Gyan Ganga 8222880541, 8222880543, 8222880545, 8510001146, 8884445281, 7026200360

Citation preview

|| ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÃÉ £ÀªÄÀ B ||

eÕÁ£À UÀAUÁ

−:¥ÀZ æ ÁgÀ ¥À¸ æ ÁgÀ ¸À«Äw:− ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ , »¸Ágï-mÉÆúÁ£Á gÉÆÃqï §gÀªÁ¯Á, f¯Éè »¸Ágï, ºÀjAiÀiÁuÁ gÁdå, ¨sÁgÀv.À

dUÀzÄÀ ÎgÄÀ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁeï gÀªg À À ¸ÀvìÀAUÀ¢AzÀ ¸ÀAUÀº æ ª À ÁzÀ CªÀÄÆ®å ¥ÀĸÀPÛ À

“eÕÁ£À UÀAUÁ” zsª À ÄÀ ÁðxÀð ¨É¯.É 20/-

¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªÀgÀ ªÀÄAUÀ¼-À ¥Àª æ Z À £ À UÀ À¼À£ÀÄß ¸ÀÄ¥À¹æ zÀÞ F PɼV À £À n.«. ZÁ£À¯ïUÀ¼À°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ 1. ¨É½UÉÎ 6:00-7:00, ºÀjAÄÀÄÁuÁ £ÀÆå¸ï. 2. ªÀÄzsÁåºÀß 2:00-3:00, MH ONE ±Àz æ ÁÞ. 3. gÁwæ 7:30-8:30, ¸ÁzÀ£ s Á n.« 4. gÁwæ 8:00-9:00, PÁvÁå¬Ä¤ n.« 5. gÁwæ 8:30-9:30, F±Àg é ï n.« -: ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ :-: ¥ÀæZÁgÀ ¥Àæ¸ÁgÀ ¸À«Äw :-

¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ , »¸Ágï-mÉÆúÁ£Á gÉÆÃqï, §gÀªÁ¯Á, f¯Éè »¸Ágï, ºÀjAiÀiÁuÁ (¨sÁgÀv)À 8222880541,8222880542,8222880543,8222880544,8222880545

¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÃAzÀ,æ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ (PÀ£ÁðlPÀ) zÀÆgÀªÁt ¸ÀA. 8510001146, 8884445281, 7026200360 Visit us at: www.jagatgururampalji.org e-mail: [email protected]

-:

«µÀAiÀÄ ¸ÀÆa

:-

1. ¨sQÀ Û ªÀÄAiÀiÁðzÉ • AiÀiÁªÀ gÁªÀÄ£À £ÁªÀĪÀ£ÀÄß d¦¸À¨ÉÃPÀÄ. • £ÁªÀÄ ¢ÃPÉë ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀªjÀ UÁV CªÀ±åÀ PÀ w¼ÀĪÀ½PÉ. 2. ¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É. • DvÀäUÀ¼ÀÄ PÁ®£À §¯ÉAiÀÄ°è ºÉÃUÉ ¹QÌPÉÆAqÀªÀÅ? • ²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²æà ²ªÀ EªÀgÀ GvÀàw.Û • ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀŪÀÅ DzsÁgÀ ¸À»vÀªÁV. • PÁ®§æºÀ ä£ÀÄ CªÀåPÀÛ£ÁVgÀ®Ä ¥ÀæweÉ.Õ • §æºÁä£ÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉ PÁ®§æºÀä£À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°.è • §æºÁä¤UÉ vÁ¬Ä zÀÄUÉð¬ÄAzÀ ±Á¥À. • «µÀÄÚ vÀ£ßÀ vÀAzÉ PÁ®§æºäÀ £À£ÄÀ ß PÁt®Ä ºÉÆgÀqÄÀ ªÀ£ÄÀ . ºÁUÀÆ vÁ¬Ä¬ÄAzÀ D²ÃªÁðzÀ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ£ÄÀ . • ¥Àg§ À º æ äÀ £À 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀU¼ À À ¸ÁÜ¥£ À .É • ¥À«vÀæ CxÀªðÀ ªÉÃzÀz° À è ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ ¥Àª æ iÀ Át. • ¥À«vÀæ IÄUÉéÃzÀz° À è ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ ¥Àª æ iÀ Át. • ¥À«vÀæ ²æêÀÄzï zÉë¥ÀÄgÁtzÀ°è ¸ÀÈ¶× gÀZ£À AÉ iÀÄ ¥Àª æ iÀ Át. • ¥À«vÀæ ²ªÀ ªÀĺÁ¥ÀÄgÁtzÀ°è ¸ÀÈ¶× gÀZ£À AÉ iÀÄ ¥Àª æ iÀ Át. • ¥À«vÀæ ¨sUÀ ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ°è ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ ¥Àª æ iÀ Át. • ¥À«vÀæ ¨Éʧ¯ï ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï£À°è ¸ÀÈ¶× æ iÀ Át. gÀZ£ À AÉ iÀÄ ¥Àª • ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À CªÀÄÈvÀ ªÁtÂAiÀÄ°è ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À .É • UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ï gÀªÀgÀ CªÀÄÈvÀ ªÁtÂAiÀÄ°è ¸ÀÈ¶× gÀZ£À AÉ iÀÄ ¥Àª æ iÀ Át. • UËgÀªÁ¤évÀ UÀÄgÀÄ £Á£ÀPïgÀªÀgÀ ªÁtÂAiÀÄ°è ¸ÀÈ¶× gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ. • ¨ÉÃgÉ ¸ÀAvÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÈ¶× gÀZ£À AÉ iÀÄ zÀAvÀ PÀx.É 3. PÀÄ®zÀ ªÀiÁ°ÃPÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÁÝ£?É . • UËgÀªÁ¤évÀ zsª À ÀÄðzÁ¸ï jAzÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é gÀ À ¸ÁQë. • UËgÀªÁ¤évÀ zÁzÀÆgÀªÀjAzÀ PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀ ¸ÁQ.ë • UËgÀªÁ¤évÀ ªÀÄ®ÆPïzÁ¸ï gÀªÀjAzÀ PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀ ¸ÁQë • UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ï gÀªjÀ AzÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ¸ÁQë.

1 7 10 26 28 32 34 35 38 39 40 47 49 54 59 61 62 65 67 69 76 80 82 83 84 85 86

• UËgÀªÁ¤évÀ UÀÄgÀÄ£Á£ÀPï gÀªgÀ À ‘UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀ' zÀ°è 4. 5

6. 7. 8.

9.

‘PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég’À gÀ ¥Àª æ iÀ Át. 88 • PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀgª À j À UÉ vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½¹zÀgÄÀ . 90 ¥À«vÀæ ±Á¸ÀçÛ U¼ À Æ À ¸ÀºÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À (PÀ«zÉÃðªÀg)À ¸ÁQëAiÀiÁVªÉ. 105 .PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀgÀÄ £Á®ÄÌ AiÀÄÄUÀUÀ¼À°è §gÀÄvÁÛgÉ. 114 • ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀz° À è PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ) ‘¸Àvï¸ÀÄPÀÈvï’ JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ ¥ÀPæ l À ªÁzÀ §UÉÎ. 114 • vÉÃæ vÁAiÀÄÄUÀz° À è PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ) ‘ªÀÄĤÃAzÀ’æ JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ ¥ÀPæ l À ªÁzÀ §UÉÎ. 119 • zÁé¥gÀ À AiÀÄÄUÀz° À è PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ) ‘PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄ’ JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ ¥ÀPæ l À ªÁzÀ §UÉÎ. 122 • PÀ°AiÀÄÄUÀz° À è PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀgÀgÄÀ ) ‘PÀ©Ãgï’ JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ ¥ÀPæ l À ªÁzÀ §UÉÎ. 127 ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ? 134 • ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆqÀĪÀ §UÉÎ ¥Àª æ iÀ Át. 137 ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀvÁ¬Ä¹zÀgÉ DUÀĪÀ ²PÉë. 145 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ. 149 • ¥ÀgÀªÄÀ ¨sPÀ ÛÀ ªÀ¸AÀ vÀ ¹AºÀ ¸ÉʤUÉ ªÀiÁUÀð zÉÆgÉvz À ÄÀ Ý. 149 • CzÀÄãvÀ ZÀªÄÀ vÁÌg.À 154 • C¸ÀA¨sª À ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀA¨sª À U À Æ É ½¹zÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég.À 155 • ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ §qÀªg À À ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉýzÀgÄÀ . 158 • zÉêÀgÀÄ »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ 159 • ®ÆnUÉ Æ ¼À U ÁzÀ ª À j UÉ Dzs Á gÀ . 160 • ¸ÀAvÀgÉAzÀgÉ »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ. 161 • PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ vÀ£ßÀ ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß AiÀĪÀÄzsª À ÄÀ ð£À ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ©r¹zÀÄÝ. 163 • ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ vÀ£ßÀ ¨sPÀ g ÛÀ À ¨sAÀ iÀÄAPÀgÀ gÉÆÃUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄPÀU Û Æ É ½¹ DAiÀĸÀì£ÄÀ ß ªÀÈ¢Þ¸ÄÀ vÁÛ£.É 165 • ¨sQÀ ª Û ÄÀ w ¸ÀIJî¼À PÀtÄÚ ¸Àj¥Àr¹zÀÄÝ. 167 • ªÀÄÆgÀÄ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÃÉ ¤ªÁj¸À§®è£ÄÀ . 168 PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ PÁ®£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. 173

10. «±Àé «eÉÃvÀ ¸ÀAvÀ. • ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªgÀ À «µÀAiÀÄzÀ°è £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï'gÀ ¨s« À µÀåªÁtÂU¼ À ÄÀ . • ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªgÀ À ¸ÀªÄÀ xÀð£É ªÀiÁrgÀĪÀ ¨ÉÃgÉ ¨s« À µÀåªÀPg ÛÀ À ¨s« À µÀåªÁtÂU¼ À ÄÀ . 11. ¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV £ÉÆÃrj £Á¸ÁÖçqÁªÀĸÀgÀ ¥sÆ É ÃmÉÆ ¥Àw æ AiÀÄ£ÀÄß. 12. AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «µÀAiÀÄ. • ¥À«vÀæ ²æêÀÄzï ¨sUÀ ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ ºÉýzÀgÄÀ ? • ²æêÀÄzï ¨sUÀ ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ ¸ÁgÀ. • ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀŪÀÅ? ¥Àª æ iÀ Át ¸À»vÀ. • ¥ÀÄgÁt ªÁPÀåUÀ¼À ¸ÁgÀ. • wæUÄÀ t ªÀiÁAiÉÄUÀ¼ÄÀ fêÀª£À ÄÀ ß ªÀÄÄPÀª Û ÁUÀ®Ä ©qÀĪÀÅ¢®è. • C£Àå zÉêÀvUÉ ¼À À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß w¼ÀĪÀ½PÉ E®èzª À g À ÄÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É • ¥À«vÀª æ ÁzÀ £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À À ¥ÀPæ ÁgÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉêÀ® ¸ÀéUð À CxÀªÁ ªÀĺÁ¸ÀéUð À ¥Áæ¦Û DzÀgÉ ªÀÄÄQÛAiÀÄ®è. • ±Á¸ÀçÛ «¢ü «gÀÄzÀÞ ¸Ázs£À AÉ iÀÄÄ ¥Àv£À PÀ ÌÉ PÁgÀt. • ±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀĪÀªgÀ ÄÀ ¦vÀÈ DUÀÄvÁÛgÉ DzÀgÉ ªÀÄÄQÛ ¹UÀĪÀÅ¢®è. • ¸ÀvÀåPÀx.É • vÀvÀéeÁÕ£À ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀªÉà ¨sÀQÛ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. • ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£z À ÁvÀ PÁ® §æºäÀ £ÀÀ EµÀÖ (¥ÀÆdå) zÉêÀ PÀÆqÀ ¥ÀÆtð §æºäÀ£ÁVzÁÝ£.É • PÁ®§æºäÀ £À ¸ÁzsPÀ gÀ ÄÀ PÁ® §æºäÀ £À£ÄÀ ß ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð §æºäÀ £À ¸ÁzsPÀ gÀ ÄÀ ¥ÀÆtð §æºäÀ £À£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É • PÁ® §æºäÀ £À ¸Ázs£À É (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£)À C£ÀÄvÀª Û ÄÀ ªÁVzÉ. • ¸ÀAzÉúÀ ¤ªÁgÀu.ÀÉ • UÀzÄÀ ÝUÉ (¦ÃoÀ) ºÁUÀÆ ªÀĺÀAvÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉ. • ¥À«vÀæ wÃxÀð ¸ÀܼÀ ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ PÉëÃvÀUæ ¼À À §UÉÎ w¼ÀĪÀ½PÉ. • ¸ÀéUÀðzÀ «ªÀgÀu.É • ¨sUÀ ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£z À ÁvÀ PÁ®§æºäÀ £À GvÀàwAÛ iÀÄ §UÉÎ • ªÀÄAqÉÆÃzÀj «©üõÀtgÀÄ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ° À è ±ÀgÀuÁzÀzÀÄÝ. • ¥À«vÀæ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À gÀº¸À åÀ . 13. ±Á¸ÁÛçxð À «µÀAiÀÄ. 14. C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð.

176 176 182 191 207 208 216 224 226 226 230 233 234 234 236 240 241 242 243 247 248 251 261 269 273 281 304 314

¦ÃpPÉ C£Á¢PÁ®¢AzÀ¯Éà ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ¥ÀgÀªÀıÁAw, ¸ÀÄR ºÁUÀÆ CªÀÄgÀvÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°è vÉÆqÀVPÉÆArzÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯ÃÉ §A¢zÁÝ£.É DzÀgÉ CªÀ£À C¥ÉÃPÉëAiÀÄÄ ¥ÀÆtðªÁV®è. KPÉAzÀgÉ CªÀ¤UÉ CªÀ£À §AiÀÄPÉAiÀÄ ¥Áæ¦Û ªÀiÁUÀðzÀ ¥ÀÆtð eÕÁ£À«®è. K®è ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ §AiÀĸÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÉ gÀÄaPÀgÀ ¨sÆ É Ãd£À ¹UÀ°, zsj À ¸À®Ä ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀ¸ÛÀçU¼ À ÄÀ ¹UÀ°, ªÁ¹¸À®Ä ªÉʨsª À z À À ¨sª À £ À « À gÀ°, ¸ÀÄvÁÛq® À Ä ¸ÀÄAzÀgÀ GzÁå£À «gÀ°, ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉUÁV ªÀÄzsÄÀ gÀ ¸ÀAVÃvÀ, £ÀÈvÀå, UÁAiÀÄ£À, DmÉÆÃlUÀ¼ÄÀ , ºÁ¸Àå «£ÉÆÃzÀU¼ À ÄÀ EgÀ° ªÀÄvÀÄÛ SÁ¬Ä¯ÉAiÉÄà EgÀz,É ªÀÄÄzÀÄPÀgÃÉ DUÀz,É ¸ÁªÀÇ §gÀzAÀ wgÀ° ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼ÄÀ . DzÀgÉ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ¥À¥ æ AÀ ZÀz° À ègÄÀ ªÉªÇÉ Ã, E°è EzÀÄ PÀAqÀħgÀÄwÛ®è ºÁUÀÆ C¸ÀA¨sª À PÀ Æ À qÀ, KPÉAzÀgÉ F ¯ÉÆÃPÀ £À±éÀgª À ÁzÀzÄÀ Ý F ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀP® À ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À Æ À £Á±À ºÉÆAzÀÄvÀÛª.É F ¯ÉÆÃPÀzÀ gÁd£Éà PÁ® §æºäÀ £ÁVzÁÝ£.É EªÀ£ÄÀ MAzÀÄ ®PÀë ªÀiÁ£Àª£ À À ¸ÀÆPÀëöä ±ÀjÃgÀzÀ PÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sQÀ ë¸ÀÄvÁÛ£.É F §æºäÀ £ÄÀ J®è ¥ÁætU  ¼ À £ À Æ À ß CªÀgª À g À À PÀªÄÀ ð ºÁUÀÆ ¥Á¥À ¥ÀÄtåUÀ¼À §¯ÉAiÉƼÀUÉ ¹®ÄQ¹ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥ÀAdgÀz° À è §A¢ü¹zÁÝ£.É PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉýzÁÝg.É ¯ÉÆÃPÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀAdgÀªÁVzÉ, ¥Á¥À-¥ÀÄtåUÀ¼ÃÉ JgÀqÄÀ eÁ®UÀ¼ÁVªÉ. ¸ÀP® À fëUÀ¼ÄÀ ¨sÆ É Ãd£ÀªÁVªÉ. KPÀªiÀ ÁvÀæ PÁ®£ÀÄ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß w£ÀÄßvÁÛ£.É §qÀª¤ À gÀ°, ¥Á¦ EgÀ°, ¥ÀÄtåªÀAvÀ¤gÀ°, f¥ÀÄt¤gÀ°, ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀzÉ ªÀÄÄQÛ ¥ÀqAÉ iÀįÁgÀgÄÀ . PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg,É PÀ©Ãgï, wãÀ ¯ÉÆÃPÀ ¦AdgÁ ¨sÀAiÀiÁ, ¥Á¥À ¥ÀÄtå zÉÆ eÁ¯ï | ¸À©ü fÃªï ¨sÉÆÃd£À ¨sÀAiÉÄ, KPÀ SÁ£ÉªÁ¯Á PÁ¯ï || UÀjèï, KPÀ¥Á¦ KPÀ¥ÀÄtÂå DAiÀiÁ, KPï ºÉÊ ¸ÀƪÀiï zÀ¯Éïï gÉà | ©£Á ¨sÀd£ï PÉÆìÄà PÁªÀÄ £À» DªÉÊ, ¸À¨ïºÉÊ dªÀÄ Qà eÉî gÉà || AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁætA iÀÄÄ F ¥ÀAdgÀ gÀÆ¥ÀzÀ §Azs£ À ¢ À AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä EaÒ¸ÄÀ ªÀÅ¢®è. fêÁvÀä¤UÉ vÀ£ßÀ ¤dªÀÄ£ÉAiÀiÁzÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ zÁj w½AiÀÄ®Ä C¥ÉÃPÉë¬Ä®è. EzÀPÁÌV §æºäÀ £ÄÀ vÀ£ßÀ wæUÄÀ t ªÀiÁAiÉÄAiÀiÁzÀÀ gÀdUÀÄt, ¸ÀvïUÀÄt, vÀªÄÀ UÀÄt¢AzÀ fêÀª£ À ÄÀ ß ¨sª æÀ ÄÉ AiÀÄ°è Ej¹zÁÝ£.É ªÀiÁ£Àª¤ À UÉ F ¨sª æÀ ÄÉ J°èAzÀ ºÀÄnÖvÄÀ ? E°è CAvÀºz À ÃÉ £ÀÆ E®è. £ÁªÉ®è ¸ÁªÀÅ, zÀÄBR, C±ÁAwUÀ½AzÀ PÀÆrzÉÝêÉ. £ÁªÀÅ E°è AiÀiÁªÀ ¹ÜwAiÀÄ°èg¨ À ÃÉ PÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÃÛ ªÉAiÉÆÃ, CAvÀºÀ ¹Üw £ÀªÄÀ ä ¤dªÀÄ£ÉAiÀiÁzÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À z è .É PÁ®§æºäÀ £À ¯ÉÆÃPÀz° À è ¸ÀAé vÀ EZÉÒ¬ÄAzÀ §AzÀÄ §A¢üAiÀiÁVzÉÝÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ ä ¤dªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ßÉ Ã ªÀÄgÉwzÉÝêÉ. PÀ©ÃgÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ EZÁÒgÀƦ SÉî£ï DAiÀiÁ, vÁvÉÊ ¸ÀÄR ¸ÁUÀgï £À» ¥ÁAiÀiÁ | F PÁ®§æºäÀ £À ¯ÉÆÃPÀz° À è ±ÁAw ºÁUÀÆ ¸ÀÄRzÀ ºÉ¸g À Æ À E®è. K®è fëUÀ¼£ À ÄÀ ß wæUÄÀ tUÀ¼À ªÀiÁAiÉĬÄAzÀ ºÀÄnÖz,À PÁªÀÄ, PÉÆÃæ zs,À ¯ÉÆès,À ªÉÆúÀ, CºÀAPÁgÀ, gÁUÀ

II

zÉéõÀ, ºÀµð À -±ÉÆÃPÀ, ¯Á¨sÀ £ÀµÖÀ, QÃwðUÀ½PÉ gÀÆ¥Àz,À CªÀUÄÀ tUÀ¼ÄÀ C±ÁAwUÉƽ¹ªÉ. E°è MAzÀÄ fêÀªÅÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ fêÀª£ À ÄÀ ß ¸Á¬Ä¹ w£ÀÄßvÀÛz,É ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ, ²Ã® ºÀgt À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ, zs£ À À ®ÆnªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß QvÀÄÛPÆ É ¼ÀÄîvÛÀª.É E°è £Á®ÆÌ ¢Q̤AzÀ ¨ÉAQ ºÀvÀÛ vÉÆqÀVzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É £ÁªÀÅ ±ÁAw¬ÄAzÀ EgÀ§AiÀĹzÀgÆ À ¸Àº,À ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ºÁUÉ EgÀ®Ä ©qÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÄÀ UÉ EZÉÒ E®è¢zÀÝgÆ À ¸Àº,À PÀ¼îÀ PÀ¼îÀv£ À ,À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É, zÀÄWÀðl£ÉU¼ À ÄÀ WÀn¸ÀÄvÀª Û ,É qsÁPÀÄ qÀPÁ¬Äw ªÀiÁqÀÄvÁÛ£,É gÉÊvÀ£À ¨É¼U É ¼ À ÄÀ £Àµª ÖÀ ÁUÀÄvÀª Û .É ªÁå¥ÁjUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ PÀĹAiÀÄÄvÀz Û .É gÁd¤AzÀ CªÀ£À ¥Àz« À QvÀÄPÛ Æ É ¼Àî¯ÁUÀÄvÀz Û .É DgÉÆÃUÀåªÁzÀ ±ÀjÃgÀªÅÀ gÉÆÃUÀPÌÉ M¼ÀUÁUÀÄvÀz Û .É CAzÀgÉ E°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÄÀ ª Û ÅÀ ¸ÀÄgÀQëvÀ«®è, gÁd£À gÁdåªÀÅ, ªÀÄAiÀiÁðzÀ¸ÜÀ£À ªÀiÁAiÀiÁðzÉAiÀÄÆ, ºÀtªÀAvÀ£À ºÀtªÀÇ, §®±Á°AiÀÄ §®ªÀÇ ªÀÄvÀÄÛ F ±ÀjÃgÀªÅÀ , EzÀÝQÌzÝÀAvÉ £Á±ÀªÁUÀÄvÀz Û .É vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ JzÀÄgÉà ¥ÁæAiÀÄPÉÌ §AzÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀÄvÁÛg.É ºÁ®Ä PÀÄrAiÀÄĪÀ ºÀ¸ÄÀ ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀÄvÁÛg.É aPÀÌ ¥ÁæAiÀÄzÀ ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ «zsª À AÉ iÀiÁUÀÄvÁÛg.É »ÃUÉ zÀÄBRzÀ ¥Àªð À vÀª£ À ßÉ Ã C£ÀĨs« À ¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß «ZÁgÀ ªÀiÁrzÁUÀ, F ¸ÁÜ£À ªÁ¸ÀPÌÉ AiÉÆÃUÀåªÉÃ? JAzÀÄ C¤¸ÀÄvÀÛz.É DzÀgÉ £ÁªÀÅ «¢ü¬Ä®èzÉ E°è EzÉÝêÉ. KPÉAzÀgÉ F PÁ®£À ¥ÀAdgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä ªÀiÁUÀð PÁtÄwÛ®.è £ÁªÀÅ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ zÀÄBRªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr ¸À»¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ C¨sÁå¸ÀªÃÉ DV©nÖz.É £ÁªÀÅ F ¯ÉÆÃPÀz° À è zÀÄBR¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀg,É ¥Àgª À ÄÀ ±ÀQÛAiÀÄÄPÀÛ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ° À è ±ÀgÀtÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. (¥ÀgÀªÀÄ CPÀëgÀ §æºÀä£À°è) PÁ®¤UÀÆ ¥ÀgÀªÀıÀQÛAiÀÄÄvÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ¨sAÀ iÀÄ«zÉ. AiÀiÁgÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ £À ±Àgt À Ä ºÉÆÃV, ¸ÀAvÀgÄÀ w½¹zÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqAÉ iÀÄĪÀgÆ É Ã, CªÀjUÉ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ PÀµU ÖÀ ¼ À ÄÀ §gÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁgÀÄ F ¥Àæ¥ÀAZÀz° À è ¨sÀQÛ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀgÆ É Ã, CªÀjUÉ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ PÀµÖÀU¼ À ÄÀ fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ §gÀ¯ÁgÀªÅÀ . eÁÕ£À UÀAUÁ JA§ F ¥ÀĸÀÛPª À £ À ÄÀ ß N¢zÀªj À UÉ vÁªÀÅ vÀªÄÀ ä ¤d ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀ CjªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤d ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è d£À£,À ªÀÄgÀt, ªÀÈzÁÞ¥åÀ zÀÄBR, dUÀ¼À PÀz£ À ,À gÉÆÃUÀgÄÀ f£À, ¯ÉêÁzÉë, ªÀÄ£ÀgAÀ d£Á ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀÄî«PÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ EgÀzÀÄ. ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀzÀ°è J®èªÀÇ GavÀªÁV zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. UÀjèï zÁ¸ï ªÀĺÁgÁdgÀ ªÁtÂAiÀÄ°è ¥Àª æ iÀ Át«zÉ, »ÃUÉ ªÀåPÀª Û ÁVzÉ. ©£À » ªÀÄÄR ¸ÁgÀAUÀ gÁUÀ ¸ÀÄ£À, ©£À» vÀAwà vÁgï | ©£Á ¸ÀÄgÀ C®UÉÆÃeÉ ¨sÀeÉÊ, £ÀUÀgÀ £ÁZï WÀĪÀiÁgï || WÀAmÁ ¨ÁeÉÊ vÁ® £ÀUï, ªÀÄAfÃgÉà qsÀ¥sï gÀhiÁAgÀhiï | ªÀÄÄgÀ°Ã ªÀÄzsÀÄgÀ ¸ÀĺÁªÀ¤, ¤¸À¨Á¸ÀgÀ Ogï ¸ÁAgÀhiï || ©Ã£À ©ºÀAUÀªÀÄ ¨Ád», vÀgÀPÀ vÀA§ÆgÉà wÃgÀ | gÁUÀ RAqÀ £À» ºÉÆÃvÀ ºÉÊ, §AzsÁå gÀºÀvÀ ¸À«ÄÃgï || vÀgÀPÀ £À» vÉÆÃgÁ £À», £Á» PÀ²Ã±ï PÀ¨Á¨ï | CªÀÄÈvÀ ¥Áå¯É ªÀÄzsÀ ¦ÃªÉ, eÉÆ ¨sÁn ZÀªÉÊ ±ÀgÁ¨ï || ªÀÄvÀªÁ¯É ªÀĸÁÛ£À¥ÀÄgÀ, UÀ°ÃUÀ°Ã UÀÄ®eÁgÀ | ¸ÀAR ±ÀgÁ© ¦ügÀvï ºÉÊ, ZÀ¯ÉÆà vÁ¸À §eÁgï ||

III

¸ÀAR ¸ÀAR ¥Àwß £ÁZÉÊ, UÁªÉÊ ±À§Ý ¸ÀĨsÁ£ï | ZÀAzÀæ§zÀ£À ¸ÀÆgÀdªÀÄÄT, £Á» ªÀiÁ£ï UÀĪÀiÁ£ï || ¸ÀAR »AqÉÆÃ¯É £ÀÆgÀ £ÀUÀ, gÀhÄƯÉÊ ¸ÀAvÀ ºÀdÆgï | vÀBRÛ zsÀ¤ PÉ ¥Á¸ï PÀgï, L¸Á ªÀÄÄ®Pï dºÀÆgï || £À¢Ã £Áªï £Á¯É §UÉÊ, bÀÆmÉÊ ¥sÀĺÁgÉ ¸ÀÄ£Àß | ¨sÀgÉ ºÉÆÃzï ¸ÀgÀªÀgï ¸ÀzÁ, £À»Ã ¥Á¥ï £À»Ã ¥ÀÄtå || £Á PÉÆÃ¬Ä ©üPÀëÄPï zÁ£ïzÉ, £Á PÉÆÃ¬Ä ºÁgï ªÀåªÀºÁgï | £Á PÉÆÃ¬Ä d£Éä ªÀÄgÉ, L¸Á zÉÃ±ï ºÀªÀiÁgï || dºÁ ¸ÀASÉÆà ®ºÀgï ªÉĺÀgï Qà G¥ÀeÉÊ, PÀºÀgï dºÁ £À»Ã PÉÆÃ¬Ä | zÁ¸ï UÀjèï CZÀ¯ï C«£Á², ¸ÀÄR PÁ ¸ÁUÀgï ¸ÉÆÃ¬Ä || ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ±ÁAw ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀÄRUÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ EªÉ. £ÁªÀÅ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀzÉ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw, ¸ÀÄR, CªÀÄgÀvU É ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÀ G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀ䣰 À è ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ°,è £ÁªÀÅ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ . F “eÁÕ£À UÀAUÁ” ¥ÀĸÀÛPz À À ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ F ¸ÀAzÉñÀ PÉÆqÀ§AiÀĸÀÄvÉÛêÉ.É AiÀiÁªÀÅzÉà zÉêÀg£ À ÄÀ ß zÀƶ¸À¨ÁgÀzÄÀ . AiÀiÁªÀ zsª À ÄÀ ðªÀ£Æ À ß ¤A¢¸ÀzÉ J¯Áè ¥À«vÀæ zsª À ÄÀ ð UÀAæ xÀU¼ À ° À è£À UÀÆqsg À º À ¸ À åÀ ªÀ£ÄÀ ß ¨É¼QÀ UÉ vÀg¨ À ÃÉ PÀÄ. ªÀvð À ªÀiÁ£ÀzÀ F ¢£ÀU¼ À ° À è J¯Áè ¸ÀAvÀ ªÀĺÁvÀägÄÀ F J¯Áè gÀº¸ À åÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁV®è. ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdågÁzÀ PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É "ªÉÃzï PÀvÉèï gÀhÄÆmÉ £Á ¨sÁ¬Ä, gÀhÄÆmÉ ºÉÊ ¸ÉÆà ¸ÀªÀÄgÉhÄ £Á»Ã" | F PÁgÀt¢AzÁV ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ C¥ÁgÀ £Àµª ÖÀ ÁUÀÄwÛz.É J®ègÆ À vÀ¥ÁàV ºÉýgÀĪÀ, ¸ÀvåÀ ªÀ®z è À «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÉý, ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁzÀ DZÀgu À É ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É EzÀjAzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ±ÁAwAiÀiÁUÀ°Ã, ±ÁjÃjPÀ ¸ÀÄRªÁUÀ°Ã ¹UÀÄwÛ®,è ªÀåªÀºÁgÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¯Á¨sª À ÁUÀÄwÛ®,è ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ¸ÁPÁëvÁÌgª À ÁUÀÄwÛ®è, ªÉÆÃPÀë ¥Áæ¦ÛAiÀiÁUÀÄwÛ®è F J®è ¸ÀÄRUÀ¼ÄÀ ºÉÃUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛª?É JA§ÄzÀ£ÄÀ ß CjAiÀÄ®Ä ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ? J°èAzÀ §A¢gÀĪÉ? KvÀPÁÌV d£Àä vÁ½gÀĪÉ? KPÉ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀĪÉ? KPÉ zÀÄBR ¥ÀqÄÀ ªÉ? F J®èª£ À Æ À ß ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀª£ À ÁzÀgÆ À AiÀiÁgÀÄ? CªÀ£° É z è ÁÝ£?É ºÉÃUÉ ¹UÀÄvÁÛ£?É §æºÁä-«µÀÄÚ-ªÀĺÉñÀg é g À À vÁ¬Ä-vÀAzÉ AiÀiÁgÀÄ? ºÉÃUÉ £ÁªÀÅ F PÁ®§æºäÀ £À ¸Ég¬ É ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ? ºÉÃUÉ £ÀªÄÀ ä ¤d ªÀÄ£ÉAiÀiÁzÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ¥ÀÄ£ÀB ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ? F J¯Áè «ZÁgÀU¼ À £ À ÀÄß F ¥ÀĸÀÛPz À À ªÀÄÆ®PÀ vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ. F ¥ÀĸÀÛPª À £ À ÄÀ ß NzÀĪÀÅzÀjAzÀ ²æà ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sPÀ U ÛÀ t À PÉÌ PÀ¯Áåt ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É F ¥ÀĸÀPÛ ª À ÅÀ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À ¥Àª æ Z À £ À U À ¼ À À ¸ÀAUÀº æ ª À ÁVzÉ. EzÀÄ ¸ÀzïUÀAæ xÀU¼ À ° À £ è À vÀvéÀU¼ À À DzsÁgÀ¸» À vÀ ªÀtð  ¹zÉ. ªÁZÀPg À ÄÀ F ¥ÀĸÀÛPª À £ À ÄÀ ß ¤µÀàPëÀ ¨sÁªÀ ºÁUÀÆ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ NzÀĪÀgAÉ § ¥ÀÆtð «±Áé¸À £ÀªÄÀ UÉ EzÉ. CªÀjUÉ ±ÀĨsª À ÁUÀÄvÀÛz.É DvÀä ¥Áæt GzÁÞgï »Ã, L¸Á zsÀªÀiïð £À»Ã Ogï | PÉÆÃn C±ÀéªÉÄÃWÀ AiÀÄdÕ, ¸ÀPÀ® ¸ÀªÀiÁ£Á ¨sËgï ||

IV

fêÀ GzÁÞgï ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÀÄuïå, L¸Á PÀªÀiïð£À»Ã Ogï | ªÀÄgÀĸÀܯï PÉà ªÀÄÈUï eÉÆåÃ, ¸À¨ï ªÀÄgï UÀAiÉÄ zËgï-zËgï || ¨sÁªÁxÀð : MAzÀÄ DvÀäªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀãQÛ ªÀiÁUÀðzÀ°è vÉÆqÀV¹, CzÀgÀ GzÁÞgÀ CAzÀgÉ DvÀä PÀ¯Áåt ªÀiÁrzÀg,É PÉÆÃn C±ÀéªÄÉ ÃzsÀ AiÀÄdÕzÀ ¥s® À zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛz.É EzÀPÌÉ ¸ÀªÄÀ £ÁzÀ ¨ÉÃgÉ zsª À ÄÀ ð«®è, fêÁvÀä£À GzÁÞgPÀ ÁÌV ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðQÌAvÀ ±ÉÃæ µÀתÁzÀ ¸ÉÃªÉ ¨ÉÃgÉÆA¢®è. vÀªÀÄä ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉƼÀî®Ä ¥À±ÀÄ¥ÀQëUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ ¢£À«rà C¯ÉzÁqÀÄvÀª Û .É CzÉà jÃw ¥Àgª À iÀ ÁxÀðPÁÌV PÀªÄÀ ðªÀiÁqÀzª À £ À ÄÀ ¸Àº,À fëUÀ¼À PÀ¯ÁåtPÁÌV ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÃÉ ¸Àªð À ±ÉÃæ µÀ× PÀªÄÀ ð. ¥Àgª À iÀ ÁxÀðPÁÌV PÀªÄÀ ð ªÀiÁqÀzÀ ªÀÄ£ÀÄdgÀÄ, ¸Àé®à zÀÆgÀz° À è ¤ÃgÀ£ÄÀ ß PÀAqÀAvÉ ¨sª æÀ ÄÉ AiÀiÁV ªÀÄgÀĨsÆ À «ÄAiÀÄ°è£À fAPÉU¼ À AÀ vÉ NqÀÄvÁÛNqÀÄvÁÛ ¤ÃgÀ£ÀÄß PÁtzÉ PÉÆ£ÉUÉ vÀªÄÀ ä ¨ÁAiÀiÁjPɬÄAzÀ¯ÃÉ ¸ÁAiÀÄÄvÀÛª.É EzÉà jÃw F PÁ®§æºäÀ £À ¯ÉÆÃPÀz° À è CªÀgÄÀ ¸ÀºÀ fAPÉAiÀÄAvÉ ¸ÀÄR §AiÀĸÀÄvÁÛg.É F ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̽®èzª À g À ÄÀ ªÀÄPÀ̼ÁzÀgÉ ¸ÀÄRªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ ªÀÄPÀ̽gÀĪÀªg À ÄÀ ¸ÀºÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉüÀÄvÁÛg.É ºÀt«®èzª À g À ÄÀ ºÀt zÉÆgÉvg À É ¸ÀÄRªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ ºÀtªÀAvÀg£ À ÄÀ ß CªÀgÀ PÉëêÀÄ w½AiÀÄ®Ä ¥À± æ ßÉ PÉýzÀgÉ CªÀgÄÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö vÉÆAzÀgU É ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉüÀÄvÁÛg.É AiÀiÁgÁzÀgÄÀ gÁdå ¥Áæ¦Û¬ÄAzÀ ¸ÀÄRªÉAzÀÄ w½¢zÀÝgÉ CzÀÄ CªÀ£À zÉÆqÀØ vÀ¥ÄÀ à. gÁd¤UÉ ¸Àé¥ßÀ zÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀÄR ®¨såÀ «gÀzÄÀ . £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¸Àz¸ À åÀ jgÀĪÀ PÀÄlÄA§zÀ AiÀÄdªÀiÁ£À¤UÉ D PÀÄlÄA§zÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà UÉÆAzÀ® DUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ¤UÉ ¸ÀÄRªÉA§ÄzÀÄ ¸Àé¥ßÀ zÀ®Æè EgÀĪÀÅ¢®è. gÁd£ÀÄ MAzÀÄ PÉëÃvÀz æ À ªÀÄÄRAqÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É CzÀgÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°è CªÀ¤UÉ ¸Àé¥ßÀ zÀ®Æè ¸ÀÄR«®è. gÁdgÀÄ ªÀÄzÀå¥Á£À ªÀiÁr zÀÄBRªÀ£ÄÀ ß ¸Àé®à ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É AiÀiÁgÀÄ GvÀª Û ÄÀ UÀÄgÀÄ«¤AzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥ÀqAÉ iÀÄzÉ, ¸ÀļÀÄî UÀÄgÀÄUÀ¼° À è ¢ÃPÉë ¥Àqz É ÄÀ vÀ¥ÁàzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛgAÉ iÉÆÃ, CªÀgÄÀ vÀªÄÀ UÉ ¸ÀÄR ¹UÀÄvÀÛz,É ±ÁAw ¹UÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹gÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ AiÀiÁªÀ gÁd£ÀÄ d£ÀjAzÀ CPÀª æ ÄÀ ªÁV ºÀt ªÀ¸Æ À ° ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É CªÀ£ÄÀ ªÀÄÄA¢£À d£Àäz° À è ¥À±ÄÀ ªÁV ºÀÄnÖ »A¢£À d£ÀäzÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¥Àw æ ªÀåQÛUÆ À wÃj¸ÀÄvÁÛ£.É »ÃUÁV E°è ¹UÀĪÀÅzÀÄ §j zÀÄBR ªÀiÁvÀ.æ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É F £À£ßÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß eÁÕ¤ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è Ej¹PÉƼÀÄîvÁÛ£.É CeÁÕ¤UÉ £À£ßÀ eÁÕ£z À À CjªÀÅ DUÀzÄÀ .'' "PÀ©Ãgï, eÁդà ºÉÆà vÉÆà ºÀÈzÀAiÀiï ®UÁ¬Ä, ªÀÄÆRð ºÉÆÃvÉÆà UÀªÀiï £Á ¥Á¬Ä" ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV zÀAiÀÄ«lÄÖ F ¥ÀĸÀÛPª À £ À ÄÀ ß N¢j. F ¥ÀĸÀÛPª À £ À ÄÀ ß N¢zÀ ¸ÀĦæÃA PÉÆÃnð£À »jAiÀÄ ªÀQîgÁzÀÀ ²æà ¸ÀÄgÉñÀZÀAzÀægÀÄ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß »ÃUÉ ªÀåPÀÛ¥r À ¹zÁÝg.É F ¥ÀĸÀÛPz À À ºÉ¸g À ÄÀ "eÁÕ£À UÀAUÁ' §zÀ®Ä "eÁÕ£À ¸ÁUÀg"À JA¢gÀ¨ÃÉ QvÀÄÛ.

``PÀ°AiÀÄÄUÀz° À è ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀ''

(¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁeïgÀªÀgÀ ¸ÀvÀìAUÀzÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀº æ À) AiÀiÁªÀ AiÀÄÄUÀz° À è Czsª À ÄÀ ð«gÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, CzÉà ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀ C°è ±ÁAw EgÀÄvÀÛz.É vÀAzÉUÆ À ªÉÆzÀ¯ÃÉ ªÀÄUÀ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀĪÀÅ¢®è. ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ «zsª À AÉ iÀÄgÁUÀĪÀÅ¢®è,

V

gÉÆÃUÀ«®èzÀ ±ÀjÃgÀ«gÀÄvÀz Û É J®ègÆ À ¨sPÀ g ÛÀ ÁVgÀÄvÁÛgÉ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä¤UÉ ºÉzg À ÄÀ vÁÛgÉ DzsÁåwäPÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ ¨sU À ª À AÀ vÀ£° À è ¨sAÀ iÀÄ-¨sQÀ Û EgÀÄvÀz Û .É PÁAiÀiÁ-ªÁZÁ-ªÀÄ£À¸Á AiÀiÁjUÀÆ »A¸É ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è ºÁUÀÆ zÀÄgÁZÁjUÀ¼ÄÀ DVgÀĪÀÅ¢®è. ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄ JA§ JgÀqÃÉ eÁw EgÀÄvÀz Û .É ªÀÈPÀëUÀ¼ÄÀ ºÉZÁÑVgÀÄvÀz Û .É ªÀÄ£ÀÄdgɯÁè ªÉÃzÀzÀ DzsÁgÀzAÀ vÉ ¨sPÀ g ÛÀ ÁVgÀÄvÁÛg.É F AiÀÄÄUÀ PÀ°AiÀÄÄUÀ EzÀg° À è Czsª À ÄÀ ðªÀÅ ºÉZÁÑVzÉ. PÀ°AiÀÄÄUÀz° À è ªÀiÁ£Àª¤ À UÉ zÉêÀgÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ°è D¸ÀQÛ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. ¨sQÀ Û EzÀÝgÆ À ±Á¸ÀçÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ºÉÆgÀvÁV ªÀÄ£À§AzÀAvÉ ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23-24£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉýgÀĪÀAvÉ, ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÆ É Ã CzÀ£ßÉ Ã ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É EzÀjAzÁV zÉêÀjAzÀ C¥ÉÃPÉë ¥ÀqÄÀ ªÀ ¥s® À ¢AzÀ ªÀAavÀgÁUÀÄvÁÛg.É EzÀjAzÀ ºÉaÑ£ª À g À ÄÀ £Á¹ÛPg À ÁUÀÄvÁÛg.É ºÀtªÀAvÀgÁUÀ®Ä ®AZÀ, PÀ¼Àîv£ À ,À ¸ÀļÀÄî ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß »rAiÀÄÄvÁÛg.É DzÀgÉ EzÀÄ ºÀt¸ÀA¥ÁzÀ£AÉ iÀÄ ¤AiÀĪÀÄPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀÝjAzÀ, zÉêÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è zÉÆöUÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ C£ÉÃPÀ PÀµÖÀU¼ À £ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÁÛg.É ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¤AiÀĪÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀiÁ£Àªg À ÄÀ ªÀÄgÉAiÀÄÄvÁÛg.É DzÀÝjAzÀ CªÀjUÉ ºÉaÑ£À CzÀȵÀÖ ¥Áæ¦ÛAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. Czsª À ÄÀ ð ªÀiÁUÀðzÀ°è ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ G½AiÀÄĪÀÅ¢®è. GzÁºÀgu À U É É M§â ªÀåQÛ vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ¤UÉ ¸ÀÄR-¸ÀªÄÀ È¢Þ §AiÀĹ, Czsª À ÄÀ ð ªÀiÁUÀðzÀ°è ºÀt ¸ÀA¥Á¢¹zÀ DzÀgÉ CªÀ£À ªÀÄUÀ£À JgÀqÆ À ªÀÄÆvÀæ ¦AqÀU¼ À ÄÀ PÉlÄÖ ºÉÆÃzÀªÀÅ. ªÀÄÆvÀæ¦AqÀzÀ aQvÉìUÉ EzÀÝ ºÀtªÉ¯Áè RZÁð¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ ºÀtzÀ PÉÆgÀvÉAiÀiÁV ¸Á®ªÀÇ D¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄUÀ¤UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÀ. DgÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ C¥ÀWÁvÀz° À è D ªÀÄUÀ£À ¸ÁªÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ ºÀtªÀÇ E®è, ªÀÄUÀ£Æ À E®è. Czsª À ÄÀ ð ªÀiÁUÀðzÀ ºÀt ¸ÀA¥ÁzÀ£AÉ iÀÄ ¥Á¥À ªÀiÁvÀæ G½¢zÉ. F ¥Á¥Àª£ À ÄÀ ß CªÀ£ÄÀ PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀî®Ä ¥À±ÄÀ UÀ¼À AiÉÆäAiÀÄ°è ºÀÄlÖ¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ D ±Á±ÀévÀ ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ £ÄÀ w½¹gÀĪÀ ±Á¸ÀÛçªiÀ ÁUÀðzÀ°è ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀg,É CAvÀºÀ ¨sPÀ ÛÀgÀ CzÀȵÀÖªÃÉ §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. zs£ À » À ãÀ£ÁVzÀÝg,É ¨sU À ª À AÀ vÀ CªÀ¤UÉ zs£ À ª À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀ£ÄÀ . ºÀtªÀAvÀ££ À ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ . ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀz° À è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæt ªÀiÁA¸À, vÀA¨ÁPÀÄ, ¸ÁgÁ¬Ä ¸ÉêÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ EªÀÅUÀ½AzÀ GAmÁUÀĪÀ ¥Á¥ÀU¼ À ÄÀ CªÀjUÉ w½¢gÀÄvÀz Û .É ♦ ªÀiÁA¸À w£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥Á¥À :- MªÉÄä M§â ¸ÀAvÀ£ÄÀ , vÀ£ßÀ ²µÀå£À eÉÆvÉ J°èUÆ É Ã ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ. PÉgAÉ iÉÆAzÀg° À è M§â ¨É¸£ ÛÀ ÄÀ vÀ£ßÀ §¯É ©Ã¹ «ÄãÀÄ »rAiÀÄÄvÀ° Û zÀÝ. «ÄãÀÄUÀ¼ÄÀ ¤Ãj¤AzÀ FZÉ §AzÀÄ MzÁÝr-MzÁÝr ¸ÁAiÀÄÄwÛzÝÀ ªÅÀ . ²µÀå£ÀÄ PÉýzÀ "UÀÄgÀÄUÀ¼ÃÉ F C¥ÀgÁ¢ü fêÀPÌÉ AiÀiÁªÀ ²PÉë zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ? `¸ÀªÄÀ AiÀÄ §AzÁUÀ ºÉüÀÄvÉÛãÉ' JAzÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ £ÀÄrzÀgÄÀ . 4-5 ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ CzÉà UÀÄgÀÄ-²µÀågÀÄ MAzÀÄ PÁr£À ªÀiÁUÀðzÀ°è J°èUÆ É Ã ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . C¯ÉÆèAzÀÄ D£ÉAiÀÄ ªÀÄjAiÀÄÄ aÃgÁqÀÄwÛvÄÀ Û. PÀÄtÂvÀ fVvÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ D D£É ªÀÄjAiÀÄÄ JgÀqÄÀ CPÀÌ-¥ÀPÌÀ z° À èzÝÀ ªÀÄgÀU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ¹QÌ ºÁQ PÉÆArvÀÄÛ. CzÀÄ ¥ÀAæ iÀÄvÀߥÀlÄÖ ¹Q̤AzÀ ¥ÁgÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ GeÁÓlzÀ°è ZÀªÄÀ ð QvÀÄÛ UÁAiÀĪÁVvÀÄ.Û UÁAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÉÆtUÀ¼ÄÀ PÀÆgÀÄwÛvÄÀ .Û UÁAiÀĪÀÅ ºÀļÀĪÁV PÉƼÉAiÀÄÄwÛvÄÀ .Û PÀrvÀ vÁ¼À¯ÁgÀzÉ GdÄÓv° ÛÀ vÀÄ.Û Gj¬ÄAzÁV QgÀÄZÀÄvÀ° Û vÀÄ.Û ²µÀå£ÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉýzÀ "UÀÄgÀÄUÀ¼ÃÉ , F ¥Áæt AiÀiÁªÀ ¥Á¥ÀPÁÌV F ²PÉë C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛzÉ? UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ EzÀÄ D ¨É¸ÛÀ£ÃÉ , »AzÉ «ÄãÀ£ÄÀ ß »rzÀÄ-»rzÀÄ ¤Ãj¤AzÀ ºÉÆgÀ ºÁPÀÄwÛzÝÀ £® À è CªÀ£ÃÉ .

VI

♦ ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ JAvÀºÀ ¥Á¥ÀªÁVzÉ :¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄĪÀªg À ÄÀ 70 d£ÀĪÀÄUÀ¼° À è £Á¬ÄAiÀiÁV ºÀÄlÄÖvÁÛg.É ªÀÄ®-ªÀÄÆvÀæ w£ÀÄßvÁÛ wgÀÄUÀÄvÁÛgÉ. ¨ÉÃgÉ C£ÉÃPÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÆß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ±ÀjÃgÀªÇÀ C£ÉÃPÀ ºÁ¤UÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀÄvÀz Û .É ±ÀjÃgÀz° À è 4 ªÀĺÀv¥ éÀ Æ À tð CAUÀU½ À ªÉ. ±Áé¸PÀ Æ É Ã±À, °ªÀgï, Qrß ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀÄ. ¸ÁgÁ¬Ä F £Á®ÌPÆ À Ì ºÁ¤AiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁVgÀz,É ¥À±ÄÀ UÀ¼À ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV ªÀwð¸ÀÄvÁÛ£.É PÉÆZÉAÑ iÀÄ°è ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ, §mÉAÖ iÀÄ°è ªÀÄ®-ªÀÄÆvÀæ «¸Àdð£É ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ, ªÁAw ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ. zs£ À º À Á¤, ªÀiÁ£ÀºÁ¤, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è C±ÁAw ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ DUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀvÀåAiÀÄÄUÀzÀ°è ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄÄwÛgÀ°®è. ¸ÀvÀåAiÀÄÄUÀzÀ°è J®è ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À «zsÁ£ÀUÀ½AzÀ ¥ÀjavÀgÁVzÀÝgÀÄ. F PÁgÀt¢AzÀ¯ÃÉ ¸ÀÄRªÁV fêÀ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . UÀjèï, ªÀÄ¢gÁ ¦ÃªÉÊ PÀqÀªÁ ¥Á¤Ã, ¸ÀvÀÛgÀ d£Àä ¸Áé£ÀPÉ eÁ¤Ã | ♦ zÀÄgÁZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¥Á¥À :¥ÀgÀzÁégÁ ¹Ûçà PÁ SÉÆïÉÊ, ¸ÀvÀÛgï d£Àä CAzsÁ ºÉÆà qÉÆïÉÊ | ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÁÝg.É “AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥Àg¹À ÛçÃAiÉÆA¢UÉ CvÁåZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉÆÃ, CªÀ£ÀÄ 70 d£ÀäUÀ¼À°è PÀÄgÀÄqÀ£ÁV ºÀÄlÖ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.” §Ä¢ÞªAÀ vÀ£ÄÀ EAvÀºÀ D¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß vÀAzÀÄPÉƼÀÄîªÅÀ ¢®è. ªÀÄÆRðgÉà EAvÀºÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ºÉÆ®zÀ°è ©Ãd©wÛzg À ,É CªÀ££ À ÄÀ ß ªÀÄÆRð JAzÉà ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ. §Ä¢ÞªAÀ vÀ »ÃUÉ C£Àå¹ÛçÃAiÉÆA¢UÉ CvÁåZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. C£Àå¹Ûçà ¸ÀAUÀªÅÀ §ºÀĪÀÄÆ®åªÁzÀ UÉÆâü ©ÃdªÀ£ÄÀ ß w¥ÉàAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄjzÀÄ §AzÀAvÉ. ªÀÄÆRð, PÀÄqÀÄPÀ, ¤®ðdÓ ªÀåQÛ »ÃUÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀg,É AiÀiÁªÀÅzÀ£ÄÀ ß ±ÀjÃgÀ¢AzÀ PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ zÀjAzÀ D£ÀAzÀzÀ C£ÀĨsª À ª À ÁUÀÄvÀÛzÆ É Ã, CzÀÄ ±ÀjÃgÀz¯ À èÉà EzÀÝg,É JµÀÄÖ D£ÀAzÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ§®èzÄÀ ? ¢ÃWÁðAiÀÄÄ, DgÉÆÃUÀå, ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉªÄÀ ä¢, §®, ¸ÀÆàwðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ§®èzÄÀ . AiÀiÁªÀ ¥ÀzÁxÀð¢AzÀ CªÀÄÆ®å ²±ÀĪÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀħºÀÄzÉÆÃ, CzÀ£ßÉ Ã £Á±ÀªiÀ ÁrzÀgÉ CzÀÄ ²±ÀĺÀvåÉ UÉ ¸ÀªÄÀ . DzÀÝjAzÀ zÀÄgÁZÁgÀ ºÁUÀÆ C£ÁªÀ±åÀ PÀ ¨sÆ É ÃUÀ «¯Á¸Àª£ À ÄÀ ß vÀåf¸À¨ÃÉ PÀÄ. ♦ vÀA¨ÁPÀÄ ¸ÉêÀ£É JµÀÄÖ ¥Á¥À ? ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ ºÉýzÁÝgÉ :¸ÀÄgÁ¥Á£ï ªÀÄzÀå ªÀiÁA¸ÁºÁjÃ, UÀªÄÀ £ï PÀgÊÉ ¨sÆ É ÃUÉÊ ¥ÀgÀ £Ájà | ¸Àvg ÛÀ À d£Àä PÀlvï ºÉÊ ²±ÀªiÀ ï, ¸ÁQëà ¸Á»¨ï ºÉÊ dUÀ¢Ã±ÀªiÀ ï || ¥ÀgÀ zÁégÁ ¹Ûçà PÁ SÉÆïÉÊ, ¸Àvg ÛÀ ï d£Àä CAzsÁ ºÉÆà qÉÆïÉÊ | ¸Ë £Áj eÁjà PÀgÊÉ , ¸ÀÄgÀ¥Á£ï ¸Ë ¨Ágï |KPï a®ªÀiï ºÀÄPÁÌ ¨sg À ,É qÀƨÉÊ PÁ° zsÁgï|| ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀAvÉ, MªÉÄä ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrzÀgÉ 70 d£Àäz° À è £Á¬ÄAiÀiÁV ºÀÄlÖ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄ®-ªÀÄÆvÀæ w£ÀÄßvÁÛ C¯ÉAiÀÄĪÀ£ÄÀ . ¥Àg¹À Ûçà ¨sÆ É ÃV¸ÀĪÀª£ À ÄÀ 70 d£Àäz° À è PÀÄgÀÄqÀ£ÁV

VII

ºÀÄlÖ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀiÁA¸ÁºÁjAiÀÄÄ §ºÀ¼À PÀµU ÖÀ ½ À UÉ UÀÄjAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÉÄð£À J¯Áè ¥Á¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £ÀÆgÀĨÁj ªÀiÁrzÀª¤ À UÉ AiÀiÁªÀ ¥Á¥À §gÀĪÀÅzÉÆÃ, CzÉ jw MªÉÄä ºÀÄPÁÌ ¹UÀgÃÉ lÄ, ©Ãr, EAvÀºz À ÃÉ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À À ¸ÉêÀ£U É É ¸ÀºPÀ ÁgÀ PÉÆqÀĪÀª¤ À UÉ GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. J®ègÆ À WÉÆÃgÀ ¥Á¥ÀPÌÉ M¼ÀUÁUÀĪÀgÄÀ . M§â ªÀåQÛ ºÀÄPÁÌ-©Ãr-¹UÀgÃÉ lÄUÀ¼À ºÉÆUÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀ£À ¨É¼AÉ iÀÄĪÀ aPÀÌ-aPÀÌ ªÀÄPÀ̼À ±ÀjÃgÀz° À è ¥Àª æ ÃÉ ²¹ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ §ºÀ¼À ºÁ¤AiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. D ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¨ÉÃUÀ PÉlÖzÝÀ £ÄÀ ß PÀ°AiÀÄÄvÁÛg.É

`‘CªÀvÁgÀzÀ CxÀð«ªÀgu À 'É ' CªÀvÁgÀªAÉ zÀgÉ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£¢ À AzÀ CªÀ£w À AiÀÄ ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ E½AiÀÄĪÀÅzÀÄ F ±À§Ýª£ À ÄÀ ß GvÀª Û ÄÀ DvÀäU¼ À À ºÀÄnÖ£Æ É A¢UÉ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É F GvÀª Û ÄÀ DvÀäU¼ À ÄÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ CzÀÄãvÀ PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ªÀð»¸ÀÄvÀª Û .É CAvÀºª À g À £ À ÄÀ ß, ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÃÉ PÀ¼ÄÀ »¹zÀgAÉ zÀÄ £ÀA§ÄvÉÃÛ ªÉ. ¸ÀéAiÀÄA ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÃÉ , ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DUÀ«Ä¹gÀĪÀ£AÉ zÀÄ £ÀA§¯ÁUÀÄvÀz Û .É ²æêÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1 jAzÀ 4£Éà ±ÉÆèÃPÀ ºÁUÀÆ 16-17£Éà ±ÉÆèÃPÀU¼ À ° À è, ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀg,À eÁÕ£U À ¼ À À §UÉÎ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. 1) PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ : EªÀ££ À ÄÀ ß §æºäÀ £AÉ zÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É EªÀ£À ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ªÀÄAvÀæ "NA' DVzÉ. EzÀPÌÉ VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 13£Éà ±ÉÆèÃPÀz° À è ¥Àª æ iÀ Át«zÉ. 2) CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ : EªÀ££ À ÄÀ ß ¥Àg§ À º æ äÀ £AÉ zÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É EªÀ£À ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ªÀÄAvÀæ "vÀvï' JA§ÄzÀÄ ¸ÁAPÉÃwPÀªÁVzÉ EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 17£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23£Éà ±ÉÆèÃPÀz° À èz.É 3) GvÀª Û ÄÀ ¥ÀÄgÀĵÀ : (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ºÁUÀÆ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀjVAvÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀª£ À ÄÀ ) CªÀ£ÄÀ ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ. VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1£Éà ±ÉÆèÃPÀPÌÉ GvÀÛgª À ÁV, 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 3£Éà ±ÉÆèÃPÀz° À è CªÀ££ À ÄÀ ß "¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ ' JAzÉà ºÉüÀ¯ÁVzÉ. EªÀgÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ªÀÄAvÀæ "¸Àvï' EzÀÄ ¸ÁAPÉÃwPÀªÁVzÉ. F ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ¥Áæ¦Û¬ÄAzÀ ¸ÁzsPÀ j À UÉ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw ºÁUÀÆ ¸À£ÁvÀ£À ¥Àgª À iÀ ïzsÁªÀĪÀÅ ¥Áæ¥ÛÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62£Éà ±ÉÆèÃPÀz° À èz.É ºÉaÑ£À eÁÕ£ÀPÁÌV »A¢AiÀÄ°è "zsg À w À à ¥Àgï CªÀvÁgï' J£ÀÄߪÀ ¥ÀĸÀÛPª À £ À ÄÀ ß "¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±ÀæªÄÀ ' §gÀªÁ¯Á ¢AzÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉƽîj. CªÀvÁgÀªÅÀ JgÀqÄÀ ¥ÀPæ ÁgÀU¼ À ° À ª è É ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀAvÉ FUÀ ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÁÛVzÉ. ªÀÄÄRågÆ À ¥Àz° À è ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀjzÁÝgÉ CzÀgÀ G¯ÉÃè RªÀ£ÄÀ ß ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁVzÉ. 1. PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ (§æºäÀ ) EªÀ£ÄÀ VÃvÉAiÀÄ 11£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 32£Éà ±ÉÆèÃPÀz° À è vÀ£ßÀ £ÀÄß vÁ£Éà `PÁ®' JAzÀÄ ºÉýzÁÝ£.É 2. ¥ÀgÀªÀÄ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀµÀ (¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ ) : EªÀgÀ §UÉÎ VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 3, 8, 9, 10 gÀ°è ºÁUÀÆ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ ±ÉÆèÃPÀ 62, ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåAiÀÄ 15 ±ÉÆèÃPÀ 1 jAzÀ 4 ºÁUÀÆ 17 gÀ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ.

VIII

`"§æºäÀ (PÁ®)£À CªÀvÁgÀU¼ À À §UÉÎ CjªÀÅ'' VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 7£Éà ±ÉÆèÃPÀ. AiÀÄzÁ, AiÀÄzÁ, », zsÀªÀÄð¸Àå, UÁè¤B, ¨sÀðªÀw, ¨sÁgÀvÀ | C¨sÀÄåvÁÜ£ÀªÀÄ, zsÀªÀÄð¸Àå, vÀzÁ, DvÁä£ÀªÀÄ, ¸ÀÈeÁ«Ä, CºÀA || 7 || C£ÀĪÁzÀ :- ºÉà ¨sÁgÀvÀ, AiÀiÁªÁUÀ zsÀªÀÄðzÀ ºÁ¤ ºÁUÀÆ CzsÀªÀÄðzÀ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀĪÀÅzÉÆÃ, DUÀ £Á£ÀÄ £À£ßÀ CA±À¢AzÀ CªÀvj À ¸ÀÄvÉÃÛ £É. ²æà gÁªÀÄZÀAzÀæ ºÁUÀÆ ²æà PÀȵÀÚÀ£À£ÄÀ ß ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è CªÀvj À ¸À®Ä PÁ® §æºäÀ £ÃÉ PÀ¼ÄÀ »¹zÀ, CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀéAÄÀÄA ²æà «µÀÄÚ JAzÀÄ £ÀA§¯ÁVzÉ. E£ÀÆß 8 CªÀvÁgÀU¼ À À §UÉÎ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. F CªÀvÁgÀU¼ À ° À è ¸ÀéAiÀÄA «µÀÄÚªÃÉ CªÀv À j À ¸Àz,É CªÀ£À PÀÈ¥Á ¥ÁvÀg æ ÁzÀ ¥À«vÀæ DvÀäU¼ À ÄÀ CªÀvj À ¹ªÉ. ²æà «µÀÄÚ«¤AzÀ PÀ¼ÄÀ »¸À®àlÖ F ¥À«vÀæ DvÀäU¼ À £ À ÄÀ ß CªÀvÁgÀU¼ À AÉ zÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. C®è°è ¥ÀÄgÁtUÀ¼° À è 25 CªÀvÁgÀU¼ À À G¯ÉèÃRªÀÇ §A¢gÀÄvÀÛz.É PÁ® §æºäÀ ¤AzÀÀ PÀ¼ÀÄ»¸À®àlÖ CªÀvÁgÀªÅÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è£À Czsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß WÉÆÃgÀ £Àg¸ À AÀ ºÁgÀ ªÀÄÁrAÄÉÄÃ, £Á±À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É GzÁºÀgÀuÉU,É ²æà gÁªÀÄZÀAzÀ,æ ²æà PÀȵÀÚ, ²æà ¥Àg± À ÄÀ gÁªÀÄ, ²æà ¤BPÀ®APÀ gÀªg À ÄÀ (PÀ°Ì) CªÀvÁgÀ F PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ CAvÀåzÀ°è §gÀ° À zÁÝg.É F J¯Áè CªÀvÁgÀU¼ À À PÁAiÀÄð zÀĵÀv Ö AÉ iÀÄ£ÀÄß C½¸ÀĪÀÅzÀÄ, Czsª À ÄÀ ðzÀ £Á±À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ²µÀÖvU É É ¸ÀºPÀ ÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ±ÁAw ¹ÜgU À Æ É ½¸ÀĪÀÅzÉà DVzÉ. DzÀgÉ ²æà gÁªÀÄZÀAzÀ£ æ ÄÀ gÁªÀt£À£ÄÀ ß ¸ÀAºÀj¹zÀ AiÀÄÄzÀݪÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆmÁåAvÀgÀ fëUÀ¼À £Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. EªÀgÀ°è zsÀªÀiÁðvÀägÀÆ ºÁUÀÄ CzsÀ«ÄðUÀ¼ÀÆ PÉÆ®è®àlÖgÄÀ . £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÄ aPÀÌ zÉÆqÀØ ªÀÄPÀ̼ÄÀ G½zÀÄPÉÆAqÀgÄÀ . CªÀgÀ fêÀ£À £ÀgÀPÀªÁ¬ÄvÀÄ. «zsÀªÉAiÀÄgÀ£ÀÄß C£ÀåªÀåQÛUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¨sÉÆUÀ ¸ÀÄRPÉÌ §¼À¹PÉÆAqÀgÄÀ . ¤ªÀðºÀuAÉ iÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄÄ GvÀà£ßÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. E£ÀÆß ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C£ÉÃPÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ C±ÁAwUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EzÉà ¥Àj¹Üw, ²æà PÀȵÀÚ ªÀÄvÀÄÛ ²æà ¥Àg± À ÄÀ gÁªÀÄgÀ PÁ®zÀ®Æè ªÀÄÄAzÀĪÀg¬ É ÄvÀÄ. F ¥Àj¹ÜwAiÀįÉÃè ºÀv£ ÛÀ AÉ iÀÄ CªÀvÁgÀ PÁ®§æºäÀ £À ªÀÄÆ®PÀ GvÀà£ßÀ ªÁUÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ gÁd ºÀj±ÀÑAzÀ£ æ À DvÀäªÁVgÀĪÀ£ÄÀ . ¸ÀA§® £ÀUg À z À ° À è ²æà «µÀÄÚzv À ÛÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è d£ÀävÁ¼ÀĪÀ£ÄÀ . D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è J¯Áè ªÀiÁ£Àªg À ÄÀ CvÁåZÁj C£Áå¬ÄUÀ¼ÁVgÀĪÀgÄÀ . CªÀ£ÄÀ J®èg£ À Æ À ß PÉÆ®Ä誣 À ÄÀ . D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ªÀiÁ£Àªg À ° À è ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¨sAÀ iÀÄ«gÀĪÀÅzÉÆÃ, ¸Àé®à ¸ÀzÁZÁjUÀ½gÀĪÀgÆ É Ã, CªÀg£ À ÄÀ ß ©lÄÖ, ¨ÉÃgÉ J®èg£ À Æ À ß ¸Á¬Ä¸ÀĪÀ£ÄÀ . EzÀÄ Czsª À ÄÀ ð £Á±ÀªiÀ Ár, ±ÁAw ¸ÁÜ¥£ À É ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV CªÀ£À ¤AiÀĪÀĪÁVzÉ.

`"¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ CxÀªÁ ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀµÀ£À CªÀvÁgÀU¼ À À §UÉÎ CjªÀÅ'' 1. ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ £ÄÀ , ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄvÁÛ£.É CªÀ£ÄÀ ¸À±j À ÃgÀ£ÁV §gÀÄvÁÛ£.É ¸À±j À ÃgÀªÁVAiÉÄà »AzÀPÌÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£.É F °Ã¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÄÀ JgÀqÄÀ ¥ÀPæ ÁgÀªÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É æ åÉ ÃPÀ AiÀÄÄUÀz° À è, ²±ÀÄgÀÆ¥Àz° À è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À À°è PÀªÄÀ ®zÀ ♦ PÀ: ¥Àv ºÀÆ«£À ªÉÄÃ¯É®è ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄvÁÛ£.É C°èAzÀ ªÀÄPÀ̽®èzÀ zÀA¥ÀwUÀ¼ÄÀ D ²±ÀĪÀ£ÄÀ ß JwÛPÆ É AqÀÄ

IX

ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀ °Ã¯É ªÀiÁqÀÄvÁÛ zÉÆqÀتÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. DzsÁåwäPÀ eÁÕ£À ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁr, Czsª À ÄÀ ðzÀ £Á±À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À À d®zÀ°è PÀªÄÀ ®zÀ ºÀÆ«£À ªÉÄÃ¯É CªÀvj À ¹zÀ PÁgÀt ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ £ÁgÁAiÀÄt JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄ®àqÄÀ vÁÛ£É (£Ágï=d®, DAiÀÄt=§gÀĪÀª£ À ÄÀ ), CAzÀgÉ ¤Ãj£À ªÉÄÃ¯É §gÀĪÀª£ À ÄÀ . ♦ R: vÁªÀÅ EaѹzÁUÀ AÄÀÄÁªÁUÀ ¨ÉÃPÀÄ DªÁUÀ ¸ÁzsÄÀ ¸ÀAvÀgÀ gÀÆ¥Àz° À è ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àv æ åÀ PÀëgÁUÀÄvÁÛg.É ºÁUÀÆ GvÀª Û ÄÀ DvÀäU½ À UÉ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ £ÀAvÀgÀ CªÀjAzÀ eÁÕ£À ¥Àqz É À ¥ÀÄuÁåvÀägÆ À ¸ÀºÀ eÁÕ£À ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁr Czsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß £Á±À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É CªÀgÆ À ¸ÀºÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég¤ À AzÀ PÀ¼ÄÀ »¸À®àlÖ CªÀvÁgÀªÃÉ DVgÀÄvÁÛg.É F PÀ°AiÀÄÄUÀz° À è eÉåõÀ× ||±ÀÄ|| ºÀÄtÂÚªÄÉ AiÀÄ ¢£À 1455 (¸À£ï 1398) gÀ°è PÁ²Ã ¥ÀlÖtzÀ, ®ºÀgï vÁgÁ ºÉ¸j À £À ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À À PÀªÄÀ ® ¥ÀĵÀàzÀ ªÉÄÃ¯É ²±ÀÄ«£À gÀÆ¥Àz° À è CªÀvÀj¸ÀÄvÁÛg.É EªÀgÉà ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ §AzÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég.À EªÀg£ À ÄÀ ß ¤ÃgÀÆ, ¤ÃªÀiÁ JA§ £ÉÃPÁgÀ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ JwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¸À®ºÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀÄ ²ªÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ¨ÁæºäÀ t zÀA¥ÀwUÀ¼ÄÀ . DzÀgÉ EªÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄĸÀ¯Áä£g À ÄÀ §®ªÀAvÀªÁV E¸ÁèA zsª À ÄÀ ðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀj¸ÀÄvÁÛg.É ²±ÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ F PÀ«zÉÃðªÀ 25 ¢£ÀU¼ À ª À g À U É É AiÀiÁªÀÅzÉà DºÁgÀª£ À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¸À°®è. ªÀÄUÀĪÀÅ DºÁgÀ ¹éPj À ¸À¢gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ, CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä EµÀÖ zÉêÀ ²ªÀ££ À ÄÀ ß ¥Áæyð¹zÀgÄÀ . PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ²ªÀ¤UÉ ¥ÉægÀuÉ ªÀiÁr ¸ÁzsÄÀ gÀÆ¥Àz° À è PÀgɸÀÄvÁÛg.É PÀ©ÃgÀgÄÀ ²ªÀ£Æ É A¢UÉ »ÃUÉ ºÉýzÀgÄÀ . “²ªÀ£ÃÉ ¤Ã£ÀÄ F zÀA¥ÀwUÀ½UÉ MAzÀÄ PÀq¸ À £ À ÄÀ ß (PÀgÄÀ ºÁPÀzÀ ºÀ¸ÄÀ ) vÀgÄÀ ªÀAvÉ w½¸ÀÄ. £À£ßÀ zÀAiÉĬÄAzÀ CzÀÄ ºÁ®Ä PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ.” ²ªÀ£ÄÀ ºÁUÉAiÉÄà ºÉýzÀ£ÄÀ . PÀq¸ À £ À ÄÀ ß vÀAzÀgÄÀ . PÀ©ÃgÀgÀ DzÉñÀzAÀ vÉ ²ªÀ£ÄÀ CzÀgÀ ¸ÉÆAlzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄnÖzÁUÀ PÉZÑÀ°£À°è ºÁ®Ä vÀÄA©PÉÆArvÀÄ. MAzÀÄ ªÀÄrPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉZÑÀ® PɼU À É EmÁÖUÀ CzÀÄ vÀÄA©vÀÄ. ºÁ°£À zsÁgÉ ¤AwvÀÄ. »ÃUÉAiÉÄà ¥Àw æ ¢£À PÉZÑÀ°£À PɼU À É ¥ÁvÉæ Ej¹, ºÁ®£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . F ºÁ®£ÀÄß PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég¤ À UÉ PÀÄr¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ zÉÆqÀتg À ÁzÀ ªÉÄïÉ, vÁªÀÇ £ÉÃPÁgÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ, zÀÈqsÀ¨sÀPÀÛjUÉ CAzÀgÉ GvÀÛªÀĪÁzÀ d£ÀjUÉ ¥ÀgÀªÀÄ vÀve éÀ ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÁÛ, ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ, CeÕÁ£Àª£ À ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ ÁqÀÄwÛzÝÀgÄÀ . AiÀiÁªÀAiÀiÁªÀ ¥ÀÄuÁåvÀäjUÉ eÁÕ£À w½¬ÄvÉÆÃ, CªÀg£ À ßÉ ¯Áè ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¥ÀÄ£ÀB PÀgv É AÀ zÀgÄÀ . DzsÁåwäPÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÁÛ, vÀªÄÀ ä ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆlÖgÄÀ . CªÀgÄÀ ¸À v À å ¥À Ä gÀ µ À £ À CªÀ v ÁgÀ ª É Ã DVzÀ Ý g À Ä . CAvÀ º À CªÀ v ÁgÀ U À ¼ À ° è AiÀ i ÁgÀ Ä -AiÀ i ÁgÀ Ä PÁt¹PÉÆArzÁÝgAÉ zÀg.É (1) UËgÀªÁ¤évÀ zsª À ÄÀ ðzÁ¸ï gÀªgÀ ÄÀ (2) UËgÀªÁ¤évÀ ªÀÄ®ÄPïzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ (3) UËgÀªÁ¤évÀ UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªg À ÄÀ (¹Sï zsª À ÄÀ ð ¥Àª æ v À ð À PÀ) (4) UËgÀªÁ¤évÀ zÁzÀÆ gÀªg À ÄÀ (5) UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ (6) UËgÀªÁ¤évÀ XøÁzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ UÁæªÄÀ SÉÃRqÁ f¯Éè ªÉÄgÀoï (G.¥Àz æ ÃÉ ±À) F J®ègÆ À ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºÀä£À CªÀvÁgÀªÃÉ DVzÁÝg.É EªÀg¯ É Áè vÀªÄÀ ä PÀvð À ªÀåªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁr CeÕÁ£Àª£ À ÄÀ ß £Á±Àª À iÀ ÁrzÀgÄÀ . F PÁgÀt¢AzÀ¯ÃÉ §ºÀÄ ¢£ÀU¼ À ª À g À U É É d£ÀvAÉ iÀÄ°è PÉlÖ £Àqv À É ¸ÀĽAiÀÄ°®è. ªÀvð À ªÀiÁ£À PÁ®zÀ°è ¸ÀAvÀgÀ PÉÆgÀvÉ E®è. DzÀgÆ À C±ÁAw zÀÆgÀªÁV®è. PÁgÀt CªÀgÀ ¸Ázs£ À É ±Á¸ÀçÛ«gÀÄzÀÞªÁVzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ¯ÃÉ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è Czsª À ÄÀ ð ºÉZÁÑUÄÀ wÛz.É EAvÀºÀ ¸ÀAvÀjAzÀ

X

£ÀÆgÁgÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ eÕÁ£À ¥ÀZ æ ÁgÀªÁzÀgÆ À , C±ÁAw-Czsª À ÄÀ ð zÀÆgÀªÁV®è. §zÀ¯ÁV ºÉZÄÀ ÑvÛÀ¯ÃÉ EzÉ.

``¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£À FV£À CªÀvÁgÀ'' AiÀiÁgÀÄ ¸ÀvåÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁrzÀgÆ É Ã, CªÀgÃÉ CªÀvÁgÀ vÁ½zÀ ¸ÀAvÀgÁVzÀÝgÄÀ . d£Àg° À è ¥Àg¸ À àg À À ¥ÉÃÉæ ªÀÄ«vÀÄ.Û d£Àg£ À ÄÀ ß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÝÀgÄÀ . CªÀg¯ É Áè ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀÄR-zÀÄBRUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀAaPÉƼÀÄîwz Û ÝÀgÄÀ . C¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ £Égª À ÁUÀÄwÛzÝÀgÄÀ . ±Á¸ÀÛç «¢üU£ À ÄÀ UÀÄtªÁV ¸Ázs£ À É ºÁUÀÆ CzÉà DzsÁåvÀäzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï gÀªj À UÉ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¤ÃrzÀÝgÄÀ . ªÀiÁZïð 1997 £ÉÃAiÀÄ ¥sÁ®ÄÎt ªÀiÁ¸ÀzÀ ±ÀÄPÀè ¥ÁqÀå«ÄAiÀÄ ¢£À ºÀU® À Ä ºÀvÄÀ Û UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è fAzÁ ªÀĺÁvÀä£À gÀÆ¥Àz° À è ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ §AzÀÄ `¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ' ºÁUÀÆ `¸ÁgÀ£ÁªÀÄ'zÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆqÀĪÀ DzÉñÀ ¤Ãr CzÀȱÀågÁzÀgÄÀ . ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ïzÁ¸ï gÀªg À Æ À ¸ÀºÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é À ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ £À CªÀvÁgÀz° À è M§âgÄÀ DVzÁÝg.É CªÀgÆ À ¸ÀºÀ DzsÁåwäPÀ eÁÕ£À ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CeÕÁ£ÀªÀ£ÄÀ ß £Á±À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀgÄÀ . E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ «±Àéz° À è ±ÁAw £É®¸ÀĪÀÅzÀÄ. J¯Áè zsª À ÄÀ ðUÀ¼À ¥ÀAxÀU¼ À À ªÀåQÛU¼ À ¯ É Áè MAzÁV ¥Àg¸ À àÀgÀ ¥ÉÃæ ªÀÄ¢AzÀ EgÀĪÀgÄÀ . gÁdPÁgÀtU  ¼ À Æ À ¸ÀºÀ zÉêÀg° À è ¨sAÀ iÀÄ-¨sQÀ Û ElÄÖPÆ É AqÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªg À ÁUÀĪÀgÄÀ . d£ÀvAÉ iÀÄ ¸ÉêÀPg À ÁV ¤µÀàPëÀ ¥ÁvÀªÁV PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . F ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀÄ£ÀB ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀzAÀ vÀºÀ ¹Üw §gÀĪÀÅzÀÄ. ªÀvð À ªÀiÁ£Àz° À è ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ïgÉà ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ CªÀvÁgÀg À ÁVzÁÝg.É E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄ£É-ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À eÁÕ£z À À §UÉÎ ZÀZð É AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÀ½î-ºÀ½îU¼ À ° À è ¥ÀlÖt£ÀUg À U À ¼ À ° À è ªÀÄ£É-GzÁå£ÀU¼ À ° À è E¹àÃlÄ Dl, gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ, ªÀÄUÀ-¸ÉƸÉAiÀÄgÀÀ PÉlÖ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ZÀZð É , ¨ÉÃqÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À §zÀ®Ä ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À eÁÕ£z À À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ZÀZð É , DUÀĪÀÅzÀÄ. F “eÁÕ£À UÀAUÁ” ¥ÀĸÀPÛ z À ° À £ è À eÁÕ£z À À §UÉÎ «ZÁgÀU¼ À ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄĪÀªÅÀ . ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ZÀZð É ªÀÄÁrzÀgÄÀ ¸ÀºÀ fëAiÀÄÄ ¥ÀÄtåzÀ ¨sÁVAiÀiÁUÀÄvÁÛ£.É ±Á¸ÀÛç«¢üAiÀÄAvÉ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁr fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄR-±ÁAwªÀÄAiÀÄUÉƽ¸ÀÄvÁÛ£É. F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀzAÀ vÀºÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¥ÀÄ£ÀB §gÀĪÀÅzÀÄ. ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV »A¢AiÀÄ°è “zsg À w À Ã¥Àgï CªÀvÁgï” ¥ÀĸÀÛPª À £ À ÄÀ ß zÀAiÀĪÀiÁr N¢j.

“CªÉÄjPÀzÀ ªÀÄ»¼É ¥ÉÆèÃgÉ£ïì¼À ªÀĺÀvÀé¥ÀÆtð ¨sÀ«µÀåªÁtÂ.” CªÉÄjPÀzÀ «SÁåvÀ¼ÁzÀ ¨s« À µÀå £ÀÄrªÀ ªÀÄ»¼É ¥ÉÆèÃgÉ£ïì¼ÄÀ , vÀ£ßÀ ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ°è, C£ÉÃPÀ¨Áj ¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß ªÀtð  ¹zÁݼ.É vÀ£ßÀ `zÀ ¥sÁ¯ï D¥sï ¸É£ìÀ±ÃÉ µÀ£¯ À ï PÀ®Ñgï' JA§ ¥ÀĸÀÛPz À ° À è E¸À« 2000 §gÀÄwÛzÝÀ AvÉAiÉÄà ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄÄ ¸ÀªÄÀ vÉÆî£À vÀ¥ÄÀ àvÛÀzÉ JAzÀÄ §gÉ¢zÁÝg.É EzÀjAzÀ ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPÀ CªÀWq À U À ¼ À ÄÀ GAmÁUÀÄvÀª Û .É d£Àg° À è DPÉÆÃæ ±ÀzÀ ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÄÀ ºÉZÁÑUÄÀ vÀÛz.É zÀÄgÁZÁgÀU¼ À ÄÀ ¥ÀgÁPÁµÀÖvÉ vÀ®Ä¥ÀÄvÀÛª.É ¥À²ÑªÄÀ zÉñÀU¼ À ° À è£À d£ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä «¯Á¸ÀªÄÀ AiÀÄ fêÀ£¢ À AzÁV ¤gÁ¸É, C±ÁAwUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆAzÀÄvÁÛg.É CvÀȦÛ, §AiÀÄPÉU¼ À ÄÀ ºÉZÁÑUÄÀ vÀÛª.É EzÀjAzÀ ¥Àg¸ À àÀgÀ zÉéõÀ ºÉZÄÀ ÑvÛÀz.É £Á®ÆÌ ¢PÀÄÌU¼ À ® À Æè »A¸É, PÀ¼îÀv£ À À ºÁUÀÆ ¨ÀAs iÀÄzÀ ªÁvÁªÀgt À «gÀÄvÀz Û .É J¯Áè PÀqÉ ºÁºÁPÁgÀªÅÀ AmÁUÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ

XI

¨sÁgÀv¢ À AzÀ ¥ÀZ æ ÁgÀªÁUÀĪÀ, MAzÀÄ ºÉƸÀ «ZÁgÀzÁs gɬÄAzÀ, F WÁvÀPÀ ªÁvÀªg À t À ªÀÅ CAvÀ å ªÁUÀ Ä vÀ Û z É . ªÉ Ê eÁÕ ¤ PÀ zÀ È ¶Ö ¬ ÄAzÀ ® Æ, ¸É Æ ÃzÀ g À v É A iÀ Ä ¨s Á ªÀ ¢ AzÀ ® Æ, ªÀĺÀvéÀ¥Æ À tðªÁVzÀÄÝ, F «ZÁgÀzÁs gÉAiÀÄÄ zsª À ÄÀ ð ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£U À ¼ À ° À è ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ ªÀ£ÄÀ ß ¸ÁgÀÄvÀÛz.É ¥Àg¸ À àÀgÀ «gÉÆÃzs« À ®èªAÉ zÀÆ ºÉüÀÄvÀÛz.É F «ZÁgÀzÁs gÉ DzsÁåwäPv À É ±ÉÃæ µÀ×v,É ¨sËwPÀv,É ±ÀÆ£ÀåvÉAiÀÄÄ J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ ¥ÀæPÀlUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ F «ZÁgÀzsÁgɬÄAzÀ C¢sPÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. F ªÀUÀðªÀÅ GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðtPÁÌV, J®èg£ À Æ À ß ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄvÀÛz.É F «ZÁgÀzÁs gÉAiÀÄÄ ¸ÀA¥ÀÆtð «±Àéz° À è D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ ¥ÀjªÀvð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÄÀ ªÀÅzÀÄ. £À£U À É £À£ßÀ DgÀ£AÉ iÀÄ EA¢æAiÀĪÀÅ ºÉüÀÄwÛz.É “F «ZÁgÀzÁs gÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁPÀĪÀ ¸ÀAvÀ£ÄÀ ¨sÁgÀvz À ° À è FUÁUÀ¯ÃÉ d£ÀävÁ½gÀĪÀ£AÉ zÀÄ”. D ¸ÀAvÀ£À vÉÃf¹ì¤AzÀ PÀÆrzÀ ªÀåQÛvéª À ÅÀ , J®èg£ À Æ À ß ZÀQvÀUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ£À «ZÁgÀzÁs gÉAiÀÄÄ, DzsÁåwäPv À AÉ iÀÄ »£ÉßqÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqz É ÄÀ ¥ÀÄ£ÀB eÁUÀÈvÀUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ. ºÉƸÀ ¸ÀÆàwð vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ. £Á®ÆÌ ¢±ÉAiÀÄ°è DzsÁåwäPÀ ªÁvÁªÀgt À GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀAvÀ£À «ZÁgÀzÁs gÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä, d£Àg£ À ÄÀ ß ¥À¨ æ Ás «vÀUÆ É ½¸À®Ä, «±ÀPé ¯ À ÁåtªÁUÀ®Ä, d£ÀgÄÀ ¥À²ª Ñ ÄÀ zÀvÛÀ ºÉÆÃUÀĪÀgÄÀ . ¤zsÁ£ÀªÁV KµÁå, CªÉÄjPÀ, AiÀÄÄgÉÆÃ¥ïUÀ¼° À è F «ZÁgÀzÁs gÉ ºÀgq À ÄÀ ªÀÅzÀÄ. D ¸ÀAvÀ£À «ZÁgÀzÁs gÉUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð «±Àé ¥À¨ æ Ás «vÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ CªÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ÀzAÀ vÉ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥À²ÑªÄÀ zÉñÀzÀ d£ÀgÄÀ CªÀ££ À ÄÀ ß AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĸÀ¯Áä£g À ÄÀ zÀAiÀiÁ¼ÀÄ JAzÀÆ, KµÁåzÀ d£ÀgÄÀ CªÀ££ À ÄÀ ß `¨sU À ª À AÀ vÀ'£À CªÀvÁgÀ JAzÀÄ w½AiÀÄĪÀgÄÀ . D ªÀĺÁ£ï ¸ÀAvÀ£À «ZÁgÀzÁs gɬÄAzÀ ¨sË¢ÞPÀ PÁæAwAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. §Ä¢ÞfëUÀ¼À ªÀiÁ£ÀåvÉ §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀg° À è F±Àég£ À À §UÉÎ ±Àz æ ÞÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸z À À aUÀÄgÀÄ ºÀÄlÄÖªÅÀ zÀÄ. ¥ÉÆèÃgÉ£ïì¼À ¥ÀPæ ÁgÀ D ¸ÀAvÀ ¨sÁgÀvz À ° À è d£Àä vÁ½zÁÝ£.É CªÀ¼ÄÀ F ¸ÀAvÀ¤AzÀ ¥À¨ æ Ás ªÀPÌÉ M¼ÀUÁVzÀݼÄÀ . CªÀ¼ÄÀ vÀ£ßÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ “UÉÆÃ®Ø£ï ¯ÉÊmï D¥sï £ÀÆå AiÀÄgÁ” zÀ°è »ÃUÉ §gÉ¢zÁݼ.É “£Á£ÀÄ zsÁå£Àz° À ègÄÀ ªÁUÀ DUÁUÀ M§â ¸ÀAvÀ££ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ. CªÀ£ÄÀ UËgÀªt À ðzÀª£ À ÁVzÁÝ£.É ©½AiÀÄ PÀÆzÀ®Ä, ªÀÄÄRzÀ°è UÀqØÀ «ÄÃ¸É E®èzª À £ À ÁVzÁÝ£.É D ¸ÀAvÀ£À ºÀuAÉ iÀÄ°è ¢ªÀå vÉÃd¸ÀÄì EzÉ. CªÀ£À ºÀuAÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É DPÁ±ÀzÀ MAzÀÄ £ÀPëÀ vÀz æ À ¨É¼QÀ £À QgÀt ¤gÀAvÀgÀ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛz.É vÀ£ßÀ ºÉƸÀ «ZÁgÀzÁs gÉ ºÁUÀÆ vÀ£ßÀ ¸ÀzÄÀ Ît ZÀjvÉAæ iÀÄļÀî ¥À§ æ ® C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À ±ÀQÛ¬ÄAzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð «±Àéz¯ À èÉÃ®è ºÉƸÀ eÁÕ£z À À ¥ÀPæ Á±Àª£ À ÄÀ ß ºÀgq À ÄÀ wÛzÁݣɔ D ¸ÀAvÀgÀÄ vÀ£Àß ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀ ªÀÈ¢Þ¸ÀÄwÛgÀĪÀgÀÄ. CªÀgÀ°è ¥ÁæPÀÈwPÀ ¥ÀjªÀvð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§®èAvÀºÀ ±ÀQÛ¬ÄzÉ. CªÀgÀÄ vÀªÄÀ ä PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . CªÀgÀ PÀ鴃 ºÁUÀÆ ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ½AzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸À¨åÀs vÉAiÀÄ°è ºÉƸÀ eÁUÀÈw GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. «±ÀézÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ d£À ¸ÀªÄÀ ƺÀz® À Æè, ºÉƸÀ ZÉÃvÀ£ª À ÅÀ ¸ÀAZÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¯ÉÆÃPÀ±ÀQÛAiÀÄ MAzÀÄ ºÉƸÀ gÀÆ¥ÀªÀÅ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁV ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄ£À§AzÀAvÉ ªÀwð¸ÀĪÀ £ÀqU É É vÀqÉ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ£ÉÆÃaQvÀìPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀªÉÆäúÀ£À PÀ¯ÉAiÀÄ «±ÀéSÁåwAiÀÄ qÁPÀÖgï “ªÉÆÃgÉ §gÀn ì ãï”gÉÆA¢UÉ ¥ÉÆÃè gÉ£½ ìÀ UÉ GvÀª Û ÄÀ ªÁzÀ Uɼv É £ À « À vÀÄ.Û MªÉÄä ¥ÉÆÃè gÉ£¼ ìÀ ÄÀ CªÀgÆ É A¢UÀÆ

XII

ºÉýzÀݼÄÀ . “qÁPÀg Ö ï D ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀÅ ¨ÉÃUÀ §gÀ°zÉ. DqÀ½vÀz° À g è ÄÀ ªÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄRAqÀgÀ PÉî¸ÀPÌÉ ¨ÁgÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼PÀ q À É UÀªÄÀ £À PÉÆqÀz,É D¸ÀQ¬ Û ÄAzÀ ¤ªÀÄäAvÀºÀ ¸ÀªiÀ Ád ¸ÉêÀPg À À ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß d£ÀgÄÀ EµÀÖ¥l À ÄÖ PÉüÀÄvÁÛg.É 21 £Éà ±Àvª À iÀ Á£Àz° À è F ºÉƸÀ «ZÁgÀzÁs gÉAiÀÄÄ ¸ÀA¥ÀÆtð «±À骣 À ßÉ Ã ¥À¨ æ Ás «vÀUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àw æ gÁµÀÖçz® À Æè, “¸ÀvåÀ ZÀjvÀæ zsÁ«ÄðPÀ d£ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉAÄÀÄÄ d£ÀgÀ ªÉÄzÀĽ£À°è PÀĽvÀ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁUÀð¢AzÀ GvÀÛªÀĪÁzÀ ¸ÀjªÀiÁUÀðzÀvÛÀ PÀgz À Æ É AiÀÄÄåªÀÅzÀÄ. F «ZÁgÀzÁs gÉU¼ À ÄÀ ¨sÁgÀv¢ À AzÀ ¥À¸ æ ÄÀ ànvÀªÁUÀĪÀŪÀÅ. C°èAzÀ¯ÃÉ ¸ÀA¥ÀÆtð «±À骣 À ßÉ Ã DªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. £Á£ÀÄ D ¥À«vÀæ ¸ÁÜ£z À ° À è M§â dÁUÀÄÈvÀ vÀ¥¹À Aé iÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀ° Û zÉÝãÉ. CªÀgÀ vÉÃd¸ÀÄ,ì vÀÄA¨Á ªÉÃUÀªÁV ºÀgq À ÄÀ vÀ° Û zÉ. ªÀiÁ£Àª£ À ° À è CqÀVgÀĪÀ zÉʪÀvéÀª£ À ÄÀ ß eÁUÀÈvÀUÆ É ½¸À®Ä, F zsg À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀéUð À ªÀiÁqÀ®Ä, D ¸ÀAvÀ£ÄÀ ºÀU® À Ä-gÁwæ ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ£ÄÀ ,” 1964 gÀ°è, ¤ÃªÀÅ ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ ¨s« À µÀåªÀ£ÄÀ ß ºÉüÀ§°ègÁ? JAzÀÄ M§â ¥ÀvPæÀ ÁgÀ£ÄÀ PÉýzÀ£ÄÀ . “1970gÀ DgÀA¨sª À ÅÀ §ºÀ¼À C¯ÉÆèî-PÀ¯Æ É èî ¢AzÀ PÀÆrgÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÄ ¥ÉÆèÃgÉ£ìÀ¼ÄÀ w½¹zÀ¼ÄÀ . 1979-80gÀ°è £ÀÆåd¹ðAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀ, AiÀÄÆgÉÆæ£À ºÁUÀÆ KµÁåzÀ PÉ®ªÀÅ zÉñÀU¼ À ÄÀ , ¨sÆ À PÀA¥À£¢ À AzÀ §ºÀ¼À vÉÆAzÀgU É É ¹®ÄPÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®ªÀÅ zÉñÀU¼ À À ¸ÁÜ£À d¯ÁªÀÈvÀªÁUÀĪÀªÅÀ . ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ «±ÀéAiÀÄÄzÀÞzÀ ¨sAÀ iÀĪÀÅ, J®èg® À Æè DvÀAPÀ ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CªÀg¯ É Áè AiÀÄÄzÀÞzÀ ¹zÀÞvU É É vÉÆqÀUÄÀ ªÀgÄÀ . DzÀgÉ ¨sÁgÀvz À À DzsÁåwäPÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛAÄÀÄ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ ºÁUÀÆ §Ä¢ÞªAÀ wPɬÄAzÀ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ «±Àé AiÀÄÄzÀÞªÅÀ vÀ¦à¸ÄÀ ªÀÅzÀg° À è ¸À¥® Às gÁUÀĪÀgÄÀ . ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ «±ÀéAiÀÄÄzÀÞ DgÀA¨sª À ÁUÀĪÀªg À U É ,É ¨sÁgÀvz À À ±Á¸À£À ¸ÀÆvÀª æ ÅÀ DzsÁåwäPÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛAiÀÄ d£ÀgÀ PÉÊAiÀÄ°ègÄÀ ªÀÅzÀÄ. CªÀgÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ «±Àé AiÀÄÄzÀÞ vÀ¥ÄÀ àªÅÀ zÀÄ. D ±Á¸ÀPg À ÄÀ ªÀĺÁ£ï ¸ÀAvÀgÀ vÉÃd¹é ºÁUÀÆ PÁæAwPÁj «ZÁgÀzÁs gɬÄAzÀ ¥À¨ æ Ás «vÀgÁVgÀĪÀgÄÀ . ªÁ¶AUïl£ï d£ÀvÉ ¸ÀévAÀ vÀv æ É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àªv À É §UÉÎ ºÉÃUÉ ¸ÀªÄÀ ¥Àðt¨sÁªÀ¢A¢zÀÝgÆ É Ã, ºÁUÉ CªÀgÄÀ D ¸ÀAvÀ¤UÉÉ ¸Àªð À ¸ÀªÄÀ ¦ðvÀªÁVgÀĪÀgÄÀ . CªÉÄjPÀzÀ £ÀÆåd¹ð £ÀUg À z À ° À è ªÁ¸À«zÀÝ ¥ÉÆèÃgÉ£ïì ¤dªÁVAiÀÄÆ M§â «®PÀët ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVzÀݼÄÀ . “¤ÃªÀÅ ¨sÁgÀvz À ° À è d£ÀävÁ½gÀĪÀ ¸ÀAvÀ£À §UÉÎ DUÁUÀ ºÉüÀÄvÀ° Û gÀÄ«j, £Á£ÀÄ £À£ßÀ §UÉÎ w½AiÀĨÉÃPÉA¢gÀĪɔ JAzÀÄ £É¨¯ É ï JA§ ªÀåQÛAiÀÄÄ PÉýzÀÝ. ¥ÉÆÃè gÉ£ïì¼ÄÀ CªÀ£À §®zÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ ºÉýzÀ¼ÄÀ “¤ÃªÀÅ §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃgÉ gÁdå¢AzÀ ¥À¸ æ ÁgÀuAÉ iÀÄ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀÄ«j.” £É§®è£ÄÀ MAzÀÄ ¥À¸ æ ÁgÀuÁ ¸ÉêÉAiÀÄ £ËPÀg£ À ÁVzÀÝ. ¥ÉÆèÃgÉ£ìÀ¼À F ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉý CªÀ£ÄÀ £ÀUv À Æ É qÀVzÀ. PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ºÉýzÀ “¤ÃªÀÅ £À£Æ É ßA¢UÉ M¼ÉîAiÀÄ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁrgÀÄ«j.” MAzÀÄ ªÉüÉ, £ÀªÀÄä PÀA¥À¤AiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ F PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ g,É ¨ÉÃgÉAiÀÄ gÁdåPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÉÛ£Æ É Ã E®èªÇÉ Ã, ¸ÀzåÀs PÀÌAvÀÆ F PÀA¥À¤¬ÄAzÀ £À£ßÀ £ÀÄß vÉUz É ÄÀ ºÁPÀÄvÁÛg”É JAzÀÄ ºÉýzÀ. PÉ®ªÉà ¤«ÄµÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ n.«. AiÀÄ PÀAmÉÆÃæ ¯ï gÀÆ«Ä£À ¥ÉÆãï qst À -qst À jAUÁ¬ÄvÀÄ. ¥sÆ É Ã£ï £É§®è¤UÉ §A¢vÀÄÛ. CªÀ£À PÀA¥À¤AiÀÄ d£Àg¯ À ï ªÀiÁå£ÉÃdgï CªÀ£Æ É A¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§AiÀĹzÀÝgÄÀ . £É§¯ïè£ÄÀ ¥sÆ É Ã£ï JwÛz.À “¤£ÀߣÀÄß £ÀÆåAiÀiÁPïðUÉ ¥À¸ æ g À t À PÁAiÀÄðPÉÌ ¤AiÀÄÄQÛUÆ É ½¹zÉ. C°èUÉ ¤£ÀߣÉßà PÀ¼ÄÀ »¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÁªÀÅ C°èAzÀ

XIII

¥À¸ æ g À u À Á PÁAiÀÄð DgÀA©ü¸ÄÀ ªÀ ¤tðAiÀÄ ªÀiÁrzÉÝêɔ JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . FUÀ F «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß gÀº¸ À åÀ ªÁVqÀÄ. £Á¼É EzÀgÀ WÉÆõÀuAÉ iÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ¥ÉÆÃè gÉ£ïìgÆ É A¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ n.«.AiÀÄ°è £ÉÆÃrzÉ. ¤£Àß «ZÁgÀz° À è ¥ÉÆèÃgÉ£ïì ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ ¸ÀvåÀ EzÀÄ ºÉÃUÉ EªÀ½UÉ UÉÆÃvÁÛ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÁå£ÉÃdgï ºÉýzÀ. DUÀ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ £É§¯ïè£ÄÀ ¥ÉÆèÃgÉ£ìÀ¼À ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ . F ªÀiÁvÀÄ EªÀjUÉ ºÉÃUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ? JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÝÀ . PÉ®ªÀÅ ¥ÀvPæÀ v À ð À gÀÄ ¥ÉÆèg£ É ïì¼£ À ÄÀ ß PÉýzÀÝgÄÀ . “¨s« À µÀåªÀ£ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛÃj. PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃVgÀĪÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À À §UÉÎ ¤ªÀÄUÉ ºÉÃUÉ w½AiÀÄÄvÀz Û ?É ” ¥ÉÆÃè gÉ£ïì ºÉýzÀ¼ÄÀ “CzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û AÉ iÉÆÃ? £À£U À ÃÉ w½¢®è.” £Á£ÀÄ ¨s« À µÀåzÀ §UÉÎ MAzÀÄ ªÀĺÀvéÀ¥Æ À tðªÁzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉüÀÄvÉÃÛ £É. 20 £Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ CAvÀåzÀ°è ¨sÁgÀvz À ÃÉ ±À¢AzÀ MAzÀÄ ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ ºÉÆgÀqÄÀ ªÀÅzÀÄ. D ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ zÉʫñÀQU Û ¼ À À «µÀAiÀĪÁV CjªÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. D CjªÀÅ FªÀgU É É £ÀªÄÀ UɯÁè gÀº¸ À åÀ ªÀÄAiÀĪÁVzÉ. (zÉÊ«Ã ±ÀQÛU¼ À À §UÉV£À CjªÀÅ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï gÀªg À À ªÀÄÆ®PÀ w½¸À®ànÖz.É zÀAiÀÄ«lÄÖ N¢j EzÉà ¥ÀĸÀÛPz À À “¸Àȶ×gZ À £ À ”É CzsÁåAÄÀÄzÀ°è). M§â ¢ªÀå ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ F ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ ¸ÀA¥ÀÆtð «±Àéz° À è ºÀgq À ÄÀ ªÀÅzÀÄ. CªÀgÄÀ J®èg£ À Æ À ß ¸ÀvåÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqAÉ iÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃqÀĪÀgÄÀ . Erà ¥À¥ æ AÀ ZÀz° À è MAzÀÄ ºÉƸÀ aAvÀ£AÉ iÀÄ ¨É¼PÀ ÄÀ ºÀgq À ÄÀ ªÀÅzÀÄ. D ¢ªÀå ¥ÀÄgÀĵÀgÀ zÀ±ð À £ÀªÅÀ £Á£ÀÄ zsÁå£ÁªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°ègÄÀ ªÁUÀ ºÀ®ªÀŨÁj DUÀĪÀÅzÀÄ.” ¥ÉÆèÃgÉ£ïì¼ÄÀ ¥ÀzÃÉ -¥ÀzÃÉ F ¢ªÀå ¥ÀÄgÀĵÀ£À «ªÀgÀ ¤ÃrgÀĪÀ¼ÄÀ . CªÀgÄÀ GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvz À À MAzÀÄ ¥À«vÀæ PÉëÃvÀz æ ° À ègÄÀ ªÀgAÉ zÀÆ w½¹gÀĪÀ¼ÄÀ . ¸ÀdÓ£ÀgÉÃ, F ªÉÄð£À ¨sÀ«µÀåªÁt ºÁUÀÆ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ , ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï gÀªg À À §UÉÎ ¸ÀvåÀ ¹zÀÞªÁVªÉ. ºÁUÀÆ EzÉà jÃwAiÀiÁV ¨ÉÃgÉ ¨s« À µÀåªÁtÂU¼ À Æ À ¸ÀºÀ ¸ÀªÄÀ xÀð£É ¤ÃrªÉ. CzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄAzÉ §gÉAiÀįÁVzÉ.

“¨sÁ¬Ä ¨Á¯ÉªÁ° d£Àä ¸ÁTÃAiÀÄ°è ¥Àª æ iÀ Át”

M§â ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è `¨sÁ¬Ä ¨Á¯ÉAiÀÄ d£Àä ¸ÁTAiÀÄ°è’ ¥Àº æ ÁèzÀ ¨sPÀ £ ÛÀ À ¨s« À µÀåªÁtÂ’ ¨sÁ¬Ä ¨Á¯ÉªÁ° d£Àä ¸ÁTà JA§ ¥ÀĸÀÛPz À ° À è §gÉ¢gÀĪÀ ¸ÀàµÖÀ «ªÀgu À AÉ iÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ, ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÃÉ D CªÀvÁgÀªÁVzÁÝg.É CªÀgÄÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©Ãgï ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀ £Á£ÀPï gÀªg À À £ÀAvÀgÀ ¥ÀAeÁ©£À ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è CªÀvj À ¸ÀÄvÁÛg.É ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï gÀªg À ÄÀ 8-9-1951gÀ°è ºÀjAiÀiÁuÁ ¥ÁæAvÀzÀ ¸ÉÆäåÀvÀ f¯ÉèAiÀÄ zs£ À Á£Á JA§ ºÀ½îAiÀÄ°è d¤¹zÀgÄÀ . (D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è CzÀÄ ¥ÀAeÁ¨ï ¥ÁæAvÀªÁVvÀÄÛ) ¨sÁgÀvz À À ¥À«vÀæ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ²æà £ÀAzÀgÁªÀiï eÁlgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ²æêÀÄw EAzÁæzÃÉ « AiÀĪÀgÀ UÀ¨ð Às ¢AzÀ d¤¹zÀgÄÀ . EªÀgÄÀ eÁl eÁwAiÀĪÀgÄÀ . “d£Àä ¸ÁTà ¨sÁ¬Ä ¨Á¯ÉªÁ°” »A¢ ¨sÁµÁ ¥ÀĸÀÛPz À À ¥ÀPæ Á±ÀPg À ÄÀ . “¨sÁ¬Ä dªÁºÀgï ¹AºÀ CAqï PÀA¥À¤AiÀĪÀgÄÀ . ¨ÁeÁgï ªÀiÁ¬Ä ¸ÉêÁ CªÀÄÈvÀ¸g À À (¥ÀAeÁ¨ï) ºÁUÀÆ EzÉà ¥ÀĸÀÛPz À À ¥ÀAeÁ© ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀPæ Á±ÀPg À ÄÀ . ¨sÁ¬Ä dªÁºÀgÀ ¹AºÀ PÀÈ¥Á¯ï

XIV

¹AºÀ ¥ÀĸÀÛPª À Á¯É, UÀ°Ã-8 ¨ÁUï gÁªÀiÁ£ÀAzÀ CªÀÄÈvÀ¸g À À (¥ÀAeÁ¨ï). EzÀg° À è §gÉ¢gÀĪÀ CªÀÄgÀ ¯ÉÃR£ÀªÅÀ F jÃw EzÉ. MªÉÄä ¨sÁ¬Ä¨Á¯Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀzÁ£ÁgÀ£ÄÀ ß eÉÆvÉAiÀÄ°è PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ, ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ £Á£ÀPï gÀªÀgÄÀ ¨sPÀ ¥ ÛÀ º æÀ Áèz£ À À ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . CzÀÄ ¨sÆ À «Ä¬ÄAzÀ C£ÉÃPÀ ®PÀë ªÉÄÊ° zÀÆgÀz° À è CAvÀjPÀëzÀ°èz.É ¥Àº æ Áèzg À ÄÀ £Á£ÀPï gÀªÀg£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . “£Á£ÀPï gÀªg À É vÀªÄÀ UÉ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ ¢ªÀå zÀ馅 ¤Ãr zÉÆqÀØ ¨sPÀ ÛÀg£ À ÁßV ªÀiÁrgÀĪÀ£ÄÀ . PÀ°AiÀÄÄUÀz° À è ¤ªÀÄä ¥Àv æ Á¥ÀªÅÀ ºÉZÁÑUÄÀ ªÀÅzÀÄ. E°èUÉ ªÉÆzÀ®Ä PÀ©ÃgÀgÄÀ §A¢zÀÝgÄÀ . FUÀ vÁªÀÅ §A¢gÀÄ«j. ªÀÄÄAzÉ vÀ«Ää§âgAÀ vÉAiÉÄà EgÀĪÀ ªÀĺÁ ¥ÀÄgÀĵÀ£Æ É §â §gÀĪÀ£ÄÀ . F ªÀÄƪÀg® À èzÉ £À£ßÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ¨ÉÃgÁgÀÆ §gÀ®Ä, ¸ÁzsåÀ «®è. ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ §ºÀ¼À ªÀÄA¢ DV ºÉÆÃVzÁÝg.É ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ d£Àä vÁ¼À°zÁÝg.É DzÀgÉ £À£ßÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ §gÀ®Ä vÀªÄÀ äAvÀºÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄļÀîªj À UÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsåÀ . DzÀÝjAzÀ F ªÀÄƪÀjUÉ ªÀiÁvÀ,æ E°èUÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ . DUÀ ªÀÄgÀzÁ£ÉAiÀĪÀgÄÀ ¥Àº æ Áèz£ À £ À ÄÀ ß ¥À² æ ß¹zÀgÄÀ . PÀ©Ãgï £ÉÃPÁgÀgÀÄ, £Á£ÀPïgÀÄ ‘Rwæ’ ªÀtðzÀªÀgÀÄ D ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀtðzÀªÀjgÀĪÀgÀÄ? ¨sPÀ ÛÀ ¥Àº æ Áèzg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ “¸ÉÆÃzÀg£ À É PÉüÀÄ, £Á£ÀPïgÀÄ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃzÀ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¥ÀAeÁ©£À ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è eÁl eÁwAiÀÄ°è d¤¸ÀĪÀgÄÀ . ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ PÉëÃvÀª æ ÅÀ §gÀªÁ¯Á ¥ÀlÖtªÁVgÀÄvÀÛz.É «ªÉÃZÀ£É : ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï gÀªÀgÄÀ CzÉà CªÀvÁgÀªÁVzÁÝg.É C£Àå ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼À eÉÆvÉUÉ d£Àä ¸ÁTÃAiÀÄ°è §gÉ¢gÀĪÀ ªÀtð£ÉAiÀÄÄ ¸Àº,À ¸ÀvåÀ ªÉà DVzÉ. d£Àä ¸ÁTÃAiÀÄ°è £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ JAzÀÄ §gÉAiÀįÁVzÉ. ¥ÀAeÁ© ¨sÁµÉAiÀÄ°è £ÀÆgÀÄ ªÀµð À ªÁzÀ PÀÆqÀ¯,É JAzÀÄ §gÉ¢zÉ. KPÉAzÀgÉ ªÀÄgÀzÁ£À PÉýzÀgÄÀ CªÀgÄÀ AiÀiÁªÀ AiÀÄÄUÀz° À è §gÀĪÀgÄÀ ? DUÀ ¨sPÀ ÛÀ ¥Àº æ Áèzg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ - ²æ£Á£ÀPï gÀªg À À £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À £ÀAÀ vÀgÀ PÀ°AiÀÄÄUÀz° À è £ÀÆgÀÄ ªÀµð À J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀg,À JA§ÄzÉà £ÁåAiÉÆÃavÀªÁVzÉ. ¥ÀZ æ ÁgÀ PÉëÃvÀæ §mÁ¯Á JAzÀÄ §gÉAiÀįÁVzÉ. `§gÀªÁ¯Á' ¸ÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß §mÁ¯Á JAzÀÄ §gÉ¢zÉ. `§gÀªÁ¯Á' £ÀUÀgÀªÀÅ ºÀjAiÀiÁtzÀ »¸Ágï ¥ÁæAvÀzÀ°è ¥À¹æ ¢ÞAiÀiÁVgÀ°®è DzÀgÉ `§mÁ¯Á' £ÀUg À ª À ÅÀ ¸ÀÄ¥À¹æ zÀݪÁVvÀÄÛ. ¯ÉÃR£À ªÀiÁrzÀªg À ÄÀ §gÀªÁ¯ÁzÀ ¸ÁÜ£z À ° À è §mÁ¯Á JAzÀÄ vÀ¥ÄÀ à §gÉ¢ÝzÁÝg.É CAvÉAiÉÄà ªÀÄÄzÀt æ ªÁVzÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «ZÁgÀtàAiÀÄ CA±Àª£ É AÉ zÀgÉ ¥ÀAeÁ©£À «±Á® £ÀUg À z À ° À è AiÀiÁªÀÅzÉà eÁl eÁwAiÀÄ ¸ÀAvÀgÄÀ DV®è, F E§âgÀ ªÀĺÁ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ (PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀÄ ºÁUÀÆ £Á£ÀPï gÀªÀgÀÄ) ¸ÀªÀĪÁV ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄļÀîªÀgÀÄ J¯Áè DzsÁgÀUÀ½AzÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÃÉ D CªÀvÁgÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÁVzÁÝgÉ. EªÀgÀ DzsÁåwäPÀ eÁÕ£ª À ÅÀ F FªÀðgÀ eÁÕ£z À Æ É A¢UÉ ºÉÆðPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛz.É ¥ÀAeÁ© ªÀÄvÀÄÛ »A¢AiÀÄ “d£Àä ¸ÁTà ¨sÁ¬Ä ¨Á¯ÉªÁ°”AiÀÄ ¥Àw æ UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÁUÀ £ÀªÀÄUÉ JgÀqg À ° À è£À «ZÁgÀU¼ À Æ À ¸Àé®à ¸ÀjAiÀiÁV §gÉ¢®è JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀª Û .É »A¢ UÀAæ xÀªÅÀ ¥ÀAeÁ©¤AzÀ C£ÀĪÁ¢vÀªÁVzÉ. ¥ÀAeÁ©£À°è “eÉÆà E¸ï fúÁ PÉÆ¬Ä ºÉÆêÉÃUÁ vÁA KxÉ ¥ÀºÀÄAZÉÃUÁ ºÉÆÃgÀzÁ KxÉ ¥ÀºÀÆAZÀuï zÁ PÁªÀiï £À»ÃA” DzÀgÉ »A¢AiÀÄ d£Àä ¸ÁTAiÀÄ°è F «ªÀgu À É E®è. EzÀÄ ªÀĺÀvéÀ¥Æ À tðªÁzÀÄzÀÄ. DzÀgÉ §gÉAiÀÄĪÁUÀ PÉ®ªÀÅ KgÀÄ-

¥ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ DUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. DzÀgÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼ÀÄ G½AÄÀÄÄvÀÛªÉ. C£Àå ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ºÉýgÀĪÀ vÀÄA¨Á ¥ÀæªÀÄÁtUÀ¼ÀÄ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÉà D ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀ£AÉ zÀÄ ¥Àª æ iÀ Át¸ÄÀ vÀÛª.É «±ÉõÀ :- d£Àä ¸ÁTÃAiÀÄ°è §gÉ¢gÀĪÀ «ªÀgu À AÉ iÀÄÄ ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ïgÀÄ bÀÄqÁ¤ ºÀ½îAiÀĪÀgÄÀ JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÄÀ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ ¸ÀºÀ eÁl eÁwAiÀĪÀgÄÀ . C®èzÉ bÀÄqÁ¤ UÁæªÄÀ ªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀAeÁ¨ï ¥ÁæAvÀz° À Aè iÉÄà EvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ ¸Àj. KPÉAzÀgÉ ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÃÉ DVzÀÝgÀÄ. »A¢£À gÉÆúÀvPÀ ï f¯Éè, zɺ° À AiÀÄ ªÀÄAqÀ®PÉÌ ¸ÉÃjvÀÄÛ. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdgÀ C¢üãÀz° À g è ° À ®è. ©ænµÀgÀ D½éPAÉ iÀÄ°è zɺ° À AiÀÄ C¢üãÀz° À v è ÄÀ .Û ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zɺ° À ªÀÄAqÀ®zÀ°è §gÀĪÀgÄÀ , ¨sQÀ ۻãÀg° À è eÁUÀÈwAiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ JAzÀÄ UÀjèïzÁ¸ÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉýzÁÝg.É ¸ÀvåÀ ¨sQÀ ÛAiÀÄ°è d£Àg£ À ÄÀ ß vÉÆqÀV¸ÀĪÀgÄÀ . (PÀ©Ãgï ¸ÁUÀgÀzÀ°è ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß w½AiÀÄzÀ PÁ®£À zsÆ À vÀgÄÀ C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ vÀªÄÀ UÉ w½zÀAvÉ ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃrzÁÝg.É D C¸ÀvåÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ ÁqÀ¯A É zÉà ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©ÃgÀgÄÀ ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ÀjAzÀ AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁr¹zÁÝgÉ. CzÀÄ ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ï gÀªÀgÀ CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°èzÉ. PÀ©Ãgï ¸ÁUÀgÀzÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁzÀ PÀ©Ãgï ¥ÀAyAiÀÄ ²æà AiÀÄÄUÀ¯Á£ÀAzÀ ©ºÁj AiÀĪÀgÀÄ ``C£ÀÄgÁUÀ ¸ÁUÀgÀ” ºÁUÀÆ ‘`eÁÕ£À ¸ÁUÀgÀ’’zÀ ¦ÃpPÉAiÀÄ°è£À n¥ÀàtA  iÀÄ°è ºÉýzÁÝg.É “PÀ©Ãgï ¥ÀAyUÀ¼ÃÉ , PÀ©Ãgï ¥ÀAxÀzÀ UÀA æ xÀU¼ À À £Á±À ªÀiÁrzÁÝgÉ. CªÀgÀªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV CªÀgÀzÉà C¤¹PÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÁÝgÉ. £Á£ÀÄ ‘C£ÀÄgÁUÀ ¸ÁUÀgï' ºÁUÀÆ `eÁÕ£À ¸ÁUÀgÀ’ zÀ PÉ®ªÀÅ ºÀ¸ÀÛ¯ÉÃR ¥Àw æ UÀ¼À£ÀÄß EnÖzÉÝãÉ. CªÀÅUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀÄwÛ®è.) ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÀ d£Àä ²æà £ÀAzÁgÁªÀiï eÁmïgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è 8-91951gÀAzÀÄ ¸ÉÆäåÀvï f¯ÉèAiÀÄ (D PÁ®zÀ°è gÉÆúÀvPÀ ï f¯ÉèAÄÀÄ°è EvÀÄÛ) zs£ À Á£Á JA§ ºÀ½îAiÀÄ°è D¬ÄvÀÄ. CzÀÄ FV£À ºÀjAiÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAeÁ© ¥ÁæAvÀ ¸ÉÃjzÀ ¥ÁæAvÀªÁzÀ ¥ÀAeÁ¨ï DVvÀÄÛ. PÀ°AÄÀÄÄUÀ 5500 ªÀµð À UÀ¼ÄÀ ªÀÄÄVzÀ §½PÀ PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀÄ UÀjèïzÁ¸ÀgÀ ºÀ£ßÉ gÀq£ À AÉ iÀÄ ¥ÀAxÀz° À è ¸ÀévBÀ §gÀĪɣAÉ zÀÄ w½¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀAvÀgÁzÀ UÀjèïzÁ¸ï gÀªg À À ªÀÄÆ®PÀ £À£ßÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À )À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ ªÁt ¥ÀPæ l À ªÁUÀĪÀÅzÀÄ. UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ ºÀ£ßÉ gÀq£ À ÃÉ ¥ÀAxÀzª À g À V É £À ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ £À£ßÀ £Éß DzsÁgÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªg À ÄÀ . £À£ßÀ ªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . DzÀgÉ £À£ßÀ ªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄzÉ ¸ÀvÀå£ÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁgÀ£ÁªÀÄ¢AzÀ ªÀAavÀgÁV C¸ÀARå d£ÀĪÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀªÀ£ÄÀ ß ¸ÉÃgÀ¯ÁgÀgÀÄ. CzÉà 12£Éà (UÀjèïzÁ¸Àg)À ¥ÀAxÀz° À è £Á£Éà ¸ÀévBÀ §gÀĪɣÄÀ . DUÀ UÀjèïzÁ¸ÀjAzÀ ¥ÀPæ l À ªÁzÀ ªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß £Á£Éà (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À CxÀðªÀiÁr¸ÀĪɣÄÀ . EzÀjAzÀ d£Àä ¸ÁTÃAiÀÄ°è ºÉýgÀĪÀ eÁl eÁwAiÀÄ°è£À ¸ÀAvÀ, ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÃÉ JA§ÄzÀÄ ¤«ðªÁzÀªÁV zÀÈqsª À Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÆ À £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸Àg° À è «±ÉõÀ DzÀg« À zÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀgÀ CªÀÄgÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÁÝgÉ. AiÀiÁgÁzÀgÆ À ºÀvÄÀ Û UÀÄgÀÄUÀ¼° À è AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÆ À ¸ÀAPÉÃw¹ ¨sª æÀ ÄÉ ºÀÄnÖ¸§ À ºÀÄzÀÄ.

XVI

ºÀvÄÀ Û UÀÄgÀÄ UÀ¼° À è AiÀiÁgÀÆ eÁl eÁwAiÀĪÀgÁVgÀ°®èªAÉ §ÄzÀÄ £É£¦ À gÀ°. JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¹Sï UÀÄgÀÄ ²æà CAUÀzÀ zÉêÀ gÀªg À ÄÀ RwæAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ UÀÄgÀÄ ²æà CªÀÄgÀzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ ¸ÀºÀ Rwæ DVzÀÝgÄÀ . £Á®Ì£AÉ iÀÄ UÀÄgÀÄ ²æà gÁªÀiïzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ ºÁUÀÆ LzÀ£AÉ iÀÄ UÀÄgÀÄ ²æà CdÄð£ÀzÃÉ ªÀÀ gÀªj À AzÀ ºÀvÄÀ Û UÀÄgÀÄUÀ¼ª À g À U É É J®ègÆ À Rwæ DVzÀÝgÄÀ . UÀÄgÀÄ UÉÆëAzÀ ¹AºÀgÄÀ UÀÄgÀÄ ²æÃgÁªÀiïzÁ¸ï gÀªg À À ¸ÀAvÁ£ÀªÇÀ RwæAiÉÄà DVvÀÄÛ. DzÀgÆ À £ÁªÀÅ J¯Áè ¹Sï UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß «±ÉõÀªÁV DzÀj¸ÀÄvÉÛêÉ. ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É fêÀªÉà £ÀªÀÄä eÁw, ªÀiÁ£ÀªÀ zsÀªÀÄð £ÀªÀÄäzÀÄ | »AzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ¹Sï F¸Á¬Ä, AiÀiÁªÀ zsÀªÀÄðªÀÅ ¨ÉÃgÉ C®è || PÀ©ÃgÀ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ:“eÁw £À ¥ÀÆbÉÆà ¸ÀAvÀ QÃ, ¥ÀÆbï °ÃfAiÉÄà eÁÕ£ï | ªÉÆïï PÀgÉÆà vÀ®ªÁgï PÁ, ¥Àrà gÀºÀ£ï zÉÆà ªÀiÁå£ï || CxÀð : ¸ÀAvÀgÀ eÁwAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀ¨ÃÉ qÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß PÉý w½zÀÄPÉÆÃ, PÀwU Û É ¨É¯É PÀlÄÖ. DzÀgÉ CzÀgÀ ªÀgAÉ iÀÄ£Àß®è” zÀAiÀÄ«lÄÖ ¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV, d£Àä ¸ÁTà ¥ÀAeÁ© UÀÄgÀĪÀÄÄTÃAiÀÄ (¥ÀAeÁ© ¨sÁµÁ) ºÁUÀÆ »A¢AiÀÄ UÀAæ xÀªgÉ q À £ À Æ À ß £ÉÆÃrj. ¸Àºd À ªÁV vÁªÀÅ ªÁ¸À« Û PÀ CA±Àª£ À ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ . d£Àä ¸ÁTAiÀÄ ¥ÀPæ Á±ÀPg À ÄÀ . ¨sÁ¬Ä dªÁºÀgÀ ¹AºÀ PÀÈ¥Á® ¹AºÀ CªÀÄÈvÀ¸g À À (¥ÀAeÁ¨ï) zÀAiÀĪÀiÁr d£Àä¸ÁTà ¨sÁ¬Ä ¨Á¯ÉÃAiÀÄ (¥ÀAeÁ© ¨sÁµÉAiÀÄ) ¥ÀÄl 272 £ÀÄß £ÉÆÃrj.

XVII

zÀAiÀÄ«lÄÖ ¥sÆ É ÃmÉÆà PÁ¦ d£Àä ¸ÁTà ¨sÁ¬Ä ¨Á¯ÉêÁ°Ã ¥ÀAeÁ© ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀÄl 273 gÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrj.

zÀAiÀÄ«lÄÖ ¥sÆ É ÃmÉÆà PÁ¦ d£Àä ¸ÁTà ¨sÁ¬Ä ¨Á¯ÉêÁ°Ã ¥ÀAeÁ© ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀÄl 305 gÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrj.

¥À± æ ßÉ :- M§â ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «zÁåA¸ÀgÄÀ PÉýzÀgÄÀ . UÀÄgÀÄ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÄÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀª£ À ÄÀ ß N¢®è. DzÀgÉ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ AiÀÄxÁxÀð C£ÀĪÁzÀª£ À ÄÀ ß ¨sPÀ j ÛÀ UÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ EzÀÄ JA¢UÀÆ ¸ÁzsåÀ «®è. GvÀg Û À :- ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÀ ¨sPÀ £ ÛÀ ÄÀ GvÀg Û À ¤ÃrzÀ. ±Á¹Ûçà AiÀĪÀgÃÉ , CªÀg£ À ßÉ Ã ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀgÀ CªÀvÁgÀ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ. D CªÀvÁgÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÄÀ ¨sÁµÁ

XVIII

eÁÕ£« À ®è¢zÀÝgÆ À AiÀÄxÁxÀð C£ÀĪÁzÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É KPÉAzÀgÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ¸Àªð À dÕgÄÀ . CªÀgÀ UÀÄt¢AzÀAÄÀÄÄPÀÛ CªÀgÄÀ PÀ½¹zÀ CªÀvÁgÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÁVgÀÄvÁÛg.É CªÀgÄÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÄÀ . ¤ÃªÀÅ PÉêÀ® ªÉÃzÀ ºÁUÀÆ VÃvÉU¼ À À C£ÀĪÁzÀ¢AzÀ¯ÃÉ D±ÀÑAiÀÄð ¥ÀqÄÀ «j. ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÄÀ ¨Éʨï¯ï ºÁUÀÆ PÀÄgÁ£ïUÀ¼À AiÀÄxÁxÀð C£ÀĪÁzÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁr w½¹zÁÝg.É F¸Á¬Ä zsª À ÄÀ ðzÀ FV£À ¥sÁzÀgï CxÀªÁ ¥ÁzÀj ºÁUÀÆ ªÀÄĸÀ¯Áä£ï zsª À ÄÀ ðzÀ ªÀÄįÁèU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ PÁfUÀ¼® É j è UÀÆ UÉÆwÛ®z è À «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß w½¹zÁÝg.É II

1. ¨sÀQÛ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ fêÀªÃÉ £ÀªÄÀ ä eÁw, ªÀiÁ£ÀªÀ zsª À ÄÀ ð £ÀªÄÀ äzÀÄ| »AzÀÄ ªÀÄĹèªiÀ ï ¹Sï F¸Á¬Ä, AiÀiÁªÀ zsª À ÄÀ ðªÀÅ ¨ÉÃgÉ C®è|| ¦æAiÀÄ ¨sPÀ ÁÛ¢UÀ¼ÃÉ ! EA¢UÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 5 ¸Á«gÀ ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà zsª À ÄÀ ð CxÀªÁ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ½gÀ°®è. »AzÀĪÁUÀ°Ã, ªÀÄĹèªiÀ ïgÁUÀ°, F¸Á¬ÄAiÀiÁUÀ°Ã EgÀ°®è. PÉêÀ® ªÀiÁ£ÀªÀ zsª À ÄÀ ð ªÀiÁvÀæ EvÀÄ.Û J®ègz À ÄÀ MAzÉÃ, CzÀÄ ªÀiÁ£Àªz À ª Às ÄÀ ð. PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ ºÉZÄÀ ÑvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ £ÀªÄÀ ä°è ªÀÄvÀ ¨ÉÃzsU À ¼ À ÄÀ ºÉZÁÑUÄÀ vÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. PÀÄ®UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ±Á¸ÀçÛ U¼ À ° À è §gÉ¢gÀĪÀ ¸ÀvåÀ ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄaÑnz Ö ÝÀ PÁgÀt »ÃUÉ DUÀÄwÛz.É F PÀÄ®UÀÄgÀÄUÀ¼À ¸Áéxð À CxÀªÁ ªÉÄïÉÆj Û ¸ÀÄ«PÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀjAzÀ MAzÁzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ zsª À ÄÀ ð £Á®ÄÌ zsª À ÄÀ ð ºÁUÀÆ C£ÉÃPÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼ÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖz.É EzÀjAzÁV ¥Àg¸ À àÀgÀ ªÀÄvÀ¨ÃÉs zÀU¼ À ÄÀ DUÀĪÀÅzÀÄ ¸Àºd À ªÁVzÉ. J®ègÀ zÉêÀgÄÀ ¥À¨ æ ÄÀs / gÁªÀÄ/ C¯Áèºï/ gÀ¨ï/ UÁqï/ RÄzÁ/ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ M§â£ÃÉ DVzÁÝ£.É F J®èªÇÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ ±À§ÝU¼ À ÁVªÉ. J®ègÀ zÉêÀgÆ À M§â£ÃÉ JAzÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆvÀÄ.Û »ÃVzÀÆÝ ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ zsª À ÄÀ ð-¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ KPÉ? ¸Àªð À gÀ zÉêÀgÄÀ M§â£É gÀ¨ï/ RÄzÁ/ UÁqï/ gÁªÀÄ/ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ EzÀÄ RArvÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁvÀÄ. ªÁ¸À« Û PÀªÁV D zÉêÀgÀ £ÁªÀÄ PÀ©Ãgï DVzÉ. CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ/ ¸ÀvåÀ zsÁªÀÄ/ ¸ÀvåÀ RAqÀz° À è ªÀiÁ£Àªg À AÀ vÉ DPÁgÀz° À è EgÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ »AzÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ “£ÀªÄÀ ä gÁªÀÄ£Éà zÉÆqÀت£ À AÉ zÀÄ, ªÀÄĹèªiÀ ïgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ £ÀªÄÀ ä C¯Á躣 À ÃÉ zÉÆqÀت£ À AÉ zÀÄ, F¸Á¬ÄUÀ¼ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ “£ÀªÄÀ ä AiÉÄøÀĪÉà zÉÆqÀت£ À AÉ zÀÄ, ¹SïgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ £ÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄ£Á£ÀPï ¸ÁºÉèïgÉà zÉÆqÀتg À AÉ zÀÄ” M§â vÀAzÉAiÀÄ £Á®ÄÌ ªÀÄPÀ̼ÄÀ dUÀ¼ª À ÁqÀÄvÁÛ EªÀgÄÀ “£ÀªÄÀ ä C¥Àà, £ÀªÄÀ ä C¥Àà” J£ÀÄߪÀ ºÁUÉ EAvÀºÀ Cj«®èzÀ ªÀÄPÀ̼À ºÁUÉ £ÀªÄÀ ä ¹ÜwAiÀÄÆ DVzÉ. PÉÆÃ¬Ä PÀºÉ ºÀªÀiÁgÁ gÁªÀiï §qÁ ºÉÊ, PÉÆÃ¬Ä PÀºÉ RÄzÁ¬Ä gÉà | PÉÆÃ¬Ä PÀºÉ ºÀªiÀ ÁgÁ F¸ÁªÀĹºÀ §qÁ, AiÉÄ ¨ÁmÁ gÀºÉ ®UÁ¬Ä gÉà || £ÀªÄÉ ä®è zsÁ«ÄðPÀ UÀAæ xÀU¼ À ° À è D M§â zÉêÀgÄÀ / ¥À¨ æ ÄÀs / gÁªÀÄ/ C¯Áèºï/ gÀ¨ï/ UÁqï/ RÄzÁ/ ºÉ¸g À ÄÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ JAzÀÄ §gÉzÄÀ ºÁr ºÉÆUÀ½zÁÝg.É CªÀgÄÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ªÀiÁ£Àª£ À AÀ vÉ DPÁgÀz° À è EzÁÝg.É ªÉÃzÀ, VÃvÉ, PÀÄgÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀ ¸ÁºÉèï J®èªÇÀ ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀA§A¢ü¹ªÉ. J®èzg À À vÀvé¸ À ÁgÀªÇÀ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ CzsÁåAiÀÄ 5gÀ 32£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À ,è ¸ÁªÀĪÉÃzÀzÀ ¸ÀA. 1400, 822£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À ,è CxÀªð À ªÉÃzÀ PÁAqÀÀ 4gÀ°£ è À C£ÀĪÁPÀ 1gÀ ±ÉÆÃè PÀ 7gÀ°,è IÄUÉéÃzÀzÀ ªÀÄA.1 C.1 ¸ÀÆQÛ 11gÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è PÀ©Ãgï JAzÀÄ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß §gÉzÄÀ ºÉýzÁÝgÉ EªÀgÉ “¥ÀÆtð §æºäÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ ” CªÀgÄÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è

2 ¨sÀQÛ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ ¸À±j À ÃgÀ ªÀÄÁ£Àª£ À AÀ vÉ EzÁÝg.É VÃvÉ ¸ÀºÀ ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ PÀ©ÃgÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð§æºäÀ JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀz Û .É VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16, 17£Éà ±ÉÆÃè PÀ, CzsÁåAiÀÄ 18gÀ 46, 62£Éà ±ÉÆÃè PÀ, CzsÁåAiÀÄ 8gÀ 8 jAzÀ 10£Éà ±ÉÆÃè PÀ ºÁUÀÆ 22£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è CzsÁåAiÀÄ 15gÀ 1, 2, 4£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è CzÉà ¥ÀÆtð §æºäÀ £À PÀqU É É ¸ÀAPÉÃvÀ ªÀiÁqÀÄvÀª Û .É ²æà UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀ ¸ÁºÉçzÀ ¥ÀÄl 24 ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄl 721gÀ°è PÀ©Ãgï ¸ÁºÉçgÀÀ ºÉ¸g À ÄÀ §gÉzÄÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÁqÀ¯ÁVzÉ. EzÉà jÃw PÀÄgÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¨Éʧ¯ï JgÀqÄÀ MAzÉà ¸ÀAzÉñÀ PÀ©Ãgï C¯Á躣 À À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀÆV CªÀgÀ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ¯ÃÉ ¸Àȶ×× PÁAiÀÄð £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÉ JAzÀÄ ºÉýªÉ. PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï£À°è ¸ÀÆgÀvï ¥sÄÀ gÀPÁ¤ 25£Éà DAiÀÄvÀ 52 jAzÀ 59 gÀ°è PÀ©ÃgÀ£ï, R©ÃgÁ, PÀ©ÃgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ±À§ÝU¼ À £ À ÄÀ ß §gÉzÄÀ D M§â C¯Áè PÀ©ÃgÀgÀ ¥À«vÀv æ AÉ ÄÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¹, CªÀgÄÀ 6 ¢£ÀU¼ À ° À è vÀªÄÀ ä ªÀZ£ À À ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZ£ À É ªÀiÁr 7£Éà ¢£ÀzAÀ zÀÄ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃV «±À« æ ĹzÀgÄÀ . D C¯Á躣 À ÃÉ PÀ©Ãgï. EzÉà jÃw ¨Éʧ¯ï£À GvÀàwÛ UÀAæ xÀz° À è ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÀÉ iÀÄ §UÉÎ «ªÀgu À ¬ É ÄzÉ. ¨Éʧ¯ï£À ¥ÁægAÀ ¨sz À ¯ À ÃèÉ 7 ¢£ÀU¼ À ° À è gÀZ£ À AÉ iÀiÁ¬ÄvÉAzÀÄ 1:20, 2:5gÀ°è ºÉýzÉ. J¯Áè ¸ÀAvÀgÀ ºÁUÀÆ UÀAæ xÀU¼ À À ¸ÁgÀªÃÉ EzÁVzÉ. “¥ÀÆtðUÀÄgÀÄ”«£À ºÀwg Û À ªÀÄÆgÀÄ £ÁªÀÄUÀ½ªÉ, £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÇÀ EzÉ. F £ÁªÀÄ¢AzÀ fêÀªÅÀ d£ÀäªÀÄÈvÀÄåUÀ¼À gÉÆÃUÀ¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀÄvÀz Û .É ” £ÀªÄÀ ä GzÉÝñÀªÅÀ J®è fëUÀ¼£ À Æ À ß PÁ® §æºäÀ £À ¸Égª É ÄÀ £É¬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀU Û Æ É ½¹, £ÀªÄÀ ä ªÀÄÆ® zÉêÀgÁzÀ PÀ«zÉÃðªÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆAzÀĪÀÅzÁVzÉ. “MAzÀÄ fêÀª£ À ÄÀ ß PÁ®£À-¸Ég¬ É ÄAzÀ ©r¹ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «£À°U è É PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¸ÀvåÀ -G¥ÀzÃÉ ±À PÉÆr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉÆÃn ºÀ¸ÄÀ -PÀÄjUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀlÄPÀ¤AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁrzÀµÄÀ Ö ¥ÀÄtå §gÀĪÀÅzÀÄ.” KPÉAzÀgÉ F ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀ zsj À ¹gÀĪÀ ¥ÁætA iÀÄÄ, ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «¤AzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq À AÉ iÀÄzÉ, vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁUÀðzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq À z É ÄÀ , ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁUÀðzÀ°è £Àqz É ÄÀ , 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À è ºÀÄnÖ ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀÄ£ÀB, PÀµ¥ ÖÀ q À ¨ À ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «¤AzÀ eÁÕ£À ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß CjvÀÄ AiÀiÁªÀ fêÀªÅÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ±Àgt À Ä §gÀĪÀÅzÉÆÃ, D fêÀPÌÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è £É¯É ¹UÀĪÀÅzÀÄ. ªÁ¸À« Û PÀ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw ®¨såÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É EA¢£À UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉZÄÀ Ñ-ºÉZÄÀ Ñ ²µÀågÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, vÀªÀÄä AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àª æ iÀ ÁtÂvU À Æ É ½¸ÀÄvÁÛgÉ CAzÀgÉ ¥Àw æ AiÉƧâgÄÀ 4 PÀxU É ¼ À £ À ÄÀ ß PÀ°vÀÄ £Á£ÀÄ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆqÀÄªÉ PÀxAÉ ÄÀÄÄ ªÀÄÁqÀÄªÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ F ªÀÄÄUÀÞ DvÀäUÀ¼£ À ÄÀ ß ±Á¸ÀçÛ «gÉÆÃzsª À ÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £Àq¬ É Ä¹ PÁ®£À ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹®ÄQ¸ÀÄvÁÛg.É ¤±ÀAÑ iÀĪÁVAiÀÄÆ EAvÀºÀ fëUÀ½UÉ £ÀgPÀ ª À ÃÉ UÀw. EªÀg£ À ÄÀ ß £ÀgPÀ z À ° À è vÀ¯É PɼU À ÁV £ÉÃvÀÄ ºÁPÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ±Á¸ÀçÛ U¼ À ° À è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. (¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ, ªÉÃzÀ ºÁUÀÆ ¸ÀP® À UÀAæ xÀU¼ À ° À )è F ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÈqsÀUÉƽ¸À®Ä MAzÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÉÛãÉ. MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ AÄÀÄzÀ ªÀÄÁvÀÄ gÁeÁ ¥ÀjÃQëvÀ¤UÉ ºÁªÀÅ PÀaÑ 7 ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ CªÀ£À ªÀÄÈvÀÄåªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½zÀ ªÉÄÃ¯É J®ègÄÀ «ZÁj¹zÀgÄÀ gÁd¤UÉ 7 ¢£ÀU¼ À ª À g À U É É ¨sÁUÀªv À À ¸ÀÄzsÁ¸ÁUÀgz À À PÀxÉ Pɽ¹, CªÀ£À ªÉÆúÀ E°èAzÀ ¸Àj¹ ¥À¨ æ ÄÀs £À°è ºÀZÑÀ¨ÃÉ PÀÄ KPÉAzÀgÉ

eÁÕ£À UÀAUÁ

3

ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀ PÁ®zÀ°,è AÄÀÄÁªÀ jÃw ¨sÁ«¸ÀĪÀ£Æ É , CzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÀzÎÀ w zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. J®ègÆ À Cwà GvÀª Û ÄÀ JAzÀgÄÀ . DzÀgÉ FUÀ PÀxÉ AÄÀÄÁgÀÄ ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ? CzÀPÁÌV ¨sÁUÀªv À z À À PÀxÉ ºÉüÀ®Ä ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ªÀ£ÄÀ ß CgÀ¸v À Æ É qÀVzÀgÄÀ . C°èzÝÀ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ ¸ÁPÁëvï ¨sÁUÀªv À z À À PÀxAÉ iÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÀ ªÀĺÀ¶ð ªÉÃzÀªÁå¸ÀgÆ À ¸ÀºÀ vÀªÄÀ ä°è CAvÀºÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«®èªAÉ zÀÄ ºÉý©lÖgÄÀ . CªÀg® É j è UÀÆ CªÀgª À g À À ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ CjªÀÅ EvÀÄ.Û CzÀPÁÌV MAzÀÄ fêÀª£ À ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ Ár ¥Á¥ÀzÀ ¨sÁV DUÀ®Ä AiÀiÁgÀÆ M¥Àà°®è. KPÉAzÀgÉ 7 ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ w½AiÀÄÄwvÀÄ.Û EzÀPÁÌV M§âgÄÀ ¸ÀºÀ 7 ¢£À PÀxÉ PÉý¸ÀĪÀ zsÊÉ AÄÀÄð ªÀÄÁqÀ°®è. DzÀÝjAzÀ ¸ÀéUð À ¢AzÀ ¸ÀÄRzÉêÀg£ À ÄÀ ß ¨sÁUÀªv À z À À PÀxÉ ºÉüÀ®Ä PÀg¬ É Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀjAzÀ ¨sÁUÀªv À z À À PÀxÉ PÉüÀÄvÁÛ gÁd ¥ÀjÃQëvÀ¤UÉ F zsg À AÉ iÀÄ ªÉÆúÀ zÀÆgÀªÁV ¸ÀéUð À ¥Áæ¦AÛ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀéUð À zÀ°è ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¹zÀ £ÀAvÀg,À £ÀgPÀ PÀ Æ À Ì ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÀÄ ¥ÀÄ£ÀB 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À è ºÀÄnÖ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ. EzÉà E°è£À ¹Ügª À ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄ. F ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀÄR ¥Áæ¦U Û Æ À ¸ÀºÀ ¥ÀÆtð UÀÄgÀÄ zÉÆgÉAiÀÄzÉ ¸ÁzsåÀ «®è. ¸ÀjAiÀiÁV EzÉà jÃw AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ Awæ §gÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ w½zÁUÀ, ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ d£ÀÀ GvÀª Û ÄÀ ¨sÁµÀtPÁgÀg£ À Æ À ß, UÁAiÀÄ£ÀÀ ªÁzÀåzÀªg À £ À Æ À ß PÀg¸ É ÄÀ vÁÛg.É CªÀgÀ ªÀÄzsÄÀ gÀªiÀ ÁvÀÄ CªÀgÀ ªÀÄzsÄÀ gÀ UÁAiÀÄ£À-PÀ¯¬ É ÄAzÀ d£À ¸ÀªÄÀ ƺÀªÇÀ ¥À¨ æ Ás «vÀUÆ É ¼ÀÄîvz ÛÀ .É DzÀgÉ CªÀgÄÀ DqÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼° À è MAzÀÄ ¸ÀºÀ ªÀÄÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. DzÀgÉ ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ Awæ §AzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÄÀ PÉ®ªÉÃ-PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼° À è DeÉÕ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É GzÁ : ªÉ Ä Ê¸À Æ j£À ° è EAlgï£Áå±À £ À ¯ ï PÁ¯É à dÄ vÉ g É ¬ Äj. ¨É A UÀ ¼ À Æ j£À ° è EAlgï£Áå±À£¯ À ï AiÀÄƤªÀ¹ðn vÉg¬ É Äj EvÁå¢-EvÁå¢. CªÀgÄÀ ºÉýzÀ ªÀÄgÀÄ ¢£ÀªÃÉ PÁAiÀÄð ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁUÀÄvÀz Û .É KPÉAzÀgÉ ¥Àz æ Ás ¤AiÀĪÀgÀ ªÀiÁw£À°è ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåð«zÉ. EAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ºÉýzÀgÉ ªÀÄÆRðgɤ¸ÀÄvÁÛg.É KPÉAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ªÀZ£ À z À ° À è ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåð«®è. DzÀgÉ ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæUÉ EzÀÄ ¸ÁzsÁgÀtªÁzÀ «ZÁgÀ. F ¸ÀvéÀª£ À ÄÀ ß CjAiÀÄ®Ä PɼV À £À ªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß CªÀ±åÀ ªÁV N¢j ªÀÄvÀÄÛ UÀº£ À ª À ÁV AiÉÆÃa¹, Cw ²ÃWÀz æ ° À è UÀÄgÀĪÀÄAvÀæ ¥Áæ¦Û ªÀÄÁrPÉƽî. PÀ©Ãgï, ¥ÀArvï Ogï ªÀıÁ®aÃ, zÉÆãÉÆÃA ¸ÀÆgÉhÄÃA £Á»A | OgÉÆÃA £É PÀgÉÊ ZÁAzÀ£Á, D¥ï CAzsÉÃgÉà ªÀiÁ»A || PÀ©Ãgï, PÀgÀtÂà vÀeï PÀxÀ¤Ã PÀxÉÊ, CeÁդà ¢£ï gÁvï | PÀÄPÀgï eÉÆåÃA ¨sËAPÀvï ¦ügÉÊA, ¸ÀĤà ¸ÀÄ£Á¬Ä ¨Ávï || UÀjèï, ©ÃdPï Qà ¨ÁvÁ PÀºÉÊA, ©ÃdPï £Á»Ã ºÁxï || ¥ÀÈyéà qÉÆç£ï GvÀgÉ, PÀºÉÊ-PÀºÉÊ «ÄÃpà ¨Ávï || UÀjèï, ©ÃdPï Qà ¨ÁvÁ PÀºÉÊ, ©ÃdPï £Á»A ¥Á¸ï | OgÉÆÃA PÉÆ ¥ÀæªÉÆÃzsï »ÃA, D¥À£ï ZÀ¯Éà ¤gÁ±ï || UÀjèï, PÀxÀ¤Ã PÉà ±ÀÆgÉà WÀ£ÉÃ, PÀxÉÊ ClA§gï eÁÕ£ï | ¨ÁºÀgï eÁé¨ï DªÉÊ £À»ÃA, °Ãzï PÀgÉÊA ªÉÄÊzÁ£ï ||

¨sÀQÛ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ ¨sU À ª À AÀ vÀ£À PÀxÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ £ÁªÀÄ G¥ÀzÃÉ ±À PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄPÀ̼À DlªÀ®.è PÉÊAiÀÄ°è ¥ÀĸÀPÛ À »rzÀÄ, £Á£ÀÄ PÀxÉ ºÉüÀĪÉ, gÁªÀiÁAiÀÄt PÀxÀÉ ªÀiÁqÀĪÉ, VÃvÁ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁqÀĪÉ, UÀÄgÀÄUÀAæ xÀ ¸ÁºÉçzÀ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀĪÉ, CAzÀgÉ ¸ÀvìÀAUÀ ªÀiÁqÀĪÉ, C®èzÉ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±ÀªÀ£ÀÆß PÉÆqÀĪɣÀÄ, EvÁå¢AiÀiÁV ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ ªÀiÁvÀæ PÀxÉ ºÉüÀĪÀ ºÁUÀÆ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¤ÃqÀĪÀ, C¢üPÁjAiÀiÁVgÀÄvÁÛ£.É CªÀ£ÄÀ D PÀxAÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄAUÀ¼PÀ g À ª À ÁV ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀªÄÀ xÀð£ÁVgÀÄvÁÛ£.É KPÉAzÀgÉ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ£À ±À§ÝU¼ À ° À è ±ÀQÛ EgÀÄvÀz Û .É ºÉÃUÉ ¸ÀÄRzÉêÀgÀ ±À§ÝU¼ À ° À v è Æ É ÃÛ ºÁUÉ. GzÁºÀgu À U É É AiÀiÁgÉÆà M§âgÄÀ ¸ÀvìÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀgÄÀ ªÀiÁ«£À ºÀtÚ£À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ §UÉÎ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . “ªÀiÁ«£À ºÀtÄÚ §ºÀ¼À ¹»AiÀiÁVgÀÄvÀz Û .É CzÀ£ÄÀ ß ¥s® À UÀ¼À gÁd£É£ÄÀ ßvÁÛg.É CzÀgÀ §tÚ ºÀ¼¢ À AiÀiÁVgÀÄvÀz Û .É EvÁ墔. AiÀiÁgÉÆà M§â £À£U À É ªÀiÁ«£À ºÀtÄÚ vÀAzÀÄ PÉÆr JAzÀ£ÄÀ . £À£ßÀ §½ ªÀiÁ«£À ºÀtÄÚ E®èªAÉ zÀÄ ¸ÀvìÀAUÀ ªÀiÁqÀĪÀª£ À ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ . J°è ¹UÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ?, ``£À£U À É D «ZÁgÀªÇÀ UÉÆwÛ®è ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ«£À ºÀtÄÚ ¤gÁPÁgÀ JAzÀÄ ºÉý, CzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÆ À ” JAzÀ£ÄÀ . DUÀ ¥À± æ ßÉ ªÀiÁrzÀªÀ ºÉýzÀ “CgÉà ªÀÄÆRð ! ¤£Àß §½ ªÀiÁ«£À ºÀtÄÚ E®è. zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¸Àܼª À ÇÀ UÉÆwÛ®.è dÉÆvÉAÄÀÄ°è CzÀÄ ¤gÁPÁgÀªAÉ zÀÄ ªÀåxÀðªÁV KPÉ ºÉüÀÄvÁÛ wgÀÄUÀÄwÛgÄÀ ªÉ? EzÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ«µÉ,Ö vÀve éÀ ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀAé iÀÄA w½AiÀÄzÀª£ À ÄÀ , PÀxÉ ºÉüÀĪÀ C¢üPÁjAiÀiÁUÀ¯ÁgÀ. ºÁUÀÆ CAxÀª¤ À AzÀÀ PÀxÉ PÉýzÀ ¸Àªð À gÀÆ £ÀgPÀ PÀ ÌÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛg.É MAzÀÄ ªÉÃ¼É AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà UÀÄgÀÄ JAzÀÄ. w½zÀÄ ²µÀågÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀg,É CªÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É vÁ£É ¨sÁgÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆvÀÄPÛ Æ É AqÀvAÉ iÉÄà ¸Àj. KPÉAzÀgÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À À ¤AiÀĪÀĪÉà EzÁVzÉ J°èAiÀĪÀgU É É ²µÀå£ÀÄ F ¸ÀA¸ÁgÀ §Azs£ À ¢ À AzÀ ¥ÁgÁUÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, C°èAiÀĪÀgU É É D £ÀP° À UÀÄgÀÄ ¥ÀzÃÉ -¥ÀzÃÉ ºÀÄnÖ §gÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É ¥ÀÆtðeÁÕ¤AiÀiÁzÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ , C¥ÀÆtð ±Àz æ ÁÞªAÀ vÀ ²µÀåjAzÀ ©qÀÄUÀqAÉ iÀiÁUÀ®Ä PÉ®ªÀÅ °Ã¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É CzÀjAzÀ C¥ÀÆtð ±Àz æ ÁÞªAÀ vÀ ²µÀågÄÀ , UÀÄgÀĪÀ£ÄÀ ß PÀqU É Át¸ÄÀ vÁÛg.É ºÉÃUÉAzÀgÉ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ PÁ²AiÀÄ°è ¥ÀPæ l À UÉÆAqÁUÀ CªÀg£ À ÄÀ ß 64 ®PÀë ²µÀågÀÄ UÀÄgÀĪÁV ¹éÃPÀj¹zÀgÄÀ . CªÀg£ À ßÉ ¯Áè ¥ÀjÃQë¸À®Ä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ M§â ºÉ¸g À ÁAvÀ ªÉñÉåUÉ vÀvéÀeÁÕ£z À À ¨ÉÆÃzs£ À É ªÀiÁqÀ®Ä CªÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ ºÁUÀÆ PÉýzÀ ±ÀµåÀ jUÉ UÀÄgÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¨ÉøÀgÀ GAmÁ¬ÄvÀÄ. J®èjUÀÆ UÀÄgÀÄ«£À°z è ÝÀ «±Áé¸À zÀÆgÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÉêÀ® E§âg£ À ÄÀ ß ©lÄÖ G½zÀ J®ègÆ À UÀÄgÀÄ«¤AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀgÄÀ . ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÀ ªÁtÂAiÀÄ°è EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ Át«zÉ. 4

UÀjèï, ZÀAqÁ°Ã PÉ ZËPï ªÉÄ, ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ¨ÉÊoÉà eÁAiÀiï | Z˸Àmï ¯ÁSï UÁgÀvï UÀAiÉÄ, zÉÆà gÀºÉà ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ¥ÁAiÀiï || ¨sÀqÀªÁ-¨sÀqÀªÁ ¸À¨ï PÀºÉÊ, eÁ£Àvï £Á»Ã SÉÆÃeï | zÁ¸ï UÀjèï PÀ©Ãgï PÀgÀªÀiï ¸É, ¨ÁAlvï ¹gï PÁ ¨ÉÆÃgÀhiï || £ÀªÄÀ ä ¥Áæxð À £É EµÉ,Ö «ZÁgÀ ªÀiÁr, ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁrj. ¸ÁªÀĪÉÃzÀzÀ 822£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýgÀĪÀAvÉ, fëUÀ¼À ªÀÄÄQÛ ªÀÄÆgÀÄ £ÁªÀÄUÀ½AzÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

5

DUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ (NA) JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ¸ÀvÀå£ÁªÀiï (vÀvï) ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ¸ÁgÀ£ÁªÀiï (¸Àvï) “NA vÀv À ï ¸Àvï” F £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß VÃvÉAiÀÄ®Æè ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ²æà UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀ ¸ÁºÉçzÀ°Aè iÀÄÆ PÀÆqÀ EzÀgÀ ¸ÀAPÉÃvÀ«zÉ. ¸ÀvåÀ £ÁªÀiï-¸ÀvåÀ £ÁªÀiï JAzÀÄ d¥À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ® À .è EzÀÄ ¤d £ÁªÀÄzÀ PÀqÉ ¸ÀAPÉÃw¸ÀÄwÛzÉ CzÉ ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ. EzÉà jÃw E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÁgÀ£ÁªÀÄ EzÉ. PÉêÀ® ‘NA’ £ÁªÀÄ¢AzÀ K£ÀÆ PÁAiÀÄðªÁUÀzÄÀ . F ªÀÄÆgÀÄ £ÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ CzÀgÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¤ÃqÀĪÀ C¥Ààu,É PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À DeÉAÕ iÀiÁ£ÀĸÁgÀ £À£U À É £À£ßÀ ¥ÀÆdå UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀÀ ¸Áé«Ä gÁªÀÄzÉêÁ£ÀAzÀ ªÀĺÁgÁeï gÀªj À AzÀ C£ÀÄUÀº æ ª À ÁV zÉÆgÉwzÉ. ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀvìÀAUÀz° À è ¸ÉÃj, eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß PÉý Cj¬Äj, ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrj. EzÀjAzÀ ¤ªÀÄä ¨sQÀ Û gÀÆ¥ÀzÀ ºÉÆ®ªÀÅ ¹zÀÞªÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀ©Ãgï. ªÀiÁ£ÀĵÀ d£Àä ¥ÁAiÀÄ PÀgï, £À»Ã gÀmÉÊ ºÀj£ÁªÀiï | eÉʸÉà PÀÄAD d¯ï ©£Á, RÄzïªÁAiÀiÁ Q¸ï PÁªÀiï || PÀ©Ãgï, KPï ºÀjà PÉ £ÁªÀiï ©£Á, AiÉÄ gÁeÁ IĵÀ¨sï ºÉÆà | ªÀiÁnà qsÉÆêÉÊ PÀĺÁägÀ QÃ, WÁ¸ï £À qÁ¯ÉPÉÆà || EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÄä ¹zÀÞªÁzÀ ºÉÆ®zÀ°è ©Ãd ©vÀ¨ Û ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É ±Á¸ÀçÛU¼ À À (PÀ©Ãgï ¸ÁºÉçgÀ ªÁtÂ, ªÉÃzÀ, VÃvÉ, ¥ÀÄgÁt, PÀÄgÁ£ï, zsª À iÀ ïðzÁ¸ï ¸ÁºÉÃ¨ï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAvÀgÀ ªÁtÂAiÀÄ) CzsåÀ AiÀÄ£À¢AzÀ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉAiÀÄzÀÄ. F J¯Áè ±Á¸ÀçÛ U¼ À À ¸ÁgÀ MAzÉà DVzÉ. ¥ÀÆtð ªÀÄÄQÛ ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä, ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ¥Àw æ ¤¢ü ¸ÀAvÀjAzÀ (CªÀjUÉ CªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆqÀĪÀ DzÉñÀ zÉÆgÉwgÀ¨ÃÉ PÀÄ) £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ DvÀä PÀ¯Áåt ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥ÀqAÉ iÀÄ¢zÀÝg.É £ÁªÀiï ©£Á ¸ÀÆ£Á £ÀUÀgï, ¥ÀqÀAiÀiÁ ¸ÀPÀ¯ï ªÉÄà ±ÉÆÃgï | ®Æmï £À ®Æn §AzÀVÃ, ºÉÆà UÀAiÀiÁ ºÀA¸Á ¨sÆ É Ãgï || CzÀ°Ã DgÀwà CzÀ¯ï CdƤÃ, £ÁªÀiï ©£Á ºÉÊ PÁAiÀiÁ ¸ÀƤà | gÀhÄÆpà PÁAiÀiÁ SÁ¯ï ®ÄºÁgÁ, EAUÀ¯Á-¦AUÀ¯Á ¸ÀĵÀªÄÀ £ï zÁégÁ|| PÀÈvÀXßà ¨sÀÆ¯É £Àgï ¯ÉÆìÄ, eÁ WÀl ¤±ÀÑAiÀiï £ÁªÀiï £À ºÉÆ¬Ä | ¸ÉÆà £Àgï QÃl ¥ÀvÀAUÀ ¨sÀÄdAUÁ, ZËgÁ¹Ã ªÉÄ zsÀgï ºÉÊ CAUÁ || ©ÃdªÀ£ÀÄß ©vÀÛzÉ ºÉÆÃzÀgÉ, ºÉÆ®ªÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ÀÄUÉƽ¹zÀÄÝ ªÀåxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÉAzÀg,É ¤ªÀÄUÉ CªÀ±åÀ PÀªÁzÀ eÁÕ£ª À ÅÀ , EªÀÅUÀ½AzÀ RArvÀ ¹UÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ ¥ÀÆtð UÀÄgÀÄ«£À ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àq À z É ÄÀ ©Ãd ©vÀĪ Û ÅÀ zÀÄ CªÀ±åÀ Pª À ÁVgÀÄvÀz Û .É £ÁªÀÄ d¥ÀªÅÀ AiÀiÁªÀÅ¢gÀ¨ÃÉ PÉAzÀg,É AiÀiÁªÀ £ÁªÀÄ d¥Àª£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄ£Á£ÀPï ¸ÁºÉçgÀÄ, UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ , zsª À iÀ ïðzÁ¸ï ¸ÁºÉçgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªg À ÄÀ d¦¹gÀĪÀg À Æ É Ã CzÉà DVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. EzÀ®z è É C£Àå £ÁªÀÄ d¥À¢AzÀ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉAiÀÄzÀÄ. EzÀPÁÌV ¤ÃªÉ®g è Æ À £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ `ß ¥Àqz É ÄÀ PÉƽîj. ¨sQÀ g Û Æ À ¥ÀzÀ zs£ À ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀAUÀ» æ ¸À®Ä DgÀA©ü¹j. ¨ÉÃgÉ J®èjUÀÆ ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ. JµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ DUÀÄvÀz Û Æ É Ã CµÀÄÖ

6 ¨sÀQÛ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ ¨ÉÃUÀ£É ºÉýj ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ ¨sQÀ Û ªÀÄÁr. AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ F ±ÀjÃgÀzÀ CAvÀåªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ DUÀÄvÀz Û Æ É Ã? UÀÄgÀÄ£Á£ÀPz À ÃÉ ªÀ gÀªg À ÄÀ ¸ÀºÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É £Á eÁ£Éà AiÉÄà PÁ® Qà PÀgï qÁgÉÊ, Q¸ï «¢ü qsÀ¯ï eÁ ¥Á¸Á ªÉ | f£ÁízÉ ¹gï vÉ ªÀiËvï RÄqÀUÀ¢Ã, G£Áí£ÀÆA PÉÃqÁ ºÁA¸Á ªÉà || PÀ©Ãgï ¸ÁºÉçgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ gÉ :PÀ©Ãgï, ¸ÁéA¸ï-¸ÁéA¸ï ªÉÄA £ÁªÀÄ d¥ÉÆÃ, ªÀåxÁåð ¸ÁéA¸ï ªÀÄvï SÉÆÃAiÉÄ £À eÁ£É E¸ï ¸ÁéA¸ï PÁ, DªÀ£ï ºÉÆà PÉ £Á ºÉÆÃAiÉÄ || ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ¸ÉÆÃ¬Ä eÉÆà ¸ÁgÀ£ÁªÀiï zÀÈqsÁªÉÊ, Ogï UÀÄgÀÄ PÉÆÃ¬Ä PÁªÀÄ £ÀDªÉÊ | “¸ÁgÀ£ÁªÀÄ ©£ï ¥ÀÄgÀĵÀ (¨sÀUÀªÁ£ï) zÉÆæû ||” CxÁðvï AiÀiÁªÀ UÀÄgÀĪÀÅ ¸ÁgÀ£ÁªÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁgÀ±§ À ݪ£ À ÄÀ ß G¥ÀzÃÉ ²¸ÀĪÀÅ¢®èªÇÉ ÃgÀ CxÀªÁ D UÀÄgÀÄ«UÉ vÀ£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆqÀĪÀ DeÉÕ E®èªÇÉ Ã CAzÀgÉ ±Á¸ÀçÛ U¼ À À CzsåÀ AiÀÄ£À¢AzÀ AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¸ÉéÃZÁÒZÁj UÀÄgÀÄ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ªÀiÁrzÀÝg,É D UÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²µÀågÀ£ÄÀ ß £ÀgPÀ PÀ ÌÉ ºÁPÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ CAvÀºÀ UÀÄgÀÄ zÉêÀgÀ ±ÀvÄÀ æ DVgÀÄvÁÛ£.É CªÀ££ À ÄÀ ß ¨sU À ª À AÀ vÀ£À ¸À¨AÉs iÀÄ°è vÀ¯PÉ ¼ É U À ÁV £ÉÃvÀĺÁPÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. FUÀ £ÀP° À UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ MAzÀÄ vÀ¥ÁàzÀ zsÁgÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß ºÀgr À ¹zÁÝg.É CzÉ£AÉ zÀg,É MªÉÄä M§â UÀÄgÀĪÀ£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgÉ UÀÄgÀÄ«£ÀvÛÀ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ ¸Àé®à «ZÁgÀªiÀ Ár £ÉÆÃrzÀg,É UÀÄgÀĪÀÅ £ÀªÄÀ ä ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅUÀ¼À gÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß ¤ªÁj¸ÀĪÀ ªÉÊzÀågÉà DVgÀÄvÁÛg.É M§â ªÉÊzÀå£À aQvÉì¬ÄAzÀ gÉÆÃUÀ UÀÄtªÁUÀ¢zÀÝg,É ¨ÉÃgÉ M¼ÉîAiÀÄ ªÉÊzÀågÀ §½ ºÉÆÃV £ÀªÄÀ ä ¥ÁæuÁAvÀPª À ÁzÀ gÉÆÃUÀPÌÉ aQvÉì ¥Àqz É ÄÀ UÀÄt ºÉÆAzÀ¨ÃÉ PÀÄ. zsª À iÀ ïðzÁ¸ï gÀªg À À ªÉÆzÀ® UÀÄgÀÄ ²æà gÀÆ¥ÀzÁ¸ÀgÄÀ DVzÀÝgÄÀ . DzÀgÉ EªÀjAzÀ ¥ÀÆtð ªÀÄÄQÛ ªÀiÁUÀðzÀ eÁÕ£À zÉÆgÉAiÀÄzÀÄ JAzÀÄ CjvÀ ªÉÄÃ¯É vÀPëÀ t CªÀg£ À ÄÀ ß ©lÄÖ ¥ÀÆtð §æºäÀ , ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ, PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À £ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä UÀÄgÀĪÀ£ÁßV ¹éPj À ¹PÉÆAqÀgÄÀ . ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ºÉÆA¢, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ¸ÁÜ£À ¥Àqz É g À ÄÀ . EzÉà jÃw C¥ÀÆtð eÁÕ£z À À UÀÄgÀĪÀ£ÄÀ ß vÀåf¸À¨ÃÉ PÀÄ. “gÀhiÁoÉà UÀÄgÀÄ PÉ ¥ÀPÀë PÉÆ, vÀdvï £À QÃeÉÊ ªÁj” (UÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ £ÁªÀÄzÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ ªÁtÂ) UÀjèï, ©£À G¥ÀzÉñï CZÀA¨sï ºÉÊ, PÉÆåà fëvï ºÉÊ ¥Áæuï| ©£À ¨sÀQÛ PÀºÁ oËgï ºÉÊ, £ÀgÀ£Á»Ã ¥ÁµÁuï || 1 || UÀjèï, KPï ºÀjà PÉ £ÁªÀiï ©£Á, £Áj PÀÄwAiÀiÁ ºÉÆÃ| UÀ°Ã-UÀ°Ã ¨ËAPÀvï ¦ügÉÊ, lÆPï £Á qÁ¯ÉÊ PÉÆ || 2 || UÀjèï, ©Ã©Ã ¥ÀqÀzÉ gÀºÉÊ yÃ, qÉÆåÃrà ®UÀwà ¨Ágï | UÁvï GWÁqÉà ¦ügw À à ºÉÊ, §£ï PÀÄwAiÀiÁ ¨ÁeÁgï || 3 ||

eÁÕ£À UÀAUÁ

7

UÀjèï, £ÀPÀ ¨ÉøÀgï £ÀPï ¸É §¤Ã, ¥ÀºÀgÀvï ºÁgï ºÀªÉÄïï || ¸ÀÄAzÀjà ¸É ¸ÀÄ£À»Ã (PÀÄwÛAiÀiÁ) §¤Ã, ¸ÀĤ ¸ÁºÉèï PÉ SÉïï || 4 || PÀ©Ãgï, ºÀjÃPÉ £ÁªÀÄ ©£Á, gÁeÁ IĵÀ¨sï ºÉÆÃAiÉÄ | ªÀiÁnà ®zÉÊ PÀĪÀiÁígÀ PÉÊ, WÁ¸ï £À qÁ¯Éà PÉÆÃAiÉÄ ||5|| PÀ©Ãgï, gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¸É PË£ï §qÁ, G£ÉÆíà ©üà UÀÄgÀÄ Qãïí | wÃ£ï ¯ÉÆÃPï PÉ ªÉ zsÀ¤Ã, UÀÄgÀÄ DUÉ D¢üãï || 6 || PÀ©Ãgï, UÀ¨sïð AiÉÆÃUÉñÀégï UÀÄgÀÄ©£Á, ¯ÁUÁ ºÀjà Qà ¸Éêï | PÀºÉÊ PÀ©Ãgï ¸ÀéUÀð¸É, ¥sÉgï ¢AiÀiÁ ¸ÀÄRzÉêï || 7 || PÀ©Ãgï, gÁeÁ d£ÀPï¸É £ÁªÀiï¯É, Q¤íà ºÀjà Qà ¸Éêï (¥ÀÆeÁ) PÀºÊÉ PÀ©Ãgï ªÉÊPÀÄAoÀ ªÉÄ, G®Ö«Ä¯É ¸ÀÄRzÉêï || 8 || PÀ©Ãgï, ¸ÀvïUÀÄgÀÄPÉ G¥ÀzÉñï PÁ, ¯ÁAiÀiÁ KPï «ZÁgï | eÉÊ ¸ÀvïUÀÄgÀÄ «Ä®vÉ £À»Ã, eÁvÁ £ÀgÀPï zÁégï || 9 || PÀ©Ãgï, £ÀgÀPï zÁégï ªÉÄ zÀÆvï ¸À¨ï, PÀgÀvÉ SÉÊAZÁ vÁ£ï| G£ÀvÉ PÀ§ºÀÄ £Á bÀÄlvÁ, ¦ügï-¦ügÀvÁ ZÁgÉÆà SÁ£ï || 10 || PÀ©Ãgï, ZÁgï SÁ¤Ã ªÉÄà ¨sÀæªÀÄvÁ, PÀ§ºÀÄ £Á ®UÀvÁ ¥Ágï | ¸ÉÆà ¥sÉgÁ ¸À¨ï «Ämï UÀAiÀiÁ, ¸ÀvïUÀÄgÀÄ PÉ G¥ÀPÁgï || 11 || PÀ©Ãgï, ¸Ávï ¸ÀªÀÄÄAzÀæ Q ªÀĹ PÀgÀÆ, ¯ÉÃR¤Ã PÀgÀÄ §£ÀgÁAiÀiï | zsÀgÀwà PÁ PÁUÀzï PÀgÀÆ, UÀÄgÀÄ-UÀÄt °SÁ £Á eÁAiÀiï || 12 || PÀ©Ãgï, UÀÄgÀÄ §qÉ UÉÆëAzÀ ¸É, ªÀÄ£ï ªÉÄà zÉÃSï «ZÁgï | ºÀj ¸ÀĪÀÄgÉ ¸ÉÆà gÀºïUÀAiÉÄ, UÀÄgÀÄ ¨sÀeÉ ºÀÄAiÉÄ ¥Ágï || 13 || PÀ©Ãgï, UÀÄgÀÄ-UÉÆëAzï zÉÆêÀÇ RqÉ, PÁPÉà ¯ÁUÀÆ ¥ÁAiÀiï | §°ºÁjà UÀÄgÀÄ D¥À£É, f£ï UÉÆëAzÀ ¢AiÀiÁ «Ä¯ÁAiÀiï || 14 || PÀ©Ãgï, ºÀjà PÉ gÀÆoÀvÁ, UÀÄgÀÄ Qà ±ÀgÀuï ªÉÄà eÁAiÀiï | PÀ©Ãgï UÀÄgÀÄ eÉÊ gÀÆoÀeÁ, ºÀj £À»Ã ºÉÆÃvï ¸ÀºÁAiÀiï || 15 ||

“AiÀiÁªÀ gÁªÀÄ £ÁªÀĪÀ£ÀÄß d¦¸À¨ÃÉ PÀÄ?”. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è “zËé, EªÀiË, ¥ÀÄgÀĵË, ¯ÉÆÃPÉÃ, PÀëgÀB, ZÀ, CPÀëgÀB, KªÀ, ZÀ, PÀëgÀB, ¸ÀªÁðtÂ, ¨sÀÆvÁ¤, PÀÆl¸ÀÜB, CPÀëgÀB, GZÀåvÉà ||” C£ÀĪÁzÀ:- F ¥À¥ æ AÀ ZÀz° À è JgÀqÄÀ ¥ÀPæ ÁgÀªÁzÀ ¨sU À ª À AÀ vÀjzÁÝg.É £Á±ÀªÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ C«£Á². ¸ÀA¥ÀÆtð ¨sÆ À vÀ ¥ÁætU  ¼ À À ±ÀjÃgÀªÅÀ £Á±ÀªÁUÀÄvÀz Û .É fêÁvÀäªÅÀ C«£Á² JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 17£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è :-

¨sÀQÛ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ GvÀª Û ÄÀ B, ¥ÀÄgÀĵÀB, vÀÄ, C£ÀåB, ¥Àgª À iÀ ÁvÁä, Ew, GzÁºÀÈvÀB, AiÀÄB, ¯ÉÆÃPÀvA æÀ iÀÄA, D«±Àå, «¨sÀwð, CªÀåAiÀÄB, F±ÀégÀB || 8

C£ÀĪÁzÀ :- GvÀª Û ÄÀ ¨sU À ª À AÀ vÀ£ÄÀ ¨ÉÃgÉAiÉÄà EzÁÝ£.É AÄÀÄÁgÀÄ ªÁ¸Àª Û z À ° À è ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªiÀ Ár, J®ègÀ zsÁgÀuÉ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ£Æ É Ã, CªÀ££ À ÄÀ ß C«£Á²Ã ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ¥Àgª À ÄÀ ÁvÁä JAzÀÄ F jÃw ºÉüÀ¯ÁVzÉ. PÀ©Ãgï, CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵï KPï ¥ÉÃqï ºÉÊ, ¤gÀAd£ï ªÁQ qÁgï | wæzÃÉ ªÁ ( §æºÁä, «µÀÄ,Ú ²ªÀ ) ±ÁSÁ ¨sA À iÉÄ, ¥ÁvÀ ¨sA À iÀiÁ ¸ÀA¸Ágï|| PÀ©Ãgï, wãï zÉêï PÉÆ ¸À¨ï PÉÆÃ¬Ä zsÁåªÊÉ , ZËxÁ zÉêÀ PÁ ªÀÄgÀªiÀ ï £À ¥ÁªÉÊ | ZËxÁ bÁAr ¥ÀAZÀªÀiï zsÁåªÉÊ, PÀºÉ PÀ©Ãgï ¸ÉÆ ºÀªÀiÁgÉ DªÉÊ || PÀ©Ãgï, wãï UÀÄt£ï Qà ¨sÀQÛªÉÄ, ¨sÀÆ° ¥ÀgÀAiÀiË ¸ÀA¸ÁgÀ | PÀºÉÊ PÀ©Ãgï ¤d £ÁªÀÄ ©£ï, PÉÊ¸É GvÀgÉÊ ¥Ágï || PÀ©Ãgï, NAPÁgï £ÁªÀÄ §æºÀä (PÁ®) PÁ, AiÀĺÀ PÀvÁð ªÀÄw eÁ¤ | ¸ÁAZÁ ±À§Ý PÀ©Ãgï PÁ, ¥ÀgÀzÁ ªÀiÁ» ¥À»ZÁ¤ || PÀ©Ãgï, wÃ£ï ¯ÉÆÃPï ¸À¨ï gÁªÀÄ d¥Àvï ºÉÊ, eÁ£À ªÀÄÄQÛ PÉÆ zsÁªÀÄ | gÁªÀÄZÀAzÀæ ªÀ¹µÀ× UÀÄgÀÄQAiÀiÁ, w£ï PÀ» ¸ÀÄ£ÁAiÉÆà £ÁªÀÄ || PÀ©Ãgï, gÁªÀÄPÀȵÀÚ CªÀvÁgÀ ºÉÊ, E£ÀPÁ £Á»Ã ¸ÀA¸Ágï | f£ï ¸ÁºÀ¨ï ¸ÀA¸Ágï QAiÀiÁ, ¸ÉÆ Q£ÀºÀÄ £À d£ÀªiÀ Áå £Ágï || PÀ©Ãgï, ZÁgï ¨sÀÄeÁ PÉ ¨sÀd£ï ªÉÄ, ¨sÀÆ°Ã ¥ÀgÉ ¸À¨ï ¸ÀAvÀ | PÀ©ÃgÁ ¸ÀÄ«ÄgÉÊ vÁ¸ÀÄ PÉÆ, eÁPÉ ¨sÀÄeÁ C£ÀAvï || PÀ©Ãgï, ªÀ¶µÀ× ªÀÄĤ ¸É vÀvÉéÃvÁ eÁÕ¤Ã, ±ÉÆÃzsï PÀgï ®UÀß zsÀgÉÊ | ¹ÃvÁ ºÀgÀuï ªÀÄgÀuï zÀ±ÀgÀxÀ PÉÆ, §£ï §£ï gÁªÀÄ ¦ügÉÊ || PÀ©Ãgï, ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¥Án ®APÁ UÀAiÉÄ, ¹ÃvÁ PÉÆ ¨sÀgÀvÁgï | vÁ» CUÀ¸ÀÛªÀÄĤ ¦ÃAiÀÄ UÀAiÉÆ, E£ÀªÉÄ PÉÆ PÀgÀvÁgï || PÀ©Ãgï, UÉÆêÀzsÀð£ï PÀȵÀÚfà GoÁAiÀiÁ, zÉÆæÃtVj ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ | ±ÉõÀ £ÁUï ¸À§ ¸ÀÈ¶× GoÁAiÀiÁ, E£ÀªÉÄ PÉÆ ¨sÀUÀªÀAvï || UÀjèï, zÀĪÁð¸Á PÉÆÃ¥É vÀºÁ, ¸ÀªÀÄgÀhÄ£À DF ¤ÃZï | bÀ¥Àà£ï PÉÆÃn AiÀiÁzÀªï PÀmÉ, ªÀÄaà gÀÄ¢ügÀ Qà QÃZï || PÀ©Ãgï, PÁmÉ §AzsÀ£ï «¥Àwà ªÉÄ, PÀp£À QAiÀiÁ ¸ÀAUÁæªÀiï | aãÉÆíà gÉ £Àgï ¥ÁætÂAiÀiÁ, UÀgÀÄqÀ §qÉÆà Q gÁªÀiï || PÀ©Ãgï, PÀºï PÀ©Ãgï avï ZÉÃvÀºÀÆ, ±À§Ý PÀgÉÆà ¤gÀªÁgï | ²æà gÁªÀÄZÀAzÀæ PÉÆ PÀvÁð PÀºv À ï ºÉÊ, ¨sÆ À °Ã ¥ÀgA À iÉÆà ¸ÀA¸Ágï || PÀ©Ãgï, f£À gÁªÀÄ PÀȵÀÚ ¤gÀAd£ï QAiÀiÁ, ¸ÉÆà vÉÆ PÀgÀvÁ £Áågï | CAzsÁ eÁÕ£ï £À §ÆgÀhĬÄ, PÀºÉÊ PÀ©Ãgï «ZÁgï ||

eÁÕ£À UÀAUÁ

9

PÀ©Ãgï, wãï UÀÄt£ï(§æºÁä, «µÀÄ,Ú ²ªÀ) Qà ¨sQÀ ª Û ÄÉ , ¨sÆ À ¯ï ¥ÀqAÀ iÉÆà ¸ÀA¸Ágï | PÀºÉÊ PÀ©Ãgï ¤d £ÁªÀÄ ©£Á, PÉÊ¸É GvÀgÉÆà ¥Ágï || || ±À§Ý || (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï ªÀĺÁgÁeï gÀªj À AzÀ gÀZ£ À AÉ iÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ) AiÀÄÄzïÞ fÃvï PÀgï ¥ÁAqÀªï, RIJ ºÀÄAiÉÄ C¥Ágï | EAzÀæ¥Àæ¸ÀÜ Qà UÀ¢Ýà ¥Àgï, AiÀÄ¢ü¶×gÀ Qà ¸ÀgÀPÁgï || 1 || KPï ¢£ï CdÄð£ï ¥ÀÆbÀvÁ, ¸ÀÄ£ï PÀȵÀÚ ¨sÀUÀªÁ£ï | KPï ¨Ágï ¦ügï ¸ÀÄ£Á ¢AiÉÆÃ, ªÉÇà ¤ªÀÄð® VÃvÁ eÁÕ£ï || 2 || WÀªÀiÁ±Á£ï AiÀÄÄzÀÞ PÉ PÁgÀuï, ¨sÀÆ® ¥Àrà ºÉÊ ªÉÆÃºÉ | eÉÆåà PÁ vÉÆåà PÀºÀ£Á ¨sÀUÀªÀ£ï, vÀ¤Pï £À CAvÀgï ºÉÆÃAiÉÄ || 3 || IĶ-ªÀÄĤ Ogï zÉêÀvÁ, ¸À¨ï PÉÆà gÀºÉ vÀĪÀiï SÁAiÀiï | E£À PÉÆ ©üà £À»Ã bÉÆÃqÁ D¥ÀÀ£,É gÀºÉ vÀĪÀiÁígÁ »Ã UÀÄuï UÁAiÀiï ||4 || PÀȵÀÚ ¨ÉÆÃ¯É CdÄð£ï ¸É, AiÀĺï UÀ®wà PÉÆåà Q£ïí | L¸É ¤ªÀÄð® eÁÕ£ï PÉÆ, ¨sÀƯï UÀAiÀiÁ §Ä¢Þ »Ã£ï || 5 || C¨ï ªÀÄÄgÉhÄà ©üà PÀÄbï AiÀiÁzï £À»Ã, ¨sÀÆ¯ï ¥Àrà ¤ÃzÁ£ï | eÉÆåÃA PÁ vÉÆåÃA G¸ï VÃvÁ PÁ, ªÉÄÊ £À» PÀgï ¸ÀPv À Á UÀÄtUÁ£ï || 6 || ¸ÀéAiÀÄA ²æà PÀȵÀÚ PÉÆ AiÀiÁzï £À»Ã, Ogï CdÄð£ï PÉÆ zsÀªÀÄPÁªÉ | §Ä¢Þ PÁ¯ï PÉ ºÁxï ºÉÊ, ZÁºÉ wæ¯Æ É ÃQà £Áxï PÀº¯ À ÁªÉ || 7 || eÁÕ£À »Ã£À ¥ÀæZÁgÀPÁ, eÁÕ£ï PÀxÉ ¢£À gÁvï | eÉÆà ¸Àªð À PÉÆ SÁ£É ªÁ¯Á, PÀºÉ G¹Ã Qà ¨Ávï || 8 || ¸À¨ï PÀºÉ ¨sÀUÀªÁ£À PÀÈ¥Á®Ä ºÉÊ, PÀÈ¥Á PÀgÉ zÀAiÀiÁ¯ï | f¸ÀQà ¸À¨ï ¥ÀÆeÁ PÀg,É ªÀºï ¸ÀéAiÀÄA PÀºÉ ªÉÄÊ PÁ¯ï || 9 || ªÀiÁgÉÊ-SÁªÉÊ ¸À§PÉÆ, ªÀºï PÉʸÁ PÀÈ¥Á¯ï | PÀÄvÉÛ-UÀzsÉ, ¸ÀÄCgï §£ÁªÉÊ ºÉÊ, ¦ügï ©üà ¢Ã£À zÀAiÀiÁ¯ï || 10 || ¨Á¬Ä§¯ï-ªÉÃzÀ PÀÄgÁ£ï ºÉÊ, eÉÊ¸É ZÁAzÀ ¥ÀæPÁ±ï | ¸ÀÆgÀeï eÁÕ£À PÀ©Ãgï PÁ, PÀgÉÊ wªÀÄgï PÁ £Á±ï || 11 || gÁªÀiï¥Á¯ï ¸ÁZÉà PÀºÉÊ, PÀgÉÆà «ªÉÃPÀ «ZÁgï | ¸Àvï£ÁªÀiï ªÀ ¸ÁgÀ£ÁªÀiï, AiÀĻà ªÀÄAvïæ ºÉÊ ¸Ágï || 12 || PÀ©Ãgï ºÀªÀiÁgÁ gÁªÀiï ºÉÊ, ªÉÇ ºÉÊ ¢Ã£À zÀAiÀiÁ¯ï | ¸ÀAPÀl ªÉÆÃZÀ£ï PÀµÀÖ ºÀgÀt, UÀÄt UÁªÉÊ gÁªÀiï¥Á¯ï || 13 || || ±À§Ý || gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï ªÀĺÁgÁeï gÀªg À ÄÀ gÀa¹gÀĪÀÅzÀÄ §æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ ºÉÊ wÃ£ï ¯ÉÆÃPï ¥ÀæzsÁ£ï | CµÀÖAV E£ÀQà ªÀiÁvÁ ºÉÊ, Ogï ¦vÁ PÁ® ¨sÀUÀªÁ£ï || 1 ||

10

¨sÀQÛ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ KPÀ ¯ÁSï PÉÆ PÁ¯ï, ¤vï SÁªÉÊ ¹Ã£Á vÁuï | §æºÁä §£ÁªÉÊ, «µÀÄÚ ¥Á¯ÉÊ, ²ªÀ PÀgÀ zÉà PÀ¯Áåuï || 2 || CdÄð£ï qÀgï PÉà ¥ÀÆZÀvÁ ºÉÊ, AiÀĺï PË£ï gÀÆ¥ï ¨sÀUÀªÁ£ï | PÀºÉÊ ¤gÀAd£ï ªÉÄÊ PÁ¯ï ºÀÆA, ¸À¨ï PÉÆ DAiÀiÁ SÁ£ï || 3 || §æºäÀ £ÁªÀiï E¹Ã PÁ ºÉÊ, ªÉÃzÀ PÀgÉ UÀÄtUÁ£ï | d£Àä ªÀÄgÀt ZËgÁ¹, AiÀĺï E¸ÀPÁ ¸ÀA«zsÁ£ï || 4 || ZÁgï gÁªÀiï Q ¨sÀQÛ ªÉÄ, ®Uï gÀºÁ ¸ÀA¸Ágï | ¥ÁAZÀªÉ gÁªÀiï PÁ eÁÕ£À £À»Ã, eÉÆà ¥Ágï GvÁgÀ£À ºÁgï || 5 || §æºÁä-«µÀÄÚ, ²ªÀ wãÉÆà UÀÄt ºÉÊ, zÀƸÀgÁ ¥ÀæPÀÈw PÁ eÁ¯ï | ¯ÁSï fêÀ ¤vÀ ¨sÀPÀët PÀgÉ, gÁªÀÄ wøÀgÁ PÁ¯ï || 6 || CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ºÉÊ gÁªÀiï ZËxÁ, eÉÊ¸É ZÀAzÀæªÀiÁ eÁ£ï | ¥ÁAZÀªÁ gÁªÀiï PÀ©Ãgï ºÉÊ, eÉÊ¸É GzÀAiÀÄ ºÀĪÁ ¨sÁ£ï || 7 || gÁªÀiïzÉêÁ£ÀAzï UÀÄgÀÄfÃ, PÀgï UÀAiÉÄ £Àdgï ¤ºÁ¯ï | ¸Àvï£ÁªÀiï PÁ ¢AiÀiÁ ReÁ£Á, §gÀvÉÊ gÁªÀiï¥Á¯ï || 8 ||

“£ÁªÀÄ ¢ÃPÉë ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀªj À UÁV CªÀ±åÀ PÀ w¼ÀĪÀ½PÉ” 1. ¥ÀÆtð UÀÄgÀÄ«£À UÀÄgÀÄvÀÄ :- F PÀ°AiÀÄÄUÀz° À è ¥ÀÆtð UÀÄgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ. ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ MAzÀÄ dn® ¥À± æ ßÉ AiÉÄà DVzÉ. EzÀPÌÉ MAzÀÄ ¸Àg¼ À À GvÀg Û « À zÉ. AiÀiÁgÀÄ ±Á¸ÀçÛ U½ À UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðzÀ°z è ÁÝgÆ É Ã, ºÁUÀÆ vÀªÄÀ ä C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁzÀ ²µÀåjUÉ CAvÀºz À ÃÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁqÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÃÉ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÁVzÁÝg.É D ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðªÀÅ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ªÁtÂ, UÀÄgÀÄ £Á£ÀPïgÀ ªÁtÂ. ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÀ ªÁt ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀ zsª À iÀ ïðzÁ¸ÀgÀ ªÁtÂ, ªÉÃzÀ, ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ, ¥ÀÄgÁt, PÀÄgÁ£ï, ¨Éʧ¯ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÅÀ UÀ¼° À è ºÉýgÀĪÀAvÀºÀ ±Á¸ÀçÛ ªÀiÁUÀðªÁVzÉ. AÄÀÄÁgÀÄ EAvÀºÀ ±Á¸ÀçÛ U½ À UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV vÁªÀÇ £Àqz É ÄÀ ¨sPÀ g ÛÀ £ À Æ À ß CzÉà ªÀiÁUÀðzÀ°è ºÉÆÃUÀ®Ä ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÀgz É Æ É AiÀÄÄåvÁÛgÆ É Ã, CªÀgÃÉ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÄÀ . ºÁV®èªÁzÀg,É CªÀgÄÀ ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ ªÀiÁqÀĪÀ WÉÆÃgÀ C£ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀvÄÀ æ ¸Àº.À EAvÀºª À g À ÄÀ CªÀÄÆ®åªÁzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ d£ÀäzÀ eÉÆvÉ Dl DqÀÄwÛzÁÝg.É EAvÀºÀ UÀÄgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAvÀ¤UÉ ¨sU À ª À AÀ vÀ£À ¸À¨AÉs iÀÄ°è WÉÆÃgÀ £ÀgPÀ À zÉÆgÉvÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß vÀ¯É PɼU À ÁV £ÉÃvÀÄ ºÁPÀĪÀgÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ M§â ²PÀëPÀ£ÀÄ vÀ£Àß «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ ¥ÁoÀ ªÀiÁrzÀAvÉ, CAvÀºÀ ²PÀëPÀ «zÁåyðUÀ¼À ¥Á°UÉ ±ÀvÄÀ ª æ ÃÉ DUÀÄvÁÛ£.É VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀ. £À, ªÀiÁªÀiï, zÀĵÀÌøw£ÀB, ªÀÄÆqsÁB, ¥Àæ¥ÀzÀåAvÉ, £ÀgÁzsÀªÀiÁB, ªÀiÁAiÀÄAiÀiÁ, C¥ÀºÀÈvÀeÁÕ£ÁB D¸ÀÄgÀªÀiï, ¨sÁªÀªÀiï D²æÃvÁB || C£ÀĪÁzÀ :- ªÀiÁAiÉĬÄAzÀ AiÀiÁgÀ eÁÕ£ª À ÅÀ PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃVzÉAiÉÆÃ, EAvÀºÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

11

C¸ÀÄjà ¸Àé¨Ás ªÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀªg À ÄÀ , ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ¤ÃZÀgÁzÀªg À ÄÀ , zÀƶvÀªÁzÀ PÀªÄÀ ð ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ , ªÀÄÆRðgÀÄ, £À£ßÀ £ÀÄß ¨sf À ¸ÀĪÀÅ¢®è. CAzÀgÉ CªÀgÄÀ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼À (gÀeÆ É ÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÆ É UÀÄt-«µÀÄÚ, vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ) ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£Éßà ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀgÄÀ . AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 40£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 10£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï ªÀĺÁgÁeï gÀªg À ÄÀ EzÀPÌÉ ¨sÁµÉå §gÉ¢gÀĪÀgÄÀ ) C£ÀåzÉêÁºÀÄB ¸ÀA¨sª À ÁzÀ£åÀ zÁºÀÄgÀ¸A À ¨sª À Ávï, Ew ±ÀıÀÄæªÀiï ¢üÃgÁuÁA AiÉÄ £À¸ÀÛ¢éZÀZÀQëgÉ || 10 || C£ÀĪÁzÀ :- ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¸ÁªÀÄÁ£ÀåªÁV ¤gÁPÁgÀ ºÁUÀÄ d£ÀävÁ¼Àzª À £ À ÄÀ JAzÀÆ ¸ÀºÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É PÉ®ªÀgÄÀ DPÁgÀU¼ À ° À è CAzÀgÉ CªÀvÁgÀU¼ À À gÀÆ¥Àz° À è d£Àä vÁ¼ÀĪÀ£AÉ zÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É AiÀiÁgÀÄ ¥ÀÆtð eÁÕ¤AiÉÆà CªÀgÄÀ F jÃw ¸ÀjAiÀiÁV ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¸ÀªÄÀ gÀÆ¥À CAzÀgÉ AiÀÄxÁxÀð eÕÁ£Àª£ À ÄÀ ß ©ü£ßÀ -©ü£ßÀ gÀÆ¥À¢AzÀ ¥Àv æ åÀ PÀë eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß GvÀª Û ÄÀ ªÁV w½¹PÉÆqÀÄvÁÛg.É VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 34£Éà ±ÉÆÃè PÀ. vÀvï, «¢Þ, ¥Àt æ ¥  ÁvÉãÀ, ¥Àj¥À± æ ßÉ Ã£À, ¸ÉêÀAiÀiÁ, G¥ÀzÉÃPÁëöåAw, vÉ, eÁÕ£ÀªÀiï eÁÕ¤£ÀB vÀvÀàzÀ²ð£ÀB || C£ÀĪÁzÀ :- D eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¤Ã£ÀÄ vÀvz éÀ ² À ðUÀ¼ÁzÀ eÁÕ¤UÀ¼À §½UÉ ºÉÆÃV w½zÀÄPÉÆÃ. CªÀjUÉ ±Àz æ ÞÉ ¬ÄAzÀ ¸ÁµÁÖAUÀ ¥Àu æ ÁªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ, ªÀÄvÀÄÛ PÀ¥l À ªÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ ¸Àg¼ À v À Á ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¥À± æ ßÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¥Àgª À iÀ ÁvÀä vÀvéª À £ À ÄÀ ß ZÉ£ÁßV w½¢gÀĪÀ, D eÁÕ¤ ªÀĺÁvÀägÀÄ ¤£ÀUÉ vÀvéÀeÁÕ£z À À G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . 2. £À±É §j¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ ¤µÉÃzsÀ :ªÉÆmÉ,Ö ªÀiÁA¸À, ¸ÁgÁ¬Ä, ©AiÀÄgï, ©Ãr, ¹UÀgÃÉ lÄ, UÀÄlSÁ, ºÀÄPÁÌ, vÀA¨ÁPÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ C¦üêÀÄÄ, UÁAeÁ EvÀgÉ ¨ÉÃgÉ £À±É §j¸ÀĪÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À À ¸Éª£ À ¬ É ÄAzÀ zÀÆgÀ«gÀ¨ÃÉ PÀÄ. C®èzÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjUÀÆ D ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß vÀAzÀÆ ¸ÀºÀ PÉÆqÀ¨ÁgÀzÄÀ . F J¯Áè £À²Ã°Ã ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß §ºÀ¼À PÉlz Ö ÝÉ AzÀÄ w½¹zÁÝg.É UÀjèïzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÁtÂAiÀÄ°è ºÉýzÁÝg.É ¸ÀÄgÁ¥Á£À ªÀÄzsÀå ªÀiÁA¸ÁºÁj, UÀªÀÄ£ï PÀgÉÊ ¨sÉÆÃUÉÊ ¥ÀgÀ£Áj | ¸ÀvÀÛgï d£Àä PÀlvï ºÉÊ ²Ã±ÀA, ¸ÁQëà ¸Á»Ã¨ï ºÉÊ dUÀ¢Ã±ÀªÀiï || ¥ÀgÀ zÁégÁ ¹Ûçà PÁ SÉÆïÉÊ, ¸Àvg ÀÛ ï d£ïä CAzsÁ ºÉÆêÉÊ qÉÆïÉÊ | ªÀÄ¢gÁ ¦ÃªÉÊ PÀqÀªÁ ¥Á¤Ã, ¸ÀvÀÛgï d£ïä ±Áé£À PÉ eÁ¤Ã || UÀjèï, ºÀÄPÁÌ ºÀgÀzÀªÀiï ¦ªÀvÉ, ¯Á¯ï «Ä¯ÁªÉÊ zsÀÆgï | E¸ÀªÄÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ºÉÊ£À»Ã, d£Àä ¦bÀ¯É ¸ÀÆgï || 1 || UÀjèï, ¸ÉÆà £Ájà eÁj PÀgÉÊ. ¸ÀÄgÁ¥Á£ï ¸Ë ¨Ágï | KPï a®ªÀiï ºÀÄPÁÌ ¨sÀgÉÊ, qÀĨÉÊ PÁ°Ã zsÁgï || 2 ||

12 UÀjèï, UÀjèï, UÀjèï, UÀjèï,

¨sÀQÛ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ ¸ÀÆgÀ UÀªÀÅ PÀÄ SÁvÀ ºÉÊ. ¨sÀQÛ ©ºÀÄ£É gÁqï | ¨sÁAUÀ vÀA¨ÁRÆ SÁ UÀAiÉÄ, ¸ÉÆà ZÁ§vï ºÉÊ ºÁqï || 3 || ¨sÁAUÀ vÀA¨ÁRÆ ¦ÃªÀ »Ã, ¸ÀÄgÁ ¥Á£À ¸Éà ºÉÃvï | U˸ÀÛ ªÀÄnÖà SÁAiÀÄ PÀgï, dAUÀ° §£É ¥ÉæÃvï || 4 || ¥Á£À vÀA¨ÁRÄ ZÁ¨ï »Ã, £Á¸ï £ÁPï ªÉÄ zÉÃvï | ¸ÉÆ vÉÆ EgÁ£ÉÊ UÀAiÉÄ, dÆå ¨sÀqÀ¨sÀÆeÉ PÁ gÉÃvï || 5 || ¨sÁAUÀ vÀA¨ÁRÄ ¦ÃªÀ »Ã, UÉÆøÀÛ UÀ¯Á PÀ¨Á¨ï | ªÉÆÃgÀ ªÀÄÈUÀ PÀÆ §Rvï ºÉÊ, zÉÃAUÉà PÀºÁ dªÁ¨ï || 6 ||

3. wÃxÀð ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¤µÉÃzsÀs :AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ªÀv æ U À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÉà wÃxÀð AiÀiÁvÉU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . UÀAUÁ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁUÀ°, AiÀiÁªÀÅzÉà zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀܼU À ½ À UÉ ¸ÁߣÀ CxÀªÁ zÀ±ð À £ÀPÁÌV ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄA¢gÀz° À è CxÀªÁ EµÀÖ zsÁªÀÄUÀ¼° À è ¨sU À ª À AÀ vÀ¤gÀĪÀ£AÉ zÀÄ, ¥ÀÆeÉUÁV-¨sQÀ ¨ Û Ás ªÀ¢AzÀ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÄÀ . ¨sU À ª À AÀ vÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥À±ÄÀ ªÀ®.è CªÀ££ À ÄÀ ß ¥ÀÆeÁj ªÀÄA¢gÀz° À è §A¢ü¹nÖ®.è ¨sU À ª À AÀ vÀ£ÄÀ ¥Àw æ PÀt-PÀtzÀ®Æè ªÁå¥ÀPª À ÁVzÁÝ£.É F J¯Áè ¸Ázs£ À U É ¼ À ÄÀ ±Á¸ÀçÛ U½ À UÉ «gÀÄzÀÞªÁVªÉ. ¸Àé®à «ZÁgÀ ªÀiÁr £ÉÆÃrj F J¯Áè wÃxÀð ¸ÀܼU À ¼ À ° À è (dUÀ£ÁßxÀ ªÀÄA¢gÀ, §zÀjãÁxÀ, ºÀjzÁég,À ªÀÄPÁÌ-ªÀĢãÁ, CªÀÄgÀ £ÁxÀ, ªÉʵÉÆÚÃzÉë, ªÀÈAzÁªÀ£,À ªÀÄxÀÄgÁ, §gÀ¸Á£Á, CAiÉÆÃzsåÉ AiÀÄ gÁªÀĪÀÄA¢gÀ, PÁ²ÃzsÁªÀÄ, bÀÄqÁ¤ zsÁªÀÄ EvÁå¢) ªÀÄA¢gÀ, ªÀĹâ, UÀÄgÀÄzÁégU À ¼ À ° À ,è ZÀZïð ºÁUÀÆ EµÀÖ zsÁªÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼° À è AiÀiÁgÁzÀgÄÀ ¸ÀAvÀ ªÀĺÁvÀägÀÄ EgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀgÄÀ C°è ¨sQÀ Û ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄvÁÛ EzÀÝgÄÀ . vÀªÄÀ ä ¨sQÀ Û gÀÆ¥ÀzÀ zs£ À ª À £ À ÄÀ ß C°è ¸ÀAUÀ» æ ¹PÉÆAqÀÄ vÀªÄÀ ä EµÀz Ö ÃÉ ªÀgÀ ¯ÉÆÃPÀU½ À UÉ vÉg½ À zÀÝgÄÀ . £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ £É£¦ À UÁV ºÁUÀÆ CzÀ£ÄÀ ß ¥Àª æ iÀ ÁtÂÃPÀj¸À®Ä, C°è AiÀiÁgÉÆà ªÀÄA¢gÀª£ À Æ É ßÃ, ªÀĹâAiÀÄ£ÉÆßÃ, UÀÄgÀÄzÁégÀªÀ£ÉÆßÃ, ZÀZïð£ÉÆßà ºÁUÀÆ zsÀªÀÄð ±Á¯ÉAiÀÄ£ÉÆßÃ, EvÁå¢UÀ¼£ À Æ É ßà PÀn¹Ö zÁÝg.É D ªÀĺÁvÀägÄÀ ªÀiÁrzÀ ¸Ázs£ À U É ¼ À ÄÀ £É£¦ À £À°è G½AiÀįÉAzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ äAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ CªÀgAÀ vÉ PÀªÄÀ ð ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆàwð ¹UÀ¯AÉ zÀÆ, EAvÀºÀ ªÀÄA¢gÀ EvÁå¢UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀn¹Ö zÁÝg.É EzÀjAzÀ vÁªÀÅUÀ¼Æ À ¸Àº,À EAvÀºÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀ ºÁUÀÆ ¸Ázs£ À À ªÀiÁUÀð w½¹PÉÆqÀĪÀ ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQj. £ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ ºÉýzÀAvÉ ªÀiÁrj. JA§ÄzÉà F ¥À«vÀæ zsÁªÀÄUÀ¼À ¸ÀAzÉñÀªÁVzÉ. DzÀgÉ £ÀAvÀgz À À ¢£ÀU¼ À ° À èF ¸ÁÜ£U À ½ À UÉ ¥ÀÆeÉ DgÀA¨sª À Á¬ÄvÀÄ. F jÃwAiÀÄ PÀª æ ÄÀ ±Á¸ÀçÛ «gÉÆÃzsÀ ºÁUÀÆ ªÀåxÀð. F J¯Áè ¸ÁÜ£U À ¼ À ÄÀ ºÀ®ªÁ¬ÄAiÀÄ (M¯É) ¨sn À AÖ iÀÄAvÉ. ºÉÃUÉ ºÀ®ªÁ¬ÄAiÀÄÄ MAzÀÄ ¸Àܼz À ° À è ¨sn À Ö ºÁQPÉÆAqÀÄ ««zsÀ ºÀ®ªÁUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀAiÀiÁj¹, vÁ£ÀÆ wAzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÀÆ, §AzsÄÀ -«ÄvÀj æ UÀÆ w¤ß¸ÀÄvÁÛ£AÉ iÉÆà ºÁUÉ £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÄÀ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ ¨sn À Ö ºÁQPÉƼÀî®Ä C°èAzÀ eÁUÀ ©qÀĪÀ£ÄÀ . FUÀ C°è ¨sn À Ö EzÉ. DzÀgÉ ºÀ®ªÁ DUÀ° ºÀ®ªÁ¬Ä DUÀ° E®è. CªÀ£ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ «ÄoÁ¬Ä ªÀiÁqÀ®Ä PÀ°¸À®Æ E®è. £ÀªÄÀ UÉ ºÉÆmÉÖ vÀÄA§®Æ E®è. FUÀ £ÁªÀÅ E°è MªÉÄä ºÀ®ªÁ¬ÄAiÉƧ⠺À®ªÁ vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÝÀ JAzÀÄ

eÁÕ£À UÀAUÁ

13

vÉÆÃj¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ. C°èUÉ (¨sn À U Ö )É ºÉÆÃV K¼ÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ ¥Àz æ QÀ ëuÉ ºÁPÀÄvÉÃÛ ªÉ. C°è ¤ªÀÄUÉ ºÀ®ªÁ («ÄoÁ¬Ä EvÁå¢) ¹QÌv?É ºÀ®ªÁ ªÀiÁqÀĪÀ PÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß w½¹PÉÆqÀĪÀ ºÀ®ªÁ¬Ä ¹QÌz£ À ?É E®è. DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ CAvÀºÀ ºÀ®ªÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ. CªÀ£ÄÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄUÉ w¤ß¸À¨ÃÉ PÀÄ, £ÀAvÀgÀ ºÀ®ªÁ ªÀiÁqÀĪÀ PÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀºÀ w½¹PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀAvÉAiÉÄà £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ¨ÉÃgÉAiÀÄzÀ£À®è. EzÉà jÃw, wÃxÀð ¸ÁÜ£U À ¼ À ° À è ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀz,É ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQj. D ¸ÀAvÀgÄÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À À ¨ÀQs Û ªÀÄÁqÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ UÉ ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß vÉÆÃj¹PÉÆqÀĪÀªg À Æ À DVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. £ÀAvÀgÀ D ¸ÀAvÀgÄÀ ºÉýzÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄ£Àz° À è §AzÀAvÉ (¸ÉéÃZÁÒZÁgÀ¢AzÀ) K£À£Æ É ßà ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . ¸ÁªÀĪÉÃzÀzÀ ¸ÀASÉå 1400 GvÁaðPÀ CzsÁåAiÀÄ 12, RAqÀ 3gÀ, 5£Éà ±ÉÆÃè PÀ (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÃÉ ¨sÁµÀå §gÉ¢gÀÄvÁÛg)É ¨sz À Áæ ªÀ¸ÁÛç ¸ÀªÄÀ £Á屸 éÀ Á£ÉÆà ªÀĺÁ£ï PÀ«¤ðªÀZ£ À Á¤ ±ÀA¸À£ï | D ªÀZåÀ ¸éÀ ZÀªiÀ ï ªÉÇÃB ¥ÀÆAiÀĪÀiÁ£ÉÆà «ZÀPu ëÀ Æ É Ã eÁUÀÈ«zÉðêÀ «ÃvË || 5 || CxÀð :- ZÀvÄÀ gÀ ªÀåQÛU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÀZ£ À U À ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÆtð §æºäÀ £À ¥ÀÆeÉAiÀÄ ¸ÀvåÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁr¸Àz,É CªÀÄÈvÀzÀ ¸ÁÜ£U À ¼ À ° À è C£Àå G¥Á¸À£Á gÀƦà ºÀÄtÄÚ ºÁUÀÆ UÁAiÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀqÄÀ ªÀ QêÀ£ÄÀ ß DzÀg¢ À AzÀ DZÀªÄÀ £À ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ EgÀÄvÁÛg.É GzÁºÀgÀuÉUÉ :- ¨sÀÆvÀ¥ÀÆeÉ, ¦vÀÈ¥ÀÆeÉ, ±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, wæUÀÄtUÀ¼À ¥ÀÆeÉ (gÀeÆ É ÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt-«µÀÄÚ, vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ) ºÁUÀÆ PÁ® §æºäÀ £À ¥ÀÆeÉ ªÀÄA¢gÀ-ªÀĹâ-UÀÄgÀÄzÁégÁ-ZÀZïð ºÁUÀÆ wÃxÀð ¸ÀܼU À ¼ À ° À è G¥ÀªÁ¸À EvÁå¢ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛg.É ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀÄRzÁAiÀÄPÀ ¥ÀÆtð §æºäÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¸ÁzsÁgÀtªÀ¸çÛÀ zsÀj¹zÀ ±ÀjÃgÀzÉÆA¢UÉ, ¸ÁzsÁgÀt ªÀåQÛUÀ¼ÀAvÉ fë¸ÀĪÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ F ¸ÀA¸ÁgÀz° À z è ÄÀ Ý (¸ÀAvÀjUÉ ±ÀjÃgÀªÇÀ MAzÀÄ ªÀ¸çÛÀ zAÀ vÉ. ¸ÀAvÀgÄÀ ±ÀjÃgÀ vÁåUÀ ªÀiÁrzÁUÀ EªÀgÄÀ ªÀ¸çÛÀª£ À ÄÀ ß vÀåf¹zÀgÄÀ JAzÀÄ ¸ÀºÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É ) vÀªÄÀ ä ±À§Ý-¸ÁTÃUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀvåÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ªÀtð  ¹ w½¸ÀĪÀgÄÀ . ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À gÀº¸ À åÀ ªÁV CqÀVgÀĪÀ ªÁ¸À« Û PÀ ¸ÀvÀåeÁÕ£ÀªÀ£ÀÆß w½¸ÀÄvÁÛ ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀgÀÄ. VÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23£Éà ±ÉÆÃè PÀ. AiÀÄB, ±Á¸ÀÛç «¢üA, GvÀìødå, ªÀvÀðvÉÃ, PÁªÀÄPÁgÀvÀB, £À, ¸ÀºÀB | ¹¢ÞA, CªÁ¥ÉÆßÃw, £À, ¸ÀÄRA, £À, ¥ÀgÁªÀiï, UÀwªÀiï || C£ÀĪÁzÀ :- AiÀiÁªÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ ±Á¸ÀçÛ«¢üAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹, vÀ£ßÀ EZÉÒ¬ÄAzÀ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ DZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉÆÃ, CªÀ£ÀÄ ¹¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è, ¥ÀgÀªÀÄ UÀwAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®è ºÁUÀÆ ¸ÀÄRªÀ£Æ À ß ºÉÆAzÀĪÀÅ¢®è. VÃvÉAiÀÄ 6£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16£Éà ±ÉÆÃè PÀ. £À, Cw, C±Àæ£ÀvÀB, vÀÄ, AiÉÆÃUÀB, C¹Û, £À, ZÀ, KPÁAvÀªÀiï, C£À±Àæ£ÀvÀB, £À, ZÀ, Cw, ¸Àé¥À߲î¸Àå, eÁUÀævÀB, £À, KªÀ, ZÀ, CdÄð£À ||

¨sÀQÛ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ C£ÀĪÁzÀ :-ºÉà CdÄð£Á! F AiÉÆÃUÀ CAzÀgÉ ¨sQÀ AÛ iÀÄÄ CwAiÀiÁV w£ÀÄߪÀª¤ À UÀÆ, ¸Àªð À vÁ w£ÀߢgÀĪÀª¤ À UÀÆ, KPÁAvÀ ¸ÁÜ£z À ° À è D¸À£À ºÁQ PÀĽvÀÄ MAzÉà ¸ÀªÄÀ £É ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀª¤ À UÀÆ vÀÄA¨Á ªÀÄ®UÀĪÀ ¸Àé¨Ás ªÀªÅÀ ¼À À UÀÆ, CxÀªÁ ¸Àªð À vÁ ªÀÄ®UÀzÃÉ EgÀĪÀª¤ À UÀÆ ¹¢Þ¸ÀĪÀÅ¢®è. 14

¥ÀÆeÉÊ zÉÃ¬Ä zsÁªÀiï PÉÆ. ²Ã±ï, ºÀ¯ÁªÉÊ eÉÆ | UÀjèï zÁ¸ï ¸Áaà PÀºÊÉ , ºÀzï PÁ¦ügï ºÉÊ ¸ÉÆ || PÀ©Ãgï, UÀAUÁ PÁoÉÊ WÀgï PÀgÉÊ ¦ÃªÉÊ ¤ªÀÄð® ¤ÃgÀ | ªÀÄÄQÛ £À» ºÀj £ÁªÀiï ©£ï, ¸Àvï UÀÄgÀÄ PÀºÉÊ PÀ©Ãgï || PÀ©Ãgï, wÃxïð PÀgï-PÀgï dUï ªÀÄƪÁ, GqÉÊ ¥Á¤Ã £ÁíAiÀiï | gÁªÀiï »Ã £ÁªÀiï £Á d¥Á, PÁ¯ï WÀ¹ÃmÉ eÁAiÀiï || UÀjèï, ¦ÃvÀ¯ï »Ã PÁ xÁ¯ï ºÉÊ, ¦ÃvÀ¯ï PÁ ¯ÉÆÃmÁ | dqÀ ªÀÄÆgÀvï PÉÆ ¥ÀÆdvÉ, DªÉÊUÁ mÉÆÃmÁ || UÀjèï, ¦ÃvÀ¯ï ZÀªÀÄZÁÑ ¥ÀÆfAiÉÄ, eÉÆ xÁ¯ï ¥ÀgÉÆøÉÊ | dqï ªÀÄÆgÀvï Q¸ï PÁªÀiï QÃ, ªÀÄw gÀºÉÆà ¨sÀgÉÆøÉÊ || PÀ©Ãgï, ¥ÀªÀðvï ¥ÀªÀðvï ªÉÄÊ ¦üjAiÀiÁ, PÁgÀuï C¥À£É gÁªÀiï | gÁªÀiï ¸ÀjÃSÉ d£À «Ä¯É, f£ï ¸ÁgÉ ¸À¨ï PÁªÀiï || 4. ¦vÀÈ ¥ÀÆeÉ ¤µÉÃzsÀ :- AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¦vÀÈ ¥ÀÆeÉ ±ÁæzÞÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ ¨sU À ª À Á£ï ²æÃPÀȵÀÚ£ÃÉ ¦vÀÈ¥ÀÆeÉ ºÁUÀÆ ¨sÆ À vÀU¼ À À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àªð À vÁ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzAÉ zÀÄ w½¹zÁÝg.É VÃvÉAiÀÄ 9£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 25£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è »ÃUÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. AiÀiÁAw, zÉêÀªÀævÁB, zÉêÁ£ï, ¦vÀÈIÄuïAiÀiÁAw, ¦vÀȪÀævÁB | ¨sÀÆvÁ¤, AiÀiÁAw, ¨sÀÆvÉÃeÁåB, ªÀÄzsÁåf£ÀB, C¦, ªÀiÁªÀiï || C£ÀĪÁzÀ :- zÉêÀvU É ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀÆf¸ÀĪÀªg À ÄÀ , zÉêÀvU É ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ¦vÀÈUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀÆf¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¨sÀÆvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆf¸ÀĪÀªÀgÀÄ, ¨sÀÆvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ªÀÄvÀÄÛ £À£ßÀ £ÀÄß ¥ÀÆf¸ÀĪÀ ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ , £À¤ßAzÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¯Á¨sª À £ À ßÉ ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É §A¢ÃbÉÆÃqï PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀjèïzÁ¸ï ªÀĺÁgÁeï ¸ÀºÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ UÀjèï, ¨sÀÆvï gÀªÉÄÊ ¸ÉÆ ¨sÀÆvï ºÉÊ, zÉêï gÀªÉÄÊ ¸ÉÆ zÉêï | gÁªÀiï gÀªÉÄÊ ¸ÉÆ gÁªÀiï ºÉÊ, ¸ÀÄ£ÉÆà ¸ÀPÀ® ¸ÀÄgÀ ¨sÉêï || DzÀÝjAzÀ D ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ¨sQÀ Û ªÀiÁrj, CzÀjAzÀ ¥ÀÆtð ªÀÄÄQÛ¹UÀĪÀÅzÀÄ. D ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¥ÀÆtð §æºäÀ ¸ÀvåÀ gÀĵÀ£ÁVzÁÝ£.É (¸ÀvåÀ PÀ©Ãgï) EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 46£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À z è .É AiÀÄvÀB ¥ÀæªÀÈwÛ¨sÀÆðvÁ£ÁA AiÉÄãÀ ¸ÀªÀð«ÄzÀA vÀvÀªÀiï | ¸ÀéPÀªÀÄðuÁ vÀªÀÄå¨sÀåZÀåð ¹¢ÞA «AzÀw ªÀiÁ£ÀªÀB || (46)

eÁÕ£À UÀAUÁ

15

C£ÀĪÁzÀ :- AiÀiÁªÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég¤ À AzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¥ÁætU  ¼ À À GvÀàwAÛ iÀiÁVzÉAiÉÆà ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁjAzÀ F ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ dUÀvÄÀ Û ªÁå¥ÀPª À ÁVzÉAiÉÆÃ, D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ ¸Áé¨Ás «PÀ PÀªÄÀ ðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÆf¹. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¥Àgª À ÄÀ ¹¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀ. vÀªÉÄêÀ ±ÀgÀtA UÀZÀÒ ¸ÀªÀð¨sÁªÉãÀ ¨sÁgÀvÀ | vÀvàÀç¸ÁzÁvÀàgÁA ±ÁAwA ¸ÁÜ£A À ¥Áæ¥öìÀ å¹ ±Á±Àévª À iÀ ï || (62) C£ÀĪÁzÀ :- ºÉà ¨sg À v À À ªÀA±ÉÆÃzÀãªÀ CdÄð£À ! ¤Ã£ÀÄ J¯Áè ¥ÀPæ ÁgÀ¢AzÀ®Æ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ° À Aè iÉÄà ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ. D ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À PÀȥɬÄAzÀ¯ÃÉ , ¤Ã£ÀÄ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸À£ÁvÀ£ª À ÁzÀ ¥Àgª À ÄÀ zsÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÉ. ¸Àªð À ¨sÁªÀzÀ vÁvÀàAiÀÄðªÀÅ EzÁVzÉ. ¨ÉÃgÉ ¥ÀÆeÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀzÉ ªÀÄ£À-PÀªÄÀ ðªÀZ£ À U À ½ À AzÀ M§â ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ° À è ±Àz æ ÞÉ AiÀĤßqÀÄ. VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 22£Éà ±ÉÆÃè PÀ :¥ÀÄgÀĵÀB ¸À ¥ÀgÀB ¥ÁxÀð ¨sÀPÁÛöå ®¨sÀå¸ÀÛ÷é£À£ÀåAiÀiÁ | AiÀĸÁåAvÀB ¸Áܤ ¨sÀÆvÁ¤ AiÉÄãÀ ¸ÀªÀð«ÄzÀA vÀvÀªÀiï || (22) C£ÀĪÁzÀ :- ºÉà ¥ÁxÀð£ÉÃ! AiÀiÁªÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À CAvÀUÀðvÀªÁV J®è fëUÀ½ªÉAiÉÆà ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ¸ÀaÑzÁ£ÀAzÀ WÀ£À ¥Àgª À iÀ ÁvÀä¤AzÀ F ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ dUÀvÄÀ Û ¥Àj¥ÀÆtðªÁVzÉAiÉÆÃ, D ¸À£ÁvÀ£À ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÄgÀĵÀ£ÀÄ C£À£ÀåªÁzÀ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ¯Éà ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀ®Ä AiÉÆÃUÀåªÁVzÁÝ£.É C£À£åÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ vÁvÀàAiÀÄðªÀÅ EzÁVzÉ :M§â£ÃÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ° À è ¨sQÀ Û EqÀÄ (¥ÀÆtð §æºäÀ £À°)è ¨ÉÃgÉ zÉë-zÉêÀvAÉ iÀÄgÀ°è CxÁðvï ªÀÄÆgÀÄ UÀÄt (gÀeÆ É ÃUÀÄt-§æºÁä ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt-«µÀÄÚ, vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ) UÀ¼° À è C®è. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1 jAzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀ : VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1 jAzÀ 4 ±ÉÆÃè PÀU¼ À À «ªÀgu À É :HzsÀéð, ªÀÄÆ®A, CzsÀB, ±ÁRA, C±ÀévÀÜA, ¥ÁæºÀÄB, CªÀåAiÀĪÀiï, bÀAzÁA¹, AiÀĸÀå, ¥ÀuÁð¤, AiÀÄB, vÀªÀiï, ªÉÃzÀ, ¸ÀB, ªÉÃzÀ«vï || (1) C£ÀĪÁzÀ :- ¸ÀA¸ÁgÀªAÉ §ÄzÀÄ vÀ¯PÉ ¼ É U À ÁV £ÉÃvÀĺÁQgÀĪÀ ªÀÈPÀëzÀAvÉ EzÉ. CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgÀÄ, PɼÀUÉ CzÀgÀ PÉÆA¨ÉUÀ½ªÉ. AiÀiÁgÀÄ F ¸ÀA¸ÁgÀgÀÆ¥ÀzÀ ªÀÈPÀëªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¨ÉÃgÀÄUÀ½AzÀ »rzÀÄ J¯ÉU¼ À ª À g À U É É AÄÀÄÁªÀ ¨sÁUÀ AÄÀÄÁªÀ zÉêÀ£¢ À zÉ JAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀgÃÉ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÄÀ . CzsBÀ , ZÀ, Gzsð éÀ ªÀÄ, ¥À¸ æ ÈÀ vÁB, vÀ¸åÀ , ±ÁSÁB, UÀÄt, ¥Àª æ ÈÀ zÁÞB, «µÀAiÀÄ, ¥Àª æ Á¯ÁB, CzsBÀ ,ZÀ, ªÀÄƯÁ¤, C£ÀĸÀAvÀvÁ¤, PÀªiÀ Áð£ÀÄ §A¢üä, ªÀÄ£ÀĵÀå¯Æ É ÃPÉà || (2) C£ÀĪÁzÀ :- D ªÀÈPÀëzÀ PɼU À É ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼À §æºÁä-gÀeÆ É ÃUÀÄt,

16 ¨sÀQÛ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ «µÀÄÚ ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt, ²ªÀ-vÀªÆ É ÃUÀÄt gÀÆ¥Àz° À è ºÀgr À gÀĪÀ «PÁgÀ-PÁªÀÄ-PÉÆÃæ zsÀ ªÉÆúÀ, ¯ÉÆès,À CºÀAPÁgÀ gÀƦ£À aUÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ , PÉÆA¨ÉU¼ À ÄÀ EªÀÅ fêÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀªÄÀ ð §Azs£ À z À ° À è PÀnº Ö ÁPÀ®Ä ªÀÄÄRå PÁgÀtªÁVªÉ. ¨sÆ À ¯ÉÆÃPÀ, ¸ÀéUð À -£ÀgPÀ À ºÁUÀÄ ¥ÁvÁ¼À ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è (84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À è fêÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀªÄÀ ð §Azs£ À z À ° À è PÀnº Ö ÁPÀ®Ä) PɼU À É ªÉÄÃ¯É ªÀåªÀ¸ÜÉ ªÀiÁrqÀ¯ÁVzÉ. £À, gÀÆ¥ÀªÄÀ , C¸Àå, EºÀ, vÀxÁ, G¥À®¨såÀ v,É £À, CAvÀB, £À, ZÀ, D¢B £À, ZÀ, ¸ÀA À ¥Àw æ µÁ×, C±Àv é ÜÀ A, J£ÀªiÀ ï, ¸ÀÄ«gÀÆqsÀ ªÀÄÆ®A, C¸ÀAUÀ ±À¸çÛÃÉ t, zÀÈqsÃÉ £À, cvÁÛ÷|é | (3) C£ÀĪÁzÀ :- F gÀZ£ À AÉ iÀÄ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁUÀ° ªÀÄvÀÄÛ CAvÀåªÁUÀ°, ºÁUÉAiÀÄ EzÀgÀ ¸ÀégÆ À ¥ÀªÁUÀ° ¹UÀĪÀÅ¢®è ºÁUÀÆ E°è £À£ßÀ ªÀÄÆ®PÀ F VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£À PÉÆqÀ®ànz Ö ÝÀ gÆ À , CzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁzÀ w¼ÀĪÀ½PÉ eÁÕ£À £À£U À É E®è. KPÉAzÀgÉ «¸ÁÛgª À ÁV £À£U À É ¸Àªð À §æºÁäAqÀU¼ À À gÀZ£ À AÉ iÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®è. F GvÀª Û ÄÀ jÃwAiÀÄ°è ¹ÜÃgÀªÁVgÀĪÀ, C±ÀévÜÀ ªÀÈPÀë gÀÆ¥À ¸ÀA¸ÁgÀzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð gÀÆ¥À¢AzÀ ¤ªÀÄð®ªÁzÀ vÀvéÀeÁÕ£¢ À AzÀ PÀvj ÛÀ ¹ CAzÀgÉ PÁ® ¤gÀAd£À£À ¨ÀQs AÛ ÄÀÄ£ÀÄß PÀëtÂPÀ JAzÀÄ w½. vÀvBÀ , ¥ÀzA À , vÀvj àÀ ªÀiÁVðvÀªåÀ A, AiÀĹä£ÎÀ vÁ, £À, ¤ªÀvð À Aw, ¨sÆ À AiÀÄB | vÀªÄÉ ÃªÀ, ZÁzÀåA, ¥ÀÄgÀĵÀA, ¥À¥ æ z À åÉ Ã, AiÀÄvÀB, ¥Àª æ ÈÀ wÛ, ¥À¸ æ ÈÀ vÁ, ¥ÀÄgÁtÂà || 4 || C£ÀĪÁzÀ :- CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ D ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀzÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß CgÀ¸¨ À ÃÉ PÀÄ. AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ªÀÄvÉÛ F dUÀwU Û É ªÀÄgÀ½ §gÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, AiÀiÁjAzÀ C£Á¢ PÁ®¢AzÀ®Æ £Àqz É ÄÀ §A¢gÀĪÀ F ¸ÀÈ¶× «¸ÁÛgPÀ ÌÉ ¥Á楪 ÛÀ ÁVzÉAiÉÆÃ, D D¢ ¥ÀÄgÀĵÀ¤UÉà £Á£ÀÄ ¸ÀºÀ ±Àgu À ÁVzÉÝãÉ. F jÃwAiÀiÁV ¸ÀéAiÀÄA ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ EAzÀ£ æ À (zÉêÀ-zÉêÀvU É ¼ À À gÁd) ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÃÉ r JAzÀÄ ºÉý, ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À°è ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀ®Ä w½¹zÀgÄÀ . CzÀPÁÌV PÀȵÀÚ£ÄÀ UÉÆêÀzð Às £À ¥Àªð À vÀª£ À ÄÀ ß JwÛ »rzÀÄ EAzÀ£ æ À PÉÆÃ¥À¢AzÀ §ædªÁ¹UÀ¼À gÀPëÀ uÉUÉ PÁgÀtªÁzÀ£ÄÀ . UÀjèï, EAzÀæ ZÀqsÁ ©æd qÀĨÉÆêÀ£ï, ©üÃUÁ ©üÃvï £À ¯Éêï | EAzÀæ PÀqsÁ¬Ä ºÉÆÃvÀ dUÀvï ªÉÄ, ¥ÀÆeÁ SÁ UÀAiÉÄà zÉêï || PÀ©Ãgï, E¸ï ¸ÀA¸Ágï PÉÆ, ¸ÀªÀÄgÀhiÁªÀÇ PÉÊ ¨Ágï | ¥ÀÆAbï eÉÆ ¥ÀPÀqÉÊ ¨sÉÃqï QÃ, GvÀgÁ ZÁºÉÊ ¥Ágï || 5. UÀÄgÀÄ«£À DeÉAÕ iÀÄ ¥Á®£É :- UÀÄgÀÄzÉêÀgÀ DeÉÕ E®èzÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPæ ÁgÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ C£ÀĵÁ×£ª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . KPÉAzÀgÉ ¥Àgª À iÀ ÁvÀäÀ vÀªÄÀ ä ªÁtÂAiÀÄ°è »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ : UÀÄgÀÄ ©£ï AiÀÄdÕ-ºÀªÀ£ï eÉÆà PÀgÀ»Ã, «ÄxÁå eÁªÉ PÀ§ºÀÄ £À» ¥sÀ®»Ã | PÀ©Ãgï, UÀÄgÀÄ ©£ï ªÀiÁ¯Á ¥sÉgÀvÉ, UÀÄgÀÄ ©£ï zÉÃvÉà zÁ£ï | UÀÄgÀÄ ©£ï zÉÆãÉÆà ¤µÀÒ® ºÉÊ, ¥ÀÆbÉÆà ªÉÃzÀ ¥ÀÄgÁuï ||

eÁÕ£À UÀAUÁ

17

6 ¸ÀªiÀ Á¢ü, ªÀÄÆwð ¥ÀÆf¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤µÉÃzsÀ :- vÀªÄÀ ä ºÉÆ®UÀzÝÉ U¼ À ° À è ¤«Äð¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªiÀ Á¢üUÉ ¥ÀÆf¸À¨ÁgÀzÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÉà zÉêÀvU É ¼ À À ªÀÄÆwðUÉ ¥ÀÆf¸À¨ÁgÀzÄÀ . ¸ÀªiÀ Á¢ü AiÀiÁgÀ¢ÝzÝÀ gÆ À ¥ÀÆf¸À¨ÁgÀzÄÀ . wæUÄÀ t (gÀdUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvïUÀÄt «µÀÄÚ, vÀªÄÀ UÀÄt ²ªÀ) UÀ¼À ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . PÉêÀ® UÀÄgÀÄ w½¹zÀAvÉ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀ. £À, ªÀiÁªÀiï, zÀĵÀÌøw£ÀB, ªÀÄÆqsÁB, ¥Àæ¥ÀzÀåAvÉ, £ÀgÁzsÀªÀiÁB | ªÀiÁAiÀÄAiÀiÁ, ¥ÀºÀÈvÀ eÁÕ£ÁB, D¸ÀÄgÀA, ¨sÁªÀªÀiï, D²ævÁB || (15) C£ÀĪÁzÀ :- ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁgÀ eÁÕ£ª À ÅÀ C¥Àºj À ¸À®ànz Ö AÉ iÉÆà CªÀgÄÀ gÁPÀë¸À ¨sÁªÀª£ À ÄÀ ß D±À¬ æ ĹzÀªg À ÄÀ , ªÀÄ£ÀĵÀåg° À è ¤ÃZÀgÄÀ , ªÀÄvÀÄÛ zÀƶvÀ PÀªÄÀ ð ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ , ªÀÄÄRðgÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß ¨sf À ¸ÀĪÀÅ¢®è. wæUÄÀ t (gÀeÆ É ÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt-«µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ) UÀ¼À G¥Á¸À£É CAzÀgÉ ¥ÀÆeÉ ªÀÄÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É PÀ©Ãgï, ªÀiÁ¬Ä ªÀĸÁ¤Ã ±ÉÃqsÀ ²ÃvÀ¯Á ¨sÉÊgÀªÀ ¨sÀÆvÀ ºÀ£ÀĪÀÄAvï | ¥ÀgÀªÀiÁvÀä G£À¸É zÀÆgï ºÉÊ, eÉÆà E£ÀPÉÆ ¥ÀÆdAvï || PÀ©Ãgï, ¸Ë ªÀµïð vÉÆ UÀÄgÀÄ Qà ¸ÉêÁ, KPï ¢£ï D£À G¥Á¹Ã | ªÉÇ C¥ÀgÁ¢ü DvÁä, ¥sÀgÉÊ PÁ¯ï Qà ¥sÁA¹Ã || UÀÄgÀÄ PÉÆ vÀeÉÊ ¨sÀeÉÊ eÉÆ D£Á | vÁ ¥À¸ÀĪÁ PÉÆ ¥sÉÆÃPÀmï eÁÕ£Á || À ÄÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À iÀ ÁvÀä DVzÁÝgÉ :- PÀªÄÀ ð¢AzÀ PÀµÖÀ §AzÁUÀ 7. ¸ÀAPÀl ªÉÆÃZÀ£g AiÀiÁªÀÅzÉ ¨ÉÃgÉ EµÀÖ zÉêÀvÉAiÀÄ CxÀªÁ ±ÁQ¤-qÁQ¤AiÀÄgÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß JAzÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉ EvÀgÀ ªÀÄAvÀæ N¢¸À¨ÁgÀzÄÀ . PÉêÀ® PÀªÄÀ ð §Azs£ À ¢ À AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ÄÀ ß ¥ÀÆf¸À¨ÃÉ PÀÄ. EªÀgÃÉ zÀÄBR zÀÆgÀªiÀ Ár ¸ÀAPÀlUÀ½AzÀ ªÀÄÄQÛ PÉÆr¸ÀĪÀªg À ÁVzÁÝg.É ¸ÁªÀĪÉÃzÀ ¸ÀA. 822 GvÁaðPÀ CzsÁåAiÀÄ ¸ÀASÉå 3 RAqÀ ¸ÀASÉå 5 ±ÉÆÃè PÀ ¸ÀASÉå 8 : (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï ªÀĺÁgÁeï gÀªj À AzÀ ¨sÁµÉå §gÉAiÀįÁVzÉ) ªÀĤö©üB ¥Àªv À É ¥ÀƪÀåðB PÀ«£ÀÈð©üAiÀÄðvÀB ¥Àj PÉÆñÁA C¹µÀåzv À ï| wæv¸ À åÀ £ÁªÀÄ d£ÀAiÀÄ£ÀäzÄÀs PÀg ë ¤ À ßAzÀ¸ æ åÀ ªÁAiÀÄÄA ¸ÀASÁåAiÀÄ ªÀzð Às AiÀÄ£ï || 8 || C£ÀĪÁzÀ :- ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ ¦æÃw¸ÀĪÀ ±Àz æ ÁÞªAÀ vÀg£ À ÄÀ ß ¸À£ÁvÀ£À CxÁðvï C«£Á²Ã PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ CªÀÄgÀg£ À ÁßV¸ÀÄvÁÛg.É CªÀjUÉ ¥À«vÀª æ ÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀU æ ¼ À À (NAvÀvï-¸Àvï) G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÁÛg.É CªÀg£ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ D¥ÀÛ ¸ÀR£ÀAvÉ ¹éÃPÀj¹, vÀªÄÀ ä PÀÈ¥Á ¨sAÀ qÁgÀ¢AzÀ D ¨sPÀ g ÛÀ À ªÀAÄÀĸÀÄì ºÉaѸÄÀ vÁÛg.É F PÁgÀt¢AzÀ ¨sPÀ j ÛÀ UÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ªÁ¸À« Û PÀ D£ÀAzÀª£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä D²ªÁðzÀ¢AzÀ C£ÀÄUÀ» æ ¸ÀÄvÁÛg.É PÀ©Ãgï, zÉëà -zÉêÀ oÁqsÉ ¨sÀAiÉÄ, ºÀªÀÄ PÉÆ oËgï §vÁªÉÇ | eÉÆ ªÀÄÄgÀhÄ PÉÆ (PÀ©Ãgï)¥ÀÆeÉÊ £À»Ã, G£ÀPÉÆ ®ÆmÉÆ SÁªÉÇà || PÀ©Ãgï, PÁ® eÉÆ ¦Ã¸ÉÊ ¦Ã¸À£Á, eÉÆÃgÁ ºÉÊ ¥À¤ºÁgï | AiÉÄ zÉÆ C¸À¯ï ªÀÄdÆgï ºÉÊ, ¸ÀvïUÀÄgÀÄ PÉ zÀgÀ¨Ágï ||

¨sÀQÛ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ 8. C£ÁªÀ±åÀ PÀ zÁ£À ¤µÉÃzsÀ :- J°èAiÀÄÆ ºÁUÀÆ AiÀiÁjUÀÆ zÁ£ÀzÀ gÀÆ¥Àz° À è K£À£Æ À ß PÉÆqÀ¨ÃÉ r, ºÀtªÀ£ÁßUÀ°Ã-ºÉÆ°AiÀÄzÀ §mÉAÖ iÀÄ£ÁßUÀ°Ã PÉÆqÀ¨ÃÉ r. AiÀiÁgÁzÀgÆ À zÁ£ÀªÁV K£À£ÁßzÀgÆ À PÉüÀ®Ä §AzÀg,É CªÀjUÉ Hl ªÀiÁr¹, ZÀº,À ®¹ì, ¤ÃgÀÄ K£À£ÁßzÀgÆ À PÀÄrAiÀÄ®Ä PÉÆrj, DzÀgÉ K£À£Æ À ß zÁ£À PÉÆqÀ¨ÃÉ r, AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ D ©PÀëÄPÀ£ÄÀ zÁ£ÀzÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß ºÉÃUÉ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀ£Æ É Ã? M§â ©üPÁjAiÀÄÄ E£ÉÆߧ⠪ÀåQÛUÉ vÀ£ßÀ ¸ÀļÀÄî PÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀ° Û zÀÝ. CªÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ¤UÉ SÁ¬Ä¯É DVzÉ. aQvÉìUÉ zÀAiÀĪÀiÁr ºÀt ¤Ãr ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr JAzÀ£ÄÀ . CªÀgÄÀ PÀ¤PÀj¹ 100 gÀÆ PÉÆlÖgÄÀ . ¥Àw æ ¢£À 1/ 4 ¨Ál®Ä ªÀiÁvÀæ PÀÄrAiÀÄÄwÛzÝÀ ª£ À ÄÀ . CAzÀÄ ºÉAqÀzÀ CAUÀrAiÀÄ°è 1/ 2 ¨Ál®Ä ºÉAqÀ PÀÄrzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆqÉz£ À ÄÀ . CªÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄÄ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀªÄÉ ÃvÀªÁV DvÀäºÀvåÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ¼ÄÀ . ¤ªÀÄä ªÀÆ®PÀ ¤qÀ®àlÖ zÁ£ÀzÀ ºÀtªÀÅ MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ £Á±ÀPÌÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤ªÀÄUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ J¤ß¹zÀg,É zÀÄBTvÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr. CªÀ£À ªÀÄPÀ̽UÉ aQvÉì CUÀvåÀ «zÀÝgÉ qÁPÀg Ö ï ºÀwÛgÀ vÉÆÃj¹ OµÀ¢ü PÉÆr¹j, ºÀtªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃrj. PÀ©Ãgï, UÀÄgÀÄ ©£À ªÀiÁ¯Á ¥sÉÃgÀvÉ, UÀÄgÀÄ ©£À zÉÃvÉ zÁ£ï | UÀÄgÀÄ ©£À zÉÆãÉÆà ¤µÀà¯ï ºÉÊ. ¥ÀÆbÉÆ ªÉÃzï-¥ÀÄgÁuï || 9. JAd®Ä w£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤µÉÃzsÀ :- AiÀiÁgÀÄ ¸ÁgÁ¬Ä, ªÀiÁA¸À, vÀA¨ÁRÄ, ªÉÆmÉ,Ö ©AiÀÄgï, C¦üêÀiï, UÁAeÁ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Éë¸ÀÄvÁÛgÆ É Ã CªÀgÀ JAd®£ÀÄß w£ÀߨÁgÀzÄÀ . 10. ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃzÀ (zÉúÁAvÀåzÀ) £ÀAvÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀ QæAiÀiÁ PÀªÄÀ ðUÀ¼ÄÀ ¤µÉÃzsÀ :¥ÀjªÁgÀzÀ°è AiÀiÁgÀzÁÝzÀgÀÆ ¸ÁªÀÅ DzÀgÉ, avÉUÉ CVßAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÄÀ , CVß ¥Àd æ é°¸ÀĪÁUÀ ªÀÄAUÀ¼ÁZÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ºÉüÀ°. CzÀgÀ ºÀƪÀÅ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ K£À£Æ À ß vÉUAÉ iÀĨÁgÀzÄÀ . D ¸ÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß ±ÀÄaUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁzÁUÀ, C°è£À C¹ÛU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀAUÀ» æ ¹ ºÀjAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À°è ©qÀ¨ÃÉ PÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Æè ªÀÄAUÀ¼ÁZÀgÀtªÀ£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. ¦AqÀ ©qÀĪÀÅzÀÄ, ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£É ¢£À DZÀgu À ,É DgÀÄ wAUÀ¼À wy, ªÁ¶ðPÀ wy ¥Àw æ ªÀµð À wy K£À£Æ À ß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ºÀª£ À À ºÉÆêÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁr¸À¨ÁgÀzÄÀ . ±ÉÆÃPÀ ªÀåPÀ¥ Û r À ¸À®Ä §gÀĪÀ ¸ÀA§A¢üPj À UÉ MAzÀÄ ¢£À ¤UÀ¢¥ ü r À ¹, D ¢£À ¥Àw æ ¢£À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¤vÀåPÀªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ°, eÉÆåÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÀaÑj, J®èjUÀÆ Hl ºÁQj. ¸Àvª ÛÀ g À À ºÉ¸j À £À°è K£ÁzÀgÆ À zsª À ÄÀ ðPÁAiÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀg,É UÀÄgÀÄUÀ¼À DeÉ¥ Õ q À z É ÄÀ , §A¢ÃbÉÆÃqï UÀjèïzÁ¸ï ªÀĺÁgÁeïgÀ CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ CRAqÀ ¥ÁoÀ ªÀiÁr¹. UÀÄgÀÄUÀ¼À DeÉÕ zÉÆgÉAiÀÄ¢zÀÝ°è ¥ÀjªÁgÀz° À £ è À G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É À £Á®ÄÌ d£À ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ £Á®ÄÌ ¢£À CxÀªÁ K¼ÀÄ ¢£ÀU¼ À ª À g À U É É ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CRAqÀªÁV eÉÆåÃw ¨É¼ÀV¹, eÉÆåÃwUÉ zÉòà ºÀ¸ÀÄ«£À vÀÄ¥ÀàªÀ£ÀÄß §¼À¹. §æºäÀ UÁAiÀÄwæ ªÀÄAvÀª æ £ À ÄÀ ß ¥Àw æ ¢£À £Á®ÄÌ ¨Áj ºÉüÀ°. ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀÄ CxÀªÁ MAzÀÄ ¨ÁjAiÀÄ ªÀÄAvÀz æ À zÁ£À ¸ÀAPÀ®àª£ À ÄÀ ß ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀªÁ¹UÉ C¦ð¹j. ºÉÃUÉ GavÀª¤ É ¸ÀĪÀÅzÉÆà ºÁUÉ MAzÀÄ, JgÀqÄÀ , ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀU¼ À À d¥ÀzÀ ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß CªÀjUÉ zÁ£À ªÀiÁrj, ¥Àw æ ¢£ÀªÇÀ 18

eÁÕ£À UÀAUÁ

19

eÉÆåÃw ¨É¼U À ÄÀ vÁÛ, DgÀw £ÁªÀĸÀägu À É ªÀiÁqÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £É£¦ À £À°j è ¹PÉƽî. PÀ©Ãgï, ¸Áy ºÀªÀiÁgÉ ZÀ¯É UÀAiÉÄ, ºÀªÀiï ©üà ZÁ®£ï ºÁgï | PÉÆÃAiÉÄà PÁUÀeï ªÉÄà ¨ÁQà gÀºï gÀ»Ã, vÁvÉà ¯ÁUï gÀ» ªÁgï || PÀ©Ãgï, zÉÃºï ¥Àrà vÉÆà PÁå ºÀĪÁ, gÀhÄÆoÁ ¸À©üà ¥ÀnÃmï | ¥ÀQë GrAiÀiÁ DPÁ±ï PÀÆ, ZÀ®vÁ PÀgï UÀAiÀiÁ ©Ãmï ||

“PÀªÄÀ ðPÁAqÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀvåÀ PÀx”É £À£ßÀ (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸Àg)À ¥ÀÆdå UÀÄgÀÄzÉêÀ ¸Áé«Ä gÁªÀÄzÉêÁ£ÀAzÀ ªÀĺÁgÁeïjUÉ CªÀgÀ ºÀ¢£ÁgÀ£ÃÉ ªÀAiÀĹ죰 À è ¸ÀvìÀAUÀzÀ ªÁt PÉý ªÉÊgÁUÀåªÁVvÀÄ.Û MAzÀÄ ¢£À CªÀgÄÀ ºÉÆ®zÀ ºÀwg Û À ºÉÆÃVzÀÝgÄÀ . ºÀwg Û z À ¯ À ÃèÉ PÁqÀÄ EvÀÄ.Û CªÀgÄÀ PÁrUÉ ºÉÆÃV AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀÄÈvÀ ¥ÁætA iÀÄ ªÀÄƼÉU¼ À À ºÀwg Û À vÀªÄÀ ä §mÉAÖ iÀÄ£ÀÄß ºÀjzÀÄ J¸ÉAiÀÄÄvÁÛg.É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévÀB ªÀĺÁvÀägÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ CªÀgÀ£ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ, PÁr£À°è CªÀgÀ ºÀjzÀ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr, AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥Áæt CªÀg£ À ÄÀ ß wA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛg.É D §mÉÖ ZÀÆgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ ªÀÄƼÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÉUÉ vÀgÄÀ vÁÛg.É CzÀPÌÉ CAwªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¢£ÀzÀ wy, DgÀÄ wAUÀ¼À QæÃAiÉÄAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ±ÁæzÞÀ ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀz Û .É AiÀiÁªÁUÀ £À£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÈzÀÞgÁzÀgÆ É Ã DUÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛg.É DUÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ CªÀgÄÀ §zÀÄQzÀÝgÄÀ , ºÁUÀÆ ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆÃVzÀÝgAÉ zÀÄ w½AiÀÄÄvÀz Û .É DUÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQzÀ §UÉÎ, ªÀÄƼÉ, ºÀjzÀ §mÉU Ö ¼ À £ À ÄÀ ß vÀAzÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁrzÀ §UÉÎ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï) £À£ßÀ ¥ÀÆdå UÀÄgÀÄzÉêÀgÀ vÀªÄÀ ä£À ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÉ. £ÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄzÉêÀgÀÄ ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃªÀÅ K£ÀÄ ªÀiÁr¢j? DUÀ D ªÀÈzÉÞ ºÉýzÀ¼ÄÀ . ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV §AzÀ ªÉÄÃ¯É £À£ßÀ PÉÊAiÀiÁgÉ. FUÁUÀ¯ÃÉ 70 ±ÁæzÞÀ U¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÉÝãÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è K£ÁzÀgÆ À £Àµª ÖÀ ÁzÀg,É JªÉÄä ºÁ®Ä PÉÆqÀ¢zÀÝg.É PÉZÑÀ°£À°è vÉÆAzÀgAÉ iÀiÁzÀg,É ¨ÉÃgÉ K£Éà £Àµª ÖÀ ÁzÀgÆ À ¸ÀªiÀ Á¢ü ¸ÁÜ£z À ° À è ¨sÆ À vÁgÁzs£ À É ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . vÀAvÀæ ªÀÄAvÀæ ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ DUÀ C°è ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . “¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÉÆ C«ªÁ»vÀgÄÀ ¸Àwz Û ÁÝg.É CªÀgÃÉ »ÃUÉ ¤ªÀÄUÉ zÀÄBR GAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg”É DUÀ D ªÀÈzÉÞ ºÉýzÀ¼ÄÀ £ÁªÀÅ CªÀgÀ §mÉÖ ªÀÄÄAvÁzÀª£ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . DUÀ £Á£ÀÄ D ªÀÈzÉÞUÉ ºÉýzÉ CªÀgÄÀ ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ GzÁÞgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É CAvÀºª À g À ÄÀ AiÀiÁjUÁzÀgÆ À zÀÄBR GAlĪÀiÁqÀÄvÁÛgAÉ iÉÄÃ? CªÀgÄÀ FUÀ ¸ÀÄRzÁvÀgÁVzÁÝg.É FUÀAvÀÆ CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä PÀtÚªÄÀ ÄAzÉà EzÁÝg.É FUÉÃPÉ ªÀåxÀðªÁV ±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀÄ«j? ©lÄÖ ©r JAzÉ. “ºÉÃUÉ ©qÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ? EzÀÄ £ÀªÄÀ ä »A¢£À jÃw-jªÁdÄ” JAzÀ¼ÄÀ D ªÀÈzÉÞ. ¥Àv æ åÀ PÀë ¥Àª æ iÀ Át«zÀÝgÆ À vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ©qÀ®Ä ¹zÀÞj®è. EzÀjAzÀ ¥Àª æ iÀ ÁtÂvª À ÁUÀÄvÀz Û É ±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¦vÀÈ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, J®è ªÀåxÀðªÉAzÀÄ. 11. ªÀÄPÀ̼À d£À£À ¸ÀA§Azsª À ÁV ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ¥ÀÆeÉ ¤µÉÃzsÀ :ªÀÄPÀ̼À d£À£À ¸ÀA§Azsª À ÁV ¸ÀÆvÀP,À ºÀÄnÖzÀ ºÀ§âzÀ DZÀgu À É ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß

20 ¨sÀQÛ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . ºÁUÀÆ D ¢£ÀU¼ À ° À è ¥Àw æ ¢£À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ¥ÀÆeÉ DgÀw eÉÆåÃw ¨É¼U À ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¨sÀd£É EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¤°è¸À¨ÁgÀzÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨ð Às PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ MAzÀÄ PÀxÉ ºÉüÀÄvÉÃÛ £É. M§â ªÀåQÛUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ºÀvÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¥ÀÄvÀæ ¨sÁUÀåªÁ¬ÄvÀÄ. F RĶAiÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼À ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ ¢AzÀ DZÀj¹zÀ 20-25 Hj£À d£ÀjUÉ HlPÉÌ DªÀÄAwæ¹zÀÝ. §ºÀ¼À ºÀtªÀ£ÄÀ ß RZÀÄð ªÀiÁrzÀ. ºÁqÀÄ-£Álå EvÁå¢UÀ¼£ À ÄÀ ß K¥Àðr¹zÀÝ. MAzÀÄ ªÀµð À zÀ £ÀAvÀgÀ D ¥ÀÄvÀ£ æ À ªÀÄgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB CzÉà ¥ÀjªÁgÀzª À g À ÄÀ §ºÀ¼À UÉÆüÁr CvÀg Û ÄÀ , zÀÄBT¹zÀgÄÀ . EzÀPÁÌV PÀ©Ãgï¸ÁºÉçgÀÄ £ÀªÄÀ UÉ »ÃUÉ ºÉýzÁÝgÉ : PÀ©Ãgï, ¨ÉÃmÁ eÁAiÀiÁ RĶ ºÀĬÄ, §ºÀÄvï §eÁAiÉÄ xÁ¯ï | D£Á-eÁ£Á ®Uï gÀºÁ, eÉÆåà Qr PÁ £Á¯ï || PÀ©Ãgï, ¥ÀvïgÀhÄqï DªÀvï zÉÃSï PÀgï, §£ï gÉÆêÉÊ ªÀÄ£ÀªÀiÁ» | HAa qÁ° ¥ÁvÀ xÉ, C¨ï ¦Ã¯Éà ºÉÆ ºÉÆ eÁ» || PÀ©Ãgï, ¥ÁvÀ gÀhÄqÀAvÁ AiÀÄÄA PÀºÉÊ, ¸ÀÄ£ï ¨sÁ¬Ä vÀgÀĪÀgï gÁAiÀiï | C¨ï PÉ ©bÀÄqÉ £À» «Ä¯Á, £À eÁ£É PÀºÁ VgÉÃAUÉ eÁAiÀiï || PÀ©Ãgï, vÀgÀĪÀgÀ PɺÀvÁ ¥ÁvÀ ¸É, ¸ÀÄ£ÉÆà ¥ÁvÀ KPï ¨ÁvÀ | AiÀĺÁ Qà AiÀiÁºÉ jÃw ºÉÊ, KPï DªÀvÀ KPÀ eÁvï || ÛÀ ¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¤µÉÃzsÀ :- ªÀÄUÀÄ«£À 12. zÉë-zsÁªÀÄUÀ½UÉ PÀÆzÀ®Ä PÀvj PÀÆzÀ®Ä vÀV¸À®Ä AÄÀÄÁªÀÅzÉ zÉë-zsÁªÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÄÀ . PÀÆzÀ®Ä GzÀÝ ¨É¼z É g À É PÀvj ÛÀ ¹ J¸É¬Äj. MAzÀÄ ªÀÄA¢gÀz° À è £ÉÆÃrzÉ. M§â ªÀåQÛ vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ-ªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄr PÉÆqÀ®Ä §A¢zÀÝ. C°èAiÉÄà EzÀÝ PËëjPÀ£ÄÀ ªÀÄPÀ̼À vÀ¯¬ É ÄAzÀ MªÉÄä PÀvj ÛÀ ºÁQ PÉÆAZÀ PÀÆzÀ®£ÀÄß PÀvj ÛÀ ¹ vÁ¬Ä-vÀAzÉUÉ PÉÆlÖ. CªÀ£ÄÀ ºÉÆgÀV£À ¨É¯É ªÀÄÆgÀgµ À ÄÀ Ö zÀÄqÀÄØ ºÉZÄÀ Ñ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀ. CªÀgÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ±Àz æ ÞɬÄAzÀ ªÀÄA¢gÀPÌÉ C¦ð¹zÀgÄÀ . ¥ÀÆeÁj D PÀÆzÀ®£ÀÄß MAzÀÄ aîPÉÌ ºÁQzÀ gÁwæ D PÀÆzÀ®£ÀÄß zÀÆgÀ ©¸ÁQzÀ. EzÀÄ PÉêÀ® £ÁlQÃAiÀÄ «zsÁ£À. ¸Áé¨Ás «PÀ jÃwAiÀÄ°è PÀÆzÀ®£ÀÄß PÀvj ÛÀ ¹ ºÉÆgÀUÉ ºÁPÀ¨ÁgÀ¢vÉ.Û ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ £ÁªÀÄ ¸ÀägÀu¬ É ÄAzÀ ¥À¸ æ £ À ßÀ £ÁUÀÄvÁÛ£É ªÀÄÆqs£ À AÀ ©PÉU® À .è 13. £ÁªÀÄ d¥À¢AzÀ ¸ÀÄR :- £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß zÀÄBR ¤ªÁgÀuU É É ªÀiÁvÀæ ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃr. §zÀ¯ÁV DvÀä PÀ¯ÁåtPÁÌV £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ , £ÁªÀÄ d¥À ªÀiÁrj. £ÁªÀÄd¥À¢AzÀ J®è ¸ÀÄR vÀ£U À É vÁ£Éà ®¨såÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É PÀ©Ãgï, ¸ÀÄ«ÄÃgÀuï ¸É ¸ÀÄSï ºÉÆÃvï ºÉÊ, ¸ÀÄ«ÄgÀuï ¸É zÀÄBR eÁAiÉÄ | PÀºÊÉ PÀ©Ãgï ¸ÀÄ«ÄgÀuï QAiÉÄ, ¸ÁA¬Ä ªÀiÁ» ¸ÀªiÀ ÁAiÀiï || 14. ªÀå©üZÁgÀ ¤µÉÃzsÀ :- ¥Àg¹À çÛ ÃAiÀÄ£ÀÄß vÁ¬Ä-ªÀÄUÀ¼ÄÀ -¸ÉÆÃzÀjAiÀÄ gÀÆ¥Àz° À è £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀå©üZÁgÀªÅÀ ªÀĺÁ¥Á¥À. ºÉÃUÉAzÀgÉ :UÀjèï, ¥ÀgÀzÁégÁ ¹Ûçà PÁ SÉÆïÉÊ, ¸ÀvÀÛgï d£Àä CAzsÁ ºÉÆ qÉÆïÉÊ ||

eÁÕ£À UÀAUÁ

21

¸ÀÄgÁ¥Á£ï ªÀÄzsÀå ªÀiÁA¸ÁºÁj, UÀªÀÄ£À PÀgÉ ¨sÉÆÃUÉÊ ¥ÀgÀ £Áj | ¸ÀvÀÛgÀ d£Àä PÀlvï ºÉÊ ²Ã±ÀA, ¸ÁQë ¸Á»Ã¨ï ºÉÊ dUÀ¢Ã±ïA || ¥ÀgÀ £Ájà £Á ¥ÀgÀ¹AiÉÆ, ªÀiÁ£ÉÆà ªÀZÀ£À ºÀªÀiÁgï | ¨sÀªÀ£ï ZÀvÀÄzÀð±À vÁ¸À ¹gÀ, wæ¯ÉÆÃQà PÁ ¨sÁgï || ¥ÀgÀ £Ájà £Á ¥Àg¹ À AiÉÆ, ¸ÀÄ£ÉÆà ±À§Ý ¸À®vÀAvï | zsÀªÀÄðgÁAiÀiï PÉ RA¨sÀ ¸É, CzsÀðªÀÄÄTà ®lPÀAvï || 15. ¤A¢¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AzÉ PÉüÀĪÀÅzÀÄ ¤µÉÃzsÀ :- ¤ªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼À ¤AzÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÆ À ¸ÀºÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ rj. ºÁUÀÆ UÀÄgÀÄ ¤AzÉ PÉüÀ¨ÃÉ rj. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤ªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼À §UÉÎ AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¸ÀļÀÄî ªÀiÁvÀ£ÁßrzÀg,É ¤ÃªÀÅ CªÀgÆ É A¢UÉ dUÀ¼À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ r. CªÀ£ÄÀ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀzÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝ£.É CAzÀgÉ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É UÀÄgÀÄ Qà ¤AzÁ ¸ÀÄ£ÉÊ eÉÆ PÁ£Á | vÁPÉÆ ¤±ÀÑAiÀiï £ÀgÀPï ¤zÁ£Á || C¥À£É ªÀÄÄR ¤AzÁ eÉÆ PÀgÀ»Ã | ±ÀÄPÀgÀ-±Áé£À UÀ¨sïð ªÉÄ ¥ÀgÀ»Ã || AiÀiÁgÀ£Æ À ß ¤A¢¸À¨ÁgÀzÄÀ ºÁUÀÆ ¤AzÉ £ÀÄrUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉüÀ¨ÁgÀzÄÀ . CªÀ£ÄÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛ EzÀÝgÄÀ ¸Àº.À PÀ©Ãgï ¸ÁºÉçgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É w£ÀPÁ PÀ§ºÀÆ £À ¤A¢AiÉÄ, eÉÆ ¥ÁAªÀ vÀ¯É ºÉÆà | PÀ§ºÀÄ Goï DT£ï ¥ÀqÉ, ¦Ãgï WÀ£ÉÃjà ºÉÆà || 16. UÀÄgÀÄ zÀ±ð À £ÀzÀ ªÀÄ»ªÉÄ :- ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¹PÁÌUÀ ¸ÀvìÀAUÀPÌÉ §gÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁrj, ¸ÀvìÀAUÀz° À è UËgÀªÀ ºÉaѸ® À Ä §gÀ¨ÃÉ r, ¤ªÀÄä£ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ M§â gÉÆÃV JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ §¤ßj. gÉÆÃV JµÉÃÖ zs¤ À PÀªÁVgÀ°, G£ÀßvÀ ¥Àz« À AiÀÄ°èg° À , D¸ÀàvU æÉ É ºÉÆÃUÀĪÀ GzÉÝñÀ CªÀ£ÄÀ gÉÆÃUÀ ªÀÄÄPÀ£ Û ÁUÀ®Ä. C°è ªÉÊzÀågÀÄ ªÀÄ®UÀ®Ä ºÉýzÀgÉ ªÀÄ®UÀĪÀgÄÀ . PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä ºÉýzÀgÉ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀgÀÄ. ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä w½¹zÉÆqÀ£É ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀgÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB M¼ÀUÉ §gÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÀgz É g À É ¸ÀĪÀÄä£É M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀgÄÀ . EzÉà jÃw ¤ÃªÀÅ ¸ÀvìÀAUÀPÌÉ §AzÀg,É C°èUÉ §AzÀ ¯Á¨sÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û É E®èªÁzÀ°è ¤µÀ᮪ÁUÀÄvÀz Û .É ¸ÀvìÀAUÀz° À è J°è PÀÆgÀ®Ä ¸ÀܼÀ zÉÆgɪÀÅzÉÆà C¯Éèà PÀĽvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. w£Àß®Ä K£ÀÄ PÉÆlÖgÆ À CzÀ£ÀÄß PÀ©Ãgï ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÀ ¥À¸ æ ÁzÀªAÉ zÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¹éÃPÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ. PÀ©Ãgï, ¸ÀAvÀ «Ä®£ï PÀÄ ZÁ°AiÉÄ, vÀeï ªÀiÁAiÀiÁ C©üªÀiÁ£ï | eÉÆåÃ-eÉÆåà PÀzÀªÀiï DUÉ gÀSÉ, ªÉÇà »Ã AiÀÄdÕ ¸ÀªÀiÁ£ï || PÀ©Ãgï, ¸ÀAvÀ «Ä®£ï PÀÄ eÁ¬ÄAiÉÄ, ¢£ï ªÉÄ PÀ¬Ä-PÀ¬Ä ¨Ágï | D¸ÉÆÃeï PÉ ªÉÄúï eÉÆåÃ, WÀ£Á PÀgÉà G¥ÀPÁgï || PÀ©Ãgï, zÀ±Àð£À ¸ÁzsÀÄ PÁ, ¥ÀgÀªÀiÁvÁä DªÉÊ AiÀiÁzï | ¯ÉÃSÉ ªÉÄ ªÉÇúÉà WÀrÃ, ¨ÁQà PÉ ¢£ï ¨Ázï || PÀ©Ãgï, zÀ±Àð£ï ¸ÁzsÀÄ PÁ, ªÀÄÄR ¥Àgï §¸ÉÊ ¸ÀĺÁUï | zÀ±ïð G¤íà PÉÆ ºÉÆÃvÀ ºÉÊ, f£ÀPÉ ¥ÀÆtð ¨sÁUï || À ¥ÁoÀ ¥Àª æ Z À £ À ,À ¸ÀvìÀAUÀªÁUÀÄwÛzÝÀ gÉ CxÀªÁ 17. UÀÄgÀÄ ªÀÄ»ªÉÄ :- J°èAiÀiÁzÀgÆ UÀÄgÀÄ«£À zÀ±ð À £ÀPÌÉ ºÉÆzÀgÉ ªÉÆzÀ®Ä UÀÄgÀÄ«UÉ ¸ÁµÁÖAUÀÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. £ÀAvÀgÀ

22 ¨sÀQÛ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ ¸ÀzïUÀAæ xÀ ¸ÁºÉÃ¨ï ºÁUÀÆ PÀ©Ãgï ¸ÁºÉçgÀ, UÀjèï zÁ¸Àg,À ¸Áé«Ä gÁªÀÄzÉêÁ£ÀAzïgÀ ¨sÁªÀavÀPæ ÌÉ ¨sQÀ ¬ Û ÄAzÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁr. EzÀÄ ªÀÄÆwð ¥ÀÆeÉAiÀÄ®è. £ÀªÄÀ ¸ÁÌgª À ÅÀ ¤ªÀÄä°è ±Àz æ ÁݨÁs ªÀª£ À ÄÀ ß eÁUÀÈvÀªiÀ ÁqÀÄvÀÛz.É ªÀvð À ªÀÄÁ£À UÀÄgÀÄ«£À ¥ÀÆeÉ ºÁUÀÄ £ÁªÀÄ ªÀÄAvÀæ ¥Àp¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀA¸ÁgÀ¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀ©Ãgï, UÀÄgÀÄ-UÉÆëAzï zÉÆêÀÅ RqÉ, PÁPÉà ¯ÁUÀÆ ¥ÁAiÀiï | §°ºÁj UÀÄgÀÄ D¥À£É, f£ï UÉÆëAzÀ ¢AiÉÆà «Ä¯ÁAiÀiï || PÀ©Ãgï, UÀÄgÀÄ §qÉ ºÉÊ UÉÆëAzÀ ¸É, ªÀÄ£ï ªÉÄ zÉÃSï «ZÁgï | ºÀj ¸ÀÄ«ÄgÉ ¸ÉÆà gÀºï UÀAiÉÄ, UÀÄgÀÄ ¨sÀeÉ ºÉÆÃAiÀiï ¥Ágï || PÀ©Ãgï, ºÀjà PÉ gÀÆoÀvÁ, UÀÄgÀÄ Qà ±ÀgÀuï ªÉÄà eÁAiÀiï | PÀ©Ãgï UÀÄgÀÄ eÉÊ gÀÆoÀeÁ, ºÀj £À»Ã ºÉÆÃvï ¸ÀºÁAiÀiï || PÀ©Ãgï, ¸Ávï ¸ÀªÀÄÄAzÀgï Qà ªÀĹ PÀgÀÆ, ¯ÉÃR¤ PÀgÀÆ §¤gÁAiÀiï | zsg À w À à PÁ PÁUÀd PÀgÆ À , vÉÆà UÀÄgÀÄ -UÀÄ£À °SÁ £À eÁAiÀiï || 18. 18. ªÀiÁA¸À ¨sPÀ ëÀ t ¤µÉÃzsÀ :- ªÉÆmÉÖ ºÁUÀÆ ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß w£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ fêÀ »A¸É ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . EzÀÄ ªÀĺÁ¥Á¥À. PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀjèïzÁ¸ï ªÀĺÁgÁeïgÀÄ »ÃUÉ ºÉýzÁÝgÉ : PÀ©Ãgï, fêÀ ºÀ£É »A¸Á PÀgÉ, ¥ÀæPÀmï ¥Á¥ï ¹gï ºÉÆÃAiÀiï | ¤UÀªÀÄ ¥ÀĤ L¸É ¥Á¥ï vÉ, ©ü¸ÀÛ UÀAiÀiÁ £À»Ã PÉÆÃAiÀiï || 1 || PÀ©Ãgï, w¯ï ¨sÀgï ªÀÄbÀ°Ã SÁAiÀÄPÉ, PÉÆÃn UÀªÀÅ zÉ zÁ£ï | PÁ²Ã PÀgËvï ¯É ªÀÄgÉ, vÉÆà ©üà £ÀgÀPÀ ¤zÁ£ï || 2 || PÀ©Ãgï, §PÀjà ¥Áwà SÁvï ºÉÊ, vÁQà PÁrüà SÁ¯ï | eÉÆ §PÀjà PÉÆ SÁvï ºÉÊ, w£ÀPÁ PË£ï ºÀªÁ¯ï || 3 || PÀ©Ãgï, UÀ¯Á PÁn PÀ®ªÀiÁ ¨sÀg,É QÃAiÀiÁ PÀºÉÊ ºÀ¯Á¯ï | ¸ÁºÉÃ¨ï ¯ÉÃSÁ ªÀiÁAUÀ¹Ã, vÀ§ ºÉÆùà PË£ï ºÀªÁ¯ï ||4|| PÀ©Ãgï, ¢£ï PÉÆà gÉÆÃeÁ gÀºÀvï ºÉÊ, gÁvï ºÀ£Àvï ºÉÊ UÁAiÀiï || AiÀĺï RÆ£ï ªÀºï ªÀAzÀVÃ, PÀºÀÄ PÉÆåÃA RĶ RÄzÁAiÀiï ||5|| PÀ©Ãgï, PÀ©gÁ vÉÃ¬Ä ¦Ãgï ºÉÊ, eÉÆà eÁ£ÉÊ ¥ÀgÀ ¦Ãgï | eÉÆà ¥Àgï ¦Ãgï £À eÁ¤ ºÉÊ, ¸ÉÆ PÁ¦ügï ¨É¦Ãgï || 6 || PÀ©Ãgï, Rƨï SÁ£Á ºÉÊ TÃZÀr, ªÀiÁA» ¥Àjà lÄPï ¯Ë£ï | ªÀiÁA¸À ¥ÀgÁAiÀiÁ SÁAiÀÄPÉÊ, UÀ¯Á PÀmÁªÉÊ PË£ï || 7 || PÀ©Ãgï, ªÀÄĸÀ®ªÀiÁ£ï ªÀiÁgÉÊ PÀgÀzÀ¸ÉÆÃ, »AzÀÆ ªÀiÁgÉÊ vÀgÀªÁgï | PÀºÉÊ PÀ©Ãgï zÉÆãÉÆà «Ä°, eÉÊ ºÉÊ AiÀĪÀÄPÉ zÁégï || 8 || PÀ©Ãgï, ªÀiÁA¸À CºÁj ªÀiÁ£ÀªÀ, ¥ÀævÀåPÀë gÁPÀë¸À eÁ¤ | vÁQà ¸ÀAUÀw ªÀÄw PÀgÉÊ, ºÉÆÃ¬Ä ¨sÀQÛ ªÉÄà ºÁ¤ || 9 ||

eÁÕ£À UÀAUÁ

23

PÀ©Ãgï, ªÀiÁA¸À SÁAiÀiï vÉ qsÉÃqï ¸À¨ï, ªÀÄzï ¦ÃªÉÊ ¸ÉÆ ¤ÃZï | PÀÄ®Qà zÀÄgÀªÄÀ w¥Àgï ºÀgÊÉ , gÁªÀÄ PÀºÊÉ ¸ÉÆà HAbï || 10 || PÀ©Ãgï, ªÀiÁA¸À-ªÀÄZÀ°AiÀiÁ SÁvï ºÉÊ, ¸ÀÄgÁ¥Á£ï ¸É ºÉÃvï | vÉ £ÀgÀ £ÀgÀPÉÊ eÁ»AUÉ, ªÀiÁvÁ ¦vÁ ¸ÀªÉÄÃvï || 11 || UÀjèï, fêÀ »A¸Á eÉÆà PÀgÀvÉ ºÉÊ, AiÀiÁ DUÉ PÁå ¥Á¥ï | PÀAlPï dĤà fºÁ£ï ªÉÄ ¹AºÀ ¨sÉÃrAiÀiÁ Ogï ¸ÁA¥ï || gÉhÄÆÃmÉ §PÀgÉ ªÀÄÄgÀUÉ vÁ¬Ä | ¯ÉÃSÁ ¸À¨ï »Ã ¯Évï UÀĸÁ¬Ä || ªÀÄÈUï ªÉÆÃgï ªÀiÁgÉ ªÀĺÀªÀÄAvÁ | CZÀgÁ ZÀgï ºÉÊ fêÀ C£ÀAvÁ || fºÁé ¸Áézï »vÉÊ ¥Áæ£Á | ¤ÃªÀiÁ £Á±ï UÀAiÀiÁ ºÀªiÀ ï eÁ£Á || wÃvÀgï ®ªÁ §ÄmÉÃjà arAiÀiÁ | RƤªÀiÁgÉ §qÉ CUÀrAiÀiÁ || CzÀ¯É §zÀ¯É ¯ÉÃSÉà -¯ÉÃSÁ | ¸ÀªÀÄgÀhiï zÉÃSï ¸ÀÄ£ï eÁÕ£À «ªÉÃPÁ || UÀjèï, ±À¨ïÝ ºÀªÀiÁgÁ ªÀiÁ¤AiÉÆÃ, Ogï ¸ÀÄ£ÀvÉà ºÉÆà £ÀgÀ £Áj | fêÀ zÀAiÀiÁ ©£ï PÀÄ¥sÀgï ºÉÊ, ZÀ¯É dªÀiÁ£Á ºÁj || UÉÆwÛ®z è É DzÀ »A¸É¬ÄAzÀ ¥Á¥À §gÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÄQÛzÁvÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EZÁÒPÀgï ªÀiÁgÉà £À»Ã, ©£ï EZÁÒ ªÀÄgï eÁAiÉÄà | PÀºÊÉ PÀ©Ãgï vÁ¸ï PÁ, ¥Á¥ï £À»Ã ®UÁAiÉÄà || À ¤µÉÃzsÀ :- AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sPÀ £ ÛÀ ÄÀ UÀÄgÀÄ«UÉ zÉÆÃæ ºÀ 19. UÀÄgÀÄzÉÆÃæ »AiÀÄ ¸ÀA¥ÀPð ªÀiÁrzÀgÉ CªÀ£ÄÀ ªÀĺÁ¥Á¥ÀPÌÉ ¨sÁVAiÀiÁUÀÄvÁÛ£.É MAzÀÄ ªÉÃ¼É D UÀÄgÀÄ«£À ªÀiÁUÀð ¸Àj¬Ä®è J¤¹zÀgÉ UÀÄgÀĪÀ£ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. »A¢£À UÀÄgÀÄ«£ÉÆA¢UÉ zÉéõÀ «j¹PÉÆAqÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß ¤A¢¹zÀg,É CAvÀºª À g À £ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄzÉÆÃæ » J£ÀÄßvÁÛg.É F jÃwAiÀÄ UÀÄgÀÄzÉÆÃæ »UÀ¼Æ É A¢UÉ ¨sQÀ Û «ZÁgÀzÀ ZÀZð É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÀºÀ zÉÆõÀªÁUÀÄvÀz Û .É ZÀZð É ªÀiÁqÀ®Ä §AzÀª£ À À ¨sQÀ Û £Á±ÀªÁUÀÄvÀz Û .É UÀjèï, UÀÄgÀÄ zÉÆæûà Qà ¥ÉÊqï ¥Àgï, eÉ ¥ÀUï DªÉÊ ©Ãgï | ZËgÁ¹ ¤±ÀÑAiÀÄ ¥ÀqÉÊ, ¸ÀvïUÀÄgÀÄ PÀºÉÊ PÀ©Ãgï || PÀ©Ãgï, eÁ£ï §ÄgÀhiï ¸Áaà vÀeÉÊ, PÀgÉÊ gÀhÄÆoÉà ¸Éà £Éúï | eÁQà ¸ÀAUÀw ºÉà ¥Àæ¨sÀÄ, ¸Àé¥Àß ªÉÄéüà £Á zÉúï || CxÁðvï UÀÄgÀÄzÉÆÃæ »AiÀÄ ºÀwg Û À ºÉÆÃUÀĪÀª£ À ÄÀ vÀ£ßÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀÄ £ÀgPÀ À ªÁ¹AiÀiÁUÀÄvÁÛ£.É ºÁUÀÆ 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À è ºÀÄlÄÖvÁÛ£.É 20. dÆdÄ ¤µÉÃzsÀ :- dÆdÄ ºÁUÀÆ E¹àÃmï DlªÀ£ÄÀ ß JAzÀÆ DqÀ¨ÁgÀzÄÀ . PÀ©Ãgï, ªÀiÁA¸À ¨sÀSÉÊ Ogï ªÀÄzï ¦AiÉÄ zsÀ£À ªÉñÁå¸ÉÆà SÁAiÀiï | dĪÁ SÉðà ZÉÆÃj PÀgÉÊ, CAvÀ ¸ÀªÀÄƯÁ eÁAiÀiï || 21. ºÁqÀÄ-£ÀÈvÀåUÀ¼ÄÀ ¤µÉÃzsÀ :- AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è £Àwð¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ C²èîªÁzÀ ºÁqÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨sQÀ Û ¨sÁªÀPÌÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. MªÉÄä M§â¼ÄÀ

24 ¨sÀQÛ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ «zsª À É ¸ÉÆÃzÀj AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAzs¨ À ð Às zÀ°è £ÉAlgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÀݼÄÀ . J®ègÆ À ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ºÁr PÀÄtÂAiÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . DzÀgÉ F ¸ÉÆÃzÀj MAzÀÄ eÁUÀz° À è PÀĽvÀÄ zÉêÀgÀ zsÁå£À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . ¤Ã£ÉÃPÉ ¤gÁ±Á ¨sÁªÀz° À g è ÄÀ ªÉ? JAzÀÄ CªÀgÀ £ÉAlgÀ°è M§âgÄÀ PÉýzÀgÄÀ . ¨Á ¤Ã£ÀÆ ¸ÀºÀ £ÀªÄÀ ä eÉÆvÉ ºÁqÀÄ £Àwð¸ÀÄ, ¸ÀA¨s« æÀ ĸÀÄ JAzÀgÄÀ . AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÉÆõÀPÌÉ RĶ DZÀj¸À°, EzÀÝ M§â ªÀÄUÀ£ÄÀ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ FUÀ E£ÉßãÀÄ RĶ G½¢zÉ £À£ßÀ fêÀ£z À ° À è JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÄÀ . F PÁ®£À ¯ÉÆÃPÀz° À è ¥Àw æ AiÉƧâgÀ ¹ÜwAiÀÄÆ »ÃUÉà EzÉ. UÀÄgÀÄ £Á£ÀPïzÉêÀ gÀªg À À ªÁt :£Á eÁ£Éà PÁ¯ï Qà PÀgÀ qÁgÉÊ, Q¸ï «¢ü qsÀ¯ï ¥Á¸Á ªÉà | f£ÁízÉ ¹gï vÉ ªÀiËvï RÄqÀUÀ¢Ã, G£Áí£ÀÆ PÉÃqÁ ºÁA¸Á ªÉà || ¸Ázï «Ä¯É ¸Árà ±Á¢Ã (RĶÃ) ºÉÆA¢Ã, ©bÀqï zÁ ¢¯ï VjµÀ (zÀÄBR) ªÉ CRzÉà £Á£ÀPï ¸ÀÄ£ÉÆà fºÁ£Á, ªÀÄÄ²Ì¯ï ºÁ® ¥sÀQÃjà ªÉà || PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ :PÀ©Ãgï, gÀhÄÆoÉ ¸ÀÄSï PÉÆ ¸ÀÄSï PÀºÉÊ, ªÀiÁ£ï gÀºÁ ªÀÄ£À ªÉÆÃzï | ¸ÀPÀ¯ï ZÀ©Ã£Á PÁ® PÁ, PÀÄbï ªÀÄÄSï ªÉÄ PÀÄbï UÉÆÃzï || PÀ©Ãgï, ¨ÉÃmÁ eÁAiÀiÁ RIJà ºÀĬÄ, §ºÀÄvï §eÁAiÉÄ xÁ¯ï | DªÀt eÁuÁ ®Uï gÀºÁ, eÉÆåà QÃrà PÁ £Á¯ï || «±ÉõÀ :- ¹Ûçà ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀ E§âgÆ À ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥Áæ¦U Û É C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ . ¹ÛÃAiÀÄgÀÄ vÀªÄÀ ä ªÀiÁ¹PÀ IÄvÀÄ ZÀPz æÀ À ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ®Æè vÀªÄÀ ä ¢£À¤vÀåzÀ ¥ÀÆeÉ, ¢Ã¥À ºÀZÄÀ ѪÅÀ zÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤°è¸¨ À ÁgÀzÄÀ . EµÉÃÖ C®è AiÀiÁgÁzÀgÆ À ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÁUÀ ¸ÀÆvÀPz À À PÁgÀt¢AzÁV ªÉÄÊ°UÉ JAzÀÄ ¢Ã¥À ºÀZÄÀ ѪÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄ𠤰踨 À ÁgÀzÄÀ . ¸ÀÆZÀ£É :- AiÀiÁªÀ ¨sPÀ d ÛÀ £ÀgÄÀ F 21 ¸ÀÆvÀz æ À DzÉñÀU¼ À À ¥Á®£É ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, CªÀ£ÀÄ £ÁªÀÄ gÀ»vÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀzÀ ªÀÄ»ªÉÄ CAvÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÉÃ¼É w½AiÀÄzÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ vÀ¥ÀÄà DzÀgÉ CzÀÄ PÀë«Ä¸À®àqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ w½zÀÆw½zÀÆ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀgÉ, D ¨sÀPÀÛ£ÀÄ £ÁªÀÄ gÀ»vÀ£ÁUÀĪÀ£ÀÄ. EzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄÁzsÁ£À UÀÄgÀÄzÉêÀgÀ°è PÀëªÉÄAiÀiÁa¹, ¥ÀÄ£ÀB £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. 

eÁÕ£À UÀAUÁ

25

2. ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À É (¸ÀÆPÀëöä ªÉÃzÀ¢AzÀ ¤µÀ̵ð À gÀÆ¥À ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ ªÀtð£É) ¥À¨ æ ÄÀs «£À°è ¥ÉÃæ ªÀÄ«gÀĪÀ DvÀäUÀ¼ÃÉ ! ªÉÆzÀ® ¨Áj PɼV À £À ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZ£ À AÉ iÀÄ §UÉÎ N¢zÀg,É EzÉÆAzÀÄ zÀAvÀPx À AÉ iÉĤ¸ÀzÉ EgÀzÄÀ . DzÀgÉ J®è ¥À«vÀæ UÀAæ xÀU¼ À ° À è ¥Àª æ ÄÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß N¢zÀgÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀĪÀÅzÀÄ. F ªÁ¸À« Û PÀ eÁÕ£z À À CjªÀÅ J°è CqÀVvÀÄ?Û zÀAiÀĪÀiÁr zsÊÉ AiÀÄðzÉÆA¢UÉ N¢j. ºÁUÀÆ F CªÀÄÈvÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV PÁ¥Árj. EzÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢£À £ÀÆgÁ MAzÀ£AÉ iÀÄ ¦Ã½UÉAiÀĪÀgU É Æ À G¥ÀAiÉÆÃUÀPÌÉ §gÀĪÀÅzÀÄ. ¥À«vÀæ DvÀäUÀ¼ÃÉ ! zÀAiÀĪÀiÁr ¸ÀvåÀ £ÁgÁAiÀÄt£À (C«£Á² ¥À¨ æ ÄÀs / ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ªÀÄÆ®PÀ gÀavÀªÁVgÀĪÀ ¸Àȶ×AiÀÄ ªÁ¸À« Û PÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß N¢ w½¬Äj. 1. ¥ÀÆtð §æºäÀ :- F ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ PÁAiÀÄð D ¥ÀÆtð §æºäÀ ¤AzÀ DVzÉ. D ¥ÀÆtð §æºÀä£ÀÄ ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÀvÀå¥ÀÄgÀĵÀ, C®Sï¯ÉÆÃPÀzÀ°è C®Sï¥ÀÄgÀĵÀ, CUÀªiÀ ï¯ÉÆÃPÀ (zÀÄBR«®èzÀ ¯ÉÆÃPÀz)À zÀ°è CUÀªiÀ ï¥ÀÄgÀĵÀ ºÁUÀÆ C£Á«Ä/ CPÀºÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è C£Á«Ä/ CPÀºÀ ¥ÀÄgÀĵÀ F J®è ¯ÉÆÃPÀU¼ À ® À Æè EgÀĪÀªg À ÄÀ M§â£ÃÉ ¥ÀÆtð §æºäÀ CªÀ£ÃÉ ªÁ¸Àª Û z À ° À è C«£Á² (£Á±À«®èzÀ ±Á±Àév)À AiÀiÁVzÁÝ£.É D ¥À¨ æ ÄÀs ªÉà ©ü£ßÀ ©ü£ßÀ gÀÆ¥À zsÁgÀuÉ ªÀiÁr, vÀ£ßÀ £Á®ÆÌ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è EgÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£À C¢ü£z À ° À è C¸ÀASÁå (Jt¸¯ À ÁgÀz)À §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ EªÉ. 2. ¥Àg§ À º æ äÀ :- EªÀ£ÄÀ PÉêÀ® 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀzÀ ¥À¨ æ ÄÀs EªÀ££ À ÄÀ ß CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£AÉ zÀÆ ºÉüÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ EªÀ£ÄÀ ºÁUÀÆ EªÀ£À §æºÁäAqÀªÅÀ ¸Àº,À ªÁ¸Àª Û ª À ÁV C«£Á²AiÀÄ®è. (±Á±Àévª À ® À z è ÄÀ Ý) 3. §æºäÀ :- EªÀ£ÄÀ PÉêÀ® 21 §æºÁäAqÀzÀ ¥À¨ æ ÄÀs EªÀ££ À ÄÀ ß PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ (PÀëgÀ-£Á±À, ®AiÀÄ, C½ªÀÅ) eÉÆåÃw¤gÀAd£À, PÁ®, ªÀÄÄAvÁzÀ G¥ÀªÄÉ UÀ¼Æ É A¢UÉ w½AiÀįÁUÀÄvÀz Û .É EªÀ£ÄÀ ºÁUÀÆ EªÀ£À ¸Àªð À §æºÁäAqÀªÅÀ £Á±ÀªÁUÀĪÀAvÀºz À ÄÀ . (PÀëgÀ §æºÁäAqÀ) (ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ 3 ¥ÀÄgÀĵÀgÀ (¥ÀÆtð§æºäÀ , ¥Àg§ À º æ äÀ , §æºäÀ ) (¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼)À ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ ¥À«vÀæ ²æêÀÄzÀãUª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16-17£ÉAiÀÄ ±ÉÆÃè PÀU¼ À ® À Æè EzÉ.) 4. §æºÁä :- “§æºÁä” EzÉà (ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ) §æºäÀ £À eÉõÀ¥ × ÄÀ vÀ.æ «µÀÄÚªÅÀ JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¥ÀÄvÀæ ºÁUÀÆ ²ªÀ£ÄÀ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¥ÀÄvÀ.æ F ªÀÄƪÀgÆ À PÉêÀ® MAzÀÄ §æºÁäAqÀz° À £ è À MAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ (UÀÄtzÀ) ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÁVzÁÝg.É ºÁUÀÆ £Á±ÀªÁ£Àg À ÄÀ DVzÁÝg.É «¸ÀøÛ vÀ «ªÀgu À U É ÁV zÀAiÀĪÀiÁr PɼU À É §gÉ¢gÀĪÀ ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ «ªÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß N¢j. [PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À gÀÄ ¸ÀÆPÀëöäªÃÉ zÀ CxÁðvï PÀ«ªÁðtÂAiÀÄ°è CªÀgÃÉ gÀa¹gÀĪÀ ¸Àȶ×AiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀévBÀ F PɼU À É §gÉ¢gÀĪÀAvÉ w½¹zÁÝg]É ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ®Ä C£Á«Ä/ CPÀºÀ JA§ ¯ÉÆÃPÀ«vÀÄ.Û ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ D C£Á«Ä ¯ÉÆÃPÀz° À è M§â£ÃÉ EzÀÝ£ÄÀ . D ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ªÁ¸À« Û PÀ ºÉ¸g À ÄÀ PÀ«zÉðêÀ, CxÁðvï

eÁÕ£À UÀAUÁ

27

PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ JA§ÄzÁVzÉ. D J¯Áè DvÀäUÀ¼ÄÀ D ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ±ÀjÃgÀz° À è ¸ÉÃjPÉÆArzÀݪÅÀ . F PÀ«zÉÃðªÀgÀ G¥À£ÁªÀÄ, ¥Àz« À AiÀÄ £ÁªÀÄ C£Á«Äà ¥ÀÄgÀĵÀ JAzÁVvÀÄ.Û (¥ÀÄgÀĵÀ ±À§ÝzÀ CxÀð ¥À¨ æ ÄÀs / MqÉAiÀÄ/ ¸Áé«Ä JAzÁUÀÄvÀz Û .É ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÄÀ ß vÀ£ßÀ zÉà ¸ÀégÆ À ¥Àz° À è ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÁÝ£.É DzÀÝjAzÀ ªÀiÁ£Àª£ À À ºÉ¸g À Æ À ¸ÀºÀ ¥ÀÄgÀĵÀ JAzÁVzÉ) C£Á«Äà ¥ÀÄgÀĵÀ£À MAzÀÄ PÀÆzÀ°£À gÀAzsz æÀ À ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ C¸ÀARå-¸ÀÆAiÀÄð£À ¥ÀPæ Á±ÀQÌAvÀ®Æ C¢üPª À ÁVzÉ. «±ÉõÀ :- ºÉÃUÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ ¸À£Áä£Àå ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæAiÀÄ ±ÀjÃgÀzÀ ºÉ¸g À ÄÀ ¨ÉÃgÉ EzÀÄÝ ¥Àz« À AiÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæ JA¢gÀÄvÀz Û .É C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæU¼ À ÃÉ ºÀ®ªÁgÀÄ «¨sÁUÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÁªÉà Ej¹PÉÆArgÀÄvÁÛg.É DUÀ AiÀiÁªÀ «¨sÁUÀzÀ PÁUÀzÀ ¥ÀvU æÀ ¼ À À ªÉÄÃ¯É ¸À» ºÁQ ªÀÄÄzÉæ ºÁPÀÄvÁÛgÆ É Ã, DUÀ CzÉà «¨sÁUÀzÀ ¥Àz« À AiÀÄ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ Æ¢¸ÀÄvÁÛg.É GzÁºÀgu À U É É UÀȺÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ ¥Àz« À AiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ Awæ C°è£À PÁUÀzÀ ¥ÀvU æÀ ½ À UÉ UÀȺÀ ªÀÄAwæ JAzÉà §gÉAiÀÄÄvÁÛg.É C°è CzÉà ªÀåQÛAiÀÄ (¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæAiÀÄ) ºÀ¸ÁÛPëÀ gÀzÀ ±ÀQÛ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É EzÉà jÃwAiÀÄ°è PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À (PÀ«zÉÃðªÀ) ±ÀjgÀzÀ ¥ÀPæ Á±Àz° À £ è À ¥À¨ æ AÉs iÀÄÄ ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ DVgÀÄvÀz Û .É EzÉà jÃw ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÁzÀ PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À gÀÄ PɼV À £À ªÀÄÆgÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À £ À ÄÀ ß (CUÀªiÀ ï¯ÉÆÃPÀ, C®Sï¯ÉÆÃPÀ, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ) ±À§Ý (ªÀZ£ À )À ¢AzÀ gÀa¹zÁÝg.É EzÉà PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ , CUÀªiÀ ï¯ÉÆÃPÀzÀ ¸Áé«ÄAiÀiÁV “CUÀªiÀ ï¥ÀÄgÀĵÀ” JAzÀÆ PÀgɹPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. “CUÀªÀiï¥ÀÄgÀĵÀ£À” ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÀȱÀå ±ÀjÃgÀªÀÅ §ºÀ¼À vÉÃeÉÆêÀÄAiÀĪÁVzÉ. EªÀgÀ MAzÀÄ gÉÆêÀÄPÀÆ¥Àz° À £ è À ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ ©°AÄÀÄ£ï ¸ÀÆAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀPæ Á±ÀQÌAvÀ ºÉaÑ£z À ÄÀ . EzÉà jÃw PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ‘C®Sï¯ÉÆÃPÀz’À ¸Áé«ÄAiÀiÁV ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÈÀ ±Àå ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß zsj À ¹ ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀPæ Á²vÀgÁVzÁÝg.É (¸ÀéeÆ É åÃw ¥ÀPæ Á±À) E°è£À MAzÀÄ gÉÆêÀÄ PÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ «Ä°AÄÀÄ£ï ¸ÀÆAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀPæ Á±ÀQÌAvÀ C¢üPª À ÁVzÉ. F PÀ«zÉÃðªÀgÀÄ ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀzÀ C¢ü¥ÀwAiÀiÁV C°è£À ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ ‘¸ÀvÀå¥ÀÄgÀĵÀ’ J¤¹PÉÆArzÁÝg.É ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CAzÀgÉ C«£Á² ¥À¨ æ ÄÀs JAzÁUÀÄvÀz Û .É EªÀgz À É ºÉ¸g À ÄÀ ‘CPÁ®ªÀÄÆwð, ¥ÀÆtð§æºÀä, ¥ÀgÀªÀÄ CPÀëgÀ §æºÀä’ ±À§Ý ¸ÀégÀƦ gÁªÀÄ E£ÀÆß ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼ÁVªÉ. F ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÈÀ ±ÀåÀ ±ÀjÃgÀª À ÅÀ PÉÆÃn ¸ÀÆAiÀÄðZÀAzÀg æ À ¥ÀPæ Á±ÀQÌAvÀ C¢üPª À ÁVzÉ. F PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (PÀ©Ãgï ¥À¨ æ ÄÀs ) “¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ” gÀÆ¥Àz° À è ¥ÀPæ l À ªÁV, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è «gÁdªÀiÁ£ÀgÁV, ¥Àx æ ª À ÄÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ¨ÉÃgÉ gÀZ£ À U É ¼ À £ À Æ À ß ªÀiÁrzÁÝg.É MAzÀÄ ±À§Ý (ªÀZ£ À )À ¢AzÀ ºÀ¢£ÁgÀÄ ¢éÃ¥ÀU¼ À À gÀZ£ À É ªÀiÁrzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ºÀ¢£ÁgÀÄ ±À§ÝU½ À AzÀ ºÀ¢£ÁgÀÄ ¥ÀÄvÀg æ ÄÀ GvÀàwAÛ iÀiÁzÀgÄÀ . MAzÀÄ ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À À gÀZ£ À ª É iÀ Ár. CzÀg° À è CªÀÄÈvÀª£ À ÄÀ ß vÀÄA©zÀgÄÀ . ºÀ¢£ÁgÀÄ ¥ÀÄvÀg æ À ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼ÄÀ »ÃVªÉ : 1) PÀƪÀÄð, 2) eÁÕ¤, 3) «ªÉÃPÀ, 4) vÉÃd, 5) ¸Àºd À , 6) ¸ÀAvÉÆõÀ, 7) ¸ÀÄgÀw, 8) D£ÀAzÀ, 9) PÀëªÀiÁ, 10) ¤µÁ̪ÄÀ , 11) d®gÀAVÃ, 12) CaAvÀ, 13) ¥ÉÃæ ªÀÄ, 14)

28

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É zÀAiÀiÁ®, 15) zsÊÉ AiÀÄð, 16) AiÉÆÃUÀ ¸ÀAvÁAiÀÄ£À CxÁðvï “AiÉÆÃUÀfvï” JA§ÄzÁVzÉ. ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¥ÀÄvÀæ CaAvÀ¤UÉ, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¨ÉÃgÉ gÀZ£ À AÉ iÀÄ ¨sÁgÀª£ À ÄÀ ß M¦à¹zÀgÄÀ . ºÁUÀÆ ±ÀQÛ ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁrzÀgÄÀ . CaAvÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ ±À§Ý±QÀ ¬ Û ÄAzÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ (¥Àg§ À º æ äÀ ) £À£ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . ºÁUÀÆ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ PÉýzÀ£ÄÀ . CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ (¥Àg§ À º æ äÀ ) ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀgPÀ ÌÉ ºÉÆÃzÀª£ À ÄÀ D£ÀAzÀz° À è vÀ°Ãè £À£ÁV ªÀÄ®V ©lÖ£ÄÀ (KPÉAzÀgÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è G¹gÁqÀĪÀ ±ÀjÃgÀ EgÀĪÀÅ¢®è). §ºÀ¼À ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀªg À U É É ºÉÆgÀ§gÀ°®è. DUÀ CaAvÀ£ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ££ À ÄÀ ß JZÀj Ñ ¸À®Ä PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é )À gÀ£ÄÀ ß ¥Áæyð¹zÀ CªÀgÄÀ ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀg¢ À AzÀ ¸Àé®à CªÀÄÈvÀ d®ªÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ, CzÀjAzÀ MAzÀÄ ªÉÆmÉAÖ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÄÀ ºÁUÀÆ D ªÉÆmÉAÖ iÀÄ°è MAzÀÄ DvÀ䪣 À ÄÀ ß ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁr¹zÀgÄÀ . D ªÉÆmÉAÖ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À ° À è ©lÖgÄÀ . ªÉÆmÉAÖ iÀÄ UÀqÀ UÀqÀ ±À§Ý¢AzÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£À ¤zÁæ¨AÀs UÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÄÀ ªÉÆmÉAÖ iÀÄ£ÀÄß PÉÆÃ¥À¢AzÀ £ÉÆÃrzÀ£ÄÀ . DUÀ D ªÉÆmÉAÖ iÀÄÄ JgÀqÄÀ ¨sÁUÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀjAzÀ eÉÆåÃw¤gÀAd£À (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ºÉÆgÀ§AzÀ, CªÀ££ À ßÉ Ã ªÀÄÄAzÉ ‘PÁ®’ JAzÀÄ PÀgz É g À ÄÀ . EªÀ£À ªÁ¸À« Û PÀ ºÉ¸g À ÄÀ “PÉÊ®” JAzÀÄ. DUÀ ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) DPÁ±ÀªÁt ªÀÄÆ®PÀ CªÀj§âg£ À Æ À ß (CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ºÁUÀÆ PÁ®) ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÉýzÀ£ÄÀ . E§âg£ À ÄÀ ß CaAvÀ£À ¢éÃ¥Àz° À g è ® À Ä w½¹zÀgÄÀ . ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£À DeÉAÕ iÀÄAvÉ CªÀj§âgÆ À C°èAiÉÄà EgÀ v É Æ qÀ V zÀ g À Ä . (ªÀ Ä PÀ Ì ¼À C¸À ª À Ä xÀ ð vÉ A iÀ Ä PÁgÀ t ¥À æ ¨ s À Ä vÉ A iÀ Ä «ZÁgÀ z À ° è UÉÆAzÀ®ªÀÅAmÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ w½zÀgÄÀ KPÉAzÀgÉ ¸ÀªÄÀ xÀðjAzÀ¯ÃÉ PÁAÄÀÄð ¹zÀÞªÁUÀÄvÀª Û )É ¥ÀÄ£ÀB PÀ«zÉÃðªÀgÃÉ J®è gÀZ£ À Á PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀévBÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . vÀªÄÀ ä ±À§Þ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ MAzÀÄ `gÁµÁÖç' ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß GvÀàwÛ ªÀiÁr, CzÀjAzÀ ¸ÀP® À §æºÁäAqÀª£ À Æ À ß ¸Áܦ¹zÀgÄÀ . ¥ÀÆtð §æºäÀ £ÀÄ vÀ£ßÀ ªÀZ£ À À ±ÀQAÛ iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ J¯Áè DvÀäUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÈÀ ±Àå ±ÀjÃgÀª£ À ÁßV GvÀà£ßÀ ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ºÀA¸À DvÀäUÀ¼À ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÈÀ ±Àå ±ÀjÃgÀzÀ ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ 16 ¸ÀÆAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀPæ Á±ÀQÌAvÀ®Ä C¢sPª À ÁVzÉ. DzÀgÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À MAzÀÄ gÉÆêÀÄPÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ PÉÆÃn ¸ÀÆAiÀÄðgÀ ¥ÀPæ Á±ÀPÆ À Ì ºÉZÁÑVzÉ. §ºÀ¼À ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ (eÉÆåÃw¤gÀAd£À) £ÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ, “£ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÆ À (CaAvÀCPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ-PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) MAzÉà ¢éÃ¥Àz° À è EzÉÝêÉ. ¨ÉÃgÉ ¸ÀºÆ É ÃzÀgg À ÄÀ MAzÉÆAzÀÄ ¢éÃ¥Àz° À z è ÁÝg.É £Á£ÀÆ ¸Ázs£ À É ªÀiÁr. ¥Àv æ åÉ ÃPÀ ¢éÃ¥Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪɔ. F «ZÁgÀ ªÀiÁrzÀª£ À ÃÉ MAn PÁ°£À°è ¤AvÀÄ 70 AiÀÄÄUÀU¼ À ª À g À U É É vÀ¥¸ À ÄÀ ì ªÀiÁrzÀ.

