126 115 10MB
Spanish Pages 448 [500] Year 2016
El arca de Neé Plantas recolectadas por el botánico Luis Neé durante la Expedición Malaspina
CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS
Ilustración de cubierta: Laelia autumnalis. RJB VI Lam. 216
EL ARCA DE NEÉ PLANTAS RECOLECTADAS POR EL BOTÁNICO LUIS NEÉ DURANTE LA EXPEDICIÓN MALASPINA
Andrés Galera (ed.)
EL ARCA DE NEÉ PLANTAS RECOLECTADAS POR EL BOTÁNICO LUIS NEÉ DURANTE LA EXPEDICIÓN MALASPINA
CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS REAL JARDÍN BOTÁNICO
MADRID, 2016
Reservados todos los derechos por la legislación en materia de Propiedad Intelectual. Ni la totalidad ni parte de este libro, incluido el diseño de la cubierta, puede reproducirse, almacenarse o transmitirse en manera alguna por medio ya sea electrónico, químico, óptico, informático, de grabación o de fotocopia, sin permiso previo por escrito de la editorial. Las noticias, los asertos y las opiniones contenidos en esta obra son de la exclusiva responsabilidad del autor o autores. La editorial, por su parte, solo se hace responsable del interés científico de sus publicaciones.
Catálogo general de publicaciones oficiales: http://publicacionesoficiales.boe.es Editorial CSIC: http://editorial.csic.es (correo: [email protected])
© CSIC © Andrés Galera (ed.)
NIPO: 723-16-238-3 e-NIPO: 723-16-239-9 ISBN: 978-84-00-10083-4 e-ISBN: 978-84-00-10084-1 Depósito Legal: M-19995-2016 Impreso en Gráficas Loureiro, S.L. Impreso en España. Printed in Spain En esta edición se ha utilizado papel ecológico sometido a un proceso de blanqueado FSC, cuya fibra procede de bosques gestionados de forma sostenible.
La niebla acuna el valle ocultando el cauce del río. Aguas mansas olvidada su bravura. En la montaña una escalinata conduce hasta el castillo abanderado a media asta. Pétreos muros custodios del pasado malaspiniano. Estancias nobles albergue de sueños inacabados. Recorreremos las salas en soledad, sin la compañía de Dario. Los recuerdos perpetúan lo vivido negando su ausencia. Tristeza del adiós Recordando a Dario Manfredi
ÍNDICE PRESENTACIÓN .................................................................................................... 11 1. UN REY, DOS CORBETAS Y UN MARINO .................................................... 13 2. EL JARDINERO CON BOTAS .......................................................................... 19 3. SOBRE PLANTAS Y USOS. OBSERVACIONES DE NEÉ EN TRES CONTINENTES .......................................................................................................... 41 4. CAMINANDO LAS TIERRAS DE NUEVA ESPAÑA. FLORA Y VEGETACIÓN MEXICANAS .......................................................................................... 61 • Itinerario de la Expedición en tierras mexicanas ....................................... 71 • Identificaciones actuales de las plantas mexicanas colectadas por Neé ..... 77 5. PLANTAS DE UN REAL JARDÍN BOTÁNICO. LA COLECCIÓN MALASPINA .................................................................................................................... 89 • El herbario de Neé ...................................................................................... 97 ÍNDICE TAXONÓMICO ........................................................................................ 429
PRESENTACIÓN Las plantas protagonizan este libro, lo fundamentan siendo la materia de estudio. Primero una historia, después enunciar sus nombres; subrayando que nombrar un objeto sobrepasa la sencillez de atribuirle palabras. Haciéndolo, emprendemos, primero, la acción de comprender; segundo, el acto de incorporar a nuestro conocimiento el sui géneris diálogo de la vida con el medio nominado reino vegetal. Pensar en verde. Alumbrando el razonamiento trazamos un círculo antropobotánico, permítase la invención, resaltando las identidades y los significados de las plantas. Lo que son y lo que representan, argumentaremos simplificando los hechos. Teoría aplicada a un caso práctico: el herbario conformado por el botánico Luis Neé durante la célebre Expedición Malaspina. Ejemplares procedentes de América, Asia y Oceanía, recolectados entre los años 1789 y 1794. El viaje estuvo dirigido por el marino Alejandro Malaspina bajo el auspicio Real. Atendiendo a su faceta política, los navegantes analizaron el modelo colonial fraguando su reforma; y entre los tantos saberes practicados halló hueco la botánica. Más de treinta mil plantas recogieron Neé y Tadeo Haenke: los botánicos participantes en el viaje. Tadeo decidió instalarse en Cochabamba, no regresó a Europa. Luis volvió triunfador, exultante por el material conseguido rastreando cerros y llanuras de medio mundo. Se ganó el sueldo justamente. Viajó de acá para allá arrancando y disecando plantas. Al regreso quedaba mucho por hacer. Revisar la colección, valorarla, clasificarla, dibujarla. Tarea ingente, ardua. En ocasiones, también plantar semillas esperando autentificar al ser escondido en la simiente. Los contemporáneos vaivenes gubernativos descarrilaron la empresa. ¿Consecuencias? La Expedición naufragó en su etapa final; era el momento de elaborar los resultados. Los materiales fueron incautados, almacenados, relegados para mejor ocasión. El herbario neesiano sufrió pareja suerte, siendo utilizado parcialmente por ciertos naturalistas: Cavanilles, Lagasca, De Candolle, Presl, y alguno más. Las especies serán redescubiertas por otros botánicos, nombrándolas, mereciendo reconocimiento. Alcanzado el último tercio del siglo XX, solo entonces, comienza a remediarse la oscurantista enfermedad padecida por este tesoro vegetal, a resguardo en el madrileño Real Jardín Botánico. Auspiciado por el Ministerio de Ciencia e Innovación, integrando el Programa Consolider-Ingenio 2010, el año 2008 comenzó su andadura el proyecto de investigación Expedición de Circunnavegación Malaspina 2010: Cambio Global y Exploración de la Biodiversidad del Océano Global, dirigido por el profesor Carlos Duarte. Se rememoraban los doscientos años del fallecimiento de Alejandro
12
El arca de Neé
Malaspina, a celebrar en 2010. El equipo historiográfico del proyecto consideró el herbario de Luis Neé una línea de estudio prioritaria. El objetivo fundamental era poner en valor la colección, identificando y actualizando sistemáticamente el repertorio. Sin olvidar su sentido histórico; ni otras funciones, como la condición etnobotánica del conjunto. El presente libro responde al compromiso adquirido de reescribir la Expedición Malaspina con caracteres botánicos. El resultado son centenares de páginas dando cuenta de una historia sobre los nombres de las plantas. Relato que pone especial interés en conocer los especímenes recogidos en el virreinato de la Nueva España, hoy territorio mexicano. La tarea hubiera sido imposible sin la dedicación de los profesores Paloma Blanco, Adolfo Espejo, Ana Rosa López Ferrari y Ramón Morales. Su entusiasmo condujo a buen puerto la nave de las plantas. Mi aprecio es sincero. Esperanza León ha cedido generosamente su pictórica visión del Real Jardín Botánico matritense para iluminar nuestro libro, es justo agradecerlo. Andrés Galera
1 UN REY, DOS CORBETAS Y UN MARINO Andrés Galera
C
larea la mañana de un 21 de septiembre, domingo. La bahía gaditana resplandece flanqueada por los numerosos barcos que hallaron abrigo en el puerto. Distantes todavía, dos corbetas enfilan el embarcadero con intención de atracar. Las ondulantes figuras merecen los nombres de Descubierta y Atrevida. Regresan del pasado, inmortalizan un viaje realizado hace más de doscientos años: la Expedición Malaspina. La denominación rinde culto al comandante, el oficial de la Armada española Alejandro Malaspina. El día 30 de julio de 1789 comenzó la odisea. Abandonan Cádiz rumbo a Montevideo. Luego, cinco años navegando de uno a otro confín; cinco años explorando concienzudamente las costas de América, Asia y Oceanía. Ni que decir tiene, no llevaron GPS. Tuvieron que apañarse con la precisión del sextante para deslizarse por aguas desconocidas, a riesgo de morir en el empeño. Casi lo consiguen. La travesía por la costa de Nueva Zelanda fue desastrosa. Atrapados por el temporal, estuvieron en un tris de naufragar. El viento huracanado y la mar gruesa se ensañaron con estos barquitos de madera. Mejor olvidarlo. La zozobra fue menor al paso por las gélidas aguas del océano Pacífico inmediatas al Polo Norte. En fin, percances de aventureros. La empresa mereció el patrocinio del monarca Carlos III, siendo concebida como un Viaje científico y político alrededor del mundo. En realidad, las embarcaciones constituían una universidad flotante. A bordo de las corbetas viajan matemáticos, astrónomos, cartógrafos, ingenieros, hidrógrafos, médicos, naturalistas. También son gentes de letras y filosofía. ¿El objetivo?, estudiar el mar, el cielo y la tierra. Para hacerlo contaron con el instrumental más moderno, junto a sus muchas, o pocas, entendederas. Determinaron la posición de los astros; investigaron la forma de la Tierra; calcularon la velocidad del sonido; analizaron la salubridad del aire atmosférico; conocieron las enfermedades de los hombres de mar; midieron la temperatura del agua en las profundidades oceánicas; irrumpieron en la corteza terrestre buscando la razón del fuego subterráneo; recorrieron los continentes rastreando la vida de hombres, animales y las plantas; y más, mucho más. Regresaron el año 1794*. El marino El 5 de noviembre de 1754 nace Alejandro en la población italiana de Mulazzo. ¿Los padres?, Carlo Morello y Caterina Meli Lupi. Contaba ocho años cuando la familia se traslada a Palermo. Viaja luego a la ciudad de Roma, donde estudia en * Uniendo palabras e imágenes, la historia pormenorizada del viaje la contamos en un libro anterior titulado Las corbetas del Rey. Versión libre en www.fbbva.es/TLFU/microsites/malaspina/ index.html
16
El arca de Neé
el reputado colegio Clementino. El año 1774 ingresa en la escuela gaditana de Guardiamarinas. Su carrera militar fue intensa participando en diversas campañas bélicas. Meses después de su graduación se halla embarcado en la fragata Santa Teresa defendiendo la ciudad de Melilla, sitiada entonces por las huestes marroquíes. En 1780 interviene en el asedio a la plaza de Gibraltar. Dos años más tarde repite enfrentamiento contra los ingleses, ahora en la costa de Tánger, a las órdenes del capitán general Luis de Córdoba. El final de este guerrear significa para Malaspina el comienzo de una etapa orientada a explorar el Nuevo Mundo. A bordo del navío Asunción, en 1783 realiza su primer viaje a Filipinas y, en septiembre de 1786, comandando la fragata Astrea, circunnavega el globo. Fue el navegante número trece en lograrlo. Regresó a Cádiz en mayo de 1788. Fructífera experiencia que lo puso en contacto con una realidad incómoda. Desigualdad y desconocimiento caracterizan la relación que la monarquía dispensaba a los territorios de ultramar. Preguntas difíciles enredaron su pensamiento: ¿cómo se puede gobernar América sin conocerla?, ¿cómo construir una sociedad más justa y equitativa al otro lado del Atlántico? Corregir la situación requería percibir detalladamente la realidad colonial. Un viaje exploratorio destinado a conocer la historia exacta de nuestra América, aportaría la información necesaria para gobernarla con conocimiento de causa. El 10 de septiembre de 1788 los capitanes de fragata Alejandro Malaspina y José Bustamante presentaban al monarca el Plan de un viaje científico y político alrededor del mundo. Los escasos folios que lo conforman contienen los principios de un novedoso programa dirigido al análisis socio-político de la España ultramarina. La intención, cambiar el obsoleto modelo territorial de la monarquía española. El asunto tomó carta de naturaleza en los Axiomas políticos sobre la América redactados por Malaspina durante el viaje. Documento elaborado con la intención de determinar qué directrices se aplicarían para, llegado el momento, reformar la sociedad colonial. Lograrlo requería establecer en América un sistema mercantil análogo al europeo, sin impuestos territoriales, diezmos, estancos, capitaciones, ni cualquier otro tipo de privilegios, utilizando la religión como sutil mecanismo de control. El liberal Alejandro Malaspina proponía considerar a los españoles americanos como miembros de una nueva nación y, en consecuencia, correspondía disociar las posesiones de ultramar en territorios libres controlados por la población indígena. Era la ocasión propicia para construir un estado diferente: una nación de naciones. Solo algunos, pero florecientes, enclaves marítimos permanecerían bajo el control directo de la monarquía. Libertad, igualdad y la mano de Dios, eran criterios imprescindibles para gobernar allende los mares. Un modelo diferente al mercantilismo promovido por los gobernantes de la vieja Europa, que imaginaban la otra orilla como una heredad a disfrutar.
Otros mundos Las corbetas Descubierta y Atrevida fueron construidas en un tiempo record. El arsenal de la Carraca fue el escenario. Se hicieron a la mar el consabido 30 de julio.
1. Un rey, dos corbetas y un marino
Andrés Galera
17
Cincuenta y un días bastaron a los navegantes para cruzar el Atlántico. El 19 de septiembre las embarcaciones completaban la navegación por el Río de la Plata alcanzando el puerto de Montevideo; el principal fondeadero del estuario. El cerro del Pan de Azúcar domina la parte occidental precediendo a la localidad de Maldonado. Río arriba, la colonia de Sacramento; en la orilla opuesta, Buenos Aires, la capital. Permanecieron cerca de tres meses. La expedición navega rumbo al cabo de Hornos abandonando el Atlántico. Atrás quedan la costa patagónica y las islas Malvinas. En aguas del Pacífico esperan la isla de Chiloé, los puertos de Concepción, Valparaíso, Coquimbo y Arica, alcanzando el amarradero del Callao en mayo de 1790. En territorio peruano realizaron una dilatada estancia. La tripulación necesitaba descanso. Además, era necesario acopiar víveres, reparar las naves, ordenar el material científico, y explorar la región. Los viajeros se hospedaron en la residencia que la congregación religiosa de los padres de la Buena Muerte mantenía en el pueblo de la Magdalena, lejos del bullicio y la diversión reinantes en las poblaciones vecinas: Callao y Lima. El 20 de septiembre las naves despliegan velas rumbo a Centroamérica. Guayaquil sería el destino inmediato. Después, las costas de Panamá y Nicaragua antes de atracar en Acapulco. Transcurren los primeros meses del año 1791. En territorio mexicano reciben la orden de explorar la costa noroeste e investigar la existencia de un supuesto paso interoceánico descrito siglos atrás por el navegante español Ferrer Maldonado. Un canal que, de existir, reordenaría la conexión fluvial con América. El calendario señala el mes de noviembre. La expedición regresó a Acapulco olvidando las gélidas aguas del polo norte. El paso no existía, era imaginario. Los viajeros reanudan la marcha rumbo a las islas Marianas y Filipinas. Partieron el 20 de diciembre de 1791. Tres meses más tarde contemplaban el archipiélago filipino. El viaje dura ya casi tres años. El tiempo hizo mella en los expedicionarios. El comandante Malaspina renuncia a dar la vuelta al mundo. No rodearán el cabo de Buena Esperanza para volver a la Península. Explorarán las costas de Australia, Nueva Zelanda y el archipiélago de Tonga, retornando al puerto del Callao para regresar por donde habían venido: el cabo de Hornos. Ya sabemos que el 21 de septiembre de 1794 Alejandro Malaspina tenía la satisfacción de concluir un viaje concebido como emblema de una nación. Mares de ciencia La expedición Malaspina surcó los mares para conocer el Globo. A tal fin, el proyecto puso en marcha un ambicioso programa científico sustentado en el principio de universalidad: el saber no reconoce fronteras. La premisa es simple e históricamente repetida. Los científicos buscan la verdad sobre la naturaleza mientras, teóricamente, el gobernante debe administrar tal conocimiento para construir una ciencia útil al común, para buscar la felicidad de todos los hombres. Sustrato ideológico donde descansa la fábula de la sapiente sociedad moderna. Operativamente, la expedición estableció dos áreas científicas independientes: náutica e historia natural. No hay duda, al ámbito naval pertenecían las materias con ma-
18
El arca de Neé
yor repercusión política. La configuración y exacta situación costera, el estudio de vientos, mareas, corrientes, y la percepción de todo cuanto pudiera afectar a una rápida y segura navegación, eran conocimientos imprescindibles para el control fluvial de aquellos territorios. Singularmente, los naturalistas investigaban los secretos de una naturaleza fantástica. Apoyados en diligentes colaboradores, tres nombres componían el grupo de estudiosos: Antonio Pineda, jefe del equipo; el jardinero francés Luis Neé, contratado para la rama botánica; y Tadeo Haenke, reputado naturalista checo versado en múltiples facetas de la historia natural. Sintéticamente, la intención era conocer la naturaleza en sus más nimios detalles, incluido el hombre. Ejemplares disecados, esqueletos botánicos, dibujos, noticias, descripciones, experimentos, engrosaron los resultados. Particularmente, el viaje aportó ingentes conocimientos sobre pueblos desconocidos en occidente. Sociedades retratadas desde ángulos diversos mediante dibujos, relatos y los numerosos objetos recolectados, componiendo la mayor instantánea antropológica de aquellos tiempos sobre otros moradores de nuevos mundos: desde la Patagonia hasta el archipiélago de Tonga. Un testimonio único, irrepetible, en espacio y tiempo. No menos extraordinario resulta el herbario formado por estos naturalistas. Buscar plantas era un menester por costumbre que nuestros viajeros no olvidaron. Sus ojos botánicos penetraron diligentemente en la riqueza vegetal de aquellos parajes creando el herbario malaspiniano; a la postre, uno de sus tesoros más valiosos. La colecta superó las treinta mil ejemplares, utilizados después para describir géneros y especies nuevas. Colección vegetal que hoy muestra la riqueza de entonces en aquellos parajes. El valido La expedición no tuvo un final feliz. Transcurrido un año del retorno, el brigadier Alejandro Malaspina da con sus huesos en el calabozo. Le perdieron las intrigas palaciegas, los enfrentamientos políticos, las amistades peligrosas, ganándose la enemistad un poderoso cortesano: el primer ministro Manuel Godoy. Para neutralizar a su adversario, Godoy inventa una trama conspiratoria acusando a Malaspina de sedición. Al anochecer del 23 de noviembre el marino es arrestado en su domicilio madrileño de Buenavista. Tras un tendencioso proceso penal, otro rey, Carlos IV, firma el decreto por el cual es expulsado de la Armada siendo condenado a diez años y un día de prisión en el castillo coruñés de San Antón. La monarquía dio carpetazo al asunto convirtiéndolo en materia reservada. Ocho años disfrutó de un lúgubre aposento con vistas al mar. Tiempo para leer y meditar, pensarán algunos. Aciertan. Fue excarcelado y deportado a Italia. Víctima de una larga enfermedad, el 9 de abril de 1810 fallece Alejandro en su residencia de Pontremoli. Murió con nostalgia de su patria adoptiva. Sueño de volver al que nunca renunció. Olvido —despreciable, ignominioso, mezquino—, es la palabra que busca el lector.
2 EL JARDINERO CON BOTAS Andrés Galera
P
ara el médico y filósofo renacentista Gerolamo Cardano, las plantas son parte de la materia que forma los sueños: el siempre verde y aromático mirto simboliza el amor; en la alargada sombra del ciprés toman vida mujeres hermosas; y la agrietada corteza del manzano cobija alegres féminas. Las hojas del granado reflejan al hombre rico e indómito. En el nogal arraiga el avaro. El longevo y tortuoso olivo augura larga vida; pero, cuidado con la higuera silvestre, es funesta. Preferible la frondosa encina, espacio para gente jovial. Un onírico mundo vegetal utilizado por Cardano para comprender la mente humana: anhelos, pasiones, esperanzas, sufrimientos, crean un paisaje mágico que protege al hombre de su incierto existir revelándole los hechos que desconoce. Pero las plantas son seres vivos. Para imaginarlas hay que conocerlas. En aquella época, saber de plantas requería leer De historia plantarum. Libro antiguo, escrito por Teofrasto alrededor del año 300 antes de Cristo e impreso en 1483. La obra ocupó un lugar privilegiado entre la literatura botánica renacentista. Igualmente necesario era conocer De materia medica. Un exitoso texto firmado por Dioscórides Anazarbeo, otro griego con buena cabeza. Sus páginas iluminan un universo verde convertido en remedio ante la enfermedad. Pero la innovación vino de la práctica. La utilización de plantas secas como técnica para inventariar el reino vegetal revolucionó la botánica. Comenzado en el siglo XVI, el proceso de desecar plantas prensándolas entre simples pliegos de papel es un modo fácil de conservarlas y estudiarlas lejos de su hábitat. Desde entonces, los sencillos esqueletos dan vida al herbario, conforman un jardín seco intemporal. Hortus siccus en latín. Con tan sencillo proceder, el naturalista se libera de la servidumbre del cultivo terrenal. Transformados en objetos imperecederos, los especímenes encontrados en el campo recalan en el gabinete; están al alcance de la mano, sin esfuerzo, cómodamente. Recoger y guardar plantas es la consigna. Un quehacer inocente, habilitado para cualquier transeúnte curioso por unos seres atrapados en su inmóvil existir. Traspasados dos siglos, Luis Neé, el jardinero con botas, es un adalid de la causa: un buscador impenitente, un recolector entusiasta, un experto en el arte de rastrear el mundo vegetal. Un hombre seducido por la magia de las plantas. Cuando Neé fue contratado como botánico de la Expedición Malaspina hacía lustros que se ganaba la vida juntando plantas en territorio español. Más o menos, todo empezó el año 1773. Lo testimonia el susodicho. Infatigable colector lo califica don Miguel Colmeiro en su reseña biográfica. Habla de oídas, no lo conoció, pero no se equivoca. Las tierras de Algeciras, Asturias, Campo de Gibraltar, Castilla, Galicia, Navarra, Santander, constituyeron el particular teatro de operaciones de este francés naturalizado procedente de Perray; población cercana al regio París. Registró casi toda la Península empujado por el deseo de saber, escribirá
22
El arca de Neé
Antonio José Cavanilles. No calzaba botas de siete leguas pero casi. Caminaba ligero. Resulta fácil imaginar sus andares -casaca, chupa, calzón, medias, zapatos-, subiendo cerros y montes, pateando llanuras, atravesando riberas, sumando esa y aquella planta a su repertorio. Muchos de los ejemplares acabaron en los estantes del Real Jardín madrileño enriqueciendo el patrimonio nacional. Como recolector trabajo para la botica del vallisoletano monasterio de Nuestra Señora de la Espina. Más tarde pasó a Madrid, al servicio de Casimiro Gómez Ortega, primer catedrático del regio Jardín Botánico. Tres años tardó en marcharse al Campo de Gibraltar empleado por Luis Blet, Boticario Mayor del Ejército. ¿El cometido?, constituir un jardín de hierbas medicinales en el hospital Viejo de Algeciras. Llegaron a cultivarse cerca de 400 plantas; remedios para dolencias de soldados enfermos. Estuvo a un tris de alcanzar la gloria cuando Mauricio Echandi, protomédico de Navarra, le propone incorporarse al jardín botánico proyectado en la ciudad de Pamplona. Allí marchó en agosto de 1784 con el pomposo título de demostrador de botánica. Cuarenta y seis días duró su primera excursión por la franja pirenaica rumbo a Francia. Lo cuenta al profesor Antonio Palau; amigo y confidente. Recorrió los hayedos del bosque de Irati; conoció los andurriales de Orbaizeta; anduvo los senderos, prados y colinas del valle de Baztan, con sus brujas y monumentos megalíticos. En los alrededores de la localidad navarra de Roncesvalles su tesón mereció un premio mayor. Enmascarada entre las rocas localiza una pequeña masa vegetal de color oliváceo, formada por ramas irregulares, dentadas, gomosas. El ramoso espécimen resultó ser un organismo simbiótico llamado liquen islándico1, habitante de las regiones montañosas de media Europa: de Islandia a España. Afirma Colmeiro que fue el primer ejemplar reconocido en la península. Neé continuó herborizando por la región. Reunió mil doscientas especies. Como siempre, el herbario y las semillas recolectadas acabaron en Madrid. Para algo era correspondiente del Jardín Real. Cargo honorífico, sin estipendio. Desafortunadamente, la muerte se cruzó en su camino. El fallecimiento de Echandi determinó la suspensión del proyecto. De nuevo sin trabajo remunerado. Quedaban las buenas palabras, inútiles a la hora de comer. Con oficio y sin beneficio regresa a la Capital. Trascurre el año 1787. Gracias a la misericordia de Judas Tadeo Fernández, Marqués de Valdecarzana, a la sazón sumiller de corps, encuentra acomodo en el Jardín de la Priora con un mísero sueldo de ocho reales diarios. Antes, trató de colocarse en el Botánico de Cartagena pero fracasó en el intento. Otro descalabro. Jugo en contra el informe solicitado por el ministro Antonio Valdés a Casimiro Gómez buscando un parecer justo para resolver la petición. ¿Qué oficio que no fuese el de colector podría convenir a un diletante lego, a un simple aficionado, a un correcaminos juntaplantas? Aspirar a más eran sueños de grandeza que don Casimiro cortó de raíz. También se aludió al genio vehemente del francés, que fastidiaba al recién nombrado director de la institución, Gregorio de Bacas, un protegido. Imaginemos el alborozo, los saltos de alegría al incorporarse a la Expedición. Para variar, la fortuna le sonríe. Cobrará mil reales mensuales por hacer lo que más le gusta: recolectar plantas. Eso sí, lejos, muy lejos, de casa. Si no ocurrió antes, en Gibraltar pudo entablar amistad 1
Cetraria islandica.
2. El jardinero con botas
Andrés Galera
23
con el, entonces, alférez de las Reales Guardias Españolas don Antonio Pineda, futuro jefe del equipo de naturalistas expedicionarios. El militar guerreaba contra los ingleses en el asedio a la plaza gibraltareña. Son los años ochenta. Recordamos, en aquel tiempo Neé recolecta plantas en la zona contratado por el Ejército. Tampoco le sería ajena la presencia del teniente de navío Alejandro Malaspina. Otro protagonista del cerco bélico. Ambos remediarán su porvenir; pero, ¿cómo adivinarlo? Amanece el viernes 5 de junio. El equipaje está preparado. Comienza la aventura. Luis Neé emprende viaje a Cádiz. Le acompaña Antonio Pineda, junto con los oficiales Vicente Tofiño y Felipe Bauzá; dos hombres de ciencia versados en astronomía, geografía, cartografía. Los barcos esperan. Domingo 20 de septiembre de 1789. Las corbetas atracan en el puerto de Montevideo. Recorrieron el estuario de la Plata ocultos entre la niebla, flotando sobre un delicado tapiz natural de azules medusas. Los graznidos de pamperos, tiñosas, gaviotas y pelícanos, acompañaban el lento navegar. Cincuenta y dos días duró la travesía. Siete semanas y media a bordo de la Atrevida. Una cárcel de madera para un espíritu inquieto como Neé que, por fin, hallará campo donde explayarse. Leer sería su principal pasatiempo durante la monótona travesía. Tuvo donde elegir: Species plantarum y Genera plantarum, firmados por el glorioso Linneo; Selectarum stirpium americanarum historia, perteneciente a un naturalista menos conocido: el médico holandés Nicolaus Joseph von Jacquin; Familles des plantes, con la autoría del sistemático francés Michel Adamson, otro botánico top ten; Nova plantarum americanarum genera y Species plantarum americanarum, redactados por el religioso francés Charles Plumier, un Ermitaño de Francisco de Paula; Genera nova plantarum, escrito por uno de los diecisiete apóstoles linneanos: el sueco Carl Peter Thunberg; y algunos libros más. Tampoco faltarían lecturas divertidas; suponemos. No solo de ciencia vive el hombre. Montevideo era el fondeadero principal y una plaza militar sobresaliente por su geoestratégica posición en la travesía hacia el Nuevo Mundo: la puerta de América. Situada a escasas millas del puerto, la metrópoli cobijaba veinte mil almas mal contadas; moradores en casas de mampostería distribuidas por calles sucias y mal empedradas. Los arrabales se usaban como mataderos de reses sirviendo de vertedero a tanto desperdicio; alimento fácil para una legión de gaviotas, perros, ratas, improvisados agentes sanitarios. Arroyos amplios, alamedas hermosas, dehesas inmensas, prorrumpen entorno a la ciudad. Río abajo, la villa de Maldonado está próxima. Allí marchan Antonio Pineda y Luis Neé. Un caminar de treinta y dos leguas. Mínimo, tres o cuatro días a paso ligero. ¿Cuántos si se entretienen recogiendo plantas? No hay por qué preocuparse. Aquí los caballos pastan libremente en tanta abundancia que nadie se desplaza a pie, ni pobres ni esclavos. Sin duda contaron con cabalgaduras adecuadas para acompañar en los rudos caminos trazados por el quehacer cotidiano, por la mera costumbre de ir de acá para allá. Hubieran llegado antes navegando el río pero su oficio lo impide; además, son gente de tierra firme, quieren sentir el duro suelo bajo los pies. El pueblo lo componen sencillas casas de adobe y paja distribuidas entre el azul de los humedales y el verdor de los pastos cubriendo la llanura. Antes, pero cerca, dominando el occidente, emerge el cerro del Pan de Azúcar. La cumbre excede la línea costera
24
El arca de Neé
cual gigante pétreo de tiempos remotos, vuela más de cuatrocientos metros. Una montaña de mucha altura, jamás pisado de botánicos, repite Cavanilles recordando las hazañas del jardinero, que ascendió hasta la cima arrastrado, atrapado, por la singularidad de las plantas. Mimosas, ficus, palmeras, rododendros. Abajo, la ría circunda la planicie del monte. La compañía se desplaza río arriba. Primero desandar el camino, luego alcanzar la colonia del Sacramento. Casas desiguales en calles sin orden, angostas; espacios feos, abandonados, destartalados, renaciendo de las cenizas. Ruina nacida en las continuas disputas entre españoles y portugueses. Tierra yerma circundada por bellos bosques de melocotoneros silvestres. Más allá, en la orilla opuesta, se divisa Buenos Aires, la capital. Está cerca, a tiro de piedra. Se puede llegar cómodamente en sumaca. El 13 de octubre emprenden el viaje. Mediado el cauce emerge la isla de San Gabriel. Un islote; apenas veinticuatro hectáreas de exuberante vegetación. Coleccionaron una inmensidad vegetal propia de un país entero. Expresión exagerada del comandante Malaspina; pero es cierto que las plantas abundaban en tan reducido espacio. La ciudad bonaerense ocupa una extensa llanura delineada por una rivera preñada de alamedas de ombú2. Especie arborescente con grandes hojas elípticas y porte majestuoso, alcanzando los quince metros de altura. Madera esponjosa y blanda, inútil para leña. Bellasombra es el lírico nombre que merece. Habla por sí sólo. Distribuido por la pampa, el ombú cobija al viajero cuando el Sol aprieta. Es mucha la riqueza vegetal, incluidos los espinosos cactus, como la chumbera y el cirio3, habituales en los cercados de las chacras. Verdor que hermosea los alrededores de una ciudad de calles anchas, polvorientas, auténticos lodazales cuando llueve. También insalubre y pestilente, por la cantidad de desperdicios acumulados en los suburbios. La ventilan los fríos vientos pamperos soplando desde el suroeste antártico. Una impetuosa masa de aire polar que barre los malos olores, y todo lo que encuentre a su paso. Muchas leguas llevan recorridas los naturalistas pero aún sacarán fuerzas para alcanzar la desembocadura del Paraná, para adentrarse en la isla de Martín García; la única no sedimentaria del delta. Su origen se remonta al precámbrico, cuando la vida comenzaba. Tiene mil ochocientos millones de años. Afloró por un desprendimiento rocoso ocurrido en el macizo Brasilia. Basamento de los más antiguos del planeta desplegado por Brasil hasta Argentina. La información la desconocen los naturalistas, son saberes modernos. Hacia la isla se dirige Neé acompañando a Pineda. La vegetación es extraordinaria. Árboles como el ceibo4, con su delicada flor carmesí semejando crestas de gallo. Un imán para los muchos colibrís que revolotean en los alrededores. El esplendoroso chalchal5, de redondos frutos rojos alimento de zorzales6; el exterminador agarrapalo7, capaz de crecer sobre el Phytolacca dioica. Opuntia ficus-indica y Cereus peruvianus. 4 Erythrina crista-galli. 5 Allophylus edulis. 6 El zorzal chalchalero recibe este nombre por su característica alimentación. 7 Ficus luschnathiana. 2 3
2. El jardinero con botas
Andrés Galera
25
tronco de otros árboles envolviéndolos, asfixiándolos; el melífero azota caballo8, de grisácea corteza cubriendo un corto y tortuoso tronco; el sombra de toro9, inconfundible por sus romboidales hojas, pinchudas, sagrado en aquellos tiempos; el espinoso tala10 de dura y pesada madera; el achaparrado espinillo11, revestido de blanquecinas púas, esplendoroso en otoño iluminado por los tonos amarillentos de las hojas que caerán. Y más, todos formando tupidas selvas y frondosos bosques desparramados por la superficie. Cerca de dos meses duró la estancia en territorio rioplatense. Partieron. No es la intención pero volverán al regreso, dentro de cinco años. Las corbetas recorren la costa patagónica rumbo al cabo de Hornos. Anocheciendo el día 3 de diciembre fondean en Puerto Deseado. Más allá están las islas Malvinas, muy cerca, una travesía de tres días en compañía de lobos marinos y ballenas. Puerto Egmont, en la franja occidental del archipiélago, fue la última parada antes de navegar el mar de hielo propio del océano Austral. Morada de incontrolados icebergs. Gigantes congelados que amenazan romper los barquitos de madera solo con mirarlos. Neé está muy ocupado, no se aburre precisamente. Demasiado trabajo: desecar, ordenar, clasificar, describir las plantas almacenadas es una tarea absorbente. Entre ellas, no falta la peculiar calceolaria con sus globosas flores amarillas, también moteadas de rojo12, semejando un delicado zapatito. Zapatito de la Virgen lo llaman. Celebraron en alta mar el año nuevo de 1790. Doblar el cabo de Hornos era inminente. Ahora, el frío se deja sentir. Desde hace días la tripulación recibe un cuartillo extra de vino con el rancho diario. Al menos reconforta. Recorrer la mar del Sur no ha sido tan terrible; las fatigas y peligros no fueron tantos. En ocasiones, la travesía resultó hasta bonancible. Transitando aguas del Pacífico las naves se dirigen a la isla Chiloe. El 5 de febrero fondearon en el puerto de San Carlos. Será una estancia breve, catorce días. Suficiente. Invadieron el territorio de los indios Huiliches: robustos, tímidos, idólatras, vengativos, adictos al tabaco. Las mujeres tejiendo y laborando en el campo, los hombres holgazaneando. Era grande el verdor de una isla convertida en bosque inveterado, donde Neé vaga de uno a otro confín cautivado por los vegetales que contempla. El tenío13, un árbol siempre verde de dura y hermosa madera con blancas flores arracimadas. El colosal ulmo14, especie arbórea de tronco inmenso y una altura que marea. El llaupangue15, planta de rugosas y oscuras hojas verdes contrastando con la rosácea blancura reflejada por sus flores columnares, como mirando al cielo. El vochi-vochi16, trepadora leñosa de rojas flores colgantes dispuestas a modo de minúsculos farolillos. El pequeño
Luehea divaricada. Jodina rhombifolia. 10 Celtis tala. 11 Acacia caven. 12 Calceolaria polyrhiza. 13 Weinmannia trichosperma. 14 Eucryphia cordifolia. 15 Francoa appendiculata. 16 Mitraria coccinea. 8 9
26
El arca de Neé
romerillo17, árbol inconfundible por la forma de helecho que insinúa la disposición de sus hojas. Los pendientes de la reina18, arbusto de singulares flores pendulares color fucsia colgando como coloridos orecchini. La quilineja19, enredadera de bellas flores azahar convertidas, luego, en anaranjados frutos pareciendo minúsculas cuentas de coral. Mínimos ejemplos de muchos que, más tarde, en la soledad del gabinete, servirán a los profesores para describir nuevos géneros y especies. El viento empuja la Atrevida hacia el puerto de Valparaíso. La madrugada del 2 de marzo alcanza el fondeadero. Su compañera lo hizo después, con seis días de retraso. Desde la bahía de Talcahuano los barcos navegaron separados. ¿El objetivo? aumentar la zona de exploración. En la vecina capital, Santiago de Chile, espera el gobernador, Ambrosio O’Higgins. Allí se dirige la comitiva encabezada por don Alejandro. La localidad se avecina a la cordillera de los Andes ocupando el valle mojado por el río Mapocho, dividiéndola. Gracias a Dios hay un puente. Calicanto lo llaman. Una magnífica obra de ingeniería convertida en símbolo ciudadano. Lo inauguraron recientemente, en 1779. El puente permite sortear el cauce cómodamente, andando los doscientos metros de calzada sostenida por una impresionante arcada. En invierno conviene; cuando el río se transforma en un caudaloso torrente amenazando la población. El resto del año son aguas mansas y escasas, disimulando lo que vendrá. A nuestros viajeros les espera una grata sorpresa. En la ciudad se encuentra Tadeo Haenke. Es el tercer naturalista de la Expedición. El científico checo llegó tarde a Cádiz. No pudo embarcar. No le esperaron. Viajó por su cuenta y riesgo. Encontró acomodo en el navío Nuestra Señora del Buen Suceso. La nave naufragó a la vista de Montevideo. Salvó el pellejo de milagro. Recorrió las pampas y cruzó los Andes siguiendo el rastro de los compañeros. Nadie lo esperaba, pero aquí está. Otro curioso impenitente dispuesto a arriesgar la vida por aprender demasiado. Puede ser, pero este hombre sabe lo que hace, trabaja a conciencia. Es un excelente científico y un magnífico dibujante. No solo mira, también retrata los objetos con sutileza, bellamente. No perdió el tiempo caminando. Lleva recogidas un buen puñado de plantas. Cerca de mil cuatrocientas acarrea en las alforjas. Mediaba el mes de abril. Neé ha excursionado a su antojo. Buscó y rebuscó plantas por acá y por allá. Las embarcaciones reemprenden viaje rumbo al puerto del Callao. Son costas bajas y escarpadas con exigua vegetación. El 20 de mayo amarró la Descubierta. Antes exploró el archipiélago de las Desventuradas. Cuatro islas escarpadas, feas, abandonadas, incluso de animales marinos. La Atrevida llego más tarde. Primero examinó la bahía de Arica, luego fue un coser y cantar; bastó recorrer una exigua franja litoral para anclar en vecindad con su compañera. En jerga marinera, Callao significa guijarro. Ni pensar que el nombre adelanta la tranquilidad, la quietud, el sosiego, la apacibilidad, la mansedumbre, del paraje. Craso error. Lima, antigua Ciudad de los Reyes, está cerca del puerto. La vida bulliciosa, ociosa, libertina, de la urbe es contagiosa. Sencillamente, estas son aguas pedregosas. Lo indica el nombre a quien sabe entender. Lomatia ferruginea. Fuchsia magellanica. 19 Luzuriaga radicans. 17 18
2. El jardinero con botas
Andrés Galera
27
Descanso es el calificativo aplicable a la estancia de la expedición en territorio peruano. Hay que dejar correr los climatológicos vaivenes estacionales, contrarios a la inmediata navegación por aguas de Centro América. Periodo empleado en acopiar víveres, revisar las naves, ordenar los materiales científicos, recuperar a los marineros enfermos, reconocer la región. El pueblo de la Magdalena los cobijó. Una casa de campo cedida por los monjes de la Buena Muerte; próxima pero alejada del mundanal ruido capitalino. El entorno de la Magdalena es un oasis. No faltan las pecosas calceolarias, las variopintas solanáceas, ni las coloridas oxalis. También crece el arborescente achiote20, de fruto peludo, coriáceo, repleto de rojas semillas; la trepadora passiflora21, de aromáticas flores, grandes, solitarias, combinando los tonos blanco y púrpura, bautizada por los misioneros como flor de la pasión aludiendo al sufrimiento de Cristo; la nadadora sagittaria22, planta acuática de hojas aflechadas que la dan nombre en latín; la medicinal hierba de la reina Asclepias23, con llamativos tonos rojizos en flores y frutos, usada contra mordeduras de víbora. También remedio para el mal de muelas. Un ramillete de las muchas que crecen. En junio Neé extiende su quehacer por las quebradas de Canta cerca de los Andes. Particularmente, alrededor de la cordillera de la Viuda con sus catorce picos nevados. Parajes antaño territorio de los Incas. Dispone de un mes. Le acompañan Haenke, cuyo destino es Tarma, al otro lado de la vertiente montañosa, el boticario Juan Tafalla y el dibujante Francisco del Pulgar. Ambos residen en Lima pensionados por la Corona. No faltan un par de soldados que chapurrean la lengua aborigen. Suficiente para entenderse con los nativos. Recorrió las tierras de Yasso, Huaco, Puruchuco, San José, San Miguel, Huamantanga, San Buenaventura, Obrajillo, Canta, pero no tuvo la fortuna de toparse con el gigante Titanca24. Un prodigio vegetal. Habitante del altiplano, esta impresionante bromeliácea, de largas y puntiagudas hojas, crece decenas de años figurando un gigantesco maguey. Súbitamente, desarrolla una descomunal inflorescencia soporte para millares de seductoras flores color crema cuando florezca; una vez en su vida. El resto es fácil, esparcir las semillas y morir acercándose a los cien años. Un crecer y multiplicarse aplicado radicalmente. Transcurre septiembre. El día 20 retomaron la navegación. Las ballenas nadan en torno a la costa acompasando el respirar. En poco más de una semana alcanzaron Punta Arenas. Desde aquí es navegar el río Guayas acercándose a Guayaquil, en la margen derecha. Una ciudad amena y frondosa con fértiles tierras ricas en cacaoteros, cuyo penetrante aroma perdura en la imaginación. En la distancia, las majestuosas chimeneas volcánicas del Chimborazo y Tungurahua distraen la atención. Sobrecogen. Hacia allí caminan Pineda y Neé. Quince días les concedió el comandante para satisfacer la curiosidad. Don Antonio pierde la razón por las montañas de fuego; quiere saber qué ígneos secretos ocultan las paredes de lava. Luis agudiza el ingenio buscando vegetales nacidos al amparo de las cumbres. El Chimborazo lo Bixa orellana. Passiflora incarnata. 22 Sagittaria sagittifolia. 23 Asclepias curassavica 24 Puya raimondii. Actualmente en la lista roja de especies en peligro de extinción. 20 21
28
El arca de Neé
cubre la nieve, nada asoma entre el níveo manto; pero el Tungurahua es un edén. Al calor del suelo ceniciento reverdecen plantas acomodadas a la grata temperie. Reunió más de doscientas, cogidas entre piedras humeantes; guijarros tan calientes que resbalan de las manos por la quemazón. Y fueron pocas considerando tantas dejadas atrás a falta de tiempo para explorar los recovecos del camino. La abundancia es tal que serían necesarios diez años para herborizar estos bosques. Palabra de Neé. Las corbetas surcan el océano Pacífico a la altura del Ecuador, paraje donde se ocultan las islas Encantadas. Poco menos de mil kilómetros distan del litoral las, hoy, famosas Galápagos. Don Alejandro no alberga la intención de incursionar mar a dentro para explorar el inhóspito islario volcánico escondite de piratas. Soledad imaginada, santuario de tortugas gigantes, refugio de enormes, extrañas, iguanas; entorno grato a una vegetación ingrata naciente entre las grietas de un suelo calcinado, abrupto: cactus retorcidos, arbustos enmarañados en grisáceos matorrales, plantas innombrables. Lo leemos en el relato del joven Herman Melville. Pasaron de largo. No será la primera expedición científica que navegue por el archipiélago. Así lo decidieron. Ocasión perdida de conocer a unos seres inmaculados. ¿Cuál es el destino? La soleada ciudad de Nuestra Señora de la Asunción de Panamá. Nombre exuberante, rimbombante; se agradece la simplificación. El 16 de noviembre tocan puerto. La región combina amenas playas, zonas montañosas y amplios bosques, pero es el istmo -los setenta kilómetros de tierra firme que separan los océanos- el punto geográfico que interesa. El canal era un sueño, pero hace siglos que se piensa. La intención del comandante es evaluar el proyecto. Mediado diciembre terminaron los trabajos. De madrugada se hacen a la mar. Recorrerán las costas de Nicaragua, Costa Rica, Guatemala y México. Lentamente, porque el viento no acompaña. Alcanzado el golfo de Montijo reina la calma chicha. La maquinaria celeste se paró, dejó de insuflar aire al mundo. Inmóviles, las corbetas flotan como juguetes varados sobre agua salada. En pocas fechas el almanaque señalará el año nuevo de 1791. Poco hay que celebrar dadas las circunstancias. Lo hacen por ser gentes de costumbres; soportando un Sol de justicia. Hay riesgo de insolación. Pusieron toldos y beben vino, más de la cuenta. Las jornadas pasan lentamente, con desesperación. Llevan cerca de un mes paralizados. Repentinamente, el poniente sacude el velamen. El cielo recuperó el orden. Buscando el tiempo perdido, las embarcaciones navegarán separadas. Ocurrió antes. Sabemos por qué. Concertaron cita en el puerto de San Blas; allá arriba, en la costa noroeste. Luego, planean transitar las gélidas aguas del Polo Norte. La Atrevida llegó primero, el último día del mes de marzo. Antes pasó por Acapulco. Veinte días, los necesarios para organizar la embarcación, para conocer las instrucciones remitidas desde Madrid. Cuenta el otro don Antonio, Cavanilles, que en San Blas halló Neé una región virgen. Tupidos bosques variados en los tintes de hojas y flores. Espacios donde vegetan plantas que no verán el sol; donde crecen robustos árboles directos al cielo, cuyos troncos son asidero de trepadoras buscando luz. Zonas umbrías donde las orquídeas expresan su exótico rubor. 20 de abril. Hace un mes que la Descubierta amarró en Acapulco. La Atrevida regresó hallando a su compañera. Lo preparan todo para aventurarse por el Ártico. Una misión peligrosa: buscar el supuesto paso interoceánico descrito en 1558 por
2. El jardinero con botas
Andrés Galera
29
el navegante español Lorenzo Ferrer Maldonado. El canal no existe. Fue un viaje fabulado. Irán igualmente. La Corona es contumaz aunque el objetivo contravenga la razón. Donde manda patrón los marineros obedecen. No van todos. Una comisión permanece en México actualizando los materiales recogidos en la campaña precedente. Pineda y Neé optan por quedarse. El domingo 8 de mayo el grupo emprende la marcha hacia la capital. Guiados por los arrieros, caballos y mulas con la carga a cuestas atraviesan el bello cocotal playero. Esbeltas palmeras de prominentes hojas arqueadas dando color, forma, sentir, al lugar. Paso a paso abandonan la planicie. Han trascurrido tres días. Majestuoso, el monte Peregrino rompe el horizonte acompañando el sonoro discurrir del agua sobre el lecho del río Papagayo. Las laderas dibujan verdor. Abundan robles y pinos en hermosas arboledas cobijo de las ruidosas cotorras. En la montaña hallarán al singular cocobolo25, árbol de tronco grueso y áspero, dura madera, desnudo en la estación seca; no falta el cilíndrico palo María26 con sus hojas perennes componiendo una copa redondeada, tupida, alejada del suelo hasta los cincuenta metros; ni el granadillo27, leguminosa endémica tuneada de rosa; tampoco el medicinal palo mulato28: corteza descamada, copa irregular, dispersa, cuyas hojas, dicen, bajan la fiebre, sanan los dolencias renales y otros males del cuerpo, pero no alcanzan para los padecimientos del alma. Ejemplos de una biodiversidad antigua. Más adelante, rebasado Quechultenango, buscarán el nacimiento del río Azul; agua fría color de añil. Una estrecha cañada conduce al manantial. Van por el mero gusto de conocer, impulsados por palabras oídas que narran la líquida hermosura del sitio. En las inmediaciones halló Neé huertos de nopal destinados a criadero de cochinillas29. Insecto parásito, minúsculo, devorando jugosas pencas. Un insignificante grano negruzco, ocho milímetros, pero es el conjunto lo que cuenta. Desecados, los bichos producen un extracto rojo carmesí que vale un Potosí; colorante natural útil tanto para teñir vestidos como para condimentar las viandas. No muy lejos, otra maravilla natural espera. Llegados a Tixtla, oculta entre la espesura del pequeño valle, encontrarán la gruta del cerro Omeapa. Rincones del ayer combinando estalactitas y estalagmitas milenarias con un sonoro silencio testigo de cuando nada existía. En poco menos de un mes avistaron la metrópoli. La entrada corresponde a una amplia calzada donde las horas se multiplican en las sombras de cuantos relojes de Sol adornan el camino trazando un sui géneris paseo del tiempo. Siete meses trascurrieron para regresar a Acapulco, para embarcar de nuevo. Días empleados por Neé en ir y venir a y de Chilpancingo, Tasco, Cuernavaca, Guanajuato, Pachuca, Querétaro, Chalma, Chapultepec, Acámbaro, Mazatlan, Salvatierra, Coyoacán, Amecameca, Iztapalapa, Tacubaya, Xochimilco, Zimapán. Cuantos lugares. Horas gastadas en recorrer caminos, montes, cerros, quebradas, valles, perdiendo el sueño persiguiendo plantas olvidadas, arrancándolas, secándolas, transportándolas. Algo menos de tres mil Dalbergia retusa. Calophyllum brasiliense. 27 Dalbergia glomerata. 28 Bursera simaruba. 29 Nopal: Opuntia ficus-indica. Cochinilla: Dactylopius coccus. 25 26
30
El arca de Neé
ejemplares suma el voluminoso herbario de esta tierra de fantasía reunido a fuerza de peregrinar unas cuatrocientas leguas —el dato lo apunta don Alejandro—. Por esos caminos encontró Neé hermosas dalias cuyas flores rosáceas deslumbran al andarín; arcaicos helechos marcando con sus triangulares formas segmentadas la humedad, lo umbrío del terreno; gráciles begonias de rojizas flores simulando corazones abiertos al despertar del día; globosas cactáceas, puosas, amenazantes; al espiritoso agave30 de suculentas hojas acanaladas, lanceoladas, pinchudas, productor de un aguamiel que alucina convertido en pulque: bebida de dioses. Contempló esplendorosos ahuehuetes31. Árbol longevo donde los haya; grueso, alto, ramificado, de fina corteza agrietada, hojas aciculadas conformando una cúpula esférica que pierde su verdor esperando el frío para recuperarlo en primavera. Como el Árbol de la Noche Triste, enraizado cerca de Tenochtitlán32. Cuenta la leyenda que a regazo de este coloso Hernán Cortés lloró amargamente la derrota infligida por los aztecas en 1520. La venganza fue cruel. Historias convertidas en verdad impulsadas por la tradición. También descubrió los solitarios encinos, los señores del lugar. Tronco erguido, piel tersa cuando joven, quebrada al madurar, vestido por millares de pequeñas hojas coloreadas de verde blancuzco, arrugadas, duras, espinosas, gráciles al balanceo del viento. Describió dieciséis nuevas especies que honraran su nombre. Honor que desconoció. Empujadas por la brisa, las corbetas cabecean entre las olas. La navegación fue lenta. Partieron de Acapulco el 20 de diciembre. Aprovecharon la bonanza matutina. Pasar las hojas del calendario ha sido un buen remedio para olvidar las gélidas aguas del norte. Alcanzaron las Marianas. Una breve estación en la isla de Guam. Diez días, particularmente, atendiendo a los enfermos; que son muchos, que necesitan descanso, cuidados médicos, atención religiosa. El jardinero estuvo perjudicado por las fiebres pero pronto recuperó las fuerzas; no se achanta facilmente. El archipiélago filipino está próximo. La costa de Samar salta a la vista. Acompañan mar gruesa, aguaceros y viento frío. Fondearon en el puerto de Palapa. El 4 de marzo del nuevo año de 1792. Los nativos huyen despavoridos confundiéndolos con sanguinarios piratas. Conocen las consecuencias. Pronto remediarán el equívoco. Estos viajeros son pacíficos, necesitan víveres, buscan pescado, frutas, verduras, vituallas que pagan generosamente. Las canoas rodean a los barcos ofreciendo comida, gallos de pelea. Diversión para los marineros antes de pasar a la cazuela. De seis días dispuso Neé para conocer las inmediaciones. Descubrió el árbol del pan33. Un carismático aborigen vegetal: tronco liso derramando látex; lustroso follaje de grandes hojas coriáceas, lobuladas, coloreadas en verde oscuro; pequeñas flores que dan frutos redondeados, grandes, en abundancia, muy nutritivos. Se comen frescos; también desecados, pulverizados, convertidos en harina. Dos jornadas bastaron para desplazarse hacia la isla de Luzón, la principal. El 12 de marzo Agave sp. (agave, maguey, mezcal, pita). Taxodium mucronatum (ahuehuete, sabino, ciprés de Moctezuma, ciprés mexicano). 32 La calzada de México a Tacuba conducía a Popotla, donde vegetaba el Árbol de la Noche Triste. Hoy es un esqueleto calcinado. 33 Artocarpus altilis. 30 31
2. El jardinero con botas
Andrés Galera
31
anclan en las inmediaciones del puerto de Sorsogón. Litoral arriba, Manila será el destino final. Harán tiempo dejando pasar la estación húmeda, de junio a octubre, cuando las lluvias impiden navegar. La travesía es corta. Emplearon cuatro días en condiciones adversas, persiguiendo piratas sin resultado alguno. Muy de mañana, el 26 de marzo fondean en la playa. A su llegada, la Descubierta saluda con pólvora del Rey. Obliga el protocolo. La preceptiva salva de nueve cañonazos respondida con igual estruendo. Los cañones se instalaron también para mostrar respeto. En el desembarcadero no encontramos al sin par jardinero. No, no es uno de los rezagados, que siempre los hay. Neé hace la guerra por su cuenta. Aprovechando el parón estacional, el comandante resolvió su desembarco en Sorsogón. Viajará por tierra andando llanuras, ascendiendo montes, bordeando ríos y lagunas, navegando; recogiendo plantas, lo que se tercie relativo a la naturaleza. Calcula tres meses para avistar Manila, donde le esperan. Sorsogón era un pueblo venido a menos. Doscientas almas mal contadas. Terrenos pantanosos; agua procedente de los pequeños, numerosos, riachuelos descolgados desde las alturas colindantes. Complacido por la humedad crece el abacá34. Planta herbácea de porte notable, semejante al plátano. Tiernas hojas alargadas, oblongas, de gran tamaño, formando una cubierta vegetal densa que alcanza los cinco metros. El tronco es un tesoro. De sus diferentes capas se obtienen fibras textiles resistentes, durables, muy apreciadas. Proceso laborioso, pero el beneficio económico cunde. La andanza atraviesa montes adornados con raros y preciosos vegetales, habitados por innumerables monos que fastidian. En Albay el volcán Mayón entró en erupción. De lejos se ve la columna de humo blancuzco ascendiendo sobre un cono trazado con tiralíneas, perfecto. Una frondosa arboleda cubre el primer tramo; el resto, hasta la cima, suelo pelado, lava, cenizas. Perdido el sueño, acomodado en su habitación, Luis Neé contempla el resplandeciente espectáculo, admirado, complacido. Lumbre tan viva que puede leerse un papel en la noche más oscura. Un espectáculo tranquilo, apacible, sin los sobresaltos provocados por el corrimiento del suelo o por las violentas sacudidas de la lava semejando cañonazos. Acaba abril. El paisaje es desigual, diferente. Montes yermos cubiertos de piedras calcinadas, manchados con tierra seca, renegrida, infértil; escarpados barrancos; oscuros precipicios; componen el camino a Iriga. Un mundo alejado de la frondosidad trasera. Delante la naturaleza recupera el vigor. Bosques poblados de cocales, guayabas, papayas; morada para los negritos del monte. Etnia aborigen distribuida por las montañas de Luzón. Baja estatura, pelo rizado, nariz pequeña, cubiertos con un simple taparrabos, usando lanza, arco y flechas. Neé los conoció. Fuman sin cesar el tabaco que cultivan. Beben con fruición tuba fermentada. Jugo obtenido del tallo de la palma mutado en licor embriagador. Ir a Nueva Cáceres le obligará a recorrer un terreno quebrado, montuoso, propicio para las emboscadas de belicosos igorrotes. Mejor avanzar rápido, no entretenerse. Por si acaso, le acompañan diez lanceros, cuatro flecheros y un principal. No fueron necesarios. Grandes manadas de vacas y caballos preceden al pueblo. Manojo desordenado 34
Musa textilis.
32
El arca de Neé
de sencillas casas construidas con palmas35 acompañando a la catedral, al palacio episcopal, a la casa real; edificios humildes levantados sobre muros de piedra resaltando entre la mezquindad del resto. Cristalinas aguas fluviales conducen a Pasacaó aportando verdor al terreno. Plantas tapizantes, flores de vivos colores, de intensa fragancia, protegidas por una cubierta arbórea de ramas entrelazadas a distancia. Formidable, soberano, el narra36 destaca del conjunto. Tronco recto, corpulento, escamoso, perfilado bajo una copa espaciosa flotando hasta los cuarenta metros, convertida en tupido velo trenzado por centenares de hojas verdes, lanceoladas, agudas, adornado con arracimadas flores en alegres brillos anaranjados. 18 de mayo. Navegando río abajo Neé se dirige al Real de Minas de Mambúlao. Intermedias aparecen tierras bajas, llanas, fecundas, cultivadas con arroz y caña. Al fondo, montes impenetrables coronados por árboles monstruosos tan antiguos como ellos. Más allá crece el siempre verde casuarina37; buena madera para leña. Fuste erecto; corteza grisácea, áspera, resquebrajada; imitando a las coníferas en el follaje delgado, caído, muy ramificado, de hojas finas como acículas; pero no son las verdaderas, que se han convertido en pequeñas escamas. La palmera burí38 es un presente habitual de estos bosques. Alta, gruesa, recta; hojas como grandes parasoles, muy provechosa. Da de comer: troceada, seca, molida, remojada, la medula resulta ser sagú; blanquísima pasta harinosa, alimento común sola o compañera del arroz. Da de beber, convertido el jugo en licor. Da para tejer, con las hebras que sacan del tallo y las hojas. El Real se localiza en una ensenada abarrancada. Lo representan un conjunto de minas de oro situadas a un cuarto de legua de la playa. Los indios laboran el metal con simpleza: muelen el mineral, lavan los fragmentos, extraen un producto de mediana calidad. Embarcado, la jornada del 29 Neé llegó a la localidad de Maúban. Tropezó con el jefe. Encuentro fortuito. El señor Alejandro recorre estos pagos acompañando a los astrónomos. El cielo no guarda secretos para ellos, usan el telescopio a todas horas. La región era conocida por la felicidad de sus montes. Escondite de árboles infinitos, corpulentos, con un verdor y lozanía sorprendentes. Troncos convertidos en lecho de copiosas plantas parásitas dibujándose un laberinto de tallos y hojas acorde a su grandiosidad. Espesuras notables se expresaban distantes. Cerros defendidos por terrenos pantanosos, malsanos, que obligan a caminar descalzos, a hundirse en el fango alimentando sanguijuelas. Resultado, un herbario copioso, único, especial. Festivo consuelo de penalidades. El almanaque marca la fecha del 6 de junio. Dos semanas faltan para pisar la meta. Cavinti, Pagsanján, Santa Cruz, fueron estaciones agradables. Riachuelos y lagunas, hermosas y fértiles llanuras, pastos excelentes, plantaciones de camote, sementeras de arroz, cultivos de añil, plantíos de cacao, retratan los últimos paisajes. Embarcado en un parao, a las tres de la tarde del jueves 21 de junio, Luis Neé entra en Manila. Tuvo tiempo de celebrar la noche de San Juan. Las corbetas corren parejas las aguas de la bahía, la abandonan. Por be o por ce, transcurrieron ocho meses. Sopla el terral, cae la noche navegando camino del Nypa fruticans. Pterocarpus indicus. 37 Casuarina equisetifolia. 38 Corypha utan (sinónimos: C. elata, C. gebang) 35 36
Acacia caven
Drimys winteri
Phytolacca dioica
Eucryphia cordifolia
Mitraria coccinea
Luzuriaga radicans
Lomatia ferruginea
Paso del Planchón
Laguna de Teno-volcán Peteroa
Oryza sativa
Arrozal en terraza
Recolección del arroz
Fuchsia magellanica
Delonix regia
2. El jardinero con botas
Andrés Galera
33
sur, hacia Oceanía. Previa, una corta parada en Mindanao. Avisado, el gobernador preparó un lúdico encuentro. Animadas fiestas musicales, comida y bebida abundantes. Serán días de diversión; y algo de trabajo. El año nuevo de 1793 lo celebraron en alta mar, en la posición de Nueva Guinea. Un monótono navegar conduce hacia las rocosas costas de las Nuevas Híbridas. Los días duran más; el aire revela un temple bonancible, estimulante; a oscuras, en el firmamento relucen luminosas estrellas. 12 de marzo. De mañana, los barcos fondean en Port Jackson, en Sydney Bay. Puerto seguro y abrigado; excelente desembarcadero provisto de agua, deliciosa, y leña abundante. Materias primas necesarias, imprescindibles. Huyen de un tremendo temporal que comprometió el viaje. La niebla ciega la costa de Nueva Zelanda. El viento irrumpe violentamente. Arrecia la marejada. La arboladura se resquebraja; roto el velamen; el agua inunda la cubierta. Faltan manos para recomponer tanto destrozo. Cunde el pánico. Están a merced de los elementos. El miedo se palpa. Naufragar es una posibilidad real. La tempestad amaina iniciada la madrugada. Como vino se fue, de improviso. Salvaron la vida de milagro. Ocurrió en la nocturnidad del 25 de febrero. Navegan veloces buscando amparo en la vecindad australiana. Los marineros necesita un respiro; los barcos algo más que una mano de pintura; todos recuperar el sosiego. Atracaron. En pocas semanas las naves están listas para zarpar. La curiosidad de los científicos las mantuvo amarradas durante un mes. La colonia británica simula un florido edén. Neé regresa embelesado de sus correrías, colmado de felicidad por los raros, únicos, vistosos, sorprendentes, curiosos vegetales, de otro mundo, que porta. Cuenta plantas por centenas. Reunió más de mil ejemplares. Naturaleza en estado puro, conseguida renunciando al descanso, falto de sueño, pasando fatigas. Arbustivos brezos39, ramosos, ascendentes; hojas pequeñas, afiladas, protegiendo flores estrechas, tubulares, campanudas, arracimadas en rojo, blanco, rosa. La carnívora drosera40, con sus mortíferos filamentos recubiertos de almibarado mucílago recordando gotas de rocío. Una trampa mortal para insectos. Al menor contacto la presa se liga al pegajoso jarabe, que la envuelve anunciando su final, asfixiándola. Luego será cosa de digerirla. La goodenia41, con lustrosas hojas color verde oscuro, ovaladas, dentadas, componiendo una tupida cubierta vegetal donde lucirán sus aladas flores amarillas. El hermoso diablo de montaña42. Arbusto rollizo soportando hojas rígidas, alargadas, puntiagudas, con rojas flores tubuladas asentadas en manojo. El fruto imita un coriáceo diablillo cornudo; circunstancia que lo identifica. El innominado eucalipto43; corpulento, recto, elevado, madera dura, pesada, rojiza, subiendo a los treinta metros. Ramas irregulares, largas, pobladas por grandes hojas lanceoladas compañeras de globosas flores color crema; hermosas. El banksia44, árbol menudo, sinuoso, de corteza rugosa, áspera, gris, con hojas tiesas, alargadas, Género Epacris: E. impressa, E. heteronema, E. microphylla. Drosera peltata, por ej. 41 Goodenia ovata. 42 Lambertia formosa. 43 Eucalyptus robusta, descrita en 1795 por James Edward Smith en su obra A Specimen of the Botany of New Holland. Cavanilles lo denomina Eucalyptus rostrata, Icones, tomo 4, 1797, p. 23. 44 Banksia serrata. 39 40
34
El arca de Neé
aserradas, dispersas. Flores sobresaliendo en coloridas panojas. El árbol del té45; pequeño, blando, ramoso, cubierto por hojas angostas, lineares, aromáticas, florido en blanco por ramilletes espigados, plumosos, esponjosos, cautivadores. Arrancando sus hojas los aborígenes preparan sanadoras infusiones. El nombre recuerda la práctica. Nativos feos, desnudos, promiscuos; cabello crespo, nariz corta; manos y piernas grandes, también la boca; aire fiero rezumando animalidad en una anatomía próxima al orangután: el eslabón entre el hombre y el mono. Gente nómada buscando alimento por tierra y mar, hallando refugio en las oquedades arbóreas. La tripulación desamarra las corbetas, largan velas. Amanece el 11 de abril. Vuelven los recuerdos, las inclemencias del agua y del viento. Temerosos, pasaron por la costa neozelandesa. Sesenta leguas al norte. Demasiado lejos para admirar el pohutukawa46. Árbol de madera densa, fuerte, creciendo en múltiples brazos leñosos, entrelazados por encima de los veinte metros. Sinuosa escultura etérea sombreada en verde por una inmensidad de hojas pequeñas, ovales, tersas, resistentes; decorada con deliciosos tonos rojo carmesí al florecer. Para no perdérselo. Las aguas del Pacífico conducen al litoral peruano. El 23 de julio llegaron al Callao. Volvieron al pueblo de la Magdalena. Unos días bastaron para desaparejar las corbetas. La expedición afronta una larga espera, cerca de tres meses. Mala época para recoger plantas. Neé tuvo que contentarse con arreglar los materiales. Partieron. El día 8 de noviembre alcanzan el puerto de Talcahuano. Será la última parada antes de doblar el cabo de Hornos. Iniciado diciembre retoman la navegación. España y Francia entraron en guerra. Combatir contra los franceses sería una malandanza, una ruina. Para disminuir el riesgo, las corbetas viajan separadas. Una estratagema. Mero cálculo de probabilidades. Mediado el mes de febrero del nuevo año, las naves han anclado en aguas del Río de la Plata. Lo sabemos. Neé es un andarín, le gusta caminar. Corresponde con su oficio. Desembarcó en Talcahuano. Viajará a pie, arrimado a la cordillera andina. Reembarcará en Montevideo. No hay prisa. Media jornada se pierde en pasar al vecino pueblo de la Concepción. Llegó el 3 de diciembre. Eran las seis y media de la tarde. Carrera llana, tortuosa, bordeando arroyuelos, pantanos, lagunas. Aguas montañosas. Salpicando por acá y por allá, el verdor del galán de noche47 acompaña al peregrino. Débiles tallos esparcidos en el suelo, sostén de hojas longitudinales, irregulares, caóticas. Una insignificante masa vegetal aireando exuberantes pétalos blancos al florecer, mudados en lastimero rosa pálido marchitándose. Flor de un día. El río Biobío circula inmediato. Rumor acuoso guiado desde lejanas alturas buscando la desembocadura. La Concepción es una ciudad moderna. Rectas calles de piso suave donde caben casas medianas, dilatadas añadiendo patios y jardines. La catedral, nueva, construyéndose. Conventos de frailes y monjas llamando a la oración. Para el socorro terrenal se levantó un fortín. Pronto acontecerá la fiesta patronal. Nueve días. Tiempo de rezos, menos, y diversión, mucha, hasta la madrugada. Don Luis se divierte; lo hace, incluso, convidando a señoras principales. Malaleuca alternifolia. Metrosideros excelsa. 47 Oenothera acaulis. 45 46
2. El jardinero con botas
Andrés Galera
35
También recolectó plantas raras. Hora de partir. Tres peones y siete caballerías le acompañan portando los bultos. Demasiados. Prosiguen tierras fértiles pobladas de viñas; cultivadas con trigo, maíz, melones, calabazas, judías; cruzadas de ríos. A veces un sube y baja cansino. La localidad de Chillán crece a resguardo de los Andes. Travesías mal empedradas exhibiendo cantos porosos, grandes, oscuros, volcánicos, delimitadas por casas bajas engalanadas con frutales. El convento de los franciscanos destaca. No es el único. Lo sostienen piedras en sillería, fuertes para resistir los temblores de la montaña. Luego, una hermosa llanada conduce al río Maule. Se alcanza disfrutando espesas arboledas de mimosas48. Arbolillo espinoso, oscuro, de corteza agrietada; ramas enredadas en una cubierta de hojuelas que acunarán madejas de perfumadas flores anaranjadas. El Maule viaja horadando la cordillera. Temido, violento, arrastrando grandes piedras. La otra orilla alberga colinas, cerros, barrancos, arroyos. Rincones que ocultan vegetales desconocidos; recovecos donde habita la tarántula colmilluda49. Peluda, aterciopelada, violácea, rojiza; patas larguísimas y encorvados apéndices, negros, relucientes. Repelente. Sombría. La caminata conduce a Santiago de Chile atravesando la serranía del Planchón. Espacio pedregoso cubierto por cascadas. Cayó la noche en la quebrada de las Ollas, junto a la humedad del caudaloso río Claro. La madrugada es el mejor momento para avanzar evitando los calores. Los mozos aparejan las bestias, acomodan la carga, beben mate antes de sumergirse en la corriente. Paciencia. Por delante abunda el milenario ciprés50 envuelto en sus pequeñas hojas escamosas, persiguiendo la luz varias decenas de metros. Sobran los arbustivos ribes51, de flores tubulares que darán coloridos frutos esféricos. Crece el pequeño maqui52; árbol de corteza blanda, lisa; nervudas hojas ovales colgando de ramas delgadas, flexibles. Cuando toque, pobladas por carnosas bayas moradas, brillantes. Pitanza de pájaros. Verdea el canelo53. Liso, grisáceo, recto, cilíndrico, alto. Hojas ovaladas, picantes de sabor, y blancas flores, estrelladas, centradas en amarillo. Relucientes soles en miniatura. Atrás quedan Aguas Blancas, Longaví, Curicó, Chimbarongo. Esperan senderos llanos, pedregosos, montañosos, desérticos, plagados de cactus, avanzando hacia el río Tinguiririca. Profundo, vigoroso. Un puente permite cruzarlo. Por estos pagos la langosta nubla el cielo devorando cosechas. Plaga bíblica. Calles feas, angostas, delinean el pueblo de San Fernando. Moradas pequeñas, piedra y adobe, junto a ricas huertas de perales, melocotoneros, cerezos, manzanos, higueras, ciruelos, membrilleros, naranjos, limoneros. Domingo 9 de febrero. Temprano, oída la misa en el convento de San Francisco, la compañía retoma la marcha. Campos cubiertos de cardos54 y biznagas. No se ve otra cosa. La villa de Rancagua nada en la abundancia. Minas de oro, plata y cobre, empleando a miles de vecinos. Gente laboriosa. Las termas de Cauquenes, famosas, son contiguas. Una senda Acacia caven. Phrixotrichus scrofa (Aranea scrofa). 50 Austrocedrus chilensis. 51 Ribes cucullatum, R. gayanum, por e.j. 52 Aristotelia chilensis. 53 Drimys winteri. 54 Cynara cardunculus. 48
49
36
El arca de Neé
practicable cómodamente en calesa conduce al paraíso. Aguas medicinales que remedian el reuma; ayudan a respirar; limpian, tonifican la piel; bajan la hinchazón del cuerpo, auxilian los dolores. Los días pasan acelerados corriendo por caminos polvorientos, otros pedregosos, siempre amenazados por montañas; cruzando arroyos y caudalosos ríos. El Maipo será el último. Manantial disperso por la cordillera acumulando lluvia, deshielos. El viaje está por concluir. Quedan pocas horas. Menos de tres a caballo. Un páramo despoblado, polvo y guijarros, sombreado por el grisáceo algarrobo55 de alargadas hojuelas, sinfín, vistiendo ramas arqueadas, espinosas. Sonajero alado cuando la flor fructifique en arvejas repletas de ruidosas semillas sensibles al menor balanceo. Mediaba el mes entrando en Santiago. La ciudad de Mendoza es un punto de encuentro en el pasillo andino. Espacio para el descanso; un reponer fuerzas y proseguir. Varias semanas pernoctó nuestro andarín jardinero. Viajó desde Santiago por la cordillera del Portillo con el mayor quebranto de cruzar el río Tupungato. Padeció el mal de altura. Nada que no remediase una copita de vino, o dos. Un trazado peligroso por los grandes riscos esperando desprenderse, acechando al viajero. Paisaje triste, desolador, deslucido con los restos de tantas bestias de tiro que perecen recorriéndolo. También lindas cascadas, ruidosas, vivaces, confortan el monótono, melancólico, existir. La cosecha fue buena. Mutisias, escalonias, poligalas, calceolarias, mirtos, ancistros, eupatorios, bacarides, sumaron una rica colección. Especies ignoradas, ausentes, porque estos parajes carecen del favor de los naturalistas. Lo afirma Cavanilles. Merece crédito. Acercándose a Mendoza el mítico puente del Inca emerge sobre el cauce del río Las Cuevas. Rocosa formación natural suspendida más de veinte metros uniendo ambas márgenes. Todo tiene explicación. Hace miles de años, pacientemente, con templanza, las aguas excavaron el montón de piedras arrastradas por los glaciares. Sin saberlo, construyeron el monumento. Después, las fuentes termales inmediatas depositaron su granito de arena, lo pintaron de amarillo ferruginoso. Neé ignora estos hechos, pero ¿recordará la leyenda? Cuenta la tradición que el ejército Inca traslado al heredero del imperio desde Cuzco hasta la ribera. ¿La intención?, sanarlo de una grave enfermedad aplicando el elixir mágico vertido por los manantiales. Abrazándose estrechamente, los guerreros levantaron un puente humano sobre el río. Cruzándolo, el soberano condujo a su hijo hasta el agua prodigiosa. Al regreso comprobó que su ejército se había petrificado componiendo un puente inmortal. Era el tributo cobrado por los dioses a la gracia concedida, expresión del amor de un pueblo. Fantasía complaciente como verdad. Jueves 20 de marzo. Ocho caballos y una mula contrató don Luis para marchar a Buenos Aires recorriendo el camino de las postas. Penúltima etapa del viaje. Sopla un viento del carajo procedente del sur. Aplaca la temperatura aunque incomoda por el polvo que acarrea. El entorno se puebla de matas, de arbustos. El aromático pájaro bobo56, balsámico, de tallos erectos, largas hojas aserradas, ásperas, con flores arracimadas en rosa; el mastuerzo57, arbusto de corteza cenicienta, ramas espinosas, Prosopis chilensis (Acacia siliquastrum Cav.) Tessaria absinthioides 57 Prosopis strombulifera 55 56
2. El jardinero con botas
Andrés Galera
37
caídas, soporte para hojas cerosas que adornarán luminosas esferas florales tintadas de amarillo. Quien la conoce recuerda sus frutos, inconfundibles. Una pequeña legumbre dividida por anillos regulares color limón; como un gusano amarillento. Abusando de la humedad prospera la chilca58, tallo leñoso, cilíndrico, de hojas lanceoladas, oblongas; un follaje pegajoso adornado con blanquecinas manchas florales. Crecen los ranúnculos59, con sus hojas de gato floreadas simulando botones de oro. Prolifera la perenne muñequita de agua60; bulbosa, tallo rastrero con antenadas hojas circulares, verdosas, brillantes. Progresa la larguirucha espadaña61 con su espigado tallo coronado por una amarronada mazorca cilíndrica. Prorrumpen los gráciles juncos62, rectos, flexibles, fantaseando al compás del viento. Blanquecinos esqueletos de bueyes asoman a cada paso. Mueren por el camino. Cansados, olvidados por los carreteros, quedan a su suerte. Los buitres les comen las entrañas, sorben hasta el tuétano. Arrecia la lluvia, tempestuosa, torrencial. Truenos y relámpagos. El agua corre a tumba abierta enfangando el camino. Habrá que conformarse. Refrescará el ambiente. Palomas, tortolillas, papagayos, loritos, lechuzas, revolotean persiguiendo el río Tunuyán. La orilla opuesta conduce al pozo de los milagros; ¿lo llamarán así porque es un milagro que tenga agua? Aquí vegetan plantas diferentes. El barba de chivo63, arbusto desaliñado, menudo, resistente; ramas de poco follaje y atractivas flores amarillentas, barbadas por rojizos estambres sobresaliendo. Los robustos abrojos64, ascendentes, de hojas alargadas, ásperas, con ganchudos frutos para dispersarse. Los argemones65, cardos blanquecinos, ramosos; grandes hojas espinosas, sinuosas, amenazantes, que protegerán solitarias, y bien parecidas, flores amarillas. Y cactáceas de muchas espinas y jugosas pencas enramadas, dispersas por el suelo66. Alguna mula se extravió. Hay que esperar. Conoce el camino, volverá. La última cena ha sido frugal. Pan, fruta y vino. Hoy toca dormir a la intemperie, acurrucado entre los árboles. Neé perderá el hambre llegando a Punta de San Luis. Mañana, 29 de marzo. El pueblo ocupa una llanura amparada por montañas. Casas aisladas en asimétricas calles. Una plaza capaz. Exuberantes frutales. Cuatro días de reposo. Merecido. En adelante espera la pampa. Pocas sombras donde guarecerse. Conocerá parajes como el río Quinto, Piedra Blanca, la rivera del Tambo, Santa Bárbara, Punta del Agua, el Fraile Muerto, Saladillo, Arroyo Pavón, Luján. Dieciséis leguas restan para Buenos Aires. Perpetuos caminos dorados por la luz, coloreados por plantas como el olivillo67, tallos ramosos, menudo, plateando el aire con su follaje ceniciento; la herbácea oxalis68, Baccharis salicifolia Ranunculus cymbalaria 60 Hydrocotyle bonariensis. 61 Typha domingensis. 62 Juncus. 63 Caesalpinia gilliesii. 64 Xanthium cavanillesii, X. spinosum. 65 Argemone subfusiformis. 66 Opuntia sulphurea. 67 Hyalis argentea. 68 Oxalis perdicaria. 58 59
38
El arca de Neé
cubriendo de verde y amarillo el suelo estéril; el frondoso paico69, de aromáticas hojas lanceoladas, dentadas, buenas para componer tisanas; la malva70, sencilla en el verdor de hojas lobuladas y estrelladas flores moradas; el trébol carretilla71, de flores amarillas revoloteando como minúsculas mariposas entre la fronda de hojas; la glamurosa viuda morada72 de evanescentes cabezuelas florales impregnando el aire con delicados sabores violáceos; el suculento aloe73 de largas hojas pinchosas, triangulares, carnosas, curativas, mirando al cielo; el cardón74, cactus columnar, arborescente al envejecer perdiendo la juvenil pintura verde azulada. Pululando entre tanto verdor cómo olvidar a lechuzas y zopilotes, compañeros inseparables en las correrías pamperas; o las manadas de avestruces75 pastando dócilmente entre vacas y caballos. Imposible desmemoriarse del bonito pitotoy76, pájaro de plumaje pardo-blancuzco, pico alargado y amarillentas patas zancudas, guardián perpetuo de los caminos escandalizando con su estridente griterío al menor movimiento sospechoso. Difícil borrar a la inocente mofeta77 con su insoportable olor a podredumbre. Qué decir de los insufribles mosquitos, que no daban tregua; de la grácil, peluda, mórbida, orejuda, vizcacha corriendo a la luz de la Luna; del hermoso carancho78, rapaz de elegante plumaje marrón oscuro, cuello blanquecino y un llamativo capuchón negro resaltando sobre la hechicera franja anaranjada que adorna el curvilíneo pico. Páginas imborrables de una naturaleza personal, hecha a su medida. Otros estuvieron antes y no vieron lo mismo. Comenzó el mes de mayo entrando en la capital. Primero desempaquetar, quitarse el polvo del camino. Sobró tiempo para ordenar los materiales, saludar a los conocidos, descansar. Lo hubo, incluso, para ver torear. Una plaza fea, sucia. Mala corrida. Morlacos deficientes, a cual peor; salieron hasta diez. Los picadores esforzados, los banderilleros ridículos, los matadores esperpénticos. Una mamarrachada. Dinero malgastado. Mediaba mayo. Neé embarca rumbo a la colonia del Sacramento. Pocas horas bastan para cruzar el río pero la impericia del patrón alargó el trayecto más de la cuenta. Después Montevideo. Tierras de sobra conocidas. Principia junio entrando. Las corbetas llevan meses amarradas. Concluyó el viaje. Hora de despedidas, de hacer las maletas, de mirar atrás, de sentimientos encontrados; de regresar. ¿El herbario?, inmenso, excepcional. Un tesoro vegetal conseguido con tesón, con talento, encerrado en el arca de Neé. Dysphania ambrosioides. Malva sylvestris. 71 Medicago polymorpha. 72 Scabiosa atropurpurea. 73 Aloe vera. 74 Cereus uruguayanus (Cereus peruvianus). 75 Ñandú común (Rhea americana). 76 Tres especies. Tringa solitaria (p. solitario), Tringa flavipes (p. chico), Tringa mela69 70
noleuca (p. grande). 77 Zorrino patagónico (Conepatus humboldtii) 78 Polyborus plancus.
2. El jardinero con botas
Andrés Galera
39
Bibliografía AAVV, La botánica en la expedición Malaspina, 1789-1794, Madrid, Turner, 1989. Enrique Álvarez López, “Noticia acerca de las plantas ultramarinas estudiadas por Cavanilles, y en particular de las recolectadas por Luis Née”, Revista de Indias, 7: (1946), pp. 503-540. Gerolamo Cardano, El libro de los sueños, Madrid, AEN, 1999 (Synesiorum somniorum omnis generis insomnia explicantes, Basilea, 1562). Antonio José Cavanilles, “Materiales para la historia de la botánica”, Anales de Historia Natural, t. II, 4: (1800), pp. 3-57. — “Observaciones sobre el suelo, naturales y plantas del puerto Jackson y Bahía-Botánica”, Anales de Historia Natural, t. I, marzo, 3: (1800), pp. 181-239. Miguel Colmeiro, La botánica y los botánicos de la península hispano-lusitana, Madrid, Rivadeneyra, 1858. Andrés Galera, Las Corbetas del Rey, Madrid, FBBVA, 2010. — La ilustración española y el conocimiento del Nuevo Mundo. Las ciencias naturales en la expedición Malaspina (1789-1794): la labor científica de Antonio Pineda, Madrid, CSIC, 1988. — “El proyecto botánico de la expedición Malaspina”, Asclepio, XLVII, 2: (1995), pp. 159-168. Casimiro Gómez Ortega, “Informe sobre el Jardín Botánico de Cartagena, mayo 1786”, Archivo General de la Marina, Indiferente, legajo 4659. Virginia González Claverán, La expedición científica de Malaspina en Nueva España, 1789-1794, México, El Colegio de México, 1988. F. Gredilla, Biografía de José Celestino Mutis, Madrid, JAE, 1911. Herman Melville, Las Encantadas, Madrid, Mondadori, 1992 (“The Encantadas or Enchanted Isles”, Putnam’s Magazine, 1854). Félix Muñoz Garmendia, Diarios y trabajos botánicos de Luis Neé, Madrid, Lunwerg, 1992. — “La botánica y los botánicos de la Expedición Malaspina, Luis Neé y Tadeo Haenke”, en Mª Pilar San Pío; Mª Dolores Higueras (coord.), La Armonía Natural, Madrid, Lunwerg, 2001, pp. 69. Luis Neé, “Descripción de varias especies nuevas de Encina (Quercus de Linneo)”, Anales de Historias Natural, 3, 9: (1801), pp. 260-278. — “Noticias del volcán de Albay y sus cercanías”, Anales de Historias Natural, 1803, t. 6, octubre, nº 18, pp. 299-300. — “Carta a Juan Díaz, Boticario Mayor del Rey, Madrid, 27 de octubre, 1783”, Archivo Real Jardín Botánico (ARJB), div. VI.2.2, f. 1-8 — “Carta a Antonio Palau, Pamplona 8 de noviembre de 1784”, ARJB, división I.21.3.13. — “Documentos varios”, ARJB, división VI.2.2, f. 6. — “Relación de los trabajos botánicos que yo Don Luis Neé, botánico de S. M. ha hecho durante la expedición del viaje alrededor del mundo, desde fines de julio de 1789 hasta 21 de septiembre 1794”; Archivo Museo Naval (AMN), ms. 2296, f. 269-270. — “Diario desde el puerto de Sorsogón a Manila por las provincias de Albay y Camarines”, AMN, ms. 312, f. 77-85.