“DvÀäUÀ¼ÄÀ PÁ®£À §¯ÉAiÀÄ°è ºÉÃUÉ ¹®ÄQPÉÆAqÀªÅÀ ?” «±ÉõÀ :- eÉÆåÃw¤gÀAd£À£À E¥ÀàvÉÆÛAzÀÄ §æºÁäAqÀUÀ¼À°ègÀĪÀ DvÀäUÀ¼ÀÄ, eÉÆåÃw¤gÀAd£À£À (§æºäÀ ) vÀ¥¹À ì£À ªÉÄÃ¯É D¸ÀPU ÛÀ Æ É AqÀÄ vÀªÄÀ ä ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ CªÀ££ À ÄÀ ß EµÀ¥ Ö q À v À Æ É qÀVzɪÅÀ . £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀÄR ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ ¥À¨ æ ÄÀs ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ¤UÉ «ªÀÄÄRgÁzɪÅÀ . F PÁgÀt¢AzÁV ¥ÀwªÀv æ É ¥Àz« À ¬ÄAzÀ PɼU À É ©zÉݪÅÀ . ¥ÀÆtð ¥ÀÄgÀĵÀ£À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ JZÀÑjPÉ zÉÆgÉvg À Æ À , £ÀªÄÀ ä D¸ÀQÛ PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ¤AzÀ ¨ÉÃgÁUÀ°®è. [EzÉà ¥Àæ¨sÁªÀªÀÅ EA¢UÀÆ PÁ®£À ¸Àȶ×AiÀÄ ªÉÄðzÉ. AÄÀÄÁªÀ jÃw £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ avÀæ £Àl-£ÀnAiÀÄgÀ PÀÈvÀPÀ C©ü£ÀAiÀÄ ºÁUÀÆ vÀªÀÄä zÉÊ£ÀA¢£À §zÀÄQUÁV

eÁÕ£À UÀAUÁ

29

ªÀÄÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¥ÁvÀU æ ¼ À À ªÉÄÃ¯É JµÀÄÖ D¸ÀQÛ vÁ¼ÀÄvÁÛg.É ¤°è¹zÀgÄÀ ¤®ÄèªÅÀ ¢®è. AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¹¤ªÀiÁ £Àl-£ÀnAiÀÄgÀÄ ¥ÀlÖtPÉÌ / AiÀiÁªÀÅzÉà HjUÉ §gÀÄvÁÛgÉAzÁzÀgÉ, CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄPÀ̼ÀÄ -AiÀÄĪÀPÀgÀÄ UÀÄA¥ÀÄ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. £ÀÆPÀÄ-£ÀÄUÀίÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀjAzÀ EªÀjUÉãÀÆ ¯Á¨sÀ«®è. CªÀgÀÄ CªÀgÀ zÉÊ£ÀA¢£À §zÀÄQUÁV ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. C¥Àà-CªÀÄä JµÀÄÖ §Ä¢Þ ºÉýzÀgÀÆ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÉüÀzÉ, J¯ÁèzÀgÀÆ, AiÀ i ÁªÁUÀ ¯ ÁzÀ g À Æ PÀ z À Ä Ý-ªÀ Ä ÄaÑ ºÉ Æ ÃV vÀ ª À Ä ä ºÀ t ªÀ Ä vÀ Ä Û ¸À ª À Ä AiÀ Ä ªÀåxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄw î z Û ÁÝg.É ] ¥ÀÆtð §æºäÀ PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (¸ÀvåÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ ) PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ££ À ÄÀ ß ¤£ÀUÃÉ £ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ? JAzÀÄ PÉýzÀgÄÀ , DUÀ CªÀ£ÄÀ £À£U À É F eÁUÀ ¸Á®zÀÄ, ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁzÀ ¢éÃ¥Àª£ À ÄÀ ß zÀAiÀĪÀiÁr PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ PÉýzÀ£ÄÀ . ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ¥ÀÆtð §æºäÀ CªÀ¤UÉ 21 §æºÁäAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß C£ÀÄUÀ» æ ¹zÀgÄÀ . PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ eÉÆåÃw¤gÀAd£À F ¢éÃ¥ÀU¼ À ° À è K£ÁzÀgÆ À gÀZ£ À É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ, JAzÀÄ C¥ÉÃPÉë ¥Àl£ Ö ÄÀ . SÁ° §æºÁäAqÀ (¥sÁm è ï) KvÀPÌÉ ? ¥ÀAæ iÉÆÃd£À«®è JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ£ÄÀ . F «ZÁgÀ §AzÀzÝÉ Ã vÀqÀ ¥ÀÄ£ÀB 70 AiÀÄÄUÀU¼ À ª À g À U É É vÀ¥¸ À ìÀ£ÄÀ ß ªÀiÁr. ¥ÀÆtð §æºäÀ PÀ«zÉÃðªÀg£ À ÄÀ ß gÀZ£ À AÉ iÀÄ ¸ÁªÀiÁVæU½ À UÁV ¥Áæyð¹zÀ£ÄÀ . DUÀ CªÀgÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ) ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ LzÀÄ vÀvéU À ¼ À £ À ÄÀ ß C£ÀÄUÀ» æ ¹zÀgÄÀ . EzÀjAzÀ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À vÀ£ßÀ §æºÁäAqÀz° À è ¸ÀÈ¶× gÀa¹, £ÀAvÀgÀ AiÉÆÃa¹zÀ£ÄÀ . EªÀÅUÀ¼° À è fêÀU½ À gÀ¨ÃÉ PÀÄ. MAn EgÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÄÀ ì §gÀÄwÛ®.è £ÀAvÀgÀ 64 AiÀÄÄUÀU¼ À ª À g À U É É vÀ¥¸ À ÄÀ ì ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ PÉýzÁUÀ ºÉýzÀ£ÄÀ - “£À£U À É PÉ®ªÀÅ DvÀäUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆr MAn EgÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÄÀ ì M¥ÀÄàw® Û ”è DUÀ ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ PÀ«gÁVß (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À ºÉýzÀgÀÄ ¤£ÀUÉ ¨ÉÃgÉ E£ÀßµÀÄÖ §æºÁäAqÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄªÉ DzÀgÉ, £À£Àß DvÀäUÀ¼À£ÄÀ ß ¤£Àß d¥À-vÀ¥À ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ¥s® À ªÁV PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è”. MAzÀÄªÉ¼É ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ AiÀiÁgÁzÀgÆ À ºÉÆÃUÀ§AiÀĹzÀgÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀgÄÀ . ¸ÀªÄÀ xÀð PÀ©ÃgÀgÀ ªÀZ£ À À PÉý eÉÆåÃw¤gÀAd£ÀÀ £ÀªÄÀ ä §½ §AzÀ£ÄÀ . £ÁªÉ®g è ÄÀ CªÀ££ À ÄÀ ß ¸ÀÄwÛPÆ É AqÀÄ ¤AvɪÅÀ KPÉAzÀgÉ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ £ÀªÄÀ UÉ CªÀ£° À è D¸ÀQÛ EvÀÄ.Û DUÀ eÉÆåÃw¤gÀAd£À £ÀªÆ É äA¢UÉ ºÉýzÀ£ÄÀ . “£À£U À É vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ 21 §æºÁäAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆnÖzÁÝg.É £Á£ÀÄ C°è £Á£Á ¥ÀPæ ÁgÀzÀ gÀªÄÀ tÂÃAiÀÄ ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß gÀa¹zÉÝ£.É K£ÀÄ ¤ÃªÀÅ £À£ßÀ eÉÆvÉ §gÀÄ«gÁ? JAzÁUÀ”. £ÁªÉîègÄÀ AÄÀÄÁgÀÄ EªÀvÄÀ Û F 21 §æºÁäAqÀz° À è §ºÀ¼À C±ÁAw¬ÄAzÀ EzÉÝêÉ, £ÀªÄÀ UÉ vÀAzÉAiÀÄ C£ÀĪÀÄw ¹QÌzg À É £ÁªÀÅ §gÀĪɪÅÀ JAzɪÅÀ . DUÀ PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ ¥ÀÆtð §æºäÀ PÀ«zÉÃðªÀg° À U è É ºÉÆÃV J¯Áè ¸ÀAUÀwUÀ¼£ À ÄÀ ß w½¹zÀ£ÄÀ . DUÀ PÀ«gÀVß (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À AiÀÄÄ £À£ßÀ ªÀÄÄAzÉ ¤£Àß eÉÆvÉ §gÀ®Ä EaѸÄÀ ªÀªj À UÉ DeÉÕ PÉÆqÀÄªÉ JAzÀgÄÀ . PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ºÁUÀÆ ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ (PÀ«gÀ«ÄvËeÁ) E§âgÆ À £ÀªÄÀ ä (ºÀA¸ÁvÀäUÀ¼)À §½UÉ §AzÀgÄÀ . AiÀiÁªÀ DvÀäUÀ¼ÄÀ §æºäÀ £ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃUÀ®Ä §AiÀĸÀÄwÛ¢Ýj vÀªÄÀ ä PÉÊ ªÉÄïÉwÛ JAzÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä vÀAzÉAiÀÄ JzÀÄgÀÄ PÉÊ JvÀ® Û Ä zsÊÉ AiÀÄð §gÀ°®è. AiÀiÁgÀÆ M¦àUÉ PÉÆqÀ°®è. §ºÀ¼À ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀªg À U É É ±ÁAvÀvÉ ªÀÄÆrvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ºÀA¸ÁvÀäªÀÅ ¸ÁºÀ¸À ªÀÄÁr vÁ£ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁV ¸ÀªÄÀ äw ¸ÀÆa¹vÀÄ. vÀÀzÀ£ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr -£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ £ÁªÉ¯Áè ºÀA¸ÁvÀäUÀ¼ÀÄ (AiÀiÁgÁågÀÄ FUÀ 21 §æºÁäAqÀU¼ À ° À è ¹®ÄQzÉݪAÉ iÉÆÃ) ¸ÀªÄÀ äw ¸ÀÆa¹zɪÅÀ . eÉÆåÃw ¤gÀAd£À¤UÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ : “¤¤ÃUÀ ¤£Àß ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ ºÉÆÃUÀÄ” AiÀiÁgɯÁè

30

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É ºÀA¸ÁvÀäUÀ¼ÄÀ ¤£ÉÆßA¢UÉ §gÀ®Ä M¦àUÉ PÉÆnÖgÄÀ ªÀgÆ É , CªÀg£ À ßÉ ¯Áè £Á£ÀÄ ¤£Àß ºÀwg Û À PÀ¼ÄÀ »¹ PÉÆqÀÄvÉÃÛ £É. eÉÆåÃw ¤gÀAd£À 21 §æºÁäAqÀU½ À UÉ ºÉÆÃzÀ£ÄÀ . D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀªg À U É É F 21 §æºÁäAqÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀzÀ¯Éèà EzÀݪÀÅ. EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀÆtð §æºäÀ £ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä M¦àUÉ ¸ÀÆa¹zÀ DvÀäPÉÌ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß PÉÆlÖ£ÄÀ DzÀgÉ ¹Ûçà EA¢æAiÀĪÀ£ÄÀ ß gÀa¸À°®è. J®è DvÀäUÀ¼£ À Æ À ß (AiÀiÁªÀ DvÀäUÀ¼ÄÀ eÉÆåÃw¤gÀAd£À£Æ É ßA¢UÉ §gÀ®Ä ¸ÀªÄÀ äw PÉÆnÖzÝÀ ªÅÀ ) ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ±ÀjÃgÀzÀ M¼ÀUÉ ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁrzÀ£ÄÀ ºÁUÀÄ CªÀ½UÉ DµÁÖç (D¢ªÀiÁAiÀiÁ/ ¥ÀPæ ÈÀ wzÉë/ zÀÄUÁð) JAzÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ ¤Ãr ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ . “¥ÀÄwæ £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ±À§Ý ±ÀQÛ ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁrgÀÄvÉÃÛ £É. §æºäÀ £ÄÀ JµÀÄÖ fêÀU¼ À £ À ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉüÀĪÀ£Æ É Ã, CµÀÄÖ fêÀU¼ À £ À ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁqÀÄ.” £ÀAvÀgÀ ¥ÀÆtð §æºäÀ £ÀÄ vÀ£ßÀ ¥ÀÄvÀæ ¸Àºd À zÁ¸À£À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£À ºÀwg Û À PÀ¼ÄÀ »¹zÀ. ¸Àºd À zÁ¸À£ÄÀ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ¤UÉ ºÉýzÀ£ÄÀ . “vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ F ¸ÀºÆ É zÀjAiÀÄ ±ÀjÃgÀz° À è (vÀªÆ É äA¢UÉ §gÀ®Ä M¦àzÀ ºÀA¸ÁvÀäUÀ¼£ À ÄÀ ß) D J¯Áè DvÀäUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁrzÁÝgÉ ºÁUÀÆ EªÀ½UÉ ±À§Ý ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¤ÃªÀÅ JµÀÄÖ fêÀUÀ¼À£ÄÀ ß EaÒ¸ÀÄ«gÉÆÃ, CµÀÄÖ fêÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÈÀ w GvÀà£Àß ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. »ÃUÉ ºÉý ¸ÀºÀdzÁ¸À£ÀÄ vÀ£ßÀ ¢éÃ¥ÀPÌÉ »AwgÀÄVzÀ£ÀÄ. AiÀÄĪÀwAiÀiÁVzÀÝ PÁgÀt ºÀÄqÀÄVAiÀÄ gÀÆ¥À-§tÚ DPÀµð À tÂÃAiÀĪÁVvÀÄ.Û §æºäÀ £À M¼À U É «µÀ A iÀ Ä ªÁ¸À £ É (PÁªÀ Ä §AiÀ Ä PÉ ) ºÀ Ä nÖ P É Æ ArvÀ Ä . ¥À æ P À È w zÉ Ã «AiÉ Æ A¢UÉ C¸À¨åÀs ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀ. vÀ£U À É vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁrgÀĪÀ ±À§Ý ±ÀQÛ EgÀ Ä ªÀ Å zÁVAiÀ Ä Æ, CzÀ j AzÀ ¤ÃªÀ Å JµÀ Ä Ö §AiÀ Ä ¹zÀ g À µ À Ä Ö fêÀ U À ¼ À £ À Ä ß GvÀ à w Û ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ w½¸ÀÄvÁÛ. vÀªÆ É äA¢UÉ ªÉÄÊxÀÄ£ÀQAæ iÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzAÉ zÀ¼ÄÀ ¤ÃªÀÅ ¸ÀºÀ CzÉà vÀAzÉAiÀĪÀgÀ ±À§Ý±QÀ ¬ Û ÄAzÀ ªÉÆÃmɬ Ö ÄAzÀ GvÀà£ßÀ ªÁV¢Ýj. £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ CzÉà vÀAzÉAiÀĪÀjAzÀ GvÀàwAÛ iÀiÁVgÀĪÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ £Á«§âgÆ À CtÚ-vÀAVAiÀÄgÁVzÉÝêÉ. CtÚ-vÀAVAiÀÄ F PÀÆrPÉ ªÀĺÁ¥Á¥ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ eÉÆåw ¤gÀAd£À£ÄÀ , ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉüÀ®Ä ¹zÀÞ«gÀ°®è. ¥ÀÄ£ÀB CªÀ¼Æ É A¢UÉ ¸ÉÃgÀ®Ä §¯ÁvÀÌj¹zÀ. DUÀ ¥ÀPæ ÈÀ w zÉëAiÀÄÄ vÀ£ßÀ ªÀiÁ£ÀgPÀ ëÀ uÉUÉ C£Àå ªÀiÁUÀð PÁtzÉ. ¸ÀÆPÀëöägÀÆ¥À zsj À ¹ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À£À vÉgz É À ¨Á¬ÄAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆmÉAÖ iÀÄ°è ¥Àª æ ÃÉ ²zÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtð §æºäÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) gÀ°è vÀ£ßÀ gÀPëÀ uÉUÁV AiÀiÁa¹zÀ¼ÄÀ C°è ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ vÀ£ßÀ ¥ÀÄvÀ,æ AiÉÆÃUÀ ¸ÀAvÁAiÀÄ£À CxÁðvï AiÉÆÃUÀfÃvÀ£À gÀÆ¥Àz° À è C°è ¥Àv æ åÀ PÀëªÁzÀ£ÄÀ . ºÁUÀÆ D PÀ£åÉ AiÀÄ£ÀÄß §æºäÀ £À (eÉÆåÃw ¤gÀAd£À) GzÀg¢ À AzÀ ºÉÆgÀUÉ vÉUz É £ À ÄÀ . £ÀAvÀgÀ §æºäÀ ¤UÉ ºÉýzÀ£ÄÀ . EA¢¤AzÀ ¤£Àß ºÉ¸g À ÄÀ “PÁ®” JAzÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤£ÀUÉ ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅUÀ¼ÄÀ DUÀÄvÁÛ EgÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¤£Àß ºÉ¸g À ÄÀ `PÀëgÀ’ ¥ÀÄgÀĵÀ JAzÁUÀĪÀÅzÀÄ. MAzÀÄ ®PÀë ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀzÁs j ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àw æ ¢£À w£ÀÄᦐ ºÁUÀÆ MAzÀÆPÁ®Ä ®PÀë ªÀiÁ£ÀªÀ fëUÀ¼£ À ÄÀ ß GvÀà£ßÀ ªÀiÁqÀÄªÉ ¤«Ää§âg£ À Æ À ß 21 §æºÁäAqÀU¼ À À ¸À»vÀ ¤¸Á̹vÀ UÉƽ¸ÀÄªÉ ``(¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ¨ÉÃgÉ) EµÀÄÖ ºÉýzÀ PÀÆqÀ¯É 21 §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ “«ªÀiÁ£ÀzÀ ºÁUÉÀ ºÉÆgÀlªÀÅ. ¸ÀºÀdzÁ¸À£À ¢éÃ¥ÀzÀ ºÀwÛg¢ À AzÀ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ 16 ¸ÀARªÉÄ樀 {1 ªÉÄ樀 (PÉÆñÀ) ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3 Q.«Äà EgÀÄvÀz Û }É zÀÆgÀz° À è §AzÀÄ

eÁÕ£À UÀAUÁ

31

32

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É

¤AwvÀÄ. «±ÉõÀ «ªÀgu À É : FªÀgU É É ªÀÄÆgÀÄ ±ÀQAÛ iÀÄ «ªÀgu À É §A¢zÉ. 1. ¥ÀÆtð §æºäÀ : EªÀ££ À ÄÀ ß ¨ÉÃgÉ G¥ÀªiÀ ÁvÀäPÀ £ÁªÀÄUÀ½AzÀ®Æ w½AiÀįÁUÀÄvÀz Û .É GzÁ : ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ, CPÁ® ¥ÀÄgÀĵÀ, ±À§Þ ¸ÀégÆ À ¦ gÁªÀÄ, ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ / ¥ÀÄgÀĵÀ EvÁå¢ F ¥ÀÆtð §æºäÀ C¸ÀARå §æºÁäAqÀU¼ À À ¸Áé«Ä ºÁUÀÆ ªÁ¸Àª Û ª À ÁV C«£Á² (£Á±À«®èz)À DVzÁÝg.É 2. ¥Àg§ À º æ äÀ :- EªÀ££ À ÄÀ ß CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ JAzÀÆ PÀgAÉ iÀįÁUÀÄvÀz Û .É EªÀ£ÄÀ ªÁ¸Àª Û ª À ÁV C«£Á² C®è. 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀU¼ À À ¸Áé«Ä. 3. §æºäÀ :- EªÀ££ À ÄÀ ß eÉÆåÃw ¤gÀAd£À, PÁ®, PÁ® gÀƦ §æºäÀ , PÉÊ®, PÀëgÀ¥ÄÀ gÀĵÀ, ¸ÉÊvÁ£À ºÁUÀÆ zsª À ÄÀ ðgÁAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ½AzÀ w½AiÀįÁUÀÄvÀz Û .É EªÀ£ÄÀ 21 §æºÁäAqÀU½ À UÉ ªÀiÁvÀæ ¸Áé«Ä, FUÀ ªÀÄÄAzÉ EzÉà §æºäÀ (PÁ®) £À ¸Àȶ×AiÀÄ MAzÀÄ §æºÁäAqÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀĪɪÅÀ . EzÀg° À è E£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¨ÉÃgÉ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¤ªÀÄUÉ NzÀ®Ä ¹UÀ°ªÉ. * §æºÁä- «µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²ªÀ. §æºäÀ ºÁUÀÆ §æºÁä£À°è ¨sÉÃzÀ :- MAzÀÄ §æºÁäAqÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ¸ÁÜ£z À ° À è ¸ÀévBÀ §æºäÀ £ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄ¥ÀÛ ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß gÀZ£ À É ªÀiÁr, §æºÁä-«µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²ªÀ£À gÀÆ¥Àz° À g è ÄÀ vÁÛ£.É CªÀ£À ºÉAqÀw ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ (zÀÄUÁð) ¸ÀºAÀ iÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀÄvÀg æ £ À ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É CªÀgÀ ºÉ¸g À ÄÀ ¸ÀºÀ §æºÁä-«µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²ªÀ EqÀÄvÁÛ£.É D §æºäÀ £À »jAÄÀÄ ¥ÀÄvÀ£ æ ÃÉ §æºÁä. F §æºÁä£ÄÀ MAzÀÄ §æºÁäAqÀz° À è PÉêÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è (¥ÀÈyé¯Æ É ÃPÀ, ¸ÀéUð À ¯ÉÆÃPÀ ºÁUÀÆ ¥ÁvÁ¼À¯Æ É ÃPÀ) MAzÀÄ gÀeÆ É ÃUÀÄt «¨sÁUÀzÀ ªÀÄAwæAiÀiÁVzÁÝ£.É EªÀ££ À ÄÀ ß wæ¯Æ É ÃQÃAiÀÄ ‘§æºÁä’ J£ÀÄßvÁÛgÉ ºÁUÀÆ §æºäÀ £ÀÄ §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è §æºÁägÀÆ¥Àz° À g è ÄÀ vÁÛ£,É CªÀ££ À ÄÀ ß ªÀĺÁ §æºÁä ºÁUÀÆ §æºäÀ ¯ÉÆÃQÃAiÀÄ §æºÁä JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É F §æºÀä£À£ÀÄß (PÁ®) ªÀĺÁ§æºÁä, ªÀĺÁ«µÀÄÚ, ªÀĺÁ²ªÀ (¸ÀzÁ²ªÀ) JAzÀÆ ¸ÀºÀ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É ²æëµÀÄÚ ¥ÀÄgÁtzÀ°è ¥Àª æ iÀ Át:- ZÀvÄÀ xÀð CA±ÀzÀ MAzÀ£ÃÉ CzsÁåAiÀÄzÀ ¥ÀÄl 230 -231 gÀ°,è ²æà §æºÁä£ÄÀ ºÉýzÁÝ£:É - D Cd£Àä, ¸Àªð À ªÀÄAiÀÄ «zsÁvÁ, ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À D¢-ªÀÄzsåÀ , CAvÀå ¸ÀégÆ À ¥À, ¸Àé¨Ás ªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁgÀ (vÀvéÀ) ªÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ w½AiÀįÁUÀÄ¢®è. (±ÉÆÃè PÀ 83) AiÀiÁgÀÄ £À£ßÀ gÀÆ¥ÀzÁs gÀuÉ ªÀiÁr, ¸ÀA¸ÁgÀzÀ gÀZ£ À É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£AÉ iÉÆÃ, ¹ÜwAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è « À µÀÄÚ gÀÆ¥À ºÁUÀÄ gÀÄzÀæ gÀÆ¥À¢AzÀ ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ £Á±À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£Æ É Ã, C£ÀAvÀ gÀÆ¥À¢AzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ «±À骣 À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É (±ÉÆÃè PÀ 86)

“²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²æà ²ªÀ EªÀgÀ GvÀàw”Û FUÀ £À£U À É AiÀiÁgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§®ègÄÀ ? JAzÀÄ PÁ®£ÀÄ (§æºäÀ £ÄÀ ) ¸ÉéÃZÁÒ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀ§AiÀĹzÀ. DUÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄÄ ¤ªÀÄUÉ £ÁaPÉAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÄÀ . ¥ÀÄ£ÀB §æºäÀ ¤UÉ vÀ«Ää§âgÀ ¸ÀA§Azsz À À §UÉÎ ºÉüÀÄvÁÛ¼.É £Á«§âgÆ À MAzÉà vÀAzÉAÄÀÄ ±À§Ý±QÀ ¬ Û ÄAzÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

33

GvÀà£ßÀ ªÁzÀªg À ÄÀ ¤ªÀÄä GvÀà£ßÀ ªÉÆmɬ Ö ÄAzÀ ºÁUÀÆ £ÀAvÀgÀ £À£ßÀ GvÀàwÛ DVzÉ, E£ÉÆßAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä GzÀg¢ À AzÀ ºÉÆgÀ §AzÀª¼ À ÄÀ . MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è vÀAV, E£ÉÆßAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄUÀ¼ÄÀ ¤ÃªÀÅ £À£ßÀ vÀAzÉ. EAvÀºÀ ¥À«vÀæ ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß PÉq¸ À ÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀĺÁ¥Á¥À. £À£ßÀ ºÀwg Û À vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁrgÀĪÀ ±À§Ý ±ÀQÛ EzÉ. ¤Ã£ÀÄ §AiÀĹzÀµÄÀ Ö fêÀU¼ À £ À ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÉ. DzÀgÉ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À EªÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß wgÀ¸ÌÀ j¹zÀ, “C®èzÉ ¸ÀévBÀ vÀ£V À ÃUÁUÀ¯É ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÁQgÀĪÀ ²PÉë zÉÆgÉvÁVzÉ, FUÀ £Á£ÀÄ ¸ÉéÃbÉÑAiÀiÁV ªÀwð¸ÀĪɔ JAzÀÄ ºÉýzÀ. CµÉÃÖ C®è PÁ®¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ zÀÄUÁð½UÉ vÀ£ßÀ ±À§Ý ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ GUÀÄj£À ªÀÄÆ®PÀ ¹ÛçÃAiÀÄ d£À£À EA¢æÃAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀiÁr §¯ÁvÁÌg¢ À AzÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ. CªÀjUÉ ªÀÄÆgÀÄ d£À ¥ÀÄvÀg æ ÄÀ d¤¹zÀgÄÀ (gÀeÆ É ÃUÀÄtAiÀÄÄPÀÛ §æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄtAiÀÄÄPÀÛ «µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄtAiÀÄÄPÀÛ ²ªÀ±AÀ PÀgg À ÄÀ ) AiÀÄĪÀPg À ÁUÀĪÀªg À U É É ªÀÄÆgÀÆ ¥ÀÄvÀg æ £ À ÄÀ ß zÀÄUÉðAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CZÉÃvÀUÉƽ¸ÀÄvÁÛ£É. (ZÉÊvÀ£ÀågÀ»vÀ) £ÀAvÀgÀ AiÀÄĪÀPÀgÁzÀªÉÄÃ¯É §æºÁä£À£ÀÄß PÀªÀÄ®¥ÀĵÀàzÀ ªÉÄïÉ, ²æà «µÀÄÚªÀ£ÀÄß ±ÉõÀ£ÁUÀ£À ªÉÄïÉ, ²ªÀ£À£ÀÄß PÉʯÁ¸À¥ª À ð À vÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀZÃÉ vÀUÆ É ½¹ Ej¸ÀÄvÁÛ£.É £ÀAvÀgÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ F ªÀÄƪÀjUÀÆ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ£.É £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ §æºÁäAqÀz° À è ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁr (¨sÆ À ¯ÉÆÃPÀ-¸ÀéUð À ¯ÉÆÃPÀ-¥ÁvÀ¼¯ À Æ É ÃPÀ) ªÀÄÆgÀÄ «¨sÁUÀ ªÀiÁr MAzÉÆAzÀÄ «¨sÁUÀ½UÀÆ ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁV M¨ÉÆâçâg£ À ÄÀ ß £ÉëĸÀÄvÁÛ£.É gÀeÆ É ÃUÀÄt «¨sÁUÀPÌÉ -§æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt «¨sÁUÀPÌÉ «µÀÄÚ, vÀªÆ É ÃUÀÄt «¨sÁUÀPÌÉ ²ªÀ££ À ÄÀ ß £ÉëĹ, ¸ÀévBÀ UÀÄ¥Àg Û Æ À ¥Àz° À è (ªÀĺÁ§æºÁäªÀĺÁ«µÀÄÚ-ªÀĺÁ²ªÀ£ÁV) ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀÄ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É. MAzÀÄ §æºÁäAqÀz° À è MAzÀÄ “§æºäÀ ” ¯ÉÆÃPÀzÀ gÀZ£ À É ªÀiÁrzÀ. CzÀg° À è ªÀÄÆgÀÄ UÀÄ¥ÀÛ ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀ. MAzÀÄ UÀÄ¥ÀÛ ¸ÁÜ£z À ° À è (gÀeÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £ÀªÁzÀzÄÀ Ý) ¸ÀéAiÀÄA ªÀĺÁ§æºÁä vÀ£ßÀ ¥Àwß zÀÄUÁð¼À£ÄÀ ß ªÀĺÁ¸Á«wæ gÀÆ¥Àz° À j è ¹zÀ£ÄÀ . F FªÀðgÀ ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ºÀÄnÖzÀ ¥ÀÄvÀ£ æ ÄÀ gÀeÆ É ÃUÀÄtAÄÀÄÄPÀ£ Û ÁUÀÄvÁÛ£É EªÀ££ À ÄÀ ß `§æºÁä’ J£À߯ÁUÀÄvÀz Û .É JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¸ÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁr, PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ ¸ÀéAiÀÄA ªÀĺÁ«µÀÄÚ gÀÆ¥À¢AzÀ £É®¹ CªÀ£À ¥Àwß zÀÄUÉðAiÀÄ£ÀÄß ªÀĺÁ®QëöägÀÆ¥Àz° À è Ej¸ÀÄvÁÛ£.É EªÀj§âgÀ ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ d¤¹zÀ ¥ÀÄvÀ£ æ ÄÀ ¸ÀvéÀUÄÀ tAiÀÄÄPÀ£ Û ÁUÀÄvÁÛ£É `«µÀÄÚ’ JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ PÀgAÉ iÀÄ®àqÄÀ vÁÛ£.É ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¸ÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ vÀªÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁr, ¸ÀéAiÀÄA ¸ÀzÁ ²ªÀgÆ À ¥Àz° À è £É®¹ vÀ£ßÀ ¥Àwß zÀÄUÉðAiÀÄ£ÀÄß ªÀĺÁ¥ÁªÀðw gÀÆ¥Àz° À j è ¸ÀÄvÁÛ£.É EªÀj§âjAzÀ d¤¸ÀĪÀ ¥ÀÄvÀæ vÀªÆ É ÃUÀÄtAiÀÄÄPÀ£ Û ÁVzÀÄÝ `²ªÀ’ JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ PÀgAÉ iÀÄ®àqÄÀ vÁÛ£.É (¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV £ÉÆÃrj ¥À«vÀæ ²æà ²ªÀ ªÀĺÁ¥ÀÄgÁt, «zÉÃé ±Àg é À ¸ÀA»vÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 10-11 ¥ÀÄl 21-26gÀ°è (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 24-26) §æºÁä-«µÀÄÚ-gÀÄzÀæ, ªÀĺÉñÀégg À ® À z è É ¨ÉÃgÉ ¸ÀzÁ²ªÀ £ÁªÀÄ ¸ÀºÀ G¯ÉÃè R«zÉ. gÀÄzÀæ ¸ÀA»vÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 6 ºÁUÀÆ 7, 9 ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 81-90gÀ°è (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 100-105 ºÁUÀÄ 110) G¯ÉÃè R«zÉ. EzÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ ºÀ£ÄÀ ªÀiÁ£ï ¥À¸ æ Ázï ¥ÉÆÃzÁÝgï, C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ ²æà QÃvÀð£ÁZÁAiÀÄð ®PÀëöätzÁ¸À ªÉîtPÀgï-VÃvÁ¥É¸ æ ï UÉÆÃgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ UÀAæ xÀ. ²æêÀÄzÉÝëªÀĺÁ¥ÀÄgÁtzÀ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¸ÀÌAzÀ CzsÁåAiÀÄ 1-3 ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 97-103gÀ (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 114-123) ªÀgU É É VÃvÁ¥É¸ æ ï UÉÆÃgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ, EzÀgÀ C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ ²æà QÃvÀð£ÁZÁAiÀÄð ®PÀëöätzÁ¸À ªÉîtPÀgï) £ÀAvÀgÀ

34

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É EªÀgÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄgɪiÀ Áa vÀ£U À É w£ÀÄߪÀÅzÀPÁÌV ²æà §æºÁä¤AzÀ fëUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀÈ¶× ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ£.É ²æà «µÀÄÚ«¤AzÀ (¹Üw) ªÉƺÀ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ°è §A¢ü¸ÄÀ vÁÛ£.É ºÁUÀÆ ²æà ²ªÀ¤AzÀ ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ£.É (KPÉAzÀgÉ PÁ® ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ ±Á¥À UÀ¸ æ £ ÛÀ ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ MAzÀÄ ®PÀë ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀ zsÁgÀuÉ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÁætU  ¼ À À ¸ÀÆPÀëöä ±ÀjÃgÀ¢AzÀ PÉÆ¼É vÉUz É ÄÀ w£ÀÄߪÀ£ÄÀ ). CzÀPÁÌV 21£Éà §æºÁäAqÀz° À è MAzÀÄ “vÀ¥² ÛÀ ¯É” EzÉ. CzÀÄ §ºÀ¼À ©¹AiÀiÁVzÉ. CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ®PÀë ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀ zsÁgÀuÉ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÁætU  ¼ À À ¸ÀÆPÀëöä ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß ¨É¬Ä¹ PÉÆ¼É vÉUz É ÄÀ w£ÀÄßvÁÛ£.É fêÀU¼ À ÄÀ (DvÀä) ¸ÁAiÀÄĪÀÅ¢®è DzÀgÉ C¸Àº¤ À ÃAiÀĪÁzÀ PÀµPÖÀ ÌÉ M¼ÀUÁUÀÄvÀª Û .É £ÀAvÀgÀ CªÀÅUÀ¼À PÀªÄÀ ð¥s® À PÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ºÉƸÀ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÀª Û .É F QæAiÉÄ ºÉÃUÉ £ÀqAÉ ÄÀÄÄvÀz Û É GzÁºÀgu À U É É :- MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ PÉÆoÀrUÀ½ªÉ. MAzÀg° À è C²èîªÁzÀ avÀU æ ½ À ªÉ. JgÀq£ À AÉ iÀÄ PÉÆoÀrAiÀÄ°è ¸ÁzsÄÀ ¸ÀAvÀgÀ ¨sPÀ g ÛÀ À avÀU æ ½ À ªÉ. ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ PÉÆoÀrAiÀÄ°è zÉñÀ¨PÀs g ÛÀ ,À zÉñÀPÁÌV §°zÁ£ÀªÁzÀªg À À avÀU æ ½ À ªÉ. F ªÀÄÆgÀÄ PÉÆoÀrAÄÀÄ°è avÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀg.É PÀª æ ÄÀ ªÁV C²èî¨sÁªÀ, ¨sQÀ ¨ Û Ás ªÀ, zÉñÀ¨QÀs ¨ Û Ás ªÀU¼ À ÄÀ eÁUÀÈvÀªÁV £ÀªÄÀ ä°è aAvÀ£É DgÀA¨sª À ÁUÀÄvÀz Û .É EzÉà jÃw §æºäÀ (PÁ®)£ÀÄ vÀ£ßÀ Cj«¤AzÀ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼À ¥Àz æ Ás £À ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß gÀa¹zÁÝ£.É

"ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ DzsÁgÀ ¸À»vÀªÁV" ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÄÀ gÀeÆ É ÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt-«µÀÄ,Ú vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ£ÁVzÁÝ£.É §æºäÀ (PÁ®) ºÁUÀÆ ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð) ¬ÄAzÀ GvÀà£ßÀ gÁVzÁÝg.É ªÀÄƪÀgÆ À £Á±ÀªÁUÀÄvÁÛg.É ¥Àª æ iÀ Át :- “²æà ²ªÀªÄÀ ºÁ¥ÀÄgÁt” EzÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ ºÀ£ÄÀ ªÀiÁ£ï ¥À¸ æ Ázï ¥ÉÆÃzÁÝgï, C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ ²æà QÃvÀð£ÁZÁAiÀÄð ®PÀëöätzÁ¸ï ªÉîtPÀgï. CzsÁåAiÀÄ 10-11 ¥ÀÄl 21-26 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 24-26) «zÉéñÀégÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è G¯ÉÃè R«zÉ ºÁUÀÆ gÀÄzÀæ ¸ÀA»vÉAiÀÄ 9£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 90£Éà (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 110) ¥ÀÄlzÀ°è G¯ÉÃè R«zÉ. F ¥ÀPæ ÁgÀ §æºÁä-«µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²ªÀ ªÀÄÆgÀÄ zÉêÀvU É ¼ À ° À è UÀÄtUÀ½ªÉ. DzÀgÉ ¸ÀzÁ²ªÀ (§æºäÀ -PÁ®) UÀÄuÁwÃvÀ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt VÃvÁ¥Éæ¸ï UÉÆÃgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀæPÁ²vÀªÁVgÀĪÀ “²æêÀÄzï zÉë¨sÁUÀªv À À ¥ÀÄgÁt” EzÀgÀ C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ ¸ÀºÀ ²æà QÃvÀð£ÁZÁAiÀÄð ®PÀëöätzÁ¸À ªÉîtPÀgï. CzsÁåAiÀÄ 4-5gÀ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¸ÀÌAzÀ ¥ÀÄl 105 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 123) gÀ°è ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄÚªÅÀ zÀÄUÉðAiÀÄ ¸ÀÄw Û ªÀiÁrzÁÝ£.É CzÀg° À è »ÃUÉ ºÉýzÁÝ£.É “£Á£ÀÄ («µÀÄÚ), §æºÁä ºÁUÀÆ ±ÀAPÀgÀ ¤ªÀÄä PÀȥɬÄAzÀ «zÀås ªÀÄÁ£ÀgÁVzÉÝÃªÉ £ÀªÄÀ ä C«¨sÁðªÀ (ºÀÄlÄÖ) wgÉÆèsÁªÀ (ªÀÄgÀt) ªÁUÀÄwÛgÄÀ vÀz Û ,É £ÁªÀÅ ¤vÀågÀ®è (C«£Á² C®è) ¤Ã£ÀÄ ¤vÀå¼ÀÄ dUÀ£ÁävÉ, dUÀvï d£À¤, ¤Ã£Éà ¥ÀPæ ÈÀ w ªÀÄvÀÄÛ ¸À£ÁvÀ£À (D¢) zÉë. ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀg£ À ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ . §æºÁä-«µÀÄÚ ¤¤ßAzÀ GvÀà£ßÀ gÁzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀAvÀgÀ GvÀà£ßÀ £ÁzÀ £Á£ÀÄ vÀªÆ É ÃUÀÄt °Ã¯ÉAiÀĪÀ ±ÀAPÀgÀ ¤£Àß ¸ÀAvÁ£Àª® À ª è ?É CAzÀgÉ £À£ßÀ £ÀÄß GvÀà£ßÀ ªÀiÁrzÀª¼ À ÄÀ ¤Ã£É. F ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ¸Àȶ×-¹Üw. ¸ÀAºÁgÀU¼ À ° À è ¤£Àß UÀÄtUÀ¼ÄÀ JA¢UÀÆ EgÀ Ä vÀ Û ª É . F ªÀ Ä ÆgÀ Ä UÀ Ä tUÀ ½ AzÀ GvÀ à £ À ß gÁzÀ £ÁªÀ Å §æ º Áä-«µÀ Ä Ú - ±À A PÀ g À ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀªÁV (AÄÀÄÁgÀ ºÀu§ É gÀºz À ° À è JµÀÄÖ §gÉ¢gÀÄvÀz Û AÉ iÉÆà CµÉÃÖ PÉÆqÀÄvÉÃÛ ªÉ

eÁÕ£À UÀAUÁ

35

ºÉZÄÀ Ñ-PÀrªÉÄ ªÀÄÁqÀ¯ÁgɪÅÀ ) PÁAiÀÄðzÀ°è vÀvàÀgg À ÁVzÉÝêÉ. ªÉÄð£À F «ªÀgu À É PÀ£ßÀ qÀ ªÀÄvÀÄÛ »A¢AiÀÄ°è C£ÀĪÁ¢vÀªÁVgÀĪÀ “²æà zÉë ªÀĺÁ¥ÀÄgÁt” ¢AzÀ vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÉ. EzÀg° À è PÉ®ªÀÅ vÀvéÀU¼ À £ À ÄÀ ß CqÀV¹qÀ¯ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ EzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr. “²æà ªÀÄzï zÉë¨sÁUÀªv À À ªÀĺÁ¥ÀÄgÁt” ¸À¨Ás µÀnPÀªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ºÁvÀåªÀiï, SÉêÀÄgÁd ²æà PÀȵÀÚ zÁ¸ï, ¥ÀPæ Á±À£À ªÀÄÄA§¬Ä, EzÀg° À è ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸À»vÀ »A¢ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁrzÉ. 3£Éà ¸ÀÌAzÀzÀ 4£Éà CzsÁåAiÀÄ ¥ÀÄl 10, ±ÉÆÃè PÀ 42. §æºÁä - CºÀA ªÀĺÉñÀégÀB ¦ü® vÉà ¥Àæ¨Ás ªÁvÀìªÃÉ ð ªÀAiÀÄA d¤ AiÀÄÄvÁ £À AiÀÄzÁ vÀÆ ¤vÁåB PÉ C£Éå ¸ÀÄgÁB ±ÀvÀªÀÄÄR ¥ÀæªÀÄÄSÁB ZÀ ¤vÁå ¤vÁå vÀåªÉÄêÀ d£À¤ ¥ÀæPÀÈwB ¥ÀÄgÁuÁ (42) C£ÀĪÁzÀ :- («µÀÄÚ ºÉýzÀ£ÄÀ ) ºÉà ªÀiÁvÉ! §æºÁä, £Á£ÀÄ ºÁUÀÆ ²ªÀ ¤£ÀßzÉà ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ d£À£ª À ÁVzÉÝêÉ. ¤vÀågÀ®.è CAzÀgÉ C«£Á²AiÀÄ®è. C£Àå EAzÁæ¢ ¨ÉÃgÉ zÉêÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ ºÉÃUÉ ¤vÀågÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ? ¤Ã£Éà C«£Á²AiÀiÁVgÀĪÉ. £ÀªÄÉ ä®ègÀ d£À¤, CxÁðvï GvÀà£ßÀ ªÀiÁrzÀ ªÀiÁvÉAiÀiÁVgÀĪÉ. ¥ÀPæ ÈÀ w ºÁUÀÆ ¸À£ÁvÀ¤ zÉëAiÀiÁVgÀĪÉ. (42) CzsÁåAiÀÄ 5, ¥ÀÄl 11-12 ±ÉÆÃè PÀ 8. AiÀÄ¢ zÀAiÀiÁzsÀæªÀÄ£Á £À ¸ÀzÁA©PÉ PÀxÀªÀĺÀA «»vÀB ZÀ vÀªÉÆÃUÀÄtB PÀªÀÄ®d±ÀÑ gÀeÉÆÃUÀÄt ¸ÀA¨sÀªÀB ¸ÀÄ«»vÀB QªÀÄÄ ¸ÀvéÀUÄÀ uÉÆà ºÀjB (8) C£ÀĪÁzÀ :- ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀgÀ ºÉýzÀ : ºÉà ªÀiÁvÉ ! ¤£ÀUÉ £ÀªÄÀ ä ªÉÄÃ¯É zÀAiÉÄ EzÀÝg,É £À£ßÀ £ÀÄß vÀªÆ É ÃUÀÄtzÀª£ À ÁV KPÉ ªÀiÁrzÉ? PÀªÄÀ ®¢AzÀ GvÀà£ßÀ ªÁzÀ §æºÁä£À£ÄÀ ß gÀeÆ É ÃUÀÄtzÀª£ À ÁV KvÀPÁÌV ªÀiÁrzÉ? ºÁUÀÆ «µÀÄÚª£ À ÄÀ ß ¸ÀvÆ É ÃUÀÄtzÀª£ À ÁV KPÉ ªÀiÁrzÉ? CxÁðvï fêÀU¼ À £ À ÄÀ ß d£Àä-ªÀÄÈvÀÄå gÀÆ¥ÀzÀ zÀĵÀ̪ÄÀ ðzÀ°è KPÉ vÉÆqÀV¹zÉ? (8) ±ÉÆÃè PÀ 12 :- “gÀªÀÄAiÀÄ¸É ¸Àé¥ÀwA ¥ÀÄgÀĵÀA ¸ÀzÁ vÀªÀ UÀwA £À » «ºÀ «zÀªÀiï ²ªÉÔ C£ÀĪÁzÀ :- ¤£Àß ¥Àw ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï PÁ® ¨sU À ª À AÀ vÀ£Æ É A¢UÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¨sÆ É ÃUÀ «¯Á¸À ªÀiÁqÀÄvÀ° Û gÀĪÉ. ¤£Àß UÀwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ w½¢®è. (12) ¤µÀ̵ð À :- ªÉÄð£À ¥Àª æ iÀ Át UÀ½AzÀ zÀÈqsª À ÁzÀ «ZÁgÀª£ É AÉ zÀgÉ gÀeÆ É ÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt «µÀÄÚ, ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt ²ªÀ F ªÀÄƪÀgÆ À £Á±À ºÉÆAzÀĪÀgÄÀ . zÀÄUÁð¼ÉÆA¢UÉ CªÀ¼À ¥Àw PÁ® §æºäÀ ¸ÀzÁ ¨sÆ É ÃUÀ-«¯Á¸À ªÀÄÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛ£.É

“§æºäÀ (PÁ®)£ÀÄ CªÀåPÀÛªÁVgÀ®Ä ¥ÀæweÉÕ” ¸ÀÆPÀöë äªÃÉ zÀ¢AzÀ G½zÀ ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À .É .. ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀÄvÀg æ À GvÀàwAÛ iÀÄ £ÀAvÀgÀ §æºäÀ £ÀÄ vÀ£ßÀ ¥Àwß zÀÄUÁð¼ÉÆA¢UÉ ºÉýzÀ “£Á£ÀÄ ¥Àw æ eÉÕ ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É, ¨s« À µÀåzÀ°è £À£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ gÀÆ¥Àz° À è AiÀiÁjUÀÆ zÀ±ð À £À

36

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. F PÁgÀt¢AzÀ¯ÃÉ £À£ßÀ £ÀÄß CªÀåPÀÛ (CUÉÆZÀg)À JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀªÅÀ zÀÄ. F £À£ßÀ gÀº¸ À åÀ ªÀ£ÄÀ ß ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀ¨ÃÉ qÀ. £Á£ÀÄ gÀº¸ À åÀ ªÁVgÀĪɣÄÀ ”. DUÀ zÀÄUÁð PÉýzÀ¼ÄÀ :- “¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¥ÀÄvÀj æ UÀÆ zÀ±ð À £À ¤ÃqÀĪÀÅ¢®èª?É ” §æºäÀ ºÉýzÀ£ÄÀ . “£À£ßÀ ¥ÀÄvÀj æ UÁUÀ°, ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjUÉà DUÀ°, CªÀgÀ ¸Ázs£ À É (d¥À-vÀ¥À EvÁå¢) UÀÆ £Á£ÀÄ zÀ±ð À £À ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è.” zÀÄUÁð :- “EzÀÄ GvÀª Û ÄÀ ¤AiÀĪÀĪÀ®.è ¤ªÀÄä ¥ÀÄvÀj æ UÀÆ zÀ±ð À £À ¤ÃqÀzÉ CqÀVPÉÆArgÀÄ«gÁ?” §æºäÀ :- zÀÄUÁð! EzÀÄ £À£ßÀ «ªÀ±v À É EzÉ £À£U À É MAzÀÄ ®PÀë ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀ zsÁgÀuÉ ªÀiÁrzÀ ªÀg£ À ÄÀ ß w£ÀߨÉÃPÉA§ ±Á¥À«zÉ. F «ZÁgÀ £À£ßÀ ¥ÀÄvÀj æ UÉ w½zÀgÉ CªÀgÄÀ (§æºÁä-«µÀÄÚ-ªÀĺÉñÀ) ¸Àȶ×-¹Üw-¸ÀAºÁgÀU¼ À À PÉ®¸Àª£ À ßÉ Ã ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ F £À£ßÀ ¤AiÀĪÀÄ GvÀª Û ÄÀ ªÀ®ª è ÁzÀgÆ À , ¸ÀzÁ EgÀĪÀÅzÀÄ. F ªÀÄƪÀg£ À ÄÀ ß ¸Àé®à zÉÆqÀتÀgÁzÀ ªÉÄÃ¯É ZÉÃvÀ£U À Æ É ½¸ÀÄ. E®èªÁzÀgÉ £À£ßÀ «µÀAiÀÄ ºÉýzÀgÉ ¤£ÀUÆ À ²PÉë «¢ü¸ÄÀ ªÉ.” F ¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ ªÁ¸À« Û PÀ CA±Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÉð/ ¨Àª s Á¤) ºÉüÀ°®è. DzÀÝjAzÀ VÃvÉAiÀÄ°è£À 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 24£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉüÀ¯ÁVzÉ :- F §Ä¢Þ»Ã£À d£À ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀÅ, £À£ßÀ C£ÀÄvÀª Û ÄÀ ¤AiÀĪÀÄ (CªÀåPÀÛ ¸ÀégÆ À ¥À) ªÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄzÉ EgÀĪÀgÄÀ . £Á£ÀÄ KAzÀÆ AiÀiÁjUÀÆ PÁt¹PÉƼÀÄîªÅÀ ¢®è. £À£ßÀ AiÉÆÃUÀªiÀ ÁAiÉĬÄAzÀ gÀº¸ À åÀ ªÁV CqÀVgÀÄvÉÃÛ £É. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ £À£ßÀ £ÀÄß (PÁ® §æºäÀ ) ªÀÄ£ÀĵÀågÀÆ¥Àz° À è §AzÀ PÀȵÀÚ£ÃÉ JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛg.É (C§ÄzÀÞAiÀÄB) §Ä¢Þ»Ã£ÀgÀÄ (ªÀĪÀiï) £À£Àß (C£ÀÄvÀÛªÀĪÀiï) Cw PÉlÖzÀÄÝ (CªÀåAiÀĪÀiï) JAzÀÄ §zÀ¯ÁUÀzÀ (¥Àgª À ÄÀ ¨sÁªÀªiÀ ï) ¨sÁªÀª£ À ÄÀ ß (CeÁ£ÀAvÀB) w½AiÀÄzÉ (ªÀiÁªÀiï CªÀåPÀÛªÀiï) CªÀåPÀÛ£ÁzÀªÀ£À£ÀÄß (ªÀåQÛªÀiï) ªÀÄ£ÀĵÀågÀÆ¥ÀzÀ°è (D¥À£ÀߪÀiï) §A¢zÁÝ£É (ªÀÄ£ÀåAvÉ) JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛg.É CxÁðvï £Á£ÀÄ PÀȵÀ£ Ú ® À è (VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 24£Éà ±ÉÆèÃPÀ) VÃvÉAiÀÄ 11£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 47 ªÀÄvÀÄÛ 48£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è »ÃUÉ ºÉýzÁÝ£É EzÀÄ £À£Àß ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁzÀ PÁ®gÀÆ¥ÀªÁVzÉ. ªÉÃzÀzÀ°è ªÀtÂðvÀ «¢s¬ÄAzÁUÀ°, AiÀÄdÕU½ À AzÁUÀ°, AÄÀÄÁªÀÅzÉ QæAiÉÄUÀ½AzÁUÀ° ªÀÄvÀÄÛ GUÀª æ ÁzÀ vÀ¥¹À ì¤AzÁUÀ° £À£ßÀ F PÁ®gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä AiÀiÁjAzÀ®Æ ¸ÁzsåÀ «®è. ªÀÄÆgÀÆ ªÀÄPÀ̼ÄÀ (§æºÁä-«µÀÄÚ ªÀĺÉñÀg é )À zÉÆqÀتg À ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀPæ ÈÀ w/ zÀÄUÉðAiÀÄÄ ¤ÃªÀÅ ªÀÄƪÀgÆ À ¸ÁUÀgÀ ªÀÄAxÀ£À ªÀiÁrj JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÄÀ . [eÉÆåÃw ¤gÀAd£À vÀ£ßÀ G¹j£À ªÀÄÆ®PÀ 4 ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß GvÀà£ßÀ ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÁUÀgz À ° À è ªÁ¸À ªÀiÁrgÉAzÀÄ UÀÄ¥ÀÛ ªÁt ªÀÄÆ®PÀ w½¹zÀ£ÄÀ ] ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ F ªÀÄƪÀgÄÀ ¸ÁUÀgÀ ªÀÄAxÀ£À ªÀÄÁrzÁUÀ ºÉÆgÀ§AzÀªÅÀ . £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À Æ É A¢UÉ ªÀÄƪÀgÆ À vÁ¬ÄAiÀÄ §½UÉ §AzÀgÄÀ . DUÀ vÁ¬Ä ºÉýzÀ¼ÄÀ F £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß §æºÁä£ÃÉ EnÖPÆ É AqÀÄ NzÀÄwÛg° À . ¸ÀÆZÀ£É :- ªÁ¸Àª Û z À ° À è ¥ÀÆtð §æºäÀ £ÄÀ , PÁ® §æºäÀ ¤UÉ 5 ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤rzÀÝ£ÄÀ . DzÀgÉ §æºäÀ £ÀÄ PÉêÀ® 4 ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ l À UÉƽ¹zÀ. LzÀ£AÉ iÀÄ ªÉÃzÀª£ À ÄÀ ß CqÀV¹zÀ£ÄÀ . D CqÀV¹lÖ ªÉÃzÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©Ãgï F ¨ÀÆ s «Ä ªÉÄÃ¯É ¥Àv æ åÀ PÀë£ÁV “PÀ«Vð©üÃðB” CAzÀgÉ PÀ«gïªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¯ÉÆÃPÉÆÃQÛ (£Á®ÄÌ£ÄÀ r) ºÁUÀÆ

eÁÕ£À UÀAUÁ

37

zÉÆúÉU¼ À À (JgÀqÄÀ ¸Á°£À ¥ÀzåÀ ) ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀPæ l À UÉƽ¹zÀ£ÄÀ . ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄÄ vÀ£ßÀ zÉà ¨ÉÃgÉ ªÀÄÆgÀÄ gÀÆ¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß (¸Á«wæ, ®QëÃä, ¥ÁªÀðw) zsÁgÀuÉ ªÀiÁr ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ ° À è CqÀV¹zÀݼÄÀ . JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¨Áj ¸ÁUÀgÀ ªÀÄAxÀ£À ªÀiÁrzÁUÀ ªÀÄƪÀgÄÀ PÀ£åÉ AiÀÄgÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀgÄÀ . vÁ¬ÄAiÀÄÄ ªÀÄƪÀjUÀÆ «ªÁºÀ ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ . ªÀÄÆgÀÄ gÀÆ¥ÀªÁVzÀÝ ¥ÀPæ ÈÀ w/ zÀÄUÉð, §æºÁä¤UÉ ¸Á«wæ, «µÀÄÚ«UÉ ®Qëöäà ºÁUÀÆ ±ÀAPÀg¤ À UÉ ¥ÁªÀðwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àwßà gÀÆ¥Àz° À g è ® À Ä ºÉýzÀ¼ÄÀ . ªÀÄƪÀgÄÀ ¨sÆ É ÃUÀ-«¯Á¸À ªÀÄÁrzÀgÄÀ EzÀjAzÀ ¸ÀÄgÀ (zÉêÀ-zÉêÀv)É C¸ÀÄgÀ (gÁPÀë¸ÀgÄÀ ) ºÀÄnÖzg À ÄÀ . [ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¨Áj ¸ÁUÀgÀ ªÀÄAxÀ£À ªÀiÁrzÁUÀ, 14 gÀvßÀ UÀ¼ÄÀ §AzÀªÅÀ CzÀÄ §æºÁä¤UÉ, CªÀÄÈvÀªÅÀ «µÀÄÚ ºÁUÀÆ zÉêÀvU É ½ À UÉ, ªÀÄzsåÀ (¸ÁgÁ¬Ä) C¸ÀÄgÀjUÉ ºÁUÀÆ ²ªÀ£ÄÀ «µÀª£ À ÄÀ ß PÀÄrzÀÄ vÀ£ßÀ PÀAoÀz¯ À èÉ vÀqz É £ À ÄÀ . EzÀAvÀÆ §ºÀ¼À »A¢£ÀÀ ¢£ÀU¼ À À ªÀiÁvÀÄ] §æºÁä£ÀÄ ªÉÃzÀª£ À ÄÀ ß N¢zÁUÀ F ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ §æºÁäAqÀª£ À ÄÀ ß gÀa¹gÀĪÀ ¸Áé«Ä ¨ÉÃgÉAiÉÄà EgÀĪÀ£AÉ zÀÄ w½¬ÄvÀÄ. DUÀ F «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß «µÀÄÚ«UÉ-±ÀAPÀg¤ À UÉ w½¹zÀ£ÄÀ . “ªÉÃzÀU¼ À ° À è ºÉýgÀĪÀ ¸ÀÈd£ÀºÁgÀ” ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÉÆà EzÁÝ£,É DzÀgÉ ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ UÀÆ w½AiÀÄzÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÀª Û .É CzÀPÁÌV AiÀiÁgÁzÀgÄÀ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß PÉý JAzÀÄ ¸À£ßÉ ªÀÄÁrªÉ. DUÀ §æºÁä£ÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ §½ §AzÀÄ J¯Áè ªÀÈvÁÛAvÀª£ À ÄÀ ß w½¹zÀ. DzÀgÉ vÁ¬Ä ºÉýzÀ¼ÄÀ £Á£Éà J¯Áè. £À£ßÀ ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ E®è. £Á£Éà PÀvÁð £Á£Éà ¸Àªð À ±ÀQª Û AÀ vÀ¼ÄÀ . DzÀgÉ §æºÁä ºÉýzÀ£ÄÀ ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß §æºäÀ £ÀÄ PÉÆnÖzÁÝ£,É EªÀÅ ¸ÀļÁîU® À Ä ¸ÁzsåÀ «®è. zÀÄUÁð ºÉýzÀ¼ÄÀ ¤£Àß vÀAzÉ AiÀiÁjUÀÆ zÀ±ð À £À ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¥Àw æ eÉÕ ªÀiÁrzÁÝ£.É E®è vÁ¬Ä ¤£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼° À è £À£U À É «±Á鸫 À ®è. £Á£ÀÄ D ¥ÀÄgÀĵÀ££ À ÄÀ ß PÀAqÉà PÁtÄvÉÃÛ £É. MAzÀÄ ªÉÃ¼É CªÀgÄÀ ¤£ÀUÉ zÀ±ð À £À PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ ¤Ã£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÉ? JAzÀÄ zÀÄUÉð PÉýzÁUÀ, “£Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ªÀÄÄR vÉÆÃj¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ §æºÁä ºÉýzÀ. eÉÆåÃw ¤gÀAd£À£ÄÀ AiÀiÁjUÀÆ zÀ±ð À £À PÉÆqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¥Àw æ eÉÕ ªÀiÁrzÁÝ£.É CAzÀgÉ 21 §æºÁäAqÀU¼ À ° À è KAzÀÆ vÀ£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ PÁ® gÀÆ¥Àz° À è DPÁgÀz° À è £Á£ÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è JA¢zÁÝ£.É VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 24£Éà ±ÉÆÃè PÀ. CªÀåPÀÛA, ªÀåQÛA, D¥À£ÀߪÀiï, ªÀÄ£ÀåAvÉÃ, ªÀiÁªÀiï, C§ÄzÀÞAiÀÄB | ¥ÀgA À , ¨sÁªÀªiÀ ï, CeÁ£ÀAvÀB, ªÀĪÀiï, CªÀåAiÀĪÀiï, C£ÀÄvÀª Û iÀ ÁªÀiï || 24 || C£ÀĪÁzÀ:- (C§ÄzÀÞAiÀÄB) §Ä¢Þ»Ã£ÀgÄÀ ( ªÀĪÀiï) £À£ßÀ (C£ÀÄvÀª Û ÄÀ ªÀiï) C£ÀÄvÀª Û ÄÀ CxÁðvï Cw PÉlÖzÄÀ (CªÀåAiÀĪÀiï) JAzÀÆ §zÀ¯ÁUÀzÀ (¥Àgª À ÄÀ ¨sÁªÀªiÀ ï) ¨sÁªÀª£ À ÄÀ ß (CeÁ£ÀAvÀB) w½AiÀÄzÉ (ªÀiÁªÀiï CªÀåPÀÛªÀiï) CªÀåPÀÛ£ÁzÀªÀ£À£ÀÄß (ªÀåQÛªÀiï) ªÀÄ£ÀĵÀågÆ À ¥Àz° À è PÀµ æ £ ÚÀ À CªÀvÁgÀ(D¥À£ßÀ ªÀiï) ¥Àqz É ª À £ À ÄÀ (ªÀÄ£ÀåAvÉ) JAzÀÄ w½¢zÁÝg.É VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄ 25£Éà ±ÉÆÃè PÀ. £À, CºÀA, ¥ÀæPÁ±ÀB, ¸ÀªÀð¸Àå, AiÉÆÃUÀªÀiÁAiÀiÁ¸ÀªÀiÁªÀÈvÀB | ªÀÄÆqÀB, CAiÀÄA, £À, C©üeÁ£Áw, ¯ÉÆÃPÀB, ªÀiÁªÀiï, CdªÀiï, CªÀåAiÀĪÀiï || C£ÀĪÁzÀ:- (CºÀA) £Á£ÀÄ (AiÉÆÃUÀªiÀ ÁAiÀiÁ ¸ÀªiÀ ÁªÀÈvÀB) AiÉÆÃUÀªiÀ ÁAiÉĬÄAzÀ CqÀVgÀĪÀª£ À ÄÀ (¸Àªð À ¸Àå) J®ègÀ JzÀÄgÀUq À É (¥Àv æ åÀ PÀ)ë ¥Àv æ åÀ PÀë (£À) ªÁUÀĪÀÅ¢®è CzÀȱÀå

38

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É CAzÀgÉ CªÀåPª ÛÀ ÁVgÀĪɣÄÀ (CdªÀÄï) JAzÀÆ d£Àä vÁ¼ÀĪÀÅ¢®è (CªÀåAiÀĪÀiï) JAzÀÆ §zÀ¯ÁUÀzÀ ¨sÁªÀzª À £ À ÄÀ (CªÀåAÄÀĪÀÄï) F (ªÀÄÄqsBÀ ) CeÁÕ¤ (¯ÉÆÃPÀB) d£À ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ (ªÀÄÁªÀÄï) £À£ÀߣÀÄß (£À) (C©üeÁ£Áw) w½AiÀÄĪÀÅ¢®è CxÁðvï £À£ÀߣÀÄß CªÀvÁgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è §AzÀªÀ£ÀÄ JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ §æºÀä vÀ£Àß ±À§Ý ±ÀQÛ¬ÄAzÀ vÀ£Àß £Á£Á gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr PÉÆüÀÄîvÁÛ£É EzÀPÁÌV F ªÀÄAvÀæzÀ°è ºÉýzÁÝ£É. £Á£ÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ºÁUÉ zÀÄUÁð½AzÀ d£Àä vÁ¼ÀĪÀÅ¢®è.

‘`§æºÁä£ÀÄ vÀ£ßÀ vÀAzÉ (PÁ®/ §æºäÀ ) AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßzÀ°”è zÀÄUÁð §æºÁä¤UÉ ºÉýzÀ¼ÄÀ . C®Sï ¤gÀAd£À ¤ªÀÄä vÀAzÉAiÀiÁVzÁÝg.É DzÀgÉ ¤£ÀUÉ zÀ±ð À £À PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ £Á£ÀÄ zÀ±ð À £À ªÀiÁrPÉÆAqÉà »AzÀPÌÉ §gÀÄªÉ JAzÀ£ÄÀ §æºÁä. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤£ÀUÉ ¤£Àß vÀAzÉAÄÀÄ zÀ±ð À £ÀªÁUÀ¢zÀÝgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÉ? §æºÁä ¥Àw æ eÉÕ ªÀiÁrzÀ vÀAzÉAiÀÄ zÀ±ð À £ÀªÁUÀ¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀÅzÉà E®è. »ÃUÉ ºÉý §æºÁä£ÀÄ GvÀg Û À ¢QÌUÉ ºÉÆgÀl£ÀÄ C°è PÀv¯ ÛÀ AÉ iÉÆà PÀv¯ ÛÀ .É C°è §æºÁä£ÀÄ 4 AiÀÄÄUÀU¼ À ª À g À U É É zsÁå£À ªÀiÁrzÀ K£ÀÆ ¥Áæ¦AÛ iÀiÁUÀ°®è. PÁ®(§æºäÀ ) £ÀÄ DPÁ±ÀªÁt ªÀÄÆ®PÀ PÉýzÀ zÀÄUÁð fëUÀ¼À GvÀàwÛ KPÉ ªÀiÁr®è? zÀÄUÁð ºÉýzÀ¼ÄÀ “¤ªÀÄä eÉõÀ× ¥ÀÄvÀæ ºÀoÀ ªÀiÁr ¤ªÀÄä£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ºÉÆgÀnzÁÝ£.É §æºÁä fêÀU¼ À À GvÀàwÛ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ J¯Áè PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ C¸ÀA¨sª À ª À ÁUÀÄvÀª Û .É CªÀ££ À ÄÀ ß »AzÀPÌÉ PÀg¹É PÉÆ” £Á£ÀÄ CªÀ¤UÉ zÀ±ð À £À PÉÆqÀĪÀÅ¢®è JAzÀ£ÄÀ PÁ® §æºäÀ . DUÀ zÀÄUÁð ‘UÁAiÀÄwæ’ JA§ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ßÀ ±À§Ý±QÀ ¬ Û ÄAzÀ GvÀà£ßÀ ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ . §æºÁ䣣 À ÄÀ ß »AzÀPÌÉ PÀgv É g À ® À Ä ºÉýzÀ¼ÄÀ . UÁAiÀÄwæ §æºÁä£À°U è É ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ . DzÀgÉ §æºÁä£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ §A¢gÀĪÀgAÉ zÀÄ ¨sÁ¸ÀªÃÉ DUÀzAÀ vÉ, ¸ÀªiÀ Á¢ü ¹ÜwAiÀÄ°èzÝÀ £ÄÀ . DUÀ zÀÄUÉðAiÀÄÄ UÁAiÀÄwæUÉ zsÁå£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ §æºÁä£À ZÀgt À UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Àà²ð¸À®Ä ºÉýzÀ¼ÄÀ . DUÀ §æºÁä£À ¸ÀªiÀ Á¢ü ¨sAÀ UÀªÁ¬ÄvÀÄ. “AiÀiÁgÀÄ £À£ßÀ zsÁå£À ¨sAÀ UÀ ªÀiÁrzÀª¼ À ÄÀ ? ¤£ÀUÉ ±Á¥Àª£ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄªÉ JAzÀ §æºÁä. DUÀ UÁAÄÀÄwæ £À£ßÀ zÉãÀÆ zÉÆõÀ«®è JAzÀ¼ÄÀ . ªÉÆzÀ®Ä £À£ßÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉüÀÄ. £ÀAvÀgÀ ±Á¥À PÉÆqÀĪÉAiÀÄAvÉ JAzÀ¼ÄÀ . ¤£ÀߣÀÄß »AzÀPÌÉ PÀgv É g À ® À Ä £À£U À É vÁ¬Ä PÀ¼ÄÀ »¹zÁÝg.É ¤Ã£ÀÄ E®è¢zÀÝgÉ (¨ÁgÀ¢zÀÝg)É fêÀ GvÀà£ßÀ PÁAiÀÄð DUÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ !. vÀAzÉAiÀÄ zÀ±ð À £À ªÀiÁqÀzÉ §AzÀgÉ C¥ÀºÁ¸ÀåPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÉ. MAzÀĪÉÃ¼É ¤Ã£ÀÄ vÁ¬ÄAiÀĪÀjUÉ EªÀ¤UÉ vÀAzÉAiÀÄ (eÉÆåÃw ¤gÀAd£À£)À zÀ±ð À £ÀªÁVzÉ. £Á£ÀÄ £À£ßÀ PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃrzÉÝÃ£É JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÉ £Á£ÀÄ »AzÀPÌÉ §gÀÄªÉ JAzÀÄ §æºÁä ºÉýzÁUÀ UÁAiÀÄwæ ºÉýzÀ¼ÄÀ . “¤Ã£ÀÄ £À£Æ É ßA¢UÉ ¸ÀA¨sÆ É ÃV¹zÀg,É £Á£ÀÄ F ¸ÀļÀÄî ¸ÁQë ºÉüÀĪÉ.” DUÀ §æºÁä£ÄÀ AiÉÆÃa¹zÀ EvÀÛ vÀAzÉAiÀÄ zÀ±Àð£À ¨sÁUÀåªÀÅ E®è. CvÀÛ vÁ¬ÄUÉ ªÀÄÄR vÉÆÃj¸À®Ä DUÀzÉ. CzÀQÌAvÀ EªÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÉ.” JAzÀÄ CªÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀA¨sÆ É ÃV¹zÀ. UÁAiÀÄwæ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß KPÉ ¹zÀÞªiÀ ÁrPÉƼÀî¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ vÀ£ßÀ ±À§Ý±QÀ ¬ Û ÄAzÀ MAzÀÄ ºÀÄqÀÄV ¥ÀĺÀ¥ª À w À AiÀÄ£ÀÄß GvÀà£ßÀ ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ . CªÀ½UÉ ºÉýzÀ¼ÄÀ “£Á£ÀÄ §æºÁä£ÀÄ vÀAzÉAiÀÄ zÀ±ð À £À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÉ” JAzÀÄ ºÉüÀÄ. DUÀ ¥ÀĺÀ¥ª À w À ºÉýzÀ¼ÄÀ . “£Á£ÉÃPÉ ¸ÀļÀÄî ¸ÁQë ¤ÃqÀ°. MAzÀĪÉÃ¼É §æºÁä£ÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß ¸ÀA¨sÆ É ÃV¹zÀgÉ £Á£ÀÄ ¸ÀļÀÄî ¸ÁQë ¤ÃqÀĪÉ.” UÁAiÀÄwæAiÀÄÄ §æºÁä£À£ÄÀ ß ºÁUÉà ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÉÃæ gÉæ¹zÀ¼ÄÀ . FUÀ ¨ÉÃgÉ G¥ÁAiÀÄ PÁtzÉ §æºÁä£ÀÄ

eÁÕ£À UÀAUÁ

39

¥ÀĺÀ¥ª À w À AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¨sÆ É ÃV¹zÀ. ªÀÄƪÀgÄÀ (§æºÁä, UÁAiÀÄwæ-¥ÀĺÀ¥ª À w À ) ¸ÉÃj D¢ ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ ºÀwg Û À §AzÀgÄÀ . E§âgÆ À zÉëAiÀÄgÀÄ (UÁAiÀÄwæ, ¥ÀĺÀ¥ª À w À ) ªÉÄð£À ±Àgv À £ À ÄÀ ß KPÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ JAzÀgÉ MAzÀÄ ªÉÃ¼É §æºÁä£ÀÄ vÁ¬Ä ªÀÄÄAzÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÀļÀÄî ¸ÁQë ¨Á¬Ä©lÖgÉ JA§ ¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ, CªÀ££ À ÄÀ ß zÉÆö ªÀiÁrPÉÆAqÀgÄÀ . E°è ªÀĺÁgÁeï UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ : “zÁ¸ï UÀjèï AiÀĺÀ ZÀÆPÀ zsÀÆgÉÆà zsÀÆgï”

“vÁ¬Ä¬ÄAzÀ (zÀÄUÁð½AzÀ) §æºÁä¤UÉ ±Á¥À” ¤£ÀUÉ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ zÀ±ð À £ÀªÁ¬ÄvÉ! JAzÀÄ §æºÁä£À£ÄÀ ß vÁ¬Ä PÉýzÁUÀ “ºÁ! D¬ÄvÀÄ” JAzÀ£ÄÀ §æºÁä! ¸ÁQë vÉÆÃj¸ÀÄ JAzÀ¼ÄÀ zÀÄUÁð. DUÀ F E§âgÆ À (UÁAiÀÄwæ, ¥ÀĺÀ¥ª À w À ) C°è ¸ÁPÀëvÁÌgª À ÁzÀgÄÀ . DUÀ zÉëAiÀÄÄ D E§âg£ À Æ À ß PÉýzÀ¼ÄÀ . “¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ §æºÁä¤UÉ CvÀ£À vÀAzÉAiÀÄ zÀ±ð À £ÀªÁ¬ÄvÉ? “ºËzÀÄ” JAzÀgÄÀ E§âgÆ À . “vÁªÉà £ÀªÄÀ ä PÀtÄÚU½ À AzÀ PÀAqɪÅÀ ” zÀÄUÁðUÉ ¸ÀA±ÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. “£À£U À É ºÉýzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ §æºäÀ £ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ zÀ±ð À £À PÉÆnÖgÄÀ ªÀÅ¢®è. DzÀgÉ EªÀgÄÀ KPÉ »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É DUÀ zÀÄUÁð zsÁå£À¢AzÀ eÉÆåw¤gÀAd£À£ÄÀ ß PÉýzÁUÀ ``F ªÀÄƪÀgÄÀ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛzÁÝgAÉ zÀÄ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À DPÁ±ÀªÁt ªÀÄÁrzÀ£ÄÀ ”. ¤ªÀÅ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛ¢j, DPÁ±ÀªÁt DVzÉ EªÀjUÉ K£ÀÄ zÀ±ð À £À DV®è. F ªÀÄÁvÀ£ÄÀ ß PÉý §æºÁä ºÉýzÀ vÁ¬Ä £Á£ÀÄ ±À¥x À À ªÀiÁr “vÀAzÉAiÀĪÀgÀ zÀ±ð À £ÀPÌÉ ºÉÆVzÉÝ DzÀgÉ zÀ±ð À £ÀªÁUÀ°®è. ¤£ÀUÉ ªÀÄÄR vÉÆÃj¸À®Ä £ÁaPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀļÀÄî ºÉýzÉ.” £Á¤ÃUÀ ¤£ÀUÉ ±Á¥À PÉÆqÀÄªÉ JAzÀ¼ÄÀ vÁ¬Ä. §æºÁä¤UÉ vÁ¬Ä zÀÄUÉð¬ÄAzÀ ±Á¥À :- dUÀw£ Û ° À è ¤£ÀUÉ AiÀiÁgÀÆ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÄAzÉ ¤£Àß ªÀA±Àzª À g À ÄÀ §ºÀ¼À ¥ÁRAr zÀĵÀg Ö ÁVgÀĪÀgÄÀ . ¸ÀļÀÄî ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ dUÀzÀ d£ÀjUÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ PÀªÄÀ ð PÁAqÀ ªÀiÁqÀĪÀgAÀ vÉ PÀAqÀgÆ À M¼ÀUÆ É ¼ÀUÉ «PÁjUÀ¼ÁVgÀĪÀgÄÀ . PÀxÁ-±Àª æ t À ªÀiÁr¸ÀĪÀgÄÀ . CªÀjUÉ ¸ÀévBÀ eÁÕ£z À À CjªÀÅ EgÀĪÀÅ¢®è ¸ÀzÎÀ çAxÀU¼ À ° À è K£ÀÄ §gÉ¢zÉ, ¸Àºd À vÉ w½AiÀÄzÉ QÃwð ºÁUÀÆ zs£ À PÀ ÁÌV, UÀÄgÀĪÁV, ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß w½¸ÀÄvÁÛ, zÉêÀ-zÉëAiÀÄgÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁr¸ÀĪÀgÄÀ . ¨ÉÃgÉAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß ¤A¢¹ PÀµz ÖÀ À ªÉÄÃ¯É PÀµª ÖÀ £ À ÄÀ ß vÀAzÀÄPÉƼÀÄîªg À ÄÀ . CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ ¥Àgª À iÀ ÁxÀðªÀ£ÄÀ ß w½¸ÀĪÀÅ¢®è. zÀQëuÉAÄÀÄ ºÀtPÁÌV dUÀv£ ÛÀ ßÉ UÉÆAzÀ® ªÀÄÁqÀĪÀgÄÀ . vÀ£ßÀ £ÀÄß vÁ£ÀÄ ±ÉÃæ µÀª × AÉ zÀÄ, ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÄÀ PÀ¤µÀª × AÉ zÀÄ w½AiÀÄĪÀgÄÀ ” vÁ¬ÄAiÀÄ ¨Á¬ÄAzÀ F ±Á¥À ªÀZ£ À À PÉý §æºÁä£ÀÄ ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃzÀ£ÄÀ . §ºÀ¼À ¸ÀªÄÀ AiÀÄUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¥Àe æ ÕÉ §A¢vÀÄ. UÁAiÀÄwæUÉ ±Á¥À :- ¤£ÀUÉ C£ÉÃPÀ UÀƽUÀ¼ÄÀ UÀAqÀA¢gÁV ¹UÀĪÀgÄÀ ¤Ã£ÀÄ ªÀÄÈvÀÄå ¯ÉÆÃPÀzÀ ºÀ¸ÄÀ ªÁVgÀĪÉ. ¥ÀĺÀ¥ª À w À UÉ ±Á¥À :- ¤Ã¤gÀĪÀ eÁUÀz° À è PÉƼÀPÄÀ PÉlÖ ªÁ¸À£É EgÀÄvÀz Û .É ¤£Àß ºÀƪÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÀÆ ¥ÀÆeÉUÉ §¼À¸ÄÀ ªÀÅ¢®è. F ¸ÀļÀÄî ¸ÁQëUÁV ¤Ã£ÀÄ F £ÀgPÀ ª À £ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¤£Àß ºÉ¸g À ÄÀ PÉêÀqÁPÉÃvÀQ (F ºÀƪÀ£ÄÀ ß ºÀjAiÀiÁtzÀ°è PÀĸÉÆÃA¢ J£ÀÄßvÁÛg.É PÉÆZÉѬÄgÀĪÀ°è F ºÀÆ ¨ÉüÉAÄÀÄÄvÀz Û .É )

40

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É F jÃw ªÀÄƪÀjUÀÆ ±Á¥À PÉÆlÖ £ÀAvÀgÀ vÁ¬Ä ¨sª À Á¤AiÀÄÄ §ºÀ¼À ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥Àl¼ Ö ÄÀ . fëUÀ¼ÄÀ F jÃw AiÉÆÃa¸ÀzÉ vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁr £ÀAvÀgÀ ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄvÁÛg.É EzÀÄ PÁ® ¤gÀAd£À£À ¥À¨ æ Ás ªÀ DzÀgÉ DvÀä (¸ÀvåÀ ¥ÄÀ gÀĵÀ£À CA±À) zÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ eÁÕ£Æ É ÃzÀAiÀĪÁUÀÄvÀz Û .É vÁ¬Ä vÀ£ßÀ ªÀÄPÀ̽UÉ aPÀÌ vÀ¦àUÁV ºÉÆqÉ¢gÀÄvÁÛ¼É £ÀAvÀgÀ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀqÄÀ vÁÛ¼É (EzɯÁè PÁ®£À ¥À¨ æ Ás ªÀ). ¤gÀAd£À£Æ À ¸ÀºÀ ºÉýzÁÝ£.É AiÀiÁgÁzÀgÆ À zÀħð®gÀ£ÄÀ ß ¦Ãr¹zÀgÉ CªÀjUÉ CzÀgÀ JgÀqµ À ÄÀ Ö ¦ÃqÉAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀz Û .É §æºÁä-UÁAiÀÄwæ-¥ÀĺÀ¥ª À w À UÉ ±Á¥À PÉÆnÖzÝÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr PÁ®¤gÀAd£À£ÄÀ “¤Ã£ÀÄ vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁrzÉ” JAzÀÄ ¥ÀPæ ÈÀ wUÉ w½¹zÀ. £Á£ÀÄ ¤£ÀU À É ±Á¥À PÉÆqÀÄªÉ CzÉ£AÉ zÀgÉ “zÁé¥g À À AiÀÄÄUÀz° À è ¤£ÀUÉ LzÀÄ d£À UÀAqÀA¢gÀÄ EgÀĪÀgÄÀ ” (zË楢 À AÄÀÄÄ D¢ ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ CªÀvÁgÀªÃÉ DVzÀݼÄÀ ) F DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ D¢ ªÀiÁAiÉÄAiÀÄÄ ºÉýzÀ¼ÄÀ ``£Á¤ÃUÀ ¤£Àß ªÀ±z À ° À g è ÄÀ ªÉ ¤£ÀUÉ ºÉÃUÉ EµÀª Ö ÇÉ Ã ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁqÀÄ”. ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ°è zÀÄUÉðAiÀÄ EvÀgÉ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ §gÉAiÀÄ®Ä PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ ¥ÀÄgÁt, ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ ºÁUÀÆ ªÉÃzÀU¼ À ° À è £ÉÆÃqÀĪÁUÀ ¨sª æÀ ÄÉ UÉƼÀUÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ . AiÀiÁªÀ jÃw ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 14£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 3-4£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è PÁ® §æºäÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É "¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄÄ UÀ¨ð Às zsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ J¯Áè fëUÀ¼À vÁ¬Ä DVzÁݼ.É £Á£ÀÄ CªÀ¼À UÀ¨ð Às zÀ°è ©ÃdªÀ£ÄÀ ß ¸Áܦ¸ÀĪÀ vÀAzÉ DVzÉÝ£"É 4£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è §gÉ¢zÉ: ¥ÀPæ ÈÀ w¬ÄAzÀ GvÀàwAÛ iÀiÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÄÀ fêÁvÀä£À£ÄÀ ß PÀªÄÀ ðzÀ §Azs£ À z À ° À è §A¢ü¸ÄÀ vÁÛg.É F ¥ÀPæ g À t À zÀ°è ¥ÀPæ ÈÀ w zÀÄUÉðAiÀiÁVzÁÝ¼É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÄÀ ¼Àî zÉêÀgÄÀ CAzÀgÉ gÀeÆ É ÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt-«µÀÄÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ EªÀgÀ ¸ÁAPÉÃwPÀ £ÁªÀÄ«zÉ.

“«µÀÄÚ vÀ£ßÀ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß (PÁ®-§æºäÀ ) PÁt®Ä ºÉÆgÀqÄÀ ªÀ£ÄÀ ºÁUÀÆ vÁ¬Ä¬ÄAzÀ D²ÃªÁðzÀ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ£ÄÀ ” EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ «µÀÄÚ«UÉ ¥ÀPæ ÈÀ w ºÉýzÀ¼ÄÀ “ªÀÄUÀ£ÃÉ ¤Ã£ÀÆ ¸ÀºÀ ¤£Àß vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆ.” DUÀ «µÀÄÚªÅÀ vÀ£ßÀ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ¥ÁvÁ¼À ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß ¸ÉÃjzÀ£ÄÀ . C°è ±ÉõÀ£ÁUÀ «µÀÄÚªÅÀ vÀ£ßÀ ¹ÃªÉÄUÉ §gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ PÉÆÃ¥À¢AzÀ «µÀ¥Æ À jvÀªÁzÀ H¹gÀÄ ©nÖvÄÀ .Û F «µÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV «µÀÄÚ«£À ±ÀjÃgÀªÅÀ ¤Ã°§tÚªÁ¬ÄvÀÄ. F £ÁUÀ¤UÉ EzÀgÀ vÀ¦à£À ²PÉë ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ. DUÀ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À£ÄÀ «µÀÄÚ«UÉ ±ÁAvÀUÆ É Ã½¸À®Ä DPÁ±ÀªÁt ªÀÄÁr ºÉýzÀ “ªÀÄUÀ£É ¤¤ÃUÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÀwg Û À ºÉÆÃUÀÄ ¸ÀvåÀ ªÁV £Àqz É À WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹ ºÉüÀÄ. ¤£ÀUÁVgÀĪÀ PÀµPÖÀ ÌÉ zÁé¥g À À AiÀÄÄUÀz° À è AÄÀÄÁªÁUÀ ¤Ã£ÀÄ PÀȵÀÚ£À CªÀvÁgÀ vÁ¼ÀĪÉ. DUÀ ±ÉõÀ£ÁUÀ£À CªÀvÁgÀ PÁ°A¢æà JA§ £ÁUÀ£ÁV PÁ°ÃzÀºÀ (AiÀĪÀÄÄ£É-PÀj¤Ãj£À, £À¢) zÀ°g è ÄÀ ªÀ£ÄÀ DUÀ ¤Ã£ÀÄ ¥Àw æ ÃPÁgÀ wj¹PÉÆ. HAZÀ ºÉÆÃ¬Ä PÉ ¤ÃZï ¸ÀvÁªÉÊ, vÁPÀgï NAiÀįï (§zÀ¯Á) ªÉÆû ¸ÉÆà ¥ÁªÉÊ | eÉÆà fêÀ zÉÃ¬Ä ¦ÃgÀ ¥ÀĤà PÁºÀÆ, ºÀªiÀ ï ¥ÀĤ NAiÀÄ¯ï ¢ªÁªÉà vÁºÀÆA|| DUÀ «µÀÄÚªÅÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÀwg Û À §AzÀÄ ¸ÀvåÀ «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß ºÉýzÀ. “£À£U À É vÀAzÉAiÀĪÀgÀ zÀ±ð À £ÀªÁUÀ°®è” F ªÀiÁw¤AzÀ vÁ¬ÄUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. “ªÀÄUÀ£É ¤Ã£ÀÄ ¸ÀvåÀ ªÁ¢”

eÁÕ£À UÀAUÁ

41

AiÀiÁVgÀĪÉ. FUÀ £Á£ÀÄ £À£ßÀ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ ¤£ÀUÉ ¤£Àß vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÃÉ n ªÀiÁr¸ÀÄªÉ ºÁUÀÆ ¤£Àß ªÀÄ£ÀzÀ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀÄvÉÛãÉ. PÀ©Ãgï, zÉÃR ¥ÀÄvÀæ vÉÆû ¦vÁ ©ümÁG vÉÆÃgÉ ªÀÄ£À PÁ zsÆ É ÃSÁ «ÄÃmÁG | ªÀÄ£ï ¸Àg é Æ À ¥ï PÀvÁð PÀºï eÁ£ÉÆÃ, ªÀÄ£ïvÉà zÀÆeÁ Ogï £À ªÀiÁ£ÉÆà | ¸ÀéUÀð ¥ÁvÁ¯ï zËgï ªÀÄ£ï PÉÃgÁ, ªÀÄ£ï C¹ÛÃgï ªÀÄ£ï CºÉÊ C£ÉÃgÁ | ¤gÀAPÁgï ªÀÄ£ï »Ã PÉÆà PÀ»ÃAiÉÄ, ªÀÄ£ï Qà D±ï ¤±ï ¢£ï gÀ»AiÉÄ | zÉÃSï ºÀÆA ¥À®n ¸ÀÄ£Àå ªÀĺÀ eÉÆåÃw, dºÁ ¥Àgï jhįï-«Ä¯ï gÀhiÁ®gï ºÉÆÃw || ªÀÄ£ÀªÃÉ dUÀw£ Û À PÀvð À £ÁVzÁÝ£É EªÀ£ÃÉ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À EzÁÝ£É JAzÀÄ vÁ¬Ä (¥ÀPæ ÈÀ w/ CµÀAÖ V) ªÀÄUÀ «µÀÄÚ«UÉ ºÉýzÀ¼ÄÀ . “zsÁå£Àz° À è AiÀiÁªÀ MAzÀÄ ¸Á«gÀ eÉÆåÃwUÀ¼ÄÀ zÀȶÖUÆ É ÃZÀgª À ÁUÀÄvÀª Û ÇÉ Ã, CzÀĪÉà CªÀ£À gÀÆ¥À. ±ÀASÁ, WÀAmÉAiÀÄ eÉÆÃgÁzÀ zséÀ¤, ªÁzÀåUÀ¼À zséÀ¤ PÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÉà ªÀĺÁ¸ÀéUð À . CzÀÄ ¤gÀAd£À£À zséÀ¤AiÉÄà DVzÉ. ¥ÀÄvÀ£ æ ÃÉ ¤Ã£ÀÄ J®è zÉêÀvU É ½ À UÀÆ QjÃl¥ÁæAiÀÄ£ÁVgÀĪÉ. ¤£É߯Áè PÁAiÀÄð ºÁUÀÆ PÁªÀÄ£É (§AiÀÄPÉ) UÀ¼£ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÉ. ¤£Àß ¥ÀÆeÉAiÀÄÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ «±Àéz° À è DUÀĪÀÅzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ¸ÀvåÀ ºÉýgÀĪÉ. PÁ®£À 21£Éà §æºÁäAqÀzÀ fëUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä §UÉÎ ªÀåxÀð ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀÄ C¨sÁå¸ÀªÁV©nÖz.É zÀÄUÁð, ¥ÀPæ Á±Àª£ À ÄÀ ß vÉÆÃj¹ EzÀĪÉà ¤£Àß vÀAzÉ. £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ¤£Àß vÀAzÉAiÀÄ ¨sÃÉ n ªÀiÁr¹zÉ”. JAzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄÄ vÉÆÃj¹zÀ eÉÆåÃwAiÀÄ£ÉßÃ, «µÀÚªÅÀ vÀ£ßÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ w½¹zÀ£ÄÀ . ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥ÀPæ Á±À ªÀÄÁvÀçæ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ, CªÀ£ÄÀ ¤gÁPÁgÀ. £ÀAvÀgÀ D¢¨sª À Á¤AiÀÄÄ, gÀÄzÀ£ æ À §½UÉ ºÉÆÃV, ¤Ã£ÀÆ ¸ÀºÀ ¤£Àß vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄ. ¤£Àß E§âgÄÀ ¸ÉÆÃzÀgj À UÉ CªÀgÀ zÀ±ð À £ÀªÁUÀ°®è. CªÀjUÉ K£À£ÄÀ ß PÉÆqÀ¨ÃÉ QvÉÆÃÛ CzÀ£ÄÀ ß PÉÆnÖzÁÝVzÉ. FUÀ ¤£ÀUÉ K£ÀÄ ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉüÀÄ JAzÁUÀ ªÀĺÉñÀ£ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ . “d£À¤Ã £À£ßÀ E§âgÄÀ ¸ÉÆÃzÀgj À UÀÆ vÀAzÉAiÀÄ zÀ±ð À £ÀªÁV®è, JAzÀ ªÉÄïÉ, £Á£É à PÉ ªÀ å xÀ ð ¥À æ A iÀ Ä vÀ ß ªÀ i ÁqÀ ° ? £À £ À U É ¤Ã£À Ä ªÀ g À ª À £ À Ä ß PÉ Æ qÀ Ä ªÀ Å zÁzÀ g É “ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ£ÁUÀÄ” (CªÀÄgÀ£ÁUÀĪÀ) ªÀgª À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄ” JAzÁUÀ ¥ÀPæ ÈÀ w ºÉýzÀ¼ÄÀ £À¤ßAzÀ EzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è. DzÀgÉ ¤£ÀUÉ ¤£Àß DAiÀÄĵÀåªÀ£ÄÀ ß ºÉa¹Ñ PÉƼÀî®Ä MAzÀÄ AiÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÉ. CzÀjAzÀ ¤£Àß DAiÀĸÀÄì ºÉZÁÑUÄÀ ªÀÅzÀÄ, CzÀÄ «¢üAiÉÆÃUÀ ¸ÀªiÀ Á¢üøÀ£ Û ÁVgÀĪÀÅzÀÄ (CzÀPÁÌVAiÉÄà ²ªÀ£ÄÀ ºÉZÁÑV ¸ÀªiÀ Á¢ü ¹ÜwAiÀįÉÃè EgÀĪÀ£ÄÀ ). zÀÄUÉðAiÀÄÄ ªÀÄƪÀjUÀÆ ¥ÀævÉåÃPÀ «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉÆlÖ¼ÀÄ. §æºÁä¤UÉ, PÁ® ¯ÉÆÃPÀz° À è 84 ®PÀë fëUÀ¼À ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß ¸Àȶ׸ÄÀ ªÀ CAzÀgÉ gÀeÆ É ÃUÀÄt ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ fëUÀ¼£ À ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ «¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß ªÀ»¸À¯Á¬ÄvÀÄ. «µÀÄÚ«UÉ F fëUÀ¼À ¥Á®£É-¥ÉÆõÀuÉ (PÀªiÀ Áð£ÀĸÁgÀ) ªÀÄÁqÀĪÀ ºÁUÀÆ ªÉÆúÀ-ªÀĪÀÄvÉ ªÀÄÁAiÉÄ, ¦æw ºÀÄnÖ¹ E¯Éè ¹Q̹qÀĪÀ «¨sÁUÀ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ²ªÀ ±ÀAPÀg¤ À UÉ ¸ÀAºÁgÀªiÀ ÁqÀĪÀ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ EªÀgÀ vÀAzÉ ¤gÀAd£À (PÁ®) ¤UÉ ¥Àw æ ¢£À MAzÀÄ ®PÀë ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀzÁs j fëUÀ¼À ¸ÀÆPÀë ä ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß PÁ¬Ä¹ PÉƼÀPÄÀ vÉUz É ÄÀ w£ÀÄߪÀ ±Á¥À vÀUÄÀ °zÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è E¯ÉÆèAzÀÄ ¥Àæ±Éß ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. §æºÁä, «µÀÄÚ, ªÀĺÉñÀégÀgÀÄ, vÀªÄÀ ä-vÀªÄÀ ä ¯ÉÆÃPÀz° À è ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁV EgÀÄvÁÛg.É EªÀgÄÀ GvÀàwÛ ¹Üw, ®AiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÃUÉ

42

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛg?É ºÉÃUÉAzÀgÉ FUÀ G¥ÀUº æÀ U À ¼ À £ À ÄÀ ß CAvÀjPÀëPÉÌ PÀ¼ÄÀ »¹, CªÀÅUÀ½AzÀ §gÀĪÀAvÀºÀ QgÀtUÀ½AzÀ PɼV À £À ¸ÀAZÁgÀ EvÁå¢ PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV ªÀiÁrgÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉ. ªÀÄÆgÀÄ zÉêÀgÄÀ J°èAiÉÄà EgÀ°, CªÀgÀ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÆ É ªÀÄÄäªÀ UÀÄt (gÀeÆ É ÃUÀÄt¸ÀvÆ É ÃUÀÄt-vÀªÆ É ÃUÀÄt) zÀ QgÀtUÀ¼À ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À À ¥Àw æ fëAiÀÄÆ ¥À¨ æ Ás «vÀªÁUÀÄvÀª Û .É ªÉÄð£À «ªÀgu À É §æºäÀ (PÁ®) £À MAzÀÄ §æºÁäAqÀz° À £ è À gÀZ£ À AÉ iÀiÁVzÉ. EAvÀºÀ 21 §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£À CAzÀgÉ zÀÄUÉðAÄÀÄ ¥Àw PÁ® §æºäÀ £À°è EªÉ. DzÀgÉ PÀëgÀ¥ÄÀ gÀĵÀ£ÄÀ (PÁ®) vÀ£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀÅ¢®è. CªÀ££ À ÄÀ ß PÁt®Ä ªÀÄÆgÀÄ zÉêÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ (§æºÁä-«µÀÄÚ-ªÀĺÉñÀég)À ªÉÃzÀz° À è w½¹zÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ¥ÀAæ iÀÄwß¹zÀgÄÀ , ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀgÄÀ , DzÀgÉ zÀ±ð À £ÀªÁUÀ¯ÃÉ E®è. £ÀAvÀgÀ IĶUÀ¼ÄÀ ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß N¢zÀgÄÀ . CzÀg° À è »ÃUÉ §gÉ¢zÉ. “CUÉßB vÀ£Æ À gÀ C¹”. (¥À«vÀæ AiÀÄdĪÉÃðzÀ MAzÀ£ÃÉ CzsÁåAiÀÄzÀ 15£Éà ªÀÄAvÀ)æ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ ¸À±j À ÃgÀ£ÁVzÁÝ£.É ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ AiÀÄdĪÉÃðzÀ 5£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è »ÃUÉ ºÉýzÉ. “CUÉßB vÀ£Æ À gÀ C¹ «µÀÚªÉ vÁé ¸ÉÆêÀĸÀå vÀ£Æ À gÀ C¹” JAzÀgÉ F ªÀÄAvÀz æ ° À è JgÀqÄÀ ¨Áj ¸ÁQë ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¸Àªð À ªÁå¥ÀPÀ (J¯É® è Æè EgÀĪÀ) ¸Àªð À gÀ¥Á®PÀ (J®èg£ À Æ À ß gÀQë¸ÀĪÀ) ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ ¸À±j À ÃgÀ£ÁVzÁÝ£.É ¥À«vÀæ AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 40£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 8£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è »ÃUÉ ºÉýzÉ-AiÀiÁªÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ÄÀ ß ¸Àªð À ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ EµÀ¥ Ö q À ÄÀ ªÀªÇÉ Ã, CªÀ£ÄÀ PÀ«ÃgÀ£ÄÀ CxÁðvï PÀ©ÃgÀ£ÃÉ DVgÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£À ±ÀjÃgÀªÅÀ (C¸Áß«ÃgÀA) £Ár gÀ»vÀªÁVzÉ. (±ÀÄPÀAæ ) «ÃAiÀÄð¢AzÁzÀ ¥ÀAZÀvv À éÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀ (CPÁAÄÀÄA) ±ÀjÃgÀª® À .è CªÀ£ÄÀ J®ègÀ ¸Áé«Ä, J®èQÌAvÀ®Æ ªÉÄÃ¯É EgÀĪÀ ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀzÀ°è «gÁdªÀiÁ£À£ÁVzÁÝ£É. (G¥À¹Üv¤ À zÁÝ£)É . D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ±ÀjÃgÀªÅÀ vÉÃd¥ÀÄAdzÀ ¸Àé¥PæÀ Á²vÀ ±ÀjÃgÀ EzÉ, CzÀÄ ±À§Ý gÀÆ¥À ¢AzÀ PÀÆrzÉ. CªÀ£ÃÉ PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï) ¸ÀP® À §æºÁäAqÀU¼ À À gÀZ£ À É ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ (ªÀåzÀzsÁvÁ) J¯Áè §æºÁäAqÀUÀ¼À gÀZÀ£ÁºÁgÀ (¸ÀéAiÀÄA¨sÀÄ) ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀPæ l À £ÁUÀĪÀ£ÄÀ (AÄÀÄxÁ vÀxåÀ CxÁðvÀ) ªÁ¸Àª Û ª À ÁV (±Á±Àv é )À £Á±À«®èzª À ¤ À zÁÝ£(É C«£Á²). (VÃvÉAÄÀÄ 15£Éà CzsÁAÄÀÄzÀ 17 ±ÉÆÃè PÀz° À è ¸ÀºÀ ¥Àª æ ÄÀ Át«zÉ) EzÀgÀ ¸ÁgÀª£ É AÉ zÀgÉ ¥ÀÆtð§æºäÀ £À ±ÀjÃgÀzÀ ºÉ¸g À ÃÉ PÀ©Ãgï (PÀ«zÉÃðªÀ) JAzÁVzÉ. D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ±ÀjÃgÀªÅÀ ¥ÀPæ Á±À vÀvéÀ¢AzÁVzÉ. (£ÀÆgÀ=¥ÀPæ Á±À) ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ±ÀjÃgÀªÅÀ Cw ¸ÀÆPÀëöäªÁVzÉ CzÀÄ ¢ªÀåzÀȶÖAiÀÄļÀî ¸ÁzsPÀ ¤ À UÉ PÁt¸ÄÀ vÀz Û .É F jÃw fêÀPÆ À Ì ¸ÀÆPÀëöä ±ÀjÃgÀ«zÉ. CzÀPÌÉ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ «ÃAiÀÄð¢AzÀ vÀAÄÀÄÁgÁzÀ ¥ÀAZÀvv À éÀ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ ¯Éæ¸À¯ÁVzÉ. D ¸ÀÆPÀëöä ±ÀjÃgÀªÅÀ F ¥ÀAZÀvv À éÀzÀ ±ÀjÃgÀ [vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ (±ÀÄPÀª æ ÄÀ ï) «ÃAiÀÄð¢AzÀ vÀAÄÀÄÁgÁzÀ ±ÀjÃgÀ] C½zÀ £ÀAvÀgª À ÇÀ (ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgª À ÇÀ ) fêÀzÀ eÉÆvÉUÉ EgÀÄvÀz Û .É D ¸ÀÆPÀëöä ±ÀjÃgÀªÅÀ ¢ªÀåzÀȶÖAiÀÄļÀî ¸ÁzsPÀ ¤ À UÉ PÁt¸ÄÀ vÀz Û .É F jÃw ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ºÁUÀÆ fêÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß Cj¬Äj. ªÉÃzÀU¼ À ° À è “NA” £ÁªÀÄ ¸ÀägÀuAÉ iÀÄ §UÉÎ ºÉýzÉ. CzÀÄ §æºäÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀiÁVzÉ. F GzÉÝñÀ¢AzÀ IĶUÀ¼ÄÀ ‘NA’ £ÁªÀÄ d¥Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð §æºäÀ £z À AÉ zÀÄ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À ªÀgU É É ºÀoAÀ iÉÆÃVUÀ¼ÁV ªÀiÁrzÀgÄÀ . DzÀgÉ ¥À¨ æ ÄÀs «£À zÀ±ð À £ÁUÀ°®è. PÉ®ªÀÅ ¹¢ÞU¼ À ÄÀ ®©ü¹zÀªÅÀ . D ¹¢Þ gÀÆ¥ÀzÀ DnPÉU¼ À £ À ÄÀ ß §¼À¸ÄÀ vÁÛ IĶUÀ¼Æ À ¸ÀºÀ d£À£À ªÀÄgÀt

eÁÕ£À UÀAUÁ

43

ZÀPz æÀ Æ É ¼ÀUÉ G½zÀgÄÀ . vÀªÄÀ ä C£ÀĨsª À z À À ±Á¸ÀçÛ U¼ À ° À è ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¤gÁPÁgÀ JAzÀÄ §gÉzÀgÀÄ. §æºÀä£ÀÄ (PÁ®£ÀÄ) vÁ£ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ vÀ£Àß ªÁ¸ÀÛ«PÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è zÀ±Àð£À PÉÆqÀĪÀÅ¢®èªAÉ zÀÄ ±À¥x À ª À £ À ßÉ Ã ªÀiÁrgÀĪÀ£ÄÀ . vÀ£ßÀ £ÀÄß `CªÀåPÀ’Û £ÉAzÀÄ CjÃAÄÀÄĪÀgÄÀ . CªÀåPÀz Û À CxÀð DPÁgÀªÃÉ £ÉÆà EzÉ DzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß UÉÆZÀj¸ÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÁVzÉ. ºÉÃUÉ ªÉÆÃqÀ ªÀÄĸÀÄQzÁUÀ ºÀU° À £À¯ÃèÉ ¸ÀÆAiÀÄð PÁtĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã ºÁUÉ. DzÀgÉ ªÉÆÃqÀzÀ DZÉ ¸ÀÆAiÀÄð EzÀÝAvÉAiÉÄà EzÁÝ£.É (¥Àª æ ÄÀ ÁtPÁÌV VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 24-25, 11£Éà CzsÁåAiÀÄ 32 ªÀÄvÀÄÛ 48£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À £ À ÄÀ ß N¢j). ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ PÁ® §æºäÀ ²æà PÀȵÀÚ£À ±ÀjÃgÀz° À è ¥ÉÃæ vÀgÆ À ¥Àz° À è ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁr ºÉýzÁÝ£.É ºÉà CdÄð£Á! “£Á£ÀÄ ¸Àªð À gÀ£ÄÀ ß w£Àß®Ä §AzÀ »rvÀz° À è §gÀ¢gÀĪÀ ªÀĺÁPÁ®¤zÉÝãɔ (VÃvÉÃAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 11gÀ ±ÉÆÃè PÀ 32). EzÀÄ £À£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ gÀÆ¥À. F gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤£ÀߣÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ AÄÀÄÁgÀÆ »AzÉ £ÉÆÃr®è ºÁUÀÆ ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ E®è CAzÀgÉ ªÉÃzÀU¼ À ° À è ªÀtð  vÀªÁVgÀĪÀ AÄÀÄdÕ-d¥À-vÀ¥À `NA’ £ÁªÀÄzÀ eÁ¥À ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ «¢üU½ À AzÀ £À£ßÀ F ªÁ¸À« Û PÀ ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è (VÃvÉAiÀÄ 11£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 48£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À z è )É . £Á£ÀÄ PÀȵÀÚ£® À ,è F ªÀÄÆRðgÀÄ £À£ßÀ CªÀåPÀÛ gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß ªÀåPÀg Û Æ À ¥Àz° À è w½¢zÁÝg.É EªÀgÁåjUÀÆ £À£ßÀ §UÉÎ Cj«®è. £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ §gÀĪÀÅ¢®è. AiÉÆÃUÀªiÀ ÁAiÉĬÄAzÀ gÀº¸ À åÀ ªÁV CqÀV PÀĽwgÀĪɣÄÀ (VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄ 24-25 £Éà ±ÉÆÃè PÀ). «ZÁgÀ ªÀÄÁr : vÀ£ßÀ gÀº¸ À åÀ ªÀÄAiÀĪÁVgÀĪÀ «zsÁ£Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀévBÀ ±ÉÃæ µÀª × ® À z è ÄÀ Ý, (C£ÀÄvÀª Û iÀ ï) JAzÀÄ KPÉ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£?É MAzÀĪÉÃ¼É vÀAzÉAiÀÄÄ vÀ£ßÀ ªÀÄPÀ̽UÉ zÀ±ð À £À PÉÆqÀÄwÛ®è JAzÀgÉ CªÀ£° À è AÄÀÄÁªÀÅzÉÆ zÉÆõÀ EzÉ F PÁgÀt¢AzÁV gÀº¸ À åÀ ªÄÀ AiÀĪÁV J®è ¸Ë®¨Àås MzÀV¸ÀÄwÛzÁÝ£.É ±Á¥À¢AzÁV PÁ®£ÀÄ MAzÀÄ ®PÀë ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀ zsj À ¹zÀ ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß w£ÀߨÉÃPÁVzÉ. EzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV MAzÀÄ ®PÀë PÁ®Ä CAzÀgÉ 25% (¥Àw æ ±Àv)À ºÉZÄÀ Ñ GvÀàwAÛ iÀiÁzÀ fëUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀªÄÀ ð ¨sÆ É ÃUÀzÀ ²PÉë «¢ü¸® À Ä 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼À gÀZ£ À É ªÀÄÁqÀ¯ÁVzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É J®ègÀ JzÀÄjUÉ §AzÀÄ PÁ®£ÀÄ AiÀiÁgÀ ªÀÄUÀ££ À Æ À ß, ªÀÄUÀ¼£ À Æ À ß, vÀAzÉ vÁ¬ÄgÀ£Æ À ß, ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÆß wAzÀgÉ J®èjUÀÆ PÁ® §æºäÀ £À ªÉÄÃ¯É wgÀ¸ÁÌgÀ DUÀÄwÛvÄÀ .Û AÄÀÄÁªÁUÁzÀgÄÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÀ ÁvÀä vÁ£ÀÄ ¸ÀévBÀ CxÀªÁ vÀ£ßÀ zsÆ À vÀ££ À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¹ ¸ÀvåÀ ªÁzÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÁr¹ £À£ßÀ ¸Ég¬ É ÄAzÀ ©r¹PÉÆAqÀgÉ JA§ ¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ £ÀªÄÀ ä£ÀÄß ªÉÆøÀ¢AzÀ EnÖzÁÝ£.É ªÀÄvÀÄÛ ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18, 24, 25gÀ°è vÀ£ßÀ ¸Ázs£ À ¬ É ÄAzÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÄQÛ (UÀw) AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤AÄÀĪÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀºÀ C±ÉÃæ µÀ× (C£ÀÄvÀª Û iÀ ÁªÀiï) JA¢zÁ£É. ¥ÀævÉåÃPÀ §æºÁäAqÀzÀ §æºÀä¯ÉÆÃPÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀĺÁ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝ£É. ªÀĺÁ¸ÀéUð À zÀ°è MAzÀÄ ¸ÁÜ£z À ° À è £ÀP° À ‘¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ’, £ÀP° À `C®Sï¯ÉÆÃPÀ', £ÀP° À `CUÀªiÀ ï¯ÉÆÃPÀ’, ºÁUÀÆ £ÀP° À `C£Á«Ä¯ÉÆÃPÀ’ UÀ¼À gÀZ£ À É ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß ªÉÆøÀªiÀ ÁqÀ¯AÉ zÉà ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð/ D¢ªÀiÁAiÉÄ) ªÀÄÆ®PÀ EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß gÀa¹zÁÝ£.É EzÀgÀ §UÉÎ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À MAzÀÄ ±À§Ý »ÃVzÉ. “PÀgï £ÉÊ£ÉÆ ¢ÃzÁgï ªÀĺÀ¯ï ªÉÄ ¥ÁågÁ ºÉÊ” PÁAiÀiÁ¨sÃÉ zï QAiÀiÁ ¤gÀªÁgÁ, AiÀÄºï ¸À¨ï gÀZ£ À Á ¦Aqï- ªÀÄAgÀhiÁgÁ ºÉÊ |

44

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É

eÁÕ£À UÀAUÁ

45

46

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É ªÀiÁAiÀiÁ C«UÀvÀ eÁ® ¥À¸ÁgÁ, ¸ÉÆà PÁjÃUÀgï ¨sÁgÁ ºÉÊ | D¢ ªÀiÁAiÀiÁ QäíÃí ZÀvÄÀ gÁ¬Ä, gÀhÄÆpà ¨Áfà ¦Aqï ¢SÁ¬Ä, C«UÀvï gÀZÀ£Á gÀa CAqï ªÀiÁ» ªÁPÁ-¥Àæw©A¨ï qÁgÁ ºÉÊ|”

MAzÀÄ §æºÁäAqÀz° À è ¨ÉÃgÉ ªÀÄÆgÀÄ §æºÁä, «µÀÄÚ, ºÁUÀÆ ²ªÀ ¯ÉÆÃPÀU¼ À À gÀZ£ À AÉ iÀÄÆ EzÉ. C°èAiÉÄà PÀĽvÀÄ F ªÀÄÆgÀÆ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÄÀ ¸ÀéUð À (EAzÀ£ æ ¯ À Æ É ÃPÀ), ¥ÀÈyé, ¥ÁvÁ¼À ¯ÉÆÃPÀU¼ À À MAzÉÆAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ MqÉv£ À ª À £ À ÄÀ ß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÄÀ ä vÀAzÉ (PÁ®¤UÉ) UÉ w£À߯ÉAzÀÄ ¸Àȶ×, ¹Üw, ¸ÀAºÁgÀU¼ À À PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛg.É F ªÀÄÆgÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ½UÉ (§æºÁä-«µÀÄÚ-ªÀĺÉñÀég)À ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅUÀ½ªÉ. ¸ÁªÁzÁUÀ PÁ®£ÀÄ EªÀgÄÀ UÀ¼£ À Æ À ß ¸ÀºÀ w£ÀÄßvÁÛ£.É F §æºÁäAqÀª£ À ÄÀ ß ªÉÆmÉÖ (CAqÀ) JAzÀÆ PÀgAÉ iÀįÁUÀÄvÀz Û .É KPÉAzÀgÉ EzÀÄ ªÉÆmÉAÖ iÀÄ DPÁgÀz° À z è .É {EzÀ£ÄÀ ß ¦AqÀ JAzÀÆ ¸ÀºÀ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É KPÉAzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ±ÀjÃgÀ CAzÀgÉ ‘¦AqÀ’zÀ°è MAzÀÄ §æºÁäAqÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀªÀÄ®UÀ¼À°è n.«. ºÁUÉ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.} F §æºÁäAqÀz° À è MAzÀÄ ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀgÀ ºÁUÀÆ zsª À ÄÀ ðgÁAiÀÄ£À (£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ£)À ¯ÉÆÃPÀ«zÉ. ºÁUÀÄ MAzÀÄ gÀº¸ À åÀ ªÁzÀ ¸ÁÜ£z À ° À è ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ ¨ÉÃgÉ gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ EgÀÄvÁÛ£.É ºÉÃUÉAzÀgÉ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ zÉñÀPÆ À Ì “gÁAiÀĨsÁj¨sª À £ À ”À «gÀĪÀAvÉ. C°èUÉ AiÀiÁgÀÆ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. C°è ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À £ è À DvÀäUÀ¼ÄÀ (Czsð À ¨sQÀ AÛ iÀÄ) EgÀÄvÀª Û .É AiÀiÁªÁUÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄÄUÀ §gÀĪÀÅzÉÆÃ, DUÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¥Àw æ ¤¢ü ¸ÀAvÀ, ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «UÉ PÀ¼ÄÀ »¸ÀÄvÁÛg.É DUÀ F ¥ÀÄuÁåvÀäUÀ½UÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀÄvÀz Û .É CªÀÅUÀ¼ÄÀ ²ÃWÀª æ ÃÉ (¨ÉÃUÀ£)É ¨sQÀ ¥ Û x À z À ° À è ¸ÁUÀÄvÀª Û .ÉÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «¤AzÀ ¢ÃPÉë ¥Àqz É ÄÀ CªÀÅUÀ¼ÄÀ ªÉÆÃPÀëªÀ£ÄÀ ß (d£À£À ªÀÄgÀtUÀ¼À ¨ÁzsÉ E®èz)É ¥ÀqAÀÉ iÀÄÄvÀª Û .É D ¸ÁÜ£U À ¼ À ° À g è ÄÀ ªÀ DvÀäUÀ¼À ¨sQÀ Û ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ¥ÀÄtå ªÀåAiÀĪÁUÀzÄÀ . ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¨sAÀ qÁgÀ¢AzÀ¯ÃÉ J¯Áè ¸Ë®¨såÀ UÀ¼Æ À ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀÄvÀª Û .É §æºÆ É äÃ¥Á¸ÀPg À ÄÀ UÀ½¹zÀ ¨sQÀ ,Û ¸ÀéUð À -ªÀĺÁ¸ÀéUð À UÀ¼° À è ªÀÄÄVzÀĺÉÆÃUÀÄvÀz Û .É KPÉAzÀgÉ F PÁ®¯ÉÆÃPÀ (§æºäÀ ¯Æ É ÃPÀ) ºÁUÀÆ ¥Àg§ À º æ äÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ vÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ PÀªÄÀ ð¥s® À ªÀÄÁvÀæ ¥ÀqAÉ ÄÀÄÄvÀz Û .É PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ(§æºÀä)£ÀÄ vÀ£Àß 20 §æºÁäAqÀUÀ¼À£ÀÄß 4 ªÀĺÁ §æºÁäAqÀUÀ¼ÁV «¨sÁV¹zÁÝ£.É MAzÀÄ §æºÁäAqÀz° À è 5 §æºÁäAqÀU¼ À À ¸ÀªÄÀ ƺÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÁÝ£.É CzÀgÀ £Á®ÆÌ PÀqAÉ iÀÄÆ (¸ÀÄvÀ® Û Æ) UÉÆïÁPÁgÀzÀ ¥Àj¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝ£.É C®èzÉ £Á®ÄÌ ªÀĺÁ§æºÁäAqÀU½ À UÀÆ UÉÆïÁPÁgÀzÀ ¥Àj¢üAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À¯ÁVzÉ. 21£Éà §æºÁäAqÀªÅÀ MAzÀÄ ªÀĺÁ§æºÁäAqÀzµ À ÄÀ Ö ¸Àܼª À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÉ. 21£Éà §æºÁäAqÀPÌÉ ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁrzÉÆqÀ£,É ªÀÄÆgÀÄ gÀ¸U ÛÉ ¼ À ÄÀ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀª Û .É E®Æè ¸ÀºÀ ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀAa¹qÀ®Ä, JqÀ¨Ás UÀz° À è £À P À ° ¸À v À å ¯É Æ ÃPÀ , £À P À ° C®Sï¯É Æ ÃPÀ , £À P À ° CUÀ ª À i ï¯É Æ ÃPÀ ºÁUÀ Æ £À P À ° C£Á«Ä¯ÉÆÃPÀU¼ À £ À ÄÀ ß D¢ªÀiÁAiÉÄAiÀÄÄ (zÀÄUÁð) gÀa¹gÀÄvÁÛ¼.É §®¨sÁUÀz° À è 12 ¸Àªð À ±ÉÃæ µÀ× ¸ÁzsPÀ À §æºäÀ ¨sPÀ g ÛÀ £ À ÄÀ ß Ej¸À¯ÁVzÉ. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ AiÀÄÄUÀU¼ À ® À Æè F ¸ÁzsPÀ g À £ À ÄÀ ß ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ £ÀP° À ¸ÀAvÀ, ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÀ£ÁßV ªÀiÁr ¨sÆ À «ÄUÉ PÀ¼ÄÀ »¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É EªÀgÄÀ ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½¸ÀÄvÁÛg.É F PÁgÀt ¸ÀévBÀ ¨sQÀ » Û Ã£ÀgÁV vÀ£ßÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À (¨sPÀ ¸ ÛÀ ª À ÄÀ ƺÀ) eÉÆÃvÉ PÁ®£ÀeÁ®zÀ°è ¹®ÄPÀÄvÁÛg.É EAvÀºÀ UÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ²µÀågÀÄ £ÀgPÀ PÀ ÌÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛg.É ªÀÄÄA¨sÁUÀz° À è ©ÃUÀ ºÁQzÀ MAzÀÄ «¨sÁUÀ«zÉ. D gÀ¸AÛÉ iÀÄÄ PÁ®£À (§æºäÀ £À) ¤d

eÁÕ£À UÀAUÁ

47

¯ÉÆÃPÀzÀ zÁj. C°è F PÁ®£ÀÄ vÀ£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ (¸Àºd À ) ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÈÀ ±Àå (ªÀiÁ£Àª£ À AÀ vÉ PÁtĪÀ) PÁ® gÀÆ¥Àz° À g è ÄÀ vÁÛ£.É F ¸Àܼz À ° À è PÁªÀ° (vÀªÁ) gÀÆ¥ÀzÀ MAzÀÄ PÀ°£ è À ¨sÁUÀ (²¯É) EzÉ, CzÀÄ ¸ÀévBÀ §ºÀ¼À ©¹AiÀiÁVgÀÄvÀz Û .É D ©¹AiÀiÁzÀ ²¯É ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ®PÀë ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀÆPÀëöä ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß PÁ¬Ä¹, D ±ÀjÃgÀ¢AzÀ PÉÆ¼É ¨ÉÃ¥Àðr¹ CzÀ£ÄÀ ß PÁ®§æºäÀ £ÄÀ w£ÀÄßvÁÛ£.É D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è (PÁ¬Ä¸ÀĪÁUÀ) J¯Áè fëUÀ¼ÄÀ §ºÀ¼À PÀµª ÖÀ £ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÁÛ, ºÁºÁPÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÀª Û ,É fëUÀ¼ÄÀ ¸ÁAiÀÄĪÀÅ¢®è. C°èAzÀ zsª À ÄÀ ðgÁAiÀÄ£À (£ÁåAiÀiÁ¢üñÀ) ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀÄvÀª Û .É C°è CªÀÅUÀ¼À PÀªÄÀ ðUÀ¼ÄÀ ¤zsÁðgÀªÁV, CzÀPÌÉ C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ ¨ÉÃgÉ d£ÀäªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ºÀÄlÄÖ-¸Á«£À ZÀPÀæzÀ°è ¹®ÄPÀÄvÀÛªÉ. ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ ©ÃUÀªÀÅ, PÁ®£ÀÄ w£ÀÄߪÀ fëUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÉUÉ vÉgÉ¢gÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ ©ÃUÀ ¨sz À ¥ æÀ r À ¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁgÀ £ÁªÀÄ¢AzÀ F ©ÃUÀªÅÀ vÁ£ÁVAiÉÄ (¸ÀAé iÀÄA) vÉgz É ÄÀ PÉƼÀÄîvz ÛÀ .É F jÃw ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ ) PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ F PÁ®£À eÁ® (ªÀåªÀ¸ÜÉ ) vÀªÄÀ ä ¤d¨sPÀ g ÛÀ ÁzÀ zsª À iÀ ïðzÁ¸ÀjUÉ w½¹zÁÝg.É

“¥ÀgÀ§æºÀä£À 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀU¼ À À ¸ÁÜ¥£ À ”É PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉýzÁÝgÉ ¥Àg§ À º æ äÀ £ÄÀ (CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) vÀ£ßÀ PÁAiÀÄðzÀ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄgÉvÄÀ ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À ° À è ªÀÄ®V©lÖ£ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©Ãgï ¸ÁºÉèï D ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À Æ É ¼ÀUÉ ©nÖgÄÀ ªÀ ªÉÆmÉAÖ iÀÄ£ÀÄß ¥Àg§ À º æ äÀ £ÄÀ PÉÆÃæ zs¢ À AzÀ £ÉÆÃrzÀ£ÄÀ . F JgÀqÄÀ PÁgÀtUÀ½UÁV (1. vÀ£ßÀ PÁAiÀÄð ªÀÄgÉvÄÀ ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À ° À è ªÀÄ®VzÀÄÝ 2. PÉÆÃæ zs¢ À AzÀ ªÉÆmÉAÖ iÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÄÝ) ¥Àg§ À º æ äÀ £À£ÄÀ ß 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀ ¸À»vÀªÁV, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ C¥ÀgÁzsª À AÉ zÀg,É ¥Àg§ À º æ äÀ £ÀÄ vÀ£ßÀ eÉÆvÉUÁgÀ PÁ® §æºäÀ £À£ÄÀ ß ©nÖgÄÀ ªÀ ¨ÉøÀg¢ À AzÀ PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À £À ¸ÀägÀuAÉ iÀÄ£Éßà ªÀiÁqÀ°®è. “PÁ® §æºäÀ £ÀÄ £À£V À AvÀ ºÉaÑ£À D£ÀAzÀz° À g è § À ºÀÄzÀÄ £Á£ÀÄ »AzÉ ©zÉÝ£® À ”è JAzÀÄ aAw¸À vÉÆqÀVzÀ. ¨ÉÃgÉ G½zÀ PÉ®ªÀÅ DvÀäU¼ À ÄÀ ¥Àg§ À º æ äÀ £Æ É ßA¢UÉ 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀU¼ À ° À è ºÀÄlÄÖ-¸Á«£À PÀªÄÀ ðzÀAqÀª£ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÁÛ EªÉ. EªÀÅUÀ¼ÄÀ vÀ«ÄäAzÀ zÀÆgÀªÁzÀ PÁ® §æºÀä£ÉÆA¢UÉ 21 §æºÁäAqÀUÀ¼À°è ¹®ÄQPÉÆArgÀĪÀ D ºÀA¸ÁvÀäUÀ¼À £É£À¦£À°è °Ã£ÀgÁV ¸ÀÄR ¤ÃqÀĪÀ PÀ«zÉÃðªÀgÀÄ ¥ÀzÉÃ-¥ÀzÉà w½¹ ºÉýzÀgÆ À ,PÁ® §æºäÀ £À°£ è À D¸ÀQAÛ iÀÄÄ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°®è. ¥Àg§ À º æ äÀ £ÀÄ vÁ£ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀ ¸Àܼª À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹, ¸Àg é Ádå EZɬ Ñ ÄAzÀ ¸ÁgÀ£ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß d¦¸ÀvÆ É qÀVzÀ. ¥Àg§ À º æ äÀ £ÉÆA¢VzÀÝ 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀU¼ À ° À è ¹®ÄQPÉÆArgÀĪÀ DvÀäUÀ¼ÄÀ AÄÉÆÃa¹zÀªÅÀ , AÄÀÄÁªÀ ºÀA¸ÁvÀäUÀ¼ÄÀ PÁ® §æºäÀ £ÉÆA¢UÉ 21 §æºÁäAqÀU¼ À ° À è ºÉÆÃVªÉ CªÀÅ C°è D£ÀAzÀ¢AzÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ, £ÁªÀÅ »AzÉ G½zɪÅÀ . ¥Àg§ À º æ äÀ £ÀÄ, PÁ® §æºäÀ ¨ÉÃgÉ AÄÀÄÁV ¸ÀÄR-¸ÀÄ«zsv À ,É «£ÉÆÃzÀ, D£ÀAzÀ¢AzÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ F jÃw EªÀÅUÀ¼À §UÉÎAiÉÄà aAw¸ÀÄvÁÛ EzÀÝ. vÁ£ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀÄRªÁVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ. F AiÉÆÃZÀ£É §®ªÁV CAvÀgÁvÀäz° À è ¨ÉÃgÉAiÀiÁUÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤tð¬Ä¹zÀ. ¥Àg§ À º æ äÀ £ÄÀ vÀ£ßÀ AiÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ ¹¢ÞUÁV ºÀoÀ AiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ°®è. ¸Àºd À zsÁå£À¢AzÀ ¥Àv æ åÉ ÃPÀ gÁdåPÁÌV «±ÉõÀªÁV D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ¥Áæyð¹zÀ. ¥ÀævÉåÃPÀ gÁdåPÁÌV ºÀÄZÀÑ£ÀAvÉ C¯ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. C£ÀߥÁ¤ÃAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀåf¹zÀ. ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀÅ DvÀäUÀ¼ÄÀ ¥Àg§ À º æ äÀ £À ªÉÊgÁUÀåªÀ£ÄÀ ß ªÉÄaÑPÆ É AqÀÄ

48

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É EªÀ£° À è D¸ÀQÛ vÉÆÃjzÀªÅÀ . ¥ÀÆtð ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ PÉýzÁUÀ, vÀ£U À ÁV ¥Àv æ åÉ ÃPÀ ¸ÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß PÉýzÀ. eÉÆvÉUÉ PÉ®ªÀÅ ºÀA¸ÁvÀäUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ. DUÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ ¥Àg§ À º æ äÀ £ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃUÀ§AiÀĸÀĪÀ ºÀA¸ÁvÀäUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀªÄÀ äw ¸ÀÆa¸À®Ä PÉÊ JwÛ JAzÀÄ ºÉýzÀ. MAzÀÄ ºÀA¸ÁvÀä vÀ£À ¸ÀªÄÀ äw ¸ÀÆa¹vÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀªÄÀ äw ¸ÀÆa¹zÀ ºÀA¸ÁvÀäPÉÌ ¹Ûçà gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß ¤ÃrzÀ. CªÀ¼À ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß “F±Àéjà ªÀiÁAiÀiÁ” JAzÀÄ PÀgz É .À £ÀAvÀgÀ G½zÀ ¸ÀªÄÀ äw ¸ÀÆa¹zÀ ºÀA¸ÁvÀäUÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀ¼À M¼ÀUÉ ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁr¹zÀ ºÁUÀÆ CaAvÀ£À ªÀÄÆ®PÀ ¥Àg§ À º æ äÀ £À°U è É PÀ¼ÄÀ »¹zÀ. D ªÉÆzÀ® ¹Ûçà DvÀäPÉÌ ¥ÀwªÀv æ Á ¥Àz« À ¬ÄAzÀ E½zÀ ²PÉë ¹QÌvÄÀ . C£ÉÃPÀ AiÀÄÄUÀU¼ À À ªÀgU É É E§âgÆ À (F±Àéjà ªÀiÁAiÀiÁ¥Àg§ À º æ äÀ ) 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀz° À z è ÝÀgÄÀ . DzÀgÆ À CvÁåZÁgÀ ªÀiÁqÀ°®è. F±Àéjà ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ CªÀ¼° À è ¹Ûçà AiÉÆäAiÀÄ£ÀÄß GUÀÄj¤AzÀ ªÀiÁrzÀ. CªÀ¼° À è ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀÀ ¸ÀAvÁ£À GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀ. F PÁgÀt¢AzÀ ¥Àg§ À º æ äÀ £À ¯ÉÆÃPÀz° À è fëUÀ½UÉ vÀ¥ÛÀ ²¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁ¬Ä¸ÀĪÀ PÀµ« ÖÀ ®è. C°è£À ¥À±ÄÀ -¥ÀQëUÀ¼ÄÀ ¸ÀºÀ PÁ® §æºäÀ £À ¯ÉÆÃPÀQÌAvÀ GvÀª Û ÄÀ ZÁjvÀª æ ÅÀ ¼ÀîªÁVªÉ. EªÀÅUÀ½UÉ ¢ÃWÀð DAiÀĸÀÄì EzÉ. DzÀgÉ ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅ PÀªÄÀ ðzÀAqÀ E°èzÝÀ ºÁUÉ EªÉ. ¥Àj±Àª æ ÄÀ ¢AzÀ¯ÃÉ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀéUð À ªÀÄvÀÄÛ £ÀgPÀ U À ¼ À ÄÀ ¸ÀºÀ »ÃUÉAiÉÄà gÀZ£ À AÉ iÀiÁVªÉ. ¥ÀgÀ §æºäÀ ¤UÉ 7 ¸ÀARUÀ¼À §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ CªÀ£À EZÉÒ gÀƦ ¨sQÀ Û zsÁå£À CAzÀgÉ ¸Àºd À ¸ÀªÄÀ Á¢s AÄÉÆÃUÀzÀ «¢s¬ÄAzÀ UÀ½¹zÀ ¥Àw æ ¥s® À ªÁV ¤qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ UÉÆïÁPÁgÀzÀ ¥ÀgÀzɬÄAzÀ §A¢¹ ¥ÀgÀ§æºÀä, F±Àéjà CªÀgÉÆA¢UÉ DvÀäUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ zÀÆgÀ«j¸À®ànz Ö .É ¥ÀÆtð §æºäÀ (¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) £ÀÄ ¸ÀP® À §æºÁäAqÀU¼ À À ¸Áé«Ä, C¸ÀARå §æºÁäAqÀU¼ À À MqÉAiÀÄ, 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ , 21 §æºÁäAqÀU¼ À À ¸À»vÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©Ãgï J®è §æºÁäAqÀU¼ À À ªÀÄvÀÄÛ J®è DvÀäUÀ¼À ªÀÄÁ°PÀjzÁÝg.É ²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄ,Ú ²æà ²ªÀ EªÀgÄÀ UÀ½UÉ 4 ¨sÄÀ dUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ 16 PÀ¯U É ½ À ªÉ. zÀÄUÁð zÉëUÉ 8 ¨sÄÀ dUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ 64 PÀ¯U É ½ À ªÉ. PÁ® §æºäÀ ¤UÉ 1000 ¨sÄÀ dUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ 1000 PÀ¯U É ¼ À ÄÀ . ¥ÀgÀ §æºäÀ ¤UÉ 10,000 ¨sÄÀ dUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ 10,000 PÀ¯U É ½ À ªÉ. ¥ÀÆtð §æºäÀ CxÁðvï ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ¤UÉ C¸ÀASÁåvÀ ¨sÄÀ dUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀASÁåvÀ PÀ¯U É ½ À ªÉ ºÁUÀÆ C¸ÀASÁåvÀ §æºÁäAqÀU¼ À À ¸Áé«Ä AiÀiÁVzÁÝ£.É ¥Àw æ AiÉƧ⠥À¨ æ ÄÀs ªÀÇ vÀªÄÀ ä ¨sÄÀ dUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉêÀ® JgÀq£ À ÁßUÀ°, CxÀªÁ vÀªÄÀ ä EZÉÒ¬ÄAzÀ J®è ¨sÄÀ dUÀ¼£ À ÁßUÀ° ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÁVzÉ. ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ ¥Àv æ åÉ ÃPÀ §æºÁäAqÀz° À è vÀ£ßÀ zÉà DzÀ gÀº¸ À åÀ ¸ÁÜ£À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, C°èAiÉÄà UÀÄ¥Àª Û ÁV EgÀÄvÁÛ£.É £ÁªÀÅ »ÃUÉ w½AiÀĨÉÃPÀÄ. “MAzÀÄ ¹.¹ PÁåªÀÄgÁªÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀUÉ Ej¹, M¼ÀUÉ n.« EnÖz.É n.« AiÀÄ°è ºÉÆgÀV£À J®è zÀȱÀåUÀ¼ÄÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ®¨såÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É EzÉà jÃw ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ n.« AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ Ej¹, M¼ÀUÉ ¹.¹ PÁåªÀÄgÁ EnÖz.É CzÀg° À è M¼ÀUÉ PÀĽwgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ . »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ËPÀgg À ÄÀ JZÀÑg¢ À AzÀ EzÀÄÝ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÁÛg.É EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀvÀå ¯ÉÆÃPÀzÀ°èzÀÄÝPÉÆAqÉÃ, J®ègÀ£Æ À ß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÁÛ£É. ¥ÀævÉåÃPÀ §æºÁäAqÀzÀ®Æè ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ EgÀÄvÁÛg.É GzÁºÀgu À U É É ¸ÀÆAiÀÄð zÀÆgÀz° À z è ÝÀ gÆ À vÀ£ßÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ ¨ÉÃgÉ J®è ¯ÉÆÃPÀU¼ À ® À Æè QæAiÀiÁ²Ã®£ÁVgÀĪÀAvÉ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

49

“¥À«vÀæ CxÀªð À t ªÉÃzÀz° À è ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ ¥Àª æ iÀ Át(DzsÁgÀ)” CxÀªð À t ªÉÃzÀzÀ 4£Éà PÁAqÀzÀ 1£Éà C£ÀĪÁPÀzÀ 1£Éà ªÀÄAvÀæ. §æºÀä deÁÕ£ÀA ¥ÀæxÀªÀÄA ¥ÀÄgÀ¸ÁÛzï « ¹ÃªÀÄvÀB ¸ÀÄgÀÄZÉÆà ªÉãÀ DªÀB | ¸À §ÄzsÁßöå G¥ÀªÀiÁ C¸ÀÛöå «µÁ×B ¸ÀvÀ±ÀÑ AiÉÆäªÀĸÀvÀ±ÀÑ « ªÀB || 1 || §æºäÀ -d-eÁÕ£A À -¥Àx æ ª À ÄÀ ªÀiï-¥ÀÄgÀ¸ÁÛvÀ «¹ªÀÄvÀB- ¸ÀÄgÀÄZÀB-ªÉãÀB-CªÀB ¸ÀB-§ÄzsÁßöåB-G¥ÀªiÀ Á-C¸Àå-«µÁ×-¸ÀvBÀ -ZÀ-AiÉÆäªÀiï-C¸ÀvBÀ -ZÀ-«-ªÀB C£ÀĪÁzÀ:- (¥Àx æ ª À ÄÀ ªÀiï) ªÉÆzÀ°UÉ, ¥ÁæaãÀ CAzÉgÉ ¸À£ÁvÀ£,À (§æºäÀ) ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ (d) ¥ÀPæ l À £ÁV, (eÁÕ£ª À iÀ ï) vÀªÄÀ ä w¼ÀĪÀ½PɬÄAzÀ (¥ÀÄgÀĸÁÛvï) ²RgÀz° À ,è CxÁðvï ¸ÀvåÀ ¯Æ É ÃPÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß (¸ÀÄgÀÄZÀB) ¸ÀéEZɬ Ñ ÄAzÀ, §ºÀ¼À ¦æÃw¬ÄAzÀ , ¸Àé¥PæÀ Á²vÀ, («¹ ªÀÄvÀB) ¹ÃªÀiÁ gÀ»vÀ, CxÁðvï «±Á® ¹ÃªÉÄAiÀÄļÀî ¨ÉÃgÉ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÄß D (ªÉêÀB) £ÉÃPÁgÀ£ÀÄ CxÁðvï §mÉÖAiÀÄ vÀgÀºÀ £ÉÃAiÀÄÄÝ (DªÀB) ¸ÀÄgÀPÀëuÉ ªÀiÁrzÀ (ZÀ) ºÁUÀÆ (¸ÀB) ¥ÀÆtð §æºÀäªÉà J®è gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. (C¸Àå) EzÀPÁÌV D (§ÄzsÁßöåB) ªÀÄÆ® ªÀiÁ°PÀ£ÀÄ, (AiÉÆäªÀiï) ªÀÄÆ®¸ÁÜ£À ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀzÀ gÀZÀ£É ªÀiÁrgÀĪÀ£ÄÀ . (C¸Àå) EzÀPÌÉ (G¥ÀªiÀ Á) ºÉÆðPÉAiÀiÁV CxÁðvï ºÉÆA¢PÉÆArgÀĪÀAvÉ (¸ÀvÀB) CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï ¥ÀgÀ§æºÀä ¯ÉÆÃPÀ ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ C«£Á² (ZÀ) ºÁUÀÆ (C¸ÀvÀB) PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£À ¯ÉÆÃPÀ £Á±ÀªÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ («.ªÀB) ªÁ¹¸ÀĪÀ ¸ÁÜ£À ¨ÉÃgÉAiÀiÁV («µÁ×B) ¸ÁÜ¥À£ÉªÀÄÁrzÁÝ£É. ¨sÁªÁxÀð:- ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉýgÀĪÀ PÁ® §æºäÀ £ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£:É ¸À£ÁvÀ£À ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À ÄÀ ¸Àv é BÀ C£Á«Ä ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ¥ÀPæ l À UÉÆAqÀÄ vÀ£ßÀ w¼ÀĪÀ½PɬÄAzÀ §mÉÖAiÀÄAvÀºÀ gÀZÀ£É ªÀiÁr ªÉÄð£À ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¹ÃªÀiÁgÀ»vÀªÁV ¸À¥ é PæÀ Á²vÀUÆ É ½¹zÀ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß CdgÀ-CªÀÄgÀ-C«£Á² (ªÀÄĦà®z è À ¸Á«®èzÀ £Á±À«®èz)À AiÀÄ£ÁßV ªÀiÁr ¤°è¹zÀ ºÁUÀÆ PɼV À £À ¥Àg§ À º æ äÀ £À 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ PÁ® §æºäÀ £À 21 §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ EªÀÅUÀ¼À Cw aPÀÌ gÀZ£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀºÀ D ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£Éà C±Á±ÀévÀ UÉƽ¹zÀ.” CxÀªð À t ªÉÃzÀzÀ 4£Éà PÁAqÀzÀ 1£Éà C£ÀĪÁPÀzÀ 2£ÉÃAiÀÄ ªÀÄAvÀæ. EAiÀÄA ¦vÁæöå gÁµÉÖçÃåvÀéUÉæà ¥ÀæxÀªÀiÁAiÀÄ d£ÀÄµÉ ¨sÀĪÀ£ÉõÁ×B | vÀ¸Áä KvÀA ¸ÀÄgÀÄZÀA ºÁgÀªÄÀ ºÀåªiÀ ï zsª À ÄÀ ðªÀiï ²æÃtAvÀÄ ¥Àx æ ª À iÀ ÁAiÀÄ zsÁ¸ÀåªÃÉ ||2|| EAiÀÄA-¦vÁæöå-gÁ¶ÖçÃ-KvÀÄ-CUÉÃæ -¥Àx æ ª À iÀ ÁAiÀÄ-d£ÀĵÉ-¨sÄÀ ªÀ£ÃÉ µÁ×:-vÀ¸ÁäKvÀA-¸ÀÄgÀÄZÀªiÀ ï- ºÀªÁgÀªÄÀ ºÀåªÀiï- zsª À ÄÀ ðªÀiï-²æÃuÁAvÀÄ- ¥Àx æ ª À iÀ ÁAiÀÄzsÁ¸ÀåªÉà || C£ÀĪÁzÀ:- (EAiÀĪÀiï) EzÉà (¦vÁæöå) dUÀwÛ£À vÀAzÉÀ (KvÀÄ) F (CUÉæÃ) ¸ÀªÉÆÃðvÀÛªÀÄ (¥ÀæxÀªÀiÁAiÀÄ) J®èzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä (gÁ¶ÃÖç) DPÀµÀðt±ÀQÛ AiÀÄ£ÀÄß (d£ÀĵÉ) GvÀà£Àß ªÀiÁr (¨sÀĪÀ£ÉõÁ×B) ¯ÉÆÃPÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÁrzÀ (vÀ¸Áä) CzÉà ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À ÄÀ (¸ÀÄgÀÄZÀªiÀ ï) §ºÀ¼À ¦æÃw¬ÄAzÀ, ¸Àé EZÉÒ¬ÄAzÀ (KvÀªiÀ ï) F (¥Àx æ ª À iÀ ÁAiÀÄ) ¥ÀæxÀªÀÄ ±ÀQÛAÄÀÄ GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. (ºÁgÀ ªÀĺÀåªÀiï) MAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛÃAzÀgÀ «AiÉÆÃUÀ (¨ÉÃgÉAiÀiÁUÀÄ«PÉ) ªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä, CxÁðvï DPÀµÀðt ±ÀQÛ¬ÄAzÀ (²æÃuÁAvÀÄ)

50

C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

51

UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðtPÉÌ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ DzÉò¹ JA¢UÀÆ ¸ÀªÀiÁ¥ÀÛªÁUÀzÀAvÉ-JAzÉA¢UÀÆ EgÀĪÀAvÀºÀ (zsª À ÄÀ ðªÀiï) ¸Àé¨Ás ªÀ¢AzÀ (zsÁ¸Àåª)É zsÁgÀuÉ ªÀiÁrzÀ. CxÁðvï §mÉÖAiÀÄ ºÁUÉ ºÉuz É ÄÀ ¤°è¹zÁÝ£.É ¨sÁªÁxÀð:- dUÀw£ Û À vÀAzÉ J®èPÆ À Ì ªÉÆzÀ®Ä vÀ£ßÀ ±À§Ý ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ gÁ¶Öçà JAzÀgÉ DPÀµð À uÉ ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß GvÀà£ßÀ ªÀiÁrzÀ ºÁUÀÆ D UÀÄgÀÄvÁéPµ À ð À uÉAiÀÄ ±ÀQAÛ iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ ªÀÄvÉÆAÛ zÀgÀ eÉÆvÉ DPÀµð À t ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ ¤°è¸ÄÀ ªÀ, JAzÉA¢UÀÆ ¸ÀªiÀ Á¥Àª Û ÁUÀzÀ UÀÄt¢AzÀ ªÉÄð£À J®è §æºÁäAqÀU¼ À £ À Æ À ß ¸ÁÜ¥£ À É ªÀiÁrzÀ. CxÀªð À t ªÉÃzÀzÀ 4£Éà PÁAqÀzÀ 1£Éà C£ÀĪÁPÀzÀ 3£Éà ªÀÄAvÀ.æ ¥ÀæAiÉÆà AiÀÄeÉÕ «zÁé£À¸Àå §AzsÀÄ«ð±Áé zÉêÁ£ÁA d¤ªÀiÁ «ªÀQÛ | §æºäÀ §æºäÀ t GdÓ¨Ás gÀ ªÀÄzsÁå¤ßÃZÉÊgÀÄZÉöÑ ÊB ¸ÀézÁs C©ü ¥Àæ vÀ¸ËÜ” ||3 || ¥Àæ AiÀÄB-AiÀÄeÉÕ- «zÁ飸 À åÀ -§AzsÄÀ B-«±Áé-zÉêÁ£ÁªÀiï-d¤ªÀiÁ-«ªÀQÛ §æºäÀ B- §æºäÀ tB-GdÓ¨Ás gÀ-ªÀÄzsÁåvï-¤ZÉÊB-GZÉÊB- ¸ÀézÁs -C©üB-¥Àv¸ À ËÜ C£ÀĪÁzÀ :- (¥À)æ ¸Àªð À ¥Àx æ ª À ÄÀ (zÉêÁ£ÁªÀiï) zÉêÀvU É ¼ À À ºÁUÀÆ §æºÁäAqÀU¼ À À (deÉÕ) GvÀàwÛAiÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß («zÁé£À¸Àå) feÁÕ¸ÀÄ ¨sÀPÀÛ£À (AiÀÄB) AiÀiÁªÀ (§AzsÀÄB) ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÃÉ vÀ£ßÀ ¤d ¸ÉêÀP¤ À UÉ (d¤ªÀiÁ) vÀ¤ßAzÀ ¸Àȶ×AiÀiÁVzÀPÌÉ («ªÀQ)Û ¸ÀévBÀ CªÀ£ÃÉ ¸ÀjAiÀiÁV «¸ÁÛg¥ À Æ À ªÀðPÀªÁV ºÉüÀÄvÁÛ£É K£ÉAzÀgÉ (§æºäÀ t) ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ (ªÀÄzsÁåvï) vÀ£Àß ±À§Ý ±ÀQÛ¬ÄAzÀ (§æºÀäB) PÁ® §æºÀä£À£ÀÄß (GdÓ¨sÁgÀ) GvÀà£Àß ªÀiÁr («±Àé) ¸ÀªÀĸÀÛ dUÀwÛUÉ (GZÉÑöÊB) ªÉÄð£À ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ (¤ZÉÊB) PɼV À £À ¥Àg§ À º æ äÀ £À ºÁUÀÆ PÁ® §æºäÀ £À ¸ÀP® À §æºÁäAqÀª£ À ÄÀ ß (¸ÀézÁs ) vÁ£ÁVAÄÉÄ zsÁgÀuÁ ªÀÄÁqÀĪÀ (C©üB) DPÀµÀðt ±ÀQÛ¬ÄAzÀ (¥Àæ vÀ¸ËÜ) JgÀqÀ£ÀÆß GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¹ÜgÀUÉƽ¹zÀ. ¨sÁªÁxÀð:- ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ vÀ¤ßAzÀ gÀavÀªÁzÀ ¸Àȶ×AiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ ¸ÀP® À DvÀäUÀ¼À GvÀàwAÛ iÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß, vÀ£ßÀ ¤d zÁ¸À¤UÉ ¸ÀévBÀ ¸ÀjAiÀiÁV w½¸ÀÄvÁÛ£.É K£ÉAzÀgÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ vÀ£ßÀ ±À§Ý ±ÀQAÛ iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÁ® §æºäÀ £À£ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀÄÁrzÀ£ÀÄ. ºÁUÀÆ J®è §æºÁäAqÀUÀ¼À£ÀÄß, ªÉÄð£À ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ, C®R¯ÉÆÃPÀ, CUÀªiÀ ï¯ÉÆÃPÀ, C£Á«Ä¯ÉÆÃPÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ PɼV À £À ¥ÀgÀ§º æ äÀ £À 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀ ¯ÉÆÃPÀ ºÁUÀÆ PÁ® §æºäÀ £À 21 §æºÁäAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÁ£ÁVAÄÉÄ zsÁgÀuÉ ªÀÄÁqÀĪÀ DPÀµð À uÉ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ £É¯U É Æ É ½¹zÁÝ£.É GzÁºÀgu À U É É ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) vÀªÄÀ ä ¤d ¸ÀR£ÁzÀ UËgÀªÁ¤évÀ zsª À ÄÀ ðzÁ¸ÀjUÉ, UÀjèïzÁ¸ÀjUÉ ªÀÄÄAvÁzÀªj À UÉ vÀ¤ßAzÀ gÀavÀªÁzÀ ¸Àȶ×AiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀévBÀ CªÀgÃÉ w½¹zÁÝg.É ªÉÄð£À ªÉÃzÀ ªÀÄAvÀª æ ÅÀ EzÀ£ßÉ Ã ¸ÀªÄÀ xÀð£É ªÀiÁqÀÄwÛª.É CxÀªð À t ªÉÃzÀzÀ 4£Éà PÁAqÀzÀ C£ÀĪÁPÀ 1 gÀ 4£Éà ªÀÄAvÀæ. ¸ÀB » ¢ªÀB ¸ÀB ¥ÀÈyªÁå IÄvÀ¸ÁÜ ªÀĻà PÉëêÀĪÀiï gÉÆÃzÀ¹Ã C¸Ą̀sÁAiÀÄvï ªÀĺÁ£ï ªÀĻà C¸Ą̀sÁAiÀÄzï « eÁvÉÆà zsÁåA ¸ÀzÀä ¥ÁyðªÀA ZÀ gÀdB || 4 ||

52

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É ¸ÀB-»-¢ªÀB-¸À-¥ÀÈyªÁå-IÄvÀĸÁÜ-ªÀÄ»Ã-PÉÃë ªÀĪÀiï-gÉÆÃzÀ¹ C¸Ą̀Ás AiÀÄvïªÀĺÁ£ï-ªÀÄ»Ã-C¸Ą̀Ás AiÀÄzï- «eÁvÀB-zsÁªÀiï-¸Àzª À ÄÀ ¥ÁyðªÀª À iÀ ï-ZÀ-gÀdB C£ÀĪÁzÀ:- (¸ÀB) D ¸ÀªÀð±ÀPÀÛ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ (») ¤¸ÀìAzÉúÀ (¢ªÀÀB) ªÉÄð£À £Á®ÄÌ ¢ªÀå ¯ÉÆÃPÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ, C®Sï¯ÉÆÃPÀ, CUÀªÀiï¯ÉÆÃPÀ ºÁUÀÆ C£Á«Ä¯ÉÆÃPÀÀUÀ¼À£ÀÄß (IÄvÀ¸ÁÜ) CdgÀ-CªÀÄgÀ gÀÆ¥À¢AzÀ ¹ÜgÀUÉƽ¹zÀ£ÀÄ. (¸À) CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀªÄÀ £ÁV (¥ÀÈyªÁå) PɼV À £À ¥ÀÈyéAiÀÄ ¸ÀP® À ¯ÉÆÃPÀU¼ À £ À ÄÀ ß CAzÀgÉ 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ PÁ® §æºäÀ £À 21 §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ (ªÀÄ»Ã) ¥ÀÈyé vÀvéÀ¢AzÀ (PÉëêÀÄ) ¸ÀÄgÀPÉëAiÀÄ eÉÆvÉ (D¸Ą̀sÁAiÀÄvï) £É¯ÉUÉƽ¹zÀ (gÉÆÃzÀ¹Ã) DPÁ±À vÀvÀé ºÁUÀÆ ¥ÀÈyé vÀvÀé F JgÀqPÀ ÀÆÌ ªÉÄïÉ, PɼÀV£À §æºÁäAqÀUÀ¼À£ÀÄß {ºÉÃUÉAzÀgÉ DPÁ±À MAzÀÄ ¸ÀÆPÀëöävÀvÀéªÁVzÉ, DPÁ±ÀzÀ UÀÄt±À§ÝªÁVzÉ. ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ ªÉÄð£À ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÄß ±À§Ý gÀÆ¥ÀzÀ°è gÀa¹zÁÝ£É CªÀÅ vÉÃd¥ÀÄAd CAzÀgÉ £ÀÆj vÀvÀé¢AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ PɼV À £À ¥Àg§ À º æ äÀ £À 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ PÁ® §æºäÀ £À 21 §æºÁäAqÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÈyéà vÀvÀé¢AzÀ C¸ÁÜ¬Ä EgÀĪÀAvÉ gÀa¹zÀ£ÄÀ } (ªÀĺÁ£ï) ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ (¥ÁyðªÀªÀiï) ¥ÀÈyéAiÀÄ («) ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ (zsÁªÀÄ) ¯ÉÆÃPÀ (ZÀ) ªÀÄvÀÄÛ (¸Àzª À iÀ ï) DªÁ¸À¸ÁÜ£À (ªÀÄ»Ã) ¥ÀÈyéà vÀv¢ éÀ AzÀ (gÀdB) ¥Àv æ åÉ ÃPÀ §æºÁäAqÀz° À è aPÀÌ-aPÀÌ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À (eÁvÀB) gÀZÀ£É ªÀiÁr (C¸Ą̀sÁAiÀiÁvï) ¹ÜgÀUÉƽ¹zÀ£ÀÄ. ¨sÁªÁxÀð:- ªÉÄð£À £Á®ÄÌ ¯ÉÆÃPÀU¼ À £ À ÄÀ ß (¸ÀvåÀ ¯Æ É ÃPÀ, C®Sï¯ÉÆÃPÀ, CUÀªiÀ ï¯ÉÆÃPÀ, C£Á«Ä¯ÉÆÃPÀ) CdgÀ-CªÀÄgÀª£ À ÁßV gÀa¹zÉ ºÁUÀÆ PɼV À £À PÁ® §æºäÀ ºÁUÀÆ ¥Àg§ À º æ äÀ £À ¯ÉÆÃPÀU¼ À £ À ÄÀ ß C¸ÁÜ¬Ä (C«£Á²AiÀÄ®èz)À AiÀiÁV gÀa¹zÉ. ¨ÉÃgÉ aPÀÌ-aPÀÌ ¯ÉÆÃPÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀºÀ CzÉà ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÃÉ gÀa¹ ¹ÜgU À Æ É ½¹zÀ£ÄÀ . CxÀªð À t ªÉÃzÀzÀ 4£Éà PÁAqÀzÀ C£ÀĪÁPÀ 1gÀ 5£Éà ªÀÄAvÀæ. ¸ÀB §ÄzsÁåößgÁµÀÖç d£ÀĵÉÆèsÀåUÀæA §ÈºÀ¸ÀàwzÉÃðªÀvÁ vÀ¸Àå ¸ÀªÀiÁæmï | CºÀAiÀÄðZÀÄÒPÀæA eÉÆåÃwµÉÆà d¤µÁ×xÀ zsÀÄåªÀÄAvÉÆà « ªÀ¸ÀAvÀÄ «¥ÁæB || (5) || ¸ÀB-§ÄzsÁåößvï-CµïÖç- d£ÀĵÉB- C©ü-CUÀª æ iÀ ï-§ÈºÀ¸àÀw-zÉêÀvÁ-vÀ¸åÀ ¸ÀªiÀ Áæl-CºÀB-AiÀÄvï-±ÀÄPÀª æ iÀ ï-eÉÆåÃwµÀB-d¤µÀ× -CxÀ-zsÄÀ åªÀÄAvÀB-«-ªÀ¸A À vÀÄ«¥ÁæB C£ÀĪÁzÀ:- (¸ÀB) CzÉà (§ÄzsÁåößvï) ªÀÄÆ® ªÀiÁ°PÀ¤AzÀ (C©üCUÀæªÀiï) ¸ÀªÀð ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è (DµÀÖç) ªÀiÁAiÀiÁ/zÀÄUÁðzÉë (d£ÀĵÉB) GvÀà£Àß¼ÁzÀ¼ÀÄ. KPÉAzÀgÉ PɼV À £À ¥Àg§ À º æ äÀ ºÁUÀÆ PÁ® §æºäÀ£À ¯ÉÆÃPÀU¼ À À ¥Àx æ ª À ÄÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀvåÀ ¯Æ É ÃPÀªÁVzÉ. EzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄ zsÁªÀÄ JAzÀÄ ¸ÀºÀ PÀgA É iÀÄÄvÁÛg.É (vÀ¸åÀ ) F zÀÄUÁð¼À ªÀiÁ°PÀ£ÄÀ ¸ÀºÀ F (¸ÁªÀiÁæl) gÁeÁ¢ügÁd (§ÈºÀ¸ÀàwB) J®èjVAvÀ zÉÆqÀØ ¥Àæ¨sÀÄ ºÁUÀÆ dUÀzÀÄÎgÀÄ (zÉêÀvÁ) ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£ÁVzÁÝ£É. (AiÀÄvï) AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ (CºÀB) J®ègÀ «AiÉÆÃUÀªÁ¬ÄvÉÆ, (CxÀ) EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ (eÉÆåÃwµÀB) eÉÆåÃw gÀÆ¥À ¤gÀAd£À CxÁðvï PÁ®£À (±ÀÄPÀæªÀiï) «ÃAiÀÄð CxÁðvï ©Ãd±ÀQÛ¬ÄAzÀ (d¤µÀ×) zÀÄUÁð¼À GzÀgÀ¢AzÀ GvÀà£ÀßgÁV («¥ÁæB) ¨sÀPÀÛ DvÀäUÀ¼ÀÄ («) ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ (zsÀÄåªÀÄAvÀB) ªÀÄ£ÀĵÀå¯ÉÆÃPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀéUÀð ¯ÉÆÃPÀzÀ°è eÉÆåÃw ¤gÀAd£À£À DzÉñÀzÀAvÉ ¤ªÁ¸À

eÁÕ£À UÀAUÁ

53

ªÀiÁrj JAzÀÄ zÀÄUÁð ºÉýzÀ¼ÀÄ. ¨sÁªÁxÀð:- ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ ªÉÄð£À £Á®ÄÌ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À £ è À PÉüÀV¤AzÀ J®èQÌAvÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ ¸ÀvêÀ ¯Æ É ÃPÀz° À è DµÁÖç CxÁðvï CµÀAÖ V (¥ÀPæ ÈÀ w/ zÀÄUÁð) AiÀÄ£ÀÄß GvÀà£ßÀ ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . EªÀgÃÉ gÁeÁ¢ügÁd, dUÀzÄÀ ÎgÄÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ (¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) gÁVzÁÝg.É EªÀjAzÀ J®ègÀ «AiÉÆÃUÀªÁVzÉ. ¥ÀÄ£ÀB ¸ÀP® À ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ eÉÆåÃw¤gÀAd£À (PÁ®) £À («AiÀÄð) ©Ãd¢AzÀ zÀÄUÁð (CµÁ×ç) ¼À UÀ¨ð Às zÀ ªÀÄÆ®PÀ GvÀà£ßÀ gÁV, CªÀÅ ¸ÀéUð À ºÁUÀÆ ¨sÆ À ¯ÉÆÃPÀz° À è ªÁ¸À ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀªÅÀ . CxÀªð À t ªÉÃzÀzÀ 4£Éà PÁAqÀzÀ 1£Éà C£ÀĪÁPÀzÀ 6£Éà ªÀÄAvÀ.æ £ÀÆ£ÀA vÀzÀ¸Àå PÁªÉÇåà »£ÉÆÃw ªÀĺÉÆà zÉêÀ¸Àå ¥ÀƪÀð±Àå zsÁªÀÄ | KµÀ deÉÕ §ºÀÄ©üB ¸ÁPÀ«ÄvÁÜ ¥ÀƪÉð CzsÉð «²vÉ ¸À¸À£ï £ÀÄ || 6 || £ÀÆ£ÀA-vÀvï-C¸Àå-PÁªÀåB-ªÀĺÀB-zÉêÀ¸åÀ -¥ÀƪÀð¸Àå-zsÁ£ÀÄ-»£ÉÆÃw ¥ÀƪÉÃð-«²vÉ-KµÀ-deÉÕ-§ºÀÄ©üB-¸ÁPÀªiÀ ï-ExÁå-Czsð É -¸À¸£ À ï-£ÀÄ. C£ÀĪÁzÀ:- (£ÀÆ£ÀA) ¸ÀAzÉúÀ gÀ»vÀ (vÀvï) D ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ CxÁðvï vÀvï §æºÀä£Éà (C¸Àå) F (PÁªÀåB) ¨sÀPÀÛ DvÀäªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À°è «¢üªÀvÁÛV ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆ, CzÀ£ÀÄß »AzÀPÉÌ (ªÀĺÀB) ¸ÀªÀð ±ÀQÛªÀiÁ£ï (zÉêÀ¸Àå) ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À (¥ÀƪÀð¸Àå) ªÉÆzÀ°£À (zsÁªÀÄ) ¯ÉÆÃPÀPÉÌ CxÁðvï ¸ÀvÀå ¯ÉÆÃPÀPÌÉ (»£ÉÆÃw) PÀ¼ÄÀ »¹PÉÆqÀÄvÁÛ£É. (¥ÀƪÀð) ªÉÆzÀ°£À («¶vÉ) «±ÉõÀ DvÀÄgÀvÉ ¥ÀqA É ÄÀÄĪÀ (KµÀ) F ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é ¤ À UÉ ºÁUÀÆ (dUÉÚ) ¸ÀÈ¶× GvÀàwÛAÄÀÄ eÁÕ£ÀPÉÌ CjvÀÄ (§ºÀÄ©s) D£ÀAzÀ (¸ÁPÀªÀÄï) ¢AzÀ (CzÉsð) PÀrªÉÄ (¸À¸À£ï) ªÀÄ®UÀÄvÁÛ (EvÁÜ) «¢sAÄÀÄ C£ÀĸÁgÀ (£ÀÄ) CAvÀgÀ DvÀä¢AzÀ ¸ÀÄw Û ¸ÀÄvÁÛ£.É ¨sÁªÁxÀð:- CzÉà ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ , ¸ÀvåÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsPÀ £ À £ À ÄÀ ß ªÉÆzÀ°£À ¸ÁÜ£ª À ÁzÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£.É D ªÁ¸À« Û PÀ ¸ÀÄR ¤ÃqÀĪÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ DvÁä£ÀAzÀ¢AzÀ ¸ÀÄw Û ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É K£ÉAzÀgÉ ºÉà ¥Àgª À ÄÀ ÁvÀä C¸ÀARå d£ÀäUÀ½AzÀ ¸ÀÄvÁÛr (ºÀÄlÄÖ-¸Á«£À eÁ®zÀ°)è zÀªj À UÉ, C¯ÉzÁrzÀªj À UÉ ªÁ¸À« Û PÀªÁzÀ £É¯É ¹QÌvÄÀ Û JAzÀÄ. EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ Át ¥À«vÀæ IÄUÉéÃzÀzÀ 10£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 90£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 16£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À z è .É UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ï gÀªg À £ À ÄÀ ß EzÉà jÃw, ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À ¸ÀévBÀ ¸ÀvåÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁr ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . DUÀ vÀªÄÀ ä CªÀÄÈvª À ÁtÂAiÀÄ°è UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ , vÀªÄÀ ä PÀtÄÚU½ À AzÀ £ÉÆÃrzÀÝ£ÀÄß ºÉýzÁÝgÉ. UÀjèï, Cd¨ï £ÀUÀgÀ ªÉÄ ¯Éà UÀAiÉÄ, ºÀªÀÄPÀÄ ¸ÀzÀÄÎgÀÄ D£ï | jhÄ®PÉà ©A§ CUÁzsÀ UÀw, ¸ÀÄvÉ ZÁzÀgï vÁ£ï || CxÀªð À ªÉÃzÀzÀ 4£Éà PÁAqÀzÀ 1£Éà C£ÀĪÁPÀzÀ 7£Éà ªÀÄAvÀ.æ AiÉÆÃxÀªÁðtA ¦vÀgA À zÉêÀ§AzsÄÀ A §ÈºÀ¸àÀwA £ÀªÄÀ ¸ÁªÀ ZÀ UÀZÁÒvï | vÀéA «±ÉéõÁA d¤vÁ AiÀÄxÁ¸ÀB PÀ«zÉðêÉÇà £À zÀ¨sÁAiÀÄvï ¸ÀézsÁªÁ£ï || 7 ||

54

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É AiÀÄB-CxÀªÁðtA-¦vÀgª À ÄÀ A-zÉêÀ§AzsÄÀ A-§ÈºÀ¸àw À A-£ÀªÄÀ ¸Á-CªÀ-ZÀ-UÀZÁÒvï -vÀéªiÀ ï-«±ÉéõÁªÀiï-d¤vÁ-AiÀÄxÁ-¸ÀB-PÀ«zÉÃðªÀB-£À-¨sÁAiÀÄvïAiÀÄzsÁªÁ£ï C£ÀĪÁzÀ:- (AiÀÄB) AiÀiÁgÀÄ (CxÀªÁðtA) CZÀ® CxÁðvï C«£Á² (¦vÀg Û ª À iÀ ï) dUÀvï ¦vÁ (zÉêÀ§AzsÀÄA) ¨sÀPÀÛgÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ eÉÆvÉUÁgÀ CxÁðvï DvÀäzÀ DzsÁgÀ (§ÈºÀ¸àw À ªÀiï) dUÀzÄÀ ÎgÄÀ (ZÀ) ºÁUÀÆ (£ÀªÄÀ ¸Á) «£ÀªÄÀ æ ¥ÀÆeÁj CxÁðvï «¢üªv À ÁÛV ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀª£ À £ À ÄÀ ß, (CªÀ) ¸ÀÄgÀPA ëÉ iÉÆA¢UÉ (UÀZÁÒvï) ¸ÀvåÀ ¯Æ É ÃPÀPÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ£ À ÄÀ («±ÉÃé µÁªÀiï) ¸Àªð À §æºÁäAqÀU¼ À À (d¤vÁ) gÀZ£ À É ªÀiÁrzÀ vÁ¬ÄAiÀÄAvÀºÀ UÀÄtªÀżÀª î À (£Àz¨ À Ás AiÀÄvÀ) PÁ® §æºäÀ £À ºÁUÉ «±Áé¸À zÉÆÃæ ºÀ ªÀiÁqÀzÀ (¸ÀézÁs ªÁ£ï) ¸À¨ é Ás ªÀzÀ CxÁðvï UÀÄtUÀ½AzÀAÄÀÄÄPÀÛ (AiÀÄxÁ) ºÉÃV¢gÉÆÃ, ºÁUÉ CxÁðvï CAvÉAiÉÄà (¸ÀB) EzÀݪÀgÀÄ (vÀéªÀiï) vÁªÀÅ (PÀ«zÉÃðªÀB) PÀ«zÉÃðªÀgÀÄ DVgÀÄ«j. ¨sÁµÁ ©ü£ÀßvɬÄAzÀ EªÀgÀ£ÀÄß PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¨sÁªÁxÀð:- AiÀiÁgÀÄ ¸ÀP® À ªÀ£ÄÀ ß gÀZ£ À É ªÀiÁrgÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÄÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é À PÀ«zÉÃðªÀ CxÁðvï PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß F ªÀÄAvÀz æ ° À è ¸À൪ ÖÀ ÁV w½¹zÉ. D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é À CZÀ® CxÁðvï ªÁ¸Àª Û z À ° À è C«£Á² (VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16-17£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ Át«zÉ) dUÀzÄÀ ÎgÄÀ -DvÉÆäzÁÞg,À CªÀgÄÀ «¢üªv À ÁÛV ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀª£ À £ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð ªÀÄÄPÀg Û £ À ÁßV¹ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀgÄÀ , ¸Àªð À §æºÁäAqÀU¼ À À gÀZ£ À PÉ ÁgÀ PÁ® §æºäÀ £ÀAvÉ ªÉÆøÀªiÀ ÁqÀĪÀªg À ® À .è CªÀgÄÀ PÀ©Ãgï ¥À¨ æ ÄÀs ªÁVzÁÝgÉ F ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ßÉ Ã vÁ¬Ä, vÀAzÉ, ºÁUÀÄ ¸ÉÆzÀgÀ JAzÀÆ ¸ÀºÀ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É KPÉAzÀgÉ vÀªÄÀ ä ±À§Ý±QÀ ¬ Û ÄAzÀ ¸ÀP® À §æºÁäAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß, ¸ÀP® À DvÀäUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀȶתiÀ ÁrzÁÝg.É ªÁ¸À« Û PÀªÁV EªÀgÃÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég.À DzÀÝjAzÀ F PÀ©ÃgÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ¸ÀÄw Û ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É “vÀéªÄÉ ÃªÀ ªÀiÁvÁ ZÀ ¦vÁ vÀéªÄÉ ÃªÀ, vÀéªÄÉ ÃªÀ §AzsÄÀ ZÀ ¸ÀSÁ vÀéªÄÉ ÃªÀ, vÀéªÄÉ ÃªÀ «zÁå ZÀ zÀ« æ tªÀiï vÀéªÄÉ ÃªÀ, vÀéªÄÉ ÃªÀ ¸Àªð À ªÀĪÀiï zÉêÀ zÉêÀ”. EzÉà ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄÄ ¥À«vÀæ IÄUÉéÃzÀzÀ 1£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 24£Éà ¸ÀÆPÀz Û ° À è «¸ÁÛgª À ÁzÀ «ªÀgu À É EzÉ.

“¥À«vÀæ IÄUÉéÃzÀz° À è ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ ¥Àª æ iÀ Át (DzsÁgÀ)” IÄUÉéÃzÀzÀ 10£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀÆPÀÛ 90gÀ°è 1£Éà ªÀÄAvÀæ. ¸Àº¸ À ² æÀ õÁð ¥ÀÄgÀĵÀB ¸Àº¸ À ÁæPBëÀ ¸Àº¸ À ¥ æÀ Ávï | ¸À ¨sÀÆ«ÄA «±ÀévÉÆÃA ªÀÈvÁévÁåwµÀ×zÀÞ±ÁAUÀÄ®ªÀiï || 1 || ¸Àº¸ À ² æÀ õÁð-¥ÀÄgÀĵÀB-¸Àº¸ À ÁæPBëÀ -¸Àº¸ À ¥ æÀ Ávï-¸À-¨sÆ À «ÄªÀiï-«±ÀévBÀ -ªÀÈvÁéCvÁåwµÀv × ï-zÀ±ÁAUÀÄ®ªÀiï| C£ÀĪÁzÀ:- (¥ÀÄgÀĵÀB) «gÁmï gÀÆ¥ÀzÀ PÁ®¨sU À ª À Á£ï PÀg ë À ¥ÀÄgÀĵÀ (¸Àº¸ À ² æÀ õÁð) ¸Á«gÀ vÀ¯U É ¼ À ÄÀ ¼Àª î À ( ¸Àº¸ À ÁæPBëÀ ) ¸Á«gÀ PÀtÄÚU¼ À ÄÀ ¼Àª î À (¸Àº¸ À ¥ æÀ Ávï) ¸Á«gÀ PÁ®ÄUÀ¼ÄÀ ¼Àª î À (¸À) D PÁ®£ÀÄ (¨sÀƫĪÀiï) ¥ÀÈyéAiÀÄ 21 §æºÁäAqÀªÀ£ÀÄß («±ÀévÀB) J®è PÀqɬÄAzÀ (zÀ±ÁAUÀÄ®ªÀiï) ºÀvÀÄÛ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ CxÁðvï ¥ÀÆtð gÀÆ¥À¢AzÀ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄ PÉÆArgÀĪÀ£ÀÄ (ªÀÈvÁé) UÉÆïÁPÁgÀzÀ ¥Àj¢ü¬ÄAzÀ ¸ÀÄwÛ (CvÁåwµÀ×vï) zÉÆqÀØzÁzÀ vÀ£Àß PÁ®¯ÉÆÃPÀzÀ°è J®èjAzÀ ¨ÉÃgÉAÄÀÄÁV 21£Éà §æºÁäAqÀzÀ°è ªÉÄÃ¯É PÀĽwÛzÁÝ£É

eÁÕ£À UÀAUÁ

55

CAzÀgÉ ªÁ¹¸ÀÄvÁÛ£.É ¨sÁªÁxÀð:- ¸Á«gÀ vÀ¯,É PÉÊ-PÁ®Ä PÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀ «gÁmï gÀÆ¥ÀzÀ PÁ® §æºäÀ £À ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄAvÀz æ ° À è ºÉýzÁÝg.É (VÃvÉAiÀÄ 10-11£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ®Æè ¸ÀºÀ PÁ® §æºäÀ £À EAvÀºz À ÃÉ ªÀtð£É EzÉ. CzsÁåAiÀÄ 11gÀ 46£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è CdÄð£À£ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛ£É “¸ÀºÀ¸Àæ ¨sÀÄdUÀ¼ÀļÀî ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ZÀvÀĨsÀÄðdUÀ½AzÀ zÀ±Àð£À PÉÆqÀÄ”) ¸Á«gÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è vÀ¯É PÁ®Ä-PÉÊ-PÀtÄÚ-Q«UÀ½AzÀ «gÁmï gÀƦ PÁ® §æºäÀ £ÀÄ vÀ£ßÀ C¢üãÀz° À è J®è ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß Ej¹PÉÆAqÀÄ, 20 §æºÁäAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÉÆïÁPÁgÀzÀ ¥Àj¢üAiÀÄ°èj¹. ¸ÀévBÀ vÁ£ÀÄ ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁV 21£Éà §æºÁäAqÀz° À è PÀ½vÀÄPÉÆArzÁÝ£.É IÄUÉéÃzÀzÀ 10£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 90£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è£À 2£Éà ªÀÄAvÀæ. ¥ÀÄgÀĵÀ KªÉÃzÀA ¸ÀªÀðA AiÀÄzÀÆãvÀA AiÀÄZÀÑ ¨sÁªÀåªÀiï | GvÁªÀÄÈvÀvÀé¸ÉåñÁ£ÉÆà AiÀÄzÀ£ÉßãÁwgÉÆúÀw || 2 || ¥ÀÄgÀĵÀ-KªÀ-EzÀA-¸Àªð À A-AiÀÄvï-¨sÆ À vÀªiÀ ï-AiÀÄvï-ZÀ-¨ÁªÀåªiÀ ï-GvïCªÀÄÈvÀvéÀ¸åÀ - F±Á£ÀB-AiÀÄvï-C£ÉßãÀ-CwgÉÆúÀw| C£ÀĪÁzÀ:- (KªÀ) F ¥ÀPæ ÁgÀ ¸Àé®àªÄÀ nÖUÉ (¥ÀÄgÀĵÀ) ¨sU À ª À A À vÀ£A À vÉ EgÀĪÀª£ À ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀµÀ ¥ÀgÀ§æºÀä£ÁVzÁÝ£É. (ZÀ) ªÀÄvÀÄÛ (EzÀªÀiï) E°è (AiÀÄvï) J£É¯Áè (¨sÆ À vÀªiÀ ï) GvÀà£ßÀ ªÁVzÉ (AiÀÄvï) J£É¯Áè (¨sÁªÀåªiÀ ï) ¨s« À µÀåz® À Æè GvÀà£ßÀ ªÁUÀÄvÛz À É (¸ÀªÀðA) J¯Áè (AiÀÄvï) ±ÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ (C£ÉßãÀ) C£ÀߢAzÀ (CwgÉÆúÀw) «PÁ¸ÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. F CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀµÀ£ÀÄ ¸ÀºÀ (Gvï) ¸ÀAzÉúÀAiÀÄÄQÛ (CªÀÄÈvÀvÀé¸Àå) ªÉÆÃPÀëzÀ (F±Á£ÀB) ¸Áé«ÄAiÀiÁVgÀĪÀ£ÀÄ DzÀgÉ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀëzÁAiÀÄPÀ£À®è. ¨sÁªÁxÀð:- F ªÀÄAvÀz æ ° À è ¥Àg§ À º æ äÀ (CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) £À ªÀtð£É EzÉ. D ªÀtð£É ¨sU À ª À AÀ vÀ£À PÉ®ªÀÅ ®PÀëtUÀ½AzÀ PÀÆrzÉ. DzÀgÉ EªÀ£À ¨sQÀ ¬ Û ÄAzÀ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ¹UÀzÄÀ . DzÀÝjAzÀ EªÀ££ À ÄÀ ß ¸ÀAzÉúÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄÄQÛzÁvÀ££ É ÄÀ ߪÀgÄÀ . EªÀ££ À ÄÀ ß ¨sU À ª À AÀ vÀ£AÀ vÉà JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä PÁgÀt- EªÀ£ÄÀ PÁ®£À jÃw vÀ¥² ÛÀ ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É fëUÀ¼£ À ÄÀ ß PÁ¬Ä¹ w£ÀÄߪÀÅ¢®è. DzÀgÉ F ¥Àg§ À º æ äÀ £À ¯ÉÆÃPÀz® À Æè ¸ÀºÀ ¥Àj±Àª æ ÄÀ zÀ, PÀªiÀ ÁðzsÁgÀzAÀ vÉ ¥s® À ¹UÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ C£ÀߢAzÀ¯ÃÉ ¸ÀP® À ¥ÁætU  ¼ À À ±ÀjÃgÀ ¨É¼AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ. d£Àä-ªÀÄÈvÀÄåUÀ¼À ¸ÀªÄÀ AiÀÄ PÁ®¤VAvÀ ºÉZÁÑVzÉ. DzÀgÆ À ¸ÀºÀ GvÀàw,Û ªÀÄgÀt ºÁUÀÆ 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼À AiÀiÁvÀ£É CAvÉAiÉÄà EzÉ. IÄUÉéÃzÀzÀ 10£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀÆQÛ 90 3£Éà ªÀÄAvÀæ. KvÁªÁ£À¸Àå ªÀÄ»ªÀiÁvÉÆà eÁåAiÀiÁA±ÀÑ ¥ÀÄgÀµÀB | ¥ÁzÉÆøÀå «±Áé ¨sÀÆvÁ¤ wæ¥ÁzÀ¸ÁåªÀÄÈvÀA ¢« ||3|| KvÁªÁ£ïC¸Àå-ªÀÄ»ªÀiÁ-CvÀB-eÁåAiÀiÁ£ïZÀ-¥ÀÄgÀĵÀB-¥ÁzÀB-C¸Àå-«±ÁéB¨sÆ À vÁ¤-wæ-¥ÁzÀ-C¸Àå-CªÀÄÈvÀªiÀ ï-¢«. C£ÀĪÁzÀ:- (C¸Àå) F ¥Àg§ À º æ äÀ ¤UÉ (KvÁªÁ£À) EµÉÖà ªÀÄ»ªÉÄ EzÉ (ªÀÄ»ªÀiÁ) ¥À¨ æ ÄÀs vÀé«zÉ (ZÀ) ºÁUÀÆ (¥ÀÄgÀĵÀ) D ¥ÀÆtð §æºäÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ (CvÀB) EªÀ¤VAvÀ (eÁåAiÀiÁ£À) zÉÆqÀª Ø £ À ÄÀ . («±Áé) ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ (¨sÆ À vÁ¤) ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è JµÀÄÖ fëUÀ½ªÉAiÉÆÃ,

56

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É (C¸Àå) CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É F ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä ¥ÀgÀªÀÄ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£À (¥ÁzÀB) MAzÀÄ CA±À EzÉ. (C¸Àå) F ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À (wæ) ªÀÄÆgÀÄ (¢«) ¢ªÀå¯ÉÆÃPÀ CªÀÅ ¸ÀvåÀ ¯Æ É ÃPÀ, C®Sï¯ÉÆÃPÀ, CUÀªiÀ ï¯ÉÆÃPÀ (CªÀÄÈvÀA) C«£Á²AiÀÄ (¥ÁzÀ) JgÀq£ À A É iÀÄ CA±ÀÀ«zÉ CxÁðvï AiÀiÁgɯÁè, J£É¯Áè ¸ÀPÀ® §æºÁäAqÀUÀ¼À°è GvÀà£ÀߪÁVzÉ EzÀÄ D ¸ÀvÀå¥ÀÄgÀĵÀ£À CA±ÀªÉà DVzÉ. ¨sÁªÁxÀð:- F ªÉÄð£À 2£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è ªÀtð  vÀªÁVgÀĪÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ (¥Àg§ À º æ äÀ ) ¤UÉ JµÀÄÖ ªÀÄ»ªÉÄ EzÉAiÉÆÃ, CzÀQÌAvÀ®Æ C¢üPª À ÁV ¥ÀÆtð ¥ÀÄgÀĵÀ PÀ«zÉÃðªÀgÀ ªÀÄ»ªÉÄ EzÉ. EªÀgÄÀ ¸Àªð À ±ÀQª Û iÀ Á£ï ºÁUÀÆ ¸ÀP® À §æºÁäAqÀªÇÀ , EªÀgÀ CA±À¢AzÀ¯ÃÉ DVªÉ. F ªÀÄAvÀz æ ° À è ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À À ªÀtð£É EzÉ KPÉAzÀgÉ £Á®Ì£AÉ iÀÄ C£Á«Ä¯ÉÆÃPÀ ¨ÉÃgÉ ¯ÉÆÃPÀU¼ À À gÀZ£ À U É Æ À ªÉÆzÀ¯ÃÉ DVzÉ. EzÉà «ªÀgu À AÉ iÀÄÄ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16-17 £Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À z è .É EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ ¤ÃrzÁÝg:É UÀjèï, eÁPÉ Czsð À gÀƪÀiï ¥Àgï ¸ÀP¯ À ï ¥À¸ÁgÁ, L¸Á ¥ÀÆtð§æºäÀ ºÀªiÀ ÁgÁ | UÀjèï, C£ÀAvÀ PÉÆÃn §æºÁäAqÀ PÁ, KPï gÀw £À»Ã ¨sÁgÀ | ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ PÀ©Ãgï ºÉÊ, PÀįï PÉ ¸ÀÈd£ï ºÁgÀ || EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß UËgÀªÁ¤évÀ zÁzÀÆ gÀªg À ÄÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝg:É f£ï ªÉÆÃPÀÄ ¤d£ÁªÀiï ¢AiÀiÁ, ¸ÉÆÃ¬Ä ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ºÀªÀiÁgÀ | zÁzÀÆ zÀƸÀgÁ PÉÆÃ¬Ä £À»Ã, PÀ©Ãgï ¸ÀÈd£ï ºÁgÀ || EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß UËgÀªÁ¤évÀ UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªg À ÄÀ PÉÆqÀÄvÁÛg:É AiÀÄPÀ Cdð UÀÄ¥sÀvÀªÀiï ¥Éñï vÉÆà zÀgï PÀÆ£ï PÀgÀvÁgï | ºÀPÁÌ PÀ©Ãgï PÀjêÀiï vÀÆ, ¨ÉÃAiÉÄ¨ï ¥ÀgÀªÀgÀ¢UÁgï || (²æà UÀÄgÀÄUÀAæ xÀ ¸ÁºÉçzÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 721, ªÀĺÀ¯Á 1 gÁUÀ w®AUÀ) ‘PÀÆ£ï PÀgv À ÁgÀ’zÀ CxÀð J®èª£ À Æ À ß gÀa¸ÀĪÀª£ À ÄÀ JAzÁVzÉ. CxÁðvï ±À§Ý ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ gÀZ£ À ª É iÀ ÁqÀĪÀ ±À§Ý ¸ÀégÆ À ¥À ¥À¨ æ ÄÀs . ‘ºÀPÁÌ PÀ©Ãgï’ £À CxÀð ¸ÀvåÀ PÀ©Ãgï JAzÁVzÉ. ‘PÀjêÀiï’zÀ CxÀð zÀAiÀiÁ®Ä JAzÁVzÉ. `¥Àgª À g À ¢ À UÁgï’ £À CxÀð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä JAzÁVzÉ. IÄUÉéÃzÀzÀ 10£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 90£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 4£É ªÀÄAvÀ.æ wæ ¥ÁzÀÆzÀéð GzÉÊvÀÄàgÀĵÀB ¥ÁzÉÆøÉúÁ¨sÀªÀvÀÄà£ÀB | vÀvÉÆà «±Àé qÀªÀåPÁæªÀÄvÁì±À£Á£À±À£É C©ü ||4|| wæ-¥ÁzÀ-HzïéðB-GzÉéöÊvï-¥ÀÄgÀĵÀB-¥ÁzÀB-C¸Àöì å-EºÀ-C¨sª À v À ï ¥ÀÆ£ÀB-vÀvBÀ -«±ÀéqÀ ªÀåPÁæªÄÀ vÀ-¸ÀB-C±À£Á£À±£ À É C©ü. C£ÀĪÁzÀ:- (¥ÀÄgÀĵÀB) F C«£Á² ¥ÀgÀªÀiÁvÁä (HzÀéB) ªÉÄð£À (wæ) ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼ÁzÀ ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ, C®Sï¯ÉÆÃPÀ, DUÀªÀiï¯ÉÆÃPÀ UÀ¼À°è (¥ÁzÀ) MAzÀÄ CA±Àz° À è (GzÉÊvï) ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄvÁÛ£.É (C¸Àå) EzÉà ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ¥ÀÆtð§æºäÀ £À (¥ÁzÀB) MAzÀÄ CA±À dUÀw£ Û À ¨ÉÃgÉ ¨sÁUÀz° À è (¥ÀÄ£Àgï) ¥ÀÄ£ÀB( EºÀ) E°è (C¨sª À v À ï) ¥ÀæPÀlªÁUÀÄvÀÛzÉ. (vÀvÀB) CzÀÝjAzÀ (¸ÀB) D C«£Á² ¥ÀÆtð §æºÀä£ÀÄ (C±À£Á£À¸À£É)

eÁÕ£À UÀAUÁ

57

w£ÀÄߪÀ PÁ® §æºÀä ªÀÄvÀÄÛ w£ÀßzÉ EgÀĪÀ ¥ÀgÀ§æºÀä£À (C©ü) ªÉÄÃ®Æ («±ÀéqÀ) ¸ÀªÀðvÀæ (ªÀåPÁæªÀiÁvï) CªÀ£À ¥Àæ¨sÀÄvÀé J¯Áè §æºÁäAqÀ ºÁUÀÆ J¯Áè ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ EzÉ. CªÀ£Éà J®ègÀ £ÁAiÀÄPÀ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß J®ègÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛ£É. ¨sÁªÁxÀð: EªÀ£ÃÉ ¸ÀP® À ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZ£ À ÁPÁgÀ£ÄÀ vÁ£ÀÄ gÀa¹zÀ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è (¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ, CvÀSï¯ÉÆÃPÀ, CUÀªiÀ ï¯ÉÆÃPÀ) ªÀÄÆgÀÄ gÀÆ¥ÀU¼ À ° À è ¥ÀPæ l À ªÁVzÁÝ£.É E°è C£Á«Ä¯ÉÆÃPÀzÀ gÀZ£ À É §UÉÎ ºÉüÀ¯ÁV®è. KPÉAzÀgÉ F ¯ÉÆÃPÀz° À è AiÀiÁªÀÅzÉà gÀZ£ À É E®è. EzÀÄ ¥ÀƪÀð¢AzÀ¯ÃèÉ EgÀĪÀAvÀºz À ÄÀ Ý. CzÉà ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ ¸ÀvåÀ ¯Æ É ÃPÀ¢AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV PɼV À £À PÁ® §æºäÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àg§ À º æ äÀ gÀ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è GvÀà£ßÀ ªÁUÀÄvÁÛ£.É CAzÀgÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥À¨ æ ÄÀs vÀé J¯Éq è É EgÀÄvÀz Û .É ºÉÃUÉ ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ ªÉÄÃ¯É EzÀÄÝ vÀ£ßÀ ¥ÀPæ Á±À¥À¨ æ Ás ªÀª£ À ÄÀ ß J®ègÀ ªÉÄÃ®Æ ©ÃgÀÄvÁÛ£Æ É Ã, ºÁUÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä¤gÀÄvÁÛ£.É ºÉÃUÉ ªÉƨÉʯï lªÀgï MAzÉqÉ EzÀÄÝ J®è PÀqU É Æ À ªÁtÂAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀ PÀ¼ÄÀ »¸ÀÄvÀz Û Æ É Ã, ºÁUÉ ¥ÀÆtð§æºäÀ £ÀÄ vÀ£ßÀ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ J®è §æºÁäAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ vÁÛ£.É EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ PÉÆnÖzÁÝg.É (CªÀÄÈvÀªÁtÂ, gÁUÀ PÀ¯Áåt) wãï ZÀgÀuï aAvÁªÀÄtÂà ¸ÁºÉèï, ±ÉõÀ §zÀ£ï ¥Àgï bÁAiÉÄ | ªÀiÁvÁ, ¦vÁ PÀÄ® £À §AzsÀÄ, £Á Q£Éí d£À¤Ã eÁAiÉÄà || IÄUÉéÃzÀzÀ ªÀÄAqÀ® 10gÀ ¸ÀÆQÛ 90gÀ 5£Éà ªÀÄAvÀæ. vÀ¸Áä¢ÝgÁ¼ÀeÁAiÀÄvï «gÁeÉÆà C¢ü ¥ÀÄgÀĵÀB | ¸À eÁvÉÆà CvÀåjZÀåvï ¥À±ÁÑzï¨sÀƫĪÀÄxÉÆà ¥ÀÄgÀB ||5|| vÀ¸Áävï-«gÁmï-CeÁAiÀÄvÀ-«gÁdB-C¢ü-¥ÀÄgÀĵÀB-¸À-eÁvÀB-CvÀåjZÀöÑ åvï¥À±ÁÑvï-¨sÆ À «ÄªÀiï-CxÀB-¥ÀÄgÀB C£ÀĪÁzÀ:- (vÀ¸Áävï) CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À ÄÀ ±À§Ý ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ («gÁmï) PÁ® §æºÀä, EªÀ£À£ÀÄß PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ JAzÀÆ ¸ÀºÀ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. (CeÁAiÀÄvÀ) EªÀ£À GvÀà£ßÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. (¥À±Áévï) CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ («gÁdB) PÁ® §æºäÀ ¤VAvÀ (C¢ü) zÉÆqÀØ (¥ÀÄgÀµBÀ ) ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ (¨sÆ À «ÄªÀiï) ¥ÀÈyé, PÁ® §æºäÀ ºÁUÀÆ ¥Àg§ À º æ äÀ ¯ÉÆÃPÀU¼ À £ À ÄÀ ß GvÀÛªÀĪÁV (CvÀåjZÀåvï) ¤«Äð¹zÀ. (CxÀð) ¥ÀÄ£ÀB (¥ÀÄgÀ) aPÀÌ-aPÀÌ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÄß (¸À) D ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÉ GvÀà£Àß ªÀiÁrzÀÀ. ¨sÁªÁxÀð:- 4£Éà ªÀÄAvÀæzÀ°è ºÉýgÀĪÀAvÉ ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ (CUÀªÄÀ ¯ÉÆÃPÀ, C®Sï ¯ÉÆÃPÀ, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ) ¯ÉÆÃPÀU¼ À À GvÀàwAÛ ÄÀÄ £ÀAvÀgÀ PÁ® §æºäÀ ££ À ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀgÄÀ . EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 3£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è «ªÀgu À É EzÉ. EzÉ ¥Àª æ iÀ Át CxÀªð À ªÉÃzÀzÀ 4£Éà PÁAqÀz,À 1£Éà C£ÀĪÁPÀ,À ¸ÀÆQÛ 3gÀ°£ è À ªÀÄAvÀæzÀ°èzÉ. ¥ÀÆtð §æºÀä¤AzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ aPÀÌ-zÉÆqÀØ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À ¸Àȶ×AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀÆtð§æºäÀ £ÀÄ J¯Áè §æºÁäAqÀU¼ À À £ÁAiÀÄPÀ (¥À¨ æ ÄÀs ) gÁVzÁÝg.É IÄUÉéÃzÀzÀ 10£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 90£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 15£Éà ªÀÄAvÀ:æ ¸À¥ÁÛ¸Áå¸À¥ÀßjzsÀAiÀĹÛçB ¸À¥ÀÛ ¸À«ÄzsÀB PÀÈvÁB | zÉêÁ AiÀÄzÀådÕA vÀ£Áé£Á C§zÀsßA¥ÀgÀĵÀA ¥À±ÀĪÀiï || 15 ||

58

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É ¸À¥ÛÀ C¸Àå-D¸À£À ¥ÀjzsA À iÀÄB-w渥 À ÛÀ ¸À«ÄzsBÀ -PÀÈvÁB-zÉêÁ-AiÀÄvï-AiÀÄdÕªiÀ ïvÀ£Áé£ÁB-C§WÀߣï-¥ÀÄgÀĵÀªiÀ ï -¥À±ÄÀ ªÀiï | C£ÀĪÁzÀ:- (¸À¥)ÛÀ 7 ¸ÀAR §æºÁAqÀªÅÀ ¥Àg§ À º æ äÀ £À ºÁUÀÆ (w渥 À ïÛ) PÁ®§æºäÀ £À 21 §æºÁäAqÀUÀ¼À (¸À«ÄzsÀB) PÀªÀÄðzÀAqÀzÀ zÀÄBR gÀÆ¥ÀzÀ ¨ÉAQ¬ÄAzÀ (PÀÈvÁB) ªÀiÁrgÀĪÀ (¥ÀjzsBÀ ) UÉÆïÁPÁgÀzÀ ¹ÃªÉÄAiÀÄ°è (D¸À£ï) ¹Ügª À ÁVzÉ (AiÀÄvï ¥ÀÄgÀĵÀªiÀ ï) AiÀiÁgÀÄ ¥ÀÆtð¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À (AiÀÄdÕªÀiï) ±Á¸ÀÛç§zÀÞªÁV zsÁ«ÄðPÀ PÀªÀÄð CAzÀgÉ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆà (¥À±ÀĪÀiï) §°AÄÀÄ ¥À±ÀÄgÀÆ¥ÀzÀ PÁ®£ÀeÁ® (¸ÉgÉ) zÀ°è PÀªÀÄð §AzsÀ£ÀzÀ°è §A¢ü¹zÀ (zÉêÁ) ¨sÀPÁÛvÀäUÀ¼À£ÀÄß (vÀ£Áé£ÁB) PÁ®£À ªÀÄÆ®PÀ ºÀgr À ¹zÀ ¥Á¥À gÀÆ¥ÀzÀ PÀªÄÀ ð §Azs£ À z À À eÁ®¢AzÀ (C§zÀßs £ï) ªÀÄÄPÀU Û Æ É ½¸ÀÄvÁÛ£.É CAzÀgÉ §AzÀ£ s ¢ À AzÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄÁqÀĪÀ §A¢ bÉÆÃqï EzÁÝgÉ F ¥ÀÆtð §æºäÀ PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ. ¨sÁªÁxÀð:- 7 ±ÀAR §æºÁäAqÀ ºÁUÀÆ 21 §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ PÀª æ ÄÀ ªÁV ¥Àg§ À º æ äÀ ºÁUÀÆ PÁ® §æºäÀ £À §æºÁäAqÀU¼ À ÁVªÉ. EªÀÅ ¥Á¥À PÀªÄÀ ðzÀ ¨ÉAQ¬ÄAzÀ GjAiÀÄÄwÛª.É ¥Á¥À PÀªÄÀ ðzÀ UÉÆïÁPÁgÀzÀ ¥Àj¢üAiÀÄ°èª.É F §æºÁäAqÀU¼ À ° À è ¹®ÄQgÀĪÀ fëUÀ½UÉ, ±Á¸ÀçÛ «¢üvª À ÁzÀ zsª À ÄÀ ð ¥ÀÆeÁ «zsÁ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß w½¹, CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀªÄÀ ð §Azs£ À ¢ À AzÀ ©r¸ÀĪÀ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð §æºäÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ DzÀÝjAzÀ CªÀgÃÉ (§A¢ÃbÉÆÃqï) §Azs£ À ¢ À AzÀ ªÀÄÄPÀU Û Æ É ½¸ÀĪÀ ªÀÄÄQÛzÁvÀgÄÀ . fëUÀ¼£ À ÄÀ ß (§A¢üvÀ DvÀäUÀ¼ÄÀ ) vÀ¥² ÛÀ ¯ÉAiÀÄ ²PÉë¬ÄAzÀ ©r¸ÀÄvÁÛg.É PÁ®£À ªÀÄÆ®PÀ ºÀgr À ¹zÀ ¥Á¥À gÀÆ¥ÀzÀ PÀªÄÀ ð §Azs£ À z À À eÁ®¢AzÀ §AzÀ£ s À ªÀÄÄPÀU Û Æ É ½¸ÀÄvÁÛg.É EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ Át AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 5£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 32£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À z è É :- PÀ«gÀAWÁj¹ (PÀ«gï) PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ (CAWÀ) ¥Á¥ÀU¼ À À (Cj) ±ÀvÄÀ æ (C¹) EzÁÝgÉ CAzÀgÉ ¥Á¥À«£Á±ÀPª À ÁVzÁÝg.É §A¨sÁj¹ (§A¨sÁj) CAzÀgÉ §AzÀ£ s U À ¼ À À ±ÀvÄÀ æ §A¢bÉÆÃqï PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÁVzÁÝg.É IÄUÉéÃzÀzÀ 10£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 90£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 16£Éà ªÀÄAvÀ.æ AiÀÄeÉÕãÀ AiÀÄdÕªÀÄAiÀÄd£ÀÛ zÉêÁ¸ÁÛ¤ zsÀªÀiÁðt ¥ÀæxÀªÀiÁ£Áå¸À£ï | vÉà ºÀ £ÁPÀA ªÀÄ»ªÀiÁ£ÀB ¸ÀZÀ£ÀÛ AiÀÄvÀæ ¥ÀƪÉÃð ¸ÁzsÁåB- ¸ÀAw zÉêÁB || 16 || AiÀÄeÉÕãÀ-AiÀÄdÕªÄÀ -C-AÄÀÄd£ÀÛ zÉêÁB-vÁ¤-zsª À iÀ ÁðtÂ-¥Àx æ ª À iÀ Á¤-D¸À£ï-vÉà ºÀ£ÁPÀA-ªÀÄ»ªÀiÁ£ÀB-¸ÀZ£ À ÛÀ AiÀÄvÀæ ¥ÀƪÉÃð-¸ÁzsÁåB- ¸ÀAw-zÉêÁB. C£ÀĪÁzÀ:- AiÀiÁªÀ (zÉêÁB) ¤«ðPÁgÀ zÉêÀ ¸Àg é Æ À ¥ÀzÀ ¨sPÀ ÁÛväÀU¼ À ÄÀ (DAiÀÄdÕªiÀ ï) C¥ÀÆtð vÀ¥ÀÄà zsÁ«ÄðPÀ «¢üvÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ §zÀ¯ÁV (AiÀÄeÉÕãÀ) ¸ÀvÀå ¨ÀsQÛAÄÀÄ£ÀÄß zsÁ«ÄðPÀ PÀªÀÄðzÀ DzsÁgÀ¢AzÀ (CAiÀÄdAvÀ) ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ (vÁ¤) CªÀgÀÄ (zsÀªÀiÁðtÂ) zsÁ«ÄðPÀ ±ÀQÛ ¸ÀA¥À£Àß (¥ÀæxÀªÀiÁ¤) ªÀÄÄRå CxÁðvï GvÀÛªÀÄ (D¸À£ï) ªÁVzÁÝg.É (vÉà ºÀ) CªÀÅUÀ¼ÃÉ ªÁ¸Àª Û z À ° À è (ªÀÄ»ªÀiÁ£À²) ªÀĺÁ£ï ¨sQÀ -Û ±ÀQ-Û AiÀÄÄPÀª Û ÁVzÉ (¸ÁzsÁåB) ¸À¥® Às ¨sPÀ d ÛÀ £ÀgÄÀ (£ÁPÀªiÀ ï) ¥ÀÆtð ¸ÀÄRzÁAiÀÄPÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À £ À ÄÀ ß (¸ÀZA À vï) ¸ÀzÀãQÛAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£É¬ÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ CªÀ£À°èUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. (AiÀÄvÀæ) J°è (¥ÀƪÉÃð) ªÉÆzÀ®£Éà ¸Àȶ×AiÀÄ (zÉêÁB) ¥Á¥À gÀ»vÀ ¨ÀPs ÛÀ DvÀäU½ À ªÉAiÉÆà C°è (¸ÀAw) EgÀÄvÁÛg.É

eÁÕ£À UÀAUÁ

59

¨sÁªÁxÀð:- AiÀiÁgÀÆ ¤«ðPÁgÀ zÉêÀ¸éÀgÆ À ¥À ¨sPÀ ÁÛväÀ gÉÆÃ, (ªÀÄzsåÀ -vÀA¨ÁPÀÄ, ªÀÄÁA¸À EvÁå¢ zÀıÀÑlUÀ½®èz)À CªÀgÄÀ ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ±Á¸ÁÛç£ÄÀ PÀÆ® ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É CªÀgÄÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ zÀÄrªÉĬÄAzÀ zs¤ À PÀgÁUÀÄvÁÛg.É PÁ®£À IÄt¢AzÀ ªÀÄÄPÀg Û ÁV (ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅ PÀªÄÀ ð§AzÀ£ s U À ½ À AzÀ ©qÀÄUÀq)É vÀªÄÀ ä ¨sQÀ z Û £ Às À ¸ÀA¥À£ßÀ vɬÄAzÀ J°è ¥Á¥Àg» À vÀ ºÀA¸ÁvÀäU¼ À ÄÀ EªÉAiÉÆÃ, C°èUÉ ºÉÆÃV ¥ÀÆtð ¸ÀÄRzÁAiÀÄPÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀ䣰 À è ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ CAzÀgÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ¸ÉÃgÀÄvÁÛg.É PÉ®ªÀÅ DvÀäUÀ¼ÄÀ PÁ®£À eÁ®zÀ°è ¹QÌPÆ É AqÀÄ ºÁUÀÆ PÉ®ªÀÅ ¥Àg§ À º æ äÀ £À eÉÆvÉ 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀU¼ À ° À è §AzÀªÅÀ . E£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ DvÀäUÀ¼ÄÀ AiÀiÁjUÉ ¥ÀÆtð¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À°è ¥ÀÆtð «±Áé¸À ¹Ügª À ÁVvÉÆÛ CªÀÅ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz¯ À èÉ G½zÀªÅÀ . EzÀPÁÌV EzÉà ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À«vÀª æ ÃÉ zÀU¼ À ® À Æè ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 8 jAzÀ 10£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À z è É “AiÀiÁªÀ ¨sPÀ £ ÛÀ ÄÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ±Á¸ÀçÛ «¢üAiÀÄAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£Æ É Ã, CªÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ ¨sQÀ Û §®¢AzÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À°U è É ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£.É EzÀjAzÀ zÀÈqsª À ÁzÀ «ZÁgÀª£ É AÉ zÀgÉ ªÀÄƪÀgÄÀ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ½zÁÝg.É PÁ® §æºäÀ -¥Àg§ À º æ äÀ ¥ÀÆtð§æºÀä EªÀgÀ£Éßà 1. §ºÀä / F±ï/ PÀëgÀ¥ÄÀ gÀĵÀ/ PÀëgÀ§º æ äÀ / PÁ® 2. ¥Àg§ À º æ äÀ / CPÀëgÀ¥ÄÀ gÀĵÀ/ CPÀëgÀ§º æ äÀ / F±ÀégÀ ºÁUÀÆ. 3. ¥ÀÆtð§æºäÀ / PÀ«zÉÃðªÀ/ PÀ©Ãgï/ ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ / ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀgÁåAiÀĪÁa ±À§ÝU½ À AzÀ w½AiÀįÁUÀÄvÀz Û .É EzÉà ¥Àª æ iÀ Át IÄUÉéÃzÀ 91£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ, 96£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 17jAzÀ 20£ÉÃAiÀÄ ªÀÄAvÀU æ ¼ À ° À è ¸À൪ ÖÀ ÁVzÉ. K£ÉAzÀg,É ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÁä PÀ«zÉÃðªÀ ²±ÀÄ gÀÆ¥À zsÁgÀt ªÀiÁr ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄvÁÛg.É ºÁUÀÆ vÀªÄÀ ä ¤ªÀÄð® vÀvée À ÁÕ£z À À (PÀ«VðéüðB) PÀ©Ãgï ªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÄÀ ä C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ w½¸ÀÄvÁÛ ªÀtð£É ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É D PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ PÁ® §æºäÀ £À zsÁªÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àg§ À º æ äÀ gÀ zsÁªÀÄQÌAvÀ ©ü£ßÀ ªÁzÀ zsÁªÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð§æºäÀ gÀ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ IÄvÀzÁs ªÀÄ CAzÀgÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ªÀÄ£ÀĵÀå£À DPÁgÀ zÀ°è EzÁÝgÉ ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ £Á®Ì£AÉ iÀÄzÀÄ C£Á«Ä ¯ÉÆÃPÀ«zÉ. CzÀg® À Æè EzÉà PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ C£Á«Ä ¥ÀÄgÀĵÀ gÀÆ¥Àz° À ,è ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀzÈÀ ±Àå DPÁgÀz° À è «gÁdªÀiÁ£ÀgÁVzÁÝg.É

“¥À«vÀæ ²æêÀÄzï zÉëªÀĺÁ¥ÀÄgÁtzÀ°è ¸ÀÈ¶× gÀZÀ£ÉAiÀÄ "¥ÀæªÀiÁt” (zÀÄUÁð ªÀÄvÀÄÛ §æºÀägÀ ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ §æºÁä-«μÀÄÚ-²ªÀgÀ d£Àä) EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ “²æêÀÄzÉÝëªÀĺÁ¥ÀÄgÁtzÀ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¸ÀÌAzÀ CzsÁåAiÀÄ 1-3 ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 97-102gÀ (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 114-118) ªÀgÉUÉ VÃvÁ¥Éæ¸ï UÉÆÃgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ, EzÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ ºÀ£ÄÀ ªÀiÁ£ï ¥À¸ æ Ázï ¥ÉÆÃzÁÝgï, C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ ²æà QÃvÀð£ÁZÁAiÀÄð ®PÀëöätzÁ¸À ªÉîtPÀgï) gÀ ªÀgV É £À «ªÀgu À É :§ºÀ¼µ À ÄÀ Ö DZÁAiÀÄðgÀÄ ¨sª À Á¤AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÉÆÃgÀxª À £ À ÄÀ ß ¥Àj¥ÀÆtðªÁV £Égª À ÃÉ j¸ÀĪÀ¼AÉ zÀÄ w½¹zÁÝg.É CªÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ ÈÀ w JAzÀÄ PÀgAÉ iÀįÁVzÉ. §æºäÀ £Æ É A¢UÉ C¨sÃÉ zÀ ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀ PÁgÀt ¥Àwß CzsÁðAV JAzÀÆ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É MAzÀÄ §æºÁäAqÀzÀ ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZ£ À É §UÉÎ

60

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É gÁd ¥ÀjÃQëvÀ£ÄÀ ªÀĺÀ¶ð ªÁå¸Àg£ À ÄÀ ß ¥À² æ ß¹zÁUÀ ªÀĺÀ¶ð ªÁå¸ÀgÄÀ w½¹zÀgÄÀ , £Á£ÀÄ £ÁgÀzg À £ À ÄÀ ß PÉýzÉ “ºÉà zÉêÀµð É ! F §æºÁäAqÀzÀ gÀZ£ À É ºÉÃUÉ DVzÉ? £À£ßÀ F ¥À± æ ßÉ AiÀÄ GvÀg Û ª À ÁV £ÁgÀzg À ÄÀ ºÉýzÉÝ£ É AÉ zÀg,É £Á£ÀÄ £À£ßÀ vÀAzÉ ²æà §æºÁä gÀªj À UÉ PÉýzÉ “ºÉà vÀAzÉ F §æºÁäAqÀzÀ gÀZ£ À É ¤ÃªÀÅ ªÀiÁr¢ÝgÆ É ? «µÀÚªÇÉ Ã? CxÀªÁ ²ªÀ£Æ É Ã? zÀAÄÉĪÀÄÁr ¸ÀvåÀ ªÀ£ÄÀ ß w½¹?”. DUÀ §æºÁä gÀªg À ÄÀ £ÁgÀzj À UÉ ºÉýzÀgÄÀ ªÀÄUÀ£ÃÉ , £Á£ÀÄ MAzÀÄ PÀªÄÀ ®zÀ ªÉÄÃ¯É EzÉÝ. £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ D d®gÁ²AiÀÄ ªÉÄÃ¯É §AzÉ? JA§ eÁÕ£« À ®.è MAzÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµð À UÀ¼À ªÀgU É É ¨sÆ À «ÄAiÀÄ C£ÉéõÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀm.É J°è £ÉÆÃrzÀgÆ À ¤ÃgÉÃ, ¤ÃgÀÄ. J°èAiÀÄÆ £É® PÁt°®è. DUÉÆAzÀÄ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. “vÀ¥¸ À ÄÀ ì ªÀiÁqÀÄ” JAzÀÄ MAzÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµð À UÀ¼À PÁ® vÀ¥¸ À ÄÀ ì ªÀiÁrzÉ. £ÀAvÀgÀ “¸ÀÈ¶× ªÀiÁqÀÄ” JAzÀÄ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CµÀg Ö ° À è ‘ªÀÄzsÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊl¨s’À JA§ E§âgÄÀ gÁPÀë¸ÀgÄÀ §AzÀgÄÀ . CªÀgÀ ¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ PÀªÄÀ ®zÀ zÀAl£ÀÄß »rzÀÄ PɼPÀ ÌÉ E½zÉ. C°è «µÀÄÚ ±ÉõÀ ±ÀAiÉÄåAiÀÄ°è CZÉÃvÀ£ÁVzÀÝ, CªÀgÀ M¼ÀVAzÀ MAzÀÄ ¹ÛçÃ, ¥ÉÃæ vÀzÀ ºÁUÉ ¥À« æ µÀÖ zÀÄUÉð ºÉÆgÀ§AzÀ¼ÄÀ . CªÀ¼ÄÀ DPÁ±Àz° À è C¨sÆ À µÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß zsj À ¹PÉÆAqÀÄ EgÀĪÀAvÉ PÁt¹zÀ¼ÄÀ . «µÀÄÚ«UÉ ¥Àe æ ÕÉ §AvÀÄ. DUÀ C°è E§âgÃÉ EzÉݪÅÀ . (£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «µÀÄÚ) CµÀg Ö ° À è C°èUÉ ±ÀAPÀg£ À Æ À §AzÀ£ÄÀ . zÉëAiÀÄÄ (zÀÄUÁð) £ÀªÄÀ ä£ÀÄß «ªÀiÁ£Àz° À è PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀgz À ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ . C°è ªÀÄvÉƧ Û â §æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ ºÁUÀÆ E£ÉÆߧâ¼ÄÀ zÉëAiÀÄ£ÀÆß PÀAqɪÅÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß PÀAqÀ «µÀĪ Ú ÅÀ «ªÉÃPÀ¥Æ À tðªÁV F PɼV À £À ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ. (PÁ® §æºäÀ £ÀÄ ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄÚ«UÉ ZÉÃvÀ£À ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁrzÀ DUÀ ¨Á®åPÁ®zÀ £É£¥ À ÄÀ §A¢vÀÄ. DUÀ D ¨Á®åzÀ PÀxAÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀ). ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 103 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 118-120)gÀ°è ²Ã «µÀÄÚªÅÀ , ²æà §æºÁä ºÁUÀÆ ²æà ²ªÀ¤UÉ ºÉýzÀ “F dUÀ£ÁävÉ ¥ÀPæ ÈÀ wzÉë, £ÀªÄÀ ä ªÀÄƪÀgÀ vÁ¬Ä. £Á£ÀÄ aPÀÌ ¨Á®PÀ¤zÁÝUÀ F zÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝ. EªÀ¼ÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß vÉÆÃnÖ®°è ºÁQ Dr¸ÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¸ÀÌAzÀ zÉë¥ÀÄgÁt ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 105 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 123) gÀ°è ²æà «µÀÚªÅÀ zÉëAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄw Û ªÀiÁrzÀ- zÉë ¤Ã£ÀÄ F dUÀzÀ d£À¤. ¤¤ßAzÀ¯ÃÉ F dUÀvÄÀ Û ¸Àȶ×AiÀiÁVzÉ. £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÆ À ¤¤ßAzÀ¯ÃÉ GvÀà£ßÀ gÁVzÉÝêÉ. £ÀªÄÀ UÉ C«¨sÁðªÀ CAzÀgÉ ºÀÄlÄÖ wgÉÆèsÁªÀ CAzÀgÉ ¸ÁªÀÅ DUÀÄwÛgÄÀ vÀz Û .É PÉêÀ® ±Á±Àév¼ À ÄÀ , ¸ÀvåÀ ¼ÀÄ, ¤vÀå¼ÀÄ ¤Ã£É dUÀvï d£À¤ ¥ÀPæ ÈÀ wzÉëAiÀiÁVgÀĪÉ. ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀgÀ ºÉýzÀ£ÄÀ . “zÉë ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄÚ ºÁUÀÆ §æºÁä ¤ªÀÄä ¨Á®PÀgÄÀ JAzÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ vÀªÆ É ÃUÀÄt °Ã¯É ªÀÄÁqÀĪÀ£ÄÀ ¤£Àß ¸ÀAvÁ£Àª® À ª è ÃÉ ? CAzÀgÉ £À£ÀߣÀÄß GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀªÀ¼ÀÄ ¤Ã£É C®èªÉ?” «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ CA±À- ªÉÄð£À «ªÀgu À U É ½ À AzÀ CxÀðªÁzÀ CA±ÀªÃÉ £ÉAzÀgÉ §æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ £Á±ÀªÁUÀĪÀªg À ÄÀ . ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄgÀ®,è ¸ÀªÃÉ ð±Àégg À Æ À C®è. zÀÄUÉðAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÄÀ . PÁ® §æºäÀ -¸ÀzÁ²ªÀ EªÀgÀ vÀAzÉ. ²æêÀÄzï zÉë¥ÀÄgÁtzÀ 3£Éà ¸ÀÌAzÀzÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 107 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 125) gÀ°è §æºÁä PÉýzÀ:- ªÉÃzÀU¼ À ° À è ºÉýgÀĪÀ ‘§æºäÀ ’ vÁªÉÃAiÉÆÃ? CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¥Àæ¨ÀsÄ, DVgÀĪÀgÀÆ.?

eÁÕ£À UÀAUÁ

61

zÀÄUÁð ºÉýzÀ¼ÄÀ :- £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §æºäÀ E§âgÆ À M§âgÃÉ C£ÀågÀ®.è ªÀÄvÉÛ EzÉà ¸ÀÌAzÀzÀ 6£ÉÃAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 111 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 129) gÀ°.è zÉë ºÉýzÀ¼ÄÀ :- FUÀ £À£ßÀ PÁAiÀÄð ¹¢ÞUÁV, «ªÀiÁ£Àz° À è PÀĽvÀÄ ²ÃWÀª æ ÁV ºÉÆgÀrj K£ÁzÀgÆ À PÀptvÉ JzÀÄgÁzÀgÉ £À£ßÀ £ÀÄß ¸Àäj¹j, DUÀ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÉ. zÉêÀvU É ¼ À ÃÉ , ¤ÃªÀÅ £À£ßÀ ªÀÄvÀÄÛ §æºäÀ £À £É£¥ À £ À ÄÀ ß ¸ÀzÁ ªÀiÁrPÉƽî. £À«Ää§âgÀ £É£¹É PÉÆAqÀg,É ¤ªÀÄä PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ ¸Àé®àªÇÀ ¸ÀAzÉúÀ E®èzÃÉ ¹zÀÞ ªÁUÀÄvÀª Û .É ªÉÄð£À ºÉýPÉU½ À AzÀ (ªÁåSÉÊ) zÀÄUÁð ªÀÄvÀÄÛ PÁ® §æºäÀ £Éà ªÀÄÆgÀÆ zÉêÀgÄÀ UÀ¼À (§æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ) vÁ¬Ä-vÀAzÉAiÀÄgÉAzÀÄ zÀÈqsÀªÁ¬ÄvÀÄ. §æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ £Á±ÀªÁ£ÀgÁVzÁÝg.É ¥ÀÆtð ±ÀQAÛ iÀÄÄvÀg® À .è ªÀÄÆgÀÆ zÉêÀgÄÀ UÀ¼À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÄUÁð ªÀiÁr¹zÀ¼ÄÀ . ¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV 3£Éà ¸ÀÌAzÀzÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 109-110 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 128-129) £ÉÆÃrj. VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12£Éà ±ÉÆÃè PÀ. AiÉÄ, ZÀ, KªÀ, ¸ÁwéPÁB, ¨sÁªÁB, gÁd¸ÁB, vÁªÀĸÁB, ZÀ, AiÉÄ, | ªÀÄvÀB, KªÀ, Ew, vÁ£À, «¢Þ, £À, vÀÄ, CºÀªÀiï, vÉõÀÄ, vÉ, ªÀÄÄ || C£ÀĪÁzÀ:- (ZÀ) ªÀÄvÀÄÛ (KªÀ) ¸ÀºÀ (AiÉÄ) AiÀiÁªÀ (¸ÁwéPÁB) ¸ÀvÉÆÃUÀÄt «µÀÄ« Ú ¤AzÀ ¹Üw (¨sÁªÁB) ¨sÁªÀªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ (AiÉÄ) AiÀiÁªÀ (gÁd¸ÁB) gÀeÆ É ÃUÀÄt §æºÁä¤AzÀ GvÀàwÛ (ZÀ) ºÁUÀÆ (vÁªÀĸÁB) vÀªÆ É ÃUÀÄt ²ªÀ¤AzÀ ¸ÀAºÁgÀªÁUÀÄvÀz Û É (vÁ£ï) CzÀ£É߯Áè ¤Ã£ÀÄ (ªÀÄvÀB KªÀ), £À£Àß ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀĤAiÉÆÃfvÀªÁV ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀªÁVAiÉÄà DUÀ°zÉ JAzÀÄ (Ew) »ÃUÉ («¢s) w½ (vÀÄ) DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è (vÉõÀÄ) CªÀgÀ°è (CºÀªÀÄï) £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ (vÉ) CªÀgÀÄ (ªÀĬÄ) £À£À°è (£À) E®è.

“¥À«vÀæ ²ªÀ ªÀĺÁ¥ÀÄgÁtzÀ°è ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ ¥Àª æ iÀ Át” (PÁ® §æºäÀ ºÁUÀÆ zÀÄUÁð¤AzÀ §æºÁä, «µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²ªÀ£À GvÀàw)Û EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ ¥À«vÀæ “²æà ²ªÀ¥ÄÀ gÁt” VÃvÁ¥É¸ æ ï UÉÆÃgÀR¥ÀÄgÀ ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ, »A¢ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ²æúÀ£ÀĪÀiÁ£ï ¥Àæ¸Ázï ¥ÉÆÃzÁÞgï, PÀ£ÀßqÀ C£ÀĪÁzÀPÀgÀÄ QÃvÀð£ÁZÁAiÀÄð ®PÀëöätzÁ¸À ªÉîtPÀgï, EzÀgÀ 6£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ ¸ÀÈ¶× RAqÀ `gÀÄzÀæ ¸ÀA»vÉ'AiÀÄ ¥ÀÄl 81 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 100) gÀ°è ºÉýzÉ, AiÀiÁgÀÄ ªÀÄÆwð gÀ»vÀªÁzÀ ¥Àg§ À º æ äÀ gÉÆÃ, CªÀgÀ ªÀÄÆwðAiÉÄà ¸ÀzÁ²ªÀ. EªÀgÀ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ MAzÀÄ ±ÀQÛ ºÉÆgÀºÆ É «ÄävÀÄ. CzÀÄ ±ÀQÛ CA©PÁ, ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð) wæzÃÉ ªÀÀ d£À¤ (§æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ£À ªÀiÁvÉ) JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. CªÀ½UÉ JAlÄ ¨Àd s UÀ½ªÉ. AÄÀÄÁgÀÄ ¸ÀzÁ²ªÀ£Æ É , CªÀ££ À ÄÀ ß ±ÀA¨sÄÀ , ªÀĺÉñÀégÀ JAzÀÆ ¸ÀºÀ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É gÀÄzÀæ ¸ÀA»vÉAiÀÄ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 82 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 101)gÀ°:è CªÀ£ÄÀ ±ÀjÃgÀPÌÉ ¨s¸ À äÀ ¯ÉÃ¥À£À ªÀiÁrPÉÆArgÀÄvÁÛ£.É D PÁ® gÀƦ §æºäÀ £ÀÄ ‘²ªÀ¯Æ É ÃPÀ' JA§ MAzÀÄ PÉëÃvÀz æ À ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . ¥ÀÄ£ÀB E§âgÆ À ¥Àw-¥ÀwßAÄÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀÄÁrzÀgÄÀ EzÀjAzÀ (zÀÄUÁð ºÁUÀÆ §æºäÀ £À ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ) M§â ¥ÀÄvÀæ ºÀÄnÖz,À CªÀ£À ºÉ¸g À ÄÀ «µÀÄÚ EqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 83 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 102) gÀ°è. ¥ÀÄ£ÀB gÀÄzÀæ

62

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É ¸ÀA»vÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 7gÀ 84£Éà ¥ÀÄlzÀ°è (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 103) §æºÁä ºÉýzÀ : “£À£Àß GvÀàwÛAiÀÄÄ PÁ® §æºäÀ ¸ÀzÁ²ªÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄUÉðAiÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ¯Éà DVzÉ. £À£ßÀ £ÀÄß £ÀAvÀgÀ JZÀÑgÀ vÀ¦à¹zÀgÄÀ .” ¥ÀÄ£ÀB gÀÄzÀ¸ æ AÀ »vÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ ¸ÀASÉå 9 ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 90 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 110) gÀ°è §æºÁä, «µÀÄÚ, ºÁUÀÆ gÀÄzÀæ F ªÀÄÆgÀÄ zÉêÀgÄÀ UÀ¼° À è UÀÄt EzÉ. DzÀgÉ PÁ®-§æºäÀ ¤UÉ UÀÄuÁwÃvÀ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. F «ZÁgÀU½ À AzÀ zÀÈqsª À ÁzÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ (1) ¸ÀzÁ²ªÀ (PÁ®§æºäÀ ) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð) ¬ÄAzÀ §æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ£À GvÀàwAÛ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. F ªÀÄƪÀgÀ vÁ¬Ä zÀÄUÁð ºÁUÀÆ vÀAzÉ PÁ® §æºÀä£ÁVzÁÝ£É. (3) F ªÀÄƪÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ½AzÀ (gÀeÆ É ÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt «µÀÄÚ, vÀªÆ É ÃUÀÄt ²ªÀ) AÄÀÄÄPÀj Û zÁÝg.É

“¥À«vÀæ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è ¸ÀÈ¶× gÀZÀ£AÉ iÀÄ ¥ÀæªiÀ Át” EzÀgÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄ 14£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 3 jAzÀ 5£Éà ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁ® §æºäÀ ºÉüÀÄvÁÛ£:É ¥ÀPæ ÈÀ w £À£ßÀ ºÉAqÀw. £Á£ÀÄ EªÀ¼À ¥Àw. £À«Ää§âgÀ ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ, ¸ÀP® À ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtAiÀÄÄPÀÛ (gÀeÆ É ÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt-«µÀÄÚ, vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ EªÀg)À GvÀàwAÛ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ J®è ¥ÁætU  ½ À UÀÆ vÀAzÉ. ¥ÀPæ ÈÀ w vÁ¬Ä, £Á£ÀÄ CªÀ¼À UÀ¨ð Às zÀ°è ©Ãd ¸ÁÜ¥£ À É ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É. CzÀjAzÀ J®è ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ GvÀàwAÛ iÀiÁUÀÄvÀª Û .É ¥ÀPæ ÈÀ w¬ÄAzÀ GvÀà£ßÀ ªÁzÀ ªÀÄÆgÀÆ UÀÄtUÀ¼ÄÀ fëUÀ¼£ À ÄÀ ß ±ÀjÃgÀz° À è PÀªÄÀ ðzÀ DzsÁgÀ¢AzÀ PÀnq Ö ÄÀ vÁÛg.É EzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1 jAzÀ 4 ºÁUÀÆ 16-17£ÉAiÀÄ ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À z è .É ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1£Éà ±ÉÆÃè PÀ. HzsÀéð ªÀÄÆ®ªÀiï, CzsÀB, ±ÁRªÀiï, C±ÀévÀܪÀiï, ¥ÁæºÀÄB, CªÀåAiÀÄA, bÀAzÁA¹, AiÀĸÀå, ¥ÀuÁð¤, AiÀÄB, vÀªÀiï, ªÉÃzÀ, ¸ÀB, ªÉÃzÀ«vï || C£ÀĪÁzÀ:- (HzsÀéð ªÀÄÆ®ªÀiï) ªÉÄÃ¯É ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä gÀƦà ¨ÉÃgÀÄ (CzsÀB ±ÁRªÀiï) PɼÀUÉ ªÀÄÆgÀÆ UÀÄt (gÀeÉÆÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt «µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÉÆÃUÀÄt ²ªÀ) gÀƦ£À PÉÆA¨ÉUÀ¼ÀÄ (CªÀåAiÀÄA) C«£Á²Ã (C±ÀévÀܪÀiï) «¸ÁÛgÀªÁzÀ CgÀ½ªÀÄgÀ«zÉ. (AiÀĸÀå) CzÀPÉÌ (bÀAzÁA¹) ªÉÃzÀUÀ¼À°è£À bÀAzsÀ (¨sÁUÀ) UÀ¼A À vÉ, ¸ÀA¸ÁgÀ gÀƦ ªÀÈPÀz ë À ¨sÁUÀU¼ À ÁzÀ aPÀÌ aPÀÌ PÉÆA¨ÉU¼ À ÄÀ (¥ÀuÁð¤) J¯ÉU¼ À ÄÀ EªÉ (¥ÁæºÀÄB) JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. (vÀªÀÄ) D ¸ÀA¸ÁgÀ gÀÆ¥ÀzÀ ªÀÈPÀëªÀ£ÀÄß (AiÀÄB) AiÀiÁgÀÄ (ªÉÃzÀ) «¸ÁÛgÀªÁV w½AiÀÄĪÀgÉÆÃ, (¸ÀB) CªÀgÉà (ªÉÃzÀ«vï) ¥ÀÆtð eÁÕ¤ CxÁðvï vÀvéÀz² À ðAiÀiÁVzÁÝg”É . VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 2£Éà ±ÉÆÃè PÀ. CzsÀB, ZÀ, HzsÀéðªÀiï, ¥Àæ¸ÀÈvÁB, vÀ¸Àå, ±ÁSÁB, UÀÄt¥ÀæªÀÈzÁÞB, «µÀAiÀÄ ¥ÀæªÁ¯ÁB CzsÀB, ZÀ, ªÀÄƯÁ¤, C£ÀĸÀAvÀvÁ¤, PÀªÀiÁð£ÀÄ §A¢üä, ªÀÄ£ÀĵÀå¯ÉÆÃPÉ || C£ÀĪÁzÀ:- (vÀ¸Àå) D ªÀÈPÀëzÀ (CzsÀB) PɼÀU`É (ZÀ) ªÀÄvÀÄÛ (HzsÀéðªÀiï) ªÉÄÃ¯É (UÀÄt¥ÀæªÀÈzÁÝB) ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼À §æºÁä-gÀeÉÆÃUÀÄt, «µÀÄÚ-¸ÀvÉÆÃUÀÄt, ²ªÀ-

eÁÕ£À UÀAUÁ

63

vÀªÆ É ÃUÀÄt gÀÆ¥Àz° À è (¥À¸ æ ÈÀ vÁ) ºÀgr À zÉ («µÀAiÀÄ ¥Àª æ Á¯ÁB) «PÁgÀ-PÁªÀÄ-PÉÆÃæ zs,À ªÉÆúÀ, ¯ÉÆèsÀ, CºÀAPÁgÀ gÀƦ£À aUÀÄgÀÄ (±ÁSÁB) PÉÆA¨É (§æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ) UÀ¼ÀÄ (PÀªÀiÁð£ÀħA¢üä) fëUÀ¼À£ÀÄß PÀªÀÄðUÀ¼À°è PÀnÖºÁPÀ®Ä (ªÀÄƯÁ¤) ¨ÉÃgÀÄ ªÀÄÄRå PÁgÀtªÁVªÉ (ZÀ) ºÁUÀÆ (ªÀÄ£ÀĵÀå¯ÉÆÃPÉ) ¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ°è (CzsÀB) PɼÀUÉ £ÀgÀPÀ 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼Àè° (HzsÀéðªÀiï) ªÉÄð£À ¸ÀéUÀð ¯ÉÆÃPÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À°è (C£ÀĸÀAvÀvÁ¤) ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 3£Éà ±ÉÆÃè PÀ. £À, gÀÆ¥ÀªÀiï, C¸Àå, EºÀ, vÀxÁ, G¥À®¨sÀåvÉ, £À,CAvÀB, £À, ZÀ, D¢B £À, ZÀ, ¸ÀA¥ÀæwµÁ×, C±ÀévÀܪÀiï, K£ÀªÀiï, ¸ÀÄ«gÀÆqsÀªÀÄÆ®ªÀiï, C¸ÀAUÀ±À¸ÉÛçÃt, zÀÈqsÉãÀ cvÁé|| C£ÀĪÁzÀ:- (C¸Àå) F gÀZÀ£ÉAiÀÄ (£À, D¢B) ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ° (ZÀ) ªÀÄvÀÄÛ (£À, CAvÀB) CAvÀåªÁUÀ° (vÀxÁ) ºÁUÉAiÉÄà (gÀÄ¥ÀªÀiï) ¸ÀégÀÆ¥ÀªÁUÀ° (G¥À®¨sÀåvÉ) ¹UÀĪÀÅ¢®.è (ZÀ) ºÁUÀÆ (EºÀ) E°è £À£Àß ¤£Àß ¸ÀA¨sÁµÀuÉAÄÀÄ°è £À£Àß ªÀÄÆ®PÀ F VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ÀªÀÅ PÉÆqÀ®ànÖzÀÝgÀÆ, £À£ÀUÉ CzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁzÀ w¼ÀªÀ½PÉAÄÀÄ eÁÕ£À E®è. (¸ÀA¥Àw æ µÁ×) KPÉAzÀgÉ J®è §æºÁäAqÀU¼ À À gÀZ£ À A É iÀÄÄ ¥ÀÆtðªÁV ºÉÃVzÉ JAzÀÄ £À£U À É UÉÆwÛ®è (K£ÀªiÀ ï) F (¸ÀÄ«gÀÆqsª À ÄÀ Æ®) GvÀª Û ÄÀ jÃwAiÀÄ°è ¹Ügª À ÁVgÀĪÀ (C±ÀévÜÀ ªiÀ ï) C±ÀévÜÀ ªÈÀ PÀg ë Æ À ¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß (C¸ÀAUÀ±¸ À çÛÉ Ãt) vÀvéÀ eÁÕ£g À Æ À ¦ (DAiÀÄÄzsÀ) ±À¸ÀÛç¢AzÀ (cvÁé) PÀvÀÛj¹ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ §æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ, zÀÄUÁð, PÁ® §æºäÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àg§ À º æ äÀgÀ ¨sQÀ A Û iÀÄÄ PÀt ë P À ¸ÀÄR JAzÀÄ w½zÀÄ, PÉêÀ® ¥ÀÆtð§æºäÀ££ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ¥ÀÆf¸À¨ÉÃPÀÄ. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀ. vÀvÀB, ¥ÀzÀA, vÀvï, ¥ÀjªÀiÁVðvÀªÀåªÀiï, AiÀĹä£ï, UÀvÁB, £À, ¤ªÀvÀðAw, ¨sÀÆAiÀÄB, vÀªÀÄ, KªÀ, ZÀ, DzÀåªÀiï, ¥ÀÄgÀĵÀªÀiï, ¥Àæ¥ÀzsÉåÃ, AiÀÄvÀB, ¥ÀæªÀÈwÛB, ¥Àæ¸ÀÈvÁ, ¥ÀÄgÁtÂ| C£ÀĪÁzÀ:- AiÀiÁªÁUÀ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ£ÄÀ ¹UÀĪÀ£Æ É Ã, (vÀvBÀ ) vÀz£ À A À vÀgÀ (vÀvï) D ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À (¥ÀzÀªÀiï) ¥ÀzÀ ¸ÁÜ£À CAzÀgÉ ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß (¥ÀjªÀiÁVðvÀªÀåªÀiï) ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è CgÀ¸¨ À ÃÉ PÀÄ. (AiÀĹä£ï) AiÀiÁªÀÅzÀg° À è (UÀvÁB) ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ (¨sÀÆAiÀÄB) ¥ÀÄ£ÀB (£À, ¤ªÀvÀðAw) ªÀÄgÀ½ F ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®èªÉÇÃ, (ZÀ) ªÀÄvÀÄÛ (AiÀÄvÀB) AiÀiÁªÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¥Àgª À ÄÀ CPÀg ë À §æºäÀ ¤AzÀ (¥ÀÄgÁtÂÃ) D¢gÀZ£ À É (¸Àȶ×) ¥Àæ¸ÀÄÛvÁ GAmÁVzÉ (vÀªÀiï) CeÁÕvÀ (DzsÀåªÀiï) D¢AiÀĪÀÄ CAzÀgÉ £Á£ÀÄ PÁ® ¤gÀAd£À (¥ÀÄgÀĵÀªÀiï) ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£Éß (KªÀ) F ¥ÀæPÁgÀ (¥Àæ¥ÀzÉåöÊ) ±ÀgÀtÄ ºÉÆA¢zÉÝÃ£É ºÁUÀÆ CªÀ£À£Éßà ¥ÀÆf¸ÀÄvÉÛãÉ. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16£Éà ±ÉÆÃè PÀ. zËé, EªÀiË, ¥ÀÄgÀµË, ¯ÉÆÃPÉÃ, PÀëgÀB, ZÀ, CPÀëgÀB, KªÀ, ZÀ, PÀëgÀB, ¸ÀªÁðtÂ, ¨sÀÆvÁ¤, PÀÆl¸ÀÜB, CPÀëgÀB, GZÀåvÉà || 16 || C£ÀĪÁzÀ:- (¯ÉÆÃPÉÃ) F ¥À¥ æ A À ZÀz° À è (zËé) JgÀqÄÀ ¥ÀPæ ÁgÀzÀ (PÀg ë BÀ ) £Á±ÀªÁUÀĪÀ, (ZÀ) ªÀÄvÀÄÛ (CPÀëgÀB) £Á±ÀªÁUÀzÀ (¥ÀÄgÀĵË) ¨sÀUÀªÀAvÀ EzÁÝgÉ (KªÀ) F ¥ÀæPÁgÀ

64

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É (EªÀiË) F E§âgÀÆ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼À ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À°è (¸ÀªÁðtÂ) ¸ÀA¥ÀÆtð (¨sÀÆvÁ¤) ¥ÁætÂUÀ¼À ±ÀjÃgÀUÀ¼ÀÄ (PÀëgÀB) £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. (ZÀ) ªÀÄvÀÄÛ (PÀÆl¸ÀÜB) fêÁvÀäUÀ¼ÀÄ (CPÀëgÀ) C«£Á²Ã (GZÀåvÉ) AiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 17£Éà ±ÉÆÃè PÀ. GvÀÛªÀÄB ¥ÀÄgÀµÀB vÀÄ C£ÀåB, ¥ÀgÀªÀiÁvÁä, Ew, GzÁºÀÈvÀB AiÀÄB, ¯ÉÆÃPÀvÀæAiÀĪÀiï, D«±Àå, ©¨sÀwð, CªÀåAiÀÄB, F±ÀégÀB || 17 || C£ÀĪÁzÀB- (GvÀÛªÀÄB) GvÀÛªÀÄ (¥ÀÄgÀµÀB) ¥Àæ¨sÀÄ CAzÀgÉ ¨ÀsUÀªÀAvÀ£ÀÆ (vÀÄ, C£ÀåB) ¨ÉÃgÉAiÉÄà DVzÁÝ£É PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ-CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ F E§âjVAvÀ (Ew) ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è (¥ÀgÀªÀiÁvÁä) ¥ÀgÀªÀiÁvÁä (GzÁºÀÈvÀB) J£À߯ÁVzÉ (AiÀÄB) EªÀgÉ (¯ÉÆÃPÀvª æÀ ÄÀ A) ªÀÄÆgÀÆ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è (D«µÀå) ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªiÀ Ár (©ü§wð) J®ègÀ zsÁgÀuÉ ¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀ (CªÀåAiÀÄB) C«£Á²Ã (F±ÀégBÀ ) F±ÀégÀ (J®è ¥À¨ æ ÄsÀ UÀ¼° À è ±ÉÃæ µÀ× CAzÀgÉ ¸ÀªÀÄxÀð ¥Àæ¨sÀÄ) JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¨sÁªÁxÀð:- VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀ ¥À¨ æ ÄÀs ºÉýzÁÝ£.É “F ¸ÀA¸ÁgÀªÅÀ vÀ¯PÉ ¼ É U À ÁV £ÉÃvÀÄ ºÁQgÀĪÀ ªÀÈPÀë«zÀÝAvÉ JAzÀÄ w½” ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgÀÄ, PɼU À É gÉA¨É-PÉÆA¨ÉU¼ À ÄÀ , ªÉÄð£À ¨ÉÃgÀÄ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä F ¸ÀA¸ÁgÀ gÀÆ¥À ªÀÈPÀëzÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁUÀU¼ À À §UÉÎ AiÀiÁgÀÄ w½¢gÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÃÉ vÀvz éÀ ² À ðUÀ¼ÁzÀ ¸ÀAvÀgÄÀ . ¸Àv é BÀ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀ ¥À¨ æ ÄÀs ºÉüÀÄvÁÛ£.É CzÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV VÃvÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 4gÀ 34£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÁÝ£É ¥Àgª À iÀ ÁvÀä vÀvéÀª£ À ÄÀ ß ZÉ£ÁßV w½¢gÀĪÀ vÀvéÀz² À ðAiÀÄ£ÀÄß PÉý w½zÀÄPÉÆ. VÃvÉAiÀÄ°è£À «ZÁgÀ «ªÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥ÀÄ£ÀB w½¸À®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ F ¸ÀA¸ÁgÀzÀ D¢-CAvÀåUÀ¼ÄÀ £À£U À É w½¢®è. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 2-3£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ªÀÄÆgÀÄ UÀÄt gÀƦ ±ÁSÉU½ À ªÉ JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. VÃvÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 15gÀ 1£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è D vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ F ¸ÀA¸ÁgÀ gÀƦà ªÀÈPÀëzÀ ¥Àv æ åÉ ÃPÀ ¨sÁUÀzÀ CjªÀÅ EgÀĪÀª£ À ÃÉ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ£AÉ zÀÄ ºÉýzÁÝ£.É VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÁÝ£.É D ¸ÀAvÀgÄÀ zÉÆgÉvÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ w½¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ¸Ázs£ À ª É iÀ Ár, ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀzÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ÄÀ ß CgÀ¸¨ À ÃÉ PÀÄ. ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀëªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ ÄÀĨÉÃPÀÄ. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16-17£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¸À൪ ÖÀ ÁV w½¹zÁÝ£É ªÀÄÆgÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ½zÁÝg.É M§â PÀëgÀ¥ÄÀ gÀĵÀ (§æºäÀ ) JgÀq£ À AÉ iÀĪÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ (¥Àg§ À º æ äÀ ) ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀĪÀ ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ (¥ÀÆtð §æºäÀ ). PÀëgÀ¥ÄÀ gÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ªÁ¸Àª Û z À ° À è C«£Á² C®è. D C«£Á² ¥Àgª À ÄÀ ÁvÁä£ÀÄ F E§âg£ À ÄÀ ß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉAÄÀĪÀ J®è ¯ÉÆÃPÀUÀ¼° À è ¥Àª æ ÃÉ ²¹ ¸Àªð À ªÀ£ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ¥ÉÆõÀuÉ ªÀÄÁqÀÄvÁÛg.É ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1jAzÀ 4£Éà ºÁUÀÆ 16-17£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¥Àª æ iÀ ÁtÂvª À Á¬ÄvÀÄ vÀ¯PÉ ¼ É U À ÁVgÀĪÀ ¸ÀA¸ÁgÀ gÀƦà ªÀÈPÀëzÀ ¨ÉÃgÀÄ “¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ ” CAzÀgÉ ¥ÀÆtð §æºäÀ EzÁÝgÉ EzÀjAzÀ ¥ÀÆtð ªÀÈPÀëzÀÀ ¥Á®£É DUÀÄvÀz Û .É AÄÀÄÁªÀ ¨sÁUÀ ¨ÀÆ s «Ä¬ÄAzÀ vÀPëÀ t PÁAqÀ EgÀÄvÀz Û É CzÀ£ÄÀ ß CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀµÀ CxÁðvï ¥Àg§ À º æ äÀ JAzÀÄ w½¬Äj. D PÁAqÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ¨ÉÃgÉ zÀ¥àÀ PÉÆA¨É EzÉ. CzÀg° À £ è À MAzÀÄ PÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß §æºäÀ CxÁðvï PÀëgÀ ¥ÀÄgÀµÀ JAzÀÄ w½¬Äj, CzÉà PÉÆA¨É¬ÄAzÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

65

ªÀÄÆgÀÄ PÀª® À ÄUÀ¼ÄÀ ºÀgr À ªÉ. CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß §æºÁä, «µÀÄÚ, ªÀĺÉñÀégÀ JAzÀÄ w½¬Äj. ±ÁSÉAiÀÄ°è£À J¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÁA¸ÁjPÀ ¥ÁætU  ¼ À AÉ zÀÄ w½¬Äj. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16-17£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¸À൪ ÖÀ ÁVzÉ-PÀëgÀ¥ÄÀ gÀĵÀ (§æºäÀ ), CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ (¥Àg§ À º æ äÀ ) EªÀgÀ JgÀqÆ À ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è JµÀÄÖ ¥ÁætU  ½ À ªÉAiÉÆÃ, CªÀÅUÀ¼À ¸ÀÆÜ®±ÀjÃgÀ £Á±ÀªÅÀ ¼ÀîzÁÝVzÉ. CzÀg° À £ è À fêÁvÀä (¸ÀÆPÀëöä ±ÀjÃgÀ) C«£Á²AiÀiÁVzÉ. PÀëgÀ-CPÀëgÀ JgÀqÆ À ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼À ¯ÉÆÃPÀz° À £ è À ¸ÀP® À ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ , £Á±ÀªÁUÀĪÀAvÀºª À ÅÀ . CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ££ À ÄÀ ß C«£Á²Ã JAzÀÄ ºÉýzÁÝg.É DzÀgÉ C«£Á²AiÀÄ®è, C«£Á² ¥Àgª À iÀ ÁvÁä ¨ÉÃgÉAiÉÄà EzÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É ¸ÀP® À fëUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Á®£É ¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É ªÉÄð£À «ªÀgu À AÉ iÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «ªÀgu À É PÉÆnÖz.É

“¥À«vÀæ ¨Éʧ¯ï ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï£À°è ¸ÀÈ¶× gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt” EzÀgÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ ¥À«vÀæ ¨Éʨï¯ï ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï £À®Æè EzÉ. PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï£À°è ¥À«vÀæ ¨Éʧ¯ï£À eÁÕ£ª À ÇÀ EzÉ. DzÀÝjAzÀ F JgÀqÆ À ¥À«vÀæ ¸Àzï UÀAæ xÀU¼ À ÄÀ ¸ÉÃj ¥Àª æ iÀ ÁtÂvU À Æ É ½¹ªÉ. AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZ£ À É ªÀiÁrzÀgÄÀ ? CªÀgÀ ªÁ¸À« Û PÀ ºÉ¸g À ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? ¥À«vÀæ ¨Éʧ¯ï (GvÀàwU Û AæÀ xÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 2 gÀ°è C. 1:20- 2:5 gÀ°)è 6£ÉÃAiÀÄ ¢£À:- ¥Áæt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå. ¨ÉÃgÉ ¥ÁætU  ¼ À À gÀZ£ À É ªÀiÁr (26). £ÀAvÀgÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ , ªÀÄ£ÀĵÀåg£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä ¸Àg é Æ À ¥ÀzA À vÉAiÉÄà £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ Á£ÀvA É iÀÄ°è ªÀiÁqÉÆÃt. CªÀgÄÀ ¨ÉÃgÉ J®è ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀ±ÀzÀ°è Ej¸ÀĪÀgÀÄ (27). CUÀÀ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ vÀ£Àß ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀAvÉAiÉÄà ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß GvÀà£Àß ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. £ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £Áj GvÀàwÛ ªÀÄÁr ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¸ÀÈ¶× ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. (29). ¥Àæ¨sÀĪÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ DºÁgÀPÁÌV §ºÀ¼À ©ÃdUÀ¼ÀļÀî aPÀÌ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ©ÃdUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ¥s® À UÀ¼£ À ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀ. (ªÀiÁA¸À w£Àß®Ä ºÉüÀ°®è) 7£ÉÃAiÀÄ ¢£À:- «±ÁæªÄÀ zÀ ¢£À. ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£ÀÄ DgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZÀ£É ªÀiÁr, K¼À£Éà ¢£À: «±ÁæAw ¥Àqz É £ À ÄÀ . ¥À«vÀæ ¨Éʧ¯ï£À°è£À CA±ÀUÀ¼ÀÄ zÀÈqsÀ¥Àr¹ªÉ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÀȱÀå ¸À±j À ÃgÀªÅÀ ¼À À ÁVzÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ DgÀÄ ¢£ÀU¼ À ° À è ¸ÀA¥ÀÆtð ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZ£ À É ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . £ÀAvÀgÀ K¼À£ÃÉ ¢£À «±ÁæAw ¥Àqz É £ À ÄÀ . “¥À«vÀæ PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï (¸ÀÄgÀvï ¥sÄÀ PÁð¤ 25, DAiÀÄvï ¸ÀASÉå 52, 58, 59) DAiÀÄvÀ 52:- ¥sÀ¯Á vÀÄwC¯ï-PÁ¦ügÀ£ï ªÀ d»zÀºÀĪÀiï ©»Ã fºÁzÁ£ï PÀ©ÃgÁ (PÀ©ÃgÀ£ï) ||52|| EzÀgÀ ¨sÁªÁxÀð »ÃVzÉ:- ºÀdgÀvï ªÀĺÀªÄÀ äzï gÀªg À À RÄzÁ(¥À¨ æ ÄÀs ) ºÉüÀÄvÁÛg.É ¤ÃªÀÅ PÁ¦ügg À ÄÀ (AiÀiÁgÀÄ M§â ¥À¨ æ ÄÀs «£À ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß vÀåf¹, C£Àå zÉêÀ-zÉêÀvAÉ iÀÄgÀ

66

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É ºÁUÀÆ ªÀÄÆwð, ªÀÄPÀ§gÁ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼À ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛg)É ºÉüÀĪÀÅzÀÄzÀ£ÄÀ ß M¥Àà¨ÃÉ rj. KPÉAzÀgÉ CªÀgÄÀ PÀ©ÃgÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä JAzÀÄ M¥ÀÄàªÅÀ ¢®è. ¤ÃªÀÅ £À¤ßAzÀ PÉÆqÀ¯ÁVgÀĪÀ PÀÄgÁ¤£À eÁÕ£z À À DzsÁgÀz° À è zÀÈqsª À ÁVj. PÀ©ÃgÀgÃÉ ¥ÀÆtð ¥À¨ æ ÄÀs ªÁVzÁÝg.É ºÁUÀÆ PÀ©Ãgï C¯Á躤 À UÁV ¸ÀAWÀµð À ªÀiÁr (dUÀ¼ª À ÁqÀ¨ÃÉ rj). DAiÀÄvÀ 58 :- ªÀ vÀªÀPÀ̯ï C®¯ï-ºÀj®èfà ¯Á AiÀĪÀÄÆvÀÄ ªÀ ¸À©âºï ©ºÀªÀià ªÀ PÀ¥sÁ ©B» ©dÄ£ÀÄ© C¨Á¢»Ã R©ÃgÁ (PÀ©ÃgÁ) ||58|| ¨sÁªÁxÀð:- ºÀdgÀvï ªÀĺÀªÄÀ äzï gÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß vÀªÄÀ ä ¥À¨ æ ÄÀs JAzÀÄ M¦àgÄÀ vÁÛgÆ É Ã D C¯ÁèºÀ (¥À¨ æ ÄÀs ) ¨ÉÃgÉ M§â ¥ÀÆtð ¥À¨ æ ÄÀs «£ÀvÛÀ ¸ÀAPÉÃvÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É “ºÉà ¥ÉÊUÀA§gï AiÀiÁgÀÄ fAzÁ ªÀĺÁvÀä£À gÀÆ¥Àz° À è §AzÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ¨sÃÉ n ªÀiÁrzÀÝgÆ É Ã, D PÀ©Ãgï ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À°è «±Á鸫 À qÀÄ. CªÀgÄÀ JAzÀÆ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀĪÀÅ¢®è CAzÀgÉ C«£Á²ÃAÄÀÄÁVzÁÝg.É ºÉÆUÀ½PÉAiÉÆA¢UÉ CªÀgÀ ¤ªÀÄð®vÉ (¥À«vÀ)æÀ AÄÀÄ UÀÄtUÁ£À ªÀiÁqÀÄvÀ° Û gÀÄ. D PÀ©Ãgï C¯Áèºg À ÄÀ F ¥ÀÆeÉUÉ AiÉÆÃUÀågÁVzÁÝgÉ ºÁUÀÆ vÀªÄÀ ä G¥Á¸ÀPg À À ¸ÀP® À ¥Á¥ÀU¼ À £ À Æ À ß £Á±ÀªiÀ ÁqÀĪÀªg À ÁVzÁÝg.É DAiÀÄvÀ 59:- “C®èfà R®PÀ¸ÀäªÀiÁªÁw ªÀ®Ceïð ªÀ ªÀiÁ ¨ÉÊ£ÀºÀĪÀiÁ ¦üà ¹vÀw Û CAiÀiÁå«Ä£ï ¸ÀĪÀÄ个 ÛÀ Á C®¯ï C²ð Cgï ºÀªiÀ Á£ÀÄ ¥s¸ À C À ¯ï ©»Ã R©ÃgÀ£ï” (PÀ©ÃgÀ£ï ) || 59 || ¨sÁªÁxÀð:- ºÀdgÀvï ªÀĺÀªÄÀ äzj À UÉ PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï£ÀÄß ¨ÉÆâü¹zÀ ¥À¨ æ ÄÀs (C¯Áèº)À ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É. ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ DPÁ±ÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À°è K£É¯Áè EzÉAiÉÆÃ, CzÀ£É߯Áè ¸ÀȶתiÀ ÁrzÀªg À ÄÀ PÀ©Ãgï C¯ÁèºÀ EzÁÝg.É CªÀgÄÀ F ¸Àȶ×PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß DgÀÄ ¢£ÀU½ À °è ªÀÄÄV¹, K¼À£AÉ iÀÄ ¢£À vÀªÄÀ ä ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¹AºÁ¸À£z À ° À è «gÁdªÀiÁ£À (PÀĽvÀgÄÀ ) gÁzÀgÄÀ . D ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥Áæ¦Û ºÉÃUÉ DUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ §UÉÎ ªÁ¸À« Û PÀ eÁÕ£À ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä ¥ÀÆtð eÁÕ¤AiÀiÁzÀ (¨ÁR§gÀ) vÀväÀ zÀ²ð ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß PÉý w½zÀÄPÉÆ £À£U À É CªÀgÀ §UÉÎ K£ÀÆ w½¢®è. ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ JgÀqÄÀ ¥À«vÀæ UÀAæ xÀU½ À AzÀ zÀÈqs¥ À n À g Ö ÄÀ ªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ : ¸ÀP® À ¸Àȶ×AiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÀªg À ÄÀ , ¸Àªð À ¥Á¥À «£Á±ÀP,À ¸Àªð À ±ÀQª Û iÀ Á£À, C«£Á², ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÈÀ ±Àå ±ÀjÃgÀz° À è ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è EgÀĪÀªg À ÄÀ , PÀ©ÃgÀgÃÉ DVzÁÝg.É CªÀg£ À ßÉ Ã C¯ÁèºÄÀ CPÀ§gï JAzÀÆ ¸ÀºÀ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É UËgÀªÁ¤évÀ zsª À iÀ ïðzÁ¸ÀgÄÀ , ¥ÀÆdå PÀ©ÃgÀg£ À ÄÀ ß PÉýzÀgÄÀ ºÉà ¸Àªð À ±ÀQª Û iÀ Á£ï ! FªÀgU É É AiÀiÁgÀÆ ¸ÀºÀ F vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½¹®è. ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß §®è eÁÕ¤UÀ¼Æ À ¸ÀºÀ w½¹®è. EzÀjAzÀ zÀÈqsª À Á¬ÄvÀÄ. £Á®ÄÌ ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ £Á®ÄÌ ¥À«vÀæ PÀvÃÉ ¨ï (PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ ) UÀ¼ÄÀ ¸ÀļÁîVªÉ. ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©ÃgÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . “PÀ©Ãgï, ¨ÉÃzÀ PÀvÉèï gÀhÄÆoÉ £À»Ã ¨sÁ¬Ä, gÀhÄÆoÉ ºÉÊ eÉÆà ¸ÀªÀÄgÉhÄ £Á»|” ¨sÁªÁxÀð:- £Á®ÄÌ ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ (IÄUÉéÃzÀ, AiÀÄdĪÉÃðzÀ, CxÀªð À ªÉÃzÀ, ¸ÁªÀĪÉÃzÀ) ºÁUÀÆ £Á®ÄÌ PÀvÃÉ ¨ï (PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥ï, d§ÆgÀ, vËgÁvÀ, EAf®) UÀ¼ÄÀ vÀ¥ÁàV®è. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV CxÀðªÀiÁrPÉÆAr®è.

eÁÕ£À UÀAUÁ

67

“¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀ CªÀÄÈvÀªÀÄAiÀÄ ªÁtÂAiÀÄ°è ¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É” «±ÉõÀ :- PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ °Ã¯ÁªÀÄAiÀÄ ±ÀjÃgÀ 5 ªÀµð À zÀªj À zÁÝUÀ F PɼV À £À CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ¸À£ï 1403 jAzÀ ¸À£ï 1518 (ªÀÄUÀºg À À ¸ÁÜ£¢ À AzÀ ¸À±j À ÃgÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃzÁUÀ) gÀ £ÀqÄÀ ªÉ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 600 ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ vÀªÄÀ ä DwäÃAiÀÄ ¸ÉêÀPÀ UËgÀªÁ¤évÀ zsª À ÄÀ ðzÁ¸ï jAzÀ D CªÀÄÈvÀ ªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÉ½ §gɹzÀgÄÀ . DzÀgÉ D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°£ è À ¥À«vÀæ »AzÀÆ ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ ªÀÄĸÀ¯Áä£g À À vÀve éÀ ÁÕ £À«®èzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼¤ É ¹ PÉÆArzÀݪg À ÄÀ “F £ÉÃPÁgÀ PÀ©ÃgÀ£ÄÀ ¸ÀļÀÄîUÁgÀ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . “AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀzïUÀAæ xÀz° À è ²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²æà ²ªÀ gÀªg À À vÁ¬Ä-vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ E®è. F ªÀÄÆgÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÄÀ C«£Á²Ã EªÀjUÉ ªÀÄgÀt«®è. ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À ¯ À ÁèU° À ¥À«vÀæ PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼¯ À ÁèU° À PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ¥Àª æ iÀ Át (¸ÁQë) E®è. ºÁUÀÆ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¤gÁPÁgÀ JAzÀÄ §gÉ¢zÉ. £ÁªÀÅ ¥Àw æ ¢£À NzÀÄvÉÃÛ ªÉ. ªÀÄÄUÀÞ DvÀäUÀ¼ÀÄ (fëUÀ¼ÀÄ) F ZÀvÀÄgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À EnÖzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ ¸ÀvÀå ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ. F PÀ©Ãgï £ÉÃPÁgÀ£ÀÄ RArvÁ C²QëvÀ£ÀÄ ºÁUÀÆ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ²QëvÀgÁVzÁÝg.É EªÀvÄÀ Û CzÉ ¸ÀvåÀ vÉ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀ ¸ÀvåÀ «ZÁgÀU¼ À ÄÀ EAzÀÄ ¨É¼QÀ UÉ §A¢ªÉ. CzÀPÌÉ ¥À«vÀæ zsª À ÄÀ ðUÀ¼,À ¥À«vÀæ zsª À ÄÀ ðUÀAæ xÀU¼ À ° À è ¸ÁQë ¸ÀºÀ zÉÆgÉwªÉ. EzÀjAzÀ zÀÈqsÀ ¥Àng Ö ÄÀ ªÀ «ZÁgÀU¼ À AÉ zÀg,É ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég,À ¸Àªð À ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZ£ À ÁPÁgÀ, ¥ÀÆtð §æºäÀ , ºÁUÀÆ ¸Àªð À dÕ PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À gÉà DVzÁÝg.É EªÀgÄÀ PÁ²Ã (§£ÁgÀ¸ï) AiÀÄ°è PÀªÄÀ ®zÀ ºÀÆ«£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀPæ l À UÉÆArzÀÝgÄÀ . 120 ªÀµð À UÀ¼ª À g À U É É vÀªÄÀ ä ªÁ¸À« Û PÀ vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ ±ÀjÃgÀª® À z è À ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÈÀ ±ÀåªÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ±ÀjÃgÀzÆ É A¢UÉ EzÀÝgÄÀ . vÀªÄÀ ä ªÀÄÆ®PÀ gÀa¹zÀÝ ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÁ¸À« Û PÀ vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¤Ãr, ¸À±j À ÃgÀªÁV ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . zÀAiÀÄ«lÄÖ ªÁZÀPÀ ¥ÉÃæ «ÄUÀ¼ÄÀ PɼV À £À PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À CªÀÄÈvÀ ªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß N¢j. (EªÀÅ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À j À AzÀ¯ÃÉ GZÁÒjvÀ ªÁtÂU¼ À ÁVªÉ) zsÀªÀÄðzÁ¸ï AiÀĺï dUï ¨ËgÁ£Á | PÉÆ¬Ä £À eÁ£É ¥ÀzÀ ¤gÀªÁ£Á || AiÀĻà PÁgÀuï ªÉÄÊ PÀxÁ ¥À¸ÁgÁ | dUÀ¸É PÀ»AiÉÆ gÁªÀÄ ¤AiÀiÁgÁ || AiÀĻà eÁÕ£ï dUï fêÀ ¸ÀÄ£ÁªÉÇà | ¸À¨ï fêÉÇÃAPÁ ¨sÀgÀªÀiï £À±ÁªÉÇ || C¨ï ªÉÄÊ vÀĪÀÄ¸É PÀºÉÆ avÁ¬Ä | vÀæAiÀÄzÉêÀ£ï Qà GvÀàwÛ ¨sÁ¬Ä || PÀÄbï ¸ÀAPÉÃë ¥ï PÀºÆ É UÀĺÀgÁ¬Ä | ¸À¨ï ¸ÀA±ÀAiÀiï vÀĪÀiÁígÉ «Ämï eÁ¬Ä || ¨sÀgÀªÀÄ UÀAiÉÄ dUï ªÉÃzï ¥ÀÄgÁ£Á | D¢ gÁªÀiï PÁ ¨sÉÃzï £À eÁ£Á || gÁªÀiï-gÁªÀiï ¸À¨ï dUÀvï §SÁ£É | D¢ gÁªÀiï PÉÆÃ¬Ä ©gÁ¯Á eÁ£É || eÁÕ¤ ¸ÀÄ£É ¸ÉÆ »gÀzÉÊ ®UÁ¬Ä | ªÀÄÆRð ¸ÀÄ£É ¸ÉÆ UÀªÀÄå £Á ¥Á¬Ä || ªÀiÁ CµÀ×AV ¦vÁ ¤gÀAd£ï | ªÉ dªÀÄ zÁgÀÄt ªÀA±À£À CAd£À || ¥À»¯É QãÀí ¤gÀAd£À gÁ¬Ä || ¦ÃbÉ¸É ªÀiÁAiÀiÁ G¥ÀeÁ¬Ä || ªÀiÁAiÀiÁ gÀÆ¥ï zÉÃSï Cw ±ÉÆèsÁ | zÉêÀ ¤gÀAd£ï vÀ£ï- ªÀÄ£ï ¯ÉÆèsÁ || PÁªÀÄzÉêÀ zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ ¸ÀvÁÛAiÉÄ | zÉë PÉÆ vÀÄgÀAvÀ »Ã zsÀgï SÁAiÉÄ || ¥ÉÃmï ¸É zÉë PÀjà ¥ÀÄPÁgÁ | ¸ÁºÀ¨ï ªÉÄÃgÁ PÀgÉÆà G¨ÁgÁ ||

68

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É mÉÃgï ¸ÀĤà vÀ¨ï ºÀªiÀ ï vÀºÁ DAiÉÄ | CµÀÖAVà PÉÆ §Azï bÀÄqÁAiÉÄ || ¸Àvï ¯ÉÆÃPï ªÉÄà QãÁí zÀÄgÁZÁj | PÁ® ¤gÀAd£ï ¢£Áí ¤PÁj || ªÀiÁAiÀiÁ ¸ÀªÄÉ Ãvï ¢AiÀiÁ ¨sUÀ Á¬Ä | ¸ÉÆîºï ¸ÀASï PÉÆøï zÀÆj¥Àgï D¬Ä || CµÀÖAVà Ogï PÁ¯ï C¨ï zÉÆÃ¬Ä | ªÀÄAzÀ PÀªÀÄð¸É UÀK ©UÉÆÃ¬Ä || zsÀªÀÄðgÁAiÀiï PÉÆ »PÀªÀÄvï QãÁí | £ÀSï gÉÃSÁ ¸É ¨sÀUÀPÀgï °Ã£Áí || zsÀªÀÄðgÁAiÀiï Q£Áí ¨sÉÆÃUï «¯Á¸Á | ªÀiÁAiÀiÁ PÉÆ gÀ»Ã vÀ¨ï D¸Á || wÃ£ï ¥ÀÄvÀæ CµÀ×AVà eÁAiÉÄ | §æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ £ÁªÀiï zsÀgÁAiÉÄ || wãï zÉÃªï «¸ÁÛgï ZÀ¯ÁAiÉÄ | E£ÀªÉÄ AiÀĺï dUï zÉÆÃSÁ SÁAiÉÄ || ¥ÀÄgÀĵÀ UÀªÀÄå PÉÊ¸É PÉÆà ¥ÁªÉÊ | PÁ® ¤gÀAd£ï dUÀ ¨sÀgÀªÀiÁªÉÊ || wÃ£ï ¯ÉÆÃPï C¥À£Éà ¸ÀÄvï ¢Ã£Áí | ¸ÀÄ£Àß ¤gÀAd£ï ¨Á¸Á °Ã£Áí || C®Sï ¤gÀAd£ï ¸ÀÄ£Àß pPÁ£Á | §æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ ¨sÉÃzÀ £À eÁ£Á || wãï zÉÃªï ¸ÉÆ G£ÀPÉÆ zsÁªÉÊ | ¤gÀAd£ï PÁ ªÉ ¥Ágï £Á ¥ÁªÉA || C®Sï ¤gÀAd£ï §qÁ §l¥ÁgÁ | wãÀ ¯ÉÆÃPÀ fêÀ Q£À DºÁgÁ || §æºÁä «µÀÄÚ ²ªÀ £À»ÃA §ZÁAÄÉÄ | ¸ÀP® À PÁAÄÀÄ ¥ÀÄ£À zÀÆ s gÀ GqÁAÄÉÄ || w£ÀPÉ ¸ÀÄvÀ ºÉÊ wãÉÆà zÉêÁ | DAzsÀgÀ fêÀ PÀgÀvï ºÉÊ ¸ÉêÁ || CPÁ® ¥ÀÄgÀĵÀ PÁºÀÆ £À» aãÁí | PÁ¯ï ¥ÁAiÀÄ ¸À§» UÀºÀ °Ã£Áí || §æºäÀ PÁ® ¸ÀP® À dUÀ eÁ£É | D¢ §æºïä PÉÆ £Á ¥À»ZÁ£É || wãÉÆà zÉêï Ogï OvÁgÁ | vÁPÉÆ ¨sÀeÉ ¸ÀPÀ® ¸ÀA¸ÁgÁ || wãÉÆà UÀÄt PÁ AiÀÄºï «¸ÁÛgÁ | zsÀªÀÄð zÁ¸ï ªÉÄÊ PÀºÉÆ ¥ÀÄPÁgÁ | UÀÄt wãÉÆÃA Qà ¨sÀQÛ ªÉÄÃ, ¨sÀÆ¯ï ¥ÀgÉÆà ¸ÀA¸Ágï | PÀºÉÊ PÀ©Ãgï ¤d £ÁªÀÄ ©£À, PÉÊ¸É GvÀgÉÊA ¥Ágï ||

ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ CªÀÄÈvÀ ªÁtÂAiÀÄ°è PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ vÀ£ßÀ DwäÃAiÀÄ ¸ÉêÀP£ À ÁzÀ, UËgÀªÁ¤évÀ zsª À ÄÀ ðzÁ¸ï gÀªj À UÉ ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É zsª À ÄÀ ðzÁ¸À! F ¸ÀP® À «±ÀéªÇÀ vÀvéÀeÁÕ£z À À PÉÆgÀv¬ É ÄAzÀ «ZÀ°vÀªÁVªÉ. AiÀiÁjUÀÆ, ¥ÀÆtðªÁzÀ ªÉÆÃPÀë ªÀiÁUÀðzÀ ºÁUÀÆ ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ eÁÕ£« À ®è. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ £À¤ßAzÀ¯ÃÉ gÀavÀªÁVgÀĪÀ ¸Àȶ×AiÀÄ PÀxAÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÉÛãÉ. §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ PÀÆqÀ¯É w½AiÀÄ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ¸ÀPÀ® ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrAiÀÄÆ PÀÆqÀ w½AiÀįÁgÀzÀ fëUÀ¼AÀ vÀÄ PÁ®£À ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ ¥À¨ æ Ás «vÀgÁVzÁÝg.É CªÀgÄÀ ¨sQÀ U Û É AiÉÆÃUÀågÁzÀªg À ® À .è FUÀ £Á£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ zÉêÀvU É ¼ À ÁzÀ §æºÁä, «µÀÄ,Ú ²ªÀ£À GvÀàwAÛ iÀÄ §UÉÎ w½¸ÀÄvÉÃÛ £É. EªÀgÀ vÀAzÉ §æºäÀ £À GvÀàwAÛ iÀÄÄ ªÉÆmɬ Ö ÄAzÀ D¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ vÁ¬Ä zÀÄUÉðAiÀÄ GvÀàwAÛ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. zÀÄUÉðAiÀÄ gÀÆ¥ÀPÌÉ ªÉÆûvÀ£ÁV §æºäÀ £ÀÄ vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . DUÀ zÀÄUÉðAiÀÄÄ ªÀÄÁ£À gÀPëÀ uÉUÁV CªÀ£À ºÉÆmÉAÖ iÀÄ°è CqÀV £À¤ßAzÀ gÀQë¸ÀĪÀ ¥Áæxð À £É ªÀÄÁrzÀ¼ÄÀ . £Á£ÀÄ §æºäÀ £À §½UÉ ºÉÆÃzÉ£ÄÀ . DUÀ zÀÄUÉðAiÀÄ£ÀÄß §æºäÀ £À ºÉÆmɬ Ö ÄAzÀ ºÉÆgÀ vÉUz É .É 21 §æºÁäAqÀU¼ À À ¸À»vÀªÁV, 16 ¸ÀAR ªÉÄ樀 zÀÆgÀzª À g À U É É PÀ¼ÄÀ »¹zÉ. §æºäÀ £ÀÄ zÀÄUÉðAiÉÆA¢UÉ ¨sÆ É ÃUÀ-«¯Á¸À ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . F E§âgÀ ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ §æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ EªÀgÄÀ PÀª æ ÄÀ ªÁV gÀdUÀÄt-¸ÀvïUÀÄt-vÀªÄÀ UÀÄtUÀ¼Æ É A¢UÉ GvÀàwAÛ iÀiÁzÀgÄÀ . F ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼À ¸Ázs£ À É ªÀiÁr J¯Áè fëUÀ¼ÄÀ PÁ®

eÁÕ£À UÀAUÁ

69

§æºäÀ £À §¯ÉAiÀÄ°è ¹®ÄQ PÉÆArzÁÝg.É ªÁ¸À« Û PÀ ªÀÄAvÀæ ¹UÀĪÀªg À U É Æ À ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀåªÁ¢ÃvÀÄ. «±ÉõÀ :- ¦æAiÀÄ NzÀÄUÀgÉ «ZÁgÀ ªÀiÁrj, ²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ, ºÁUÀÆ ²ªÀ EªÀg£ À ÄÀ ß »AzÀÆ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸Àªð À gÀÆ FªÀgU É Æ À F ªÀÄÆgÀÄ ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÀ£ÄÀ ß CdgÀ, CªÀÄgÀ, CxÁðvï ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅ E®èzª À g À ÄÀ JAzÀÄ £ÀA§ÄvÁÛ §A¢zÁÝg.É DzÀgÉ F ªÀÄƪÀgÆ À £Á±ÀªÁ£ÀgÄÀ . EªÀgÀ vÀAzÉ PÁ® gÀƦ §æºäÀ ºÁUÀÆ vÁ¬Ä zÀÄUÁð EzÁݼ.É vÁªÉ®g è ÄÀ FUÁUÀ¯ÃÉ ªÉÄð£À ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß N¢ w½¢¢Ýj. F vÀvée À ÁÕ£À £ÀªÄÀ ä ±Á¸ÀçÛU¼ À ° À è «zÀåªÀÄÁ£ÀªÁVzÉ. DzÀgÉ PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ , IĶUÀ¼ÄÀ , ¸ÀAvÀgÄÀ w½AiÀÄ°®è. AiÀiÁªÀ ²PÀëPÀjUÉ ¥ÀoåÀ PÀª æ ÄÀ zÀ §UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁzÀ eÁÕ£« À ®èªÇÉ Ã, CªÀgÄÀ «zÁåyðUÀ¼À ¨s« À µÀåzÀ ±ÀvÄÀ .æ ºÁUÉAiÉÄà F IĶUÀ½UÉ, UÀÄgÀÄUÀ½UÉ, ¸ÀAvÀjUÉ ²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ, ²æà ²ªÀ EªÀgÀ vÀAzÉ-vÁ¬Ä AiÀiÁgÀÄ JA§ eÁÕ£« À ®è JAzÀgÉ EªÀgÄÀ vÀve éÀ ÁÕ£À »Ã£ÀgÄÀ . F PÁgÀt¢AzÁV ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß, ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½¸ÀÄvÁÛ, (zÀAvÀ PÀxU É ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉüÀÄvÁÛ) CªÀg£ À ÄÀ ß CeÁÕ£z À À PÀv® ÛÀ °è EnÖzÁÝg.É ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ¨sQÀ Û ªÀÄÁr¹ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¯Á¨sÀ (¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë) ¢AzÀ ªÀAavÀgÀ£ÁßV¹ ªÀiÁ£ÀªÀ d£ÀäªÀ£ÀÄß ªÀåxÀðUÉƽ¹zÁÝg.É ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23-24£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ Át«zÉ. AÄÀÄÁgÀÄ ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁzÀ DZÀgu À É ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÀÄ£À¹ìUÉ §AzÀAvÉ ¥ÀÆeÉ ªÀÄÁqÀÄvÁÛg.É CªÀjUÉ AÄÀÄÁªÀÅzÉ ¯Á¨Às DUÀĪÀÅ¢®è. fêÀ£ª À £ À ßÉ Ã ªÀåxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîwz Û ÁÝg.É ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä PÀ©ÃgÀgÀÄ 1403 jAzÀ¯Éà ¸ÀªÀð±Á¸ÀÛçAiÀÄÄPÀÛ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ°è w½¸À®Ä ¥ÁægAÀ ¨sÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . DzÀgÉ CeÁÕ¤ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ F vÀvée À ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ vÀ®Ä¦¸À®Ä ©qÀ°®è. CzÀÄ ªÀvð À ªÀiÁ£Àz° À è ¸À൪ ÖÀ ÁUÀÄvÀ° Û zÉ. ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÀ gÀÆ¥Àz° À è ¸ÀéAiÀÄA zsg À U É É §A¢zÀÝgÄÀ .

“UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ï gÀªÀgÀ CªÀÄÈvÀ ªÁtÂAiÀÄ°è ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ ¥Àª æ iÀ Át” D¢ gÀªÄÉ ÊtÂà (¸ÀzïUÀAæ xÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 690 jAzÀ 692gÀªg À U É )É D¢ gÀªÉÄÊtÂà CzÀ°Ã ¸ÁgÁ | eÁ ¢£ï ºÉÆÃvÉ zsÀÄAzsÀÄPÁgÁ || 1 || ¸ÀvÀÄàgÀĵÀ QãÁí ¥ÀæPÁ±Á | ºÀªÀiï ºÉÆÃvÉ vÀRvï PÀ©Ãgï RªÁ¸Á || 2 || ªÀÄ£À ªÉÆû¤ ¹gÀfà ªÀiÁAiÀiÁ | ¸ÀvÄÀ àgÄÀ µÀ KPÀ SÁå¯ï §£ÁAiÀiÁ || 3 || zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ ¹gÀeÉà zÀgÀ¨Á¤Ã | Z˸Àoï dÄUÀ vÀ¥À ¸ÉêÁ oÁ¤Ã || 4 || ¥ÀÄgÀĵÀ ¥ÀÈxÀ«Ã eÁPÀÆ ¢Ã¤íà | gÁd PÀgÉÆà zÉêÁ D¢üäà || 5 || §æºÁäAqÀ EQøï gÁd vÀĪÀÄí ¢Ã£Áí | ªÀÄ£ï Qà EZÁÒ ¸À¨ï dÄUÀ °Ã£Áí || 6 || ªÀiÁAiÀiÁ ªÀÄÆ® gÀÆ¥À KPï bÁeÁ | ªÉÆû °AiÉÄ f£ÀºÀÆ zsÀªÄÀ ðgÁeÁ || 7 || zsª À ÄÀ ð PÁ ªÀÄ£À ZÀAZÀ® avÀ zsÁgÀAiÀiÁ | ªÀÄ£À ªÀiÁAiÀiÁ PÁ gÀÆ¥À «ZÁgÁ || 8 ||ZÀAZÀ® ZÉÃj ZÀ¥¯ À ï agÁUÁ | AiÀiÁ PÉ ¥Àg¸ À É ¸Àg§ À ¸À eÁUÁ || 9 || zsª À ÄÀ ðgÁAiÀÄ QÃAiÀiÁ ªÀÄ£À PÁ ¨sÁVà | «µÀAiÀÄ ªÁ¸À£Á ¸ÀAUÀ ¸É eÁVà || 10 ||

70

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É D¢ ¥ÀÄgÀĵÀ CzÀ°Ã C£ÀgÁVà | zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ ¢AiÀiÁ ¢® ¸É vÁåV || 11 || ¥ÀÄgÀĵÀ ¯ÉÆÃPÀ ¸É ¢AiÀiÁ qsÀºÁ»Ã | CUÀªÀiï ¢Ã¥À ZÀ° DAiÉÄ ¨sÁ¬Ä || 12 || ¸ÀºÀd zÁ¸ï f¸À ¢Ã¥À gÀºÀAvÁ | PÁgÀt PË£ï-PË£ï PÀÄ® ¥ÀAxÁ || 13 || zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ ¨ÉÆÃ¯É zÀgÀ¨Á¤Ã | ¸ÀÄ£ÉÆà ¸ÀºÀd zÁ¸ï §æºäÀ eÁÕ¤ || 14 || Z˸ÀoÀ dÄUÀ ºÀªÀiï ¸ÉêÁ Qäíà | ¥ÀÄgÀĵÀ ¥ÀÈy«Ã ºÀªÀÄ PÀÆ ¢¤íà || 15 || ZÀAZÀ® gÀÆ¥À ¨sÀAiÀiÁ ªÀÄ£À ¨ËgÁ | ªÀÄ£À ªÉÆû¤ oÀVAiÀiÁ ¨sËgÁ || 16 || ¸Àvï¥ÀÄgÀĵÀ PÉ £Á ªÀÄ£À ¨sÁAiÉÄ | ¥ÀÄgÀĵÀ ¯ÉÆÃPï ¸É ºÀªÀÄ ZÀ°Ã DAiÉÄ || 17 || CUÀgÀ ¢Ã¥À ¸ÀÄ£ÀvÀ §qÀ ¨sÁVà | ¸ÀºÀd zÁ¸ï ªÉÄÃmÉÆà ªÀÄ£À ¥ÁVà || 18 || ¨ÉÆÃ¯É ¸ÀºÀdzÁ¸ï ¢® zÁ¤Ã | ºÀªÄÀ vÉÆà ZÁPÀgÀ ¸Àvï ¸ÀºÀzÁ¤Ã || 19 || ¸Àvï¥ÀÄgÀĵÀ ¸É CgÀd UÀÄeÁgÀÆ | d¨ï vÀĪÀiÁígÁ ©ªÁt GvÁgÀÆ || 20 || ¸Àºd À zÁ¸ï PÉÆ QÃAiÀiÁ ¦ÃAiÀiÁ£Á | ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ °ÃAiÀiÁ ¥Àª æ Á£Á || 21 || ¸Àvï¥ÀÄgÀĵÀ ¸Á»¨ï ¸ÀgÀ§AVà | C«UÀvÀ CzÀ°Ã CZÀ® C¨sÀAVà || 22 || zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ vÀĪÀiÁígÁ zÀgÀ¨Á¤Ã | CUÀgÀ ¢Ã¥À ZÀ° UÀAiÉÄ ¥Áæ¤Ã || 23 || PË£ï ºÀÄPÀĪÀÄ PÀjà CgÀd CªÁeÁ | PÀºÁ ¥ÀoÁªË G¸ï zsÀªÀÄðgÁeÁ || 24 || ¨sÀ¬Ä CªÁd CzÀ°Ã KPï ¸ÁZÁ | «µÀAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀ eÁ wãÀÆå ¨ÁZÁ || 25 || ¸ÀºÀd «ªÀiÁ£À ZÀ¯É C¢üPÁ¬Ä | c£ï ªÉÄ CUÀgÀ ¢Ã¥À ZÀ° D¬Ä || 26 || ºÀªÄÀ vÉÆà CgÀd PÀjà C£ÀÄgÁVà | vÀĪÀiïí «µÀAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀ eÁªÉÇà §qÀ¨Ás V || 27|| zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ PÉ ZÀ¯É «ªÀiÁ£Á | ªÀiÁ£À¸ÀgÉÆêÀgÀ DAiÉÄ ¥Áæ£Á || 28 || ªÀiÁ£À ¸ÀgÉÆêÀgÀ gÀºÀ£À £À ¥ÁAiÉÄ | zÀgÉå PÀ©ÃgÁ xÁ£Á ¯ÁAiÉÄ || 29 || §APÀ£Á® Qà «µÀ«Ä ¨ÁAn | vÀºÁ PÀ©ÃgÁ gÉÆÃQà WÁn || 30 || E£À ¥ÁAZÉÆà «Ä° dUÀvï §AzsÁ£Á | ®Sï ZËgÁ¹ fêÀ ¸ÀAvÁ£Á || 31 || §æºÁä, «µÀÄ,Ú ªÀĺÉñÀégÀ ªÀiÁAiÀiÁ zsÀªÀÄðgÁd PÁ gÁd ¥ÀoÁAiÀiÁ || 32 || AiÀi˺À SÉÆSÁ ¥ÀÄgÀ gÀhÄÄp ¨Áf ©ü¹Û ¨ÉÊPÀÄAoÀ zÀUÁ¹ ¸Áf ||33|| PÀÈwªÀÄ fêÀ ¨sÀįÁ£É ¨sÁ¬Ä | ¤d WÀgï Qà vÉÆà R§j £À ¥Á¬Ä || 34 || ¸ÀªÁ ¯ÁR G¥ÀeÉ ¤vÀ ºÀA¸Á | KPï ¯Á¨ï «£À±É ¤vÀ CA¸Á || 35 || G¥Àw R¥Àw ¥Àæ®AiÀÄ ¥sÉÃjà | ºÀµÀð ±ÉÆÃPÀ eËgÁ dªÀÄeÉÃj || 36 || ¥ÁAZÉÆ vÀvéÀ ºÉÊ ¥À® æ AiÀÄ ªÀiÁ»Ã | ¸ÀvU éÀ ÄÀ t gÀdUÀÄt vÀªÄÀ UÀÄt gÀhiÁA¬Ä || 37 || DoÉÆà CAUÀ «Ä°Ã ºÉÊ ªÀiÁAiÀiÁ | ¦AqÀ §æºÁäAqÀ ¸ÀP® À ¨sg À ª À iÀ ÁAiÀiÁ || 38 || AiÀiÁ ªÉÄà ¸ÀÄgÀw ±À§Ý Qà qÉÆÃjà | ¦AqÀ §æºÁäAqÀ ®Và ºÉÊ SÉÆÃj || 39 || ±ÁéA¸Á ¥ÁgÀ¸À ªÀÄ£À UÀºÀ gÁSÉÆà | SÉÆðí PÀ¥Ál C«ÄÃgÀ¸À ZÁSÉÆà || 40 || ¸ÀÄ£ÁH ºÀA¸À ±À§Ý ¸ÀÄ£À zÁ¸Á | CUÀªiÀ ï ¢Ã¥À ºÉÊ CUÀ ºÉÊ ¨Á¸Á || 41 ||

eÁÕ£À UÀAUÁ

71

¨sÀªÀ¸ÁUÀgÀ dªÀÄ zÀAqÀ dªÀiÁ£Á | zsÀªÀÄðgÁAiÀiï PÁ ºÉÊ vÀ®¨ÁA£Á || 42 || ¥ÁAZÉÆ H¥Àgï ¥ÀzÀ Qà £ÀUÀjà | ¨Ál «ºÀAUÀªÀÄ §AQà qÀUÀjà || 43 ºÀªiÀ ÁgÁ zsª À ÄÀ ðgÁAiÀÄ ¸ÉÆà zÁªÁ | ¨sª À ¸ À ÁUÀgÀ ªÉÄ fêÀ ¨sg À ª À iÀ ÁªÁ || 44 || ºÀªÀÄ vÉÆ PÀºÉÊ CUÀªÀiï Qà ¨Á¤Ã | dºÁ C«UÀvÀ CzÀ°Ã D¥À ©£Á¤Ã || 45 || §A¢ÃbÉÆÃqï ºÀªiÀ ÁgÁ £ÁªÀÄA | CdgÀ CªÀÄgÀ ºÉÊ C¹ÜÃgÀ oÁªÀÄA || 46 || dÄUÀ£À dÄUÀ£À ºÀªÄÀ PÀºv À É DAiÉÄà | dªÀÄ eËgÁ¸É ºÀA¸À bÀÄmÁAiÉÄà || 47 || eÉÆà PÉÆÃ¬Ä ªÀiÁ£É ±À§Ý ºÀªÀiÁgÁ | ¨sÀªÀ¸ÁUÀgÀ £À»Ã ¨sÀgÀªÉÄ zsÁgÁ || 48 || AiÀiÁ ªÉÄà ¸ÀÄgÀw ±À§Ý PÁ ¯ÉÃSÁ | vÀ£À CAzÀgÀ ªÀÄ£À PÀºÆ É Q¤í zÉÃSÁ || 49 || zÁ¸ï UÀjèï CUÀªiÀ ï Qà ¨Á¤Ã | SÉÆÃeÁ ºÀA¸Á ±À§Ý ¸Àºz À Á¤Ã || 50 || ¨sÁªÁxÀð :- ªÉÄð£À ªÁtÂAiÀÄ ¨sÁªÁxÀð »ÃVzÉ UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝg:É - E°è ªÉÆzÀ®Ä PÀv¯ ÛÀ É ªÀiÁvÀæ EvÀÄ.Û ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ¹AºÁ¸À£z À À ªÉÄÃ¯É «gÁdªÀiÁ£ÀgÁVzÀÝgÄÀ . £ÁªÀÅ C°è £ËPÀgg À ÁVzÉݪÅÀ . ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ §æºäÀ (zsª À ÄÀ ðgÁAiÀÄ) £À£ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ CªÀ£À vÀ¥¹À ì£À ¥Àw æ ¥s® À ªÁV 21 §æºÁäAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃrzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ (ªÀiÁAiÀiÁ) zÀÄUÉðAiÀÄ GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀgÄÀ . AiÀÄĪÀw zÀÄUÁð¼À ªÉÆúÀPÌÉ M¼ÀUÁV §æºäÀ £ÄÀ CªÀ¼£ À ÄÀ ß §¯ÁvÀÌj¹zÀ£ÄÀ . §æºäÀ ¤UÉ EzÀPÌÉ ²PÉë D¬ÄvÀÄ. CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ ºÁQzÀgÄÀ . MAzÀÄ ®PÀë ªÀiÁ£ÀªÀ ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àw æ ¢£À DºÁgÀªÁV w£ÀߨÉÃPÀÄ. MAzÀÆPÁ®Ä ®PÀë GvÀàwÛ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ±Á¥À PÉÆlÖgÄÀ . E°è J®è ¥ÁætU  ¼ À Æ À PÀµÖÀ ¥ÀqÄÀ wÛª.É AiÀiÁgÁågÀÄ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À £ÁªÀÄ¢ÃPÉëAiÀiÁV ªÁ¸À« Û PÀ ±À§Ý (¸ÀvåÀ £ÁªÀÄzÀ ªÀÄAvÀ)æ ªÀ£ÄÀ ß £À«ÄäAzÀ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀgÆ É Ã, CªÀg£ À ÄÀ ß PÁ®£À §Azs£ À ¢ À AzÀ ©r¸ÀĪɣÄÀ . £ÀªÄÀ ä ºÉ¸g À ÄÀ ªÀÄÄQÛ zÁvÀ (§A¢ÃbÉÆÃqÀ) JAzÀÄ. UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ , vÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä, PÀ©ÃgÀgÀ DzsÁgÀ¢AzÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁgÀ£ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß £À«ÄäAzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ ¨ÀQs Û ªÀÄÁrzÀgÉ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ¥Áæ¦AÛ iÀiÁUÀÄvÀz Û .É E®èªÁzÀgÉ £ÀP° À £ÁªÀÄ PÉÆqÀĪÀ ¸ÀAvÀÀ ºÁUÀÆ ªÀĺÀAvÀgÀ ¹»-¹»AiÀiÁzÀ ªÀiÁw£À°è ¹QÌPÆ É AqÀÄ ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁr, PÁ®£À eÁ®zÀ°è ¹QÌ PÉƼÀÄî«j. £ÀAvÀgÀ PÀµz ÖÀ À ªÉÄÃ¯É PÀµÖÀ ¥ÀqÄÀ «j.

[UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÀ ªÁtÂ] [¸ÀzïUÀAæ xÀ ¥ÀÄl ¸ÀA. 690 jAzÀ DAiÀÄÝ ¨sÁUÀU¼ À ÄÀ ] ªÀiÁAiÀiÁ D¢ ¤gÀAd£ï ¨sÁ¬Ä, C¥À£É eÁK D¥ÉÊ SÁ¬Ä | §æºÁä «µÀÄÚ ªÀĺÉñÀégÀ ZÉïÁ, NA-¸ÉÆúÀA PÁ ºÉÊ SÉïÁ || ¹Rgï ¸ÀÄ£Àß ªÉÄ zsÀªÀiïð C£Áå¬ÄÃ, f£À ±ÀQÛ qÁAiÀÄ£À ªÀĺÀ® ¥ÀoÁ¬Ä | ¯ÁR UÁæ¸À ¤vÀ GoÀ zÀÆwÃ, ªÀiÁAiÀiÁ D¢ vÀRÛ Qà PÀÄwà || ¸ÀªÁ ¯ÁSï WÀrAiÉÄ ¤vÀ ¨sÁAqÉ, ºÀA¸Á GvÀàwÛ ¥Àg® À AiÀÄ qÁAqÉ | AiÉÄà wãÉÆà ZÉïÁ §l¥ÁjÃ, ¹gÀeÉ ¥ÀÄgÀĵÁ ¹gÀfà £Ájà ||

72

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É

eÁÕ£À UÀAUÁ

73

SÉÆÃSÁ¥ÀÄgÀ ªÉÄà fêÀ ¨sÄÀ ¯ÁAiÉÄ, ¸À饣 À Á §»¸ÀÛ ªÉÊPÀÄAoÀ §£ÁAiÉÄ | AiÉÆ ºÀgº À l À PÁ PÀÄD ¯ÉÆìÄ, AiÀiÁUÀ¯ï §AzsÁå ºÉÊ ¸À¨ï PÉÆÃ¬Ä || QÃrà PÀÄAdgÀ OgÀ DªÀvÁgÁ, ºÀgÀºÀl qÉÆÃjà §AzsÉ P¬Ä ¨ÁgÁ | CgÀ§ C°Ã® EAzÀæ ºÉÊ ¨sÁ¬Ä, ºÀgº À l À qÉÆÃjà §AzsÉ ¸À¨ï D¬Ä || ±ÉõÀ ªÀĺÉñÀ UÀuÃÉ ±ÀégÀ vÁ» | ºÀgº À l À qÉÆÃj §AzsÉ ¸À¨ï D» | ±ÀÄPÁæ¢PÀ §æºÁä¢üPÀ zÉêÁ, ºÀgÀºÀl qÉÆÃj §AzsÉ ¸À¨ï SÉêÁ || PÉÆÃnPÀ PÀvÁð ¦ügÀvÁ zÉÃSÁå, ºÀgÀºÀl qÉÆÃj PÀºÀÆ ¸ÀÄ£ï ¯ÉÃSÁ | ZÀÄvÀĨsÀÄðf ¨sÀUÀªÁ£ï PÀºÁªÉÊ , ºÀgÀºÀl qÉÆÃj §AzsÉ ¸À¨ï DªÉÊ || AiÉÆà ºÉÊ SÉÆÃSÁ¥ÀÄgÀ PÁ PÀĪÁ , AiÀiÁ ªÉÄ ¥ÀqÁ ¸ÉÆà ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀÄĪÁ | F ªÀÄÆgÀÄ zÉêÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ (§æºÁä «µÀÄÚ, ²ªÀ) eÉÆåÃw ¤gÀAd£À£À (PÁ® §æºäÀ ) ªÀ±z À ° À z è ÁÝg.É vÀªÄÀ ä ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃjPÉƼÀÄîvÁÛ, fëUÀ½UÉ ¸ÀéUð À -£ÀgPÀ À ºÁUÀÆ F ¨sÀªÀ¸ÁUÀgÀzÀ°è (84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼À°è) C¯ÉzÁr¸ÀÄvÁÛgÉ. eÉÆåÃw ¤gÀAd£À vÀ£Àß ªÀiÁAiÉĬÄAzÀ £ÁVtÂAiÀÄAvÉ fëUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀÄnÖ¸ÄÀ vÁÛ£,É ¥ÀÄ£ÀB ¸Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ£.É £ÁVtÂAiÀÄÄ vÀ£ßÀ ªÉÆmÉU Ö ¼ À À ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄAqÀ® ºÁQ PÀĽvÀÄ, £ÀAvÀgÀ ªÉÆmÉU Ö ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉq¬ É ÄAzÀ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÀz Û .É CzÀjAzÀ ºÉÆgÀ §AzÀ £ÁUÀgÀ ªÀÄjUÀ¼£ À ÄÀ ß CzÀÄ wAzÀÄ ºÁPÀÄvÀz Û .É £ÁVtÂAiÀÄ ªÀÄAqÀ®¢AzÀ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ºÉÆgÀUÄÀ ½zÀ ªÉÆmɬ Ö ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ £ÁUÀ ªÀÄj ªÀiÁvÀæ G½AiÀÄÄvÀz Û .É ªÀiÁAiÀiÁ PÁ°Ã £ÁV¤Ã, C¥À£É eÁAiÉÄ SÁvï | PÀÄAqÀ°Ã ªÉÄ bÉÆÃqÉÊ £À»Ã ¸Ë ¨ÁvÉÆÃA Qà ¨Ávï || EzÉà jÃw F ¸ÀA¸ÁgÀ PÁ® §æºäÀ £À eÁ®ªÁVzÉ. C£Àå ¸ÀAvÀjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ ¤gÀAd£À£À ªÀgV É £À ¨sQÀ Û ªÀiÁrzÀgÄÀ , CªÀgÄÀ ¤gÀAd£À PÀÄAqÀ° (21 §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ ) ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ §gÀ®Ä ¸ÁzÀå«®è. ¸ÀéAiÀÄA §æºÁä, «µÀÄÚ, ªÀĺÉñï, D¢ ªÀiÁAiÀiÁ (zÀÄUÉð) J®è ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ ¤gÀAd£À£À PÀÄAqÀ°AiÀÄ°è ¹®ÄQzÁÝg.É EªÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅUÀ¼À ZÀPz æÀ ° À è ¹®ÄQzÁÝg.É DzÀÝjAzÀ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ ¸ÉƺÀA ªÀÄAvÀª æ £ À ÄÀ ß zsÄÀ ª æ ,À ¥Àº æ Áèz,À ¸ÀÄSïzÉêÀ IĶ J®ègÆ À d¥À ªÀiÁrzÀgÄÀ . DzÀgÆ À ¸ÀA¸ÁgÀ¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä DUÀ°®è. KPÉAzÀgÉ ²æà «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁtzÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ CA±ÀzÀ 12£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 93£Éà ±ÉÆÃè PÀ, ¥ÀÄl 51gÀ°è »ÃUÉ §gÉ¢zÉ. ‘zÀĪ æ ’À ¤UÉ MAzÀÄ PÀ®àzª À g À U É É (MAzÀÄ ¸Á«gÀ ZÀvÄÀ AiÀÄÄðUÀ) ªÀÄÁvÀæ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÀQzÉ. DzÀÝjAzÀ PÁ® ¯ÉÆÃPÀz° À Aè ÄÉÄ G½zÀÄPÉÆAqÀ£ÄÀ . ``NA £ÀªÆ É Ã ¨sU À ª À v À É ªÁ¸ÀÄzÉêÁAiÀÄ” JAzÀÄ d¥À ªÀiÁrzÀ ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ ¸ÀºÀ PÀȵÀÚ£À ªÀgV É £À ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É EªÀgÆ À ¸ÀºÀ 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À è ºÀÄnÖ §gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÁgÁUÀĪÀÅ¢®è. E°è UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèï zÁ¸ï ºÁUÀÆ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ªÁtÂAiÀÄ°è ¥Àv æ åÀ PÀë ¥Àª æ ÄÀ Át EzÉ. C£ÀAvÀ PÉÆÃn CªÀvÁgÀ ºÉÊ, ªÀÄÁAÄÀÄÁ PÉ UÉÆëAzÀ | PÀvÁð ºÉÆ ºÉÆ CªÀvÀgÉ, §ºÀÄgÀ ¥ÀqÉ dUÀ ¥ÀsAzÀ || ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ¨ÀQs ¬ Û ÄAzÀ¯ÃÉ fêÁvÀä ªÉÆÃPÀë ¥ÀqAÀ iÀÄÄvÁÛ£.É J°èAÄÀĪÀgU É É fêÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è C°èAÄÀĪÀgU É É PÁ®£À ¯ÉÆÃPÀz° À è »ÃUÉAÄÉÄ PÀªÄÀ ð ªÀÄÁqÀĪÀ£ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ zÁ£À zÀª s ÄÀ ðzÀ UÀ½PÉAÄÀÄ£ÀÄß ¸ÀéUð À gÀƦ ºÉÆmÉïïUÀ¼° À è

74

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É RZÀÄð ªÀÄÁr ªÀÄgÀ½ PÀªÄÀ ðzÀ DzsÁgÀ¢AzÀ 84 ®PÀë ¥ÀPæ ÁgÀzÀ ¥ÁætU  ¼ À À ±ÀjÃgÀz° À è PÀµÖÀ ºÉÆAzÀĪÀ F PÁ® ¯ÉÆÃPÀz° À è ¸ÀÄvÀÄw Û g Û ÄÀ ªÀ£ÄÀ . PÉÆÃnUÀ¼µ À ÄÀ Ö (UÉÆëAzÀ) §ºÁä, «µÀÄÚ, ªÀĺÉñÀg éÀ g À ÄÀ zÀÄUÉð (ªÀÄÁAÄÀÄÁ) ¬ÄAzÀ GvÀà£ßÀ gÁV ªÀÄgÀt¹Â zÁÝg.É zÉêÀgÀ CªÀvÁgÀU¼ À ÁV DUÀ«Ä¹ ¥ÀÄ£ÀB PÀªÀÄðUÀ¼À §AzÀs£ÀzÀ°è §A¢üvÀgÁV PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¨sÉÆÃV¹ 84 ®PÀë AÄÉÆäUÀ¼° À è ºÉÆÃzÀgÄÀ . ºÉÃUÉ ²æà «µÀÄÚ«UÉ £ÁgÀzg À À ±Á¥À vÀUÄÀ ° CAÄÉÆÃzsÁåzÀ°è ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀ£ æ À gÀÆ¥Àz° À è DUÀ«Ä¹ ¸ÀÄV檣 À À CtÚ ªÁ°AÄÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀ£ÄÀ . F PÀªÄÀ ðzÀ ²PÉëAÄÀÄ£ÀÄß C£ÀĨÀ« s ¸À®Ä ²æà PÀµÚÀ£ÁV d£À£ª À Á¬ÄvÀÄ. DUÀ ªÁ°AÄÀÄ DvÀä ¨ÉÃmÉUÁgÀ£ÁV vÀ£ßÀ ¥ÀwÃPÁgÀ wj¹PÉÆAqÀ£ÄÀ . ²æà PÀȵÀ£ Ú À PÁ°UÉ «µÀAiÀÄÄPÀÛ ¨Át ºÉÆqÉzÄÀ ªÀzÉs ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ªÁtÂAiÀÄ°è ºÉýzÁÝg.É §æºÁä-«µÀÄÚ ªÀĺÉñÀégÀ ªÀiÁAiÀiÁ, Ogï zsª À ÄÀ ðgÁAiÀÄ PÀ»AiÉÄ | E£ï ¥ÁAZÉÆà «Ä¯ï ¥Àg¥ À A À Zï §£ÁAiÀiÁ, ªÁt ºÀªiÀ Áj ®»AiÉÄà || E£ï ¥ÁAZÉÆà «Ä¯ï fêÀ ClPÁAiÉÄ, dÄUÀ£ï-dÄUÀ£ï ºÀªÀiï D£ï bÀÄmÁAiÉÄ | §A¢Ã bÉÆÃqï ºÀªiÀ ÁgÁ £ÁªÀiïA CdgÀ, CªÀÄgÀ ºÉÊ C¹ÜgÀ oÁªÀiïA || ¦Ãgï ¥ÉÊUÀA§gï PÀÄvÀĨï O°AiÀiÁ, ¸ÀÄgÀ-£ÀgÀ ªÀÄĤ d£À eÁÕ¤ | AiÉÄvÁ PÉÆ vÉÆà gÁºÀ £À ¥ÁAiÀiÁ, dªÀÄ PÉ §AzsÉ ¥Áætà|| zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ Qà zsÀƪÀiÁ-zsÁ«ÄÃ, dªÀÄ ¥Àgï dAUï ZÀ¯ÁªÀÅ | eÉÆÃgÁ PÉÆ vÉÆ eÁ£ï £À zÀÆAUÁ, ¨ÁAzï CzÀ¯ï WÀgï ¯ÁªÀÅ || PÁ®-CPÁ® zÉÆúÀÆ PÉÆ ªÉÆøÀÆ, ªÀĺÁPÁ® ¹gÀ ªÀÄÆAqÀÆ | ªÉÄÊ vÉÆ vÀRÛ ºÀdÆj ºÀÄPÀ«ÄÃ, ZÉÆÃgï SÉÆÃd PÀÆ qsÀÆAqÀÆ || ªÀÄƯÁ ªÀiÁAiÀiÁ ªÀÄUÀ ªÉÄ ¨ÉÊpÃ, ºÀA¸Á ZÀÄ£ï-ZÀÄ£ï SÁ¬Ä | eÉÆåÃw ¸ÀégÀƦ ¨sÀAiÀiÁ ¤gÀAd£ï, ªÉÄÊ »Ã PÀvÁð ¨sÁ¬Ä || ¸ÀAºÀ¸À CoÁ¹Ã ¢Ã¥À ªÀÄĤñÀégï, §AzsÃÉ ªÀÄƯÁ qÉÆÃjà | KvÁå ªÉÄ dªÀÄ PÁ vÀ®¨Á£Á, ZÀ°AiÉÄ ¥ÀÄgÀĵÀ QñÉÆÃj || ªÀÄƯÁ PÁ vÉÆ ªÀiÁxÁ zÁAUÀÆ, ¸ÀvÀQ ªÉƺÀgï PÀgÀÆAUÁ | ¥ÀÄgÀĵÀ ¢Ã¥ï PÀÆ ºÀA¸À ZÀ¯ÁH, zÀgÁ£À gÉÆÃPÀ£ï zÀÆAUÁ || ºÀªÀiï vÉÆ §A¢Ã bÉÆÃqï PÀºÁªÁ, zsÀªÄÀ ðgÁAiÀiï ºÉÊ ZÀPÀªÊÉ | ¸Àvï¯ÉÆÃPï Qà ¸ÀPÀ® ¸ÀÄ£ÁªÁ, ªÁt ºÀªÀÄj CRªÉÊ || £Ë ®Sï ¥ÀlÖt H¥ÀgÀ SÉîÆ, ¸ÁºÀzÀgÉ PÀÆ gÉÆÃPÀÆA | zÁézÀ±À PÉÆÃn PÀlPÀ ¸À¨ï PÁlÆ, ºÀA¸À ¥ÀoÁªÀÅ ªÉÆÃRÄ || ZËzÀºÀ ¨sÀĪÀ£À UÀªÀÄ£À ºÉÊ ªÉÄÃgÁ,d®-xÀ® ªÉÄ ¸ÀgÀ§AVà | SÁ°ÃPï R®Pï R®Pï ªÉÄà SÁ°Pï, C«UÀvï CZÀ® C¨sÀAV || CUÀgÀ C°Ã® ZÀPÀæ ºÉÊ ªÉÄÃgÁ, fvï ¸É ºÀªÀiï ZÀ® DAiÉÄ | ¥ÁAZÉÆÃ¥Àgï ¥ÀæªÁ£Á ªÉÄÃgÁ, §A¢ü bÀÄmÁªÀ£ï zsÁAiÉÄ || dºÁ NAPÁgÀ ¤gÀAd£À £Á»Ã, §æºÁä «µÀÄÚ ªÉÃzÀ £À»Ã eÁ»Ã |

eÁÕ£À UÀAUÁ

75

dºÁ PÀgÀvÁ £À»Ã eÁ£À ¨sÀUÀªÁ£Á, PÁAiÀiÁ ªÀiÁAiÀiÁ ¦AqÀ £À ¥ÁæuÁ || ¥ÁAZÀ vÀvÀé wãÉÆà UÀÄt £Á»Ã, eÉÆÃgÁ PÁ® ¢Ã¥À £À»Ã eÁ»Ã | CªÀÄgÀ PÀgÀÆ ¸Àvï¯ÉÆÃPï ¥ÀoÁAªÀÅ, vÁvÉÊ §A¢ÃbÉÆÃqï PÀºÁAªÀÅ || UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ , PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀtð  ¸ÀÄvÁÛ ºÉüÀÄvÁÛg,É £ÀªÄÀ ä ¥À¨ æ ÄÀs PÀ«zÉðêÀgÄÀ ªÀÄÄQÛzÁvÀgÄÀ . ªÀÄÄQÛzÁvÀgAÉ zÀgÉ PÁ®£À ¸Ég¬ É ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁr ªÀÄÄQÛPÆ É ÃqÀĪÀgÄÀ , PÁ® §æºäÀ £À 21 §æºÁäAqÀU¼ À ° À è J®è ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ , ¥Á¥ÀzÀ PÁgÀt PÁ®£À ¸ÉgAÉ iÀÄ°èª.É ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¥Á¥À £Á±À ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . ¥Á¥Àª£ À ÄÀ ß §æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ, zÀÄUÉð, PÁ® §æºäÀ , ¥Àg§ À º æ äÀ F AiÀiÁjAzÀ®Æ £Á±À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁgÀ PÀªÄÀ ð ºÉÃVzÉAiÉÆ, ºÁUÉÃAÄÉÄ ¥s® À ªÀÇ zÉÆgÉPÄÀ vÀz Û .É AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 5£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 32£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è »ÃUÉ §gÉ¢zÉ. PÀ«gÀAWÁjgÀ¹ PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ) ¥Á¥ÀU¼ À À ±ÀvÄÀ .æ §A¨sÁjgÀ¹ CAzÀgÉ §Azs£ À ¢ À AzÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄQÛ zÁvÀgÆ À (§A¢ÃbÉÆÃqï) DVzÁÝg.É F LªÀgÀ ªÉÄÃ¯É (§æºÁä, «µÀÄ,Ú ²ªÀ ªÀiÁAiÀiÁ, zsª À ÄÀ ðgÁAiÀÄ) ¸ÀvåÀ ¥ÄÀ gÀĵÀ (PÀ«zÉðêÀ) ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¤gÀĪÀ£ÄÀ . EªÀ£ÃÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥À¨ æ ÄÀs . G½zÀ ¸ÀP® À ¥Àg§ À º æ äÀ , PÁ® §æºäÀ (zsª À ÄÀ ðgÁAiÀÄ), ªÀÄÁAÄÀÄÁ (zÀÄUÁð) ºÁUÀÆ §æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ EªÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ £Á±ÀªÁUÀĪÀ zÉêÀgÁVzÁÝg.É ªÀĺÁ¥À¼ æ AÀ iÀÄzÀ°è EªÀgÄÀ ºÁUÀÆ EªÀgÀ J®è ¯ÉÆÃPÀU¼ À ÄÀ ¸ÀªiÀ Á¥Àª Û ÁUÀÄvÀª Û .É ¸ÁªÀiÁ£Àå fëVAvÀ EªÀgÀ DAiÀĸÀÄì JµÉÆÃÖ ¸Á«gÀ ¥ÀlÄÖ ºÉZÁÑVzÉ. DzÀgÉ AÄÀÄÁªÀ ¸ÀªÄÀ AÄÀÄ ¤zsÁðjvÀªÁVzÉ DUÀ MAzÀÄ ¢£À ¤²Ñvª À ÁV J®è £Á±ÀªÁUÀÄvÀz Û .É UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ »ÃUÉ ºÉýzÁÝg.É ²ªÀ §æºÁä PÁ gÁd, EAzÀæ V£Àwà PÀºÁ | ZÁgï ªÀÄÄQÛ ªÉÊPÀÄAoÀ ¸ÀªÄÀ gÀhiï, AiÉÄvÁ ®ºÁä || ¸ÀAR dÄUÀ£ï Qà dĤÃ, GªÀÄæ §qÀ zsÁjAiÀiÁ | eÁ d£À¤ PÀĨÁð£ï, ¸ÀÄ PÁUÀd ¥ÁjAiÀiÁ || AiÉÄw GªÀÄæ §Ä®Azï ªÀÄgÉÊUÁ CAvÀ gÉ | ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ®UÉÊ £À PÁ£À £À ¨sÊÉ AmÉ ¸ÀAvÀ gÉ || ¸ÀAR AiÀÄÄUÀ (§ºÀ¼À ªÀµð À UÀ¼ÄÀ ) DAiÀĸÀÄì EzÀÝgÆ À ¸ÀºÀ MAzÀÄ ¢£À RArvÀ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀz Û .É DzÀgÉ ¥ÀÆtð §æºäÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ¸ÉêÀPÀ ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀAvÀ gÀªg À ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ £ÁªÀÄ (CzÀg° À è MAzÀÄ NA ºÁUÀÆ vÀvï+¸Àvï ¸ÁAPÉÃwPÀªÁVªÉ) PÉÆqÀÄvÁÛg.É ºÁUÀÆ CªÀjUÉ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆqÀĪÀ C¥ÀàuÉ DVzÀÝg,É CAvÀºÀ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ £ÁªÀÄ d¥ÀzÀ UÀ½PÉ ªÀÄÁrzÀg,É £ÁªÀÅ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ C¢üPÁj ºÀA¸ÀgÁUÀÄvɪ Û .É ¸ÀvåÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀz,À ¢ÃWÀð DAiÀĹì¤AzÀ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀªÃÉ £ÀÄ ¤gÀAd£À ¯ÉÆÃPÀz° À è zÀÄBRªÉà zÀÄBR«zÉ. PÀ©Ãgï, fêÀ£Á vÉÆ xÉÆÃqÁ »Ã ¨sÀ¯Á, eÉÊ ¸Àvï ¸ÀÄ«ÄgÀ£ï ºÉÆÃAiÀÄ | ¯ÁSï ªÀµÀð PÁ fêÀ£Á, ®SÉÊ zsÀgÉÊ £Á PÉÆÃAiÀiï || PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀévBÀ w½¹zÁÝg.É F zÉêÀgÄÀ UÀ½VAvÀ

76

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É ªÉÄÃ¯É C¸ÀASÉå ¨sÄÀ dUÀ¼ÄÀ ¼Àî ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ¤zÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ (¸ÀvåÀ RAqÀ, ¸ÀvåÀ zsÁªÀiï) zÀ°g è ÄÀ vÁÛ£.É CªÀ£À C¢s£À J¯Áè ¯ÉÆÃPÀU¼ À ÄÀ [¥Àg§ À º æ äÀ £À 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀ, PÁ® §æºäÀ £À 21 §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ , ±ÀQÛ (zÀÄUÁð), §æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ£À ¯ÉÆÃPÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ C£Àå ¸Àªð À §æºÁäAqÀ] EªÉ. AiÀiÁgÀÄ ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ/ ¸ÁgÀ£ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÆtð eÁÕ¤ CAzÀgÉ ¥ÀÆtð UÀÄgÀÄ«¤AzÀ ¥Àqz É ÄÀ d¦¹zÀgÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛg,É CAvÀºÀ DvÀäUÀ½UÉ ¥ÀÄ£ÀB ºÀÄlÄÖ E®è. PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ¸ÀévBÀ J®è ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ £ÁªÀÄUÀ½AzÀ £É¯É¹zÁÝgÉ. ºÉÃUÉAzÀgÉ C®Sï¯ÉÆÃPÀzÀ°è ‘C®Sï ¥ÀÄgÀĵÀ’, CUÀªÀiï¯ÉÆÃPÀzÀ°è ‘CUÀ ª À i ï¥À Ä gÀ Ä µÀ ’ , CPÀ º À / C£Á«Ä ¯É Æ ÃPÀ z À ° è C£Á«Ä ¥À Ä gÀ Ä µÀ gÀ Æ ¥À z À ° è «gÁdªÀÄÁ£ÀjzÁÝg.É EªÀAvÀÄ CªÀgÀ G¥À£ÁªÀÄUÀ½ªÉ D ¥ÀÆtð ¥ÀÄgÀĵÀ£À ªÁ¸À« Û PÀ £ÁªÀÄ ‘PÀ«Ãgï’ (PÀ«zÉÃðªÀ) (¨sÁµÉAiÀÄ ©ü£ßÀ vɬÄAzÀ PÀ©Ãgï) EzÉ.

“UËgÀªÁ¤évÀ UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªÀgÀ ªÁtÂAiÀÄ°è ¸ÀÈ¶× gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ” ²æà UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªg À À CªÀÄÈvÀªÁtÂ, ªÀĺÀ¯Á-1, gÁUÀ©¯ÁªÀ®Ä, CA±À-1 (“UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀ” ¥ÀÄl 839) D¥É ¸ÀZÀÄ QÃD PÀgÀ eÉÆÃr | CAqÀd WÉÆÃr eÉÆÃr «bËqï || zsÀgÀwà DPÁ±ï QÃAiÉÄ ¨ÉʸÀt PÀªÀÅ xÁªÀÅ | gÁw ¢£ÀAvÀÄ Qà AiÉÄ ¨sÀªÀÅ-¨sÁªÀÅ|| gÁw ¢£ÀAvÀÄ Qà AiÉÄ ¨sÀªÀÅ-¨sÁªÀÅ || f£À QÃAiÉÄ PÀj ªÉRt ºÁgÁ (3) wæwÃD §æºÁä-©¸À£ÄÀ -ªÀĺÉøÁ | zÉë zÉêÀ G¥ÁAiÉÄ ªÉøÁ | (4) ¥ÀªÀÅt ¥ÁtÂà CUÀ¤Ã ©¸ÀgÁªÀÅ | vÁ»Ã ¤gÀAd£À ¸ÁZÉÆ £ÁªÀÅ | w¸ÀÄ ªÀÄ» ªÀÄ£ÀÄ D gÀ»D °ªÀ ¯Á¬Ä | ¥Àt æ ªÀw £Á£ÀPÄÀ PÁ®Ä £À SÁ¬Ä ||10|| ¨sÁªÁxÀð :- ¸ÀvåÀ ¥ÄÀ gÀĵÀ£ÄÀ ¸Àv é BÀ vÀ£ßÀ PÉʬÄAzÀ¯ÃÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ ¸ÀȶA× iÀÄ gÀZ£ À É ªÀiÁrgÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£ÃÉ ªÉÆmÉAÖ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . £ÀAvÀgÀ CzÀjAzÀ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À£ÄÀ ºÉÆgÀ§AzÀ£ÄÀ . CzÉà ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ ¸Àªð À ¥ÁætU  ½ À UÉ ªÁ¹¸À®Ä, ¨sÆ À «Ä, DPÁ±À, UÁ½, ¤ÃgÀÄ, CVß, JA§ ¥ÀAZÀ vÀvU éÀ ¼ À £ À ÄÀ ß gÀa¹zÀ. vÀ¤ßAzÀ gÀavÀªÁzÀ ¸Àȶ×U,É ¸ÀAé iÀÄA ¸ÁQëAiÀiÁVgÀĪÀ£ÄÀ . ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ ¸ÀjAiÀiÁzÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁgÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ eÉÆÃw ¤gÀAd£À ºÁUÀÄ zÀÄUÁð¼À ¥Àw ¥Àwß ¸ÀA¨sÆ É UÀ¢AzÀ ²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ, ºÁUÀÆ ²æà ²ªÀ EªÀgÀ GvÀàwÛ D¬ÄvÀÄ. DzÁzÀ £ÀAvÀgÀ C£Àå zÉêÀ-zÉêÀvAÉ iÀÄgÀ£ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀ. D C£Àå zÉêÀgÄÀ UÀ¼À fêÀ£À ZÀjvÉ,æ ºÁUÀÆ C£Àå IĶUÀ¼À C£ÀĨsª À z À À 6 ±Á¸ÀçÛ ºÁUÀÆ 18 ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÁzÀªÅÀ . ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¤d £ÁªÀÄ. (¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ) ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß C£À£åÀ ªÀÄ£À¢AzÀ (zÀÈqa Às vÀ¢ Û AzÀ) ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ UÀÄgÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ°è, (¥Àt æ ªÀw) EzÀÝgÉ PÁ®£ÀÄ ¨sQÀ ë¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªg À ÄÀ ºÉýzÁÝg.É gÁUÀ ªÀiÁgÀÄ (CA±À) CªÀÄÈvÀªÁt ªÀĺÀ¯Á 1 (UÀÄ. UÀAæ . ¥ÀÄ. 1037) ¸ÀÄ£ÀºÄÀ §æºÁä, ©¸À£ÄÀ ªÀĺÉøÀÄ, G¥ÁAiÉÄ | ¸ÀÄ£É ªÀgv À É dÄUÀ ¸À¨Ás AiÉÄ || E¸ÀÄ ¥ÀzÀ ©ZÁgÉ ¸ÉÆ d£ÀÄ ¥ÀÄgÁ | w¸À «Ä°AiÉÄ ¨sg À ª À ÄÀ Ä ZÀÄPÁ¬ÄzÁ || 3 ||

eÁÕ£À UÀAUÁ

77

¸ÁªÀÄ ªÉÃzÀÄ, gÀÄUÀÄ, dÄdgÀÄ, CxÀgÀ§tÄ | §æºª À ÄÉ ªÀÄÄR ªÀiÁ¬ÄD ºÉÊ vÉöæ ÊUÀÄt vÁ Qà QêÀÄvÀ PÀ» £À ¸ÀPÉÊ | PÉÆ wªÀÅ ¨ÉÆÃ¯É fªÀÅ §Ä¯Á¬ÄzÁ | (9) ªÉÄð£À CªÀÄÈvÀ ªÁtÂAiÀÄ ¸ÁgÁA±À »ÃVzÉ “ªÉÆmÉÖ JgÀqÄÀ ¨sÁUÀªÁzÁUÀ AiÀiÁgÀÄ ºÉÆgÀ §AzÀ£ÄÀ ? AiÀiÁgÀÄ ±ÀÆ£Àå ¸ÁÜ£z À ° À è §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß ¸Àȶ׹zÀ£ÄÀ ? AiÀiÁgÀÄ UÀÄ¥ÀÛ ¸ÁÜ£¢ À AzÀ (gÀº¸ À åÀ ¸ÁÜ£)À §æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ gÀªg À À GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀ? D ¥Àgª À ÄÀ ÁvÀä AÄÀÄÁgÀÄ PÁ®£À ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À £ À ßÀ (¥À«vÀæ IÄUÉÃé zÀ, AiÀÄdĪÉðÃzÀ, ¸ÁªÀĪÉÃzÀ CxÀªð À ªÉÃzÀ) ºÉý¹zÀ£ÄÀ . AiÀiÁjUÉ ¸ÀP® À ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß vÁ£ÀÄ §AiÀĹzÀAvÉ PÀg¹É PÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛ EzÉ? F J¯Áè ¥À± æ ßÉ UÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉ C£ÀĪÀiÁ£À«®èzÉ (¸ÀA±ÀAiÀÄ«®èz)É GvÀg Û À PÉÆqÀĪÀ£Æ É Ã, AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀ£ÀÄ ¥ÀÆtð ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À«¸ÁÛgÀ w½¸ÀĪÀ£ÉÆÃ, D vÀvéÀeÁÕ¤AÄÉÄà ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ CxÁðvï vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ. UËgÀªÁ¤évÀ UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªg À À CªÀÄÈvÀªÁtÂ. ²æà UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀzÀ ¥ÀÄl. 929 gÁªÀÄPÀ° ªÀĺÀ¯Á 1, zÀRtÂà NCAPÁgÀ | NCAPÁj §æºÁä GvÀ¥w À | N CAPÁgÀÆ QÃD f¤ avÀ | NCAPÁj ¸ÉÊ® dÄUÀ ¨sA À iÉÄ | N CAPÁj ¨ÉÃzÀ ¤gÀªÄÀ AiÉÄ| NCAPÁj ¸À§¢ GzsÀgÉ | N CAPÁj UÀÄgÀĪÀÄÄT vÀgÉ | N£ÀªÀÄ CRgÀ ¸ÀÄtºÀÆ ©ÃZÁgÀÄ | N £ÀªÀÄ CRgÀÄ wæ¨sÀªÀt ¸ÁgÀÄ | ªÉÄð£À CªÀÄÈvÀ ªÁtÂAiÀÄ°è ²æà UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªg À ÄÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝg:É - NA PÁgÀ CxÁðvï eÉÆåÃw ¤gÀAd£À (PÁ®) ¤AzÀ, §æºÁä gÀªg À À GvÀàwAÛ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. D£ÉÃPÀ AiÀÄÄUÀU¼ À ª À g À U É É ¸ÉéÃZÉÒ¬ÄAzÀ EzÀÄÝ, NA PÁgÀ£ÄÀ (§æºäÀ £ÀÄ) ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀ. CzÀÄ §æºÁä gÀªj À UÉ ¥Á楪 ÛÀ Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À À ¨sQÀ AÛ iÀÄ KPÀ ªÀiÁvÀæ ªÀÄAvÀæ ‘NA’ PÁgÀªÁVzÉ. ªÁ¸Àª Û z À ° À è d¥À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ® ªÀÄAvÀª æ ÃÉ ‘NA’ PÁgÀªÁVzÉ. F ‘NA’ PÁgÀ ªÀÄAvÀz æ À G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «¤AzÀ ¥Àqz É ÄÀ d¥À ªÀiÁrzÀg,É GzÁÝgª À ÁUÀÄvÁÛg.É fëUÀ¼À GzÁÞgPÀ ÌÉ ‘NA’ PÁgÀ ªÀÄAvÀz æ À d¥À CUÀvåÀ . «±ÉõÀ :- ²æà UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªg À ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀU æ ¼ À À (NA-vÀvï-¸Àvï) ¸ÁÜ£À ¸ÁÜ£U À ¼ À ° À £ è À gÀº¸ À åÀ ªÀ£ÄÀ ß «ªÀj¹zÁÝg,É EzÀ£ÄÀ ß PÉêÀ® ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÄÀ ªÀiÁvÀæ w½AÄÀħ®ègÄÀ ºÁUÀÆ F ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß G¥ÀzÃÉ ±À ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀªj À UÉ d¥À ªÀiÁqÀ®Ä G¥ÀzÃÉ ²¸ÀÄvÁÛg.É (¥ÀÄ 1038) GvÀÛªÀÄ ¸ÀwUÀÄgÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ ¤gÁ¯É, ¸À§¢ gÀvÉ ºÀj gÀ¸À ªÀÄvÀªÁ¯É | j¢ü, §Ä¢ü, ¹¢ü, VD£À UÀÄgÀÄ vÉ ¥ÁEAiÉÄ | ¥ÉÆgÉ ¨sÁUÀ «Ä¯Á¬ÄzÁ || 15 || ¸ÀwUÀÄgÀÄ vÉ ¥ÁAiÉÄ ©ÃZÁgÁ, ¸ÀÄ£À ¸ÀªÀiÁ¢ü ¸ÀZÉ WÀgÀ¨ÁgÁ | £Á£ÀPÀ ¤gÀªÄÀ ® £ÁzÀÄ ¸À§zÀ zsÄÀ ¤, ¸ÀZÄÀ gÁªÉÄÊ £Á«Ä ¸ÀªiÀ Á¬ÄzÁ || 17) || 5, 17|| ªÉ Ä Ã°£À CªÀ Ä ÈvÀ ªÁt A iÀ Ä ¨s Á ªÁxÀ ð : F ªÁ¸À Û « PÀ eÁÕ £ À z ÁvÀ UÀ Ä gÀ Ä zÀAÄÀÄÁªÀÄAiÀÄ£ÁVgÀÄvÁÛ£.É CªÀgÄÀ PÉêÀ® £ÁªÀÄ d¥Àª£ À ÄÀ ß d¦¸À®Ä PÉÆqÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ d¦¸ÀÄvÁÛg.É ¨ÉÃgÉ ºÀoAÀ iÉÆÃUÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÀÅ¢®è. ¤ªÀÄUÉ ºÀt, ¸ÀA¥ÀvÄÀ ,Û ¥Àz« À ,

78

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É §Ä¢Þ CxÀªÁ ¨sQÀ AÛ ÄÀÄ ±ÀQAÛ iÀÄÆ ¨ÉÃPÁVzÀÝgÉ CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀÆtð eÁÕ¤ ¸ÀAvÀgÄÀ ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . EAvÀºÀ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÄÀ §ºÀ¼À ¨sÁUÀåªÀAvÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛg.É D ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÄÀ ªÀiÁvÀæ G¥ÀzÃÉ ²¸À§®ègÄÀ «ªÀj¸À§®ègÄÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À g è ÄÀ ªÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÁ¸À« Û PÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è gÀa¹zÁÝg.É C°è MAzÀÄ ªÁ¸À« Û PÀ ¸ÁgÀ£ÁªÀÄzÀ zséÀ¤AiÀiÁUÀÄwÛz.É D D£ÀAzÀz° À è C«£Á²Ã ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À ¸ÁgÀ ±À§Ý¢AzÀ ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÀÄ CAzÀgÉ D ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¸ÀÄRzÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÁ¸À«gÀ§®ègÄÀ . ¨ÉÃgÉ £ÁªÀÄUÀ½AzÁUÀ°, ¨ÉÃgÉ Czsð À eÁÕ¤ UÀÄgÀÄUÀ½AzÁUÀ°, EzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è. DA²±À CªÀÄÈvÀªÁt ªÀĺÀ¯Á ¥Àº¯ À Á (²æà UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀ. ¥ÀÄl 359-360) ¹ªÀ £ÀUÀjà ªÀÄ» D¸Àt ¨ÉʸÀG PÀ®¥À vÁåVà ªÁzÀA | (1) ¹Arà ¸À§zÀ ¸ÀzÁ zsÄÀ ¤ ¸ÉÆúÉÊ C»¤¹ ¥ÀÆgÉÊ £ÁzÀA | (2) ºÀj QÃgÀw gÀºÀ gÁ¹ ºÀªÀiÁj UÀÄgÀÄ ªÀÄÄR ¥ÀAxÀ CwÃvÀ | (3) ¸ÀUÀ°Ã eÉÆåÃw ºÀªÀiÁj ¸ÀA«ÄD £Á£Á ªÀgÀt C£ÉÃPÀA | PÀºÀ £Á£ÀPÀ ¸ÀÄt ¨sÀgÀxÀjà eÉÆÃVà ¥Ágï§æºÀä °ªÀ KPÀA | (4) ªÉÄð£À CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ ¨sÁªÁxÀð:- ²æà UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªg À ÄÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ ºÉà ¨sÀxÀðj AiÉÆÃVÃ! ¤ªÀÄä ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ ²ªÀ£ÀªÀgÉUÉ EzÉ. EzÀjAzÀ ¤ªÀÄUÉ ²ªÀ£U À j À AiÀÄ°è ¸ÁÜ£À ¹QÌz.É ±ÀjÃgÀz° À è ±ÀÈAUÀzÀ ±À§Ý (PÉÆA©¤AzÀ ªÀiÁqÀĪÀ ±À§Ý) ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÅÀ DUÀÄwÛz.É CzÀÄ F PÀªÄÀ ®UÀ¼À ±À§Ý. mÉ°«µÀ£ï jÃwAiÀÄ°è ¥Àv æ ÉåÃPÀ zÉêÀgÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ±ÀjÃgÀU¼ À ° À è PÉý¸ÀÄvÀ° Û zÉ. £Á£ÀAvÀÆ, M§â£ÃÉ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¥Ágï§æºäÀ AiÀiÁgÀÄ J®èjAzÀ®Æ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÉÆÃ, CªÀ£° À è ªÀÄ£À¹ìlÄÖ ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É. £ÁªÀÅ qÁA©PÀgÀAvÉ vÉÆÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. (PÉÊAiÀÄ°è zÀAqÀzsÀj¹, §¸Àä¯ÉÃ¥À£À ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ) £Á£ÀAvÀÆ ¸Àªð À ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß M§â ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¸ÀAvÁ£ÀªAÉ zÀÄ w½¢zÉÝãÉ. J®èªÇÀ D ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ¯ÃÉ £ÀqAÉ iÀÄÄvÀ° Û ªÉ. £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄzÉAæ iÀÄÄ UÀÄgÀÄ«¤AzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É À ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ d¥ÀªÃÉ DVzÉ. £ÀªÄÀ ä ªÉõÀ ¨sÆ À µÀtªÀÅ PÀëªÉÄAiÉÄà DVzÉ. £Á£ÀAvÀÆ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À G¥Á¸ÀPÀ ¥ÀÆtð ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «£À ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀð EzÀQÌAvÀ ©ü£ßÀ ªÁVzÉ. CªÀÄÈvÀªÁt gÁUÀ D¸Á ªÀĺÀ¯Á 1 (²æà UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀ ¥ÀÄl 420) || D¸Á ªÀĺÀ¯Á 1 || f¤ £ÁªÀÄÄ «¸ÁjD zÀÆeÉÊ ¨sÀgÀ«Ä ¨sÀįÁ¬Ä | ªÀÄÆ®Ä bÉÆÃr qÁ°Ã ®UÉ | QD ¥ÁªÀ» bÁ¬Ä || 1 || ¸Á»§Ä ªÉÄgÁ KPÀÄ ºÉÊ CªÀgÄÀ £À»Ã ¨sÁ¬Ä | QgÀ¥Á vÉ ¸ÀÄRÄ ¥Á¬ÄD ¸ÁZÉ ¥ÀgÀxÁ¬Ä ||3|| UÀÄgÀ Qà ¸ÉêÁ ¸ÉÆà PÀgÉ f¸ÀÄ D¦ PÀgÁAiÉÄ | £Á£ÀPï ¹gÀÄ zÉ bÀÆnÃAiÉÄ zÀgÀUÀºÀ ¥Àw ¥ÁAiÉÄ || 8 || ªÉÄð£À ªÁtÂAiÀÄ ¨sÁªÁxÀð :- ²æà UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªg À ÄÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝg,É AiÀiÁgÀÄ ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ªÁ¸ÀÛ«PÀ £ÁªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À £ÁªÀÄ d¥À

eÁÕ£À UÀAUÁ

79

ªÀiÁqÀÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀgÄÀ ¨sª æÀ ÄÉ AiÀÄ°èzÁÝg.É ¨ÉÃgÀ£ÄÀ ß (¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä) ©lÄÖ PÉÆA¨ÉU½ À UÉ ¤ÃgÀ£g É z É AÀ vÉ (gÀeÆ É ÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt «µÀÄÚ, vÀªÆ É ÃUÀÄt ²ªÀ) »ÃUÉ ªÀiÁrzÀgÉ VqÀ MtUÀÄvÀz Û .É CzÀgÀ £Ég½ À £À°è PÀÆgÀ®Æ DUÀĪÀÅ¢®è EzÀgÀ ¸ÁgÀ«µÉ,Ö ±Á¸ÀçÛ «¢üAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ªÀiÁqÀĪÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄÄ ªÀåxÀð ¥ÀAæ iÀÄvÀߪÁUÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯Á¨s« À ®è, EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23-24£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À z è .É D ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä, ªÀÄ£À§AzÀAvÉ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ, ¥ÀÆtð UÀÄgÀÄzÉêÀg£ À ÄÀ ß D±À¬ æ Ĺ. CªÀjAzÀ ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ d¥ÀzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ° À è ªÉÆÃPÀë ¸ÀA¨sª À « À zÉ. E®èªÁzÀgÉ ªÀÄÈvÀÄå«£À £ÀAvÀgÀ £ÀgPÀ PÀ ÌÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. ²æà UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀ ¥ÀÄl ¸ÀA. 843-844. ©¯ÁªÀ®Ä ªÀĺÀ¯Á 1 || ªÉÄÊ ªÀÄ£À ZÁºÀÄ WÀuÁ ¸Áa «UÁ¹Ã gÁªÀÄ | ªÉÆû ¥ÉÃæ ªÀÄ ¦gÉ ¥À¨ æ ÄÀs C©£Á¹ gÁªÀÄ || C«UÀvv À Æ É ºÀj £ÁxÀÄ £ÁxÀºï w¸ÉÊ ¨sÁªÉÊ ¸ÉÆà yÃAiÉÄ| QgÀ¥Á®Ä ¸ÀzÁ zÀ¬ÄD®Ä zÁvÁ fÃD CAzÀj vÀÆ fÃAiÉÄ | ªÉÄÊ DzsÁgÀÄ vÉÃgÁ vÀÄ R¸ÀªÀÄÄ ªÉÄÃgÁ ªÉÄÊ vÁtÄ vÀQÃD vÉgÀªÉÇ | ¸Áa ¸ÀÆZÁ ¸ÀzÁ £Á£ÀPï UÀÄgÀ¸À§¢ gÀhÄUÀgÀÄ ¤¨ÉÃgÀM || 4 || 2|| ªÉÄð£À CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ°è ²æà UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªg À ÄÀ »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É C«£Á²Ã ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ ªÀiÁ°PÀjUÉ ªÀiÁ°PÀ CxÁðvï zÉêÀjUÉ zÉêÀgÄÀ . ¸ÀP® À zÉêÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ ²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ, ²æà ²ªÀ, ²æà zÀÄUÁð, PÁ® §æºäÀ ºÁUÀÆ ¥Àg§ À º æ äÀ ¤UÀÆ ªÀiÁ°PÀgÄÀ . £Á£ÀAvÀÆ ¸ÀvåÀ £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è zsÁgÀuÉ ªÀiÁrgÀĪÉ.À ºÉà ¥Àgª À iÀ ÁvÀä! ¸ÀP® À ¥ÁætU  ¼ À À fêÀ£ÁzsÁgÀ ¤Ã£ÉÃ. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä D²æv,À vÁªÀÅ £À£ßÀ ¸Áé«Ä, vÁªÉà UÀÄgÀÄ«£À gÀÆ¥Àz° À è §AzÀÄ, ¸ÀvåÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀ eÁÕ£À ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁr, J®è dUÀ¼U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¤ªÁj¹¢j. DxÁðvï ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ªÀiÁr¢j. (²æà UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀ ¥ÀÄl ¸ÀA. 721 gÁUÀ w®AUÀ ªÀĺÀ¯Á 1) AiÀÄPÀ Ceïð UÀÄ¥sÀvÀªÀiï ¥Éñï vÉÆ zÀgÀ PÀÆ£À PÀgÀvÁgï | ºÀPÁÌ PÀ©Ãgï PÀjêÀiï vÀÆ ¨ÉÃAiÉÄ¨ï ¥ÀgÀªÀgÀ¢UÁgï | £Á£ÀPï §ÄUÉÆÃAiÀÄzÀ d£À vÀÄgÁ vÉÃgÉ ZÁPÀgÁA ¥ÁSÁPï | ªÉÄð£À CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄÄ ¸ÀàµÖÀ ¥Àr¸ÀÄwÛzÉ (ºÀPÁÌ PÀ©Ãgï ) vÁªÀÅ ¸ÀvåÀ PÀ©Ãgï (PÀÆ£À PÀgv À ÁgÀ) ±À§Ý ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ gÀZ£ À É ªÀiÁrgÀĪÀ ±À§Ý ¸ÀégÆ À ¦ ¥À¨ æ ÄÀs . CxÁðvï ¸ÀP® À ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZ£ À ÁPÁgÀ vÁªÉà H£À«®èzÀ ¤«ðPÁgÀ, ¸Àªð À gÀ ¥Á°£À PÀvÁð, zÀAiÀiÁ¼ÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs , £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä zÁ¸ÀgÀ zÁ¸À. (²æà UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 24 gÁUÀ ¹Ãjà ªÀĺÀ¯Á 1) vÉÃgÁ KPï £ÁªÀÄ vÁgÉ ¸ÀA¸ÁgÀ, ªÉÄÊ LºÁ D¸ï LºÉÆà DzsÁgÀ | £Á£ÀPï ¤ÃZï PÀºÉÊ ©ZÁgÀ, zÁtPÀ gÀÆ¥À gÀºÁ PÀgÀvÁgï | ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ°è, ¥Àª æ iÀ Át UÉƽ¹zÉ AiÀiÁgÀÄ PÁ²AiÀÄ°è£À zsÁtPÀgÆ É Ã, (dįÁºÁ) CªÀgÃÉ ¸Àȶ×Pv À ð À gÀÄ. ²æà UÀÄgÀÄ £Á£ÀPÀ gÀªg À ÄÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É £Á£ÀÄ ¸ÀvåÀ ºÉüÀÄwÛzÝÉ Ã£É. F zsÁtPÀ (£ÉÃPÁgÀ) CxÁðvï PÀ©Ãgï £ÉÃPÁgÀ£ÃÉ ¥ÀÆtð §æºäÀ ‘¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ’gÁVzÁÝg.É

80

¸ÀÈ¶× gÀZÀ£É «±ÉõÀ :- ªÉÄð£À ¸ÁAPÉÃwPÀ ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ½AzÀ zsÈÀ qsU À Æ É ¼ÀÄîªÀ CA±ÀU¼ À AÉ zÀg,É ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZ£ À É ºÉÃUÉ D¬ÄvÀÄ. FUÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÀ£ÄÀ ß ¥Á榪 Û ÄÀ ÁrPÉÆ¼î¨ À ÃÉ PÀÄ. F PÁAiÀÄð ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±ÀÀ ¥Àqz É ° À è ¸ÁzsåÀ «zÉ.

“¨ÉÃgÉ ¸ÀAvÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ zÀAvÀ PÀx”É C£Àå ¸ÀAvÀgÄÀ ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ºÉýzÁÝg.É CzÀÄ ºÉÃVzÉ? zÀAiÀÄ«lÄÖ N¢j PɼV À £ÀAwzÉ :- gÁzsÁ¸Áé«Ä ¥ÀAxÀzÀ ¸ÀAvÀgÀ ºÁUÀÆ zs£ À À zs£ À À ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ¥ÀAxÀzÀ ¸ÀAvÀgÀ «ZÁgÀ. ¥À«vÀæ ¥ÀĸÀPÛ À ‘fêÀ£À ZÀjvÀ’æ ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀAvÀ ¨Á¨Á dAiÀĪÀÄ® ¹AºÀ gÀªg À À ¥ÀÄ.¸ÀA 102-103 jAzÀ ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À É (¸ÁªÀ£À PÀÈ¥Á® ¥À©Pè ÃÉ ±À£ï, zɺ° À ) ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀvåÀ ¥ÄÀ gÀĵÀ£ÄÀ ¤gÁPÁgÀ£ÁVzÀÝ£ÄÀ . £ÀAvÀgÀ DPÁgÀz° À è §AzÀgÄÀ ªÉÄð£À ªÀÄÆgÀÄ ¤ªÀÄð® ªÀÄAqÀ®UÀ¼ÄÀ (¸ÀvåÀ ¯Æ É ÃPÀ, C®Sï¯ÉÆÃPÀ, CUÀªiÀ ï¯ÉÆÃPÀ) gÀa¹zÀݪÅÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁ±À, ªÀÄAqÀ®UÀ¼À zsÀé¤AiÀÄÄ (zsÀÄ£ï) D¬ÄvÀÄ. ¥À«vÀæ ¥ÀĸÀPÛ À ¸ÁgÀªZ À £ À À (£À¸g À )À ¥ÀPæ Á±ÀP:À - gÁzsÁ¸Áé«Ä ¸ÀvìAÀ UÀ ¸À¨Ás zÀAiÀiÁ®¨ÁUï DUÀgÁ “¸ÀÈ¶× Qà gÀZ£ À Á” ¥ÀÄl 81, ªÉÆzÀ®Ä zsÀÆAzÀÆPÁgÀ «vÀÄÛ. CzÀgÀ°è ¥ÀÄgÀĵÀ ¸ÀÄ£Àß ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ°èzÀÝ. DUÀ AiÀiÁªÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄÆ DVgÀ°®è. £ÀAvÀgÀ ±À§Ý ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ J¯Áè gÀZÀ£É D¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀvÀÄàgÀĵÀ£À PÀ¯É¬ÄAzÀ 3 ¯ÉÆÃPÀ, J¯Áè «¸ÁÛgª À Á¬ÄvÀÄ. F eÁÕ£À »ÃVzÉ M§â£ÄÀ £ËPÀjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀAzÀ±ð À £À (EAlgï ªÀÇå) PÁÌV ºÉÆÃzÀ. ¤Ã£ÀÄ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ N¢gÀĪÉAiÀiÁ? JAzÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ PÉýzÁUÀ, ¨Ég¼ À ÄÀ UÀ¼À ªÉÄÃ¯É (£É£¥ À ÁUÀĪÀAvÉ) UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀÄ ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ªÀiÁrzÉÝãÉ. C¢üPÁj PÉýzÀgÄÀ LzÀÄ d£À ¥ÁAqÀªg À À ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß ºÉüÀÄ, DUÀ D ªÀåQÛ GvÀg Û À PÉÆlÖ M§â ©üêÀÄ E£ÉÆߧâ CªÀgÀ CtÚ. E£ÉÆߧâ CªÀ£À vÀªÄÀ ä, E¤ß§âgÄÀ EzÀÝgÄÀ , CªÀgÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß ªÀÄgÉwgÀÄªÉ JAzÀ. ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ eÁÕ£À »ÃUÉAiÉÄà EzÉ. ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀÄ»ªÉÄ ºÉüÀĪÀ ºÁUÀÆ LzÀÄ £ÁªÀÄ (NAPÁgÀ, eÉÆåÃw ¤gÀAd£À, gÀgAÀ PÁgÀ, ¸ÉÆúÀA, ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ) PÉÆqÀĪÀªg À ÄÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ (CPÁ®ªÀÄÆwð-¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ-±À§Ý ¸ÀégÆ À ¦ gÁªÀÄ) £ÁªÀÄ PÉÆqÀĪÀ ¸ÀAvÀjAzÀ gÀavÀªÁzÀ ¥ÀĸÀPÛ U À ½ À AzÀ ¤µÀ̱ð É . ¸ÀAvÀªÄÀ vÀ ¥ÀPæ Á±À ¨sÁUÀ 3 ¥ÀÄl 76gÀ°è §gÉ¢zÉ “¸ÀvåÀ RAqÀ CxÀªÁ ¸ÀvåÀ £ÁªÀiï £Á®Ì£AÉ iÀÄ ¯ÉÆÃPÀ” E°è “¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ”PÉÌ ¸ÁÜ£À JAzÀÄ ºÉýzÁÝg.É £ÀAvÀgÀ F ¥ÀĸÀPÛ z À À 79£Éà ¥ÀÄlzÀ°è »ÃUÉ §gÉ¢zÁÝgÉ “M§â gÁªÀÄ zÀ±g À x À £ À À ªÀÄUÀ. JgÀq£ À AÉ iÀĪÀ ‘ªÀÄ£À¸ÄÀ ì’ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀĪÀ §æºäÀ , £Á®Ì£AÉ iÀĪÀ£ÄÀ ‘¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ’ EªÀ£ÃÉ ªÁ¸Àª Û ª À ÁzÀ gÁªÀÄ. £ÀAvÀgÀ F ¥ÀĸÀPÛ z À À ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 17 gÀ°è §gÉ¢zÉ. “AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀvÀå£ÁªÀÄ” J£ÀÄßvÉÛêÉÃAiÉÆ CzÉà ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ.” ¥À«vÀæ ¥ÀĸÀÛPÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

81

“¸ÁgÀ ªÀZ£ À À £À¸g À ï CAzÀgÉ ªÁwðPÀ” ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 3gÀ°è §gÉ¢zÉ. FUÀ w½AiÀĨÉÃPÀÄ. gÁzsÁ¸Áé«Ä ¥Àzï J®èQÌAvÀ GZÀÒ ¸ÁÜ£z À ° À z è .É CzÀ£ßÉ Ã ¸ÀAvÀgÄÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ, ¸ÀvåÀ RAqÀ, ¸ÁgÀ±§ À ,Ý ¸ÀvåÀ ±À§Ý, ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ JAzÀÄ zsÁå£À ªÀiÁrzÁÝg.É ¥À«vÀæ ¥ÀĸÀPÛ À ¸ÁgÀªZ À £ À À (£À¸g À ï) DUÁæ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 4gÀ°è ªÉÄÃ¯É ºÉÃUÉ ªÀtð  ¹zÉAiÉÆÃ, ºÁUÉà ªÀtð£É EzÉ. ¥À«vÀæ ¥ÀĸÀPÛ À “¸ÀZÑÀRAqÀ Qà ¸ÀqPÀ ï” ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 226 gÀ°è “¸ÀAvÀgÀ zÉñÀ ¸ÀvåÀ RAqÀ CxÀªÁ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀªÁVzÉ. CzÀ£ßÉ Ã ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ ¸ÀvåÀ ±À§Ý’ ¸ÁgÀ ±À§Ý JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É «±ÉõÀ :- ªÉÄð£À ºÉýPÉU¼ À ÄÀ ºÉÃVªÉAiÉÄAzÀgÉ AiÀiÁgÉÆà M§â ªÀåQÛ (UÀÄgÀÄ vÁ£É JAzÀÄ PÉÆAqÀÄ) vÀ£ßÀ fêÀ£z À ° À è ¥Àlt Ö ªÀ£ßÉ Ã £ÉÆÃr®è. PÁgï £ÉÆÃr®è. ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï £ÉÆÃr®è. qÉöæ Ê«AUï£À eÁÕ£ª À ÇÀ E®è. DzÀgÉ ºÉüÀÄvÁÛ£.É “£Á£ÀÄ PÁj£À°è PÀĽvÀÄ D£ÀAzÀ ¥ÀqÄÀ vÉÃÛ £É JAzÀÄ.” £ÀAvÀgÀ eÉÆvÉUÁgÀgÄÀ PÉýzÀgÄÀ “PÁgÀÄ ºÉÃVzÉ-¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï ºÉÃVzÉ qÉöæ ʪÀgï ºÉÃVzÁÝ£?É vÁ£É UÀÄgÀĪÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÀ ªÀåQÛ ºÉýzÀ ¥Àlt Ö JAzÀgÉ PÁgÀÄ, ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï CAzÀgÆ À PÁgÉ, qÉöæ ʪÀgï CAzÀgÆ À PÁgÉ, gÀ¸ÛÉ JAzÀgÆ À PÁgÉà JAzÀ£ÄÀ . «ZÁgÀ ªÀiÁqÉÆÃt §¤ß:- ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÁVzÁÝ£.É ¸ÀvåÀ £ÁªÀĪÀÅ “NA-vÀvï” F JgÀqÄÀ ¸ÁAvÉÃwPÀ ªÀÄAvÀU æ ½ À AzÀ PÀÆrªÉ. ºÁUÀÆ ‘¸ÁgÀ£ÁªÀÄ’ªÀÅ ¸ÁzsPÀ ¤ À UÉ ¥ÀÆtð UÀÄgÀÄ«¤AzÀ G¥ÀzÃÉ ²¸À®àqÄÀ vÀz Û .É F ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁgÀ£ÁªÀÄ ¸ÀägÀuÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ £ÁªÀÄUÀ¼ÄÀ , ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀå¥ÀÄgÀĵÀ¤gÀĪÀ ¸ÁÜ£À. ¥ÀÄuÁåvÀäUÀ¼ÉÃ! FUÀ ¸ÀévBÀ ¤ÃªÉ ¤zsð À j¹ ¸ÀvÀå ºÁUÀÆ C¸ÀvåÀ UÀ¼À §UÉÎ. 

3. PÀÄ®zÀ ªÀiÁ°PÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÁÝ£É? AiÀiÁªÀ-AiÀiÁªÀ ªÀĺÁvÀägÀÄ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß PÀArgÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÄÀ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ PÀ Ä ®zÀ ªÀ i Á°PÀ M§â £ É Ã JAzÀ Ä . CªÀ £ À Ä ªÀ i Á£À ª À ¸À z À È ±À å ªÁV vÉ Ã eÉ Æ ÃªÀ Ä AiÀ Ä ±ÀjÃgÀªÅÀ ¼À À ÁVzÁÝ£.É CªÀ£À MAzÀÄ gÉÆêÀÄ PÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ , MAzÀÄ PÉÆÃn ¸ÀÆAiÀÄð ºÁUÀÆ PÉÆÃn ZÀAzÀg æ À ¥ÀPæ Á±ÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑVzÉ. CªÀ£ÃÉ £Á£Á gÀÆ¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÁÝ£.É ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ªÁ¸À« Û PÀ £ÁªÀĪÀÅ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉUÀ¼° À £ è À ±À§ÝU¼ À ° À è ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉAiÀiÁVzÉ. ºÉÃUÉAzÀg,É PÀ«zÉÃðªÀ (ªÉÃzÀU¼ À ° À è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉU¼ À ° À )è , ºÀPÁÌ PÀ©Ãgï (²æà UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀ ¥ÀÄl ¸ÀA.721gÀ°è PÉëÃwæÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è) ¸ÀvåÀ PÀ©Ãgï (²æà zsª À iÀ ïðzÁ¸ï gÀªg À À ªÁtÂAiÀÄ°è PÉëÃwæÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è) §A¢ÃbÉÆqï PÀ©Ãgï (¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÀ ¸ÀzïUÀAæ xÀz° À è PÉëÃwæÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è) PÀ©ÃgÁ, PÀ©ÃgÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ R©ÃgÁ CxÀªÁ R©ÃgÀ£ï (²æà PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï, ¸ÀÆgÀvï ¥sÄÀ PÁ𤠣ÀA. 25, DAiÀÄvÀ £ÀA. 19, 21, 52, 58, 59 gÀ°è PÉëÃwæÃAiÀÄ CgÀ©â ¨sÁµÉAiÀÄ°è) F ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À G¥À£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ, C£Á«ÄÃ¥ÀÄgÀĵÀ, CUÀªiÀ ï¥ÀÄgÀĵÀ, C®Sï¥ÀÄgÀĵÀ, ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ, CPÁ®ªÀÄÆwð, ±À§Ý ¸ÀégÆ À ¦gÁªÀÄ, ¥ÀÆtð §æºäÀ , ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ ¸ÀaÑzÁ£ÀAzÀ WÀ£À §æºäÀ EvÁå¢. ºÉÃUÉ zÉñÀzÀ ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæAiÀÄ ±ÀjÃjzÀ ºÉ¸g À ÄÀ ¨ÉÃgÉ, ¥Àz« À AiÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ Awæ, EvÁå¢ EgÀĪÀAvÉ. zÉñÀzÀ ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ Awæ vÀªÄÀ ä¯ÃèÉ UÀȺÀ SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß Ej¹ PÉÆArzÁÝgÉ JAzÀÄPÉƽî DUÀ D ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀvæÀ DzÉñÀU¼ À ° À è ‘UÀȺÀªÄÀ Awæ’ JA§ ¥Àz£ À ÁªÀÄzÀ PɼU À É ¸À» ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ DUÀ CzÉà ¸À»AÄÀÄ ±ÀQÛ PÀrªÉÄ DUÀÄvÀz Û .É EzÉà jÃw F±Àég£ À À DqÀ½vÀªÇÀ EgÀĪÀÅzÁVzÉ. AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀ ºÁUÀÆ IĶUÀ½UÉ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥Áæ¦AÛ iÀiÁV®èªÇÉ Ã, CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÄÀ ß »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæ¨sÀÄ«£À ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥À¨ æ ÄÀs «£À ¸ÁPÁgÀ ªÀÄÆwðAiÀÄ£Àß®è KPÉAzÀgÉ CªÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÁgÀ«®è. ±ÀjÃgÀzÆ É ¼ÀUÉ ¥ÀPæ Á±Àª£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀés¤ PɼÄÀ ªÀÅzÀÄ, ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¨ÀQs AÛ ÄÀÄ G¥À®§Þ JAzÀÄ w½¹zÁÝg.É «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ «µÀAiÀÄ :- §¤ß «ZÁgÀªiÀ ÁqÉÆÃt M§â PÀÄgÀÄqÀ UÀÄgÀÄ vÀ£ßÀ C£Àå PÀÄgÀÄqÀ ¨sPÀ j ÛÀ UÉ, vÀ£ßÀ £ÀÄß vÁ£ÀÄ PÀtÄÚ PÁt¸ÄÀ ªÀª£ À AÉ zÀÄ ¹zÀÝ ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛ£.É “gÁwæAiÀÄ°è ZÀAzÀ£ æ À ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ §ºÀ¼À ªÀÄzsÄÀ gÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÀPÌÉ ªÀÄÄzÀPÆ É qÀĪÀ jÃw EgÀÄvÀÛz.É £Á£ÀÄ EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÉÛãɔ ²µÀågÀÄ PÉýzÀgÄÀ . “ZÀAzÀæ ºÉÃVzÁÝ£É?” ZÀvÄÀ gÀ UÀÄgÀÄ ºÉýzÀ£ÄÀ . ZÀAzÀæ ¤gÁPÁgÀ, CªÀ££ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁgÁzÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ ¤gÁPÁgÀ. CªÀ£ÄÀ PÁt¸ÄÀ ªÀÅ¢®è ¸ÀÆAiÀÄð ¸Àé¥PæÀ Á±À«gÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀ£À ¥ÀPæ Á±À ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ . UÀÄgÀÄ w½¹gÀĪÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ²µÀå ¨É¼V À £À JgÀqÆ À ªÀgÉ UÀAmÉU¼ À À PÁ®, ºÁUÀÆ ¸ÀAeÉAiÀÄ JgÀqÆ À ªÀgÉ UÀAmÉU¼ À À PÁ®zÀªg À U É É DPÁ±Àz° À è £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£.É DzÀgÉ CªÀ¤UÉ K£ÀÆ PÁtĪÀÅ¢®è. DUÀ ¸À髪ÀıÉð ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É UÀÄgÀĪÀÅ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà ºÉýzÁÝg.É £ÁªÀÅ ¨É¼U À ÎÉ -¸ÀAeÉ JgÀqÆ À ªÀgÉ UÀAmÉ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀ®Ä DUÀÄwÛ®.è DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀÆAiÀÄð-ZÀAzÀg æ À ¥ÀPæ Á±À PÁtÄwÛ®.è EAvÀºÀ ZÀvÄÀ gÀ UÀÄgÀÄ (vÀvéÀeÁÕ£À »Ã£À)

eÁÕ£À UÀAUÁ

83

«¤AzÀ ªÁåSÁå£À ¥Àq¢ É gÀĪÀ PÉÆÃmÁåAvÀgÀ CAzsg À ÄÀ EzÁÝg.É £ÀAvÀgÀ CªÀjUÉ PÀtÄÚU¼ À ÄÀ ¼Àî (vÀvz éÀ ² À ð ¸ÀAvÀ) ªÀ ºÉýzÀ, ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉ ¥ÀPæ Á±À«zÉ, DPÁgÀ«zÉ. EzÉà jÃw ZÀAzÀ¤ æ AzÀ®Æ ¥ÀPæ Á±À GAmÁUÀÄwÛz.É J¯ÉÊ! PÀÄgÀÄqÀgÉ (CeÁÕ¤UÀ¼ÃÉ ) ZÀAzÀ¤ æ ®èzÉ gÁwæAiÀÄ°è ¥ÀPæ Á±À ºÉÃUÉ EgÀÄvÀz Û .É F «ZÁgÀ ºÉÃVzÉAiÉÄAzÀgÉ lÆå¨ï¤AzÀ ¥ÀPæ Á±À ºÉƪÀÄÄäwÛz.É DzÀgÉ ‘lÆå¨ï’ ¤gÁPÁgÀªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄUÉ lÆå¨ï PÁtĪÀÅ¢®è. PÉêÀ® ¥ÀæPÁ±À£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ JAzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. «ZÁgÀ ªÀiÁrj, lÆå¨ï E®èzÉ ¥ÀPæ Á±À ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ! AiÀiÁgÁzÀgÆ À ªÀdª æ £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ ¼ÀîzÁÝVzÉ. PÉêÀ® ªÀdz æ À ¥ÀPæ Á±À £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ, KPÉAzÀgÉ ªÀdæ ¤gÁPÁgÀ«zÉ, CzÀÄ PÁt¸ÄÀ ªÀÅ¢®è JAzÀgÉ CªÀgÄÀ ªÀd¢ æ AzÀ ¥ÀjavÀ«®è JAzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÄÀ ¸ÀļÀî ªÀdæ ¥ÀjÃPÀëPÀ £ÁVzÁÝ£.É AÄÀÄÁgÀÄ ¥À¨ æ ÄsÀ UÉ ¤gÁPÁgÀ ºÁUÀÆ PÉêÀ® ¥ÀPæ Á±À £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ, zséÀ¤ PÉüÀĪÀÅzÉ ¥À¨ æ ÄsÀ «£À ¥Áæ¦Û JAzÀgÉ CªÀ£ÄÀ ¥ÀÆtð gÀÆ¥À¢AzÀ ¥À¨ æ ÄsÀ ºÁUÀÆ ¨sQÀ AÛ iÀÄ §UÉÎ C¥ÀjavÀgÄÀ . ¤ªÀÄä°è «£ÀAw¸ÀÄvɪ Û É ¤ÃªÀÅ K£ÀÄ £ÉÆÃr®è vÀªÄÀ ä ²µÀågÀ£ÄÀ ß ¨À« æs ÄvÀUÆ É ½¹ ¥Á¥ÀzÀ ¨sÁVzÁgÀgÁUÀÄwÛ¢Ýj. ¤ÃªÀÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ½UÉ vÀvéÀeÁÕ£À gÀƦ £ÉÃvÀæ E®è EzÀPÁÌV dUÀv£ ÛÀ ÄÀ ß ¨sª æÀ ÄÉ UÉƽ¸À¢j JAzÀÄ w½¹zÀg.É F ªÀÄÁw¤AzÀ J¯Áè eÁÕ£z À À £ÉÃvÀæ »Ã£À PÀÄgÀÄqÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ £ÁªÀÅ ¸ÀļÀîgÄÀ ¤£ÉƧâ£ÃÉ ¸ÀvåÀ ªÁ¢ JAzÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ¯Án JwÛzg À ÄÀ . EAzÀÄ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÉÆA¢UÀÆ »ÃUÉ DVzÉ. F «ªÁzÀzÀ ¤tðAiÀÄ ºÉÃUÉ vÁ£É ¸ÁzsÀå? AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀgÀÄ ¸Àj. AiÀiÁgÀÄ ¸Àj¬Ä®èªAÉ zÀÄ. MAzÀÄ C¥ÀgÁzsz À À «ZÁgÀz° À è 5 d£À ªÀQîgÀÄ 5 jÃwAiÀÄ ªÁzÀ ªÀÄAr¹zÀgÄÀ . M§â ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 301, ªÀÄvÉƧ Û â 302, 304 £Éà «¢üAiÀÄAvÉ EªÀ£ÄÀ C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ ºÉýzÀ, £Á®Ì£AÉ iÀĪÀ 306 CAzÀ LzÀ£AÉ iÀĪÀ£ÄÀ 307 JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀ. F LªÀgÆ À ¸ÀjAiÀiÁV ºÉý®è. AiÀiÁgÀÄ vÀ£ßÀ zÉñÀzÀ ¥À«vÀæ ¸ÀA«zsÁ£Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV Dzsj À ¹ ºÉüÀĪÀ£Æ É Ã, CªÀ£Æ É §â£ÃÉ ¸ÀjAiÀiÁV ªÁzÀ ªÀÄAr¸ÀĪÀª£ À ÁVgÀÄvÁÛ£.É DzÀÝjAzÀ ¸ÀA«zsÁ£À DzsÁgÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀvåÀ ªÁzÀÄzÀÄ. EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «ZÁgÀzÁs gÉU¼ À ° À è ªÀÄvÀÄÛ ¨ÀQs Û ¸ÁzÀ£ s U É ¼ À ° À è ±Á¸ÁÛçzÁs jvÀAÄÀÄÁªÀÅzÀÄ, ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ AÄÀÄÁªÀzÄÀ ? EzÀgÀ ¤tðAÄÀÄ ¸ÀzïUÀAæ xÀU¼ À ÃÉ ªÀiÁqÀÄvÀª Û .É F «ZÁgÀªÅÀ J®èjUÀÆ M¦àUAÉ iÀiÁVgÀÄvÀz Û .É (EzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23-24£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è w½¹zÉ). PÀtÄÚU¼ À ÄÀ ¼Àî (vÀvéÀz² À ð/ ¥ÀÆtð¸ÀAvÀgÄÀ ) ªÀgÄÀ ¸ÀÆAiÀÄð (¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß) £À£ÄÀ ß £ÉÆÃrgÀĪÀªg À ° À è PÉ®ªÀjzÁÝgÉ CªÀgÀ ºÉ¸g À ÄÀ F PÉüÀV£ÀAvÉ. 1) UËgÀªÁ¤évÀ zsª À iÀ ïðzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ 2) UËgÀªÁ¤évÀ zÁzÀÆ gÀªg À ÄÀ 3) UËgÀªÁ¤évÀ ªÀÄ®ÆPïzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ 4) UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèïzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ 5) UËgÀªÁ¤évÀ £Á£ÀPï gÀªg À ÄÀ 6) UËgÀªÁ¤évÀ XøÁzÁ¸ï ªÀÄÄAvÁzÀªg À ÄÀ .

“UËgÀªÁ¤évÀ zsÀªÀiïðzÁ¸ï gÀªÀjAzÀ PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀ ¸ÁQë” UËgÀªÁ¤évÀ zsª À iÀ ïðzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ :- ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ ¨ÁAzsª À U À q À z À ª À g À ÄÀ EªÀjUÉ ªÀÄxÀÄgÁzÀ°è ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä fAzÁ ªÀĺÁvÀägÀ gÀÆ¥Àz° À è zÀ±ð À £À ¤ÃrzÀgÄÀ . EªÀjUÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß vÉÆÃj¹zÀgÄÀ . C°è ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ vÀ£ßÀ JgÀqÄÀ gÀÆ¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÉÆÃj¹

84 PÀÄ®zÀ ªÀiÁ°PÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÁÝ£?É fAzÁ ªÀĺÁvÀä£À gÀÆ¥Àz° À è ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¸ÉÃj ¹AºÁ¸À£z À À ªÉÄÃ¯É «gÁdªÀiÁ£À£ÁV, £Á£Éà PÁ²AiÀÄ ¤ÃgÀÆ-¤ÃªÀiÁ gÀªg À À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVgÀĪÀª£ À ÄÀ . C°è £ÉÃAiÉÄÎAiÀÄ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É. UËgÀªÁ¤évÀ ²æà gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ £À£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ½zÁÝg.É EµÀÄÖ ºÉý ²æà zsª À iÀ ïðzÁ¸ï gÀªg À À DvÀäªÀ£ÄÀ ß ¥ÀÄ£ÀB CªÀgÀ ±ÀjÃgÀPÌÉ PÀ¼ÄÀ »¹zÀgÄÀ . ²æà zsª À iÀ ïðzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ 2 ¢£À ¥Àe æ ÁջãÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÝÀ gÄÀ . ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¢£À ¥Àe æ ÕÉ §AvÀÄ. £ÀAvÀgÀ zsª À iÀ ïðzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ PÁ²AiÀÄ°è ºÉÆÃV ºÀÄqÀÄQzÁUÀ D PÁ²AÄÀÄ°è §AzÀ £ÉìÄUÉ (zsÁtPÀ) AÄÀĪÀgÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä (¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) PÀ©ÃgÀgÄÀ JAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. UËgÀªÁ¤évÀ zsª À iÀ ïðzÁ¸ï gÀªg À À PÀ©ÃgÀg,À PÀ©Ãgï ¸ÁUÀgï, PÀ©Ãgï ¸ÁTÃ, PÀ©Ãgï ©ÃdPï, JA§ ºÉ¸j À £À ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀzïUÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß PÀuÁÚgÉ PÀAqÀ ºÁUÉ ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ¨Á¬ÄAzÀ ºÉÆgÀl CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß «ªÀgu À AÉ iÉÆA¢UÉ gÀa¹zÀgÄÀ . D CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ ¥Àª æ iÀ Át. Deï ªÉÆÃºÉ zÀ±Àð£ï ¢AiÉÆà fà PÀ©Ãgï || mÉÃPï || ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ ¸É ZÀ®PÀgï DAiÉÄ, PÁl£ï dªÀiï Qà dAfÃgï || 1 || xÁgÉà zÀ±ð À £ï ¸É ºÁägÉ ¥Á¥ï PÀlvï ºÉÊ, ¤ªÀÄð¯ï ºÉÆêÉÊ fà ±ÀjÃgï || 2 || CªÀÄÈvÀ ¨ÉÆÃd£ï ªÀiÁígÉ ¸ÀzÀÄÎgÀÄ fêÉÄÊ, ±À§Ý zÀÆzï Qà TÃgï || 3 || »AzÀÆ PÉ vÀĪÀiï zÉêï PÀºÁAiÉÄ, ªÀÄĸÀ¯Áä£ï PÉ ¦Ãgï || 4 || zÉÆ£ÉÆÃA ¢Ã£ï PÁ gÀhÄUÀqÁ cqï UÀAiÀiÁ, mÉÆÃºÉ £Á ¥ÁAiÉÄ ±ÀjÃgï || 5 || zsª À ÄÀ ðzÁ¸ï Qà Ceïð UÉÆøÁ¬Ä, ¨ÉÃqÁ ®AWÁ¬ÄAiÉÆà ¥Àg¯ À ÃÉ wÃgï || 6 ||

“UËgÀªÁ¤évÀ zÁzÀÆ gÀªÀjAzÀ PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀ ¸ÁQë” PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ¸ÁQë ²æà zÁzÀÆ gÀªg À ÄÀ 7 ªÀµð À zÀªj À gÀĪÁUÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ , fAzÁ ªÀĺÁvÀä£À gÀƦ£À°è PÁt¹PÉÆAqÀgÄÀ . ºÁUÀÆ CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀU¼ À ª À g À U É É zÁzÀÆ gÀªg À À ¥Àe æ ÕÉ ±ÀÆ£Àå ¹ÜwAiÀÄ°èvÄÀ .Û ¥ÀæeÉÕ §AzÀ £ÀAvÀgÀ vÁªÀÅ PÀuÁÚgÉ PÀAqÀ, ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼ÀµÀÄÖ CªÀÄÈvÀªÁtÂU¼ À ° À è ºÉýzÁÝg.É f£À ªÉÆÃPÀÄ ¤d £ÁªÀÄ ¢AiÀiÁ, ¸ÉÆÃ¬Ä ¸ÀzÀÄÎgÀÄ ºÀªÀiÁgÀ | zÁzÀÆ zÀƸÀgÁ PÉÆÃ¬Ä £À»Ã, PÀ©Ãgï ¸ÀÈd£ï ºÁgï || zÁzÀÆ £ÁªÀiï PÀ©Ãgï QÃ, eÉÊ PÉÆÃ¬Ä ¯ÉêÉà Nmï | G£ÀPÆ É PÀ§ºÀÆ ¯ÁUÉ £À»Ã, PÁ® ªÀdæ Qà ZÉÆÃmï || zÁzÀÆ £ÁªÀiï PÀ©Ãgï PÁ, ¸ÀÄ£ÀPÀgï PÁA¥É PÁ¯ï | £ÁªÀÄ ¨sÀgÉÆÃ¸É eÉÆà £ÀgÀ ZÀ¯É, ºÉÆÃªÉ £À §APÁ ¨Á¯ï || eÉÆà eÉÆà ±ÀgÀt PÀ©Ãgï PÉ, vÀgÀUÀAiÉÄ D£ÀAvÀ C¥Ágï | zÁzÀÆ UÀÄt QÃvÁ PÀºÉ, PÀºÀvï £À DªÉÊ vÁgï || PÀ©Ãgï PÀvÁð D¥ï ºÉÊ, zÀÆeÁ £Á» PÉÆÃAiÀÄ | zÁzÀÆ ¥ÀÆgÀ£ï dUÀvï PÉÆ, ¨sÀQÛ zÀÈqsÁªÀvï ¸ÉÆÃAiÀiï || oÉÃPÁ ¥ÀÆgÀ£ï ºÉÆÃAiÀiï d¨ï, PÉÆ¬Ä vÀeÉÊ ±ÀjÃgï |

eÁÕ£À UÀAUÁ

85

zÁzÀÆ PÁ® UÀAeÉ £À», d¥ÉÊ eÉÆà £ÁªÀiï PÀ©Ãgï || DzÀ«Ä Qà DAiÀÄÄ WÀmÉÊ, vÀ¨ï AiÀĪÀiï WÉÃgÉà DAiÀiï | ¸ÀÄ«ÄgÀ£ï QAiÀiÁ PÀ©Ãgï PÁ, zÁzÀÆ °AiÀiÁ §ZÁAiÀiï || ªÉÄÃn ¢AiÀiÁ C¥ÀgÁzsï ¸À¨ï, DAiÀÄ «Ä¯É bÀ£ÀªÀiÁAºÀ | zÁzÀÆ ¸ÀAUÀ ¯É ZÀ¯,É PÀ©Ãgï ZÀgÀuï Qà bÁºï || ¸ÉêÀPï zÉÃªï ¤d ZÀgÀuï PÁ, zÁzÀÆ C¥À£Á eÁ£ï | ¨sÀÈAVà ¸ÀvÀå PÀ©Ãgï£É, QãÁí D¥ï ¸ÀªÀiÁ£ï || zÁzÀÆ CAvÀgÀUÀvï ¸ÀzÁ, c£ï c£ï ¸ÀÄ«ÄgÀ£ï zsÁå£ï | ªÁgÀÆ £ÁªÀiï PÀ©Ãgï ¥Àgï, ¥À¯ï-¥À¯ï ªÉÄÃgÁ ¥Áæt || ¸ÀÄ£ï-¸ÀÄ£ï ¸ÁTà PÀ©Ãgï QÃ, PÁ® £ÀªÁªÉÊ ªÀiÁxï | zsÀ£Àå-zsÀ£Àå ºÉÆ w£ï ¯ÉÆÃPÀ ªÉÄ, zÁzÀÆ eÉÆÃqÉ ºÁxï || PÉúÀj £ÁªÀiï PÀ©Ãgï PÁ, «µÀªÀiï PÁ® UÀdgÁeï | zÁzÀÆ ¨sÀd£ï ¥ÀævÁ¥ÀvÉ, ¨sÁUÉ ¸ÀÄ£Àvï DªÁeï || ¥À¯ï KPï £ÁªÀiï PÀ©Ãgï PÁ, zÁzÀÆ ªÀÄ£Àavï ¯ÁAiÀiï | ºÀ¹Û PÉ C±Áégï PÉÆ, ±Áé£À PÁ® £À»Ã SÁAiÀiï || ¸ÀĪÀÄgÀvï £ÁªÀiï PÀ©Ãgï PÁ, PÀmÉ PÁ® Qà ¦Ãgï | zÁzÀÆ ¢£À ¢£À HAZÉ, ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÀÄR ¹Ãgï || zÁzÀÆ £ÁªÀiï PÀ©Ãgï QÃ, eÉÆ PÉÆ¬Ä ¯ÉêÉà Nmï | w£ÀPÆ É PÀ§ºÀÄA £Á ®UÀ¬Ä, PÁ® §dæ Qà ZÉÆÃmï || Ogï ¸ÀAvÀ ¸À¨ï PÀÆ¥ï ºÉÊ, PÉÃvÉà gÀhÄjvÁ ¤Ãgï | zÁzÀÆ DUÀªÀiï D¥Ágï ºÉÊ, zÀjAiÀiÁ ¸ÀvÀå PÀ©Ãgï || C§»Ã vÉÃj ¸À¨ï «ÄmÉÊ, d£Àä ªÀÄgÀ£ï Qà ¦Ãgï | ¸ÁéA¸ï-G¸ÁéA¸ï ¸ÀÄ«ÄgÀ¯,É zÁzÀÆ £ÁªÀÄ PÀ©Ãgï || PÉÆÃ¬Ä ¸ÀUÀÄð£ï ªÉÄ jÃgÀhiï gÀºÁ, PÉÆÃ¬Ä ¤UÀÄðt oÀºÀgÁAiÀiï | zÁzÀÆ UÀw PÀ©Ãgï QÃ, ªÉÆÃvÉ PÀ» £À eÁAiÀiï || f£ï ªÉÆÃPÀÆA ¤d £ÁªÀÄ ¢AiÀiÁ, ¸ÉÆÃ¬Ä ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ºÀªÀiÁgï | zÁzÀÆ zÀƸÀgÁ PÉÆÃ¬Ä £À»Ã, PÀ©Ãgï ¸ÀÈd£ï ºÁgï ||

“UËgÀªÁ¤évÀ ªÀÄ®ÆPÀ zÁ¸ï gÀªÀjAzÀ PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀ ¸ÁQë” 42£Éà ªÀµð À zÀ°è ²æà ªÀÄ®ÆPÀ zÁ¸ïjUÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À zÀ±ð À £À ªÁ¬ÄvÀÄ. JgÀqÄÀ ¢£ÀU¼ À ª À g À U É É ªÀÄ®ÆPïzÁ¸ÀgÄÀ ¥Àe æ ÁÕ »Ã£ÀgÁVzÀÝgÄÀ . £ÀAvÀgÀ F PɼV À £À ªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß GZÁÒgu À ÃÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . d¥ÉÆà gÉà ªÀÄ£ï ¸ÀvïUÀÄgÀÄ £ÁªÀÄ PÀ©Ãgï || mÉÃPÀ || d¥ÉÆà gÉà ªÀÄ£ï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ £ÁªÀÄ PÀ©Ãgï |

86

PÀÄ®zÀ ªÀiÁ°PÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÁÝ£?É KPï ¸ÀªÄÀ AiÀÄ UÀÄgÀÄ §A¹Ã §eÁ¬Ä PÁ®A¢æà PÉà wÃgï | ¸ÀÄgÀ-£ÀgÀ ªÀÄĤ-xÀPï UÀAiÉÄ, gÀÄPï UÀAiÀiÁ zÀjAiÀiÁ ¤Ãgï | PÁ²Ã vÀeï UÀÄgÀÄ ªÀÄUÀºÀgÀ DAiÉÄ, zÉÆãÉÆà ¢Ã£ï PÉ ¦Ãgï | PÉÆÃ¬Ä UÁqsÉ PÉÆÃ¬Ä CVß dgÁªÉÊ, qsÀÆAqÁ £À ¥ÁAiÀiÁ ±ÀjÃgï | ZÁgï zÁUï ¸É ¸ÀvïUÀÄgÀÄ £ÁågÁ, CdgÉÆÃ-CªÀÄgÀ ±ÀjÃgï | zÁ¸ï ªÀÄ®ÆPï ¸À®ÆPï PÀºÀvï ºÉÊ | SÉÆÃeÉÆà R¸ÀªÄÀ PÀ©Ãgï ||

“UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèï zÁ¸ï gÀªÀjAzÀ PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀ ¸ÁQë” bÀÄqÁ¤Ã f¯Éè ºÀjAiÀiÁt gÁdåzÀ, gÀhÄdÓgÀ UÁæªÀÄzÀ ²æà UÀjèïzÁ¸ÀgÀ CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ°è PÀ©Ãgï (PÀ«zÉÃðªÀg)À gÀ ¸ÁQë :²æà UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ ¸À£ï 1717 gÀ°è d¤¹zÀgÄÀ . CªÀgÀ ºÀv£ ÛÀ AÉ iÀÄ ªÀAiÀĹ죰 À è ¸À£ï 1727 gÀ°è £À¯Á JA§ UÀzÝÉ AiÀÄ°è CªÀjUÉ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À zÀ±ð À £ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ ªÁ¸ÀªÅÀ ¸À£ï 1778 gÀ°è D¬ÄvÀÄ. ²æà UÀjèïzÁ¸ÀjUÀÆ, PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¸À±j À ÃgÀgÁV fAzÁ ªÀĺÁvÀä£À gÀÆ¥Àz° À è zÀ±ð À £À ¤ÃrzÀgÄÀ . UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä eÉÆvÉUÁgÀgÆ É A¢UÉ £À¯Á JA§ UÀzÝÉ AiÀÄ°è zÀ£ª À ÄÉ Ã¬Ä¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . D UÀzÝÉ AiÀÄÄ, PÀ§¯Á£Á ºÀ½îAiÀÄ ¹ÃªÉÄAiÀÄ ºÀwÃÛ gÀ«zÉ. CªÀgÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ UÉÆ®èg¯ É Áè PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À £ À ÄÀ ß HlªÀiÁr JAzÀÄ PÉýzÀgÄÀ . DUÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ºÉýzÀgÄÀ . “£Á£ÀÄ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ Hl ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪɣÄÀ . DUÀ UÉÆ®ègÄÀ ºÉýzÀgÄÀ , ¤ÃªÀÅ Hl ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è JAzÀ ªÉÄÃ¯É ¸Àé®à ºÁ®£ÁßzÀgÆ À PÀÄr¬Äj. DUÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ºÉýzÀgÄÀ , MAzÀÄªÉ¼É £À£U À É ºÁ®Ä PÀÄr¸À¨ÃÉ PÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ PÀq¹À £À (Czs£ À Áå zsÃÉ £ÀÄ)(PÀgÄÀ ºÁPÀzÀ ºÀ¸ÄÀ ) ºÁ®Ä PÀÄrAiÀÄÄvÉÃÛ £É JAzÀgÄÀ . DUÀ, ¨Á®PÀ UÀjèïzÁ¸ï MAzÀÄ PÀq¸ À £ À ÄÀ ß PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ºÀwg Û À PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ vÀAzÀÄ »ÃUÉ ºÉýzÀgÄÀ . “F ºÀ¸ÄÀ PÀgÄÀ ªÀ£ßÉ Ã ºÁQ®è. ºÁ®Ä ºÉÃUÉ PÉÆqÀÄvÀz Û ”É DUÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ D PÀq¹À £À ¨É£ßÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊ ElÖgÄÀ . PÀÆqÀ¯É CzÀgÀ PÉZÑÀ°£À°è ºÁ®Ä ¸ÉÆÃgÀ vÉÆqÀVvÀÄ. ¥ÁvÉæ vÀÄA©zÀ PÀÆqÀ¯É ¤AvÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. ¸Àé®à ºÁ®£ÀÄß vÁªÀÅ PÀÄrzÀgÄÀ . G½zÀ ºÁ®£ÀÄß UÀjèïzÁ¸ÀjUÉ ¥À¸ æ ÁzÀzÀ gÀÆ¥Àz° À è PÀÄr¹zÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ zÀ±ð À £À ªÀiÁr¹zÀgÄÀ . C°è vÀªÄÀ ä JgÀqÄÀ gÀÆ¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÉÆÃj¹, MAzÀÄ fAzÁ ªÀÄÁºÁvÀä£À gÀÆ¥Àz° À è ±ÉÃæ µÀª × ÁzÀ ¸Àªð À gÀ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ¹AºÁ¸À£z À À ªÉÄÃ¯É «gÁdªÀiÁ£ÀgÁzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ºÉýzÀgÄÀ £Á£ÀÄ 120 ªÀµð À UÀ¼À PÁ® PÁ²AiÀÄ°è £ÉÃPÁgÀ£À gÀÆ¥Àz° À z è ÄÀ Ý §A¢gÀÄªÉ JAzÀgÄÀ . £Á£ÀÄ F ªÉÆzÀ®Ä ºÀdgÀvï ªÀÄĺÀªÄÀ äzï gÀªg À £ À ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁVzÉÝ. ¥À«vÀæ PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï£À°è EgÀĪÀ PÀ©Ãgï, PÀ©ÃgÁ, R©ÃgÀ£ï, PÀ©gÀ£ï, C¯ÁèºÄÀ -CPÀâgï F J¯Áè £ÁªÀÄUÀ¼Æ À £À£ßÀ £ÁªÀÄUÀ¼ÃÉ £Á£Éà UÀÄgÀÄ £Á£ÀPïgÀ£ÄÀ ß ¸ÀºÀ fAzÁ ªÀÄÁºÁvÀä£À gÀÆ¥Àz° À è `¨ÉìĒ £À¢AiÀÄ ¸À«ÄÃ¥À ¨sÃÉ n ªÀiÁrzÉÝ JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . {ªÀÄĸÀ¯Áä£Àg° À è fAzÁ ªÀĺÁvÀäjgÀÄvÁÛgÉ CªÀgÄÀ PÀ¥ÄÀ à §tÚzÀ PÉÆÃl£ÀÄß (NªÀgï PÉÆÃmï) ªÀÄAr¬ÄAzÀ PɼV À £Àªg À U É É zsj À ¹gÀÄvÁÛg.É vÀ¯U É É dÄlÄÖ EgÀĪÀ PÀj mÉÆæ (GzÀÝ£AÉ iÀÄ) zsj À ¸ÀÄvÁÛg}É . ºÁUÀÆ £Á£ÀÄ §®Sï ¥Àlt Ö zÀ°è gÁd£ÁzÀ C¨Áæ»A ¸ÀįÁÛ£ï Czsª À iÀ ïgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æà zÁzÀÆ gÀªg À £ À ÄÀ ß ¨ÉÃnAiÀiÁVzÉÝ. C®èzÉ £Á®ÄÌ ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À ° À £ è À PÀ«gÀVß PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ«gÀAWÁj) ªÀÄÄAvÁzÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼¯ É Áè £À£ßÀ £ÁªÀĪÉà DVªÉ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

87

PÀ©Ãgï, ªÉÃzï ºÀªÀiÁgÁ ¨sÉÃzï ºÉÊ, ªÉÄÊ «Ä®Ä ªÉÃzÉÆÃA ¸É £ÁA»Ã | eË£ï ªÉÃzÀ ¸É ªÉÄÊ «Ä®ÆA, ªÉÇà ªÉÃzï eÁ£ÀvÉ £ÁA»Ã || £Á£ÀÄ ªÉÃzÀU½ À UÀÆ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è «gÁdªÀiÁ£À£ÁVzÉÝ. (ºÀjAiÀiÁt gÁdåzÀ, UÁæªÄÀ bÀÄqÁt gÀhÄdÓgï f¯ÉAè iÀÄ D PÁr£À°è J°è ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ªÀÄÁ£Àª£ À À gÀÆ¥Àz° À è ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ï gÀªj À UÉ ¸ÁPÁëvÁÌgª À ÁVzÀÝgÄÀ C°è MAzÀÄ £É£¦ À £À UÀÄgÀÄvÀÄ EªÀwU Û Æ À EzÉ.) ²æà UÀjèïzÁ¸ÀgÀ DvÀäªÀÅ ªÀÄÄQÛzÁvÀ£ÁzÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÀ eÉÆvÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃVzÁÝUÀ CªÀgÄÀ ªÀÄÈvÀ ¥Ànz Ö ÁÝgAÉ zÀÄ CVß ¸Àà±ð À ªÀiÁqÀ®Ä avÉAiÀÄ ªÉÄïÉnz Ö ÝÀ gÄÀ . DUÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ UÀjèïzÁ¸ï gÀªg À À DvÀ䪣 À ÄÀ ß ±ÀjÃgÀz° À è ¥Àª æ ÃÉ ²¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . 10ªÀµð À zÀ ¨Á®PÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ fêÀAvÀªÁzÀgÄÀ CzÁzÀ£AÀ vÀgÀ vÀªÄÀ ä PÀtÄÚU½ À AzÀ £ÉÆÃrzÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À zÀ±ð À £ÀzÀ «ªÀgª À £ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ°è “¸Àzï UÀAæ xÀ” JA§ ºÉøÀj¤AzÀ UÀAæ xÀzÀ gÀZ£ À É ªÀÄÁrzÀgÄÀ . D CªÀÄÈvÀªÁtÂU¼ À ° À è ¥Àª æ iÀ Át«zÉ. Cd¨ï £ÀUÀgï ªÉÄ ¯Éà UÀAiÀiÁ, ºÀªÀÄPÉÆà ¸ÀÀvïUÀÄgÀÄ D£ï | jhÄ®PÉ ©A§ CUÁzsÀ UÀw, ¸ÀÆvÉ ZÁzÀgï vÁ£ï || C£ÀAvÀ PÉÆÃn §æºÁäAqï PÁ, KPï gÀw £À»Ã ¨sÁgï | ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ PÀ©Ãgï ºÉÊ, PÀÄ®PÉ ¸ÀÈd£À ºÁgï || UÉÊ©Ã SÁå¯ï «±Á® ¸ÀvïUÀÄgÀÄ, CZÀ® ¢UÀA§gÀ yÃgï ºÉÊ | ¨sÀQÛà ºÉÃvÀ PÁAiÀiÁ zsÀgï DAiÉÄ, C«UÀvÀ ¸Àvï PÀ©Ãgï ºÉÊ || ºÀgÀzÀªÀiï PÉÆÃeï ºÀ£ÉÆÃeï ºÁdgï, wæªÉÃtÂà PÉà wÃgï ºÉÊ | zÁ¸ï UÀjèï vÀ©Ã¨ï ¸ÀvïUÀÄgÀÄ, §A¢Ã bÉÆÃqï PÀ©Ãgï ºÉÊ || ºÀªÀiï ¸ÀįÁÛ¤ £Á£ÀPï vÁgÉÃ, zÁzÀÆ PÉÆA G¥ÀzÉñÀ ¢AiÀiÁ | eÁvÀ -dįÁºÁ ¨sÉÃzÀ £À»Ã ¥ÁAiÀiÁ, PÁ²Ã ªÀiÁÃºÉ PÀ©Ãgï ºÀĪÁ | ¸À¨ï ¥ÀzÀ«Ã PÉ ªÀÄÆ¯ï ºÉÊ, ¸ÀP® À ¹¢Þ ºÉÊ wÃgï | zÁ¸ï UÀjÃ¨ï ¸Àvï¥ÀÄgÀĵÀ ¨sÀeÉÆÃ, C«UÀvÀ PÀ¯Á PÀ©Ãgï || fAzÁ eÉÆÃV, dUÀvï UÀÄgÀÄ, ªÀiÁ°PÀ ªÀÄÄgÀ±Àzï ¦Ãgï | zÀºÀÆ ¢Ã£ï gÀhÄUÀqÁ ªÀÄAqÁå, ¥ÁAiÀiÁ £À»Ã ±ÀjÃgï || UÀjèï f¸ï PÀÆA PÀºÀvÉ, PÀ©Ãgï dįÁºÁ | ¸À¨ï UÀw ¥ÀÆtð CUÀªÀiï CUÁºÁ || ªÉÄð£À CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ°è UÀjèï zÁ¸ï gÀªg À ÄÀ ¸ÀàµÖÀ ¥Àr¹zÁÝg.É “F PÁ²ÃAiÀÄ £ÉÃPÁgÀ£ÃÉ £À£U À É £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß PÉÆlÄÖ ¥ÁgÀĪÀiÁrzÁÝg.É EªÀgÃÉ PÁ²ÃAiÀÄ (£ÉÃPÁgÀ) zsÁtPÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä (¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ¥ÀÆtð §æºäÀ jzÁÝg.É ” ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÃÉ fAzÁ ªÀĺÁvÀägÀ gÀÆ¥Àz° À è §AzÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß Cd§ £ÀUg À À (CzÀÄãv£ À U À g À )À ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . C°è D£ÀAzÀªÃÉ D£ÀAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà aAvÉ E®è. zÀÄBR«®è, d£À£À ªÀÄgÀtUÀ¼ÄÀ E®è. ¨ÉÃgÉ ¥ÁætU  ¼ À À ±ÀjÃgÀz° À g è ÄÀ ªÀ ºÁUÉ

88 PÀÄ®zÀ ªÀiÁ°PÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÁÝ£?É ±ÉÆÃPÀ PÀµU ÖÀ ¼ À ÄÀ E®è. EzÉà PÁ²AiÀÄ°è £ÉÃPÁgÀ gÀÆ¥Àz° À è ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ gÀÆ¥ÀU¼ À ° À è §AzÀÄ, ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ ¸ÀªÄÀ AiÀÄUÀ¼° À è ¥ÀPæ l À ªÁVzÁÝg.É ²æà C¨Áæ»A ¸ÀįÁÛ£g À ÄÀ , ²æà zÁzÀÆ gÀªg À ÄÀ ºÁUÀÆ ²æà UÀÄgÀÄ £Á£ÀPÀ gÀªj À UÀÆ zÀ±ð À £À ¤Ãr, £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¤Ãr, ¥ÁgÀÄ (GzÁÞg)À ªÀiÁrzÁÝg.É D PÀ«zÉÃðªÀgÀ MAzÀÄ gÉÆêÀÄ PÀÆ¥Àz° À £ è À ¥ÀPæ Á±À PÉÆÃn ¸ÀÆAiÀÄð ¥ÀPæ Á±À¢AzÀ PÀÆrzÉ. CªÀgÄÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀiÁ£Àªg À AÀ vÉAiÉÄà EgÀĪÀgÄÀ , CªÀgÄÀ UÀjµÀ× vÉÃeÉÆêÀÄAiÀĪÁzÀ ªÁ¸À« Û PÀ ±ÀjÃgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ¤µÀ× ¥ÀPæ Á±À¢AzÀ PÀÆrzÀ ªÀÄÁ£Àª£ À À ±ÀjÃgÀz° À è ºÉÆ¢PÉAiÀÄAvÉ zsj À ¹ ªÀÄÈvÀÄå ¯ÉÆÃPÀz° À è PÁt¹PÉƼÀÄîvÁÛg.É KPÉAzÀgÉ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ (PÀ«zÉðêÀ) gÀ ªÁ¸À« Û PÀ ¸ÀégÆ À ¥ÀzÀ ¥ÀPæ Á±Àª£ À ÄÀ ß ZÀªÄÀ ðzÀ zÀÈ¶× (ZÀPëÀ Ä) ¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. ²æà UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ°è »ÃUÉ ºÉýzÁÝg.É ¸Àªð À PÀ¯Á ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ¸ÁºÉèï QÃ, ºÀj DAiÉÄ ºÀjAiÀiÁuÉà £ÀÆA | ¨sÁªÁxÀðªÉ£AÉ zÀgÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÀ ÁvÀä PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ«gï ºÀj) AiÀiÁªÀ ¥À«vÀæ PÉëÃvÀz æ ° À è DUÀ«Ä¹zÀÝgÄÀ , CzÀgÀ ºÉ¸g À ÄÀ ºÀjAiÀiÁt CAzÀgÉ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä DUÀ«Ä¹zÀ ¸ÁÜ£,À F PÁgÀt¢AzÀ CzÀgÀ CPÀÌ ¥ÀPÌÀ zÀ ¥À«vÀæ PÉëÃvÀª æ £ À ÄÀ ß ºÀj D£Á (ºÀjAiÀiÁuÁ) JAzÀÄ PÀgAÉ iÀįÁUÀÄvÀz Û .É 1966gÀ°è ¥ÀAeÁ¨ï ¥ÁæAvÀ¢AzÀ «¨sÁd£ÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É F PÉëÃvÀz æ À ºÉ¸g À ÄÀ `ºÀjAiÀiÁt’ JAzÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 236 ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ºÉýzÀ ªÁt 1966gÀ°è ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÄÀ AÄÀÄ §AzÀ £ÀAvÀgÀ F PÉëÃvÀæ ºÀjAiÀiÁt JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ «SÁåvÀªÁUÀÄvÀz Û .É EAzÀÄ EzÀÄ ¥Àv æ åÀ PÀë ¥Àª æ iÀ ÁtªÁVzÉ.

`UËgÀªÁ¤évÀ UÀÄgÀÄ £Á£ÀPïgÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀÄgÀÄ UÀæAxÀzÀ°è PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt' DzÀÝjAzÀ UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀz° À £ è À 721 £Éà ¥ÀÄlzÀ°è ‘CªÀÄÈvÀªÁt ªÀĺÀ¯Á-1’ gÀ°è ²æà £Á£ÀPÀ ï gÀªg À ÄÀ ºÉýzÁÝg.É ºÀPÁÌ PÀ©Ãgï PÀjêÀiï vÀÆ, ¨ÉÃAiÉÄ¨ï ¥ÀgÀªÀ¢ÃðUÁgï| £Á£ÀPï §ÄUÉÆÃAiÀÄzÀ d£ÀÄ vÀÄgÁ, vÉgÉ ZÁPÀgÁA ¥ÁSÁPï || EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀzÀ ‘¹j ªÀĺÀ¯Á-1’ ¥ÀÄl 24gÀ°è 29£Éà ±À§Ýz° À z è .É ±À§Ý : KPï ¸ÀÄD£À zÀÄ¬Ä ¸ÀÄD¤Ã £Á®, ¨sÀ®PÉà ¨sËAPÀ»Ã ¸ÀzÁ ©D® | PÀÄqï bÀÄgÁ ªÀÄÄoÁ ªÀÄÄgÀzÁgÀ, zsÁtPÀ gÀÆ¥À gÀºÁ PÀgÀvÁgÀ || 1 || ªÉÄÊ ¥Àw Qà ¥ÀA¢Ã £À PÀg¤ À à Qà PÁgÀ, GºÀ ©UÀqÊÉ gÀÆ¥À gÀºÁ ©PÀgÁ® | vÉÃgÁ KPÀ £ÁªÀÄ vÁgÉà ¸ÀA¸ÁgÀ, ªÉÄÊ KºÉÆà D¸ï KºÉÆà DzsÁgï | ªÀÄÄR ¤AzÁ DSÁ ¢£À gÁvÀ, ¥Àgï-WÀgï eÉÆû ¤ÃZÀ ªÀÄ£Áw | PÁªÀÄ PÉÆæÃzsÀ vÀ£À ªÀ¸ÀºÀ ZÀAqÁ®, zsÁtPÀ gÀÆ¥À gÀºÁ PÀgÀvÁgÀ || 2 || ¥sÁ»Ã ¸ÀÄgÀvÀ ªÀÄ®ÆQà ªÉøÀ, GºÀ oÀUª À ÁqÁ oÀVà zÉøï | RgÁ ¹AiÀiÁuÁA §ºÀÄvÁ ¨sÁgÀ, zsÁtPÀ gÀÆ¥À gÀºÁ PÀgv À ÁgÀ || 3 ||

eÁÕ£À UÀAUÁ

89

ªÉÄÊ QÃvÁ £À eÁvÁ ºÀgÁªÀiï SÉÆÃgï, GºÀ QD ªÀÄĺÀ zÉøÁ zÀĵÀÖ ZÉÆÃgÀ | £Á£ÀPï ¤ÃZÀ PÀºÀ «ZÁgÀ, zsÁtPÀ gÀÆ¥À gÀºÁ PÀgÀvÁgÀ || 4 || UÀÄgÀÄ UÀAæ xÀz° À è gÁUÀ D¸ÁªÀjÃ, ªÀĺÀ¯Á -1gÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀU¼ À ÄÀ : ¸Á»¨ï ªÉÄÃgÁ KPÉÆà ºÉÊ | KPÉÆà ºÉÊ ¨sÁ¬Ä JPÉÆà ºÉÊ | D¥É gÀÆ¥À PÀgÉ §ºÀÄ ¨sÁAw | £Á£ÀPÀ §¥ÀÄqÁ KªÀ PÀºÀ | (¥ÀÄ 350) eÉÆà w£ï QÃD ¸ÉÆà ¸ÀZÄÀ yÃD, CªÀÄÈvÀ£ÁªÀÄ ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ¢ÃD | (¥ÀÄ 352) UÀÄgÀÄ ¥ÀÄgÉà vÉ UÀw ªÀÄw ¥Á¬Ä | (¥ÀÄ 353) §ÆqÀvï dUÀÄ zÉÃTAiÀiÁ vÀªÀÅ qÀj ¨sÁUÉà | ¸ÀwUÀÄgÀÄ gÁSÉà ¸Éà §qÀ ¨sÁUÉ, £Á£ÀPï UÀÄgÀÄ Qà ZÀgu À Æ É ÃA ¯ÁUÉ | (¥ÀÄ 414) ªÉÄÊ UÀÄgÀÄ ¥sÀÆcD D¥ÀuÁ ¸ÁZÁ ©ZÁjà gÁªÀÄ | (¥ÀÄ 439) ªÉÄð£À CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ°è ²æà £Á£ÀPï gÀªg À ÄÀ ¸ÀévBÀ ¹éÃPÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ ¸Á»Ã¨ï (¥À¨ æ ÄÀs ) M§âg.É CªÀgÃÉ ªÀÄ£ÀĵÀå gÀÆ¥Àz° À è £À£ßÀ UÀÄgÀÄ ¸ÀºÀ DVzÀÝgÄÀ . £À£U À É ¥ÀÆtð UÀÄgÀÄ«¤AzÀ vÀvéÀeÁÕ£À ¥Á楪 ÛÀ ÁVzÉ ºÁUÀÆ £À£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ £À£U À É ªÉÆÃPÀë UÉƽ¸ÀĪÀ (CªÀÄÈvÀ £ÁªÀÄ) £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ªÀÄAvÀª æ £ À ÄÀ ß ¨ÉÆâü¹zÁÝg.É CªÀgÃÉ £Á£Á gÀÆ¥À zsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛg,É CªÀgÃÉ ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÄÀ , CªÀgÃÉ fAzÁ ªÀÄÁºÁvÀä£À gÀÆ¥À vÁ¼ÀÄvÁÛg.É CªÀgÄÀ £ÉÃPÁgÀ£À gÀÆ¥Àz° À è PÁ²AiÀÄ°èzÄÀ ÝPÆ É AqÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sPÀ £ ÛÀ AÀ vÉ ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ¥ÀÆeÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¥ÀÆtð dUÀvÄÀ Û d£À£À ªÀÄgÀt ºÁUÀÆ PÀªÄÀ ð¥s® À zÀÀ ¨ÉAQ¬ÄAzÀ ¸ÀÄqÀÄwÛgÄÀ ªÀªg À £ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ, £À£ßÀ fêÀ£À ªÀåxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÁgÀzAÉ § ¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ Nr ºÉÆÃV UÀÄgÀÄ«£À ZÀgt À UÀ¼° À è ±Àgu À ÁzÉ. §®ºÁj UÀÄgÀÄ D¥ÀuÉ ¢ªÀźÁr ¸Àzª À ÁgÀ | f£À ªÀiÁt¸À vÉà zÉêÀvÉ QÃAiÉÄ PÀgÀvÀ ¯ÁVà ªÁgÀ | D¦£ÉÊ D¥ï ¸ÁfªÉÇ D¦Ã£ÉÊ gÀaªÉÇ £ÁG | zÀÄ¬Ä PÀÄzÀgÀw ¸ÁfÃAiÉÄ PÀj D¸ÀtÄ roÉÆà ZÁG | zÁvÁ PÀgÀvÁ D¦ vÀÆ vÀĹ zÉêÀ» PÀgÀ» ¥À¸ÁG | vÀÆ eÁuÉÆÃ¬Ä ¸À¨¸ Às ÊÉ zÉ ¯ÉʸÀ» fAzÀ PÀªÁG | PÀj D¸ÀtÄ roÉÆà eÁ®G | (¥ÀÄ 463) ¨sÁªÁxÀð :- ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ fAzÁ gÀÆ¥Àz° À è ¨ÉÃ¬Ä £À¢AiÀÄ §½ §AzÀ£ÄÀ ºÁUÀÆ ¸ÀévBÀ JgÀqÄÀ ¥À¥ æ AÀ ZÀU¼ À ÄÀ , ªÉÄÃ¯É ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ PÉüÀUÉ PÁ® §æºäÀ ºÁUÀÆ ¥Àg§ À º æ äÀ £À ¯ÉÆÃPÀU¼ À ÄÀ gÀa¹, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è DPÁgÀz° À è D¸À£z À ° À è PÀĽvÀÄ §ºÀ¼À D¸ÀQ¬ Û ÄAzÀ vÀ«ÄäAzÀ gÀavÀªÁzÀ ¥À¥ æ AÀ ZÀª£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝg.É CªÀgÄÀ ¸ÀéAiÀÄA¨sÆ À CAzÀgÉ vÁ¬ÄAÄÀÄ UÀ¨sÀð¢AzÀ d¤¹zÀªÀgÀ®è ¸ÀévÀºÀ ¥ÀævÉåÃPÀëgÁUÀÄvÁÛgÉ. EzÉà ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 40£Éà CzsÁåAiÀÄ ªÀÄAvÀæ 8gÀ°è EzÉ. PÀ«gï ªÀĤö ¸ÀéAiÀÄA¨sÆ À B ¥Àj¨ÀÄs ªÀåªÀzÁvÁ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ¸Àªd À Õ (ªÀĤöAÄÀÄ CxÀð ¸Àªð À dÕ) DVgÀĪÀgÄÀ JAzÀÄ EzÀgÀ ¨sÁªÁxÀðªÁVzÉ ºÁUÀÆ vÀªÄÀ UÉ-vÁªÉà ¥ÀPæ l À UÉƼÀÄîvÁÛg.É CªÀgÃÉ J®èjVAvÀ ªÉÆzÀ°£À ¥À¨ æ ÄÀs ªÁVzÁÝg.É CªÀgÃÉ J¯Áè §æºÁäAqÀzÀ ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ (©ü£ßÀ -©ü£ßÀ ) ¸Àªð À ¯ÉÆÃPÀU¼ À À gÀZ£ À PÀ ÁgÀgÄÀ .

PÀÄ®zÀ ªÀiÁ°PÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÁÝ£?É JºÀÆ fÃG §ºÀÄvÉà d£ÀªÀÄ ¨sÀgÀ«ÄD, vÁ ¸ÀwÃUÀÄgÀÄ ±À§zÀ ¸ÀÄuÁ¬ÄAiÀiÁ || (¥ÀÄ.465) ¨sÁªÁxÀð :- ²æà UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªg À ÄÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ £À£ßÀ F fêÀ PÀÆqÀ §ºÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀªg À U É É d£À£À ªÀÄgÀtzÀ ZÀPz æÀ ° À è wgÀÄUÀÄvÁÛ EvÀÄ.Û FUÀ ¥ÀÆtð ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ªÀÅ ªÁ¸À« Û PÀ £ÁªÀÄ (¸Àºd À £ÁªÀÄ) ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁrzÁÝg.É ²æà £Á£ÀPï gÀªg À À ¥ÀƪÀð d£Àä ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀz° À è gÁeÁ CA§jõÀ, vÉÃæ vÁAiÀÄÄUÀz° À è gÁd d£ÀPg À ÁVzÀÝgÄÀ . ¥ÀÄ£ÀB F AiÀÄÄUÀz° À è £Á£ÀPg À ÁVzÀÝgÄÀ . ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ AiÉÆäUÀ¼° À è ºÀÄnÖzÀ d£ÀäUÀ¼ÄÀ Kt¸¯ À ÁgÀz¶ À ª Ö .É

90

“¥Àæ¨sÀÄ PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀÄ ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀ gÀªÀjUÉ vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½¹zÀgÄÀ .” ¥ÀArvÀ ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ «zÁé£g À ÁVzÀÝgÄÀ . ªÉÃzÀ ºÁUÀÆ VÃvÉU¼ À À ªÀĪÀÄðdÕ eÁÕ¤ JAzÉà CªÀg£ À ÄÀ ß w½AiÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . ‘LzÀÄ ªÀµð À «gÀĪÁUÀ¯ÃÉ gÁªÀiÁ£ÀAzÀ gÀªg À £ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁrzÀÝgÄÀ ' PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) LzÀÄ ªÀµð À «gÀĪÁUÀ¯ÃÉ , CªÀgÄÀ UÀÄgÀÄ JA§ UËgÀªª À £ À ÄÀ ß ¸ÁܬÄUÉƽ¸À®Ä °Ã¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀgÄÀ . PÀ©ÃgÀgÄÀ JgÀqÆ À ªÀgÉ ªÀµð À zÀ ¨Á®PÀ£À gÀÆ¥À zsj À ¹ ¨É¼V À £À eÁªÀz° À è ¥ÀAZÀUAÀ UÁ £À¢AiÀÄ ¸ÁߣÀ WÀlz Ö À ¥Ë½AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VzÀgÄÀ . C°èUÉ ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ CzÉà ªÉüÉUÉ ¸ÁߣÀPÌÉ §gÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ²æà gÁªÀiÁ£ÀAzÀ gÀªg À £ À ÄÀ ß £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À À ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ ¥Àgª À ÄÀ eÁÕ¤ JAzÀÄ UËgÀ«¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀjUÉ DUÀ 104 ªÀµð À UÀ¼ÁVvÀÄ.Û PÁ²AiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ±Á¸ÀçÛ ¨Á»gÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ¥ÀArvÀgÀ ¥ÀÆeÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¤°è¹zÀÝgÄÀ . gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ±Á¸ÀçÛ PÌÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ ºÁUÀÆ w½¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . PÁ² £ÀUg À z À ° À è 52 ¸ÁÜ£U À ¼ À ° À è vÀªÄÀ ä ¸À¨AÉs iÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . EªÀgÄÀ ¥À«vÀæ ªÉÃzÀ ºÁUÀÆ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉU¼ À À DzsÁgÀz° À è ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß w½¹PÉÆqÀÄvÀ° Û z è ÝÀ gÄÀ . ‘NA’ £ÁªÀÄ d¦¸ÀĪÀ G¥ÀzÃÉ ±À PÉÆqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . D ¢£ÀªÇÀ JA¢£ÀAvÉ, ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀAZÀUAÀ UÁ WÀlPÖ ÌÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¥Ë½AiÀÄ (ªÉÄnÖ®Ä) ªÉÄÃ¯É PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ªÀÄ®VzÀÝgÄÀ . ¨É¼V À £À §æºäÀ ªÀÄĺÀÆvÀðzÀ PÀv® ÛÀ ªÉüÉAiÀÄ°è, ²æà gÁªÀiÁ£ÀAzÀjUÉ PÀ©ÃgÀgÄÀ ªÀÄ®VgÀĪÀÅzÀÄ PÁt°®è. PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À vÀ¯U É É ²æà gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÁzÀÄPÉ vÁVvÀÄ.Û PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¸Àºd À ªÁV C¼ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è C¼ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ PÀÆqÀ¯,É §VÎ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß JvÀĪ Û ÁUÀ DUÀ gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÀ vÀªÄÀ ä PÉÆgÀ½£À°z è ÝÀ ºÁgÀªÅÀ ªÀÄUÀÄ«£À PÉÆgÀ½UÉ ©vÀÄ.Û gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ “ªÀÄUÀÄ gÁªÀÄ-gÁªÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄ” gÁªÀÄ£À ºÉøÀj¤AzÀ zÀÄBR zÀÆgÀªÁUÀÄvÀz Û ,É J£ÀÄßvÁ PÀ©ÃgÀgÀ vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÊAiÀĤßlÖgÄÀ . ªÀÄUÀÄgÀÆ¥ÀzÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀgÄÀ (C¼ÀÄ«®èz)É £ÀAvÀgÀ gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ AiÉÆÃa¹zÀgÄÀ . “F ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß D±Àª æ ÄÀ PÉÌ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪɔ EzÀÄ AiÀiÁgÀ ªÀÄUÀĪÉÇà K£ÉÆÃ? CªÀjUÉ F ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß vÀ®Ä¦¸ÉÆÃt, J£ÀÄßvÁÛ ¸ÁߣÀ ªÀÄÄV¹ ªÉÄÃ¯É §AzÀg,É C°è ªÀÄUÀÄ EgÀ°®è. PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀÄ C°èAzÀ CzÀȱÀåªÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÉÃgÀ vÀªÀÄä PÀÄpÃgÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. gÁªÀiÁ£ÀAzÀjUÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß J°è ºÀÄqÀÄPÀ°? CzÀÄ J°èUÉ ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§

eÁÕ£À UÀAUÁ

91

aAvÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

“¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÀ D±ÀæªÀÄzÀ°è PÀ©ÃgÀgÀÄ JgÀqÀÄ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹zÀÄÝ” MªÉÄä ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÀ ²µÀå£ÉƧ⠸ÀvìÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . D IĶAiÀÄÄ (²µÀå£ÀÄ) «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁtªÀ£ÄÀ ß ºÉüÀÄwÛzÝÀ £ÄÀ . ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄÚªÃÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZ£ À ÁPÁgÀ, ¥Á®£À PÀvÁð. F «µÀÄÚªÉ gÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀȵÀÚgÀ gÀÆ¥Àz° À è CªÀvÁgÀ vÁ½zÀÝ ¥Àgª À ÄÀ ±ÀQ.Û «µÀÄÚ«UÉ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ E®è. «µÀÄÚ CeÁvÀ C£ÀAvÀ, ¸Àªð É Ã±Àégg À ÄÀ , F J¯Áè ZÀZð É UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àgª À ÉÄñÀégg À ÄÀ D°¹PÉÆAqÀgÄÀ . ¸ÀvìÀAUÀzÀ £ÀAvÀgÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ PÉýzÀgÄÀ : “IĶ AiÀĪÀgÉ £Á£ÉÆAzÀÄ ¥À± æ ßÉ PÉüÀ¯ÃÉ ?” “DUÀ° ªÀÄUÀÄ PÉüÀÄ” JAzÀgÄÀ . C°è £ÀÆgÁgÀÄ ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ EzÀÝgÀÄ. PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ PÉýzÀgÄÀ ¤ªÀÅ «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁt¢AzÀ ¸ÀvAìÀ UÀ PÉý¸ÀÄwÛ¢Ýj ²æà «µÀÄÚ ¥Àgª À ÄÀ ±ÀP£ ÛÀ ÄÀ , EªÀ¤AzÀ¯ÃÉ §æºÁä ºÁUÀÆ ²ªÀ£À GvÀàwAÛ iÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ “ºËzÀÄ «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁtzÀ°è ºÁUÉAiÉÄà §gÉ¢zÉ” JAzÀgÄÀ IĶUÀ¼ÄÀ . “IĶUÀ¼É £Á£ÀÄ £À£ßÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¤ªÁgÀuU É ÁV vÀªÄÀ ä£ÀÄß ¥À² æ ß¹zÉ, ¤ÃªÀÅ PÉÆæ¹PÉƼÀî¨ÃÉ r. MAzÀÄ ¢£À £Á£ÀÄ ²ªÀ ¥ÀÄgÁt PÉüÀÄwÛzÝÉ . DUÀ D ªÀĺÁ ¥ÀÄgÀĵÀgÄÀ ²ªÀ¤AzÀ¯ÃÉ §æºÁä-«µÀÄÚ«£À GvÀàwÛ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . (¥Àª æ iÀ Át ¥À«vÀæ ²ªÀ ¥ÀÄgÁt, gÀÄzÀæ ¸ÀA»vÁ, CzsÁåAiÀÄ 6-7gÀ°è VÃvÁ¥É¸ æ ï UÉÆÃgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ) zÉë ¨sÁUÀªv À z À À 3£Éà ¸ÀÌAzÀz À ° À è §gÉ¢gÀĪÀAvÉ, zÉëAiÉÄà F §æºÁä-«µÀÄÚªÀĺÉñÀg é g À À vÁ¬Ä, F ªÀÄƪÀgÆ À C«£Á²UÀ¼® À è JAzÀÄ. FUÀ D IĶUÀ¼ÄÀ ¤gÀÄvÀg Û g À ÁzÀgÄÀ . PÉÆÃæ zs¢ À AzÀ PÉýzÀgÄÀ . “¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ? AiÀiÁgÀ ªÀÄUÀ? PÀ©ÃgÀgÄÀ ºÉüÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߣÉà C°èzÝÀªg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . EªÀ£ÄÀ ¤ÃgÀÆ £ÉÃPÁgÀ£À ªÀÄUÀ. IĶAiÀÄÄ PÉýzÀgÄÀ . F PÉÆgÀ½£À°è ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ zsj À ¹zÉ. (ªÉʵÀÚªÀ ¸ÁzsÄÀ UÀ¼ÄÀ vÀÄ®¹AiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄtªiÀ Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆgÀ¼° À è ºÁQgÀÄvÁÛg.É EzÀjAzÀ CªÀgÄÀ «µÀÄÚ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ª À g À AÉ zÀÄ CxÀðªÁUÀÄvÀz Û )É ¤£Àß UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ AiÀiÁgÀÄ? DUÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ : ¤ªÀÄä UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ AiÀiÁgÉÆÃ, CªÀgÃÉ £À£ßÀ UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ . D IĶUÉ ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö PÉÆÃ¥À §AvÀÄ “K ªÀÄÆRð K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉ, ¤Ã£ÀÄ C¸Ààø±Àå £ÉÃPÁgÀ£À ªÀÄUÀ£ÁV £À£ßÀ UÀÄgÀÄzÉêÀg£ À ÄÀ ß, ¤£Àß UÀÄgÀĪÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉAiÀiÁ? £À£ßÀ UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ AiÀiÁgÉAzÀÄ UÉÆwÛzAÉ iÀiÁ? ²æà ²æà 1008 ¥ÀArvï gÁªÀiÁ£ÀAzÀ DZÁAiÀÄðgÀÄ. CªÀgÄÀ ¤£ÀßAvÀºÀ C¸Ààø±ÀågÀ zÀ±ð À £Àª£ À Æ À ß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¤Ã£ÀÄ CªÀg£ À ßÉ Ã ¤£Àß UÀÄgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉ. CªÀjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq¢ É gÀĪÀÅzÁV ¨ÉÃgÉ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉ. £ÉÆÃr ¨sPÀ ÛÀ d£ÀgÃÉ EªÀ£Æ É §â ¸ÀļÀî PÀ¥n À AiÀiÁVzÁÝ£.É FUÀ¯ÃÉ UÀÄgÀÄzÉêÀgÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV, ¤£Àß PÀvÉ w½¸ÀĪÉ, ¤Ã£ÉƧâ QüÀÄ eÁwAiÀÄ ¸ÀAvÁ£À. £À£Àß UÀÄgÀÄzÉêÀjUÉ CUËgÀªÀ ªÀiÁqÀĪÉAiÀiÁ!” PÀ«gÀVß (PÀ©ÃgÀgÄÀ ) ºÉýzÀgÄÀ . “D¬ÄvÀÄ, UÀÄgÀÄUÀ½UÉ w½¹j” UÀÄgÀÄ gÁªÀiÁ£ÀAzÀg° À Uè É ºÉÆÃV ºÉýzÀgÄÀ . “UÀÄgÀÄzÉêÀg,É M§â £ÉÃPÁgÀ eÁwAiÀĪÀ£ÄÀ , vÀªÄÀ ä£ÀÄß UÀÄgÀĪÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ £ÀªÄÀ UÉ CªÀªiÀ Á£À ªÀiÁrzÁÝ£É £ÁªÀAvÀÆ ºÉÆgÀUÉ ªÀÄÄR vÉÆÃj¸ÀĪÀAw®è”. DUÀ ²æà gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ £Á¼É ¨É½UÉÎ CªÀ££ À ÄÀ ß E°èUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ¨Á” £Á¼É £ÉÆÃqÀÄ ¤£Àß JzÀÄgÉà £Á£ÀÄ CªÀ¤UÉ JAvÀºÀ ²PÉë PÉÆqÀÄªÉ JAzÀgÄÀ .

92

PÀÄ®zÀ ªÀiÁ°PÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÁÝ£?É

“¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ºÉýzÀgÄÀ .” ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É½UÉÎ 10 d£À ªÀÄÆRð ªÀåQÛU¼ À ÄÀ , PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À £ À ÄÀ ß gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ vÀAzÀÄ ¤°è¹zÀgÄÀ . ²æà gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ Pɼe À ÁwAiÀĪÀjUÉ zÀ±ð À £Àª£ À ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. JA§ÄzÀ£ÄÀ ß vÉÆÃj¸À®Ä ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ ¥Àgz À AÉ iÀÄ£ÀÄß ºÁQzÀgÄÀ . ¥Àgz À AÉ iÀÄ »A¢¤AzÀ ²æà gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ PÉýzÀgÄÀ ! ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ? ¤£Àß eÁw AiÀiÁªÀÅzÀÄ? ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀAxÀzª À ,À CAzÀgÉ AiÀiÁªÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¥ÀÆf¸ÀĪÉ! gÁªÀiÁ£ÀAzÀ C¢üPÁgÀ ¸ÀĤ, dįÁºÁ CPÀ dUÀ¢Ã±À | zÁ¸ï UÀjÃ¨ï «®A§£Á vÁ»Ã £ÀªÁªÀvÀ ²Ã±À || 407 || gÁªÀiÁ£ÀAzÀ PÀÆ UÀÄgÀÄ PÀºÉÊ, vÀ£À¸ÉÊ £À»Ã «Ä¯Ávï | zÁ¸ï UÀjèï zÀ±Àð£À ¨sÀAiÉÄ, ¥sÉÊqÉ ®Và dÄA ¯Ávï || 408 || ¥ÀAxÀ ZÀ®vÀ oÉÆÃPÀgï ®VÃ, gÁªÀÄ£ÁªÀÄ PÀ» ¢Ã£À | zÁ¸ï UÀjèï PÀ¸ÀgÀ £À»Ã, ¹ÃSï ®Ä ¥Àæ©Ã£ï || 409 || DqÁ ¥ÀqÀzÁ ¯ÁAiÀÄ PÀj, gÁªÀiÁ£ÀAzÀ §ÆgÀhÄAvÀ | zÁ¸ï UÀjèï PÀÄ®AUï bÀ©, CzsÀgÀ qÁPÀ PÀÆzÀAvÀ || 410 || PË£ï eÁw PÀÄ®-¥ÀAxÀ ºÉÊ, PË£ï vÀĪÀiÁígÁ £ÁªÀiï | zÁ¸ï UÀjèï C¢üãÀUÀw, ¨ÉÆîvÀ ºÉÊ §° eÁAªÀ || 411 || PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À GvÀg Û À :eÁw ºÀªÀiÁjà dUÀvïUÀÄgÀÄ, ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ ¥ÀzÀ ¥ÀAxÀ | zÁ¸ï UÀjÃ¨ï °Rw ¥ÀgÉÊ, £ÁªÀÄ ¤gÀAd£À PÀAvÀ || 412 || gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ :gÉà ! ¨Á®PÀ ¸ÀÄ£À zÀħÄð¢Þ, WÀl ªÀÄoÀ vÀ£ï DPÁgÀ | zÁ¸ï UÀjèï zÀgÀzÀ ®UÁå, ºÉÆà ¨ÉÆÃ¯É ¹gÀd£À ºÁgÀ || 413 || vÀĪÀÄ ªÉÆêÀĪÀiï PÉ ¥Á®ªÁ, dÄ®ºÉÊ PÉ WÀgï ¨Á¸ï | zÁ¸ï UÀjèï CeÁÕ£À UÀw, KvÁ zÀÈqsÀ «±Áé¸À || 414 || ªÀiÁ£À §qÁ¬Ä bÁAr PÀj, ¨ÉÆÃ¯Ë ¨Á®PÀ ¨ÉÊ£ï | zÁ¸ï UÀjèï CzsÀ£ÀĪÀÄÄTÃ, KvÁ vÀĪÀiï WÀl ¥sÉÊ£À || 415 || vÀPÀð vÀ®Æ¸ÉÊ ¨ÉÆîvÉÊ, gÁªÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÀÄgÀ eÁÕ£À | zÁ¸ï UÀjèï PÀÄeÁw ºÉÊ, DRgÀ ¤ÃZï ¤zÁ£À || 423 || PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¥ÉÃæ ªÀÄ ¥ÀƪÀðPÀªÁV GvÀg Û À ¤ÃrzÀgÄÀ :ªÀĺÀPÉ §zÀ£ï RįÁ¸ï PÀgï, ¸ÀĤ ¸Áé«Äà ¥Àæ©Ã£À | zÁ¸ï UÀjÃ¨ï ªÀĤà ªÀÄgÉÊ, ªÉÄÊ Cfd D¢üãï || 428 || ªÉÄÊ C«UÀvï UÀw ¸ÉÊ ¥ÀgÉÊ, ZÁåj ªÉÃzÀ ¸ÉÊ zÀÆgï | zÁ¸ï UÀjèï zÀ±Ë-¢±Á, ¸ÀPÀ® ¹AzsÀ ¨sÀgÀ¥ÀÆgï || 429 ||

eÁÕ£À UÀAUÁ

93

¸ÀP® À ¹AzsÀ ¨sÀgÀ¥ÀÆgÀ ºÀÆA, SÁ°Pï ºÀªiÀ ÁgÁ £ÁªÀÄ | zÁ¸ï UÀjèï CeÁw ºÀÆA, vÉÊ dÆ PÀºÁå §° eÁAªÀ || 430 || eÁw-¥Áw ªÉÄÃgÉà £À»Ã, £À»Ã §¹Ûà £À»Ã UÁªÀiï | zÁ¸ï UÀjèï C¤£À UÀw, £À»Ã ºÀªÀiÁgÉ £ÁªÀiï || 431 || £ÁzÀ ©AzÀ ªÉÄÃgÉà £À»Ã, £À»Ã UÀÄzÁ £À»Ã UÁvï | zÁ¸ï UÀjÃ¨ï ±À§Ý ¸ÀeÁ, £À»Ã Q¹ PÁ ¸Áxï || 432 || ¸À¨ï ¸ÀAVà ©bÀgÆ À £À»Ã, D¢ CAvÀ §ºÀÄ eÁ» | zÁ¸ï UÀjÃ¨ï ¸ÀP® À ªÀA¸ÀÄ, ¨ÁºÀgï ©üÃvÀgï ªÀiÁA»Ã || 433 || K ¸Áé«Ä ¸ÀȵÁÖ ªÉÄÊ, ¸Àȶ×à ºÀªÀiÁgÉÊ wÃgÀ | zÁ¸ï UÀjèï CzsÀgÀ §¸ÀÆA, C«UÀvÀ ¸ÀvÀå PÀ©ÃgÀ || 434 || ¥ËºÀ«Ä zsÀgÀt DPÁ±ï ªÉÄÊ, ªÉÄÊ ªÁå¥ÀPï ¸À¨ï oËgï | zÁ¸ï UÀjÃ¨ï £À zÀƸÀgÁ, ºÀªÀiï ¸ÀªÀÄvÀÄ¯ï £À»Ã Ogï || 436 || ºÀªÀiï zÁ¸À£À PÉ zÁ¸ï ºÉÊ, PÀgÀvÁ ¥ÀÄgÀĵÀ PÀjêÀiï | zÁ¸ï UÀjèï CªÀzsÀÆvÀ ºÀªÀiï, ºÀªÀiï §æºÀäZÁjà ¹ÃªÀÄ || 439 || ¸ÀĤ gÁªÀiÁ£ÀAzÀ gÁªÀiï ºÀªÀiï, ªÉÄÊ ¨ÁªÀ£À £ÀgÀ¹AºÀ | zÁ¸ï UÀjèï PÀ°Ã-PÀ°Ã, ºÀªÀĻà ¸Éà PÀȵÀÚ C¨sÀAUï || 440 || ºÀªÄÀ »Ã ¸Éà EAzÀæ PÀĨÉÃgï ºÉÊ, §æºÁä-«µÀÄÚ ªÀĺÉñï| zÁ¸ï UÀjèï zsÀgÀªÀÄ zsÀéeÁ | zsÀgÀtÂà gÀ¸ÁvÀ® ±ÉõÀ || 447 || ¸ÀĤ ¸Áé«Ä ¸Àw ¨sÁRºÀÆA, gÀhÄÆoÀ £À ºÀªÄÀ gÉÊ jAZï | zÁ¸ï UÀjÃ¨ï ºÀªÀiï gÀÆ¥À ©£À, Ogï ¸ÀPÀ® ¥Àæ¥ÀAZÀ || 453 || UÉÆÃvÁ ¯ÁªÀÇ ¸ÀéUð À ¸ÉÊ, ¦ügÀ ¥ÉÊAoÀÆ ¥ÁvÁ¯ï | UÀjèï zÁ¸ï qsÀÆAqsÀvÀ ¦ügÀÆ, »ÃgÉà ªÀiÁtÂPÀ ¯Á¯ï || 476 || E¸ï zÀjAiÀiÁ PÀAPÀgÀ §ºÀÄvï, ¯Á® PÀ»Ã PÀ»Ã oÁªï | UÀjèïzÁ¸ï ªÀiÁtÂPÀ ZÀÄUÉÊ, ºÀªÀÄ ªÀÄÄgÀfêÁ £ÁAªï || 477 || ªÀÄÄgÀfêÁ ªÀiÁtÂPÀ ZÀÄUÉÊ, PÀAPÀgï-¥ÀvÀÜgï qÁj | zÁ¸ï UÀjèï qÉÆÃj CUÀªÀiï, GvÀgÉÆà ±À§Ý DzsÁgÀ || 478 || ¤ÃªÀÅ £À£Àß eÁw PÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, £Á£ÀÄ dUÀzÀÄÎgÀÄ (ªÉÃzÀUÀ¼À°è ºÉýzÉ, ¸ÀªÀĸÀÛ ¸Àȶ×UÉ eÁÕ£À ¤ÃqÀĪÀªg À ÄÀ PÀ©Ãgï ¥À¨ æ ÄÀs ) £À£ßÀ ¥ÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? (£Á£ÀÄ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É) £À£ßÀ zÀÄ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ¥ÀAxÀ JAzÀgÄÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ . F±À, F±Àég,À ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ (§æºäÀ , ¥Àg§ À º æ äÀ , ¥ÀÆtð §æºäÀ ºÁUÀÆ PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ, CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ, ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) £Á£ÀÄ D ¸ÀªÇÉ ÃðZÀÑ ±ÀQÛ (Supreme power) ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁqÀ®Ä §A¢gÀĪɣÄÀ . AiÀiÁgÀÄ C£ÀAvÀ PÉÆÃn §æºÁäAqÀª£ À ÄÀ ß gÀa¹zÀ£Æ É Ã, J®ègÀ zsÁgÀuÉ ¥ÉƵÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ£Æ É Ã, ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃzÀU¼ À ° À è AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß PÀ«zÉÃðªÀ, PÀ«gÀVß JAzÀÄ ¸ÀA¨sÉÆâü¸ÀĪÀgÉÆà CªÀ£ÀÄ £Á£ÉÃ.

PÀÄ®zÀ ªÀiÁ°PÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÁÝ£?É F±À ºÁUÀÆ PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ JAzÀÄ §æºäÀ £À£ÄÀ ß PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É CªÀ£ÄÀ PÉêÀ® 21 §æºÁäAqÀU¼ À À ¸Áé«Ä, ¥Àg§ À º æ äÀ CxÀªÁ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ££ À ÄÀ ß F±ÀégÀ J£ÀÄßvÁÛg.É CªÀ£ÄÀ 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀU¼ À À ¸Áé«Ä ºÁUÀÆ ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ££ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð §æºäÀ CxÀªÁ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ J£ÀÄßvÁÛg.É CªÀ£ÄÀ C¸ÀARå §æºÁäAqÀU¼ À À ¸Áé«ÄAiÀiÁVzÁÝ£.É D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÃÉ £Á£ÀÄ. CAzÀgÉ PÀÄ®zÀ ªÀiÁ°ÃPÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀjUÉ ºÉýzÀgÄÀ £À£ßÀ ¥ÀAxÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÁVzÉ. VÃvÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 15 ±ÉÆÃè PÀ 17gÀ°è §gÉ¢zɪÁ¸Àª Û z À ° À è ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ¨ÉÃgÉAiÉÄà EgÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£ÃÉ ªÀÄÆgÀÆ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªiÀ Ár J®ègÀ zsÁgÀuÉ ¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ , CªÀ£ÃÉ C«£Á²Ã ¥Àgª À iÀ ÁvÁä, ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ w½AiÀįÁUÀÄvÀz Û ,É D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À ÃÉ £Á£ÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉý gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ §ºÀ¼À PÉÆÃ¥ÀUÆ É AqÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . “PÉ®¸ÀPÌÉ ¨ÁgÀzª À £ À ,É ¤Ã£ÀÄ Pɼe À ÁwAiÀĪÀ£ÄÀ , ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¬Ä aPÀÌzÄÀ ªÀiÁvÀÄ zÉÆqÀØzÄÀ , ¤Ã£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ¨sU À ª À AÀ vÀ JAzÀÄ w½zÀÄ PÉÆAqÉAiÀiÁ ? PÉlÖ ¨ÉÊUÀļÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¨ÉÊzÀgÄÀ . PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ “vÁªÀÅ £À£ßÀ UÀÄgÀÄ” ¤ÃªÀÅ £À£U À É ¨ÉÊAiÀÄÄwÛzÝÀ gÆ À £À£U À É D£ÀAzÀªÁUÀÄwÛz.É £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ EzÀÝzÝÀ £ÄÀ ß ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉ £Á£Éà ¥ÀÆtð §æºäÀ £ÀÄ. EzÀg° À è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA±ÀAiÀĨÉÃqÀ EªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉýzÀ ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ EgÀÄ, £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ¸ÀjAiÀiÁUÉ ¥ÁoÀ PÀ°¸ÀĪÉ. ¤£ÀUÉ »ÃUÉ ºÉýzÀgÉ M¥ÀÄàªÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä £À£Àß ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.

94

EªÀ££ À ÄÀ ß E¯ÉÃè PÀÆj¹j. ªÉÆzÀ®Ä £À£ßÀ PÉ®ªÀÅ PÉ®¸À ¨ÁQ EzÉ. CzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄV¸ÀĪÉ, £ÀAvÀgÀ EªÀ££ À ÄÀ ß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîª.É gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ PÀ®à£É ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, PÀ®à£AÉ iÀÄ «µÀÄÚ ªÀÄÆwð ªÀiÁrzÀgÄÀ , ªÀÄÄAzÀÄUÀqÉ ªÀÄÆwð PÁt¸ÄÀ wÛvÄÀ .Û (ºÉÃUÉ PÀªÄÀ ðPÁAqÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÆ É Ã, ºÁUÉ ªÉÆzÀ®Ä ¨sU À ª À AÀ vÀ£À ªÀÄÆwðAiÀÄ J®è §mÉU Ö ¼ À £ À ÄÀ ß PÀ¼Z À ÄÀ vÁÛgÉ CªÀ¤UÉ UÀAUÉAÄÀÄ d®¢AzÀ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛg.É £ÀAvÀgÀ PÉ®ªÀÅ §mÉU Ö ¼ À £ À ÄÀ ß ¨sU À ª À AÀ vÀ¤UÉ vÉÆr¸ÀÄvÁÛg.É w®PÀ «lÄÖ ªÀÄÄPÀÄl ºÁPÀÄvÁÛg)É ±Àz æ ÞÉ ¬ÄAzÀ §jUÁ°£À°è £Àqz É ÄÀ UÀAUÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ vÀAzÀÄ ªÀÄÆwðUÉ ¸ÁߣÀ ªÀÄÁr¹ §mÉÖ §zÀ¯Á¬Ä¹, ªÀÄÄPÀÄl zsÁgÀuÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . ºÁgÀª£ À ÄÀ ß ºÁPÀ®Ä ªÀÄgÉvg À ÄÀ . (J¯Áè PÀ®à£AÉ iÀÄ°è) FUÀ ªÀÄÄPÀÄl vÉUAÉ iÀÄĪÀAw®è vÉUAÉ iÀÄzÉ ºÁgÀ ºÁPÀĪÀAw®è. ºÁgÀª£ À ÄÀ ß ºÁPÀzÉ ¥ÀÆeÉ ¥ÀÆtð UÉƼÀÄîªÅÀ ¢®è. ªÀÄÄPÀÄlªÀ£ÄÀ ß vÉUz É g À É ¥ÀÆeÉAiÀÄ RAqÀ£AÉ iÀiÁUÀÄvÀz Û .É gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄÆRðvÀ£PÀ ÌÉ vÀªÄÀ ä£ÀÄß vÁªÉà zÀƶ¹PÉÆAqÀgÄÀ . ªÀÄÄPÀÄlzÀ ªÉÄð¤AzÀ ºÁgÀ ºÁPÀ®Ä £ÉÆÃrzÀgÄÀ . (J¯Áè PÀ®à£AÉ iÀÄ°è ªÀÄÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JzÀÄjUÉ ªÀÄÆwð EgÀ°®è ¥Àgz À É ºÁQvÀÄÛ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¥Àgz À AÉ iÀÄ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ¨sÁUÀz° À è PÀĽwÛzÝÀ gÄÀ ) ªÀÄÄPÀÄlzÀ°è ºÁgÀ ¹QÌ ºÁQPÉÆArvÀÄ. F Erà ¢£À ªÀåxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°? ¨sU À ª À AÀ vÀ? F ¢£ÀzÀ £À£ßÀ ¨sQÀ AÛ iÉÄà ªÀåxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. (AiÀiÁjUÉ vÀªÄÀ ä zÉÊ£ÀA¢£À PÁAiÀÄðzÀ°è CrØAiÀiÁUÀÄvÀz Û Æ É Ã, CªÀjUÉ £ÉÆêÁUÀÄvÀz Û .É ºÉÃUÉ AiÀiÁgÀzÁzÀgÄÀ eÉÃ§Ä PÀvj ÛÀ ¹ ºÀt C¥Àºj À ¹zÀgÉ £ÉÆêÁUÀÄvÀz Û Æ É , ¥À±ÁÑvÁ¥ÀªÁUÀÄvÀz Û Æ É ºÁUÉ ¤ÃdªÁzÀ ¨sPÀ ¤ ÛÀ UÀÆ ¨sU À ª À AÀ vÀ£À ¤vÀåzÀ ¥ÀÆeÉ CrجĮèzÉ ¸ÁVzÀgÉ ¸ÀAvÉÆõÀ vÀÈ¦Û E®èªÁzÀgÉ £ÉÆêÁUÀÄvÀz Û )É CµÀg Ö ° À è PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¥Àgz À AÉ iÀÄ ¨ÉÃgÉ §¢¬ÄAzÀ ºÉýzÀgÄÀ ºÁgÀzÀ UÀÄAr vÉU¬ É Äj, £ÀAvÀgÀ PÉÆgÀ½UÉ ºÁQj D ªÉÄÃ¯É UÀAlÄ ºÁQj, ªÀÄÄPÀÄlªÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅ¢®è. FUÀ gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ AiÀiÁgÀ ªÀÄÄPÀÄlªÀ£ÀÄß

eÁÕ£À UÀAUÁ

95

vÉUAÉ iÀĨÉÃQvÀÄ,Û AiÀiÁªÀ UÀAl£ÀÄß ©ZÀÑ ¨ÉÃQvÀÄ.Û vÀPëÀ t ¥Àgz À AÉ iÀÄ£ÀÄß ºÀjzÀÄ J¸Ézg À ÄÀ . PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À £ À ÄÀ ß vÉÆüÀ°è §¼À¹ JzÉUÉ C¦àPÆ É AqÀgÄÀ . gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ “¨sU À ª À AÀ vÀ ¤£ÀßzÀÄ ºÀwAÛ iÀÄAvÀºÀ ªÀÄÈzÀÄ ±ÀjÃgÀ, £Á£ÀÄ PÀ°£ è AÀ vÀºÀ ±ÀjÃgÀzª À £ À ÄÀ ” MAzÀÄ PÀqÉ ¥Àæ¨sÀÄ ¤AwzÁÝgÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ eÁw-zsÀªÀÄðUÀ¼À UÉÆÃqÉ EzÉ. ¥Àæ¨sÀĪÀ£ÀÄß (¨sU À ª À AÀ vÀ££ À ÄÀ ß) §AiÀĸÀĪÀª£ À ÄÀ £ÀqÄÀ «£À UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUAÉ iÀĨÉÃPÀÄ. gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ CzÀ£ßÉ Ã ªÀiÁrzÀgÄÀ . JzÀÄjUÉ EzÀÝ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀgÄÀ eÁwAiÀÄ£Àß®è ¸Ààø±Àå-C¸Ààø±Àå ¨sÁªÀªÀ£Àß®è. EªÀgÀ£Éßà ¨ÁæºÀätgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. ¨ÉÆîvï gÁªÀiÁ£ÀAzÀfÃ, ºÀªiÀ ï WÀgï §qÁ ¸ÀÄPÁ® | UÀjèïzÁ¸ï ¥ÀÆeÁ PÀgÉÊ, ªÀÄÄPÀÄl ¥sÀ»Ã d¢ ªÀiÁ® || 479 || ¸ÉêÁ PÀgËA ¸ÀA¨sÁ® PÀj, ¸ÀĤ ¸Áé«Ä ¸ÀÄgÀ eÁÕ£À | UÀjèï zÁ¸ï ²gÀ ªÀÄÄPÀl zsÀj, ªÀiÁ¯Á ClQà eÁ£À || 480 || ¸Áé«Ä WÀÄAr SÉÆð PÀj | ¦üj ªÀiÁ¯Á UÀ® qÁgÀ | UÀjèï zÁ¸ï E¸À ¨sÀd£À PÀÆA, eÁ£ÀvÀ ºÉÊ PÀgÀvÁgÀ || 481 || qÉÆåÃr ¥ÀgÀzÁ zÀÆj PÀj, °ÃAiÀiÁ PÀAoÀ ®UÁAiÀiï | UÀjèï zÁ¸ï UÀÄdj ¨ËºÀvï, §zÀ£ÉÊ-§zÀ£À «Ä¯ÁAiÀiï || 482 || gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ PÉýzÀgÄÀ ºÉà PÀ©ÃgÀ ¥À¨ æ ÄÀs ! ¤ÃªÀÅ ¸ÀļÀî£ÄÀ ß KPÉ ºÉý¢j? £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÀļÀÄî ºÉýzÉ? JAzÀÄ PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀÄ PÉýzÁUÀ, vÁªÀÅ £À¤ßAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß AiÀiÁªÁUÀ ¥Àq¢ É j? JAzÀgÄÀ gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ . DUÀ PÀ©ÃgÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ “vÁªÀÅ ¥ÀAZÀUAÀ UÁ £À¢UÉ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä §AzÁUÀ, C°èAiÉÄà £Á£ÀÄ ªÀÄ®VzÉÝ. vÀªÄÀ ä ¥ÁzÀPAÉ iÀÄÄ £À£ßÀ vÀ¯U É É vÁVzÁUÀ, ¤ÃªÀÅ ºÉý¢j. ªÀÄUÀÄ gÁªÀÄ £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉüÀÄ JAzÀÄ” FUÀ £É£¥ À Á¬ÄvÀÄ DzÀg,É D ªÀÄUÀÄ? §ºÀ¼À aPÀÌ ªÀÄUÀĪÁVvÀÄ.Û (D PÁ®zÀ°è 5 ªÀµð À zÀ ªÀÄUÀÄ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ ¨É¼¢ É gÀÄwÛvÄÀ )Û PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉüÀ vÉÆqÀVzÀgÄÀ . “¸Áé«Ä £ÉÆÃrj, £Á£ÀÄ »ÃVzÉÝ, JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ KgÀqÆ À ªÀgÉ ªÀµð À zÀ ªÀÄUÀÄ«£À gÀÆ¥Àz° À ,è M§â ¸ÉêÀP£ À À §½ EzÀÝ ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃV PÀĽvÀÄPÉÆAqÀgÄÀ . DUÀ gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ªÀÄUÀÄ«£À gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÀÝgÄÀ . 6 ¨Áj CvÀ,Û 6 ¨Áj EvÀÛ £ÉÆÃrzÀgÄÀ . CvÀÛ EvÀÛ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £ÉÆÃrzÀgÄÀ . £À£ßÀ PÀtÄÚU¼ À ÄÀ £À£U À É ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀÄwÛ®ª è µ À .ÖÉ , JAzÀÄ PÉƼÀÄîwg Û ÄÀ ªÁUÀ¯ÃÉ , D aPÀÌ ªÀÄUÀÄ«£À ±ÀjÃgÀªÀÅ PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀ 5 ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀÄ«£À gÀÆ¥ÀzÀ°è «°Ã£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÀQà ¥ÀÆeÁ vÀĪÀiï ®TÃ, ªÀÄÄPÀÄl ªÀiÁ¯Á ¥ÀgÀ¨Éñï | UÀjèï zÁ¸ï UÀwPÉÆà ®SÉÊ, PË£ï ªÀgÀuï PÁå ¨sÉõï || 483 || AiÀĺï vË vÀĪÀiï ²PÁë zÀ¬Ä, ªÀiÁ¤ ®¬Ä ªÀÄ£ÀªÉÆÃgï | UÀjèï zÁ¸ï PÉÆêÀÄ® ¥ÀÄgÀĵÀ, ºÀªÀiÁgÁ §zÀ£ï PÀoÉÆÃgï || 484 || DUÀ gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ , £À£ßÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¤ªÁgÀuAÉ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é À ! vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ºÉÃUÉ UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ? vÁªÀÅ AiÀiÁªÀ eÁwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ ªÉõÀz° À è ¤AwÛgÄÀ «j?

96 PÀÄ®zÀ ªÀiÁ°PÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÁÝ£?É £ÁªÀÅ CeÁÕ¤UÀ¼ÄÀ , vÀªÆ É äA¢UÉ ªÁzÀ-«ªÁzÀ ªÀiÁr zÉÆöAÄÀÄÁzɪÅÀ . PÀë«Ä¹, ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ«zÉÃðªÀg,É £Á£ÀÄ vÀªÄÀ ä Cj«®èzÀ ªÀÄUÀĪÁVgÀĪÉ.

“¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzï gÀªj À UÉ ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀzÀ zÀ±ð À £À” ¸ÀĤ §ZÁÑ ªÉÄÊ ¸ÀéUð À Qà PÉʸÉÊ bÁAqË jÃw | UÀjèïzÁ¸ï UÀÄzÀjà ®VÃ, d£ÀªÀÄ eÁvÀ ºÉÊ ©ÃvÀ || 486 || ZÁåjà ªÀÄÄQÛ ªÉÊPÀÄAoÀ ªÉÄÊ, f£À Qà ªÉÆÃgÉÊ ZÁºÀ | UÀjèïzÁ¸ï WÀgï DUÀªÀiï QÃ, PÉʸÉÊ ¥ÁAªÀÅ xÁºï || 487 || ºÉêÀÄ gÀÆ¥À dºÁ zsÀgÀt ºÉÊ, gÀvÀ£À dqÉ ¨Ëºï ±ÉÆèsï | UÀjèï zÁ¸ï ªÉÊPÀÄAoÀ PÀÆ, vÀ£ï-ªÀÄ£ï ºÀªÀiÁgÁ ¯ÉÆèsï || 488 || ±ÀAR, ZÀPÀæ, UÀzsÁ-¥ÀzÀä ºÉÊ, ªÉÆúÀ£ï ªÀÄzÀ£À ªÀÄÄgÁj | UÀjèïzÁ¸ï ªÀÄÄgÀ°Ã §eÉÊ, ¸ÀÄgÀUÀ ¯ÉÆÃPÀ zÀgÀ¨Áj || 489 || zÀÆzsË Qà £À¢AiÀiÁ §UÉÊ, ¸ÉÃvÀ ªÀÈPÀë ¸ÀĨsÁ£ï | UÀjèï zÁ¸ï ªÀÄAzÀ® ªÀÄÄQÛ, ¸ÀÄgÀUÁ ¥ÀÄgÀ C¸ÁÜ£À || 490 || gÀvÀ£ï dqÁªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÉÊ, UÀt UÀAzsÀªÀð ¸À¨ï zÉêï | UÀjèï zÁ¸ï G¸ï zsÁªÀÄ QÃ, PÉʸï bÁqÀÆA ¸ÉêÀ ||491|| IÄUï-AiÀÄÄeï-¸ÁªÀiï CxÀªÀðuïA, UÁªÉÊ ZÁgË ªÉÃzï | UÀjèïzÁ¸ï WÀgÀ CUÀªÀiï QÃ, PÉÊ¸É eÁ£ÉÆ ¨sÉÃzï || 492 || ZÁåj ªÀÄÄQÛ avÀª£ À À ®VÃ, PÉÊ ¸ÉÊ §AZÀÆ vÁ» | } UÀjèïzÁ¸ï UÀÄ¥ÁÛgÀUÀw, ºÀªÀÄPÀÆA zÉÆåà ¸ÀªÄÀ gÀhiÁAiÀÄ || 493 || ¸ÀÄgÀUÀ ¯ÉÆÃPÀ ªÉÊPÀÄAoÀ ºÉÊ, AiÀiÁ¸ÉÊ ¥ÀgÊÉ £À Ogï | UÀjèï zÁ¸ï µÀmï±Á¸ÀÛç, ZÁåj ªÉÃzÀQ zËgï || 494 || ZÁåj ªÉÃzÀ UÁªÉÊ w¸ÉÊ, ¸ÀÄgÀ£ÀgÀ ªÀÄĤ «Ä¯Á¥ï | UÀjèï zÁ¸ï zsÀÄæªÀ ¥ÉÆÃgÀ f¸ï, «Än UÀAiÉÄ wãÉÆÃA vÁ¥ï || 495 || ¥ÀæºÀ¯ÁzÀ UÀAiÉÄ w¸ï ¯ÉÆÃPÀ PÀÆ, ¸ÀÄgÀUÁ ¥ÀÄjà ¸ÀªÄÀ Ưï | UÀjèï zÁ¸ï ºÀj ¨sÀQÛ QÃ, ªÉÄÊ §AZÀvï ºÀÆA zsÀƯï || 496 || ©æAzÁæªÀ£À UÀAiÉÄ w¸À ¯ÉÆÃPÀPÀÆ, ¸ÀÄgÀUÁ ¥ÀÄj ¸ÀªÀÄƯï | UÀjèï zÁ¸ï G¸ï ªÀÄÄQÛ PÀÆ, PÉʸÉÊ eÁAªÀÅ ¨sÀƯï || 497 || £ÁgÀzÀ §æºÁä w¸ï gÀmÊÉ , UÁªÉÊ ±ÉõÀ UÀuÃÉ ±À | UÀjèï zÁ¸ï ªÉÊPÀÄAoÀ ¸ÉÊ, Ogï ¥ÀgÉÊ PÉÆ zÉñï || 498 || ¸ÀºA À ¸À CoÁ¹ f¸À d¥ÉÊ, Ogï vÉÃwÃ¸Ë ¸Éêï | UÀjèï zÁ¸ï eÁ¸ÉÊ ¥ÀgÉÊ, Ogï PË£ï ºÉÊ zÉêÀ || 499 || ¸ÀĤ ¸Áé«Ä ¤d ªÀÄÆ®UÀw, PÀ» ¸ÀªÄÀ gÀhiÁAªÀÅ vÉÆû | UÀjèïzÁ¸ï ¨sÀUÀªÁ£ï PÀÆ, gÁSÁå dUÀvï ¸ÀªÉÆû || 500 ||

eÁÕ£À UÀAUÁ

97

wä ¯ÉÆÃPï PÉ fêÀ ¸À¨ï, «µÀAiÀÄ ªÁ¸À ¨sÀgÀªÀiÁAiÀiï | UÀjèïzÁ¸ï ºÀªÀÄPÀÆ d¥ÉÊ, w¸ÀPÀÆ zsÁªÀÄ ¢SÁAiÀÄ || 501 || eÉÆà zÉÃSÉÊUÁ zsÁªÀÄ PÀÆ, ¸ÉÆà eÁ£Àvï ºÉÊ ªÀÄÄgÀhiï | UÀjèï zÁ¸ï vÉÆøÉÊ PÀºÀÆ, ¸ÀĤ UÁAiÀÄwæ UÀÄgÀhiï || 502 || PÀȵÀÚ «µÀÄÚ ¨sÀUÀªÁ£ï PÀÆ, dºÀqÁAiÉÄ ºÉÊ fêÀ | UÀjèï zÁ¸ï wæ¯ÉÆÃPÀ ªÉÄÊ, PÁ® PÀªÀÄð ²gÀ ²ÃªÀ || 503 || ¸ÀĤ ¸Áé«Ä vÉÆøÉÊ PÀºÀÆ, DUÀªÀiï ¢Ã¥ï Qà ¸Éʯï | UÀjèï zÁ¸ï ¥ÀÆoÉ ¥ÀgÉ, ¥ÀĸÀÛPÀ ¯ÁzÉ ¨Éʯï || 504 || ¥ËºÀ«Ä zsÀgÀt DPÁ±À xÀA¨sÀ, ZÀ®¹Ã ZÀAzÀgÀ ¸ÀÆgÀ | UÀjèï zÁ¸ï gÀd ©gÀdQÃ, PÀºÁ gÀºÉÊV zsÀÆgï || 505 || vÁgÁAiÀÄt wæPÉÆÃPÀ ¸À¨ï, ZÀ®¹Ã EAzÀæ PÀĨÉÃgï | UÀjèï zÁ¸ï ¸À¨ï eÁvÀ ºÉÊ, ¸ÀÄgÀUÀ ¥ÁvÁ® ¸ÀĪÉÄÃgÀ || 506 || ZÁåj ªÀÄÄQÛ ªÉÊPÀÄAoÀ §l, ¥sÀ£Á ºÀÄD PÀF ¨Ágï | UÀjèï zÁ¸ï C®¥À gÀÆ¥À ªÀÄWÀ, PÁå eÁ£ÉÊ ¸ÀA¸ÁgÀ || 507 || PÀºË ¸Áé«Ä QvÀ gÀºËUÉ, ZËxÁ ¨sÀĪÀ£À ©ºÀAqÀ | UÀjèï zÁ¸ï ©ÃdPÀ PÀºÁå, ZÀ®vÀ ¥Áæt Ogï ¦AqÀ || 508 || ¸ÀÄ£ï ¸Áé«Ä KPÀ ±ÀQÛ ºÉÊ, CgÀzsÀAV NAPÁgï | UÀjèï zÁ¸ï ©ÃdPï vÀºÁ, C£ÀAvÀ ¯ÉÆÃPÀ ¹AWÁgÀ || 509 || eÉʸÉPÁ vÉʸÁ gÀºÉÊ, ¥ÀgÀ¯ÉÆà ¥sÀ£Á ¥Áæ£ï | UÀjèï zÁ¸ï G¸ï ±ÀQÛPÀÆA, ¨Ágï-¨Ágï PÀÄgÀ¨Á£ï || 510 || PÉÆÃn EAzÀæ §æºÁä dºÁ, PÉÆÃn PÀȵÀÚ PÉʯÁ¸ï | UÀjèï zÁ¸ï ²ªÀ PÉÆÃn ºÉÊ, PÀgË PË£ïQà D±ï || 511 || PÉÆÃn «µÀÄÚ dºÁ §¸Àvï ºÉÊ, G¸ï ±ÀQÛPÉ zsÁªÀiï | UÀjèï zÁ¸ï UÀÄ¯ï ¨ËºÀvï ºÉÊ, C®¥sÀ §¸ïÛ ¤ºÀPÁªÀiï || 512 || ²ªÀ ±ÀQÛ eÁ¸ÉÊ ºÀÄAiÉÄ, C£ÀAvÀ PÉÆÃn CªÀvÁgï | UÀjèï zÁ¸ï G¸ï C®¥sïPÀÆA, ®SÉÊ ¸ÉÆà ºÉÆÃAiÀiï PÀgv À Ágï || 513 || C®¥sï ºÀªÀiÁgÁ gÀÆ¥ï ºÉÊ, zÀªÀiï zÉûà £À»Ã zÀAvÀ | UÀjèï zÁ¸ï UÀÄ®¸ÉÊ ¥ÀgÉÊ, ZÀ®£Á ºÉÊ ©£À ¥ÀAxï || 514 || ©£Á ¥ÀAxï G¸ï PÀAvÀ PÉÊ, zsÁªÀiï ZÀ®£ï ºÉÊ ªÉÆÃgï | UÀjèï zÁ¸ï UÀw£Á Q¹, ¸ÀAR ¸ÀÄgÀUÀ ¥Àgï qÉÆÃgï || 515 || ¸ÀAR ¸ÀÄgÀUÀ ¥Àgï ºÀªiÀ ï §¸ÉÊ, ¸ÀĤ ¸Áé«Ä AiÀÄºï ¸ÉÊ£ï | UÀjèï zÁ¸ï ºÀªÀiï C®¥sÀ ºÉÊ, AiÀi˺À UÀÄ¯ï ¥sÉÆÃPÀmï ¥sÉÊ£À || 516 || eÉÆ vÉÊ PÀºA À iÀiÁ ¸Ë ªÉÄÊ ®ºÀAiÀiÁ, ©£À zÉÃSÉÊ £À» ¢üÃeï | UÀjèï zÁ¸ï ¸Áé«Äà PÀºÉÊ, PÀºÁ C®¥sï ªË ©Ãd || 517 ||

98

PÀÄ®zÀ ªÀiÁ°PÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÁÝ£?É C£ÀAvÀ PÉÆÃn §æºÁäAqÀ ¥sÀuï, C£ÀAvÀ PÉÆÃn GzÀUÁgï | UÀjèï zÁ¸ï ¸Áé«Ä PÀºÉÊ, PÀºÁ C®¥sï ¢ÃzÁgï || 518 || ºÀzï ¨ÉºÀzï PÀ»Ã £Á PÀ», £Á PÀ»Ã xÀgÀ¦ oËgï | UÀjèï zÁ¸ï ¤d §æºÀä QÃ, PË£ï zsÁªÀiï ªÀºï ¥Ëgï || 519 || ZÀ¯ï ¸Áé«Ä ¸Àgï ¥Àgï ZÀ¯ÉÊ, UÀAUÀ wÃgÀ ¸ÀÄ£ï eÁÕ£ï | UÀjèï zÁ¸ï ªÉÊPÀÄAoÀ §l, PÉÆÃn-PÉÆÃn WÀl zsÁå£À || 520 || vÀºÁ PÉÆÃn ªÉÊPÀÄAoÀ ºÉÊ, £ÀPÀ ¸Àgª À g À À ¸ÀAVÃvï | UÀjèï zÁ¸ï ¸Áé«Ä ¸ÀÄ£ÉÊ, eÁvÀ C£ÀAvÀ dÄUÀ ©Ãvï || 521 || ¥Áæt ¦AqÀ ¥ÀÄgÀªÉÄÊ zsÀ¸Ë, UÀAiÉÄ gÁªÀiÁ£ÀAzÀ PÉÆÃn | UÀjèï zÁ¸ï ¸ÀgÀ ¸ÀÄgÀUª À ÄÉ Ê, gÀºË ±À§Ý Qà Nmï || 522 || vÀºÁ ªÀºÁ avï aQævï ¨sÀAiÀiÁ, zÉÃTà ¥sÀd¯ï zÀgÀ¨Ágï | UÀjèï zÁ¸ï ¹dzÁ QAiÀiÁ, ºÀªiÀ ï ¥ÁAiÉÄ ¢ÃzÁgï || 523 || vÀĪÀiï ¸Áé«Äà ªÉÄÊ ¨Á® §Ä¢Þ, ¨sÀªÀÄð PÀªÀÄð QAiÉÄ £Á±ï | UÀjèï zÁ¸ï ¤d §æºÀä vÀĪÀiï, ºÀªÀÄgÉÊ zÀÈqsÀ «±Áé¸ï || 524 || ¸ÀÄ£Àß-¨É¸ÀÄ£Àß ¸ÉÊ vÀĪÀiï ¥ÀgÉÊ, GgÉÊ ¸É ºÀªÀÄgÉÊ wÃgï | UÀjèï zÁ¸ï ¸ÀgÀ§AUÀ ªÉÄÊ, C«UÀvÀ ¥ÀÄgÀĵÀ PÀ©Ãgï || 525 || PÉÆÃn-PÉÆÃn ¹dzÉ PÀgÉÊ, PÉÆÃn-PÉÆÃn ¥ÀæuÁªÀiï | UÀjèï zÁ¸ï C£ÀºÀzï CzsÀgï, ºÀªÀiï ¥ÀgÀ¸ÉÊ vÀĪÀiï zsÁªÀiï || 526 || ¸ÀĤ ¸Áé«Ä KPÀ UÀ® UÀÄgÀhÄ, w® vÁjà ¥À® eÉÆÃj | UÀjèï zÁ¸ï ¸ÀgÀ UÀUÀ£ï ªÉÄÊ, ¸ÀÆgÀeï C£ÀAvÀ PÀgÉÆÃj || 527 || ±ÀºÀgï CªÀiÁ£ï C£ÀAvÀ¥ÀÄgï, jªÀiï-jhĪÀiï jªÀiï-jhĪÀiï ºÉÆÃAiÀiï | UÀjèï zÁ¸ï G¸ï £ÀUÀgï PÁ, ªÀÄgÀªÀiï £À eÁ£ÉÊ PÉÆÃAiÀiï || 528 || ¸ÀĤ ¸Áé«Ä PÉÊ¸É ®SË, PÀ» ¸ÀªÄÀ gÀhiÁAªÀÅ vÉÆû | UÀjèï zÁ¸ï ©£À ¥Àgï GqÉÊ, vÀ£ï-ªÀÄ£ï ²Ã±ï £À ºÉÆÃAiÀiï || 529 || gÀªÀ£À ¥ÀÄj KPÀ ZÀPÀæ ºÉÊ, vÀºÁ zsÀ£ÀdAiÀÄ ¨ÁAiÀÄ | UÀjèï zÁ¸ï fÃvÉ d£Àä, AiÀiÁPÀÆ ¯ÉÃvï ¸ÀªiÀ ÁAiÀiï || 530 || D¸À£ï ¥ÀzÀªÀiï ®UÁAiÀÄPÀgï, ©ügÀAUÀ £Ázï PÉÆ SÉÊAa | UÀjèï zÁ¸ï CZÀªÀ£ï PÀgÉÊ, zÉêÀzÀvÀÛ PÉÆà Ka || 531 || PÁ°Ã H£ï PÀİãï gÀAUï, eÁPÉÊ zÉÆà WÀ£ï zsÁgÀ | UÀjèï zÁ¸ï PÀÄgÀA¨sÀ ²gÀ, vÁ¸À PÀgÉÊ GzÀUÁgï || 532 || a±Éä ¯Á¯ï UÀįÁ¯ï gÀAUï, wä VgÀºÀ £À¨Ë ¥ÉAZï | UÀjèï zÁ¸ï ªÀºï £ÁV¤ PÀÆ, ºË£É £À zÉêÉà gÉÃZï || 533 || PÀÄA¨sÀPï-gÉÃZÀPï ¸À¨ï PÀgÉÊ, H£À PÀgÀvï GzÀUÁgï | UÀjèï zÁ¸ï G¸ï £ÁV¤ PÀÆA, fÃvÉÊ PÉÆÃ¬Ä T¯Ágï || 534 ||

eÁÕ£À UÀAUÁ

99

PÀÄA¨sÀ ¨sÀgÉÊ gÉÃZÀPï PÀgÉÊ, ¦ügï lÄlvï ºÉÊ ¥Ë£ï | UÀjèï zÁ¸ï UÀUÀ£À ªÀÄAqÀ¯ï, £À»Ã ºÉÆÃvÀ ºÉÊ gË£ï || 535 || DUÉ WÁn §Azï ºÉÊ, FAUÁè-¦AUÀ¯Á zÉÆÃAiÀiï | UÀjèï zÁ¸ï ¸ÀĵÀªÄÀ £ï RįÉÊ, vÁ¸À «Ä¯ÁªÁ ºÉÆÃAiÀiï || 536 || eÉÆåAPÁ vÉÆåû ¨ÉÊpà gÀºÉÆÃ, ªÀf D¸À£ï ¸À¨ï eÉÆÃUï | UÀjèï zÁ¸ï ¥À¯ï ©ÃZï ¥ÀzÀ, ¸ÀªÀð ¸ÉÊ® ¸À¨ï ¨sÉÆÃUï || 547 || PÉÆÃn-PÉÆÃn ªÉÊPÀÄAoï ºÉÊ, PÉÆÃn-PÉÆÃn ²ªÀ ±ÉõÀ | UÀjèï zÁ¸ï G¸ï zsÁªÀiï ªÉÄÊ, §æºÁä PÉÆÃn £ÀgÉñï || 553 || CªÁzÁ£ï CªÀiÁ£À¥ÀÄgï, ZÀ° ¸Áé«Ä vÀºÁ ZÁ¯ï | UÀjèï zÁ¸ï ¥ÀgÀ¯ÉÆà C£ÀAvï, ¨ËºÀj £À gÀhÄA¥ÉÊ PÁ¯ï || 554 || CªÀÄgÀ aÃgÀ vÀºÁ ¥ÀºÀj ºÉÊ, CªÀÄgÀ ºÀA¸À ¸ÀÄR zsÁªÀiï | UÀjèï zÁ¸ï ¨sÉÆÃd£ï Cdgï, ZÀ¯ï ¸Áé«Ä ¤d zsÁªÀiï || 555 || ¨ÉÆîvï gÀªÀiÁ£ÀAzÀfÃ, ¸ÀÄ£ï PÀ©Ãgï PÀgÀvÁgÀ | UÀjèï zÁ¸ï ¸À¨ï gÀÆ¥ï ªÉÄÊ, vÀĪÀÄ» ¨ÉÆî£ï ºÁgï || 556 || vÀĪÀiï ¸Á»¨ï vÀĪÀiï ¸ÀAvï ºË, vÀĪÀÄ ¸ÀvïUÀÄgÀÄ vÀĪÀÄ ºÀA¸ï | UÀjèï zÁ¸ï vÀĪÀiï gÀÆ¥À ©£ï, Ogï £À zÀÆeÁ CA¸ï || 557 || ªÉÄÊ ¨sÀUÀvÁ ªÀÄÄPÁÛ ¨sÀAiÀiÁ, QAiÀiÁ PÀªÀÄð PÀÄAzÀ £Á±ï | UÀjèï zÁ¸ï C«UÀvï «Ä¯É, ªÉÄÃn ªÀÄ£ï Q ¨Á¸ï || 558 || zÉÆúÀÆ oËgï ºÉÊ KPï vÀÆ, ¨sÀAiÀiÁ KPï ¸É zÉÆÃAiÀiï| UÀjèï zÁ¸ï ºÀªiÀ ï PÁgÀuÉÊ, GvÀgÉ ºÉÊ ªÀÄWÀ eÉÆÃAiÀiï || 559 || UÉÆÃ¶× gÁªÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÉÊ, PÁ²Ã £ÀUÀgÀ ªÀÄAgÀhiÁgï| UÀjèï zÁ¸ï fAzÀ ¦ÃgÀPÉ, ºÀªÀiï ¥ÁAiÉÄ ¢ÃzÁgï || 562 || ¨ÉÆïÉÊ gÁªÀiÁ£ÀAzÀfÃ, ¸ÀÄ£Ë PÀ©Ãgï ¸ÀĨsÁ£ï | UÀjèï zÁ¸ï ªÀÄÄPÁÛ ¨sÀAiÉÄ, GzsÀgÉ ¦Aqï CgÀÄ ¥Áæuï || 567 || PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ) ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀ gÀªg À £ À ÄÀ ß PÉýzÀgÄÀ vÁªÀÅ K£ÀÄ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄ«j? ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ £Á£ÀÄ ªÉÃzÀ ªÀÄvÀÄÛ VÃvÉAiÀÄ C£ÀĸÁgÀªÁV ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É. PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ PÉýzÀgÄÀ ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ VÃvÉU¼ À À DzsÁgÀz° À è ¸Ázs£ À É ªÀiÁr, AiÀiÁªÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀÄ«j? ¸Áé«Äà gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ¸ÀéUð À PÉÌ ºÉÆÃUÀĪɣÄÀ JAzÀgÄÀ . PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ : ¸ÀéUð À zÀ°è K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄ«j zÁvÁ? gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ : C°è §ºÀ¼À ¦æÃwAiÀÄ «µÀÄÚ ¨sU À ª À Á£ï EgÀĪÀgÄÀ . CªÀgÀ zÀ±ð À £À ªÀiÁqÀÄvÀ° Û gÀĪÉ. C°è ºÁ°£À £À¢AiÉÄà EzÉ. C°è AiÀiÁªÀÅzÉà aAvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁªÀÅzÉÃ

100 PÀÄ®zÀ ªÀiÁ°PÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÁÝ£?É vÉÆAzÀgÉ E®è. £Á£À°è D£ÀAzÀ¢AzÀ EgÀĪÉ. PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ : ¸Áé«ÄUÀ¼ÃÉ ¸ÀéUð À zÀ°è JµÀÄÖ ¢£À EgÀÄ«j? («zÁé£ï DVzÀÝ PÁgÀt CªÀjUÉ eÁÕ£« À vÀÄ,Û JgÀqÃÉ ¤«ÄµÀU¼ À ° À è CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀgÄÀ ) ¸Áé«Ä AiÀĪÀgÄÀ : £À£ßÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ UÀ½PÉ EgÀĪÀªg À U É É EgÀÄvÉÃÛ £É. PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ : £ÀAvÀgÀ J°èUÉ ºÉÆÃUÀÄ«j? gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ : £À£U À É w½AiÀÄzÀÄ. PÀªiÀ ÁðzsÁgÀz° À è J°è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ AiÉÆäAiÀÄ°è d£Àä ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃPÁUÀĪÀÅzÉÆÃ? PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ : F ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¸Áé«ÄUÀ¼ÃÉ , vÁªÀÅ C¸ÀASÁåvÀ ¨Áj ªÀiÁrgÀÄ«j. (¯ÉPÌÀ «®èzµ À ÄÀ ¨ Ö Áj) EzÀjAzÀ fêÀPÌÉ ªÀÄÄQÛ ¹UÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. ¤ÃªÀÅ ²æà «µÀÄÚ«£À ¸Ázs£ À É ªÀiÁr ¸ÀéUð À PÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä EaÒ¸ÄÀ «gÉÆÃ? AiÀiÁªÀ ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ §æºäÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀ£ÉÆÃ, CªÀ£ÀÄ §æºÀä¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ£ÀÄ, C°èAiÀÄÆ d£Àä-ªÀÄÈvÀÄå«£À ZÀPÀæzÀ¯Éèà EgÀĪÀgÀÄ, KPÉAzÀgÉ MAzÀÄ ¢£À ªÀĺÁ ¸ÀéUÀðªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀÄ §æºÀä ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ªÀiÁqÀ®ànz Ö AÉ iÉÆÃ, CzÀÆ £Àµª ÖÀ ÁUÀÄvÀz Û .É VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉüÀ¯ÁVzÉ, ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ «zÁé£ï ¥ÀÄgÀĵÀgÄÀ DzÀ PÁgÀt CªÀjUÉ D ±ÉÆÃè PÀ ZÉ£ÁßV £É£¦ À vÀÄ.Û ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . ºËzÀÄ ¤ÃªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉý¢j C°è ºÁUÉAiÉÄà §gÉ¢zÉ. ºÉýj FUÀ £ÀAvÀgÀ J°è G½AiÀÄÄ«j? ¤ªÀÄä ²æà PÀȵÀÚ ªÀÄÄgÁj, §æºÁä ¯ÉÆÃPÀ, «µÀÄÚ¯Æ É ÃPÀ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀP® À ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ ²æà «µÀÄÚ D¢AiÀiÁV J®è zÉêÀ-zÉêÀvUÉ ¼ À Æ À £Àµª ÖÀ ÁUÀÄvÁÛg,É £ÀAvÀgÀ vÁªÀÅ J°ègÄÀ «j UÀÄgÀÄzÉêÀg?É gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ »ÃUÉÀ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ «gÀ¼g À ÁzÀgÄÀ . PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ PÉýzÀgÄÀ : VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ w½¹zÀgÄÀ ? ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ²æà PÀȵÀÚ gÀªg À ÄÀ . PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . ¸Áé«ÄÃUÀ¼ÃÉ ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ ¢éwÃAiÀÄ RAqÀ (ºÀ¼AÉ iÀÄ ¥ÀÄl 1531, ºÉƸÀ ¥ÀÄl 667) gÀ°è §gÉ¢zÉ. ²æà PÀȵÀ£ Ú ÃÉ CdÄð£À¤UÉ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É CdÄð£À £À£U À É VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ª À ÅÀ £É£¦ À £À°® è .è £Á£ÀÄ FUÀ ªÀÄvÉÛ CzÉà eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¸ÀP® À ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼£ À Æ À ß w½¹zÀgÄÀ . VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 13£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è VÃvÉAÄÀÄ eÁÕ£z À ÁvÀ (PÁ® §æºäÀ ) £ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É. NA Ew KPÁPÀëgÀA §æºÀä, ªÁåºÀgÀ£À ªÀiÁªÀiï, C£ÀĸÀägÀ£ï, AiÀÄB ¥ÀæAiÀiÁw vÀåd£À, zÉúÀªÀiï, ¸ÀB AiÀiÁw ¥ÀgÀªÀiÁªÀiï UÀwªÀiï || 13 || EzÀgÀ ¨sÁªÁxÀð »ÃVzÉ :- VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹gÀĪÀ §æºäÀ CxÁðvï PÁ®£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É (ªÀÄÁªÀÄï §æºäÀ ) £À£ßÀ zÀAvÀÄ (Ew) EzÀÄ (NA JPÁPÀëgÀªÄÀ ï) NA MAzÀÄ CPÀëgÀ EzÉ (ªÁåºÀg£ À ï) GZÁÑgu À É ªÀÄÁr (C£ÀĸÀägÀ£ï) d¦¸ÀĪÀ (AÄÀÄB) AÄÀÄÁªÀ ¸ÁzÀPs À (vÀåd£ï zÉúÀªÄÀ ï) ±ÀjÃgÀ ©qÀĪÀªg À U É É CAzÀgÉ PÉÆ£ÉAÄÀÄ G¹j£Àªg À U É É (¥ÀAæ ÄÀÄÁw) ¸Àäj¹ ¸ÁzÀ£ s É ªÀÄÁqÀÄvÁÛ£É (¸ÀB) CªÀ£ÄÀ £À¤ßAzÀ ¹UÀĪÀ (¥Àgª À ÄÀ ÁªÀÄï UÀwªÀÄï) ¥Àgª À ÄÀ UÀwAÄÀÄ£ÀÄß (AÄÀÄÁw) ºÉÆAzÀÄvÁÛ£.É EzÀgÀ ¨sÁªÁxÀðªÉAzÀgÉ PÀȵÀÚ£À ±ÀjÃgÀz° À è ¥ÉÃæ vÀgÆ À ¥Àz° À è ¥Àª æ ÃÉ ²¹ ¸Á«gÀ ¨sÄÀ dUÀ¼À

eÁÕ£À UÀAUÁ

101

eÉÆåÃw ¤gÀAd£À/ PÁ® ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É §æºäÀ ¸Ázs£ À AÉ ÄÀÄ PÉêÀ® “NA” JA§ KPÁPÀëgÀ¢AzÀ ªÀÄgÀtzÀªg À U É É ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ £À¤ßAzÀ ¹UÀĪÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄAvÀæ £À£ßÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄzÀ®.è VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 5, 7 ºÁUÀÆ 13£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è eÁÕ£z À ÁvÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÁÝ£.É AiÀiÁgÀÄ PÀqAÉ iÀÄ G¹jgÀĪÀ vÀ£PÀ À £À£ßÀ “NA” £ÁªÀĸÀägÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÄÀ £À£ßÀ £Éßà ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀgÄÀ . DzÀÝjAzÀ ¤Ã£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄ (CdÄð£À¤UÉ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ) “NA” JAzÀÄ eÉÆÃgÁV £À£Àß £ÁªÀÄ ¸ÀägÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄ. AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß eÉÆÃgÁV C§âj¸ÀÄvÁÛ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û É (JvÀg Û À zséÀ¤AiÀÄ°è) CzÀÝjAzÀ NA £ÁªÀÄzÀ d¥Àª£ À ÄÀ ß eÉÆÃgÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛ AÄÀÄÄzÀÞ ¸ÀºÀ ªÀÄÁqÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 6£Éà ±ÉÆèÃPÀzÀ°è ºÉýzÉ. AiÀiÁªÀ ¥Àæ¨sÀÄ«£À ¸Àägu À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£ßÀ PÀqAÉ iÀÄ G¹jgÀĪÀªg À U É É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£Æ É Ã, CªÀ£ÄÀ D ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É ±ÀjÃgÀ vÁåUÀzÀ £ÀAvÀgÀ CzÉà ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ßÉ Ã ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 8 jAzÀ 10£Éà ªÀÄÆgÀÄ ±ÉÆÃè PÀU¼ À ® À Æè EzÀ£ßÉ Ã ºÉýzÉ. AiÀiÁgÀÄ (±ÀjÃgÀ vÁåUÀ ªÀiÁqÀĪÀªg À U É )É PÀqAÉ iÀĪÀgU É É AiÀiÁªÀ ¨sU À ª À AÀ vÀ££ À ÄÀ ß ¸Àäj¸ÀĪÀgÆ É Ã, CªÀg£ À ßÉ Ã ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É PÁ® §æºäÀ £À£ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ D ¥Àgª À ÄÀ ¢ªÀå ¥ÀÄgÀĵÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¸Àäj¸ÀĪÀªg À ÄÀ CªÀg£ À ßÉ ¥Àqz É ÄÀ ªÉÆÃPÀë ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw (d£À£À ªÀÄgÀt¢AzÀ ©qÀÄUÀq)É AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛg.É DzÀÝjAzÀ D ¥Àgª À ÄÀ ¢ªÀå ¥ÀÄgÀĵÀ£À ±Àgt À ºÉÆÃUÀÄ. (VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62-66 ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À ,è VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ) £Á£ÀÆ (VÃvÁzÁvÁ §æºäÀ £ÀÆ) PÀÆqÀ CªÀ£¯ À ÃèÉ ±Àgu À ÁVzÉÝãÉ. gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ J¯Áè ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀtÄÚU½ À AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ D±ÀÑAiÀÄð ZÀQvÀgÁzÀgÄÀ . ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ ªÀ£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹zÀgÄÀ . ªÀÄUÀÄ ¤Ã£ÀÄ ±Á¸ÀçÛ z° À g è ÄÀ ªÀAvÉAiÉÄà ¸ÀjAiÀiÁV ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉ JAzÀgÄÀ . £ÀªÄÀ UÉ F eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÆ w½¸À°®è. K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°? JAzÁUÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ F J®èªÅÀ VÃvÉAiÀÄ°èAiÉÄà §gÉ¢zÉ JAzÀÄ. 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 8, 9, 10 ºÁUÀÆ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À £ À ÄÀ ß N¢ w½¬Äj. ¥À«vÀæ VÃvÉ ºÁUÀÆ ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉüÀĪÀ PÁ® §æº£ À ÃÉ w½¸ÀÄwÛzÁÝ£.É D ¥Àgª À iÀ ÁvÀ䣰 À è ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ. CdÄð£Á! ¤£ÀUÉ ¥ÀÄ£ÀB ªÀÄgÀt ¸ÀA¨s« À ¸ÀĪÀÅ¢®è. CzÀPÁÌV VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 34£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è «ªÀgu À AÉ ÄÀÄļÀî ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀÄ. D ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À vÀvéÀU¼ À £ À ÄÀ ß CªÀjAzÀ PÉý w½zÀÄPÉÆ. CªÀjUÉ zÀAqÀªv À À £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀÄ. (¢ÃWÀðzÀAqÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌg)À «£ÀªÄÀ æ ¤µÀÌ¥l À ¨sÁªÀ¢AzÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀvÌÀ j¹ CªÀgÄÀ ¥À¸ æ £ À ßÀ gÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀjAzÀ vÀvÉÆéÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ (£ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÄÀ ß) ¥ÀÄ£ÀB ¤£ÀUÉ ºÀÄlÄÖ¸ÁªÀÅ GAmÁUÀzÄÀ . ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1 jAzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉýzÉ. F vÀ¯É PɼU À ÁV eÉÆÃvÀÄ ºÁQgÀĪÀ ¸ÀA¸ÁgÀ ªÀÈPÀë. ªÉÄïÁãUz À ° À è ¸À£ÁvÀ£À (D¢ ¥ÀÄgÀĵÀ) ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï ¥Àgª À iÀ ÁvÀä EzÁÝ£.É PɼU À É ªÀÄÆgÀÆ UÀÄtUÀ¼À gÀƦ£À PÉÆA¨ÉU½ À ªÉ. (gÀeÆ É ÃUÀÄt

102 PÀÄ®zÀ ªÀiÁ°PÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÁÝ£?É §æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt «µÀÄÚ, vÀªÆ É ÃUÀÄt ²ªÀ) F ¥ÀÆtð ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZ£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß (PÁ® §æºäÀ ) £Á£ÀÄ w½¢®è. FUÀ £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ D ¥ÀÆtð eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀ¯ÁgÉ, ¤Ã£ÀÄ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ¤ÃqÀĪÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À £ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ. CªÀ¤AzÀ¯ÃÉ F ¸ÀA¸ÁgÀ gÀÆ¥ÀzÀ ªÀÈPÀëzÀ gÀZ£ À AÉ iÀiÁVzÉ. CªÀ£À ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀªj À UÉ d£À£À ªÀÄgÀtUÀ½®èzÀ ªÉÆÃPÀë ¸ÁzsåÀ . £Á£ÀÆ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég¤ À UÉ ±Àgt À Ä §A¢zÉÝãÉ. ¤Ã£ÀÆ CªÀ££ À ßÉ Ã ¥ÀÆf¸ÀÄ. “ªÀÄUÀÆ EzÉà jÃw §gÉ¢zÉ (VÃvÉAiÀÄ°è) ¤Ã£ÀÄ ºÉýzÀAvÉAiÉÄà EzÉ” JAzÀgÄÀ , ²æà gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ . DzÀgÉ F ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ §UÉÎ AiÀiÁjAzÀ®Æ £Á£ÀÄ PÉý®è. FUÀ £À£ßÀ ªÀÄ£À¹ì£° À è £ÀA©PÉ §gÀÄwÛ®è AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÁÌVAiÉÆ? CzÀÄ ¸ÀvåÀ ªÁVAiÀÄÆ EzÉAÄÉÄÃ? PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ PÉýzÀgÄÀ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ jÃw ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄwÛj? ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ £À£ßÀ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß ¸Ázs£ À U É É ¹zÀÞ¥r À ¹, AiÉÆÃUÀ C¨sÁå¸ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £Á£ÀÄ M¼ÀV£À PÀªÄÀ ®UÀ¼£ À ÄÀ ß (ZÀPU æÀ ¼ À ÄÀ ) zÁn wæPÆ À n (wæªÃÉ tÂ) ªÀgU É É vÀ®Ä¥À§¯É.è PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ¤ÃªÀÅ MªÉÄä wæªÃÉ tªg À U É É vÀ®Ä¦. DUÀ gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ¸ÀªiÀ Á¢ü ¹Üw ºÉÆA¢zÀgÄÀ . (CªÀjUÉ EzÀÄ ¥Àw æ ¢£À C¨sÁå¸ÀªÁVvÀÄ)Û wæªÃÉ tªg À U É É ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆgÀÄ zÁjUÀ¼ÄÀ EªÉ. ¥Àv æ åÉ ÃPÀ §æºÁäAqÀz° À g è ÄÀ ªÀ §æºäÀ ¯Æ É ÃPÀª£ À ÄÀ ß ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªiÀ ÁrzÁUÀ®Æ ªÀÄÆgÀÄ gÀ¸U ÛÉ ¼ À ÄÀ ¹UÀÄvÀª Û .É EzÉà jÃw 20 §æºÁäAqÀUÀ¼À£ÀÄß zÁnzÁUÀ®Æ, 21£Éà §æºÁäAqÀzÀ®Æè EzÉà ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÉ. CzÀg° À è MAzÀÄ gÀ¸ÛÉ ªÀÄÄAzÉ §æºäÀ ¯Æ É ÃPÀz° À g è ÄÀ ªÀ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄ¥ÀÛ ¸ÁÜ£U À ¼ À À PÀªÁl«zÉ. C°è PÁ® §æºäÀ £ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ gÀÆ¥Àz° À g è ÄÀ vÁÛ£.É ªÀÄÄA¢£À §æºäÀ gÀAzsæÀ ¤ªÀÄä F £ÁªÀÄ¢AzÀ vÉgAÉ iÀÄĪÀÅ¢®è. F §æºäÀ gÀAzsª æÀ ÅÀ ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ¢AzÀ vÉgAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ. PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ±Áé¸z À À ªÀÄÆ®PÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀvåÀ £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß GZÁÒgu À É ªÀiÁrzÀgÄÀ . JzÀÄj£À §æºäÀ gAÀ zsæÀ vÉg¬ É ÄvÀÄ. FUÀ ¤ªÀÄUÉ D PÁ® §æºäÀ ££ À ÄÀ ß vÉÆÃj¸ÀÄªÉ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß ¤gÁPÁgÀª£ É ÄÀ ßwÛgÆ É Ã, CªÀ£É F PÁ® §æºäÀ . VÃvÉAiÀÄ°è ºÉýgÀĪÀª£ À ÄÀ £Á£ÀÄ J®èg£ À Æ À ß w£ÀÄߪÀ PÁ®¤zÉÝ£ É É AiÀiÁjUÀÆ JAzÀÆ zÀ±ð À £À PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. D PÁ®£À£ÄÀ ß £Á¤ÃUÀ ¤ªÀÄUÉ vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛãÉ. ªÉÆzÀ®AvÀÄ MAzÀÄ §æºÁäAqÀz° À è ªÀiÁrgÀĪÀ §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀz° À £ è À UÀÄ¥ÀÛ ¸ÁÜ£z À ° À ,è §æºÁä-«µÀÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ²ªÀgÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁr EzÀÝ PÁ®£À£ÄÀ ß vÉÆÃj¹. £ÀAvÀgÀ §æºÀä¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß zÁn ºÉÆÃUÀĪÀ ¨ÁV°¤AzÀ §æºÀä¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ªÀÄÄAzÉ 21£Éà §æºÁäAqÀz° À è PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . PÁ®£ÀÄ §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀĪÀ gÀ¸AÛÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ (AiÀiÁªÀÅzÀÄ dmÁ PÀÄAqÀ°Ã ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À À ªÉÄðgÀĪÀÅzÉÆÃ) vÀ£ßÀ zÀȶÖUÉ ©Ã¼ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É KPÉAzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ. 21£Éà §æºÁäAqÀzÀ CAwªÀÄ ¯ÉÆÃPÀz¯ À ÃèÉ PÁ® §æºäÀ £À ¤ªÁ¸À«zÉ. C°è CªÀ£À ªÁ¸À« Û PÀ gÀÆ¥ÀªÁzÀ ¨sAÀ iÀÄAPÀgÀ ºÉzj À ¸ÀĪÀ gÀÆ¥Àz° À z è ÁÝ£.É £ÉÆÃr ¤ÃªÀÅ ºÉüÀÄwÛzÝÀ ¤gÁPÁgÀ ¨sU À ª À AÀ vÀ C°è PÀĽwÛzÁÝ£É JAzÀÄ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . (¤gÁPÁgÀ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä PÁgÀt AiÉÆÃVUÀ¼ÄÀ ªÉÃzÀU¼ À À DzsÁgÀz° À è “NA” £ÁªÀÄ¢AzÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀgÄÀ . ¥Àgª À iÀ ÁvÀä £ÉÆÃqÀ®Ä ¹UÀ°®è. ¹¢ÞU¼ À ÄÀ ®©ü¹zÀªÅÀ . ¸ÀéUð À PÉÌ ºÉÆÃzÀgÄÀ ªÀĺÁ ¸ÀéUð À PÀÆÌ ºÉÆÃzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ¥À±ÄÀ UÀ¼ÁzÀgÄÀ . DzÀgÉ ªÉÃzÀU¼ À ° À è ¨sU À ª À AÀ vÀ£ÄÀ DPÁgÀz° À g è ÄÀ ªÀ£AÉ zÀÄ §gÉ¢zÉ) AiÀiÁªÁUÀ PÁ®£À ºÀwg Û À ºÉÆÃzÀgÉÆÃ, DUÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÁgÀ£ÁªÀÄzÀ eÉÆvÉU,É ¸ÀvåÀ £ÁªÀĪÀÅ GZÁÒgu À É ªÀiÁrzÀgÄÀ . CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è PÁ® §æºäÀ £À vÀ¯AÉ iÀÄÄ PɼPÀ ÌÉ ¨ÁVvÀÄ. PÁ®£À

eÁÕ£À UÀAUÁ

103

vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EgÀĪÀ zÁégÀªÉà ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀzÀ zÁégÀ C°èAzÀ ¥ÀgÀ§æºÀä£À ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªÁUÀÄvÀz Û .É CzÁzÀ£AÀ vÀgÀ MAzÀÄ UÀÄºÉ ¸ÀÄgÀAUÀ ªÀiÁUÀð ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀz Û .É (MAzÀÄ UÀÄºÉ PÁ®£À ¯ÉÆÃPÀz® À Æè EzÉ) PÁ®£À vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁ°lÄÖ PÀ©ÃgÀgÀ ºÀA¸À (¤«ðPÁj ¸ÁzsPÀ )À ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£.É F PÁ®£ÀÄ CªÀ£À ªÉÄlÖ°£À PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¥Àg§ À º æ äÀ £À ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß zÁn¸ÀÄvÁÛ gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÀ DvÀäªÀ£ÄÀ ß ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀgz É Æ É AiÀÄÝgÄÀ (C°èAiÀÄÆ MAzÀÄ wgÀÄUÀÄ UÀÄºÉ EzÉ) ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛg,É C°è PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) vÀªÄÀ ä ªÁ¸À« Û PÀ (¸Àºd À ) gÀÆ¥Àz° À è PÀĽwzÁÝg.É C°è CªÀgÀ ¥ÀPæ Á±À ºÉÃVzÉ JAzÀg,É MAzÀÄ gÉÆêÀÄPÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ MAzÀÄ PÉÆÃn ¸ÀÆAiÀÄð ZÀAzÀg æ ÄÀ ¸ÉÃjzÀ ¥ÀPæ Á±ÀPÆ À Ì C¢üPª À ÁVzÉ. C°èUÉ vÀ®Ä¦zÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ vÀªÄÀ ä E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥ÀPÌÉ ZÁªÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ vÉÆqÀVzÀgÄÀ . DUÀ gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ AiÉÆÃa¹zÀgÄÀ “E°è PÀĽwgÀĪÀª£ À ÄÀ ¨sU À ª À AÀ vÀ EªÀ¤UÉ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀ £ËPÀgÀ ¨Á®PÀ PÀ©Ãgï EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. DzÀgÉ ¹AºÁ¸À£z À À ªÉÄÃ¯É PÀĽwzÀÝ ¨sU À ª À AÀ vÀ£ÄÀ C¢üPª À ÁzÀ vÉÃd¹é¤AzÀ EgÀĪÀÅzÀÄ UÉÆÃZÀgª À Á¬ÄvÀÄ. ¹AºÁ¸À£z À À ªÉÄÃ¯É PÀĽwÛzÝÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ ¹AºÁ¸À£¢ À AzÀ JzÀÄÝ ¤AvÀgÄÀ , 5 ªÀµð À zÀ ªÀÄUÀÄ«£À gÀÆ¥Àz° À è PÀ©ÃgÀgÄÀ D ¹AºÁ¸À£z À ° À è PÀĽvÀgÄÀ . DUÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀĽwzÀÝ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ F ¨Á®PÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégj À UÉ ZÁªÀÄgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ vÉÆqÀVzÀ. £ÀAvÀgÀ ªÁ¸À« Û PÀ£ÁzÀ vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ ¨sU À ª À AÀ vÀ£À gÀÆ¥À ¨Á®PÀ£° À è ¸ÉÃj ºÉÆìÄvÀÄ. FUÀ ZÁªÀÄgÀªÅÀ vÀ£U À É vÁ£Éà ©Ã¸ÀÄvÁÛ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ vÉÆqÀVvÀÄ. EµÀg Ö ° À è gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÀ DvÀäªÀ£ÄÀ ß CªÀgÀ ±ÀjÃgÀPÌÉ ªÁ¥À¸ï PÀ¼ÄÀ »¹zÀgÄÀ . DUÀ CªÀgÀ ¸ÀªiÀ Á¢ü ¹Üw ¨sAÀ UÀªÁ¬ÄvÀÄ, JZÀÑgU À Æ É AqÀgÄÀ . ªÀÄÄAzÀÄUÀqÉ ¨Á®PÀ gÀÆ¥Àz° À è (5 ªÀµð À zÀ) PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ PÀĽwÛzÁÝg.É DUÀ ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ :vÀºÁªÀºÁ avÀÛ aQævï ¨sÀAiÀiÁ, zÉÃTà ¥sÀd® zÀgÀ¨Ágï| UÀjèï zÁ¸ï ¹dzÁ QAiÀiÁ, ºÀªiÀ ï ¥ÁAiÉÄ ¢ÃzÁgï || 523 || vÀĪÀiï ¸Áé«Ä ªÉÄÊ ¨Á®§Ä¢Þ, ¨sÀªÀÄð-PÀªÀÄðQAiÉÄ £Á±À| UÀjèï zÁ¸ï ¤d §æºÀä vÀĪÀiï, ºÀªÀÄgÉÊ zÀÈqsÀ «±Áé¸ï || 524 || ¸ÀÄ£Àß-¨É¸ÀÄ£Àß ¸ÉÊ vÀĪÀiï ¥ÀgÉÊ, GgÉÊ ¸É ºÀªÀÄgÉ wÃgï | UÀjèï zÁ¸ï ¸ÀgÀ §AUÀªÉÄ, C«UÀvÀ ¥ÀÄgÀĵÀ PÀ©Ãgï || 525 || PÉÆÃn-PÉÆÃn ¹dzÉ PÀgÉÊ, PÉÆÃn-PÉÆÃn ¥ÀæuÁªÀiï | UÀjèï zÁ¸ï C£ÀºÀzï CzsÀgÀ, ºÀªÀÄ ¥ÀgÀ¸ÉÊ vÀĪÀiï zsÁªÀiï || 526 || ¨ÉÆîvï gÁªÀiÁ£ÀAzÀfÃ, ¸ÀÄ£ï PÀ©Ãgï PÀgÀvÁgï | UÀjèï zÁ¸ï ¸À¨ï gÀÆ¥ÀªÉÄ, vÀĪÀĻà ¨ÉÆî£ï ºÁgï || 556 || vÀĪÀiï ¸Á»¨ï vÀĪÀiï ¸ÀAvï ºË, vÀĪÀÄ ¸ÀvïUÀÄgÀÄ vÀĪÀÄ ºÀA¸À | UÀjèï zÁ¸ï vÀĪÀÄ gÀÆ¥À ©£ï, Ogï £À zÀÆeÁ CA¸À || 557 || ªÉÄÊ ¨sÀUÀvÁ ªÀÄÄPÁÛ UÀAiÀiÁ, QAiÀiÁ PÀªÀÄð PÀÄAzÀ £Á±ï | UÀjèï zÁ¸ï C«UÀvÀ «Ä¯É, ªÉÄÃn ªÀÄ£ï Q ¨Á¸ï || 558 ||

PÀÄ®zÀ ªÀiÁ°PÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÁÝ£?É zÉÆúÀÆ oËgï ºÉÊ KPï vÀÆ, ¨sÀAiÀiÁ KPï ¸É zÉÆÃAiÀiï | UÀjèï zÁ¸ï ºÀªÄÀ PÁgÀuÊÉ , GvÀgÉ ºÉÊ ªÀÄWÀ eÉÆÃAiÀÄ || 559 || ¨ÉÆîvï gÁªÀiÁ£ÀAzÀfÃ, ¸ÀÄ£ï PÀ©Ãgï PÀgÀPÁgï | UÀjèï zÁ¸ï ¸À¨ï gÀÆ¥ÀªÉÄ, vÀÆ »Ã ¨ÉÆî£ï ºÁgÀ || gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ºÉà ¥Àgª À ÉÄñÀég!À ºÉà PÀ©Ãgï ¥Àgª À iÀ ÁvÀä! ºÉà PÀ©Ãgï PÀgv À ÁgÀ (¸ÀÈ¶× gÀZ£ À ÁPÁgÀ) vÁªÉà ¸Àªð À ªÁå¥ÀPÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ . zÀºÀÆ oÉÆÃqï ºÉÊ KPÀ vÀÆ, ¨sÀAiÀiÁ KPï ¸É zÉÆ | UÀjèï zÁ¸ï ºÀªÀiï PÁgÀuÉÊ, DAiÉÄ ºÉÆà ªÀÄUÀ eÉÆ || ºÉà PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ! vÁªÀÅ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ºÁUÀÆ £À£ßÀ ªÀÄÄAzÉ JgÀqÆ À PÀqAÉ iÀÄ°è, MAzÀjAzÀ JgÀqÄÀ gÀÆ¥À zsj À ¹ £ÀªÄÀ äAvÀºÀ vÀÄZÀÒ fëUÀ½UÁVAiÉÄà E°èUÉ §A¢gÀÄ«j. ªÉÄÊ ¨sÀPÁÛ ªÀÄÄPÁÛ ¨sÀAiÀiÁ, PÀªÀÄð PÀÄAzÀ ¨sÀAiÉÄ£Á±ï | UÀjèï zÁ¸ï C«UÀvï «Ä¯É, «Ämï UÀ¬Ä ªÀÄ£ï Qà ¨ÁA¸À || 104 ªÀµð À zÀ gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ , 5 ªÀµð À zÀ ¨Á®PÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é j À UÉ ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä zÁ¸À ªÀÄÄPÀ£ Û ÁzÉ £À£ßÀ ªÀÄ£ÀzÀ C¯ÉzÁl ¸ÀªiÀ Á¥Àª Û Á¬ÄvÀÄ. £À£U À É ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ªÁ¸À« Û PÀ gÀÆ¥ÀzÀ zÀ±ð À £À ªÁ¬ÄvÀÄ. ºÉà ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ«zÉÃðªÀ £Á®ÆÌ ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ VÃvÉ, vÀªÄÀ ä UÀÄtUÁ£À ªÀiÁqÀÄwÛª.É ¸ÀéAiÀÄA PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÃÉ »ÃUÉ ºÉýzÁÝgÉ :ªÉÃzÀ ºÀªÀiÁgÁ ¨sÉÃzÀ ºÉÊ, ªÉÄÊ £Á ¨ÉÃzÀ£ï PÉà ªÀiÁ»Ã | f¸ï ªÉÃzï ¸É ªÉÄÊ «Ä®Æ, ¨ÉÃzï eÁ£ÀvÉà £Á»Ã || ¨sÁªÁxÀð :- £Á®ÆÌ ªÉÃzÀU¼ À ° À è eÁÕ£,À ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À eÁÕ£ª À ÃÉ EzÉ. DzÀgÉ ¥ÀÆeÁ «¢üAiÀÄÄ PÁ® §æºäÀ £À ªÀgU É É ªÀiÁvÀæ EzÉ. ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÀ ¥ÀÆeÁ «¢üAiÀÄ eÁÕ£À ºÁUÀÆ vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß, AiÀiÁgÁzÀgÄÀ vÀvàÀz² À ð ¸ÀAvÀgÄÀ , ¸ÀéAiÀÄA ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ CxÀªÁ CªÀjAzÀ PÀ¼ÄÀ »¸À®àng Ö ÄÀ ªÀ ¥Àw æ ¤¢ü ºÉüÀ§®ègÄÀ , JAzÀÄ ªÉÃzÀ ºÁUÀÆ VÃvÉAiÀįÉÃè ºÉüÀ¯ÁVzÉ. CªÀjAzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É g À ,É ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ºÁUÀÆ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw ®¨såÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É 

104

4. ¥À«vÀæ ±Á¸ÀçÛ U¼ À Æ À ¸ÀºÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À (PÀ«zÉÃðªÀg)À ¸ÁQëAiÀiÁVªÉ. EzÉà jÃw PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£Àg£ À ÄÀ ß vÀ¥àÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛ®.è §zÀ¯ÁV ¥À«vÀæ PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï£ÀÄß (ªÁ¸À« Û PÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß) ¸ÀjAiÀiÁV w½¸Àz,É PÁfUÀ¼ÄÀ , ªÀÄįÁèU¼ À ÄÀ ¸ÉéÃbÉѬÄAzÀ (ªÀÄ£À§AzÀv)É ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÁÝg.É ºÉÃUÉ ¥À«vÀæ ªÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀªÀgÀÄ §æºÀä£À£ÀÄß ¤gÁPÁgÀ, ¸ÁPÁgÀ JAzÀÄ JgÀqÀÆ §UÉAiÀÄ°è ºÉüÀÄvÁÛgÉÆÃ, ºÁUÉ EzÀgÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß vÀvÀézÀ²ðAiÀiÁzÀ ¸ÀAvÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉüÀ§®èªg À ÁVzÁÝg.É £À£U À É (PÁ® §æºäÀ ¤UÉ) w½¢®è JAzÀÄ VÃvÁZÁAiÀÄð£Éà ºÉýzÁÝ£.É (AiÀÄdĪÉðÃzÀzÀ 40£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 10£Éà ªÀÄAvÀ)æ EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 34£Éà ±ÉÆÃè PÀ ºÁUÀÆ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1 jAzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À z è É J°èAiÀĪÀgU É É D vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ£ÄÀ ¹UÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, C°èAiÀĪÀgU É É fëUÀ¼À PÀ¯Áåt C¸ÀA¨sª À .À D ¸ÀAvÀ §AzÁVzÉ. CªÀgÃÉ vÀvéz À ² À ð ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁeï CªÀg À £ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹j.

“¥À«vÀæ PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï£À°è ¥ÀæªÀiÁt (¸ÁQë)” EzÉà jÃw ¥À«vÀæ PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï£À CzsÁåAiÀÄ “¸ÀÆgÀvï ¥sÄÀ PÁ𤠸ÀA. 25, DAiÀÄvÀ 52 jAzÀ 59 gÀ°è »ÃUÉ ºÉýzÉ”. ªÁ¸Àª Û z À ° À è (E¨ÁzÀ E PÀ©ÃgÁ) ¥ÀÆeÉUÉ AiÉÆÃUÀågÀÄ PÀ©Ãgï C¯Áèºï DVzÁÝg.É F PÀ©Ãgï C¯Áèºg À ÄÀ , 6 ¢£ÀU¼ À ° À è ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À É ªÀiÁr, 7£Éà ¢£ÀzÀAzÀÄ ¹AºÁ¸À£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É «gÁdªÀiÁ£ÀgÁzÀgÀÄ. F eÕÁ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¨ÁR§gÀ (vÀvz À ² À ð ¸ÀAvÀ) eÁÕ¤UÀ½AzÀ PÉý w½¬Äj. ¥À«vÀæ PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï£ÀÄß ºÉýgÀĪÀ C¯ÁèºÀ £Éà ºÉýzÁÝ£.É ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÄÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ . CªÀgÀ §UÉÎ £À£U À Æ À ¸ÀºÀ w½¢®è. CªÀgÀ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÁzÀgÆ À vÀvéÀz² À ð (¨ÁR§gÀ/ E®AªÁ¯É) ¸ÀAvÀjAzÀ PÉý w½¬Äj. PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ EzÀ£ßÉ Ã ºÉýzÁÝg.É £Á£Éà ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÁVgÀÄªÉ (C¯Áèº/À PÀ©Ãgï/ CPÀ©ÃgÀÄ). £À£ßÀ §UÉV£À ¸Àºd À ªÁzÀ CjªÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀ®Ä £Á£Éà (¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ gÀÆ¥Àz° À )è §A¢gÀĪɣÄÀ . £À£ßÀ £ÀÄß UÀÄgÀÄw¹j. DzÀgÉ F ªÉÆzÀ°£À DZÁAiÀÄðgÀÄ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ªÁ¸À« Û PÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß d£ÀvU É É vÀ®Ä¦¸À®Ä ©nÖ®.è CªÀgÄÀ PÀ©ÃgÀgÀ §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÉãÉAzÀg,É PÀ©ÃgÀgÄÀ C²QëvÀgÄÀ , ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨ÁgÀzª À g À ÄÀ , £ÁªÀÅ ²QëvÀgÁVzÉÝêÉ. F ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ¨sPÀ d ÛÀ £ÀgÄÀ zÁj vÀ¦àzÝÀgÄÀ . DzÀgÉ FUÀ ¸Àªð À ¸ÀªiÀ ÁdªÀÇ ²QëvÀªÁVzÉ. FªÁUÀ ¨sµ æÀ ×À DZÁAiÀÄðgÀ ¨ÉÃ¼É ¨ÉÃAiÀÄĪÀÅ¢®è. ¨ÉÃAiÀÄ®Ä ©qÀĪÀÅzÀÆ E®è. ¸À°Ãè C¯Áè : d-¸À-¢ ªÀÄĺÀªÄÀ ä¢Ã£ï ¦ü¯ï CeÁì¢ C¯ÁèºÄÀ ªÀiï ªÀÄ ¸À°è C¯Á PÀ©Ãgï (PÀ©ÃgÀ). ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¦ü¯ï PÀħÆj ¥sÀeÁ¬Ä¯Éà fPÀæ.

106

¥À«vÀæ ±Á¸ÀçÛ U¼ À Æ À ¸ÀºÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À (PÀ«zÉÃðªÀg)À ¸ÁQëAiÀiÁVªÉ.

5. ºÀÄdÄgÉ CPÀÝ¸ï ¸À®¯ è ÁèºÄÀ C¯ÉÊ» ªÀ ¸À®ª è iÀ ï PÁ E±Áðzï : CAzÀgÉ EªÀgÀ D¸É »ÃVzÉ AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ “¯ÁE¯Á-ºÀ E®è¯Á躔À JAzÀÄ ºÉýzÀg,É CªÀjUÁV DPÁ±ÀzÀ ¨ÁV®ÄUÀ¼ÄÀ vÉgAÉ iÀÄzÉ EgÀzÄÀ . F ¸ÉÆÃÛ vÀª æ ÅÀ £ÉÃgÀªÁV DPÁ±Àª£ À ÄÀ ß vÀ®Ä¥ÀÄvÀz Û .É PÀ©ÃgÁ AiÀiÁªÀÅzÉà CrبÁgÀzAÀ vÉ, ¨sPÀ g ÛÀ £ À ÄÀ ß ¥Á¥ÀU½ À AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛg° À . ¥sÀ : JµÀÄÖ zÉÆqÀØ PÁAiÀÄð (PÀªÄÀ ð) «zÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ §UÉV£À ¥ÀjÃPÉë¬ÄzÀÄ. F ¸ÉÆÃÛ vÀª æ ÅÀ (PÀ®ªÀiÁ) vÀ¦àzÀ ºÁ¢AiÀĪÀg£ À Æ À ß ¥À«vÀæ ªÀiÁUÀð vÉÆÃj¹ ¥À«vÀæ UÀU£ À ª À £ À ÄÀ ß ¸ÉÃj¸ÀÄvÀz Û É ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ FUÀ¯É UÉÆvÁÛVzÉ MAzÀÄ ªÉ¼É ‘PÀ©ÃgÁ’ (PÀ©Ãgï) ¥Á¥À ªÀÄÁqÀÄvÁÛ ºÉýzÀgÄÀ , ¥Á¦UÀ½UÀÆ ¸ÀºÀ F ¥À«vÀæ ¸ÉÆÃÛ vÀª æ £ À ÄÀ ß ºÉýzÀgÉ ¯Á¨sª À ÁUÀzÉ EgÀzÄÀ . ªÀÄįÁè C°Ã PÁj gÀºAÀ gÀªg À À C©ü¥ÁæAiÀÄ »ÃVzÉ : PÀ©ÃgÀjAzÀ (PÀ¨Á Egï) ¥À«vÀæ G¥ÀzÃÉ ±ÀzÀ (ªÀZ£ À ï Qà ±Àvï£À) ªÁPÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß M¦à ¹éÃPÀj¹zÀg,É DPÁ±ÀzÀ J®è ¨ÁV®ÄUÀ¼ÄÀ vÉgAÉ iÀÄ®Ä PÁvÀg¢ À AzÀ EgÀÄvÀz Û .É PÀ©ÃgÀgÀ eÉÆvÉUÉ EgÀĪÀ ¥ÀÄtå ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁUÀåªÀÇ zÉÆgɪÅÀ zÀÄ. ¨Ád G¯ÉêÀiÁgÀÄ F ±ÉÆÃè PÀzÀ CxÀðªÀ£ÄÀ ß »ÃUÉ «ªÀj¹zÁÝgÉ : EAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ (AiÀiÁgÀÄ PÀ©ÃgÀgÀ G¥ÀzÃÉ ±ÀzAÀ vÉ £Àqª É g À Æ É Ã) UÀw¹zÀ £ÀAvÀg,À CªÀgÀ DvÀäªÀÅ DPÁ±ÀzÀ J¯Áè ¨ÁV®ÄUÀ¼° À è ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É D DvÀäPÉÌ J¯Áè ¨ÁV®ÄUÀ¼Æ À ¥Àª æ ÃÉ ±À ¤ÃqÀÄvÀª Û .É MAzÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è JgÀqÄÀ ±ÉÆÃè PÀU¼ À ÄÀ »ÃVªÉ CªÀÅUÀ¼° À è MAzÀÄ DPÁ±ÀzÀ PɼV À £À AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆõÀ CAlĪÀÅ¢®è. JgÀq£ À AÉ iÀÄzÀÄ ¨sÆ À «Ä-DPÁ±ÀU¼ À ° À è vÀ£ßÀ ¥ÀPæ Á±Àª£ À ÄÀ ß vÀÄA§ÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ “¯ÁE¯Á ºÀ E®è¯Á躔À DVzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ “C¯ÁèºÄÀ CPÀ§gï” (PÀ©Ãgï) DVzÉ.

“¥À«vÀæ ªÉÃzÀU½ À AzÀ ¥Àª æ iÀ Át” PÀ«zÉÃðªÀÀ vÀ£ßÀ eÁÕ£z À À zÀÆvÀ£ÁV ¸ÀévBÀ CªÀgÃÉ §gÀÄvÁÛg.É CªÀgÀ §UÉV£À ªÁ¸Àª Û À eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¸Àv é BÀ CªÀgÃÉ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛg.É ¸ÀAé iÀÄA PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (PÀ©Ãgï) vÀªÄÀ ä CªÀÄÈvª À ÁtÂAiÀÄ°è ºÉýzÁÝg:É ±À§Ý :- C«UÀvÀ ¸É ZÀ¯ï DK, PÉÆÃ¬Ä ªÉÄÃgÁ ¨sÉÃzÀ ªÀĪÀÄð £À»Ã ¥ÁAiÀiÁ | (mÉÃPÀ) £À ªÉÄÃgÁ d£Àä£À UÀ¨sï𠧸ÉÃgÁ, ¨Á®Pï ºÉÆà ¢R¯ÁAiÀiÁ | PÁ²Ã £ÀUÀgï

eÁÕ£À UÀAUÁ

107

d¯ï PÀªÀÄ® ¥Àgï qÉÃgÁ, ªÀºÁ dįÁºÉà £Éà ¥ÁAiÀiÁ | ªÀiÁvÁ-¦vÁ ªÉÄÃgÉà PÀÄbï £Á»Ã, £Á ªÉÄÃgÉà WÀgï zÁ¹Ã (¥ÀwßÃ) dÄ®ºÁ PÁ ¸ÀÄvï D£À PÀºÁAiÀiÁ, dUÀvï PÀgÉ ªÉÄÃjà ºÁA¹ | ¥ÁAZÀ vÀvÀé PÁ zsÀqÀ £À»Ã ªÉÄÃgÁ, eÁ£ÀÄ eÁÕ£À C¥ÁgÁ | ¸ÀvÀå ¸ÀégÀƦ | (ªÁ¸ÀÛ«PÀ) £ÁªÀÄ ¸ÁºÉèï (¥ÀÆtð ¥Àæ¨sÀÄ) PÁ ¸ÉÆÃ¬Ä £ÁªÀÄ ºÀªÀiÁgÁ CzÀgÀ ¢éÃ¥À (H¥Àgï ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPï ªÉÄ) UÀUÀ£ï UÀÄ¥sÁ ªÉÄ vÀºÁ ¤d ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁgÁ | eÉÆåÃvÀ ¸ÀégÀƦ C®Sï ¤gÀAd£ï (§æºÀä) ©üà zsÀgÀvÁ zsÁå£À ºÀªÀiÁgÁ | ºÁqÀ ZÁªÀÄ ®ºÀÄ £Á ªÉÄÃgÉà PÉÆÃ¬Ä eÁ£Éà ¸ÀvÀå £ÁªÀÄ G¥Á¹Ã | vÁgÀ£ï -vÀgÀ£ï C¨sÀAiÀÄ ¥ÀzÀ zÁvÁ, ªÉÄÊ ºÀÆA PÀ©Ãgï C«£Á²Ã || ªÉÄð£À ±À§Ýz° À è PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ :£À£U À É AiÀiÁgÀÄ ºÉAqÀw E®è. £À£ßÀ zÀÄ ¥ÀAZÀ vÀvéÀU¼ À À ±ÀjÃgÀª® À è (ªÀÄƼÉ, ZÀªÄÀ ð, gÀP,ÛÀ £Àg£ À ÁrUÀ¼À ±ÀjÃgÀ) £Á£ÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¨sÆ À (¸Àé GzÀãª)À DVzÉÝãÉ. PÁ²ÃAiÀÄ ®ºÀgv À ÁgÁ ºÉ¸j À £À PÉgAÉ iÀÄ d®zÀ°£ è À PÀªÄÀ ®zÀ ºÀÆ«£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀPæ l À ªÁV, ¨Á®PÀ gÀÆ¥À vÁ½zÉÝ, C°èAzÀ £À£ßÀ £ÀÄß ¤ÃgÀÆ-¤ÃªÀÄÁ JA§ ºÉ¸j À £À £ÉÃPÁgÀ zÀA¥ÀwUÀ¼ÄÀ JwÛPÆ É AqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . £À£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ ºÉ¸g À ÄÀ ªÉÃzÀU¼ À ° À è PÀ«zÉÃðªÀ, UÀÄgÀÄUÀAæ xÀ ¸ÁºÉçzÀ°è ºÀPÁÌ PÀ©Ãgï ºÁUÀÆ PÀÄgÁ£ï ±ÀjÃ¥sï£À°è C¯ÁèºÀ PÀ©ÃgÀ£ï CzÉà ºÉ¸g À ÄÀ £À£ßÀ zÀÄ. £Á£ÀÄ ªÉÄÃ¯É “IÄvÀzÁs ªÀÄ” (¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ) zÀ°è EgÀĪɣÄÀ . ºÁUÀÆ ¤ªÀÄä zÉêÀgÄÀ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À (§æºäÀ ) ¸ÀºÀ £À£ßÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ Át ¸ÀvÁåxÀð ¥ÀPæ Á±ÀzÀ K¼À£ÃÉ ¸ÀªÄÀ įÁè¸À (¥ÀÄl 152-153 ¢Ã£Á£ÀUg À À ¥ÀAeÁ§¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ) zÀ®Æè ¸ÀºÀ EzÉ. ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ gÀªg À ÄÀ AiÀÄdĪÉðÃzÀzÀ 13£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4£Éà ªÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ IÄUÉéÃzÀzÀ 10£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 49£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 1£Éà ªÀÄAvÀU æ ¼ À À C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁrzÁÝg.É EzÀg° À è ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉýgÀĪÀ §æºäÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É (5=IÄUÉéÃzÀzÀ ªÀÄAqÀ® 10gÀ, ¸ÀÆQÛ 49gÀ, 1£Éà ºÁUÀÆ 6£Éà ªÀÄAvÀæ =AiÀÄdĪÉðÃzÀzÀ 13£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À )è ªÀÄ£ÀĵÀågÉ! AiÀiÁgÀÄ ¸Àȶ×AiÀÄ ªÉÆzÀ®Ä J®èª£ À Æ À ß GvÀàwÛ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÁUÀÆ J®èzg À À ¸Áé«ÄAiÀiÁVzÁÝ£Æ É Ã, DVgÀĪÀ£Æ É Ã, DUÀĪÀ£Æ É Ã CªÀ£ÃÉ J®è ¸Àȶ×AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr ¥Á®£É¥ÉƵÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É. D ¸ÀÄR ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉAiÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄà ¤ÃªÀÇ ¸ÀºÀ ªÀiÁrj. ¥Àª æ iÀ Át 1 ¥À«vÀæ AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 29£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 25£Éà ªÀÄAvÀ.æ ¸À«ÄzÉÆÝà CzsÀå ªÀÄ£ÀĵÉÆà zÀÄgÉÆÃuÉ zÉêÉÇà zÉêÁ£Àåd¹ eÁvÀªÉÃzÀB| D ZÀ ªÀºÀ «ÄvÀæªÀĺÀ²ÑZÀ QvÁéAvÀéA zÀÆvÀB PÀ«gÀ¹ ¥ÀæZÉÃvÁB || 25 || ¸À«ÄzÀÞB-CzsåÀ -ªÀÄ£ÀĵÀB-zÀÄgÉÆÃuÉ-zÉêÀB-zÉêÁ£ï-AiÀÄd-C¹-eÁvÀ-ªÉÃzÀBD-ZÀ-ªÀºÀ «ÄvÀª æ ÄÀ B-aQvÁé£ï-vÀéªiÀ ï-zÀÆvÀB-PÀ«gÀ-C¹-¥ÀZ æ ÃÉ vÁB | C£ÀĪÁzÀ:- (CzsÀå) F ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÁ®zÀ°è (zÀÄgÉÆÃuÉ) ±ÀjÃgÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ ªÀĺÀ°(¨ÀsªÀ£À)£À°è, zÀÄgÁZÁgÀ ¥ÀƪÀðPÀªÁV (ªÀÄ£ÀĵÀB) C¸ÀvÀåªÁzÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ°è ªÀÄ£À¹ìnÖgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß (¸À«ÄzÀÞB) CVßAiÀÄÄ ¸ÀÄlÄÖ ¨sÀ¸Àä ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ ±Á¸ÀÛç «gÀÄzÀÞzÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄÄ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É CzÀgÀ ¸ÁÜ£z À ° À è (zÉêÁ£ï) zÉêÀgÄÀ UÀ¼À

À ¸ÀºÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À (PÀ«zÉÃðªÀg)À ¸ÁQëAiÀiÁVªÉ. 108 ¥À«vÀæ ±Á¸ÀçÛ U¼À Æ (zÉêÀB) zÉêÀgÀÄ (eÁvÀªÉÃzÀB) DVgÀĪÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¸ÀvÀå¥ÀÄgÀĵÀ ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀÄÁvÀä£À (AiÀÄd) ¥ÀÆeÉ (C¹) ªÀiÁrj. (D) zÀAiÀiÁ¼ÀÄ («ÄvÀª æ ÄÀ B) ªÁzÀ CªÀ£ÄÀ ªÁ¸À« Û PÀªÁzÀ eÉÆvÉUÁgÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÁVgÀĪÀ£ÄÀ . (aQvÁé£)À AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß (zÀÄvÀB) ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è (ªÀºÀ,ZÀ,¥ÀæZÉvÁB) vÁ£Éà §AzÀÄ ¨ÉÆâü¸ÀĪÀ£ÀÄ. CªÀgÉà (vÀéªÀiï) PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ) gÁVzÁÝgÉ. ¨sÁªÁxÀð :- AiÀiÁªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ ±Á¸ÀçÛ«¢üAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹, ªÀÄ£À§AzÀAvÉ DZÀgu À É ªÀiÁqÀÄvÀz Û Æ É Ã, D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ ) vÀve éÀ ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ l À UÉƽ¸ÀÄvÁÛg.É ¥Àª æ iÀ Át 2, ¥À«vÀæ ¸ÁªÀĪÉÃzÀ ¸ÀASÉå 1400 gÀ°è ¸ÀASÉå 359 ¸ÁªÀĪÉÃzÀzÀ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ, 25£Éà PÁAqÀz,À 8£Éà ±ÉÆÃè PÀ : ¥ÀÄgÁA ©üAzÀÄAiÀÄÄðªÁ PÀ«gÀ«ÄvËeÁ CeÁAiÀÄvï | EAzÉÆæà «±Àé¸Àå PÀªÀÄðuÉÆà zsÀvÁð ªÀfæà ¥ÀÄgÀĵÀÄÖvÀB || 4 || ¥ÀÄgÁªÀiï-©üAzÀÄB-AiÀÄĪÁ-PÀ«gÀ-C«ÄvÀ-OeË-CeÁAiÀÄvï-EAzÀæB-«±Àé¸ÀåPÀªÄÀ ðtB-zsv À Áð-ªÀfÃæ -¥ÀÄgÀĵÀÄv Ö BÀ | ±À¨ÁÝxð À :- (AiÀÄĪÁ) ¥ÀÆtð ¸ÀªÀÄxÀð (PÀ«gÀ) PÀ«zÉÃðªÀ CxÁðvï PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ (C«ÄvÉÆOeÁ) «±Á® ±ÀQ-Û AiÀÄÄPÀÛ CxÁðvï ¸Àªð À ±ÀQª Û iÀ Á£ï DVgÀÄvÁÛ£.É (CeÁAiÀÄvï) vÉÃdB¥ÀÄAd ±ÀjÃgÀzÀ ªÀÄÁAiÀiÁgÀÆ¥À£ÁV (zsÀvÁð) ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀÄ, CxÁðvï CªÀvÁgÀ zsj À ¹ (ªÀfÃæ ) vÀ£ßÀ ¸ÀvåÀ ±§ À ÝzÀ ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ gÀƦ£À ±À¸çÛÀ¢AzÀ (¥ÀÄgÁªÀÄ) PÁ®-§æºÀä£À ¥Á¥À gÀÆ¥ÀzÀ §AzsÀ£À gÀƦà QðAiÀÄ£ÀÄß (©üAzsÀÄB) ªÀÄÄjAiÀÄĪÀªÀ, ZÀÆgÀÄZÀÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀ (EAzÀæB) ¸ÀªÀð ¸ÀÄRzÁAiÀÄPÀ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ («±Àé¸Àå) ¸ÀªÀð dUÀwÛ£À ¸ÀªÀð ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß (PÀªÀÄðtB) ªÀÄ£À¸Á-ªÁZÁ-PÀªÀÄðuÁ CxÁðvï ¥ÀÆt𠤵É×AiÉÆA¢UÉ C£À£Àå ªÀÄ£À¢AzÀ zsÁ«ÄðPÀ PÀªÀÄðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀvåÀ -¨sÀQÛ¬ÄAzÀ (¥ÀÄgÀĵÀÄÖvÀB) ¸ÀÄÜw¸À®Ä, G¥Á¸À£É ªÀiÁqÀ®Ä AiÉÆÃUÀåªÁVzÁÝgÉ. {ºÉÃUÉ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÁUÀÆ ªÀÈzÀÝgÄÀ ¸Àªð À PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀªÄÀ xÀðªÁVgÀĪÀ¢®èªÇÉ Ã, AiÀÄĪÀPÀgÄÀ ¸ÀªÀð PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉAiÉÆà ºÁUÉ ¥ÀgÀ§æºÀä, §æºäÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À À §æºÁä, «µÀÄ,Ú ²ªÀ ºÁUÀÆ C£Àå zÉêÀ-zÉêÀvA É iÀÄgÀ£ÄÀ ß, ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÁUÀÄ ªÀÈzÀÞgA É zÀÄ w½¬Äj. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À £ À ÄÀ ß AiÀÄĪÀPg À À G¥ÀªÉÄ (AÄÀÄĪÀ PÀ©Ãgï) AiÉÆA¢UÉ ªÉÃzÀzÀ°è PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.} ¨sÁªÁxÀð :- AiÀiÁªÀ PÀ«zÉðêÀ£ÄÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é )À vÀvéÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ F ¥À¥ æ AÀ ZÀPÌÉ DUÀ«Ä¸ÀÄvÁÛ£Æ É Ã, CªÀ£ÄÀ ¸Àªð À ±ÀQª Û iÀ Á£ï DVgÀÄvÁÛ£.É ºÁUÀÆ PÁ®£À (§æºäÀ £À) PÀªÄÀ ð gÀƦ£À PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄĪÀª£ À ÁVgÀÄvÁÛ£.É CªÀ£ÄÀ ¸Àªð À jUÀÆ ¸ÀÄR ¤ÃqÀĪÀ£ÄÀ ¸Àªð À gÀ ¥ÀÆeÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÁVgÀĪÀ£ÄÀ . ¸ÀASÉå £ÀA. 1400 ¸ÁªÀĪÉÃzÀ GvÁaðPÀ CzsÁåAiÀÄ 12gÀ, 3£Éà RAqÀz,À 5£Éà ±ÉÆÃè PÀ. ¨sÀzÁæ ªÀ¸ÁÛç ¸ÀªÀÄ£Áå±Àé¸Á£ÉÆà ªÀĺÁ£ï PÀ« ¤ðªÀZÀ£Á¤ ±ÀA¸À£ï

eÁÕ£À UÀAUÁ

109

D ªÀZÀå¸Àé ZÀªÉÆéÃB ¥ÀÆAiÀĪÀiÁ£ÉÆà «ZÀPÀëuÉÆà eÁUÀÈ«zÉðêÀ«ÃvË || 5 || ¨sÀzÁæ-ªÀ¸ÁÛç-¸ÀªÀÄ£Áå-ªÀ¸ÀC£ÀB-ªÀĺÁ£ï-PÀ«gÀ-¤ªÀZÀ£Á¤-±ÀA¸À£ï-DªÀZÀå¸Àé ZÀªÆ É ÃÖ B-¥ÀÆAiÀĪÀiÁ£ÀB-«ZÀPëÀ tB-eÁUÀÈ«B-zÉêÀ-«ÃvË. C£ÀĪÁzÀ :-(«ZÀPÀëtB) ZÀvÀÄgÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ (DªÀZÀå¸Àé) vÀªÀÄä ªÀZÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ¥ÀÆtð §æºÀä£À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀzÉ, ªÁªÉÆÃ¥Á¸À (D£ÀÄ¥Á¸À£É) £ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀð zÀ±Àð£À ªÀiÁr¹, CªÀÄÈvÀzÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è (¥ÀÆAiÀĪÀiÁ£ÀB) ¨sÀÆvÀ ¥ÉæÃvÀUÀ¼À ¥ÀÆeÉ, ¦vÀÈ ¥ÀÆeÉ, ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼À (gÀeÉÆÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt-«µÀÄÚ, vÀªÉÆÃUÀÄt-²ªÀ ºÁUÀÆ PÁ®-§æºÀä£À ¥ÀÆeÉ) ±Á¸ÀÛç «gÀÄzÀÞ (§æºÀä) gÀƦ£À «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß (ZÀªÉÆéÃB) DzÀgz À À eÉÆvÉ vÀ¥ÁàzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß DZÀªÄÀ £À ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÁÝg.É (¨sz À Áæ) ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀÄRzÁAiÀÄPÀ (ªÀĺÁ£ï PÀ«ÃgÀ) ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä PÀ©Ãgï (ªÀ¸ÁÛç) ¸À±ÀjÃgÀªÁV ¸ÁzsÁgÀt ªÉõÀ-¨sÆ À µÀtzÀ°è CxÁðvï ªÀ¸çÛÀ ±À§ÝzÀ CxÀð ªÉñÀ¨Æ Às µÁ, CAzÀgÉ ¸ÀAvÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è EzÀ£ÀÄß ZÉÆïÁ (ºÉÆgÀ (±ÀjÃgÀ) PÀªÀZÀ) JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CAzÀgÉ ±ÀjÃgÀ (DvÀäzÀ ºÉÆgÀ PÀªZ À )À AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¸ÀAvÀgÀ zÉúÁAvÀåªÁzÀgÉ ZÉÆî ©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÄÀ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. (¸ÀªÀÄ£Áå) vÀªÀÄä ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀzÀ ±ÀjÃgÀzÀAvÉ EgÀĪÀ C£Àå ±ÀjÃgÀ, CPÁAwAiÀÄÄvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß zsÀj¹ (ªÀ¸Á£ÀB) ¸ÁzsÁgÀt ªÀåQÛAiÀÄ jÃwAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄvÁÛ, PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À ÄÀ F ¸ÀA¸ÁgÀz° À è EgÀÄvÁÛ (¤ªÀZ£ À Á¤) vÀªÄÀ ä ±À§Ý ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ¢AzÀ ¸ÀvÀå eÁÕ£ÀzÀ (±ÀA¸À£ï) ªÀtð£É ªÀiÁr (zÉêÀ) ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ªÀÄÄaÑgÀĪÀ ¸ÀUÀÄt-¤UÀÄðt eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß (eÁUÀÈ«B) eÁUÀævÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁªÁxÀð :- ±Á¸ÀçÛ «¢üUÉ «gÀÄzÀÞ jÃwAiÀÄ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ°ègÄÀ ªÀ ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é )À vÀve éÀ ÁÕ£À w½¹PÉÆqÀ®Ä F ¸ÀA¸ÁgÀz° À è ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄvÁÛg.É D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è vÀªÄÀ ä vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ ±ÀjÃgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgÉ PÀrªÉÄ ¥ÀPæ Á±ÀzÀ ±ÀjÃgÀ gÀÆ¥ÀzÀ ªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß zsÀj¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. (KPÉAzÀgÉ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀ ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀ vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß ZÀªÄÀ ð zÀÈ¶× (ZÀPëÀ Ä) UÀ½AzÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è) PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄUÀ¼ª À g À U É É ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgAÀ vÉ fêÀ£À £Àq¸ É ÄÀ vÁÛg.É vÀªÄÀ ä °Ã¯É vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ÄÀ ß ¥Áæ¦Û ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ Á±À UÉƽ¸ÀÄvÁÛg.É IÄUÉéÃzÀzÀ 9£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 96£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 17£Éà ªÀÄAvÀ.æ ²±ÀÄA deÁÕ£ÀA ºÀAiÀÄð vÀªÀiï ªÀÄÈdAw ±ÀÄA¨sÀAw ªÀ»£À ªÀÄgÀÄvÀB UÀuÉãÀ PÀ«Vðéüð PÁªÉåãÁ PÀ«ÃgÀ ¸ÀAvï ¸ÉÆêÀÄB ¥À«vÀAæ ªÀÄvÉåÃw gÉèsÀ£ï || 17 || ±ÀÄA-deÁÕ£ª À iÀ ï-ºÀAiÀÄð-vÀªiÀ ï-ªÀÄÈdAw-±ÀÄA¨sAÀ w-ªÀ»£À-ªÀÄgÀÄvÀB-UÀuÃÉ £ÀPÀ«Vðéüð-PÁªÉå£Á-PÀ«gÀ-¸ÀAvÀ-¸ÉÆêÀÄB-¥À«vÀAæ -CvÉåÃw-gÉès£ À ï. C£ÀĪÁzÀ :- ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä (ºÀAiÀÄð ²±ÀĪÀiï ) «®PÀët ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄUÀÄ«£À gÀÆ¥ÀzÀ°è (deÁÕ£ÀªÀiï) ¨ÉÃPÀAvÀ¯É w½zÀÆ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÀÆ vÀ£Àß vÀvéÀª£ À ÄÀ ß (vÀªÄÀ ) D ¸ÀªÄÀ AiÀÄ (ªÀÄÈdAw) ¤ªÀÄð®vÉAiÉÆA¢UÉ (±ÀÄA¨sA À w) GZÁÒgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. (ªÀ»ßB) ¥Àæ¨sÀÄ ¥Áæ¦ÛUÁV «gÀºÀ¢A¢gÀĪÀÀ (ªÀÄgÀÄvÀB) ¨sÀPÀÛgÀ (UÀuÉãÀ) ¸ÀªÀÄƺÀPÁÌV (PÁªÉåãÁ) PÀ«vÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀ«vÀé¢AzÀ (¥À«vÀæªÀiï CvÉåÃw) CvÀå¢üPÀ

À ¸ÀºÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À (PÀ«zÉÃðªÀg)À ¸ÁQëAiÀiÁVªÉ. 110 ¥À«vÀæ ±Á¸ÀçÛ U¼À Æ ªÁt ¤ªÀÄð®vÉAiÉÆA¢UÉ (PÀ«VÃð©üð) PÀ«ÃgÀ ªÁt CxÁðvï PÀ©Ãgï ªÁt ªÀÄÆ®PÀ (gÉèsÀ£ï) JvÀÛgÀzÀ ¸ÀégÀzÀ°è ¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀÄvÁÛ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. (PÀ«gÀ ¸ÀAvÀ ¸ÉƪÀÄB) D CªÀÄgÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÉ CxÁðvï ¸ÀÀvÀå¥ÀÄgÀĵÀgÉà ¸ÀAvÀgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ DVzÁÝg.É DzÀgÉ D ¥Àgª À iÀ ÁvÀ䣣 À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À®Ä DUÀzÉ PÀ« JAzÀÄ ºÉüÀ vÉÆqÀUÄÀ vÁÛgÉ CªÀgÃÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä. CªÀgÀ ªÁ¸À« Û PÀ ºÉ¸g À ÄÀ PÀ«zÉÃðªÀ JAzÁVzÉ. ¨sÁªÁxÀð :- §¤ßj ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ªÁ¸À« Û PÀ £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß w½AiÉÆÃt. IÄUÉéÃzÀzÀ 9£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 96£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 16 ªÀÄvÀÄÛ 17£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À £ÁªÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àj¥ÀÆtð ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ªÉÃzÀª£ À ÄÀ ß ºÉüÀĪÀ §æºäÀ £ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ «®PÀët ªÀÄUÀÄ«£À gÀÆ¥Àz° À è ¥ÀPæ l À ªÁUÀĪÀ£ÄÀ . vÀ£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ (PÀ©Ãgï) ªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, PÀ«vÉU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ, £ÁtÄßr (£Á®ÄÌ£ÄÀ r), (¯ÉÆÃPÉÆÃQÛ) UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ªÀtð£É ªÀiÁrzÁÝg.É F vÀve éÀ ÁÕ£z À À C¨sÁªÀ¢AzÀ D ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¥ÀPæ l À ªÁzÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀ䣣 À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁgÀgÄÀ . F ¥Àgª À iÀ ÁvÀ䣣 À ÄÀ ß IĶ CxÀªÁ ¸ÀAvÀ, PÀ« JAzÀµÃÖÉ w½AiÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸ÀévBÀ CªÀgÃÉ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . “£Á£Éà ¥ÀÆtð §æºäÀ ” JAzÀÄ DzÀgÉ ¯ÉÆÃPÀªÃÉ zÀzÀ DzsÁgÀz° À è ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¤gÁPÁgÀ JAzÀÄ w½¢zÀÝ d£ÀgÄÀ UÀÄgÀÄw¸À°®è. UÀjèï zÁ¸ÀgÄÀ PÁ²AiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀ䣣 À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹zÀgÄÀ . CªÀgÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ ºÁUÀÆ D ¥ÀgÀªÄÉ Ã±ÀégÀgÀÄ ¸ÀévÀB vÀªÀÄä ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÀÄÝ, CzÀgÀ AiÀÄxÁªÀvï ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀjèï zÁ¸ÀgÄÀ CªÀgÀ ªÁtÂAiÀÄ°è w½¹zÁÝg.É UÀjèï, eÁw ºÀªÀiÁjà dUÀvï UÀÄgÀÄ, ¥ÀgÀªÉÄñÀégï ºÉÊ ¥ÀAxï | zÁ¸ï UÀjÃ¨ï °Sï ¥ÀqÉ, £ÁªÀÄ ¤gÀAd£À PÀAvÀ || UÀjèï, ºÀªÀiï »Ã C®Sï C¯Áèºï ºÉÊ, PÀÄvÀƨï UÉÆøÀ Ogï ¦Ãgï | UÀjèï zÁ¸ï SÁ°PÀ zsÀ¤Ã ºÀªÀÄgÁ £ÁªÀiï PÀ©Ãgï || UÀjèï, K ¸Áé«Äà ¸ÀȵÁÖ ªÉÄÊ, ¸ÀÈ¶× ºÀªÀÄgÉ wÃgï | zÁ¸ï UÀjèï CzsÀgï §¸ÀÆ, C«UÀvÀ ¸Àvï PÀ©Ãgï || EµÀÄÖ ¸À൪ ÖÀ ÁV ºÉýzÀ £ÀAvÀgª À ÇÀ , CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀAvÀ, ¨sPÀ ÛÀ CxÀªÁ £ÉÃPÁgÀ J£ÀÄßwÛzÝÀgÄÀ . DzÀgÉ CªÀgÃÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÄÀ , vÀvéÀeÁÕ£À »Ã£À IĶUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀgÄÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä CeÁÕ£À ¹zÁÞAvÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É w½¹zÀÝ ¤gÁPÁgÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀäªAÉ § £ÀA©PɬÄAzÀ EªÀg£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À®Ä d£ÀvU É É ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è. IÄUÉéÃzÀzÀ 9£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 96£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 18£Éà ªÀÄAvÀæ. IĶªÀÄ£Á AiÀÄ IĶ PÀÈvÀìªÀµÁðB ¸ÀºÀ¸ÀÛçtÂÃvÀB ¥ÀzÀ«ÃB PÀ«Ã£ÁªÀiï | vÀÈwÃAiÀÄA zsÁªÀÄ ªÀÄ»µÀB ¹µÁ¸ÀAvÉÆìêÉÆ «gÁdªÀÄ£ÀÄ gÁdw µÀÄÖ¥À || 18 || IĶªÀÄ£Á-AiÀÄ-IĶPÀÈvÀ-¸ÀéµÁðB-¸Àº¸ À ÁÛçtàxÀ-PÀ«Ã£ÁªÀiïvÀÈwÃAiÀĪÀiï-zsÁªÀÄ-ªÀÄ»µÀB-¹µÁ-¸ÀAvÀ-¸ÉÆêÀÄB-«gÁdªÀiÁ£ÀÄ-gÁdw-¸ÀÄ¥ Ö À| C£ÀĪÁzÀ :- ªÉÃzÀª£ À ÄÀ ß ºÉüÀĪÀ §æºäÀ£ÄÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É AiÀiÁªÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä «®PÀt ë ªÀÄUÀÄ«£À gÀÆ¥Àz° À è §AzÀÄ (PÀ«Ã£ÁªÀiï) ¥À¹ æ zÀÞ PÀ«UÀ¼À (¥Àz« À B) G¥Á¢üU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, CxÁðvï M§â ¸ÀAvÀ CxÀªÁ IĶUÀ¼ÀAvÉ EgÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæ¨sÀÄ«¤AzÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

111

gÀavÀªÁzÀ (¸ÀºÀ ¥ÁætÂÃxÀB) ¸Á«gÁgÀÄ ªÁtÂAiÀÄÄ (IĶªÀÄ£Á) ¸ÀAvÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀżÀî ªÀåQU Û ½ À UÉ (¸ÀéµÁðB) ¸ÀéUð À ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV D£ÀAzÀzÁAiÀÄPÀªÁVgÀÄvÀz Û .É (¸ÉÆêÀÄ) CªÀÄgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï ¸ÀvÀå¥ÀÄgÀĵÀ (vÀÈwÃAiÀiÁ) ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ (zsÁªÀÄ) ªÀÄÄQÛ ¯ÉÆÃPÀ CxÁðvï ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀzÀ (ªÀÄ»µÀB) ¸ÀzsÀÈqÀ ¥ÀÈyéAiÀÄ£ÀÄß (¹µÁ) ¸ÁܦvÀ ªÀiÁr (C£ÀÄ) £ÀAvÀgÀ (¸ÀAvÀ) ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÀȱÀ ¸ÀAvÀ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀÄvÁÛ (¸ÀÄÑ¥À) JvÀÛgÀzÀ ¹AºÁ¸À£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É («gÁdªÀiÁ£ÀÄ gÁdw) Gdé® ¸ÀÆÜ® DPÁgÀzÀ°è, CxÁðvï ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÀȱÀ vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ ±ÀjÃgÀzÀ°è «gÁdªÀiÁ£ÀgÁVzÁÝgÉ. ¨sÁªÁxÀð :- ªÀÄAvÀæ 17gÀ°è »ÃUÉ ºÉýzÉ : PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ²±ÀÄ gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É °Ã¯ÉAÄÀÄ£ÀÄß ªÀÄÁqÀÄvÁÛ zÉÆqÀتg À ÁUÀÄvÁÛg.É PÀ«vÉU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ªÀtð£É ªÀiÁrzÀ PÁgÀt PÀ«AiÉÄA§ ¥Àz« À AiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É g À ÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß IĶ ¸ÀAvÀ, PÀ«, JAzɯÁè PÀgAÉ iÀįÁVzÉ. ªÁ¸Àª Û z À ° À è CªÀgÃÉ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ«ÃgÀgÄÀ . (PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ) CªÀjAzÀ gÀavÀªÁzÀ CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀ©ÃgÀªÁt JAzÀÄ PÀgAÉ iÀįÁVzÉ. CzÀÄ ¨sPÀ j ÛÀ UÉ ¸ÀéUð À ¸ÀªÀiÁ£À ¸ÀÄRzÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. CzÉà ¥ÀgÀªÀiÁvÀägÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄQÛzsÁªÀÄ CAzÀgÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À ,è MAzÀÄ UÀÄA§zÀ ªÉÄÃ¯É ¹AºÁ¸À£z À À ªÉÄÃ¯É vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ (¸Àé¥PæÀ Á²vÀ) ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀz° À è «gÁdªÀiÁ£ÀgÁVzÁÝg.É F ªÀÄAvÀz æ ° À è ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ zsÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ (ªÀÄÄQÛ¯Æ É ÃPÀ) ªÉAzÀÄ ºÉýzÉ. ºÉÃUÉAzÀgÉ MAzÀ£AÉ iÀÄzÀÄ §æºäÀ £À 21 §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ , JgÀq£ À AÉ iÀÄzÀÄ ¥Àg§ À º æ äÀ £À 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀ, ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ¥ÀÆtð §æºÀä£À ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ KPÉAzÀgÉ ¥ÀÆtð §æºÀä£Éà ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£À gÀÆ¥Àz° À è «gÀdªÀiÁ£ÀgÁVzÁÝg.É CªÀgÃÉ PɼV À £À ¯ÉÆÃPÀU¼ À À gÀZ£ À É ªÀiÁrzÁÝg.É DzÀÝjAzÀ PɼV À £À ¯ÉÆÃPÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÀt£ÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî¯ÁVzÉ. EzÀ£ßÉ Ã PÀtÚ¤AzÀ £ÉÆÃrzÀ UÀjèï zÁ¸ÀgÄÀ ºÉýzÁÝgÉ :C¸ïð PÀĸïð ¥Àgï ¸À¥sÃÉ zï UÀÄA§eï ºÉÊ dºÁ ¸ÀvïUÀÄgÀÄ PÁ qÉÃgÁ | ¨sÁªÁxÀð :- ªÉÄð£À DPÁ±ÀzÀ ªÉÄïÁãâUz À À ²RgÀz° À è PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ©½AiÀÄ UÀÄA§dzÀ°è EzÁÝg.É IÄUÉéÃzÀzÀ 9£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 96£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 19£Éà ªÀÄAvÀæ. ZÀªÀÄƵÀZÉÒãÀB ±ÀPÀÄ£ÉÆà «¨sÀÈvÁé UÉÆëAzÀÄzÀÄæð¥Àì DAiÀÄÄzsÁ¤ ©¨sÀævï | C¥ÁªÀÄÆ©üð ¸ÀZÀªÀiÁ£ÁB ¸ÀªÀÄÄzÀæA vÀÄjÃAiÀÄA zsÁªÀÄ ªÀÄ»µÉÆà «ªÀQÛ || 19 || ZÀªÀÄƸÀvï-±ÉéãÀB-±ÀPÀÄ£ÀB-«¨sÀÈvÁé-UÉÆëAzÀÄB-zÀæ¥Àì-DAiÀÄÄzsÁ¤-©¨sÀævïC¥ÁªÀÄÆ©üðB-¸ÀZª À iÀ Á£ÀB- ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ iÀ ï-vÀÄjÃAiÀĪÀiï-zsÁªÀÄ-ªÀÄ»µÀB-«ªÀQÛ | C£ÀĪÁzÀ :- (ZÀªÀÄƸÀvï) ¥À«vÀæ (UÉÆëAzÀÄB) PÁªÀÄzsÉãÀÄ«£À gÀÆ¥ÀzÀ°è J®è ªÀÄ£ÉÆà PÁªÀÄ£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ«zÉÃðªÀ («¨sÈÀ vÁé) J®ègÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ DVzÁÝ£É. (±ÉåãÀB) ©½§tÚ¢AzÀ PÀÆrzÀ, (±ÀPÀÄ£ÀB) ±ÀĨsÀ ®PÀt ë AiÀÄÄPÀÛ (ZÀªÄÀ ƸÀvï) ±ÀQª Û A À vÀ£ÁVgÀĪÀ£ÄÀ . (zÀ¥ æ BìÀ ) ºÁ°¤AzÀ ªÉƸÀgÄÀ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀzÀAvÉ, ±Á¸ÁÛç£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ ¸ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ ªÉƸÀj£À gÀÆ¥ÀzÀ ªÀÄÄQÛzÁvÀ (DAiÀÄÄzsÁ¤) vÀvÀéeÁÕ£ÀgÀƦ, PÁ® eÁ® «£Á±ÀPÀ zsÀ£Àĵï AiÀÄÄPÀÛ£ÁVgÀĪÀ, ¸ÁgÀAUÀ ¥ÁtÂAiÀiÁVgÀĪÀ£ÄÀ ¥À¨ æ ÄÀs (¸ÀZª À iÀ Á£ÀB) ªÁ¸À« Û PÀªÁV (©ü¨v æÀs )À J®ègÀ ¥Á®£É-¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É (C¥ÁªÀÄÆ©üðB) D¼ÀªÁzÀ d®AiÀÄÄPÀÛ (¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ iÀ ï) ¸ÁUÀgÆ É Ã¥Á¢AiÀÄ°è

À ¸ÀºÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À (PÀ«zÉÃðªÀg)À ¸ÁQëAiÀiÁVªÉ. 112 ¥À«vÀæ ±Á¸ÀçÛ U¼À Æ D¼ÀªÀÇ, UÀA©üÃgÀªÀÇ CxÁðvï «±Á® (vÀÄjÃAiÀĪÀiï) £Á®Ì£ÉAiÀÄ (zsÁªÀÄ) ¯ÉÆÃPÀ CxÁðvï C£Á«Ä¯ÉÆÃPÀzÀ°è (ªÀÄ»µÀB) Gdé® ¸ÀzÀÈqsÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É («ªÀQÛ) ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ©ü£ÀߪÁVgÀÄvÁÛ£É, F eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ«zÉÃðªÀ£ÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ©ü£Àß©ü£ÀߪÁV, «¸ÁÛgÀªÁV w½¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁªÁxÀð:- ªÀÄAvÀæ 18gÀ°è ºÉýgÀĪÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (PÀ©Ãgï ¥Àg À ª À ÄÉ Ã±Àég)À ªÀÄÆgÀ£É ªÀÄÄQÛzÁs ªÀÄ CxÁðvï ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è MAzÀÄ UÀÄA§dzÀ°è EzÁÝg.É ªÀÄAvÀæ 19gÀ°è ºÉýgÀĪÀAvÉ, CvÀå¢Pü À ©½ §tÚzÀ ¥ÀÆtð ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ PÁªÀÄzsÃÉ £ÀÄ«£ÀAvÉ ¸Àªð À ªÀÄ£ÉÆÃPÁªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÀ£ÁVzÁÝ£.É CªÀ£ÃÉ ªÁ¸Àª Û z À ° À è J®ègÀ ¥Á®£É-¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. D PÀ«zÉÃðªÀgÀÄ ªÀÄÈvÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è (¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ°è) ²±ÀÄgÀÆ¥Àz° À è §gÀÄvÁÛg.É ºÉÃUÉ ºÁ°¤AzÀ ªÉƸÀgÄÀ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À«zÉAiÉÆà ºÁUÉ, ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ºÉÆAzÀ®Ä ±Á¸ÀçÛ U¼ À À C£ÀÄUÀÄt ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß w½¹, ªÉƸÀj£ÀAvÀºÀ ªÉÆÃPÀëªÀ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£ÀªÀiÁqÀĪÀªÀgÁVzÁÝgÉ. vÀvÀéeÁÕ£ÀgÀƦ ±Á¸ÀÛç CxÁðvï zsÀ£Àĵï AiÀÄÄPÀª Û ÁVgÀĪÀ ¸ÁgÀAUÀ¥ÁtÂAiÉÄà DVzÁÝg.É ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ AÀ vÉ (¸ÀP® À d® ¸ÉÆÃÛ vÀz æ AÀ vÉ) ¸ÀP® À ªÀ£ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁrgÀÄvÁÛg.É VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 3£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ. ¸ÀA¸ÁgÀ gÀÆ¥ÀzÀ ªÀÈPÀëªÀ£ÄÀ ß ¸ÁA¸ÁjPÀ ªÁåªÉÆúÀª£ À ÄÀ ß vÀvéÀeÁÕ£À gÀÆ¥ÀzÀ ±À¸çÛÀ ¢AzÀ PÀvj ÛÀ ¸À¨ÃÉ PÀÄ. vÀve éÀ ÁÕ£z À À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄ zÀÆgÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É D ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀzÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À £ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ. D ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀzÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¥Àqz É À ªÉÄÃ¯É ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ ¥ÀÄ£ÀB F ¸ÀA¸ÁgÀPÌÉ §gÀĪÀÅ¢®è, ªÉÆÃPÀë ¥Áæ¦AÛ iÀiÁUÀÄvÀz Û .É AiÀiÁªÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég¤ À AzÀ F ¸ÀA¸ÁgÀ gÀÆ¥ÀzÀ ªÀÈPÀëªÀÅ «¸ÁÛgv À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¥Àq¢ É zÉAiÉÆÃ, D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ (¥ÀÆtð ¥À¨ æ ÄÀs ) £Á®Ì£AÉ iÀÄ ¯ÉÆÃPÀªÁzÀ C£Á«Ä ¯ÉÆÃPÀzÀ®Æè EgÀÄvÁÛ£É. ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ, JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ C®Sï¯ÉÆÃPÀ, ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄzÀÄ CUÀªiÀ ï¯ÉÆÃPÀ, £Á®Ì£AÉ iÀÄzÀÄ C£Á«Ä¯ÉÆÃPÀ«zÉ. DzÀÝjAzÀ F ªÀÄAvÀæ 19gÀ°è ¸À൪ ÖÀ ÁV ºÉüÀ¯ÁVzÉ. PÀ«zÉÃðªÀgÃÉ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À C£Á«Äà ¥ÀÄgÀĵÀgÄÀ , £Á®Ì£AÉ iÀÄ ¯ÉÆÃPÀz° À è CAzÀgÉ C£Á«Ä¯ÉÆÃPÀz° À .è vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÁs gÀuÉ ªÀiÁrPÉÆArgÀÄvÁÛg.É IÄUÉéÃzÀzÀ 9£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 96£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 20£Éà ªÀÄAvÀæ. ªÀÄAiÉÆÃð£À ±ÀĨsÀæ¸ÀÛ£ÀéA ªÀÄÈeÁ£ÉÆÃvÉÆåà £À ¸ÀÈvÁé ¸À£ÀAiÉÄ zsÀ£Á£ÁªÀÄ | ªÀȵÉêÀ AiÀÄÆxÁ ¥Àj PÉÆñÀ ªÀĵÀð£À PÀ¤PÀæzÀZÀÑA ¨ÉÆÃgÁ «ªÉñÀ || 20 || ªÀÄAiÀÄðB-£À-±ÀĨs¸ æÀ £ ÛÀ ª éÀ iÀ ï-ªÀÄÈeÁ£ÀB-CvÀåB-£À-¸ÀÈvÁé-¸À£AÀ iÉÄ-zs£ À Á£ÁªÀiï-ªÀȵÉêÀAiÀÄÆxÁ- ¥ÀjPÉÆñÀªiÀ ï-CµÀð£ï-PÀ¤PÀz æ v À ï-ZÀAªÉÇÃB-EgÁ-«ªÉñÀ | C£ÀĪÁzÀ :- ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ AiÀiÁªÀ £Á®Ì£A É iÀÄ zsÁªÀÄ CxÁðvï C£Á«Ä ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ zsÁªÀÄ CxÁðvï ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀzÀ°è EgÀÄvÁÛgÉ. D ¥ÀgÀªÀiÁvÀä (£À ªÀÄAiÀÄðB) ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀzÀȱÀågÁVzÁÝgÉ. DzÀgÉ £Á±À gÀ»vÀ CxÁðvï CªÀÄgÀ (ªÀÄÈd£ÀB) ¤ªÀÄð® ªÀÄÄRªÀÄAqÀ® AiÀÄÄPÀÛ DPÁgÀz° À è (CvÀåB) §ºÀ¼À (±ÀĨs¸ æÀ ª ÛÀ ª À iÀ ï) «±Á® ±ÉéÃvÀ ±ÀjÃgÀ zsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÉÄð£À ¯ÉÆÃPÀzÀ°è EzÁÝgÉ ºÁUÀÆ C°èAzÀ (¸ÀÈvÁé) £ÀqÉzÀÄ, AiÀiÁjUÀÆ UÉÆvÁÛUÀzA À vÀºÀ, CzÉà ¸ÀªÀÄ gÀƦà ¥ÀgÀªÀiÁvÀä (EgÁ) ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É («ªÉñÀ) C£Àå ªÉõÀ-¨sÀƵÀt¢AzÀ §gÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ ºÁUÀÆ

eÁÕ£À UÀAUÁ

113

¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ°è °Ã¯É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. (AiÀÄxÁ) §ºÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß ªÁ¸ÀÛ«PÀ (¸À£ÀAiÉÄ) ¸À£ÁvÀ£À ¥ÀÆeÉAiÀÄ (ªÀȵÉêÀ) ªÀµÀðzsÁgÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. (£ÀzsÀ£Á£ÁªÀÄ) D gÁªÀÄ£ÁªÀÄzÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ¤zsð À £Àg£ À ÄÀ ß (PÀ¤PÀz æ v À ï) ±Áé¸U À ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ, ªÀÄAzÀ ¸Àég¢ À AzÀ CxÁðvï ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà G¹j¤AzÀ GZÁÒgÀuÉ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ ¯ÉPÌÀ«®èzµ À ÄÀ Ö C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À (¥Àj PÉÆñÀªiÀ ï) ¸ÀAWÀªÅÀ ªÉÆzÀ°£À ¸ÀÄR¸ÁUÀgÀ gÀÆ¥ÀzÀ CªÀÄÈvÀ ReÁ£ÉAiÀiÁzÀ ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß (CµÀð£ï) ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁªÁxÀð :- ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À ªÉÄð£À ªÀÄÆgÀ£É zsÁªÀÄ CxÁðvï ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À z è ÁÝg.É ºÁUÀÆ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀå gÀÆ¥À zsÁgÀuÉ ªÀiÁr £Á®Ì£AÉ iÀÄ zsÁªÀÄ CxÁðvï C£Á«Ä ¯ÉÆÃPÀz° À g è ÄÀ vÁÛg.É CzÉà ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ CzÉà jÃwAiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÆ¥À¢AzÀ, ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÄÄRªÀÄAqÀ®AiÀÄÄPÀÛ ±ÉéÃvÀ ±ÀjÃgÀªÅÀ ¼Àîªg À ÁV F ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÀÄvÁÛg.É vÀªÄÀ ä ªÁ¸À« Û PÀ ¥ÀÆeÁ «¢üAiÀÄ£ÀÄß w½¹, §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö d£À ¸ÀªÄÀ ƺÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀvåÀ ¨sQÀ AÛ ÄÀÄ zs¤ À PÀg£ À ÁßV¸ÀÄvÁÛg.É C¸ÀARå C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀÄR¸ÁUÀgÀ gÀÆ¥ÀzÀ CªÀÄÈvÀ ReÁ£ÉAiÀiÁzÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä ¸Ázs£ À AÉ ÄÀÄ£ÀÄß ªÀÄÁr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Á榪 Û iÀ Ár¸ÀÄvÁÛg.É CxÀªð À t ªÉÃzÀzÀ 4£Éà PÁAqÀz,À C£ÀĪÁPÀ 1gÀ, 7£Éà ªÀÄAvÀ.æ (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀjAzÀ ¨sÁµÉå §gÉAiÀÄ®ànz Ö )É AiÉÆÃxÀªÁðtA ¦vÀg Û A À zÉêÀ§AzsÄÀ A §ÈºÀ¸àÀwA £ÀªÄÀ ¸ÁªÀ Zï UÀZÁÒvÀ | vÀéA «±ÉéõÁA d¤vÁ AiÀÄxÁ¸ÀB, PÀ«zÉÃðªÉÇà £À zÀ¨sÁAiÀÄvï ¸ÀézsÁªÁ£À || AiÀÄB-CxÀªÁðtªÀiï-¦vÀÛgÀA-zÉêÀ§AzsÀÄA-§ÈºÀ¸ÀàwªÀiï-£ÀªÀĸÁ-CªÀ-ZÀUÀZÁÒvï-vÀª é iÀ ï-«±ÉÃé µÁªÀiï-d¤vÁ-AiÀÄxÁ-¸ÀB-PÀ«zÉðêÀB-£À-zÀ¨Ás AiÀÄvï-¸Àz é Ás ªÁ£ï. C£ÀĪÁzÀ :- (AiÀÄB) AiÀiÁgÀÄ (CxÀªÁðtªÀiï) CZÀ® CxÁðvï C«£Á² (¦vÀÛgÀªÀiï) dUÀvï ¦vÁ (zÉêÀ §AzsÀĪÀiï) ¨sÀPÀÛgÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ eÉÆvÉUÁgÀ CxÁðvï DvÀä£À DzsÁgÀ (§ÈºÀ¸ÀàwªÀiï) J®èjVAvÀ zÉÆqÀØ ¸Áé«Ä eÁÕ£À zÁvÀ dUÀzÀÄÎgÀÄ (ZÀ) ºÁUÀÆ (£ÀªÀĸÁ) «£ÀªÀÄæ ¥ÀÆeÁj CxÁðvï ¸ÁzsÀPÀ£À£ÀÄß (CªÀ) ¸ÀÄgÀPÉëAiÀÄ eÉÆvÉUÉ (UÀZÁÒvï) AiÀiÁgÀÄ ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉÆà («±ÉéõÁªÀiï) ¸ÀªÀð §æºÁäAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß (d¤vÁ) gÀa¹zÀª£ À ÄÀ , (£À zÀ¨Ás AiÀÄvï) PÁ®£ÀAvÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀzª À £ À ÄÀ (¸ÀézsÁªÁ£ï) ¸Àé¨sÁªÀ CxÁðvï UÀÄt«gÀĪÀ (AiÀÄxÁ) ºÉÃUÉ EzÉAiÉÆà ºÁUÉ (¸ÀB) CªÀgÄÀ , (vÀéªiÀ ï) vÁªÀÅ (PÀ«zÉÃðªÀ PÀ«ÃgÀ/zÉêÀB) PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ . PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ DVgÀÄ«j. ¨sÁªÁxÀð :- ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À «µÀAiÀÄzÀ°è ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É “vÀéªÄÉ ÃªÀ ªÀiÁvÁ ZÀ ¦vÁ vÀéªÄÉ ÃªÀ, vÀéªÄÉ ÃªÀ §AzsÄÀ ZÀ ¸ÀSÁ vÀéªÄÉ ÃªÀ, vÀéªÄÉ ÃªÀ «zsÁå ZÀ zÀ« æ tªÀiï, vÀéªÄÉ ÃªÀ ¸Àªð À ªÀiï ªÀĪÀiï zÉêÀ zÉêÀ’. C«£Á²AiÀiÁzÀ PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ) ¸ÀP® À dUÀw£ Û À vÀAzÉ, vÁ¬Ä, §AzsÄÀ , ¸ÉßûvÀ «zÉå, ºÀt J®èªÇÀ DVzÁÝg.É J®ègÀ zÉêÀgÀ zÉêÀgÁVzÁÝg.É PÁ® §æºäÀ £À ºÁUÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀĪÀªg À ® À è ¸ÀP® À §æºÁäAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß gÀZ£ À É ªÀiÁrzÀªg À ÄÀ PÀ«zÉÃðªÀgÃÉ DVzÁÝg.É 

5. PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ £Á®ÆÌ AiÀÄÄUÀU¼ À ° À è §gÀÄvÁÛg.É ¸ÀzÀÄÎgÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ PÀ©Ãgï ºÉÊ, ZÁgÉÆà AiÀÄÄUï ¥Àª æ Á£ï | gÀhÄÆoÉ UÀÄgÀĪÁ ªÀÄgï UÀAiÉÄ, ºÉÆà UÀAiÉÄ ¨sÀÆvÀ ªÀĸÁ£ï || “¸ÀvÀåAiÀÄÄUÀzÀ°è PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ)gÀÄ ¸ÀvÀå¸ÀÄPÀÈvÀ £ÁªÀÄ¢AzÀ ¥ÀæPÀl” vÀvéÀeÁÕ£z À À C¨sÁªÀ¢AzÀ ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀåPÀÛ ¥Àr¸ÀÄvÁÛg.É £ÉÃPÁgÀgÀ gÀÆ¥Àz° À è PÀ©Ãgï gÀªg À ÄÀ «. ¸ÀA. 1455 (¸À£ï 1398) gÀ°è PÁ²UÉ §AzÀgÄÀ . ªÉÃzÀU¼ À ° À £ è À PÀ«zÉÃðªÀ EzÉà PÁ²AiÀÄ £ÉÃPÁgÀ (zÁtPÀ), ºÉÃUÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ? F «µÀAiÀÄzÀ°è zÁ¸À£À (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï) ¥Áæxð À £É K£ÉAzÀg,É F ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À ªÉÃzÀU¼ À À eÁÕ£QÀ ÌAvÀ®Æ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À z è ÝÀ gÄÀ . vÀªÄÀ ä ªÁ¸À« Û PÀ vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ £Á®ÆÌ AiÀÄÄUÀU¼ À ° À è ¸ÀAé iÀÄA ¥ÀPæ l À ªÁVzÁÝg.É ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀz° À ,è ¸ÀvåÀ -¸ÀÄPÀÈvÀ £ÁªÀÄ¢AzÀ, vÉÃæ vÁAiÀÄÄUÀz° À è ªÀÄĤÃAzÀæ £ÁªÀÄ¢AzÀ, zÁé¥g À À AiÀÄÄUÀz° À è PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄ £ÁªÀÄ¢AzÀ ºÁUÀÆ PÀ°AiÀÄÄUÀz° À è PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥À¨ æ ÄÀs ) £ÁªÀÄ¢AzÀ ¥ÀPæ l À ªÁVzÁÝg.É EzÀ®z è É PÀ°AiÀÄÄUÀz° À è C£Àå gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁr ¥ÀPæ l À ªÁV vÀªÄÀ ä °Ã¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁr CAvÀzÁs åð£ÀgÁVzÁÝg.É D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è °Ã¯É vÉÆÃgÀ®Ä §AzÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ÄÀ ß EaÒ¸ÄÀ ªÀ ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ UÀ¼ÄÀ UÀÄgÀÄw¸À°®è. KPÉAzÀgÉ J®è ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÄÀ , ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀg¤ É ¹PÉÆAqÀªg À ÄÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ÄÀ ß ¤gÁPÁgÀ JAzÀÄ ºÉýzÁÝg.É ªÁ¸Àª Û z À ° À è ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ¸ÁPÁgÀªÁVzÁÝg.É ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀzÈÀ ±À ±ÀjÃgÀ«gÀĪÀª£ À ÁVzÁÝg.É DzÀgÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ±ÀjÃgÀªÅÀ gÀPÛÀ ªÀiÁA¸À-ZÀªÄÀ ð-£Àg£ À ÁrUÀ¼À ¥ÀAZÀvv À éÀzÀ ±ÀjÃgÀª® À .è MAzÀÄ ¥ÀPæ Á±À vÀvé¢ À AzÀ ªÀiÁrzÁÝVzÉ. ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ EaÒ¹zÁUÀ ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄvÁÛg.É CªÀgÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉÆmɬ Ö ÄAzÀ ºÀÄnÖ §gÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ CªÀgÃÉ ¸Àªð À ªÀ£Æ À ß GvÀàwÛ ªÀiÁrzÁÝg.É ¥ÀÆtð ¥À¨ æ ÄÀs PÀ©ÃgÀgÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀz° À è ‘¸ÀvåÀ ¸ÀÄPÀÈvï’ £ÁªÀÄ¢AzÀ ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀPæ l À ªÁVzÀÝgÄÀ . D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ²æà §æºÁä , ²æà «µÀÄÚ, ²æà ²ªÀÀ ºÁUÀÆ UÀgÄÀ qÀ ªÀÄÄAvÁzÀªj À UÉ ¸ÀvåÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½¹zÀgÄÀ . ²æà ªÀÄ£ÀÄ ªÀĺÀ¶ðUÀ½UÀÆ vÀvéÀeÁÕ£À w½¸À®Ä EaÒ¹zÀgÄÀ . DzÀgÉ ²æà ªÀÄ£ÀÄ gÀªg À ÄÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀvåÀ ªÀ®ª è AÉ zÀÄ w½zÀÄ §æºÁä gÀªj À AzÀ PÉýzÀ ªÉÃzÀ eÁÕ£z À À ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀgÁV ºÁUÀÆ vÀ«ÄäAzÀ ºÉÆgÀ ºÉÆ«ÄäzÀ ªÉÃzÀU¼ À À ¤µÀ̵ð É AiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀgÄÀ . EµÉÃÖ C®èz,É ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ¸ÀvåÀ ¸ÀÄPÀÈvï gÀªg À À ªÀåAUÀå ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . ¤ÃªÀAvÀÆ J®èª£ À ÄÀ ß «gÀÄzÀÞ eÁÕ£ª À AÉ zÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ «j. DzÀÝjAzÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ¸ÀvåÀ ¸ÀÄPÀÈvÀgÀ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ (G¥sð À £ÁªÀÄ) “ªÁªÀÄzÉêÀ” JAzÀÄ D¬ÄvÀÄ. (EzÀgÀ CxÀð «gÀÄzÀÞ (G¯ÁÖ) «¥ÀjÃvÀ ºÉÃUÉAzÀgÉ JqÀUÊÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÁªÀĺÀ¸,ÛÀ CxÁðvï «gÀÄzÀÞ ºÀ¸ª ÛÀ AÉ zÀÆ ºÉüÀÄvÁÛg.É ºÁUÉAiÉÄà §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¹ÃzÁºÀ¸ÛÀ (£ÉÃgÀPÌÉ ) JAzÀÆ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ) F ¥ÀPæ ÁgÀªÁV ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀz° À è ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ«zÉÃðªÀ gÀªg À ÄÀ ¸ÀvåÀ ¸ÀÄPÀÈvï ºÉ¸j À ¤AzÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

115

§A¢zÀÝgÄÀ . D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ IĶUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ¸ÁzsPÀ j À UÉ, ªÁ¸À« Û PÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½¸ÀÄvÀ° Û zÀÝgÄÀ . DzÀgÉ IĶUÀ¼ÄÀ ¹éÃPÁgÀ ªÀiÁqÀ°®è. “¸ÀvåÀ ¸ÀÄPÀÈvï ”gÀ ¸ÁÜ£z À ° À ,è ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ÄÀ ß “ªÁªÀÄzÉêÀ” JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄvÉÆqÀVzÀgÄÀ . EzÉà PÁgÀt AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 12£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è »ÃUÉ «ªÀgu À É EzÉ . AiÀ Ä dÄªÉ Ã ðzÀ z À ªÁ¸À Û « PÀ eÁÕ £ À ª À £ À Ä ß ªÁªÀ Ä zÉ Ã ªÀ IĶAiÀ Ä Ä ¸À j AiÀ i ÁV w½zÀÄPÉÆArzÀÄÝ, ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÀÆ w½¹zÀgÄÀ . ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À À eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä zÀAiÀÄ«lÄÖ «ZÁgÀ ªÀiÁrj GzÁ:- AiÀÄdĪÉÃðzÀ MAzÀÄ ¥À«vÀæ ¥ÀĸÀPÛ ª À ÁVzÉ. EzÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è J¯Áè ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è «ªÀgu À É ªÀiÁrzÁÝg.É J°è AiÀÄdÄB CxÀªÁ AiÀÄdĪÀiï ªÀÄÄAvÁzÀ ±À§Ý §gÉ¢zÀÝgÀÆ, ¸ÀºÀ ¥À«vÀæ ¥ÀĸÀÛPÀ AiÀÄdĪÉÃðzÀzÉÝà eÁÕ£ÀªÉAzÀÄ w½AiÀįÁUÀÄwÛz.É EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ªÁ¸À« Û PÀ ºÉ¸ÀgÄÀ PÀ«zÉÃðªÀ DVzÉ. EzÀ£Éßà ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉAiÀÄ°è PÀ©Ãgï ¸ÁºÉèï, PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄvÉÆqÀVzÀgÄÀ . C£ÉÃPÀ ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ UÀ¼ÄÀ C£ÀĪÀiÁ£À ªÀåQÛ¥r À ¹zÁÝg.É “PÀ«gÀ” ±À§Þª£ À ÄÀ ß “PÀ©Ãgï” JAzÀÄ ºÉÃUÉ zsÈÀ qs¥ À r À ¸ÀÄ«j, ªÁåPÀgt À zÀȶÖPÆ É Ã£À¢AzÀ “PÀ«B” ±À§ÞzÀ CxÀ𠓸Àªð À dÕ” JAzÁUÀÄvÀz Û .É zÁ¸À£À ¥Áæxð À £É K£ÉAzÀg,É ¥Àv æ åÉ ÃPÀ ±À§ÞzÀ CxÀðªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À DVAiÉÄà EgÀÄvÀz Û .É ªÁåPÀgt À ªÀiÁvÀÄ EgÀ°, ¨sÁµÉ ªÉÆzÀ®Ä DVgÀĪÀÅzÀÄ, KPÉAzÀgÉ ªÉÃzÀªÁtÂAiÀÄÄ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ªÀÄÆ®PÀ ºÉüÀ®ànz Ö É ºÁUÀÆ ªÁåPÀgt À ªÀÅ £ÀAvÀgÀ IĶUÀ½AzÀ DzÀzÄÀ Ý. EzÀÄ zÉÆõÀ AiÀÄÄPÀª Û ÁUÀ§®èzÄÀ . ºÉÃUÉAzÀgÉ ªÉÃzÀzÀ C£ÀĪÁzÀªÅÀ (¨sÁµÁ¨sÁµÀå) ªÁåPÀgt À zÀ ªÀåvÀåAiÀĪÁVzÉ ºÁUÀÆ C¸ÀAUÀvÀ «gÉÆÃzsÀ ¨sÁªÀªÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ ªÉÃzÀªÁt ªÀÄAvÀU æ ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀzU À ¼ À ° À è EzÉ. ºÉÃUÉAzÀgÉ ¥À®ªÀ® ¥Àlt Ö zÀ CPÀÌ-¥ÀPÌÀ zÀ d£ÀgÄÀ `¥À®ªÀ®ªÀ£ÄÀ ß `¥Àgª À g À ’À J£ÀÄßvÁÛg.É AiÀiÁgÁzÀgÄÀ PÉýzÀg,É `¥À®ªÀ®’ªÀ£ÄÀ ß ¥Àgª À g À À JAzÀÄ ºÉÃUÉ zÀÈqs¥ À r À ¸ÀÄ«j? JAzÀÄ CzÀÆ CAvÉAiÉÄà PÀ«ÃgÀg£ À ÄÀ ß PÀ©Ãgï JAzÀÄ ºÉÃUÉ ªÀåPÀÛ ¥Àr¹zÀ ªÀiÁvÀÄ. PÉëÃwæÃAiÀÄ (¸ÀܽÃAiÀÄ) ¨sÁµÉAiÀÄ°è `¥À®ªÀ®’ ¥Àlt Ö zÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß `¥Àgª À g À ’À JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ PÀ«ÃgÀg£ À ÄÀ ß `PÀ©Ãgï’ J£ÀÄßvÁÛg.É ¥À¨ æ ÄÀs CªÀgÃÉ DVzÁÝg.É ªÀĺÀ¶ð zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ “¸ÀvÁåxÀð ¥ÀPæ Á±À” ¸ÀªÄÀ įÁè¸À 4gÀ, 100£Éà ¥ÀÄlzÀ°è (zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ªÀÄoÀ ¢Ã£Á£ÀUg À ,À ¥ÀAeÁ¨ï ¤AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ) “zÉêÀÅPÁªÀiÁ”zÀ CxÀðªÀ£ÄÀ ß zÉêÀgÀ PÁªÀÄ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ªÀiÁrzÁÝg.É zÉêÀŪÀ£ÄÀ ß ¥ÀÆtð `gÀ’ JAzÀÄ §gÉzÄÀ `zÉêÀg’À ªÀiÁrzÁÝg.É `PÀ«ÃgÀ’gÀ£ÄÀ ß “PÀ©Ãgï” JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä/ §gÉAiÀÄ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà D¥ÀvÁÛU° À , ªÁåPÀgt À zÀ zÉÆõÀªÁUÀ°Ã EgÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÀÄ PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ , EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ Át AiÀÄdĪÉÃðzÀ 29£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 25£Éà ªÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀĪÉÃzÀzÀ ¸ÀASÁå 1400gÀ°è PÀÆqÀ F PɼV À £ÀAvÉ EzÉ. AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 29£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 25£Éà ±ÉÆÃè PÀ. (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ ¨sÁµÀå §gÉ¢gÀÄvÁÛg)É ¸À«ÄzÉÆÝÃCzÀå ªÀÄ£ÀĵÉÆà zÀÄgÉÆÃuÉ zÉêÉÇà zÉêÁ£Àåd¹ eÁvÀªÉÃzÀB | D ZÀ ªÀºÀ «ÄvÀæ «ÄvÀæªÀĺÀ²ÑQvÁéAvÀéA zÀÆvÀB PÀ«gÀ¹ ¥ÀæZÉÃvÁB || 25 || ¸À«ÄzÀÞB-CzÀå-ªÀÄ£ÀĵÀB-zÀÄgÉÆÃuÉ-zÉêÀB-zÉêÁ£ï-AiÀÄd-C¹-eÁvÀªÃÉ zÀB-DZÀ-ªÀºÀ «ÄvÀª æ ÄÀ B-aQvÁé£ï-vÀéªiÀ ï-zÀÆvÀB-PÀ«gÀ-C¹-¥ÀZ æ ÃÉ vÁB

PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ £Á®ÆÌ AiÀÄÄUÀU¼ À ° À è §gÀÄvÁÛg.É C£ÀĪÁzÀ :- (CzÀå) F ¢£À CAzÀgÉ ªÀvð À ªÀiÁ£Àz° À è (zÀÄgÉÆÃuÉ) ±ÀjÃgÀgÆ À ¥ÀzÀ ªÀĺÀ°£À°,è zÀÄgÁZÁgÀ¥Æ À ªÀðPÀ (ªÀÄ£ÀĵÀB) ¸ÀļÀÄî ¥ÀÆeÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ ªÀwð¸ÀĪÀ ªÀåQU Û ¼ À £ À ÄÀ ß (¸À«ÄzÀÞB) ¨ÉAQ ºÀwPÛ Æ É AqÀAvÉ CAzÀgÉ ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ ¥ÀÆeÉAiÀÄÄ ºÁ¤PÁgÀPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ eÁUÀzÀ°è (zÉêÁ£ï) zÉêÀgÀÄUÀ¼À (zÉêÀB) zÉêÀgÀÄ (eÁvÀªÉÃzÀB) ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä ¸ÀvÀå¥ÀÄgÀĵÀ£À ªÁ¸ÀÛ«PÀ (AiÀÄd) ¥ÀÆeÉ AiÉÆÃUÀå (C¹) EzÉ (D) zÀAiÀiÁ¼ÀÄ («ÄvÀæ ªÀĺÀB) fêÀUÀ¼À ªÁ¸ÀÛ«PÀ eÉÆvÉUÁgÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÃÉ vÀ£ßÀ (aQvÁé£ï) ¸ÀjAiÀiÁzÀ eÁÕ£À CAzÀgÉ AiÀÄxÁvÀð ¨sQÀ A Û iÀÄ£ÀÄß (zÀÆvÀB) ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ gÀÆ¥Àz° À è (ªÀºï) vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ (ZÀ) ºÁUÀÆ (¥ÀZ æ ÃÉ vÁB) w½AiÀÄ¥Àr¸ÀĪÀª£ À ÄÀ (vÀª é iÀ ï) vÁ£Éà (PÀ«gÀ¹) PÀ«zÉÃðªÀ CxÁðvï PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À É DVzÁÝg.É ¨sÁªÁxÀð :- AÄÀÄÁªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è PÀ©Ãgï ¥À¨ æ ÄÀs ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄvÁÛg.É D ¸ÀªÄÀ AÄÀÄ J®è IĶUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÀgÄÀ ±Á¸ÀçÛ «¢üAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ DZÀgu À É CAzÀgÉ ¥ÀÆeÉAÄÀÄ ªÀÄÀ Æ®PÀ ¸Àªð À ¨sPÀ ÛÀ d£ÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ, EgÀĪÁUÀ vÀªÄÀ ä vÀvéÀ eÁÕ£z À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÁV ¸ÀéAiÀÄA CAzÀgÉ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ §gÀÄvÁÛg.É ªÁ¸À« Û PÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¨sÆ É Ã¢¸ÀÄvÁÛg.É ¸ÁªÀĪÉÃzÀzÀ ¸ÀASÁå £ÀA 1400 GvÁaðPÀ 12£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ, 3£Éà RAqÀz,À 5£Éà ±ÉÆÃè PÀ : (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÄÀ ¨sÁµÀå §gÉ¢gÀÄvÁÛg)É ¨sÀzÁæ ªÀ¸ÁÛç¸ÀªÀÄ£Áå±Àé¸Á£ÉÆà ªÀĺÁ£ï PÀ«£ÀðªÀZÀ£Á¤ ±ÀA¸À£ï | D ªÀZÀå¸Àé ZÀªÉÆéÃB ¥ÀÆAiÀĪÀiÁ£ÉÆà «ZÀPÀëuÉÆà eÁUÀÈ«zÉðêÀ«ÃvË || 5 || ¨sÀzÁæ-ªÀ¸ÁÛç-¸ÀªÀÄ£Áå-ªÀ¸Á£ÀB-ªÀĺÁ£ï-PÀ«gÀ-¤ªÀZÀ£Á¤-±ÀA¸À£ï-DªÀZÉʸÀéZÀªÆ É éÃB-¥ÀÆAiÀĪÀiÁ£ÀB-«ZÀPëÀ tB-eÁUÀÈ«B-zÉêÀ-«ÃvË. C£ÀĪÁzÀ :- («ZÀPÀëtB) ZÀvÀÄgÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ (DªÀZÀå¸Àé) vÀªÀÄä ªÀZÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É “£ÁªÀÅ ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁrzÀAvÉ C£ÀĸÀgu À A É iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrj” D ZÀvÄÀ gÀ ªÀåQU Û ¼ À ÄÀ ¥ÀÆtð §æºÀä£À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀzÉ, ªÁªÀÄ (vÀ¥ÀÄà) ªÀiÁUÀðzÀ G¥Á¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ (¥ÀÆAiÀĪÀiÁ£ÀB) CªÀÄÈvÀzÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÁªÀÄ ªÀiÁUÀð G¥Á¸À£É (¨sÀÆvÀ¥ÉæÃvÀ ¥ÀÆeÁ, ¦vÀÈ ¥ÀÆeÁ, ªÀÄÆgÀÄUÀÄtUÀ¼À (gÀeÉÆÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt«µÀÄ,Ú vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ ±ÀAPÀg)À ¥ÀÆeÉ, PÁ® §æºäÀ£À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß (ZÀªÆ É Ãé B) DzÀg¢ À AzÀ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛgÉ. ±Á¸ÀÛç«gÀÄzÀÞªÁzÀ vÀ¥ÀÄà w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀ®Ä (¨sÀzÁæ) ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀÄRzÁAiÀÄPÀ (ªÀĺÁ£ï PÀ«ÃgÀ) ªÀĺÁ£ï PÀ«ÃgÀ CxÁðvï ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©Ãgï (ªÀ¸ÁÛç) ¸À±j À ÃgÀgÁV ªÉõÀ-¨sÆ À µÀtzsÁgÀuA É iÉÆA¢UÉ EzÀ£ÄÀ ß ZÉÆïÁ JAzÀÆ ºÉüÀÄvÁÛgÉ (¸ÀªÀÄ£Áå) vÀªÀÄä ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀzÀ ±ÀjÃgÀzÀAvÉ, C£Àå ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹, (ªÀ¸Á£ÀB) ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQU Û ¼ À A À vÉ F ¸ÀA¸ÁgÀz° À è fë¸ÀÄvÁÛ. (PÉ®¢£ÀU¼ À ÄÀ CwyUÀ¼A À vÉ) (¤ªÀZ£ À Á¤) vÀªÄÀ ä ±À¨Áݪ½ À , PÀ©Ãgï ªÁt ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ¢AzÀ, ¸ÀvåÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß (±ÀA¸À£ï) ªÀtð£ÉÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ (zÉêÀ) ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ («ÃvË) CqÀVgÀĪÀ ¸ÀUÀÄt-¤UÀÄðt gÀƦzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß (eÁUÀÈ«B) eÁUÀÈvÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁªÁxÀð:- AiÀÄdĪÉðÃzÀzÀ 5£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ MAzÀ£AÉ iÀÄ ªÀÄAvÀz æ ° À è ºÉýgÀĪÀAvÉ 116

eÁÕ£À UÀAUÁ

117

“CUÉßB vÀ£BÀ C¹” ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ¸À±j À ÃgÀªÁVzÁÝ£.É “«µÀÚªÉ vÁé ¸ÉÆêÀĸÀå vÀ£ÄÀ B C¹” D CªÀÄgÀ ¥À¨ æ ÄÀs ¥Á®£É ¥ÉÆõÀuU É ÁV, C£Àå ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß zsj À ¹ (Cwy gÀÆ¥Àz° À )è PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À ª À g À U É É F ¥À¥ æ AÀ ZÀz° À è §gÀÄvÁÛg.É vÀvéÀeÁÕ£¢ À AzÀ, CeÁÕ£À ¤zÉAæ iÀÄ°è ªÀÄ®VzÀÝ, ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ÄÀ ß EaÒ¸ÄÀ ªÀ ¥ÉÃæ «ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß eÁUÀÈvÀUÆ É ½¸ÀÄvÁÛg.É CzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ, F ªÀÄAvÀz æ ° À z è .É PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀAvÉ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ PÀ«ªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛg.É D PÁ®zÀ°è ªÀĺÀ¶ð JAzÀÄ PÀg¹É PÉƼÀÄîªÀ ZÀvÄÀ gÀgÄÀ «ÄxÁå eÁÕ£z À À ªÀÄÆ®PÀ, ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß CªÀÄÈvÀ ¸ÀªiÀ Á£À ±Á¸ÀçÛ «¢üAiÀÄ §zÀ®Ä ªÁªÀÄ (vÀ¥ÄÀ à) ªÀiÁUÀðzÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . EzÀÄ ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁVvÀÄ.Û D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀPæ l À ªÁV vÀvéÀeÁÕ£z À À ªÀÄÆ®PÀ ±Á¸ÀçÛ «¢üUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV, ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀ eÁÕ£À ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ¥À«vÀæ IÄUÉÃé zÀzÀ F PɼV À £À ªÀÄAvÀz æ ® À Æè ¸ÀºÀ w½¹zÉ “AiÀiÁªÁUÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ£ßÀ °Ã¯É vÉÆÃj¸À®Ä §gÀĪÀ£Æ É Ã, DUÀ ²±ÀÄ«£À gÀÆ¥À vÁ½ §gÀÄvÁÛ£.É ” DUÀ D ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥ÉÆõÀuAÉ iÀÄÄ (CzsßÀ öå zs£ É ª À )À PÀgÀĺÁPÀzÀ ºÀ¸ÄÀ (PÀq¸ À ÄÀ ) «£À ªÀÄÆ®PÀ DUÀÄvÀz Û .É ¥ÀÄ£ÀB ºÉa£ Ñ À °Ã¯É vÉÆÃgÀ®Ä zÉÆqÀت£ À ÁUÀÄvÁÛ£.É vÀ£ßÀ ¸ÀvåÀ ¯Æ É ÃPÀª£ À ÄÀ ß ¸ÉÃgÀĪÀ CxÁðvï ªÉÆÃPÀë ºÉÆAzÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß, (PÀ«Vð©üÃB) PÀ©Ãgï ªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀ«vÉU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ w½¸ÀÄvÁÛ£.É F PÁgÀt¢AzÁV ¥À¹æ zÀÞ PÀ« J¤¹PÉƼÀÄîvÁÛ£.É DzÀgÉ CªÀ£ÄÀ ¸ÀAé iÀÄA PÀ«zÉÃðªÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÃÉ DVgÀÄvÁÛ£.É CªÀ£ÄÀ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ªÀÄÄQÛzÁs ªÀÄ (¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ) zÀ°è EgÀÄvÁÛ£.É IÄUÉéÃzÀzÀ 9£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ, 1£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ, 9£Éà ªÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ 96£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 17-18£Éà ªÀÄAvÀæ :IÄUÉéÃzÀzÀ 9£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 1£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 9£Éà ªÀÄAvÀ.æ C©üà EªÀÄA CzsÁßöå GvÀ ²æÃtAw zsÃÉ £ÀªBÀ ²±ÀĪÀiï | ¸ÉÆêÀÄ«ÄAzÁæAiÀÄ ¥ÁvÀªÉ || 9 || C©üÃ-EªÀĪÀiï-CzsÁßöå-GvÀ-²æÃtAw-zsÉãÀªÀB-²±ÀĪÀiï-¸ÉÆêÀĪÀiï-EAzÁæAiÀÄ¥ÁvÀªÉ | C£ÀĪÁzÀ :- (GvÀ) «±ÉõÀªÁV (EªÀĪÀiï) F (²±ÀĪÀiï) ¨Á®PÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀPæ l À (¸ÉÆêÀĪÀiï) ªÁzÀ ¥ÀÆtð ¥À¨ æ ÄÀs «£À (EAzÁæAiÀÄ) ¸ÀÄR-¸ÀÄ«zsU É ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ CxÁðvï wAzÀÄ-PÀÄrzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁªÀ ±ÀjÃgÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉÆÃ, CzÀ£ÀÄß (¥ÁvÀªÉ) ¨É¼É¸À®Ä (C©ü) ¥ÀÆtð vÀgÀºÀ (CzsÁßöå zsÉãÀªÀB) AiÀiÁªÀ ºÀ¸ÀĪÀÅ ºÉÆÃj¬ÄAzÀ JAzÀÄ vÉÆAzÀgÉUÉ M¼ÀUÁUÀzÀ PÀĪÀiÁj ºÀ¸ÀÄ (PÀqÀ¸ÀÄ) vÀ£ÀUÉ-vÁ£Éà ºÁ®Ä PÉÆqÀÄvÀª Û .É (²ætAw) EzÀjAzÀ D ¥ÀÆtð ¥À¨ æ ÄÀs «£À ªÀÄ»ªÉÄ ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄvÀz Û .É ¨sÁªÁxÀð :- ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÀ ÁvÀä CªÀÄgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ AÄÀÄÁªÁUÀ °Ã¯É ªÀÄÁqÀÄvÁÛ ¨Á®PÀ£À gÀÆ¥À zsÁgÀuÉ ªÀÄÁr ¸Àévº À À ¥ÀPæ l À gÁVzÁÝUÀ D ¸ÀªÄÀ AÄÀÄ PÀq¸ À ÄÀ vÀ£ßÀ vÁ£É ºÁ®ÄPÉÆqÀÄvÀz Û ,É CzÀjAzÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÀ ÁvÀägÀ ¯Á®£É-¥Á®£É DUÀÄvÀz Û .É IÄUÉéÃzÀzÀ 9£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ, 96£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ, 17£Éà ªÀÄAvÀ.æ ²±ÀĪÀiï deÁÕ£ÀªÀiï ºÀAiÀÄð vÀªÀÄ, ªÀÄÈdAw ±ÀÄA¨sÀAw ªÀ»£À ªÀÄgÀÄvÀB UÀuÉãÀ |

118 PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ £Á®ÆÌ AiÀÄÄUÀU¼ À ° À è §gÀÄvÁÛg.É PÀ«VÃð©üð PÁªÉåãÁ PÀ«gÀ ¸ÀAvÀ ¸ÉÆêÀÄB ¥À«vÀæªÀiï CvÉåÃw gÉèsÀ£ï || 17 || C£ÀĪÁzÀ :- ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ (ºÀAiÀÄð ²±ÀĪÀiï) ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀÄPÀ̼À gÀÆ¥ÀzÀ°è (deÁÕ£ÀªÀiï) ¨ÉPÀAvÀ¯É (w½zÀÄ-w½zÀÄ) ¥ÀæPÀlªÁUÀÄvÁÛ£É ºÁUÀÆ vÀ£Àß vÀvÀéeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß (vÀªÀiï) D ¸ÀªÀÄAiÀÄ (ªÀÄÈdAw) ¤ªÀÄð®vÉAiÉÆA¢UÉ, (±ÀÄA¨sÀAw) GZÁÒgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É (ªÀ»£ï) ¥À¨ æ ÄÀs ¥Áæ¦U Û ÁV, «gÀºÀ CV߬ÄAzÀ ¨ÉAzÀ (ªÀÄgÀÄvÀB) ªÁAiÀÄÄ«£ÀAvÀºÀ ²ÃvÀ® ¨sPÀ g ÛÀ À (UÀuÃÉ £À) ¸ÀªÄÀ ƺÀPÁÌV (PÁªÉåãÁ) PÀ«vÉU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ PÀ«vÀé¢AzÀ (¥À«vÀæªÀiï CvÉåÃw) CvÀå¢üPÀ ¤ªÀÄð®vÉAiÉÆA¢UÉ (PÀ«gÀVéüð) PÀ«gÀ ªÁt CxÁðvï, PÀ©Ãgï ªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ (gÉès£ À )À JvÀg Û ª À ÁzÀ ¸Àg é ¢ À AzÀ ¸ÀA¨ÉÆâü¸ÄÀ vÁÛ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. (PÀ«gÀ ¸ÀAvÀ ¸ÉÆêÀÄB) D CªÀÄgÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÉ, ¸ÀvÀå¥ÀÄgÀĵÀgÉ ¸ÀAvÀ CxÁðvï IĶ gÀÆ¥Àz° À g è ÄÀ ªÀ ¸ÀéAiÀÄA PÀ«zÉÃðªÀ DVzÁÝg.É DzÀgÉ F ¥Àgª À iÀ ÁvÀ䣣 À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸ÀzÉ PÀ« JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ vÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁªÁxÀð :- ªÉÃzÀª£ À ÄÀ ß ºÉüÀĪÀ §æºäÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É «®PÀët ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄUÀÄ«£À gÀÆ¥Àz° À è ¥ÀPæ l À ªÁV, ¥ÀÆtð¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ vÀ£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß (PÀ«Vð©üðB) vÀ£ßÀ PÀ©Ãgï ªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ (¤ªÀÄð®eÁÕ£)À vÀ£ßÀ ºÀA¸ÁvÀäUÀ½UÉ (¥ÀÄuÁåvÀäUÀ½UÉ) PÀ« gÀÆ¥Àz° À è PÀ«vÉU¼ À ÄÀ , ¯ÉÆÃPÉÆÃQÛ (£ÁtÄßr) UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀtð£É ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É CªÀgÄÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ PÀ©ÃgÀgÃÉ DVgÀÄvÁÛg.É IÄUÉéÃzÀzÀ 9£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ, 96£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ, 18£Éà ªÀÄAvÀ.æ IĶªÀÄ£Á AiÀÄ IĶPÀÈvÀ ¸Àµ é ÁðB ¸Àº¸ À ÁÛçtàxÀB ¥Àz« À ÃB PÀ«Ã£ÁªÀiï | vÀÈwÃAiÀĪÀiï zsÁªÀÄ ªÀÄ»µÀB ¹µÁ ¸ÀAvÀ ¸ÉÆêÀÄB «gÁdªÀiÁ£ÀÄ gÁdw ¸ÀÄ¥ Ö À || 18|| C£ÀĪÁzÀ :- ªÉÃzÀª£ À ÄÀ ß ºÉüÀĪÀ §æºäÀ £ÄÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É (AiÀÄ) AiÀiÁªÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä «®PÀt ë ªÀÄUÀÄ«£À gÀÆ¥Àz° À è §AzÀÄ (PÀ«Ã£ÁªÀiï) ¥À¹ æ zÀÞ PÀ«UÀ¼À (¥Àz« À B) G¥Á¢üAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, CAzÀgÉ M§â IĶ CxÀªÁ ¸ÀAvÀ£ÀAvÉ EzÀÄÝ (IĶPÀÈvÀ) CªÀjAzÀ gÀavÀªÁzÀ (¸Àº¸ À ÁÛçtàxÀB) ¸Á«gÁgÀÄ ªÁtÂU¼ À À (IĶªÀÄ£Á) ¸ÀAvÀ ¸À¨ é Ás ªÀzÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ CAzÀgÉ ¨sÀPÀÛjUÉ (¸ÀàµÁðB) ¸ÀéUÀð ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ D£ÀAzÀ ¤ÃqÀĪÀAvÁUÀÄvÀÛªÉ. (¸ÀAvÀ ¸ÉÆêÀÄB) IĶ/¸ÀAvÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ D CªÀÄgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ/¸ÀvÀå¥ÀÄgÀĵÀ DVgÀÄvÁÛ£É. D ¥ÀÆtð ¥Àæ¨sÀÄ (vÀÈwÃAiÀiÁ) ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ (zsÁªÀÄ) ªÀÄÄQÛ¯ÉÆÃPÀ/ ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀzÀ°è (ªÀÄ»µÀB) ¸ÀzÀÈqsÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß (¹µÁ) ¸ÁܦvÀ ªÀiÁr (C£ÀÄ) £ÀAvÀgÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÀȱÀ ¸ÀAvÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è (¸ÀÄÖ¥À) UÀÄA§zÀ CxÁðvï UÀÄA§dzÀ°è JvÀÛgÀªÁzÀ ¹AºÁ¸À£ÀzÀ°è («gÁdªÀÄ£ÀÄ gÁdw) Gdé® ¸ÀÆÜ® DPÁgÀzÀ°è «gÁd ªÀiÁ£À£ÁVzÁÝ£.É ¨sÁªÁxÀð :- ªÀÄAvÀæ 17gÀ°è ºÉýgÀĪÀAvÉ PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ²±ÀÄ gÀÆ¥ÀzÁs gÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É °Ã¯É vÉÆÃgÀÄvÁÛ ¨É¼AÉ iÀÄÄvÁÛg.É PÀ«vÉU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ªÀtð  ¸ÀÄvÁÛg.É F PÁgÀt PÀ«ÃAiÀÄ ¥Àz« À AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É CAzÀgÉ CªÀg£ À ÄÀ ß PÀ« JAzÀÄ PÀgAÉ iÀįÁUÀÄvÀz Û .É ªÁ¸Àª Û z À ° À è CªÀgÃÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©ÃgÀgÄÀ . CªÀjAzÀ gÀavÀªÁzÀ PÀ«ÃªÁt “PÀ©Ãgï ªÁt” (PÀ«Vð©üðB CxÁðvï PÀ«ÃªÁðtÂ) JAzÀÄ PÀgAÉ iÀįÁUÀÄvÀz Û .É CzÀÄ ¨sPÀ j ÛÀ UÉ ¸ÀéUð À ¸ÀªÄÀ ªÁzÀ ¸ÀÄRzÁAiÀÄPÀªÁVgÀÄvÀz Û .É D ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ (ªÀÄÄQÛzÁs ªÀÄ)

eÁÕ£À UÀAUÁ

119

CAzÀgÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÁÜ¥£ À É ªÀiÁr, C°è MAzÀÄ UÀÄA§dzÀ°,è vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÈÀ ±Àå ±ÀjÃgÀzÆ É A¢UÉ «gÁdªÀiÁ£ÀgÁVzÁÝg.É F ªÀÄAvÀz æ ° À è ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ zsÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ JAzÀÄ ºÉýzÉ. MAzÀ£É §æºäÀ £À ¯ÉÆÃPÀ 21 §æºÁäAqÀU¼ À À PÉëÃvÀ.æ JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¥Àg§ À º æ äÀ £À ¯ÉÆÃPÀ 7 ¸ÀAR §æºÁäAqÀU¼ À À PÉëÃvÀ.æ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ -¥ÀÆtð §æºäÀ £À ¯ÉÆÃPÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀªÁVzÉ.

“vÉæÃvÁAiÀÄÄUÀzÀ°è PÀ«zÉÃðªÀgÀÄ (PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀÄ) ªÀÄĤÃAzÀæ JA§ ºÉ¸j À £À°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀÄzÀÄ.” (£À® ªÀÄvÀÄÛ ¤Ã®gÀÄ ±Àgu À ÁUÀĪÀÅzÀÄ) vÉÃæ vÁAiÀÄÄUÀz° À è ¸ÀAé iÀÄA¨sÄÀ (¸ÀAé iÀÄA ¥ÀPæ l À ªÁUÀĪÀ) PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é )À gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ºÉÆA¢, “ªÀÄĤÃAzÀ”æ JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ §A¢zÀÝgÄÀ . C£À® CxÁðvï `£À®’ C¤Ã¯ï CxÁðvï ¤Ã® EªÀj§âgÆ À zÉÆqÀتÄÀ ä-aPÀ̪ÄÀ ä£À ªÀÄPÀ̼ÄÀ . F ªÀÄPÀ̼À vÁ¬ÄvÀAzÉAiÀÄgÀÄ UÀw¹zÀÝgÄÀ . £À®-¤Ã®gÀÄ ±ÁjÃjPÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃUÀ¢AzÀ §ºÀ¼À ¦ÃqÉUÉ M¼ÀUÁVzÀÝgÄÀ . J®è IĶ-¸ÀAvÀg° À .è F gÉÆÃUÀ ¤ªÁgÀuU É ÁV ¥Áæxð À £É ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . “EzÀÄ ¤ªÀÄä ¥Á¥À PÀªÄÀ ðzÀ ¥s® À , EzÀ£ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ C£ÀĨs« À ¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ”. JAzÀÄ J®è¸ÀAvÀ-IĶUÀ¼ÄÀ ºÉýzÀÝgÄÀ . EzÀPÌÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjºÁgÀ«®è JAzÀÄ ¸ÀºÀ ºÉýzÀÝgÄÀ . F E§âgÀÆ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è ¨ÉøÀgÀ ºÉÆA¢, ¸Á«£À ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¢£À ‘ªÀÄĤÃAzÀ’æ (¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä) jAzÀ ¸ÀvìÀAUÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ °U è É ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¸ÀvAìÀ UÀzÀ ¥Àª æ Z À £ À z À À £ÀAvÀgÀ E§âgÆ À ªÀÄĤÃAzÀæ PÀ«zÉÃðªÀgÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é )À ZÀgt À UÀ½UÉ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é À ªÀÄĤÃAzÀg æ ÄÀ CªÀgÀ vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉʬÄlÖgÄÀ . CªÀgÀ ¸Àà±ð À ªÀiÁvÀ¢ æ AzÀ¯ÃÉ , £À®-¤Ã®gÀ gÉÆÃUÀ zÀÆgÀªÁ¬ÄvÀÄ. F CzÀÄãvª À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃr. E§âgÆ À ªÀÄĤÃAzÀg æ À ZÀgt À UÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀ¯É Ej¹ CvÀg Û ÄÀ . “£ÁªÀÅ EµÀÄÖ ¢£ÀU¼ À ª À g À U É É AiÀiÁªÀ ¥Àæ¨sÀĪÀ£ÀÄß CgÀ¸ÀÄwÛzÉݪÉÇÃ, CªÀgÀÄ ¹QÌzÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ CªÀjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É g À ÄÀ . ºÁUÀÆ ªÀÄĤÃAzÀæ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ¸ÉêÉAiÀÄ°è vÀªÄÀ ä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÄÀ . ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀªiÀ ÁªÉñÀU¼ À ÄÀ £À¢AiÀÄ zÀqz À ° À è DUÀÄwÛzÝÀªÅÀ . (¤Ãj£À ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÉAzÀÄ) £À®-¤Ã®gÀÄ §ºÀ¼ÀªÁV ¥Àæ¨sÀĪÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄUÀÞfëUÀ¼ÄÀ EªÀgÄÀ . ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À°è ºÉaÑ£± À z æÀ ÞÉ AiÀÄļÀîªg À ÄÀ . ºÉaÑ£À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸ÀªiÀ ÁUÀªÄÀ UÀ¼° À è gÉÆÃVUÀ¼ÄÀ , ªÀÈzÀÞgÄÀ , «PÀ¯ÁAUÀgÄÀ §A¢zÀÝg,É CªÀgÀ §mÉÖ MUÉzÄÀ ¥ÁvÉæ vÉƼÉzÀÄ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F E§âgÀÆ ¥Àæ¨sÀÄ-ZÀZÉðAiÀÄ°è °Ã£ÀªÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §mÉÖ MUÉAiÀÄÄwÛg° À , ¥ÁvÉæ vÉƼÉAiÀÄÄwÛg° À , ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ ¸ÀvìÀAUÀz° À è ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁrzÀ «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß D¸ÀQ¬ Û ÄAzÀ ZÀað¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ºÁVgÀĪÁUÀ ¨sPÀ g ÛÀ À §mÉÖ ¥ÁvÉU æ ¼ À ÄÀ £À¢AiÀÄ°è ªÀÄļÀÄV ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . 4 ¥ÀzÁxÀð vÀA¢zÀÝgÉ 2 ªÀiÁvÀæ G½AiÀÄÄwÛvÄÀ .Û ¨sPÀ j ÛÀ AzÀ ¤vÀå zÀÆgÀÄ PÉüÀÄwÛzÝÀgÄÀ . ¸ÉÆÃzÀgg À É ¤ÃªÀÅ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ «j. DzÀgÉ £ÀªÄÀ UÉ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV »AwgÀÄV¸ÀÄwÛ®.è £ÁªÀÅ PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß J°èAzÀ vÀgÄÀ ªÀÅzÀÄ, JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÀgÄÀ . £ÀªÄÀ ä PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £ÁªÉà ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÃÛÉ ªÉ. JAzÁUÀ E§âgÆ À C¼ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . “£ÀªÄÀ ä ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß QvÀÄPÛ Æ É ¼Àî¨ÃÉ rj” JAzÀÄ ¥Áæyð¹zÀgÄÀ . F ¨Áj AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÄÀ ª Û £ À Æ À ß

120 PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ £Á®ÆÌ AiÀÄÄUÀU¼ À ° À è §gÀÄvÁÛg.É PÀ¼AÉ iÀÄĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¥Áæyð¹zÀgÄÀ . F ¨Áj AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÄÀ ª Û £ À Æ À ß PÀ¼AÉ iÀÄĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ, ¥ÀÄ£ÀB CzÉà PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¥À¨ æ ÄÀs «£À ZÀZð É AiÀÄ°è °Ã£ÀgÁUÀÄvÁÛ. ¨sPÀ g ÛÀ À ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß £À¢AiÀÄ°è ªÀÄļÀÄV¹ ©qÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¨sPÀ g ÛÀ ¯ É Áè ªÀÄĤÃAzÀg æ ° À è ¥Áæyð¹zÀgÄÀ . “UÀÄgÀÄUÀ¼ÃÉ £À®-¤Ã®jUÉ ¸ÀjAiÀiÁV §Ä¢Þ ºÉýj.” JAzÀÄ EªÀgÄÀ §Ä¢ÞªiÀ ÁvÀ£ÄÀ ß M¥ÀÄàwg Û ° À ®è. ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ®Æ ¹zÀÞjgÀ°®è. ªÀÄĤÃAzÀg æ ÄÀ MAzÉgq À ÄÀ ¨Áj ºÉýzÀgÄÀ . “£Àî-¤Ã®gÉ EA¢¤AzÀ ZÉ£ÁßV ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrj. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¤ªÀÄä PÉÊ ¸ÉÆÃQzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À Æ À (PÀ¯ÁèU° À -PÀ©âtªÁUÀ°) ªÀÄļÀÄUÀĪÀÅ¢®è. CªÀÅ vÉîÄvÀª Û ”É JAzÀÄ C²ÃªÁðzÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . ¤ÃªÀÅ gÁªÀiÁAiÀÄt PÉýgÀÄ«j. ¹ÃvÁªÀiÁvÉAiÀÄ£ÀÄß, gÁªÀt£ÀÄ JwÛPÆ É AqÀÄ ºÉÆÃzÀ. ²æÃgÁªÀĤUÉ w½AiÀįÉà E®è. ¹ÃvÉ J°èzÁÝ¼É AiÀiÁgÀÄ JwÛPÆ É AqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ JAzÀÄ. ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ D PÀqÉ F PÀqÉ ºÀÄqÀÄPÁrzÀ. ²æà ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀ£À ±ÉÆÃzs¢ À AzÀ w½¬ÄvÀÄ. ªÀiÁvɹÃvÉAiÀÄ£ÀÄß gÁªÀt JwÛPÆ É AqÀÄ ºÉÆÃV ¸ÉgAÉ iÀÄ°ènz Ö ÁÝ£.É JAzÀÄ UÉÆvÁÛzÀ ªÉÄÃ¯É ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ gÁªÀt£À°U è É ±ÁAwzsÆ À vÀ££ À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¹zÀ£ÄÀ . “¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß »AzÀPÌÉ PÀ¼ÄÀ »¹ JAzÀÄ” ¥Áæyð¹zÀ£ÄÀ . DzÀgÉ gÁªÀt M¥Àà°®è. AiÀÄÄzÀÞzÀ vÀAiÀiÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå MAzÀÄ GzÀ㫹vÀÄ. “¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ £ À ÄÀ ß zÁn ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀgz É Æ É AiÀÄÄåªÀÅzÀÄ JAzÀÄ. ¨sU À ª À Á£ï ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀ£ æ ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀU¼ À ª À g À U É É ªÀÄArAiÀÄÄzÀÝzÀ ¤Ãj£À°è ¤AvÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÀg æ Ád£À£ÄÀ ß ¥Áæyð¹zÀ£ÄÀ . “¸ÀªÄÀ ÄzÀg æ Ád gÀ¸AÛÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆqÀÄ.” JAzÀÄ, DzÀgÉ ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ “ZÀ°vÀªÁUÀ°®è. AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ M¥Àà°®èªÇÉ Ã, DUÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ £ À ÄÀ ß CVߨÁt¢AzÀ £Á±À ªÀiÁqÀ®Ä EaÒ¹zÀ. ¨sAÀ iÀÄ ©üÃvÀ£ÁzÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀ£ æ ÄÀ M§â ¨ÁæºäÀ t£À ªÉõÀz° À è JzÀÄjUÉ §AzÀ£ÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ ºÉýzÀ£ÄÀ . ¨sU À ª À Á£ï J®èjUÀÆ CªÀgz À ÃÉ DzÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉ EzÉ. “£À£ßÀ £ÀÄß ¸ÀÄqÀ¨ÃÉ rj. £À£ßÀ M¼ÀUÉ JµÉÆAÖ zÀÄ fêÀ dAvÀÄUÀ½ªÉAiÉÆà £Á£ÀÄ CjAiÉÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤ÃªÀÅ ¨s¸ À äÀ ªÀiÁrzÀÝgÄÀ , ¤ªÀÄUÉ £À£ßÀ £ÀÄß zÁn ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è. F eÁUÀz° À è §ºÀÄzÉÆqÀØ PÀAzÀPÀ K¥ÁðqÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤ÃªÀÅ JA¢UÀÆ zÁl¯Ájj.” ¸ÀªÄÀ ÄzÀ£ æ ÄÀ vÀ£ßÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÉÃvÀÄªÉ PÀnj Ö . EzÀjAzÀ PÉÆÃ®Ä ªÀÄÄjAiÀÄzÀÄ ºÁªÀÇ ¸ÁAiÀÄÄvÀz Û .É £À£ßÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉUÉ ¨sAÀ UÀªÇÀ §gÀzÄÀ JAzÀ£ÄÀ . DUÀ “CzÀÄ AÄÀÄÁªÀ G¥ÁAÄÀÄ EzÉÉ ¸ÉÃvÀÄªÉ PÀl® Ö Ä? JAzÀÄ ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ PÉýzÀ. ¤ªÀÄä ¸ÉãÉAiÀÄ°è £À®-¤Ã® JA§ E§âgÄÀ ¸ÉʤPÀjzÁÝg.É CªÀjUÉ UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ MAzÀÄ ±ÀQÛ ¥Á楪 ÛÀ ÁVzÉ. CzÉãÉAzÀg,É CªÀgÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÄÀ ª Û £ À ÄÀ ß ªÀÄÄnÖzg À Æ À CzÀÄ ªÀÄļÀÄUÀĪÀÅ¢®è, vÉîÄvÀz Û É CªÀgÀ PÉʬÄAzÀ PÀ®Æè ¸ÀºÀ ªÀÄļÀÄUÀzÉ vÉîÄvÀz Û .É DUÀ £À®-¤Ã®gÀ£ÄÀ ß PÀg¹É ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ PÉýzÀ K£ÀÄ ¤ªÀÄä §½ EAvÀºÀ ±ÀQÛ EzÉAiÉÄà AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀÇ ¤ªÀÄä PÉʸÉÆÃQ¤AzÀ ªÀÄļÀUÀzÉ vÉîÄvÀz Û AÉ iÉÄÃ! ºËzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ D ±ÀQÛ EzÉ JAzÀgÄÀ . ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÉÆÃt JAzÀÄ ²æÃgÁªÀÄ ºÉýzÀ. £À® ¤Ã®gÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÄÀ F ¢£À J®ègÀ ¸ÀªÄÀ ÄäRzÀ°è £ÀªÄÀ ä ªÀÄ»ªÉÄ ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄvÀz Û ,É KPÉAzÀgÉ ²æà gÁªÀĤUÉ C£ÀĪÀiÁ£À §AzÀgÉ “EzÀÄ EªÀgÀ UÀÄgÀÄ«£À ªÀÄ»ªÉÄ JAzÀÄ” AÄÉÆÃa¹ CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä°ègÄÀ ªÀ ±ÀQÛ vÉÆÃj¸À®Ä UÀÄgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Àäj¸À°®è. CªÀgÄÀ PÀ®£ è ÄÀ ß JwÛ ¤ÃjUÉ ºÁQzÀgÄÀ . D PÀ®ÄèU¼ À ÄÀ ¤Ãj£À°è ªÀÄļÀÄVzÀªÅÀ . £À®-¤Ã®gÀÄ §ºÀ¼À ¥ÀAæ iÀÄwß¹zÀgÄÀ .

eÁÕ£À UÀAUÁ

121

DzÀgÉ PÀ®ÄèU¼ À ÄÀ vÉî°®è. ¤Ã£ÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉ? JAzÀÄ ²æà gÁªÀÄZÀAzÀ£ æ ÄÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀ£ æ £ À ÄÀ ß PÉüÀ®Ä, DUÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ £À®-¤Ã®jUÉ ºÉýzÀ£ÄÀ - ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Àäj¸À°®è DzÀÝjAzÀ »ÃUÉ D¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆRðgÉ UÀÄgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £É¤¬Äj. DUÀ £À®-¤Ã®jUÉ vÀªÄÀ ä vÀ¦à£À CjªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ CªÀgÄÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ªÀÄĤÃAzÀæ gÀ£ÄÀ ß ¸Àäj¹zÀgÄÀ . ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ªÀÄĤÃAzÀg æ ÄÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À DUÀ C°èUÉ §AzÀgÄÀ ¨sU À ª À Á£ï ²æà gÁªÀÄZÀAzÀæ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ªÀÄĤÃAzÀg æ É £À£ßÀ z˨sÁðUÀå ¤ªÀÄä ¸ÉêÀPj À AzÀ ªÀÄÄnÖ¹zÀ PÀ®Äè vÉîÄwÛ®.è ªÀÄĤÃAzÀg æ ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . “FUÀ EªÀgÀ PÉÊ ªÀÄÄnÖzÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À ÀÄ vÉîĪÀÅzÉà E®è. KPÉAzÀgÉ EªÀjUÉ UÀªð À §A¢zÉ. ¸ÀzÄÀ ÎUÄÀ gÀÄ«£À ªÁtÂAiÀÄÄ ¥Àª æ iÀ Át ªÀiÁqÀÄwÛzÉ :UÀjèï, eÉÊ¸É ªÀiÁvÁ UÀ¨sïð PÉÆÃ, gÁSÉ dvÀ£ï §£ÁAiÀiï | oÉÃ¸ï ®UÉà vÉÆà QëÃuï ºÉÆêÉ, vÉÃjà L¸É ¨sQÀ Û eÁAiÀiï || CA¢¤AzÀ £À® ªÀÄvÀÄÛ ¤Ã®gÀ ±ÀQÛ ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. £À£U À É §ºÀ¼À «¥ÀvÄÀ Û §A¢zÉ JAzÀÄ ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀ£ æ ÄÀ ªÀÄĤÃAzÀj æ UÉ ºÉýzÀ£ÄÀ . ºÉÃUÁzÀgÆ À ¸Àj ¸ÉãÉAiÀÄÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ zÁlĪÀAvÉ ªÀiÁrj JAzÀÄ ¥Áæyð¹zÀ£ÄÀ . “¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¸ÉêÀPg À À ªÉÄÃ¯É zÀAiÉÄ vÉÆÃj¢Ýj ±ÀQÛ ¤Ãr¢j JAzÀgÉ ¸Àé®à zÀAÄÉÄ £À£ßÀ ªÉÄÃ®Ä vÉÆÃj ¥À¨ æ ÄsÀ ” JAzÀÄ ¥ÀÄ£ÀB ²æà gÁªÀÄZÀAzÀ£ æ ÄÀ PÉüÀ®Ä ªÀÄĤÃAzÀg æ ÄÀ »ÃUÉ ºÉýzÀgÄÀ . JzÀÄj£À°è MAzÀÄ ¥Àªð À vÀ EzÉ. CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ £Á£ÀÄ MAzÀÄ UÉgÉ ºÁPÀÄvÉÃÛ £É. ¤ÃªÀÅ CzÀgÀ £ÀqÄÀ «£À PÀ®ÄèU¼ À £ À ÄÀ ß JwÛ vÀ¤ßj, CªÀÅ ªÀÄļÀÄUÀĪÀÅ¢®è. ²æà gÁªÀÄ£ÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÁV PÀ®Äè vÀj¹, ¤ÃjUÉ ºÁPÀ®Ä CªÀÅ vÉðzÀªÅÀ . £À®-¤Ã®gÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ ¸ÉÃvÀÄªÉ PÀl® Ö Ä PÉ®¸ÀUÁgÀ (²®àPÁgÀ) gÁV zÀÄrzÀgÄÀ . ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀ£ÄÀ ¤vÀåªÀÇ zÉêÀgÀ ¸ÀägÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ, zÉÊ£ÀA¢£À PÉ®¸ÀzÆ É qÀ£É gÁªÀÄ-gÁªÀÄ JAzÀÄ §gÉAiÀÄÄwÛzÝÀ . ¨Élª Ö £ À ßÉ Ã JwÛ ºÉÆvÀÄÛ vÀgÄÀ wÛzÝÀ . £À®-¤Ã®gÀÄ D PÀ®ÄèU¼ À £ À ÄÀ ß eÉÆÃr¹ ¸ÉÃvÀÄªÉ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F jÃw ¸ÉÃvÀÄªÉ ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. zsª À ÄÀ ðzÁ¸ÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ :gÀºÉ £À®-¤Ã® dvÀ£À PÀgï ºÁgï, vÀ¨ï ¸Àvï UÀÄgÀÄ ¸É PÀjà ¥ÀÄPÁgï | eÁ ¸Àvï gÉÃSÁ °Tà C¥Ágï, ¹AzsÀÄ ¥Àgï ²¯Á wgÁ£É ªÁ¯É | zsÀ£À-zsÀ£À ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ¸Àvï PÀ©Ãgï, ¨sÀPÀÛ Qà ¦Ãgï «ÄmÁ£É ªÁ¯É | AiÀiÁgÉÆà ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ , ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀ£ÄÀ gÁªÀÄ£À £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß PÀ®ÄèU¼ À À ªÉÄÃ¯É §gÉzÀ DzÀÝjAzÀ ¸ÉÃvÀÄªÉ D¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÛ AiÀiÁgÉÆà ºÉüÀÄwÛzÝÀgÄÀ £À®-¤Ã®gÉà ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . E£ÀÄß PÉ®ªÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ ²æÃgÁªÀÄ£Éà ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀiÁrzÀ JAzÀÄ. DzÀgÉ EzÀgÀ ªÁ¸À« Û PÀ PÀxÉ ªÉÄÃ¯É w½¹gÀĪÀAwzÉ. (¸ÀAvÀ PÀ©ÃgïgÀ ¸ÁTÃ-¥ÀÄl 179 jAzÀ 182gÀªg À U É )É -: ¦ÃªÀ ¦ZÁ£ï PÉÆà CAUÀ :PÀ©Ãgï-wãï zÉêï PÉÆà ¸À¨ï PÉÆÃ¬Ä zsÁåªÊÉ , ZËxÉà zÉêÀ PÁ ªÀÄgÀªÄÀ £À ¥ÁªÉÊ | ZËxÁ bÁqï ¥ÀAZÀªÄÀ PÉÆà zsÁåªÊÉ , PÀºÊÉ PÀ©Ãgï ¸ÉÆà ºÀªiÀ ï ¥Àgï DªÉÊ ||3|| PÀ©Ãgï-NAPÁgÀ ¤±ÀA Ñ iÀÄ ¨sA À iÀiÁ, AiÀĺï PÀvÁð ªÀÄvï eÁ£ï | ¸ÁZÁ ±À§Þ PÀ©Ãgï PÁ, ¥Àgz À É ªÀiÁA» ¥ÀºZ À Á£ï || 5 ||

122 PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ £Á®ÆÌ AiÀÄÄUÀU¼ À ° À è §gÀÄvÁÛg.É PÀ©Ãgï-gÁªÀÄPÀȵÀÚ CªÀvÁgï ºÉÊ, E£ÀPÁ £Á»Ã ¸ÀA¸Ágï | f£ï ¸ÁºÉÃ¨ï ¸ÀA¸ÁgÀ QAiÀiÁ, ¸ÉÆà Q£ÀÆí £À d£Áäöå£Ágï || 17 || PÀ©Ãgï-ZÁgï ¨sÀÄeÁ PÉ ¨sÀd£ï ªÉÄ, ¨sÀÆ°Ã ¥ÀgÉ ¸À¨ï ¸ÀAvï | PÀ©gÁ ¸ÀÄ«ÄgÉÆà vÁ¸ÀÄ PÉÆ, eÁPÉ ¨sÀÄeÁ C£ÀAvï || 23 || PÀ©Ãgï-¸ÀªÀÄÄzÀæ ¥Ál ®APÁ UÀAiÉÄ, ¹ÃvÁ PÉÆà ¨sÀgÀvÁgï | vÁ» CUÀ¸ÀÛöåªÀÄĤ ¦ÃAiÀÄ UÀAiÉÆÃ, E£ÀªÉÄ PÉÆ PÀgÀvÁgï || 26 || PÀ©Ãgï-UÉÆêÀzsÀð£ÀVj zsÁjAiÉÆà PÀȵÀÚfÃ, zÉÆæÃtVj ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ | ±ÉõÀ £ÁUÀ ¸À¨ï ¸ÀÈ¶× ¸ÀºÁj, E£ÀªÉÄ PÉÆà ¨sÀUÀªÀAvï|| 27 || PÀ©Ãgï-PÁmÉ §AzsÀ£ï «¥Àwà ªÉÄ, PÀpt QAiÀiÁ ¸ÀAUÁæªÀiï | a£ÉÆÃí gÉà £ÀgÀ¥ÁætÂAiÀiÁ, UÀgÀÄqÀ §qÉÆà Q gÁªÀiï || 28 || PÀ©Ãgï-PÀºÀ PÀ©Ãgï avÀ ZÉÃvÀºÀÆ, ±À§Ý PÀgË ¤gÀƪÁgï | ²æÃgÁªÀÄ »Ã PÀvÁð PÀºv À ï ºÉÊ, ¨sÆ À ° ¥ÀgA À iÉÆà ¸ÀA¸Ágï || 29 || PÀ©Ãgï-f£ï gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀ ¤gÀAd£À QAiÉÆ, ¸ÉÆà vÉÆà PÀgÀvÁ £Áågï | CAzsÁ eÁÕ£ï £À §ÆgÀhĬÄ, PÀºÉÊ PÀ©Ãgï «ZÁgï || 30 ||

“zÁé¥ÀgÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è PÀ«zÉÃðªÀgÀÄ (PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ) PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ ¥ÀPæ l À ªÁzÀzÄÀ Ý” PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ zÁé¥g À À AiÀÄÄUÀz° À è “PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄ” JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ ¥ÀPæ l À ªÁVzÀÝgÄÀ . D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ªÁ°äÃQ eÁwAiÀÄ ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀÄzÀ±ð À £À ¸ÀÄ¥ÀZÀ (C£ÀĸÀÆavÀ eÁwAiÀÄ) CªÀgÀ ²µÀå£ÁzÀ£ÄÀ . EzÉà ¸ÀÄzÀ±ð À £À¤AzÀ ¥ÁAqÀªg À À AiÀÄdÕ ¸À¥® Às ªÁVvÀÄ.Û CzÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ, 33 PÉÆÃn zÉêÀvU É ¼ À ÄÀ , 88 ¸Á«gÀ IĶUÀ¼ÄÀ , 12 PÉÆÃn ¨ÁæºäÀ tgÀÄ, 9 £ÁxÀgÄÀ , 84 ¹zÀÞgÄÀ , ªÀÄÄAvÁzÀªg À ÄÀ ¨sÆ É Ãd£À ªÀiÁrzÀÝjAzÀ®Ä ¸ÀºÀ ¸À¥® Às ªÁUÀ°®è. ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀÄzÀ±ð À £À ªÁ°äÃPÀ, ¥ÀÆtð UÀÄgÀÄ«¤AzÀ, ªÁ¸À« Û PÀªÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀU æ ¼ À À G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq¢ É zÀÝ. ¸ÀvåÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzÉAÄÀÄ°è EzÀÄÝöªÀÄÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . DzÀÝjAzÀ EªÀ¤AzÀ AiÀÄdÕ ¸À¥® Às ªÁ¬ÄvÀÄ.

``zÁé¥ÀgÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è EAzÀæªÀÄwAiÀÄÄ ±ÀgÀtÄ §AzÀzÀÄÝ'' zÁé¥g À À AiÀÄÄUÀz° À è ZÀAzÀ« æ dAiÀÄ JA§ gÁd¤zÀÝ. CªÀ£À ¥Àwß EAzÀª æ ÄÀ w, §ºÀ¼À zsÁ«ÄðPÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛAiÀÄ ¹ÛçÃAiÀiÁVzÀݼÄÀ . ¸ÀAvÀ-ªÀĺÁvÀägÀ£ÄÀ ß §ºÀ¼À UËgÀ«¸ÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . CªÀ½UÉ M§â UÀÄgÀĪÀÇ EzÀÝgÄÀ . ¸ÀAvÀjUÉ ¨sÆ É Ãd£À ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ §ºÀ¼À ¯Á¨s« À zÉ ¸ÁzsÄÀ ¸ÀAvÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄ. KPÁzÀ²AiÀÄ ªÀv æ ,À d¥À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ JAzÀÄ D UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ w½¹zÀÝgÄÀ . CªÀ½UÉ ¨sU À ª À AÀ vÀ£° À è zÀÈqsª À ÁzÀ ¨sQÀ Û EvÀÄ.Û ¸ÀAvÀjUÉ ¨sÆ É Ãd£À ªÀiÁr¹zÀgÉ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ gÁtÂAiÀiÁUÀĪÉ, ¤£ÀUÉ ¸ÀéUð À ¹UÀĪÀÅzÉAzÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉýzÀÝgÄÀ . DzÀÝjAzÀ gÁtÂAiÀÄÄ ¥Àw æ ¢£À M§â ¸ÀAvÀjUÉ, vÀ£ßÀ HlPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä Hl ºÁPÀÄvÁÛ EzÀݼÄÀ . C£ÉÃPÀ ªÀµð À UÀ¼ª À g À U É É »ÃUÉ £ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ EvÀÄ.Û MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ºÀjzÁégz À ° À è PÀÄA¨sª À ÄÉ Ã¼ÀªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ wæªÄÀ ÆwðUÀ¼/À wæUÄÀ tUÀ¼À

eÁÕ£À UÀAUÁ

123

(§æºÁä,«µÀÄÚ,²ªÀ) G¥Á¸ÀPÀgÁzÀ J¯Áè ¸ÀAvÀgÀÄ UÀAUÁ ªÉÄüÀ (PÀÄA¨sÀªÉÄüÀ) zÀ°è ¨sÁUÀª» À ¸À®Ä ºÉÆÃVzÀÝgÄÀ . gÁtÂUÉ ¨sÆ É Ãd£À ªÀiÁr¸À®Ä AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀgÆ À ¹UÀ°®è. ºÁUÁV gÁt D ¢£À ¤gÁºÁgÀ¼ÁVAiÉÄà EzÀݼÄÀ . EzÉà jÃw ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀU¼ À ÄÀ PÀ¼z É ª À ÅÀ . ¸ÀAvÀgÄÀ ¹UÀ¯ÃÉ E®è. DUÀ gÁt vÀ£ßÀ ¸ÉêÀQUÉ ºÉýzÀ¼ÄÀ . “ºÉÆÃV AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ¨Á. E®èªÁzÀgÉ ¤£Àß gÁt §zÀÄQ G½AiÀÄĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ, ¢Ã£ÀzAÀ iÀiÁ¼ÀÄ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ vÀ£ßÀ »A¢£À ¨sPÀ ¼ ÛÀ £ À ÄÀ ß gÀQë¸À®Ä ©½AiÀÄ §mÉÖ zsj À ¹ ¸ÀAvÀ gÀÆ¥Àz° À è §gÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸ÉêÀP¼ À ÄÀ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄð¤AzÀ F ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß PÀAqÀª¼ À ÃÉ PɼU À É §AzÀÄ vÀ£ßÀ gÁtÂAiÀÄ ¸À®ÄªÁV CgÀªÄÀ £ÉUÉ ¸ÁéUw À ¹zÀ¼ÄÀ . PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄ gÀÄ PÉýzÀgÄÀ . gÁt KPÉ £À£ßÀ £ÀÄß ¸Àäj¹zÀ¼ÄÀ . £À£U À Æ À gÁtÂUÆ À K£ÀÄ ¸ÀA§Azs,À ¸ÉêÀQAiÀÄÄ gÁtÂAiÀÄ ªÀv æ z À À §UÉÎ w½¹zÀ¼ÀÄ” £Á£ÀÄ E¯Éèà ¤AwgÀĪÉ. ¤£Àß gÁtÂUÉ CªÀ±åÀ PÀvÉ EzÀÝgÉ E°èUÉ §gÀ®Ä w½¸ÀÄ, ¤Ã£ÀÄ ¸ÉêÀQ CªÀ¼ÄÀ gÁtÂ. £Á£ÀÄ ¤£Àß ªÀiÁw£ÀAvÉ §AzÀgÉ CªÀ¼ÄÀ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ- ¤ªÀÄä£ÀÄß PÀgz É ª À g À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ? JAzÀÄ. E®è CªÀ¼À gÁd K£À£ÁßzÀgÆ À ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁzsÄÀ UÀ½UÉ C£ÁzÀgª À ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ ªÀĺÁ¥Á¥À. DUÀ ¸ÉêÀQAiÀÄÄ CgÀªÄÀ £ÉUÉ ªÁ¥À¸ï ºÉÆÃV gÁtÂUÉ J¯Áè ¸ÀAUÀw w½¸Àz¼ À ÄÀ . £À£ßÀ PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ D ¸ÀAvÀg° À U è É £À£ßÀ £ÀÄß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ JAzÀÄ ¸ÉêÀQUÉ ºÉýzÀ¼ÄÀ . ¸ÉêÀQAiÉÆqÀ£,É gÁt ¸ÀAvÀ£° À U è §AzÀÄ zÀAqÀªv À À £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁr ¥Áæyð¹zÀ¼ÄÀ . ºÉà ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég!À £À£ßÀ ºÉU® À ªÉÄÃ¯É vÀªÄÀ ä£ÀÄß PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ §AiÀÄPÉ £À£V À zÉ. DUÀ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . -ªÀÄUÀ¼ÃÉ £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀ §AiÀĹzÀÄÝ EzÀ£ßÉ Ã, ¤£Àß°è ±Àz æ ÞÉ EzÉAiÉÆÃ? CxÀªÁ ºÁUÉà ºÀ¹«¤AzÀ ¸ÁAiÀÄ®Ä ¹zÀÞ½gÀĪÉAiÉÆÃ? JAzÀÄ. gÁt vÀ£ßÀ PÉʬÄAzÀ¯ÃÉ ¨sÆ É Ãd£À vÀAiÀiÁj¹zÀ¼ÄÀ . PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀgÄÀ £Á£ÀÄ Hl ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. F £À£ßÀ ±ÀjÃgÀ Hl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌ®.è ºÁUÁzÀgÉ £Á£ÀÆ HlªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è ªÉAzÀ¼ÄÀ gÁt DUÀ°, ¸Àj ªÀÄUÀ¼É Hl vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ¨Á £Á£ÀÄ Hl ªÀiÁqÀÄªÉ ¸ÀªÀÄxÀðgÉAzÀgÉ EªÀgÉÃ, AiÀiÁgÀÄ K£ÀÄ §AiÀĸÀĪÀgÉÆÃ, CzÀ£Éßà ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ . HlªÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀgÀ gÀªg À ÄÀ gÁtÂAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀgÄÀ . ¤£ÀUÉ F ªÀv æ ª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÄ ºÉýzÀgÄÀ ? £À£ßÀ UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ w½¹zÁÝgÉ JAzÀ¼ÄÀ gÁtÂ. ¤£Àß UÀÄgÀĪÀÅ ¤£ÀUÉ K£ÀÄ DzÉñÀ ªÀiÁrgÀĪÀgÄÀ . EAzÀª æ ÄÀ w ºÉýzÀ¼ÄÀ - §æºÁä-«µÀÄÚªÀĺÉñÀég£ À À ¥ÀÆeÉ, KPÁzÀ²AiÀÄ ªÀv æ ,À wÃxÀðAiÀiÁvÉ,æ zÉë ¥ÀÆeÉ, ±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀAvÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄ gÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . AiÀiÁªÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉýgÀĪÀgÉÆà CzÀ£ÀÄß ¥Á°¹zÀg,É d£Àä-ªÀÄÈvÀÄå, ¸ÀéUð À -£ÀgPÀ z À À ZÀPU æÀ ¼ À ° À g è ÄÀ ªÉ. 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À è ºÀÄnÖ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÀµÖÀ vÀ¥àÀzÄÀ . ªÀÄÄQÛ ¹UÀĪÀÅ¢®è. gÁt ºÉýzÀ¼ÀÄ-ªÀĺÁgÁeï gÉà JµÀÄÖ ¸ÀAvÀjgÀĪÀgÉÆÃ, vÀªÀÄä-vÀªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß vÁªÉà ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. £À£Àß UÀÄgÀÄzÉêÀgÀ §UÉÎ K£À£ÀÆß ºÉüÀ¨ÉÃr. £À£ÀUÉ ªÀÄÄQÛ ¹PÀÌ°, ¹PÀÌ¢gÀ° aAvÉ E®è. F ªÀÄÄUÀÞ fêÀPÌÉ ºÉÃUÉ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÄÀ . EªÀgÄÀ K£À£ÄÀ ß »r¢gÀĪÀgÆ É Ã ©qÀĪÀÅ¢®è. ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÁAiÀÄ®Æ ¸ÀºÀ ¹zÀÞ. ªÀÄUÀ¼ÃÉ ¤£Àß EZÉÒ £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀ£Æ À ß ¤A¢¸ÀÄwÛ®.è £Á£ÉãÁzÀgÆ À ¤£Àß UÀÄgÀÄUÀ½UÉ ¨ÉÊzÀ£ÃÉ !

124 PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ £Á®ÆÌ AiÀÄÄUÀU¼ À ° À è §gÀÄvÁÛg.É CxÀªÁ PÉlz Ö ÁV ºÉýzÉ£ÃÉ ! £Á£ÀÄ ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉ. F ¨sQÀ Û (¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ) ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. ¤Ã£ÀÄ F ¸ÀA¸ÁgÀ¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ¯ÁgÉ. ªÀÄÄAzÉ §gÀ°gÀĪÀ PÀªÄÀ ð zÀAqÀzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¤£Àß F ¨ÀQs Û ¸Ázs£ À ,É PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀzÄÀ . ºÁUÀÆ PÉüÀÄ EA¢¤AzÀ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¢£À ¤£Àß ªÀÄÈvÀÄåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤£Àß UÀÄgÀĪÁUÀ°, ¤£Àß £ÀP° À ¸Ázs£ À AÉ iÀiÁUÀ°, ¤£ÀߣÀÄß G½¸À®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. (¸Á«£À «µÀAiÀÄ fêÀPÌÉ ºÉzj À PÉ vÀgÄÀ vÀz Û )É F ¸ÀAvÀgÄÀ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ gÁt AiÉÆÃa¹zÀ¼ÄÀ . £ÁrzÀÄÝ £Á£ÀÄ ¸ÁAiÀħºÀÄÀ zÀÄ. F ¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀ£ÄÀ ß PÉýzÀ¼ÄÀ - ¸Áé«Ä £À£ßÀ ¥ÁætªÀ£ÄÀ ß G½¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉÃ! PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À gÀÄ ºÉýzÀgÄÀ , ¤Ã£ÀÄ G½AiÀħºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É £À¤ßAzÀ G¥ÀzÃÉ ±À (¢ÃPÉë) ªÀÄAvÀæ ¥Àqz É g À ,É £À£ßÀ ²µÀå¼ÁzÀgÉ »A¢£À ¥ÀÆeÉU¼ À £ À ÄÀ ß vÀåf¹zÀg,É ¤£Àß ¥Áæt G½AiÀÄÄvÀz Û .É DzÀgÉ UÀÄgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÁgÀzAÉ zÀÄ £Á£ÀÄ PÉýgÀĪÉ. EzÀjAzÀ ¥Á¥À §gÀĪÀÅzÀAvÉ. CAzÀ¼ÄÀ gÁtÂ. E®è ªÀÄUÀ¼ÃÉ EzÀÄ ¤£Àß ¨sª æÀ ÄÉ . M§â ªÉÊzÀågÀ°è gÉÆÃUÀ UÀÄtªÁUÀ¢zÀÝg.É ªÀÄvÉƧ Û âgÀ §½UÉ ºÉÆÃV OµÀzÀs ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®èªÃÉ ! M§â LzÀ£AÉ iÀÄ vÀgU À w À AiÀÄ CzsÁå¥ÀP,À ªÀÄvÉƧ Û â G£ÀßvÀ vÀgU À w À UÀ¼À CzsÁå¥ÀPÀ E§âgÄÀ EgÀÄvÁÛg.É ªÀÄUÀ¼ÃÉ ªÀÄÄA¢£À vÀgU À w À UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄÄA¢£À vÀgÀUÀwAiÀÄ CzsÁå¥ÀPÀgÀ°è PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. ¤Ã£ÀÄ LzÀ£É vÀgÀUÀwAiÀįÉèà G½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉÃ! EzÀ£ÄÀ ß ©qÀ¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤Ã¤ÃUÀ ªÀÄÄA¢£À vÀgU À w À UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÀÄ. £Á£ÀÄ D vÀgU À w À AiÀÄ CzsÁå¥ÀPÀ N¢¸À®Ä §A¢gÀĪÉ. »ÃUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÉýzÀgÆ À CªÀ¼ÄÀ M¥ÀÄ઼ À ÁVgÀ°®è. DzÀgÉ ªÀÄÈvÀÄåªÀÅ PÀtÄÚ ªÀÄÄAzÉ PÁt¹vÀÄ. F ¸ÀAvÀ£À ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉüÀ¢zÀÝg,É PÁAiÀÄð PÉqÄÀ vÀz Û .É JAzÀÄ M¦àPÆ É AqÀ¼ÄÀ . PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ £ÁªÀÄ¢ÃPÉë (G¥ÀzÃÉ ±À) PÉÆlÖgÄÀ . CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ : “EA¢¤AzÀ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ¢£À £À£ßÀ gÀÆ¥Àz° À è PÁ®£ÀÄ §gÀĪÀ£ÄÀ , ¤Ã£ÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß ¸ÀvÌÀ j¸Àz,É £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ PÉÆnÖgÄÀ ªÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±ÀzÀ d¥Àª£ À ÄÀ ß 2 ¤«ÄµÀU¼ À ª À g À U É É ªÀiÁqÀÄ. JgÀqÄÀ ¤«ÄµÀU¼ À ÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ££ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄ. CªÀ£ÄÀ PÁ®¤zÀÝgÉ CªÀ£À ¸ÀégÆ À ¥Àz° À è PÁt¸ÄÀ ªÀ£ÄÀ . MAzÀÄ ªÉÃ¼É UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ §AzÀgÉ ¨ÉÃUÀ£É CªÀgÀ ZÀgt À UÀ½UÉ £ÀªÄÀ ¸ÀÌj¸À¨ÃÉ PÀÄ’. E¢µÀÄÖ £À£ßÀ F ¨ÁjAiÀÄ DzÉñÀªÁVzÉ. gÁtÂAiÀÄÄ ºÁVAiÉÄà ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV M¦àz¼ À ÄÀ . FUÀ gÁtÂUÉ aAvÉ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ±Àz æ ÞÉ ¬ÄAzÀ d¥À ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀ¼ÄÀ . ªÀÄÆgÀ£É ¢ªÀ¸À PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À )À gÀÆ¥Àz° À è PÁ®£ÀÄ §AzÀ£ÄÀ . “EAzÀª æ ÄÀ wEAzÀª æ ÄÀ w” JAzÀÄ PÀÆV PÀgz É .À FUÀ CªÀ½UÉ ¨sAÀ iÀÄ«vÀÄ.Û £ÁªÀĸÀägÀuÉ ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ . PÁ®£À PÀqU É É £ÉÆÃqÀ°®è. JgÀqÄÀ ¤«ÄµÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ £ÉÆÃrzÀ¼ÄÀ , PÁ®£À ¸ÀégÆ À ¥ÀªÅÀ §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀ¤UÉ (PÁ®¤UÉ) CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. EªÀ¼À §½ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ±ÀQAÛ iÀÄÄvÀ ªÀÄAvÀæ«zÉ JAzÀÄ. “¤£ÀߣÀÄß DªÉÄÃ¯É ¥ÀÄ£ÀB £ÉÆÃqÀĪɔ JAzÀÄ ºÉý ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ. FUÀAvÀÆ §ZÁªÁzÀ¼ÄÀ . gÁt CwAiÀiÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ G©âºÆ É ÃzÀ¼ÄÀ . CªÀ¼ÄÀ vÀ£ßÀ §AzsÄÀ UÀ¼° À è ºÉýPÉÆAqÀ¼ÄÀ . ``£À£U À É ªÀÄÈvÀÄåªÁUÀ°vÀÄÛ DzÀgÉ £À£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ CzÀjAzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁrzÀgÄÀ ” JAzÀÄ . gÁd£À §½AiÀÄÆ EzÀ£ßÉ Ã ºÉýzÀ¼ÄÀ gÁd ºÉýzÀ “¤Ã£ÀÄ EAvÀºÀ £ÁlPÀ ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀĪɔ PÁ® §A¢zÀÝgÉ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ £?É F ¸ÀAvÀ »ÃUÉ K£ÉÆà ºÀgl À ÄvÁÛ£É JAzÀÄ” gÁd£À ªÀiÁwUÉ gÁt M¦àUÉ ºÉÃUÉ PÉÆmÁÖ¼ÄÀ ? CªÀ¼ÄÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

125

RĶ-RĶAiÀiÁV vÀ£ßÀ PÉÆoÀrAiÀÄ°è ºÉÆÃV ªÀÄ®VzÀ¼ÄÀ . PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ PÁ®£ÀÄ ¸À¥ð À zÀ gÀƦ¤AzÀ §AzÀ£ÄÀ . CzÀÄ gÁtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀaÑvÄÀ . ¸À¥ð À PÀaÑzÀ PÀÆqÀ¯É gÁtÂAiÀÄÄ eÉÆÃgÁV PÀÆUÁrzÀ¼ÄÀ . PÀÆUÀ£ÄÀ ß PÉý £ËPÀgg À ÄÀ NqÉÆÃr §AzÀgÄÀ . DUÀ ¸À¥ð À ªÀÅ ¤ÃgÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀtÚ gÀAzsz æÀ ° À è ºÉÆgÀlÄ ºÉÆìÄvÀÄ. vÀ£ßÀ UÀÄgÀÄzÉêÀg£ À ÄÀ ß PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛ gÁtÂAiÀÄÄ ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ . DUÀ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ C°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀgÄÀ . d£ÀjUÉ vÉÆÃj¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄAvÀª æ £ À ÄÀ ß ºÉýzÀgÄÀ . (CªÀgÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄAvÀæ vÀAvÀz æ À CªÀ±åÀ PÀvÉ E®èz,É §zÀÄQ¸À®Ä ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀîªg À ÁVzÀÝgÄÀ ) EAzÀª æ ÄÀ wAiÀÄ£ÀÄß §zÀÄQ¹zÀgÄÀ . gÁtÂAiÀÄÄ zs£ À åÀ ªÁzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉýzÀ¼ÄÀ . “ªÀÄÄQÛzÁvÀ ¤ÃªÀÅ EgÀ¢zÀÝgÉ £À£ßÀ ¸ÁªÀÅ DUÀÄwÛvÄÀ ”Û JAzÀ¼ÄÀ . PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ºÉýzÀgÄÀ . “£Á£ÀÄ PÁ®£À£ÄÀ ß ¤£Àß ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ £ÀĸÀļÀ®Ä ©qÀÄwÛg° À ®è. ¤£Àß ªÉÄÃ¯É (¸À¥ð À zÀ PÀZÄÀ Ñ«PÉ) DPÀª æ ÄÀ tªÁUÀ®Ä ©qÀÄwÛg° À ®è. DzÀgÉ ¤£ÀUÉ «±Áé¸À §gÀÄwÛg° À ®è. ¤Ã£ÁUÀ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÝÉ £À£U À É AiÀiÁªÀÅzÉà D¥ÀvÄÀ Û §gÀĪÀAwgÀ°®è. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É K£ÉÆà E®èzÀÝ£ÀÄß ºÉý £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÄÀ ß PÉÆlÖgÄÀ .” DzÀÝjAzÀ ¤£ÀUÉ ¸Àé®à vÉÆAzÀgÉ ¤ÃrzÉ. »ÃV®èªÁzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ £ÀA§ÄwÛg° À ®è. zÀsªÀiïðzÁ¸ï AÄÀĺÁA WÀ£Á CAzÉgÁ, ©£À ¥ÀjZÀAÄÀÄ fêÀ dªÀÄï PÁ ZÉgÁ. PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀg À ÄÀ FUÀ £Á£ÀÄ AÄÀÄÁªÁUÀ EaÒ¸ÄÀ ªÉ£Æ É Ã, DªÁUÀ ¤£Àß ªÀÄÈvÀÄå DUÀĪÀÅzÀÄ. UÀjèï zÁ¸ÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ :UÀjèï, PÁ® qÀgÉÊ PÀgÀvÁgÀ ¸É, dAiÀÄ dAiÀÄ dAiÀÄ dUÀ¢Ã±À | eËgÁ eËjà gÀhiÁqÀw, ¥ÀUï gÀeï qÁgÉ ²Ã±ï || F PÁ®£ÀÄ PÀ©Ãgï ¨sU À ª À Á£À¤UÉ ºÉzg À ÄÀ vÁÛ£.É ºÁUÀÆ F ¸ÁªÀÅ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ZÀ¥àÀ°AiÀÄ zsÆ À ¼ÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÀz Û .É CxÁðvï £ËPÀg¤ À UÉ ¸ÀªÄÀ £ÀAvÀgÀ D zsÆ À ¼À£ÄÀ ß vÀ£ßÀ vÀ¯AÉ iÀÄ°è zsj À ¹, £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ¨sPÀ £ ÛÀ À §½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀz Û .É UÀjèï, PÁ® eÉÆà ¦Ã¸ÉÊ ¦Ã¸À£Á, eËgÁ ºÉÊ ¥À¤ºÁgï | AiÉÄ zÉÆ C¸À¯ï ªÀÄdÆgï ºÉÊ, ªÉÄÃgÉà ¸ÁºÉèï PÉ zÀgÀ¨Ágï || F PÁ®£ÀÄ E°è£À 21 §æºÁäAqÀU¼ À À ¨sU À ª À AÀ vÀ (§æºäÀ ) £ÁVzÁÝ£.É EªÀ£ÄÀ §æºÁ䫵ÀÄÚ-ªÀĺÉñÀégg À À vÀAzÉAiÀiÁVzÁÝ£.É EªÀ£ÄÀ £ÀªÄÀ ä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À £ËPÀg£ À ÁVzÁÝ£.É (»lÄÖ ©Ã¸ÀÄvÁÛ£)É F ªÀÄÈvÀÄå PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ° À è ¤ÃgÀÄ vÀÄA©¸ÀĪÀª¼ À ÄÀ . CAzÀgÉ M§â¼ÄÀ «±ÉõÀªÁzÀ £ËPÀg¼ À ÄÀ . F E§âgÄÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À À zÀg¨ À Áj£À°è £ËPÀgg À ÁVzÁÝg.É PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ (PÀgÄÀ uÁªÀĬÄ) ¥ÀÄ£ÀB §AzÀgÄÀ . EAzÀª æ ÄÀ wUÉ ‘¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ’ (JgÀq£ À É ªÀÄAvÀ)æ G¥ÀzÃÉ ±À ªÀiÁrzÀgÀÄ. E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ, EAzÀæªÀÄwAiÀÄ ±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀ½UÉ ¸ÁgÀ£ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß G¥ÀzÃÉ ²¹zÀgÄÀ . PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ DUÁUÀ EAzÀª æ ÄÀ wUÉ zÀ±ð À £À PÉÆqÀ®Ä §gÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . DUÀ EAzÀª æ ÄÀ wAiÀÄÄ vÀ£ßÀ ¥ÀwUÉ w½¹ ºÉý. CªÀgÆ À vÀªÄÀ ä£ÀÄß M¦à C£ÀĸÀj¸À°, gÁd ZÀAzÀ« æ dAiÀĤUÉ PÀ©ÃgÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . “gÁeÁ EzÀÄ JgÀqÄÀ ¢£À gÁdå-ªÉʨsª À À ¥ÀÄ£ÀB 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À è ºÀÄnÖ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ” ZÀAzÀæ «dAiÀÄ£ÀÄ ºÉýzÀ£ÄÀ .

126 PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ £Á®ÆÌ AiÀÄÄUÀU¼ À ° À è §gÀÄvÁÛg.É ¨sÀUÀªÁ£ï £Á£ÀAvÀÆ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¤ªÀÄä ²µÀå¼À£ÀÄß vÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®è. CªÀ¼ÄÀ EµÀÖ ¥Àlg Ö É ReÁ£ÉAiÀÄ£Éßà zÁ£À ªÀiÁqÀ°, ¸ÀvìÀAUÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ° £Á£ÀÄ CrØ¥Àr¸ÀĪÀÅ¢®è. PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ. (PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ) ¤ÃªÀÅ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß KPÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ ¢®è? gÁd ºÉýzÀ “£Á£ÀÄ zÉÆqÀØ-zÉÆqÀØ gÁdgÀ ¸À¨Ás -¸ÀªiÀ ÁgÉÆúÀU½ À UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀ©ÃgÀgÄÀ PÉýzÀgÄÀ :- ¸À¨U És É ºÉÆÃUÀ®Ä £ÁªÀĪÀÅ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀz Û !É ¸À¨U És É ºÉÆÃUÀÄ. C°è zÁæQë-¨ÁzÁ«Ä-UÉÆÃqÀA© w£ÀÄß, ºÁ®Ä PÀÄr ±Àg§ À vï PÀÄr¬Äj, DzÀgÉ ¸ÁgÁ¬Ä (ªÀÄzÀåÀs ¥Á£À) PÀÄrAiÀÄ ¨ÉÃqÀ, CzÀÄ ªÀĺÁ¥Á¥À, DzÀgÉ gÁd M¥Àà°®è. gÁtÂAiÀÄ ¥ÁæxÀð£É PÉý PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ (PÀ©Ãgï)gÀÄ ¥ÀÄ£ÀB w½ ºÉýzÀgÀÄ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À«gÀzÉ F fêÀ£À »ÃUÉAiÉÄà ªÀåxÀðªÁV ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. ¤ÃªÀÅ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq¬ É Äj. JµÀÄÖ ºÉýzÀgÆ À gÁd M¥Àà°®è DUÀ gÁtÂUÉ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . ªÀÄUÀ¼ÃÉ F JgÀqÄÀ ¢£ÀzÀ ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ EªÀgÀ §Ä¢Þ ¨sµ æÀ ª ÖÀ ÁVzÉ. ¤Ã£ÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs «£À°è ¨sQÀ Û EqÀÄ, ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß DvÀä PÀ¯Áåt ªÀiÁrPÉÆÃ, E°è AiÀiÁgÀÆ AiÀiÁjUÀÆ ¥Àw C®è. AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¥Àwß C®è. ¥ÀƪÀð d£ÀäzÀ ¸ÀA¸ÁÌgz À AÀ vÉ JgÀqÄÀ ¢£ÀzÀ ¸ÀA§Azsª À µ À ,ÖÉ ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß PÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ FUÀ EAzÀª æ ÄÀ w 80 ªÀµð À UÀ¼À ªÀÄÄzÀÄQAiÀiÁVzÁݼ.É CªÀ¼ÀÄ 40 ªÀµÀðzÀªÀ½gÀĪÁUÀ¯É ¸ÁAiÀĨÉÃQvÀÄÛ. AiÀiÁªÁUÀ ±ÀjÃgÀ ¤vÁæt¢AzÀ PÀA¦¸ÀvÆ É qÀVvÉÆà DUÀ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ PÉýzÀgÄÀ . ªÀÄUÀ¼É EAzÀª æ ÄÀ w ¤Ã£ÉãÀÄ §AiÀĸÀĪÉ? ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä §AiÀĸÀĪÉAiÉÆÃ? DUÀ EAzÀæªÀÄw ºÉýzÀgÀÄ £Á£ÀÄ vÀAiÀiÁgÁVzÉÝãÉ. ¥À¨ æ ÄsÀ RArvÀ vÀAiÀiÁgÁVzÉÝãÉ. ¤£Àß ªÉƪÀÄäUÀ ªÉƪÀÄäUÀ¼° À è K£ÁzÀgÆ À ªÀĪÀÄvÉ EzÉAiÉÄÃ? JAzÀgÄÀ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ. RArvÁ E®èªAÉ zÀ¼ÄÀ gÁtÂ. vÁªÀÅ CAvÀºÀ ¤ªÀÄð®ªÁzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¤ÃrgÀÄ«j. F PÉƼÀQ£À ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß KPÉ §AiÀĸÀ°? PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ‘£Àr ªÀÄUÀ¼,É vÀPëÀ t gÁt ¥Áæt vÀåf¹zÀ¼ÄÀ . ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ªÀÄÄPÀª Û ÁzÀ EAzÀª æ ÄÀ wAiÀÄ DvÀ䪣 À ÄÀ ß ªÉÄîPÉÌ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . EzÉà (§æºÁäAqÀz° À )è MAzÀÄ ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀg« À zÉ. D ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À ° À è DvÀäPÌÉ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É F ªÀÄÄPÁÛväÀ ¼À£ÄÀ ß D ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À ° À è PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀªg À U É É Ej¹zÀgÄÀ . F DvÀäPÉÌ vÀªÄÀ ä PÀ©Ãgï ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ l À UÉƽ¹zÀgÄÀ . (zÀ±ð À £À ªÀiÁr¹zÀgÄÀ ) ¤£ÀUÃÉ £ÁzÀgÆ À EZÉÒ EzÀÝgÉ (F ¸ÀA¸ÁgÀz° À )è ¥ÀÄ£ÀB ¤Ã£ÀÄ d£Àä vÁ¼À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É EZÉÒ EzÉAiÀiÁ? JAzÀÄ PÉýzÀgÄÀ . MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄ£Àz° À è F ¸ÀA¸ÁgÀzÀ §AiÀÄPÉ EzÀÝg,É ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. EAzÀª æ ÄÀ wAiÀÄÄ ºÉýzÀ¼ÄÀ . ¸Áé«Ä vÁªÀÅ CAvÀAiÀiÁð«Ä, £À£U À É AiÀiÁªÀÅzÉà EZÉÑà E®è. ¤ªÀÄä ZÀgt À UÀ¼À EZÉÒ EzÉ. DzÀgÉ £À£ßÀ ªÀÄ£Àz° À è MAzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«zÉ. AiÀiÁgÀÄ £À£ßÀ ¥ÀwAiÀiÁVzÀÝgÆ É Ã, CªÀgÄÀ £À£U À É AiÀiÁªÀÅzÉà zsÁ«ÄðPÀ PÀªÄÀ ð ªÀiÁqÀ®Ä CrØ¥r À ¸À°®è. FV£À PÁ®zÀ ¥ÀwAiÀÄgÀÄ §ºÀ¼À CrØ¥r À ¸ÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ EªÀgÄÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ°®è. DzÀÝjAzÀ £À£U À É ¤ªÀÄä ZÀgt À UÀ¼° À è EZÉÒAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CrØ ªÀiÁrzÀÝgÉ vÀªÄÀ ä ZÀgt À ¨sÁUÀå £À£U À É zÉÆgÉAiÀÄÄwÛg° À ®è. £À£ßÀ PÀ¯ÁåtªÀÇ DUÀÄwÛg° À ®è. CªÀgÀ F ±ÀĨsÀ PÀªÄÀ ðPÉÌ K£ÁzÀgÆ À ¯Á¨sÀ ¹UÀĪÀÅzÁzÀg,É CzÀÄ CªÀjUÀÆ zÉÆgÉAiÀÄ°. zÁvÁ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ £ÉÆÃrzÀgÄÀ . F ªÀÄÄUÀÞ¼ÄÀ E£ÀÆß EªÀ£À »AzÉ ¹®ÄQzÁÝ¼É JAzÀÄ AiÉÆÃa¹ ºÉýzÀgÄÀ . ¤Ã£ÀÄ E£ÀÆß

eÁÕ£À UÀAUÁ

127

2-3 ªÀµð À UÀ¼ÄÀ E°èAiÉÄà EgÀÄ. JgÀqÄÀ ªÀµð À UÀ¼ÄÀ PÀ¼¬ É ÄvÀÄ. gÁd¤UÉ ªÀÄgÀt PÁ® §AvÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀ£ÄÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àq¢ É gÀ°®è. AiÀĪÀÄ£À zÀÆvÀgÄÀ §AzÀgÄÀ . gÁeÁ CAUÀ¼z À ° À è vÀ¯É wgÀÄV ©zÀÝ. AiÀĪÀÄzsÆ À vÀgÄÀ CªÀ£À PÀÄwÛUÉ »¸ÀÄQzÀgÄÀ . gÁd£ÀÄ §mÉAÖ ÄÀÄ°è ªÀÄ®-ªÀÄÆvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrPÉÆAqÀ. PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ gÁtÂUÉ vÉÆÃj¹zÀgÄÀ . “£ÉÆÃqÀÄ ¤£Àß gÁd£À£ÄÀ ß” gÁt ¨ÉÃrzÀ¼ÄÀ . CªÀgÀ zsª À ÄÀ ðPÁAiÀÄð ¸ÀºAÀ iÉÆÃUÀPÌÉ ¥s® À ¹UÀĪÀÅzÁzÀgÉ zÀAiÀĪÀiÁr PÉÆr¹j. gÁtÂUÉ E£ÀÆß ¸Àé®à ªÀĪÀÄvÉ G½¢vÀÄ.Û PÀ©ÃgÀgÄÀ AiÉÆÃa¹zÀgÄÀ . EªÀ¼ÄÀ ¥ÀÄ£ÀB PÁ®£À eÁ®PÉÌ ¹®ÄPÀĪÀ¼ÄÀ JAzÀÄ PÉÆAqÀÄ ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀg¢ À AzÀ ¹ÃzÁ gÁd¤zÀÝ°U è É §AzÀgÄÀ . EªÀg£ À ÄÀ ß PÀAqÀ AiÀĪÀÄzsÆ À vÀgÄÀ , ºÉtzÀ ªÉÄð£À ºÀzÄÀ ÝU¼ À ÄÀ ºÁjzÀAvÉ ºÁj ºÉÆÃzÀgÄÀ . ZÀAzÀæ «dAiÀĤUÉ ¥Àe æ ÕÉ §AvÀÄ. JzÀÄjUÉ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ ¤AwzÀÝgÄÀ . PÉêÀ® ZÀAzÀ« æ dAiÀÄ£À PÀtU ÚÂ É ªÀiÁvÀæ PÁt¹PÉÆAqÀgÄÀ . ¨ÉÃgÁjUÀÆ PÁt°®è. gÁd£ÀÄ ZÀgt À UÀ½UÉ ©zÀÄÝ PÀëªÉÄ AiÀiÁa¹zÀ. £À£ßÀ £ÀÄß G½¹j JAzÀÄ ¥Áæyð¹zÀ. KPÉAzÀgÉ CªÀ¤UÉ CªÀ£À fêÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½¢vÀÄ.Û (fëUÉ fêÀ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ CjªÀÅ GAmÁUÀÄvÀz Û )É gÁeÁ CAzÀÆ EzÀ£ßÉ Ã ºÉýzÉÝ. FUÀ®Æ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉ. ¤Ã£ÀÄ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. gÁd ºÉýzÀ. £Á¤ÃUÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÉãÀÄ. CAzÁUÀ £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ E£ÀÆß JgÀqÄÀ ªÀµð À UÀ¼À DAiÀĸÀì£ÄÀ ß PÉÆnÖgÄÀ ªÉ JAzÀgÄÀ . F ¢£ÀU¼ À ° À è ¤£Àß G¹gÀÄ-G¹j£À®Æè £ÁªÀÄ d¥À«gÀ¨ÃÉ PÀÄ. E®èªÁzÀgÉ PÀªÀÄðzÀAqÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ©Ãgï, fêÀ£ï vÉÆà xÉÆÃqÁ ¨sÀ¯Á, eÉÊ ¸Àvï ¸ÀÄ«ÄgÀt ºÉÆ | ¯ÁSï ªÀµïð PÁ fêÀ£Á, ¯ÉÃSÉà zsÀgÉ £Á PÉÆ|| JgÀqÄÀ ªÀµð À UÀ¼° À £ è À £ÁªÀĸÀägÀuAÉ iÀÄ ¥s® À -»A¢£À ¸ÀÄPÀªÄÀ ðPÉÌ ¸ÀºAÀ iÉÆÃUÀ PÉÆlÖ ¥s® À EzÀjAzÁV ZÀAzÀæ «dAiÀÄ£À£Æ À ß F ¸ÀA¸ÁgÀ¢AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁrzÀgÄÀ . PÀ©Ãgï zÉêÀjUÉ dAiÀĪɤßj. “PÀ©Ãgï zÉêï Q eÉÊ” ªÀÄÄQÛzÁvÀ¤UÉ eÉÊ (§A¢ÃbÉÆÃqÀ Qà eÉÊ). ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ ¤dªÁzÀ (zÀÈqÀs) ±ÀæzÁÞ¼ÀÄUÀ¼À DAiÀĸÀì£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¥ÀjªÁgÀzª À g À £ À Æ À ß gÀQë¸ÀÄvÁÛg.É JA§ÄzÀÄ ªÉÄð£À GzÁºÀgu À ¬ É ÄAzÀ zÀÈqsª À Á¬ÄvÀÄ. F ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ §ºÀ¼À »A¢£ÀzÄÀ . PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ, ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ ªÀvð À ªÀiÁ£À PÁ®zÀ°è ¸ÁzsÁgÀt ªÀåQÛ £ÀA§®Ä DUÀzAÀ vÀºÀ PÀµU ÖÀ ¼ À À ¤ªÁgÀu,É DAiÀĸÀÄì ªÀÈ¢Þ AiÀiÁVgÀĪÀ, E£ÀÄß C£ÉÃPÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼ÄÀ NzÀ®Ä F ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ¹UÀÄvÀÛzÉ. “C¯ÉªÀiÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ” JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

``PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀÄ (PÀ«zÉÃðªÀgÀÄ) PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀÄzÀÄ'' «PÀª æ ÄÀ ¸ÀAªÀvìÀgÀ 1455 (¸À£ï 1398)gÀ eÉõÀ× ªÀiÁ¸ÀzÀ ¥ÀÆtÂðªÉÄAiÀÄ ¢£À ¨É¼V À £À §æºäÀ ªÀÄĺÀÆvÀðzÀ°è ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ) ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀPæ l À ªÁzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ §A¢zÀÝgÄÀ . PÁ²AiÀÄ ‘®ºÀgÀ vÁgÁ’ PÉgAÉ iÀÄ°è£À MAzÀÄ PÀªÄÀ ®zÀ ºÀÆ«£À ªÉÄÃ¯É ¨Á®PÀ gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß zsj À ¹ ¥ÀPæ l À ªÁzÀgÄÀ . F ¨Á®PÀ PÀ©ÃgÀg£ À ÄÀ ß ¥Á®£É¥ÉÆõÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß ¤ÃgÀÆ ¤ÃªÀiÁ JA§ zÀA¥ÀwUÀ¼ÄÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ AiÀiÁgÀÄ? JA§ÄzÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÉÆîÃt. zÁé¥g À À AiÀÄÄUÀz° À è CªÀgÄÀ ¸ÀÄ¥ÀZÀ ¸ÀÄzÀ±ð À £À (¥ÁAqÀªg À À

128 PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ £Á®ÆÌ AiÀÄÄUÀU¼ À ° À è §gÀÄvÁÛg.É AÄÀÄdÕ ¸À¥® sÀ ªÀÄÁrzÀªg À ÄÀ ) gÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . PÀgÄÀ uÁªÀÄAÄÀÄ gÀÆ¥Àz° À è §AzÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À À ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß DUÀ M¦àg° À ®è (¹éÃPÀj¹gÀ°®è). PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀÄzÀ±ð À £ÀgÄÀ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄ£À gÀÆ¥Àz° À è §AzÀ PÀ©Ãgï ¥À¨ æ ÄÀs UÉ ¥Áæyð¹zÀgÄÀ ¤ÃªÀÅ £À£U À É G¥ÀzÃÉ ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸Àªð À ¸À骣 À Æ À ß ¤Ãr¢ÝÃj. F ¢£Àzª À g À U É É £À£U À É vÀ«ÄäAzÀ K£À£Æ À ß ¨ÉÃqÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄà §gÀ°®è. KPÉAzÀgÉ vÁªÀÅ £À£Àß ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀÄ£ÉÆÃPÁªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¨sQÀ z Û £ Às ª À £ À Æ À ß ¤Ãr¢ÝÃj F zÁ¸À£z À ÄÀ MAzÀÄ ¥Áæxð À £É EzÉ. GavÀª¤ É ¹zÀgÉ ¹éÃPÁgÀ ªÀiÁrj, £À£ßÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà d£ÀäzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå d£ÀäªÀ£ÄÀ ß ¥Àqz É g À ,É CªÀg£ À ÄÀ ß PÁ¥Àq¨ À ÃÉ PÀÄ (vÀªÄÀ ä ±Àgt À PÉÌ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ). CªÀgÄÀ §ºÀ¼À ¥ÀÄuÁåvÀägÀÄ, DzÀgÉ EAzÀÄ CªÀgÀ §Ä¢Þ «¥ÀjÃvÀªÁVzÉ («gÀÄzÀÞ) CªÀgÄÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß M¥ÀÄàw® Û .è PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ aAw¸À¨ÃÉ qÀ. FUÀ ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ aAvÉAiÀÄ°è ¹®ÄQzÀgÉ vÉÆAzÀgU É É M¼ÀUÁUÀĪÉ. ¸ÀªÄÀ AiÀÄ §AzÁUÀ £Á£ÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ PÁ®£À-eÁ®¢AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÉ. ¤Ã£ÀÄ ¤²ÑAvÀ£ÁV ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ vÉg¼ À ÄÀ . DUÀ ¸ÀÄzÀ±ð À £ÀgÄÀ ¤²ÑAvɬÄAzÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ vÉg½ À zÀgÄÀ . ¸ÀÄzÀ±ð À £ÀgÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ ¤ÃgÀÆ-¤ÃªÀiÁgÁV d¤¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß CªÀgÀ d£Àä ¨ÁæºäÀ tgÁV 2 ¨Áj ºÀÄnÖzÝÀ gÄÀ . D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ®Æè CªÀgÄÀ ¸ÀAvÁ£À »Ã£ÀgÁVzÀÝgÄÀ . ¥ÀÄ£ÀB ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå d£Àä PÁ²AiÀÄ°è D¬ÄvÀÄ. F ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ®Æè CªÀgÄÀ ¨ÁæºäÀ t¨ÁæºÀätÂAiÀÄgÁVzÀÝgÀÄ. (UËjñÀAPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¸Àéwà JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ) FUÀ®Æ ¸ÀAvÁ£ÀªÁUÀ°®è. ¤ÃgÀÆ-¤ÃªÀiÁ E§âgÆ À UËjñÀAPÀgÀ ¸Àg¸ À éÀwà £ÁªÀÄzÀ ¨ÁæºäÀ t eÁwAiÀĪÀgÄÀ . EªÀgÄÀ ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀg£ À À G¥Á¸ÀPg À ÄÀ . ²ªÀ¥ÄÀ gÁtªÀ£ÄÀ ß ¤¸Áéxð À ¨sÁªÀ¢AzÀ d£ÀjUÉ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . AiÀiÁjAzÀ®Æ ºÀt vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîwg Û ° À ®è. AiÀiÁgÁzÀgÄÀ CªÀgÁVAiÉÄà zÀQëuÉ PÉÆlÖg,É CzÀjAzÀ vÀªÄÀ ä ¨sÆ É Ãd£ÀzÀ ªÉZÑÀ ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹, G½zÀ ºÀt zÁ¸ÉÆúÀ (¨ÀAs qÁgÁ) ªÀÄÁr©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÉÃgÉ ¸Áéyð ¨ÁæºäÀ tgÀÄ, EªÀg£ À ÄÀ ß FµÉð¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . UËjñÀAPÀgg À ÄÀ ¤¸ÁéxÀð ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀtzÀ zÀÄgÁ¸É ªÀiÁqÀzÉ d£ÀgÀ£ÀÄß zÁj vÀ¦à¸ÀzÉ, ¥ÁæªiÀ ÁtÂPg À ÁVzÀÝgÄÀ . F PÁgÀt¢AzÀ CªÀgÄÀ ¥À± æ AÀ ¸ÉUÉ ¥ÁvÀg æ ÁVzÀÝgÄÀ . D PÀqÉ ªÀÄĸÀ¯Áä£j À UÉ w½¬ÄvÀÄ EªÀgÀ eÉÆÃvÉ »AzÀĪÁUÀ°, ¨ÁæºäÀ tgÁUÀ° E®è DzÀÝjAzÀ §®¥ÀƪÀðPÀªÁV CªÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄvÁAvÀj¹zÀgÄÀ . ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¤ÃgÀ£ÄÀ ß CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, §mÉU Ö ¼ À À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄRzÀ°è ZÀĪÀÄÄQ¹zÀgÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀ »AzÀÆ ¨ÁæºäÀ tgÀÄ ºÉýzÀgÄÀ EªÀgÀÄ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÁzÀgÀÄ. EA¢¤AzÀ £ÁªÀÅ CªÀgÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA§AzsÀ Ej¹PÉƼÀÄîªÅÀ ¢®è.

“¤ÃgÀÆ-¤ÃªÀiÁjUÉ `£ÉÃPÁgÀ’ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ §AzÀzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¥ÀgÀªÄÉ Ã±ÀégÀ£À ¥Áæ¦Û” UËj±ÀAPÀgÀ ºÁUÀÆ ¸Àg¸ À éÀw §ºÀ¼À PÀµPÖÀ ÌÉ ¹®ÄQzÀgÄÀ . ªÀÄĸÀ¯Áä£ï ¥ÀÄgÀĵÀ£À ºÉ¸g À ÄÀ ‘¤ÃgÀÆ’ JAzÀÄ, ¹Ûçà ºÉ¸g À ÄÀ ‘¤ÃªÀiÁ’ JAzÀÄ ElÖgÄÀ . ªÉÆzÀ® (¨ÁæºäÀ tgÁVzÁÝU)À ¥ÀÆeÉ, ¥ÀÄgÁt ¥Àot À , EªÀÅUÀ½AzÀ ºÀt §gÀÄwÛvÄÀ .Û gÉÆnÖ-§mÉÖ RZÀÄð PÀ¼z É ÄÀ G½zÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

129

ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¸ÀzÄÀ ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀgÄÀ . FUÀ ¥ÀÆeÉ §AzÁ¬ÄvÀÄ. ºÀtªÀÇ E®èªÁ¬ÄvÀÄ. FUÉãÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹, MAzÀÄ §mÉÖ £ÉÃAiÀÄĪÀ PÉÊ ªÀÄUÀΪ£ À ÄÀ ß vÀAzÀÄ, §mÉÖ £ÉÃAiÀÄĪÀ PÁAiÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . EzÀjAzÀ §AzÀ ºÀtzÀ°è RZÀÄ𠤨sÁ¬Ä¹, G½zÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¨sAÀ qÁgÀz° À è G¥ÀAÄÉÆÃV¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . »AzÀÆ ¨ÁæºäÀ tgÀÄ EªÀg£ À ÄÀ ß UÀAUÁ £À¢AiÀÄ°è ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzAÉ zÀÄ CrØ¥r À ¹zÀgÄÀ . FUÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£g À ÁV¢ÝÃj JAzÀÄ. UÀAUÁ £À¢AiÀÄ ¤ÃgÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀ gÀ¨¸ Às z À ° À è GQÌ PÁ²AiÀÄ°è£À ‘®ºÀgï vÁgÁ’ JA§ zÉÆqÀØ PÉgAÉ iÀÄ£ÀÄß vÀÄA©¸ÀÄwÛvÄÀ .Û CzÀg° À è §ºÀ¼À ¤ªÀÄð®ªÁzÀ ¤ÃgÀÄ vÀÄA©gÀÄwÛvÄÀ .Û CzÀg° À è PÀªÄÀ ®zÀ ºÀÆUÀ¼ÄÀ CgÀ½gÀÄwÛvÄÀ .Û ¸À£ï 1398 («PÀª æ ÄÀ ¸ÀAªÀvìÀgÀ 1455)gÀ eÉõÀ× ªÀiÁ¸ÀzÀ ¥ÀÆtð«ÄAiÀÄ ¢£À §æºäÀ ªÀÄĺÀÆvÀðzÀ°è (¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀƪÀgÉ UÀAmÉ ªÉÆzÀ®Ä) vÀªÄÀ ä ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ (IÄvïzsÁªÀÄ) ¢AzÀ ¸À±j À ÃgÀªÁV §AzÀÄ, ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) ¨Á®PÀ£À gÀÆ¥Àz° À ,è ®ºÀgï vÁgÁ PÉgAÉ iÀÄ°è PÀªÄÀ ®zÀ ºÀÆ«£À ªÉÄÃ¯É «gÁdªÀiÁ£ÀgÁzÀgÄÀ . CzÉà ®ºÀgÀ vÁgÁzÀ°è ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¤ÃgÀÆ-¤ÃªÀiÁ ¨É¼ÀV£À §æºÀä ªÀÄĺÀÆvÀðzÀ°è ¥Àæw¢£À ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ UÉÆïÁPÁgÀªÅÀ CvÀåAvÀ ºÉƼÀ¦¤AzÀ, vÉÃd¹ì¤AzÀ PÀÆrzÀÄÝ, CzÀÄ DPÁ±À¢AzÀ PɼU À É §AzÀÄ MAzÀÄ PÀªÄÀ ®zÀ ºÀÆ«£À ªÉÄÃ¯É ¤AwvÀÄ. D dUÀªÄÀ V¸ÀĪÀ ¥ÀPæ Á±À¢AzÀ ®ºÀgÀ vÁgÁzÀ°è CvÀåAvÀ ºÉƼÀ¥ÄÀ ºÁUÀÆ vÉÃeÉÆêÀÄAiÀĪÁzÀ ¥ÀPæ Á±À vÀÄA©vÀÄ. £ÀAvÀgÀ D UÉÆïÁPÀÈw MAzÀÄ ªÀÄƯÉUÉ ºÉÆÃV CzÀȱÀå (ªÀiÁAiÀÄ) ªÁ¬ÄvÀÄ. F zÀȱÀåªÀ£ÄÀ ß ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÀ ²µÀågÀ°è M§â£ÁzÀ IĶ CµÁÖ£AÀ zÀgÄÀ vÀªÄÀ ä PÀtÄÚU½ À AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÀÝgÄÀ . CµÁÖ£AÀ zÀ gÀªg À ÄÀ ¸ÀºÀ CzÉà ®ºÀgv À ÁgÁPÉÌ (PÉg)É ¥Àw æ ¢£À ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ KPÁAvÀ ¸Àܼz À ° À è §gÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . C°è PÀĽvÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ G¥ÀzÃÉ ±À PÉÆlÖ £ÁªÀÄd¥À ªÀiÁqÀÄvÁÛ. ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ D£ÀA¢¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸Áé«Ä CµÁÖ£AÀ zÀgÄÀ CµÉÆAÖ zÀÄ ¥ÀPæ Á±ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ ¨É¼PÀ £ À ÄÀ ß £ÉÆÃr (PÀtÄÚ PÉÆÃgÉʸÀĪÀAvÀº)À “EzÀÄ £À£Àß ¨sÀQÛAiÀÄ ¥sÀ®ªÉÇÃ? E®è £Á£Éà ªÉÆøÀ (vÀ¥ÁàV w½zÀÄ) ºÉÆÃVgÀĪɣÉÆÃ?” JAzÀÄ AiÉÆÃa¹, F §UÉÎ w½AiÀÄ®Ä vÀ£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À ºÀwg Û À ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¸Áé«Ä gÁªÀiÁ£ÀAzÀ gÀªÀgÉÆA¢UÉ CµÁÖ£ÀAzÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ- “UÀÄgÀÄzÉêÁ! £Á£ÀÄ F ¢£À JAvÀºÀ ¥ÀPæ Á±ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ ¨É¼PÀ £ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÉ JAzÀg,É £À£ßÀ fêÀªiÀ Á£Àz° À è JAzÀÆ £Á£ÀÄ CAvÀºÀ ¥ÀPæ Á±Àª£ À ÄÀ ß PÀArgÀ°®è. £ÀAvÀgz À À J¯Áè ªÀÈvÁÛAvÀª£ À ÄÀ ß w½¹zÀgÄÀ . DPÁ±À¢AzÀ MAzÀÄ ¥ÀPæ Á±ÀzÀ ¸ÀªÄÀ ƺÀªÅÀ §gÀÄwÛvÄÀ .Û D ¨É¼PÀ £ À ÄÀ ß £À£ßÀ PÀtÄÚU½ À AzÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÁ¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ PÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄaÑz.É ªÀÄÄaÑzÀ PÀtÄÚU½ À UÉ MAzÀÄ ²±ÀÄ«£À gÀÆ¥À UÉÆÃZÀj¹vÀÄ. (ºÉÃUÉ ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀ £ÀAvÀgÀ PÀtÚÂUÉ MAzÀÄ UÉÆïÁPÁgÀzÀ avÀæ PÁtÄvÀz Û AÉ iÉÆà ºÁUÉ ¨Á®PÀ£ÄÀ PÁt¹PÉÆAqÀ) EzÀÄ £À£ßÀ ¨sQÀ U Û É zÉÆgÉvÀ ¥s® À ªÉÇÃ? CxÀªÁ £À£ßÀ zÀȶÖzÆ É ÃµÀªÇÉ Ã? gÁªÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . “¥ÀÄvÀ£ æ É EAvÀºÀ GvÀª Û ÄÀ ®PÀët D ¸ÀªÄÀ AÄÀÄzÀ°è DUÀÄvÀª Û É AÄÀÄÁªÁUÀ ªÉÄð£À ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ AiÀiÁgÁzÁgÀÄ CªÀvÁgÀUt À §A¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ. CªÀgÄÀ AiÀiÁgÀ°Aè iÉÆà ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄvÁÛg.É AiÀiÁgÉÆà vÁ¬Ä CªÀ¤UÉ d£Àä ¤ÃqÀÄvÁÛ¼.É £ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ °Ã¯É vÉÆÃj¸ÀĪÀgÄÀ . (KPÉAzÀgÉ F

130 PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ £Á®ÆÌ AiÀÄÄUÀU¼ À ° À è §gÀÄvÁÛg.É IĶUÀ½UÉ eÁÕ£« À µÉ.Ö CªÀvÁgÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÄÀ vÁ¬Ä¬ÄAzÀ¯ÃÉ d£Àä ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É D IĶUÉ EzÀÝ eÁÕ£PÀ ÌÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ²µÀå¤UÉ §AzÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀªÄÀ ÁzsÁ£À ªÀÄÁrzÀÝgÄÀ .) ¥Àw æ ¢£ÀzAÀ vÉ ¤ÃgÀÆ-¤ÃªÀiÁ C°è ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃUÀÄwÛzg À ÄÀ . DªÁUÀ ¤ÃªÀÄÁ ¥À¨ Àæ ÄsÀ «£À°è ¥Áæyð¹zÀ¼ÄÀ ºÉà ¨sU À ª À AÀ vÀ, ²ªÀ£ÃÉ ! (KPÉAzÀgÉ CªÀgÄÀ ¨ÁæºäÀ tgÁVzÀÝgÄÀ , d£ÀgÀ £ÉÆÃlPÉÌ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÄÀ . ²ªÀ£° À è CªÀgÄÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄļÀîªg À ÁVzÀÝgÄÀ ) “¤£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÄÀ UÁV MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ E®èª?É ¤Ã£ÀÄ £ÀªÄÀ UÉÆAzÀÄ ²±ÀĪÀ£ÄÀ ß PÀgÄÀ t¹zÀÝgÉ £ÀªÄÀ ä fêÀ£À ¸ÁxÀðPÀªÁUÀÄwÛvÄÀ ”Û . »ÃUÉ ¥Áæyð¹ ©zÀÄÝ-©zÀÄÝ C¼ÀvÆ É qÀVzÀ¼ÄÀ . DUÀ ¤ÃgÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¥Àr¹zÀ- “¤ÃªÀiÁ ¥À¨ æ ÄÀs «£À EZÉÒ ºÉÃVzÉAiÉÆà CzÀjAzÀ¯ÃÉ £ÁªÀÅ ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. »ÃUÉ CvÀÄÛ CvÀÄÛ PÉÆgÀVzÀg,É ¤£Àß PÀtÄÚU¼ À ÄÀ PÁtzÁUÀĪÀªÅÀ , ±ÀjÃgÀªÅÀ zÀħð®ªÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÄÀ ä ¨sÁUÀåzÀ°è ¸ÀAvÁ£À«®è” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀ¯ Û ÃÉ ®ºÀgÀ vÁgÁ PÉgAÉ iÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀgÄÀ . ªÀħÄâUv À ® ÛÀ Ä EvÀÄ.Û ¤ÃªÀiÁ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr PÉg¬ É ÄAzÀ FZÉ §AzÀ¼ÄÀ . vÀ£ßÀ §mÉU Ö ¼ À £ À ÄÀ ß §zÀ°¹zÀ¼ÄÀ . ¤ÃgÀÆ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä PÉgAÉ iÀÄ°è E½zÀÄ ªÀÄļÀÄUÀÄ ºÁPÀÄvÁÛ-ºÁPÀÄvÁÛ ¸ÁߣÀ ªÀÄÁqÀÄvÀ° Û zÀÝ. ¤ÃªÀiÁ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä GnÖzÝÀ §mÉAÖ iÀÄ£ÀÄß ±ÀÄaUÉƽ¸À®Ä ¥ÀÄ£ÀB PÉgAÉ iÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ . DUÁUÀ¯ÃÉ ¨É¼PÀ ÄÀ ºÀj¢vÀÄ.Û JzÀÄj£À PÀªÄÀ ®zÀ ºÀÆ«£À ªÉÄÃ¯É K£ÉÆà MAzÀÄ ªÀ¸ÄÀ Û C®ÄUÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉ PÀArvÀÄ. PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ªÀÄUÀÄ«£À gÀÆ¥Àz° À è MAzÀÄ PÁ°£À ¨Ég¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄRzÀ°è Ej¹, E£ÉÆßAzÀÄ PÁ®£ÀÄß C®ÄUÁr¸ÀÄwÛzÝÀ gÀÄ. ¤ÃªÀiÁ ªÉÆzÀ®Ä AiÉÆÃa¹zÀ¼ÀÄ “¸À¥ÀðªÉãÁzÀgÀÆ EzÉAiÉÆÃ? CzÀÄ vÀ£Àß ¥ÀwAiÀÄvÀÛ §gÀÄwÛzÉÝAiÉÆÃ?” JAzÀÄ ¥ÀÄ£ÀB zsÁå£À«lÄÖ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. C°èzÝÀ zÄÀ Ý MAzÀÄ ²±ÀĪÁVvÀÄ.Û ‘ªÀÄUÀÄ’ CzÀÆ PÀªÄÀ ®zÀ ºÀÆ«£À ªÉÄÃ¯É vÀPëÀ t ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀÆVzÀ¼ÀÄ. “£ÉÆÃrj. ªÀÄUÀÄ-PÉgÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄUÀ§ºÀÄzÀÄ.” ¤ÃgÀÆ ºÉýzÀ, “¤Ã£ÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À aAvÉAiÀÄ°è ºÀÄaÑAiÀiÁVgÀĪÉ. ¤Ãj£À®Æè ¤£ÀUÉ ªÀÄUÀÄ PÁt¸ÄÀ wÛzAÉ iÉÆÃ? “C°è JzÀÄj£À PÀªÄÀ ®zÀ ºÀÆ«£À ªÉÄÃ¯É JAzÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ ªÀiÁr eÉÆÃgÁV ºÉýzÀ¼ÄÀ ”. ¤ÃªÀiÁ¼À UÀnAÖ iÀiÁzÀ zséÀ¤ PÉý ¤ÃgÀÆ CvÀÛ £ÉÆÃrzÀ. MAzÀÄ PÀªÄÀ ®zÀ ºÀÆ«£À ªÉÄÃ¯É £Àªe À ÁvÀ ²±ÀÄ (DUÀvÁ£É! ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀÄ) ªÀÄ®VzÉ. ¤ÃgÀÄ D ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß ºÀÆ«£À ¸À»vÀ JwÛ vÀAzÀÄ ¤ÃªÀiÁUÉ PÉÆlÖ£ÄÀ . vÁ£ÀÄ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀ. ¤ÃgÀÆ ¸ÁߣÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£.É ¤ÃªÀiÁ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄzÁÝqÄÀ wÛzÁݼ.É ºÁUÀÆ ²ªÀ£À zÀAiÉÄ JAzÀÆ PÉÆAqÁqÀÄwÛzÁݼ.É ºÉà ¥À¨ æ ÄÀs ¤Ã£ÀÄ £À£ßÀ §ºÀ¼À ªÀµð À UÀ¼À ªÀÄ£ÉÆÃPÁªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtð UÉƽ¹zÉ. ºÉà ²ªÀ! F ¢£À ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ PÀgÉ PÉÆnÖzÝÉ . F ¢£ÀªÃÉ ¤Ã£ÀÄ PÉýzÉ. D PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ £ÀªÄÀ ä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ «±ÉõÀªÁzÀ D£ÀAzÁ£ÀĨsÆ À wAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É CªÀgÀ ¥ÉÃæ ªÀÄzÀ°è ªÉÄÊ gÉÆêÀiÁAZÀ£ª À ÁUÀÄvÀz Û .É DvÁä£ÀAzÀªÁUÀÄvÀz Û .É AÄÀÄÁªÀ vÁ¬Ä-vÀAVAÄÀÄÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è C¦à ªÀÄÄzÁÝr ªÀÄUÀ£AÀ vÉ ¦æw¹zÀ AÄÀÄÁªÀ D£ÀAzÀ C£ÀĨsª À À D vÁ¬ÄUÉ (¤ÃªÀiÁ½UÉ) DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ CªÀtð¤ÃAiÀÄ ºÉÃUÉ ¨É®ª è £ À ÄÀ ß wAzÀ ªÀåQÛ, CzÀgÀ ¸À«AiÀÄ£ÀÄß D£ÀA¢¸À§®è. ºÉüÀ¯ÁgÀ CAvÁVzÉ. D vÁ¬ÄAiÀÄ ¹Üw. MªÉÄä ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ C¥ÀÄàvÁÛ¼.É MªÉÄä PÉ£ßÉ UÉ ªÀÄÄwÛqÄÀ vÁÛ¼.É MªÉÄä ²±ÀÄ«£À ªÀÄÄRªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¸ÀAvÀ¸À ¥ÀqÄÀ wÛzÁݼ.É ¤ÃgÀÆ ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀPÌÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV AiÉÆÃa¹zÀ. “£ÁªÀÅ FUÀ ¨ÁæºäÀ tjAzÀ zÀÆgÀªÁVzÉÝêÉ. §®vÁÌgª À ÁV

eÁÕ£À UÀAUÁ

131

ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÁVzÉÝêÉ. F ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß JwÛPÆ É AqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ d£À PÉüÀzÉ EgÀÄvÁÛgÁ? EzÀÄ AiÀiÁgÀ ªÀÄUÀÄ? J°èAzÀ JwÛPÆ É AqÀÄ §A¢j? EzÀgÀ vÁ¬Ä-vÀAzÉ AiÀiÁgÀÄ? £ÁªÀÅ ¤dªÀ£Éßà ºÉýzÀgÀÆ AiÀiÁgÀÆ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. §zÀ¯ÁV £ÀªÀÄä£ÀÄß zÀAr¸ÀĪÀgÄÀ . DzÀÝjAzÀ F ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß E¯ÉÃè ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. “¤ÃªÀiÁ £Á£ÀÄ FªÀgU É É ¤Ã£ÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁwUÉ «gÀÄzÀÝ ºÉý®è. DzÀgÉ F ¢£À ºÉüÀÄwÛzÝÉ Ã£É. F ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß E°èAiÉÄà ©qÀÄ. JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ vÀ£ßÀ AiÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÀ. DzÀgÉ ¤ÃªÀiÁ £Á£ÀÄ ¥Áæt ©qÀÄvÉÃÛ £É. DzÀgÉ F ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß ©qÀ¯ÁgÉ. ¨ÉÃPÁzÀgÉ zÉñÁAvÀgÀ ºÉÆÃUÉÆÃt. ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß ©nÖg¯ À ÁgÉ.” ¤ÃªÀiÁ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉý ¤ÃgÀÆ PÉÆÃ¥À¢AzÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ºÉýzÀ. £ÉÆÃqÀÄ £Á£ÀÄ FªÀgU É É ¤£Àß ªÉÄÃ¯É PÉÊ ªÀiÁr®è. FUÀ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÉÃÛ £É” JAzÀÄ PÉÊ ªÉÄÃ¯É JwÛz.À CµÀg Ö ° À è ²±ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrvÀÄ. (PÀ©Ãgï ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÀÄ) “£À£ßÀ £ÀÄß ªÀÄ£ÀUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉ §gÀĪÀÅ¢®è”, ²±ÀÄgÀÆ¥ÀzÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À À ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉý ¤ÃgÀÆ UÁ§jUÉÆAqÀ F ¨Á®PÀ AiÀiÁgÉÆà zÉêÀzÆ À vÀ£Æ É Ã, zÉêÀgÆ É Ã, ¹zÀÞ ¥ÀÄgÀĵÀ£Æ É Ã DVzÀÝg.É ¤£Àß ªÉÄÃ¯É J£ÀÆ vÉÆAzÀgÉ §gÀ¢gÀ°. JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É ªÀÄ£ÉUÉ £Àqz É ÄÀ ©lÖ. ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£ÉUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É J®ègÆ À J°èAzÀ F ªÀÄUÀÄ §A¢vÀÄ JAzÀÄ PÉüÀªÅÀ zÀ£ßÉ Ã ªÀÄgÉvg À ÄÀ . PÁ²AiÀÄ ºÉAUÀ¸g À ÄÀ -UÀAqÀ¸g À ÄÀ . ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä §AzÀgÄÀ . “EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà zÉêÀgAÀ vÉ PÁtÄwÛz.É EAvÀºÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ±ÀjÃgÀ EµÀÄÖ vÉÃeÉÆêÀÄAiÀĪÁzÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß F ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ £ÉÆÃrAiÉÄà E®è” PÉ®ªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ §æºÁä-«µÀÄÚ-ªÀĺÉñÀégg À ° À è AiÀiÁgÉÆà EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . ªÉÄð£À ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ §A¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ±ÀQÛ EzÁVzÉ” »ÃUÉ J®ègÆ À vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä C¤¹PÉU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉüÀÄvÀÛ°èzÀÝgÀÄ. UÀjèï, ZËgÁ¹ §AzsÀ£À PÁl£ï, Qäà PÀ®¥À PÀ©ÃgÀ | ¨sÀªÀ£À ZÀvÀÄgÀzÀ±À ¯ÉÆÃPÀ ¸À¨ï, lÆmÉÊ dªÀÄ dAfÃgÀ || 376 || UÀjèï, C£ÀAvÀ PÉÆÃn §æºÁäAqÀ ªÉÄ, §A¢Ã bÉÆÃqï PÀºÁAiÀiï | ¸ÉÆà vË KPÀ PÀ©Ãgï ºÉÊ, d£À¤ d£Áå £À ªÀiÁAiÀiï || 377 || UÀjèï, ±À§Ý ¸ÀégÆ À ¥À ¸Á»¨ï zs¤ À Ã, ±À§Ý ¹AzsÀ ¸À¨ï ªÀiÁ»Ã | ¨ÁºÀgÀ-©üÃvÀgï gÀ«Äà gÀªiÀ Áí, dºÁ-vÀºÁ ¸À¨ï oÁ»Ã || 378 || UÀjèï, d®-xÀ®-¥ÀÈyéà UÀUÀ£ï ªÉÄ, ¨ÁºÀgï ©üÃvÀgï KPï | ¥ÀÆgÀt §æºÀä PÀ©Ãgï ºÉÊ, C«UÀvÀ ¥ÀÄgÀĵÀ C¯ÉÃSï || 379 || UÀjèï, ¸ÉêÀPÀ ºÉÆÃAiÀÄ PÀj HvÀgÉ, E¸ï ¥ÀÈyéà PÉ ªÀiÁA»Ã | fêÀ GzsÁgÀ£ï dUÀvï UÀÄgÀÄ, ¨Ágï-¨Ágï §° eÁ» || 380 || UÀjèï, PÁ²Ã¥ÀÄj PÀ¸ÀÛ QAiÀiÁ, GvÀgÉ ¸ÀzsÀgÀ ¸ÀzsÁgï | ªÉÆêÀÄ£ï PÀÆ ªÀÄÄdgÁ ºÀĪÁ, dAUÀ¯ï ªÉÄ ¢ÃzÁgï || 381 || UÀjèï, PÉÆÃn QgÀuï ±À² ¨sÁ£À ¸ÀÄ¢ü, D¸À£À CzsÀgÀ ©ªÀiÁ£ï | ¥Àg¸ À v À ï ¥ÀÆgÀt §æºäÀ PÀÆ, ²ÃvÀ¯ï ¦AqÀgÆ À ¥Áæt || 382 ||

PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ £Á®ÆÌ AiÀÄÄUÀU¼ À ° À è §gÀÄvÁÛg.É UÀjèï, UÉÆÃzï °AiÀiÁ ªÀÄÄR ZÀÆA© PÀj, ºÉêÀÄgÀÆ¥À gÀhÄ®PÀAvÀ | dUÀgï-ªÀÄUÀgï PÁAiÀiÁ PÀgÉÊ, zÀªÀÄPÉÊ ¥ÀzÀªÀÄ C£ÀAvÀ || 383 || UÀjèï, PÁ² GªÀÄn UÀÄ¯ï ¨sÀAiÀiÁ, ªÉƪÀÄ£À PÁ WÀgï WÉÃgÀ | PÉÆÃF PÀºÃÉ §æºÁä «µÀÄÚ ºÉÊ, PÉÆÃ¬Ä PÀºÃÉ EAzÀæ PÀĨÉÃgï || 384 || UÀjèï, PÉÆÃF PÀºÉÊ bÀ¯ï F±Àégï £À»Ã, PÉÆÃ¬Ä QA£Àgï PÀºÀ¯ÁAiÀiï | PÉÆÃF PÀºÊÉ UÀt F±ÀPÁ, dÆåA dÆåA ªÀiÁvÀ j¸ÁAiÀiï || 388 || UÀjèï, PÉÆÃF PÀºÉÊ ªÀgÀÄt zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ ºÉÊ , PÉÆÃ¬Ä PÉÆÃ¬Ä PÀºÀvÉ F±À| ¸ÉÆîºï PÀ¯Á ¸ÀĨsÁA£À UÀw, PÉÆÃ¬Ä PÀºÉÊ dUÀ¢Ã±ï || 385 || UÀjèï, ¨sÀQÛ-ªÀÄÄQÛ ¯Éà HvÀgÉ, ªÉÄÃl£ï wãÀÆ vÁ¥ï | ªÉÆêÀÄ£ï PÉ qÉÃgÁ °AiÀiÁ, PÀºÉÊ PÀ©ÃgÁ ¨Á¥ï || 386 || UÀjèï, zÀÆzsï £À ¦ÃªÉÊ £À C£Àß ¨sÀSÉÊ, £À»Ã ¥À®£É gÀhÄÆ®Avï | CzsÀgï CªÀiÁ£ï ¢AiÀiÁ£ï ªÉÄ, PÀªÀÄ® PÀ¯Á ¥sÀÆ®Avï || 387 || UÀjèï, PÁ²Ã ªÉÄ CZÀgÀeï ¨sÀAiÀiÁ, UÀ¬Ä dUÀvï Qà ¤ÃAzï | L¸É zÀįÉí HvÀgÉ, dÆå PÀ£Áå ªÀgÀ ©ÃAzï || 389 || UÀjèï, R®Pï ªÀÄÄ®Pï zÉÃR£ï UÀAiÀiÁ, gÁeÁ ¥ÀæeÁ jÃvï | dA§Æ ¢Ã¥ï fºÁA£ï ªÉÄ, GvÀgÉ ±À§Ý CwÃvï || 390 || UÀjèï, zÀĤà PÀºÉÊ AiÉÆúÀ zÉêÀ ºÉÊ, zÉêÀ PÀºÀvï ºÉÊ F±ï | F±ï PÀºÉ ¥ÁgÀ§º æ äÀ ºÉÊ, ¥ÀÆgÀt ©Ã¸ÀªÉ ©Ã¸ï || 391 || ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀg À ÃÉ C£Á¢ ¥Àgª À ÄÀ UÀÄgÀĪÁVzÁÝg.É CªÀgÃÉ gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ºÉÆA¢ ¸ÀAvÀ ºÁUÀÆ IĶ ªÉõÀz° À è ¸ÀªÄÀ AiÀÄ-¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄvÁÛg.É (¸ÀéAiÀÄA¨sÆ À ) PÁ®£À zsÆ À vÀjAzÀ PÉlÄÖ ºÉÆÃVgÀĪÀ vÀvée À ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¸ÀÄvÁÛg.É PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÃÉ §æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉêÀgÄÀ UÀ½UÉ IĶ-ªÀÄĤUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀjUÉ ¸ÀªÄÀ AiÀĸÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ §AzÀÄ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆnÖzÁÝg.É UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèï zÁ¸ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ªÁtÂAiÀÄ°è §gÉ¢zÁÝg,É EzÀ£ÄÀ ß PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ ¸ÀAé iÀÄA ºÉýzÁÝgÉ : D¢ CAvÀ ºÀªÀiÁgÁ £À»Ã, ªÀÄzsÀå «Ä¯ÁªÁ ªÀÄƯï | §æºÁä-eÁÕ£ï ¸ÀÄ£Á¬ÄAiÀiÁ, zsg À À ¦AqÁ C¸ÀÆܯï || ±ÉéÃvÀ ¨sÀÆ«ÄPÁ ºÀªÀiï UÀAiÉÄ, dºÁ «±ÀéA¨sÀgÀ£Áxï | ºÀjAiÀĪÀiï »ÃgÁ £ÁªÀiï zÉ, CµÀ× PÀªÀÄ® zÀ® ¸ÁéAw || ºÀªiÀ ï ¨ÉÊgÁVà §æºäÀ ¥Àz,À ¸ÀA£Áå¹ ªÀĺÁzÉêï | ¸ÉÆúÀA ªÀÄAvÀæ ¢AiÀiÁ ±ÀAPÀgÀ PÀÆA, PÀgv À À ºÀªiÀ Áj ¸Éêï || ºÀªÀiï ¸ÀįÁۤà £Á£ÀPï vÁgÉ, zÁzÀÆ PÀÆ G¥ÀzÉÃ±ï ¢AiÀiÁ | eÁw dįÁºÁ ¨sÉÃzÀ £À ¥ÁAiÀiÁ, PÁ²Ã ªÀiÁºÉ PÀ©Ãgï ºÀÄD || ¸Àvï AiÀÄÄUÀ ªÉÄ ¸Àvï ¸ÀÄPÀÈvÀ PÀºï mÉÃgÁ, vÉæÃvÁ £ÁªÀÄ ªÀÄĤÃAzÀæ ªÉÄÃgÁ | zÁé¥Àgï ªÉÄ PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ PÀºÀ¯ÁAiÀiÁ, PÀ°AiÀÄÄUï ªÉÄ £ÁªÀÄ PÀ©Ãgï zsÀgÁAiÀiÁ || 132

eÁÕ£À UÀAUÁ

133

ZÁgÉÆÃA AiÀÄÄUÉÆÃA ªÉÄ ºÀªiÀ ï ¥ÀÄPÁgÉÊ, PÀÆPï PÀºÊÉ ºÀªiÀ ï ºÉî gÉ | »ÃgÉà ªÀiÁ¤PÀ ªÉÆÃw §gÀ¸ÉÊ, AiÉÄ dUï ZÀÄUÀvÁ qsÉî gÉ || ªÉÄð£À ªÁt¬ÄAzÀ ¹zÀÞªÁVzÉ. PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À É C«£Á² ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÁVzÁÝg.É EªÀgÃÉ CdgÁªÀÄgÀgÄÀ . EªÀgÃÉ £Á®ÄÌ AiÀÄÄUÀU¼ À ® À Æè vÁªÉà Cwy gÀÆ¥Àz° À è PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀªg À U É É §AzÀÄ, vÀªÄÀ ä ¸ÀzãÀ QAÛ iÀÄ ªÀiÁUÀð zÀ±ð À £À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É 

6. ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? (¥À«vÀæ ¸ÀzïUÀæAxÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ) ªÉÃzÀU¼ À ° À ,è ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥À«vÀæ ¸ÀzïUÀAæ xÀU¼ À ° À è ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼ÄÀ ¹UÀÄvÀª Û ,É zsª À ÄÀ ðPÉÌ ZÀÄåw (ºÁ¤) AiÀiÁªÁUÀ-AiÀiÁªÁUÀ §gÀĪÀÅzÉÆÃ, DUÉïÁè Czsª À ÄÀ ðzÀ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É ªÀvð À ªÀiÁ£ÀzÀ £ÀP° À ¸ÀAvÀgÄÀ , ªÀĺÀAvÀgÄÀ ºÁUÀÆ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ¨sQÀ ª Û iÀ ÁUÀðzÀ ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ßÉ Ã PÉq¹É zÁÝg/É PÉq¸ É ÄÀ wÛzÁÝg.É ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ ¸ÀévBÀ §AzÀÄ CxÀªÁ vÀ£ßÀ ¥Àgª À ÄÀ eÁÕ¤ ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¹, ¤dªÁzÀ eÁÕ£z À À ªÀÄÆ®PÀ zsª À ÄÀ ðzÀ ¥ÀÄ£ÀB ¸ÁÜ¥£ À É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É CªÀgÄÀ (§AzÀAvÀºª À g À ÄÀ ) ¨sQÀ ª Û iÀ ÁUÀðªÀ£ÄÀ ß ±Á¸ÀçÛ U½ À UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV w½¸ÀÄvÁÛg.É CªÀgÄÀ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä, MAzÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ JAzÀg,É ªÀvð À ªÀiÁ£ÀzÀ zsª À ÄÀ ðUÀÄgÀÄ CªÀgÀ «gÉÆÃzsª À ÁV ¤AvÀÄ ¥Àe æ U É ¼ À £ À ÄÀ ß zÁj vÀ¦à¹/ gÁdgÀ£ÄÀ ß zÁj vÀ¦à¹, CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg/É ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛgÉ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÁtÂAiÀÄ°è ºÉüÀÄvÁÛg.É eÉÆåà ªÀĪÀiï ¸ÀAvÀ ¸Àvï G¥ÀzÉñï zÀÈqsÁªÉÊ (§vÁªÉÊ), ªÁPÉ ¸ÀAUÀ ¸À©ü gÁqï §qsÁªÉÊ | AiÀiÁ ¸À¨ï ¸ÀAvÀ ªÀĺÀAvÀ£ï Qà PÀgÀtÂÃ, zsÀªÀiïðzÁ¸ï ªÉÄÊ vÉÆÃ¸É ªÀtÂðà || PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¦æAiÀÄ ²µÀå zsª À ÄÀ ðzÁ¸À¤UÉ F ªÁtÂAiÀÄ°è »ÃUÉ w½¸ÀÄwÛzÁÝgÉ AiÀiÁªÀ £À£ßÀ ¸ÀAvÀgÄÀ , ¸ÀzãÀ QÛ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß w½¸ÀĪÀgÉÆÃ, CªÀgÀ eÉÆvÉ J®è ¸ÀAvÀ-ªÀĺÀAvÀgÄÀ dUÀ¼ª À ÁqÀĪÀgÄÀ . EzÉà CªÀgÀ UÀÄgÀÄvÁUÀĪÀÅzÀÄ. JgÀq£ À AÉ iÀÄ UÀÄgÀÄvÉAzÀg,É D ¸ÀAvÀ¤UÉ J®è zsª À ÄÀ ð UÀAæ xÀU¼ À À ¥ÀÆtð eÁÕ£ª À ÅÀ w½¢gÀÄvÀz Û É EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ Át ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ UÀjçzÁ¸ÀgÀ ªÁtÂAiÀÄ°è ¸ÀvïUÀÄgÀÄPÉà ®PÀët PÀºÀÆ, ªÀÄzsÀÄgÉÊ ¨ÉÊ£À «£ÉÆÃzï, ZÁgï ªÉÃzï, µÀmï ±Á¸ÀÛç PÀºÉÊ CoÁgÁ ¨ÉÆÃzsï. ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ UÀjçzÁ¸ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ªÁtÂAiÀÄ°è ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÀ UÀÄgÀÄvÀ£ÄÀ ß w½¸ÀÄwÛzÁÝg,É CªÀgÄÀ £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß, DgÀÄ ±Á¸ÀçÛ U¼ À £ À ÄÀ ß, ºÀ¢£ÉAlÄ ¥ÀÄgÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß w½¢gÀÄvÁÛg.É CªÀÅUÀ¼À ¥ÀÆtð eÁÕ£À CªÀjUÉ EgÀÄvÀz Û .É CªÀgÄÀ CªÀÅUÀ¼À ¸ÁgÁA±Àª£ À ÄÀ ß w½¸ÀĪÀAvÀºg À ÁVgÀÄvÁÛg.É AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 19£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 25-26£ÉÃAiÀÄ ªÀÄAvÀz æ ° À è §gÉ¢zÉ. CªÀgÄÀ ªÉÃzÀU¼ À À Czsð À ªÁPÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß CAzÀgÉ ¸ÁAPÉÃwPÀ ±À§ÝU¼ À £ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ £Á®Ì£AÉ iÀÄ MAzÀÄ ±ÉÆÃè PÀU¼ À £ À ÄÀ ß «¸Àj Û ¹ ºÉüÀĪÀgÄÀ . ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀÆeÉU¼ À À §UÉÎ w½¸ÀĪÀgÄÀ . ¨É½UÉÎ ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªiÀ ÁvÀä£À ¥ÀÆeÉ, ªÀÄzsÁåºÀß «±ÀézÉêÀvÉUÀ¼À ¸ÀvÁÌgÀ, ºÁUÀÆ ¸ÀAeÉ DgÀw, EªÀÅUÀ¼À£ÄÀ ß ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁV w½¸ÀĪÀªg À ÄÀ dUÀwU Û É G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAvÀgÁVgÀÄvÁÛg.É AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 19£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 25£Éà ªÀÄAvÀ.æ ¸ÀA¢übÉÃzÀB :- CzsÀéð IÄZÉÊB GPÁÜ£ÁªÀiï gÀÆ¥ÀªÀiï ¥ÀzÉÊB D¥ÉÆßÃw ¤«zÀB |

eÁÕ£À UÀAUÁ

135

¥ÀætªÉÊB ±Á¸ÁÛçuÁªÀiï gÀÆ¥ÀªÀiï ¥ÀAiÀĸÁ ¸ÉÆêÀÄB D¥ÀåvÉà | (25) C£ÀĪÁzÀ :- AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀ (CzsÀÞð IÄZÉÊB) ªÉÃzÀUÀ¼À CzsÀð ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß CxÁðvï ¸ÁAPÉÃwPÀ ±À§ÞUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtð ªÀiÁr (¤«zsÀB) «¸ÀÛj¸ÀĪÀ£ÉÆà (¥ÀzÉÊB) ±ÉÆÃè PÀU¼ À À £Á®Ì£A É iÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß CxÁðvï, DA²PÀ ªÁPÀåU¼ À £ À ÄÀ ß (GPÁÜ£ÁªÀiï) ¸ÉÆÛÃvÀæUÀ¼À (gÀÆ¥ÀªÀiï) gÀÆ¥ÀzÀ°è (D¥ÉÆßÃw) ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£ÉÆà CxÁðvï DA²PÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtð gÀÆ¥ÀzÀ°è w½zÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ£ÉÆÃ, CAvÀºÀ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÀÄ (±Á¸ÁÛçuÁªÀiï) ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß w½¢gÀÄvÁÛgÉ. CªÀjUÉ (gÀÆ¥ÀªÀiï) EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtð gÀÆ¥Àz° À è ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ eÁÕ£« À gÀÄvÀz Û .É EAvÀºÀ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÄÀ (¥Àt æ ªÉÊB) NAPÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß CAzÀgÉ NA-vÀvï-¸Àvï ªÀÄAvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð gÀÆ¥Àz° À è w½zÀÄ-w½¸ÀÄvÁÛg.É (¥ÀAiÀĸÁ) ºÁ®Ä ¤ÃgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¨ÉÃ¥Àðr¹, ¤Ãj®èzÀ ºÁ°£ÀAvÀºÀ vÀve éÀ ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É CªÀjUÉ (¸ÉÆêÀÄB) CªÀÄgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï C«£Á² ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀÄvÁÛ£.É D ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ£ÀÄ, ªÉÃzÀdÕ J¤¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É. ¨sÁªÁxÀð :- AiÀiÁgÀÄ ªÉÃzÀU¼ À À ¸ÁAPÉÃwPÀ ±À§ÝU¼ À £ À ÄÀ ß, ¥ÀÆt𠫸ÁÛgª À ÁV ªÀtð  ¸À§®ègÆ É Ã, AiÀiÁjAzÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥Áæ¦AÛ iÀiÁUÀĪÀÅzÉÆÃ, CªÀ£ÃÉ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ ºÁUÀÆ ªÉÃzÀdÕ J¤¸ÀĪÀ£ÀÄ. AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 19£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 26£Éà ªÀÄAvÀæ. C²é¨Ás åªÀiï ¥ÁævBÀ ¸Àª£ À ª À iÀ ï EAzÉÃæ t KAzÀª æ iÀ ï ªÀiÁzÀåA¢£ÀªiÀ ï | ªÉʱÀézÊÉ ªÀªiÀ ï, ¸Àg¸ À éÀvÁå vÀÈwÃAiÀĪÀiï D¥Àª Û iÀ ï ¸Àª£ À ª À iÀ ï (26) C£ÀĪÁzÀ :- D, ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ£ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄUÀ¼À ¸Ázs£ À A É iÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ£.É (C²é¨Ás åªiÀ ï) ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄ C¸À¢ Û AzÀ DzÀ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ DzsÁgÀ¢AzÀ (EAzÉÃæ t) zÉêÁ¢ ±ÉæõÀ×jAzÀ J®è zÉêÀgÀ ¥Àæ¨sÀÄ ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À (¥ÁævÀB ¸ÀªÀ£ÀªÀiï) ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁævÀB PÁ®zÀ°è ªÀiÁqÀ®Ä ºÉüÀÄvÁÛ£É. CzÀÄ (KAzÀæªÀiï) ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä¤UÉ ¸À®Äèvz ÛÀ .É JgÀq£ À A É iÀÄ (ªÀiÁzsÁåA¢£ÀªiÀ ï) ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzsÁåºßÀ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉüÀÄvÁÛ£É. CzÀÄ (ªÉʱÀå zÉʪÀªÀiï) ¸ÀPÀ® zÉêÀgÀÄUÀ½UÉ ¸ÀvÁÌgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ (¸ÀgÀ¸ÀévÁå) EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀ®Ä w½¸ÀÄvÁÛ£.É ºÁUÀÆ (vÀÈwÃAiÀĪÀiï) ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ (¸ÀªÀ£ÀªÀiï) ¸ÀAeÉAiÀÄ (D¥ÀÛªÀiï) ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ£É. CAzÀgÉ ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÀÌ£ÄÀ UÀÄtªÁV ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ PÀª æ ÄÀ ¢AzÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß w½¸ÀÄvÁÛ£.É CªÀ£ÃÉ dUÀwÛUÉ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAvÀ£ÁVgÀĪÀ£ÀÄ. ¨sÁªÁxÀð :- 19£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 26£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è w½¹zÉ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÄÀ F «µÀAiÀÄzÀ°è (¥ÁævBÀ PÁ®, ªÀÄzsÁåºÀß, ¸ÀAeÉ) ªÀÄÆgÀÄ ªÉüÉAiÀÄ°è ªÀiÁqÀĪÀ ¸Ázs£ À É §UÉÎ w½¢gÀÄvÁÛg.É ¥ÁævBÀ PÁ®zÀ°è ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥ÀÆeÉ, ªÀÄzsÁåºÀß J®è zÉêÀgÄÀ UÀ½UÉ ¸ÀvÁÌg,À ¸ÀAeÉ DgÀw, EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ CªÀÄÈvÀ ªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÄÀ J®èjUÀÆ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀªg À ÁVgÀÄvÁÛg.É AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 19£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ 30£Éà ªÀÄAvÀæ. ¸ÀA¢übÉÃzÀB :- ªÀævÉãÀ ¢ÃPÁëªÀiï D¥ÉÆßÃw ¢ÃPÀëAiÀiÁ C¥ÉÆßÃw zÀQëuÁªÀiï |

136

¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?

zÀQëuÁ ±ÀæzÁÞªÀiï D¥ÉÆßÃw ±ÀæzÀÞAiÀiÁ ¸ÀvÀåªÀiï D¥ÀåvÉ | (30) C£ÀĪÁzÀ :- (ªÀævÉãÀ) zsÀƪÀÄ¥Á£À, ¸ÁgÁ¬Ä, ªÀiÁA¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉêÀ£É ªÀiÁqÀzÀ ¸ÀAAiÀÄ«ÄAiÀiÁzÀ ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ , (¢ÃPÁëªiÀ ï) ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ¤AzÀ ¢ÃPÉë (D¥ÉÆßÃw) ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É CAzÀgÉ CªÀ£ÄÀ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ£À ²µÀå£ÁUÀÄvÁÛ£.É (¢ÃPÀA ë iÀiÁ) ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ£ÄÀ EAvÀºÀ ¢ÃQëvÀjAzÀ (zÀQëuÁªÀiï) zÁ£À-zÀQëuÉUÀ¼À£ÀÄß (D¥ÉÆßÃw) ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ£É. CAvÀºÀ ²µÀå£ÀÄ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀjAzÀ £ÁªÀÄzÀ G¥ÀzÉñÀ ¥ÀqÉ¢gÀÄvÁÛ£É. F ¥ÀæPÁgÀ (zÀQëuÁ) UÀÄgÀÄzÉêÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ zÁ£À-zÀQëuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. (±ÀæzÁÞªÀiï) EzÀjAzÀ ±Àz æ ÞÉ ¥Áæ¦A Û iÀiÁUÀÄvÀz Û .É (±Àz æ ÞÀ AiÀiÁ) ±Àz æ ÞÉ ¬ÄAzÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀĪÀª¤ À UÉ (¸ÀvåÀ ªiÀ ï) C«£Á² ¤vÀå-¸ÀvÀå ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛ£É. ¨sÁªÁxÀð :- AÄÀÄÁgÀÄ CªÀÄ°£À ¥ÀzÁxÀðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¸ÀzÉ ¸ÀAAiÀÄ«ÄAiÀiÁVgÀÄvÁÛ£Æ É Ã, D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ£ÀÄ ²µÀå£À£ÁßV ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ£É. ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀÄ CªÀ£À ²µÀågÁUÀÄvÁÛgÆ É Ã, CAvÀºª À j À AzÀ ªÀÄÁvÀæ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ£ÄÀ zÁ£À-zÀQëuÉ ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É zÁ£À-zÀQëuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ, ±ÀæzÉÞ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ C«£Á²Ã ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ¥Áæ¦AÛ iÀiÁUÀÄvÀz Û .É ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ¹UÀÄvÀz Û .É ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÄÀ ©üPëÉ ºÁUÀÆ ZÀAzÁ ªÀ¸Æ À ° ªÀiÁqÀvÁÛ wgÀÄUÀĪÀÅ¢®è. (C¯ÉzÁqÀĪÀÅ¢®è) PÀ©Ãgï, UÀÄgÀÄ ©£À ªÀiÁ¯Á ¥sÉgÀvÉ, UÀÄgÀÄ ©£À zÉÃvÉ zÁ£À | UÀÄgÀÄ ©£À zÉÆãÉÆÃA ¤µÀÒ® ºÉÊ ¥ÀÆbÉÆà ªÉÃzÀ ¥ÀÄgÁuï || ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀzÀ ªÀÄAvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß (£ÁªÀÄ) ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj G¥ÀzÃÉ ±À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀgÀ ªÀtð£ÉAiÀÄÄ PÀ©Ãgï ¸ÁUÀgz À À 265£Éà ¥ÀÄlzÀ ¨ÉÆÃzsÀ ¸ÁUÀgz À ° À è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û É ºÁUÀÆ VÃvÉAiÀÄ 17£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÁUÀÆ ¸ÁªÀĪÉÃzÀ ¸ÀASÉå £ÀA. 822gÀ°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û .É PÀ©Ãgï ¸ÁUÀgz À ° À è CªÀÄgÀ ªÀÄÆ® ¨ÉÆÃzsÀ ¸ÁUÀgÀ ¥ÀÄl 265gÀ°è :vÀ¨ï PÀ©Ãgï C¸À PÀºÉÃªÉ °Ã£Áí, eÁÕ£À ¨sÉÃzÀ ¸ÀPÀ® PÀºÀ ¢Ã£Áí || zsª À ÀiïðzÁ¸ï ªÉÄÊ PÀºÆ É Ã ©ZÁj, f»vÉ ¤§ºÉÊ ¸À¨ï ¸ÀA¸Áj || ¥ÀæxÀªÀÄ »Ã ²µÀå ºÉÆÃAiÀiï eÉÆà D¬Ä, vÁ PÀºÉÊ ¥Á£ÀÀ zÉúÀÄ vÀĪÀiï ¨sÁ¬Ä || 1 || d¨ï zÉÃRºÀÄ vÀĪÀiï zÀÈqsÀvÁ eÁÕ£Á, vÁ PÀºÉÊ PÀºÀÄ ±À§Ý ¥ÀæªÁ£Á || 2 || ±À§Þ ªÀiÁA» d¨ï ¤±ÀÑAiÀÄ DªÉÊ, vÁ PÀºÉÊ eÁÕ£À CUÁzsÀ ¸ÀÄ£ÁªÉÊ || 3 || JgÀq£ À É ¨Áj ¥ÀÄ£ÀB ºÉýzÁÝgÉ :¨Á®PÀ ¸ÀªÀÄ eÁPÀgÀ ºÉÊ eÁÕ£Á | vÁ¸ÉÆÃ` PÀºÀºÀÆ ªÀZÀ£À ¥ÀæªÁ£Á || 1 || eÁ PÉÆà ¸ÀÆPÀöë ä eÁÕ£ï ºÉÊ ¨sÁF | vÁ PÉÆ ¸Àäg£ À ï zÉúÀÄ ®SÁ¬Ä || 2 || eÁÕ£À UÀªÀÄå eÁ PÉÆà ¥ÀĤ ºÉÆÃ¬Ä | ¸ÁgÀ ±À§Ý eÁ PÉÆà PÀºï ¸ÉÆÃ¬Ä || 3 || eÁ PÉÆ ºÉÆÃK ¢ªÀå eÁÕ£À ¥ÀgÀªÉñÁ | vÁPÉÆà PÀºÉ vÀvÀéeÁÕ£À G¥ÀzÉñÁ ||4|| ªÉÄð£À ªÁt¬ÄAzÀ ¸À൪ ÖÀ ÁUÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ ¥ÀÆtð UÀÄgÀĪÀÅ ªÀÄÆgÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è,

eÁÕ£À UÀAUÁ

137

¸ÁgÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ºÁUÀÆ £Á®Ì£ÉAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è, ±À§Ý ¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É KPÉAzÀgÉ PÀ©Ãgï ¸ÁUÀgz À ° À ,è ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß £ÀAvÀgÀ £ÉÆÃqÀ¯ÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ G¥ÀzÃÉ ±À «¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¥ÀÆdå zÁzÁ UÀÄgÀÄzÉêÀ ºÁUÀÆ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©Ãgï ¸ÁºÉçgÀÄ, £ÀªÄÀ ä ¥ÀÆdå UÀÄgÀÄzÉêÀjUÉ ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . CªÀgÄÀ £ÀªÄÀ UÉ ±ÀÄgÀÄ«¤AzÀ®Æ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±ÀzÀ ¢ÃPÉë ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢zÁÝg.É £ÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄzÉêÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ ªÉÆzÀ®Ä ²æà UÀuÃÉ ±À, ²æà §æºÁä ¸Á«wæ, ²æà «µÀÄÚ ®Qëöä, ²æà ²ªÀÀ ¥ÁªÀðw ºÁUÀÆ ªÀiÁvÉ zÀÄUÉðAiÀÄ (ZÁªÀÄÄAqÉñÀéj) £ÁªÀÄ d¥À ªÀiÁqÀ®Ä w½¹ PÉÆqÀÄvÁÛg.É CªÀgÄÀ UÀ¼À ªÁ¸À £ÀªÄÀ ä ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀzÆ É ¼ÀV£À PÀªÄÀ ® (ZÀP)æÀ UÀ¼° À è EgÀÄvÀz Û .É ªÀÄƯÁzsÁgÀ ZÀPz æÀ ° À è ²æà UÀuÃÉ ±À, ¸ÁézÀ ZÀPz æÀ ° À è §æºÁä ¸Á«wæ, £Á©ü ZÀPz æÀ ° À è «µÀÄÚ ®Qëöä, ºÀÈzÀAiÀÄ ZÀPz æÀ ° À è ²æà ²ªÀ ¥ÁªÀðw, PÀAoÀ ZÀPz æÀ ° À è zÀÄUÁð (ZÁªÀÄÄAqÉñÀéj) ¼À ªÁ¸À«gÀÄvÀz Û .É F J¯Áè zÉêÀ-zÉêÀvAÉ iÀÄgÀ D¢-C£Á¢ £ÁªÀÄ ªÀÄAvÀ« æ gÀÄvÀz Û .É EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÀvð À ªÀiÁ£ÀzÀ UÀÄgÀÄUÀ½UÉ eÁÕ£« À gÀĪÀÅ¢®è. F ªÀÄAvÀU æ ¼ À À d¥À¢AzÀ F LzÀÆ PÀªÄÀ ® (ZÀP)æÀ UÀ¼ÄÀ vÉgAÉ iÀÄÄvÀª Û .É F ZÀPU æÀ ¼ À ÄÀ vÉgz É À £ÀAvÀgÀ ªÀiÁ£Àª£ À ÄÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀ®Ä AiÉÆÃUÀåªÁUÀÄvÁÛ£.É ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ UÀjèï zÁ¸ï gÀªg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÁtÂAiÀÄ°è ¥Àª æ iÀ Át PÉÆqÀÄvÁÛg:É ¥ÁAZï £ÁªÀÄ UÀÄgÀhÄ UÁAiÀÄwæà vÀvÀé dUÁªÉÇà | NA Q°AiÀÄA ºÀjAiÀĪÀiï ²æÃAiÀĪÀiï ¸ÉÆúÀ zsÁåN || ¨sÁªÁxÀð :- 5 £ÁªÀÄUÀ¼ÄÀ §æºäÀ UÁAiÀÄwæAiÀÄzÁÝVªÉ. EªÀÅUÀ¼À d¥À ªÀiÁqÀÄvÁÛ DvÀäªÀ£ÄÀ ß eÁUÀÈvÀUÆ É ½¹, JgÀq£ À É ¨Áj 2 CPÀëgÀU¼ À À d¥Àª£ À ÄÀ ß ºÉüÀÄvÁÛg.É MAzÀÄ ‘NA’ JgÀq£ À AÉ iÀÄzÀÄ ‘vÀvï’ (EzÀ£ÄÀ ß gÀº¸ À åÀ / UÀÄ¥Àª Û ÁVzÉ G¥ÀzÃÉ ²UÉ ºÉüÀÄvÁÛg)É CzÀ£ÄÀ ß G¹j£À eÉÆvÉUÉ d¥À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¨Áj ¸ÁgÀ £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉý PÉÆqÀÄvÁÛg.É CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV gÀº¸ À åÀ ªÁzÀzÄÀ Ý.

ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆqÀĪÀ §UÉÎ ¥Àª æ iÀ Át ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ 17£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23£Éà ±ÉÆèÃPÀ. NA, vÀvï, ¸Àvï, Ew, ¤zÉÃð±ÀB, §æºÀätB, wæëzsÀB, ¸ÀäøvÀB, ¨ÁæºÀäuÁB, vÉãÀ, ªÉÃzÁB, ZÀ, AiÀÄeÁÕB, ZÀ, «»vÁB, ¥ÀÄgÁ || 23 || C£ÀĪÁzÀ :- (NA) §æºäÀ £À (vÀvï) ¥Àg§ À º æ äÀ £À ¸ÁAPÉÃwPÀ ªÀÄAvÀæ (¸Àvï) ¥ÀÆtð §æºäÀ £À (Ew) »ÃUÉ EzÀÄ (wæ«zsBÀ ) ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀz,À (§æºäÀ tB) ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À £ÁªÀÄ ¸ÀägÀuÉAiÀÄ£ÀÄß (¤zÉÃð±ÀB) ¸ÀAPÉÃw¹ (¸ÀäøvÀB) ºÉüÀ¯ÁVzÉ. (ZÀ) ªÀÄvÀÄÛ (¥ÀÄgÁ) ¸Àȶ×AiÀÄ D¢PÁ®zÀ°è (¨ÁæºäÀtB) «zÁé£g À ÄÀ w½¹zÁÝg.É (vÉãÀ) D ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ (ªÉÃzÁB) ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ (ZÀ) ºÁUÀÆ (AiÀÄeÁÕB) AiÀÄeÁÕ¢UÀ¼À£ÀÄß («»vÁB) gÀa¹zÀgÀÄ. ¸ÀASÁå £ÀA. 822 ¸ÁªÀĪÉÃzÀzÀ GvÁaðvÀ CzsÁåAiÀÄ 3, RAqÀ £ÀA 5gÀ, 8£Éà ±ÉÆÃè PÀ (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÀÄ ¨sÁµÉå §gÉ¢gÀÄvÁÛgÉ) ªÀĤö©üB ¥ÀªÀvÉ ¥ÀƪÀåðB PÀ«£ÀÈ©üAiÀÄðvÀB ¥ÀjPÉÆñÁA C¹µÀåzÀvï | wæ vÀ¸Àå £ÁªÀÄ d£ÀAiÀÄ£ÀäzsÀÄ PÀëgÀ¤ßAzÀæ¸Àå ªÁAiÀÄÄA ¸ÀSÁåAiÀÄ ªÀzsÀðAiÀÄ£ï ||8||

138

¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?

ªÀĤö©üB-¥Àªv À É ¥ÀƪÀåðB-PÀ«gÀ-£ÀÈ©üB-AiÀÄvÀB-¥Àj-PÉÆñÁ£ï-C¹µÀåzÀvï-wæv¸ À åÀ £ÁªÀÄ-d£ÀAiÀÄ£ï-ªÀÄzsÀÄ-PÀëgÀ£ÀB-£À-EAzÀæ¸Àå-ªÁAiÀÄĪÀiï-¸ÀSÁåAiÀÄ-ªÀzsÀðAiÀÄ£ï| ±À¨ÁÞxÀð :- (¥ÀƪÀåðB) ¸À£ÁvÀ CxÁðvï C«£Á²Ã (PÀ«gÀ £ÀÈ©üB) PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ ªÀiÁ£ÀªÀ gÀÆ¥À zsÁgÀuÉ ªÀiÁr CxÁðvï UÀÄgÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁV (ªÀĤö©üB) ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ EZÉÑ¥ÀlÄÖ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ¨sÀQÛ ªÀiÁqÀĪÀ ¨sÀPÁÛvÀägÀ£ÀÄß (wæ) ªÀÄÆgÀÄ (£ÁªÀÄ) ªÀÄAvÀU æ ¼ À /À £ÁªÀÄUÀ¼À G¥ÀzÃÉ ±À PÉÆlÄÖ (¥Àªv À )É ¥À«vÀU æ Æ É ½¹ (d£ÀAiÀÄ£ï) d£Àä ºÁUÀÆ (PÀëgÀ£ÀB) ªÀÄÈvÀÄå«£À (£ÀÀ) ZÀPÀæzÀ°è ¹®ÄPÀzÉ EgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÀÆ (vÀ¸åÀ ) CªÀ£À (ªÁAiÀÄĪÀiï) ¥Áæt/G¹gÀ£ÄÀ ß (¸ÀA¸ÁÌgª À ¸ À À Kt¹ ºÁQgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß (PÉÆñÁ£ï) vÀ£Àß ¨sÀAqÁgÀ¢AzÀ (¸ÀSÁåAiÀÄ) «ÄvÀævÉAiÀÄ DzsÁgÀ¢AzÀ (¥Àj) ¥ÀÆtð gÀÆ¥À¢AzÀ (ªÀzð Às AiÀÄ£À) ªÀÈ¢Þ¸ÄÀ vÁÛg.É (AiÀÄvÀB) F PÁgÀt¢AzÀ (EAzÀ¸ æ åÀ ) ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À À (ªÀÄzsÀÄ) ªÁ¸ÀÛ«PÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß (C¹µÀåzÀvï) vÀªÀÄä D²ÃªÁðzÀ ¥Àæ¸ÁzÀ¢AzÀ ¥Á榪 Û iÀ Ár¸ÀÄvÁÛg.É ¨sÁªÁxÀð :- F ªÀÄAvÀz æ ° À è ¸À൪ ÖÀ ÁV w½¸À¯ÁVzÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©ÃgÀgÄÀ , ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀz° À è UÀÄgÀÄ gÀÆ¥Àz° À è ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄvÁÛg.É ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ÄÀ ß EaѸÄÀ ªÀ ¥À¨ æ ÄÀs ¥ÉÃæ «ÄUÀ½UÉ ªÀÄÆgÀÄ £ÁªÀÄzÀ G¥ÀzÃÉ ±À PÉÆlÄÖ ¨sQÀ Û ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛg.É ºÁUÀÆ D «ÄvÀæ ¨sPÀ g ÛÀ £ À ÄÀ ß ¥À«vÀU æ Æ É ½¸ÀÄvÁÛg.É vÀªÄÀ ä D²ÃªÁðzÀ ¥À¸ æ ÁzÀ¢AzÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ ¥Áæ¦AÛ iÀiÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ¸ÁzsPÀ g À À DAiÀĸÀì£ÄÀ ß ªÀÈ¢Þ¸ÄÀ vÁÛg.É EzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß VÃvÉAiÀÄ 17£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. “NA-vÀvï-¸Àvï Ew ¤zÉÃð±ÀBÀ §æºäÀ tB wæ«zsÀ ¸ÀäøvÀB” EzÀgÀ ¨sÁªÁxÀð ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥Áæ¦U Û ÁV NA-vÀvï-¸Àvï JA§ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀª æ £ À ÄÀ ß d¦¸À®Ä ¤zÉðñÀ£À ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. F £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß vÀvz éÀ ² À ð ¸ÀAvÀjAzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq¬ É Äj. vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÀ §UÉÎ VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄ 34£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1jAzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÀ UÀÄgÀÄvÀ£ÄÀ ß ºÉýzÉ. ºÁUÀÆ CAvÀºÀ vÀvz éÀ ²À ð ¸ÀAvÀjAzÀ vÀve éÀ ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½zÀÄ, D £ÀAvÀgÀ ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀzÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À £ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ. C°èUÉ ºÉÆÃzÀª£ À ÄÀ ¥ÀÄ£ÀB F ¸ÀA¸ÁgÀPÌÉ §gÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ ¥ÀÆtð ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û .É D ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀzÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÃÉ , ¸ÀA¥ÀÆtð ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZ£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀÄvÁÛ£.É «±ÉõÀ :- ªÉÄð£À «ªÀgu À ¬ É ÄAzÀ ¸À൪ ÖÀ ÁzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ ¥À«vÀª æ ÁzÀ £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À ° À è ¸ÁQë EzÉ. K£ÉAzÀgÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÃÉ ¥ÀÆeÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÁVzÁÝ£.É CªÀ£À ªÁ¸À« Û PÀ £ÁªÀĪÀÅ PÀ«zÉðêÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀÄ £ÁªÀÄUÀ¼À d¥À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄÄQÛ (ªÉÆÃPÀë) ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀÄvÀz Û .É zsª À ÄÀ ðzÁ¸ï gÀªj À UÉ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¸ÁgÀ ªÀÄAvÀz æ À G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä C£ÀÄAÄÀÄÁ¬ÄUÀ½UÉ PÉÆqÀ®Ä DzÉò¹gÀ°®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÁgÀ±§ À ݪÅÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÄÀ PÁ®£À zsÆ À vÀjUÉ w½zÀgÉ ªÀÄzsåÀ zÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ ºÀA¸ÁvÀäUÀ¼Æ À ¥ÁgÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . ºÉÃUÉAzÀg,É PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ ¥ÁægAÀ ¨sz À ° À è ªÉÆzÀ°£À vÀ¯ª É iÀ Áj£Àªg À ÄÀ C²Qëvg À ÁVzÀÝgÄÀ . ºÁUÀÆ PÀ°AiÀÄÄUÀ CAvÀåzÀ°,è PÀqAÉ iÀÄ ¦Ã½UÉAiÀĪÀgÄÀ ¨sQÀ Û PÀÈvÀWßÀ gÁUÀĪÀgÄÀ (£Á¹ÛPg À ÁUÀĪÀgÄÀ )

eÁÕ£À UÀAUÁ

139

FUÀ CAzÀgÉ ªÀvð À ªÀiÁ£Àz° À è 1947 gÀ°è ¸ÁévAÀ vÀæ ¹QÌzÀ £ÀAvÀgÀ “ªÀÄzsåÀ zÀ” ¦Ã½UÉAiÀĪÀgÄÀ , FUÀ ªÀÄzsåÀ zÀ ¦Ã½UÉ DgÀA¨sª À ÁVzÉ. 1951gÀ°è ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸Àg£ À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¹zÁÝg.É FUÀ J¯Áè ¨sPÀ ÛÀ d£ÀgÆ À ²QëvÀgÄÀ . ±Á¸ÀçÛ U¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä°èª.É FUÀ F ¸À£ÁäUÀð. ¸ÀvåÀ ¸Ázs£ À É ¸ÀA¥ÀÆtð «±Àéz° À è ºÀgq À ÄÀ ªÀÅzÀÄ. £ÀP° À UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀAvÀ-ªÀĺÀAvÀgÄÀ CqÀV PÉƼÀÄîvÁÛ ¸ÀÄvÀĪ Û g À ÄÀ . PÀ©Ãgï ¸ÁUÀg,À fêÀ zsª À ÄÀ ð ¨ÉÆÃzs,À ¨ÉÆÃzsÀ ¸ÁUÀg,À ¥ÀÄl 1937gÀ°è :zsª À iÀ ïðzÁ¸ï vÉÆû ¯ÁR zÀĺÁ¬Ä, ¸ÁgÀ ±À§Ý PÀ»ÃA ¨ÁºÀgÀ £À»Ã eÁ¬Ä | ¸ÁgÀ ±À§Ý ¨ÁºÀgÀ eÉÆà ¥Àj ºÉÊ, ©ZÀ°Ã ¦Ãrüà ºÀA¸À £À»Ã vÀj ºÉÊ || ¥ÀĸÀPÛ À ‘zs¤ À à zsª À ÄÀ ðzÁ¸ÀgÀ fêÀ£À zÀ±ð À £À ºÁUÀÆ ªÀA±À ¥ÀjZÀAiÀÄ’zÀ ¥ÀÄl 46gÀ°è §gÉ¢zÉ ºÀ£Æ É ßAzÀ£É ¦Ã½UÉUÉ ¦ÃoÀ ¹UÀ°®è. D ªÀĺÀAvÀ gÀªg À À ºÉ¸g À ÄÀ “²æà ¢üÃgÀeï £ÁªÀiï gÀªg À ÄÀ ” PÀªz À Ás ðzÀ°è EzÀÝgÄÀ . CªÀgÀ £ÀAvÀgÀ ºÀ£ßÉ gÀq£ À AÉ iÀÄ ªÀĺÀAvÀgÄÀ “²æà GUÀæ £ÁªÀiï gÀªg À ÄÀ ” zÁªÀiÁSÉÃqÁzÀ°è ¦ÃoÀª£ À ÄÀ ß ¸Áܦ¹zÀgÄÀ . vÁªÉà ¸ÀévBÀ ªÀĺÀAvÀgÁzÀgÄÀ . EzÀPÌÉ ªÉÆzÀ®Ä zÁªÀiÁSÉÃqÁzÀ°è ¦ÃoÀ«gÀ°®è. EzÀjAzÀ ¸À൪ ÖÀ ÁUÀÄvÀz Û .É Erà «±Àéz° À è ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ®z è É ¨ÉÃgÉ ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðzÀ±ð À PÀj®è. C£Àå ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀð E®è. ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¥Àª æ Z À £ À U À ¼ À ° À è ¥ÀzÃÉ -¥ÀzÃÉ ºÉüÀÄvÁÛg.É “J¯Áè ¥À¨ æ ÄÀs ¥ÉÃæ «Ä ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ UÀ¼° À è ¥Áæxð À £É K£ÉAzÀgÉ £À£ßÀ £ÀÄß ¥À¨ æ ÄÀs PÀ¼ÄÀ »¹gÀĪÀ zÁ¸À JAzÀÄ w½zÀÄ ¤ªÀÄä PÀ¯Áåt ªÀiÁrPÉƽîj”. AiÀÄºï ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀªÄÀ gÀhÄzÁ £Á»Ã, PÀºA À zÁ ±ÁåªÀiï zÉÆÃ¥Àºg À É £ÀÆA | UÀjèï zÁ¸ï AiÀÄºï ªÀPïÛ eÁvÀ ºÉÊ, gÉÆêÉÇÃUÉ E¸ï ¥ÀºÀgÉ £ÀÆA | ºÀ£ßÉ gÀq£ À AÉ iÀÄ ¥ÀAxÀ (UÀjèïzÁ¸ï ¥ÀAxÀª£ À ÄÀ ß ºÀ£ßÉ gÀq£ À É ¥ÀAxÀªAÉ zÀÄ §gÉ¢zÉ. PÀ©Ãgï ¸ÁUÀg,À PÀ©Ãgï ZÀjvÀæ ¨ÉÆÃzsÀ ¥ÀÄl 1870gÀ°z è ÝÀ «µÀAiÀÄzÀ°è PÀ©Ãgï ¸ÁUÀg,À PÀ©Ãgï ªÁtÂà ¥ÀÄl ¸ÀA. 136-137 gÀ°è »ÃUÉ §gÉ¢zÉ : ¸ÀAªÀvÀ ¸ÀvÁæ¸Ë ¥ÀZº À v À g ÛÀ ï ºÉÆìÄ, vÁ ¢£À ¥ÉÃæ ªÀÄ ¥ÀPæ m À É dUÀ ¸ÉÆÃ¬Ä | ¸ÁTà ºÀªiÀ Ájà ¯Éà fêÀ ¸ÀªÄÀ gÀhiÁ ªÉÊ, C¸ÀARå d£Àä oËgï £À»Ã ¥ÁªÉÊ | ¨ÁgÀªÊÉ ¥ÀAxï ¥ÀU æ m À ï ºÉÊ ¨Á¤, ±À§Ý ºÀªiÀ ÁgÉ Qà ¤tðAiÀÄ oÁ¤Ã | C¹ÜgW À g À ï PÁ ªÀÄgÀªiÀ ï £À ¥ÁªÉÊ, AiÉÄ ¨ÁgÁ ¥ÀAxÀ ºÀªÄÀ »Ã PÉÆà zsÁåªÊÉ | ¨ÁgÀªÃÉ ¥ÀAxÀ ºÀªÄÀ »Ã ZÀ°Ã DªÉÊ, ¸À¨ï ¥ÀAxï ªÉÄÃn KPï »Ã ¥ÀAxï ZÀ¯ÁªÉ | zsª À iÀ ïðzÁ¸ï ªÉÆÃjà ¯ÁR zÉÆúÁ¬Ä, ¸ÁgÀ ±À§Ý ¨ÁºÀgï £À»Ã eÁ¬Ä | ¸ÁgÀ ±À§Ý ¨ÁºÀgï eÉÆà ¥Àg» À Ã, ©ZÀ°Ã ¦Ãr ºÀA¸À £À» vÀg» À | vÉÃwøï C§ð eÁÕ£ï ºÀªÀiï ¨sÁSÁ, ¸ÁgÀ ±À§Ý UÀÄ¥ÀÛ ºÀªÀiï gÁSÁ | ªÀÄÆ® eÁÕ£ï vÀ¨ï vÀPï bÀÄ¥Á¬Ä, d¨ï ®Uï zÁézÀ±À ¥ÀAxÀ «Äl eÁ¬Ä | E°è PÀ©ÃgÀgÄÀ vÀ£ßÀ ²µÀå zsª À ÄÀ ðzÁ¸ÀjUÉ w½¸ÀÄvÁÛgÉ :- ¸ÀAªÀvÀ 1775gÀ°è £À£ßÀ eÁÕ£z À À ¥ÀZ æ ÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÉà ºÀ£ßÉ gÀq£ À AÉ iÀÄ ¥ÀAxÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÀ£ßÉ gÀq£ À AÉ iÀÄ ¥ÀAxÀz° À è £ÀªÄÀ ä ªÁt ¥ÀPæ l À ªÁUÀĪÀÅzÀÄ DzÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀð «gÀzÄÀ , ¥ÀÄ£ÀB ºÀ£ßÉ gÀq£ À ÃÉ

140

¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?

¥ÀAxÀz° À è £ÁªÉà §gÀĪɪÅÀ . ¨ÉÃgɯÁè ¥ÀAxÀU¼ À £ À ÄÀ ß C½¹ (£Á±ÀªiÀ Ár) PÉêÀ® MAzÀÄ ¥ÀAxÀª£ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ ªÉªÅÀ . DzÀgÉ zsª À ÄÀ ðzÁ¸ï, ¤£Àß ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ®PÀë DuÉ (±À¥x À )À ªÀiÁqÀĪɣÄÀ . F ¸ÁgÀ ±À§Ýª£ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÄ¥ÁvÀj æ UÉ G¥ÀzÃÉ ²¸À¨ÃÉ qÀ. E®èªÁzÀgÉ ªÀÄzsåÀ zÀ ¦Ã½UÉAiÀĪÀgÄÀ (ºÀA¸ÁvÀägÀÄ) ¥ÁgÁUÀ¯ÁgÀgÄÀ . (d£À£À ªÀÄgÀt ¨Ázs¬ É ÄAzÀ) DzÀÝjAzÀ F ºÀ£ßÉ gÀqÄÀ ¥ÀAxÀU¼ À ÄÀ £Á±ÀªÁV KPÀªiÀ ÁvÀæ ¥ÀAxÀ AiÀiÁªÁUÀ G½AiÀÄĪÀÅzÉÆÃ, C°èAiÀĪÀgU É É £Á£ÀÄ F ªÀÄÆ®eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß gÀº¸ À åÀ ªÁV (UÀÆqsª À ÁV) EqÀĪɣÄÀ . ¸ÀAvÀ UÀjèï zÁ¸ï ªÀĺÁgÁdgÀ ªÁtÂAiÀÄ°è £ÁªÀÄzÀ ªÀĺÀvéÀ :£ÁªÀÄ C¨sÉÊ¥ÀzÀ HAZÁ ¸ÀAvÉÆÃ, £ÁªÀÄ C¨sÉÊ¥ÀzÀ HAZÁ | gÁªÀÄ zÀĺÁ¬Ä ¸ÁZÀ PÀºv À À ºÀÆA, ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ¸É ¥ÀÆbÁ || PÀºÉÊ PÀ©Ãgï ¥ÀÄgÀĵÀ §jAiÀiÁªÀÄA, UÀjèï zÁ¸ï KPï £ËPÁ £ÁªÀiïA || £ÁªÀÄ ¤gÀAd£À ¤ÃPÁ ¸ÀAvÉÆÃ, £ÁªÀÄ ¤gÀAd£ï ¤ÃPÁ | wÃxïð ªÀævÀ xÉÆÃxÀgÉ ¯ÁUÉ, d¥À vÀ¥À ¸ÀAdªÀÄ ¦üÃPÁ || UÀd vÀÄgÀPÀ ¥Á®Q CxÁð, £ÁªÀÄ ©£Á ¸À¨ï zÁ£ÀA ªÀåxÁð | PÀ©Ãgï, £ÁªÀÄ UÀºÉ ¸ÉÆà ¸ÀAvÀ ¸ÀÄeÁ£Á, £ÁªÀÄ ©£Á dUÀ GgÀgÀhiÁt | vÁ» £Á eÁ£É AiÉÄ ¸ÀA¸ÁgÁ, £ÁªÀÄ ©£Á ¸À¨ï dªÀiï PÉ ZÁgÁ || ¸ÀAvÀ UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªg À À ªÁtÂAiÀÄ°è £ÁªÀÄzÀ ªÀĺÀvéÀ :£Á£ÀPï £ÁªÀÄ ZÀqsÀ¢Ã PÀ¯Á, vÉÃgÉà ¨ÁuÉ ¸À§zÁ ¨sÀ¯Á | £Á£ÀPï zÀÄBTAiÀiÁ ¸À¨ï ¸ÀA¸Ágï, ¸ÀÄTAiÀiÁ ¸ÉÆÃAiÀÄ £ÁªÀÄ DzsÁgï | eÁ¥ï vÁ¥ï eÁÕ£ï ¸À¨ï zsÁå£ï, µÀmï ±Á¸ÀÛç ¹«ÄgÀvï ªÁåSÁ£ï | eÉÆÃUÀ C¨sÁå¸À PÀªÄÀ ð zsª À ÄÀ ð ¸À¨ï QæAiÀiÁ, ¸ÀU® À vÁåUª À t À ªÀÄzsåÀ ¦üjAiÀiÁ | C£ÉÃPï ¥ÀæPÁgÀ QAiÉÄ §ºÀÄvï AiÀÄvÁß, zÁ£À ¥ÀÄtå ºÉÆêÉÄÊ §ºÀÄ gÀvÁß | ²Ã±ï PÀmÁAiÉÄ ºÉÆêÉÄÊ PÀgÀ gÁw, ªÀævÀ £ÉêÀÄ PÀgÉ §ºÀÄ ¨sÁAw | £À»Ã vÀÄ®å gÁªÀÄ £ÁªÀÄ «ZÁgï, £Á£ÀPï UÀÄgÀĪÀÄÄR £ÁªÀÄ d¦AiÉÄ KPï ¨Ágï| (¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À (PÀ«zÉÃðªÀg)À CªÀÄÈvÀªÁtÂ) ¸ÀAvÉÆ ±À§Ý¬Ä ±À§Ý §SÁ£Á || mÉÃPÀ|| ±À§Ý ¥sÁA¸ï ¥sA À ¸Á ¸À¨ï PÉÆÃ¬Ä ±À§Ý £À»Ã ¥ÀºZ À Á£Á || ¥Àx æ ª À ÄÀ » §æºäÀ ¸ÀªA À EZÁÒvÉ ¥ÁAZÉÆà ±À§Ý GZÁgÁ || ¸ÉÆúÀA, ¤gÀAd£À, gÀgÀAPÁgÀ, ±ÀQÛ Ogï NAPÁgÁ || ¥ÁAZÉÆà vÀvÀé ¥ÀæPÀÈw wãÉÆà UÀÄt G¥ÀeÁAiÀiÁ || ¯ÉÆÃPÀ ¢éÃ¥À ZÁgÉÆà SÁ£À ZËgÁ¹Ã ®Sï §£ÁAiÀiÁ || ±À§Ý¬Ä PÁ® PÀ®AzÀgÀ PÀ»AiÉÄ ±À§Ý¬Ä ¨sª À ÄÀ ð ¨sÄÀ ¯ÁAiÀiÁ || ¥ÁAZÀ ±À§ÝQà D±Á ªÉÄ ¸Àªð À ¸À ªÀÄÆ® UÀAªÁAiÀiÁ || ±À§Ý¬Ä §æºäÀ ¥ÀPæ Á±À ªÉÄÃAl PÉ ¨ÉÊoÉ ªÀÄÆAzÉ zÁégÁ || ±À§Ý¬Ä ¤gÀUÀÄt ±À§Ý ¬Ä ¸ÀgÀUÄÀ t ±À§Ý¬Ä ªÉÃzÀ ¥ÀÄPÁgÁ ||

eÁÕ£À UÀAUÁ

141

±ÀÄzÀÞ §æºäÀ PÁAiÀiÁ PÉà ©üÃvÀgï ¨ÉÊoï PÀgÉ ¸ÁÜ£Á || eÁÕ¤ AiÉÆÃVà ¥ÀArvÀ OgÀ ¹zÀÞ ±À§Ý ªÉÄ GgÀgÀhiÁ£Á || ¥ÁAZÀ ¬Ä ±À§Ý ¥ÁAZÀ ºÉÊ ªÀÄÄzÁæ PÁAiÀiÁ ©ÃZï pPÁ£Á || eÉÆà fºÀ¸A À vÀ DgÁzs£ À Á PÀgv À Á ¸ÉÆû PÀgv À À §SÁ£Á || ±À§Ý ¤gÀAd£À ZÁAZÀjà ªÀÄÄzÁæ ºÉÊ, £ÉÊ£À£ï PÉ ªÀiÁA»Ã || vÁPÉÆà eÁ£É UÉÆÃgÀRAiÉÆÃV ªÀĺÁ vÉÃd d¥À ªÀiÁA»Ã || ±À§Ý NAPÁgÀ ¨sÆ À ZÀj ªÀÄÄzÁæ wæPÄÀ nà ºÉÊ ¸ÁÜ£Á || ªÁå¸À zÉêÀ vÁ» ¥À»ZÁ£Á ZÁAzÀ ¸ÀÆAiÀÄð w» eÁ£Á || ¸ÉÆúÀA ±À§Ý CUÉÆÃZÀjà ªÀÄÄzÁæ ¨sA À ªÀgÀ UÀÄ¥sÁ ¸ÁÜ£Á || ¸ÀÄPÀzÉêÀ ªÀÄĤà vÁ» ¥À»ZÁ£Á ¸ÀÄ£À C£ÀºÀzÀ, PÉÆà PÁ£Á || ±À§Ý gÀgÀAPÁgÀ SÉÃZÀjà ªÀÄÄzÁæ zÀ¸ÀªÉà zÁégÀ pPÁ£Á || §æºÁä-«µÀÄÚ ªÀĺÉñÀ D¢ ¯ÉÆ gÀºA À PÁgÀ ¥À»ZÁ£Á || ±ÀQÛ ±À§Ý zsÁå£À G£ÀªÀÄĤà ªÀÄÄzÁæ §¸É DPÁ±À ¸À£ÃÉ »Ã || jhÄ®«Ä® jhÄ®«Ä® eÉÆÃvÀ ¢SÁªÉ eÁ£É d£ÀPÀ «zÉû || ¥ÁAZÀ ±À§Ý ¥ÁAZÀ ºÉÊ ªÀÄÄzÁæ ¸ÉÆ ¤±ÀÑAiÀÄ PÀgÀ eÁ£Á || DUÉ ¥ÀÄgÀĵÀ ¥ÀÄgÁ£À ¤BCPÀëgÀ w£ÀQà R§gÀ £À eÁ£Á || £Ë £ÁxÀ ZËgÁ¹ ¹¢Þ ¯ÉÆ ¥ÁAZÀ ±À§Ý ªÉÄà ClPÉ || ªÀÄÄzÁæ ¸ÁzsÀ gÀºÉ WÀl ©üÃvÀgÀ ¦ügÀ OAzsÉ ªÀÄÄR ®lPÉà || ¥ÁAZÀ ±À§Ý ¥ÁAZÀ ºÉÊ ªÀÄÄzÁæ ¯ÉÆÃPÀ ¢Ã¥À AiÀĪÀÄeÁ¯Á || PÀºÉÊ PÀ©Ãgï CPÀëgÀ PÉ DUÉ ¤BCPÀëgÀ PÁ GfAiÀiÁ¯Á || F ±À§Þ “¸ÀAvÉÆà ±À§Ý¬Ä ±À§Ý §SÁ£Á” zÀ°è §gÉ¢zÉ. J®ègÆ À ¸ÀAvÀ ±À§Ý (£ÁªÀÄ) zÀ ªÀÄ»ªÉÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É ¥ÀÆtð §æºäÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÁÝg.É F ±À§ÝªÅÀ ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£z À ÄÀ EzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¥Àw æ ÃPÀªÁVzÉ. eÉÆåÃw ¤gÀAd£À (PÁ®) £À ¥ÀæwÃPÀªÇÀ ¸ÀºÀ ±À§Ý EzÉ. eÉÆåÃw ¤gÀAd£À£ÄÀ F ZÁAZÀjà ªÀÄÄzÉAæ iÀÄ ±À§Ýª£ À ÄÀ ß ¥Á榪 Û iÀ Ár¸ÀÄvÁÛ£.É EzÀ£ÄÀ ß UÉÆgÀR AiÉÆÃVAiÀÄÄ C¢üPÀ vÀ¥À ªÀiÁr ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . EzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛU½ À UÉ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÀ ªÀiÁvÀÄ £ÀAvÀgÀ UÉÆÃgÀR£ÁxÀgÄÀ PÁ®£Àªg À V É £À ¸Ázs£ À É ªÀiÁr ¹zÀÞgÁVzÁÝg.É DzÀgÉ ªÀÄÄPÀg Û ÁUÀ°®è. AiÀiÁªÁUÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁgÀ£ÁªÀÄzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ªÀiÁrzÀgÆ É Ã, DUÀ PÁ®¤AzÀ ©qÀÄUÀqAÉ iÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É g À ÄÀ . DzÀÝjAzÀ `eÉÆåÃw ¤gÀAd£À’ d¥À ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ , PÁ®£ÀeÁ®¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ¥ÀqAÉ iÀįÁgÀgÄÀ . CAzÀgÉ ¸ÀvåÀ ¯Æ É ÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÀgÄÀ . `NA’ PÁgÀ ±À§ÝzÀ d¥À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ “¨sÆ À Aæ ZÀj ªÀÄÄzÁæ” ¹ÜwUÉ §gÀÄvÁÛg.É EzÀ£ÄÀ ß ªÉÃzÀªÁå¸ÀgÄÀ d¥À ªÀiÁr ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀgÄÀ DzÀgÉ PÁ®£À eÁ®zÀ¯ÃèÉ G½zÀgÄÀ . “¸ÉÆúÀA” £ÁªÀÄzÀ d¥À¢AzÀ CUÉÆÃZÀj ªÀÄÄzÁæ ¹ÜwAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀz Û .É PÁ®£À ¯ÉÆÃPÀz° À è ªÀiÁrgÀĪÀ ¨sª À g À À UÀĺÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÄvÁÛg.É

142

¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?

F ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄRzÉêÀ IĶAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . CzÀjAzÀ «µÀÄÚ«£À ¯ÉÆÃPÀz° À £ è À ¸ÀéUÀðzÀªÀgÉUÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. ±À§Ý “gÀgÀAPÁgÀ”ªÀÅ SÉÊAajà ªÀÄÄzÉæ DVzÀÄÝ, ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ¨ÁV°£ÀªÀgÉUÉ (¸ÀĵÀäuÁ) vÀ®Ä¦¸ÀÄvÀÛzÉ. §æºÁä, «µÀÄÚ, ªÀĺÉñÀ F ªÀÄƪÀgÀÆ “gÀgAÀ PÁgÀ”ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀvåÀ £ÁªÀĪÉAzÀÄ w½zÀÄ, PÁ®£À eÁ®zÀ°è ¹®ÄQ £Àg¼ À ÄÀ wÛzÁÝg.É ±ÀQÛ (²æÃAiÀĪÀiï) EzÀÄ “G£ÀªÄÀ ¤Ã ªÀÄÄzÉ”æ AiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ¦Û ªÀiÁr¸ÀÄvÀz Û .É EzÀ£ÄÀ ß gÁeÁ d£ÀPg À ÄÀ ¥Àq¢ É zÀÝgÄÀ . DzÀgÉ ªÀÄÄQÛAiÀiÁUÀ°®è. PÉ®ªÀÅ ¸ÀAvÀgÄÀ LzÀÄ £ÁªÀÄUÀ¼° À è ±ÀQAÛ iÀÄ eÁUÀz° À è “¸ÀvåÀ £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß” ¸ÉÃj¹zÁÝg.É ¸ÀvåÀ £ÁªÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà d¥ÀzÀ £ÁªÀĪÀ®è EzÀÄ ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄzÀ PÀqU É É ¸ÀAPÉÃw¸ÀÄvÀz Û .É ºÉÃUÉAzÀgÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀvåÀ RAqÀ (¸ÀZÒÀ RAqÀ), JAzÀÄ ¸ÀºÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É ºÁUÉ ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀZÒÀ £ÁªÀÄ (¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ) ªÁVzÉ. PÉêÀ® ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ.....¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ..... JAzÀÄ d¥À ªÀiÁrzÀgÄÀ AÄÀÄÁªÀÅzÉ ¯Á¨Às DUÀĪÀÅ¢®è. F LzÀÄ ±À§ÝU¼ À À ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ MA§vÀÄÛ £ÁxÀgÄÀ ºÁUÀÆ 84 ¹zÀÞgÄÀ PÀÆqÀ (FªÀgU É É ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀgÁUÀĪÀgÀÄ) ±ÀjÃgÀzÉƼÀV£À MAzÀÄ zsÀé¤ PÉý D£ÀAzÀ ¥ÀqÀĪÀgÀÄ. ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀªÅÀ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ (¦AqÀ) §æºÁäAqÀ¢AzÀ (CAqÀ) zÀÆgÀªÃÉ EzÉ. DzÀÝjAzÀ ¥ÀÄ£ÀB d£À¤AiÀÄ UÀ¨ð Às zÉƼÀUÉ §AzÀgÄÀ . vÀ¯É PɼU À ÁV £ÉÃvÁrzÀgÄÀ . CxÁðvï d£À£À ªÀÄgÀtUÀ¼À ¸ÀAPÀµª ÖÀ ÅÀ zÀÆgÀªÁUÀ°®è. AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À®©ÞAiÀÄÄ ±ÀjÃgÀ (WÀl) zÀ°è DUÀÄvÀz Û É CzÀÄ PÁ®£Àªg À U É É (§æºäÀ ) ªÀiÁvÀæ EgÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀg,É ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¤d ¸ÁÜ£À (¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀªÅÀ ) ºÁUÀÆ CªÀgÀ ±ÀjÃgÀzPÀ ÁAw (¥ÀPæ Á±À) AiÀÄÄ ¥Àg§ À º æ äÀ ªÀÄÄAvÁzÀªj À VAvÀ®Æ C¢üPÀ ºÁUÀÆ §ºÀ¼À zÀÆgÀz° À z è .É CzÀPÁÌV ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÃÉ ¥ÀÆtð ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÀgÄÀ . CzÀÄ LzÀÄ £ÁªÀÄUÀ½VAvÀ ¨ÉÃgÉAiÉÄà DVzÉ. ¸ÀAvÉÆà ¸ÀzÀÄÎgÀÄ ªÉÆÃºÉ ¨sÁªÉÊ, seÆ É Ã £ÉÊ£À£À C®R ®SÁªÉÊ | qsÉÆîvï rüUÉÊ £Á ¨ÉÆîvï ©¸ÀgÉÊ, ¸Àvï G¥ÀzÉñÀ zÀÈqsÁªÉÊ || DAR £Á ªÀÄÆAzÉÊ PÁ£ï £Á gÀÆAzÉÊ £Á C£ÀºÀzï GgÀgÀhiÁªÉÊ | ¥Áæt ¥ÀÆAd QæAiÀiÁªÉÇÃA ¸É £ÁågÁ, ¸Àºd À ¸ÀªiÀ Á¢ü §vÁªÉÊ || WÀl gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ gÀZ£ À PÉ ÁgÀgÁzÀ UËgÀªÁ¤évÀ vÀÄ®¹Ã zÁ¸ï gÀªg À ÄÀ (ºÁxÀ gÀ¸À ªÁ¯É) ¸ÀévBÀ ºÉüÀÄvÁÛg:É - (WÀl gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ ¨sÁUÀ ¥ÀÄl ¸ÀA. 27) ¥ÁAZÉÆà £ÁªÀÄ PÁ® PÉ eÁ£Ë vÀ¨ï zÁ¤ ªÀÄ£À ¸ÀAPÁ D£Ë || ¸ÀÄgÀw ¤gÀvÀ ¯ÉÊ ¯ÉÆÃPÀ ¹zsÁAªÀÅ, D¢£ÁªÀÄ ¯É PÁ® VgÁAªÀÅ || ¸Àvï£ÁªÀÄ ¯É fêÀ G¨ÁjÃ, C¸À ZÀ® eÁAªÀÅ ¥ÀÄgÀĵÀ zÀgÀ¨Ájà || PÀ©Ãgï, PÉÆÃn £ÁªÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀªÉÄ, E£ï ¸É ªÀÄÄQÛ £À ºÉÆà || ¸ÁgÀ£ÁªÀÄ ªÀÄÄQÛ PÁ zÁvÁ, ªÁPÉÆà eÁ£É £À PÉÆÃAiÉÄ || ¥ÀÆgÁ ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ¸ÉÆÃAiÉÄ PÀºÁªÉÊ, zÉÆÃAiÀÄ CRgÀ PÁ ¨sÉÃzÀ §vÁªÉÊ | KPï bÀÄqÁªÉÊ, KPï ®SÁªÉÊ, vÉÆ ¥Áæt ¤d WÀgï eÁªÉÊ || UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªg À À ªÁtÂAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ £ÁªÀÄUÀ¼À ¥Àª æ iÀ Át«zÉ :-

eÁÕ£À UÀAUÁ

143

eÉÊ ¥ÀArvÀ vÀÄ ¥ÀrüAiÀiÁ, ©£Á zÀĪÀÅ CRgÀ zÀĪÀÅ £ÁªÀiÁ | ¥ÀgÀtªÀvÀ £Á£ÀPï KPÀ ®WÁAiÉÄ, eÉ PÀgï ¸À¨ï ¸ÀªÀiÁªÁ | ªÉÃzÀ PÀvÉÃ¨ï ¹ªÀÄjvÀ ¸À¨ï ¸ÁA¸Àvï, E£ï ¥Àrü ªÀÄÄQÛ £À ºÉÆÃ¬Ä | KPï CPÀëgÀ eÉÆ UÀÄgÀĪÀÄÄR eÁ¥ÉÊ, w¸À Qà ¤ªÀÄð® ºÉÆÃ¬Ä || ¨sÁªÁxÀð :- UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï gÀªg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ w½¸À®Ä EµÀÖ ¥ÀqÄÀ vÁÛgÉ AiÀiÁgÀÄ JgÀqÄÀ CPÀëgÀzÀ d¥ÀzÀ §UÉÎ w½¢gÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÃÉ ¥ÀÆtð ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ªÁVzÁÝg.É CªÀÅUÀ¼° À è MAzÀÄ PÁ® §æºäÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ §Azs£ À ¢ À AzÀ ©r¸ÀÄvÀz Û .É JgÀq£ À AÉ iÀÄzÀÄ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß vÉÆÃj¸ÀÄvÀz Û .É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ CPÀëgÀªÅÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj¸ÀÄvÀz Û .É ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ï gÀªg À À CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ°è ±Áé¸z À À (G¹j£À) £ÁªÀÄzÀ ¥Àª æ iÀ Át :UÀjèï, ¸Áé¸Á ¥ÁgÀ¸À ¨sÃÉ zÀ ºÀªiÀ ÁgÁ, eÉÆà SÉÆÃeÉ ¸ÉÆà GvÀgÉ ¥ÁgÁ | ¸ÁéA¸Á ¥ÁgÁ D¢ ¤±Á¤Ã, eÉÆ SÉÆÃeÉ ¸ÉÆ ºÉÆÃK zÀgÀ¨Á¤Ã | ¸ÁéA¸Á »Ã ªÉÄ ¸ÁgÀ ¥Àz,À ¥ÀzÀ ªÉÄ ¸ÁéA¸Á ¸ÁgÀ | zÀªÀiï zÉûà PÁ SÉÆÃeï PÀgÉÆ, DªÁUÀªÀÄ£À ¤ªÁgÀ | UÀjèï, ¸ÁéA¸ï ¸ÀÄgÀw PÉ ªÀÄzsÀå ºÉÊ, £ÁågÁ PÀzÉ £À»Ã ºÉÆÃAiÀiï | ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ¸ÁQë ¨sÀÆvÀ PÀÆA, gÁPÉÆà ¸ÀÄgÀw ¸ÀªÆ É ÃAiÀiï || UÀjèï, eÁgï ¥ÀzÁxÀð GgÀ ªÉÄ eÉÆêÉÊ, ¸ÀÄgÀw ¤gÀw ªÀÄ£À ¥Àª£ À À ¸ÀªÆ É ÃªÉÊ| ¸ÀÄgÀw-¤gÀw ªÀÄ£À ¥ÀªÀ£À ¥ÀzÁxÀð (£ÁªÀÄ) vÀgÉÆ EPÀÛgï AiÀiÁgï | zÁézÀ¸À CAzÀgÀ ¸ÀªÉÆÃAiÀÄ ¯É, ¢¯ï CAzÀgï ¢ÃzÁgï | PÀ©Ãgï, PÀºv À Á ºÀÆA PÀ» eÁvÀ ºÀÆA, PÀºÆ À A §eÁPÀgï qsÆ É Ã¯ï | ¸ÁéA¸À eÉÆà SÁ°Ã eÁvÀ ºÉÊ, wÃ£ï ¯ÉÆÃPÀ PÁ ªÉÆïï || PÀ©Ãgï, ªÀiÁ¯Á ¸ÁéA¸ï-G¸ÁéA¸ï QÃ, ¥sÃÉ gÉÃAUÉ ¤d zÁ¸ï | ZËgÁ¦ ¨sÀæªÉÄ £À»Ã, PÀmÉÊ PÀªÀÄð Qà ¥sÁA¸ï || UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï zÉêÀ gÀªg À À ªÁtÂAiÀÄ°è ¥Àª æ iÀ Át :ZÀºÀHA PÁ ¸ÀAUÀ, ZÀºÀHA PÁ «ÄÃvï, eÁ ªÉÄÊ ZÁj ºÀmÁªÉÊ ¤vï | ªÀÄ£À ¥ÀªÀ£À PÉÆ gÁSÉÊ §AzÀ, ®ºÉ wæPÀÄnà wæªÉÃtÂà ¸ÀAWÀ || CRAqÀ ªÀÄAqÀ® ªÉÄ ¸ÀÄ£Àß ¸ÀªÀiÁ£Á, ªÀÄ£À ¥ÀªÀ£À ¸ÀZÀÑ RAqÀ nPÁ£Á || ¥ÀÆtð ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ AiÀiÁgÉAzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj £ÁªÀÄ G¥ÀzÃÉ ±À PÉÆlÄÖ, G¹j£À QæAiÉÄAiÀÄ eÉÆvÉUÃÉ ¸ÀägÀuÉ (¸ÀÄÜw) ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À ºÉýPÉÆqÀĪÀgÆ É Ã, DUÀ¯ÃÉ fêÀPÌÉ ªÉÆÃPÀë ¸ÀA¨sª À « À zÉ. ºÉÃUÉ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¸ÀvåÀ £ÉÆà ºÁUÉ ¸ÀjAiÀiÁV CzÉà jÃwAiÀÄ°è ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¸ÁPÁëvÁÌgÀ ªÉÆÃPÀë zÉÆgÀQ¹ PÉÆqÀĪÀ jÃwAiÀÄÆ ¸Àº,À D¢, C£Á¢, ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ ªÁVzÉ. EzÀÄ JAzÀÆ §zÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ²æà UÀjèï zÁ¸ï gÀªg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÁtÂAiÀÄ°è ºÉüÀÄvÁÛg:É ¨sQÀ Û ©Ãd ¥À®mÉ £À»Ã, AiÀÄÄUÀ eÁA»Ã C¸ÀAR | ¸Á¬Ä ¹gÀ ¥Àgï gÁTAiÉÆÃ, ZËgÁA¹ £À»Ã ±ÀAPÀ ||

144

¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? XøÁ DAiÉÄ KPÉÆà zÉñÀ ¸É, GvÀgÉ KPÉÆà WÁmï | ¸ÀªÀÄgÉhÆà PÁ ªÀiÁUÀð KPï ºÉÊ ªÀÄÆRð ¨ÁgÀºÀ ¨Ál || PÀ©Ãgï ¨sÀQÛ ©Ãd ¥À®mÉ £À»Ã, D£À ¥ÀqÉÊ §ºÀÄ gÉhÆïï | eÉÊ PÀAZÀ£À ©µÁÖ ¥ÀgÉÊ, WÀmÉÊ £À vÁPÁ ªÉÆïï ||

§ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÄÀ `¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ'zÀ §UÉÎ w½¢®è. CªÀgÄÀ ªÀÄ£À§AzÀ ºÁUÉ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É CzÀjAzÀ ¸ÀÄRªÁUÀ°Ã, ªÀÄÄQÛAiÀiÁUÀ°Ã ¹UÀĪÀÅ¢®è, AiÀiÁgÉÆà ºÉüÀÄvÁÛg,É vÀ¥,À AiÀÄdÕ, ºÀª£ À À ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄ. AiÀiÁgÀÄ vÀªÄÀ ä PÀtÄÚ, Q« ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑ M¼ÀUÉ zsÁå£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁvÀ£ÁßqÀÄvÁÛgÉ, EzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸Ázs£ À U É ¼ À ÁVªÉ. PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ , ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ , UÀÄgÀÄ £Á£ÀPï zÉêÀ gÀªg À ÄÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀAvÀgÄÀ , F J¯Áè QæAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤°è¹ PÉêÀ® MAzÀÄ £ÁªÀÄ d¥À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉýzÁÝg.É ""£Á¸ÉÖçÃqÀªÀÄ¸ï” JA§ ºÉ¸Àj£À M§â ¨sÀ«µÀå ºÉüÀĪÀªÀ¤zÀÝ. CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ ¨s« À µÀåªÁtÂU¼ À ¯ É Áè ¸ÀvåÀ ªÁVªÉ. EzÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 400 ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ §gÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ/ ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ DVzÉ” 2006gÀ°è M§â »AzÀÆ ¸ÀAvÀ£ÄÀ ¥ÀPæ l À ªÁUÀĪÀ£ÄÀ . J¯Éq è É CªÀ£À ZÀZð É AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. JAzÀÄ CªÀ£ÄÀ ºÉýzÀÝ£ÄÀ . D ¸ÀAvÀ£ÄÀ ªÀÄĸÀ¯Á䣣 À ÁUÀ°Ã, F¸Á¬ÄAiÀiÁUÀ° DVgÀzÉ »AzÀĪÁVgÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ ºÉýzÀ ¨sQÀ ª Û iÀ ÁUÀðªÀÅ J®èªÅÀ zÀQÌAvÀ ©ü£ßÀ ªÀÇ, ºÁUÀÆ vÀvÁézÁs jvÀªÇÀ DVgÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ££ À ÄÀ ß eÁÕ£¢ À AzÀ AiÀiÁgÀÆ ¸ÉÆð¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è. 2006gÀ°è D ¸ÀAvÀ£À ªÀAiÀĸÀÄì 50jAzÀ 60ªÀµð À UÀ¼À £ÀqÄÀ «£À¢gÀĪÀÅzÀÄ. (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÀ d£ÀäªÀÅ 8-121951gÀ°è D¬ÄvÀÄ. dįÉÊ 2006PÉÌ CªÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì ¸ÀjAiÀiÁV 55 ªÀµð À UÀ¼ÄÀ , EzÀÄ ¨sÀ«µÀåªÁtÂAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ ¸ÀvÀåªÁ¬ÄvÀÄ) D »AzÀÆ ¸ÀAvÀ£ÀÄ ºÉýzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß Erà «±ÀéªÃÉ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. D »AzÀÆ ¸ÀAvÀ£À CzsåÀ PÀëvÉAiÀÄ°è Erà ¥À¥ æ AÀ ZÀz° À è ¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ ±Á¸À£À £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ D ¸ÀAvÀ£À DeÉAÕ iÀÄAvÉ J®è PÁAiÀÄðUÀ¼Æ À £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ. CªÀ£À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄÄ UÀUÀ£ÀzÉvÀÛgÀªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀÅzÀÄ. £Á¸ÉÖçÃqÀªÀÄ¸ï ºÉýzÀ ¸ÁAPÉÃwPÀ ¸ÀAvÀgÄÀ ²æà gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÉÃ, CªÀgÄÀ 2006£Éà E¸À«AiÀÄ°è ¥À¹æ zÀÞgÁzÀgÄÀ . w¼ÀĪÀ½PɬĮèzª À g À ÄÀ PÉlz Ö £ À ÄÀ ß ªÀiÁr ¥À¹æ zÀÞgÁV¹zÁÝg.É DzÀgÉ ¸ÀAvÀg° À è AiÀiÁªÀ zÉÆõÀªÇÀ E®è. ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ J¯Áè CA±ÀU¼ À Æ À ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ°è «zÀåªÀiÁ£À«zÉ.



7. “¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀvÁ¬Ä¹zÀgÉ DUÀĪÀ ²PÉë” UËgÀªÁ¤évÀ UÀjèï zÁ¸ï gÀªg À ÄÀ gÀhÄdÓgÀ f¯ÉAè iÀÄ bÀÄqÁ¤ JA§ ¥À«vÀæ ºÀ½îAiÀÄ°è ²æà §®gÁªÀÄ zs£ À R À qÀ (eÁlgÀ) ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è d¤¹zÀgÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð §æºäÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ) 1727gÀ°è ¸À±j À ÃgÀgÁV §AzÀÄ ¨sÃÉ nAiÀiÁVzÀÝgÄÀ ºÁUÀÆ CªÀgÀ fêÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . UÀjèïzÁ¸ÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ , CªÀgÄÀ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢gÀĪÀgAÉ zÀÄ w½zÀÄ, CªÀgÀ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß avÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EnÖzÝÀgÄÀ . CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ , CªÀgÀ fêÀª£ À ÄÀ ß D ±ÀjÃgÀz° À è ªÁ¥À¸ï PÀ¼ÄÀ »¹zÀgÄÀ . CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ DzÀgt À àAiÀÄ UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ , vÁªÀÅ PÀtÚ¤AzÀ PÀAqÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß d£ÀjUÉ w½¸ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÄÀ zÀÄBRzÀ ¥Áæt, CªÀjAzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É g À É ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛvÄÀ Û CªÀgÀ vÀvéÀeÁÕ£À ºÁUÀÆ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ Czsð À eÁÕ£z À À (CeÁÕ¤) UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ FµÉð ¥ÀqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. CPÀÌ-¥ÀPÀÌzÀ HgÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ°è UÀjèïzÁ¸ÀgÀ §UÉÎ, E®è -¸À®z è À C¸Àª Ö ÁzÀ (¤AzÉ) ªÀiÁrzÀgÄÀ . EzÀjAzÁV CPÀÌ-¥ÀPÌÀ zÀ ºÀ½îAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÄÀ PÀ©ÃgÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄUÀÄ, ²æà UÀjèïzÁ¸Àg£ À ÄÀ ß zÉÃé ¶¸ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . zɺ° À AiÀÄ ªÁfÃzÀ¥ÄÀ gÀ JA§ ºÀ½îAiÀÄ°è CªÀgÀ M§â ²µÀå¤zÀÝ. CªÀ££ À Æ À ß ºÀ½îAiÀĪÀg® É è zÉéö¸ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è (nrØÃ) MAzÀÄ eÁwAiÀÄ ºÁgÀĪÀ «ÄqÀvU É ¼ À À UÀÄA¥ÀÄ CPÀÌ-¥ÀPÌÀ zÀ ºÉÆ®-UÀzÝÉU¼ À À eÉÆüÀzÀ ¥s¸ À ® À £ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁrzÀªÅÀ . DzÀgÉ UÀjçzÁ¸ÀgÀ ¸ÉêÀP£ À À ¥s¸ À ® À £ÀÄß ºÁ¤ ªÀiÁqÀ°®è. DUÀ UÁæªÄÀ zÀªg À ® É g è ÄÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß CjvÀgÄÀ . CªÀjAzÀ ¥À¨ æ Ás «vÀgÁV, CªÀgÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹ CvÉÆäÃzÁÝgÀ ªÀiÁr¹PÉÆAqÀgÄÀ . UÀjèïzÁ¸ÀgÀ ¨sPÀ £ ÛÀ ÄÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À DeÉAÕ iÀÄAvÉ vÀ£ßÀ ºÉÆ®zÀ eÉÆüÀª£ À ÄÀ ß ºÀ½îAiÀĪÀjUÉ®è ºÀAazÀ£ÄÀ . ºÁUÀÆ UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ M¥Àà¢zÀÝgÆ À ¸Àé®à eÉÆüÀª£ À ÄÀ ß JwÛ£À §ArAiÀÄ°è vÀÄA©¹zÀgÄÀ . ¤ÃªÀÅ ¥Àw æ ¥ÀÆtÂðªÉÄAiÀÄAzÀÄ zÁ£ÀªiÀ ÁqÀÄ«j. ¸Àé®à zÁ£À ¤ªÀÄä zÁ¸À£À ¥Á°£ÀzÆ À EgÀ° JAzÀÄ ºÉýzÀ£ÄÀ . ¨sPÀ £ ÛÀ À ±Àz æ ÞÉ UÉ ªÉÄaÑzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ¹éÃPÀj¸À®Ä M¦àzg À ÄÀ . (²æà UÀjèïzÁ¸ÀjUÉ 4 UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÁUÀÆ 2 ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÄÀ EzÀÝgÄÀ . ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1300 JPÀgAÉ iÀĵÀÄÖ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ MqÉAiÀÄgÁVzÀÝgÄÀ ). CzÉà JwÛ£À UÁrAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ vÀªÄÀ ä ºÀ½î bÀÄqÁ¤UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzg À ÄÀ . UÁrAiÀÄÄ PÁuËAzÁ ºÀ½î vÀ®Ä¥ÀÄwÛzÝÀAvÉ PÉ®ªÀÅ zÀĵÀÌ«ÄðUÀ¼ÄÀ (¥ÀƪÀð ¤AiÉÆÃfvÀ µÀqåÀ AvÀz æ AÀ vÉ) CªÀgÀ UÁrAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄwÛ ¤AvÀgÄÀ (ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQzÀgÄÀ ). CªÀgɯÁè ¸ÁéyðUÀ¼ÁzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, DZÁAÄÀÄðgÁVzÀÝgÀÄ. J¯Áè eÉÆüÀªÀ£ÀÄß ®Æn ªÀiÁrzÀgÄÀ . CzÉà ºÀ½îAiÀÄ ZËzsj À (ªÀÄÄRAqÀ) bÁdÆgÁªÀÄ cPÁÌgÁUÉ ¸ÀÆZÀ£É PÉÆlÖgÄÀ . “D »AzÀÆ zsª À ÄÀ ð zÉÆÃæ »AiÀÄ£ÀÄß »r¢zÉÝêÉ. bÁdÆ gÁªÀÄ£À DzÉñÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉU¼ À À ªÀÄzsåÉ PÀÆr ºÁQzÀgÄÀ . ZËzsj À bÁdÄgÁªÀÄ cPÁÌgÁUÉ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀƤ£À C¢üPÁgÀU¼ À ÄÀ EzÀݪÅÀ . CzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ CªÀgÄÀ 6 wAUÀ¼ÄÀ ¸ÀeÉ 500 gÀÆ¥Á¬Ä zÀAqÀ, ºÁUÀÆ ªÀĺÁzÉÆö JAzÀÄ PÁoÀz° À è PÀnÖ ºÁPÀĪÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹zÀgÄÀ . D zsª À ÄÀ ðzÀ CeÁÕ¤UÀ¼ÄÀ (UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ -CZÁAiÀÄðgÀÄ) ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀAvÀ ²æà UÀjèï

146

¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀvÁ¬Ä¹zÀgÉ DUÀĪÀ ²PÉë

zÁ¸Àg£ À ÄÀ ß ªÀÄgÀz° À è PÀnÖ ºÁQzÀgÄÀ . (PÁoÀz° À è PÀlÄÖªÅÀ zÀÄ MAzÀÄ jÃwAÄÀÄ PÀpt ²PÉë, JgÀqÆ À PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄArAiÀÄ ªÉÄïÉ, JgÀqÄÀ ªÀÄgÀzÀ zÀ¥àÀ PÀnU Ö ¬ É ÄAzÀ PÀlÄÖvÁÛg.É EzÀjAzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ PÀÆgÀ®Ä DUÀzÉ §ºÀ¼À £ÉÆêÀÅ C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÁÛ£)É JwÛ£À UÁrAiÀĪÀ£ÄÀ SÁ° UÁrAiÉÆA¢UÉ, ªÁfÃzÀ¥ÄÀ gÀPÌÉ ªÁ¥À¸ï ºÉÆÃzÀ£ÄÀ . D ºÀ½îAiÀÄÄ PÁuËAzÁ ºÀ½î¬ÄAzÀ 10Q.«Äà zÀÆgÀz° À z è .É ¸ÀÆZÀ£É (UÀjèïzÁ¸ÀgÀ §Azs£ À z À )À AiÀÄÄ ¹QÌzÀ PÀÆqÀ¯,É ªÁfÃzÀ¥ÄÀ gÀzª À g À ÄÀ (ªÀÄÄRå ªÀåQÛU¼ À ÄÀ ) vÀPëÀ t PÁuËAzÁ ºÀ½îAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj, bÁdÆgÁªÀÄgÀ°è ¥Áæyð¹zÀgÄÀ . “¤ÃªÀÅ §A¢ü¹gÀĪÀ ªÀåQÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛAiÀÄ®è EªÀgÄÀ ¥Àgª À ÄÀ ±ÀQÛ ¸ÀA¥À£ßÀ gÀÄ ¤ÃªÀÅ CªÀg° À è PÀëªÉÄ PÉýj. ZËzsj À à bÁdÆgÁªÀÄgÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀA¨sÁ«vÀgÄÀ . ¥ÀÄuÁåvÀägÀÄ zÀAiÀiÁ¼ÀÄ, £ÀªÄÀ æ ºÀÈzÀAiÀÄzÀªg À ÄÀ DVzÀÝgÄÀ . DzÀgÉ ¸ÁéyðUÀ¼ÁzÀ, ¸ÀļÀîgÁzÀ, CgÉeÁÕ¤UÀ¼ÁzÀ ºÁUÀÆ ¥Àz« À AiÀÄ §AiÀÄPÉAiÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼¯ É Áè ¸ÉÃj, ZËzsj À à bÁdÆgÁªÀÄjUÉ E®èzÀ ¸À®z è À ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ zÁjvÀ¦à¹zÀÝgÄÀ . ²æà UÀjèïzÁ¸ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉøÀgÀ wgÀ¸ÁÌgÀ ºÀÄlÄÖªAÀ vÉ ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . FUÀ ªÁfÃzÀ¥ÄÀ gÀzÀ ¨sPÀ g ÛÀ À ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉý UÀjèïzÁ¸Àg£ À ÄÀ ß ©qÀÄUÀqÉ UÉƽ¹zÀgÄÀ . ºÁUÀÆ ²æà UÀjèïzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ºÀ½î bÀÄqÁ¤UÉ §AzÀgÄÀ . PÉ® ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ bÁdÆgÁªÀÄgÀÄ ¨É¼V À £À ±ËZÀPÁAiÀÄð ªÀÄÄV¸À®Ä PÉgAÉ iÀÄPÀqÉ ºÉÆÃzÁUÀ E§âgÄÀ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁgÀgÄÀ CªÀgÀ JgÀqÆ À PÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀvj ÛÀ ¹ ºÁQzÀgÄÀ . CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è CªÀgÀ PÀtÚ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà CzÀȱÀågÁzÀgÄÀ (ªÀiÁAiÀĪÁzÀgÄÀ ) F zÀȱÀåªÀ£ÄÀ ß PÉgAÉ iÀÄ ¸À«ÄÃ¥À«zÀÝ PÉ®ªÀgÄÀ £ÉÆÃrzÀgÄÀ . §ºÀ¼À G¥ÀZÁgÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . DzÀgÉ £ÉÆêÀÅ ºÁUÀÆ gÀPz ÛÀ À zsÁgÉ ¤®è°®è. §ºÀ¼À ¢£ÀU¼ À ª À g À U É É PÉlj Ö ÃwAiÀÄ°è QgÀÄZÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . DUÀ M§â ªÀåQÛ ºÉýzÀ, ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÀ §½ ºÉÆÃV PÀëªÉÄ AiÀiÁa¸ÀÄ JAzÀÄ. CªÀgÄÀ zÀAiÀiÁ¼ÀÄ PÀë«Ä¸ÀÄvÁÛg,É JAzÀÆ ºÉýzÀgÄÀ ¥ÀjªÁgÀzª À g À ÄÀ ZËzsj À AiÀĪÀg£ À ÄÀ ß PÀÄzÀÄgÉ ªÉÄÃ¯É PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ bÀÄqÁ¤ UÁæªÄÀ PÉÌ §AzÀgÄÀ . ²æà bÁdÆgÁªÀÄgÀÄ ºÉÆÃzÀªg À ÃÉ ²æà UÀjèïzÁ¸ÀgÀ ZÀgt À UÀ½UÉ ©zÀÝgÄÀ . (PÀgª À ÄÀ ÄVAiÀÄ®Ä PÉÊAiÉÄà EgÀ°®è) PÀëªÉÄ AiÀiÁa¹zÀgÄÀ . ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ D²ÃªÁðzÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . ºÁUÀÆ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß PÉÆlÖgÄÀ . fêÀ£¥ À Æ À wð ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀ®Ä ºÉýzÀgÄÀ . £À£ßÀ £ÀÄß ¤ªÀÄä §UÉÎ CvÀåAvÀ ¨s« æÀ ÄvÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁr©nÖzÝÀ gÄÀ . vÁªÀÅ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÉAzÀÄ £À£U À É w½¢gÀ°®è. ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÀÄ PÀ©Ãgï zÁ¸ï gÀªg À ÄÀ £Á£ÀÄ CªÀgÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀ (£ÉÃPÁgÀ PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀ) zÁ¸À£ÀÄ. CªÀgÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ¯Éà vÁªÀÅ UÀÄtªÀÄÄRgÁVgÀÄ«j. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ ±Á¥Àª£ À Æ À ß PÉÆnÖg° À ®è. vÀªÄÀ ä PÀªÄÀ ð ¥s® À vÀªÄÀ UÉ zÉÆgÉwzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤ÃªÀÅ E°èUÉ ¨ÁgÀ¢zÀÝgÉ vÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÄÀ ä ¥ÀjªÁgÀzª À g À ÄÀ . ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö ¥Á¥ÀzÀ ¥À¨ æ Ás ªÀPÌÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛ¢Ýj”. FUÀ CzÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è KPÉAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ G¥ÀzÃÉ ±À (£ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À) ¥Àq¢ É gÀÄ«j. ZËzsj À bÁdÄgÁªÀÄgÀÄ vÀªÄÀ ä ¥ÀjªÁgÀzª À j À UɯÁè G¥ÀzÃÉ ±À PÉÆr¹zÀgÄÀ . EA¢UÀÆ D ¥ÀjªÁgÀzª À g À ÄÀ (¥ÀÄuÁåvÀä bÁdÆgÁªÀÄgÀ ªÀA±Àzª À g À ÄÀ ) ²æà UÀjèïzÁ¸ÀgÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢zÁÝg.É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀjªÁgÀU½ À ªÉ CªÀg£ À ÄÀ ß `bÁdƪÁqÁ’ JAzÉà PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É KPÉAzÀg:É vÀĪÀÄ£É G¸ï zÀgÀUÁºÀ PÁ ªÀĺÀ® £À zÉÃSÁå | zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ PÉ w¯ï-w¯ï PÁ ¯ÉÃSï |

eÁÕ£À UÀAUÁ

147

gÁªÀÄ PÀ ºÉÊ ªÉÄÃgÉ ¸ÁzsÀ PÉÆÃ, zÀÄBR £Á ¢ÃeÉÆà PÉÆÃAiÉÄ | ¸ÁzsÀ zÀÄSÁAiÀÄ ªÉÄÊ zÀÄBTà | ªÉÄÃgÁ D¥Á ©üà zÀÄBTà ºÉÆÃAiÀÄ || »gÀtåPÀ±Àå¥ÀÄ GzÀgÀ (ºÉÆnÖ) «zÁjAiÀiÁ, ªÉÄÊ »Ã ªÀiÁgÀAiÀiÁ PÀA±À, eÉÆ ªÉÄÃgÉ ¸ÁzsÀÄ PÉÆ ¸ÀvÁªÉÊ, ªÁPÁ SÉÆà zÀÆ ªÀA±ï || ¸ÁzsÀÄ ¸ÀvÁªÀ£À PÉÆÃn ¥Á¥À ºÉÊ, C£ÀV£À ºÀvÁå C¥ÀgÁzsÀ | zÀĪÁð¸Á Qà PÀ®à PÁ®¸É, ¥À® æ AiÀÄ ºÉÆà UÀAiÉÄ AiÀiÁzÀª”À || ªÉÄð£À ªÁtÂAiÀÄ°è ¸ÀzÀÄÎgÀÄ UÀjèï zÁ¸ï gÀªÀgÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀvÁ¬Ä¹zÀgÉ DUÀĪÀ ²PÉë ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ :- “£À£ßÀ ¨sPÀ j ÛÀ UÉ ¸ÀAvÀjUÉ zÀÄBR PÉÆqÀ¨ÃÉ rj. AiÀiÁgÀÄ £À£ßÀ ¸ÀAvÀjUÉ zÀÄBR PÉÆqÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÄÀ £À£U À É zÀÄBR PÉÆlÖAvÉ JAzÀÄ w½¬Äj. AiÀiÁªÁUÀ £À£ßÀ ¨sPÀ ÛÀ ¥Àº æ Áèz¤ À UÉ zÀÄBR PÉÆlÖgÆ É Ã, DUÀ »gÀtåPÀ±¥ À ÄÀ £À ºÉÆmÉAÖ iÀÄ£ÀÄß §UÉz.É £Á£Éà PÀA¸À ªÀzÉs ªÀiÁrzÀÄÝ. AiÀiÁgÀÄ £À£ßÀ ¸ÁzsÄÀ UÀ½UÉ zÀÄBR PÉÆqÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÀ ªÀA±Àª£ À ßÉ Ã £Á±À ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É. ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀvÁ¬Ä¹zÀgÉ PÉÆÃn ¥Á¥ÀU¼ À ÄÀ CAnPÉƼÀÄîvª ÛÀ .É ºÉÃUÉAzÀgÉ ¯ÉPÌÀ «®èzµ À ÄÀ Ö ºÀvåÉ ªÀiÁrzÀ ¥Á¥À ªÀiÁrzÀµÄÀ .Ö CeÁÕ¤ d£ÀgÄÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥ÀjZÀAiÀÄ«®èzª À g À ÁVzÁÝg.É DzÀÝjAzÀ ¨sAÀ iÀÄAPÀgª À ÁzÀ vÀ¥ÄÀ àU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É £ÀAvÀgÀ ²PÉëUÉ ¨sÁVUÀ¼ÁUÀÄvÁÛg.É ¸ÁzsÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀvÁ¬Ä¹zÀgÉ F PɼV À £À ²PÉëAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É “M§â£ÄÀ ªÀÄvÉƧ Û â££ À ÄÀ ß ºÀvåÉ ªÀiÁrzÀg,É CªÀ£ÄÀ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ d£ÀäzÀ°è CªÀ££ À ÄÀ ß ºÀvåÉ ªÀiÁr ¥Á¥À ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀÄvÁÛ£.É DzÀgÉ ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀvÁ¬Ä¹zÀgÉ C£ÀAvÀ d£ÀäUÀ¼° À Aè iÀÄÆ D ¥Á¥À PÀ¼AÉ iÀÄĪÀÅ¢®è. ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ vÀªÄÀ ä ªÁtÂAiÀÄ°è ºÉüÀÄvÁÛgÉ :CzsÀðªÀÄÄTà UÀ¨sÀðªÁ¸À ªÉÄ ºÀgÀzÀªÀiï ¨ÁgÀA¨Ágï, dƤà ¨sÀÆvÀ ¦±ÁZÀQÃ, d¨ï ®UÀ ¸ÀÈ¶× ¸ÀAºÁgÀ | »ÃUÉ vÀ¥ÄÀ àªiÀ ÁrzÀªj À UÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ , ©ü£ßÀ ¥ÁætU  ¼ À À AiÉÆäAiÀÄ°è ¥ÀzÃÉ -¥ÀzÃÉ ºÀÄlÄÖªAÀ vÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É CxÁðvï d£ÀäªÁzÀ PÀÆqÀ¯É ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ºÀÄlÄÖvÁÛ EgÀÄvÁÛ£.É J°èAiÀĪÀgU É É ¸Àȶ×AiÀÄ°è ¥À¼ æ AÀ iÀĪÁUÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, C°èAiÀĪÀgU É ÀÆ ¨sÆ À vÀ¦±ÁZÀU¼ À ÁV, CªÀÅUÀ¼À AiÉÆäAiÀÄ°è ªÀĺÁPÀµª ÖÀ £ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÁÛ ºÀÄlÄÖvÁÛ-¸ÁAiÀÄÄvÁÛ §ºÀ¼À zÀÄBRªÀÄAiÀĪÁzÀ fêÀ£« À gÀÄvÀz Û .É J°èAiÀĪÀgU É É EªÀgÄÀ ¸ÀvÁ¬Ä¹zÀ ¸ÀAvÀjAzÀ¯ÃÉ PÀëªÉÄ ¹UÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, C°èAiÀĪÀgU É Æ À ¨ÉÃgÉ ¸ÀAvÀgÆ À PÀë«Ä¸À®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. MªÉÄä zÀƪÁð¸Á ªÀÄĤAiÀÄÄ C©üªÀiÁ£À ªÀ±À£ÁV CA§jõÀ ªÀÄĤAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¬Ä¸À¯AÉ zÀÄ vÀ£ßÀ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ MAzÀÄ ¸ÀÄzÀ±ð À £À ZÀPª æÀ £ À ÄÀ ß ©lÖ£ÄÀ . ZÀPª æÀ ÅÀ CA§jõÀ ªÀÄĤAiÀÄ PÁ®£ÀÄß ªÀÄÄnÖ ªÁ¥À¸ÄÀ ì zÀƪÁð¸Á ªÀÄĤAiÀÄ£Éß ¸Á¬Ä¸À®Ä CªÀgv À ÛÀ ºÉÆgÀnvÀÄ. zÀƪÁð¸À¤UÉ vÁ£ÀÄ vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ºÉaÑ£À ¸ÀªÄÀ AiÀÄ«®è JAzÀÄ w½zÀÄ §æºÁä£À §½ ¸ÉÃjzÀ, ºÉà ¨sU À ª À Á£ï ! £À£ßÀ £ÀÄß F ¸ÀÄzÀ±ð À £À ZÀP¢ æÀ AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄ JAzÀ. DUÀ §æºÁä ºÉýzÀ-IĶUÀ¼ÃÉ EzÀÄ £À¤ßAzÁUÀzÀ PÉ®¸À. vÀ£ßÀ vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄð£À ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ vÀ¼ÄÀ îvÁÛ, vÁªÀÅ ²ªÀ£° À U è É ºÉÆÃV, DUÀ zÀƪÁð¸ÀgÄÀ ¨sU À ª À Á£ï ²ªÀ£° À U è É ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¥Áæyð¹zÀgÄÀ -ºÉà ¨sU À ª À Á£ï! £À£ßÀ £ÀÄß F ¸ÀÄzÀ±ð À £À ZÀP¢ æÀ AzÀ ¥ÁgÀĪÀiÁqÀÄ. DUÀ ²ªÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄð£À ¨sÁgÀª£ À ÄÀ ß vÀ¼ÄÀ îvÁÛ. ¤Ã¤ÃUÀ

148

¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀvÁ¬Ä¹zÀgÉ DUÀĪÀ ²PÉë

«µÀÄÚ ¨sU À ª À Á£À£À ºÀwg Û À ºÉÆÃV JAzÀgÄÀ PÀÆqÀ¯É «µÀÄÚ«£À°U è É ºÉÆÃV ¥Áæyð¹zÀgÄÀ . ºÉà ¨sU À ª À Á£ï! FUÀ ¤Ã£Éà F ¸ÀÄzÀ±ð À £À ZÀP¢ æÀ AzÀ £À£ßÀ £ÀÄß ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ E®èªÁzÀg,É EzÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß PÀvj ÛÀ ¹ PÉÆ®Äèvz ÛÀ .É DUÀ «µÀÄÚ PÉýzÀ ºÉà IĶUÀ¼ÃÉ ! F ¸ÀÄzÀ±ð À £À ZÀPæÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß KPÉ ¸Á¬Ä¸À§AiÀĸÀÄvÀz Û É ? DUÀ zÀƪÁð¸ÀgÄÀ ªÉÄð£À J¯Áè PÀxAÉ iÀÄ£ÀÆß ºÉýzÀgÄÀ . DUÀ «µÀÄÚ ºÉýzÀ£ÄÀ -¤ÃªÀÅ D CA§jõÀ IĶUÀ¼À ¥ÁzÀU¼ À £ À ÄÀ ß »rzÀÄ PÀëªÉÄ AiÀiÁa¹zÀg,É F ¸ÀÄzÀ±ð À £À ZÀPª æÀ ÅÀ ¤ªÀÄUÉ ¥Áæt ©üPëÉ PÉÆqÀ§®èzÄÀ . E®èªÁzÀgÉ £Á£À®,è ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ zÉêÀgÆ À ¤ªÀÄä£ÄÀ ß G½¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. EzÀPÌÉ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁUÀð«®è. ¸ÁAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÁUÀ ªÀÄvÉÃÛ £ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É ? zÀƪÁð¸ÀgÄÀ ªÁ¥À¸ï CA§jõÀ ªÀÄĤUÀ¼° À U è É §AzÀÄ PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß »rzÀÄ PÉÆAqÀÄ C¼ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ ºÁUÀÆ ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ PÀëªÉÄ AiÀiÁa¹zÀgÄÀ . DUÀ CA§jõÀ ªÀÄĤUÀ¼ÄÀ D ¸ÀÄzÀ±ð À £À ZÀPª æÀ £ À ÄÀ ß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄ zÀƪÁð¸ÀjUÉà PÉÆlÖgÄÀ . CªÀgÁUÀ zÀƪÁð¸ÀjUÉ ºÉýzÀgÄÀ . ¸ÀAvÀjUÉ/ IĶUÀ½UÉ CUËgÀªÀ JAzÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ §ºÀ¼À PÉlz Ö ÁVgÀÄvÀz Û .É “²æà PÀȵÀÚ UÀÄgÀÄ PÀ¸À¤Ã ºÀĬÄ, Ogï §eÉÃUÁ PË£ï” AiÀiÁªÁUÀ ²æà PÀȵÀÚ£À UÀÄgÀÄ zÀƪÁð¸ÀjUÉ F ¹ÜwAiÀiÁzÀ ªÉÄïÉ, C£Àå ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ºÉÃUÉ G½AiÀÄÄvÁÛgÉ !. 

8. C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ “¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ªÁ¸À« Û PÀ ¨sQÀ ¬ Û ÄAzÀ ªÉÄÊ°UÀ¼ª À g À U É É zÀÆgÀ”. “¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ ” PÀgËAxÁ, ºÀjAiÀiÁtzÀ gÉÆúÀvPÀ ï f¯ÉAè iÀÄ°è PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À ¥ÀPæ l À UÉÆAqÀ ¸ÀªÄÀ AÄÀÄzÀ DZÀgu À AÉ iÀÄ 5 ¢ªÀ¸z À À (¢£ÁAPÀ 18 jAzÀ 22 dÆ£ï 2005 gÀ vÀ£PÀ )À ¸ÀvìÀAUÀzÀ ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sz À ° À è ¨sPÀ ÛÀ §¸ÀAvÀ ¹AºÀ ¸ÉʤÃAiÀÄÄ vÀ£ßÀ PÀxAÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀgÄÀ . F PɼV À £ÀAwÛzÉ zÀAiÀĪÀiÁr N¢j.

“¥À¨ æ ÄÀs ¥ÉÃæ «Ä ¨sPÀ ÛÀ ªÀ¸AÀ vÀ ¹AºÀ ¸Éʤà UÉ ªÀiÁUÀð zÉÆgÉvz À ÄÀ Ý” £Á£ÀÄ ªÀ¸AÀ vÀ ¹AºÀ ¸Éʤà ºÀjAiÀiÁtzÀ gÉÆúÀvPÀ ï f¯ÉAè iÀÄ UÁAzsg À Á ºÀ½îAiÀĪÀ£ÄÀ . £À£ßÀ »A¢£À «¼Á¸À (»AzÉ ªÁ¸À«zÀÝ) ªÀÄ£É £ÀA. 161, ªÀÄzÀgï qÉÊj ºÀwg Û ,À ¥ÁAqÀªÀ £ÀUg À ,À AiÀĪÀÄÄ£Á¥Ágï, zɺ° À -92. E°è £Á£ÀÄ ªÁ¸À«zÉÝ. £ÀªÄÀ ä ¥ÀjªÁgÀzª À g À À ªÉÄÃ¯É zÀÄBRUÀ¼À ¥Àªð À vÀªÃÉ ©¢ÝvÄÀ .Û zÀÄBR zÀÆgÀªiÀ ÁrPÉƼÀî®Ä, ºÁUÀÆ ¥Àgª À iÀ ÁvÀ䣣 À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä ¸ÀAvÀgÄÀ , ªÀĺÀAvÀg° À U è É ºÉÆÃV §gÀÄwÛzÝÉ. DzÀgÉ J°èAiÀÄÆ zÀÄBRUÀ¼ÄÀ ¤ªÁgÀuAÉ iÀiÁUÀ°®è. ¥À¹æ zÀÞgÁzÀ, ¥ÀjavÀgÁzÀ ¸ÀAvÀ ²æà D¸ÁgÁªÀÄ ¨Á¥ÀÄ gÀªg À £ À ÄÀ ß ¨sÃÉ n ªÀiÁrzÉ. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¨Á¥ÀÆfAiÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è zɺ° À AiÀÄ°è MAzÀÄ ¸Á«gÀzµ À ÄÀ Ö (¸ÀĪÀiÁgÀÄ) d£ÀjzÀÝgÄÀ . DzÀ PÁgÀt §ºÀ¼À ºÀwg Û ¢ À AzÀ CªÀg£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌvÄÀ . £À£ßÀ zÀÄBRªÀ£ÄÀ ß ºÁUÀÆ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀĪÀ ºÀA§®ªÀ£ÄÀ ß CªÀgÀ ¸ÀªÄÀ ÄäRzÀ°è w½¹zÉ. CªÀgÄÀ £À£U À É 7 ªÀÄAvÀU æ ¼ À À G¥ÀzÃÉ ±À ¤ÃrzÀgÄÀ . (NA UÀÄgÀÄ, ºÀj NA, NA LA £ÀªÄÀ B, NA £ÀªÄÀ B ²ªÁAiÀÄ, NA £ÀªÆ É Ã ¨sU À ª À v À ÃÉ ªÁ¸ÀÄzÉêÁAiÀÄ, »æÃA gÁªÀiÁAiÀÄ £ÀªÄÀ B, ºÁUÀÆ UÁAiÀÄwæ ªÀÄAvÀæ EvÁå¢) EªÀÅUÀ¼° À è MAzÀ£ÄÀ ß DAiÉÄ̪iÀ ÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . CzÀg° À è MAzÀÄ ªÀÄAvÀæ ¸ÉÆúÀA, G¹gÀ£ÄÀ ß M¼ÀUÉ ‘¸ÉÆÃ’ ºÁUÀÆ ºÉÆgÀPÌÉ ©qÀĪÁUÀ ‘ºÀA’ JAzÀÄ d¥À (G¸Áé¸À ¤±Áé¸)À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉýzÀgÄÀ . KPÁzÀ²Ã ºÁUÀÆ ¥ÀÆtÂðªÀÄAiÀÄ ªÀv æ ,À ¸ÉÆêÀĪÁgÀzÀ ªÀv æ ,À ºÁUÀÆ CµÀ« Ö ÄAiÀÄ ªÀv æ À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉýzÀgÄÀ . ºÉZÁÑV wæ§AzsÀ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ (¥ÀÆgÀPÀ PÀÄA¨sPÀ À gÉÃZÀP)À ºÁUÀÆ ¹zÁÞ¸£ À z À ° À è PÀĽvÀÄ zsÁå£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ, C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉýzÀgÄÀ . £ÁªÀÅ ªÀÄAvÉÆÃæ ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ª É ÅÀ . £ÀªÄÀ ä zÀÄBRªÀ£ÄÀ ß CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉýzɪ É ÅÀ . £ÀªÄÀ ä zÉÆqÀØ¥àÀ£ª À g À ÄÀ 40 ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÄÀ . FUÀ CªÀgÄÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥ÉÃæ vÀªÁVzÁÝg.É CªÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä E§âgÄÀ ¸ÉÆÃzÀgg À £ À ÄÀ ß ¸Á¬Ä¹zÀgÄÀ . 8-10 JªÉÄäUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Á¬Ä¹zÀgÄÀ . 5-6 ºÀ¸ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Á¬Ä¹zÀgÄÀ zÀ£U À ¼ À À PÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ §zÀÄQ G½AiÀÄÄwÛg° À ®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è J¯Áè ¸Àz¸ À åÀ gÀÄ gÉÆÃUÀ¢AzÀ £Àg¼ À ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ zÀÄBRzÀ PÁgÀt¢AzÀ £ÀªÄÀ ä ¥Àj¹Üw PÉnz Ö .É AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛ®è FUÀ ºÉüÀÄwÛzÉ (¥ÉæÃvÁvÀä) ¤ªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ£ÀÆß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪɣÄÀ JAzÀÄ.“£ÁªÀÅ ¨Á¥ÀÆfÃAiÀĪÀg° À è ¥Áæyð¹zɪÅÀ . £ÀªÄÀ ä£ÀÄß PÁ¥Árj JAzÀÄ, DzÀgÉ 6 wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ wÃjPÉÆAqÀgÄÀ ¨Á¥ÀÆf ºÉýzÀgÄÀ . K£ÀÄ DVzÉAiÉÆà CzÀÄ DUÀ¯ÃÉ ¨ÉÃQvÀÄ.Û ¥À±ÄÀ UÀ¼À ºÁ¤, zs£ À º À Á¤, ±ÁjÃjPÀ

C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ. 150 gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ EªÉïÁè ¥Á¥ÀzÀ ¥s® À , EzÀ£ÄÀ ß fëAiÀÄ ¥Áæg§ À Þz° À è §gÉ¢gÀÄvÀz Û .É CzÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¨sQÀ Û ªÀiÁrj. £ÁªÀÅ DUÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä ¨sQÀ AÛ iÀÄ°è vÉÆqÀVzɪÅÀ , ¨Á¥ÀÆf AiÀĪÀgÄÀ ºÉýzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ £ÁªÀÅ ¥ÀÆtð ±Àz æ ÞÉ ¬ÄAzÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ°è vÉÆqÀVzɪÅÀ . £Á£ÀÄ (§¸ÀAvÀ zÁ¸ï) ªÉÆzÀ®Ä ²æà D¸ÁgÁªÀÄ ¨Á¥ÀÆ D±Àª æ ÄÀ zÉúÀ°AiÀÄ°è 40 ¢£ÀU¼ À À C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁrzÉ. ªÀĺÀAvÀ £ÀgÃÉ AzÀæ §æºäÀ ZÁjAiÀĪÀgÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ ªÀiÁrzÉ. EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ 40 ¢£ÀU¼ À À 6 C£ÀĵÁ×£ª À £ À ÄÀ ß D¸ÁgÁªÀÄ ¨Á¥ÀÆ D±Àª æ ÄÀ ¥ÀAZÉÃqÀ gÀv¯ À ÁªÀÄ ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è ªÀĺÀAvÀ PÁPÁfÃAiÀĪÀgÀ ¤UÀz° À è ªÀiÁrzÉ. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ 2 C£ÀĵÁ×£ª À £ À ÄÀ ß D¸ÁgÁªÀÄ D±Àª æ ÄÀ ¸Á§gÀªÄÀ w, CºÀªÄÀ zÁ¨Ázï, UÀÄdgÁw£À ªÀiË£ÀªÄÀ A¢gÀ°è ªÀiÁrzÉ. C°è ²æà D¸ÁgÁªÀÄ ¨Á¥ÀÆfÃAiÀĪÀgÆ É A¢UÉ ZÉ£ÁßV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌvÄÀ . DUÀ £Á£ÀÄ ¨Á¥ÀÆfÃAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß PÉýzÉ-“AiÀiÁªÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ¯AÉ zÀÄ £Á£ÀÄ ºÁUÀÆ J¯Áè ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ zsÁå£Àz° À è vÉÆqÀVgÀĪɪÇÉ , D ¥Àgª À iÀ ÁvÀä AiÀiÁgÀÄ ºÉÃVzÁÝ£?É J°è EgÀÄvÁÛ£?É w½¹PÉÆqÀĪÀ PÀ鴃 ªÀiÁrj.” F ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉý ¨Á¥ÀÆf ºÉýzÀgÄÀ -¤ÃªÀÇ »ÃUÉAiÉÄà ¨sQÀ Û PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVj UÉÆvÁÛUÄÀ ªÀÅzÀÄ. VÃvÉAiÀÄ MAzÀÄ CzsÁåAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥Àw æ ¢£À N¢j. £À£ßÀ £ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÉA§ EZÉÒAiÀiÁzÁUÀ, 3 ¢£ÀU¼ À À ªÀgU É É MAzÀÄ PÉÆoÀrAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃV ¨ÁV®Ä ºÁQPÉƽîj. ºÁUÉ PÉÆoÀrAiÉƼÀUÉ §A¢AiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ® ¢£À, Hl-¤ÃgÀÄ J®èª£ À ÄÀ ß vÀåf¸À¨ÃÉ PÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¸ÀAeÉAiÀĪÀgU É É ªÀÄ® ªÀÄÆvÀæ «¸Àdð£É ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . CzÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀU¼ À À ªÀgU À É w£ÀÄߪÀÅzÁUÀ°, PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÁUÀ°Ã ªÀiÁqÀĪÀAw®è. ºÉÆgÀUÉ §gÀ¨ÁgÀzÄÀ . PÉÆoÀrAiÀÄ° EzÀÄÝ vÁælPÀ ªÀiÁqÀÄ. (AiÉÆÃUÀzÀ MAzÀÄ ªÀÄÄzÉ)æ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV, »ÃUÉAiÉÄà ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ªÀiÁrzÉ. DzÀgÉ zÉêÀgÀ zÀ±ð À £ÀªÁUÀ°®è. C£ÀĵÁ×£z À À ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è fêÀ£À ªÀÄÈvÀÄå«£À eÉÆvÉ ºÉÆÃgÁr SÁ¬Ä¯ÉUÉ M¼ÀUÁzÉ, DzÀgÆ À ¥ÀÄ£ÀB ¥Àgª À iÀ ÁvÀ䣣 À ÄÀ ß PÁtĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßzÀ°è vÉÆqÀVzÉÝ. r¸ÉA§gï 2000 zÀ°è ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ïzÁ¸ï gÀªg À À ¸ÀvìÀAUÀª£ À ÄÀ ß gÉÆúÀvPÀ ï£À PÁoÀªÄÀ ArÃAiÀÄ°è PÉýzÉ. CªÀgÄÀ vÀvéÀeÁÕ£z À À DzsÁgÀz° À è VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁr¹zÀgÄÀ . CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì §AiÀĸÀÄwÛvÀÄ.Û VÃvÉAiÀÄ°è ¨sÀUÀªAÀ vÀ K£À£ÀÄß ºÉýzÁÝ£.É DzÀgÉ ¨Á¥ÀÆfAiÀĪÀgÄÀ K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É £Á£ÉãÁzÀgÆ À ¨sU À ª À AÀ vÀ£À «gÀÄzÀÞªÁV ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÉ£Æ É Ã? ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï gÀªj À AzÀ PÉýzÀ VÃvÉAiÀÄ C£ÀĪÁzÀ¢AzÀ CAvÀgÁvÀä C¼ÀvÆ É qÀVvÀÄ. ¨Á¥ÀÆfAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁV F J¯Áè C£ÀĪÀiÁ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ J¤¹vÀÄ. £Á£ÀÄ ¨Á¥ÀÆfAiÀÄ°èUÉ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹, J®è C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÄÀ ß PÉýzÉ. DzÀgÉ ¨Á¥ÀÆfÃAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀĪÀiÁ£ÀPÌÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ºÉüÀ°®è. “£Á£ÀÄ ¨Á¥ÀÆfÃAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß PÉýzɤªÀÄUÉ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À §UÉÎ w½¢®è¢zÀÝg,É ¤ÃªÉÃPÉ ¨sPÀ d ÛÀ £ÀjUÉ PÀµPÖÀ Æ É qÀÄwÛgÄÀ «j. DUÀ ¨Á¥ÀÆfAiÀĪÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß ©gÀÄUÀtÚ¤AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ-¤£ÀUÃÉ £ÀÄ UÉÆvÀÄÛ ¨sQÀ AÛ iÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è CAzÀgÄÀ . £Á£ÁUÀ C¼ÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉ. ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥Áæ¦AÛ iÀiÁVgÀzÀ PÁgÀt, ºÁUÀÆ ¸ÀAPÀµz ÖÀ À ¢£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ,

eÁÕ£À UÀAUÁ

151

ºÀog À Æ À ¥ÀzÀ C£ÀĵÁ×£À ºÁUÀÆ ªÀv æ U À ½ À AzÀ zÉúÀªÅÀ zÀħ𮠪Á¬ÄvÀÄ. gÉÆÃUÀU¸ æÀ £ ÛÀ ÁV ¸Á«UÉ ºÀwg Û ª À ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉ PÁt¸v À Æ É qÀVvÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB ¨ÉÃgÉ ¸ÀAvÀgÀ (gÁzsÁ¸Áé«Ä ¥ÀAxÀ, zs£ À ï-zs£ À ï ¸ÀAvïUÀÄgÀÄ, ²æà ¸Àvï¥Á¯ïgÀªg À ÄÀ , ¨Á®AiÉÆÃUɱéÀgÀ gÀªg À ÄÀ , ¢ÃªÀåeÉÆåÃw §æºäÀ PÀĪÀiÁj, ¤ÃgÀAPÁj «Ä±À£ï,dAiÀÄ UÀÄgÀÄzÉêÀ ªÀÄxÀÄgÁzÀªg À ÄÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªg À )À ºÀwg Û À C¯ÉzÁrzÉ. DzÀgÉ ªÉÄÃ¯É ºÉüÀgÄÀ ªÀAvÉ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ w½¹gÀĪÀ eÁÕ£,À ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀ-¥ÀAxÀzÀ §½ E®è. AiÀiÁjUÉ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥Áæ¦AÛ iÀiÁVzÉAiÉÆà CªÀgÄÀ ªÀiÁvÀæ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä AiÀiÁgÀÄ? ºÉÃVzÁÝ£?É J°èzÁÝ£É JAzÀÄ ºÉüÀ§®ègÄÀ . F jÃw AiÉÆÃa¹ £Á£ÀÄ ©zÀÄÝ ©zÀÄÝ C¼ÀÄvÀ° Û zÉÝ. ¸ÀAvÀgÀ ªÉÄð£À £À£ßÀ «±Áé¸À ºÁjºÉÆìÄvÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£° À è §AvÀÄ, ²æà D¸ÁgÁªÀÄ gÀAvÀºÀ ¸ÀÄ¥À¹æ zÀÞ ¸ÀAvÀgÄÀ ±Á¸ÀçÛ «¢üUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ±Á¸ÀçÛ vÀåf¹ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ DZÀgu À É ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ EzÁÝg® À è JAzÀÄ”. »ÃVgÀĪÁUÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀg° À è «±Á鸫 À qÀĪÀÅzÀÄ? ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï gÀªg À ÄÀ ±ÉÃæ µÀª × ÁzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É d£ÀjUÉ w½¸ÀÄwÛzÁÝg.É DzÀgÉ EªÀgÀ ºÀwg Û À d£À¸ª À ÄÀ ƺÀ (²µÀågÀÄ) ¸Àé®à EzÉ. EªÀgÄÀ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÁUÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ? F C£ÀĪÀiÁ£À ªÀÄ£À¹ì£° À è §AvÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀg,À ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ M§â ²µÀå, £ÀªÄÀ ä ºÀ½îAiÀĪÀ£ÃÉ CªÀ£ÄÀ £À£U À É ¹QÌz.À £À£ßÀ PÀvÉ PÉýzÀ CªÀ£ÄÀ ¥ÀÄ£ÀB (JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¨Áj, ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¸ÀégÆ À ¥À ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ¸ÀvìÀAUÀPÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. £Á£ÀÄ MAzÀÄ UÀAmÉ CªÀgÀ ¸ÀvìÀAUÀ PÉýzÉ. £ÀAvÀgÀ C¼ÀÄvÁÛ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ£ÄÀ ß ¨sÃÉ n ªÀiÁrzÉ. ªÀĺÁgÁd AiÀĪÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß D°AUÀ£À (ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ¨Áa vÀ©â) ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀg° À U è É ºÉÆÃUÀÄwÛgÄÀ ªÉAiÉÆÃ, CªÀgÄÀ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ, ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÝ DZÀgu À É ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ EzÁÝg.É £À£U À ÃÉ £ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ CjwzÀÝgÄÀ .CªÀgÄÀ ZÀgt À UÀ¼À §½ PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ £À£ßÉ ¯Áè C£ÀĪÀiÁ£ÀU½ À UÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ºÉýzÀgÀÄ. vÀvàz À ² À ð ¸ÀAvÀgÁzÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ w½¹zÀgÄÀ . VÃvÉAiÀÄ 9£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 25£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ¦vÀÈ¥ÀÆeÉ CxÁðvï ±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß M¥ÀÄàªÅÀ ¢®è. ¨ÉÃgÉ zÉêÀzÉëAiÀÄgÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀªg À £ À ÄÀ ß ªÀÄAzÀ§Ä¢ÞAiÀĪÀgÄÀ JAzÀÄ §gÉ¢zÉ. (VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12 jAzÀ 15 ºÁUÀÆ 20 jAzÀ 23£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À )è DzÀgÉ ²æà D¸ÁgÁªÀÄgÀÄ “±ÁæzÞÀ ªÀÄ»ªÀiÁ” JA§ ¥ÀĸÀPÛ z À ° À è ±ÁæzÞÀ -«¢ü ±ÉÃæ µÀ× PÀªÄÀ ð JAzÀÄ, ±ÉÃæ µÀ× «¢ü JAzÀÄ w½¹zÁÝg.É ¸ÀAvÀ ²æà D¸ÁgÀªÄÀ gÀªg À À ¸Á§gÀªÄÀ w CºÀªÄÀ zÁ¨Ázï ¤AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ ¥ÀwPæ É “IĶ¥À¸ æ Ázï” CAPÀ 135 ªÀiÁZïð 2004 £À°è ¨sÆ À vÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ , ¦vÀÈUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀÆf¸ÀĪÀªg À ÄÀ ºÁUÀÆ ¨ÉÃgÉ zÉêÀ-zÉêÀvAÉ iÀÄgÀ£ÄÀ ß ¥ÀÆf¸ÀĪÀªg À ÄÀ . K£ÁUÀĪÀgÄÀ ? N¢j ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ ªÀÄÄA¢£À CAPÀz° À .è ........ ªÀÄÄA¢£À CAPÀzÀ ¥ÀwPæ É “IĶ¥À¸ æ Ázï” CAPÀ 136 K¦æ¯ï 2004 ¥ÀÄl 19 gÀ°è §gÉ¢zÉ. ¨sÆ À vÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀÆf¸ÀĪÀªg À ÄÀ ¨sÆ À vÀ ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆAzÀĪÀgÄÀ , ¦vÀÈ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÄÀ ¦vÀȯÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀgÄÀ . ºÁUÀÆ ²æà PÀȵÀÚ£À ¥ÀÆeÁjUÀ¼ÄÀ ¨sU À ª À Á£ï ²æà PÀȵÀÚ£À ªÉÊPÀÄAoÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀgÄÀ . «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ CA±ÀªAÉ zÀgÉ ²æà D¸ÁgÁªÀÄ gÀªj À AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀUÆ É ArgÀĪÀ “±ÁzÀÞ ªÀÄ»ªÀiÁ” ºÉ¸j À £À ¥ÀĸÀPÛ z À ° À è ¦vÀÈ ¥ÀÆeÉAiÀÄ «¢üAiÀÄ£ÀÄß M¼ÉîAiÀÄ «¢ü JAzÀÄ ¸ÀºÀ §gÉ¢gÀĪÀgÄÀ . zÀAiÀÄ«lÄÖ AiÉÆÃa¹:- AiÀiÁgÁzÀgÆ À ªÀåQÛ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgAÉ iÉÄ?- “¨Á«UÉ ©Ã¼ÀĪÀ

C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ. 152 ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄÈvÀÄå ºÉÆAzÀÄvÁÛ£.É £ÀAvÀgÀ ¸ÀéAiÀÄA ¨Á«UÉ ©Ã¼ÀĪÀ ¥ÀgÁªÀıÉð ªÀiÁrzÁÝgÉ ºÁUÀÆ ºÉüÀÄvÁÛgÉ £Á£ÀÄ ¨Á«UÉ ©Ã¼ÀĪÀ M¼ÉîAiÀÄ jÃwAiÀÄ£ÀÄß («¢ü) w½¸ÀÄvÉÃÛ £É. K£ÉAzÀgÉ JgÀqÆ À PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß JwÛ MªÉÄäUÉ ¨Á«UÉ fV¬Äj. EzÀÄ ¨Á«UÉ ©zÀÄÝ ¸ÁAiÀÄĪÀ ±ÉÃæ µÀ× «¢ü. AiÀiÁgÀÄ F «¢s¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, CªÀgÄÀ zÉÆöAiÀiÁUÀÄvÁÛg.É ” K£ÀÄ F ªÀåQÛ ¤µÁÖªAÀ vÀ£?É F ¦ÃpPÉAiÀÄ£ÀÄß ²æà D¸ÁgÁªÀÄ ¸ÀAvÀgÄÀ ªÀÄÁqÀÄwÛzÁÝg.É MAzÀÄ PÀqÉ ºÉüÀÄvÁÛg.É ¦vÀÈ ºÁUÀÆ ¨sÆ À vÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ ¦vÀȯÉÆÃPÀ ºÁUÀÆ ¨sÆ À vÀ¯Æ É ÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛg.É C°è CªÀgÄÀ ºÀ¹ªÀÅ ¨ÁAiÀiÁjPɬÄAzÀ EgÀÄvÁÛg.É £ÀAvÀgÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ±ÁæzÁÞ¢UÀ½AzÀ vÀȦۥr À ¸ÀÄvÁÛg.É ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ «ZÁgÀtàAiÀÄ «ZÁgÀªAÉ zÀg,É AiÀiÁªÁUÀ £ÀªÄÀ ä C¥Àà CªÀÄä (vÀAzÉ-vÁ¬Ä) §zÀÄQgÀĪÁUÀ PÀ¤µÀ× 2 ¨Áj HlªÀiÁqÀÄwÛzÝÀgÄÀ . FUÀ ¸Á«£À £ÀAvÀgÀ ²æà VÃvÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸Ázs£ À É ªÀiÁr zÀÄBRPÀgª À ÁzÀ ¨sÆ À vÀ CxÀªÁ ¦vÀÈUÀ¼ÁVzÁÝg.É FUÀ CªÀgÄÀ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ±ÁæzÞÀ ¢AzÀ ºÉÃUÉ vÀÈ¥Àg Û ÁUÀÄvÁÛg?É G½zÀ 364 ¢£À (365-1) J£À£ÄÀ ß w£ÀÄߪÀgÄÀ . EzÀPÁÌV ¸ÀAvÀgÄÀ UÀÄgÀÄ d£ÀgÄÀ zÉÆöAiÀiÁVzÁÝg.É CªÀgÄÀ ªÀÄÄUÀÞ DvÀäUÀ¼£ À ÄÀ ß zÁj vÀ¦à¸ÄÀ wÛzÁÝg.É ±Á¸ÀçÛ eÁÕ£« À ®èzÀ ¸ÀAvÀgÄÀ F fêÀU¼ À £ À ÄÀ ß ±Á¸ÀçÛ «¢üUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ¸Ázs£ À É ªÀiÁr¹ zÀÄBRPÀgª À ÁzÀ AiÉÆäUÀ¼° À è ºÁPÀÄwÛzÁÝg.É ²æà D¸ÁgÁªÀÄ gÀªg À ÄÀ ²ªÀ£À G¥Á¸À£AÉ iÀÄ ªÀÄAvÀæ (NA £ÀªÄÀ B ²ªÁAiÀÄ) ²æà «µÀÄÚ«£À ªÀÄAvÀæ (NA £ÀªÆ É Ã ¨sU À ª À v À É ªÁ¸ÀÄzÉêÁAiÀÄ) ªÀ£ÄÀ ßw½¸ÀÄvÁÛg.É EzÀ®z è É ºÀj NA, NA UÀÄgÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼° À è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À MAzÀÄ ªÀÄAvÀª æ £ À ÄÀ ß (EZÉÒUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV) Dj¹ PÉƼÀî®Ä ºÉüÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ‘¸ÉÆúÀA’ ªÀÄAvÀª æ £ À ÄÀ ß JgÀqÄÀ ¨sÁUÀªiÀ Ár, G¹j£À ªÀÄÆ®PÀ ¸Àägu À É ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄAvÀæ w½¸ÀÄvÁÛg.É EzÀPÌÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ±Á¸ÀçÛ ¥Àª æ iÀ Át«®è. «ZÁgÀ ªÀiÁrj-AiÀiÁgÉÆà gÉÆÃVAiÀÄÄ, ºÉÆmÉÖ £ÉÆë£À aQvÉìUÁV ªÉÊzÀågÀ ºÀwg Û À ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£.É ªÉÊzÀågÀÄ gÉÆÃVAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ 6 jÃwAiÀÄ ªÀiÁvÉU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ElÄÖ, EªÀÅUÀ¼° À è ¤£ÀUÉ EµÀÖªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ. CªÀgÀÄ ªÉÊzÀågɤ¸ÀĪÀg?É ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 13£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ:NA, Ew, KPÁPÀëgÀªÀiï, §æºÀä, ªÁåºÀgÀ£À, ªÀiÁªÀiï, C£ÀĸÀägÀ£ï, AiÀÄB ¥ÀæAiÀiÁw vÀåd£ï, zÉúÀªÀiï, ¸ÀB AiÀiÁw ¥ÀgÀªÀiÁªÀiï, UÀwªÀiï || 13 || EzÀgÀ ±À¨ÁÞxð À - VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýgÀĪÀ §æºäÀ CxÁðvï PÁ®£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É (ªÀiÁªÀiï §æºäÀ ) “£Á£ÀÄ §æºäÀ . £À£U À É (Ew) EzÀÄ MAzÀÄ (NA KPÁPÀëgÀªiÀ ï ) NA JA§ MAzÀÄ CPÀëgÀ«zÉ. (ªÁåºÀg£ À ï) EzÀ£ÄÀ ß GZÁÒgu À É ªÀiÁr (C£ÀĸÀägÀ£ï) ¸ÀägÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÀ,Û (AiÀÄ:) AiÀiÁªÀ ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ (vÀåd£ï zÉúÀªiÀ ï) ±ÀjÃgÀ ©qÀĪÀªg À U É Æ À , / PÀqÉ G¹j£Àªg À U É Æ À (¥ÀAæ iÀiÁw) ¸ÀägÀuÉ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£Æ É Ã, (¸ÀB) D ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ (¥Àgª À iÀ ÁªÀiï UÀwªÀiï) ¥Àgª À ÄÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß (AiÀiÁw) ºÉÆAzÀĪÀ£ÁUÀÄvÁÛ£.É ¨sÁªÁxÀð:- ²æà PÀȵÀÚ£À ±ÀjÃgÀz° À è ¥ÉÃæ vÀªÁV ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁrzÀ §æºäÀ CxÁðvï ¸Á«gÀ ¨sÄÀ dUÀ½gÀĪÀ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À/ PÁ® ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É £À£ßÀ / §æºäÀ £À ¸Ázs£ À É PÉêÀ® MAzÀÄ ‘NA’ £ÁªÀÄ EzÀ£ÄÀ ß PÀqÉ G¹j£Àªg À U É Æ À ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀª£ À ÄÀ , £À£ßÀ £ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀ (¸ÉÃgÀĪÀ) ¯Á¨sª À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄAvÀ.æ £À£ßÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ ªÀÄAvÀª æ ® À .è vÀ£ßÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ªÀÄAvÀæ C£ÀÄvÀª Û iÀ ÁªÀiï CxÁðvï

eÁÕ£À UÀAUÁ

153

C£ÀÄvÀª Û ÄÀ (PÉlz Ö ÄÀ ) ªÁzÀzÄÀ Ý JAzÀÄ w½¹zÁÝ£.É EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ VÃvÉAiÀÄ 9£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 20 jAzÀ 25£Éà ªÀÄAvÀæUÀ¼À°è ºÉýzÉ. CzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÉÃzÀUÀ¼À°è (IÄUÉéÃzÀ, AiÀÄdĪÉÃðzÀ,ºÁUÀÆ ¸ÁªÀĪÉÃzÀ) ªÀtð  ¹gÀĪÀ jÃw AiÀiÁgÀÄ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÆ É Ã ºÁUÀÆ ¨ÉÃgÉ zÉêÀgÀÄUÀ¼À ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀgÉÆ, CªÀjUÉ d£Àä, ªÀÄÈvÀÄå, ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅ ºÁUÀÆ £ÀgPÀ ,À ¸ÀéUð À EgÀÄvÀz Û .É ºÁUÀÆ ¦vÀÈUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀÆf¸ÀĪÀªg À ÄÀ (±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ ) ¦vÀgï DV ¦vÀȯÉÆÃPÀªÀ£Éßà ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ. ¨sÀÆvÀ ¥ÀÆf¸ÀĪÀªÀgÀÄ 13£Éà ¢£À, 70£Éà ¢£À, ªÀµÀð, C¹ÛAiÀÄ£ÀÄß JwÛ UÀAUÁ£À¢UÀ¼À°è «¸Àfð¸ÀĪÀgÀÄ, ¨sÀÆvÁgÁzsÀPÀgÀÄ ¨sÆ À vÀ¯Æ É ÃPÀª£ À ßÉ Ã ºÉÆAzÀÄvÁÛg.É ¨sÆ À vÀªÁV ¨sÆ À vÀ¯Æ É ÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀgÄÀ ºÁUÀÆ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ C¯ÉzÁqÀÄvÁÛ EgÀĪÀgÄÀ . F ¥ÀÆeÉAiÀÄÄ ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ«zÀÄÝ, EzÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£À§AzÀAvÉ CZÀj¸ÀÄvÁÛg,É EzÀÄ ªÀåxÀð EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23-24£Éà ±ÉÆÃè PÀ: CzsÁåAiÀÄ 18, ±ÉÆÃè PÀ 62 gÀ°è D ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ. CªÀjAzÀ ¤£ÀUÉ ¥ÀÆtð ªÀÄÄQÛ ¹UÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥Áæ¦AÛ iÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ. vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ£ÄÀ zÉÆgÀQzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÄÀ ºÉýzÀ jÃwAiÀÄ°è, ±Á¸ÀçÛ «¢üUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV, ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. £ÀAvÀgÀ D ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀzÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ. C°èUÉ ºÉÆÃzÀ ¸ÁzsPÀ ¤ À UÉ d£ÀäªÀÄÈvÀÄå«gÀĪÀÅ¢®è. C£Á¢ ªÉÆÃPÀë ¥Áæ¦AÛ iÀiÁUÀÄvÀz Û .É (VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýgÀĪÀ PÁ® §æºäÀ , CxÁðvï PÀëgÀ ¥ÀÄgÀµ£ À ÄÀ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀ£ÄÀ ) £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ D D¢ ¥ÀÄgÀĵÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég¤ À UÉ ±Àgu À ÁVzÉÝãÉ. ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ C£Àå ¸ÀP® À ¸ÀAvÀgÆ À ºÉüÀÄvÁÛgÉ ¥Á¥Àª£ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥Áæg§ À Þz° À è §gÉ¢zÉ. CzÀ£ÄÀ ß fëAiÀÄÄ C£ÀĨs« À ¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀÄwÛj. ªÀÄÄA¢£À d£Àä ¸ÀÄRªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. zÀAiÀĪÀÄÁr «ZÁgÀ ªÀiÁrj:- AiÀÄÁgÉÆ M§âgÀ PÁ°UÉ ªÀÄļÀÄî ZÀÄaÑz.É CzÀjAzÁV CªÀjUÉ §ºÀ¼À £ÉÆêÁUÀÄwÛz.É D ªÀÄĽî£À £ÉÆë£À PÀµz ÖÀ À ¤ªÁgÀuÉ ªÀiÁr PÉƼÀî®Ä, AiÀiÁgÀ£Æ É ßà CªÀgÄÀ ¥Áæyð¹zÀgÄÀ . DUÀ CªÀgÄÀ ºÉüÀĪÀgÄÀ “ªÀÄļÀÄî ZÀÄZÀÑ°©r, ZÀ¥àÀ° ºÁQj ªÀÄÄAzÉ ªÀÄļÀÄî ZÀÄZÀÄѪÅÀ ¢®è.” FUÀ ºÉý D ªÀåQÛ PÉÆqÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸À®ºÉ ¸ÀjAiÉÄ? KPÉAzÀgÉ ªÀÄļÀÄî ZÀÄaÑgÄÀ ªÀ PÁ°UÉ ZÀ¥àÀ° ºÁPÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄļÀî£ÄÀ ß vÉUAÉ iÀĨÉÃPÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ªÀÄļÀÄî ZÀÄZÀÄѪÅÀ zÉA§ ¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ ZÀ¥àÀ° ºÁPÀĪÀ£ÄÀ . KPÉAzÀgÉ ¥ÀÄ£ÀB ªÀÄļÀÄî ZÀÄaÑzg À ?É JA§ ¨sAÀ iÀÄ. EzÉà jÃw ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀg° À è ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¥Á¥À gÀÆ¥ÀzÀ ªÀÄĽî£À PÀµÖÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÄ£ÀB ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ ¥ÀÆtð ¥À¨ æ ÄÀs «£À ±Á¸ÀçÛ «¢ü gÀÆ¥ÀzÀ ZÀ¥àÀ° zsj À ¸ÀĪÀ£ÄÀ , KPÉAzÀgÉ ¥ÀÄ£ÀB ¥Á¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ ªÀÄļÀÄî PÀµª ÖÀ £ À ÄÀ ß PÉÆqÀ¢gÀ° JAzÀÄ. J¯Áè ¸ÀAvÀgÄÀ VÃvÉAiÀÄ C£ÀĪÁzÀz° À è CxÀðªÀ£ÄÀ ß C£Àxð À ªÀiÁrzÁÝg.É VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18 ªÀÄvÀÄÛ 24£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è C£ÀÄvÀª Û ÄÀ zÀ CxÀðªÀ£ÄÀ ß Cw GvÀª Û ÄÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ ºÁUÀÆ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 66£Éà ªÀÄAvÀz æ À `ªÀæeï’ ±À§ÝzÀ CxÀðªÀ£ÄÀ ß ‘§gÀĪÀÅzÀÄ’ JAzÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ ºÉÃUÉ ‘C£ÀÄvÀª Û ÄÀ ’ ±À§ÝzÀ CxÀðªÀÅ C±ÉÃæ µÀ× JAzÁUÀÄvÀz Û Æ É Ã, ºÁUÉ ‘ªÀe æ ï’ ±À§ÝzÀ CxÀ𠑺ÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ’ JAzÀÄ DUÀÄvÀz Û .É vÀvàÀeÁÕ£z À À C¨sÁªÀ¢AzÀ ºÁUÀÆ eÁÕ£À »Ã£À UÀÄgÀÄUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ¯ÃÉ ,

C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ. 154 ¸ÀªÀð¨sÀPÀÛ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ, ±Á¸ÀÛç «¢üUÉ «gÀÄzÀÞ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁr, ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£ÀªÀ£Éßà ªÀåxÀðªÁV¹PÉƼÀÄîwz Û ÁÝg.É (¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23-24£Éà ªÀÄAvÀ)æ J®è ¥À«vÀæ zsª À ÄÀ ðUÀ¼,À ¥À«vÁæväÀ U¼ À ÄÀ vÀvéÀ eÁÕ£¢ À AzÀ C¥ÀjavÀgÁVzÁÝg.É F PÁgÀt¢AzÀ¯ÃÉ , £ÀP° À UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ , ¸ÀAvÀgÄÀ , ªÀĺÀAvÀgÄÀ ºÁUÀÆ IĶUÀ¼ÄÀ ºÉZÁÑUv À Æ É qÀVzÁÝg.É AiÀiÁªÁU ¥À«vÀæ ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ, DzsÁåwäPÀ vÀvéÀeÁÕ£z À À ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀÄvÀz Û Æ É Ã, DUÀ F £ÀP° À UÀÄgÀÄ, CZÁAiÀÄðjUÉ CqÀVPÉƼÀî®Æ eÁUÀ ¹UÀĪÀÅ¢®è. ªÉÄð£À ¸ÀvåÀ vÉAiÀÄ£ÀÄß PÀuÁÚgÉ PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ ºÁUÀÆ ¨ÉÃgÉ ¥ÀjªÁgÀzÀ ¸Àz¸ À åÀ gÀÄ, ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªgÀ À ZÀgt À PÉÌ ±Àgu À ÁzɪÅÀ . FUÀ ¥ÀjªÁgÀU¼ À ° À è SÁ¬Ä¯ÉU¼ À ÄÀ E®èªÁVªÉ. C®èzÉ AiÀiÁªÀ ¨sÆ À vÀ, ¥ÀjªÁgÀzÀ ¸Àz¸ À åÀ gÀ£ÄÀ ß, ¥À±ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß, ¸Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ, PÉ®¸À-PÁAiÀÄðUÀ½UÉ CrØAiÉÆqÀÄØwv Û Æ É ÃÛ CzÀÄ ªÀģɬÄAzÀµÃÖÉ C®è. ºÀ½î¬ÄAzÀ¯ÃÉ Nr ºÉÆÃVzÉ. ºÁUÀÆ CªÀÅ ¨ÉÃgÉ £ÉAlgÀ ªÀÄ£É ¸ÉÃjªÉ. AiÀiÁgÀÄ D¸ÁgÁªÀÄ gÀªÀgÀ ¥ÀÆeÁjUÀ¼Æ É Ã, CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVªÉ. C°è ºÉÆÃzÀ D ¨sÆ À vÀU¼ À ÄÀ ºÉüÀÄvÀª Û .É “§¸ÀAvÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªg À À ªÀÄ£É FUÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¤ªÁ¸ÀªÁVzÉ. CªÀjUÉ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¸ÀégÆ À ¥ÀzÀ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ ¹QÌzÁÝ£.É £ÁªÀÅ CªÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è”. ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É À £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ ¥ÀÆtð jÃwAiÀÄ°è, DgÉÆÃUÀå ºÁUÀÆ ¸ÀÄRªÀÄAiÀÄ fêÀ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ. £ÀªÄÀ ä ¥ÀjªÁgÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200 ¸Àz¸ À åÀ gÀÄ, ªÉÆzÀ®Ä D¸ÁgÁªÀÄ gÀªg À À ²µÀågÁVzÉݪÅÀ . FUÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd jAzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq¢ É zÉÝêÉ. ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½zÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10 ¸Á«gÀ D¸ÁgÁªÀÄ gÀªg À À ²µÀågÀÄ PÀÆqÀ, ±Àgt À Ä §A¢zÁÝg.É CªÀgÄÀ ¸ÀºÀ £À£ßÀ AvÉ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀqÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . £Á£ÀÄ ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß ¥Áæyð¸ÀÄvÉÃÛ £É. AiÀiÁjUÉ zÉêÀg£ À ÄÀ ß PÁtĪÀ vÀÄrvÀ«zÉ. ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°g è ÄÀ «j, zÀAiÀĪÀiÁr CAvÀºª À g À ÄÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À ZÀgt À UÀ½UÉ ±ÀgÀtÄ §¤ßj. ¤ªÀÄä fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀÄRªÀÄAiÀÄUÉƽ¹j ºÁUÀÆ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¥Àq¬ É Äj. ¨sPÀ ÛÀ ªÀ¸AÀ vÀ zÁ¸ï ªÉÆ.£ÀA: 09728045811

“CzsÀÄãvÀ ZÀªÀÄvÁÌgÀ” ¥ÀÆdå UÀÄgÀÄzÉêÀ gÀªj À UÉ ¢üÃWÀðzÀAqÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgU À ¼ À ÄÀ , £Á£ÀÄ £À£Àß ¥ÀjªÁgÀzÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß, DzÀgÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV w½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀÄĸÀÄvÉÃÛ £É. d£Àªj À 2000 zÀ DgÀA¨sz À ° À ,è ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ¥Àª æ Z À £ À ª À ÅÀ / ¸ÀvìÀAUÀ zɺ° À AiÀÄ vÁZÁ¥ÀÄgÀ UÁæªÄÀ zÀ°,è ²æà ªÀÄÄgÁjà ¨sPÀ g ÛÀ À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛvÄÀ .Û DUÀ M§â¼ÄÀ ¨sPÀ ÛÉ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼ÄÀ §AzÀÄ, £À£ßÀ ¥Àwß «ªÀįÁ zÉëUÉ (bÁªÀ¯Á) ºÉýzÀ¼ÄÀ . “aPÀ̪ÄÀ ä, ¥ÀPÌÀ zÀ ºÀ½îAiÀÄ°è ¸ÀvìÀAUÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛz.É ¤ÃªÀÅ C°èUÉ ºÉÆÃV, D ªÀĺÁgÁd jAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É g À ,É ¤ªÀÄä C¸ÁzsåÀ ªÁzÀ gÉÆÃUÀ (¨É£ÄÀ ß ªÀÄƼÉAiÀÄ°è MAzÀÄ EAa£ÀµÀÄÖ eÁUÀ) ¨É£ÀÄß £ÉÆêÀÅ, UÀÄtªÁUÀĪÀÅzÀÄ, DUÀ £À£Àß ¥Àwß D

eÁÕ£À UÀAUÁ

155

ºÀÄqÀÄVAiÉÆA¢UÉ ºÉýzÀ¼ÄÀ -“D¯ï EArAiÀiÁ ªÉÄrPÀ¯ï E£ÀìnlÆåmï D¥sï j¸ÀZïð ¸ÉAlgï D¥sï ¸Á¬Ä£ïì” zɺ° À AiÀÄ°è F gÉÆÃUÀPÌÉ 2 ªÀµð À 6 wAUÀ¼ÄÀ PÁ® aPÉvìÉ ¥Àqz É ÄÀ ¥s® À PÁjAiÀiÁV®è, CzÀÄ EªÀgÀ MAzÀÄ ±À§Ý CxÀªÁ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À¢AzÀ £À£ßÀ C¸ÁzsåÀ ªÁzÀ F gÉÆÃUÀ UÀÄtªÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉ! ±À§ÝPÌÉ CµÀÄÖ ±ÀQÛ EzÉAiÉÄ? F «ZÁgÀªÁV §ºÀ¼À ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ ªÀgU É É E§âg® À Æè ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛvÄÀ .Û PÀqU É É ¤zsÁ£ÀªÁV, D ¸ÀvìÀAUÀPÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¤tðAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdågÁzÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À ¥Àª æ Z À £ À /À CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß PÉý, Czsð À PÉÌ PÀvj ÛÀ ¹ ºÉÆÃVzÀÝ ¨sQÀ AÛ iÀÄ vÀAw (J¼ÉÃ/ zÁgÀ) ¥ÀÄ£ÀB D ªÀÄÄQÛzÁvÀgÆ É A¢UÉ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. 2 ªÀµð À 6 wAUÀ¼ÄÀ aQvÉì¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄtªÀ£Æ À ß PÁtzÀ (¥s® À PÁjAiÀiÁUÀzÀ aQvÉ)ì gÉÆÃUÀªÅÀ PÉêÀ® £ÁªÀĸÀägu À ¬ É ÄAzÀ 5 ¢£ÀU¼ À ° À è UÀÄtªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀPÌÉ ªÉÆzÀ®Ä CªÀjUÉ (DPÉU)É PÀÆgÀĪÀÅzÀÄ. ¤®ÄèªÅÀ zÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzAÉ zÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁV ¥Á°¸À®Ä w½¹zÀÝgÄÀ . EªÀwU Û Æ À ¸ÀºÀ aQvÉìAiÀÄ aÃnAiÀÄÄ ¸ÀÄgÀQëvÀ«zÉ. CzÀg° À è §gÉ¢gÀĪÀ CA±ÀU¼ À À eÉÆvÉUÉ 1 EAa£À JPÀìgÉ (PÀë-QgÀt) ¥sÆ É ÃmÉÆà ¸ÀºÀ EzÉ. £À£ßÀ ¥ÀwßUÉ ºÉaÑ£À vÉÆAzÀgÉ DUÀÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ -PÀĽvÀÄ ±ËZÀ ªÀiÁqÀ®Ä DUÀÄwÛg° À ®è. §VÎ PÉÊ vÉƼÉAiÀÄ®Ä DUÀÄwÛgÀ°®è. ¨É¤ß£À°è §ºÀ¼À £ÉÆêÀÅ PÁqÀÄwÛvÀÄ.Û EªÀvÀÄÛ ¥ÀÆdå gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ D²ÃªÁð¢AzÀ 50 PÉ,f, vÀÆPÀª£ À ÄÀ ß JvÀ§ Û ®è¼ÄÀ . CªÀ½ÃUÀ ¥ÀÆtðªÁV DgÉÆÃUÀå¢A¢zÁݼ.É J¯Áè NzÀÄUÀg° À è £À£ßÀ «£ÀAw K£ÉAzÀgÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀgÁzÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À gÀ ¥ÀÆtð PÀÈ¥Á¥ÁvÀg æ ÄÀ . CªÀg° À U è É ºÉÆÃV, ²ÃWæª À ÁV £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àq¬ É Äj. (¤B±ÀĮ̪ÁV) ¸À¥j À ªÁgÀ PÀ¯Áåt ºÉÆA¢j ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ (±Á±ÀévÀ ¸ÁÜ£)À ¥Áæ¦Û ¥Àq¬ É Äj. vÀªÄÀ ä ¸ÉêÀPÀ ¨sPÀ ÛÀ £ÀxÄÀ gÁªÀÄ bÁªÀ¯Á UÁæªÄÀ zɺ° À ªÉÆ. 09811957912

“C¸ÀA¨sÀªÀªÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¨sÀªÀUÉƽ¹zÀ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ” £Á£ÀÄ ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ zÁ¸ï, gÉÆúÀvPÀ ï f¯ÉAè iÀÄ, ¸ÁA¥À¯Á vÁ®ÆèQ£À UÁAzsg À Á ºÀ½îAiÀÄ ¤ªÁ¹. £À£ÀUÉ 31 ªÀµÀðªÁVzÉ. ¨Á®å¢AzÀ®Æ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ºÀA§®¢AzÀ CgÀ¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. ªÀÄ£À§AzÀAvÉ (zÉêÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ, ªÀævÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢) ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ . DzÀgÉ ±ÁjÃgÀPª À ÁV PÀµÖÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ C±ÁAw¬ÄAzÀ¯ÃÉ EzÉÝ. DzÀgÆ À ¸ÀºÀ zÉêÀg° À è £ÀA©PÉ ºÁUÀÆ zÉêÀgÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÉA§ ºÀA§® EzÉÝà EvÀÄ.Û F ºÀA§®ªÉà £À£ÀߣÀÄß 1995gÀ°è ¸ÀAvÀ D¸ÁgÁªÀÄ ¨Á¥ÀÆ gÀªg À À §½ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.Û £Á£ÀÄ CªÀjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É É ¨Á¥ÀÆ gÀªg À ÄÀ ºÉýzÀ ¨sQÀ ª Û iÀ ÁUÀðzÀ°è zÀÈqsª À ÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjzÉ. DzÀgÉ ±ÁjÃjPÀªÁV PÀµª ÖÀ ÁUÀ°, ªÀÄ£ÀzÀ C±ÁAwAiÀiÁUÀ°Ã zÀÆgÀªÁUÀ°®è. C®èzÉ CzsÁåwäPÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄÄ ¥s° À ¸À°®è §zÀ¯ÁV PÀµU ÖÀ ¼ À ÄÀ ºÉZÄÀ Ñv¯ ÛÀ ÃÉ ºÉÆÃzÀªÅÀ . D¸ÁgÁªÀÄ ¨Á¥ÀÆ ºÉýzÀAvÉAiÉÄà ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ . ¥Àw æ ¢£À ¨É½UÉÎ 250 UÁæA ºÁ®Ä, ¸ÀAeÉ 250 UÁæA

C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ. 156 ºÁ®£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄwÛzÝÉ . £À£ßÀ ªÀÄAvÀz æ ° À g è ÄÀ ªÀµÄÀ Ö CPÀëgÀU¼ À À C£ÀĸÁgÀ CµÀÄÖ ®PÀë d¥À ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¸ÀªiÀ Á¢ü ¹ÜwAiÀÄ°ègv À Æ É qÀVzÉ. F QæAiÉÄ 40 ¢£À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û 40 ¢£ÀU½ À UÉ MAzÀÄ C£ÀĵÁ×£À ¥ÀÆtðªÁUÀÄwÛvÄÀ .Û EzÉà jÃw £Á£ÀÄ 14 C£ÀĵÁ×£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÉ. MAzÀÄ ¸Áj £Á£ÀÄ ¨Á¥ÀÆ gÀªÀgÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀzÀ°è PÉýzÉ. 7 ¢£ÀUÀ¼À ªÀgÉUÉ ¤gÁºÁgÀªÁVzÀÄÝ, ªÀÄAvÀæ d¥Àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛ, ¸ÀªÀiÁ¢ü ¹ÜwAiÀÄ°ègÄÀ vÁÛ, ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ F±Àég£ À À ¥Áæ¦AÛ iÀiÁUÀÄvÀz Û .É £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ F ªÀZ£ À U À ¼ À ÄÀ ¸ÀvåÀ ªÉAzÀÄ w½zÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁrzÉ. DzÀgÉ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥Áæ¦U Û É §zÀ¯ÁV, ºÀ¹«¤AzÀ EzÀÝ PÁgÀt ¸Á«£À ºÀwg Û PÀ ÌÉ vÀ®Ä¦zÉ ºÁUÀÆ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁrzÀÝjAzÀ ªÉÄzÀĽ£À ¸ÀªÄÀ vÉÆî£À PÉlÄÖ ºÀÄZÀÑ£ÀAvÉ DV ºÉÆÃzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀªÀÄAÄÀÄzÀ°è £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¸ÀzÀÄÎgÀÄ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ PÀÈ¥ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £À£U À É qɸAÉ §gï 2000 zÀ°è ¥ÀÆdå UÀÄgÀÄzÉêÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd jAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Á楪 ÛÀ Á¬ÄvÀÄ. G¥ÀzÃÉ ±À ¹QÌzÀ PÀÆqÀ¯É ¢Ã¥Àz° À è AiÀiÁgÉÆà vÀÄ¥Àà ºÁQzÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. £À£ßÀ fêÀ£ª À ÅÀ ±ÁAvÀ ºÁUÀÆ ªÀåªÀ¹Üvª À ÁVgÀvÆ É qÀVvÀÄ. ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÄÀ ¥Á¥À PÀªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ Á¦ÛUÆ É ½¸À§®ègÄÀ EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ £À£ßÀ fêÀ£z À ° À è ¸ÀàµÖÀ gÀÆ¥Àz° À è WÀn¹vÀÄ. ªÉÄà 2004 gÀ°è ªÀĺÁgÁµÀçÖ zÀ OgÀAUÁ¨Ázï £À°è ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ¸ÀvìÀAUÀPÁÌV mÉAmï ºÁPÀĪÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ 26 Cr JvÀg Û ¢ À AzÀ PɼV À £À PÀ®Äè £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ ©mÉ.Ö E°è PÁ® §æºäÀ £ÀÄ ªÀÄvÉÃÛ £ÉÆà ªÀiÁqÀ¨ÃÉ QvÀÄÛ (¸ÁªÀÅ DUÀ¨ÃÉ PÁVvÀÄ)Û DUÀ £À£ßÀ ¨É£ßÀ ªÀÄÆ¼É ªÀÄÄj¬ÄvÀÄ. £À£ßÀ ±ÀjÃgÀzÀ PɼV À £À ¨sÁUÀ ®PÀé (¸Áé¢Ãü £À «®è¢gÀĪÀÅzÀÄ) ºÉÆqɬÄvÀÄ. CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è £À£ßÀ UÀÄgÀÄzÉêÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁeïgÀ£ÄÀ ß ¸Àäj¹zÉ. £À£ßÀ UÀÄgÀÄ«£À zÀAiÉĬÄAzÀ, CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è £À£ßÀ JgÀqÆ À PÁ®ÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀjAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀªÅÀ . UÀjèï PÁ®qÀgÉÊ PÀgÀvÁgÀ ¸É, eÉÊ eÉÊ dUÀ¢Ã±À | eËgÁ eËjà gÀhiÁqÀw, ¥ÀUÀgÀd qÁgÉÊ ²Ã±ï | EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É £À£ßÀ £ÀÄß OgÀAUÁ¨Á¢£À ¥ÀlªÀzð Às £À D¸ÀàvU æÉ É PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . C°è qÁ|| r.f ¥ÀlªÀzð Às £ï £À£ßÀ £ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀgÄÀ . £À£ßÀ ¨É£ÄÀ ß ªÀÄƼÉAiÀÄ JPÀìgÉ (PÀëQgÀt) vÉUz É g À ÄÀ . j¥ÉÆÃmïð ¤AzÀ w½¬ÄvÀÄ. ¨É£ÄÀ ß ªÀÄÆ¼É ªÀÄÄj¢zÉ JAzÀÄ. qÁPÀg Ö ï j¥ÉÆÃmïð £ÉÆÃr D±ÀÑAiÀÄð¥Àlg Ö ÄÀ . ¨É¤ß£À ªÀÄÆ¼É ªÀÄÄj¢zÉ. CzÀg° À è MAzÀÄ ZÀÆgÀÄ ªÀÄÄjzÀÄ ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁVzÉ qÁPÀg Ö ï ¥ÀzÃÉ -¥ÀzÃÉ £À£ßÀ PÁ®ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉÊ ElÄÖ £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀgÄÀ . ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É zÉêÀgÀ zÀAiÉÄ EzÉ. DzÀÝjAzÀ ¤ªÀÄä PÁ®Ä PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ (ZÉÃvÀ£ª À ÁVzÉ) KPÉAzÀg,É F j¥ÉÆÃlð£À ¥ÀPæ ÁgÀ, ®PÀé ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸Àºd À «vÀÄ.Û (¨É£ÄÀ ß ªÀÄƼÉAiÀÄÄ ªÀÄÄjzÀ ªÉÄÃ¯É DzsÁgÀ«®è) D D¸ÀàvAæÉ iÀÄ°è 3 ¢£À«zÉÝ. £ÀAvÀgÀ £À£ßÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÀjAiÀiÁtPÉÌ §AzÉ. E°è gÉÆúÀvPÀ ï£À°è £À£ßÀ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß ¥À¹æ zÀÞ ªÀÄÆ¼É vÀdÕ qÁ|| ZÀqÁØ¢AzÀ ªÀiÁr¹zÉ. qÁ|| ZÀqÁØ ¸ÀºÀ £À£ßÀ j¥ÉÆmïð £ÉÆÃr D±ÀÑAiÀÄð ¥Àlg Ö ÄÀ . j¥ÉÆÃmïð ®PÀé ºÉÆqÉ¢gÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û qÁ|| ZÀqÁØ ¥ÀÄ£ÀB PÀ®g è ï JPÀìgÉ ªÀiÁr¹zÀgÄÀ . ºÁUÀÆ ºÉýzÀgÄÀ EzÀgÀ aQvÉì ¸ÁzsåÀ «®è. D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ªÀiÁr FVgÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è vÀqAÉ iÀħºÀÄzÀÄ. E®èªÁzÀgÉ ªÀÄƼÉU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö ªÀÄÄjAiÀħºÀÄzÀÄ, ªÀÄƼÉAiÀÄÄ UÀnAÖ iÀiÁUÀ®Ä CªÀgÄÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À

eÁÕ£À UÀAUÁ

157

PÁ® EAeÉPëÀ £ï PÉÆlÖgÄÀ . qÁPÀg Ö ï ºÉýzÀgÄÀ , D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ªÀiÁqÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ G½¢gÀĪÀ ªÀÄƼÉU¼ À ÄÀ ªÀÄÄjzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀª Û .É D¥ÀgÃÉ µÀ£ï RZÀÄð 2 ®PÀë gÀÆ. UÀ¼ÁUÀÄvÀz Û .É ªÀÄvÉƧ Û â qÁPÀg Ö ï ºÉýzÀgÄÀ . ¤ªÀÄUÉ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÉ ¸ÁªÀÅ DUÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û DzÀgÉ vÁªÀÅ FUÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À PÀȥɬÄAzÀ¯ÃÉ §zÀÄQgÀÄ«j. D¥ÀgÃÉ µÀ£ïUÁV 2 ®PÀë gÀÆ. PÉÆqÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è £Á¤gÀ°®è. DzÀÝjAzÀ ¨ÉÃgÉ qÁPÀg Ö g À À ºÀwg Û À aQvÉU ì É ºÉÆÃzÉ£ÄÀ . j¥ÉÆÃmïð £ÉÆÃr CªÀgÆ À D±ÀÑAiÀÄð ¥Àlg Ö ÄÀ ºÁUÀÆ ºÉýzÀgÄÀ D¥ÀgÃÉ µÀ£ï vÀqª À ÁzÀgÉ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ªÀÄƼÉU¼ À ÄÀ ªÀÄÄjAiÀÄĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ EzÉ. CªÀgÆ À CzÀ£ßÉ Ã ºÉýzÀgÄÀ . F j¥ÉÆÃmïð ¥ÀæPÁgÀ ¤ÃªÀÅ ®PÀé¢AzÀ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. CzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ NqÁrPÉÆArgÀÄ«j? PÀqU É É ¸ÉÆÃvÀÄ £Á£ÁUÀ £À£ßÀ UÀÄgÀÄzÉêÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ZÀgt À UÀ¼° À è ¥Áæxð À £É ªÀiÁrzÉ. DUÀ ¥ÀÆdå UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ , £À£U À É zÀAiÉÄ vÉÆÃjzÀgÄÀ . £À£ßÀ vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÊ ElÄÖ ºÉýzÀgÄÀ . “ªÀÄUÀ£ÃÉ , ¤Ã£ÀÄ RArvÀ ¸ÀjAiÀiÁUÀĪɔ MAzÀÄ ªÉÃ¼É F ¢£À ¤Ã£ÀÄ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÀ ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀ¢zÀÝg,É ¤£ÀUÉ ¸ÁªÀÅ DUÀÄwÛvÄÀ .Û ¤£Àß DAiÀĸÀÄì ¨ÁQ EgÀ°®è. ¤Ã¤ÃUÀ ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä ªÉÊzÀåjUÉ vÉÆÃj¸ÀÄ, £Á£ÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À DzÉñÁ£ÀĸÁgÀªÁV, ªÀiÁgÀ£AÉ iÀÄ ¢£ÀªÃÉ ªÉÊzÀåjUÉ vÉÆÃj¹zÉ. CªÀgÄÀ JPïì-gÉà vÉUz É g À ÄÀ . JPïì-gÉà PÁ¦ £ÉÆÃr qÁPÀj Ö UÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. “AiÀiÁªÀ ªÀÄÆ¼É ªÀÄÄjzÀÄ ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁV ©¢ÝvÆ É Ã, CzÀÄ vÀ£U À É vÁ£Éà ºÉÃUÉ ªÉÄîPÉÌ ºÉÆÃV ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ? qÁPÀg Ö ï ºÉýzÀgÄÀ . ¤£Àß ¥Àj¹Üw ºÉÃUÉ EvÉAÛ zÀg,É MAzÀÄ UÁr JvÀg Û z À À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀPÌÉ ºÀv¨ ÛÀ ÃÉ QvÀÄ.Û (ªÉÆÃmÁgï UÁr, PÁgÀÄ) DzÀgÉ CzÀgÀ EAd£ï PÉlÄÖ ºÉÆÃV, ¨ÉÃæ Pï »rAiÀÄzÉ, CzÀÄ PɼPÀ ÌÉ eÁgÀÄwÛvÄÀ .Û CzÀ£ÄÀ ß MAzÀ£ÃÉ UÉÃgï £À°l è ÄÖ, ZÀPz æÀ À PɼU À É PÀ®£ è ÄÀ ß PÉÆlÄÖ ¤°è¸¨ À ÃÉ QvÀÄ.Û ªÀÄÄAzÀPÌÉ ºÀv® ÛÀ Ä ¸ÁzsåÀ «gÀ°®è ºÁUÉà ¤£Àß ªÀÄÄjzÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÀÄÆ¼É ¨sÁUÀ ºÉÃUÉ ªÉÄîPÉÌ ºÉÆÃV ¸ÉÃjPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsåÀ ? EzÀAvÀÆ MAzÀÄ ªÀĺÁ£ï ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ¯ÃÉ DVzÉ. CzÀÄ C¸ÀA¨sª À ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀA¨sª À À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ±ÀQ.Û EzÀAvÀÆ D¥ÀgÃÉ ±À£ï ¤AzÀ®Æ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛg° À ®è. D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ªÀiÁr EzÀg° À è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À ¥ÀzÁxÀð¢AzÀ D UÁå¥ï vÀÄA©¸À¨ÃÉ QvÀÄ.Û DzÀgÆ À ¤ÃªÉ à £ÁzÀ g À Æ , ¨s Á gÀ z À ªÀ ¸ À Ä Û JwÛ z À g É ¥À Ä £À B ªÉ Ä Ã¯É Ã ¼À ¯ ÁUÀ z É , ZÁ¥É A iÀ Ä °è ªÀÄ®VgÀ¨ÃÉ PÁUÀÄwÛvÄÀ .Û EzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. JA§ qÁPÀg Ö À AiÉÆÃZÀ£U É É GvÀg Û « À gÀ°®è. £Á£ÀÄ ºÉýzÉ ¥ÀÆtð §æºäÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ¸ÀégÆ À ¥ÀªÃÉ £À£ßÀ UÀÄgÀÄ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ CªÀgÄÀ £À£ßÀ ¥Á¥À PÀªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀvj ÛÀ ¹ ºÁQzÀgÄÀ . ºÁUÀÆ £À£ßÀ ¸ÁªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀPÌÉ ºÁQzÀgÄÀ . vÀªÄÀ ä zÀAiÉÄAiÀÄ PÉÆÃmÁ¢AzÀ £À£U À É fêÀ£À PÉÆlÖgÄÀ . ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ gÀªg À À ªÁt EzÉ. eÉÆà ªÉÄÃjà ¨sQÀ Û ¦ÃbÉÆÃrà ºÉÆÃ¬Ä vÉÆà ºÀªiÀ ÁgÁ £ÁªÀiï £À ¯ÉêÉà PÉÆìÄ| FUÀ £Á£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð UÀÄtªÀÄÄRªÁVzÉÝãÉ. ¸ÀzÀÄÎgÀÄ«£À ZÀgÀtUÀ¼À°è DvÀä PÀ¯ÁåtPÁÌV ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ EgÀĪɣÄÀ . 50 PÉ.f vÀÆPÀª£ À ÄÀ ß vÁ£Éà JwÛ CzÀ£ÄÀ ß ºÉÆvÀÄÛ £ÀqAÉ iÀħ®èª£ À ÁVzÉÝãÉ. £ÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄzÉêÀgÀ ªÁ¸À« Û PÀ GzÉÝñÀ. “¨sQÀ Û ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁr¹. fêÀ ª À £ À Ä ß «PÁgÀ gÀ » vÀ ª À £ ÁßV ªÀ i Ár¹, vÀ £ À ß ¥À g À ª À Ä zs Á ªÀ Ä ¸À v À å ¯É Æ ÃPÀ P É Ì PÀgz É Æ É AiÀÄÄåªÀÅzÁVzÉ. E°è£À aPÀÌ ¥ÀÄlÖ ¸ÀÄRUÀ¼£ À ßÀ AvÀÆ £ÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ CªÀgÀ

C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ. 158 ReÁ£É¬ÄAzÀ PÉÆqÀÄvÁÛg.É KPÉAzÀgÉ fêÀªÅÀ ¨sQÀ ª Û iÀ ÁUÀðzÀ°è vÉÆqÀVgÀ° JAzÀÄ ¸ÀP® À ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ¥Áæyð¸ÀĪÀÅzÉãÉAzÀg,É £ÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄzÉêÀgÀ ZÀgt À UÀ¼° À è ±Àgu À ÁV ¸ÀvåÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrj ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÁjPÀ ¸ÀÄRzÀ eÉÆvÉUÉ DvÀä PÀ¯ÁåtzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß ¥Àq¬ É Äj. ¸Àvï ¸Á»Ã¨ï! «±ÉõÀ:- IÄUÉéÃzÀzÀ 10£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ, 161 £Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ, 2£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ ºÉýzÁÝ£É ±Á¸ÁÛç£ÄÀ PÀÆ® ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsPÀ g À ,É ¤ÃªÀÅ ¸ÀA¥ÀÆtð ¨sÁªÀ¢AzÀ £À£ßÀ ±Àgt À Ä §AzÀgÉ CAzÀgÉ ±ÀÄzÀÞ ªÀÄ£À¢AzÀ C£ÀĪÀiÁ£À«®èzÃÉ £À£ßÀ °è ¨sQÀ Û Ej¹zÀgÉ ¤£Àß C¸ÁzsåÀ ªÁzÀ gÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ UÀÄt ¥Àr¸ÀÄªÉ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤£Àß DAiÀĸÀÄì ªÀÄÄV¢zÀÝgÆ À . ¤£Àß G¹gÀ£ÄÀ ß ºÉZÄÀ Ñ ªÀiÁr ¤£ÀUÉ 100 ªÀµð À UÀ¼À DAiÀĸÀì£ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÉ. ªÉÄð£À ºÉýPÉAiÀÄÄ ¥Àæ¨sÀÄ«£À ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÀiÁtÂPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ zÁ¸ï ªÉÆ. 08059709819

“§qÀd£ÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉýzÀgÄÀ ¥Àæ¨sÀÄ” £Á£ÀÄ PÀªÄÀ ð«ÃgÀÀ vÀAzÉ ²æÃWÁ¹gÁªÀÄ, zÁzÁfà ²æà bÉÆÃlÆgÁªÀÄ. gÉÆúÀvPÀ ï f¯ÉAè iÀÄ. ¨sg À Át ºÀ½îAiÀĪÀ£ÄÀ . ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÉ¯Áè ¥ÀjªÁgÀzª À g À ÄÀ , 1986 gÀ°è ¤gÀAPÁj ¨Á¨Á ºÀgz À ÃÉ ªÀ ¹AºÀ gÀªj À AzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ª É ÅÀ . DUÀ £Á£ÀÄ §¼ÉUÁgÀgÀ ªÀÈwÛ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ . DyðPÀ ¹ÜwAiÀÄÄ ZÉ£ÁßVvÀÄ.Û ¤zsÁ£ÀªÁV ¹Üw PÉqv À Æ É qÀVvÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB PÉîªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ, £À£Àß ¥ÀwßAiÀÄ ±ÀjÃgÀzÀ°è £Á£Á SÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£É ªÀiÁqÀvÆ É qÀVvÀÄCªÀ½UÉ QrßAiÀÄ°è C¢üPÀ ªÀiÁA¸ÀªÅÀ ¨É¼z É ÄÀ , ªÀÄÆvÀPæ Æ É Ã±Àz° À è PÀ®Äè ¸ÉÃjvÀÄ.Û qÁPÀg Ö ï CªÀ¼À D¥ÀgÃÉ µÀ£ïUÉ 20 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÄÀ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀz Û É JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . £À£ßÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DUÀ 20 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä EgÀ°, 20 ¸Á«gÀ zsÁ£ÀåzÀ PÁ¼ÀÆ EgÀ°®è. £À£U À Æ À zÀ«Ää£À (±Áé¸PÀ Æ É Ã±ÀzÀ SÁ¬Ä¯É) gÉÆÃUÀ«vÀÄ.Û £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£ßÀ ¥Àwß MAzÀÄ DmÉÆÃzÀ°è PÀĽvÀÄ PÉÆAqÀÄ, £ÀªÄÀ ä PÀµU ÖÀ ¼ À £ À ÄÀ ß £É£AÉ iÀÄÄvÁÛ zÀÄBR¢AzÀ ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîwz Û ÝɪÅÀ . J¯Áèzg À Æ À ¸ÀÄvÁÛr §gÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ DmÉÆÃzÀ°è PÀĽwzÉݪÅÀ . £ÀªÄÀ ä ¥ÀPÌÀ z° À è M§â¼ÄÀ ªÀÄ»¼É PÀĽwzÀݼÄÀ . CªÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉý ºÉýzÀ¼ÄÀ PÀgËAxÁUÉ ºÉÆÃV, C°è M§âgÄÀ ªÀĺÁgÁdgÀÄ EzÁÝg.É CªÀgÄÀ gÉÆÃUÀU½ À UÉ ºÀt«®èzÉ OµÀ¢ü PÉÆqÀÄvÁÛg.É £À£ßÀ ¥Àwß ¨sQÀ ª Û ÄÀ w ªÉÄêÁzÉë 27-7-2003 gÀAzÀÄ “¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ ” PÀgËAxÁUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ C°èzÝÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjUÉ vÀ£ßÀ SÁ¬Ä¯É ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÀ¼ÄÀ . ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ UÀ¼ÄÀ §ºÀ¼À ¦æÃw¬ÄAzÀ J¯Áè ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉýzÀgÄÀ . ªÀÄUÀ¼É E°è AiÀiÁªÀ OµÀ¢Aü iÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. PÉêÀ® DvÀäP¯ À ÁåtzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß w½¹PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀĪÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥À«vÀæ VÃvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À À DzsÁgÀz° À ,è ±Á¸ÁÛç£ÄÀ PÀÆ®ªÁV w½¹PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ gÀªg À À PÀȥɬÄAzÀ PÉêÀ® ªÀÄAvÀæ d¥ÀªiÀ ÁvÀ¢ æ AzÀ ¸ÀP® À PÀµU ÖÀ ¼ À ÄÀ zÀÆgÀªÁUÀÄvÀz Û .É d£À£À ªÀÄgÀtUÀ¼À ZÀP¢ æÀ AzÀ ¥ÀÆtð gÀÆ¥Àz° À è fëUÀ½UÉ ªÀÄÄQÛ ¹UÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß w½¹PÉÆqÀÄvɪ Û .É EzÉà ¥Àz æ Ás £ÀªÁzÀ ªÀÄÆ® ¯Á¨sÀ EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁzÀ C£Àå ¸ÀÄRUÀ¼ÄÀ vÁ£Éà ®©ü¸ÄÀ vÀz Û É

eÁÕ£À UÀAUÁ

159

(ºÀtzÀ Rað®èz)É gÁªÀÄ £ÁªÀÄzÀ OµÀ¢Aü iÀÄ£ÀÄß ¤Ãr, £ÀªÄÀ ä ¥ÀjªÁgÀª£ À ÄÀ ß PÀÈvÁxÀð ªÀiÁrzÀgÄÀ . FUÀ £ÁªÀÅ ¥ÉÃæ ªÀÄ¥ÀÆtðªÁzÀ fêÀ£À £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÉ ÃªÉ. J®è gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ PÉêÀ® £ÁªÀĸÀägÀuÉ ªÀiÁvÀæ¢AzÀ, UÀÄgÀÄUÀ¼À D²ÃªÁðzÀ¢AzÀ zÀÆgÀªÁzÀªÀÅ. £ÁªÀÅ ªÀÄÄQÛzÁvÀ£° À è ¥Áæyð¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ. £ÀªÄÀ UÉ zÉÆgÉwgÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀÄRªÀÄAiÀÄ fêÀ£À ¸ÀªÄÀ ¸Àj Û UÀÆ ¹UÀĪÀAvÉ zÀAiÀĸÁ°¹j. ¨sPÀ ÛÀ PÀªÄÀ ð«ÃgÀzÁ¸ï ¥ÀÄvÀæ WÁ¹ÃgÁªÀÄ gÉÆúÀvÀPï f¯Éè ªÀĺÀªÄÀ vÁ®ÆèPÀÄ. ¨sg À Át UÁæªÄÀ .