40
El arca de Neé
— “Descripción del viaje de Mendoza a Buenos Aires y Colonia del Sacramento”, AMN, ms. 338, f. 27-82. — “Aves que he visto por las Pampas”, British Library (BL), Add. 17.609, f. 7. — “Viaje desde Talcahuano hasta Santiago de Chile”, BL, Add. 17.597, f. 1-29. Pedro Novo y Colsón (ed.), Viaje político-científico alrededor del mundo por las corbetas Descubierta y Atrevida al mando de los capitanes de navío D. Alejandro Malaspina y D. José Bustamante y Guerra desde 1784 a 1794, Madrid, Vda e hijos de Abienzo, 1881. Mª Pilar San Pío; Mª Dolores Higueras (coord.), La armonía natural. La naturaleza en la expedición marítima de Malaspina y Bustamante (1789-1794), Madrid, Lunwerg, 2001. Carmen Sotos Serrano, Los pintores de la expedición de Alejandro Malaspina, Madrid, Real Academia de la Historia, 2 vols., 1982. Web Árboles argentinos autóctonos http://www.viarural.com.ar/viarural.com.ar/agricultura/arboles-autoctonos/default.htm Web Biodiversidad mexicana http://www.biodiversidad.gob.mx/ especies/gran_familia/planta.html Web Enciclopedia de la flora chilena http://museo.florachilena.cl/ Web Flora argentina http://www.floraargentina.edu.ar/
3 SOBRE PLANTAS Y USOS OBSERVACIONES DE NEÉ EN TRES CONTINENTES Ramón Morales
T
ranscurrían los últimos años del siglo XVIII y Luis Neé fue asignado como naturalista botánico a la expedición que se había organizado con el proyecto de circunnavegar el mundo. Se llevaría a cabo en las fragatas Descubierta y Atrevida bajo la dirección de Alejandro Malaspina. El extenso viaje en el espacio y en el tiempo duró algo más de 5 años con un recorrido que fue bastante más largo que el de una vuelta al mundo. El 30 de julio de 1789 Neé se embarcó en Cádiz en la Atrevida, bajo el mando de José Bustamante. El otro botánico, Haenke, iría en la Descubierta bajo el mando de Malaspina, aunque se incorporó mucho después, ya en Chile. Poco provecho sacó la Corona española y la botánica de nuestro país de este gran naturalista checo, que decidió por su cuenta quedarse en América y mandar sus colecciones a su país. Luis Neé hizo una serie de observaciones valiosísimas sobre las plantas que eran utilizadas por las gentes en los diferentes lugares, regiones y países por donde viajó. Resulta de todo ello una serie de datos sobre la introducción de especies vegetales europeas o del Viejo Mundo en América, Asia y Australia, además del uso de especies nativas, muchas de ellas que se describen como nuevas para la ciencia botánica. Como ya se ha puesto de manifiesto en los capítulos anteriores, la principal aportación de esta expedición es que reunió un gran herbario, al menos de unos 12.000 pliegos, además de multitud de datos de sumo interés, dignos de reseñar. Como el mismo Neé nos relata, “Mi principal ocupación, durante dichos viajes, era de hacer descripciones de un gran número de plantas; observar la agricultura de cada país, la disposición, la bondad del terreno. Los granos que se cultivan, la cría de ganado, los árboles propios para la construcción, tablasón, edificios. Las gomas, resinas / ... / Tengo en borrador una disertación sobre el maíz, su cultivo, sus usos en las Américas. Otra del arroz, de Filipinas; una lista de más de 100 especies, algunas variedades, cuya semilla se ha dado para el Real Jardín Botánico de Madrid, y se han remitido también a Valencia. Una historia de mi viaje por tierra de Filipinas, cultivo del abacá, cría del gusano de seda, reparos sobre las plantaciones de pimienta negra, betel, canela, etc. Vida de los negritos del monte. Observación de la agricultura que ejecutan los colonos de la Bahía Botánica. Historia del viaje de Chile, la matanza de carnes para el charqui. Me falta el cuaderno desde Santiago a la Concepción, que presté al Señor Malaspina para extractar algo para su diario, y que es regular esté con sus papeles”1. Sus observaciones referentes a plantas útiles son especialmente ricas en los trayectos que dentro de su largo viaje, realizó por tierra, bien en Filipinas, desde la 1
Ms. 2296, f. 270v, Museo Naval. En Muñoz Garmendia, 1992, p. 55.
44
El arca de Neé
costa oeste de Luzón en Sorsogón hasta Manila (17-III-1792 a 21-VI-1792); y en Australia en el recorrido por los alrededores de Puerto Jackson y su ida y vuelta a Paramatta (5-IV-1793 a 11-IV-1793). Pero el viaje más largo fue el que realizó en Chile, Argentina y Uruguay: desde Talcahuano, cercano a Concepción, hasta Santiago de Chile (3-XII-1793 a 14-II-1794), su estancia en Santiago y viaje a Mendoza, y después desde Mendoza hasta Sacramento en Uruguay, habiendo pasado por Buenos Aires (20-III-1794 a 16-V-1794). De las expediciones que realizó con Pineda, en Montevideo durante la primera estancia en este puerto, o la de Méjico desde Acapulco hasta Ciudad de Méjico y vuelta, los datos que suministra son escasos, porque al parecer ya se ocupaba Pineda de ello. Fue después de la muerte de este en Filipinas cuando comenzó a escribir sobre plantas y sus usos más detalladamente. Sin embargo nunca dejó de recolectar afanosamente ejemplares para el herbario. Todos los datos obtenidos de sus escritos publicados o inéditos, se ordenan por categorías de uso. En muchos casos se transcribe entre comillas lo escrito literalmente. Aunque hay mucho más de lo aquí expuesto, recopilado por el infatigable botánico, esta muestra será suficiente para figurarse el extenso uso que se hacía de las especies vegetales que se tratan. El trasiego de los cereales y la vegecultura El trigo no podía faltar en todos los nuevos asentamientos; bien se ocuparon de su cultivo las órdenes religiosas por una razón obvia. Además de su uso en alimentación para hacer pan, era necesario el pan ácimo de trigo en la liturgia religiosa católica, necesario para decir misa. Indica Neé que es abundante su cultivo, al menos en Chile, por ejemplo en la hacienda de Cucha-Cucha, situada a 25 km al oeste de Chillán2, que al parecer fue de los Jesuitas, o en el Convento Viejo de la hacienda de Longaví. Nos relata la particularidad de que “los vecinos de esta última localidad tuestan el trigo y lo muelen sobre una piedra como se hace el chocolate”3. Y del maíz, cereal típicamente americano, que ya estaba extendido por toda América antes de la llegada al Nuevo Continente de los españoles, Neé se refiere al que ha visto en Chile y Argentina, pero que ya era también cultivado por entonces por los colonos recién establecidos en Australia, según observa en la excursión que hizo desde puerto Jackson hasta Paramatta, distante esta localidad de la primera 16 millas hacia el oeste4. El cereal que sustenta a más personas en el mundo, el arroz, típicamente asiático y ligado en principio a climas de régimen monzónico, era un cultivo común en las islas Filipinas5. Aunque no se ha dispuesto del borrador de la disertación sobre el arroz en Filipinas que dice tener Neé, y del que hace mención más arriba. Muñoz Garmendia, Ibídem, p. 101. Ibídem, p. 113. 4 Cavanilles, 1800, p. 193. 5 Muñoz Garmendia, p. 63. 2 3
Zea mays
46
El arca de Neé
Frente a la espermacultura, que es todo lo referente a cereales anteriormente citados o al consumo en alimentación de otras semillas como las de las legumbres, la llamada vegecultura se refiere a la obtención de fécula para alimentación a partir de los órganos subterráneos de plantas. Pues bien, Neé nos relata que tanto en las islas Marianas, en el Pacífico Norte, como en Babao o islas de los Amigos, del Pacífico Sur, se cultivaba el gaó-gaó6 especie próxima al ñame. Vive exclusivamente en Oceanía, y, probablemente, hace más de 200 años su cultivo aún debía estar restringido a aquellas islas, aunque modernamente se ha extendido a otras regiones tropicales7. De esta planta tuberosa, que el autor asemeja a la yuca8 en Perú, se recolectan sus tubérculos, que se reducen a una harina panificable, que servía para hacer tortas. Otro alimento de este tipo es el sagú en Filipinas, que se elabora con la médula del tallo de una palmera llamada buril9. Dicha médula se corta en rodajas, después de quitarle las hebras o fibras, que también se aprovechan y se utilizan para hacer cuerdas. Cuando ya está seca se desmenuza, y mezclada con agua o con arroz resulta un alimento muy nutritivo10. La batata es uno de los más importantes tubérculos para alimentación humana, sobre todo en zonas tropicales. Al parecer los españoles llevaron la batata a Filipinas y a las islas Molucas, y de estas debió pasar a China y al continente asiático. Hoy se cultiva esta especie por todo el mundo. De origen sudamericano, fue traída a Europa a través de las islas Canarias y de allí llegó a las islas Británicas, en donde la denominaron “potato”, nombre que luego se dio a la papa americana en España. La batata ya se conocía en España peninsular muy tempranamente, según testimonio de Nicolás Monardes, célebre médico sevillano del siglo XVI, en su libro publicado en 157411. Dicho autor indica que en la provincia de Málaga, el cultivo de la batata era ya frecuente. “Son sujeto para hacer con ellas cualquier conserva o cualquier guisado: hay tantas en España, que traen de Vélez Málaga cada año aquí a Sevilla, diez o doce carabelas cargadas de ellas”. Pues bien, el también llamado camote o boniato se cultivaba en Filipinas en Apag y Cavinti, según relata Neé en mayo y junio de 179212. Otros vegetales para alimentación La patata y el tomate, ambas plantas de origen americano, ya eran entonces productos hortícolas en Australia. Las judías o porotos eran comunes en las huertas, tanto en Australia13 como en Chile y Argentina; y también los guisantes; las 6 Ibídem, p. 318. Se trata de Tacca leontopetaloides, Taccaceae, y el ñame especie del género Dioscorea. 7 Franke, 2007, p. 98. 8 Manihot esculenta, Euphorbiaceae. 9 Corypha elata, Palmae. 10 Muñoz Garmendia, p. 67. 11 Monardes, 1989, p. 280. 12 Muñoz Garmendia, pp. 68 y 74. 13 Cavanilles, 1800, p. 190.
3. Sobre plantas y usos
Ramón Morales
47
primeras de origen americano, los guisantes traídos de Europa. Los Dominicos de Santiago de Chile cultivaban el cacahuete, y le denominan maní del Perú14. Es planta de origen sudamericano que se extendió profusamente en América, por ejemplo en las Antillas en donde también recibe el nombre de maní. Ya en el siglo XVI se difundió a África llevado por los barcos negreros como alimento de esclavos15. Tanto es así que el autor cubano Roig indica en su Diccionario Botánico de nombres cubanos que es planta que había venido de Guinea16. Posteriormente fue llevada al este de Asia por los españoles, con lo que se encuentra extendida por todo el mundo. El nombre de cacahuete es de origen mejicano. El plátano era “ordinario alimento junto con guayabas, cocos y papayas” en Filipinas. También allí el viajero “atravesó algunos bosques poblados de papayas”17, introducidas en el archipiélago sin duda por los españoles desde su lugar de origen, Centroamérica. Las plantaciones de caña de azúcar eran frecuentes en estas islas18. Neé relata que el mango, especie de origen asiático, era común en Filipinas en octubre de 1792. De él dice que “es el fruto más gustoso y delicado que se conoce cuando está bien maduro. Le sirven a la mesa ya entero, ya limpio de su núcleo”19. Es curioso que se cita en febrero de 1794, la palmera datilera en Chile, que se cultivaba entonces en Quillota, Chacabuco, al norte de la capital20. Pues también no lejos de la capital y hacia Valparaíso se encuentran los mejores palmerales de palmera chilena, de las que no tenemos noticia de que Neé hiciera mención alguna. De dicha palmera, que tiene sus frutos del tamaño de un albaricoque, se consumen sus semillas al natural o en confitería. Son los llamados coquitos por su parecido al sabor del coco21. Es especie que vive únicamente en la región central de Chile, desde Coquimbo hasta Talca. En Guayaquil, Ecuador se cultiva en los patios y huertas un árbol llamado limón de Cartagena22. Se trata de un fruto pequeño, en baya, con buen gusto cuando maduro, con el que también se elaboraban dulces y conservas. Frutales de origen europeo y un gran número de plantas de huerta son citados de los lugares por donde pasa Neé: lechuga, escarola, berzas, nabos y calabazas en Australia23, también en Sudamérica; y acelgas, espinacas y chirivías en Santiago de Chile, según fray Sebastián Díaz, prior del convento de Recoletos Dominicos de la ciudad24. Frutos de árboles llevados de Europa como membrillos, manzanas, albaricoques o damascos, ciruelas y peras, de las que indica algunas variedades como las charreñas, chinas, redondas y moyanas, entre otras25. Es curiosa la observación Arachis hypogaea, Leguminosae. Muñoz Garmendia, p. 140. Franke, 2007, p. 140. 16 Roig, 1988, p. 650. 17 Carica papaya, Caricaceae. Muñoz Garmendia, pp. 64 y 66. 18 Saccharum officinarum, Gramineae. Muñoz Garmendia, p. 67. 19 Mangifera indica, Anacardiaceae. 20 Phoenix dactylifera, Palmae. Muñoz Garmendia, p. 140. 21 Jubaea chilensis, Palmae. Franke, 2007, p. 110. 22 Ximenia americana, Olacaceae. Muñoz Garmendia, p. 310. 23 Cavanilles, 1800, pp. 188 y 190. 24 Muñoz Garmendia, p. 140. 25 Ibídem, p. 124. 14 15
48
El arca de Neé
que hace Neé durante su estancia en Curicó, en su viaje de Concepción a Santiago de Chile, a fines de enero de 1794, en donde hay un convento de Mercedarios: “vi secar las peras tendiéndolas al sol, y las conservan para el invierno, para dar a los pobres”26. Igualmente enumera variedades de melocotones, a las que denomina duraznos, priscos, albérchigos y abollados27. Con este último se debe referir a las llamadas paraguayas, denominación que se originó en Madrid según refiere Dantín Cereceda en su libro sobre plantas cultivadas en España de 194328. En muchos otros lugares de España se llaman chatos o chatas. No se ha logrado desvelar el origen del nombre de paraguaya, que nada tiene que ver con el país, Paraguay, en donde desde luego no se conoce, con este nombre a esta variedad de melocotón. Y naranjas, naranjas agrias, limones, limas y cidras, todas ellas oriundas del sur de Asia y llevadas de España a América29. También menciona la higuera mediterránea que ha observado en Filipinas y Chile, y al otro lado de la cordillera en Mendoza, ya en Argentina; cita dos variedades, una de brevas e higos negros y otra que da solamente higos blancos30. Además el higo chumbo, planta americana, era recolectado en Argentina31. El olivo ya se cultivaba en Chile y Uruguay. La granada es uno de los frutos mediterráneos más típicos, que se ha extendido por toda América, en donde la cita Neé de Argentina y Uruguay32, pero también de Australia, donde ya era cultivada por los colonos a los pocos años de llegar33. Y por fin la vid, de la que ya estaba bien difundido su cultivo en Chile, Argentina y Uruguay. Sobre todo en Chile ya se hacían entonces buenos vinos; en la Hacienda de Cucha-Cucha hay abundancia de viñas que producen unos vinos excelentes. Pero también en la de Ranquel, junto a Concepción, Longaví, Putagán y San Fernando34. El viajero indica que en Argentina, Mendoza, el 20 de marzo de 1794, ya estaban vendimiando las uvas moscatel y las colgaban en las tapias de alrededor de las casas para hacerlas pasas35. Pero también se cultivaba la vid en Australia, en donde había cepas robustas, aunque según refiere Neé, los colonos al parecer no conocían bien la poda adecuada necesaria para que dichas cepas produjeran buenos racimos36. Algunos frutos silvestres como los de la ericácea Pernettya mucronata de las Malvinas, como indica Neé en su estancia en Puerto Egmont en diciembre del 1789, se colectaban y se comían, aunque fueran de gusto insípido37. Esta especie se encuentra en todas las zonas frías del sur de Sudamérica. En zonas áridas de Ibídem, P. 116. Ibídem, p. 124. 28 Dantín Cereceda, 1943, p. 94. 29 Muñoz Garmendia, p. 187. 30 Ibídem, pp. 68, 124 y 156. 31 Ibídem, p. 157. 32 Ibídem, p. 176 33 Cavanilles, 1800, p. 189. 34 Muñoz Garmendia, pp. 100, 101, 112, 114 y 116. 35 Ibídem, p. 147. 36 Cavanilles, 1800, p. 191. 37 Muñoz Garmendia, p. 317. 26 27
Phoenix dactylifera Carica papaya
Mangifera indica
Jubaea chilensis
Coco abierto
Drimys condimento
Geoffroea. Arrope Zingiber officinale
Mutisia decurrens
Pistia stratiotes
Bonellia macrocarpa
Jatropha podagrica
Mentzelia aspera
Punica granatum
Camellia sinensis
Coffea canephora Theobroma cacao
Nicotiana tabacum
Cocotal
Araucaria araucana
Gunnera tinctoria
Plumeria rubra
Crinodendron patagua Indigofera tinctoria
3. Sobre plantas y usos
Ramón Morales
49
Argentina y Chile vive el chañar, del que se toma su fruto38. Modernamente se elabora con este un arrope muy saludable para la tos. Se trata de un árbol de tronco sinuoso, pero pese a ello se utiliza su madera en construcción tradicional. En cuanto a condimentos hay que señalar el jengibre, al que refiere Neé en su artículo Del Buyo, relatando que “los de Panamá tienen una violenta pasión por las raíces de jengibre, que comen secas o verdes, y sazonan con ellas los guisos y ensaladas. Por esto lo cultivan frecuentemente en sus huertos y hasta en los patios de sus casas”39. La pimienta se cultiva en Filipinas, concretamente en Albay, “en la huerta de Manuel Rubio, en donde vi muchas plantas bien cargadas de bayas,” según relata Neé. Indica además que nace muy bien de semilla, y que ha visto buenas plantaciones abandonados. Dice que la compañía de Filipinas compra a los moros de la isla de Borneo que vienen a vender a Manila, compra que vio hacer a principio de noviembre de 1792 en la real Aduana de Manila, llamada San Fernando, siendo su administrador el Sr. D. Esteban Ballesteros, “quien me dio noticias acerca del comercio que hacía la compañía con los naturales de la isla de Borneo, acerca de la pimienta negra, nuez moscada y clavos de especia”40. La lechuga de agua es una especie acuática tropical que en la actualidad se encuentra extendida por todo el mundo. Pertenece a la misma familia botánica que las calas (Aráceas). Neé la había observado en Perú por primera vez en Callao de Lima, en el depósito de la fuente llamada de la Aguada en mayo de 1790. Indica otros lugares en Perú y posteriormente hace la siguiente observación sobre esta planta en Méjico, que había visto no lejos de Acapulco, caminando hacia el río Grande, y posteriormente en la capital: “Los cerdos la comen cruda y las gallinas la desmenuzan para que sus polluelos la puedan comer con facilidad.” En Filipinas la vuelve a observar como planta común en arrozales y abundante en la laguna de Bahí de donde señala que “sus habitantes la limpian, y cocida la dan luego a los cerdos: también me aseguraron que algunos naturales de aquel contorno la comen condimentada. Lo cierto es que si se manosea causa comezón, y que las mujeres de Filipinas la usan en lugar de jabón para limpiar la ropa puerca”41. Sin duda esta planta contiene saponinas, por lo que se utilizaba como jabón. Estos compuestos son indigestos. Plantas medicinales El uso de las plantas como medicinales sigue teniendo suma importancia para la curación de muchos millones de personas en el mundo, ya que las medicinas de farmacia no están económicamente a su alcance. Las fitoterapias tradicionales han sido y siguen siendo fuente de conocimientos farmacológicos, bien por el uso directo de las plantas con sus principios activos que curan ciertas dolencias, o bien Geoffroea decorticans, Leguminosae. Ibídem, p. 157. Zingiber officinale, Zingiberaceae. Née, 1803, p. 290. 40 Piper nigrum, Piperaceae. Muñoz Garmendia, p. 76. 41 Pistia stratiotes, Araceae. Née,1802, pp. 76-82. 38 39
50
El arca de Neé
porque dichos principios activos sirven de modelos bioquímicos para la elaboración de fármacos de síntesis. Cuando las dos fragatas de la expedición llegaron a Acapulco, situado en la costa pacífica de Méjico, allá por el mes de febrero de 1791, muchos de los expedicionarios tuvieron que recuperarse de sus enfermedades en el Real Hospital de la Consolación, en el que se utilizaba la fitoterapia tradicional mejicana, con el uso de diferentes plantas y sus derivados, como el espique, especie de aceite obtenido de la yerba del mismo nombre, el cual provenía de Cuernavaca. También utilizaban la goma del árbol llamado almácigo como pectoral, antiepiléptica y diurética; o la goma de mangle42 que se obtenía haciendo una incisión al árbol para recoger la savia que manaba, y que además se usaba para engomar sombreros y ropas. De Nueva España se exportaban hierbas curativas a Europa como la purga de Michoacán, la raíz de China, y la cebadilla43; y en grandes cantidades la raíz de Jalapa44, eficaz purgante. En Méjico, la hierba de la Virgen45 hervida en agua y con azúcar, servía para combatir los dolores de costado. También se utilizaba el cocimiento para lavarse la cabeza y estimular el crecimiento del pelo en el cuero cabelludo. En Méjico y Panamá usan la raíz fresca de una planta de la familia de las moraceas46, a las que pertenecen las moreras y las higueras “para apaciguar el dolor de muelas, pero por lo común se caen las muelas por pedazos en donde se aplica.” Así es que no se sabe si era mejor el remedio que la enfermedad. Según Neé, dos especies diferentes de Jatropha eran utilizadas como medicinales. De una especie que vive en Ecuador, llamada allí ruibarbo47, se obtenía un purgante muy eficaz; y la otra, de Filipinas, la llamada tuba48, se usaba para quitar el dolor de cabeza aplicando sus hojas en las sienes a modo de emplasto. Del árbol oriundo del Cono Sur que fue introducido en España y se cultiva como ornamental en parques antiguos de Madrid como el Jardín Botánico o el Retiro, Schinus polygamus, se obtenía la resina de molle49. Una especie de compuesta de aquel país era llamada carqueja50, también planta medicinal, aunque no se especifican sus usos concretos. Tiene sus tallos alados, como las plantas españolas que llevan el mismo nombre, por su aspecto parecido, que se han utilizado en Galicia, sobre todo como hipotensoras y antirreumáticas en cocimiento, y ya el padre Sarmiento en su trabajo publicado en 1787 relata que se usaba para purificar la sangre y como diurético51. El cedrón, llamado en España hierba luisa, es una especie que encontró Neé ya como cultivada en Argentina y Uruguay. Indica que nadie le dio Rhizophora mangle, Rhizophoracae. Elephantopus mollis, Compositae. 44 Exogonium purga, Convolvulaceae. 45 Hoitzia coccinea, Polemoniaceae. Muñoz Garmendia, p. 319. 46 Dorstenia palmata, Moraceae. Ibídem, p. 326. 47 Jatropha podragrica, Euphorbiaceae. Ibídem, p. 311. 48 Jatropha curcas, Euphorbiaceae. Ibídem, p. 315. 49 Schinus polygamus, Anacardiaceae. Ibídem, p. 157. 50 Baccharis genistelloides, Compositae. Ibídem, p. 157. 51 Pterospartum tridentatum y Chamaespartium sagittale, Leguminosae. Sarmiento, 1787. 42 43
3. Sobre plantas y usos
Ramón Morales
51
noticia de donde era originaria. Al parecer se cultivaba ya en Sudamérica, de donde sin duda es oriunda. Entonces ya se había traído a España, y en Madrid se cultivaba con profusión en huertas y jardines. En 1779 había sido descrita dicha especie por Palau y Gómez Ortega, dándole el nombre genérico de Aloysia en honor a la entonces princesa María Luisa, italiana, mujer de Carlos IV, que luego sería reina de España. Su epíteto específico citrodora alude a su olor alimonado52. Popularmente se denominó siempre en España con el nombre de hierba luisa, traducción del latino Aloysia. Y el chichimalli53, que la encontró Neé cercana a Talcahuano, Chile, produce buenos efectos como reconstituyente en las enfermedades del pecho. Se debe referir a la tuberculosis, porque indica que se toma su cocimiento contra los esputos de sangre. Del canelón se utiliza la corteza como medicinal en Chile, según se indica en la lista de plantas cultivadas en el convento de los Recoletos Dominicos de Santiago de Chile; tiene gran parecido a la canela54 En la actualidad se elabora con ella un condimento que se comercializa en Chile. Neé relata que “Los Chinos de todas clases beben con exceso la infusión del té55, y con el mismo tomarían todos la de la raíz de ginseng56 si no fuera tan cara. Esta raíz preciosa purifica la sangre y fortifica tanto, que suele llamarse en aquel país receta para prolongar la vida.” Y muchas plantas de origen europeo como la cicuta, el eneldo, el cilantro, la escorzonera, el saúco, la mejorana o el tomillo57 eran relativamente comunes como medicinales, cultivadas en las huertas de los conventos y por personas venidas de España, o bien por nativos americanos. Otras muchas plantas medicinales se citan con su nombre vulgar y a veces difícilmente se puede llegar a saber su identificación botánica si no hay un testimonio de herbario con el que poder trabajar. Plantas estimulantes Las plantas han sido siempre fuente de sustancias estimulantes. Han servido en todas las culturas para la elaboración de bebidas alcohólicas u otras bebidas tónicas y estimulantes. También se han empleado hojas o fragmentos de tallos o raíces como masticatorio para extraer de ellos sus principios activos. Otra manera de conseguir que actúen dichas sustancias es inhalando el humo cuando se fuman liadas a modo de cigarro o cigarrillo. Aloysia citrodora, Verbenaceae. C. Gómez Ortega & A. Palau, 1779. Quinchamalium chilense, Santalaceae. Muñoz Garmendia, p. 306. 54 Drimys winteri, Winteraceae. Ibídem, p. 140. 55 Camellia sinensis, Theaceae. 56 Panax ginseng, Araliaceae. Née, 1803, p. 292. 57 Conium maculatum (cicuta), Anethum graveolens (eneldo), Coriandrum sativum (cilantro), especies pertenecientes a la familia Umbelliferae; Scorzonera hispanica (escorzonera), Compositae; Sambucus nigra (saúco), Caprifoliaceae; Origanum majorana (mejorana) y Thymus vulgaris (tomillo), Labiatae. Muñoz Garmendia, pp. 140 y 157. 52 53
52
El arca de Neé
El uso del buyo58 “en Filipinas y gran parte de la India Oriental, que aquellas gentes toman con profusión y con deleite, a pesar del gusto acerbo de la areca, del picante del betel y abrasador de la cal” era habitual. El mismo Neé lo probó varias veces, y a su parecer: “los que no están acostumbrados a mascar el buyo experimentan ardor y gusto fastidioso, vértigos, opresión de pecho, e incomodidad en el estómago.” Sin embargo describe con detalle su elaboración. Una de las especies que lo componen se ha utilizado desde siempre en la isla de Luzón. Se trata de la palmera llamada allí bonga, o areca59, que además de ser natural en la zona, ha sido manejada y en algunos casos se cultivaba. Su frutillo está cubierto de una capa externa fibrosa, con cuyas fibras se hacen cipas o palillos de diente. El hueso de su interior es más pequeño que una nuez, y contiene la semilla, que es lo que forma parte del buyo. El segundo componente son las hojas maduras del betel60, planta trepadora emparentada con la pimienta, a las que se les quitaba el pecíolo y se untaban con cal de conchas, de corales y de madréporas. Dicha cal es el tercer componente. Se añade la areca y se envuelve esta con las hojas de betel como cuando se hace un cigarro de tabaco puro. Después se masca y se traga la saliva. Resulta ser fuerte y comunica un buen olor al aliento. “Todos procuran tener buena provisión, que traen consigo, como en España los cigarros o el tabaco en polvo. Es incalculable la cantidad de buyos que diariamente se consumen en Manila, porque los mascan a todas horas y los viciados casi sin cesar, acuden mujeres con cargas de betel, y se ocupan otras en preparar los buyos que venden a los concurrentes.” En la isla de Babao preparan con otra especie parecida a la pimienta61, una bebida que llaman cava. Para ello mascan su raíz y la reducen a una dosis equivalente a un huevo de paloma. Después se ponen todas estas dosis en un barreño de madera, se añade agua y se bate. A continuación se filtra la pasta resultante con fibras de coco62, y se toma la bebida en las hojas de otra palmera63 preparadas debidamente; se ataban por el extremo para reunir los pliegues y así servían de recipiente. El mate o yerba de Paraguay64 se aprecia mucho en Chile, Buenos Aires y Montevideo. Los mineros de Chile creen que es muy saludable tomar esta yerba. Describe detalladamente cómo se prepara y cómo se toma. Como es bien sabido matear es una práctica habitual en los países del Cono Sur, pero sobre todo en Paraguay, dentro de la cultura guaraní, de donde es originaria esta planta. El mate se puso ya en cultivo en tiempos de las misiones jesuíticas en el siglo XVIII65. Su uso está extendido en la actualidad al sur de Brasil, Uruguay, Argentina y Chile. Neé relata que en la hacienda de Calaván en Filipinas, que fue a visitar con Juan de Cuéllar, hay buenas plantaciones de café66. También se cultivaba el cacao67 Née, 1803, pp. 289-297. Areca catechu, Palmae. 60 Piper betle, Piperaceae; Piper nigrum (pimienta). 61 Piper methysticum, Piperaceae. Née, 1803, pp. 290-291. 62 Cocos nucifera, Palmae 63 Borasus flavelliformis, Palmae 64 Ilex paraguariensis, Aquifoliaceae. Née, 1803, pp. 289-290. 65 Sainz Ollero et al., 1989, p. 258. 66 Coffea arabica, Rubiaceae. Muñoz Garmendia, p. 269. 67 Theobroma cacao, Sterculiaceae. Ibídem, pp. 64 y 74. 58 59
3. Sobre plantas y usos
Ramón Morales
53
Tanto la planta africana, el café, como la mejicana de origen, el cacao, habían sido ya introducidas en las islas Filipinas. Lo que cuenta sobre el té ya se ha tratado en el apartado de plantas medicinales. El tabaco lo cultivaban en los montes en Filipinas y lo fuman sin cesar68. Indica también que en Chile asistió a una quema de tabaco podrido del estanco en donde al parecer había bastantes quintales69. En tierras americanas, en Perú, era práctica habitual mascar las hojas de coca; “entre los peruanos del pueblo y menos acomodados. Llevan consigo buena proporción de hojas, que mascan con frecuencia, y aseguran que les da tanta fuerza como la comida. Lo cierto es que he visto a muchos en mis viajes contentos y satisfechos con su coca sin buscar con ansia el alimento, que para mi era de absoluta necesidad”70. Es una práctica ancestral que sigue viva entre la población nativa. Se trata de un estimulante que ayuda a la gente en su hacer cotidiano, en esa vida tan dura que supone sobrevivir a una altitud de más de 3000 m en los altiplanos sudamericanos. Dentro de las bebidas alcohólicas cabe destacar una algo parecida a la chicha de maíz, que se elabora con el fruto del maqui71, aplastando sobre una piedra el fruto de este árbol y mezclándolo con harina tostada. De ello resulta una chicha morada. Dicha especie es exclusiva de Chile y Argentina, y esto se hacía en la hacienda de Longaví, en el convento Viejo entre Concepción y Santiago. En la actualidad con este fruto se elabora licor de maqui, como se ha observado en un mercado en la isla de Chiloé. Plantas de fibra Los vegetales empleados para tejer directamente o las fibras que se obtienen de sus diferentes órganos han sido aprovechadas en todas las culturas humanas para la elaboración de estructuras planas o volumétricas; desde grandes tramas elaboradas con ramas flexibles o que se consiguen flexibilizar poniéndolas en remojo convenientemente, hasta tejidos con finas fibras vegetales. Neé encontró en Filipinas una especie de platanera que era utilizada allí como planta de fibra. En 1801, siete años después de que finalizara la expedición, fue publicado en los Anales de Ciencias Naturales un trabajo suyo sobre dicha especie vegetal, que es descrita botánicamente por primera vez, y de la que se incluye toda serie de detalles sobre su utilización en aquellos tiempos en Filipinas72. En la citada revista se publicaba entonces todo lo relativo a las ciencias naturales, que habían tomado tanto auge. Esta planta fue denominada con el nombre científico en latín de Musa textilis. Musa corresponde al género de las plataneras cultivadas por su Nicotiana tabacum, Solanaceae. Ibídem, p. 66. Ibídem, p. 108. 70 Erythroxylum coca, Erythroxylaceae. Née, 1803, p. 290. 71 Aristotelia chilensis, Elaeocarpaceae. Muñoz Garmendia, p. 113. 72 Musa textilis, Musaceae. Née, 1801, pp. 123-130. 68 69
54
El arca de Neé
fruto, la banana o el plátano. El abacá, que es como llamaban ya entonces allí a “las hebras para fabricar jarcias y tejidos”, se criaba en las islas de Luzón y Mindanao, pero también se cultivaba, sobre todo en Luzón, en donde “veíanse dilatados plantíos en sus provincias de Albay, Laguna y Camaines; pero especialmente en las cercanías del monte Mayong.” Esta especie “solamente prospera en lugares húmedos, sombríos y de buena tierra” y precisa que se cultive con mucho esmero. Brotan los hijuelos de un bulbo cubierto de fibras y en año y medio pueden alcanzar casi 2 m de altura. De cada tallo único nacen 10 o 12 hojas más arriba. Pasado este tiempo se corta por la base y se quita la parte superior de las hojas, por lo que queda un tronco de algo más de 1 m de longitud y de unos 20 cm de diámetro, que se abre longitudinalmente cortándolo, y se separan las túnicas o vainas de las hojas, que es de donde se obtienen las fibras, más o menos finas dependiendo de si la túnica es interior o exterior respectivamente. Cada tipo de fibra tiene un nombre determinado: lupís, tupoz y bandalá, desde las más finas a las bastas. Con el bandalá se fabrican las jarcias y otras cuerdas, tan importantes para la navegación. Con las fibras de calidad intermedia (tupoz) se tejían las guinarras o telas que se sumergían durante un día en agua con cal; esto después de dejarlas secar otro día entero en agua de arroz. Con los lupís se tejían las telas más primorosas llamadas nipis. Reconocían seis tipos diferentes de tejidos, dependiendo de la calidad de la fibra, cada uno con su nombre en tagalo. Los cultivadores hacían manojos de hebras que se vendían en los mercados. Cuando Neé visitó los telares en el pueblo llamado Nabúa, una mujer podía tardar una semana en tejer una pieza fina. Al final de todo, además agradece la ayuda para la realización de su trabajo sobre abacá de Filipinas al señor obispo de Nueva Cáceres, Don Domingo Collantes. El cultivo de esta especie filipina se ha extendido a otros lugares de clima tropical. Se han visto cultivos de esta especie para obtención de fibra en Guinea Ecuatorial, isla de Bioko, antigua provincia española de Fernando Poo, en la zona sur del pico Basilé, antes llamado de Santa Isabel, en donde se tuvo ocasión de probar su fruto, un platanito de unos 5 cm con su carne llena de semillas negras, pero con buen sabor73. Ello difiere de lo que relata de dicho fruto Neé. Otra denominación de esta planta fuera de su lugar de origen es la de cáñamo de Manila. Pero también en Nabúa, el pueblo citado más arriba, se elaboraban los estimados sombreros de nito, una fibra que se obtenía de una especie de helecho74 que también describió Cavanilles, pero que por cuestión de prioridad en la descripción de dicha especie, al estar descrita ya por otro botánico, debe llevar el nombre de que le dio este.75. En la visita a esta localidad también relata que se hace el tejido llamado cambray, en un telar de espalda, como sigue siendo aún tradicional en Filipinas. El ramio76, especie emparentada con la ortiga, se cultivaba en Filipinas y se utilizaba su fibra “para hacer lienzería; entra en los lienzos más finos mezclada con algodón. Era de mucha importancia el cultivo de esta planta.” Morales, 2001, pp. 71 y 73. Ugena semihastata, Schizaeaceae. Muñoz Garmendia, p. 66. 75 Lygodium auriculatum, Schizaeaceae. Ibídem, p. 77. 76 Bohemeria nivea, Urticaceae. Ibídem, p. 315. 73 74
3. Sobre plantas y usos
Ramón Morales
55
Las esteras son un artículo cotidiano en las regiones tropicales para el recubrimiento del suelo o de paredes, o también como separadores en viviendas. En su estancia en Filipinas nos relata Neé en mayo de 1792 que en Maubán se utilizaban las fibras de chabután77 para la elaboración de esteras o petates finos, que al parecer eran muy apreciados en Manila. Las palmeras, especies tropicales por excelencia, han sido siempre una fuente de fibras para la elaboración de objetos múltiples tejidos. Además sus grandes hojas y sus troncos se han utilizado para la construcción de pequeñas casas. Es el caso de la nipa78, palmera filipina. O del llamado buril79 se obtienen hebras de su médula con las que se hacen cuerdas para pequeñas embarcaciones. Además, determinadas especies de palmeras trepadoras del género Calamus, frecuentes en el este de Asia, y llamadas entonces en Filipinas bejucos, eran utilizadas para hacer con sus fibras sombreros de bejuco, probablemente del bejuco colorado o tandarora80. Pero también se hacen sombreros con un bambú81. Neé enumera toda una serie de detalles sobre el tiempo que se tarda en hacer los sombreros y lo que entonces costaban. En su viaje por Filipinas atravesó en Iraga en el mes de abril algunos bosques poblados de cocoteros82, que él denomina cocales. Más tarde indica que ya era cultivado en Australia por los colonos y que en la isla de Babao con el tejido de las fibras que hay bajo sus ramas se hacían filtros para colar el cava, la bebida estimulante típica. Y otras especies de gramíneas se utilizaban para techar viviendas, como el llamado popularmente cogón, que “se halla en las Islas Filipinas en la Hacienda de Calavan. Es una de las que más abunda en la referida Hacienda, y la llaman cogón. Sirve para techar las casas. Dicen al conjunto de estas plantas arundináceas y gramas: sacate y cogonal83 De Méjico cita la lechuguilla84 para obtención de fibras, con las que se confeccionaban sogas, costales y mantas: “ De las hojas del centro, mediante la trituración que hacen con gran facilidad, sacan las hebras de que están llenas; y es con ellas que hacen todos los utensilios necesarios para envolver fardos, costales, harpilleras, mantas para los arrieros, sogas, etc, como se puede ver en las plazas y calles de México, en donde se venden estas cosas, y barato, en especial al Empedradillo.” Maderas La madera ha sido y sigue siendo un material básico para construcción en sentido amplio. Tanto es así que su mismo nombre tiene la misma raíz etimológica que Pandanus tectorius, Pandanaceae. Ibídem, p. 70. Nipa fruticans, Palmae. Ibídem, p. 66. 79 Corypha elata, Palmae. Ibídem, p. 67. 80 Calamus blancoi, Palmae. Ibídem, p. 77. 81 Bambusa blumeana, Gramineae. Ibídem, p. 77. 82 Cocos nucifera, Palmae. Cavanilles, 1800, p. 194 83 Imperata cylindrica, Gramineae. Muñoz Garmendia, p. 77. 84 Agave lecheguilla, Agavaceae. Ibídem, p. 322. 77 78
56
El arca de Neé
materia. Los carpinteros, imprescindibles entonces en cualquier travesía marítima, andaban siempre buscando buenas maderas para la reparación de las corbetas en cualquier lugar que atracaran. Así se encontraron en San Carlos de Chiloé, en Chile, con el árbol que denominaron roble o muermo85, que puede alcanzar gran talla, y que fue descrita como especie botánica después del viaje. Dicha especie pertenece a una familia botánica (Eucryphiaceae) rara para los del hemisferio norte, ya que es exclusiva del sur. Consta nada más de un género y este de 5 especies que viven en Australia y Tasmania, más una especie exclusiva de Chile y Argentina, y otra, endemismo chileno. Es árbol bastante frecuente en los bosques andino-patagónicos, en la llamada selva valdiviana, entre los paralelos 40 y 45 de latitud sur, y en donde la precipitación puede alcanzar los 6000 litros anuales. Con su madera se construyen viviendas. Y los carpinteros de barco la utilizaron para la construcción de fondos de embarcaciones. Y en Australia encontraron otra especie que también llamaron roble, pero que pertenecía a otra familia botánica diferente, también genuina del hemisferio sur, las Proteaceas. Se trata de un árbol que crecía en la Bahía Botánica y en el pueblo de Jackson. Se cita textualmente que “los carpinteros de nuestra expedición compararon ese árbol al roble, y de él hicieron varios caxones, que se conservan en casa del Sr. Neé”86. En Filipinas se encontró otro árbol corpulento de la familia de las leguminosas, el llamado naga87. En su crónica de viaje, Neé relata que sobre los árboles medianos “descuellan majestuosamente los robustos nagas, elevando sus copudas cimas y extendiendo sus brazos nudosos a grandes distancias en desprecio de los huracanes y de los siglos.” “Se halla en los bosques de la Nueva Cáceres en las Islas Filipinas y en otras partes. Su madera es pesada, pero excelente para tablazón, y para hacer muebles sólidos y curiosos. Es de color castaño claro.” En las dependencias del Museo Nacional de Ciencias Naturales de Madrid hay una gran mesa hecha con esta madera traída de Filipinas. El árbol endémico chileno llamado patagua88 fue observado por Neé en su viaje por Chile. “Su madera es excelente para tablazón; para edificios y otros usos económicos;” su corteza para curtir, para forraje del ganado vacuno y para mantener los gusanos de seda, y además como medicinal por sus propiedades purgantes. También cuenta el viajero que con la madera del cedro salteño89 en Argentina tienen hecha una cajita de corredera en un convento en Mendoza, camino de Buenos Aires.
Eucryphia cordifolia, Eucryphiaceae. Ibídem, p. 307. Banksia robur, Proteaceae. Cavanilles, 1800, p. 227. 87 Pterocarpus indicus, Leguminosae. Muñoz Garmendia, pp. 66 y 78. 88 Crinodendron patagua, Elaeocarpaceae. Ibídem, pp. 112, 133 y 140. 89 Cedrella lilloi, Meliaceae. Ibídem, p. 154. 85 86
3. Sobre plantas y usos
Ramón Morales
57
Plantas ornamentales Neé se fija también en las plantas que forman parte de la vida sentimental de los humanos en cualquier lugar del mundo, que son las plantas que se mantienen y cuidan por simple placer, para verlas crecer y florecer, como acompañamiento en el trascurso de las estaciones a lo largo del año. Son las plantas llamadas ornamentales. Y en todos los lugares por donde pasa da seña de estas, muchas de ellas introducidas de Europa, como recuerdo y añoranza de los lugares de origen. De las citadas por Neé, la azucena es una de las plantas cultivadas más antigua de la humanidad, ya que aparece iconografiada en la cultura cretense, varios milenios antes de Cristo y era planta común en las culturas persa y egipcia hace 5000 años90; y tulipanes, y boca de dragón, narcisos, aquilegias, o geranios de origen sudafricano, pero ya difundidos por todos lados; el aloe africano o el nardo de origen mejicano, que es denominada también vara de Jesé91. La llamada flor del aire92 es oriunda de Sudamérica, y se cultivaba ya en Argentina y Uruguay: “Los curiosos la tienen en sus patios y ventanas, sin más cultivo que estar con la misma rama del árbol en que se halló; otros la cuelgan de un cordel, y florece magníficamente.” Su nombre alude a que efectivamente son plantas aéreas. No enraízan en ningún lado. Solamente están sobre las ramas o colgadas actualmente incluso de los cables eléctricos. Absorben el agua por las células epidérmicas o de su piel. Y también son capaces de fijar el nitrógeno atmosférico. Neé observó como ornamentales en varios lugares grandes árboles como el pino piñonero93, traídos del ámbito mediterráneo, del que indica “que se cultiva en algunas casas de campo de los curiosos, y da piñones”. O propios americanos como la araucaria94 llamada pino; “en algunos jardines cultivan el pino que se halla en la cordillera y es especie nueva”. O el ombú95, oriundo de las pampas sudamericanas, que lo vio en Luján, a 80 km de Buenos Aires, en mayo de 1794. “Crece tanto como los nogales en Europa y da una buena sombra, que según relación de los vecinos, no experimentan ningún perjuicio de su sombra.” En Buenos Aires “se da sin cultivo con mucha lozanía y han echado mano de él para formar una especie de alameda en las orillas del Río de la Plata.” En algunos lugares se le denomina bella sombra, para distinguirlo de otros que dan mala sombra, porque efectivamente emiten sustancias tóxicas que pueden afectar intoxicando a quien se cobija bajo ella, como es el caso del manzanillo96, especie que vive en Méjico y que tiene un latex muy venenoso. Al parecer esta planta no la recolectó Neé.. En Méjico, sus gentes son muy aficionadas a las flores. Con ellas hacen ramos para adorno en las iglesias y para obsequiar a los alcaldes. Una de las especies Lilium candidum, Liliaceae. Baumann, 1993, p. 177. Arnim & W. Dressendörfer, 2000, p. 22. Pelargonium (geranios), Geraniaceae; Aloe vera (aloe), Liliaceae; Polianthes tuberosa (nardo), Amaryllidaceae. Muñoz Garmendia, pp. 107, 123 y 176. 92 Tillandsia recurvata, Bromeliaceae. Ibídem, p. 303. 93 Pinus pinea, Pinaceae. Ibídem, p. 123. 94 Araucaria araucana, Araucariaceae. Ibídem, p. 98. 95 Phytolacca dioica, Phytolaccaceae. Ibídem, pp. 168, 174 y 187 96 Hippomane mancinella, Euphorbiaceae. 90 91
58
El arca de Neé
utilizadas es la Plumeria, planta americana de flores vistosas y aromáticas emparentada con nuestra adelfa. O también con flores de Delonix elata. Por ello suelen encontrarse dichos árboles cercanos a los atrios de las iglesias. En los oratorios y al pie de las cruces que se hallan al lado de los caminos ponen los indios las flores llamadas jarritos97 para adorno. Con las flores secas de la melancolía98 hacen los nativos unos collares, que huelen a azafrán, y que se ponen para combatir la melancolía. Plantas para cerramientos y malas hierbas Cactus y Opuntias99 se utilizan para hacer cerramientos de fincas y huertas. Y de una de ellas las mujeres recogen la cochinilla para teñir. “Para recoger esta cochinilla, van las mujeres con un cuchillito y miran a donde están las cochinillas o insectos, en una especie de tela blanca; los cogen con la punta del cuchillo y los ponen sobre la mano izquierda o en una taza pequeña. Cuando hay abundancia puede una mujer laboriosa recoger media libra o más en un día.” Esto lo cuenta Neé casi al final de su viaje, ya en Argentina. Los campos están llenos de cardos de Castilla100 y de biznagas101, dos plantas europeas que se han convertido en malas hierbas por las pampas y en Chile. El primero se usa allá en Europa para comer sus tencas. Aquí se cortan en cantidad y se utilizan como combustible para hacer fuego, según nos refiere Neé. Lo mismo ocurre cerca de Luján en Argentina con el cardo mariano102. Otros usos Para curtir y teñir cita nuestro viajero unas cuantas especies como la nalca103, de la que también se comen sus pencas. Es planta común en Chile. Y el añil104 es especie utilizada para teñir de azul, que se cultivaba en Santa Cruz en Filipinas. El mangle105 era otra especie tintórea, con la que teñían las redes los pescadores en Acapulco, Méjico. Para ello utilizaban los retoños y las raíces. Asimismo con las raíces de la rubiácea Relbunium richardianum se teñía de colorado en Mendoza, Argentina. Y curiosidades como que de una planta de la familia del girasol llamada pájaro bobo106, se obtenía en Mendoza una especie de pez o brea que utilizaban Hoitzia coerulea, Polemoniaceae. Muñoz Garmendia, p. 321. Jacquinia macrocarpa, Theophrastaceae. Ibídem, p. 321. 99 Ibídem, pp. 166, 187. 100 Cynara cardunculus, Compositae. Ibídem, pp. 161, 171 y 174 101 Ammi visnaga, Umbelliferae. Ibídem, p. 171. 102 Silybum marianum, Compositae. Ibídem, p. 174. 103 Gunnera tinctoria, Gunneraceae. Ibídem, p. 140. 104 Indigofera tinctoria, Leguminosae. Ibídem, p. 74. 105 Rhizophora mangle, Rhizophoraceae. 106 Tessaria absinthioides, Compositae. Hoy se llama tiaca. Muñoz Garmendia, p. 147. 97
98
3. Sobre plantas y usos
Ramón Morales
59
los zapateros. También de la corteza de una planta llamada quiaca107 obtenían en Talcahuano, Chile, una brea para calafatear las embarcaciones. De los bejucos, palmeras trepadoras del género Calamus, sobre todo de la especie Calamus maximus, se obtiene agua para beber al cortarla, según refiere Neé de Filipinas, Maubán, el 29-V-1792: “Acabados de cortar, destilan un agua pura, de gusto delicioso; es de la mayor utilidad a los naturales”108 Otra especie de la que “los carpinteros y tallistas usan sus hojas en lugar de lija, y pulen muy bien la madera” es la llamada rascavieja109, que se utiliza en Acapulco, Méjico para tales fines. La corteza del bejuco llamado gogo110 se utiliza para separar materias heterogéneas en minería de oro en Mambúlao, Filipinas. El anamú111, planta de la familia del ombú, se utilizaba en Perú, Panamá y Méjico para matar los piojos de la gallinas, puesta fresca en los gallineros y para librarse de las chinches. La planta llamada pegamoscas112, sumamente viscosa, se utilizaba contra las moscas, colgando unas ramillas en las que estas se quedaban pegadas. Y la pegarropa113, una especie vista en Méjico en Actopán en septiembre de 1791, les sirve de reloj a los labradores, porque a mediodía ninguna de sus flores quedaba abierta. Conclusión Acompañando a Neé, este ha sido un viaje de observación de las plantas de tres continentes y de la manera en que entran a formar parte de la vida de la gente. Se puede concluir, que hace más de 200 años, ciertas plantas comestibles y ornamentales europeas y americanas, por poner unos ejemplos, ya habían sufrido el trasiego a través de las vías marítimas y eran de uso común en América, Filipinas, Australia y ciertas islas del Pacífico. Y también entonces ya muchas especies europeas se habían instalado como malas hierbas en América. Al parecer es una regla general que allá donde llegan los humanos, aparecen junto con ellos sus plantas preferidas. Este fenómeno es sin duda lo que ha causado la difusión a gran escala de muchas especies vegetales, sobre todo comestibles. Otras han sido llevadas de un lugar a otro por curiosidad o fortuitamente, y después se han difundido por sus propios medios; de otras se ha generalizado su uso por todos lados, como es el caso del tabaco. En este mundo maravilloso de las plantas, que nos acompañan y alimentan, nos curan y nos protegen, nos estimulan y tonifican, o nos sirven para construcción de todo tipo de artificios, desde viviendas hasta pequeños instrumentos, Neé nos mostró la relación de los humanos con muchas especies vegetales en los diferentes lugares por donde transitó en su largo viaje durante cinco años de expedición. Caldcluvia paniculata, Cunoniacae. Ibídem, p. 306. Calamus maximus, Palmae. Ibídem, p. 70. 109 Curatella americana, Dilleniaceae. Ibídem, p. 310. 110 Entada phaseoloides, Fabaceae. Ibídem, p. 68. 111 Petiveria alliacea, Phytolaccaceae. Ibídem, p. 326. 112 Cuphea aequipetala, Lythraceae. Ibídem, p. 323. 113 Mentzelia aspera, Loasacae. Ibídem, p. 323. 107 108
60
El arca de Neé
Pretendemos que sirva esta aportación como homenaje a todos los que se esforzaron por hacer colecciones de plantas y acumular conocimientos sobre estas en los lugares por donde pasaron, lo que sin duda ha contribuido a una mejor comprensión de nuestra vasta naturaleza.
Bibliografía B. Arnim; W. Dressendörfer, “And every summer yields us lilies. The cultural and botanical history of Redouté’s Liliacées”, en P. Redouté (ed.), The lilies, Köln, Taschen, 2000. H. Baumann, Greek wild flowers and plant lore in ancient Greece, The Herbert Press,1993. A. J. Cavanilles, “Observaciones sobre el suelo, naturales y plantas del Puerto Jackson y Bahia-Botanica”, Anales de Historia Natural, 1, 3: (1800), 181-239. J. Dantín Cereceda, Catálogo metódico de las plantas cultivadas en España, Madrid, Ministerio de Agricultura, 1943, 2ª ed. Wolfgang Franke, Nutzpflanzenkunde (neu bearbeit von Reinhard Lieberei & Christoph Reissdorff), Georg Thieme Verlag, Stuttgart, 2007, 7. Auflage. Casimiro Gómez, Antonio Palau, Descripción de un nuevo género de planta consagrada a la Princesa de Asturias Nuestra Señora, y distinguido con su augusto nombre de Aloysia: Añadiéndose el epíteto de Citrodora, por el exquisitísimo olor de Cidra que de si despide; y el nombre Español de Yerba de la Princesa, Madrid, 1779. Ramón Morales, “Utilización de recursos y agronomía en Guinea Ecuatorial. Aspectos históricos”, en C. Aedo, R. Morales, M. T. Tellería, M. Velayos, Botánica y botánicos en Guinea Ecuatorial, Madrid, Real Jardín Botánico/CSIC/AECI, 2001, pp. 51-75. Nicolas Monardes, La historia medicinal de las cosas que traen de nuestras Indias Occidentales (1565-1574) (edición fácsimil con introducción de José María López Piñero), Ministerio de Sanidad y Consumo, Madrid, 1989. Félix Muñoz Garmendia, Diarios y trabajos botánicos de Luis Neé, Madrid, Lunwerg, 1992. Luis Neé, “Descripción de varias especies nuevas de Encina (Quercus de Linneo)”, Anales de Ciencias Naturales, 3, 9: (1801), pp. 261-278. — “De la abacá, que es la Musa textilis”, Anales de Ciencias Naturales 4, 11: (1801), pp. 123-130. — “De la Pistia stratiotes”. Anales de Ciencias Naturales 5, 13: (1802), pp. 76-82. — “Del buyo”, Anales de Ciencias Naturales, 6, 18: (1803), pp. 289-297. Juan Tomás Roig, Diccionario botánico de nombres vulgares cubanos, La Habana, Editorial Científico Técnica, 3ª reimpresión, 1988. Hector Sainz Ollero, Helios Saínz Ollero, Francisco Suárez & Miguel Vázquez de Castro, José Sánchez Labrador y los naturalistas jesuitas del Río de la Plata, Madrid, MOPU, 1989. Fray Martín Sarmiento, Disertación sobre las eficaces virtudes y uso de la planta llamada Carquesa, Madrid, Imprenta Hilario Santos, 1787.
4 CAMINANDO LAS TIERRAS DE NUEVA ESPAÑA FLORA Y VEGETACIÓN MEXICANAS Adolfo Espejo-Serna, Ana Rosa López-Ferrari María del Carmen Prada, Aniceto Mendoza Ruiz , Paloma Blanco Fernández de Caleya
C
omo parte del proyecto Malaspina 2010, en el marco del Programa Consolider-Ingenio 2010, del Ministerio de Ciencia e Innovación de España, nos dimos a la tarea de elaborar el catálogo actualizado de los ejemplares botánicos, resguardados en el Real Jardín Botánico, procedentes del actual territorio mexicano recolectados por Luis Neé1 y Tadeo Haenke2 naturalistas de la expedición, que recorrieron vastas regiones de México, entre febrero y diciembre de 1791.Tanto Neé como Haenke recolectaron y herborizaron material durante la expedición aunque, hasta donde se sabe, lo hicieron de manera independiente y ambos describieron material y enviaron remesas a España separadamente. Buena parte del material recolectado por Neé, así como dibujos y descripciones de las plantas, se encuentran resguardados en los acervos del Real Jardín Botánico de Madrid, en tanto que del material recolectado por Haenke no hay en esta institución ningún pliego y los que sabemos que existen están depositados actualmente en el Museo Nacional de Praga. Métodos Para realizar este trabajo recurrimos a diversas fuentes de información, tales como la biblioteca del Real Jardín Botánico de Madrid, en donde existe abundante bibliografía sobre los naturalistas que formaron parte de la Expedición Malaspina. También consultamos el archivo del Real Jardín Botánico en donde se conservan, en la Div. VI (RJB), los siguientes documentos: Fondo Neé, que consta de 409 documentos manuscritos y un manuscrito encuadernado y entre los cuales se encuentran 211 descripciones botánicas con localidad mexicana. El Fondo Pineda, conformado por 6 documentos elaborados por Antonio Pineda. El Fondo Haenke, con 377 legajos que incluyen dibujos, diarios y datos botánicos y el de Iconografía, que resguarda 286 dibujos realizados por los distintos artistas de la expedición. De igual manera, consultamos otras fuentes documentales de la expedición, resguardadas en instituciones como el Archivo General de la Nación, en la ciudad de México, Distrito Federal; el Museo Naval y el Museo Nacional de Ciencias
1 F. Muñoz Garmendia, Diarios y trabajos botánicos de Luis Neé, Madrid, Lunwerg, 1992; F. Muñoz Garmendia, “La Botánica y los botánicos de la expedición Malaspina, Luis Neé y Tadeo Haenke”; en Mª P. San Pío, Mª D. Higueras (coord), La Armonía Natural. La naturaleza en la expedición marítima de Malaspina y Bustamante (1789-1794), Madrid, Lunwerg, 2001, pp. 63-82. 2 Mª Victoria Ibañez, Trabajos científicos y correspondencia de Tadeo Haenke, Madrid, Lunwerg Editores, 1992.
64
El arca de Neé
Naturales, ubicados ambos en Madrid, España y el Jardín Botánico de Barcelona, España. Sin embargo, la parte medular del trabajo está basada en la revisión de ejemplares botánicos depositados en el herbario del Real Jardín Botánico de Madrid (MA). Es importante mencionar que fue necesario consultar prácticamente todo el acervo general de dicho herbario para rescatar, revisar y documentar los ejemplares de la expedición Malaspina, ya que, cuando en 1801 Antonio José Cavanilles fue nombrado director del Real Jardín Botánico, anexó estos ejemplares a sus propias colecciones y a los de otras expediciones españolas, iniciando así el Herbario General del Real Jardín Botánico de Madrid. Algunos de los pliegos de la expedición Malaspina han sido cotejados y/o identificados, a lo largo de los años, por especialistas y el resto de ellos fue revisado y en la medida de lo posible identificado por nosotros, actualizando taxonómica y nomenclaturalmente todos los nombres tanto genéricos como específicos y es importante señalar que en el catálogo anexo únicamente se incluyen los nombres de los cuales no tenemos duda de su identificación y procedencia, quedando todavía en la colección muchos otros materiales que requieren de una revisión más detallada. Resultados De acuerdo con sus notas de viaje, Neé recolectó casi 16000 especímenes durante toda la expedición, de los cuales 2940 correspondían a plantas provenientes de la Nueva España. Como resultado de nuestro trabajo hemos localizado en el acervo general del herbario del Real Jardín Botánico cerca de 2000 ejemplares provenientes de lo que actualmente es territorio mexicano, correspondientes a 103 familias, 372 géneros y 587 especies, de las cuales 58 corresponden a Pteridofitas y 529 a Espermatofitas (tabla 1). De 61 de las especies enlistadas no localizamos pliegos en el herbario y 56 más se registran sólo de las láminas elaboradas por los dibujantes de la expedición. Del total de los pliegos enlistados 168 son material tipo de nombres propuestos por Cavanilles (141), Neé (23) y Lagasca (4). Asimismo, revisamos el itinerario seguido por los expedicionarios en tierras mexicanas, añadiendo algunas localidades y realizando las actualizaciones y correcciones necesarias en los nombres de los lugares ya mencionados en otras obras3. Los expedicionarios viajaron desde Acapulco hasta la ciudad de México y sus alrededores, entre el 20 de abril y el 20 de diciembre de 1791, visitando diversas poblaciones en los actuales estados de Guerrero, Morelos, Estado de México, Hidalgo, Puebla, Querétaro, Michoacán, Guanajuato y Distrito Federal (mapa 1). En su recorrido por México, los viajeros tuvieron la oportunidad de conocer varios de los principales tipos de vegetación que existen en el país, tales como diversos bosques tropicales caducifolios y subcaducifolios, bosques de Quercus o encinares, diferentes bosques de coníferas, así como matorrales xerófilos y otros 3 V. González Claverán, La expedición científica de Malaspina en Nueva España (1789-1794), México, Colegio de México, 1988.
4. Flora y vegetación mexicanas
A. Espejo, A.R. López, M.C. Prada, et al
65
más como palmares y tulares4. Buena parte de este recorrido quedó registrado en el diario de viaje de Antonio Pineda, en el cual nombra o describe brevemente algunas de las plantas recolectadas por Neé o hace referencia a las especies que despertaron de manera particular el interés o la curiosidad de los viajeros. Luis Neé recolectó en el puerto de Acapulco y sus alrededores al menos en tres ocasiones, entre febrero y diciembre de 1791 y es de esta zona de donde procede una buena parte de su colección de plantas mexicanas. Si bien en esos años Acapulco no contaba con el número de habitantes actuales, era un puerto de gran movimiento y la vegetación natural se veía afectada por las distintas actividades antrópicas. Seguramente en sus recorridos por esta zona, los expedicionarios visitaron la Playa Grande y otros lugares cercanos, en los cuales podemos encontrar palmares, bosques tropicales caducifolios, bosques tropicales subcaducifolios, vegetación halófila, manglares, tulares, carrizales, bosques de galería y vegetación acuática5. Antonio Pineda hace referencia a varias de las plantas características de esta zona “….el pentandra, los bombaces, plumerios” y a “un legumen comprimido en forma de herradura de 3 a 4 pulgadas de diámetro”. Todas ellas corresponden a especies muy comunes en el área de la cercana laguna de Tres Palos6 como Ceiba pentandra (L.) Gaertn. (Malvaceae) conocida como pochote, Pseudobombax ellipticum (Kunth) Dugand (Malvaceae), Plumeria rubra L. (Apocynaceae) y Enterolobium cyclocarpum (Jacq.) Griseb. (Leguminosae), el cual recibe el nombre común de parota. También menciona a “…..varias otras que por su apariencia parecen acacias o mimosas” y en la zona prosperan Acacia angustissima (Mill.) Kuntze, Acacia farnesiana (L.) Willd., conocida como huizache, Mimosa pigra L. y Prosopis juliflora (Sw.) DC., conocido como mezquite. De igual manera, Pineda menciona para esta región algunas de las especies descritas por Neé, entre las que se encuentran Bauhinia latifolia Cav., que corresponde en realidad a B. divaricata L., B. lunaria Cav., que es en realidad B. subrotundifolia Cav., B. pes-caprae Cav. y Jacquinia macrocarpa Cav., que corresponde ahora a Bonellia macrocarpa (Cav.) B. Stahl & Kallersjö, todas recolectadas por el propio Neé en la zona de Acapulco y sus alrededores. Otra de las regiones interesantes visitadas por los expedicionarios en su viaje a la capital fue el Cañón del Zopilote, particularmente en el área de Venta Vieja, ubicado en la cuenca del río Balsas, que es uno de los centros de endemismo más importantes de México. La porción de Venta Vieja se localiza en la parte oriental de la cuenca del Balsas, en el municipio de Eduardo Neri y es una zona en la que prospera el bosque tropical caducifolio. Estudios florísticos realizados en la zona, en épocas más o menos recientes7 arrojan la presencia de 79 familias, 222 géneros y 307 especies, sobresaliendo por su representación numérica las compuestas, las leguminosas y las euforbiáceas, familias todas ellas bien representadas en la co J. Rzedowksi, Vegetación de México, México, Limusa, 1978. N. L. Diego-Pérez; L. Lozada-Pérez, Estudios Florísticos en Guerrero No. 3. Laguna de Tres Palos, México, UNAM, 1994. 6 Ibídem. 7 M. Gual Díaz, Estudios Florísticos en Guerrero No. 6. El Cañón del Zopilote (Área Venta Vieja), México, UNAM, 1995. 4 5
66
El arca de Neé
lección malaspiniana, así como las burseráceas. Estas últimas son referidas por los expedicionarios como copales, muchos de ellos endémicos de la zona, pero que desafortunadamente no están representados en la colección depositada en el Real Jardín Botánico de Madrid, seguramente debido a que en la fecha en la que los expedicionarios pasaron por el lugar8, estos árboles y muchos otros más, carecían de follaje, ya que son caducifolios y pierden todas las hojas durante la temporada seca del año. En esta parte de su recorrido también llamó la atención de los viajeros la presencia de varios “cactus”, algunos de ellos muy ramificados y otros de una sola columna. En el área de Venta Vieja prosperan las siguientes especies de cactáceas: Neobuxbaumia mezcalaensis Bravo, Pachycereus weberii (J. M. Coult.) Backeb., Peniocereus zopilotensis (Meyran) Buxb., Stenocereus beneckei (Ehrenb.) A. Berger & Buxb. y S. pruinosus (Otto ex Pfeiff.) Buxb., por lo que seguramente algunas de ellas corresponden a las mencionadas por Pineda en su notas del viaje. También de esta zona Pineda refiere la presencia del amate, nombre que se le da comúnmente a los miembros del género Ficus (Moraceae), del cual se conocen 13 especies en Guerrero9 y de ellas F. citrifolia Mill., F. cotinifolia Kunth, F. crocata (Miq.) Miq., F. insipida Willd., F. membranacea C. Wright, F. obtusifolia Kunth, F. pertusa L. f., F. petiolaris Kunth y F. velutina Humb. & Bonpl. ex Willd., prosperan en las zonas por las que los expedicionarios pasaron durante su recorrido desde Acapulco hasta la ciudad capital de la Nueva España y es por lo menos sorprendente que no haya ejemplares de ninguna de ellas en la colección malaspiniana. Durante su viaje a la ciudad de México, los naturalistas hubieron de pasar también por diversos bosques templados, entre ellos los encinares, y de eso deja constancia Pineda al mencionar a los elegantes Quercus, varios de ellos descritos por Neé. También Pineda hace referencia a varios “aloes”, que sin duda podemos asociar a varias especies de los géneros Agave y/o Hechtia, y a helechos y “epidendros” que pendían de los troncos de los árboles, aludiendo a las epífitas (pteridofitas, bromeliáceas y orquídeas principalmente) que prosperan en muchos de los encinares por los cuales atravesaron durante su recorrido. Si bien en el listado de localidades obtenido de los diarios de Pineda no se incluye el nombre de Rincón de la Vía, esta localidad es en la actualidad probablemente lo que se menciona como Venta de Cuajinicuilapa, situada poco antes de llegar a la Cuesta de los Cajones. Rincón de la Vía, en el municipio de Chilpancingo, se localiza en la parte baja de la Sierra Madre del Sur y la vegetación predominante en sus alrededores son los bosques de pino, de encino, de pino-encino y de Curatella-Byrsonima10. Algunas de las especies predominantes en la zona son Pinus oocarpa Schiede, P. pringlei Shaw, Quercus acutifolia Neé, Q. conspersa Benth., Q. elliptica Neé, Q. glaucescens Kunth, Q. magnoliifolia Neé, Q. obtusata Kunth, Q. peduncularis Neé y Q. salicifolia Neé. Entre las epífitas o “epidendros” encontramos a orquídeas como Barkeria uniflo Cf. el Itinerario de la Expedición en tierras mexicanas, p. 271. C. A. Durán-Ramírez, R. M. Fonseca-Juárez y G. Ibarra-Manríquez; “Estudio florístico de Ficus (Moraceae) en el estado de Guerrero, México”, Revista Mexicana de Biodiversidad, 8: (2010), pp. 239-262. 10 C. L. Verduzco Martínez, C. Rodríguez, Estudios Florísticos en Guerrero No. 4. Rincón de la Vía, México, UNAM, 1995. 8 9
4. Flora y vegetación mexicanas
A. Espejo, A.R. López, M.C. Prada, et al
67
ra (Llave & Lex.) Dressler & Halbinger, Laelia rubescens Lindl., Nidema boothii (Lindl.) Schltr., Pleurothallis quadrifida (Lex.) Lindl. y Vanilla pompona Schiede, a bromeliáceas como Tillandsia caput-medusae E.Morren y Aechmea bracteata (Sw.) Griseb., en tanto que entre las pteridofitas podemos mencionar a Asplenium formosum Willd., Blechnum polypodioides Raddi, Elaphoglossum sp., Pleopeltis astrolepis (Liebm.) Fourn. y Polypodium furfuraceum Schldtl. & Cham. En la región de Taxco, Pineda visitó el cerro El Huixteco (“cerro del Güisteco”) y de allí menciona varias especies de encino, un madroño, un laurel de hoja angosta, un aloe, varias especies de pinos y la presencia de bromelias parásitas en los árboles11. Actualmente la zona es un parque natural llamado Cerro el Huixteco y en el mismo encontramos bosques de Quercus, con presencia de algunas coníferas así como bosques mesófilos de montaña12 y entre las especies sobresalientes del estrato arbóreo se encuentran Quercus acutifolia Neé, Q. candicans Neé, Q. castanea Neé, Q. conspersa Benth., Q. crassifolia Humb. & Bonpl., Q. glabrescens Benth., Q. glaucoides M. Martens & Galeotti, Q. laurina Humb. & Bonpl., Q. magnoliifolia Neé, Q. obtusata Humb. & Bonpl., Arbutus xalapensis Kunth, Pinus devoniana Lindl., P. michoacana Martínez, P. montezumae Lam., P. oocarpa Schiede ex Schltdl. y P. pringlei Shaw. Entre los elementos del estrato arbustivo encontramos a Litsea glaucescens Kunth, seguramente el laurel al que alude Pineda, y entre las bromeliáceas epífitas, que no parásitas, destacan Tillandsia achyrostachys E. Morren ex Baker, T. andrieuxii (Mez) L. B. Sm., T. bourgaei Baker, T. hintoniana L. B. Sm., T. makoyana Baker, T. prodigiosa (Lem.) Baker, T. usneoides (L.) L. y T. violacea Baker. Durante su estancia en la capital, los integrantes de la llamada comisión científica novohispana, Antonio y Arcadio Pineda, Luis Neé, y Alcalá Galiano, tuvieron oportunidad de colaborar con científicos locales como José Alzate, Antonio León y Gama, Fausto de Elhuyar, Vicente Cervantes, Martín de Sessé, José Mariano Mociño y Juan Santelices. De este modo, se organizaron varias excursiones a sitios cercanos a la ciudad de México, así como a diversas localidades de los estados de Guanajuato, Hidalgo, Puebla, Querétaro y Michoacán, tal como puede apreciarse en el itinerario del viaje. El propio Neé alude al mismo en su “relación de los trabajos que yo don Luis Neé Botánico de S. M. he hecho durante la expedición del viaje alrededor del mundo desde fines de julio de 1789 hasta 21 de septiembre de 1794” apunta que: “Ínterin que el señor don Antonio Pineda hacía sus observaciones, yo recorrí los cerros de Guadalupe, Santa Mónica, Santo Christo de Chalma, el Desierto (de los Leones), inmediaciones de La Laguna, San Agustín de las Cuevas (hoy Tlalpan) y por el mes de agosto salimos de México para dar la vuelta a varios reales de minas, tales son, Pachuca, Real del Monte, hacienda de Reglas, Atotonilco, Actopan, Ixmiquilpan, Zimapán, Tecozotla, Querétaro, Salamanca, Acámbaro, Salvatierra, Guanajuato, Santa Rosa, San Miguel el Grande, México”. V. González Claverán, opus cit. M. Martínez-Gordillo et al., “Flora vascular de la porción guerrerense de la Sierra de Taxco, Guerrero, México”, Anales del Instituto de Biología, UNAM, Serie Botánica, 75 (2): (2004), pp. 105-189. 11
12
68
El arca de Neé
En la mayor parte de los alrededores de la ciudad de México visitados por los expedicionarios, la vegetación predominante eran y siguen siendo, los bosques de coníferas y los bosques de Quercus. Si bien en dichos bosques las especies arbóreas pertenecen en su mayoría a los géneros Pinus y Quercus, también podemos encontrar representantes de Abies, Arbutus y Buddleia, los cuales, a pesar de no estar representados en las colecciones malaspinianas, si se mencionan en los cuadernos de viaje de Pineda. Por otra parte, las especies de arbustos y hierbas son muy numerosas en el sotobosque de estos tipos de vegetación, entre las cuales podemos mencionar a varias especies de los géneros Alchemilla, Archibaccharis, Arenaria, Bidens, Eryngium, Eupatorium, Festuca, Geranium, Gnaphalium, Lupinus, Muhlenbergia, Penstemon, Ribes, Stevia y Stipa13. De muchas de ellas hay registros en la colecciones de la expedición. Las regiones visitadas por Neé y compañía en los estados de Guanajuato, Hidalgo, Michoacán y Querétaro, ubicadas en la zona conocida como el Bajío, son tierras muy ricas que desde antaño han sido ocupadas para la agricultura y son consideradas por su producción como el granero del país. Sin embargo, en las partes montañosas como Pachuca, Real del Monte, San Miguel Regla, Zimapán y Santa Rosa, existen todavía bosques conservados de coníferas (Abies, Pinus, Juniperus) y de Quercus. En las partes más secas, como Ixmiquilpan y Actopan, se presentan extensos matorrales xerófilos en los cuales abundan las cactáceas, agaváceas y crasuláceas, muchas de ellas ilustradas en algunas de las láminas de la expedición, como Echinocactus sp., Mammillaria sp., Opuntia imbricata (Haw.) DC., Agave lechuguilla Torr., Echeveria secunda Booth y Sedum sp., entre otras. Muchas de las plantas herbáceas que forman parte de la colección malaspiniana de Luis Neé son malezas representantes de las floras arvense y ruderal de la región del Bajío14. Entre estas podemos citar por su abundancia a los representantes de las siguientes familias: Asteraceae (Cosmos bipinnatus Cav., Sanvitalia procumbens Lam., Simsia amplexicaulis (Cav.) Pers., Melampodium perfoliatum (Cav.) Kunth, Zinnia peruviana (L.) L., Galinsoga parviflora Cav., Bidens odorata Cav.); Euphorbiaceae (Croton ciliato-glandulifer Ort., Euphorbia prostrata Ait.); Leguminosae (Aeschynomene villosa Poir., Dalea leporina (Ait.) Bullock (=Parosela lagopus Cav.), D. foliolosa (Ait.) Barneby); Lamiaceae (Salvia hirsuta Jacq., Stachys coccinea Ort.); Malvaceae (Anoda cristata (L.) Schltdl., Kearnemalvastrum lacteum (Ait.) D.M. Bates, Malvella leprosa (Ort.) Krapov, Sida spinosa L., Sphaeralcea angustifolia (Cav.) G. Don); Poacae (Cenchrus echinatus L., Chloris virgata Sw., Paspalum sp., Setaria sp.) y Solanaceae (Solanum fructu-tectum Cav., 13 G. C. Rzedowski et al., Flora fanerogámica del Valle de México, Michoacán, Instituto de Ecología, Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, 2001, 2ª ed. J. E. Rivera-Hernández-Hernández, N. Flores-Hernández, Flora y Vegetación del Distrito Federal. Conservación y Problemática, México, Centro de Estudios Geográficos, Biológicos y Comunitarios, Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa, 2013. 14 G. C. Rzedowski, J. Rzedowski, Manual de malezas de la región de Salvatierra, Guanjuato. Flora del Bajío y de Regiones Adyacentes, Pátzcauro, Michoacán, fasc. 20, 2004. G. Suárez Ramos, et al., Atlas de malezas arvenses del estado de Querétaro, México, Universidad Autónoma de Querétaro, 2004.
4. Flora y vegetación mexicanas
A. Espejo, A.R. López, M.C. Prada, et al
69
Jaltomata procumbens (Cav.) J.L. Gentry, Solanum eleagnifolium Cav., S. heterodoxum Dunal, Nicotiana glauca Graham). Muchas de ellas, como puede verse, descritas por Joseph Cavanilles y/o Casimiro Gómez Ortega, a partir de plantas recolectadas durante la expedición que nos ocupa. Por lo que se refiere en particular al grupo de las pteridofitas, se calculan en poco más de 1000 las especies mexicanas15 constituyendo una de las floras pteridológicas más diversas del mundo y que aportan entre 4 y 5% a la flora vascular nacional. Las pteridofitas recolectadas por los expedicionarios malaspinianos, están representadas por 58 especies, 24 géneros y 9 familias (tabla 1). Aunque una buena parte de los ejemplares no cuenta con localidad precisa, indicando su procedencia sólo como Nueva España, 27 son del Estado de México (Chalma), 11 provienen de Guerrero (Acapulco y Chilpancingo), 6 se registran de Hidalgo (Atotonilco, Ixmiquilpan, Zimapán), 7 del Distrito Federal (Guadalupe, Chapultepec), 2 de Guanajuato y uno de Querétaro. La mayoría de las especies de pteridofitas representadas en la colección Malaspina provienen de bosques mesófilos y de bosques de pino-encino, comunidades en las que, dadas las condiciones de temperatura y humedad, prospera un gran número de representantes de este grupo botánico, que era además uno de los preferidos por Neé, junto con las compuestas, las gramíneas y las labiadas16. Para tener una idea de lo que representó en su momento este importante esfuerzo expedicionario en relación al conocimiento de la flora mexicana, presentamos de manera comparativa el número de familias, géneros y especies, por grupo botánico, de las plantas mexicanas representadas en la colección Malaspina depositados en el Real Jardín Botánico de Madrid, con los porcentajes de lo que representan en relación a la flora mexicana (tabla 1). Los botánicos de la expedición recolectaron poco más de la tercera parte de las familias, 12% de los géneros y 2.43% de las especies mexicanas hasta ahora conocidas17. Esto es notable si consideramos que estos logros se obtuvieron en menos de un año de exploración y recorriendo apenas cerca de 1500 km en los dos millones de km2 que tiene el país. Asimismo, es necesario destacar que una buena parte de las recolecciones obtenidas por los expedicionarios correspondían a novedades científicas y muestra de ello es que al menos 106 nombres se han tipificado con especímenes recolectados por Neé, la mayor parte de especies descritas por Cavanilles y Lagasca. También es importante mencionar que los ejemplares botánicos de la expedición resguardados en el Real Jardín Botánico se encuentran, en general, en buenas condiciones y cuentan con datos de procedencia, aunque no muy precisos ya que en muchos de ellos se menciona sólo que provienen de Nueva España. En algunos 15 J. T. Mickel, A. R. Smith, “The pteridophytes of Mexico”, Mem. New York Bot. Gard. 88: (2004), pp. 1-1054. A. Mendoza Ruiz, B. Pérez García, Helechos y Licopodios de México, México, Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, Universidad Autónoma metropolitana, 2009. 16 V. González Claverán, opus cit. 17 A. Espejo-Serna, A. R. López-Ferrari, I. Salgado Ugarte, “A current estímate of angiosperm diversity in Mexico”, Taxon, 53: (2004), pp.127-130. A. Espejo-Serna, “El endemismo en las Liliopsida Mexicanas”, Acta Bot. Mex., 100: (2012), pp.195-257.
70
El arca de Neé
pliegos existen pequeñas etiquetas, manuscritas por Luis Neé, con datos de localidad. En ocasiones hay referencia a varios de los países que visitaron los expedicionarios, aunque no podemos tener la certeza de que sean etiquetas que Neé incluyó a propósito o si fueron erróneamente incorporadas en etapas posteriores. Muchos de los especímenes cuentan con etiquetas escritas por Cavanilles y hay algunas otras manuscritas por Lagasca o por José Demetrio Rodríguez, que incluyen datos de especies afines, sinonimias o transcripciones que indican que fueron estudiados y dibujados por alguno de los artistas. Desafortunadamente de los llamados cuadernos de campo de Neé, en los cuales “anotaba las plantas que iba recolectando y que él identificaba por medio de su número ordinal -los botánicos llaman número de recolección- y en los que también escribía anotaciones o las descripciones de las plantas que él creía conveniente….” no se conservó ninguno, por lo que resulta imposible precisar la ubicación exacta de procedencia de los ejemplares herborizados. Existe además, en los archivos del Real Jardín Botánico de Madrid, una colección de 286 dibujos sobre papel de marca mayor de diversos tamaños18 y de ellos 111 corresponden a plantas mexicanas. Pteridofitas
Gimnospermas
Monocotiledóneas
Dicotiledóneas
TOTAL
FAMILIAS
9 (24.3%)
2 (40%)
15 (25%)
79 (39.6%)
105
GÉNEROS ESPECIES
24 (18.7%) 58 (5.6%)
2 (13.3%) 2 (0.5%)
55 (8.9%) 86 (1.8)
291 (13.7%) 441 (2.24%)
372 587
Tabla 1. Número de familias, géneros y especies de plantas mexicanas representadas en la colección Malaspina del Real Jardín Botánico y porcentaje que representan de los totales estimados para México.
18 E. García-Guillén, “Catálogo de dibujos de la expedición Malaspina del Real Jardín Botánico: sección del fondo Luis Neé”, en Mª P. San Pío, Mª D. Higueras (coord.), (eds.), La Armonía Natural. La naturaleza en la expedición marítima de Malaspina y Bustamante (1789-1794), Madrid, Lunwerg, 2001.
ITINERARIO DE LA EXPEDICIÓN EN TIERRAS MEXICANAS En primer lugar se anota el nombre actual de las localidades; entre comillas se añaden, en su caso, los nombres registrados por los expedicionarios; entre corchetes se indican los nombres actuales de los estados de la República Mexicana a los cuales pertenecen las localidades. Además se han añadido las coordenadas geográficas en grados (º), minutos (‘) y segundos (“); todas corresponden a latitud Norte (N) primero, y longitud Oeste (W) después, aunque N y W no se pongan. I. Acapulco - ciudad de México [Guerrero] 8- mayo 9-mayo 10-mayo 11-mayo 12-mayo 13-mayo 21 mayo 22 mayo
Acapulco - 16°51’49”; 99°52’57” Playa Grande - 16°51’29”; 99°53’22” Venta del Atajo - 16°55’42”; 99°48’7” Ejido Nuevo “El Ejido” - 16°58’31”; 99°44’08” Dos Arroyos - 17°01’17”; 99°38’56” El Camarón - 17°03’04”; 99°34’58” Venta del Peregrino “cerro el Peregino” 17°05’11”; 99°34’40” La Venta “Venta La Escondida” - 17°6’50”; 99°33’33” Tierra Colorada “Venta Tierra Colorada” - 17°9’56”; 99°31’35” Julián Blanco (Dos Caminos) “Dos Caminos” - 17°13’12”; 99°31’24” Rincón de la Vía – “Venta de Cuajinicuilapa”- 17°17’15”; 99°28’55” Cuesta de los Cajones - 17°20’ 27”; 99°28’39” Acahuizotla “Venta de Acahuizotla” - 17°21’38”; 99°28’04” Mazatlán - 17°26’01”; 99°27’54” Petaquillas - 17°29’08”; 99°27’20” Mochitlán - 17°28’17”; 99°22’09” Quechultenango “Santiago Cuachultenango” - 17°24’49”; 99°14’31” nacimiento del río Azul - 17°24’21”; 99°10’51” Quechultenango “Santiago Quechultenango” - 17°24’49”; 99°14’31” Mochitlán - 17°28’17”; 99°22’09” Tixtla “Tixtlan” - 17°34’01”; 99°23’52” (excursión cuevas de Omeapa “Omiapa” o de Alpuyeca ) - 17°34’11”; 99°20’56” Tixtla - 17°34’01”; 99°23’52” Chilpancingo - 17°33’05”; 99°30’03” Zumpango del Río “Zumpango” - 17°39’10”; 99°31’33” El Zopilote “Zopilote” - 17°51’59”; 99°34’25” Venta Vieja - 17°49’08”; 99°33’40” Mezcala - 17°56’02”; 99°36’05” Xalitla “Venta del Carrizal” – 17°59’52”; 99°32’42” La Estola “Venta de la Estela (Estola)” - 18°05’05”; 99°33’51” Venta de Palula - 18°06’41”; 99°33’00”
72
El arca de Neé
A partir de este punto se enumeran las localidades visitadas en la ruta hecha por Antonio Pineda. 23 mayo 31 mayo 1 junio [Morelos] 2 junio 3 junio
Sabana Grande “Savana Grande” -18°09’31”; 99°32’57” Venta de Cuajilotal “Cuajulotal” - No localizado presa de Apetlanca (llano de Apetlanca) - No localizado Iguala “Pueblo Nuevo” - 18°20’41”; 99°32’23” Taxco Viejo “Viejo Taxco” - 18°29’08”; 99°35’04” (excursiones a las minas de Zimpaguaque, Santa Catalina y Compañia; excursión a la cueva del Alpichín en el monte Santa María; excursión al cerro el Huixteco “Wisteco” - 18°36’16”; 99°36’27”) Hueymatla “hacienda de Guimatla” - 18°30’40”; 99°35’02” Taxco - 18°33’23”; 99°36’18” Tehuilotepec “Tepulotepeque” -18°33’10”; 99°34’44” Acamixtla “Amistla” - 18°33’55”; 99°33’54” “Mochitlán” 17°28’17”; 99°22’09” Acuitlapán “Aguitlapan” - 18°36’05”; 99°32’35” Axixintla “Achichintla” - 18°36’11”; 99°31’03” Huajintlán “Guajintlán” - 18°36’36”; 99°25’28” Alpuyeca (San Francisco) “Alpuyecas” - 18°44’37”; 99°15’29” Xochitepec “Sochiltepec” - 18°46’51”; 99°13’53” Real del Puente (El Gallito) “hacienda o pueblo del Puente” - 18°48’06”; 99°13’35” Cuernavaca - 18°55’07”; 99°14’03” Hutzilac “Guichilaque” - 19°1’42”; 99°16’02”
[Distrito Federal] San Miguel Topilejo - 19°12’02”; 99°08’30” Santo Tomás Ajusco “Sto. Thomás de Ajusco” - 19°13’02”; 99°12’18” 4 junio Tlalpan “San Agustín de las Cuevas” - 19°17’20”; 99°10’00” San Martín Iztapalapa “Ixtapalapa” - 19°21’36”; 99°05’33” Culhuacán “Culuacán” - 19°20’23”; 99°6’28” Ciudad de México - 19°25’58”; 99°08’00” II. Alrededores de la ciudad de México a) excursión a la hacienda de San Isidro y Sierra Nevada, regresando por Texcoco Ciudad de México - 19°25’58”; 99°08’00” Mexicaltzingo (Iztapalapa “Ixtapalpa”) - 19°21’27”; 99°7’13” [Estado de México] exhacienda de San Isidro “hacienda de San Isidro” - 19°20’34”; 98°57’2” (volcán de La Caldera 19°20’26”; 98°58’07” y otros) Santa Marta Acatitla “Santa Marta” - 19°21’42”; 99°00’32” San Juan Tlapizahuac “Tlapisagua” - 19°19’26”; 98°57’10” Ayotla “Aiotla” - 19°18’51”; 98°56’03” Ixtapaluca “Iztapaluca” - 19°19’08”; 98°52’56” Santa Bárbara - 19°19’57”; 98°54’22” Chalco de Díaz Covarrubias “Venta de Chalco” - 19°15’53”; 98°53’51” San Martín Cuautlalpan “San Martín” - 19°16’22”, 98°50’08” Tlalmanalco de Velázquez “Tlalmanalco”- 19°12’16”; 98°48’09” Los Reyes -
4. Flora y vegetación mexicanas
A. Espejo, A.R. López, M.C. Prada, et al
73
Setlapa Tlalmanalco de Velázquez “Tlalmanalco”- 19°12’16”; 98°48’09” Amecameca de Juárez “Amecameca” - 19°07’40”; 98°45’46” exhacienda de San Isidro “hacienda de San Isidro” - 19°20’34”; 98°57’2” Texcoco de Mora “Texcoco”- 19°30’46”; 98°52’54” San Salvador Atenco - 19°33’9”; 98°54’59” [Distrito Federal] Villa de Guadalupe - 19°29’7”; 99°06’56” México - 19°25’58”; 99°08’00” b) excursión al desierto de los Leones Coyoacán - 19°20’59”; 99°9’45” Santa Lucía - 19°21’32”; 99°15’10” Desierto de los Leones - 19°18’21”; 99°18’12” Convento Carmelita - 19°18’48”; 99°18’38” c) dos excursiones a Tacubaya y sus lomas México - 19°25’58”; 99°08’00” Tacubaya - 19°24’5”, 99°11’14” Santa Fe - 19°22’57”; 99°14’30” d) excursión a Tlalpan “San Agustín de las Cuevas” [las cuevas de San Agustín] - 19°17’20”; 99°10’00” e) excursión al cerro de Guadalupe f) excursión a Xochimilco - 19°15’48”; 99°6’14” III. México - Guanajuato – México 26 agosto [Ciudad de México] - 19°25’58”; 99°08’00” Cerro del Tepeyac “Tepeyac” - 19°29’11”; 99°06’56” El Salado San Juanito Santa Clara [Estado de México] San Juan Teotihuacán - 19°41’ 09”; 98°52’4” [Hidalgo] Zempoala - 19°54’49”; 98°40’08” Pachuca de Soto “Pachuca” - 20°07’18”; 98°44’09” Mineral del Monte “Real del Monte” - 20°08’21”; 98°40’18” Omitlán de Juárez “Omistlán” - 20°10’07”; 98°38’52” (manantial al oeste de Atotonilco el Grande - 20°18’23”; 98°42’57”) = Santa María Amajac = Baños de Amajac ? Atotonilco el Grande - 20°17’12”; 98°40’3” Mineral del Chico “Atotonilco el Chico” - 20°12’53”; 98°43’50” Capula - 20°13’14”; 98°48’05” Santa Rosa - 20°12’23”; 98°50’05” Actopan - 20°16’05”; 98°56’39” (Yolotepec) - 20°23’28”; 99°04’40” Ixmiquilpan - 20°28’55”; 99°13’05” Zimapán - 20°44’13”; 99°22’55” Aljibes (hacienda de los Aljibes) “hacienda de los Algives” - 20°37’04”; 99°30’5” 22 septiembre Tecozautla “Santiago Tecozautla” - 20°32’00”; 99°37’59” rancho de Las Palmas -
74
[Querétaro] [Guanajuato]
[Michoacán] [Guanajuato] [Querétaro]
El arca de Neé
El Tejocote - 20°37’08”; 100°02’02” San José Navajas “hacienda de Las Navajas” - 20°37’54”; 100°12’08” Santiago de Querétaro “Querétaro” - 20°35’15”; 100°23’34” San Bartolomé de Agua Caliente = San Bartolo (fuentes termales de San Bartolomé) - 20°29’44”; 100°32’54” exhacienda de San Vicente “hacienda de San Vicente (o del Espejo)” - 20°28’11”; 100°32’50” hacienda de San Lucas - 20°17’40”; 100°33’22” Jerécuaro - 20°08’55”; 100°30’40” Acámbaro - 20°01’59”; 100°43’13” (azufreras de Acámbaro) Ucareo - 19°53’56”; 100°41’12” Salvatierra - 20°12’54”; 100°52’41” El Guaje Salamanca - 20°34’13”; 101°11’50” Guanajuato - 21°01’04”; 101°15’24” Cinco Señores “hacienda Cinco Señores” - 20°57’27”; 100°54’29” San Miguel de Allende “San Miguel el Grande” - 20°54’52”; 100°44’34” Corralejo “rancho de Corralejo” - 20° 53’49”; 100°39’21” hacienda de Buenavista - 20°49’17”; 100°28’8”, hacienda del Mezquital, hacienda de San Vicente, hacienda de Dolores, hacienda de Santa Cruz, hacienda de Mezcala Chichimequillas - 21°02’19”; 101°26’34”
[Querétaro] 9 noviembre Coyotillos “hacienda del Coyotillo” - 20°35’57”; 100°12’35” Calamanda “hacienda de Calamanda” - 20°32’50”; 100°11’10” 10 noviembre San Juan del Río - 20°23’16”; 99°59’38” [Estado de México] ranchito de Ruano “rancho de Ruan” - 20°11’17”; 99°47’7” 11 noviembre Venta de Arroyo Zarco - 20°06’26”; 99°43’30” San Francisco Soyaniquilpan “San Francisco Syaniquilpan” - 20°00’54”; 99°31’49” [Hidalgo] Santiago Tlautla “Santiago Jaustla” - 19°57’55”; 99°22’29” Tepeji del Río de Ocampo “Tepeji del Río” - 19°55’16”; 99°20’50” [Estado de México] Cuautitlán de Romero Rubio “Cuautitlán” - 19°40’48”; 99°10’38” San Francisco Chilpan “Chilpan” - 19°36’57”; 99°10’43” Puerto Corrientes - no localizado Tlalnepantla - 19°32’12”; 99°11’41” 14 noviembre México - 19°25’58”; 99°08’00” IV. Ciudad de México – Acapulco 24 noviembre [Distrito Federal] México - 19°25’58”; 99°08’00”
4. Flora y vegetación mexicanas
A. Espejo, A.R. López, M.C. Prada, et al
San Andrés - no localizado Iztapalapa “Ixtapalapa” - 19°21’36”; 99°05’33” [Estado de México] exhacienda de San Isidro “hacienda de San Isidro” - 19°20’34”; 98°57’2” 26 noviembre Amecameca de Juárez “Amecameca” - 19°07’40”; 98°45’46” [Puebla] Santiago Xalitzintla “Santiago Chaletinta” - 19°4’51”; 98°30’11” San Nicolás de los Ranchos - 19°4’ 16”; 98°29’9” San Buenaventura Nealtican “San Buenaventura” - 19°3’7”; 98°25’16” San Gregorio Zacapechpan “San Gregorio” - 19°03’13”; 98°21’00” Cholula de Rivadavia (San Pedro Cholula) “Cholula” - 19°05’00” - 98°19’12” 28 noviembre Puebla - 19°02’43”; 98°11’51” Atlixco - 18°54’32”; 98°26’16” San Lorenzo los Jagüeyes “San Lorenzo” - 18°51’12”; 98°28’13” Santa Ana - 18°50’11”; 98°25’57” Huaquechula “Guacahula” - 18°46’07”; 98°32’31” San Marcos “hacienda de San Marcos” - 18°42’48”; 98°34’5” Calmeca “Calmecatitlán” - 18°38’17” - 98°38’01” [Morelos] Atlacahualoya “San Miguel Atlacahuacaloyan” - 18°32’35”; 98°43’30” [Puebla] Teotlalco - 18°28’9”, 98°46’42” Jolalpan “Jolalpa” - 18°19’18”; 98°50’9” Santiago Mitepec “Mixtepeque” - 18°14’29”; 98°55’47” [Guerrero] Temalac “Telmalaca” - 18°7’5”; 98°57’10” Copalillo - 18°02’00”; 99°02’28” Río Balsas “Balsas” [Tlalcozotitlán] - 17°52’59”; 99°7’55” noviembre Zitlala “Sitatlán” - 17°41’20”; 99°11’9” Acatlán - 17°39’25”; 99°9’58” Chilapa de Álvarez “Chilapa” - 17°35’47”; 99 10’36” Hacienda de San Miguel Mochitlán - 17°28’17”; 99°22’09” Petaquillas - 17°29’08”; 99°27’20” Mazatlán - 17°26’01”; 99°27’54” Acahuizotla - 17°21’38”; 99°28’04” Rincón de la Vía - “Cuajinicuilapa” - 17°17’15”; 99°28’55” Tierra Colorada “Venta de Tierra Colorada” - 17°9’56”; 99°31’35” Venta del Peregrino “El Peregino” 17°5’11”; 99°34’40” Alto del Camarón “Venta de Camarones” - 17°03’04”; 99°34’58” La Venta “rancho La Escondida” - 17°6’50”; 99°33’33” (Dos Arroyos - 17°1’17”; 99°38’56” Ejido Nuevo “El Ejido” - 16°58’31”; 99°44’08” Venta del Atajo - 16°55’49”; 99°48’7”) Acapulco - 16°51’49”; 99°52’57”
75
76
El arca de Neé
102°W
101°W
!
21°N
100°W
99°W
98°W
97°W
±
! !
! ! ! ! !
!
! ! !
!
! !
! !
! !
! !
!
!
!
!
!
!
20°N
21°N
!! !! ! ! !!
!
20°N
! !
!
!
!
! ! !
! ! ! ! ! ! !! ! ! !! !!!! !! ! ! !! !! !! ! !
!! ! !!
!
19°N
!
!
19°N
! !!
! ! !
! ! !
! !! ! !!!
!
! !
! !
! !
! !!
! !
18°N
! ! !
! ! !
! ! !! ! ! ! ! !
!
Ruta
17°N
!
IV. Regreso a Acapulco
!
III. México-Guanajuato-México
!
II. Alrededores de la Cd. de México
!
I. Acapulco-México
!
Estados
!
!
18°N
!
!!
! ! !! !
0 15 30
60
!
102°W
101°W
100°W
99°W
Itinerario Malaspina Nueva España
Ruta Malaspina
98°W
90
120
150 km
97°W
17°N
IDENTIFICACIONES ACTUALES DE LAS PLANTAS MEXICANAS COLECTADAS POR NEÉ PTERIDOFITAS ANEMIACEAE Anemia karwinskyana (C. Presl) Prantl MA229044 ASPLENIACEAE Asplenium cuspidatum Lam. MA229428, MA229828 Asplenium praemorsum Sw. MA229419 DENNSTAEDTIACEAE Dennstaedtia sp. MA213460 Pteridium aquilinum (L.) Kuhn var. feei (W. Schaffn. ex Fée) Maxon MA214320 DRYOPTERIDACEAE Dryopteris cinnamomea (Cav.) C. Chr. MA213036, MA229688, MA230514, MA230468 (TIPO de Tectaria cinnamomea Cav.) Dryopteris patula (Sw.) Underw. MA213018, MA234023.1, MA234023.2 Polystichum munitum (Kaulf.) C. Presl MA230431, MA230511 Polystichum aff. orbiculatum (Desv.) J. Rémy MA214156 LINDSAEACEAE Lindsaea stricta (Sw.) Dryand. MA475898 (TIPO ? de Lindsaea elongata Cav.) POLYPODIACEAE Phlebodium areolatum (Humb. & Bonpl. ex Willd.) J. Sm. Lámina 221 Polypodium subpetiolatum Hook. Lámina 187, MA230442 Polypodium plebeium Schltdl. & Cham. Lámina 186 Polypodium thyssanolepis A. Braun ex Klotzsch Lámina 222, MA228858 PTERIDACEAE Adiantum andicola Liebm. MA212659, MA212667, MA212671, MA212672, MA212672, MA229148.2, MA462494 Adiantum capillus-veneris L. MA212674 Adiantum concinnum Humb. & Bonpl. ex Willd. MA229134, MA229148.1 pro parte Adiantum lunulatum Burm f. MA475374 (TIPO de Adiantum lunatum Cav.) Adiantum raddianum C. Presl MA229119, MA229139, MA229143, MA229148.1 pro parte
Adiantum tenerum Sw. MA212673, MA212681 pro parte, MA229089, MA229118, MA229124 Adiantum trapeziforme L. MA212681 pro parte Argyrochosma incana (C. Presl) Windham MA230687 Argyrochosma nivea (Poir.) Windham MA214364 Astrolepis sinuata (Lag. ex Sw.) D. M. Benham & Windham MA214322 Bommeria hispida (Mett.) ex Kuhn) Underw. MA229026 Bommeria pedata (Sw.) E. Fourn. MA230591 Cheilanthes allosuroides Mett. MA214321, MA214328, MA230686, MA476157 Cheilanthes angustifolia Kunth Lámina 185 Cheilathes aurantiaca (Cav.) T. Moore MA476149, MA476167 (TIPO de Pteris aurantiaca Cav.) Cheilanthes bolborrhiza Mickel & Beitel MA214317 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor MA214309, MA214327, MA214339, MA214351, MA228919, MA228920, MA228921, MA229017, MA229030, MA229051.1, MA229051.2 Cheilanthes chaerophylla (M. Martens & Galeotti) Kunze MA214354, MA230690 Cheilanthes cuneata Link MA229029, MA230698, MA476150 Cheilanthes kaulfussii Kunze MA214341, MA228592, MA229149 Cheilanthes lendigera (Cav.) Sw. MA476161, MA476163 (TIPO de Pteris lendigera Cav.), MA476164 Cheilanthes lindheimeri Hook. MA230676 Cheilanthes marginata Kunth MA212660, MA214363 Cheilanthes marsupianthes (Fée) T. Reeves ex Mickel & A. R. Smith MA230072 pro parte Cheilanthes myriophylla Desv. MA214324, MA214348, MA229677, MA230072 pro parte Cheilanthes pyramidalis Fée MA214356, MA230682 Cheilanthes skinneri (Hook.) T. Moore MA229040, MA230685 Cheilanthes spiculata Mickel MA214319, MA214362, MA230684, MA230693 Cheilanthes villosa Davenp. ex Mason MA229038 Cheilanthes viscida Davenp. MA229046 Cheiloplecton rigidum (Sw.) Fée MA214333, MA214349, MA230691 Llavea cordifolia Lag. MA485063-1, MA485063-2 Notholaena sulphurea (Cav.) J. Sm. MA476172 pro parte (TIPO de Pteris sulphurea Cav.) Pellaea cordifolia (Sessé & Moc.) A. R. Sm. MA476152 pro parte (TIPO de Pteris cordata Cav.), MA476153, MA476154 pro parte, MA476169, MA476170 pro parte
78
El arca de Neé
Pellaea ovata (Desv.) Weath. MA476154 pro parte Pellaea sagittata (Cav.) Link MA476152 pro parte, MA476169, MA476170 pro parte (TIPO de Pteris sagittata Cav.) Pellaea ternifolia (Cav.) Link MA476172 pro parte, MA476173 (TIPO de Pteris ternifolia Cav.), MA477066 Pityrogramma dealbata (C. Presl) Domin MA214332, MA214360 Pteris aff. quadriaura Retz. MA214325 Pteris vittata L. MA214330 THELYPTERIDACEAE Thelypteris sp. MA214111 WOODSIACEAE Athyrium arcuatum Liebm. MA214117 Cystopteris fragilis (L.) Bernh MA228781 Woodsia mollis (Kaulf.) J. Sm. MA214143, MA214345, MA228670, MA228672, MA228924, MA230446, MA230485 GIMNOSPERMAS CUPRESSACEAE Cupressus sp. MA228337 PINACEAE Pinus sp. MA228744, MA228747, MA228748, MA22849, MA228793, MA228841 n.v. MONOCOTILEDÓNEAS AGAVACEAE Agave sp. MA215277 Agave sp. Lámina 213 Polianthes geminiflora (Lex.) Rose Lámina 189 Polianthes tuberosa L. MA215278, MA215279 Yucca aloifolia L. MA575231 Yucca gloriosa L. MA218046 ALLIACEAE Allium sp. MA258410 Milla biflora Cav. MA258847, MA655225 (TIPO) ANTHERICACEAE Echeandia flavescens (Schult. & Schult. f.) Cruden MA258478 Echeandia reflexa (Cav.) Rose MA258708 ARACEAE Pistia stratiotes L. MA220510 Philodendron sp. MA216294 BROMELIACEAE Tillandsia achyrostachys E. Morren ex Baker MA219235 Tillandsia sp. Lámina 233 COMMELINACEAE Callisia repens L. MA223281, MA754635 Commelina coelestis Willd. MA223095-1, MA2230952, 223101-1 pro parte, MA223212, MA223219 Commelina dianthifolia Delile MA223095-2, MA2231011 pro parte, MA223101-2 pro parte, MA223104
Commelina erecta L. MA223222.2 pro parte Commelina pallida Willd. MA223222.1, MA223222.2 pro parte Commelina rufipes Seub. var. glabrata (D.R. Hunt) Faden & D. R. Hunt MA223220, MA223106 Commelina socorrogonzaleziae Espejo & López-Ferr. MA223101-2 pro parte Commelina tuberosa L. MA223104 Gibasis pulchella (Kunth) Raf. MA223288 Tinantia erecta (Jacq.) Schltdl. MA243832.2 pro parte Tinantia longipedunculata Standl. & Steyerm. MA243832.1 pro parte Tinantia standleyi Steyerm. MA243832.1 pro parte, MA243832.2 pro parte Tradescantia commelinoides Schult. & Schult. f. MA223410 Tradescantia crassifolia Cav. Lámina 174, MA223309, MA223287 Tripogandra purpurascens (S. Schauer) Handlos MA223283 Tripogandra sp. MA223248 CYPERACEAE Cyperus sp. MA206058, MA237201.1, MA237201.2 Cyperus sp. MA237203.1, MA237203.2 Cyperus sp. MA206050 Cyperus sp. MA237212 Cyperus sp. MA237217 Cyperus sp. MA237237 Cyperus sp. MA237241 Cyperus sp. MA206052 Eleocharis geniculata (L.) Roem. & Schult. NO HAY EJEMPLARES Fimbristylis sp. MA208854 Fimbristylis sp. MA237544, MA237556 Kyllinga sp. MA237327 Scirpus sp. MA237582.1, MA237582.2 GRAMINEAE Aegopogon cenchroides Humb. & Bonpl. ex Willd. MA253542 Aristida adscensionis L. var. interrupta (Cav.) Beetle MA475310 (TIPO de A. interrupta Cav.) Aristida sp. MA224048 Botriochloa perforata (Trin. ex E. Fourn.) Herter MA181588 Bouteloua curtipendula (Michx.) Torr. MA181582 Bouteloua curtipendula var. caespitosa Gould & Kapadia MA175614 y MA245720 (MATERIAL TIPO DE B. racemosa Lag.) Bouteloua repens (Kunth) Scribn. & Merr. MA181580, MA245723 Bromus sp. MA247187 Bromus sp. MA263356.1, MA263356.2, MA263356.3, MA263357 Cenchrus echinatus L. MA475503, MA475504 Chloris virgata Sw. MA252888 Chondrosum barbatum (Lag.) Clayton MA245714 Chondrosum hirsutum (Lag.) Sweet MA175612, MA175613, MA245716 (Todos los pliegos MATERIAL TIPO) Chondrosum simplex (Lag.) Kunth MA230004 (HOLOTIPO de Bouteloua prostrata Lag.), MA245874.1, MA245874.2
4. Flora y vegetación mexicanas
Enteropogon dolichostachyus (Lag.) Keng MA30 (MATERIAL TIPO de Chloris dolichostachya Lag.), MA253368, MA253370 Heteropogon contortus (L.) P. Beauv. ex Roem. & Schult. MA181575.1, MA181575.2 Holcus lanatus L. MA289170, MA289173 Imperata brasiliensis Trin. MA291467 Lasiacis sorghoidea (Ham.) Hitchc. & Chase MA229836 Leymus racemosus (Lam.) Tzvelev MA475641 (HOLOTIPO de Elymus mexicanus Cav.) Muhlenbergia sp. MA229579 Olyra latifolia L. MA188113, MA188114 Paspalum sp. MA292002, MA292038 Setaria parviflora (Poir.) M. Kerguelen MA291506.1, MA291506.2 Setaria poiretiana (Schult.) Kunth MA229815 Stipa eminens Cav. MA292505.2, MA656523 (TIPO) IRIDACEAE Tigridia pavonia (L. f.) DC. MA293723 Sisyrinchium tenuifolium Humb. & Bonpl. ex Willd. MA476344 JUNCACEAE Luzula sp. MA254428 NAJADACEAE Najas guadalupensis (Spreng.) Magnus MA354564 ORCHIDACEAE Barkeria obovata (C. Presl) Christenson MA293840 Barkeria uniflora (Lex.) Dressler & Halbinger MA295595 pro parte Bletia coccinea Lex. MA293726 Campylocentrum micranthum (Lindl.) Rolfe MA293752.1, MA293752.2 Dichaea glauca (Sw.) Lindl. MA293754 Dichromanthus michuacanus (Lex.) Salazar & SotoArenas MA295595 pro parte Euchile citrina (Lex.) Withner MA293889 pro parte Epidendrum longicaule (L. O. Williams) L. O. Williams Lámina 180 Laelia albida Batem. ex Lindl. MA293889 pro parte Laelia autumnalis (Lex.) Lindl. Lámina 216, MA293837 Maxillariella sp. MA295598, MA354568 Prosthechea sp. MA293833, MA293834 Stelis sp. MA295599 SMILACACEAE Smilax sp. MA259032 DICOTILEDÓNEAS ACANTHACEAE Anisacanthus quadrifidus (Vahl) Nees Lámina 197 Dipteracanthus rubicaulis (Cav.) Nees MA476203 (TIPO de Ruellia rubicaulis Cav.) Ruellia petiolaris (Nees) T. F. Daniel MA215018.1, MA215018.2, MA215018.3, MA215018.4, MA215048, MA552563 Tetramerium nervosum Nees Lámina 252
A. Espejo, A.R. López, M.C. Prada, et al
79
ANACARDIACEAE Spondias mombin L. Lámina 86 ANNONACEAE Annona glabra L. Lámina 170 APIACEAE Eryngium longifolium Cav. MA341991 (TIPO) Eryngium monocephalum Cav. MA341989 (TIPO) Eryngium serratum Cav. MA341986, MA341987 (ambos pliegos MATERIAL TIPO) Eryngium subacaule Cav. MA341985 (TIPO) APOCYNACEAE Cascabela ovata (Cav.) Lippold MA475509, MA475510 Cascabela thevetia (L.) Lippold MA216223, MA216224, MA216228.1, MA216228.2 Cascabela thevetioides (Kunth) K. Schum. Lámina 240 Mandevilla foliosa (Müll. Arg) Hemsl. Lámina 235 Plumeria alba L. NO HAY EJEMPLARES Plumeria rubra L. Lámina 85 ARALIACEAE Aralia humilis Cav. MA475305, MA475306, MA475307 Dendropanax arboreus (L.) Decne. & Planch. MA354632 Hydrocotyle mexicana Schltdl. & Cham. MA310592 pro parte Hydrocotyle umbellata L. MA310592 pro parte ARISTOLOCHIACEAE Aristolochia jaliscana Hook. & Arn. Lámina 179 Aristolochia sp. Lámina 154 ASCLEPIADACEAE Asclepias fascicularis Decne. MA475329, MA475330 Asclepias linaria Cav. MA475325, MA475326, MA475327, MA475328 Gonolobus grandiflorus (Cav.) Schult. NO HAY EJEMPLARES Gonolobus niger (Cav.) Schult. MA216433 (TIPO de Cynanchum nigrum Cav.) Matelea prostrata (Cav.) Woodson MA216502.1, MA216502.2, MA216502.3 Telminostelma foetidum (Cav.) Fontella & E. A. Schwartz MA216112 (TIPO de Asclepias foetida Cav.) BEGONIACEAE Begonia gracilis Kunth Lámina 209 BIGNONIACEAE Argylia radiata (L.) D. Don NO HAY EJEMPLARES Chilopsis linearis (Cav.) Sweet MA475440, MA475441 Crescentia cujete L. NO HAY EJEMPLARES Macfadyena sp. MA354652 Tecoma stans (L.) Juss. ex Kunth MA217065, MA217070, MA217080 BOMBACACEAE Ceiba pentandra (L.) Gaertn. MA219121, MA219123 n.v. Pachira aquatica Aubl. NO HAY EJEMPLARES BORAGINACEAE Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken MA218090, MA584140
80
El arca de Neé
Heliotropium fruticosum L. MA219080 Heliotropium sp. NO HAY EJEMPLARES Tournefortia cf. bicolor Sw. MA219065 Tournefortia mutabilis Vent. MA219085 Tournefortia volubilis L. MA219081, MA219082, MA218787, MA219090 Tournefortia sp. MA219093 CACTACEAE Cylindrountia imbricata (Haw.) F. M. Knuth Lámina 208 Disocactus flagelliformis (L.) Barthlott MA219575, MA219611 Echinocactus sp. Lámina 196 Mammillaria sp. Lámina 212 Mammilaria sp. Lámina 220 Opuntia microdasys (Lehm.) Pfeiff. Lámina 228 CAMPANULACEAE Lobelia fenestralis Cav. MA655159 Lobelia gruina Cav. Lámina 248, MA475915, MA6551611 Lobelia laxiflora Kunth MA475907, MA550720 CAPPARACEAE Polanisia uniglandulosa MA475549, MA475550
(Cav.)
DC.
MA475548,
CARICACEAE Carica papaya L. NO HAY EJEMPLARES CARYOPHYLLACEAE Arenaria lycopodioides Willd. ex Schltdl. MA177810 Silene laciniata Cav. MA476337, MA476338 (SINTIPOS) CELASTRACEAE Hippocratea volubilis L. MA253421 n.v. CISTACEAE Helianthemum glomeratum (Lag.) Lag. ex Dunal MA213484 CLETHRACEAE Clethra lanata M. Martens & Galeotti MA220448, MA220450, MA220451, MA220456, MA221968, MA221969 COMPOSITAE Adenophyllum appendiculatum (Lag.) Strother NO HAY EJEMPLARES Adenophyllum glandulosum (Cav.) Strother MA234693, MA234694, MA246370 (TIPO de Willdenowa glandulosa Cav.) Adenophyllum porophyllum (Cav.) Hemsl. MA476174 Ageratina lucida (Ortega) R. M. King & H. Rob. MA235974 Ambrosia ambrosioides (Cav.) W. W. Payne NO HAY EJEMPLARES Bidens odorata Cav. MA475434, MA475435, MA475436.1, MA475436.2 Bidens sambucifolia Cav. MA475437 (MATERIAL TIPO)
Bidens cf. serrulata (Poir.) Desf. Lámina 172 Brickellia cavanillesii (Cass.) A. Gray MA652901 Calea scabra (Lag.) B. L. Rob. NO HAY EJEMPLARES Calea urticiflora (Mill.) DC. MA354577 Cosmos bipinnatus Cav. MA475586.1, MA475586.2, MA475587, MA475588 Cosmos sulphureus Cav. MA475589 Dahlia coccinea Cav. MA475608, MA652838 Dahlia imperialis Roezl ex Ortgies Lámina 210 Dahlia pinnata Cav. MA234353, MA234354, MA234356, MA234357 Doronicum sp. Lámina 259 Dyssodia pinnata (Cav.) B. L. Rob. MA234702 Dyssodia tagetiflora Lag. NO HAY EJEMPLARES Encelia halimifolia Cav. MA475651, MA475652 (ambos pliegos MATERIAL TIPO) Eriophyllum lanatum var. arachnoideum (Fisch. & AvéLall.) Jeps. NO HAY EJEMPLARES Eriophyllum stoechadifolium Lag. NO HAY EJEMPLARES Eupatorium pycnocephalum Less. MA235930 Flaveria angustifolia (Cav.) Pers. MA475985, MA475986 (ambos pliegos MATERIAL TIPO de Milleria angustifolia Cav.) Florestina pedata (Cav.) Cass. MA475668, MA476378, MA476379, MA476380 (los tres últimos pliegos MATERIAL TIPO de Stevia pedata Cav.) Galinsoga parviflora Cav. MA475685 pro parte Galinsoga quadriradiata Ruiz & Pav. MA475685 pro parte Gutierrezia sarothrae (Pursh) Britton & Rusby NO HAY EJEMPLARES Helianthus giganteus L. NO HAY EJEMPLARES Helianthus multiflorus L. MA575079 Heterosperma pinatum Cav. MA475793.1, MA475793.2, MA475794, MA475795, MA475796, MA475797, MA475798 Iostephane heterophylla (Cav.) Benth. MA475582 Lagascea rigida (Cav.) Stuessy MA242467 Melampodium americanum L. NO HAY EJEMPLARES Melampodium diffusum Cass. MA186180 (ISOTIPO de Melampodium lanceolatum DC.) Melampodium divaricatum (Rich.) DC. MA186184, MA575029 Melampodium perfoliatum (Cav.) Kunth MA186175 (LECTOTIPO de Alcina perfoliata Cav.), MA186176, MA186177 (ISOLECTOTIPOS de Alcina perfoliata Cav.) Microspermum nummulariifolium Lag. NO HAY EJEMPLARES Montanoa leucantha (Lag.) S. F. Blake MA485065, MA485066 Montanoa tomentosa Cerv. MA354609, MA354647 Montanoa sp. Lámina 237 Parthenium hysterophorus L. MA217013, MA217014, MA244267, MA244268, MA244269, MA244270, MA244271 Pectis prostrata Cav. MA476086 Piqueria trinervia Cav. MA476100, MA476101, MA476102, MA476103, MA476104 Podachaenium eminens (Lag.) Sch. Bip. MA354590 Porophyllum linaria (Cav.) DC. MA475469, MA475470
Panorámica del cerro El Peregrino, entre Acapulco y Tierra Colorada, Guerrero (Foto A. Espejo)
Palmar de Brahea dulcis (Arecaceae) cerca de Mezcala, Guerrero (Foto A. Espejo)
Pinar en Rincón de la Vía, Guerrero (Foto A. Espejo)
Bosque tropical caducifolio durante la época de secas, entre Iguala y Chilpancingo, Guerrero (Foto A. Espejo)
Phlebodium areolatum (Foto A. Mendoza R.) y RJB VI lám. 221. Francisco Lindo Nº 32
Polypodium thyssanolepis (Foto A. Mendoza R.) y MA228756
Bommeria pedata (Foto A. Mendoza R.)
Pteris vittata (Foto A. Mendoza R.)
Adiantum concinnum. (Foto A. Mendoza R.)
Cheilanthes bonariensis (Foto A. Mendoza R.)
Adiantum lunulatum (Foto A. Mendoza R.) y MA475374
Cheilanthes aurantiaca (Foto A. Mendoza R.) y MA476149
Pellaea cordifolia (Foto A. Mendoza R.) y MA476153
Pellaea ternifolia (Foto A. Mendoza R.) y MA476173
Tillandsia achyrostachys. MA219235 Commelina pallida. MA223222.1 Clethra tinifolia. MA220450
Barkeria obovata (Foto A. Espejo) y MA293840
Quercus acutifolia. MA232909
Quercus microphyIla. MA26469
Quercus rugosa. MA232926
Quercus magnoliifolia. MA26473
4. Flora y vegetación mexicanas
Porophyllum ruderale (Jacq.) Cass. subsp. ruderale MA225564, MA225566, MA225567 Rudbeckia amplexicaulis Vahl MA217996 Rudbeckia triloba L. MA217992, MA245005, MA245006 Sanvitalia procumbens Lam. MA245141, MA245142 Schkuhria pinnata (Lam.) Kuntze MA244286, MA244287, MA244290 Sigesbeckia orientalis L. MA245522, MA245532, MA245533 Simsia amplexicaulis (Cav.) Pers. MA241255, MA475979 Simsia foetida (Cav.) S. F. Blake MA465580, MA475581 Senecio praecox (Cav.) DC. MA475529.1, MA475529.2 Smallanthus maculatus (Cav.) H. Rob. MA572027 Stevia eupatoria (Spreng.) Willd. MA245793, MA245794 Stevia ovata Willd. MA245795, MA245796, MA245797, MA245818, MA245819 Stevia pilosa Lag. MA245792 Stevia salicifolia Cav. MA476381 (TIPO), MA476382, MA476383 Stevia serrata Cav. MA245804, MA245805, MA245806, MA476385, MA476386, MA476387 Stevia viscida Kunth MA245807, MA245808, MA245809 Tagetes lucida Cav. MA245954, MA245955, MA476398, MA476399, MA476400, MA476401, MA476402 Tagetes micrantha Cav. MA476403, MA476404, MA476405 (todos los pliegos MATERIAL TIPO) Tagetes tenuifolia Cav. MA245966, MA476408, MA476409 Tridax trilobata (Cav.) Hemsl. MA214380, MA475689, MA475690 Verbesina crocata (Cav.) Less. MA246195, MA246196, MA652464 Verbesina occidentalis (L.) Walter MA216870, MA216871 Verbesina serrata Cav. MA476484, MA476485, MA476486 (todos los pliegos MATERIAL TIPO) Verbesina virgata Cav. MA652383 (TIPO) Viguiera dentata (Cav.) Spreng. MA475777.1, MA 475777.2, MA475778, MA475779 Viguiera linearis (Cav.) Sch. Bip. ex Hemsl. MA475781, MA475782, MA475783, MA475784, MA475785 (todos los pliegos MATERIAL TIPO de Helianthus linearis Cav.) Viguiera quinqueradiata (Cav.) A. Gray ex S. Watson MA475786, MA475787 (ambos pliegos MATERIAL TIPO de Helianthus quinqueradiatus Cav.) Wedelia scabra (Cav.) B. L. Rob. MA246349 (HOLOTIPO de Buphtalmum scabrum Cav.), MA246350 Zaluzania augusta (Lag.) Sch. Bip. NO HAY EJEMPLARES Zinnia elegans Jacq. MA246537 Zinnia peruviana (L.) L. Lámina 224, MA200230, MA246548, MA246549 CONVOLVULACEAE Evolvulus alsinoides L. var. acapulcensis (Willd.) Van Oosts. MA475573, MA475574 (TIPO de Convolvulus palustris Cav.) Ipomoea neei (Spreng.) O’Donell Lámina 181, MA222537, MA222538, MA222539 (TIPO de Calboa vitifolia Cav.)
A. Espejo, A.R. López, M.C. Prada, et al
81
Ipomoea bracteata Cav. MA475866, MA475867 (TIPO) Ipomoea capillacea (Kunth) G. Don MA475848, MA475849, MA475850 (TIPO de Ipomoea muricata Cav.) Ipomoea stans Cav. MA475858, MA475859 Ipomoea ternifolia Cav. MA654733 (TIPO) Jacquemontia sphaenostigma (Cav.) Rusby MA222550 (TIPO de Convolvulus sphaenostigma Cav.) CORNACEAE Cornus excelsa Kunth MA222759 CRASSULACEAE Echeveria coccinea (Cav.) DC. Lámina 246, MA652918 (TIPO de Cotyledon coccinea Cav.) Echeveria secunda Booth ex Lindl. Láminas 173 y 211 Sedum cf. moranense Kunth Lámina 261 Sedum sp. Lámina 184 CRUCIFERAE Draba hyperborea (L.) Desv. MA225877 DILLENIACEAE Curatella americana L. MA247755.1, MA247755.2, MA247796, MA247797.1, MA247797.2 ERICACEAE Arbutus sp. NO HAY EJEMPLARES Arctostaphylos sp. Lámina 247 EUPHORBIACEAE Acalypha glandulosa Cav. MA511742 (TIPO) Acalypha monostachya Cav. MA481839, MA481840 (ambos pliegos MATERIAL TIPO) Acalypha phleoides Cav. MA249677, MA475350 (TIPO de Acalypha hirta Cav.) MA475351.1, MA475351.2, MA475352, MA475353 Acalypha pilosa Cav. MA475354 (TIPO) Acalypha vagans Cav. MA475355 (TIPO) Bernardia dodecandra (Sessé ex Cav.) Govaerts MA249789, MA249790 Cnidoscolus multilobus (Pax) I. M. Johnston subsp. cylindratus Breckon ex Fern. Casas MA251036 Croton ciliatoglandulifer Ortega Lámina 253 Croton dioicus Cav. MA475592 Croton suberosus Kunth MA250062.1, MA250062.2, MA250103, MA354595 Dalechampia scandens L. Lámina 167 Euphorbia calcarata (Schltdl.) V. W. Steinm. Lámina 155 Manihot sp. MA251028 Tragia nepetifolia Cav. MA476439, MA476440 (TIPO) FAGACEAE Quercus acutifolia Neé MA25953.1, MA25953.2, MA25954, MA152482.1, MA152482.2, MA232909 (todos los pliegos MATERIAL TIPO) Quercus candicans Neé MA25948 (TIPO) Quercus castanea Neé MA25950, MA25922, MA210518 (todos los pliegos MATERIAL TIPO) Quercus diversifolia Neé MA2591, MA26468 (TIPO) Quercus elliptica Neé MA25956 (TIPO), MA232907
82
Quercus magnoliifolia Neé MA25969, MA26466.1 (LECTOTIPO), MA26466.2 (ISOLECTOTIPO), MA26467, MA26472, MA26473 (TIPO de Quercus circinata Neé), MA152486, MA23910, MA23911, MA232922 (ISOLECTOTIPO), MA232924, MA233384, MA233385, MA233386 (TIPO de Quercus magnoliifolia Neé), MA233387, MA292398 (TIPO de Quercus lutea Neé). Quercus microphylla Neé MA26469, MA26470, MA232923 (TIPO), MA292399 Quercus peduncularis Neé MA26474 (TIPO), MA152487, MA232927 Quercus rugosa Neé MA26471, MA232926 (TIPO) Quercus salicifolia Neé MA25957, MA232925 (TIPO) Quercus splendens Neé MA25972, MA232928 (ambos pliegos MATERIAL TIPO) GENTIANACEAE Gentiana sp. MA251870, MA251877, MA251891, MA251892 n.v. GERANIACEAE Geranium sp. NO HAY EJEMPLARES HYDROPHYLLACEAE Phacelia platycarpa Cav. MA253666 (TIPO de Convolvulus platycarpos Cav.) HYDROLEACEAE Hydrolea spinosa L. MA253618, MA253619 n.v. HYPERICACEAE Hypericum sp. MA253220, MA253222, MA253275, MA253276, MA253280,MA253281, MA253282 n.v. KRAMERIACEAE Krameria cytisoides Cav. Lámina 255, MA654866 (TIPO) Krameria ixine L. Lámina 161 LABIATAE Agastache mexicana (Kunth) Lint & Epling MA254943, MA254974, MA254975, MA254976 Cunila polyantha Benth. MA255294.1, MA255294.2 Hyptis albida Kunth MA354626 Hyptis suaveolens (L.) Poit. MA254663, MA255250 Lepechinia caulescens (Ortega) Epling MA255000 Salvia amarissima Ortega MA255559, MA255560, MA255871, MA255909, MA56961 Salvia atropaenatula Epling MA255892 Salvia axillaris Moc. & Sessé MA255838, MA255840 Salvia chamaedryoides Cav. MA476214, MA476215, MA476216, MA255854, MA255888, MA255918.1, MA255918.2 Salvia concolor Lamb. ex Benth. Lámina 245 Salvia coulteri Fernald MA255846.1, MA255846.2, MA292408 Salvia elegans Vahl MA255607.1, MA255607.2, MA255867 Salvia fulgens Cav. MA476220, MA476221, MA476222, MA476223, MA476224 (todos los pliegos MATERIAL TIPO) Salvia helianthemifolia Benth. MA255861, MA255900 Salvia hirsuta Jacq. MA476232, MA476235 Salvia hispanica L. MA255627
El arca de Neé
Salvia melissodora Lag. MA255863, MA255865, MA255897, MA255903 Salvia mexicana L. Láminas 192 y 193, MA255668, MA255896, MA573809 Salvia microphylla Kunth Lámina 231, MA255887, MA255889.1, MA255889.2, MA255890, MA255891, MA255915, MA255923 Salvia misella Kunth MA255847 Salvia patens Cav. Lámina 214, MA656054 (TIPO) Salvia polystachya Cav. Lámina 236, MA255702, MA255703.1, MA255703.2, MA255704, MA255705.1, MA255705.2, MA255705.3, MA255705.5, MA255705.6 Salvia prunelloides Kunth MA255876, MA255881, MA255906 Salvia purpurea Cav. MA476237 (TIPO) Salvia regla Cav. Lámina 244, MA476238, MA476239 (TIPO), MA476240 Salvia reptans Jacq. Lámina 195, MA255565, MA255566 (TIPO de Salvia angustifolia Cav.), MA255849, MA292441.1, MA292441.2 Salvia stachyoides Kunth MA255084, MA255086b Scutellaria sp. MA256223 Stachys coccinea Ortega MA231455, MA231456 Teucrium vesicarium Mill. MA256906 LEGUMINOSAE Acacia angustissima (Mill.) Kuntze MA184882, MA259538 (TIPO? de Mimosa filicioides Cav.), MA259540 Acacia cornigera (L.) Willd. MA263090, MA253512 Aeschynomene villosa Poir. NO HAY EJEMPLARES Aeschynomene sp. MA259684 Alysicarpus vaginalis (L.) DC. MA184948 Astragalus sp. MA184989 Bauhinia acuminata L. MA260709.1, MA260709.2 Bauhinia divaricata L. Lámina 158, MA260735, MA260736, MA260737 Bauhinia pauletia Pers. MA476062 (TIPO de Pauletia aculeata Cav.) Bauhinia pes-caprae Cav. Lámina 157, MA260733, MA475432 (ambos pliegos MATERIAL TIPO) Bauhinia subrotundifolia Cav. MA652462, MA260727 (TIPO de Bauhinia lunaria Cav.), MA260743 (TIPO de Bauhinia subrotundifolia Cav.) Bauhinia ungulata L. MA476064, MA476065 (TIPO de Pauletia inermis Cav.) Caesalpinia bonduc (L.) Roxb. MA262210 Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. MA184840, MA263957, MA655707 Caesalpinia spinosa (Molina) Kuntze NO HAY EJEMPLARES Caesalpinia sp. MA184828 Calliandra anomala (Kunth) J. F. Macbr. MA184847 Calliandra humilis var. reticulata (A. Gray) L. D. Benson MA184846 Calliandra sp. MA261050 Chamaecrista diphylla (L.) Greene NO HAY EJEMPLARES Chamaecrista flexuosa (L.) Greene MA260799 Chamaecrista glandulosa (L.) Greene MA261031, MA261032, MA261037, MA261039 Chamaecrista glandulosa var. flavicoma (Kunth) H. S. Irwin & Barneby MA260805
4. Flora y vegetación mexicanas
Chamaecrista nictitans (L.) Moench. MA262000.1, MA261000.2 Cologania broussonetii (Balb.) DC. MA184871, MA184872, MA184873 Crotalaria incana L. MA211385, MA211411 Crotalaria pumila Ortega MA211362, MA211364, MA211365, MA242759 Crotalaria sagittalis L. MA211379 Dalea dorycnioides DC. MA263993, MA264011 Dalea foliolosa (Aiton) Barneby MA261395 Dalea leporina (Aiton) Bullock MA476140 (TIPO de Parosela lagopus Cav.), MA476141 Dalea lutea (Cav.) Willd. MA476053 (TIPO de Parosela lutea Cav.), MA29412 Dalea obovatifolia Ortega MA476145.1, MA476145.2 Dalea obovatifolia var. uncifera (Schltdl. & Cham.) Barneby MA264014 Dalea prostrata Ortega MA264007, MA264010 Dalea reclinata (Cav.) Willd. MA476148 Dalea tomentosa (Cav.) Willd. MA29413 Dalea sp. MA682830 Dalea sp. Lámina 226 Desmanthus virgatus (L.) Willd. MA263172 Eysenhardtia polystachya (Ortega) Spreng. MA264921 Haematoxylon campechianum L. MA486763 Hymenaea courbaril L. MA262384.1, MA262384.2 Indigofera sp. MA184667 Indigofera sp MA184672, MA184673 Indigofera sp MA184675 Lathyrus sp. MA262589 Leucaena sp. MA184713 Machaerium sp. MA682887 Macroptilium gibbosifolium (Ortega) A. Delgado MA184603, MA184619 Marina diffusa (Moric.) Barneby MA264015.1, MA264015.2 Marina nutans Cav. Lámina 256, MA476147 (TIPO de Psoralea nutans Cav.) Mimosa distachya Cav. MA655260 (TIPO) Nissolia fruticosa Jacq. MA184735 Parkinsonia aculeata L. Lámina 225 Phaseolus coccineus L. MA184614 Phaseolus coccineus subsp. obvallatus (Schltdl.) Maréchal, Mascherpa & Stainier MA184627 Phaseolus lunatus L. MA184624 Phaseolus sp. MA262189 Piscidia sp. MA263954 Pithecellobium dulce (Roxb.) Benth. MA184641, MA184642, MA184643, MA263426 Pomaria glandulosa Cav. Lámina 219, MA475322 (TIPO), MA655812 Rhynchosia americana (Mill.) Metz MA264156, MA264157, MA64158.1, MA264158.2 Rhynchosia reticulata (Sw.) DC. MA184548 Sesbania longifolia DC. MA475378 Senna candolleana (Vogel) H. S. Irwin & Barneby MA264377, MA264381.1, MA264381.2 Senna cobanensis (Britton) H. S. Irwin & Barneby MA264383 Senna crotalarioides (Kunth) H. S. Irwin & Barneby MA264389, MA264390, MA264391 Senna fruticosa (Mill.) H. S. Irwin & Barneby MA261033, MA264398, MA264399, MA264400
A. Espejo, A.R. López, M.C. Prada, et al
83
Senna incarnata (Benth.) H. S. Irwin & Barneby MA264274 Senna ligustrina (L.) H. S. Irwin & Barneby MA264279 Senna mollissima (Humb. & Bonpl. ex Willd.) H. S. Irwin & Barneby MA264281, MA264283.1, MA264283.2 Senna multiglandulosa (Jacq.) H. S. Irwin & Barneby MA264291.1, MA264291.2 Senna pallida var. palmeira (Britton & Rose) H. S. Irwin & Barneby MA264301, MA264302.1, MA254302.2, MA264303 Senna sophera (L.) Roxb. MA264318 Senna uniflora (Mill.) H. S. Irwin & Barneby MA264328, MA264329, MA264330 Sesbania emerus (Aubl.) Urb. MA475379, MA475880 Swartzia sp. MA754924 Tamarindus indica L. MA264500 Tephrosia sp. MA682837 Trifolium mucronatum Willd. ex Spreng. MA264664, MA264665 Trifolium sp. MA254825 Vicia sp. MA265124 Zornia diphylla (L.) Pers. MA262223 LENTIBULARIACEAE Pinguicula acuminata Benth. MA258339 pro parte Pinguicula moranensis Kunth MA258339 pro parte LINACEAE Linum sp. MA259250, MA259251 LOASACEAE Cevallia sinuata Lag. NO HAY EJEMPLARES Mentzelia aspera L. NO HAY EJEMPLARES Mentzelia hispida Willd. Lámina 194 LORANTHACEAE Psittacanthus calyculatus (DC.) G. Don Lámina 227 Phoradendron sp. Lámina 136 LYTHRACEAE Cuphea aequipetala Cav. MA475595 (TIPO de Cuphea aequipetala Cav.), MA475600 (TIPO de Cuphea virgata Cav.) Cuphea procumbens Ortega MA475596 (TIPO de Cuphea procumbens Cav.), MA475597 Ginoria nudiflora (Hemsl.) Koehne NO HAY EJEMPLARES MALPIGHIACEAE Galphimia glandulosa Cav. Lámina 169, MA652917 (TIPO) Galphimia glauca Cav. Lámina 238, MA475691 (TIPO), MA475692 Galphimia hirsuta Cav. MA475693 (TIPO) Hiraea sp. MA698817 Malpighia glabra L. NO HAY EJEMPLARES MALVACEAE Abutilon mollicomum (Willd.) Sweet MA476284, MA656280 Abutilon sp. Lámina 230 Anoda crenatiflora Ortega Lámina 217, MA475293, MA475294
84
Anoda cristata (L.) Schltdl. MA159353, MA265853, MA475289.1, MA475289.2, MA475291, MA475292, MA475295 Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq. NO HAY EJEMPLARES Gaya calyptrata (Cav.) Kunth ex. K. Schum. MA29781 (TIPO de Sida disticha Cav.) Guazuma ulmifolia Lam. MA475756, MA475757 Hibiscus spiralis Cav. MA475814, MA475815 Kearnemalvastrum lacteum (Aiton) D. M. Bates MA475963, MA475964, MA475965 (HOLOTIPO de Malva vitifolia Cav.), MA475966 Malvella leprosa (Ortega) Krapov MA473956 Melochia tomentosa L. NO HAY EJEMPLARES Melochia villosa (Mill.) Fawc. & Rendle MA475974 Pavonia cf. oxyphylla (DC.) Fryxell Lámina 229 Periptera punicea (Lag.) DC. NO HAY EJEMPLARES Phymosia umbellata (Cav.) Kearney MA475959, MA475960, MA475961, MA475962 Sida ciliaris L. MA656155 (TIPO de Sida muricata Cav.) Sida cordifolia L. MA476329, MA476283 (TIPO de Sida rotundifolia Cav.) Sida linearis Cav. MA656153 Sida spinosa L. NO HAY EJEMPLARES Sphaeralcea angustifolia (Cav.) G. Don Lámina 239, MA475936, MA475937, MA475938 (MATERIAL TIPO de Malva angustifolia Cav.) Triumfetta sp. MA327427 MARTYNIACEAE Martynia annua L. NO HAY EJEMPLARES MELASTOMATACEAE Conostegia xalapensis (Bonpl.) D. Don ex DC. Lámina 182 MELIACEAE Cederela odorata L. Lámina 178 MORACEAE Dorstenia sp. NO HAY EJEMPLARES MYRSINACEAE Parathesis sp. MA273085, MA273086, MA273087, MA622858 MYRTACEAE Psidium guajava L. MA277226, MA277231, MA277235, MA277236, MA277237 NYCTAGINACEAE Boldoa lanceolata Lag. NO HAY EJEMPLARES Mirabilis aggregata (Ortega) Cav. MA235156, MA235230, MA235231 Mirabilis viscosa Cav. Lámina 200, MA475889, MA475991.1, MA475991.2 (los dos últimos pliegos MATERIAL TIPO) Okenia hypogaea Schltdl. & Cham. Lámina 166, MA842907 Oxybaphus corymbosus (Cav.) Standl. MA235239 (TIPO de Mirabilis corymbosa Cav.) Salpianthus purpurascens (Lag.) Hook. & Arn. NO HAY EJEMPLARES NYMPHAEACEAE Nymphaea sp. MA230967
El arca de Neé
ONAGRACEAE Gaura hexandra Ortega MA475716, MA475717, MA475718 (TIPO de Gaura tripetala Cav.), MA475719, MA475720, MA475721 Gaura mutabilis Cav. MA475714, MA475715 (ambos pliegos MATERIAL TIPO) Lopezia racemosa Cav. Lámina 191, MA475917, MA475918, MA475919, MA475920, MA475921, MA475722 Ludwigia octovalvis (Jacq.) P. H. Raven Láminas 242 y 243 Oenothera rosea L’Her. ex Aiton MA214799.3 Oenothera tetraptera Cav. MA476026 OROBANCHACEAE Castilleja integrifolia L. f. MA327515, MA327543 Castilleja scorzonerifolia Kunth Láminas 190 y 218 Lamourouxia multifida Kunth MA327312, MA327836, MA327837 Lamourouxia rhinanthifolia Kunth Lámina 254, MA354598 Lamourouxia sp. MA327618 Seymeria sp. Lámina 260 OXALIDACEAE Oxalis tetraphylla Cav. MA476049 PAPAVERACEAE Bocconia frutescens L. MA23144 n.v. PASSIFLORACEAE Passiflora biflora Lam. MA217865.1, MA217865.2 Passiflora suberosa L. MA294695 n.v. Passiflora viridiflora Cav. Lámina 165, MA476060 (TIPO) PHYTOLACCACEAE Phytolacca icosandra L. Lámina 234 Phytolacca octandra L. NO HAY EJEMPLARES Rivina humilis L. Lámina 241 PLANTAGINACEAE Angelonia angustifolia Benth. Lámina 162, MA327304, MA327833, MA327834, MA327835, MA327839 Penstemon campanulatus (Cav.) Willd. MA475517, MA475518, MA475519, MA475520, MA475521 (todos los pliegos MATERIAL TIPO de Chelone campanulata Cav.) Russelia rotundifolia Cav. Lámina 163, MA476209.1, MA476209.2, MA476210, MA476211 POLEMONIACEAE Bonplandia geminiflora Cav. MA475449, MA475450, MA475451, MA475452, MA475453 (TIPO) Cobaea scandens Cav. MA475552 Ipomopsis pinnata (Cav.) V. E. Grant MA295241, MA295242 Loeselia caerulea (Cav.) G. Don Lámina 257, MA475827, MA475828 (ambos pliegos MATERIAL TIPO de Hoitzia caerulea Cav.) Loeselia glandulosa (Cav.) G. Don Lámina 223, MA475829, MA475830, MA475831 (TIPO de Hoitzia glandulosa Cav.)
4. Flora y vegetación mexicanas
Loeselia mexicana (Lam.) Brand. Lámina 207, MA654599, MA654600, MA654601 (todos los pliegos MATERIAL TIPO de Hoitzia coccinea Cav.) POLYGALACEAE Monnina xalapensis Kunth MA788091 Polygala myrtilloides Willd. MA396595, MA396602 (ambos pliegos MATERIAL TIPO) Polygala pavonii Chadot MA396600, MA396601 Polygala sp. Láminas 160 y 206 POLYGONACEAE Eriogonum tomentosum Michx. NO HAY EJEMPLARES Polygonum sp. NO HAY EJEMPLARES PORTULACACEAE Portulaca sp. NO HAY EJEMPLARES PRIMULACEAE Bonellia macroparpa (Cav.) B. Stahl & Källersjö Lámina 156, MA334405, MA481841 (LECTOTIPO de Jacquinia macrocarpa Cav.) Samolus ebracteatus Kunth Lámina 232 RANUNCULACEAE Anemone sp. MA231259, MA231261, MA231263 n.v. RHAMNACEAE Adolphia infesta (Kunth) Meisn. Lámina 215 Celtis iguanaea Jacq. MA301481 n.v. Colubrina macrocarpa (Cav.) G. Don MA475496, MA475497 MA475498 (estos dos últimos pliegos MATERIAL TIPO de Ceanothus macrocarpus Cav.), MA475498.2, MA475498.3, MA475498.4, MA475499 Karwinskia umbellata (Cav.) Schltdl. MA476187, MA476188 (ambos pliegos MATERIAL TIPO de Rhamnus umbellatus Cav.) RHIZOPHORACEAE Rhizophora mangle L. NO HAY EJEMPLARES ROSACEAE Acaena sp. NO HAY EJEMPLARES RUBIACEAE Bouvardia longiflora (Cav.) Kunth Lámina 201, MA475375, MA475376 (TIPO de Aeginetia longiflora Cav.) Bouvardia multiflora (Cav.) Schult. & Schult. f. MA651846 Bouvardia ternifolia (Cav.) Schltdl. MA475861, MA475862, MA475863, MA475864, MA475865, MA568257 Borreria sp. NO HAY EJEMPLARES Chiococca alba (L.) Hitch. MA311239, MA312933 Diodia sp. Lámina 183 Houstonia rubra Cav. Lámina 202, MA475832 (TIPO) Psychotria lutea Will. MA306282 Randia tetracantha (Cav.) DC. Lámina 159, MA655296 (TIPO de Mussaenda tetracantha Cav.) SANTALACEAE Phoradendron sp. Lámina 136
A. Espejo, A.R. López, M.C. Prada, et al
SAPINDACEAE Cardiospermum halicacabum L. MA319086.2 Dononaea viscosa Jacq. MA307196
85
MA319086.1,
SAPOTACEAE Manilkara zapota (L.) P. Royen NO HAY EJEMPLARES SCROPHULARIACEAE Buddleja americana L. MA177686.1, MA177686.2 Buddleja perfoliata Kunth MA177685, MA232482, MA259480, MA259482 Capraria sp. MA327497 Maurandya scandens (Cav.) Pers Lámina 198, MA292400.1, MA292400.2, MA292400.3, MA292400.4 (los cuatro pliegos MATERIAL TIPO de Usteria scandens Cav.), MA292403.1, MA292403.2, MA292403.3, MA574098 Penstemon apateticus Straw Láminas 175 y 176, MA327615 Penstemon barbatus (Cav.) Roth MA327623, MA475514, MA475515, MA475516 (los tres últimos pliegos MATERIAL TIPO de Chelone barbata Cav.) SOLANACEAE Jaltomata procumbens (Cav.) Gentry MA334524 Lycianthes lenta (Cav.) Bitter MA476354, MA476355 (LECTOTIPO de Solanum lentum Cav.), MA476356 Nicotiana petunioides (Griseb.) Millán NO HAY EJEMPLARES Nicotiana plumbaginifolia Viv. MA307526 Physalis angulata L. NO HAY EJEMPLARES Physalis sp. Lámina 205 Solanum aphyodendron S. Knapp MA205975 Solanum cervantesii Lag. Lámina 204 Solanum elaeagnifolium Cav. Lámina 203, MA476348.1, MA476348.2 (ambos pliegos MATERIAL TIPO) Solanum fructo-tecto Cav. MA3346666 pro parte, MA334669 (TIPO) Solanum heterodoxum Dunal MA224666 pro parte, MA334667, MA334668, MA334670 Solanum lanceolatum Cav. MA476349, MA476350, MA476351 (LECTOTIPO), MA476352, MA476353 Solanum pubigerum Dunal MA308467, MA308570, MA308574, MA308575, MA308493, MA309834 Solanum triquetrum Cav. MA476362, MA4766363, MA476364, MA476365 (LECTOTIPO) TURNERACEAE Turnera callosa Urb. MA309579 Turnera diffusa Willd. Láminas 63 y 251, MA354057 URTICACEAE Urtica sp. MA310317 VALERIANACEAE Valeriana sp. MA340165 Valeriana sp. MA340167 Valeriana sp. MA340169 Valeriana sp. MA340181 VERBENACEAE Lantana sp. MA341396
86
Lippia umbellata Cav. MA344851 Mecardonia procumbens (Mill.) Small Lámina 188 Petrea volubilis L. Lámina 168 Priva grandiflora (Ort.) Moldenke MA97569 Verbena urticifolia L. NO HAY EJEMPLARES VITACEAE Cissus sp. MA309550
El arca de Neé
Cissus sp. MA309548 Cissus sp. MA309547, MA309553, MA309554 Cissus sp. MA309558 Cissus sp. MA309557 ZYGOPHYLLACEAE Tribulus cistoides L. MA310115
4. Flora y vegetación mexicanas
A. Espejo, A.R. López, M.C. Prada, et al
87
Bibliografía Enrique Álvarez López, “Noticia acerca de las plantas ultramarinas estudiadas por Cavanilles, y en particular de las recolectadas por Luis Née”, Revista de Indias, 7: (1946), pp. 503-540. N. Diego-Pérez, L. Lozada-Pérez, Estudios Florísticos en Guerrero No. 3. Laguna de Tres Palos, México, UNAM, 1994. C. A. Durán-Ramírez, R. M. Fonseca-Juárez, G. Ibarra-Manríquez, “Estudio florístico de Ficus (Moraceae) en el estado de Guerrero, México”, Revista Mexicana de Biodiversidad, 81: (2010), pp. 239-262. Adolfo Espejo-Serna, “El endemismo en las Liliopsida Mexicanas”, Acta Botánica Mexicana, 100: (2012), pp. 195-257. Adolfo Espejo-Serna, Ana R. López-Ferrari, I. Salgado Ugarte, “A current estímate of angiosperm diversity in Mexico”, Taxon, 53: (2004), pp. 127-130. Andrés Galera Gómez, La ilustración española y el conocimiento del nuevo Mundo. Las ciencias naturales en la expedición Malaspina (1789-1794): la labor científica de Antonio Pineda, Madrid, CSIC, 1988. — “La botánica en el proyecto científico de Antonio Pineda”, en La botánica en la expedición Malaspina 1789-1794, Madrid, Turner, 1989, pp. 38-45. — “La diversidad de la fauna y la flora americana a finales del siglo XVIII”, en História e meio-ambiente o impacto da expansao europeia, Madeira, Centro de Estudios de História do Atlantico, 1999, pp. 331-339. E. García-Guillén, “Catálogo de dibujos de la expedición Malaspina del Real Jardín Botánico: sección del fondo Luis Née”, en Mª Pilar San Pío, Mª Dolores Higueras (coord.), La Armonía Natural. La naturaleza en la expedición marítima de Malaspina y Bustamante (1789-1794), Madrid, Lunwerg, 2001, pp. 93-236. — “Catálogo de documentos de la expedición Malaspina del Real Jardín Botánico: sección del fondo Luis Née”, Mª Pilar San Pío, Mª Dolores Higueras (coord.), La Armonía Natural. La naturaleza en la expedición marítima de Malaspina y Bustamante (17891794), Madrid, Lunwerg, 2001, pp. 237-255. Virginia González Claverán, La expedición científica de Malaspina en Nueva España, 1789-1794, México, El Colegio de México, 1988. M. Gual Díaz, Estudios Florísticos en Guerrero No. 6. El Cañón del Zopilote (Área Venta Vieja), México, UNAM, 1995. Mª Victoria Ibañez, Trabajos científicos y correspondencia de Tadeo Haenke, Madrid, Lunwerg, 1992. M. Martínez-Gordillo, R. Cruz Durán, J. F. Castrejón Reyna, S. Valencia Ávalos, J. Jiménez Ramírez, C. A. Ruiz-Jiménez, “Flora vascular de la porción guerrerense de la Sierra de Taxco, Guerrero, México”, Anales del Instituto de Biología, UNAM, Serie Botánica, 75 (2): (2004), pp. 105-189. A. Mendoza Ruiz, B. Pérez García, Helechos y Licopodios de México, México, Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, Universidad Autónoma Metropolitana, 2009, v. 1. J. T. Mickel, A. R. Smith, “The pteridophytes of Mexico”, Mem. New York Bot. Gard., 88: (2004), pp.1-1054.
88
El arca de Neé
F. Muñoz-Garmendia, Diarios y Trabajos de Luis Neé, Madrid, Lunwerg, 1992. — “La Botánica y los botánicos de la expedición Malaspina, Luis Neé y Tadeo Haenke”, en Mª Pilar San Pío, Mª Dolores Higueras (coord.), La Armonía Natural. La naturaleza en la expedición marítima de Malaspina y Bustamante (1789-1794), Madrid, Lunwerg, 2001, pp. 63-82. Mercedes Palau, Emilio Soler, Josef Opatrný (eds.), El paraíso ilustrado. Malaspina y Haenke en el Nuevo Mundo. Siglos XVIII-XIX, Madrid, Lunwerg, 2006 Juan Pimentel, La expedición Malaspina, o la historia civil y natural del Nuevo Mundo, en Mª Pilar San Pío, Mª Dolores Higueras (coord.), La Armonía Natural. La naturaleza en la expedición marítima de Malaspina y Bustamante (1789-1794), Madrid, Lunwerg, 2001, pp. 31-45. J. E. Rivera-Hernández, N. Flores-Hernández, Flora y Vegetación del Distrito Federal. Conservación y Problemática, México, Centro de Estudios Geográficos, Biológicos y Comunitarios, Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa, 2013. J. Rzedowksi, Vegetación de México, México, Limusa, 1978. G. C. Rzedowski, J. Rzedowski, Flora fanerogámica del Valle de México, Michoacán, Instituto de Ecología, A. C. y Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, 2001, 2ª ed. — Manual de malezas de la región de Salvatierra, Guanjuato. Flora del Bajío y de Regiones Adyacentes, Michoacán, 2004. G. Suárez Ramos, V. Serrano Cárdenas, P. Balderas Aguilar, R. Pelz Marín, Atlas de malezas arvenses del estado de Querétaro, México, Universidad Autónoma de Querétaro, 2004. C. Verduzco Martínez, L. C. Rodríguez, Estudios Florísticos en Guerrero No. 4. Rincón de la Vía, México, UNAM, 1995.
5 PLANTAS DE UN REAL JARDÍN BOTÁNICO LA COLECCIÓN MALASPINA
Esperanza León
Paloma Blanco Fernández de Caleya y Paloma Lalana Alonso
E
n los comienzos de la humanidad, durante milenios, el hombre fue vegetariano. Luego, su desarrollo intelectual le permitió transformarse en cazador y pescador manteniendo la relación vegetal. Cuando el hombre descubrió que las semillas caídas sobre la tierra originaban nuevas plantas comprendió el proceso de siembra y recolección. Así, poco a poco, los vegetales cambiaron su vida, desempeñando un papel decisivo en la evolución de los pueblos: la primitiva civilización blanca, originada en los valles de Éufrates y Tigris, giró alrededor del cultivo del trigo; la antigua civilización china dependió del arroz; la civilización maya surgió en torno al maíz. Durante los siglos XVI y XVII se fundaron centros dedicados al cultivo de plantas para su estudio. Se llamaron huertos de simples -plantas medicinales- y jardines botánicos. Normalmente, por su valor terapéutico, los médicos eran los profesionales interesados en conocer las propiedades y los usos de los vegetales. Los cultivaban como remedios, coleccionando ejemplares secos muy útiles para identificar especies y variedades. Así surgieron los patrones. La muestra utilizada para dar nombre a una nueva planta se llama tipo, sirviendo de referencia al determinar la identidad de futuros ejemplares, que serán patrones secundarios no referenciales. Las unidades se ordenan sistemáticamente. El conjunto recibe el nombre de herbario o huerto seco (Hortus siccus), conformando un catálogo de todas las plantas registradas. El objetivo de crear estas colecciones es simple, será formar una pseudobiblioteca vegetal donde localizar físicamente las especies conocidas. Ligadas a estos ejemplares, casi siempre hay una historia apasionante continuada desde el momento en que se colectaron hasta el presente; desde el lugar donde germinaron, crecieron y se recolectaron, hasta el espacio donde se guardan. Viajaron en su momento y, a veces, lo continúan haciendo a través de los intercambios y préstamos realizados a botánicos de otros países, que las estudian y dan a conocer por todo el mundo. Originalmente, las plantas recibían largas y farragosas descripciones que dificultaban la comparación de las diferentes muestras. Para remediarlo fue necesario establecer una metodología simplificadora. Hoy la solución se antoja sencilla pero en su momento, allá por el siglo XVIII, no lo era. Fue el botánico sueco Carlos Linneo quien culminó la idea. Cada planta recibiría un nombre científico único compuesto por dos términos: el primero anuncia el género, el segundo corresponde a la especie. Modernamente, los Congresos Internacionales de Nomenclatura Botánica unifican los nombres de las plantas aplicando el Código Internacional de Nomenclatura Botánica. El repertorio de plantas malaspinianas conservado en el Real Jardín Botánico de Madrid forma parte de un saber antiguo. Sepamos cómo y por qué. Durante
92
El arca de Neé
gran parte del siglo XVIII, el Jardín matritense fue el centro científico de referencia pero, finalizando la centuria, el Gabinete de Historia Natural pasó a ser la institución del Rey relegando al Jardín. La Expedición Malaspina refleja este cambio institucional. Dentro de su multidisciplinar programa científico, la botánica fue una materia secundaria superada por otras disciplinas que ofrecían mayores novedades y beneficios. Casimiro Gómez Ortega, director del Jardín Botánico de Madrid, que dirigió las precedentes expediciones botánicas a Chile y Perú, y al virreinato de Nueva España, fue olvidado en esta ocasión. Incluso, manifestó su desacuerdo con algunas de las decisiones tomadas; entre ellas, la elección del botánico Luis Neé, que no era santo de su devoción. Repasemos la historia. Para dirigir el equipo de naturalistas el comandante Malaspina buscó un hombre de confianza, un sabio con sólidos conocimientos en los tres reinos naturales. El elegido fue Antonio Pineda y Ramírez, nacido en Guatemala el año 1751, entonces alférez del cuerpo de Reales Guardias Españolas y reputado científico en la corte madrileña. En realidad, organizar el ramo botánico era muy sencillo. Materialmente se necesitaba una prensa –dos sencillas tablas bastaban–, papel de estraza para conservar los especímenes, un horno donde desecarlos, lentes de aumento y obras de consulta. Nada complicado; objetos fáciles de conseguir, excepto los libros. El mismo Pineda propuso a Luis Neé para ocupar el puesto de botánico. Ya se conocían, habían recolectando por los alrededores de la capital (la Sierra de Guadarrama, El Paular, San Lorenzo, ...). Finalmente, también se incorporó el naturalista checo Tadeo Haenke, otro experto en plantas. Neé embarca en la corbeta Atrevida junto al dibujante José Guío, contratado como pintor de botánica y zoología, quién también ayudará a desecar plantas. Será el único de los tres naturalistas que regrese. Pineda murió en Filipinas. Haenke obtuvo permiso de la corona para quedarse en América. Tampoco volvió. Al retorno, Luis Neé permanece dos meses instalado en Cádiz recogiendo y ordenando las últimas remesas recibidas del otro lado del Atlántico. Las plantas recolectadas durante el viaje, como el resto de materiales, se embalaban en cajones para ser enviados a la regia aduana gaditana. Seis piezas recogió y trasladó Neé a Madrid. Una vez en la capital, de las dependencias del Real Gabinete de Historia Natural retiró diez cajones más repletos de plantas provenientes de su colección y la de Haenke. La totalidad permaneció en su casa –situada en la madrileña calle del Humilladero–, al menos, hasta octubre de 1801. Ese año, Antonio José Cavanilles, recién nombrado director, logró para el Jardín matritense la cesión de los materiales, incluido el herbario de plantas hispanas colectado antes del viaje. “Desde mi regreso a la corte no he cesado de trabajar al arreglo de mi colección y examinar las plantas desconocidas”, escribía Neé1. Como resultado, redactó y depositó en el Gabinete de Historia Natural trece cuadernos botánicos. Compuso también algunas memorias relativas al cultivo del maíz y su uso en América; sobre el arroz de Filipinas, incluyendo una relación con más de cien especies de grano; el abacá; la cría del gusano de seda; las plantaciones de pimienta negra; y los modos de labranza en las colonias australianas. El objetivo de Luis Neé era componer una 1
MN ms. 2296, folios 269-270v.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
93
Historia General de las Plantas ampliamente ilustrada. José Guío dibujó algunas láminas, muy pocas respecto al total, pero finalmente la obra no se publicó. La Historia de las Plantas fracasó pero el herbario de Neé dio sus frutos. Botánicos como Cavanilles, Gómez Ortega, Lagasca, De Candolle, Bonpland, y algún otro, aprovecharon los ejemplares publicando cerca de 200 géneros y 2.500 especies nuevas. También las semillas fueron importantes; es más, las primeras descripciones impresas corresponden a plantas obtenidas de la siembra2. La primera mención a las semillas es del año 1791, un apunte en el “Libro de Siembras” del Real Jardín Botánico. La noticia la suscribe el primer catedrático3, citando 143 semillas remitidas por la Expedn. Marítima; colectadas en Montevideo, Chile y Perú. En total, hasta 1806, faltando los catálogos de siembra de 1792 y 1793, Neé cedió al Real Jardín semillas de más de 660 plantas. Actualmente, los ejemplares procedentes de la Expedición Malaspina están incluidos en el Herbario General de Plantas Vasculares (MA)4 del Real Jardín Botánico, con excepción de aquellas especies publicadas contemporáneamente que, por su estatus de material tipo, se conservan separadas. En 1801 el director del Jardín, Antonio José Cavanilles, inició la organización sistemática de un Herbario General incorporando los numerosos pliegos cedidos por Neé, junto a duplicados de las otras expediciones realizadas en aquella época. Después de dos siglos, el denominado Herbario General Antiguo –integrado mayoritariamente por la colección Neé–, se agregó al Herbario General MA dispersándose ampliamente su contenido. Este fue el punto de partida del presente estudio sistemático. Algunas observaciones Partiendo de trabajos precedentes5, se han localizado ejemplares del herbario neesiano existentes en el MA procediendo a clasificarlos; primero, geográficamente, después atendiendo a la familia. En el caso de los pteridófitos se han aceptado los criterios de Christenhusz et al. (2011), como sugirió Aniceto Mendoza de la Universidad Autónoma Metropolitana de Iztapalapa, México (UAMIZ) para las especies mexicanas. Además de la familia y la especie citamos, cuando es oportuno, las publicaciones de Neé, Cavanilles, Lagasca, etc., donde se hace referencia a Neé y en donde colectó “Ind. Loc.”, así como los datos de localidad de las 2 Véase Cavanilles, Icones, 1795, vol. 3, donde se describe la Ipomea pentaphylla a la vista de las semillas enviadas por Neé y sembradas en el RJBM. También C. Gómez Ortega, Decades (Nov. Pl. Descr. Dec.), 1797. 3 Div. RJB I L.S.10, 1791, folios 19-22. 4 Siglas que hacen referencia a cada uno de los herbarios del mundo. En este trabajo se citan, entre otros, BC, COL, MA, MEXU, NY, PRC, PTBG, SEV, UAMIZ, WAG. Véase Index Herbariorum, Holmgren & al. (1900, 2001). 5 F. Muñoz Garmendia, Diarios y Trabajos de Luis Neé, Madrid, Lunwerg, 1992. F. MuñozGarmendia, “La Botánica y los botánicos de la expedición Malaspina, Luis Neé y Tadeo Haenke”, en Mª P. San Pío Aladrén, & Mª D. Higueras Rodríguez (eds.), La Armonía Natural. La naturaleza en la expedición marítima de Malaspina y Bustamante (1789-1794), Madrid, Lunwerg, 2001, pp. 63-82.
94
El arca de Neé
descripciones de Neé y de las láminas botánicas dibujadas durante el viaje6 por artistas como José Guío, Francisco Lindo, José Gutierrez, José del Pozo y Francisco Pulgar, conservadas en el Archivo del Jardín Botánico (RJB)7. En general, los pliegos están bastante documentados, detallándose lo escrito en las etiquetas existentes en cada uno; datos que van precedidos del número del Herbario MA y, si se conoce, añadimos el nombre del autor del manuscrito. A veces, hay pequeñas etiquetas manuscritas del propio Née y, sobre todo, etiquetas pertenecientes a José Cavanilles, Mariano Lagasca y José Demetrio Rodríguez, junto a otras cuya autoría es imprecisa. El Herbario es una biblioteca de plantas que continua enriqueciéndose con nuevas actualizaciones e incorporaciones. Primero lo observamos en las etiquetas manuscritas por Neé con datos de localidad, a veces con algún género o algún nombre común; también hay de sus compañeros de viaje, pero la mayoría son de los referidos Cavanilles, Lagasca, Rodríguez, y demás responsables de la formación y conservación del Herbario de Madrid, cuyas letras se mezclan entre los datos existentes indicando que esas plantas fueron estudiadas y revisadas en diferentes momentos. Así pueden verse los contactos que Neé hizo durante su viaje (Tafalla, Cervantes, Cuellar, etc.), como los que, posteriormente, Cavanilles mantuvo con diferentes botánicos europeos: De Candolle, Smith, Vahl, Ventenat. A veces se aprecian mezclas y, si se han detectado, se intentan enmendar. Hay revisiones hasta hoy día pues la actualización de los nombres de las plantas que componen el Herbario es una labor permanente. La mayoría de los pliegos citados, entresacados del MA para este trabajo, se han fotografiado, y sobre esas fotos, en algunos casos, se han realizado identificaciones como así hacemos constar. Como no siempre ha sido posible, en algunos casos citamos pliegos que hemos encontrado posteriormente a la visita que los especialistas realizaron al Herbario MA. Tenemos constancia de que existen ejemplares colectados por Neé en su viaje malaspiniano en otros herbarios8; prueba de ello puede verse en Ibáñez Montoya (1992), donde se citan ejemplares de Neé en el Herbario de Praga (Pruhonice) procedentes del intercambio con Haenke; también destacamos el trabajo de Neus Ibañez & al. (2006), aunque inventariarlos no ha sido nuestro objetivo. Para la actualización de los nombres de las plantas nos basamos en las revisiones que figuran en los pliegos. También hemos consultado algunas floras pero principalmente nos hemos basado en “Tropicos.org”. Este trabajo es sólo una recopilación de datos relacionados con Luis Neé que esperamos sea de utilidad en el futuro, como prueba evidente del valor del herbario como fuente cognitiva sobre las plantas de medio mundo.