“zÉêÀgÀÄ »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ’ £Á£ÀÄ ªÀĺÁ«ÃgÀ ¹AºÀ, PÉúÀgÀ ¹AºÀ£À ªÀÄUÀ. ºÀjAiÀiÁtzÀ gÀhÄdÓgÀ f¯ÉAè iÀÄ, qsg À ÁuÁ ºÀ½îAiÀÄ ¤ªÁ¹. ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ ²ªÀ£À ¥Àgª À ÄÀ ¨sPÀ £ ÛÀ ÁVzÉÝ. £À£ßÀ °ªÀgï ºÁUÀÆ QrßAiÀÄ M¼ÀUÉ QêÀÅ vÀÄA©vÀÄ.Û £À£ßÀ £ÀÄß £À£ßÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ ¨sPÀ ÛÀ ªÀĺÉÃAzÀæ ¹AºÀ aQvÉì PÉÆr¸À®Ä PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. CzÀPÆ À Ì ªÉÆzÀ®Ä ¸ÁPÀµÄÀ Ö ºÀt RZÀÄð ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄt PÀArgÀ°®è. C¯ÁÖç¸ËAqï ªÀiÁr¹zÀ £ÀAvÀgÀ 3 D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ªÀiÁr¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . £Á£ÀÄ UÁ¨sj À UÉÆAqÉ D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ªÀiÁr¹PÉƼÀî®Ä ¤gÁPÀj¹zÉ. Hl ªÀiÁqÀ®Ä DUÀÄwÛg° À ®è. ¥Àj¹Üw §ºÀ¼À UÀA©üÃgÀªÁVvÀÄ.Û £À£ßÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ ªÀĺÉÃAzÀæ ºÉüÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÀÝ “¤Ã£ÀÄ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªj À AzÀ G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆ CªÀgÄÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À CªÀvÁgÀªw É Û ¨sÆ À «ÄUÉ §A¢zÁÝg.É PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¥ÀÆtð §æºäÀ gÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÉ ²ªÀ ¨sU À ª À Á£ï ªÀÄÄAzÉ ¤£Àß PÀ©Ãgï £ÉÃPÁgÀ£z À ÄÀ AiÀiÁªÀ zÉÆqÀعPÛ ?É JAzÀÄ. PÀ©ÃgÀgÄÀ M§â PÀ«AiÀiÁVzÀÝgÄÀ . CªÀgÄÀ zÉêÀgÄÀ DUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. £À£ßÀ zÉÆqÀØ CtÚ ªÀĺÉÃAzÀæ ¹AºÀ£À ªÀÄUÀ Pɺg À À ¹AºÀ£À ¥ÀjªÁgÀ ¸ÀºÀ PÀµ¢ ÖÀ AzÀ §¼À®ÄwvÀÄ.Û ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ±Àgt À Ä §AzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄRªÁVzÁÝg.É CªÀgÄÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ¥ÀÆeÉU¼ À £ À ßÉ ¯Áè ©nÖzÁÝg.É £Á£ÀÄ M¥ÀÄàwz Û ÝÉ , DzÀgÉ £À£ßÀ ¨sU À ª À Á£ï ²ªÀ¤VAvÀ ºÉZÁÑV £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀ£Æ À ß M¥ÀÄàwg Û ° À ®è. £À£ßÀ CtÚ £À£U À É ºÉüÀÄwÛzÝÀ -ªÀĺÁ«ÃgÀ J®èjUÀÆ EzÉà vÀ¥ÄÀ à PÀ®à£U É ½ À ªÉ. ¥ÀÆtð §æºäÀ PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À gÉà DVzÁÝg.É EªÀgÀ ±ÀQAÛ iÀÄ ªÀÄÄAzÉ, §æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ, PÁ® §æºäÀ , ¥Àg§ À º æ äÀ gÀ ±ÀQAÛ iÀÄ PÀrªÉÄ. zÉñÀzÀ ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ AwæAiÀÄ JzÀÄgÀÄ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ªÀÄAwæU¼ À À ±ÀQÛ (C¢üPÁgÀ±QÀ )Û PÀrªÉÄ EgÀĪÀÅzÉÆà ºÁUÉ. CAvÀgÀ ºÉÃUÉ EzÉ CAzÀgÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©Ãgï ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæ/ gÁµÀçÖ ¥w À DzÀgÉ ²ªÀ ¨sU À ª À Á£ï ¥ÁæAwÃAiÀÄ ªÀÄAwæ JAzÀÄ w½. E°AiÀÄÄ D£ÉUÀÉ ¸ÀªÄÀ ªÉ? gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁeï gÀªg À ÄÀ J®è ¸ÀzïUÀAæ xÀU¼ À £ À Æ À ß CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁrzÁÝg.É ¨sQÀ Û ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA C£ÀĨsª À ¢ À AzÀ ¥Àq¢ É zÁÝg.É CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä dÆå. EAfäAiÀÄgÀ £ËPÀjAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÄÀ , ¨sQÀ Û ªÉÄÊzÁ£Àz° À è PÁAiÀÄð ¤gÀvg À ÁVzÁÝg.É FUÀ J®è ¸ÀAvÀ, ªÀĺÀAvÀ ºÁUÀÆ DZÁAiÀÄðgÀ£ÄÀ ß »AzÉ ºÁQzÁÝg.É ¸Àªð À ¥ÀAxÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ ªÀĺÀ¶ð zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÆ À ¸ÀºÀ CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ C£ÀÄwÛÃtðgÁVzÁÝg.É

C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ. 160 ¸ÀªiÀ ÁZÁgÀ ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ°èAiÉÄÃ, J®ègÆ É A¢UÉ vÀªÄÀ ä «ZÁgÀ«lÄÖ ¥À² æ ß¹zÁÝg.É AiÀiÁgÀÆ K£ÀÆ ºÉüÀÄwÛ®.è DAiÀÄð ¸ÀªiÀ ÁdzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÆRðgÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß «gÉÆâü¹zÀÝgÄÀ ªÁzÀ«ªÁzÀ ªÀÄAr¹zÀÝgÄÀ . ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ DzsÁgÀ ¸À»vÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛg.É ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÄÀ zÀAvÀPx À U É ¼ À À DzsÁgÀzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛgÉ ¸ÀvåÀ zÀ JzÀÄj£À°è C¸ÀvÀå ¤®è¯ÁgÀzÄÀ . CtÚ ªÀĺÉÃAzÀæ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý CªÀ£ÉÆA¢UÉ dUÀ¼À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPɤ¹vÀÄ zÉÆqÀت£ À AÉ § UËgÀª¢ À AzÀ ¸ÀĪÀÄä¤zÉÝ. ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÁzÀgÆ À ºÉýzÀÝgÉ ‘J°èAiÀÄ E°, J°èAiÀÄ D£É JAzÀÄ’ £Á£ÀÄ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É dUÀ¼PÀ ÌÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÉ . DzÀgÉ FUÀ UÉÆvÁÛVzÉ. ¤dªÁVAiÀÄÆ PÀ©ÃgÀgÃÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég,À ¸ÁAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀª£ À ÄÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è? G½AÄÀįÉAzÀÄ. £Á£ÀÄ CtÚ£Æ É A¢UÉ £À£ßÀ £ÀÄß §ZÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄ JAzÉ. PÀgËAxÁ D±Àª æ ÄÀ PÉÌ ºÉÆÃUÀÄ ¤£Àß ¥Áæt G½AiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CtÚ ºÉýzÀ. D¥ÀgÉõÀ£ïUÁV £À£ÀߣÀÄß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀgÄÀ . £Á£ÁUÀ D §mÉU Ö ¼ À £ À ÄÀ ß PÀ¼a À ºÁQ, £À£ßÀ §mÉÖ ºÁQPÉÆAqÀÄ, £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä D±Àª æ ÄÀ PÉÌ (UÁrªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzɪÅÀ ) ºÉÆÃzÉ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ªÁ¬ÄvÀÄ. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ C¯ÉÃè D±Àª æ ÄÀ zÀ°è Hl ªÀiÁrzÉ. ¥ÀÄ£ÀB D¸ÀàvU æÉ É ºÉÆÃV ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹zÉ. qÁPÀg Ö ïUÉ D±ÀÑAiÀÄð. £À£U À É AiÀiÁªÀ vÉÆAzÀgAÉ iÀÄÆ EgÀ°®è. £Á£ÀÄ DgÉÆÃUÀåPÀgª À ÁVzÉÝ. £À£U À É D±Àª æ ÄÀ zÀ°è AiÀiÁªÀ RZÀÄð §gÀ°®è. £ÁªÀĪÀÄAvÀæ d¥ÀzÀ ¥ÀĸÀÛPÀªÀÅ GavÀªÁV ¹QÌvÀÄ. £À£Àß ¥ÀjªÁgÀzÀªÀgÀÄ C£Àå zÉêÀ-zÉëAiÀÄgÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ £ÁªÀÄd¥Àz° À è vÉÆqÀVzÀg À ÄÀ . J®ègÆ À ¸ÀÄRªÁV EzÁÝg.É ªÀÄÄQÛzÁvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À UÀÄtUÁ£Àª£ À ÄÀ ß ¥Àw æ ¢£À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªAÉ zÀgÉ d£Àg£ À ÄÀ ß ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðzÀ°è £Àq¹É , PÁ®£À eÁ®¤AzÀ ©qÀÄUÀqU É Æ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ. C£Àå ¸ÁªÀiÁfÃPÀ ¸ÀÄRUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ UÉ vÁªÉà zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. “¸Àvï¸ÁºÉÃ¨ï” ¨sPÀ ÛÀ ªÀĺÁ«ÃgÀ

“®ÆnUÉƼÀUÁzÀªj À UÉ DzsÁgÀ” £Á£ÀÄ ¨sPÀ ÛÀ fÃAiÀiÁgÁªÀÄ (gÁdÄ) ²æà UÀuÃÉ ²Ã gÁªÀÄ£À ªÀÄUÀ. qsg À ÁuÁ ºÀ½îAiÀÄ ¤ªÁ¹. £À£U À É ºÁUÀÆ £À£ßÀ ¥ÀwßUÉ C¸ÁzsåÀ gÉÆÃUÀ«vÀÄÛ PÉ®ªÀgÄÀ ªÀÄzÀÄÝ ºÁQgÀ§ºÀÄzÉAzÀgÄÀ . qÁPÀg Ö ï n. ©. JAzÀÄ w½¹zÀgÄÀ . £ÁªÀÅ qÁPÀg Ö ïjAzÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö aQvÉì PÉÆr¹zɪÅÀ . zÉêÀzÉêÀvAÉ iÀÄgÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzɪÅÀ . GvÀg Û À ¥Àz æ ÃÉ ±À, ºÀjAiÀiÁt, gÁd¸ÁÜ£z À ° À è ¨Á¯Áfà ªÉÆzÀ¯ÁzÀªj À AzÀ aQvÉì ªÀiÁr¸À®Ä ¸ÁPÀµÄÀ Ö ºÀt RZÁð¬ÄvÀÄ. 10-12 ªÀµð À UÀ¼À PÁ® »ÃUÉ C¯ÉzÁqÀÄwÛzÝɪÅÀ . £ÁªÀÅ PÀrªÉÄ JAzÀgÆ À 2 ®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä RZÀÄð ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ UÀÄtªÀÄÄRgÁUÀ¯ÃÉ E®è. £ÀªÄÀ UÉ §ºÀ¼À aAvÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 50gÀÆ. zÀÄrzÀgÉ 100gÀÆ. RZÁðUÀÄwÛvÄÀ .Û JµÉÆÃÖ ªÉÃ¼É DvÀäºv À åÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¸ÀºÀ AiÉÆÃa¹zɪÅÀ . ºÀª£ À ª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁr¹zɪÅÀ . ºÀª£ À À ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¥ÀArvÀgÄÀ ºÉzj À zÀgÄÀ . EzÀgÀ M¼ÀUÉ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ¨sÆ À vÀ«zÉ JAzÀgÄÀ . ¥ÀÄ£ÀB ºÉÆêÀĪÀiÁr ºÉüÀÄªÉ JAzÀgÄÀ . PÉúÀgÀ ¹AºÀ£À ªÀÄUÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

161

ªÀĺÉÃAzÀæ £ÀªÄÀ ä ºÀ½îAiÀĪÀ£ÃÉ CªÀ£ÄÀ ºÉýzÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªj À AzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àr. £À£U À É ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¨Áj ºÉýzÀÝ- fAiÀiÁgÁªÀÄ J®Æè, C¯ÉAiÀĨÉÃqÀ ®ÆnPÁgÀjAzÀ ®ÆnUÉ M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃqÀ. ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªÀgÀ D²ÃªÁðzÀ«®èzÉ PÀµÖÀ ¤ªÁgÀuÉ DUÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÆ ¤£Àß ºÁUÉAiÉÄà C¯ÉzÁr, ºÀt PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀÄ PÀqU É É ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À¢AzÀ G½¢zÉÝêÉ. £Á£ÀÄ ¨sPÀ ÛÀ ªÀĺÉÃAzÀ¤ æ UÉ ºÉýzÉ PÀgËAxÁzÀ°£ è À D±Àª æ ÄÀ FVÃUÀ PÀnz Ö ÁÝg.É £Á£ÀÄPÀÆqÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ªÀÄA¢gÀU½ À UÉ ºÉÆÃVzÉÝãÉ. AiÀiÁªÁUÀ §ºÀ¼À vÉÆAzÀgU É É M¼ÀUÁzÉ£Æ É Ã, DUÀ ªÀĺÉÃAzÀæ£À£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÉ. £Á£ÀÄ ªÀĺÉÃAzÀæ£ÉÆA¢UÉ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªj À AzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É .É £ÁªÀÅ 2005gÀ°è £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ª É ÅÀ FUÀ £ÀªÄÀ ä ¥ÀÆtð ¥ÀjªÁgÀ DgÉÆÃUÀåªÁVzÉ. £ÁªÀÅ ¥Àw æ ¢£À ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd, ªÀÄÄQÛzÁvÀgÀ UÀÄtUÁ£À ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ ªÉ. ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ, £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆlÄÖ ¸ÀzãÀ QÛ ªÀiÁUÀðzÀ°è £Àq¹É PÁ®£À eÁ®¢AzÀ d£Àg£ À ÄÀ ß ªÀÄÄPÀU Û Æ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀªiÀ Ád ¸ÀÄzsÁgÀu,É C£Àå¸ÀÄRUÀ¼ÄÀ GavÀªÁV vÀ£U À É vÁ£Éà ¹UÀÄvÀz Û .É “¸Àvï ¸ÁºÉèï”. ¨sPÀ ÛÀ fAiÀiÁgÁªÀÄ

“¸ÀAvÀgÉAzÀgÉ »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ” £Á£ÀÄ ±À²¥Àæ¨sÁ ¥ÀæzsÁ£ÁZÁAiÀÄð (¦æ¤ì¥Á¯ï) gÁdQÃAiÀÄ ªÀjµÀÖ ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ «zÁå®AiÀÄ, rUÁ£Á f¯É,è fAzï£À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÉ £Á£ÀÄ £À£ßÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ dUÀ¼À PÀz£ À ,À ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀq Û U À ¼ À À PÁgÀt 35 ªÀµð À UÀ½AzÀ zÀÄBTAiÀiÁVzÉÝ. UÀAqÀ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÀ® Û Æ EzÀÝ. ¸ÀA§¼Àª£ À ßÉ ¯Áè QvÀÄÛ PÉƼÀÄîwz Û ÝÀ . CªÀ¤AzÀ JµÀÄÖ £ÉÆêÀÅ PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉÇà CµÀÖ£ÀÆß PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. 32 JPÀgÉ d«Ää£À ªÀiÁ°PÀ£ÁVzÀÝgÆ À , £À£U À É ¸ÀzÁ £Á¬ÄUÉ gÉÆnÖ ºÁQzÀ jÃw ºÁPÀÄwÛzÀÝ. £Á£ÀÄ CªÀ£À ºÁUÀÆ £À£ï ¸ÀA§A¢üPÀgÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄ AiÀiÁa¹zÉ. £Á£ÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°g è ÄÀ ªÀ ¥ÀAZÁ¬Äw¬ÄAzÀ®Æ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÆÃjzÉ. £À£U À É AiÀiÁgÀÆ ¸ÀºPÀ ÁgÀ ¤ÃqÀ°®è. ¸ÀAvÀgÄÀ PÉlÄÖ ºÉÆÃVgÀĪÀ PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀjªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JA§ ªÀiÁvÀÄ PÉý, £Á£ÀÄ ¸ÀºÀ D£ÀAzÀ¥ÄÀ gÀ (©Ã£Á) ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±Àzª À g À £ À ÄÀ ß UÀÄgÀĪÉAzÀÄ ±Àgt À ĺÉÆÃzÉ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CzÉà PÉÃè ±À, ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ zÉêÀgÀ zÀAiÉĬÄAzÀ ZÉ£ÁßV N¢zÀgÄÀ . DzÀgÉ ªÀÄzÀÄªÉ DUÀÄwÛg° À ®è. vÀAzÉ ¸ÀA§AzsÀ ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¤°è¹zÀgÄÀ . £Á£ÀÄ F UÉÆAzÀ®zÀ PÁgÀt ¨Á¯Áfà CªÀg° À è ºÉÆÃzÉ. §UÀqï (gÁd¸ÁÜ£)À zsË°Ã zsÁgï (»ªÀiÁZÀ® ¥Àz æ ÃÉ ±À) UÉ ºÉÆÃV ¦Ãgï-¥ÀQü Ãgï, UÀÄgÀÄzÁégz À À D±ÀAæ iÀÄ ¥Àqz É .É ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAn EgÀĪÁUÀ “¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àgª À iÀ ÁvÀä E®è” JAzÀÄ C¼ÀÄwÛzÝÉ . ºÉÆqÉvÀ §qÉvÀ C¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¸À»¹¸À»¹ £Á£ÀÄ ºÀÄaÑAiÀÄAvÉ DVºÉÆÃzÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ ¢£À £À£Àß ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥Àª æ Z À £ À ª À Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÄÀ ¥À¸ æ ÁzÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉƽî JAzÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß PÀgz É g À ÄÀ . ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀÄPÀvÉ D¬ÄvÀÄ. ¥Àª æ Z À £ À z À À §UÉÎ ºÉýzÀgÄÀ . F ¸ÀAvÀgÀ (¥ÁoÀ) ¥Àª æ Z À £ À ¢ À AzÀ zÀÄBR ¤ªÁgÀuAÉ iÀiÁUÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ F ¥ÁoÀª£ À ÄÀ ß PÉêÀ® ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ

C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ. 162 DeÉAÕ iÀÄAvÉ ªÀiÁr¹zÀgÉ ¯Á¨sª À ÁUÀÄvÀz Û .É ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjAzÀ®Æ PÀxÉ ºÉý¹zÀgÉ K£ÀÆ ¥ÀAæ iÉÆÃd£À«®è. ºÉÃUÉAzÀgÉ gÁd ¥ÀjÃQëvÀ¤UÉ PÀxÁ (¥Àª æ Z À £ À )À ºÉüÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Ã IĶUÀ ¼ À Ä ¥ÁoÀ ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ zs É Ê AiÀ Ä ð ªÀ i ÁqÀ ° ®è . KPÉ A zÀ g É CªÀ g À Ä C£À¢Pü ÁjAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . EzÀgÀ ¥s® À ªÀÅ 7£Éà ¢£À §gÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û EzÀPÁÌV ¸ÀU é ð À ¢AzÀ ¸ÀÄRzÉêÀgÄÀ (ªÀĺÀ¶ð) §AzÀgÄÀ . CªÀgÃÉ gÁd¤UÉ 7¢£ÀU¼ À ª À g À U É É PÀxÉ ºÉýzÀgÄÀ . DUÀ gÁd ¥ÀjÃQëvÀ¤UÉ ªÀÄÄQÛ ¹QÌvÄÀ . F PÁ®zÀ°è AiÀiÁgÀÆ ªÁ¸À« Û PÀ (¸Àºd À ) eÁÕ£À ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ¥ÀjavÀj®è. DzÀÝjAzÀ¯Éà AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÀxÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ ¸ÁzsÀPÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯Á¨sÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ ZÀað¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÉÆÃzÀj ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . C²QëvÀgÁVzÀÝgÆ À ±Á¸ÀçÛ U¼ À À UÀÆqsÀ gÀº¸ À åÀ vÁ£ÀÄ ¸ÀAvÀjAzÀ PÉýzÀÝ£ÄÀ ß ºÉýzÀgÄÀ . £Á£ÀÄ ¥Àz æ Ás £ÁZÁAiÀÄð¼ÁVzÀÆÝ D±ÀÑAiÀÄð ¥ÀmÖÉ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£Éà £À£ßÀ PÉÊ »rzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÉÆÃzÀj ºÉýzÀ¼ÄÀ . £ÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ zÀÄBRUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ªÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É DUÀ £Á£ÀÄ £À£ßÀ £ÀÆß ¤ªÀÄä D UÀÄgÀÄUÀ¼À §½UÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV JAzÀÄ ¥Áæyð¹zÉ. ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÃÉ £Á£ÀÄ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ zÀ±ð À £ÀzÀ ¨sÁUÀå ¥Àqz É .É MAzÀÄ ¸ÁzsÁgÀt PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽwzÀÝgÄÀ . £À£U À É ¸ÀAvÀgÄÀ ºÉÃVgÀÄvÁÛg?É CªÀgÀ ªÀÄ»ªÉÄ K£ÀÄ? JA§ÄzÀÄ w½¢gÀ°®è. AiÀiÁgÀÄ JµÀÄÖ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£z À ° À g è ÄÀ vÁÛgÆ É Ã, CµÉÃÖ ¸Àg¼ À ª À ÁVgÀÄvÁÛg.É £ÀªÄÀ ä ¸ÁÜ£ª À ÅÀ ¨sÆ À «ÄVAvÀ PɼU À É EgÀÄvÀz Û .É £ÁªÀÅ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß w½¢zÉÝêÀÅ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ , £À£ßÀ ªÀåxÉAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀgÄÀ . £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àq¬ É Äj J®èªÇÀ ¸ÀjAiÀiÁUÀÄvÀz Û É JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . ªÀÄÆgÀ£É ¢£À £À£U À É G¥ÀzÃÉ ±À PÉÆlÖgÄÀ . MAzÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÉ ªÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ PÀÆr §AvÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. C¸ÀA¨sª À ª À ÁzÀzÄÀ Ý. ¸ÀA¨sª À ª À ÁUÀÄwÛzÉ J¤¹vÀÄ. CzÉà £À£ßÀ ¥Àw ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃUÀ¢zÀݪg À ÄÀ . FUÀ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É PÉ® ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ £À£ßÀ zÉÆqÀØ ªÀÄUÀ¼À ºÉÆmÉAÖ iÀÄ°è UÉqØÉ PÁt¹PÉÆArvÀÄ. ºÉÆmÉAÖ iÀÄ°è ªÀÄUÀÄ EvÉÆÃÛ , E®èªÇÉ Ã w½AiÀÄzÀÄ aAvÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÁªÀÅ ¹¤ªÀiÁUÀ¼° À è £ÉÆÃqÀÄvÉÃÛ ªÉ. F PÀqÉ D¥ÀgÃÉ µÀ£ï DUÀÄwÛgÄÀ vÀz Û .É CvÀPÛ q À É zÉêÀg° À è ¥Áæxð À £É ¸À®Äèwg Û ÄÀ vÀz Û .É £ÀAvÀgÀ J®è ¸Àj ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É ºÁUÉAiÉÄà £À£U À É PÁå£Àìgï EgÀ§ºÀÄzÉ JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«vÀÄ.Û CzÀÄ PÁå£Àìgï UÉqØÉ AiÀiÁVgÀ°®èªAÉ zÀÄ w½¬ÄvÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB ºÀÄqÀÄV UÀ©ð ü tÂAiÀiÁzÀ¼ÄÀ . EµÀg Ö ¯ À ÃèÉ C½AiÀĤUÉ MAzÀÄ mÁæPg ÖÀ ï ªÉÆÃmÁgï¸ÉÊPÀ¯ï C¥ÀWÁvÀz° À è vÉÆAzÀgAÉ iÀiÁVgÀĪÀ ¸ÀªiÀ ÁZÁgÀ w½¬ÄvÀÄ. £À£U À AÀ vÀÆ £À£ßÀ ¥ÀÆdå UÀÄgÀÄzÉêÀg® À z è É zÁj vÉÆÃgÀĪÀªg À ÄÀ ¨ÉÃgÉà AiÀiÁgÀÆ PÁt°®è. ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ÄÀ ß JµÀÄÖ ºÉÆUÀ½ UÀÄtUÁ£À ªÀiÁrzÀgÆ À ¸Á®zÀÄ. F £Á°UɬÄAzÀ CzɵÄÀ Ö d£ÀjUÉ UÀÄgÀÄ«£À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß w½¹gÀÄªÉ£Æ É Ã, JµÀÄÖ ºÉýzÀgÆ À PÀrªÉÄ. F £ÀqÄÀ ªÉ C½AiÀÄ UÀÄtªÀÄÄR£ÁV ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ. ¥À¥ æ AÀ ZÀ K£ÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÉÆÃ?. £À£ßÀ ¥Áæxð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß zÉêÀgÄÀ PÉüÀÄvÁÛ£AÉ iÉÄ? RArvÁ PÉüÀÄvÁÛ£.É AiÀiÁªÀ ¢£À¢AzÀ £Á£ÀÄ F UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É £ É Æ É Ã, D ªÀgU É É EzÀÝ £ÀP° À UÀÄgÀÄUÀ¼À ¥sÆ É ÃmÉÆêÀ£ÄÀ ß CAUÀ¼z À ° À è J¸ÉzÄÀ £ÀµU ÖÀ Æ É ½¹zÉ D ¢£À¢AzÀ £À£ßÀ fêÀ£z À À UÁr ¸ÀjAiÀiÁV ºÀ½AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀwÛ £ÀqAÉ iÀÄ vÉÆqÀVvÀÄ.Û 23-9-2003 gÀAzÀÄ

eÁÕ£À UÀAUÁ

163

£Á£ÀÄ, £ÀªÄÀ ä dUÀ°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¨sAÀ iÀÄAPÀgÀ DPÀÈwAiÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ.(¸ÀAeÉ 4-5 UÀAmɬÄgÀ§ºÀÄzÀÄ) £Á£ÀÄ £ÁªÀÄ d¦¸ÀvÆ É qÀVzÉ. E®èªÁzÀgÉ DUÀ¯ÃÉ £À£ßÀ ºÀÈzÀAiÀÄ MqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £À£ÀUÉ ¨sÀAiÀĪÁUÀ°®è. £À£ÀUÉ CªÀ£ÀÄ AiÀĪÀÄzsÆ À vÀ£ÃÉ C¤ß¸ÀvÆ É qÀVvÀÄ. ªÀiÁgÀ£É ¢£À F «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß £À£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ½UÉ w½¹zÉ. CªÀgÄÀ DUÀ w½¹zÀgÄÀ . D ¢£ÀPÌÉ £À£ßÀ DAiÀĸÀÄì ªÀÄÄV¢vÀÄ.Û FUÀ £Á£ÀÄ §zÀÄQgÀĪÀÅzÀÄ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¸ÀégÆ À ¥ÀgÁzÀ £À£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À zÀAiÉĬÄAzÀ CªÀgÀ PÀȥɬÄAzÀ¯,É aPÀÌ ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀÄªÉ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄqÀÄUÀ£ÉÆqÀ£É PÀ¼z É À ªÀµð À D¬ÄvÀÄ. JgÀqÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj £À£ßÀ £ËPÀj ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÀA¨sª À ª À ÇÀ MzÀVvÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀÄ£ÀB £À£ßÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£Éà £À£ßÀ £ÀÄß PÁ¥ÁrzÀ £À£U À É JgÀqÄÀ ¨sr À Û (¥Àª æ Æ É Ã±À£ï) AiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É gÁd£ÀÆ ¸ÀºÀ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ªÀÄUÀĪÉà DVzÁÝ£.É CªÀ£° À Aè iÀÄÆ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ±ÀQÛ PÉ®¸ÀªiÀ ÁqÀÄvÀz Û .É ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À ÃÉ vÀ£ßÀ ¸ÁzsPÀ j À UÁV, gÁd£À°è ¥ÉÃæ gÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr J®èª£ À Æ À ß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É. ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ gÁeÁ JAzÀÄ vÉÆÃjzÀgÀÆ, ªÀiÁr¹zÀªÀ£ÀÄ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÁVgÀÄvÁÛ£.É AiÀiÁgÁzÀgÆ À £À£ßÀ UÀÄgÀÄ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À D±ÀAæ iÀÄ ¥Àqz É ÄÀ £ÉÆrj CªÀjUÀÆ £À£ßÀ AvÉ J¯Áè PÀµU ÖÀ ¼ À Æ À zÀÆgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ D±ÀAæ iÀĻãÀjUÉ D±ÀAæ iÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛg.É DvÀä£À PÀgAÉ iÀÄ£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛg.É £À£U À É F PÉ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ½AzÀ K£É¯Áè M½vÁVzÉAiÉÆÃ, CzÀ£ßÉ Ã¯Áè ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£Éà ªÀiÁr¹zÁÝ£.É £À£ßÀ UÀÄgÀÄ«£À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀtð  ¸À®Ä £À£ßÀ °è ±À§ÝªÃÉ E®èªÁVzÉ. EªÀgÄÀ ¸ÀéAiÀÄA PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À CªÀvÁgÀªÃÉ DVzÁÝgÉ AiÀiÁgÀÄ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À C£ÀÄUÀº æ À §AiÀĸÀÄwÛÃgÉÆÃ, CªÀgÄÀ PÀgËAxÁUÉ §gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr. £À£ßÀ AvÀºÀ aPÀÌ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß vÁªÀÅ ºÉÃUÉ GzÁÝgÀ ªÀiÁrgÀÄ«j £Á£ÀÄ PÀÈvÀd¼ Õ ÁVgÀÄªÉ AiÀiÁªÀ ±À§ÝU½ À AzÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÁqÀ°? F ±À§ÝU¼ À £ À ÄÀ ß NzÀÄUÀgÄÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¹éÃPÀj¹ ºÁUÀÆ ¯Á¨sÀ ¥Àq¬ É Äj. ¨sQÀ ª Û ÄÀ w ±À² ªÉÆ. 918684900607

“vÀ£Àß ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß zsÀªÀÄðgÁd£À zÀgÀ¨Áj¤AzÀ ©r¹zÀÄÝ” £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁ¢Ã£À£À ¸ÀÄ¥ÀÄvÀæ NA ¥ÀPæ Á±ï zɺ° À AiÀÄ £Àd¥sï UÀqz Às À ¤ªÁ¹. £Á£ÀÄ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªj À AzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ MAzÀƪÀgÉ ªÀµð À ªÁ¬ÄvÀÄ. £Àd¥sï UÀqz Às ° À è £À£ßÀ ºÀ®ªÁ CAUÀr EzÉ. («ÄoÁ¬Ä,) 19-5-2005 gÀAzÀÄ gÁwæ 9.30 gÀ°è £À£U À É ºÉÆmÉÖ £ÉÆêÀÅ ºÉZÁѬÄvÀÄ. £ÉÆë£À PÁgÀt £À£ßÀ ¹Üw §ºÀ¼À PÉlÄÖ ºÉÆÃVvÀÄ.Û £Á£ÀÄ UÀÄgÀÄ«£À ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß d¦¸ÀÄvÁÛ ªÀÄ£É vÀ®Ä¦zÉ£ÄÀ . ªÀÄ£ÉUÉ ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªÁzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ UÀÄgÀÄ«£À avÀ¥ æ l À PÉÌ £ÀªÄÀ ¸ÀÌj¹zÉ. ¢ÃWÀðzÀAqÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁr ¤AwzÉÝ. DUÀ £À£U À É £ÉÆë£À C£ÀĨsª À ª À ÁUÀ°®è. £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ZÁ¥ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VzÉ. ZÁ¥ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®UÀÄwÛzÝÀAvÉAiÉÄÃ, £Á£ÀÄ ¥Àe æ ÁÕ »Ã£À£ÁzÉ. £À£ßÀ £Á®ÆÌ PÀqÉ AiÀĪÀÄ zsÆ À vÀgÄÀ ¸ÀÄvÀÄw Û z Û ÝÀgÄÀ ºÁUÀÆ £À£ßÀ £ÀÄß ºÉzj À ¸ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . £Á£ÀÄ ºÉzj À PɬÄAzÀ ¥Àe æ ÁÕ »Ã£À£ÁzÉ. DUÀ AiÀĪÀÄ zsÆ À vÀgÄÀ £À£ßÀ ªÉÄÃ¯É ©½ §mÉÖ ºÉÆ¢¹, AiÀĪÀÄgÁd£À°U è É PÀgz É Æ É AiÀÄÝgÄÀ . AiÀĪÀÄgÁd£À

C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ. 164 zÀg¨ À Áj£À°è d£ÀgÄÀ ¸Á®ÄUÀnÖ ¤AwgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÉ. £À£ßÀ ¸Àg¢ À §AzÁUÀ, AiÀĪÀÄgÁd£ÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß PÉgU É É J¸ÉAiÀÄĪÀAvÉ DeÉÕ ªÀiÁrzÀ. £Á£ÀÄ PÉgAÉ iÀÄ PÀqÉ £ÉÆÃrzÉ. C°è ªÉƸÀ¼U É ¼ À ÄÀ PÀAqÀªÅÀ . £Á£ÀÄ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ ºÉzj À zÉ. DUÀ £À£ßÀ ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdå, UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À £ À ÄÀ ß ¸Àäj¹zÉ. DUÀ AiÀĪÀÄzsÆ À vÀ£ÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß PÉgU É É J¸ÉAiÀÄ®Ä ¹zÀÞ£ÁVzÀÝ, £Á£ÀÄ UÀÄgÀĪÀ£ÄÀ ß PÀÆVzÉ. “ºÉà UÀÄgÀÄzÉêÀgÃÉ PÁ¥Árj”. DUÀ £À£ßÀ UÀÄgÀÄ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À gÀÆ¥Àz° À è §AzÀÄ PÉgU É É ©Ã¼ÀzAÀ vÉ £À£ßÀ £ÀÄß ºÉÆgÀUÉ vÀqz É g À ÄÀ . AiÀĪÀÄgÁd£ÀÄ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégj À UÉ ¸ÁµÁÖAUÀ ¥Àu æ ÁªÀÄ ªÀiÁrzÀgÄÀ . DUÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä gÀÆ¥Àz° À è §AzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . “¤Ã£ÉÃPÉ ºÉzg À ÄÀ wÛgÄÀ ªÉ. £Á£ÀÄ ¤£Àß eÉÆvÉ EgÀĪɣÄÀ .” DUÀ £À£ßÀ ¨sAÀ iÀÄ zÀÆgÀªÁ¬ÄvÀÄ. zsª À ÄÀ ðgÁd£ÀÄ UÀÄgÀÄ«£ÉÆA¢UÉ PÉýzÀgÄÀ EªÀ££ À ÄÀ ß ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ KPÉ PÁ¥ÁqÀÄ«j? EªÀ£ÄÀ £À£ßÀ ¨ÉÆÃd£À. vÁªÀÅ F ªÉÆzÀ®Ä JgÀqÄÀ ¸Áj EªÀ££ À ÄÀ ß ¸ÁAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ vÀ¦à¹gÀÄ«j. ªÉÆzÀ® ¸Áj fÃ¥ï ºÁUÀÆ ¸ÀÆÌlgï C¥À W ÁvÀ z À ° è ¹®ÄQzÀ g À Æ £À £ À U É aPÀ Ì UÁAiÀ Ä ªÀ Å DVgÀ ° ®è . JgÀ q À £ É Ã ¨Áj ªÉÆÃlgïUÁr¬ÄAzÀ eÁj ©zÀÄÝ ZÀ°¸ÀÄwÛzÄÀ Ý læPï£À ZÀPz æÀ r À ¹®ÄQzÉ. UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß D ZÀPU æÀ ¼ À À £ÀqÄÀ «¤AzÀ PÁ¥ÁrzÀgÄÀ . EªÀ£ÄÀ £À£ßÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß »A¢£À d£ÀäzÀ°è ªÀiÁrzÁÝ£.É DzÀÝjAzÀ gÀQë¹gÀÄªÉ JAzÀÄ zsª À ÄÀ ðgÁAiÀĤUÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . FUÀ ¤ÃªÀÅ KPÉ PÁ¥Ár¢j? JAzÀÄ zsª À ÄÀ ðgÁd PÉýzÀ£ÀÄ? CzÀPÉÌ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀgÀÄ ¤ÃªÀÅ EªÀ£À £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß RAqÀ£É ªÀÄÁr¹¢Ýj. E®è¢zÀÝgÉ EªÀ£À ¸ÁªÀÅ ¸ÁzsåÀ «gÀ°®è. EªÀ£À ¨sQÀ ¬ Û ÄAzÀ £Á£ÀÄ gÀQë¹gÀĪÉ. ¤ÃªÀÅ EªÀ£À£ÀÄß J°èAiÀĪÀgÉUÉ G½¸ÀÄ«j? JAzÀÄ zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ EªÀ£Æ É A¢UÉ ¥ÀæwPÀëtzÀ®Æè EgÀĪɣÀÄ ¤Ã£ÀÄ EªÀ£À£ÀÆß K£ÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zsª À ÄÀ ðgÁAiÀĤUÉ ºÉýzÀgÄÀ ¤Ã£ÉãÁzÀgÆ À F ¨Áj ¥ÀÄ£ÀB PÀµÖÀ PÉÆlÄÖ »A¸É ªÀiÁrzÀg,É ¤£Àß ¥Àj¹Üw PÉlz Ö ÁUÀÄvÀz Û .É CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À vÉÆAzÀgÉ ¤£ÀUÁUÀÄvÀz Û .É ªÉÆzÀ®Ä E§âgÄÀ qÁPÀg Ö ï aQvÉì PÉÆqÀ®Ä M¦àg° À ®è. EzÀÄ £À«ÄäAzÁUÀzÀ PÉ®¸À JA¢zÀÝgÄÀ . £À£ßÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß ¨ÉÃgÉ D¸ÀàvU æÉ É PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß zsª À ÄÀ ðgÁd£À zÀg¨ À Áj¤AzÀ PɼU À É PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzÀgÄÀ . ¤Ã£ÀÄ ¨ÉÃUÀ£É ºÉüÀÄ. £À£ßÀ £ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, £Á¤ÃUÀ ¸ÀjAiÀiÁVzÉÝÃ£É JAzÀÄ. AiÀiÁgÀÄ £À£Æ É ßA¢UÉ EzÀÝgÆ É Ã, CªÀgÄÀ D±ÀÑAiÀÄð ¥Àlg Ö ÄÀ . EªÀ£ÄÀ ¸ÀvÄÀ Û ºÉÆÃVzÀÝ EªÀ¤UÉ ºÉÃUÉ ¥Àe æ ÕÉ §AvÀÄ JAzÀÄ? EªÀ£ÄÀ »ÃUÉÃPÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝ£?É £À£ßÀ £ÀÄß £À£ßÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¥À¸ï PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ, £À£ÀUÉ PÀªÀÄ®zÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽwgÀĪÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀgÀ gÀÆ¥À PÁt¸v À Æ É qÀVvÀÄ. CªÀgÄÀ £À£ßÀ PÀqÉ D²ÃªÀð¢¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ PÁt¹vÀÄ. “£À£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉÆÃzÀgÄÀ , £À£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉÆÃzÀgÄÀ ”, JAzÀÄ £Á£ÀÄ C¼ÀvÆ É qÀVzÉ. £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ UÁ§jAiÀiÁzÀgÄÀ , EªÀ£ÃÉ PÉ »ÃUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£?É DUÀ UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ PÀÆV ºÉýzÀgÄÀ ¨sPÀ ÛÀ ¤Ã£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÉ? £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ºÉýzÉÝãÀÄ? ¨ÉÃUÀ£É ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄ JAzÀÄ DUÀ £Á£ÀÄ £À£ßÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ ºÉýzÉ £À£U À É £À£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ PÁt¹PÉÆAqÀgÄÀ , JAzÀÄ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ §ºÀ¼À D±ÀÑAiÀÄð EªÀ£ÄÀ ¸ÀvÃÛÉ ºÉÆÃVzÀÝ£ÄÀ . ºÉÃUÉ ¥ÀÄ£ÀB

eÁÕ£À UÀAUÁ

165

fêÀ §AvÀÄ? JAzÀÄ. DUÀ £À£Æ É ßqÀ£É DzÀ J¯Áè ¸ÀAUÀwUÀ¼£ À Æ À ß ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ w½¹zÉ. £À£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ¼Éà £À£Àß eÉÆvÉ §AzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦¹zÀgÀÄ. ¨sPÀ ÛÀ NA¥ÀPæ Á±ï zÁ¸ï ªÉÆ. 09716927191

“¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ ¸ÁzsÀPÀgÀ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹ DAiÀĸÀì£ÄÀ ß ªÀÈ¢Þ¸ÄÀ vÁÛ£.É ” (¨sÀPÀÛ qÁ|| NA ¥ÀæPÁ±ï ºÀÄqÁØ (C.M.O) gÀªÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt) IÄUÉéÃzÀzÀ 10£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ, 161£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ, 1 ªÀÄvÀÄÛ 2£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ºÉüÀÄvÁÛ£.É AiÀiÁjUÁzÀgÆ À ¥Àv æ åÀ PÀë CxÀªÁ UÀÄ¥ÀÛ PÀëAiÀÄgÉÆÃUÀ gÁdPÀëAiÀĪÁVzÀÝgÆ À , CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀºÀ UÀÄt¥Àr¸ÀÄvÉÃÛ £É. AiÀiÁgÁzÀgÆ À gÉÆÃVAiÀÄ ¥Áæt QëÃtªÁVzÀÝg,É AiÀiÁgÀzÁÝzg À Æ À DAiÀĸÀÄì ±ÉõÀ«gÀ¢zÀÝgÉ CªÀjUÉ DAiÀĸÀ£ ì ÄÀ ß 100 ªÀµð À UÀ¼ª À g À U É É ªÀÈ¢Þ¸ÄÀ ªÉ J¯Áè ¸ÀÄRUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀgÄÀ t¸ÄÀ ªÉ, ªÀÄAvÀæ 5gÀ°è ºÉýzÉ ºÉà ¥ÀÄ£ÀgïfêÀ£À ¥Áæ¥ÛÀ ¥ÁætA iÉÄÃ, ¤Ã£ÀÄ ¸Àªð À ¨sÁªÀ¢AzÀ £À£° À è ±Àgt À Ä ¨Á MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥Á¥À PÀªÄÀ ðzÀ zÀAqÀzÀ PÁgÀt ¤ªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ PÀÄgÀÄqÁVzÀÝgÉ ¤ªÀÄUÉ fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ £ÉÃvÀæzÁ£À ªÀiÁqÀÄªÉ ¤£ÀߣÀÄß gÉÆÃUÀªÄÀ ÄPÀU Û Æ É ½¹ ¸ÀP® À CAUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁqÀĪÉ. dªÀÄ eÉÆgÁ eÁ¸É qÀgÉ, «ÄmÉ PÀªÀÄð PÉ ¯ÉÃR | CzÀ°Ã CzÀ® PÀ©Ãgï ºÉÊ, PÀÄ® PÉ ¸ÀvïUÀÄgÀÄ KPï || ªÉÄð£À ¥ÀAQÛU¼ À ÄÀ £À£ßÀ fêÀ£z À ° À è ¥ÀÆtð gÀÆ¥Àz° À è ¸ÀvåÀ ªÁVzÉ. £Á£ÀÄ ¨sPÀ ÛÀ qÁPÀg Ö ï NA ¥ÀPæ Á±ï ºÀÄqÁØ (C.M.O.-M.B.B.S.,M.S(Eye specialist)) 18A ¸ÀgPÀ ÄÀ ®gï gÉÆÃqï, gÉÆúÀvPÀ ï zÀ°z è ÝÉ Ã£É. £À£ßÀ ªÉÆ. £ÀA. 9813265050. £Á£ÀÄ ºÀÄnÖzÀ ¢£ÁAPÀ : 12-4-1953, ºÀÄnÖzÀ ¸ÀܼÀ Q¯ÉÆÃ¬Ä JA§ ºÀ½î, gÉÆúÀvPÀ ï f¯É,è £À£ßÀ 5 jAzÀ 12£Éà vÀgU À w À AiÀĪÀgV É £À «zÁå¨sÁå¸À D.A.V ¸ÀÆÌ¯ï ºÁUÀÆ D.A.V PÁ¯ÉÃeï, CªÀÄÈvÀ¸g À z À ¯ À ÃèÉ D¬ÄvÀÄ. CªÀÄÈvÀ¸g À z À ° À è £À£ßÀ CtÚ UÀAæ xÀ¥Á®PÀ (Librarian) gÁV D.A.V ¸ÀÆÌ°£À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É C°è£À ¥ÀjavÀ d£ÀgÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ¦æÃw¬ÄAzÀ ªÀiÁ¸Àg Ö ïfà JAzÀÄ, £À£ßÀ £ÀÄß bÉÆÃmÉ ªÀiÁ¸Àg Ö ï fà JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . £Á£ÀÄ DgÀ£AÉ iÀÄ vÀgU À w À AiÀÄ°è NzÀÄwÛzÁÝU,À M§â ªÀĺÁvÀägÀÄ (CªÀÄÈvÀ ¸Àgz À ° À z è ÝÀ ªg À ÄÀ ) £À£ßÀ ºÀ¸g ÛÀ ÃÉ SÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr, ¤Ã£ÀÄ ªÉÊzÀå£ÁUÀĪÉ, DzÀgÉ ¤£Àß DAiÀĸÀÄì PÉêÀ® 50 ªÀµð À UÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀæ JAzÀÄ w½¹zÀgÄÀ . D ªÉÄÃ¯É CªÀjUÉ ¨sAÀ iÀĪÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÆ F aPÀÌ ¨Á®PÀ¤UÉ ¸ÀvÁåA±Àª£ À ÄÀ ß w½¹ vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁrzÉ. DzÀgÉ ªÀĺÁvÀägÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ CAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉý¹zÀgÆ À PÉý¸ÀzÀ ºÁVzÀÄÝ ©mÉ.Ö £Á£ÀÄ zÉÆqÀت£ À ÁV ªÉÊzÀå£ÁzÉ. M.B.B.S ºÁUÀÆ M.S ¥ÀjÃPÉë ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁrzÉ. ¸ÀjAiÀiÁV £À£U À É 50ªÀµð À ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀg° À v è ÄÀ .Û ¢£ÁAPÀ 10/ 11 K¦æ¯ï 2003, gÁwæ ¸ÀjAiÀiÁV 12 UÀAmÉUÉ £À£ßÀ JgÀqÆ À PÉÊUÀ¼° À è §ºÀ¼À £ÉÆêÀÅ PÁt¹PÉÆArvÀÄ. JzÉAiÀÄ°è MvÀq Û À ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ gÉÆúÀvPÀ ï£À°è EzÉÝ. £ÀªÄÀ ä ¥ÀjªÁgÀzª À g À ¯ É Áè

C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ. 166 eÉÆvÉAiÀÄ°èzÝÀ gÄÀ . aQvÉìUÁV P.G.I.M.S UÉ ºÉÆÃzɪÅÀ . F ªÉÆzÀ®Ä £À£U À É ¸ÀPÌÀ gÉ SÁ¬Ä¯ÉAiÀiÁUÀ°Ã, C¢üPÀ gÀPz ÛÀ Æ É vÀq Û ª À ÁUÀ° EgÀ°®è. £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ zsÆ À ªÀÄ¥Á£À (£À£ßÀ 23 ªÀµð À UÀ¼ª À g À U É )É ªÀiÁrzÉÝ. C°èzÝÀ qÀÆån qÁPÀg Ö Æ É A¢UÉ £À£ßÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ w½¹zÉ. ¥Àz« À zÀȶ֬ÄAzÀ CªÀgÄÀ H.C.M.S.I (Group A) ±ÉÃæ tÂAiÀÄ°èzÝÀgÄÀ . £Á£ÀÄ S.M.O ¥Àzz À ° À è ¸ÉêÁ¤gÀv¤ À zÉÝ. (D PÁ®zÀ S.M.O FUÀ C.M.O J£ÀÄßvÁÛg)É £À£ßÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÊzÀågÀÄ vÀPëÀ t GavÀ vÀ¥Á¸ÀuÉ DzÀ ªÉÄïÉ, £À£U À É aQvÉì ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ I.C.U £À°è ²¥sïÖ ªÀiÁqÀĪÀªg À U É É J®è UÀw-«¢üU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀjÃQ븯 À Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ I.C.U UÉ ²¥sïÖ ªÀiÁrzÀ ¸À® é à ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀg,À £À£U À É K£Á¬ÄvÀÄ? JAzÀÄ w½AiÀÄzÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀĪÀgÉ UÀAmÉU¼ À À vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ PÁ®£À zsÆ À vÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄ ¸ÀÄvÀÄU Û n À Ö ¤AwzÀÝAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ - “¤£Àß ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ £ÁªÀÅ ¤£ÀߣÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄå®Ä §A¢gÀĪɪÀÅ” £Á£ÀÄ DUÀ CªÀjUÉ K£À£ÀÆß ºÉüÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝU,À £À£ßÀ ºÁ¹UÉAiÀÄ §½ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ ¥ÀPæ l À ªÁzÀgÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ ¨sAÀ iÀÄAPÀgÀ gÀÆ¥ÀzÀ PÁ®£À zsÆ À vÀgÄÀ ºÉzj À CzÀȱÀåªÁzÀgÄÀ . £À£ßÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀgÄÀ »ÃUÉ D²ÃªÁðzÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ “PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÉÄñÀég£ À ÄÀ ¤ªÀÄä DAiÀĸÀì£ÄÀ ß vÀªÄÀ ä SÁvɬÄAzÀ ºÉaѹzÁÝg.É ªÀÄvÀÄÛ vÁªÀÅ ¨sQÀ AÛ iÀÄ°è ¥ÀÆtðvÀ°£ è g À ÁV, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. £Á£ÀÄ C¼ÀÄvÁÛ ºÉýzÉ “¸Áé«Ä vÁªÉà ¸ÀéAiÀÄA ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ . vÀªÄÀ ä£ÀÄß vÁªÀÅ F ±ÀjÃgÀz° À è ªÀÄÄaÑPÆ É ArgÀÄ«j. ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß vÁªÉà ªÀiÁr¸ÀĪÀªg À ÁVgÀÄ«j. £Á£ÀÄ ¨sQÀ ª Û iÀ ÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÄ?” EµÀÄÖ ºÉüÀĪÀÅzÀg° À è £À£ßÀ PÀtÄÚ vÉg¬ É ÄvÀÄ. £À£ßÀ PÀtÄÚU½ À AzÀ PÀtÚÂÃgÀ zsÁgÉ ºÉÆgÀvÁV E£ÉßãÀÆ EgÀ°®è. 3 ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ £À£ßÀ £ÀÄß I.C.U ¤AzÀ ªÁqïðUÉ vÀgÄÀ wÛzÁÝUÀ £Á£ÀÄ JzÀÄÝ NqÁqÀ vÉÆqÀVzÉ. DUÀ qÁPÀg Ö ï Nr §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “¤Ã£ÀÄ J°èUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÉ? ¤Ã£ÀÄ £ÀqAÉ iÀĨÁgÀzÄÀ . ¤£ÀUÉ ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀÜA¨s£ À ª À ÁVzÉ. ¸É൯ À ï ªÁqïðUÉ ²¥sïÖ DzÀ £ÀAvÀgÀ qÁPÀg Ö ï »ÃUÉ ºÉýzÀgÄÀ vÁ: 10/ 11gÀ gÁwæAiÀÄ°è vÀªÄÀ ä E.C.G ºÁUÀÆ B.P j¥ÉÆÃmïð ºÉüÀÄwÛzÝÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ¤ÃªÀÅ G½AiÀÄĪÀ ¸ÀA¨sª À ª À ÃÉ EgÀ°®è. DzÀgÉ ¨É½UÉÎ ¤ªÀÄä B.P £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄvÉÛ ¤ÃªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¹ÜwAiÀÄ°è¢Ýj. £Á£ÀÄ 25-12-1999 gÀAzÀÄ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd jAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É .É EzÀPÆ À Ì ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ. §æºäÀ PÄÀ ªÀiÁj, eÉʤÃ, gÁzsÁ¸Áé«ÄUÀ¼À ²µÀå£ÁVzÉÝ ºÁUÀÆ D.A.V ±Á¯ÉAiÀÄ ²µÀå£ÁzÀ PÁgÀt DAiÀÄð ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ £À£ßÀ ªÉÄðvÀÄÛ. UÁAiÀÄwæ ªÀÄAvÀz æ À d¥Àª£ À ÄÀ ß C£ÉÃPÀ ®PÀëUÀ¼ª À g À U É É ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ ¥sÆ É ÃmÉÆÃUÀ¼ÄÀ zÉêÀ-zÉêÀvAÉ iÀÄgÀzÄÀ Ý EvÀÄ.Û £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±ÀzÀ £ÀAvÀgÀ D J¯Áè ¥sÆ É ÃmÉÆÃUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀjªÀ ¤Ãj£À°è «¸Àdð£É ªÀiÁrzÉ. ºÁUÀÆ J¯Áè jÃwAiÀÄ ªÉÆzÀ°£À £Á£ÀÄ DgÁzs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ©mÉ.Ö ¸ÀzÄÀ ÎUÄÀ gÀÄ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À C¥ÀàuAÉ iÀÄAvÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À £ À ÄÀ ß ¨sQÀ ¬ Û ÄAzÀ zsÁå£À ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÉ. KPÉAzÀgÉ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ »ÃUÉ ºÉýzÁÝgÉ

eÁÕ£À UÀAUÁ

167

KPÉÊ ¸ÁzsÊÉ ¸À¨ï ¸ÀzÊÉs , ¸À¨ï ¸ÁzsÊÉ ¸À¨ï eÁAiÉÄ | ªÀiÁ°Ã¹ÃAZÉÊ ªÀÄÆ® PÉÆÃ, ¥s¯ À É ¥sÆ À ¯Éà CWÁAiÉÄ || PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ¨sQÀ AÛ iÀÄ°è vÀ°Ãè £À£ÁzÁUÀ, vÀvàÀz² À ð ¸ÀAvÀjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É À £ÀAvÀgÀ £À£U À ÁzÀ ¯Á¨sª À AÉ zÀgÉ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ vÀªÄÀ ä SÁvɬÄAzÀ £À£ßÀ DAiÀĸÀì£ÄÀ ß ºÉaѹzÀgÄÀ . “F ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ ºÁUÀÆ £À£ßÀ ¥ÀjªÁgÀzÀ ¸Àz¸ À åÀ gÀÄ. C°è PÁAiÀÄð ¤gÀvÀ qÁPÀg Ö ï ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢ ªÀUð À zÀªj À UÉ w½¹zɪÅÀ . DzÀgÉ CªÀgÄÀ AiÀiÁgÀÆ EzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ £ÀPÌÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî°®è. KPÉAzÀgÉ AÄÀÄÁgÀ ¨ÀQs AÛ ÄÀÄ Channel C£ÀÄß ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ On ªÀÄÁqÀÄvÁÛg.É F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ PÉêÀ® CªÀgU À É CjªÁUÀÄvÀª Û É C£ÀåjUÉ CjªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è.” £Á£ÀÄ 25-12-1999 gÀ°è gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É .É DzÀgÉ EªÀgÃÉ PÀ©ÃgÀgÀ CªÀvÁgÀªAÉ zÀÄ w½¢gÀ°®è AiÀiÁªÁUÀ £À£U À É ªÉÄð£À WÀl£ÉU¼ À ÄÀ WÀn¹zÀªÇÉ Ã, DUÀ £ÀA©PÉ §A¢vÀÄ. ªÀiÁA¸Á WÀmÉ £À w® §qsÉ, «zsÀ£Á °SÉ eÉÆà ¯ÉÃSï | ¸ÁZÁ ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ªÉÄÃl PÀgï, H¥Àgï ªÀiÁgÉà ªÉÄÃSï ||

“¨sÀPÀÛªÀÄw ¸ÀIJî¼À PÀtÄÚ ¸Àj¥Àr¹zÀÄÝ” EzÉà jÃw £À£Àß zsÀªÀÄð¥Àwß ²æêÀÄw ¸ÀIJïÁ ºÀÄqÁؽUÉ, 6-12-2004gÀ°è §®UÀtÚ¤AzÀ JgÀqg É q À ÄÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À ÄÀ PÁt¸À vÉÆqÀVvÀÄ. P.G.I.M.S gÉÆúÀvPÀ ïzÀ°è J®è mɸïÖU¼ À £ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ M.R.I.angiography ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À Æ À ß ªÀiÁr¹zɪÅÀ . J¯Áè C£ÀĨÀª s ª À ÅÀ ¼Àî (Specialist) ªÀjµÀ× ªÉÊzÀåjUÉ vÉÆÃj¹ aQvÉì PÉÆr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯Á¨sª À ÁUÀ°®è. SÁ¸ÀV ªÉÊzÀå F±ÀégÀ ¹AºÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªj À UÀÆ vÉÆÃj¹zÀgÆ À K£ÀÆ ¯Á¨sª À ÁUÀ°®è. F J¯Áè aQvÉìU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «£À DeÉÕ ¥Àqz É À £ÀAvÀgª À ÃÉ ªÀiÁr¹zÉÝ. AiÀiÁªÁUÀ OµÀ¢U ü ½ À AzÀ UÀÄtªÁUÀ°®èªÇÉ Ã, DUÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¥Áæyð¹zÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ vÁªÀÅ DAiÀĸÀì£ßÉ Ã ªÀÈ¢Þ¸§ À °èj. F PÁAiÀÄ𠤪ÀÄUÉ PÀptªÉÃ? ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É zÀAiÀÄ«lÄÖ PÀ鴃 ªÀiÁrj. ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ UÀ¼ÄÀ PÀ鴃 ªÀiÁrzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÊ ElÖgÄÀ . §®UÀtÄÚ ¸ÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ EªÀg£ À ÄÀ ß ¥Á¥À PÀªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ ÁqÀĪÀAvÀºÀ ¨sU À ª À Á£ï J£ÀßzÉ ªÀÄvÉÃÛ £ÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ? ¦æAiÀÄ¥ÁoÀPg À ÄÀ «ZÁgÀ ªÀiÁr ¤tðAiÀÄ vÉUz É ÄÀ PÉƽî, Cw ²ÃWÀª æ ÁV ¤ÃªÀÇ ¸ÀºÀ vÀªÄÀ ä UËgÀªÀ ªÀÈ¢ÞAiÀÄ, ±Á¸ÀçÛ«¢ü «gÉÆÃzsz À À ¸Ázs£ À Á ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß vÀåf¹, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ PÀgËAxÁUÉ §¤ßj. ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªj À AzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq¬ É Äj. ¤ªÀÄä ºÁUÀÆ ¤ªÀÄä ¥ÀjªÁgÀzª À g À À PÀ¯Áåt ªÀiÁrPÉƽîj. “¸Àvï ¸ÁºÉÃ¨ï” ¥Áæyð¸ÀĪÀªÀ ¨sPÀ ÛÀ qÁ|| NA ¥ÀPæ Á±À ºÀÄqÁØ

168

C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ.

“ªÀÄÆgÀÄ vÀgÀºÀzÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀägÉà ¤ªÁj¸À§®ègÀÄ” ¨sPÀ ÛÀ gÁªÀÄPÀĪÀiÁgÀ qsÁPÁ “jmÁAiÀÄgï ºÉqï ªÀiÁ¸Àg Ö ï zɺ° À ” (Ex.Head master M.A.B.Ed)EªÀgÀ ¥Àª æ iÀ Át. £Á£ÀÄ gÁªÀÄPÀĪÀiÁgÀ qsÁPÁ, ¤ªÀÈvÀÛ ªÀÄÄRå ²PÀëPÀ. gÉÆúÀvPÀ ï f¯ÉAè iÀÄ ¸ÀÄAqÁ£Á ºÀ½îAiÀĪÀ£ÄÀ . FUÀ-DeÁzï£ÀUg À ,À gÉÆúÀvPÀ ï (ªÉÆ. £ÀA. 8684869051)£À ¤ªÁ¹ 1996gÀ°è £À£ßÀ ¥Àwß ºÁUÀÆ £À£ßÀ E§âgÄÀ ªÀÄPÀ̽UÀÆ §ºÀ¼À ¨sAÀ iÀÄAPÀgÀ SÁ¬Ä¯É D¬ÄvÀÄ. F SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ §ºÀ¼À PÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. E§âgÀÆ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉüÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . ¤ªÀÄUÉ £ËPÀj ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è. F SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ, CªÀjUÉ (ªÀÄPÀ̽UÉ ºÁUÀÆ ¥ÀwßUÉ) G¹gÀÄ PÀlÄÖwv Û ÄÀ .Û G¹gÁqÀ®Ä DUÀÄwÛg° À ®è. ºÁUÁzÁUÀ qÁPÀg Ö £ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ¤zÉæ §gÀĪÀ EAeÉPëÀ £ï PÉÆr¸ÀÄwÛzÝÉ . DzÀgÉ gÁwæ £Á£ÀÄ qÀÆånUÉ ºÉÆÃzÁUÀ, »ÃUÁzÀgÉ £Á£ÀÄ J°èUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ°, §ºÀ¼À aAvÉAiÀiÁUÀÄwÛvÄÀ .Û C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ ¸ÀºÀ £À£ßÀ £ÀÄß PÀg¹É PÉƼÀÄîwz Û ÝÀ gÄÀ £Á£ÀÄ CªÀjUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¹Üw ºÉýzÀg,É aQvÉì PÉÆr¸ÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ gÁwæ ªÉüÉAiÀÄ°è 2-3 ¨Áj qÁPÀg Ö ï §AzÀÄ aQvÉì PÉÆqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÁzÀgÆ À M§âgÄÀ SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ £Àg¼ À ÄÀ vÀ¯ Û ÃÉ EgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . MAzÀÄ ªÉÃ¼É AiÀiÁjUÁzÀgÆ À F «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ C£ÀĪÀiÁ£À §AzÀg,É qÀ§¯ï ¥sÁlPÀ ºÀwg Û À ¸ÀZz À ÃÉ ªÀ£À CAUÀr EzÉ D ¸ÀZz À ÃÉ ªÀ££ À ÄÀ ß PÉýj “ªÀiÁ¸Àg Ö ï ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ ¥Àj¹Üw EvÀÄ?Û ” JAzÀÄ. AiÀiÁgÀÄ K£Éà ºÉýzÀgÆ À , J°èUÉ ºÉÆÃzÀgÉ M½vÀÄ, JAzÀgÆ À £Á£ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÉ . GvÀg Û À ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À £ è À PÀgÁ£Á±ÁªÀÄ° ºÀwg Û À SÁlƱÁåªÀÄgÀ ºÀwg Û ,À C£ÉÃPÀ ¸ÀܼU À ¼ À ° À £ è À dAvÀæ ªÀÄAvÀæ ªÀiÁr¸ÀĪÀªg À À ºÀwg Û ,À »ÃUÉ ºÀjAiÀiÁtzÀ°£ è À AiÀiÁªÀ eÁUÀª£ À ÄÀ ß ©nÖ®.è DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉ PÁt°®è. PÀgÃÉ ¯Á ºÀwg Û « À gÀĪÀ SÉÃqÁPÀAZÀ¤Ã, ¨ÉÆúÀvÁªÁ¯Á, UÉÆúÁ£ÁzÀ ºÀwg Û z À À £ÀUg À ,À ¸ÀªÄÀ ZÁ£Á, ¹PÀAzÀg¥ À ÄÀ gÀ, TqÀªÁ°Ã E£ÀÆß ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀ eÁUÀU½ À UÉ ºÉÆÃzÉ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä RZÁð¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. £Á£ÀÄ ¸ÉÆÃvÀÄ ºÉÆÃzÉ, £À£ßÀ ¥ÀjªÁgÀ ºÁ¼ÁV ºÉÆìÄvÀÄ. £À£Àß ºÉAqÀw ºÉýzÀ¼ÀÄ “£À£Àß fêÀ£À ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆÃUÀ°zÉ. ¨sÀPÀÛ ¸ÀĨsÁµÀ, ªÀĺÉÃAzÀæ£À ªÀÄUÀ, ¥Éưøï DVzÁÝg® À ,è CªÀgÄÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï gÀªg À À ªÀÄ»ªÉÄ ºÉüÀÄvÁÛg® À .è C°èUÉ £À£ßÀ £ÀÄß PÀgz É ÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVj, CªÀjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆr¹j “ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß £ÀA§ÄwÛg° À ®è, ºÁUÀÄ UÀÄgÀÄ«UÉ ±Àgu À ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ §ºÀ¼À QüÀÄ JAzÀÄ w½¢zÉÝ. “£Á£Éà ¤£Àß UÀÄgÀÄ” JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÉ . £Á£Éà JA.J.©.Jqï £À£V À AvÀ ºÉaÑ£À AiÀiÁªÀ UÀÄgÀÄ EzÁÝg.É DzÀgÉ ¥Àj¹Üw £À£ßÀ £ÀÄß «ªÀ±U À Æ É ½¹vÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀiÁwUÉ M¦àUÉ ¤ÃrzÉ. £À£ßÀ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÉ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥ÀqÉ JAzÀÄ ºÉýzÉ. ¤£Àß fêÀ£À ¨ÁQ E®è. KPÉAzÀgÉ £À£ßÀ ¥ÀwßAiÀÄ vÀÆPÀ 80 PÉ.f ¬ÄAzÀ 50 PÉ.fUÉ E½¢vÀÄ.Û PÀÆgÀ®Ä-K¼À®Ä DUÀÄwÛg° À ®è. £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀAvÀÆ ¸ÁzsåÀ ªÉà EgÀ°®è. ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ JAzÉà ºÉüÀÄwÛgÀÄªÉ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆà CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÉÆÃt ¤£Àß ªÀÄ£À¹ì£À F D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr £ÉÆÃqÉÆÃt. FUÀ £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß

eÁÕ£À UÀAUÁ

169

vÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®è. £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É AÀ iÀÄĪÀÅzÀÄ ¸Àj, DzÀgÉ £À£ßÀ CtÚ£À ªÀÄUÀ JgÀqÄÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½UÉ MªÉÆäªÉÄä §AzÁUÀ®Æ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªj À AzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq¬ É Äj. zÉÆqÀتÄÀ ä. E®èªÁzÀgÉ ¸ÀvÄÀ Û ºÉÆÃUÀÄ«j JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÀÝ £Á£ÁUÀ, AiÀiÁªÀ ªÉÊzÀågÀ£Æ À ß ©nÖ®è ¨Á¯Áfà ªÀÄÄAvÁzÀ (AiÀÄAvÀæ ªÀÄAvÀæ ºÁQ¸À®Ä) vÁAwæPg À À §½ vÀ¯É ZÀaÑPÆ É AqÀÄ D¬ÄvÀÄ. E£ÀÄß ¤£Àß ¸ÀAvÀ K£ÀÄ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ£?É J£ÀÄßwÛzÉÝ. DzÀgÉ ¸ÉÆÃvÀÄ, J°èAiÀÄÆ ªÀiÁvÀÄ £ÀqAÉ iÀÄ¢zÁÝU,À £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±ÀPÌÉ PÀ¼ÄÀ »¹zÉ. KPÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ £ÀªÄÀ ä ¥ÀjªÁgÀzª À g À ÄÀ D±Àª æ ÄÀ PÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä §ºÀ¼À «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ ¥Àr¸ÀÄwÛzÝÉ. 16-01-2003 gÀ°è £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É g À ÄÀ . eÉÆvÉUÉ “UÀºj À à £Àdgï VÃvÁ” JA§ ¥ÀĸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzÀ¼ÄÀ . MAzÀÄ wAUÀ½£À°,è ¢Ã¥ÀPÌÉ JuÉÚ ºÁQzÀAvÉ ¨É¼PÀ ÄÀ §A¢vÀÄ. ¥Àw æ wAUÀ¼Æ À 3 PÉ.f vÀÆPÀ ºÉZÁÑUÀ vÉÆqÀVvÀÄ. DUÀ »jAiÀÄ ªÀÄUÀ¤UÉ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆr¹gÀ°®è DzÀgÉ CªÀ£À vÁ¬Ä £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ºÉÆA¢zÀPÌÉ EªÀ¤UÀÆ ZÉ£ÁßV ¤zÉæ §gÀÄvÀ° Û v è ÄÀ . CªÀ¤UÀÆ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆr¹zÀ¼ÄÀ . DUÀ¯ÃÉ vÀ£ßÀ ºÉAqÀwUÉ CªÀ£ÄÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆr¹zÀ DUÀ £Á£ÀÄ “UÀºj À à £Àdgï VÃvÁ’ N¢zÉ. CzÀg° À £ è À eÁÕ£ª À ÅÀ vÀÄA¨Á D¼ÀªÁVvÀÄ.Û EAvÀºÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ JAzÀÆ N¢gÀ®Æ E®è. PÉýgÀ®Æ E®è. £Á£ÀÆ PÀÆqÀ 2003gÀ K¦æ¯ï wAUÀ¼° À è £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É £ É ÄÀ FUÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è J®ègÆ À £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq¢ É zÁÝg.É CªÀ¼ÄÀ SÁ¬Ä¯É ©zÁÝU,À Erà ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ ¨sAÀ iÀÄ ¥ÀqÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è dUÀ¼,À PÀ®ºÀ C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À, £ËPÀjAiÀÄ°è «ªÁzÀU¼ À ÄÀ DVvÀÄ.Û ªÀÄ£ÉUÉ ªÉÊzÀågÀÄ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVvÀÄÛ. D¸ÀàvÉæUÉ ºÉÆÃzÉÆqÀ£É vÀÄvÀÄð aQvÉìAiÀÄ WÀlPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁUÀÄwÛvÄÀ .Û FUÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£É ¸ÀéUð À ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁVzÉ. ºÁUÀÆ J®èjUÀÆ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀ §AiÀÄPÉ GAmÁVzÉ. MAzÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ PÀ£¹À 죰 À è PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ , UÀÄqÀUÁAªÀzÀ ±ÉPg ÖÀ À 57gÀ°è MAzÀÄ ¥Áèmï §ÄPï DVgÀĪÀAvÉ w½¹zÀgÄÀ . AiÀiÁªÁUÀ ¯Álj JwÛzg À Æ É Ã, DUÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ PÀ£¹À £À°è w½¹zÀ ¥Áèmï £ÀA§gÉà ¹QÌvÄÀ . ¨É¼V À £À ¸ÀªiÀ ÁZÁgÀ ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ°è CzÉà ¥Áèmï £ÀA§gï C¯Ámï DVvÀÄ.Û £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è gÉÆÃUÀ¢AzÀ JµÀÄÖ zÀÄBTvÀgÁVzÀÝgÆ É Ã, §ºÀıÀB CµÀÄÖ zÀÄBRªÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÀÆ C£ÀĨs« À ¹gÀ¯ÁgÀgÄÀ . ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªj À AzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É À ªÉÄÃ¯É £ÁªÉ¯Áè ¸ÀÄRªÁVzÉÝêÉ. £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÉÃæ vÀ ¥ÀPæ l À ªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÄ ºÉývÀÄ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä D±Àª æ ÄÀ PÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÉÃÛ £É. J®èª£ À Æ À ß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÉÃÛ £É DzÀgÉ ¸ÀAvÀgÄÀ PÀĽvÀÄ ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁqÀĪÀ UÁf£À «¨sÁUÀPÌÉ £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ £À£U À É J¯Áè UÉÆwÛz.É C¯ÉÃè £ÁzÀgÆ À ºÉÆÃzÀg,É £À£U À É ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛg.É DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ªÁ¥À¸ÄÀ ì ºÉÆgÀ §gÀÄvÉÃÛ £É. ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÆ À vÁAwæPg À ° À U è É PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÉ. CzÀPÁÌV £Á£ÀÄ M¼ÀPÌÉ §gÀĪÀÅzÉà E®è. ºÉÆgÀUÉ G½AiÀÄÄvÉÃÛ £É. FUÀ £À£ßÀ £ÀÄß §A¢ü¸ÄÀ ªÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÆ E®è. £À£ßÀ eÉÆvÉAiÀĪÀgÄÀ ºÉzg À ÄÀ ¥ÀÄPÀÌ®gÀÄ Nr ºÉÆÃzÀgÄÀ . £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. £À£ßÀ £ÀÄß ªÀÄAwæ¹ ©nÖzÁÝg.É £Á£ÀÄ ¤£Àß ªÀÄ£É, ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àªð À £Á±À ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É. £À£ßÀ £ÀÄß ªÀÄAwæ¹ PÀ¼ÄÀ »¹zÁÝg.É £Á£ÀÄ ±ÀQ± Û Á°,

C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ. 170 £Á£ÀÄ M§âgÁzÀ ªÉÄÃ¯É M§âg£ À ÄÀ ß £Á±À ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É. CzÉ°U è É NqÀÄ«j, Nrj JA¢vÀÄ.Û PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ CzÉà ¥ÉÃæ vÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àª æ ÃÉ ²¹vÀÄ. eÉÆÃgÀÄ eÉÆÃgÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀ vÉÆqÀVvÀÄ. J°è ¤£Àß gÁªÀiï¥Á¯ï? J°è ¤£Àß ¥À¨ æ ÄÀs PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À “AiÀiÁªÁUÀ CzÀÄ ¥ÀPæ l À ªÁzÀgÆ À ªÀÄ£ÀĵÀågÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁvÁqÀÄwÛvÄÀ .Û DUÀ¯ÃÉ £À£ßÀ ¥Àwß £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀÆeÉ ¸ÀܼPÀ ÌÉ ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ . ¢ÃWÀðzÀAqÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ . DUÀ¯ÃÉ D ¥ÉÃæ vÀPÌÉ ºÉÆqÉvU À ¼ À ÄÀ ©Ã¼À vÉÆqÀVvÀÄ. ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛÃAiÀiÁ? £Á£ÀÄ FUÀ¯ÃÉ F UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß ©Ã½¸ÀÄvÉÛãɒ. AiÀiÁªÁUÀ CzÀPÉÌ ºÉÆqÉvÀzÀ KlÄ eÉÆÃgÁ¬ÄvÉÆÃ, DUÀ ºÉývÀÄ “EzÉãÀÄ F UÉÆÃqÉ, PÀ©âtzÀ eÁ®, ¸À¯ÁPÉU½ À AzÀ ªÀiÁrzÉ. F gÁªÀiï¥Á¯ï gÀªg À ÄÀ J°èAzÀ §AzÀgÄÀ ! EªÀgÄÀ §gÀªÁ¯ÁzÀ°è ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃVzÀÝgÄÀ . (D ¢£ÀU¼ À ° À è ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ »¸Ágï f¯ÉAè iÀÄ §gÀªÁ¯ÁzÀ°è ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃVzÀÝgÄÀ ) £Á£ÀÄ CzÀPÁÌVAiÉÄà §AzÉ. ¥À¨ æ ÄÀs E°è E®èª® À è JAzÀÄ ¥ÉÃæ vÀ ºÉývÀÄ “£Á£ÀÄ §AzÀzÄÀ Ý ¤£Àß ¸Àªð À £Á±À ªÀiÁqÀ¯AÉ zÀÄ DzÀgÉ FUÀ £À£ßÀ ¸Àªð À £Á±ÀªÁUÀÄwÛz.É £À£ßÀ £ÀÄß £ÀgPÀ z À ° À è ºÁPÀÄvÁÛg.É £Á£ÀÄ ºÉÆÃV ©qÀÄvÉÃÛ £É. £À£ßÀ £ÀÄß ©r¹j. PÀgËAxÁ D±Àª æ ÄÀ zÀ°è ¸Áé«Ä gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ PÀĽwÛzÁÝg.É CªÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÀĵÀågÉAzÀÄ w½AiÀĨÉÃqÀ. CªÀgÄÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÁV §A¢gÀÄvÁÛg.É EªÀg£ À ÄÀ ß ©qÀ¨ÃÉ r. ©lÖgÉ C¥ÀgÁzsª À ÁUÀÄvÀz Û É »ÃUÉ SÉÃqÁ PÀAZÀ¤AiÀÄ ¥ÀArvÀgÄÀ ¸ÀºÀ aQvÉì PÉÆqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . £Á£ÀÄ SÉÃqÁ PÀAZÀ¤UÉ ºÉÆÃVzÁÝU,À C°è£À ¥ÀArvÀgÄÀ ºÉýzÀÝgÄÀ . ¤£Àß ¥ÀjªÁgÀz° À è M§âgÁzÀ ªÉÄÃ¯É M§âgÄÀ ªÀÄgÀtºÉÆAzÀÄvÁÛg.É £Á£ÀÄ £ÀA©gÀ°®è. DzÀgÉ ±ÁºÁ¥ÀÄgÀz° À è CtÚ£À ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÄÀ EzÁÝg.É D ¥ÀArvÀgÆ À ±ÁºÁ¥ÀÄgÀzª À g À ÃÉ ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀArvÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä ZËzsj À UÉ w½¹zÀgÄÀ gÉÆúÀvPÀ ïzÀ gÁªÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ §ºÀ¼À C¥ÁAiÀÄzÀ SÁ¬Ä¯É EzÉ. ¥ÀÆtð ¥ÀjªÁgÀ £Á±ÀªÁUÀÄvÀz Û .É CªÀ££ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §¤ßj. DUÀ £ÀªÄÀ ä ZËzsj À AiÀĪÀgÄÀ M§â ¸ÀÄ¢Ý ªÁºÀP£ À £ À ÄÀ ß £À£ßÀ ºÀwg Û À PÀ¼ÄÀ »¹zÀÝgÄÀ . £ÀªÄÀ ä ¸ÀĢݪÁºÀPÀ ºÉýzÀ CªÀgÄÀ eÉÆvÉAiÀįÉÃè PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . PÀg¹É PÉÆArzÀÄÝ ¸ÀÄ®¨sª À ÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ aQvÉì PÀµª ÖÀ Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ aQvÉìUÉ SÁ¬Ä¯É §UÀΰ®è. ªÀÄAUÀ¼ª À ÁgÀ ºÁUÀÆ ±À¤ªÁgÀ gÁwæAiÀÄ ªÉÃ¼É LzÉÊzÀÄ ¨Áj ªÉÄʪÉÄÃ¯É zɪéÀ §gÀÄwÛvÄÀ .Û CzÀ£ÄÀ ß ªÉÄʪÉÄðAzÀ E½¸ÀĪÀÅzÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ (¤ªÁ½¹zÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß) F PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ 4 ªÀµð À UÀ¼À ªÀgU É É £Àq¬ É ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÉÊPÀnÖ PÀĽvɪÅÀ . £Á£ÀÄ ¨ÉÆúÀvÁªÁ¯Á UÁæªÄÀ zÀ fAzï f¯ÉAè ÄÀÄ M§â vÀAvÀe æ ÁÕ¤ ºÀwg Û À ºÉÆÃzɪÅÀ . CªÀ£ÄÀ ºÉýzÀ “¤£Àß SÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀvj ÛÀ ¸ÀĪÉ. ¤£Àß SÁ¬Ä¯É AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ £À£U À É w½¢zÉ. CªÀ£ÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß C£ÉÃPÀ ¨Áj ¨Á¯ÁfÃAiÀÄ°èUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. C°èAiÀÄÆ UÀÄtªÁUÀ°®è. CªÀgÀ ªÀÄA¢gÀPÌÉ ºÉÆÃzɪÅÀ , C®Æè UÀÄtªÁUÀ°®è. KPÉAzÀgÉ ªÀÄAUÀ¼ª À ÁgÀ ºÁUÀÆ ±À¤ªÁgÀU¼ À ° À è §gÀÄwÛzÝÀ ¥Év æ ÁvÀäU¼ À ÄÀ CªÀjUÉ §ºÀ¼À PÀµÖÀ PÉÆqÀÄwÛzÝÀªÅÀ . CªÀ£ÄÀ PÉÊ PÉÆlÖ£ÄÀ . AiÀiÁªÁUÀ zɪéÀ §gÀÄwÛvÆ É ÃÛ , DUÀ £À£U À É ¸ÀAzÉñÀ §gÀÄwÛvÄÀ .Û gÁwæ 9 jAzÀ 2 UÀAmÉAiÀĪÀgU É É ¨ÉAQ ºÀaÑ PÉÆAqÀÄ, ¤Ãj£À §PÉmï vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯Án vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ JZÀÑgª À ÁVgÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û F PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀÅ 1996 jAzÀ 2002 gÀªg À U É É £Àq¬ É ÄvÀÄ. ¨ÉÆúÀvÁªÁ¯ÉUÉ zɪéÀ §AzÁUÀ CzÀg° À è MAzÀÄ aÃn (PÁUÀz)À ¹QÌvÄÀ .

eÁÕ£À UÀAUÁ

171

¨ÉÆúÀvÁªÁ®£ÀÄ ºÉýzÀ ¤Ã£É£ÁzÀgÆ À ªÀÄzsÀå§AzÀgÉ ¤£ÀߣÀÆß ªÀÄÄV¸ÀĪÉ. ¤£ÀUÉ 50 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄªÉ CªÀ£ÄÀ ºÉzj À PÉAiÀÄ PÁgÀt £À£ßÀ £ÀÄß wgÀ¸ÌÀ j¹zÀ. £Á£ÀÄ ºÀU® À °è zɺ° À UÉ £ËPÀjUÁV ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÉ . gÁwæªÃÉ ¼É KZÀÑgª À ÁV PÁAiÀÄÄwÛzÝÉ . MªÉÆäªÉÄä gÁwæAiÀÄ°è qÁPÀg Ö £ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÝÉ . MªÉÆäªÉÄä gÁwæªÃÉ ¼É CªÀjUÉà §gÀ®Ä w½¸ÀÄwÛzÝÉ . £À£ßÀ ¹Üw §ºÀ¼À PÉlz Ö ÁVvÀÄ.Û £Á£ÀÄ ªÉÄÃ®Ä £ÉÆÃlPÉÌ PÉ®¸Àz° À è ¤gÀvÀ ¤gÀÄwÛzÝÉ . ¥ÀjªÁgÀzª À g À ÄÀ §ºÀ¼À vÉÆAzÀgAÉ iÀÄ°èzÝÀgÄÀ . 3 ®PÀëPÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ ºÀt RZÁð¬ÄvÀÄ. £À£ßÀ ¥Àwß ZÁAzÀPËgïUÉ xÉÊgÁ¬Äqï D¬ÄvÀÄ. d£Àªj À 2003gÀ°è qÁPÀg Ö ï UÀÄ¥ÁÛ gÀªg À ÄÀ xÉÊgÁ¬Äqï aQvÉìUÁV wªÀÄgÀ¥ÄÀ gÀ zɺ° À AiÀÄ D¸ÀàvU æÉ É ¸ÉÃj¹PÉƼÀî®Ä §gÉzÄÀ PÉÆlÖgÄÀ . DzÀgÉ £Á£ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃUÀ°®è. D¸ÀàvæÉ (ªÉÄrPÀ¯ï) qÁPÀg Ö ï ZÀÄUÀ (xÉÊgÁ¬Äqï ¸É൰ À ¸ïÖ) jAzÀ aQvÉì ªÀiÁr¹zÉ. Erà fêÀ£À ªÀiÁvÉæ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . DzÀgÉ FUÀ 2003gÀ°è £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±ÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É OµÀ¢ü ¤AvÀĺÉÆìÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ qÁPÀg Ö ï ZÀÄUï jAzÀ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹zÉ. CªÀjUÉ D±ÀÑAiÀÄð EzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ? DUÀ £Á£ÀÄ J¯Áè «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉýzÉ. FUÀ £À£ßÀ ªÀÄPÀ̼À ºÁUÀÆ ºÉAqÀwAiÀÄ J¯Áè SÁ¬Ä¯ÉU¼ À Æ À UÀÄtªÁVªÉ. D ªÀÄÄQÛzÁvÀ£ÄÀ J®èª£ À Æ À ß ¸Àj¥Àr¹zÀ£ÄÀ . »jAiÀÄ ªÀÄUÀ£À ºÉ¸g À ÄÀ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgÀ ºÁUÀÆ aPÀ̪£ À À ºÉ¸g À ÄÀ ªÀÄ£ÉÆÃd PÀĪÀiÁgÀ, E§âgÆ À ºÀjAiÀiÁtzÀ ¥Éưøï E¯ÁSÉAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É AiÀiÁªÁUÀ F E§âgÆ À D ¨sÆ À vÀ-¥ÉÃæ vÀ¢AzÀ vÉÆAzÀgU É É M¼ÀUÁVzÀÝgÆ É Ã, ºÁUÀÆ ªÀÄÈvÀÄåªÀÅ (PÁ®£ÀÄ) ¸ÀºÀ EªÀgÀ ªÉÄÃ¯É DPÀª æ ÄÀ t ªÀiÁrzÀÝ£Æ É Ã, DUÀ EªÀgÄÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àq¢ É zÀÝgÄÀ . DzÀÝjAzÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ PÁ¥ÁrzÀÝgÄÀ . vÀvÀézÀ²ð dUÀzÀÄÎgÀÄ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÁVAiÉÄà CªÀvj À vÀgÁVzÁÝg.É MAzÀÄ ¥ÀjªÁgÀzÀ JgÀqÆ À ªÀÄPÀ̼ÄÀ SÁ¬Ä¯É ºÁUÀÆ ¨sÆ À vÀ-¥ÉÃæ vÀ ¦ÃrvÀgÁVzÀÝg,É CªÀgÄÀ PÉ®¸ÀU½ À UÉ ºÉÆÃUÀ®Æ DUÀzÉ EzÁÝUÀ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¹Üw K£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ? AiÀiÁªÀ ºÉAUÀ¹UÉ vÀ£ßÀ JgÀqÆ À ªÀÄPÀ̼À eÉÆvÉ EAvÀºÀ «¢üAiÀiÁl £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÄÀ Ý, vÁ£ÀÆ PÁ¬Ä¯É, ¨sÆ À vÀ-¥ÉÃæ vÀ¢AzÀ vÉÆAzÀgU É É M¼ÀUÁzÀgÉ CªÀ¼À §zÀÄQ£À°è K¤gÀÄvÀz Û ?É AiÀiÁgÀÄ PÀgËAxÁ D±Àª æ ÄÀ zÀ §UÉÎ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã CªÀgÄÀ PÀv® ÛÀ °è (CeÁÕ£)À G½¢gÀÄvÁÛgÉ KPÉAzÀgÉ NzÀ®Ä §Ä¢Þ EzÉ N¢ w½¬Äj, AiÉÆÃa¹j. ªÁ¸À« Û PÀvÉ K£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß. £ÀªÄÀ ä ¥ÀjªÁgÀªÅÀ ºÁ¼ÁV ºÉÆÃVvÀÄ.Û £À£ßÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÁUÀÆ £À£ßÀ ¥Àwß AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀgÆ É Ã, £Á£ÀÄ ¸ÀºÀ £À£ßÀ £ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ZÀgt À UÀ½UÉ ¸ÀªÄÀ ¥ÀðuÉ ªÀiÁrPÉÆAqÉ£ÄÀ . £À£ßÀ zÉãÀÆ E®è. £À£ßÀ vÀ£ÄÀ -ªÀÄ£À-zs£ À À J¯Áè UÀÄgÀÄUÀ¼À ZÀgt À UÀ½UÉ ¸ÀªÄÀ ¥ÀðuÉ ªÀiÁqÀĪÉ. £À£ßÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ C½AiÀÄ ¸ÀºÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àq¢ É zÁÝg.É FUÀ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ ¸ÀéUð À ªÁVzÉ. £À£ßÀ C½AiÀÄ ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄÄwÛzÝÀ CªÀ¤ÃUÀ ¸ÀgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ©nÖzÁÝ£.É £À£ßÀ ªÀÄUÀ½UÉ ¥Àª æ Æ É Ã±À£ï DV ¥sÁm è ï (ªÀÄ£É) zÉÆgÉwzÉ J®èªÇÀ PÉ®ªÉà ¢£ÀU¼ À ° À è £À£U À É zÉÆgÉwªÉ. J®ègÆ À D£ÀAzÀ¢AzÀ EzÉÝêÉ.

172

C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ.

2003gÀ°è ªÀÄÄQÛzÁvÀ UÀÄgÀÄ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ £ÀªÄÀ ä ¥Á¥À PÀªÄÀ ð gÀƦ Mt ºÀÄ°è£À UÀÄqÉØUÉ ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ CVßAiÀÄ£ÀÄß ºÁQ ¸ÀÄlÄÖ £ÀµÖÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . FUÉãÀÆ vÉÆAzÀgU É ½ À ®è. AiÀiÁªÀÅzÀÆ zÁgÀ-§Æ¢-vÁAiÀÄvÀU¼ À ÄÀ E®è. PÉêÀ® ªÀÄÄQÛzÁvÀ£À ªÀÄAvÀæ (£ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À) ªÀiÁvÀ¢ æ AzÀ J¯Áè gÉÆÃUÀU¼ À Æ À ¤ªÁgÀuAÉ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±ÀªÅÀ , ªÉÆÃPÀë ¥Áæ¦U Û ÁV J¯Áè §Azs£ À U À ½ À AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆA¢ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÁÌVzÉ. CzÀjAzÀ J¯Áè gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ , PÀ«zÉÃðªÀgÀ PÀȥɬÄAzÀ ¤ªÁgÀuAÉ iÀiÁVzÉ. »ÃUÁUÀ¢zÀÝ°,è ¨sQÀ AÛ iÀÄ°è £ÀA©PÉ G½AiÀÄĪÀÅ¢®è. FUÀ £ÁªÀÅ §ºÀ¼À ¸ÀÄRªÁVzÉÝêÉ. FUÀ AiÀiÁgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÆ À , AiÀiÁªÀ vÉÆAzÀgAÉ iÀÄÆ DUÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ £ÁªÉ¯Áè ªÀÄÄQÛzÁvÁ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À À ºÀA¸ÁvÀägÁVzÉÝêÉ. £ÁªÉ®è CªÀgÀ ZÀgt À UÀ¼° À è ±Àgu À ÁVzÉÝêÉ. £Á£ÀÆ EzÀ£ßÉ ¯Áè £ÀA§ÄwÛgÀ°®è. J¯Áè ªÉÆøÀUÁgÀgÄÀ J£ÀÄßvÀ° Û zÉÝ AiÀiÁªÁUÀ M§âgÁzÀ ªÉÄÃ¯É M§âg£ À ÄÀ ß qÁPÀgÖ ï ºÀwgÛ À PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzɪÇÉ , ºÀt RZÁð¬ÄvÀÄ. vÉÆAzÀgÉ ªÀiÁvÀæ zÀÆgÀªÁUÀ°®è. DUÀ PÀtÄÚvg É z É É £Á£ÀÄ ªÁ¸Àª Û ª À ÁV MAzÀÄ eÁ®zÀ°è ¹®ÄQzÉÝãÉ. EzɯÁè K£ÀÄ E¯Áè £ÀªÄÀ ä ¨sª æÀ ÄÉ CµÉÖ f£Àß-¨sÆ À vÀ-¥ÉÃæ vÀU½ À ®è. £À£ßÀ ¨ÉÃqÀzÀ ºÀgm À AÉ iÀÄ°è ªÁ¸Àª Û ª À ÁzÀ CA±À w½AÄÀÄzÉ ¥ÀjªÁgÀzÀ £Á±À ªÀÄÁrzÉ FUÀ PÀtÄÚ vÉgz É ª À ÅÀ . MAzÀÄ ªÉ¼É £Á£ÀÄ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £Àz° À è £ÀqAÉ iÀÄ¢zÀÝg,É £À£ßÀ ªÀÄ£É ¸Àªð À £Á±ÀªÁV ©qÀÄwÛvÄÀ .Û DzÀÝjAzÀ J¯Áè NzÀÄUÀg® À Æè £À£ßÀ ¥Áæxð À £É, ¤ÃªÀÇ ¸ÀºÀ ¤ªÉÄä¯Áè zÀÄBRUÀ¼£ À ÄÀ ß zÀÆgÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä, PÀgËAxÁzÀ°£ è À ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdå ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀ°è ¸ÀvåÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁrj. CªÀg° À è ±Àgt À Ä ºÉÆÃV ªÀÄ£ÀĵÀå d£ÀäªÀ£ÄÀ ß ¸ÁxÀðPÀ ªÀiÁrPÉƽîj. ¥Áæyð, ºÉqï ªÀiÁ¸Àg Ö ï gÁªÀÄPÀĪÀiÁgï (JA.J.©.Jqï) ªÉÄð£À PÉ®ªÀÅ ¨sPÀ ÁÛväÀ gÀ PÀxU É ¼ À £ À ÄÀ ß N¢gÀÄ«j. EAvÀºÀ ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ ¸Á«gÀ-®PÀëUÀ¼° À è EzÁÝg.É vÀªÄÀ ä DvÀäPÀxAÉ iÀÄ£ÀÄß ¥ÀĸÀPÛ U À ¼ À ° À è §gɸ® À Ä §AiÀĸÀÄvÁÛg.É E°è J®ègÀ DvÀäPÀxU É É ¸Àܼz À À PÉÆgÀvÉ EgÀĪÀ PÁgÀt, PÉ®ªÉà ¨sPÀ g ÛÀ À PÀxU É ¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁVzÉ. EzÉà jÃw J¯Áè ¨sPÀ g ÛÀ À DvÀäPx À É §gÉAiÀĨÉÃPÉAzÀgÉ £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀĸÀPÛ U À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄzÀt æ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁ¢ÃvÀÄ. DzÀÝjAzÀ §Ä¢ÞªAÀ vÀjUÉ ¸ÀAPÉÃvÀ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ ¸ÁPÁUÀÄvÀz Û .É ¨sQÀ AÛ iÀÄ°è ¨ÉÃzs!À ¨sQÀ Û ¨sQÀ AÛ iÀÄ°è §ºÀ¼À ¨ÉÃzsU À ½ À ªÉ. ¤ÃªÀÅ EµÀÖ ¥ÀlÄÖ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À zÉêÀ/zÉëAiÀÄ°è ¨sQÀ Û ElÖg.É ¥s® À ªÀÅ CªÀ±åÀ PÀªÁV ¹UÀĪÀÅzÀÄ PÀµÖÀ zÀÆgÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÄQÛ ¹UÀĪÀÅ¢®è. ¥Á¥À-PÀªÀÄðUÀ¼À ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À®Ä ¥ÀzÉÃ-¥ÀzÉà ºÀÄnÖ §gÀ¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä PÉêÀ® ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀg° À è ¨sQÀ ¬ Û ÄAzÀ ±Àgt À Ä ºÉÆÃzÁUÀ ªÀiÁvÀ,æ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉAÄÀÄÄ¢®è. AiÉÄ ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀªÄÀ gÀhÄzÁ £Á», PÀºA À zÁ ±ÁåªÀÄ zÀÄ¥Àºg À É £ÀÆ | UÀjèï zÁ¸ï AiÉÄ ªÀPÀÛ eÁvÀ ºÉÊ, gÉÆêÉÇÃUÉ E¸ï ¥ÀºÀgÉ £ÀÆ || 

9. PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÄÀ PÁ®£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ ¸ÀP® À §æºÁäAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß gÀa¹zÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£ßÀ §æºÁäAqÀz° À è «±ÁæAw ¥ÀqAÉ iÀÄvÉÆqÀVzÀ£ÄÀ . EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ £ÁªÉ®g è Æ À , £ÀªÄÀ ä PÀªÄÀ ð¥s® À ªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÁÛ, zÀÄBTvÀgÁV, PÁ®£À §æºÁäAqÀzÀ°èzÉÝêÉ. ¸ÀÄR ºÁUÀÆ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß Cj¸ÀÄvÀÛ C¯ÉzÁqÀvÆ É qÀVzÉݪÅÀ . £ÀªÄÀ UÉ £ÀªÄÀ ä ¤d¯ÉÆÃPÀªÁzÀ ¸ÀvåÀ ¯Æ É ÃPÀzÀ £É£¥ À ÄÀ ¸ÀvÁ¬Ä¸ÀvÆ É qÀVvÀÄ. £ÁªÀÅ C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ §AiÀÄPɬÄAzÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzɪÅÀ . AiÀiÁgÀÄ 4 ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . PÉ®ªÀgÄÀ GUÀæ vÀ¥¹À 죰 À è ¤gÀvg À ÁzÀgÄÀ , E£ÀÆß PÉ®ªÀgÄÀ ºÀª£ À ,À AiÀÄdÕ zsÁå£À, ¸ÀªiÀ Á¢üU¼ À ° À è vÀªÄÀ ä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÄÀ . DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀiÁzÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀ®Ä DUÀ°®è ªÉÄð£À QæAiÀiÁPÀªÄÀ ðUÀ¼À ¥s® À ¢AzÀ, ªÀÄÄA¢£À d£ÀäUÀ¼° À è (gÁd, ªÀÄAwæ, ªÁå¥Áj, C¢üPÁj, zÉêÀ-zÉêÀv,É ¸ÀéUð À -ªÀĺÁ¸ÀéUð À ) ««zsÀ ¸ÀÄR¨sÆ É ÃUÀzÆ É A¢UÉ ºÀÄnÖ-¸ÁAiÀÄÄvÁÛ ««zsÀ AiÉÆäUÀ¼° À è PÀµÖÀ ¥ÀqÄÀ vÁÛ fêÀ£À PÀ¼AÉ iÀÄ vÉÆqÀVzɪÅÀ . §ºÀ¼À zÀÄBR¢AzÀ C¼ÀÄvÀÛ ¥Àgª À ÄÀ ¦vÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ÄÀ ß ¥Áæyð¸ÀvÆ É qÀVzÉÝÃªÉ “ºÉÃ! zÀAiÀiÁ¼ÀÄ £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÁj vÉÆÃj¸ÀÄ £ÁªÀÅ ºÀÈvÀÆàªð À PÀªÁV ¤£Àß°è ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ ªÉ. ¤Ã£ÀÄ £ÀªÄÀ UÉ KPÉ zÀ±ð À £À ¤ÃqÀÄwÛ®?è ” F ªÀÈvÁÛAvÀª£ À ÄÀ ß PÉýzÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ zsª À ÄÀ ðzÁ¸Àg£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ »ÃUÉ ºÉýzÀgÄÀ F fêÀU¼ À À PÀgAÉ iÀÄ£ÀÄß PÉý, £Á£ÀÄ £À£ßÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ, F PÁ®£À ¯ÉÆÃPÀPÌÉ eÉÆÃUÀfÃvÀ£À (¥ÀÄvÀ£ æ )À gÀÆ¥ÀvÁ½ §AzÉ£ÄÀ . 21£ÉAiÀÄ §æºÁäAqÀz° À è PÁ®£À ªÀģɬÄzÉ. C°è CªÀ£ÄÀ vÀ¥² ÛÀ ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É fêÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÀÄjzÀÄ, CªÀÅUÀ¼À ¸ÀÆPÀëöä ±ÀjÃgÀzÀ PÉÆ¼É vÉUAÉ iÀįÁUÀÄwÛvÄÀ .Û CªÉ¯Áè PÁ®£À DºÁgÀªÁVzÀݪÅÀ . £Á£ÀÄ F ¯ÉÆÃPÀPÌÉ vÀ®Ä¦zÀ ªÉÄïÉ, D fêÀU¼ À À GjAiÀÄÄ«PÉ ¸ÀªiÀ Á¥Àª Û Á¬ÄvÀÄ. CªÀÅUÀ¼ÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß PÀAqÀÄ PÉýzÀªÅÀ “ºÉÃ! ¥ÀÄgÀĵÀ vÁªÀÅ AiÀiÁgÀÄ? vÀªÄÀ ä zÀ±ð À £À ªÀiÁvÀ¢ æ AzÀ¯ÃÉ £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀÄR-±ÁAw ®¨såÀ ªÁUÀÄwÛz”É DUÀ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ “£Á£ÀÄ ¥ÀÆtð §æºäÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ £ÁVgÀĪɔ ¤ÃªÉ¯Áè £À£ßÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ §AzÀÄ F PÁ®£À ¯ÉÆÃPÀz° À è ¸Ég¹É QÌgÄÀ «j. F PÁ®£ÀÄ ¥Àw æ ¢£À MAzÀÄ ®PÀë ªÀiÁ£Àªg À À ¸ÀÆPÀëöä ±ÀjÃgÀzÀ PÉƼÉU¼ À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ w£ÀÄßvÁÛ£.É £ÀAvÀgÀ £Á£Á ¥ÀPæ ÁgÀzÀ AiÉÆäUÀ¼° À è ²PÉë C£ÀĨs« À ¸À®Ä ©qÀÄvÁÛ£”É . DUÀ D fêÁvÀäU¼ À ÄÀ ºÉýzÀªÅÀ . “ºÉÃ! zÀAiÀiÁ¼ÀÄ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À ÃÉ £ÀªÄÀ ä£ÀÄß F PÁ®£À ¸Ég¬ É ÄAzÀ ©r¸ÀÄ”. £Á£ÁUÀ ºÉýzÉ. “PÁ®£ÀÄ £À£ßÀ °è ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ¨sQÀ Û ªÀiÁr. F §æºÁäAqÀª£ À ÄÀ ß ¥Àq¢ É zÁÝ£.É vÁªÉ¯Áè E°è C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀP® À ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À ÄÀ D PÁ®£ÀzÃÉ DVzÉ. ¤ÃªÀÅ ¤«ÄäZÉÒ¬ÄAzÀ E°è wgÀÄUÁqÀ®Ä §A¢gÀÄ«j. DzÀÝjAzÀ ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É FUÀ PÁ® §æºäÀ £À IÄt ºÉZÁÑVzÉ. D IÄtªÀÅ £À£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ d¥À ªÀiÁqÀzÉ wÃgÀzÄÀ . J°èAiÀĪÀgU É É ¤ÃªÉ¯Áè IÄtªÀÄÄPÀg Û ÁUÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, C°èAiÀĪÀgU É É PÁ® §æºäÀ £À ¸Ég¬ É ÄAzÀ ºÉÆgÀU§ É gÀ¯Ájj. EzÀPÁÌV ¤ÃªÀÅ £À¤ßAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß E°èAzÀ ©r¹ PÀgz É Æ É AiÀÄ姯É.è “£ÁªÀÅ F ¸ÀA¨sÁµÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ¯ÃÉ , C°è PÁ® §æºäÀ £ÄÀ ¥Àv æ åÀ PÀëªÁzÀ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ §ºÀ¼À PÉÆÃ¥À¢AzÀ

174 PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ PÁ®£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¨sÁμÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. £À£ßÀ ªÉÄÃ¯É dUÀ¼PÀ ÌÉ E½zÀ £Á£ÁUÀ, CªÀ££ À ÄÀ ß £À£ßÀ ±À§Þ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ ¥Àe æ ÕÉ vÀ¦à¹zÉ. ¥ÀÄ£ÀB ¸Àé®à ¸ÀªÄÀ AiÀiÁ£ÀAvÀgÀ ¥Àe æ ÕÉ §A¢vÀÄ. £À£ßÀ ZÀgt À UÀ¼° À è ©zÀÄÝ, PÀëªÉÄ AiÀiÁa¸À vÉÆqÀVzÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉýzÀ, “vÁªÀÅ £À£V À AvÀ »jAiÀÄgÀÄ £À£ßÀ ªÉÄÃ¯É ¸Àé®à zÀAiÉÄà vÉÆÃjj. ¤ÃªÀÅ £À£ßÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ KPÉ §A¢gÀÄ«j JAzÀÄ w½¹j.” £Á£ÁUÀ PÁ®¥ÀÄgÀĵÀ¤UÉ w½¹zÉ “PÉ®ªÀÅ DvÀäUÀ¼ÄÀ ¨sQÀ ª Û iÀ Ár vÀªÄÀ ä ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀiÁzÀ £À£ßÀ ¯ÉÆÃPÀ (¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ) PÉÌ §gÀ®Ä §AiÀĹzÁÝg.É CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀzãÀ Qª Û iÀ ÁUÀð zÉÆgÉAiÀÄÄwÛ®.è DzÀ PÁgÀt ¨sQÀ Û ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgª À ÇÀ EzÉà ¯ÉÆÃPÀz° À è EªÉ. £Á¤ÃUÀ CªÀjUÉ ¸ÀzãÀ QÛ ªÀiÁUïð zÀ±ð À £À ªÀiÁr¹. ¤£Àß gÀº¸ À åÀ ªÀ£ÄÀ ß w½¸À®Ä §A¢gÀĪɣÄÀ ¤Ã£ÀÄ PÁ® ¥Àw æ ¢£À MAzÀÄ ®PÀë fëUÀ¼£ À ÄÀ ß w£ÀÄᦐ MAzÀÄ PÁ®Ä ®PÀë GvÀàwÛ ªÀiÁqÀÄªÉ ¤Ã£Éà zÉêÀgAÀ vÉ «gÁf¸ÀĪÉ. F «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀjUÉ w½¹. ¤Ã£ÀÄ zÉêÀg® À è PÁ® £ÁVgÀÄªÉ JAzÀÄ. “EµÀÄÖ PÉýzÀ £ÀAvÀgÀ PÁ®£ÀÄ ºÉýzÀ£ÄÀ J¯Áè fëUÀ¼ÄÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃzÀgÉ (ªÀÄÄQÛ ¥Àqz É g À )É £À£ßÀ ¨ÉÆÃd£ÀzÀ ¥ÁqÉãÀÄ? £Á£ÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ ¸ÁAiÀÄÄªÉ vÀªÀÄä°è £À£Àß ¥ÁæxÀð£É K£ÉAzÀgÉ, ªÀÄÆgÀÄ AÄÀÄÄUÀzÀ°è (¸ÀvåÀ AÄÀÄÄUÀ, zÁé¥g À AÀ ÄÀÄÄUÀ, vÉÃæ vÁAÄÀÄÄUÀ) PÀrªÉÄ fëUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀgz É Æ É AiÀÄÄå«j ªÀÄvÀÄÛ J®èjUÉ £À£ßÀ gÀº¸ À åÀ w½¸À¨ÃÉ r £Á£ÀÄ PÁ®, J®èg£ À Æ À ß w£ÀÄᦐ JAzÀÆ. PÀ°AiÀÄÄUÀ §AzÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀg,É JµÀÄÖ fêÀU¼ À £ À ÁßzÀgÆ À PÉÆAqÉƬÄj. F ªÀZ£ À ª À £ À ÄÀ ß PÁ®£ÀÄ £À¤ßAzÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArzÁÝ£.É PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ zsª À ÄÀ ðzÁ¸ÀjUÉ ºÉüÀÄvÁÛ ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀ, vÉÃæ vÁAiÀÄÄUÀ ªÀÄvÀÄÛ zÁé¥g À À AiÀÄÄUÀz® À Æè PÀÆqÀ £Á£ÀÄ §A¢zÉÝ. §ºÀ¼À fëUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÉÝ. DzÀgÉ EªÀ£À gÀº¸ À åÀ ªÀ£ÄÀ ß w½¹gÀ°®è. FUÀ £Á£ÀÄ PÀ°AiÀÄÄUÀz° À è §A¢gÀĪÉ. PÁ®£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ ªÀiÁrgÀĪÉ. PÁ® §æºäÀ £ÀÄ FUÀ ºÉýzÀ£ÄÀ “FUÀ ¤ÃªÀÅ JµÉÃÖ eÉÆÃgÁV PÀÆV ºÉýzÀgÆ À ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÆ PÉüÀĪÀÅ¢®è. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÉAzÀg,É £Á£ÀÄ F fëUÀ¼£ À ÄÀ ß ¨sQÀ Û AiÉÆÃUÀågÀ£ÁßV EgÀ®Ä ©qÀĪÀÅ¢®è. CªÀg° À è ©Ãr. ¹UÀgÃÉ lÄ, ¸ÁgÁ¬Ä, ªÀiÁA¸À, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÉlÖ ZÀlUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁQ, CªÀgÀ ªÀÈwÛU¼ À £ À ÄÀ ß PÉq¹É gÀĪÉ. £Á£Á jÃwAiÀÄ qÉÆÃAVà (ªÉÆøÀz)À ¥ÀÆeÉAiÀÄ°è fêÁvÀägÀ£ÄÀ ß vÉÆqÀV¹gÀĪɣÄÀ . JgÀq£ À AÉ iÀÄ ªÀiÁvÉAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃzÀ ªÉÄïÉ, £Á¤°è £À£ßÀ zsÆ À vÀg£ À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¹, ¤ªÀÄä ¥ÀAxÀPÌÉ ¸ÀªÄÀ £ÁzÀ, 12 ¥ÀAxÀU¼ À £ À ÄÀ ß DgÀA©ü¹ fëUÀ¼£ À ÄÀ ß ¨sª æÀ ÄÉ AÄÀÄ°èqÄÀ ªÉ vÀªÄÀ ä ªÀÄ»ªÉÄ w½¸ÀĪÉ. vÀªÄÀ ä eÁÕ£À w½¸ÀÄªÉ DzÀgÉ £ÁªÀÄd¥Àª£ À ÄÀ ß “£À£ßÀ zÉà ªÀiÁr¸ÀĪɔ, EzÀgÀ ¥s® À ¸ÀégÆ À ¥À CªÀg¯ É Áè £À£ßÀ ¨sÆ É Ãd£ÀªÃÉ DUÀĪÀgÄÀ . “F ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉýzÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄ DzÀgÉ £Á£ÀÄ ¸À£ÁäUÀð w½¹AiÉÄà ªÁ¥À¸ï ºÉÆÃUÀĪɣÄÀ . AiÀiÁgÀÄ £À£ßÀ eÁÕ£À w½zÀÄ ¸À£ÁäUÀðzÀ°è £ÀqÉAÄÀÄĪÀgÉÆÃ, CªÀgÀÄ ¤£Àß ªÉÆøÀeÁ®PÉÌ JA¢UÀÆ ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ “ºÉà PÁ® ¤gÀAd£À! £Á£ÀÄ §AiÀĹzÉÝà DzÀg,É ¤£É߯Áè DlUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀët ªÀiÁvÀz æ ° À è ªÀÄÄV¹©qÀÄvÉÃÛ £É. DzÀgÉ ºÁUÉ ªÀiÁrzÀg,É £À£ßÀ ªÀZ£ À À ¨sAÀ UÀªÁUÀÄvÀz Û .É »ÃUÉ AiÉÆÃa¹, £Á£ÀÄ £À£ßÀ ºÀA¸ÁvÀäjUÉ ªÁ¸À« Û PÀ eÁÕ£À ¨ÉÆâü¹, CªÀg£ À ÄÀ ß ¸À£ÁäUÀð ¥Àª æ v À ð À PÀg£ À ÁßV¹, £À£ßÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÉ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

175

¸ÀÄ£ÉÆà zsª À ÄÀ ðgÁAiÀÄ, ºÀªiÀ ï ¸ÀASÉÆà ºÀA¸Á¥ÀzÀ ¥Àg¸ À ÁAiÀiÁ | f£À °Ã£Áí ºÀªiÀ ÁgÁ ¥ÀæªÁ£Á, ¸ÉÆà ºÀA¸Á QAiÉÄ CªÀiÁ£Á” || (¥À«vÀæ PÀ©Ãgï ¸ÁUÀgz À ° À è fëUÀ¼£ À ÄÀ ß ¨Àª æs ÄÉ AÄÀÄ°è EqÀĪÀÅzÀPÌÉ ºÁUÀÆ vÀ£ßÀ ºÀ¹ªÀÅ ¤ÃV¹ (ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹) PÉƼÀî®Ä vÀgº À À vÀgº À z À À ªÀtð£ÉU¼ À ÄÀ EªÉ.) zÁézÀ¸À ¥ÀAxÀ PÀgÀÆA ªÉÄÊ ¸ÁeÁ, £ÁªÀÄ vÀĪÀiÁígÁ ¯Éà PÀgÀÆA CªÁeÁ | zÁéz¸ À À AiÀĪÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀ ¥Àoº À Æ É Ã, £ÁªÀÄ vÀĪÀiÁígÉ ¥ÀAxÀ ZÀ¯ÊÉ ºÉÆà || ¥ÀæxÀªÀÄ zsÀÆvÀ ªÀĪÀiï ¥ÀæUÀmÉ eÁ¬Ä, ¦ÃbÉà CA±À vÀĪÀiÁígÁ D¬Ä || AiÀÄ» «¢ü fêÀ£ÀPÉÆà ¨sÀæªÀiÁAªÀÅ ¥ÀÄgÀĵÀ £ÁªÀÄ fêÀ£À ¸ÀªÀÄgÀhiÁAªÀÅ || zÁéz¸ À À ¥ÀAxÀ £ÁªÀÄ eÉÆà ¯ÉʺÉÃ, ¸ÉÆà ºÀªÄÀ gÉ ªÀÄÄR D£À ¸ÀªÄÉ Ê ºÉÊ | PÀºÁ vÀĪÀiÁígÁ fêÀ £À»Ã ªÀiÁ£É | ºÀªiÀ Ájà Ngï ºÉÆÃAiÀÄ ¨ÁzÀ §SÁ£ÉÊ || ªÉÄÊ zÀÈqsÀ ¥ÀAzÁ gÀaà §£Á¬Ä, eÁªÉÄ fêÀ gÀºÉ GgÀgÀhiÁ¬Ä || zÉêÀ®-zÉêÀ ¥ÁµÁ£À ¥ÀÆeÁ¬Ä, wÃxïð, ªÀævÀ, d¥À, vÀ¥À, ªÀÄ£À ¯Á¬Ä | AiÀÄdÕ, ºÉÆêÀÄ CgÀÄ £ÉêÀÄ CZÁgÁ, Ogï C£ÉÃPÀ ¥sÀAzÀªÉÄà qÁgÁ eÉÆà eÁÕ¤ eÁªÉÇà ¸ÀA¸ÁgÁ, fêÀ £Á ªÀiÁ£ÉÊ PÀºÁ vÀĪÀiÁígÁ || (¸ÀvïUÀÄgÀÄ ªÀZ£ À )À eÁÕ¤ PÀºÉ ¸ÀÄ£ÉÆà C£Áå¬Ä, PÁmÉÆà ¥sÀAzÀ fêÀ ¯Éà eÁ¬Ä || eÉwPÀ ¥sÀAzÀ vÀĪÀÄ gÀZÉ «ZÁjÃ, ¸ÀvÀå ±À§zÀ vÉÊ ¸ÀSÉÊ ©AqÁj || eË£À fêÀ ºÀªÀÄ ±À§Ý zÀÈqsÁªÉÊ, ¥sÀAzï vÀĪÀiÁígÁ ¸ÀPÀ® ªÀÄÄPÁªÉÊ || ZËPÁ PÀgÀ ¥ÀæªÁ£Á ¥Á¬Ä, ¥ÀÄgÀĵÀ £ÁªÀÄ w» zÉêÀÅ a£Áí¬Ä || vÁPÉà ¤PÀl PÁ®£À»Ã DªÉÊ, ¸ÀA¢ü zÉÃTà vÁPÀºÀA ¹gÀ £ÁªÉÊ || G¥ÀgÆ É ÃPÀÛ «ªÀgu À ¬ É ÄAzÀ zÀÈqsª À ÁUÀÄvÀz Û É AiÀiÁªÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀAxÀU¼ À ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛªAÉ iÉÆÃ, CªÀÅUÀ¼° À è PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ªÀÄÆ®PÀ w½¹gÀĪÀ ¸ÀzãÀ QÛ ªÀiÁUÀð«gÀĪÀÅ¢®è. CªÉ®ª è ÇÀ PÁ® ¥ÉÃæ jvÀªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ §Ä¢ÞªAÀ vÀgÄÀ AiÉÆÃa¹-«ZÁgÀªiÀ Ár ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß vÀªÄÀ äzÁV¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. KPÉAzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ d£Àä CªÀÄÆ®å EzÀÄ ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ ¹UÀĪÀÅ¢®è. PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛg.É PÀ©Ãgï ªÀiÁ£ÀĵÀ d£Àä zÀÄ®ð¨sÀ ºÉÊ, «Ä¯É £À ¨ÁgÀA¨Ágï vÀgÀĪÀgÀ ¸É ¥ÀvÁÛ lÆmï VgÉ, §ºÀÄgÀ £À ®UÀvÁ qÁj || 

10. “«±Àé «eÉÃvÀ ¸ÀAvÀ” (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À CzsåÀ PÀëvÉAiÀÄ°è, »AzÀƸÁÜ£ª À ÇÀ , «±ÀéPÌÉ zsª À ÄÀ ð UÀÄgÀÄ«£À gÀÆ¥Àz° À è ¥Àw æ µÁצvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ) “¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï gÀªg À À «µÀAiÀÄzÀ°è £Á¸ÁÖçqÁªÀĸïgÀÀ ¨s« À µÀåªÁt” £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï gÀªg À ÄÀ ¥sAæÉ Zï (¥sÁ£ æ ïì) zÉñÀzÀ ¥À¹æ zÀÞ eÉÆåÃw¶ (¨À« s µÀåPÁgÀ)AiÀÄÄ 1955gÀ°è MAzÀÄ ¸Á«gÀ ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¨s« À µÀåzÀ ¸ÁAPÉÃwPÀ ¸ÀvåÀ ªÁtÂU¼ À £ À ÄÀ ß §gÉ¢zÁÝg.É £ÀÆgÀÄ-£ÀÆgÀÄ (100/ 100) ±ÉÆÃè PÀU¼ À À 10 ±ÀvPÀ À ªÀiÁrzÁÝg.É EªÀÅUÀ¼° À è E°èAiÀĪÀgU É É J®èªÇÀ ¸ÀvåÀ ªÁVªÉ. »AzÀƸÁÛ£z À ° À è ¸ÀvåÀ ªÁzÀ ¨À« s µÀåªÁtÂU¼ À ° À :è 1) ¨sÁgÀvz À À ¥Àx æ ª À ÄÀ ªÀÄ»¼Á ¥Àz æ Ás ¤ §ºÀ¼À ¥À¨ æ Ás ªÀ ±Á°AiÀÄÆ, ZÀvg À g À Æ À DUÀĪÀ¼ÄÀ . F ¸ÀAPÉÃvÀ ¸ÀéVÃðAiÀÄ ²æêÀÄw EA¢gÁ UÁA¢üAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀzÁÝVzÉ. ºÁUÀÆ CªÀgÀ ªÀÄÈvÀÄå ¤PÀlªÁz À gÀPëÀ PÀ¤AzÀ¯ÃÉ DUÀĪÀÅzÉAzÀÄ §gÉ¢vÀÄ.Û CzÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÀvåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. 2) CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ ªÀÄUÀ, CªÀgÀ GvÀg Û Á¢üPÁjAiÀiÁUÀĪÀ£ÄÀ . §ºÀ¼À PÀrªÉÄ CªÀ¢Aü iÀĪÀgU É É C¢üPÁgÀz° À g è ÄÀ ªÀ£ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ DPÀ¹äPÀ ªÀÄÈvÀÄå ºÉÆAzÀĪÀ£ÄÀ . CzÀÄ ¸ÀvåÀ ªÁVzÉ. (¥ÀƪÀð ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæ ¸ÀéVÃðAiÀÄ gÁfêÀ UÁA¢üAiÀÄ «µÀAiÀÄzÁÝVzÉ.) 3) ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è, ¨sÀ«µÀåªÁtÂAiÀÄÄ £Á¸ÁÖçqÁªÀĸïgÀ ªÀÄÆ®PÀ «¸ÁÛgª À ÁV §gÉAiÀÄ®ànz Ö .É (PÀ) vÀªÄÀ ä ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ ±ÀvPÀ À ‘5’ gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀz° À è ºÁUÀÆ ±ÀvPÀ À ‘6’ gÀ DgÀA¨sz À ° À è £Á¸ÁÖçqÁªÀĸïgÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉ FUÀ 1955£Éà E¸À«¬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÉ 450 ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ CAzÀgÉ 2006gÀ°è M§â »AzÀÄ ¸ÀAvÀ (±ÁAiÀÄgÀ£ï) ¥ÀPæ l À ªÁUÀĪÀ£ÄÀ . CxÁðvï ¸ÀP® À dUÀw£ Û ® À Æè EªÀgÀ ZÀZð É DUÀĪÀÅzÀÄ. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è D »AzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀAvÀ£À ªÀAiÀĸÀÄì 50 jAzÀ 60 ªÀµð À UÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ EgÀÄvÀz Û .É ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï¤UÉ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À £ÀqÄÀ ªÀAiÀĹì£À ±ÀjÃgÀzÀ ¸ÁPÁëvÁÌgÀ ªÀiÁr¹zÀgÄÀ . ZÀ®£ÀavÀz æ AÀ vÉ J¯Áè WÀl£ÉU¼ À £ À Æ À ß vÉÆÃj¹ w½¹zÀgÄÀ . ²æà £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï gÀªg À ÄÀ 16£Éà ±Àvª À iÀ Á£Àª£ À ÄÀ ß, ¥Àx æ ª À ÄÀ ±ÀvPÀ ,À JAzÀÄ ºÉýzÁÝg.É F ¯ÉPÌÀ z° À è 5£Éà ±ÀvPÀ ª À ÅÀ 20£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀªÁUÀÄvÀz Û .É £Á¸ÁÖçqÁªÀĸïgÀÄ ºÉýzÁÝg.É D zsÁ«ÄðPÀ »AzÀÆ ªÀÄÄRAqÀ£ÄÀ CxÁðvï ¸ÀAvÀ£ÄÀ (CHYREN-±ÁAiÀÄgÀ£ï) 5£Éà ±ÀvPÀ z À À CAvÀåzÀ ªÀµð À zÀ°è CAzÀgÉ 1999£Éà E¸À«AiÀÄ°è, ªÀÄ£É-ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ, CxÁðvï ZËPÀl£ Ö ÄÀ ß (¹Ã«ÄvÀ ¸Àܼª À £ À ÄÀ ß) zÁn ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀgÄÀ . vÀªÄÀ ä C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ, ±Á¸ÀçÛ «¢üAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÀgÄÀ . D ªÀĺÁ£ï ¸ÀAvÀ£ÄÀ vÉÆÃjzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ C¢éwÃAiÀĪÁzÀ, DzsÁåwäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sËwPÀ ¯Á¨sª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. D vÀvz éÀ ² À ðAiÀÄÄ, »AzÀÆ ¸ÀAvÀgÄÀ w½¹gÀĪÀ ±Á¸ÀçÛ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ vÀve éÀ Á飪 À £ À ÄÀ ß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ, vÀ£ßÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ w½¸ÀĪÀgÄÀ . ¥Àgª À iÀ ÁvÀ䪣 À ÄÀ ß §AiÀĸÀĪÀ ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ UÀ½UÉ,

eÁÕ£À UÀAUÁ

177

JAvÀºÀ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀĪÀÅzÉAzÀg,É D¼ÀªÁzÀ (¨sÁjà ¤zÉ)æ ¤zɬ æ ÄAzÀ JZÀÑgU À Æ É AqÀAvÉ DUÀĪÀÅzÀÄ, D vÀvéÀz² À ð »AzÀÆ ¸ÀAvÀjAzÀ 1999 gÀ°è DgÀA¨sª À ÁzÀ DzsÁåwäPÀ PÁæAw 2006 gÀªg À U É É £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ. C°èAiÀĪÀgU É ,É §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ¸ÀASÉåAiÀÄ°è, ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß §AiÀĸÀĪÀ ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½zÀÄ, CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁV ¸ÀÄRªÁV EgÀĪÀgÄÀ . DzÁzÀ £ÀAvÀgÀ D ¸ÁÜ£z À À ZËPÀlÖ (¹Ã«ÄvÀ ¸Àܼª À £ À ÄÀ ß) £ÀÆß zÁn ºÉÆgÀUÉ £ÉUAÉ iÀÄĪÀgÄÀ . DzÁzÀ £ÀAvÀgÀ CAzÀgÉ 2006jAzÀ ¸Àétð AiÀÄÄUÀzÀ DgÀA¨sª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. n¥Ààt : ¦æAiÀÄ NzÀÄUÀgÉÃ, zÀAiÀÄ«lÄÖ N¢j, PɼÀV£À ¨sÀ«µÀåªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß £Á¸ÁÖçqÁªÀĸïgÀÄ ºÉýzÀÝgÄÀ . F «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄzÁæ¹£À (ZÉ£ÊÉ ) PÉ. J¸ï. PÀȵÀÚªÄÀ Æwð JA§ eÉÆåÃwµÀå ±Á¹ÛçU¼ À ÄÀ ºÉýzÁÝgÉ “²æà £Á¸ÁÖçqÁªÀĸïgÀÄ 1555 gÀ°è §gÉ¢gÀĪÀ ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ AiÀÄvÁxÀð C£ÀĪÁzÀª£ À ÄÀ ß E¸À« 1998gÀ°è ªÀĺÁgÁµÀçÖzÀ M§â eÉÆåÃw¶AiÀÄÄ ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . D eÉÆåÃwµÀå ±Á¹ÛçAiÀÄÄ £Á¸ÁÖçqÁªÀĸïgÀ ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ ¸ÁAPÉÃwPÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸Àà¶ÃÖ PÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁr, CzÀg° À è §gÉ¢gÀĪÀ ¨s« À µÀåzÀ WÀl£ÉU¼ À À CxÀðªÀ£ÄÀ ß PÉÆlÄÖ, vÀªÄÀ ä ¨s« À µÀå UÀAæ xÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ Á²vÀUÆ É ½¸ÀĪÀgÄÀ . CzÉà eÉÆåÃwµÀå ±Á¹ÛçAiÀÄÄ AiÀÄvÁxÀð À ªÁV C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÀĸÀPÛ ¢ À AzÀ C£ÀĪÁzÀ PÀvð À gÀ ±À§ÝU¼ À ° À è N¢j. 1. (¥ÀÄl 32, 33gÀ°)è :- ¤°è! ¸ÀétðAiÀÄÄUÀ (gÁªÀÄ gÁdå) §gÀÄwÛz,É Czsð À ¥ÁæAiÀÄzÀ (¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50 jAzÀ 55gÀ ªÀAiÀĹì£)À M§â GzÁjAiÀiÁzÀ, C£À£åÀ ªÀĺÁ C¢üPÁgÀ±Á» ¨sÁgÀvz À ® À µ è ÃÖÉ C®è, ¸ÀA¥ÀÆtð ¨sÆ À ¯ÉÆÃPÀz° À è ¸Àétð AiÀÄÄUÀª£ À ÄÀ ß vÀgÄÀ ªÀ£ÄÀ . vÀ£ßÀ ¸À£ÁvÀ£À zsª À ÄÀ ðzÀ ¥ÀÄ£ÀgÄÀ vÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁr AiÀÄvÁxÀð ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß w½¹, ¸Àªð À ±ÉÃæ µÀ× »AzÀÆ gÁµÀçÖ ª£ À ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ , CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ §ªÀiÁð (§æºäÀ zÉñÀ), ¥ÁQøÁÜ£,À ¨ÁAUÁè, ²æîAPÁ, £ÉÃ¥Á¼À, n¨Émï, C¥sÁϤ¸ÁÛ£,À ªÀÄ®AiÀiÁ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉñÀU¼ À ° À è CªÀ£ÃÉ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀ£ÁUÀĪÀ£ÄÀ . C¢üPÁgÀ±Á» ZÁAqÁ®gÀ ¹ÃªÉÄAiÀÄ°è CªÀ£À C¢üPÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. D ªÀÄÄRAqÀ (CHYREN) ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ DzsÁgÀªÁUÀĪÀ£AÉ zÀÄ UÉÆvÁÛUÄÀ vÀz Û .É ¸ÀĪÀÄä£É £ÉÆÃqÀÄwÛj. 2. (¥ÀÄl 40gÀ°è §gÉ¢zÉ) :- ¤°è! gÁªÀÄgÁdå (¸ÀétðAÄÀÄUÀ) §gÀÄvÁÛ EzÉ. 1999 £Éà E¸À«¬ÄAzÀ 2006£Éà E¸À«ªÀgÉUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ GvÁÌçAwAiÀÄ°è ¸ÀétðAiÀÄÄUÀzÀ GvÁÜ£ª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. »AzÀƸÁÛ£z À ° À è GzÀAiÀĪÁUÀ°gÀĪÀ ¥ÁgÀÄUÁt¸ÄÀ ªÀ (ªÉÆÃPÀëzÁAiÀÄPÀ) ¸ÀAvÀ£ÄÀ ¥À¥ æ AÀ ZÀz° À è ¸ÀÄR-¸ÀªÄÀ È¢Þ ºÁUÀÆ ±ÁAw¥Àz æ Ás £À ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£ÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®èzÉ ºÉýzÁÝg.É “¥ÀPæ l À ªÁUÀ°gÀĪÀ ¸ÀAvÀ£ÄÀ E£ÀÆß w½¢®è. DzÀgÉ CªÀ£ÄÀ PÉöæ ʸÀ,Û ªÀÄĸÀ¯Áä£,À RArvÁ DVgÀĪÀÅ¢®è CªÀ£ÄÀ »AzÀÆ DVgÀĪÀ£ÄÀ . £Á£ÀÄ £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï CªÀ£À §UÉÎ FUÀ¯ÃÉ JzÉ vÀnÖ ºÉüÀÄvÉÃÛ £É. D ¢ªÀå ¸ÀévAÀ vÀæ ¸ÀÆAiÀÄð ¸ÀAvÀ (±ÁgÀ£ï) GzÀAiÀĪÁUÀÄwÛzÝÀ AvÉ, J®è ªÉÆzÀ°£À «zÁé£ï JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄ®àqÄÀ ªÀ ªÀĺÁ ªÀÄÄRAqÀgÄÀ PÀ¼Á»Ã£ÀgÁUÀĪÀgÄÀ . CªÀ£À ªÀÄÄAzÉ vÀ¯¨ É ÁV £ÀªÄÀ g æ ÁUÀ¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. D »AzÀƸÁÛ¤ ªÀĺÁ£ï vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ J®èjUÀÆ C¨sÆ À vÀ¥Æ À ªÀð gÁdå ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ ¸ÀªiÀ Á£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ¸ÀªiÀ Á£À ¤AiÀĪÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ , ¹ÛçÃ-¥ÀÄgÀĵÀg° À ,è §qÀªÀ ²æêÀÄAvÀg° À ,è eÁw ªÀÄvÀÄÛ zsª À ÄÀ ðzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÃÉ zÀ-¨sÁªÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁjUÀÆ C£ÁåAiÀĪÁUÀ®Ä ©qÀĪÀÅ¢®è. D vÀvéz À ² À ð ¸ÀAvÀ££ À ÄÀ ß ¸Àªð À d£ÀgÆ À ¸À£Á䤸ÀĪÀgÄÀ . vÁ¬Ä-vÀAzÉAiÀÄgÀAvÀÆ

178

«±Àé «eÉÃvÀ ¸ÀAvÀ

UËgÀªÁ¤évg À ÃÉ DUÀĪÀgÄÀ . DzÀgÉ CzsÁåwäPv À É ªÀÄvÀÄÛ ¥À«vÀv æ AÉ iÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É D ±ÁAÄÀÄgÀ£ïgÀ (vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ) ¸ÁÜ£,À vÁ¬Ä-vÀAzÉAiÀÄjVAvÀ ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁzÀ ±Àz æ ÁÞ ¸ÁÜ£ª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£ÀÄ ¸ÀévBÀ `dÆ’å ªÀA±Àzª À £ À ÁVzÀÝ£ÄÀ ºÁUÀÆ ¥sÁAæ ¸ï zÉñÀzÀ £ÁUÀjPÀ£ÁVzÀÝ£ÄÀ CªÀ£ÄÀ PÉöæ ʸïÛ zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹zÀÝ£ÄÀ . DzÀgÆ À £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£ÀÄ ¤¸ÀìAzÉúÀªÁV ºÉýgÀĪÀ£ÄÀ “¥ÀPæ l À ªÁUÀ°gÀĪÀ ¸ÀAvÀ£ÄÀ »AzÀƪÉà DVgÀĪÀ£ÄÀ . 3. (¥ÀÄl 41gÀ°)è :- J®èjUÀÆ ¸ÀªiÀ Á£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤AiÀĪÀÄ, C£ÀıÁ¸À£À ¥Á®£É ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁr, ¸ÀvåÀ ¥Àxz À ° À è vÉÆqÀV¸ÀĪÀ£ÄÀ . £Á£ÀÄ (£Á¸ÁÖçqÁªÀĸï) MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ¤«ðªÁzÀªÁV zÀÈqs¥ À r À ¸ÀÄªÉ D ±ÁAÄÀÄgÀ£À (zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀ) ºÉƸÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß D«µÁÌgÀ ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ . ¸ÀvåÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁqÀĪÀ D ¸ÀAvÀ£ÄÀ ªÀÄÄQÛzÁvÀ KµÁå RAqÀz° À £ è À AÄÀÄÁªÀ zÉñÀzÀ ºÉ¸g À ÄÀ ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ (»AzÀÆ ªÀĺÁ¸ÁUÀg)À DVzÉ. CzÉà ºÉ¸j À £À zÉñÀ (»AzÀƸÁÛ£)À zÀ¯ÃèÉ CªÀ£ÄÀ d¤¸ÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ Qæ±ÑÀAiÀÄ£ï C®è. ªÀÄĸÀ¯Áä£À£Æ À C®è, dÆå £ÀÆ C®è. ¤¸ÀìAzÉúÀªÁV, »AzÀƪÉà DVgÀĪÀ£ÄÀ . ¨ÉÃgÉ »A¢£À ªÀÄÄRAqÀg£ À ÀÆß «ÄÃj¹zÀ §Ä¢ÞªAÀ vÀ£ÁVgÀĪÀ£ÄÀ ºÁUÀÆ CeÉÃAiÀÄ£ÁVgÀĪÀ£ÄÀ . (£Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£À ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ 6£Éà ±ÀvPÀ z À À 70gÀ°è ªÀĺÀvéÀ ¥ÀÆtð ¸ÀAPÉÃvÀ ¸ÀAzÉñÀ w½¸ÀÄwÛzÁÝ£É) CªÀ£À£ÀÄß J®ègÀÆ ¦æÃw¸ÀĪÀgÀÄ. CªÀ£ÀzÉÝà J¯ÉèqÉ ªÀiÁvÀÄ. §ºÀ¼À ªÀÄÄUÀÞ£ÁVgÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£À §UÉÎ J®èjUÀÆ ¨sAÀ iÀĪÀÇ EgÀÄvÀz Û É AiÀiÁgÀÄ CPÀÈvÀå (C¥ÀPÁAÄÀÄð) ªÀiÁqÀ®Æ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀ£À ºÉ¸g À ÄÀ , QÃwð, ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è ¥Àw æ zsé¤ À ¸ÀĪÀÅzÀÄ. DPÁ±À¢AzÁZÉAiÀÄÆ CªÀ£À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄÄ «¸Àj Û ¸ÀĪÀÅzÀÄ. FªÀgU É Æ À CeÁÕ£z À À UÁqsÀ ¤zÉAæ iÀÄ°è ªÀÄ®VzÀÝ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß, vÀvéÀeÁÕ£z À À ¨É¼QÀ £À ¥ÀPæ Á±À¢AzÀ JZÀÑj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸Àªð À gÀÆ vÀq§ À qÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛ K¼ÀĪÀgÄÀ . CªÀ£À vÀvéÀeÁÕ£z À À DzsÁgÀ¢AzÀ ¨sQÀ Û ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸Àªð À jAzÀ®Æ ¸ÀvåÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀĪÀ£ÄÀ . F PÁgÀt¢AzÁV, J®è ¸ÁzsPÀ gÀ £ À Æ À ß vÀªÄÀ ä D¢-C£Á¢¸ÁÜ£À (¸ÀvåÀ ¯Æ É ÃPÀ)zÀ°è CªÀgÀ ¥ÀƪÀðdgÀ ºÀwg Û À PÀgz É Æ É AiÀÄÄÝ, C°è ¹Ügª À ÁzÀ ¸ÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß PÉÆr¸ÀĪÀ£ÄÀ (ªÁgÀ¸ÄÀ zÁgÀ££ À ÁßV¸ÀĪÀ£ÄÀ ). F PÀÆg æ À ¨sÆ À «Ä¬ÄAzÀ ªÀÄÄQÛ ªÀiÁr¸ÀĪÀ£ÄÀ JAzÀÄ F ±À§Ý J¯Éq è É PÉý §gÀĪÀÅzÀÄ. 4. (¥ÀÄl 42, 43):- F »A¸ÀPÀ PÀÆg æ Z À AÀ zÀæ (ªÀĺÁPÁ®) AiÀiÁgÀÄ? J°ègÄÀ ªÀ£ÄÀ .? F ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß CHYREN (vÀvz éÀ ² À ð ¸ÀAvÀ) w½¸ÀĪÀ£ÄÀ . F ±ÁAiÀÄgÀ£ïgÀ PÁAiÀÄðvÀAvÀz æ ° À è F ¨sÆ À ¯ÉÆÃPÀz° À è (»AzÀƸÁÜ£z À ° À )è ¸Àétð AiÀÄÄUÀzÀ CªÀvg À u À AÉ iÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð dUÀv£ ÛÀ ÄÀ ß ªÁ妸ÀĪÀÅzÀÄ. D «±Àé ªÀÄÄRAqÀ£,À UÀÄtUÁ£Àª£ À ÄÀ ß CªÀ£À £ÀAvÀgª À ÇÀ ºÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À ¤ªÀÄð®vÉ, «£ÀªÄÀ v æ ,É GzÁÞgv À U É ¼ À ÄÀ J¯É® è Æè ºÀgr À ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. F ªÉÆzÀ¯ÃÉ £ÀªÄÀ Æ¢¹gÀĪÀ 6£Éà ±ÀvPÀ z À À 70£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è PÀqAÉ iÀÄ ¸Á°£À°è ªÀiÁrgÀĪÀ G¯ÉÃè RzÀ ±À§ÝªÅÀ vÀ£ßÀ vÁ£Éà ¸ÀéAiÀÄA ºÉüÀĪÀAvÁUÀÄvÀz Û .É CzÀ£ÄÀ ß D ‘±ÁAiÀÄgÀ£ï’£À £Á°UÉAiÉÄà ºÉüÀÄwÛz.É “±ÁAiÀÄgÀ£ï£ÀÄ vÀ£ßÀ §UÉÎ PÉêÀ® 3 ±À§ÝU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉüÀÄvÁÛ£É “M§â «d¬Ä eÁÕvÁ” EzÀPÌÉ E£ÀÄß AiÀiÁªÀ «±ÉõÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß CAn¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£U À É M¦àU¬ É Ä®è. (EzÀÄ ¥ÀÄl 42gÀ 4£Éà G¯ÉÃè RªÁtÂAiÀÄ°è ºÁUÀÆ 6£Éà ±ÀvPÀ z À À 71£Éà ±ÉÆÃè PÀª® À z è )É »AzÀÆ ‘±ÁAiÀÄgÀ£ï’£ÀÄ vÀ£ßÀ eÁÕ£¢ À AzÀ zÉʢåÀåªiÀ Á£ÀªÁzÀ CvÀÄå£ÀßvÀzÀ ¸ÀégÆ À ¥ÀPÌÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀĪÀ£ÄÀ . ¥ÀÄ£ÀB AiÀiÁªÀÅzÉà ±Àvïð E®èzÉ ¨É¼V À ¸ÀĪÀ£ÄÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

179

(Chyren will be chief of the world, loved feared and unchallenged) ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß zÉÆæúÀªÀiÁqÀzÉ, Gdé® UÉƽ¸ÀĪÀ£ÀÄ. EzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è FUÀ¯ÃÉ AiÀiÁjUÀÆ w½¢®è. £Àg¹À AºÀzÃÉ ªÀ£AÀ vÉ EzÀÝQÌzÝÀ AvÉ ¥ÀPæ l À ªÁV F «±Àéz À À ªÀĺÁ£ï £ÁAiÀÄPÀ vÀ£ßÀ vÀPð À ±ÀÄzÀÞ, CZÀÄåvÀªÁzÀ CzsÁåwäPÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sQÀ ¬ Û ÄAzÀ CzÀgÀ vÉÃd¹ì¤AzÀ «SÁåvÀªÁUÀĪÀ£ÄÀ . £Á£ÀÄ £Á¸ÉçÖ ÃqÀªÄÀ ¸ï D±ÀÑAiÀÄðUÉÆArzÉÝãÉ. £À£U À É CªÀ£À zÉñÀªÁUÀ° (¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ) CªÀ£ÁUÀ° w½¢®è. £Á£ÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß £À£ßÀ JzÀÄgÉà £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÉ Ã£É. CªÀ£À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀtÂð¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ±À§ÝªÀÇ ¸Á®zɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀ JAzÀµÄÀ Ö PÀgAÉ iÀÄÄvÉÃÛ £É. vÀ£ßÀ zsª À ÄÀ ð §AzsÄÀ UÀ¼ÄÀ F ¸ÀªÄÀ ¸Éå¬ÄAzÀ zÀAiÀiÁ¤ÃAiÀÄ CªÀ¸ÜÉ AÄÀÄ°è, C±ÁAw¬ÄA¢gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ, ¸ÀévAÀ vÀæ eÁÕ£À ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ GzÀAiÀĪÁUÀÄvÁÛ, vÀ£ßÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ vÉÃd¹ì¤AzÀ, ªÀÄÄQÛzÁvÀ 5£Éà ±ÀvPÀ z À ° À £ è À (20£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ CAwªÀÄ ªÀµð À ) CAvÀåzÀ°è 1999 E¸À«AiÀÄ°è, Czsð À ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀ (ªÀiÁ£Àª£ À À DAiÀĸÀÄì 100 ªÀµð À ªÉAzÀÄ w½zÁUÀ 50 ªÀµð À Czsð À ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ) «±ÀézÀ ªÀĺÁ£ï ªÀÄÄRAqÀ, vÉÃd¹ì ¹AºÀªiÀ Á£ÀªÀ (Great Chyren) G¢édÕ ¹ÜwAiÀÄ°è, vÀ£Àß ZËPÀlÄÖ zÁlÄvÁÛ, £À£ßÀ ªÀÄ£À¹ì£À gÀºÀ¸ÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝ£É. ºÁUÀÆ £Á£ÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß ¸ÁéUw À ¸ÀÄvÁÛ D±ÀÑAiÀÄðUÉÆArzÉÝãÉ. GzÁ¸ÀªÁVAiÀÄÆ EzÉÝãÉ, KPÉAzÀgÉ «±ÀéPÌÉ CªÀ£À eÕÁ£À«®èzÀ PÁgÀt (¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ eÁÕ£)À £À£ßÀ ±ÁAÄÀÄgÀ£ï (vÀvéz À ² À ð ¸ÀAvÀ) G¥ÉÃPÁë ¥ÁvÀª æ ÁUÀÄvÁÛ£.É £Á£ÀÄ (£Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£ÀÄ) ªÀÄ£ÀP® À PÀĪÀ ¨s« À µÀåªÁt £ÀÄr¢gÀĪÉ. D «±Àéz° À £ è À ¹AºÀ ¸ÀzÈÀ ±Àå ªÀiÁ£Àª£ À £ À ÄÀ ß G¥ÉÃPÉë ªÀiÁqÀ¨ÃÉ rj. CªÀ£ÄÀ ¥ÀPæ l À ªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁUÀÆ CªÀ£À vÉÃd¹ìà vÀvéÀeÁÕ£z À À ¸ÀÆAiÀÄð GzÀAiÀĪÁzÁUÀ, DzÀ±ð À ªÁ¢, ±ÉÃæ µÀ× ªÀåQÛU¼ À À ¥ÀÄ£ÀgÄÀ vÁÜ£À ºÁUÀÆ ¸ÀétðAiÀÄÄUÀzÀ ¥À¨ æ Ás vÀ (GµÀBPÁ®) DgÀA¨sª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F PÀÈvÁxÀð vÀvéÀz² À ðAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÉ Ã£É. ±ÀvPÀ À 6gÀ°è 1555£Éà E¸À«¬ÄAzÀ 450 ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ CAzÀgÉ 2006£Éà E¸À«AiÀÄ°è (1555 + 450 = 2005 gÀ £ÀAvÀgÀ 2006gÀ°.è ) 5. (¥ÀÄl 44, 45, 46) : (£Á¸ÁÖçqÁªÀĸïgÀ 1£Éà ±ÀvPÀ z À À 50£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀæªÀiÁtÂvÀUÉƽ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ) ªÀÄÆgÀÄ PÀqɬÄAzÀ ¸ÁUÀgÀ¢AzÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀ ¢éÃ¥ÀzÀ°è (»AzÀƸÁÜ£ÀzÀ°è) D ªÀĺÁ ¸ÀAvÀ£À d£ÀäªÁUÀĪÀÅzÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀvÀéeÁÕ£ÀzÀ C¨sÁªÀ¢AzÀ CeÁÕ£ÀzÀ CAzsÀPÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ ¥ÀvÀ£ÀªÁV ºÁºÁPÁgÀ GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. D ±ÁAiÀÄgÀ£ï CAzÀgÉ UÀÄgÀÄ (zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀ£ÄÀ ) ªÀ£ßÉ Ã ±ÉÃæ µÀ× JAzÀÄ w½zÀÄ, ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁr¸ÀĪÀ£ÄÀ (D zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ) D zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ zsª À ÄÀ ðzÀ §®¢AzÀ CAzÀgÉ ¨sQÀ AÛ iÀÄ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ ºÁUÀÆ vÀvéÀeÁÕ£z À À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀP® À gÁµÀçÖ U¼ À £ À Æ À ß ªÀÄt¸ÄÀ ªÀ£ÄÀ . KµÁåRAqÀz° À è CªÀ££ À ÄÀ ß vÀqª É ÅÀ zÀÄ CAzÀgÉ ºÁUÀÆ CªÀ£À ¥ÀZ æ ÁgÀ PÁAiÀÄðzÀ°è CrØ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÀÄZÀÄÑvÀ£Àª¤ É ¸ÀĪÀÅzÀÄ. (±ÀvÀPÀ-1 ±ÉÆèÃPÀ 50) n¥Ààt :- £Á¸ÁÖçqÁªÀĸïgÀ ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄÄ ¥sAæÉ Zï ¨sÁµÉAiÀÄ°è §gÉAiÀÄ®ànv Ö ÄÀ .Û £ÀAvÀgÀ ¥Á¯ï §æAl£ï JA§ EAVèõÀ£Æ É §â£ÄÀ , F £Á¸ÁÖçqÁªÀĸïgÀ ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß “¸ÉAZÀÄj UÀAæ xÀ”ªÀ£ÄÀ ß EAVèãÀ°è C£ÀĪÁ¢¹zÀ£ÄÀ . F PÁAiÀÄðPÁÌV CªÀ£ÄÀ ¥sÁAæ £ïì

180

«±Àé «eÉÃvÀ ¸ÀAvÀ

zÉñÀz° À è PÉ®ªÀÅ PÁ® EzÀÝ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ “UÀÄgÀĪÀg”À JA§ ±À§Ýª£ À ÄÀ ß (§ÈºÀ¸àÀw) `UÀÄgÀĪÁgÀ’ CxÀªÁ `xÀgïìqÃÉ ’ JAzÀÄ w½zÀÄ §gÉzÄÀ ©lÖ£ÄÀ . (E°è CAzÀg,É EAVèõï£À°è UÀÄgÀĪÀgÀ ºÁUÀÆ UÀÄgÀĪÁgÀ JgÀqPÀ Æ À Ì MAzÉà jÃwAiÀÄ §gÀº« À gÀĪÀ PÁgÀt) CªÀ£ÄÀ ¥ÀÆeÁ¢£À UÀÄgÀĪÁgÀªAÉ zÀÄ ¥ÀjUÀt¹Â zÀÝ£ÄÀ . DzÀgÉ `UÀÄgÀĪÀg’À JA§ ±À§ÝzÀ CxÀð ¸Àªð À gÀ ¸Áé«Ä CAzÀgÉ dUÀzÀÄÎgÀÄ JAzÀÆ DUÀÄvÀÛzÉ. dUÀzÀÄÎgÀÄ §ÈºÀ¸Ààw J®èªÀÇ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ¤UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ CzÉq s À (50 ªÀµð À zÀ) ªÀµð À UÀ¼À ªÀAiÉÆêÀiÁ£Àz° À ,è vÀvéÀeÁÕ£z À À eÁÕvÁ ºÁUÀÆ eÉAÕ ÄÀÄ£ÁV ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À ,è QÃwðªÀAvÀ£ÁUÀĪÀ£ÄÀ . £À£U À É »ÃUÉ C¤¸ÀÄwÛzÉ (£Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£ÀU)É «µÀAÄÀÄÄPÀÛ ¸À¥ð À ªÀ£ÄÀ ß ªÀ±ª À iÀ ÁrPÉƼÀÄîªÀ UÀgÄÀ qÀªÄÀ AvÀz æ AÀ vÉ, CªÀ£À ºÉƸÀ G¥ÁAiÀĪÀÅ vÉÆÃgÀÄwÛz.É F ºÉƸÀ G¥ÁAiÀÄ ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, PÀvð À £ÀÄ, CAzÀgÉ vÀvéÀeÁÕ¤AiÀÄÆ «±ÀézÀ ¸ÀªÄÀ ÄäRzÀ°è ¥ÀPæ Á²¸ÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ££ À ßÉ Ã £Á£ÀÄ (£Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£ÀÄ) D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ, “UÉÃæ mï ±ÁAiÀÄgÀ£ï” JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÉãÉ. CªÀ£À eÁÕ£z À À ¢ªÀåvÉÃd¹ì¤AzÀ, D ¢éÃ¥À PÀ®à (¨sÁgÀvÀ ªÀµð À ) zÀ°è CPÁ°PÀ ©gÀÄUÁ½ PÉÆïÁºÀ® GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. CAzÀgÉ CeÁÕ¤UÀ¼ÁzÀ ¸ÀAvÀjAzÀ «zÉÆÃæ ºÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß ±ÀªÄÀ £ÀUÆ É ½¸ÀĪÀ vÀAvÀæªÀÇ CªÀ¤UÉà w½¢zÉ. ºÉÃUÉAzÀgÉ, ºÁªÁrUÀ£ÀÄ «µÀ¸À¥ÀðªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀ±ÀPÉÌ ¥ÀqAÉ ÄÀÄĪÀAvÉ, CªÀ£ÄÀ ¹AºÀ¸z À ÈÀ ±À ±ÀQ± Û Á°, ºÁUÀÆ ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ ¼Àî ªÀåQÛvéÀzª À £ À ÁVgÀÄvÁÛ£.É £Á£ÀÄ (£Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£ÀÄ) ¸ÀàµÖÀ ±À§ÝU¼ À ° À è ºÉüÀÄvÉÃÛ £É. CªÀ£ÄÀ PÀÄAqÀ°¤Ã ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É ª À £ À ÁVgÀÄvÁÛ£.É ªÀÄÄA¢£À ¸ÀàµÖÀ ±À§Ý EzÁVzÉ. CzÉãÉAzÀg,É AiÀiÁªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è D ±ÁAÄÀÄgÀ£ï ªÀĺÁ¸ÁUÀgz À À ¢éÃ¥Àz° À è (»AzÀÆ ªÀĺÁ¸ÁUÀg)À ¥ÀPæ l À ªÁUÀĪÀ£Æ É Ã, D zÉñÀzÀ ºÉ¸g À ÄÀ ¸ÀºÀ CzÉà DVgÀĪÀÅzÀÄ. (»AzÀƸÁÛ£)À «±ÉõÀvÉ K£ÉAzÀgÉ D zÉñÀzÀ ¨sÄÀ dAUÀ ¸À¦ðt ±ÀQAÛ iÀÄ (PÀÄAqÀ°¤Ã ±ÀQ)Û AiÀÄ ¥ÀÆtð ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÁVgÀĪÀ£ÄÀ . D ªÀĺÁ£ï zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀ£ÄÀ , GzÁÞgª À ÄÀ vÀzª À ,À PÀÈ¥Á¼ÀÄ, zÀAiÀiÁ¼ÀÄ, zÉʢåÀåªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¸À£ÁvÀ£À ¸ÁªÀiÁædåzÀ C¢üPÁj D¢ ¥ÀÄgÀĵÀ (¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ)£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁVgÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£À ±Á¸À£ª À ÅÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ£À ªÀÄ»ªÉÄ, UÀÄgÀıÀz æ ÞÉ, UÀÄgÀĨsQÀ ,Û (UÀÄgÀÄ«®èzÉ AiÀiÁªÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄÄ ¸À¥® Às ªÁUÀĪÀÅ¢®è) F ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß zÀÈqs¥ À r À ¸ÀĪÀÅzÀÄ. vÀvéÀeÁÕ£z À À §UÉÎ ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁr, CeÁÕ£z À À ¤zÉAæ iÀÄ°è ªÀÄ®VgÀĪÀ vÀ£ßÀ §AzsÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß eÁUÀÈvÀUÆ É ½¸ÀĪÀ£ÄÀ . CAzs« À ±Áé¸z À À DzsÁgÀz° À è ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ UÀ½UÉ ±Á¸ÀçÛ «¢üAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ£ÄÀ . C±Á¹ÛçÃAiÀÄzÀ ¥Àgz À É ºÀjzÀÄ ºÁPÀĪÀ£ÄÀ . CAzÀgÉ C±Á¹ÛçÃAiÀÄ DZÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß vÀqAÉ iÀÄĪÀ£ÄÀ . vÀvéÀeÁÕ£z À À ¨É¼PÀ £ À ÄÀ ßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ . vÀ£ßÀ ¸À£ÁvÀ£À zsª À ÄÀ ðzÀ gÀPëÀ uÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ, ¸ÀªÄÀ ÈzÀÞ ±ÁAwÃAiÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁUÀĪÀ£ÄÀ . vÀzÀ £ÀAvÀgz À ° À è CªÀ£À vÀvéÀeÁÕ£ª À ÅÀ ¸ÀA¥ÀÆtð «±Àéz° À è ºÀgq À ÄÀ ªÀÅzÀÄ. CªÀ£À (ªÀĺÁ£ï vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ£)À eÁÕ£PÀ ÌÉ ¸ÀªÄÀ £ÁzÀ eÁÕ£« À gÀĪÀÅ¢®è. CªÀ£À zÀÈqsÀ eÁÕ£z À À ªÀÄÄAzÉ (vÀvée À ÁÕ£)À ¸ÀÆAiÀÄð£À vÉÃdªÀÇ PÀrªÉÄ J¤¸ÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ (£Á¸ÁÖçqÁªÀĸï) D «±Àé¹AºÀ ªÀĺÁªÀiÁ£Àª£ À ÄÀ JµÀÄÖ ªÀÄ»ªÀiÁ¤év£ À AÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß ±À§ÝUÀ¼° À è ºÉüÀ®Ä (PÀnÖ PÉÆqÀ®Ä) ¸ÁzsåÀ «®è £Á£ÀÄ (£Á¸ÉçÖ ÃqÀªÄÀ ¸ï) D ªÀĺÁ£ï ±ÁAiÀÄgÀ£ïgÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ EgÀĪɣÄÀ . ªÉÄð£À «ªÀgu À AÉ iÀÄ ¨sÁªÁxÀð : “D «±ÀéªÄÀ ÄRAqÀ¤UÉ 50 ªÀµð À zÀª¤ À gÀĪÁUÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

181

vÀvéÀeÁÕ£À ±Á¸ÀçÛ U¼ À ° À £ è À ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼ÄÀ CxÀðªÁV eÁÕ¤AiÀiÁUÀĪÀ£ÄÀ . D vÀvéÀeÁÕ¤AiÀÄÄ, vÀ£ßÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ DUÀĪÀ£ÄÀ . (w½AiÀÄ®Ä AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£ÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ºÉüÀĪÀ£ÀÄ) DªÀ£À DzsÁåwäPÀ d£ÀäªÀÅ CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀÄAzÀÄ DUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ£À DzsÁåwäPÀ d£ÀäªÁzÁUÀ CªÀ¤UÉ vÀgÄÀ uÁªÀ¸ÜÉ CAzÀgÉ 16, 20, 25 ªÀµð À zÁÝVgÀz,É ¥Ëæqª Às ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¥À¹æ zÀÞªÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ¤UÉ 50 jAzÀ 60gÀ ªÀÄzsåÉ AiÀÄ ªÀAiÀĸÁìVgÀĪÀÅzÀÄ. 6. (¥ÀÄl 46, 47) £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É :- ¤¸ÀìAzÉúÀªÁV «±ÀézÀ ±ÉÃæ µÀ× vÀvéÀeÁÕv£ À À «µÀAiÀÄzÀ°è £À£ßÀ ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ ¥Àw æ ±À§Ýª£ À ÄÀ ß AiÀiÁgÁzÀgÆ À ªÀÄÄRAqÀgÀ eÉÆvÉ vÀPð À -«vÀPð À ªÀiÁr £ÉÆÃrzÀg,É CªÀgÁgÀÆ ¸ÀªÄÀ ªÁUÀ¯ÁgÀgÄÀ £Á£ÀÄ (£Á¸ÁÖçqÁªÀĸï) JzÉvn À Ö ºÉüÀÄwÛzÝÉ Ã£É, £Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀ vÀvéÀeÁÕ¤AiÀÄ PÀvÈÀ vÀé CªÀ£À gÀº¸ À åÀ ªÁzÀ D¼ÀªÁzÀ eÁÕ£,À J®ègÀ CªÀÄ®£ÀÆß E½¸ÀĪÀÅzÀÄ. 2006£Éà E¸À« §gÀ°, F «zsÁ£ÀzÀ MAzÉÆAzÀÄ ±À§ÝU¼ À À ¸ÀªÄÀ xÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß D ±ÁAÄÀÄgÀ£ï (vÀvéÀeÁÕ¤) PÉÆqÀĪÀ£ÄÀ . 7. (¥ÀÄ 52) :- £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£ÀÄ vÀ£ßÀ ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ°è ºÉýgÀĪÀ£ÄÀ 21£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ DgÀA¨sz À ° À è ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ QëwdzÀ°è (¨sÆ À «Ä-DPÁ±À ¸ÉÃgÀĪÀAvÉ PÁtĪÀ ¸Àܼ)À D ‘±ÁAiÀÄgÀ£ï’£À GzÀAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉ DzÀgÆ À , CzÀÄ £À£ßÀ (£Á¸ÉçÖ ÃqÀªÄÀ ¸ï£À) EZÉÒAiÀÄAvÉ C®è, §zÀ¯ÁV D ‘±ÁAiÀÄgÀ£ï’£À Deɬ Õ ÄAzÀ, ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ EZÉÒ¬ÄAzÀ J¯Áè §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ DVAiÉÄà wÃgÀĪÀÅzÀÄ. CzÀg° À è ºÉƸÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ »AzÀƸÁÛ£ª À ÅÀ ¸Àªð À ±ÉÃæ µÀ× gÁµÀçÖª¤ É ¸ÀĪÀÅzÀÄ C£ÉÃPÀ ±Àvª À iÀ Á£ÀU½ À AzÀ £ÉÆÃqÀz,À »AzÀÆUÀ¼À ¸ÀÄR-¸ÁªÀiÁædåªÀÅ zÀȶÖUÆ É ÃZÀgª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. D zÉñÀz° À è d¤¹zÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀAvÀ£ÃÉ vÀvz éÀ ² À ð ºÁUÀÆ dUÀw£ Û À ªÀÄÄQÛzÁvÀ dUÀw£ Û À d£ÀPÀ £ÁUÀĪÀ£ÄÀ . KµÁåRAqÀz° À è gÁªÀiÁAiÀÄt ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ eÁÕ£ª À ÅÀ »AzÀÄUÀ¼° À è ¥ÀZ æ ° À vÀ«zÉ. CzÀQÌAvÀ®Æ ªÀÄÄA¢£À eÁÕ£ª À ÅÀ D vÀvéÀz² À ðAiÀÄzÉà DUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ£ÄÀ ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁVgÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£Æ É §â C¢éÃwÃAiÀÄ ¸ÀAvÀ£ÁUÀĪÀ£ÄÀ . 8. (¥ÀÄl 74) :- §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö d£À ¸ÀAvÀ ªÀÄÄRAqÀgÄÀ §gÀĪÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃUÀĪÀgÄÀ J®ègÄÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À zÉÆÃæ »AiÀiÁV, C©üªiÀ Á¤AiÀiÁVgÀĪÀgÄÀ . £À£U À É (£Á¸ÁÖçqÁªÀĸï¤UÉ) DAvÀjPÀ ¸ÁPÁëvÁÌg,À D ‘±ÁAiÀÄgÀ£ï’£À DVzÉ. £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£ÀÄ ºÉýzÁÝ£.É D »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀ££ À ÄÀ ß (CHYREN) UÀÄgÀÄw¸Àz,É CªÀ£À ªÉÄÃ¯É gÁµÀçÖ zÆ É Ãæ ºÀzÀ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸ÀĪÀgÄÀ . D ªÀĺÁ£ï zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀ G¥ÉÃPÉëUÉ ¥ÁvÀª æ ÁUÀĪÀ£ÄÀ . JA§ zÀÄBR £À£V À zÉ. »AzÀƸÁÛ£z À À »AzÀÆ ¸ÀAvÀ£ÄÀ §gÀ°gÀĪÀ PÀv¯ ÛÀ É (¨sQÀ Û eÁÕ£z À À C¨sÁªÀzÀ PÀv¯ ÛÀ )É ¥À¼ æ AÀ iÀÄPÁj (ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ NlzÀ°è C¸À ¨ s À å ¸À ª À i Ád) dUÀ w Û £ À ° è ºÉ Æ ¸À ¨ É ¼ À P À Ä PÉ Æ qÀ Ä ªÀ £ À Ä . CªÀ ¤ UÉ ªÀ i Á£À ª À g É ® è g À Ä GzÁÞgª À ÁUÀ¨ÃÉ PÉA§ aAvÉ ©lÖg,É ¨ÉÃgÁªÀ ¸Áéxð À ªÀÇ EgÀĪÀÅ¢®è. C©üªiÀ Á£ÀªÇÀ EgÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ £À£ßÀ ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ UËgÀªz À À ªÀiÁvÀÄ. ªÁ¸Àª Û ª À ÁVAiÀÄÆ D vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ£ÄÀ «±Àéz¯ À ÃèÉ ¥À¹æ zÀÞªÁUÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ¤AzÀ w½¸À¯ÁUÀĪÀ eÁÕ£ª À ÅÀ ±ÀvÀ ±Àvª À iÀ Á£ÀU¼ À ª À g À U É Æ À EgÀĪÀÅzÀÄ. D ¸ÀAvÀ£ÄÀ DzsÄÀ ¤PÀ «eÁÕ¤UÀ¼£ À ÄÀ ß «¹ävÀUÆ É ½¸ÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ ªÀiÁqÀĪÀ DzsÁåwäPÀ ZÀªÄÀ vÁÌgPÀ ÌÉ «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ D±ÀÑAiÀÄð ¥ÀqÄÀ ªÀgÄÀ . CªÀ£À ¸ÀP® À eÁÕ£ª À ÇÀ ±Á¸ÀçÛ

182

«±Àé «eÉÃvÀ ¸ÀAvÀ

¥Àª æ iÀ ÁtÂPª À ÁVgÀĪÀÅzÀÄ. £Á£ÀÄ (£Á¸ÁÖçqÁªÀĸï) ºÉüÀĪÀÅzÉãÉAzÀg,É §Ä¢ÞªAÀ vÀ ªÀåQÛU¼ À É CªÀ££ À ÄÀ ßö G¥ÉÃPÉë ªÀiÁqÀ¨ÃÉ r. CªÀ££ À ÄÀ ß aPÀÌ eÁÕ£z À À ¢Ã¥À JAzÀÄ w½ÃAiÀĨÉÃrj. D vÀvéÀz² À ð ªÀĺÁªÀiÁ£Àª£ À £ À ÄÀ ß (±ÁAiÀÄgÀ£ï) ¹AºÁ¸À£z À ° À è PÀÆr¹, CªÀ££ À ÄÀ ß DgÁzsåÀ zÉêÀ JAzÀÄ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁrj. CªÀ£ÄÀ D¢ ¥ÀÄgÀĵÀ (¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ)£À C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä, ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ ªÀÄÄQÛzÁvÀ£ÁUÀĪÀ£ÀÄ.

“¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªÀgÀ ¸ÀªÀÄxÀð£É ªÀiÁrgÀĪÀ ¨ÉÃgÉ ¨s« À µÀåPÁgÀgÀ ¨s« À µÀåªÁtÂU¼ À ÄÀ ” 1. EAUÉÃè Ar£À eÉÆåÃw¶ “QÃgÉÆÔ£ÀÄ ¸À£ï 1925gÀ°è §gÉ¢gÀĪÀ ¥ÀĸÀPÛ z À ° À è ¨s« À µÀåªÁt EzÉ. E¥Ààv£ ÛÀ ÃÉ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ CxÁðvï ¸À£ï 2000£Éà E¸À«AiÀÄ GvÀg Û Ázsð À zÀ°è ¸À£ï 1950gÀ £ÀAvÀgÀ GvÀà£ßÀ ªÁzÀ ¸ÀAvÀ£ÄÀ «±Àéz° À è ``MAzÀÄ ºÉƸÀ ¸À¨åsÀ vÉ”AÄÀÄ£ÀÄß ºÀgr À ¸ÀĪÀ£ÄÀ . ¨sÁgÀvz À À D M§â ªÀåQÛ «±Àéz° À è eÁÕ£z À À PÁæAwAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ . 2. ¨s« À µÀåªÀPÁÛ “²æà ªÉeÃÉ ¯Én£ï” £À ¥ÀPæ ÁgÀ, 20£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ GvÀg Û Ázsð À zÀ°,è «±Àéz° À è vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä°è ¥ÉÃæ ªÀÄzÀ C¨sÁªÀ, ªÀiÁ£Àªv À AÉ iÀÄ C½ªÀÅ, ªÀiÁAiÀiÁ ¸ÀAUÀº æ z À À Nl, ®ÆnPÁgÀgÄÀ ºÁUÀÆ gÁdªÀÄÄRAqÀgÀ C£ÁåAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö C»vÀPg À À WÀl£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvz À ° À è GvÀà£ßÀ ªÁzÀ ±ÁAw, ¸ÉÆÃzÀg,À ¨sÁªÀzÀ DzsÁgÀ¢AzÀ GAmÁzÀ ºÉƸÀ ¸À¨åÀs vÉ, ¥À¥ æ AÀ ZÀz° À è zÉñÀ, ¥ÁæAvÀ, ªÀÄvÀÄÛ eÁw ªÉÆzÀ¯ÁzÀ UÀrgÉSU É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄjzÀÄ, «±Àéz° À è ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ²¸À£ Û ÄÀ ß GvÀà£ßÀ ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É 3. CªÉÄjPÁzÀ ªÀÄ»¼Á ¨s« À µÀåªÀPÁÛ “fãï rPÀì£ï” £À¼À ¥ÀPæ ÁgÀ 20£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ PÀqAÉ iÀÄ°è «±Àéz° À è MAzÀÄ WÉÆÃgÀ ºÁºÁPÁgÀªÁV, ªÀiÁ£Àªv À AÉ iÀÄ ¸ÀAºÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÊeÁÕ¤PÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ CzsÁåwäPv À É ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀªÁzÀ MAzÀÄ ºÉƸÀ ¸À¨åÀs vÉ ¸ÀA¨sª À v À BÀ ¨sÁgÀvz À À UÁæ«ÄÃt ¥ÀjªÁgÀzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄÄRAqÀvéÀz° À è MAzÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥À¥ æ AÀ ZÀz° À è AiÀÄÄzÀÞª£ À Æ À ß JAzÀÄ ªÀiÁqÀzAÀ vÉ CzÀPÌÉ «zÁAiÀÄ ºÉüÀĪÀgÄÀ . 4. CªÉÄjPÀzÀ ²æà “JAqÀgï¸À£ï”£À ¥ÀPæ ÁgÀ 20£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ CAvÀåPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ 21£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ ºÀvÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼° À è «±Àz é ° À è £ÁUÀjPÀvAÉ iÀÄÄ £Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. F £ÀqÄÀ ªÉ ¨sÁgÀvz À ° À £ è À ºÀ½îAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ M§â zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ , MAzÀÄ ¨sÁµÉ, MAzÀÄ zséÀdzÀ gÀÆ¥ÀgÃÉ SÉ ªÀiÁr ¸ÀA«zsÁ£À gÀa¸ÀĪÀ£ÄÀ . «±À骣 À ÄÀ ß ¸ÀzÁZÁgÀ, GzÁgÀvv ÛÀ ,É ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwAiÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°¸ÀĪÀ£ÄÀ . F vÀvéÀeÁÕ¤AiÀÄÄ 1999 jAzÀ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼ª À g À U É É zsª À ÄÀ ð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄR-±ÁAwUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀ£ÄÀ . 5. ºÁ¯ÉAr£À ¨s« À µÀådÕ£ÄÀ ²æà “UÉgÁqïð PÉöæ ʸɔAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ 20£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ CAvÀåPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ 21£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ªÉÆzÀ® zÀ±PÀ z À ° À è ¨sAÀ iÀÄAPÀgÀ AiÀÄÄzÀÞªÁUÀĪÀÅzÀÄ. C£ÉÃPÀ zÉñÀU¼ À À C¹ÜvéÀ C½¹ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvz À À M§â ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀ ¸ÀA¥ÀÆtð «±ÀéªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀÆvÀæzÀ°è MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀ£ÀÄ. »A¸ÁZÁgÀ, PÀ®ºÀ, zÀÄgÁZÁgÀ, ªÉÆøÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À¥ æ AÀ ZÀ¢AzÀ £Á±ÀUÆ É ½¸ÀĪÀ£ÄÀ . 6. CªÉÄjPÀzÀ ¨s« À µÀåªÀPÛÀ “²æà ZÁ¯ïìð PÁèPïð£À” ¥ÀPæ ÁgÀ 20£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ CAvÀåPÉÌ

eÁÕ£À UÀAUÁ

183

ªÉÆzÀ®Ä MAzÀÄ zÉñÀ «eÁÕ£z À À G£ÀßwAiÀÄ°è J¯Áè zÉñÀU¼ À £ À ÄÀ ß »AzÉ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ DzÀgÉ ¨sÁgÀvz À À ¥Àw æ µÉ× «±ÉõÀªÁV EzÀÄ zsª À ÄÀ ð ªÀÄvÀÄÛ zÀ±ð À £À¢AzÀ DUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÆtð «±ÀéªÅÀ vÀ£ßÀ zÁV¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ. F zsÁ«ÄðPÀ PÁæAw 21£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ªÉÆzÀ® zÀ±PÀ z À ° À ,è ¸ÀA¥ÀÆtð «±À骣 À ÄÀ ß ¥À¨ æ Ás «vÀUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àªg À £ À ÄÀ ß DzsÁåwäPv À AÉ iÀÄvÀÛ ¸É¼ÉªÀÅzÀÄ. 7. ºÀAUÀjAiÀÄ ªÀÄ»¼ÁeÉÆåÃw¶ “¨ÉÆÃj¸ÁÌ”¼À ¥ÀPæ ÁgÀ 2000£Éà E¸À«UÉ ªÉÆzÀ¯ÃÉ GUÀæ ¥Àj¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ®ÆnPÁgÀgÀ ºÁªÀ½ £ÀqÄÀ ªÉAiÉÄÃ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀzÄÀ ÎtUÀ¼À «PÁ¸ÀªÅÀ , ¨sÁgÀvÀzÀ M§â zÉêÀzsÀÆvÀ¤AzÀ DUÀĪÀÅzÀÄ. ¨sËwPÀªÁzÀUÀ¼À ¸ÀAWÀµÀðzÀ ¥sÀ®ªÁV §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ agÀ¸ÁܬÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. F ªÀĺÁ£ï DzsÁåwäPÀ ªÀåQÛUÉ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö d£ÀgÄÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁUÀĪÀgÄÀ . ¨sËwPÀªÁzÀªÅÀ (§Ä¢Þ ¥Àz æ Ás £ÀªÁzÀ) DzsÁåwäPv À U É É §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. 8. ¥sÁAæ £ïì£À “qÁ|| dÆ®ªÀð£ï” ¥ÀPæ ÁgÀ 1990£Éà E¸À«AiÀÄ £ÀAvÀgÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À zÉñÀUÀ¼ÄÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸À¨åsÀ vÉAiÀÄvÀÛªÁ®ÄªÀªÅÀ , 2000£Éà E¸À«AiÀÄ ªÉüÉUÉ «±ÀézÀ d£À¸ÀASÉå 640 PÉÆÃnUÀ¼ÀµÁÖUÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è EzÀÝAvÀ eÁÕ£ÀzÀ zsÁ«ÄðPÀvÉAiÀÄ PÁæAwAiÀÄÄ £Á¹ÛPv À AÉ iÀÄ£ÀÄß £Á±ÀªiÀ ÁqÀĪÀÅzÀÄ. ©gÀÄUÁ½AiÀÄAvÉ «±À骣 À ßÉ Ã DPÀ« æ ĸÀĪÀÅzÀÄ. D ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀĺÁ£ï DzsÁåwäPÀ ªÀåQÛAiÀÄ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÄÀ £ÉÆÃqÀÄ-£ÉÆÃqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ , §ºÀĸÀASÁåvÀgÁV DvÀä±ÀQ¬ Û ÄAzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð «±À骣 À ßÉ Ã ¥À¨ æ Ás «vÀ UÉƽ¸ÀĪÀgÄÀ . 9. ¥sÁAæ £ïì£À £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£À ¥ÀPæ ÁgÀ, «±ÀézÁzÀåAvÀ ¸ÉʤPÀ PÁæAwUÀ¼ÁzÀ £ÀAvÀg,À ¸Àé®à ªÀiÁvÀª æ ÃÉ EgÀĪÀ GvÀª Û ÄÀ d£À «±ÀéPÌÉ M½vÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . CªÀgÀ ªÀĺÁ£ï zsª À ÄÀ ð¤µÉÖ ºÁUÀÆ «±Àé «SÁåvÀ ªÀÄÄRAqÀ£ÄÀ 20£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ CAvÀå ºÁUÀÆ 21£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ D¢AiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ, ¥ÀƪÀð zÉñÀz° À è d¤¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÉÆÃzÀgv À É ºÁUÀÆ ¸Ëd£ÀåvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÀÆtð «±À骣 À ÄÀ ß KPÀvAÉ iÀÄ ¸ÀÆvÀz æ ° À è §A¢ü¸ÄÀ ªÀ£ÄÀ . (£Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£À ±ÀvPÀ À 1gÀ 50£ÉÃAiÀÄ ±ÉÆÃè PÀz° À è ¥Àª æ iÀ Át¸ÄÀ wÛzÁÝ£.É ) ªÀÄÆgÀÄ PÀq¬ É ÄAzÀ ¸ÁUÀgª À ÅÀ ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¢é à ¥À z À ° è CªÀ £ À d£À £ À ª ÁUÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä . £É Ê wPÀ v É A iÀ Ä ¥À v À £ À ª ÁUÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä . J¯É è q É ºÁºÁPÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. D PÀ«AiÀÄÄ (zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀ) UÀÄgÀĪÀgÀ CAzÀgÉ UÀÄgÀĪÀ£ÄÀ ß ±ÉÃæ µÀª × AÉ zÀÄ w½zÀÄ, vÀ£ßÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ . ºÁUÀÆ ªÀiÁr¸ÀĪÀ£ÄÀ . D zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀ£ÄÀ zsª À ÄÀ ðzÀ §® CxÁðvï vÀ£ßÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ Erà «±Àª é £ À ßÉ Ã vÀ¯¨ É ÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ KµÁåzÀ°è CªÀ££ À ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ CxÁðvï CªÀ£À ¥ÀZ æ ÁgÀPÌÉ vÀqAÉ iÉÆqÀÄتÅÀ zÀÄ ºÀÄZÀÄÑv£ À ª À ¤ É ¸ÀĪÀÅzÀÄ. (±ÀvPÀ À 1gÀ ±ÉÆÃè PÀ 50) ¸ÉAZÀÄj-1 PÀ£Áß-50) 10. EdgÁAiÀÄ¯ï £À ¥ÉÆ¥ æ ¸ És g À ï `ºÀgÁgï'gÀ ¥ÀPæ ÁgÀ, ¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ M§â ¢ªÀå ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀ, ªÀiÁ£Àªv À ÁªÁ¢ «ZÁgÀU½ À AzÀ 2000 £Éà E¸À«UÉ ªÉÆzÀ®Ä DzsÁåwäPÀ PÁæAwAiÀÄ ¨ÉÃgÀ£ÀÄß UÀnÖUÉƽ¸ÀĪÀ£ÀÄ. (§®UÉƽ¸ÀĪÀ£ÀÄ) ¸ÀA¥ÀÆtð «±ÀéªÀÅ CªÀ£À «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß PÉüÀ®Ä ¨ÁzsåÀ ªÁUÀ¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁgÀvz À À ºÉaÑ£À gÁdåUÀ¼° À è gÁµÀçÖ ¥w À D½éPÉ GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄRAqÀvéÀªÅÀ zsª À ÄÀ ð¤µÀ× «ÃgÀ d£Àgz À ÁÝUÄÀ ªÀÅzÀÄ. CªÀgÄÀ MAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ D±ÀAæ iÀÄ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀgÄÀ . 11. £ÁªÉðAiÀÄ ²æà D£ÀAzÁZÁAiÀÄðgÀ ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ 1998£Éà E¸À«AiÀÄ £ÀAvÀg,À MAzÀÄ ±ÀQ± Û Á° zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜ ¨sÁgÀvz À ° À è ¥ÀPæ Á±ÀPÌÉ §gÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀ ¸Áé«Ä,

184

«±Àé «eÉÃvÀ ¸ÀAvÀ

M§â UÀȺÀ¸ÀÜ ªÀåQÛAiÀÄ, DZÁgÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á®£É ªÀiÁr, ¸ÀA¥ÀÆtð «±ÀézÀ°è ¥Á®£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤zsÁ£ÀªÁV ¨sÁgÀvª À ÅÀ OzÉÆåÃVPÀ, zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ zÀȶ׬ÄAzÀ, «±ÀézÀ ªÀÄÄRAqÀvéÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvz À À «eÕÁ£ÀªÃÉ , (DzsÁåwäPÀ vÀvéÀeÁÕ £À) ¸ÀA¥ÀÆtð «±ÀÝ°è ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ. ªÉÄð£À ¨s« À µÀåªÁtÂU¼ À À C£ÀĸÁgÀªÃÉ EAzÀÄ ªÀ±éÀz° À è WÀl£ÉU¼ À ÄÀ WÀn¸ÀÄwÛª.É AiÀÄÄUÀ ¥ÀjªÀvð À £ÉAiÀÄÄ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ Cl® (¹Üg)À ¹zÁÞAvÀªÁVzÉ. ªÉÊ¢PÀ zÀ±ð À £ÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ £À®ÄÌ AiÀÄÄUÀU¼ À À ªÀåªÀ¸ÜÉ JzÉ. 1. ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀ 2. vÉÃæ vÁAiÀÄÄUÀ 3. zÁé¥g À AÀ iÀÄÄUÀ 4. PÀ°AiÀÄÄUÀ AiÀiÁªÁUÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Á¦UÀ¼À ZÀPÁ梥 ü v À åÀ ªÁUÀÄvÀz Û Æ É Ã, DUÀ ¨sU À ª À AÀ vÀ£ÄÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ£ÀªÀ gÀÆ¥Àz° À è ¥ÀPæ l À ªÁUÀĪÀ£ÄÀ . ªÀiÁ£Àªv À AÉ iÀÄ E ¥ÀÆtð «PÁ¸ÀzÀ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß C£Á¢PÁ®¢AzÀ®Æ, ¨sÁgÀvª À ÃÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢zÉ. EzÉà ¥ÀÄtå ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è CªÀvÁgÀU¼ À À CªÀvg À u À AÉ iÀÄÄ, C£Á¢ PÁ®¢AzÀ £ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ §gÀÄwÛz.É DzÀgÉ JAvÀºÀ «qÀA§£É, IĶ ªÀÄĤUÀ¼,À ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀg,À ºÁUÀÆ CªÀvÁgÀ (zÉêÀg)À UÀ¼À D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°£ è À ±Á¸À£À ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄÄ ºÁUÀÆ d£ÀvAÉ iÀÄÄ, CªÀgÀ ¢ªÀåªÁtÂAiÀÄ ºÁUÀÆ DzÀ±ð À zÀ PÀqÉ zsÁå£À PÉÆqÀ°®è. CªÀgÄÀ CAvÀgïzsÁå£À DzÀ ªÉÄÃ¯É (CªÀgÀ fëvÁªÀ¢Aü iÀÄ£ÀAvÀg)À JgÀqg À µ À ÄÀ Ö GvÁ캢 À AzÀ, CªÀgÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀ vÉÆqÀVzÀgÄÀ . EzÀÆ MAzÀÄ «qÀA§£É, K£ÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ CªÀgÀ fëvÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è CªÀg£ À ÄÀ ß M¥ÀÄàwg Û ° À ®è. CµÉÃÖ C®è CªÀgÀ «gÉÆÃzsÀ ºÁUÀÆ C¥ÀªiÀ Á£Àª£ À ßÉ Ã ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢zÉÝêÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÁéyðUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä vÀvéÀ¢AzÀ d£Àg£ À ÄÀ ß ¨s« æÀ ÄvÀUÆ É ½¹, ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀAvÀjUÉ PÉlÖ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß vÀj¹, vÉÆAzÀgÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É F ªÀiÁvÀÄ ¥Àw æ AiÀÄÄUÀzÀ®Æè EwºÁ¸ÀªÁVzÉ. ªÀÄvÀÄÛ EAzÀÆ ¸ÀºÀ DUÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. AiÀiÁªÀ ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÄÀ ¸Á«gÁgÀÄ PÀµU ÖÀ ¼ À £ À ÄÀ ß ¸À»¹PÉÆAqÀÄ, vÀªÄÀ ä vÀ¥¸ À ÄÀ ì ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ zÀ°è zÀÈqsª À ÁVgÀÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ C¸ÀvåÀ DUÀ¯ÁgÀzÄÀ . ¸ÀvåÀ zÀ°è zÀÈqsª À ÁVzÀÝ Qæ¸ïÛ ¸ÀAvÀ (K¸ÀÄQæ¸ïÛ) £ÀÄ vÀ£ßÀ ±ÀjÃgÀPÌÉ ªÉƼÀ ºÉÆqÉzÀ ¨sAÀ iÀÄAPÀgÀ £ÉÆêÀ£ÄÀ ß ¸À»¹zÀ£ÄÀ . ¸ÁåPÀn æ øÀ£ÄÀ «µÀª£ À ÄÀ ß PÀÄrzÀ£ÄÀ . ²æÃgÁªÀÄ, ²æÃPÀȵÀÚ ¸ÀºÀ AiÀiÁvÀ£U É ½ À UÉ M¼ÀUÁzÀgÄÀ . Qæ¸ïÛ ¸ÀAvÀ (K¸ÀÄQæ¸ïÛ) ºÉýzÀÝ£ÄÀ :- “¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DPÁ±À ©Ã¼À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð£À ¹ÜgÀ ¹zÁÞAvÀ GzÀAiÀiÁ¸ÀU Û ¼ À ÄÀ , CzÀÆ ¸ÀºÀ DUÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. (¸ÀÆAiÀÄð¸Àª Û ÃÉ GzÀAiÀĪÉà DUÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ) DzÀgÉ £À£ßÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀļÁîU® À Ä ¸ÁzsåÀ «®è”. ¸Àd£ Ó g À ÃÉ ! MAzÀÄ ªÉÃ¼É EA¢£À PÉÆÃmÁåAvÀgÀ ªÀiÁ£Àªg À ÄÀ . D ¥Àgª À ÄÀ vÀvÀ骣 À ÄÀ ß w½¢gÀĪÀ ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ, CªÀgÀ vÀvée À ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹, CªÀgÄÀ w½¹gÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £Àqz É g À ,É CªÀgÀ fêÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄÄ ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀA¥ÀÆtð «±Àz é ° À è ¸ÀzÁ㪣 À ,É ¸ÉÆÃzÀgv À ,éÀ zÀAiÉÄ, ºÁUÀÆ ¸ÀzãÀ QAÛ iÀÄ ªÁvÁªÀgt À ªÀÅAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. EA¢£À ªÀiÁ£Àª£ À ÄÀ §Ä¢Þ fëAiÀiÁVzÁÝ£.É DzÀÝjAzÀ D ¸ÀAvÀ£À «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß CªÀ±åÀ PÀªÁV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ£ÄÀ ºÁUÀÆ zs£ À åÀ ªÁUÀĪÀ£ÄÀ . D ¸ÀAvÀgÃÉ dUÀzÄÀ ÎgÄÀ vÀvéÀz² À ð gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À ¸ÀAQë¥ÀÛ fêÀ£À ZÀjvÉAæ iÀÄ£ÀÄß N¢j. CzÀÄ J®è ¨s« À µÀåªÁtÂUÆ À ¸ÀjAiÀiÁV ºÉÆAzÀĪÀAvÀºz À ÁVzÉ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

185

“¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªÀgÀ ¸ÀAQë¥ÀÛ ¥ÀjZÀAiÀÄ” ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï gÀªg À ÄÀ 8-9-1951gÀ°è ºÀjAiÀiÁt gÁdåzÀ ¸ÉÆäåÀvÀ f¯ÉAè iÀÄ zs£ À Á£Á JA§ ºÀ½îAiÀÄ°è d¤¹zÀgÄÀ . EªÀgÄÀ MAzÀÄ gÉÊvÀ PÀÄlÄA§zÀªg À ÄÀ . «zÁå¨sÁå¸Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄV¹, ¤ÃgÁªÀj E¯ÁSÉAiÀÄ°è dƤAiÀÄgï EAfäAiÀÄgï DV 18 ªÀµð À ¸ÉÃªÉ ¸À°¹è zÀgÄÀ . 1988gÀ°è ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀÄzÉêÁ£ÀAzÀjAzÀ ¢ÃPÉë ¥Àqz É ÄÀ , vÀ£ÄÀ -ªÀÄ£À zs£ Às ª À £ À ÄÀ ß C¦ð¹zÀgÄÀ . ¸ÀQAæ iÀĪÁV ¸Áé«Ä gÁªÀÄzÉêÁ£ÀAzÀgÄÀ w½¹gÀĪÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðzÀ°è ¸Ázs£ À ª É iÀ Ár PÀ©Ãgï ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¸ÁPÁëvÁÌgÀ ªÀiÁr PÉÆAqÀgÄÀ . ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï gÀªj À UÉ 17-2-1988gÀ ¥sÁ®ÄÎt ªÀiÁ¸ÀzÀ CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀÄAzÀÄ gÁwæ £ÁªÀÄ ¢ÃPÉë ¥Á楪 ÛÀ Á¬ÄvÀÄ. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è CªÀjUÉ 37 ªÀAiÀĸÀÄì DVvÀÄ.Û ¸ÀAvÀ ªÀÄvÀz° À è CªÀjUÉ G¥ÀzÃÉ ±ÀªÁzÀ ¢£Àª£ À ßÉ Ã d£À䢣À JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸  ¯ À ÁUÀÄvÀz Û .É ªÉÄð£À «ªÀgu À U É ¼ À ÄÀ ²æãÁ¸ÁÖçqÁªÀĸï gÀªg À À ¨s« À µÀåªÁtÂAiÉÆA¢UÉ ¥ÀÆtð ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É F «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀÄl 44-45gÀ°è §gÉ¢zÁÝg.É “AiÀiÁªÀ ¢£À D vÀvÀézÀ²ð ¸ÀAvÀ (±ÁAiÀÄgÀ£ï)£À DzsÁåwäPÀ d£ÀäªÁUÀĪÀÅzÉÆÃ, CAzÀÄ PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è D «±ÀéªÄÀ ÄRAqÀ£À ªÀAiÀĸÀÄì 16, 20, 25 UÀ¼ÁVgÀz,É vÀgÄÀ t£ÁVgÀz,É ¥Ëæq£ Às ÁVgÀĪÀ£ÄÀ ºÁUÀÆ CªÀ£ÄÀ 50 ªÀÄvÀÄÛ 60 ªÀµð À UÀ¼À £ÀqÄÀ «£À ªÀAiÀĹ죰 À è «±Àéz° À è ¥À¹æ zÀÞ£ÁUÀĪÀ£ÄÀ . CzÀÄ 2006£Éà (¥À¹æ ¢Þ) E¸À«AiÀÄ°è DUÀĪÀÅzÀÄ.” 1993 gÀ°è ¸Áé«Ä gÁªÀÄzÉêÁ£ÀAzï ªÀĺÁgÁdgÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀvìÀAUÀ ªÀiÁqÀĪÀ DzÉñÀ PÉÆlÖgÄÀ . 1994gÀ°è £ÁªÀÄ¢ÃPÉë ªÀiÁqÀ®Ä DzÉñÀ ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁrzÀgÄÀ . ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðzÀ°è vÀ°Ãè £ÀgÁzÀ PÁgÀt CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä eÉ. E. ªÀÈwÛUÉ 2000£Éà E¸À«AiÀÄ°è vÁåUÀ¥v À æÀ (gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÄÀ .) D vÁåUÀ ¥ÀvæÀ PÀª æ iÀ ÁAPÀ 3492-3500, ¢£ÁAPÀ 165-2000 zÀ°è ¹éÃPÀÈvÀªÁ¬ÄvÀÄ. 1994 jAzÀ 1998gÀ ªÀgU É É ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ ªÀÄ£É-ªÀÄ£É, ºÀ½î, ºÀ½î, £ÀUg À À £ÀUg À U À ½ À UÉ ºÉÆÃV ¸ÀvìÀAUÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . §ºÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁzÀgÄÀ . eÉÆvÉ-eÉÆvÉAiÀįÉÃè eÁÕ£À »Ã£À ¸ÀAvÀgÀ «gÉÆÃzsª À ÅÀ ºÉZÄÀ ÑvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. 1999gÀ°è ºÀjAiÀiÁt gÁdåzÀ gÉÆúÀvPÀ ï f¯ÉAè iÀÄ PÀgËAxÁzÀ°è ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¸Áܦ¹zÀgÄÀ . 1-6-1999 jAzÀ 7-6-1999 gÀªg À U É É ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ ¥ÀPæ l À ªÁzÀ ¢ªÀ¸¢ À AzÀ 7 ¢£ÀU¼ À À PÁ® zÉÆqÀØ ¸ÀvìÀAUÀzÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ ªÀiÁr D±Àª æ ÄÀ zÀ ¥ÁægAÀ ¨sÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . ¥Àw æ ¥ÀÆtÂðªÉÄAiÀÄÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ 3 ¢£ÀU¼ À À ¸ÀvìAÀ UÀª£ À ÄÀ ß ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀgÄÀ . zÀÆgÀzÆ À gÀ¢AzÀ ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¥Àª æ Z À £ À À PÉüÀ®Ä §gÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . ºÁUÀÆ CªÀgÀ vÀve éÀ ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, §ºÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÄÀ DUÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . PÉ®ªÉà ¢£ÀU¼ À ° À è ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ®PÀë UÀl¯ Ö É D¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÀ eÁÕ£» À ãÀ ¸ÀAvÀ ºÁUÀÆ IĶUÀ¼À D£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÄÀ , ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï gÀªg À À ºÀwg Û À §gÀvÆ É qÀVzÀgÆ É , C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁUÀ vÉÆqÀVzÀgÆ É Ã, DUÀ D CeÁÕ¤ ¸ÀAvÀgÄÀ ¥À² æ ߸ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ïgÀÄ J®è eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä ¸ÀzïUÀAæ xÀU½ À UÉ «gÉÆÃzsª À ÁV

186

«±Àé «eÉÃvÀ ¸ÀAvÀ

ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. JAzÀÄ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 13£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è §gÉ¢zÉ. ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ vÀ£ßÀ ¨sPÀ g ÛÀ À ¥Á¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £Á±À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É vÀªÄÀ ä ¥ÀĸÀPÛ z À ° À è §gÉ¢zÉ. “¸ÀvÁåxÀð ¥ÀPæ Á±À ¸ÀªÄÀ įÁè¸À 7” gÀ°è §gÉ¢zÉ. “¥Àgª À iÀ ÁvÀä vÀ£ßÀ ¨sPÀ £ ÛÀ À ¥Á¥Àª£ À ÄÀ ß PÀë«Ä¸ÀĪÀÅ¢®è” ¸ÀÆAiÀÄð£À ªÉÄÃ¯É ¨sÆ À «ÄAiÀÄ vÀgº À À ªÀÄ£ÀĵÀå ºÁUÀÆ C£Àå¥ÁætU  ¼ À ÄÀ ªÁ¸ÀªiÀ ÁqÀÄvÀª Û .É ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ºÁUÉ C°è J¯Áè ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÄÀ EªÉ. vÉÆÃl-ºÉÆ®, UÀzÝÉ £À¢ J¯Áè EzÉ. K£ÀÄ EzÀÄ ¸ÀA¨sª À « À zÉAiÉÄ? ¥À«vÀæ AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 5£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è §gÉ¢zÉ. “¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ ¸À±j À ÃjAiÀiÁVzÁÝ£.É ” JAzÀÄ “CUÉß vÀ£ÄÀ B C¹”. «µÀÄÚªÊÉ vÁéA ¸ÉÆêÀĸÀå vÀ£ÄÀ gÀ C¹. F ªÀÄAvÀz æ ° À è 2 ¨Áj ¸ÁQë EzÉ. ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ ¸À±j À ÃjAiÀiÁVzÁÝ£.É JAzÀÄ. D CªÀÄgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä¤UÉ J®èg£ À Æ À ß gÀQë¸À¯AÉ zÀÄ ±ÀjÃgÀ«zÉ. CxÁðvï ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ vÀ£ßÀ ¨sPÀ j ÛÀ UÉ vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½¸À®Ä, PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀªg À U É É Cwy gÀÆ¥Àz° À è F ¥À¥ æ AÀ ZÀPÌÉ §gÀÄvÁÛ£.É vÀ£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ vÉÃeÉÆêÀÄAiÀĪÁzÀ ±ÀjÃgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀUÄÀ gÀªÁzÀ vÉÃd¥ÀÄAdzÀ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆzÀÄÝ (vÉÆlÄÖ) §gÀÄvÁÛ£.É DzÀÝjAzÀ ªÉÄð£À ªÀÄAvÀz æ ° À è 2 ¨Áj ¥Àª æ iÀ Át ¤ÃrzÁÝg.É F jÃwAiÀÄ vÀPð À ¢AzÀ, ¤gÀÄvÀg Û g À ÁV. vÀªÄÀ ä CeÁÕ£z À À ¥Àgz À É PÀ¼Z À ÄÀ ªÀÅzÉA§ ¨sAÀ iÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CAvÀºÀ CeÁÕ¤ ¸ÀAvÀ-ªÀĺÀAvÀgÄÀ ºÁUÀÆ DZÁAiÀÄðgÀÄ `¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ ’ PÀgËAxÁzÀ CPÀÌ-¥ÀPÌÀ zÀ ºÀ½îU¼ À ° À è ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï gÀªg À À ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß PÉr¸À®Ä, C¥À¥Z æÀ ÁgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÄÀ . 12-7-2006gÀ°è ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ïgÀ£ÄÀ ß PÉÆ®è®Ä ºÁUÀÆ D±Àª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀ®Ä vÁªÀÅ ºÁUÀÆ vÀªÄÀ ä C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼Æ É A¢UÉ, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ zÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrzÀgÄÀ . ¥Éưøï£Àªg À ÄÀ vÀqAÉ iÀÄ®Ä ¥ÀAæ iÀÄwß¹zÀgÄÀ . D PÁgÀt¢AzÀ zÁ½ PÉÆÃgÀjUÉ UÁAiÀÄUÀ¼ÁzÀªÅÀ . ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ‘¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ’ D±Àª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß vÀ£ßÀ ªÀ±PÀ ÌÉ ¥Àq¬ É ÄvÀÄ. ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ ºÁUÀÆ PÉ®ªÀÅ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀļÀÄî ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ ºÀÆr, CªÀg£ À ÄÀ ß eÉÊ°UÉ ºÁQzÀgÄÀ . F jÃw 2006gÀ°è ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ «SÁåvÀgÁzÀgÄÀ . ¸ÀļÀÄî DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï gÀªg À £ À ÄÀ ß ¥Àæ¹zÀÞUÉƽ¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ïgÀÄ ¤zÉÆð¶UÀ¼ÀÄ. ¦æAiÀÄ NzÀÄUÀgÉ £Á¸ÉçÖ ÃqÀªÄÀ ¸ï£À ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß N¢ ¤ÃªÀÅ AiÉÆÃa¸À§ºÀÄzÀÄ. gÁªÀiï¥Á¯ï gÀªj À UÉ EµÀÄÖ PÉlÖ ºÉ¸g À ÄÀ §gÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ? EªÀgÄÀ «±ÀéPÌÉ eÁÕ£À ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ JAzÀÄ ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ°èz.É »ÃUÉ AiÉÆÃa¸ÀĪÀªg À ° À è ¥Áæxð À £É K£ÉAzÀgÉ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ PÀët ªÀiÁvÀz æ ° À è ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À§®è. PÀ©Ãgï, ¸ÁºÉÃ¨ï ¸É ¸À¨ï ºÉÆÃvÀ ºÉÊ, §AzÉ ¸É PÀbÄÀ £Á»Ã | gÁ¬Ä ¸Éà ¥ÀªÀðvÉ PÀgÉ, ¥ÀªÀðvÀ ¸Éà ¦ügï gÁ¬Ä || ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ , vÀ£ßÀ ªÀÄPÀ̼À GzÁÞgPÀ ÁÌV, ªÉÃUÀz° À è ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ vÀvéÀeÁÕ£z À À ªÀÄÆ®PÀ, ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁr¸ÀĪÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð «±ÀéªÀÅ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À eÁÕ£z À À ªÀÄÄAzÉ ¸ÉÆî£ÀÄß M¥ÀÄàvz ÛÀ .É ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ 2003 £Éà E¸À«¬ÄAzÀ zÀÆgÀz± À ð À £À ºÁUÀÆ ¥ÀwPæ U É ¼ À ° À ,è ¸ÀvåÀ eÁÕ£z À À ¥ÀZ æ ÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁr, ¨ÉÃgÉ zsª À ÄÀ ðzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼Æ É A¢UÉ ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É ¤ªÀÄä eÁÕ£ª À ÅÀ ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. ¤ÃªÀÅ ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁzÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

187

¥ÀÆeÉ w½¹ ªÀiÁr¸ÀÄwÛ¢Ýj. ¤ÃªÀÅ zÉÆöUÀ¼ÁUÀÄwÛ¢ÝÃj. MAzÀÄ ªÉÃ¼É £Á£ÀÄ vÀ¥ÁàV ºÉüÀÄwÛzÝÉ Ã£É. JAzÁzÀgÉ EzÀPÌÉ GvÀg Û À ¤Ãrj. FªÀgU É Æ À AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀgÆ À GvÀg Û À ¤Ãr®è. ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªj À UÉ 2001 £Éà CPÉÆÃÖ §gï wAUÀ¼° À £ è À ªÉÆzÀ®Ä UÀÄgÀĪÁgÀzAÀ zÀÄ EzÀÝQÌzÝÀAvÉ ¥ÉÃæ gÀuAÉ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. J®è zsª À ÄÀ ðUÀ¼À ¸ÀzïUÀAæ xÀU¼ À £ À ÄÀ ß D¼ÀªÁV CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄ JAzÀÄ. EzÀgÀ DzsÁgÀ¢AzÀ, ªÉÆzÀ®Ä ¥À«vÀæ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁrzÉ. ºÁUÀÆ “UÀºj À à £Àdgï VÃvÁ” ¥ÀĸÀPÛ À ªÀ£ÄÀ ß gÀa¹zÉ. EzÀgÀ DzsÁgÀz° À è ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ ‘eÉÆÃzsÀ¥ÀÄgÀ’ ¥ÀlÖtzÀ°è 2002gÀ ªÀiÁZïð£À°è ¥ÀæªÀZÀ£À ¥ÁægAÀ ©ü¹zÉ. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ £Á¸ÉçÖ ÃqÀªÄÀ ¸ïgÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ. «±ÀézÁs «ÄðPÀ »AzÀÆ ¸ÀAvÀ£ÄÀ 2009gÀ°è CªÀ£À 50£Éà ªÀAiÀĹ죰 À è eÁÕ£z À ÁvÀªÁV ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ JA§ÄzÁV, £Á¸ÁÖçqÁªÀĸïgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ïgÀ d£Àä MAzÀÄ gÉÊvÀ PÀÄlÄA§zÀ°è ºÀ½îAiÀÄ°è, 8-9-1951 gÀ°è D¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ 50£Éà ªÀAiÀĸÀÄì CAzÀgÉ 2001gÀ°è eÁÕ£À ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . £Á¸ÉçÖ ÃqÀªÄÀ ¸ïgÀ ªÁt ¸ÀvåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ D «±Àé zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ DVzÁÝg.É CªÀgÀ CzsåÀ PÀëvÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA¥ÀÆtð «±Àéz° À è DqÀ½vÀ £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ. ¸ÀA¥ÀÆtð «±Àéz° À è MAzÉà eÁÕ£ª À ÅÀ £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ. (¨sQÀ Û ªÀiÁUÀð) MAzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ, AiÀiÁgÀÆ zÀÄBTvÀgÄÀ EgÀĪÀÅ¢®è. «±Àéz° À è ¥ÀÆtð ±ÁAw EgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁgÀÄ «gÉÆâüøÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÆ À ¸ÀºÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥À±ÁÑvÁ¥À ¥ÀqÄÀ ªÀgÄÀ . CªÀgÄÀ vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä EaѸÄÀ ªÀgÄÀ ¸ÀP® À ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ zsª À ÄÀ ðzÀ ¥Á®£É ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É J®ègÆ À ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ¥Àqz É ÄÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀgÄÀ . AiÀiÁªÀ vÀvÀéeÁÕ£ÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ° è £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï gÀªÀgÀ ¨sÀ«µÀåªÁtÂAiÀÄ°è G¯ÉÃè R«zÉAiÉÆÃ, D «±Àé «eÉÃvÀ ¸ÀAvÀ£ÄÀ ºÉýgÀĪÀ vÀvéÀeÁÕ£z À À ªÀÄÄAzÉ, »A¢£À J®è ¸ÀAvÀgÄÀ C¸À¥® Às ªÁUÀĪÀgÄÀ . CªÀg¯ É Áè vÀ¯¨ É ÁV £ÀªÄÀ g æ ÁUÀĪÀgÄÀ . EzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é À ªÀÄÄQÛzÁvÀgÄÀ vÀ£ßÀ CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ°è ¥À«vÀæ “PÀ©Ãgï ¸ÁUÀg”À UÀAæ xÀz° À è ºÉýgÀĪÀgÄÀ “MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ, DUÀ ¸ÀA¥ÀÆtð «±Àéz° À è £À£ßÀ zÉà eÁÕ£ª À ÅÀ £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ” ¸ÀA¥ÀÆtð «±ÀéªÅÀ ±ÁAw ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . ¥Àg¸ À àÀgÀ ¥ÉÃæ ªÀÄ«gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀzAÀ vÀºÀ PÁ® §gÀĪÀÅzÀÄ (¸Àétð AiÀÄÄUÀ) ¥Àgª À ÉÄñÀégÀ PÀ©Ãgï ªÀÄÄQÛzÁvÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ w½¸À®àlÖ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ w½¢zÁÝg.É EzÉà eÁÕ£z À À §UÉÎ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÁtÂAiÀÄ°è ºÉýzÁÝg.É PÀ©Ãgï, Ogï eÁÕ£À ¸À¨ï eÁÕ£ÀrÃ, PÀ©Ãgï eÁÕ£À ¸ÉÆà eÁÕ£À | eÉÊ¸É UÉÆïÁ vÉÆç PÁ, PÀgÀvÁ ZÀ¯É ªÉÄÊzÁ£ï || ¨sÁªÁxÀð »ÃVzÉ F vÀvéÀeÁÕ£À EµÀÄÖ ¥À§ æ ®ªÁVzÉ. EzÀgÀ JzÀÄjUÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀAvÀgÀ IĶUÀ¼À eÁÕ£ÀªÀÅ ¤®è¯ÁgÀzÀÄ. ºÉÃUÉ wgÀÄUÀÄ §AzÀÆQ¤AzÀ ºÁgÀĪÀ UÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß PÉq« À , ªÉÄÊzÁ£ÀªÁV¹ ©qÀÄvÀz Û AÉ iÉÆà ºÁUÉ.EzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß ¸ÀAvÀ UÀjèï zÁ¸ï gÀªg À ÄÀ PÉÆnÖzÁÝg.É K£ÉAzÀgÉ ªÀÄÄQÛzÁvÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ¼ÄÀ »¹gÀĪÀ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ, D ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ¢°è ªÀÄAqÀ®zÀ°è §gÀĪÀgÄÀ .

188

«±Àé «eÉÃvÀ ¸ÀAvÀ

“UÀjèï, ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ¢°èà ªÀÄAqÀ® DAiÀĹÃ, ¸ÀÆwà zÀgt À à¸ÀƪÀiï dUÁAiÀĹÔ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀzÀ PÀAdÆ¸ï ªÀåQÛU¼ À £ À ÄÀ ß eÁUÀÈvÀ UÉƽ¸ÀĪÀgÄÀ . zs£ À Á£Á UÁæªÄÀ ªÀÅ ¸ÉÆäåÀvï f¯ÉAè iÀÄÄ ªÉÆzÀ®Ä ¢°èAiÀÄ ±Á¸À£PÀ ëÉ ÃvÀPæ ÌÉ ¸ÉÃjvÀÄ.Û DzÀÝjAzÀ ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ (ªÁ¸À« Û PÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½¢gÀĪÀ ¸ÀAvÀ CxÁðvï vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ ¢°è ªÀÄAqÀ®PÉÌ §gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¥ÀÄ£ÀB ºÉýzÁÝgÉ “¸ÁºÉèï PÀ©Ãgï vÀBRÛ RªÁ¸Á, ¢°èà ªÀÄAqÀ® °ÃeÉÊ ªÁ¸Á” ¨sÁªÁxÀð :- ªÀÄÄQÛzÁvÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ zÀg¨ À Áj£À ªÀÄÄRå £ËPÀg,À CAzÀgÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ¥Àw æ ¤¢ü ¢°è ªÀÄAqÀ®zÀ°è ªÁ¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ªÉÆzÀ°UÉ vÀ£ßÀ »AzÀÄUÀ¼ÄÀ §AzsÄÀ UÀ½UÉ vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁr¸ÀĪÀgÄÀ . §Ä¢ÞªAÀ vÀ »AzÀÄUÀ¼ÄÀ ¤zɬ æ ÄAzÀ vÀq§ À qÁ¬Ä¹ JzÀÝAvÉ K¼ÀĪÀgÄÀ . CAzÀgÉ D ¸ÀAvÀgÄÀ PÉÆlÖ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß vÀqª À iÀ ÁqÀzÉ UÀ» æ ¸ÀĪÀgÄÀ . ºÁUÀÆ D ¸ÀAvÀ¤UÉ ±Àgu À ÁUÀĪÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð «±ÀéªÅÀ D vÀvéÀz² À ð »AzÀÆ ¸ÀAvÀgÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. F ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£Éà ºÉýzÁÝ£É. £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£ÀÄ EzÀ£Æ À ß ºÉýzÁÝ£.É “£À£U À É zÀÄBRªÁUÀĪÀ CA±ÀªAÉ zÀg,É D ¸ÀAvÀ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ«®èzÀ PÁgÀt, CªÀ£ÄÀ G¥ÉÃPÉëUÉ ¥ÁvÀª æ ÁUÀĪÀ£ÄÀ . ºÉÃ! §Ä¢ÞªAÀ vÀ ªÀiÁ£Àªg À ,É CªÀg£ À ÄÀ ß G¥ÉÃQë¸À¨ÃÉ rj. CªÀ£AÀ vÀÆ ¹AºÁ¸À£z À À ªÉÄÃ¯É PÀÆj¹ DgÁzsåÀ , zÉʪÀzÀ ¥ÀÆdå£ÀAvÉ ¥ÀÆf¸À®Ä AiÉÆÃUÀåªÁVgÀĪÀ£ÄÀ . D »AzÀÆzsÁ«ÄðPÀ ¸ÀAvÀgÄÀ PÀ«ÃAiÀÄ D¢¥ÀÄgÀĵÀ (¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À gÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä dUÀw£ Û À ªÀÄÄQÛzÁvÀ. £Á¸ÁÖçqÁªÀÄ¸ï ¨sÀ«µÀåUÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¥ÀĸÀÛPÀ 41-42 gÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉÃè T¹zÁÝ£.É »ÃUÉ ºÉýzÁÝ£É D «±Àé «eÉÃvÀ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ, PÁ®£À zÀÄBRzÁ¬Ä ¨sÆ À «Ä¬ÄAzÀ ©r¹PÉÆAqÀÄ, vÀ£ßÀ D¢ ¥ÀƪÀðdgÀ eÉÆvÉ ªÁgÀ¸ÄÀ zÁgÀg£ À ÁßV¸ÀĪÀ£ÄÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÄQÛ PÉÆr¸ÀĪÀ£ÄÀ . E°è G¥ÀzÃÉ ±À ªÀÄAvÀz æ À PÀqU É É ¸ÀAPÉÃw¹zÁÝg.É D ‘±ÁAiÀÄgÀ£ï’ PÉêÀ® 3 ±À§ÞU¼ À £ À ÄÀ ß d¦¸ÀĪÀgÄÀ . (NA-vÀvï-¸Àvï) ºÁUÀÆ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆqÀĪÀ£ÄÀ . F ªÀÄÆgÀÄ ±À§ÝU¼ À À eÉÆvÉ ¨ÉÃgÁªÀ ±À§ÝªÀ£ÀÆß eÉÆÃr¸ÀĪÀÅ¢®è. EzÉà ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ IÄUÉéÃzÀzÀ 10£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 90£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 16£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À ,è ¸ÁªÀĪÉÃzÀzÀ ±ÉÆÃè PÀ ¸ÀASÉå 822 ºÁUÀÆ ²æà ªÀÄzï¨sU À ¢ À ÎÃvÁ CzsÁåAiÀÄ 17 ªÀÄvÀÄÛ 23 gÀ°z è .É ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ£ÄÀ (vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÄÀ ) ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀU æ ¼ À À (NA-vÀvï-¸Àvï EzÀg° À è vÀvï ºÁUÀÆ ¸Àvï ¸ÁAPÉÃwPÀªÁVzÉ) £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±ÀªiÀ Ár ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä (D¢ ¥ÀÄgÀĵÀ) £À ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¹ PÁ®£À eÁ®¢AzÀ ªÀÄÄQÛ PÉÆr¹, £ÀAvÀgÀ ¸ÁzsPÀ £ À À ¨sQÀ U Û ½ À PÉAiÀÄ §®¢AzÀ, ªÀÄÆ® ¸Àȶ×AiÀÄ GvÀª Û ÄÀ fëUÀ¼ÄÀ ªÁ¹¸ÀĪÀ ¥ÀÄtå ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£.É C°èAzÀ F fêÀ vÀ£ßÀ ¥ÀÆ«ðPÀg£ À ÄÀ ß ©lÄÖ PÀÄg æ Z À AÀ zÀæ (PÁ®£À) eÉÆvÉ §AzÀÄ, F zÀÄBRzÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ¹®ÄQPÉÆAqÀÄ, C£ÉÃPÀ PÀµÀÖ PÉÆÃl¯ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉ. £Á¸ÉÖçÃqÀªÀĸïgÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ ¦Ã½ÃUÉAiÀĪÀgÄÀ , vÀªÄÀ ä »AzÀÆ zsª À ÄÀ ðzÀ CzÀ±ð À fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß vÀªÄÀ äzÁV¹ PÉƼÀÄîªg À AÉ zÀÄ w½¹zÁÝg.É ‘±ÁAiÀÄgÀ£ï‘ (vÀvéÀz² À ð) vÀªÄÀ ä eÁÕ£¢ À AzÀ zÉʢåÀåªÀiÁ£ÀªÁzÀ GvÀÄAÛ UÀªÁzÀ JvÀg Û z À À ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ Á²¸ÀĪÀgÄÀ . CAzÀgÉ ¸Àªð À ±ÉÃæ µÀª × ÁzÀQÌAvÀ, ±Á¸ÀçÛ PÌÉ C£ÀĸÁgÀªÁzÀ ¨sQÀ « Û zsÁ£Àª£ À ÄÀ ß ¨É¼QÀ UÉ vÀgÄÀ ªÀgÄÀ . ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß CAzÀgÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß

eÁÕ£À UÀAUÁ

189

¤µÀÌ¥l À ¨sÁªÀ¢AzÀ ¸ÀA¨sÁ°¸ÀĪÀgÄÀ . (ªÀÄgÁp ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥ÀÄl-42gÀ°)è ªÀÄzsåÀ PÁ°Ã£À »AzÀÄ zsª À ÄÀ ð ºÁUÀÆ »AzÀÄvÀézÀ DzÀ±ð À ªÀ£ÄÀ ß eÁjUÉ vÀgÄÀ ªÀgÄÀ JAzÀÄ §gÉ¢zÉ. EzÀgÀ ¨sÁªÁxÀð : ªÀÄzsåÀ zÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ GzÁÞgª À £ À ÄÀ ß ‘±ÁAiÀÄgÀ£ï’ (vÀvz éÀ ² À ð ¸ÀAvÀ) ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ . EzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß »A¢AiÀÄ®Æè ºÉýzÉ. EzÉ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©ÃgÀgÄÀ ºÉýzÁÝg.É zsÀªÀiïðzÁ¸ï vÉÆÃºÉ ¯ÁR zÀĺÁ¬Ä, ¸ÁgÀeÁÕ£À ªÀ ¸ÁgÀ ±À§Ý PÀ»Ã ¨ÁºÀgï £À eÁ¬Ä| ¸ÁgÀ£ÁªÀÄ ¨ÁºÀgÀ eÉÆà ¥ÀgÀ»Ã, ©ZÀ°Ã ¦Ãrüà ºÀA¸À £À»Ã vÀgÀ»Ã | ¸ÁgÀeÁÕ£À vÀ¨ï vÀPï bÀÄ¥Á¬Ä, d§ vÀPï zÁézÀ¸À ¥ÀAxÀ £À «Äl eÁ¬Ä || 1947£É E¸À«AiÀÄ°è ¨sÁgÀvz À ÃÉ ±À ©ænµÀjAzÀ ªÀÄÄPÀª Û Á¬ÄvÀÄ. CzÀPÌÉ ªÉÆzÀ®Ä ¨sÁgÀvÀ zÉñÀz° À è ²PÀëtzÀ PÉÆgÀvÉ EvÀÄ.Û 1951£Éà E¸À«AiÀÄ°è ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ£ÄÀ ß ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¨sÆ À ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀ¼ÄÀ »¹zÀgÄÀ . 1947PÉÌ ªÀÄÄAa£À CªÀ¢Aü iÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ ¥ÁzÀªAÉ zÀÄ ¨sÁ«¹zÀg,É 1947gÀ £ÀAvÀgz À À CªÀ¢Aü iÀÄ£ÀÄß ªÀÄzsåÀ ªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÀÄ EzÀÄ MAzÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµð À UÀ¼ª À g À U É É ªÀÄÄAzÀĪÀgz É ÄÀ ¸ÀvåÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðzÀ°è £Àqª É ÅÀ zÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁgÀÄ ¤d¨sPÀ £ ÛÀ Æ É Ã, CªÀ£ÄÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀ£ÄÀ . AiÀiÁgÀÄ ¨sPÀ £ ÛÀ ® À ª è ÇÉ Ã,. CxÀªÁ Czsð À ¨sPÀ £ ÛÀ Æ É Ã, CªÀ£ÄÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. EzÉà ¯ÉÆÃPÀz° À è ºÀÄnÖ-¸ÁAiÀÄÄvÁÛ zÀÄBR C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀ£ÄÀ . F jÃw C£ÉÃPÀ ¸Á«gÀ ªÀµð À UÀ¼À ªÀgU É É PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄÄ ªÀvð À ªÀiÁ£À PÁ®QÌAvÀ, GvÀª Û ÄÀ ªÁV ¨sQÀ ª Û iÀ ÁUÀðzÀ°è £Àqª É ÅÀ zÀÄ. DzÀgÉ CAvÀåAiÀÄÄUÀz° À è ¨sQÀ Û gÀ»vÀªÁzÀ ªÀiÁUÀð C£ÀĸÀj¸ÀĪÀgÄÀ . KPÉAzÀg,É ¨sQÀ Û AiÀÄÄUÀz° À è UÀ½¹zÀ ±ÀĨsÀ ¥s® À UÀ¼ÄÀ ¥ÀzÃÉ -¥ÀzÃÉ d£ÀävÁ¼ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀªiÀ Á¦ÛAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ CAwªÀÄ ¥Á¥Àz° À £ è À d£ÀgÄÀ PÀÈvÀWßÀ (G¥ÀPÁgÀ ¸Àägu À É E®èzª À g À ÄÀ ) gÁUÀĪÀgÄÀ . CªÀgÀÄ ¨sÀQÛªÀiÁUÀð »rAiÀįÁgÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ FUÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¦Ã½UÉAiÀÄÄ ªÀÄzsåÀ AiÀÄÄUÀzÁÝVzÉ. (1947jAzÀ) 2006 jAzÀ D ±ÁAiÀÄgÀ£ï J®ègÀ JzÀÄgÀÄ ¥ÀPæ l À ªÁVzÁÝ£.É CªÀgÃÉ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ. ªÉÄîÌAqÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¥Àx æ ª À ÄÀ ªÀÄzsåÀ -ºÁUÀÆ CAvÀå ¦Ã½UÉAiÀÄ ¸ÀAvÀgÁzÀ, gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ, vÀªÄÀ ä ¥Àª æ Z À £ À U À ¼ À ° À ,è C£ÉÃPÀ ªÀµð À UÀ½AzÀ w½¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ §AzÀÄ, £Á¸ÁÖçqÁªÀĸïgÀ ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥Àª æ iÀ ÁtUÉƽ¹zÁÝg.É DzÀÝjAzÀ ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ï gÀªg À ÄÀ ºÉýzÁÝg.É PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ¨sQÀ Û ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀjAzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ CzÀgAÀ vÉ ¨sQÀ ¥ Û x À z À ° À è ¸ÁUÀÄ E®èªÁzÀg,É F CªÀPÁ±À ªÀÄvÉÛ ¹UÀĪÀÅ¢®è. UÀjÃ¨ï ¸ÀªÀÄgÀhiÁ ºÉÊ vÉÆÃ, ¹gï zsÀgï ¥ÁAªï |§ºÀÄgÀ £À»Ã gÉÃ, L¸Á zÁªï || ¨sÁªÁxÀð :- ¤ÃªÀÅ vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½¢zÀÝgÉ vÀ¯É ªÉÄÃ¯É PÁ®¤ßj¹, CxÁðvï Cw²ÃWÀª æ ÁV ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ ¤ªÀÄä PÀ¯ÁåtªÀ£ÄÀ ß (M½vÀ£ÄÀ ß) ªÀiÁrPÉƽîj. EAvÀºÀ ¸ÀzÁªÀPÁ±À ªÀÄvÉÛ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. FUÀ ªÀÄzsåÀ zÀ ¦Ã½UÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå d£Àä ¥Àq¢ É zÉÝêÉ. FUÀ¯ÃÉ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÆ ¥ÀPæ l À ªÁVzÁÝg.É MAzÀÄ ªÉÃ¼É FUÀ®Æ ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀî¢zÀÝgÉ

190

«±Àé «eÉÃvÀ ¸ÀAvÀ

CzÀgÀ §UÉÎ ºÉýzÉ. AiÀÄºï ¸ÀA¸Ágï ¸ÀªÄÀ gÀhÄzÁ £Á»Ã, PÀºA À zÁ ±ÁåªÀÄ zÀÄ¥Àºg À É £ÀÆA UÀjèï zÁ¸ï AiÀÄºï ªÀPïÛ eÁvÀ ºÉÊ, gÉÆêÉÇÃUÉ E¸ï ¥ÀºÀgÉ £ÀÆÃA || ¨sÁªÁxÀð :- ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ïgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É F ªÀÄÄUÀÞ ¸ÀA¸ÁgÀªÅÀ ±Á¸ÀçÛ «¢ü gÀ»vÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄvÁÛ EzÉ. EzÀÄ zÀÄBR¥Àz æ ª À ÁVzÉ. EzÀ£ßÉ Ã ¸ÀÄRPÀgÀ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É ºÉÃUÉAzÀgÉ dÆ£ï wAUÀ¼À ªÀÄzsÁåºÀß 12 WÀAmÉ ©¹°£À°è ¤AvÀÄ, ¤AvÀÄ ¸ÀÄqÀÄwÛzÁÝg.É CzÀ£ßÉ Ã ¸ÁAiÀÄAPÁ® J£ÀÄßwÛzÁÝg.É AiÀiÁgÉÆà ªÀåQÛ ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrzÀÄ gÀ¸AÛÉ iÀÄ°è ©¢ÝzÁÝ£.É CªÀ£Æ É A¢UÉ AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀgÄÀ . “¤Ã£ÉÃPÉ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ©¹°£À°è ©¼ÀÄwÛgÄÀ ªÉ, £Ég½ À UÉ ºÉÆÃUÀÄ” JAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÁgÁ¬ÄAiÀÄ £À±ÉAiÀÄ°è ºÉüÀÄvÁÛ£É ¸ÀAeÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ, EzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀߪÉAzÀÄ EzÉà jÃw ±Á¸ÀÛç gÀ»vÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛ, ªÀÄ£À§AzÀAvÉ DZÀgu À É ªÀiÁqÀÄvÁÛ, vÀ£ßÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ªÀåxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîwz Û ÁÝ£.É CzÀ£ÄÀ ß vÀåf¸À®Ä §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è. §zÀ¯ÁV CzÀ£ßÉ Ã ¸Àªð À ±ÉÃæ µÀ× JAzÀÄ w½zÀÄ PÁ®£À ¯ÉÆÃPÀzÀ ¨ÉAQAiÀÄ°è ¨ÉÃAiÀÄÄvÁÛ EzÁÝ£.É ¸ÀAvÀ UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É EµÉ¯ Ö Áè ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼ÄÀ ¹QÌzÀ ªÉÄÃ®Æ ¸ÀvåÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß (¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÄÀ w½¹gÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è) ªÀiÁqÀ¢zÀÝg,É CªÀÄÆ®åªÁzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀ, ºÁUÀÆ ªÀÄzsåÀ zÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ ¨sQÀ AÛ iÀÄÄUÀ PÉÊ vÀ¦à ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É £ÀAvÀgÀ F ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß £É£z É ÄÀ C¼ÀÄ«j. §ºÀ¼À ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀqÄÀ «j. E£ÉßãÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀ ªÀÄÄQÛzÁvÀgÄÀ ºÉýzÁÝg.É DZÉÒà ¢£ï ¥ÁbÉÊ UÀK, ¸ÀvïUÀÄgÀÄ ¸É QAiÀiÁ £Á ºÉÃvÀ | C¨ï ¥ÀbÀvÁªÁ PÁå PÀgÉ, d¨ï arAiÀiÁ ZÀÄUï UÀE SÉÃvï || ¸ÀP® À ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è £À£ßÀ ¥Áæxð À £É K£ÉAzÀgÉ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹j ºÁUÀÆ ¤ªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä ¥ÀjªÁgÀzÀ PÀ¯Áåt ªÀiÁrPÉƽîj. ¤ªÀÄä £ÉAlgÀÄ ºÁUÀÆ «ÄvÀj æ UÀÆ w½¹j ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀëªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢j ¸ÀĪÀtð AiÀÄÄUÀ DgÀA¨sª À ÁVzÉ. ®PÁëAvÀgÀ ¥ÀÄuÁåvÀäUÀ¼ÄÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹ ¸ÀvåÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðzÀ°è vÉÆqÀVªÉ. CªÀg¯ É Áè Cw ¸ÀÄTUÀ¼ÁVzÁÝgÉ ¸ÀP® À «PÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÀåf¹ ¤ªÀÄð®ªÁzÀ fêÀ£À £Àq¸ É ÄÀ wÛzÁÝg.É zÀAiÀÄ«lÄÖ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀÄlzÀ°è £ÉÆÃrj ªÀĺÁgÁµÀçÖ zÀ eÉÆåÃwµÀå ±Á¹ÛçAiÀÄ ªÀÄgÁp ¨sÁµÉAiÀÄ°è £Á¸ÁÖçqÁªÀĸï£À ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ ¥ÀĸÀPÛ U À ¼ À ÄÀ ¹UÀĪÀ «¼Á¸Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄĢ港 À ÁVzÉ. ¥ÀæªiÀ ÁtPÁÌV £ÉÆÃrj £Á¸ÁÖçqÀªÀĸïgÀ ¥sÉÆÃmÉÆà ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß. 

192 ¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV £ÉÆÃrj £Á¸ÁÖçqÁªÀĸÀgÀ ¥sÆ É ÃmÉÆ ¥Àw æ UÀ¼ÄÀ ¥ÀæxÀªÀÄPÁ® ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ, «±ÀézÀ°è AiÉÆÃUÀªÀiÁUÀð¢AzÀ ¸ÀÄvÁÛqÀÄvÁÛ ¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß ±ÀvÈÀ vÀé ¨sÁªÀ¢AzÀ PÀAqÀÄ §ºÀ¼À vÀ¸ æ ÛÀ UÉƽ¸ÀĪÀgÄÀ . £ÉÆÃrj, ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄĹèÃA ¸ÀªiÀ ÁdzÀ gÀÆ¥À¢AzÀ ±ÀÄPÀæ ¨sÁgÀvÀ ªÉÄÃ¯É DPÀª æ ÄÀ t ªÀiÁr D ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß £ÀµU ÖÀ Æ É ½¸ÀĪÀgÄÀ . CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ £ÀĸÀĽ DqÀ½vÀzÀ (gÁdå £Àq¸ É ® À Ä) ªÉÄÃ¯É DPÀª æ ÄÀ t ªÀiÁr vÀªÄÀ ä ªÀ±PÀ ÌÉ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀgÄÀ , CAzs± À z æÀ ÞÉ AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀħ𮠨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼À ¸ÀvÁ¬Ä¸ÀĪÀgÄÀ . CªÀjUÉ ªÀÄĹèA zsª À ÄÀ ðzÀ ¢ÃPÉë ¤ÃqÀĪÀgÄÀ . D PÁgÀt¢AzÀ ªÀĺÁ£ï ¨sÁgÀvª À iÀ ÁvÉ ªÀÄĹèAgÀ zÁ¹AiÀiÁUÀĪÀ¼ÄÀ . ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªiÀ Ád £Àµª ÖÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ F PÉ®¸À 1291 jAzÀ 1999 ªÀgU É É £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ. EzÉà PÁ®zÀ°è ¸ÀªÄÀ ±ÀvÈÀ vÀé ¨sÁªÀ zsÁgÀuª É iÀ Ár, ¥À²ÑªÄÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À Qæ±ÑÀ£g À £ À ÄÀ ß, ªÁå¥Áj ªÀÄvÀÄÛ £Á«PÀg£ À ÁßV ªÀiÁr ¨sÁgÀvz À À PÀqU É É PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀgÄÀ CªÀgÄÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÁå¥ÁjUÀ¼ÁV ¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß ®Æn ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ MAzÉÆAzÉà ¥Àz æ ÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä »rvÀPÌÉ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ, C°è£À d£ÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß Qæ±ÑÀAiÀÄgÀ£ÁßV ªÀiÁr, CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ±Á¸À£À ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ , ¸ÀA¥ÀÆtð ¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä ªÀ±PÀ ÌÉ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀgÄÀ . CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°,è ¨sÁgÀvz À ° À £ è À zÀħð® UÀįÁªÀÄ d£Àv,É ªÉÆÃPÀë ¥Áæ¦U Û ÁV, zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁr, ¨sd À £É-QÃvÀð£É ªÀiÁqÀvÆ É qÀUÄÀ ªÀgÄÀ . EzÉà PÁ®zÀ°è ªÉÆøÀUÁgÀ Qæ±ÑÀAiÀÄ£ÀßgÀÄ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ UÀÄgÀÄ«£À gÀÆ¥À¢AzÀ §gÀĪÀgÄÀ . E°è£À ¥ÁæaãÀ eÉÆåÃwµÀå±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr. “QgÉÆÔ£ÀAvÀºÀ AiÀÄÄgÉÆæ£À ¥À¹æ zÀÞ eÉÆåÃw¶UÀ¼ÁUÀĪÀgÄÀ . DzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄgÀÄqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀļÀÄî eÉÆåÃw¶UÀ½UÉ vÀªÄÀ ä eÉÆåÃwµÀå UÀAæ xÀzÀ CxÀð w½¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÄÀ UÀįÁªÀÄgÁUÀĪÀgÄÀ DzÀg,É “QÃgÉÆÔ ¸ÀªÄÀ ªÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ eÉÆåÃwµÀå±Á¸ÀçÛ zÀ CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁr, ªÀĺÁ£ï «zÀévï ¥Àqz É À ¯ÉÃRPÀgÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ EAVèÃµï ¥ÀĸÀÛPÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ, eÉÆåÃwµÀå±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß w½AiÀįÁUÀĪÀÅ¢®è. PÀqAÉ iÀÄ°è CªÀgÄÀ ±Á¥ÀPÌÉ M¼ÀUÁUÀĪÀgÄÀ . D PÁgÀt¢AzÀ DªÀg° À è ªÀÄÆRðvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆg æ v À É EgÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀ PÁgÀt¢AzÀ ªÀĺÁ¥ÀjªÀvð À £À PÁ®zÀ DgÀA¨sª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ D PÁ®ªÀÅ 1905 jAzÀ 2028gÀªg À U É É EgÀĪÀÅzÀÄ. J®èPÆ À Ì ªÉÆzÀ®Ä ¨sÁgÀvª À ÅÀ ¸ÀévAÀ vÀæ ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä PÁAUɹæ ì£À ¸ÁÜ¥À £ É A iÀ i ÁUÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä . ¨s Á gÀ w ÃAiÀ Ä d£À v É PÀ Ä A¨s À P À t ð£À ªÀ Ä ºÁ¤zÉ æ ¬ ÄAzÀ JZÀÑgÀUÉƼÀîvÉÆqÀUÀĪÀgÀÄ. ¸ÀļÀÄî eÉÆåÃwµÀå±Á¸ÀÛç £ÀµÀÖ ªÀiÁr vÀ¦à®èzÀ ¨sÀ«µÀå eÁÕ£À PÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV, ªÀÄzÁæ¹£À°è PÉ. J¸ï. PÀȵÀÚªÄÀ Æwð AiÀÄd£ÀäªÁV, CªÀgÄÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvU É ,É PÀȵÀÚªÄÀ Æwð ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀgÄÀ . 1998gÀ°è ªÀĺÁgÁµÀçÖ z° À è M§â eÉÆåÃwµÀå±Á¹ÛçAiÀÄÄ, £Á¸ÉçÖqª À ÄÀ ¸ïgÀ ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ°è CAQvÀªÁVgÀĪÀ ¸ÁAPÉÃwPÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸Àà¶ÃÖ PÀgt À ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . CzÀg° À è §gÉ¢gÀĪÀ ¨s« À µÀåzÀ WÀl£ÉU¼ À À CxÀðªÀ£ÄÀ ß PÉÆlÄÖ, vÀªÄÀ ä ¨s« À µÀåUÀAæ xÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ Á²¸ÀĪÀgÄÀ . D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è CªÀgÄÀ ¨sÁgÀvz À À CeÁÕvÀ eÉÆåÃw¶UÀÀ¼ÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ªÀĺÁ£ï ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ°è£À ¸ÁAPÉÃwPÀ CxÀðUÀ¼£ À ÄÀ ß ©r¹- CxÀðªÀ£ÄÀ ß ¸À൥ ÖÀ r À ¸ÀĪÀgÄÀ CªÀgÄÀ D »A¢£À ªÀĺÁ£ï eÁÕ¤ eÉÆåÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ Á±ÀPÌÉ vÀg® À Ä ©qÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸Áéxð À zÀ PÀv¯ ÛÀ AÉ iÀÄ ¸ÀļÀÄî, zsª À ÄÀ ð-eÁwUÀ¼À ¨sÆ À vÀ ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ FUÀ®Æ CªÀgÄÀ ªÀiÁAiÀiÁvÀAvÀz æ À PÁAiÀÄðzÀ°è ªÀÄUÀßgÁV, ¸ÀvåÀ zÀ, ªÀiÁ£Àªv À Á zsª À ÄÀ ðzÀ eÉÆåÃwµÀå eÁÕ£ÀzÀ PÉÆ¯É ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀgÀÄ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

193

194

¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV £ÉÆÃrj £Á¸ÁÖçqÁªÀĸÀgÀ ¥sÆ É ÃmÉÆ ¥Àw æ UÀ¼ÄÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

195

196

¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV £ÉÆÃrj £Á¸ÁÖçqÁªÀĸÀgÀ ¥sÆ É ÃmÉÆ ¥Àw æ UÀ¼ÄÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

197

198

¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV £ÉÆÃrj £Á¸ÁÖçqÁªÀĸÀgÀ ¥sÆ É ÃmÉÆ ¥Àw æ UÀ¼ÄÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

199

200

¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV £ÉÆÃrj £Á¸ÁÖçqÁªÀĸÀgÀ ¥sÆ É ÃmÉÆ ¥Àw æ UÀ¼ÄÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

201

202

¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV £ÉÆÃrj £Á¸ÁÖçqÁªÀĸÀgÀ ¥sÆ É ÃmÉÆ ¥Àw æ UÀ¼ÄÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

203

204

¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV £ÉÆÃrj £Á¸ÁÖçqÁªÀĸÀgÀ ¥sÆ É ÃmÉÆ ¥Àw æ UÀ¼ÄÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

205

206

¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV £ÉÆÃrj £Á¸ÁÖçqÁªÀĸÀgÀ ¥sÆ É ÃmÉÆ ¥Àw æ UÀ¼ÄÀ

12. “AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±ÀzÀ «µÀAiÀÄ” ‘¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À «µÀAiÀÄzÀ°è ±Á¸ÀçÛ K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛz’É ¥À¨ æ ÄÀs , ¸Áé«Ä F±À, gÁªÀÄ, RÄzÁ, C¯Áèº,À gÀ¨ï, ªÀiÁ°PÀ, ¸ÁºÉèï, zÉêÀ, ¨sU À ª À Á£ï, UÁqï, EªÉ¯Áè ±ÀQÛ ¨ÉÆÃzsPÀ À ±À§ÝU¼ À ÄÀ , EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉU¼ À ° À è GZÁÒgu À É ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ºÁUÀÆ §gÉAiÀÄÄvÁÛg.É ¥À¨ æ ÄÀs «£À ªÀÄ»ªÉĬÄAzÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¥ÁætA iÀÄÄ ¥Áæ¨Ás «vÀª À ÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ±ÀQÛ EzÉ CzÀÄ ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀÄRzÁAiÀÄPÀ ºÁUÀÆ zÀÄBR ¤ªÁgÀPª À ÁVzÉ CªÀ£ÄÀ AiÀiÁgÀÄ ? ºÉÃVzÁÝ£?É ºÉÃUÉ ¹UÀÄvÁÛ£?É J°èzÁÝ£?É F J¯Áè ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÄÀ ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÁVAiÉÄà G½¢ªÉ EzÀPÌÉ ºÁQgÀĪÀ ¥À± æ ÁßxÀðPÀ a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß FªÀgU É Æ À AiÀiÁgÀÄ C½¹ ºÁQ®è. F C£ÀĪÀiÁ£ÀªÅÀ F ¥ÀĸÀPÛ ¢ À AzÀ ¥ÀÆtð gÀÆ¥Àz° À è zÀÆgÁUÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀ ±ÀQAÛ iÀÄÄ, PÀÄgÀÄqÀ¤UÉ PÀtÄÚ ¥Àz æ Ás £ÀªiÀ ÁrvÉÆÃ, ªÀÄÆUÀ¤UÉ ªÀiÁw£À ±ÀQ,Û QªÀÅqÀ¤UÉ Q«UÀ½AzÀ PÉüÀĪÀ ±ÀQ,Û §AeÉUÉ ¥ÀÄvÀ£ æ £ À ßÀ PÉÆqÀĪÀ ±ÀQ,Û ¤zsð À ¤PÀ££ À ÄÀ ß ºÀtªÀAvÀ££ À ÁßV¹zÀ, gÉÆÃVAiÀÄÄ UÀÄtªÁzÀ, D ±ÀQAÛ iÀÄÄ £ÀªÄÀ ä PÀtÚÂUÉ PÁt¹PÉÆAqÀgÉ CwAiÀiÁzÀ D£ÀAzÀªÁUÀÄvÀz Û .É F ¸Àªð À §æºÁäAqÀU¼ À £ À Æ À ß gÀa¹gÀĪÀ£ÄÀ , ±ÁAwzÁAiÀÄPÀ dUÀzÄÀ ÎgÄÀ , ºÁUÀÆ ¸Àªð À dÕ£ÁVzÁÝ£É .CªÀ£À DeÉÕ E®èzÉ MAzÀÄ J¯ÉAiÀÄÆ C®ÄUÁqÀ¯ÁgÀzÄÀ CAzÀgÉ CªÀ£ÄÀ ¸Àªð À ±ÀQª Û iÀ Á£ï, CªÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ C¸ÀA¨sª À ª À ® À è EAvÀºÀ UÀÄtUÀ¼ÄÀ AiÀiÁgÀ°è EªÉAiÉÆÃ, ªÁ¸Àª Û z À ° À è CªÀ£ÃÉ ¥À¨ æ ÄÀs JAzÀÄ PÀg¹É PÉƼÀÄîvÁÛ£.É (¸Áé«Ä, F±À, gÁªÀÄ, ¨sU À ª À Á£À, §ÄzÀÞ, C¯Áèº,À gÀ»ÃªÀÄ, ªÀiÁ°PÀ, gÀ§, UÁqï) E°è MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ «±ÉõÀªÁV «ZÁgÀtàAiÀĪÁzÀÄzÀÄ. CzÉ£AÉ zÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀQAÛ iÀÄ eÁÕ£ª À ÅÀ , AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ É AzÀÄ ±Á¸ÀçÛ¢AzÀ¯ÃÉ GAmÁUÀÄvÀz Û .É CzÉà ±Á¸ÀçÛzÀ DzsÁgÀz° À è UÀÄgÀÄd£ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É D ±Á¸ÀçÛ (zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀĸÀPÛ U À ¼ À ÄÀ ) £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À ÁVªÉ. (IÄUÉéÃzÀ, ¸ÁªÀĪÉÃzÀ, AiÀÄdĪÉðÃzÀ, CxÀªð À ªÉÃzÀ) ²æà ªÀÄzï ¨sUÀ ª À ¢ À ÎÃvÉ, ²æà ªÀÄzï¨sÁUÀªvÀ À ¸ÀÄzsÁ¸ÁUÀg,À ºÀ¢£ÉAlÄ ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÄÀ , ªÀĺÁ¨sÁgÀv,À ¨Éʧ¯ï, PÀÄgÁ£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥À«vÀæ ±Á¸ÀçÛ U¼ À ÄÀ £Á®ÆÌ ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À DzÉñÀzAÀ vÉ, eÉÆåÃw ¤gÀAd£À£ÄÀ (PÁ®) ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ À M¼ÀUÉ vÀ£ßÀ G¹j£À ªÀÄÆ®PÀ gÀº¸ À åÀ ªÁVlÖ, ºÁUÀÆ ªÉÆzÀ® ¨Áj ¸ÁUÀgÀ ªÀÄAxÀ£ª À ÁzÀ ªÉÄïÉ, F £Á®ÆÌ ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ ²æà §æºÁä¤UÉ ¥Á楪 ÛÀ ÁzÀªÅÀ . §æºÁä£ÄÀ N¢zÀ ºÁUÀÆ ºÉÃUÉ CxÉÊð¹PÉÆAqÀ£Æ É Ã, ºÁUÉ CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ, ¥À¥ æ AÀ ZÀz° À è eÁÕ£z À À ¥ÀZ æ ÁgÀª£ À ÄÀ ß, vÀ£ßÀ ªÀA±ÀdgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁr¹zÀ, ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ 5£Éà ¸ÀÆPÀëöäªÉÃzÀ (¸À鸪 À ÄÀ ªÉÃzÀ) ªÀ£ÄÀ ß PÁ®§æºäÀ ¤UÉ PÉÆqÀ¯ÁVvÀÄ.Û CzÀ£ÄÀ ß eÉÆåÃw ¤gÀAd£À£ÄÀ vÀ£ßÀ §½AiÉÄà UÀÆqsª À ÁVlÄÖ, CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªiÀ Á¥ÀÛ (ªÀÄÄV¹zÀ) ªÀiÁrzÀ. PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀg,À CAzÀgÉ MAzÀÄ PÀ®à (MAzÀÄ ¸Á«gÀ ZÀvÄÀ AiÀÄÄðUÀ)zÀ £ÀAvÀg,À ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À À ¸ÀP® À ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ «£Á±ÀªÁUÀÄvÀª Û .É ¥ÀÄ£ÀB eÉÆåÃw ¤gÀAd£À£À (PÁ®) ¤zÉÃð±À£z À AÀ vÉ, §æºÁä¤UÉ CªÀ£À gÁwæ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É (§æºÁä£À MAzÀÄ gÁwæ

208

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

MAzÀÄ ¸Á«gÀ ZÀvÄÀ AiÀÄÄðUÀU¼ À ÄÀ ) ºÀU® À Ä AiÀiÁªÁUÀ DgÀA¨sª À ÁUÀÄvÀz Û Æ É , gÀeÆ É ÃUÀÄt¢AzÀ ¥À¨ æ Ás «vÀUÆ É ½¹, ¥ÁætU  ¼ À À GvÀàwAÛ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è (¥ÀÈyé¯Æ É ÃPÀ, ¸ÀéUð À ¯ÉÆÃPÀ, ¥ÁvÁ¼À¯Æ É ÃPÀ) DgÀA¨sÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É DUÀ ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀzÀ DgÀA¨sz À ° À è £Á®ÆÌ ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÁ® §æºäÀ £ÀÄ ¥ÀÄ£ÀB §æºÁä¤UÉ PÉÆqÀÄvÁÛ£.É ¥ÀÄ£ÀB ¥ÁæPÈÀ wPÀ KgÀÄ-¥ÉÃgÀÄUÀ¼À PÁgÀt £Á®ÆÌ ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À À eÁÕ£À ¸ÀªiÀ Á¥Àª Û ÁUÀÄvÀz Û .É CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀªÄÀ AiÀiÁ£ÀĸÁgÀªÁV, ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉ IĶUÀ¼° À è ¥Àª æ ÃÉ ²¹ JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¨Áj §gɸ¯ À ÁUÀÄvÀz Û .É ¥ÀÄ£ÀB ¸ÁéyðUÀ¼À PÉÊUÉ ¹QÌ, ¥ÁæPÈÀ wPÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼ÁV, ªÉÃzÀU¼ À ° À è §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁr ¥À¥ æ AÀ ZÀ¢AzÀ CqÀV¹ ©qÀÄvÁÛ£.É CzÉà PÁ®£ÀÄ (§æºäÀ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À) ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, ²æà PÀȵÀÚ£Æ É ¼ÀUÉ ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªiÀ Ár, £Á®ÆÌ ªÉÃzÀU¼ À À ¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß, ²æêÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ gÀÆ¥Àz° À è PÉÆlÖ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ . ‘CdÄð£Á EzÉà eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉ ºÉýzÉÝ. CªÀ£ÄÀ CªÀ£À ªÀÄUÀ ªÉʪÀ¸éÀvÀ (ªÀÄ£ÀÄ)¤UÉ ºÉýzÀ, ªÀÄ£ÀĪÀÅ vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ E±ÁéPÄÀ «UÉ ºÉýzÀ DzÀgÉ ªÀÄzsåÀ z° À è F GvÀª Û ÄÀ eÁÕ£ª À ÅÀ §ºÀıÀB ªÀÄÄVzÀĺÉÆÃVvÀÄ.Û F PÁ®£ÀÄ (§æºäÀ -eÉÆåÃw ¤gÀAd£À) ²æà ªÉÃzÀªÁå¸À IĶAiÀÄ ±ÀjÃgÀz° À è ¥Àª æ ÃÉ ²¹, £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ ªÀĺÁ¨sÁgÀv,À 18 ¥ÀÄgÁt, ²æêÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ, ²æà ¸ÀÄzsÁ¸ÁUÀgª À £ À ÄÀ ß ¥ÀÄ£ÀB §gɸ¯ À Á¬ÄvÀÄ. (¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è) CzÉà FUÀ J®èjUÀÆ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ. F J¯Áè ±Á¸ÀçÛ U¼ À ÄÀ ±ÉÃæ µÀª × ÁzÀªÅÀ UÀ¼ÄÀ , FUÀ F ±Á¸ÀçÛ U½ À UÉ PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ IĶUÀ¼ÄÀ , vÀªÄÀ ä «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÁÝgÉ. CzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV vÀ¥ÁàVgÀĪÀÅzÀÄ UÉÆÃZÀgª À ÁUÀÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÁåSÉåUÀ¼ÄÀ ¸Àj ºÉÆAzÀÄwÛ®.è F J¯Áè ±Á¸ÀçÛU¼ À ÄÀ ªÀĺÀ¶ð ªÁå¸ÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 5300 ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ, JgÀq£ À É ¨Áj §gɸ® À ànv Ö ÄÀ .Û D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è »AzÀÆ, ªÀÄĹèªiÀ ï, Qæ¸ïÛ, zsª À ÀÄðUÀ¼ÁªÀÇ EgÀ°®è. MAzÀÄ ªÉÃzÀª£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀªg À £ À ÄÀ ß DAiÀÄð JAzÀÄ PÀgAÉ iÀįÁUÀÄwÛvÄÀ .Û PÀªÄÀ ðUÀ¼À DzsÁgÀz° À è eÁw DUÀÄwÛvÄÀ .Û PÉêÀ® 4 ªÀtðUÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀæ EvÀÄ.Û EzÀjAzÀ MAzÀÄ «ZÁgÀ ¸À൪ ÖÀ ÁUÀÄvÀz Û .É F J®è ±Á¸ÀçÛ U¼ À ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zsª À ÄÀ ð CxÀªÁ ªÀåQÛU½ À UÁV C®è. EzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ PÀ¯ÁåtPÁÌV ªÀiÁvÀæ EzÉ. JgÀq£ À AÉ iÀÄ «ZÁgÀ ¸À൪ ÖÀ ÁV w½¸ÀÄwÛz.É £ÀªÄÀ ä ¥ÀƪÀðdgÀÄ MUÀÎmÁÖV EzÀÝgÄÀ . CªÀgÀ ¥Àg¸ À àÀgÀ ºÉÆAzÁtÂPAÉ iÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgª À ÅÀ ¼Àîªg À ÁVzÀÝgÄÀ . J®èQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥À«vÀæ ±Á¸ÀçÛ U¼ À ÄÀ VÃvÉAiÀÄ°è£À «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß, ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆArªÉ.

“¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ ºÉýzÀgÄÀ ?” ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀÄÄzÀÞªÀÅ DUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CdÄð£À£ÄÀ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ®Ä wgÀ¸ÌÀ j¹zÀÝg,É AiÀÄÄzÀÞ KPÉ DUÀÄwÛvÄÀ ?Û F AiÀÄÄzÀÞPÌÉ , zsª À ÄÀ ð AiÀÄÄzÀÞ JA§ ¸ÀAPÉÃvÀª£ À ÄÀ ß PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ EzÀÄ JgÀqÄÀ ¥ÀjªÁgÀU¼ À ° À £ è À ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß ºÀAaPÉƼÀÄîªÅÀ zÁVvÀÄ.Û PËgÀªg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁAqÀªg À ÄÀ ¸ÀA¥Àw£ Û À ºÀAaPÉ DVgÀ°®è. PËgÀªg À ÄÀ . ¥ÁAqÀªj À UÉ Czsð À gÁdåªÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀ®Ä M¦àUÉ ¤ÃrgÀ°®è. JgÀqÆ À ¥ÀPëÀ UÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÀAzsÁ£À ªÀiÁr¸À®Ä ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ±ÁAwzsÆ À vÀ£ÁVzÀÝ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

209

DzÀgÉ JgÀqÆ À ¥ÀPëÀ UÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä ºÀoz À ° À è zÀÈqsª À ÁVzÀÝgÄÀ . ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ , AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ GAmÁUÀ Ä ªÀ ºÁ¤AiÀ Ä £À Ä ß w½¸À Ä vÁÛ ºÉ à ½zÀ £ À Ä . “CzÉ µ À Ä Ö ¸É Æ ÃzÀ j AiÀ Ä gÀ Ä «zsª À AÉ iÀÄgÁUÀĪÀgÆ É Ã? CzɵÄÀ Ö ªÀÄPÀ̼ÄÀ C£ÁxÀgÁUÀĪÀgÆ É Ã? EzÀjAzÀ ªÀĺÁ¥Á¥Àª® À z è ,É ªÀÄvÉÃÛ £ÀÆ, ¹UÀĪÀÅ¢®è. AiÀÄÄzÀÞz° À è G½AiÀÄĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÉÆÃ? ¸ÁAiÀÄĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÉÆÃ? §®èªg À ÁgÀÄ? ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¨Áj, ²æà PÀȵÀ£ Ú ÄÀ gÁfà ªÀiÁr¸À®Ä §AzÁUÀ, JgÀqÆ À ¥ÀPëÀ UÀ¼Æ À , vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä ¥ÀPëÀ zÀ gÁdgÀ°£ è À ¸ÉãÉAiÀÄ «ªÀgz À À ¥ÀnAÖ iÀÄ£ÀÄß w½¹zÀªÅÀ . £ÀªÄÀ ä PÀqU É É EµÀÄÖ gÁdjzÁÝg.É £ÀªÄÀ ä PÀqÉ EAwµÀÄÖ gÁdjzÁÝgÉ JAzÀÄ w½¹zÀgÄÀ . DUÀ ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ £ÉÆÃrzÀ, JgÀqÆ À ¥ÀPëÀ UÀ¼ÄÀ AiÀÄÄzÀÞ CZÀ®ªÁVªÉ. AiÀÄÄzÀÞzÀ ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrAiÀiÁVzÉ. DUÀ ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ AiÉÆÃa¹zÀ, “¥ÁAqÀªg À ÄÀ £À£ßÀ ¸ÀA§A¢üAiÀiÁVgÀĪÀ PÁgÀt ºÀoª À £ À ÄÀ ß ©qÀÄwÛ®.è KPÉAzÀgÉ ²æà PÀȵÀÚ £ÀªÄÀ ä eÉÆvÉ EgÀÄvÁÛ£.É JA§ «±Á鸪 À ÇÀ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ. «dAiÀĪÀÇ £ÀªÄÀ äzÃÉ DUÀÄvÀz Û .É JA§ £ÀA©PÉ (KPÉAzÀgÉ ²æà PÀȵÀÚ£À vÀAV ¸ÀĨsz À AæÉ iÀÄ «ªÁºÀ CdÄð£À£Æ É A¢UÉ DVvÀÄ.Û ) ²æà PÀȵÀÚ ºÉýzÀ MAzÀÄ PÀqÉ £À£ßÀ ¸Àªð À ¸ÉãÉAiÀÄÆ EgÀÄvÀz Û É ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ PÀqÉ £Á£ÀÄ EgÀÄªÉ EzÀgÆ É A¢UÉ £Á£ÀÄ ±À¥x À À ªÀiÁqÀĪÉ, £Á£ÀÄ ±À¸çÛÀ ª£ À ÄÀ ß »rAiÀÄĪÀÅ¢®è. F WÉÆõÀuAÉ iÀÄ £ÀAvÀg,À ¥ÁAqÀªj À UÉ, PÁ®-PɼV À £À ¨sÆ À «ÄAiÉÄà PÀĹzÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. CªÀjUÉ vÀªÄÀ ä ¸ÉÆÃ®Ä ¤±ÀAÑ iÀĪɤ¹vÀÄ. £ÁªÀÅ ¸À® é à «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁVzÉ. JAzÀÄ ºÉý ¥ÁAqÀªg À ÄÀ . ¸À¨¬ És ÄAzÀ ºÉÆgÀ §AzÀgÄÀ . ¸À® é à ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ²æà PÀȵÀ£ Ú £ À Æ À ß ¸À¨¬ És ÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀAvÉ ¥Áæyð¹zÀgÀÄ. ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ ºÉÆgÀ§AzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÁAqÀªg À ÄÀ CªÀ££ À ÄÀ ß ¥Áæyð¹zÀgÄÀ . ºÉà ¨sU À ª À AÀ vÀ, £ÀªÄÀ UÉ 5 ºÀ½îU¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆr¸ÀÄ, £ÁªÀÅ AiÀÄÄzÀÞª£ À ÄÀ ß EµÀ¥ Ö q À ÄÀ ªÀÅ¢®è. EzÀjAzÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄÆ G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ. eÉÆvÉUÉ ¤£Àß EµÀz Ö AÀ vÉ AiÀÄÄzÀÞªÅÀ ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÁAqÀªg À ÄÀ F ¤zsÁðgÀ¢AzÀ ²æà PÀȵÀÚ¤UÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÄÀ AiÉÆÃa¹zÀ. FUÀ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ §A¢zÉ. PÉlÖ PÁ® zÀÆgÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ. £À£U À Æ À ¸ÀºÀ EzÉà EZÉÒ EvÀÄ.Û ¤Ã£ÀÄ ¥ÁAqÀªj À UÉ 5 ºÀ½îU¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆlÄÖ ©qÀÄ. CªÀjUÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ®Ä EZÉÒ«®èªAÉ zÀÄ w½¹zÁÝg.É zÀÄAiÉÆÃðzs£ À À ºÉýzÀ “¥ÁAqÀªj À UÉ ¸ÀÆfAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĵÀÄÖ eÁUÀª£ À Æ À ß PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁVzÀÝg,É CªÀgÄÀ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀz æ À ªÉÄÊzÁ£ÀPÌÉ §gÀ°. F ªÀiÁw¤AzÀ ²æà PÀȵÀÚ¤UÉ PÉÆÃ¥À §AzÀÄ ºÉýzÀ. “zÀÄAiÉÆÃðzs£ À ,À ¤Ã£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À®è zɪéÀªÁVgÀĪɔ. Czsð À gÁdå J°è? 5 ºÀ½î J°è? £À£ßÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉüÀÄ. CªÀjUÉ 5 ºÀ½îU¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆlÄÖ©qÀÄ. ²æà PÀȵÀÚ£À ªÉÄÃ¯É PÉÆÃ¥ÀªiÀ ÁrPÉÆAqÀÄ, ¸À¨AÉs iÀÄ°èzÝÀ ¸ÉʤPÀjUÉ Deɪ Õ iÀ ÁrzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ ¸ÉʤPÀgÄÀ ²æà PÀȵÀ£ Ú À ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄwÛzg À ÄÀ . ²æà PÀȵÀ£ Ú ÄÀ vÀ£ßÀ «gÁl gÀÆ¥À («±Àg é Æ À ¥À) vÉÆÃj¹zÀ£ÄÀ . F PÁgÀt J®è ¸ÉʤPÀgÄÀ ºÁUÀÄ PËgÀªg À ÄÀ , PÀÄaðUÀ¼À PɼU À É £ÀĸÀĽzÀgÄÀ . ²æà PÀȵÀÚ£À vÉÃd ¥ÀPæ Á±Àª£ À ÄÀ ß PÀAqÀ PÀtÄÚU¼ À ÄÀ ªÀÄÄaÑ ºÉÆÃzÀªÅÀ . ²æà PÀȵÀÚ C°èAzÀ ºÉÆgÀ ºÉÆÃzÀ£ÄÀ . §¤ßj «ZÁgÀ ªÀiÁqÉÆÃt! ªÉÄð£À «gÁlgÀÆ¥À zÀ±ð À £ÀzÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ “¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀĺÁ¨sÁgÀv”À VÃvÁ¥ÉÃæ ¸ï, UÉÆÃgÀSï¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á±ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. EzÀg° À è ¥Àv æ åÀ PÀë ¸ÁQë EzÉ. AiÀiÁªÁUÀ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀz æ À ªÉÄÊzÁ£Àz° À ,è ¥À«vÀæ ²æèsU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£À PÉüÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è (VÃvÉAiÀÄ 11£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ, 32£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À z è )É ²æà PÀȵÀÚ (¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¹zÀ) ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É “CdÄð£À £Á£ÀÄ zÉÆqÀØ PÁ®£ÀÄ. FUÀ J®èg£ À Æ À ß w£À߯ÉAzÉÃ

210

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

¥ÀPæ l À ªÁVgÀĪɣÄÀ .” ¸Àé®à AiÉÆÃa¹j. CdÄð£À£ÄÀ , ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ²æà PÀȵÀÚ£À eÉÆvÉAiÀįÉÃè EzÀÝ£ÄÀ . ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ²æà PÀȵÀÚ£ÃÉ ºÉüÀĪÀÅzÁVzÀÝgÉ ¸ÁAiÀÄĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÉÆÃ? §®èªÀgÁgÀÄ? »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛgÀ°®è “£Á£ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVzÉÝãɔ JAzÀÄ. ²æà PÀȵÀÚ£ÀÄ PÁ®¥ÀÄgÀĵÀ£ÁVgÀ°®è. CªÀ£À zÀ±ð À £À ªÀiÁvÀ¢ æ AzÀ¯ÃÉ , ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ, ¥À±ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¥À¸ æ £ À ßÀ gÁV, CªÀ£À §½UÉ §AzÀÄ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ CªÀ£À zÀ±ð À £À«®èz,É UÉÆæPÁ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ Hl-¥Á£Àª® É ª è £ À Æ À ß vÀåf¹zÀÝgÄÀ . DzÀÝjAzÀ ‘ PÁ®’ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉÝà ±ÀQ,Û CzÀÄ ²æà PÀȵÀÚ£À ±ÀjÃgÀz° À è ¥ÉÃæ vÀzAÀ vÉ ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªiÀ Ár, ¥À«vÀæ VÃvÉ ºÁUÀÆ 4 ªÉÃzÀU¼ À À ¸ÁgÀª£ À ÄÀ ß ºÉývÀÄ DzÀPÌÉ MAzÀÄ ¸Á«gÀ ¨sÄÀ dUÀ½ªÉ. ²æà PÀȵÀÚ, «µÀÄÚ«£À CªÀvÁgÀ, CªÀ¤UÉ 4 ¨sÄÀ dUÀ¼ÄÀ EªÉ. ¥ÀÄ£ÀB VÃvÉAiÀÄ 11£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 21 ºÁUÀÆ 46£Éà ±ÉÆÃè PÀUÀ¼° À è CdÄð£À ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É “ºÉà ¨sÀUª À Á£ï! ¤ÃªÀÅ IĶUÀ¼À£ÀÄß zÉêÀvÉUÀ¼À£ÄÀ ß, ºÁUÀÆ ¹zÀÞgÀ£ÀÄß w£ÀÄßwÛgÄÀ «j, AiÀiÁgÀÄ ¤ªÀÄäzÉà UÀÄtUÁ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆÃ, ªÉÃzÀ ªÀÄAvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ GZÁÒgÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀgÆ É Ã, vÀªÄÀ ä fêÀ gÀPëÀ uÉUÁV ªÀÄAUÀ® PÁªÀÄ£É ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀgÆ É Ã, CªÀg£ À ßÉ Ã w£ÀÄß«j. PÉ®ªÀgÄÀ ¤ªÀÄä UÀqØÀ z° À è £ÉÃvÁqÀÄwÛzÁÝg.É PÉ®ªÀgÄÀ ¤ªÀÄä ªÀÄÄRzÀ°è ¸ÉÃjzÁÝg.É ºÉÃ! ¸Àº¸ À ¨ æÀ ÁºÀÄ, ¤£Àß F PÀgÁ¼ÀgÆ À ¥À£Æ É Ãr zsÊÉ AiÀÄð¢A¢gÀ¯ÁUÀÄwÛ®.è VÃvÉAiÀÄ 11£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 47£Éà ±ÉÆèÃPÀzÀ°è ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥À¨ æ ÄÀs ‘PÁ®’ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É ºÉà CdÄð£À EzÀÄ £À£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀªÁzÀ PÁ®gÀÆ¥À, EzÀ£ÄÀ ß FªÀgU É É ¤Ã£À®z è É ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ £ÉÆÃrgÀ°®è.” ªÉÄð£À «ªÀgu À ¬ É ÄAzÀ MAzÀÄ ¸ÁgÀ w½¬ÄvÀÄ. PËgÀªg À À ¸À¨AÉs iÀÄ°è ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ «gÁl gÀÆ¥À vÉÆÃj¹zÀÝ ºÁUÀÆ E°è AiÀÄÄzÀÞ ªÉÄÊzÁ£Àz° À è (²æà PÀȵÀÚ£À ±ÀjÃgÀPÌÉ ¥ÉÃæ vÀ jÃwAiÀÄ°è ¥Àgª À ÃÉ ²¹zÀ PÁ®£À «gÁl gÀÆ¥À) PÁ®£ÀÄ «gÁlgÀÆ¥À vÉÆÃj¹zÁÝ£.É E®èªÁVzÀÝgÉ »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛg° À ®è. F «gÁlgÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß ¤Ã£À®z è É FªÀgU É É AiÀiÁgÀÆ £ÉÆÃrgÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ KPÉAzÀgÉ ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ PËgÀªg À À ¸À¨AÉs iÀÄ°è vÀ£ßÀ «gÁlgÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß F ªÉÆzÀ¯É vÉÆÃj¹zÁÝVvÀÄ.Û F ªÀiÁvÀÄ ¸ÀºÀ ¸À൪ ÖÀ Á¬ÄvÀÄ. ¥À«vÀV æ ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÀªg À ÄÀ . PÁ® (§æºäÀ , eÉÆåÃw ¤gÀAd£À) £ÁVgÀĪÀ£ÄÀ . ²æà PÀȵÀÚ£° À ,è KPÉAzÀgÉ ²æà PÀȵÀÚ ªÉÆzÀ®Ä J®Æè ºÉý®è, “£Á£ÀÄ PÁ®” JAzÀÄ ²æà PÀȵÀÚ PÁ®£ÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉà E®è. CªÀ£À zÀ±ð À £À ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀPÌÉ , zÀÆgÀ-zÀÆgÀ PÉëÃvÀz æ À ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀÄgÀĵÀgÆ À vÀªQÀ ¸ÀÄvÁÛg.É n¥Ààt :- «gÁl gÀÆ¥À, K£ÁVgÀÄvÀz Û ?É (ºÉÃUÉ EgÀÄvÀz Û )É «gÁl gÀÆ¥À : ¤ÃªÀÅ ºÀU° À £À°è CxÀªÁ ¨É¼¢ À AUÀ½£À°è AiÀiÁªÁUÀ ¤ªÀÄä ±ÀjÃgÀzÀ £Ég¼ À ÄÀ , ±ÀjÃgÀzµ À ÖÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÀjÃgÀzµ À ÄÀ Ö JvÀg Û À CxÀªÁ ¸Àé®à zÉÆqÀØzÁVgÀĪÀÅzÀÄ. D £Ég¼ À £ À ÄÀ ß JzɬÄgÀĪÀ ¨sÁUÀz° À è MAzÉgq À ÄÀ ¤«ÄµÀU¼ À À ªÀgU É ,É gÉ¥àÉ ºÉÆqÉAiÀÄzÉ £ÉÆÃrj, DUÀ PÀtÚA zÀ ¤ÃgÀÄ ©Ã¼À§ºÀÄzÀÄ. £ÀAvÀgÀ JzÀÄj£À DPÁ±ÀzÀ PÀqÉ £ÉÆÃrj, ¤ªÀÄUÉ ¤ªÀÄäzÉà «gÁl gÀÆ¥À PÁt¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ CzÀÄ ©½ §tÚ¢AzÀ EzÀÄÝ DPÁ±Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄnÖzAÀ vÉ EgÀĪÀÅzÀÄ. EzÉà jÃw ¥Àw æ ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£ßÀ «gÁmï gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß ElÄÖ PÉÆArgÀĪÀ£ÄÀ . DzÀgÉ AiÀiÁgÀ ¨sQÀ Û ±ÀQAÛ iÀÄÄ ºÉZÁÑV EgÀĪÀÅzÉÆÃ, CªÀgÀ vÉÃd¸ÀÄì ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. EzÉà jÃw ²æà PÀȵÀÚ£ÀÆ ¸ÀºÀ, ¥ÀƪÀð ¨sQÀ Û ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ, ¹zÀÝAiÀÄÄPÀ£ Û ÁVzÀÝ CªÀ£Æ À ¸ÀºÀ vÀ£ßÀ ¹¢Þ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ CªÀ£À «gÁl gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ l À UÉƽ¹zÀ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

211

CzÀÄ PÁ®£À vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ «gÁl ±ÀjÃgÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ vÉÃeÉÆêÀÄAiÀĪÁVvÀÄ.Û ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¹zÀª£ À ÄÀ ¸Àº¸ À çÛ¨ À ÁºÀÄ CAzÀgÉ ¸Á«gÀ ¨sÄÀ dUÀ¼ÄÀ ¼À À ÄÀ . DzÀgÉ ²æÃPÀȵÀÚ£À CªÀvÁgÀz° À è 4 ¨sÄÀ dUÀ½ªÉ ºÁUÀÆ ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ «µÀÄÚ«£À CªÀvÁgÀ, CªÀ¤UÀÆ 4 ¨sÄÀ dUÀ¼ÄÀ , ²æà «µÀÄÚªÅÀ 16 PÀ¯U É ½ À AzÀ PÀÆrzÀÝ£ÄÀ . ºÁUÀÆ ²æà eÉÆåÃw ¤gÀAd£À PÁ®¨sU À ª À Á£ï MAzÀÄ ¸Á«gÀ PÀ¯U É ½ À AzÀ PÀÆrgÀĪÀª£ À ÄÀ ºÉÃUÉAzÀg,É MAzÀÄ §¯ïà 60ªÁåmïzÀÄ, ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ 100 ªÁåmïzÀÄ E£ÀÆß MAzÀÄ 1000 ªÁåmïzÀÄ EzÁÝU,À ¥ÀPæ Á±À J¯Áè §¯ïàU¼ À ® À Æè ¹UÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ §ºÀ¼À CAvÀgÀ (ªÀåvÁå¸À) «gÀÄvÀz Û .É ¸ÀjAiÀiÁV EzÉà jÃw E§âgÆ À ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼À ±ÀQÛ ºÁUÀÆ «gÁl gÀÆ¥ÀzÀ vÉÃdzÀ®Æè ¨ÉÃgÉ-¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà DVvÀÄÛ. F vÀvÀéeÁÕ£ÀªÀÇ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄwÛzÀÝ, ªÀĺÁvÀägÉÆA¢UÉ, ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ ¥À± æ ßÉ PÉýzÀÝgÄÀ . “ªÉÆzÀ®Ä ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ±ÁAwzÀÆvÀgÁV ºÉÆÃVzÀÝgÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ ºÉýzÀÝgÄÀ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀĺÁ¥Á¥À JAzÀÄ PÀÆqÀ, AiÀiÁªÁUÀ CdÄð£À£ÄÀ ¸ÀévBÀ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. JAzÀÄ ºÉýzÀ£Æ É Ã (zÉêÀQãÀAzÀ£,À £Á£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è) JzÀÄjUÉ EgÀĪÀ ¸ÀA§A¢üPg À ÄÀ , UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÉʤPÀgÄÀ , ¸Àd£ Ó g À ÄÀ , £Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, £Á£ÀÄ zÀÈqsÀ ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÉ. CzÉãÉAzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À À gÁdåªÀÅ ¥Áæ¦AÛ iÀiÁUÀĪÀÅzÁzÀgÆ À £Á£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. (£À£ÀߣÀÄß AiÀiÁgÀ£ÀÆß ¸Á¬Ä¸ÀzÀªÀ£À£ÀÄß) ¨ÉÃPÁzÀgÉ zÀÄAiÉÆÃðzs£ À Á¢UÀ¼ÄÀ ¨Át¢AzÀ ¸Á¬Ä¸À°, EzÀjAzÀ AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ GAmÁUÀĪÀ «£Á±ÀªÅÀ vÀ¥àÀ°, ºÉà ²æà PÀȵÀÚ! £Á£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀzÉ ©üPÁë£Àß ªÀiÁr §zÀÄPÀĪÉ. CzÉà GavÀªAÉ §ÄªÀÅzÀÄ. ºÉà ²æà PÀȵÀÚ! ¸Àéd£Àg£ À ÄÀ ß ¸Á¬Ä¹zÀgÉ ¥Á¥À ¥Áæ¦AÛ iÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. £À£ßÀ §Ä¢ÞAiÀÄÄ FUÀ PÉ®¸ÀPÌÉ ¨ÁgÀzÁVzÉ. vÁªÀÅ £À£ßÀ UÀÄgÀÄ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ²µÀå, vÁªÀÅ £ÀªÄÀ UÉ »vÀªÁUÀĪÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆrj. DzÀgÉ vÀªÄÀ ä AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À®ºÉ, £À£ßÀ £ÀÄß AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ gÁfêÀiÁr¹zÀgÆ À , £Á£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è (¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 1£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 31 jAzÀ 39 ºÁUÀÆ 46£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À ,è CzsÁåAiÀÄ 2gÀ 5 jAzÀ 8£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ÄÀ ) £ÀAvÀgÀ ²æà PÀȵÀÚ£° À è ¥Àª æ ÉñÀ ªÀiÁrzÀÝ PÁ®£ÀÄ ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ ºÉüÀÄvÀ° Û zÉ. “CdÄð£À ºÉÃrAiÀiÁUÀ¨ÃÉ qÀ, AiÀÄÄzÀÞªiÀ ÁqÀÄ : AiÀÄÄzÀÞz° À è ¸Àvg ÛÀ É ¸ÀéUð À ¸ÉÃgÀĪÀgÄÀ , UÉzÝÀ gÉ gÁdåªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀĪÉ. ªÀÄÄAvÁV K£É¯Áè ºÉý, EAvÀºÀ ¨sAÀ iÀÄAPÀgÀ «£Á±Àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁr¹zÀ. F jÃw FªÀgV É £À ¸ÀAvÀ ªÀĺÁvÀägÄÀ ºÁUÀÆ ¸À¨åÀs gÀ ZÀjvÉAæ iÀÄ£ÀÄß, ºÀÄqÀÄQzÀgÆ À ¹UÀĪÀÅ¢®è. DUÀ CeÁÕ¤ UÀÄgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . “CdÄð£À PÀëwæAiÀÄ zsÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß vÀåf¸ÀÄwÛzÝÀ . EzÀjAzÀ PÀëwæAiÀÄvÀézÀ £Àµ,ÖÀ ºÁUÀÆ ±ÀÆgÀ «ÃgÀvAÉ iÀÄÄ, JAzÉA¢UÀÆ £Á±ÀªÁUÀÄwÛvÄÀ .Û CdÄð£À¤UÉ PÀëwæAiÀÄ zsª À ÄÀ ðzÀ ¥Á®£É ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁr¹zÀ.” ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ EªÀgÀ CeÁÕ£z À À PÀxÉ PÉý ¸ÀĪÀÄä¤gÀÄwÛzÝÉ KPÉAzÀgÉ £À£U À É F §UÉÎ eÁÕ£« À gÀ°®è. ¥ÀÄ£ÀB «ZÁgÀ ªÀiÁrj :- ¨sU À ª À Á£ï ²æà PÀȵÀÚ ¸ÀéAiÀÄA PÀëwæAiÀÄ£ÁVzÀÝ PÀA¸À ªÀzAÉs iÀÄ £ÀAvÀg,À ²æà GUÀ¸ æ ÃÉ £À, vÀ£ßÀ ªÉƪÀÄäUÀ (ªÀÄUÀ¼À ªÀÄUÀ) ¤UÉ ªÀÄxÀÄgÁzÀ DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀA¨Á°¸À®Ä PÉÆnÖzÝÀ . MAzÀÄ ¢£À £ÁgÀzg À ÄÀ . PÀȵÀÚ¤UÉ ºÉýzÀgÄÀ . ºÀwg Û z À ¯ À ÃèÉ EgÀĪÀ MAzÀÄ UÀĺÉAiÀÄ°è M§â ¹¢ÞAiÀÄÄPÀÛ gÁPÀë¸À ªÀÄÄZÀPAÀ zÀ ªÀÄ®VzÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ 6 wAUÀ¼ÄÀ

212

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

ªÀÄ®VgÀÄvÁÛ£.É 6 wAUÀ¼ÄÀ JZÀÑgª À ÁVgÀÄvÁÛ£.É JZÀÑgª À ÁzÁUÀ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀÄvÁÛ£.É 6 wAUÀ¼ÄÀ ªÀÄ®VgÀĪÀ PÁ®zÀ°,è AiÀiÁgÁzÀgÆ À CªÀ£À ¤zÁæ¨AÀs UÀ ªÀiÁrzÀg,É ªÀÄÄZÀPAÀ zÀ£À PÀtÄÚU½ À AzÀ CVߨÁt ºÉÆgÀqÄÀ vÀz Û .É JzÀÄjUÉ AiÀiÁgÀÄ EzÀÝgÆ À vÀPëÀ t ¸ÁªÀ£ßÀ ¥ÀÄàvÁÛg.É ¤Ã£ÀÄ JZÀÑjPÉ ¬ÄA¢gÀÄ. E¢µÀÄÖ ºÉý £ÁgÀzg À ÄÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀg,À aPÀÌ ªÀAiÀĹì£À PÀȵÀ£ Ú ÄÀ ªÀÄxÀÄgÁ ¹AºÁ¸À£z À ° À è PÀĽwgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀ, PÁ®åªÀ£À JA§ gÁd£ÀÄ, ªÀÄxÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DPÀª æ ÄÀ t ªÀiÁrzÀ. ²æà PÀȵÀÚ £ÉÆÃrzÀ, ±ÀvÄÀ æ ¸ÉÃ£É §ºÀ¼À zÉÆqÀØ¢zÉ. AiÀÄÄzÀÞªÁzÀgÉ JµÀÄÖ d£À ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÆ É Ã K£ÉÆÃ, PÁ®åªÁ£À£ÄÀ ß ªÀÄÄZÀPAÀ zÀ¤AzÀ KPÉ ¸Á¬Ä¸À¨ÁgÀzÄÀ . »ÃUÉ AiÉÆÃf¹, ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ PÁ®åªÀ££ À £ À ÄÀ ß AiÀÄÄzÀÞPÌÉ DºÁ餹zÀ, ºÁUÀÆ AiÀÄÄzÀÞª£ À ÄÀ ß ©lÄÖ (PÀëwæAiÀÄ zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ «£Á±Àª£ À ÄÀ ß vÀ¦à¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ. CªÀ±åÀ PÀ JAzÀÄ w½zÀÄ) ªÀÄÄZÀPAÀ zÀ EzÀÝ UÀĺÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃzÀ C°è ªÀÄÄZÀPAÀ zÀ ªÀÄ®VzÀÝ, ªÀÄÄZÀPAÀ zÀ£À ±ÀjÃgÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£ßÀ ¦ÃvÁA§gÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆ¢¹, UÀĺÉAiÀÄ D¼Àz° À è CqÀV PÀĽvÀ »AzÉAiÉÄà PÁ®åªÀ££ À ÄÀ D UÀĺÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àª æ ÃÉ ²¹zÀ ªÀÄÄZÀPAÀ zÀ£À PÁ®£ÀÄß »rzÀÄ PÁ®åªÀ££ À ÄÀ wgÀÄV¸ÀvÆ É qÀVzÀ, ºÉÃr! CqÀV PÀĽvÀgÉ ©qÀĪɣ?É £ÉÆë¤AzÁV ªÀÄÄZÀPAÀ zÀ£À ¤zÁæ¨AÀs UÀªÁ¬ÄvÀÄ. DªÀ£ÄÀ PÀtÄÚvg É z É .À CVߨÁt ºÉÆgÀnvÀÄ. PÁ®åªÀ££ À À ªÀzAÉs iÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÁ®åªÀ££ À À ¸ÉʤPÀgÄÀ ªÀÄAwæ CªÀ£À ±Àªª À £ À ÄÀ ß JwÛPÆ É AqÀÄ ªÁ¥À¸ÄÀ ì ºÉÆÃzÀgÄÀ . KPÉAzÀgÉ AiÀÄÄzÀÞz° À è gÁd£À ¸ÁªÀÅ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ¸ÉÆïÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸  ® À àqÄÀ wÛvÄÀ .Û ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ºÉý ºÉÆÃzÀgÄÀ £ÁªÀÅ ºÉƸÀ gÁd£À£ÄÀ ß «AiÀÄÄQÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¥ÀÄ£ÀB §gÀÄvÉÃÛ ªÉ. ²æà PÀȵÀÚ ¤£ÀߣÀÄß ©qÀĪÀÅ¢®è. ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ vÀ£ßÀ ªÀÄÄRå C©üAiÀÄAvÀ (aÃ¥sï EAfäAiÀÄgï) ²æà «±ÀéPª À ÄÀ ð£À£ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ ºÉýzÀ- “ªÀÄÆgÀÄ PÀqÉ ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ MAzÀÄ ¨sÁUÀz° À è gÀ¸ÛÉ (zÁég)À EgÀ°. CAvÀºÀ ¨sÆ À ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ, C°è §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ zÁéjPÁ £ÀUg À ª À £ À ÄÀ ß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄ. £ÁªÀÅ ¨ÉÃUÀ C°èUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt. F ªÀÄÆRð d£ÀgÄÀ E°è ±ÁAw¬ÄAzÀ §zÀÄPÀUÆ É qÀĪÀÅ¢®è. ²æà PÀȵÀÚ EAvÀºÀ GvÀª Û ÄÀ DvÀä£ÁVzÀÝ, ºÁUÀÆ AiÀÄÄzÀÞ «gÉÆâüAiÀiÁVzÀÝ vÀ£ßÀ PÀëwæAiÀÄvÀ骣 À ßÉ Ã ¥ÀtQÌlÄÖ, AiÀÄÄzÀÞª£ À ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ , »ÃVgÀĪÀ ²æà PÀȵÀÚ vÀ£ßÀ ¦æÃwAiÀÄ CdÄð£À¤UÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÉAzÀÄ ¥ÉÆÃæ vÁ컸ÀÄvÁÛ£AÉ iÉÄÃ? ¸ÀAé iÀÄA AiÀÄÄzÀÞª£ À ÄÀ ß C¥ÉÃQë¸Àzª À £ À ÄÀ , ¨ÉÃgÉAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀĪÀ£?É JA¢UÀÆ ¸ÁzsåÀ «®è ¨sU À ª À Á£ï ²æà PÀȵÀÚ£À gÀÆ¥Àz° À è ²æà «µÀÄÚªÃÉ CªÀvÁgÀªw É Û §A¢zÀÝ. MªÉÄä ²æà ¨sÈÀ UÀÄ ªÀĺÀ¶ðAiÀÄÄ, DgÁªÀĪÁV PÀĽwzÀÝ ²æà «µÀÄÚ«£À JzÉUÉ M¢ÝzÝÀ . ²æà «µÀÄÚªÅÀ ¨sÈÀ UÀÄ«£À PÁ®£ÀÄß ¸Àªg À ÄÀ vÁÛ PÉýzÀ “ºÉà IĶªÀgÀ vÀªÄÀ ä PÉÆêÀÄ®ªÁzÀ ¥ÁzÀU½ À UÉ UÁAiÀĪÁUÀ°®èªµ À ÃÖÉ ? KPÉAzÀgÉ £À£ßÀ JzÉAiÀÄÄ PÀ°£ è µ À ÄÀ Ö PÀoÆ É ÃgÀªÁVzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ²æà «µÀÄÚ AiÀÄÄzÀÞ ¦æAiÀÄ£ÁVzÀÝg,É CªÀ£À ¸ÀÄzÀ±ð À £À ZÀP¢ æÀ AzÀ ¨sÈÀ UÀĪÀ£ÄÀ ß czÀc æ zÀæ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. ªÁ¸Àª Û ÁA±ÀªÃÉ £ÉAzÀg,É PÁ® ¨sU À ª À AÀ vÀ£ÄÀ 21 §æºÁäAqÀU¼ À À MqÉAiÀÄ, CªÀ£ÄÀ ¥Àw æ eÉÕ ªÀiÁrgÀĪÀAvÉ, AiÀiÁgÀ ªÀÄÄAzÀÆ vÀ£ßÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÈÀ ±À ±ÀjÃgÀ¢AzÀ ¥Àv æ åÀ PÀëªÁUÀĪÀÅ¢®è CªÀ£ÃÉ ¸ÀÆPÀëöä ±ÀjÃgÀzª À £ À ÁV, ²æà PÀȵÀÚ£° À è ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªiÀ Ár, ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£À (ªÉÃzÀU¼ À À ¸ÁgÀª£ À ÄÀ ß) ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV w½¹zÁÝ£.É DzÀgÉ vÀ£ßÀ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁr¸ÀĪÀ (¸Á«£À ªÀÄ£ÉUÉ d£Àg£ À ÄÀ ß ¸É¼ª É )À

eÁÕ£À UÀAUÁ

213

§Ä¢ÞªAÀ wPÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃjzÁÝ£.É PÁ® (§æºäÀ ) AiÀiÁgÀÄ? EzÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä “¸Àȶ×gZ À £ À ”É JA§ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß EzÉà ¥ÀĸÀPÛ À eÁÕ£À UÀAUÁzÀ°è N¢j. J°èAiÀĪÀgU É É ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ AiÀÄÄzÀÞ £Àq¬ É ÄvÉÆÃ, C°èAiÀĪÀgÉUÉ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À (PÁ® §æºäÀ -PÀëgÀ¥ÄÀ gÀĵÀ) ²æà PÀȵÀÚ£À ±ÀjÃgÀz¯ À ÃèÉ EzÀÝ. AiÀÄÄ¢ü¶g × À ¤AzÀ “C±ÀévÁܪÄÀ ¸ÀvÄÀ Û ºÉÆÃzÀ” JA§ ¸ÀļÀÄî£Áßr¹zÀ, ©üêÀÄ£À ªÉƪÀÄäUÀ CAzÀgÉ WÀmÆ É ÃvÀÌZ£ À À ªÀÄUÀ §§Äæ¨Á£À£À vÀ¯É PÀvj ÛÀ ¹zÀ, ¸ÀévBÀ vÁ£Éà gÀxz À À ZÀPª æÀ £ À ÄÀ ß ±À¸çÛÀ zÀ gÀÆ¥Àz° À è JwÛz.À EzÉ®è PÁ®£Éà ªÀiÁrzÀ-ªÀiÁr¹zÀ vÉÆAzÀgU É ¼ À ÁVvÀÄ.Û ¥À¨ æ ÄÀs ²æÃPÀȵÀÚ ªÀiÁr¹zÀÝ®.è ªÀĺÁ¨sÁgÀvz À z À À AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀªiÀ Á¥Àª Û ÁzÀ £ÀAvÀgÀ PÁ® §æºäÀ £ÀÄ ²æà PÀȵÀÚ£À ±ÀjÃgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ. ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ AiÀÄÄ¢ü¶g × £ À £ À ÄÀ ß EAzÀ¥ æ ¸ æÀ ÜÀ (zɺ° À AiÀÄ) ¹AºÁ¸À£z À ° À è PÀÆj¹, vÁ£ÀÄ zÁéjPÉUÉ ºÉÆgÀlÄ ¤AvÀ, DUÀ CdÄð£Á¢UÀ¼ÄÀ ¥Áæyð¹zÀgÄÀ “ºÉà PÀȵÀÚ ! ¤ÃªÀÅ £ÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ¤ÃªÀÅ ¸ÀvìÀAUÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁr (¥Àª æ Z À £ À )À £ÀªÄÀ UÉ zÁjvÉÆÃj¹. £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä ¸ÀvåÀ ªÀZ£ À z À AÀ vÉ £Àqz É ÄÀ DvÀäPÀ¯Áåt ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÃÛÉ £É. F ¥Áæ x À ð £É A iÀ Ä £À Ä ß PÉ Ã ½ ¥À æ ª À Z À £ À ªÀ i ÁqÀ ® Ä, wy ¸À ª À Ä AiÀ Ä ¸ÁÜ £ À ª À £ À Ä ß UÉÆvÀÄ¥ Û r À ¹PÉÆAqÀ. CdÄð£À£ÄÀ ²æà PÀȵÀÚ££ À ÄÀ ß ¥Áæyð¹zÀ ¥À¨ æ ÄÀs , CzÉà ¨sU À Àª¢ À ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß £À£U À É ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä ºÉýj. KPÉAzÀgÉ £À£ßÀ §Ä¢ÞAiÀÄ zÉÆõÀ¢AzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß FUÀ ªÀÄgÉwgÀĪɔ. DUÀ ²æà PÀȵÀÚ£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ “ºÉà CdÄð£À ! ¤Ã£ÀÄ ¤±ÀÑAiÀĪÁV zÉÆqÀØ ±Àz æ Á޻ãÀ£ÁVgÀĪÉ. ¤£Àß §Ä¢Þ ¸ÀjAiÀiÁV®è. CAvÀºÀ ¥À«vÀæ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¤Ã£ÀÄ KPÉ ªÀÄgÉwgÀĪÉ? ¥ÀÄ£ÀB ²æà PÀȵÀÚ ºÉýzÀ ¥ÀÆtð VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß £Á¤ÃUÀ ¤£ÀUÉ ºÉüÀ¯ÁgÉ KPÉAzÀgÉ £À£ßÀ °è FUÀ D eÁÕ£« À ®è. DUÀ £Á£ÀÄ AiÉÆÃUÀAiÀÄÄPÀ£ Û ÁV ºÉýzÉÝ. «ZÁgÀuAÉ iÀÄ CA±ÀªAÉ zÀgÉ ¨sU À ª À Á£ï ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è AiÉÆÃUÀAiÀÄÄPÀ£ Û ÁVzÀÝg,É ±ÁAw ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è AiÉÆÃUÀAiÀÄÄPÀ£ Û ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀµª ÖÀ ÁVgÀ°®è. EzÉà VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ ²æà ªÁå¸À ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÄÀ AiÀÄxÁªÀvÁÛV §gÉzg À ÄÀ D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è §æºäÀ £ÀÄ (PÁ®, eÉÆåÃw ¤gÀAd£À) ªÁå¸ÀgÀ ±ÀjÃgÀz° À è ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªiÀ ÁrzÀ ºÁUÀÆ, ¥À«vÀæ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß °¦§zÀÞ ªÀiÁr¹zÀ£ÄÀ CzÀÄ FUÀ ¤ªÀÄä PÉÊ ¸ÉÃjzÉ. EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV “¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀĺÁ¨sÁgÀv”À ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 667gÀ°è ºÁUÀÆ ºÀ¼ÃÉ UÀAæ xÀzÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 1531gÀ°è G¯ÉÃè T¹zÉ. £ï ±ÀPÀåA vÀ£ÀäAiÀiÁ ¨sÀÆAiÀĸÀÛxÁ ªÀPÀÄÛªÀıɵÀvÀB | ¥ÀgA À » §æºäÀ PÀyvÀA AiÉÆÃUÀAiÀÄÄPÉ£ Û ï vÀ£äÀ AiÀiÁ || (ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ D±ÀæªÀ 1612-13) ²æà PÀȵÀÚ ºÉýzÀgÀÄ : J®èªÀÇ CzÉà gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄvÉÛ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß PÉÊAiÀÄ°è®è. DUÀ £Á£ÀÄ AiÉÆÃUÀAiÀÄÄPÀÛ£ÁV ¥ÀgÀªÀiÁvÀä vÀvÀézÀ ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝ. (²æà PÀȵÀÚ CdÄð£ÀgÀ VÃvÉ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß PÉüÀĪÀÅzÀÄ, ¹zÀÞªÄÀ ºÀ¶ð ªÉʱÀA¥ÁAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ PÁ±Àå¥ÀgÀ ¸ÀAªÁzÀ) ¥ÁAqÀÄ£ÀAzÀ£À CdÄð£À£ÀÄ ²æà PÀȵÀÚ£À eÉÆvÉ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ EzÀÝ.

214

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

CªÀ£ÄÀ MªÉÄä D gÀªÄÀ tÂÃAiÀÄ ¸À¨A És iÀÄ PÀqÉ £ÉÆÃr, ¨sU À ª À A À vÀ£Æ É A¢UÉ MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ºÉýzÀ “zÉêÀQ£ÀAzÀ£À AiÀiÁªÁUÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às «vÉÆÃÛ , DUÀ £À£U À É ¤ªÀÄä ªÀĺÁvÉäAiÀÄ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ F±ÀéjÃAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ zÀ±Àð£ÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ PÉñÀªÀ! DUÀ ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ eÁÕ£z À À G¥ÀzÃÉ ±À ªÀiÁrzÉÝAiÉÆÃ, CzÀ£ÄÀ ß £À£ßÀ §Ä¢ÞzÆ É ÃµÀ¢AzÀ ªÀÄgÉwgÀĪÉ. £À£U À É D «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉüÀ¨ÃÉ PÉA§ ºÀA§® ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ DUÀÄwÛz.É J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £À£ÀUÉ w½¹j. ªÉʱÀA¥ÁAiÀÄ£ÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ :- CdÄð£À F jÃw PÉýzÀÝjAzÀ ²æà PÀȵÀÚ£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ D®AV¹ »ÃUÉ GvÀÛgÀ PÉÆlÖ£ÀÄ. ²æà PÀȵÀÚ ºÉýzÀgÄÀ :- CdÄð£À! £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ DUÀ CvÀåAvÀ UÀÆqsª À ÁzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉüÀÄwÛzÉÝ. ¤£ÀUÉ ¤£Àß ¸ÀégÀÆ¥À zsÀªÀÄð, ¸À£ÁvÀ£À ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ vÀvÀézÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆnÖz.É (±ÀÄPÀè PÀȵÀU Ú w À AiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ) ¸ÀvåÀ ¯Æ É ÃPÀU¼ À À ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁrzÉÝ. DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß CeÁÕ£ÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ, D G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß £É£À¦£À°è ElÄÖPÆ É ¼À° î ®è. EzÀ£ÄÀ ß w½zÀÄ £À£U À É §ºÀ¼À zÀÄBRªÁVzÉ. D ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ FUÀ £À£U À É ¥À Æ tðªÁV £É £ À ¦ UÉ §gÀ Ä wÛ ® è . ¥ÁAqÀ Ä £À A zÀ £ À , ¤Ã£À Ä ¤±À Ñ A iÀ Ä ªÁVAiÀ Ä Æ ±ÀæzÁ޻ãÀªÁVgÀĪÉ. ¤£Àß §Ä¢Þ GvÀÛªÀĪÁzÀÄzÀ®èªÉAiÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. FUÀ £À£ÀUÉ, D G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß AiÀÄxÁxÀðªÁV w½¸À®Ä PÀptªÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ DUÀ £Á£ÀÄ AiÉÆÃUÀAiÀÄÄPÀ£ Û ÁV, ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À vÀvéÀª£ À ÄÀ ß ªÀtð  ¹zÉÝ, (ºÉa£ Ñ À eÁÕ£PÀ ÁÌV ªÀĺÁ¨sÁgÀvz À À 2£Éà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrj.) «ZÁgÀ ªÀiÁr :- ªÉÄð£À ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ²æà «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁt ºÁUÀÆ ²æà ªÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ, AiÀÄ°è£À ¯ÉÃR£ÀU¼ À À ¥Àª æ iÀ Át¢AzÀ, F ªÀiÁvÀÄ zÀÈqsª À ÁVzÉ. K£ÉAzÀgÉ “²æà PÀȵÀÚ£ÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß w½¢gÀ°®è.” EzÀ£ÀÄß PÁ®gÀƦ §æºÀä£ÀÄ, (eÉÆåÃw ¤gÀAd£À) ²æà PÀȵÀ£ Ú À ±ÀjÃgÀz° À è CxÁðvï ªÀĺÁ«µÀÄ« Ú £À ±ÀjÃgÀz° À è ¥ÉÃæ vÀ gÀÆ¥Àz° À è ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ºÉýzÀÝ£ÄÀ . C£Àå ¥Àª æ iÀ Át :- 1. ²æà «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁtzÀ (VÃvÁ¥ÉÃæ ¸ï, UÉÆgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ) JgÀq£ À AÉ iÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ 26£Éà ±ÉÆÃè PÀ, ¥ÀÄl 233gÀ°è ²æà «µÀÄÚ (ªÀĺÁ«µÀÄÚ CxÁðvï, PÁ®gÀƦ §æºäÀ )ªÀÅ zÉêÀ- gÁPÀë¸ÀgÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°,è zÉêÀvÉU¼ À À ¥Áæxð À £É ¹éÃPÁgÀ ªÀiÁr ºÉüÀÄvÁÛgÉ “£Á£ÀÄ gÁdIĶ ±À±ÁzÀ£À ¥ÀÄvÀæ ¥ÀÄgÀAdAiÀÄ£À ±ÀjÃgÀz° À è CA±À ªÀiÁvÀæ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ ªÀgU É É ¥Àª æ ÃÉ ²¹, gÁPÀë¸ÀgÀ ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁqÀĪɔ. 2. ²æà «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁt : (VÃvÁ¥ÉÃæ ¸ï UÉÆgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ) ªÀÄÆgÀ£É CzsÁåAiÀÄzÀ £Á®Ì£É CA±À ±ÉÆÃè PÀ 6. ¥ÀÄl 242gÀ°,è «µÀÄÚªÅÀ UÀAzsª À ð À ºÁUÀÆ £ÁUÀgÀ AiÀÄÄzÀÞz° À è £ÁUÀgÀ ¥ÀPëÀ ªÀ»¹ ºÉýzÁÝ£É : “£Á£ÀÄ (ªÀĺÁ«µÀÄÚ CxÁðvï PÁ® gÀƦ §æºäÀ ) ªÀiÁ£ÀzÁs vÀ£À ¥ÀÄvÀæ ¥ÀÄgÀÄPÀÄvÀ£ ì ° À è ¥Àª æ ÃÉ ²¹ D ¸ÀA¥ÀÆtð zÀĵÀÖ UÀAzsª À ð À gÀ£ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ ÁqÀĪɔ. C£Àå ¥Àª æ iÀ Át : PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ²æà AiÀÄÄ¢ü¶g × ¤ À UÉ PÀ£¸ À ÄÀ ©Ã¼ÀvÆ É qÀVvÀÄ ²æà PÀȵÀÚ£Æ É A¢UÉ CzÀgÀ PÁgÀt PÉýzÁUÀ ²æà PÀȵÀÚ ºÉýzÀ£ÄÀ ¤Ã£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞz° À è ªÀiÁrgÀĪÀ £ÀgÀ ¸ÀAºÁgÀ¢AzÀ, zÉÆõÀªÅÀ AmÁV zÀÄBTAiÀiÁVgÀÄªÉ EzÀgÀ ¤ªÁgÀuU É É MAzÀÄ AiÀÄdÕ ªÀiÁqÀÄ, ²æà PÀȵÀ£ Ú À ¨Á¬ÄAzÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉýzÀ, CdÄð£À¤UÉ §ºÀ¼À zÀÄBRªÁ¬ÄvÀÄ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

215

²æà PÀȵÀÚ£Éà ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ ºÉýzÀÝ CdÄð£À ¤£Àß°è AiÀiÁªÀ ¥Á¥ÀªÇÀ GAmÁUÀĪÀÅ¢®è ¤Ã£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞªiÀ ÁqÀÄ. (¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 2gÀ ±ÉÆÃè PÀ 37-38gÀ°)è MAzÀÄ ªÉÃ¼É AiÀÄÄzÀÞz° À è ¸Àvg ÛÀ É ¸ÀéUð À zÀ ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀĪÉ. E°è UÉzÝÀ gÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è gÁdåzÀ D£ÀAzÀ ¹UÀĪÀÅzÀÄ.” CdÄð£À «ZÁgÀ ªÀiÁrzÀ, ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ ºÉýgÀĪÀ zÀÄBR ¤ªÁgÀuAÉ iÀÄ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀPÁÌV AiÀÄdÕ ªÀiÁqÀ®Ä PÉÆÃmÁåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÄÀ RZÁðUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀjAzÀ CtÚ£À PÀµÖÀ ¤ªÁgÀuAÉ iÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. £Á£ÉãÁzÀgÀÆ ²æà PÀȵÀÚ£À£ÀÄß PÉýzÀgÉ ¤Ã£Éà VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀĪÁUÀ ¤£ÀUÉ ¥Á¥À GAmÁUÀĪÀÅ¢®èªAÉ zÀÄ w½¹¢Ýj. FUÀ CzÀPÌÉ «gÀÄzÀÞªÁV ºÉüÀÄwÛgÄÀ «j. JAzÀÄ ªÁzÀ«ªÁzÀ ªÀiÁrzÀg,É EzÀjAzÀ CtÚ K£ÀÄ AiÉÆÃa¸À§ºÀÄzÀÄ? PÉÆÃmÁåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À RaðUÁV CdÄð£À F jÃw ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É EªÀ¤UÉ £À£ßÀ PÀµÖÀ ¤ªÁgÀuAÉ iÀiÁV £Á£ÀÄ ¥À¸ æ £ À ßÀ £ÁVgÀĪÀÅzÀÄ EµÀ« Ö ®è JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀg,É DzÀÝjAzÀ ªÀiË£ÀªÁVgÀĪÀÅzÉà GavÀ ªÉAzÀÄ w½zÀÄ, ¸Àºµ À ð À ¢AzÀ M¦àUÉ ¤ÃrzÀ£ÄÀ . vÁªÀÅ ºÉÃUÉ ºÉüÀÄwÛÃgÉÆà ºÁUÉ DUÀĪÀÅzÀÄ ²æà PÀȵÀÚ£ÃÉ D AiÀÄdÕzÀ wyAiÀÄ£ÀÄß ¤zsð À j¹zÀ D AiÀÄdÕ ¸ÀºÀ ²æà ¸ÀÄ¥ÀZÀ ¸ÀÄzÀ±ð À £À£À ¨sÆ É d£À ¹éPÁgÀ¢AzÀ ¸À¥® Às ªÁ¬ÄvÀÄ. PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ IĶ zÀĪÁð¸ÀgÀ ±Á¥À¢AzÀ ¸Àªð À AiÀiÁzÀªÀ PÀÄ® £Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ²æà PÀȵÀÚ ¨sU À ª À Á£À£À CAUÁ°UÉ M§â ²PÁj «µÀAiÀÄÄPÀÛ ¨Át¢AzÀ ºÉÆqÉzÀ£ÀÄ (CªÀ£ÀÄ vÉæÃvÁAiÀÄÄUÀzÀ°è ¸ÀÄVæêÀ£À ¸ÉÆÃzÀgÀ ªÁ°AiÀÄzÉà DvÀäªÁVvÀÄ)Û DUÀ LzÀÄ d£À ¥ÁAqÀªg À ÄÀ ²æà PÀȵÀÚ£À §½UÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . DUÀ PÀȵÀÚ ºÉýzÀ £À£U À É ¤ÃªÀÅ ²µÀågÀÄ £Á£Éà ¤ªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ UÀÄgÀÄ. DzÀÝjAzÀ £À£ßÀ PÀqAÉ iÀÄ DeÉAÕ iÀÄ£ÀÄß PÉýj, CdÄð£À ¤Ã£ÀÄ zÁégPÀ AÉ iÀÄ J®è ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÄÀ ß, EAzÀæ ¥À¸ æ ÜÀ PÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ, KPÉAzÀgÉ C°è AiÀiÁgÀÆ £Àgg À ÄÀ G½¢®è. JgÀq£ À AÉ iÀÄzÀÄ ¤ÃªÀÅ ¥ÁAqÀªg À ® É è gÁdåªÀ£ÄÀ ß vÉÆgÉzÄÀ (vÁåUÀªiÀ Ár) »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¸Ázs£ À É ªÀiÁr ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß M¦à¹j. KPÉAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ PÁ®zÀ°è ªÀiÁrgÀĪÀ ºÀvåÉ AiÀÄ ¥Á¥À ¤ªÀÄä vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨sAÀ iÀÄAPÀgª À ÁVzÉ. FUÀ CdÄð£À¤UÉ ¸ÀĪÀÄä¤gÀ¯ÁUÀ°®è. vÀ£ßÀ £ÀÄß vÁ£ÀÄ »rvÀz° À l è ÄÖ PÉƼÀî¯ÁgÀ£ÁzÀ. DUÀ ²æà PÀȵÀÚ£Æ É A¢UÉ PÉýzÀ “¥À¨ æ ÄÀs ¤ÃªÀÅ F ¹ÜwAiÀÄ°ègÄÀ ªÁUÀ £Á£ÀÄ EAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉüÀ¨ÁgÀzÄÀ . DzÀgÉ £À£ßÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀPÌÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¹UÀ¢zÀÝg,É £Á£ÀÄ ±ÁAw¬ÄAzÀ ¸ÁAiÀįÁgÉ. Er fêÀ£À C¼ÀÄwÛgÄÀ ªÉ ²æà PÀȵÀÚ ºÉýzÀ “ CdÄð£À CzÉãÀÄ PÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ PÉüÀÄ £À£ßÀ PÀqAÉ iÀÄ WÀ½UÉU½ À ªÀÅ. CdÄð£À£ÄÀ PÀtÚÂÃgÀÄ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ PÉýzÀ ¥Àæ¨Æ sÀ vÀ¥ÄÀ à w½AiÀĨÉÃrj. ¤ÃªÀÅ ¥À«vÀæ ¨sÀUÀª¢ À ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àg° À ®è. DUÀ ¤ÃªÀÅ ºÉý¢j CdÄð£À ¤£ÉßgÀqÄÀ PÉÊUÀ¼° À è ¯ÁqÀÄ EzÉ. AiÀÄÄzÀÞz° À è ¸Àvg ÛÀ É ¸ÀéUð À ¸ÀÄR«zÉ. UÉzÝÀ gÉ gÁdå ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀĪÉ. ºÁUÀÆ ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÀ ¥Á¥ÀªÇÀ GAmÁUÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä ¤zÉÃð±À£z À AÀ vÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrzɪÅÀ . (¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 2£Éà CzsÁåAiÀÄ ±ÉÆÃè PÀ 37-38) ºÉà ¨sU À ª À Á£ï ! £ÀªÄÀ UÉ FUÀ MAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ®qÀÄØ «®èªÁVzÉ £ÁªÀÅ AiÀÄÄzÀÞz° À è ¸ÀvÄÀ Û ¸ÀéUð À ¥ÀqAÉ iÀÄ°®è. FUÀ ¤ÃªÀÅ gÁdå vÁåUÀ ªÀiÁr JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ «j. FUÀ ¥ÀÈyéAiÀÄ gÁdåzÀ D£ÀAzÀª£ À Æ À ß C£ÀĨs« À ¸À¯ÁUÀzÄÀ , EAvÀºÀ bÀ®AiÀÄÄPÀÛ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ ¸Áéxð À EvÀÄ?Û CdÄð£À£À ¨Á¬ÄAzÀ F ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉýzÀ AiÀÄÄ¢ü¶g × À ºÉýzÀ CdÄð£À, EAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ°è,

216

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

¨sU À ª À Á£ï CAwªÀÄ G¹gÀ£ÄÀ ß Jt¸ÄÀ wÛzÁÝg.É . FUÀ EAvÀºÀ ²µÁÖZÁgÀ«®èzÀ ªÀåªÀºÁgÀ ±ÉÆèsÉ vÀgÄÀ ªÀÅ¢®è. DUÀ ²æà PÀȵÀÚ ºÉýzÀ : CdÄð£À £Á£ÀÄ CAwªÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°ègÄÀ ªÉ. ¤Ã£ÀÄ £À£U À É CvÀåAvÀ ¦æAiÀĪÁVgÀĪÉ. F ¢£À ªÁ¸À« Û PÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÉÃÛ £É. AiÀiÁgÉÆà ±ÀQª Û AÀ vÀ R¼À£ÁAiÀÄPÀ £À£ßÀ £ÀÄß AiÀÄAvÀz æ AÀ vÉ Dr¸ÀÄvÁÛ EzÀÝ. £À£U À É K£ÀÆ w½AiÀÄzÀÄ, £Á£ÀÄ VÃvÉAiÀÄ°è K£À£ÄÀ ß ºÉýzÉÝ JAzÀÄ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ FUÀ ¤£ÀUÉãÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪɣÉÆÃ, CzÀÄ ¤£Àß »vÀPÁÌV ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ F ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÀtÚÂÃj£ÉÆA¢UÉ ºÉý ¥Áæt vÁåUÀ ªÀiÁrzÀ. ªÉÄð£À «ªÀgu À ¬ É ÄAzÀ zÀÈqsª À ÁzÀ CA±ÀªAÉ zÀg,É ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ºÉüÀ°®è. EzÀÄ §æºäÀ £ÀÄ (eÉÆåÃw¤gÀAd£À/ PÁ®) ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ£ÄÀ 21 §æºÁäAqÀzÀ ¸Áé«Ä, PÁ® §æºäÀ AiÀiÁgÀÄ? EzÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä EzÉà ¥ÀĸÀPÛ z À ° À £ è À ``¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ” eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß N¢j. ²æà PÀȵÀÚ£À ¸À»vÀ J®è AiÀiÁzÀªg À À CAwªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁr CdÄð£À££ À ÄÀ ß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ 4 d£ÀgÆ À EAzÀæ ¥À¸ æ ÜÀ (zɺ° À ) PÉÌ ºÉÆÃzÀgÄÀ . »A¢¤AzÀ CdÄð£À zÁéjPÉAiÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÄÀ ß PÀgv É g À ÄÀ wÛzÝÀ . gÀ¸AÛÉ iÀÄ°è PÁqÀÄ d£ÀgÄÀ J¯Áè UÉÆæPÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ®Æn ªÀiÁrzÀgÄÀ . PÉ®ªÀg£ À ÄÀ ß CnÖ¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . CdÄð£À££ À ÄÀ ß »rzÀÄ ºÉÆqÉzg À ÄÀ . CdÄð£À£À PÉÊAiÀÄ°è CzÉà ªÀĺÁ¨sÁgÀvz À ° À è ¯ÉPÌÀ «®èzµ À ÄÀ Ö ¸ÉʤPÀg£ À ÄÀ ß ºÀvåÉ ªÀiÁrzÀÝ UÁArêÀ«vÀÄ.Û CzÀÄ FUÀ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀPÌÉ §gÀ¯ÃÉ E®è. DUÀ CdÄð£À ºÉýzÀ “F ²æà PÀȵÀÚ ªÁ¸Àª Û z À ° À è ¸ÀļÀÄî ºÁUÀÆ PÀ¥n À AiÀiÁVzÀÝ AiÀiÁªÁUÀ AiÀÄÄzÀÞz° À è £À¤ßAzÀ ¥Á¥À PÀªÄÀ ð ªÀiÁr¸À¨ÃÉ QvÉÆÃÛ , DUÀ ±ÀQÛ ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁrzÀÝ. MAzÀÄ ¨Át¢AzÀ £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÉʤPÀg£ À ÄÀ ß ºÉÆqÉzÄÀ GgÀĽ¸ÀÄwÛzÝÀ . DzÀgÉ FUÀ D ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß QvÀÄPÛ Æ É AqÀ, ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÄÀ ªÉ” F «µÀAiÀÄzÀ°è PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) ºÉüÀÄvÁÛg.É ²æà PÀȵÀÚ PÀ¥n À AiÀiÁUÀ°Ã, ¸ÀļÀî£ÁUÀ°Ã DVgÀ°®è. F J®è C¥ÀgÁzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß eÉÆåÃw ¤gÀAd£À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ . J°èAiÀĪÀgU É É F DvÀä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À (¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ±Àgt À Ä §gÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, (¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÀ vÀvéÀz± À ð À £À ¥Àqz É ÄÀ CªÀgÄÀ vÉÆÃj¹zÀ ªÀiÁUÀð¢AzÀ) C°èAiÀĪÀgU É ,É PÁ®£ÀÄ EzÉà jÃwAiÀiÁV PÀµz ÖÀ À ªÉÄÃ¯É PÀµª ÖÀ £ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀĪÀ£ÄÀ . ¥ÀÆtð w¼ÀĪÀ½PÉ vÀvée À ÁÕ£¢ À AzÀ GAmÁUÀÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ PÁ® AiÀiÁgÀÄ? EzÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV zÀAiÀÄ«lÄÖ F ¥ÀĸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß N¢j. «±ÉõÀ «ZÁgÀ :- ªÉÄð£À ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ½AzÀ ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ²æà PÀȵÀÚ ºÉüÀ°®è. EzÀ£ÄÀ ß ²æà PÀȵÀÚ£À ±ÀjÃgÀz° À è ¥ÉÃæ vÀgÆ À ¥Àz° À è ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁrzÀÝ §æºäÀ (PÁ® CxÁðvï eÉÆåÃw ¤gÀAd£À)£ÀÄ ºÉýzÀÝ.