Sotos Serrano (1982). García Guillén (2001). 8 Rodríguez Nozal (1994, 1995). 6 7
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
95
Agradecimientos: A nuestros compañeros del Jardín Botánico por su continua ayuda en todo lo relacionado con el proyecto. Especialmente a Concha Baranda, Fátima Cabrera, Santos Cirujano, Tim Díaz-Mínguez, Esther García Guillén, Marta Jiménez, Eva García Ibáñez, Marta Fernández, Mª José Martínez de la Rosa, Fructuoso Martínez, Maribel Moreno, Alejandro Muñoz, Yara Mostazo, Lola Navas, Alfredo Negrillo, Charo Noya, Javier Reyes y Charo Ruiz Leal. El actual director, Jesús Muñoz no dudó en que este trabajo viera la luz. Se ofrecieron a colaborar en este trabajo Mª Aurora Agulló, Liliana Delfino, Consuelo Cebolla, Manuel Macía, Katya Romeloreux, Elisa Sevilla y Ana Sevilla. También agradecemos a Vicente Mazimpaka que le pareció interesante que se publicara este trabajo, así como a Cristina Pardo, tataranieta de Luis Neé al que siguió sus pasos disfrutando de las plantas con todos los sentidos. Pablo Lines mejoró las imágenes de los pliegos de herbario para esta publicación. Esperanza León nos cedió las bonitas acuarelas que aparecen al inicio del capítulo del Herbario de Neé y en la contraportada. Bibliografía F. Bellot, M. E. Ron, “Tipificación de táxones en el herbario del Jardín Botánico de Madrid”, Anales de la Real Academia de Farmacia, 38 (4): (1972), pp. 585-610. Paloma Blanco Fernández de Caleya; A. Espejo-Serna; A. R. López-Ferrari, Herbario de la Real Expedición Botánica de Nueva España (1787-1803), Madrid, Real Jardín Botánico-CSIC, 2010. Paloma Blanco Fernández de Caleya; M. A. Puig-Samper; G. Zamudio, M. Valero; J. L. Maldonado, Exploración Botánica de las islas de Barlovento: Cuba y Puerto Rico. Siglo XVIII. La obra de Martín de Sessé y José Estévez, Madrid, Ed. Doce Calles-CSIC, 2000. Ángel Lulio Cabrera, Elsa Matilde Zardini, Manual de la Flora de los alrededores de Buenos Aires, Buenos Aires, Editorial Acme, 2ª ed. 1979. M. J. M. Christenhusz, X. C. Zhang, H. Scheneider, “A linear sequence of extant families and genera of lycophytes and ferns”, Phytotaxa, 19: (2011), pp. 7-54. F. J. Fernández Casas, R. Gamarra, “Herbarium Lagascanum”, Fontqueria, 36: (1993), pp. 67-108. E. García-Guillén, “Catálogo de dibujos de la expedición Malaspina del Real Jardín Botánico: sección del fondo Luis Née”, en Mª Pilar San Pío; Mª Dolores Higueras (coord.), La armonía natural. La naturaleza en la expedición marítima de Malaspina y Bustamante (1789-1794), Madrid, Lunwerg-CSIC-Caja Madrid 2001, pp. 93-236. — Catálogo de documentos de la expedición Malaspina del Real Jardín Botánico: sección del fondo Luis Née, en Mª Pilar San Pío; Mª Dolores Higueras (coord.), La armonía natural. La naturaleza en la expedición marítima de Malaspina y Bustamante (17891794), Madrid, Lunwerg-CSIC-Caja Madrid 2001, pp. 237-255. R. Garilleti, Herbarium Cavanillesianum. Fontqueria, 38: (1993), pp. 1-249.
96
El arca de Neé
P. K. Holmgren, N. H. Holmgren, Index Herbariorum on the Internet [information for 3167 herbaria and 9534 associated staff members in 165 countries], 2001 . P. K. Holmgren, N. H. Holmgren, L. C. Barnett, Index Herbariorum, Part I: The herbaria of the world, Regnum Veg., 8ª ed 1990. M. Ibáñez Montoya, Trabajos científicos y correspondencia de Tadeo Haenke. La Expedición Malaspina 1789-1794. Madrid, Lunwerg Editores, 1992. N. Ibáñez, J. M. Monserrat, I. Soriano, “Collections from the Royal Spanish Expeditions to Latin America in the Institut Botànic de Barcelona (BC), Spain”, Willdenowia, 36: (2006), pp.595-599. A. Lombardo, Flora Montevidensis. I, II, III, Montevideo, Intendencia Municipal, 19821984. R. McVaugh, Botanical Results of the Sessé & Mociño Expedition (1787-1803). VII. A Guide to Relevant Scientific Names of Plants, Pittsburgh, Hunt Institute for Botanical Documentation, Carnegie Mellon University, 2000. A. Mones, La Historia Natural de la Expedición Malaspina en el contexto científico de la Época. Fauna y Flora del Uruguay, Montevideo, Museo Nacional de Historia Natural. Montevideo Uruguay, 1996. Félix Muñoz Garmendia, Diarios y trabajos botánicos de Luis Neé, Madrid, Lunwerg, 1992. — “La botánica y los botánicos de la Expedición Malaspina, Luis Neé y Tadeo Haenke”; en Mª Pilar San Pío; Mª Dolores Higueras (coord.), La armonía natural. La naturaleza en la expedición marítima de Malaspina y Bustamante (1789-1794), Madrid, Lunwerg, 2001, pp. 63-82. L. A. Parodi, “El origen geográfico de algunas gramineas coleccionadas por Don Luis Neé en su viaje alrededor del Mundo”, Rev. Arg. Agr., 14 (1): (1947), pp. 61-69. — “Thaddaeus Peregrinus Haenke a dos siglos de su nacimiento”, Anales de la Academia Nacional de Ciencias Exactas, Fisicas y Naturales de Buenos Aires, 17: (1965), pp. 1-20. R. Rodríguez Nozal, “Las colecciones americanas generadas por las Expediciones Botánicas de la España Ilustrada: un análisis de su dispersión”, Llull, 17: (1994), pp. 403-436. — “La Oficina Botánica (1788-1835): Una Institución dedicada al estudio de la Flora Americana”, Asclepio, 47 (2): (1995), pp169-184. Adrián Ruiz Leal, Flora Popular Mendocina, Mendoza, Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas-Instituto Argentino de Investigaciones de Zonas Aridas, 1972. Carmen Sotos Serrano, Los pintores de la expedición de Alejandro Malaspina, Madrid, Real Academia de la Historia, 2 vols., 1982. Lucía de la Torre et al. (eds.), Enciclopedia de las Plantas útiles del Ecuador. Herbario QCA de la Escuela de Ciencias Biológicas de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador y Herbario AAU del Departamento de Ciencias Biológicas de la Universidad de Aarhus, Quito-Aarthus, 2008.
EL HERBARIO DE NEÉ El orden utilizado ha sido primero el geográfico, según los países que la expedición fue visitando, seguido de grandes grupos taxonómicos en orden de familia, género y especie.
URUGUAY9 PTERIDOPHYTA ANEMIACEAE Anemia deltoidea (Cav.) Sw. Osmunda deltoidea Cav. (MA476038, [m. Cavanilles:] Osmunda. Peñablanca en las pampas de buenos ayres. Née dedit., [m. Rodríguez:] Anemia deltoidea Sw. Willd. Osmunda deltoidea Cavs. R., [m. Cavanilles:] Osmunda deltoidea Icon. Tab. 593. fig. 1. ex Peñablanca Pampas de Buenos ayres. Née dedit, [m. Lagasca:] Osmunda deltoidea Cavs. Icon. tab. 593. fig. 1. ex Oppida Monte Pandeazucar in Bonaria Nee iter.). Anemia karwinskyana (C. Presl) Prantl. (MA229044, [m. Neé:] N. E. Vease Osmunda del Pan de Azucar Osmunda hirta, [m. Rodríguez:] Pteris ex Nov. Hisp. Neé iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Anemia karwinskyana (C. Presl) Prantl, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 en Anemiaceae). Anemia tomentosa (Savigny) Sw. Osmunda fulva Cav., Icon. 6: 70-71 Tab. 593 fig. 2 (1801). 695. Osmunda. Née herbarium. Ind. Loc.: Habitat in monte vulgo Pan de Azucar, 32 lapidibus a Montevideo dissito: eius vero varietas in Peña-Blanca. Vidi siccas. Cav., Descr. Pl.: 555 (1803). 1166. Ind. Loc.: Se cría en la montaña llamada Pan de azúcar á treinta y dos leguas de Montevideo. (MA230502, [m. Rodríguez:] Osmunda Ex planitie bonariensi et Monte y Pan de Azucar Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Aneimia tomentosa Obs. Si es del “Pan de Azucar” es de Río de Janeiro Brasil, Rev. L. Delfino 18/XII de 2009 (MVJB) Aneimia tomentosa (Savigny.) Sw.; MA476039, [m. Cavanilles:] Pan Azucar [m. Neé?:] Montevideo, [m. Rodríguez:] Osmunda fulva Cavs., [m. Rodríguez:] Osmunda fulva Cavs. Ic. Tª. 593 f. 2ª Neé dedit anno 1801., Rev. A. Burkart 1958 Aneimia tomentosa; MA476040, [m. Neé:] Pan de Azucar Osmunda, [m. Rodríguez:] Osmunda fulva Cavs. Ic. Tª 593 fª. 2 ex Bonaria Neé iter, [m. Rodríguez:] Osmunda Ex planitie - vulgo Pampas Nee iter). [Observ.:] Citada Aneimia tomentosa en Lombardo (1982, 1:20) y aceptada en Flora del Conosur para Uruguay, Argentina, Paraguay, Brasil. 9 En colaboración con Mª Aurora Agulló Martínez.
BLECHNACEAE Blechnum laevigatum Cav. (MA213336, [m. Cavanilles:] Blechnum lucidum levigatum Bahia Botanica Nee, Rev. [C. Christensen:] Blechnum laevigatum Cav. (non auctorum) (syn. Bl. distans Presl.) E. Uruguay?, J. Fernández Casas & R. Garilleti 10-X-1989 nº 98 Vidimus!). [Observ.:] Según Garilleti (1993:44), Christensen (1937:20) asegura que la procedencia del material ha de ser sin duda de Montevideo o Buenos Aires. De la Sota (1972:182) confirma esta opinión. Aceptada la especie en Flora del Conosur para Uruguay, Argentina, Brasil. DRYOPTERIDACEAE Arachniodes denticulata (Sw.) Ching. (MA227760.1, MA227760.2, [m. Neé:] Polipodium. Filipinas., [m. Rodríguez:] Polypodium ex insulis Marianis et Regno chiloensi Neé iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Rodríguez:] Tectaria ex Montevideo Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 359 Arachniodes, Rev. C. Prada XI-2015 Podría ser Arachniodes denticulata (Sw.) Ching, de la fam Dryopteridaceae pero no estoy muy segura sólo con ver la foto y sin haber visto el pliego). Polystichum montevidense (Spreng.) Rosenst. (MA214095, [m. Cavanilles:] Polypodium Pan de Azucar en Montevideo. Nee, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Polystichum; MA214109, [m. Cavanilles:] Polypodium Pan de Azucar en Montevideo Nee, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Polystichum; MA214129, Polypodium ex Maldonado Née, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Polystichum, Rev. C. Prada XI-2015 por la foto, estos 3 pliegos son Polystichum montevidense (Spreng.) Rosenst. de la fam. Dryopteridaceae). Polystichum. (MA214098, [m. Cavanilles:] Montevideo y N. Es., [m. Cavanilles:] Polypodium Chalma. Nueva España, [m. Cavanilles:] Polypodium Peru, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Polystichum, Vidit C. Prada XII-2015). Rumohra adiantiformis (G. Forst.) Ching. Tectaria calahuala Cav., Descr. Pl. 1: 252 (1802). 621. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en Buenos Ayres y dice que allí la llaman calahuala, sirviéndose de sus raices para los mismos casos que de la calahuala verdadera. Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 42 Tab. 74 (1991). Ind. Loc.: Habitat in Buenos Ayres, ubi vernacule “calahuala” nominatur.
98
El arca de Neé
Tectaria ferruginea Cav., Descr. Pl. 252 (1802). 620. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en Montevideo. RJB VI, Lám. 135. Dibujada por José Guío Nº 45. Ind. Loc.: [m. Neé:] Monte Bideo nº 8. Polypodium especie de calaguala de Buenos Ayres. [1789]. Según Garilleti (1993:38) en Aspidiaceae y cita el pliego MA476410, [m. Cavanilles:] Tectaria calahuala Curso 1801 nº 621 vulgo Calahuala. En Buenos Aires Née, Rev. C. Christensen 1936 Polystichum adiantiforme (Forst.) J. Sm.). Según Eduardo Alonso Paz in Mones (1996:19) se trata de Polystichum adiantiforme (Forst.) J. Sm.; según Muñoz Garmendia (2001:159) se trata de Rumohra adiantiformis (G. Forst.) Ching (Dryopteridaceae). (MA476411, [m. Neé:] Montevideo Calaguala vulgo Polypodium, [m. Rodríguez:] Aspidium coriaceum Swartz Tectaria calahuala Cavs. Prael. Ex Montevideo Neé iter, Rev. C. Chr. 1936 Polystichum adiantiforme (Forst.) J. Sm.; MA476421, [m. Cavanilles:] Tectaria ferruginea. Montevideo Née., [m. Cavanilles + Dibujo], Rev. C. Chr. 1936 Polystichum adiantiforme (Forst.) J. Sm., Rev. C. Prada XI-2015 vista la foto de Rumohra adiantiformis (G. Forst.) Ching. de la fam. Dryopteridaceae; MA476422, [m. Rodríguez:] Tectaria ferruginea? Cavs. Praelect. ex Portu Desiderato, Tectaria ferruginea Cav., Rev. C. Chr. 1936 Polystichum (Rumohra) adiantiformis (Forst.) Sw, Montevideo, Rev. C. Prada XI-2015 vista la foto de Rumohra adiantiformis (G. Forst.) Ching. de la fam. Dryopteridaceae). [Observ.:] Aceptado en Flora del Conosur para Uruguay, Argentina, Chile, Brasil. Sinónimos: Polypodium adiantiforme G. Forst., Aspidium coriaceum Sw., Nephrodium duriusculum C. Presl, Polystichum adiantiforme (G. Forst.) J. Sm., Tectaria calahuala Cav., Dryopteris adiantiformis (G. Forst.) Kuntze, Lastrea adiantiformis (G. Forst.) Vareschi y Tectaria ferruginea Cav., entre otros. POLYPODIACEAE Pleopeltis hirsutissima (Raddi) De la Sota. (MA214142, [m. Cavanilles:] Polypodium Ex monte Pan de Azucar in Montevideo. Née, Rev. C. Prada XI-2015, por la foto es Pleopeltis hirsutissima (Raddi) De la Sota (= Polypodium hirsutissimum Raddi), fam. Polypodiaceae). SPERMATOPHYTA ACANTHACEAE Elytraria imbricada (Vahl) Pers. (MA215260, Justicia bracteata Zarb. Montevideo Neé iter, Rev. T. F. Daniel 1990 Elytraria imbricada (Vahl) Pers.). AIZOACEAE Tetragonia fruticosa L., in Cav. Anales Hist. Nat. 1 (3): 188 (1800). Ind. Loc.: … Apenas pisé el suelo encontré dos Tetragonias (1). La herbacea y fruticosa de Linneo, que crecen también en Montevideo. (MA216554, [m. Rodríguez:] Tetragonia fruticosa Linn. ex Hort. Reg. Matr. Anno 1801 floret Julio; MA216558, [m. Cavanilles:] Tetragonia fruticosa). [Observ.:] Citada esta especie en Uruguay por Cavanilles, pero no en Flora Montevidensis, ni en Flora Argentina, ni en Flora del Conosur. Tetragonia herbacea L., in Cav. Anales Hist. Nat. 1 (3): 188 (1800). Ind. Loc.: … Apenas pisé el suelo encontré dos Tetragonias (1). La herbacea y fruticosa de Lin-
neo, que crecen también en Montevideo. (MA215304, 23.12.1763 Etiopía). [Observ.:] Citada esta especie en Uruguay por Cavanilles, pero no en Flora Montevidensis, ni en Flora Argentina, ni en Flora del Conosur. ALISMATACEAE Sagittaria sagittifolia L. (MA215316, [m. Neé:] “457” Sagittaria Colonia, Sagittaria sagittifol. ovata, -w. jun.Mon., [m. Neé:] “198” Sagitt C. 21, [m. Neé:] Buenos Ayres, [m. ¿?:] Josephus Josephus Josephus, [m. Rodríguez:] Sagittaria sagittifolia Linn. vars. d? ex Bonariensi Planitie Neé iter., [m. Rodríguez:] Sagittaria sagittifolia Linn. La Magdalena en Perú Neé iter; MA215331, [m. Rodríguez:] Sagittaria sagittifolia Linn. var. B. Colonia del Sacramento cerca del Canalon Nee dedit, [m. Rodríguez:] Sagittaria sagittifolia Linn. var. d? ex Talcahuano in Chile Neé dedit Cavanilles). [Observ.:] La especie citada en Lombardo (1984, 3:19), es Sagittaria montevidensis Cham. & Schlecht., llamada Achira, saeta, flecha del agua. AMARANTHACEAE Althernantera pungens Kunth. Achyranthes radicans Cav., Anales Ci. Nat. 3: 27-29. (1801). 30. Ind. Loc. El Sr. Broussonet la encontró en Santa Cruz de Tenerife; y D. Luis Neé en Buenos Ayres cerca de Mendoza. La he visto viva por Agosto en el Real Jardín botánico de esta corte. (MA193847, [m. Rodríguez:] Achyranthes radicans Cavs. Praelect. Pag. 377 Num. 878. Illecebrum Achyrantha Linn. Willd. Achyr. mucronata Lamarck Encycl. Vol. 1. pag. 547. ex Montevideo in Punta de Sn José Neé iter, Rev. P. M. Pedersen Mayo 1973 Althernantera pungens H.B.K.; MA475357, [m. Cavanilles:] prope urbem Mendoza B. Ayres Nee dedit, Illecebrium achyrantha Dill. T. 7. f 7.). [Observ.:] Citada en Flora del Conosur y en Lombardo (1984, 3:64), llamada yerba del pollo. Philoxerus portulacoides var. commersonii A. St. -Hil. Blutaparon portulacoides. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 61. Tetrandria Monogynia. Ind. Loc.: Habita a la orilla del mar á Montevideo, Prados campos en tierra arenisca. Octubre 10 de 1789. [Observ.:] Citada en Lombardo (1984, 3:70). Gomphrena perennis L. (MA193849, Montevideo Neé iter, Rev. Pedersen Mayo 1973 Gomphrena perennis L.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1984, 3:68). AMARYLLIDACEAE Amaryllis. (MA215421, [m. Lagasca:] Amaryllis ? ex Maldonado Nee iter). AMARYLLIDACEAE. Sin determinar. (MA754844, [m. Cavanilles:] Montevideo Née dedit, Rev. (MA) SPDP X de 2009 Amaryllidaceae Uruguay). APOCYNACEAE Apocynum. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 46. Pentandria Monogynia. An Diginia? Contorta. Ind. Loc.: Habita en la America Merdional al Pan de Azucar Camino de Montevideo a Maldonado. Octubre 4 de 1789. Se aproxima a los Apocynum. [Observ.:] No se cita este género en la Flora del Conosur.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Vinca. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 5, 29. Syngenesia Polygamia superflua. Des. 24. Ind. Loc.: Abunda en Montevideo, en qualquier terreno y alrededor de las Peñas de la orilla del Mar hacia los Mataderos. Tiene traza de Vinca. Parece siempre verde. 9bre 5 de1789. RJB VI 1, 5, 30. Syngenesia Polygamia superflua. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Montevideo cerca del Rio de la Plata alrededor de las peñas y a la Colonia del Sacramento. Su traza es como la Vinca. Noviembre 5 de 1789. [Observ.:] Citada la especie Vinca major L. en Uruguay. AQUIFOLIACEAE Ilex paraguariensis A. St.-Hil. Aunque Née lo publica con otro nombre específico Cassine paragua L., se trata de esta aquifoliaceae. La descripción que hace Neé in Anales Ci. Nat. 6 (18): 289-290 (1803), es la siguiente: Hacen hervir algunas hojas en agua, à la que añaden porcion de azúcar; y puesto todo en una xícara ó taza van chupando el liquido, introduciendo en él un globito del tamaño de una nuez, que tiene varios agujeros, y se termina por un tubo del diámetro de una pluma de escribir, y largo de un pie, que tienen en la boca. Es muy freqüente ver en sus casas á las personas de ámbos sexos con la xícara en la izquierda, y con la derecha el tubo que llevan á la boca, repitiendo esto veinte y mas veces cada dia. Lo mismo practican los mineros de Chile, y creen ser muy conducente á la salud el uso de este vegetal, llamado por excelencia yerba. [Observ.:] Es la especie sudamericana del género con mayor importancia economica cultivada y/o explotada. Suministra la materia prima para la elaboracion del mate o del terere según se prepare con agua caliente o agua fria, bebida estimulante que contiene 0,5 – 2 % de cafeina. Ampliamente distribuido en Argentina, Paraguay, sur de Brasil, Uruguay. Ver Cassine paragua L. en Celastraceae. ASCLEPIADACEAE. Sin determinar. (MA774793, Montevideo y Colonia de Sacramento Nee dedit, Rev. (MA) SPDP Asclepiadaceae). BEGONIACEAE Begonia. (MA216780, [m. Rodríguez:] Begonia De Montevideo Nee iter). [Observ.:] La especie citada por Lombardo (1982, 1:241-243), es Begonia cucullata Willd. BERBERIDACEAE Berberis. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 3, 12. Hexandria Monogynia. Genero Berberis. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a las orillas de los arroyos y rios de Sn. Joseph, Sta. Lucia, Canalon, Maldonado & c. Octubre 24 de 1789. Neé. RJB VI 1, 3, 13. [igual que la anterior] Hexandria Monogynia. Genero Berberis. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a las orillas de los Rios de Sn. Joseph Sta. Lucia, Canalon, Maldonado &. Octubre 24 de 1789. RJB VI 1, 3, 14. Hexandria Monogynia. Genero Berberis. Ind. Loc.: Se halla en abundancia cerca del Rio de Sta Lucia, el del Canalon Camino de Montevideo a Buenos aires. Octubre 24 de 1789. [Observ.:] De Uruguay se cita en Lombardo (1982, 1:95-96) Berberis laurina Billb. BIGNONIACEAE Bignonia. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 42. Didynamia Angiospermia. Genero Bignonia. Ind. Loc.: Habita
Paloma Blanco y Paloma Lalana
99
en la America Meridional, cerca del Arroyo del Rosario, al de Sn. Joseph, Sta. Lucia, Camino de Montevideo a Buenos Aires. Octubre 22 de 1789. Neé. RJB VI 1, 4, 43. [igual que la anterior] Didynamia Angiospermia. Genero Bignonia. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional cerca del Arroyo del Rosario, a los de Sn. Joseph, Sta. Lucia, Camino de Montevideo a Buenos Aires, en donde trepa sobre los arbustos. Octubre 22 de 1789. [Observ.:] Citada en Uruguay la especie Bignonia callistegioides Cham. BORAGINACEAE Heliotropium. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 2, 6. Pentandria Monogynia Genero Heliotropium. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Montevideo. Cerca del Rio de la Plata acia La Aguada. Octubre 29 de 1789. Neé. RJB VI 1, 2, 7. [igual que la anterior] Pentandria Monogynia Genero Heliotropium. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, á Montevideo. Cerca del Mar o sea Rio de la Plata acia La Aguada. Octubre 29 de 1789. [Observ.:] Citadas en Uruguay varias especies de Heliotropium. Myosotis. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 4. Pentandria Monogynia Genero Myosotis. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional; al Sauce cerca del Rio entre peñascos camino de Montevideo a Buenos Aires. Octubre 22 de 1789. Neé. BORAGINACEAE. Sin determinar. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 47. Pentandria Monogynia Ind. Loc.: Habita en terreno seco entre peñascos cerca del Arroyo de Sauce, Camino de Montevideo á Buenos aires. Es comun de los géneros Heliotropium y del Myosotis. Octubre 22 de 1789. BROMELIACEAE Tillandsia aeranthos (Loisel.) L. B. Sm. (MA219228, [m. Lagasca:] Tillantsia ex Montevideo Nee iter, Rev. W. Till 1984-03-06 Tillandsia aeranthos (Loiseleur) L. B. Smith). Tillandsia aeranthos (Loisel.) L. B. Sm. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 3, 1. Hexandria Monogynia. Genero Tillandsia. Es planta semiparasitica y la llaman Flor del Aire. Se halla al Pan de Azucar sobre los Arboles rendijas de las peñas, Buenos Aires, Colonia, Martin Chico, Sn Lorenzo y los curiosos la tienen en los patios y Ventanas sin mas cultivo que de estar colgada a una rama o solo con un Cordel. El Epidendrum flor Aeris. Esta planta que es Epidendrum alvifolium de Lineo Vulgo Flos aeris, no conviene que este comprendido en otro Genero; pues no es Gynandra, es ciertamente Hexandra, y no tiene ninguno caracteres genericos del Epidendron. An Tillandsia species?. Octubre 22 de 1789. RJB VI 1, 3, 2. Hexandria Monogynia. Genero Tillandsia. Hojas imbricadas puntiagudas: las inferiores mas pequeñas vaginantes, mui parecidas a un Azibar o Alóe. Ind. Loc.: Habita en la America Merdional a Stª Lucia Sn. Joseph. El Rosario, Pan de Azucar sobre los Arboles y entre las grietas de las Peñas. Es planta parasitica y la llaman Flor de Aire. Los curiosos la tienen a sus Balcones y Patios, a Buenos Aires Montevideo, Maldonado. Octubre 23 de 1789. Neé. RJB VI 1, 3, 3. [igual que la anterior] Hexandria Monogynia. Genero Tillandsia. Ind. Loc.: Habita en la America Merdional a Stª Lucia, Sn. Joseph, el Rosario, Pan de Azucar; entre pe-
100
ñas, sobre los Arboles y arbustos. Es planta parasitica y la llaman Flor de Aire. Los curiosos la tienen a sus Balcones y Patios, en Buenos Aires Montevideo, Maldonado & c. Octubre 23 de 1789. RJB VI 1, 3, 4. [igual que la anterior] Hexandria Monogynia. Genero Tillandsia. Ind. Loc.: Habita a Stª Lucia, Sn. Josep, el Rosario, Pan de Azucar entre peñas sobre los arboles y Arbustos. Es parasitica y la llaman Flor de Aire. Pero no es Epidendrum Flos aeris. Octubre 23 de 1789. RJB VI 1, 3, 4v. [igual que la RJB VI 1, 3, 1] Hexandria Monogynia. Genero Tillandsia. Ind. Loc.: Se halla en Pan de Azucar en la America Meridional sobre los arboles en donde es parasita y entre las rendijas de las peñas. La llaman flor del aire. A Buenos Ayres, Montevideo Maldonado, Colonia de Sacramento. Los curiosos la tienen en sus patios y ventanas, sin mas cultivo que estar con la misma rama del arbol en que se hallo, otros la colgan con un Cordel y florece magnificamente. Su traz es de un Aloe. Aunque la llaman flor del aire. No es Epidendrum flos aeris de Lineo, Ciertamente que es hexandria y Tillandsia pero no tiene verdadero Caliz. Octubre 22 de 1789. Neé. [Observ.:] Citada en Lombardo (1984, 3:350), llamada clavel del aire. Tillandsia purpurea Ruiz & Pav. (MA219242, [m. Neé:] Pan de Azucar Flor del aire, Tillandsia Flor del aire Pan de azucar De Buenos Ayres Neé iter, [m. Rodríguez:] Tillandsia ex Bonariensi planitie Neé iter, Rev. W. Till 1984-03-06 Tillandsia purpurea R. & P.). Tillandsia usneoides (L.) L. (MA219245, [m. Neé:] Río de Sn. José y de Sta. Lucía Montevideo [m. Cavanilles:] Colonia del Sacramento, [m. Cavanilles:] Tillandsia, Rev. W. Till 1984-03-06 Tillandsia usneoides (L.) L.). [Observ.:] Usos: la planta seca se utiliza para embalajes. CACTACEAE Notocactus. RJB VI Lam. 3. Dibujada por José Guío Nº 23. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pan de Azucar Montevideo Cactus. [1789]. Según Eduardo Alonso Paz en Álvaro Monés (1996:19), se trata de una “tuna”, Notocactus sp. (fig. 3, cat. 4, [Sotos Serrano 1982, 2:14]. Según Muñoz Garmendia (2001:99), es Echinocactus sp.? [Observ.:] En Lombardo 1982, (1:243-244), se citan ambos géneros como sinonimias de dos especies ambas llamadas “Bola de espinas”. CALYCERACEAE Boopis disecta. (MA219644, Boopis disecta Montevideo Neé iter). CAMPANULACEAE Lobelia fastigiata Kunth. (MA219865, Lobelia Montevideo Neé iter, Rev. Thomas G. Lammers 06/1999 Lobelia fastigiata Kunth). CARYOPHYLLACEAE Arenaria. (MA177804, Arenaria? De Montevideo y Chile Nee iter; MA177805, [m. Lagasca:] Arenaria. an Sagina? ex Montevideo Nee iter; MA177818, [m. Rodríguez:] Arenaria ex Montevideo et Portu Desiderato Neé iter). Silene. (MA235132, [m. Cavanilles:] Silene Montevideo Née herb.).
El arca de Neé
CELASTRACEAE Cassine peragua L., in Neé Anales Ci. Nat. 6(18): 289290 (1803). Ind. Loc.: El mate ó yerba del Paraguay (Cassine paragua Lin.), desconocida de todo punto en Europa, se aprecia sobremanera en Chile, y mucho mas en Montevideo y Buenos Aires. [Observ.:] El nombre de esta especie aparece en (MA220403, [m. Neé:] Cassine peragua, [m. Rodríguez:] Cassine ex Peruvia Neé iter, [m. Rodríguez:] Viburnum laevigatum Ait. Kew. 1. pag. 371. Willd. Sp. Pl. Vol. 1 ps. 2. pag 1492. Cassine peragua Linn. ex Peruvia Neé iter.) [Observ.:] Con localidad de Perú, no se especifica Uruguay, ni Argentina, ni Chile. En esos países el llamado mate es el Ilex paraguariensis A. St.-Hil.). Maytenus. (MA220927, Buenos Aires, Valparaíso, Montevideo Neé iter). CISTACEAE Cistus bonariensis Lam. (MA221498, Cistus [m. Lagasca:] bonariensis Lmk [m. Rodríguez:] Ex Neé iter, Montevideo). [Observ.:] La especie citada en Lombardo 1982, (1:237), es Cistus brasiliensis Lam. = Helianthemum brasiliensis (Lam.) Pers., = Crocanthenum brasiliense (Lam.) Spach. COMPOSITAE (ASTERACEAE) Aster. (MA217382, [m. Neé:] “122” Montevideo, [m. Rodríguez:] Aster Neé iter; MA217397, [m. Neé:] Montevideo y Panama Coquimbo, Aster Cochimbo in Chile Neé iter). Bidens. (MA225310, [m. Neé:] Coreopsis Magdalena, [m. Neé:] Chile Cordillera del Planchon en sitios humedos, [m. Lagasca:] Bidens Ex Montevideo Nee iter; MA225420, [m. Lagasca:] Bidens ex Taboga et Montevideo Nee iter, MA225428, [m. Lagasca:] Bidens Camino de Maldonado Nee iter). Cacalia porophyllum L. (MA225563, [m. Lagasca:] Cacalia porophyllum Cavs ex Montevideo Nee iter). Cacalia. (MA225603, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Montevideo et Queretaro Neé iter; MA225608, [m. Neé:] Chili, [m. Neé:] “316” Colonia, [m. Neé:] “316” Chile, [m. Lagasca:] Cacalia Ex Colonia Sacramenti ex Chile Nee iter; MA225609, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Montevideo Neé iter). Cacalia. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 2. Syngenesia Polygamia Aequalis. Genero Cacalia. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Montevideo cerca del Rio de la Plata en tierra arenisca; frente de los Mataderos. Noviembre 10 de 1789. Conyza. (MA233065, [m. Lagasca:] Conyza De Maldonado Nee iter). Conyza. Molina. (MA232992, [m. Lagasca:] Conyza Molina Ex Portu Desiderato, Montevideo, Planitie Bonariense et Chile Nee iter).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Eupatorium. (MA236088, Eupatorium De Monte Video Née iter). Pamphalea. Pectis. (MA244300, [m. Lagasca:] Pectis Desde Maldonado a Montevideo y en la Colonia del Sacramento. Nee iter., [m. Lagasca:] Gen. 7. Pamphalea Lag. Amenid. p. 34. Desde Maldonado à Montevideo, y en la Colonia del Sacramento. Nee iter.). Perdicium. (MA244320, Perdicium de Montevideo, Chile, N. España Nee iter; MA244329, [m. Neé:] “530” Maldonado, [m. Neé:] “530” P. D., [m. Lagasca:] Perdicium ex Portu Desiderato Nee iter; MA244333, [m. Neé:] “119” Pan de Azucar, [m. Lagasca:] Perdicium Ex Monte Pan de Azucar in Bonaria, [m. Lagasca:] Perezia Clarionea corymbosa Lag.; MA244344, [m. Neé:] Viage de Guanajuato, [m. Rodríguez:] Perdicium. Diazia sericea Lag. [m. Cavanilles:] flor amarilla mata de quatro a seis pies. [m. Rodríguez:] ex Montevideo et Huanaxuato Neé iter). Porophyllum linifolium (L.) DC. (MA208801, [m. Cavanilles:] Cacalia Montevideo, [m. Cavanilles:] Montevideo Née dedit). [Observ.:] Rev. P. Blanco según Lombardo (1983, 2:263), especie llamada Yerba del venado. Stevia. (MA248550, [m. Lagasca:] Stevia? Del Rio Pavon en Montevideo Nee iter, [m. Lagasca:] Stevia De Montevideo Nee iter). Tagetes elliptica Sm. (MA245963, [m. Rodríguez:] Tagetes ex Montevideo et Peruvia Nee iter, Rev. R. E. Delgado-Montaño 21-III 1995 Tagetes elliptica Sm.). Tagetes minuta L. (MA245964, [m. Cavanilles:] Tagetes Rio Pavon en las Pampas Nee dedit, Rev. R. E. DelgadoMontaña 21-III 1995 Tagetes minuta L.; MA245965, [m. Neé:] Rio Pavon, Tagetes De Nee iter, Rev. R. E. Delgado-Montaño 21-III 1995 Tagetes minuta L.). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur de Argentina, Uruguay, Paraguay, Brasil y Chile. En Lombardo (1983, 2:261), se cita Tagetes minuta L. de Colonia y Montevideo, se llama Chinchilla. Uso: Estomacal. Trixis. (MA244310, [m. Lagasca:] Perdicium Ex Peruvia en Cantalavieja Nee iter, [m. Lagasca:] Trixis [m. Rodríguez:] Perdicium Ex Maldonado in Montevideum Neé iter). COMPOSITAE (ASTERACEAE). Sin determinar. (MA229914, [m. Cavanilles:] Colonia del Sacramento Neé dedit; MA229957, [m. Cavanilles:] Montevideo Née dedit; MA229969, [m. Cavanilles:] Montevideo Née dedit; MA230193, [m. Cavanilles:] Montevideo Née dedit; MA230207, [m. Cavanilles:] Montevideo Née dedit; MA230287.1, [m. Cavanilles:] Montevideo Née dedit; MA230287.2, [m. Cavanilles:] Talcahuano en Chile. Née dedit; MA230293, [m. Cavanilles:] Montevideo Née dedit; MA230297.1, MA230297.2, [m. Cavanilles:] Pampas de Buenos Aires cerca De Peñablanca Née dedit, en Montevideo, Real del Monte en Nueva España, Rev. F. Muñoz Peña Blanca pr. San Luis (Argentina), Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230312, [m. Cavanilles:] Colonia del Sacramento Née dedit; MA230314, [m.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
101
Neé:] De Montevideo a la Colonia al Arroyo Pavon, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230349, [m. Cavanilles:] Colonia del Sacramento Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230370, [m. Neé:] Viaje del Pan de Azúcar Chile Valparaiso, Coquimbo Peru & c; MA246703, [m. Cavanilles:] Colonia del Sacramento y Monte Video.; MA682842, ex Montevideo Neé iter; MA682854, [m. Cavanilles:] Colonia del Sacramento Née dedit, Rev.: MA SPDP III de 2002 Compositae; MA682859, [m. Cavanilles:] Montevideo Neé dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682886, [m. Cavanilles:] ex Montevideo. Née iter, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; Sin nº de MA, [m. Neé:] “120” Montevideo, [m. Neé:] Rio Pavon). CONVOLVULACEAE Convolvulus laciniatus Desr. Convolvulus laciniatus Lamarck., in Cav. Icon 5: 53 Tab. 479 fig. 2 (1799). 545. Lamarck Encycl. Vol. 3 Pag. 546. Ind. Loc.: Habitat tribus leucis a Montevideo prope Maldonado, floretque Septembri. Vidi siccam in dicto herbario. (MA222475, [m. Lagasca:] Ipomoea [m. Rodríguez:] Convolvulus laciniatus Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 479 fª 2 [m. Lagasca:] De Maldonado Nee iter, Rev. O’Donell IX-[19]49 Convolvulus laciniatus Desr.; MA222476, [m. Cavanilles:] Maldonado a 30 legs Montevideo, [m. Cavanilles:] Convolvulus laciniatus Lamarck Icon. Tab. 479 f 2. Habitat 3 leucis a Montevideo prope Maldonado Setiembre Nee dedit, [m. Cavanilles:] Set.e blanquecina flor Maldonado cinco leguas del Pan de Azucar Nee dedit, Convolvulus laciniatus Desr.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Chile y Brasil. Lombardo (1983, 2:29, 38), cita esta especie con dos variedades, Convolvulus laciniatus Desr. var. laciniatus; Canelones, Maldonado, Montevideo y Convolvulus laciniatus Desr. var. hirsutus Desr.; Montevideo, Salto. Convolvulus. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 2, 13. Pentandria Monogynia Genero Convolvulus. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Montevideo Cerca del Rio de la Plata; en los campos cerca en donde los Indios matan los Bueyes y Toros. Noviembre 2 de 1789. RJB, 1, 2, 45. Pentandria Monogynia. Ind. Loc.: Comunisima en Buenos Aires, Montevideo y Maldonado. 7bre y 8bre de 1789. Convolv. vel potius Ipomoea sp. Evolvulus. (MA222450, [m. Rodríguez:] Evolvulus Maldonado Neé iter). [Observ.:] Lombardo (1983, 2:29, 38), cita Evolvulus sericeus Sw. Ipomoea pentaphylla Cav., Icon. 3: 29 Tab. 256 (IV1795). 279. Ind. Loc. Colitur in R. horto Matritense, ex seminibus missis ab Hispanis qui orbem circumeunt. Floruit mense Augusto 1794. (MA475853, [m. Neé:] Col. Convolvulus?, [m. Rodríguez:] Ipomoea pentaphylla Cavs. Ic. T. 3. Tab. 256. Jacq. Ic. Rar. Ts. 2. Tab. 319. Convolvulus pentaphyllus L. Willd. Obs. Stigmata duo globosa. ex Colonia del Sacramento vulgo. Neé iter.). CRASSULACEAE Tillaea connata Ruiz & Pav. (MA261688, [m. Lagasca:] Tillaea connata? Fl. Peruv. Tab. 106. ex Montevideo Nee
102
iter.). [Observ.:] Lombardo 1982, (1:119-120), cita Crassula tillaea Lester-Garl. = Tillaea muscosa L. CYPERACEAE Cyperus. (MA237216, Cyperus ex Montevidéo Neé iter). Eleocharis acicularis (L.) Roem. & Schult. (MA237601.1, MA237601.2, MA237601.3, [m. Cavanilles:] Scirpus ex Concepcion de Chile Née iter, [m. Lagasca:] Scirpus Ex Montevideo Nee iter, [m. Lagasca:] Scirpus ex Conceptione in Regno chilensi Nee iter, [m. Rodríguez:] Scirpus acicularis Linn. ex regno valentino). Schoenus. (MA237468, [m. Rodríguez:] Schoenus ex Nov. Hispania Neé iter, [m. Neé:] “127” Montevideo). Scirpus. (MA208849, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Regno Chilensi et Montevideo Nee iter; MA208855, Scirpus Montevideo; MA237531, [m. Neé:] “377” Valparaiso Scirpus, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Montevideo Neé iter; MA237552, Scirpus Ex Montevideo Nee iter; MA237566.1, MA237566.2, [m. Lagasca:] Scirpus ex Montevideo Nee iter, [m. Lagasca:] Scirpus ex Nova Hispania Nee iter; MA237575, [m. Neé:] “27” Montevideo [m. Lagasca:] Scirpus Nee iter, [m. Rodríguez:] Scirpus Ex Montevideo Neé iter; MA237590, [m. Neé:] “586” Montevideo, Scirpus De Montevideo Nee iter; MA237591.1, MA237591.2, Scirpus Ex Montevideo Nee iter; MA237592, Scirpus Ex Montevideo Nee iter; MA237597, [m. Lagasca:] Scirpus? de Montevideo y Chile Nee iter). Uncinia phleoides (Cav.) Pers. Carex phleoides Cav., Icon. 5: 40 Tab. 464 fig. 1 (1799). 517. Ind. Loc. Habitat iuxta Talcahuano et Concepcion urbes chilenses, et in suburbis Montevideo. Floret Februario et Martio. Vidi sicc. in dicto herbario. (MA475488, [m. Cavanilles:] Montevideo y Pampas Née dedit, [m. Rodríguez:] Carex phleoides Cav. Ic. 464. fª. 1 ex Regno chilensi Neé iter, [m. Rodríguez:] Carex phleoides Cavs. Ic. ex Cuchacucha Neé iter, [m. Cavanilles:] Carex phleoides Tab. an Carex uncinata Lin. Supp. p. 413. Icon. Tab. 464. f. 1. Habitat in Talcahuano Concepcion, Montevideo. Nee dedit, Rev. A. Espejo y A. R. López F. 6.VI de 1997 Typus: Carex phleoides Cav. Icon. 5: 40. t. 464. f. 1. 1799. = Uncinia phleoides, (Cav.) Pers.). [Observ.:] No se cita en Lombardo (1984, 3), esta especie en concreto, a pesar de que Cavanilles nombra Montevideo. Pero si aparece en Argentina y Chile como: Uncinia phleoides (Cav.) Pers. DIPSACACEAE Scabiosa. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 66. Tetrandria monogynia. Su gusto es algo dulce al principio: pero acre después y causa Vomitos. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Montevideo en las orillas del Rio de la Plata en tierra arenisca abunda. La llaman Bejuquillo y como tal la usan. Es mui afines a la Escabiosa pero se diferencia en que sus estigmas bifidos. Noviembre 14 de 1789. [Observ.:] Si se confirma que es este género, según Lombardo 1983, 2:147, la especie presente en Uruguay es: Scabiosa atropurpurea L.
El arca de Neé
EUPHORBIACEAE Chamaesyce. (MA250187, [m. Neé:] De Montevideo por las Pampas y Chile, Euphorbia?, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250202, [m. Neé:] “329” Montevideo cerca Huerta de Ortega de aquí ¿?, [m. Lagasca:] Euphorbia de Montevideo Nee iter, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250230, [m. Rodríguez:] Euphorbia Colonia del Sacramento y Buenos Aires Neé iter, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.). Euphorbia. (MA250185, [m. Neé:] Montevideo Euphorbia; MA250205, [m. Neé:] Montevideo “441” Euphorbia, [m. Lagasca:] Euphorbia De Montevideo Nee iter). Phyllantus. (MA251256, [m. Cavanilles:] Euphorbia ex Maldonado et planitie bonariensi Nee iter). GRAMINEAE (POACEAE) Agropyron. (MA229811, [m. Cavanilles:] Montevideo y Pampas Née dedit, [m. Cavanilles:] Panama, è isla Taboga, Rev. G. Sanchez-Ken Jan de 2006 Agropyron sp.; MA245873, Montevideo y Pampas, Rev. G. Sanchez-Ken Jan de 2006 Agropyron sp.). Agrostis leptotricha Desv. (MA233844.1, MA233844.2, [m. Rodríguez:] Agrostis ex Montevideo Neé iter, [m. Rodríguez:] Agrostis ex Montevideo Neé iter, Rev. [Molina Ana XI de 2002] Agrostis leptotricha Desv. Esta localidad debe ser un error !! Esta sp. es propia de la Patagonia Argentina. Chile, Rev. Molina Ana XI de 2002 Agrostis leptotricha Desv. Especie propia de Patagonia Argentinachilena esta localidad debe ser un error !!!). [Observ.:] Confirmada la especie en Argentina y Chile. Agrostis montevidensis Spreng. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:7-8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. En Uruguay crece por: Canelones, Maldonado, Montevideo, Salto… Agrostis. (MA229814, [m. Cavanilles:] Montevideo y pampas Née dedit, Rev. (MA) SPDP Dec de 2003 Agrostis sp.). Andropogon bicornis L., in Cav. Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox pinnata] in Montevideo viciniis, ibique … Andropogon bicorne… Vidi siccas in dicto herbario. (MA229666, [m. Cavanilles:] Panamá y Montevideo Nee dedit, Andropogon [m. Cavanilles:] Quen de biche, [m. Le Drú:] Andropogon bicorne Lin. po-ri. (110) [Puerto Rico]). [Observ.:] Aunque no se nombre en Lombardo 1984, si se cita en Argentina, Brasil y Paraguay. Andropogon. (MA223938.1, MA223938.2, [m. Neé:] Andropogon “519” Chiloe, [m. Neé:] “519” Maldonado, [m. Rodríguez:] Andropogon De Maldonado Neé iter, [m. Lagasca:] Andropogon Ex Chiloe Nee iter). Aristida laxa Cav. var. laxa, Icon. 5: 44-45 Tab. 470 fig. 1 (1799). 528. Ind. Loc.: Habitat prope Montevideo, et in insulis Philippicis, floretque Septembri. Vidi siccam ibidem. (MA475311, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
dedit., [m. Cavanilles:] Aristida laxa Icon. Tab. 470. fig.1. Habitat prope Montevideo Née dedit, Rev. A. Espejo y A. R. López F. 6. VI de 1997 Typus: Aristida laxa Cav., Icon. 5: 44, t. 470, f.1. 1799. = Aristida laxa Cav. var. laxa). [Observ.:] No citada en Lombardo 1984. Aristida luzoniensis Cav., Icon. 5: 45 Tab. 470 fig. 2 (1799). 529. Ind. Loc.: Habitat in insula Luzon altera ex Philippicis, floretque Aprili et Maio. Vidi siccam in laudato herbario. (MA475313, [m. Rodríguez:] Aristida luzoniensis Cavs. Ic. 470 fª 2ª ex Montevideo Nee iter, Vidimus! Estudios sobre Cavanilles J. Fernández Casas & R. Garilleti 24-X-1989). [Observ.:] No citada en Lombardo (1984), ni en la Flora del Conosur. Aristida murina Cav., Icon. 5: 44 Tab. 469 fig. 1 (1799). 526. Ind. Loc. Habitat in Mindanao insula prope Samboangan, floretque Decembri. Vidi siccam in eodem herbario. Cav., Descr. Pl.: 40 (1802). 91. Ind. Loc. Es natural de Mindanao, donde la encontró Don Luis Née, y florece en Noviembre. (MA475314, [m. Clemente?:] Aristida murina Cav Ic. 469 ex Monte video Neé iter., [m. Parodi:] Este es probablemente el tipo! Las muestras que representan al tipo coinciden exactamente con la planta que crece en las praderas altas de Buenos Aires, La Plata (Argentina), en Montevideo y que he determinado con este nombre en varios de mis trabajos. L. R. Parodi, V-1935). [Observ.:] Citada en Lombardo (1984, 3:159) y en la Flora del Conosur. En Uruguay: Canelones, Maldonado, Montevideo, Rivera, Rocha, Salto … Aristida. (MA224046, [m. Rodríguez:] Aristida ex Montevideo Neé iter). Brachiaria. (MA290825, Panicum De Montevideo Nee iter, Rev. Catasús (b) Brachiaria, Rev. Catasús (a) Setaria). Bothriochloa laguroides (DC.) Herter var. laguroides. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:7-8) pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Née ni de Haenke referente a esta especie. Distribución en Uruguay: Artigas, Cerro Largo, Colonia, Florida, Lavalleja, Maldonado, Montevideo, Paysandú, Río Negro, Rocha, Salto, San José, Soriano, Tacuarembó, T.y T. Orientales. Briza macrostachya (Presl) Steud. (Calotheca macrostachya Presl). [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:7). … “Entran en consideración 5 especies de Briza que Presl refirió al Perú, sin que en más de 150 años que se explora aquel pais hayan vuelto a encontrarse; una de ellas puede ser de Chile. Dos son de los campos uruguayos y mesopotámicos; puede haberlas coleccionado en Montevideo o en la Colonia; ellas son Briza spicigera (Presl) Steud (Chascolytrum spicigerum Presl. Rel. Haenk, chascol y trum. (= B. uniolae Ness) y B. macrostachya (Presl) Steud. (Calotheca macrostachya, Presl, Op. cit. 268.). Otras dos las puede haber hallado en la región ribereña uruguaya o de Buenos Aires y son Briza rufa (Presl) Steudel (Chascolytrum rufum Presl, op. cit. 281.) y B. subaristata Lam. que Presl describió bajo el nombre Calotheca microstachya Op. cit. 268 y la quinta que puede haberla coleccionado en la Colonia (Uruguay)
Paloma Blanco y Paloma Lalana
103
o cerca de Santiago en Chile, es Briza reniformis (Presl) Steudel (Calotheca reniformis Presl, op. cit.), nombre que tiene prioridad sobre B. stricta (Hook. et Arn.) Steudel… y no se han vuelto a encontrar porque son plantas del Plata y no del pais andino”. Actualmente no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke ni de Née referentes a estas especies. Briza minor L. (MA246076, [m. Cavanilles:] Briza ex Montevideo Neé, Rev. I. Mujica 15/01/1996 Briza minor L.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1984, 3:45-47), llamada “pastito de Dios”. Briza reniformis (Presl) Steud. (Calotheca reniformis Presl) (B. stricta). [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:7-8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Née ni de Haenke referentes a esta especie. Briza rufa (Presl) Steud. (Chascolytrum rufum Presl). [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:7-8) pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Née ni de Haenke referentes a esta especie. Briza spicigera (Presl) Steud. = B. uniolae Nees (Chascolytrum spicigerum Presl). [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:7-8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Née ni de Haenke referentes a esta especie. Briza subaristata Lam. (Calotheca microstachya Presl). [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:7-8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Née ni de Haenke referentes a esta especie. Bromidium. (MA223590, [m. Lagasca:] Agrostis Montevideo Nee iter, Rev. L. R. Parodi Agrostis No es de Montevideo tal vez sea de la Cordillera de los Andes., Rev. Molina XI de 2002 Bromidium sp.). Bromus catharticus Vahl. (MA263355.1, MA263355.2, [m. Neé:] Montevideo, [m. Rodríguez:] Festuca Neé iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Montevideo Neé iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Panamaide Neé iter, Rev. L. R. P[arodi]. Bromus unioloides Kth., Rev. D. Stancik (PRC) 12/06 de [20]01 Bromus sp.). [Observ.:] Lombardo (1984, 3:58), cita B. catharticus Vahl llamada cebadilla y, entre sus sinonimias, Bromus unioloides HBK. Dist. Uruguay: Canelones, Colonia, Maldonado, Montevideo, San José. Bromus. (MA229792, [m. Cavanilles:] Festuca? Montevideo Née dedit, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 Bromus sp.; MA247189, [m. Lagasca:] Bromus ex Montevideo Nee iter, [m. Rodríguez:] Bromus ex Panamaide Neé iter; MA247191.1, MA247191.2 [m. Rodríguez:] Bromus ex Portu desiderato et Montevideo Neé iter; MA263378.1, MA263378.2, MA263378.3, MA263378.4, [m. Lagasca:] Festuca ex Montevideo Nee iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Portu Egmont Neé iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Panamaide Neé iter, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 (PRC) Bromus sp.?).
104
Calotheca. (MA263374.1, MA263374.2, Festuca ex Montevideo Née iter, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 (PRC) Calotheca sp.). Cenchrus pauciflorus Benth. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Neé referentes a esta especie. Lombardo (1984, 3:196-198), cita esta especie. Cenchrus spinifex Cav., Icon. 5: 38 Tab. 461 (1799). 514. Ind. Loc.: Habitat in Regno chilensi iuxta fundum Longaví, necnon prope Montevideo. Floret mense Ianuario. Vidi in memorato herbario. Cav., Descr. Pl: 301-302 (1803). 732. Ind. Loc.: Se cria en Chile junto á Longavi, y en las cercanías de Montevideo, donde la encontró Don Luis Née. (MA475503, Cenchrus spinifex Cav. 1803, Vidimus J. Fernández Casas & R. Garilleti 24-X-1989; MA475505, [m. Cavanilles:] Cenchrus spinifex Icon. Vol. V. Tab. 461. Habitat in regno Chilensi iuxta Longaví, atque etiam prope Montevideo Nee dedit, [m. Lagasca:] Cenchrus spinifex Cavs. tab. 464. ex Concepcione chilensi Nee iter, Rev. L R Parodi V/1935 Este ejemplar es el tipo de Cenchrus spinifex Cav., Vidimus! Estudios sobre Cavanilles J. Fernández Casas & R. Garilleti 24-X-1989). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile. Cortaderia selloana (Schult. & Schult. f.) Asch. & Graebn. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Née ni de Haenke referente a esta especie. También citada por Lombardo (1984, 3:32). Cynosurus. (MA253557, Cynosurus Montevideo Neé iter). Digitaria insularis (L.) Fedde. (MA291469, [m. Rodríguez:] Saccharum ex Montevideo Neé iter, Rev. Catasús 31/5 1996 Digitaria insularis = Trichachne insularis (L.) Nees). [Observ.:] Citada de Uruguay en la Flora del Conosur.
El arca de Neé
Gynerium sagittatum (Aubl.) P. Beauv. (MA224934, [m. Lagasca:] Arundo [m. Cavanilles:] Montevideo Neé dedit, Arundo huaura, Rev. Catasús 23/5 1996 Gynerium sagittatum (Aubl.) H. B. in Beauv.). [Observ.:] Citada en Argentina, Chile y Paraguay, no en Uruguay ni en Lombardo (1984). Melica brasiliana Ard. Melica aurantiaca Lam., in Cav. Icon. 5: 46-47 Tab. 472 fig. 1 (1799). 533. Ind. Loc.: Habitat in viciniis Montevideo, floretque Septembri. Vidi siccam in dicto herbario. Cav., Descr. Pl.: 45 (1802). 107. Ind. Loc.: Nosotros debemos esta hermosa planta al infatigable Don Luis Née, y los franceses á Commerson que la encontraron en Montevideo. (MA289077, [m. Cavanilles:] Melica aurantiaca Lamar Dict. p. 70 nº. 3. Icon. Tab. 472. fig. 1. Habitat in Montevideo viciniis Née dedit, Rev. J. Mújica (MVFA) 15/01/1996 Melica brasiliana Ard.). [Observ.:] Según la Flora del Conosur se trata de Melica brasiliana Ard. Según Lombardo (1984, 3:132-134) Melica hyalina Döll. Dist. Uruguay: Canelones, Maldonado, Montevideo, San José … Melica rigida Cav., Icon. 5: 47 Tab. 473 fig. 1 (1799). 535. Ind. Loc.: Habitat in Montevideo haud procul ab Almacen de los negros, floret Septembri. Ex eodem herbario. (MA475970, [m. Cavanilles:] Melica rigida Icon. Tab. 473 fig. 1 Montevideo cerca del almacén de los negros Née dedit). [Observ.:] Nombre aceptado en Lombardo (1984, 3:134) y en la Flora del Conosur. Melica. (MA289087, [m. Neé:] Montevideo, [m. Neé:] Melica “29” Montevideo, [m. Rodríguez:] Melica ex Montevideo Nee iter). Milium. (MA289186, Panicum [m. Lagasca:] Milium [m. ¿?:] De la Concepcion de Chile Nee iter, [m. Lagasca:] Milium ex Montevideo Nee iter; MA289188, [m. Lagasca:] Milium Montevideo). Panicum bergii Arechav. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Neé referentes a esta especie.
Echinochloa colona (L.) Link. (MA300058, [m. Lagasca:] Panicum colonum ex Montevideo Nee iter). [Observ.:] Nombre aceptado en Lombardo (1984, 3:212), y en Flora del Conosur.
Panicum urvilleanum Kunth. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Neé referentes a esta especie.
Elymus caput-medusae L., in Cav. Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox pinnata] in Montevideo viciniis, ubique … Elymus caput-medusae … Vidi siccas in dicto herbario. (MA256055.1, MA256055.2, [m. Lagasca:] Elymus caput-medusae Linn. Ex Montevideo en la Casa de los Negros Nee iter). [Observ.:] No citada en Lombardo 1984, ni en la Flora del Conosur.
Panicum. (MA300000.1, MA300000.2, [m. Rodríguez:] Panicum ex Montevideo Neé iter).
Elymus. (MA257642, [m. Lagasca:] Elymus ex Montevideo Nee iter).
Paspalum exaltatum Presl. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), “Una gramínea interesante que nos revela su ruta desde Montevideo a Colonia, o desde Buenos Aires al sur de Santa Fe y Córdoba es Paspalum exaltatum Presl. … ”. No encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Neé referentes a esta especie.
Eragrostis lugens Nees. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Née ni de Haenke referente a esta especie.
Pennisetum setosum (Sw.) Rich. (MA300028, Panicum ex Montevideo Neé iter, Rev. Catasús 28/5 1996 Pennisetum setosum (Sw.) Rich.). [Observ.:] No citado en Lombardo (1984), ni en Flora del Cono Sur.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Phalaris. (MA229793, [m. Cavanilles:] Phalaris Montevideo Neé dedit; MA291927, [m. Lagasca:] Phalaris de Montevideo Nee iter, [m. Rodríguez:] Phalaris ex Peruvia Neé iter). Piptochaetium bicolor (Vahl) Desv. (MA291497, Stipa bicolor ? Cavs. ex Montevideo Neé iter, Stipa Nee iter, [m. ¿?:] cf. S. fimbriata HBK). [Observ.:] Citada en Lombardo (1984, 3:109) y Flora del Conosur. Poa holciformis Presl. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Neé referentes a esta especie. Poa lanuginosa Poir. (MA263366, [m. Cavanilles:] Festuca Montevideo Neé dedit, Rev. L. R. Parodi Poa lanuginosa Poir., Rev. D. Stancik (PRC) 12/06 de [20]01 Poa sp.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1984) y en Flora del Conosur. Poa. (MA229769, [m. Neé:] Montevideo, [m. Neé:] “13” Montevideo, [m. Rodríguez:] Poa ex Montevideo Neé iter; MA229771, Poa vulgo Esparton De Montevideo Nee iter; MA229778, [m. Lagasca:] Poa ex Montevideo Nee iter). Schizachyrium intermedium Nees. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Née o de Haenke referentes a esta especie. Schizachyrium paniculatum (Kunth) Herter. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Née o de Haenke referentes a esta especie. Setaria parviflora (Poir.) Kerguélen. (MA290816, [m. Rodríguez:] Panicum ex Montevideo Neé iter, Rev. Catasús Setaria, Rev. Pensiero XII de 97 Setaria parviflora (Poir.) Kerg.). [Observ.:] Citada en Flora del Conosur. Setaria. (MA290825, Panicum De Montevideo Nee iter, Rev. Catasús (a) Setaria, Rev. Catasús (b) Brachiaria). Spartina coarctata Trin. (MA253865, Dactilis De Montevideo y Buenos Aires Nee iter, Rev. L. R. Parodi 1935 Spartina ciliata Kunth; MA287812, [m. Lagasca:] Dactylis Limnetis ciliata. [m. Cavanilles:] Montevideo Neé dedit, Rev. L. R. Parodi V/35 Spartina ciliata Kunth [nomen nudum]). [Observ.:] En Lombardo (1984, 3:174175), se cita como Spartina coarctata Trinius = S. ciliata auct. non Brongn. Spartina montevidensis Arechav. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Neé referentes a esta especie. Stipa melanosperma Presl. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8): “Otra interesante graminea haenkeana, rara en nuestra flora actual, es Stipa melanosperma Presl, la mayor y más hermosa de
Paloma Blanco y Paloma Lalana
105
nuestras flechillas; es probable que la haya descubierto en los campos graminosos entre Montevideo y Colonia, o en los pajonales del sur de Santa Fe o de Córdoba donde todavía se la suele hallar en la actualidad”. No encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Née o de Haenke referentes a esta especie. Stipa setigera Presl. (MA292515, Stipa De Monte Video Nee iter, Rev. O. Velarde Mayo 1961 Stipa neesiana Trin. & Rupr.; MA292516 [m. Lagasca:] Stipa ex Montevideo Nee iter, Rev. O. Velarde V. 1961 Stipa [m. O. Velarde:] neesiana Trin. & Rupr. cf. aff.). [Observ.:] En Lombardo (1984, 3:125), se cita como Stipa setigera Presl. Vulpia. (MA263377, Festuca de Montevideo Nee iter, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 (PRC) Vulpia sp.). GRAMINEAE (POACEAE). Sin determinar. (MA223891, [m. Rodríguez:] Agrostis ex Panamaide Neé iter, [m. Lagasca:] Agrostis Ex Montevideo et Panamaide Nee iter, Rev. Molina XI de 2002 No Agrostis ! Gluma aristada y nervio secaristulada; MA223892, [m. Rodríguez:] Agrostis ex Panamaide Neé iter, [m. Lagasca:] Agrostis Ex Montevideo [m. Cavanilles:] et Panamaide. [m. Lagasca:] Nee iter, Rev. Molina XI de 2002 No Agrostis Gluma aristada y nervios sec. aristulados; MA229574, [m. Cavanilles:] ex Montevideo Coquimbo in Chile Née dedit; MA263368, [m. Neé ?:] Montevideo, [m. Lagasca:] Festuca, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 Not Festuca; MA263382, [m. Lagasca:] Festuca ex Montevideo Nee iter, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 Not Festuca). GUTTIFERAE (CLUSIACEAE, HYPERICACEAE) Hypericum connatum Lam., in Cav. Icon 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox pinnata] in Montevideo viciniis, ibique … Hypericum connatum… Vidi siccas in dicto herbario. (MA78564, [m. Cavanilles:] Hypericum connatum Lamarck dict. Vol. 4 Colonia del Sacramento cerca del Canalon Née dedit). [Observ.:] Citada en Flora del Conosur. Dist. Uruguay: Canelones, Colonia, Maldonado,... [Usos:] Se usa como calmante de nervios, combinada en tisanas. Hypericum. (MA253265, Hypericum in tracto Punta de San José dicto Neé iter). Hypericum. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 98. Polyadelphia pentagynia. Genero Hypericum. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, Camino de Montevideo a la Colonia de Sacramento en varias ptes y en las Pampas al Cerro. Octubre 22 de 1789. Neé. RJB VI 1, 4, 99. Poliadelphia. Genero Hypericum. Ind. Loc.: Habita en varias partes de la America Meridional por el camino de Montevideo a Buenos Aires, a la Colonia &. Octubre 22 de 1789. RJB VI 1, 4, 100. Polyadelphia Polyandria. Genero Hypericum. Es planta de hermosa traza, Ind. Loc.: Se halla en la America Meridional, Camino de Montevideo a la Colonia, en varias partes especialmente al Sauce, Sn. Joseph. Octubre 23 de 1789. HYACINTHACEAE Ornithogalum. (MA258901, Ornithogalum Maldonado Neé iter).
106
IRIDACEAE Galaxia. (MA253936, m. Rodríguez:] Galaxia? [m. Neé:] “305” Montevideo y Pan de Azúcar). Ixia. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 49. Triandria Monogynia. Genero Ixia. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, cerca de Sta Lucia Camino de Montevideo a Buenos Aires. Octubre 20 de 1789. Neé. RJB VI 1, 1, 50. Triandria Monogynia. Genero Ixia. Ind. Loc.: Se halla en la America Meridional cerca de Sta Lucia Camino de Montevideo á Buenos Aires. Octubre 25 de [17]89. [Observ.:] El género Ixia no se cita en Lombardo (1984), ni en Flora de Conosur. Sisyrinchium macrocephallum Graham. (MA254121.1, MA254121.2, [m. Rodríguez:] Sisyrinchium ex Peruvia et Portu Egmont, Neé iter, Sisyrinchium De Montevideo y Puerto Deseado Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2000 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia cf. Sisyrinchium macrocephallum Graham). [Observ.:] Se cita en Lombardo (1984, 3:393). Sisyrinchium micranthum Cav. (MA254111, [m. Rodríguez:] Sisyrinchium ex Montevideo Neé iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 1997 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium micranthum Cav.; MA254119.1, MA254119.2, [m. Rodríguez:] Sysirinchium de la Cordillera de Perú Neé iter, [m. ¿?:] Sisyrinchium De Chile Nee iter, [m. Lagasca:] Sisyrinchium De Montevideo Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 1999 (COL) Sisyrinchium micranthum Cav.; MA254127, Sisyrinchium De Pampas y Maldonado Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 1999 (COL) Sisyrinchium micranthum Cav.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Paraguay y Brasil. Se cita en Montevideo la variedad Sisyrinchium micranthum Cav. ssp. valdivianum (Phil.) Ravenna. Sisyrinchium pusillum Kunth. (MA254100, [m. Neé:] Maldonado Pan de Azucar, Sisyrinchium De Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2000 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium pusillum Kunth; MA254125, Sisyrinchium De Maldonado al Pan de Azucar Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 1997 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium cf. pusillum; MA254126, Sisyrinchium De Montevideo á Maldonado Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2000 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium pusillum Kunth). Sisyrinchium. (MA254102, Sisyrinchium De Montevideo Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2001 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.; MA254106, Sisyrinchium De Montevideo Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2001 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.; MA254108, [m. Rodríguez:] Sisyrinchium ex Maldonado Neé iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2001 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.; MA254112, [m. Lagasca:] Sisyrinchium De Montevideo Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2001 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.).
El arca de Neé
JUNCACEAE Juncus. (MA254405, [m. Rodríguez:] Juncus Montevideo y Reino de Chile Neé dedit; MA254409, [m. Rodríguez:] Juncus Montevideo Neé dedit; MA254410, [m. Rodríguez:] Juncus Montevideo Neé dedit; MA254412, [m. Rodríguez:] Juncus Montevideo y Reino de Chile Neé dedit; MA254423, [m. Rodríguez:] Juncus Montevideo Neé dedit; MA254435, Juncus Montevideo Neé iter). LABIATAE (LAMIACEAE) Glechon ciliata Benth. (MA254669, [m. Lagasca:] Bystropogon ex Monte Pan de Azucar in Montevideo Nee iter, Rev. Ramón Morales 2-IV-2012 Glechon ciliata Bentham). [Observ.:] Nombre aceptado en Flora del Conosur. Se usa la rama con hojas para magia para ahuyentar boas. Salvia phlomoides Cav. (MA476233, [m. Neé:] Guanajuato [m. Cavanilles:] Salvia phlomoides Cav., [m. Rodríguez:] Salvia betonicaefolia phlomoides Cav. ex nov. Hispania Neé iter, Salvia betonicaefolia Cav. ex Montevideo Nee iter, Salvia phlomoides Cav.). [Observ.:] No se citan estas especies ni en Lombardo ni en Flora del Conosur. Salvia procurrens Benth. (MA255884, [m. Neé:] N E Salvia Ixmiquilpan, [m. Rodríguez:] 2002 Salvia procurrens Benth. ex Montevideo Neé iter, Rev. E. P. Santos 25 XI 2002). [Observ.:] Citada en Lombardo (1983, 2:5860), llamada hiedra terrestre. También citada en Flora del Conosur. Salvia. (MA255869, Salvia de Montevideo Nee iter). Teucrium vesicarium Miller. RJB VI lám. 139. Dibujada por José Guío. Montevideo, 1789. Según Alonso Paz en Álvaro Mones (1996:19), la fig. 7, cat. 8 de Sotos Serrano (1982: 213-15, figs. 3-8) es Teucrium vesicarium Miller (Labiatae); según Muñoz-Garmendia (2001:150), se trata de Priva lappulacea Pers. (Verbenaceae). [Observ.:] Teucrium vesicarium Miller no se cita en Lombardo 1983 pero si en Flora del Conosur para Uruguay, Argentina, Paraguay y Brasil. Dist. Uruguay: Montevideo, Soriano. Ziziphora. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 19. Diandria Monogynia. Genero Ziziphora. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, al Pan de Azucar Camino de Maldonado; pasando los primeros Prados desde la Parada, antes de subir la Montaña entre la Peñas, abunda. Octubre 4 de 1789. Neé. [Observ.:] Este género no se cita ni en Lombardo ni en Flora del Conosur. LAURACEAE Laurus. (MA177836, [m. Rodríguez:] Laurus de Sta Lucia en Montevideo; MA230726, [m. Cavanilles:] Laurus Rio de San Josef entre Montevideo y la Colonia del Sacramento. Née dedit). LEGUMINOSAE (FABACEAE) Adesmia bicolor (Poir.) DC. (MA184896, [m. Rodríguez:] Aeschynomene de la Colonia del Sacramento Nee iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967, Adesmia bicolor (Poir.) DC., Rev. Silvialliotto nov 1990 Adesmia bicolor (Poir.) DC.; MA184897, [m. Rodríguez:] Astragalus ex Monte-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
video Neé iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967, Adesmia bicolor (Poir.) DC., Rev. Silvialliotto nov 1990 Adesmia bicolor (Poir.) DC.; MA184898, [m. Cavanilles:] Colonia del Sacram. Isla de S. Gabriel, Hedysarum, Rev. A. Burkart 8 VI 1967, Adesmia bicolor (Poir.) DC. Origen Uruguay, Rev. Silvialliotto nov 1990 Adesmia bicolor (Poir.) DC.). [Observ.:] Citado en Lombardo (1982, 130-133) y en Flora del Conosur. Dist. Uruguay: Canelones, Colonia, Maldonado, Montevideo, Salto. Adesmia muricata (Jacq.) DC. var. muricata. (MA184904, [m. Rodríguez:] Astragalus Nee iter [m. ¿ ?:] Montevideo, Rev. A. Burkart 1967 Adesmia muricata (Jacq.) DC., Rev. Silvialliotto nov 1990 Adesmia muricata (Jacq.) DC. var. muricata DC.; MA184906, [m. Lagasca:] Aeschynomene ex Colonia de Sacramento Nee legit, Rev. A. Burkart 1967 Adesmia muricata (Jacq.) DC., Rev. Silvialliotto nov 1990 Adesmia muricata (Jacq.) DC. var. muricata DC.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 130-133) y en Flora del Conosur. Adesmia punctata (Poir.) DC. var. punctata. (MA184913, [m. Rodríguez:] Aeschynomene ex Montevideo Neé iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Adesmia punctata (Poir.) DC., Rev. Silvialliotto nov 1990 Adesmia punctata (Poir.) DC. var. punctata; MA184914, Hedysarum Del Puerto Deseado, Rev. A. Burkart 1967: Adesmia punctata (Poir.) DC., Obs. Planta del Uruguay, no de Puerto Deseado). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay y Brasil. Aeschynomene montevidensis Vog. (MA184941.1, MA184941.2, [m. Neé:] Hedysarum Colonia de Sacramento, [m. Lagasca:] Aeschynomene de Buenos Aires Nee [m. Cavanilles:] y Colonia del Sacramento, Rev. Burkart 1967 Aeschynomene montevidensis Vog.; MA184942, [m. Lagasca:] Aeschynomene De la Colonia del Sacramento Nee legit, Rev. Burkart 1967 Aeschynomene montevidensis Vog.; MA184943.1, MA184943.2, [m. Lagasca:] Aeschynomene de la Colonia de Sacramento Nee legit, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Aeschynomene montevidensis Vog.; MA184944, [m. Rodríguez:] Aeschynomene Neé iter, Rev. Burkart 1967 Aeschynomene montevidensis Vog.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Uruguay, Argentina y Chile. Dist. Uruguay: Colonia, Salto, San José. Aeschynomene sensitiva Sw. (MA184945, [m. Rodríguez:] Aeschynomene Colonia del Sacramento Neé iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Aeschynomene sensitiva Uruguay Colonia leg. L. Nee). Astragalus. (MA184985, [m. Lagasca:] Astragalus de [m. ¿ ?:] Montevideo [m. Lagasca:] Nee iter, Vidit Burkart VI 1967). Clitoria. (MA184868, [m. Rodríguez:] Clitoria ex Montevideo Neé iter, Vidit Burkart VI 1967). Indigofera. (MA262341, [m. Cavanilles:] Indigofera ex Maldonado Nee iter). Lathyrus. (MA262557, [m. Rodríguez:] Lathyrus ex Montevideo Neé; MA262558, [m. Lagasca:] Lathyrus ex
Paloma Blanco y Paloma Lalana
107
Montevideo Nee iter; MA262559, [m. Lagasca:] Lathyrus ex Montevideo y Valparaiso Nee iter; MA262560, [m. Rodríguez:] Lathyrus ex Montevideo Neé iter; MA262564, [m. Rodríguez:] Lathyrus ex Montevideo Neé iter; MA262583, [m. Lagasca:] Lathyrus ex Maldonado Nee iter; MA262585, [m. Rodríguez:] Lathyrus ex Montevideo Neé iter; MA262586, [m. Lagasca:] Lathyrus ex Montevideo et portu Desiderato Nee iter; MA262590, [m. Rodríguez:] Lathyrus ex Montevideo Neé iter; MA262592, [m. Lagasca:] Lathyrus de Montevideo Nee iter). Lathyrus. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 84. Diadelphia Decandria. Genero Lathyrus. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Montevideo, cerca del Buseo. Octubre 10 de 1789. Neé. RJB VI 1, 4, 85. Diadelphia Decandria. Genero Lathyrus. Ind. Loc.: Habita a Montevideo cerca del Buseo. Octubre 10 de 1789. RJB VI 1, 4, 86. Diadelphia Decandria. Genero Lathyrus. Ind. Loc.: Abunda en los Campos de Montevideo en America. Octubre 10 de 1789. Lotus argophyllus A. Gray. (MA264103, [m. Cavanilles:] Psoralea ex Maldonado Née iter., Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Lotus argophyllus A. Gray.). [Observ.:] Especie no citada en Lombardo (1982), ni en Flora del Conosur. Lupinus bracteolaris Desr. (MA262750, [m. Rodríguez:] Lupinus ex Montevideo Neé iter, Rev. Burkart 1958 Lupinus bracteolaris Desr.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:140-142) y en Flora del Conosur. Lupinus multiflorus Desr. (MA262776, [m. Rodríguez:] Lupinus ex Peruvia et Regno chilensis Neé iter, Rev. A. Burkart Oct. 1858 Lupinus multiflorus Desr. Obs.: Debe ser del Uruguay). Mimosa. (MA184720, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Montevideo Neé iter, Vidit Burkart VI 1967). Sesbania punicea (Cav.) Benth. Piscidia punicea Cav., Icon. 4: 8-9 Tab. 316 (1797). 345. Ind. Loc.: Habitat in America calidiore; unde semina adsportavit D. Ludovicus Née quae terrae commissa anno 1795 plantas dedere eiusdem speciei cum ea quae iam in H. R. Mat. floruerat Augusto praecedenti. Fructificavit anno 1796. Cav., Descr. Pl.: 179-180 (1802). 442. Aeschynomene miniata Ortega Decad. 3. pág. 28. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva España; florece en Agosto, y se conserva en nuestros invernáculos, habiendo nacido de semillas que traxo D. Luis Née. Muñoz-Garmendia (1992:372) la cita del Chimborazo. (MA476105, [m. Cavanilles:] Piscidia punicea Icon. Tab. 316. Habitat in America calidiore, Sesbania punicea (Cav.) Bent.; MA655641 [29429], [m. Neé:] Piscidia Colonia del Sacramento, [m. Lagasca:] Piscidia [m. Rodríguez:] punicea Cavs. [m. Lagasca:] de la Colonia del Sacramento Nee iter, Piscidia punicea Cavs. De Buenos Ayres Nee iter, [m. Rodríguez:] Piscidia punicea Cavs. culta in hoc horto, Sesbania punicea (Cav.) Benth.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:134-135), llamada Acacia mansa o acacia de bañado, y en Flora del Conosur: Dist. Uruguay: Canelones, Colonia, Maldonado, Montevideo, San José…
108
Trifolium polymorphum Poir. (MA184565.1, [m. Neé:] “261” Oxalis Montevideo, [m. Lagasca:] Trifolium De Montevideo Nee iter, Rev. Burkart 1967 Trifolium polymorphum Poiret, MA184565.2, Trifolium De Montevideo Nee iter, Rev. Burkart 1967 Trifolium polymorphum Poiret, (Rev. ?? Trifolium pignantii Fauché & Chaub.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:144, 149) y en Flora del Conosur: Dist. Uruguay: Canelones, Colonia, Maldonado, Montevideo, Salto, San José, … Trifolium. (MA264816, [m. Cavanilles:] Trifolium ex Montevideo Née iter; MA264818, [m. Cavanilles:] Buenos Ayres Comers. Thouin, [m. Cavanilles:] Trifolium Habitat prope Monte-video floret Mayo. Nee dedit). Vicia andicola Kunth. (MA184568, Trifolium Montevideo Neé iter, Rev. Burkart VI 1967 Vicia andicola Kunth, es una especie de los Andes tropicales no de Montevideo). Vicia linearifolia Hook. & Arn. (MA184571, [m. Lagasca:] Vicia ex Montevideo Nee iter, Rev. Burkart 1967 Vicia linearifolia Hook. et Arn.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:150-153) y en Flora del Conosur: Dist. Uruuguay: Canelones, Colonia, Maldonado, Montevideo, …
El arca de Neé
America Meridional cerca de los Arroyos á Miguelete. Octubre 26 de 1789, Lythr. sp. (MA265466, Lythrum Montevideo y Maldonado Neé iter). MALVACEAE Abutilon terminale (Cav.) A. St. Hil. Sida terminalis Cav., Diss. 1: 29 Tab. 6 fig. 6 (15-IV.1785). 63. Ind. Loc.: Habitat in Rupibus Montevideo, ubi hanc pucherrimam plantam observavit D. Commerson. V. S. comunicatam à D. Thouin. Cav., Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox pinnata] in Montevideo viciniis, ibique ... Sida terminalis… Vidi siccas in dicto herbario. (MA267433, [m. Rodríguez:] Sida ex nov. Hispania et Montevideo Neé iter, Rev. A. Krapovickas VII 1965 Abutilon terminale (Cav.) A. St. Hil.; MA476291, [m. Cavanilles:] Sida Montevideo. Nee dedit, [descripción y dibujos m. Cavanilles], Abutilon terminale St. Hil. ? Sida terminale Cav.). [Observ.:] Se acepta en Flora del Conosur como Abutilon terminale (Cav.) A. St.-Hil.. Dist. Uruguay: Florida, Lavalleja, Maldonado, Rivera. Sinónimos: Sida terminalis Cav. Abutilon theophrasti Medik. (MA267583, [m. Cavanilles:] Sida abutilon Montevideo, Rev. Flora Ibérica 10 1993 Abutilon theophrasti Medik.). [Observ.:] No citada en Lombardo ni en Flora del Conosur.
Vicia. (MA262567, [m. Lagasca:] Lathyrus de Maldonado Nee iter, Rev. M. J. Gallego IX 1996 Vicia; MA262580, [m. Rodríguez:] Lathyrus ex Montevideo et Portu desiderato Neé iter, Rev. M. J. Gallego IX 1996 Vicia sp.; MA262581, [m. Neé:] Chile y Montevideo C. XVII., [m. Rodríguez:] Lathyrus ex Montevideo [m. ¿ ?:] Nee iter, Rev. M. J. Gallego Vicia sp.; MA262591, [m. Lagasca:] Lathyrus ex Montevideo Nee iter, Rev. M. J. Gallego IX 1996 Vicia sp.; MA265125, [m. Neé:] Vicia Chile y Montevideo, [m. Lagasca:] Vicia Ex Chile et Montevideo Nee iter; MA265128, [m. Lagasca:] Vicia ex Maldonado Nee iter; MA265129, [m. Lagasca:] Vicia ex Montevideo Nee iter).
Abutilon. (MA205932, [m. Cavanilles:] Sida de la Colonia del Sacramento y de Montevideo. Nee dedit, Rev. P. Fryxell 1990 Abutilon sp.; MA267503, [m. Rodríguez:] Sida ex Montevideo Neé iter, Rev. P. Fryxell 1990 Abutilon sp.; MA267694, [m. Rodríguez:] Sida Colonia del Sacramento Neé iter, Rev. P. Fryxell 1990 Abutilon sp.).
LEGUMINOSAE (FABACEAE). Sin determinar. (MA848284, [m. Cavanilles:] Colonia del Sacramento Née dedit).
Gaya. (MA267907, Sida ex Montevideo Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Gaya).
LINACEAE Cliococca selaginoides (Lam.) C. M. Rogers & Mildner. (MA259237, [m. Rodríguez:] Linum selaginoides L. Montevideo Neé iter). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:186-187), como Cliococca selaginoides (Lam.) Rog. et Mildn., y en Flora del Conosur. Linum. (MA259352, Linum Montevideo Neé iter). LOASEACEAE Loasa. (MA259418, Loasa Montevideo Expedición Malaspina). LYTHRACEAE Lythrum. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 2, 48. Pentandria Monogynia. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Montevideo Cerca del Rio de la Plata; y a Miqueleta cerca del arroio. Octubre 26 de 1789, Lythr. aff. RJB VI 1, 2, 49. Pentandria Monogynia. Ind. Loc.: Habita en la
Anoda. (MA265865, [m. Rodríguez:] Anoda de la Colonia del Sacramento Neé iter, [m. Cavanilles:] Anoda ex Pampas, et Nova-Hisp. Nee iter.; MA267028, Pavonia hastata?, in hort., Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Anoda?).
Krapovickasia flavescens (Cav.) Fryxell. Sida flavescens Cav., Diss. 1: 14 Tab. 13 fig. 2 (15-IV-1785). 22. Ind. Loc.: Habitat in rupibus Montevideo: observata à D. Commers. communicata à D. Thouin. Cav., Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox pinnata] in Montevideo viciniis, ibique ... Sida flavescens … Vidi siccas in dicto herbario. (MA267449, [m. Neé:] Sida “309”, Colonia del Sacramento, [m. Rodríguez:] Sida ex Montevideo Neé iter, Rev. A. Krapovickas VII 1965 Sida flavescens Cav., Rev. P. Fryxell 1990 Krapovickasia; MA476317, [m. Cavanilles:] 902. Sida flavescens + descripción Habitat in rupibus bonariensibus. Comerson… y + dibujo, [m. Cavanilles:] S. prostrata Comers, Sida flavescens Cav., Revisado por Fryxell, 1990 como Krapovickasia flavescens (Cav.) Fryx.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:232-233) como Sida flavescens Cav., y en Flora del Conosur como Krapovickasia flavescens (Cav.) Fryxell. Dist. Uruguay: Canelones, Colonia,, Montevideo, San José, … Sinónimos: Sida flavescens Cav., Sida intermedia A. St.-Hil., Sida prostrata Cav. var. flavescens.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Krapovickasia flavescens (Cav.) Fryxell. Sida prostrata Cav., Diss. 1: 13 Tab. 13 fig. 3 (15-IV-1785). 21. Ind. Loc.: Habitat in rupibus Montevideo. Observata à D. Commerson. V. S. Communicatam à D. de Jussieu. Cav., Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox pinnata] in Montevideo viciniis, ibique... Sida prostrata… Florent Septembri. Vidi siccas in dicto herbario. (MA656278 [29782], [m. Rodríguez:] Sida prostrata Cavs. Monad. Diss. 1. Tab. 13. f. 3. S. flavescens Willd. Sp. Pl. Vol. 3. Pag. 155. ex Colonia de Sacramento Neé iter, [m. Cavanilles:] Sida Habitat in Chile Nee dedit, Rev. Fryxell 1990 Krapovickasia flavescens (Cav.) Fryx., [Según Garilleti (1993:135), Monteiro Filho (1973:134) señala este pliego como holotypus]). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur como Krapovickasia flavescens (Cav.) Fryxell. Sinónimos: Sida flavescens Cav., Sida intermedia A. St.-Hil., Sida macrodon DC. var. intermedia, Sida prostrata Cav., Sida prostrata Cav. var. flavescens, ... Malvastrum tomentosum (L.) S. R. Hill. (MA266523.2, [m. Rodríguez:] Malva scoparia Cavs. ex Montevideo et Peruvia Neé iter, Malva scoparia Del Peru Neè iter, Rev. J. Fuertes & P. Fryxell 1990 Malvastrum tomentosum (L.) S. R. Hill.). [Observ.:] No se cita en Lombardo ni en Flora del Conosur para Uruguay, sólo citada en Flora del Conosur para Brasil y Paraguay. Malvastrum. (MA266407, [m. Neé:] Chile Peru Montevideo, [m. Cavanilles:] Malva ex Chile, Peruvia et Montevideo Née iter, Rev. P. Fryxell et J. Fuertes 1990 Malvastrum sp.). Modiola caroliniana (L.) G. Don. Malva prostrata Cav., Diss. 2: 59 Tab. 16 fig. 3 (1786). 95. M. laciniata floribus rubris, humifusa. Commers. herb. Ind. Loc.: Habitat in pascuis, fossis, et viis circa Monte-Video. Floret mense Novembri. Observata a Comm. anno 1767. V. S. communicatam a D. Thouin. (MA475951, [m. Cavanilles:] Malva laciniata floribus rubris humi fusa est. In pascuis fossis et vidi prope Monte Video, Commers. Thouin, [m. Cavanilles:] Malva laciniata ex herb. Commersonii Monte Video 36, Malva prostrata? Cav. Chile, Rev. O. A. Leistner 4/1967 Modiola caroliniana (L.) G. Don; MA475952, [m. Neé:] Montevideo Concepcion y por todo el Chile, [m. Cavanilles:] Malva prostrata? Cav. Monad. p. 59. T. 16 Née iter ex Chile, Malva prostrata? Cav., Rev. O. A. Leistner 4/1967 Modiola caroliniana (L.) G. Don). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:225-226) y en Flora del Conosur como Modiola caroliniana (L.) G. Don, Montevideo, … Modiolastrum lateritium (Hook.) Krapov. (MA266544, [m. Neé:] Montevideo, [m. Lagasca:] Malva Nee legit [m. ¿?:] Montevideo, Rev. A. Krapovickas XII 1965 Modiolastrum lateritium (Hook.) Krapov.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:226-228) y en Flora del Conosur, Distr. Uruguay: Paysandú, Rivera. Pavonia hastata Cav., Diss. 3: 138 Tab. 47 fig. 2. (1787). Ind. Loc.: Habitat in Brasilia, observata a Commers. V. S. communicatam a D. Thouin. Cav. Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox pinnata] in Montevideo viciniis, ibique … Pavonia hastata … Vidi siccas in dicto herba-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
109
rio. (MA77838, [m. Neé?:] Pavonia hastata Icosandria poliandria Malvacea [m. ¿?:] Neé; MA267029, Pavonia hastata Cav. Montevideo Née, Rev. L. Delfino 18 XII de 2009 (MVJB) Pavonia hastata Cav.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:218-219) y en Flora del Conosur, Distr. Uruguay: Colonia, Maldonado, Montevideo, Salto, San José, … Pavonia sepium A. St.-Hil. (MA267049, [m. Lagasca:] Pavonia De Montevideo Nee iter, Rev. P. A. Fryxell 2002 The University of Texas Herbarium (TEX-LL) Pavonia sepium A. St.-Hil.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:221-223), como Pavonia malvacea (Vell) Krapov. et Crist.; en Flora del Conosur, como Pavonia sepium A. St.-Hil. var. sepium, Dist. Uruguay: Maldonado, Montevideo, ... Pavonia. (MA267567, [m. Cavanilles:] Pavonia Montevideo Nee dedit). Sida acuta Burm. f. (MA267529, [m. Rodríguez:] Sida ex Montevideo Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida acuta Burm. f.). [Observ.:] No citada ni en Lombardo (1982) ni en Flora del Conosur. Sida cordifolia L. (MA267526, [m. Rodríguez:] Sida De Salamanca y Montevideo Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida cordifolia L.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Uruguay y Argentina. Sida. (MA267683, [m. Rodríguez:] Sida Colonia del Sacramento Neé iter). Tarasa capitata (Cav.) D. M. Bates. Malva capitata Cav., Diss. 5: 280-281 Tab. 137 fig. 1 (23-26 VII-1788). 407. Ind. Loc.: Peru. V. floridam in R. H. Matritense mense decembri. (MA475941, [m. Ortega?:] Jardin de Madrid, Malva capitata Cav. de Montevideo in Horto R. Matr., Malvastrum capitatum (Cav.) Gray in hort Madrid ex Montevideo; MA655220 [29769], [m. Cavanilles:] Malva Colonia del Sacramento y Montevideo Nee iter, [29769 Malvastrum], Malvastrum capitatum (Cav.) Gray, Rev. P. Fryxell 1990 Tarasa capitata (Cav.); Pliego sin número con la descripción de la especie y su dibujo, Rev. [m. Macbride:] det. Macbride Malvastrum capitatum (Cav.) Gray. August). [Observ.:] No citada en Lombardo (1982), ni en Flora del Conosur para Uruguay, pero si para Argentina, como Tarasa capitata (Cav.) D. M. Bates. Wissadula glechomaefolia (A. St.-Hil.) R. E. Fries. (MA267994, [m. Rodríguez:] Sida ex Montevideo Neé iter, Rev. A. Krapovickas VII 1965 Wissadula glechomaefolia (A. St. Hil.) R. E. Fries.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur. Uruguay: Canelones, Sinónimos: Sida glechomoefolia (A. St.-Hil.) D. Dietr., Abutilon glechomoefolium A. St.-Hil. MELASTOMATACEAE Rhexia. (MA270104, [m. Rodríguez:] Rhexia Montevideo Neé iter). MENYANTHACEAE Menyanthes indica L. (MA251997, Nymphaea, [m. Rodríguez:] Menyanthes indica L. Montevideo Nee iter).
110
ORCHIDACEAE Epidendrum elongatum Jacq. (MA293725, Epidendrum Maldonado Neé iter, Rev. Hagsater 2009 Epidendrum elongatum Jacq.). [Observ.:] No citada en Lombardo ni en Flora Del Conosur. Oncidium oblongatum Lindl. (MA293751, [m. Neé:] Gynandria Maldonado, Epidendrum? De Nee iter, M. A. Soto 17-VIII 1990 Oncidium oblongatum Lindl.). [Observ.:] No citada en Lombardo (1984), ni en Flora del Conosur. OXALIDACEAE Oxalis perdicaria (Molina) Bertero. Oxalis mallobolba Cav., Icon. 4: 64-65 Tab. 393 fig. 2 (1798). 434. Oxalis nova. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat in Pampas de Buenos-Ayres praesertim circa oppidum Luján, et inter Coloniam Sacramenti et Paraguay. Floret Mayo. Vidi siccam in laudato herbario D. Ludovici Née, qui in dicta Sacramenti Colonia D. Emmanuelem Gomez textoriae artis peritissimum vidit et apud ipsum magnam oxalidis lanae copiam... (MA655397 [29558], [m. Cavanilles:] Oxalis Pampas de Buenos Ayres Née dedit, [m. Rodríguez:] Oxalis mallobolba Cavs., Ic. Vol. 4. Tab. 393 ex Bonariensi Planitie. Neé iter, [m. Cavanilles:] Oxalis mallobolba Icon. Tab. 393 fig. 2. Flores lutei. Ex Pampas de Buenos Ayres. Mayo. Née dedit). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:168) como Oxalis perdicaria (Molina) Bertero y también en Flora del Conosur. Entre los sinónimos: Oxalis mallobolba Cav., Acetosella mallobolba (Cav.) Kuntze. Dist. Uruguay: Canelones, Colonia, Maldonado, Montevideo, … Oxalis violacea L. (MA168440, [m. Rodríguez:] Oxalis violacea L. Montevideo Neé iter). Oxalis. (MA168422, Oxalis de Montevideo y Valparaiso Neé iter; MA168427, Oxalis Montevideo Neé iter; MA168433, Oxalis Montevideo y Valparaiso Neé iter; MA168435, Oxalis Montevideo Neé iter; MA294200, Oxalis Montevideo Neé iter). PASSIFLORACEAE Passiflora foetida L. (MA682039.1, MA682039.2, [m. Neé:] Dalechampia Acapulco, [m. Lagasca:] Passiflora ex Peruvia Nee iter, [m. Rodríguez:] Passiflora foetida Linn. ex Montevideo Neé iter). PIPERACEAE Peperomia concava Ruiz & Pav. (MA294981, [m. Lagasca:] Peperomia [m.¿?:] concava [m. Lagasca:] Fl. P. afinnis ex Montevideo Nee iter). POLEMONIACEAE Ipomopsis pinnata (Cav.) V. E. Grant. Phlox pinnata Cav., Icon. 6: 17 Tab. 528 fig. 1 (1800). 603. Ind. Loc.: Habitat in Montevideo viciniis, ibique Margaricarpus setosus; Elymus caput-medusae; Andropogon bicorne; Hypericum connatum; Pavonia hastata; Sida prostrata, flavescens et terminalis. Florent Septembri. Vidi siccas in dicto herbario. Phlox haec pinnata crescit etiam passim in Nova-Hispania Prope Real del Monte. (MA295241, [m. Lagasca:] Phlox pinnata Cav. Nee iter, [m. Rodríguez:] Phlox pinnata Cav., Ic. Tª 6. Tab 528. ex Montevideo Neé
El arca de Neé
iter, Collomia cavanillesiana G. Don, Rev. AES & ARLF 2015 Ipomopsis pinnata (Cav.) V. E. Grant; MA295242, [m. Cavanilles:] Phlox pinnata Cav., Vol. 6. Tabula 528 fig. 1 Habitat in Nova Hispania prope oppidum Real del Monte; et iuxta Montevideo usque ad montem Pan de Azucar dictum. Née legit et communicavit, Collomia cavanillesiana G. Don, Rev. AES & ARLF 2015 Ipomopsis pinnata (Cav.) V. E. Grant). [Observ.:] Aceptado en Flora del Conosur como sinonimia de Collomia biflora (Ruiz & Pav.) Brand., para Chile y Argentina. POLYGALACEAE Polygala cyparissias A. St.-Hil. & Moq. (MA396625, [m. Cavanilles:] Polygala cyparissias St. Hil Montevideo Née dedit, Rev. L. Bernardi 1995; MA396628, [m. Rodríguez :] Polygala gnidioides Willd Montevideo Neé dedit, Rev. L. Bernardi 08 1995 varias sinonimias, Rev. J. Fernández Casas 07 1999 Polygala cyparissias St. Hil.; MA396642, [m. Cavanilles:] Polygala cyparissias St. Hil Montevideo Nee dedit, Rev. L. Bernardi). [Observ.:] Citado en Lombardo (1982, 1: 202, 205-206). Polygala duarteana A. St.-Hil. & Moq. (MA396604, Polygala variabilis Kunth Montevideo Neé dedit, Rev. L. Bernardi 1996 Polygala duarteana A. St. Hil. & Moq.). Polygala linoides Poir. (MA396610, [m. Rodríguez:] Polygala Montevideo Neé iter, Rev. L. Bernardi 04 1994 Polygala linoides Poir.). [Observ.:] Citado en Lombardo 1982, 1: 203-205. Polygala pulchella A. St.-Hil. & Moq. (MA396614, [m. Rodríguez:] Polygala Montevideo Nee iter, Rev. L. Bernardi 04 1994 Polygala pulchella A. St. Hil. & Moq.). Polygala resedoides A. St.-Hil. & Moq. (MA396630, [m. Rodríguez:] Polygala Montevideo Nee iter, Rev. L. Bernardi 1994 Polygala resedoides A. St. Hil; MA396631, [m. Rodríguez:] Polygala Montevideo Nee iter, Rev. L. Bernardi 11 1993 Polygala resedoides A. St. Hil.). [Observ.:] Citado en Lombardo (1982, 1: 203-204). Polygala. (MA396605, Polygala Montevideo Neé iter; MA396608, Polygala de Maldonado Nee iter). POLYGONACEAE Muehlenbeckia tammnifolia (Kunth) Meisn. (MA238948, [m. Rodríguez:] Coccoloba sagittifolia Polygonum acetosaefolium Vent Buenos Aires, Maldonado y Peru Neé iter, Rev. Burkart 1958 Muehlenbeckia, Rev. John Brandbyge 1988 Muehlenbeckia hastulata (Sm.) Standl. var. fascicularis (Meisn.) Brandbyge, Rev. John Brandbyge 1988 Muehlenbeckia tammnifolia (Kunth) Meisn.). PONTEDERIACEAE Eichhornia azurea (Sw.) Kunth. (MA396713, Pontederia Rio de la Plata Neé iter, [m. Rodríguez:] Pontederia azurea Swartz. Flor. Ind. Occid. Vol. 2. pag. 609. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. p.1. pag. 22, ex Taboga et Rio de la Plata Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Eichhornia azurea). Eichhornia. (MA754843, [m. Neé:] Colonia de Sacramento, Rev. (MA) SPDP 10 de 2009 Eichhornia).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Heteranthera reniformis Ruiz & Pav. (MA396696, [m. Neé:] Montevideo. Canalon, Maldonado y Panama, [m. Cavanilles:] Heteranthera reniformis Fl. Per. Panamá Née dedit). RANUNCULACEAE Isopyrum. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 26. Polyandria Polygynia. Genero Isopyrum. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Buenos Aires, Cerca del Rio camino de Barrajas; entre los almendros de las huertas en sitios pantanosos. A los alrededores de Santa Lucia & c. Octubre 18 de 1789. Neé. RJB VI 1, 4, 27. Poliandria Polyginia. Genero Isopyrum. Ind. Loc.: Se halla con abundancia entre los Almendros de las huertas cerca del Rio camino de Buenos Aires a Barrajá y en los alrededores de Santa Lucia. Octubre 18 de 1789. RHAMNACEAE Colletia paradoxa (Spreng.) Escal. RJB VI lám. 1. Dibujada por José del Pozo. Ind. Loc.: [m. Neé:] Camino de Montevideo a Maldonado Asparagus. [1789]. Según Eduardo Alonso Paz in Álvaro Monés (1996:19) es Colletia cruciata Gill. & Hook., “La espina de la cruz”; según Muñoz-Garmendia (2001:212) es Colletia paradoxa (Spreng.) Escal. [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:214) Colletia paradoxa (Spreng.) Escal., espina de la cruz. En Flora del Conosur, aceptado para Uruguay, Argentina, Chile. Sinónimos: Colletia cruciata Gillies & Hook., Condalia paradoxa Spreng. Colletia. (MA301454, [m. Cavanilles:] ?Coletia inter Talcahuano et Concepción de Chile. Née dedit, Montevideo). Discaria americana Gill. & Hook. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 58. Tetrandia Monogynia. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional á Montevideo camino de Buenos Aires: de Maldonado en terreno seco. Tiene traza de un Espartium. Octubre 7 de 1789. Neé. RJB VI 1, 1, 59. Tetrandia Monogynia. Ind. Loc.: Abunda en Montevideo, Maldonado, Pan de Azucar, Colonia Sn. Lorenzo & c. 7bre y Octubre de 1789. [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:213-214), entre las sinonimias Colletia longispina Hook. & Arn. y en Flora del Conosur, Discaria americana Gillies & Hook., de Uruguay, Agentina y Brasil. ROSACEAE Ancistrum. (MA305020, [m. Lagasca:] Ancistrum de Puerto Egmont Nee iter, Montevideo; MA305024, [m. Neé:] Pto. E. y Pampas, [m. Neé:] Poterium? Ancistrum?, [m. Lagasca:] Ancistrum ex Portu Egmont Nee iter, [m. Rodríguez:] Ancistrum ex Montevideo Neé iter). Margyricarpus pinnatus (Lam.) O. Ktze. Margyricarpus setosus Ruiz & Pavón, in Cav. Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc. Habitat [Phlox pinnata] in Montevideo viciniis, ibique Margaricarpus setosus; … Vidi siccas in dicto herbario. (MA305231, [m. Lagasca:] Margiricarpus setosus Fl. P. en Montevideo C.h.; MA325575, [m. Neé:] De P. D. y Cordillera, [m. Lagasca:] Margyricarpus setosus Fl. Per. [m. Cavanilles:] Née dedit [m. ¿?:] Puerto D, [m. Cavanilles:] Margiricarpus setosus Flo. Per. Tab 8. Montevideo Nee dedit). [Observ.:] Citado en Lombardo y en Flora del Conosur como Margyricarpus pinnatus (Lam.) Kuntze,
Paloma Blanco y Paloma Lalana
111
Sinónimos: Empetrum pinnatum Lam., Margyricarpus setosus Ruiz & Pav., Margyricarpus imberbis C. Presl. Poterium. (MA305024, Poterium Puerto Egmont Montevideo Neé). RUBIACEAE Galium. (MA306178, [m. Neé:] “389” Montevideo, [m. Lagasca:] Gallium Ex Montevideo Nee iter; MA314219, [m. Cavanilles:] Galium Montevideo Nee dedit). Mitracarpus megapotamicus (Spreng.) Kunze. (MA317178, Spermacoce Colonia de Sacramento Neé iter, Rev. Nelida Bacigalupo 05 2000 Mitracarpus megapotamicus (Spreng.) Kunze). [Observ.:] Citada en Lombardo (1983, 2:135), llamada Yerba del venado. Rebulnium ciliatum (Ruiz & Pav.) Hemsl. (MA312344, [m. Cavanilles:] Rubia ex Montevideo Nee iter, Rev. Standley Rebulnium ciliatum (R. et P.) Hemsl.). [Observ.:] No se cita en Lombardo 1983 ni en Flora del Conosur. Spermacoce. (MA312381, [m. Lagasca:] Spermacoce ex Montevideo Nee iter; MA312434, [m. Lagasca:] Spermacoce ex Montevideo Nee iter). SAPINDACEAE Dodonaea viscosa (L.) Jacq., (MA307196, [m. Rodríguez:] Dodonaea viscosa Linn. ex Montevideo, Chile et Nova Hispania Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Dodonaea viscosa Jacq.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:212) y en Flora del Conosur para Uruguay, Brasil, Argentina y Chile. SAPOTACEAE Pouteria salicifolia (Spreng.) Radlk. (Pliego sin montar y sin numerar, [m. Cavanilles:] Mata ojos vulgo, Rio de Stª. Lucia caminando de Montevideo a la Colonia del Sacra.to, Rev. P. Blanco XII-2015 cf. Pouteria salicifolia (Spreng.) Radlk.). SCROPHULARIACEAE Castilleja. (MA327519, [m. Neé:] Maldonado y N. E. Bartsia? Castilleja). Gratiola peruviana L. (MA327826, [m. Neé:] “907” Chile y Montevideo Gratiola a Buenos Aires, [m. Cavanilles:] Graciola [m. Rodríguez:] peruviana L. [m. Cavanilles:] Talcahuano en Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] an Graciola ? Talcahuano dos leguas de la Concepción de Chile, Ignota [m. Lagasca:] Gratiola? [m. Rodríguez:] Graciola peruviana L. [m. ¿ ?:] Concepon. de Chili; MA327827, [m. Lagasca:] Gratiola [m. Rodríguez:] peruviana L. [m. Lagasca:] de Montevideo Nee iter). [Observ.:] Aceptada en Lombardo (1983, 2:104) y en Flora del Conosur para Uruguay, Argentina, Chile, Paraguay, Brasil. Gratiola. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 10. Diandria Monogynia. Genero Gratiola. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, á Montevideo cerca del Rio de la Plata; Camino de Buenos Aires, a Sn Joseph en sitios algo pantanosos. Abunda. Octubre 22 de 1789. Neé.
112
(MA327797, [m. Lagasca:] Gratiola De Montevideo Nee iter). Mimulus luteus L. (MA332306, [m. Rodríguez:] Mimulus luteus L. Montevideo Neé iter; MA332308, Mimulus luteus L. Montevideo Neé iter). Mimulus. (MA332291, Mimulus Nee iter; MA332296, Mimulus Montevideo Nee iter). SOLANACEAE Atropa. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 37. Pentandria Monogynia. Genero Atropa Especie nueva. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Montevideo, Sta. Lucía, El Canalon, & c. Abunda. Neé. Cestrum. (MA307071, [m. Lagasca:] Cestrum Colonia del Sacramento). Nicotiana bonariensis Lehm. Según Muñoz-Garmendia (2001:125). RJB, VI. Lám. 63. Dibujada por José Guío nº 84. [m. Guío:] Nº 84 A. B. C. D. E. Ind. Loc.: [m. Neé:] Montevideo. [1789]. Nombre confirmado por Eduardo Alonso Paz en Álvaro Mones (1996:19). [Observ.:] Citada en Lombardo (1983, 2:95-95). Nicotiana. (MA307502, Nicotiana an vere? Montevideo Nee dedit). Nicotiana. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 16. Pentandria Monogynia. Genero Nicotiana. Sp. nov. Cavan. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Montevideo: Camino de Maldonado; Colonia de Sacramento, Buenos Aires & Abunda. Octubre 6 de 1789. Neé. Petunia axillaris (Lam.) Britton, Stern & Poggenb. Según Muñoz-Garmendia (2001:124) cf., RJB VI lám. 62. Dibujada por José Guío nº 83. [m. Guío:] Nº 83 A. B. C. D. Ind. Loc.: [m. Neé:] Montevideo, Nicotiana. [1789]. Nombre confirmado por Eduardo Alonso Paz en Álvaro Monés (1996:19). (MA307522.1, MA307522.2, Nicotiana Montevideo Nee iter, Rev. S. Knapp 6 de 2007 Petunia axillaris). [Observ.:] Basiónimo: Nicotiana axillaris Lam. Citada en Lombardo 1983, 2:93-94) y en Flora del Conosur aceptada en Uruguay, Argentina, Chile y Brasil. Solanum chenopodioides Lam. (MA309825, [m. Rodríguez:] Solanum ex Bonaria in Montevideo Neé iter, Rev. F. Muñoz Garmendia VIII 1991 y (1992:190) Solanum cf. sublobatum Willd., Rev. Barboza 7/9/ de 2000 Solanum chenopodioides Lam.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1983, 2:82, 85) y en Flora del Conosur para Uruguay, Argentina, Paraguay y Brasil. TROPAEOLACEAE Tropaeolum pentaphyllum Lam., in Cav. Icon 4: 66 (1798). Ind. Loc.: Habitat [Tropaeolum polyphyllum] in Chilensi altissimo monte Cordillera, et praesertim in tractu del Portillo usque ad Mendoza. Floret Martio. Vidi siccam in herbario D. Ludovici Née. Ibique Tropaeolum pentaphylum Iuss. et Lamark inventum ab indefesso nostro peregrinatore in via regia quae a Montevideo ducit ad Maldonado, copiose etiam in sepibus Buenos-Ayres.
El arca de Neé
Según Muñoz-Garmendia (2001:212) Tropaeolum cf. pentaphyllum Lam. RJB VI lám. 2. Dibujada por José del Pozo (1757-1821). [m. Neé:] Tropaeolum Las cercas de Buenos-Ayres, Camino Rl. de Montevideo a Maldonado, a Solis Chico. [1789]. (MA309636, [m. Rodríguez:] Tropaeolum pentaphyllum Lamarck. Encycl. Vol. 1. pag. 612. illustrat Gener. Vol. 3. Tab. 277. fº 2. ex Montevideo Neé iter, Rev. Bent Sparre Material de Cavanilles; MA309637, [m. Cavanilles:] Tropaeolum pentaphyllum [m. Rodríguez:] Lamarck [m. Cavanilles:] Montevideo Nee dedit, [m. Rodríguez:] Tropaeolum pentaphyllum Lamarck Encycl. Tab 277. fª. 2. ex Montevideo Neé dedit Cavanilles., Rev. Bent Sparre IV. [19]72 Material del herb. Cavanilles!, Rev. L. Delfino 18.XII de 2009 (MVJB) Tropaeolum pentaphyllum). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Uruguay, Argentina, Paraguay, Brasil. Tropaeolum polyphyllum Cav., Icon. 4: 65-66 Tab. 395 (1798). 436. Ind. Loc.: Habitat in Chilensi altissimo monte Cordillera, et praesertim in tractu del Portillo ad Mendoza. Floret Martio. Vidi siccam in herbario D. Ludovici Née. Ibique Tropaeolum pentaphylum Iuss. et Lamark inventum ab indefesso nostro peregrinatore in via regia quae a Montevideo ducit ad Maldonado, copiose etiam in sepibus Buenos-Ayres. [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur. Tropaeolum porifolium (Cav.) L. Andersson & S. Andersson. Magallana porifolia Cav., Icon. 4: 51 Tab. 374 (1798). 412. Ind. Loc.: Habita in Americae meridionalis portu Desiderato et in Colonia del Sacramento, potissimum in tractu Busar dicto iuxta sepes antiquas. Floret et fructificat mense Maio. Vidi siccam in laudato herbario. (MA475927, [m. Cavanilles:] detalles de flor y fruto, [m. Cavanilles:] Magallana porifolia Icon. Tab. 374 Habitat in portu desiderato et in Colonia del Sacramento Nee dedit, [m. Rodríguez:] Magallana porifolia Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. Neé iter, Rev. Bent Sparre Magallana porifolia Cav. Typus Colectada en Puerto Deseado (“Portu desiderato”) en Patagonia Argentina. “Colonia de Sacramento” es una equivocación de Neé). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur como Tropaeolum porifolium (Cav.) L. Andersson & S. Andersson, en Argentina y Chile. Tropaeolum. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 3, 35. Octandria Monogynia. Genero Tropaeolum Spec. nova. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, a Solis Chico, Camino de Montevideo a Maldonado; Sta Lucía, Sn. Lorenzo Isla de Sn. Gabriel Buenos Aires. Abunda. Sabor picante y fuerte. Lin. No la trahe. Deberia quitarse del Genero Tropaeolum ó no agregarsele Setiembre y Octubre de 1789. Neé. RJB VI 1, 3, 36. Octandria Monogynia. Genero Tropaeolum. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, a Solis Chico, camino de Maldonado, Sta Lucía, Sn. Lorenzo Isla de Sn. Gabriel cerca de la Colonia, Buenos Aires.Olor fuerte, Sabor picante. 7bre y Octubre de 1789. TURNERACEAE Turnera diffusa Willd. ex Scult. var. diffusa. (MA309596, [m. Rodríguez:] Turnera sidoides Linn. Nee dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Turnera sidoides T. floribus axilaribus sessilibus, bibracteatis foliis cuneato-obovatis se-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
rratis. Mazatani Damiana, Rev. MM Arbo 13/4 de 2012 Turnera diffusa Willd. ex Scult. var. diffusa). Turnera sidoides L. subsp. sidoides. (MA309593, Turnera sidoides Lin. Pan de Azucar cerca del rio de la Plata y 20 leguas de Montevideo Nee dedit, Rev. M M Arbo 13/4 de 2012 Turnera sidoides L. subsp. sidoides; MA309595, [m. Rodríguez:] Turnera sidoides Linn. Mant. 58 ex Montevideo Neé iter, Rev. M M Arbo 13/4 de 2012 Turnera sidoides L. subsp. sidoides). [Observ.:] En Lombardo (1982, 1:239-240) se citan dos variedades de esta especie y en Flora del Conosur, se acepta esta especie en Uruguay y Brasil. Turnera. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 2, 91. Pentandria Trigynia. Ind. Loc.: Habita en America Meridional, Camino Real de Montevideo a Buenos Aires a cada paso, especialmente al Sauce. Octubre 22 de 1789. Tiene afinidad con la Turnera y acaso sera especie que varía en los caracteres descritos. Neé. RJB VI 1, 2, 92. Pentandria Trigynia. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional Camino Real de Montevideo a Buenos Aires, a cada paso especialmente al Sauce. Octubre 22 de 1789. RJB VI 1, 2, 93. Pentandria Trigynia. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional Camino Real de Montevideo a Buenos Aires a cada paso especialmente al Sauce. Octubre 22 de 1789. Tiene mucha afinidad con la Turnera y a caso sera variedad de la especie que discreparia por los caracteres descritos. UMBELLIFERAE (APIACEAE) Diposis saniculaefolia (Lam.) DC. Hydrocotyle saniculaefolia Lam., in Cav. Icon. 5: 60-61 Tab. 488 fig. 2 (1799). 559. Hydrocotyle species nova. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in Montevideo: floret Martio. Vidi siccam in dicto herbario. (MA310573, [m. Rodríguez:] Hydrocotyle saniculaefolia Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 488 fª. 2 Lamarck ex Maldonado Neé iter; MA310574, Hydrocotyle saniculaefolia Lamarck Ilust. Gen. Tab. 188 f. 4 Montevideo Neé dedit). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:270-271), y en Flora del Conosur se acepta el nombre citado por Lombardo como Diposis saniculaefolia (Lam.) DC. VALERIANACEAE Valeriana. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 45. Dioecia Triandria. Genero Valeriana. Flor masculinas. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Buenos Aires, cerca de Barrajás, A Sn. Joseph, Montevideo a Miqueleta en la Huerta cerca de la Noria al pié del Rio. Octubre 19 de 1789. Neé. Es ciertamente dioica pero no la de Europa. RJB VI 1, 1, 46. Dioecia Triandria. Genero Valeriana. Ind. Loc.: Habita en Buenos Ayres cerca de Barrajas, y a Sn. Joseph, Montevideo a Miquelete en la huerta cerca del Rio. El olor de la flor semejante al del Zumo de la Verbena oficinal. Sabor de dulce a picante. Octubre 19 de 1789. VERBENACEAE Aloysia citrodora Palau. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 53. Tetrandia Monogynia. Genero Aloysia. Por quantas diligencias que se haian practicado en Buenos Aires, Colonia de Sacramento, Isla de S. Gabriel, Martin Chico, El Real, Montevideo, Pan de Azucar; Maldonado & c. no se halló otra planta sino en los Patios, Huertas y Jardines de
Paloma Blanco y Paloma Lalana
113
los curiosos que la cultivan por gusto y la llaman Cedrón. Ninguna persona se encontro que diese noticia de donde es originaria. Resulta pues de estas diligencias de que se ha podido adquirir la noticia de que no es Originaria de Buenos Aires: pero si se ha adquirido algunas propiedades que tiene. A Montevideo, hechan las hojas en un Mortero ya las machacan para exprimir el zumo y con el lavan las Tiñas a los niños y los curan perfectamente. Esta Relación me ha sido comunicada por Dn. Santiago Liniers, Segundo Comandante del Rio a Montevideo. Octubre 26 de 1789. Neé. Parecer. Esta planta que hizo venir el Sr. Dn. Antonio de la Quadra Director de los Correos de Madrid con la Budleja, que se ha cultivado por el Dif.to Antolin en el Rl. Retiro de Buenos Aires. Ya que es Verbena debria tener el nombre trivial de Verbena verticillata ya que los tallos ramas ramitas, hojas pedundulos comunes & c. son verticilados, y por Ser España en donde se ha cultivado primero que en ninguna parte de Europa creo que el Gef. actual del Rl. Jardin tiene facultad para mandar el nombre trivial. Madrid 4 de diciembre de 1801. Neé. [Observ.:] Aceptada en Flora de Conosur para Uruguay y Argentina. Glandularia peruviana (L.) Small. (MA184404, [m. Neé:] Montevideo Verbena, [m. Neé:] C.2. “38” Ord. 1 Verb. C. IV. vel potius XIV ??, [m. Lagasca:] Verbena vulgo Margaritas ex Montevideo, Peruvia et bonariensis planicie Nee iter, Rev. L. R. Parodi V/1935 Verbena chamaedrifolia Juss., Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena peruviana (L.) Britton; MA184405, [m. Rodríguez:] Verbena chamaedryfolia Juss. Erinus peruvianus L. ex Montevideo, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena peruviana (L.) Britton). [Observ.:] Se cita en Lombardo (1983, 2:47-48) y en Flora del Conosur como Glandularia peruviana (L.) Small., de Uruguay, Argentina, Paraguay, Brasil. Glandularia peruviana (L.) Small. Descripción de Née: RJB VI 1, 1, 16. Tetrandria Monogynia. Genero Verbena. Ind. Loc.: Es muy comun en la America Meridional. En Montevideo, Maldonado, Buenos Aires, La Colonia del Sacram.to Rosario, Sn. Joseph, Sta. Lucia, Canalon & c. 8bre 26 de 1789. Vulgo Margaritas. Glandularia platensis (Spreng.) Schnack & Covas. (MA184395, [m. Rodríguez:] Verbena ex Puruchuco et Montevideo, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena platensis Spreng.; MA184396, [m. Neé:] Montevideo Verbena, [m. Lagasca:] Verbena ex Montevideo et Puruchuco Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena platensis Spreng.). [Observ.:] En Lombardo (1983, 2:47-48) y en Flora del Conosur aceptada como Glandularia platensis (Spreng.) Schnack & Covas, de Uruguay, Argentina, Paraguay, Brasil. Glandularia pulchella (Sw.) Tronc. (MA184397, [m. Neé:] Montevideo Verbena, [m. Lagasca:] Verbena Ex Peruvia et Montevideo [m. Rodríguez:] ex Bonaria et Puruchuco [m. Lagasca:] Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus Sep-
114
tember 1946 Verbena pulchella Sweet, [Rev. N. S. Troncoso VI/1967 Glandularia pulchella (Sw.) Tronc.]). [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. En Tropicos.org: Basiónimo: !Verbena pulchella Sweet. Otra combinación: Shuttleworthia pulchella (Sweet) Meisn. En Argentina están revisados los pliegos como Glandularia pulchella (Sw.) Tronc. Lantana. (MA341307, [m. Cavanilles:] ? Lantana ex Montevideo. Née iter). Verbena bracteata Lag. & Rodr. Anales Ci. Nat. 4 (12): 260-261 (1801). Se ignora su patria florece por Julio y Agosto. (MA344635, [m. Neé:] Chile, Montevideo Peru Verbena Erinus affin., [m. Lagasca:] Verbena bracteata Hor. R. M. [m. Rodríguez:] V. bracteosa Persoon ex Peruvia). Verbena ciliata Benth. (MA184372, [m. Rodríguez:] Verbena ex Montevideo, Peruvia, Nova Hispania et Bonariensi planitie Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena ciliata Benth., Rev. N. Troncoso 1967 No Planitie Buenos Aires). [Observ.:] Ni en Lombardo ni en Flora de Conosur se cita este nombre. En Tropicos.org: Combinaciones para este basiónimo: Glandularia bipinnatifida var. ciliata (Benth.) B.L. Turner, Glandularia ciliata (Benth.) Botta. Ninguno se cita en Flora del Conosur. Verbena erinoides Lam., in Cav. Descr. Pl.: 68 (1802). 161. Ind. Loc.: Se cría en Montevieo y en varias partes de Chile, donde la encontró Don Luis Née. Florece por Julio, y se cultiva en el Jardin botánico. (MA344645, [m. Neé:] Habitat in Reg. Nov. Hispan.? Salmanticam Urbem, [m. Neé:] Acapulco, [m. Neé:] Verbena. Vulgo Margaritas V. Montevideo, Chile & Erinus Videtur [m. Cavanilles:] herbacea, [descripción m. Neé:] Classis II Ordo I. Diandria Monogynia Verbena. Calix Perianthium … Ind. Loc.: Legi in pascuis siccis, apricisque agri Montevidensis Australioris Americae An. 1789. Mens 7bri Descriptio… Hispanis Americanis ob decoctum ex ejus floribus paratum Sangradon dicta. Habitum quodammodo Verbenac Aubletiae refert a qua tamen ommino diversa. Neé., Verbena erinoides Lam.). Verbena erinoides Lam. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 17. duplicadas Diandria Monogynia. Genero Verbena? Erinus? Ind. Loc.: Montevideo, Maldonado, Solis Chico & c. Octubre 22 de 1789. RJB VI 1, 1, 31. Diandria Monogynia. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, a Montevideo, Camino del Buseo; Camino de Maldonado: Buenos Aires. Octubre 22 de 1789. Neé. Vease el herbario al Nº … Verbena vel Erinus?. RJB VI 1, 1, 32. Diandria Monogynia. Ind. Loc.: Habita a Montevideo, Maldonado, Solis chico & c. Octubre 22 de 1789. Verbena storeoclada Briq. (MA184362, Verbena de Montevideo Nee iter, Verbena storeoclada Briq.). VIOLACEAE Hybanthus parvifolius (Mutis ex L.f) Baill. Viola parviflora L., in Cav. Icon. 6: 21 (1800). [Viola stipularis] Obs. Praeter huiusmodi species, alias reperiit laudatus peregri-
El arca de Neé
nator inter quas Violam parvifloram Linn. Suppl. ... Ind. Loc.: Hanc speciem invenit prope Montevideo; varietatem vero passim prope Guarandam in regno Quitensi, et in Chilensi iuxta Talcahuano, et Concepcion. (MA310397, [m. Lagasca:] Viola [m. Rodríguez:] parviflora Linn. supl. [m. Lagasca:] De Acapulco [m. Rodríguez:] et Montevideo [m. Lagasca:] Nee iter; MA310401, [m. Neé:] Viola parviflora N. Montevideo Chili a la Concepcion, [m. Cavanilles:] Viola parviflora Lin. sup. Varietas pedunc. folio long. Camino de Guaranda al Chimborazo. Quito. Neé dedit., [m. Cavanilles:] Viola parviflora L. sup. Variat pedunculis folio long.s Talcahuano en Chile Née dedit., Cerros de la Mochila junto a Concepción (Chile) - Camino de Guaranda al Chimborazo – Quito - Perú – Montevideo - Talcahuano (Chile); MA310402, [m. Cavanilles:] Viola parviflora Lin. Montevideo Née dedit; MA310408, Ionidium parviflorum DC. Viola parviflora Linn. Montevideo Née dedit). [Observ.:] En Lombardo (1982, 1:237-238) Viola parviflora L.f. se cita como Hybanthus parvifolius (Mutis ex L.f.) Baill. VIVIANACEAE Viviania marifolia Cav., Anales Ci. Nat. 7 (2): 212 Tab. 49 (1804). Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta planta cerca de Acapulco, donde florecia por Febrero. (MA317197, [m. Lagasca:] Rodríguez Clase X ord. 3. De Acapulco y Pan de Azucar Nee iter, Viviania marifolia Cav., Typus; MA476493, [m. Neé:] Maldonado Pan de Azucar, [m. Neé:] Pan de Azucar & c., [m. Rodríguez:] Viviana Calyx monophyllus 5-partibus. Stamina 10. Anthera sagittatae. Styli 3., [m. Lagasca:] Viviania marifolia Cavs. Hort. Matr. ex Planitie bonariensi ex Maldonado et Pan de Azucar. Nee iter). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur Viviania marifolia Cav. para Argentina y Chile. Distribución Argentina: Neuquen, San Juan. Distribución Chile: Región III, Región IV, Región V, Región VI, Región VII, Región VIII. URUGUAY. Familia sin determinar. (MA698821, Montevideo, Expedición Malaspina-Bustamante 1789-94 Uruguay leg.: L. Née; MA754649, Maldonado).
ARGENTINA10 PTERIDOPHYTA ANEMIACEAE Anemia deltoidea (Cav.) Sw. Osmunda deltoidea Cav., Icon. 6: 70 Tab. 593 fig. 1 (1801). 694. Ind. Loc.: Habita en Peña Blanca (Saxum album) quod iacet in planitie vulgo Pampas de Buenos-Ayres. Vidi siccam. (MA476038, [m. Cavanilles:] Osmunda. Peñablanca en las pampas de buenos ayres. Née dedit., [m. Rodríguez:] Anemia deltoidea Sw. Willd. Osmunda deltoidea Cavs. R., [m. Cavanilles:] Osmunda deltoidea Icon. Tab. 593. fig. 1. ex Peñablanca Pampas de Buenos ayres. Née dedit, [m. Lagasca:] Osmunda deltoidea Cavs. Icon. tab. 593. fig. 1. ex Oppida Monte Pandeazucar in Bonaria Nee iter.). 10 En colaboración con Mª Aurora Agulló Martínez
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
[Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. En Tropicos. org Osmunda deltoidea Cav. es el basiónimo de Anemia deltoidea (Cav.) Sw. Anemia tomentosa (Savigny) Sw. Osmunda fulva Cav., Icon. 6: 70-71 Tab. 593 fig. 2 (1801). 695. Osmunda. Née herbarium. Ind. Loc.: Habitat in monte vulgo Pan de Azucar, 32 lapidibus a Montevideo dissito: eius vero varietas in Peña Blanca. Vidi siccas. (MA213998, [m. Rodríguez:] Osmunda fulva var? glabra Peña Blanca; MA230502, [m. Rodríguez:] Osmunda Ex planitie bonariensi et Monte Pan de Azucar Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Aneimia tomentosa Obs. Si es del “Pan de Azucar” es de Río de Janeiro Brasil, Rev. L. Delfino 18/ XII de 2009 (MVJB) Aneimia tomentosa (Savigny.) Sw.; MA230503, [m. Rodríguez:] Osmunda de las pampas Neé iter, Rev. A. Burkart 1958 Aneimia tomentosa Argentina Nordeste; MA230504, [m. Rodríguez:] Osmunda ex Planitie Bonariense Nee iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Aneimia tomentosa; MA476040, [m. Neé:] Pan de Azucar Osmunda, [m. Rodríguez:] Osmunda fulva Cavs. Ic. tª 593 fª 2. ex Bonaria Neé iter, Osmunda Ex planitie - Vulgo Pampas Neé iter; MA476041, [m. Cavanilles:] un pie de altura Osmunda fulva varietas glabra Habita en las pampas de buenos ayres junto à peña blanca dos leguas del cerro del Moro Mayo, Osmunda ex Planitie Bonariensis Neé iter, [m. Rodríguez:] Anemia fulva Swartz Osmunda fulva Cav. R.). [Observ.:] Osmunda fulva Cav. es el basiónimo de Anemia fulva (Cav.) Sw, nombres que no se citan en Flora del Conosur. Aneimia tomentosa citada en Lombardo (1982, 1:20) y aceptada en Flora del Conosur para Uruguay, Argentina, Paraguay, Brasil. Anemia. (MA212661, [m. Cavanilles:] Adiantum Pampas de buenos ayres. Nee dedit, Rev. [C. Prada:] mezcla: Cheilanthes, Anemia, Sinopteridaceae). ASPLENIACEAE Asplenium gilliesii Hook. (MA213130, [m. Cavanilles:] Asplenium Pampas de Buenos ayres Nee dedit, Rev. C. Prada XI-2015 Según la foto Asplenium gilliesii Hook.). Asplenium monanthes L. (MA213143, [m. Cavanilles:] Asplenium Cerro de las Pampas de Buenos ayres Née, Rev. C. Prada XI-2015 Según la foto Asplenium monanthes L.). Asplenium trilobum Cav. (MA475337, [m. Neé:] Talcahuano Chile y fili Marianas, [m. Clemente:] Asplenium trilobabum Cav., [m. Rodríguez:] Asplenium trilobum Cav. Praelect. N. 629 Willd. ex Chiloe et insulis Marianis Neé iter, [m. Cavanilles:] Asplenium [m. Rodríguez:] trilobum Cav. [m. Cavanilles:] Habitat in Pampas de buenos ayres, et in Chiloe insula). [Observ.:] Aceptado en Flora del Conosur para Argentina y Chile.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
115
Burkart Madrid 1958 Asplenium Ulbrichtii; MA229284, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Bonariense Planitie Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Asplenium Ulbrichtii.). [Observ.:] Aceptado en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil. Asplenium. (MA213159, [m. Cavanilles:] Asplenium Pampas de Buenos ayres Née; MA213163, [m. Cavanilles:] Asplenium ex peña blanca in Buenos ayres Née dedit; MA229285, [m. Lagasca:] Asplenium ex Planitie Bonariensi Nee iter, Rev. Burkart Madrid 1958 Asplenium; MA229292, [m. Lagasca:] Asplenium [m. Rodríguez:] ex Bonariensi planitie [m. Lagasca:] Nee iter, Rev. [A. Burkart Madrid 1958] Asplenium?; MA229293.1, MA229293.2, Asplenium [m. Lagasca:] de las Pampas de Buenos Aires Nee iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Asplenium Brasil? No es de las Pampas!; MA229294, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Bonariensi planitie Neé iter, [m. Lagasca:] Asplenium ex Insulis Marianis Nee iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Asplenium). BLECHNACEAE Blechnum australe L. (MA213358, [m. Rodríguez:] Blechnum pampas, Rev. C. Prada 2008 Blechnum australe L.; MA230540.1, [m. Neé:] ?? Peña Blanca, [m. Rodríguez:] Blechnum Ex planitie bonariensi Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Blechnum, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum australe L.; MA230540.2, [m. Neé:] ?? Peña Blanca, [m. Rodríguez:] Blechnum Ex planitie bonariensi Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Blechnum, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum australe L., Rev. C. Prada Octubre 2008 (a) Blechnum laevigatum Cav.). Blechnum australe subsp. auriculatum (Cav.) de la Sota. Blechnum auriculatum Cav., Descr. Pl.: 262 (1802). 647. In. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en Panamá, y con mas abundancia en el monte llamado Peña blanca en las Pampas de Buenos Ayres. (MA475444, [m. Cavanilles:] Blecnum? Pampas, [m. Cavanilles:] Blechnum auriculatum Peña Blanca en Buenos Ayres Née dedit, [m. Cavanilles:] Blecnum Peña blanca Sn. Antonio, [m. Cavanilles:] Blechnum auriculatum Panamá y peña blanca en Buenos Ayres Née). [Observ.:] Según Garilleti (1993:44), de la Sota (1972:178) al combinar este táxon como Blechnum australe L. ssp. auriculatum (Cav.) de la Sota, hace una referencia al tipo nomenclatural: “Argentina, en el monte llamado “Peña blanca”, en las pampas de Buenos Ayres, Leg. L. Née, no visto; la cita del material para Panamá, se trata visiblemente de un error”. Aceptado en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay y Brasil. Entre los sinónimos: Blechnum auriculatum Cav.
Asplenium triphyllum C. Presl. (MA229286, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Bonariensi planitie et ex San Antonio in Quito Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Asplenium, Rev. C. Prada XII-2015 Asplenium triphyllum C. Presl).
Blechnum hastatum Kaulf. (MA230534, [m. Rodríguez:] Blechnum de Peña Blanca en las Pampas Neé iter, [m. Rodríguez:] Pteris ex Regno Chilensi Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Blechnum cfr. auriculatum, Rev. C. Rolleri & C. Prada Octubre 2008 Blechnum hastatum Kaulf.; MA258658, [m. Lagasca:] Woodwardia Ex Insul. Marianis et Peruvia Nee iter, [m. Lagasca:] Woodwardia Ex Chile et Planitie Bonariensi Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Blechnum hastatum Kaulf.).
Asplenium ulbrichtii Rosenst. (MA229277, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Bonariensi planicie Neé iter, Rev. A.
Blechnum laevigatum Cav., Descr. Pl. 1: 263 (1802). 650. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en Bahia
116
Botánica. (MA213336, [m. Cavanilles:] Blechnum lucidum levigatum Bahia Botanica Nee, Rev. [C. Chr.:] Blechnum laevigatum Cav. (non auctorum) (syn. Bl. distans Presl.) E. Uruguay?, J. Fernández Casas & R. Garilleti 10-X-1989 nº 98 Vidimus!. Observ.: Según Garillei (1993:44), De la Sota (1972:182) confirma la opinión de Christensen (1937:20), de que este material ha de ser sin duda de Montevideo o Buenos Aires; MA213366, [m. Cavanilles:] Blechnum Peña blanca en las pampas. Née., Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum laevigatum Cav. A y b, con esporas abortivas y pinnas basales reducidas, posibles hibridos.; MA213369, [m. Cavanilles:] Blechnum Peña Blanca en las pampas de buenos ayres Nee, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum laevigatum Cav.; MA230540.2, [m. Neé:] ?? Peña Blanca, [m. Rodríguez:] Blechnum Ex planitie bonariensi Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Blechnum, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum australe L., Rev. C. Prada Octubre 2008 (a) Blechnum laevigatum; MA230550, [m. Rodríguez:] Blechnum de Pampas de Buenos Aires Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Blechnum cfr. auriculatum, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum laevigatum Cav.). Blechnum. (MA227852.1, MA227852.2, MA227852.3, [m. Lagasca:] Blechnum De Chile y Pampas de Buenosaires Nee iter, [m. Rodríguez:] Blechnum ex Longavi in Regno chilensis Nee iter, [m. Rodríguez:] Blechnum ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 396 Doodia., Rev. C. Prada XI-2015 Estos tres pliegos son de Blechnum). CYSTOPTERIDACEAE Cystopteris fragilis (L.) Bernh. (MA214137, [m. Cavanilles:] Polypodium Pampas de buenos Ayres Nee dedit, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Cystopteris fragilis, Rev. C. Prada XI-2015 En la clasificación adoptada es fam. Cystopteridaceae). DRYOPTERIDACEAE Polystichum mohrioides (Bory ex Willd.) C. Presl. (MA228590, [m. Rodríguez:] Aspidium aristarum Swartz Willd Ex Piedra blanca et bonariensi planitie Nee iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Polystichum cfr. mohrioides). Polystichum. (MA214127, [m. Cavanilles:] Polypodium de la peña blanca en las pampas de buenos ayres Née, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Polystichum). Rumohra adiantiformis (G. Forst.) Ching. Tectaria calahuala Cav., Descr. Pl. 1: 252 (1802). 621. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en Buenos-Ayres, y dice que allí la llaman calahuala, sirviéndose de sus raices para los mismos casos que de la calahuala verdadera. Cav. Hort. Reg. Matrit., fol. 42 Tab. 74 (1991). Ind. Loc.: Habitat in Buenos Ayres, ubi vernacule “calahuala” nominatur. Tectaria ferruginea Cav. RJB VI lám. 135. Dibujada por José Guío Nº 45. Ind. Loc.: [m. Neé:] Monte Bideo nº 8. Polypodium especie de calaguala de Buenos Ayres. [1789]. Según Garilleti (1993:38) en Aspidiaceae; según Eduardo Alonso Paz in Mones (1996:19) se trata de Polystichum adiantiforme (Forst.) J. Sm.; según Muñoz Garmendia (2001:159) se trata de Rumohra adiantiformis (G. Forst.) Ching (Dryopteridaceae). (MA214113, [m. Cavanilles:] Polypodium del puerto deseado Née repertit, Rev. C.
El arca de Neé
Prada XI-2015 Rumhora adiantiformis (Forst.) Sw. Foto; MA476410, [m. Cavanilles:] Tectaria calahuala Curso 1801 nº 621. vulgo Calahuala. En Buenos Aires Née, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Polystichum adiantiforme (Forst.) J. Sm., MA476422, [m. Rodríguez:] Tectaria ferruginea Cavs., [m. Rodríguez:] Tectaria [m. Lagasca:] ferruginea? Cavs. Praelect. [m. Rodríguez:] ex Portu Desiderato Neé iter, Tectaria ferruginea Cavs. Montevideo, Rev. C. Chr. 1936 Polystichum (Rumohra) adiantiformis (Forst.) Sw, Rev. C. Prada XI-2015 vista la foto Rumohra adiantiformis (G. Forst.) Ching. de la fam. Dryopteridaceae). [Observ.:] Aceptado en Flora del Conosur para Uruguay, Argentina, Chile, Brasil. Sinónimos: Polypodium adiantiforme G. Forst., Aspidium coriaceum Sw., Polystichum adiantiforme (G. Forst.) J. Sm., Tectaria calahuala Cav. y Tectaria ferruginea Cav., entre otros. LYCOPODIACEAE Lycopodium paniculatum Desv. (MA213934, [m. Cavanilles Lycopodium tiene hasta 40 pies de largo Islas Marianas [m. Rodríguez:] Neé, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) Lycopodium paniculatum Desv. Argentina or Chile! Wrong label; MA230603.1, [m. Lagasca:] Lycopodium [m. Clemente:] aristatum Willd. [m. Lagasca.] Ex insulis Marianis Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) Lycopodium paniculatum Desv. Argentina or Chile!). PTERIDACEAE Adiantum cuneatum G. Forst. (MA229144, [m. Lagasca:] Adiantum ex Planitie bonariensi Nee iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Adiantum cuneatum). Adianthum hispidulum Sw. Adiantum lindsaea Cav., Descr. Pl.: 271-272 (1802). 675. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta hemosa planta en el Tambo(*), y en la montaña de San Antonio en el Reyno de Quito. [Observ.:] (*) Muñoz-Garmendia (1992: 347, 363) cita esta localidad de Argentina: “Abril 10, Posada al pie del Cerro de Entiguaso o Yntiguaso (¿Intihuasi?) / El Tambo (a cerca de once leguas del Cerro de Entiguaso) Río El Tambo Posta de El Tambo. // Abril 11 Salida de la posta de El Tambo Arroyo de Tegua (a ocho leguas de El Tambo) Posta del arroyo de Tegua.” Los ejemplares de Neé colectados en Ecuador y Australia están revisados por C. Chr. 1936 como Adianthum hispidulum Sw. Adiantum. (MA212661, [m. Cavanilles:] Adiantum Pampas de buenos ayres. Nee dedit, Rev. [C. Prada?:] mezcla de: Cheilanthes, Anemia, Sinopteridaceae; MA212665, [m. Cavanilles:] Adiantum Pampas de buenos ayres. Nee). Argyrochosma nivea var. flava (Hook.) Ponce. (MA214326, [m. Cavanilles:] Pteris Pampas de Buenos Aires Nee iter, Rev. C. Prada Febrero de 2012 Argyrochosma nivea var. flava (Hook.) Ponce). Cheilanthes. (MA230573, [m. Rodríguez:] Adiantum ex Bonariensi planicie Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Cheilanthes; MA230581, [m. Cavanilles?:] Adiantum Peña Blanca en las Pampas., Rev. A. Burkart Madrid 1958 Cheilanthes).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
WOODSIACEAE Woodsia montevidensis (Spreng.) Hieron. (MA214114, [m. Cavanilles:] Polypodium Pampas de buenos ayres Née, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Cystopteris, Rev. C. Prada XI-2015 Según la foto Woodsia montevidensis (Spreng.) Hieron., en la clasificación adoptada fam. Woodsiaceae; MA258662, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Bonariensi planitie Neé iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Bonaria Neé iter, Rev. Burkart Madrid 1958 Woodsia montevidensis, Rev. C. Prada XI-2015 en la clasificación adoptada es fam. Woodsiaceae). SPERMATOPHYTA ACANTHACEAE Dicliptera resupinata (Vahl) Juss. (MA215209.2, [m. Rodríguez:] Justicia sexangularis Cav. ex Nov. Hispania et Bonaria Nee iter, Rev. T. F. Daniel 1991-2001 California Academy of Sciences Dicliptera resupinata (Vahl) Juss.). Justicia. (MA215202, Justicia Peña blanca, Punta de San Luis Nee iter). AIZOACEAE Tetragonia fruticosa L., in Cav. Icon. 6: 61 (180l). Ind. Loc.: Habitat [Castelia cuneato-ovata] prope Mendozam urbem et in Buenos-Ayres Planitie ibique…, Tetragonia fruticosa... Vidi siccas in memorato herbario. (MA216554, [m. Rodríguez:] Tetragonia fruticosa Linn. ex Hort. Reg. Matr. Anno 1801 floret Julio; MA216558, [m. Cavanilles:] Tetragonia fruticosa). [Observ.:] Citada esta especie en Argentina por Cavanilles, pero no se acepta este nombre en Flora Argentina, ni en Flora del Conosur. Tetragonia herbacea L., in Cav. Icon. 6: 61 (180l). Ind. Loc.: Habitat [Castelia cuneato-ovata] prope Mendozam urbem et in Buenos-Ayres Planitie ibique…, Tetragonia herbacea ... Vidi siccas in memorato herbario. [Observ.:] No se cita esta especie ni en Flora Argentina, ni en Flora del Conosur. ALISMATACEAE Echinodorus. (MA215325, Sagittaria angustifolia H. R. M. Sp. nov. ex Bonariensi planitie Neé iter, Rev. A. Burkart Oct. 1958 Echinodorus spec.). Sagittaria sagittifolia L. (MA215316, [m. Neé:] “457” Sagittaria Colonia, Sagittaria sagittifol. ovata, -w. jun.Mon., [m. Neé:] “198” Sagitt C. 21, [m. Neé:] Buenos Ayres, [m. ¿?:] Josephus Josephus Josephus, [m. Rodríguez:] Sagittaria sagittifolia Linn. vars. d? ex Bonariensi Planitie Neé iter., [m. Rodríguez:] Sagittaria sagittifolia Linn. La Magdalena en Perú Neé iter). Sagittaria obtusifolia. Sagittaria sagittifolia. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 5, 70. Monoecia Polyandria. Sagittaria } obtusifolia. sagittifolia. Ind. Loc.: Habita a Buenos Aires en todo los arroyos cerca de las huertas Camino de Barrajas, cerca del Rio de la Plata. Octubre 19 de 1789. Neé. RJB VI 1, 5, 71. Monoecia Polyandria. Sa-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
117
gittaria } obtusifolia. y la Sagittifolia. Ind. Loc.: Buenos Aires abundan en los arroyos camino de Barrajas, por la Ria. 8bre 19 de 1789. RJB VI 1, 5, 72. Monoecia Polyandria. Sagittaria } obtusifolia. sagittifolia. Ind. Loc.: Buenos Aires abunda en todos los arroyos cerca de las huertas camino de Barrajas. 8bre 19 de 1789. [Observ.:] No se citan estos nombres en Flora del Conosur. ALSTROEMERIACEAE Alstroemeria aurantiaca D. Don. (MA215358, [m. Cavanilles:] Valparaiso y Talcahuano, [m. Cavanilles:] Alströemeria Rio de la Plata et Chile Nee dedit, Rev. E. Bayer IX 1983 A. aurantiaca D. Don; MA447834, Alstroemeria aurantiaca Santa Cruz. Calafate? alrededores). AMARANTHACEAE Althernantera pungens Kunth. Achyranthes radicans Cav., Anales Ci. Nat. 3: 27-29. (1801). 30. Ind. Loc. El Sr. Broussonet la encontró en Santa Cruz de Tenerife; y D. Luis Neé en Buenos Ayres cerca de Mendoza. La he visto viva por Agosto en el Real Jardín botánico de esta corte. (MA475357, [m. Cavanilles:] prope urbem Mendoza B. Ayres Nee dedit, [m. Cavanilles] Illecebrium achyrantha Dill. T. 7. f 7.). [Observ.:] Citada en Flora del Conosur, el nombre Achyranthes radicans Cav., nom. illeg., aceptado como sinonimia, asi como Illecebrum achyrantha L. Alternanthera. (MA193850, Buenos Aires Nee iter, Rev. T. M. Pedersen 05/1973 Alternanthera, Este ejemplar no fue coleccionado cerca de Buenos Aires, probablemente en Perú). Gomphrena. (MA215846, [m. Neé:] Pampas de Buenos Aires, [m. Lagasca:] Gomphrena ex Planitie bonaerensis Nee iter, Rev. T. M. Pedersen Mayo 1973 Mezcla de Gomphrena y Althernanthera sp. No creo que ninguna sea originaria de la región pampeana., Rev. T. M. Pedersen 05/1973 Pfaffia gnaphaloides (L.f.) Mart.). AQUIFOLIACEAE Ilex paraguariensis A. St.-Hil. Aunque Née lo publica con otro nombre específico Cassine peragua L., se trata de esta aquifoliaceae. La descripción que hace Neé in Anales Ci. Nat. 6(18): 289-290 (1803), es la siguiente: Hacen hervir algunas hojas en agua, à la que añaden porcion de azúcar; y puesto todo en una xícara ó taza van chupando el liquido, introduciendo en él un globito del tamaño de una nuez, que tiene varios agujeros, y se termina por un tubo del diámetro de una pluma de escribir, y largo de un pie, que tienen en la boca. Es muy freqüente ver en sus casas á las personas de ámbos sexos con la xícara en la izquierda, y con la derecha el tubo que llevan á la boca, repitiendo esto veinte y mas veces cada dia. Lo mismo practican los mineros de Chile, y creen ser muy conducente á la salud el uso de este vegetal, llamado por excelencia yerba. [Observ.:] Es la especie sudamericana del género con mayor importancia economica cultivada y/o explotada. Suministra la materia prima para la elaboracion del mate o del terere según se prepare con agua caliente o agua fria, bebida estimulante que contiene 0,5 – 2 % de cafeina. Ampliamente distribuido en Argentina, Paraguay, sur de Brasil, Uruguay. Ver Cassine peragua L. en Celastraceae.
118
Ilex. (MA215937, [m. Rodríguez:] Ilex De el Rosario, entre Mendoza y Buenos Aires Nee iter). ASCLEPIADACEAE Cynanchum. (MA216458, [m. Rodríguez:] Cynanchum Puerto Deseado Neé iter). Philibertia. (MA216455, Cynanchum Mendoza, Rev. W. D. Stevens 2006 Philibertia). BERBERIDACEAE Berberis darwinii Hook. (MA216826, Ex Portu Desiderato, Rev. Maria Cristina 09/1978 Berberis darwinii Hook.) Berberis heterophylla Juss. ex Poir. (MA216831, De Puerto Deseado, Rev. Maria Cristina 09/1978 Berberis heterophylla Juss. ex Poir.). Berberis. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 14. Hexandria Monoginia. Genero Berberis. Ind. Loc. Se halla en abundancia cerca del Rio de Sta Lucia, el del Canalon Camino de Montevideo a Buenos aires. Octubre 24 de 1789. [Observ.:] En la Flora Montevidensis de Lombardo (1982, 1:95-96), la especie citada es Berberis laurina Billb. BETULACEAE Betula. (MA216921, [m. Rodríguez:] Betula Ex Bonaria Neé iter). BIGNONIACEAE Bignonia. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 42. Didynamia Angiospermia. Genero Bignonia. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, cerca del Arroyo del Rosario, al de Sn. Joseph, Sta. Lucia, Camino de Montevideo a Buenos Aires. Octubre 22 de 1789. Neé. RJB VI 1, 4, 43. [igual que la anterior] Didynamia Angiospermia. Genero Bignonia. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional cerca del Arroyo del Rosario, a los de Sn. Joseph, Sta. Lucia, Camino de Montevideo a Buenos Aires, en donde trepa sobre los arbustos. Octubre 22 de 1789. [Observ.:] Citada en Uruguay la especie Bignonia callistegioides Cham. BORAGINACEAE Echium. (MA219162, [m. Neé:] Heliotropium Echium ??, [m. Lagasca:] Lithospermum Nee iter, [m. Lagasca:] Echium ex Portu Desiderato Nee iter). Ehretia cortesia Gottschling. Cortesia cuneifolia Cav., Icon. 4: 53 Tab. 377 (1798). 515. Ind Loc.: Habitat in Buenos Ayres planitie vulgo Pampas; floretque Mayo. Vidi siccam in eodem herbario. (MA475585, [m. Cavanilles:] mata de 4-5 ps. de alto copuda florece en Mayo. pampas de Buenos – ayres N. dedit., [m. Cavanilles:] Cortesia cuneifolia Icon. Tab. 377. Habitat in pampas de Buenos Ayres floretque Mayo. Nee dedit, [m. Rodríguez:] Cortesia cuneifolia Cavs. Ic. Vol. 4 Tab. 377. ex Bonariensi Planitie vulgo Las Pampas. Neé iter.). [Observ.:] Aceptada para la Flora del Conosur Ehretia cortesia Gottschling. Sinónimos: Cortesia cuneata Hauman, hom. illeg., Cortesia microphylla Miers, Cortesia cuneifolia Cav. Según Tropicos.org: Ehretia cortesia Gottschling, Taxon 53 (4): 923. 2004 [2005]. Sustituye: Cortesia cuneifolia Cav. bloqueando: Ehretia cuneifolia Sessé & Moc.
El arca de Neé
Lithospermum. (MA218922, Lithospermum Nee iter; MA218924, [m. Lagasca:] Lithospermum De la Cordillera Nee iter). Myosotis. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 4. Pentandria Monogynia Genero Myosotis. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional; al Sauce cerca del Rio entre peñascos camino de Montevideo a Buenos Aires. Octubre 22 de 1789. Neé. BORAGINACEAE. Sin determinar. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 47. Pentandria Monogynia Ind. Loc.: Habita en terreno seco entre peñascos cerca del Arroyo de Sauce, Camino de Montevideo á Buenos aires. Es comun de los géneros Heliotropium y del Myosotis. Octubre 22 de 1789. BROMELIACEAE Tillandsia aeranthos (Loisel.) L. B. Sm. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 3, 1. Hexandria Monogynia. Genero Tillandsia. Es planta semiparasitica y la llaman Flor del Aire. Se halla al Pan de Azucar sobre los Arboles rendijas de las peñas, Buenos Aires, Colonia, Martin Chico, Sn Lorenzo y los curiosos la tienen en los patios y Ventanas sin mas cultivo que de estar colgada a una rama o solo con un Cordel. El Epidenrum flor Aeris. Esta planta que es Epidendrum alvifolium de Lineo Vulgo Flos aeris, no conviene que este comprendido en otro Genero; pues no es Gynandra, es ciertamente Hexandra, y no tiene ninguno caracteres genericos del Epidendron. An Tillandsia species?. Octubre 22 de 1789. RJB VI 1, 3, 2. Hexandria Monogynia. Genero Tillandsia. Hojas imbricadas puntiagudas: las ingferiores mas pequeñas vaginantes, mui parecidas a un Azibar o Alóe. Ind. Loc.: Habita en la America Merdional a Stª Lucia Sn. Joseph. El Rosario, Pan de Azucar sobre los Arboles y entre las grietas de las Peñas. Es planta parasitica y la llaman Flor de Aire. Los curiosos la tienen a sus Balcones y Patios, a Buenos Aires Montevideo, Maldonado. Octubre 23 de 1789. Neé. RJB VI 1, 3, 3. [igual que la anterior] Hexandria Monogynia. Genero Tillandsia. Ind. Loc.: Habita en la America Merdional a Stª Lucia, Sn. Joseph, el Rosario, Pan de Azucar; entre peñas, sobre los Arboles y arbustos. Es planta parasitica y la llaman Flor de Aire. Los curiosos la tienen a sus Balcones y Patios, en Buenos Aires Montevideo, Maldonado & c. Octubre 23 de 1789. RJB VI 1, 3, 4. [igual que la anterior] Hexandria Monogynia. Genero Tillandsia. Ind. Loc.: Habita a Stª Lucia, Sn. Josep, el Rosario, Pan de Azucar entre peñas sobre los arboles y Arbustos. Es parasitica y la llaman Flor de Aire. Pero no es Epidendrum Flos aeris. Octubre 23 de 1789. RJB VI 1, 3, 4v. [igual que la RJB VI 1, 3, 1] Hexandria Monogynia. Genero Tillandsia. Ind. Loc.: Se halla en Pan de Azucar en la America Meridional sobre los arboles en donde es parasita y entre las rendijas de las peñas. La llaman flor del aire. A Buenos Ayres, Montevideo Maldonado, Colonia de Sacramento. Los curiosos la tienen en sus patios y ventanas, sin mas cultivo que estar con la misma rama del arbol en que se hallo, otros la colgan con un Cordel y florece magnificamente. Su traz es de un Aloe. Aunque la llaman flor del aire. No es Epidendrum flos aeris de Lineo, Ciertamente que es hexandria y Tillandsia pero no tiene verdadero Caliz. Octubre 22 de 1789. Neé. [Observ.:] Citada en Lombardo (1984, 3:350), llamada clavel del aire.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Tillandsia ionantha Planch. var. ionantha. (MA219244, [m. Lagasca:] Tillandsia? De Pampas Nee iter, Mexico!, Rev. W. Till 1984-03-04 Tillandsia ionantha Planchon var. ionantha). [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. Si en Tropicos para Flora de Mesoamerica. Tillandsia multiflora var. decipiens (André) L. B. Smith. (MA219271.1, MA219271.2, [m. Lagasca:] Tillandsia [m. Rodríguez:] polystachya Linn. ex Peruvia in S. Buenaventura et ex Bonariensi Planitie. [m. Lagasca:] Nee iter, Rev. W. Till 1984-04-02 T. multiflora Bentham var. decipiens (André) L. B. Smith.). Tillandsia narthecioides C. Presl. (MA219232, [m. Lagasca:] Tillandsia Cordillera del Portillo Nee iter, Rev. W. Till 1984-03-06 Tillandsia cf. narthecioides Presl., Ecuador). Tillandsia purpurea Ruiz & Pav. (MA219241, [m. Lagasca:] Tillandsia De las Pampas Nee iter, Tillandsia De Pampas de buenos ayres. Neé iter., Rev. W. Till 1984-0306 Tillandsia purpurea R. & P.; MA219242, [m. Neé:] Pan de Azucar Flor del aire, Tillandsia Flor del aire Pan de azucar De Buenos Ayres Neé iter, [m. Rodríguez:] Tillandsia ex Bonariensi planitie Neé iter, Rev. W. Till 1984-03-06 Tillandsia purpurea R. & P.). CACTACEAE Echinocactus. Según Muñoz-Garmendia (2001:99) Echinocactus sp.? RJB VI lám. 4. Dibujada por José Guío Nº 24. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto. Deseado Cactus. [1789]. Ferocactus uncinatus (Gal.) Britton & Rose. (MA219606, [m. Neé:] Pto Deseado Cactus, [m. Rodríguez:] Cactus ex Portu desiderato Neé iter, Rev. Zappi Febr. de 1999 Ferocactus uncinatus (Gal.) Britton & Rose). Maihuenia patagonica (Phil.) Britton & Rose. (MA219618, [m. Neé:] Cactus Pampas, [m. Lagasca:] Cactus de las Pampas Nee iter., Rev. R. Kiesling 30 I 1979 Maihuenia tehuelches?; MA219629, [m. Cavanilles:] Cactus Pampas Nee dedit, Rev. R. Kiesling I 1979 Maihuenia, Rev. A. Barra 12 I 1981 Maihuenia brachydelphys Schumann). [Observ.:] Aceptado para la Flora del Conosur Maihuenia patagonica (Phil.) Britton & Rose; son sinónimos: Opuntia patagonica Phil., Maihuenia brachydelphys K. Schum., Maihuenia tehuelches Speg... Maihueniopsis darwinii (Hensl.) F. Ritter. (MA219625, Cactus Puerto Deseado Neé iter,, Rev. R. Kiensling I/30 1979 Tephrocactus, Rev. Index Kewensis XII 1993 Opuntia, Rev. (MA) SPDP Opuntia darwinii Henslow, Rev. R. Kiesling V 1997 Maihueniopsis darwinii (Henslow). [Observ.:] En Flora del Conosur se acepta este nombre. Sinónimos: Opuntia darwinii Hensl., Tephrocactus darwinii (Hensl.) Backeb. ex Fric. Opuntia sulphurea Gillies ex Salm-Dyck. (MA219623, [m. Neé:] Cactus Punta de San Luis da la cochinilla inferior a la de Nueva España, [m. Lagasca:] Cactus ex Bonaria en la Punta de San Luis. Nee iter, Rev. R. Kiesling 30/I 1979 Opuntia aff. Sulphurea?). [Observ.:] Ver comentario en Muñoz-Garmendia (1992:181). En la Flora del Cono-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
119
sur se acepta Opuntia sulphurea Gillies ex Salm-Dyck var. sulphurea. Parodia. (MA219607, Cactus ex Portu Desiderato Nee iter., Rev. R. Kiesling 30/I 1979 Austrocactus (flores c/ cerdas} mezcla Pterocactus (flor inerme), Rev. D. Zappi Febr. de 99 = Parodia.). CALYCERACEAE Calycera herbacea Cav., Icon. 4: 34-35 Tab. 358 (1797). 395. Ind. Loc.: Habitat in regno Chilensi prope viam quae ducit ab urbe Sancti Iacobi ad Portillo vulgo et Mendozam. Reperit laudatus Ludovicus Neé in cuius herbario vidi. (MA4755481, [m. Cavanilles:] [Descripción de la especie + anatomías], [m. Neé:] Syngenesia Monogamia Cordillera del Portillo, [m. Cavanilles:] Calycera herbacea Icon. Tab. 357. Camino de San Tiago al portillo para ir a Mendoza. Chile, [m. Rodríguez:] Calycera herbacea Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 358 N. 395. ex Cordillera del Portillo in Regno Chilensi Neé iter). [Observ.:] Aceptada para la Flora del Conosur. Sinónimos: Calycera cavanillesi Rich. CAPPARACEAE Cleome aculeata L. (MA219985, [m. Rodríguez:] Cleome Pampas de Buenos Aires Neé iter, Rev. Thirza Ruiz Z. 09/1993 Cleome aculeata L.). CARYOPHYLLACEAE Arenaria. (MA177803, [m. Neé:] “568 P. D.” Arenaria, [m. Lagasca:] Arenaria de Puerto deseado Nee iter; MA177811, [m. Lagasca:] Arenaria de las Pampas de Buenos Aires Nee iter; MA177818, [m. Rodríguez:] Arenaria ex Montevideo et Portu Desiderato Neé iter). Silene filifolia (Dusén) Bocquet. (MA177781, Silene Puerto Deseado, Rev. G. Bocquet 1965 Silene filifolia (Dusén) Bocquet). Silene. (MA177784, Silene De las Pampas de buenos Aires Nee iter; MA177785, Silene De la montaña de San Lorenzo Nee iter). Silene. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 67. Decandria Trigynia Genero Silene. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Deseado. Cerca del mar acia el Sur. Diciembre 7 de 1789. Neé. Vease el Herbario al Nº … Neé. Stellaria. (MA177802, Stellaria Puerto Deseado Neé iter). CELASTRACEAE Cassine peragua L., in Neé Anales Ci. Nat. 6(18): 289290 (1803). Ind. Loc.: El mate ó yerba del Paraguay (Cassine paragua Lin.), desconocida de todo punto en Europa, se aprecia sobremanera en Chile, y mucho mas en Montevideo y Buenos Aires. [Observ.:] El nombre de esta especie citada y en el pliego en donde aparece este nombre (MA220403) con localidad de Perú, no se especifica Uruguay, ni Argentina, ni Chile. En esos países el llamado mate es el Ilex paraguariensis A. St.-Hil.). Celastrus. (MA220853, [m. Rodríguez:] Celastrus Cordillera de Planchon Neé iter).
120
El arca de Neé
Maytenus. (MA220927, Buenos Aires, Valparaíso, Montevideo Neé iter).
cercanias de Mendoza Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Baccharis).
CHENOPODIACEAE Atriplex undulata (Moq.) D. Dietr. (MA221167, [m. Neé:] Zumpa Pampas de Buenos Aires [m. Lagasca:] Atriplex, [m. Lagasca:] Atriplex [m. Rodríguez:] glauca Linn. [m. Lagasca:] Pampas de Buenos Aires Nee., Rev. F. M. I 1991 Atriplex undulata (Moq.) D. Dietr.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur. En Ruiz Leal (1972:272-274) la llaman zampilla, reputada como buena forrajera.
Bidens. (MA225312, [m. Neé:] Magdalena, [m. Lagasca:] Bidens ex Bonaria Nee iter; MA225425, [m. Lagasca:] Bidens ex Planitie bonariensi Nee iter).