“²æà ªÀÄzï ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ ¸ÁgÀ” ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°,è DvÀäªÀÅ AiÀÄÄUÀ-AiÀÄÄUÀz® À Æè vÉÆqÀVPÉÆArzÉ ºÉÃUÉ ¨ÁAiÀiÁjzÀªÀ¤UÉ ¤Ãj£À §AiÀÄPÉ AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉÆà ºÁUÉ fêÁvÀä£ÀÄ, ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀĺÁPÀµU ÖÀ ¼ À £ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÀ° Û zÉ. AiÀiÁªÀ ¸ÀÄRªÀÅ ¥ÀÆtð §æºäÀ £À (¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£)À ¯ÉÆÃPÀz° À è (IÄvïzsÁªÀÄ) EvÉÆÃÛ , CzÀÄ F PÁ® §æºäÀ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ¯ÉÆÃPÀz° À è E®è . PÉ Æ ÃmÁå¢ü ¥ À w AiÀ i ÁVgÀ ° , ¥À È yé ¥ À w AiÀ i ÁVgÀ ° à (¨s À Æ ¯É Æ ÃPÀ P É Ì gÁd), ¸À Ä gÀ ¥ À w AiÀ i ÁVgÀ ° (¸À é U À ð zÀ gÁd EAzÀ æ ) , §æ º Áä, «µÀ Ä Ú ªÀ Ä ºÉ à ±À g ÁVgÀ ° , wæ¯Æ É ÃPÀ¥w À AiÀiÁVgÀ°, F PÀµU ÖÀ ¼ À ÄÀ EzÉÝà EgÀÄvÀz Û .É KPÉAzÀgÉ d£Àä ºÁUÀÆ ªÀÄÈvÀÄå £ÁªÀÅ

eÁÕ£À UÀAUÁ

217

ªÀiÁrzÀ PÀªÄÀ ðzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ±åÀ PÀªÁV zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û .É (¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÉÄà 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12£Éà ±ÉÆÃè PÀ, £Á®Ì£AÉ iÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ 5£Éà ±ÉÆÃè PÀ) DzÀÝjAzÀ ¥À«vÀæ ²æêÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß PÉÆlÖ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ (PÁ® ¨sU À ª À Á£ï) VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1 jAzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ÄÀ , CzsÁåAiÀÄ 18gÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÁÝ£.É “CdÄð£À ¸Àªð À ¨sÁªÀ¢AzÀ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ° À è ±Àgu À ÁUÀÄ. CªÀ£À zÀAiÉĬÄAzÀ ¤£ÀUÉ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ (±Á±ÀévÀ ¸ÁÜ£)À ªÀÅ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég À £ À À vÀvéÀeÁÕ£À ºÁUÀÆ ¨sQÀ ª Û iÀ ÁUÀðªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ w½¢®è. (VÃvÁ eÁÕ£z À ÁvÀ£ÄÀ ). D vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß, vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÀ §½ ºÉÆÃV, CªÀjUÉ ¢ÃWÀðzÀAqÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁr, «£ÀªÄÀ æ ¨sÁªÀ¢AzÀ ¥À± æ ßÉ ªÀiÁqÀÄ, DUÀ D vÀvéÀz² À ðAiÀÄÄ ¤£ÀUÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½¸ÀĪÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ w½¹gÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ¸Àªð À ¨sÁªÀU½ À AzÀ®Æ vÉÆqÀV¹PÉÆ (¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 4gÀ 34£Éà ±ÉÆÃè PÀ) vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ ±ÉÆÃè PÀ 1gÀ°è ºÉýzÉ. “¸ÀA¸ÁgÀªAÉ §ÄzÀÄ vÀ¯PÉ ¼ É U À ÁV £ÉÃvÀĺÁQgÀĪÀ ªÀÈPÀëzÀAvÉ EzÉ. CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgÀÄ, PɼU À É CzÀgÀ PÉÆA¨ÉU½ À ªÉ. AiÀiÁgÀÄ F ¸ÀA¸ÁgÀgÆ À ¥ÀzÀ ªÀÈPÀëªÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀgÃÉ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÄÀ ”. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1 jAzÀ 4gÀ ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉýzÉ D ¸ÀA¸ÁgÀz° À è ªÀÄÆgÀÄ UÀÄt (gÀeÆ É ÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt«µÀÄÚ, vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ) gÀÆ¥ÀzÀ ±ÁSÉU½ À ªÉ. CzÀÄ (¸ÀéUð À ¯ÉÆÃPÀ, ¥ÁvÁ¼À¯Æ É ÃPÀ ºÁUÀÆ ¨sÆ À ¯ÉÆÃPÀ) ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è ªÉÄÃ¯É ºÁUÀÆ PɼU À É ºÀgr À ªÉ. F ¸ÀA¸ÁgÀ gÀÆ¥ÀzÀ «¯ÉÆêÀĪÁV vÀÆUÀĺÁQgÀĪÀ ªÀÈPÀëzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è CAzÀgÉ ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ §UÉÎ, £Á£ÀÄ F VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£z À ° À è ºÉüÀĪÀÅ¢®è. E°è «ZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è (VÃvÉAiÀÄeÁÕ£)À £Á£ÀÄ ¤£ÀUÃÉ £À£ÄÀ ß ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉ£Æ É Ã, CzÀÄ ¥ÀÆtð eÁÕ£À C®è. CzÀPÁÌV VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 34£Éà ±ÉÆèÃPÀzÀ°è ¸ÀAPÉÃvÀ ªÀiÁrzÉ. CzÀgÀ°è w½¹zÉ. ¥ÀÆtð eÁÕ£À (vÀvéÀeÁÕ£)À PÁÌV vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÀ ºÀwg Û À ºÉÆÃUÀÄ, CªÀgÄÀ w½¸ÀĪÀgÄÀ . £À£U À É ¥ÀÆtð eÁÕ£« À ®è. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÄÀ zÉÆgÉvÀ £ÀAvÀg,À D ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀzÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ( F «µÀAiÀÄzÀ°è VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À )è £À£ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ. C°èUÉ ºÉÆÃzÀ £ÀAvÀg,À ¸ÁzsPÀ À ¥ÀÄ£ÀB »AzÀPÌÉ ¸ÀA¸ÁgÀz° À è §gÀĪÀÅ¢®è. CªÀ£ÄÀ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É CAzÀgÉ F ¸ÀA¸ÁgÀgÆ À ¥ÀzÀ ªÀÈPÀë AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÀ¯PÉ ¼ É U À ÁVzÉAiÉÆà C°èUÉ §gÀĪÀÅ¢®è. EzÀgÀ ¨sÁªÁxÀð »ÃVzÉ AiÀiÁªÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ ¸ÀP® À §æºÁäAqÀU¼ À À gÀZ£ À É ªÀiÁrgÀĪÀ£Æ É Ã, £Á£ÀÆ (VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£z À ÁvÀ §æºäÀ ) PÀÆqÀ CzÉà ¥ÀÄgÀĵÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À CAzÀgÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ±Àgt À Ä ºÉÆÃVzÉÝ£.É CªÀ£À ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ C£Á¢ ªÉÆÃPÀëªÀÅ (¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë) zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ªÉÄð£À ¨sÁUÀz° À è ªÀÄÆ® (¨ÉÃgÀÄ) ºÁUÀÆ PɼU À É ªÀÄÆgÀÄ UÀÄt gÀƦ (gÀeÆ É ÃUÀÄt§æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt-«µÀÄÚ, ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ) ±ÁSÉU¼ À £ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ PÁAqÀ, zÉÆqÀØ PÉÆA¨ÉAiÀÄ ¥ÀÆtð eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ w½¢gÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÃÉ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÄÀ . (zÀAiÀÄ«lÄÖ £ÉÆÃrj ¨ÉÃgÀÄ ªÉÄÃ®Ä ªÀÄÄRªÁVgÀĪÀ ¸ÀA¸ÁgÀ gÀƦ ªÀÈPÀëzÀ avÀª æ £ À ÄÀ ß) vÀ£ßÀ ªÀÄÆ®PÀ gÀZ£ À AÉ iÀiÁVgÀĪÀ, ¸Àȶ×AiÀÄ ¥ÀÆtð eÁÕ£À (vÀvéÀeÁÕ£)À ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ (PÀ©Ãgï, ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é )À PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ , (PÀ«Vð©üÃðB) PÀ©ÃgïªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ w½¹zÁÝg.É (¥Àª æ iÀ Át, IÄUÉéÃzÀzÀ 9£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 96£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 16jAzÀ 20gÀªg À V É £À

218

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

ªÀÄAvÀU æ ¼ À ÄÀ IÄUÉéÃzÀ 10£Éà ªÀÄAqÀ® 90£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 1 jAzÀ 5£Éà ªÀÄAvÀæ CxÀªð À ªÉÃzÀzÀ 4£Éà PÁAqÀzÀ C£ÀĪÁPÀ 1gÀ 1jAzÀ 7£ÉAiÀÄ ªÀÄAvÀ)æ PÀ©Ãgï, CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ KPÀ ¥ÉÃqï ºÉÊ, eÉÆåÃw ¤gÀAd£À ªÁQà qÁgÀ | wãÉÆÃA zÉêÁ ±ÁSÁ ºÉÊ, ¥ÁvÀ gÀÆ¥À ¸ÀA¸ÁgÀ || ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ°è ¸ÀºÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÄÀ : (1. PÀëgÀ¥ÄÀ gÀĵÀ CxÁðvï §æºäÀ , 2. CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï ¥Àg§ À º æ äÀ , ºÁUÀÆ 3 ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï ¥ÀÆtð §æºäÀ ) F ªÀÄÆgÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀtð£É EzÉ. ¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16-17£Éà ±ÉÆÃè PÀ, CzsÁåAiÀÄ 8gÀ ±ÉÆÃè PÀ 1 gÀ GvÀg Û À ±ÉÆÃè PÀ 3 gÀ°è D ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ ¤gÀĪÀ£ÄÀ . ªÀÄÆgÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼À §UÉÎ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 25£Éà ±ÉÆÃè PÀ, VÃvÁ eÁÕ£À zÁvÁ PÁ® §æºäÀ £ÀÄ “£Á£ÀÄ CªÀåPÀ”Û JAzÀÄ ºÉýzÁÝ£.É EªÀ£ÄÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ CªÀåPÀÛ ¥À¨ æ ÄÀs . ¥ÀÄ£ÀB VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÁÝ£.É F ¥À¥ æ AÀ ZÀªÅÀ ºÀU® À Ä ºÉÆwÛ£° À è CªÀåPÀÛ ¥Àg§ À º æ äÀ ¤AzÀ GvÀà£ßÀ ªÁVzÉ. £ÀAvÀgÀ gÁwæ ªÉüÉAiÀÄ°è CzÀg¯ À ÃèÉ °Ã£ÀªÁUÀÄvÀz Û .É EzÀÄ JgÀq£ À AÉ iÀÄ CªÀåPÀÛ ¥À¨ æ ÄÀs : CzsÁåAiÀÄ 8gÀ 20£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÁÝ£.É D CªÀåPÀ¢ Û AzÀ®Æ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ CªÀåPÀÛ (¥ÀÆtð §æºäÀ ) ¤zÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ ¥Àgª À ÄÀ ¢ªÀå ¥ÀÄgÀĵÀ, J®è ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ C½zÀÄ ºÉÆÃzÀgÆ À £Àµª ÖÀ ÁUÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ CªÀåPÀÛ ¥À¨ æ ÄÀs : EzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ VÃvÉAiÀÄ 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 2£Éà ±ÉÆÃè PÀ ºÁUÀÆ 17£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À z è .É £Á±Àg» À vÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß, AiÀiÁgÀÆ £Á±ÀªiÀ ÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è vÀ£ßÀ «µÀAiÀÄzÀ°è VÃvÁeÁÕ£À zÁvÀ£ÄÀ (§æºäÀ ) VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 5£Éà ±ÉÆÃè PÀ, CzsÁåAiÀÄ 2gÀ 12£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÁÝ£.É £Á£ÀÄ ºÀÄlÄÖ ¸ÁªÀÅUÀ¼ÄÀ ¼À À ÄÀ . CAzÀgÉ £Á±ÀªÁUÀĪÀª£ À ÄÀ . ªÉÄð£À ¸ÀA¸ÁgÀ gÀƦ ªÀÈPÀëzÀ ªÀÄÆ®ªÉà ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï ¥ÀÆtð §æºäÀ PÀ«zÉÃðªÀ. EªÀ££ À ßÉ Ã ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ CªÀåPÀÛ ¥À¨ æ ÄÀs JAzÀÄ ºÉýzÉ. ªÀÈPÀëzÀ ¨ÉÃj¤AzÀ¯ÃÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀÈPÀëPÉÌ DºÁgÀ ¹UÀÄvÀz Û .É CzÀÝjAzÀ VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 17£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ ªÁ¸Àª Û z À ° À è ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï §æºäÀ ºÁUÀÆ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï ¥Àg§ À º æ äÀ ¤VAvÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVzÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁr, J®ègÀ ¥Á®£É ¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É CªÀ£ÃÉ ªÁ¸Àª Û z À ° À è C«£Á²AiÀiÁVzÁÝ£.É 1. “PÀëgÀ” zÀ CxÀð £Á±À, KPÉAzÀgÉ §æºäÀ CxÁðvï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£z À ÁvÀ£ÄÀ ¸ÀévBÀ ºÉýzÁÝ£É CdÄð£À ¤Ã£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅUÀ¼À ¸ÀĽAiÀÄ°èzÝÉêÉ. (¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12£Éà ±ÉÆÃè PÀ, 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 5£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À )è 2. “CPÀëgÀ” zÀ CxÀð C«£Á². E°è ¥Àg§ À º æ äÀ ªÀ£ÄÀ ß PÀÆqÀ ¸ÁÜ¬Ä CxÁðvï C«£Á² J£À߯ÁVzÉ. DzÀgÉ EªÀ£ÄÀ ªÁ¸Àª Û z À ° À è C«£Á²AiÀÄ®è. ¥Àx æ ª À ÄÀ zÀ°è EªÀ£ÄÀ AiÀiÁªÀ jÃw agÀ¸ÁÜ¬Ä JAzÀg,É MAzÀÄ ªÀÄtÂÚ£À §lÖ®Ä, nà PÀÄrAiÀÄ®Ä ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀPÌÉ §gÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ CzÀÄ ©zÀÝPÆ À qÀ¯ÃÉ MqÉzÄÀ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É ºÁUÉAiÉÄà §æºäÀ £z À ÁÝVzÉ (PÁ® CxÁðvï PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) JgÀq£ À AÉ iÀÄ §lÖ®Ä ¹Öð£ÀzÁVzÉ. ªÀÄtÂÚ£À §lÖ°UÉ EzÀ£ÄÀ ß ºÉÆð¹zÀg,É EzÀÄ C«£Á² J¤¸ÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ EzÀPÆ À Ì vÀÄPÀÄÌ »rAiÀÄÄvÀz Û .É ºÁUÀÆ £Àµª ÖÀ ÁUÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀÇ »rAiÀÄÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ EzÀÄ PÀÆqÀ ªÁ¸Àª Û z À ° À è C«£Á²AiÀÄ®è. ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄzÀÄ

eÁÕ£À UÀAUÁ

219

220

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

a£ÀßzÀÄÝ, ¸ÀétðzsÁvÀÄ ªÁ¸Àª Û z À ° À è C«£Á² £Á±ÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÉÃUÉAzÀgÉ ¥Àg§ À º æ äÀ £À£ÄÀ ß (CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ££ À ÄÀ ß) C«£Á² JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ºÁUÀÆ ªÁ¸Àª Û z À ° À è C«£Á² F JgÀqQÀ ÌAvÀ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀ£ÃÉ EzÁÝ£.É DzÀÝjAzÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ££ À ÄÀ ß C«£Á² JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁV®è. PÁgÀtªÉãÉAzÀg,É 7 d£À gÀdUÀÄt §æºÁä£À ªÀÄÈvÀÄå«£À £ÀAvÀgÀ, M§â ¸ÀvÉÆÃUÀÄt «µÀÄÚ£À ªÀÄÈvÀÄå,7 d£À «µÀÄÚ«£À ªÀÄÈvÀÄå DzÀ £ÀAvÀgÀ 1 vÀªÆ É ÃUÀÄt ²ªÀ£À ªÀÄÈvÀÄåªÁUÀÄvÀz Û .É AiÀiÁªÁUÀ vÀªÆ É UÀÄt ²ªÀ£À 70 ¸Á«gÀ ¨Áj ªÀÄÈvÀÄåªÁUÀÄvÀz Û Æ É Ã, DUÀ M§â PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£À (§æºäÀ £À) ªÀÄÈvÀÄåªÁUÀÄvÀz Û .É EzÀÄ ¥Àg§ À º æ äÀ £À (CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) MAzÀÄ AiÀÄÄUÀ. EAvÀºÀ MAzÀÄ ¸Á«gÀ AiÀÄÄUÀzÀ ¥Àg§ À º æ äÀ £À MAzÀÄ ¢£À ºÁUÀÆ CµÉÃÖ gÁwæAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É 30 ¢£ÀU¼ À À gÁwæAiÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼ÄÀ , 12 wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼À MAzÀÄ ªÀµð À ºÁUÀÆ 100 ªÀµð À UÀ¼ÄÀ , ¥Àg§ À º æ äÀ £À (CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) DAiÀĸÀÄì EgÀÄvÀz Û .É DUÀ F ¥Àg§ À º æ äÀ ºÁUÀÆ ¸Àªð À §æºÁäAqÀU¼ À ÄÀ , AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ PɼU À É EªÉAiÉÆÃ, CªÀÅ £Àµª ÖÀ ÁUÀÄvÀª Û .É PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀg,À PɼV À £À J®è §æºÁäAqÀU¼ À À (§æºäÀ ºÁUÀÆ ¥Àg§ À º æ äÀ ¯ÉÆÃPÀU¼ À )À gÀZ£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtð §æºäÀ CAzÀgÉ ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É F jÃw F vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½AiÀĨÉÃPÁVzÉ. DzÀg,É ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CAzÀgÉ ¥ÀÆtð §æºäÀ (¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ºÁUÀÆ CªÀ£À ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ (IÄvïzsÁªÀÄ) ¸À»vÀ, ªÉÄð£À C®Sï¯ÉÆÃPÀ, CUÀªÀįÉÆÃPÀ ºÁUÀÆ C£Á«Ä¯ÉÆÃPÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ £Àµª ÖÀ ÁUÀĪÀÅ¢®è. (C«£Á²) DzÀÝjAzÀ VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ, 17£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýgÀĪÀAvÉ, ªÁ¸Àª Û ª À ÁV GvÀª Û ÄÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ CAzÀgÉ ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ £ÁzÀª£ À ÄÀ , §æºäÀ (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ºÁUÀÆ ¥Àg§ À º æ äÀ (CPÀëgÀ¥ÄÀ gÀĵÀ) ¤VAvÀ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÃÉ DVzÁÝg,É CªÀ£ÃÉ ¥ÀÆtð §æºäÀ , (¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) CªÀ£ÃÉ ªÁ¸Àª Û z À ° À è C«£Á² CªÀ£ÃÉ J®èg£ À ÄÀ ß gÀQë¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÁgÀªAÉ § ªÀÈPÀëzÀ ªÀÄÆ® gÀÆ¥ÀªÁzÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ªÀÈPÀëzÀ AiÀiÁªÀ ¨sÁUÀªÇÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁtÄvÀz Û Æ É Ã, CzÀĪÉà PÁAqÀ. CzÀ£ÄÀ ß CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ (¥Àg§ À º æ äÀ ) JAzÀÄ w½¬Äj. PÁAqÀPÆ À Ì ¸ÀºÀ DºÁgÀªÅÀ ¨ÉÃj¤AzÀ¯ÃÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û .É ¥ÀÄ£ÀB PÁAqÀ¢AzÀ C£ÉÃPÀ PÉÆA¨ÉU¼ À ÄÀ ºÉÆgÀqÄÀ vÀz Û .É CªÀÅUÀ¼° À è MAzÀÄ PÉÆA¨É §æºäÀ (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) £ÁVzÁÝ£.É EzÀPÆ À Ì (PÉÆA¨É) DºÁgÀ ¨ÉÃj¤AzÀ¯ÃÉ CAzÀgÉ ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ¤AzÀ¯ÃÉ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀÄvÀz Û .É D PÉÆA¨É (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ / §æºäÀ ) CAzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄt (gÀeÆ É ÃUÀÄt-§æºÁä-¸ÀvÆ É ÃUÀÄt-«µÀÄÚ, ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ) gÀÆ¥ÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ PÉÆA¨ÉU¼ À ÄÀ EªÉ. EªÀÅUÀ½UÀÆ DºÁgÀ (¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï ¥ÀÆtð §æºäÀ ) ªÀÄÆ®¢AzÀ¯ÃÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û .É F ªÀÄÆgÀÄ PÉÆA¨ÉU½ À AzÀ ‘J¯É’ gÀÆ¥Àz° À è C£Àå¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ D±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢ªÉ. CªÀÅUÀ½UÀÆ PÀÆqÀ DºÁgÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ¯Éà zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ ¸Àªð À jUÀÆ ¥ÀÆdå. “¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÃÉ ” JAzÀÄ ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ.. K£ÉAzÀg,É J¯ÉU¼ À ª À g À U É É DºÁgÀª£ À ÄÀ ß vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ°,è PÁAqÀPÆ É A¨ÉU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ UÀj (aPÀ Ì PÉ Æ A¨É ) UÀ ¼ À ¸À º À P ÁgÀ « ®è ª É A zÀ Ä ºÉ à ¼À ¯ ÁUÀ Ä ªÀ Å ¢®è DzÀ Ý j AzÀ ¯ É Ã J®è ª À Ç UËgÀªÁ¤évª À ÁVªÉ. DzÀgÉ ¥ÀÆdå¤ÃAiÀĪÀAvÀÆ ¨ÉÃgÉAiÉÄà DVgÀÄvÀz Û .É ¸ÀvÁÌgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀÆeÉAiÀÄ°è CAvÀg« À gÀÄvÀz Û .É ºÉÃUÉAzÀgÉ ¥ÀwªÀv æ Á ‘¹ÛçÃ’AiÀÄÄ ¨sÁªÀ£ª À g À £ À ÄÀ ß CtÚ£AÀ vÉ, ªÉÄÊzÀÄ£À££ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä£ÀAvÉ, DzÀgÉ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ßÀ UÀAqÀ¤UÉà ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼,É CxÁðvï

eÁÕ£À UÀAUÁ

221

AiÀiÁªÀ ¨sÁªÀ vÀ£ßÀ ¥ÀwAiÀÄ°ègÄÀ vÀz Û Æ É Ã, D ¨sÁªÀ C£Àåg° À è EgÀĪÀÅ¢®è. JgÀq£ À AÉ iÀÄ GzÁºÀgu À É : MªÉÄä ºÀjAiÀiÁt ¥ÁæAvÀz° À è ¥Àª æ ÁºÀ §A¢vÀÄ.Û D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è 600 PÉÆÃnUÀ¼µ À ÄÀ Ö ºÁ¤AiÀiÁVvÀÄ.Û CzÀ£ÄÀ ß ºÀjAiÀiÁt ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀÆwð ªÀiÁqÀ®Ä DUÀÄwÛg° À ®è. KPÉAzÀgÉ ºÀjAiÀiÁt ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÁ¶ðPÀ §eÉmï 900 PÉÆÃn gÀÆUÀ¼ÄÀ . DVvÀÄ.Û zÉñÀzÀ ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæU¼ À ÄÀ DUÀ F PÉÆgÀvÉ vÀÄA©zÀÝgÄÀ . D 600 PÉÆÃn gÀÆ. UÀ¼À «vÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß, ¸ÀgÀPÁgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀªÀÄðZÁjUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀqÉzÁvÀgÀÄ eÁÕ£« À ®èzª À g À ÄÀ . CªÀgÄÀ «vÀgu À É ªÀiÁrzÀªg À £ À ßÉ Ã ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃrzÁvÀ JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛg.É CªÀjAzÀ¯ÃÉ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ ¸Àº,À ¨ÉÃgÉ ¥ÀjºÁgÀ ¥Àqª É À D¸É ªÀiÁqÀÄvÀ° Û gÀÄvÁÛg.É CªÀg£ À ßÉ Ã ¥ÀÆf¸ÀÄvÁÛg.É (®AZÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀª£ À ÄÀ ß ¥Àqª É )À DzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ ²QëvgÀ Æ É Ã, CªÀgÄÀ w½¢gÀÄvÁÛg.É F PÀªÄÀ ðZÁjAiÀÄ ¥ÁvÀæ JµÀÄÖ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß, CªÀgÄÀ CªÀ££ À ÄÀ ß DzÀj¸ÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ ¥ÀÆf¸ÀĪÀÅ¢®è. ¨ÉÃgÉ PÁAiÀÄð¹¢ÞAiÀÄ D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀjAzÀ §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è. ¥Àª æ ÁºÀ ¥ÀjºÁgÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß «vÀgu À É ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀg,À CzÉà PÉëÃvÀz æ À ªÀÄAwæ C°èUÉ §A¢zÀÝgÄÀ . CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ “£Á£Éà ¤ªÀÄä PÉëÃvÀPæ ÌÉ 10 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆnÖgÄÀ ªÉ” CzÉà ºÀ½îAiÀÄ ¥Àn¬ Ö ÄAzÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß N¢ ºÉýzÀgÄÀ . 1. gÁªÀÄ CªÀvÁgÀ¤UÉ 10 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä.. ªÀÄÄAvÁV PÉÆnÖgÄÀ ªÀ £ÀAvÀgÀ D ¥ÁæAvÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ C°èUÉ §A¢zÀÝg À ÄÀ . CªÀgÄÀ ¸ÀºÀ CzÉà ¥ÀnAÖ iÀÄ£Éßà N¢ ºÉýzÀgÄÀ . K£ÉAzÀg,É “ £Á£ÀÄ F ºÀ½îUÉ 10 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆnÖgÄÀ ªÉ’, 1. gÁªÀÄ CªÀvÁgÀ¤UÉ 10 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄÄAvÁV PÉÆnÖgÄÀ ªÉ, £ÀAvÀgÀ ºÀ½îUÉ ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæ §A¢zÀÝgÄÀ . CªÀgÆ À ¸ÀºÀ ºÉýzÀgÄÀ . “£Á£ÀÄ F ºÀ½îUÉ 10 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆnÖgÄÀ ªÉ,” 1. gÁªÀÄ CªÀvÁgÀ¤UÉ ºÀvÄÀ Û ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä, ªÀÄÄAvÁV PÉÆnÖgÄÀ ªÉ. D ¸ÀÆaAiÀÄ°èè EzÀÝAvÉ N¢ ºÉýzÀgÄÀ . DzÀgÉ gÁªÀÄ CªÀvÁgÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É EªÀg® É è ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É £À£U À É gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆlÖª£ À ÄÀ ¥ÀlªÁj. gÁªÀÄ CªÀvÁgÀ£ÄÀ CeÁÕ£À ªÀ±ª À ÁV ºÀ½îAiÀÄ ¥ÀlªÁjªÀ£ßÉ Ã ¥ÀÆf¹, vÀ£ßÀ ¨ÉÃgÉ J®è PÉ®¸ÀU¼ À ° À è ¹¢ÞAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÁÛ£.É AiÀiÁgÀÄ eÁÕ¤UÀ¼Æ É Ã, CªÀjUÉ w½¢zÉ. K£ÉAzÀgÉ ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæU¼ À ÄÀ ¥ÀjºÁgÀ zs£ À ª À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀzÉ E¢ÝzÝÀ g,É ªÀÄÄRåªÀÄAwæ, ªÀÄAwæ ºÁUÀÆ ¥ÀlªÁj K£À£Æ À ß PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛg° À ®èªAÉ zÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄÄRåªÀÄAwæU¼ À ÄÀ , vÀªÄÀ ä ¥ÀjºÁgÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ, ¥ÀjºÁgÀ«vÀj¹zÀÝgÉ 100 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß §ºÀ¼À PÀµ¢ ÖÀ AzÀ ¸ÀAvÀ¸ æ j ÛÀ UÉ ºÀAZÀ®Ä §gÀÄwÛvÄÀ .Û CzÀÄ ºÉ¸j À UÀµÖÉ DUÀÄwÛvÄÀ .Û EzÀjAzÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄļÀ À ÄÀ (eÁÕ¤) CjAiÀÄÄvÁÛ£.É AiÀiÁjUÉ, JµÀÄÖ PÀëªÀÄvÉ (AiÉÆÃUÀåvÉ) EzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÄÀ ß, CzÉà DzsÁgÀz° À è CªÀg° À è £ÀA©PɬÄgÀÄvÀz Û .É CUËgÀªÁ¤évg À ÄÀ AiÀiÁgÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¥ÀÆeɪiÀ ÁqÀ®Ä, AiÉÆÃa¹, w½zÀÄ, Dj¹ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ¸ÀjAiÀiÁV EzÉà jÃwAiÀÄ°è VÃvÉAiÀÄ 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 46£Éà ±ÉÆÃè PÀzÀ°è ºÉýzÉ. K£ÉAzÀgÉ “CdÄð£À §ºÀ¼À zÉÆqÀØ d¯Á±ÀAiÀĪÀÅ (CzÀgÀ ¤ÃgÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð ªÀļÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÆ À §vÀĪ Û ÅÀ ¢®è) zÉÆgÉvÀ £ÀAvÀg,À aPÀÌ d¯Á±ÀAiÀÄ (EzÀgÀ ¤ÃgÀÄ MAzÀÄ ªÀµð À ªÀļÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝg,É §wÛ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û )É zÀ°è ºÉÃUÉ £ÀA©PɬÄgÀÄvÀz Û Æ É Ã, CzÉà jÃw ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¸ÉÃgÀĪÀªg À ÄÀ , ¯Á¨sz À À eÁÕ£¢ À AzÀ ¥ÀjavÀgÁzÀ £ÀAvÀg,À ¤£Àß

222

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

£ÀA©PÉAiÀÄÄ, ¨ÉÃgÉà ¥À¨ æ ÄÀs «£À°,è ºÁUÉÃAiÉÄà EgÀĪÀÅzÀÄ, D aPÀÌ d¯Á±ÀAiÀÄ PÉlz Ö ¤ É ¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ CzÀgÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄÄ JµÉAÖ § Cj«zÉ. EzÀAvÀÆ ¸ÀzåÀ PÉÌ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12 jAzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉýzÉ- ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ½AzÀ K£É¯Áè DUÀÄwÛzÉAiÉÆà (ºÉÃUÉ, gÀeÉÆÃUÀÄt-§æºÁä ¤AzÀ fëUÀ¼À GvÀàwÛ, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt«µÀÄÚ«¤AzÀ ¹Üw ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ¤AzÀ ¸ÀAºÁgÀ) EªÀÅUÀ½UɯÁè ªÀÄÄRå PÁgÀt £Á£Éà DVgÀĪÉ. (PÁ® §æºäÀ ) AiÀiÁªÀ ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼À ¥ÀÆeÉ (gÀeÆ É ÃUÀÄt§æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt- «µÀÄÚ, vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ) ªÀiÁqÀÄvÁÛg,É CªÀgÄÀ gÁPÀë¸À ¸Àé¨Ás ªÀª£ À ÄÀ ß zsÁgÀuª É iÀ ÁrzÀªg À ÁV, ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ¤ÃZÀ zÀĵÀ̪ÄÀ ð ªÀiÁqÀĪÀªg À ÁzÀ ªÀÄÆRðgÀÄ, £À£ßÀ °è ¨sQÀ Û EnÖgÄÀ ªÀÅ¢®è £À£ßÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄÄ ¸ÀºÀ §ºÀ¼À QüÁzÀÄÝ (C£ÀÄvÀª Û ÄÀ ) JAzÀÄ ºÉýzÁÝ£.É (VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ ±ÉÆÃè PÀ 18gÀ°)è DzÀÝjAzÀ VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ ±ÉÆÃè PÀ 4 ºÁUÀÆ CzsÁåAiÀÄ, 18gÀ ±ÉÆèÃPÀ 62gÀ°è ºÉýzÉ- ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ¨sÀQÛ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ¯ÃÉ , ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀÄvÀz Û É CzÀÄ ±Á¸ÀçÛ «¢üUÉ C£ÀĸÁgÀªÁzÀ ¨sQÀ ,Û C£Àå ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼À ¨sQÀ Û EµÀÖ gÀÆ¥ÀzÀ ¸Ázs£ À U É ÁV ªÀiÁqÀĪÀ ¨sQÀ Û CzÀÄ ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁzÀÝjAzÀ ªÀåxÀð, (¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23-24£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À z è .É ) ºÉÃUÉ £À¸ð À j¬ÄAzÀ ªÀiÁ«£À ¸À¹AiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄ, ¨sÆ À «ÄAiÉƼÀUÉ UÀÄAr vÉUz É ÄÀ , £ÉqÄÀ ªÀgÆ É Ã ºÁUÉ, £ÀAvÀgÀ ¨ÉÃjUÉ ¤ÃgÀÄ ºÁPÀĪÀgÄÀ . D ¸À¹ ¨É¼z É ÄÀ VqÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. zÉÆqÀØzÁV ªÀÄgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÉÆA¨ÉU¼ À ° À è ºÀtÄÚ ©qÀĪÀÅzÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É PÉÆA¨ÉAiÀÄ (ªÉÄð£À ¨sÁUÀ) ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è £ÉlÄÖ ¨ÉÃgÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁr, ¤ÃgÀÄ ºÁQzÀgÉ VqÀ MtV ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. (EzÉà ¥ÀĸÀPÛ z À ° À g è ÄÀ ªÀ ¹ÃzÁ EgÀĪÀ, G¯ÁÖ EgÀĪÀ ªÀÈPÀëUÀ¼À avÀæUÀ¼À£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ EzÉ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 231 ªÀÄvÀÄÛ 232 gÀ°è £ÉÆÃrj) ¨sÁªÁxÀð »ÃVªÉ ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À (ªÀÄÆ®) ¸Ázs£ À É (¥ÀÆeÉ) AiÀÄ£ÀÄß EµÀg Ö Æ À ¥Àz° À è ªÀiÁrzÀg,É CzÀgÀ ¥s® À ªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ d£À §æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀgÄÀ ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . KPÉAzÀgÉ ¨sU À ª À AÀ vÀ£° À è ¨sQÀ AÛ iÀÄ ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß ¨ÉÃqÀĪÀªg À ÄÀ , ºÉÃUÉ ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀĪÀªg À Æ É Ã ºÁUÉà ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É GzÁºÀgu À U É ,É ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ°è £ËPÀj ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃQzÉ. JAzÀgÉ PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀiÁ°PÀ£À ªÀÄ£ÀPÉÌ M¥ÀÄàªAÀ vÉ (¥ÀÆeÉ) «£ÀAw¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¥Áæxð À £Á ¥Àvz æÀ À ªÀÄÆ®PÀ, CªÀg° À è ¨ÉÃrzÀgÉ £ËPÀj ªÀiÁqÀ®Ä zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. £ËPÀj ªÀiÁ°ÃPÀ£z À ÝÉà DVgÀÄvÀz Û .É PÉ®¸À CªÀ£z À ÝÀ £ßÉ Ã ªÀiÁqÀÄ«j, ªÀiÁ°ÃPÀ AiÀiÁªÀ PÉ®¸À ºÉüÀĪÀ£Æ É Ã, CzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛÃj. D PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß CªÀ£À ¸ÉêÁ CªÀ¢Aü iÀÄ°è ªÀiÁqÀÄ«j. F ¥ÀÆeÉ (£ËPÀj) ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ D¬ÄvÀÄ. £ËPÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ wAUÀ¼À ¸ÀA§¼Àª£ À ÄÀ ß CªÀ£À ¨ÉÃgÉ £ËPÀgÀ (PÀªÄÀ ðZÁj CxÀªÁ C¢üPÁj) PÉÆqÀÄvÁÛ£.É ºÉÃUÉ ¥Á½AiÀÄ°è£À C¢üPÁj ¤ªÀÄä ªÉÃvÀ£z À À ªÀiÁ»w vÀAiÀiÁj¹ ReÁAf (PÁå²AiÀÄgï)UÉ PÀ¼ÄÀ »¸ÀÄvÁÛ£.É C°èAzÀ D £ËPÀg£ À À ªÉÃvÀ£À CAzÀgÉ ¸ÉêÉAiÀÄ ¥s® À ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀÄvÀz Û .É ¥Á½AiÀÄ C¢üPÁj ºÁUÀÆ PÁå²AiÀÄgï PÉêÀ® QæAiÀiÁ PÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ PÉÆqÀÄvÁÛg.É CzÀg° À è AiÀiÁgÀÆ ¥ÀjªÀvð À £É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÄÀ MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ºÉZÁÑU° À MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ° PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É D £ËPÀg£ À ÄÀ . D PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ£À ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß (¥ÀÆeÉ) ¥ÁæªiÀ ÁtÂPª À ÁV,

eÁÕ£À UÀAUÁ

223

jÃw-¤ÃwAiÀiÁV ªÀiÁrzÀgÉ D ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CzÉà ¸ÉêÉUÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ºÀtªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛ£É. ºÁUÀÆ ¥ÀævÉåÃPÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ®Æè, ºÀtªÀ£ÀÄß ºÉZÁÑV PÉÆqÀÄvÁÛ£É. MAzÀÄ ªÉÃ¼É AiÀiÁgÁzÀgÆ À ªÀiÁ°PÀ£À £ËPÀj (¥ÀÆeÉ)AiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ, ¨ÉÃgÉ C¢üPÁjUÀ¼À £ËPÀj (¥ÀÆeÉ) ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀg,É CªÀ¤UÉ ªÀiÁ°ÃPÀ¤AzÀ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÝÀ . ºÀtªÀÅ ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É F PÁgÀt¢AzÀ, D CeÁÕ¤AiÀÄÄ zs£ À » À ãÀ£ÁUÀÄvÁÛ£.É C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ CªÀ¤UÉ CµÉÆAÖ zÀÄ ªÉÃvÀ£ª À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀ¯ÁgÀgÄÀ . PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ ºÉÆð¹zÀg,É §ºÀ¼À PÀrªÉÄ ¸ËPÀAiÀÄð ¹UÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ, CªÀ£ÄÀ ¨ÉÃgÉƧâ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÉêÀP£ À ÁV, CxÁðvï M§â ªÀiÁ°ÃPÀ££ À ÄÀ ß vÉÆgÉzÄÀ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ¸ÉêÉUÉ vÉÆqÀUÄÀ ªÀ£ÄÀ . CAzÀgÉ ªÁªÀiÁZÁgÀzÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ zÀÄBRªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀ£ÄÀ . EzÉà jÃwAiÀÄ vÀve éÀ ÁÕ£z À À DzsÁgÀ¢AzÀ ¥À«vÀæ ²æêÀÄzï ¨sÀUÀª¢ À ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß w½¬Äj. ¥ÀÆtð §æºÀä£À (ªÀiÁ°ÃPÀ£À) ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ, ¨ÉÃgÉ zÉêÀvÉUÀ¼À ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¸ÁzsPÀ ¤ À UÉ ¥ÀÆtð ¯Á¨sÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. ºÁUÀÆ ¸ÁzsPÀ À ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÀĺÁ PÀµÖÀ ¥ÀqÄÀ wÛgÄÀ vÁÛ£.É DzÀÝjAzÀ ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12 jAzÀ 15 ºÁUÀÆ 20 jAzÀ 23 gÀªg À V É £À ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À ,è ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼À CxÁðvï ªÀÄÆgÀÄ zÉêÀvU É ¼ À À (gÀeÆ É ÃUÀÄt§æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt- «µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ) ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ£ÄÀ ß, gÁPÀë¸À ¸Àé¨Ás ªÀª£ À ÄÀ ß zsj À ¹gÀĪÀ, ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ¤ÃZÀ, PÉlÖ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆRð JAzÀÄ ºÉýzÉ. CªÀgÄÀ £À£ßÀ (§æºäÀ PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀiÁ°PÀ£À ²µÀå C¢üPÁjAiÀÄ) ¥ÀÆeÉ (£ËPÀj) ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¨sÁªÁxÀð :- CªÀgÄÀ ªÀÄÆgÀÄ zÉêÀvU É ¼ À À ºÁUÀÆ ¨ÉÃgÉ zÉêÀvU É ¼ À À ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É (PÁå²AiÀÄgï£À £ËPÀj ªÀiÁqÀÄvÁÛg)É CªÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄÆRð ºÁUÀÆ gÁPÀë¸À ¸Àé¨Ás ªÀzª À g À ÄÀ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ºÉÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ ªÀgª À iÀ Á£À PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀz Û Æ É Ã, CªÀ£ÄÀ ¸Àé®à KgÀÄ-¥ÉÃgÀ£ÄÀ ß CªÀ±åÀ PÀªÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£À, PÀ®¨ÉgÀPÉ, ªÀÄÄAvÁzÀ ªÉÆøÀ, ªÀAZÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß »rAiÀÄÄvÁÛ£É. F PÁgÀt¢AzÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è PÉqÄÀ PÁUÀÄvÀz Û É ºÁUÀÆ zÁjzÀª æ ÁUÀÄvÀz Û .É F jÃw ªÀÄÆgÀÄ zÉêÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ (²æà §æºÁä-²æà «µÀÄÚ-²æà ²ªÀ) ªÀÄvÀÄÛ C£Àå zÉêÀgÄÀ UÀ¼À ¥ÀÆeɬÄAzÀ ¥ÀÆtð ¯Á¨sÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀÅ¢®è. F PÁgÀt¢AzÁV ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ ¸ÀļÀÄî, PÀ¥l À ºÁUÀÆ C£Àå «PÁgÀ U À ¼ À £ À Ä ß ¸À º À ªÀ i ÁqÀ Ä wÛ g À Ä vÁÛ £ É . £À A vÀ g À ¥Á¥À PÀ ª À Ä ðzÀ ²PÉ ë AiÀ Ä £À Ä ß ¸À º À C£ÀĨs« À ¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ §æºäÀ CxÁðvï PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ (¥Á½AiÀÄ C¢üPÁj) ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É F CeÁÕ¤ ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ £À£ßÀ ¥ÀÆeÉ (£ËPÀj) AiÀÄ£ÀÆß ¸ÀºÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ F §æºÁä, «µÀÄÚ ²ªÀ¤VAvÀ ºÉaÑ£À ªÉÃvÀ£À PÉÆqÀ§¯É£ è ÄÀ . CªÀ£ÄÀ ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ½VAvÀ ºÉaÑ£ª À £ À ÁVzÁÝ£.É VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ £À£ßÀ ¥ÀÆeÉ (£ËPÀj)¬ÄAzÀ®Æ ¥ÀÆtð ¯Á¨s« À ®è. DzÀÝjAzÀ vÀ£ßÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àº,À VÃvÁ eÁÕ£z À ÁvÀ£ÄÀ (PÁ®§æºäÀ / PÀëgÀ¥ÄÀ gÀĵÀ) §ºÀ¼À Pɼª À ÄÀ lÖzÄÀ Ý CxÁðvï Cw ¤ªÀÄß ¸ÀÜgz À ÝÉAzÀÄ ºÉýzÁÝ£.É DzÀÝjAzÀ VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀ ºÁUÀÆ CzsÁåAiÀÄ 18gÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ AiÀiÁªÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀjAzÀ, CªÀ£À PÀÈ¥¬ É ÄAzÀ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw ¸ÀvåÀ ¯Æ É ÃPÀ (±Á±Àv é À ¸ÁÜ£)À ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀħºÀÄzÉÆÃ, D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À ° À è

224

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ, C°è ºÉÆÃzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ ¥ÀÄ£ÀB d£ÀävÁ¼ÀĪÀÅ¢®è. CAzÀgÉ C£Á¢ ªÉÆÃPÀë (¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë) ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ VÃvÁeÁÕ£z À ÁvÀ ¥À¨ æ ÄÀs (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ/ §æºäÀ ) ºÉüÀÄwÛzÁÝ£,É vÁ£ÀÆ ¸ÀºÀ D D¢ ¥ÀÄgÀĵÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ° À è ±Àgu À ÁVzÉÝãÉ. VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12 jAzÀ 15, 18 ªÀÄvÀÄÛ 20 jAzÀ 23gÀ ±ÉÆÃè PÀª£ À ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä, zÀAiÀÄ«lÄÖ PɼV À £À «ªÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß zsÁå£À ¥ÀƪÀðPÀªÁV N¢j.

“ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÄÀ K£ÀÄ? ¥Àª æ iÀ Át ¸À»vÀ” ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÄÀ gÀeÆ É ÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt-«µÀÄÚ, vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ£ÁVzÁÝ£.É §æºäÀ (PÁ®) ºÁUÀÆ ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð) ¬ÄAzÀ GvÀà£ßÀ gÁVzÁÝg.É ªÀÄƪÀgÆ À £Á±ÀªÁUÀÄvÁÛg.É ¥Àª æ iÀ Át :- VÃvÁ¥É¸ æ ï, UÉÆgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ UÉÆArgÀĪÀ “²ªÀ ªÀĺÁ¥ÀÄgÁt” EzÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ , ºÀ£ÄÀ ªÀiÁ£À ¥À¸ æ Ázï ¥ÉÆÃzÁÝgï, ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 110, CzsÁåAiÀÄ 9 gÀÄzÀæ ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è F jÃw §æºÁä, «µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²ªÀ, ªÀÄƪÀgÄÀ zÉêÀgÄÀ UÀ¼° À è UÀÄt«zÉ” DzÀgÉ ²ªÀ UÀÄuÁwÃvÀ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¥Àª æ iÀ Át :- VÃvÁ¥É¸ æ ï UÉÆgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ UÉÆArgÀĪÀ “²æêÀÄzï zÉë ¨sÁUÀªv À ¥ À ÄÀ gÁt” EzÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ ºÀ£ÄÀ ªÀiÁ£À ¥À¸ æ ÁzÀ ¥ÉÆÃzÁÝg,À aªÀÄ£À¯Á® UÉÆøÁé«Ä, ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¸ÀÌAzÀ 5£Éà CzsÁåAiÀÄ 123£Éà ¥ÀÄl :- ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄÚªÅÀ zÀÄUÁð¼À ¸ÀÄw Û ªÀiÁrzÀ, »ÃUÉ ºÉýzÀ £Á£ÀÄ («µÀÄÚ) §æºÁä ºÁUÀÆ ±ÀAPÀg,À ¤ªÀÄä zÀAiÉĬÄAzÀ GvÀà£ßÀ gÁVzÉÝêÉ. £ÀªÄÀ UÉ C«¨sÁðªÀ (ºÀÄlÄÖ) ºÁUÀÆ wgÉÆèsÁªÀ (¸ÁªÀÅ) DUÀÄvÀz Û .É £ÁªÀÅ ¤vÀå (C«£Á²)gÀ®.è ¤Ã£Éà ¤vÀå¼ÀÄ. dUÀw£ Û À vÁ¬Ä, ¥ÀPæ ÈÀ w ªÀÄvÀÄÛ ¸À£ÁvÀ£À zÉëAiÀiÁVgÀĪÉ. ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀgÀ ºÉýzÀ£ÄÀ :- ¨sU À ª À Á£À §æºÁä ºÁUÀÆ ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄÚ ¤«ÄäAzÀ¯ÃÉ GvÀà£ßÀ ªÁVzÀÝg,É CªÀgÀ £ÀAvÀgÀ GvÀà£ßÀ ªÁzÀ £Á£ÀÄ, vÀªÆ É ÃUÀÄtzÀ °Ã¯É ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀAPÀgÀ ¤ªÀÄä ¸ÀAvÁ£Àª® À ª è ?É CxÁðvï £À£ßÀ £ÀÆß GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀª¼ À ÄÀ ¤Ã£Éà DVgÀĪÉ. F ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ ¸Àȶ×-¹Üw ®AiÀÄUÀ¼° À è ¤ªÀÄä UÀÄt JA¢UÀÆ AiÀiÁªÁUÀ®Æ EzÉ. F ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ½AzÀ GvÀà£ÀßgÁzÀ £ÁªÀÅ, §æºÁä, «µÀÄÚ ºÁUÀÆ ±ÀAPÀgÀ, ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀªÁV PÁAiÀÄðzÀ°è vÀvàÀgg À ÁVgÀÄvɪ Û .É ªÉÄð£À F «ªÀgÀuÉ PÉêÀ® »A¢AiÀÄ°è C£ÀĪÁ¢vÀªÁVgÀĪÀ “²æà zÉë ªÀĺÁ¥ÀÄgÁt” ¢AzÀ vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÉ. EzÀg° À è PÉ®ªÀÅ vÀvéÀU¼ À £ À ÄÀ ß CqÀV¹qÀ¯ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ EzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr. “²æà ªÀÄzï zÉë¨sÁUÀªv À À ªÀĺÁ¥ÀÄgÁt” ¸À¨Ás µÀnPÀªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ºÁvÀåªÀiï, SÉêÀÄgÁd ²æà PÀȵÀÚ zÁ¸ï, ¥ÀPæ Á±À£À ªÀÄÄA§¬Ä, EzÀg° À è ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸À»vÀ »A¢ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁrzÉ. ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¸ÀÌAzÀ, 4£Éà CzsÁåAiÀÄ ¥ÀÄl 10, ±ÉÆÃè PÀ 42. §æºÁä-CºÀA ªÀĺÉñÀégBÀ ¦ü® vÉà ¥À¨ æ Ás ªÁvÀª ì ÃÉ ð ªÀAiÀÄA d¤ AiÀÄÄvÁ £À AiÀÄzÁ vÀÆ ¤vÁåB PÉ C£Éå ¸ÀÄgÁB ±ÀvÀªÀÄÄR ¥ÀæªÀÄÄSÁB ZÀ ¤vÁå ¤vÁå vÀåªÉÄêÀ d£À¤ ¥ÀæPÀÈwB ¥ÀÄgÁuÁ C£ÀĪÁzÀ :- («µÀÄÚ ºÉýzÀ£ÄÀ ) ºÉà ªÀiÁvÉ! §æºÁä, £Á£ÀÄ ºÁUÀÆ ²ªÀ ¤£ÀßzÉà ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ d£À£ª À ÁVzÉÝêÉ. ¤vÀågÀ®.è CAzÀgÉ C«£Á²AiÀÄ®è. C£Àå EAzÁæ¢ ¨ÉÃgÉ zÉêÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ ºÉÃUÉ ¤vÀågÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ? ¤Ã£Éà C«£Á²AiÀiÁVgÀĪÉ. £ÀªÄÉ ä®ègÀ d£À¤, CxÁðvï GvÀà£ßÀ ªÀiÁrzÀ ªÀiÁvÉAiÀiÁVgÀĪÉ. ¥ÀPæ ÈÀ w ºÁUÀÆ ¸À£ÁvÀ¤ zÉëAiÀiÁVgÀĪÉ.

eÁÕ£À UÀAUÁ 225 ¥ÀÄl 11-12 CzsÁåAiÀÄ 5, ±ÉÆÃè PÀ 8. AiÀÄ¢ zÀAiÀiÁzsÀæªÀÄ£Á £À ¸ÀzÁA©PÉ PÀxÀªÀĺÀA «»vÀB ZÀ vÀªÆ É ÃUÀÄtB PÀªÄÀ ®d±ÀÑ gÀeÆ É ÃUÀÄt ¸ÀA¨sª À BÀ ¸ÀÄ«»vÀB QªÀÄÄ ¸ÀvU éÀ ÄÀ uÉÆà ºÀjB C£ÀĪÁzÀ :- ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀgÀ ºÉýzÀ : ºÉà ªÀiÁvÉ ! ¤£ÀUÉ £ÀªÄÀ ä ªÉÄÃ¯É zÀAiÉÄ EzÀÝg,É £À£ßÀ £ÀÄß vÀªÆ É ÃUÀÄtzÀª£ À ÁV KPÉ ªÀiÁrzÉ? PÀªÄÀ ®¢AzÀ GvÀà£ßÀ ªÁzÀ §æºÁä£À£ÄÀ ß gÀeÆ É ÃUÀÄtzÀª£ À ÁV KvÀPÁÌV ªÀiÁrzÉ? ºÁUÀÆ «µÀÄÚª£ À ÄÀ ß ¸ÀvÉÆÃUÀÄtzÀª£ À ÁV KPÉ ªÀiÁrzÉ? CxÁðvï fêÀU¼ À £ À ÄÀ ß d£Àä-ªÀÄÈvÀÄå gÀÆ¥ÀzÀ zÀĵÀ̪ÄÀ ðzÀ°è KPÉ vÉÆqÀV¹zÉ? ±ÉÆÃè PÀ 12 : “gÀªÄÀ AiÀÄ¸É ¸À¥ é w À A ¥ÀÄgÀĵÀA ¸ÀzÁ vÀªÀ UÀwA £À » «ºÀ «zÀªiÀ ï ²ªÉÔ C£ÀĪÁzÀ :- ¤£Àß ¥Àw ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï PÁ® ¨sU À ª À AÀ vÀ£Æ É A¢UÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¨sÆ É ÃUÀ «¯Á¸À ªÀiÁqÀÄvÀ° Û gÀĪÉ. ¤£Àß UÀwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ w½¢®è. ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¸ÀÌAzÀ ¥ÀÄl 14 : CzsÁåAiÀÄ 5 ±ÉÆÃè PÀ 43. KPÀ ªÉÄêÁ ¢éwÃAiÀÄA AiÀÄvï §æºÀä ªÉÃzÁ ªÀzA À w ªÉÊ | ¸Á QA vÀéªiÀ ï ªÁ¥Àå¸Ë ªÁ QA ¸ÀAzÉúÀA «¤ªÀvð À AiÀÄ || C£ÀĪÁzÀ :- ªÉÃzÀz° À è ºÉýgÀĪÀ C¢éwÃAiÀÄ PÉêÀ® M§â ¥ÀÆtð §æºäÀ £ÉAzÀÄ ºÉýzÁÝg.É CzÀÄ ¤Ã£É DVgÀĪÉAiÀiÁ? CxÀªÁ ¨ÉÃgÉAiÀiÁgÀÄ EzÁÝg?É £À£ßÀ F C£ÀĪÀiÁ£Àª£ À ÄÀ ß ¤ªÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄ §æºÁä£À ¥Áæxð À £É PÉý zÉë ºÉýzÀ¼ÄÀ : zÉêÀÇåªÁZÀ ¸ÀzÉÊPÀvÀéA £À ¨sÉÃzÉÆÃ¹Û ¸ÀªÀðzÉʪÀ ªÀĪÀiÁ¸Àå ZÀ | AiÉÆÃ¸Ë ¸ÁºÀªÄÀ ºÀA AiÉÆÃ¸Ë ¨sÃÉ zÉÆÃ¹Û ªÀÄw «¨sª æÀ iÀ Ávï || (2) DªÀAiÉÆÃgÀAvÀgA À ¸ÀÆPÀöë äA AiÉÆà ªÉÃzÀ ªÀÄwªÀiÁ»ß ¸ÀB || «ªÀÄÄPÀBÛ ¸ÀvÀÆ ¸ÀA¸ÁgÁ£ÀÄäZÀåvÉ £ÁvÀæ ¸ÀA±ÀAiÀÄB || (3) C£ÀĪÁzÀ :- zÉëAiÀÄÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ EªÀ£Éà £Á£ÀÄ, £Á£Éà EªÀ£ÀÄ, ªÀÄwAiÀÄ «¨sª æÀ ÄÉ ¬ÄAzÁV ¥Àv æ åÉ ÃPÀªAÉ zÀÄ ¨sÁ¸À ªÁUÀÄvÀz Û .É || (2) £À«Ää§âg° À £ è À ¸ÀÆPÀëöä CAvÀgª À £ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ w½AiÀÄĪÀgÆ É Ã, CªÀgÃÉ §Ä¢ÞªAÀ vÀgÄÀ CxÁðvï vÀvéÀz² À ðAiÀiÁVgÀĪÀgÄÀ . CªÀgÄÀ ¸ÀA¸ÁgÀ¢AzÀ ©qÀÄUÀqº É Æ É A¢ ªÀÄÄPÀg Û ÁUÀÄvÁÛg.É EzÀg° À è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è.(3) ¸ÀĪÀÄgÀuÁzÀݱð À £ÀA vÀĨsåÀ A zÁ¸ÉåúÀA «µÀªÄÉ ¹ÜvÃÉ || ¸Àévð À ªÁåºÀA ¸ÀzÁ zÉêÁB ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¸À£ÁvÀ£BÀ || 80 || G¨sA À iÉÆÃB ¸ÀĪÀÄgÀuÁzÉêÀ PÁAiÀÄð¹¢ÞgÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄA || §æºÆ É äêÁZÀ || EvÀÄåPÁÛ÷é «¸À¸e À Áð¸ÁäAzÀ vÁAé ±ÀQBÛ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÁ£ï || 81 || «µÀĪ Ú ÃÉ xÀ ªÀĺÁ®Qëöäà ªÀĺÁPÁ°Ã ²ªÁAiÀÄ ZÀ || ªÀĺÁ¸Àg¸ À éÀw ªÀĺÁåA ¸ÁÜ£ÁvÀ¸ Û Áä¢Ý¸f À ðvÁB || 82 || C£ÀĪÁzÀ :- zÉêÀvU É ¼ À ÃÉ ! ¸ÀAPÀlªÁzÁUÀ £À£ßÀ ¸ÀägÀuÉ ªÀiÁrj. D PÀÆqÀ¯ÃÉ £Á£ÀÄ zÀ±ð À £À PÉÆqÀÄvÉÃÛ £É. ¥Àgª À iÀ ÁvÁä ¸À£ÁvÀ£À zÉêÀg,À ±ÀQg Û Æ À ¥À¢AzÀ ¸ÀzÁ £À£ßÀ £ÀÄß ¸ÀägÀuÉ ªÀiÁrj || 80 || E§âgÀ ¸ÀägÀu¬ É ÄAzÀ CªÀ±åÀ £ÁV PÁAiÀÄð ¹¢ÞAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. §æºÁä ºÉýzÀ£ÄÀ F jÃwAiÀiÁV ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¤Ãr, ±ÀQÛ ¤Ãr £ÀªÄÀ ä£ÀÄß ©Ã¼ÉÆÌl¼ Ö ÄÀ ||81||

226 AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ «µÀÄÚ«UÁV ªÀĺÁ®Qëöä, ²ªÀ¤UÁV ªÀĺÁPÁ½, ªÀÄvÀÄÛ £À£U À É ªÀĺÁ ¸Àg¸ À éÀwAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr ©Ã¼ÉÆÌlÖ¼ÀÄ || 82 || ªÀĪÀÄ ZÉʪÀ ±ÀjÃgÀA ªÉÊ ¸ÀÆvÀæ «ÄvÁå©ü¢üÃAiÀÄvÉ | ¸ÀÆÜ®A ±ÀjÃgÀA ªÀPÁëöå«Ä §æºäÀ tB ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£BÀ || 83 || C£ÀĪÁzÀ :- £À£Àß ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆvÀæ gÀÆ¥ÀªÉ£ÀÄßvÁÛgÉ. ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀzÀÄ (§æºÀä) ¸ÀÆÜ® ±ÀjÃgÀªÉ£ÀÄߪÀgÀÄ || 83 ||

“¥ÀÄgÁt ªÁPÀåUÀ¼À ¸ÁgÀ” EzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ ²æà §æºÁä-gÀeÉÆÃUÀÄt£ÀÄ, ²æà «µÀÄÚ-¸ÀvÉÆÃUÀÄt£ÀÄ ºÁUÀÆ ²æà ²ªÀ£ÄÀ vÀªÆ É ÃUÀÄt£ÁVzÁÝ£.É ªÀÄÆgÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÄÀ £Á±ÀªÁUÀĪÀªg À ÄÀ . ºÁUÀÆ EªÀjUÉ d£À£À ªÀÄgÀtUÀ¼ÄÀ AmÁUÀÄvÀz Û .É zÀÄUÁð¼À£ÄÀ ß ¥ÀPæ ÈÀ wAiÉÄAzÀÆ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É zÀÄUÁð¼À ¥Àw §æºäÀ (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ/ PÁ®) £ÁVzÁÝ£.É CªÀ¼ÄÀ CªÀ£Æ É A¢UÉ ¥Àw-¥Àwß ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ EgÀÄvÁÛ¼,É zÀÄUÁð ªÀÄvÀÄÛ §æºäÀ gÀÄ ¸ÀÆÜ®±ÀjgÀz° À è ¸ÁPÁgÀz° À z è ÁÝg.É EzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ VÃvÉAiÀÄ 14£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 3 jAzÀ 5£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À z è .É VÃvÁ eÁÕ£À zÁvÀ£ÄÀ PÁ® §æºäÀ £ÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð) AiÀÄÄ £À£ßÀ ¥Àwß £Á£ÀÄ EªÀ¼À AiÉÆäAiÀÄ°è (UÀ¨ð Às zÁ£À ¸ÁÜ£)À ©Ãd ¸ÁÜ¥£ À É ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É. EzÀjAzÀ ¸ÀP® À ¥ÁætU  ¼ À À GvÀàwAÛ iÀiÁUÀÄvÀz Û .É £Á£ÀÄ J®ègÀ vÀAzÉ (21 §æºÁäAqÀU¼ À À ¥ÁætU  ½ À UÉ) ºÁUÀÆ ¥ÀPæ ÈÀ w J®ègÀ vÁ¬Ä. (zÀÄUÁð/ CµÁÖAV) EzÉà zÀÄUÀð½AzÀ (¥ÀPæ ÈÀ w/ CµÁÖAV) GvÀà£ßÀ ªÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ (gÀeÉÆÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt-«µÀÄÚ, vÀªÉÆÃUÀÄt-²ªÀ) ¨ÉÃgÉ ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß, PÀªÄÀ ðUÀ¼À §Azs£ À z À ° À è PÀlÄÖvÁÛg.É

"wæUÀÄt ªÀiÁAiÉÄ (gÀeÉÆÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt «µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÉÆÃUÀÄt ²ªÀ) fêÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀ®Ä ©qÀĪÀÅ¢®è" ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1 ªÀÄvÀÄÛ 2£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è §æºäÀ ºÉüÀÄvÀ° Û zÁÝ£.É AiÀiÁªÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½zÀ ªÉÄïÉ, w½AiÀÄ®Ä ªÀÄvÉÃÛ £ÀÆ EgÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, CAvÀºÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß CdÄð£À £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ FUÀ ºÉüÀĪɣÄÀ . VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12£Éà ±ÉÆÃè PÀ : VÃvÁeÁÕ£z À ÁvÀ PÁ® §æºäÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ½AzÀ K£É¯Áè DUÀÄwÛzAÉ iÉÆÃ, CzÀÄ £À¤ßAzÀ¯ÃÉ DUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ w½. ºÉÃUÉ gÀeÆ É ÃUÀÄt (§æºÁä) ¢AzÀ GvÀàw,Û ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt («µÀÄÚ)¢AzÀ ¥Á®£É ¥ÉÆõÀuAÉ iÀÄ ¹Üw. ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt (²ªÀ) ¢AzÀ ¥À¼ æ AÀ iÀÄzÀ PÁgÀt PÁ® ¨sU À ª À Á£À£ÃÉ DVgÀĪÀ£ÄÀ . ¥ÀÄ£ÀB £Á£ÀÄ EªÀÅUÀ¼° À è E®è” JAzÀÆ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É KPÉAzÀgÉ PÁ®£ÀÄ §ºÀ¼À zÀÆgÀz° À g è ÄÀ ªÀ£ÄÀ (21 §æºÁäAqÀU¼ À ° À £ è À ¤d¯ÉÆÃPÀz° À è EgÀÄvÁÛ£)É DzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À gÀƦ£À°è D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß (ªÀÄeÁ) PÁ®£Éà ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÁÝ£É. ºÁUÀÆ jªÉÆÃmï¤AzÀ (¤AiÀÄAvÀt æ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ) §æºÁä, «µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²ªÀ££ À ÄÀ ß AiÀÄAvÀz æ AÀ vÉ £ÀqɹPÉƼÀÄîvÁÛ£.É VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýgÀĪÀ, §æºÀä£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É £À£Àß 21 §æºÁäAqÀzÀ fëUÀ½UÉ £À£ßÀ ¥ÀÆeɬÄAzÀ¯ÃÉ ±Á¸ÀçÛ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄÄ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÃzÀU¼ À ° À è ªÀtð  ¸À®ànz Ö AÉ iÉÆà CzÀĪÉà ±Á¸ÀçÛ, £À£ßÀ M¼ÀUÉ JµÀÄÖ ¥ÁætU  ½ À ªÉAiÉÆÃ, CªÀÅUÀ¼À §Ä¢Þ £À£ßÀ PÉÊAiÀÄ°èz.É £Á£ÀÄ PÉêÀ® 21 §æºÁäAqÀU¼ À À ªÀiÁ°PÀ£ÁVgÀĪÉ. DzÀÝjAzÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

227

(VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12 jAzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ª À gÀ UÉ )É ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ½ªÉ (gÀeÆ É ÃUÀÄt§æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt-«µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÉÆÃUÀÄt-²ªÀ EªÀjAzÀ ¸Àȶ×, ¹Üw, ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ) K£É¯Áè DUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÉÆà CzÀgÀ ªÀÄÄRå PÁgÀt £Á£Éà DVgÀÄªÉ (PÁ® §æºäÀ ) (KPÉAzÀgÉ PÁ®¤UÉ MAzÀÄ ®PÀë fëUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆAzÀÄ, CzÀgÀ PÉÆ¼É vÉUz É ÄÀ w£ÀÄߪÀ ±Á¥À«zÉ.) AiÀiÁgÀÄ £À£ßÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀz,É wæUÄÀ t ªÀÄAiÀĪÁzÀ ªÀiÁAiÉÄ (gÀeÆ É ÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt-«µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ) AiÀÄ ¸Ázs£ À É ªÀiÁr, PÀëtÂPÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É EzÀjAzÀ ºÉZÄÀ Ñ PÀµª ÖÀ £ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É eÉÆvÉAiÀįÉÃè ¸ÀAPÉÃvÀ ªÀiÁrgÀĪÀ£ÄÀ . K£ÉAzÀgÉ EªÀgÄÀ UÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À ¯Á¨sª À £ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ PÉÆqÀ§¯É.è (PÁ® §æºäÀ ) DzÀgÉ F ªÀÄÆRð ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ , vÀvéÀeÁÕ£z À À PÉÆgÀv¬ É ÄAzÀ, F ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼À (gÀeÉÆÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt-«µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÉÆÃUÀÄt-²ªÀ) ªÀgÉV£À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀ §Ä¢Þ F ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼À ªÀgÉUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ EªÀgÄÀ gÁPÀë¸À ¸Àé¨Ás ªÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀªg À ÁV, ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ¤ÃZÀgÁV, ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÝ ¸Ázs£ À É ªÀiÁr, zÀĵÀ̪ÄÀ ð ªÀiÁqÀÄvÁÛ, ªÀÄÆRðvÀ£¢ À AzÀ £À£ßÀ £ÀÄß ¨sf À ¸ÀĪÀÅ¢®è. EzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ, VÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4 jAzÀ 20 ªÀÄvÀÄÛ 23, 24 gÀªg À V É £À ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À ,è 17£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 2 jAzÀ 14 ºÁUÀÆ 19 ªÀÄvÀÄÛ 20£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¸ÀºÀ EzÉ. «ZÁgÀ ªÀiÁrj :- gÁªÀt£ÀÄ, ¨sU À ª À Á£ï ²ªÀ££ À ÄÀ ß CdgÀ, CªÀÄgÀ, ¸ÀªÃÉ ð±ÀégÀ JAzÀÄ w½zÀÄ ¥ÀÆf¹zÀ£ÄÀ . 10 ¨Áj vÀ¯AÉ iÀÄ£ÀÄß PÀvj ÛÀ ¹ ¸ÀªÄÀ ¦ð¹zÀ, CzÀPÌÉ §zÀ¯ÁV, AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è gÁªÀt¤UÉ ºÀvÄÀ Û vÀ¯U É ¼ À ÄÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁzÀªÅÀ . DzÀgÉ ªÀÄÄQÛ¹UÀ°®è. ‘gÁPÀë¸À’ JAzÀÄ PÀg¹É PÉÆAqÀ. F zÉÆõÀªÅÀ gÁªÀt£À UÀÄgÀÄzÉêÀgz À ÄÀ . F CeÁÕ¤UÀ¼ÄÀ ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV w½AiÀÄzÉ, AiÉÆÃa¸Àz,É vÀªÄÀ ä D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄAvÉ, vÀªÆ É ÃUÀÄtAiÀÄÄPÀÛ ¨sÀUÀªÁ£ï ²ªÀ££ À ßÉ Ã ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä JAzÀÄ w½¹zÀgÄÀ . ªÀÄÆRð gÁªÀt£ÀÄ ¸ÀĽî£À UÀÄgÀÄ«¤AzÁV, CªÀg£ À ÄÀ ß £ÀA© vÀ£ßÀ fêÀ£À ºÁUÀÆ vÀ£ßÀ PÀÄ®ªÀ£ßÉ Ã £Á±ÀªiÀ ÁrPÉÆAqÀ. 1. “¨s¸ À ÁäVj” JA§ M§â ¸ÁzsPÀ ¤ À zÀÝ. CªÀ£ÄÀ ²ªÀ££ À ßÉ Ã (vÀªÆ É ÃUÀÄt) EµÀz Ö ÃÉ ªÀ££ À ÁßV ¹éÃPÀj¹, ²ÃµÁð¸À£À (vÀ¯É PɼU À É PÁ®ÄUÀ¼ÄÀ ªÉÄïÉ) ªÀiÁr, 12 ªÀµð À UÀ¼À PÁ® ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀ. ¨sU À ª À Á£ï ²ªÀ¤AzÀ ªÀgÀ (ªÀZ£ À )À ¥Àqz É ÄÀ , ¨s¸ À äÀ PAÀ qÀª£ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ ¨sU À ª À Á£ï ²ªÀ££ À ßÉ Ã ºÉÆqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ, CªÀ£À GzÉÝñÀ ²ªÀ££ À ÄÀ ß ¸Á¬Ä¹, CªÀ£À ¥Àwß ¥ÁªÀðwAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ßÀ ¥Àwß ªÀiÁr PÉƼÀÄîªÅÀ zÁVvÀÄ.Û ¨sU À ª À Á£ï ²ªÀ£ÄÀ ¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ Nr ºÉÆÃzÀ£ÄÀ . £ÀAvÀgÀ «µÀÄÚªÀÅ, D ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ ¤AzÀ £ÀÈvÀåªÀiÁr¹, vÁ£ÀÆ ªÉõÀ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ (ªÉÆû¤) CªÀ££ À ÄÀ ß (¨s¸ À Áä¸ÄÀ gÀ££ À ÄÀ ß) CªÀ£À PÉʬÄAzÀ¯ÃÉ ¸ÁAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ. D ²ªÀ£ÄÀ (vÀªÆ É ÃUÀÄt) ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ ‘gÁPÀë¸À’ JAzÀÄ PÀg¹É PÉÆAqÀ. »gÀtåPÀ±åÀ ¥ÀÄ §æºÁä£À£ÄÀ ß (gÀeÆ É ÃUÀÄt) ¥ÀÆf¹ ‘gÁPÀë¸À’ JAzÀÄ PÀg¹É PÉÆAqÀ. 2. FUÀ (¸À£ï 2006) ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 335 ªÀµð À UÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä “ºÀgÀ Qà ¥ÉÊr” ªÉÄÃ¯É (±Á¸ÀçÛ «¢ü gÀ»vÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀªg À )À PÀÄA¨sª À ÄÉ Ã¼ÀzÀ ºÀ§âzÀ PÁgÀt d£ÀgÄÀ ¸ÉÃjzÀÝgÄÀ . E°è J®è (wæUÄÀ t G¥Á¸ÀPg À ÄÀ ) ªÀĺÁvÀägÀÄ, ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä §AzÀgÄÀ . Vj, ¥ÀÄjÃ, £ÁxÀ, £ÁUÁ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ, ¨sU À ª À Á£ï ²ªÀ£À G¥Á¸ÀPg À ÄÀ , (vÀªÆ É ÃUÀÄt) ºÁUÀÆ «µÀÄÚ ¨sU À ª À Á£À£À

228

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

(¸ÀvÆ É ÃUÀÄt) G¥Á¸ÀPg À ÄÀ EzÀÝgÄÀ . ªÉÆzÀ® ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV, £ÁUÁ ºÁUÀÆ «µÀÄÚ G¥Á¸ÀPj À UÉ WÉÆÃgÀ dUÀ¼À (AiÀÄÄzÀÞ) ªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 25000 wæUÄÀ t G¥Á¸ÀPg À ÄÀ ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÀgÀÄ. AiÀiÁgÀÄ C®à ªÀiÁwUÁV, £ÀgÀ¸ÀAºÁgÀ (ºÀvÁåPÁAqÁ) ªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀgÄÀ ¸ÁzsÄÀ UÀ¼Æ É Ã CxÀªÁ gÁPÀë¸ÀgÆ É Ã? «ZÁgÀ ªÀiÁrj. AiÀiÁgÀÆ M§â ªÀåQÛ ¸ÀºÀ J¯ÉÆÃè , ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£.É JAzÀÄ PÉƼÉÆîÃt. ¨ÉÃgÉ M§â ªÀåQÛ §AzÀÄ zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£U À Æ À ¸Àé®à ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À PÉÆrj JAzÀÄ ²µÁÖZÁgÀ¢AzÀ PÉýzÀgÉ DUÀ CªÀgÄÀ ‘§¤ß ¤ÃªÀÇ ¸ÁߣÀ ªÀiÁrj JAzÀÄ DvÀ£É F PÀqÉ ¸ÀjzÀÄ eÁUÀ ªÀiÁrPÉÆlÄÖ, ¸ÁߣÀPÌÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¹ PÉÆqÀÄvÁÛg.É ’ DzÀÝjAzÀ ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12 jAzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ª À g À U É É ºÉýzÁÝg.É AiÀiÁgÀ°è £À£ßÀ wæUÄÀ tAiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁAiÉÄAiÀÄÄ (§æºÁägÀeÆ É ÃUÀÄt, «µÀÄÚ ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt ºÁUÀÆ ²ªÀ-vÀªÆ É ÃUÀÄt) ¥ÀÆeÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÇÀ PÀÆrzÀÄÝ, GvÀª Û ÄÀ eÁÕ£« À ®èzª À g À ÁVgÀĪÀgÆ É Ã CªÀg° À ,è PÉêÀ® UËgÀªÀ ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀ ºÀ¹ªÀÅ, gÁPÀë¸À ¸Àé¨Ás ªÀªÅÀ EgÀĪÀÅzÀÄ, CAvÀºª À g À ÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ¤ÃZÀgÄÀ . ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjVAvÀ Pɼ¸ À g ÛÀ z À ª À g À ÄÀ , zÀĵÀ̪ÄÀ ð ¤gÀvg À ÄÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÆRðgÁVgÀÄvÁÛg.É CªÀjUÉ ªÀÄÄQÛAiÀÄÄ E®è. £À£ßÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄÄ E®è. VÃvÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 7gÀ°£ è À 16 jAzÀ 18 ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À ,è ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýgÀĪÀª£ À ÄÀ . (§æºäÀ ) ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É £À£ßÀ G¥Á¸À£AÉ iÀÄ£ÀÄß (§æºäÀ ¸Ázs£ À )É £Á®ÄÌ ¥ÀPæ ÁgÀU¼ À À ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É 1. CxÁðyð (zs£ À ¯ À Á¨sÀ §AiÀĸÀĪÀª£ À ÄÀ ) CªÀ£ÄÀ ªÉÃzÀ ªÀÄAvÀU æ ½ À AzÀ¯ÃÉ dAvÀæ ªÀÄAvÀæ ºÀª£ À À ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛ£.É 2. DvÀð (¸ÀAPÀl ¤ªÁgÀuU É ÁV, ªÉÃzÀU¼ À À ªÀÄAvÀU æ ½ À zÀ AiÀÄAvÀæ ªÀÄAvÀæ ºÀª£ À À ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛ£)É 3. feÁÕ¸ÄÀ (CªÀ£ÀÄ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À §UÉÎ eÁÕ£ª À £ À £ À ÄÀ ß ºÉÆAzÀ®Ä) PÉêÀ® eÁÕ£À ¸ÀAUÀº æ PÀ ÁÌV, ªÀPÁÛ (ºÉüÀĪÀª£ À ÄÀ ) DUÀÄvÁÛ£.É ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ºÉÆðPÉAiÀÄ°è eÁÕ£z À À DzsÁgÀz° À è ±ÉæõÀ×£¤ É ¸ÀÄvÁÛ£É. eÁÕ£ÀªAÀ vÀ£ÀÆ, C©üªÀiÁ£ÀªÀżÀîªÀ£ÀÆ DV ¨sÀQۻãÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. 4. eÁÕ¤ ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀªÅÀ ¥ÀzÃÉ -¥ÀzÃÉ ¹UÀĪÀÅ¢®è. JA§ eÁÕ£À EªÀ¤VgÀÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ FUÀ ¥À¨ æ ÄÀs «£À G¥Á¸À£É (¨sQÀ )Û ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ d£Àä ªÀåxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄ, ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß N¢ CzÀjAzÀ eÁÕ£À ®©ü¹ (§æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ) ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÄÀ , §æºäÀ (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ¥Àg§ À º æ äÀ (CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) EªÀg® É j è UÀÆ «ÄÃjzÀ ¥ÀÆtð §æºäÀ £À G¥Á¸À£É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¨ÉÃgÉ zÉêÀgÄÀ UÀ¼À G¥Á¸À£AÉ iÀÄ£Àß®è JAzÀÄ w½zÀ D eÁÕ¤ ºÁUÀÆ GzÁgÀ DvÀäUÀ½UÉ £Á£ÀÄ §ºÀ¼À EµÀª Ö ÁUÀÄvÉÃÛ £É. £À£U À É CªÀgÄÀ EµÀª Ö ÁUÀÄvÁÛg.É KPÉAzÀg,É CªÀgÄÀ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ½AzÀ (gÀeÆ É ÃUÀÄt§æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt-«µÀÄÚ, ºÁUÀÆ vÀªÉÆÃUÀÄt-²ªÀ) ªÉÄÃ¯É §AzÀÄ, £À£Àß (§æºÀä) ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀßAvÀÆ ªÀiÁqÀvÆ É qÀUÄÀ vÁÛg.É ¨ÉÃgÉ zÉêÀgÄÀ UÀ½VAvÀ GvÀª Û ÄÀ ªÉAzÀÄ w½zÀÄ, DzÀgÉ ªÉÃzÀU¼ À ° À £ è À “NA” £ÁªÀĪÀÅ, PÉêÀ® §æºäÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ªÀÄAvÀª æ ÁVzÉ. CzÀ£ßÉ Ã ªÉÃzÀ NzÀĪÀ «zÁéA¸ÀgÄÀ , vÀªÄÀ ä-vÀªÄÀ ä¯ÉÃè «ZÁgÀ «ªÀıÉð ªÀiÁr, ¥ÀÆtð §æºäÀ £À ªÀÄAvÀª æ AÉ zÀÄ w½zÀÄ, C£ÉÃPÀ ªÀµð À UÀ¼À ªÀgU É É ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀgÄÀ . ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ zÉÆgÉAiÀÄ°®è. ¨ÉÃgÉ ¹¢ÞU¼ À ÄÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁzÀªÅÀ . KPÉAzÀgÉ ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 34£Éà ±ÉÆÃè PÀ,

eÁÕ£À UÀAUÁ

229

ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 40£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 10£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è ªÀtð  vÀªÁVgÀĪÀ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ ¹QÌ®.è CªÀgÄÀ ¥ÀÆtð §æºäÀ £À ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß 3 ªÀÄAvÀU æ ½ À AzÀ w½¸ÀÄvÁÛg.É DzÀÝjAzÀ eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ ¸ÀºÀ §æºäÀ (PÁ®) ¸Ázs£ À É ªÀiÁr, ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅUÀ¼À ZÀPz æÀ Æ É ¼ÀUÉ G½zÀgÀÄ. M§â eÁÕ¤ GzÁgÁvÀä ªÀĺÀ¶ð ZÀÄtPÀgÄÀ , ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß N¢zÀgÄÀ ºÁUÀÆ M§â ¥ÀÆtð ¥Àæ¨sÀÄ«£À ¨sÀQÛAiÀÄ ªÀÄAvÀæ, NA JAzÀÄ w½zÀÄ, EzÉà £ÁªÀÄ¢AzÀ C£ÉÃPÀ ªÀµð À UÀ¼ª À g À U É É ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀgÄÀ . M§â ªÀiÁ£ÀzÁs vÁ ZÀPª æÀ w À ð EzÀÝ (Erà ¨sÆ À «ÄAiÀÄ MqÉAÀ iÀÄ) CªÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ C¢üãÀzÀ J®è gÁdjUÀÆ AiÀÄÄzÀÞPÌÉ DºÁé£À PÉÆlÄÖ MAzÀÄ ¥ÀvæÀ §gÉzÄÀ , CzÀ£ÄÀ ß PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ PÉÆgÀ½UÉ PÀn,Ö gÁdåzÀ¯¯ èÉ Áè NqÁr¹zÀ. CªÀ£À ±Àgv À ÄÀ Û »ÃVvÀÄÛ “AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁ£ÀzÁs vÁ£À C¢üãÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß (UÀįÁªÀÄVj) M¥ÀÄàªÅÀ ¢®èªÇÉ Ã CªÀgÄÀ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É CªÀgÄÀ F PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ PÀnÖ ºÁPÀ°.” AiÀiÁgÀÆ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀl¯ Ö ÃÉ E®è. ªÀĺÀ¶ð ZÀÄtPÀjUÉ, gÁd£ÀÄ §ºÀ¼À C©üªiÀ Á¤ JAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. “£Á£ÀÄ F gÁd£ÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀĪɔ JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . AiÀÄÄzÀÞ DgÀA¨sª À Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁ£ÀzÁs vÁ gÁd£À §½ 72 PÉÆÃn ¸ÉÊ£Àå EvÀÄÛ CzÀ£ÄÀ ß 4 ¨sÁUÀªiÀ Ár, (MAzÀÄ ¨sÁUÀPÌÉ 18 PÉÆÃnAiÀÄAvÉ) ªÀĺÀ¶ð ZÀÄtÄPÀgÀ ªÉÄÃ¯É DPÀª æ ÄÀ t ªÀiÁrzÀ. F PÀqÉ ªÀĺÀ¶ð ZÀÄtÄPÀgÄÀ . vÀªÄÀ ä ¹¢Þ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ £Á®ÄÌ ¨ÁA¨ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀgÄÀ ºÁUÀÆ gÁd£À £Á®ÆÌ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß £Á±À ªÀiÁrzÀgÄÀ . «±ÉõÀ :- ²æà §æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ ºÁUÀÆ §æºäÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àg§ À º æ äÀ gÀ G¥Á¸À£¬ É ÄAzÀ, ¥Á¥À ºÁUÀÆ ¥ÀÄtåUÀ¼À ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸À¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀÄtå ¸ÀéUð À zÀ°,è ¥Á¥À £ÀgPÀ z À ° À è ºÁUÀÆ 84 ®PÀë ¥ÁætU  ¼ À À ±ÀjÃgÀz° À ,è £Á£Á «zsz À À ‘NA’ £ÁªÀÄzÀ UÀ½PÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß PÉ®ªÀÅ ¹¢Þ-±ÀQU Û ¼ À ° À è ªÀåAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÄÀ . (£Á®ÄÌ §A¨ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁr) EzÀjAzÀ ªÀĺÀ¶ð J¤¹zÀgÄÀ . PÉ®ªÀÅ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß ªÀĺÁ ¸ÀéUð À zÀ°è C£ÀĨs« À ¹ £ÀAvÀgÀ £ÀgPÀ PÀ ÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀgÄÀ . ¥ÀÄ£ÀB 84 ®PÀë ¥ÁætU  ¼ À À ±ÀjÃgÀ zsÁgÀuÉ ªÀiÁr PÀµz ÖÀ À ªÉÄÃ¯É PÀµÖÀ C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀgÄÀ . AiÀiÁgÀÄ 72 PÉÆÃn ¥ÁætU  ¼ À À ¸ÀAºÁgÀª£ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ ªÀZ£ À ¢ À AzÀ ªÀiÁrzÀ£Æ É Ã, CzÀgÀ ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸À¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁgÁzÀgÆ À , ±À¸çÛÀ U½ À AzÀ ºÀvåÉ ªÀiÁqÀ°, CxÀªÁ ªÀZ£ À À gÀÆ¥ÀzÀ PÀw¬ Û ÄAzÀ ºÀvåÉ ªÀiÁrzÀgÆ À , JgÀqÆ À jÃwUÉ MAzÉà §UÉAiÀÄ zÀAqÀ(À ²PÉë) ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ ZÀÄtPÀ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÄÀ £Á¬ÄAiÀÄ ±ÀjÃgÀz° À è d¤¸ÀĪÀgÆ É Ã, DUÀ CzÀgÀ vÀ¯U É É UÁAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ, UÁAiÀÄzÀ°è QÃqÉU¼ À ÄÀ ¸ÉÃj (¸ÉʤPÀgÄÀ ) ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀÄ À ÅÀ . ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÁUÀ¯Æ É Ã PÁ®Ä ªÀÄÄjªÀÅzÀÄ, »A¢£À JgÀqÆ À PÁ®Ä ªÀÄÄjzÀÄ ªÀÄÄA¢£À JgÀqÄÀ PÁ®ÄUÀ½AzÀ vɪ¼ À ÄÀ vÁÛ £Àqª É ÅÀ zÀÄ ºÁUÀ Æ £É Æ Ã«£À PÀ µ À Ö C¸À º À ¤ ÃAiÀ Ä ªÁUÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä . £Á£Á ¥À æ P ÁgÀ z À PÀ µ À Ö U À ¼ À £ À Ä ß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýgÀĪÀ §æºäÀ (PÁ®) VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ¸ÀéAiÀÄA ºÉýgÀĪÀ£ÄÀ F J®è eÁÕ¤ DvÀäUÀ¼ÄÀ GzÁgÀ UÀÄtzÀªÁVªÉ. DzÀgÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À 3 ªÀÄAvÀU æ ¼ À ,À ªÁ¸À« Û PÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½¸ÀĪÀ, vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ ¹UÀ¢gÀĪÀ PÁgÀt, EªÀg® É è £À£ßÀ £Éßà Cw ±ÉÃæ µÀ,× ªÀÄÄQÛzÁvÀ JAzÀÄ w½zÀÄ, D¸É¬ÄAzÀ,

230

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

D²ævg À ÁVgÀĪÀgÄÀ , CxÁðvï £À£ßÀ G¥Á¸À£AÉ iÀÄÆ (C£ÀÄvÀª Û iÀ ÁªÀiï) C±ÉÃæ µÀª × ÁzÀÄzÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÁÝ£É -ºÉà CdÄð£À! ¤Ã£ÀÄ ¸Àªð À ¨sÁªÀ¢AzÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä¤UÉ ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ CzÀjAzÀ CªÀ£À PÀ鴃 zÉÆgÉvÄÀ , ¤£ÀUÉ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw ºÁUÀÆ ¸À£ÁvÀ£À ¥Àgª À ÄÀ zsÁªÀÄ (¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ) ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ²æà PÀȵÀ£ Ú À ±ÀjÃgÀz° À è PÁ® §æºäÀ £ÄÀ ¥ÉÃæ vÀ gÀÆ¥Àz° À è ¥Àª æ ÃÉ ²¹ ºÉýgÀĪÀ£ÄÀ . £ÀAvÀgÀ C£ÉÃPÀ ªÀµð À UÀ¼ÄÀ PÀ¼z É À ªÉÄÃ¯É £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀĺÀ¶ð ªÁå¸ÀgÀ ±ÀjÃgÀz° À è ¥ÉÃæ vÀ gÀÆ¥Àz° À è PÁ® §æºäÀ £ÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¥Àª æ ÃÉ ²¹ °¦§zÀÞ ªÀiÁr¹zÀ£ÄÀ . EzÀg° À è ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ºÉÃVzÁÝ£?É ºÉÃUÉ CªÀ£À ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ? CzÀjAzÀ K£ÉãÀÄ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ? JA§ÄzÀgÀ §UÉV£À ¥ÀÆtð eÁÕ£À«zÉ. DzÀgÉ ¥ÀÆeÁPÀæªÀĪÀÅ §æºÀä (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) CxÁðvï eÉÆåw¤gÀAd£À(PÁ®) £À ªÀgU É É ªÀiÁvÀæ EzÉ. ¥ÀÆtð §æºäÀ £À ¨sQÀ U Û ÁV VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 34£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýgÀĪÀ §æºäÀ £ÀÄ ºÉýzÁÝ£É “¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¨sQÀ Û ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¥Áæ¦U Û ÁV AiÀiÁgÁzÀgÆ À vÀvéÀeÁÕ¤ ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ”, £ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ w½¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è £Àq¬ É Äj. ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¹zÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÉà ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É - “¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥ÀÆtð eÁÕ£À ºÁUÀÆ G¥Á¸À£Á «¢ü £À£U À É w½¢®è.” vÀ£ßÀ ¸Ázs£ À U É ÁV VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 13£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÁÝgÉ £À£ßÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ £ÁªÀÄ PÉêÀ® “NA” CPÀëgÀ DVzÉ. CzÀ£ÄÀ ß GZÀÑj¸ÀÄvÁÛ (vÀåd£À zÉúÀªiÀ ï) ªÀÄgÀtzÀªg À U É É d¥À ªÀiÁrzÀgÉ £À£ßÀ ¥Àgª À ÄÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ¥ÀÄ£ÀB VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ÄÀ ß §AiÀĸÀĪÀ DvÀäUÀ½UÉ, vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÄÀ ¹UÀzÀ PÁgÀt £À£ßÀ (C£ÀÄvÀª Û ÄÀ ) ¥Àgª À ÄÀ UÀwAiÀÄ°è G½AiÀÄÄvÀª Û .É (¸ÀévBÀ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¹gÀĪÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÉà ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É £À£ßÀ ¸Ázs£ À ¬ É ÄAzÀ zÉÆgÀPÄÀ ªÀ UÀw CxÁðvï ªÀÄÄQÛPÆ À qÀ ±ÉÃæ µÀª × ® À )è

“C£Àå zÉêÀgÄÀ UÀ¼À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß w¼ÀĪÀ½PÉ E®èzª À g À ÄÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ (gÀeÉÆÃUÀÄt-§æºÁä£À, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt-«µÀÄÚ«£À ºÁUÀÆ vÀªÉÆÃUÀÄt²ªÀ£À¥ÀÆeÉ)” ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 20£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ (CªÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ CzsÁåAiÀÄ 7gÀ 15 jAzÀ®Æ EzÉ) wæUÄÀ tªÀÄ¬Ä ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ (§æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ) ªÀÄÆ®PÀ DAiÀiÁAiÀiÁ ¨sÆ É ÃUÀU¼ À À PÁªÀÄ£ÉAiÀÄ eÁÕ£ÀªÅÀ C¥Àºj À ¸À®ànz Ö AÉ iÉÆÃ, CAvÀºÀ gÁPÀë¸À ¸Àé¨Ás ªÀzÀ ¤ÃZÀ ªÀåQÛ, zÀĵÀ̪ÄÀ ð ¤gÀvÀ ªÀÄÆRð, £À£ßÀ £ÀÄß ¨sf À ¸ÀĪÀÅ¢®è. D d£ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸Àé¨Ás ªÀ¢AzÀ ¥ÉÃæ jvÀgÁV, DAiÀiÁAiÀiÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß zsÁgÀu,É ªÀiÁr, ¨ÉÃgÉ zÉêÀgÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¨sf À ¸ÀÄvÁÛg.É CxÁðvï ¥ÀÆf¸ÀÄvÁÛg.É VÃvÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 7gÀ 21£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ AiÀiÁªÀAiÀiÁªÀ ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ , AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ zÉêÀgÀ ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß ±Àz æ ÞɬÄAzÀ ¥ÀÆf¸À®Ä §AiÀĸÀÄvÁÛgÆ É Ã, DAiÀiÁ ¨sPÀ £ ÛÀ À ±Àz æ ÞÉ AiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ CzÉà zÉêÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¹ÜgU À Æ É ½¸ÀÄvÉÃÛ £É. VÃvÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 7gÀ 22£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ AiÀiÁªÀ ±Àz æ ÞÉ ¬ÄAzÀ AiÀÄÄPÀ£ Û ÁV ªÀåQÛAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀ zÉêÀgÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ D zÉêÀjAzÀ £À¤ßAzÀ¯ÃÉ «¢ü¸® À àl,Ö PÉ®ªÀÅ §AiÀĹzÀ ¨sÆ É ÃUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤¸ÀìAzÉúÀªÁV ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É ºÉÃUÉAzÀg,É

eÁÕ£À UÀAUÁ

231

232

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

eÁÕ£À UÀAUÁ

233

ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ºÉüÀÄvÁÛ£É PɼV À £À C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ £À£ßÀ £ËPÀgg À ÁVzÁÝg.É £Á£Éà CªÀjUÉ PÉ®ªÀÅ C¢üPÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆnÖgÄÀ ªÉ AiÀiÁgÀÄ CªÀgÀ (C¢üPÁjUÀ¼)À D²ævg À ÁVzÁÝg.É D ¯Á¨sª À ÅÀ ¸Àº,À £À£ßÀ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ PÉÆqÀ®ànz Ö .É DzÀgÉ ¥ÀÆtð ¯Á¨sz À ° À è ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 7gÀ 23£É à ±É Æ è à PÀ z À ° è ªÀ t  ð vÀ ª ÁVzÉ . - D ªÀ Ä AzÀ § Ä¢Þ A iÀ Ä ªÀ g À , D ¥s À ® ªÀ Å £Á±ÀªÁUÀĪÀAvÀºz À ÁVzÉ. zÉêÀgÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀÆf¸ÀĪÀªg À ÄÀ , zÉêÀgÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛgÉ ªÀÄvÁªÀ®A©UÀ¼ÄÀ AiÀiÁgÀÄ ªÉÃzÀU¼ À ° À è w½¹gÀĪÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ «¢ü C£ÀĸÁgÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀĪÀ ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ £À£ßÀ £Éßà ¸ÉÃgÀÄvÁÛg.É CxÁðvï PÁ®£À eÁ®¢AzÀ AiÀiÁgÀÆ ºÉÆgÀUÉ E®è. «±ÉõÀ :- ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 7gÀ 20£Éà ±ÉÆÃè PÀ¢AzÀ 23£Éà ±ÉÆÃè PÀzª À g À U É É ºÉüÀ¯ÁVzÉ CªÀgª À g À À ¸Àé¨Ás ªÀPÌÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV, ¦vÀÈ, ¨sÆ À vÀ, zÉêÀ-zÉêÀvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀÆeÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É £Á£ÀÄ (PÁ® §æºäÀ ) D ªÀÄAzÀ §Ä¢ÞAiÀÄ d£Àg£ À ÄÀ ß (¨sPÀ g ÛÀ £ À ÄÀ ß) CzÉà zÉêÀgÄÀ UÀ¼À §UÉÎ D¸ÀQÛ vÁ¼ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É. £Á£Éà (PÁ®£ÉÃ) D zÉêÀgÄÀ UÀ½UÉ PÉ®ªÀÅ ±ÀQU Û ¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆnÖgÄÀ ªÉ£ÄÀ . CzÀPÌÉ C£ÀĸÁgÀªÁVAiÉÄà CªÀgÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀªj À UÉ, DAiÀiÁ zÉêÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ D §Ä¢Þ»Ã£À ¨sPÀ g ÛÀ À ¥ÀÆeÉAiÀÄÄ, CªÀg£ À ÄÀ ß ²ÃWÀª æ ÁV 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À è PÀgz É Æ É AiÀÄÄåªÀÅzÁVzÉ ºÁUÀÆ AiÀiÁgÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß (PÁ®£À£ÄÀ ß) ¨sf À ¸ÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÄÀ vÀ¥² ÛÀ ¯ÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, ¥ÀÄ£ÀB £À£ßÀ ªÀĺÁ ¸ÀéUð À PÉÌ (§æºäÀ ¯ÉÆÃPÀ) ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. DzÁzÀ £ÀAvÀgÀ d£À£À-ªÀÄgÀtUÀ¼À ¸ÀĽAiÀįÉèà EgÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆÃPÀë ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¨sÁªÁxÀð :- zÉêÀ-zÉêÀvU É ¼ À À ºÁUÀÆ §æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁvÉAiÀÄ ¥ÀÆeÉVAvÀ, §æºäÀ £À ¥ÀÆeÉ C¢üPÀ ¯Á¨sz À ÁAiÀÄPÀªÁzÀzÄÀ Ý, ªÀĺÁ¸ÀéUð À PÉÌ ºÉÆÃzÀ ¸ÁzsPÀ g À À ¸ÀéUð À ªÁ¸ÀzÀ CªÀ¢Ãü MAzÀÄ ªÀĺÁPÀ®àzª À g À U É Æ À EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀĺÁ¸ÀéUð À zÀ°è ±ÀĨsÀ PÀªÄÀ ðUÀ¼À ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¹, ¥ÀÄ£ÀB £ÀgPÀ À ºÁUÀÆ C£Àå ¥ÁætU  ¼ À À ±ÀjÃgÀz° À è PÀµÖÀ ¥Àq¨ À ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. CxÁðvï PÁ®£À eÁ®¢AzÀ ªÀÄÄQÛ E®è.

“C£Àå ¥Àª æ iÀ Át”

¥À«vÀæ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À ° À è C£Àå zÉêÀgÄÀ UÀ¼À ¥ÀÆeÉ ºÁUÀÆ ¦vÀÈ ¥ÀÆeÉ (±ÁæzÞÀ ) ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¨sÆ À vÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ (C¹Ü ©qÀĪÀÅzÀÄ, ¦AqÀ ¥Àz æ Ás £À, ºÀƪÀÅ JvÀĪ Û ÅÀ zÀÄ, ¦AqÀ vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀªiÀ Á¢ü ¥ÀÆeÉ) EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤µÉâü¹zÉ.

“¥À«vÀª æ ÁzÀ £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À À ¥ÀPæ ÁgÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ PÉêÀ® ¸ÀéUð À CxÀªÁ ªÀĺÁ ¸ÀéUð À ¥Áæ¦Û ªÀÄÄQÛAiÀÄ®è”. ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 9gÀ ±ÉÆÃè PÀ 20,21gÀ°è ºÉýzÉ AiÀiÁgÀÄ, ªÀÄ£ÉÆÃPÁªÀÄ£ÉAiÀÄ ¹¢ÞUÁV, £À£ßÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÉÃzÀU¼ À ° À è ªÀtð  ¹gÀĪÀAvÉ, ±Á¸ÁÛç£ÄÀ PÀÆ®ªÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀgÄÀ CªÀgÀ PÀªÄÀ ðUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV, ªÀĺÁ ¸ÀéUð À zÀ°è D£ÀAzÀ¢AzÀ EzÀÄÝ, ¥ÀÄ£ÀB d£Àä ªÀÄgÀtUÀ½UÉ M¼À¥q À ÄÀ vÁÛg.É CxÁðvï ±Á¸ÁÛç£ÄÀ PÀÆ®ªÁV AiÀÄdÕU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀgÆ À , CªÀÅUÀ¼À KPÀªiÀ ÁvÀæ ¯Á¨s,À ¸ÁA¸ÁjPÀ ¨sÆ É ÃUÀ, ¸ÀéUð À , ¥ÀÄ£ÀB £ÀgPÀ À ªÀÄvÀÄÛ 84

234

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À è §gÀĪÀÅzÉà DVzÉ. J°èAiÀĪÀgU É É ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀæ (NA-vÀvï-¸Àvï)UÀ¼Æ À , ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀjAzÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, C°èAiÀĪÀgU É É ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë, ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw¥ÀgAÀ zsÁªÀÄ ®¨såÀ «®è. CzsÁåAiÀÄ 9gÀ 22£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉAiÀiÁgÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß ¤µÁ̪ÄÀ ¨sÁªÀ¢AzÀ ±Á¸ÁÛç£ÄÀ PÀÆ®ªÁV ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀgÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ gÀPëÉ AiÀÄ£ÀÄß £Á£Éà ¸ÀévBÀ ªÀiÁqÀĪɣÄÀ . DzÀgÉ ªÀÄÄQÛAiÀÄ®è.

“±Á¸ÀçÛ «¢ü «gÀÄzÀÞ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄÄ ¥Àv£ À PÀ ÌÉ PÁgÀt” ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 9£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23, 24£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛ ¨ÉÃgÉ zÉêÀgÀÄUÀ¼À ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀgÉÆÃ, CªÀgÀÆ ¸ÀºÀ £À£Àß (PÁ® eÁ®zÀ°è) ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀgÄÀ . CªÀgÀ F ¥ÀÆeÉAiÀÄÄ, ¸Àé EZÉÑ ¥ÀƪÀðPÀªÁVzÉ. (CxÁðvï ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ«zÉ. ¨sÁªÁxÀð : C£ÀåzÉêÀgÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀÆf¸À¨ÁgÀzÄÀ ) KPÉAzÀgÉ ¸ÀA¥ÀÆtð AiÀÄdÕU¼ À £ À ÄÀ ß ¨sÆ É ÃV¸ÀĪÀ ¸Áé«Ä £Á£Éà DVgÀĪÉ. D ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ £À£ßÀ C£ÀÄvÀª Û ÄÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß w½¢®è. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ £ÀgPÀ À ºÁUÀÆ 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼À PÀµÖÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àv£ À PÀ ÌÉ £Á£Éà PÁgÀt. ºÉÃUÉAzÀgÉ VÃvÉAiÀÄ 3£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 14-15£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉýzÉ. AiÀiÁjUÉ J®è ¥Àw æ ¶ÖvÀ AiÀÄdÕª£ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ ¥ÀðuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÆ É Ã, D ¥Àgª À iÀ ÁvÀä (¸Àªð À UÀvª À iÀ ï §æºäÀ ) ¥ÀÆtð §æºäÀ £ÁVzÁÝ£.É CªÀ£ÃÉ PÀªiÀ ÁðzsÁgÀªÁV, J®è ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É DzÀgÉ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ ¹UÀĪÀ vÀ£PÀ À J®è AiÀÄdÕzÀ ¨sÆ É ÃUÀ (D£ÀAzÀ) ªÀ£ÄÀ ß PÁ®£Éà (ªÀÄ£À gÀÆ¥Àz° À )è C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÁÛ£.É CzÀPÁÌVAiÉÄà ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ, £Á£ÀÄ J®è AiÀÄdÕU¼ À À ¨sÆ É ÃV¸ÀĪÀ ¸Áé«Ä JAzÀÄ.

“±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ ¦vÀÈ DUÀÄvÁÛgÉ DzÀgÉ ªÀÄÄQÛ ¹UÀĪÀ¢®è” VÃvÉAiÀÄ 9£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 25£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ- zÉêÀgÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀÆf¸ÀĪÀªg À ÄÀ zÉêÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛg.É ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆf¸ÀĪÀªÀgÀÄ. ¦vÀÈUÀ¼À£ÄÀ ß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¨sÆ À vÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀÆf¸ÀĪÀªg À ÄÀ ¨sÆ À vÀU¼ À £ À ÄÀ ß (¦AqÀ zÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ) ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É CxÁðvï ¨sÆ À vÀªÁUÀÄvÁÛg.É ±Á¸ÁÛç£ÄÀ PÀÆ® (¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ VÃvÉAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ) ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ (£À£ßÀ £ÀÄß ¥ÀÆf¸ÀĪÀªg À ÄÀ ) £À£ßÀ £Éßà ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É CxÁðvï PÁ®£À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ®àng Ö ÄÀ ªÀ, ¸ÀéUð À ºÁUÀÆ ªÀĺÁ ¸ÀéUð À ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼° À ,è ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ D£ÀAzÀ ¥ÀqÄÀ vÁÛg.É «±ÉõÀ :- GzÁºÀgu À U É É AiÀiÁgÁzÀgÆ À vÀº¹À ïÁÝgg À ° À è £ËPÀj (¸ÉêÁ-¥ÀÆeÁ) ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ g,É vÀº¹À ïÁÝgg À ÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. ºËzÀÄ, CªÀgÀ C¢üãÀz¯ À ÃèÉ EgÀĪÀ£ÄÀ . ¸ÀjAiÀiÁV EzÉà jÃw AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀ zÉêÀgÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀgÆ É Ã, (§æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ CxÁðvï ªÀÄÆgÀÄ zÉêÀg)À CªÀjAzÀ ¹UÀĪÀ ¯Á¨sª À £ À ßÉ Ã ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É wæUÄÀ tªÀÄ¬Ä ªÀiÁAiÉÄ CxÁðvï ªÀÄÆgÀÄ UÀÄt (gÀeÆ É ÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt-«µÀÄÚ, ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ) UÀ¼À ¥ÀÆeÉAiÀÄ ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÄß ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ, 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12 jAzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÁUÀÆ 20 jAzÀ 23£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¸ÀºÀ w½¹zÉ. EzÉÃ

eÁÕ£À UÀAUÁ

235

¥ÀPæ ÁgÀ, AiÀiÁgÀÄ ¦vÀÈ ¥ÀÆeɪiÀ ÁqÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÄÀ ¦vÀÈUÀ¼À ºÀwg Û À aPÀÌ ¦vÀȪÁV, CªÀgÀ ºÀwg Û ª À ÃÉ PÀµÖÀ C£ÀĨs« À ¸À¨ÃÉ PÀÄ. EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ AiÀiÁgÀÄ ¨sÆ À vÀU¼ À À ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀgÆ É Ã, (¥ÉæÃvÀ) CªÀgÀÄ ¨sÀÆvÀªÁUÀĪÀgÀÄ. KPÉAzÀgÉ fêÀ£À ¥ÀÆwðAiÀiÁV AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°è D±ÁAiÀÄÄPÀg Û ÁVgÀĪÀgÆ É Ã, PÀqAÉ iÀÄ°è ªÀÄ£À¸ÄÀ ì CzÀg° À Aè iÉÄà ¹®ÄPÀÄvÀz Û .É F PÁgÀt¢AzÀ, CªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛg.É PÉ®ªÀgÄÀ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ ¦vÀÈ-zÉêÀgÄÀ -¨sÀÆvÀUÀ¼À ¥ÀÆeÉU¼ À £ À Æ À ß ªÀiÁqÀĪɪÅÀ . vÀ«ÄäAzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀĪɪÅÀ . »ÃUÉ £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®è. AiÀiÁªÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¥À«vÀæ VÃvÉ ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ ¤µÉâü¹ªÉ, CzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrzÀg,É ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁUÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÄÀ ß ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 16£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ 23-24£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¤µÉâü¹zÉ, CzÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ ±Á¸ÀçÛ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÄÀ ß «gÉÆâü¹, ªÀÄ£À§AzÀAvÉ DZÀgu À É (¥ÀÆeÉ) ªÀiÁqÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÄÀ ¸ÀÄRªÀ£ÁßUÀ°, ¥Àgª À ÄÀ UÀwAiÀÄ£ÁßUÀ° ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®è. AiÀiÁªÀÅzÉ PÉ®¸ÀzÀ ¹¢ÞUÁV ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀgÉ ¹¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛgÉ CxÁðvï fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ªÀåxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛg.É DzÀÝjAzÀ CdÄð£À ¤£Àß PÀvð À ªÀå (AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Ázs£ À U É ÁV PÀªÄÀ ð ªÀiÁqÀ®Ä AiÉÆÃUÀåªÉÇÃ) ºÁUÀÆ CPÀvð À ªÀåzÀ (AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Ázs£ À U É ÁV PÀªÄÀ ð ªÀiÁqÀ®Ä AiÉÆÃUÀå«®èªÇÉ Ã) ªÀåªÀ¸ÜÉ (¤AiÀĪÀÄ) AiÀÄ°è ±Á¸ÀçÛ ªÃÉ ¥Àª æ iÀ Át«zÉ. EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ “ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄ ¥ÀÄgÁt” (VÃvÁ¥É¸ æ ï UÉÆgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ ¥ÀÄl 237gÀ°z è .É EzÀg° À è ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄ ¥ÀÄgÁt ºÁUÀÆ §æºäÀ ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÄÀ MmÁÖV EªÉ) ‘gÀÄaÃ’ JA§ ºÉ¸j À £À M§â ¸ÁzsPÀ À §æºäÀ ZÁjAiÀÄÄ, ªÉÃzÀU¼ À À C£ÀĸÁgÀªÁV ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ . CªÀ¤UÉ 40 ªÀµð À ªÁzÁUÀ, vÀ£ßÀ £Á®ÄÌ d£À ¥ÀƪÀðdgÀÄ, ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞzÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁr, ¦vÀȪÁVzÀÝgÄÀ ºÁUÀÆ PÀµÖÀ ¥ÀqÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . F jÃw CªÀ¤UÉ PÁt¹vÀÄ. ¦vÀÈUÀ¼ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . ªÀÄUÀ£,É ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, £ÀªÄÀ ä ±ÁæzÞÀ ª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄ. £ÁªÀÅ zÀÄBTvÀgÁVzÉÝêÉ. “gÀÄaà IĶ” AiÀÄÄ ºÉýzÀ£ÄÀ “¦vÀÈ ªÀĺÀgÃÉ , ªÉÃzÀz° À è PÀªÄÀ ðPÁAqÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß (±ÁæzÞÀ , ¦AqÀ ¥Àz æ Ás £À D¢) ªÀÄÆRðgÀ ¸Ázs£ À É JAzÀÄ ºÉýzÁÝg.É DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ KPÉ £À£ßÀ £ÀÄß vÀ¥ÄÀ à zÁj »rAiÀÄ®Ä (±Á¸ÀçÛ «¢ü gÀ»vÀ) w½¸ÀÄwÛgÄÀ «j”. ¦vÀÈUÀ¼ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ªÀÄUÀ£,É ¤£Àß F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀvåÀ ªÁVzÉ. ªÉÃzÀz° À è ¦vÀÈ ¥ÀÆeÉ, ¨sÆ À vÀ ¥ÀÆeÉ, zÉêÀ-zÉêÀvAÉ iÀÄgÀ ¥ÀÆeÉ (PÀªÄÀ ð PÁAqÀ) AiÀÄ£ÀÄß C«zÉå JAzÉà ºÉýzÉ. EzÀg° À è J¼ÀîµÄÀ Ö ¸ÀĽî®.è ” EzÉà ªÉÄð£À ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄ ¥ÀÄgÁtzÀ°,è EzÉà §gÀºz À ° À è ¦vÀÈUÀ¼ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ - ¦vÀÈUÀ¼ÄÀ ¸Àé®à ¯Á¨sª À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄvÁÛg.É «±ÉõÀ :- EzÀÄ PÉ®ªÀÅ ¦vÀÈUÀ¼ÄÀ ªÀZÁgÀ, (ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ w½¹zÁÝg)É CzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ ¥Á°¸À¨ÃÉ Q®è. KPÉAzÀg,É ¥ÀÄgÁtzÀ°£ è À DzÉñÀªÅÀ M§â IĶAiÀÄzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ DVgÀÄvÀz Û .É CªÀgÄÀ ¦vÀÈ¥ÀÆeÉ, ¨sÆ À vÀ CxÀªÁ C£Àå zÉêÀ-zÉëAiÀÄgÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÁÝg.É DzÀgÉ ªÉÃzÀU¼ À ° À è ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ E®è¢gÀĪÀ PÁgÀt, EzÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs «£À DzÉñÀª® À .è DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà IĶ CxÀªÁ ¸ÀAvÀ ºÉýgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrzÀg,É ¥À¨ æ ÄÀs «£À DeÉAÕ iÀÄ£ÀÄß G®èAWÀ£É ªÀiÁr, ²PÉëUÉ ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀgÄÀ . MªÉÄä M§â ªÀåQÛAiÀÄ Uɼv É £ À ,À M§â ¥ÉÆð¸ï£Àª£ À Æ É A¢UÉ D¬ÄvÀÄ. D ªÀåQÛAiÀÄÄ, vÀ£ßÀ

236

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

UɼAÉ iÀÄ ¥ÉÆð¸ïgÀ°è ºÉýzÀ- “£À£ßÀ ¥ÀPÌÀ zª À £ À ÄÀ £À£U À É §ºÀ¼À vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀÄvÁÛ£.É ” ¥ÉÆð¸ï oÁuÉÃzÁgï (S.H.O) ºÉýzÀ- “CªÀ¤UÉ zÉÆuÉÚ¬ÄAzÀ ºÉÆr, £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß §ZÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪɣÄÀ ”. UɼAÉ iÀÄ£À ªÀiÁw£ÀAvÉ D ªÀåQÛ ¥ÀPÌÀ zÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀ£À vÀ¯U É É zÉÆuÉÚ¬ÄAzÀ ºÉÆqÉz.À vÀ¯AÉ iÀÄ°è ¨Áj UÁAiÀĪÁV ¥ÀPÌÀ zª À £ À ÄÀ ¸ÀvÄÀ º Û Æ É ÃzÀ. CzÉà ¥ÁæAvÀzÀ C¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝ ¥ÉÆð¸ï UɼAÉ iÀÄ, ºÉÆqÉzÀ vÀ£ßÀ UɼAÉ iÀÄ£À£ÄÀ ß »rzÀÄ eÉÊ°UÉ ºÁQzÀ, ªÀÄÈvÀÄå zÀAqÀzÀ ¸ÀeÁ «¢ü¹zÀ ¥ÉÆð¸ï UɼAÉ iÀĤUÉ vÀ£ßÀ UɼAÉ iÀÄ£À£ÄÀ ß §ZÁªÀÅ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è. vÀ£ßÀ UɼAÉ iÀĤUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ°®è. KPÉAzÀg,É ¸ÀA«zsÁ£À ºÉüÀĪÀ ¥ÀPæ ÁgÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÆ À PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀg,É CªÀjUÉ ªÀÄÈvÀÄå zÀAqÀªÅÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. D CeÁÕ¤ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£ßÀ UɼAÉ iÀÄ ¥ÉÆð¸ï£À ªÀiÁvÀÄ PÉý, gÁd£À ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß ¨sAÀ UÀ ªÀiÁrzÀ, EzÀjAzÁV fêÀ£ª À £ À ßÉ Ã PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁV EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ. ¥À«vÀæ VÃvÉ ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ ªÉÃzÀ, F ¥À¨ æ ÄÀs «£À ¸ÀA«zsÁ£ÀªÁVzÉ. CzÀg° À è M§â ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥ÀÆeÉAiÀÄ «zsÁ£À«zÉ. C£Àå zÉêÀgÄÀ UÀ¼,À ¦vÀÈUÀ¼,À ¨sÀÆvÀUÀ¼À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉâü¹zÉ. ¥ÀÄgÁtUÀ¼° À è IĶUÀ¼À (oÁuÉÃzÁgÀ£)À DzÉñÀ«zÉ. CªÀgÀ DeÉAÕ iÀÄ£ÀÄß ¥Á®£É ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ Å zÀ j AzÀ , ¸À A «zs Á £À ¨s À A UÀ ª ÁUÀ Ä ªÀ PÁgÀ t , PÀ µ À Ö z À ªÉ Ä Ã¯É PÀ µ À Ö ¥ÀqAÀ iÀĨÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ ªÁªÀiÁZÁgÀ G¥Á¸À£AÉ iÀÄÄ, ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀëPÉÌ ¨ÁzsPÀ ª À ÁVzÉ

“¸ÀvåÀ PÀx”É £À £ À ß ¥À Æ då UÀ Ä gÀ Ä zÉ Ã ªÀ g À Ä , ¸Áé « Äà gÁªÀ Ä zÉ Ã ªÁ£À A zÀ g À Ä , ¸À Ä ªÀ i ÁgÀ Ä 16 ªÀµð À zÀªj À zÁÝU,À ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀPÁÌV, EzÀÝQÌzÝÀ AvÉ ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆgÀlgÀÄ. vÀªÄÀ ä §mÉAÖ iÀÄ£ÀÄß vÀªÄÀ ä UÀzÝÉ AiÀÄ ºÀwg Û À EzÀÝ zÀlÖ PÁr£À°,è AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀÄÈvÀ ¥ÁætA iÀÄ C¹ÜAiÀÄ ºÀwg Û À ºÁQzÀgÄÀ . ¸ÀAeÉUÉ ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÁgÀzÀ PÁgÀt. ªÉÄ£ÀAiÀĪÀgÄÀ PÁr£À°è ºÀÄqÀÄQzÀgÄÀ . gÁwæAiÀÄ ªÉüÉAiÀiÁVvÀÄ.Û §mÉAÖ iÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀgÄÀ . §ºÀ¼À zÀÄBT¹zÀgÄÀ . ªÀÄÈvÀ ¥ÁætàAiÀÄ ªÀÄƼÉAiÀÄ£ÀÄß, ªÀÄUÀÄ (gÁªÀÄzÉêÁ£ÀAzÀg)À «£À C¹Ü JAzÀÄ w½zÀÄ, CzÀ£ÄÀ ß JwÛ vÀAzÀgÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁqÀÄ ¥Áæt ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß wA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÄÀ . CAvÀå ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . J¯Áè QæAiÉÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀgÄÀ . ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¢£ÀzÀ wy ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr, ±ÁæzÀÞ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 104 ªÀµð À zÀªg À ÁzÁUÀ, EzÀÝQÌzÝÀ AvÉ vÀ£ßÀ ºÀ½î ºÀjAiÀiÁtzÀ, ©üªÁ¤ f¯ÉAè iÀÄ, ZÀgT À ÃzÁzÀjà vÁ®ÆèQ£À, zÉÆqÀØ ¥ÉÊAvÁªÁ¸Àz° À £ è À vÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÄÀ . ¸Áé«ÄÃfAiÀÄ ¨Á®åzÀ ºÉ¸g À ÄÀ ²æà ºÀjzÁéj JA¢vÀÄ.Û ¥À«vÀæ ¨ÁæºäÀ t PÀÄ®zÀ°è d¤¹zÀÝgÄÀ . £À£U À É (zÁ¸À¤UÉ) UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÆ zÀ±ð À £À ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä ºÉÆÃzÉ, ¸Áé«ÄÃAiÀĪÀgÀ CwÛUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 92 ªÀµð À zÀªg À ÄÀ . £Á£ÀÄ ¸ÀºÀ CªÀg£ À ÄÀ ß PÉýzÉ. “£ÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄ£É ©lÖ £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÄUÉ K£À¤ß¹vÀÄ? (¤ªÀÄä C£ÀĨsª À À ºÉÃVvÀÄ)Û D ªÀAiÉÆêÀÈzÉÞ ºÉýzÀ¼ÄÀ . “£ÀªÄÀ äªÀjUÉ ºÀjzÁéj JA§ ¸ÉÆÃzÀgÀ EzÀÝ. CªÀ££ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÀÆg æ À ¥Áæt PÁr£À°è wAzÀÄ ºÁQvÀÄ.Û CªÀgÀ ±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢zÉÝêÉ.” £À£U À Æ À CªÀgÀ ±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀ®Ä w½Ã¹zÁÝg.É 70 ±ÁæzÞÀ U¼ À £ À ÄÀ ß £Á£Éà ªÀiÁrzÉÝãÉ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

237

AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÆ À ¨É¼É ¸ÀjAiÀiÁV DUÀ¢zÀÝg,É ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÁzÀgÆ À gÉÆÃUÀU¸ æÀ g ÛÀ ÁzÀg,É ¥ÀÄgÉÆûvÀg£ À ÄÀ ß PÁgÀt PÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀgÄÀ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . “ºÀjzÁéjAiÀÄÄ ¦vÀȪÁVzÁÝ£.É CªÀ£ÃÉ ¤ªÀÄUÉ zÀÄBRªÀ£ÄÀ ßAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£.É ±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ, K£ÉÆà C±ÀÄ¢ÞAiÀiÁVzÉ” JAzÀgÄÀ . “F ¨Áj J®è QæAiÉÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £Á£Éà ¸ÀévBÀ £À£ßÀ PÉʬÄAzÀ¯ÃÉ ªÀiÁqÀĪɣÄÀ . ªÉÆzÀ®Ä £À£U À É ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¹QÌg° À ®è. KPÉAzÀgÉ MAzÉà ¢£Àz° À è C£ÉÃPÀ eÁUÀU¼ À ° À è ±ÁæzÞÀ QæAiÉÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¸ É ® À Ä ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁUÀÄwÛvÄÀ .Û DzÀÝjAzÀ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¹zÉÝ, ±ÁæzÞÀ zª À j À UÉ CªÀg£ À ÄÀ ß ±ÁAwUÉƽ¸À®Ä ¸Àé®à PÉÆqÀÄUÉ C¦ð¸ÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÄÀ . 21 CxÀªÁ 51 K£Éà ºÉýzÀgÆ À ºÉzj À PÉÆAqÀÄ PÉÆqÀÄUÉ C¦ð¸ÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ ¥ÀÄ£ÀB ±ÁæzÞÀ zÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°,è UÀÄgÀÄUÀ¼ÃÉ ¸ÀévBÀ ±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .” DUÀ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ “vÁ¬Ä! FUÀ EzÀ£ßÉ Ã¯Áè ©lÄÖ ©rj. EzÀÄ VÃvÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. E®èªÁzÀgÉ ¤ÃªÀÇ ¸ÀºÀ ¥ÉÃæ vÀªÁUÀÄ«j. ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 9£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 25£Éà ±ÉÆèÃPÀªÀ£ÀÄß ºÉýzÉ. DUÀ D ªÀÈzÉÞ ºÉýzÀ¼ÀÄ_ £Á£ÀÆ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀÄvÉÃÛ £É, zÁ¸À ºÉýzÀ£ÄÀ ¤ÃªÀÇ N¢gÀÄ«j? DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁV w½zÀÄPÉÆAr®è. ªÀÄÄAzÁzÀgÆ À F CeÁÕ£À ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¤°è¹j.” ªÀÈzÀÞ¼ÄÀ GvÀg Û À PÉÆlÖ¼ÄÀ E®è¥àÀ ¸ÉÆÃzÀg.À ºÉÃUÉ ¤°è¸® À Ä ¸ÁzsåÀ . EzÀAvÀÆ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ £Àqz É ÄÀ §A¢zÉ. EzÀAvÀÆ vÀÄA¨Á ºÀ¼AÉ iÀÄ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀiÁVzÉ. F zÉÆõÀªÅÀ ªÀÄÄUÀÞ DvÀäUÀ¼z À ÝÀ ®.è F zÉÆõÀªÅÀ ªÀÄÆRð UÀÄgÀÄUÀ¼z À ÁÝVzÉ. EªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¥À«vÀæ ±Á¸ÀçÛ ª£ À ÄÀ ß w½AiÀÄzÉ, ªÀÄ£À §AzÀAvÉ DZÀj¸À®Ä w½¹zÁÝg.É EzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀªÅÀ ¹zÀÞªÁUÀzÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÄR ¹UÀzÄÀ . ¥Àgª À ÄÀ UÀwAiÀÄÆ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ, ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23, 24£Éà ±ÉÆèÃPÀzÀ°èzÉ. FUÀ F zÁ¸À£À ¥Áæxð À £É K£ÉAzÀg,É ²QëvÀ ªÀUð À zÀªg À ÄÀ CªÀ±åÀ PÀªÁV UÀªÄÀ £ÀPÆ É r ±Á¸ÀçÛ«¢üUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¸Ázs£ À É ªÀiÁr. ¸À£ÁvÀ£z À À ¥ÀgAÀ zsÁªÀÄ (±Á±Àv é ª À iÀ ï ¸ÁÜ£ª À iÀ ï)ªÀ£ÄÀ ß CxÁðvï ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß ¥Àq¬ É Äj. EzÀjAzÀ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ºÁUÀÆ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw ¹UÀĪÀÅzÀÄ (VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀ)EzÀPÁÌV vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQj. (¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 34£Éà ±ÉÆÃè PÀ) M§â ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ -vÀ«ÄäAzÀ G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ , CzÀgAÀ vÉ (vÁªÀÅ w½¹zÀAvÉ) ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪɣÄÀ . ºÁUÀÆ ±ÁæzÞÀ PÀªÄÀ ðUÀ¼£ À Æ À ß ªÀiÁqÀĪɣÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÉêÀzÉêÀvÉAiÀÄgÀ£ÀÆß ªÀÄ£À«lÄÖ ¥ÀÆf¸ÀĪɣÀÄ. EzÀgÀ°è K£ÀÄ zÉÆõÀ«zÉ? zÁ¸À£À ¥Áæxð À £É :- ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÄÀ ß G®èAX¹zÀg,É ²PÉëAiÀÄÄ RArvÁ ¹UÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¥À«vÀæ VÃvÉ ºÁUÀÆ ¥À«vÀª æ ÁzÀ £Á®ÆÌ ªÉÃzÀU¼ À ° À è ªÀtð  vÀªÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀfðvÀ «¢ü (©qÀ¨ÃÉ PÁzÀ «¢ü)UÉ «gÀÄzÀÞªÁV ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀåxÀð. (EzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ Át. VÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23-24£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À z è )É GzÁ : AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀ£ÄÀ . £Á£ÀÄ PÁj£À°è GzÁ¹Ã£À¢AzÀ ¥ÀAZÉÃgï ªÀiÁqÀĪÉ. E®è! »ÃUÉ gÁªÀÄ £ÁªÀÄzÀ UÁrAiÀÄ°è, ¥ÀAZÉÃgï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ±Á¸ÀÛç«gÀÄzÀÞ ¸ÁzsÀ£É ºÁUÀÆ ºÁ¤PÁgÀPª À ÁVzÉ. M§â ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ £Á£ÀÄ ¨ÉÃgÉãÀÆ C¥ÀZÁgÀª£ À ÄÀ ß (¸ÁgÁ¬Ä-ªÀiÁA¸À ¸ÉêÀ£)É ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. PÉêÀ® vÀA¨ÁPÀÄ (©Ãr ¹UÀgÃÉ lÄ-ºÀÄPÁÌ) ¸ÉêÀ£É ªÀiÁqÀĪɣÄÀ . ¤ÃªÀÅ

238

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

w½¹gÀĪÀ ¥ÀÆeÉ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À CvÀÄåvÀª Û ÄÀ ªÁVzÉ. £Á£ÀÄ UÀÄgÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÉ. DzÀgÉ F eÁÕ£À FªÀgU É É AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀgÀ §½AiÀÄÆ E®è. £Á£ÀÄ 25 ªÀµð À UÀ½AzÀ ¸ÀÄvÁÛqÄÀ wÛzÝÉ Ã£É ºÁUÀÆ 3 d£À UÀÄgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¹zÉÝãÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£U À É vÀA¨ÁPÀÄ ¸ÉêÀ£U É É «£Á¬Äw PÉÆrj. G½zÉ®è ±Àgv À ÄÀ U Û ¼ À ÄÀ M¦àUÉ EzÉ vÀA¨ÁPÀÄ«¤AzÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ°è K£ÀÄ vÉÆAzÀgÉ §gÀÄvÀz Û ?É zÁ¸À£À ¥Áæxð À £É :- F zÁ¸À ¥Áæyð¹zÀ£ÄÀ £ÀªÄÀ ä ±ÀjÃgÀPÌÉ DªÀÄd è £ÀPz À À CªÀ±åÀ PÀvÉ EzÉ. vÀA¨ÁPÀÄ«£À ºÉÆUÉ PÁ§ð£ï qÉÊ DPÉìöÊqï DVzÉ. CzÀÄ ±Áé¸ÀPÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸ÀÄvÀz Û .É ºÁUÀÆ gÀPª ÛÀ £ À ÄÀ ß ªÀÄ°£ÀUÆ É ½¸ÀÄvÀz Û .É ªÀiÁ£Àª£ À À ±ÀjÃgÀªÅÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ DvÀäPÀ¯Áåt ªÀiÁrPÉƼÀî¯AÉ zÉà zÉÆgÉwzÉ. EzÀg° À è ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ zÁjAiÀÄÄ, ¸ÀĵÀä£Ár¬ÄAzÀ¯ÃÉ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁUÀÄvÀz Û .É ªÀÄÆV£À JgÀqÄÀ ºÉƼÉîU¼ À ° À è §®¨sÁUÀzÄÀ Ý “FqÁ” ºÁUÀÆ JqÀ ¨sÁUÀzÄÀ Ý “¦AUÀ¼Á” JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É F JgÀqg À À £ÀqÄÀ ªÉ “¸ÀĵÀä£Á” £Ár EzÉ. CzÀg° À è MAzÀÄ aPÀÌ ¸ÀÆfAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆÃt¸ÄÀ ªÀµÄÀ Ö gÀAzs« æÀ gÀĪÀ ¸Àܼ« À zÉ. CzÀÄ vÀA¨ÁPÀÄ ¸ÉêÀ£¬ É ÄAzÀ ªÀÄÄaÑºÆ É ÃUÀÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ gÀ¸AÛÉ iÉÄà §Azï DzÀg,É ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀ ªÀåxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ DzÀÝjAzÀ ¥À¨ æ ÄÀs ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsPÀ j À UÉ, £À±AÉ iÀÄ (ªÀÄwÛ£)À ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÄÀ , CSÁzÀå (ªÀiÁA¸À ªÀÄÄAvÁzÀ) ¥ÀzÁxÀðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤µÉâü¹zÉ. M§â ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ PÉýzÀ £Á£ÀÄ vÀA¨ÁPÀĪÀ£ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ªÀiÁA¸À ºÁUÀÆ ªÀÄ¢gÁ ¸ÉêÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß CªÀ±åÀ ªÁV ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É. EzÀjAzÀ ¨sQÀ U Û É AiÀiÁªÀ vÉÆAzÀg?É EzÀAvÀÆ w£Àß®Ä PÀÄrAiÀÄ®Ä JAzÉà ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ, ºÁUÀÆ ªÀÄgÀ-VqÀU¼ À ® À Æè fêÀ«zÉ, CzÀ£ÄÀ ß w£ÀÄߪÀÅzÀÆ, ªÀiÁA¸À ¨sPÀ ëÀ uÉUÉ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁVzÉ. zÁ¸À£À ¥Áæxð À £É :- MAzÀÄ ªÉüÉ, £ÀªÄÀ ä vÁ¬Ä-vÀAzÉ, CtÚ-vÀAV ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ wAzÀgÉ, ºÉÃUɤ¸ÀÄvÀÛzÉ? “ºÉÃUÉ £ÀªÀÄUÉ £ÉÆêÁUÀĪÀÅzÉÆÃ, J®èjUÀÆ ºÁUÉà DUÀĪÀÅzÀÄ”. PÀ©ÃgïgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ : “eÉʸÁ zÀzïð D¥À£É ºÉÆêÉÊ, ªÉʸÁ eÁ£ï ©gÁ£É | PÀºÉÊ PÀ©Ãgï, ªÉ eÁAiÉÄ £ÀgÀPÀ ªÉÄ, eÉÆ PÁmÉA ²±À RÄgÁA£É” AiÀiÁgÀÄ ¥À±ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀzÉs ªÀiÁr zÀAiÉÄ E®èzª À g À ÁV CzÀgÀ PÁ°£À UÉÆgÀ¸ÄÀ ºÁUÀÆ vÀ¯AÉ iÀÄ£ÀÄß PÀvj ÛÀ ¹, ªÀiÁA¸Àª£ À ÄÀ ß w£ÀߪÀªg À ÄÀ £ÀgPÀ PÀ ÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀgÄÀ . JAvÀºÀ zÀÄBR vÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÁUÀÆ ¸ÀA§A¢üPg À À ºÀvåÉ ¬ÄAzÁUÀĪÀÅzÉÆÃ, CµÉÃÖ zÀÄBR ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÀÆ DUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½AiÀĨÉÃPÀÄ. ªÀÄgÀ-VqÀU¼ À À ªÀiÁvÀÄ ºÁVgÀ° EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß w£Àß®Ä, ¥À¨ æ ÄÀs «£À DzÉñÀ«zÉ. ºÁUÀÆ EªÀÅ (dqÀdƤ) ¨ÉÃgÀÄ ©lÖªÅÀ UÀ¼ÁVªÉ. ¨ÉÃgÉ ¥ÁætU  ¼ À À ªÀzAÉs iÀÄÄ ¥À¨ æ ÄÀs «£À DzÉñÀPÌÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ DzÀÝjAzÀ C¥ÀgÁzsÀ (¥Á¥À)ªÁVªÉ. ¸ÁgÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄ®Ä ¥À¨ æ ÄÀs «£À DzÉñÀ«®è. ºÁUÀÆ ¸À൪ ÖÀ ÁV ¤µÉâü¹zÉ. EªÀÅ ªÀiÁ£Àª£ À À fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀª Û .É ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄr¢gÀĪÀ ªÀåQÛ ¸Àé®àªÁzÀgÆ À vÀ¥àÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrAiÉÄà EgÀÄvÁÛ£.É ¸ÁgÁ¬Ä¥Á£ÀªÅÀ , zs£ À À vÀ£ÄÀ ºÁUÀÆ ¥ÁjªÁjPÀ ±ÁAw

eÁÕ£À UÀAUÁ

239

ºÁUÀÆ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸À¨åÀs vÉUÉ ªÀĺÁ ±ÀvÄÀ ª æ ÁVzÉ. ªÀÄĢݣÀ ªÀÄPÀ̼À ¨s« À µÀåzÀ ªÉÄïÉ, PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀz Û .É ¸ÁgÁ¬Ä ¸ÉêÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ JµÁÖzg À Æ À ¥ÁæªiÀ ÁtÂP¤ À gÀ°, CªÀ££ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÆ £ÀA§ÄªÀÅzÉà E®è. MªÉÄä F zÁ¸À£ÄÀ ºÀ½îAiÉÆAzÀg° À è ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃVzÀÝ£ÄÀ D ¢£À ¸ÁgÁ¬Ä ¤µÉÃzsz À À §UÉÎ ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁrzÉ. ¥Àª æ Z À £ À z À À £ÀAvÀgÀ ºÀ£Æ É ßAzÀÄ ªÀµð À zÀ ¨Á®QAiÉƧâ¼ÄÀ , ©zÀÄÝ ©zÀÄÝ C¼ÀvÆ É qÀVzÀ¼ÄÀ . PÁgÀt PÉýzÁUÀ, D ¨Á®Q ºÉýzÀ¼ÄÀ ªÀĺÁgÁdgÉÃ! £ÀªÄÀ ä vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ , ¥Á®ªÀiï «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è zÉÆqÀØ £ËPÀjAiÀÄ°èzÁÝg.É DzÀgÉ zÀÄrzÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄ®Ä RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É £ÀªÄÀ ä vÁ¬Ä ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀĨÉÃr JAzÀÄ vÀqz É ÁUÀ, ªÉÄÊ ªÉÄÃ¯É ¨Á¸ÀÄAqÉ §gÀĪÀAvÉ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ MAzÀÄ ¢£À, £ÀªÄÀ ä CªÀÄä¤UÉ ºÉÆqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÄÀ . £Á£ÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß PÁ¥ÁqÀ®Ä CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VzÉ. £À£U À Æ À ºÉÆqÉzg À ÄÀ . D Kn¤AzÀ £À£ßÀ vÀÄn H¢PÉÆArvÀÄ. 10¢£À PÀ¼z É À ªÉÄÃ¯É ¸ÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÄÀ ä CªÀÄä £ÀªÄÀ ä£Éß®è ©lÄÖ, £ÀªÄÀ ä ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . 6 wAUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÄÀ ä CfÓ (vÀAzÉAiÀÄ vÁ¬Ä) CªÀg£ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzÀgÄÀ . C°èAiÀĪÀgU É É £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä CfÓAiÀÄ ºÀwg Û ª À ÃÉ EzÉݪÅÀ . C¥Àà£ÄÀ OµÀ¢Aü iÀÄ£ÀÄß PÉÆr¸À°®è. ¨É½UÉÎ ¨ÉÃUÀ JzÀÄÝ, £ËPÀjUÉ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¸ÀAeÉUÉ ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrzÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÄÀ ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ. E§âgÄÀ £À£V À AvÀ aPÀ̪g À ÄÀ . C¥Àà ¸ÀAeÉUÉ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄvÁÛg.É DUÀ £ÁªÉ¯Áè ZÁ¥ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgɪiÀ ÁrPÉÆAqÀÄ EgÀĪɪÅÀ . «ZÁgÀ ªÀiÁrj, ¥ÀÄuÁåvÀägÉ, AiÀiÁªÀ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß vÀAzÉ JzÉUÉ C¦àPÆ É ¼Àî¨ÃÉ QvÉÆÃÛ , CªÀgÄÀ »ÃUÉ, ªÀÄPÀ̼ÄÀ vÀAzÉAiÀÄ zÁj PÁAiÀÄÄvÁÛ, C¥Àà §gÀĪÀgÄÀ , ºÀtÄÚ vÀgÄÀ ªÀgÄÀ JAzÀÄ »VΤAzÀ EgÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û F ¢£ÀU¼ À ° À è ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ±ÀvÄÀ ª æ ÁzÀ F ¸ÁgÁ¬Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £Á±À ªÀiÁqÀÄwÛz.É PÀÄqÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£U À Æ À ºÁ¤ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ£.É eÉÆvÉUÉ §ºÀ¼À ªÀåQÛU¼ À À zÀÄBRzÀ ¥Á¥Àª£ À ÄÀ ß vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆgÀÄvÁÛ£.É ºÉAqÀwAiÀÄ zÀÄBRzÀ°è CªÀgÀ vÁ¬Ä-vÀAzÉ ¸ÉÆÃzÀgÀ ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ, zÀÄBTvÀgÁUÀÄvÁÛg.É D ªÀåQÛAiÀÄ (PÀÄqÀÄPÀ£)À vÁ¬ÄvÀAzÉ CtÚ-vÀAV, CdÓ-CfÓ J®ègÆ À zÀÄBTvÀgÁUÀÄvÁÛg.É M§â PÀÄqÀÄPÀ£ÄÀ , CPÀÌ-¥ÀPÌÀ zÀ ¸Àd£ Ó g À À ±ÁAwUÉ ¨sAÀ UÀ vÀgÄÀ vÁÛ£.É KPÉAzÀgÉ PÀÄrvÀzÀ CªÀÄ°£À°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è QgÀÄZÁqÀÄvÁÛ dUÀ¼À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ g,É CPÀÌ-¥ÀPÌÀ zÀ ¸Àd£ Ó g À À ±ÁAwUÉ ¨sAÀ UÀ vÀgÄÀ vÁÛ£.É KPÉAzÀgÉ PÀÄrvÀzÀ CªÀÄ°£À°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è QgÀÄZÁqÀÄvÁÛ dUÀ¼À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ g,É CPÀÌ-¥ÀPÌÀ zª À g À ÄÀ ªÀÄzsåÉ ¥Àª æ ÃÉ ²¹, dUÀ¼À vÀ¦à¸® À Ä, PÀÄqÀÄPÀ£À PÀÄwÛUÉ »rzÀÄ UÀ¯ÁmÉ ¤°è¸ÄÀ vÁÛg.É E®èªÁzÀgÉ ¸À¨åÀs ªÀåQÛU½ À UÉ ¤zÉæ §gÀĪÀÅ¢®è. F zÁ¸À£À G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É À ªÉÄïÉ, ¥Àw æ ¢£À ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄĪÀ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1 ®PÀë d£ÀgÄÀ , £À±AÉ iÀÄ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À À ¸ÉêÀ£,É ªÀiÁA¸À ¨sPÀ ëÀ uÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV vÀåf¹zÁÝg.É ¸ÀAeÉ ªÉüÉAiÀÄ°è ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrzÀÄ UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . FUÀ CªÀg¯ É Áè vÀªÄÀ ä ªÀÄPÀÌ¼Æ É A¢UÉ, ¸ÀAeÉAiÀÄ°è zÉêÀgÀ DgÀw ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ºÀjAiÀiÁt ¥Àz æ ÃÉ ±À ºÁUÀÆ CzÀgÀ ºÀwg Û z À À ºÀ½î, ¥Àlt Ö zÀ°è (¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10¸Á«gÀ ºÀ½îU¼ À ° À )è EA¢UÀÆ 4-5 ZÁA¦AiÀÄ£ï (£ÀA§gï 1 PÀÄqÀÄPÀgÄÀ ) GzÁºÀgu À AÉ iÀiÁVzÁÝg.É CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä J®è «PÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ©lÄÖ, ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ¸À¥® Às ªÀiÁrPÉƼÀÄîwz Û ÁÝg.É PÉ®ªÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ “£ÁªÉãÀÄ CµÉÆAÖ zÀÄ PÀÄrzÀÄ-wAzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¸Àé®à J¯ÉÆÃè MªÉÄä vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÃÛÉ ªÉ.” «µÀªÅÀ ¸Àé®àªÁzÀgÆ À

240

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

PÉlz Ö ÃÉ DVgÀÄvÀz Û .É CzÀÄ ¨sQÀ U Û É ªÀÄÄQÛUÉ ¨ÁzsPÀ ª À ÁUÀÄvÀz Û .É »ÃUÉ w½¬Äj. 2PÉ.f vÀÄ¥ÀàzÀ ºÀ®ªÁ ªÀiÁrzÀgÄÀ . (¸ÀvåÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ) CzÀg° À è 250 UÁæA ªÀÄgÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁQzÀgÄÀ . (vÀA¨ÁPÀÄ, ªÀiÁA¸À, ¸ÁgÁ¬Ä ¸ÉêÀ£É ºÁUÀÆ ªÁªÀiÁZÁgÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ ) EzÀjAzÀ ªÀiÁrzÉݯÁè ªÀåxÀðªÁzÀAvÉAiÉÄà ¸Àj. DzÀÝjAzÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À (¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ ) ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀÆtð eÁÕ¤ ¸ÀAvÀgÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ , fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁrzÀgÉ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

“vÀvéÀeÁÕ£À ¥Àqz É À £ÀAvÀgª À ÃÉ ¨sQÀ Û ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁUÀÄvÀz Û ”É VÃvÉAiÀÄ 9£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 26, 27, 28£Éà ±ÉÆÃè PÀzÀ ¨sÁªÁxÀð«zÉ. AiÀiÁgÁzÀgÄÀ DzsÁåwäPÀ CxÀªÁ ¸ÁA¸ÁjPÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛg° À . J®ègÆ À £À£ßÀ C©üªÄÀ vÀzAÀ vÉ ªÉÃzÀU¼ À ° À è ªÀtð  vÀªÁVgÀĪÀ, ¥ÀÆeÁ «¢üAiÀÄ C£ÀĸÁgÀªÃÉ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀg,É D G¥Á¸ÀP£ À ÄÀ £À¤ßAzÀ (PÁ®§æºäÀ ) ¯Á¨sÀ ºÉÆAzÀÄvÁÛ£.É EzÀgÀ ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß 9£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 20-21£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ªÀiÁrzÉ. 9£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 29£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ¨sU À ÀªAÀ vÀ ºÉüÀÄvÁÛ£É £À£U À É AiÀiÁgÀ°Aè iÀÄÆ zÉéõÀªÁUÀ°Ã, ¦æÃwAiÀiÁUÀ° E®è. DzÀg,É AiÀiÁgÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß ¥ÉÃæ ªÀÄ¢AzÀ ¨sf À ¸ÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÄÀ £À£U À É ¦æAiÀÄgÀÄ, ºÁUÀÆ £Á£ÀÄ CªÀjUÉ ¦æAiÀÄ£ÁVgÀĪÉ, CxÁðvï CªÀgÄÀ £À£ßÀ °è, £Á£ÀÄ CªÀg° À è EgÀĪÉ, gÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉéõÀzÀ ¥Àv æ åÀ PÀë ¥Àª æ iÀ Át ¥Àº æ Áèz£ À ÄÀ «µÀÄÚª£ À ÄÀ ß D±À¬ æ ĹzÀÝ£ÄÀ . ºÁUÀÆ »gÀtåPÀ±åÀ ¥ÀÄ zÉéö¸ÀÄwÛzÝÀ . DUÀ ¨sU À ª À AÀ vÀ£ÄÀ £Àg¹À AºÀ gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, vÀ£ßÀ ¦æÃAiÀÄ ¨sPÀ £ ÛÀ £ À ÄÀ ß gÀQë¹zÀ. ºÁUÀÆ gÁPÀë¸À »gÀtåP±À åÀ ¥ÄÀ £À PÀgÄÀ ¼À£ÄÀ ß §UÉzÄÀ CªÀ££ À ÄÀ ß ¸ÀAºÀj¹zÀ. ¥Àº æ Áèz£ À Æ É A¢UÉ ¥ÉÃæ ªÀÄ, »gÀtåPÀ±åÀ ¥ÀÄ£ÉÆA¢UÉ zÉéõÀz° À ,è ¥Àv æ åÀ PÀë ¥Àª æ iÀ Át«zÉ. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ ¥À«vÀæ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 53£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ vÀvée À ÁÕ£ª À ÁzÀ ªÉÄÃ¯É £Á£Á ¥ÀPæ ÁgÀzÀ ¨sª æÀ ÄÉ V½¸ÀĪÀ ªÀZ£ À U À ½ À AzÀ, «ZÀ°vÀªÁzÀ ¤£Àß §Ä¢ÞAiÀÄÄ, M§â ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À°è zÀÈqsª À ÁV ¹Ügª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DUÀ ¤Ã£ÀÄ AiÉÆÃV DUÀÄªÉ CAzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ C£À£åÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ¤¸ÀìAzÉúÀªÁV M§â ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀĪÉ. ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 46£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ J®è PÀqU É ½ À AzÀ vÀÄA©zÀ zÉÆqÀØ d¯Á±ÀAiÀĪÀÅ zÉÆgÉvÁUÀ, ¸ÀtÚ d¯Á±ÀAiÀÄzÀ CªÀ±åÀ PÀvÉ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ EgÀĪÀÅ¢®è ºÁUÉAiÉÄÃ, ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä (¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ)£À UÀÄtUÀ¼À eÁÕ£ª À ÅÀ , vÀvéÀeÁÕ£z À À ªÀÄÆ®PÀ DzÀ £ÀAvÀg,À ¤£Àß £ÀA©PÉAiÀÄÄ C£Àå eÁÕ£U À ¼ À ° À è ºÁUÀÆ C£Àå zÉêÀg° À è (§æºÁ䫵ÀÄÚ ºÁUÀÆ ²ªÀ-PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï §æºäÀ £À°è ºÁUÀÆ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï ¥Àg§ À º æ äÀ gÀ°)è CµÉÃÖ EgÀÄvÀz Û .É ºÉÃUÉ aPÀÌ d¯Á±ÀAiÀĪÀÅ PÉlz Ö ÁVgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÆ À CzÀgÀ PÀëªÀÄvÉAiÀÄÄ UÉÆvÁÛzÀ ªÉÄïÉ, CzÀjAzÀ JµÀÄÖ ¸ÁzÀåªÉÇà CµÀÄÖ PÉ®¸À ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ CzÀÄ fêÀ£PÀ ÌÉ ¸Á®zÁUÀÄvÀz Û .É zÉÆqÀØ d¯Á±ÀAiÀÄ ¹QÌzÀ ªÉÄïÉ, PÁëªÀÄ §AzÀgÆ À ¸ÀºÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅ¢®è. DUÀ aPÀÌ d¯Á±ÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ, zÉÆqÀØ d¯Á±ÀAiÀÄzÀ D±ÀAæ iÀÄ ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÉÃÛ ªÉ. EzÉà jÃw ¥ÀÆtð vÀvéÀeÁÕ¤ ¸ÀAvÀ£ÄÀ ¹QÌzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ (C£À£Àå ªÀÄ£À¢AzÀ) ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä EaÒ¸ÀÄvÁÛ£É. D ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß D±À¬ æ ĸÀÄvÁÛ£.É

eÁÕ£À UÀAUÁ

241

VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ- ºÉà CdÄð£À! ¤Ã£ÀÄ ¸Àªð À ¨sÁªÀ¢AzÀ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég À £ À ° À è ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ D ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À PÀȥɬÄAzÀ¯ÃÉ ¤Ã£ÀÄ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸À£ÁvÀ£ª À ÁzÀ ¥Àgª À ÄÀ zsÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÉ. CxÁðvï JAzÀÆ £Àµª ÖÀ ÁUÀzÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. VÃvÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 18gÀ 63£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ Cw UË¥Àå¤ À ÃAiÀĪÁzÀ (gÀº¸ À åÀ ªÁzÀ) eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ºÉýgÀÄªÉ FUÀ ¤Ã£ÀÄ ºÉÃUÉ EaѸÄÀ ªÉAiÉÆà ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁqÀÄ. (KPÉAzÀg,É EzÀÄ VÃvÉAiÀÄ CAwªÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ, CAwªÀÄ ±ÉÆÃè PÀªÁVªÉ DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ ºÉýgÀĪÉ)

“VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£z À ÁvÀ §æºäÀ £À ¥ÀÆdå zÉêÀgÄÀ ¥ÀÆtð §æºäÀ £ÁVzÁÝ£'É ' VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 64£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ- ¸Àªð À UË¥Àå¤ÃAiÀÄQÌAvÀ®Æ Cw UË¥Àå¤ÃAiÀĪÁzÀ £À£ßÀ ¥ÀgÀªÄÀ gÀºÀ¸ÀåAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ¤Ã£ÀÄ E£ÉÆߪÉÄä PÉüÀÄ, EªÀ£ÃÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä (EªÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°è 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ) £À£ßÀ ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdåzÉêÀ £Á£ÀÄ (§æºäÀ -PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ¸ÀºÀ CªÀ£À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£Éßà ªÀiÁqÀĪɣÀÄ, EzÀ£ÀÄß ¤£Àß »vÀPÁÌV ºÉüÀĪɣÀÄ. KPÉAzÀgÉ EzÉà w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß, ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£À zÁvÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°£ è À 4£Éà ±ÉÆÃè PÀz® À Æè ºÉýzÁÝ£.É CzÀg° À è “£Á£ÀÆ CzÉà D¢ ¥ÀÄgÀĵÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é ¤ À UÉ ±Àgu À ÁVzÉÝãÉ. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ E°è ºÉýzÉ UÀÄ¥ÀQÛ ÌAvÀ CwUÀÄ¥Àe Û ÁÕ£,À ¥ÀÄ£ÀB PÉüÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀ£ÄÀ .) «±ÉõÀ :- VÃvÉAiÀÄ ¨ÉÃgÉ C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ , “EµÀBÖ C¹ ªÉÄ zÀÈqsª À iÀ ï Ew” CAzÀgÉ ``¤Ã£ÀÄ £À£ßÀ ¦æAiÀÄ£ÀÄ” JAzÀÄ vÀ¥ÁàV C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁrzÁÝg.É EzÀgÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ CxÀð F PɼV À £ÀAwzÉ. CzsÁåAiÀÄ 18gÀ 64£Éà ±ÉÆÃè PÀ. ¸ÀªÀð UÀĺÀåvÀªÀÄA ¨sÀÆAiÀÄB ±ÀÈtÄ ªÉÄà ¥ÀgÀªÀÄA ªÀZÀB | EµÉÆÖù ªÉÄà zÀÈqsÀ«Äw vÀvÀB ªÀPÁëöå«Ä vÉ »vÀªÀiï || C£ÀĪÁzÀ :- (¸Àªð À UÀĺÀåvª À ÄÀ A) ¸Àªð À UË¥Àå¤ÃAiÀÄQÌAvÀ®Æ Cw UË¥Àå¤ÃAiÀĪÁzÀ (ªÉÄ) £À£Àß (¥ÀgÀªÀÄA) ¥ÀgÀªÀÄ gÀºÀ¸Àå AiÀÄÄPÀÛªÁzÀ (»vÀªÀiï) »vÀPÀgÀªÁzÀ (ªÀZÀB) ªÀZÀ£À (vÉ) ¤¤UÉ (¨sÀÆAiÀÄB) ¥ÀÄ£ÀB (ªÀPÁëöå«Ä) ºÉüÀĪɣÀÄ. (vÀvÀB) EzÀ£ÀÄß (±ÀÈtÄ) PÉüÀÄ (Ew) F ¥ÀÆtð §æºÀä, (ªÉÄ) £À£Àß (zÀÈqsÀªÀiï) zÀÈqsÀ (EµÀÖB) ¥ÀÆdåzÉêÀ (C£À) EzÁÝ£É. VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 65£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è VÃvÁ eÁÕ£À zÁvÁ ¥À¨ æ ÄÀs (PÁ® ¨sU À ª À Á£ï/ PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É : £À£ßÀ °è ±Àgu À ÁUÀĪÀ ªÀÄ£À«zÀÝg,É £À£ßÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß C£À£åÀ ªÀÄ£À¢AzÀ ªÀiÁqÀÄ. ¨ÉÃgÉ zÉêÀgÄÀ UÀ¼À (§æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ) ºÁUÀÆ ¦vÀÈUÀ¼À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄ. £ÀAvÀgÀ £À£Àß ¥Áæ¦ÛAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. CxÁðvï §æºÀä ¯ÉÆÃPÀzÀ°è£À, ªÀĺÁ¸ÀéUð À PÉÌ ºÉÆÃUÀÄªÉ £Á£ÀÄ ¤£Àß ªÀÄÄAzÉ ¸ÀvåÀ ¥Àw æ eÉÕ ªÀiÁqÀĪɣÄÀ . “¤Ã£ÀÄ £À£U À É

242

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

¦æAiÀĪÁVgÀĪɔ. VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 66£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ D C¢éwÃAiÀÄ CxÁðvï C£À£åÀ . D MAzÀÄ ¸Àªð À ±ÀQª Û AÀ vÀ, ¸ÀP® À §æºÁäAqÀzÀ gÀZ£ À PÉ ÁgÀ, J®ègÀ zsÁgÀuÉ ¥ÉƵÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ° À è ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁzÀg,É £À£ßÀ ¸Àg Û z À À ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ‘NA’ £ÁªÀÄ d¥ÀzÀ UÀ½PÉAiÀÄ ¥ÀÄtåªÀ£ÄÀ ß C£Àå zsÁ«ÄðPÀ ±Á¸ÀçÛ PÌÉ C£ÀĸÁgÀzÀ ¸Ázs£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß £À£ßÀ °è ©lÄÖ ©qÀÄ. (EzÀjAzÀ ¤Ã£ÀÄ £À£ßÀ IÄt¢AzÀ ªÀÄÄPÀª Û ÁUÀĪÉ) D M§â£ÃÉ C¢éwÃAiÀÄ CxÁðvï CªÀ¤UÉ ¸Àj¸Án ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ E®èzª À £ À ° À è ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ. £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ¸Àªð À ¥Á¥ÀU½ À AzÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁqÀĪɣÄÀ . ¤Ã£ÀÄ aAvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÃÉ qÀ. «±ÉõÀ :- VÃvÉAiÀÄ C£Àå, C£ÀĪÁzÀ PÀvð À £ÀÄ 18 CzsÁåAiÀÄzÀ 66£Éà ±ÉÆÃè PÀzÀ C£ÀĪÁzÀª£ À ÄÀ ß vÀ¥ÁàV ªÀiÁrzÁÝg.É ‘ªÀd æ ’zÀ CxÀðªÀ£ÄÀ ß §gÀĪÀÅzÀÄ (¨Á) JAzÀÄ ªÀiÁrzÁÝg,É ªÀd æ zÀ CxÀð ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ (ºÉÆUÀÄ) JAzÁUÀÄvÀz Û .É zÀAiÀÄ«lÄÖ ªÁ¸À« Û PÀªÁzÀ C£ÀĪÁzÀª£ À ÄÀ ß (F PɼU À É EzÉ) N¢j. CzsÁåAiÀÄ 18gÀ 66£Éà ±ÉÆÃè PÀ. ¸ÀªÀð zsÀªÀiÁð£ï, ¥ÀjvÀådå, ªÀiÁªÀiï, KPÀªÀiï, ±ÀgÀtªÀiï, ªÀæd | CºÀA vÁé, ¸ÀªÀð ¥Á¥ÉèsÉÆåà ªÉÆÃPÀë ¬ÄµÁå«Ä ªÀiÁ ±ÀÄZÀB || C£ÀĪÁzÀ :- (ªÀiÁªÀiï) £À£Àß (¸ÀªÀð zsÀªÀiÁð£ï) ¸ÀA¥ÀÆtð ¥ÀÆeÉUÀ¼À£ÀÄß (¥ÀjvÀådå) vÀåf¹, ¤Ã£ÀÄ PÉêÀ® (KPÀªÀiï) M§â£Éà DzÀ D ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À°è (±ÀgÀtªÀiï) ±ÀgÀuÁUÀÄ. (CºÀªÀiï) £Á£ÀÄ (vÁé) ¤£ÀUÉ (¸ÀªÀð¥Á¥Éà ¨sÀåB) ¸ÀA¥ÀÆtð ¥Á¥ÀUÀ½AzÀ (ªÉÆÃPÀëĵÁå«Ä) ªÀÄÄQÛUÉƽ¸ÀĪɣÀÄ (ªÀiÁ ±ÀÄZÀB) ±ÉÆÃPÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ.

“PÁ®§æºäÀ £À ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ §æºäÀ £À£ÄÀ ß, ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð §æºäÀ £À ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ ¥ÀÆtð §æºäÀ £À£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg”É VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ ±ÉÆÃè PÀ 5 jAzÀ 10 ºÁUÀÆ 13, VÃvÉAiÀÄ 17 CzsÁåAiÀÄzÀ 23£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¤uÁðAiÀÄPÀ eÁÕ£« À zÉ. VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 13£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ £À£ßÀ (§æºäÀ £À) ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ªÀÄAvÀª æ ÅÀ PÉêÀ® ‘NA’ CPÀëgÀ d¥À ªÀiÁqÀĪÀÅzÁVzÉ. AiÀiÁªÀ ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ vÀ£ßÀ CAwªÀÄ G¹j£Àªg À U É É F £ÁªÀÄ d¥À ªÀiÁqÀĪÀ£Æ É Ã, CªÀ£ÄÀ £À£ßÀ ¥Àgª À ÄÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É (vÀ£ßÀ ¥Àgª À ÄÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß, VÃvÉ eÁÕ£À zÁvÁ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ, VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÁÝ£.É CzÀÄ C£ÀÄvÀª Û ÄÀ ªÉAzÀÄ CxÁðvï PɼÀ¸ÀÛgÀzÉÝAzÀÄ) VÃvÉAiÀÄ 17£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ- ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥Áæ¦U Û É PÉêÀ® ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀU æ ¼ À ÁzÀ “NA-vÀvï-¸Àvï” d¥ÀzÀ ¤zÉÃð±À£« À zÉ. (EzÀg° À è ‘NA’ d¥ÀªÅÀ §æºäÀ £ÀzÁVzÉ. ‘vÀvï’ EzÀÄ ¸ÁAPÉÃwPÀªÁVzÉ. EzÀÄ ¥Àg§ À º æ äÀ £À d¥ÀªÁVzÉ. ‘¸Àvï’ EzÀÄ ¸ÁAPÉÃÉ wPÀªÁVzÉ. EzÀÄ ¥ÀÆtð §æºäÀ £À d¥ÀªÁVzÉ.) D ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÄÀ ªÀiÁvÀæ w½¢gÀÄvÁÛgÉ CªÀjAzÀ CzÀ£ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆ, £À£U À É (VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£À zÁvÁ PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ¤UÉ) w½¢®è.

eÁÕ£À UÀAUÁ

243

VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 6£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ- AiÀiÁgÀÄ (¸ÁzsPÀ g À ÄÀ ) AiÀiÁªÀ ¥À¨ æ ÄÀs «£À £ÁªÀÄd¥Àª£ À ÄÀ ß, vÀªÄÀ ä CAvÀå PÁ®zÀ°è ªÀiÁqÀĪÀgÆ É Ã CªÀgÄÀ D ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ßÉ Ã ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀgÄÀ . EzÉà «zsÁ£ÀªÁVzÉ. VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 5 jAzÀ 7£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉýzÉ AiÀiÁgÀÄ CAvÀåPÁ®zÀ°è £À£ßÀ ¸ÀägÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÆ É Ã, (§æºäÀ £À£ÄÀ ß ¸Àäj¸ÀÄvÁÛ ¥Áæt ©qÀÄvÁÛgÆ É Ã) CªÀgÄÀ £À£ßÀ (§æºäÀ £À) ¨sÁªÀz° À è ¨sÁ«vÀgÁVgÀÄvÁÛg.É ¥ÀÄ£ÀB ªÀÄ£ÀĵÀå d£ÀäªÁzÀgÉ D ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ vÀ£ßÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ‘§æºäÀ ’ ¤AzÀ¯ÃÉ ¥ÁægAÀ ©ü¸ÄÀ vÁÛg.É CªÀgÀ ¸Àé¨Ás ªÀªÅÀ ºÁUÉAiÉÄà EgÀÄvÀz Û .É (EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ VÃvÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 16 ªÀÄvÀÄÛ 17gÀ°è ¸ÀºÀ EzÉ. AiÀiÁªÀ ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ ¥ÀƪÀð d£ÀäzÀ°è AiÀiÁªÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr §A¢gÀÄvÁÛgÆ É Ã, ªÀÄÄA¢£À d£ÀäzÀ°è ¸ÀºÀ ¸Àé¨Ás ªÀª± À ¢ À AzÀ CzÉà ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ) VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 7£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ- J®è PÁ®zÀ®Æè £À£ßÀ ¸Àägu À É ªÀiÁqÀÄ ºÁUÀÆ AiÀÄÄzÀÞª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄ ¤¸ÀìAzÉúÀªÁV £À£ÀߣÉßà ¥ÀqÉAiÀÄĪÉ. VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 8 jAzÀ 10 ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¸ÀàµÖÀ ¥Àr¹zÁÝgÉ AiÀiÁªÀ ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ C£À£åÀ ªÀÄ£À¢AzÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À (¥ÀÆtð §æºäÀ ) £ÁªÀÄ d¥À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀgÄÀ ¸ÀzÁ CªÀ££ À ßÉ Ã ¸Àäj¸ÀĪÀª£ À ÁV (¥Àgª À ÄÀ ¢ªÀåA ¥ÀÄgÀĵÀ AiÀiÁw) D ¥Àgª À ÄÀ ¢ªÀå ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï, ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ (¥ÀÆtð §æºäÀ )£À£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É (CzsÁåAiÀÄ 8gÀ 8£Éà ±ÉÆÃè PÀ) D ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ C£Á¢, ¸Àªð À gÀ£ÄÀ ß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀ, ¸ÀÆPÀëöäQÌAvÀ Cw ¸ÀÆPÀëöä, J®ègÀ ¥Á®£É, ¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À jÃwAiÀÄ°è ¸Àé¥PæÀ Á²vÀ CxÁðvï vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ ±ÀjÃgÀ AiÀÄÄPÀg Û ÄÀ , CeÁÕ£z À À gÀÆ¥À CAzsPÀ ÁgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ (PÀ«ªÀiï) PÀ«zÉÃðªÀ ¸ÀaÑzÁ£ÀAzÀ WÀ£§ À º æ äÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ¸ÀägÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ (CzsÁåAiÀÄ 8gÀ 9£Éà ±ÉÆÃè PÀ) F ¨sQÀ AÛ iÀÄÄPÀÛ ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀæ d¥ÀU¼ À À ¸Ázs£ À Á ±ÀQÛ (£ÁªÀÄ d¥ÀU½ À UÉ) ¬ÄAzÀ, CAvÀåzÀªÃÉ ¼ÉAiÀÄ°è ±ÀjÃgÀªÀ£ÄÀ ß vÀåf¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è wæPÀÄnAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦, C¨sÁå¸À §®¢AzÀ ¸ÁgÀ£ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¸Àäj¸ÀÄvÁÛ, D ¢ªÀågÀÆ¥À CxÁðvï vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ ¸ÁPÁgÀ (¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É (CzsÁåAiÀÄ 8 gÀ ±ÉÆÃè PÀ 10gÀ°)è

“PÁ®§æºäÀ £À ¸Ázs£ À É (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£)À C£ÀÄvÀª Û ÄÀ ªÁVzÀ.É ” VÃvÉAiÀÄ 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12£Éà ±ÉÆÃè PÀ ºÁUÀÆ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 5£Éà ±ÉÆÃè PÀ ºÁUÀÆ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉýzÉ £Á£ÀÄ (VÃvÉ eÁÕ£À zÁvÁ) £Á±ÀªÁUÀÄvÉ£ Û .É d£À£À ªÀÄgÀtUÀ¼ÄÀ £À£U À É ºÁUÀÆ ¤£ÀUÆ À ¸ÀzÁ EgÀĪÀÅzÀÄ. PÉêÀ® £ÁªÀÅ ªÀiÁrgÀĪÀ PÀªÄÀ ð¥s® À UÀ¼ÄÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ªÉÆÃPÀëªÁUÀĪÀÅ¢®è. £À£ßÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ M¼ÉîAiÀÄ GzÁÞgÀ ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ DzÀgÆ À ¸ÀºÀ £À£ßÀ , Cw Pɼ¸ À g ÛÀ z À À (C£ÀÄvÀª Û iÀ ÁªÀiï) ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ°è ¤gÀvg À ÁVzÁÝg.É DzÀÝjAzÀ VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°£ è À 62, 64, 66£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉýzÉ ¤Ã£ÀÄ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À°è ±ÀgÀtÄ ºÉÆÃUÀÄ, ºÁUÀÆ £À£Àß ¥ÀÆdå zÉêÀ£ÀÆ CªÀ£Éà DVzÁÝ£.É

244

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

¥Áæxð À £É :- ªÉÄð£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀU æ ¼ À À ¸Ázs£ À AÉ iÀÄÄ, £À£ßÀ zÁ¸ÀjUÉ zÁ¸À (gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï)£À ºÀwg Û À zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ . vÀªÄÀ ä DvÀäUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÀAiÉÄ Ej¹ ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁrzÁÝg.É FUÀ ªÀÄzsåÀ zÀ ¦Ã½UÉ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛz.É KPÉAzÀgÉ PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ ¥ÁægAÀ ¨sz À ° À ,è £ÀªÄÀ ä ¥ÀƪÀðdgÀÄ, C²QëvÀgÁVzÀÝgÄÀ . D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À À vÀvÀéeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß, £ÀP° À ¸ÀAvÀgÄÀ , UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ , ªÀĺÀAvÀgÄÀ ºÁUÀÆ CZÁAiÀÄðgÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÀ®Ä ©qÀ°®è. ºÁUÀÆ PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ CAvÀåzÀ°,è J®è d£ÀgÀÄ ¨sÀQۻãÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀĺÁ«PÁjUÀ¼ÁUÀĪÀgÄÀ . FUÀ F ªÀvð À ªÀiÁ£À ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è 20£Éà ±Àvª À iÀ Á£À¢AzÀ, ²QëvÀ ¸ÀªiÀ Ád ¥ÁægAÀ ¨sª À Á¬ÄvÀÄ.FUÀ ªÀÄzsåÀ zÀ ¦Ã½UÉ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛz.É ªÁ¸À« Û PÀ eÁÕ£ª À ÅÀ £ÀªÄÀ ä ¸ÀzïUÀAæ xÀU¼ À ° À z è .É CªÀ£ÄÀ ß £ÀP° À ¸ÀAvÀgÄÀ , UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ , DZÁAiÀÄðgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀĺÀAvÀgÄÀ w½AiÀįÁUÀ°®è. F PÁgÀt¢AzÀ ¸ÀP® À ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ, ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ eÁÕ£z À À DzsÁgÀ¢AzÀ zÀAvÀ PÀxU É ¼ À À (¯ÉÆÃPÀªÃÉ zÀ) DzsÁgÀ ¥Àqz É ÄÀ ±Á¸ÀçÛ «¢üAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ DZÀgu À É ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ªÀåxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîwz Û ÁÝg.É ±Á¸ÀçÛ «¢üUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¸Ázs£ À É :1. ¥Àx æ ª À ÄÀ ZÀgt À zÀ°,è §æºäÀ UÁAiÀÄwæ ªÀÄAvÉÆÃæ ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É CzÀÄ PÀªÄÀ ®UÀ¼£ À ÄÀ ß vÉgAÉ iÀÄĪÀÅzÁVzÉ. G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É À ¨sPÀ ÁÛväÀ »ÃUÉ AiÉÆÃa¸ÀĪÀ£ À ÄÀ :ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼À (gÀeÉÆÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt-«µÀÄÚ, vÀªÉÆÃUÀÄt-²ªÀ) ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ rj JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ DzÀgÉ ªÀÄAvÀæ d¥ÀªÅÀ CªÀgz À ÝÉ PÉÆnÖzÁÝg.É CªÀg° À è ¥Áæxð À £É ! EzÀÄ ¥ÀÆeÉAiÀÄ®è £ÁªÀÅ PÁ®£À ¯ÉÆÃPÀz° À è EzÉÝêÉ. E°è £ÀªÄÀ UÉ AiÀiÁªÀ C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼À §AiÀÄPÉ EzÉAiÉÆÃ, CzÀ£ÄÀ ß §æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªg À ÄÀ ¥ÁæzÁs £À ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ. ºÉÃUÉ £ÁªÀÅ PÀgAÉ n£À PÀ£PÉ ëÀ £ï (¯Á¨s)À ¥Àq¢ É zÉÝêÉ. CzÀgÀ ©®è£ÄÀ ß (RZÀð£ÀÄß) PÀl¨ Ö ÃÉ PÀÄ. £ÁªÀÅ E°è «zÀÄåvï ªÀÄAwæAiÀÄ CxÀªÁ D «¨sÁUÀzÀ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄwÛ®.è £ÁªÀÅ PÀl¨ Ö ÃÉ PÁzÀ (¦üÃ-ZÁeïð) ºÀtªÀ£ÄÀ ß PÀnz Ö ÝÀ g,É «zÀÄåwÛ£À ¯Á¨sÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀ° Û gÀĪÀÅzÀÄ. EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ, mÉ°¥sÆ É Ã£ï ©¯ï, ¤Ãj£À ©¯ï, ªÉÆzÀ¯ÁzÀª£ À ÄÀ ß PÀlÄÖvÛÀ EgÀĪɪÅÀ . DUÀ £ÀªÄÀ UÉ C£ÀÄPÀÆ®vÉU¼ À ÄÀ (CªÀÅUÀ¼)À zÉÆgÉAiÀÄÄvÀ° Û gÀĪÀÅzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ±Á¸ÀçÛ «»Ã£À ¸Ázs£ À É ªÀiÁr ¨sQÀ » Û Ã£ÀgÁVgÀÄ«j. CxÁðvï ¥ÀÄtå »Ã£ÀgÁVgÀÄ«j. D PÁgÀt¢AzÀ¯ÃÉ ¤ªÀÄUÉ zs£ À ¯ À Á¨sÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÅÀ DUÀÄwÛ®.è F zÁ¸ï (gÁªÀiï ¥Á¯ïzÁ¸ï) ¤ªÀÄä UÁågÉAlgï (dªÀ¨ÁÝg)À DV, F PÁ® ¯ÉÆÃPÀz,À MAzÀÄ §æºÁäAqÀzÀ ±ÀQU Û ½ À AzÀ (zÀÄUÁð-§æºÁ䫵ÀÄÚ-²ªÀ-UÀu± É À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ) ¤ªÀÄUÉ J®è ¸Ë®¨såÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀÄ£ÀB ¥ÁægAÀ ©ü¸ÄÀ ªÀ£ÄÀ . DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ F ªÀÄAvÀz æ À d¥À¢AzÀ EªÀgÀ ©®ÄèU¼ À £ À ÄÀ ß vÀÄA§ÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ. (PÀl¨ Ö ÃÉ PÀÄ) AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¥Àx æ ª À ÄÀ ªÀÄAvÀª æ ÇÉ Ã, (¸ÀvåÀ -¸ÀÄPÀÈvï-C«UÀvï PÀ©Ãgï) CzÀÄ ¤ªÀÄä ¥ÀÆeÉAiÀiÁVzÉ. EªÀ£ÄÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÁVzÁÝ£.É ºÁUÀÆ ¤£ÀUÉ £Á±À«®èzÀ ¥s® À ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ‘¸ÀvåÀ ’ CAzÀgÉ C«£Á² CxÁðvï £ÁªÀÅ C«£Á² ¥Àzª À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃQzÉ. F ªÀÄAvÀæ G¥ÀzÃÉ ±ÀzÀ £Á®ÄÌ wAUÀ¼À ªÉÄïÉ, ¤ªÀÄUÉ ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ ªÀÄvÉÛ ¹UÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ 2 ªÀÄAvÀz æ ÁÝVzÉ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

245

CzÀgÀ MAzÀÄ ªÀÄAvÀ,æ PÁ®£À 21 §æºÁäAqÀzÀ IÄtªÀ£ÄÀ ß wÃj¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. CzÀ£ÄÀ ß UÀ½¹ £ÁªÀÅ §æºäÀ £À (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) CxÁðvï PÁ®£À IÄt wÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ F PÁ®£ÀÄ £ÀªÄÀ ä£ÀÄß J®è ¥Á¥ÀU½ À AzÀ ªÀÄÄPÀÛ UÉƽ¸ÀĪÀ£ÄÀ . VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62-66£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ªÀtð  vÀªÁVzÉCzsÁåAiÀÄ 18gÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀ. vÀªÀiï, KªÀ, ±ÀgÀtªÀiï, UÀZÀÒ, ¸ÀªÀð ¨sÁªÉãÀ, ¨sÁgÀvÀ | vÀvï, ¥Àæ¸ÁzÁvï, ¥ÀgÁªÀÄ, ±ÁAwªÀiï, ¸ÁÜ£ÀªÀiï, ¥Áæ¥Àìöå¹ ±Á±ÀévÀªÀiï || C£ÀĪÁzÀ :- (¨sÁgÀvÀ) ºÉà ¨sÁgÀvÀ ¤Ã£ÀÄ (¸ÀªÀð¨sÁªÉ£À) J®è jÃw¬ÄAzÀ (vÀªÀiï) D ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À°è (±ÀgÀtªÀiï) ±ÀgÀtÄ (UÀZÀÒ) ºÉÆÃUÀÄ. (vÀvÀàç¸ÁzÁvï) D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ,À PÀȥɬÄAzÀ¯ÃÉ ¤Ã£ÀÄ (¥Àgª À ÄÀ ±ÁAwªÀiï) ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ (±Á±ÀévÀªÀiï) ¸À£ÁvÀ£À (¸ÁÜ£ÀªÀiï) ¥ÀgÀAzsÁªÀĪÀÀ£ÀÄß (¥Áæ¥Àìöå¹) ¥ÀqÉAiÀÄĪÉ. C£ÀĪÁzÀ :- ºÉà CdÄð£À! (¨sÁgÀv)À ¤Ã£ÀÄ J¯Áè ¥ÀPæ ÁgÀ¢AzÀ®Æ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À ° À è ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À À PÀÈ¥¬ É ÄAzÀ ¤Ã£ÀÄ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸À£ÁvÀ£ª À ÁzÀ ¥ÀgAÀ zsÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÉ. CzsÁåAiÀÄ 18gÀ 66£Éà ±ÉÆÃè PÀ. ¸Àªð À zsª À iÀ Áð£ï, ¥ÀjvÀådå, ªÀiÁªÀiï, KPÀªiÀ ï, ±Àgt À ªÀiï, ªÀd æ , CºÀªiÀ ï, vÁé ¸Àªð À ¥Á¥ÉèsÀåB, ªÉÆÃPÀëĵÁå«Ä, ªÀiÁ,±ÀÄZÀB || C£ÀĪÁzÀ :- (ªÀiÁªÀiï) £À£Àß (¸ÀªÀðzsÀªÀiÁð£ï) J®è ¥ÀÆeÉUÀ¼À£ÀÄß (¥ÀjvÀådå) vÀåf¹ ¤Ã£ÀÄ PÉêÀ® (KPÀªÀiï) M§â D ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À (±ÀgÀtªÀiï) ±ÀgÀtÄ (ªÀæd) ºÉÆÃUÀÄ, (CºÀªÀiï) £Á£ÀÄ (vÁé) ¤£ÀUÉ (¸ÀªÀð ¥Á¥ÉèsÀåB) J®è ¥Á¥ÀUÀ½AzÀ (ªÉÆÃPÀë¬ÄµÁå«Ä) ©qÀÄUÀqÉ (ªÀÄÄQÛ) PÉÆr¸ÀĪɣÀÄ. (ªÀiÁ±ÀÄZÀB) ±ÉÆÃPÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ. C£ÀĪÁzÀ :- £À£ßÀ J®è ¥ÀÆeÉU¼ À £ À ÄÀ ß vÀåf¹, ¤Ã£ÀÄ PÉêÀ® M§â ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ. £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß J®è ¥Á¥ÀU½ À AzÀ ªÀÄÄQÛ (©qÀÄUÀq)É PÉÆr¸ÀĪÉ. ¤Ã£ÀÄ ±ÉÆÃQ¸À¨ÃÉ qÀ. ªÉÄð£À ±ÉÆÃè PÀU¼ À À ¨sÁªÁxÀð EzÁVzÉ PÁ® (§æºäÀ CxÁðvï PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É CdÄð£À ¤Ã£ÀÄ £À£ßÀ ±Àgu À ÁVgÀ®Ä EµÀÖ ¥ÀqÄÀ ªÉAiÀiÁzÀg,É d£Àä-ªÀÄgÀtUÀ¼ÄÀ EzÉÝà EgÀĪÀÅzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀ®Ä §AiÀĹzÀÝg,É ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À°è ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ, CzÀPÁÌV £À£ßÀ J®è zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀÆeÉU¼ À £ À ÄÀ ß CxÁðvï ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄzÀ, ªÉÆzÀ® ªÀÄAvÀz æ À d¥ÀzÀ UÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß £À£ßÀ ¯ÉÃè ©lÄÖ, ¥ÀÄ£ÀB ¸Àªð À ¨sÁªÀ¢AzÀ, D M§â (¸Àªð À ±ÀQª Û iÀ Á£ï, CxÁðvï ¸ÀªÄÀ £ÁzÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁgÀÆ E®èzÀ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À £À°è ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ. £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ J®è ¥Á¥ÀU½ À AzÀ ¤£ÀUÉ ªÀÄÄQÛ PÉÆqÀĪɣÄÀ . ¤Ã£ÀÄ aAw¸À¨ÃÉ qÀ ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄzÀ JgÀq£ À AÉ iÀÄ ªÀÄAvÀz æ À UÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß CxÁðvï ¥Àg§ À º æ äÀ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ¤UÉ C¦ð¸À¨ÃÉ PÀÄ KPÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀµ£ À À ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ , ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁVzÉ. CªÀ£À IÄt wj¸À¨ÃÉ PÀÄ. £ÀAvÀgÀ (¸ÀvåÀ ±À§Ý) ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ

246

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

ªÀÄAvÀæ ‘¸Àvï’ CxÁðvï ¸ÁgÀ£ÁªÀÄ ¹UÀĪÀÅzÀÄ, CzÀÄ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ±Á±ÀévÀ ¸ÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß ¥Áæ¦Û ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁgÁzÀgÆ À «zÉñÀPÌÉ ºÉÆÃVzÀÝg,É C°è CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É D ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ IÄt«gÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB ªÁ¥À¸ÄÀ ì ¸ÀézÃÉ ±ÀPÌÉ §gÀ§AiÀĹzÀg,É CªÀgÄÀ ªÉÆzÀ®Ä D zÉñÀzÀ IÄt¢AzÀ ªÀÄÄPÀg Û ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. £ÀAvÀgÀ (No Due Certificate) IÄt ªÀÄÄPÀÛ ¥Àª æ iÀ Át ¥ÀvæÀ PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DUÀ CªÀgÄÀ ªÁ¥À¸ï §gÀ®Ä ¥Á¸ï ¥ÉÆÃmïð DUÀĪÀÅzÀÄ. E®èªÁzÀgÉ CªÀg£ À ÄÀ ß ªÁ¥À¸ÄÀ ì §gÀ®Ä ©qÀĪÀÅ¢®è. vÁªÀÅ EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ F PÁ®£À ¯ÉÆÃPÀz° À è ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁr, ¨sQÀ » Û Ã£ÀgÁV, IÄtÂAiÀiÁVgÀÄ«j. ªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄä£ÄÀ ß ¸ÁºÀÄPÁgÀg£ À ÁßV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀPÁÌVAiÉÄà PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é )À gÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï£À£ÄÀ ß) vÀ£ßÀ ¥Àw æ ¤¢üAiÀÄ£ÁßV (Representative) ªÀiÁr PÀ½¹zÁÝgÉ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À PÀq¬ É ÄAzÀ F zÁ¸À£ÄÀ ¤ªÀÄä (Guaranter) dªÁ¨ÁÝjvÀ£ÁUÀĪÀ£ÄÀ . ºÁUÀÆ §æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªg À À ±ÀQU Û ½ À AzÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB ¸ÀA¥ÀPð À PÉÌ (PÀ£PÉ ëÀ £ï) ¥ÁægAÀ ©ü¸ÄÀ ªÀ£ÄÀ . ¤ÃªÀÅ CªÀgÀ ªÀÄAvÀz æ À UÀ½PɪiÀ Ár, PÀAvÀÄUÀ¼° À è ©®Äè vÀÄA©¸À¨ÃÉ PÀÄ. (PÀl¨ Ö ÃÉ PÀÄ) J°èAiÀĪÀgU É É ¤ÃªÀÅ E°èAzÀ ªÀÄÄQÛ ºÉÆAzÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, C°èAiÀĪÀgU É É ¤ªÀÄUÉ J®è ¨sËwPÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÄÀ (¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ) eÉÆÃgÁVAiÉÄà zÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ vÁªÀÅ ¥ÀÄtåzÁ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁr, ºÉaÑ£À ¨sQÀ AÛ iÀÄ ²æêÀÄAvÀgÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ . JgÀq£ À ÃÉ ±À§Ýz° À ,è ºÉÃUÉ £ÀªÄÀ ä ±ÀjÃgÀz° À è PÀªÄÀ ® (ZÀP)æÀ ªÀiÁrzÉ. AiÀiÁªÁUÀ £ÁªÀÅ ±ÀjÃgÀ vÀåf¹, ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ºÀwg Û À ºÉÆÃUÀĪɪÅÀ . DUÀ £ÁªÀÅ F PÀªÄÀ ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁVzÉ. GzÁ:1. ªÀÄÆ® PÀªÄÀ ®zÀ°è ²æà UÀuÃÉ ±À 2. ¸ÁézÀ PÀªÄÀ ®zÀ°è ²æà §æºÁä-¸Á«wæ 3. £Á©ü PÀªÄÀ ®zÀ°è ²æà «µÀÄÚ-®Qëöä 4. ºÀÈzÀAiÀÄ PÀªÄÀ ®zÀ°è ²æà ²ªÀ-¥ÁªÀðw 5. PÀAoÀ PÀªÄÀ ®zÀ°è ²æà zÀÄUÁð(CµÀAÖ V) F J®è PÀ ª À Ä ®UÀ ¼ À £ À Ä ß ºÁzÀ Ä ºÉ Æ ÃUÀ ¨ É Ã PÁzÀ g É , £ÁªÀ Å EªÀ Å UÀ ¼ À IÄt wÃj¸À¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÆzÀ® G¥ÀzÃÉ ±À¢AzÀ¯ÃÉ ¤ªÀÄä J®è PÀªÄÀ ®UÀ¼ÄÀ CgÀ¼ÄÀ ªÀªÅÀ . CAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ IÄt ªÀÄÄPÀg Û ÁUÀÄ«j. AiÀiÁªÁUÀ ¤ÃªÀÅ CAvÀåPÁ®zÀ°è ±ÀjÃgÀ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄ«gÉÆÃ, DUÀ ¤ªÀÄä ºÁ¢ ¸ÀÄUÀªÄÀ ªÁUÀĪÀÅzÀÄ. CAzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ J®è IÄtªÀÄÄPÀÛ ¥Àª æ iÀ Át ¥ÀvæÀ ¹zÀÞªÁV zÉÆgɪÅÀ zÀÄ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÄÀ ä ªÀÄÆ® ¥À¨ æ ÄÀs PÀ«zÉÃðªÀjUÉ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÉÃUÉ ¥ÀwªÀv æ Á ¹Ûçà vÀ£ßÀ UÀAqÀ¤UÉ ¥ÀÆf¸ÀÄvÁÛ¼.É DzÀgÉ AiÀÄxÉÆÃavÀ ¸ÀvÁÌgª À £ À ÄÀ ß J®èjUÀÆ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼ÃÉ . ºÉÃUÉAzÀgÉ : ªÉÄÊzÀÄ£À££ À ÄÀ ß ªÀÄUÀ£AÀ vÉ, ¨sÁªÀª£ À ÄÀ ß CtÚ£AÀ vÉ, ºÁUÀÆ CvÉÛ ªÀiÁªÀg£ À ÄÀ ß vÁ¬Ä-vÀAzÉAiÀÄAvÉ DzÀj¸ÀĪÀ¼ÄÀ . DzÀgÉ AiÀiÁªÀ¨Ás ªÀ vÀ£ßÀ ¥ÀwAiÀÄ°ègÄÀ ªÀÅzÉÆÃ, D ¨sÁªÀªÅÀ C£ÀågÀ°è EgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. ¸ÀjAiÀiÁV EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ, PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À À ¨sPÀ j ÛÀ UÉ vÀªÄÀ ä ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß ¸À¥® Às ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÃÉ QzÉ. DzÀÝjAzÀ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁzÀ PÉ®¸ÀPÌÉ ¨ÁgÀzÀ «ZÁgÀzÀ PÀqÉ UÀªÄÀ £À PÉÆqÀzÉ ¤ÃªÀÅ ¥ÀÆtð «±Á鸢 À AzÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

247

F zÁ¸À£ÄÀ w½¹gÀĪÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðzÀ°è vÉÆqÀVPÉÆArj. F ¨sQÀ AÛ iÀÄÄ J®è ±Á¸ÀçÛ U¼ À À DzsÁgÀªÁVzÉ. 2. JgÀq£ À AÉ iÀÄ ZÀgt À zÀ°è ‘¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ’ªÀ£ÄÀ ß ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É CzÀÄ JgÀqÄÀ ªÀÄAvÀU æ ¼ À z À ÁÝVzÀÄÝ (1.NA, 2.vÀvï) CzÀÄ ¸ÁAPÉÃwPÀ” PÉêÀ® ¸ÁzsPÀ ¤ À UÉ ªÀiÁvÀæ w½¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É 3. ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ZÀgt À zÀ°è ‘¸ÁgÀ£ÁªÀÄ’ªÀ£ÄÀ ß ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É CzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀU æ À¼z À ÁÝVzÉ. (1. NA, 2. vÀvï 3. ¸Àvï) vÀvï-¸Àvï ¸ÁAPÉÃwPÀªÁVzÉ. CzÀ£ÄÀ ß ¸ÁzsPÀ j À UÉ ªÀiÁvÀæ w½¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É F ¥ÀPæ ÁgÀªÁV ¸ÁgÀ£ÁªÀÄzÀ ¸ÀägÀuAÉ iÀÄ C¨sÁå¸ÀªÅÀ ¸ÁzsPÀ j À UÉ ¥Àgª À ÄÀ ¢ªÀå ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀgÄÀ . ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw CxÁðvï ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀëªÀÅ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. «±ÉõÀ :- ªÀvð À ªÀiÁ£Àz° À è F ªÁ¸À« Û PÀ ¸Ázs£ À É F zÁ¸À£À §½AiÀÄ®èz.É ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ®Æè E®è. AiÀiÁgÁzÀgÆ À F zÁ¸À¤AzÀ PÀzÄÀ Ý, ¸ÀéAiÀÄA UÀÄgÀĪÁV, £ÀP° À ²µÀågÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ g,É JZÀÑg!À CªÀgÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£z À À ±ÀvÄÀ ª æ ÁVzÁÝg.É D C£À¢Pü ÁjAiÀÄÄ vÀ£ßÀ fêÀ£ÀªÀ£ÄÀ ß £ÀµÀÖ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ, CeÁÕ¤ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£Æ À ß ¸ÀºÀ £ÀgPÀ ¨ À Ás VAiÀiÁV¸ÀÄvÁÛ EzÁÝgÉ CªÀg£ À ÄÀ ß PÁ®£ÀÄ PÀ½¹gÀĪÀ zsÆ À vÀgAÉ zÀÄ w½¬Äj.

“¸ÀAzÉúÀ ¤ªÁgÀu”ÀÉ ªÉÄð£À VÃvÉAiÀĸÁgÀ¢AzÀ, §æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ£À ¥ÀÆeÉAiÀÄÄ, ªÀåxÀð JAzÀÄ ¹zÀÞªÁUÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ £Á£ÀAvÀÆ 30 ªÀµð À UÀ½AzÀ ²ªÀ£À ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ. EzÉÝãÉ. ºÁUÀÆ ¨sU À ª À AÀ vÀ ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ £À£U À É §ºÀ¼À ¦æÃAiÀÄ, £Á£ÀÄ F zÉêÀgÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ©qÀĪÀÅ¢®è £À£U À É EªÀgÆ É A¢UÉ ¦æÃw ¨É¼¢ É zÉ. ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ ¥ÁoÀª£ À ÄÀ ß ¤vÀåªÇÀ ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ ªÉ ºÀgÃÉ gÁªÀÄ, ºÀgÃÉ PÀȵÀÚ, gÁzsÁ±ÁåªÀÄ, ¹ÃvÁgÁªÀÄ, NA £ÀªÄÀ B ²ªÁAiÀÄ, NA £ÀªÆ É Ã ¨sU À ª À v À ÃÉ ªÁ¸ÀÄzÉêÁAiÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÁªÀÄ d¥À ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É. ¸ÉÆêÀĪÁgÀzÀ ªÀv æ ª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÉ, wÃxÀðªÀ£Æ À ß vÀgÄÀ ªÉ. ªÀÄA¢gÀU¼ À ° À è zÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃUÀÄvÉÃÛ £É. ªÀÄÆwð ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä zÉêÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÃÛ £É. ¸ÀéUð À ¥Áæ¦AÛ iÀÄ §AiÀÄPÉAiÀÄÄ EzÉ. ºÁUÀÆ ¥ÀgAÀ ¥Àg¬ É ÄAzÀ §A¢gÀĪÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ PÁgÀt, ªÀĺÀAvÀjAzÀ G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À Æ À ß ¥Àq¢ É gÀĪɣÄÀ . GvÀg Û À :- zÀAiÀÄ«lÄÖ vÁªÀÅ ¥ÀÄ£ÀB, ªÉÄð£À ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ ¸ÁgÀª£ À ÄÀ ß N¢j. J°èAiÀĪÀgU É É vÀvéÀeÁÕ£z À À ¥ÀÆtð ¥ÀjZÀAiÀÄ £ÀªÄÀ UÁUÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, C°èAiÀĪÀgU É É F ¸ÀA±ÀAiÀÄ JA§ ªÀÄļÀÄî ZÀÄZÀÄÑv¯ ÛÀ ÃÉ EgÀÄvÀz Û .É ªÉÄð£À GzÁºÀgu À AÉ iÀÄAvÉ vÀ¯PÉ ¼ É U À ÁV £ÉÃvÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ, F ¸ÀA¸ÁgÀªAÉ § ªÀÈPÀëzÀ ¨ÉÃgÀÄ, ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÃÉ DVzÁÝ£.É F ªÀÄÆgÀÄ UÀÄt gÀƦ ±ÁSÉU½ À ªÉ (gÀeÆ É ÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt-«µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt-²ªÀ) ¤ÃªÀÅ ªÀiÁ«£À VqÀª£ À ÄÀ ß £ÉlÄÖ, ¨ÉÃjUÉ ¤ÃgÀÄ ºÁQzÀg,É D VqÀ¨¼ É z É ÄÀ ªÀÈPÀëªÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ PÉÆA¨ÉU¼ À ° À è ºÀtÄÚU¼ À ÄÀ ©qÀĪÀÅzÀÄ PÉ®ªÀgÄÀ PÉÆA¨ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄjzÀÄ ©r JAzÀÆ ºÉüÀÄvÁÛg.É EzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrj. ¹ÃzÁ (£ÉÃgÀªÁV) ©Ãd¢AzÀ §AzÀ ¨sQÀ g Û Æ À ¦ VqÀ CAzÀg,É ±Á¸ÀçÛ «¢üAiÀÄAvÉ ¸Ázs£ À AÉ iÀiÁVzÉ.

248

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

EzÉà jÃw ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆ®PÉÌ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. (¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä¤UÉ) £ÀAvÀgÀ PÀªÄÀ ð¥s® À ªÀÅ, ªÀÄÆgÀÆ UÀÄt (§æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ) gÀƦ ±ÁSÉU¼ À ° À è ©qÀÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£Æ À ß ©qÀ¨ÁgÀzÄÀ , ¤ªÀÄä ¨sQÀ g Û Æ À ¥ÀzÀ VqÀª£ À ÄÀ ß £ÉÃgÀªÁV ¨É¼¸ À ¨ À ÃÉ PÀÄ. CAzÀgÉ ±Á¸ÀçÛ «¢üUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV, ¸Ázs£ À É DgÀA©ü¸¨ À ÃÉ PÀÄ. ªÀvð À ªÀiÁ£À PÁ®zÀ°è (FUÀ) ¸Àªð À ¥À«vÀæ ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ, ±Á¸ÀçÛ «¢üAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹, ªÀÄ£À§AzÀAvÉ DZÀgu À É ªÀiÁqÀÄwÛz.É CxÁðvï ¨sQÀ g Û Æ À ¥ÀzÀ VqÀªÅÀ vÀ¯PÉ ¼ É U À ÁV EzÉ. AiÀiÁgÀzg À Æ À »ÃUÉ G¯ÁÖ VqÀª£ À ÄÀ ß £Énz Ö ÝÀg,É CªÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄÆRð JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸  § À ºÀÄzÀÄ. (zÀAiÀÄ«lÄÖ £ÉÆÃrj G¯ÁÖ EgÀĪÀ ¨sQÀ Û gÀÆ¥ÀzÀ VqÀzÀ avÀª æ £ À ÄÀ ß) VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12 jAzÀ 18gÀªg À U É É EgÀĪÀ ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è (gÀeÆ É ÃUÀÄt§æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt-«µÀÄÚ, vÀªÉÆÃUÀÄt-²ªÀ) ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼À ¥ÀÆeÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀgÁVgÀĪÀªg À ÄÀ . EªÀg£ À ÄÀ ß ©lÄÖ AiÀiÁgÀ£Æ À ß ¥ÀÆf¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀg£ À ÄÀ ß gÁPÀë¸À ¸Àé¨Ás ªÀ zsÁgÀuª É iÀ ÁrgÀĪÀªg À ÄÀ J£ÀÄßvÁÛg.É ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ¤ÃZÀgÄÀ , zÀĵÀ̪ÄÀ ð ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆRðgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ EªÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÆß ¥ÀÆf¸ÀĪÀÅ¢®è. VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£z À ÁvÀ (§æºäÀ / PÀëgÀ¥ÄÀ gÀĵÀ) £ÀÄ vÀ£ßÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß Pɼ¸ À g ÛÀ z À ÄÀ Ý (C£ÀÄvÀª Û iÀ ï) JAzÀÄ ºÉýzÁÝ£.É DzÀÝjAzÀ VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ, 62, 64, 66 ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåAiÀÄ 15gÀ°è 1jAzÀ 4gÀªg À V É £À ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉýzÉ. D ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ. CªÀ£À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÄÀ w½¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀAvÉ ªÀiÁqÀÄ. (VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 34£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À ,è vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÀ §UÉÎ ¸ÀAPÉÃvÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ) CzÉà ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß, ±Á¸ÀçÛ «¢üUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¸Ázs£ À É (G¥Á¸À£)É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀªÅÀ ¥Áæ¥ æ ª ÛÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ CxÁðvï ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀëªÀÅ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£z À ÁvÀ ¥À¨ æ ÄÀs (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ/ PÁ®) ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ CªÀ£¯ À ÃèÉ ±Àgt À Ä ºÉÆÃVzÉÝÃ£É CxÁðvï £À£ßÀ EµÀÖ zÉêÀ PÀÆqÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£Éà DVzÁÝ£.É £Á£ÀÆ CªÀ£À ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÆ ¸ÀºÀ CªÀ£À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£Éßà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¤vÀå VÃvÉAiÀÄ ¥ÁoÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄ«j. DzÀgÉ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁzÀ «¢üAiÀÄ°è ªÀiÁqÀÄ«j. AiÀiÁªÀ ªÀÄAvÀU æ ¼ À À (ºÀgÃÉ gÁªÀÄ, ºÀgÃÉ PÀȵÀÚ, gÁzsÃÉ ±ÁåªÀÄ, ¹ÃvÁgÁªÀÄ, NA £ÀªÄÀ B ²ªÁAiÀÄ, NA £ÀªÆ É Ã ¨sU À ª À v À ÃÉ ªÁ¸ÀÄzÉêÁAiÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀÄAvÀz æ )À d¥À ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ C£Àå ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀv æ À ªÀiÁqÀªÅÀ zÀÄ wÃxÀð vÀgÄÀ ªÀÅzÀÄ. wÃxÀð PÉëÃvÀ,æ zsÁªÀÄUÀ¼° À è zÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. UÀAUÁ ¸ÁߣÀ ºÁUÀÆ wÃxÀð PÉëÃvÀU æ ¼ À ° À è ¸ÁߣÀ, EªÉ®ª è £ À Æ À ß VÃvÉAiÀÄ°è ºÉý®è. DzÀÝjAzÀ EzÀÄ ±Á¸ÀçÛ «¢üAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹, ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀÄ£À§AzÀAvÀºÀ DZÀgu À AÉ iÀiÁUÀÄvÀz Û .É EzÀ£ÄÀ ß VÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23-24£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ªÀåxÀð JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ.

“UÀzÀÄÝUÉ (¦ÃoÀ) ºÁUÀÆ ªÀĺÀAvÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉ” ªÀĺÀAvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦ÃoÀzÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉ : AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ KPÁAvÀ ¸ÁÜ£z À ° À ,è ¥Àlt Ö CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÆ ºÀ½îAiÀÄ°è AiÀiÁgÉÆ ªÀĺÁvÀä ¸ÀAvÀ CxÀªÁ ¸ÁzsPÀ À EzÀÝ. CªÀgÄÀ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß vÀåf¹zÀ £ÀAvÀg,À CªÀgÀ ±ÀjÃgÀzÀ CAvÀå ¸ÀA¸ÁÌgz À À ¸Àܼz À ° À è

eÁÕ£À UÀAUÁ

249

MAzÀÄ PÀ®Äè CxÀªÁ EnÖU¬ É ÄAzÀ ¸ÁägÀPª À £ À ÄÀ ß PÀl¯ Ö ÁUÀÄvÀz Û .É £ÀAvÀg,À D ¥À«vÁæväÀ gÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÄÀ CxÀªÁ ªÀA±ÀdgÀÄ CªÀgÀ PÀ°£ è À ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß EqÀÄvÁÛg.É PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ ºÉÆÃUÀÄvÁÛg.É ¸Àé®à ºÀtªÀ£ÄÀ ß zÁ£À ªÀiÁqÀvÆ É qÀUÄÀ vÁÛg.É CzÀPÌÉ ªÀÄA¢gÀzÀ gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ D ¸ÀAvÀ CxÀªÁ IĶAiÀÄ ªÀA±ÀdjUÉ, ºÀt UÀ½¸ÀĪÀ zÀÄgÁ¸É AiÀiÁUÀÄvÀz Û É CªÀgÄÀ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ “EªÀg£ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ zÀ±ð À £À ªÀiÁqÀ®Ä §gÀĪÀgÆ É Ã, CªÀjUÉ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ” J®è ¯Á¨sÀ ¹UÀĪÀÅzÀÄ. F ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀ fëvÁªÀ¢Aü iÀÄ°è CªÀgÀ ²µÀåjUÉ ¹UÀÄwÛzÝÀ jÃwAiÀįÉÃè ¤ªÀÄUÀÆ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ¹UÀĪÀÅzÀÄ. F ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß CzÉà ¸ÀAvÀ JAzÀÄ w½¬Äj. AiÀiÁgÀÄ E°èUÉ §gÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, CªÀjUÉ ªÉÆÃPÀë zÉÆgɪÀ ¸ÀA¨sª À « À ®è ªÉÆzÀ¯ÁV” D CeÁÕ¤UÀ½UÉ ºÉüÀĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ. GzÁ :- M§â ªÉÊzÀå¤zÀÝ, CªÀ£ÀÄ £Árü £ÉÆÃr OµÀzsÀ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ, gÉÆÃV DgÉÆÃUÀåUÉƼÀÄîwÛzÀÝ. D ªÉÊzÀå£À ªÀÄÈvÀå«£À £ÀAvÀgÀ, D ªÉÊzÀå£À ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¹, ¸ÁÜ¥£ À É ªÀiÁr, AiÀiÁgÉÆà zÀÄgÁ¸ÉAiÀĪÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ F ªÀÄÆwðAiÀÄÆ, D ªÉÊzÀågÀAvÉ PÉ ® ¸À ªÀ i ÁqÀ Ä vÀ Û z É . AiÀ i ÁgÀ Ä EªÀ g À zÀ ± À ð £À ªÀ i ÁqÀ ® Ä §gÀ Ä ªÀ g É Æ Ã, CªÀ g À Ä DgÉÆÃUÀåªÀAvÀgÁUÀĪÀgÄÀ . CxÀªÁ vÁ£Éà £ÀP° À ªÉÊzÀågÁV PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ “£Á£Éà OµÀ¢ü PÉÆqÀĪɔ J£ÀÄßvÁÛ, J®è OµÀ¢U ü ¼ À £ À ÄÀ ß OµÀ¢ü UÀAæ xÀPÌÉ «gÀÄzÀÞªÁV PÉÆqÀÄwÛzÝÀ CªÀgÄÀ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É KPÉAzÀgÉ PÉêÀ® zs£ À À G¥Ádð£ÉAiÉÄà CªÀ£À GzÉÝñÀªÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAvÀ CxÀªÁ zÉêÀgÀ ªÀÄÆwðAiÀÄÄ UËgÀªÁ¤évÀ ¸ÁägÀPÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÆdå¤ÃAiÀĪÀ®è. EzÉà jÃw AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAvÀ CxÀªÁ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr, CzÀgÀ £Ég½ À £À°è (D±ÀAæ iÀÄzÀ°)è AiÀiÁgÉÆà ¥ÀÆeÁj CxÀªÁ ªÀĺÀAvÀgÄÀ ºÉüÀĪÀgÄÀ “£Á£ÀÆ ¸ÀºÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆqÀÄvÉÃÛ £É.” JAzÀg,É D ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÄÀ J®è ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß, ¥À«vÀæ ±Á¸ÀçÛ PÌÉ «gÀÄzÀÞªÁV PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀxð À . D ªÀĺÁ£ï ¸ÀAvÀgÄÀ vÀ£ßÀ C£ÀĨsª À ª À £ À ÄÀ ß §gÉ¢zÁÝg.É F £ÀP° À à ¸ÀAvÀgÄÀ ºÁUÀÆ ªÀĺÀAvÀgÄÀ ¸ÀéAiÀÄA zÉÆöAiÀiÁVzÁÝg.É ºÁUÀÆ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀºÀ ªÀåxÀð ªÀiÁqÀĪÀ ¨sÁgÀª£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁQPÉƼÀÄîwz Û ÁÝg.É ¸ÀAvÀgAÀ vÀÆ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è M§âgÃÉ §gÀÄvÁÛg.É CªÀgÀ ºÁ¢AiÀÄ°è PÉÆÃmÁåAvÀgÀ £ÀP° À ¸ÀAvÀgÄÀ , ªÀĺÀAvÀgÄÀ ºÁUÀÆ DZÁAiÀÄðgÀÄ CrØ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAvÀgÄÀ ±ÀjÃgÀ vÀåf¹zÀ £ÀAvÀg,À ¸ÀAvÀgÀ CxÀªÁ ªÀĺÀAvÀgÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄÄ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁUÀÄvÀz Û .É ¥ÀƪÀð ¸ÀAvÀgÀ ¸ÁÜ£z À À gÀPëÀ uÉUÁV, M§â ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ g À £ À ÄÀ ß Dj¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É CªÀgÀ£ÀÄß ªÀĺÀAvÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ£ÀÄß PÉêÀ®, D ¥À«vÀæ ¸ÁägÀPÀzÀ gÀPëÀ uÉUÁVAiÉÄà ¤AiÀÄÄPÀU Û Æ É ½¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É £ÀAvÀgÀ zÀÄgÁ¸ÉUÉ M¼ÀUÁV, CªÀgÃÉ ¸ÀéAiÀÄA UÀÄgÀĪÁV ©qÀÄvÁÛg.É ºÁUÀÆ ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ, ¦æÃwAiÀÄ DvÀäU¼ À ÄÀ , CªÀg£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹ vÀªÄÀ ä fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ªÀåxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛg.É ªÀĺÀAvÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÄÀ ß »ÃUÉ ªÀiÁrzÁÝg.É ¥ÀƪÀð ªÀĺÀAvÀgÀ »jAiÀÄ ªÀÄUÀ ªÀĺÀAvÀ ¥Àz« À AiÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁUÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ PÀÄqÀÄPÀ£ÃÉ EgÀ°, CeÁÕ¤AiÉÄà DVgÀ° UÀt£ÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ ¢®è. EzÀÄ ¨sQÀ Û

250

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

ªÀiÁUÀðªÀ®.è EzÀg° À è “PÉêÀ® ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÃÉ fëUÀ¼À GzÁÞgÀ ªÀiÁqÀ§®ègÄÀ F zÁ¸À£ÄÀ JgÀqÄÀ -ªÀÄÆgÀÄ ªÀĺÀAvÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ ¥ÀĸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß N¢ CªÀÅUÀ¼° À è £ÉÆÃrzÁÝ£.É ” CzÀg° À è 1. MAzÀÄ-JgÀqÄÀ ªÀµð À zÀ ªÀÄUÀĪÀ£ßÉ Ã ¦ÃoÀz° À è PÀÆj¹zÁÝg.É £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÄÀ zÉÆqÀت£ À ÁV £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÀÆqÀ ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀ. JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¥ÀĸÀPÛ z À ° À è N¢zÉ, MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ 5ªÀµð À zÀÄÝ CªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄ DPÀ¹äPÀ ªÀÄgÀt¢AzÁV, D ªÀÄUÀÄ (¨Á®PÀ)ªÀ£ßÉ Ã ¦ÃoÀz° À è PÀÆj¹zÀÝgÄÀ . PÉ® ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀg,À CªÀ£ÃÉ UÀÄgÀĪÁzÀ£ÄÀ . 2. MAzÀÄ ªÀĺÀAvÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß N¢zÉ D ªÀĺÀAvÀ¤UÉ ªÀÄPÀ̽gÀ°®è. CªÀ£À ªÀÄgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£À ¸ÉÆÃzÀgÀ£À ªÀÄgÀtªÀÅ ªÉÆzÀ¯Éà DVvÀÄÛ. CªÀ¤UÀÆ ¸ÀAvÁ£À«gÀ°®è. ¦ÃoÀzÀ gÀPëÀ uÉUÁV, M§â ¸ÉêÀP£ À £ À ÄÀ ß C¸ÁܬÄAiÀiÁV £ÉëĹzÀgÄÀ . D ªÀA±Àz° À è ¸ÀAvÁ£ÀªÁUÀĪÀªg À U É É ªÀiÁvÀæ ªÀĺÀAvÀ£ÁVgÀ®Ä PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀĺÀAvÀ PÀÄ®zÀ°è ¸ÀAvÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. C¸ÁÜ¬Ä ªÀĺÀAvÀ£ÄÀ ¦ÃoÀzÆ É A¢UÉ NrºÉÆÃzÀ. ¨ÉÃgÉ ¥Àlt Ö zÀ°è ¸ÀévBÀ ¦ÃoÀ ¸ÁÜ¥£ À É ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀĺÀAvÀ£ÁV PÀĽvÀ C¯ÉÃè ºÉƸÀ CAUÀr vÉgz É À ºÁUÀÆ ¥ÀƪÀð ¸ÁÜ£z À ° À è MAzÉƪÀgÉ ªÀµð À zÀ ªÀÄUÀÄ ªÀĺÀAvÀ£ÁzÀ. 3. E£ÉÆßAzÀÄ ªÀĺÀAvÀgÀ EwºÁ¸Àz° À è zÉÆqÀØ ªÀÄUÀ ªÀģɩlÄÖ ºÉÆÃzÀ CªÀ¤VAvÀ aPÀ̪ª À £ À £ À ÄÀ ß ªÀĺÀAvÀ ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ £ÉêÀÄPÀªiÀ ÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ C°è zÉêÁ®AiÀÄ PÀl¯ Ö Á¬ÄvÀÄ. ºÁUÀÆ ºÉZÄÀ Ñ PÁtÂPÉ (PÉÆqÀÄUÉ ¥ÀÆeÁzs£ À )À §gÀvÆ É qÀVvÀÄ. D zÉÆqÀØ ªÀÄUÀ£À ªÀÄUÀ£ÄÀ ºÉýzÀ, F zÉêÁ®AiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÄÀ ä C¢üPÁgÀ«zÉ. F PÁgÀt¢AzÀ dUÀ¼À ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ¦ÃoÀz° À è PÀĽwzÀÝ, ªÀĺÀAvÀ££ À ÄÀ ß ºÀvåÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ zÉÆqÀØ ªÀÄUÀ ªÀĺÀAvÀ ¦ÃoÀzÀ C¢üPÁjAiÀiÁzÀ CªÀ££ À Æ À ß ºÀvåÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB CªÀ£À JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¸ÀºÆ É ÃzÀg£ À £ À ÄÀ ß ¦ÃoÀz° À è PÀÆj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. JgÀq£ À AÉ iÀĪÀ£ÄÀ , vÁ£ÀÄ C¢üPÁj JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÀ ª£ À ÄÀ . CªÀ£ÃÉ ºÉƸÀ ¸ÁÜ£À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, ºÉƸÀ CAUÀr vÉgÉzÄÀ ©lÖgÄÀ E£ÉÆߧâgÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÆPÀzÀݪÉÄ ºÀÆr, ¸ÀÄRªÀÄAiÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÄÀ ß, zÀÄgÁ¸É¬ÄAzÀ £ÀgPÀ À ªÀiÁrPÉÆAqÀgÄÀ . D zsÁªÀÄ J°èz?É CzÀAvÀÆ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ AiÀÄÄzÀÞ (ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀz)À ªÉÄÊzÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÉ®ªÀÅ ªÀĺÀAvÀgÄÀ , ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä KeÉAl (¥Àw æ ¤¢ü)gÁzÀgÄÀ . PÉA¥ÀÄ ªÀ¸çÛÀ zsÁgÀuÉ ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¥ÀƪÀðzÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¹ ¨ÉÃgÉ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß EqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ £ÀAvÀgÀ D §£ÁªÀnà (£ÁlQÃAiÀÄ) ªÀĺÀAvÀg,À §£ÁªÀn ²µÀå (£ÀP° À ²µÀå) £ÀP° À ¸ÀAvÀ£ÁV, ªÀÄÄUÀÞ DvÀäUÀ¼À eÉÆvÉ DlªÁqÀÄvÁÛ£.É ºÁUÀÆ CªÀÄÆ®å ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß, ¸ÀéAiÀÄA ªÀåxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ, ªÀÄÄUÀÞ DvÀäUÀ¼À fêÀ£ª À £ À Æ À ß £Á±À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É EzÀjAzÀ ªÀĺÁ¥Á¥ÀPÌÉ À ¨sÁVAiÀiÁUÀÄvÁÛ£.É AiÀiÁªÁUÀ ¥ÀjÃQëvÀ gÁd£À£ÄÀ ß ¸À¥ð À ªÀÅ PÀZÄÀ ѪÅÀ zÀg° À v è Æ É ÃÛ DUÀ, ¥ÀÆtð UÀÄgÀÄ«£À CªÀ±åÀ PÀvÉ ©vÀÄ.Û KPÉAzÀg,É ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ¤®èz,É fêÀ£À PÀ¯Áåt C¸ÀA¨sª À .À D ªÉÃ¼É ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è£À J®è IĶUÀ¼ÄÀ , gÁeÁ ¥ÀjÃQëvÀ¤UÉ ¢ÃPÉë PÉÆqÀ®Ä ºÁUÀÆ 7 ¢£ÀU¼ À À PÁ®. “¨sÁUÀªv À À PÀxÁ ¸ÀÄzsÁ¸ÁUÀg”À ªÀ£ÄÀ ß ºÉüÀ®Ä M¥Àà°®è. KPÉAzÀg,É 7£Éà ¢£À UÀÄlÄÖgÀmÁÖU° À vÀÄ.Û F PÁgÀt¢AzÀ, AiÀiÁgÀÆ ªÀÄÄAzÉ §gÀ°®è. ¸ÀéAiÀÄA ²æêÀÄzï ¨sÁUÀªv À À ¸ÀÄzsÁ¸ÁUÀg”À §gÉzÀ ªÀĺÀ¶ð ªÉÃzÀªÁå¸ÀgÆ À PÀÆqÀ vÀªÄÀ ä C¸ÀªÄÀ xÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀ¥ Û r À ¹zÀgÄÀ .

eÁÕ£À UÀAUÁ

251

KPÉAzÀgÉ CªÀgÄÀ IĶUÀ¼ÄÀ , ¥Àgª À iÀ ÁvÀä¤UÉ ºÉzg À ÄÀ ªÀªg À ÁVzÀÝgÄÀ . DzÀÝjAzÀ gÁeÁ ¥ÀjÃQëvÀ£À fêÀzÆ É A¢UÉ DlªÁqÀ®Ä GavÀª® À ª è AÉ zÀÄ w½zÀgÄÀ . ªÀĺÀ¶ð ¸ÀÄRzÉêÀg£ À ÄÀ ß gÁeÁ¥ÀjÃQëvÀ£À PÀ¯ÁåtPÁÌV ¸ÀéUð À ¢AzÀ PÀg¬ É Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÄÀ gÁd¤UÉ ¢ÃPÉë ¤ÃrzÀgÄÀ ºÁUÀÆ 7 ¢£ÀU¼ À ª À g À U É É PÀxÉ ºÉý, ¸ÀÄRzÉêÀgÄÀ gÁd ¥ÀjÃQëvÀ£À£ÀÄß GzÁÞgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ UÀÄgÀÄ-¸ÀAvÀgÀÄ-ªÀĺÀAvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DZÁAiÀÄðgÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¥À¨ æ ÄÀs «£À ¸ÀA«zsÁ£À (jÃw-¤Ãw) ªÀ£ÄÀ ß w½¢®è. DzÀÝjAzÀ ¨sAÀ iÀÄAPÀgÀ zÉÆõÀPÌÉ ¥ÁvÀg æ ÁV zÉÆöUÀ¼ÁUÀÄwÛzÁÝg.É NgÉÆÃA ¥ÀAxÀ §vÁªÀ»Ã, ¸ÀéAiÀÄA £À eÁ£É gÁºï | C£À¢üPÁjà PÀxÁ-¥ÁoÀ PÀgÉ ªÀ ¢ÃPÁë zÉêÉ, §ºÀÄvï PÀgÀvï UÀÄ£Áºï || ªÀvð À ªÀiÁ£Àz° À è PÀxÉ ºÁUÀÆ UÀAæ xÀU¼ À À ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ ºÁUÀÆ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀªg À À ¸ÀASÉå ¥Àª æ ÁºÀzAÀ vÉ §A¢zÉ. KPÉAzÀgÉ J®è ¥À«vÀæ zsª À ÄÀ ðUÀ¼À ¥À«vÀæ DvÀäU¼ À ÄÀ , vÀvéÀeÁÕ£¢ À AzÀ C¥ÀjavÀªÁVªÉ. F PÁgÀt¢AzÁV £ÀP° À UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ , ¸ÀAvÀgÄÀ ºÁUÀÆ ªÀĺÀAvÀgÀ ºÁªÀ½AiÀiÁUÀvÆ É qÀVzÉ. AiÀiÁªÁUÀ ¥À«vÀæ ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ DzsÁåwäPÀ vÀve éÀ ÁÕ£¢ À AzÀ ¥ÀjavÀªÁUÀĪÀÅzÉÆÃ, DUÀ F £ÀP° À ¸ÀAvÀgÄÀ , UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ DZÁAiÀÄðgÀÄUÀ½UÉ CqÀV PÉƼÀî®Ä ¸ÁÜ£ª À ÇÀ ¹UÀĪÀÅ¢®è. ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁr, »AzÉ ©Ã¼ÀĪÀªj À AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî ¨ÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É

“¥À«vÀæ wÃxÀð ¸ÁÜ£À ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ PÉëÃvÀU æ ¼ À À §UÉÎ w¼ÀĪÀ½PÉ” AiÀiÁgÉÆà ¸ÁzsPÀ À IĶAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÁÜ£,À E®èªÃÉ d¯Á±ÀAiÀÄzÀ ºÀwg Û À PÀĽvÀÄ ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀgÄÀ CxÀªÁ vÀ£ßÀ CzsÁåwäPÀ ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß ¥Àz æ ± À ð À £À ªÀiÁrzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ vÀ£ßÀ ¨sQÀ U Û ½ À PÉ ªÀiÁr, eÉÆvÉAiÀÄ°è vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ , ºÁUÀÆ vÀ£ßÀ EµÀÖ ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É g À ÄÀ . D ¸Ázs£ À Á ¸Àܼª À ÃÉ ªÀÄÄAzÉ “wÃxÀð” CxÀªÁ “PÉëÃvÀ”æ JA§ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß ¥Àq¬ É ÄvÀÄ. FUÀ D ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä AiÀiÁgÁzÀgÄÀ ºÉÆÃzÀgÉ ºÉüÀĪÀgÄÀ . E°è AiÀiÁgÉÆà M§â ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ EzÀÝgÄÀ . CªÀgÄÀ §ºÀ¼À d£ÀjUÉ M½vÀÄ ªÀiÁrzÀgÄÀ . FUÀ C°è G¥ÀzÃÉ ±À PÉÆqÀ®Ä AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀgÆ À E®è. CªÀgAÀ vÀÆ vÀ£ßÀ ¨sQÀ U Û ½ À PÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVgÀĪÀgÄÀ . «ZÁgÀ ªÀiÁrj :- zÀAiÀÄ«lÄÖ, wÃxÀð ºÁUÀÆ PÉëÃvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß M£ÀPÉ JAzÀÄ w½¬Äj. (JgÀqÆ À ªÀgÉ CrAiÀÄ ¯ÉÆúÀzÀ UÉÆïÁPÁgÀ ¥ÁvÉ,æ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 9 EAZÀÄ ¸ÀÄvÀ¼ Û v À AÉ iÀÄ MgÀ½£ÀAvÉ EgÀÄvÀz Û .É ºÁUÀÆ JgÀqÆ À ªÀgÉ Cr GzÀÝzÀ ºÁUÀÆ 2 EAZÀÄ ¸ÀÄvÀ¼ Û v À AÉ iÀÄ UÀÄAqÁzÀ ¯ÉÆúÀzÀ PÉÆð£ÀAvÉ EgÀÄvÀz Û .É CzÀÄ M£ÀPAÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉÆîÄvÀz Û .É CzÀ£ÄÀ ß ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß, OµÀ¢ü ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß PÀÄlÖ®Ä §¼À¸ÄÀ vÁÛg)É M§â£ÄÀ vÀªÄÀ ä £Égª É ÄÀ £É¬ÄAzÀ, M£ÀPAÉ iÀÄ£ÀÄß vÀAzÀ£ÄÀ . CzÀg° À è ºÉÆêÀÄzÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß (ºÀª£ À z À ª æÀ åÀ ) PÀÄnÖz£ À ÄÀ . £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÄÀ ß vÉƼÉzÄÀ »A¢gÀÄV¹zÀ D M£ÀPÉ EnÖzÝÀ ¸Àܼ¢ À AzÀ ¸ÀÄUÀAzsÀ §gÀ vÉÆqÀVvÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ AiÉÆÃa¹zÀgÄÀ . F ¸ÀÄUÀAzsÀ J°èAzÀ §gÀÄwÛz?É £ÀAvÀgÀ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ CzÀÄ M£ÀPv É ¬ À ÄAzÀ §gÀÄwÛzÉ JAzÀÄ, ¥ÀPÌÀ zÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÄÀ . CzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀÄUÀAzsÀ ªÀ¸ÄÀ ª Û £ À ÄÀ ß PÀÄnÖzÁÝg.É JAzÀÄ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. PÉ®¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀg,À ¸ÀÄUÀAzsÀ §gÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ.

252

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ wÃxÀð ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß MAzÀÄ M£ÀPAÉ iÉÄAzÀÄ w½¬Äj. ºÉÃUÉ ¸ÁªÀiÁVæAiÀÄ£ÀÄß PÀÄnÖzª À £ À ÄÀ , vÀ£ßÀ ¸Àªð À ªÀ¸ÄÀ ª Û £ À ÄÀ ß Mgɹ, eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV Ej¹PÉÆAqÀÄ, M£ÀPAÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ »AzÀPÌÉ PÉÆlÖ ºÁUÉ FUÀ AiÀiÁgÁzÀgÆ À , D M£ÀPAÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄƹ £ÉÆÃrzÀ £ÀAvÀgÀ PÀÈvÁxÀð£ÁzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀg,É CzÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£,À CzÀPÆ À Ì ¸ÀºÀ ¸ÁªÀÄVæU¼ À £ À ÄÀ ß vÀg¨ À ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. DUÀ ¥ÀÆtð ¯Á¨sª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁV EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ, AiÀiÁªÀzÁzÀgÆ À wÃxÀð ºÁUÀÆ PÉëÃvÀU æ ¼ À ° À è EgÀĪÀ ¥À«vÀæ DvÀäªÀAvÀÆ, gÁªÀÄ £ÁªÀÄzÀ ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ£ÀÄß PÀÄnÖ, UÀÄr¹, Mgɹ vÀ£ßÀ ¸Àªð À ¸À骣 À Æ À ß eÉÆvÉAiÀÄ°è PÉÆAqÉÆAiÀÄÝ£ÄÀ £ÀAvÀg,À w¼ÀĪÀ½PÉ E®èz,À ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ UÀ¼ÄÀ , D ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ PÀ¯Áåt (±ÀĨs)À ªÉAzÀÄ w½zÀg,É CzÀÄ CªÀ¤UÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁrzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ , ±Á¸ÀçÛ «¢ü gÀ»vÀªÁzÀ, ªÀiÁUÀð vÉÆÃj¹zÀ ¥ÀjuÁªÀÄ EzÀÄ. D ªÀĺÁ£ï DvÀä ¸ÀAvÀ£À jÃw ¥À¨ æ ÄÀs ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀzj À AzÀ¯ÃÉ PÀ¯Áåt ¸ÀA¨sª À « À zÉ. CzÀPÁÌV vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ, CªÀjAzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ , fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀÄvÁÛ, ªÉÆÃPÀëªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃPÀÄ. ±Á¸ÀçÛ«¢üUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀvåÀ ¸Ázs£ À É F zÁ¸À£À ºÀwg Û À G¥À®§Þ«zÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ ±ÀĮ̫®èzÉ ¥Àq¬ É Äj.

“²æà CªÀÄgÀ£ÁxÀ PÉëÃvÀz æ À ¸ÁÜ¥£ À É ºÉÃUÉ D¬ÄvÀÄ?” ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀg£ À ÄÀ , ¥ÁªÀðwUÉ KPÁAvÀ ¸ÁÜ£z À ° À è G¥ÀzÃÉ ±À PÉÆqÀÄwÛzÝÀ . D PÁgÀt¢AzÀ¯ÃÉ vÁ¬Ä ¥ÁªÀðwAiÀÄÄ JµÀÄÖ ªÀÄÄPÀ¼ Û ÁzÀ¼AÉ zÀg,É J°èAiÀĪÀgU É É ¥À¨ æ ÄÀs ²ªÀ£À (vÀªÆ É ÃUÀÄt) ªÀÄÈvÀÄåªÁUÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã C°èAiÀĪÀgU É ,É ¥ÁªÀðwAiÀÄ ªÀÄÈvÀåªÀÅ DUÀĪÀÅ¢®è. 7 §æºÁä£À (gÀeÉÆÃUÀÄt) ªÀÄÈvÀÄå«£À £ÀAvÀgÀ, ¨sÀUÀªÁ£ï «µÀÄÚ«£À (¸ÀvÉÆÃUÀÄt) ªÀÄÈvÀÄåªÁUÀĪÀÅzÀÄ 7 «µÀÄÚ«£À ªÀÄÈvÀÄåªÁzÀ £ÀAvÀgÀ, ²ªÀ£À ªÀÄÈvÀÄåªÁUÀĪÀÅzÀÄ DUÀ vÁ¬Ä ¥ÁªÀðwUÉ ªÀÄÈvÀÄåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÁªÀðwUÉ JµÀÄÖ ¯Á¨sª À Á¬ÄvÉÆÃ, CzÀÄ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±ÀzÀ C¢üPÁj¬ÄAzÀ¯ÃÉ G¥ÀzÃÉ ±À ªÀÄAvÀæ ¥Àqz É À PÁgÀt D¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ UÀ¼ÄÀ D ¸ÁÜ£z À À ¸ÀägÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß ±Á±Àévª À ÁVqÀ®Ä, CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄgÀQëvÀUÆ É ½¹zÀgÄÀ . ºÁUÀÆ zÀ±ð À PÀgÄÀ ºÉÆÃUÀ vÉÆqÀVzÀgÄÀ . ºÁUÉ F zÁ¸À (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï) HgÀÆgÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃV ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£,É C°è TÃgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀ¯ÁéªÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀ ¨sÀPÁÛvÀägÀÄ G¥ÀzÉñÀ ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀgÀ PÀ¯ÁåtªÁUÀÄvÀz Û É ¥Àª æ Z À £ À À ¸ÀªiÀ Á¥Àª Û ÁzÀ £ÀAvÀg,À J®è mÉAlÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁªÀiÁVæU¼ À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¨ÉÃgÉ eÁUÀzÀ°è ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ªÉÆzÀ°£À ¸ÁÜ£z À ° À è ªÀÄtÄÚ CxÀªÁ EnÖU¬ É ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ ¨sn À Ö ºÁUÀÆ M¯É, ¨ÁQ PÉ®ªÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ ºÉÆÃVzÀÝgÄÀ . AiÀiÁgÀÆ M§âgÄÀ , CzÉà ¥Àlt Ö zÀ ªÀåQAÛ iÉÆA¢UÉ ºÉýzÀ §¤ß, ¤ªÀÄUÉ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ÀgÄÀ ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁrzÀ ¸Àܼ,À TÃgÀÄ-ºÀ¯Áé vÀAiÀiÁj¹zÀ M¯É ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅzÀ¼£ À ÄÀ ß vÉÆÃj¸ÀĪÉ, AiÀiÁªÀ ªÀåQÛ D ¸ÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÆ É Ã CªÀjUÉ, ¥Àª æ Z À £ À ª À ÁUÀ°, TÃgÀªÁUÀ°, ºÀ¯ÁéªÁUÀ° ¹UÀ°®è, ¸ÀAvÀgÀ ¥Àª æ Z À £ À À PÉýzÀÝgÉ PÀ¯Áåt ¸ÁzsÀå CzÀPÁÌV, ¸ÀAvÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. J°è ¸ÀvÀìAUÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzAÉ iÉÆÃ, C°è J®è PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ ¹zÀÞªÁUÀÄvÀz Û .É

eÁÕ£À UÀAUÁ

253

¸ÀjAiÀiÁV EzÉà jÃw wÃxÀð ºÁUÀÆ PÉëÃvÀU æ ½ À UÉ ºÉÆÃzÀg,É D £É£¦ À £À ¸ÁÜ£z À ° À £ è À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÉÃUÉAzÉgÀ ¨sÀnÖ ºÁUÀÆ M¯É £ÉÆÃrzÀAvÉ EzÀ£ÀÄß ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ°è ªÀtÂð¹®èªÁzÀ PÁgÀt, EzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ ¯Á¨sª À ÇÀ E®è. (¥Àª æ iÀ Át ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23-24£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À )è vÀvéÀeÁÕ£À »Ã£À ¸ÀAvÀ, ªÀĺÀAvÀ ºÁUÀÆ DZÁAiÀÄðgÀÄ, ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ ¨sPÀ g ÛÀ £ À ÄÀ ß ¨sª æÀ ÄÉ UÉ M¼À ¥Àr¹, wÃxÀð ºÁUÀÆ PÉëÃvÀæ zÀ±ð À £ÀPÌÉ (PÀ¯ÁåtPÉÌ) PÀ¼ÄÀ »¸ÀÄvÁÛg.É ²æà CªÀÄgÀ£ÁxÀ£À zÀ±ð À £ÀPÌÉ ºÉÆÃVzÀÝ ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ 3-4 ¨Áj »ªÀÄzÀ ©gÀÄUÁ½¬ÄAzÀ ¸ÁªÀ£¦ À àzÁÝg.É ¥Àw æ ¸Áj ¸ÁAiÀÄĪÀªg À À ¸ÀASÉå ¸Á«gÁgÀÄ DUÀÄwÛz.É «ZÁgÀuAÉ iÀÄ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ MAzÀÄ ªÉüÉà CªÀÄgÀ£ÁxÀ£À zÀ±ð À £À¢AzÀ ¯Á¨sª À ÁUÀĪÀÅzÉà DVzÀÝg,É ¨sU À ª À Á£ï ²ªÀ£ÄÀ D ±Àz æ ÁݼÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀQë¸ÄÀ wÛg° À ®èª?É CxÁðvï ¥À¨ æ ÄÀs ²ªÀ£Æ À ¸ÀºÀ ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ ¸Ázs£ À ¬ É ÄAzÀ C¥À¸ æ £ À ßÀ £ÁVzÁÝ£.É

“ªÉʵÉÆÚà zÉë ªÀÄA¢gÀzÀ ¸ÁÜ¥£ À É ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ?” AiÀiÁªÁUÀ ¸Àw (GªÀiÁzÉë) vÀ£ßÀ vÀAzÉ gÁeÁ zÀPëÀ £À ºÀª£ À PÀ ÄÀ AqÀz° À è ºÁj ¥Áæt ©lÖ¼ÉÆÃ, DUÀ ²ªÀ£ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄÈvÀ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß (CgɨÉAzÀ) ªÉÆúÀªÀ±À¢AzÀ, fêÀAvÀ ¸Àw JAzÉà w½zÀÄ ºÀvÀÄÛ ¸ÀºÀ¸ÀæªÀµÀðUÀ¼À ªÀgÉUÉ, ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛ, ºÀÄZÀÑ£ÀAvÉ, ¸ÀÄvÀÛ vÉÆqÀVzÀ ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄÚªÅÀ vÀ£ßÀ ¸ÀÄzÀ±ð À £À ZÀP¢ æÀ AzÀ D ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß czÀU æ Æ É ½¹zÀ J°è ªÀÄÄAqÀ (PÀÄwÛU¬ É ÄAzÀ PɼV À £À ±ÀjÃgÀ) ©¢ÝvÆ É Ã, CzÀ£ÄÀ ß ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è ºÀÆvÀgÄÀ , F zsÁ«ÄðPÀ WÀl£ÉAiÀÄ ¸Àägu À ÁxÀðªÁV CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ªÀÄA¢gÀzAÀ vÀºÀ ¸ÁägPÀ À PÀnz Ö g À ÄÀ . ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¥ÀÄgÁtzÀ°è vÀ¥ÁàV §gÉ¢zÉ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ºÉüÀ¢gÀ¯AÉ zÀÄ, C°è MAzÀÄ ºÉtÚ£  À avÀª æ £ À ÄÀ ß EqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß ‘ªÉʵÉÆÚÃzÉë' JAzÀÄ PÀgAÉ iÀįÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ gÀPëÀ uÉUÁV ºÁUÀÆ ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ zÀ±ð À PÀjUÉ D ¸ÁÜ£z À À PÀvÉ w½¸À®Ä, M§â ¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀ¤UÉ ¨ÉÃgÉ zsÁ«ÄðPÀ ªÀåQÛU¼ À ÄÀ , ¸Àé®à ¸ÀA§¼Àª£ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ £ÀAvÀg,À CªÀ¼À ªÀA±ÀdgÀÄ CªÀ¼À ºÉ¸j À £À°è C°è zÁ£À ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ »ÃUÉ ºÉüÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . “M§â ªÀåQÛUÉ ªÁå¥ÁgÀz° À è £Àµª ÖÀ ÁVvÀÄ.Û ªÀiÁvÉUÉ 100 gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß C¦ð¹zÀgÄÀ . ¸ÀAPÀ®àªiÀ Ár PÉÆAqÀgÄÀ . MAzÀÄ vÉAV£ÀPÁ¬Ä C¦ð¹zÀgÄÀ . CªÀgÄÀ §ºÀ¼À ²æêÀÄAvÀgÁzÀgÄÀ . ªÀÄPÀ̽®èzÀ zÀA¥ÀwUÀ¼ÄÀ vÁ¬ÄUÉ 200gÀÆ C¦ð¹. MAzÀÄ ¹ÃgÉ Gr¹, MAzÀÄ a£ÀßzÀ ºÁgÀ C¦ð¹zÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁrPÉÆAqÀgÄÀ . CªÀjUÉ ¥ÀÄvÀæ ¸ÀAvÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. F jÃwAiÀiÁV ªÀÄÄUÀÞ DvÀäUÀ¼ÄÀ , EAvÀºÀ zÀAvÀ PÀxU É ¼ À £ À ÄÀ ß DzsÁgÀªiÀ ÁrPÉÆAqÀÄ, VÃvÉAiÀÄ ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄgÉvª À ÅÀ . CzÀg° À è F J¯Áè ¥ÀÆeÁ«¢üU¼ À £ À ÄÀ ß, ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªAÉ zÀÄ §gÉAiÀįÁVzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÄRªÁUÀ°, PÁAiÀÄð¹¢ÞAiÀiÁUÀ°Ã DUÀĪÀÅ¢®è. ¥Àgª À ÄÀ UÀw CxÁðvï ªÀÄÄQÛAiÀÄÆ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. (¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23-24£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ÄÀ ) EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ J°è zÉëAiÀÄ (¸ÀwAiÀÄ) PÀtÄÚU¼ À ÄÀ ©zÀݪÇÉ Ã, C°è “£ÉÊ£Á zÉëAiÀÄ ªÀÄA¢gÀ” J°è £Á°UÉ ©¢ÝvÆ É Ã C°è “²æà eÁé¯ÁªÀiÁvÁ ªÀÄA¢gÀ” J°è ªÀÄÄAqÀzÀ ¨sÁUÀ ©¢ÝvÉÆà C°è “ªÉʵÉÆÚÃzÉë ªÀÄA¢gÀ” UÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

254

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

“¥ÀÄjAiÀÄ°è dUÀ£ÁßxÀ ªÀÄA¢gÀ CxÁðvï PÉëÃvÀæ ºÉÃUÉ D¬ÄvÀÄ?” Mj¸Áì ¥ÁæAvÀz° À è EAzÀz æ ª À ÄÀ £À JA§ ºÉ¸j À £À gÁd¤zÀÝ. CªÀ£ÄÀ ²æà PÀȵÀÚ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥Àgª À ÄÀ ¨sPÀ £ ÛÀ ÁVzÀÝ. MAzÀÄ gÁwæ ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ , gÁd¤UÉ ¸Àé¥ßÀ zÀ°è zÀ±ð À £À PÉÆlÄÖ ºÉýzÀ “dUÀ£ÁßxÀ JA§ ºÉ¸j À £À°è £À£U À Æ É AzÀÄ zÉêÁ®AiÀÄ PÀn¸ Ö ÄÀ . D zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è ªÀÄÆwð ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ ¸ÀºÀ w½¹zÀ. PÉêÀ® M§â ¸ÀAvÀ££ À ÄÀ ß £ÉëĹ, CªÀ£ÄÀ C°è VÃvÉAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ eÁÕ£À ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ°”, ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ q À z À ° À £ è À MAzÀÄ eÁUÀª£ À ÄÀ ß zÉêÁ®AiÀÄ PÀl® Ö Ä vÉÆÃj¹zÀ. ¨É½UÉÎ JzÁÝU,À EAzÀz æ ª À ÄÀ £À vÀ£ßÀ ¥ÀwßUÉ ºÉýzÀ gÁwæ PÀ£¹À £À°è ²æà PÀȵÀÚ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÁt¹PÉÆAqÀ, zÉêÁ®AiÀÄ PÀn¸ Ö ® À Ä w½¹zÀ. PÉêÀ® M§â ¸ÀAvÀ££ À ÄÀ ß £ÉëĹ, CªÀ£ÄÀ C°è VÃvÉAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ eÁÕ£À ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ° JAzÀÄ, ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ zÀqz À ° À £ è À MAzÀÄ eÁUÀª£ À ÄÀ ß, zÉêÁ®AiÀÄ PÀl® Ö Ä vÉÆÃj¹zÀ. gÁtÂAiÀÄÄ ºÉýzÀ¼ÄÀ “±ÀĨsÀ PÁAiÀÄðPÉÌ vÀqª À ÃÉ PÉ? J®è ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û CªÀ£ÃÉ PÉÆnÖgÄÀ ªÀÅzÀÄ. CªÀ¤UÉà ¸ÀªÄÀ ¥ÀðuÉ ªÀÄqÀĪÀÅzÀPÌÉ KPÉ AiÉÆÃa¸À¨ÃÉ PÀÄ?” AiÀiÁªÀ ¸Àܼª À £ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ zÀqz À ° À è ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ ¸Àé¥ßÀ zÀ°è vÉÆÃj¹zÀÝ£Æ É Ã, C°èAiÉÄà gÁd£ÀÄ ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß PÀn¹Ö zÀ zÉêÁ®AiÀÄ PÀnz Ö À ªÉÄïÉ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ©gÀÄUÁ½ J¢ÝvÀÄ. zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ ºÁQvÀÄ. C°è ªÀÄA¢gÀ«vÉAÛ § UÀÄgÀÄvÀÆ ¸ÀºÀ G½¢gÀ°®è. »ÃUÉ gÁd£ÀÄ 5 ¨Áj ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß PÀn¹Ö zÀ. 5 ¨ÁjAiÀÄÆ ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ ÅÀ ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß £Á±À ªÀiÁrvÀÄ. gÁd£ÀÄ ¤gÁ¸É¬ÄAzÀ ªÀÄA¢gÀ PÀl¢ Ö gÀ®Ä wêÀiÁð¤¹zÀ. F ¸ÀªÄÀ ÄzÀPæ ÌÉ £À£ßÀ ªÉÄÃ¯É CzÁªÀ d£ÀäzÀ ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀî¨ÃÉ QzÉAiÉÆÃ, JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ ReÁ£É SÁ°AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄA¢gÀ PÀl° Ö ®è. PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀg,À ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) eÉÆåÃw ¤gÀAd£À¤UÉ (PÁ®¤UÉ) PÉÆlÖ ªÀZ£ À PÀ ÌÉ C£ÀĸÁgÀªÁV EAzÀz æ ª À ÄÀ £À£À ºÀwg Û À §AzÀgÄÀ . “gÁeÁ ¤Ã£ÀÄ ªÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁr¸ÀÄ” JAzÀgÄÀ . FUÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀ£ æ ÄÀ ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. gÁeÁ ºÉýzÀ “¸ÀAvÀ ªÀĺÁvÀägÃÉ , £À£U À É «±Á鸪 À ÁUÀÄwÛ®.è £Á£ÀÄ ²æà PÀȵÀÚ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À («µÀÄÚ) DzÉñÀªAÀ vÉ ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß PÀn¸ Ö ÄÀ wÛgÄÀ ªÉ ²æà PÀȵÀÚ£ÃÉ ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ £ À ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄÄwÛ®.è 5 ¨Áj ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß PÀn¹Ö zÉ zÉêÀgÃÉ £ÁzÀgÆ À , £À£ßÀ £ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀÄwÛg§ À ºÀÄzÉ? JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÉ, DzÀgÉ FUÀAvÀÆ £Á£ÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼À¥q À ÄÀ ªÀ ¹ÜwAiÀÄ°è®.è KPÉAzÀgÉ ReÁ£ÉAiÀÄÆ SÁ°AiÀiÁVzÉ. F ªÀÄA¢gÀ PÀn¸ Ö ÄÀ ªÀÅzÀÄ £À¤ßAzÀ DUÀzÀ ªÀiÁvÀÄ “EAzÀz æ ª À ÄÀ £À AiÀiÁªÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é ¤ À AzÀ CT® §æºÁäAqÀU¼ À À gÀZ£ À É DVzÉAiÉÆÃ, CªÀ£ÃÉ ¸ÀP® À PÁAiÀÄðUÀ¼° À è ¸ÀªÄÀ xÀð£ÀÄ. ¨ÉÃgÉ zÉêÀg® À .è £À£U À É D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ªÀZ£ À À ±ÀQÛ ¥Á楪 ÛÀ ÁVzÉ. £Á£ÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ £ À ÄÀ ß vÀqAÉ iÀħ¯É”.è (vÀ£ßÀ £ÀÄß vÁ£ÀÄ gÀº¸ À åÀ ªÁVlÄÖ PÉƼÀÄîvÁÛ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ºÉýzÀgÄÀ ) ¸ÀAvÀ ªÀĺÁvÀägÉ ²æà PÀȵÀÚ¤VAvÀ®Æ ¥À§ æ ® ±ÀQAÛ iÀÄÄPÀÛ C£Àå zÉêÀg£ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ PÁuÉ£ÄÀ . CªÀ£ÃÉ ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ £ À ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ «®èªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃªÀÅ CzsÁåªÀ ¯ÉPÌÀ ? £À£U À É £ÀA©PÉAiÀÄÆ §gÀÄwÛ®.è £À£ßÀ DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÆ ¸Àj¬Ä®è. ªÀÄA¢gÀ PÀn¸ Ö ÄÀ ªÀ ¹ÜwAiÀÄ°è®è “gÁd£É, MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄA¢gÀ PÀn¸ Ö ¨ À ÃÉ PÉAzÀÄ ªÀÄ£À §AzÀg,É £Á£ÀÄ EAvÀºÀ eÁUÀz° À g è ÄÀ ªÉ (¸Àܼª À £ À ÄÀ ß gÁd¤UÉ w½¹) C°èUÉ ¨Á. FUÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀ£ æ ÄÀ ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.”

eÁÕ£À UÀAUÁ

255

EµÀÄÖ ºÉý ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ C°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ §AzÀÄ ©lÖgÄÀ . CzÉà ¢£À gÁwæ ²æà PÀȵÀÚ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ gÁd¤UÉ zÀ±ð À £À PÉÆlÄÖ ºÉýzÀ EAzÀz æ ª À ÄÀ £À ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß PÀn¸ Ö ÄÀ . ¤£Àß §½ §A¢zÀÝ ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß AiÀiÁa¸ÀÄ. CªÀgÄÀ ¸ÁzsÁgÀt ¸ÀAvÀg® À .è CªÀgÀ ¨sQÀ Û ±ÀQU Û É PÀqÉ ªÉÆzÀ°®è. gÁeÁ EAzÀz æ ª À ÄÀ £À ¤zɬ æ ÄAzÀ JZÉÑv£ ÛÀ ÄÀ , ¸Àé¥ÀßzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀÈvÁÛAvÀª£ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ gÁtÂUÉ w½¹zÀ. ¥À¨ æ ÄÀs ªÉà ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ, ¤ÃªÀÅ vÀqAÉ iÀĨÉÃrj. ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀÄ£ÀB PÀn¹Ö j. ¤ÃªÀÅ ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß PÀn¸ Ö ¢ À zÀÝg,É ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ ¥À¸ æ £ À ßÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è. gÁtÂAiÀÄ ¸ÀzÁ㪣 À ÁAiÀÄÄPÀª Û ÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉý gÁd ºÉýzÀ- “FUÀAvÀÆ ReÁ£É SÁ° DVzÉ. £Á£ÀAvÀÆ zsª À ÄÀ ð ¸ÀAPÀlzÀ°è ¹®ÄQPÉÆArgÀĪÉ.” gÁtÂAiÀÄÄ ºÉýzÀ¼ÄÀ - £À£ßÀ ºÀwg Û « À gÀĪÀ J®è MqÀªÉ (D¨sÆ À µÀt)UÀ¼£ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƽîj. CzÀjAzÀ ¸ÀÄ®¨sª À ÁV ªÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðt ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅzÀÄ. JAzÀÄ ºÉý eÉÆÃ¥Á£À ªÀiÁrzÀÝ ºÁUÀÆ vÁ£ÀÄ ºÁQPÉÆArzÀÝ J®è MqÀªU É ¼ À £ À ÄÀ ß gÁd£À ¥ÁzÀzÀ §½ Ej¹zÀ¼ÄÀ . ¥À¨ æ ÄÀs «£À ªÀÄA¢gÀ PÀn¹Ö j. ¥À¨ æ ÄÀs «£À DeÉAÕ iÀÄ£ÀÄß ¥Á®£É ªÀiÁrj. JAzÀ¼ÄÀ . gÁd£ÀÄ, ¸ÀAvÀgÄÀ w½¹ ºÉýzÀÝ D ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ ºÉÆÃzÀ£ÄÀ . PÀ©Ãgï ¥À¨ æ ÄÀs CxÁðvï C¥ÀjavÀ ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQzÀ£ÄÀ . ºÁUÀÆ ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ PÉqª À z À AÀ vÉ vÀqAÉ iÀÄ®Ä ¥Áæyð¹zÀ£ÄÀ . ¥À¨ æ ÄÀs PÀ©Ãgï ªÀĺÁvÀägÀÄ (PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ) ºÉýzÀgÄÀ AiÀiÁªÀ PÀq¬ É ÄAzÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ ªÉÄïÉzÄÀ Ý GPÀÄÌvz ÛÀ .É C°è, ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ À ªÀÄƯÉAiÀÄ°è, MAzÀÄ ZËPÀzÀ PÀmAÖÉ iÀÄ£ÀÄß PÀn¸ Ö ÄÀ , £Á£ÀÄ C°è PÀĽvÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ÄÀ ß G¥Á¸À£É ªÀiÁqÀÄªÉ ºÁUÀÆ ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ £ À ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄĪÉ, DUÀ gÁd£ÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÀ®£ è ÄÀ ß ZËPÁPÁgÀªÁV dUÀ°AiÀÄ PÀmAÖÉ iÀÄAvÉ, ªÀiÁr¹zÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀgÄÀ . DgÀ£AÉ iÀÄ ¨Áj ªÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄð DgÀA¨sª À Á¬ÄvÀÄ. CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è “£ÁxÀ ¥ÀgAÀ ¥Àg”É AiÀÄ ¹zÀÞ ªÀĺÁvÀägÀÄ C°èUÉ §AzÀgÄÀ . £ÁxÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ ¹zÀÞgÄÀ gÁd¤UÉ ºÉýzÀgÄÀ “gÁeÁ §ºÀ¼À M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß PÀn¸ Ö ÄÀ wÛgÄÀ ªÉ. EzÀg° À è ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÆß ¥Àw æ µÁצ¸À¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄÆwðAiÉÄà E®èzÀ ªÀÄA¢gÀªÉ ? EzÀÄ ºÉÃUÉ? EzÀÄ £À£ßÀ DzÉñÀ” gÁeÁ EAzÀz æ ª À ÄÀ £À£ÄÀ PÉʪÀÄÄVzÀÄ ºÉýzÀ £ÁxÀ ªÀĺÁvÀägÉ ²æà PÀȵÀÚ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ £À£ßÀ ¸Àé¥ßÀ zÀ°è zÀ±ð À £À PÉÆlÄÖ ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß PÀn¸ Ö ÄÀ ªÀ DzÉñÀÀ ¤ÃrzÀÄÝ, CzÀg° À è ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß EqÀ¨ÁgÀzAÉ zÀÄ w½¹zÁÝgÉ ºÁUÀÆ ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÁV w½¹zÁÝg.É “gÁd£À ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉý £ÁxÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . ¸Àà¥ßÀ ªÉAzÁzÀgÆ À ¸ÀvåÀ ªÁUÀĪÀÅzÉ? £À£ßÀ DzÉñÀª£ À ÄÀ ß ¥Á®£É ªÀiÁqÀÄ ²æÃUÀAzsz À À ªÀÄgÀ¢AzÀ ªÀiÁrzÀ ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß CªÀ±åÀ ªÁV ¸Áܦ¸À¨ÃÉ PÀÄ. F jÃw ºÉý £ÁxÀgÄÀ , ¤ÃgÀ£Æ À ß PÀÄrAiÀÄzÉ JzÀÄÝ ºÉÆÃzÀgÄÀ . gÁd£ÀÄ ¨sAÀ iÀÄUÉÆAqÀÄ ²æÃUÀAzsz À À ªÀÄgÀ vÀj¹zÀ£ÄÀ . ºÁUÀÆ §qÀVUÉ ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ DzÉñÀ PÉÆlÖ£ÄÀ . ²æà PÀȵÀÚ£À MAzÀÄ ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁܦvÀ ªÀiÁqÀĪÀ DzÉñÀ PÉÆlÖ£ÄÀ . ²æà PÀȵÀÚ£À MAzÀÄ ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁܦvÀ ªÀiÁqÀ®Ä £ÁxÀgÀ DzÉñÀªÁVvÀÄ.Û £ÀAvÀgÀ ¨ÉÃgÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ , ¸ÀAvÀgÀÄ gÁd¤UÉ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. “MAnAiÀiÁV ¥Àæ¨sÀÄ ºÉÃUÉ EgÀĪÀgÀÄ? ²æà §®gÁªÀÄ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀzÁ EgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .” ªÀÄvÉƧ Û âgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ -¸ÉÆÃzÀj ¸ÀĨsz À Áæ¼AÀ vÀÆ ¨sU À ª À Á£ï ²æà PÀȵÀÚ¤UÉ §ºÀ¼À ¦æAiÀļÀÄ (ªÀÄĢݣÀ vÀAV) CªÀ¼ÄÀ vÀ£ßÀ CtÚ¤®èzÉ EgÀ§®è¼?É ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆwðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀ wêÀiÁð£À PÉÊUÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ d£À §qÀVUÀ¼£ À ÄÀ ß

256

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

eÁÕ£À UÀAUÁ

257

£ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ ¹zÀÞªÁUÀÄwÛzÝÀ AvÉ ZÀÆgÀÄ-ZÀÆgÁUÀ vÉÆqÀVvÀÄ. »ÃUÉAiÉÄà ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ ªÀÄjzÀÄ ºÉÆÃzÀªÅÀ . “£À£ßÀ ¨sÁUÀåzÀ°è F ¥ÀÄtåPÁAiÀÄðzÀ AiÀıÀ¸ÄÀ ì §gÉ¢®èª¤ É ¸ÀÄvÀz Û ”É . JAzÀÄ gÁd AiÉÆÃa¹zÀ ªÀÄA¢gÀ PÀn¹Ö zÀgÉ ºÁ¼ÁUÀÄvÀz Û ,É ªÀÄÆwðUÀ¼Æ À ªÀÄÄjzÀÄ ©Ã¼ÀÄvÀª Û .É £ÁxÀgÄÀ PÉÆÃ¥À¢AzÀ ºÉÆgÀ ºÉÆÃVzÁÝg.É ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ ªÀÄÄjAiÀÄÄwÛªÉ. JAzÀÄ ºÉýzÀg,É gÁeÁ £É¥À ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀ£ÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÉà aAvÉAiÀÄ°è gÁd DºÁgÀ ¤zÉU æ ½ À ®èzÉ PÉÆgÀVzÀ. ¨É½UÉÎ gÁd ¸À¨U És É ºÉÆÃzÀ. CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è 80 ªÀµð À zÀ ªÀÈzÀÞ ªÉõÀz° À è PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥À¨ æ ÄÀs )gÀÄ zÀg¨ À Áj£À°è §AzÀÄ ¤AvÀgÄÀ . ¸ÉÆAlzÀ°è MAzÀÄ aî £ÉÃvÁqÀÄwÛvÄÀ .Û CzÀgÀ ºÉÆgÀUÉ MAzÀÄ UÀgU À ¸ À À PÁtÄwvÀÄ.Û aîzÀ M¼ÀUÉ G½-¸ÀÄwÛUÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ G¥ÀPg À t À UÀ¼ÄÀ vÀÄA©vÀÄ.Û £ÉÆÃrzÉÆqÀ£É §qÀV JAzÀÄ vÀ£ßÀ £ÀÄß vÁ£Éà zÀ²ð¹PÉÆAqÀAvÉ PÁtÄwÛvÄÀ .Û §qÀV ªÉõÀzÀ ¥À¨ æ ÄÀs gÁd£À£ÄÀ ß PÉýzÀgÄÀ “£Á£ÀÄ PÉüÀ®àmÖÉ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ªÀÄA¢gÀPÌÉ ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ ¥ÀÆtðªÁV DUÀÄwÛ®ª è AÉ zÀÄ. £À£U À É 80 ªÀµð À UÀ¼ÄÀ 60 ªÀµð À UÀ¼À C£ÀĨsª À À £À£V À zÉ. ZÀAzÀ£z À À ªÀÄgÀ¢AzÀ J®ègÆ À ªÀÄÆwðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. vÁªÉãÁzÀgÄÀ C¥ÀàuÉ PÉÆlÖgÉ ¸ÉêÉUÉ G¥À¹Üv¤ À gÀĪÉ, §qÀVUÀ¼ÃÉ ¤ÃªÀAvÀÆ, zÉêÀgÃÉ ¤ªÀÄä gÀƦ¤AzÀ §A¢gÀĪÀAwgÀÄ«j. £Á£ÀÆ »ÃUÉà AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÝÉ . AiÀiÁgÁzÀgÆ À C£ÀĨsª À ¸ À ÜÀ §qÀV zÉÆgÉwzÀÝgÉ M½wvÀÄÛ JAzÀÄ CµÀg Ö ° À è ¤ÃªÉà §A¢j. ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃUÀ£É ªÀÄÆwðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁrj. §qÀVgÀÆ¥Àz° À è §A¢zÀÝ PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À iÀ ÁvÀä) ºÉýzÀgÄÀ “£À£U À É ªÀÄÆwðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ ¥Àv æ åÉ ÃPÀ PÉÆoÀr ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ D PÉÆoÀrAiÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃV ¨ÁV®Ä ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÀÄÆwðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÉ. PÉ®¸À ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ ¨ÁV®Ä vÉgAÉ iÀÄĪÉ. ªÀÄzsåÀ zÀ°è K£ÁzÀgÆ À ¨ÁV®Ä vÉgAÉ iÀÄ®Ä AiÀiÁgÁzÀgÆ À §AzÀg,É JµÀÄÖ PÉ®¸À DVzÉAiÉÆÃ, CµÀPÖ ÌÉ ¤°è¸ÄÀ ªÉ.” gÁd£ÀÄ ºÉýzÀ ¤ªÀÄUÉ ºÉÃUÉ ¸Àj J¤¸ÀĪÀÅzÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁrj. ªÀÄÆwðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹ 12 ¢£ÀU¼ À ÁVvÀÄ.Û £ÁxÀ ªÀĺÁvÀägÀÄ gÁd£À£ÄÀ ß PÉýzÀgÄÀ ‘gÁeÁ, ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ vÀAiÀiÁgÁ¬ÄvÉ? gÁd£ÀÄ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ ºÉýzÀ “vÀªÄÀ ä DeÉAÕ iÀÄ£ÀÄß, ¥ÀÆtðªÁV ¥Á°¹zÉÝÃ£É ªÀĺÁvÀägÉ, DzÀgÉ £À£ßÀ z˨sÁðUÀå, ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ vÀAiÀiÁgÁUÀÄwÛ®.è Czsð À ªÀiÁrzÉÆqÀ£,É ªÀÄÄjzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛª.É D¼ÀÄUÀ½AzÀ, ªÀÄÄjzÀ ªÀÄÆwðUÀ¼À ¨sÁUÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÀj¹ (£ÁxÀ ªÀĺÁvÀäjUÉ «±Áé¸À §gÀ®Ä) vÉÆÃj¹zÀ. £ÁxÀ ªÀĺÁvÀägÀÄ ºÉýzÀgÄÀ “FUÀ ªÀÄÆwðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁr¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. FUÀ ªÀiÁr¸ÀÄ, £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ. ºÉÃUÉ ªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄjAiÀÄÄwÛªÉ JAzÀÄ?” £ÁxÀ ªÀĺÁvÀägÉÃ, ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ ¥À¨ æ ÄÀs ªÉà PÀ¼ÄÀ »¹gÀĪÀ 80 ªÀµð À zÀ C£ÀĨs« À à §qÀV, ªÀÄÄaÑzÀ PÉÆoÀrAiÀÄ°è ªÀÄÆwðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É ªÀÄÆwðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£Éà ¨ÁV®Ä vÉgAÀ iÀÄĪÉ, AiÀiÁgÁzÀgÆ À ªÀÄzsåÉ ¨ÁV®Ä vÉgz É g À ,É ªÀÄÆwðUÀ¼À PÉ®¸À JµÀÄÖ DVzÉAiÉÆÃ, CµÀPÖ ÌÉ ¤°è¸ÄÀ ªÉ JAzÀÄ ¸ÀºÀ ºÉýzÁÝg.É EA¢UÉ ªÀÄÆwðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹, 12 ¢£ÀU¼ À ÁAiÀÄÄÛ, CªÀgÄÀ ¤ÃgÀÄ DºÁgÀU¼ À £ À Æ À ß ¹éÃPÀj¹®è. PÉÆoÀr¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUq À É ¸ÀºÀ §A¢®è.” JAzÀÄ gÁd ºÉýzÀ. £ÁxÀ ªÀĺÁvÀägÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ªÀÄÆwðUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀgAÉ zÀÄ, ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉãÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁrgÀ¢zÀÝg,É ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁr¸ÉÆÃt, JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀ,Û gÁd£ÉÆA¢UÉ ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ vÀAiÀiÁgÁUÀÄwÛzÝÀ

258

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

PÉÆoÀrAiÀÄ §½ §AzÀgÄÀ . ¨ÁV®Ä vÀnÖ PÀÆVzÀgÄÀ . “§qÀV ¨ÁV®Ä vÉg”É . C£ÉÃPÀ ¨Áj PÀÆVzÀgÄÀ ¨ÁV®Ä vÉgAÉ iÀÄ°®è. PÀl-PÀl ¸ÀzÄÀ Ý §gÀÄwÛvÄÀ .Û FUÀ CzÀÆ ¤AvÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. £ÁxÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ 80 ªÀµð À zÀ ªÀÈzÀÞgAÉ zÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉ. 12 ¢£À DºÁgÀ-¤ÃgÀÄ K£À£Æ À ß ¹éÃPÀj¹®è. FUÀ ¸ÀzÄÀ Ý ¸ÀºÀ ¤AvÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. K£ÁzÀgÆ À ¸ÀvÄÀ Û ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÉÆÃ? ¨ÁV®£ÀÄß MzÀÄÝ, vÉgz É g À ÄÀ . £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ C°èzÝÀªÅÀ . ªÀÄÆgÀÆ ªÀÄÆwðUÀ¼,À PÉÊ PÁ®ÄUÀ¼À ¨Ég¼ À ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁrgÀ°®è. §qÀV CzÀȱÀåªÁVzÀÝ. ªÀÄA¢gÀ PÀnÖ ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉÃgÉ zÁj EgÀ°®è. £ÁxÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ºÀoÀ ©qÀ°®è. gÁd¤UÉ ºÉýzÀgÄÀ . F ªÀÄÆwðUÀ¼£ À ßÉ Ã ¸ÁÜ¥£ À É ªÀiÁqÀÄ. ¥À¨ æ ÄÀs «UÉ EzÉà jÃw ¹éÃPÀj¸À®Ä ªÀÄ£À«gÀ§ºÀÄzÀÄ. £À£U À ¤ À ߸ÀÄwÛz.É ¸ÀéAiÀÄA ²æà PÀȵÀÚ£ÃÉ ªÀÄÆwðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁr ºÉÆÃVgÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ. ªÀÄÄRå ¥ÀÄgÉÆûvÀ ªÀÄĺÉÆÃvÀð £ÉÆÃr, ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà ªÀÄÆwðUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. J®è ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÄRå ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁd, eÉÆvÉAiÀÄ°è ¸ÉʤPÀgÄÀ , ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ UÀ¼ÄÀ , ªÀÄÆwðUÀ¼° À è ¥Áæt ¥Àw æ µÁ×¥£ À É ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é À (PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ) M§â ±ÀÆzÀ£ æ À gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁr. ªÀÄA¢gÀzÀ ªÀÄÄRåzÁégz À À ªÀÄzsåÀ zÀ°,è ªÀÄA¢gÀzÀ PÀqU É É ªÀÄÄR ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¤AvÀgÄÀ . ºÉÃUÉAzÀgÉ CªÀjUÉ eÁÕ£ª À ÃÉ E®èªÃÉ £ÉÆÃ, JA§AvÉ »A¢¤AzÀ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ¥Áæt ¥Àw æ µÁ×¥£ À É PÁAiÀÄðPÁÌV ¸ÉãÉAiÀÄÄ §gÀÄwÛz.É ¸ÉãÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ-ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÄRå ¥ÀÄgÉÆûvÀgÄÀ £Àqz É ÄÀ §gÀÄwÛzÁÝg.É DUÀ®Æ, ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) zÁégz À À ªÀÄzsåÉ zÀ¯ÃèÉ ¤AwzÀÝgÄÀ . ªÀÄÄRå ¥ÀÄgÉÆûvÀgÄÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ¸À«ÄÃ¥À §AzÀgÄÀ . ±ÀÆzÀæ gÀÆ¥Àz° À z è ÝÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À £ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ zÀÆgÀ ºÉÆÃV ©Ã¼ÀĪÀAvÉ eÁr¹ MzÀÝgÄÀ . ©zÀÝAvÀÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ KPÁAvÀ ¸ÁÜ£z À ° À è ±ÀÆzÀg æ AÀ vÉ °Ã¯É ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÀĽvÀgÄÀ . gÁd£À ¸À»vÀªÁV, J®è ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ PÀÆqÀ, ªÀÄA¢gÀzÀ M¼ÀUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÁUÀ, J¯Áè ªÀÄÆwðUÀ¼Æ À , zÁégz À ° À è ¤AwzÀÝ ±ÀÆzÀæ gÀÆ¥À (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À ªÀ£ßÉ Ã vÁ½zÀݪÅÀ . F PËvÀÄPÀª£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀ, C°èzÝÀ d£ÀgÄÀ D±ÀÑAiÀÄð ZÀQvÀgÁzÀgÄÀ . ªÀÄÄRå ¥ÀÄgÉÆûvÀgÄÀ . ºÉýzÀgÄÀ . ±ÀÆzÀ£ æ ÄÀ ªÀÄÄRåzÁégz À ° À è ¤AwzÀÝ PÁgÀt. ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ PÉÆÃ¥ÀUÆ É ArzÁÝg.É F PÁgÀt¢AzÀ¯ÃÉ J®è ªÀÄÆwðUÀ¼Æ À PÀëÄzÀæ gÀÆ¥ÀvÁ½ÃªÉ. zÉÆqÀØ C¤µÀª Ö ÁV ºÉÆÃVzÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀg,À ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ ªÁ¸À« Û PÀ gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß vÁ½zÀªÅÀ UÀAUÁd®¢AzÀ §ºÀ¼ª À ÁV ±ÀÄaUÉƽ¹ £ÀAvÀgÀ ¥Áæt¥Àw æ µÉª × iÀ ÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. (PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ : CeÁÕ£z À À ºÁUÀÆ Czsª À ÄÀ ðzÀ PÀÈvÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrj. §qÀVAiÀÄÄ, ¨sU À ª À AÀ vÀ£À ªÀÄÆwðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É (ªÀÄgÀzÀ ªÀÄÆwð) £ÀAvÀgÀ ¥ÀÆeÁj CxÀªÁ C£Àå ¸ÀAvÀgÄÀ ªÀÄÆwðAiÀÄ°è£À ¥À¨ æ ÄÀs «UÉ ¥Áæt ¥Àw æ µÁ×¥£ À É ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É CAzÀgÉ ¥À¨ æ ÄÀs «UÉ fêÀ£z À Á£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É £ÀAvÀgÀ ªÀÄtÂÚ£À CxÀªÁ ªÀÄgÀzÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ PÁAiÀÄð ¹¢Þ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É ¨s¯ À ÃÉ Czs« À ÄðUÀ¼ÃÉ , ¥À¨ æ ÄÀs ¥ÉÃæ «Ä ¨sPÀ g ÛÀ £ À ÄÀ ß ªÀÄÆRðgÀ£ÁßV ªÀiÁr¢j.) ªÀÄÆwðAiÀÄ ¥Àw æ µÁÖ¥£ À AÉ iÀiÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ 40 Cr JvÀg Û z À À ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ ZÀAqÀªiÀ ÁgÀÄvÀ J¢ÝvÄÀ . ºÁUÀÆ §ºÀ¼À ªÉÃUÀ¢AzÀ ªÀÄA¢gÀzÀ PÀqU É É ºÉÆìÄvÀÄ. JzÀÄjUÉ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ZËPÁPÁgÀzÀ dUÀÄ°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽwzÀÝgÄÀ . CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä MAzÀÄ

eÁÕ£À UÀAUÁ

259

PÉÊAiÀÄ£ÀÄß D²ÃªÁðzÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀgÆ É Ã, JA§AvÉ JwÛzg À ÄÀ . DUÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ À ZÀAqÀªiÀ ÁgÀÄvÀ §AqÉAiÀÄAvÉ C¯ÉÃè ¤AwvÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è. «¥Àg æ Æ À ¥À zsÁgÀuÉ ªÀiÁr ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ ÅÀ , PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À £ À ÄÀ ß ¥Áæyð¹vÀÄ. ºÉÃ! ¨sU À ª À Á£ï £À£U À É zÁj ©qÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä ºÉÆÃUÀª£ É ÄÀ ¥À¨ æ ÄÀs ºÉýzÀgÄÀ . EzÀÄ ªÀÄA¢gÀ C®è. EzÀÄ D±Àª æ ÄÀ ªÁV EzÀg° À è «zÁéA¸ÀgÄÀ PÀĽvÀÄ, ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¨sÆ É Ã¢ü¸ÄÀ ªÀgÄÀ . ¤ÃªÀÅ EzÀ£ÀÄß £Á±ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ±ÉÆèsÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÅ “£Á£ÀÄ EzÀ£ÀÄß CªÀ±åÀ ªÁV ªÀÄÄjAiÀÄÄvÉÃÛ £É” JA¢vÀÄ. ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ ºÉÆÃUÀÄ ¤£ÀߣÀÄß AiÀiÁgÀÄ vÀqAÉ iÀÄĪÀgÄÀ ? JAzÀgÄÀ . ¥À¨ æ ÄÀs , £Á£ÀÄ «ªÀ±£ À ÁVzÉÝãÉ. vÀªÄÀ ä ±ÀQÛ C¥ÁgÀªÁzÀÄzÀÄ. £À£U À É zÁj ©rj”. ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ £ À ÄÀ ß PÉýzÀgÄÀ ¤ÃªÀÅ »ÃUÉÃPÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ «j?” DUÀ «¥Àg æ Æ À ¥ÀzÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ ºÉývÀÄ. “F PÀȵÀÚ¥g À ª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ, vÉÃæ vÁAiÀÄÄUÀz° À ,è gÁªÀÄZÀAzÀ£ æ À gÀÆ¥Àz° À è §A¢zÀÝ, DUÀ EªÀ£ÄÀ £À£U À ,É CVß ¨ÁtªÀ£ÄÀ ß vÉÆÃj¹, PÉlj Ö ÃwAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£Ár, CªÀªiÀ Á£ÀUÆ É ½¹, zÁj ©qÀÄ, JAzÀÄ PÉýzÀÝ£ÄÀ £Á£ÀÄ D ¸ÉÃqÀ£ÄÀ ß wÃj¹PÉƼÀî®Ä ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝãÉ.” ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ¤ÃªÀAvÀÆ ¸ÉÃqÀ£ÄÀ ß ªÉÆzÀ¯ÃÉ wÃj¹PÉÆArgÀÄ«j. ¤ÃªÀÅ zÁéjPÁªÀ£ÄÀ ß ªÀÄļÀÄV¹gÀÄ«j. ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ ÅÀ ºÉývÀÄ E£ÀÆß ¥ÀÆtðªÁV ªÀÄļÀÄV¹®è. E£ÀÆß Czsð À ºÁUÉà EzÉ. DUÀ®Æ M§â ¥Àgª À ÄÀ §® ±ÀQAÛ iÀÄÄPÀÛ ¸ÀAvÀ£ÄÀ CrØ §AzÀ£ÄÀ . F PÁgÀt¢AzÀ £Á£ÀÄ zÁéjPÁªÀ£ÄÀ ß ¥ÀÆtðªÁV ªÀÄļÀÄV¸À®Ä DUÀzÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ®Æ ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄwÛgÄÀ ªÉ DzÀgÉ D PÀqU É É ºÉÆÃUÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÁUÀÄwÛ®è D PÀqU É É ºÉÆÃUÀzAÀ vÉ £À£U À É vÀqÉ ºÁQzÁÝg.É DUÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é À PÀ©ÃgÀgÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ) ºÉýzÀgÄÀ . C°èUÉ DUÀ®Æ £Á£Éà ºÉÆÃVzÉÝ. £Á£Éà D CªÀ±ÃÉ µÀª£ À ÄÀ ß gÀQë¹zÉÝ. FUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ G½¢gÀĪÀ zÁéjPÉAiÀÄ D ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß £ÀÄAV ©qÀÄ DzÀg,É ²æà PÀȵÀÚ£À CAwªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgª À ÁzÀ ¸ÁägPÀ ª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ©lÄÖ ©qÀÄ. (²æà PÀȵÀÚ£À CAwªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgª À ÁzÀ ¸Àܼz À ° À è §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß PÀnz Ö ÁÝg.É C°è ¥ÀAZÀ ¨sÆ À vÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ±ÀjÃgÀPÌÉ CAwªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgª À ÁVzÉ. »ÃUÉ ªÀiÁr®è¢zÀÝgÉ ªÀÄÄAzÉ ²æà PÀȵÀÚ£ÄÀ ªÀÄÈvÀÄåªÀ£ßÉ Ã ºÉÆAzÀ°®è JA§ C£ÀĪÀiÁ£À §gÀÄwÛvÄÀ )Û DeÉAÕ iÀÄ£ÀÄß ¥Á®£É ªÀiÁr. G½zÀ zÁéjPÉAiÀÄ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ ÅÀ ªÀÄļÀÄV¹vÀÄ. PÀ©ÃgÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ PÀÆqÀ JAzÀÆ F dUÀ£ÁßxÀ ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄļÀÄV¸À¨ÁgÀzÄÀ . F ªÀÄA¢gÀ¢AzÀ §ºÀ¼À zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀÄ. ¥À¨ æ ÄÀs «£À DeÉAÕ iÀÄ£ÀÄß ¥Á°¹, ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ ÅÀ MAzÀƪÀgÉ Q¯ÉÆà «ÄÃlj£ÀµÄÀ Ö zÀÆgÀ ¸Àj¬ÄvÀÄ. F jÃw dUÀ£ÁßxÀ ªÀÄA¢gÀ CAzÀgÉ PÉëÃvÀæ ¸ÁܦvÀ UÉÆArvÀÄ.

“²æà dUÀ£ÁßxÀ£À ªÀÄA¢gÀz° À è ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ C¸Ààø±ÀåvÉ DZÀgu À É E®è.” PÉ® ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀg,À AiÀiÁªÀ ¥ÀÄgÉÆûvÀ£ÄÀ ±ÀÆzÀæ gÀÆ¥Àz° À z è ÝÀ PÀ©Ãgï ¥À¨ æ ÄÀs «UÉ PÁ°¤AzÀ MzÀÄÝ £ÀÆQzÀÝ£Æ É Ã, CªÀ¤UÉ PÀĵÀÖ gÉÆÃUÀªÁ¬ÄvÀÄ. J®è jÃwAiÀÄ OµÀ¢U ü ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É Æ À , DgÉÆÃUÀåªÁUÀ°®è. PÀĵÀÖ gÉÆÃUÀzÀ PÀµª ÖÀ ÅÀ ¢£ÉÃ-¢£Éà ºÉZÄÀ ÑvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. J®è jÃwAiÀÄ ¥ÀÆeÉU¼ À £ À Æ À ß ªÀiÁrzÀgÄÀ . ²æà dUÀ£ÁßxÀ£À ªÀÄÄAzÉ C¼ÀÄvÁÛ, ¸ÀAPÀl ¤ªÁgÀuU É ÁV

260

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

¥Áæxð À £É ªÀiÁrzÀgÄÀ . ¸ÀºÀ ¤µÀ᮪Á¬ÄvÀÄ. ¸Àé¥ßÀ zÀ°è ²æà PÀȵÀÚ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ zÀ±ð À £À ¤Ãr ºÉýzÀ ¥ÀÄgÉÆûvÀ ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀ££ À ÄÀ ß ªÀÄA¢gÀzÀ ªÀÄÄRåzÁégz À ° À è PÁ°¤AzÀ M¢ÝzÝÉ AiÉÆÃ, CªÀgÀ ZÀgt À UÀ¼£ À ÄÀ ß vÉƼÉzÄÀ , D ZÀgu À ÁªÀÄÈvÀª£ À ÄÀ ß ¥Á£À ªÀiÁqÀÄ. DUÀ CªÀgÀ D²ÃªÁðzÀ¢AzÀ, ¤£Àß PÀĵÀg Ö Æ É ÃUÀ UÀÄtªÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀgÄÀ ¤£ÀߣÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ PÀë«Ä¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ UÀÄtªÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ . ¸ÁAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀªÀ K£ÀÄ vÁ£Éà ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è? ªÀÄÄRå ¥ÀÄgÉÆûvÀ£ÀÄ ¨É½UÉÎ JzÀÝ£ÀÄ. C£ÉÃPÀ ¸ÀºÀ AiÉÆÃV ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀ£ÀÄß eÉÆvÉAiÀÄ°è PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ, J°è ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ ±ÀÆzÀæ gÀÆ¥Àz° À z è ÝÀ gÆ É Ã, C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¥ÀÄgÉÆûvÀ£ÄÀ ºÀwg Û À ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀAvÉ, ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À ÄÀ C°èAzÀ JzÀÄÝ ºÉÆgÀl£ÀÄ. “¥ÀÄgÉÆûvÀgÃÉ ! £Á£ÀAvÀÆ C¸Ààø±Àå, £À£Àß ºÀwÛgÀ §gÀ¨ÉÃqÀ, ¤ÃªÀÅ C¥À«vÀæªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÀÄgÉÆûvÀ ºÀwÛgÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ, ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ªÀÄvÀÆÛ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . DUÀ ¥ÀÄgÉÆûvÀ ©zÀÄÝ-©zÀÄÝ C¼ÀvÆ É qÀVzÀ. ºÁUÀÆ ºÉýzÀ ¢Ã£À zÀAiÀiÁ¼ÀÄ £À£ßÀ zÉÆõÀª£ À ÄÀ ß PÀë«Ä¹. DUÀ zÀAiÀiÁ¼ÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ ¤AvÀgÄÀ ¥ÀÄgÉÆûvÀ£ÄÀ . DzÀg¢ À AzÀ MAzÀÄ ±ÀĨsæÀ ªÀ¸çÛÀª£ À ÄÀ ß £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ºÁ¹, ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ÄÀ ß PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªAÀ vÉ ¥Áæyð¹zÀ. ¥À¨ æ ÄÀs D ªÀ¸çÛÀ zÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀgÄÀ DUÀ D ¥ÀÄgÉÆûvÀ£ÄÀ vÁ£Éà ¸ÀévBÀ ¥ÁzÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÉƼÉz£ À ÄÀ . ºÁUÀÆ ZÀgu À ÁªÀÄÈvÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀÄ£ÀB ¥ÁvÉU æ É ºÁQPÉÆAqÀÄ. ¥À¨ æ ÄÀs PÀ©ÃgÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . 40 ¢£ÀU¼ À ª À g À U É É EzÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÁߣÀzÀ ¤Ãj£À°è ¨Ég¹À ¸ÁߣÀªiÀ ÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. £À®ªÀv£ ÛÀ AÉ iÀÄ ¢£À ¤£Àß PÀĵÀg Ö Æ É ÃUÀªÅÀ ¸ÀªiÀ Á¥Àª Û ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ ªÀÄÄAzÉ PÀÆqÀ ²æà dUÀ£ÁßxÀ ªÀÄA¢gÀz° À è C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ DZÀgu À É ªÀiÁrzÀg,É CAvÀºª À j À UÉ ²PÉëAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. C°è EzÀÝ J®ègÆ À ªÀiÁvÀÄPÉÆlÖgÄÀ . “EA¢¤AzÀ ªÀÄÄAzÉ JAzÀÆ F ¥À«vÀæ ¸ÁÜ£z À ° À è AiÀiÁªÀÅzÉà C¸Ààø±ÀåvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. «ZÁgÀ ªÀiÁrj :- »AzÀƸÁÜ£z À À MAzÉà MAzÀÄ ªÀÄA¢gÀz° À è ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ DZÀgu À É E®èªÁVzÉ. £Á£ÀÄ ¸ÀºÀ ¥ÁægAÀ ¨sz À ° À è C£ÉÃPÀ ¸ÉêÀPg À Æ É A¢UÉ, D ¸ÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃVzÉÝ. KPÉAzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÁQëUÀ¼ÄÀ zÉÆgÉvg À É £ÉÆÃqÉÆÃtªÉAzÀÄ J°è PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ , ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß gÀQë¸À®Ä ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ £ À ÄÀ ß vÀq¢ É zÀÝgÆ É Ã, C°èAiÉÄà FUÀ®Æ ZËPÁPÁgÀzÀ PÀ°£ è À dUÀ° EzÉ. CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁägÀPz À À gÀÆ¥Àz° À è MAzÀÄ UÉÆÃ¥ÀÄgÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÁÝg.É C°è §ºÀ¼À »A¢£À ªÀĺÀAvÀ (gÀPëÀ PÀg)À ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ MAzÀÄ D±Àª æ ÄÀ ªÀÇ EzÉ. C°èzÝÀ 70 ªÀµð À zÀ ªÀÈzÀÞ ªÀĺÀAvÀ jAzÀ, ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ ÄzÀ¢ æ AzÀ gÀQë¹zÀ. §UÉÎ PÉýzÁUÀ, CªÀgÆ À CzÀ£ßÉ Ã ºÉýzÀgÄÀ . £À£ßÀ ¥ÀƪÀðdgÀÄ C£ÉÃPÀ ¦Ã½UÉU½ À AzÀ, E°èè ªÀĺÀAvÀgÁVzÁÝg.É E°èAiÉÄà ²æà zsª À ÄÀ ðzÁ¸ï ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¥Àwß ¨sQÀ ª Û ÄÀ w DªÀĤÃzÉëAiÀÄÄ ±ÀjÃgÀ vÁåUÀ ªÀiÁrzÁÝg.É E§âgÀ ¸ÀªiÀ Á¢üAiÀÄ£ÀÄß eÉÆvÉ eÉÆvÉAiÀįÉèà ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ dUÀ£ÁßxÀ£À ªÀÄA¢gÀPÌÉ ºÉÆÃzɪÅÀ . C°è ªÀÄÆwð ¥ÀÆeÉ EA¢UÀÆ £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ zÀ±ð À £À ¨sÁUÀå CªÀ±åÀ ªÁV ¹UÀÄvÀz Û .É ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ C°èªÉ (1) ²æà PÀȵÀÚ ¨sU À ª À Á£ï (2) ²æà §®gÁªÀÄ (3) ¸ÉÆÃzÀj ¸ÀĨsz À æÀ F ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ ªÀÄA¢gÀzÀ M¼ÀUÉ ¸ÁܦvÀªÁVªÉ. CªÀÅUÀ¼À JgÀqÆ À PÉÊUÀ¼° À è ºÀ¸« ÛÀ ®è. JgÀqÆ À PÉÊUÀ¼ÄÀ ªÉÆAqÁVªÉ. D ªÀÄÆwðUÀ½UÉ ¥ÀÆeÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è PÉêÀ® zÀ±ð À £ÀPÁÌV EnÖzÁÝg.É C°èzÝÀ UÉÊqï ¥ÀÄgÉÆûvÀ££ À ÄÀ ß PÉýzÁUÀ, CªÀ£ÄÀ F

eÁÕ£À UÀAUÁ

261

ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß 5 ¨Áj ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ £Á±À ªÀiÁrvÀÄ.Û ¥ÀÄ£ÀB ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ ÅÀ KPÉ £Á±À ªÀiÁrvÀÄ? £ÀAvÀgÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ £ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ vÀqz É g À ÄÀ ? ¥ÀÄgÉÆ»vÀ ºÉýzÀ EªÉ¯Áè £À£U À É w½¢®è. F J®è PÀ鴃 dUÀ£ÁßxÀ£z À ÁVvÀÄ.Û CªÀ£ÃÉ ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ £ À ÄÀ ß vÀq¢ É zÀÝ. £Á£ÀÄ PÉýgÀÄªÉ ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ ÅÀ 3 ¨Áj ªÀÄA¢gÀª£ À ÄÀ ß £Á±À ªÀiÁrvÀÄÛ JAzÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀÄ£ÀB ¥À² æ ß¹zÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¨ÁjAiÉÄ ¥À¨ æ ÄÀs ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ £ À ÄÀ ß KPÉ vÀqAÉ iÀÄ°®è? ¥ÀÄgÉÆ»vÀ£ÄÀ GvÀg Û À PÉÆlÖEzÀÄ dUÀ£ÁßxÀ£À °Ã¯É. £Á£ÀÄ ¥ÀÄ£ÀB PÉýzÉ F ªÀÄA¢gÀ°è C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ DZÀgu À É EzÉAiÉÆÃ, E®èªÇÉ Ã? CªÀ£ÄÀ ºÉýzÀ AiÀiÁªÁUÁ ªÀÄA¢gÀ PÀnz Ö g À Æ É Ã, C°èAzÀ FªÀgU É Æ À C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ DZÀgu À É E®è. ªÀÄA¢gÀz° À è ±ÀÆzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÉÆ»vÀ MAzÉà vÀmÖÉ CxÀªÁ J¯ÉAiÀÄ°è Hl ªÀÄqÀÄvÁÛg.É AiÀiÁgÀÆ ¤µÉâü¸ÄÀ ªÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ ¥À± æ ßÉ PÉýzÉ ¨ÉÃgÉ »AzÀÆ ªÀÄA¢gÀU¼ À ° À è ªÉÆzÀ®Ä C¸Ààø±ÀåvÁ ¨sÁªÀ£É EvÀÄ.Û EzÀg° À è KPÉ E®è? ¥À¨ æ ÄÀs ªÀAvÀÆ CªÀ£ÃÉ DVgÀĪÀ£ÄÀ . ¥ÀÄgÉÆ»vÀ ºÉýzÀ dUÀ£ÁßxÀ£À °Ã¯É JAzÀÄ. ¥ÀÄuÁåvÀägÁzÀ ¤ÃªÀÅ «ZÁgÀ ªÀiÁrj : ¸ÀvåÀ ªÀ£ÄÀ ß JµÀÄÖ CqÀV¹zÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß dUÀ£ÁßxÀ£À °Ã¯É JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ ¥À«vÀæ ¸ÁägPÀ U À ¼ À ÄÀ UËgÀªÁ¤évª À ÁVªÉ. DzÀgÉ DvÀäP¯ À ÁåtªÀÅ ¥À«vÀæ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ ºÁUÀÆ ªÉÃzÀU½ À AzÀ ªÀtð  vÀªÁzÀ ºÁUÀÆ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ w½¹zÀ vÀvéÀeÁÕ£z À À C£ÀĸÁgÀªÁV, ¨sQÀ Û ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀA¨sª À À »ÃUÀ®z è É ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ DZÀgu À ¬ É ÄAzÀ, ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£À ªÀåxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 16£Éà Czs Á åAiÀ Ä zÀ 23-24£É à ±É Æ è à PÀ z À ¥À æ P ÁgÀ , dUÀ £ ÁßxÀ £ À ªÀ Ä A¢gÀ z À ° è ¥À æ ¨ s À Ä «£À DzÉñÁ£ÀĸÁgÀªÁV, ¥À«vÀV æ ÃvÉAiÀÄ eÁÕ£z À À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß UÀÄtUÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ±ÉÃæ AiÀĸÀÌg,À ºÁUÀÆ ²æêÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ°è ¨sQÀ AÛ iÀÄ «¢ü¬ÄzÉ. CzÉà QÃwð ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀiÁvÀ,æ DvÀäPÀ¯Áåt ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÀ®z è É dUÀ£ÁßxÀ£À zÀ±ð À £À ªÀiÁvÀ¢ æ AzÀ ºÁUÀÆ TZÀr (£ÀÄZÀÄÑ CQÌ-ºÉ¸g À ÄÀ ¨É¼¬ É ÄAzÀ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀÄvÀz Û )É ¥À¸ æ ÁzÀ w£ÀÄߪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯Á¨sÀ«®è. KPÉAzÀgÉ F QæAiÉÄAiÀÄÄ VÃvÉAiÀÄ°è ªÀtÂðvÀªÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ±Á¸ÀÛçPÉÌ «gÀÄzÀݪÁzÀÄzÀÄ. EzÀ£ÄÀ ß VÃvÉAiÀÄ 16£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ 23-24£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ªÀtð  ¸À¯ÁVzÉ.

“¸ÀéUð À zÀ «ªÀgu À ”É GzÁºÀgu À U É ,É ¸ÀéUð À ªÀ£ÄÀ ß MAzÀÄ ºÉÆÃmɯï JAzÀÄ (w½) ¨sÁ«¸ÀÄ. ºÉÃUÉ, AiÀiÁgÉÆà ºÀtªÀAvÀ£ÄÀ , ¨ÉùUÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è ²ªÀiÁè, PÀÄ®Äè ªÀÄ£Á°Ã AiÀÄAvÀºÀ £ÀUg À U À ¼ À ° À £ è À vÀA¥ÁzÀ ¸ÁÜ£U À ½ À UÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÆ É Ã ºÁUÉ CªÀgÄÀ C°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà ºÉÆÃmÉ°£À°è G½AiÀÄÄvÁÛg.É C°è PÉÆoÀrAiÀÄ ¨ÁrUÉ ºÁUÀÆ Hl-wArAiÀÄ RZÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆqÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É 2-3 wAUÀ¼° À è 20 CxÀªÁ 30¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß RZÀÄð ªÀiÁr, ªÁ¥À¸ï vÀªÄÀ ä HjUÉ §gÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É ¥ÀÄ£ÀB 10 wAUÀ¼ÄÀ PÀµÖÀ ¥ÀlÄÖ ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄ ¥ÀÄ£ÀB 2 wAUÀ¼ÄÀ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ vÀªÄÀ ä ºÀtªÀ£ÄÀ ß RZÀÄð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÁ¥À¸ï ¨Á. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À ªÀµð À ¸ÀA¥ÁzÀ£É ZÉ£ÁßV DUÀ¢zÀÝg,É D JgÀqÄÀ wAUÀ¼À ¸ÀÄRPÁÌV MzÁÝqÄÀ . ¸ÀjAiÀiÁV EzÉà jÃwAiÀÄ°è ¸ÀéUð À «ºÀÄzÉAzÀÄ w½. F ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀz° À è ¸Ázs£ À É ªÀiÁr, PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¸ÀéUð À gÀÆ¥ÀzÀ ºÉÆÃmɯïUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£.É ¥ÀÄ£ÀB vÀ£ßÀ ¥ÀÄtåªÉA§ UÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁr ªÁ¥À¸ï £ÀgPÀ À ºÁUÀÆ 84 ®PÀë ¥ÁætU  ¼ À À ±ÀjÃgÀz° À £ è À PÀµª ÖÀ £ À ÄÀ ß ¥Á¥À PÀªÄÀ ðUÀ¼À ¥s® À ªÁV C£ÀĨs« À ¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É

262

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

J°èAiÀĪÀgU É ,É vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÄÀ ¹UÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, C°èAiÀĪÀgU É É ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅ ºÁUÀÆ ¸ÀéUð À -£ÀgPÀ À ªÀÄvÀÄÛ 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À è PÀµª ÖÀ ÅÀ EzÉÝà EgÀÄvÀz Û .É KPÉAzÀgÉ PÉêÀ® ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁgÀ£ÁªÀĪÉà ¥Á¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £Á±À ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQAÛ iÀÄļÀîzÄÀ Ý. ¨ÉÃgÉ zÉêÀgÀ ¥ÀÆeɬÄAzÀ ¥Á¥À £Á±ÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. J®è PÀªÄÀ ðUÀ½UÉ AiÀÄxÁªÀvÀ ¥s® À ªÉà ¹UÀÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀ (ªÀĺÁ¸ÀéUð À )zÀ ªÀgV É £À, J®è ¯ÉÆÃPÀU¼ À ÄÀ £Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. (C«£Á²AiÀÄ®è) AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀU é ð À -ªÀĺÁ¸ÀU é ð À ªÀÇ EgÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, DUÀ ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ J°è G½AiÀĨÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ zÀAiÀÄ«lÄÖ «ZÁgÀ ªÀiÁrj. ¥À± æ ßÉ : VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤vÀå NzÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯Á¨s« À ®èª?É zÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. GzÁ : £Á¬ÄUÉ gÉÆnÖ, ºÀ¹zÀªj À UÉ ¨sÆ É Ãd£À, EgÀĪÉU½ À UÉ »lÄÖ, wÃxÀðUÀ¼° À è ºÀgPÀ ,É ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ¼ÄÀ ¸ÀºÀ ªÀåxÀðªÉ? GvÀg Û À : zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀzïUÀAæ xÀU¼ À £ À ÄÀ ß NzÀĪÀÅzÀÄ. N¢¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ eÁÕ£À AiÀÄdÕzÀ ¥s® À zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û .É AiÀÄdÕzÀ ¥s® À ªÀÅ PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¸ÀéUð À CxÀªÁ AiÀiÁªÀ ¥s® À ¥Áæ¦AÛ iÀÄ GzÉÝñÀ¢AzÀ ªÀiÁrzÉAiÉÆÃ, D ¥s® À zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û .É DzÀgÉ ªÉÆÃPÀ몮 À .è ¤vÀå ¸ÀzïUÀAæ xÀU¼ À £ À ÄÀ ß NzÀĪÀ ªÀÄÄRå PÁgÀt EzÁVzÉ. D ¸ÀzïUÀAæ xÀU¼ À ° À ,è AiÀiÁªÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¤zÉÃð²¹zÉ, ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ, ¤zÉÃð²¹zÉ. CzÀgÀ £É£À¥ÀÄ ¹Ügª À ÁVgÀ¯AÉ zÀÄ, AiÀiÁªÁUÀ®Æ K£ÀÆ vÀ¥ÁàU¨ À ÁgÀzAÉ zÀÄ, EzÀjAzÀ £ÁªÀÅ ªÁ¸À« Û PÀ (¸Àºd À ) GzÉÝñÀª£ À ÄÀ ß vÀåf¹, CeÁUÀgÆ À PÀv¬ É ÄAzÀ ±Á¸ÀçÛ «¢üAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹, ªÀÄ£À§AzÀAvÉ DZÀgu À É (¥ÀÆeÉ) ªÀiÁqÀ®Ä vÉÆqÀU¨ À ÁgÀzAÉ zÀÄ, ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£z À À ªÀÄÄRå GzÉÝñÀzÀ £É£¥ À ÄÀ ¹Ügª À ÁVgÀ¯AÉ zÀÄ, ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£z À À ªÀÄÆ® GzÉÝñÀ DvÀäPÀ¯ÁåtªÉà DVzÉ. CzÀÄ ±Á¸ÀçÛ PÌÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ ¸Ázs£ À ¬ É ÄAzÀ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ ¸ÀA¨sª À « À zÉ. GzÁ : M§â d«ÄãÁÝg¤ À UÉ ªÀÈzÁÞª¸ À ÜÉAiÀÄ°è ¥ÀÄvÀæ ¥Áæ¦AÛ iÀiÁAiÀÄÄÛ D gÉÊvÀ AiÉÆÃa¹zÀ, J°èAiÀĪÀgU É É F ªÀÄUÀ AiÀÄĪÀP£ À ÁUÀĪÀ£Æ É Ã, £À£ßÀ ºÉÆ®-UÀzÝÉ vÉÆÃlUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä AiÉÆÃUÀå£ÁUÀĪÀ£Æ É Ã, C°èAiÀĪÀgU É É £À£U À É ¸ÁªÀÅ §gÀ¢gÀ°. JAzÀÄ CzÀPÁÌV gÉÊvÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ C£ÀĨsª À U À ¼ À £ À ÄÀ ß §gÉzÄÀ ElÖ ªÀÄUÀ¤UÉ ºÉýzÀ ªÀÄUÀ£É ¤Ã£ÀÄ AiÀÄĪÀP£ À ÁzÀ ªÉÄïÉ, ¤£Àß ºÉÆ®-UÀzÉÝ vÉÆÃlUÀ¼À£ÄÀ ß £ÉÆrPÉƼÀî®Ä ¨ÉÃPÁUÀĪÀ w¼ÀĪÀ½PÉUÉ F £À£Àß ¥ÀĸÀPÛ z À ° À £ è À C£ÀĨsª À U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àw æ ¢£À NzÀÄ ºÁUÀÆ PÀȶ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄ, vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀg,À ªÀÄUÀ£ÄÀ vÀAzÉAiÀÄÄ §gÉ¢gÀĪÀ ¥ÀĸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß NzÀÄwÛzÝÀ . DzÀgÉ CzÀg° À è ºÉÃUÉ §gÉ¢vÉÆÃÛ , CzÀgAÀ vÉ ªÀiÁqÀÄwÛg° À ®è. D gÉÊvÀ£À ªÀÄUÀ ²æêÀÄAvÀ£ÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉÃ? JA¢UÀÆ E®è. vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ ¥ÀĸÀPÛ z À ° À è §gÉ¢gÀĪÀAvÉAiÉÄà ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁV, EzÉà jÃwAiÉÄà ¥À«vÀæ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ ¥ÁoÀª£ À ÄÀ ß ±Àz æ ÁÞ¼ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¤vÀåªÀÇ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É DzÀgÉ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀzïUÀAæ xÀPÌÉ «gÀÄzÀݪÁV ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀgÄÀ . DzÀÝjAzÀ EzÀÄ VÃvÉAiÀÄ 16£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 23-24£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À À C£ÀĸÁgÀ ªÀåxÀð ¸Ázs£ À AÉ iÀiÁVzÉ. »ÃUÉ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ (gÀeÉÆÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt-«µÀÄÚ, vÀªÉÆÃUÀÄt-

eÁÕ£À UÀAUÁ

263

²ªÀ) ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12 jAzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÁUÀÆ 20 jAzÀ 23£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¤µÉâü¹zÉ. ºÁUÀÆ ±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¦vÀÈ¥ÀÆeÉ, ¦AqÀ vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ, ºÀÆ JwÛ UÀAUÉUÉ (C¹ÜAiÀÄ£ÀÄß UÀAUÉU)É ©qÀĪÀÅzÀÄ, PÀªÄÀ ðªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, 13£Éà ¢£À 17£ÉÃAiÀÄ ¢£À, 6 wAUÀ¼ÄÀ , ªÁ¶ðPÀ QæAiÉÄUÀ¼£ À ÄÀ ß VÃvÉAiÀÄ 9£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 25£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzAÉ zÀÄ w½¹zÉ. ºÉà CdÄð£À AiÉÆÃUÀ (¨sQÀ )Û ªÀÅ K£À£Æ À ß w£ÀߢgÀĪÀ (ªÀv æ À ¤AiÀĪÀÄ¢AzÀ) PÁgÀt¢AzÀ, CwAiÀiÁV w£ÀÄߪÀ PÁgÀt¢AzÀ®Æ ¹¢Þ¸z À ÄÀ . CxÁðvï ªÀv æ À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¤µÉâü¹zÉ. ºÀ¹zÀªj À UÉ Hl ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, £Á¬ÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ fêÀ dAvÀÄUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ¥À±ÄÀ UÀ½UÉ DºÁgÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ PÉlz Ö ® À ,è DzÀgÉ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ, CªÀgÀ DeÉÕAiÀÄ C£ÀĸÁgÀªÁV, zÁ£À ºÁUÀÆ AiÀÄdÕ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ¥ÀÆtð ¯Á¨sz À ÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. GzÁ : MAzÀÄ £Á¬Ä PÁj£À M¼ÀU,É MqÉAiÀÄ£À D¸À£z À ° À è PÀĽvÀÄ AiÀiÁvÉæ ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É £Á¬ÄAiÀÄ ZÁ®PÀ (qÉöæ ʪÀgï) ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁVgÀĪÀ£ÄÀ . D ¥ÁætU  ,É ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjVAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ¸Ë®¨såÀ UÀ¼ÄÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û É. ¥Àv æ åÉ ÃPÀ PÉÆoÀr, ¥sÁå£ï, ºÁUÀÆ ¨É¯ïÖ PÀng Ö ÄÀ vÁÛg.É E£ÀÆß ªÀÄÄAvÁzÀ ¸Ë®¨såÀ UÀ¼ÄÀ . AiÀiÁªÁUÀ D ªÀÄÆRð ¥Áæt, ªÀÄ£ÀĵÀå ±ÀjÃgÀz° À v è Æ É ÃÛ , ªÀÄ£À§AzÀAvÀºÀ DZÀgu À ¬ É ÄAzÀ, zÁ£Àª£ À Æ À ß ªÀiÁrzÉ, DzÀgÉ CzÀÄ ±Á¸ÀçÛ«¢üUÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÀÝ PÁgÀt, ¯Á¨sz À ÁAiÀÄPÀªÁV®è. ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ JAvÀºÀ PÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÀª Û ÇÉ Ã, CAvÀºÀ ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß CªÀ±åÀ ªÁV ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÀª Û .É JAzÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs ºÉýzÁÝg.É J°èAiÀĪÀgU É É vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀjAzÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¥Àqª É À ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ¹UÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, C°èAiÀĪÀgU É É F «zsÁ£À ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÄÀ vÀz Û .É ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ JAvÀºÀ PÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÀª Û ÇÉ Ã, CAvÀºÀ ¥s® À ªÀ£ßÉ Ã ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÀª Û .É F «zsÁ£À¢AzÀ wÃxÀðUÀ¼° À è ºÁUÀÆ PÉëÃvÀU æ ¼ À ° À è CxÀªÁ C£Àå ¸ÁÜ£U À ¼ À ° À ,è ºÀgPÀ É ºÀÄArUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ºÁUÀÆ £Á¬Ä ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ½UÉ, gÉÆnÖ ºÁQgÀĪÀ PÀªÄÀ ðzÀ DzsÁgÀ¢AzÀ CªÀ£ÄÀ £Á¬ÄAiÀÄ AiÉÆäAiÀÄ°è ºÉÆÃzÀ£ÄÀ . C°èAiÀÄÆ vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ PÀªÄÀ ðzÀ ¥s® À zÉÆgɬÄvÀÄ. £Á¬ÄAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è vÀ£Àß ¥ÀƪÀð d£ÀäzÀ ±ÀĨsÀ PÀªÀÄðzÀ UÀ½PÉAiÀÄÄ ¸ÀªiÀ Á¥ÀU Û Æ É ½¹, PÀvAÛÉ iÀÄ AiÉÆäUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ£ÄÀ . D PÀvAÛÉ iÀÄ fêÀ£z À ° À è J¯Áè ¸Ë®¨såÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß QvÀÄÛ PÉƼÀî¯ À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. Erà ¢£À ªÀÄtÄÚ, ºÀ¹-¨ÉAzÀ EnÖUÉ ºÉÆgÀĪÀÅzÀÄ CzÁzÀ £ÀAvÀg,À C£Àå ¥ÁætU  ¼ À À ±ÀjÃgÀz° À è PÀµÖÀ ¥ÀqÄÀ ªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ £ÀgPÀ ª À £ À Æ À ß C£ÀĨs« À ¸À ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À £ è À PÀµÖÀ C£ÀĨs« À ¹, ¥ÀÄ£ÀB ªÀÄ£ÀĵÀå d£Àä ®©ü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÃÛ £ÀÄ! ¨sÀQÛ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ£ÀÄ ºÉÃUÉ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ ºÁUÀÆ wÃxÀðUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀªg À ,À PÁ®ÄUÀ¼À PɼU À É CxÀªÁ AiÀiÁªÀ ªÁºÀ£z À ° À è ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀÅUÀ¼À ZÀPz æÀ À PɼU À É JµÀÄÖ fêÀ-dAvÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÁAiÀÄÄvÀª Û É CªÀÅUÀ¼À ¥Á¥Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀºÀ wÃxÀð CxÀªÁ PÉëÃvÀæ AiÀiÁwæAiÀÄÄ C£ÀĨsÀ«¸À ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. J°èAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À, ¸ÀvÀå¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ, ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ£ÀÄ ¹UÀĪÀÅ¢®èªÉÇÃ, C°èAiÀĪÀgÉUÉ, ¥Á¥ÀªÀÅ £Á±ÀªÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è (PÀëªÉÄ E®è) KPÉAzÀgÉ §æºÁä, «µÀÄÚ, ªÀĺÉñÀ, §æºäÀ (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ºÁUÀÆ ¥Àg§ À º æ äÀ (CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ)£À ¸Ázs£ À ¬ É ÄAzÀ ¥Á¥À £Á±ÀªÅÀ (PÀëªÉÄ) DUÀĪÀÅ¢®è. ¥Á¥À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄtå JgÀqg À À ¥s® À ªÀ£Æ À ß C£ÀĨs« À ¸À ¨ÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É MAzÀÄ ªÉüÉ, D ¥ÁætÂ

264

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

VÃvÉAiÀÄ°è£À eÁÕ£z À À C£ÀĸÁgÀ, ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ¤UÉ ±Àgu À ÁV, ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀ£ÄÀ , E®èªÉ ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä ªÀÄ£ÀĵÀå ±ÀjÃgÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀªÅÀ zÀÄ ¥ÀƪÀð ¥ÀÄtåzÀ DzsÁgÀz° À è ¥ÀÄ£ÀB AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¸ÀAvÀgÄÀ ¹UÀÄvÁÛg.É D ¥Áæt ¥ÀÄ£ÀB ±ÀĨsÀ PÀªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁr ¥ÁgÁUÀÄvÀz Û .É (d£À£À ªÀÄgÀtUÀ½AzÀ) DzÀÝjAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ, DZÀj¸ÀĪÀ PÀª æ ÄÀ ªÀÅ ¯Á¨sz À ÁAiÀÄPÀª® À .è VÃvÉAiÀÄ 3£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 35£Éà ±ÉÆÃè PÀ, ºÁUÀÆ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 47£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉýzÉ GvÀª Û ÄÀ jÃwAiÀÄ°è DZÀgu À AÉ iÀÄ°ègÄÀ ªÀ C£Àå zsª À ÄÀ ðQÌAvÀ, UÀÄt gÀ»vÀªÁVgÀĪÀ vÀ£ßÀ zsª À ÄÀ ðªÉà GvÀª Û ÄÀ ªÁVzÉ. vÀ£ßÀ zsª À ÄÀ ðzÀ°è ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ. PÀ¯Áåt PÁgÀPª À ÁVzÉ. C£ÀågÀ zsª À ÄÀ ð ¨sAÀ iÀÄ ¤ÃqÀĪÀAvÀºz À ÁVgÀÄvÀz Û .É EzÀjAzÀ ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆÃ, CzÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ vÀ£Àß zsÀªÀÄðzÀ°è ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀ¯ÁåtPÁgÀPª À ÁVzÉ. ¥À± æ ßÉ :- VÃvÉAiÀÄ 3£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 35£Éà ±ÉÆÃè PÀ ºÁUÀÆ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 47£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À £ è À CxÀð EzÁVzÉ. AiÀiÁgÀÄ ºÉÃUÉ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀgÆ É Ã, ªÀiÁqÀÄwÛg° À , CzÀ£ÄÀ ß vÀåf¸À¨ÃÉ r JAzÁzÀgÉ, ¥À«vÀæ ²æêÀÄzï¨sÀUÀª¢ À ÎÃvÉAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ K¤vÀÄ?Û MAzÀÄ ±ÉÆÃè PÀ ¸ÁPÁVvÀÄÛ VÃvÉAiÀÄ F ±ÉÆÃè PÀU¼ À À ¨sÁªÁxÀð ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ C£ÀĪÁzÀPÁgÀgÄÀ «gÀÄzÁÞxð À ªÀiÁrzÁÝg.É zÀAiÀÄ«lÄÖ N¢j PɼU À É §gÉ¢gÀĪÀ JgÀqÆ À ±ÉÆÃè PÀU¼ À À ªÁ¸À« Û PÀ CxÀð : VÃvÉAiÀÄ 3£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 35 £Éà ±ÉÆÃè PÀ. ±ÉæÃAiÀiÁ£ï, ¸ÀézsÀªÀÄðB «UÀÄtB ¥ÀgÀzsÀªÀiÁðvï, ¸Àé£À¶×vÁvï | ¸ÀézsÀªÉÄÃð ¤zsÀ£ÀA ±ÉæÃAiÀÄB ¥ÀgÀzsÀªÀÄðB, ¨sÀAiÀiÁªÀºÀB || C£ÀĪÁzÀ :- («UÀÄtB) UÀÄtgÀ»vÀ CxÁðvï ±Á¸ÀÛç«¢ü vÀåf¹, (¸Àé£ÀĶ×vÁvï) ¸ÀévÀB ±Á¸ÀÛç «¢üUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV DZÀgÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀ (¥ÀgÀzsÀªÀiÁðvï) ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀÆeɬÄAzÀ (¸ÀézsÀªÀÄðB) vÀªÀÄä ±Á¸ÀÛç «¢üUÉ C£ÀĸÁgÀªÁzÀ ¥ÀÆeÉ Cw GvÀÛªÀÄ (±ÉæÃAiÀĸï) ±Á¸ÁÛç£ÀÄPÀÆ® (¸ÀézsÀªÉÄð) vÀªÀÄäzÉà ¥ÀÆeÉAiÀÄ°è (¤¢ü£ÀªÀiï) ªÀÄgÀtªÀÇ (±ÉÃæ AiÀĸï) PÀ¯ÁåtPÀgª À ÁVzÉ. ªÀÄvÀÄÛ (¥Àgz À ª Às ÄÀ ð) C£ÀågÀ ¥ÀÆeÉ (¨sA À iÀiÁªÀºBÀ ) ¨sA À iÀÄ PÉÆqÀĪÀAvÀºÄÀ zÀÄ. VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄ£À 47£Éà ±ÉÆÃè PÀ. “±ÉæÃAiÀiÁ£À, ¸ÀézsÀªÀÄðB, «UÀÄtB, ¥ÀgÀzsÀªÀiÁðvï, ¸Àé£ÀĶ×vÁvï ¸Àé¨sÁªÀ ¤AiÀÄvÀB PÀªÀÄð, PÀĪÀð£ï, £À D¥ÉÆßÃw Q°âµÀªÀiï || C£ÀĪÁzÀ :- («UÀÄtB) UÀÄtgÀ»vÀ (¸Àé£ÄÀ ¶×vÁvï) ¸ÀéAiÀÄA ªÀÄ£ÀªiÀ Á£Á CxÁðvï ±Á¸ÀÛç«¢ü gÀ»vÀ GvÀÛªÀĪÁV DZÀgÀuÉ ªÀiÁrgÀĪÀ, (¥ÀgÀzsÀªÀiÁðvï) ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀÆeɬÄAzÀ (¸ÀézsÀªÀÄðB) vÀ£Àß zsÀªÀÄð CxÁðvï ±Á¸ÀÛç«¢ü C£ÀĸÁgÀ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀÆeÉ (±ÉæÃAiÀiÁ£À) ±ÉæõÀתÁVzÉ (¸Àé¨sÁªÀ¤AiÀÄvÀªÀiï) ¸ÀévÀB vÀ£Àß ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV ªÀiÁrgÀĪÀ ªÀÄ£À§AzÀAvÀº,À DZÀgu À ¬ É ÄAzÀ (PÀªÄÀ ð) ¨sQÀ Û PÀªÄÀ ð (£À) (PÀĪÀð£ï) ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ. (Q°âµÀªÀiï) EzÀjAzÀ ¥Á¥ÀªÀÇ (D¥ÉÆßÃw) ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

265

«±ÉõÀªÁV EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ VÃvÉAiÀÄ 17£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1 jAzÀ 6£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¸À൪ ÖÀ ÁVzÉ. ªÉÄð£À ±ÉÆÃè PÀU¼ À ÄÀ »ÃUÉ ¸À൥ ÖÀ r À ¸ÀÄwÛªÉ vÀ£ßÀ ±Á¸ÀçÛ «¢üU½ À UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ±ÉÃæ µÀª × ÁVzÉ. ¨ÉÃgÉ zsª À ÄÀ ðzÀ vÀ¼PÀ ÄÀ -§¼ÀPÄÀ UÀ¼ÄÀ JµÉÃÖ ¸ÀÄAiÉÆÃfvÀªÁVzÀÝgÆ À CzÀÄ ºÁ¤PÁgÀPª À ÁVzÉ. AiÀiÁªÀ jÃw vÁ¬ÄAiÀÄ ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ (ªÀiÁvÁ ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ ) eÁUÀgu À É ªÀiÁqÀÄvÁÛ, vÀÄA¨Á ªÀÄzsÄÀ gÀªÁzÀ zséÀ¤AiÀÄ°è ºÁqÀÄvÁÛ vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÀÄw Û ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . CªÀgÄÀ PÀ«vÉU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÀªÄÀ ÄlÄÖªAÀ vÉ, ªÁzÀåUÀ¼Æ É A¢UÉ ºÁqÀÄvÁÛg.É EzÀÄ CªÀgÀ ¸À餫ÄðvÀ ±Á¸ÀçÛ«¢ü. EzÀjAzÀ DPÀ¶ðvÀgÁzÀªÀgÀÄ, vÀªÀÄä ±Á¸ÀÛçzÀ jÃwAiÀÄ DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¸À¨ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁgÀÄ ¸ÀvåÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÄÀ ªÉÆzÀ°£À ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¸ÀÄvÁÛg.É GzÁ : ¦vÀÈ¥ÀÆeÉ, zÉêÁ®AiÀÄzÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. EvÁå¢. DUÀ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÄÀ CAzÀgÉ ±Á¸ÀçÛ«¢ü «gÀÄzÀÝ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É “¤Ã£ÀÄ ªÉÆzÀ°£À ¥ÀÆeÁ «¢üAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹zÉ. ¤£Àß ªÉÄÃ¯É J®è zÉêÀgÄÀ ¹mÁÖUÄÀ ªÀgÄÀ . M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ »ÃUÉAiÉÄà ªÀiÁrzÀÝ CªÀ£À KPÀªiÀ ÁvÀæ ¥ÀÄvÀ£ æ ÄÀ ¸ÀvÄÀ Û ºÉÆÃzÀ. F jÃwAiÀiÁV ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ±Á±ÀçÛ «gÀÄzÀÝ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄÄ ¨sAÀ iÀĪÀ£ÄÀ ß ºÀÄnÖ¸ÄÀ vÀz Û .É DzÀgÉ vÀªÄÀ ä ±Á¸ÀçÛ C£ÀÄPÀÆ® ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß PÀqAÉ iÀÄ G¹j£Àªg À U É Æ À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÉà PÀ¯ÁåtPÁgÀPª À ÁVzÉ. ¥À± æ ßÉ :- £Á£ÀÄ VÃvÉAiÀÄ 6£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 10 jAzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À ,è ªÀtð  vÀªÁVgÀĪÀ «¢üAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ MAzÀÄ D¸À£z À À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ, vÀ¯AÉ iÀÄ D¢AiÀiÁV J¯Áè CAUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ ªÁV Ej¹PÉÆAqÀÄ, zsÁå£ÀªiÀ ÁqÀÄvÉÃÛ £É. KPÁzÀ²AiÀÄ ªÀv æ ª À £ À Æ À ß ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É, F jÃwAiÀiÁV ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄĪɣÄÀ . GvÀg Û À :- zÀAiÀÄ«lÄÖ vÁªÀÅ VÃvÉAiÀÄ 6£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16£Éà ±ÉÆÃè PÀª£ À ÄÀ ß N¢j. CzÀg° À è »ÃUÉ §gÉ¢zÉ. “ºÉà CdÄð£À F AiÉÆÃUÀªÅÀ (¸Ázs£ À )É ºÉZÄÀ Ñ w£ÀÄߪÀjUÀ®.è w£ÀßzÉAiÉÄà EgÀĪÀªj À UÁVAiÀÄÆ C®è. (ªÀv æ À ªÀiÁr) EzÀÄ CªÀjUÉ ¹¢Þ¸ÄÀ ªÀÅ¢®è. ºÉZÄÀ Ñ eÁUÀgu À É ªÀiÁqÀĪÀªj À UÁUÀ°Ã, ºÉZÄÀ Ñ ¤zÉæ ªÀiÁqÀĪÀªj À UÁUÀ°, ¹¢Þ¸ÄÀ ªÀÅ¢®è ºÁUÀÆ MAzÉà ¸ÁÜ£z À ° À è PÀĽvÀÄ ¸Ázs£ À ª É iÀ ÁqÀĪÀªj À UÀÆ ¹¢Þ¸ÄÀ ªÀÅ¢®è. VÃvÉAiÀÄ 6£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 10 jAzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ªÀtð  vÀªÁVgÀĪÀ «¢üAiÀÄ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄ 3£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 5 jAzÀ 9£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è RAr¹zÉ. AiÀiÁgÀÄ MAzÉà ¸ÁÜ£z À ° À è PÀĽvÀÄ, J®è PÀªÄÉ ðÃA¢æAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀo¥ À Æ À ªÀðPÀªÁV vÀqz É ÄÀ aAvÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£Æ É , CªÀ££ À ÄÀ ß zÀĵÀ£ Ö AÉ zÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É DzÀÝjAzÀ PÀªÄÀ ðAiÉÆÃV (PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀÄ-ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û É ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsPÀ )À AiÉÄà ±ÉÃæ µÀ£ × ÄÀ ªÁ¸À« Û PÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ «¢üUÁV VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£z À ÁvÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ (§æºäÀ ) AiÀiÁgÁzÀgÆ À vÀvéÀz² À ðAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ºÉýzÁÝ£.É (VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 34£Éà ±ÉÆÃè PÀ) EzÀjAzÀ zÀÈqsª À Á¬ÄvÀÄ. VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£z À ÁvÀ¤AzÀ w½¸À®àng Ö ÄÀ ªÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ «¢üAiÀÄÄ ¥ÀÆtðªÁV®èªAÉ zÀÄ DzÀÝjAzÀ VÃvÉAiÀÄ 6£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 10 jAzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è §æºäÀ (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ-PÁ®) ¤AzÀ vÀ£ßÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ªÀtð£É EzÉ. ºÁUÀÆ vÀ£ßÀ ¸Ázs£ À ¬ É ÄAzÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß Cw

266

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

Pɼ¸ À g ÛÀ À (C£ÀÄvÀª Û iÀ ï) JAzÀÄ VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ. ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ VÃvÉAiÀÄ 6£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 10 jAzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ªÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ EA¢æAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀ±z À ° À è ElÄÖPÆ É ¼ÀÄîªÀ ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ MAzÀÄ «±ÉõÀ D¸À£ª À £ À ÄÀ ß ¹zÀÞ¥r À ¹PÉƽî CzÀÄ ºÉZÄÀ Ñ JvÀg Û « À gÀ¨ÁgÀzÄÀ . ºÉZÄÀ Ñ PɼU À Æ À EgÀ¨ÁgÀzÄÀ . D D¸À£z À À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ªÀÄvÀÄÛ EA¢æAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀ±z À ° À l è ÄÖPÆ É AqÀÄ, ªÀÄ£À¸ìÀ£ÄÀ ß KPÁUÀU æ Æ É ½¹ C¨sÁå¸À ªÀiÁrj. £ÉÃgÀªÁV PÀĽvÀÄ, §æºäÀ ZÀAiÀÄð ¥Á®£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÀÄ£À¸ìÀ£ÄÀ ß vÀqz É ÄÀ , C¨sÁå¸Àz° À è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°. F jÃwAiÀÄ°è ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆArgÀĪÀ ¸ÁzsPÀ À £À£ßÀ °ègÄÀ ªÀ (¤ªÁðt ¥Àgª À iÀ ÁªÀiï) CvÀåAvÀ ¤fðêÀ CxÁðvï RArvÀ ¸Àwg Û ÄÀ ªÀ (ºÉ¸j À UÉ ªÀiÁvÀ)æ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É DzÀÝjAzÀ VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è £À£ßÀ ¸Ázs£ À ¬ É ÄAzÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß (¯Á¨s)À CvÀåAvÀ Pɼ¸ À g ÛÀ À (C£ÀÄvÀª Û iÀ ÁªÀiï) JAzÀÄ ºÉýzÉ EzÉà VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀ, 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ ºÉà CdÄð£À! ¤£ÀUÉ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ ¯Æ É ÃPÀªÅÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB d£Àä «gÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀÄvÀz Û .É £Á£ÀÄ (VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£z À ÁvÀ ¥À¨ æ ÄÀs ) ¸ÀºÀ CzÉà D¢ £ÁgÁAiÀÄt ¥ÀÄgÀĵÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ±Àgt À Ä ºÉÆÃVgÀÄªÉ DzÀÝjAzÀ zÀÈqsÀ ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁr CªÀ£À ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. vÀ£ßÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À ¸À»vÀzÀ eÁÕ£ÁzsÁgÀz° À è w½¹gÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß, VÃvÉAiÀÄ 6£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 47£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À Aè iÀÄÆ ¸ÀévBÀ (AiÀÄÄPÀv Û ª À ÄÀ B ªÀÄvÀB) CxÁðvï CeÁÕ£À CAzsPÀ ÁgÀzÀ «ZÁgÀªAÉ zÀÄ ºÉýzÁÝ£.É ¨ÉÃgÉ C£ÀĪÁzÀ PÀvð À gÀÄ “ªÉÄ AiÀÄÄPÀv Û ª À ÄÀ B ªÀÄvÀB” zÀ CxÀðªÀ£ÄÀ ß “¥Àgª À ÄÀ ±ÉÃæ µÀ× ªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ” JAzÀÄ ªÀiÁrzÁÝg.É »ÃUÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ QvÀÄÛ EzÀÄ £À£Àß C£ÀĪÀiÁ£ÀAiÀÄÄPÀÛ CeÁÕ£À CAzsÀPÁgÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÆlÖAvÀºÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ AiÀÄxÁvïð eÁÕ£z À À «µÀAiÀÄzÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÆ À vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀjAzÀ w½AiÀÄ®Ä ºÉýzÉ. (VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 34£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À )è ªÁ¸À« Û PÀ C£ÀĪÁzÀ VÃvÉAiÀÄ 6£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 47£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À ª è .É 6£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 47£Éà ±ÉÆÃè PÀ. AiÉÆÃV£ÁªÀiï, C¦, ¸ÀªÉðõÁªÀiï, ªÀÄzïUÀvÉãÀ, CAvÀgÁvÀä£Á, ±ÀæzÁÞªÁ£ï, ¨sÀdvÉ, AiÀÄB ªÀiÁªÀiï, ¸ÀB, ªÉÄ AiÀÄÄPÀÛvÀªÀÄB, ªÀÄvÀB || C£ÀĪÁzÀ :- £À¤ßAzÀ PÉÆqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¨sQÀ Û «ZÁgÀªÅÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ PÀÆrzÀ, ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ ±ÉÆÃè PÀ 10 jAzÀ 15gÀ°,è ªÀtð  vÀªÁVgÀĪÀ ¥ÀÆeÁ«¢üAiÀÄÄ, CzÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ C£ÀĪÀiÁ£Àz° À è w½¹gÀĪÉ, ¥ÀÆtð eÁÕ£« À ®è. KPÉAzÀgÉ (¸ÀªÃÉ ðµÁªÀiï) ¸Àªð À (AiÉÆÃV£ÁªÀiï) ¸ÁzsPÀ g À ° À è (AiÀÄB) AiÀiÁgÀÄ (±Àz æ ÁÞªÁ£ï) ¥ÀÆtð D¸ÉÜìÄAzÀ (CAvÀgÁvÀä£Á) ¤dªÁzÀ ªÀÄUÀßvɬÄAzÀ (ªÀÄzïUÀvÃÉ £À) £À¤ßAzÀ PÉÆqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¨sQÀ A Û iÀÄ ªÀÄvÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV (ªÀiÁªÀiï) £À£ÀߣÀÄß (¨sÀdvÉ) ¨sÀf¸ÀÄvÁÛgÉ. (¸ÀB) CªÀ£ÀÄ (C¦) ¸ÀºÀ (AiÀÄÄPÀv Û ª À ÄÀ B) CeÁÕ£À CAzsPÀ ÁgÀ¢AzÀ d£Àä-ªÀÄgÀt, ¸ÀéUð À -£ÀgPÀ U À ¼ À À ¸Ázs£ À A É iÀÄ°è °Ã£ÀgÁVzÁÝ£É. EzÀÄ(ªÉÄ) £À£Àß (ªÀÄvÀB) «ZÁgÀªÁVzÉ. EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è 5£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

267

29£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÁUÀÆ 6£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¸À൪ ÖÀ ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ ºÉà ¨sÁgÀv!À ¤Ã£ÀÄ ¸Àªð À ¨sÁªÀ¢AzÀ, D ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À°è ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ CªÀ£À PÀȥɬÄAzÀ¯ÃÉ ¤£ÀUÉ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸À£ÁvÀ£À ¥Àgª À ÄÀ zsÁªÀÄ, CxÁðvï ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÉ. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ : AiÀiÁªÁUÀ ¤£ÀU,É VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 34£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À ,è ªÀtð  vÀªÁVgÀĪÀ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ£ÄÀ ¹UÀĪÀ£Æ É Ã, DUÀ D ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀzÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV ºÀÄqÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀg° À è ºÉÆÃzÀAvÀºÀ ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ ¥ÀÄ£ÀB ªÁ¥À¸ÄÀ ì F ¯ÉÆÃPÀPÌÉ §gÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã CxÁðvï d£Àä-ªÀÄÈvÀ嫤AzÀ JAzÉA¢UÀÆ ªÀÄÄPÀ£ Û ÁUÀÄvÁÛ£Æ É Ã, CAvÀºÀ ¥ÀgAÀ zsÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÉÃgÀ¨ÃÉ PÀÄ. AiÀiÁªÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ ¸ÀA¸ÁgÀ gÀÆ¥ÀzÀ ªÀÈPÀëªÀ£ÄÀ ß gÀa¹gÀĪÀ£Æ É Ã, £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ CzÉà D¢ ¥ÀÄgÀĵÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ° À è ±Àgt À Ä ºÉÆÃVzÉÝãÉ. CªÀ£À ¨sQÀ AÛ iÀÄ£Éßà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. VÃvÉAiÀÄ 3£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 5 jAzÀ 9£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ÄÀ , 6£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 10 jAzÀ 15£Éà ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À°è£À eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ¥àÉAzÀÄ zÀÈqsÀ¥Àr¹zÉ. “¥Àæ¨sÀÄ, ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀµÀÖ” JAzÀÄ CdÄð£À£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. ¨sÀUÀªAÀ vÀ£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ “CdÄð£À ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß vÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ. UÁ½AiÀÄ£ÀÄß vÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀPÌÉ ¸ÀªÄÀ £ÁVzÉ ¥ÀÄ£ÀB EzÀ£Æ À ß ºÉýzÉ ¤¸ÀAì zÉúÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀëtzÀ°,è PÀªÄÀ ð ªÀiÁqÀzÉ EgÀ¯ÁgÀ£ÄÀ . ªÀĺÁ ªÀÄÆRð ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ PÀªÄÉ ÃðA¢æAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÄð¤AzÀ vÀqz É ÄÀ , ªÀÄ£À¹ì£° À è K£À£ÁßzÀgÆ À AiÉÆÃa¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀĪÀ£ÄÀ . DzÀÝjAzÀ MAzÉà ¸ÁÜ£z À ° À è ºÀoAÀ iÉÆÃUÀ¢AzÀ PÀĽvÀÄPÉƼÀîzÉ ¥Áæ¥AÀ aPÀ PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄ- ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ (PÀªÄÀ ðAiÉÆÃUÀ) ±ÉÃæ µÀª × ÁVzÉ. PÉ®¸À ªÀiÁqÀz,É MAzÉà ¸ÁÜ£z À ° À è PÀĽvÀÄ ºÀoAÀ iÉÆÃUÀ¢AzÀ ¸Ázs£ À É (CPÀªÄÀ ðuÁ) ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ, PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ±ÉÃæ µÀ.× MAzÉà ¸ÁÜ£z À ° À è PÀĽvÀÄ ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀg,É ¤£Àß fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉ ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅzÀÄ? MAzÀÄ ±Á¸ÀçÛ «¢üAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹ ¸Ázs£ À É (MAzÀÄ D¸À£® À zÀ°è PÀĽvÀÄ ºÀoAÀ iÉÆÃUÀ¢AzÀ) ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ, PÀªÄÀ ð §Azs£ À PÀ ÌÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀÄ JgÀq£ À AÉ iÀÄzÁV PÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄ-ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ , ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ±ÉÃæ µÀתÁVzÉ. F ¥Áæ¥AÀ aPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄ. VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 7£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è »ÃUÉ ºÉýzÉ. AiÀÄÄzÀÞª£ À Æ À ß ªÀiÁqÀÄ, £À£ßÀ ¸ÀägÀuAÉ iÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄ. F 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÁUÀÆ CzsÁåAiÀÄ 18gÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ £À£ßÀ ¸Ázs£ À ¬ É ÄAzÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¯Á¨sÀ (UÀw) Cw Pɼ¸ À g ÛÀ z À ÁÝVzÉ (C£ÀÄvÀª Û iÀ ÁªÀiï) DzÀÝjAzÀ, ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw (±Á±Àv é À ¸ÁÜ£)À ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ ¥Áæ¦AÛ iÀiÁUÀĪÀ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À ° À è ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ. CªÀ£À PÀȥɬÄAzÀ EzÀÄ ¸ÁzsåÀ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ¨sQÀ AÛ iÀÄ «zsÁ£À ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð eÁÕ£À (vÀvée À ÁÕ£)À ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä, AiÀiÁgÁzÀgÆ À vÀvéz À ² À ð ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß PÉüÀÄ. £À£U À Æ À (VÃvÉ eÁÕ£z À ÁvÁ §æºäÀ / PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ¸ÀºÀ w½¢®è. ¥Àæ±Éß :- VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆèÃPÀzÀ°è »ÃUÉ ºÉýzÉ £Á£ÀÄ ¯ÉÆÃPÀªÃÉ zÀz° À è ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ ¥À¹æ zÀÞ£ÁVzÉÝãÉ. EzÀjAzÀ zÀÈqsª À ÁUÀĪÀ «ZÁgÀªAÉ zÀgÉ VÃvÉ eÁÕ£ÁzÁvÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÉà ¸Àªð À ±ÀP£ ÛÀ ÁVgÀĪÀ£ÄÀ . ºÁUÀÆ VÃvÉAiÀÄ 12£ÉÃ

268

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

CzsÁåAiÀÄzÀ°è VÃvÉ eÁÕ£z À ÁvÀ£À ¥ÀÆtð ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀz Û .É GvÀg Û À :- VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£z À ÁvÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ ¸Ázs£ À É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄÀ xÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É eÉÆvÉ eÉÆvÉAiÀįÉèÃ, D ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÆß ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É. ºÁUÀÆ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ¸Ázs£ À U É ÁV, vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ£À PÀqU É É ¸ÀAPÉÃw¸ÀÄvÀ® Û Æ EzÁÝ£.É VÃvÉAiÀÄ 12£Éà CzsÁåAiÀĪÀÅ ¥ÀÆtð §æºäÀ (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ-PÁ®) £À ªÀÄ»ªÉĬÄAzÀ ¥Àj¥ÀÆtðªÁVzÉ. VÃvÉAiÀÄ 13£Éà CzsÁåAiÀĪÀÅ D ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä CxÁðvï D¢ ¥ÀÄgÀĵÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ªÀÄ»ªÉĬÄAzÀ ¥Àj¥ÀÆtðªÁVzÉ. VÃvÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 15gÀ 1 jAzÀ 4 ºÁUÀÆ 16-17£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ºÁUÀÆ ¥Àg§ À º æ äÀ , §æºäÀ ªÀÄÄAvÁzÀªg À À ¤uÁðAiÀÄPÀ eÁÕ£À«zÉ. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16£Éà ±ÉÆèÃPÀzÀ°è ºÉýzÉ ¥ÀÈyéà vÀvÀé¢AzÀ ¤«ÄðvÀªÁVgÀĪÀ ¯ÉÆÃPÀ (§æºäÀ £À 21 §æºÁäAqÀ ºÁUÀÆ ¥Àg§ À º æ äÀ £À 7 ±ÀAR §æºÁäAqÀ ¥ÀÈyéà vÀvéÀ¢AzÀ DVgÀĪÀ PÁgÀt MAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀ JAzÀÆ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ) zÀ°è E§âgÄÀ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ½zÁÝg.É M§â “PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ” CxÁðvï §æºäÀ , ªÀÄvÉƧ Û â CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï ¥Àg§ À º æ äÀ F E§âgÆ À ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼À M¼ÀUÉ JµÉ¯ Ö Áè ¥ÁætU  ½ À ªÉAiÉÆÃ, CªÀÅUÀ¼À ºÁUÀÆ F E§âgÄÀ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼À ±ÀjÃgÀªÅÀ £Á±ÀªÁUÀĪÀAvÀºz À ÁVzÉ. ºÁUÀÆ fêÁvÀäªÀ£ÄÀ ß C«£Á²Ã JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 17£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ ªÁ¸Àª Û z À ° À è ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ CxÁðvï ¸Àªð À ±ÀPÛÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ E§âjVAvÀ ©ü£ßÀ ªÁVzÁÝ£.É CªÀ£É ¥Àgª À iÀ ÁvÀä JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É CªÀ£ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁr, J®ègÀ zsÁgÀuÉ ¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É CªÀ££ À ÄÀ ß ªÁ¸Àª Û z À ° À è C«£Á² ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è VÃvÉ eÁÕ£z À ÁvÀ (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ§æºäÀ ) vÀ£ßÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É £À£ßÀ £ÀÄß ¯ÉÆÃPÀªÃÉ zÀ (zÀAvÀPx À )É zÀ DzsÁgÀ¢AzÀ ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛg.É KPÉAzÀgÉ £À£ßÀ 21 §æºÁäAqÀU¼ À ° À £ è À JµÉ¯ Ö Áè ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ £À£ßÀ C¢üãÀz° À z è .É CªÀÅ ¸ÀÆÜ® ±ÀjÃgÀz° À è £Á±ÀªÁUÀĪÀªÅÀ DVªÉ. DzÀgÉ DvÀä gÀƦ£À°è C«£Á²AiÀiÁVªÉ £Á£ÀÄ CªÀÅUÀ½VAvÀ GvÀª Û ÄÀ ªÁVzÉÝãÉ. (±ÉÃæ µÀ)× DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ¯ÉÆÃPÀªÃÉ zÀzÀ DzsÁgÀz° À è ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ £ÉAzÉà ¥À¹æ zÀÞªÁVgÀÄªÉ ªÁ¸Àª Û z À ° À è ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ £ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄà ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÁVzÁÝ£.É EzÀ£ÄÀ ß VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 17£Éà ±ÉÆèÃPÀzÀ°è ºÉýzÉ. ¥À± æ ßÉ :- VÃvÉAiÀÄ 10£Éà CzsÁåAiÀÄ 2 ºÁUÀÆ 3£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉýzÉ £À£ßÀ GvÀàwAÛ iÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ w½¢®è. £À£ßÀ £ÀÄß AiÀiÁgÀÄ C£Á¢, Cd£Àä, vÀvé¢ À AzÀ w½AiÀÄÄvÁÛgÆ É Ã CªÀgÄÀ J®è ¥Á¥ÀU½ À AzÀ ªÀÄÄPÀg Û ÁUÀÄvÁÛg.É EzÀjAzÀ zÀÈqsª À ÁUÀÄvÀz Û .É §æºäÀ ¤UÉ d£Àä«®è ºÁUÀÆ J®è ¥Á¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ ÁqÀÄvÁÛ£.É GvÀg Û À :- VÃvÉAiÀÄ 10£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 2£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ¥ÀÄ£ÀB N¢j. CzÀg° À è »ÃUÉ ºÉýzÉ £À£ßÀ GvÀàwAÛ iÀÄ£ÀÄß zÉêÀvU É ¼ À ÁUÀ°, ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÁUÀ° w½¢®è. KPÉAzÀgÉ CªÀg¯ É Áè £À¤ßAzÀ GvÀà£ßÀ ªÁVgÀĪÀªg À ÄÀ . F ±ÉÆÃè PÀ¢AzÀ ¸ÀéAiÀÄA ¹zÀÞªÁVzÉ. VÃvÉ eÁÕ£z À ÁvÀ ¥À¨ æ ÄÀs «£À GvÀàw,Û CxÁðvï

eÁÕ£À UÀAUÁ

269

d£ÀäªAÀ vÀÆ DVzÉ. DzÀgÉ PÁ® (§æºäÀ ) ¤AzÀ GvÀà£ßÀ ªÁzÀ zÉêÀvU É ¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ IĶUÀ½UÉ w½¢®è. ºÉÃUÉ vÀAzÉAiÀÄ d£ÀäzÀ «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄPÀ̼ÄÀ w½¢gÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã ºÁUÉ. DzÀgÉ vÀAzÉAiÀÄ vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ CAzÀgÉ vÁvÁ (CdÓ) w½¸ÀÄvÁÛg.É ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ ¸ÀéAiÀÄA PÁ®£À ¯ÉÆÃPÀz° À è ¥ÀPæ l À £ÁV, §æºäÀ £À GvÀàwAÛ iÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß w½¹zÁÝ£.É zÀAiÀÄ«lÄÖ EzÉà ¥ÀĸÀPÛ z À À (eÁÕ£U À AÀ UÁ)°è£À ‘¸Àȶ×gZ À £ À ’É ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß N¢j VÃvÉAiÀÄ 10£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 3£Éà ±ÉÆÃè PÀzÀ C£ÀĪÁzÀªÅÀ vÀ¥ÁàV ªÀiÁrzÁÝg.É ºÉÃUÉAzÀgÉ VÃvÉAiÀÄ 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12£Éà ±ÉÆÃè PÀ ºÁUÀÆ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 5£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À ,è vÀ£ßÀ £ÀÄß vÁ£ÀÄ £Á±À ºÉÆAzÀĪÀª£ À ÄÀ . ºÁUÀÆ ¥Àz¥ É z À ÃÉ d£Àä-ªÀÄÈvÀåªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀª£ À AÉ zÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 17£Éà ±ÉÆÃè PÀ, CzsÁåAiÀÄ 8gÀ ±ÉÆÃè PÀ 3, 8 jAzÀ 10 ºÁUÀÆ 20. CzsÁåAiÀÄzÀ 15gÀ°£ è À 4, 16-17£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¨ÉÃgÉ C«£Á² C£Á¢ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉüÀ¯ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ VÃvÉAiÀÄ 10£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 3£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ- AiÀiÁgÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è «zÁé£ï CxÁðvï vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ £À£ßÀ £ÀÄß ºÁUÀÆ D, C£Á¢AiÀÄ ªÁ¸Àª Û z À ° À è d£ÀägÀ»vÀ, J®è ¯ÉÆÃPÀU¼ À À ªÀĺÉñÀég£ À £ À ÄÀ ß vÀvéÀ¢AzÀ w½AiÀÄÄvÁÛ£.É D vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ£ÄÀ ¸ÀvåÀ eÁÕ£z À À GZÁÑgu À É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É CªÀ¤AzÀ ¸ÀvåÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr, ¥Á¥ÀU½ À AzÀ ªÀÄÄPÀg Û ÁUÀÄvÁÛg.É EzÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ, VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 34£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ¸ÀºÀ EzÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ VÃvÉAiÀÄ 10£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 3£Éà ±ÉÆÃè PÀzÀ AiÀÄxÁxÀð C£ÀĪÁzÀªÀ£ÄÀ ß N¢j VÃvÉAiÀÄ 10£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 2£Éà ±ÉÆèÃPÀ. £ï, ªÉÄ, «zÀÄB ¸ÀÄgÀUÀuÁB, ¥Àæ¨sÀªÀªÀiï, £À ªÀĺÀµÀðAiÀÄB CºÀªÀiï, D¢B, », zÉêÁ£ÁªÀiï, ªÀĺÀ¶ðuÁªÀiï, ZÀ, ¸ÀªÀð±ÀB || C£ÀĪÁzÀ :- (ªÉÄ) £À£ßÀ (¥À¨ æ ª Às ª À iÀ ï) GvÀàwA Û iÀÄ£ÀÄß (£À) ¸ÀÄgÀUu À ÁB) zÉêÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ w½¢®è. ( £À ªÀĺÀµð À AiÀÄB) «zÀÄB) ªÀĺÀ¶ðUÀ¼Æ À w½¢®è. (») KPÉAzÀgÉ (CºÀªiÀ ï) £Á£Éà (¸ÀªÀð±ÀB) J®è ¥ÀæPÁgÀUÀ½AzÀ (zÉêÁ£ÁªÀiï) zÉêÀgÀÄUÀ¼À (ZÀ) ªÀÄvÀÄÛ (ªÀĺÀ¶ðuÁªÀiï) ªÀĺÀ¶ðUÀ¼À (D¢B) D¢ CxÁðvï GvÀàwÛUÉ PÁgÀt£ÁVzÉÝãÉ. VÃvÉAiÀÄ 10£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 3£Éà ±ÉÆÃè PÀ. AiÀÄB, ªÀiÁªÀiï, CdªÀiï, C£Á¢ªÀÄ, ZÀ, ªÉÃwÛ, ¯ÉÆÃPÀ ªÀĺÉñÀégÀªÀiï, C¸ÀªÀÄÆäqsÀB, ¸ÀB, ªÀÄvÉìÃðµÀÄ, ¸ÀªÀð ¥Á¥ÉÊB, ¥ÀæªÀÄÄZÀåvÉ|| C£ÀĪÁzÀ :- (AiÀÄB) AiÀiÁªÀ «zÁé£ï ªÀåQÛAiÀÄÄ (ªÀiÁªÀiï) £À£ßÀ £ÀÄß (ZÀ) ºÁUÀÆ (C£Á¢ªÀiï) ¸ÀzÁ EgÀĪÀAvÀªÀ£ÀÆ, CxÁðvï ¥ÀÄgÁvÀ£À (CdªÀiï) d£ÀävÁ¼ÀzÀªÀ£ÀÄ (¯ÉÆÃPÀ ªÀĺÉñÀégÀªÀiï) ¸ÀPÀ® ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À ªÀĺÁ£ï F±ÀégÀ CxÁðvï ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À£ÀÄß (ªÉÃwÛ) w½AiÀÄÄvÁÛ£ÉÆà (¸ÀB) CªÀ£ÀÄ (ªÀÄvÉìÃðµÀÄ) ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV w½zÀªÀ£ÀÆ, CxÁðvï ªÉÃzÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀªÀ£ÀÆ (C¸ÀªÀÄÆäqsÀB) CxÁðvï vÀvÀézÀ²ðAiÀiÁzÀ «zÁéA¸À£ÀÆ (¸ÀªÀð¥Á¥ÉÊB) ¸ÀA¥ÀÆtð ¥Á¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß (¥Àª æ ÄÀ ÄZÀåvÉ) «¸ÁÛgª À ÁV ªÀtð£ÉU¼ À Æ É A¢UÉ ºÉüÀÄvÁÛ£Æ É Ã CªÀ£ÃÉ , ¸ÀÈ¶× eÁÕ£ÀzÀ ºÁUÀÆ PÀªÀÄðUÀ¼À ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀtð£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. CAzÀgÉ CeÁÕ£À¢AzÀ

270

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

¥ÀÆtð gÀÆ¥ÀªÁV ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. F PÁgÀt¢AzÀ, vÀvÀézÀ²ð ¸ÀAvÀ£À ªÀÄÆ®PÀ w½zÀ, ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÀQÛ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£À ¸ÀªÀð ¥Á¥ÀUÀ¼ÀÄ £ÀµÖª À ÁUÀÄvÀª Û .É

“¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ÀzÁvÀ PÁ®§æºÀä£À GvÀàwÛAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ” VÃvÉAiÀÄ 10£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 2£Éà ±ÉÆèÃPÀzÀ°è ºÉýzÉ CdÄð£À £À£Àß GvÀàwÛ (d£Àä)AiÀÄ£ÀÄß, zÉêÀgÄÀ UÀ¼ÁUÀ°, ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÁUÀ° w½¢®è. KPÉAzÀg,É EªÀg® É è £À¤ßAzÀ¯ÃÉ d£ÀävÁ½zÁÝg.É EzÀjAzÀ ¸Àé ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. §æºÀä£À (PÁ®) GvÀàwAÛ iÀÄAvÀÆ DVzÉ. DzÀgÉ zÉêÀgÄÀ UÀ½UÉ ºÁUÀÆ IĶUÀ½UÉ w½¢®è. ºÉÃUÉ vÀAzÉAiÀÄ GvÀàwAÛ iÀÄ §UÉÎ ªÀÄPÀ̽UÉ w½¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®èªÇÉ Ã DzÀgÉ vÁvÁ (CdÓ) w½¢gÀÄvÁÛg.É EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ 21 §æºÁäAqÀz° À è J®è zÉêÀ IĶ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªg À ÄÀ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À §æºäÀ CxÁðvï PÁ® ºÁUÀÆ ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð)AiÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ GvÀà£ßÀ gÁVzÁÝg.É EzÀjAzÀ¯ÃÉ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ £À£ßÀ GvÀàwAÛ iÀÄ£ÀÄß 21 §æºÁäAqÀU¼ À ° À è AiÀiÁgÀÄ w½¢®è. KPÉAzÀgÉ F ¸Àªð À gÀ GvÀàwÛ £À¤ßAzÀ¯ÃÉ DVzÉ. PÉêÀ® ¥ÀÆtð §æºäÀ ªÀiÁvÀæ PÁ® (§æºäÀ ) £À GvÀàwAÛ iÀÄ §UÉÎ w½¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É KPÉAzÀgÉ §æºäÀ £À (PÁ®) GvÀàwÛ ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ (¥ÀÆtð §æºäÀ )¤AzÀ DVzÉ. EzÀgÀ ¥Àv æ åÀ PÀë ¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 3£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 14, 15£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À z è .É VÃvÉAiÀÄ 10£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 3£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è vÀvéÀz² À ð CxÁðvï «zÁé£ï ªÀåQÛAiÀÄÄ, £À£ßÀ £ÀÄß ºÁUÀÆ JAzÀÆ d£ÀäªÀ£ÄÀ ß vÁ¼ÀzÀ ¸Àªð À ¯ÉÆÃPÀU¼ À À ªÀĺÉñÀégÀ CxÁðvï C«£Á² ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß w½¢zÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß (IÄUÉéÃzÀ, ¸ÁªÀĪÉÃzÀ, ºÁUÀÆ AiÀÄdĪÉÃðzÀ) w½¢zÁÝ£.É CªÀ£ÃÉ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ£ÁVzÁÝ£.É CªÀ¤AzÀ w½¸À¯ÁUÀĪÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀð¢AzÀ, ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀg,É J®è ¥Á¥ÀU¼ À ÄÀ £Àµª ÖÀ ÁUÀÄvÀª Û .É VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16, 17, 18£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è »ÃUÉ ªÀtð£É EzÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä C«£Á²AiÀÄÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄà EgÀĪÀ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁr, J®ègÀ zsÁgÀuÉ ¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É £À£ÀߣÀÄß (PÁ®) F PÁgÀt¢AzÀ ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ 21 §æºÁäAqÀU¼ À ° À £ è ,À £À£ßÀ C¢üãÀzÀ ¸ÀÆÜ® ±ÀjÃgÀz° À ,è £Á±ÀªÁUÀĪÀ ¥ÁætU  ¼ À À ºÁUÀÆ C«£Á² fêÁvÀäU½ À VAvÀ GvÀª Û ÄÀ £ÁVgÀÄªÉ DzÀÝjAzÀ £À£ßÀ £ÀÄß ¯ÉÆÃPÀªÃÉ zÀ CxÁðvï zÀAvÀ PÀxU É ¼ À À DzsÁgÀ¢AzÀ “¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ ” J£ÀÄßvÁÛgÉ. DzÀgÉ ªÁ¸Àª Û z À ° À è £Á£ÀÄ C«£Á² CxÀªÁ ¥Á®£À PÀvð À £ÁV®è. VÃvÉAiÀÄ 3£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 14-15£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉýzÉ J®è fëUÀ¼ÄÀ C£ÀߢAzÀ GvÀà£ßÀ ªÁUÀÄvÀª Û ,É C£Àß ªÀµð À ¢AzÀ DUÀÄvÀz Û ,É ªÀµð À (ªÀļÉ) AiÀÄdÕ¢AzÀ DUÀÄvÀz Û ,É AiÀÄdÕªÅÀ ±ÀĨsÀ PÀªÄÀ ðUÀ½AzÀ, PÀªÄÀ ðUÀ¼ÄÀ §æºäÀ ¤AzÀ GvÀà£ßÀ ªÁVzÉ, §æºäÀ C«£Á² ¥Àgª À iÀ ÁvÀä¤AzÀ GvÀà£ßÀ ªÁVzÁÝ£.É CzÉà C«£Á² ¸Àªð À ªÁå¥ÀPÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÉÃ, AiÀÄdÕU¼ À ° À è ¥Àw æ ¶×v£ À ÁVzÁÝ£.É AiÀÄdÕU¼ À ° À è ¥ÀÆdåvÉ EzÉ. CªÀ£ÃÉ AiÀÄdÕU¼ À À ¥s® À UÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄvÁÛ£.É ªÁ¸Àª Û z À ° À è C¢üAiÀÄdÕªÅÀ CªÀ£ÃÉ DVgÀĪÀ£ÄÀ . ¥ÀÄ£ÀB VÃvÉAiÀÄ 10£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 2£Éà ±ÉÆèÃPÀzÀ°è ºÉýzÉ £À£Àß GvÀàwÛAiÀÄ£ÀÄß (¥À¨ æ ª Às ª À iÀ ï) AiÀiÁgÀÆ w½¢®è. EzÀjAzÀ ¹zÀÞªÁVzÉ PÁ® (§æºäÀ )£ÀÆ GvÀà£ßÀ ªÁVgÀĪÀª£ À ÄÀ . DzÀÝjAzÀ EªÀ£ÄÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

271

PÉ®ªÀÅ PÀqÉ DPÁgÀz° À Aè iÀÄÆ EzÁÝ£.É E®èªÁVzÀÝgÉ ²æÃPÀȵÀÚ£ÄÀ , CdÄð£À£À ªÀÄÄAzÉAiÉÄà ¤AwzÀÝ£ÄÀ . CªÀ£AÀ vÀÆ ºÉüÀ®Æ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛg° À ®è £Á£ÀÄ CdªÀiï (Cd£Áä) £ÁVgÀÄªÉ JAzÀÄ. F PÁ® (CzÀȱÀå §æºäÀ )£ÉÃ, ²æà PÀȵÀÚ£À ±ÀjÃgÀz° À è fêÀ¸ÜÀ (¥ÉÃæ vÀ gÀƦ£À°)è gÀÆ¥À¢AzÀ ºÉý, vÀ£ßÀ ¥Àw æ µÉ× (¹Üw)AiÀÄ, ¸ÀjAiÀiÁzÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß, VÃvÉ gÀÆ¥Àz° À Pè Æ É lÄÖ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. ªÉÄð£À «ªÀgu À ¬ É ÄAzÀ, VÃvÉAiÀÄ°è ¹zÀÞªÁVzÉ K£ÉAzÀgÉ §æºäÀ £À GvÀàwAÛ iÀÄÄ, ¥ÀÆtð §æºäÀ ¤AzÀ DVzÉ. EzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ, CxÀªð À tªÉÃzÀzÀ 4£Éà PÁAqÀzÀ 1£Éà C£ÀĪÁPÀzÀ 3£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è ¸ÀºÀ EzÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ PɼV À £À ¯ÉÃR£À N¢j. PÁAqÀ-4 C£ÀĪÁPÀ 1, ªÀÄAvÀæ 3 gÀ°.è ¥ÀæAiÉÆà deÉÕ «zÁé£À¸Àå §AzsÀÄ«ð±Áé zÉêÁ£ÁA d¤ªÀiÁ «ªÀQÛ | §æºäÀ §æºäÀ t GdÓ¨Ás gÀ ªÀÄzsÁå¤ßÃZÉÊgÀÄZÉöÑ ÊB ¸ÀézÁs C©ü ¥Àæ vÀ¸ËÜ || 3 || ¥Àæ-AiÀÄB-deÉÕ-«zÁé£À¸Àå-§AzsÀÄB-«±Áé-zÉêÁ£ÁªÀiï-d¤ªÀiÁ «ªÀQÛ-§æºÀäB§æºäÀ tB-GdÓ¨Ás gÀ-ªÀÄzsÁåvï-¤ZÉÊB-GZÉÑöÊB -¸ÀézÁs -C©üB-¥Àv æ ¸ À ËÜ C£ÀĪÁzÀ :- (¥À)æ ¸Àªð À ¥Àx æ ª À ÄÀ (zÉêÁ£ÁªÀiï) zÉêÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ §æºÁäAqÀU¼ À À (deÉÕ) GvÀàwÛAiÀÄ eÁÕ£ÀªÀÅ («zÁé£À¸Àå) feÁÕ¸ÀÄ ¨sÀPg ÀÛ À (AiÀÄB) AiÀiÁgÀÄ (§AzsÀÄB) ªÁ¸À« Û PÀ eÉÆvÉUÁgÀ CxÁðvï ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÃÉ vÀ£ßÀ ¤d ¸ÉêÀP£ À £ À ÄÀ ß (d¤ªÀiÁ) J®ègÀ GvÀàwÛ PÀvÀð. vÀ£Àß ªÀÄÆ®PÀ ¸Àȶ×AiÀiÁVgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß («ªÀQÛ) vÁ£Éà ¸ÀjAiÀiÁV «¸ÁÛgÀ ¥ÀƪÀðPÀªÁV w½¸ÀÄvÁÛ£.É K£ÉAzÀgÉ (§æºäÀtB) ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ (ªÀÄzsÁåvï) vÀ£Àß ªÀÄzsÀå¢AzÀ CxÁðvï ±À§Ý ±ÀQÛ¬ÄAzÀ (§æºÀäB) §æºÀä-“PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ” CxÁðvï PÁ®£À£ÀÄß (GdÓ¨sÁgÀ) GvÀà£Àß ªÀiÁr («±Áé) ¸ÀA¥ÀÆtð ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß CxÁðvï ¸ÀªÀð ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÄß (GZÉÑöÊB) ªÉÄð£À ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ (¤ZÉöÊB) PɼÀV£À ¥Àg§ À º æ äÀ ºÁUÀÆ §æºäÀ £À ¸Àªð À §æºÁäAqÀ (¸ÀézÁs ) UÀ¼£ À ÄÀ ß, vÀ£ßÀ zsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ (C©üB) DPÀµÀðt ±ÀQÛ¬ÄAzÀ (¥ÀævÀ¸ËÜ) JgÀqÀ£ÀÆß GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¹ÜgÀUÉƽ¹zÉ. ¨sÁªÁxÀð :- ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ, vÀ¤ßAzÀ ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀiÁVgÀĪÀ eÁÕ£À ºÁUÀÆ J®è DvÀäUÀ¼À GvÀàwAÛ iÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß, vÀ£ßÀ ¤d zÁ¸À¤UÉ vÁ£É ¸ÀévBÀ ¸ÀjAiÀiÁV w½¹zÁÝ£.É K£ÉAzÀgÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ , vÀ£ßÀ ªÀÄzsåÀ CxÁðvï vÀ£ßÀ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ, vÀ£ßÀ ±À§Ý ±ÀQAÛ iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ §æºäÀ (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ-PÁ®)£À GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . ºÁUÀÆ ¸Àªð À §æºÁäAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß, ªÉÄð£À ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ, C®Sï¯ÉÆÃPÀ, CUÀªiÀ ï¯ÉÆÃPÀ, C£Á«Ä¯ÉÆÃPÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÁUÀÆ PɼV À £À ¥Àg§ À º æ äÀ £À 7 ±ÀAR §æºÁäAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ §æºäÀ £À 21 §æºÁäAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ zsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ DPÀµð À t ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ ¤°è¹gÀÄvÁÛg.É ºÉÃUÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) vÀ£ßÀ ¤d ¸ÉêÀPÀ CxÁðvï ¸ÀSÁ ²æà zsª À ÄÀ ðzÁ¸ÀgÄÀ , ²æà UÀjèïzÁ¸ÀgÄÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªj À UÉ vÀ¤ßAzÀ gÀa¸À®àlÖ ¸Àȶ×AiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß vÁªÉà w½¹zÀgÆ É Ã ºÁUÉ ªÉÄð£À ªÉÃzÀ ªÀÄAvÀª æ ÇÀ EzÀ£ßÉ Ã ¸ÀªÄÀ xÀð£É ªÀiÁqÀÄwÛz.É PÁAqÀ 4 C£ÀĪÁPÀ 1, ªÀÄAvÀæ 7.

272

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

AiÉÆÃxÀªÁðtA ¦vÀgA À zÉêÀ §AzsÄÀ A §ÈºÀ¸àÀwA £ÀªÄÀ ¸ÁªÀ-ZÀÀ UÀZÁÒvï | vÀA é «±ÉÃé µÁA d¤vÁ AiÀÄxÁ¸ÀB PÀ«zÉðêÉÇà £À zÀ¨Ás AiÀÄvï ¸Àz é Ás ªÁ£ï || 7 || AiÀÄB-CxÀªÁðtA-¦vÀgAÀ -zÉêÀ §AzsÄÀ A-§ÈºÀ¸àÀwA-£ÀªÄÀ ¸Á-CªÀZÀ UÀZÁÒvïvÀéªiÀ ï-«±ÉéõÁªÀiï-d¤vÁ-AiÀÄxÁ- ¸ÀB-PÀ«zÉðêÀB-£À zÀ¨Ás AiÀÄvï-¸ÀézÁs ªÁ£ï. C£ÀĪÁzÀ :- (AiÀÄB) AiÀiÁgÀÄ (CxÀðªÁðtA) CZÀ® CxÀªÁ C«£Á² (¦vÀgA À ) dUÀwÛ£À vÀAzÉ (zÉêÀ §AzsÀÄA) ¨sÀPÀÛgÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ eÉÆvÉUÁgÀ, DvÀäzsÁgÀ (§ÈºÀ¸ÀàwªÀiï) dUÀzÄÀ ÎgÄÀ (ZÀ) ºÁUÀÆ (£ÀªÄÀ ¸Á) «£ÀªÄÀ ¥ æ Æ À eÁj CxÀªÁ «¢üªv À ï ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ (CªÀ) ¸ÀÄgÀPÉëAiÉÆA¢UÉ (UÀZÁÒvï) ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆÃVgÀĪÀªÀ£ÀÄ («±ÉéõÁªÀiï) ¸ÀªÀð §æºÁäAqÀU¼ À À (d¤vÁ) gÀZ£ À É ªÀiÁqÀĪÀª£ À ÄÀ . dUÀzA À ¨Á CxÁðvï vÁ¬ÄAiÀÄ UÀÄtUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀ (£À zÀ¨sÁAiÀÄvï) PÁ®£ÀAvÉ ªÉÆøÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉ EgÀĪÀ (¸ÀézsÁªÁ£ï) ¸À¨ é Ás ªÀ CxÁðvï UÀÄtUÀ¼ÄÀ ¼Àª î £ À ÄÀ (AiÀÄxÁ) ºÉÃUÉ EzÉAiÉÆà ºÁUÉ CAzÀg,É EzÀÝAvÉAiÉÄà (¸ÀB) CªÀgÀÄ (vÀéªÀiï) vÁªÉÇà (PÀ«zÉÃðªÀB PÀ«gï-zÉêÀB) PÀ«zÉÃðªÀgÁVzÁÝgÉ. ¨sÁµÁ ¨sÉÃzÀ¢AzÀ EªÀgÀ£ÀÄß PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¨sÁªÁxÀð :- F ªÀÄAvÀ¢ æ AzÀ ¸À൪ ÖÀ ÁUÀĪÀ «ZÁgÀªÃÉ £ÉAzÀg,É D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ºÉ¸g À ÄÀ PÀ«zÉÃðªÀ CxÁðvï PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ JAzÁVzÉ. CªÀgÃÉ ¸ÀP® À gÀZ£ À U É ¼ À £ À Æ À ß ªÀiÁrgÀÄvÁÛg.É AiÀiÁªÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ CZÀ® CxÁðvï ªÁ¸Àª Û z À ° À è C«£Á² (VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16-17£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¸ÀºÀ ¸ÁQë EzÉ) dUÀzÄÀ ÎgÄÀ DvÁäzsÁgÀ, AiÀiÁgÀÄ ¥ÀÆtð ªÀÄÄPÀg Û ÁV ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀªg À ÄÀ , ¸Àªð À §æºÁäAqÀU¼ À À gÀZ£ À PÉ ÁgÀgÄÀ , PÁ® (§æºäÀ ) £ÀAvÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀzª À g À ÄÀ , CªÀgÃÉ ºÉÃVzÉAiÉÆà ºÁUÉ ¸ÀévBÀ PÀ«zÉÃðªÀ CxÁðvï PÀ©Ãgï ¥À¨ æ ÄÀs ªÉà DVgÀĪÀgÄÀ . EªÀgÃÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ , ¸ÀP® À §æºÁäAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä ±À§Ý ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ GvÀà£ßÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÁgÀt (d¤vÁ) vÁ¬Ä JAzÀÆ ¸ÀºÀ PÀgAÉ iÀįÁUÀÄvÀz Û .É ºÁUÀÆ (¦vÀgª À iÀ ï) vÀAzÉ JAzÀÆ (§AzsÄÀ ) ¸ÉÆÃzÀg£ À Æ À ¸ÀºÀ ªÁ¸Àª Û z À ° À è EªÀgÃÉ DVgÀĪÀgÄÀ . (zÉêÀ) zÉêÀgÆ À ¸ÀºÀ EªÀgÃÉ DVgÀĪÀgÄÀ . DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ EzÉà PÀ«zÉÃðªÀgÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À )À ¸ÀÄw Û AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ EzÉÝãÉ. “vÀéªÄÉ ÃªÀ ªÀiÁvÁ ZÀ ¦vÁ vÀéªÄÉ ÃªÀ, vÀéªÄÉ ÃªÀ §AzsÄÀ ZÀ ¸ÀSÁ vÀéªÄÉ ÃªÀ, vÀéªÄÉ ÃªÀ ¸Àªð À ªÀĪÀiï zÉêÀ zÉêÀ ||” EzÉà ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄÄ, ¥À«vÀæ IÄUÉéÃzÀzÀ 1£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 24£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ°è, «¸ÁÛgª À ÁV «ªÀgu À É EzÉ. ¥À± æ ßÉ : ªÉÃzÀU¼ À ° À è PÀ«Ãgï, CxÁðvï PÀ©Ãgï £ÁªÀÄzÀ «ªÀgu À AÉ iÀÄÄ ºÉÃUÉ §A¢vÀÄ? ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ ¸Àȶ×AiÀÄ DgÀA¨sz À ° À è ¥Áæ¦AÛ iÀiÁVzÀݪÅÀ . PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©ÃgÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À gÀÄ E¸À« 1398gÀ°è GvÀà£ßÀ gÁzÀªg À ® À ª è ?É GvÀg Û À :- ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ªÁ¸À« Û PÀ ºÉ¸g À ÄÀ ‘PÀ«zÉÃðªÀ’ JA§ÄzÀÄ, ºÁUÀÆ G¥ÀªÀiÁvÀäPÀªÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀå¥ÀÄgÀĵÀ ¥ÀgÀªÀÄ CPÀëgÀ §æºÀä, ¥ÀÆtð §æºÀä ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÅÀ UÀ¼ÁVªÉ. ºÉÃUÉ zÉñÀzÀ ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæAiÀÄ ±ÁjÃjPÀ ºÉ¸g À ÄÀ ¨ÉÃgɬÄzÀÄÝ,

eÁÕ£À UÀAUÁ

273

¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ Awæ, ¥Éöæ ʫĤµÀg Ö ï ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àz« À AiÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ½ªÉAiÉÆà ºÁUÉ F ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ«zÉÃðªÀgÃÉ £ÁªÀiÁAvÀg¢ À AzÀ £Á®ÆÌ AiÀÄÄUÀU¼ À ® À Æè §A¢zÁÝg,É ¸ÀÈ¶× ºÁUÀÆ ªÉÃzÀU¼ À À gÀZ£ À U É Æ À ¥ÀƪÀðzÀ°è ¸ÀºÀ C£Á«Ä (C£ÁªÀÄAiÀÄ) ¯ÉÆÃPÀz° À è ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀzÈÀ ±Àå ±ÀjÃgÀ¢AzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀgÁVzÀÝgÄÀ . CzÉà PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ¥ÀÄ£ÀB ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ gÀZ£ À ª É iÀ Ár, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è «gÁdªÀiÁ£ÀgÁzÀgÄÀ . CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¥Àg§ À º æ äÀ ºÁUÀÆ §æºäÀ £À ¸Àªð À ¯ÉÆÃPÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ ªÉÃzÀU¼ À À gÀZ£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÄÀ . DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ ªÉÃzÀU¼ À ° À è PÀ«zÉÃðªÀgÀ «ªÀgu À É EzÉ.

“ªÀÄAqÉÆÃzÀj «©üõÀtgÀÄ PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀ°è ±ÀgÀuÁzÀzÀÄÝ”

¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ªÀÄĤÃAzÀg æ ÄÀ C£À¯ï CxÁðvï ‘£À¯ï’ ºÁUÀÆ C¤Ã¯ï CxÁðvï ‘¤Ã¯ï’ gÀ£ÄÀ ß ±Àgt À Ä ¥Àqz É À £ÀAvÀg,À ²æîAPÁPÉÌ ºÉÆÃzÀgÄÀ . C°è ZÀAzÀ« æ dAiÀÄ JA§ ¥Àgª À ÄÀ ¨sPÀ £ ÛÀ ÄÀ ªÁ¸À«zÀÝ CªÀ£À ¥ÀjªÁgÀz° À è 16 ¥ÀÄtå ¸Àz¸ À åÀ jzÀÝgÄÀ . CªÀgÄÀ ¨sÁl eÁwAiÀÄ°è ºÀÄnÖ ¥ÀÄtåPÀªÄÀ ð ªÀiÁrzÀ ¥ÁætU  ¼ À ÁVzÀÝgÄÀ . ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ªÀÄĤÃAzÀj æ AzÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArzÀÝgÄÀ . ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ªÀÄĤÃAzÀg æ À G¥ÀzÃÉ ±À PÉý £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArzÀÝgÄÀ . ¥Àgª À ÄÀ ¨sPÀ £ ÛÀ ÁzÀ ZÀAzÀæ «dAiÀÄ£À ¥Àwß ¨sQÀ ª Û ÄÀ w PÀªÄÀ ðªÀw, CªÀ¼ÄÀ ®APÉAiÀÄ gÁd gÁªÀt£À ªÀÄqÀ¢ ªÀÄAqÉÆÃzÀjAiÀÄ ºÀwg Û À ¸ÉêÀQAiÀiÁVzÀݼÀÄ. gÁt ªÀÄAqÉÆÃzÀjUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÀÅAlÄ ªÀiÁqÀ®Ä, «£ÉÆÃzÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß DqÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . EzÀjAzÀ gÁtÂAiÀÄÄ CªÀ¼À ºÁ¸Àå «£ÉÆÃzÀzÀ £ÀUÉ ZÀmÁQAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉüÀÄvÁÛ £ÀUÄÀ wÛzÝÀ¼ÄÀ . GvÀª Û ÄÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀiÁUÀÄwÛvÄÀ .Û ¨sPÀ ÛÀ ZÀAzÀæ «dAiÀÄ£ÀÄ, gÁeÁ gÁªÀt£À zÀgÀ¨Áj£À°è ¸ÉêÀPÀ£ÁVzÀÀÝ. gÁd£À£ÀÄß ºÁr-ºÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛ CªÀ£À »jªÉÄAiÀÄUÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛ gÁd£À£ÀÄß ¥Àæ¸À£ÀßUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¨sPÀ ÛÀ ZÀAzÀ« æ dAiÀÄ£À ¥Àwß ¨sQÀ ª Û ÄÀ w PÀªÄÀ ðªÀwAiÀÄÄ, ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégj À AzÀ G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É À £ÀAvÀgÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ªÀÄĤÃAzÀæ gÀªj À AzÀ vÁ£ÀÄ PÉýzÀ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ZÀZð É , ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZÀ£É, EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÁt ªÀÄAqÉÆÃzÀjUÉ ºÉüÀvÆ É qÀVzÀ¼ÀÄ. ªÀÄAqÉÆÃzÀj gÁtÂU,É EzÀjAzÀ CwêÀ D£ÀAzÀªÁUÀvÆ É qÀVvÀÄ. UÀAmÉUl À ¯ Ö É ¥À¨ æ ÄÀs «£À ¸À v À å PÀ x É A iÀ Ä £À Ä ß ¨s À Q Û ª À Ä w PÀ ª À Ä ðªÀ w ºÉ à ¼À Ä wÛ z À Ý ¼ À Ä . ªÀ Ä AqÉ Æ ÃzÀ j AiÀ Ä Ä PÉ Ã ¼À Ä vÁÛ D£ÀAz¨sÁµÀણ À ÄÀ ß ¸ÀÄj¸ÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . “¤Ã£ÀÄ F eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß AiÀiÁjAzÀ ¥Àqz É ?É ” JAzÀÄ MAzÀÄ ¢£À gÁt ªÀÄAqÉÆÃzÀjAiÀÄÄ PÉýzÀ¼ÄÀ . ¤Ã£ÀAvÀÆ ¨ÉÃqÀzÀ ºÀgm À AÉ iÀÄ£ÀÄß ºÀgl À ÄwÛzÝÉ. ¤£Àß°è EµÉÆAÖ zÀÄ §zÀ¯ÁªÀuAÉ iÀiÁVzÉ JAzÀg,É EzÀÄ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¸ÀªiÀ Á£ÀgÁzÀ ¸ÀAvÀjAzÀ®z è ,É ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjAzÀ DUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. £Á£ÀÄ M§â ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀAvÀjAzÀ EwÛÃZÉUÉ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArgÀÄªÉ JAzÀÄ PÀªÄÀ ðªÀwAiÀÄÄ w½¹zÀ¼ÄÀ . gÁt ªÀÄAqÉÆÃzÀjAiÀÄÄ D ¸ÀAvÀgÀ zÀ±ð À £À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉA§ C©ü¯ÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ ¥Àr¹zÀ¼ÄÀ . “¤ªÀÄä UÀÄgÀÄ F ¨Áj §AzÀgÉ CªÀg£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ¨Á” JAzÀ¼ÄÀ . vÀ£ßÀ MqÀwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉý vÀ¯¨ É ÁV «£ÀAiÀÄ ¥ÀƪÀðPÀªÁV ºÉýzÀ¼ÄÀ , ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß DzÉñÀ ¥ÀƪÀðPÀªÁV PÀgAÉ iÀĨÁgÀzÄÀ . ¸ÀéAiÀÄA ºÉÆÃV zÀ±ð À £À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¤ªÀÄä DeÉAÕ iÀÄAvÉAiÉÄà F £ËPÀg¼ À ÄÀ ªÀiÁqÀĪÀ¼ÄÀ . £À£ßÀ zÉÆAzÀÄ ¥Áæxð À £É EzÉ ¸ÀAvÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ±ÉÃæ AiÀĸÀÌgª À ÁVgÀÄvÀz Û É ªÀÄvÀÄÛ vÀªÄÀ ä DeÉÕ ºÉÃUÉ¢AiÉÆÃ

274

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

ºÁUÉAiÉÄà DUÀĪÀÅzÀÄ “F ¨Áj ¤ªÀÄä UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ §AzÀgÉ w½¸ÀÄ, £Á£Éà ºÉÆÃV zÀ±Àð£À ªÀiÁqÀĪɔ JAzÀÄ ªÀÄAqÉÆÃzÀj ºÉýzÀ¼ÀÄ. ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀÄ ¥ÀÄ£ÀB ®APÉUÉ zÀAiÀĪÀiÁr¹zÀgÄÀ . ªÀÄAqÉÆÃzÀj gÁtÂAiÀÄÄ G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ¼ À ÄÀ . PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ vÀ£Àß ªÉÄÊzÀÄ£À ¨sÀPÀÛ «©üõÀt¤UÀÆ G¥ÀzÉñÀ PÉÆr¹zÀ¼ÀÄ. ¨sÀQÛªÀÄw ªÀÄAqÉÆÃzÀjAiÀÄÄ G¥ÀzÉñÀ ¥ÀqÉzÀÄ ºÀUÀ®Ä-gÁwæ ¥Àæ¨sÀÄ ¸ÀägÀuÉAiÀÄ°è °Ã£À¼ÁV EgÀvÆ É qÀVzÀ¼ÄÀ . vÀ£ßÀ ¥Àw gÁªÀt¤UÀÆ ¸Àº,À G¥ÀzÃÉ ±À ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä, C£ÉÃPÀ ¨Áj ºÉýzÀ¼ÄÀ . DzÀgÉ gÁªÀt M¥Àà°®è. “£Á£ÀÄ ¥Àgª À ÄÀ ±ÀQÛ ªÀĺÉñÀégÀ ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ ²ªÀ£À ¨sQÀ Û ªÀiÁrgÀĪÉ, EzÀPÌÉ ¸ÀªÄÀ ªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀQÛ E®è. ¤£ÀUÉ AiÀiÁgÉÆà zÁj vÀ¦à¹zÁÝg.É ” JAzÀÄ ºÉýzÀ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ ªÀÄÄAZÉ ªÀ£ª À Á¸Àz° À z è ÝÀ ²æà ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß C¥Àºg À t À ªÀiÁr gÁªÀt£ÀÄ vÀ£ßÀ (£Ë®SÁ ¨ÁUï) £Àª® À PÀëtzÀ ªÀ£z À ° À è §A¢ü¹nÖzÝÀ £ÄÀ . ¨sQÀ ª Û ÄÀ w ªÀÄAqÉÆÃzÀjAiÀÄÄ ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ ¥Áæxð À £É ªÀiÁrzÀgÆ À ¸Àº,À ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¥À¸ï ©lÄÖ §gÀ®Ä M¥Àà°®è. DUÀ ¨sÀQÛªÀÄw ªÀÄAqÉÆÃzÀjAiÀÄÄ vÀ£Àß UÀÄgÀÄzÉêÀ ªÀÄĤÃAzÀæ gÀªÀgÉÆA¢UÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. “ªÀĺÁgÁdgÉà £À£ßÀ ¥ÀwAiÀÄÄ AiÀiÁgÀ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÉÆßà C¥Àºg À t À ªÀiÁrzÁÝg.É £À£U À É ¸À»¹PÉƼÀî®Ä DUÀÄwÛ®.è CªÀgÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ CªÀ¼£ À ÄÀ ß ªÁ¥À¸ï PÀ¼ÄÀ »¹ §gÀ®Ä M¥ÀÄàw® Û .è vÁªÀÅ zÀAiÉÄ vÉÆÃj £À£ßÀ ¥À¨ æ ÄÀs F ªÀgU É É fêÀ£z À ° À è EAvÀºÀ zÀÄBRªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ PÀArgÀ°®è.” ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ “ªÀÄUÀ¼É F ºÉAUÀ¸ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀiÁ£Àå ¹ÛçÃAiÀiÁV®è. ²æà «µÀÄÚªÅÀ ±Á¥ÀzÀ PÁgÀt ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀvj À ¹zÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ gÁeÁ zÀ±g À x À £ À À ¥ÀÄvÀæ ²æà gÁªÀÄZÀAzÀæ CAiÉÆÃzsåÉ AiÀÄ ¤ªÁ¹AiÀiÁVzÁÝ£.É EªÀ¤UÉ 14 ªÀµð À UÀ¼À ªÀ£ª À Á¸ÀªÅÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁVzÉ. EªÀ£À ¥Àwß ®Qëöä ¸ÀéAiÀÄA ¹ÃvÁgÀÆ¥À¢AzÀ ªÀ£ª À Á¸Àz° À z è ÝÀ ¼ÄÀ . CªÀ¼£ À ÄÀ ß gÁªÀt£ÀÄ M§â ¸ÁzsÄÀ «£À ªÉõÀª£ À ÄÀ ß ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÉÆøÀ¢AzÀ JwÛPÆ É AqÀÄ §A¢gÀĪÀ£ÄÀ . EªÀ¼ÄÀ ¸ÀéAiÀÄA ®QëöäÃ, EªÀ¼ÃÉ ¹ÃvÉAiÀiÁVzÁݼ.É EªÀ¼£ À ÄÀ ß ²ÃWÀª æ ÁV ªÁ¥À¸ï PÀ¼ÄÀ »¹, PÀëªÉÄAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁa¹, vÀ£ßÀ fêÀ£z À À ©üPëÉ AiÀÄ£ÀÄß gÁªÀt ¨ÉÃrzÀg,É EzÀjAzÀ EªÀ¤UÉ ±ÀĨsÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¨sQÀ ª Û ÄÀ w ªÀÄAqÉÆÃzÀjAiÀÄÄ C£ÉÃPÀ ¨Áj ¥Áæxð À £É ªÀiÁrzÀgÆ À , gÁªÀt M¥Àà°®è. “D E§âgÄÀ PÁr£À°è C¯ÉAiÀÄĪÀ £ÉÆtUÀ¼ÄÀ , £À£U À ÃÉ £ÀÄ PÉÃqÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ? £À£ßÀ ºÀwg Û À ¯ÉPÌÀ «®èzµ À ÄÀ Ö ¸ÉÊ£Àå«zÉ. £À£U À É MAzÀÄ ®PÀë ¥ÀÄvÀg æ ÄÀ MAzÀÆPÁ®Ä ®PÀë ªÉƪÀÄäPÌÀ ½zÁÝg.É £À£Àß ªÀÄUÀ ªÉÄÃWÀ£ÁxÀ£ÀÄ, ¸ÀéUÀðzÀ gÁd EAzÀæ£À£ÀÄß ¸ÉÆð¹ CªÀ¼À ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÁºÀªiÀ ÁrPÉÆArzÁÝ£É. 33 PÉÆÃn zÉêÀgÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß £Á£ÀÄ §A¢ü¹ EnÖzÉÝãÉ. ¤Ã£ÀÄ, DzsÁgÀªÃÉ E®èzÉ C¯ÉAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ D E§âgÄÀ ªÀ£ª À Á¹UÀ¼£ À ÄÀ ß zÉêÀgÄÀ JAzÀÄ w½¹ ºÉzj À ¸À®Ä §AiÀĸÀÄwÛgÄÀ ªÉ, F ºÉAUÀ¸£ À ÄÀ ß ªÁ¥À¸ï PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ gÁªÀt£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. ªÀÄAqÉÆÃzÀj ªÀÄvÀÄÛ «©üõÀt vÀªÄÀ ä ¥ÀÆdå UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ PÉýzÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß gÁªÀt¤UÉ §ºÀ¼ª À ÁV w½¹zÀgÄÀ . gÁªÀt£ÀÄ «©üõÀt£À£ÄÀ ß ºÉÆqÉzÄÀ »ÃUÉ ºÉýzÀ ¤Ã£ÀÄ ºÉZÁÑV ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ£À ¥ÀPëÀ ¥ÁvÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÉ CªÀ£À°èUÃÉ ºÉÆÃUÀÄ” JAzÀÄ UÀzj À zÀ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

275

MAzÀÄ ¢£À ¨sQÀ ª Û ÄÀ w ªÀÄAqÉÆÃzÀjAiÀÄÄ vÀ£ßÀ ¥ÀÆdå UÀÄgÀÄzÉêÀg° À è ¥Áæyð¹zÀ¼ÄÀ “ºÉà UÀÄgÀÄzÉêÀ! £À£ßÀ ¸Ë¨sÁUÀå ºÁ¼ÁUÀÄwÛz,É MªÉÄä ¤ÃªÀÇ £À£ßÀ ¥ÀwUÉ w¼ÀĪÀ½PÉ ºÉýj. MAzÀÄ ªÉÃ¼É CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À Æ À ß M¥Àà¢zÀÝg,É £Á£ÀÄ «zsª À AÉ iÀiÁzÀgÄÀ zÀÄBR DUÀzÄÀ .” ¨sQÀ ª Û ÄÀ w ªÀÄAqÉÆÃzÀjAiÀÄ ¥Áæxð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉý ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ gÁeÁ gÁªÀt£À zÀg¨ À Áj£À ºÉÆgÀUq À É ¤AvÀÄ, zÁég¥ À Á®PÀg£ À ÄÀ ß gÁªÀt£À£ÄÀ ß ¨ÉÃnªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À PÉÆqÀ®Ä ¥Áæyð¹zÀgÄÀ . “IĶ AiÀĪÀgÉ FUÀ £ÀªÄÀ ä gÁeÁ vÀªÄÀ ä zÀg¨ À Áj£À°z è ÁÝgÉ F ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è M¼ÀV£À ¸ÀAzÉñÀ ºÉÆgÀUÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ DzÀgÉ ºÉÆgÀV£À ¸ÀAzÉñÀ M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è £ÁªÀÅ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÄÀ JAzÀgÄÀ . DUÀ ¥ÀÆtð ¥À¨ æ ÄÀs , C°èAzÀ CzÀȱÀå£ÁV gÁªÀt£À zÀg¨ À Áj£À°è PÁt¹PÉÆAqÀgÄÀ . IĶAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ gÁªÀt£ÀÄ “F IĶAiÀÄ£ÀÄß £À£ßÀ DeÉÕ E®èzÉ AiÀiÁgÀÄ M¼ÀUÉ PÀ¼ÄÀ »¹zÀgÄÀ ? JAzÀÄ gÉÃUÁrzÀ. CªÀg£ À ÄÀ ß £À£ßÀ ªÀÄÄAzÉ »rzÀÄ vÀAzÀÄ PÀvj ÛÀ ¹ ºÁQj. DUÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . gÁªÀt ¤£Àß zÁég¥ À Á®PÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß ¸À൪ ÖÀ ÁV M¼ÀUÉ §gÀ®Ä M¦àUÉ ¤ÃqÀ°®è. £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ M¼ÀUÉ §A¢gÀÄªÉ JA§ÄzÀÄ CªÀjUÉ w½¢®è. gÁªÀt PÉýzÀ “¤Ã£ÀÄ ºÉÃUÉ M¼ÀUÉ §AzÉ?” DUÀ ¥ÀÆtð ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ, ªÀÄĤÃAzÀg æ À ªÉõÀz° À è CzÀȱÀågÁV ¥ÀÄ£ÀB vÉÆÃjPÉÆAqÀgÄÀ . »ÃUÉ M¼ÀUÉ §AzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . gÁªÀt£ÀÄ PÉýzÀ §AzÀ PÁgÀtªÀ£ÄÀ ß w½¸ÀÄ. DUÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ ºÉýzÀgÄÀ . ¤Ã£ÉƧâ AiÉÆÃzs£ À ÁV M§â¼ÄÀ C§¯ÉAiÀÄ£ÀÄß C¥Àºg À t À ªÀiÁr vÀA¢gÀĪÉ. EzÀÄ ¤£Àß UËgÀªÀ ºÁUÀÆ ±ÀÆgÀvU É É «gÀÄzÀݪÁVzÉ. EªÀ¼ÄÀ AiÀiÁgÉÆà ¸ÁªÀiÁ£Àå ºÉAUÀ¸® À .è EªÀ¼ÄÀ ¸ÀéAiÀÄA ®QëöäÃAiÀÄ CªÀvÁgÀªÁVzÁݼ.É AiÀiÁªÀ ²æà gÁªÀÄ ZÀAzÀ£ æ ÄÀ , EªÀ¼À ¥ÀwAiÀiÁVgÀĪÀ£Æ É Ã, CªÀ£ÃÉ ¸ÀéAiÀÄA «µÀÄÚªÁVzÁÝ£.É EªÀ¼£ À ÄÀ ß ªÁ¥À¸ï PÀ¼ÄÀ »¹, ¤£Àß fêÀ£z À À ©üPëÉ ¨ÉÃrPÉÆÃ. EzÀg° À Aè iÉÄà ¤£ÀUÉ ±ÉÃæ AiÀĹìz.É EµÀ£ Ö ÄÀ ß PÉýzÀ vÀªÆ É ÃUÀÄt G¥Á¸ÀPÀ (¨sU À ª À Á£ï ²ªÀ£À G¥Á¸ÀP)À gÁªÀt£ÀÄ, PÉÆÃæ zs¢ À AzÀ ©ZÀÄÑUw À AÛ iÀÄ£ÀÄß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ¹AºÁ¸À£¢ À AzÀ zÀqÀ zÀq£ À É £ÉUz É ÄÀ §Ä¢Þ»Ã£À gÁªÀt£ÀÄ IĶAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£À§AzÀAvÉ 70 ¨Áj (¥Àº æ ÁgÀ) ºÉÆqÉz.À ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ªÀÄĤAzÀg æ ÄÀ , MAzÀÄ ¥ÀgPÀ AÉ iÀÄ PÀrØAiÀÄ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »r¢zÀÝgÄÀ . CzÀ£ßÉ Ã UÀÄgÁtÂAiÀÄAvÉ ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . gÁªÀt£À 70 ºÉÆqÉvU À ¼ À ÄÀ D £ÁdÆPÁzÀ PÀrØAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÀ©âtzÀ PÀA§PÉÌ ºÉÆrAiÀÄÄwÛzÀÝgÉÆà JA§AvÉ ±À§ÝªÁUÀvÆ É qÀVvÀÄ. PÀrØAiÀÄÄ PÉÆAZÀªÇÀ C¯Áèq° À ®è gÁªÀt¤UÉ ¨Éªg À ÄÀ §A¢vÀÄ. DzÀgÆ À CªÀ£À CºÀAPÁgÀªÅÀ ¸ÉÆî£ÀÄß M¥Àà°®è. gÁªÀt¤UÉ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ EªÀ£ÄÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå IĶAiÀÄ®èªAÉ zÀÄ. “£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£Æ À ß PÉüÀĪÀÅ¢®è. vÁ«£ÀÄß ºÉÆgÀq§ À ºÀÄzÀÄ JAzÀ£ÄÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ CzÀȱÀåªÁzÀgÄÀ ºÁUÀÆ ªÀÄAqÉÆÃzÀjUÉ ¸Àªð À ªÀÈvÁÛAvÀª£ À Æ À ß ºÉý ºÉÆgÀlgÀÄ. gÁtÂAiÀÄÄ ºÉýzÀ¼ÄÀ UÀÄgÀÄzÉêÀ FUÀ £À£U À É «zsª À AÉ iÀiÁUÀĪÀÅzÀg° À è AiÀiÁªÀÅzÉà PÀµª ÖÀ ÁUÀzÄÀ . ²æà gÁªÀÄZÀAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀtgÀ AiÀÄÄzÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. gÁªÀt£À ªÀzAÉs iÀiÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÀ ®APÉAiÀÄ gÁdåªÀ£ÄÀ ß gÁªÀt£ÀÄ vÀªÆ É ÃUÀÄt ¨sU À ª À Á£ï ²ªÀ£À PÀpt ¸Ázs£ À É ªÀiÁr ºÀvÄÀ Û ¨Áj vÀ¯AÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÄÀ ¦ð¹ ¥ÀÄtå ¸ÀA¥Á¢¹zÀÝ. D PÀëtÂPÀ ¸ÀÄRªÀÇ ¸ÀºÀ gÁªÀt¤AzÀ ºÉÆgÀlĺÉÆìÄvÀÄ ºÁUÀÆ CªÀ£ÄÀ £ÀgPÀ À ¨sÁVAiÀiÁzÀ£ÄÀ . EzÀPÌÉ «gÀÄzÀÞªÁV ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ ¸ÁzsPÀ À «©üõÀt¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀpt ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀzÉ ¥ÀÆtð

276

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

¥À¨ æ ÄÀs «£À PÀȥɬÄAzÀ ®APÁ zÉñÀzÀ gÁdåªÀÇ ¥Á楪 ÛÀ Á¬ÄvÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À ªÀgU É É «©üõÀt£ÀÄ ®APÁ gÁdåzÀ ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¹zÀ ºÁUÀÆ ¥À¨ æ ÄÀs «£À PÀȥɬÄAzÀ gÁdåzÀ°è ¥ÀÆtð ±ÁAw £É¯¹É vÀÄ.Û gÁPÀë¸À ªÀÈwÛAiÀÄ J®ègÆ À £Á±ÀªÁzÀgÄÀ . ¨sQÀ ª Û ÄÀ w ªÀÄAqÉÆÃzÀjAiÀÄ ¨sPÀ ÛÀ «©üõÀt ºÁUÀÆ ¥Àgª À ÄÀ ¨sPÀ ÛÀ ZÀAzÀ« æ dAiÀÄ gÀªg À À ¥ÀjªÁgÀzÀ J¯Áè 16 ¸Àz¸ À åÀ gÀÄ ºÁUÀÆ C£ÀågÀÄ ¥ÀÆtð ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ ¸ÀzãÀ QÛ ªÀiÁrzÀgÄÀ . D J®è ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ F ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄRªÁVzÀÝgÄÀ ºÁUÀÆ CAvÀå ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À «ªÀiÁ£Àz° À è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ (±Á±ÀévÀ ¸ÁÜ£)À PÉÌ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12 jAzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉýzÉ- ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÄÀ (gÀeÆ É ÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt «µÀÄÚ, vÀªÆ É ÃUÀÄt ²ªÀ) ¸Ázs£ À ¬ É ÄAzÀ ¹UÀĪÀ PÀëtÂPÀ ¸ÀÄRzÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁgÀ eÁÕ£ª À ÅÀ PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃVzÉAiÉÆÃ, CªÀgÄÀ gÁPÀë¸À ¸Àé¨Ás ªÀzª À g À ÄÀ , ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ¤ÃZÀgÄÀ , zÀĵÀ̪ÄÀ ð ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆRðgÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß (PÁ®-§æºäÀ ) ¨sf À ¸ÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀÄ£ÀB VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¹zÀ (PÁ®§æºäÀ ) ¥À¨ æ ÄÀs ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É GzÁgÀ DvÀäzÀªg À ÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß PÀ©Ãgï ¸ÁºÉçgÀÄ £Á®ÆÌ AiÀÄÄUÀU¼ À ° À è §gÀÄvÁÛg.É (§æºäÀ £À) ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É KPÉAzÀgÉ CªÀjUÉ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ zÉÆgÉwgÀĪÀÅ¢®è. D GvÀª Û ÄÀ DvÀäUÀ¼ÄÀ £À£ßÀ (C£ÀÄvÀª Û iÀ ÁªÀiï) Cw C±ÉÃæ µÀ× (UÀwªÀiï) ªÀÄÄQÛAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è D²ævg À ÁVgÀĪÀgÄÀ . CªÀjUÀÆ ¥ÀÆtð ªÀÄÄQÛ E®èªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ- ºÉà CdÄð£À ! ¤Ã£ÀÄ ¸Àªð À ¨sÁªÀ¢AzÀ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ° À è (¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä vÀvï §æºäÀ ) ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ. CªÀ£À PÀȥɬÄAzÀ¯ÃÉ ¤£ÀUÉ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAw ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ CxÁðvï ¸À£ÁvÀ£À ¥Àgª À ÄÀ zsÁªÀĪÀÅ ¥Áæ¦AÛ iÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¥ÀÄuÁåvÀägÀ°è ¥Áæxð À £É K£ÉAzÀgÉ FUÀ F zÁ¸À¤UÀÆ zÁ¸À£À (¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸À£)À ºÀwg Û À ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥Áæ¦AÛ iÀÄ ªÁ¸À« Û PÀ «¢üAiÀÄÄ ®¨såÀ «zÉ. GavÀªÁV G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ ¯Á¨sÀ ¥Àq¬ É Äj.

“zÁé¥ÀgÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è EAzÀæªÀÄwAiÀÄÄ ±ÀgÀtÄ §AzÀzÀÄÝ" zÁé¥g À À AiÀÄÄUÀz° À è ZÀAzÀ« æ dAiÀÄ JA§ gÁd¤zÀÝ. CªÀ£À ¥Àwß EAzÀª æ ÄÀ w, §ºÀ¼À zsÁ«ÄðPÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛAiÀÄ ¹ÛçÃAiÀiÁVzÀݼÄÀ . ¸ÀAvÀ-ªÀĺÁvÀägÀ£ÄÀ ß §ºÀ¼À UËgÀ«¸ÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . CªÀ½UÉ M§â UÀÄgÀĪÀÇ EzÀÝgÄÀ . ¸ÀAvÀjUÉ ¨sÆ É Ãd£À ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ §ºÀ¼À ¯Á¨s« À zÉ ¸ÁzsÄÀ ¸ÀAvÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄ. KPÁzÀ²AiÀÄ ªÀv æ ,À d¥À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ JAzÀÄ D UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ w½¹zÀÝgÄÀ . CªÀ½UÉ ¨sU À ª À AÀ vÀ£° À è zÀÈqsª À ÁzÀ ¨sQÀ Û EvÀÄ.Û ¸ÀAvÀjUÉ ¨sÆ É Ãd£À ªÀiÁr¹zÀgÉ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ gÁtÂAiÀiÁUÀĪÉ, ¤£ÀUÉ ¸ÀéUð À ¹UÀĪÀÅzÉAzÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉýzÀÝgÄÀ . DzÀÝjAzÀ gÁtÂAiÀÄÄ ¥Àw æ ¢£À M§â ¸ÀAvÀjUÉ, vÀ£ßÀ HlPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä Hl ºÁPÀÄvÁÛ EzÀݼÄÀ . C£ÉÃPÀ ªÀµð À UÀ¼ª À g À U É É »ÃUÉ £ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ EvÀÄ.Û MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ºÀjzÁégz À ° À è PÀÄA¨sª À ÄÉ Ã¼ÀªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ wæªÄÀ ÆwðUÀ¼/À wæUÄÀ tUÀ¼À

eÁÕ£À UÀAUÁ

277

(§æºÁä,«µÀÄÚ,²ªÀ) G¥Á¸ÀPÀgÁzÀ J¯Áè ¸ÀAvÀgÀÄ UÀAUÁ ªÉÄüÀ (PÀÄA¨sÀªÉÄüÀ) zÀ°è ¨sÁUÀª» À ¸À®Ä ºÉÆÃVzÀÝgÄÀ . gÁtÂUÉ ¨sÆ É Ãd£À ªÀiÁr¸À®Ä AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀgÆ À ¹UÀ°®è. ºÁUÁV gÁt D ¢£À ¤gÁºÁgÀ¼ÁVAiÉÄà EzÀݼÄÀ . EzÉà jÃw ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀU¼ À ÄÀ PÀ¼z É ª À ÅÀ . ¸ÀAvÀgÄÀ ¹UÀ¯ÃÉ E®è. DUÀ gÁt vÀ£ßÀ ¸ÉêÀQUÉ ºÉýzÀ¼ÄÀ . “ºÉÆÃV AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ¨Á. E®èªÁzÀgÉ ¤£Àß gÁt §zÀÄQ G½AiÀÄĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ, ¢Ã£ÀzAÀ iÀiÁ¼ÀÄ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ vÀ£ßÀ »A¢£À ¨sPÀ ¼ ÛÀ £ À ÄÀ ß gÀQë¸À®Ä ©½AiÀÄ §mÉÖ zsj À ¹ ¸ÀAvÀ gÀÆ¥Àz° À è §gÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸ÉêÀP¼ À ÄÀ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄð¤AzÀ F ¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß PÀAqÀª¼ À ÃÉ PɼU À É §AzÀÄ vÀ£ßÀ gÁtÂAiÀÄ ¸À®ÄªÁV CgÀªÄÀ £ÉUÉ ¸ÁéUw À ¹zÀ¼ÄÀ . PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄ gÀÄ PÉýzÀgÄÀ . gÁt KPÉ £À£ßÀ £ÀÄß ¸Àäj¹zÀ¼ÄÀ . £À£U À Æ À gÁtÂUÆ À K£ÀÄ ¸ÀA§Azs,À ¸ÉêÀQAiÀÄÄ gÁtÂAiÀÄ ªÀv æ z À À §UÉÎ w½¹zÀ¼ÄÀ ” £Á£ÀÄ E¯ÉÃè ¤AwgÀĪÉ. ¤£Àß gÁtÂUÉ CªÀ±åÀ PÀvÉ EzÀÝgÉ E°èUÉ §gÀ®Ä w½¸ÀÄ, ¤Ã£ÀÄ ¸ÉêÀQ CªÀ¼ÄÀ gÁtÂ. £Á£ÀÄ ¤£Àß ªÀiÁw£ÀAvÉ §AzÀgÉ CªÀ¼ÄÀ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ- ¤ªÀÄä£ÀÄß PÀgz É ª À g À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ? JAzÀÄ. E®è CªÀ¼À gÁd K£À£ÁßzÀgÆ À ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁzsÄÀ UÀ½UÉ C£ÁzÀgª À ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ ªÀĺÁ¥Á¥À. DUÀ ¸ÉêÀQAiÀÄÄ CgÀªÄÀ £ÉUÉ ªÁ¥À¸ï ºÉÆÃV gÁtÂUÉ J¯Áè ¸ÀAUÀw w½¸Àz¼ À ÄÀ . £À£ßÀ PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ D ¸ÀAvÀg° À U è É £À£ßÀ £ÀÄß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ JAzÀÄ ¸ÉêÀQUÉ ºÉýzÀ¼ÄÀ . ¸ÉêÀQAiÉÆqÀ£,É gÁt ¸ÀAvÀ£° À U è §AzÀÄ zÀAqÀªv À À £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁr ¥Áæyð¹zÀ¼ÄÀ . ºÉà ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég!À £À£ßÀ ºÉU® À ªÉÄÃ¯É vÀªÄÀ ä£ÀÄß PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ §AiÀÄPÉ £À£V À zÉ. DUÀ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . -ªÀÄUÀ¼ÃÉ £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀ §AiÀĹzÀÄÝ EzÀ£ßÉ Ã, ¤£Àß°è ±Àz æ ÞÉ EzÉAiÉÆÃ? CxÀªÁ ºÁUÉà ºÀ¹«¤AzÀ ¸ÁAiÀÄ®Ä ¹zÀÞ½gÀĪÉAiÉÆÃ? JAzÀÄ. gÁt vÀ£ßÀ PÉʬÄAzÀ¯ÃÉ ¨sÆ É Ãd£À vÀAiÀiÁj¹zÀ¼ÄÀ . PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀgÄÀ £Á£ÀÄ Hl ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. F £À£ßÀ ±ÀjÃgÀ Hl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌ®.è ºÁUÁzÀgÉ £Á£ÀÆ HlªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è ªÉAzÀ¼ÄÀ gÁt DUÀ°, ¸Àj ªÀÄUÀ¼É Hl vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ¨Á £Á£ÀÄ Hl ªÀiÁqÀÄªÉ ¸ÀªÀÄxÀðgÉAzÀgÉ EªÀgÉÃ, AiÀiÁgÀÄ K£ÀÄ §AiÀĸÀĪÀgÉÆÃ, CzÀ£Éßà ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ . HlªÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀgÀ gÀªg À ÄÀ gÁtÂAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀgÄÀ . ¤£ÀUÉ F ªÀv æ ª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÄ ºÉýzÀgÄÀ ? £À£ßÀ UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ w½¹zÁÝgÉ JAzÀ¼ÄÀ gÁtÂ. ¤£Àß UÀÄgÀĪÀÅ ¤£ÀUÉ K£ÀÄ DzÉñÀ ªÀiÁrgÀĪÀgÄÀ . EAzÀª æ ÄÀ w ºÉýzÀ¼ÄÀ - §æºÁä-«µÀÄÚªÀĺÉñÀég£ À À ¥ÀÆeÉ, KPÁzÀ²AiÀÄ ªÀv æ ,À wÃxÀðAiÀiÁvÉ,æ zÉë ¥ÀÆeÉ, ±ÁæzÞÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀAvÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄ gÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . AiÀiÁªÀ DzÉñÀª£ À ÀÄß ¤£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉýgÀĪÀgÆ É Ã CzÀ£ÄÀ ß ¥Á°¹zÀg,É d£Àä-ªÀÄÈvÀÄå, ¸ÀéUð À -£ÀgPÀ z À À ZÀPU æÀ ¼ À ° À g è ÄÀ ªÉ. 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À è ºÀÄnÖ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÀµÖÀ vÀ¥àÀzÄÀ . ªÀÄÄQÛ ¹UÀĪÀÅ¢®è. gÁt ºÉýzÀ¼ÄÀ -ªÀĺÁgÁeï gÉà JµÀÄÖ ¸ÀAvÀjgÀĪÀgÆ É Ã, vÀªÄÀ ä-vÀªÄÀ ä ¥À¨ æ ÄÀs vÀ骣 À ÄÀ ß vÁªÉà ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛg.É £À£ßÀ UÀÄgÀÄzÉêÀgÀ §UÉÎ K£À£Æ À ß ºÉüÀ¨ÃÉ r. £À£U À É ªÀÄÄQÛ ¹PÀÌ°, ¹PÀÌ¢gÀ° aAvÉ E®è. F ªÀÄÄUÀÞ fêÀPÌÉ ºÉÃUÉ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÄÀ . EªÀgÄÀ K£À£ÄÀ ß »r¢gÀĪÀgÆ É Ã ©qÀĪÀÅ¢®è. ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÁAiÀÄ®Æ ¸ÀºÀ ¹zÀÞ. ªÀÄUÀ¼ÃÉ

278

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

¤£Àß EZÉÒ £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀ£Æ À ß ¤A¢¸ÀÄwÛ®.è £Á£ÉãÁzÀgÆ À ¤£Àß UÀÄgÀÄUÀ½UÉ ¨ÉÊzÀ£ÃÉ ! CxÀªÁ PÉlz Ö ÁV ºÉýzÉ£ÃÉ ! £Á£ÀÄ ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉ. F ¨sQÀ Û (¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ) ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. ¤Ã£ÀÄ F ¸ÀA¸ÁgÀ¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ¯ÁgÉ. ªÀÄÄAzÉ §gÀ°gÀĪÀ PÀªÄÀ ð zÀAqÀzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¤£Àß F ¨ÀQs Û ¸Ázs£ À ,É PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀzÄÀ . ºÁUÀÆ PÉüÀÄ EA¢¤AzÀ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¢£À ¤£Àß ªÀÄÈvÀÄåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤£Àß UÀÄgÀĪÁUÀ°, ¤£Àß £ÀP° À ¸Ázs£ À AÉ iÀiÁUÀ°, ¤£ÀߣÀÄß G½¸À®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. (¸Á«£À «µÀAiÀÄ fêÀPÌÉ ºÉzj À PÉ vÀgÄÀ vÀz Û )É F ¸ÀAvÀgÄÀ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ gÁt AiÉÆÃa¹zÀ¼ÄÀ . £ÁrzÀÄÝ £Á£ÀÄ ¸ÁAiÀħºÀÄÀ zÀÄ. F ¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀ£ÄÀ ß PÉýzÀ¼ÄÀ - ¸Áé«Ä £À£ßÀ ¥ÁætªÀ£ÄÀ ß G½¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉÃ! PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À gÀÄ ºÉýzÀgÄÀ , ¤Ã£ÀÄ G½AiÀħºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É £À¤ßAzÀ G¥ÀzÃÉ ±À (¢ÃPÉë) ªÀÄAvÀæ ¥Àqz É g À ,É £À£ßÀ ²µÀå¼ÁzÀgÉ »A¢£À ¥ÀÆeÉU¼ À £ À ÄÀ ß vÀåf¹zÀg,É ¤£Àß ¥Áæt G½AiÀÄÄvÀz Û .É DzÀgÉ UÀÄgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÁgÀzAÉ zÀÄ £Á£ÀÄ PÉýgÀĪÉ. EzÀjAzÀ ¥Á¥À §gÀĪÀÅzÀAvÉ. CAzÀ¼ÄÀ gÁtÂ. E®è ªÀÄUÀ¼ÃÉ EzÀÄ ¤£Àß ¨sª æÀ ÄÉ . M§â ªÉÊzÀågÀ°è gÉÆÃUÀ UÀÄtªÁUÀ¢zÀÝg.É ªÀÄvÉƧ Û âgÀ §½UÉ ºÉÆÃV OµÀzÀs ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®èªÃÉ ! M§â LzÀ£AÉ iÀÄ vÀgU À w À AiÀÄ CzsÁå¥ÀP,À ªÀÄvÉƧ Û â G£ÀßvÀ vÀgÀUw À UÀ¼À CzsÁå¥ÀPÀ E§âgÄÀ EgÀÄvÁÛg.É ªÀÄUÀ¼ÃÉ ªÀÄÄA¢£À vÀgU À w À UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄÄA¢£À vÀgU À w À AiÀÄ CzsÁå¥ÀPg À ° À è PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. ¤Ã£ÀÄ LzÀ£É vÀgU À w À AiÀįÉÃè G½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉÃ! EzÀ£ÄÀ ß ©qÀ¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤Ã¤ÃUÀ ªÀÄÄA¢£À vÀgU À w À UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÀÄ. £Á£ÀÄ D vÀgU À w À AiÀÄ CzsÁå¥ÀPÀ N¢¸À®Ä §A¢gÀĪÉ. »ÃUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÉýzÀgÆ À CªÀ¼ÄÀ M¥ÀÄ઼ À ÁVgÀ°®è. DzÀgÉ ªÀÄÈvÀÄåªÀÅ PÀtÄÚ ªÀÄÄAzÉ PÁt¹vÀÄ. F ¸ÀAvÀ£À ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉüÀ¢zÀÝg,É PÁAiÀÄð PÉqÄÀ vÀz Û .É JAzÀÄ M¦àPÆ É AqÀ¼ÄÀ . PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ £ÁªÀÄ¢ÃPÉë (G¥ÀzÃÉ ±À) PÉÆlÖgÄÀ . CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ : “EA¢¤AzÀ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ¢£À £À£ßÀ gÀÆ¥Àz° À è PÁ®£ÀÄ §gÀĪÀ£ÄÀ , ¤Ã£ÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß ¸ÀvÌÀ j¸Àz,É £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ PÉÆnÖgÄÀ ªÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±ÀzÀ d¥Àª£ À ÄÀ ß 2 ¤«ÄµÀU¼ À ª À g À U É É ªÀiÁqÀÄ. JgÀqÄÀ ¤«ÄµÀU¼ À ÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ££ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄ. CªÀ£ÄÀ PÁ®¤zÀÝgÉ CªÀ£À ¸ÀégÆ À ¥Àz° À è PÁt¸ÄÀ ªÀ£ÄÀ . MAzÀÄ ªÉÃ¼É UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ §AzÀgÉ ¨ÉÃUÀ£É CªÀgÀ ZÀgt À UÀ½UÉ £ÀªÄÀ ¸ÀÌj¸À¨ÃÉ PÀÄ’. E¢µÀÄÖ £À£ßÀ F ¨ÁjAiÀÄ DzÉñÀªÁVzÉ. gÁtÂAiÀÄÄ ºÁVAiÉÄà ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV M¦àz¼ À ÄÀ . FUÀ gÁtÂUÉ aAvÉ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ±Àz æ ÞÉ ¬ÄAzÀ d¥À ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀ¼ÄÀ . ªÀÄÆgÀ£É ¢ªÀ¸À PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À )À gÀÆ¥Àz° À è PÁ®£ÀÄ §AzÀ£ÄÀ . “EAzÀª æ ÄÀ wEAzÀª æ ÄÀ w” JAzÀÄ PÀÆV PÀgz É .À FUÀ CªÀ½UÉ ¨sAÀ iÀÄ«vÀÄ.Û £ÁªÀĸÀägÀuÉ ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ . PÁ®£À PÀqU É É £ÉÆÃqÀ°®è. JgÀqÄÀ ¤«ÄµÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ £ÉÆÃrzÀ¼ÄÀ , PÁ®£À ¸ÀégÆ À ¥ÀªÅÀ §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀ¤UÉ (PÁ®¤UÉ) CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. EªÀ¼À §½ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ±ÀQAÛ iÀÄÄvÀ ªÀÄAvÀæ«zÉ JAzÀÄ. “¤£ÀߣÀÄß DªÉÄÃ¯É ¥ÀÄ£ÀB £ÉÆÃqÀĪɔ JAzÀÄ ºÉý ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ. FUÀAvÀÆ §ZÁªÁzÀ¼ÄÀ . gÁt CwAiÀiÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ G©âºÆ É ÃzÀ¼ÄÀ . CªÀ¼ÀÄ vÀ£ßÀ §AzsÄÀ UÀ¼° À è ºÉýPÉÆAqÀ¼ÄÀ . ``£À£U À É ªÀÄÈvÀÄåªÁUÀ°vÀÄÛ DzÀgÉ £À£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ CzÀjAzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁrzÀgÄÀ ” JAzÀÄ . gÁd£À §½AiÀÄÆ EzÀ£ßÉ Ã ºÉýzÀ¼ÄÀ gÁd ºÉýzÀ “¤Ã£ÀÄ EAvÀºÀ £ÁlPÀ ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀĪɔ PÁ® §A¢zÀÝgÉ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ £?É F ¸ÀAvÀ »ÃUÉ K£ÉÆà ºÀgl À ÄvÁÛ£É JAzÀÄ” gÁd£À ªÀiÁwUÉ gÁt M¦àUÉ ºÉÃUÉ PÉÆmÁÖ¼ÄÀ ? CªÀ¼ÄÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

279

RĶ-RĶAiÀiÁV vÀ£ßÀ PÉÆoÀrAiÀÄ°è ºÉÆÃV ªÀÄ®VzÀ¼ÄÀ . PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ PÁ®£ÀÄ ¸À¥ð À zÀ gÀƦ¤AzÀ §AzÀ£ÄÀ . CzÀÄ gÁtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀaÑvÄÀ . ¸À¥ð À PÀaÑzÀ PÀÆqÀ¯É gÁtÂAiÀÄÄ eÉÆÃgÁV PÀÆUÁrzÀ¼ÄÀ . PÀÆUÀ£ÄÀ ß PÉý £ËPÀgg À ÄÀ NqÉÆÃr §AzÀgÄÀ . DUÀ ¸À¥ð À ªÀÅ ¤ÃgÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀtÚ gÀAzsz æÀ ° À è ºÉÆgÀlÄ ºÉÆìÄvÀÄ. vÀ£ßÀ UÀÄgÀÄzÉêÀg£ À ÄÀ ß PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛ gÁtÂAiÀÄÄ ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ . DUÀ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ C°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀgÄÀ . d£ÀjUÉ vÉÆÃj¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄAvÀª æ £ À ÄÀ ß ºÉýzÀgÄÀ . (CªÀgÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄAvÀæ vÀAvÀz æ À CªÀ±åÀ PÀvÉ E®èz,É §zÀÄQ¸À®Ä ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀîªg À ÁVzÀÝgÄÀ ) EAzÀª æ ÄÀ wAiÀÄ£ÀÄß §zÀÄQ¹zÀgÄÀ . gÁtÂAiÀÄÄ zs£ À åÀ ªÁzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉýzÀ¼ÄÀ . “ªÀÄÄQÛzÁvÀ ¤ÃªÀÅ EgÀ¢zÀÝgÉ £À£ßÀ ¸ÁªÀÅ DUÀÄwÛvÄÀ ”Û JAzÀ¼ÄÀ . PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ºÉýzÀgÄÀ . “£Á£ÀÄ PÁ®£À£ÄÀ ß ¤£Àß ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ £ÀĸÀļÀ®Ä ©qÀÄwÛg° À ®è. ¤£Àß ªÉÄÃ¯É (¸À¥ð À zÀ PÀZÄÀ Ñ«PÉ) DPÀª æ ÄÀ tªÁUÀ®Ä ©qÀÄwÛg° À ®è. DzÀgÉ ¤£ÀUÉ «±Áé¸À §gÀÄwÛg° À ®è. ¤Ã£ÁUÀ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÝÉ £À£U À É AiÀiÁªÀÅzÉà D¥ÀvÄÀ Û §gÀĪÀAwgÀ°®è. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É K£ÉÆà E®èzÀÝ£ÀÄß ºÉý £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÄÀ ß PÉÆlÖgÄÀ .” DzÀÝjAzÀ ¤£ÀUÉ ¸Àé®à vÉÆAzÀgÉ ¤ÃrzÉ. »ÃV®èªÁzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ £ÀA§ÄwÛg° À ®è. zÀª s iÀ ïðzÁ¸ï AÄÀĺÁA WÀ£Á CAzÉgÁ | ©£À ¥ÀjZÀAÄÀÄ fêÀ dªÀÄï PÁ ZÉgÁ || PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀg À ÄÀ FUÀ £Á£ÀÄ AÄÀÄÁªÁUÀ EaÒ¸ÄÀ ªÉ£Æ É Ã, DªÁUÀ ¤£Àß ªÀÄÈvÀÄå DUÀĪÀÅzÀÄ. UÀjèï zÁ¸ÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ :UÀjèï, PÁ® qÀgÉÊ PÀgÀvÁgÀ ¸É, dAiÀÄ dAiÀÄ dAiÀÄ dUÀ¢Ã±ï | eËgÁ eËjà gÀhiÁqÀw, ¥ÀUï gÀeï qÁgÉ ²Ã±ï || F PÁ®£ÀÄ PÀ©Ãgï ¨sU À ª À Á£À¤UÉ ºÉzg À ÄÀ vÁÛ£.É ºÁUÀÆ F ¸ÁªÀÅ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ZÀ¥àÀ°AiÀÄ zsÆ À ¼ÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÀz Û .É CxÁðvï £ËPÀg¤ À UÉ ¸ÀªÄÀ £ÀAvÀgÀ D zsÆ À ¼À£ÄÀ ß vÀ£ßÀ vÀ¯AÉ iÀÄ°è zsj À ¹, £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ¨sPÀ £ ÛÀ À §½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀz Û .É UÀjèï, PÁ® eÉÆà ¦Ã¸ÉÊ ¦Ã¸À£Á, eËgÁ ºÉÊ ¥À¤ºÁgï | AiÉÄ zÉÆ C¸À¯ï ªÀÄdÆgï ºÉÊ, ªÉÄÃgÉà ¸ÁºÉèï PÉ zÀgÀ¨Ágï || F PÁ®£ÀÄ E°è£À 21 §æºÁäAqÀU¼ À À ¨sU À ª À AÀ vÀ (§æºäÀ ) £ÁVzÁÝ£.É EªÀ£ÄÀ §æºÁ䫵ÀÄÚ-ªÀĺÉñÀégg À À vÀAzÉAiÀiÁVzÁÝ£.É EªÀ£ÄÀ £ÀªÄÀ ä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À £ËPÀg£ À ÁVzÁÝ£.É (»lÄÖ ©Ã¸ÀÄvÁÛ£)É F ªÀÄÈvÀÄå PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ° À è ¤ÃgÀÄ vÀÄA©¸ÀĪÀª¼ À ÄÀ . CAzÀgÉ M§â¼ÄÀ «±ÉõÀªÁzÀ £ËPÀg¼ À ÄÀ . F E§âgÄÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À À zÀg¨ À Áj£À°è £ËPÀgg À ÁVzÁÝg.É PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ (PÀgÄÀ uÁªÀĬÄ) ¥ÀÄ£ÀB §AzÀgÄÀ . EAzÀª æ ÄÀ wUÉ ‘¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ’ (JgÀq£ À É ªÀÄAvÀ)æ G¥ÀzÃÉ ±À ªÀiÁrzÀgÄÀ . E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ, EAzÀæªÀÄwAiÀÄ ±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀ½UÉ ¸ÁgÀ£ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß G¥ÀzÃÉ ²¹zÀgÄÀ . PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ DUÁUÀ EAzÀª æ ÄÀ wUÉ zÀ±ð À £À PÉÆqÀ®Ä §gÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . DUÀ EAzÀª æ ÄÀ wAiÀÄÄ vÀ£ßÀ ¥ÀwUÉ w½¹ ºÉý. CªÀgÆ À vÀªÄÀ ä£ÀÄß M¦à C£ÀĸÀj¸À°, gÁd ZÀAzÀ« æ dAiÀĤUÉ PÀ©ÃgÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . “gÁeÁ EzÀÄ JgÀqÄÀ ¢£À gÁdå-ªÉʨsª À À ¥ÀÄ£ÀB 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À è ºÀÄnÖ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ” ZÀAzÀæ «dAiÀÄ£ÀÄ ºÉýzÀ£ÄÀ .

280

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

¨sÀUÀªÁ£ï £Á£ÀAvÀÆ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¤ªÀÄä ²µÀå¼À£ÀÄß vÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®è. CªÀ¼ÄÀ EµÀÖ ¥Àlg Ö É ReÁ£ÉAiÀÄ£Éßà zÁ£À ªÀiÁqÀ°, ¸ÀvìÀAUÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ° £Á£ÀÄ CrØ¥Àr¸ÀĪÀÅ¢®è. PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ. (PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ) ¤ÃªÀÅ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß KPÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ ¢®è? gÁd ºÉýzÀ “£Á£ÀÄ zÉÆqÀØ-zÉÆqÀØ gÁdgÀ ¸À¨Ás -¸ÀªiÀ ÁgÉÆúÀU½ À UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀ©ÃgÀgÄÀ PÉýzÀgÄÀ :- ¸À¨U És É ºÉÆÃUÀ®Ä £ÁªÀĪÀÅ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀz Û !É ¸À¨U És É ºÉÆÃUÀÄ. C°è zÁæQë-¨ÁzÁ«Ä-UÉÆÃqÀA© w£ÀÄß, ºÁ®Ä PÀÄr ±Àg§ À vï PÀÄr¬Äj, DzÀgÉ ¸ÁgÁ¬Ä (ªÀÄzÀåÀs ¥Á£À) PÀÄrAiÀÄ ¨ÉÃqÀ, CzÀÄ ªÀĺÁ¥Á¥À, DzÀgÉ gÁd M¥Àà°®è. gÁtÂAiÀÄ ¥ÁæxÀð£É PÉý PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ (PÀ©Ãgï)gÀÄ ¥ÀÄ£ÀB w½ ºÉýzÀgÀÄ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À«gÀzÉ F fêÀ£À »ÃUÉAiÉÄà ªÀåxÀðªÁV ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. ¤ÃªÀÅ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq¬ É Äj. JµÀÄÖ ºÉýzÀgÆ À gÁd M¥Àà°®è DUÀ gÁtÂUÉ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . ªÀÄUÀ¼ÃÉ F JgÀqÄÀ ¢£ÀzÀ ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ EªÀgÀ §Ä¢Þ ¨sµ æÀ ª ÖÀ ÁVzÉ. ¤Ã£ÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs «£À°è ¨sQÀ Û EqÀÄ, ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß DvÀä PÀ¯Áåt ªÀiÁrPÉÆÃ, E°è AiÀiÁgÀÆ AiÀiÁjUÀÆ ¥Àw C®è. AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¥Àwß C®è. ¥ÀƪÀð d£ÀäzÀ ¸ÀA¸ÁÌgz À AÀ vÉ JgÀqÄÀ ¢£ÀzÀ ¸ÀA§Azsª À µ À ,ÖÉ ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß PÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ FUÀ EAzÀª æ ÄÀ w 80 ªÀµð À UÀ¼À ªÀÄÄzÀÄQAiÀiÁVzÁݼ.É CªÀ¼ÀÄ 40 ªÀµÀðzÀªÀ½gÀĪÁUÀ¯É ¸ÁAiÀĨÉÃQvÀÄÛ. AiÀiÁªÁUÀ ±ÀjÃgÀ ¤vÁæt¢AzÀ PÀA¦¸ÀvÆ É qÀVvÉÆà DUÀ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ PÉýzÀgÄÀ . ªÀÄUÀ¼É EAzÀª æ ÄÀ w ¤Ã£ÉãÀÄ §AiÀĸÀĪÉ? ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä §AiÀĸÀĪÉAiÉÆÃ? DUÀ EAzÀæªÀÄw ºÉýzÀgÀÄ £Á£ÀÄ vÀAiÀiÁgÁVzÉÝãÉ. ¥À¨ æ ÄsÀ RArvÀ vÀAiÀiÁgÁVzÉÝãÉ. ¤£Àß ªÉƪÀÄäUÀ ªÉƪÀÄäUÀ¼° À è K£ÁzÀgÆ À ªÀĪÀÄvÉ EzÉAiÉÄÃ? JAzÀgÄÀ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ. RArvÁ E®èªAÉ zÀ¼ÄÀ gÁtÂ. vÁªÀÅ CAvÀºÀ ¤ªÀÄð®ªÁzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¤ÃrgÀÄ«j. F PÉƼÀQ£À ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß KPÉ §AiÀĸÀ°? PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ‘£Àr ªÀÄUÀ¼,É vÀPëÀ t gÁt ¥Áæt vÀåf¹zÀ¼ÄÀ . ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ªÀÄÄPÀª Û ÁzÀ EAzÀª æ ÄÀ wAiÀÄ DvÀ䪣 À ÄÀ ß ªÉÄîPÉÌ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . EzÉà (§æºÁäAqÀz° À )è MAzÀÄ ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀg« À zÉ. D ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À ° À è DvÀäPÌÉ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É F ªÀÄÄPÁÛväÀ ¼À£ÄÀ ß D ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀgz À ° À è PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀªg À U É É Ej¹zÀgÄÀ . F DvÀäPÉÌ vÀªÄÀ ä PÀ©Ãgï ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ l À UÉƽ¹zÀgÄÀ . (zÀ±ð À £À ªÀiÁr¹zÀgÄÀ ) ¤£ÀUÃÉ £ÁzÀgÆ À EZÉÒ EzÀÝgÉ (F ¸ÀA¸ÁgÀz° À )è ¥ÀÄ£ÀB ¤Ã£ÀÄ d£Àä vÁ¼À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É EZÉÒ EzÉAiÀiÁ? JAzÀÄ PÉýzÀgÄÀ . MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄ£Àz° À è F ¸ÀA¸ÁgÀzÀ §AiÀÄPÉ EzÀÝg,É ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. EAzÀª æ ÄÀ wAiÀÄÄ ºÉýzÀ¼ÄÀ . ¸Áé«Ä vÁªÀÅ CAvÀAiÀiÁð«Ä, £À£U À É AiÀiÁªÀÅzÉà EZÉÑà E®è. ¤ªÀÄä ZÀgt À UÀ¼À EZÉÒ EzÉ. DzÀgÉ £À£ßÀ ªÀÄ£Àz° À è MAzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«zÉ. AiÀiÁgÀÄ £À£ßÀ ¥ÀwAiÀiÁVzÀÝgÆ É Ã, CªÀgÄÀ £À£U À É AiÀiÁªÀÅzÉà zsÁ«ÄðPÀ PÀªÄÀ ð ªÀiÁqÀ®Ä CrØ¥r À ¸À°®è. FV£À PÁ®zÀ ¥ÀwAiÀÄgÀÄ §ºÀ¼À CrØ¥r À ¸ÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ EªÀgÄÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ°®è. DzÀÝjAzÀ £À£U À É ¤ªÀÄä ZÀgt À UÀ¼° À è EZÉÒAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CrØ ªÀiÁrzÀÝgÉ vÀªÄÀ ä ZÀgt À ¨sÁUÀå £À£U À É zÉÆgÉAiÀÄÄwÛg° À ®è. £À£ßÀ PÀ¯ÁåtªÀÇ DUÀÄwÛg° À ®è. CªÀgÀ F ±ÀĨsÀ PÀªÄÀ ðPÉÌ K£ÁzÀgÆ À ¯Á¨sÀ ¹UÀĪÀÅzÁzÀg,É CzÀÄ CªÀjUÀÆ zÉÆgÉAiÀÄ°. zÁvÁ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ £ÉÆÃrzÀgÄÀ .

eÁÕ£À UÀAUÁ

281

F ªÀÄÄUÀÞ¼ÄÀ E£ÀÆß EªÀ£À »AzÉ ¹®ÄQzÁÝ¼É JAzÀÄ AiÉÆÃa¹ ºÉýzÀgÄÀ . ¤Ã£ÀÄ E£ÀÆß 2-3 ªÀµð À UÀ¼ÄÀ E°èAiÉÄà EgÀÄ. JgÀqÄÀ ªÀµð À UÀ¼ÄÀ PÀ¼¬ É ÄvÀÄ. gÁd¤UÉ ªÀÄgÀt PÁ® §AvÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀ£ÄÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àq¢ É gÀ°®è. AiÀĪÀÄ£À zÀÆvÀgÄÀ §AzÀgÄÀ . gÁeÁ CAUÀ¼z À ° À è vÀ¯É wgÀÄV ©zÀÝ. AiÀĪÀÄzsÆ À vÀgÄÀ CªÀ£À PÀÄwÛUÉ »¸ÀÄQzÀgÄÀ . gÁd£ÀÄ §mÉAÖ ÄÀÄ°è ªÀÄ®-ªÀÄÆvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrPÉÆAqÀ. PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ gÁtÂUÉ vÉÆÃj¹zÀgÄÀ . “£ÉÆÃqÀÄ ¤£Àß gÁd£À£ÄÀ ß” gÁt ¨ÉÃrzÀ¼ÄÀ . CªÀgÀ zsª À ÄÀ ðPÁAiÀÄð ¸ÀºAÀ iÉÆÃUÀPÌÉ ¥s® À ¹UÀĪÀÅzÁzÀgÉ zÀAiÀĪÀiÁr PÉÆr¹j. gÁtÂUÉ E£ÀÆß ¸Àé®à ªÀĪÀÄvÉ G½¢vÀÄ.Û PÀ©ÃgÀgÄÀ AiÉÆÃa¹zÀgÄÀ . EªÀ¼ÄÀ ¥ÀÄ£ÀB PÁ®£À eÁ®PÉÌ ¹®ÄPÀĪÀ¼ÄÀ JAzÀÄ PÉÆAqÀÄ ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀg¢ À AzÀ ¹ÃzÁ gÁd¤zÀÝ°U è É §AzÀgÄÀ . EªÀg£ À ÄÀ ß PÀAqÀ AiÀĪÀÄzsÆ À vÀgÄÀ , ºÉtzÀ ªÉÄð£À ºÀzÄÀ ÝU¼ À ÄÀ ºÁjzÀAvÉ ºÁj ºÉÆÃzÀgÄÀ . ZÀAzÀæ «dAiÀĤUÉ ¥Àe æ ÕÉ §AvÀÄ. JzÀÄjUÉ PÀgÄÀ uÁªÀÄAiÀÄgÀÄ ¤AwzÀÝgÄÀ . PÉêÀ® ZÀAzÀ« æ dAiÀÄ£À PÀtÚÂUÉ ªÀiÁvÀæ PÁt¹PÉÆAqÀgÄÀ . ¨ÉÃgÁjUÀÆ PÁt°®è. gÁd£ÀÄ ZÀgt À UÀ½UÉ ©zÀÄÝ PÀëªÉÄ AiÀiÁa¹zÀ. £À£ßÀ £ÀÄß G½¹j JAzÀÄ ¥Áæyð¹zÀ. KPÉAzÀgÉ CªÀ¤UÉ CªÀ£À fêÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½¢vÀÄ.Û (fëUÉ fêÀ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ CjªÀÅ GAmÁUÀÄvÀz Û )É gÁeÁ CAzÀÆ EzÀ£ßÉ Ã ºÉýzÉÝ. FUÀ®Æ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÉ. ¤Ã£ÀÄ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. gÁd ºÉýzÀ. £Á¤ÃUÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÉãÀÄ. CAzÁUÀ £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ E£ÀÆß JgÀqÄÀ ªÀµð À UÀ¼À DAiÀĸÀì£ÄÀ ß PÉÆnÖgÄÀ ªÉ JAzÀgÄÀ . F ¢£ÀU¼ À ° À è ¤£Àß G¹gÀÄ-G¹j£À®Æè £ÁªÀÄ d¥À«gÀ¨ÃÉ PÀÄ. E®èªÁzÀgÉ PÀªÀÄðzÀAqÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ©Ãgï, fêÀ£ï vÉÆà xÉÆÃqÁ ¨sÀ¯Á, eÉÊ ¸Àvï ¸ÀÄ«ÄgÀt ºÉÆ | ¯ÁSï ªÀµïð PÁ fêÀ£Á, ¯ÉÃSÉà zsÀgÉ £Á PÉÆ|| JgÀqÄÀ ªÀµð À UÀ¼° À £ è À £ÁªÀĸÀägÀuAÉ iÀÄ ¥s® À -»A¢£À ¸ÀÄPÀªÄÀ ðPÉÌ ¸ÀºAÀ iÉÆÃUÀ PÉÆlÖ ¥s® À EzÀjAzÁV ZÀAzÀæ «dAiÀÄ£À£Æ À ß F ¸ÀA¸ÁgÀ¢AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁrzÀgÄÀ . PÀ©Ãgï zÉêÀjUÉ dAiÀĪɤßj. “PÀ©Ãgï zÉêï Q eÉÊ” ªÀÄÄQÛzÁvÀ¤UÉ eÉÊ (§A¢ÃbÉÆÃqÀ Qà eÉÊ). ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ ¤dªÁzÀ (zÀÈqÀs) ±ÀæzÁÞ¼ÀÄUÀ¼À DAiÀĸÀì£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¥ÀjªÁgÀzª À g À £ À Æ À ß gÀQë¸ÀÄvÁÛg.É JA§ÄzÀÄ ªÉÄð£À GzÁºÀgu À ¬ É ÄAzÀ zÀÈqsª À Á¬ÄvÀÄ. F ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ §ºÀ¼À »A¢£ÀzÄÀ . PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ, ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ ªÀvð À ªÀiÁ£À PÁ®zÀ°è ¸ÁzsÁgÀt ªÀåQÛ £ÀA§®Ä DUÀzAÀ vÀºÀ PÀµU ÖÀ ¼ À À ¤ªÁgÀu,É DAiÀĸÀÄì ªÀÈ¢Þ AiÀiÁVgÀĪÀ, E£ÀÄß C£ÉÃPÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼ÄÀ NzÀ®Ä F ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ¹UÀÄvÀÛzÉ. “C¯ÉªÀiÁjUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð ¹UÀĪÀ «µÀAiÀÄ” JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

“¥À«vÀæ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À gÀº¸ À åÀ ” zÀAiÀÄ«lÄÖ ¥ÀÄgÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä UÀªÄÀ £À«rj ²æà §æºÁä¥ÀÄgÁt, ²æà «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁt ºÁUÀÆ ²æà ²ªÀ ¥ÀÄgÁt, §æºäÀ £À °Ã¯É¬ÄAzÀ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁUÀÄvÀz Û .É EzÀ£ÄÀ ß

282

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

¥Àx æ ª À ÄÀ CªÀåPÀÛ VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 25£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ. VÃvÉAiÀÄ 11£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 32£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ -”£Á£ÀÄ PÁ®£ÁVzÉÝãɔ. EªÀ££ À ßÉ Ã PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ºÁUÀÆ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À JAzÀÄ ¸ÀºÀ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É EªÀ££ À ßÉ Ã ¸ÀzÁ²ªÀ, PÁ®gÀƦ §æºäÀ £ÉAzÀÄ ¸ÀºÀ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É EzÉà §æºÁäAqÀz° À è MAzÀÄ §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ gÀZ£ À É ªÀiÁr, CzÀgÀ ªÉÄð£À ¨sÁUÀz° À g è ÄÀ vÁÛ£.É EzÉà ªÀĺÁ«µÀÄÚª£ À ÄÀ ß, ªÀĺÁ§æºÁä ºÁUÀÆ ªÀĺÁ²ªÀ JAzÀÆ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É D PÉëÃvÀæªÀ£ÄÀ ß PÁ² JAzÀÆ ¸ÀºÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ CzÀgÀ°è gÀeÉÆÃUÀÄt ¥ÀæzsÁ£À. ¸ÀvÉÆÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £À, vÀªÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £À JAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, vÀ£ßÀ ¥Àwß zÀÄUÁð (ªÀĺÁ®QëöäÃ) ¼À£ÄÀ ß eÉÆvÉAiÀÄ°è ElÄÖ PÉÆAqÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀÄvÀg æ ÁzÀ gÀeÆ É ÃUÀÄt ²æà §æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt ²æà «µÀÄÚ, vÀªÆ É ÃUÀÄt ²æà ²ªÀ EªÀg£ À ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁr CZÉÃvÀ£À UÉƽ¸ÀĪÀ£ÄÀ . CZÉÃvÀ ¹ÜwAiÀÄ°èAiÉÄà CªÀg£ À ÄÀ ß PÁ¥ÁqÀÄvÀ° Û gÀÄvÁÛ£.É AiÀÄĪÀP£ À ÁzÀ ªÉÄïÉ, ²æà §æºÁä £À£ÄÀ ß PÀªÄÀ ®zÀ ºÀÆ«£À ªÉÄïÉ, ²æà «µÀÄÚ ªÀ£ÄÀ ß ±ÉõÀ£ÁUÀ£À ªÉÄÃ¯É ²æà ²ªÀ £À£ÄÀ ß PÉʯÁ¸À ¥Àªð À vÀzÀ ªÉÄÃ¯É ZÉÃvÀ£U À Æ É ½¸ÀÄvÁÛ£.É F ªÀÄƪÀjUÀÆ ¸ÀéAiÀÄA eÁÕ£« À ®è. vÀªÄÀ ä£ÀÄß GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ w½¢®è. EzÉà PÁ® gÀƦ §æºäÀ £ÀÄ, «µÀÄÚ gÀÆ¥ÀzÁs gÀuÉ ªÀiÁr, vÀ£ßÀ £Á©ü¬ÄAzÀ PÀªÄÀ ®ªÀ£ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁr, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ²æà §æºÁä £À£ÀÄß Ej¹ ZÉÃvÀ£ÀUÉƽ¸ÀÄvÁÛ£É. EªÀ£Éà ¨ÉÃPɤ¹zÁUÀ, ²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ, ²æà ²ªÀgÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁr zÀȶÖUÆ É ÃZÀgª À ÁUÀÄvÁÛ£.É F PÁ®£ÀÄ vÀ£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ gÀÆ¥Àz° À è JAzÀÆ ¥ÀPæ l À ªÁUÀĪÀÅ¢®è. F PÁ®£ÀÄ ²æêÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ ¨ÉÆÃzs£ À AÉ iÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è PÁt¸PÀ Æ É ArzÀÝ. VÃvÉAiÀÄ 10 ªÀÄvÀÄÛ 11£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¸ÁQë EzÉ. ²æà ªÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 11£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 47-48£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ºÉýzÉ ºÉà CdÄð£À ! EzÀÄ £À£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ PÁ® gÀÆ¥À. ¤Ã£À®z è É F »AzÉ AiÀiÁgÀÆ £ÉÆÃr®è. ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è. F gÀÆ¥ÀªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ ¤£Àß ªÉÄÃ¯É C£ÀÄUÀ» æ ¹ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. EzÀÄ §æºÀä£ÁzÀ £À£Àß ¸Á«gÀ ¨sÄÀ dUÀ¼À ºÁUÀÆ £ÉÃvÀæ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÁ®gÀÆ¥À. ªÉÃzÀU¼ À ° À è ªÀtð  ¹gÀĪÀ «zsÁ£ÀzAÀ vÉ AiÀÄdÕ ‘NA’ £ÁªÀÄ d¥À. ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ½AzÀ JA¢UÀÆ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¨sÁªÁxÀðªÉãÉAzÀg,É ªÉÃzÀU¼ À ° À è ªÀtð  ¹gÀĪÀ «zsU À ½ À AzÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ IĶ ºÁUÀÆ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÄÀ , ªÉÃzÀU¼ À ° À £ è À ‘NA’ £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¥À¨ æ ÄÀs ¥Áæ¦AÛ iÀÄ £ÁªÀĪÉAzÀÄ w½zÀÄ, ‘NA’ £ÁªÀÄ d¥À ºÁUÀÆ AiÀÄdÕU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁr, WÉÆÃgÀ ¸Ázs£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀgÄÀ . DzÀgÉ ‘§æºäÀ ’£À zÀ±ð À £ÀªÁUÀ°®è. AiÀiÁgÀÆ PÉ®ªÀgÄÀ PÀªÄÀ ®UÀ¼À ¥ÀPæ Á±À £ÉÆÃrzÀgÄÀ . AiÀiÁgÉÆà PÉ®ªÀgÄÀ ±ÀjÃgÀz° À è eÉÆåÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÄÀ . ºÁUÀÆ zséÀ¤ PÉýzÀgÄÀ . EzÀÄ PÁ®£À (§æºäÀ ) ªÉÆøÀªÁVzÉ. AiÀiÁgÀÄ-AiÀiÁgÉÆà ¸Á«gÀ PÀªÄÀ ®UÀ½AzÀ ¸Á«gÀ eÉÆåÃwUÀ¼ÄÀ ºÉÆgÀngÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs ¥Áæ¦AÛ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. JAzÉà w½zÀgÄÀ . EzÀÄ ºÉÃUÉAzÀg,É AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À ¸ÁÜ£z À ° À è MAzÉà §tÚzÀ ¸Á«gÀ §¯ïâU¼ À ÄÀ MAzÀÄ ªÀÄvÉÆAÛ zÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃj, ªÀÈvÁÛPÁgÀz° À è eÉÆÃr¹zÁÝgÆ É Ã JA§AvÉ zÀÆgÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀªj À UÉ, MAzÀÄ ¥ÀPæ Á±ÀzÀ ¸ÀªÄÀ ƺÀªÃÉ PÁt¹PÉƼÀÄîvz ÛÀ .É Cw ºÀwg Û À §AzÁUÀ EzÀÄ §¯ïâU¼ À À (UÀÄZÀÑU¼ À ÄÀ ) ¥ÀPæ Á±ÀªAÉ zÀÄ w½AiÀÄÄvÀz Û .É EzÉà jÃw PÉ® ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ ºÀoÀ AiÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁr ±ÀjÃgÀz° À è CAvÀgª À ÄÀ ÄRªÁV,

eÁÕ£À UÀAUÁ

283

PÉ®ªÀÅ Cw±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃr, ¥À¨ æ ÄÀs «£À, ¥Áæ¦Û JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛg.É CzÉà PÁ®£À eÁ®ªÀ£ÀÄß D£ÀAzÀªÉAzÀÄ w½zÀÄ, vÀªÀÄä §ºÀÄ ªÀÄÆ®åªÁzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀµÀÖ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛg.É ªÉÃzÀU¼ À ° À è ¸À൪ ÖÀ ÁV §gÉ¢ªÉ, K£ÉAzÀgÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ ¸À±j À ÃgÀ£ÁVzÁÝ£.É AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 1£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 15£Éà ªÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ 5£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è ¥Àª æ iÀ Át«zÉ. CUÉßà vÀ£ÀÆgÀ C¹Ã «µÀÄÚªÉà vÁé ¸ÉÆêÀĸÀå vÀ£ÀÆgÀ C¹ | EzÀgÀ ±À¨ÁÝxð À »ÃVzÉ :- ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ ¸À±j À ÃgÀ£ÁVzÁÝ£.É D ¸Àªð À gÀ£ÄÀ ß ¥Á°¸ÀĪÀ CªÀÄgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ (¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ) ¤UÉ ±ÀjÃgÀ«zÉ. CxÁðvï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ DPÁgÀz° À g è ÄÀ ªÀ£ÄÀ . EzÀjAzÀ¯ÃÉ IĶUÀ¼ÄÀ ¥À¨ æ ÄÀs zÀ±ð À £ÀPÁÌV WÉÆÃgÀªÁzÀ ¸Ázs£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀgÄÀ . DzÀgÉ ªÉÃzÀU¼ À ° À è ªÀtð  ¸ÀĪÀ «¢ü¬ÄAzÀ ¥À¨ æ ÄÀs ¥Áæ¦Û ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ FªÀgU É É J®è ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ IĶUÀ¼ÄÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªg À ÄÀ , vÀªÄÀ ä C£ÀĨsª À z À À ¥ÀĸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß gÀa¹zÀgÄÀ . CzÀÄ ªÉÃzÀ eÁÕ£PÀ ÌÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. FUÀ J®è ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ Ád, ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À À ¸ÁÜ£z À ° À ,è ¨ÉÃgÉ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀgÀ C£ÀĨsª À ¢ À AzÀ vÀAiÀiÁgÁzÀ ¥ÀĸÀPÛ z À À eÁÕ£z À À ªÉÄïÉ, DzsÁjvÀªÁVzÁÝg.É ¥À«vÀæªÃÉ zÀUÀ¼À ºÁUÀÆ ²æêÀÄzï ¨sÀUÀª¢ À ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ÀzÁvÀ §æºÀä ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É. K£ÉAzÀgÉ ªÀÄÆgÀÆ UÀÄtUÀ¼ÀÄ (gÀeÉÆÃUÀÄt-§æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt-«µÀÄÚ, vÀªÉÆÃUÀÄt²ªÀ) EµÀg Ö Æ À ¥Àz° À è ¥ÀÆeÉUÉ AiÉÆÃUÀå«®è. KPÉAzÀgÉ EªÀgÄÀ ¸ÀºÀ £Á±ÀªÁUÀÄvÁÛg.É ºÁUÀÆ PÀªÄÀ ðzÀ ¥s® À UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÃVzÉAiÉÆà ºÁUÉ PÉÆqÀÄvÁÛg.É ¥Á¥Àª£ À ÄÀ ß PÀë«Ä¸ÀĪÀÅ¢®è (£Á±À). EªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆf¸ÀĪÀ ¨sÀPÀÛjUÉ, ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è §gÉ¢gÀĪÀ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¯Éà ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼À ¸ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ, PÀëtÂPÀ ¸ÁA¸ÁjPÀ ¸ÀÄRªÀAvÀÆ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. ºÁUÀÆ F ªÀÄÆgÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼À ¸Ázs£ À ¬ É ÄAzÀ ¹UÀĪÀ PÀëtÂPÀ ¯Á¨sz À À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁgÀ ±Àz æ ÞÉ EzÉAiÉÆÃ, CªÀgÄÀ gÁPÀë¸À ¸Àé¨Ás ªÀª£ À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁrzÀªg À ÁV, ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ¤ÃZÀgÁV, zÀĵÀ̪ÄÀ ð ªÀiÁqÀĪÀªg À ÁV, ªÀÄÆRðgÀÆ DV £À£ßÀ £ÀÆß (PÁ®-§æºäÀ ) ¨sf À ¸ÀĪÀÅ¢®è. (¥Àª æ iÀ Át ²æà ªÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12 jAzÀ 15£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è EzÉ) KPÉAzÀgÉ §æºäÀ ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ , ºÉaÑ£À ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀªg À U É É §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ªÀĺÁ ¸ÀéUð À zÀ°,è vÀªÄÀ ä £ÁªÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀÄtåzÀ UÀ½PÉAiÀÄ DzsÁgÀz° À è EgÀÄvÁÛg.É DzÀÝjAzÀ PÁ® ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É ªÀÄÆgÀÆ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ½VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ¸Ë®¨såÀ ªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ PÉÆqÀ §¯Éè JAzÀÄ. DzÀgÉ F §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀ ºÁUÀÆ PÁ® (§æºäÀ ) ¸ÀºÀ £Á±ÀªÁUÀÄvÁÛ£.É VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 16£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ. §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀzª À g À U É É J®è ¯ÉÆÃPÀU¼ À Æ À £Á±ÀªÁUÀĪÀAvÀºª À ÁVªÉ ºÁUÀÆ VÃvÉAiÀÄ 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÁUÀÆ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 5£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À ,è ¸ÀéAiÀÄA VÃvÉ eÁÕ£z À ÁvÀ §æºäÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É K£ÉAzÀgÉ £À£U À Æ À (§æºäÀ ) d£Àä-ªÀÄÈvÀåUÀ¼ÁUÀÄvÀª Û .É CxÁðvï £Á±ÀªÁUÀÄvÉ£ Û .É DzÀÝjAzÀ ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ K£ÉAzÀg,É AiÀiÁgÀÄ £Á®Ì£AÉ iÀÄ jÃwAiÀÄ°è £À£ßÀ (§æºäÀ £À) ¸ÁzsPÀ g À ÄÀ eÁÕ¤AiÀiÁVgÀĪÀgÆ É Ã, CªÀgÄÀ ªÉÃzÀU¼ À À eÁÕ£z À À DzsÁgÀz° À è “PÉêÀ® M§â ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£Éà EµÀÖ gÀÆ¥Àz° À è ¥ÀÆdåªÉAzÀÄ” w½zÀÄPÉƼÀÄîvÁÛg.É ºÁUÀÆ CªÀ£ÃÉ ¥Á¥À £Á±ÀP,À ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀëzÁAiÀÄPÀ£ÁVzÁÝ£.É

284

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

ºÁUÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀªÅÀ ¥À¨ æ Æ Às ¥Áæ¦U Û ÁVAiÉÄà zÉÆgÉwgÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÆ w½zÀÄPÉƼÀÄîvÁÛg.É ‘NA’ EzÉà D MAzÀÄ ªÀÄAvÀæ ¥À¨ æ ÄÀs ¥Áæ¦AÛ iÀÄ ªÀÄAvÀæ JAzÀÄ CªÀgÄÀ ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀévBÀ N¢ ¤µÀ̵ð É ªÀiÁrgÀÄvÁÛg.É F ‘NA’ ªÀÄAvÀª æ £ À ÄÀ ß ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼ª À g À U É É d¦¸ÀÄvÁÛ ¸Ázs£ À É ªÀiÁr. vÀªÄÀ ä ±ÀjÃgÀ ©nÖzÁÝg.É DzÀgÉ ¥À¨ æ ÄÀs zÀ±ð À £ÀªÁV®è. ¨ÉÃgÉ ¥s® À ¥Áæ¦U Û ¼ À ÄÀ ®©ü¹ªÉ. PÉ®ªÀÅ ¹¢ÞU¼ À ÄÀ ®©ü¹ªÉ ºÁUÀÆ ¸ÀéUð À -ªÀĺÁ¸ÀéUð À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ G£ÀßvÀ ¥Àz« À UÀ¼ÄÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁVªÉ. ¥ÀÄ£ÀB ¨sd À £É ºÁUÀÆ ¥ÀÄtåzÀ UÀ½PÉ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀg,À ¥ÀÄ£ÀB d£À£À ªÀÄgÀt ºÁUÀÆ 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À è ±ÀjÃgÀ zsÁgÀuÉ ªÀiÁr. WÉÆÃgÀ PÀµÖÀ ºÁUÀÆ £ÀgPÀ z À ° À ,è ¥Á¥À PÀªÄÀ ðzÀ ¥s® À zÀ ¨sÆ É ÃUÀªÅÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛ EgÀĪÀÅzÁVzÉ. ¥À«vÀæ AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 40£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 10£Éà ªÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 34£Éà ªÀÄAvÀU æ ¼ À ° À è ªÉÄð£À JgÀqÆ À ±Á¸ÀçÛ U¼ À À eÁÕ£z À ÁvÀ §æºäÀ £ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É “D ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À «µÀAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ (PÁ® gÀƦ §æºäÀ ) K£ÀÆ w½¢®è. D ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀÆtð w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß, CxÁðvï vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß CAzÀgÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégª À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ «¢üAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ªÀiÁUÀðzÀ CjªÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ££ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀÄ, £ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ ºÉýzÀAvÉ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄ. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ D ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀzÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ. C°èUÉ ºÉÆÃzÀAvÀºÀ ¸ÁzsPÀ À ¥ÀÄ£ÀB »AwgÀÄV F ¥À¥ æ AÀ ZÀPÌÉ §gÀĪÀÅ¢®è. CAzÀgÉ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ¥Áæ¦Û ¥Àqz É ÄÀ , ±Á±Àévª À ÁV d£ÀäªÀÄÈvÀÄå, 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼À PÀµ,ÖÀ ºÁUÀÆ £ÀgPÀ z À À £ÉÆë¤AzÀ, PÀµ¢ ÖÀ AzÀ ªÀÄÄPÀ£ Û ÁUÀÄvÁÛ£.É CAzÀgÉ ¥ÀÆtð ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É ÄÀ (±Á±ÀévÀ ¸ÁÜ£ª À iÀ ï) C«£Á² ¯ÉÆÃPÀ CxÁðvï ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É (¥Àª æ iÀ Át VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1 jAzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ÄÀ VÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀ ºÁUÀÆ IÄUÉéÃzÀzÀ 1£Éà ªÀÄAqÀ®, 24£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ, ªÀÄAvÀæ 1-2) vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÄÀ ¹UÀ¢gÀĪÀ PÁgÀt J®è IĶUÀ¼ÄÀ ªÉÃzÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀªÁV CzÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹, ¸Ázs£ À É ªÀiÁrAiÀÄÆ ªÀĺÁ PÀµz ÖÀ ° À Aè iÉÄà EgÀĪÀgÄÀ . DzÀÝjAzÀ VÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ K£ÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀ eÁÕ¤ DvÀäUÀ¼ÄÀ EªÉAiÉÆÃ, CªÀÅ GzÁgÀªÁzÀªÅÀ UÀ¼ÄÀ . KPÉAzÀgÉ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀįÉAzÀÄ, vÀ£ÄÀ -ªÀÄ£À-zs£ À U À ½ À AzÀ ªÉÃzÀU¼ À À C£ÀĸÁgÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄvÀª Û É DzÀgÉ CªÀÇ PÀÆqÀ £À£ßÀ (PÁ®) §æºäÀ £À (C£ÀÄvÀª Û iÀ ÁªÀiï) Cw Pɼ¸ À g ÛÀ z À À UÀw CxÁðvï ¸Ázs£ À ¬ É ÄAzÀ zÉÆgɪÀ ¯Á¨sz À ¯ À ÃèÉ D²ævª À ÁVªÉ. EzÀjAzÀ EªÀjUÉ ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀëªÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. d£Àä-ªÀÄÈvÀÄå ºÁUÀÆ £Á£Á ¥ÁætU  ¼ À À ±ÀjÃgÀz° À è ºÁUÀÆ £ÀgPÀ z À ° À è PÀªÄÀ ðzÀ DzsÁgÀ¢AzÀ PÀµª ÖÀ ÇÀ ¸ÀªiÀ Á¦ÛAiÀiÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. eÉÆåÃw ¤gÀAd£À (PÁ® gÀƦ §æºäÀ )£ÀÄ ±À¥x À À ªÀiÁrzÁÝ£É K£ÉAzÀgÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ AiÀiÁjUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Ázs£ À U É Æ À , £À£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ PÁ®gÀÆ¥À¢AzÀ zÀ±ð À £À PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. F PÁ® §æºäÀ £ÉÃ, vÀ£ßÀ ¥ÀÄvÀg æ À (§æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ) gÀƦ£À°è PÁt¹PÉÆAqÀÄ £Á£Á ZÀjvÉAæ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É F PÁgÀt¢AzÀ ¨ÉÃgÉ d£ÀgÄÀ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛg.É F °Ã¯ÉAiÀÄ£ÀÄß «µÀÄÚªÅÀ ªÀiÁrzÁÝ£.É PÉ®ªÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg,É F °Ã¯ÉAiÀÄ£ÀÄß §æºÁä£ÄÀ ªÀiÁrzÁÝ£.É PÉ®ªÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg,É F °Ã¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ²ªÀ£ÄÀ ªÀiÁrzÁÝ£É JAzÀÄ. »ÃUÉAiÉÄÃ

eÁÕ£À UÀAUÁ

285

¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛ ºÉüÀÄvÁÛ£É ²æà §æºÁä gÀªg À À GvÀàwÛ «µÀÄÚ«£À £Á©üAiÀÄ PÀªÄÀ ®¢AzÁ¬ÄvÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ²æà «µÀÄÚ«£À gÀÆ¥ÀzÀ°è PÁ®£ÀÄ, vÀ£Àß £Á©ü¬ÄAzÀ PÀªÀÄ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀPæ l À UÉƽ¹zÀÝ£ÄÀ . §æºÁä¥ÄÀ gÁt (¸ÀȶA× iÀÄ ªÀtð£É ºÉ¸j À £À CzsÁåAiÀÄ)zÀ°è ²æà ¯ÉÆêÀĺÀµð À t IĶAiÀÄÄ (EªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀÆvÀ gÀªg À ÄÀ JAzÀÆ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg)É vÀ£ßÀ UÀÄgÀÄzÉêÀgÁzÀ ªÁå¸À, IĶUÀ½AzÀ PÉýzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ºÉýzÁÝg.É ²æà ªÁå¸À gÀªg À ÄÀ ²æà £ÁgÀzÀ CªÀjAzÀ PÉýzÀ ºÁUÀÆ ²æà £ÁgÀzg À ÄÀ , vÀ£ßÀ vÀAzÉ ²æà §æºÁä CªÀjAzÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àq¢ É zÀÝgÄÀ . ²æà §æºÁä gÀªj À UÉ ¸ÀévBÀ vÁªÀÅ J°èAzÀ GvÀà£ßÀ gÁzÀªg À AÉ zÀÄ eÁÕ£« À ®è. (²æÃzÉë ¥ÀÄgÁt, ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¸ÀÌAzÀ) EzÀgÀ ¨sÁªÁxÀð ¥ÀÄgÁtUÀ¼° À £ è À eÁÕ£À vÀ¥ÄÀ à JAzÀÄ C®è. AiÀiÁªÀ eÁÕ£ª À ÅÀ ²æà §æºÁä£ÀÄ ZÉÃvÀ£g À ÁzÀ £ÀAvÀgÀ ºÉüÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ, CzÀÄ D ¸Àg Û z À ª À g À U É É ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ CªÀgÄÀ ZÉÃvÀ£U À Æ É ¼ÀÄîªÀ ªÉÆzÀ°£À eÁÕ£À zÀAvÀ PÀxÉ (¯ÉÆÃPÀªÃÉ zÀ) AiÀiÁVzÉ. ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀz° À è ‘¸Àvï¸ÀÄPÀÈvï’ JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ ¥ÀPæ l À ªÁV, vÀvéz À ² À ð ¸ÀAvÀ£À gÀÆ¥Àz° À è vÀvéÀeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸À« Û PÀ ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß, ²æà §æºÁä ºÁUÀÆ ²æà ªÀÄ£ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªj À UÉ ¤ÃrzÀÝgÄÀ . EªÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ PÉýzÀgÆ À PÉýzÀAvÉ EzÀÝgÄÀ . CzÁzÀ £ÀAvÀg,À AiÀiÁªÁUÀ ²æà §æºÁä£ÉÆA¢UÉ, EªÀgÀ ªÀA±ÀdgÉà PÉüÀvÆ É qÀVzÁUÀ, D PÉýzÀPÉüÀzAÀ wzÀÝ eÁÕ£z À À DzsÁgÀ¢AzÀ PÉ®ªÀ£ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ ¥ÀƪÀðzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ºÉýzÁÝg.É F PÁgÀt¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀÄgÁtªÀÅ, ¤uÁðAiÀÄPÀ eÁÕ£¢ À AzÀ EgÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÀÄgÁtzÀ DzsÁgÀz° À ,è «µÀÄ« Ú £À GvÀàwAÛ iÀÄÄ §æºÁä¤AzÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ §gÉ¢zÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÀÄgÁtzÀ°è §æºÁä£À GvÀàwÛ ²æà «µÀÄÚ «¤AzÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄÄAvÁV §gÉ¢zÉ. EzÉà PÁgÀt¢AzÀ J®è IĶUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ ²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²æà ²ªÀ EªÀgÄÀ ¸ÀºÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ¯ÃèÉ EzÁÝg.É

“²æà §æºÁä ºÁUÀÆ ²æà «µÀÄ«£À £ÀqÄÀ ªÉ AiÀÄÄzÀÞ” ²æà ²ªÀ¥ÄÀ gÁt («zÉéñÀégÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ 6£Éà CzsÁåAiÀÄ, C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ “¢Ã£À zÀAiÀiÁ® ±ÀªiÀ Áð” ¥ÀPæ Á±ÀPg À ÄÀ , gÁªÀiÁAiÀÄt ¥É¸ æ ï ªÀÄÄA§¬Ä, ¥ÀÄl 67 ºÁUÀÆ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ¥ÀArvÀ gÁªÀÄ®UÀß ¥ÁAqÉÃAiÀÄ ‘«±ÁgÀz’À ¥ÀPæ Á±ÀPÀ ¸Á«vÀæ oÁPÀÆgÀ, ¥ÀPæ Á±À£,À gÀxAÀ iÀiÁvÁæ ªÁgÀuÁ¹Ã, ¨ÁæAZï- £Ánà EªÀÄ°Ã ªÁgÀuÁ¹AiÀÄ «zÉéñÀégÀ ¸ÀA»vÁ 6£Éà CzsÁåAiÀÄ ¥ÀÄl 54 ºÁUÀÆ nÃPÁPÁgÀgÄÀ qÁ|| §æºÁä£AÀ zÀ wæ¥Ápà ¸Á»vÀå DAiÀÄĪÉÃðzÀ eÉÆåÃwµÀå DZÁAiÀÄð JA. J. ¦. JZï. r. r. J¸ï. ¹. K ¥ÀPæ Á±ÀPÀ : ZËRA¨Á ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¥Àw æ µÁ×£ï, 38 AiÀÄÆ. K, dªÁºÀgÀ £ÀUg À ,À §AUÀ¯Æ É Ã gÉÆÃqï, zɺ° À , ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸À»vÀ ²ªÀ¥ÄÀ gÁtzÀ «zÉéñÀégÀ ¸ÀA»vÁ 6£Éà CzsÁåAiÀÄ ¥ÀÄl 45gÀ°)è ²æà §æºÁä£ÄÀ ²æà «µÀÄÚ«£À ºÀwg Û À §AzÀ£ÄÀ D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ²æà «µÀÄÚªÅÀ ®Qëöäà ¸À»vÀ ±ÉõÀ ±ÀAiÉÄåAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VzÀÝgÄÀ . eÉÆvÉAiÀÄ°è C£ÀÄZÀgg À Æ À PÀĽwzÀÝgÄÀ . ²æà §æºÁä£ÀÄ, «µÀÄÚ«£ÉÆA¢UÉ ºÉýzÀ£ÄÀ . ªÀÄUÀ£É JzÀÄÝ £ÉÆÃqÀÄ, ¤£Àß vÀAzÉ §A¢gÀĪÉ. £Á£ÀÄ ¤£Àß ¥Àæ¨sÀĪÁVgÀĪɣÀÄ. EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É «µÀÄÚªÀÅ ºÉýzÀ£ÀÄ ¨Á PÀĽvÀÄPÉÆà £Á£ÀÄ ¤£Àß

286

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

vÀAzÉAiÀiÁVgÀĪÉ, ¤£Àß ªÀÄÄRªÀÅ ªÀPª æÀ ÃÉ PÉ D¬ÄvÀÄ?. §æºÁä£ÀÄ ºÉýzÀ£ÄÀ , ºÉà ¥ÀÄvÀæ ! FUÀ ¤£ÀUÉ C©üªiÀ Á£ÀªÁVzÉ, £Á£ÀÄ ¤£Àß ¸ÀAgÀPëÀ PÀ£µ À ÃÖÉ C®è, DzÀgÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ dUÀw£ Û À vÀAzÉAiÀiÁVgÀĪÉ. ²æà «µÀÄÚªÅÀ ºÉýzÀgÄÀ AiÀÄ®ªÉÇà PÀ¼îÀ ! ¤£Àß zÉÆqÀØv£ À À K£ÀÄ vÉÆÃj¸ÀĪÉ? J®è dUÀvÄÀ Û £À£ßÀ °è ¤ªÁ¸ÀªÁVzÉ, ¤Ã£ÀÄ £À£ßÀ £Á©ü PÀªÄÀ ®¢AzÀ GvÀà£ßÀ £ÁzÀª£ À ÄÀ , ºÁVzÀÆÝ £À£ßÀ §½AiÉÄà EAvÀºÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÄÀ ªÉ. EµÀÄÖ ºÉý E§âgÆ À ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÄÀ C¸ÀçÛ ¢AzÀ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . M§âgÄÀ ªÀÄvÉƧ Û âgÀ ªÀPëÀ ¸ÀܼPÀ ÌÉ ºÉÆqÉzg À ÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀ ¸ÀzÁ²ªÀ (PÁ®gÀƦ §æºäÀ )£ÀÄ MAzÀÄ vÉÃeÉÆêÀÄAiÀĪÁzÀ °AUÀª£ À ÄÀ ß CªÀj§âgÀ £ÀqÄÀ ªÉ ¤°è¹zÀ. DUÀ CªÀgÀ AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀªiÀ Á¥Àª Û Á¬ÄvÀÄ. (F ªÉÄð£À «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, VÃvÁ¥Éæ¸ï UÉÆgÀR¥ÀÄgÀzÀ, ²ªÀ ¥ÀÄgÁt¢AzÀ vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÉ. DzÀgÉ ªÀÄÆ® ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸ÀA»vÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ CzÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÉ¢zÉ. ºÁUÀÆ ¨ÉÃgÉ E§âgÄÀ ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ ºÁUÀÆ ¥ÀPæ Á±ÀPg À À ²ªÀ¥ÄÀ gÁtzÀ°è ¸ÀjAiÀiÁVzÉ.) «ZÁgÀ ªÀiÁrj :- ²æà ²ªÀ ¥ÀÄgÁt, ²æà «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁt, ºÁUÀÆ ²æà zÉë ªÀĺÁ¥ÀÄgÁtUÀ¼° À è ªÀÄÆgÀÆ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼À ºÁUÀÆ ¸ÀzÁ²ªÀ (PÁ®gÀƦ §æºäÀ ) ºÁUÀÆ zÉë (²ªÁ-¥ÀPæ ÈÀ w) AiÀÄgÀ fêÀ£À °Ã¯ÉU¼ À ÄÀ EªÉ. EªÀÅUÀ¼À DzsÁgÀ¢AzÀ J®è IĶ d£ÀgÄÀ ºÁUÀÆ UÀÄgÀÄ d£ÀgÄÀ , eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ºÉüÀÄvÁÛg.É MAzÀÄ ªÉÃ¼É AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¥À«vÀæ ¥ÀÄgÁtUÀ½AzÀ ¨ÉÃgÉ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ºÉüÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ CzÀÄ ¥ÀoåÀ PÀª æ ÄÀ zÀ «gÀÄzÀÞ eÁÕ£ª À ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀåxÀðªÁVzÉ. ªÉÄð£À AiÀÄÄzÀÞzÀ «ªÀgu À AÉ iÀÄÄ, ¥À«vÀæ ²ªÀ¥ÄÀ gÁt¢AzÀ vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÉ. EzÀg° À è JgÀqÆ À ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÄÀ 5 ªÀµð À zÀ ªÀÄPÀ̼AÀ vÉ dUÀ¼ª À ÁqÀÄwÛzÁÝg.É CªÀgÄÀ ºÉüÀÄwÛgÄÀ vÁÛgÉ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ, JgÀqÀ£ÉAiÀĪÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É ¤Ã£ÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ, £Á£ÀÄ ¤£Àß vÀAzÉ JAzÀÄ. M§âgÄÀ ªÀÄvÉƧ Û âgÀ PÀÄwÛUÉ ¥ÀnÖ »rzÀÄ ªÀÄĶ׬ÄAzÀ UÀÄ¢Ý, PÁ°¤AzÀ MzÀÄÝ dUÀ¼À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É EzÉà ZÀjvÉæ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À À MqÉAiÀÄgÀzÁÝVzÉ. ªÉÄð£À ªÀÄÆgÀÆ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À (²æà §æºÁä ¥ÀÄgÁt, ²æà «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁt, ²æà ²ªÀ ¥ÀÄgÁt) ¥ÁægAÀ ¨sª À AÀ vÀÆ PÁ® gÀƦ §æºäÀ CxÁðvï eÉÆåÃw¤gÀAd£À ¤AzÀ¯ÃÉ DUÀÄvÀz Û .É §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ªÀĺÁ§æºÁä, ªÀĺÁ«µÀÄÚ ºÁUÀÆ ªÀĺÁ²ªÀ, gÀÆ¥ÀzÁs gÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É ºÁUÀÆ CªÀgÀ °Ã¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ gÀÆ¥Àz° À è ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É vÀ£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ PÁ® gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄaÑlÄÖ PÉÆArgÀÄvÁÛ£.É ºÁUÀÆ £ÀAvÀgz À ° À è «ªÀgu À É gÀeÆ É ÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt «µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt ²ªÀ EªÀgÀ °Ã¯ÉUÀ½ªÉ. ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ eÁÕ£ÀzÀ DzsÁgÀ¢AzÀ ¥À«vÀæ ¥ÀÄgÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

“²æà «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁt” (C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ : ²æà ªÀÄĤ¯Á® UÀÄ¥À,Û ¥ÀPæ Á±ÀPg À ÄÀ : UÉÆ«AzÀ ¨sª À £ À À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, VÃvÁ ¥É¸ æ ï UÉÆgÀR¥ÀÄgÀ) ²æà «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁtzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ²æà ¥ÀgÁ±ÀgÀ IĶUÀ¼ÄÀ , vÀªÄÀ ä ²µÀå ²æà ªÉÄÊvÉÃæ AiÀÄ IĶ AiÀĪÀjUÉ ºÉýgÀĪÀgÄÀ . ²æà ¥ÀgÁ±ÀgÀ IĶUÀ¼ÄÀ «ªÁºÀªÁzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ UÀȺÀvÁåUÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

287

ªÀiÁr PÁr£À°è vÀ¥¸ À ÄÀ ì ªÀiÁqÀĪÀ zÀÈqsÀ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁrzÀgÄÀ . “FV£ÀÆß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÉ vÁªÀÅ FUÀ¯ÃÉ ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛ¢ÝÃgÀ®”è JAzÀÄ CªÀgÀ zsª À ÄÀ ð ¥Àwß PÉýzÀ¼ÄÀ . ªÀÄPÀ̼ÄÀ DzÀ ªÉÄÃ¯É ¸Ázs£ À U É É ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. DUÀ ¥ÁgÁ±Àgg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÁzÀg,É GvÀª Û ÄÀ ¸ÀA¸ÁÌgAÀ iÀÄÄPÀÛ ªÀÄPÀ̼ÁUÀĪÀgÄÀ . “£Á£ÀÄ PÉ® ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ¤£ÀUÁV £À£Àß «ÃAiÀÄðªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¥ÀQëAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪɣÄÀ ¤Ã£ÀÄ CzÀ£ÄÀ ß ¹éÃPÁgÀ ªÀiÁqÀÄ. »ÃUÉ ºÉý ªÀÄ£É ©lÄÖ ªÁ£À¥¸ æÀ ÜÀ gÁzÀgÄÀ . MAzÀÄ ªÀµð À zÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ £ÀAvÀg,À vÀ£ßÀ «ÃAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ , MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ J¯ÉAiÀÄ°è §A¢ü¹, vÀ£ßÀ ªÀÄAvÀæ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ ±ÀÄPÁætÄ gÀPëÉ ªÀiÁr, MAzÀÄ PÁUÉAiÉÆA¢UÉ ºÉýzÀgÄÀ F J¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £À£ßÀ ¥ÀwßUÉ PÉÆlÄÖ ¨Á, PÁUÉAiÀÄÄ CzÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ £À¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁgÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛvÄÀ Û CzÀgÀ PÉÆQ̤AzÀ D J¯ÉAiÀÄÄ £À¢AiÉƼÀUÉ ©¢ÝvÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß MAzÀÄ «ÄãÀÄ wAzÀÄ ©nÖvÄÀ . PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼À £ÀAvÀgÀ D «ÄãÀ£ÄÀ ß CA©UÀ£ÄÀ »rzÀÄ PÀvj ÛÀ ¹zÀ£ÄÀ . CzÀjAzÀ M§â¼ÄÀ ºÀÄqÀÄV ºÉÆgÀ§AzÀ¼ÄÀ . CA©UÀ£ÄÀ ºÀÄqÀÄVUÉ ‘¸ÀvåÀ ªÀw’ JAzÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ ElÖ£ÄÀ . CzÉà ºÀÄqÀÄV («Ää£À ºÉÆmɬ Ö ÄAzÀ GvÀà£ßÀ ªÁzÀ PÁgÀt) ‘ªÀÄbÉÆÃzÀj’ JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ®Æ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄwÛzÀݼÀÄ. £Á«PÀ£ÀÄ ¸ÀvÀåªÀwAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼AÀ vÉ ¸À®»zÀ£ÄÀ . PÁUÉAiÀÄÄ »AzÀPÌÉ ºÉÆÃV ¥ÀgÁ±Àgj À UÉ J®è ¸ÀªiÀ ÁZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß w½¹vÀÄ. ¥ÀgÁ±Àgg À ÄÀ 16 ªÀµð À zÀ £ÀAvÀgÀ ¸Ázs£ À É ªÀÄÄV¹ »A¢gÀÄUÀÄwÛzÁÝU,À £À¢AiÀÄ£ÀÄß zÁl®Ä CA©UÀ££ À ÄÀ ß PÀgÉzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ²ÃWÀæªÁV £À¢zÁn¸ÀÄ, £À£Àß ºÉAqÀwAiÀÄÄ £À£Àß ¤jÃPÉë ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ¼ÄÀ . D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è CA©UÀ£ÄÀ Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ £ÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÁ±Àgg À À «ÃAiÀÄð¢AzÀ «Ää£À°è GvÀà£ßÀ ªÁzÀ 14 ªÀµð À zÀ AiÀÄĪÀw, vÀAzÉUÉ Hl §r¸À®Ä C¯É è à ¤AwzÀ Ý ¼ À Ä . CA©UÀ ¤ UÉ w½¢vÀ Ä Û . ¸Ázs À £ É ªÀ Ä ÄV¹ §gÀ Ä ªÀ IĶAiÀ Ä Ä, ¹¢ÞAiÀÄÄPÀ£ Û ÁVgÀÄvÁÛ£É ºÁUÀÄ DeÉAÕ iÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃUÀ£É ¥Á®£É ªÀiÁqÀ¢zÀÝg,É ±Á¥Àª£ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ. CA©UÀ£ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ IĶªÀgåÀ gÉ, £Á£ÀÄ Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ Ã£É. Czsð À Hl ©lÄÖ §gÀĪÀÅzÀÄ, C£ÀßzÉêÀ¤UÉ C¥ÀªiÀ Á£À ªÀiÁrzÀAvÉ, £À£U À É ¥Á¥À §gÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ ²æà ¥ÀgÁ±Àgg À ÄÀ CªÀ£À MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£Æ À ß PÉüÀ°®è. IĶUÀ¼ÄÀ ºÉZÄÀ Ñ DvÀÄgÀ¢A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ, CA©UÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ AiÀÄĪÀ ¥ÀÄwæAiÉÆA¢UÉ, IĶUÀ¼£ À ÄÀ ß £À¢ zÁn¸À®Ä ºÉýzÀ. vÀAzÉAiÀĪÀgÀ DzÉñÀ ¥Àqz É ÄÀ . ªÀÄUÀ¼ÄÀ zÉÆÃtÂAiÀÄ°è IĶ ¥ÀgÁ±Àgg À £ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀl¼ÀÄ. £À¢AiÀÄ ªÀÄzsåÉ ºÉÆÃzÀ£AÀ vÀgÀ IĶ ¥ÀgÁ±Àgg À ÄÀ . vÀªÄÀ ä «ÃgÀå¢AzÀ¯ÃÉ «Ää£À ºÉÆmÉAÖ iÀÄ°è GvÀà£ßÀ ªÁzÀ CAzÀgÉ vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ¼Æ É A¢UÉ zÀĵÀ̪ÄÀ ð ªÀiÁqÀ®Ä EaÒ¹zÀgÄÀ . ºÀÄqÀÄVAiÀÄÆ ¸ÀºÀ vÀ£ßÀ ¸ÁPÀÄ vÀAzÉAiÀiÁzÀ CA©UÀ¤AzÀ, IĶUÀ¼ÄÀ PÉÆÃ¥À¢AzÀ ¤ÃrzÀ ±Á¥À¢AzÀ GAmÁzÀ zÀÄBTà ªÀåQÛU¼ À À PÀxU É ¼ À £ À ÄÀ ß PÉýzÀݼÄÀ . ±Á¥ÀzÀ ºÉzj À PɬÄAzÀ £ÀqÄÀ UÀÄvÁÛ PÀ£åÉ AiÀÄÄ IĶAiÉÆA¢UÉ ºÉýzÀ¼ÄÀ . “vÁªÀÅ ¨ÁæºäÀ tgÀÄ, £Á£ÀÄ ±ÀÆzÀg æ À ªÀÄUÀ¼ÄÀ , IĶ ¥ÀgÁ±Àgg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . K£ÀÆ aAvɬĮè. ºÀÄqÀÄVAiÀÄÄ vÀ£ßÀ ²Ã®ªÀ£ÄÀ ß gÀQë¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ £É¥À ºÀÆrzÀ¼ÄÀ . IĶªÀAiÀÄðgÉà £À£ßÀ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ «Ää£À zÀĪÁð¸À£É §gÀÄwÛz.É IĶ ¥ÀgÁ±Àgg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¹¢ÞAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ zÀĪÁð¸À£AÉ iÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¹zÀgÄÀ . ¥ÀÄ£ÀB ºÀÄqÀÄV ºÉýzÀ¼ÄÀ _ JgÀqÆ À zÀqU À ¼ À ° À è d£ÀgÄÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝg.É IĶ ¥ÀgÁ±Àgg À ÄÀ

288

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

UÀAUÁd®ªÀ£ÄÀ ß PÉÊUÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ DPÁ±À zÀvÛÀ JgÀazÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ßÀ ¹¢Þ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ ªÀiÁAiÀiÁ vÉgÉ GvÀà£ßÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . vÀ£ßÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀxª À £ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð UÉƽ¹zÀgÄÀ . ºÀÄqÀÄVAiÀÄÄ vÀ£ßÀ ¸ÁPÀÄ vÀAzÉU,É vÀ£ßÀ ¸ÁPÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ J®è WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ w½¹zÀ¼ÄÀ . IĶAiÀÄÄ vÀ£ßÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß ¥ÀgÁ±ÀgÀ JAzÀÆ ªÀ¹µÀg × À ªÉƪÀÄäU£ À AÉ zÀÆ w½¹zÀgÄÀ . ¸ÀªÄÀ AiÀÄ PÀ¼z É À £ÀAvÀgÀ D PÀĪÀiÁjAiÀÄ UÀ¨ð Às ¢AzÀ ªÁå¸À IĶUÀ¼ÄÀ GvÀà£ßÀ ªÁzÀgÄÀ . CzÉà ²æà ¥ÀgÁ±Àgg À À ªÀÄÆ®PÀ ²æà «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁtªÀÅ gÀZ£ À AÉ iÀiÁVzÉ. ²æà ¥ÀgÁ±Àgg À ÄÀ w½¹zÀgÀÄ ºÉà ªÉÄÊvÉæÃAiÀÄ ! AiÀiÁªÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ºÉüÀ®Ä ºÉÆgÀngÀĪɣÉÆÃ, EzÉà ¥À¸ æ AÀ UÀª£ À ÄÀ ß zÀPÁë¢ ªÀÄĤUÀ¼ÄÀ , £ÀªÄÀ ðzÁ zÀqz À À ªÉÄÃ¯É gÁeÁ ¥ÀÄgÀÄPÀÄvÀì¤UÉ ºÉýzÀÝgÄÀ . ²æà ¥ÀgÁ±Àgg À ÄÀ ²æà «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁtzÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ CzsÁåAiÀÄzÀ 31£Éà ±ÉÆÃè PÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 3gÀ°è ºÉýzÁÝg.É F dUÀvÄÀ Û «µÀÄÚ«¤AzÀ GvÀà£ßÀ ªÁVzÉ. CªÀ£¯ À ÃèÉ ¹Üvª À ÁVzÉ. CªÀ£ÃÉ EzÀgÀ ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ®AiÀÄzÀ PÀvð À £ÁVzÁÝ£.É CzsÁåAiÀÄ 2gÀ 15-16£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¥ÀÄl 4 gÀ°è ºÉýzÁÝgÉ ºÉà ¢éd! ¥Àg§ À º æ äÀ £À ¥Àx æ ª À ÄÀ gÀÆ¥À ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï ¨sU À ª À AÀ vÀ£AÀ vÉ EzÉ. DzÀgÉ ªÀåPÀÛ (ªÀĺÁ«µÀÄÚ gÀÆ¥Àz° À è ¥ÀPæ l À ªÁUÀĪÀÅzÀÄ) ºÁUÀÆ CªÀåPÀÛ (CzÀȱÀå ªÁ¸À« Û PÀ PÁ®£À gÀÆ¥Àz° À è 21£Éà §æºÁäAqÀz° À è EgÀĪÀÅzÀÄ) EªÀÅ CªÀ£À ¨ÉÃgÉ gÀÆ¥ÀU¼ À ÁVªÉ ºÁUÀÆ ‘PÁ®’ CªÀ£À ¥Àgª À ÄÀ gÀÆ¥ÀªÁVzÉ. ¨sU À ª À AÀ vÀ «µÀÄÚªÅÀ , PÁ®£À gÀÆ¥Àz° À è ºÁUÀÆ ªÀåPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ CªÀåPÀÛ gÀÆ¥À¢AzÀ EgÀÄvÁÛ£.É EzÀÄ CªÀ£À ¨Á®°Ã¯ÉAiÀiÁVzÉ. 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 27£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ¥ÀÄl 5gÀ°è ºÉýzÁÝg.É ºÉà ªÉÄÊvÉÃæ AiÀÄ! ¥À¼ æ AÀ iÀÄ PÁ®zÀ°è ¥Àz æ Ás £À CxÁðvï ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ¸ËªÀÄå CªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°è ¹Üvª À ÁzÀ ªÉÄïÉ, CxÁðvï ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ ¥ÀPæ ÈÀ w¬ÄAzÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ¹Üv£ À ÁzÀ ªÉÄïÉ, «µÀÄÚ ¨sU À ª À AÀ vÀ£À ‘PÁ®’ gÀÆ¥ÀªÅÀ ¥Àª æ ÈÀ vÀª Û ÁUÀÄvÀz Û .É «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁtzÀ 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°£ è À 28jAzÀ 30£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 5 vÀz£ À AÀ vÀgÀ (¸ÀÈ¶× DgÀA¨sª À ÁzÀ ªÉÄïÉ) D ¥Àg§ À º æ äÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ, «±ÀégÆ À ¦, ¸Àªð À ªÁå¦Ã, ¸Àªð À ¨sÆ À vÉñÀég,À ¸ÀªÁðvÁä ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÄÀ , vÀ£ßÀ EZÉÒ¬ÄAzÀ «PÁj ¥Àz æ Ás £À£ÁV C«PÁj ¥ÀÄgÀĵÀ£° À è ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁr, CªÀ£À£ÀÄß ªÁåPÀÄ®UÉƽ¹zÀ. 28 ªÀÄvÀÄÛ 29gÀ ±ÉÆèÃPÀzÀ°èzÉ AiÀiÁªÀ jÃw, QæAiÀiÁ²Ã®ªÁV®è¢zÀÝgÆ À UÀAzsª À ÅÀ vÁ¤gÀĪÀ ¸À¤ß¢ü CxÀªÁ ¸ÁÜ£¢ À AzÀ¯ÃÉ ¥ÀÄgÀĵÀ££ À ÄÀ ß ¥ÉÃæ jvÀ UÉƽ¸ÀÄvÀÛz.É «±ÉõÀ :- 28 jAzÀ 30gÀªg À V É £À ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¸ÀàµÖÀ ¥Àr¹zÁÞg.É K£ÉAzÀgÉ ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð) ºÁUÀÆ ¥ÀÄgÀĵÀ (PÁ®¥À¨ æ ÄÀs ) VAvÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÉÆà ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég¤ À zÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ F E§âgÀ£ÀÆß ¥ÀÄ£ÀB ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÁÛ£É. 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 8£Éà ¥ÀÄlzÀ°è 66£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è §gÉ¢zÉ. D ¥À¨ æ ÄÀs ªÉà «µÀÄÚ ¸ÀȵÁÖ (§æºÁä) £ÁV, vÀ£ßÀ zÉà ¸ÀÈ¶× ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É 70£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è §gÉ¢zÉ. ¨sU À ª À ÀAvÀ «µÀÄÚªÃÉ §æºÁä, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CªÀ¸ÜÉ U¼ À À ªÀÄÆ®PÀ gÀZ£ À É ªÀiÁqÀĪÀª£ À ÁVzÁÝ£.É CªÀ£ÃÉ gÀa¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévBÀ ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É CxÁðvï ¸Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ£.É 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À ,è ¥ÀÄl 11gÀ°è §gÉ¢zÉ. ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÉÆà ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég¤ À zÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

289

§æºÁä, ²ªÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ F±Àégj À UɯÁè F±Àég£ À ÁVgÀĪÀ£ÄÀ . 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 14, 15, 17, 22 ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¥ÀÄl 11, 12gÀ°è §gÉ¢zÉ ¨sÆ À «Ä ºÉüÀÄvÁÛ¼É ºÉà PÁ® ¸ÀégÆ À ¥À ! ¤£ÀUÉ £ÀªÀĸÁÌgÀ ºÉà ¥Àæ¨sÉÆÃ! ¤ÃªÉà dUÀwÛ£À ¸ÀÈ¶× ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ½UÉ §æºÁä, «µÀÄÚ, ªÀÄvÀÄÛ gÀÄzÀ£ æ À gÀÆ¥ÀzÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªg À ÁV¢ÝÃj. ¤ªÀÄä AiÀiÁªÀ gÀÆ¥ÀªÅÀ , CªÀvÁgÀ gÀÆ¥Àz° À è ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄvÀz Û Æ É Ã, CzÀ£ßÉ Ã zÉêÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ ¥ÀÆf¸ÀÄvÁÛg.É ¤ÃªÉà ‘NA’ PÁgÀgÁVgÀÄ«j. 4£É CzsÁåAiÀÄzÀ 50£Éà ±ÉÆèÃPÀ ¥ÀÄl 14gÀ°è §gÉ¢zÉ ¥ÀÄ£ÀB D ¨sÀUÀªÀAvÀ ºÀjAiÀÄÄ gÀeÆ É ÃUÀÄtAiÀÄÄPÀ£ Û ÁV, ZÀvÄÀ ªÀÄÄðRzsÁj, §æºÁägÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁr ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZ£ À É ªÀiÁrzÀ. ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ «ªÀgu À ¬ É ÄAzÀ ¹zÀÞªÁUÀÄvÀz Û É IĶ ¥ÀgÁ±Àgg À ÄÀ . PÉý-PÉýzÀ eÁÕ£¢ À AzÀ CxÁðvï ¯ÉÆÃPÀªÃÉ zÀzÀ (zÀAvÀPx À )É DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ²æà «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁtªÀ£ÄÀ ß gÀa¹gÀÄvÁÛg.É KPÉAzÀg,É ªÁ¸À« Û PÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ ¸ÀvåÀ AiÀÄÄUÀz° À ,è ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀPæ l À ªÁV ²æà §æºÁä gÀªj À UÉ ¤ÃrzÀÝgÄÀ . ²æà §æºÁä£ÀÄ ¸Àé®à eÁÕ£À ºÁUÀÆ PÉ®ªÀÅ ¸Àé ¤«ÄðvÀ PÁ®à¤PÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ ªÀA±ÀdjUÉ w½¹zÀ£ÄÀ . M§âgÄÀ ªÀÄvÉƧ Û âjUÉ ºÉüÀÄvÁÛ PÉüÀÄvÁÛ zÀAvÀ PÀxAÉ iÀÄÄ ²æà ¥ÀgÁ±Àgj À UÉ ¥Á楪 ÛÀ Á¬ÄvÀÄ. ²æà ¥ÀgÁ±Àgg À ÄÀ , «µÀÄÚª£ À ÄÀ ß ‘PÁ®’ JAzÀÆ ºÉýzÁÝg.É ºÁUÀÆ ‘¥Àg§ À º æ äÀ ’ JAzÀÆ ºÉýzÁÝg.É ªÉÄð£À «ªÀgu À ¬ É ÄAzÀ EzÀÆ ¸ÀºÀ ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. «µÀÄÚ CxÁðvï §æºäÀ ¸ÀégÆ À ¥À PÁ®£ÀÄ vÀ£ßÀ GvÀàwAÛ iÀÄ §æºÁä, «µÀÄÚ, ºÁUÀÆ ²ªÀ gÀÆ¥À¢AzÀ ¸ÀÈ¶× ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É §æºäÀ (PÁ®)£Éà §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ªÀÄÆgÀÄ gÀÆ¥ÀU½ À AzÀ ¥ÀPæ l À ªÁV °Ã¯É ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É C°è ¸ÀéAiÀÄA ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ£.É («±ÉõÀ w¼ÀĪÀ½PÉUÁV zÀAiÀÄ«lÄÖ ``¥À® æ AiÀÄ Qà eÁ£À PÁj” ¥ÀĸÀPÛ À N¢j. ``UÀºj À à £Àdgï VÃvÁ” ¥ÀĸÀPÛ z À ° À è VÃvÉAiÀÄ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 17£Éà ±ÉÆÃè PÀzÀ ªÁåSÁå£À N¢j.) CzÉà §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ªÀÄÆgÀÄ ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÁÝ£.É MAzÀÄ gÀeÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £À CzÀg° À è EzÉà PÁ®gÀƦ §æºäÀ vÀ£ßÀ ‘§æºÁä’ gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁrgÀÄvÁÛ£.É ºÁUÀÆ vÀ£ßÀ ¥Àwß zÀÄUÁð¼À£ÄÀ ß eÉÆvÉAiÀÄ°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ M§â gÀeÉÆÃUÀÄt ¥ÀæzsÁ£À£ÁzÀ ¥ÀÄvÀæ£À£ÀÄß GvÀà£Àß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É CªÀ£À ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß ‘§æºÁä’ JAzÀÄ EqÀÄvÁÛ£.É CªÀ¤AzÀ¯ÃÉ MAzÀÄ §æºÁäAqÀz° À è GvÀàwÛ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ£É. EzÉà jÃw CzÉà §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è MAzÀÄ ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁr. ¸ÀéAiÀÄA «µÀÄÚgÀÆ¥À zsÁgÀuÉ ªÀiÁrgÀÄvÁÛ£É. ºÁUÀÆ vÀ£Àß ¥Àwß zÀÄUÁð¼À£ÀÄß (¥ÀæPÀÈw) ¥Àwß gÀÆ¥Àz° À l è ÄÖPÆ É AqÀÄ M§â ¸ÀvÆ É ÃUÀÄtAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀÄvÀ£ æ £ À ÄÀ ß GvÀà£ßÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É CªÀ£À ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß ‘«µÀÄÚ’ JAzÀÄ EqÀÄvÁÛ£.É D ¥ÀÄvÀ¤ æ AzÀ MAzÀÄ §æºÁäAqÀz° À è ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À £ À ÄÀ ß (¥ÀÈyéÃ, ¥ÁvÁ¼À, ¸ÀéUð À ) ¸ÁÜ¥£ À É ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ£.É (¥Àª æ iÀ Át ²ªÀ ¥ÀÄgÁt, VÃvÁ¥É¸ æ ï, UÉÆgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ, ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ : ºÀ£ÄÀ ªÀiÁ£ï ¥À¸ æ ÁzÀ ªÉÇÃzÁÝgï, aªÀÄ£À¯Á¯ï UÉƸÁé«Ä, PÀ£ßÀ qÀ C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ : ²æà QÃvÀð£ÁZÁAiÀÄð ®PÀëöätzÁ¸ï ªÉîtPÀgï, gÀÄzÀæ ¸ÀA»vÁ CzsÁåAiÀÄ 6, 7gÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 82-83 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 102-103)gÀ°è. §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀz® À Æè MAzÀÄ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¸ÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß gÀa¹PÉÆAqÀÄ, CzÀg° À è ¸ÀéAiÀÄA

290

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

²ªÀgÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß zsÁgÀuÉ ªÀiÁrgÀÄvÁÛ£É. ºÁUÀÆ vÀ£Àß ¥Àwß zÀÄUÁð (¥ÀæPÀÈw)¼À£ÀÄß eÉÆvÉAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ¢AzÀ CzÉà jÃw ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ, vÀªÆ É ÃUÀÄtAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀÄvÀ£ æ £ À ÄÀ ß GvÀà£ßÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É CªÀ£À ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß ±ÀAPÀgÀ (²ªÀ) JA¢qÀÄvÁÛg.É F ¥ÀÄvÀ¤ æ AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À À ¥ÁætU  ¼ À À ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛg.É «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁtzÀ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°,è F eÁÕ£ª À ÅÀ , D PÁ® gÀÆ¥ÀzÀ §æºäÀ CxÁðvï eÉÆåÃw ¤gÀAd£ÀzÁVzÉ. 5£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°,è ªÀÄÄA¢£À ºÉÆA¢PÉÆAqÀĺÉÆÃUÀĪÀ eÁÕ£ª À ÅÀ , PÁ®£À ¥ÀÄvÀæ ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt «µÀÄÚ«£À °Ã¯ÉAiÀÄzÁVzÉ. ºÁUÀÆ CªÀ£z À ÝÉ Ã CªÀvÁgÀ ²æà gÁªÀÄ, ²æà PÀȵÀÚ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªg À À eÁÕ£ª À ÁVzÉ. «±ÉõÀªÁV «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ªÀiÁvÀÄ EzÁVzÉ. ²æà «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁtªÀ£ÄÀ ß ºÉýzÀªg À ÄÀ ²æà ¥ÀgÁ±ÀgÀ IĶUÀ¼ÄÀ EzÉà eÁÕ£ª À ÅÀ zÀPÁë¢ IĶUÀ½AzÀ ¥ÀÄgÀÄPÀÄvÀì£ÄÀ PÉýzÀ£ÄÀ . ¥ÀÄgÀÄPÀÄvÀì¤AzÀ, ¸ÁgÀ¸éÀv£ À ÄÀ PÉýzÀ£ÄÀ . ºÁUÀÆ ¸ÁgÀ¸éÀv¤ À AzÀ ²æà ¥ÀgÁ±ÀgÀ IĶUÀ¼ÄÀ PÉýzÀgÄÀ . CzÉà eÁÕ£ª À ÅÀ «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁtzÀ°è °¦§zÀÞ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. FUÀ CzÉà £ÀªÄÀ ä PÀgÀ PÀªÄÀ ®UÀ¼° À g è ÄÀ ªÀÅzÀÄ. EzÀg° À è PÉêÀ® MAzÀÄ §ºÁäAqÀzÀ eÁÕ£ª À ÇÀ ¥ÀÆtð«gÀzÉ Czsð À ªÁVzÉ. ²æÃzÉë ¥ÀÄgÁt, ²æà ²ªÀ ¥ÀÄgÁt, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À eÁÕ£ª À ÇÀ ¸ÀºÀ §æºÁä¤AzÀ PÉÆqÀ®ànz Ö .É ²æà ¥ÀgÁ±Àgg À À eÁÕ£ª À ÅÀ , §æºÁä£À eÁÕ£PÀ ÌÉ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. DzÀÝjAzÀ ²æà «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁtªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä, ²ªÀ ¥ÀÄgÁtzÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. KPÉAzÀgÉ F eÁÕ£ª À ÅÀ , zÀPÁë¢ IĶUÀ¼À vÀAzÉ §æºÁä£ÀÄ ¤ÃrgÀĪÀÅzÁVzÉ. ²æà zÉë ¥ÀÄgÁt ºÁUÀÆ ²æà ²ªÀ ¥ÀÄgÁtªÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä, ²æà ªÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ ºÁUÀÆ £Á®ÆÌ ªÉÃzÀU¼ À À ¸ÀºAÀ iÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. KPÉAzÀgÉ F eÁÕ£ª À ÅÀ ¸ÀéAiÀÄA ¨sU À ª À AÀ vÀ PÁ®gÀƦ §æºäÀ £À ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃqÀ®ànz Ö .É F §æºäÀ £ÀÄ, §æºÁä, «µÀÄÚ, ºÁUÀÆ ²ªÀ£À GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀª£ À ÄÀ CxÁðvï vÀAzÉAiÀiÁVzÁÝ£.É ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À À ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ ²ÃªÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä ¸À鸪 À ÄÀ ªÉÃzÀ CxÁðvï ¸ÀÆPÀëöäªÉÃzÀzÀ ¸ÀºAÀ iÉÆÃUÀ ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ, CzÀÄ PÁ®gÀƦ §æºäÀ £À GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀ CxÁðvï vÀAzÉ ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ (PÀ«zÉÃðªÀ)£ÀÄ PÉÆnÖgÄÀ ªÀÅzÁVzÉ. CªÀ£ÃÉ (PÀ«VÃð©üB) PÀ«ªÁt ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ ¥ÀPæ l À ªÁV ºÉýzÁÝ£.É (IÄUÉéÃzÀ 9£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ, 96£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ ªÀÄAvÀæ 16jAzÀ 20gÀªg À U É É ¥Àª æ iÀ Át«zÉ.)

“²æà §æºÁä ¥ÀÄgÁt” F ¥ÀÄgÁtªÀ£ÄÀ ß ºÉýgÀĪÀªg À ÄÀ . ²æà ¯ÉÆêÀĺÀµð À t IĶUÀ¼ÄÀ . EªÀg£ À ÄÀ ß ‘¸ÀÆvÀgÄÀ ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ EªÀgÄÀ ²æà ªÁå¸À IĶAiÀÄ ²µÀågÀÄ. ‘F eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ªÉÆzÀ®Ä ²æà §æºÁä£ÀÄ zÀPÁë¢ ±ÉÃæ µÀ× ªÀÄĤUÀ½UÉ ºÉýzÁÝgÉ CzÀ£ßÉ Ã £Á£ÀÄ ºÉüÀÄvÉÃÛ £É. F ¥ÀÄgÁtzÀ ”¸Àȶ×AiÀÄ ªÀtð£É” ºÉ¸j À £À CzsÁåAiÀÄzÀ°è ºÉýzÉ ²æà «µÀÄÚªÅÀ ¸Àªð À «±ÀézÀ DzsÁgÀªÁVzÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ §æºÁä ºÁUÀÆ ²ªÀ gÀÆ¥À¢AzÀ, dUÀw£ Û À GvÀàwÛ ¥Á®£É ºÁUÀÆ ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É D ¨sU À ª À AÀ vÀ «µÀÄÚ«UÉ £À£ßÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgU À ¼ À ÄÀ . CªÀ£ÄÀ ¤vÀå. ¸ÀvåÀ ¸ÀégÆ À ¥À ºÁUÀÆ PÁgÀt¨sÆ À vÀ,

eÁÕ£À UÀAUÁ

291

CªÀåPÀÛ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀiÁVzÁÝ£.É CªÀ££ À ßÉ Ã ¥Àz æ Ás £Àª£ É ÄÀ ßvÁÛg.É CªÀ¤AzÀ¯ÃÉ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÄÀ F «±ÀézÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÁÝ£.É C«ÄvÀ vÉÃd¹éà §æºÁä CªÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀÄgÀĵÀgAÉ zÀÄ w½. CªÀgÄÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀÈ¶× ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ ºÁUÀÆ ¨sU À ª À AÀ vÀ £ÁgÁAiÀÄt£À D²æv£ À ÁVzÁÝg.É ¸ÀAé iÀÄA¨sÆ À ¨sU À ª À Á£ï £ÁgÁAiÀÄt£ÀÄ d®ªÀ£ÄÀ ß ¸Àȶ׹zÀ. £ÁgÁAiÀÄt¤AzÀ GvÀà£ßÀ ªÁzÀ PÁgÀt d®ªÀ£ÄÀ ß ‘£ÁgÀ’ JAzÀÆ PÀgAÉ iÀÄvÉÆqÀVzÀgÄÀ . ¨sU À ª À AÀ vÀ£ÄÀ ¸Àªð À ¥Àx æ ª À ÄÀ ªÁV ¤Ãj£À ªÉÄÃ¯É «±ÁæAw ¥Àqz É £ À ÄÀ . DzÀÝjAzÀ ¨sU À ª À AÀ vÀ££ À ÄÀ ß ‘£ÁgÁAiÀÄt’ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ¨sU À ª À AÀ vÀ£ÄÀ d®zÀ°è vÀ£ßÀ ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß ©lÖ£ÄÀ . CzÀjAzÀ MAzÀÄ a£ÀßzÀ ªÉÆmÉÖ PÁt¹PÉÆArvÀÄ. CzÀg¯ À ÃèÉ ¸ÀéAiÀÄA¨sÆ À §æºÁä£À GvÀàwAÛ iÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ®àqÄÀ vÀz Û .É MAzÀÄ ªÀµð À zÀªg À U É É ªÉÆmÉAÖ iÀįÉÃè ¤ªÁ¸ÀªiÀ Ár, ²æà §æºÁä£ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß JgÀqÄÀ ZÀÆgÀÄUÀ¼£ À ÁßV ªÀiÁrzÀgÄÀ . MAzÀjAzÀ ‘zsÆ À ¯ÉÆÃPÀ’ ªÀiÁrzÀgÄÀ ªÀÄvÉÆAÛ zÀjAzÀ `¨sÆ À ¯ÉÆÃPÀ’ ªÀiÁrzÀgÄÀ . CzÁzÀ£AÀ vÀgÀ §æºÁä£ÀÄ vÀ£ßÀ gÉÆõÀ¢AzÀ gÀÄzÀ£ æ £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¹zÀgÄÀ . ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ eÁÕ£ª À ÅÀ IĶ ¯ÉÆêÀĺÀµð À t (¸ÀÆvÀgÄÀ )gÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÁVzÉ. EzÀÄ PÉý ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ (zÀAvÀ PÀx)É EzÀÄ ¥ÀÆtðªÁV®è KPÉAzÀg,É ºÉüÀĪÀª£ À ÄÀ ºÉýzÀAvÉAiÉÄà PÉýgÀĪÀÅzÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ ¥ÀÆtð w¼ÀĪÀ½PÉUÁV ²æÃzÉë ªÀĺÁ¥ÀÄgÁt. ²æà ²ªÀ ¥ÀÄgÁt. ²æêÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ, £Á®ÆÌ ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ªÀÄÆ®PÀ vÀvéÀeÁÕ£À CzÀĪÉà ¸À鸪 À ÄÀ ªÉÃzÀ CxÁðvï PÀ«ÃªÁðt (PÀ©Ãgï ªÁtÂ) AiÀÄ£ÀÄß w½AiÀĨÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV zÀAiÀÄ«lÄÖ N¢j “UÀºj À à £Àdgï VÃvÁ ªÉÄÔ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégï PÁ ¸ÁgÀ ¸ÀAzÉÃ±ï” ¥À¨ æ ÄÀs «£À ¥Àj¨sÁµÉ EzÉ. D ¥ÀĸÀPÛ À “AiÀÄvÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À” ªÁVzÉ. (ªÁ¸À« Û PÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ¸ÀéAiÀÄA PÀ°AiÀÄÄUÀz° À è ¥ÀPæ l À ªÁV (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À vÀªÄÀ ä zÁ¸ÀgÁzÀ ²æà zsª À ÄÀ ðzÁ¸ï (¨ÁAzsª À U À q À z À ª À g À ÄÀ ) gÀªj À UÉ ¥ÀÄ£ÀB ¸ÀjAiÀiÁV w½¹zÀgÄÀ . CzÀÄ EzÉà ¥ÀĸÀPÛ z À ° À è “¸ÀÈ¶× gÀZ£ À ”É ¨sÁUÀz° À è ªÀtð  vÀªÁVzÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ N¢j.) ²æà ¥ÀgÁ±Àgg À ÄÀ PÁ® §æºäÀ £À£ÄÀ ß ¥Àg§ À º æ äÀ JAzÀÆ ºÉýzÁÝg.É ºÁUÀÆ §æºäÀ £ÉAzÀÆ, «µÀÄÚªAÉ zÀÆ ºÉýzÁÝg.É EªÀ££ À ßÉ Ã C£Á¢ CxÁðvï CªÀÄgÀ JAzÀÆ ºÉýzÁÝg.É F §æºäÀ CxÁðvï PÁ®¤UÉ d£Àä-ªÀÄÈvÀÄå«®è. EzÀjAzÀ IĶUÀ¼À ¨Á® §Ä¢Þ ¸À൪ ÖÀ Á¬ÄvÀÄ. «ZÁgÀ ªÀiÁr :- «µÀÄÚ ¥ÀÄgÁtzÀ eÁÕ£ª À ÅÀ M§â IĶ¬ÄAzÀ PÉýzÀÄÝ. CªÀgÄÀ ¯ÉÆÃPÀªÃÉ zÀª£ À ÄÀ ß (ºÉý-PÉýzÀ eÁÕ£À CxÁðvï zÀAvÀPx À )É PÉýzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÁÝg.É ºÁUÀÆ §æºÁä ¥ÀÄgÁtzÀ eÁÕ£ª À ÅÀ ²æà ¯ÉÆêÀĺÀµð À t IĶAiÀÄÄ zÀPÁë¢ IĶUÀ½AzÀ PÉýzÁÝVzÉ. CzÀ£ßÉ Ã §gÉ¢zÁÝg.É DzÀÝjAzÀ ªÉÄð£À JgÀqÆ À («µÀÄÚ ¥ÀÄgÁt ªÀÄvÀÄÛ §æºÁä ¥ÀÄgÁt) ¥ÀÄgÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä, ²æà zÉë ¥ÀÄgÁt ºÁUÀÆ ²æà ²ªÀ ¥ÀÄgÁtzÀ ¸ÀºAÀ iÉÆÃUÀ ¥ÀqAÉ iÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀéAiÀÄA ²æà §æºÁä, vÀ£ßÀ ¥ÀÄvÀæ ²æà £ÁgÀzj À UÉ ºÉýzÀgÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß ²æà ªÁå¸ÀgÄÀ UÀ» æ ¹zÀgÄÀ . ºÁUÀÆ §gÉzg À ÄÀ . ¨ÉÃgÉ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À eÁÕ£ª À ÅÀ ²æà §æºÁä gÀªg À À eÁÕ£PÀ ÌÉ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. KPÉAzÀgÉ F eÁÕ£ª À ÅÀ zÀPÁë¢ IĶUÀ¼À vÀAzÉ ²æà §æºÁä gÀªj À AzÀ PÉÆqÀ®àng Ö ÄÀ ªÀÅzÀÄ. ²æà zÉë ¥ÀÄgÁt ºÁUÀÆ ²æà ²ªÀ¥ÀÄgÁtªÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä, ²æêÀÄzï ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ ºÁUÀÆ £Á®ÆÌ ªÉÃzÀU¼ À À ¸ÀºAÀ iÉÆÃUÀ ¥ÀqAÉ iÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ. KPÉAzÀgÉ F eÁÕ£ª À ÅÀ PÁ®gÀƦ

292

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

§æºäÀ ¤AzÀ PÉÆqÀ®ànz Ö .É EªÀ£ÄÀ §æºÁä, «µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²ªÀ£À GvÀà£ßÀ PÀvÁð CAzÀgÉ vÀAzÉAiÀiÁVgÀĪÀ£ÄÀ ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ ²æêÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä, ¸À鸪 À ÄÀ ªÉÃzÀ CxÁðvï ¸ÀÆPÀëöä ªÉÃzÀzÀ ¸ÀºAÀ iÉÆÃUÀ ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß PÁ® gÀƦ §æºäÀ £À GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀ CxÁðvï vÀAzÉ ¥Àgª À ÄÀ CPÀëgÀ §æºäÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) ¤AzÀ PÉÆqÀ®ànz Ö .É CzÀ£ÄÀ ß (PÀ«VÃð©üB) PÀ«gï ªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀµ£ À ÃÉ ¥ÀPæ l À UÉÆAqÀÄ ºÉýzÀÝ£ÄÀ . (IÄUÉéÃzÀzÀ 9£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ, 96£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ, 16jAzÀ 20£Éà ªÀÄAvÀz æ ª À g À U É É ¥Àª æ iÀ Át«zÉ.) ºÁUÀÆ ²æêÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ°è ¨sU À ª À Á£ï ‘PÁ®’ CxÁðvï §æºäÀ £ÄÀ , vÀ£ßÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA w½¹gÀĪÀ£ÄÀ . CzÀÄ ¸ÀvåÀ ªÁVzÉ. VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ- £Á£ÀÄ (PÁ® gÀƦ §æºäÀ ) £À£ßÀ 21 §æºÁäAqÀU¼ À ° À ,è JµÉ¯ Ö Áè ¥ÁætU  ½ À ªÉAiÉÆÃ, CªÀÅUÀ½VAvÀ ±ÉÃæ µÀ£ × ÁVzÉÝãÉ. CªÀÅUÀ¼À ¸ÀÆÜ® ±ÀjÃgÀ £Á±ÀªÁUÀĪÀAvÀºz À ÄÀ . CªÀÅ DvÀä gÀƦ£À°è C«£Á² AiÀiÁVªÉ. DzÀÝjAzÀ ¯ÉÆÃPÀªÃÉ zÀzÀ (ºÉý-PÉýzÀ eÁÕ£)À DzsÁgÀz° À è £À£ßÀ £ÀÄß ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ JAzÀÄ M¥ÀÄàvÁÛg.É ªÁ¸Àª Û z À ° À è ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ £ÀÄ, £À£V À AvÀ (PÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï PÁ®) ºÁUÀÆ CPÀëgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ (¥Àg§ À º æ äÀ ) ¤VAvÀ®Æ ¨ÉÃgÉAiÉÄà EzÁÝ£.É CªÀ££ À ÄÀ ß ªÁ¸Àª Û z À ° À è ¥Àgª À iÀ ÁvÀä CxÁðvï ¨sU À ª À Á£ï JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É CªÀ£ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªiÀ Ár. J®ègÀ zsÁgÀuÉ ¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É CªÀ£ÃÉ ªÁ¸Àª Û z À ° À è C«£Á² ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ÁVzÁÝ£.É (VÃvÉAiÀÄ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ ±ÉÆÃè PÀ16-17) VÃvÉeÁÕ£z À ÁvÀ §æºäÀ ¸ÀéAiÀÄA ºÉüÀÄwÛzÁÝ£.É ºÉà CdÄð£À! ¤£Àß ºÁUÀÆ £À£ßÀ d£ÀäUÀ¼ÄÀ §ºÀ¼À DV ºÉÆÃVªÉ ¤£ÀUÉ w½¢®è. £À£U À É w½¢zÉ. ²æêÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 5£Éà ±ÉÆÃè PÀ, 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 12£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¥Àª æ iÀ Át«zÉ. ºÁUÀÆ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 18£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À ,è vÀ£ßÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£Éßà (C£ÀÄvÀª Û iÀ ÁªÀiï) Cw C±ÉÃæ µÀ× JAzÀÄ ºÉýzÁÝ£.É DzÀÝjAzÀ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÁÝ£.É ºÉà CdÄð£À! ¸Àªð À ¨sÁªÀ¢AzÀ D ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ° À è ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀÄ. CªÀ£À PÀȥɬÄAzÀ¯ÃÉ ¤£ÀUÉ ¥Àgª À ÄÀ ±ÁAwAiÀÄÄ ®¨såÀ ªÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ JA¢UÀÆ £Àµª ÖÀ ÁUÀzÀ ¯ÉÆÃPÀ CxÁðvï ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÉ. 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉýzÉ, AiÀiÁªÁUÀ ¤£ÀUÉ vÀvéÀz² À ð zÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛ£Æ É Ã, (EzÀÄ VÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 34£Éà ºÁUÀÆ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ªÀtð  vÀªÁVzÉ) CzÁzÀ £ÀAvÀg,À D ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀzÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é £ À £ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ. C°èUÉ ºÉÆÃzÀ ¸ÁzsPÀ £ À ÄÀ ¥ÀÄ£ÀB »AzÀPÌÉ F ¸ÀA¸ÁgÀPÌÉ §gÀĪÀÅ¢®è. CxÁðvï ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀëªÀ£ÄÀ ß ºÉÆAzÀÄvÁÛ£.É AiÀiÁªÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég¤ À AzÀ F J¯Áè ¥À¥ æ AÀ ZÀU¼ À ÄÀ GAmÁzÀªÇÉ Ã, CªÀ£Éà J®ègÀ zsÁgÀuÉ-¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÁVzÁÝ£É. £Á£ÀÄ (VÃvÉ eÁÕ£ÀzÁvÀ §æºäÀ gÀƦPÁ®) ¸ÀºÀ D D¢ ¥ÀÄgÀĵÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À ° À è ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀĪÉ, ¥ÀÆtð «±Áé¸z À Æ É A¢UÉ CªÀ£À ¨sQÀ ,Û ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. CAzÀgÉ ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ.

“²æà zÉë ¥ÀÄgÁt¢AzÀ eÁÕ£À UÀº æ t À ªÀiÁrj” ‘²æà zÉë ªÀĺÁ ¥ÀÄgÁt¢AzÀ CA²PÀ ¯ÉÃR ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁgÀ «ZÁgÀ’ (¸ÀAQë¥ÀÛ ²æêÀÄzï zÉë ¨sÁUÀªv À ,À ¸ÀavÀ,æ zÀ¥àÀ CPÀëgÀzÀ ªÀÄÄzÀt æ , PÉêÀ® »A¢, ¸ÀA¥ÁzÀP,À ºÀ£ÄÀ ªÀiÁ£À¥¸ æÀ ÁzÀ ¥ÉÆÃzÁÝgï, aªÀÄ䣯 À Á¯ï UÉÆøÁé«ÄÃ, PÀ£ßÀ qÀ C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

293

²æà QÃvÀð£ÁZÁAiÀÄð ®PÀëöätzÁ¸ï ªÉîtPÀgï, ¥ÀPæ Á±ÀPÀ UÉÆëAzÀ ¨sª À £ À À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, VÃvÁ¥É¸ æ ï UÉÆgÀR¥ÀÄgÀ) || ²æà dUÀzAÀ ©PÁAiÉÄÊ £ÀªÄÀ B || ²æà zÉë ªÀÄzï ¨sÁUÀªÀvï (ªÀÄÆgÀ£ÉÃAiÀÄ ¸ÀÌAzÀ) gÁeÁ ¥ÀjÃQëvÀ£ÄÀ , ²æà ªÁå¸ÀjAzÀ §æºÁäAqÀzÀ gÀZ£ À AÉ iÀÄ «µÀAiÀĪÁV PÉýzÀ. ²æà ªÁå¸ÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ gÁd£Éà £Á£ÀÄ EzÉà ¥À± æ ßÉ AiÀÄ£ÀÄß IĶªÀgÀ £ÁgÀzg À £ À ÄÀ ß PÉýzÉ£ÄÀ . D ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤£ÀUÉ w½¸ÀÄvÉ£ Û .É £Á£ÀÄ (²æà ªÁå¸ÀgÄÀ ) ²æà £ÁgÀzg À £ À ÄÀ ß PÉýzÉ MAzÀÄ §æºÁäAqÀª£ À ÄÀ ß gÀa¹zÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ? AiÀiÁgÉÆà PÉ®ªÀgÄÀ ²æà ±ÀAPÀgÀ ¨sU À ª À Á£À£ÃÉ EzÀ£ÄÀ ß gÀa¹zÀ JAzÀÄ M¥ÀÄàvÁÛg.É PÉ®ªÀgÄÀ «µÀÄÚªAÉ zÀÄ ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÄÀ ²æà §æºÁä£ÉAzÀÆ ºÉüÀÄvÁÛgÉ §ºÀ¼À DZÁAiÀÄðgÀÄ ¨sª À Á¤AiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀP® À ªÀÄ£ÉÆÃgÀxª À £ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð ªÀiÁqÀĪÀª¼ À AÉ zÀÄ w½¸ÀÄvÁÛg.É CªÀ¼ÃÉ D¢ ªÀiÁAiÉÄ ªÀĺÁ±ÀQAÛ iÀiÁVzÁݼ.É ºÁUÀÆ ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£À eÉÆvÉ EzÀÄÝPÆ É AqÀÄ PÁAiÀÄð ¸ÀA¥À£ßÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀiÁVzÁݼ.É §æºäÀ £À eÉÆvÉ CªÀ½UÉ C¨ÉÃzsÀ ¸ÀA§Azs« À zÉ. ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 98 gÀ°è (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå. 114) £ÁgÀzg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ªÁå¸ÀgÃÉ ¥ÁæaãÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄ EzÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÉúÀªÅÀ £À£ßÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ®Æè GvÀà£ßÀ ªÁVvÀÄ.Û DUÀ £Á£ÀÄ £ÀªÄÀ ä vÀAzÉ C«ÄÃvÀ vÉÃd¹éAiÀiÁzÀ ²æà §æºÁägÀ §½ ºÉÆÃzÉ. FUÀ ¤Ã£ÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß AiÀiÁªÀ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ¥À± æ ßÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÉAiÉÆÃ, CzÉà «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ £Á£ÀÄ PÉýzÉ. vÀAzÉAiÀĪÀgÉ F ¸ÀA¥ÀÆtð §æºÁäAqÀªÅÀ J°èAzÀ GvÀà£ßÀ ªÁVzÉ? JAzÀÄ PÉýzÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸ÀvåÀ ªÀ£ÄÀ ß ºÉýj. EzÀ£ÄÀ ß vÁªÀÅ ªÀiÁrgÀÄ«gÉÆÃ? CxÀªÁ «µÀÄÚªÇÉ Ã, ±ÀAPÀg£ À Æ É Ã? ²æà §æºÁä ºÉýzÀgÄÀ : ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 99-106 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå. 115 jAzÀ 120 ºÁUÀÆ 123, 125, 128, 129)gÀ°è. ªÀÄUÀ£ÃÉ ! £Á£ÀÄ F ¥À± æ ßÉ UÉ K£ÀÄ GvÀg Û À PÉÆqÀ°? F ¥À± æ ßÉ AiÀÄÄ §ºÀ¼À PÀptªÁVzÉ. ¥ÀƪÀð PÁ®zÀ°è J¯É® è Æè ¤ÃgÉÃ-¤ÃjvÀÄÛ DUÀ PÀªÄÀ ®¢AzÀ £À£ßÀ GvÀàwAÛ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ PÀªÄÀ ®zÀ zÀ¼U À ¼ À À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ «ZÁgÀªiÀ ÁqÀvÆ É qÀVzÉ. D CUÁzsÀ d®zÀ°è £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ GvÀà£ßÀ £ÁzÉ? AiÀiÁgÀÄ £À£ßÀ gÀPëÀ PÀgÄÀ ? PÀªÄÀ ®zÀ zÀAl£ÀÄß »rzÀÄ ¤Ãj£À°è E½zÉ. C°è ±ÉõÀ±AÀ iÀÄ£ÁzÀ ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄÚ«£À zÀ±ð À £ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÄÀ AiÉÆÃUÀ ¤zÉAæ iÀÄ°è ªÀ²Ã¨sÆ À vÀgÁV UÁqsª À ÁV ¤¢æ¸ÄÀ wÛzÝÀ £ÄÀ . EµÀg Ö ° À è ¨sU À ª À w À AiÉÆÃUÀ¤zÁæ £É£¦ À UÉ §AzÀ¼ÄÀ . £Á£ÀÄ CªÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀÄw Û ¹zÉ. DUÀ D PÀ¯ÁåtªÀÄ¬Ä ¨sÀUÀªw À AiÀÄÄ, ²æà «µÀÄÚ«£À «UÀæºÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ ºÉÆgÀlÄ, CaAvÀågÀÆ¥À zsÁgÀuÉ ªÀiÁr, DPÁ±Àz° À è «gÁdªÀiÁ£À¼ÁzÀ¼ÄÀ . ¢ªÀå D¨sÆ À µÀtUÀ¼ÄÀ CªÀ¼À PÁAwAiÀÄ£ÀÄß ºÉa¹Ñ vÀÄ.Û AiÀiÁªÁUÀ AiÉÆÃUÀ¤zÉAæ iÀÄÄ ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄ« Ú £À ±ÀjÃgÀ¢AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV DPÁ±Àz° À è «gÁdªÀiÁ£À¼ÁzÀ¼Æ É Ã, DUÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ ²æúÀjAiÀÄÄ JzÀÄÝ PÀĽvÀ. DUÀ C°è £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄÚ E§âgÃÉ EzÉݪÅÀ . C°èAiÉÄà gÀÄzÀ£ æ Æ À ¥ÀæPl À ªÁzÀ£ÄÀ . ªÀÄƪÀgÆ É qÀ£É zÉë ºÉýzÀ¼ÄÀ . §æºÁä, «µÀÄÚ, ªÀĺÉñÀégg À ÃÉ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¤ªÀÄä PÁAiÀÄðUÀ¼° À è JZÀÑjPɬÄAzÀ

294

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

vÉÆqÀV PÉƽîj. ¸Àȶ×-¹Üw-¸ÀAºÁgÀ EªÀÅ ¤ªÀÄä PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ . EµÀg Ö ° À è MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ «ªÀiÁ£ÀªÅÀ DPÁ±À¢AzÀ E½zÀÄ §AvÀÄ. DUÀ D zÉëAiÀÄÄ £ÀªÄÀ UÉ DzÉñÀ ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ . zÉêÀgÄÀ UÀ¼ÃÉ , ¤¨sð À AiÀÄgÁV EZÁÒ¥Æ À ªÀðPÀªÁV F «ªÀiÁ£Àz° À è ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁrj. §æºÁ䫵ÀÄÚ-gÀÄzÀg æ ÃÉ F ¢£À £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ zÀȱÀå vÉÆÃj¸ÀĪɣÄÀ £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÆ À «ªÀiÁ£Àz° À è PÀĽvÀzÝÀ £ÄÀ ß PÀAqÀÄ zÉëAiÀÄÄ, vÀ£ßÀ ¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ «ªÀiÁ£Àª£ À ÄÀ ß DPÁ±Àz° À è ºÁj¹zÀ¼ÀÄ. EµÀg Ö ° À è £ÀªÄÀ ä «ªÀiÁ£ÀªÅÀ ªÉÃUÀªÁV ºÉÆgÀnvÀÄ. CzÀÄ ¢ªÀåzsÁªÀĪÁzÀ §æºäÀ ¯Æ É ÃPÀPÌÉ ºÉÆÃV vÀ®Ä¦vÀÄ. C°è M§â ¨ÉÃgÉAiÉÄà §æºÁä «gÁdªÀiÁ£ÀjzÀÝgÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ «µÀÄÚ«UÉ §ºÀ¼À D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ «µÀÄÚªÅÀ £À£Æ É ßA¢UÉ PÉýzÀgÄÀ £Á®ÄÌ ªÀÄÄRUÀ¼ÄÀ ¼Àî F C«£Á² §ºÁä AiÀiÁgÀÄ? £Á£ÀÄ GvÀg Û À ¤ÃrzÉ £À£U À ÃÉ £ÀÆ w½¢®è JAzÀÄ. ¸Àȶ×AiÀÄ C¢ü¥w À AiÀiÁzÀ EªÀgÄÀ AiÀiÁgÀÄ? ¨sU À ª À Á£ï! £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ, £ÀªÄÀ ä GzÉÝñÀªÃÉ £ÀÄ? F UÉÆAzÀ®zÀ°è ¹®ÄQPÉÆAqɪÅÀ . ªÀÄ£ÀªÅÀ ZÀAZÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. EµÀg Ö ° À è D «ªÀiÁ£ÀªÅÀ ªÀÄ£ÉÆêÉÃUÀz° À ,è vÀPëÀ t C°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ PÉʯÁ¸ÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ²RgÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆÃV vÀ®Ä¦vÀÄ. C°èUÉ «ªÀiÁ£ÀªÅÀ vÀ®Ä¦zÉÆqÀ£AÉ iÉÄà MAzÀÄ ¨sª À åÀ ¨sª À £ À ¢ À AzÀ wæ£ÃÉ vÀz æ Ás j ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀg£ À ÄÀ ºÉÆgÀ§AzÀ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ £ÀA¢AiÀÄ (ªÀȵÀ¨)Às ªÉÄÃ¯É PÀĽwzÀÝ£ÄÀ . PÀëtªÀiÁvÀz æ ¯ À ÃèÉ D «ªÀiÁ£ÀªÅÀ D ²RgÀ¢AzÀ ªÁAiÀÄĪÉÃUÀz° À è ºÁjvÀÄ. ºÁUÀÆ ªÉÊPÀÄAoÀ ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß vÀ®Ä¦vÀÄ. C°è ¨sU À ª À w À ®QëöäAiÀÄ ªÉʨsª À AÀ iÀÄÄvÀ CgÀªÄÀ £É EvÀÄ.Û ªÀÄUÀÄ £ÁgÀz!À £Á£ÀÄ C°è PÀAqÀ ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß ªÀtð  ¸À®Ä C¸ÀA¨sª À ª À ÁVzÉ. D GvÀª Û ÄÀ ¥Àlt Ö ªÀ£ÄÀ ß PÀAqÀ «µÀÄÚ«£À ªÀÄ£À¸ÄÀ ì D±ÀÑAiÀÄðªÉA§ ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ ° À è ªÀÄļÀÄUÀvÆ É qÀVvÀÄ. C°è PÀªÄÀ ®¯ÉÆÃZÀ£À ²æà ºÀjAiÀÄÄ «gÁdªÀiÁ£À£ÁVzÀÝ£ÄÀ . £Á®ÄÌ ¨sÄÀ dUÀ½zÀݪÅÀ . EµÀg Ö ¯ À ÃèÉ ªÁAiÀÄĪÉÃUÀz° À è D «ªÀiÁ£ÀªÅÀ C°èAzÀ ºÉÆgÀnvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ CªÀÄÈvÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ ¹» ¤Ãj£À ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ ¹QÌvÄÀ . C°èAiÉÄà MAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ ¢éÃ¥À«vÀÄ.Û D ¢éÃ¥Àz¯ À ÃèÉ MAzÀÄ ªÀÄAUÀ¼ª À ÄÀ AiÀĪÁzÀ, ªÀÄ£ÉÆúÀgª À ÁzÀ ªÀÄAZÀªÅÀ EvÀÄ.Û D GvÀª Û ÄÀ ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄïÉ. M§â¼ÄÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¹Ûçà PÀĽwzÀݼÄÀ £ÁªÀÅ £ÀªÆ É ä¼ÀUÃÉ ºÉýPÉÆAqɪÅÀ . F ¸ÀÄAzÀj AiÀiÁgÀÄ, EªÀ¼À ºÉ¸g À ÃÉ £ÀÄ ? JAzÀÄ. £ÁªÀÅ EªÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è RArvÀªÁV K£ÀÆ w½zÀªg À ® À .è £ÁgÀz!À F jÃw ¸ÀAzÉúÀªÅÀ ¼Àîªg À ÁV, £ÁªÀÅ C°èAiÉÄà ¤AvɪÅÀ . DUÀ ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄÚªÅÀ , D ¸ÀÄAzÀg¼ À ÁzÀ ¨sU À ª À w À AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ, «ªÉÃPÀ¥Æ À ªÀðPÀªÁV ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ, K£ÉAzÀg,É EªÀ¼ÃÉ ¨sU À ª À w À dUÀzÁA©PÉ JAzÀÄ. DUÀ CªÀ£ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ F ¨sU À ª À w À AiÉÄà £ÀªÄÉ ä®ègÀ D¢ PÁgÀt¼ÀÄ. ªÀĺÁ«zÁå, ªÀĺÁªÀiÁAiÀiÁ JA§ÄzÀÄ EªÀ¼À ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼ÄÀ , EªÀ¼ÃÉ ¥ÀÆtð ¥ÀPæ ÈÀ w. EªÀ¼£ À ßÉ Ã «±ÉéñÀéjÃ, ªÉÃzÀU¨ À Ás ð, ªÀÄvÀÄÛ ²ªÉ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ¥À¼ æ AÀ iÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ ° À è £À£U À É zÀ±ð À £À PÉÆlÖª¼ À ÄÀ EªÀ¼ÃÉ , D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ ¨Á®PÀ gÀÆ¥Àz° À z è ÝÉ . £À£ßÀ £ÀÄß vÉÆnÖ®°è ElÄÖ vÀÆUÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . D®zÀ ªÀÄgÀzÀ J¯ÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ºÁ¹UÉ ºÁ¸À®ànv Ö ÄÀ .Û CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V £Á£ÀÄ £À£ßÀ PÁ°£À ºÉ¨ÉâgÀ¼À£ÄÀ ß £À£Àß PÀªÀÄ®zÀAvÀºÀ ¨Á¬ÄAiÀÄ°èlÄÖ aÃ¥ÀÄwÛzÉÝ ªÀÄvÀÄÛ DqÀÄwÛzÉÝ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

295

F zÉëAiÀÄÄ ºÁqÀÄvÁÛ £À£ßÀ £ÀÄß vÀÆUÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . CªÀ¼ÃÉ F zÉë. EzÀg° À è AiÀiÁªÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ ªÀiÁw®è. EªÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃr £À£U À É ªÉÆzÀ°£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ £É£¦ À UÉ §A¢vÀÄ. EªÀ¼ÃÉ £ÀªÄÉ ä®ègÀ d£À¤. ²æà «µÀÄÚªÅÀ ¸ÀªÄÀ AiÀiÁ£ÀĸÁgÀªÁV, D ¨sU À ª À w À ¨sÄÀ ªÀ£ÃÉ ±ÀéjAiÀÄ ¸ÀÄw Û ªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀ£ÄÀ . ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄÚ ºÉýzÀ£ÄÀ “¥ÀPæ ÈÀ w zÉëUÉ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgU À ¼ À ÄÀ . ¨sU À ª À w À «zsÁwæUÉ ¤gÀAvÀgÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgU À ¼ À ÄÀ . ¤Ã£ÀÄ ±ÀÄzÀÞ ¸ÀégÆ À ¥À¼ÄÀ . F ¸ÀP® À «±ÀéªÅÀ ¤¤ßAzÀ GvÀà£ßÀ ªÁUÀÄwÛz.É £Á£ÀÄ §æºÁä ªÀÄvÀÄÛ ±ÀAPÀgÀ ¤£Àß zÀAiÉĬÄAzÀ¯ÃÉ EgÀĪɪÅÀ . £ÀªÄÀ UÉ ºÀÄlÄÖ ¸ÁªÀÅUÀ½ªÉ. PÉêÀ® ¤Ã£ÀÄ ¤vÀå¼ÀÄ dUÀwÛ£À d£À¤, ¥ÀæPÈÀ w ªÀÄvÀÄÛ ¸À£ÁvÀ¤ zÉë. ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀgÀ ºÉýzÀ£ÄÀ - zÉë! ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄÚªÅÀ ¤¤ßAzÀ GvÀàwAÛ iÀiÁzÀ ªÉÄïÉ, £ÀAvÀgÀ GvÀà£ßÀ £ÁzÀ §æºÁä ¸ÀºÀ ¤£Àß ªÀÄUÀ£ÃÉ DVzÁÝ£.É £Á£ÀÄ vÀªÆ É ÃUÀÄtzÀ °Ã¯É ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀAPÀg£ À ÄÀ . ¤£Àß ªÀÄUÀ£® À ª è ?É CxÁðvï £À£ßÀ £ÀÄß GvÀà£ßÀ ªÀiÁrzÀª¼ À Æ À ¤Ã£Éà DVgÀĪÉ. F «±ÀézÀ ¸Àȶ×-¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ®AiÀÄUÀ¼° À è ¤£Àß UÀÄtUÀ¼ÄÀ ¸ÉÃjªÉ. D ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ½AzÀ GvÀà£ßÀ gÁzÀ £ÁªÀÅ §æºÁä-«µÀÄÚ ºÁUÀÆ ±ÀAPÀg£ À ÄÀ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀªÁV PÁAiÀÄðUÀ¼° À è vÀvàg À g À ÁVzÉÝêÉ. £Á£ÀÄ §æºÁä ªÀÄvÀÄÛ ²ªÀ «ªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É Kj ºÉÆÃUÀÄwÛzÝɪÅÀ . £ÀªÄÀ UÉ zÁjAiÀÄ°è ºÉƸÀ-ºÉƸÀ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ÄÀ PÀAqÀÄ §AzÀªÅÀ . ¨sª À Á¤! ¸ÀjAiÀiÁV ºÉýj, EªÀÅUÀ¼£ À ßÉ ¯Áè AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÀgÄÀ ? F ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrj. ²æà ªÀÄzï zÉë¨sÁUÀªv À À ªÀĺÁ¥ÀÄgÁt ¸À¨Ás µÀnÃPÀªiÀ ï, ¸ÀªÄÀ ºÁvÀåªÀiï, SÉêÀÄgÁd ²æà PÀȵÀÚzÁ¸ï ¥ÀPæ Á±À. ªÀÄÄA§¬Ä, EzÀg° À è ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸À»vÀ »A¢AiÀÄ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁrzÉ. ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¸ÀÌAzÀzÀ 4£Éà CzsÁåAiÀÄ, ¥ÀÄl 10, ±ÉÆÃè PÀ 42. §æºÁä : CºÀªÀiï F±ÀégÀB ¦ü¯ï vÉ ¥Àæ¨sÁªÁvÀìªÉÃð ªÀAiÀÄA d¤ AiÀÄÄvÁ £À AiÀÄzÁ vÀÆ ¤vÁåB PÉ C£Éåà ¸ÀÄgÁB ±ÀvÀªÀÄÄR ¥ÀæªÀÄÄSÁB ZÀ ¤vÁå ¤vÁå vÀéªÉÄêÀ d£À¤Ã ¥ÀæPÀÈwB ¥ÀÄgÁuÁ | (42) C£ÀĪÁzÀ : ºÉà ªÀiÁvÁ ! §æºÁä, £Á£ÀÄ ºÁUÀÆ ²ªÀ ¤£ÀßzÉà ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ d£ÀävÁ½zÀªg À ÁVzÉÝêÉ. ¤vÀågÀ®è CxÁðvï C«£Á² C®è. ¥ÀÄ£ÀB ¨ÉÃgÉ EAzÁæ¢ zÉêÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ¤vÀågÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ! ¤Ã£ÀÄ C«£Á² DVgÀÄªÉ ¥ÀPæ ÈÀ w ºÁUÀÆ ¸À£ÁvÀ¤ zÉëAiÀiÁVgÀÄªÉ (42) ¥ÀÄl 11-12 : CzsÁåAiÀÄ 5, ±ÉÆÃè PÀ 8. AiÀÄ¢ zÀAiÀiÁzÀæðªÀÄ£Á £À ¸ÀzÁA©PÉ PÀxÀªÀĺÀA «»vÀB ZÀ vÀªÉÆÃUÀÄtB PÀªÀÄ®d±ÀÑ gÀeÉÆÃUÀÄt ¸ÀA¨sÀªÀB ¸ÀÄ«»vÀB QªÀÄÄ ¸ÀvÀé UÀÄuÉÆà ºÀjB (8) C£ÀĪÁzÀ :- ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀgÀ PÉýzÀ ºÉà ªÀiÁvÁ ! ¤Ã£ÀÄ £ÀªÄÀ ä ªÉÄÃ¯É zÀAiÀiÁ AiÀÄÄPÀ¼ Û ÁVzÀÝg,É £À£ßÀ £ÀÄß vÀªÆ É ÃUÀÄtAiÀÄ£ÁßV KPÉ ªÀiÁrzÉ? PÀªÄÀ ®zÀ°è GvÀà£ßÀ £ÁzÀ §æºÁä£À£ÄÀ ß gÀeÆ É ÃUÀÄtÂAiÀÄ£ÁßV KvÀPÁÌV ªÀiÁrzÉ? «µÀÄÚª£ À ÄÀ ß ¸ÀvÆ É ÃUÀÄtÂAiÀÄ£ÁßV KPÉ ªÀiÁrzÉ? DxÁðvï fëUÀ¼À£ÄÀ ß d£Àä-ªÀÄÈvÀÄå gÀƦ zÀĵÀ̪ÄÀ ðzÀ°è KPÉ vÉÆqÀV¹zÉ? ±ÉÆÃè PÀ 12 :

296

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

gÀªÀÄAiÀÄ¸É ¸Àé¥ÀwA ¥ÀÄgÀĵÀªÀÄ ¸ÀzÁ vÀªÀ UÀwA £À » «ºÀ «zÀªÀiï ²ªÉ (12) C£ÀĪÁzÀ :- vÀ£ßÀ ¥Àw ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï PÁ® ¨sU À ª À Á£À£À eÉÆvÉ ¸ÀzÁ ¨sÆ É ÃUÀ «¯Á¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÉ. ¤£ÀßUÀwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ w½¢®è. §æºÁä ºÉüÀÄvÁÛgÉ :- £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ ªÀĺÁªÀiÁAiÀiÁ dUÀzAÀ ¨ÉAiÀÄ ZÀgt À UÀ½UÉ £ÀªÄÀ ¸ÀÌj¹zÉ. ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß PÉýzÉ. ªÀiÁvÁ ! ªÉÃzÀ ºÉüÀÄvÀz Û .É “KPÀªÄÉ ÃªÁ¢éwÃAiÀÄA §æºäÀ ” CAzÀ ªÉÄÃ¯É D, DvÀä ¸ÀégÀÆ¥À ¤Ã£ÉÃAiÉÆÃ? CxÀªÁ CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄà ¥ÀÄgÀĵÀ£ÉÆÃ? zÉëAiÀÄÄ ºÉýzÀ¼ÄÀ :- £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §æºäÀ M§âgÃÉ DVgÀĪɪÅÀ . £À£ßÀ °è ºÁUÀÆ F §æºäÀ £À°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸Àé®àªÇÀ ¨ÉÃzs« À gÀĪÀÅ¢®è. UËjÃ, ¨Áæ»äÃ, gË¢æÃ, ªÁgÁ»Ã, ªÉʵÀÚ«Ã, ²ªÉÃ, ªÁgÀÄtÂÃ, P˪ÀiÁjÃ, £ÁgÀ¹A»Ã ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸À«Ã J®èªÇÀ £À£ßÀ gÀÆ¥ÀªÃÉ DVzÉ. §æºÁä ! F ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ¹ÛçÃAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆ. ‘ªÀĺÁ¸Àg¸ À éÀwÃ’ ºÉ¸j À ¤AzÀ «SÁåvÀ F ¸ÀÄAzÀj FUÀ ¸ÀzÁ ¤£Àß ‘¹ÛÃ’AiÀiÁV EgÀĪÀ¼ÄÀ . ¨sU À ª À w À dUÀzAÀ ¨Á¼ÀÄ, «µÀÄÚªÉÇA¢UÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ «µÀÆÚ! ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄUÀÞUÉƽ¸ÀĪÀ F ªÀĺÁ®QëöäAiÀÄ£ÀÄß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ. EªÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¤£Àß ªÀÈPÀë¸Àܼz À ° À è «gÁdªÀiÁ£À¼ÁVgÀĪÀ¼ÄÀ . zÉëAiÀÄÄ ºÉýzÀ¼ÄÀ ±ÀAPÀgÁ! ªÀÄ£Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄUÀÞUÆ É ½¸ÀĪÀ F ‘ªÀĺÁPÁ½Ã’ UËjà ºÉ¸j À ¤AzÀÀ «SÁåvÀ¼ÁVzÁݼ.É ¤Ã£ÀÄ EªÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀwßgÀÆ¥Àz° À è ¹éÃPÀj¸ÀÄ. FUÀ £À£ßÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¹¢ÞUÆ É ½¸À®Ä «ªÀiÁ£Àz° À è PÀĽvÀÄ ¤ÃªÉ¯Áè ²ÃWÀª æ ÁV ºÉÆgÀrj AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À PÀpt PÁAiÀÄðªÀÅ JzÀÄgÁzÀg,É DUÀ £À£ßÀ £ÀÄß ¸Àäj¹j. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ §gÀĪɣÄÀ zÉêÀgÄÀ UÀ¼!É £À£ßÀ ºÁUÀÆ ¸À£ÁvÀ£À ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À zsÁå£Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀzÁ ªÀiÁqÀÄwÛj. £À«Ää§âgÀ ¸ÀägÀuÉ ªÀiÁrzÀg,É ¤ªÀÄä PÁAiÀÄðªÀÅ ¹zÀÞªÁUÀĪÀÅzÀg° À è AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉúÀªÇÀ EgÀĪÀÅ¢®è. §æºÁä ºÉüÀÄvÁÛgÉ :- F ¥ÀPæ ÁgÀªÁV ¨sU À ª À w À dUÀzÁA¨ÉAiÀÄÄ ºÉý, £ÀªÄÀ ä£ÀÄß ©Ã¼ÉÆÌlÖ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ±ÀÄzÀÞ DZÁgÀªÀAvÀ ±ÀQÛUÀ¼À°è, ªÀĺÁ®QëöäÃAiÀÄ£ÀÄß «µÀÄÚ«UÉ, ªÀĺÁPÁ½AiÀÄ£ÀÄß ±ÀAPÀgÀ¤UÉ, ºÁUÀÆ ªÀĺÁ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀÄ£ÀÄß £À£ÀUÀÆ ¥ÀwßAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä DzÉñÀ ¤ÃrzÀ¼ÄÀ . £ÁªÀÅ D ¸ÁÜ£¢ À AzÀ ºÉÆgÀmª É ÅÀ . ¸ÁgÀ «ZÁgÀ :- MAzÀÄ §æºÁäAqÀzÀ ªÁ¸À« Û PÀ ¹Üw¬ÄAzÀ, ªÀĺÀ¶ð ªÁå¸ÀgÄÀ . ªÀĺÀ¶ð £ÁgÀzg À ÄÀ , ²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²æà ±ÀAPÀgg À ÄÀ w½AiÀÄzÀªg À ÁVzÁÝg.É EzÀÆ ¸ÀºÀ ¸À൪ ÖÀ ÁVzÉ zÀÄUÁð¼À£ßÀ ¥ÀPæ ÈÀ w JAzÀÆ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ºÁUÀÆ zÀÄUÁð ºÁUÀÆ §æºäÀ (eÉÆåÃw ¤gÀAd£À PÁ®) gÀ°è ¥Àw-¥Àwß ¸ÀA§AzsÀ EzÉ. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ §gÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ §æºäÀ £ÉÆA¢UÉ ¥ÀPæ ÈÀ wUÉ C¨ÉÃzsÀ ¸ÀA§Azs« À zÉ JAzÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß CzÀjAzÀ¯ÃÉ CzsÁðAV JAzÀÄ ¸ÀºÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É £Á£ÀÄ J°èAzÀ GvÀà£ßÀ £ÁzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA §æºÁä¤UÉ UÉÆwÛ®.è ¸Á«gÀ ªÀµð À UÀ¼ª À g À U É É d®zÀ°è ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQzÀgÄÀ . DzÀgÉ ¹UÀ°®è. DUÀ DPÁ±À ªÁtÂAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸Á«gÀ ªÀµð À vÀ¥¸ À ÄÀ ì ªÀiÁrzÀgÄÀ . PÀªÄÀ ®zÀ zÀAl£ÀÄß »rzÀÄ PɼU À É E½zÁUÀ. C°è ±ÉõÀ£ÁUÀ£À ªÉÄÃ¯É ²æà «µÀÄÚªÅÀ CZÉÃvÀ££ À ÁVzÀÝ «µÀÄÚ«£À ±ÀjÃgÀ¢AzÀ zÉëAiÉƧâ¼ÄÀ ºÉÆgÀ§AzÀ¼ÄÀ . (¥ÉÃæ vÀ¤AiÀÄAvÉ) CªÀ¼ÄÀ ¸ÀÄAzÀgÀ D¨sÆ À µÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß zsj À ¹ DPÁ±ÀzÀ°è «gÁdªÀiÁ£À¼ÁzÀ¼ÄÀ . DUÀ ²æà «µÀÄÚ«UÉ ¥Àe æ ÕÉ §A¢vÀÄ. EµÀg Ö ° À è ±ÀAPÀgÀ C°èUÉ

eÁÕ£À UÀAUÁ

297

§AzÀgÀÄ. ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ «ªÀgu À ¬ É ÄAzÀ ¹zÀÞªÁVzÉ ªÀÄƪÀgÄÀ ¨sU À ª À AÀ vÀg£ À Æ À ß CZÉÃvÀ£U À Æ É ½¹ EnÖzÝÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ZÉÃvÀ£U À Æ É ½¹zÀgÄÀ . DPÁ±À¢AzÀ «ªÀiÁ£À §A¢vÀÄ. zÉëAiÀÄÄ ªÀÄƪÀg£ À Æ À ß (§æºÁä-«µÀÄÚ-±ÀAPÀg)À «ªÀiÁ£Àz° À è PÀÆgÀ®Ä DzÉò¹zÀ¼ÄÀ . «ªÀiÁ£Àª£ À ÄÀ ß DPÁ±Àz° À è ºÁj¹zÀgÄÀ . ªÉÄÃ¯É M§â §æºÁä, M§â ²ªÀ ºÁUÀÆ M§â «µÀÄÚ ¨ÉÃgÉAiÉÄà EzÀÝgÄÀ . CªÀg¯ É Áè §æºÀä¯ÉÆÃPÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. «ZÁgÀ ªÀiÁr :- §æºÀä¯ÉÆÃPÀzÀ°è, JgÀqÀ£ÉAiÀÄ §æºÁä, «µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²ªÀ PÁt¹PÉÆArzÀÝgÄÀ . EzÀÄ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À (§æºäÀ )£À ZÀªÄÀ vÁÌgª À ÁVzÉ. CªÀgÃÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄÆgÀÄ gÀÆ¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁr, §æºäÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è ªÀÄÆgÀÄ UÀÄ¥ÀÛ ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁr, (MAzÀÄ gÀeÆ É ÃUÀÄt, ¥Àz æ Ás £À PÉëÃvÀ,æ MAzÀÄ ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £À PÉëÃvÀ,æ MAzÀÄ vÀªÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £À PÉëÃvÀ)æ EgÀÄvÀz Û .É ºÁUÀÆ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß (zÀÄUÁð/ CµÀAÖ VÃ) vÀ£ßÀ ¥ÀwßAiÀÄ gÀÆ¥Àz° À è Ej¹PÉÆArzÁÝg.É AiÀiÁªÁUÀ F E§âgÄÀ gÀeÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £À PÉëÃvÀz æ ° À g è ÄÀ vÁÛgÆ É Ã, DUÀ EªÀgÄÀ ªÀĺÁ§æºÁä ºÁUÀÆ zÀÄUÁð ªÀĺÁ¸Á«wæ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄĪÀgÄÀ . F FªÀðgÀ ¸ÀAAiÉÆÃV¢AzÀ ¥ÀÄvÀg æ ÄÀ F gÀeÆ É ÃUÀÄt PÉëÃvÀz æ ° À è GvÀà£ßÀ gÁUÀÄvÁÛg.É CªÀgÄÀ gÀeÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £Àzª À g À ÁVgÀÄvÁÛg.É CªÀgÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß §æºÁä EqÀÄvÁÛ£.É ºÁUÀÆ AiÀÄĪÀPg À ÁUÀĪÀªg À U É É CZÉ Ã vÀ £ À U É Æ ½¹, PÁ¥ÁqÀ Ä wÛ g À Ä vÁÛ g É . £À A vÀ g À PÀ ª À Ä ®zÀ ºÀ Æ «£À ªÉ Ä Ã¯É ElÄÖ ¸ÀZÃÉ vÀ£U À Æ É ½¸ÀÄvÁÛg.É AiÀiÁªÁUÀ F E§âgÆ À ªÀĺÁ«µÀÄÚ ºÁUÀÆ ªÀĺÁ®Qëöäà gÀƦ£À°è (PÁ®§æºäÀ ºÁUÀÆ zÀÄUÁð ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £À PÉëÃvÀz æ ° À g è ÄÀ vÁÛgÆ É Ã, DUÀ F FªÀðgÀ ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀÄvÀg æ ÄÀ GvÀà£ßÀ ªÁUÀÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀgÄÀ ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £ÀgÁVgÀÄvÁÛg.É CªÀgÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß «µÀÄÚ EqÀÄvÁÛ£.É PÉ® ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ ¨Á®PÀg£ À ÄÀ ß CZÉÃvÀ£U À Æ É ½¹, AiÀÄĪÀPg À ÁUÀĪÀªg À U É É gÀQë¸ÀÄvÁÛ EgÀÄvÁÛg.É £ÀAvÀgÀ ±ÉõÀ£ÁUÀ£À ºÁ¹UÉAiÀÄ°è ªÀÄ®V¸ÀÄvÁÛg.É £ÀAvÀgÀ ¸ÀZÃÉ vÀ£U À Æ É ½¸ÀÄvÁÛg.É EzÉà jÃw F E§âgÆ À AiÀiÁªÁUÀ vÀªÆ É ÃUÀÄt PÉëÃvÀz æ ° À g è ÄÀ vÁÛgÆ É Ã, ²ªÉ CxÁðvï zÀÄUÁð ºÁUÀÆ ªÀĺÁ²ªÀ CxÁðvï ¸ÀzÁ²ªÀ£À ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ, AiÀiÁªÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ F PÉëÃvÀz æ ° À è GvÀà£ßÀ gÁUÀÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀgÄÀ vÀªÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £ÀgÁVgÀÄvÁÛg.É EªÀjUÉ ²ªÀ£À ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß EqÀÄvÁÛ£.É £ÀAvÀgÀ AiÀÄĪÀPg À ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀZÃÉ vÀ£À UÉƽ¸ÀÄvÁÛg.É £ÀAvÀgÀ (ªÀÄÆgÀÄ PÉëÃvÀU æ ¼ À )À ªÀÄƪÀg£ À Æ À ß ¸ÉÃj¹, «ªÀiÁ£Àz° À è PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ, ªÉÄð£À ¯ÉÆÃPÀU¼ À À zÀȱÀåªÀ£ÄÀ ß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛg.É J°èAiÀÄÆ EªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä£ÀÄß ¸ÀªÃÉ ð¸Áé JAzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. UÀÄt ¥Àz æ Ás £À PÉëÃvÀª æ £ À ÄÀ ß, w½AiÀÄ®Ä MAzÀÄ GzÁºÀgu À É AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉÆoÀrUÀ½ªÉ. MAzÀÄ PÉÆoÀrAiÀÄ°è zÉñÀ¨PÀs ÛÀ ºÀÄvÁvÀägÀ ¥sÆ É ÃmÉÆÃUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁQzÉ. AiÀiÁªÁUÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, D PÉÆoÀrAiÉƼÀUÉ ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªiÀ ÁqÀĪÀ£Æ É Ã, DUÀ CªÀ£À «ZÁgÀU¼ À ÄÀ zÉñÀ ¨sPÀ g ÛÀ AÀ vÉAiÉÄà DUÀÄvÀz Û .É JgÀq£ À AÉ iÀÄ PÉÆoÀrAiÀÄ°è ¸ÁzsÄÀ -¸ÀAvÀgÀ IĶUÀ¼ÄÀ ªÉÆzÀ¯ÁªÀgÀ avÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ºÁQzÁÝg.É D PÉÆoÀrAiÉƼÀUÉ ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ AvÉ, ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ±ÁAvÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀgÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ°è vÉÆqÀVPÉƼÀÄîvz ÛÀ .É ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ PÉÆoÀrAiÀÄ°è C²èî, CgÉ£U À ßÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ¥sÆ É ÃmÉÆÃUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁQzÁÝgÉ ªÀÄ£Àz° À è ¸ÀévBÀ ºÉÃAiÀÄ «ZÁgÀU¼ À ÄÀ §AzÀÄ ªÀģɪiÀ ÁqÀÄvÀª Û .É EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ ªÉÄð£À §æºäÀ ¯Æ É ÃPÀz° À è PÁ®gÀƦà §æºäÀ £ÄÀ , ªÀÄÆgÀÄ ¸ÁÜ£U À ¼ À ° À è MAzÉÆAzÀÄ

298

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

UÀÄt ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁrzÁÝg.É ªÀÄÆgÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÄÀ (gÀeÆ É ÃUÀÄt §æºÁ, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt «µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt ²ÃªÀgÄÀ ) CªÀgÀ UÀÄtUÀ¼À ¥À¨ æ Ás ªÀª£ À ÄÀ ß ºÉÃUÉ ©ÃgÀÄvÁÛg.É ? GzÁºÀgu À U É É : CqÀÄUɪÄÀ £ÉAiÀÄ°è ªÉÄt¹£À PÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄjzÀÄ, vÀgPÀ Áj eÉÆvÉ ºÁQzÁUÀ CzÀgÀ WÁn¤AzÀ J¯Áè PÉÆoÀrUÀ¼À M¼ÀVgÀĪÀ ªÀåQÛU½ À UÀÆ ¹Ã£ÀÄ §gÀvÆ É qÀUÄÀ vÀz Û .É ºÉÃUÉ ¸ÁPÁgÀªÁzÀ ªÀ¸ÄÀ Û ªÉÄt¹£À PÁ¬Ä, CqÀÄUÉAiÀÄ°èvÄÀ .Û CzÀgÀ ¤gÁPÁgÀ ±ÀQÛ CxÁðvï UÀÄt, zÀÆgÀ PÀĽwgÀĪÀ ªÀåQÛU¼ À £ À Æ À ß ¥À¨ æ Ás «vÀUÆ É ½¹vÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁV EzÉà jÃw ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ (²æà §æºÁä gÀeÉÆÃUÀÄt, ²æà «µÀÚ ¸ÀvÉÆÃUÀÄt ºÁUÀÆ ²æà ²ªÀ vÀªÉÆÃUÀÄt) vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä ¯ÉÆÃPÀU¼ À ° À è EzÀÄÝPÆ É AqÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀ (¥ÀÈyé¯Æ É ÃPÀ, ¥ÁvÁ¼À¯Æ É ÃPÀ, ºÁUÀÆ ¸ÀéUð À ¯ÉÆÃPÀ)UÀ¼À ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß ¥À¨ æ Ás «vÀUÆ É ½¸ÀÄvÁÛg.É ºÉÃUÉ ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÆ É Ã£ï vÀgAÀ UÀU¼ À ° À è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÀz Û .É F jÃw CzÀȱÀå ±ÀQÛ gÀƦ UÀÄtUÀ½AzÀ, ªÀÄÆgÀÆ zÉêÀgÄÀ UÀ¼Æ À , vÀ£ßÀ vÀAzÉ PÁ®¤UÁV ¸Àȶ׹zÀªÅÀ . CªÀ¤UÉ DºÁgÀªÁV ºÉÆÃUÀÄwÛª.É zÀÄUÁð½UÉ vÀ£ßÀ zÉà DzÀ CªÀ¼À ¯ÉÆÃPÀ«zÉ. ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁVzÉ. C°è EªÀ¼ÄÀ vÀ£ßÀ ªÁ¸À« Û PÀ gÀƦ£À°è zÀ±ð À £À ¤ÃqÀÄvÁÛ¼.É £ÀAvÀgÀ EªÀgÀ «ªÀiÁ£ÀªÅÀ zÀÄUÁð¼À ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß vÀ®Ä¦vÀÄ. DUÀ PÁ® gÀƦ §æºäÀ £ÀÄ / eÉÆåÃw ¤gÀAd£À£ÄÀ «µÀÄÚ«UÉ CªÀ£À ¨Á®å £É£¦ À UÉ vÀAzÀ£ÄÀ . DUÀ «µÀÄÚªÅÀ ºÉýzÀ£ÄÀ , F zÀÄUÁð £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀjUÀÆ vÁ¬Ä. £Á£ÀÄ ¨Á®PÀ gÀƦ£À°è eÉÆðAiÀÄ°è ªÀÄ®VzÉÝ. EªÀ¼ÄÀ £À£U À É ¯Á° ºÁr ªÀÄ®V¸ÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . DUÀ «µÀÄÚªÅÀ ºÉýzÀ£ÄÀ zÀÄUÁð ¤ÃªÀÅ £ÀªÄÀ ä vÁ¬ÄAiÀiÁVgÀÄ«j. £Á£ÀÄ §æºÁä ªÀÄvÀÄÛ ±ÀAPÀgÀ ºÀÄlÄÖU¼ À ÄÀ ¼Àîªg À ÄÀ . £ÀªÄÀ UÉ C«¨sÁðªÀ wgÉÆèsÁªÀU½ À ªÉ CxÁðvï ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅUÀ¼ÄÀ EªÉ. £ÁªÀÅ C«£Á²UÀ¼® À .è vÁªÀÅ ¥ÀPæ ÈÀ wzÉë. F ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ±ÀAPÀg£ À Æ À ¹éÃPÀj¹zÀ. ºÁUÀÆ ºÉýzÀ £Á£ÀÄ vÀªÆ É ÃUÀÄtzÀ °Ã¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀª£ À ÄÀ ±ÀAPÀg£ À Æ À ¸ÀºÀ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ. ²æà «µÀÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ²æà §æºÁä£ÄÀ ¤«ÄäAzÀ¯ÃÉ GvÀà£ßÀ ªÁVzÁÝg.É £ÀAvÀgÀ F ªÀÄÆgÀÆ zÉêÀvU É ½ À UÉ, zÀÄUÁð¼ÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ . ¥ÀPæ ÈÀ w zÉëAiÀÄÆ (zÀÄUÁð) vÀ£ßÀ ±À§Ý ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ vÀ£ßÀ zÉÃ, ¨ÉÃgÉ ªÀÄÆgÀÄ gÀÆ¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ . ²æà §æºÁägÀ ªÀÄzÀÄªÉ ¸Á«wæAiÉÆA¢UÉ, ²æà «µÀÄÚ«£À ªÀÄzÀÄªÉ ®QëöäÃAiÉÆA¢UÉ, ²æòªÀ£À ªÀÄzÀÄªÉ GªÀiÁ CxÁðvï PÁ½AiÉÆA¢UÉ ªÀiÁr, «ªÀiÁ£Àz° À è PÀÆj¹ EªÀg£ À ÄÀ ß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¢éÃ¥ÀU½ À UÉ PÀ¼ÄÀ »¹zÀ¼ÄÀ . eÉÆåÃw¤gÀAd£À (PÁ®-§æºäÀ )£ÀÄ vÀ£ßÀ G¹j£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ ° À è 4 ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß CqÀV¹lÖ£ÄÀ . £ÀAvÀgÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ ¸ÁUÀgÀ ªÀÄAxÀ£z À À ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ªÉÄÃ¯É PÁtĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ. eÉÆåÃw ¤gÀAd£À (PÁ®)£À DzÉñÀ¢AzÀ zÀÄUÁð¼ÀÄ 4 ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß §æºÁä¤UÉ PÉÆlÖ¼ÄÀ . §æºÁä£ÀÄ zÀÄUÁð (vÀ£ßÀ vÁ¬Ä) ¼ÉÆA¢UÉ PÉýzÀ “ªÉÃzÀU¼ À ° À è AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß ‘§æºäÀ ’ (¥À¨ æ ÄÀs ) JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. CªÀgÄÀ ¤ÃªÉà DVgÀÄ«gÉÆÃ? CxÀªÁ ¨ÉÃgÉà ¥ÀÄgÀĵÀgÆ É Ã? zÀÄUÁð¼ÀÄ PÁ®£À ¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑqÀÄvÁÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ -£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §æºÀä NªÀðgÉà AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÉÃzs« À gÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÆ À ªÁ¸À« Û PÀvÉ ªÀÄÄaÑq¯ À ÁUÀ°®è. zÀÄUÁð¼ÀÄ ¥ÀÄ£ÀB ºÉýzÀ¼ÄÀ ¤ÃªÀÅ ªÀÄƪÀgÆ À £À£ßÀ ºÁUÀÆ §æºäÀ £À£ÄÀ ß ¸ÀzÁ ¸ÀägÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛj. £À«Ää§âg£ À ÄÀ ß ¸ÀägÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ K£ÁzÀgÆ À PÀpt PÁAiÀÄð«zÀÝgÉ £Á£ÀÄ PÀÆqÀ¯É JzÀÄjUÉ §gÀĪÉ. «±ÉõÀ :- KPÉAzÀgÉ PÁ®£ÀÄ vÀ£ßÀ ¨ÉÃzsª À £ À ÄÀ ß AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀ¨ÃÉ qÀªAÉ zÀÄ zÀÄUÁð½UÉ ºÉ à ½zÁÝ £ É . F ¨s À A iÀ Ä ¢AzÀ zÀ Ä UÁð¼À Ä ¸À ª À ð dUÀ v À Û £ À Æ ß ªÁ¸À Û « PÀ v É ¬ ÄAzÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

299

C¥ÀjavÀªÁVj¹zÁݼ.É EªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¥ÀÄvÀg æ £ À Æ À ß ªÉÆøÀz° À è EnÖgÄÀ ªÀgÄÀ EzÀPÌÉ PÁgÀt PÁ®¤UÉ ±Á¥À«zÉ. MAzÀÄ ®PÀë ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀjÃgÀzsÁj ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß DºÁgÀªÁV ¤vÀå ªÀiÁqÀ¨ÃÉ QzÉ. DzÀÝjAzÀ vÀ£ßÀ ªÀÄƪÀgÆ À ¥ÀÄvÀj æ AzÀ vÀ£ßÀ DºÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîvÁÛ£.É ²æà §æºÁä CªÀg£ À ÄÀ ß gÀeÆ É ÃUÀÄt¢AzÀ ¥À¨ æ Ás «vÀUÆ É ½¹, J®è ¥ÁætU  ½ À AzÀ ¸ÀAvÁ£À GvÀàwÛ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ£É. ²æà «µÀÄÚ CªÀjUÉ ¸ÀzÀÄÎt¢AzÀ, M§âgÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ°è ªÉÆúÀUÆ É ¼ÀÄîªAÀ vÉ ªÀiÁr. ¹Üw, CxÁðvï PÁ®£À eÁ®zÀ°j è ¹gÀÄvÁÛ£.É ºÁUÀÆ ²æà ±ÀAPÀg¤ À AzÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁr¹, vÀ£ßÀ DºÁgÀª£ À ÄÀ ß ¹zÀÞ ªÀiÁr¹ PÉƼÀÄîvÁÛ£.É £ÀAvÀgÀ ªÀÄÆgÀÆ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆAzÀÄ w£ÀÄßvÁÛ£.É ºÁUÀÆ ºÉƸÀ ¥ÀÄtå PÀ«Äð ¥ÁætU  ¼ À ° À ,è ªÀÄƪÀgÄÀ ¥ÀÄvÀg æ £ À ÄÀ ß GvÀà£ßÀ ªÀiÁr, vÀ£ßÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄwÛzÁÝ£.É ºÁUÀÆ ªÉÆzÀ°£À ªÀÄÆgÀÄ, §æºÁä, «µÀÄÚ, ºÁUÀÆ ²ªÀ 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À è ºÁUÀÆ ¸ÀéUð À £ÀgÀPÀUÀ¼À°è PÀªÀiÁðzsÁgÀ¢AzÀ ºÀÄlÄÖ-¸Á«£À ZÀPÀæzÀ°ègÀÄvÁÛgÉ. EzÉà ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ ²ªÀªÄÀ ºÁ¥ÀÄgÁt, gÀÄzÀæ ¸ÀA»vÉAiÀÄ ¥Àx æ ª À ÄÀ (¸Àȶ×) RAqÀ, CzsÁåAiÀÄ 6, 7 ºÁUÀÆ 8, 9 gÀ°è ¸ÀºÀ EzÉ.

“²æà ²ªÀ ªÀĺÁ¥ÀÄgÁt¢AzÀ ¸ÁgÀ «ZÁgÀ” ‘²ªÀ ªÀĺÁ ¥ÀÄgÁt’ ²æà ²ªÀ ªÀĺÁ¥ÀÄgÁt, (¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ : ºÀ£ÄÀ ªÀiÁ£ï ¥À¸ æ Ázï ¥ÉÆÃzÁÝgï, PÀ£ßÀ qÀ C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ : ²æà QÃvÀð£ÁZÁAiÀÄð ®PÀëöätzÁ¸ï ªÉîtPÀgï, ¥ÀPæ Á±ÀPÀ : UÉÆëAzÀ ¨sª À £ À À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, VÃvÁ¥É¸ æ ï UÉÆÃgÀR¥ÀÄgÀ) zÀ¥àÀ CPÀëgÀU¼ À ° À è ªÀÄÄzÀt æ . CzsÁåAiÀÄ 6, gÀÄzÀæ ¸ÀA»vÁ, ¥Àx æ ª À ÄÀ RAqÀ (¸Àȶ×)¢AzÀ ¤µÀ̵ð É : vÀ£ßÀ (§æºÁä£À) ªÀÄUÀ £ÁgÀzg À Æ É A¢UÉ ²æà ²ªÀ ºÁUÀÆ ²æà ²ªÉà ¼À §UÉÎ PÉüÀ¯ÁV, ²æà §æºÁä gÀªg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 81-82 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 100-102) AiÀiÁªÀ ¥Àg§ À º æ äÀ £À, «µÀAiÀÄzÀ°è eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ CeÁÕ£¢ À AzÀ ¥ÀÆtð AiÀÄÄQÛ¬ÄAzÀ F jÃw «PÀ®à ªÀiÁrzÁÝgÉ AiÀiÁgÀÆ ¤gÁPÁgÀ ¥Àg§ À º æ äÀ ¤gÀĪÀ£Æ É Ã, CªÀ£ÃÉ ¸ÁPÁgÀ gÀÆ¥Àz° À ,è ¸ÀzÁ²ªÀ£À gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁr. ªÀÄ£ÀĵÀågÀÆ¥Àz° À è ¥ÀPæ l À UÉÆAqÀ. ¸ÀzÁ²ªÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ, M§â¼ÄÀ ¹ÛÃAiÀÄ£ÀÄß GvÀà£ßÀ ªÀiÁrzÀ. CªÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àz æ Ás £À ¥ÀPæ ÈÀ w, CA©PÁ, wæzÃÉ ªÀ d£À¤Ã (§æºÁä-«µÀÄÚ, ²ªÀ£À vÁ¬Ä) ºÉüÀÄvÁÛgÉ CªÀ½UÉ 8 ¨sÄÀ dUÀ½ªÉ.

“²æà «µÀÄÚ«£À GvÀàwÛ” AiÀiÁgÀÄ ¸ÀzÁ²ªÀgÆ É Ã CªÀg£ À ßÉ Ã ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÄgÀĵÀ, F±Àég,À ²ªÀ, ±ÀA¨sÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÉñÀégÀ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É vÀ£ßÀ J¯Áè CAUÀU½ À UÉ ¨s¸ À äÀ ¯ÉÃ¥À£À ªÀiÁrPÉÆArgÀÄvÁÛ£.É D PÁ® gÀƦ §æºäÀ £ÀÄ MAzÀÄ ²ªÀ¯Æ É ÃPÀ JA§ ºÉ¸j À £À (§æºäÀ ¯ÉÆÃPÀ)zÀ°è vÀªÆ É ÃUÀÄt, ¥Àz æ Ás £À PÉëÃvÀ)æ zsÁªÀÄ/ PÉëÃvÀª æ £ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß PÁ²Ã JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ²ªÀ ºÁUÀÆ ²ªÉà ¥Àw-¥Àwß gÀÆ¥Àz° À è EgÀÄvÁÛ. M§â ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀgÄÀ . CªÀ£À ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß ‘«µÀÄÚ’ JA¢lÖgÄÀ . CzsÁåAiÀÄ 6 gÀÄzÀæ ¸ÀA»vÁ ²ªÀ ªÀĺÁ¥ÀÄgÁt ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 81-83 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 103-104)

300

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

“²æà §æºÁä ºÁUÀÆ ²ªÀ£À GvÀàw”Û CzsÁåAiÀÄ 7, 8, 9 ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 84-90 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 105-110) ²æà §æºÁägÀÄ ºÉýzÀgÄÀ - ²æà ²ªÀ ºÁUÀÆ ²ªÉà (PÁ®gÀƦà §æºäÀ ºÁUÀÆ ¥ÀPæ ÈÀ w/ zÀÄUÁð/ CµÀAÖ VÃ)¼ÀÄ ¥Àw-¥Àwß ªÀåªÀºÁgÀ¢AzÀ, £À£ßÀ £ÀÆß GvÀàwÛ ªÀiÁrzÀgÄÀ . EzÉà PÁ®£ÀÄ ªÀĺÁ«µÀÄÚ«£À gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁr, £Á©ü¬ÄAzÀ MAzÀÄ PÀªÄÀ ®ªÀ£ÄÀ ß GvÀà£ßÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É §æºÁä ªÀÄÄAzÉ ºÉüÀÄvÁÛ£É £ÀAvÀgÀ ZÉÃvÀ£U À Æ É AqÉ£ÄÀ . PÀªÄÀ ®zÀ ªÀÄÆ®ªÀ£ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀ§AiÀĹzÉ. DzÀgÉ ¸À¥® Às £ÁUÀ°®è. £ÀAvÀgÀ vÀ¥¸ À ì£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä, DPÁ±ÀªÁtÂAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. vÀ¥¸ À ÄÀ ì ªÀiÁrzÉ. £ÀAvÀgÀ £À£U À Æ À , «µÀÄÚ«UÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀiÁwUÉ dUÀ¼ª À Á¬ÄvÀÄ. («ªÀgu À AÉ iÀÄÄ EzÉà ¥ÀĸÀPÛ z À ° À z è )É £ÀAvÀg,À £À«Ää§âgÀ £ÀqÄÀ ªÉ MAzÀÄ vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ °AUÀ ¥ÀPæ l À ªÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÀÆ ‘NA-NA” JA§ £ÁzÀ PÉý¹vÀÄ. D °AUÀzª À £ À ÄÀ , ªÀiÁ£ÀªÀ gÀÆ¥Àz° À è ¥ÀPæ l À UÉÆAqÀ£ÄÀ . CªÀ£À eÉÆvÉUÉ ²ªÉà (zÀÄUÁð) ¸ÀºÀ EzÀݼÄÀ . £ÀAvÀgÀ ±ÀAPÀg£ À £ À ÄÀ ß EzÀÝQÌzÝÀ AvÉ, ¥ÀPæ l À UÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. (KPÉAzÀgÉ F ªÉÆzÀ®Ä CZÉÃvÀ£ª À ÁVzÀÝ £ÀAvÀgÀ ¸ÀZÃÉ vÀ£U À Æ É ½¹ ªÀÄƪÀg£ À Æ À ß MUÀÆÎr¹zÀgÄÀ ) ºÁUÀÆ ºÉýzÀ£ÄÀ ¤ÃªÀÅ ªÀÄƪÀgÆ À ¸Àȶ×-¹Üw ºÁUÀÆ ¸ÀAºÁgÀzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¤ªÀð»¹j. gÀeÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £À §æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £À «µÀÄÚ, ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt ¥Àz æ Ás £À ²ªÀ, F ¥ÀPæ ÁgÀ ªÀÄÆgÀÄ zÉêÀgÄÀ UÀ¼À UÀÄtUÀ½ªÉ. DzÀgÉ ²ªÀ (PÁ® gÀƦ §æºäÀ ) UÀÄuÁwÃvÀ JAzÀÄ w½AiÀįÁVzÉ. ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 90 gÀ°è (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 110) ¸ÁgÀ «ZÁgÀ :- ªÉÄð£À «ªÀgu À ¬ É ÄAzÀ ¸À൪ ÖÀ ÁVzÉ PÁ®gÀƦ §æºäÀ CxÁðvï ¸ÀzÁ²ªÀ ºÁUÀÆ ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð) ²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²æà ²ªÀ£À vÁ¬Ä vÀAzÉAiÀÄgÁVzÁÝg.É zÀÄUÁð EªÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ ÈÀ w ºÁUÀÆ ¥Àz æ Ás £À JAzÀÆ ºÉüÀÄvÁÛg.É EªÀ½UÉ 8 ¨sÄÀ dUÀ½ªÉ. F ¸ÀzÁ²ªÀ CxÁðvï eÉÆåÃw ¤gÀAd£À£À ±ÀjÃgÀ CxÁðvï ºÉÆmɬ Ö ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀª¼ À ÄÀ . §æºäÀ CxÁðvï PÁ®£ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄÄ (zÀÄUÁð) J®è ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß ¨s« æÀ ÄvÀ UÉƽ¸ÀÄvÁÛg.É vÀªÄÀ ä ¥ÀÄvÀj æ UÀÆ ªÁ¸À« Û PÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÀÅ¢®è. PÁgÀt PÁ®£ÀÄ (§æºäÀ £ÀÄ) eÉÆåÃw ¤gÀAd£À 21 §æºÁäAqÀU¼ À À ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß vÀ¥² ÛÀ ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁ¬Ä¹ (£ÀªÄÀ ä£ÀÄß) w£ÀߪÀ£AÉ zÀÄ UÉÆvÁÛU¨ À ÁgÀzAÉ zÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ ºÀÄlÄÖ ¸ÁªÀÅ ºÁUÀÆ ¨ÉÃgÉ zÀÄBRvÀgª À ÁzÀ AiÉÆäUÀ¼° À ,è ¸ÀAPÀl¥Àr¸ÀÄvÁÛ£.É ºÁUÀÆ vÀ£ßÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀÄvÀj æ AzÀ, gÀeÆ É ÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt «µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt ²ªÀ EªÀjAzÀ GvÀàwÛ ¹Üw, ¥Á®£É ºÁUÀÆ ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁr¹, vÀ£ßÀ DºÁgÀ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîvÁÛ£.É KPÉAzÀgÉ PÁ®¤UÉ MAzÀÄ ®PÀë ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀzÁs j ¥ÁætU  ¼ À £ À ÄÀ ß DºÁgÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ±Á¥À«zÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ ²æà ªÀÄzï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ°è £ÉÆÃrj ‘PÁ® (§æºäÀ ) ºÁUÀÆ ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð)AiÀÄ ¥Àw-¥Àwß PÀªÀÄð¢AzÀ gÀeÉÆÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt «µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÉÆÃUÀÄt ²ªÀ£À GvÀàwAÛ iÀiÁ¬ÄvÀÄ.

“ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÄÀ K£ÁVªÉ? ¥Àª æ iÀ Át ¸À»vÀ” ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÄÀ : gÀeÆ É ÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt-«µÀÄ,Ú vÀªÆ É ÃUÀÄt ²ªÀ£ÁVzÁÝ£.É

eÁÕ£À UÀAUÁ

301

§æºäÀ (PÁ®) ºÁUÀÆ ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð) ¬ÄAzÀ GvÀà£ßÀ gÁVzÁÝg.É ªÀÄƪÀgÆ À £Á±ÀªÁUÀÄvÁÛg.É ” ¥Àª æ iÀ Át:- VÃvÁ¥É¸ æ ï, UÉÆÃgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ UÉÆArgÀĪÀ ªÀĺÁ ²ªÀ¥ÄÀ gÁt, EzÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ºÀ£ÀĪÀiÁ£À ¥Àæ¸Ázï ¥ÉÆÃzÁÝgï. PÀ£ÀßqÀ C£ÀĪÁzÀPÀgÀÄ, ²æà QÃvÀð£ÁZÁAiÀÄð ®PÀëöätzÁ¸ï ªÉîtPÀgï. gÀÄzÀæ ¸ÀA»vÉ CzsÁåAiÀÄ 9, ¥ÀÄl ¸ÀASÉå. 90. (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 110) gÀ°.è “F jÃw §æºÁä-«µÀÄÚ ºÁUÀÆ ²ªÀ, ªÀÄƪÀgÄÀ zÉêÀgÄÀ UÀ¼° À è UÀÄt«zÉ”. DzÀgÉ ²ªÀ¤UÉ (§æºäÀ -PÁ®) UÀuÁwÃvÀ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¥Àª æ iÀ Át:- VÃvÁ¥É¸ æ ï UÉÆÃgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀUÆ É ArgÀĪÀ “²æêÀÄzï zÉë ¨sÁUÀªv À À ¥ÀÄgÁt” ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ ºÀ£ÄÀ ªÀiÁ£À ¥À¸ æ ÁzÀ ¥ÉÆÃzÁÝg.À C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ , ²æà QÃvÀð£ÁZÁAiÀÄð ®PÀëöätzÁ¸À ªÉîtPÀgï, ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¸ÀÌAzÀ, 4-5£Éà CzsÁåAiÀÄ, 105-106£Éà ¥ÀÄl (»A¢AiÀÄ°è CzsÁåAiÀÄ 5gÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå. 123) ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄÚªÅÀ zÀÄUÁð¼À ¸ÀÄw Û ªÀiÁrzÀ. »ÃUÉ ºÉýzÀ -£Á£ÀÄ («µÀÄÚ) §æºÁä ºÁUÀÆ ±ÀAPÀg.À ¤ªÀÄä zÀAiÉĬÄAzÀ EgÀĪÀªg À ÁVzÉÝêÉ. £ÀªÄÀ UÉ C«¨sÁðªÀ (ºÀÄlÄÖ) ºÁUÀÆ wgÉÆèsÁªÀ (¸ÁªÀÅ) DUÀÄvÀz Û .É £ÁªÀÅ ¤vÀå (C«£Á²)gÀ®.è ¤Ã£Éà ¤vÀå¼ÀÄ dUÀw£ Û À vÁ¬Ä. ¥ÀPæ ÈÀ w ªÀÄvÀÄÛ ¸À£ÁvÀ¤ zÉëAiÀiÁVgÀĪÉ. ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀgÀ ºÉýzÀ£ÄÀ :- ¨sU À ª À Á£ï §æºÁä ºÁUÀÆ ¨sU À ª À Á£ï «µÀÄÚ ¤«ÄäAzÀ¯ÃÉ GvÀà£ßÀ ªÁVzÀÝg,É CªÀgÀ £ÀAvÀgÀ GvÀà£ßÀ £ÁzÀ £Á£ÀÄ, vÀªÆ É ÃUÀÄt °Ã¯É ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀAPÀgÀ ¤ªÀÄä ¸ÀAvÁ£Àª® À ª è ?É CxÁðvï £À£ßÀ £ÀÆß GvÀàwª Û iÀ ÁrzÀªg À ÄÀ ¤Ã£Éà DVgÀĪÉ. F ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ ¸Àȶ×-¹Üw-®AiÀÄUÀ¼° À è ¤ªÀÄä UÀÄt JA¢UÀÆ AiÀiÁªÁUÀ®Æ EzÉ. F ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ½AzÀ GvÀà£ßÀ gÁzÀ £ÁªÀÅ, §æºÁä-«µÀÄÚ ºÁUÀÆ ±ÀAPÀg,À ¤AiÀiÁªÀiÁ£ÀĸÁgÀªÁV PÁAiÀÄPÀz° À è vÀvàÀgg À ÁVgÀÄvÉÃÛ ªÉ. ªÉÄð£À F «ªÀgÀuÉ PÉêÀ® PÀ£ÀßqÀzÀ°è C£ÀĪÁ¢vÀªÁVgÀĪÀ “ ²æà zÉëà ªÀĺÁ¥ÀÄgÁt” ¢AzÀ vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÉ. EzÀg° À è PÉ®ªÀÅ vÀvU éÀ ¼ À £ À ÄÀ ß CqÀV¹qÀ¯ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ EzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr. “²æêÀÄzï zÉëà ¨sÁUÀªv À À ªÀĺÁ¥ÀÄgÁt” ¸À¨Ás µÀnPÀªiÀ ï, ¸ÀªÄÀ ºÁvÀåªÀiï, SÉêÀÄgÁd ²æà PÀȵÀÚzÁ¸ï, ¥ÀPæ Á±À£À ªÀÄÄA§¬Ä EzÀg° À è ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸À»vÀ »A¢ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁrzÉ. ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¸ÀÌAzÀ, 4£Éà CzsÁåAiÀÄ, ¥ÀÄl 10, ±ÉÆÃè PÀ 42. “§æºÁä-CºÀA ªÀĺÉñÀégBÀ ¦ü®vÉà ¥À¨ æ Ás ªÀvª ìÀ ÃÉ ð ªÀAiÀÄA, d¤AiÀÄÄvÁ £À AiÀÄzÁ vÀÆ ¤vÁåB, PÉ C£Éå ¸ÀÄgÁB ±Àvª À ÄÀ R ¥Àª æ ÄÀ ÄSÁB ZÀ ¤vÁå ¤vÁå vÀéªÄÉ ÃªÀ d£À¤Ã ¥ÀPæ ÈÀ wB ¥ÀÄgÁuÁ (42) C£ÀĪÁzÀ:- («µÀÄÚ ºÉýzÀ£ÄÀ )ºÉà ªÀiÁvÁ! §æºÁä, £Á£ÀÄ ºÁUÀÆ ²ªÀ ¤£ÀßzÉà ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ d£À£ª À Á£ÀgÁVzÉÝêÉ. ¤vÀågÀ®è CAzÀgÉ C«£Á²AiÀÄ®è. ºÁUÁzÀgÉ EAzÁæ¢ ¨ÉÃgÉ zÉêÀvU É ¼ À ÄÀ ºÉÃUÉ ¤vÀågÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ? ¤Ã£Éà C«£Á²AiÀiÁVgÀĪÉ. £ÀªÄÉ ä®ègÀ d£À¤, CxÁðvï GvÀà£ßÀ ªÀiÁrzÀ ªÀiÁvÉAiÀiÁVgÀĪÉ. ¥ÀPæ ÈÀ w ºÁUÀÆ ¸À£ÁvÀ¤ zÉëAiÀiÁVgÀÄªÉ (42) ¥ÀÄl 11-12 CzsÁåAiÀÄ 5 ±ÉÆÃè PÀ 8.

302

AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À ¥ÀPæ Á±À «μÀAiÀÄ

AiÀÄ¢ zÀAiÀiÁzÀæªÀÄ£Á £À ¸ÀzÁA©PÉ PÀxÀªÀĺÀA «»vÀB ZÀ vÀªÉÆÃUÀÄtB PÀªÀÄ®d±ÀÑ gÀeÉÆÃUÀÄt ¸ÀA¨sÀªÀB ¸ÀÄ«»vÀB QªÀÄÄ ¸ÀvéÀUÄÀ uÉÆà ºÀjB (8) C£ÀĪÁzÀ:- ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀgÀ ºÉýzÀ ºÉà ªÀiÁvÉ! ¤£ÀUÉ £ÀªÄÀ ä ªÉÄÃ¯É zÀAiÉÄ EzÀÝg,É £À£ÀߣÀÄß vÀªÉÆÃUÀÄtzÀªÀ£ÁV KPÉ ªÀiÁrzÉ? PÀªÀÄ®¢AzÀ GvÀà£ÀߪÁzÀ §æºÁä£À£ÀÄß gÀeÆ É ÃUÀÄtzÀª£ À ÁV KvÀPÁÌV ªÀiÁrzÉ! ºÁUÀÆ «µÀÄÚª£ À ÄÀ ß ¸ÀvÆ É ÃUÀÄtzÀª£ À ÁV KPÉ ªÀiÁrzÉ? CxÁðvï fêÀUÀ¼À£ÀÄß d£Àä-ªÀÄÈvÀÄå gÀÆ¥ÀzÀ zÀĵÀ×PÀªÀÄðzÀ°è £À£ÀUÉ KPÉ vÉÆqÀV¹zÉ? ±ÉÆÃè PÀ 12:“gÀªÀÄAiÀÄ¸É ¸Àé¥ÀwA ¥ÀÄgÀĵÀA ¸ÀzÁ vÀªÀ UÀwA £À » «ºÀ «zÀªÀiï ²ªÉ” (12) C£ÀĪÁzÀ:- ¤£Àß ¥Àw ¥ÀÄgÀĵÀ CxÁðvï PÁ® ¨sU À ª À AÀ vÀ£Æ É A¢UÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¨sÆ É ÃUÀ-«¯Á¸À ªÀiÁqÀÄvÀ° Û gÀÄªÉ ¤£Àß UÀwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ w½¢®è.

‘¤µÀ̵ð É ’ ²æà ªÀÄzÀãUª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ª À ÅÀ ¸Àº,À F PÁ®gÀƦà §æºäÀ £ÄÀ , ²æà PÀȵÀÚ£À ±ÀjÃgÀzÆ É ¼ÀUÉ ¥ÉæÃvÀªÀvÀ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁr. ºÉýzÁÝVzÉ. ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ ¥À«vÀæ ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÆ, ¥Àª æ iÀ ÁtUÉƽ¹zÉ K£ÉAzÀg,É ¥ÀPæ ÈÀ wAiÉÄAzÀÄ zÀÄUÁð¼À£ÄÀ ß PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ºÁUÀÆ ¸ÀzÁ²ªÀ£ÄÀ CxÁðvï PÁ® gÀƦ §æºäÀ £ÄÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÉÆA¢UÉ, ¥Àw-¥Àwß ªÀåªÀºÁgÀ¢AzÀ GvÀà£ßÀ gÁzÀªg À ÃÉ gÀeÆ É ÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt «µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÉÆÃUÀÄt ²ªÀ£ÀÄ. EzÀPÌÉ ¸ÁQë ²æà ªÀÄzÀãUª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ EzÉ. VÃvÉAiÀÄ ¸Àªð À ±Á¸ÀçÛ U¼ À À ¸ÁgÀ, DzÀÝjAzÀ EzÀg° À è ¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgu À AÉ iÀÄÄ ¸ÁAPÉÃwPÀ (PÉÆÃqï ªÀqïìð) ±À§ÝU¼ À ° À z è .É EzÀ£ÄÀ ß vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀgÄÀ ªÀiÁvÀæ w½¸À§®ègÄÀ . FUÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¥À«vÀæ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ°è ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁrj. CzsÁåAiÀÄ 14gÀ 3£Éà ±ÉÆÃè PÀ¢AzÀ 5gÀ°è ²æêÀÄzÀ㪢 À ÎÃvÉ ºÉýgÀĪÀ PÁ® §æºäÀ £ÀÄ, ²æà PÀȵÀÚ£À ±ÀjÃgÀz° À è ¥ÉÃæ vÀªv À À ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªiÀ Ár ºÉýzÁÝ£É ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð)AiÀÄÄ £À£ßÀ ¥Àwß £Á£ÀÄ §æºäÀ . £Á¤ªÀ¼À AiÉÆäAiÀÄ°è ©Ãd¸ÁÜ¥£ À É ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É. EzÀjAzÀ ¸ÀP® À ¥ÁætU  ¼ À À GvÀàwAÛ iÀiÁUÀÄvÀz Û .É £Á£ÀÄ J®ègÀ vÀAzÉ ºÁUÀÆ ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð) J®ègÀ vÁ¬Ä JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð)¬ÄAzÀ GvÀà£ßÀ ªÁzÀ ªÀÄÆgÀÄUÀÄt (gÀeÆ É ÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÆ É ÃUÀÄt «µÀÄ,Ú vÀªÆ É ÃUÀÄt ²ªÀ)UÀ¼À fêÁvÀäg£ À ÄÀ ß, CªÀgª À g À À PÀªiÀ ÁðzsÁgÀz° À è ±ÀjÃgÀU¼ À ° À è §A¢ü¸¯ À ÁUÀÄvÀz Û .É ¹Üw ºÁUÀÆ ¸ÀAºÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁr §A¢ü¹qÀÄvÁÛg.É CzsÁåAiÀÄ 11gÀ 32£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. “£Á£ÀÄ PÁ®£ÁVzÉÝãÉ. J®èg£ À ÄÀ ß w£À߯ÉAzÉà ¥ÀPæ l À ªÁVzÉÝãÉ.” CzsÁåAiÀÄ 11gÀ 21£Éà ±ÉÆÃè PÀz° À è CdÄð£À ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É “¤ÃªÀAvÀÆ IĶUÀ¼£ À Æ À ß w£ÀÄßwÛgÄÀ «j. zÉêÀvU É ¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ ¹zÀÝgÆ À ¸Àº,À ¤ªÀÄä°è ªÀÄAUÀ¼PÀ ÁÌV CxÁðvï gÀPëÀ uÉUÁV, AiÀiÁZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ ªÉÃzÀU¼ À À ¸ÉÆÃÛ vÀU æ ½ À AzÀ ¤ªÀÄä ¸ÀÄw Û ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ J®èg£ À Æ À ß w£ÀÄßwÛgÄÀ «j. PÉ®ªÀgÄÀ ¤ªÀÄä UÀqØÀ z° À è

eÁÕ£À UÀAUÁ

303

£ÉÃvÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉ, PÁtÄvÁÛg.É PÉ®ªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä°è ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É ”

“gÀeÉÆÃUÀÄt ²æà §æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt ²æà «µÀÄÚ ºÁUÀÆ vÀªÆ É ÃUÀÄt ²æà ²ªÀ ªÀÄÆgÀÆ zÉêÀgÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåxÀðªÉAzÀÄ ºÉýzÉ.” EzÉà VÃvÉeÁÕ£ÀzÁvÀ ¥Àæ¨sÀÄ (²æà ªÀÄzÀãUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ, 12£Éà jAzÀ 15£Éà ±ÉÆèÃPÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ) ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼À (gÀeÉÆÃUÀÄt §æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt «µÀÄÚ, vÀªÆ É ÃUÀÄt ²ªÀ) ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªg À À eÁÕ£ª À ÅÀ PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃVzÉ. EªÀgÄÀ EªÀgÄÀ UÀ½VAvÀ ªÉÄð£À ¨sQÀ Û ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÆgÀÆ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÄÀ (§æºÁ䫵ÀÄÚ-²ªÀ) ªÀgU É É ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ . gÁPÀë¸À UÀÄtªÀ£ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁr, ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ¤ÃZÀ, zÀĵÀ̪ÄÀ ð ªÀiÁqÀĪÀªÀ ªÀÄÆRð F ªÀÄÆgÀÆ UÀÄtUÀ¼À ªÉÄð£À £À£ßÀ CAzÀgÉ §æºÀä£À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ²æà ªÀÄzÀãUª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ eÁÕ£z À ÁvÀ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ, CzsÁåAiÀÄ 7gÀ ±ÉÆÃè PÀ 18gÀ°,è vÀ£ßÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ C£ÀÄvÀª Û ÄÀ (Pɼ¸ À g ÛÀ z À ÄÀ Ý) JAzÀÄ ºÉýzÁÝ£.É DzÀÝjAzÀ 15£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 4£Éà ±ÉÆÃè PÀ ºÁUÀÆ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62 ªÀÄvÀÄÛ 66£Éà ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À ,è ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥Àgª À ÉÄñÀég£ À £ À ÄÀ ß ±Àgt À Ä ºÉÆÃUÀ®Ä ºÉýzÁÝ£.É AiÀiÁªÁUÀ VÃvÉAiÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸À¯ÁUÀÄwÛvÉÆÛÃ, CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä 18 ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÁUÀ°, 11 G¥À¤µÀvÄÀ U Û ¼ À ÁUÀ°Ã, 6 ±Á¸ÀçÛ U¼ À ÁUÀ°Ã EgÀ°®è. CzÀ£ÄÀ ß £ÀAvÀgÀ vÀªÄÀ ä-vÀªÄÀ ä C£ÀĨsª À U À ½ À AzÀ IĶUÀ¼ÄÀ gÀa¹, ¥ÀĸÀPÛ À ªÀiÁrzÀgÄÀ . D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è PÉêÀ® 4 ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ ±Á¸ÀçÛ gÀÆ¥Àz° À è ¥Àª æ iÀ ÁtÂv« À zÀݪÅÀ . ºÁUÀÆ F 4 ªÉÃzÀU¼ À À ¸ÁgÁA±Àª£ À ÄÀ ß ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ°è ªÀtð  ¹zÉ. 