Chenopodium. (MA221161, Chenopodium Puerto Deseado Nee iter). Salicornia bonariensis Lag. mss. (MA221128, [m. Neé:] Schuru ó Sjuru, Se pronuncia Es-yuru, Las cenizas se usan para jabón y Barilla. Pampas de Buenos Ayres, [m. Lagasca:] Salicornia bonariensis Lag. mss de Mendoza Nee iter). [Observ.:] En Flora del Conosur no se cita este nombre que parece no publicado. Podría tratarse de la Salicornia ambigua Michx., llamada en Ruiz Leal (1972:252253), vinagrillo, el nombre se recogió en Maipú y también en Malahue, en la laguna de Llancanelo donde los animales la comen en época de escasez. Salicornia. (MA221126, Salicornia Puerto Deseado Nee iter). COMMELINACEAE Gibasis pulchella (Kunth) Raf. (MA223288, [m. Lagasca:] Tradescantia ex Bonaria Nee iter, Nueva España, Perú, Buenos Aires, Rev. A. Espejo y A. R. López Ferrari sept de 2014 Gibasis pulchella (Kunth) Raf.). COMPOSITAE (ASTERACEAE) Artemisia. (MA217225, [m. Rodríguez:] Artemisia [m. Cavanilles:] Pampas de Buenos Aires Née dedit; MA217233, [m. Lagasca:] Artemisia ex Planitie bonariensi Neé iter, Rev. [m. Muñoz-Garmendia ?:] Este especimen quizá no es argentino sino de Monterrey y Nootka; MA217237, [m. Lagasca:] Artemisia ex Planitie Bonariensi Nee iter; MA217241, [m. Rodríguez:] Artemisia ex Bonariensi Planitie et Peruvia Neé iter; MA217242, Artemisia De las Pampas de Buenos ayres Nee iter). Aster. (MA217449, [m. Rodríguez:] Aster ex tractu del Portillo vulgo dicto; MA217450, [m. Lagasca:] Aster Pampas de Bs Aires y Punta de Sn. Luis Nee iter; MA217451, [m. Lagasca:] Aster ex Planitie bonariensi Nee iter; MA217453, [m. Rodríguez:] Aster ex Mendoza Neé iter; MA217458, [m. Lagasca:] Aster Ex Portu Desiderato et Egmont Nee iter). Baccharis genistelloides (Lam.) Pers. (MA222952, Conyza). Carqueja. Baccharis neaei DC. (MA232993, Conyza Molina ex Andium tractu Planchon, Rev. P. A. Schafer 04/2012 Baccharis neaei DC.). Baccharis. (MA229898, [m. Cavanilles:] San Luis en las
Cacalia. (MA225576, [m. Lagasca:] Cacalia ex Portu Egmont et Desiderato Nee iter; MA225577, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Portu Desiderato Neé iter; MA225582, Cacalia De la Cordillera del Portillo. Nee iter; MA225604, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Panamaide et Bonariensi planicie Neé iter; MA225616, Cacalia Del Puerto Hecmon y del Deseado Nee; MA225617, [m. Lagasca:] Cacalia Cordillera del Portillo Nee iter; MA225623, [m. Neé:] De la Cordillera del Planchon y Portillo, [m. ¿ ?:] Cacalia De la Cordillera del Planchon y Portillo Nee iter). Chiliotrichum. (MA682855, Puerto Deseado Nee dedit, Rev. (MA) SPDP III 2002 Expedición Malaspina 17891794 Nee iter Chiliotrichum). Conyza. (MA232990, [m. Lagasca:] Conyza Ex Port. Egmont et Portu Desiderato Nee iter; MA233006, [m. Lagasca:] Conyza ex Portu Egmont Nee iter; MA233007, Conyza ex Bonariense planitie; MA233007, [m. Rodríguez:] Conyza ex Bonariensi planitie Neé iter; MA233017, [m. Lagasca:] Conyza ex Planitie Bonariensi Nee iter; MA233034, [m. Rodríguez:] Conyza ex Bonariense planitie Neé iter; MA233038, [m. Lagasca:] Conyza Pampas de B. Ayres Nee iter; MA233044, [m. Lagasca:] Conyza ex Mendoza Nee iter; MA233051, [m. Rodríguez:] Conyza ex Bonaria Neé iter; MA233056, [m. Rodríguez:] Conyza ex Bonariensi planitie Neé iter; MA233066, [m. Neé?:] Conyza Cordillera del Portillo; MA233095, Conyza Puerto Deseado Neé iter). Conyza. Molina. (MA232992, [m. Lagasca:] Conyza Molina Ex Portu Desiderato, Montevideo, Planitie Bonariense et Chile Nee iter; MA232994, [m. Rodríguez:] Conyza Molina ex Portu Egmont Neé iter; MA233052, [m. Neé:] Vulgo Carqueja Pampas, [m. Lagasca:] Conyza ex Bonaria et Valparaiso Nee iter, [m. Rodríguez:] Conyza Molina ex Bonaria Neé iter; MA233053, [m. Rodríguez:] Conyza Molina ex Portu Desiderato Neé iter; MA233054, [m. Rodríguez:] Conyza Molina ex Bonariensi planitie Neé iter; MA233063, [m. Lagasca:] Conyza Molina ex Puerto Egmont Nee iter; MA233069, [m. Lagasca:] Conyza Molina ex planitie Bonariensi Nee iter; MA233078, [m. Lagasca:] Conyza Molina ex Planitie Bonariensi Nee iter; MA233091.1, MA233091.2, [m. Rodríguez:] Conyza Molina ex Bonariense planitie Neé iter). Coreopsis. (MA233230, [m. Lagasca:] Coreopsis ex Planitie bonariensi en Peñablanca Nee iter). Dyssodia. (MA245952, [m. Rodríguez:] Tagetes ex Bonariense Planitie Neé iter, Rev. R. E. D. M. 24/05 1977 Dyssodia sp.; MA245958, Tagetes de las Pampas, Rev. R. E. D. M. 24/05 1977 Dyssodia sp.). Eupatorium. (MA235982, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Bonariensi planitie Nee iter; MA236022, [m. Rodrí-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
guez:] Eupatorium ex Bonariensi planitie; MA236026, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Bonariensi planitie Neé iter; MA236062, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Planitie bonariensi Nee iter; MA236129, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Planitie bonariensi Nee iter; MA236130, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Planitie bonariensi Nee iter; MA236144, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Bonariensi planitie Neé iter; MA236147, [m. Rodríguez:] Eupatorium de Peñablanca Neé iter; MA236150, [m. Lagasca:] Eupatorium ? De Mendoza Nee iter). Mutisia retrorsa Cav. var retrorsa, Icon. 5: 65-66 Tab. 498 (1799). 570. Mutisia. Nee her. cum icone. Ind. Loc.: Habitat in siccis et sterilibus Americae meridionalis portus vulgo Deseado. Floret Decembri. Vidi siccam et Iconem apud L. Née. RJB VI lám. 16. Dibujada por José Guío Nº 36. Ind. Loc.. [m. Neé:] Pto Deseado. [1789]. (MA476005, [m. Cavanilles:] Mutisia retrorsa Icon. Tab. 497 ex Puerto Deseado Née dedit, [m. Lagasca:] Mutisia Nee iter, [m. Rodríguez:] Mutisia retrorsa Cavs. Ic. Tª 498 Ex Portu desiderato Neé iter). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina. Naussavia darwinii (Hook. & Arn.) O. Hoffm. & Dusen. Perdicium. RJB VI lám. 13. Dibujada por José Guío Nº 33. [m. Neé:] Pampas de Buenos Ayres y Camino desde Montevideo a Maldonado Perdic? Pto Deseado. [1789]. Según Muñoz-Garmendia (2001:103) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 5, 15[16]. Syngenesia Polygamia superflua. Genero Perdicium. Lam 33. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Deseado en terreno seco, entre Guijarrros y Gramas. Diciembre 10 de 1789. Vease el Herbario al Nº… Neé. Lam. 131 (1982). Perdicium. (MA244313, [m. Rodríguez:] Perdicium ex Portu desiderato Neé iter; MA244324, [m. Lagasca:] Nassavia sericea Lag.ª, [m. Lagasca:] Stilbe? Perdicium. ex Andium tractu Planchon dicto [m. Cavanilles:] y junto al Chimborazo [m. Lagasca:] Nee iter, [m. Lagasca:] Perdicium ex Portu Egmont [m. Cavanilles:] caulis simples bipedalis [m. Lagasca:] Nee iter; MA244327, [m. Lagasca:] Perdicium ex planitie bonariensi en Peñablanca Nee iter, [m. Lagasca:] Clarionea leuchodota Lagª; MA244329, [m. Neé:] “530” Maldonado, [m. Neé:] “530” P. D., [m. Lagasca:] Perdicium ex Portu Desiderato Nee iter; MA244332, [m. Lagasca:] Perdicium [m. Cavanilles:] flor amarilla [m. Lagasca:] De la Cordillera de Chile y del Puerto Egmont Nee iter, [m. Lagasca:] Perdicium ex Andium tractu Planchon Nee iter, [m. Lagasca:] Clarionea crispa Lag.; MA244333, [m. Neé:] “119” Pan de Azucar, [m. Lagasca:] Perdicium Ex Monte Pan de Azucar in Bonaria, [m. Lagasca:] Perezia Clarionea corymbosa Lag.; MA244342, [m. Rodríguez:] Perdicium flor azul ex Portu Desiderato Neé iter, [m. Lagasca:] Perezia Clarionea recurvifolia Lag.; MA244347, [m. Lagasca:] Perdicium ex Portu Desiderato, [m. Rodríguez:] Perdicium ex Portu Egmont Neé iter, [m. Lagasca:] Triptilion glomuliferum Lagª.; MA244353.1, MA244353.2, [m. Lagasca:] Perdicium Ex Portu Desiderato Nee iter; MA244362, [m. Rodríguez:] Perdicium flor amarilla ex Portu desiderato Neé iter; MA244369, [m. Rodríguez:] Perdicium ex Portu Desiderato Neé iter; MA244370, [m. Lagasca:] Perdicium De Mendoza Nee iter).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
121
Senecio filaginoides DC. (MA225584, Cacalia ex Portillo Neé iter, [m. Lagasca:] Senecio filaginoides DC.). [Observ.:] Aceptado en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Senecio neaei DC. (MA225613, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Portu desiderato Neé iter, [m. Lagasca:] Senecio neaei DC. Isotypus, (DC. Prod. 6:413, 1838). [Observ.:] Aceptado en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Senecio. Descripción de Neé: RJB, VI 1, 5, 20. Syngenesia Polygamia Superflua. Genero Senecio. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Deseado cerca del Mar. Su traza es de Gnaphalio. Su gusto ingrato. Diciembre 10 de 1789. Neé. Vease el Herbario al Nº… Solidago. (MA245600, [m. Lagasca:] Solidago del Portillo Nee iter; MA245609, Solidago De Peñablanca Nee iter; MA245616, [m. Lagasca:] Solidago? ex Planitie bonariensi Nee iter; MA245619, [m. Neé:] Solidago De los Manantiales al mal paso, [m. Lagasca:] Solidago ex Andium tractu el Portillo dicto Nee iter; MA245621, [m. Lagasca:] Solidago De la Cordillera del Portillo de Mendoza al malpaso cerca del rio Nee iter; MA245623, [m. Lagasca:] Solidago ex Planitie bonariensi Nee iter). Stevia. (MA245851, [m. Rodríguez:] Stevia ex Bonariensi planitie Neé iter). Tagetes minuta L. (MA245964, [m. Cavanilles:] Tagetes Rio Pavon en las Pampas Nee dedit, Rev. R. E. DelgadoMontaña 21-III 1995 Tagetes minuta L.; MA245965, [m. Neé:] Río Pavon, Tagetes De Nee iter, Rev. R. E. Delgado-Montaña 21-III 1995 Tagetes minuta L.). [Observ.:] Aceptado en Flora del Conosur en Argentina, Uruguay, Paraguay, Brasil y Chile. En Lombardo (1983, 2:261), se cita Tagetes minuta L.: Colonia, Montevideo, se llama Chinchilla. Uso: Estomacal. Verbesina encelioides (Cav.) Benth. & Hook. f. ex A. Gray. Ximenesia enceloides Cav., Icon. 2: 60 Tab. 178 (XII-1793). 195. Ind. Loc.: Habitat in Mexico, unde introducta in Regium hortum Matritensem. Floruit prima vice mense Novembri: videtur perennis. (MA476510, [m. Rodríguez:] Ximenesia enceloides Cavs. Ic. ex Bonariensi Planitie Neé iter, Ximenesia enceloides Cav., Verbesina encelioides (Cav.). [Observ.:] Aceptado en Flora del Conosur como Verbesina encelioides (Cav.) Benth. & Hook. f. ex A. Gray., para Uruguay, Argentina, Chile, Paraguay. Entre las sinonimias: Ximenesia encelioides Cav. Zinnia. (MA246576, [m. Rodríguez:] Zinnia? ex Portu desiderato Neé iter). COMPOSITAE (ASTERACEAE). Sin determinar. (MA223009, Del Puerto Deseado, Baccharis, Rev. Müller 2002: non est Baccharis!; MA229892, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres. Née dedit., Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA229904, [m. Cavanilles:] Pampas de Buenos Ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA229921, [m. Cavanilles:] ex Bonariensi planicie Neé iter, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA229927, [m. Cavanilles:] Cordillera del
122
Portillo Née dedit; MA229930, [m. Cavanilles:] Puerto Deseado Nee dedit; MA229931, [m. Cavanilles:] Cordillera del portillo Née dedit; MA229933, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo Née dedit; MA229935, [m. Cavanilles:] Pampas de Buenos Ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA229939, [m. Cavanilles:] Cordillera del portillo Née dedit; MA229951, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo Née dedit; MA229956, [m. Cavanilles:] Puerto deseado. Née dedit; MA229959, [m. Cavanilles:] Puerto Deseado Née dedit; MA229960, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo en los Andes Née dedit; MA229962, [m. Cavanilles:] Chile Née dedit, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo en los Andes Née dedit, [m. Cavanilles:] Mendoza Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA229966, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo Née dedit; MA230146, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo en los Andes. Née dedit; MA230168, [m. Cavanilles:] Puerto Deseado en la costa patagónica. Neé dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230179, [m. Cavanilles:] Cordillera del portillo Née dedit; MA230181, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo. Née dedit; MA230189, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo en los Andes Née dedit, [m. Cavanilles:] Cordillera del Planchón. Andes Née dedit; MA230190, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres. Née dedit, [m. Cavanilles:] Pampas de Buenos Ayres. Née dedit., [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres. Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230191, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230196, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo Née dedit; MA230214, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo Née dedit; MA230217, [m. Cavanilles:] Mendoza Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230218, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230219, [m. Cavanilles:] ex Bonariensi planicie Née iter, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230220, [m. Cavanilles:] Pampas de Buenos Ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230221, [m. Cavanilles:] Pampas de Buenos Ayres. Neé dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230226, [m. Cavanilles:] ex Andium cordillera del portillo Née; MA230230, Pampas de Buenos Ayres; MA230232, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres. Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230288, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo Née dedit; MA230297.1, MA230297.2, [m. Cavanilles:] Pampas de Buenos Aires cerca De Peñablanca Née dedit, en Montevideo, Real del Monte en Nueva España, Rev. F. Muñoz Peña Blanca pr. San Luis (Argentina), Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230298, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres. Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230299, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo cerca de Mendoza. Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230315, Cordillera del Planchon y Portillo, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230344, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230357, [m. Cavanilles:] Pampas de Buenos Ayres Née dedit, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos Ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230365, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo cerca de Mendoza. Née dedit, Rev. (MA) SPDP
El arca de Neé
IV de 2002 Compositae; MA230375, ex pampis bonariensis Neé iter, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230388, [m. Rodríguez:] ex Portillo Neé iter; MA293398, [m. Lagasca:] Polmillo Vulgo. Homoptisi specifica Cordillera, Rev. Felix Muñoz Portillo entre Chile y Argentina pr. Mendoza Leg. Neé, Rev. (MA) SPDP IV de 2001 Compositae; MA682836, [m. Cavanilles:] Puerto Deseado Nee dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682838, [m. Cavanilles:] Punta de Sn. Luis de Mendoza à Buenos ayres, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682839, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres. Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682840, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682841, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682846, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682853, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682867, [m. Cavanilles:] Puerto Deseado Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682869, Neé iter, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682870, [m. Rodríguez:] Puerto Deseado Neé iter, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682871, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo. Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682874, [m. Cavanilles:] Puerto deseado Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682875, [m. Cavanilles:] Puerto deseado Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682876, [m. Cavanilles:] Puerto deseado Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682877, [m. Cavanilles:] Puerto deseado Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682881, [m. Cavanilles:] Puerto Deseado en la costa Patagónica. Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682883, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682884, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA754828, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP V de 2002 Compositae; MA774780, [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres Née dedit, Rev. (MA) SPDP 2008 Compositae Argentina; Pliego sin número y sin montar, [m. Neé:] Cordillera del Portillo, [m. Neé:] Chilca Portillo a la ??; Pliego sin número y sin montar, [m. Neé:] Chilca cocida con vino es buena contra las quebraduras). CONVOLVULACEAE Convolvulus bonariensis Cav., Icon. 5: 54 Tab. 480 fig. 2 (1799). 547. Ind. Loc.: Habitat in planitie Pampas de Buenos Ayres, floretque Martio et Aprili. Vidi siccum in eodem herbario. (MA475567, [m. Rodríguez:] Convolvulus bonariensis Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 480. fª. 2. ex Bonaria Neé iter; MA475568, [m. Cavanilles:] Convolvulus bonariensis Icon. Tab. 480 f. 2. herbacea Pampas de BuenosAyres floret Martio Aprili Née dedit, Rev. O’Donell IX[19]49 Convolvulus bonariensis Cav.). [Observ.:] Aceptada en la Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Chile, Paraguay y Brasil. Convolvulus laciniatus Desr. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 45. Pentandria Monogynia. Ind. Loc.: Es comu-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
nisima en Buenos Aires, Montevideo y Maldonado. 7bre y 8bre de 1789. Convolvulus vel potius Ipomoea sp. [Observ.:] Aceptada en la Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Chile y Brasil. Convolvulus. (MA222434, [m. Rodríguez:] Convolvulus. Ipomaea? Cordillera del Portillo Neé iter; MA222435.1, MA224435.2, MA222435.3, [m. Rodríguez:] Convolvulus ex Regno chilensi et Peruvia, Guayaquil et Bonaria planitie Neé iter). CRUCIFERAE (BRASSICACEAE) Arabis. (MA225888, [m. Lagasca:] Arabis ex Bonaria nee iter; MA225952, [m. Cavanilles:] Arabis ex bonariense plan Née iter). Sisymbrium leptocarpum Hook. & Arn. (MA252612, [m. Rodríguez:] Sisymbrium Bonaria, Puerto Deseado, Buenos Aires Nee iter, Rev. C. Romanczuk 1984 Sisymbrium leptocarpum Hook. & Arn.). Sisymbrium. (MA225930, Sisymbrium De Buenos Aires). CUCURBITACEAE Cucurbitella asperata (Gillies ex Hook.) Walp. (MA234909, [m. Cavanilles:] Bryonia cretica L. Proximo a San Luis en las Pampas, Rev. A. Burkart 1958 Cucurbitella asperata (Gillies ex Hook.) Walp.). CYPERACEAE Cyperus rotundus L. Según Muñoz-Garmendia (1992: 157, 181), en San Luis de la Punta el 1º de Marzo de 1794 cita una serie de “Yerbas medicinales” entre ellas el Tamascán que según Ruiz Leal (1975:232-234) es planta introducida que se la considera medicinal como estimulante y afrodisíaca. Cyperus. (MA237213, [m. Cavanilles:] Cyperus ex Planitie pampas de Buenos ayres Née iter; MA237231, Cyperus Pampanas de buenos aires Neé iter). Schoenus. (MA237475.1, MA237475.2, MA237475.3, [m. Rodríguez:] Schoenus ex planitie bonariensi et Regno Chilensi Neé iter). Scirpus. (MA237533, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Portu Desiderato Neé iter; MA237548, [m. Cavanilles:] Puerto Egmont, [m. Cavanilles:] Valparaiso Chile, Scirpus; MA237569, [m. Cavanilles:] nº 4. Puerto Deseado Nee dedit, [m. Cavanilles:] Scirpus Chile Pampas de buenos ayres. Née dedit, gramin Huaura; MA237577, Scirpus De las Pampas de Buenos ayres Nee iter; MA237583, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Portu desiderato Neé iter). EPHEDRACEAE Ephedra. (MA229064, [m. Rodríguez:] Ephedra ex Bonaria Neé iter; MA229066, [m. Rodríguez:] Ephedra ex Portu Desiderato Neé iter; MA229067, [m. Neé:] Pto Deseado, [m. Lagasca:] Ephedra de Chile Nee iter; MA229068, [m. Neé:] Ephedra Deseado, [m. Rodríguez:] Ephedra ex Portu Desiderato Neé iter; MA229070, [m. Cavanilles:] 2 Ephedra Puerto Deseado Nee dedit).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
123
ERICACEAE Gaultheria pumila (L.f.) D. J. Middleton. RJB VI lám. 19. Dibujada por José Guío Nº 39. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto. Egmont. [1789]. Según Muñoz-Garmendia (2001:106) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 3, 58. Decandria Monogynia Genero Arbutus. Lam 39. Ind. Loc.: Habita en America Meridional en Puerto Egmont; Es abundantísima y los frutos estan muy buscados para comer. Yo comi en un dia mas de un ciento de ellos, son de la magnitud de las Bayas bien nutridas del Arrayan. y su color algo morado, su gusto insipido. Diciembre 19 de 1789. Neé. Vease la lamina 39. y el Herbario al Nº … (Lam 202 (1982). (MA249417, Andromeda Arbutus Portu Desiderato Neé iter, Rev. Sleumer 1935 Pernettya pumila Hook. var minor Hook.f.; MA249418, Arbutus pumila Puerto Egmont y Puerto Deseado Neé iter, Rev. Sleumer 1935 Pernettya pumila Hook. var minor Hook.f.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina: Chubut, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, Tierra del Fuego y Chile. Sinónimos: Pernettya pumila (L. f.) Hook., Arbutus pumila L. f., Pernettya pumila (L. f.) Hook. var. empetrifolia, entre otros. EUPHORBIACEAE Acalypha. (MA249762, Acalypha Cerro de las Pampas de Buenos Aires Neé). Chamaesyce. (MA250187, [m. Neé:] De Montevideo por las Pampas y Chile, Euphorbia?, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250230, [m. Rodríguez:] Euphorbia Colonia del Sacramento y Buenos Aires Neé iter, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.). Dalechampia. (MA250151, [m. Lagasca:] Dalechampia Buenos aires Nee iter; MA250152.1, MA250152.2, Dalechampia Neé iter). Euphorbia poligalifolia Boiss. & Reut. (MA250194, [m. Neé:] Euphorbia, [m. Cavanilles:] Euphorbia poligalifolia del Cerro de las Pampas de Buenos ayres. Née dedit). [Observ.:] No citada en Flora del Conosur. Euphorbia serpens var. microphylla Müll. Arg. (MA250242, [m. Rodríguez:] Euphorbia ex Bonariensi planitie Neé iter, Rev. C. Benedi & J. J. Orell, 1990 Barcelona Chamaesyce serpens (Kunth) Small (= Euphorbia serpens Kunth in Humb. & al.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur Euphorbia serpens Kunth var. microphylla Müll. Arg., para Uruguay, Paraguay, Brasil y Argentina. Euphorbia. (MA250244, [m. Rodríguez:] Euphorbia ex Portu desiderato Neé iter; MA250262, [m. Neé:] “651” P. D. Euphorbia, [m. Lagasca:] Euphorbia Ex Portu Desiderato Nee iter; MA250263, [m. Rodríguez:] Euphorbia Neé iter). Euphorbia. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 4. Dodecandria pentagynia. Genero Euphorbia Monoica. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Deseado cerca de la fuente de los Guanacos en el valle del arroyo de agua salada. Diciembre 10 de 1789. Neé. Vease el Herbario al Nº...
124
Phyllantus. (MA251256, [m. Cavanilles:] Phyllantus ex Maldonado et planitie bonariensi Nee iter). FRANKENIACEAE Frankenia microphylla Cav., Icon. 6: 77-78 Tab. 597 fig. 1 (1801). 707. Ind. Loc.: Habitat in Americae Meridionales portu vulgo Deseado, floretque Decembri, ibi observata et delineata a D. Ludovico Née. Vidi siccam et Iconem. RJB VI lám. 11. Dibujada por José Guío Nº 31. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Egmont. [1789]. Según MuñozGarmendia (2001:102) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 3, 29. Hexandria Monogynia. Lam. 31. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Desado, Abunda. Vease la Lam. 31 y el Herbario al Nº … Neé. Lam 129 (1982). Probablemente le corresponde el material original: (MA212616.1, [m. Cavanilles:] Frankenia microphylla Icon. Vol. 6. Tab. 597 fig. 1. Puerto Deseado cum Icone Née dedit, Rev. M. A. Whalen 1980 University of Texas Austin Frankenia microphylla Cav., Lectotype of Frankenia microphylla Cav. Icones 6:77. 1801.; MA212616.2, [m. Rodríguez:] Frankenia microphylla Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 597. ex Portu Desiderato Neé iter, Rev. M. A. Whalen 1980 University of Texas Austin Frankenia microphylla Cav., Duplicate of lectotype of Frankenia microphylla Cav. Icones 6: 77. 1801.). GENTIANACEAE Gentianella multicaules (Gillies ex Griseb.) Fabris. (MA251976, [m. Cavanilles:] Genciana. Portillo junto a los manantiales. Chile, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella multicaules (Gillies ex Griseb.) Argentina!). GENTIANACEAE. Sin determinar. (MA774785, Puerto Deseado Nee iter, Cultivada en Hort. Reg. Matr. Neé dedit, Rev. (MA) SPDP 2008 Gentianaceae). GESNERIACEAE Sarmienta scandens (J. D. Brandis ex Molina) Pers. Sarmienta repens Ruiz & Pavón, in Cav., Icon. 6: 40-41 (1801). [Larrea divaricata] Reliqua ut in praecedente [Larrea nitida. Ind. Loc.: [Habitat passim in tractu qui a Mendoza urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos Ayres protenditur] cum qua floret, fructificat et habitat, ibique … Sarmienta repens... [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur como Sarmienta scandens (J.D. Brandis ex Molina) Pers., y entre los sinónimos: Sarmienta repens Ruiz & Pav., nom. illeg., Urceolaria scandens J. D. Brandis ex Molina, Urceolaria chilensis Molina. GRAMINEAE (POACEAE). [Observ.:] Lorenzo R. Parodi en 1947 publicó en la Revista Argentina de Agronomía Revista Argent. Agron. 14 (1): 61-69. 1947. “El orígen geográfico de algunas gramíneas coleccionadas por Don Luis Nee en su viaje al rededor del mundo”. ... “Desgraciadamente, desde que fueron depositadas en el Jardín Botánico, tal vez por cambios de etiquetas ocurridos durante el viaje de Nee, quedaron confundidas las localidades de muchos ejemplares. Es interesante la serie de Gramíneas que fue estudiada parcialmente por Cavanilles y Lagasca; muchas de ellas fueron herborizadas en territorio que hoy pertenece a la Argentina, pero las etiquetas están a menudo confundidas. Un cierto número trae la anotación “Ex Philippinis insulis, Nee iter”, pero suelen ser plantas
El arca de Neé
mejicanas o argentinas. Este problema queda complicado, además, porque ciertas especies son de área bicéntrica habitando el sur de Estados Unidos y Méjico y la América del Sur. Las anotaciones que doy a continuación tienden a aclarar la procedencia de algunas de las especies aludidas...” [Los comentarios de Parodi (1947) los añadimos al citar cada especie]. Agrostis leptotricha Desv. (MA233844.1, MA233844.2, [m. Rodríguez:] Agrostis ex Montevideo Neé iter, [m. Rodríguez:] Agrostis ex Montevideo Neé iter, Rev. [Molina Ana XI de 2002] Agrostis leptotricha Desv. Esta localidad debe ser un error !! Esta sp. es propia de la Patagonia Argentina. Chile, Rev. Molina Ana XI de 2002 Agrostis leptotricha Desv. Especie propia de Patagonia Argentinachilena esta localidad debe ser un error !!!). [Observ.:] Confirmada la especie en Argentina y Chile. Agrostis montevidensis Spreng. [Observ.:] Especie citada por Parodi (1965:7-8), al tratar de algunas gramíneas de la colección de Haenke. “Haenke cruzó la estepa pampeana en febrero, época avanzada en que las gramíneas primaverales se hallaban muy deterioradas y son reemplazadas por las gramíneas estivales que ordinariamente lucen sus panojas en extrema abundancia en esta estación, tales como Agrostis montevidensis”. Actualmente no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Agrostis tolucensis var. andicola (Pilger) Rúgulo & A. M. Molina. (MA223591, [m. Lagasca:] Agrostis ex Portu Desiderato Nee iter, Rev. Ana Molina XI de 2002 Agrostis tolucensis Kunth. var. andicola (Pilger) Rúgulo & A. M. Molina, No debe ser correcta esta localidad!). [Observ.:] Aceptada sin variedad en Flora del Conosur. Distribución en Argentina: Catamarca, Córdoba, Jujuy, Salta, Tucumán. Agrostis. (MA223896, [m. Lagasca:] Agrostis ex Portu Desiderato Nee iter, Rev.: [m. Parodi:] Es dudoso que esta especie sea de Puerto Deseado Rep. Argentina LRP; MA229814, [m. Cavanilles:] Montevideo y pampas Née dedit, Rev. (MA) SPDP Dec de 2003 Agrostis sp.). Aira. (MA223931.1, MA223931.2, [m. Cavanilles:] Aira Puerto Egmont Née iter, Aira Del Puerto Deseado Nee iter). Andropogon bicornis L. (MA223983, [m. Rodríguez:] Andropogon [m. Cavanilles:] bicorne [m. Rodríguez:] ex Bonariensi Planitie Nee iter). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Brasil y Paraguay. Andropogon. (MA223940, Andropogon De Chile y Peru Nee iter, [m. Rodríguez:] Andropogon ex Portu Desiderato Nee iter; MA229656, [m. Lagasca:] Andropogon, [m. Cavanilles:] Peñablanca en las pampas Née dedit; MA229662, [m. Cavanilles:] Andropogon Pampas de buenos ayres. Nee dedit). Avena pilosa Presl (= Trisetum preslei (Kunth) Desv.). [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8) “En cuanto a la ruta andina, a juzgar por las
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
plantas herborizadas, … Avena pilosa Presl (= Trisetum preslei (Kunth) Desv., debe haber subido por Uspallata y Las Cuevas donde ellas son muy frecuentes.” No encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Avena. (MA247184, [m. Cavanilles:] Bromus Avena Buenos Ayres Née dedit). Bothriochloa laguroides (DC.) Herter var. laguroides. [Observ.:] Especie citada por Parodi (1965:7-8), al tratar de algunas gramíneas de la colección de Haenke. “Haenke cruzó la estepa pampeana en febrero, época avanzada en que las gramíneas primaverales se hallaban muy deterioradas y son reemplazadas por las gramíneas estivales que ordinariamente lucen sus panojas en extrema abundancia en esta estación, tales como Bothriochloa laguroides”. No encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Bouteloua curtipendula var. caespitosa Gould. & Kapadi. Bouteloua racemosa Lag., Gen. Sp. Pl.: 5 (1816). 76. Ind. Loc.: Hab. in N. Hisp., in Peruviae regno, Bonariense planitie, et Philippicis insulis. (MA175614, [m. Lagasca:] Bouteloua racemosa Lag. elenc. 5. n. 76 Culta in R. H. M., Rev. A. Espejo y A. R. López-Ferrari 2007 Material tipo de: Bouteloua racemosa Lag., Varied. Ci. 2 (4): 141. 1816. = Bouteloua curtipendula (Michx.) Torr. var. caespitosa Gould. & Kapadi; MA245720, [m. Lagasca:] Bouteloua racemosa La Gasca. Varieds. Ciens. Nats. Nº XXI. Habitat in insulis Phillipicis et in Nova Hispania, Rev. A. Espejo y A. R. López-Ferrari 2007 Material tipo de: Bouteloua racemosa Lag., Varied. Ci. 2 (4): 141. 1816. = Bouteloua curtipendula (Michx.) Torr. var. caespitosa Gould. & Kapadi). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur como Bouteloua curtipendula (Michx.) Torr. var. caespitosa Gould. & Kapadi, para Argentina y Uruguay. Sinonimia: Bouteloua racemosa Lag. Briza cucullata ined. (MA246044, [m. Neé:] Briza cucullata forte var? tantum Pto Deseado). [Observ.:] No citada en Flora del Conosur ni en Tropicos. Briza macrostachya (Presl) Steud. (Calotheca macrostachya Presl). [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:7). … Entran en consideración 5 especies de Briza que Presl refirió al Perú, sin que en más de 150 años que se explora aquel pais hayan vuelto a encontrarse; una de ellas puede ser de Chile. Dos son de los campos uruguayos y mesopotámicos; puede haberlas coleccionado en Montevideo o en la Colonia; ellas son Briza spicigera (Presl) Steud (Chascolytrum spicigerum Presl. Rel. Haenk, chascol y trum. (= B. uniolae Ness) y B. macrostachya (Presl) Steud. (Calotheca macrostachya, Presl, Op. cit. 268.). Otras dos las puede haber hallado en la región ribereña uruguaya o de Buenos Aires y son Briza rufa (Presl) Steudel (Chascolytrum rufum Presl, op. cit. 281.) y B. subaristata Lam. que Presl describió bajo el nombre Calotheca microstachya Op. cit. 268 y la quinta que puede haberla coleccionado en la Colonia (Uruguay) o cerca de Santiago en Chile, es Briza reniformis (Presl) Steudel (Calotheca reniformis Presl, op. cit.), nombre que tiene prioridad sobre B. stricta (Hook. et Arn.) Steudel…
Paloma Blanco y Paloma Lalana
125
y no se han vuelto a encontrar porque son plantas del Plata y no del pais andino.” Actualmente no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke ni de Née referente a estas especies. Briza minor L. (MA229576, [m. Cavanilles:] Puerto Deseado Nee dedit, Rev. G. Sanchez-Ken Dec. 2005 Briza minor L.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur en Argentina: Buenos Aires, Catamarca, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, La Pampa, Mendoza, Misiones, Neuquen, Río Negro, Salta, San Juan. También en Uruguay, Chile, Brasil. Briza reniformis (Presl) Steud. (Calotheca reniformis Presl) (B. stricta). [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:7-8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Neé referentes a esta especie. Briza rufa (Presl) Steud. (Chascolytrum rufum Presl). [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:7-8) pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Briza spicigera (Presl) Steud. = B. uniolae Nees (Chascolytrum spicigerum Presl). [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:7-8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Briza subaristata Lam. (Calotheca microstachya Presl). [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:7-8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Bromus setifolius Presl. (MA263386, [m. Rodríguez:] Festuca ex Portu desiderato Neé iter, Rev. LRP [Parodi] V/[19]35 Bromus macranthus, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 (PRC) Bromus sp.). [Observ.:] Según Tropicos. org: *Bromus macranthos Meyen ex E. Desv., es un nombre incorrecto, taxonomicamente superfluo. El correcto es: Bromus setifolius J. Presl. Según Parodi (1965:8), el Bromus setifolius Presl., es una de las especies herborizadas por Haenke en su ruta andina “debe haber subido por Uspallata y Las Cuevas …”. El pliego que encontramos en el Herbario MA relacionado con este nombre es de Puerto Deseado donde Haenke no estuvo y si Neé. Bromus unioloides Kunth. (MA263358.1, MA263358.2, [m. Lagasca:] Festuca Ex Portu Desiderato Nee iter, Rev. LRP [Parodi V/[19]35] Bromus unioloides Kth, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 (PRC) Bromus sp.). [Observ.:] Citado en Tropicos.org. No citado en Flora del Conosur. Bromus. (MA229829, [m. Lagasca:] Pto Deseado Bromus; MA247191.1, MA247191.2, [m. Rodríguez:] Bromus ex Portu Desiderato et Montevideo Neé iter; MA247192, [m. Lagasca:] Bromus ex Portu Desiderato Nee iter; MA247193, [m. Rodríguez:] Bromus ex Regno chilensi Neé iter, Bromus De Cuchacucha Nee iter, [m. Rodríguez:] Bromus ex Bonaria Neé iter; MA247194,
126
[m. Lagasca:] Bromus [m. Cavanilles:] Puerto Deseado Nee dedit; MA263365, [m. Rodríguez:] Festuca Puerto Deseado, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 (PRC) Bromus sp.; MA263370.1, [m. Cavanilles:] Festuca ex portu desiderato Née iter, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 (PRC) Bromus sp., MA263370.2, [m. Rodríguez:] Festuca ex Portu desiderato Neé iter; MA263378.1, MA263378.2, MA263378.3, MA263378.4, [m. Lagasca:] Festuca ex Montevideo Nee iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Panamaide Neé iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Portu Egmont, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 (PRC) Bromus sp.). Cenchrus pauciflorus Benth. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Lombardo (1984, 3:196-198), cita esta especie. Cenchrus spinifex Cav. (MA475504, [m. Rodríguez:] Cenchrus spinifex Cavs. Ic. ex Peña Blanca Neé iter, [m. Rodríguez:] Cenchrus ex Acapulco Neé iter, Chile). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile. Cortaderia selloana (Schult. & Schult. f.) Asch. & Graebn. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. También citada por Lombardo (1984, 3:32). Ctenium. (MA256016.1, MA256016.2, [m. Rodríguez:] Eleusine ex Portu Desiderato Neé iter, Chloris ex Peruvia Nee iter, Rev. Catasús 27/5 1996 Ctenium sp.). Dactylis glomerata L. (MA253856.1, MA253856.2, MA253856.3, [m. Rodríguez:] Dactylis ex Portu Egmont Neé iter, [m. Lagasca:] Dactylis glomerata Nee iter hisp. [m. Neé:] Aranjuez Dactylis glomerata, [m. Rodríguez:] Dactylis Neé iter). [Observ.:] Aceptada para Flora del Conosur en Argentina, Uruguay, Chile, Brasil. Distribución en Argentina: Buenos Aires, Chubut, Córdoba, Entre Ríos, La Pampa, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, Santa Fe, San Luis, Tierra del Fuego. Enneapogon desvauxii P. Beauv. [Observ.:] Según Parodi (1947:66-69) la especie tipo del género Enneapogon es Enneapogon desvauxii P. Beauv. El ejemplar tipo no es de Filipinas sino probablemente de Mendoza, dado que la especie habita en esa provincia en la que herborizó Neé, y que en la etiqueta original cita Chile, cuyos límites incluían las provincias del Cuyo hasta el año 1776. Según Tropicos.org: la combinación del G. Enneapogon: !Pappophorum sect. Enneapogon (Desv. ex P. Beauv.) Trin. Eragrostis lugens Nees. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8). Actualmente no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Eustachys distichophylla (Lag.) Nees. Chloris distichophylla Lag., Gen. Sp. Pl.: 4-5 (1816). 60. Ind. Loc.: H. in planitie Bonariensi et in Chilensi Regno. (MA252893.1, MA252893.2, [m. Neé:] Paspalum Peru y Chile, [m. Ro-
El arca de Neé
dríguez:] Eleusine [m. Lagasca:] Chloris distichophyl1a mihi [m. Rodríguez:] ex Bonariensi planitie Neé iter, [m. Rodríguez:] Eleusine? ex Regno Chilense et Peruvia Neé iter, Paspalum, Eleusine, Rev. L. R. Parodi V/35 Chloris distichophyl1a Lag., Es exactamente igual á la planta que con este nombre determinamos en la Rep. Argentina. Es de las regiones subtropicales Parque Chaqueño y Mesopotamia, no de la llanura bonariense. LR ParodiV/35. Según Parodi (1947:61-62) “Es probable que haya sido coleccionado en las sierras de Córdoba o de San Luis donde suele habitar esta especie, ella se encuentra raramente en la estepa bonariense”, Rev. Christa Müller 26.9.1984 Herbarium Universitatis Lipsiensis Eustachys distichophylla (Lag.) Nees, Rev. Ana Molina BAB XI 2002 Eustachys distichophylla (Lag.) Nees, ver Molina 1996 en Rev. Sudamerica de Eustachys no creo este sea Typus!). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Chile, Brasil, Paraguay. Eustachys retusa (Lag.) Kunth. Chloris retusa Lag., Gen. Sp. Pl.: 5 (1816). 61. Ind. Loc.: Hab. in Bonariensi Regno. Ibi legit cum precedenti D. Lud. Neé. (MA485061, [m. Rodríguez:] Eleusine [m. Lagasca:] Chloris retusa mihi [m. Rodríguez:] del Cerro y Peña Blanca Neé iter, Rev. L. Parodi V-1935 Chloris retusa Lagasca Typus = Chloris argentina Lillo et Parodi. Según Parodi (1947:62), “Dicho ejemplar [pliego] consta de un individuo de unos 30 cm. de altura… Hay una segunda caña florifera sin espiguillas acompañada por una espiga de Hordeum compressum Gr. y una parte de panoja seca, con glumas únicamente, de Briza subaristata Lam. Esta es la especie pampeana, mesopotamica, uruguaya, chaqueña, etc., que figura en mi tesis bajo Chloris argentinensis (Hack.) Lillo et Parodi = Ch. distichophylla Lag., var. argentina Hack.”, Rev. Molina XI 2002 (BAB) Eustachys retusa (Lag.) Kunth). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur con los sinónimos: Chloris argentina (Hack.) Lillo & Parodi, Chloris retusa Lag. También en Uruguay, Chile, Brasil, Paraguay. Festuca argentina (Speg.) Parodi. (MA263361, Festuca Puerto Deseado Neé iter, Rev. LRParodi cf. Festuca argentina (Speg.) Parodi). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Chile y Argentina. Distribución Argentina Chubut, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz. Sinónimos: Festuca cavillieri St.-Yves, Poa argentina Speg. Festuca unioloides Willd. (MA230006, [m. Cavanilles:] Puerto Deseado Cultivada en Hort. Reg. Matr. Née dedit, [m. Lagasca:] descripción). Festuca. (MA229789, [m. Lagasca:] Festuca, [m. Cavanilles:] Puerto Deseado Neé dedit; MA263363, [m. Lagasca:] Festuca Ex Monte Pan de Azucar in Bonaria Nee iter). Holcus lanatus L. subsp. lanatus. (MA224986, [m. Lagasca:] Avena lanata Cav. Holc. lanatus L. [m. ¿?:] CIº d., Holcus lanatus L. Nee d. ???, Rev. M. Menezes de Sequeira IX-2000 Holcus lanatus L. ssp. lanatus; MA224987.1, MA224987.2, MA224987.3, MA224987.4, [m. Lagasca:] Avena lanata Cav. Curso. Holcus lanatus L. Nee dedit, [m. Rodríguez:] Avena ex Bonaria Neé iter, Rev. M. Menezes de Sequeira IX-2000 Holcus lanatus L.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
ssp. lanatus). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur. Sinónimo: Avena lanata (L.) Koeler. Holcus setiglumis Boiss. & Reuter subsp. setiglumis. (MA273213, [m. Lagasca:] Holcus [+ descripción] ex Portu Desiderato Nee iter, Rev. M. Menezes de Sequeira IX-2000 Holcus setiglumis Boiss. & Reuter ssp. setiglumis). [Observ.:] No citada en Flora del Conosur. Hordeum comosum Presl. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8) “es una de las especies herborizadas por Haenke en su ruta andina, … debe haber subido por Uspallata y Las Cuevas …”, pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Hordeum secalinum Screb. (MA275608, [m. Cavanilles:] Hordeum secalinum? Puerto Deseado Neé dedit, [m. Lagasca:] Hordeum [m. Cavanilles:] Concepcion de Chile Née dedit). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur Hordeum secalinum Screb. var. chilensis Roem. & Schult. Jarava ichu Ruiz & Pav. (MA292555, [m. Rodríguez:] Jarava ichu fl. Peruv. ex Philipicis insulis et Bonariensi planitie Neé iter). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina. Melica brasiliana var. aurantiaca (Desr. ex Lam.) W. Hempel. (MA289076, Melica Aurantiaca La Marck, [m. Lagasca:] Melica aurantiaca Cavs. ex Bonaria Nee iter). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur. Melica macra Nees. (MA263360, Festuca Ex Planitie bonariensi Nee iter, Rev. LRParodi Melica macra Nees). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay y Brasil. Melica. (MA289086, [m. Rodríguez:] Melica ex Portu Desiderato Neé iter; MA289090, [m. Rodríguez:] Melica ex Bonariense Planitie Neé iter). Milium. (MA289164, [m. Lagasca:] Milium ex Bonaria Nee iter; MA289184, [m. Lagasca:] Milium ex Bonaria Nee iter; MA289210, [m. Lagasca:] Milium Nee iter, [m. Lagasca:] Milium ex Pampis bonariensibus Nee iter). Panicum bergii Arechav. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Panicum urvilleanum Kunth. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Pappostipa humilis (Cav.) Romasch. var. humilis. Stipa humilis Cav., Icon. 5: 41 Tab. 466 fig. 1 (1799). 520. Habitat in Americae meridionalis portu vulgo Deseado in solo arido, floretque Decembri. Vidi siccam in eodem herbario. (MA476389, [m. Rodríguez:] Stipa humilis Cavs. Ic. 466 fª. 1ª; ex Portu Desiderato Neé iter; MA476390, [m. Cava-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
127
nilles:] Stipa humilis Icon. Tab. 466. fig. 1 ex portu Desiderato Nee dedit, [m. Rodríguez:] Stipa, Puerto deseado, Rev. LRParodi V/1935 Stipa humilis Cav. Typus! Este es, evidentemente el ejemplar tipo de la especie. Procede de Puerto Deseado (Patagonia) Republica Argentina, donde la especie es comun.). [Observ.:] Aceptada Pappostipa humilis (Cav.) Romasch. var. humilis en Flora del Conosur. Como sinonimias: Stipa humilis Cav. var. intermedia, Stipa humilis Cav. f. major, Stipa humilis Cav., Jarava humilis (Cav.) Peñailillo. En Trópicos.org: Stipa humilis Cav. Combinaciones para este basiónimo: Jarava humilis (Cav.) Peñail. Pappostipa humilis (Cav.) Romasch. Paspalum exaltatum Presl. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), “Una gramínea interesante que nos revela su ruta desde Montevideo a Colonia, o desde Buenos Aires al sur de Santa Fe y Córdoba es Paspalum exaltatum Presl. …”. No encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Paspalum paniculatum L. (MA291978, [m. Cavanilles:] Peñablanca en las pampas de buenos ayres. Nee dedit, [m. Ventenat:] Paspalum paniculatum St. Thom. [m. Cavanilles:] Ventenat dedit). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Paraguay, Brasil. Poa holciformis Presl. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), “es una de las especies herborizadas por Haenke en su ruta andina, … debe haber subido por Uspallata y Las Cuevas …”. No encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Née o de Haenke referentes a esta especie. Poa. (MA229766.1, MA229766.2, [m. Neé:] “639” ex P.D., [m. Rodríguez:] Poa ex Portu desiderato Neé iter, [m. Lagasca:] Poa Ex Portu desiderato Nee iter; MA229767, [m. Rodríguez:] Poa ex Bonariense planitie et Regno Chilensi Neé iter; MA229777, [m. Cavanilles:] Puerto Deseado, [m. Cavanilles:] Puerto deseado Nee dedit, [m. Lagasca:] Poa; MA229781, [m. Cavanilles:] Poa Puerto Deseado Née dedit; MA263381, [m. Lagasca:] Festuca ex Portu Desiderato Nee iter, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 Poa sp.). Schizachyrium intermedium Nees. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Schizachyrium paniculatum (Kunth) Herter. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Schizachyrium. (MA233951, [m. Lagasca:] Andropogon ex Planitie Bonar. Peñablanca et Cerro Nee iter, Rev. Catasús Schizachyrium; MA223955, [m. Lagasca:] Andropogon ex Planitie bonariensi Nee iter, Rev. Catasús Schizachyrium; MA223957.1, MA223957.2, [m. Rodríguez:] Andropogon de las Pampas., [m. Lagasca:] Andropogon In tractu Peñablanca Nee iter, Rev. Catasús Schizachyrium sp.; MA229663.1, MA229663.2, [m. Rodríguez:] An An-
128
dropogon? [m. Cavanilles:] Pampas de buenos ayres Nee dedit, Rev. Catasús Schizachyrium sp.). Setaria parviflora (Poir.) M. Kerguelen. (MA291506.1, Panicum De N. España Nee iter, Panicum glaucum L. Chile - Puerto Deseado - Nueva España, Rev. Catasús 6 1996 Setaria geniculata (Lam.) Beauv., mezcla en el segundo pliego MA291506.2, Rev. Catasús 6 1996 Setaria geniculata (Lam.) Beauv. = S. gracilis b) Cynodon dactylon.; Rev. AES 2015 Setaria parviflora (Poir.) M. Kerguelen.). Setaria. (MA300038, [m. Neé:] Malvinas Costa Patagonica, [m. Lagasca:] Panicum de las Islas Malvinas Nee iter, Rev. LRParodi V/1935 No es de la Patagonia y creo que tampoco de Islas Malvinas, Rev. Catasús 6 1996 Setaria sp.). Spartina coarctata Trin. (MA253865, Dactilis De Montevideo y Buenos Aires Nee iter, Rev. L. R. Parodi 1935 Spartina ciliata Kunth [nomen nudum]). [Observ.:] En Lombardo (1984, 3:174-175), se cita como Spartina coarctata Trinius = S. ciliata auct. Non Brongn. Spartina montevidensis Arechav. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), pero no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. Spinifex. (MA291488, [m. Rodríguez:] Spinifex ex Portu Desiderato Neé iter, [m. Rodríguez:] ex Philippici insulis Neé iter). Stipa melanosperma Presl. [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8): “Otra interesante graminea haenkeana, rara en nuestra flora actual, es Stipa melanosperma Presl, la mayor y más hermosa de nuestras flechillas; es probable que la haya descubierto en los campos graminosos entre Montevideo y Colonia, o en los pajonales del sur de Santa Fe o de Córdoba donde todavía se la suele hallar en la actualidad.” No encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Née ni de Haenke referente a esta especie. Stipa neomexicana (Thurb.) Scribn. (MA292517, [m. Neé:] “637” P. D. Stipa, [m. Lagasca:] Stipa ex Portu Desiderato Nee iter, Stipa neomexicana (Thurb) Scrib.). [Observ.:] No citada en Flora del Conosur. Stipa pennata L., in Cav. Icon 5: 41 (1799). Cav., Descr. Pl.: 39 (1802). Ind. Loc.: Habitat [Stipa humilis] in Americae meridionalis portu vulgo Deseado in solo arido, floretque Decembri. Obs. In eodem loco crescit Stipae pennatae varietas, ... An fortasse species nova?. Cav., Descr. Pl. 39 (1802). 88. Obs. Don Luis Née encontró otra en el Puerto Deseado, parecida a la europea... [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. Stipa. (MA292548.1, MA292548.2, MA292548.3, Spartina coarctata Trin. Del Puerto Deseado Nee iter; MA292548.4, Stipa? incertae patria, cf. Sorgastrum vel aff.).
El arca de Neé
Taeniatherum caput-medusae (L.) Nevski. Elymus caput-medusae L., in Cav. Descr. Pl.: 51 (1802). 122. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en las pampas de Buenos-Ayres. (MA256054.1, MA256054.2, [m. Cavanilles:] Peñablanca en las Pampas Elymus, Elymus Caput medusae, Rev. Hordeum). [Observ.:] En Flora del Conosur se cita Elymus caput-medusae L. como sinonimia de Taeniatherum caput-medusae (L.) Nevski. Trichloris crinita (Lag.) Parodi. Chloris crinita Lag., Varied. Ci. 2 (4): 143. 1805. Lag., Gen. Sp. Pl.: 5 (1816). 63. Ind. Loc.: Hab. In Phillippicis insulis. Lud. Neé legit. Según Parodi (1947:62-63), “En el herbario del Jardín Botánico de Madrid no pude hallar el ejemplar con el nombre aludido; en cambio figura un ejemplar con el nombre “Chloris trichodes Lagª. Var.des” puesto por Lagasca sobre la etiqueta original de Nee (Ex Phillippinis Insulis, Nee iter); esta planta es exactamente Trichloris mendocina. La descripción original de C. crinita concuerda también con este material. Es probable que Lagasca haya cambiado el nombre en su manuscrito olvidando corregir la etiqueta del herbario. En mérito a las razones aludidas y a las Reglas de la Nomenclatura Botánica corresponde designar esta especie Trichloris crinita (Lag.), nov. comb. Dado que la especie es bicéntrica (América del Norte y del Sur) no se puede asegurar si el tipo es de una u otra procedencia, pues Nee colección en ambas regiones donde ella crece. En cuanto a su procedencia de Filipinas es equívoca; según investigaciones de Merrill y Chase la especie nunca ha sido hallada en aquellas islas. Merrill (1922) dice bajo “Especies excluídas y dudosas: C. crinita Lagasca Insulae Philippinae Kunth. This was probably erroneously localizad. Judging fron the description it is not a Chloris.” [Observ.:] En Tropicos.org: Tipo: HT: Nee: Ex Philippinis Insulis [from Nee letter] [error for Mexico] (MA; IT: US-80822 (fragm. ex MA & drawing by Parodi). Combinaciones para este basiónimo: Chloropsis crinita (Lag.) Kuntze, Leptochloa crinita (Lag.) P.M. Peterson & N. Snow, Leptochloris crinita (Lag.) Munro ex Kuntze, Trichloris crinita (Lag.) Parodi. Trichodium glabrum Presl (= Agrostis glabra (Presl) Kunth). [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:8), “es una de las especies herborizadas por Haenke en su ruta andina, … debe haber subido por Uspallata y Las Cuevas …”. No encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a esta especie. GUTTIFERAE (CLUSIACEAE, HYPERICACEAE) Hypericum. (MA253221, [m. Rodríguez:] Hypericum De las Pampas de Buenos Aires Neé iter; MA253264, [m. Rodríguez:] Hypericum De las Pampas de Buenos Aires Neé iter; MA253296, Hypericum Puerto Deseado Neé iter). Hypericum. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 98. Polyadelphia pentagynia. Genero Hypericum. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, Camino de Montevideo a la Colonia de Sacramento en varias ptes y en las Pampas al Cerro. Octubre 22 de 1789. Neé. RJB VI 1, 4, 99. Poliadelphia. Genero Hypericum. Ind. Loc.: Habita en varias partes de la America Meridional por el camino de Montevideo a Buenos Aires, a la Colonia &. Octubre 22 de 1789.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
HYDROPHYLLACEAE Phacelia secunda J. F. Gmel. RJB VI lám. 18. Dibujada por José Guío Nº 38. [m. Neé:] Pto Deseado. [1789]. Según Muñoz-Garmendia (2001:1069 la descripción de Neé es: RJB VI 1, 2, 50. Pentandria Monogynia. Lam. 38. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Deseado, con gran abundancia cerca de la Peña que llaman Marca del Puerto. Diciembre 7 de 1789. Neé. Lam. 201 (1982). [Observ.:] Aceptada como Boraginaceae en Flora del Conosur en Argentina y Chile. En el Herbario MA se conserva en Hydrophyllaceae. IRIDACEAE Ixia. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 49. Triandria Monogynia. Genero Ixia. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, cerca de Sta Lucia Camino de Montevideo a Buenos Aires. Octubre 20 de 1789. Neé. RJB VI 1, 1, 50. Triandria Monogynia. Genero Ixia. Ind. Loc.: Se halla en la America Meridional cerca de Sta Lucia Camino de Montevideo á Buenos Aires. Octubre 25 de [17]89. [Observ.:] El género Ixia no se cita en Lombardo (1984), ni en Flora de Conosur. Sisyrinchium macrocephallum Graham. (MA254121.1, MA254121.2, [m. Rodríguez:] Sisyrinchium ex Peruvia et Portu Egmont Neé iter, Sisyrinchium De Montevideo y Puerto deseado Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancurt 1997 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia cf. Sisyrinchium; Rev. M. Celis & J. Betancurt 2000 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia cf. Sisyrinchium macrocephallum Graham). [Observ.:] Se cita en Lombardo (1984, 3:393). Sisyrinchium mandonii Baker. (MA254123, [m. Rodríguez:] Sisyrinchium ex Portu Desiderato Neé iter, Rev. M. Celis & J. Betancurt 1997 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium mandonii Baker). Sisyrinchium micranthum Cav. (MA254127, Sisyrinchium De Pampas y Maldonado Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 1999 (COL) Sisyrinchium micranthum Cav.). [Observ.:] Aceptado en Flora del Conosur para Argentina, Brasil, Paraguay. Se cita en Montevideo la variedad Sisyrinchium micranthum Cav. ssp. valdivianum (Phil.) Ravenna. Sisyrinchium. (MA254099, [m. Cavanilles:] Sisyrinchium Buenos ayres y rio de la plata. Neé dedit, [m. Cavanilles:] Buenos ayres, Rev. M. Celis & J. Betancur 2001 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.; MA254103, Sisyrinchium De Puerto Deseado Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2001 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.; MA254105, Sisyrinchium De Puerto Deseado Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2001 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.; MA254107, [m. Rodríguez:] Sisyrinchium ex Bonariensi planicie Neé iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 1997 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.). Sisyrinchium. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 5, 58. Gynandria Triandria. Genero Sisyrinchium. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Buenos Aires cerca
Paloma Blanco y Paloma Lalana
129
de Barraja. Octubre 20 de 1789. Neé. RJB VI 1, 5, 59. Gynandria Triandria. Genero Sisyrinchium. Ind. Loc.: Buenos aires cerca de Barrajas abunda. 8bre 20 de 1789. RJB VI 1, 5, 60. Gynandria Triandria. Genero Sisyrinchium. Ind. Loc.: Octubre 20 de 1789. Buenos Aires cerca de Barraja abunda. S. palmifolium, Raiz de cebolla con cascos. Octubre 20 de 1789. [Observ.:] Según Tropicos. org: *Sisyrinchium palmifolium Cav. Diss. 6: 348 (1788). nom. illeg. JUNCACEAE Juncus. (MA254411, [m. Rodríguez:] Juncus Puerto Deseado Neé dedit; MA254420, [m. Rodríguez:] Juncus Puerto Deseado Neé iter). LABIATAE (LAMIACEAE) Lepechinia sagittata Epling. (MA255862, [m. Cavanilles:] Salvia? Cerro de las Pampas de Buenos-Ayres Nee dedit, [m. Rodríguez:] Salvia? Neé iter, Rev. J. L. Fernández A. 1990 Lepechinia sp., Rev. R. Morales 18-VI-1991 Lepechinia sagittata Epling). [Observ.:] Aceptado para la Flora del Conosur. Lepechinia sagittata Epling, Bull. Torrey Bot. Club, 71: 487 (1944). Hierba Perenne. Endémica. Teucrium bicolor Sm. (MA256794.1, MA256794.2, Teucrium [m. Rodríguez:] heterophyllum Cavs. Ic. [m. ¿?:] De la Punta de San Luis en las Pampas de Buenos Ayres Neé iter, Rev. Ramón Morales 17-VIII-2012 Teucrium bicolor Sm.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur, para Chile: Región IV, Región V, Región VI, Región VII, Región VIII, Región IX, Región X, Región Metropolitana de Santiago. Sinónimos: Teucrium cavanilliesii Bertero ex Steud., nom. nud., Teucrium chilense Desf. ex Steud., nom. nud., Teucrium heterophyllum Cav. Teucrium cubense subsp. cordobensis Epling. (MA256908, [m. Cavanilles:] Teucrium del Cerro de las Pampas de Buenos-Ayres. Nee dedit, Rev. Ramón Morales 17-VIII-2012 Teucrium cubense subsp. cordobensis Epling; MA256914.1, MA256914.2, Teucrium De la Punta de San Luis en las Pampas de Buenos ayres Nee iter, Rev. Ramón Morales 17-VIII-2012; Teucrium cubense subsp. cordobensis Epling). [Observ.:] Aceptado en la Flora del Conosur para Argentina: Catamarca, Córdoba, Corrientes, Mendoza, Salta, Sgo. del Estero, Santa Fe, San Luis, Tucumán. LAURACEAE Laurus. (MA177830, [m. Rodríguez:] Laurus ex Portu desiderato Neé iter). LEGUMINOSAE (FABACEAE) Acacia furcatispina Burk. (MA184887, Mimosa, Rev. A. Burkart 02 1967 Acacia furcatispina Burk. Especie de la Argentina occidental. Expedición Malaspina. Nee dedit). Adesmia boronioides Hook. fil. (MA184899.1, MA184899.2, [m. Rodríguez:] Aeschynomene [m. ¿?:] del Puerto Deseado [m. Rodríguez:] Neé iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Adesmia boronioides Hooker fil.; MA184900, [m. Neé:] Hedysarum Pto Deseado, Rev. A. Burkart 8 VI 1967 Adesmia boronioides Hooker f Argentina: Pa-
130
tagonia). [Observ.:] Aceptada para Flora del Conosur en Argentina y Chile. Distribución Argentina Chubut, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, Tierra del Fuego. Adesmia punctata (Poir.) DC. var. punctata. (MA184914, Hedysarum Del Puerto deseado Nee iter, Rev. A. Burkart 8 VI 1967 Adesmia punctata (Poir.) DC., Obs. Planta del Uruguay, no de Puerto Deseado, Rev. Silvialliotto nov 1990 Adesmia punctata (Poir.) DC. var. punctata). Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay y Brasil. Distribución Argentina: Buenos Aires, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Misiones, Santa Fe. Adesmia villosa Hook. f. (MA184915, [m. Rodríguez:] Astragalus ex Portu Desiderato Neé iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Adesmia villosa Hook. f.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Distribución Argentina: Chubut, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz. Adesmia. RJB V lám. 9. Dibujada por José Guío Nº 29. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Deseado. [1789]. Según MuñozGarmendia (2001.101) la descripción de Née es: RJB VI 1, 4, 92. Diadelphia Decandria. Lam. 29. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Deseado. Diciembre 7 de 1789. Vease el Herbario y la lámina. Hoffmanseg? (Lam. 127). Aeschynomene montevidensis Vog. (MA184941.1, MA184941.2, [m. Neé:] Hedysarum Colonia de Sacramento, [m. Lagasca:] Aeschynomene de Buenos Aires Nee [m. Cavanilles:] y Colonia del Sacramento, Rev. Burkart 1967 Aeschynomene montevidensis Vog.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Uruguay, Argentina y Chile. Distribución Argentina: Buenos Aires, Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Misiones, Santa Fe. Astragalus. (MA184986, [m. Rodríguez:] Astragalus ex Portu desiderato Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184991, [m. Rodríguez:] Astragalus ex Peña Blanca et Chimborazo Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA260064, Astragalus [m. Cavanilles:] Née iter Bonariense). Caesalpinia gilliesii (Wall. ex Hook.) D. Dietr. (MA184833, [m. Rodríguez:] Poinciana elata Linn. Caesalpinia elata Swartz Obs. Pag. 166. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. Pag. 532. ex Bonariense Planitie Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Caesalpinia gilliesii Benth. Obs. La vaina negra es extraña, de C. pulcherrima, de otro origen, Rev. Beryl B. Simpson 1998 University of Texas Herbarium As determined; MA184834, [m. Neé:] Caesalpinia Pampas, Rev. A. Burkart 1967 Caesalpinia gilliesii Wall., Rev. Beryl B. Simpson 1998 University of Texas Herbarium As determined). [Observ.:] Aceptada en la Flora del Conosur para Argentina, Uruguay y Chile. Distribución Argentina: Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Salta, Sgo. del Estero, Santa Fe, San Juan, San Luis, Tucumán. Caesalpinia mimosaefolia Griseb. (MA263958, [m. Cavanilles:] Poinciana Habitat in tractu dicto Pampas de Buenos-Ayres inter oppidum Punta et Desaguadero. N.
El arca de Neé
dedit., [m. Cavanilles:] Pointiana de las Pampas entre el desaguadero y La Punta, [m. Cavanilles:] Poinciana Cerro de las pampas de Buenos Ayres Née dedit, Rev. L. Quiñones 23 junio 1987 Caesalpinia cf. mimosaefolia Griseb.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina. Distribución Argentina: Catamarca, Córdoba, Jujuy, La Pampa, La Rioja, Salta, San Juan, San Luis, Tucumán. Cassia. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 54. Clase X. Ord. I. Genero Cassia. Sus flores tienen buen olor y es el comun adorno de las huertas y Jardines de Mendoza y en varias partes de las Pampas. Crece hasta 10 pies. Marzo 19 de 1794. Neé. Erythrina crista-galli L. var. crista-galli. (MA184635, Piscidia ? De las Pampas de Buenos ayres Nee iter, Rev. Burkart 1967 Piscidia erythrina L.; MA184636, Piscidia ? ex Nee iter. Rev. A. Burkart 1967 Piscidia erythrina L.). [Observ.:] Rev. M. A. Agulló Febrero 2015: En la Flora del Conosur es aceptado Erythrina crista-galli L. var. crista-galli, para Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil. Distribución Argentina Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, La Pampa, Misiones, Salta, Sgo. del Estero, Santa Fe, Tucumán. Erythrina cristagalli L. “ Ceibo ”. Genista. (MA262168, Genista De Puerto Deseado Neé iter). Glycyrrhiza astragalina Gillies ex Hook. & Arn. (MA184801, [m. Rodríguez?:] Aeschynomene ex Portu Desiderato. [m. Lagasca:] Nee legit, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Glyzyrrhiza astragalina Gill.; MA184802, [m. Cavanilles:] Hedysarum ex Nova Hispania Née iter, Rev. A. Burkart 8 VI 1967 Glycyrrhiza astragalina Hook & Arn. Obs. No es de Mexico sino de Argentina: Patagonia). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Distribución Argentina: Buenos Aires, Chubut, Córdoba, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, San Juan, Tucumán. Hedysarum. (MA262286, [m. Cavanilles:] Hedysarum De Puerto Deseado Nee iter; MA262288, [m. Cavanilles:] Hedysarum De Puerto Deseado en la costa patagonica Nee iter). Hoffmannseggia glauca (Ortega) Eifert. Hoffmanseggia falcaria Cav., Icon. 4: 63-64 Tab. 392 (1798). 432. Ind. Loc.: Habitat in colle vulgo Cerro de las Pampas, et ad altissimorum montium radices versus Mendozae urbem, tum etiam alibi in regno Chilensi. Semina communicavit D. Ludovicus Née Regio H. Mat. quae terrae commissa plantas dederunt quarum flores examinavi mense augusto anni 1795, eosdemque iterum et fructus copiosissimos per aestatem ann. 1796-1797. (MA475822, Hoffmanseggia falcaria Cav.; MA475823, Hoffmanseggia falcaria Cavs. Ic. Larrea glauca Ort.ª Dec. Floruit in R. H. M. anno 1807; MA475824, [m. Rodríguez:] Hoffmanseggia falcaria Cavs. Ic. Pl. Larrea glauca Ortega Decad. ex Horto. Reg. Matr. 1801, [m. Rodríguez:] Hoffmanseggia falcaria Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 392! Larrea glauca Ortega Decad. 2. pag. 15. Tab. 2. culta in hoc regio horto; MA475825, [m. Cavanilles:] La trajo d. Luis Nee de su viaje al rededor del
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
mundo y floreció en el R. J. en Agto. 1795, Hoffmanseggia falcaria Cav.; MA654597.1, [29415], [m. Neé:] Hoffmanseggia D. Cavan. Mendoza Santiago de Chile Pto. E., [m. Neé:] vease el Vol ... Cassia fuva? de la Cordillera Parkinsonia de D. Pineda??, [m. Cavanilles:] Hoffmanseggia Falcaria Cav. Icon. Tab. 392. Habitat en el cerro de las pampas de buenos ayres et ad radices Andium versus Mendoza urbem Nee Communicavit. Vidique etiam floridam et fructiferam in R. H. Mat. 1795. 1796, 1797., [m. Rodríguez:] Hoffmanseggia falcaria Cavs. Ic. Vol. 4. tab. 292. Larrea glauca Ortega. Decad. 2 pag. 15. Tab. 2 ex Mendoza, Portu Egmont et Andium tractu Cordillera dicto. Neé iter, [m. Cavanilles:] cerro de las pampas; MA654597.2, Rev. A. Burkart 8 VI 1967 Hoffmannseggia falcaria Cav. Obs. Este ej. es valioso por equivaler al tipo (espermofito) de la especie). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur: Hoffmannseggia glauca (Ortega) Eifert, para Argentina y Chile. Entre las sinonimias: Hoffmannseggia falcaria Cav., nom. illeg., Larrea glauca Ortega, Caesalpinia glauca (Ortega) Kunth, Caesalpinia falcaria (Cav.) L. Fisher. Hoffmanseggia trifoliata Cav., Icon. 4: 64 Tab. 393 fig. 1 (1798). 433. Genus Pointianae affine. Née herbar. cum icone. Ind. Loc.: Habitat in America Meridionalis portu vulgo Desado, in aridis prope fontem vulgo de los Guanacos, floretque mense Decembri. Vidi siccam, et Iconem apud D. Ludovicum Née. RJB VI lám. 12. Dibujada por José Guío Nº 32. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Deseado, Poincianna videtus. [1789]. Según Muñoz-Garmendia (2001:103) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 3, 61. Decandria Monogynia. Lam. 32. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Deseado, en terreno seco y arido, camino de la Fuente de los Guanacos. Es abundantisima. Diciembre 10 del 1789. Neé. Vease la lamina 32 y el Herbario al Nº… Lam 130 [1982]. Probablemente le corresponde el material original: (MA654598, [29419], [m. Neé:] “591” Esta en P. D. ?? Hoffmansegia, [m. Neé:] “591” P. D. Gen. Dub., [m. Cavanilles:] Hoffmanseggia trifoliata Icon. Tab. 39.3 fig. 1 Puerto deseado in America meridionali floret Decemb. Née dedit. [m. Rodríguez:] Hoffmanseggia trifoliata Cavs. Ic. Vol. 4 Tab. 393 fª. 1 ex Portu Desiderato et Chile Neé iter). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Distribución Argentina: Buenos Aires, Chubut, La Pampa, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz. Distribución Chile: Región XI. Lathyrus. (MA262584, [m. Lagasca:] Lathyrus ex Portu desiderato Nee iter; MA262586, [m. Lagasca:] Lathyrus ex Montevideo et portu Desiderato Nee iter; MA262587, Lathyrus De Puerto Deseado Nee iter). Mimosa. (MA263410, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Bonaria Neé iter). Mimozyganthus carinatus (Griseb.) Burkart. (MA184729, Mimosa De las Pampas de Buenos ayres Nee iter, [m. Neé:] Sophora Pampas ??, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Mimozyganthus carinatus (Griseb.) Burkart, cfr. Revista Darwiniana 1939.). [Observ.:] Aceptado en Flora del Conosur para Argentina y Paraguay. Distribución Argentina: Catamarca, Chaco, Córdoba, Formosa, Jujuy, La Rioja, Salta, Sgo. del Estero, San Juan, San Luis, Tucumán.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
131
Parosela. (MA263885, Parosella de Puerto deseado Nee iter). Prosopis strombulifera (Lam.) Benth. var. strombulifera. Mimosa circinalis L., in Cav. Icon. 6: 40-41 (1801). Reliqua [Larrea divaricata] ut in praecedente cum qua floret, fructificat et habitat [Larrea nitida Ind. Loc.: Habitat passim in tractu qui a Mendoza urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos Ayres protenditur], ibique Mimosa circinalis, ... (MA263164, [m. Neé:] Retortuño Mendoza Mimosa camino Portillo, Mimosa strombulifera Lamarck, Rev. F. Muñoz Portillo pr. Mendoza entre Argentina y Chile; MA263165, [m. Cavanilles:] Mimosa strombulifera Lamarck Vol. 1. p. 15 Mimosa retortunium H. Parisiensis. ex R. H. M.). [Observ.:] En la Flora del Conosur se acepta Prosopis strombulifera (Lam.) Benth. var. strombulifera para Argentina y Chile. Sinonimias: Mimosa circinalis Cav., nom. illeg., Mimosa strombulifera Lam. Distribución Argentina: Buenos Aires, Catamarca, Córdoba, Jujuy, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Salta, San Juan, San Luis, Tucumán. Distribución Chile: Región I, Región III, Región IV, Región V, Región VI. En Tropicos.org: Mimosa circinalis L., las combinaciones para este basiónimo son: Feuilleea circinalis (L.) Kuntze, Inga circinalis (L.) Willd., Pithecellobium circinale (L.) Benth. = Prosopis strombulifera citado en Muñoz-Garmendia (1992:180) Algarrobo. Mimosa strombulifera Lamarck. = Prosopis strombulifera (Lam.) Benth. var. ruiziana Burkart. Nombre común: “Mastuerzo”, “Sacatrapo”, “Seca-trapo”, “Pata de loro”, “Espinilla” “Algarrobilla”, “Retortuño”, “Retorton”. Senna aphylla (Cav.) H. S. Irwin & Barneby. Cassia aphylla Cav., Icon. 6: 41 Tab. 561 (1801). 643. Cassia. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat in tractu qui a Mendoza urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos-Ayres protenditur. Floret Aprili. Vidi siccam. (MA475495, [m. Cavanilles:] Cassia aphylla Ic. Tab. 561 Frutex 3-pedalis. Habitat in Pampas de Buenos-ayres praesertim prope Mendozam Née dedit, [m. Cavanilles:] Cassia aphylla Cordillera del Portillo a Mendoza Chile Née dedit, [m. Neé:] Cassia Pampas, [m. Rodríguez:] Cassia aphylla Cavs. Ic, [m. ¿ ?:] Cassia aphylla De Née iter). [Observ.:] Aceptado para la Flora del Conosur: Senna aphylla (Cav.) H. S. Irwin & Barneby, su basiónimo: Cassia aphylla Cav. Distribución Argentina: Buenos Aires, Catamarca, Chubut, Córdoba, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Salta, Sgo. del Estero, San Juan, San Luis, Tucumán. Senna candolleana (Vog.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264377, [m. Cavanilles:] Cassia de N. España y pampas [ m. Neé:] Pampas N.E. Cassia, Rev. R. Barneby ’80 The New York Botanical Garden Senna candolleana (Vog.) I. B.). Sesbania punicea (Cav.) Benth. Piscidia punicea Cav. (MA476105, [m. Cavanilles:] Piscidia punicea Icon. Tab. 316. Habitat in America calidiore, Sesbania punicea (Cav.) Bent.; MA655641 [29429], [m. Neé:] Piscidia Colonia del Sacramento, [m. Lagasca:] Piscidia [m. Rodríguez:] punicea Cavs. [m. Lagasca:] de la Colonia del Sacramento Nee iter, Piscidia punicea Cavs. De Buenos
132
El arca de Neé
Ayres Nee iter, [m. Rodríguez:] Piscidia punicea Cavs. culta in hoc horto, Sesbania punicea (Cav.) Benth.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur Sesbania punicea (Cav.) Benth. para Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil. Distribución Argentina Buenos Aires, Corrientes, Entre Ríos, Misiones, Santa Fe. Sinonimias: Piscidia punicea Cav. Daubentonia punicea (Cav.) DC., Emerus puniceus (Cav.) Kuntze.
llera del portillo à Mendoza. Chile. Marzo y Abril, Nee dedit, [m. Cavanilles:] Gynopleura linearifolia Icon. Tab. 376 suffrutex 2-3 pedalis Habitat in andium montibus inter Portillo vulgo et Mendoza urbem. Martio et Aprili Nee dedit, Malesherbia linearifolia (Cav.) Poir.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur: Malesherbia linearifolia (Cav.) Pers. Sinónimos: Gynopleura linearifolia Cav., Malesherbia linearifolia (Cav.) Poir., comb. superfl.
Sesbania virgata (Cav.) Poir. Aeschynomene virgata Cav. (MA475382, Aeschynomene virgata Cav. Nee iter, Rev. A. Burkart 8 VI 1967 Sesbania virgata (Cav.) DC. Obs. Ejemplar tipo de Aeschynomene virgata Cav., procedente seguramente de la Argentina; MA651845, [29411, Coursetia], [m. Ortega??:] Aeschynomene virgata Cav., [m. Cavanilles:] Aeschynomene virgata Icon. Tab. 293, Culta in R. h. Mat. 1795, Coursetia virgata (Cav.) DC.).
MALVACEAE Abutilon molle (Ortega) Sweet. Sida mollis Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 5: 65. 1798. (MA265794, [m. Rodríguez:] Sida mollis Ortega Dec. 5 Pag. 65. ex Nova Hispania Neé iter, [m. Rodríguez:] Sida mollis Ortega ex Peña Blanca Neé iter, Abutilon molle Sweet).
Smithia. (MA264344, Smithia Lamark Illustr. gen. tab. ex Portu desiderato Nee iter). Spartium. (MA264424, [m. Rodríguez:] Spartium Neé iter; MA264425, [m. Rodríguez:] Spartium ex Portu desiderato Neé iter). Trifolium. (MA264818, [m. Cavanilles:] Buenos Ayres Comers. Thouin, [m. Cavanilles:] Trifolium Habitat prope Monte-video floret Mayo. Nee dedit). Vicia epetiolaris Burk. (MA184570, Buenos Aires Nee iter, Rev. A. Burkart VI 1967 Vicia epetiolaris Burk). Vicia. (MA262580, [m. Rodríguez:] Lathyrus ex Montevideo et Portu desiderato Neé iter, Rev. M. J. Gallego IX 1996 Vicia sp.; MA265126, Vicia ex Portu Desiderato Neé iter). LEGUMINOSAE (FABACEAE). Sin determinar. (MA754656, [m. Cavanilles:] Cerro de las Pampas de Buenos-Ayres, Rev. (MA) SPDP V de 2002 Leguminosae; MA754754, [m. Cavanilles:] Para baxar a las pampas de Mendoza. Chile Nee dedit, Rev. (MA) SPDP V de 2002 Leguminosae). LORANTHACEAE Ligaria cuneifolia (Ruiz & Pav.) Tiegh. (MA260157, [m. Cavanilles:] Loranthus Mendoza urbem Nee dedit, Rev. G. Amico 05/2006 Ligaria cuneifolia (Ruiz & Pav.) Tiegh.). LYTHRACEAE Cuphea angustifolia Jacq. (MA265195, Bonaria Nee iter, Rev. Rodrigues Cuphea angustifolia Engl. Bot. Jahr. 1882 (149); MA265196, Bonaria Nee dedit, Rev. Rodrigues Cuphea angustifolia Engl. Bot. Jahr. 1882 (149). MALESHERBIACEAE Malesherbia linearifolia (Cav.) Pers. Gynopleura linearifolia Cav., Icon. 4: 52-53 Tab. 376 (1798). 414. Ind. Loc.: Habitat in montibus chilensis, praesertim in tractu Portillo vulgo usque ad Mendoza urbem. Floret et fructificat Martio et Aprili. Vidi siccam in memorato herbario. (MA475763, [m. Cavanilles:] Mata de 2 a 3 pies Cordi-
Abutilon reventum S. Wats. (MA267517, [m. Rodríguez:] Sida de las Pampas y Salamanca Neé iter, Rev. J. Fuertes & P. Fryxell Mayo 1990 Abutilon cf. reventum S. Wats.). [Observ.:] No citado en Flora del Conosur. En Tropicos.org: Distribución: Mexico (Chihuahua, Sonora, Oaxaca, Queretaro, Zacaetcas), USA (Arizona). Abutilon. (MA205936, [m. Cavanilles:] Sida Pampas de Buenos Aires Née iter, Rev. J. Fuertes Ene 1990 Abutilon sp.; MA205938, [m. Cavanilles:] Sida ex Buenos-ayres inter saxa. Nee iter, [m. Neé:] Sida Peña Blanca a Sn Jose entre las peñas, Rev. J. Fuertes Ene 1990 Abutilon sp.; MA267497, Sida De la Peña Blanca Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Abutilon; MA267680, [m. Rodríguez:] Sida De Peña Blanca Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Abutilon). Allowissadula sessei (Lag.) Bates. (MA267693, [m. Rodríguez:] Sida Bonariensi Planitie, Neé iter, Rev. J. Fuertes & P. Fryxell 1990 Allowissadula sessei (Lag.) Bates). [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. En Tropicos. org: Sida sessei Lag., es el basiónimo de Allowissadula sessei (Lag.) D. M. Bates y de Wissadula sessei (Lag.) Krapov. Allowissadula. (MA267685, Sida De Peña Blanca Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 cf. Allowissadula). Anoda. (MA265865, [m. Rodríguez:] Anoda Colonia de Sacramento Neé iter, [m. Cavanilles:] Anoda ex Pampas et Nova-Hisp. Nee iter). Krapovickasia flavescens (Cav.) Fryxell. Sida flavescens Cav. (MA476317, [m. Cavanilles:] 902. Sida flavescens + descripción Habitat in rupibus bonariensibus. Comerson… y + dibujo, [m. Cavanilles:] S. prostrata Comers, Sida flavescens Cav., Revisado por Fryxell, 1990 como Krapovickasia flavescens (Cav.) Fryx.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:232-233) como Sida flavescens Cav., y en Flora del Conosur como Krapovickasia flavescens (Cav.) Fryxell. Sinónimos: Sida flavescens Cav., Sida intermedia A. St.-Hil., Sida prostrata Cav. var. flavescens. Krapovickasia. (MA267505, [m. Rodríguez:] Sida de las Pampas de Buenos Aires Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 cf. Krapovickasia; MA267656, Sida de las Pampas
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
133
de Buenos Ayres Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Krapovickasia).
Sida. (MA267657, [m. Rodríguez:] Sida ex Bonaria Neé iter).
Lecanophora heterophylla (Cav.) Krapov. Sida heterophylla Cav., Icon. 5: 12 Tab. 421 (1799). 463. Ind. Loc.: Habitat in chilensium montium tractu del Portillo floretque Martio. Vidi unicum exemplar apud D. Ludovicum Née. (MA656151, [29766], [m. Cavanilles:] Sida heterophylla Cav. Icon. Tab. 421., [m. Rodríguez:] Sida heterophylla Cav. Neé iter, [m. Cavanilles:] Sida heterophilla Icon. Vol. V. Tab. 421. Portillo Cordillera de los Andes. Née dedit., Cristaria heterophylla (Cav). [Observ.:] En Flora del Conosur se cita Lecanophora heterophylla (Cav.) Krapov. Sinónimos: Sida heterophylla Cav., Cristaria hastata Phil., Cristaria heterophylla (Cav.) Hook. & Arn., Distribución Argentina: Catamarca, Córdoba, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Río Negro, San Juan, San Luis, Tucumán.
Sphaeralcea miniata (Cav.) Spach. Malva miniata Cav. Icon. 3: 40 Tab. 278 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796). 305. Ind Loc.: Habitat... Floruit in Regno horto Matritense mense Iulio 1795. (MA475944, [m. Cavanilles:] Malva miniata? Pampas de Buenos ayres Née iter, [m. Neé:] ?? Cerro, Sphaeralcea miniata (Cav.) Spach.; MA475945, [m. Rodríguez:] Malva miniata Cavs. Neé iter; MA475947, [m. Rodríguez:] Malva miniata Cavs. Ic. Tª. 278. DC. Prod. 1. pª. 435. ex Hort. Matr. 1803., Malva miniata Cav. Buenos Aires, Sphaeralcea miniata (Cav.) Spach., L. H. Bailey Hortorium 15655; MA475948, [m. Rodríguez:] Malva miniata Cavs. Ic. Ex Hort. Matr. Jun. 1841., Sphaeralcea miniata (Cav.) Spach.; MA655221, [29798], [m. Cavanilles:] Malva miniata Icon. Tab. 278. ex h. R. matritense die 15 Julii 1795, [m. Cavanilles:] Malva miniata in Cerro pampas de buenos ayres). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina. Distribución Argentina: Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Córdoba, Formosa, La Rioja, Mendoza, Río Negro, Sgo. del Estero, San Juan, San Luis, Tucumán. Basiónimo: Malva miniata Cav.
Malva. (MA266423, [m. Lagasca:] Malva de las Pampas y Peña Blanca Nee iter; MA266424, [m. Cavanilles:] Malva ex Portu desiderato. Née iter.). Neobaclea crispifolia (Cav.) Krapov. Sida crispifolia Cav., Icon. 5: 11-12 Tab. 419 (1799). 461. Sida. Née herb. cum Icone. Ind. Loc.: Habitat in Americae Medionalis portu vulgo Deseado; floret mense Decembri. Vidi siccam et iconem apud D. Ludovicum Née. RJB VI lám. 17. Neobaclea crispifolia (Cav.) Krapov. Dibujada por José Guío Nº 37. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Deseado sida? [1789]. Según Muñoz-Garmendia (2001:105) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 4, 69. Monadelphia Polyandria. Genero Sida. Lam. 37. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Pto Deseado cerca de la Fuente de los Guanacos, llegando a vista del valle en donde va parar el agua, a mano derecha a media subida de la Colina. Diciembre 10 de 1789. Vease la Lamina 37. y el Herbario al Nº… Neé. Lam. 200 (1982). Probablemente le corresponde el material original: (MA656147, [29780], [m. Cavanilles:] Sida de puerto deseado, [m. Rodríguez:] Sida crispifolia Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 419. ex Portu desiderato. Neé dedit anno 1801., [m. Cavanilles:] Sida crispifolia Icon. Vol. V. Tab. Habitat in America Meridionalis portu deseado vulgo Née dedit., [m. Rodríguez:] Sida crispifolia Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 419. ex Portu Desiderato. Neé iter., Sphaeralcea, Rev. D. M. Bates 12 Jan 1964 Neobaclea crispifolia (Cav.) Krapov.).
Tarasa operculata (Cav.) Krapov. (MA268014, [m. Neé:] Cerro Pampas, [m. Rodríguez:] Malva ex Bonariensi planitie Neé iter, Rev.: A. Krapovickas VII 1965 Tarasa operculata (Cav.) Krap., esta especie es de Perú, no crece en Bs. As.). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur para Chile. Distribución Chile: Región I, Región II. MORACEAE Dorstenia brasiliensis Lam. (MA272339, Dorstenia tubicina Ruiz & Pav. Puerto Deseado Nee iter, Rev. A. BurKart 1958 Dorstenia brasiliensis Lam. No puede ser de Patagonia, es de Argentina NE o Uruguay.).
Sida acuta Burm.f. (MA267437, [m. Neé:] Sida Peru, Buenos Ayres, N. E., [m. ¿?:] Sida de N. España Nee iter, Rev.: Y. B. W. IV 1959 Sida acuta Burm.f.). [Observ.:] No citada en Flora del Conosur.
NYCTAGINACEAE Bougainvillea spinosa (Cav.) Heimerl. Tricycla spinosa Cav., Icon. 6: 79 Tab. 598 (1801). 709. Ind. Loc.: Habitat in Pampas de Buenos-Ayres praesertim iuxta Punta de San Luis. Floret Aprili et Maio. Vidi siccam. Cav., Anales Ci. Nat. 5 (13): 64-65 Tab. 40 (1802). Ind. Loc.: Se cria en las Pampas de Buenos-Ayres, especialmente en el distrito llamado la Punta S. Luis, donde la encontró D. Luis Née por el mes de Mayo. (MA652284, [29488 Tricycla spinosa R. & P.], [m. Cavanilles:] Tricycla spinosa Icon. Vol. 6 Tab. 598 En las pampas de Buenos Ayres baxando desde Mendoza, y mas aun tres leguas antes de llegar a la Punta de Sn. Luis. Née., [m. Rodríguez:] Tricycla spinosa Cavs. Ic. T. 6. Tab. 598. ex Bonariensi planitie vulgo Pampas de Buenos Aires. Neé iter, Rev. C. Aedo & A. Galán de Mera 2006 (MA) Bougain villea spinosa (Cav.) Heimerl). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur Bougainvillea spinosa (Cav.) Heimerl. Distr. Argentina: Buenos Aires, Catamarca, Chubut, Córdoba, Jujuy, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Salta, San Juan, San Luis.
Sida frutescens Cav., Icon. 6: 61 (180l). Ind. Loc.: Habitat [Castelia cuneato-ovata] prope Mendozam urbem et in Buenos Ayres planitie ibique Sida frutescens. [Observ.:] No citada en Flora del Conosur.
ONAGRACEAE Camissonia dentata (Cav.) Reiche ssp. dentata. Oenothera dentata Cav., Icon. 4: 67-68 Tab. 398. (1798). 440. Ind. Loc.: Habitat prope Coquimbo et Talcaguano,
Pavonia hastata Cav. (MA267025, [m. Lagasca:] Pavonia hastata Cav. Monadelph. Tab. 47. f. 2. De las Pampas de Buenos Aires Nee iter, [m. Lagasca:] Pavonia hastata Cav. Monadelph. Tab. fig. ex Nova Hispania y en las Pampas de Buenos Aires Nee iter; MA267026, [m. Lagasca:] Pavonia hastata Cavs de Buenosaires Nee iter; MA267027, [m. Lagasca:] Pavonia hastata Cav. Horto R. Matr.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur, para Argentina.
134
urbes chilenses. Floret Novembri. Vidi siccam in saepius memorato herbario. (MA476015, [m. Neé:] “550” Oenothera P. D. y Coquimbo, [m. Rodríguez:] Oenothera dentata Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 398. ex Portu Desiderato [m. Lagasca:] Nee iter, [m. Rodríguez:] Oenothera dentata Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 398. Flor. Peruv. Vol. 3. Tab. 315 fª. a. ex Coquimbo et Portu Desiderato Neé iter, [m. Rodríguez:] Oenothera dentata Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 398. Flor. Peruv. Vol. 3. Tab. 315 fª. a. ex Coquimbo et Portu Desiderato Neé iter). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur Camissonia dentata (Cav.) Reiche ssp. dentata para Argentina y Chile. Sinónimos: Oenothera dentata Cav., Sphaerostigma dentatum (Cav.) Gay. Distribución Argentina: Buenos Aires, Chubut, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz. Distribución Chile: Región I, Región III, Región IV, Región V, Región VI, Región VII, Región VIII, Región IX, Región Metropolitana de Santiago. En Tropicos.org: Combinación para este basiónimo: Sphaerostigma dentatum (Cav.) Walp. Clarkia purpurea (Curtis) A. Nelson & J. F. Macbr. (MA214796, Oenothera purpurea Curtis Puerto Deseado Nee iter, Rev. Peter H. Raven 1980 Clarkia purpurea (Curtis) A. Nelson & J. F. Macbr.). Oenothera odorata Jacq. (MA214787, [m. Rodríguez:] Oenothera odorata Jacq. Puerto Deseado Neé iter, Identificación confirmada por W. Dietrich en 1981; MA214788, [m. Rodríguez:] Oenothera odorata Jacq. Puerto Deseado Nee dedit Cavanilles, Identificación confirmada por W. Dietrich en 1981; MA4789, Nº 571, Puerto Deseado, Rev. P. A. Mung 1959 Oenothera odorata Jacq., Identificación confirmada por W. Dietrich en 1981). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Distribución Argentina: Buenos Aires, Chubut, Córdoba, La Pampa, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, San Juan. Distribución Chile: Región XI, Región XII. Oenothera rosea L’Hér. ex Aiton. (MA214799.3, [m. Cavanilles:] Oenothera ex nova-hispania prope Queretaro Nee dedit, [m. Rodríguez:] Oenothera virgata Flor. Peruv. Vol. 3 Tab. 315. fª a. [m. Cavanilles:] Julio Peru iuxta Obragillo Née dedit, [m. Cavanilles:] Oenothera [m. Rodríguez:] rosea Ait. Kew. [m. Cavanilles:] ex Portu desiderato et ex Regno Chilense Née iter, Rev. Warren L. Wagner 1981 Missouri Botanical Garden Oenothera rosea L’Hér. ex Ait.; MA214821, Oenothera Talcahuano Neé iter, Rev. Warren L. Wagner 1982 Oenothera rosea L’Hér. ex Aiton). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur Oenothera rosea L’Hér. ex Aiton, para Argentina, Uruguay, Chile. Distribución Argentina: Buenos Aires, Córdoba, Entre Ríos, Santa Fe, Tucumán. Oenothera tenuifolia Cav. (MA476022, [m. Neé:] “535” Oenothera Talcah. P. D., [m. Cavanilles:] Oenothera Coquimbo Regni Chilensis Née dedit, [m. Cavanilles:] Oenothera tenuifolia Icon. Tab. 397. Habitat in Coquimbo viciniis urbis vulgo La Serena in regno Chilensi, Floret Novembri. Née dedit). [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. En Tropicos.org la especie de Cavanilles es el basiónimo de: Godetia tenuifolia (Cav.) Spach.
El arca de Neé
ORCHIDACEAE Epidendrum geminiflorum Kunth. (MA293756, Buenos Aires y Perú Nee iter, Rev.: Hagsater VI de 2009 Epidendrum aff. geminiflorum Kunth). [Observ.:] No citado en Flora del Conosur. OXALIDACEAE Oxalis caprinae L. (MA476045, [m. Rodríguez:] Oxalis azurea H. R. M. Sp. nov. O. caprinae Linn affinis, ex Bonariensi planitie et La Cordillera del Planchón. Neé iter). [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. En Tropicos. org Oxalis caprina Thunb. Oxalis laciniata Cav., Icon. 5: 7 Tab. 412 (1799). 454. Oxalis. Nee herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat in Americae meridionalis portu vulgo Deseado iuxta arbusta quae crescunt inter portum et fontem vulgo de los Guanucos aut Guanacos, floretque mense Decembri. Vidi siccam et iconem nitidissimam apud D. Lud. Née. RJB VI lám. 7. Dibujada por José Guío Nº 27. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Deseado. [1789]. Según Muñoz-Garmendia (2001.101) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 3, 76. Decandria Pentaginia. Genero Oxalis. Lam. 27. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Deseado entre los Matorrales y otras partes en terreno seco. Diciembre 9 de 1789. Vease la Lamina 27 - Neé. Lam. 125 (1982). Probablemente le corresponda el material original: (MA655396, [29557], [m. Neé:] “648” P. D. Oxalis, [m. Cavanilles:] Oxalis laciniata Icon. Vol. V. Tab. 412. Habitat in Puerto Deseado Née dedit, [m. Rodríguez:] Oxalis laciniata Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 412. ex Portu desiderato Neé iter). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Distribución Argentina. Chubut, Santa Cruz, Tierra del Fuego. Distribución Chile: Región XII. Oxalis perdicaria (Molina) Bertero. Oxalis mallobolba Cav., Icon. 4: 64-65 Tab. 393 fig. 2 (1798). 434. Oxalis nova. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat in Pampas de Buenos-Ayres praesertim circa oppidum Lujan, et inter Coloniam Sacramenti et Paraguay. Floret Mayo. Vidi siccam in laudato herbario D. Ludovici Née, qui in dicta Sacramenti Colonia D. Emmanuelem Gomez textoriae artis peritissimum vidit et apud ipsum magnam oxalidis lanae copiam, eo fine paratam ut tentamina instituerentur ad lanae vegetalis utilitatem eruendam. (MA655397, [29558], [m. Cavanilles:] Oxalis mallobolba Icon. Tab. 393. fig. 2. Flores lutei. ex Pampas de Buenos Ayres. Mayo. Née dedit, [m. Cavanilles:] Oxalis Pampas de Buenos Ayres Née dedit, [m. Rodríguez:] Oxalis mallobolba Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 393. ex Bonariensi Planitie. Neé iter). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:168) Oxalis perdicaria (Molina) Bertero y también en Flora del Conosur. Sinónimos: Oxalis mallobolba Cav., Acetosella mallobolba (Cav.) Kuntz. Distribución Argentina: Buenos Aires, Corrientes, Entre Ríos, Mendoza, Misiones, Neuquen, Santa Fe. Oxalis. (MA168432, [m. Lagasca:] Oxalis De las Pampas de Buenos Aires Nee iter). Oxalis. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 77. Decandria Pentagynia. Genero Oxalis. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Deseado entre matorrales, en tierra seca igualmente. Diciembre 9 de 1789.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
PLANTAGINACEAE Plantago. (MA295513, [m. Cavanilles:] Plantago Puerto Deseado Nee iter; MA295514, [m. Cavanilles:] Plantago San Jose en las Pampas de Buenos Aires Nee iter; MA295807, [m. Rodríguez:] Plantago Puerto Deseado Neé iter). PLUMBAGINACAEA Statice curvifolia. (MA237945, Statice curvifolia Puerto Deseado Nee iter). Statice glabra. (MA237941, Statice glabra Puerto Deseado Nee dedit). Statice. (MA237970, [m. Rodríguez:] Statice Neé iter; MA237972, [m. Lagasca:] Statice Puerto Deseado Nee iter). POLYGONACEAE Muehlenbeckia tammnifolia (Kunth) Meisn. (MA238948, [m. Rodríguez:] Coccoloba sagittifolia Polygonum acetosaefolium Vent Buenos Aires, Maldonado y Peru Neé iter, Rev. Burkart 1958 Muehlenbeckia, Rev. John Brandbyge 1988 Muehlenbeckia hastulata (Sm.) Standl. var. fascicularis (Meisn.) Brandbyge, Rev. John Brandbyge 1988 Muehlenbeckia tammnifolia (Kunth) Meisn.). Polygonum equisetiforme Sm. (MA238899, Polygonum equisetiforme Sm. Puerto Deseado Nee iter). Polygonum. (MA238891, Polygonum De los Andes y Puerto Deseado Nee iter). PONTEDERIACEAE Eichhornia azurea (Sw.) Kunth. (MA396713, Pontederia Rio de la Plata Neé iter, [m. Rodríguez:] Pontederia azurea Swartz. Flor. Ind. Occid. Vol. 2. pag. 609. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. p.1. pag. 22, ex Taboga et Rio de la Plata Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Eichhornia azurea). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur Eichhornia azurea (Sw.) Kunth, para Argentina, Uruguay, Paraguay, Brasil. Sinónimos: Pontederia azurea Sw., Pontederia aquatica Vell., Distribución Argentina: Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Misiones, Santa Fe. PORTULACACEAE. Sin determinar. (MA774778, Cordillera del Portillo Nee dedit, Rev. (MA) SPDP 2008, 1789-1794 Portulacaceae). PRIMULACEAE Samolus spathulatus (Cav.) Duby. Androsace spathulata Cav., Icon. 5: 56-57 Tab. 484 fig. 1 (1799). 551. Ind. Loc.: Habitat in Americae meridionales portu vulgo Deseado in humidis et aliquando inundatis iuxta fontem de los Huanucos, floretque Decembri. Vidi siccam et Icon. apud D. L. Née. Según Muñoz-Garmendia (2001:104) es Samolus spathulatus (Cav.) Duby. RJB VI lám. 15. Dibujada por José Guío Nº 35. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Deseado. [1789]. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 2, 11. Pentandria Monogynia. Genero Androsace D. Cavan. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, en Puerto Deseado, al
Paloma Blanco y Paloma Lalana
135
pie de la Fuente de los Guanacos y a la Aguada y otras partes en sitios humedos. Diciembre 11 de 1789. RJB V, 1, 2, 54. Pentandria Monogynia. Lam. 35. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a la Costa Patagonica a Puerto Deseado, al pie de la Fuente de los Guanacos y a la Aguada; en las orillas del arroyo de agua salada cerca otra Fuente en sitios humedos. Abunda. Según MuñozGarmendia (2001:104) probablemente le corresponda el material original: (MA475402, [m. Rodríguez:] Androsace spathulata Cavs. Ic. Tª. 484. Neé dedit anno 1801; MA475403, [m. Cavanilles:] Costa Patagonica y Puerto Deseado., [m. Cavanilles:] Androsace spathulata Icon. Tab. 484. f. 1 ex Portu Deseado. Decembri Nee dedit [+ dibujos de anatomía de la flor]; MA480424, [m. Rodríguez:] Androsace spathulata Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 484. fª. 1. ex Portu Desiderato et Egmon Neé iter). [Observ.:] No se cita Androsace spathulata Cav. en Tropicos.org. En Flora del Conosur aceptada: Samolus spathulatus (Cav.) Duby. Distribución en Argentina. Chubut, Neuquen, Santa Cruz, Tierra del Fuego. RANUNCULACEAE Isopyrum. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 26. Polyandria Polygynia. Genero Isopyrum. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Buenos Aires, Cerca del Rio camino de Barrajas; entre los almendros de las huertas en sitios pantanosos. A los alrededores de Santa Lucia & c. Octubre 18 de 1789. Neé. RJB VI 1, 4, 27. Poliandria Polyginia. Genero Isopyrum. Ind. Loc.: Se halla con abundancia entre los Almendros de las huertas cerca del Rio camino de Buenos Aires a Barrajá y en los alrededores de Santa Lucia. Octubre 18 de 1789. RJB VI 1, 4, 28. Poliandria Polyginia. Genero Isopyrum. Ind. Loc.: Habita en Buenos aires en el Soto de las Huertas Camino de Barraja por el Rio en Sitios pantanosos Su altura es de un pié y medio. Octubre 19 de 1789. descrito en Lat. Ranunculus cymbalaria Pursh. Ranunculus rotundifolius Cav., Hort. Reg. Mat., fol. 27 Tab. 42 fig. 1 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat iuxta aquas Zanson prope Mendozam urbem, ubi in planitiem vulgo “Pampas de Buenos Ayres” descendimus. Invenit hanc specimen Ludovicus Née. (MA230868, [m. Cavanilles:] Ranunculus rotundifolius Cavanilles Cordillera de Chile Née dedit [m. ¿?:] Mendoza; MA231405, [m. Cavanilles:] Ranunculus rotundifolius Icon. H. R. M. tab. Prope urbem Mendoza Nee dedit, [m. Cavanilles:] Zanjon arroyo prope Mendozam Nee dedit; MA231406, [m. Neé:] Ranunculus Zanjon de Mendoza al paso por el Camino Rl. a Buenos Ayres 8 leguas, [m. Lagasca:] Ranunculus [m. Rodríguez:] rotundifolius Cavs. Hort. Matr. Ined. [m. Lagasca:] Al bajar de Mendoza à Buenos aires Nee iter, Aragon Erig. acr.). [Observ.:] Este nombre de Cavanilles quedó inédito. Según Muñoz-Garmendia (1992:147,178) seguramente es Ranunculus cymbalaria Pursh. “Dia 21 … Fui recorrer la cequia en cuyas orillas hallé algunas plantas raras: una especie de ranúnculo [nota 8:] Cavanilles en su Hortus Regius Matritensis (fol. 44. tab. 42) dejo inédito un R. rotundifolius. En el Herbario MA se conservan tres pliegos con dicho nombre uno de ellos contiene una etiqueta que de mano de Neé reza: “Ranunculus Sanjon de Mendoza al paso por el camino R[eal] a Buenos Ayres 8 leguas”. Las plantas contenidas en dichos pliegos son lo que se viene
136
El arca de Neé
llamando R. cymbalaria – nombre vulgar: oreja de gato, botón o botoncito de oro.
doza, Neuquen, Río Negro, Salta, Santa Cruz, San Luis, Tucumán. Distribución Chile: Región V, Región VII.
Ranunculus. (MA231285, Ranunculus De Buenos Aires Nee iter).
RUBIACEAE Borreria ocymoides (Burm. f.) DC. (MA317170, [m. Cavanilles:] Spermacoce ex Buenos ayres Née iter, Rev. N. Bacigalupo mayo de 2000 Borreria ocymoides).
RHAMNACEAE Discaria americana Gill. & Hook. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 58. Tetrandria Monogynia. Tiene la traza de un Espartium. Ind. Loc. Habita en la America Meridional á Montevideo; camino de Buenos Aires: de Maldonado en terreno seco. Octubre 7 de 1789. Neé. Vease el Herbario al Nº... [Observ.:] Citada en Flora del Conosur, Discaria americana Gillies & Hook., de Uruguay, Argentina y Brasil. En Lombardo (1982, 1:213-214), entre las sinonimias Colletia longispina Hook. & Arn. ROSACEAE Acaena pinnatifida Ruiz & Pav. (MA305025, [m. Cavanilles:] Ancistrum Puerto Deseado Nee dedit, [m. Lagasca:] Acaena pinnatifida Fl. Per.?). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur, Acaena pinnatifida Ruiz & Pav. Distribución Argentina: Catamarca, Chubut, Córdoba, La Pampa, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, San Juan, Tierra del Fuego. Distribución Chile: Región IV, Región V, Región VI, Región VII, Región VIII, Región IX, Región X, Región XI, Región XII, Región Metropolitana de Santiago. Ancistrum. (MA304999, [m. Lagasca:] Ancistrum ex Portu desiderato Nee iter; MA305000.1, MA305000.2, MA305000.3, [m. Lagasca:] Ancistrum ex Portu Desiderato Nee iter; MA305002, [m. Cavanilles:] Ancistrum?, Acaena? Cerro de las Pampas de Buenos Aires. Nee dedit; MA305004, [m. Lagasca:] Ancistrum Del Puerto Deseado Nee iter; MA305006, [m. Lagasca:] Ancistrum del Puerto deseado Nee iter, [m. Lagasca:] Ancistrum Ex Portu Desiderato; MA305015, [m. Neé:] Acaena Ancistrum, [m. Neé:] Poterium Ancistrum Pampas de Buenos Aires por la Costa{ Mayo ver los ejemplares, [m. Lagasca:] Ancistrum ex Pampis bonariensibus Nee iter; MA305018, [m. Cavanilles:] Ancistrum Habita entre las dos cordilleras del Valle y del Portillo. Chile; MA305019, [m. Cavanilles:] Ancistrum Puerto Deseado Née dedit; MA305020, [m. Lagasca:] Ancistrum de Puerto Egmont Nee iter, Montevideo; MA305024, [m. Neé:] P. E. y Pampas, [m. Neé:] Poterium? Ancistrum?, [m. Lagasca:] Ancistrum ex Portu Egmont Nee iter, [m. Rodríguez:] Ancistrum ex Montevideo Neé iter; MA305024, [m. Neé:] Pto. E. y Pampas, [m. Neé:] Poterium? Ancistrum?, [m. Lagasca:] Ancistrum ex Puerto Egmont Nee iter, [m. Rodríguez:] Ancistrum ex Montevideo Neé iter). Margyricarpus pinnatus (Lam.) O. Ktze. Margyricarpus setosus Ruiz & Pavón. (MA325575, [m. Neé:] De P. D. y Cordillera, [m. Lagasca:] Margyricarpus setosus Fl. Per. [m. Cavanilles:] Née dedit [m. ¿?:] Puerto D, [m. Cavanilles:] Margyricarpus setosus Flo. Per. Tab 8. Montevideo Nee dedit). [Observ.:] Aceptada Margyricarpus setosus Ruiz & Pav. en Flora del Conosur como sinonimia de Margyricarpus pinnatus (Lam.) Kuntze, para Argentina, Uruguay, Chile, Brasil. Distribución Argentina: Buenos Aires, Chubut, Córdoba, Entre Ríos, La Pampa, Men-
Galium aparine L. (MA307252, Galium bonariense Buenos Aires C.on). [Observ.:] En Flora del Conosur no aparece Galium bonariense. Quizá se trate de Galium aparine L., según Cabrera & Zardini (1978:587), esta es la especie anual que crece en Buenos Aires. Según Flora del Conosur la distribución Argentina: Buenos Aires, Chubut, Entre Ríos, Jujuy, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Salta, Santa Cruz, Santa Fe, San Juan, Tierra del Fuego, Tucumán. Galium. (MA306181, [m. Neé:] “623” P. D. Galium? Rubia vid., [m. Rodríguez:] Gallium ex Portu desiderato Neé iter). Hamelia patens Jacq. (MA315940, [m. Neé:] Punta de Sn. Luis Buenos Ayres Cestrum?, [m. Lagasca:] Cinchona? ex ins. Philipicis Nee iter, [m. ¿?:] Hamelia patens Triana [m. Lagasca:] Cinchona Ex Bonaria vulgo Buenos Aires Nee legit, [m. ¿?:] Hamelia patens Triana). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur para Argentina, Paraguay, Brasil. Spermacoce. (MA312397, [m. Lagasca:] Spermacoce ex Bonaria Nee iter). RUTACEAE Zanthoxylum rhoifolium Lam. (MA305910, [m. Cavanilles:] Zanthoxylum rhoifolium Lam. Pampas de Buenos Aires Nee dedit). SANTALACEAE Arjona tuberosa Cav., Icon. 4: 57-58 Tab. 383 (1798). 422. Ind. Loc.: Habitat in Americae meridionalis portu vulgo Deseado in siccis et aridis prope fontem de los Guanacos; floretque Decembri. Vidi siccam in laudato herbario, eiusque iconem vivis coloribus expressam. RJB VI lám. 6. Dibujada por José Guío Nº 26. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Deseado Gen. Nov. [1789]. Según Muñoz-Garmendia (2001:100), probablemente le corresponda el material original: (MA306636, [m. Neé:] “579” P. D. Puerto Deseado Arjona, [m. Lagasca:] Arjona tuberosa Cavs. Icon Ex Portu desiderato Nee iter; MA652207, [29695], [m. Cavanilles:] Arjona tuberosa Icon. Tab. 383 in Portu Deseado America Meridionalis + [descripción y anatomías de la flor y fruto], [m. Cavanilles:] Puerto deseado cum icone Nee dedit). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Distribución Argentina: Chubut, La Pampa, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, Tierra del Fuego. Distribución Chile: Región VII, Región IX, Región XI, Región XII. SAPINDACEAE Dodonaea viscosa Jacq., in Cav. Icon. 6: 40-41 (1801). Reliqua [Larrea divaricata] ut in praecedente [Larrea nitida Ind. Loc.: Habitat passim in tractu qui a Mendoza
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos-Ayres protenditur...] cum qua floret, fructificat et habitat ibique ..., Dodonea viscosa, ... (MA307196, [m. Rodríguez:] Dodonaea viscosa Linn. ex Montevideo, Chile et Nova Hispania Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Dodonaea viscosa Jacq.). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Brasil y Chile. Ornitrophe. (MA306804, [m. Cavanilles:] Ornitrophe De Pan de Azucar en Buenos Aires Nee iter; MA306805, [m. Cavanilles:] Ornitrophe Buenos Aires Nee iter). SCROPHULARIACEAE Buchnera. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 49. Clase XIV. Ord. 2. Genero Buchnera subaphylla. Esta planta tiene caracteres de Verbena; Duranta; Erinus; y Rauvolfia: pero no me atrevo a separarla del Genero Buchnera. Ind. Loc.: Se halla en terreno seco a quatro leguas de Mendoza para hir a la Mina del Melocoton; es bastante comun. Marzo 13 de 1794. Neé. Vease las especies Sigtes. Buchnera. RJB VI 1, 4, 50. Clase XIV. Ord. 2. Genero Buchnera. Ind. Loc.: Se halla a Mendoza en las orillas del Zanjón verdader Padrasto y Destructor de la Ciudad. Marzo 19 de 1794. Neé. RJB VI 1, 4, 50v. Descripción de Otra Buchnera. Calceolaria fothergillii Aiton, in Cav. Icon. 5: 25-26 Tab. 442 fig. 1 (1799). Calceolaria nova. Nee herb. cum icone nitidissima. Ind. Loc.: Reliqua ut in praecedente cum qua habitat et floret. [Calceolaria polyrhiza ind. Loc.: Habitat in America Meridionalis portu vulgo Deseado in locis humidis, et iuxta portum Egmont in insulis Maclovianis, aut Falklandi. Floret Decembri. Vidi siccam et iconem pulcherrimam apud D. Ludovicum Née e cuius herbario sunt sequentes species.]. RJB VI lám. 24. Dibujada por José Guío Nº 44. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Egmont Calceolaria y Pto Deseado. [1789]. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 13. Diandria Monogynia Genero Calceolaria. Lam. 44. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Egmont. En las peñas cerca del Mar y a las Huertas. Diciembre 21 de 1789. Vease la Lamina y el Herbario al Nº…. Lam. 134 (1982). RJB VI 1, 1, 14. Diandria Monogynia Genero Calceolaria. Lam. 44. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional en Puerto Egmont, en las Peñas cerca del Mar y a las Huertas. Abunda. Diciembre 21 de 1789. Neé. Vease lamina 44 y el herbario al Nº... (Lam 134 (1982). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur Calceolaria fothergillii Sol. Distribución Argentina: Tierra del Fuego. Calceolaria lanceolata Cav., Icon. 5: 27 Tab. 444 fig. 2 (1799). 493. Calceolaria. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in Americae meridionalis portu vulgo Deseado et in Insulis Maclovianis. Floret Decembri. Vidi siccam. (MA652498, [29743], [m. Cavanilles:] Calceolaria lanceolata Icon. Tab. 444.f 2. ex Portu Deseado Nee dedit, [m. Rodríguez:] Calceolaria lanceolata Cavs. Ic. Tª 444 fª 2ª. ex Portu desiderato Neé iter, Rev. Ulf Molau XI 1977Calceolaria lanceolada Cav. Typus!). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur Calceolaria lanceolada Cav., como sinonimia de Calceolaria polyrrhiza Cav. En Tropicos.org: Calceolaria polyrhiza Cav. es el basiónimo de Calceolaria lanceolata fo. polyrrhiza (Cav.) Bowden.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
137
Calceolaria polyrhiza Cav., Icon. 5: 25 Tab. 441 (1799). 487. Calceolariae especies. Nee herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat in America meridionales portu vulgo Deseado in locis humidis, et iuxta portum Egmont in insulis Maclovianis, aut Falklandi. Floret Decembri. Vidi siccam et iconem pulcherrimam apud D. Ludovicum Née e cuius herbario sunt sequentes species. RJB VI lám. 5. Dibujada por José Guío Nº 25. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Deseado y Egmont Calceolaria. [1789]. Según Muñoz-Garmendia (2001:100) las descripciones de Neé son: RJB VI 1, 1, 11. Diandria Monogynia. Calceolaria Lam. 25. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Deseado en la Costa Patagonica, Abunda en cualquier parte. Diciembre 7 de 1789. Neé. Lam. 123 (1982). RJB VI 1, 1, 12. Diandria Monogynia. Calceolaria. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Deseado; abunda en cualquier parte. Diciembre 7 de 1789. Lam. 123 [1982]. (MA481843, [m. Rodríguez:] Calceolaria polyrhiza Cavs. Ic. Tª 441 ex Portu desiderato Neé iter, [m. Cavanilles:] Calceolaria polyrhiza Icon. Vol. 5. Tab. 441 ex Portu desiderato Nee dedit). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur. Sinónimos: Calceolaria lanceolata Cav., Calceolaria lanceolata Cav. var. glabrata, Calceolaria lanceolata Cav. var. acutifolia, Calceolaria lanceolata Cav. var. pusilla, Calceolaria lanceolata Cav. f. acutifolia. Distribución Argentina: Chubut, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, Tierra del Fuego. Distribución Chile: Región VII, Región VIII, Región IX, Región XI, Región XII. En Tropicos. org: Calceolaria polyrhiza Cav. es el basiónimo de Calceolaria lanceolata fo. polyrrhiza (Cav.) Bowden. Calceolaria racemosa Cav., Icon. 5: 29 Tab. 448 (1799). 498. Calceolaria. Nee herb. cum Icone. Ind. Loc.: Habitat in Talcahuano inter arbusta prope arcem Sancti Caroli, et in portu vulgo Deseado. Floret Ianuario et Februario. Vidi siccam et Iconem apud D. Ludovicum Née. RJB VI lám. 48. Dibujada por José Guío Nº 68. Ind. Loc.: [m. Neé:] Talcahuano Calceolaria hallada en las matas del fuerte S. Carlos. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001: 119), le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 5, 44. Syngenesia Monogamia L. 68 G. Ind. Loc.: Se halla a Talcahuano en los prados húmedos. Podría agregarse al Genero Scaevola?. Marzo 3 de 1790. (MA652503, [29749], [m. Neé:] Calceolaria Puerto Deseado, [m. Cavanilles:] Calceolaria racemosa Icon. Tab. 448, [m. Cavanilles:] Calceolaria racemosa Icon. Tab. 448. ex portu desiderato. Nee dedit eadem cum Talcahuani planta, quamvis huic flores racemosis, [m. Lagasca:] Calceolaria racemosa Cavs. Icon. 448. Nee iter, Rev. Ulf Molau XI 1977 Calceolaria racemosa Cav. Typus!). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur para Argentina. Distribución Argentina: Buenos Aires. Gratiola peruviana L. (MA327826, [m. Neé:] “907” Chile y Montevideo Gratiola a Buenos Aires, [m. Cavanilles:] Graciola [m. Rodríguez:] peruviana L. [m. Cavanilles:] Talcahuano en Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] an Graciola? Talcahuano dos leguas de la Concepción de Chile, Ignota [m. Lagasca:] Gratiola? [m. Rodríguez:] Graciola peruviana L. [m. ¿?:] Concepon. de Chili). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Chile, Paraguay, Brasil. Gratiola. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 10. Diandria Monogynia. Genero Gratiola. Ind. Loc.: Habita en
138
la America Meridional, á Montevideo cerca del Rio de la Plata; Camino de Buenos Aires, a Sn Joseph en sitios algo pantanosos. Abunda. Octubre 22 de 1789. Neé. Vease el Herbario al Nº… Scoparia. (MA774792, Peñablanca en las Pampas de Buenos Aires Nee iter, Rev. (MA) SPDP 2008 MalaspinaBustamante 1789-1794. Nee dedit Scoparia). SCROPHULARIACEAE. Sin determinar. (MA774781, Cerro de las Pampas de Buenos Aires Nee iter, Rev. (MA) SPDP 02 2008 Malaspina-Bustamante 1789-1794. Nee dedit Scrophulariaceae). SOLANACEAE Capsicum violaceum Kunth. (MA307274, [m. Lagasca:] Capsicum violaceum? Ex Bonaria Nee iter). [Observ.:] No citado este nombre en Flora del Conosur. Cestrum. (MA206355, [m. Cavanilles:] Cestrum Prope oppidum S. Luis in Pampas de Buenos Ay.s Nee dedit; MA307066, [m. Neé:] Peru Buenos Ayres Cestrum, [m. Lagasca:] Cestrum de Buenos aires Nee iter; MA307080, [m. Rodríguez:] Cestrum ex Bonaria Neé iter; MA307083, Cestrum De Buenos ayres Nee iter; MA307086, [m. Rodríguez:] Cestrum ex Bonaria et Regno chilensi Neé iter; MA307087, Cestrum De Buenos ayres Nee iter; MA307088, [m. Lagasca:] Cestrum De Buenos Aires, Peru y Chile Nee iter; MA307098.1, MA307098.2, [m. Lagasca:] Cestrum de las Pampas de Buenosaires junto a Sn. Luis Nee iter). Lycianthes. (MA334616, [m. Neé:] ... Carlos de Chiloe, [m. Rodríguez:] Solanum biformifolium Fl. Peruv. T. 2. tª. 151. fª. a, [m. Rodríguez:] Solanum biformifolium Fl. Peruv. T. 2. tª. 151. fª. a ex Peruvia et Portu desiderato Neé iter, “72”, Rev. R. Castillo Marzo 1986 Solanum medusocalyx, Rev. M. Nee 9 de 2006 Lycianthes). [Observ.:] Las especies aqui nombradas no se citan en Flora del Conosur. Lycium. (MA307536, [m. Rodríguez:] Lycium ex Portu desiderato Neé iter; MA307537, Lycium Puerto Deseado Nee iter; MA307538 Lycium Nee iter; MA307539.1, MA307539.2, [m. Rodríguez:] Lycium ex Bonariensi planitie Neé iter; MA307542, [m. Neé:] Lycium Buenos Ayres ???, [m. Cavanilles:] Lycium ex Buenos ayres. Neé iter; MA307543, [m. Lagasca:] Lycium Ex Portu desiderato Nee iter; MA307546, [m. Cavanilles:] Camino de las pampas de Buenos -Ayres Lycium N. dedit; MA307548, [m. Cavanilles:] Lycium del puerto deseado, [m. Cavanilles:] Lycium. e Peruvia Nee dedit; MA307549, [m. Lagasca:] Lycium Ex Pampis bonariensibus in capite de San Luis Nee iter; MA307551, Lycium De Puerto Deseado y Pampas de Buenos Ayres. Nee iter; MA307557, Lycium Ex portu Desiderato Nee iter; MA307558, [m. Cavanilles:] an Lycium? Puerto Deseado Nee dedit; MA307559, [m. Lagasca:] Lycium Puerto Deseado Nee iter; MA307562, [m. Rodríguez:] Lycium Del Portillo cordillera de los Andes Neé iter; MA307564, [m. Rodríguez:] Lycium ex Portu desiderato Neé iter; MA307565, [m. Rodríguez:] Lycium De las Pampas de Buenos Aires Neé iter; MA308265, [m. Neé:] 705. Coquimbo y Punta de Sn Luis, [m. Rodríguez:] Solanum ex Bonaria Neé iter,
El arca de Neé
Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae Solanum Lycium sp.). Nicotiana longiflora Cav. (MA307511, De las murallas del Palacio del Virrey de Buenos Aires Nee iter, Rev. S. Knapp 2007 Nicotiana longiflora Cav.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil. Distribución Argentina: Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Córdoba, Corrientes, Distrito Federal, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, La Pampa, La Rioja, Mendoza. Nicotiana noctiflora Hook. (MA307514, [m. Cavanilles:] Nicotiana? Cordillera del Portillo a Mendoza. Chile Nee dedit, Rev. S. Knapp 6 de 2007 Nicotiana ? noctiflora Hook.). Nicotiana. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 2, 16. Pentandria Monogynia. Genero Nicotiana. Sp. nov. Cavan. Ind. Loc.: Habita en America meridional a Montevideo: Camino de Maldonado; Colonia del Sacramento. Buenos Ayres &. Abunda. Octubre 6 de 1789. Neé. RJB VI 1, 2, 17. Pentandria Monogynia. Genero Nicotiana? Ind. Loc.: Habita en America meridional à Buenos Ayres prendida a la Muralla del Fuerte en donde está el Palacio del S.or Virrey, y cerca de los antiguos Molinos de Viento acia el Rio de la Plata. Vulgo Flor de Sapo. Octubre 18 de 1789. Neé. RJB VI 1, 2, 18. Pentandria Monogynia. Genero Nicotiana? Ind. Loc.: Habita en Buenos Ayres en los alrededores de las casas acia el Rio de la Plata. En las Murallas del fuerte en donde esta el Palacio del Sr. Virrey en donde la halle la 1ª vez. Vulgo Flor de Sapo. Physalis peruviana L. (MA308589, [m. Rodríguez:] Physalis ex Bonaria Neé iter, Perú, Rev. C. E. Benitez de Rojas 1993 Herbario ‘Victor Manuel Badillo’ (MY) Physalis peruviana L.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur. Salpichroa origanifolia (Lam.) Baill. (MA308785, [m. Rodríguez:] Atropa De Bonaria Neé iter, Rev. M. J. Gallego 2002 Salpichroa origanifolia (Lam.) Baill.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur. Saracha quitensis (Hook.) Miers. (MA307556, [m. Lagasca:] Lycium Ex Bonaria Nee iter, Rev. [m. ¿?:] Leg Née. Bonaria [Sphalm.!!!] No es planta de Argentina Trátase de una especie de Saracha R&P. (= Poecilochroma Miers; non Saracha Auct. Plur.) procedente de Bolivia, o Perú, o Ecuador. A. ??? 8.VIII.1978, Rev. Aída Alvarez Enero de 1999 Saracha quitensis (Hook.) Miers). [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. En Tropicos. org: su basiónimo es: Lycium quitense Hook. Otras combinaciones son: Acnistus quitensis (Hook.) Hunz., Poecilochroma quitensis (Hook.) Miers. Solanum amygdalifolium Steud. (MA205992, [m. Cavanilles:] Solanum in suburbiis Buenos Ayres. Née dedit, Rev. F. Muñoz 07 1991 Solanum cf. amygdalifolium, Rev. M. Nee 2006 & S. Knapp 2007 Solanum amygdalifolium Steud.; MA309755, [m. Rodríguez:] Solanum ex Bonaria, Peruvia, Coquimbo et Regno chilensi Neé iter, Rev. !Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Solanum amygdalifolium Steud.; MA309784, [m. Rodríguez:] Solanum ex Bonaria Neé iter, Rev. J. F. Muñoz 07 1991 Solanum cf. amygdalifolium, Rev. M. Nee 2006 & !S. Knapp 2007 Solanum amygdalifolium Steud.). Según Muñoz Garmendia (1992:190) de esta especie debe tratarse la descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 28. “206”. Pentandria Monogynia. Genero Solanum. Ind. Loc.: Es planta sarmentosa y que produce un buen efecto en las cercas de las huertas, Patios de Buenos aires en donde se halla con abundancia, mezclada con la Passiflora caerulea y Cestrum y una Atropa? nueva. Octubre 22? de 1789. La que dudo ser Atropa creo que es Sarracha de Fl. Per. amygdalifolium Steud. [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Paraguay, Brasil. Distribución Argentina: Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Córdoba, Corrientes, Distrito Federal, Entre Ríos, Formosa, La Rioja, Mendoza, Misiones, Salta. Solanum chenopodioides Lam. (MA309825, [m. Rodríguez:] Solanum ex Bonaria in Montevideo Neé iter, Rev. F. Muñoz-Garmendia VII 1991 Solanum cf. sublobatum Willd., Rev. G. Barboza 7/9/ de 2000 Solanum chenopodioides Lam.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Uruguay, Argentina, Paraguay y Brasil. Solanum crispum Ruiz & Pav. (MA309764, [m. Neé:] Peru y Buenos Ayres Solanum, [m. Neé:] “808” Coquimbo Solan., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum crispum Ruiz & Pav.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Solanum eleagnifolium Cav., Icon. 3: 22 Tab. 243 (IV1795). 265. Ind. Loc.: Habitat in America calidiore. Floret… in Regio horto Matritensi. (MA476348.1, [m. Cavanilles:] Solanum eleagnifolium. del viaje de los españ[ole]s al rededor del mundo- cult. en el R J Bot. 1793, Rev. S. Knapp 3/2007 Solanum eleagnifolium Cav. Lectotipo (MA476348a) esp. de Argentina/Brasil!, Confirm. AES & ARLF 2015 material Tipo). Solanum flaccidum Vell. (MA308550, [m. Rodríguez:] Solanum ex Bonariensi Planitie Neé iter, Rev. S. Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae Solanum flaccidum Vell.; MA309778.1, MA309778.2, [m. Neé:] “874” Solanum, Las Pampas (Argentina) de Buenos Aires Nee iter, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae Solanum flaccidum Vell.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Brasil y Paraguay. Solanum glaucophyllum Desf. (MA309769, [m. Neé:] Solanum Pampas de Buenos Ayres camino de la &... a la esquina, [m. Rodríguez:] Solanum Ex Bonariensi Planitie Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum glaucophyllum Desf.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Brasil y Paraguay. Distribución Argentina: Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Corrientes, Distrito Federal, Entre Ríos, Formosa, Misiones, Salta, Santa Fe, Tucumán. Solanum muricatum Ait. (MA309782, Solanum De Buenos ayres Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum muricatum Ait.). [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
139
Solanum pygmaeum Cav., Icon. 5: 23-24 Tab. 439 fig. 2 (1799). 484. Ind. Loc.: Habitat in planitie vulgo Pampas de Buenos Aires, haud longe a Ballesteros. Floret Septembri. Vidi siccum in laudato herbario. (MA476361, [m. Cavanilles:] Solanum pygmaeum Pampas de buenos ayres esquina de Ballesteros., [m. Neé:] Solanum Pampas de Buenos Ayres esquina de Ballesteros., [m. Rodríguez:] Solanum pygmaeum Cavs. Ex Bonariensi planitie Neé iter, [m. Cavanilles:] Solanum pygmaeum Icon. Tab. 439. f. 2. en Pampas de buenos Ayres esquina de Ballesteros., Sept.e Née dedit, Lectotypus, Rev. S. Knapp 3/2007 Solanum pygmaeum Cav.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur. Distribución Argentina: Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, La Pampa, La Rioja, Neuquen, Sgo. del Estero, Santa Fe, San Luis. Solanum refractum Hook. & Arn. (MA309791.1, MA309791.2, Solanum ex Portu desiderato Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum refractum Hook. & Arn.). [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. Solanum undatum Lam. (MA308442, Solanum De Buenos ayres Nee iter, Rev. J. F. Muñoz-Garm. 07 1991 Solanum cf. juvenale Thell., Muñoz Garmendia (1992:190), Rev. M. Nee 2006 No es S. juvenale Thell. Esta planta es una especie del Viejo Mundo, apenas posible coleccionarla en Buenos Ayres, Rev. S. Knapp 2007 BM Systematics Studies in Solanaceae Solanum undatum Lam. (del viejo mundo) Filipinas?). [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. Solanum. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 27. Pentandria Monogynia. Genero Solanum Sp. nov. Ind. Loc.: Planta sarmentosa y hace buen efecto en las Cercas de las Huertas Patios de Buenos aires en donde se halla mezclada con la Passiflora cerulea y Cestrum y una especie de Atropa? Octubre 15 de 1789. STERCULIACEAE Ayenia pusilla L. (MA333429, [m. Rodríguez:] Ayenia pusilla Linn. Cavs. Monad. Diss. 5. Tab. 147. ex Peruvia et Bonariensi Planitie Neé iter, Buttneria Del Peru y Pampas de Buenos ayres Nee iter). [Observ.:] En Tropidos.org: Combinaciones para este basiónimo: Byttneria pusilla (L.) M. Gómez. Projects: Ecuador, Peru. En Flora del Conosur el nombre valido mas aproximado es: Ayenia mansfeldiana (Herter) Herter ex Cristóbal. Sinónimos: Ayenia ekmanii Cristóbal, Ayenia pusilla L. var. glabra, Tragia mansfeldiana Herter, Distribución Argentina: Corrientes, Entre Ríos, Misiones. Waltheria indica L. (MA266431, [m. Lagasca:] Malva Pampas de Buenos Aires Nee legit, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Waltheria af. indica L.; MA333587, [m. Rodríguez:] Waltheria ex Bonariensi planitie Neé iter, Rev. J. G. Saunders Dec. 1993 Monograph of Waltheria (Sterculiaceae) Waltheria indica L.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur. Distribución Argentina: Catamarca, Córdoba, Corrientes, Formosa, Jujuy, La Rioja, Misiones, Salta, Sgo. del Estero, Tucumán. STRELITZIACEAE Strelitzia. (MA682891.1, MA682891.2, [m. Cavanilles:] Panamá Nee dedit, [m. Cavanilles:] Buenos ayres y rio de
140
la plata Nee dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Strelitzia). [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. THYMELAEACEAE. Sin determinar. (MA754927, Punta de San Luis, en las Pampas de Buenos Aires Nee dedit, Rev. (MA) SPDP 11 2008 Thymelaeaceae). TILIACEAE Triumfetta. (MA308813, Triumfetta De las Pampas Nee iter). TROPAEOLACEAE Tropaeolum pentaphyllum Lam., in Cav. Icon 4: 66 (1798). Ind. Loc.: Habitat [Tropaeolum polyphyllum] in Chilensi altissimo monte Cordillera, et praesertim in tractu del Portillo usque ad Mendoza. Floret Martio. Vidi siccam in herbario D. Ludovici Née. Ibique Tropaeolum pentaphylum Iuss. et Lamark inventum ab indefesso nostro peregrinatore in via regia quae a Montevideo ducit ad Maldonado, copiose etiam in sepibus Buenos-Ayres. Cav., Icon. 6: 41 (1801). Reliqua ut in praecedente [Larrea divaricata] cuam qua floret, fructificat et habitat. Ind. Loc.: Habitat [Larrea nitida... passim in tractu qui a Mendoza urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos-Ayres protenditur.], ibique ... Tropaeolum pentaphyllum. RJB VI lám. 2. Dibujada por José del Pozo (1757-1821). Ind. Loc.: [m. Neé:] Tropaeolum Las cercas de Buenos-Ayres Camino Rl. de Montevideo a Maldonado a Solis Chico. [1789]. Muñoz-Garmendia (2001:212). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur, para Argentina, Uruguay y Paraguay. Distribución Argentina: Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Misiones, Santa Fe. Tropaeolum peregrinum L., in Cav. Icon. 6: 41 (1801). Reliqua ut in praecedente [Larrea divaricata] cuam qua floret, fructificat et habitat. Ind. Loc.: Habitat [Larrea nitida... passim in tractu qui a Mendoza urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos-Ayres protenditur.], ibique ... Tropaeolum peregrinum... [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. Tropaeolum polyphyllum Cav., Icon. 4: 65-66 Tab. 395 (1798). 436. Ind. Loc.: Habitat in Chilensi altissimo monte Cordillera, et praesertim in tractu del Portillo ad Mendoza. Floret Martio. Vidi siccam in herbario D. Ludovici Née. Ibique Tropaeolum pentaphylum Iuss. et Lamark inventum ab indefesso nostro peregrinatore in via regia quae a Montevideo ducit ad Maldonado, copiose etiam in sepibus Buenos-Ayres. (MA652342, [m. Neé:] Tropaeolum Cordillera, [m. Neé:] Tropaeolum, [m. Cavanilles:] Tropaeolum polyphyllum Icon. Tab. 395 flores luteo-rubentes. Habitat in la Cordillera del Portillo usque ad Mendozam. Chile. Floret Martio Nee dedit [+anatomias de la flor], [m. Rodríguez:] Tropaeolum polyphyllum Cavs. Ic. Vol. 4 Tab. 395. ex Cordillera Neé dedit 1801. Rev. Benkt Sparre Typus!). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur. Distribución Argentina: Mendoza, San Juan. Distribución Chile: Región IV, Región V, Región VI, Región VII, Región Metropolitana de Santiago. Tropaeolum porifolium (Cav.) L. Andersson & S. Andersson. Magallana porifolia Cav., Icon. 4: 51 Tab. 374 (1798). 412. Ind. Loc.: Habita in Americae meridionalis
El arca de Neé
portu Desiderato et in Colonia del Sacramento, potissimum in tractu Busar [Buceo] dicto iuxta sepes antiquas. Floret et fructificat mense Maio. Vidi siccam in laudato herbario. (MA475927, [m. Cavanilles: detalles de flor y fruto], [m. Cavanilles:] Magallana porifolia Icon. Tab. 374 Habitat in portu desiderato et in Colonia del Sacramento Nee dedit, [m. Rodríguez:] Magallana porifolia Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. Neé iter, Rev. Benkt Sparre Magallana porifolia Cav. Typus Colectada en Puerto Deseado (“Portu desiderato”) en Patagonia Argentina. “Colonia de Sacramento” es una equivocación de Neé). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur Tropaeolum porifolium (Cav.) L. Andersson & S.Andersson, en Argentina y Chile. Sinónimos: Magallana porrifolia Pers., Magallana cavanillesii Scala, Magallana porifolia Cav. Distribución Argentina: Chubut, Mendoza, Neuquen, Santa Cruz. Distribución Chile: Región XI. Tropaeolum. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 3, 35. Octandria Monogynia. Genero Tropaeolum Spec. nova. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, a Solis Chico, Camino de Montevideo a Maldonado; Sta Lucía, Sn. Lorenzo Isla de Sn. Gabriel Buenos Aires. Abunda. Sabor picante y fuerte. Lin. No la trahe. Deberia quitarse del Genero Tropaeolum ó no agregarsele Setiembre y Octubre de 1789. Neé. RJB VI 1, 3, 36. Octandria Monogynia. Genero Tropaeolum. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, a Solis Chico, camino de Maldonado, Sta Lucía, Sn. Lorenzo Isla de Sn. Gabriel cerca de la Colonia, Buenos Aires.Olor fuerte, Sabor picante. 7bre y Octubre de 1789. TURNERACEAE Turnera. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 2, 91. Pentandria Trigynia. Ind. Loc.: Habita en America Meridional, Camino Real de Montevideo a Buenos Aires a cada paso, especialmente al Sauce. Octubre 22 de 1789. Tiene afinidad con la Turnera y acaso sera especie que varía en los caracteres descritos. Neé. RJB VI 1, 2, 92. Pentandria Trigynia. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional Camino Real de Montevideo a Buenos Aires, a cada paso especialmente al Sauce. H… Octubre 22 de 1789. RJB VI 1, 2, 93. Pentandria Trigynia. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional Camino Real de Montevideo a Buenos Aires a cada paso especialmente al Sauce. Octubre 22 de 1789. Tiene mucha afinidad con la Turnera y a caso sera variedad de la especie que discreparia por los caracteres descritos. UMBELLIFERAE (APIACEAE) Azorella trifurcata (Gaertn.) Pers. Azorella cespitosa Cav., Icon. 5: 57 Tab. 484 fig. 2 (1799). 552. Ind. Loc.: Habitat in altissimis montibus Regni Chilensis vulgo Cordillera del Planchón; et in Portu Egmont Falklandi insularum. Floret Ianuario et Februario. Vidi fructiferam in memorato herbario. Según Muñoz- Garmendia (2001:102) Azorella trifurcata (Crantz) Pers. = Azorella cespitosa Cav. nom. illeg. RJB VI lám. 10. Dibujada por José Guío Nº 30. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Egmont Cordillera del Valle a la del Portillo. [1789]. Probablemente le corresponda el material original: (MA475347, [m. Cavanilles:] Cordillera de Chile Née dedit, [m. Cavanilles:] Azorella cespitosa Cav., Icon. Tab. 484 f. 2. floret Ianuario et februario ex Planchon in andibus Chilen Nee dedit [+ dibu-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
jos]). [Observ.:] En Flora del Conosur aceptada Azorella trifurcata (Gaertn.) Pers. Sinónimos: Azorella cespitosa Cav., Chamitis trifurcata Gaertn., Chamitis tricuspidata Gaertn., ... Distribución Argentina: Chubut, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, San Juan, Tierra del Fuego. Distribución Chile: Región III, Región VI, Región VII, Región VIII, Región IX, Región XI, Región XII. Huanaca acaulis Cav., Icon. 6: 18 Tab. 528 fig. 2 (1801). 604. Ind. Loc.: Habitat in America Meridionalis portu vulgo Deseado. Floret Decembri. Vidi siccam cum praecedentibus. (MA475833, [m. Cavanilles:] Huanaca acaulis Icon. 6: 18 Tab. 528 fig. 2 ex Portu desiderato America Meridionalis. Née dedit, [m. Rodríguez:] Huanaca acaulis Cavs. Ic. Tª 528 fª 2ª ex Portu desiderato, [m. Rodríguez:] Huanaca acaulis Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 428 fª 2. ex Portu Desiderato Neé dedit anno 1801., [m. ¿?:] Aciphyllae spec., Forsther Flor? Facet p. Lygium??. vidimus Laserpitium). [Observ.:] En Flora del Conosur aceptada. Distribución Argentina: Chubut, Santa Cruz, Tierra del Fuego. Distribución Chile: Región XI, Región XII. Hydrocotyle bonariensis Lam., in Cav. Icon. 5: 60 Tab. 488 fig. 1 (1799). 558. Hydrocotile species nova Nee herb. Tembladerilla vulgo. Ind. Loc.: Habitat in humidis prope Buenos Ayres, Callao de Lima, San Carlos de Chiloe et alibi floretque a Februario ad Maium. Vidi siccam in memorato herbario. (MA310566, [m. Neé:] Hydrocotile, Callao, [m. Cavanilles:] Hydrocotyle bonariensis Lamarck dict. Vol. 3. p. 153, Icon Tab. 488. fig. 1 vulgo Tembladerilla. Habitat in colle de las Pampas de Buenos ayres. Née dedit; MA310567, [m. Neé:] Tembladerilla La refriegan y echan en agua para darse friegas a la espalda y la toman para refresco Mendoza, [m. Lagasca:] Hydrocotyle bonariensis. Cavs. Icon tab. 488. Ex Bonaria en Mendoza Nee iter). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur para Argentina, Brasil, Chile. Distribución Argentina: Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Misiones. Laretia acaulis (Cav.) Gil. & Hook. Selinum acaule Cav., Icon. 5: 59-60 Tab. 487 fig. 2 (1799). 557. Ind. Loc.: Habitat in memorato Portu Deseado. Floret Decembri. Vidi siccum in dicto herbario. (MA476255, [m. Rodríguez:] Selinum acaule Cavs. Ic. Tª 487 in Portu Desiderato, [m. Cavanilles:] Selinum acaule Icon. Tab. 487. f. 2 Puerto deseado Née dedit, [m. Rodríguez:] Selinum acaule Cav. Ic. Vol. 5. tab. 487 fª. 2. ex Portu Desiderato Nee dedit, Laretia acaulis (Cav.) Gil. & Hook.). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur como Laretia acaulis (Cav.) Gillies & Hook. Sinónimo: Selinum acaule Cav. Distribución Argentina: Mendoza, Santa Cruz, San Juan. Distribución Chile: Región III, Región IV, Región V, Región VI, Región VII, Región XI, Región Metropolitana de Santiago. Mulinum microphyllum (Cav.) Pers. Selinum microphyllum Cav., Icon. 5: 59 Tab. 486 fig. 2 (1799). 555. Reliqua omnino ut in praecedente, cum quo habitat et floret. [S. proliferum Ind. Loc.: Habitat in Americae Meridionalis portu vulgo Deseado]. Vidi siccum in dicto herbario. (MA476256, [m. Cavanilles:] Selinum microphyllum Icon. Tab. 486 fig. 2. ex Portu deseado. Decembri. Née dedit, [m. Rodríguez:] Selinum microphyllum Cavs. Ic.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
141
Vol. 5. Tab. 486. fª. 2 ex Portu Desiderato Neé dedit, [m. Rodríguez:] Mulinum microphyllum Persoon. DC. Prod. 4. pª. 79. Selinum microphyllum Cavs. Ic. Tª. 486. fª 2 Ex Portu desiderato Neé dedit 1801.). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur. Mulinum spinosum (Cav.) Pers. Selinum spinosum Cav., Icon. 5: 59 Tab. 487 fig. 1 (1799). 556. Coirón vulgo. Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat in altissimis montibus Regni chilensis vulgo Cordillera del Planchon et del Portillo versus Mendozae urbem. Floret Ianuario et Februario. Vidi siccum. (MA310354, Mulinum spinosum (Cav.) Pers. Cordillera del Planchon y Portillo Jan. & Feb. Neé, Verified by J. C. Zech 21 May 1993 The Ohio State University Herbarium Type-Collection of Selinum spinosum Cav. Icon. Pl. 5. 59 t. 487 f. 1. 1799. Remarks: Isotype. Holotype MA. = Mulinum spinosum (Cav.) Pers. Syn. Pl. 1. 309. 1805.; MA476258, [m. Cavanilles:] Selinum spinosum Icon. Tab. 487 f. 1. Cordillera del Planchón y Portillo. Enero y Febrero Nee dedit, [m. Rodríguez:] Selinum spinosum Cavs. Ic. Vol. 5 Tab. 487 f. 1. Cordillera del Planchón y Portillo en el Peru, Neé dedit anno 1801., Mulinum spinosum (Cav.) Pers.). [Observ.:] En Flora del Conosur se acepta Mulinum spinosum (Cav.) Pers. Sinónimos: Selinum spinosum Cav., Selinum proliferum Cav., Mulinum proliferum (Cav.) Pers., Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. leoninum, Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. quinquepartitum, Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. trispinescens, Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. longeinvolucrata, Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. proliferum, Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. chillanense, Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. laxum. Distribución Argentina: Buenos Aires, Chubut, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, San Juan. Distribución Chile: Región III, Región IV, Región V, Región VI, Región VII, Región VIII, Región IX, Región XI, Región XII, Región Metropolitana de Santiago. Mulinum spinosum var. proliferum (Cav.) Kuntze. Selinum proliferum Cav., Icon. 5: 58-59 Tab. 486 fig. 1 (1799). 554. Ind. Loc.: Habitat in Americae meridionalis portu vulgo Deseado floretque Decembri. Vidi siccam et iconem apud laudatum L. Née. RJB VI lám. 8. Según Muñoz-Garmendia (2001:101). Dibujada por José Guío Nº 28. Ind. Loc.: [m. Neé:] Puerto Deseado. [1789]. Probablemente le corresponda el material original: (MA476257, [m. Cavanilles:] Selinum proliferum Icon. Tab. 486 f. 1 ex portu Desiderato. Decembri Née dedit, [m. Rodríguez:] Selinum proliferum Cavs. Ic. Vol. 5 Tab. 486. fª. 1 ex Peruvia Nee dedit anno 1801, Mulinum spinosum (Cav.) Pers.). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur. VALERIANACEAE Valeriana. (MA340173, [m. Neé:] “468” Flor dioic. Valer Buenos Ayres, [m. Rodríguez:] Valeriana ex Bonaria Neé iter). Valeriana. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 45. Dioecia Triandria. Genero Valeriana. Flor masculinas. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Buenos Aires, cerca de Barrajás, A Sn. Joseph, Montevideo a Miqueleta en la Huerta cerca de la Noria al pié del Rio. Octubre 19 de 1789. Neé. Es ciertamente dioica pero no la de Europa.
142
RJB VI 1, 1, 46. Dioecia Triandria. Genero Valeriana. Ind. Loc.: Habita en Buenos Ayres cerca de Barrajas, y a Sn. Joseph, Montevideo a Miqueletes en la huerta cerca del Rio. El olor de la flor semejante al del Zumo de la Verbena oficinal. Sabor de dulce a picante. Octubre 19 de 1789. VERBENACEAE Aloysia citrodora Palau. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 53. Tetrandia Monogynia. Genero Aloysia. Por quantas diligencias que se haian practicado en Buenos Aires, Colonia de Sacramento, Isla de S. Gabriel, Martin Chico, El Real, Montevideo, Pan de Azucar; Maldonado & c. no se halló otra planta sino en los Patios, Huertas y Jardines de los curiosos que la cultivan por gusto y la llaman Cedrón. Ninguna persona se encontro que diese noticia de donde es originaria. Resulta pues de estas diligencias de que se ha podido adquirir la noticia de que no es Originaria de Buenos Aires: pero si se ha adquirido algunas propiedades que tiene. A Montevideo, hechan las hojas en un Mortero y las machacan para exprimir el zumo y con el lavan las Tiñas a los niños y los curan perfectamente. Esta Relación me ha sido comunicada por Dn. Santiago Liniers, Segundo Comandante del Rio a Montevideo. Octubre 26 de 1789. Neé. Parecer. Esta planta que hizo venir el Sr. Dn. Antonio de la Quadra Director de los Correos de Madrid con la Budleja, que se ha cultivado por el Dif.to Antolin en el Rl. Retiro de Buenos Aires. Ya que es Verbena debria tener el nombre trivial de Verbena verticillata ya que los tallos ramas ramitas, hojas pedundulos comunes & c. son verticilados, y por Ser España en donde se ha cultivado primero que en ninguna parte de Europa creo que el Gef. actual del Rl. Jardin tiene facultad para mandar el nombre trivial. Madrid 4 de diciembre de 1801. Neé. [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur Aloysia citrodora Palau para Argentina y Uruguay. Glandularia peruviana (L.) Small. Descripción de Née: RJB VI 1, 1, 16. Tetrandria Monogynia. Genero Verbena. Ind. Loc. Es muy comun en la America Meridional. En Montevideo, Maldonado, Buenos Aires, La Colonia del Sacram.to Rosario, Sn. Joseph, Sta. Lucia, Canalon & c. 8bre 26 de 1789. Vulgo Margaritas. (MA184404, [m. Neé:] Montevideo Verbena, [m. Neé:] C.2. “38” Ord. 1 Verb. C. IV. vel potius XIV comandanda, [m. Lagasca:] Verbena vulgo Margaritas ex Montevideo, Peruvia et bonariensis planicie Nee iter, Rev. L. R. Parodi V/1935 Verbena chamaedrifolia Juss., Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena peruviana (L.) Britton). [Observ.:] Se cita en Lombardo (1983, 2:47-48) y en Flora del Conosur como Glandularia peruviana (L.) Small., de Uruguay, Argentina, Paraguay, Brasil. Glandularia pulchella (Sw.) Tronc. (MA184397, [m. Neé:] Montevideo Verbena, [m. Lagasca:] Verbena Ex Peruvia et Montevideo [m. Rodríguez:] ex Bonaria et Puruchuco [m. Lagasca:] Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus Septiembre 1946 Verbena pulchella Sweet; MA184424 [MA340509], Verbena humifusa Pampas de Buenos Aires, Perú y Chile, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena Verbena dissecta Willd., Rev. N. S. Troncoso
El arca de Neé
VI/1967 Glandularia pulchella (Sw.) Tronc.; MA184425 [MA340512], Verbena Pampas de Buenos Aires Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena dissecta Willd., Rev. N. S. Troncoso VI / 1967 Glandularia pulchella (Sw.) Tronc.). [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. Junellia hookeriana (Covas & Schack) N. O’Leary & P. Peralta. (MA184421, [m. Lagasca:] Verbena De Guayaquil Nee iter, Identified by H. N. Moldenke 1945 Verbena crithmifolia Gill. & Hook., Rev. N. S. Troncoso 1967 Glandularia hookeriana Covas & Schack.; MA184422, Verbena Guayaquil Año 1801 Nee dedit, Identified by H. N. Moldenke 1945 Verbena crithmifolia Gill. & Hook., Rev. N. S. Troncoso 1967, Glandularia hookeriana Covas & Schack., Esta planta es de la Argentina y no del Ecuador; MA184423, Verbena Peña Blanca en Bonaria Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena crithmifolia Gill. & Hook., Rev: N. S. Troncoso VI/1967 Glandularia hookeriana Cov. et Schn., Obs.: Probablemente de Argentina - Prov. S. Luis; MA344775, [m. Rodríguez:] Verbena multifida H. R. M. Floret Mayo [m. Cavanilles:] Cerro de las Pampas de Buenos-ayres. Nee dedit, Rev. N. S. Troncoso VI 19/67 Glandularia hookeriana Cov. et Schn.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur Junellia hookeriana (Covas & Schack) N. O‘Leary & P. Peralta var. hookeriana para Argentina. Sinónimos: Verbena hookeriana (Covas & Schack) Moldenke, Verbena crithmifolia Gillies & Hook. ex Hook. f. minor, Glandularia hookeriana Covas & Schack. Distribución Argentina: Buenos Aires, Catamarca, Córdoba, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Salta, Sgo. del Estero, San Juan, San Luis. Junellia juniperina (Lag.) Moldenke. Verbena juniperina Lag., Gen. Sp. Pl.: 19 (1816). 246. Ind. Loc.: Hab. in Andibus Chilensibus, juxta viam quae à Cordillera del Portillo ad Mendoza Urbem ducit. Obs. Omnes has Verb. Species innominatas ex Herb. cl. Cavanillesii accepi, lectas à cel. Peregrinatore D. Lud. Neé. [Observ.:] Se acepta en Flora del Conosur, Junellia juniperina (Lag.) Moldenke, para Argentina y Chile. Sinónimos: Verbena juniperina Lag., Verbena juniperina Gillies & Hook. ex Hook., hom. illeg., Verbena juniperina Lag. var. grisea, Junellia juniperina (Lag.) Moldenke var. grisea. Distribución Argentina: Catamarca, La Rioja, Mendoza, Salta, San Juan, Tucumán. Distribución Chile: Región I, Región Metropolitana de Santiago. Junellia thymifolia (Lag.) Moldenke. Verbena thymifolia Lag., Gen. Sp. Pl.: 18-19 (1816). 243. Ind. Loc.: Hab. cum praecedenti [Hab. In Portu Desiderato]. [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur. Sinónimos: Verbena thymifolia Lag. Distribución Argentina: Chubut, Mendoza, Neuquen, Santa Cruz. Distribución Chile: Región XII. Lantana achyranthifolia Desf. (MA184319, Lantana De las Pampas de Buenosayres Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lantana achyranthifolia Desf.). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Lantana montevidensis (Spreng.) Briq. (MA184294, [m. Neé:] Lantana, [m. Neé:] Lantana Peña Blanca cerca de Sn. José, [m. Lagasca:] Lantana ex Peruvia et Planitie bonariensi Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lantana montevidensis (Spreng.) Briq.). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur. Lantana. (MA310807, [m. Cavanilles:] Lantana Entre la Madalena y el Callao de Lima Née dedit, Lantana ... De la Peña Blanca en las Pampas de Buenos Aires Neé dedit). Lippia junelliana (Moldenke) Tronc. (MA184296, Lantana Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lantana junelliana Moldenke; MA184297, [m. Cavanilles:] Lantana De la Peña-blanca en las Pampas de buenos-Ayres Née dedit, [m. Cavanilles:] Lantana Buenos ayres Née dedit, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lantana junelliana Moldenke). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur. Sinónimo: Lantana junelliana Moldenke. Distribución Argentina: Catamarca, Chaco, Córdoba, Jujuy, La Rioja, Salta, Sgo. del Estero, San Juan, San Luis, Tucumán. Lippia. (MA754842, Pampas de Buenos Aires, S. Luis Nee dedit, Rev. (MA) SPDP 11 2008 Verbenaceae, Rev. J. L. Fernández Alonso 06/2012 Lippia; MA774786, [m. Cavanilles:] Pampas de Buenos- Ayres prope oppidum S. Luis N. dedit., Rev. (MA) SPDP 2008 Lippia Verbenac.). Mulguraea ligustrina (Lag.) N. O’Leary. Verbena ligustrina Lag., Gen. Sp. Pl.: 18 (1816). 242. Ind. Loc.: Hab. in Portu Desiderato. [Observ.:] Se cita en en Flora del Conosur Mulguraea ligustrina (Lag.) N. O’Leary & P. Peralta var. ligustrina, para Argentina. Sinónimos: Aloysia ligustrina (Lag.) Small, Lippia ligustrina (Lag.) Britton, Lippia ligustrina (Lag.) Kuntze, comb. superfl., Verbena ligustrina Lag., Junellia ligustrina (Lag.) Moldenke, Distribución Argentina: Chubut, Mendoza, Neuquen, Santa Cruz. Pitraea cuneato-ovata (Cav.) Caro. Castelia cuneatoovata Cav., Anales Ci. Nat. 3 (8): 134-135 Tab. 30 (1801). Ind. Loc.: Se cria en las cercanias de la ciudad de Mendoza y en Buenos-Ayres, donde la cogió D. Luis Née por Mayo. Cav., Icon. 6: 61 Tab. 583 (1801). 675. Ind. Loc.: Habitat prope Mendozam urbem et in Buenos-Ayres planitie ibique Sida frutescens, Tetragonia herbacea, et fructicosa. Floret Maio. Vidi siccas in memorato herbario. (MA341199, [m. Rodríguez:] Castelia cuneato-ovata Cav. Neé dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Castelia cuneato-ovata Cavs. Ic. Tª 583 de Buenos Aires Neé iter, [m. Lagasca:] Castelia Nee iter, Rev. L. R. Parodi: Priva laevis; MA341200, [m. Cavanilles:] Habitat prope Mendoza urbem Nee dedit., [m. Cavanilles:] Castelia cuneato-ovata Icon. Tab. 583 Habitat prope Mendoza Urbem Née dedit, Rev. Parodi Priva laevis, Rev. N. S Troncoso VI/1967: Pitraea cuneato-ovata (Cav.) Caro). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur, como Pitraea cuneato-ovata (Cav.) Caro. Stachytarpheta angustifolia (Mill.) Vahl. (MA184419, [m. Cavanilles:] Verbena [m. Rodríguez:] angustifolia Lamark [m. Cavanilles:] Semina Cordillera del Portillo
Paloma Blanco y Paloma Lalana
143
a Mendoza. Chile Nee dedit). [Observ.:] Con duda pero aceptado en Flora del Conosur para Paraguay: Alto Paraguay. Sinónimos: Stachytarpheta elatior Schrad. ex Schult., Verbena angustifolia Mill., Stachytarpheta angustissima Moldenke. En Tropicos.org !Verbena angustifolia Mill. las combinaciones para este basiónimo son: Stachytarpheta angustifolia (Mill.) Vahl, Zappania angustifolia (Mill.) Poir. Verbena bonariensis L. (MA184417, [m. Lagasca:] Verbena ex Peruvia Nee iter, Verbena bonariensis? De Buenos ayres Nee iter, Verified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena bonariensis L., Rev. A. A. Munir september 2000 Verbena bonariensis L. var. bonariensis (=V. incompta P. W. Michael). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Paraguay, Brasil y Chile. Distribución Argentina: Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Misiones. Distribución Chile: Región II, Región V, Región VII, Región VIII, Región X, Región Metropolitana de Santiago. Verbena canescens Kunth. (MA184426, Verbena De las Pampas de Buenos ayres Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Type! Verbena neei Moldenke, Rev. N. S. Troncoso VI/1967 Verbena canescens H.B.K. Obs. No de Argentina: Buenos Aires. Probablemente de Perú o Ecuador, etiqueta errónea.). [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur ninguna de las dos especies. Verbena ciliata Benth. (MA184372, [m. Rodríguez:] Verbena ex Montevideo, Peruvia, Nova Hispania et Bonariense Planitie Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena ciliata Benth., Rev. N. S. Troncoso 1967 No planitie Buenos Aires.). [Observ.:] Ni en Lombardo ni en Flora de Conosur se cita este nombre. En Tropicos.org, las combinaciones para este basiónimo son: Glandularia bipinnatifida var. ciliata (Benth.) B. L. Turner, Glandularia ciliata (Benth.) Botta. Verbena erinoides Lam., in Cav. Descr. Pl.: 68 (1802). 161. Ind. Loc.: Se cría en Montevieo y en varias partes de Chile, donde la encontró Don Luis Née. Florece por Julio, y se cultiva en el Jardin botánico. (MA344643, [m. Neé:] Nueva España Verbena vease la del Peru, Chile Pampas, cf. Verbena erinoides Lam.). Verbena erinoides Lam. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 31. Diandria Monogynia. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional, a Montevideo, Camino del Buseo; Camino de Maldonado: Buenos Aires. Octubre 22 de 1789. Neé. Vease el herbario al Nº … Verbena vel Erinus?. Verbena litoralis Kunth. (MA184383, Verbena De las Pampas de Buenos ayres Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena brasiliensis Vell., Rev. N. S. Troncoso VI/1967 Verbena litoralis H. B. K., Rev. A. A. Munir September 2000 Verbena litoralis Kunth var. litoralis). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur.
144
Verbena polycnemoides Lag., Gen. Sp. Pl: 18 (1816). 241. Ind. Loc.: Hab. in Planitie Bonariensi. [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. Verbena. (MA184416, [m. Rodríguez:] Verbena ex Bonariensi planitie et Regno chilensi Neé iter). VIOLACEAE Viola. (MA310381, [m. Rodríguez:] Viola Puerto Deseado Neé iter). VIVIANACEAE Viviania marifolia Cav., Anales Ci. Nat. 7 (2): 212 Tab. 49 (1804). Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta planta cerca de Acapulco, donde florecia por Febrero. (MA476493, [m. Neé:] Maldonado Pan de Azucar, [m. Neé:] Pan de Azucar & c., [m. Rodríguez:] Viviana Calyx monophyllus 5-partibus. Stamina 10. Anthera sagittatae. Styli 3., [m. Lagasca:] Viviania marifolia Cavs. Hort. Matr. ex Planitie bonariensi ex Maldonado et Pan de Azucar. Nee iter). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur Viviania marifolia Cav. para Argentina y Chile. Distribución Argentina: Neuquen, San Juan. Distribución Chile: Región III, Región IV, Región V, Región VI, Región VII, Región VIII. ZYGOPHYLLACEAE Larrea cuneifolia Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 123124 Tab. 19 fig. 2 (1800). Ind. Loc.: [Entre las muchas plantas que D. Luis Nee recolecto al baxar de Mendoza hacia Buenos ayres]. Se cria, florece y fructifica con las antecedentes [L. divaricata y L. nitida]. Vila seca en casa del citado Née. Cav., Icon. 6: 41 Tab. 560 fig. 2 (1801). 642. ¿Zygophyllum? Née herb. Ind. Loc.: Habitat cum praecedentibus. [Habitat passim in tractu qui a Mendoza urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos-Ayres protenditur. Floret Aprili in patria et in Regio horto Matritensi, hic ennata e seminibus a Ludovico Née adsportatis.]. Vidi siccam in saepius memorato herbario. (MA475580, [m. Neé:] Mendoza, [m. Cavanilles:] Larrea cuneifolia. Ic. Tab. 554. fig. 2. Para baxar á las pampas de Mendoza. Chile Nee dedit, [m. Rodríguez:] Larrea cuneifolia Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 560. fª. 2. ex Mendozae urbis viciniis. Neé iter, [m. Rodríguez:] Larrea cuneifolia Cavs. Ic. 6. Tª. 560. fª. 2ª. Flores dedit Gadibus 1804). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur para Argentina. Distribución Argentina: Buenos Aires, Catamarca, Chubut, Córdoba, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Salta, Sgo. del Estero, San Juan, San Luis, Tucumán. Larrea divaricata Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 122-123 Tab. 19 fig. 1 (1800). Ind. Loc.: D. Luis Née la encontró en flor y fruto por Mayo en el mismo lugar que la precedente [L. nitida Ind. Loc.: Entre las muchas plantas que D. Luis Neé recolectó al baxar de Mendoza hacia Buenos ayres.], y sospechó fuese especie de Zygophyllum. Vila seca. Cav., Icon. 6: 40-41 Tab. 560 fig 1 (1800). 641. ¿Zygophyllum? Née herb. Reliqua ut in praecedente cum qua floret, fructificat et habitat [L. nitida Ind. Loc. Habita passim in tractu qui a Mendoza urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos-Ayres protenditur], ibique Mimosa circinalis, Dodonaea viscosa, Sarmienta repens, Tropaeolum peregrinum et pentaphyllum. (MA475881, [m. Rodríguez:] Larrea
El arca de Neé
divaricata Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 560 fª. 1. ex Mendozae urbis vicinis. Neé iter; MA475882, [m. Neé:] Larrea Divaricata. Cavs. Anals., [m. Rodríguez:] Larrea divaricata Cavs. Ic. tª. 560. fª. 1. Floret dedit Gadibus Jun 1804, [m. Rodríguez:] Larrea divaricata Cavs. Ic. 6. tª. 560. fª. 1ª. Nee dedit 1801, Mendoza Chile; MA475883, [m. Cavanilles:] Para baxar á las pampas de Mendoza. Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] Larrea divaricata Ic. Tab. 554. fig. 1ª arbusto frecuens a Mendoza ad buenos ayres. Mayo). [Observ.:] Se acepta en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Distribución Argentina: Buenos Aires, Catamarca, Chubut, Córdoba, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Salta, Sgo. del Estero, San Juan, San Luis, Tucumán. Distribución Chile: Región III, Región V, Región VIII, Región Metropolitana de Santiago. Larrea nitida Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 120-122 Tab. 18 (1800). Ind. Loc.: Entre las muchas plantas que D. Luis Née colectó al baxar de Mendoza hacia Buenos-Ayres halló un arbusto en fruto, cuyas semillas sembradas en el Real Jardin Botánico en 1795 diéron la especie que voy a describir. Cav., Icon. 6: 40 Tab. 559 (1800). 640. Habitat passim in tractu qui a Mendoza urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos-Ayres protenditur. Floret Aprili in patria et in Regio horto Matritensi, hic ennata e seminibus a Ludovico Née adsportatis. (MA475885, [m. Cavanilles:] Para baxar á las pampas de Mendoza. Chile Nee dedit., [m. Cavanilles:] Larrea nitida Ic. Tab. 553. Floruit in R. H. M. Aprili 1800 Desde el Portillo á los manantiales. Chile. Nee dedit; MA475886, Larrea nitida [m. Lagasca:] Cavs. Icon. Tab. [m. ¿?:] De Chile Nee iter, [m. Rodríguez:] Larrea nitida Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 559. ex Mendoza urbis vicinis Neé iter). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Distribución Argentina: Buenos Aires, Catamarca, Chubut, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Salta, San Juan. Distribución Chile: Región III, Región IV, Región V, Región Metropolitana de Santiago. ARGENTINA. Familia sin determinar. (MA340183, Valeriana Del Portillo Neé iter, Rev. Fanlo II 1985 No es Valerianaceae; MA340185, Valeriana Para bajar a las Pampas de Mendoza, Chile. Cavanilles, Rev. Fanlo II 1985 No es Valerianaceae; MA682038, [m. Neé:] Pampas del Desaguadero a la Punta de S. Luis. Arbor de 10 a 15’ Cucha-Cucha; MA754929, [m. Cavanilles:] Pampas de Buenos ayres Nee dedit; MA847527, [m. Cavanilles:] Habitat prope urbem Mendoza. Nee dedit, Rev. (MA) SPDP 2008 Argentina).
MALVINAS Puerto Egmont PTERIDOPHYTA BLECHNACEAE Blechnum magellanicum Mett. (MA229011.1, MA229011.2, [m. Neé:] Acrostichum Pto. Egmont, Acrosticum? Puerto Hecmon. Nee iter., Rev. C. Prada XI2015 Estos dos pliegos vistos en foto son de Blechnum magellanicum Mett. fam. Blechnaceae; MA230549, [m. Cavanilles:]? Blechnum. Pteris Onoclea Swartz De puerto
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
145
Egmont Née, Rev. C. Rolleri & C. Prada Octubre 2008 Blechnum magellanicum Mett.).
Habita en la America Meridional en Puerto Egmont abunda. Diciembre 19 de 1789. Neé. Vease el Herbario al Nº…
LYCOPODIACEAE Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm. (MA230622.1, MA230622.2, [m. Neé:] Lycopodium [m. Cavanilles:] cernuum [m. Neé:] Islas Marianas, [m. Cavanilles:] Lycopodium [m. Clemente:] cernuum Linn. [m. Cavanilles:] Puerto Egmont Née, Lycopodium cernuum Islas Marianas, !B. Øllgaard 1982, Rev. C. Prada XI-2015 Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm.).
Cacalia. (MA225576, [m. Lagasca:] Cacalia ex Portu Egmont et Desiderato Nee iter).
Lycopodium confertum Willd. (MA213933, [m. Neé:] Lycopodium Pto. Egmon mas allá del estrecho de Magallanes, [m. Cavanilles:] Lycopodium Puerto Egmont Neé, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) Lycopodium confertum Willd.; MA230641, [m. Lagasca:] Lycopodium ex Portu Egmont Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) a) Lycopodium confertum Willd. b) Lycopodium magellanicum (Pal.) Sw.). Lycopodium magellanicum (Pal.) Sw. (MA213929, [m. Cavanilles:] Lycopodium Puerto Egmont Née, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) Lycopodium magellanicum (Palisot) Sw.; MA230641, [m. Lagasca:] Lycopodium ex Portu Egmont Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) a) Lycopodium confertum Willd. b) Lycopodium magellanicum (Pal.) Sw.). Lycopodium. (MA230632, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex Portu Egmont Neé iter). SELAGINELLACEAE Selaginella. (MA230055, [m. Lagasca:] Lycopodium De Puerto Egmont Nee iter, Rev. MA [m. Muñoz-Garmendia:] Selaginella). SPERMATOPHYTA BROMELIACEAE Misandra. (MA253357, Misandra Jussieu Puerto Egmont Nee iter). CACTACEAE Maihueniopsis darwinii (Hensl.) F. Ritter. (MA219619, [m. Lagasca:] Cactus ex Portu Egmont Nee iter, Cactus, Rev. R. Kiensling I/30 1979 Tephrocactus?, Rev. Index Kewensis XII 1993 Opuntia, Rev. (MA) SPDP Opuntia darwinii Henslow, Rev. R. Kiesling V 1997 Maihueniopsis darwinii (Hensl.).
Conyza. (MA232990, [m. Lagasca:] Conyza Ex Port. Egmont et Portu Desiderato Nee iter; MA233006, [m. Lagasca:] Conyza ex Portu Egmont Nee iter). Conyza. Molina. (MA232994, [m. Rodríguez:] Conyza Molina ex Portu Egmont Neé iter; MA233063, [m. Lagasca:] Conyza Molina ex Puerto Egmont Nee iter). Leucheria hahnii var. lanata (Albov) Cabrera. RJB VI lám. 21. Dibujada por José Guío Nº 41. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Egmont Perdic. affin. flor alba. [1789]. Según MuñozGarmendia (2001:107) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 5, 14. Syngenesia Polygamia Superflua. Genero Perdicium Lam. 41. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional en Puerto Egmont cerca de la Aguada, es abundantisima. Diciembre 21 de 1789. Vease Lam. 41 y el Herbario al Nº… [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur. Perdicium. (MA244312, [m. Neé:] “658” P. E. Perdic., [m. Lagasca:] Perdicium ex Portu Egmont Nee iter, [m. Lagasca:] Leuchaeria diversifolia Lag. [m. Rodríguez:] Perdicium [m. Cavanilles:] Toda la planta es blanca como igualmente la flor, aunq.e está amarillenta en el seco. [m. Rodríguez:] Ex Portu Egmont.; MA244324, [m. Lagasca:] Nassavia sericea Lag.ª, [m. Lagasca:] Stilbe? Perdicium. ex Andium tractu Planchon dicto [m. Cavanilles:] y junto al Chimborazo [m. Lagasca:] Nee iter, [m. Lagasca:] Perdicium ex Portu Egmont [m. Cavanilles:] caulis simples bipedalis [m. Lagasca:] Nee iter; MA244332, [m. Lagasca:] Perdicium [m. Cavanilles:] flor amarilla [m. Lagasca:] De la Cordillera de Chile y del Puerto Egmont Nee iter, [m. Lagasca:] Perdicium ex Andium tractu Planchon Nee iter, [m. Lagasca:] Clarionea crispa Lag.; MA244347, [m. Lagasca:] Perdicium ex Portu Desiderato, [m. Rodríguez:] Perdicium ex Portu Egmont Neé iter, [m. Lagasca:] Triptilion glomuliferum Lagª.). Perdicium. RJB VI 1, 5, 12. Syngenesia Polygamia Superflua. Genero Perdicium. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional en Puerto Egmont. Es rara. Diciembre 29 de 1789. Neé. Vease el Herbario al Nº… RJB VI lám. 14. Dibujada por José Guío Nº 34. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Deseado Pto Egmont Perdicium. [1789].
COMPOSITAE (ASTERACEAE) Aster. (MA217385, [m. Lagasca:] Aster Ex Portu Egmont Nee iter; MA217458, [m. Lagasca:] Aster Ex Portu Desiderato et Egmont Nee iter).
Perezia linearis Less. RJB VI lám. 23. Perdicium. Dibujada por José Guío Nº 43. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Egmont. [1789]. Según Muñoz-Garmendia (2001:108) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 5, 13. Syngenesia Polygamia superflua. Genero Perdicium. Lam. 43. Habita en la America Meridional en Puerto Egmont Camino de la Aguada a las Huertas del Barranco, Abunda. Diciembre 21 de 1789. Neé. Vease la lamina 43 y el Herbario al Nº… es elegante. Lam. 133 (1982). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina y Chile.
Baccharis. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 9. Syngenesia Polygamia superflua. Genero Baccharis? Ind Loc.:
Villanova pinnatifida Lag., Gen. Sp. Pl. 31 (1816). Ind. Loc.: Hab. in Portu Egmont. Cel. Peregrinator D. Lud.
146
Neé tres hasce Villanovae especies legit, primam Ambrosiae nomine, posteriores duas innominadas accepi ex Herbario Cavanillesiano. COMPOSITAE (ASTERACEAE). Sin determinar. (MA229923, [m. Cavanilles:] Puerto Egmont Nee dedit; MA230187, [m. Cavanilles:] Puerto Egmont Née dedit; MA230198, [m. Cavanilles:] Puerto Egmont. Née dedit; MA230211, [m. Cavanilles:] Plantas rastreras del puerto Egmont dadas por el Señor Née.; MA230271, [m. Cavanilles:] Puerto Egmont Née dedit; MA230272, [m. Cavanilles:] Puerto Egmont Née dedit; MA230308, [m. Neé:] Pto. Egmont; MA230362, Islas Malvinas o Puerto Egmont; MA754760, [m. Cavanilles:] Puerto Egmont Née dedit, Rev. (MA) SPDP V de 2002 Compositae).
El arca de Neé
frutos estan muy buscados para comer. Yo comi en un dia mas de un ciento de ellos, son de la magnitud de las Bayas bien nutridas del Arrayan. y su color algo morado, su gusto insipido. Diciembre 19 de 1789. Neé. Vease la lamina 39. y el Herbario al Nº … (Lam 202 (1982). (MA249416, Puerto Egmont Nee dedit, Rev. Sleumer 1935 Pernettya pumila Hook. var minor Hook.f.; MA249418, Arbutus pumila Puerto Egmont y Puerto Deseado Neé iter, Rev. Sleumer 1935 Pernettya pumila Hook. var minor Hook.f.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina: Chubut, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, Tierra del Fuego y Chile. Sinónimos: Pernettya pumila (L. f.) Hook., Arbutus pumila L. f., Pernettya pumila (L. f.) Hook. var. empetrifolia, entre otros.
COMPOSITAE (ASTERACEAE). Sin determinar. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 32. Syngenesia Polygamia Superflua. Romerilla vulgo. … como el de la Escorzonera. La Corola mui parecida a la de la Matricaria… Ind. Loc.: Habita en la America Meridional en Puerto Egmont. Es mui abundante y puede mui bien suplir a otra leña para quemar. Los Marineros llevaron a bordo para servir de Escobas. Es mui hermosa y haria un efecto grande en un Jardin. Diciembre 20 de 1789. Neé. Vease el Herbario al Nº…
FRANKENIACEAE Frankenia microphylla Cav., Icon. 6: 77-78 Tab. 597 fig. 1 (1801). 707. Ind. Loc.: Habitat in Americae Meridionales portu vulgo Deseado, floretque Decembri, ibi observata et delineata a D. Ludovico Née. Vidi siccam et Iconem. RJB VI lám. 11. Dibujada por José Guío Nº 31. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Egmont. [1789]. Según Muñoz-Garmendia (2001:102) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 3, 29. Hexandria Monogynia. Lam. 31. Ind. Loc.: Habita en la America Maridional a Puerto Deseado, Abunda. Vease la Lam. 31 y el Herbario al Nº … Neé. Lam 129 (1982).
CONVOLVULACEAE Convolvulus. (MA754926, [m. Cavanilles:] Del Puerto Egmont Née dedit, [m. Neé:] Convolvulus Chamitis, a, b).
GENTIANACEAE Gentiana. (MA251878, [m. Lagasca:] Gentiana ex Portu Egmont Nee iter).