13. ±Á¸ÁÛçxð À «µÀAiÀÄ “±Á¸ÁÛçxÀðUÀ¼ÀÄ, ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À vÀvÀéeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¨Àsæ«Ä¹vÀÄ” ±Á¸ÁÛçxð À UÀ¼ÄÀ ºÉÃUÉ DUÀÄwÛvÄÀ ?Û E§âgÄÀ «zÁéA¸ÀgÄÀ ¥À± æ Æ É ßÃvÀg Û À ªÀiÁqÀÄvÀ° Û zÀÝgÄÀ . ºÁUÀÆ PÉüÀĪÀªg À Æ À ¸Àº,À ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ±Á¸ÁÛçÛ xð À (¥À± æ Æ É ßÃvÀg Û )À PÉüÀ®Ä ¸ÉÃgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸ÉÆîÄ-Uɮī£À ¤zsÁðgÀ PÉüÀĪÀªg À À PÉÊAiÀÄ°ègÄÀ wÛvÄÀ .Û CªÀjUÉ ¸ÀéAiÀÄA eÁÕ£« À gÀÄwÛg° À ®è (PÉüÀÄUÀjUÉ) ±Á¸ÁÛçxð À UÁgÀgÄÀ K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀgAÉ § CjªÀÅ EgÀÄwÛg° À ®è AiÀiÁgÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ±À§ÝU¼ À £ À ÄÀ ß §¼À¹, GZÁÒgu À É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀgÀ ¥Àgª À ÁV PÉüÀÄUÀgÄÀ ZÀ¥Áà¼É ºÁQ «dAiÀÄgÁzÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . F jÃwAiÀiÁV «zÁé£g À À ¸ÉÆîÄ-Uɮī£À wêÀiÁð£À C«zÁé£g À À PÉÊAiÀÄ°ègÄÀ wÛvÄÀ .Û ¥ÀæªÀiÁt :- ¥ÀĸÀPÛ À “²æêÀÄzï zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¥ÀPæ Á±À” ¯ÉÃRPÀgÄÀ ²æà ¸ÀvÁå£ÀAzÀ ªÀĺÁgÁdgÀÄ. ¥ÀPæ Á±ÀPg À ÄÀ : ¸ÁªÀðzÉòPÀ DAiÀÄð ¥Àw æ ¤¢ü ¸À¨Ás 3/ 5 ªÀĺÀ¶ð zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¨sª À £ À ,À gÁªÀİïÁ ªÉÄÊzÁ£À, £ÀªÀ zɺ° À -2, UÀAUÁ PÁAqÀ, 8£Éà ¸ÀUð À , ¥ÀÄl 89 gÀ°g è ÄÀ ªÀAvÉAiÉÄà ¯ÉÃR£À : ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀU¼ À ª À g À U É ,É ¥Àw æ ¸ÁAiÀÄ PÀȵÁÚ£AÀ zÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé«ÄÃfà AiÀĪÀgÆ É A¢UÉ, ±Á¸ÁÛçxð À £ÀqAÉ iÀÄÄwÛvÄÀ .Û MAzÀÄ ±Á¸ÁÛçxð À zÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è AiÀiÁgÉÆà PÀȵÁÚ£AÀ zÀÀ gÀªg À Æ É A¢UÉ ¸ÁPÁgÀªÁzÀzÀ CªÀ®A§£É ªÀiÁrzÀgÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ±Á¸ÁÛçxð À £Àq¹É zÀgÄÀ . ¸Áé«ÄÃfÃUÀ½UÀAvÀÆ EzÀÄ ªÀÄ£ÀªÄÉ aÑ£À «µÀAiÀĪÁVvÀÄ.Û CªÀgÄÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À è ¨sÁµÁzsÁgÁ ¥Àª æ ÁºÀª£ À ßÉ Ã ºÀj¸ÀÄvÁÛ (ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ) ¤gÁPÁgÀzÀ ¹zÁÞAvÀzÀ ªÉÄïÉ, ªÉÃzÀU¼ À À ºÁUÀÆ G¥À¤µÀvÄÀ U Û ¼ À À ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼À ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£Éßà ¥ÉÆÃt¹zÀgÄÀ . PÀȵÁÚ£AÀ zÀ gÀªj À UÉ, CzÀgÀ CxÀðªÀ£ÄÀ ß w½¸À®Ä ¨sÁzsåÀ gÁV¹zÀgÄÀ . PÀȵÁÚ£AÀ zÀgÄÀ , AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è. PÉêÀ® VÃvÉAiÀÄ F ±ÉÆÃè PÀ “AiÀÄzÁ AiÀÄzÁ » zsª À ÄÀ ð¸Àå UÁ褨sð À ªÀw ¨sÁgÀv”À ªÀ£ÄÀ ß d£Àgv À ÛÀ ªÀÄÄRªÀiÁr NzÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . ¸Áé«ÄfÃAiÀÄÄ UÀfð¹ ºÉýzÀgÄÀ . “vÁªÀÅ £À£Æ É ßA¢UÉ ªÁzÀ ªÀÄqÀÄwÛgÄÀ «j DzÀÝjAzÀ £À£ßÀ C©üªÄÀ ÄRzÀ°è ªÁzÀ ªÀiÁrj.” DzÀgÉ CªÀgÀ «ZÁgÀªÃÉ QvÀÄÛ ºÉÆÃVvÀÄ.Û CªÀgÄÀ «µÀAiÀÄ ZËPÀl£ Ö ßÉ Ã ªÀÄgÉwzÀÝgÄÀ . ¨Á¬ÄAiÀÄ°è eÉÆ®Äè §A¢vÀÄ.Û PÉÆgÀ¼ÄÀ PÀnº Ö Æ É ÃVvÀÄ.Û ªÀÄÄRªÀÅ ©½aPÉÆArvÀÄ.Û ºÉÃUÁzÀgÆ À ªÀ Ä AiÀ i ÁðzÉ G½AiÀ Ä ¨É à PÀ Ä , EzÀ P ÁÌV CªÀ g À Ä , vÀ P À ð ±Á¸À Û ç z À ±À g À t Ä ºÉ Æ ÃV ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÆ É A¢UÉ ºÉýzÀgÄÀ ‘M¼ÉîAiÀÄzÀÄ, ®PÀëtzÀ ®PÀëtªÀ£ÄÀ ß w½¹j?” ¸Áé«Äà fà AiÀĪÀgÄÀ GvÀg Û À PÉÆlÖgÄÀ “ºÉÃUÉ PÁgÀtPÉÌ PÁgÀt«®èªÇÉ Ã, ºÁUÉà ®PÀëtPÀÆÌ, ®PÀët«®è.” d£ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä £ÀUÄÀ «¤AzÀ PÀȵÁÚ£AÀ zÀgÀ ¸ÉÆî£ÀÄß ¥ÀPæ l À UÉƽ¹zÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ C°èAzÀ UÁ¨sj À ¬ÄAzÀ JzÀÄÝ ºÉÆÃzÀgÄÀ .” ªÉÄð£À ¯ÉÃR£À¢AzÀ ¸À൪ ÖÀ ÁUÀÄvÀz Û É «zÁéA¸ÀgÀ ¸ÉÆÃ®Ä UɮĪÀÅUÀ¼À ¤tðAiÀĪÀ£ÄÀ ß C«zÁéA¸ÀgÄÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸Áé«Äà zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀ ¤gÀAvÀgª À ÁV ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À è ºÉüÀÄvÁÛ EzÀÝgÄÀ . PÉüÀÄUÀgÄÀ £ÀPÌÀ gÄÀ ºÁUÀÆ zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ CªÀg£ À ÄÀ ß UÉ¢ÝgÄÀ ªÀgAÉ zÀÄ WÉÆö¹zÀgÄÀ . ºÁUÀÆ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¤gÁPÁgÀ JAzÀÄ M¦àPÆ É AqÀgÄÀ . AiÀÄdÄzÉÃðzÀzÀ CzsÁåAiÀÄ 1gÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

305

ªÀÄAvÀæ 15 ºÁUÀÆ AiÀÄdĪÉÃðzÀ 5£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 1£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è ¸À൪ ÖÀ ÁVzÉ ‘¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¸À±j À ÃgÀ£ÁVzÁÝ£É ºÁUÀÆ ¸ÁPÁgÀ£ÁVzÁÝ£.É ’ ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À è ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀgAÉ §ÄzÀPÌÉ ¥Àª æ iÀ Át : ‘¸ÀvÁåxÀð ¥ÀPæ Á±À’ zÀ ¦ÃpPÉAiÀÄ ¥ÀÄl 8gÀ°è ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÁÝg.É ªÉÆzÀ® ¨Áj, ¸ÀvÁåxÀð ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ ªÀÄÄzÀt æ UÉÆArvÀÄ.Û D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è £À£U À É »A¢AiÀÄÄ ZÉ£ÁßV §gÀÄwÛg° À ®è KPÉAzÀgÉ ¨Á®å¢AzÀ ¸À£ï 1882£Éà (¸ÀAªÀvÀ 1939) E¸À«AiÀÄ ªÀgU É É ¸ÀA¸ÀÌøvÀz¯ À ÃèÉ ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄvÁÛ EzÉÝ. EzÀjAzÀ ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ±Á¸ÁÛçxð À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸ÀAªÀvÀ 1939 (¸À£ï 1882) gÀ°è “¸ÀvÁåxÀð ¥ÀPæ Á±ÀªÅÀ ” JgÀqÄÀ ¨Áj ªÀÄÄzÀt æ UÉÆAqÀ MAzÀÄ ªÀµð À zÀ £ÀAvÀg,À 1883gÀ°è ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÄÀ ¸ÀéUð À ¸ÀÜgÁzÀgÄÀ . ¸À൪ ÖÀ Á¬ÄvÀÄ CªÀgÄÀ ¸ÀéUð À ¸ÀÜgÁUÀĪÀ MAzÀÄ ªÀµð À zÀ ªÉÆzÀ®Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ gÀªg À ÄÀ »A¢ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°vÀgÄÀ . EzÀPÌÉ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À è ¥Àª æ Z À £ À À (ªÁåSÁå£À) ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . PÉüÀÄUÀgÄÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß w½zÀªg À ÁVgÀÄwÛg° À ®è. ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÃÉ «zÁéA¸ÀgÀ ¸ÉÆîÄUɮĪÀÅUÀ¼À ¤zsÁðgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . FUÀ F zÁ¸À¤UÉ zÁ¸À (gÁªÀiï¥Á¯ï zÁ¸ï) §AiÀĸÀÄvÁÛ£.É ¥À«vÀæ zsª À ÄÀ ðUÀ¼° À è ºÉýgÀĪÀAvÀºÀ, ¥Àæ¨sÀĪÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ ¥ÀÄuÁåvÀägÀÄ, vÀvÀéeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß w½¬Äj. DUÀ ¸ÀévÀB gÀvßÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? gÀvßÀ zÀAvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? JA§ ¥ÀjÃPÉë (UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ) ªÀiÁqÀÄ«j. PÀxÉ :- M§â ¸ÉÃoÀÄ«UÉ E§âgÄÀ ¥ÀÄvÀj æ zÀÝgÄÀ . M§â 16 ªÀµð À zÀª£ À ÄÀ . ªÀÄvÉƧ Û â 18 ªÀµð À zÀª£ À ÄÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ zÉúÁAvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄPÀ̼À vÁ¬ÄAiÀÄÄ MAzÀÄ §mÉAÖ iÀÄ°è ¸ÀÄwÛnz Ö ÝÀ gÀvßÀ ªÀ£ÄÀ ß vÀ£ßÀ ªÀÄPÀ̼À PÉÊAiÉƼÀVlÄÖ ºÉýzÀgÄÀ “ªÀÄPÀ̼ÃÉ F gÀvßÀ ªÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¤ªÀÄä zÉÆqÀØ¥àÀ (vÀAzÉAiÀÄ CtÚ) £Àªg À À PÉÊUÉ PÉÆlÄÖ ºÉýj £ÀªÄÀ ä ºÀwg Û À ºÀt«®è F gÀvßÀ ªÀ£ÄÀ ß ¤ªÀÄä ºÀwg Û À ElÄÖPÆ É ½îj. ºÁUÀÆ ªÁå¥ÁgÀz° À è £ÀªÄÀ ä ¥Á®£ÀÄß PÉÆrj. £ÁªÀÅ ¨Á®PÀgÄÀ M§âgÃÉ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ ºÉýj. ªÀÄPÀ̼ÄÀ vÁ¬Ä ºÉýzÀAvÉ ¥Áæxð À £É ªÀiÁrzÀgÄÀ . ºÁUÀÆ gÀvßÀ ªÀ£ÄÀ ß PÉÆlÖgÄÀ . D ¸ÉÃoÀĪÀÅ (zÉÆqÀØ¥àÀ) ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀgÄÀ ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̼À ¥Áæxð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ ºÉýzÀgÄÀ F gÀvßÀ ªÀ£ÄÀ ß ¤ªÀÄä vÁ¬ÄAiÀĪÀjUÉ PÉÆlÄÖ §¤ß, eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV Ej¹gÀĪÀ¼ÄÀ . ¤ÃªÀÅ £À£ßÀ eÉÆvÉ ¨ÉÃgÉ ¥Àlt Ö PÉÌ §¤ßj. £À£U À É C°è ¸Á®ªÁV §ºÀ¼À ªÀiÁ®Ä zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û .É ªÁ¥À¸ï §AzÀÄ F gÀvßÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÉÆÃt.E§âgÆ À ªÀÄPÀ̼ÄÀ zÉÆqÀØ¥àÀ£À eÉÆvÉ ¨ÉÃgÉ ¥Àlt Ö PÉÌ ºÉÆÃzÀgÄÀ . MAzÀÄ ¢£À zÉÆqÀØ¥àÀ£ª À g À ÄÀ , MAzÀÄ gÀvßÀ ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄPÀ̽UÉ PÉÆlÖgÄÀ . ºÁUÀÆ ºÉýzÀgÄÀ . ªÀÄPÀ̼ÃÉ EzÀÄ gÀvßÀ . EzÀ£ÄÀ ß ¤£Àß ¸Á®ªÁV 50 ¸Á«gÀzÀ ªÀiÁ®£ÀÄß PÉÆArzÉÝ£® À .è D ¸ÉÃoÀÄ«UÉ PÉÆlÄÖ ºÉýj F gÀvßÀ ªÀ£ÄÀ ß ElÄÖPÆ É Arj. £ÁªÀÅ ªÁ¥À¸ï §AzÀÄ ¤ªÀÄä ¸Á® wÃj¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ. ºÁUÀÆ £ÀªÄÀ ä gÀvßÀ ªÀ£ÄÀ ß »AzÀPÌÉ ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÉÃÛ ªÉ JAzÀÄ. E§âgÆ À ªÀÄPÀ̼ÄÀ ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀAvÉ ¸ÉÃoÀÄ«£ÉÆA¢UÉ «ªÀj¹ ºÉýzÀgÄÀ . ¸ÉÃoÀÄ M§â gÀvßÀ ¥ÀjÃPÀëPÀ££ À ÄÀ ß PÀg¹É zÀ. CªÀ£ÄÀ gÀvßÀ ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀjÃQë¹ ºÉýzÀ£ÄÀ . EzÀÄ gÀvßÀ ªÀ®.è gÀvÀßzÀAvÀºÀ PÀ®Äè. EzÀgÀ ¨É¯É 100 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÆ E®è. gÀvÀßzÀ ¨É¯É 9 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÁUÀÄvÀz Û .É ¸ÉÃoÀÄ PÉlz Ö ÁV ªÀiÁvÀ£Ár, D PÀ®£ è ÄÀ ß UÀ°Aè iÀÄ°è J¸Éz.À ªÀÄPÀ̼ÄÀ D

306

±Á¸ÁÛçxð À «μÀAiÀÄ

PÀ®£ è ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ, vÀªÄÀ ä zÉÆqÀØ¥àÀ£g À ° À è §AzÀgÄÀ . PÀtÚ£° À è ¤ÃgÀÄ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ, J¯Áè ªÀÈvÁÛAvÀª£ À Æ À ß ºÉýzÀgÄÀ . M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ EzÀ£ÄÀ ß gÀvßÀ ªÀ®è PÀ®Äè JAzÀÄ ºÉýzÀ”. zÉÆqÀØ¥àÀ ºÉýzÀgÄÀ , ªÀÄPÀ̼ÃÉ CªÀ£ÄÀ gÀvßÀ ¥ÀjÃPÀëPÀ£ÁVzÀÝ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà ºÉýgÀÄvÁÛ£.É ªÁ¸Àª Û z À ° À è EªÀÅ gÀvßÀ ªÀ®.è PÀ®Äè, EzÀgÀ ¨É¯É 100 gÀÆUÀ¼Æ À E®è. ªÀÄPÀ̼ÃÉ £À¤ßAzÀ ªÉÆøÀ DVzÉ. gÀvßÀ JAzÀÄ. vÀ¥ÁàV £Á£ÀÄ, ¤ªÀÄUÉ PÀ®ÄèU¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆnÖzÝÉ . FUÀ ºÉÆÃV ¸ÉÃoÀÄ«£À°è ºÉýj “£ÀªÄÀ ä zÉÆqÀØ¥àÀ£ª À g À ÄÀ ªÉÆøÀUÁgÀg® À è gÀvßÀ ªÉAzÀÄ vÀ¥ÁàV w½zÀÄ PÀ®Äè PÉÆnÖzg À ÄÀ ,” E§âgÆ À ¥ÀÄ£ÀB ªÁå¥ÁjAiÀÄ ºÀwg Û À ºÉÆÃzÀgÄÀ ºÁUÀÆ ºÉýzÀgÄÀ zÉÆqÀØ¥àÀ£ª À g À ÄÀ CAvÀºÀ ªÉÆøÀUÁgÀ ªÀåQÛAiÀÄ®è. vÀ¥ÁàV gÀvßÀ zÀ eÁUÀz° À è PÀ®Äè PÉÆnÖzÝÀ gÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƽîj. EzÀÄ gÀvßÀ , gÀvßÀ ¥ÀjÃPÀëPÀ ¥ÀjÃQë¹ ºÉýzÀ EzÀÄ gÀvßÀ ªÁVzÉ CzÀÄ PÀ¯ÁèVvÀÄ.Û ¸ÁªÀiÁ£À£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ªÁ¥À¸ï ¥Àlt Ö PÉÌ §AzÀgÄÀ DUÀ zÉÆqÀØ¥àÀ ºÉýzÀgÄÀ ªÀÄPÀÌ¼É ¤ªÀÄä vÁ¬ÄAiÀÄ ºÀwg Û « À gÀĪÀ gÀvßÀ ªÀ£ÄÀ ß vÀ¤ßj. ¸Á® ºÉZÁÑVzÉ. E§âgÆ À ªÀÄPÀ̼ÄÀ , vÀªÄÀ ä vÁ¬Ä¬ÄAzÀ gÀvßÀ ªÀ£ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ UÀÄgÀÄw¹zÀgÄÀ E§âgÆ À vÀªÄÀ ä vÁ¬ÄAiÉÆA¢UÉ ºÉýzÀgÄÀ CªÀiÁä! EzÀÄ PÀ¯ÁèVzÉ gÀvßÀ ªÀ®.è E§âgÆ À ªÀÄPÀ̼ÄÀ zÉÆqÀØ¥àÀ£À §½ §AzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä vÁ¬Ä §ºÀ¼À ªÀÄÄUÀÞ¼ÄÀ . CªÀ½UÉ PÀ®Äè ªÀÄvÀÄÛ gÀvßÀ zÀ eÁÕ£« À ®è. CªÀÅ gÀvßÀ UÀ¼® À .è PÀ¯ÁèVzÉ. ¸ÉÃoÀÄ ºÉýzÀgÄÀ ªÀÄPÀ̼ÃÉ ¤ÃªÀÅ D ¢£À vÀAzÁUÀ®Æ EzÀÄ PÀ¯ÃèÉ DVvÀÄ.Û MAzÀÄ ªÉÃ¼É £Á£ÀÄ PÀ®Äè JAzÀÄ ºÉýzÀÝg,É ¤ªÀÄä vÁ¬Ä ºÉüÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . £À£ßÀ ¥Àw E®èzÀ PÁgÀt. £À£ßÀ gÀvßÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ®Äè JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛgÄÀ «gÁ! ªÀÄPÀ̼ÃÉ ¤ªÀÄä£ÀÄß F ¢£À PÀ®Äè ªÀÄvÀÄÛ gÀvßÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀAvÀ AiÉÆÃUÀågÀ£ÁßV ªÀiÁrgÀĪÉ. «±ÉõÀ :- EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ, F ¢£À F zÁ¸À EzÀ£ßÉ Ã §AiÀĸÀÄvÁÛ£.É K£ÉAzÀgÉ vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß d£À-d£ÀU¼ À ª À g À U É É vÀ®Ä¦¹j. ºÁUÀÆ ±Á¸ÀçÛ U¼ À À ¥Àª æ iÀ Át £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ, ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀjÃPÀëPÀgÁUÀĪÀAvÀºÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É ÄÀ , ¸ÀAvÀ-C¸ÀAvÀg£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ±Á¸ÁÛçxð À «zÁéA¸ÀgÄÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸ÉÆîÄ-Uɮī£À ¤tðAiÀĪÀÅ C«zÁéA¸ÀgÀ PÉÊAiÀÄ°èvÄÀ .Û F zÁ¸À£ÄÀ §AiÀĸÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ ¥À¨ æ ÄÀs ¥ÉÃæ «Ä ¥ÀÄtåvÀäUÀ¼ÃÉ , ±Á¸ÀçÛ ª£ À ÄÀ ß N¢ ¸ÀéAiÀÄA w½AiÀÄÄ«j. ¸ÀAvÀ ºÁUÀÆ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÄÀ K£ÀÄ N¢ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ.

“ªÀĺÀ¶ð ¸ÀªÁð£ÀAzï ºÁUÀÆ PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ (PÀ«zÉÃðªÀgÀÄ)gÀ ±Á¸ÁÛçxÀð” ¸ÀªÁð£ÀAzÀ JA§ ºÉ¸j À £À M§â ªÀĺÀ¶ð EzÀÝgÄÀ . CªÀgÀ ¥ÀÆdå ªÀiÁvÉ ²æêÀÄw ±ÁgÀzÁ zÉë”. CªÀgÄÀ ¥Á¥ÀPª À ÄÀ ð¢AzÀ ¦ÃrvÀgÁVzÀÝgÄÀ . ªÀµð À UÀl¯ Ö É C£ÉÃPÀ ¥ÀÆeÉU¼ À £ À ÄÀ ß AiÀÄAvÀæ ªÀÄAvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß PÀµ¤ ÖÀ ªÁgÀuÁxÀð ªÀiÁrzÀgÄÀ . ±ÁjÃjPÀ ¦ÃqÉAiÀÄ ¤ªÁgÀuU É ÁV ªÉÊzÀågÀÄ ¤ÃrzÀ OµÀ¢U ü ¼ À £ À Æ À ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°z è ÝÀ ªÀĺÀ¶ðUÀ½AzÀ G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À Æ À ß ¥Àqz É g À ÄÀ . DzÀgÉ J®è ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ªÀÄUÀ¼ÃÉ ±ÁgÀz.À EzÀÄ ¤£Àß ¥Á¥À PÀªÄÀ ðUÀ¼À ²PÉë. ¥Áæg§ À ÞPª À ÄÀ ðzÁÝVzÉ. EzÀ£ÄÀ ß

eÁÕ£À UÀAUÁ

307

PÀë«Ä¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. EzÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¨sU À ª À Á£ï ²æà gÁªÀÄ£ÀÄ, ªÁ°AiÀÄ ªÀzAÉs iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝ. D ¥Á¥ÀPª À ÄÀ ðzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ²æÃgÁªÀÄ («µÀÄÚ)£À DvÀäªÀÅ PÀȵÀÚ£ÁV C£ÀĨs« À ¸À¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ. ²æà ªÁ°AiÀÄ CvÀäªÀÅ ¨ÉÃmÉUÁgÀ£Á¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÄÀ ²æà PÀȵÀÚ£À PÁ°UÉ «µÀAiÀÄÄPÀÛ ¨Át¢AzÀ ºÉÆqÉzÄÀ ªÀzÉs ªÀiÁrzÀ. F jÃw UÀÄgÀÄUÀ¼,À ªÀĺÀAvÀg,À ¸ÀAvÀgÀ ºÁUÀÆ IĶUÀ¼À «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÉý, zÀÄBR¢AzÀ ¨sQÀ ª Û ÄÀ w ±ÁgÀzAÉ iÀÄÄ, vÀ£ßÀ ¥Áæg§ À Þ PÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß PÀµ¢ ÖÀ AzÀ, C¼ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . MAzÀÄ ¢£À CªÀ¼À ºÀwg Û z À À ¸ÀA§A¢üPg À ÄÀ ºÉýzÀAvÉ, PÁ²AiÀÄ°è (¸ÀAé iÀÄA¨sÆ À ) ¸ÀAé iÀÄA ¸À±j À ÃgÀ PÁt¹PÉÆAqÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ CxÁðvï PÀ©Ãgï ¥À¨ æ ÄÀs «¤AzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ¼ À ÄÀ . ºÁUÀÆ CzÉà ¢£À PÀµ¢ ÖÀ AzÀ ªÀÄÄPÀ¼ Û ÁzÀ¼ÄÀ . KPÉAzÀgÉ ¥À«vÀæ AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 5£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 32£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è §gÉAiÀįÁVzÉ “PÀ«gÀAWÁjgÀ¹” CxÁðvï (PÀ«ÃgÀ) PÀ©Ãgï (CAWÁj) ¥Á¥ÀU¼ À À ±ÀvÄÀ æ (C¹) DVzÁÝg.É ¥ÀÄ£ÀB EzÉà ¥À«vÀæ AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 13£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è §gÉAiÀįÁVzÉ. ¥Àgª À iÀ ÁvÀä (K£À¸BÀ K£À¸BÀ ) Czsª À ÄÀ ðQÌAvÀ Czsª À ÄÀ ð, CxÁðvï ¥Á¥ÀU½ À VAvÀ ¥Á¥À, WÉÆÃgÀ ¥Á¥Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀºÀ E®èªÁV¸ÀÄvÁÛg.É ¥À¨ æ ÄÀs PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À gÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . ªÀÄUÀ¼ÃÉ ±ÁgÀzÁ, ¸ÀÄRªÀÅ ¤£Àß ¨sÁUÀåzÀ°g è ° À ®è. £Á£ÀÄ £À£ßÀ PÉÆñÀ¢AzÀ ¥Àz æ Ás £ÀªiÀ ÁrzÉ. ºÁUÀÆ ¥Á¥À «£Á±ÀPª À ÁUÀĪÀ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß PÉÆnÖgÀĪɣÀÄ. ¤£Àß ªÀÄUÀ ¸ÀªÁð£ÀAzÀ£ÄÀ ºÉüÀÄwÛgÄÀ vÁÛ£.É ¥À¨ æ ÄÀs ¥Á¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀë«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ («£Á±À) ¸ÁzsåÀ «®è. ºÁUÀÆ ¤Ã£ÀÄ £À¤ßAzÀ G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀjAzÀ) DvÀäP¯ À ÁåtªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrPÉÆÃ. ¨sQÀ ª Û ÄÀ w ±ÁgÀzÁ CªÀgÄÀ , ¸ÀAé iÀÄA §AzÀ¼ÄÀ . ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é À PÀ©Ãgï ¥À¨ æ ÄÀs (PÀ«zÉðêÀ) “¤AzÀ G¥ÀzÉñÀ ¥ÀqÉzÀÄ, vÀ£Àß DvÀä PÀ¯ÁåtªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. ªÀĺÀ¶ð ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ , ¨sQÀ ª Û ÄÀ w ±ÁgÀz¼ À À ªÀÄUÀ£ÁVzÀÝ ±Á¸ÁÛçxð À zÀ°è §ºÀ¼À D¸ÀQÛ EvÀÄ.Û CªÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À ¸Àªð À «zÁéA¸Àg£ À Æ À ß ±Á¸ÁÛçxð À ªÀiÁr ¥ÀgÁdAiÀÄUÉƽ¹zÀÝ. £ÀAvÀgÀ AiÉÆÃa¹zÀ £Á£ÀÄ J®è «zÁéA¸ÀgÀ ªÉÄÃ®Æ «dAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÉ. £Á£ÀÄ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀĪÀjAzÀ £À£ßÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß ‘¸Àªð À fvï’ JAzÀÄ KPÉ ElÄÖ PÉƼÀî¨ÁgÀzAÉ zÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ »ÃUÉ AiÉÆÃa¹zÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£ßÀ vÁ¬Ä ±ÁgÀzÁgÀ §½UÉ ºÉÆÃV ¥Áæyð¹zÀ£ÄÀ . ºÉà ªÀiÁvÁ £À£ßÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¹ ‘¸Àªð À fvï’ JAzÀÄ EqÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄÄ ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß PÉýzÀ¼ÄÀ . ªÀÄUÀ£ÃÉ ‘¸ÀªÁð£ÀAzÀ’ JA§ ºÉ¸g À ÄÀ PÉlz Ö ÁVzÉAiÉÄÃ? DUÀ ªÀĺÀ¶ð ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ vÁ¬ÄAiÉÆA¢UÉ ºÉýzÀgÄÀ . £Á£ÀÄ J®è «zÁéA¸Àg£ À ÄÀ ß ±Á¸ÁÛçxð À zÀ°è ¸ÉÆð¹gÀÄvÉÃÛ £É. DzÀÝjAzÀ £À£ßÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß “¸Àªð À fvÀ” JAzÀÄ EqÀÄ. vÁ¬Ä ºÉýzÀ¼ÄÀ . ªÀÄUÀ£ÃÉ £À£ßÀ UÀÄgÀÄzÉêÀ ªÀĺÁgÁd PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥À¨ æ ÄÀs )gÀ£ÄÀ ß ¸ÉÆð¸ÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¤£Àß ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß ‘¸Àªð À fvï’ JAzÀÄ EqÀÄªÉ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉý ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÀPÌÀ gÄÀ . £ÀAvÀgÀ ºÉýzÀgÄÀ CªÀiÁä ¤Ã£ÀÆ M§â¼ÄÀ ªÀÄÄUÉÞAiÀiÁVgÀĪÉ. D £ÉÃPÁgÀ (zsÁtPÀ) PÀ©ÃgÀgÀAvÀÆ C²QëvÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÉßãÀÄ ¸ÉÆð¸ÀĪÀÅzÀÄ? »ÃUÉ ºÉÆÃV ºÁUÉ §gÀĪÉ. ªÀĺÀ¶ð ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ J®è ±Á¸ÀçÛU¼ À À ¥ÀĸÀPÛ U À ¼ À £ À Æ À ß MAzÀÄ JwÛ£À ªÉÄÃ¯É ºÉÃjPÉÆAqÀÄ PÀ«zÉÃðªÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À gÀ UÀÄr¹°£À ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÀ zsª À ÄÀ ð ¥ÀÄwæ (¸ÁPÀÄ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ) PÀªiÀ Á°AiÀÄÄ, ªÉÆzÀ®Ä ¨Á«AiÀÄ §½ PÀAqÀ¼ÄÀ . £ÀAvÀgÀ

308

±Á¸ÁÛçxð À «μÀAiÀÄ

¨ÁV® §½ §AzÀÄ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼Æ É A¢UÉ ºÉýzÀ¼ÄÀ ‘§¤ßj EzÉà ¥Àgª À ÄÀ ¦vÀ PÀ©ÃgÀgÀ ªÀģɒ ²æà ¸ÀªÁð£ÀAzÀ gÀªg À ÄÀ , ºÀÄqÀÄV PÀªiÀ Á°AiÉÆA¢UÉ ºÉýzÀgÄÀ . ‘vÀ£ßÀ ¯ÉÆÃlªÀ£ÄÀ ß ¤Ãj¤AzÀ »ÃUÉ vÀÄA©¹zÀgÄÀ . CzÀÄ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¸Àé®à£ÃÉ ºÁQzÀgÆ À PɼU À É ©Ã¼ÀĪÀAvÉ CAzÀgÉ ¥ÀÆtðªÁV vÀÄA©¹zÀgÄÀ . F ¯ÉÆÃlªÀ£ÄÀ ß ªÉÄ®è-ªÉÄ®è£É vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV PÀ©ÃgÀjUÉ PÉÆqÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÄÀ K£ÀÄ GvÀg Û À PÉÆqÀĪÀgÆ É Ã, CzÀ£ÄÀ ß §AzÀÄ £À£U À É w½¸ÀÄ. ºÀÄqÀÄV PÀªiÀ Á°AiÀÄÄ vÀAzÀ ¯ÉÆÃlzÀ°è ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©Ãgï (PÀ«zÉÃðªÀ)gÀÄ MAzÀÄ §mÉÖ ºÉÆ°AiÀÄĪÀ zÉÆqÀØ ¸ÀÆfAiÀÄ£ÀÄß ºÁQzÀgÄÀ . ¸Àé®à ¤ÃgÀÄ ¯ÉÆÃl¢AzÀ ºÉÆgÀ ZÉ°è £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ©¢ÝvÄÀ . ºÁUÀÆ ºÉýzÀgÄÀ ‘ªÀÄUÀ¼ÃÉ F ¯ÉÆÃlªÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÁð£ÀAzÀ gÀªj À UÉ PÉÆqÀÄ. ¯ÉÆÃlªÀ£ÄÀ ß »AzÀPÌÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzÀ ºÀÄqÀÄV PÀªiÀ Á°AiÉÆqÀ£É ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ PÉýzÀgÄÀ . PÀ©ÃgÀgÄÀ PÉÆlÖ GvÀg Û ª À ÃÉ £ÀÄ? PÀªiÀ Á°AiÀÄÄ ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ ¯ÉÆÃmÁzÀ°è ¸ÀÆfAiÀÄ£ÀÄß ºÁQzÀ ªÀÈvÁÛAvÀª£ À ÄÀ ß ºÉýzÀ¼ÄÀ . DUÀ ªÀĺÀ¶ð ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ (PÀ«zÉÃðªÀ)gÉÆA¢UÉ PÉýzÀgÄÀ vÁªÀÅ £À£ßÀ ¥À± æ ßÉ UÉ K£ÀÄ GvÀg Û À ¤Ãr¢j? ¥À¨ æ ÄÀs PÀ©ÃgÀgÄÀ PÉýzÀgÄÀ . ¤ªÀÄä ¥À± æ ßÉ K£ÁVvÀÄ?Û ²æà ¸ÀªÁð£ÀAzÀ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ £Á£ÀÄ J®è «zÁéA¸Àg£ À Æ À ß ±Á¸ÁÛçxð À zÀ°è ¸ÉÆð¹zÉÝãÉ. £Á£ÀÄ £À£ßÀ vÁ¬ÄAiÀĪÀgÆ É A¢UÉ ¥Áæxð À £É ªÀiÁrzÉÝ £À£ßÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß ‘¸Àªð À fvï’ JAzÀÄ EqÀÄ. £À£Àß vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ, vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀ £ÀAvÀgÀ £À£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÁV ºÉýzÁÝg.É vÀªÄÀ ä §½UÉ ¯ÉÆÃlzÀ vÀÄA§ ¤ÃgÀÄ vÀÄA©¹ PÀ¼ÄÀ »¹zÀ CxÀðªÉAzÀg,É £Á£ÀÄ eÁÕ£¢ À AzÀ ¥Àj¥ÀÆtð£ÁVzÉÝÃ£É JAzÀÄ. ºÉÃUÉAzÀgÉ ¯ÉÆÃlzÀ°è ¤ÃjzÀÝAvÉ CzÀg° À è E£ÀÄß ¤ÃgÀÄ »r¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÄÀ . CzÀÄ PɼU À É ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ. CxÁðvï £À£Æ É ßqÀ£É eÁÕ£À ZÀZð É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀg° À è AiÀiÁªÀ ¯Á¨sª À ÇÀ E®è. ¤ªÀÄä eÁÕ£ª À ÅÀ £À£U À É »r¸ÀzÄÀ . ªÀåxÀðªÁV GUÀĽzÀAvÁUÀĪÀÅzÀÄ. §zÀ¯ÁV ¸ÉÆî£ÀÄß M¦àPÆ É ½îj. EzÀjAzÀ¯ÃÉ ¤ªÀÄUÉ »vÀ«zÉ. ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) ºÉýzÀgÄÀ vÀªÄÀ ä vÀÄA©zÀ ¤Ãj£À ¯ÉÆÃlzÀ°,è PÀ©âtzÀ ¸ÀÆfAiÀÄ£ÀÄß ºÁQzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÉAzÀg,É £À£ßÀ eÁÕ£À (vÀvéÀeÁÕ£)À JµÀÄÖ vÀÆPÀªÁVzÉ. (¸ÀvåÀ ) JAzÀg,É ¸ÀÆfAiÀÄÄ ¯ÉÆÃlzÀ M¼ÀUÉ ºÉÆÃV ¤AvÀÄ. ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀºÁQzÉ. EzÉà jÃw £À£ßÀ vÀvéÀeÁÕ£ª À ÅÀ vÀªÄÀ ä C¸ÀvåÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß (¯ÉÆÃPÀªÃÉ zÀ) vÉUz É ÄÀ ºÁQ. vÀªÄÀ ä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è £É¯AÉ iÀiÁUÀÄvÀz Û .É ªÀĺÀ¶ð ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ - ¥À± æ ßÉ ºÁQj. M§â ºÉ¸g À ÁAvÀ «zÁéA¸À£ÄÀ . £ÉÃAiÉÄÎAiÀĪÀgÀ (zsÁtPÀg)À ©Ã¢AiÀÄ°è (PÁ¯ÉÆä) §A¢gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ, CPÀÌ-¥ÀPÌÀ zÀ ªÀÄÄUÀÞ C²QëvÀ £ÉÃAiÉÄÎAiÀĪÀgÄÀ , ±Á¸ÁÛçxð À ªÀ£ÄÀ ß PÉüÀ®Ä ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÄÀ . ¥ÀÆdå PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ ¥À² æ ß¹zÀgÄÀ :“AiÀiÁgÀÄ §æºÁä£À vÀAzÉ? «µÀÄÚ«£À vÁ¬Ä AiÀiÁgÀÄ? ±ÀAPÀg£ À À vÁvÀ AiÀiÁgÀÄ ? ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÃÉ w½¹j. ¸ÀªÁð£ÀAzÀ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼À GvÀg Û À :- ²æà §æºÁ gÀeÆ É ÃUÀÄtgÀÄ, «µÀÄÚ ¸ÀvÆ É ÃUÀÄtgÀÄ.

eÁÕ£À UÀAUÁ

309

ºÁUÀ Æ ²ªÀ vÀ ª É Æ ÃUÀ Ä tAiÀ Ä ÄPÀ Û g À Ä . F ªÀ Ä ÆªÀ g À Ä CdgÀ - CªÀ Ä gÀ - CxÁðvï C«£Á²UÀ¼ÁVzÁÝg.É ¸ÀªÃÉ ð±Àg é ,À ªÀĺÉñÀg é À ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄgÀÄ, EªÀjUÉ vÀAzÉ-vÁ¬Ä AiÀiÁgÀÆ E®è. ¤ÃªÀÅ CeÁÕ¤UÀ¼ÄÀ ¤ªÀÄUÉ ±Á¸ÀçU Û ¼ À À eÁÕ£« À ®è »ÃUÁV vÀ¯É §ÄqÀ«®èzÀ ¥À± æ ßÉ ªÀiÁrgÀÄ«j. C°èAzÀ PÉüÀÄUÀgÄÀ ZÀ¥Áà¼É vÀnz Ö g À ÄÀ . ºÁUÀÆ ªÀĺÀ¶ð ¸ÀªÁð£ÀAzÀ gÀªg À £ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ xÀð£É ªÀiÁrzÀgÄÀ . ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥À¨ æ ÄÀs (PÀ«zÉÃðªÀ)ªÀÅ ºÉýzÀgÄÀ ªÀĺÀ¶ð AiÀĪÀgÉ vÁªÀÅ ²æêÀÄzï zÉë¥ÀÄgÁtzÀ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¸ÀÌAzÀ ºÁUÀÆ ²ªÀ¥ÄÀ gÁtzÀ 6£ÉÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 7£ÉÃAiÀÄ gÀÄzÀæ ¸ÀA»vÁ CzsÁåAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥À¨ æ ÄÀs ªÀ£ÄÀ ß ¸ÁQëªÀiÁr, ¨sU À ª À ¢ À ÎÃÃvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÊ ElÄÖ N¢j. ºÁUÀÆ C£ÀĪÁzÀª£ À ÄÀ ß ºÉýj. ªÀĺÀ¶ð ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ VÃvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÊ ElÄÖ ±À¥x À À ªÀiÁr ºÉýzÀgÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁV ºÉüÀĪɣÀÄ. ¥À«vÀæ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¨sÀÄ PÀ©Ãgï (PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ )gÀÄ ºÉýzÀ £ÀAvÀg,À zsÁå£À ¥ÀƪÀðPÀªÁV N¢zÀgÄÀ . ²æà ²ªÀ¥ÄÀ gÁt (VÃvÁ¥É¸ æ ï UÉÆÃgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ ²æà ºÀ£ÄÀ ªÀiÁ£À ¥À¸ æ ÁzÀ ¥ÉÆÃzÁÝgï, PÀ£ßÀ qÀ C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ ²æà QÃvÀð£ÁZÁAiÀÄð ®PÀëöätzÁ¸ï ªÉîtPÀgï) zÀ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 82-83 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 100 jAzÀ 103gÀ°è §gÉ¢zÉ ¸ÀzÁ²ªÀ CxÁðvï PÁ®gÀƦà §æºäÀ ºÁUÀÆ ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð) AiÀÄgÀ ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ (¥Àw-¥Àwß ªÀåªÀºÁgÀ) ¸ÀvÉÆÃUÀÄt ²æà «µÀÄÚ, gÀeÉÆÃUÀÄt ²Ã §æºÁä, ºÁUÀÆ vÀªÉÆÃUÀÄt ²æà ²ªÀ EªÀgÀ d£ÀäªÁ¬ÄvÀÄ. EzÉà ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð) CªÀ¼£ À ÄÀ ß CµÀAÖ Và JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁgÉ. wæzÃÉ ªÀ d£À¤, (ªÀÄƪÀgÆ À §æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ) CAzÀgÉ vÁ¬Ä JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É ¥À«vÀæ ²æêÀÄzï zÉëåÀÄgÁt (VÃvÁ¥É¸ æ ï UÉÆÃgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀ, ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ : ²æà ºÀ£ÄÀ ªÀiÁ£ï ¥À¸ æ Ázï ¥ÉÆÃzÁÝgï ºÁUÀÆ aªÀÄ£À¯Á¯ï UÉÆøÁé«Ä, PÀ£ßÀ qÀ C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ : ²æà QÃvÀð£ÁZÁAiÀÄð ®PÀëöätzÁ¸ï ªÉîtPÀgï)zÀ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¸ÀÌAzÀz° À è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 102-105 (»A¢AiÀÄ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 114 jAzÀ 123) gÀªg À U É É ¸ÀàµÖÀ ªÀtð£É EzÉ. K£ÉAzÀgÉ ¨sÀUÀªÁ£ï «µÀÄÚ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ F ¥ÀæPÀÈw (zÀÄUÁð) £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀjUÀÆ d£À¤AiÀiÁVzÁݼ.É £Á£ÀÄ EªÀ¼£ À ÄÀ ß aPÀÌ ªÀÄUÀÄ«zÁÝUÀ £ÉÆÃrzÉÝ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄw Û ªÀiÁqÀÄvÁÛ ²æà «µÀÄÚ CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . ºÉà ªÀiÁvÁ ! £Á£ÀÄ («µÀÄÚ) §æºÁä ºÁUÀÆ ²ªÀgÄÀ £Á±ÀªÁUÀĪÀªg À ÁVzÉÝêÉ. £ÀªÄÀ UÉ C«¨sÁðªÀ (d£Àä) ºÁUÀÆ wgÉÆèsÁªÀ (ªÀÄÈvÀÄå) DUÀÄvÀz Û .É ¤ÃªÀÅ ¥ÀPæ ÈÀ w zÉë AiÀiÁVgÀÄ«j. ¨sU À ª À Á£ï ±ÀAPÀg£ À ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ ºÉà ªÀiÁvÁ ! §æºÁä ªÀÄvÀÄÛ «µÀÄÚ ¤«ÄäAzÀ GvÀà£ßÀ gÁVzÁÝgAÉ zÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ²ªÀ£Æ À ¸ÀºÀ ¤«ÄäAzÀ¯ÃÉ GvÀà£ßÀ ªÁVgÀÄªÉ CxÁðvï vÁªÀÅ £À£U À Æ À ¸ÀºÀ vÁ¬ÄAiÀiÁVgÀÄ«j. ªÀĺÀ¶ð ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÉý-PÉýzÀ Czsð À A§zsð À ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ eÁÕ£À (¯ÉÆÃPÀªÃÉ zÀ-zÀAvÀPx À )É zÀ DzsÁgÀz° À è ªÀÄƪÀgÆ À (§æºÁä-«µÀÄÚ-²ªÀ) C«£Á² ºÁUÀÆ Cd£ÀägÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ §A¢zÀÝgÄÀ . ¥ÀÄgÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß NzÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . PÀÆqÀ CeÁÕ¤UÀ¼ÁVzÀÝgÄÀ . KPÉAzÀgÉ §æºäÀ (PÁ®) ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ°è ºÉüÀÄvÁÛ£É £Á£ÀÄ J®è ¥ÁætU  ¼ À À (AiÀiÁªÀŪÀÅ £À£ßÀ C¢üãÀz° À è 21 §æºÁäAqÀU¼ À ° À ª è )É §Ä¢ÞAiÀiÁVgÀĪÉ. AiÀiÁªÁUÀ §AiÀĹzÀgÉ DUÀ eÁÕ£À vÀÄA§ÄªÉ. AiÀiÁªÁUÀ §AiÀĹzÀgÉ DUÀ CeÁÕ£À vÀÄA§ÄªÉ. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÀÄ

310

±Á¸ÁÛçxð À «μÀAiÀÄ

ºÉýzÀ £ÀAvÀgÀ PÁ® (§æºäÀ )£À MvÀq Û À zÀÆgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀªÁð£ÀAzÀ gÀªj À UÉ ¸ÀàµÖÀ eÁÕ£ª À Á¬ÄvÀÄ. ªÁ¸Àª Û z À ° À è »ÃUÉà §gÉ¢zÉ. DzÀgÉ ªÀiÁ£À ºÁ¤AiÀÄ ¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ ºÉýzÀgÄÀ “£Á£ÀÄ J®èª£ À Æ À ß N¢gÀÄªÉ ºÁUÉ®Æè §gÉ¢®è” PÀ«zÉðêÀ (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À gÉÆA¢UÉ ºÉýzÀgÄÀ ¤Ã£ÀÄ ¸ÀļÀî¤gÀĪÉ. ±Á¸ÀçÛ U¼ À À «µÀAiÀÄzÀ°è ¤£ÀUÃÉ £ÀÄ UÉÆvÀÄ?Û £ÁªÀÅ ¥Àw æ ¢£À NzÀÄvÉÃÛ ªÉ. ªÀÄvÉÃÛ £ÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢vÀÄ.Û ¸ÀªÁð£ÀAzÀ gÀªg À ÄÀ zsÁgÁPÁgÀªÁV ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À è ºÉüÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÄÀ . 20 ¤«ÄµÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ªÀiÁrzÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ, ªÉÃzÀªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛ°zÀÝgÀÄ. ¥ÀÄgÁt (¸ÀvÁåA±À) ºÉüÀ¯Éà E®è. G¥À¹Üvj À zÀÝ J®è PÉüÀÄUÀgÄÀ . D ¸ÀA¸ÀÌøvÀª£ À ÄÀ ß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîv® ÛÀ Æ EgÀ°®è. ¥À¨ æ Ás «vÀgÁV ¸ÀªÁð£ÀAzÀ ªÀĺÀ¶ðAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ xÀð£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÁºï ! ªÁºï ! ªÀĺÁeÁÕ¤ JAzÀÄ ºÉüÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . ¨sÁªÁxÀð K£ÉAzÀg,É ªÀĺÀ¶ð ¸ÀªÁð£ÀAzÀg£ À ÄÀ ß «d¬Ä JAzÀÄ WÉÆö¹, PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) ¥ÀgÁfvÀgÁzÀgAÉ zÀÄ WÉÆö¹zÀgÄÀ ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ¸ÀªÁð£ÀAzï gÀªg À ÃÉ vÁªÀÅ ¥À«vÀæ VÃvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ±À¥x À À ªÀiÁr¢ÝÃj. CzÀ£Æ À ß ªÀÄgÉwj AiÀiÁªÁUÀ ¤ÃªÀÅ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ §gÉ¢gÀĪÀ ±Á¸ÀÛçzÀ ¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ M¥ÀÄàªÀÅ¢®èªÉÇÃ, DUÀ £Á£ÀÄ ¸ÉÆÃvÉ ¤ÃªÉà UÉ¢Ýj. M§â d«ÄãÁÝg£ À À ªÀÄUÀ 7£Éà vÀgU À w À AiÀÄ°è NzÀÄwÛzÝÀ. CªÀ£ÄÀ ¸À® é à EAVèÃµï ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß w½¢zÀÝ. MAzÀÄ ¢£À vÀAzÉ-ªÀÄUÀ E§âgÀÆ UÀzÉÝUÉ JwÛ£ÀUÁrAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀgÄÀ . JzÀÄjUÉ M§â DAUÀ£ è ÄÀ §AzÀ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ JwÛ£U À ÁrAiÀĪÀgÆ É A¢UÉ. EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ°è, gÀ¸AÛÉ iÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä C¥ÉÃQë¹zÀ. vÀAzÉAiÀÄÄ ªÀÄUÀ¤UÉ ºÉýzÀ£ÄÀ ªÀÄUÀÄ F DAUÀ£ è ÄÀ vÀ£ßÀ £ÀÄß vÁ£ÀÄ ºÉaÑ£À ²QëvÀ JAzÀÄ ¹zÀÞ ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä C¥ÉQë¸ÀÄvÁÛ£.É ¤Ã£ÀÄ DAUÀ¨ è Ás µÉAiÀÄ£ÀÄß w½¢gÀĪÉ. EªÀ£À UÀªð À ªÀ£ÄÀ ß QvÀĺ Û ÁPÀÄ. EAVèµ£ À ° À è ªÀiÁvÁr ºÉüÀÄ. gÉÊvÀ£À ªÀÄUÀ£ÄÀ EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ°è, PÁ¬Ä¯ÉUÁV gÀeÉ §AiÀĹzÀ ¥Àvª æÀ £ À ÄÀ ß (gÀeÁ Cfð) ¥ÀÆtðªÁV ºÉýzÀ. DAUÀ£ è ÄÀ D CeÁÕ¤ ªÀÄUÀÄ«£À, CeÁÕ£À w½zÀÄ ºÉýzÀ £Á£ÀÄ PÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ zÁj §UÉÎ ¤Ã£ÀÄ ºÉýzÉ gÀeÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ßÀ PÁgÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ, PÉÊ ¬ÄAzÀ vÀ¯U É É ºÉÆqÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀl£ÀÄ gÉÊvÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ «eÉÃvÀ ¥ÀÄvÀ£ æ À ¨É£ÄÀ ß vÀnÖ ºÉýzÀ£ÄÀ ªÁºï! ªÀÄUÀ £À£ßÀ fêÀ£À ¸À¥® Às ªÀiÁrzÉ. F ¢£À ¤Ã£ÀÄ, DAUÀ£ è £ À ÀÄß DAUÀ¨ è Ás µÉAiÀįÉÃè ¸ÉÆð¹zÉ. C¥ÁàfÃ, £À£ßÀ ¨É¸ïÖ ¥sAæÉ qï£À (£À£ßÀ ¸ÉßûvÀ£)À ¥À¸ æ ÁÛ¥À ¸ÀºÀ £À£U À É £É£¦ À zÉ. CzÀ£ÄÀ ß PÉýzÀÝg,É DAUÀ£ è ÄÀ PÁgÀ£Æ À ß ©lÄÖ NqÀÄwÛzÝÀ £ÄÀ . EzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ PÀ«zÉÃðªÀgÄÀ PÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¥À± æ ßÉ K£ÉÆÃ? ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÀ GvÀg Û ª À ÃÉ ªÀÄvÉÃÛ £ÉÆà F ±Á¸ÁÛçxð À ªÀÇ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉq¸ É ÄÀ ªÀAvÀº¢ À zÉ. ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é À (PÀ«zÉðêÀ)gÀÄ ºÉýzÀÝgÄÀ . “¸ÀªÁð£ÀAzÀgÃÉ vÁªÉà UÉ¢Ýj, £Á£ÀÄ ¸ÉÆÃvÉ.” ªÀĺÀ¶ð ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ PÉýzÀgÄÀ CzÀ£ÄÀ ß §gÉzÄÀ PÉÆr £Á£ÀÄ Czsð À PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©ÃgÀgÄÀ (PÀ«zÉêÀgÄÀ ) ºÉýzÀgÄÀ zÀAiÀĪÀiÁr ¥ÀvæÀ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÁªÉà ªÀiÁr©r. K£ÀÄ §gÉAiÀĨÉÃQzÉAiÉÆà CzÀ£ÄÀ ß §gÉzÄÀ ©r. £Á£ÀÄ ºÉ¨âÉlÄÖ UÀÄgÀÄvÀÄ ºÁPÀĪɣÄÀ . ªÀĺÀ¶ð ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ »ÃUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ “±Á¸ÁÛçxÀðzÀ°è ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÀÄ «d¬ÄAiÀiÁVzÁÝgÉ. ºÁUÀÆ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¥ÀgÁdAiÀÄUÉÆArzÁÝg.É EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégj À AzÀ ºÉ¨âÉlÄÖ UÀÄgÀÄvÀÄ ºÁQ¹PÉÆAqÀgÄÀ . vÀªÄÀ ä vÁ¬ÄAiÀĪÀg° À U è É ºÉÆÃV, ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ F jÃw

eÁÕ£À UÀAUÁ

311

ºÉüÀÄvÁÛg.É “CªÀiÁä! ¤ªÀÄä UÀÄgÀÄzÉêÀg£ À ÄÀ ß ¸ÉÆð¹zÀ ¥Àª æ iÀ Át ¥Àvª æÀ £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƽî. ¨sQÀ ª Û ÄÀ w ±ÁgÀzÁ gÀªg À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ! “¥ÀÄvÀ£ æ ÃÉ EzÀ£ÄÀ ß N¢ ºÉüÀÄ” AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ ¥Àvª æÀ £ À ÄÀ ß NzÀ®Ä ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀgÄÀ , CzÀg° À è F jÃw §gÉ¢vÀÄ.Û “±Á¸ÁÛçxð À zÀ°è ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ ¸ÉÆÃwgÀĪÀgÄÀ . ºÁUÀÆ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) UÉ¢ÝgÄÀ vÁÛg”É ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÀ vÁ¬Ä ºÉýzÀgÄÀ “¥ÀÄvÀ!æ ¤Ã£ÀÄ UÉ¢ÝgÄÀ ªÀÅzÁV, ºÉýzÉÝ DzÀgÉ ¸ÉÆÃvÀÄ §A¢gÀĪɔ ªÀĺÀ¶ð ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ‘CªÀiÁä! £Á£ÀÄ C£ÉÃPÀ ¢£ÀU½ À AzÀ ¤gÀAvÀgª À ÁV ±Á¸ÁÛçxð À zÀ°è vÀ°Ãè £À£ÁVzÉÝ. DzÀÝjAzÀ ¤zÁ檱 À £ À ÁV £À£ßÀ §gÀªt À U  AÉ iÀÄ°è vÀ¥ÁàVzÉ. ¥ÀÄ£ÀB ºÉÆÃV ¸ÀjAiÀiÁV §gÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ vÀgÄÀ ªÉ£ÄÀ . vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ ±Àgv À ÄÀ Û ºÁQgÀÄvÁÛgÉ K£ÉAzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ UÉ¢ÝgÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ °TvÀ ¥Àª æ iÀ Át vÀAzÀgÉ £Á£ÀÄ M¦àPÆ É ¼ÀÄîªÉ JAzÀÄ ¨Á¬ÄAiÀÄ°è ºÉýzÀgÉ ¸Á®zÀÄ. ªÀĺÀ¶ð ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¨Áj §AzÀgÄÀ . ºÁUÀÆ ºÉýzÀgÄÀ ‘PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÃÉ , £À£ßÀ §gÀªt À U  AÉ iÀÄ°è ¸Àé®à vÀ¥ÁàVzÉ. FUÀ JgÀq£ À ¨ É Áj §gÉAiÀĨÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ’ ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ PÀ©ÃgÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ‘¥ÀÄ£ÀB §gɬÄj’ ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ ¥ÀÄ£ÀB §gÉzÄÀ , ºÉ¨âÉlÄÖ MwÛ¹PÉÆAqÀÄ, vÁ¬ÄAiÀÄ §½UÉ §AzÀgÄÀ . DzÀgÆ À ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ «gÀÄzÀÞªÃÉ DVvÀÄ.Û ªÀÄvÉÛ ºÉýzÀgÄÀ . CªÀiÁä! £Á£ÀÄ ¥ÀÄ£ÀB ºÉÆÃUÀÄvÉÃÛ £É. ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¨Áj §gÉzÄÀ vÀAzÀgÄÀ . ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ¥Àª æ ÃÉ ²¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß N¢zÀgÄÀ . ¸ÀjAiÀiÁUÉà §gÉ¢vÀÄ.Û ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ D §gÀªt À U  AÉ iÀÄ ªÉÄðAzÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß vÉUAÉ iÀÄ°®è. ºÁUÀÆ £Àqz É ÄÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ , ºÉüÀ vÉÆqÀVzÀgÄÀ CªÀiÁä! ºÉüÀ¯?É »ÃUÉ ºÉý NzÀ vÉÆqÀVzÀg,É CªÀgÀ PÀtÄÚU¼ À À ªÀÄÄAzÉAiÉÄà CPÀëgÀU¼ À ÄÀ §zÀ¯ÁªÀuAÉ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆgÀ£É ¨ÁjAiÀÄÆ ¥ÀÄ£ÀB CzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ §gÉAiÀįÁVvÀÄ.Û ‘±Á¸ÁÛçxð À zÀ°è ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ ¥ÀgÁdAiÀÄUÉÆArzÁÝg.É ºÁUÀÆ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ «d¬ÄUÀ¼ÁVzÁÝg.É ’ ¸ÀªÁð£ÀAzÀjUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÁUÀ°®è. DUÀ vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ PÉýzÀgÄÀ ªÀÄUÀÄ KPÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛ®?è N¢ ºÉüÀÄ K£ÀÄ §gÉ¢zÉ? vÁ¬ÄUÉ UÉÆwÛvÄÀ .Û ªÀÄÆRð ¥ÀÄvÀ£ æ ÄÀ , ¥Àªð À vÀPÌÉ vÀ¯É ZÀaÑ PÉƼÀÄîwg Û ÄÀ ªÀ£ÄÀ JAzÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄÄ ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÆ É qÀ£,É ºÉýzÀ¼ÄÀ ¥ÀÄvÀæ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ §A¢zÁÝg.É ºÉÆÃV ZÀgt À UÀ½UÉ ªÀA¢¹, ¤£Àß vÀ¦àUÁV PÀëªÉÄAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁa¸ÀÄ, ºÁUÀÆ CªÀjAzÀ G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ , ¤£Àß fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ¸ÁxÀðPÀ ªÀiÁrPÉÆÃ, ¸ÀªÁð£ÀAzÀgÄÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÁzÀU¼ À À ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ C¼ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ ºÉýzÀgÄÀ CªÀiÁä! ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ vÁªÁVAiÉÄà §A¢gÀÄvÁÛg.É ¤ÃªÀÇ £À£Æ É ßqÀ£É ºÉÆgÀrj. £À£U À É £ÁaPÉAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É ¸ÀªÁð£ÀAzÀ gÀªg À À vÁ¬Ä ¥ÀÄvÀ£ æ £ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ, ¥À¨ æ ÄÀs PÀ©ÃgÀgÄÀ EzÀÝ°U è É ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ . ºÁUÀÆ ¸ÀªÁð£ÀAzÀjUÉ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégj À AzÀ G¥ÀzÃÉ ±À PÉÆr¹zÀ¼ÄÀ . DUÀ ªÀĺÀ¶ð JAzÀÄ PÀg¹É PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆRð ¥ÁætA iÀÄÄ, ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ZÀgt À UÀ¼° À è ±Àgt À Ä §AzÁUÀ GzÁÞgÀªÁzÀ£ÀÄ. ¥ÀÆtð §æºÀä PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ (PÀ«zÉÃðªÀgÀÄ)gÀÄ ºÉýzÀgÀÄ ¸ÀªÁð£ÀAzÀg,É vÁªÀÅ CPÀëgÀ eÁÕ£« À zÀÝ DzsÁgÀz® À Æè, ±Á¸ÁÛçxð À ªÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄ°®è. KPÉAzÀgÉ £À£ßÀ °è ±Àgt À Ä §gÀzÀ ºÉÆgÀvÄÀ §æºäÀ £ÄÀ (PÁ®) AiÀiÁgÀ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀÆtð «PÁ¸ÀªÁUÀ®Ä ©qÀĪÀÅ¢®è. FUÀ ¤Ã£ÀÄ ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ , ¥À«vÀV æ ÃvÉ ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ ¥ÀÄgÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß NzÀÄ. FUÀ ¤Ã£ÀÄ ¨ÁæºäÀ t£ÁVgÀĪÉ.

‘§æºäÀ £À£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹zÀª£ À ÃÉ ¨ÁæºäÀ t’

312

±Á¸ÁÛçxð À «μÀAiÀÄ

EzÀgÀ CxÀð :- §æºäÀ £À£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹zÀª£ À ÃÉ ¨ÁæºäÀ t. ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹zÀª£ À ÃÉ «zÁéA¸À. £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÄä GzÁÞgÀ (PÀ¯Áåt) ªÀiÁrPÉƽîj. «±ÉõÀ :- FUÀ 550 ªÀµð À UÀ½UÉ ªÉÆzÀ®Ä EzÉà ¥À«vÀæ ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ , ¥À«vÀæ VÃvÉ ºÁUÀÆ ¥À«vÀæ ¥ÀÄgÁtUÀ¼° À è §gÉ¢gÀĪÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ (PÀ«zÉÃðªÀ)gÀÄ vÀªÄÀ ä ¸ÁzsÁgÀt ªÁtÂAiÀįÉÃè PÉÆnÖzÝÀ gÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß D ¸ÀªÄÀ AiÀÄ¢AzÀ FV£Àªg À U É Æ À EgÀĪÀ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÄÀ “ªÁåPÀgt À zÉÆõÀAiÀÄÄPÀÛ ¨sÁµÉ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ NzÀĪÀ CªÀ±åÀ PÀvAÉ iÉÄà E®è JAzÀÄ w½¢zÁÝg.É ºÁUÀÆ ºÉýzÁÝg.É PÀ©Ãgï gÀAvÀÆ CeÁÕ¤UÀ¼ÄÀ , EªÀjUÉ CPÀëgÀ eÁÕ£ª À AÀ vÀÆ E®èªÃÉ E®è, EªÀjUÉãÀÄ UÉÆvÀÄ?Û ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è §gÉ¢gÀĪÀ ±Á¸ÀçÛU¼ À ° À £ è À UÀÆqsÀ gÀº¸ À åÀ . £ÁªÀÅ «zÁéA¸ÀgÁVzÉÝêÉ. K£À£ÄÀ ß £ÁªÀÅ ºÉüÀÄvÉÃÛ ªÉAiÉÆÃ, CzɯÁè ±Á¸ÀçÛU¼ À ° À è §gÉ¢zÉ. ºÁUÀÆ ²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ²æà ²ªÀ EªÀjUÉ AiÀiÁgÀÆ vÀAzÉ-vÁ¬Ä E®è. EªÀgÀÄ. Cd£ÀägÀÄ, CdgÀgÀÄ, CªÀÄgÀgÀÄ, C«£Á² ºÁUÀÆ ¸ÀªÉÃð±ÀégÀ ªÀĺÉñÀégÀ, ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄgÁVzÁÝg.É ¸Àªð À ¸Àȶ×AiÀÄ gÀZ£ À PÀ ÁgÀgÄÀ , ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtªÀÄÄPÀg Û ÄÀ . E£ÀÆß ªÀÄÄAvÁzÀ ªÁåSÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß JzÉ vÀnPÖ Æ É AqÀÄ ºÉüÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÁÝg.É FUÀ, D ¥À«vÀæ ±Á¸ÀçÛ U¼ À ÃÉ £ÀªÄÀ ä §½ EzÉ. CzÀgÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼À (²æà §æºÁä-gÀeÉÆÃUÀÄt, ²æà «µÀÄÚ-¸ÀvÉÆÃUÀÄt, ²æà ²ªÀ-vÀªÆ É ÃUÀÄt) vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ ¸ÀàµÖÀ «ªÀgu À É EzÉ. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è £ÀªÄÀ ä ¥ÀƪÀðdgÀÄ C²QëvÀgÁVzÀÝgÄÀ . ºÁUÀÆ ²QëvÀ ªÀUð À PÉÌ ±Á¸ÀçÛ U¼ À À ¥ÀÆtð eÁÕ£« À gÀ°®è. DzÀgÆ À PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ (PÀ«zÉÃðªÀ) gÀ ªÀÄÆ®PÀ w½¹zÀ ¸ÀvåÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½zÀÆ-w½zÀÆ ¸ÀļÉîAzÀgÄÀ ºÁUÀÆ ºÉýzÀgÄÀ . PÀ©ÃgÀgÄÀ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É AiÀiÁªÀÅzÉà ±Á¸ÀçÛ z° À è »ÃUÉ §gÉ¢®è ²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ, ²æà ²ªÀ EªÀjUÉ vÀAzÉ-vÁ¬Ä EgÀĪÀgAÉ zÀÄ EzÀPÌÉ ¥À«vÀæ ¥ÀÄgÁtªÉà ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. ²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ, ²æà ²ªÀ EªÀjUÉ d£À£À ªÀÄgÀtUÀ¼ÁUÀÄvÀz Û .É EªÀgÄÀ C«£Á²UÀ¼® À .è ºÁUÀÆ F ªÀÄÆgÀÄ zÉêÀgÄÀ UÀ¼À vÁ¬Ä ¥ÀPæ ÈÀ w (zÀÄUÁð) ºÁUÀÆ vÀAzÉ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À, PÁ®gÀƦÃ, §æºäÀ gÁVzÁÝg.É FUÀ J®è ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ, ¨Á®PÀgÄÀ , AiÀÄĪÀPg À ÄÀ AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ, »jAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄUÀ-ªÀÄUÀ¼ÄÀ J®ègÆ À ²QëvÀgÁVzÁÝg.É FUÀ AiÀiÁgÀÆ »ÃUÉ ºÀgl À ĪÀÅ¢®è “PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ §gÉ¢gÀĪÀAvÉ ±Á¸ÀçÛ U¼ À ° À è §gÉ¢®è” JAzÀÄ. ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À (PÀ«zÉÃðªÀ) CªÀÄÈvÀªÁt : zsÀªÀiïðzÁ¸ï AiÀĺï dUÀ ¨ËgÁ£Á | PÉÆÃ¬Ä £À eÁ£Éà ¥ÀzÀ ¤gÀªÁ£Á || C¨ï ªÉÄÊ vÀĪÀÄ¸É PÀºÉÆÃA avÁ¬Ä | wæAiÀÄzÉêÀ£À Qà GvÀàwÛ ¨sÁ¬Ä || eÁÕ¤ ¸ÀÄ£Éà ¸ÉÆà »gÀzÉÊ ®UÁ¬Ä | ªÀÄÆRð ¸ÀÄ£Éà ¸ÉÆà UÀªÄÀ å£À ¥Á¬Ä || ªÀiÁ CµÀÖAVà ¦vÁ ¤gÀAd£À | ªÉà dªÀÄ zÁgÀÄt ªÀA±À£ï CAd£À || ¥À»¯Éà QãÀí ¤gÀAd£À gÁ¬Ä | ¦ÃbÉà ¸Éà ªÀiÁAiÀiÁ G¥ÀeÁ¬Ä || zsª À iÀ ïðgÁAiÀÄ Q£Áí ¨sÆ É ÃUÀ «¯Á¸Á | ªÀiÁAiÀiÁ PÉÆà gÀ»Ã vÀ§ D¸Á || wÃ£ï ¥ÀÄvÀæ CµÀÖAVà eÁAiÉÄà | §æºÁä, «µÀÄÚ, ²ªÀ £ÁªÀÄ zsÀgÁAiÉÄà || wãï zÉêÀ «¸ÁÛgÀ ZÀ¯ÁAiÉÄ | E£ÀªÄÉ Ã AiÀĺÀ dUÀ zÉÆÃSÁ SÁAiÉÄ ||

eÁÕ£À UÀAUÁ

313

wãÀ¯ÉÆÃPÀ C¥À£É ¸ÀÄvÀ ¢Ã£Áí | ¸ÀÄ£Àß ¤gÀAd£À ¨ÁµÁ °Ã£Áí | C®R ¤gÀAd£À ¸ÀÄ£Àß pPÁ£Á | §æºÁä, «µÀÄ,Ú ²ªÀ ¨sÉÃzÀ £À eÁ£Á || §æºÁä, «µÀÄ,Ú ²ªÀ £À»Ã §ZÁAiÉÄ | ¸ÀP® À SÁAiÀÄ ¥ÀÄ£À zsÆ À gÀ GqÁAiÉÄ || w£ÀPÉ ¸ÀÄvÀ ºÉÊ wãÉÆÃA zÉêÁ | DAzsÀgÀ fêÀ PÀgÀvÀ ºÉÊ ¸ÉêÁ || wãÉÆÃA zÉêÀ Ogï OvÁgÁ | vÁPÉÆà ¨sÀeÉ ¸ÀPÀ® ¸ÀA¸ÁgÁ || UÀÄt wãÉÆÃA Qà ¨sQÀ Û ªÉÄ | ¨sÆ À ® ¥ÀgÆ É Ã ¸ÀA¸ÁgÀ | PÀºÉÊ PÀ©Ãgï ¤d £ÁªÀÄ ©£À, PÉÊ¸É GvÀgÉà ¥ÁgÀ ||” ªÉÄð£À CªÀÄÈvÀªÁtÂAiÀÄ°è, PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¤d ¸ÉêÀP,À ²æà zsª À ÄÀ ðzÁ¸ï gÀªjÀ UÉ ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É zsª À ÄÀ ðzÁ¸ï! F ¸Àªð À «±Àª é ÇÀ vÀve éÀ ÁÕ£z À À C¨sÁªÀ¢AzÀ «ZÀ°vÀªÁVzÉ. AiÀiÁjUÀÆ, ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ªÀiÁUÀðzÀ ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð ¸ÀÈ¶× gÀZ£ À AÉ iÀÄ eÁÕ£« À ®è. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ¤£ÀU,É £Á£ÀÄ gÀa¹gÀĪÀ ¸Àȶ×AiÀÄ PÀxAÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÉÃÛ £É. «zÁé£ï ªÀåQÛU¼ À AÀ vÀÆ PÀ Æ qÀ ¯ É Ã w½zÀ Ä PÉ Æ ¼À Ä î ª À g À Ä . DzÀ g É AiÀ i ÁgÀ Ä J®è ¥Áæ t  U À ¼ À £ À Æ ß £É Æ ÃrAiÀ Ä Æ w½AiÀÄĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, D ªÀÄÆRð ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ PÁ®£À ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ ¥À¨ æ Ás «vÀªÁVªÉ. CªÀÅ ¨sQÀ U Û É AiÉÆÃUÀåªÀ®.è FUÀ £Á£ÀÄ w½¸ÀÄvÉÃÛ £É. ªÀÄÆgÀÄ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÄÀ (§æºÁä, «µÀÄÚ, ºÁUÀÆ ²ªÀ gÀªg À )À GvÀàwÛ ºÉÃUÉ D¬ÄvÀÄ? EªÀgÀ vÁ¬Ä CµÀAÖ Và (zÀÄUÁð) AiÀiÁVgÀĪÀ¼ÄÀ . ºÁUÀÆ vÀAzÉ eÉÆåÃw ¤gÀAd£À (§æºäÀ ,PÁ®) gÁVzÁÝg.É ªÉÆzÀ®Ä §æºäÀ £À GvÀàwÛ ªÉÆmɬ Ö ÄAzÀ D¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ zÀÄUÁð¼À GvÀàwAÛ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. zÀÄUÁð¼À gÀÆ¥ÀPÌÉ D¸ÀP£ ÛÀ ÁV PÁ® (§æºäÀ )£ÀÄ §¯ÁvÀÌj¸À®Ä ¥ÀAæ iÀÄvÀߥÀl,Ö DUÀ zÀÄUÁð¼ÀÄ (¥ÀPæ ÈÀ w) ¸ÀÆPÀëöä gÀÆ¥À¢AzÀ CªÀ£À ºÉÆmÉAÖ iÉƼÀUÉ ºÉÆÃV ¸ÉjPÉÆAqÀÄ, £À£ßÀ £ÀÄß ¥Áæyð¹zÀ¼ÄÀ DUÀ £Á£ÀÄ AiÉÆÃUÀfvÀ£À gÀÆ¥Àzj Às ¹, J°è eÉÆåÃw ¤gÀAd£À (PÁ®) ¤zÀÝ£Æ É Ã C°èUÉ ºÉÆÃzÉ. DUÀ ¨sª À Á¤AiÀÄ£ÀÄß, §æºäÀ £À ºÉÆmɬ Ö ÄAzÀ ºÉÆgÀvU É z É ÄÀ , 21 §æºÁäAqÀU¼ À À ¸ÀªÄÉ ÃvÀ 16 ±ÀAR PÉÆñÀU¼ À À zÀÆgÀPÌÉ PÀ½¹zÉ. eÉÆåÃw ¤gÀAd£À£ÀÄ ¥ÀæPÀÈwzÉë (zÀÄUÁð) AiÉÆA¢UÉ ¨sÉÆÃUÀ«¯Á¸À ªÀiÁrzÀ. F E§âgÀ ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ zÉêÀgÄÀ UÀ¼À (²æà §æºÁä, ²æà «µÀÄÚ, ²æà ²ªÀ) GvÀàwAÛ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. F ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼À (gÀeÉÆÃUÀÄt ²æà §æºÁä, ¸ÀvÉÆÃUÀÄt ²æà «µÀÄÚ, vÀªÉÆÃUÀÄt ²æà ²ªÀ) ¸Ázs£ À É ªÀiÁr ¸ÀP® À ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ PÁ®£À eÁ®zÀ°è ¹®ÄQPÉÆArªÉ. J°èAiÀĪÀgU É ,É ªÁ¸À« Û PÀ ªÀÄAvÀæ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, C°èAiÀĪÀgU É É ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ºÉÃUÉ DUÀĪÀÅzÀÄ? 

14. C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð (¸ÉÆÃzÀj F±ÀéAwÃAiÀÄ, £ÉÆêÀÅ vÀÄA©zÀ DvÀäPx À )É £Á£ÀÄ ¨sQÀ ª Û ÄÀ w, F±ÀéAwà zÉë, ²æà ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀÄgÉñÀzÁ¸ï CºÀ¯ÁªÀv£ À À ¥Àwß, ¥ÀÄvÀæ ²æà ¥Àv æ Á¥À¹AºÀ CºÀ¯ÁªÀv.À ¥Á£ÁUÀAeÁ rÃWÀ®-UÁæªÄÀ , gÀhÄdÓgÀ f¯ÉAè iÀÄ°è EgÀĪɣÄÀ . ºÉà §A¢ÃbÉÆÃqï ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÉÃ! £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£ßÀ ¥ÀjªÁgÀ vÀªÄÀ ä ZÀgt À UÀ¼° À £ è À zsÆ À ¼ÁVzÉÝêÉ. vÁªÀÅ £ÀªÄÀ UÉ JAvÀºÀ ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß PÉÆnÖgÄÀ «gÉAzÀg,É CzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä F fêÀ£z À ° À è PÀ®à£É ªÀiÁrPÉƼÀî®Æ, ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛg° À ®è. F ¢£À £ÀªÄÀ ä C£ÀĨsª À U À ¼ À £ À ÄÀ ß §gÉAiÀÄÄwÛzÝÉ Ã£É. vÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä ªÉÄÃ¯É PÀ鴃 zÉÆÃjgÀÄ«j. F £ÀªÄÀ ä zÀÄBR¥ÀÆtð PÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß N¢, £ÀªÄÀ äAvÉAiÉÄà zÀÄBR¢AzÀ EgÀĪÀ ¥ÀjªÁgÀªÇÀ vÀªÄÀ ä D²ÃªÁðzÀ¢AzÀ, vÀªÄÀ ä PÀ¯Áåt ªÀiÁrPÉƼÀî°. £ÀªÄÀ ä fêÀ£ª À ÅÀ CAzsPÀ ÁgÀªÄÀ AiÀĪÁVvÀÄÛ £Á£ÉãÁzÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ZÀgt À UÀ¼° À è ±Àgt À Ä §gÀ¢zÀÝg,É F ¢£À £ÁªÀÅ §zÀÄQgÀÄwÛg° À ®è. £Á£ÀÄ C¸ÁzsÀåªÁzÀ gÉÆÃUÀ¢AzÀ ¦ÃrvÀ¼ÁVzÉÝ. £À£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀ ¨sÁ¥ÀqËzÁ ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ NA ¥ÀPæ Á±À£À ¥ÀÄvÀæ ²æà zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ gÁpÃ, ºÀjAiÀiÁtzÀ°è ¥ÉÆð¸ï £ËPÀj ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ . CªÀ£ÄÀ EzÉà gÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÀÄÝ, £Á£ÀÄ ¸ÀºÀ F ºÀAvÀPÌÉ vÀ®Ä¦zÉÝ. £À£ßÀ PÉÊ-PÁ®ÄUÀ¼ÄÀ ®PÀé ºÉÆqÉzAÀ vÉ DV©nÖzÝÀªÅÀ . PÀAoÀ¢AzÀ ¸ÀégÀ ºÉÆgÀqÄÀ ªÀÅzÀÄ ¤AvÀĺÉÆÃVvÀÄ.Û ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ eÁUÀU¼ À ° À £ è À qÁPÀg Ö ïUÀ½UÉ vÉÆÃj¹zÁݬÄvÀÄ. DzÀgÉ J®è eÁUÀU¼ À ® ÀÉ ª è ÇÀ ¤gÁ±ÉAiÉÄà DVvÀÄ.Û £À£ßÀ ¥Àw JµÀÄÖ ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄÄwÛzÝÀ gAÉ zÀg,É CªÀgÄÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÉ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÉzj À ZÁ¥ÉAiÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄ°è CqÀVPÉƼÀÄîwz Û ÝÀ gÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À ¥ÁvÉU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄ®Ä ªÀiÁjzÀgÄÀ . ¸Á®ªÀÅ KgÀÄwÛvÄÀ .Û CPÀÌ¥PÀ ÌÀ zª À g À Æ À vÉÆAzÀgU É É M¼ÀUÁVzÀÝgÄÀ . MAzÀÄ ¢£ÀªAÀ vÀÆ, £À±AÉ iÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è £À£ßÀ £ÀÄß JwÛPÆ É AqÀÄ ºÉÆÃV qÁ¯Át ¥Á£ÉßAiÀĪÀgÀ ¨Á«UÉ ºÁPÀ®Ä ºÉÆÃVzÀÝgÄÀ . DUÀ ¥Év æ ÁvÀä ºÉývÀÄ. (£À±AÉ iÀÄ°è£À ªÀåQÛAiÀÄ ¦±ÁZÀ ¸ÀzÈÀ ±Àå ªÁtÂ) “AiÀiÁgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛg,É £Á£ÀÄ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àªð À £Á±À ªÀiÁr©qÀĪɔ. £À£ßÀ ¸ÉÆÃzÀgg À ÄÀ £À£U À ÁV gÁ²-gÁ² ºÀtªÀ£ÄÀ ß RZÀÄð ªÀiÁrzÀgÄÀ . qÁPÀÖgï UÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ, OµÀ¢üUÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ RZÀÄð ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ K£ÀÆ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. £À£ßÀ ¥Àw ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄÄwÛzÝÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ aPÀ̪g À ÄÀ . ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà DzsÁgÀ«gÀ°®è. £À£ßÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ CªÀ£ÄÀ r.n.¹ AiÀÄ°è qÉöæ ʪÀgï DVzÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdå ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ°è G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq¢ É zÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ ºÉýzÀ “¸ÉÆÃzÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ°è G¥ÀzÃÉ ±À PÉÆr¸ÀĪÉ. EªÀ¼AÀ vÀÆ ¸ÁAiÀÄĪÀª½ À zÁݼ.É F PÀqÃÉ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É.” DUÀ £À£ßÀ vÀAzÉ ²æà zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ gÁpAiÀÄÄ ºÉýzÀgÄÀ “£ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À¢AzÀ AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¸ÀjAiÀiÁV UÀÄtªÁUÀÄvÁÛgAÉ iÉÄ? EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É £À£ßÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ J®èjUÀÆ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±ÀzÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ §UÉÎ w½¹zÀ£ÄÀ . £ÀAvÀgÀ J®ègÆ À £ÉÆÃqÉÆÃt JAzÀgÄÀ . ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ZÀgÀtUÀ¼À §½UÉ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è

eÁÕ£À UÀAUÁ

315

¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀgÄÀ “UÁAªÀ ¥ÀAeÁ§SÉÆÃqÀ zɺ° À AiÀÄ°è” ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . £À£ßÀ £ÀÄß £ÀªÄÀ ä ¥ÀÆgÁ ¥ÀjªÁgÀzª À g À ÄÀ gÁwæ 10 UÀAmÉUÉ ªÀĺÁgÁd gÀªg À À ZÀgt À UÀ¼À §½ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . 25-12-1996 gÀ°è £Àqz É À ¸ÀAUÀw EzÀÄ. £À£ßÀ ¸ÉÆÃzÀg£ À ÄÀ ¥ÀÆdå gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ°è £À£ßÀ zÀÄBRzÁ¬Ä PÀxAÉ iÀÄ£ÀÄß w½¹zÀ£ÄÀ . UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ gÁwæ 10 UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀvìÀAUÀz° À Aè iÉÄ, £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀgÄÀ . CzÀPÌÉ ªÉÆzÀ®Ä £À£ßÀ £Á°UɬÄAzÀ ¸ÀégÀ ºÉÆgÀqÄÀ wÛg° À ®è. ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä £Á°UÉAiÉÄà K¼ÀÄwÛg° À ®è. 26£Éà r¸ÉA§gï ¨É½UÉÎ AiÀiÁªÁUÀ £Á£ÀÄ JzÉÝ£Æ É Ã, £Á£ÀÄ GvÀª Û ÄÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. £À£ßÀ ¸ÉÆÃzÀg¤ À UÉ ºÉýzÉ-EµÀÄÖ ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀg,À £À£U À ¤ É ¸ÀÄvÀz Û ,É £À£ßÀ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ, AiÀiÁªÀzÆ É Ã ¨sÁgÀ E½zÀÄ ºÉÆÃzÀAvÉ DVzÉ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀ £À£ßÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ ¸ÀÄR«Ãgï CZÀÑj ¥ÀqÄÀ wÛzÝÀ ºÁUÀÆ ºÉýzÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀAvÀÆ ¸ÁPÁëvï PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÁV §A¢zÁÝg.É £Á£ÀÄ ©Ãr ¸ÉÃzÀÄwÛzÝÉ. CzÉà ¢£À ©lÄÖ©mÉ.Ö ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ £À£ßÀ ¥Àw ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀÄgÉñÀ£ÄÀ ºÉýzÀ “¤Ã£ÀÄ CzÉãÀÄ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÉ. £Á£ÀÆ £ÉÆÃqÀÄvÉÃÛ £É ¤£Àß £ÁªÀÄzÀ°è CzɵÄÀ Ö ±ÀQÛ EzÉ JAzÀÄ vÀ£ßÀ vÁ¬ÄAiÉÆA¢UÉ ºÉýzÀ. M¼Éî £ÁªÀÄ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ¼ÄÀ . ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¨É½UÉÎ “UÀÄqï ªÀiÁjßAUï” §zÀ®Ä “¸Àvï ¸ÁºÉÃ¨ï” ºÉüÀvÆ É qÀVzÁÝg.É ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀÄgÉñÀ MAzÀÄ ªÀµð À zÀ ªÀgU É É ºÁUÉAiÉÄà ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ EzÀÝ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è dUÀ¼À ªÀiÁqÀÄvÁÛ EzÀÝ. MAzÀÄ ¢£À EªÀgÄÀ ªÀÄÄQÛzÁvÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ,À ²æà UÀjèïzÁ¸Àg,À ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ïgÀ avÀU æ ¼ À À ¥sÆ É ÃmÉÆÃUÀ¼£ À ÄÀ ß MqÉAiÀÄ®Ä ¤AvÀÄ PÉÆAqÀ. DUÀ £Á£ÀÄ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ, ªÀÄÄQÛzÁvÀ££ À ÄÀ ß ¥Áæyð¹zÉ. ¤Ã£Éà EªÀgÀ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°è Ej¸À§°èj. DUÀ ªÀÄÄQÛzÁvÀgÄÀ £À£ßÀ ¥ÀwUÉ GvÀª Û ÄÀ §Ä¢Þ PÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ZÀªÄÀ vÁÌgÀ vÉÆÃj¹zÀgÄÀ . £À£Àß ¥ÀwAiÀÄÄ ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆeÉ ¸ÀܼÀzÀ°èj¹ ¨É£ÀÄß vÉÆÃgÀzÉ »AzÀPÉÌ §AzÀÄ zÀAqÀªv À À £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . DV¤AzÀ FªÀgU É Æ À CªÀgÄÀ ¸ÁgÁ¬Ä-©Ãr ªÀÄÄAvÁzÀª£ À ÄÀ ß ©lÄÖ©lÖgÄÀ . EzÀPÌÉ ¯Áè ¸ÁQëAiÀiÁVzÁÝgÉ UÀAeÁ ºÁUÀÆ rÃUÀ¯ï UÁæªÄÀ ¸ÀÜgÄÀ £À£U À É ¥ÀÄ£Àdð£Àä zÉÆgÉwgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ, £À£ßÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ gÁeÉÃAzÀæ ¹AºÀ gÁp r.J¸ï.¦ (ºÀjAiÀiÁt) ºÁUÀÆ ¸ÉÆÃzÀgÀ ¥ÉÃæ ªÀÄ ¥ÀPæ Á±À gÁp CqÉÆÃé PÉÃmï (zɺ° À ) ¸À»vÀ, ¥ÀÆtð ¥ÀjªÁgÀzª À g À ÄÀ , £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É À £ÀAvÀgÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ JAvÀºÀ ¸ÀÄRUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆlÖgAÉ zÀg,É CzÀ£ À ÄÀ ß H»¸À®Æ ¸ÁzsåÀ «gÀ°®è. £ÀªÄÀ ä JªÉÄäAiÀÄÄ ¸À¥ð À ªÀ£ÄÀ ß wA¢vÀÄ.Û §ºÀ¼À PÉlj Ö ÃwAiÀÄ°è JªÉÄäAiÀÄ ¥Àj¹Üw ºÀzU À n É v Ö ÄÀ . qÁPÀj Ö UÉ vÉÆÃj¸À¯ÁV, CªÀgÄÀ F JªÉÄä «µÀ¥Æ À jvÀ ªÀ¸ÄÀ ª Û £ À ÄÀ ß wA¢zÉ, JAzÀÄ ºÉý 10 EAeÉPëÀ £ï ºÁQzÀgÄÀ . ªÀÄgÀÄ¢£À JªÉÄäAiÀÄ PÀtÄÚUÀ½AzÀ ¤Ã°AiÀÄ ¤ÃgÀÄ ºÀjAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. ºÁUÀÆ JªÉÄä PÀÄgÀÄqÁ¬ÄvÀÄ. qÁPÀg Ö ï ¸ÀºÀ PÉÊZÉ°z è g À ÄÀ . gÁwæAiÀÄ PÀ£¹À £À°è ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀÄ, CªÀgÄÀ JªÉÄäAiÀÄ ¨É£ßÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊAiÀiÁr¹zÀgÄÀ . ¨É½UÉÎ JzÀÄÝ £ÉÆÃrzÀg,É £ÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ £ÉgÉ ºÉÆgÉAiÀÄgÀÄ JªÉÄäAiÀÄ ¨ÁAiÀÄ°è ºÁªÀ£ÄÀ ß PÀAqɪÅÀ . ºÁUÀÆ CzÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀvU É z É ª É ÅÀ . JªÉÄä DgÉÆÃUÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀÆgÁ ºÁ®£ÀÄß PÉÆqÀvÆ É qÀVvÀÄ. »ÃUÉà CzÉµÆ É ÃÖ ¸ÀÄRUÀ¼£ À ÄÀ ß vÁªÀÅ £ÀªÄÀ UÉ PÉÆnÖ¢ÝÃj. £É£ßÉ AiÀĪÀgU É É £ÀªÄÀ ä §½ 10 gÀÆ. ¸ÀºÀ EgÀ°®è. DzÀgÉ FUÀ CzÉà UÀzÝÉU¼ À ° À è ºÀtªÉà ¨É¼AÉ iÀÄÄwÛz.É ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÅ AiÀiÁgÀ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ,

316 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð PÉÊZÁZÀĪÀ CUÀvÀåvÉ E®è. CPÀÌ-¥ÀPÀÌzÀªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. “¤ªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼Éà ¤ªÀÄUÉ gÁªÀÄgÁVzÁÝg”É CeÁÕ¤UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ºÁ¢vÀ¦àgÄÀ ªÀ ªÀÄÄUÀÞªÁzÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ, ¤ªÀÄä ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß K£ÀÄ w½¢ÃvÀÄ? ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ «gÉÆâüU¼ À ÁzÀgÆ É , PÉêÀ® Pɸg À ÄÀ JgÀZÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß §®ègÄÀ . CªÀgÆ É A¢UÉ EgÀĪÀªg À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É CªÀjUÉ K£É¯Áè ¹QÌzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ vÀªÄÀ ä°è ¥Áæyð¸ÀĪÀÅzÀÄ K£ÉAzÀg,É £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß vÀªÄÀ ä ¥ÁzÀU¼ À ¯ À ÃèÉ Ej¹PÉÆ½î ºÁUÀÆ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼ª À g À U É É zÀÄBTUÀ¼À D±ÀAæ iÀÄzÁvÀgÁVj. ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ, ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À CªÀvÁgÀªÁV §A¢zÁÝg.É CªÀjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É À ªÉÄïÉ, £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è JµÀÄÖ ¸ÀÄR ¹QÌzÉ CAzÀg,É CzÀ£ÄÀ ß ªÀtð  ¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. DzÀgÆ À ªÀtð  ¸ÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ Ã£É. £Á£ÀÄ vÀ«ÄäAzÀ 1996 gÀ°è £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É .É EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀƪÀgÉ ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ £Àqz É À WÀl£É »ÃVzÉ:MAzÀÄ gÁwæAiÀÄ°è £À£U À ,É ¸Àä±Á£À J°è JAzÀÄ PÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉ PÁt¹vÀÄ. “£À£U À É w½¹zÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃj¹zÀgÄÀ . £Á¼É ¤Ã£ÀÄ E°èUÉ §gÀ¨ÃÉ QzÉ” CzÀÄ ªÀÄÄAqÁt ¥Á£ÉÃAiÀÄ’ ¸Àä±Á£ÀªÁVvÀÄ.Û ¨É¼U À ÁzÁUÀ £À£U À É ‘PÁ®gÁ’ gÉÆÃUÀ CAnvÀÄ.Û vÀ¯AÉ iÀÄ°è §ºÀ¼À £ÉÆêÀÅ PÁt¹vÀÄ vÀ¯É wgÀÄV ¸ÁAiÀÄĪÀAvÀºÀ ¸ÀAPÀlªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¸Á«£À J®è PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtðªÁzÀªÅÀ . qÁPÀg Ö £ À ÄÀ ß PÀg¹É zÀgÄÀ . CªÀgÄÀ EAeÉPëÀ £ï PÉÆlÖgÄÀ . EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ qÁPÀg Ö ï w½¹zÀgÄÀ . “EªÀ¼AÀ vÀÆ ¸ÀvÄÀ Û ºÉÆÃVzÁݼ”É . EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É £Á®ÄÌ zsÆ À vÀgÄÀ PÁt¹PÉÆAqÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß JgÀqÀÆ PÀqÉ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÄß zÉêÀgÀÄ PÀ¼ÄÀ »¹zÁÝ£.É ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸Á¬Ä¸ÀĪɪÅÀ . CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ £À£ßÀ JgÀqÆ À PÉÊUÀ¼ÄÀ , PÀÄwÛUAÉ iÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼À UÀnÖAiÀiÁV CzÀÄ«ÄzÀªÀÅ. EzÀjAzÀ £À£Àß ¥Áæt PÀtÄÚUÀ½UÉ §A¢vÀÄ. £Á£ÀÄ AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è. ªÀÄÄQÛzÁvÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É “ D dªÀiï vÉgÃÉ WÀl £Éà WÉÃgÉ, vÀÆ gÁªÀÄ PÀº£ À ï £À» ¥ÁªÉUÁ” CAzÀgÉ AiÀĪÀÄzsÆ À vÀgÄÀ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀÄvÀĪ Û j À zÀÄ ¤AvÁUÀ, AiÀiÁªÀ gÁªÀÄ£ÁªÀĪÀÇ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. CxÁðvï PÁ®£ÀzÆ Às vÀgÄÀ §AzÁUÀ ºÉÆgÀq¯ À ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. F ¹Üw £À£ßÀ zÁ¬ÄvÀÄ. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ PÀªÄÀ ®zÀ ºÀÆ«£À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ £À£ßÀ ºÀwg Û À ¥ÀPæ l À ªÁzÀÄzÀÄ (PÁt¹PÉÆAqÀgÄÀ ) CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ £À£Æ É ß¼ÀV¤AzÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ zséÀ¤ PÉý §AvÀÄ. K£ÉAzÀgÉ “F ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß vÁªÀÅ ºÉÃUÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ«j? EªÀ¼£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ºÉÆÃUÀ®Ä ©qÀĪÀÅ¢®è. EªÀ¼£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ §AiÀĹzÁUÀ, vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvɪ Û .É EªÀ¼À PÁ®£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÀÄÄjzÀgÆ À £ÁªÀÅ CzÀ£ÄÀ ß eÉÆÃr¸À§¯Éª è ÀÅ CªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÁßrzÀgÄÀ . CzÀ£ßÉ ¯Áè E°è ªÀtð  ¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ AiÀĪÀÄ£À zsÆ À vÀgÄÀ Nr ºÉÆÃzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ - “ªÀÄUÀ¼ÃÉ ºÉzg À ¨ À ÃÉ qÀ ¤£Àß ¸ÁªÀ£ÄÀ ß vÀ½î ºÁQzÉÝãÉ. FUÀ £ÁªÀÅ §AiÀĹzÀ°è vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvɪ Û ”É . £ÀªÄÀ ä MAzÀÄ JªÉÄäUÉ PÀgÄÀ ºÁPÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ºÀwg Û ª À ÁVvÀÄ.Û CzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÉÆÃvÀAvÉ PÁtÄwÛvÄÀ Û (ªÀÄÆwðAiÀÄAvÉ MAzÉà eÁUÀz° À è ¤AwvÀÄ)Û qÁPÀg Ö £ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzɪÅÀ . qÁPÀg Ö ï ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ ªÉÆzÀ¯ÃÉ PÉÊUÀ½AzÀ PÀgÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀvU É z É g À ÄÀ . £ÀAvÀgÀ CzÀÄ ‘PÀ¸’À ºÁPÀ°®è. (UÀ¨ð Às aîzÀ°z è ÝÀ vɼÄÀ ¥Àgz À AÉ iÀÄAxÀ ¨sÁUÀ) AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀgÄÀ JAzÀÄ, ¸Àé®à

eÁÕ£À UÀAUÁ

317

ºÉÆgÀ§A¢zÀÝ PÀ¸z À À ¨sÁUÀPÌÉ EnÖUÉ PÀnz Ö ª É ÅÀ . DUÀ D PÀ¸z À À ¨sÁUÀ PÀvj ÛÀ ¹ ©vÀÄ.Û ºÁUÁzÀ ªÉÄÃ¯É JªÉÄäAiÀÄ ¥Àj¹Üw §ºÀ¼À PÉlz Ö Á¬ÄvÀÄ. F JªÉÄä ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ G½¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è JAzÀÄ J®ègÆ À ºÉüÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . £ÁªÀÅ UÁ§jUÉÆAqÀÄ gÁwæ ªÉüÉAiÀÄ°è 5 qÁPÀg Ö ïUÀ¼À §½UÉ ºÉÆÃzɪÅÀ . DzÀgÉ M§â qÁPÀg Ö ï ¸ÀºÀ §gÀ°®è. F PÉøÀ£ÄÀ ß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ ä ªÀ±z À À ªÀiÁvÀ°è JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . FUÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£Éà PÁ¥ÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ . £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ §ºÀ¼À zÀÄBR¢AzÀ D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ©mÉÖ FUÀ JªÉÄäAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ G½¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. ¥ÀÄ£ÀB £À£U À É £Á£Éà ºÉýPÉÆAqÉ, “¨sPÀ ,ÛÀ D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ¨ÃÉ qÀ, £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄQÛzÁvÀgÄÀ J®èª£ À ÄÀ ß ¸Àj ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ªÀÄÄQÛzÁvÀgÀ JzÀÄgÀÄ zÀAqÀªv À À ¥Àu æ ÁªÀÄ ªÀiÁr ¥Áæyð¹zÉ. ¨É½UÉÎ M§â qÁPÀg Ö À ºÀwg Û À ºÉÆÃzÉ, CªÀgÄÀ §AzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÄÀ . EzÀÄ G½AiÀÄĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . ºÁUÀÆ ºÉýzÀgÄÀ »ÃUÉAiÉÄà £ÀªÄÀ ä JªÉÄäUÀÆ DVvÀÄÛ zÉÆqÀØ qÁPÀg Ö ï ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥ÀAæ iÀÄvÀߥÀlg Ö ÄÀ DzÀgÉ G½¹PÉƼÀî®Ä DUÀ° À ®è. £ÀAvÀgÀ ºÉýzÀgÄÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À zÀAiÉĬÄAzÀ G½zÀÄPÉÆAqÀgÆ À ºÁ®Ä PÉÆqÀ¯ÁUÀzÄÀ . CzÁzÀ 7 ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ PÁt¹PÉÆAqÀgÄÀ CªÀgÄÀ JªÉÄäAiÀÄ PÀgÄÀ ½¤AzÀ PÀ¸ª À £ À ÄÀ ß ºÉÆgÀvU É AÉ iÀÄÄwÛzÁÝgÉ ¨É½UÉÎ JªÉÄäAiÀÄÄ PÀ¸º À ÁQvÀÄÛ ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀåªÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 15°Ã ºÁ®Ä PÉÆqÀĪÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. EzÀÄ £ÀªÄÀ ä (§A¢ÃbÉÆÃqÀ) ªÀÄÄQÛzÁvÀgÀ PÀÈ¥É. DUÀ¯ÃÉ CPÀÌ-¥ÀPÌÀ zª À g À À 4-5 JªÉÄäUÀ¼ÀÄ EzÉà gÉÆÃUÀ¢AzÀ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃVvÀÄÛ. £À£ßÀ aPÀÌ ªÀÄUÀ¤UÉ 14 ªÀµð À , CªÀ£À ºÉ¸g À ÄÀ £Àª¤ À ÃvÀ CªÀ¤UÉ ¨Á®åzÀ°Aè iÉÄà (6 wAUÀ¼À ªÀÄUÀÄ«zÁÝU)À ¤ªÉÆäAiÀiÁ ªÁVvÀÄÛ ºÁUÀÆ 5 ªÀµð À UÀ¼À ªÀgU É É EªÀ£À PÁ¬Ä¯É UÀÄtªÁUÀ°®è. £Á£ÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥ÀAæ iÀiÁ¸À ¥ÀqÄÀ wÛzÝÉ . qÁPÀg Ö ïUÀ¼ÄÀ ¸ÀºÀ ¸ÁzsåÀ «®èªAÉ zÀÄ ºÉýzÀgÄÀ £Á£ÀÄ ¸ÉÆî£ÀÄß M¦àPÆ É ¼Àî°®è. MAzÀÄ ¢£À £Á£ÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ §½UÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À PÉÆr¹zÉ. CzÉà ¢£À¢AzÀ £À£Àß ªÀÄUÀÄ«UÉ PÁ¬Ä¯ÉAiÉÄà EgÀ°®èªÉÇÃ, JA§AvÉ UÀÄtªÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ D ªÀÄUÀÄ vÀ£ßÀ ªÀAiÀĹì£À ¨ÉÃgÉ J®è ¨Á®PÀjVAvÀ®Æ DgÉÆÃUÀåªÁVzÁÝ£.É F J®è ZÀªÄÀ vÁÌgU À ¼ À ÄÀ , £ÀªÄÀ ä ¸ÀzÄÀ ÎUÄÀ gÀÄzÉêÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ D¹ÃªÀÄ PÀȥɬÄAzÀ¯ÃÉ DVzÉ. MAzÀÄ ¥ÀÆtÂðªÉÄAiÀÄ ¢£À, 2004£Éà E¸À«AiÀÄ°è ªÀÄ¼É ¨ÁgÀ¢zÀÝ PÁgÀt,£ÀªÄÀ ä ¨sv À z ÛÀ À ¥s¸ À ® À Ä MtV ºÉÆÃVvÀÄ.Û £Á¯É ¤ÃgÀÆ §AzÀÄ ºÉÆÃVvÀÄ.Û MAzÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¨Áj £Á¯ÉAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ §gÀĪÀÅ¢vÀÄ.Û C°è lÆå¨ï¤AzÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß JwÛPÆ É ¼ÀÄîªÀ ¸Ázs£ À « À gÀ°®è. £ÁªÀÅ PÉêÀ® £Á¯ÉAiÀÄ£Éßà CªÀ®A©¹zÉݪÅÀ . DzÀgÉ ¥ÀÆtÂðªÉÄAiÀÄ ¢£À £ÁªÀÅ ¸ÀvìÀAUÀ ªÀÄÄV¹, UÀzÝÉ AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ, £ÀªÄÀ ä JgÀqÄÀ ªÀgÉ JPÀgÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ¨sv À z ÛÀ À UÀzÝÉ ªÉƼÀPÁ®Ä ªÀÄļÀÄUÀĪÀªg À U É É (ªÀÄArAiÀĪÀgU É )É ¤Ãj¤AzÀ vÀÄA©vÀÄ.Û CzÀÄ ¸À¥ é ßÀ zÀ°è DUÀĪÀÅzÀÆ ¸ÁzsåÀ «®èzÀ PÉ®¸À. DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀgÀ PÀȥɬÄAzÀ DVvÀÄ.Û CPÀÌ-¥ÀPÌÀ zÀ J¯Áè UÀzÝÉ AiÀĪÀgÆ À D±ÀÑAiÀÄð ¥Àlg Ö ÄÀ . “ F £Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄä ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀgÄÀ , PÉêÀ® ¤ªÀÄUÁVAiÉÄà PÀg¹É zÁÝg.É ” J®ègÀ UÀzÝÉU¼ À ° À è ¥s¸ À ® À Ä ºÉZÑAÉ zÀgÉ 10 ªÀÄt ¨sv À ÛÀ ªÀiÁvÀæ DVvÀÄ.Û DUÀ £ÀªÄÀ ä UÀzÝÉ AiÀÄ°è ¥Àw æ JPÀgU É É 40 ªÀÄtzÀµÄÀ Ö DVvÀÄ.Û EzÀÄ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀgÀ PÀȥɬÄAzÀ DVvÀÄ.Û

C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð C£ÉÃPÀ ¸ÀÄRUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄQÛzÁvÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï gÀªg À ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ ¤ÃrzÁÝg.É £À£ßÀ E§âgÄÀ ¥ÀÄvÀæ (¨sPÀ ÛÀ C¬ÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ £Àª¤ À ÃvÀ)jUÀÆ 2010 gÀ°è ¢°èAiÀÄ ¥ÉÆð¸ï £À°è £ËPÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ºÁUÀÆ £À£ßÀ ¥ÀjªÁgÀzª À g À ÄÀ J®è ªÁZÀPz À ° À è ¥Áæxð À £É ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ ªÉ. “vÁªÀÅ ²ÃWÀª æ ÃÉ ‘¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ PÀgËAxÁUÉ (FUÀ §gÀªÁ¯ÁzÀ°)è §AzÀÄ, ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjAzÀ GavÀªÁV £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àq¬ É Äj. ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ªÀåxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÃÉ rj. PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ : 318

“PÀ¯ï PÀgÉà ¸ÉÆà Dd PÀgï, Dd PÀgÉà ¸ÉÆà C¨ï | ¥À¯ï ªÉÄà ¥Àæ®AiÀÄ ºÉÆÃAiÉÄVÃ, §ºÀÆgï PÀgÉÆÃUÉ PÀ¨ï ||” ¸Àvï ¸ÁºÉèï ! dAiÀÄ ªÀÄÄQÛzÁvÀ ! ¸ÀzÀÄÎgÀÄ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁeï Qà eÉÊ !

“ºÁ¼ÁV ºÉÆÃVzÀÝ ¥ÀjªÁgÀªÅÀ ¸ÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ” £Á£ÀÄ ²æà GªÉÄÃzÀ ¹AºÀgÀ ¥ÀÄvÀ,æ ¨sPÀ ÛÀ gÀªÄÉ Ã±À£ÁVgÀĪɣÄÀ . »¸Ágï f¯ÉAè iÀÄ, ºÁA¹ vÁ®ÆèQ£À ¥Él£ÁqÀ JA§ ºÀ½îAiÀÄ ¤ªÁ¹. FUÀ JA¥Áè¬Äøï PÁ¯ÉÆäAiÀÄ eÉÊ°£À JzÀÄgÀÄ ¨sÁUÀz° À g è ÄÀ ªÀ fAzï £À°è ¸À¥j À ªÁgÀªÁV ªÁ¸À«zÉÝãÉ. £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ ¨sÆ À vÀU¼ À À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÝɪÅÀ . £ÀªÄÀ ä ºÀ½îAiÀÄ°è, ‘¨Á¨Á ¸ÀjAiÀiÁ’ UÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ EvÀÄ.Û C°èUÉ £ÁªÀÅ ¥Àw æ wAUÀ¼À ¥ÀÆtÂðªÉÄAiÀÄ ¢£À, ¢Ã¥À ºÀZÑÀ®Ä ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . £ÁªÀÅ, ±ÀÄPÀª æ ÁgÀ, d£Á䵫 ÖÀ Ä, ²ªÀgÁwæAiÀÄ ªÀv æ U À ¼ À £ À Æ À ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ ÃªÀÅ. ¦vÀÈUÀ½UÉ ¦AqÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ±ÁæzÞÀ ª£ À Æ À ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . DzÀgÆ À ¸ÀºÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ ºÁ¼ÁV ºÉÆÃVvÀÄ.Û £Á£ÀÄ ºÀ£ßÉ gÀqÄÀ ªÀµð À zÀª¤ À zÁÝU,À £ÀªÄÀ ä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄgÀtªÁVvÀÄ.Û ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄƪÀgÄÀ ¸Àz¸ À åÀ jzÉݪÅÀ . ªÀÄƪÀg® À Æè ¥Àg¸ À àÀgÀ dUÀ¼ª À ÁUÀÄwÛvÄÀ .Û ªÀÄƪÀjUÀÆ ¨sÀÆvÀ-¥ÉæÃvÀUÀ¼ÄÀ §ºÀ¼À zÀÄBR PÉÆqÀÄwÛzÀݪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄƪÀjUÀÆ ºÉZÁÑV SÁ¬Ä¯É EgÀÄwÛvÄÀ .Û ªÉÆzÀ®Ä qÁPÀg Ö ï §½ vÉÆÃj¹zɪÅÀ K£ÀÆ ¸ÀÄRªÁUÀ°®è. £ÀAvÀgÀ vÁAwæPg À À §½UÉ ºÉÆÃzɪÅÀ . CªÀgÄÀ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ 5000 gÀÆ.UÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄ £Á£ÀÄ RArvÀ ¸Àj ªÀiÁqÀĪɣÄÀ ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÄÀ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ 10,000 gÀÆ.UÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄ JAzÀÄ. K£ÀÆ ¥ÀAæ iÉÆd£ÀÀ ªÁUÀ°®è. £ÁªÀÅ ºÁ¼ÁVAiÀiÁVvÀÄ.Û £À£ßÀ ¸ÀA§A¢üvÀ ¨sPÀ ÛÀ gÀWÄÀ «ÃgÀ ¹AºÀgÄÀ PËAxÀ PÀ¯ÁA ºÀ½îAiÀĪÀgÄÀ , ¥ÀzÉ ¥ÀzÃÉ ºÉýzÀÝjAzÀ, £ÀªÄÀ ä vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ 1996£Éà E¸À«AiÀÄ°è ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ°è £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É g À ÄÀ . £À£ßÀ ¥ÀwßUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ 5 ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgª À ÇÀ ªÀÄPÀ̼ÁUÀ°®è. £À£ßÀ vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ ºÉýzÀÝjAzÀ £À£ßÀ ¥Àwß ¸ÀºÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁeïjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É g À ÄÀ . £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É .À MAzÀÄ ªÀµð À zÀ M¼ÀUÃÉ £À£ßÀ ¥ÀwßAiÀÄÄ MAzÀÄ UÀAqÀĪÀÄUÀÄ«UÉ d£Àä ¤ÃrzÀ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ zÉêÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ EgÀ°®è. CzÉà PÁgÀt £Á£ÀÄ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ°®è ºÁUÀÆ £À£ßÀ vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAvÀgÀ ºÀwg Û À ºÉÆÃUÀ®Ä vÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÉ . £À£ßÀ ªÀÄUÀ¤UÉ 15 ¢£ÀU¼ À ÁVvÀÄ,Û §ºÀ¼À SÁ¬Ä¯É AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄUÀÄ ¨É¼U À ÁUÀĪÀÅzÀgÀ M¼ÀUÉ ¸ÀvÄÀ Û ºÉÆÃUÀÄvÀz Û É EªÀ££ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV JAzÀÄ qÁPÀg Ö ï ºÉýzÀgÄÀ . ¸ÀAeÉ ªÉüÉAiÀÄ°è AiÉÆgÉÆà ¨sPÀ g ÛÀ Æ É §âgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . “fÃAzï £À D±Àª æ ÄÀ PÉÌ ªÀÄÄQÛzÁvÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ §A¢gÀĪÀgÄÀ . CªÀgÄÀ ¥ÀÆtð

eÁÕ£À UÀAUÁ

319

¸ÀAvÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÃÉ F ªÀÄUÀÄ«UÉ UÀÄt¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ” £ÁªÀÅ qÁPÀg Ö ï ºÁUÀÆ vÁAwæPg À À ºÀwg Û À ºÉÆÃV.. ºÉÆÃV ¸ÉÆÃwzÉݪ.É £À£U À É zÉêÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ ºÁjºÉÆÃVvÀÄ.Û £Á£ÀÄ ¨sPÀ g ÛÀ À ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß M¥Àà°®è. DzÀgÉ CªÀgÄÀ JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¨Áj ¥Áæxð À £É ªÀiÁrzÀgÄÀ . §Azs£ À À ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁqÀĪÀ zÉêÀg!É ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §A¢gÀĪÀgÄÀ . CªÀgÃÉ £ÁzÀgÆ À zÀAiÉÄ ªÀiÁrzÀg,É F ªÀÄUÀÄ UÀÄtªÁUÀ§®èzÄÀ . D ¨sPÀ £ ÛÀ ÄÀ EµÉÆAÖ zÀÄ «±Á鸢 À AzÀ PÀÆrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉýzÁUÀ, £À£ßÀ vÁ¬ÄUÉ £Á£ÀÄ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÉ. £À£ßÀ vÁ¬ÄAiÀÄÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ZÀgt À UÀ¼° À l è g Ö ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀÄvÁÛ ¥Áæyð¹zÀgÄÀ . ªÀĺÁgÁdgÉ, F ªÀÄUÀÄ ¸ÀvÄÀ Û ºÉÆÃUÀ°zÉ. FUÀ ¤ÃªÉà EzÀ£ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsåÀ . DUÀ §AzsÀ£À ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀzÀÄÎgÀÄ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. “PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À ¥ÁzÀzÆ Às ½¤AzÀ F ªÀÄUÀÄ ¸ÀjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ”. ªÀÄgÀÄ¢£À ¸ÁAiÀÄ°zÀÝ ªÀÄUÀÄ ¸ÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÉý“ªÀÄÄPÀz Û ÁvÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjUÉ dAiÀĪÁUÀ°.” ºÁ¼ÁV ºÉÆÃVzÀÝ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£É, ªÀÄÄQÛzÁvÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ PÀȥɬÄAzÀ JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¨Áj G½zÀÄPÉÆArvÀÄ. EµÉ¯ Ö Áè ZÀªÄÀ vÁÌgU À ¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÁUÀ®Æ ¸ÀºÀ £À£ßÀ ¥Á¥À PÀªÄÀ ðUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ £Á£ÀÄ, £ÀªÆ É Ã¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ°®è. ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ°£À ¥ÀÆeÉU¼ À ÄÀ ¨sÆ À vÁgÁzs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÉÝ. £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄQÛzÁvÀ UÀjèïzÁ¸ï ªÀĺÁgÁdgÀ ªÀZ£ À U À ¼ À À CRAqÀ ¥ÁoÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ ºÉÆgÀUq À É ºÉÆÃV, ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄÄwÛzÝÉ , ¥ÀÄ£ÀB MAzÀÄ ªÀµð À zÀ £ÀAvÀg,À MAzÀÄ ¢£À £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è (CRAqÀ ¥ÁoÀ) ªÁZÀ£ª À ÁUÀÄwÛvÄÀ ,Û DUÀ ¸ÀAeÉUÉ ªÀÄÄQÛzÁvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ ¸ÀvìAÀ UÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ DUÀ £Á£ÀÄ ¥Àª æ Z À £ À ª À £ À ÄÀ ß PÉüÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À Æ À ß ¥Àqz É .É £ÀAvÀgÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è zÀÄBRªÉA§ ºÉ¸j À £À ªÀ¸ÄÀ ª Û ÃÉ E®èªÁVzÉ. £ÀªÄÀ ä vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ AiÀiÁgÀzÆ É Ã ªÀiÁvÀÄ PÉý, £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß (¤AiÀĪÀÄ) RAqÀ£ª É iÀ ÁrzÀgÄÀ . PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ 2000£Éà E¸À«AiÀÄ°è EzÀÝQÌzÝÀ AvÉ £ÀªÄÀ ä vÁ¬ÄAiÀĪÀjUÉ PÁ°£À°è GjAiÀiÁUÀvÆ É qÀVvÀÄ. qÁPÀg Ö ïUÀ½UÉ vÉÆÃj¹zɪÅÀ . CªÀgÄÀ w½¹zÀgÄÀ . “EªÀjUÉ §èqï PÁå£Àìgï DVzÉ EªÀgÄÀ 10-15 ¢£ÀU¼ À ° À è ¸ÁAiÀÄĪÀgÄÀ JAzÀÄ”. P.G.I ZÀArUÀqPÀs ÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀg,É C°è MAzÀƪÀgÉ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÄÀ RZÁðUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÉZÉÑAzÀgÉ 1 ªÀµÀð fëvÀ«gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÉÆêÀÅ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀzÀÄ. §AzsÀ£À ªÀÄÄPÀU Û Æ É ½¸ÀĪÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ w½¹zÀgÄÀ . ¤ªÀÄä vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÄÀ ß RAqÀ£ª É iÀ ÁrzÁÝg.É ºÉÃUÉ «zÀÄåvï ©¯ï ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ PÀ£PÉ ëÀ £ï PÀmï DUÀÄvÀz Û Æ É Ã, «zÀÄåwÛ¤AzÀ zÉÆgɪÀ ¯Á¨sU À ¼ À ÄÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É £À£ßÀ vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ vÀªÄÀ ä vÀ¦àUÉ PÀëªÉÄ AiÀiÁa¹zÀgÄÀ . ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¨Áj £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¤ÃrzÀgÄÀ ºÁUÀÆ vÀ¯AÉ iÀĪÉÄÃ¯É PÉÊ ElÖgÄÀ . vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÊ EqÀÄwÛzÝÀ AvÉAiÉÄÃ, PÁ°£À Gj ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆêÀÅ ¤AvÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2 ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ zÀªq À AÉ iÀÄ ºÀ®Äè ©Ã¼ÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ zÀªq À AÉ iÀÄ ºÀ°¤ è AzÀ gÀPÛÀ §gÀvÆ É qÀVvÀÄ. qÁPÀg Ö ï OµÀ¢ü PÉÆlÖgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆ°UÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁQzÀgÄÀ . DzÀgÉ gÀPÛÀ §gÀĪÀÅ¢®è C°è £ÀAvÀgÀ qÁPÀg Ö ï, EªÀgÀ SÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ w½¹zÀgÄÀ . “EªÀjUÉ §èqï PÁå£Àìgï DVzÉ C¢ÃUÀ MqÉ¢zÉ. FUÀzÄÀ ¸ÀjAiÀiÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. EªÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÉUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV EªÀgÄÀ gÀPÛÀ §gÀÄwÛgÄÀ ªÀ PÁgÀt 2 ¢£ÀU¼ À ° À è ¸ÁAiÀÄĪÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ªÀÄgÀÄ¢£À EªÀgÀ ªÀÄ® ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆvÀU æ ¼ À ® À Æè gÀPÛÀ

320 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð §gÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjUÉ ¥sÆ É Ã¤£À°è «µÀAiÀÄ w½¹zÉ- “qÁPÀg Ö ï ºÉýzÁÝg,É EªÀgÄÀ 2 ¢£ÀU¼ À ° À è ¸ÁAiÀÄĪÀgÄÀ ”. ªÀÄgÀÄ¢£À gÁwæAiÉÄà 2 UÀAmÉUÉ AiÀĪÀÄzsÆ À vÀgÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß PÀgz É Æ É AiÀÄå®Ä §AzÀgÄÀ . £À£ßÀ vÁ¬Ä ºÉýzÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä vÀAzÉ (CªÀgÄÀ 10 ªÀµð À UÀ½UÉ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄgÀt¹Â zÀÝgÄÀ ) AiÀĪÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß PÀgz É Æ É AiÀÄå®Ä §A¢gÀĪÀgÄÀ . EµÀ£ Ö ÄÀ ß ºÉüÀÄvÁÛ ºÉüÀÄvÁÛ, D AiÀĪÀÄzsÆ À vÀgÄÀ £À£ßÀ vÁ¬ÄAiÀÄ M¼ÀUÉ ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁrzÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉüÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . £Á£ÀÄ EªÀg£ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÉ EªÀgÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀÅ ¥ÀÆtðªÁVzÉ. £À£U À É ZÀºÀ PÀÄr¹j. DUÀ £ÁªÀÅ CªÀjUÉ ZÀºÀ PÀÄrAiÀÄ®Ä EnÖzÝÉ ªÅÀ . EµÀg Ö ° À è D AiÀĪÀÄzsÆ À vÀ ºÉüÀvÆ É qÀVzÀ. £À£U À É UÉÆwÛ®.è ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è JµÀÄÖ zÉÆqÀØ ±ÀQÛ EzÉ. CzÀÄ £À£U À É ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛz.É £Á£ÀÄ E£ÀÄß E°è G½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. £À£U À É ¨ÉÃUÀ£É ZÀºÀ PÀÄr¹j. £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÉ Ã£É ªÀÄvÀÄÛ ©¹AiÀiÁzÀ ZÀºÀ PÀÄr¬ÄvÀÄ. ºÉÆÃUÀÄvÁÛ ºÉývÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÀÄ ¤AwzÁÝg.É £Á£ÀÄ EªÀg£ À ÄÀ ß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®.è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà ºÉÆgÀlÄ ºÉÆìÄvÀÄ. MAzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ £ÀAvÀgÀ gÀPÛÀ §gÀĪÀÅzÀÄ ¤AwvÀÄ. £Á°UÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ÄèU¼ À ÄÀ PÀ¥ÁàVzÀݪÅÀ . CªÀÅ ±ÀĨsª æÀ ÁzÀªÅÀ . ªÀÄÄQÛzÁvÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ PÀȥɬÄAzÀ CªÀgÄÀ ¥ÀÆtð jÃwAiÀÄ°è ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ DgÉÆÃUÀåªÁzÀgÄÀ . ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ £À£ßÀ vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ DAiÀÄĵÀì£ÄÀ ß 5 ªÀµð À UÀ¼À PÁ® ºÉaѹzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ 24-7-2005 gÀ°è ¸ÀvåÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁr, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ .. “ºÉý ªÀÄÄQÛzÁvÀÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀÄ¥Á¯ï ªÀĺÁgÁeï Qà eÉÊ”. ||¸Àvï ¸ÁºÉèï||

“ªÀÄÆvÀæ ¦AqÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj ªÀiÁrzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¦±ÁaAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÁßV ªÀiÁrzÀÄÝ.” £Á£ÀÄ, ²æà ¥À¨ æ ÄÀs gÁªÀÄgÀ ¥ÀÄvÀæ ¨sPÀ ÛÀ dUÀ¢Ã±À£ÁVgÀĪÉ. ¥ÀAeÁ§SÉÆÃqÀ ºÀ½îAiÀÄ, zɺ° À -81 D.T.C (zɺ° À mÁæ£ïì¥Æ É ÃgïÖ PÁgÉÆàÃgÉñÀ£ï)AiÀÄ°è ªÉÄPÁ¤Pï DVgÀĪÉ. ¸ÁgÁ¬Ä £À£ßÀ £ÀÄß gÁPÀë¸À ¥Àª æ ÈÀ wÛAiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÁßV ªÀiÁrvÀÄ.Û ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ, PÉÆý w£ÀÄߪÀÅzÀÄ, ¹UÀgÉÃlÄ, ºÀÄPÁÌ ¸ÉÃzÀĪÀÅzÀÄ C¨sÁå¸ÀªÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ £ËPÀj¬ÄAzÀ ¸ÀAeÉUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 7 CxÀªÁ 8 UÀAmÉUÉ §gÀÄwÛzÝÉ . C£ÉÃPÀ ªÉÃ¼É ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÁUÀ ¸ÁgÁ¬Ä ºÉZÁÑV PÀÄrzÀÄ, 9 CxÀªÁ 10 UÀAmÉAiÀÄÆ DVgÀÄwÛvÄÀ .Û ¸ÁgÁ¬ÄAiÀÄ PÁgÀt ºÀÄZÀÑ£ÁV MªÉÄä F PÀq,É MªÉÄä D PÀqÉ vÀÆgÁqÀÄvÁÛ ºÉeÓÉ ºÁQ ªÀ Ä £É A iÉ Æ ¼À U É £À Ä UÀ Ä wÛ z É Ý . §AzÀ ª À £ É Ã ºÉ A qÀ w ºÁUÀ Æ ªÀ Ä PÀ Ì ¼À £ À Ä ß ºÉ Æ qÉ A iÀ Ä ®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àw æ ¢£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UÀ¯ÁmÉAiÀiÁUÀÄwÛvÄÀ .Û AiÀiÁªÀ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ¦æÃw¬ÄAzÀ vÀ©âPÉƼÀî¨ÉÃQvÉÆÛÃ, D ªÀÄÄUÀÞªÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr, ZÁ¥ÉAiÀÄ PɼÀUÉ £ÀĸÀĽPÉƼÀÄîwz Û ÝÀ gÄÀ . ªÀÄPÀ̼ÄÀ , C¥Áà §gÀĪÀgÄÀ , w£ÀÄߪÀÅzÀPÌÉ vÀgÄÀ ªÀgÄÀ JAzÀÄ vÀAzÉAiÀÄ zÁjAiÀÄ£Éßà PÁAiÀÄÄvÁÛg.É DzÀgÉ £Á£ÀÄ w£ÀÄߪÀ ªÀ¸ÄÀ « Û UÉ §zÀ¯ÁV, ¸ÁgÁ¬ÄAiÀÄ°è ºÀÄZÀ£ Ñ ÁV, PÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß PÉA¥ÀUÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, CªÀg£ À ÄÀ ß ºÉÆqÉAiÀÄ vÉÆqÀUÄÀ wÛzÝÉ . ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ, £À£Àß zsÀªÀÄð ¥Àwß ¸ÀÄ«ÄvÁæzÉëAiÀÄÆ, vÀ£Àß zÀÄBRzÀ fêÀ£ÀzÀ eÉÆvÉU,É C¥ÁAiÀÄPÀgÀ gÉÆÃUÀ¢AzÀ, ¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀÄvÁÛ EzÀݼÄÀ . CªÀ¼À JgÀqÆ À QrßUÀ¼ÄÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

321

PÉlÄÖ ºÉÆÃVzÀݪÅÀ . OµÀ¢ü vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîwg Û ÄÀ ªÀAvÉ qÁPÀg Ö ï ºÉýzÀÝgÄÀ . DzÀgÉ 6 wAUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑV EªÀgÄÀ §zÀÄQgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è JA¢zÀÝgÄÀ . D¯ï EArAiÀiÁ ªÉÄrPÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ qÁ|| gÁªÀĪÉÆúÀgÀ ¯ÉÆûAiÀiÁ D¸ÀàvÉæ zɺÀ°¬ÄAzÀ®Æ j¥ÉÆÃmïð ¹QÌvÀÄÛ QrßUÀ¼ÀÄ PÉlÄÖºÆ É ÃVªÉ ªÀÄvÀÄÛ EªÀ¼ÄÀ 6 wAUÀ¼ÄÀ VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ §zÀÄQgÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ OµÀ¢Aü iÀÄ£ÀÄß CAwªÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀªÀgÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀ vÀAzÉ ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄÄwÛzÄÀ Ý, vÁ¬Ä ªÀÄgÀt ±ÀAiÉÄåAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ¼Æ É Ã, CªÀgÀ ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄPÀ̼À ¥ÁqÉãÁUÀ§ºÀÄzÀÄ! AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁgÀ JvÀĪ Û À PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. AiÀiÁªÁUÀ D ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄPÀ̽UÉ, CªÀgÀ vÁ¬Ä 6 wAUÀ¼ÄÀ UÀ½VAvÀ ºÉZÁÑV §zÀÄPÀ¯ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ, CªÀgÀ PÀtÄÚU½ À AzÀ ¤ÃgÀÄ ºÀjAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ.Û MAzÉÆà vÀAzÉ PÀÄqÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÉÆAÛ zÉqÉ £ÀªÄÀ ä vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ ¥Áæt vÉUª É À SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ ¦ÃrvÀgÄÀ , £ÀªÄÀ ä ¥ÁqÉãÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÄÀ , M§â¼ÄÀ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼ÄÀ . vÀªÄÀ ä vÁ¬ÄAiÀÄ ºÀwg Û À ©zÀÄÝ C¼À vÉÆqÀVzÀgÄÀ ºÁUÀÆ ºÉýzÀgÄÀ - “ºÉà ¨sU À ª À AÀ vÀ! £ÀªÄÉ ä®èg£ À Æ À ß ¸ÀºÀ £ÀªÄÀ ä vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ ¸ÀAUÀqÀ ¤£Àß ºÀwg Û PÀ ÌÉ PÀg¹É PÉÆ. E°è AiÀiÁgÀ D±ÀAæ iÀÄzÀ°è §zÀÄPÉÆÃt. ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ D ªÀÄPÀ̼À PÀgÉAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ±ÀĨsÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÆ GzÀAiÀĪÁzÀªÅÀ . £ÀªÄÀ ä ¥ÀPÌÀ z° À £ è À ¨sQÀ ª Û ÄÀ w ¤ºÁ°Ã zÉëAiÀÄÄ vÀ£ßÀ UÀÄgÀÄzÉêÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ DeÁÕ£ÄÀ ¸ÁgÀ 30, 31, 1 d£Àªj À 1997gÀAzÀÄ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ UÀjèïzÁ¸ï ªÀĺÁgÁdgÀ CªÀÄÈvÀªÄÀ AiÀÄ ªÁtÂAiÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀU¼ À À CRAqÀ ¥ÁoÀª£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁr¹zÀgÄÀ . CzÀg° À è ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ 31 r¸ÉA§gï 1996gÀ gÁwæ 9jAzÀ 11 UÀAmÉAiÀĪÀgU É É ¥Àª æ Z À £ À À ªÀiÁrzÀgÄÀ . £À£ßÀ zsª À ÄÀ ð¥Àwß, ¸ÀÄ«ÄvÁæ zÉëAiÀÄÄ ¥ÀPÌÀ zÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¥Àª æ Z À £ À À PÉüÀ®Ä ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ . ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ (dUÀ¢Ã±À) ¸Àº.À £À£ßÀ £ËPÀj¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ £ÀAvÀg,À £À£ßÀ vÁ¬Ä ¤ºÁ°Ã zÉëAiÀÄ ªÀÄ£ÉU,É ¥Àª æ Z À £ À À PÉüÀ®Ä ºÉÆÃVzÁÝgAÉ zÀÄ, ªÀÄPÀ̽AzÀ w½¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÄÀ ß PÉý £À£U À É §ºÀ¼À PÉÆÃ¥À §AvÀÄ. DUÀ ºÉýzÉ-J°è CªÀ¼ÄÀ ¥ÁRArUÀ¼À ºÀwg Û À ºÉÆÃVgÀĪÀ¼Á? £Á¤UÀ¯É CªÀ¼À£ÄÀ ß ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛ ªÉÄ£ÀUÉ PÀgv É g À ÄÀ ªÉ. »ÃUÉ AiÉÆÃa¹ £Á£ÀÄ ¨sQÀ ª Û ÄÀ w ¤ºÁ°Ã zÉëAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ. £Á£ÀÄ ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄr¢zÉÝ. £Á£ÀÄ ¤ºÁ°Ã zÉëAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ, ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ ¸ÀvìÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . §ºÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sPÀ d ÛÀ £ÀgÄÀ ¥Àª æ Z À £ À À PÉüÀÄwÛzÝÀgÄÀ . CªÀg£ À ßÉ ¯Áè £ÉÆÃr, £Á£ÀÄ K£À£Æ À ß ºÉüÀ°®è ¸ÀĪÀÄä£É J®èjVAvÀ »AzÉ PÀĽvÉ. £Á£ÀÄ ¥Àª æ Z À £ À À PÉýzÉ. ¥Àª æ Z À £ À z À ° À è ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ w½¹zÀgÄÀ . ªÀÄ¢ÃgÁ(¸ÁgÁ¬Ä) ¦ÃªÉÊ PÀqÀzÁ ¥Á¤Ã, ¸ÀvÀÛgÀ d£Àä ±Áé£À PÉ eÁ¤Ã | UÀjèï, ¸ÉÆà £Ájà eÁjà PÀgÉÊ, ¸ÀÄgÁ¥Á£À ¸ÉÆ ¨ÁgÀ | KPÀ a®ªÀiï ºÀÄPÁÌ ¨sÀgÉ, qÀƨÉÊ PÁ°Ã zsÁgÀ || PÀ©Ãgï, ªÀiÁ£ÀĵÀ d£Àä ¥ÁAiÀÄ PÀgÀ, £À»Ã ¨sÀeÉÊ ºÀj£ÁªÀiï | ZÉÊ¸É PÀĪÁ d® ©£Á, RÄzÀªÁAiÀiÁ Q¸ï PÁªÀÄ || ªÀiÁºÁgÁdgÀÄ ¥Àª æ Z À £ À z À ° À è w½¹zÀgÄÀ - AiÀiÁªÀ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß vÀAzÉ JzÉU¦ À àPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÉÆÃ, D ªÀÄPÀÌ¼É PÀÄqÀÄPÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ ZÁ¥ÉAiÀÄ PɼU À É CqÀVPÉƼÀÄîvÁÛg.É PÀÄqÀPÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ

322 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð vÁ£ÀÄ zÀÄBTvÀ£ÁVzÀÄÝ, zs£ À º À Á¤ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ªÀÄAiÀiÁðzÉ E®èz.É PÀÄlÄA§ ºÁUÀÆ £ÉAljµÀg Ö £ À ÄÀ ß, aAvÉUÆ É ¼À¥r À ¹, ±Á¥Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É PÀÄqÀÄPÀ£À ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÄÀ CªÀÄ°£À ²PÁjUÀ¼ÁUÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ ¥ÀwßAiÀÄ vÁ¬Ä-vÀAzÉ, ¸ÉÆÃzÀgÀ ¸ÉÆÃzÀj ªÉÆzÀ¯ÁzÀªg À ÄÀ ºÀU® À Ä-gÁwæ aAw¸ÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É F J¯Áè ¥Á¥ÀzÀ ¨sÁgÀªÅÀ D ªÀÄÆRð PÀÄqÀÄPÀ£À vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÀÄvÀz Û .É ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå d£ÀäªÀ£ÄÀ ß ¨sQÀ Û ªÀiÁr, DvÀä PÀ¯Áåt ªÀiÁrPÉƼÀî¯AÉ zÀÄ PÉÆnÖgÄÀ vÁÛg.É EzÀ£ÄÀ ß ¸ÁgÁ¬Ä ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼° À è £ÀµÖÀ ªÀiÁr PÉƼÀî¨ÁgÀzÄÀ . ºÉÃUÉ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ²PÀëtªÀ£ÄÀ ß UÀ» æ ¸ÀzÉ EzÀÝg,É C¯ÉªiÀ ÁjAiÀiÁV gÀ¸AÛÉ iÀÄ°è ¸ÀÄvÀÄv Û ÁÛg.É ºÁUÀÄ CªÀgÄÀ ²PÀët¢AzÀ ªÀAavÀgÁUÀÄvÁÛg.É fêÀ£À ¥ÀÆwð PÀÆ° ªÀiÁr fêÀ£À ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ £ÀAvÀgÀ CªÀjUÉ £É£¦ À UÉ §gÀÄvÀz Û .É £Á£ÀÄ C¯ÉªiÀ ÁjAiÀiÁVgÀz,É E¢ÝzÀgÉ, FUÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà C¢üPÁjAiÀiÁVgÀÄwÛzÉÝ. DzÀgÉ FUÀ K£ÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå. EzÀ£ÄÀ ß D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ¯Éèà AiÉÆÃa¸À¨ÃÉ QvÀÄÛ. PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ :CZÉÒ ¢£ï ¦ÃbÉ UÀAiÉÄ, UÀÄgÀÄ ¸É QAiÀiÁ £À ºÉÃvï | C¨ï ¥ÀbÀvÁªÁ PÁå PÀgÉÃ, d¨ï arAiÀiÁ ZÀÄUï UÀÄ SÉÃvï || EzÉà jÃw ªÀÄ£ÀĵÀå d£ÀäzÀ°,è AiÀiÁgÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã, ¥À±ÄÀ ¥ÀQëUÀ¼À AiÉÆäUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É AiÀiÁªÀ ªÀåQÛ ¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ£Æ É Ã, CªÀ£ÄÀ ¸ÁgÁ¬ÄAiÀÄ CªÀÄ°£À°è HlzÀ vÀmAÖÉ iÀÄ£ÀÄß MzÉAiÀÄÄvÁÛ£.É ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¥ÁætU  ¼ À À AiÉÆäUÀ¼° À è PÀµÖÀ ¥ÀqÄÀ vÁÛ£.É £Á¬ÄAiÀÄ d£À䪣 À ÄÀ ß zsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É £Á¬ÄAiÀÄÄ Erà gÁwæ, ZÀ½AiÀÄ°èAiÀÄÆ ©Ã¢AiÀįÉÃè EgÀÄvÀz Û .É ªÉÄð¤AzÀ ªÀļÉ, ZÀ½AiÀÄ gÁwæU¼ À ° À è ªÀĺÁPÀµª ÖÀ £ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÀz Û .É ¨É½UÉÎ ºÀ¹ªÀÅ PÁqÀÄvÀz Û .É AiÀiÁgÀzÁÝzg À Æ À CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ £ÀÄUÀÄΪÅÀ zÀPÌÉ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ zÉÆuÉÚ CxÀªÁ PÀ°¤ è AzÀ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛg.É £Á¬Ä §ºÀ¼À ºÉÆwÛ£ª À g À U É É QgÀÄZÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀÄvÀz Û .É £ÀAvÀgÀ ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£ÉUÉ £ÀÄUÀÄÎvz ÛÀ .É C°è AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ gÉÆnÖ ¹UÀĪÀÅzÉÆà CxÀªÁ ¸ÉÆÃn (zÉÆuÉÚ)¹UÀĪÀÅzÉÆÃ, C°èAiÀÄÆ CzÀgÀ £À¹Ã©£À°è zÉÆuÉÚ KlÄ ¹QÌz,É D PÀÄqÀÄPÀ£ÄÀ FUÀ £Á¬ÄAiÀiÁVzÁÝ£.É ºÀ½î¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É ºÀ¹«¤AzÀ zÀÄBTvÀ£ÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀÄ® w£ÀÄßvÀz Û .É MAzÀÄ ªÉÃ¼É D ªÀÄÆRð ¥Áæt AiÀiÁªÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ±ÀjÃgÀz° À v è Æ É ÃÛ , ¸ÀvìÀAUÀPÌÉ §A¢zÀÝg,É M¼ÉîAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À£ÄÀ ß PÉüÀÄwÛvÀÄ.Û PÉlÖzÀÝ£ÀÄß ©lÄÖ, vÀ£Àß PÀ¯ÁåtªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̽UÉ GvÀª Û ÄÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ¢ÃPÉë PÉÆr¸ÀÄwÛzÝÀ. ¸ÀzÁ ¸ÀÄRªÁVgÀÄwÛzÝÀ. ¸ÁgÁ¬ÄAiÀÄ CªÀÄ®Ä PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ EgÀÄvÀz Û .É ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¨sf À ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀÄRzÀ D£ÀAzÀªÅÀ ¸ÀzÁ eÉÆvÉAiÀÄ°ègÄÀ vÀz Û .É ªÉÄð£À ¥Àª æ Z À £ À ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀÆdå¤ÃAiÀÄ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjAzÀ PÉý £À£ßÀ ¸ÁgÁ¬Ä bÀÄ ªÀÄAvÀª æ Á¬ÄvÀÄ. PÀtÄÚU½ À AzÀ PÀtÚÂÃgÀÄ ºÀj¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉ, ¤zÉæ §gÀ°®è. d£Àªj À 1997gÀ ªÀÄzsÁåºÀß 1.30 UÀAmÉAiÀÄ°è £À£ßÀ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß eÉÆvÉAiÀÄ°è PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ, ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ §½ ºÉÆÃzÉ. CªÀjAzÀ DvÀä PÀ¯ÁåtPÁÌV G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É .É CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ FªÀgU É É (2005)¸ÁgÁ¬Ä, vÀA¨ÁPÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁA¸Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄnÖAiÀÄÆ E®è. £À£ßÀ ¥Àwß ¸ÀºÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªj À AzÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

323

G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ¼ À ÄÀ . D ¢£À¢AzÀ CªÀ¼ÄÀ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ¼ÁzÀ¼ÄÀ . qÁPÀg Ö ïUÀ¼À aQvÉì ºÁUÀÆ gÉÆÃUÀzÀ JPÀìgÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ j¥ÉÆÃmïðUÀ¼ÄÀ EA¢UÀÆ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ènz Ö ÝÉ Ã£É d£À d£ÀjUÉ vÉÆÃj¸ÀÄvÉÃÛ £É. £Á£ÀÄ J®èg£ À Æ À ß ¥Áæyð¸ÀÄvÉÃÛ £É. “¤ÃªÀÇ ¸ÀºÀ ¥À¨ æ ÄÀs «£À°è ±Àgt À Ä §¤ßj, ¸ÀAvÀ gÀÆ¥Àz° À è §A¢gÀĪÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ¸ÀAzÉñÀ ªÁºÀPÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ïgÀ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹j. GavÀªÁV £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ , zÀAiÀĪÀiÁr vÀªÄÀ ä PÀ¯ÁåtªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrPÉƽîj. ||¸Àvï ¸ÁºÉèï|| ¨sPÀ ÛÀ dUÀ¢Ã±ï.

“¨sÆ À vÀU½ À AzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀU½ À AzÀ £ÉÆAzÀAvÀºÀ ¥ÀjªÁgÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀÄzsÁj¹zÀÄÝ” ²æà ªÀiÁAUÉgÁªÀÄgÀ ¥ÀÄvÀæ ²æà gÁªÉÄúÀg,À gÁªÉÄúÀg£ À À ¥Àwß ¨sQÀ ª Û ÄÀ w C¥À¯ÃÉ ±À zÉë, ºÀjAiÀiÁt gÁdåzÀ ©üªÁ¤ f¯ÉAè iÀÄ, ZÀgT À à zÁzÀjà vÁ®ÆèQ£À, «ÄgÀZº À ½ À îAiÀĪÀgÄÀ . £Á£ÀÄ C¥À¯ÃÉ ±À zÉë, £À£ßÀ fêÀ£z À À MAzÀÄ zÀÄBRzÀ WÀ½UÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÄÀ ä°è w½¸ÀÄwÛzÝÉ Ã£É. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£ßÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ gÁºÀÄ¯ï ªÀÄvÀÄÛ eÉÆåÃw. vÀªÄÀ ä PÀ¼z É À zÀÄBRzÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £É£z É ÄÀ £ÀqÄÀ UÀÄvÁÛg.É CªÀÅUÀ¼À ªÀtð£É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ºÀÈzÀAiÀĪÉà ¨Á¬ÄUÉ §gÀÄvÀz Û .É 6-12-1995gÀ gÁwæ zÀÄgÁvÀägÀÄ £À£Àß ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß qÀÆånAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ¯ÉÃ, ¥ÁæuÁAvÀPª À ÁV ºÉÆqÉ¢zÀÝgÄÀ . DzÀgÉ F ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä (PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ )gÀÄ £ÀªÄÀ ä£ÀÄß UÀªÄÀ £À¹zÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ £À£ßÀ ¥ÀwUÉ fêÀ£À zÁ£À ªÀiÁrzÀgÄÀ . FUÀ £ÀªÄÀ UÉ ¥ÀjªÁgÀ ¸À»vÀªÁV, ªÀÄÄQÛzÁvÀ UÀÄgÀÄ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ zÀAiÉĬÄAzÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÀ ZÀgt À UÀ¼° À è ¸ÁÜ£À ¹QÌz.É £ÀªÄÀ ä ¥ÀjªÁgÀz° À è £À£ßÀ ¥ÀwAiÀÄÄ ±ÀĨsª æÀ ÁzÀ §mÉÖ zsj À ¹zÀ PÉ® ºÉÆwÛ£À £ÀAvÀgÀ CAqÀgï ªÉÃgï£À ªÉÄð£À ¨sÁUÀz° À è C°è £Ár CxÀªÁ £Àg« À gÀÄvÀz Û .É C°è £Á®ÆÌ PÀqÉ gÀP¢ ÛÀ AzÀ §mÉÖ §tÚªÁUÀÄwÛvÄÀ .Û ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̽UÉ ¹A§¼ÀzÆ É A¢UÉ gÀPÛÀ §gÀÄwÛvÄÀ .Û £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ MAzÀÄ ªÀµð À ¢AzÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ §ºÀ¼À aAvÉUÉ M¼ÀUÁVzÉÝ. CzÀPÁÌV PÉ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ½AzÀ OµÀ¢ü vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîwz Û ÝÉ . £À£ßÀ ¥ÀwAiÀÄÄ ¢°èAiÀÄ ¥ÉÆÃ°Ã¸ï £À°è EzÁÝgÉ. £À£Àß ±ÀjÃgÀzÀ¯Éè¯Áè ºÀÄtÆÚ-QêÀÅ DUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À aAvÉUÀ¼À PÁgÀt¢AzÁV, £À£ßÀ ¥Àw gÁªÉÄúÀgj À UÉ ªÀiÁ£À¹PÀ C¸ÀªÄÀ vÉÆî£ÀªÇÀ GAmÁVvÀÄ.Û £ÁªÀÅ F aAvÉU½ À AzÁV 1995 jAzÀ 2000 zÀ ªÀgU É É MAzÀÄ qÀd£ï VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ¯ÉÆéü ºÁUÀÄ zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À ¨ÁV°UÉ ºÉÆÃV PÀzÀ vÀnz Ö ª É ÅÀ . ¨sÁgÀvz À ÃÉ ±Àz° À £ è À wÃxÀð PÉëÃvÀU æ ½ À UÉ, AiÀĪÀÄÄ£Á, UÀAUÁ, ºÀjzÁég,À eÁé¯ÁfÃ, ZÁªÀÄÄAr aAvÀ¥Æ À gÀ¤, £ÀUg À PÀ Æ É Ãl, ¨Á¯ÁfÃ, ªÉĺÀA¢Ã¥ÀÄgÀ, UÀÄqÀUÁAªÀzÀ vÁ¬Ä ºÁUÀÆ UÉÆÃgÀR ¢uÉÚ, gÁd¸ÁÜ£z À À ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ PÉëÃvÀU æ ½ À UÀÆ ªÀÄPÀ̼À ¸À»vÀªÁV ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¨Áj, wgÀÄUÁqÀÄwÛzÝÉ . DzÀgÉ £ÀªÄÀ UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀAæ iÉÆÃd£À ¹UÀ°®è. F jÃwAiÀiÁV £ÀªÄÀ ä ¥ÀjªÁgÀzÀ ¹ÜwAiÀÄÄ J°èAiÀĪÀgU É É §A¢vÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ ºÉÆý

324 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð ºÁUÀ Æ ¢Ã¥ÁªÀ ½ AiÀ Ä £À Ä ß ¸À º À AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Æ Ã, ªÀ Ä ¹Ã¢AiÀ Ä °è PÀ Ä ½vÀ Ä PÉ Æ AqÀ Ä PÀ¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVzɪÀÅ. £ÁªÀÅ §ºÀ¼À CzÀȵÀª Ö AÀ vÀgÄÀ £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é gÀ ° À è ±Àgu À ÁUÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌvÄÀ . FUÀ PÁ®£À zsÆ À vÀgÄÀ , £ÀªÄÀ ä SÁ¬Ä¯ÉU¼ À ÄÀ CzÀgÀ aQvÉìUÀ¼ÀÄ, D¯ï EArAiÀiÁ ºÁ¹àl¯ï£À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÀªÀÅ, J¯Áè J°èUÉ ºÉÆìÄvÀÄ? CªÀÅ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀgÀ ZÀgt À UÀ¼À zsÆ À ½£À ªÀÄÄAzÉ ¤®è®Ä CªÀPÁ±ÀªÁUÀ°®è. 25-2-2001 gÀ°è PÁ®£À ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀ zsÆ À vÀð£ÀÄ ¥sÆ É Ã£ï ªÀiÁr PÉýzÀ. ¤ªÀÄä ºÉ¸g À ÄÀ C¥À¯ÃÉ ±À C®èªÃÉ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ ºËzÀÄ ¤ÃªÀÅ vÀªÄÀ ä ºÉ¸g À ÄÀ w½¹j. DUÀ zsÆ À vÀð£ÀÄ PÉýzÀ F §®ªÁ£À AiÀiÁgÀÄ! ¤ªÀÄUÀÆ EªÀ¤UÀÆ K£ÀÄ ¸ÀA§Azs?À £Á£ÀÄ PÉýzÉ-¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀÄ? ¤ªÀÄä ºÉ¸g À ÃÉ £ÀÄ? ºÁUÀÆ ¤ÃªÀÅ EzÀ£ßÉ ¯Áè KPÉ PÉüÀ§AiÀĸÀÄ«j? DUÀ D zsÆ À vÀð£ÀÄ ºÉýzÀ£ÄÀ ªÀÄUÀ¼,É ¤Ã£ÀÄ £À£ßÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß PÉüÀ¨ÃÉ qÀ. £Á£ÀÄ w½¸À®Ä EaѸÄÀ ªÀÅ¢®è ºÁUÀÆ EªÀ£Æ É A¢UÉ M§â ªÀåQÛ §AzÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ D E§âgÆ À £À£U À É 3700 gÀÆ.UÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆlÖgÄÀ . PÁgÀt ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É ªÀiÁl ªÀiÁr¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ¥sÆ É Ã£ï £ÀA§gÀ£ÄÀ ß D §®ªÁ£À¤AzÀ¯ÃÉ ¥Àqz É .É FUÀ £Á£ÀÄ PÉüÀÄªÉ CªÀ¤UÉ PÉqPÀ ÁVzÉAiÉÆ E®èªÇÉ Ã? £À£ßÀ ºÀwg Û À vÀªÄÀ ä ¥sÆ É Ã£ï £ÀA§gï EgÀ°®è. D §®ªÁ£À£É PÉÆnÖzÝÀ . D PÉlÖ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ gÁwæAiÉÄà ªÀiÁrzÉ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀÄ®VzÉÆqÀ£É ©½AiÀÄ §mÉU Ö ¼ À £ À ÄÀ ß zsj À ¹zÀ UÀÄgÀĪÀÅ PÁt¸PÀ Æ É AqÀgÄÀ . ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀ££ À ÄÀ ß ¥ÀÆf¸ÀĪÉAiÉÆà CªÀgÄÀ . CªÀgÄÀ £À£U À É ºÉýzÀgÄÀ ¤Ã£ÀÄ EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀéAiÀÄA C£ÀĨs« À ¸ÀĪÉ. F ¥ÀjªÁgÀªÅÀ ¸Àªð À ±ÀP,ÛÀ ¸ÀP® À PÀµÖÀ ¤ªÁgÀP,À ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ° À è ±Àgu À ÁVzÁÝg.É ¤£Àß ºÉUÎÀ½PÉAiÀiÁzÀgÆ À K£ÀÄ? E°è£À zsª À ÄÀ ðgÁd£ÀÆ, CªÀjUÉ K£ÀÆ vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. UÀjèï, dªÀÄ eËgÁ eÁ¸ÉÊ qÀgÉÊ, «ÄmÉ PÀªÀÄð PÉà ¯ÉÃR | CzÀ°Ã CzÀ¯ï PÀ©Ãgï ºÉÊ, PÀÄ® PÉ ¸ÀzÀÄÎgÀÄ KPÀ || ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégj À UÉ AiÀĪÀÄ (PÁ® ºÁUÀÆ PÁ®£À zsÆ À vÀgÄÀ ) ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÇ ¸ÀºÀ ºÉzg À ÄÀ vÁÛg.É D ¥ÀÆtð ¥À¨ æ ÄÀs ªÀÅ ¥Á¥À PÀªÄÀ ðzÀ ²PÉëAiÀÄ §gÀºª À £ À Æ À ß ¸ÀºÀ E®èªÁV¸ÀÄvÁÛg.É EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ D zsÆ À vÀð£ÀÄ ºÉýzÀ “ªÀÄUÀ¼,É §ºÀ¼À ¥À§ æ ® ±ÀQAÛ iÀÄÄvÀ£ÁVzÁÝ£.É £Á£ÀÄ 25 ªÀµð À UÀ½AzÀ ªÀiÁl ªÀiÁr¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÉ. CzɵÄÀ Ö ¥ÀjªÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÉ£Æ É Ã UÉÆwÛ®.è DzÀgÉ FUÀ EzÉà ªÉÆzÀ®Ä ¸ÉÆïÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄUÀ¼É F ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß ©qÀ¨ÃÉ qÀ E®èªÁzÀgÉ ºÉÆqÉvÀ w£ÀÄߪÉ. ¤ªÀÄä «£Á±ÀPÁÌV, D §®ªÁ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ¸ÀÄvÁÛqÀÄwÛzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ ºÉýzÉ-£ÁªÀÅ ¥ÀÆtð¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É. D §®ªÁ£À £À£ßÀ ¥ÀwAiÀÄ CtÚ. £ÀªÄÀ ä ¥ÀjavÀ£ÃÉ ±ÀvÄÀ ª æ ÁVzÁÝ£.É £ÁªÀÅ FUÀ CzÀȵÀª Ö AÀ vÀgÁVzÉÝêÉ. £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£Àz° À è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÄÀ Û CxÀªÁ PÁAiÀÄðzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ J¤¹zÀgÉ, CzÀ£ÀÄß ¸ÀzÀÄÎgÀÄzÉêÀ, ¸ÀvÀå PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀÄ ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀÄvÁÛg.É

eÁÕ£À UÀAUÁ

325

“UÀÄgÀÄ UÉÆëAzÀ zÉÆãÉÆà RqÉ, ºÀªiÀ ï Q¸ÀPÉ ¯ÁUÉ ¥ÁAiÀiï | ºÀªiÀ ï §°ºÁj ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀ gÁªÀiï¥Á¯ïfà PÉ ZÀgu À Æ É Ã ªÉÄ f£Éí ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ¢AiÀiÁ «Ä¯ÁAiÀÄ'' || ¸ÉÆÃzÀgg À ÃÉ -¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÉÃ, £ÀªÄÀ ä ¥ÀjªÁgÀzª À g À ® É è ¸ÉÃj ¤ªÀÄä°è ¥Áæxð À £É ªÀiÁqÀÄvɪ Û .É “¤ÃªÀÅ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀiÁUÀð, ¥ÀÆtð ªÉÆÃPÀë ºÁUÀÆ ¸Àªð À ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃQzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÁjPÀ zÀÄBRUÀ½AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀ ¨ÉÃPÁVzÀÝg,É ªÀÄÄQÛzÁvÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjAzÀ G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉƽîj ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä CªÀÄÆ®å ªÀiÁ£ÀªÀ d£ÀäªÀ£ÄÀ ß ¸À¥® Às ªÀiÁrPÉƽîj. ¸Àvï ¸Á»Ã¨ï ¨sQÀ ª Û ÄÀ w C¥À¯ÃÉ ±ÀzÃÉ «.

“¨sPÀ ÛÀ ¸ÀwñÀ£À DvÀäPÀx.É ” £Á£ÀÄ ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀwñÀzÁ¸ï 193 ¸ÉPg ÖÀ ï 7, Dgï, PÉ. ¥ÀÄgÀªiÀ ï £ÀªÀ zɺ° À AiÀÄ ¤ªÁ¹AiÀiÁVgÀĪÉ. ªÉÄð£À ¸Á®ÄUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä fêÀ£z À ° À è G¯ÉÃè R¤ÃAiÀĪÁVªÉ. 1997gÀ r¸ÉA§gï £À°,è zɺ° À AiÀÄ ¦æÃvÀªÄÀ ¥ÀÄgÀz° À è ¥Àª æ Z À £ À À £Àq¢ É vÀÄ.Û £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä «ÄvÀ£ æ ÄÀ ºÉýzÀ£AÉ zÀÄ, ¥Àª æ Z À £ À À PÉüÀ®Ä ºÉÆÃVzÉݪÅÀ . DzÀgÉ ¥ÀgAÀ ¥ÀgÁUÀvª À ÁV £Àqz É ÄÀ §A¢gÀĪÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ¨ÃÉ PÉA§ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉýzÀ £ÀAvÀg,À ¥Àª æ Z À £ À z À ° À è ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¤®è°®è. ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ UÀ¼ÄÀ ±Á¸ÀçÛ U¼ À £ À ÄÀ ß N¢-N¢ £ÀªÄÀ UÉ w½¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¹ìUÉ §AvÀÄ, £Á£ÀAvÀÆ ¥ÀĸÀPÛ U À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÉAiÀįÉÃè NzÀ§ºÀÄzÀ®è F jÃw eÉÆåÃw ¤gÀAd£À (PÁ®)£ÀÄ £ÀªÄÀ ä §Ä¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ¹ÜgU À Æ É ½¹gÀĪÀ£ÄÀ ºÁUÀÆ ¨sQÀ AÛ iÀÄ ZÁ£À¯ï §Azï (ªÀÄÄZÀÄÑ) ªÀiÁrgÀĪÀ£ÄÀ . ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ªÀÅ £ÀªÄÀ UÉ w½¸ÀÄvÁÛgÉ :UÀÄgÀÄ ©£À Q£Éí £À ¥ÁAiÀiÁ eÁÕ£Á, eÉÆåà xÉÆÃxÁ ¨sÀƸÀ bÀqÉà Q¸Á£Á | UÀÄgÀÄ ©£À ¨sÀgÀªÀÄ £Á bÀÆÃmÉ ¨sÁ¬Ä, PÉÆÃn G¥ÁAiÀÄ PÀgÉÆà ZÀvÀÄgÁ¬Ä || F jÃwAiÀiÁV £ÀªÄÀ ä §Ä¢ÞAiÀÄÄ ¹ÜgÀ ªÁUÀ° JA§ PÁgÀt¢AzÀ £ÁªÀÅ D PÀqÉ F PÀqAÉ iÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÁßqÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¥À¸ï §AzɪÅÀ . 1999 gÀ°è £À£ßÀ ¥Àwß ²æêÀÄw ªÀÄAdÄ«UÉ ¨Éöæ Ê£ï lÆåªÀÄgï (ªÉÄzÀĽ£À PÁå£Àìgï) D¬ÄvÀÄ. EzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ UÉÆvÁÛVzÀÄÝ, £ÁªÀÅ ¸À¥z Às g À d À AUï D¸ÀàvAæÉ iÀÄ°è aQvÉì PÉÆr¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°,è EzÁzÀ £ÀAvÀg,À £Á£ÀÄ CªÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀAvÀ D¸ÀàvæÉ ºÁUÀÆ A.I.I.M.S £ÀªÀ zÉúÀ° ªÀÄvÀÄÛ EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ C¥ÉÆïÉÆà D¸ÀàvæÉ £ÀªÀ zÉúÀ°AiÀÄ°è£À qÁPÀj Ö UÀÆ vÉÆÃj¹zÉ. J®è qÁPÀg Ö U À ¼ À ÄÀ PÀÆqÀ¯É C¥ÀgÃÉ µÀ£ï ªÀiÁr¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¸À®ºÉ PÉÆqÀÄvÁÛ ºÉýzÀgÄÀ . D¥ÀgÃÉ µÀ¤ß£À PÁgÀt EªÀjUÉ MAzÀÄ PÉÊUÉ ®PÀé (¥ÉÊgÁ¯Éʹ¸ï) ºÉÆqÀAiÀÄĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ EzÉ. D¥ÉÆïÉÆà D¸ÀàvAæÉ iÀÄ qÁPÀg Ö AÀ vÀÆ j¥ÉÆÃmïð £ÉÆÃrzÀ £ÀAvÀgÀ ºÉýzÀgÄÀ . EªÀgÀ JgÀqÆ À PÀtÄÚU¼ À ÄÀ FªÀgU É É ¸ÀjAiÀiÁjV®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ? ªÀÄvÀÄÛ CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è PÀtÚ£À qÁPÀg Ö ° À è ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹PÉƼÀî®Ä w½¹zÀgÄÀ . £Á£ÀÄ DUÀ¯ÃÉ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹zÉ. £ÀAvÀgÀ PÀtÚ£À «±ÉõÀ qÁPÀg Ö ï (L ¸É൰ À ¸ïÖ) ºÁUÀÆ £ÉÆågÉÆà ¸Àdð£ï (£ÀgÀ ±À¸çÛÀ aQvÀìP)À ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÄÀ . ¥Àw æ 15 ¢£ÀU½ À UÉƪÉÄä EªÀgÀ PÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¸ÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÆ À PÀtÄÚ PÁtzÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

326 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð KPÉAzÀgÉ ¨Éöæ Ê£ï lÆåªÀÄgï, CAvÀºÀ eÁUÀz° À z è .É £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£ßÀ ¥Àwß E§âgÆ À PÁ°®èzÀ CAUÀ«PÀ®gÀÄ. PÉÊ ªÀÄvÀÄÛ PÀtÄÚU¼ À Æ À ºÉÆÃUÀÄvÀª Û É JA§ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉý, ªÉÄð£À G¹gÀÄ ªÉÄïÉ, PɼV À £À G¹gÀÄ PɼU À É ¤AvÀÄ ºÉÆÃVvÀÄ.Û DzÀgÉ ¨ÉÃgÉ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀz,É PÀqU É É ¥ÀAvÀ D¸ÀàvæÉ £ÀªÀ zɺ° À AiÀÄ°è D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zɪÅÀ ªÀÄvÀÄÛ qÁPÀg Ö ï ºÉýzÀ £ÀAvÀgÀ INMAS D¸ÀàvæÉ wªÀiÁgÀ¥ÄÀ gÀ zɺ° À AiÀÄ°è M.R.I ªÀiÁr¹zÉ ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀÅ ¥ÀjÃPÉë UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁr¹zÉ. D¥ÀgÃÉ µÀ¤ß£À ¢£ÁAPÀ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨ÁQ EvÀÄÛ £ÀªÄÀ UÉ, ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªj À AzÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ PÉýzÀÝ ¥Àª æ Z À £ À z À À ¸Á®ÄUÀ¼ÄÀ £É£¥ À Á¬ÄvÀÄ. f£À «Ä®vÉ ¸ÀÄR G¥ÀeÉ, «ÄmÉ PÉÆÃn G¥ÁzsÀ | ¨sÀĪÀ£À ZÀvÀÄzÀð±À zsÀÆArüAiÉÆÃ, ¥ÀgÀªÀÄ ¸Éßûà ¸ÁzsÀ || £ÀªÀÄä ¨sÀQÛ ZÁ£À¯ï £À£ÀÄß ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ D£ï ªÀiÁrzÀ. ªÀÄ£ÀzÀ°è ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ GvÀà£ßÀ ªÁzÀªÅÀ . CzÉãÉAzÀg,É D¥ÀgÃÉ µÀ¤ßUÉ ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ £ÉÆÃqÉÆÃt JAzÀÄ £ÀAvÀgÀ £À£ßÀ UɼAÉ iÀÄ£ÉÆqÀ£É ¦æÃvÀªÄÀ ¥ÀÄgÁ zɺ° À UÉ ºÉÆÃV 4-2-2001 gÀAzÀÄ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ª É ÅÀ . ªÉÆzÀ°£À J¯Áè ¥ÀÆeÉU¼ À £ À Æ À ß ©mɪ Ö ÅÀ . ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ UÀ¼ÄÀ CRAqÀ ¥ÁoÀ ªÀiÁr¹j. JAzÀ Ä ¸À ® ºÉ PÉ Æ qÀ Ä vÁÛ ºÉ à ½zÀ g À Ä . “¥À g À ª À i ÁvÀ ä £À Ä EaÑ ¹ zÀ ° è D¥À g É Ã µÀ £ ï ªÀÄÄAzÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ J®èªÇÀ ¸ÀjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «£À DzÉñÀzAÀ vÉ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀU¼ À À PÁ® CRAqÀ ¥ÁoÀ ªÀiÁr¹zɪÅÀ . EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ D¥Àg À ÃÉ µÀ£ï ¢£ÁAPÀ w½AiÀÄ®Ä ºÉƸÀ zɺ° À AiÀÄ ¥ÀAvÀ D¸ÀàvU æÉ É ºÉÆÃzɪÅÀ . AiÀiÁªÀ qÁPÀg Ö ï ªÉÆzÀ®Ä D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ªÀiÁr¹j JAzÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀÝgÆ É , CzÉà qÁPÀg Ö ï JgÀq£ À AÉ iÀÄ M.R.I £ÉÆÃr ºÉüÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . “D¥ÀgÃÉ µÀ¤ß£À AiÀiÁªÀ CªÀ±åÀ PÀvAÉ iÀÄÆ E®è. DUÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «£À ªÁtÂAiÀÄÄ £É£¦ À UÉ §A¢vÀÄ”¸ÀvïUÀÄgÀÄ zÁvÁ ºÉÊ PÀ° ªÀiÁ», ¥Áæt GzsÁgÀt GvÀgÉ ¸Á¬Ä | ¸ÀvïUÀÄgÀÄ zÁvÁ ¢Ã£À zÀAiÀiÁ®A, dªÀÄ QAPÀgÀ PÉ vÉÆÃqÉà eÁ®A || £ÁªÀÅ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ªÀ£ÄÀ ß £É£z É ÄÀ , ©zÀÄÝ ©zÀÄÝ C¼ÀvÆ É qÀVzɪÅÀ . ºÉà ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ £ÁªÀÅ ¤£Àß ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ±À§ÝU½ À AzÀ ªÀtð£É ªÀiÁqÀ°. F jÃw ¥ÀÆtð ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À CªÀvÁgÀ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À PÀȥɬÄAzÀ £ÀªÄÀ ä D¥ÀgÃÉ ±À£ï ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ MAzÀÄ ¥ÉʸÉAiÀÄ ªÀiÁvÉæ OµÀ¢U ü ¼ À £ À ÄÀ ß ¸Éë¸À°®è. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄRªÀÄAiÀÄ fêÀ£À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÉªÅÀ . 20-11-2004gÀ gÁwæ PÁ®£À ºÉÆqÉvz À À PÁgÀt £À£ßÀ ¥Àwß ¸Àvª ÛÀ ¼ À AÀ vÉ DVzÀݼÄÀ . ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À CªÀÄÈvÀ d®ªÀ£ÄÀ ß PÀÄr¹zÀ £ÀAvÀgÀ ¥Àe æ ÕÉ §A¢vÀÄ. £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ CªÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «£À §½UÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzɪÅÀ . ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ UÀ¼ÄÀ w½¹zÀgÄÀ . “ F ¢£À EªÀ¼À ¸ÁªÀÅ DUÀÄwÛvÄÀ .Û PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ EªÀ¼À DAiÀĸÀì£ÄÀ ß ºÉaѹzÁÝg.É FUÀ CªÀgÄÀ ¨sÀQÛªÀiÁqÀÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB 22-11-2004 gÀAzÀÄ £À£Àß ¥ÀwßUÉ ¸ÉÆäåÀvÀzÀ ¸ÀvÀìAUÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ®PÁézÀ ºÉÆqÉvÀ ©vÀÄÛ (¥ÉÊgÁ¯Éʹ¸ï) CzÀgÀ PÁgÀt CªÀ¼À PÉʬģÀ ±ÀQÛ ªÀÄÄVzÀÄ

eÁÕ£À UÀAUÁ

327

ºÉÆÃUÀvÆ É qÀVvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°,è ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «£À PÉÊ £ÀªÄÀ ä PÉÊAiÀÄ°è PÁtvÉÆqÀVvÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 5 ¤«ÄµÀU¼ À À ªÀgU É É PÁt¸v À Æ É qÀVvÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ ®PÀézÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ (¥ÉÊgÁ¯Éʹ¸ï)ªÀÅ ªÀÄÄV¬ÄvÉÆà DUÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «£À PÉÊ CzÀȱÀåªÁ¬ÄvÀÄ. F ¢£ÀzÀ ªÀgU É É CªÀ¼ÄÀ ¸ÀjAiÀiÁVzÁݼ.É ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ vÀvz éÀ ² À ð ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ, PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À À AiÀÄxÁªÀvï CªÀvÁgÀªÁV §A¢gÀĪÀgÄÀ . CªÀgÄÀ F CA±Àª£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ UÉ zÀÈqs¥ À r À ¹gÀĪÀgÄÀ :“UÀjèï, dªÀÄ eËgÁ eÁ¸Éà qÀgÉÃ, «ÄmÉ PÀªÀÄð PÉ CAPï | PÁUÀzÀ QÃgÉ zÀgÀUÀºÀ zÀ¬Ä, ZËzÀºÀ PÉÆÃn £À ZÀA¥À || ¨sQÀ Û ¸ÀwñÀ ªÉĺÀgÁ, ªÉÆ. 9718184704

“¨sPÀ ÛÀ gÁªÀiï¸ÀégÆ À ¥À zÁ¸À£À DvÀäPÀx”É ªÀÄÄQÛzÁvÀ PÀ©Ãgï ¸ÁºÉèï Qà eÉÊ £Á£ÀÄ ¨sPÀ ÛÀ gÁªÀiï¸ÀégÆ À ¥À £ÀªÄÀ ä vÀAzÉ ²æà ªÀÄAUÀvÀ gÁªÀÄ. CA¨Á¯Á f¯ÉAè iÀÄ §qË°Ã UÁæªÀÄzÀ ¤ªÁ¹. £Á£ÀÄ 13 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ zsÀ£ï-zsÀ£ï ¸ÀzÀÄÎgÀÄ«¤AzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq¢ É zÉÝ. 6 ªÀµð À PÉÌ ªÉÆzÀ®Ä, £À£ßÀ PÉÊ PÁ®ÄUÀ¼À PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¤°è¹zÀݪÅÀ . ¸ÉÆAl¢AzÀ PɼV À £À £À£ßÀ ±ÀjÃgÀªÅÀ ªÀÄÈvÀ¥ÁæAiÀĪÁVvÀÄ.Û £À£ßÀ E§âgÆ À ªÀÄPÀ̼ÄÀ , CA¨Á¯ÁzÀ ¸ÀPÁðjà D¸ÀàvU æÉ É £À£ßÀ £ÀÄß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ SÁ¸ÀVà ªÉÊzÀåjUÀÆ vÉÆÃj¹zÀgÄÀ . EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ £À£ßÀ £ÀÄß 2 ªÀµð À UÀ¼ª À g À U É É F PÀqÉ D PÀqÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, £ÀAvÀgÀ P.G.I ZÀArÃUÀqPÀs Æ À Ì PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . C°è MAzÀÄ ªÀµð À zÀ°è 2 ¨Áj £À£ßÀ £ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀgÄÀ . KPÉAzÀgÉ £À£ßÀ £ÀÄß ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄAvÀz æ ° À è £À£ßÀ ¸Àg¢ À MAzÀÄ wAUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É §gÀÄwÛvÄÀ .Û ¥ÀjÃPÉëUÉ 6000/- gÀÆ DUÀÄwÛvÄÀ .Û C°è ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁrzÀ JgÀqÄÀ ¨ÁjAiÀÄ®Æè £À£ßÀ SÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ PÁgÀt UÉÆvÁÛU° À ®èªÁzÀÝjAzÀ, JgÀqÆ À ¨ÁjAiÀÄÆ £À£ßÀ vÀ¯AÉ iÀÄ£ÀÄß D¥ÀgÃÉ µï£À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . CzÀg° À è £À£ßÀ ¥ÁætPÉÌ C¥ÁAiÀÄ«zÉ, ¥ÀÆtð UÀÄtªÀÄÄRªÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«gÀĪÀÅzÁV w½¹zÀgÀÄ. CzÁzÀ£ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ, £À£ÀߣÀÄß ¨Á¨Á gÁªÀiïzÉêÀgÀ AiÉÆÃUÁ±ÀæªÀÄPÀÆÌ ¸ÀºÀ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . C°è PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À ÄÀ aQvÉì AiÀiÁUÀÄvÀ° Û vÀÄ,Û AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄt PÁt°®è. CzÀPÁÌV ªÀÄ£ÉUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ £À£ßÀ £ÀÄß ºÉÆqÉzÄÀ UÁ½ ©r¸ÀĪÀ (ªÀÄAvÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ) gÀ°èUÉ PÀgÀzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°èAiÀÄÆ AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄtªÁUÀ°®è, £Á£ÀÄ AiÉÆÃa¹zÉ E£ÀÄß fêÀ£ª À ÃÉ PÉ®¢£ÀU¼ À ÄÀ ªÀiÁvÀæ G½¢zÉ. AiÀiÁªÁUÀ £Á£ÀÄ J®è PÀq¬ É ÄAzÀ®Æ ¤gÁ¸ÉUÆ É AqÀ£Æ É Ã, DUÀ £À£ßÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ CªÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄzÀÄªÉ CA¨Á¯Á f¯ÉAè iÀÄ ±ÁºÁ¥ÀÄgÀz° À è DVvÀÄ.Û CªÀ¼ÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß C°èUÉ PÀg¹É PÉÆAqÀ¼ÄÀ . £À£ßÀ C½AiÀÄ ‘¸ÀAdĪÀÅ PÀÄPÀÆ ¨sU À v À g À À §UÉÎ w½¹zÀ. CªÀ£ÄÀ 15-8-2008 gÀ°è £À£ßÀ £ÀÄß §gÀªÁ¯Á D±Àª æ ÄÀ zÀ°è ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ªÀÄÄQÛzÁvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ §½ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. 16£Éà DUÀ¸ïÖ£À°è £Á£ÀÄ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀ ¥ÀqÉzÉ. CzÁzÀ£ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ UÀÄtªÀÄÄR£ÁUÀvÆ É qÀVzÉ. UÀÄgÀÄUÀ¼À PÀȥɬÄAzÀ FUÀ £Á£ÀÄ £À£ßÀ UÀzÝÉAiÀÄ°è £Á£Éà mÁæöåPÀg Ö ï

328 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð Nr¸ÀĪÉ. £À£ßÀ J®è d«ÄãÀ£ÄÀ ß £Á£Éà G¼ÀĪÉÄ ªÀiÁqÀĪÉ. ªÀiÁºÁgÁdgÀ PÀȥɬÄAzÀ £À£U À É 2 ¨Áj fêÀ£z À Á£À zÉÆgÉwzÉ. ªÀĺÁgÁd ªÀÄÄQÛzÁvÀgÄÀ ¤ÃrgÀĪÀ PÀÈ¥ÉAiÀÄ£ÀÄß £Á°UɬÄAzÀ ªÀtð  ¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. UÀÄgÀÄUÀ¼ÃÉ , ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ £À£U À É fêÀ£z À Á£À ªÀiÁqÀ¯AÉ zÀÄ §A¢gÀÄ«j. ¤ªÀÄUÉ £À£ßÀ PÉÆÃn PÉÆÃn £ÀªÄÀ ¸ÁÌgU À ¼ À ÄÀ dAiÀÄ ªÀÄÄQÛzÁvÀ vÀªÄÀ ä zÁ¸ï ¨sPÀ ÛÀ gÁªÀiï¸ÀégÆ À ¥À zÁ¸ï §qË°Ã UÁæªÄÀ . CA¨Á¯Á f¯É.è

“¨sPÀ ÛÀ §»Ãzï SÁ£À£À DvÀäPÀx”É (ªÀÄÄQÛzÁvÀ PÀ©Ãgï ¸ÁºÉçjUÉ dAiÀĪÁUÀ°) ªÀÄÄQÛzÁvÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ , gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁeïgÀ ZÀgt À UÀ¼° À è PÉÆÃn PÉÆÃn zÀAqÀªv À À £ÀªÄÀ ¸ÁÌgU À ¼ À ÄÀ . £Á£ÀÄ §»Ãzï SÁ vÀAzÉ ªÀÄĤêà SÁ, ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ ©üAqÀ f¯ÉAè iÀÄ ªÉĺÀUÁ£À vÁ®ÆèPÄÀ ºÁUÀÆ ºÀ½îAiÀÄ ¤ªÁ¹AiÀiÁVzÉÝãÉ. £À£U À É 3 ªÀµð À UÀ½AzÀ §ºÀ¼À SÁ¬Ä¯É EvÀÄ.Û £À£ßÀ JgÀqÆ À QrßUÀ¼ÄÀ PÉlÄÖºÆ É ÃVzÀݪÅÀ . £Á£ÀÄ 2 ªÀµð À UÀ¼À PÁ®, UÁé°AiÀÄgï£À°£ è ,À zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ M.B.B.S qÁPÀg Ö ïUÀ¼° À è aQvÉì ªÀiÁr¹zÉ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀªÇÀ DUÀ°®è. CzÁzÀ £ÀAvÀg,À UÁé°AiÀÄgï£À qÁPÀg Ö ïUÀ¼ÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß zÉúÀ°AiÀÄ A.I.M.S (D¯ï EArAiÀiÁ ªÉÄrPÀ¯ï)UÉ vÉÆÃj¸À®Ä w½¸Àzg À ÄÀ . C°è£À qÁPÀg Ö ïUÀ¼ÄÀ J®è ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À £ÀAvÀgÀ w½¹zÀgÄÀ . 3 ¨Ál¯ï gÀPÛÀ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯É ¤ªÀÄä gÀPª ÛÀ £ À ÄÀ ß ¦ü®g Ö ï ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÄä ¥ÀjªÁgÀzÀ AiÀiÁgÀzÁÝzg À Æ À QrßAiÀÄ£ÀÄß vÉUz É ÄÀ ¤ªÀÄUÉ D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. D¥ÀgÃÉ µÀ¤ß£À RZÀÄð 4 ®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä DUÀĪÀÅzÀÄ. £Á£ÀÄ ºÀt PÉÆqÀ®Ä C¸ÀªÄÀ xÀð£ÁVzÉÝ. DzÀÝjAzÀ zɺ° À ¬ÄAzÀ £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¥À¸À §AzÉ. £Á£ÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁV ªÀÄÈvÀÄåªÀ£ÄÀ ß ¤jÃQë¸ÀvÆ É qÀVzÉ. KPÉAzÀgÉ Hl, NqÁl, PÀÆgÀĪÀ ¤®Äèª.À PÉ®¸ÀU¼ À ° À è £Á£ÀÄ C¸ÀªÄÀ xÀð£ÁV ºÉÆÃVzÉÝ. £ÀAvÀgÀ AiÀiÁgÉÆà M§â ªÀåQÛ¬ÄAzÀ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. ºÀjAiÀiÁtzÀ°£ è À »¸Ágï f¯ÉAè iÀÄ §gÀªÁ¯ÁzÀ°è ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÀÄ §A¢gÀĪÀgAÉ zÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÄÀ UÀÄt¥Àr¸À®Ä C¸ÁzsåÀ ªÁzÀ gÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¨sQÀ ¬ Û ÄAzÀ UÀÄt¥Àr¸ÀÄvÁÛg.É F ±À§Ýª£ À ÄÀ ß PÉý 24-07-09 gÀAzÀÄ, CªÀgÀ ZÀgt À UÀ¼° À è ±Àgu À ÁV, £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÉ. £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É À £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ UÀÄtªÀÄÄR£ÁzÉ. £À£ßÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «£À ¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV £À£ßÀ SÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ J®è ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À j¥ÉÆÃmïð£À PÁUÀzU À ¼ À ÄÀ £À£ßÀ ºÀwg Û ª À ÃÉ EªÉ. ¥Àgª À ÄÀ ¦vÁ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ , £À£U À É fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß zÀAiÀĪÀiÁrgÀĪÀgÄÀ CzÀgÀ IÄtªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ JA¢UÀÆ wÃj¸À¯ÁgÉ. £À£ßÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ vÀªÄÀ ä zÁ¸À£À ªÉÄÃ¯É PÀȥɪiÀ Ár. ºÁUÉAiÉÄà vÀªÄÀ ä ZÀgt À UÀ¼° À g è ÄÀ ªÀAvÉ £À£ßÀ £ÀÄß ¸ÀzÁ Ej¹j. vÀªÄÀ ä zÁ¸À ¨sPÀ ÛÀ §»Ãzï SÁ

eÁÕ£À UÀAUÁ

329

“¨sÀQÛªÄÀ w vÁgÁ PÀmÁÖ ªÉÄÃ¯É «±ÉõÀ PÀÈ¥ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.” ªÀÄÄQÛzÁvÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ZÀgt À UÀ¼° À è PÉÆÃn-PÉÆÃn zÀAqÀªv À ï £ÀªÄÀ ¸ÁÌgU À ¼ À ÄÀ . £Á£ÀÄ vÁgÁ PÀmÁÖ dAiÀÄ¥ÀÄgÀzÀ ¤ªÁ¹. ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À è M.A ªÀiÁrgÀĪÉ. gÁd¸ÁÜ£À AiÀÄƤªÀ¹ðn¬ÄAzÀ B.A ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À è ¸Àétð ¥ÀzPÀ À ¥Á楪 ÛÀ ÁVzÉ. £Á£ÀÄ 6¯ÉÃRPÀgÄÀ §gÉ¢gÀĪÀ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ, G¥À¤µÀvïUÀ¼ÄÀ , ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÄÀ , J®è zÀ±ð À £À ±Á¸ÀçÛ U¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ J®è UÀÄgÀÄUÀ¼À ¥Àª æ Z À U À ¼ À £ À ÄÀ ß PÉýzÉ. DzÀgÉ ¸ÀAvÀÈ¥À¼ Û ÁUÀ°®è. MªÉÄä dAiÀÄ¥ÀÄgÀz° À è ¨sÁ¸ÀÌgÀ ¨sQÀ Û ZÁ£À°£ è ° À .è ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ £ÉÆÃrzÉ ºÁUÀÆ 30-11-2003 gÀ°è £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀ ¥ÀqÉz.É D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ §ºÀ¼À SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ ¦ÃrvÀ¼ÁVzÉÝ. 1991gÀ ªÉÄà wAUÀ¼£ À ° À è £Á£ÀÄ ¨ÁAiÉÆ¥À¹ mɸïÖ ªÀiÁr¹zÁUÀ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. £À£U À É C®ìgÃÉ nªï PÉƯÁAiÀÄn¸ï (Ulcerative Colitis) JA§ ºÉ¸j À £À SÁ¬Ä¯É EzÉ JAzÀÄ. F SÁ¬Ä¯ÉAiÀĪÀjUÉ, zÉÆqÀØ PÀg½ À £À°è MgÀmÁzÀ UÀnÖ ªÉÄîàzg À À GAmÁUÀÄvÀz Û .É ºÁUÀÆ ªÀÄ®zÉÆA¢UÉ gÀPÛÀ §gÀÄvÀz Û .É qÁPÀg Ö ï w½¹zÀgÄÀ . EzÀPÌÉ J°èAiÀÄÆ aQvÉìAiÉÄà E®è JAzÀÄ. £À£U À É 3-6-2002gÀ°è zÉÆqÀØ PÀgÄÀ ½£À°,è C®ìgï 75 ¸ÉA.«ÄÃ.ªÀgU É É ¨É¼¢ É vÀÄ.Û 10.4.2008gÀ°è UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ ºÉýzÀ ªÉÄïÉ, OµÀzª Às £ À ÄÀ ß ¤°è¹zÉ. CzÀg° À è 4 ªÀiÁvÉU æ ¼ À ÄÀ »ÃVvÀÄ.Û CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ qÁPÀg Ö ï ºÉ Ã ½zÀ Ý g À Ä . ¤ÃªÀ Å §zÀ Ä PÀ ® Ä §AiÀ Ä ¹zÀ Ý ° è . F ªÀ i ÁvÉ æ U À ¼ À £ À Ä ß fêÀ £ À ¥ À A iÀ Ä ðAvÀ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. 23-04-2004 gÀ°è £À£ßÀ (lungs) ±Áé¸PÀ Æ É Ã±Àz° À è E£ÉáPëÀ £ï (Infection) D¬ÄvÀ Ä . DUÀ £Á£ÀÄ qÁPÀg Ö À ºÀwg Û À aQvÉìUÁV ºÉÆÃzÁUÀ, qÁPÀg Ö ï £À£ßÀ JPÀìgÃÉ £ÉÆÃr ºÉýzÀgÄÀ . ¤ÃªÀÅ C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ SÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ PÁgÀt ¤ªÀÄUÉ dégÀ §gÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û vÀÆPÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û ºÁUÀÆ gÀPz ÛÀ À PÉÆgÀvAÉ iÀiÁUÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û CzÀgÉ ¤ÃªÀÅ RArvÀªÁVAiÀÄÆ DgÉÆÃUÀåªÁVgÀÄ«j. £Á£ÁUÀ ºÉýzÉ EzÉ®è £ÀªÄÀ ä ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ PÀÈ¥ÉAiÉÄAzÀÄ PÀªÄÀ ðzÀ ºÉÆqÉvÀ £À£U À É DUÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û DzÀgÉ £À£ßÀ UÀÄgÀÄzÉêÀgÄÀ PÀªÄÀ ðzÀ D ºÉÆqÉvª À £ À ÄÀ ß £À£ßÀ ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ Ás ªÀUÆ É ¼ÀîzAÀ vÉ ªÀiÁrgÀĪÀgÄÀ . vÀ£ßÀ ¨sPÀ g ÛÀ £ À ÄÀ ß ¥Àgª À iÀ ÁvÀä gÀQë¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ qÁPÀg Ö ï ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥À¨ æ Ás «vÀgÁzÀgÄÀ . MªÉÄä 2009gÀ d£Àªj À AiÀÄ°è ¥ÀZ æ ÁgÀPÁÌV ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û gÁvÉAæ iÀįÁè gÀPz ÛÀ À ¨Éâ DUÀÄwvÀÄ.Û ¨É¼ÀUÎÉ AiÉÆÃa¹zÉ, ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÉà DzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ ¸ÁAiÉÆÃt JAzÀÄ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ¢£À OµÀzª Às ÃÉ E®èzÉ ¸ÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. qÁPÀg Ö ï MªÉÄä ºÉýzÀgÄÀ PÉÆgÀn¸ÀÆ£ï ¸Ég Ö Á¬Äqï (Cortisone Steroid)£ÀÄß ±ÀjÃgÀzÀ ZÀ®£ÉUÁV ¥Àw æ ¢£À vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀiÁºÁgÀdgÀÄ ºÉýzÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ J®è OµÀ¢U ü ¼ À £ À ÄÀ ß ©lÄÖ©nÖzÝÉ . £Á£ÀÄ MAzÀÄ OµÀzÀs ªÀ£Æ À ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî°®è. FUÀ £Á£ÀÄ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ zÀAiÉĬÄAzÀ ¥ÀÆtðªÁV DgÉÆÃUÀå¢A¢zÉÝãÉ. EµÉÆAÖ zÀÄ ªÀµð À UÀ¼À ¢ÃWÀð SÁ¬Ä¯ÉAiÀÄÄ UÀÄgÀÄzÉêÀgÀ ±Àgt À Ä ºÉÆÃzÀªÄÉ Ã¯É ¥ÀÆtðªÁV UÀÄtªÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢µÉÖ EAvÀºÀ ¸ÀvåÀ eÁÕ£,À

330 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ ¨sQÀ Û ªÀiÁUÀð ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgÉ®Æè E®è. ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À ÄÀ ¸ÁPÁëvï ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÃÉ DVzÁÝg.É ||¸Àvï ¸ÁºÉèï|| ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀgÀ ZÀgt À UÀ¼° À è zÀAqÀªv À ï ¥Àu æ ÁªÀÄUÀ¼ÄÀ , ¨sQÀ ª Û ÄÀ w vÁgÁ PÀmÁÖ. ªÉÆ. 09772312335

“11,000 ªÉÇïÉÃÖ f£À vÀAw¬ÄAzÀ ©r¹zÀÄÝ” £Á£ÀÄ ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀÄgÉñÀzÁ¸ï. ²æà ZÁAzÀgÁªÀÄgÀ ¥ÀÄvÀ,æ ºÀjAiÀiÁtzÀ ¸ÉÆäåÀvÀ f¯ÉAè iÀÄ gÉÆúÀvPÀ ï £ÀUg À z À À zs£ À Á£Á ºÀ½îAiÀÄ ¤ªÁ¹ ¥À¸ æ ÄÀ v Û À ±Á¹Ûçà £ÀUg À À gÉÆúÀvPÀ ï (ºÀjAiÀiÁt)zÀ ¤ªÁ¹AiÀiÁVgÀĪÉ. ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «¤AzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ DyðPÀ ¹Üw §®»Ã£ÀªÁVvÀÄ,Û ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà gÉÆÃUÀ E®èzÀ ¸À z À ¸ À å gÀ Ä EzÁÝ g É J£À Ä ßªÀ A wgÀ ° ®è . £À £ À ß ºÉ A qÀ w ¨s À Æ vÀ - ¥É æ à vÀ U À ½ AzÀ §ºÀ ¼ À vÉÆAzÀgU É Æ É ¼ÀUÁVzÀݼÄÀ . EµÉ¯ Ö Áè PÀµU ÖÀ ¼ À ÄÀ EzÁÝUÆ À å £ÁªÀÅ zÉêÀ zÉêÀvU É ¼ À À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼ª À ÁV ªÀiÁqÀÄwÛzÝɪÅÀ . £À£U À É ²æúÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀ zÉêÀg° À è §ºÀ¼À ¨sQÀ Û EvÀÄ.Û DzÀgÉ ªÀÄ£ÉU¼ À ° À è ¸ÀAPÀlUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAPÀlUÀ¼ÄÀ §gÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÀݪÅÀ . AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸Àz° À è ¥ÀU æ w À AiÀiÁUÀÄwÛg° À ®è. ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀiÁºÁgÁdgÀÄ £ÀªÄÀ ä ¥ÀjªÁgÀzª À g À ÃÉ DzÀ PÁgÀt £ÁªÀÅ CªÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä JAzÀÄ M¥Àà®Ä CªÀPÁ±ÀªÁVgÀ°®è. CzÀgÀ ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ C£ÉÃPÀ ªÀµð À UÀ¼À ªÀgU É É C£ÀĨs« À ¸À¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ¯ÃÉ ¹AºÀ¥ÄÀ gÀ ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ, ¨sPÀ ÛÀ «PÁ¸À£ÄÀ £À£U À É w½¹zÀ “¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä dUÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀiÁºÁgÁdgÀÄ §A¢zÁÝg.É ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÉ®è ¤zÉAæ iÀÄ°ègÄÀ «j? DUÀ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ- PÁ®£ÀÄ £ÀªÄÀ UÉ JµÀÄÖ PÀµª ÖÀ £ À ÄÀ ß ¤ÃrzÁÝ£.É CAzÀgÉ £ÁªÀÅ C°è£À «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä ¸ÀªÄÀ AiÀĪÉà ¹QÌ°.è £ÀªÄÀ ä ¸ÀªÄÀ AiÀĪɮè qÁPÀg Ö ÄÀ UÀ¼À §½ ¸ÀÄvÀĪ Û ÅÀ zÀg¯ À ÃèÉ PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃUÀÄwÛz.É CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É DyðPÀ ¸ÀAPÀµÖÀ ¸ÀºÀ §ºÀ¼ª À ÃÉ EzÉ. D ¨sPÀ £ ÛÀ ÄÀ £À£U À É ¸ÁPÀµÄÀ Ö w½¹ ºÉýzÉ. ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À zÀAiÉÄ »ÃUÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjAzÀ, £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä, 2010gÀ CPÉÆÃÖ §gï£À°è §gÀªÁ¯ÁzÀ ‘¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ D±ÀæªÀÄ’PÉÌ ºÉÆÃzÉ. £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ªÉÄïÉ, ¸ÀzÀÄÎgÀÄzÉêÀgÀÄ vÀ£Àß zÀAiÉÄAiÀÄ ¥ÉnU Ö AÉ iÀÄ£Éßà vÉg¢ É lÖgÄÀ . £À£U À ÁzÀ D ¸ÀÄRzÀ C£ÀĨsª À ª À £ À ÄÀ ß F £Á°UɬÄAzÀ ªÀtð  ¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀµ.ÖÀ £À£ßÀ ¥ÀwßUÉ ¨sÆ À vÀ ¥ÉÃæ vÀU¼ À ÄÀ PÀµÖÀ PÉÆqÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀgÀ zÀAiÉĬÄAzÀ, FUÀ CªÀ¼ÄÀ ¥ÀÆtð UÀÄtªÀÄÄR¼ÁVzÁݼ.É 7-9-2011 gÀ°è £À£ßÀ ªÀÄUÀ ªÉÆûvÀ CªÀ¤UÉ 12 ªÀµð À ªÁVvÀÄ.Û £Á£ÀÄ CªÀ¤UÉ ºÉýzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ, CªÀ£ÄÀ PÀgPÀ ÄÀ ±À® PÉ®¸Àzª À £ À £ À ÄÀ ß PÀgv É g À ® À Ä ºÉÆÃVzÀÝ. £À£ßÀ ªÀÄUÀ PÀgPÀ ÄÀ ±À®UÁgÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ bÁªÀt ªÉÄÃ¯É ºÀwÛ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃzÀ. ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É 11,000 (ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ¸Á«gÀ) ªÉÇïÉÖÃf£À «zÀÄåvï vÀAw EvÀÄÛ. ºÀÄqÀÄUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀAwUÉ PÉêÀ® MAzÀÄ Cr zÀÆgÀ«vÀÄ.Û AiÀiÁªÁUÀ ºÀÄqÀÄUÀ ºÀwg Û À ºÉÆÃzÀ£Æ É Ã, vÀAwUÀ¼ÄÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ¸É¼ÉzÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄqÀÄUÀ£À vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀAw CAnPÉÆArvÀÄ ºÁUÀÆ vÀ¯AÉ iÀÄ M¼ÀUÉ 1 EAZÀÄ D¼ÀzÀ ªÀgU É É £ÀĸÀĽvÀÄ. ªÀÄÄR ¸ÀÄlÄÖ ºÉÆìÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

eÁÕ£À UÀAUÁ

331

«zÀÄåvï ±ÀjÃgÀª£ À ßÉ ¯Áè ¥Àª æ ÃÉ ²¹, PÁ°£À ºÉ§âg½ À £À ªÀÄƼÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ ºÉÆgÀºÁPÀ vÉÆqÀVvÀÄ. CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ, DPÁ±À ªÀiÁUÀð¢AzÀ §AzÀgÀÄ ºÁUÀÆ £À£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ §ºÀ¼À ºÉƼÀ¦£À, vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ ±ÀjÃgÀzÉÆA¢UÉ PÁt¹PÉÆAqÀgÄÀ . ¸Á«gÁgÀÄ «zÀÄåvï lÆå§UÀ¼À ¥ÀPæ Á±ÀzAÀ vÉ, CªÀgÄÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À PÉÊ »rzÀÄ, «zÀÄåvï ¥Àª æ ÁºÀ¢AzÀ ©r¹, ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V¹zÀgÄÀ £ÀAvÀgÀ ºÀÄqÀÄUÀ ºÁUÀÆ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ UÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ §ºÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼Á¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ UÀ¼ÄÀ ºÉÆgÀlÄ ¤AvÀgÆ É Ã, DUÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÄÀ PÉýzÀ£ÄÀ “UÀÄgÀÄzÉêÀ J°èUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÄÀ «j?” UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ªÀÄUÀÄ £Á£ÀÄ ¤£Àß eÉÆvÉAiÉÄà EzÉÝãÉ. UÁ¨sj À AiÀiÁUÀ¨ÃÉ qÀ. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ªÉÆûvÀ£À vÁ¬Ä ¸ÀºÀ C¯ÉÃè EzÀÝgÄÀ CªÀ¼ÄÀ F zÀȱÀåªÀ£ÄÀ ß PÀtÄÚU½ À AzÀ PÀAqÀÄ §ºÀ¼À UÁ¨sj À AiÀiÁzÀ¼ÄÀ . KPÉAzÀgÉ ºÀÄqÀÄUÀ£À ±ÀjÃgÀ¢AzÀ «zÀÄåwÛ£À QrUÀ¼ÄÀ ºÉÆgÀºÆ É ªÀÄÄäwÛvÄÀ .Û CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ ºÀÄqÀÄUÀ££ À ÄÀ ß gÉÆúÀvPÀ ïzÀ P.G.I D¸ÀàvU æÉ É PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzɪÅÀ . C°èAiÀÄÆ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ PÁt¹PÉÆAqÀgÄÀ . £À£ßÀ ªÀÄUÀ ºÉýzÀ “UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ £À£ßÀ eÉÆvÉ EzÁÝg.É ” ¤ÃªÀÅ UÁ¨sj À AiÀiÁUÀ¨ÃÉ r. MAzÀÄ ªÉÃ¼É FUÀ £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄUÀ¼° À è ±Àgt À Ä ºÉÆÃVgÀ¢zÀÝg,É £ÀªÄÀ ä ºÀÄqÀÄUÀ §zÀÄQgÀÄwÛg° À ®è. £À£ßÀ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÆß ¥ÉÃæ vÀªÅÀ ºÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀÄwÛvÀÄÛ. £ÁªÀÅ ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀjAzÀ G½zɪÀÅ. EzÉ®è ¸ÀzÀÄÎgÀÄ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ zÀAiÉÄAiÉÄà DVzÉ. J®è NzÀÄUÀg° À è ¥Áæxð À £É K£ÉAzÀgÉ £À£ßÀ ¸ÀvåÀ PÀxAÉ iÀÄ£ÀÄß N¢ ¤ÃªÀÇ ¸Àº,À ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ°è ±Àgu À ÁV, ¤ªÀÄä §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ¸ÁxÀðPÀ ªÀiÁrPÉƽîj. ºÁUÀÆ ¥Áæg§ À Þz° À è §gÉ¢gÀĪÀ PÀªÄÀ ðUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ AiÀiÁªÀ WÀl£ÉU¼ À ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÉÆÃ, CªÀÅUÀ½AzÀ ¥ÀÆtð gÀÆ¥Àz° À è gÀQëvÀgÁUÀÄ«j ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªg À À ¸ÀvìÀAUÀ ªÀZ£ À U À ¼ À ° À è £Á£ÀÄ PÉýzÉÝ. K£ÉAzÀgÉ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ªÀÄÄQÛzÁvÀ £ÀªÄÉ ä¯Áè ¥Á¥ÀU¼ À £ À Æ À ß £Á±À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É EzÀPÌÉ ¸ÁQë. IÄUÉéÃzÀzÀ 10£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 161£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ 2£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è ºÁUÀÆ 9£Éà ªÀÄAqÀ®zÀ 80£Éà ¸ÀÆQÛAiÀÄ ªÀÄAvÀæ 2 gÀ°è ¸ÀºÀ §gÉ¢zÉ. K£ÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà gÉÆÃVAiÀÄ ¥Áæt±ÀQÛ QëÃtªÁVzÉ ºÁUÀÆ CªÀ£À DAiÀĸÀÄì ¸ÀºÀ ¨ÁQ G½¢®èªÁzÀgÆ À CªÀ£À ¥ÁætªÀ£ÄÀ ß gÀQë¸ÀÄªÉ ºÁUÀÆ CªÀ¤UÉ 100 ªÀµð À UÀ¼À DAiÀĸÀì£ÄÀ ß C£ÀÄUÀ» æ ¹ CxÁðvï DAiÀĸÀì£ÄÀ ß ªÀÈ¢Þ¹, ¸ÁzsPÀ j À UÉ ¸ÀP® À ¸ÀÄRUÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀÄUÀ» æ ¸ÀĪÉ. ¸Àd£ Ó g À ÃÉ , ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ vÀªÄÀ ä CªÀÄÈvÀ ªÀZ£ À ¢ À AzÀ ºÉýzÁÝg.É ¥Àw æ ¥ÁætA iÀÄÄ vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ PÀªÄÀ ðzÀ C£ÀĸÁgÀªÃÉ , ¸ÀÄR ºÁUÀÆ zÀÄBRªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÀz Û .É . zÀÄBRªÀÅ ¥Á¥À PÀªÄÀ ðUÀ¼À ¥s® À ºÁUÀÆ ¸ÀÄR ¥ÀÄtå PÀªÄÀ ðUÀ¼À ¥s® À ªÁVzÉ. FªÀgU É Æ À J®è ¸ÀAvÀgÄÀ , DZÁAiÀÄðgÀÄ, UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ EzÀ£ßÉ Ã ºÉüÀÄvÁÛ EgÀĪÀgÄÀ . K£ÉAzÀg,É ¥Áæg§ À Ý PÀªÄÀ ðzÀ ¨sÆ É ÃUÀªÅÀ K¤zÉAiÉÆÃ, CzÀ£ÄÀ ß ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ C£ÀĨs« À ¹AiÉÄà wÃgÀ¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÉà ¸À¨åÀs NzÀÄUÀgÃÉ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ “¥Á¥À PÀªÄÀ ð¢AzÀ zÀÄBRªÁUÀÄvÀz Û .É MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥Á¥ÀPª À ÄÀ ðUÀ¼ÄÀ £Á±ÀªÁzÀg.É zÀÄBRªÀÅ ¸ÀévBÀ CAvÀåªÁUÀÄvÀz Û .É MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ , ¥Á¥À PÀªÄÀ ðzÀ ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß (zÀÄBR) C£ÀĨs« À ¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÁzÀg.É ¨sQÀ AÛ iÀÄ CªÀ±åÀ PÀvAÉ iÉÄà ¸ÀªiÀ Á¥Àª Û ÁUÀÄvÀz Û .É 7-12-2011 gÀ°è £ÀªÄÀ ä ¥Áæg§ À Þ PÀªÄÀ ðzÀ ¥Á¥ÀzÀ PÁgÀt, £À£ßÀ ¥ÀÄvÀæ ªÉÆûvÀ£À ªÀÄÈvÀÄåªÁUÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û £ÀªÄÀ ä ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ

332 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ PÀȥɬÄAzÀ, ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ gÀªg À ÄÀ £ÀªÄÀ ä ¥Á¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £Á±À ªÀiÁrzÀgÄÀ ºÁUÀÆ £À£ßÀ ªÀÄUÀ£À fêÀ PÁ¥Ár, DAiÀĸÀì£ÄÀ ß ªÀÈ¢Þ¹zÀgÄÀ . MAzÀÄ ªÉÃ¼É 7-12-2011 gÀ°è ¥Áæg§ À Þ PÀªÄÀ ðzÀ ¥s® À zÀ PÁgÀt £À£ßÀ ªÀÄUÀ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀÝg,É £ÁªÉ¯Áè ¸À¥j À ªÁgÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß vÀåf¹, £Á¹ÛPg À ÁUÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . KPÉAzÀgÉ £ÀªÄÀ UÉ D ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ¥ÀÆtð eÁÕ£À«gÀ°®è. FUÀ zÉêÀgÀ ªÉÄÃ¯É CvÀå¢üPÀ «±Á鸪 À ÅÀ AmÁVzÉ. EzÀÆ ¸ÀºÀ «±Á鸪 À ÁVzÉ, K£ÉAzÀgÉ ¥Àgª À ÄÀ ¥ÀÆdå PÀ©Ãgï gÀªg À ÃÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àg é g À ÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ. EªÀgÄÀ ¥Á¥À£Á±ÀPg À ÄÀ , ¸Àªð À ¸ÀÄRzÁAiÀÄPÀgÄÀ , ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð ªÉÆPÀë zÁAiÀÄPÀgÄÀ CVzÁÝg.É ºÁUÀÆ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀiÁºÁgÁdgÀÄ CªÀgÃÉ PÀ¼ÄÀ »¹gÀĪÀ CªÀgÀ CªÀvÁgÀªÃÉ DVzÁÝg.É DzÀÝjAzÀ ¥ÀÄ£ÀB ¥Áæyð¸ÀÄvÉÃÛ £É. ¤ÃªÀÅ vÀqª À iÀ ÁqÀzÉ ‘¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ ’ §gÀªÁ¯ÁPÉÌ ºÉÆÃVj ºÁUÀÆ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ PÀ¯Áåt ªÀiÁr PÉƽîj. vÀªÄÀ ä°è ¥Áæyð¸ÀĪÀ £À£ßÀ GzÉÝñÀ«zÁVzÉ K£ÉAzÀgÉ £À£ßÀ AvÀºÀ zÀÄBTUÀ¼ÄÀ §ºÀ¼À ªÀÄA¢ EzÁÝg.É £À£ßÀ ªÉÄð£À DvÀä PÀxAÉ iÀÄ£ÀÄß N¢, «ZÁgÀªiÀ Ár, CªÀgÆ À ¸ÀºÀ ¸ÀAPÀlUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ªÁj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀÄRªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄºï ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀªÄÀ gÀhÄzÁ £Á»Ã, PÀºA À zÁ ±ÁªÀÄ zÉÆÃ¥Àºg À É £ÀÆA | UÀjèïzÁ¸ï AiÀĺÀ ªÀPÛÀ eÁvÀ ºÉÊ, gÉÆêÉÇÃUÉ E¸ï ¥Àºg À É (¸ÀªÀÄAiÀÄ) £ÀÆA || ||¸Àvï ¸ÁºÉèï||

¨sPÀ ÛÀ ¸ÀÄgÉñÀ zÁ¸ï ªÉÆ. 09829588628

“¨sPÀ ÛÀ ¢Ã¥ÀPïzÁ¸À£À ¥ÀjªÁgÀzÀ DvÀäPÀx”É || ªÀÄÄQÛzÁvÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ zÀAiÉÄ || £Á£ÀÄ ¨sPÀ ÛÀ ¢Ã¥ÀPz À Á¸ï. ²æà §®fÃvÀ ¹AºÀgÀ ªÀÄUÀ, ºÀjAiÀiÁtzÀ ¸ÉÆäåÀvÀ f¯ÉAè iÀÄ. ªÀĺÀ¯Á£Á ºÀ½îAiÀÄ ¤ªÁ¹. ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ª É iÀ Áj¤AzÀ®Æ £ÁªÀÅ gÁzsÁ¸Áé«Äà ¥ÀAxÀ qÉÃgÁ ¨Á¨Á eÉʪÀÄ® ¹AºÀjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ª À g À ÁVzÉÝêÉ. J®èjVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä, £ÀªÄÀ ä vÀAzÉAiÀÄ CfÓÃAiÀĪÀgÄÀ gÁzsÁ¸Áé«Äà ¥ÀAxÀzª À j À AzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àq¢ É zÀÝgÄÀ . CªÀgÀ £ÀAvÀgÀ £ÀªÄÀ ä CdÓ-CfÓà £ÀAvÀgÀ £ÀªÄÀ ä vÁ¬Ä-vÀAzÉAiÀĪÀgÆ À ¸Àº,À gÁzsÁ¸Áé«Äà ¥ÀAxÀzÀ UÀÄgÀÄ«AzÀæ ¹AºÀ gÀªj À AzÀ £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¥Àq¢ É zÀÝgÄÀ . £ÁªÀÇ ¸ÀºÀ UÀÄgÀÄ «AzÀæ ªÀĺÁgÁdgÀ£ÄÀ ß ¥ÀÆtð ¥ÀÄgÀĵÀgAÉ zÀÄ UËgÀ«¸ÀÄwÛzÝɪÅÀ ºÁUÀÆ F ¥ÀAxÀz° À è ¥ÀÆtð ±Àz æ ÞÉ EnÖzÝÉ ªÅÀ . CzÀPÌÉ PÁgÀt F ¸ÀA¸ÁgÀz° À .è EzÉà ¥À¨ æ ÄÀs ¥Áæ¦AÛ iÀÄ ±ÉÃæ µÀ× ¥ÀAxÀªÁVzÉ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ £ÀªÄÀ VvÀÄ.Û CªÀgÀ «±Á®ªÁzÀ qÉÃgÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Á® ¸ÀªÄÀ ƺÀª£ À ÄÀ ß £ÉÆÃr £ÁªÀÅ «±ÉõÀ DPÀ¶ðvÀgÁVzÉݪÅÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ®Ä qÉÃgÁ ¨Á¨Á eÉʪÀÄ® ¹AºÀ ªÁå¸À (¥ÀAeÁ§)zÀ°è ºÁUÀÆ bÀvg ÛÀ ¥ À ÄÀ gÀ ¥ÀƸÁ gÉÆÃqï zɺ° À UÀÆ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉݪÀÅ. DzÀgÉ F ¥ÀAxÀzÀ°è ªÀAiÀĹì£À «±ÉõÀvÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ £ÁªÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ .Û DzÀÝjAzÀ E£ÀÆß £Á£ÀÄ D ¥ÁvÀv æ U É É AiÉÆÃUÀåªÁVgÀ°®è. £À£ßÀ vÁ¬Ä vÀAzÉ AiÀiÁªÀ ¢£À bÀvg ÛÀ ¥ À ÄÀ gÀPÌÉ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä ºÉÆÃzÀgÆ É Ã CzÉà ¢£À £À£ßÀ vÀªÄÀ ä (5ªÀµð À )£À PÉʬÄAzÀ £ÉgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M§â ºÀÄqÀÄUÀ£À PÀtÚ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆ

eÁÕ£À UÀAUÁ

333

ªÀ¸ÄÀ Û Cj«®èzÉ £ÁnvÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ ªÉüÉUÉ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ £ÀªÄÀ ä vÁ¬Ä vÀAzÉ ªÁ¥À¸ÄÀ ì §AzÀgÆ É Ã, CzÉà ¢£À¢AzÀ £ÀªÄÀ UÀÆ £ÀªÄÀ ä £Égª É ÄÀ £ÉAiÀĪÀjUÀÆ ªÉÊgÀ ¨É¼¬ É ÄvÀÄ. CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ ¨ÉÃPÉAzÉà £ÀªÄÀ ä ªÀÄUÀ£À PÀt° Ú è UÁAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÁÝ£.É CA¢¤AzÀ £ÀªÄÀ äAiÀÄ°è zÀÄBRzÀ ¨Élª Ö ÃÉ PÀ¼a À ©vÀÄ.Û CzÉà PÁgÀt £ÀªÄÀ ä CdÓ SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ wÃjPÉÆAqÀgÄÀ . CªÀgÀ ¥ÁyðªÀ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß ¨ÉÃgÉ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è Ej¹zÀÝgÄÀ . £ÀªÄÀ ä CfÓà ªÀÄgÀt ºÉÆA¢ 12 ªÀµð À UÀ¼ÁVvÀÄ.Û D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è CªÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä ¸ÉÆÃzÀgv À ÛÉ ¥ÉÃæ ªÀĪÀwAiÀÄ°è ¥ÉÃæ vÀzÀ jÃwAiÀÄ°è ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁr ºÉýzÀgÄÀ (£ÀªÄÀ ä CfÓà ¸ÀºÀ gÁzsÁ¸Áé«Äà ¥ÀAxÀ¢AzÀ zÉÆgÉvÀ 5 £ÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß §ºÀ¼À ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . CªÀgÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ gÀÆ¥Àz° À è 3 UÀAmÉU¼ À À PÁ® ºÁUÀÆ ºÀU° À £À®Æè ¨sd À £É, ¸ÀÄw Û ªÀiÁqÀÄvÀÛ PÀÆgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ UÀAmÉUl À ¯ Ö É gÁzsÁ¸Áé«Äà ¥ÀAxÀzª À g À ÄÀ w½¹zÀ £ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß d¥À ºÁUÀÆ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄvÀ° Û zÀÝgÄÀ ) K£ÉAzÀgÉ F ¢£À ¤ªÀÄä CdÓ£À fêÀ£À ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¸ÀªiÀ Á¦ÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÁQ-¸À®ºÀ®Ä §A¢gÀĪɣÄÀ . £À£ßÀ CfÓÃAiÀĪÀgÀ fëvÀ CªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°è G¹j£À (zÀªÄÀ Ää) SÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ PÁgÀt PɪÄÀ Ää EgÀÄwÛvÄÀ .Û CªÀjAzÀÄ 12 ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ºÉÃUÉ PɪÄÀ ÄäwÛzÝÀ gÆ É Ã ºÁUÉà PɪÄÀ ÄäwÛzÝÀ gÄÀ . DUÀ £ÁªÀÅ PÉýzɪÅÀ . CfÓà ¤ÃªÀAvÀÆ §ºÀ¼À zÀÄBR¢AzÀ EgÀĪÀAvÉ PÁtÄwÛgÄÀ «j. K£ÀÄ ¤ÃªÀÅ ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀ°®èª?É DUÀ £ÀªÀÄä CfÓà ºÉýzÀgÀÄ ªÀÄUÀÄ £Á£ÀÄ vÀ¥ÁàzÀ ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀ PÁgÀt, £À£ßÀ CªÀÄÆ®å ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ªÀåxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÉ FUÀ ¸Á«£À £ÀAvÀgÀ ¨sÆ À vÀzÀ AiÉÆäAiÀÄ°è PÀµÖÀ ¥ÀqÄÀ wÛgÄÀ ªÉ. £À£ßÀ vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ C¥ÁgÀ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ PÉýzÀgÄÀ . CªÀiÁä ! K£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß UÀÄgÀÄ ZÀgt À ¹AºÀ ªÀĺÁgÁdgÀÄ gÀQë¸À°®èªÃÉ , DUÀ £ÀªÄÀ ä CfÓÃAiÀĪÀgÄÀ CvÀåAvÀ zÀÄBRzÉÆA¢UÉ ºÉýzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß gÀQë¸À°®è ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ EA¢UÀÆ ºÁUÉà zÀÄBTAiÀiÁVzÉÝãÉ. F WÀl£ÉAiÀiÁzÀ 2 ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀg,À £À£ßÀ ªÀÄvÉƧ Û â¼ÄÀ ¸ÉÆÃzÀgv À ÛÉ PÀªÄÀ ¯ÁzÉëAiÀÄ M¼ÀUÉ CdÓ ¥ÉÃæ vÀªv À À ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁr ºÉýzÀgÄÀ . “£Á£ÀAvÀÆ §ºÀ¼À zÀÄBTAiÀiÁVzÉÝãÉ. ºÁUÀÆ £À£U À É AiÀiÁªÀÅzÉà UÀw¹QÌ®.è £Á£ÀÄ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ §AiÀĸÀĪɣÄÀ ”. EzÀ£ÄÀ ß PÉý £ÀªÄÀ ä vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ zÀÄBR ªÀÄvÀÄÛ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ PÉýzÀgÄÀ . “¤ÃªÀAvÀÆ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃV¢Ýj. K£ÀÄ C°è ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¤ÃgÀÄ ¸ÀºÀ E°èª”É . DzÀgÉ CdÓ AiÀiÁªÀÅzÉà GvÀg Û À PÉÆqÀ°®è. ¥ÀÄ£ÀB £À£ßÀ vÁ¬Ä £ÀªÄÀ ä ¸ÉÆÃzÀgv À U ÛÉ É §mÉAÖ iÀÄ£ÀÄß vÉÆr¹zÀgÄÀ . DUÀ £ÀªÄÀ ä CdÓ ºÉýzÀgÄÀ . ¤°è¸ÄÀ ªÀÄUÀ¼.É £À£ßÀ zÉÆÃw vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ¨Á, £Á£Éà PÀlÄÖª£ É ÄÀ . £ÀªÄÀ ä vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ MAzÀÄ PÀA§½ »r¢zÀÝgÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ §mÉU Ö ¼ À À ªÉÄðAzÀ¯ÃÉ ¸ÀÄwÛzg À ÄÀ . £ÀAvÀgÀ ºÉýzÀgÄÀ . £À£U À ÁV ZÀºÀ ªÀiÁqÀÄ ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ ªÀiÁqÀÄ. ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ£É ZÀºÀ PÀÄrzÀgÄÀ . £Á£ÀÄ PÉýzÉ CdÓ vÁªÀÅ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ºÉÆÃUÀ°®èª?É JAzÁUÀ CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ . “ªÀÄUÁ £Á£ÀAvÀÆ §ºÀ¼À PÀµz ÖÀ ° À g è ÄÀ ªÉ£ÄÀ . £ÀªÄÀ ä vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ ¥ÀÄ£ÀB PÉýzÀgÀÄ. vÁªÀAvÀÆ gÁzsÁ¸Áé«Äà ºÀdÆgÀ ZÀgÀt ¹AºÀ ªÀĺÁgÁdjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq¢ É ¢Ýj. ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÆß ªÀiÁr¢Ýj. K£ÀÄ CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß gÀQë¸À°®èª?É DUÀ £ÀªÄÀ ä CdÓ (AiÀiÁgÀÆ ¥ÉÃæ vÀgÆ À ¥Àz° À è ¸ÉÆÃzÀgv À AÛÉ iÉƼÀUÉ ¸ÉÃjvÀÄ)Û ºÉýzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä£ÀÄß gÀQë¸À°®è £ÁªÀAvÀÆ ºÁUÉà KlÄ w£ÀÄßvÁÛ C¯ÉAiÀÄÄwÛzÝÉ ÃªÉ” JAzÀgÄÀ . F

334 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð PÁgÀt¢AzÁV £À£ßÀ PÀtÄÚU¼ À ÄÀ §®»Ã£ÀªÁV ©nÖzÝÀ ªÅÀ . £À£U À É ºÉZÁÑV PÁtÄwÛg° À ®è. ºÁUÀÆ PÀ£ßÀ qÀPª À £ À ÄÀ ß ¥ÀzÃÉ -¥ÀzÃÉ §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÃÉ QvÀÄ.Û £Á£ÀÄ NzÀĪÀÅzÀPÁÌV M§â UɼAÉ iÀÄ£À ºÀwg Û À ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÉ . C°è ¨sPÀ ÛÀ gÁªÀÄfà AiÀĪÀgÄÀ , £À£U À É ¥ÀÆtð §æºäÀ £À CªÀvÁgÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ. “¤Ã£ÀÄ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd gÀªj À AzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àq.É ¤£Àß PÀtÄÚU¼ À ÄÀ ¸ÀjAiÀiÁUÀĪÀªÅÀ . ªÀÄvÀÄÛ ºÉýzÀgÄÀ . F PÀµU ÖÀ ½ À AzÀ, zÀÄBRUÀ½AzÀ, fêÀU¼ À £ À ÄÀ ß G½¸À®Ä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ¸ÀévBÀ ¸ÀAvÀ gÀÆ¥À zsÁgÀuÉ ªÀiÁr §A¢gÀĪÀgÄÀ . £Á£ÀÄ ºÉýzÉ-£ÀªÄÀ ä vÁ¬Ä vÀAzÉ gÁzsÁ¸Áé«Äà ¥ÀAxÀ¢AzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq¢ É zÁÝg.É ¨sPÀ ÛÀ gÁªÀÄfà ºÉýzÀgÄÀ . “D ¥ÀAxÀªÅÀ ¥ÀÆtðªÀ®.è CzÀgÀ ¨sQÀ Û ¸Ázs£ À ¬ É ÄAzÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ ¥Áæ¦AÛ iÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£z À ° À è §gÀĪÀ PÀªÄÀ ðzÀ §Azs£ À ¢ À AzÀ ©r¸ÀĪÀÅ¢®è. CzÀ£ÄÀ ß PÉêÀ® PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À CªÀvÁgÀzÀ ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÃÉ ©r¸À§ À ®ègÄÀ .” £À£ßÀ vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ zÀ«Ää£À SÁ¬Ä¯É EvÀÄÛ ºÀvÄÀ Û ºÉeÑÉ £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀg° À è ¸ÀĸÁÛUÄÀ wÛzÝÀgÄÀ . zÀ«Ää£À SÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ PÁgÀt G¹gÀÄ ¹QÌPÆ É ¼ÀÄîwv Û ÄÀ .Û ºÉÊ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆà §èqï ¥À± æ g À ï ¸ÀºÀ EvÀÄ.Û £À£ßÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ J¯ÉPëÀ £ï qÀÆånUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ºÁmïð JmÁPï DVvÀÄ.Û DzÀgÉ PÀªÄÀ ð ¸ÀA¸ÁÌg¢ À AzÀ G½zÀÄPÉÆAqÀgÄÀ . DzÀgÉ £ÁªÁUÀ AiÉÆÃa¹zɪÅÀ . gÁzsÁ¸Áé«Ä ¥ÀAxÀzÀ ¸ÀAvÀ UÀÄgÀÄ«AzÀ¹æ AºÀ ªÀĺÁgÁdgÉà ºÁmïð JmÁPï ¤AzÀ PÁ¥ÁrzÀgÄÀ . zÉÆqÀØ PÀ鴃 zÉÆÃjzÀgÄÀ . DzÀgÉ CzÁzÀ £ÀAvÀg,À ZÀ½UÁ®zÀ MAzÉÆAzÀÄ gÁwæAiÀÄ®Æè £ÀªÄÀ ä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ MAzÉ Æ AzÀ Ä , G¹gÀ Ä vÀ q É z À Ä vÀ q É z À Ä §gÀ Ä ªÀ Å zÀ £ À Ä ß £É Æ ÃrzÉ Ý ÃªÉ . CªÀ g À Ä ªÀ Ä ÈvÀ ¥ Áæ A iÀ Ä gÁV©qÀ Ä wÛ z À Ý g À Ä . £ÁªÀ Å PÀ Ä ½vÀ Ä C¼À Ä ªÀ Å zÀ £ À Ä ß ©lÖ g É , ªÀ Ä vÉ Û Ã £À £ À Æ ß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛg° À ®è. KPÉAzÀgÉ OµÀ¢U ü ¼ À À ¸ÉêÀ£AÉ iÀÄÆ CAwªÀÄ ºÀAvÀPÌÉ §AzÁVvÀÄ.Û JµÀÄÖ qÉÆÃeï OµÀzsÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ§ºÀÄ¢vÉÆÛÃ, CµÀÖ£ÀÆß ºÉaѹ PÉÆmÁÖVvÀÄÛ. EzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV CªÀgÄÀ DºÁgÀª£ À ÄÀ ß ºÉaѸ¯ À ÁUÀÄwÛg° À ®è £ÀªÄÀ ä vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ qÉÃgÉ ¨Á¨Á eÉʪÀÄ® ¹AºÀjAzÀ vÀA¢zÀÝ ¥À¸ æ ÁzÀª£ À ÄÀ ß CªÀjUÉ w¤ß¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁzsÁ¸Áé«Äà ¥ÀAxÀzÀ UÀÄ«AzÀæ ¹AºÀ ªÀĺÁgÁdgÀ ªÀÄÆwðAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀÄ, ¥Áæxð À £É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è £À£ßÀ vÀªÄÀ ä£ÀÄ ¥ÉÃæ vÀzÀ (¥ÉÃæ vÀ¥PæÀ Æ É Ã¥À) PÉÆÃ¥ÀzÀ PÁgÀtPÉÌ §°AiÀiÁUÀÀ vÉÆqÀVzÀÝ. CªÀ£ÄÀ gÁwæ ªÉüÉAiÀÄ°è ¢rüÃgÀ£É ¨ÉaÑ ©zÀÄÝ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîwz Û ÝÀ . ªÀÄvÀÄÛ ºÉüÀÄwÛzÝÀ -AiÀiÁgÉÆà £À£ßÀ PÁ®£ÀÄß »rzÀÄ J¼ÉAiÀÄÄvÁÛ EzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ £À£U À É ¤zÉæ ªÀiÁqÀ®Ä ©qÀÄwÛ®.è ” CªÀ£Æ À ¸ÀºÀ SÁ¬Ä¯É ©Ã¼ÀvÆ É qÀVzÀ. ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À À zÀAiÉĬÄAzÀ zÁ¸À£ÁzÀ £À£U À É 8-10-1998 gÀ°è ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd jAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Á楪 ÛÀ Á¬ÄvÀÄ, ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ D²ÃªÁðzÀ ºÁUÀÆ zÀAiÉĬÄAzÀ, 20 ¢£ÀU¼ À À M¼ÀUÃÉ £Á£ÀÄ PÀ£ßÀ qÀPÀ vÉUz É ÄÀ ºÁQzÉ ºÁUÀÆ £Á£ÀÄ OµÀzÀs vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ zÀ£Æ À ß ¤°è¹zÉ. £À£U À É ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ°è ¥ÀÆtð «±Áé¸À §A¢vÀÄ.Û ¨sPÀ ÛÀ gÁªÀÄfÃAiÀÄÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ £À£ßÀ vÁ¬Ä vÀAzÉAiÀÄjUÀÆ w½¹zÀgÄÀ . ¤ÃªÀÅ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä PÀ©ÃgÀgÀ CªÀvÁgÀªÃÉ DVgÀĪÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd jAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àq¬ É Äj. ¤ªÉÄä®è PÀµU ÖÀ ¼ À ÄÀ

eÁÕ£À UÀAUÁ

335

¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ £À£ßÀ vÁ¬Ä vÀAzÉAiÀÄjUÉ w½¹zÉ. DUÀ CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ £ÁªÀAvÀÆ ªÉÆzÀ®Ä gÁzsÁ¸Áé«Äà ¥ÀAxÀzÀªÀgÁVzÉÝêÉ. FUÀ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjAzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É g À ,É ¥À¥ æ AÀ ZÀ (d£ÀgÄÀ ) K£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ? DUÀ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ “vÀAzÉAiÀĪÀgÃÉ (C¥ÁàfÃ) M§â qÁPÀg Ö ° À è UÀÄtªÁUÀ¢zÁÝU,À ¨ÉÃgÉ qÁPÀg Ö g À À §½ ºÉÆÃUÀĪÀ¢®èªÃÉ ? DzÀgÉ CªÀgÄÀ §ºÀ¼À zÀÄBTvÀgÁVzÀÝgÄÀ . PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ° À è ±Àgt À Ä §AzÀgÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ gÁzsÁ¸Áé«Äà ¥ÀAxÀzÀ D LzÀÄ £ÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀåf¹, ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É g À ÄÀ ”. ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àégg À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg:É “±ÀgÀt ¥ÀqÉ PÉÆà UÀÄgÀÄ ¸ÀA¨sÁ¯É, eÁ£ÀPÉ ¨Á®PÀ ¨sÉÆïÁ gÉÔ Erà ¥ÀjªÁgÀªÀÅ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÉñÀ ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ, £ÀªÀÄUÉ GvÀÛªÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁægAÀ ¨sª À Á¬ÄvÀÄ. £À£ßÀ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ¥ÉÃæ vÀ ¨Ázs¬ É ÄAzÀ UÀÄtªÀÄÄR£ÁzÀ. vÀAzÉAiÀĪÀgÀ DgÉÆÃUÀå ¥ÀÆtðªÁV ¸ÀÄzsÁj¹vÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÄÀ ºÀvÄÀ Û ºÉeÑAÉ iÀÄ£ÀÄß £ÀqAÉ iÀÄ®Ä C¸ÀªÄÀ xÀðjzÀÝgÄÀ . FUÀ M§â£À ¸ÀºÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸ÀPÌÀ gAÉ iÀÄ ªÀÄÆmÉAiÀÄ£Éßà JvÀÄv Û ÁÛg.É FUÀ £ÀªÄÀ ä ¥ÀjªÁgÀªÅÀ , ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À CªÀvÁgÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁeïgÀ°è ±Àgu À ÁzÀÝjAzÀ CªÀgÀ zÀAiÉĬÄAzÀ ¥ÀÆtð ¸ÀÄR¢A¢zÉ. DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä CdÓ-CfÓà ºÁUÀÆ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ CfÓà EªÀgÄÀ UÀ¼À ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£À £Àµª ÖÀ Á¬ÄvÀÄ. F £Àµª ÖÀ £ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPæ ÁgÀ¢AzÀ vÀÄA§®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. AiÀiÁgÁzÀgÆ À M§â ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ vÀ£ßÀ ¥Áæt G½¹PÉƼÀî®Ä ®PÀë-PÉÆÃnUÀ¼° À è ºÀtªÀ£ÄÀ ß RZÀÄð ªÀiÁrzÁUÀ. CªÀ£À fêÀ G½zÀg,É CªÀ¤UÉ D Rað£À §UÉÎ ¨ÉøÀgÀ ¸ÀAPÀlªÁUÀzÄÀ . ºÀt ºÉÆÃzÀgÉ ºÉÆÃUÀ°, ¸ÀzåsÀ fêÀ G½AiÀÄvÀ®è JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀ£ÀÄ. DzÀgÉ FUÀ §AiÀĹzÀgÀÆ, £ÀªÄÀ ä CdÓ-CfÓÃAiÀĪÀgÀ fêÀ£À ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ ¸Ázs£ À ¬ É ÄAzÀ ( gÁzsÁ¸Áé«Äà ¥ÀAxÀzª À g À ÄÀ w½¹zÀ 5 £ÁªÀÄUÀ¼À ¸Ázs£ À ¬ É ÄAzÀ) RArvÀ ªÀåxÀðªÁV ºÉÆìÄvÀÄ. »AzÀPÌÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è £ÀP° À ¸ÀAvÀgÄÀ , £ÀP° À ¥ÀAxÀgÄÀ F ¸ÀªiÀ ÁdzÀ eÉÆvÉ K£É¯Áè ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É F ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£À zÉÆgÉwgÀĪÀÅzÀÄ 84 ®PÀë AiÉÆäUÀ¼° À £ è À PÀµª ÖÀ £ À ÄÀ ß zÁnzÀ £ÀAvÀg.À EAvÀºÀ CªÀÄÆ®å ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£À ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä EgÀĪÀ KPÀªiÀ ÁvÀæ ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. F ªÀĺÁ£ÀµÀÖªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¯É vÉvÀÛgÀÆ ¥ÀÆtðªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è (£ÀµÖÀ vÀ¦à¸® À Ä) ºÉà ªÀÄÄQÛzÁvÁ! ¸ÀvåÀ ¥ÀÄgÀĵÀ gÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÉà vÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä°è §ºÀ¼À zÀAiÉÄ vÉÆÃj¢j. F vÀÄZÀÒ fëUÀ½UÉ ¤ªÀÄä ¸ÀvåÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¤Ãr¢j. ¤ªÀÄä°è ±Àgt À Ä §gÀĪÀAvÉ PÀg¹É PÉÆArj. E®èªÁVzÀÝgÉ £Á£ÀÄ ¸ÀºÀ vÀ¯É vÀ¯É ªÀiÁj¤AzÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁVgÀĪÀ, ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ°è £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÀĵÀå d£ÀäªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ, J¯ÉÆèà ¨sÀÆvÀUÀ¼ÁVAiÉÆÃ, ¦vÀÈUÀ¼À AiÉÆäUÀ¼À°è ºÉÆÃVAiÉÆÃ, F ¸ÀzÀãQÛ¬ÄAzÀ ±Á¸ÀÛç «¢üAiÀÄÄPÀÛ ¨sQÀ ¬ Û ÄAzÀ ªÀAavÀgÁVgÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . §Ä¢Þfë ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°£ è À ¸Àªð À gÀ®Æè £À£ßÀ ¥Áæxð À £É E£ÀÆß ¸ÀºÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ«zÉ. F ¸ÀvåÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½¬Äj. ºÁUÀÆ ¤µÀàPëÀ ¥ÁvÀªÁV ¤tð¬Ä¹j. ªÀÄÄQÛ zÁvÁ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ

336 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ZÀgt À UÀ¼° À è ±Àgt À Ä §AzÀÄ, ¸ÀzãÀ QAÛ iÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É ÄÀ , ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ¸ÁxÀðPÀ ªÀiÁrPÉƽîj. ||¸Àvï ¸ÁºÉèï||

¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ ZÀgt À UÀ¼À zÁ¸ï ¨sPÀ ÛÀ ¢Ã¥ÀPÀ zÁ¸ï-8571973093

“¸ÀvÀå PÀ©Ãgï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀgÀ zÀAiÉÄ” (ªÀÄÄQÛzÁvÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁd Qà eÉÊ) AiÀÄdĪÉÃðzÀzÀ 8£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 13£Éà ªÀÄAvÀz æ ° À è ¥Àª æ iÀ Át«zÉ-¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£ÄÀ ¥Á¦VAvÀ ¥Á¦UÀ¼ÁzÀ ªÀåQU Û ¼ À À ¸ÀA¥ÀÆtð ¥Á¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ Ár ¨sAÀ iÀÄAPÀgÀ gÉÆÃUÀU½ À AzÀ ªÀÄÄQÛUÆ É ½¸ÀÄvÁÛ£.É CzÀPÌÉ £Á£Éà fêÀAvÀ GzÁºÀgu À AÉ iÀiÁVgÀĪÉ. £Á£ÀÄ PÉñÀªÀ ªÉÄÊ£Á°Ã, EAzÀæ ¥À¸ æ ÁzÀ ªÉÄÊ£Á°ÃAiÀĪÀgÀ ¥ÀÄvÀ.æ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ ¸À¯Áð»Ã f¯ÉèAiÀÄ, ºÀjO£ï ¸À«ÄwAiÀÄ, «PÁ±À JA§ ºÀ½îAiÀÄ ¤ªÁ¹AiÀiÁVgÀĪÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁoÀªÄÀ AqÀÆ«£À G¥ÀvåÀ PÁ n«Äà ¨sPÀ ¥ ÛÀ ÄÀ gÀz° À è ªÀÄ£É ªÀiÁrPÉÆArgÀĪɣÄÀ . £Á£ÀÄ “ZÀÄgÉ ¨sÁªÀg”À (£ÉÃ¥Á¼À) ºÉ¸j À £À gÁd£ÉÊwPÀ ¥ÁnðAiÀÄ CzsåÀ PëÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁf ¸À¨Ás ¸Àz¸ À åÀ £ÁVgÀĪÉ. £À£ßÀ ªÉƨÉÊ¯ï £ÀA. +00977-9841892583 DVzÉ. £À£ßÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ PÀ鴃 ªÀiÁr. £À£ßÀ ªÀÄvÀÄÛ £À£ßÀ ¥ÀjªÁgÀzª À g À À ¸ÀA¥ÀÆtð zÀÄBRUÀ¼£ À ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ Ár ¸ÀÄRªÁVj¹zÁÝg.É ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ zÀȶÖAiÀÄ°è, £Á£ÀÄ ¸ÀÄTà ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªiÀ Áä¤vÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ . DzÀgÉ £À£ßÀ SÁ¬Ä¯ÉU¼ À À PÁgÀt §ºÀ¼ª À ÃÉ zÀÄBTvÀ£ÁVzÉÝ. £Á£ÀÄ PÀ¼z É À 20 ªÀµð À UÀ½AzÀ UÀÄzÀzÁégz À ° À £ è À ºÀÄtÄÚU½ À AzÀ gÀPÛÀ ºÉÆÃUÀĪÀ SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ ¦ÃqÁUÀ¸æ £ ÛÀ ÁVzÉÝ. ªÀÄ®«¸Àdð£É ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è §ºÀ¼À £ÉÆêÁUÀÄwÛzÄÀ Ýz£ À ÄÀ ß ¸À»¸À¨ÃÉ QvÀÄ.Û eÉÆvÉUÉ 8 ªÀµð À UÀ½AzÀ PÉÆÃæ ¤Pï ¨ÁæAPÉÊn¸ï ¤AzÀ ¦ÃrvÀ£ÁVzÉÝ. gÁd£ÉÊwPÀ PÉ®¸ÀUÁgÀ£ÁzÀ PÁgÀt, §ºÀ¼À d£Àg£ À ÄÀ ß ¨ÉÃn ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄwÛvÄÀ .Û AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É §mÉÖ CxÀªÁ PÉÊ ElÄÖPÆ É AqÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û £Á£ÀÄ £À£ßÀ gÉÆÃUÀzÀ aQvÉìUÁV, M¼ÉÆî¼îÉAiÀÄ qÁPÀg Ö ° À è vÉÆÃj¹zÉ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯Á¨sª À ÁUÀ°®è. DUÀ £Á£ÀÄ zsª À ÄÀ ðzÀ ºÉ¸j À £À°è CeÁÕ¤ ¸ÀAvÀgÀ ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹®ÄQ, £À£ßÀ fêÀ£z À À 62 ªÀµð À UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrPÉÆArzÉÝ. £À£U À É F ªÀiÁvÀÄ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É À £ÀAvÀgÀ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ ¸ÀA¸Àw£ Û À ¸Àz¸ À åÀ £ÁVzÀÝ PÁgÀt, ¸ÀPÁðj Rað£À°è £Á£ÀÄ «±ÀézÀ AiÀiÁªÀÅzÉà qÁPÀg Ö ° À è £À£ßÀ gÉÆÃUÀPÌÉ aQvÉì ªÀiÁr¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «vÀÄ.Û DzÀgÉ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ ªÉÄrPÀ¯ï ¨ÉÆÃqÀÄð, EzÀPÁÌV ²¥sÁgÀ¸ï ªÀiÁqÀ°®è. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ £À£ßÀ gÉÆÃUÀªÅÀ aQvÉ ì U É ºÉ Æ gÀ v ÁzÀ z À Ä Ý DVvÀ Ä Û . AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Ã qÁPÀ Ö g ï £À £ À ß £À Ä ß UÀ Ä t¥À r ¸À ® Ä ¸ÁzsÀå«®èªAÉ §ÄzÁVvÀÄ.Û DUÀAvÀÆ £À£ÀU,É fêÀ£À ¥ÀÆwð zÀÄBRªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛ AiÀiÁªÁUÀ®Æ OµÀ¢ü ¸Éë¸ÀÄvÁÛ EgÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ J¤¹vÀÄÛ. MAzÀÄ ¢£À £Á£ÀÄ ±ÉÆÃPÀªÄÀ UÀߣÁV PÀĽwzÉÝ. £À£ßÀ «ÄvÀæ ¨sPÀ ÛÀ ¨sÆ É Ã¯ÁzÁ¸ï, CªÀ£ÄÀ C£ÉÃPÀ ªÀµð À UÀ½AzÀ ¸ÀzÀÄÎgÀÄ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ²µÀå£ÁVzÀÝ CªÀ£ÀÄ £À£Àß zÀÄBRªÀ£ÀÄß PÉý ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀjAzÀ G¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É g À ,É ¤£Àß zÀÄBRªÉ®è CªÀ±åÀ ªÁV £Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ

eÁÕ£À UÀAUÁ

337

w½¹zÀ. EzÀ£ÄÀ ß ºÉý «±Áé¸À PÉÆqÀvÆ É qÀVzÀ. £Á£ÀÄ J¯Áè zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¸ÀAvÀgÄÀ ºÉýzÀ ºÁUÉ ªÀiÁr ¸ÀĸÁÛV ºÉÆÃVzÉÝ. D «ÄvÀ£ æ À ªÁt £À£U À É PÀv° ÛÀ £À°è ¢Ã¥ÀzÀ ¥ÀPæ Á±ÀPÌÉ ¸ÀªÀÄ£Á¬ÄvÀÄ. £À£Àß ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß vÁVvÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÀªÉà ‘¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ D±ÀæªÀÄ’ ZÀArÃUÀqÀs gÉÆÃqï §gÀªÁ¯Á, f¯Éè »¸Ágï ºÀjAiÀiÁt (¨sÁgÀv)À PÉÌ ºÉÆÃzÉ, eÉÆvÉAiÀÄ°è £À£ßÀ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÉ£ÄÀ . KPÉAzÀgÉ ªÀÄArAiÀÄ ªÀÄƼÉAiÀÄÄ ¸Àª¢ É zÀÝ PÁgÀt, CªÀ¼Æ À ¸ÀºÀ §ºÀ¼À vÉÆAzÀgAÉ iÀÄ°èzÝÀ ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À PÀtÄÚU¼ À ° À è ‘d®©AzÀÄ’ JA§ ºÉ¸j À £À MAzÀÄ aQvÉU ì É ºÉÆgÀvÁzÀ gÉÆÃUÀ«vÀÄ.Û ºÁUÀÆ £À£ßÀ aPÀÌ ªÀÄUÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÆß eÉÆvÉAiÀÄ°è PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÉ. £À£U À É gÀ¸AÛÉ iÀįÉÃè £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ C£ÉÃPÀ ¨sPÀ d ÛÀ £ÀgÄÀ ¹QÌzg À ÄÀ . CªÀgÆ À ‘¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ ’PÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . F jÃw £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉ E®èzÉ ¸ÀvÀå¯ÉÆÃPÀ D±ÀæªÄÀ PÉÌ §AzÉ. £À£U À É ¸ÀAvÀ ºÁUÀÆ ªÀĺÀAvÀgÀ ¸Áéxð À zÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«vÀÄ.Û ºÁUÀÆ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀĸÀPÛ À N¢gÀ°®è. ¥Àª æ Z À £ À À PÉýgÀ°®è. AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀgÄÀ JAzÀ ªÀiÁvÀPæ ÌÉ §A¢zÉÝ. ºÁUÁV §gÀÄwÛzÝÀAvÉAiÉÄÃ, £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä ¹zÀÞ¤gÀ°®è. £À£ßÀ ¸Ë¨sÁUÀåªÉà DVvÀÄ.Û £Á£ÀÄ ºÉÆÃzÁUÀ ¸ÀvìÀAUÀzÀ ¸ÀªÀiÁUÀªÄÀ zÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÁVvÀÄ.Û £À£U À É ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀgÀ ¥Àª æ Z À £ À À PÉüÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀjAzÀ £À£U À É w½¬ÄvÀÄ. F ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ J®è zsª À ÄÀ ðUÀÄgÀÄUÀ¼Æ À J¯Áè ¥ÀArvÀgÄÀ , J®è ¥ÀÄgÉÆûvÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸Áéxð À PÁÌVAiÉÄà zsª À ÄÀ ðzÀ ºÉ¸j À £À°è d£Àg£ À ÄÀ ß PÁ®£À eÁ®zÀ°è ¹®ÄQ¹, £ÀªÄÀ äAxÀºÀ ªÀÄÄUÀÞ DvÀäUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÀgPÀ PÀ ÌÉ PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀ AiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É CªÀgÄÀ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À £ À ÄÀ ß ¨sÃÉ n ªÀiÁr®è. CªÀjUÉ ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À ¸ÀvåÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ eÁÕ£« À ®è. CªÀgÄÀ ºÀt ¸ÀA¥ÁzÀ£É ºÁUÀÆ ºÉ¸g À ÄÀ ¸ÀA¥Á¢¸À®Ä ªÀiÁvÀæ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è F PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É DzÀgÆ À £Á£ÀÄ ¥ÀÄ£ÀB £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä ¹zÀÞ£ÁUÀ°®è. DzÀgÉ £À£ßÀ ¥Àwß vÀPëÀ t £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä ¹zÀÞ¼ÁzÀ¼ÄÀ . KPÉAzÀgÉ £ÁªÀÄzsÁ£À«®èzÉ UÀÄgÀÄzÀ±ð À £À ºÁUÀÆ UÀÄgÀÄ«£À D²ÃªÁðzÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¨sª À « À gÀ°®è. £À£U À É gÁd¤ÃwAiÀÄ°èzÄÀ Ý F jÃw ¨sÁªÀ£É ¨É¼¢ É vÀÄ.Û AiÀiÁgÀ£Æ À ß «±Á鸢 À AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛg° À ®è. DzÀgÆ À ¥Àg¸ À àÀgÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÆ À 2-52012gÀ°è £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ª É ÅÀ . UÀÄgÀÄzÀ±ð À £ÀPÁÌV ºÉÆÃzɪÅÀ . C°è zÀAiÉÄAiÀÄ ¸ÁUÀgÀ UÀÄgÀĪÀÅ £ÀªÄÀ ä ªÉÄÃ¯É PÀÈ¥ÉzÈÀ ¶Ö ºÀj¸À®Ä ¤AvÀÄPÉÆArzÀÝgÄÀ . £Á£ÀÄ £À£ßÀ gÉÆÃUÀU¼ À À §UÉÎ ºÉýzÉÆqÀ£AÉ iÉÄÃ, ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ UÀ¼ÄÀ “J¯Áè ¸ÀjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀgÄÀ . £À£ßÀ vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÊ ElÖgÄÀ . £À£ßÀ ªÉÄÃ¯É ZÀªÄÀ vÁÌgª À ÃÉ £Àq¬ É ÄvÀÄ. ¨É¼V À £À ±ËZÀzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è gÀPÛÀ ©¢ÝvÄÀ . CzÀgÆ É A¢UÉ D UÀÄzÀzÁégz À À ºÀÄtÆÚ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆìÄvÀÄ. 2 ¢£À D±Àª æ ÄÀ zÀ°z è ÝÀ ªÉÄÃ¯É “ PÉÆÃæ ¤Pï ¨ÁæAPÉÊn¸ï” ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 80 ¥Àw æ ±ÀvÀ ¸ÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÄ FUÀ ¸ÀA¥ÀÆtð UÀÄtªÁVzÉ. wAUÀ¼ÄÀ , JgÀqÄÀ wAUÀ½UÉ PɪÄÀ Ää §gÀÄvÀz Û .É ¥ÀwßUÉ ªÀÄArAiÀÄ gÉÆÃUÀ UÀÄtªÁ¬ÄvÀÄ. PÁoÀªÄÀ AqÀÆ«UÉ §AzÀ ªÉÄïÉ, C°è£À CzÉà D¸ÀàvAæÉ iÀÄ°è CªÀ¼À PÀtÚ£ÄÀ ß ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹zÉ. qÁPÀj Ö UÉ EzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. `d®©AzÀÄ’ JA§ gÉÆÃUÀzÀ ºÉ¸g À ÃÉ E®èzAÀ vÉ ¥ÀÆtð UÀÄtªÁVvÀÄ.Û £À£ßÀ gÉÆÃUÀ ªÀÄÄQÛAiÀÄ «ZÁgÀ, ZÀªÄÀ vÁÌg,À ¥ÀjªÁgÀzª À gÀ ÄÀ £ÉAlgÀ°è ºÁUÀÆ £ÉgAÉ iÀĪÀg° À è £Á®ÄÌ PÀqÉ ºÀgr À ºÉÆìÄvÀÄ. £À£ßÀ ¥ÀjªÁgÀzÀ ¨ÉÃgÉ ¸Àz¸ À åÀ gÀÆ MAzÀ¯Áè MAzÀÄ gÉÆÃUÀ¢AzÀ vÉÆAzÀgU É Æ É ¼ÀUÁVzÀÝgÄÀ . £À£ßÀ CtÚ CªÀ£ÃÉ qÁPÀg Ö ï CªÀ£À ªÉÄÊAiÉÄ®è H¢PÉƼÀÄîwv Û ÄÀ .Û

338 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð (Swelling)£À£ßÀ ªÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁ¹PÀ IÄvÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è C¸ÁzsåÀ ªÁV ºÉÆmÉÖ £ÉÆêÀÅ DUÀÄwÛvÄÀ .Û £À£ßÀ JgÀq£ À AÉ iÀÄ ªÀÄUÀ¼ÄÀ CªÀ¼ÄÀ ªÀQî¼ÀÄ. CªÀ½UÉ ¸Á¬ÄnPÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄwÛUAÉ iÀÄ ªÀÄÆ¼É ¸Àªv É z À À gÉÆÃUÀ¢AzÀ fêÀ£z À ° À è ¤gÁ±É vÁ½zÀݼÄÀ . £À£ßÀ ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄ ¥ÀwAiÀÄÄ ‘d®©AzÀÄ’ gÉÆÃUÀ¢AzÀ ¦ÃrvÀgÁVzÀÝgÄÀ . J®ègÆ À , £À£ßÀ ªÉÄð£À UÀÄgÀÄPÀȥɬÄAzÀ ¥À¨ æ Ás «vÀgÁzÀgÄÀ . D ªÀgU É É £Á£ÀÄ D±Àª æ ÄÀ zÀ ¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sQÀ ¨ Û Ás ªÀ¢AzÀ®Æ ¸Àé®à ¥ÀjavÀ£ÁVzÉÝ. £Á£ÀÄ J®èjUÀÆ “eÁÕ£À UÀAUÁ” ¥ÀĸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß ZÉ£ÁßV NzÀ®Ä ¥ÉÃæ gÉæ¹zÉ. ªÀÄvÉÆÃÛ ªÉÄä D±Àª æ ÄÀ PÉÌ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ J®èg£ À Æ À ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÉ. D J®èjUÀÆ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ zÀg° À è AiÀiÁªÀÅzÉà UÉÆAzÀ®«gÀ°®è. J®ègÆ À £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥Àqz É g À ÄÀ . «±Á鸢 À AzÀ ¨sQÀ Û (¥ÀÆeÉ) ªÀiÁrzÀgÄÀ . FUÀ CªÀgÆ À gÉÆÃUÀªÄÀ ÄPÀg Û ÁV ¸ÀÄTà fêÀ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ EzÁÝg,É ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¥Àw æ gÀÆ¥Àª® À .è “¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀägÉÔ DVzÁÝg.É CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä£ÀÄß UË¥ÀåªÁVj¹PÉÆArzÁÝg.É vÀªÄÀ ä£ÀÄß vÁªÀÅ “¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À zÁ¸À” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É CªÀgÄÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¹®ÄQPÉÆArgÀĪÀ fêÀU¼ À £ À ÄÀ ß, §Azs£ À ª À ÄÀ ÄPÀU Û Æ É ½¹ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä §A¢zÁÝg.É £ÀªÄÀ ä ¸ÀzïUÀAæ xÀU¼ À ° À è ¥Àª æ iÀ Át«zÉ. AiÀiÁªÁUÀ PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ LzÀÄ ¸Á«gÀzÀ LzÀÄ£ÀÆgÀ LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼ÄÀ ( 5505) PÀ¼AÉ iÀÄÄvÀz Û Æ É Ã, DUÀ vÁgÀtºÁgÀ ¸ÀAvÀ (¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAvÀ) dUÀv£ ÛÀ ÄÀ ß ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÀĪÀgÄÀ . “PÀ©Ãgï, ¥ÁAZÀ ºÀeÁgÀ CgÀÆ ¥ÁAZÀ ¸Ë ¥ÁAZÀ, d§ PÀ®AiÀÄÄUÀ ©Ãvï eÁAiÉÄÃ, ªÀĺÁ¥ÀÄgÀµÀ ¥sÀgÀªÀiÁ£À vÀ¨ï, dUÀ vÁgÀt PÉÆà DAiÉÄ. J¯Áè ¥ÉÃæ «Ä ¨sPÀ g ÛÀ ,É ¸ÀªÄÀ AiÀÄ §AzÁVzÉ. ¥ÀÆtð ¸ÀAvÀgÆ À §A¢zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£z À À CªÀÄÈvÀ ªÀµð À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É ªÀvð À ªÀiÁ£ÀzÀ J¯Áè £ÀP° À à ¸ÀAvÀ, ªÀĺÀAvÀ gÀƦ£À ªÉÆøÀUÁgÀjAzÀ §ZÁªÁVj ªÀÄvÀÄÛ ²ÃWÁæw ²ÃWÀ,æ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ UÀ¼À ZÀgt À UÀ¼° À è §AzÀÄ GavÀªÁV G¥ÀzÉñÀ ¥Àqz É ÄÀ , ¤ªÀÄä PÀ¯Áåt ªÀiÁrPÉƽîj. ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtðªÉÆÃPÀëªÀ£ÄÀ ß ¥Àq¬ É Äj. “¸Àvï ¸ÁºÉÃ¨ï” PÉñÀªÀ ¥À¸ æ ÁzÀ ªÉÄÊ£Á°Ã zÁ¸ï

“¸ÀzÀÄÎgÀÄ zÉêÀgÀÄ CªÀÄÈvÀªÀÄAiÀÄ zÀAiÀiÁ ¸ÁUÀgÀ” (ªÀÄÄQÛzÁvÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁeï Qà eÉÊ) £Á£ÀÄ ¨sPÀ ÛÀ ±ÁåªÀÄzÁ¸ï (±ÁåªÀÄ ¸Á¥ÀPÆ É ÃmÁ) £Á£ÀÄ ªÀÄzsª À ° À AiÀiÁ-8 PÉÆÃnºÀªÁ, gÀÆ¥ÀAzÉë, £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ ¤ªÁ¹AiÀiÁVgÀÄªÉ ºÁUÀÆ ªÀÈwÛAiÀÄ°è £ÉÃ¥Á¼À ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ G¥À¸a À ªÀ (Under Secretary) ¥Àzz À ° À g è ÄÀ ªÉ. ¨sÆ À «Ä ªÀÄvÀÄÛ d®zsÁgÁ ¸ÀAgÀPëÀ t «¨sÁUÀ ªÀªg À ª À ÄÀ ºÀ®, PÁoÀªiÀ ÁAqÀÆ £ÉÃ¥Á¼Àz° À è PÁAiÀÄð¤gÀv£ À ÁVzÉÝãÉ. «PÀª æ ÄÀ ¸ÀAªÀvìg À À 20608-92ªÀgU É É ¸ÉêÁ CªÀ¢ü EzÉ. £Á£ÀÄ C£ÉÃPÀ gÉÆÃUÀU½ À AzÀ ¦ÃrvÀ£ÁVzÉÝ. ºÁUÀÆ eÉÆvÉ eÉÆvÉAiÀįÉÃè “NA” ªÀÄAvÀz æ À d¥À ºÁUÀÆ zsÁå£Àª£ À Æ À ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ . NA ±ÁAw (§æºäÀ PÀĪÀiÁj gÁdAiÉÆÃUÀ) AiÀÄ 7 ¢£ÀU¼ À À C¨sÁå¸À vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ£ÀÆß ¥Àq¢ É zÉÝ, DzÀgÉ D¸ÀàvæÉUÉ ºÉÆÃV §gÀĪÀÅzÀÄ £ÀqAÉ iÀÄÄvÀ¯ Û ÃÉ EvÀÄ.Û zsÁå£ÀPÌÉ PÀĽvÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ²æà UÀtà±À, §æºÁä

eÁÕ£À UÀAUÁ

339

¸Á«wæ, «µÀÄÚ ®QëöäÃ, ²ªÀ ¥ÁªÀðw, «©ü£ßÀ ªÀiÁ£Àªg À ,À ¥ÁætU  ¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ ªÀ£U À ¼ À ÄÀ , £À¢Ã-£Á¯É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÀȱåÀ DUÁUÀ PÁt¹PÉƼÀÄîwv Û ÄÀ .Û DzÀgÆ À £À£ßÀ gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ ºÉZÁÑUÄÀ vÀ¯ Û ÃÉ ºÉÆÃVvÀÄ.Û £À£V À zÀÝ gÉÆÃUÀU¼ À À «ªÀgu À É PɼU À É EzÉ:1. ªÉĤAiÀiÁA: £Á£ÀÄ ¸ÉÊPÁånPï DV, JgÀqÄÀ ¨Áj D¸ÀàvU æÉ É zÁR¯ÁVzÉÝ. JgÀqÆ À ¨Áj §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀiÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ QvÀÄ.Û 2. PÉÊ £ÀqÄÀ UÀĪÀÅzÀÄ:- £À£ßÀ JgÀqÆ À PÉÊUÀ¼ÄÀ eÉÆÃgÁV £ÀqÄÀ UÀÄwÛvÄÀ .Û F PÁgÀt¢AzÁV £Á£ÀÄ ¸À»AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛg° À ®è. 3. PÀtÄÚU¼ À À z˧ð®å:- £Á£ÀÄ 2.5 (ªÀiÁ¬Ä£É¸ï 2.5) £À ¥Àªg À ï EgÀĪÀ ¯É£ïì ºÁQPÉƼÀÄîwz Û ÝÉ . 4. ¥Á¬Ä¯ïì (ªÀÄÆ®ªÁå¢ü) 2-3 ªÀµð À UÀ½AzÀ F gÉÆÃUÀ¢AzÀ ¦ÃrvÀ£ÁVzÉÝ. DAiÀÄĪÉÃð¢Pï ºÁUÀÆ ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥ÀyPï OµÀzU Às ¼ À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÉÝ. PÉ® ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ ªÀgU É É ¸ÀjAiÀiÁV UÀÄtªÁVgÀÄwÛvÄÀ .Û ¥ÀÄ£ÀB gÀP¸ ÛÀ ÁæªÀ ±ÀÄgÀĪÁUÀÄwÛvÄÀ .Û 5. AiÀÄÆjPï D¹qï:- JgÀqÆ À ªÀÄArUÀ¼° À è ºÁUÀÆ QîÄUÀ¼° À è §ºÀ¼À £ÉÆêÁUÀÄwÛvÄÀ . gÉÆÃUÀ ¤ªÁgÀuÉUÁV £Á£ÀÄ C¯ÉÆÃ¥ÀyPï ºÁUÀÆ DAiÀÄĪÉÃð¢Pï OµÀzsÀUÀ¼À£ÀÆß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÉ. 6. UÁå¹ÖçPï (ªÁAiÀÄÄ): §ºÀ¼À ¢£ÀU½ À AzÀ JzÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆmÉAÖ iÀÄ°è GjAiÀiÁUÀÄwÛvÄÀ .Û MtºÀtÄÚU¼ À ÄÀ , JuÉÚAiÀÄ wArUÀ¼ÄÀ , ZÀºÀ CxÀªÁ vÀuÚÉVgÀĪÀ Hl ªÀiÁrzÀ PÀÆqÀ¯É Gj ±ÀÄgÀĪÁUÀÄwÛvÄÀ Û. £Á£ÀÄ «ZÀ°£ÁV©qÀÄwÛzÝÉ ºÁUÀÆ C¯ÉÆÃ¥ÀyPï OµÀ¢U ü ¼ À £ À ÄÀ ß w£ÀÄßvÁÛ EgÀÄwÛzÝÉ . 7. zÉÆqÀØ ºÉÆmÉ:Ö - ºÉÆmÉÖ zÉÆqÀzÁVzÀÄÝzj À AzÀ PÁ®Ä £ÀrUÉ ªÀiÁrzÀgÉ ¨ÉÃUÀ ¸ÀĸÁÛUÄÀ wÛvÄÀ .Û JvÀg Û z À À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß 5 ¤«ÄµÀ ºÀvÄÀ ª Û ÅÀ zÀÆ §ºÀ¼À PÀµª ÖÀ ÁV ©qÀÄwÛvÄÀ .Û F J¯Áè gÉÆÃUÀU½ À AzÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ««zsÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½AzÀ aAwvÀ ºÁUÀÆ «ZÀ°vÀ£ÁVzÉÝ. MªÉÄä £À£ßÀ ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£É (GzÁºÀgu À É 4 ¨ÁdUÀAUÁ, PÀ¦®ªÀ¸ÄÀ )Û ¬ÄAzÀ, ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¥À¸ï §gÀÄwÛzÝÉ (ºÉʪÉà £ÀA.4, 4 ¨ÁdUÀAUÁ, PÀ¦®ªÀ¸ÄÀ )Û £ÉÃ¥Á¼Àz° À è “eÁÕ£À UÀAUÁ” ¥ÀĸÀPÛ z À À ¥ÀZ æ ÁgÀ ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀÄwÛvÄÀ .Û £À£ßÀ ¥ÀwßAiÀÄÄ MAzÀÄ ¥ÀĸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀ¼ÄÀ . £Á£ÀÄ ¥ÀĸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß zsÁå£À«lÄÖ JgÀqÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj N¢zÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ±ÉÆÃè PÀU½ À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÉÃzÀ ºÁUÀÆ ²æêÀÄzÀãUÀªÀ¢ÎÃvÉ zÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj¹, £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CAvÀeÁð®zÀ°è ºÀÄqÀÄQ, ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀߪÀ£Æ À ß ªÀiÁrzÉ. £À£U À É eÁÕ£ª À ÅÀ §ºÀ¼À GvÀª Û ÄÀ ªÉ¤¹vÀÄ. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ‘¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ ’ ZÀArÃUÀqÀs gÀ¸ÛÉ §gÀªÁ¯Á, f¯Éè »¸Ágï, ºÀjAiÀiÁtPÉÌ ºÉÆÃzÉ. dUÀzÄÀ ÎgÄÀ vÀvz éÀ ² À ð ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjAzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀÄAvÀæ ¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß K¦æ¯ï 2012 gÀAzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀvåÀ £ÁªÀÄ ¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß 2-11-2012 gÀAzÀÄ ¥ÀqÉzÉ£ÀÄ FUÀ £Á£ÀÄ ªÉĤAiÀiÁ gÉÆÃUÀzÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÉAæ iÀÄ£ÀÄß (K¯ÉÆÃ¥ÀyPï Lithiu 400 mg) ¥Àw æ ¸ÁAiÀÄAPÁ® vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÃÛÉ £É. ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég£ À À PÀȥɬÄAzÀ , FUÀ £À£U À É ¸ÉÊPÁånPï vÉÆAzÀgÉ E®è ºÁUÀÆ £À£ßÀ PÉÊ £ÀqÄÀ PÀ ¤AvÀÄ ºÉÆÃVzÉ ªÀÄvÀÄÛ £Á¤ÃUÀ GvÀª Û ÄÀ ªÁV

340 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð CPÀëgÀU¼ À £ À ÄÀ ß §gÉAiÀÄÄvÉÃÛ £É. FUÀ £À£ßÀ PÀtÄÚU½ À AzÀ PÀ£ßÀ qÀPÀ vÉUz É ÄÀ ºÁQzÉ. £À£V À ÃUÀ ¥ÀwPæ U É ¼ À £ À ÄÀ ß NzÀ®Ä PÀ£ßÀ qÀPz À À CªÀ±åÀ PÀvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÆ®ªÁå¢ü ¸ÀºÀ 5-6 wAUÀ½AzÀ UÀÄtªÁVzÉ. £Á¤ÃUÀ AiÀÄÆjPï D¹qï £À OµÀzÀs ¸ÉêÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀxåÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ©nÖzÝÉ Ã£É. MAzÀÄ ¸Áj £À£ßÀ JzÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆmÉAÖ iÀÄ°è §ºÀ¼À GjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ 291-2013gÀ gÁwæ dUÀzÄÀ ÎgÄÀ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ£ÄÀ ß ¸Àägu À É ªÀiÁrzÉ. DUÀ¯ÃÉ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ «£À MAzÀÄ ²æà ZÀgt À £À£ßÀ JzÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆmÉAÖ iÀÄ ªÉÄÃ¯É £Àqz É AÀ vÉ PÁt¹PÉÆArvÀÄ. CzÁzÀ ¸Àé®àªÉà ºÉÆwÛ£À°è £À£Àß JzÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆmÉÖAiÀÄ Gj ¤AvÀĺÉÆìÄvÀÄ. £Á£ÀÄ CzÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà OµÀzª Às £ À Æ À ß ¸Éë¸À°®è. £À£ßÀ ¥Áæxð À £É ºÁUÀÆ £ÀªÄÀ æ ¤ªÉÃzÀ£,É J®è ¨sPÀ ÛÀ DvÀäUÀ¼Æ É A¢UÉ vÁªÀÅ ¥À«vÀæ ¥ÀĸÀPÛ À “eÁÕ£À UÀAUÁ” ªÀÄvÀÄÛ “zsg À w À à ¥Àgï CªÀvÁgï” UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀÆtð ±Àz æ ÞÉ ¬ÄAzÀ N¢j. ºÁUÀÆ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À vÀvéÀeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½zÀÄ, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ ZÀArÃUÀqÀs gÀ¸ÛÉ §gÀªÁ¯Á, f¯Éè »¸Ágï, ºÀjAiÀiÁt (¨sÁgÀv)À PÉÌ §AzÀÄ, £ÁªÀÄ¢ÃPÉë ¥Àqz É ÄÀ , ¤ªÀÄä DvÀä PÀ¯ÁåtªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrPÉƽîj. gÉÆÃUÀ, ±ÉÆÃPÀ, aAvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸Àªð À zÀÄBRUÀ¼£ À ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ ÁrPÉÆAqÀÄ, EzÉà d£Àäz° À è GvÀª Û ÄÀ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄR ¸ÀªÄÀ È¢ÞU¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ , ¤ªÀÄä ¸ÀvåÀ ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¹, ¤ªÀÄä ¤dzsÁªÀĪÁzÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ (J°èAzÀ £ÁªÀÅ §A¢zÉݪÇÉ Ã) ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀÄ£ÀB ¥Àq¬ É Äj. “¸Àvï ¸ÁºÉÃ¨ï” ¨sPÀ ÛÀ ±ÁåªÀÄzÁ¸ï.

“¸ÀvÀå PÀ©ÃgÀgÀ zÀAiÉÄ” (ªÀÄÄQÛzÁvÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁeï Qà eÉÊ) £Á£ÀÄ ±ÁåªÀÄPÀĪÀiÁgÀ AiÀiÁzÀª.À ¯ÉÆÃl£À AiÀiÁzÀª£ À À ¥ÀÄvÀ,æ ªÁqïð £ÀA.5 PÀZÄÀ rà zs£ À ÄÀ µÁzÀ ¤ªÁ¹AiÀiÁVgÀĪÉ. £Á£ÀÄ ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ “J¯ÉQçÖP¯ À ï EAf¤AiÀÄgï” £ÉÃ¥Á¼Àz° À £ è À §vËgÀ «zÀÄåvï ¥Áæ¢Pü g À t À «¨sÁUÀ, PÀoäÀ AqÀÆ«£À°è G¥À ¥À§ æ AzsPÀ À ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è PÁAiÀÄð ¤gÀv£ À ÁVgÀĪÉ. £Á£ÀÄ ±ÁåªÀÄ PÀĪÀiÁgÀ. £À£ßÀ ¥ÀƪÀð fêÀ£z À À zÀÄBRªÀ£ÄÀ ß vÀªÄÀ UÉ w½¸À®Ä C¥ÉÃQë¸ÀÄvÉÃÛ £É. £Á£ÀÄ FUÀ®Æ £À£ßÀ PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃzÀ PÉlÖ ¢£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £É£¹À PÉÆAqÀÄ £ÀqÀÄUÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÄÀ ß ªÀtÂð¸ÀÄwÛzÝÀ gÉ, ºÀÈzÀAiÀĪÉà ¨Á¬ÄUÉ §gÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ «eÁÕ£À «zsÁåyðAiÀiÁVzÀÝ PÁgÀt, ªÉÆzÀ®Ä £Á¹ÛP£ À ÁVzÉÝ. £Á£ÀÄ EAf¤AiÀÄgï DzÀ ªÉÄÃ®Æ CzÉà PÀª æ ÄÀ eÁjAiÀÄ°èvÄÀ .Û ªÀÄdªÀiÁqÀĪÀÅzÉà §zÀÄPÀÄ, JAzÀÄ £Á£ÀÄ w½¢zÉÝ. DzÀgÉ 34 £Éà ªÀAiÀĹ죯 À ÃèÉ £À£U À É ¸ÀPÌÀ gÉ SÁ¬Ä¯É (qÀAiÀiÁ©nøï) AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ £À£ßÀ ªÉÄzÀ¼ÄÀ PÀrªÉÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀvÆ É qÀVvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ aAvÉAiÀÄ fêÀ£À ¸Àq¸ É v À Æ É qÀVzÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ WÀl£É £Àq¬ É ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ £À£ßÀ M®ªÀÅ DzsÁåwäPÀvAÉ iÀÄvÀÛ ªÁ°vÀÄ. £Á£ÀÄ zÁqÀ f¯ÉAè iÀÄ°è ¸ÉêÁ¤gÀv£ À ÁVzÉÝ. DUÉÆAzÀÄ «avÀæ WÀl£É WÀn¹vÀÄ. MAzÀÄ §¹ì£° À è ªÀiÁªÉÇêÁ¢ ºÉÆÃgÁlUÁgÀg,À ªÀÄvÀÄÛ ¸À±¸ À çÛÀ £ÉÃ¥Á½ gÀPëÀ PÀgÀ £ÀqÄÀ ªÉ UÉÆðèÁgï D¬ÄvÀÄ. CzÀg° À è £À£ßÀ M§â UɼAÉ iÀÄ£À vÀ¯U É É UÉÆð vÀUÄÀ °, »A¢¤AzÀ ¨sÁUÀ¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ §AvÀÄ. UÉÆðà vÁV §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö d£ÀgÀ ¸ÁªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÀ £À£ßÀ «ÄvÀ¤ æ UÉ UÉÆð vÁVvÉÆÃÛ , CªÀ¤UÉ ®R£ËzÀ°è aQvÉì PÉÆr¸À¯ÁV G½zÀÄPÉÆAqÀ£ÄÀ .

eÁÕ£À UÀAUÁ

341

®PÉÆßâAzÀ »A¢gÀÄVzÀ ªÉÄÃ¯É £À£U À É UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è M§â ¨ÉÃgÉà ªÀåQÛUÉ CªÀ£À PÉÊPÁ®ÄUÀ½UÉ UÉÆð vÁVvÀÄÛ CªÀ£ÄÀ ¸ÀvÄÀ Û ºÉÆÃVzÀÝ£ÄÀ . D ¢£À¢AzÀ¯ÃÉ £À£U À É «±Á鸪 À Á¬ÄvÀÄ. “F ¥À¥ æ AÀ ZÀª£ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ ªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà CzÀȱÀå ±ÀQÛ EzÉ”. £À£U À É zÉêÀgÀ EgÀÄ«PÉAiÀÄ°è £ÀA©PÉ §AvÀÄ. DzÀgÉ D ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä CªÀPÁ±À«zÉ? JA§ÄzÀÄ £À£U À É w½¢gÀ°®è. EzÉà PÁgÀt £Á£ÀÄ “NA ±ÁAw” ¬ÄAzÀ ¨sQÀ Û ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÉ. £ÀAvÀgÀ AiÉÆÃV «PÁ¸À£AÀ zÀgÄÀ , ¸Áéwà AiÀĪÀgÄÀ , gÁªÀÄzÉêÀ gÀªj À AzÀ eÁÕ£À ¥Àqz É ÄÀ , 2 ªÀµð À UÀ¼À ªÀgÉUÉ AiÉÆÃUÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÉ. ºÁUÀÆ zɺÀ°AiÀÄ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Äà AiÀĪÀgÀ ºÀwÛgÀ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀªÁV ºÀt ¸ÀAzÁ¬Ä¹, «±ÉõÀ PÀÈ¥ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁrzÉ. DzÀgÉ £À£ßÀ ¸ÀPÌÀ gÉ SÁ¬Ä¯É (qÀAiÀiÁ©nøï) AiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄt PÁt°®è. £À£U À É AiÀiÁjAzÀ®Æ, J®Æè, ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ G¥ÁAiÀÄ PÉÊ ¸ÉÃgÀ°®è. EzÉà PÁgÀt £À£U À É zÉÆgÉvÀ “¨sQÀ Û PÉ ¸ËzÁUÀgÀ PÉÆà ¸ÀAzÉñÀ” JA§ ¥ÀĸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß NzÀ¯ÁgÀA©ü¹zÉ. CzÀ£ÄÀ ß N¢zÁUÀ £À£U À É w½¬ÄvÀÄ- ²æà §æºÁä£À vÀAzÉ, ²æà «µÀÄÚ«£À vÁ¬Ä, ºÁUÀÆ ²æà ±ÀAPÀg£ À À vÁvÁ AiÀiÁgÀÄ? F ¥À±æ ßÉ UÉ GvÀgÛ À ¹QÌvÄÀ . £À£ßÀ vÀ¯É wgÀÄUÀvÆ É qÀVvÀÄ. £Á£ÀÄ “¨sQÀ Û PÉ ¸ËzÁUÀgÀ PÉÆà ¸ÀAzÉñÀ” ¥ÀĸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß 9 ¢£ÀU¼ À ° À è C£ÉÃPÀ ¨Áj N¢zÉ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÄÀ ß NzÀÄvÁÛ-NzÀÄvÁÛ JµÀÄÖ GvÀÄìPv À É GvÀà£ßÀ ªÁ¬ÄvÉAzÀg,É £Á£ÀÄ ªÉ¨ï¸ÉÊmï UÉ ºÉÆÃzÉ. C°è £À£U À É eÁÕ£z À À ºÀ¹ªÁUÀvÆ É qÀVvÀÄ. £Á£ÀÄ C£ÉÃPÀ ¥ÀĸÀPÛ U À ¼ À £ À ÄÀ ß N¢zÉ. CzÀg° À è £À£U À É “UÀºj À à £Àdgï VÃvÁ” “CzsÁåwäPÀ eÁÕ£U À AÀ UÁ” “PÀgËAxÁ PÁAqÀ PÁ gÀº¸ À åÀ ” EªÀÅUÀ¼£ À ßÉ ¯Áè C®èzÉ ¸ÀA¥ÀÆtð »A¢Ã ¥ÀĸÀPÛ U À ¼ À £ À ÄÀ ß 2 ªÀµð À UÀ¼À ªÀgU É É NzÀÄwÛzÝÉ. ¥Àª æ iÀ ÁtPÁÌV “²æà zÉë¥ÀÄgÁt” ªÀĺÁ¨sÁgÀv,À gÁªÀiÁAiÀÄt, UÀgÄÀ qÀ¥ÄÀ gÁt, ²æêÀÄzï ¨sÁUÀªv À À VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß N¢ £ÉÆÃrzÉ. AiÀÄxÁªÀvï ¥Àª æ iÀ Át zÉÆgÀQvÀÄ. CzÁzÀ £ÀAvÀg,À £À£U À É ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ , ZÀArÃUÀqÀs gÀ¸ÛÉ §gÀªÁ¯Á, f¯Éè »¸Ágï-ºÀjAiÀiÁtPÉÌ (¨sÁgÀv)À §gÀĪÀ EZÉÒ D¬ÄvÀÄ. AiÀiÁgɯÁè ±Á¸ÀçÛ «gÀÄzÀÞ ¸Ázs£ À É ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÝÀ gÆ É Ã, CªÀg¯ É Áè qÉÆÃAVà J¤¸ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . F PÁgÀt £Á£ÀÄ J¯Áè ªÁªÀiÁZÁgÀ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹zÉ. £À£U À É PÀ«zÉÃðªÀ( PÀ©Ãgï ¥Àgª À ÄÉ Ã±Àég)À gÀ zÀAiÉĬÄAzÀ £ÉÃ¥Á¼À ¸ÀPÁðgÀz° À £ è À PÀbÃÉ j PÉ®¸À ¤«ÄvÀ,Û ¨sÁgÀvz À À ¥ÀAeÁ¨ï gÁdåzÀ “¨sn À AqÁ’ ¥Àlt Ö PÉÌ §AzÉ£ÄÀ . £Á£ÀÄ fAzï £ÀUg À ¢ À AzÀ, »¸ÁgÀPÌÉ §gÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ §AiÀĹzÉ. DzÀgÉ D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è gÉÊvÀgÀ DAzÉÆî£À £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ PÁgÀt, £Á£ÀÄ fÃAzï ¤AzÀ ¨sn À AqÁPÉÌ ºÉÆÃzÉ, ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀB CªÀÄÈvÀ¸g À ¢ À AzÀ »A¢gÀÄUÀĪÁUÀ, D±Àª æ ÄÀ PÉÌ ¥sÆ É Ã£ï ªÀiÁr PÉýzÉ. “£Á£ÀÄ D±Àª æ ÄÀ PÉÌ ºÉUÉ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ? zÁj w½¹ JAzÀÄ, DUÀ CªÀgÄÀ w½¹zÀgÄÀ vÁªÀÅ CA¨Á¯Á¢AzÀ §¸ï ªÀÄÆ®PÀ §gÀªÁ¯ÁUÉ (¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ ) §¤ßj. F gÀ¸ÛÉ vÉg¢ É zÉ. DzÀgÉ D ªÉüÉUÁUÀ¯ÃÉ £ÁªÀÅ ªÀÄÄAzÀPÉÌ §AzÀÄ ©nÖzÉݪÀÅ. ªÀÄvÀÄÛ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ¢AzÀ §AzÀÄ, £ÀªÀÄä ªÀÄƪÀgÀÄ eÉÆvÉUÁgÀg£ À ÄÀ ß C°èAiÉÄà ©lÄÖ, ¨ÁrUÉ ªÁºÀ£À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀmÉ £À£U À É ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¸ÀégÆ À ¥ÀzÀ zsÆ À vÀ£ÄÀ , ¸ÀAeÉAiÀÄ ªÉüÉUÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ §gÀªÁ¯ÁUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzÀ£ÄÀ . D±Àª æ ÄÀ zÀ°è §AzÀÄ £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÉ E°è £ÁªÀÄzsÁ£À (¢ÃPÉë) GavÀªÁV £ÀqAÉ iÀÄÄwÛvÄÀ Û ºÁUÀÆ HmÉÆÃ¥ÀZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀAUÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ ¸ÀºÀ GavÀªÁVvÀÄ.Û £ÀAvÀgÀ

342 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð £Á£ÀÄ ¸ÀAvÀ gÁªÀÄ¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdjAzÀ £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ºÁUÀÆ D²ÃªÁðzÀ ¥Àqz É ÄÀ ¥ÀÄ£ÀB £À£ßÀ PÁAiÀÄ𠤫ÄvÀ,Û zɺ° À ¬ÄAzÀ PÀoäÀ AqÀÆ £ÉÃ¥Á¼ÀPÌÉ ºÉÆÃzÉ£ÄÀ . CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä (¥ÀÆtð§æºäÀ ) £À ZÀªÄÀ vÁÌgª À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÉ. mɸïÖ ªÀiÁr¹zÉ £À£ßÀ ±ÀÄUÀgï £ÁªÀÄð¯ï (qÀAiÀiÁ©Ãn¸ï) DVvÀÄ.Û CzÉà ¢£À¢AzÀ £À£U À É zÀÈqÀs «±Á鸪 À Á¬ÄvÀÄ. “¥ÀÆtð §æºäÀ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¸ÀéAiÀÄA PÀ©Ãgï ¸ÁºÉçgÉ ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ ¸ÀégÆ À ¥Àz° À è ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ ZÀArÃUÀqÀs gÀ¸ÛÉ §gÀªÁ¯Á, f¯Éè »¸Ágï, ºÀjAiÀiÁt (¨sÁgÀv)À zÀ°è «gÁdªÀiÁ£ÀgÁVzÁÝg”É JAzÀÄ. CzÉà ¢£À¢AzÀ £Á£ÀÄ ¥ÀÆtð ±Àz æ ÞÉ ¬ÄAzÀ, ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀ PÀȥɬÄAzÀ, ªÀÄ£À«lÄÖ ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÉ. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ £À£ßÀ ¥Àwß ºÁUÀÆ ¥ÀÄvÀ£ æ £ À Æ À ß £À£Æ É ßA¢UÉ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ §gÀªÁ¯ÁUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, £ÁªÀÄ¢ÃPÉë PÉÆr¹zÉ. D ªÉÄÃ¯É £À£U À É MAzÀÄ CzsÄÀ ãvÀ ZÀªÄÀ vÁÌgª À ÃÉ D¬ÄvÀÄ. £À£U À É PÀoäÀ AqÀÆ ¥Àlt Ö PÉÌ ªÀUð À ªÁ¬ÄvÀÄ. “eÁÕ£U À AÀ UÁ” ¥ÀĸÀPÛ z À À ¥ÀZ æ ÁgÀ gÀÆ¥Àz° À è ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¸ÉÃªÉ £ÉÃ¥Á¼Àz° À è £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÉ. ¤zsÁ£ÀªÁV ¨sÀPÀÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄïÉ, ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀgÀ CªÀÄÈvÀzAÀ iÉÄ ªÀµð À zsÁgÉAiÀiÁUÀvÆ É qÀVvÀÄ. £ÉÃ¥Á¼Àz° À è ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ zÉêÀgÀ eÁÕ£z À À ¥À¸ æ ÁgÀ eÉÆÃgÁV DUÀ vÉÆqÀVvÀÄ. ºÁUÀÆ ¨sPÀ ÛÀ d£ÀgÀ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ PÉÌ ºÉÆÃV £ÁªÉÆÃ¥ÀzÃÉ ±À ¥ÀqAÀ iÀÄvÉÆqÀVzÀgÄÀ . £Á£ÀÄ ¨sÀPÀÛ ¸ÀªÀiÁd J®è ¸ÉÆÃzÀgÀ ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀgÀªÀÄÄVzÀÄ ¤ªÉÃzÀ£É ªÀ i ÁrPÉ Æ ¼À Ä î v É Û Ã £É - £À P À ° UÀ Ä gÀ Ä UÀ ¼ À Ä ¥À Æ tð eÁÕ £ À « ®è z À UÀ Ä gÀ Ä UÀ ¼ À Ä ºÁUÀ Æ ªÀĺÁªÀÄAqÀ¯ÃÉ ±Àégg À ÄÀ , ¸Áé«ÄUÀ¼À ¸ÀĽUÉ ¹®ÄPÀz,É eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½zÀÄ, «ªÉÃPÀ ¥ÀÆtð ¤tðAiÀĪÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîv,ÛÀ ¥ÀÆtð ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À°è ¨sQÀ Û ªÀiÁqÀ®Ä, ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ , §gÀªÁ¯ÁUÉ §¤ßj, ºÁUÀÆ ¤ªÀÄä §ºÀĪÀÄÆ®å ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀîz,É ²ÃWÁæw-²ÃWÀæ £ÁªÀÄ ¢ÃPÉë ¥Àq¬ É Äj ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä DvÀä PÀ¯ÁåtªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrPÉƽîj, ¸Àªð À ¨sPÀ ÛÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀªg À ° À è £À£ßÀ ¥Áæxð À £É. ¤ÃªÀÅ “zsg À w À à ¥Àgï CªÀvÁgï” ºÉ¸j À £À ¥ÀĸÀPÛ À ºÁUÀÆ CD/DVD £ÉÆÃrj. ¸Ázs£ À Á ZÁå£À¯ï £À°è ¥Àw æ ¢£À ¸ÁAiÀÄAPÁ® 7.30 PÉÌ ¥Àª æ Z À £ À À PÉýj. ªÀÄvÀÄÛ ¤µÀàPëÀ ¥ÁvÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄ£À£À ªÀiÁrj. ±Á¸ÀçÛ U¼ À ° À è ¥Àª æ iÀ Át £ÉÆÃrj AiÀiÁgÀÄ ¸ÀzïUÀAæ xÀU¼ À À DzsÁgÀz° À è ¸ÀvåÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½¸ÀÄvÁÛgÆ É Ã, CªÀgÃÉ vÀvéz À ² À ð ¸ÀAvÀgÁVgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ . ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÃÉ vÀvéÀz² À ð ¸ÀAvÀ ¸ÀzÄÀ ÎgÄÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀĺÁgÁdgÀÄ ¸ÀvåÀ ¯ÉÆÃPÀ D±Àª æ ÄÀ §gÀªÁ¯Á zÀ°è PÀĽwgÀĪÀgÄÀ . CªÀjAzÀ £ÁªÀÄ¢ÃPÉë ¥Àqz É ÄÀ ¤ªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä ¥Àgª À ÁgÀzÀ DvÉÆäÃzÁÞgÀ ªÀiÁrPÉƽîj. “PÀ©Ãgï, ¸ÀªÄÀ gÀhiÁ ºÉÊ vÉÆÃ, ¹gÀzsÀgï ¥ÁAªÀ, §ºÀÄgÀ £À»Ã gÉà L¸Á zÁAªÀ” ªÀvð À ªÀiÁ£Àz° À è 21 §æºÁäAqÀU¼ À ° À è KPÀªiÀ ÁvÀæ dUÀzÄÀ ÎgÄÀ vÀvéz À ² À ð ¸ÀAvÀ gÁªÀiï¥Á¯ï ªÀiÁºÁgÁdgÉà ªÉÆÃPÀë ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀĪÀgÄÀ . CªÀgÄÀ ±Á¸ÀçÛ «¢üUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛg.É “¸Àvï ¸ÁºÉÃ¨ï” ¨sPÀ ÛÀ ±ÁåªÀÄzÁ¸ï ªÉÆ. 00977-9851009099 

eÁÕ£À UÀAUÁ

343

¸ÀvÁåxÀð ¥ÀPæ Á±ÀzÀ ¨sÆ À «ÄPÉAiÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÀgu À AÉ iÀÄ ¥sÆ É ÃmÉÆPÁ¦ ±ÀAPÁ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À:- (1) PÉ®ªÀÅ «gÉÆâü ªÀåQU Û ¼ À ÄÀ ªÀĺÀ¶ð zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀ ¤¸Áégª À ÁzÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÉý ºÁUÀÆ CªÀjAzÀ gÀa¸À®àlÖ ¥ÀĸÀPÛ À “¸ÀvÁåxÀð ¥ÀPæ Á±À” ªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁgÁl ªÀiÁr fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É ¥ÀĸÀPÛ À “eÁÕ£U À AÀ UÁ”zÀ°è “±Á¸ÁÛçxð À «µÀAiÀÄ” ºÉ¸j À £À CzsÁåAiÀÄzÀ°è §gÉ¢zÉ. ªÀĺÀ¶ð zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ 1882£ÉÃ

344 C¯ÉªiÀ ÁjUÀ½UÉ ¸À£ÁäUÀð (¸ÀAªÀvìÀgÀ 1939) E¸À«AiÀÄ ªÀgU É É ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À è ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ EzÀÄ GavÀª® À .è KPÉAzÀgÉ ªÀĺÀ¶ð zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ “¸ÀvÁåxÀð ¥ÀPæ Á±À”zÀ ¨sÆ À «ÄPÉAiÀÄ°è ¸ÀàµU ÖÀ Æ É ½¹zÁÝg.É 1874£Éà E¸À« (¸ÀAªÀvÀ 1931)AiÀÄ°è D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è “¸ÀvÁåxÀð ¥ÀPæ Á±À”ªÀ£ÄÀ ß ªÉÆzÀ® ¸Áj §gÉ¢zÀÝgÄÀ . CzÀPÌÉ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À è ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . £ÀAvÀgÀ »A¢AiÀÄ£ÀÄß w½zÀgÄÀ . ±ÀAPÁ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À:- ªÉÄð£À ¥sÆ É ÃmÉÆà PÁ¦üÃ, ¸ÀvÁåxÀð ¥ÀPæ Á±ÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. EzÀg° À è ªÀĺÀ¶ð zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ¸ÀàµÖÀ ¥Àr¹zÁÝgÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¸ÀvÁåxÀð¥ÀPæ Á±À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è £À£U À É »A¢ ¨sÁµÉAiÀÄ «±ÉõÀ eÁÕ£« À gÀ°®è. FUÀ CxÁðvï ¸ÀAªÀAvï 1939 (¸À£À 1882) gÀ°Ãè GzÀAiÀÄ¥ÀÄgÀz° À è (¸ÀAªÀvìÀgÀ 1939-¸À£ï 1882) zÀ°è JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¨Áj ªÀÄĢ湯Á¬ÄvÀÄ. C°èAiÀĪÀgU É É ªÀĺÀ¶ðAiÀĪÀjUÉ »A¢ ¨sÁµÉAiÀÄ «±ÉõÀ eÁÕ£« À gÀ°®è. 1882 gÀ°è «±ÉõÀeÁÕ£À ªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀvÁåxÀð ¥ÀPæ Á±Àª£ À ÄÀ ß ±ÀÄzÀÞUÆ É ½¹ ªÀÄĢ港 À Á¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ®Æ ¹zÀÞªÁUÀÄvÀz Û .É ªÀĺÀ¶ð zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ 1882 £Éà E¸À«AiÀÄ ªÀgU É Æ À ¸ÀA¸ÀÌøvÀz¯ À ÃèÉ ±Á¸ÁÛçxð À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . JgÀq£ À AÉ iÀÄ PÁgÀt EzÁVzÉ-«zÁéA¸ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä°è ZÀZð É ªÀiÁrPÉƼÀÄîwz Û ÝÀ gÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . KPÉAzÀgÉ J®è ±Á¸ÀçÛ U¼ À ÄÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À z è ÝÀ ªÅÀ . CzÀgÀ »A¢Ã C£ÀĪÁzÀª£ À ÄÀ ß ªÀĺÀ¶ð zÀAiÀiÁ£ÀAzÀjAzÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛg° À ®è. KPÉAzÀgÉ CªÀgÄÀ ¸ÀévBÀ ¹éÃPÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É ¸À£ï 1882 gÀ (¸ÀAªÀvÀ 1939) ªÀgU É É £À£U À É »A¢ ¨sÁµÉAiÀÄ «±ÉõÀ eÁÕ£« À gÀ°®è. ¸À£ï 1883 gÀ°è (¸ÀAªÀvÀ 1940) ªÀĺÀ¶ðAiÀĪÀgÀ ªÀÄgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀĺÀ¶ð zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ¸À£ï1882 (¸ÀAªÀvÀ 1939) gÀªg À U É É ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ±Á¸ÁÛçxð À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÉÆÃ®Ä Uɮī£À ¤tðAiÀĪÀ£ÄÀ ß, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß w½AiÀÄzÀªg À ÄÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . F PÁgÀt¢AzÀ zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgAÀ vÀºÀ ªÀåQÛU¼ À ÄÀ ªÀĺÀ¶ð JAzÀÄ PÀg¹É PÉƼÀÄîvÁÛ EzÀÝgÄÀ . CªÁUÀ ªÀĺÀ¶ð zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ºÁUÀÆ PÀȵÁÚ£AÀ zÀgÀ ±Á¸ÁÛçxð À zÀ°,è PÀȵÁÚ£AÀ zÀ gÀªg À À ¥ÀPëÀ zÀÈqsª À ÁVvÀÄ.Û CzÀg° À è PÀȵÁÖ£AÀ zÀgÄÀ ²æêÀÄzÀãUª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ 4£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 7£Éà ±ÉÆÃè PÀª£ À ÄÀ ß ¸ÁQëUÁV PÉÆlÄÖ ¥Àgª À iÀ ÁvÀä£À ¸ÁPÁgÀvéÀª£ À ÄÀ ß ¹zÀÞ ªÀiÁrzÀÝgÄÀ “AiÀÄzÁ, AiÀÄzÁ, », zsª À ÄÀ ð¸Àå, UÁè¤B ¨sª À w À , ¨sÁgÀvÀ ....... EzÀgÀ CxÀð VÃvÁ¥É¸ æ ï UÉÆÃgÀR¥ÀÄgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á²vÀªÁVgÀĪÀ ²æêÀÄzÀãUª À ¢ À ÎÃvÁ zÀ°è F jÃw §gÉ¢zÉ. ºÉà ¨sÁgÀv!À AiÀiÁªÁUÀ AiÀiÁªÁUÀ zsª À ÄÀ ðPÉ ZÀÄåw §gÀÄvÀz Û Æ É Ã ªÀÄvÀÄÛ Czsª À ÄÀ ðªÀÅ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀz Û Æ É Ã, CªÁUÀ CªÁUÀ £Á£ÀÄ £À£ßÀ gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß gÀZ£ À É ªÀiÁr PÉƼÀÄîvÃÛÉ £É. CxÁðvï ¸ÁPÁgÀ gÀÆ¥Àz° À è d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¥ÀævÀåÃPÀëªÁUÀÄvÉÛãÉ. UÀªÄÀ ¤¹ ªÀĺÀ¶ð zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ «µÀAiÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¹ ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À è ºÉýzÀ PÁgÀt, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ C¥ÀjavÀ ±ÉÆÃæ vÀÈUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä £ÀUÄÀ «¤AzÀ ªÉÃzÀeÁÕ £À»Ã£À zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ££ À ÄÀ ß «d¬Äà JAzÀÄ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . ªÀĺÀ¶ð zÀAiÀiÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉÃUÉ «eÉÃvÀgÁzÀgAÉ zÀgÉ 7£Éà vÀgU À w À NzÀÄwÛzÝÀ M§â d«ÄãÁÝg£ À À ¥ÀÄvÀæ G½zÀ ªÀtð£É F ¥ÀĸÀPÛ z À À ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 310 gÀ°z è .É Note: For circulation amongst like minded person only

eÁÕ£À UÀAUÁ

345