CRASSULACEAE Tillaea. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 82. Tetrandria Tetragynia genero Tillaea. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional en Puerto Egmont cerca de la orilla del mar acia la Aguada. Diciembre 20 de 1789. Neé. Vease el Herbario al Nº… RJB VI 1, 1, 83. Tetrandria Tetragynia genero Tillaea. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Egmont cerca de la orilla del Mar acia la Aguada. Diciembre 20 de 1789. Vease el Herbario al Nº…
GRAMINEAE (POACEAE) Aira. (MA223927.1, MA223927.2, [m. Cavanilles:] Aira Puerto Egmont Née dedit; MA223930, [m. Lagasca:] Aira ex Puerto Egmont Nee iter; MA223931, MA223931.2, [m. Cavanilles:] Aira Puerto Egmont Née iter, Aira Del Puerto Deseado Nee iter).
CYPERACEAE Carex trifida Cav., Icon. 5:40 Tab. 465 (1799). 519. Ind. Loc.: Habitat in portu Egmont in insulis Maclovianis vulgo de Falkland; floretque mense Decembri. Vidi siccam in laudato herbario. (MA237022, [m. Rodríguez:] Carex trifida Cavs. Ic. 465 ex Portu Egmon Neé iter; MA475490, [m. Cavanilles:] Puerto Egmont Née dedit, [m. Cavanilles:] Carex trifida. Vol. V. Icon. Tab. 464 Habitat in insulis Malouinas aut de Falkland in portu Egmont, floretque Decembri. Ex herb. D. Lud. Née.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, en Tierra del Fuego y Chile. Scirpus. (MA237548, [m. Cavanilles:] Puerto Egmont, [m. Cavanilles:] Valparaiso Chile, Scirpus). ERICACEAE Gaultheria pumila (L.f.) D. J. Middleton. RJB VI lám. 19. Dibujada por José Guío Nº 39. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto. Egmont. [1789]. Según Muñoz-Garmendia (2001:106) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 3, 58. Decandria Monogynia Genero Arbutus. Lam 39. Ind. Loc.: Habita en America Meridional en Puerto Egmont; Es abundantísima y los
Aristida festucoides Poir. (MA475309, [m. Cavanilles:] Puerto Egmont Née dedit, [m. Cavanilles dibujos + descripción], [m. Lagasca:] Aira festucoides sp. n. + descripción, Aristida festucoides Cav. sp. n.). Arundo donax L. (MA224943, Arundo Del Puerto Egmont Nee iter, Rev. Catasús 13/5 1996). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina. También en Chile, Brasil, y se cultiva en Uruguay. Arundo. (MA212523, [m. Cavanilles:] Arundo Puerto Egmont Née dedit; MA224937, [m. Cavanilles:] Arundo ex Portu Egmont Née iter; MA224940, [m. Lagasca:] Arundo ex P. Egmont Nee iter, [m. Lagasca:] Arundo ex Lima Nee iter; MA229837, [m. Lagasca:] Arundo Pto Egmont Nee). Bromus. (MA263378.1, MA263378.2, MA263378.3, MA263378.4, [m. Lagasca:] Festuca ex Montevideo Nee iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Panamaide Neé iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Portu Egmont, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 (PRC) Bromus sp.). Dactylis glomerata L. (MA253856.1, MA253856.2, MA253856.3, [m. Rodríguez:] Dactylis ex Portu Egmont
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Neé iter, [m. Lagasca:] Dactylis glomerata Nee iter hisp. [m. Neé:] Aranjuez Dactylis glomerata, [m. Rodríguez:] Dactylis Neé iter; MA sin nº, [m. Cavanilles:] Dactylis glomerata Portu Egmont Née dedit). [Observ.:] Aceptada para Flora del Conosur en Argentina, Uruguay, Chile, Brasil. Distribución en Argentina: Buenos Aires, Chubut, Córdoba, Entre Ríos, La Pampa, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, Santa Fe, San Luis, Tierra del Fuego. Jarava. (MA292558.1, MA292558.2, MA292558.3, [m. Rodríguez:] Jarava ex Portu Egmont Neé iter). Melica. (MA289088, [m. Rodríguez:] Melica? ex Puerto Egmont Neé iter; MA289089, [m. Rodríguez:] Melica? ex Portu Egmont Neé iter; MA289154.1, MA289154.2, [m. Neé:] “952”, ex Ptº Egm., [m. Lagasca:] Melica ex Portu Egmont Nee iter). Muhlenbergia. (MA229582, [m. Cavanilles:] Puerto Egmont Nee dedit. Rev. (MA) SPDP Dec. de 2005 Muhlenbergia). Pennisetum. (MA229738, [m. Cavanilles:] Panicum Puerto Egmont Nee dedit, Rev. Catasús 3/6 1996 Pennisetum).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
147
Loc.: Habitat in colle vulgo Cerro de las Pampas, et ad altissimorum montium radices versus Mendozae urbem, tum etiam alibi in regno Chilensi. Semina communicavit D. Ludovicus Née Regio H. Mat. quae terrae commissa plantas dederunt quarum flores examinavi mense augusto anni 1795, eosdemque iterum et fructus copiosissimos per aestatem ann. 1796-1797.. (MA654597.1, [29415], [m. Neé:] Hoffmanseggia D. Cavan. Mendoza Santiago de Chile Pto. E., [m. Neé:] vease el Vol ... Cassia fuva? de la Cordillera Parkinsonia de D. Pineda??, [m. Cavanilles:] Hoffmanseggia Falcaria Cav. Icon. Tab. 392. Habitat en el cerro de las pampas de buenos ayres et ad radices Andium versus Mendoza urbem Nee Communicavit. Vidique etiam floridam et fructiferam in R. H. Mat. 1795. 1796, 1797., [m. Rodríguez:] Hoffmanseggia falcaria Cavs. Ic. Vol. 4. tab. 292. Larrea glauca Ortega. Decad. 2 pag. 15. Tab. 2 ex Mendoza, Portu Egmont et Andium tractu Cordillera dicto. Neé iter, [m. Cavanilles:] cerro de las pampas). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur: Hoffmannseggia glauca (Ortega) Eifert, para Argentina y Chile. Entre las sinonimias: Hoffmannseggia falcaria Cav., nom. illeg., Larrea glauca Ortega, Caesalpinia glauca (Ortega) Kunth, Caesalpinia falcaria (Cav.) Fisher.
GUNNERACEAE Gunnera magellanica Lam. (MA253356, Puerto Egmont Nee dedit, Gunnera magellanica Lam.; MA253357, Gunnera Misandra Puerto Egmont Neé iter, Gunnera magellanica Lam.).
OXALIDACEAE Oxalis enneaphylla Cav., Icon 5: 7 Tab. 411 (1799). 453. Oxalis. Nee herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat in Maclovianis aut Falklandi insulis prope portum Egmont; floretque mense Decembri. Vidi siccam et iconem pulcherrimam apud D. Ludovicum Née. RJB VI lám. 26. Dibujada por José Guío Nº 46. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Egmont, 1789. Lam 205 (1982). Según Muñoz-Garmendia (2001:109) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 3, 78. Decandria Pentagynia. Genera Oxalis. Lam. 46. Ind. Loc.: Habita en America Meridional en Puerto Egmont cerca de la Aguada. Abunda. Diciembre 21 de 1789. Neé. Vease la Lamina 46 y el Herbario al Nº… Enseñé a unos Sres. Oficiales y a los Marineros a comerla cruda como refrigerante y antiescorbutica; Es tanto la abundancia que facilmente se puede comer cada dia buena Ensalada de ella. Lam. 205 (1982). Probablemente le corresponde el material original: (MA475679, [m. Rodríguez:] Oxalis enneaphylla Cavs. Ic. 5: 7 Tab. 411 ex Portu Egmon Neé iter; MA476046, [m. Cavanilles:] Oxalis enneaphylla Icon Vol. V. Tab. 4.. ex Portu Egmont in Malvinis insulis. Née dedit). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina. Distribución Argentina: Santa Cruz, Tierra del Fuego. Distribución Chile: Región XII.
IRIDACEAE Sisyrinchium macrocephallum Graham. (MA254121.1, MA254121.2, [m. Rodríguez:] Sisyrinchium ex Peruvia et Portu Egmont Neé iter, Sisyrinchium De Montevideo y Puerto deseado Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancurt 1997 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia cf. Sisyrinchium; Rev. M. Celis & J. Betancurt 2000 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia cf. Sisyrinchium macrocephallum Graham). [Observ.:] Se cita en Lombardo (1984, 3:393).
PORTULACACEAE Cistanthe. Según Muñoz-Garmendia (2001:107). RJB VI lám. 22. Dibujada por José Guío Nº 42. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Egmont Thalinum. [1789]. La descripción de Neé es: RJB VI 1, 3, 62. Decandria Monogynia. Lam. 42. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional en Puerto Egmont, a la orilla de un Arroyo cerca del Mar traza del Cerro de la entrada del Fundadero, Es rara. Diciembre 19 de 1789. vease la Lamina 42 y el Herbario al Nº… Talinum. Neé. Lam. 204 [1982].
LEGUMINOSAE (FABACEAE) Hoffmannseggia glauca (Ortega) Eifert. Hoffmanseggia falcaria Cav., Icon. 4: 63-64 Tab. 392 (1798). 432. Ind.
PRIMULACEAE Anagallis alternifolia Cav., Icon. 6: 3-4 Tab. 505 fig. 2 (1800). 578. Anagallis vulgo Doradilla. Née herbar.
Poa. (MA263380.1, MA263380.2, MA263380.3, [m. Rodríguez:] Festuca ex Portu Egmont Neé iter, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 (PRC) Poa sp.). Urochloa fusca (Sw.) B. F. Hansen & Wunderlin. (MA300036, [m. Lagasca:] Panicum ex Portu Egmont, Rev. Catasús 28/5 1996 Panicum fasciculatum Sw.). [Observ.:] En la Flora del Conosur es aceptado Urochloa fusca (Sw.) B.F. Hansen & Wunderlin, para Argentina, Brasil y Paraguay. Sinónimos: Brachiaria fasciculata (Sw.) Parodi, Panicum fasciculatum Sw., Brachiaria fasciculata (Sw.) S.T. Blake, comb. superfl., Urochloa fasciculata (Sw.) R.D. Webster, Panicum fuscum Sw. GRAMINEAE (POACEAE). Sin determinar. (MA229578, [m. Cavanilles:] Puerto Egmont Née dedit).
148
Ind. Loc.: Habitat in viciniis urbis Coquimbo et in humidis inter urbem Concepción de Chile et Lamochilla, ubi frequens Lepidium didymum. RJB VI lám. 25. Dibujada por José Guío Nº 45. Ind. Loc.: [m. Neé:] Puerto Egmont. [1789]. Según Muñoz-Garmendia (2001:109) le corresponde la descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 55. Pentandria Monogynia. Lam 45. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional en Puerto Egmont, en los sumideros del agua dulce en las peñas del Mar cerca de la Aguada a mano izquierda quando el mar esta baxo se puede coger. Diciembre 21 de 1789. Neé. Vease la Lamina 45 y el Herbario al Nº… Lam. 45. Lam 135 (1982). RJB VI lám. 41. Según. Muñoz-Garmendia (2001:115). Dibujada por José Guío Nº 61. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn. Carlos de Chiloé Pto. Egmon Anagallis affin. [1790]. (MA475390.1, MA475390.2, [m. Neé:] “645” P E., [m. Neé:] “924” ver la de la Concepc Coquimbo, Talcahuano, Pto Egm Anagallis, [m. Lagasca:] Anagallis alternifolia ex Portu Egmont Nee iter). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur Anagallis alternifolia Cav. var. alternifolia. Distribución Argentina: Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, Tierra del Fuego. Samolus spathulatus (Cav.) Duby. Androsace spathulata Cav., Icon. 5: 56-57 Tab. 484 fig. 1 (1799). 551. (MA480424, [m. Rodríguez:] Androsace spathulata Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 484. fª. 1. ex Portub Desiderato et Egmon Neé iter). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur: Samolus spathulatus (Cav.) Duby. Distribución en Argentina. Chubut, Neuquen, Santa Cruz, Tierra del Fuego. RANUNCULACEAE Caltha sagittata Cav., Icon. 5: 8 Tab. 414 (1799). 456. Ind. Loc.: Habitat in aquis portus vulgo Egmont insularum Falklandi. Floret mense Decembri. Vidi siccam in memorato herbario. (MA475480, [m. Cavanilles:] Caltha sagittata Icon. Vol. V. Tab. Habitat in portu Egmont Née dedit). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur. Distribución Argentina: Chubut, Jujuy, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, San Juan, Tierra del Fuego. ROSACEAE Ancistrum. (MA305007, [m. Rodríguez:] Ancistrum ex Portu Egmont Neé iter; MA305020, [m. Lagasca:] Ancistrum de Puerto Egmont Nee iter, Montevideo; MA305024, [m. Neé:] P. E. y Pampas, [m. Neé:] Poterium? Ancistrum?, [m. Lagasca:] Ancistrum ex Portu Egmont Nee iter, [m. J. R. Rodríguez:] Ancistrum ex Montevideo Neé iter; MA305024, [m. Neé:] Pto. E. y Pampas, [m. Neé:] Poterium? Ancistrum?, [m. Lagasca:] Ancistrum ex Puerto Egmont Nee iter, [m. Rodríguez:] Ancistrum ex Montevideo Neé iter). Poterium. (MA305024, Poterium Puerto Egmont Montevideo Neé). SCROPHULARIACEAE Calceolaria fothergillii Aiton, in Cav. Icon. 5: 25-26 Tab. 442 fig. 1 (1799). 448. Calceolaria nova. Nee herb. cum icone nitidissima. Ind. Loc.: Reliqua ut in praecedente cum qua habitat et floret. [Calceolaria polyrhiza Ind. Loc.: Habitat in America Meridionalis portu vulgo
El arca de Neé
Deseado in locis humidis, et iuxta portum Egmont in insulis Maclovianis, aut Falklandi. Floret Decembri. Vidi siccam et iconem pulcherrimam apud D. Ludovicum Née e cuius herbario sunt sequentes species.]. RJB VI lám. 24. Dibujada por José Guío Nº 44. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Egmont Calceolaria y Pto Deseado. [1789]. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 13. Diandria Monogynia Genero Calceolaria. Lam. 44. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Egmont. En las peñas cerca del Mar y a las Huertas. Diciembre 21 de 1789. Vease la Lamina y el Herbario al Nº…. Lam. 134 (1982). RJB VI 1, 1, 14. Diandria Monogynia Genero Calceolaria. Lam. 44. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional en Puerto Egmont, en las Peñas cerca del Mar y a las Huertas. Abunda. Diciembre 21 de 1789. Neé. Vease lamina 44 y el herbario al Nº... (Lam 134 (1982). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur Calceolaria fothergillii Sol. Distribución Argentina: Tierra del Fuego. Calceolaria lanceolata Cav., Icon. 5: 27 Tab. 444 fig. 2 (1799). 493. Calceolaria. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in Americae meridionalis portu vulgo Deseado et in Insulis Maclovianis. Floret Decembri. Vidi siccam. [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur Calceolaria lanceolata Cav., como sinonimia de Calceolaria polyrrhiza Cav. En Tropicos.org: Calceolaria polyrhiza Cav. es el basiónimo de Calceolaria lanceolata fo. polyrrhiza (Cav.) Bowden Calceolaria polyrhiza Cav., Icon. 5: 25 Tab. 441 (1799). 487. Calceolariae especies. Nee herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat in America meridionales portu vulgo Deseado in locis humidis, et iuxta portum Egmont in insulis Maclovianis, aut Falklandi. Floret Decembri. Vidi siccam et iconem pulcherrimam apud D. Ludovicum Née e cuius herbario sunt sequentes species. RJB VI lám. 5. Dibujada por José Guío Nº 25. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Deseado y Egmont Calceolaria. [1789]. Según Muñoz-Garmendia (2001:100) las descripciones de Neé son: RJB VI 1, 1, 11. Diandria Monogynia. Calceolaria Lam. 25. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional a Puerto Deseado en la Costa Patagonica, Abunda en cualquier parte. Diciembre 7 de 1789. Neé. Lam. 123 (1982). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur. Sinónimos: Calceolaria lanceolata Cav., Calceolaria lanceolata Cav. var. glabrata, Calceolaria lanceolata Cav. var. acutifolia, Calceolaria lanceolata Cav. var. pusilla, Calceolaria lanceolata Cav. f. acutifolia. Distribución Argentina: Chubut, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, Tierra del Fuego. Distribución Chile: Región VII, Región VIII, Región IX, Región XI, Región XII. En Tropicos.org: Calceolaria polyrhiza Cav. es el basiónimo de Calceolaria lanceolata fo. polyrrhiza (Cav.) Bowden. Hebe elliptica (G. Forst.) Pennell. Según Muñoz-Garmendia (2001:109). RJB VI lám. 27. Dibujada por José Guío Nº 47. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Egmont. [1789]. Veronica decussata Curtis p. 242. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 6. Diandria Monogynia. Genero An Veronica? Lam. 47. Ind. Loc.: Habita en America Meridional en Puerto Egmont, en las huertas del Barranco medio qto. de legua de la Aguada. Hai solo una Mata grande al pie de una Cerca en un Callejon que forman las huertas y creo que ha sido plantado de intento. Diciembre 20 de 1789.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Neé. Vease la Lamina 47 y el Herbario al Nº… Veronica decussata. Lám 206 (1982). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur Hebe elliptica (G. Forst.) Pennell. Distribución Argentina: Tierra del Fuego. UMBELLIFERAE (APIACEAE) Azorella trifurcata (Gaertn.) Pers. Azorella cespitosa Cav., Icon. 5: 57 Tab. 484 fig. 2 (1799). 552. Ind. Loc.: Habitat in altissimis montibus Regni Chilensis vulgo Cordillera del Planchón; et in Portu Egmont Falklandi insularum. Floret Ianuario et Februario. Vidi fructiferam in memorato herbario. Según Muñoz- Garmendia (2001:102) Azorella trifurcata (Crantz) Pers. = Azorella cespitosa Cav. nom. illeg. RJB VI lám. 10. Dibujada por José Guío Nº 30. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Egmont Cordillera del Valle a la del Portillo. [1789]. [Observ.:] En Flora del Conosur aceptada Azorella trifurcata (Gaertn.) Pers. Sinónimos: Azorella cespitosa Cav., Chamitis trifurcata Gaertn., Chamitis tricuspidata Gaertn., ... Distribución Argentina: Chubut, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, San Juan, Tierra del Fuego. Distribución Chile: Región III, Región VI, Región VII, Región VIII, Región IX, Región XI, Región XII. Chamitis. (MA754926, [m. Cavanilles:] Del Puerto Egmont Née dedit, [m. Neé:] Convolvulus Chamitis, a, b). VIOLACEAE Viola maculata Cav., Icon. 6: 20 Tab. 530 (1800). 607. Viola. Née herbar. cum Icone. Ind Loc.: Habitat in Portu Egmont in Maclovianis insulis. Floret Decembri, ibique Veronica decussata. Vidi siccas in dicto herbario. RJB VI lám. 20. Dibujada por José Guío Nº 40. Ind. Loc.. [m. Neé:] Puerto Egmont Viola. [1789]. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 52. Pentandria Monogynia. Genero Viola. Lam. 40. Ind. Loc.: Habita en la America Meridional in Puerto Egmont a la orilla del mar: y en las huertas y sus inmediaciones. Vease la Lamina 40 y el Herbario al Nº… Neé. Lam. 132 (1982). Según Muñoz-Garmendia (2001:106), probablemente le corresponda el material original: (MA82810, [m. Neé:] Pto. Egmont Viola flor amarilla, [m. Cavanilles:] Viola maculata Icon. Vol. 6. Tab. 530 ex portu Egmont in insulis Maclovianis Née dedit, Rev. Benkt Sparre IV [19]72, Viola maculata Cav. Typus). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur. Distribución Argentina: Chubut, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, Tierra del Fuego. Distribución Chile: Región VI, Región VII, Región VIII, Región IX, Región X, Región XI, Región XII, Región Metropolitana de Santiago. MALVINAS (PUERTO EGMONT). Sin determinar. (MA754819, [m. Neé:] Pto Egmont).
CHILE BRYOPHYTA POLYTRICHACEAE Dendroligotrichum. (MA213843, [m. Cavanilles:] De esta envie a Ventenat con el Nº 34, [m. Rodríguez:] 2 Lycopodium annotinum Linn. Monterrey y Nootka Nee dedit, [m. Cavanilles:] San Carlos de Chilöe Nee, Lycopo-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
149
dium annotinum Suecia, Rev. C. Prada XI-2015, los dos ejemplares de la derecha son Dendroligotrichum (musgo); MA754934, Lycopodium Ex Sn. Carlos de chiloe Née iter, [m. Lagasca:] Lycopodium De las Islas Marianas y Filipinas. Nee iter., Rev. C. Prada XI-2015 todo el pliego MA754934 es de Dendroligotrichum (musgo). BRYOPHYTA. Sin determinar. (MA233941.1, [m. Rodríguez:] Lycopodium? Neé iter, [m. Cavanilles:] Envíe a Ventenat con el nº 33, [m. Cavanilles:] Chiloe Nee, MA233941.2, [m. Neé:] Sn Carlos, “1296”, Lycopodium Ex Sn. Carlos de chiloe Née iter, Rev. C. Prada XI-2015 MA233941.1 y MA233941.2 es un musgo). HEPATICAE Marchantia. RJB VI lám. 46. Dibujada por José Guío Nº 66. [m. Neé:] Sn. Carlos de Chiloé Marchantia. [1790]. PTERIDOPHYTA ASPLENIACEAE Asplenium dareoides Desv. (MA229421, [m. Rodríguez:] Asplenium. ex Acapulco Neé iter, [m. Lagasca:] Asplenium ex Regno chilensi Nee iter, Rev. C. Prada 18-102013 Asplenium dareoides Desv.; MA229451, Asplenium Del Planchón Nee iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 2015 Asplenium dareoides Desv.; MA229496, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Chile Née, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 2015 Asplenium dareoides Desv. + Asplenium fragile C. Presl). Asplenium fragile C. Presl. (MA229496, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Chile Née, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 2015 Asplenium dareoides Desv. + Asplenium fragile C. Presl). Asplenium monanthes L. Asplenium monanthemum L., in Cav. Icon. 6: 52 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis ovatifolia] in fundo Calávan undecimo a Manila lapide, ubique... Asplenium monanthemum L., in Cav. Descr. Pl.: 258 (1802). 637. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Marianas y Filipinas; en el Perú y en la Nueva España. (MA213161, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Nova-Hispania Née, [m. Cavanilles:] Asplenium de Marianas Peru y Chile, [m. Cavanilles:] Asplenium monanthemum Lin. Smith. T. 73 en Marianis insulis et in California Née, [m. Cavanilles:] Asplenium monanthemum affine Peru y Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] iuxta oppidum S. Buenaventura in Perú Née, Rev. J. Ormonde 24-VI-1985 1985 Asplenium monanthes L.). Asplenium obtusatum var. sphenoides (Kunze) C. Chr. ex Skottsb. Según Muñoz-Garmendia (1992:118). RJB VI lám. 45. Dibujada por José Guío Nº 65. Ind. Loc.: [m. Neé:] Panamá y Sn. Carlos de Chiloé. [1790]. Asplenium trilobum Cav., Descr. Pl. 1: 255 (1802). 629. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta hermosa planta en San Carlos de Chiloe, en Talcahuano y en las islas Ma-
150
rianas. (MA229624, Asplenium Chili in silvis umbrosis ad arborum truncos, Rev. C. Prada XI-2015 Asplenium trilobum Cav.; MA475337, [m. Neé:] Talcahuano Chile y fili Marianas, [m. Clemente:] Asplenium trilobum Cav., [m. Rodríguez:] Asplenium trilobum Cav. Praelect. N. 629 Willd. ex Chiloe et insulis Marianis Neé iter, [m. Cavanilles:] Asplenium trilobum Cav. Habitat in Pampas de buenos ayres, et in Chiloe insula). [Observ.:] Aceptado en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Asplenium. (MA213145, [m. Cavanilles:] Asplenium Chile Nee dedit; MA213147, [m. Cavanilles:] Asplenium San Carlos de Chilóe Nee dedit; MA213152, [m. Cavanilles:] Asplenium Ex Andibus in Chile Née; MA213168, [m. Cavanilles:] Asplenium San Carlos de Chiloe Nee; MA213173, [m. Cavanilles:] Asplenium San Carlos de Chilöe Nee; MA229422, [m. Lagasca:] ex Chile Nee iter; MA229427, [m. Cavanilles:] Asplenium [m. ¿?:] Chile; MA229446, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Regno chilensis Neé iter; MA229460, [m. Lagasca:] Asplenium ex Panamaide et Chiloe Nee iter; MA229491, Asplenium ex Chile.). BLECHNACEAE Blechnum cordatum (Desv.) Hieron. (MA214256.1, MA214256.2, [m. Lagasca:] Acrostichum sorbifolium? Quiquel in paludosis juxta Conceptioni Aprili Cav. dedit, Stenochlaena sorbifolia, Rev. C. Rolleri & C. Prada Octubre 2008 Blechnum cordatum (Desv.) Hieron.). Blechnum glandulosum Kaulf. ex Link (MA213327, [m. Lagasca:] Blechnum auriculatum Cav. Chile Cavs. ded., Rev. C. Rolleri & C. Prada Octubre 2008 a) Blechnum hastatum Kaulf., b) Blechnum glandulosum Kaulf. ex Link). Blechnum hastatum Kaulf. (MA213327, [m. Lagasca:] Blechnum auriculatum Cav. Chile Cavs. ded., Rev. C. Rolleri & C. Prada Octubre 2008 a) Blechnum hastatum Kaulf., b) Blechnum glandulosum Kaulf. ex Link; MA213367, [m. Cavanilles:] Blechnum Cordillera del planchón en Chile. Nee, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Blechnum auriculatum, Rev. C. Rolleri & C. Prada Octubre 2008 Blechnum hastatum Kaulf.; MA213370, [m. Cavanilles:] Blechnum Cordillera del planchón en Chile. Née dedit, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Blechnum auriculatum, Rev. C. Rolleri & C. Prada Octubre 2008 Blechnum hastatum Kaulf.; MA213371, [m. Cavanilles:] Blechnum Cordillera del Planchon en Chile Née, Rev. C. Rolleri & C. Prada Octubre 2008 Blechnum hastatum Kaulf.; MA230534, [m. Rodríguez:] Blechnum de Peña Blanca en las Pampas Neé iter, [m. Rodríguez:] Pteris ex Regno Chilensi Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Blechnum cfr. auriculatum, Rev. C. Rolleri & C. Prada 2008 Blechnum hastatum Kaulf.; MA230538.1, MA230538.2, [m. Lagasca:] Blechnum De Chile Nee iter, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum hastatum Kaulf.; MA230558, [m. Cavanilles:] Blechnum prope Coquimbo Chile. Née, Rev. C. Rolleri & C. Prada 2008 Blechnum hastatum Kaulf; MA258658, [m. Lagasca:] Woodwardia Ex Insul. Marianis et Peruvia Nee iter, [m. Lagasca:] Woodwardia Ex Chile et Planitie Bonariensi Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Blechnum hastatum Kaulf.; MA258659, [m. Lagasca:] Woodvardia ex Chile Nee iter, [m. Rodríguez:]
El arca de Neé
Voodwardia de Sn Antonio en Quito Neé iter, Rev. C. Prada XII-2015 Blechnum hastatum Kaulf). Blechnum mochaenum G. Kunkel. (MA214358, [m. Cavanilles:] Pteris Chile Née dedit, Panamá, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 2013 Blechnum mochaenum G. Kunkel). Blechnum occidentale L. (MA230559, [m. Cavanilles:] Blechnum Chile Née, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum occidentale L.; MA230564, [m. Rodríguez:] Blechnum ex Regno chilensi Neé iter, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum occidentale L., Muchas esporas irregulares). Blechnum penna-marina (Poir.) Kuhn. Onoclea glacialis Cav., Hort. Reg Matrit., fol. 48 Tab. 90 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat in Andium tractu “cordillera del Planchón” vulgo dicto Chilensis ditionis. Ibi eam legit memoratus Ludovicus Née. (MA229045, [m. Rodríguez:] Pteris? ex Regno Chilensi Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 2013 Blechnum penna-marina (Poir.) Kuhn; MA476031, [m. Cavanilles:] Genus aut novum aut Onoclea reformato consociatum. Cordillera del Planchón en Chile Née dedict, [m. Cavanilles:] Onoclea glacialis H. R. Mat. Tab. [+ descripción], Rev. C. Prada XI-2015 es Blechnum por la foto B. penna-marina (Poir.) Kuhn, fam. Blechnaceae). Blechnum. (MA227850, [m. Rodríguez:] Blechnum ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Lagasca:] Blechnum De Chile y Marianas Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 386 Blechnum; MA227852.1, MA227852.2, MA227852.3, [m. Lagasca:] Blechnum De Chile y Pampas de Buenos-aires Nee iter, [m. Rodríguez:] Blechnum ex Longavi in Regno chilensis Nee iter, [m. Rodríguez:] Blechnum ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 396 Doodia., Rev. C. Prada XI-2015 Blechnum; MA229022, Pteris Chile, Rev. C. Prada XI-2015 Blechnum; MA258661.2, [m. Cavanilles:] Polyp. Cordillera del Planchón Née, Polypodium Woodwardia Chile Nee dedit, Rev. C. Prada XI2015 Blechnum). CYSTOPTERIDACEAE Cystopteris fragilis (L.) Bernh. (MA230570, [m. Lagasca:] Cyathea fragilis? Ex Peruvia, Valle Coquimbi et insula Taboga Nee iter, Rev. C. Prada XI-2015 por la foto Cystopteris fragilis (L.) Bernh. familia Cystopteridaceae. No hay en Chile representantes de la familia Cyatheaceae.). Cystopteris. (MA214120, [m. Cavanilles:] Polypodium de San Carlos de Chilóe Nee reperit, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Cystopteris, Rev. C. Prada XI-2015 fam. Cystopteridaceae). DENNSTAEDTIACEAE Dennstaedtia glauca (Cav.) C. Chr. ex Looser. Davallia glauca Cav., Descr. Pl.: 278 (1802). 693. Ind. Loc.: Don Luis Neé encontró esta especie en los Andes y sitio llamado Cordillera del Planchón. (MA475616, [m. Cavanilles:] Chile, Cordillera del Planchón Née, [m. Cavanilles:] Davallia glauca. Curso de 1801 Nº 693 Cordillera del
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Planchon Née, Rev. C. Prada XI-2015 Según Tropicos el nombre ahora es Dennstaedtia glauca (Cav.) C. Chr. ex Looser y estaría en la familia Dennstaedtiaceae). Pteridium aquilinum (L.) Kuhn. (MA228907, Pteris De Sn. Carlos de Chiloe Nee iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 2013 Pteridium aquilinum (L.)Kuhn; MA228918, [m. Lagasca:] Pteris ex Conceptione chilensi Nee iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 2013 Pteridium aquilinum (L.)Kuhn). DICKSONIACEAE Lophosoria quadripinnata (J.F. Gmel.) C. Chr. Polypodium cinereum Cav., Descr. Pl.: 248 (1802). 610. Ind. Loc.: Esta hermosa especie se cría en la isla de San Carlos de Chiloe, donde la encontró D. Luis Née, el qual hizo varios bastones de los troncos que cortó. (MA214069.1, MA214069.2, [m. Neé:] Sn. Carlos de chiloe, [m. Cavanilles:] Ventenat Nº 5º, [m. Cavanilles:] Polypodium pruinatum Swartz idem illo dicente ac P. cinereum meum Cav. Swartz dedit, [m. Swartz:] Polipodium pruinatum fl. Ind. Occ idem at tuius P. cinereum, Rev. T. Michel 9-V1989 Lophosoria quadripinnata; MA228759, [m. Rodríguez:] Polypodium pruinatum Swartz Willd. P. glaucum Swartz P. cinereum Cav. Prael. N. 610 Ex Insula Chiloe Neé iter; MA230528.1, MA230528.2, [m. Lagasca:] Polypodium De Sn. Carlos de Chiloe Nee iter, Rev. C. Prada XI-2015 Lophosoria quadripinnata (J.F. Gmel.) C. Chr. Pasar a Lophosoria, fam. Dicksoniaceae). [Observ.:] En Tropicos.org: *Polypodium pruinatum Sw. nom. illeg. superfl. Reemplazado por *Polypodium glaucum Sw. y este bloqueado por !Polypodium glaucum Thunb. ex Houtt. Correcto: Polypodium quadripinnatum J.F. Gmel. Combinaciones para este basiónimo: **Alsophila quadripinnata (J.F. Gmel.) C. Chr., Cyathea quadripinnata (J.F. Gmel.) Domin, Lophosoria quadripinnata (J.F. Gmel.) C. Chr. DRYOPTERIDACEAE Arachniodes denticulata (Sw.) Ching. (MA227760.1, MA227760.2, [m. Neé:] Polipodium. Filipinas., [m. Rodríguez:] Polypodium ex insulis Marianis et Regno chiloensi Neé iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Rodríguez:] Tectaria ex Montevideo Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 359 Arachniodes, Rev. C. Prada XI-2015 Podría ser Arachniodes denticulata (Sw.) Ching de la fam Dryopteridaceae pero no estoy muy segura sólo con ver la foto y sin haber visto el pliego). Elaphoglossum lindenii (Bory ex Fée) T. Moore. (MA475368, [m. Neé:] San Carlos de Chiloe Acrosticum, Squamaria [m. Cavanilles:] Acrostichum squamosum in siccis umbrosis monurri? ex Obragillo in Peru Anales fasc. 2. Neé Julio, [m. Rodríguez:] Acrostichum squamosum Praelect. Nº. 580. Ex Obragillo, Sn Carlos de Chiloe et Quito Neé iter, Rev. C. Chr. 1936 Elaphoglossum squamatum (Sw.) Moore (Syn. E. lindernii (Bory) More (Acr. Squamosum Cav.), Rev. C. Prada XII-2015 Elaphoglossum lindenii (Bory ex Fée) T. Moore.). Elaphoglossum linguiforme (Cav.) T. Moore. Acrostichum linguaeforme Cav. (MA214248, [m. Neé?:] Acrostichum linguaeforme Chile Nee ded, Rev. A. Rojas INBIO
Paloma Blanco y Paloma Lalana
151
Elaphoglossum linguaeforme, Rev. C. Prada XI-2015 En la clasificación adoptada Elaphoglossum es de la fam. Dryopteridaceae). [Observ.:] En Tropicos.org: Acrostichum linguaeforme Cav. Ann. Hist. Nat. 1: 103. Es el basiónimo de la combinación: Elaphoglossum linguiforme (Cav.) T. Moore Dryopteridaceae. Polystichum aculeatum (L.) Roth ex Mert. (MA228763, [m. Rodríguez:] Tectaria [m. Clemente?:] Aspidium aculeatum Swartz Polypodium aculeatum L. [m. Rodríguez:] ex insulis Marianis et Regno chilensi Neé iter; MA230517, [m. Lagasca:] Tectaria Ex Chili et Nov. Hispania [m. Clemente?:] Aspidium aculeatum Swartz. var. [m. Lagasca:] Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Polystichum). [Observ.:] En Tropicos.org: Polypodium aculeatum L. es el basiónimo de !Polystichum aculeatum (L.) Roth ex Mert. Otras combinaciones son: Aspidium aculeatum (L.) Sw., *Polystichum aculeatum (L.) Bedd., *Polystichum aculeatum (L.) Schott. Polystichum mohrioides (Bory ex Willd.) C. Presl. (MA228590, [m. Clemente:] Aspidium aristatum Swartz. Willd., Ex Piedra Blanca [en lápiz: Chile?] et bonariensi planitie Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Polystichum cfr. mohrioides.). Polystichum. (MA213015, [m.Lagasca:] Tectaria aculeata? Chile in umbrosis, [Observ.:] En Tropicos.org: Tectaria aculeata Lag., D. García & Clemente Anales Ci. Nat. 5(14): 145. 1802, Rev. C. Prada XI-2015 por la foto Polystichum fam. Dryopteridaceae; MA213024.1, Tectaria De Chile Nee ded., Rev. C. Prada XI-2015 por la foto Polystichum fam. Dryopteridaceae; MA214092.1, MA214092.2, [m. Cavanilles:] Polypodium Cordillera del Planchón en Chile. Née, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Polystichum; MA214094, [m. Cavanilles:] Polypodium Cordillera del Planchón Née, Rev. C. Prada XI-2015 Polystichum fam. Dryopteridaceae; MA214104, [m. Cavanilles:] 2 Polypodium Cordillera del Planchon en Chile. Née reperit, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Polystichum; MA214130, [m. Cavanilles:] Polypodium Chile Nee, [m. Cavanilles:] Polypodium Talcahuano en Chile Née, [m. Cavanilles:] Polypodium Cordillera del Planchón Nee, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Polystichum; MA214145, [m. Cavanilles:] Polypodium Cordillera del Planchón Chile. Née, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Polystichum; MA229625, Polyp. Perfm. Chile in umbrosis, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Polystichum; MA230451, [m. Rodríguez:] Polypodium de la cordillera pasado Longabi Neé iter, Rev. C. Prada XI2015 Polystichum fam. Dryopteridaceae; MA230453.1, MA230453.2, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Panamaide, [m. Lagasca:] Peruvia et Regno chilensi [m. Rodríguez:] et circa Longavi Neé iter, Rev. C. prada XI-2015 estos dos también Polystichum fam. Dryopteridaceae; MA230473, [m. Lagasca:] Polypodium. De Chile y Nueva España Nee iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Peruvia et Panamaide Neé iter, Rev. C. Prada 2013 Polystichum). HYMENOPHYLLACEAE Cephalomanes. MA227871, [m. Rodríguez:] Trichomanes ex Cabite in Philippicis insulis et in Regno Chilensi Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 445 Hymenophyllaceae Cephalomanes).
152
Hymenoglossum cruentum (Cav.) C. Presl. Hymenophyllum cruentum Cav., Descr. Pl.: 275 (1802). 684. Ind. Loc.: Don Luis Neé encontró esta especie sobre los troncos de los árboles en San Carlos de Chiloe. (MA475841, [m. Cavanilles:] Hymenophyllum cruentum Curso de 1801. Nº 684 de San Carlos de Chiloé Neé, [m. Cavanilles:] a Ventenat nº 10, [m. Rodríguez:] Hymenophyllum cruentum Cav. Neé dedit anno 1801, Rev. C. Prada XI-2015 Ahora se llama Hymenoglossum cruentum (Cav.) C. Presl). Hymenophyllum caudiculatum Mart. (MA213779, [m. Cavanilles:] Hymenophyllum ex San Carlos de Chiloé Nee dedit, Rev. Windisch? V 1987 Hymenophyllum caudiculatum Mart.). Hymenophyllum dentatum Cav., Descr Pl.: 276 (1802). 687. Ind. Loc.: Se cría en San Carlos de Chiloe, y la debemos á Don Luis Née. (MA475842, [m. Cavanilles:] Hymenophyllum dentatum Curso de 1801. Nº 687 San Carlos de Chiloé Nee, [m. Rodríguez:] Hymenophyllum dentatum Cav. Sn. Carlos de Chiloe Neé dedit anno 1801, [m. Cavanilles:] Tegumentos bivalves semina in strobilum imbricata; MA475843, [m. Cavanilles:] Sn. Carlos de Chiloe Née dedit. [m. [m. Lagasca:] An dentatum, [m. Cavanilles:] Hy. dentatum San Carlos de Chiloe Nee dedit, [m. Neé:] Trichomes [m. Lagasca:] Genus dubium Sn. Carlos, [m. Rodríguez:] Hymenophyllum dentatum Cavs. Curs. Bot. Neé dedit anno 1801.). Hymenophyllum dichotomum Cav., Descr. Pl.: 276 (1802). 688. Ind. Loc.: La debemos á Don Luis Née, quien la encontró en San Carlos de Chiloe. (MA475844, [m. Cavanilles:] Hymenophyllum spinosum dichotomum. Curso de 1801. Nº 688. San Carlos de Chiloe Née, [m. Rodríguez:] Hymenophyllum dichotomum Cav. Curs. Bot. Nº. 688 Neé dedit anno 1801.). Hymenophyllum fuciforme Sw., Syn. Fil.: 148. 1806. Tipo: Chile. “Ins. St. Carlos de Chiloé”. Hymenophyllum fucoides Cav., Descr Pl.: 275-276 (1802). 686. An Trichomanes pyxidiferum Linn. Filixque pyxidifera Plum. Filic. Tab. 50. fig. D. E?. Ind. Loc.: Se cria donde las antecedentes. [H. pectinatum y H. cruentum En la isla de San Carlos de Chiloe], y la debemos á Don Luis Née. (MA228641, [m. Rodríguez:] Hymenophyllum fucoides Cavs. Nee dedit anno 1801.; MA258638, [m. Cavanilles:] Trichomanes pyxidiferum L. Swartz dedit). [Observ.:] En tropicos.org sólo se reconoce Hymenophyllum fucoides (Sw.) Sw. Hymenophyllum humile Cav., ined. (MA213780, [m. Rodríguez:] Hymenophyllum humile Cav. Sn. Carlos de Chiloe Neé, [m. Cavanilles:] Hymenophyllum humile San Carlos de Chiloe, Vidimus J. Fernández Casas & R. Garilleti). [Observ.:] En Tropicos.org: Hymenophyllum humile Nees & Blume (1823). Hymenophyllum pectinatum Cav., Descr. Pl.: 275 (1802). 685. Ind. Loc.: Don Luis Neé la encontró en la citada isla de San Cárlos de Chiloe. (MA475845, [m. Cavanilles:] Hymenophyllum pectinatum Praelect. Nº. 685. Nee iter., [m. Rodríguez:] Hymenophyllum pectinatum
El arca de Neé
Cav. Nee dedit anno 1801, [m. Cavanilles:] Hymenophyllum pectinatum Curso de 1801. Nº. 685. San Carlos de Chiloe. Née Vent. Nº 11º). Hymenophyllum. (MA228638, Hymenophyllum Ex Sn. Carlos de Chiloe Née iter; MA228639, [m. Rodríguez:] Hymenophyllum ex Chiloe Neé iter; MA228640, Hymenophyllum Ex Chiloe Neé iter). Trichomanes grande Copel. Trichomanes uniflora Cav., Descr. Pl. 280 (1802). 697. Ind. Loc.: Don Luis Neé encontró esta planta en San Cárlos de Chiloe. (MA476443, [m. Cavanilles:] Trichomanes uniflora Curso de 1801. Nº. 697. de San Carlos de Chiloe Nee [m. Clemente:] T. tenuifolium Swartz. Willd., Rev. C. Chr. 1936 = T. grande Cop. or T. maximum Bl., ex Luzon, non Chiloe). Trichomanes. (MA213794, Chile y Marianas Trichomanes Nee dedit; MA213796, [m. Neé?:] De Chile y Marianas. Trichomanes. Creo que son las frondosidades que fructifican de la especie anterior. Sobre los arboles). LINDSAEACEAE Tapeinidium pinnatum (Cav.) C. Chr. Davallia pinnata Cav., Descr. Pl.: 278 (1802). 689. Ind. Loc.: Don Luis Neé la encontró en Chile y en las Filipinas. (MA475617, [m. Rodríguez:] Davallia pinnata ex Regno chilensi et Philippicis insulis Neé iter; MA475618, [m. Cavanilles:] Davallia pinnata Curso de 1801. Nº. 689 Chile Née). [Observ.:] En Tropicos.org: Davallia pinnata Cav. Combinaciones para este basiónimo: Microlepia pinnata (Cav.) Bedd., Saccoloma pinnatum (Cav.) C. Presl, !Tapeinidium pinnatum (Cav.) C. Chr., Rev. C. Prada XI-2015 este es el nombre aceptado en Tropicos. La familia sería Lindsaeaceae. La especie no es de Chile.). LYCOPODIACEAE Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm. (MA230638, [m. Lagasca:] Lycopodium De San carlos de Chiloe Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (Herbarium AAU) Lycopodium cernuum L.; MA230643, [m. Rodríguez:] Lycopodium de Sn Carlos de Chiloe Neé iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (Herbarium AAU) Lycopodium cernuum L., Rev. C. Prada XI-2015 Ahora es Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm.). Lycopodium annotinum L. (MA213843, [m. Cavanilles:] De esta envie a Ventenat con el Nº 34, [m. Rodríguez:] 2 Lycopodium annotinum Linn. Monterrey y Nootka Nee dedit, [m. Cavanilles:] San Carlos de Chilöe Nee, Lycopodium annotinum Suecia, Rev. C. Prada XI-2015 los dos ejemplares de la derecha son Dendroligotrichum (musgo). Lycopodium clavatum L. (MA230603.2, [m. Lagasca:] Lycopodium [m. Rodríguez:] aristatum Willd. [m. Lagasca:] De Chiloe Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (Herbarium AAU) a) Lycopodium clavatum L. b) Lycopodium paniculatum Desv.; MA230612, Lycopodium clavatum L. San Carlos de Chile). Lycopodium paniculatum Desv. (MA213908.1, MA213908.2, [m. Lagasca:] Lycopodium (radicans) In
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
umbrosis humidis. Concepn. De Chile Cavs. ded., Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium paniculatum Desv.; MA213931, [m. Cavanilles:] Lycopodium Islas Marianas Nee, [m. Cavanilles:] Lycopodium 15 pies; tendido como alfombra. Habita en San Carlos de Chiloe. 300 leguas de Chile, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium paniculatum Desv. Chile!; MA213934, [m. Cavanilles:] Lycopodium tiene hasta 40 pies de largo Islas Marianas [m. Rodríguez:] Neé, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium paniculatum Desv. Argentina or Chile! Wrong label; MA230602.1, MA230602.2, [m. Rodríguez:] Lycopodium aristatum Humboldt et Bonpland. Willd. Ex San Carlos de Chiloe Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (Herbarium AAU) Lycopodium paniculatum Desv.; MA230603.1, [m. Lagasca:] Lycopodium [m. Clemente:] aristatum Willd. [m. Lagasca:] Ex Insulis Marianis Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (Herbarium AAU) Lycopodium paniculatum Desv. Argentina or Chile!; MA230603.2, [m. Lagasca:] Lycopodium [m. Rodríguez:] aristatum Willd. [m. Lagasca:] De Chiloe Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (Herbarium AAU) a) Lycopodium clavatum L. b) Lycopodium paniculatum Desv.; MA230642, [m. Rodríguez:] Lycopodium De Sn. Carlos de Chiloe Neé iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (Herbarium AAU) Lycopodium paniculatum Desv.). Lycopodium. (MA213928, [m. Cavanilles:] Lycopodium, ex San Carlos de Chiloe Née iter, Selaginella; MA233940, [m. Lagasca:] Lycopodium De Chile Nee iter). NEPHROLEPIDACEAE Nephrolepis biserrata (Sw.) Schott. (MA213024.2 Tectaria herbario de Nee Tectaria fraxinea, Rev. C. Prada XI2015 Por la foto Nephrolepis biserrata (Sw.) Schott fam. Nephrolepidaceae; MA228668, [m. Lagasca:] Tectaria ex Peruvia et Reg. Chilensi Nee iter., Rev. C. Prada XI-2015 Por la foto Nephrolepis biserrata (Sw.) Schott fam. Nephrolepidaceae; MA230510, [m. Rodríguez:] Aspidium acutum Willd. ex Quito et Santo Carolo Chiloensi [m. ¿ ?:] Nee iter, Rev. C. Prada XI-2015 Por la foto Nephrolepis biserrata (Sw.) Schott familia Nephrolepidaceae). POLYPODIACEAE Pleopeltis polylepis (Roem. ex Kunze) T. Moore. (MA214162, [m. Rodríguez:] Polypodium Chile y Montaña de Sn. Antº, Rev. C. Prada XII-2015 Pleopeltis polylepis (Roem. ex Kunze) T. Moore.). Polypodium feuillei Bertero. (MA214059.1, MA214059.2, [m. Lagasca:] Polypodium phymatodes? L. arboribus adnascitur Le substituye à la Calaguala y es febrífuga. Florece todo el año. Chile cerca de la Concepn., Rev. C. Prada XI-2015 En estos dos pliegos los ejemplares grandes de la izquierda son Polypodium feuillei Bertero; MA229627, [m. Rodríguez:] Polypodium phymatodes Chile, Rev. C. Prada XI-2015 Polypodium feuillei Bertero). Polypodium grammitis Cav., Hort. Reg. Matrit. fol. 40 Tab. 68 (1991). nom. nud. Ind. Loc.: Habitat in Chile, Peruvia et S. Carolo de Chiloe. (MA214202, [m. Lagasca:] Polypodium De Chile y Palapa Nee iter, [m. Rodríguez:] Polypodium grammitis Cav. ex Regno chilense et insulis
Paloma Blanco y Paloma Lalana
153
Marianis Neé iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Chilense Regno et Palapa, [m. Rodríguez:] Polypodium Neé iter; MA214203, [m. Cavanilles:] Pol. gramitis., [m. Cavanilles:] Polypodium San Carlos de Chiloe Née, [m. Cavanilles:] Polypodium gramitis). Polypodium incanum Sw. (MA228856, [m. Neé:] Chile. Chiloe., Polipodium [m. Rodríguez:] incanum Swartz [m. ¿ ?:] De Sn. Carlos de Chiloe Nee iter; MA228860, [m. Neé:] Polipodium NE y Chile, [m. Lagasca:] Polypodium [m. Rodríguez:] incanum Swartz. Willd. [m. Lagasca:] De la Montaña de San Antº y N. España Nee iter, [m. Lagasca:] Genus novum! De Chile y Marianas Neé iter). [Observ.:] En Tropicos.org: *Polypodium incanum Sw. Prodr. 131 (1788), nom. illeg. superfl. Correcto: Polypodium polypodioides (L.) Watt. Polypodium marginale L. (MA228764, [m. Rodríguez:] Polypodium [m. Clemente:] marginale Willd. [m. Rodríguez:] ex Chiloe Neé iter). Polypodium phymatodes L. (MA214139, [m. Cavanilles:] Polypodium a Swartz en Marzo 1804 de San Carlos de Chiloe Lo halló Née, [m. Cavanilles:] Filix Hemionitis phymatodes cum exanthematis pulverulenta foliis trifidis et quinquefidis segmentis angustioribus in acutissimum et valde prolixum mucronem abeuntibus Pluk. Amalth. P. 94. Tab. 404. f. 5.; MA214059.1, MA214059.2, [m. Lagasca:] Polypodium phymatodes? L. arboribus adnascitur Le substituye à la Calaguala y es febrífuga. Florece todo el año. Chile cerca de la Concepn., Rev. C. Prada XI-2015 En estos dos pliegos los ejemplares grandes de la izquierda son Polypodium feuillei Bertero). [Observ.:] En Tropicos.org: *Polypodium phymatodes L. Mant. Pl. 306. (1771). nom. illeg. superfl. Reemplazado: !Polypodium scolopendria Burm. f. Polypodium plebeium Schltdl. & Cham. RJB VI lám. 186. Dibujada por José Guío Nº 26. Ind. Loc.: [m. Neé:] Chile, N. E. [Entre 1790, 1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:177), Polypodium sp., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Polypodium plebeium Schltdl. & Cham. Polypodium thyssanolepis A. Braun ex Klotzsch. (MA228858, [m. Lagasca:] Genus dubium [m. Rodríguez:] Polypodium incanum Swartz var. ? B. Acrostichum ferrugineum L. [m. Lagasca:] ex Chili, Peruvia et Nov. Hispania Nee iter, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Polypodium thyssanolepis A. Braun ex Klotzsch). Polypodium trilobum Cav., Descr. Pl.: 246-247 (1802). 604. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró cerca de Talcahuano en el Reyno de Chile. (MA476430). [Observ.:] En Tropicos.org: *Polypodium trilobum Cav. nom. illeg. hom. anterior: !Polypodium trilobum Houtt. Nuevo nombre: Polypodium feuillei Bertero, *Synammia triloba C. Presl. Combinaciones para Polypodium trilobum Cav.: Goniophlebium trilobum (Cav.) T. Moore, Grammitis triloba (Cav.) Desv. *Mecosorus trilobus (Cav.) Klotzsch. Polypodium. (MA214088, [m. Cavanilles:] Polypodium Perú y Chile Née dedit; MA214100, [m. Cavanilles:] Polypodium Chile Nee reperit; MA214119, [m. Cavanilles:]
154
Polypodium Talcahuano in Chile Née dedit; MA214121, [m. Cavanilles:] Polypodium Longavi in Chile Nee; MA214123, [m. Cavanilles:] Polypodium San Carlos de Chiloe Nee; MA214126, [m. Cavanilles:] Polypodium Chile Née; MA214149, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Insulis Marianis Née, [m. Cavanilles:] Polypodium Chile Née; MA214153, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Chile et Marianis insulis Née; MA214157, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Chile Es cierto y lo he visto fructificado en Casa del Sr. Née; MA214177, Polypodium Peru y Chile; MA214201, Villa-Vilcum ? para bevida fresca a los calenturientos, [m. Lagasca:] Polypodium de Chile Nee iter; MA227935, [m. Cavanilles:] Polypodium Cordillera del Planchón en Chile Née, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Sanbuanga in philippicis insulis Nee, Vidit [m. D. Madulid:] 308; MA227936.1, MA227936.2, [m. Lagasca:] Polypodium De Chile et Marianas [m. Rodríguez:] y Filipinas [m. Lagasca:] Nee iter?, Rev. [m. D. Madulid:] 423 Polypodiaceae; MA228805.1, MA228805.2, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Regno chilensi et Marianis insulis Neé iter; MA230434, [m. Lagasca:] Polypodium en San Carlos de Chiloe Nee iter; MA230435, [m. Neé:] Sn Carlos de Chiloe y Chile, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Quito Nee iter; MA230438, [m. Lagasca:] Polypodium Del Planchón Nee iter; MA230441, [m. Rodríguez:] Polypodium de Chile y Chiloe Neé iter; MA230443, [m. Lagasca:] Polypodium Ex Santo Carolo in insula Chiloe Nee iter; MA230447, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Regno chilensi Neé iter; MA230459, [m. Rodríguez:] Polypodium De Sn Carlos de chiloe Neé iter; MA230464, [m. Neé:] Sn Carlos Polypodium, [m. Rodríguez:] Polypodium Neé iter; MA230469, [m. Lagasca:] Polypodium ex Insulis Marianis et Chiloe Nee iter; MA230471, [m. Lagasca:] Polypodium ex Chiloe Nee iter; MA230478, [m. Cavanilles:] Talcahuano, Polypodium; MA230479, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Regno chilensi Neé iter; MA230484, [m. Lagasca:] Polypodium Del Peru y Chile Nee iter; MA230490, [m. Cavanilles:] Polypodium [m. Rodríguez:] de Chillan en Sn. Carlos de Chiloe Neé iter; MA230524.1, MA230524.2, [m. Lagasca:] Polypodium Del Planchón Nee iter; MA230532.1, MA230532.2, Polypodium De Sn. Carlos de Chiloe Nee iter; MA754833, Chile y N. E. Talcahuano, Rev. D. E. Breedlove 5 Oct. 1985 Polypodium.). Serpocaulon. (MA214110, [m. Cavanilles:] Polypodium San Carlos de Chiloe Née, [m. Cavanilles:] Polypodium ex monte Sancti Antonii in Quito Née, Rev. C. Prada XII2015 Probablemente Serpocaulon cf.). PTERIDACEAE Acrostichum aureum L. (MA228901, Acrostichum [m. Cavanilles:] aureum Lin. [m. ¿?:] De Panama [m. Cavanilles:] y Cerro Lancon [m. ¿?:] Nee iter, [m. ¿?:] Achrosticum Del Planchon Nee iter). Acrostichum. (MA214269, [m. Neé?:] Acrostichum? de Chile Nee ded; MA214275, [m. Cavanilles:] Acrosticum Chile Née). Adiantum. (MA212675, [m. Cavanilles:] Adiantum ex Chile Nee dedit; MA229125, [m. Rodríguez:] Adiantum Ex Regno chilensi Neé iter; MA229136, Adiantum Del N.
El arca de Neé
España Planchón Nee iter; MA229137, [m. Rodríguez:] Adiantum ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter). Cheilanthes bolborrhiza Mickel & Beitel. (MA214329, [m. Cavanilles:] Pteris Cordillera de Chile Née, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 2013 Cheilanthes bolborrhiza Mickel & Beitel). Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor. (MA229030, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Nov. Hispania et Regno Chilensi Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 21-122012 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Cheilanthes glauca (Cav.) Mett. (MA476155, [m. Neé:] Pteris N. E., [m. Cavanilles:] Pteris glauca. Praelect Nº. 668. [m. Rodríguez:] ex Nova Hispania et Regno chilensi Neé iter, Rev. C. Prada 2013 Cheilanthes glauca (Cav.) Mett., Confirm. Aniceto Mendoza mayo 2015; MA476156, [m. Neé:] Acrostichum. Pteris? N. E., [m. Cavanilles:] Cordillera del portillo en los Andes de Chile Née dedit, Pteris Del Peru et Nova-Hispania Neé iter, [m. Rodríguez:] Pteris glauca Cavs. de la cordillera del Planchon del Peru y N.E. Neé iter, [m. Cavanilles:] Pteris glauca Praelect nº 668 Acrostichum glaucum Anales fasc. 2, Obs., eu hanc putat rectius ad Onocleam quam ad Pter. referendam, eu hanc plantum Confer eiusdem epistola 12 Nov. 1803 In humidis et saxosis Huanajuato in Nova Hispania Née iter, Rev. C. Prada 2013 Cheilanthes glauca (Cav.) Mett., Confirm. Aniceto Mendoza mayo 2015). Cheilanthes. (MA230544, [m. Lagasca:] Blechnum Ex insul. Marianis, Nov. Hispania et Chili Nee iter, Rev. C. Rolleri & C. Prada Octubre 2008 Cheilanthes sp.; MA754659, [m. Lagasca:] Pteris. Inter saxa Concepcion de Chile. Nee dedit, Rev. (MA) SPDP 2002 Cheilanthes). Llavea cordifolia Lag. (MA213086, [m. Cavanilles:] Asplenium? Hemionitis? Ex portu Arica Nee, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Llavea cordifolia). Notholaena. (MA467595, Acrost. inter saxa Chile, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Notholaena). Pityrogramma tartarea (Cav.) Maxon var. tartarea. Acrostichum tartareum Cav., Descr. Pl. 1: 242 (1802). 591. Ind. Loc.: Se cría en el Perú junto á Guamantanga, y en el Reyno de Chile. (MA475370, [m. Cavanilles:] Acrostichum ex insula Taboga Née, [m. Rodríguez:] Acrostichum Tartareum Praelect. Nº 591 Ex Peruvia et nov. Hispania in Taboga Nee iter, [m. Lagasca:] Acrostichum tartareum. Curso elemental de 1801. N. 591. Se cria en el Peru junto a Guamantanga. est Hemionitidis species soris linearibus supra venas positis. ¿Capsulae sessiles? 1815, Rev. C. Prada 18-10-2013 Pityrogramma tartarea (Cav.) Maxon var. tartarea). Pteris ternata. (MA754943, [m. Lagasca:] Pteris ternata Huasa-huasi Nee). Pteris. (MA214336, [m. Cavanilles:] Pteris Cordillera de Chile Nee; MA214353, [m. Cavanilles:] Pteris Cordillera de Chile Née; MA214368, [m. Lagasca:] Pteris in Chile
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
155
umbrosis Cavs.; MA214370, de Chile; MA230678, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Regno chilensi.).
sagittifolia Linn. var.? ex Talcahuano in Chile Neé dedit Cavanilles.)
Trismeria trifoliata (L.) Diels. Acrostichum trifoliatum L., in Cav. Icon. 6: 58 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Bignonia fulva] in siccis arenosis itineris del Valle portus Aricae in confinio Regio Peruani ibique… Acrostichum trifoliatum … Vidi siccas et memoratam Iconem apud D. Ludovicus Née. (MA214264, [m. Neé?:] De Arica fronteras del Peru y Chile. Acrostichum trifoliatum Su altura tres y mas pies en los arroyos. [m. ¿?:] Nee ded, Trismeria trifoliata; MA228873.1, MA228873.2, [m. Cavanilles:] Acrostichum trifoliatum L. 5 pies de altura, uno desnudo se cria junto al agua ex Portu Arica Chile Née dedit).
ALLIACEAE Allium. (MA258406, Allium De Talcahuano Nee iter; MA258407, Allium De Chile Nee iter).
SELAGINELLACEAE Selaginella. (MA213928, [m. Cavanilles:] Lycopodium, ex San Carlos de Chiloe Née iter, Selaginella; MA229979, [m. Lagasca:] Lycopodium ex San Carlos de Chiloe Nee iter, Selaginella; MA230051, [m. Lagasca:] Lycopodium Ex Chile Nee iter, Rev. MA [Muñoz-Garmendia:] Selaginella; MA230059, [m. Lagasca:] Lycopodium ex Chiloe Nee iter, Rev. MA [Muñoz-Garmendia:] Selaginella; MA230061, Lycopodium Ex Sn. Carlos de chiloe Née iter, Rev. MA [m. Muñoz-Garmendia:] Selaginella). THELYPTERIDACEAE Thelypteris. (MA214158, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Chile. Née, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Thelypteris; MA230445, [m. Lagasca:] Polypodium ex Chili et Peruvia Nee iter, Rev. C. Prada XI-2015 Thelypteris fam. Thelypteridaceae; MA230527.1, MA230527.2, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Panamaide Neé iter, [m. Rodríguez:] Polypodium Ex Regno chilensi Neé iter, Rev. C. Prada XI-2015 por las fotos Thelypteris fam. Thelypteridaceae). SPERMATOPHYTA ACANTHACEAE Stenandrium dulce (Cav.) Nees. Ruellia dulcis Cav., Icon. 6: 62, Tab 585 fig. 2 (1801). 678. Canchelahua dulce, vulgo. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat prope Talcahuano urbem Chilensem, ibique Salpiglosis sinuata, Sauvagesia erecta. Florent Februario. Vidi siccas in dicto herbario. (MA476194, [m. Rodríguez:] Ruellia dulcis Cav. Neé iter, [m. Rodríguez:] Ruellia dulcis Cavs. Neé dedit anno 1801, [m. Cavanilles:] Ruellia dulcis vulgo Canchelahua dulce. Hab. in Talcahuano regni chilensis Nove. Flore rubicundo Nee dedit Tab. 585 fig. 2., Rev. Thomas F. Daniel 1990 California Academy of Sciences Stenandrium dulce (Cav.) Nees Holotype: Ruellia dulcis Cav.; MA476195, [m. Neé:] Talcahuano, [m. Neé:] Canchelagua dulce [m. ¿?:] Ruellia, [m. Cavanilles:] Ruellia dulcis Cav. Tab. 585 f 2. ex Talcahuano Née iter, Rev. Thomas F. Daniel 1990 California Academy of Sciences Stenandrium dulce (Cav.) Nees Type Material: Ruellia dulcis Cav.). ALISMATACEAE Sagittaria sagittifolia L. (MA215331, [m. Rodríguez:] Sagittaria sagittifolia Linn. var. B. Colonia del Sacramento cerca del Canalon Nee dedit, [m. Rodríguez:] Sagittaria
ALSTROEMERIACEAE Alstroemeria aurantiaca D. Don. (MA215358, [m. Cavanilles:] Valparaiso y Talcahuano, [m. Cavanilles:] Alstroemeria Rio de la Plata et Chile Nee dedit, Rev. E. Bayer IX 1983 A. aurantiaca D. Don; MA215361, [m. Lagasca:] Alstroemeria ex Santo Carolo in Chile Nee iter, Rev. E. Bayer IX 1983 Alstroemeria aurantiaca D. Don; MA215362, [m. Lagasca:] Alstroemeria ex Chile Nee iter, Rev. E. Bayer IX 1983 A. aurantiaca D. Don). Alstroemeria hookeriana Herb. (MA215354, [m. Rodríguez:] Alstroemeria pelegrina Linn. ex Valparaiso Neé iter, Rev. E. Bayer IX 1983 non est A. pelegrina (A. hookeriana Herb. s.l.); MA215359, Alstroemeria cf. A. recumbens Chile y Perú Nee iter, Rev. E. Bayer IX 1983 A. hookeriana Herb. s.l.; MA215360, Alstroemeria De Talcahuano Nee iter, Rev. J. Grau 1982 Alstroemeria hookeriana Herb.). Alstroemeria revoluta Ruiz & Pav. (MA215346, [m. Rodríguez:] Alstroemeria revoluta Flor Peruv. Vol. 3. Pag. 59. ex Chili. Floret Decembri et Juanuario., [m. Rodríguez:] Alstroemeria revoluta Flor Peruv. Vol. 3. Pag. 59. Nee dedit anno 1801). Alstroemeria spathulata C. Presl. (MA215365, Alstroemeria De Chile Nee iter, Rev. J. Grau 1982 Alstroemeria spathulata Haenke Presl.). Alstroemeria. (MA215363, [m. Cavanilles:] Alstroemeria Chile. Nee dedit, [m. Cavanilles:] Alstroemeria Perú Neé dedit; MA215364, [m. Lagasca:] Alstroemeria ex Peruvia Nee iter, [m. Rodríguez:] Alstroemeria ex Peruvia et Regno Chilensi Neé iter; MA215368, [m. Lagasca:] Alstroemeria? Ex Chile et Peruvia in Norte Nee iter.; MA215419, Amaryllis? y Alstroemeria (con raices). Chile, Valparaiso, Perú e Islas Filipinas Neé iter). Bomarea chimboracensis Baker. (MA215367, [m. Rodríguez:] Alstroemeria ex Regno chilensi Neé iter, Bomarea sp., Rev. Hofreiter 2006 B.[omarea] chimboracensis Baker). Bomarea setacea (Ruiz & Pav.) Herb. Alstroemeria setacea Ruiz & Pav. (MA215356, [m. Rodríguez:] Alstroemeria setacea? Flor. Peruv. Vol. 3. Tab. 292. fª b. ex Chili. Neé dedit Cavanilles, Rev. Bomarea setacea (Ruiz & Pav.) Herb.). AMARYLLIDACEAE Amaryllis. (MA215419, Amaryllis? y Alstroemeria (con raices). Chile, Valparaiso, Perú e Islas filipinas Neé iter; MA215420, [m. Lagasca:] Amarylis ex Talcahuano et valparaiso Nee iter). Pancratium. (MA243924, [m. Cavanilles:] ?Pancratium Talca huano en Chile Née dedit).
156
APOCYNACEAE. Sin determinar. (MA698815, [m. Lagasca:] Talcahuano, Expedición Malaspina-Bustamate 1789-94 Chile leg.: L. Née, Rev. (MA) SPDP XI de 2009 Apocynaceae). AQUIFOLIACEAE Ilex paraguariensis A. St.-Hil. Aunque Née lo publica con otro nombre específico, se trata de esta aquifoliaceae. La descripción que hace Neé en Anales Ci. Nat. 6 (18): 289-290 (1803), es la siguiente: “Hacen hervir algunas hojas en agua, à la que añaden porcion de azúcar; y puesto todo en una xícara ó taza van chupando el liquido, introduciendo en él un globito del tamaño de una nuez, que tiene varios agujeros, y se termina por un tubo del diámetro de una pluma de escribir, y largo de un pie, que tienen en la boca. Es muy freqüente ver en sus casas á las personas de ámbos sexos con la xícara en la izquierda, y con la derecha el tubo que llevan á la boca, repitiendo esto veinte y mas veces cada dia. Lo mismo practican los mineros de Chile, y creen ser muy conducente á la salud el uso de este vegetal, llamado por excelencia yerba.” [Observ.:] Es la especie sudamericana del género con mayor importancia economica cultivada y/o explotada. Suministra la materia prima para la elaboracion del mate o del terere según se prepare con agua caliente o agua fria, bebida estimulante que contiene 0,5 – 2 % de cafeina. Ampliamente distribuido en Argentina, Paraguay, sur de Brasil, Uruguay. ARAUCARIACEAE Araucaria araucana (Molina) K. Koch. Araucaria imbricata Pav., in Cav. Icon. 6: 21 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola stipularis] in Talcahuano viciniis, ibique... Araucaria imbricata. Vidi siccas in memorato herbario. (MA216010, [m. Rodríguez:] Araucaria, Arauco en Chile Neé iter, Rev. L. V. Orlova 09 2009 Araucaria imbricata Pav., Rev. Joseba I. Pino 11 2009 Araucaria araucana (Molina) K. Koch). [Observ.:] En Tropicos.org: *Araucaria imbricata Pav. Mem. Acad. Med. Madr.1: 109. (1797), nom. illeg. superfl. Correcto: Pinus araucana Molina. Combinaciones para este basiónimo: Columbea imbricata (Pav.) Carrière, Quadrifaria imbricata (Pav.) Manetti ex Gordon. Pinus araucana Molina familia !Pinaceae Spreng. ex Rudolphi. Combinaciones para este basiónimo: Abies araucana (Molina) Poir., Araucaria araucana (Molina) K. Koch, Dombeya araucana (Molina) Raeusch. ASCLEPIADACEAE Asclepias curassavica L. (MA308463, Solanum De Coquimbo Nee iter, Rev. Carmen Benítez de Rojas 21/IX 1993 No Solanaceae Asclepiadaceae, Rev. J. Francisco Morales Enero 2005 Instituto Nacional de Biodiversidad Herbarium Revisión en Apocynaceae Neotropical Asclepias curassavica L.). Astephanus geminiflorus Decne. RJB VI lám. 56. Dibujada por José Guío Nº 76. Ind. Loc.: [m. Guío:] Balparaiso, [m. Neé:] Valparaiso Asclepias. [1790]. Según MuñozGarmendia (2001: 122), le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 2, 77. Clase V. Ord. 2. Genero Asclepias. Lam. 76. Ind. Loc.: Se halla a Valparaiso cerca de la Quebrada de las Lucumas cerca del Mar. Abril 10 de 1790. Neé.
El arca de Neé
BORAGINACEAE Cerdana alliodora Ruiz & Pav. (MA218091, Cerdana alliodora De Chile Nee iter). Cynoglossum chilense. (MA475602, [m. Cavanilles:] Cynoglossum [m. Lagasca:] chilense sp. nov. [m. Cavanilles:] Ex Talcahuano in Chile Née dedit; MA475603, [m. Neé:] Lengua de gato la aplican en cataplasma contra los lamparones Talcahuano, [m. Neé:] Cynoglossum, [m. Rodríguez:] Cynoglossum [m. Lagasca:] chilense Sp. nov. Ex Talcahuano Neé iter). Heliotropium stenophyllum Hook. & Arn. Según Muñoz Garmendia (2001: 120). Heliotropium curassavicum L. in Cav., Icon. 6: 58 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Bignonia fulva] in siccis arnosis itineris del Valle portus Aricae in confinio Regio Peruani, ibique... Heliotropium curassavicum vulgo Yerba del Vidrio. Vidi siccas et memoratam Iconem apud D. Ludovicum Née. RJB VI lám. 50. Dibujada por José Guío Nº 70. Coqinbo Talca[huano], [m. Neé:] Chile Coqimbo Arica Heliotropium Curassavicum. [1790]. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 8 vuelta. Clase V. Ord. I. Genero Heliotropium Curassavicum. Ind. Loc.: Se halla en Arica en las Huertas y Campos de Alfalfa. La llaman Yerba del Vidrio. Mayo 15 de 1790. Neé. (MA232441, Heliotropium revolutum, Expedición Malaspina, Rev. F. Luebert 02 2010 Heliotropium stenophyllum Hook. & Arn.). Lithospermum. (MA218924, [m. Lagasca:] Lithospermum De la Cordillera Nee iter). Myosotis oppositifolia. (MA218993, [m. Rodríguez:] Myosotis [m. Lagasca:] oppositifolia [m. Rodríguez:] ex Talcahuano Neé iter). Tournefortia. (MA219072, [m. Rodríguez:] Tournefortia ex Talcahuano Neé iter). BORAGINACEAE. Sin determinar. (MA754651, [m. Cavanilles:] ex Chile Née, Rev. (MA) SPDP V de 2002 Boraginaceae). BROMELIACEAE Guzmania tricolor Ruiz & Pav. (MA219277.1, MA219277.2, MA219277.3, [m. Ruiz?:] Guzmania tricolor Fl Per., [m. Rodríguez:] Tillandsia lingulata Linn. ex Peruvia et Chili Neé iter, [m. Ruiz?:] Guzmania tricolor Fl Per., [m. Rodríguez:] Guzmania tricolor Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 261 ex Peruvia et Chili Neé iter., Tillandsia lingulata L.) Tillandsia latifolia Meyen var. latifolia. (MA219240, [m. Rodríguez:] Guzmania Tidlansia ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter, Rev. W. Till 1984-03-06 Tillandsia latifolia Meyen var. latifolia). Tillandsia narthecioides C. Presl. (MA219232, [m. Lagasca:] Tillandsia Cordillera del Portillo Nee iter, Rev. W. Till 1984-03-06 Tillandsia cf. narthecioides Presl.). Tillandsia purpurea Ruiz & Pav. (MA219440, [m. Cavanilles:] Tilandsia Chile cordillera Nee dedit, Rev. W. Till 1984-03-06 Tillandsia purpurea Ruiz & Pav.).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
BROMELIACEAE. Sin determinar. (MA219275, [m. Neé:] “928” Talcahuano Bromeliae spec.). BUDDLEJACEAE Buddleja globosa Lam., in Cav. Icon. 6: 21 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola stipularis] in Talcahuano viciniis, ibique... Budleia globosa… Vidi siccas in memorato herbario. Buddleja globosa Lam. (MA25459, [m. Rodríguez:] Buddleja globosa Lamarck T.1. pª 507. B. capitata Jacq. Ic. Rar. T. 2. tª 307. ex Reino Chilensi, Chiloe, Nova Hispania et ex Oppido Obragillo). [Observ.:] Buddleja globosa Lam. nom. illeg., hom. non Hope, 1782. T: Ruiz & Pavon 12/75; 1778-88. Peru (MA). Buddleja. (MA259477, [m. Neé:] Cordillera del Planchon Chile, Buddleja [m. Lagasca:] ex Nova Hispania Nee iter; MA259481, [m. Neé:] Chalma, [m. Lagasca:] Budleja ex Chile Nee iter, [m. Lagasca:] Budleja ex oppido Chalma in Nov. Hisp. Nee iter). CALYCERACEAE Calycera herbacea Cav., Icon. 4: 34-35 Tab. 358 (1797). 395. Ind. Loc.: Habitat in regno Chilensi prope viam quae ducit ab urbe Sancti Iacobi ad Portillo vulgo et Mendozam. Reperit laudatus Ludovicus Neé in cuius herbario vidi. (MA4755481, [m. Cavanilles descripción de la especie + anatomías], [m. Neé:] Syngenesia Monogamia Cordillera del Portillo, [m. Cavanilles:] Calycera herbacea Icon. Tab. 357. Camino de San Tiago al portillo para ir a Mendoza. Chile, [m. Rodríguez:] Calycera herbacea Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 358 N. 395. ex Cordillera del Portillo in Regno Chilensi Neé iter). [Observ.:] Aceptada para la Flora del Conosur. Sinónimo: Calycera cavanillesi Rich. CAMPANULACEAE Lobelia biserrata Cav. (MA475905, [m. Cavanilles:] Lobelia. Chile Née dedit, [m. Rodríguez:] Lobelia biserrata Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 514 N. 589. ex San Buenaventura in Peruvia Neé dedit anno 1801). Lobelia cordigera Cav., Icon. 6: 14 Tab. 523 (1800). 598. Lobelia. Née herb. Ind. Loc.: Habitat in regni Chilensis fundis Longavi et Cucha-cucha, hicque Fabiana imbricada, Triptilion spinosum, et Chaetanthera ciliata Florae Per. et Chil. Florent Ianuario. Vidi siccas in dicto herbario. (MA655100, [29445], [m. Cavanilles:] Lobelia cordigera Vol. 6. Icon. Tab. 523 Ex Longavi et Cucha-cucha fundis Regni Chilensis Née dedit, [m. Cavanilles:] Lobelia Chile Nee dedit., Rev. F. E Wimmer 1929? Pro Monographia Lobelioidearum Lobelia cordigera Cav. Syn. Lobelia fulgens Willd., [29445] Lobelia fulgens Willd. is the name: Wimm.) Lobelia decurrens Cav., Icon. 6: 13-14 Tab. 521 (1800). 596. Lobelia. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat in regno Chilensi ad ripas fluminis vulgo Claro, et in eius viciniis Nicotiana paniculata et glutinosa, Chenopodium ambrosoides, Cestrum nocturnum, et Huili-Patagua vulgo, genus examinandum. Florent Februario. Vidi sic. in memorato herbario. (MA475908, [m. Lagasca:] Lobelia del Peru Panama y Chile Nee iter, [m. Rodríguez:] Lobelia decurrens Cav. Nee iter; MA475909, [m. Cavanilles:] Lobelia decurrens Icon. Vol. 6. Tab. 521 In regno Chilensi iuxta Rio-Claro Née dedit, [m. Rodríguez:] Lobelia decurrens
Paloma Blanco y Paloma Lalana
157
Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 521 N. 596. ex Chile in ripis fluminis Claro Neé dedit anno 1801; MA475910, [m. Rodríguez:] Lobelia decurrens Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 521 N. 596. ex Chile in ripis fluminis Claro Neé iter; MA475911, [m. Rodríguez:] Lobelia decurrens Cav. Ic. 521 ex nov. Hispania et Peruvia Neé iter, Perú, Panamá y Chile). Lobelia mucronata Cav., Icon. 6: 11 Tab. 516 (1800). 591. Lobelia. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat in regni Chilensis fundo Cucha-Cucha, floretque Ianuario; Ibique Aristotelia macqui, Cyperus articulatus, Scirpus acicularis, tristachyos, hybridus et maritimus. (MA655163, [29448], [m. Neé:] Lobelia Chile [m. Cavanilles:] post L. Columneam, [m. Cavanilles:] Lobelia mucronata Tab. 516. vol. 6. In regno Chilensis fundo Cucha-cucha. Flores incarnati Née legit et dedit. [m. ¿?:] Lobelia mucronata Cav. Icon. Tab. 516. Del Perú Nee iter). Lobelia tupa L., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus umbellatus Cav.] in Nova-Hispania inter Chilpancingo et Rio Azul; et etiam in San Carlos de Chiloe hicque Lobelia tupa … Descripciones de Neé: RJB VI 1, 5, 46. Syngenesia Monogamia Lin. Clas. V. Ord. I. Lobelia. Ind. Loc.: Habita a Sn. Carlos de Chiloe en todo terreno. Tupa. Es planta mui caustica… Febrero 15 de 1790 Neé. RJB VI 1, 5, 49. Clase V. Orden I. Pentand. 1gynia. Genero Lobelia tupa. Toda la planta da leche blanca y pasa por mui venenosa. Ind. Loc.: He hallado con abundancia, esta planta en Sn. Carlos de Chiloé, Talcahuano, la Concepción, Valparaiso; y en el viage que hize por tierra desde la Concepción a Buenos Ayres por Santiago la e visto en muchas partes. Yo la creo originaria de Chile. Diciembre 5 de 1793. Neé. (MA219836, [m. Rodríguez:] Lobelia tupa L., Talcahuano Valparaiso Neé iter, Confirm. Thomas G. Lammers 11/1997; MA219870, Lobelia tupa L. Nee iter, Rev. Thomas G. Lammers 05/1996; MA231970, [m. Cavanilles:] Lobelia tupa L. Talcahuano, Confirm. Thomas G. Lammers 11/1997). CARYOPHYLLACEAE Arenaria. (MA177804, Arenaria? De Montevideo y Chile Nee iter; MA177807, [m. Lagasca:] Arenaria De Chile Nee iter; MA177808, Arenaria Del Planchon Nee iter; MA177809, [m. Cavanilles:] ?Arenaria Chile; MA177812, [m. Lagasca:] Arenaria de Nueva España y Cordillera de Chile Nee iter; MA177816, “1183” [m. Neé:] Peru y Chile Cucubalus?, [m. Lagasca:] Arenaria Ex Reg. Peruv. et chilensis. Nee iter; MA177817, [m. Neé:] Chile. Cordillera Arenaria, [m. Lagasca:] Arenaria. Cordillera de los Andes en Chile Nee iter; MA220206, [m. Cavanilles:] 2 Arenaria Planchon de la Cordillera de Chile Nee dedit; MA220264, [m. Cavanilles:] Cerastium Cordillera de Chile, Rev. Dr. W. Möchl 24.III 1957 Nr. 8691 Cerastium Non! Confer Minuartia!, Rev. Favarger 28-4 1985 Arenaria spec.!). Illecebrum. (MA225138, [m. Rodríguez:] G Illecebrum ex Regno chilensi Neé iter). CELASTRACEAE Cassine peragua L., in Neé Anales Ci. Nat. 6 (18): 289290 (1803). Ind. Loc.: El mate ó yerba del Paraguay (Cassine peragua Lin.), desconocida de todo punto en
158
Europa, se aprecia sobremanera en Chile, y mucho mas en Montevideo y Buenos Aires. [Observ.:] El nombre de esta especie citada y en el pliego donde aparece este nombre (MA220403, ex Peruvia, Cassine peragua, Viburnum laevigatum Ait.) con localidad de Perú, no se especifica Uruguay, ni Argentina, ni Chile. En esos países el llamado mate es el Ilex paraguariensis A. St. Hil.). Celastrus. (MA220853, [m. Rodríguez:] Celastrus Cordillera de Planchon Neé iter). Maytenus in Cav., Icon. 6: 20 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola rubella] in San Carlos de Chiloe, floretque Februario, ubique Psydium pyriferum et Maytenus Molinae. (MA220927, Maytenus Buenos Aires, Valparaíso, Montevideo Neé iter; MA220928.1, MA220928.2, MA220928.3, Maitenus De Peru Chile Nee).
El arca de Neé
Longavi Nee iter; MA217413, [m. Rodríguez:] Aster ex Regno chilensi Neé iter; MA217417, [m. Lagasca:] Aster ex tractu Planchon dicto Nee iter; MA217419, [m. Rodríguez:] Aster? ex tractu Andicum Neé iter; MA217420, [m. Rodríguez:] Aster ex tractu Planchón dicto Neé iter; MA217421, [m. Lagasca:] Aster ex Cuchacucha Nee iter; MA217422, [m. Rodríguez:] Aster ex Cuchacucha flor amarilla Neé iter; MA217423, [m. Rodríguez:] Aster ex Regno chilensi Neé iter; MA217444, [m. Lagasca:] Aster ex Andium montibus Nee iter; MA217448, [m. Neé:] Cordillera del Planchon, [m. Lagasca:] Aster ex Andium tractu Planchon Nee iter). Baccharis neaei DC. (MA232993, Conyza Molina ex Andium tractu Planchon, Rev. P. A. Schafer 04/2012 Baccharis neaei DC.).
CHENOPODIACEAE Atriplex. (MA221166, [m. ¿?:] Perú, Atriplex Del Portillo Nee iter).
Bahia ambrosioides Lag., Gen. Sp. Pl.: 30 (1816). 373. Ind. Loc. Habitat circa Concepcion urbem in Chilensi Regno. (V. S.).
Chenopodium ambrosioides L., in Cav. Icon. 6: 13 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia decurrens] in regno Chilensi ad ripas fluminis vulgo Claro, et in eius viciniis ... Chenopodium ambrosioides, …
Bidens. (MA225310, [m. Neé:] Coreopsis Magdalena, [m. Neé:] Chile Cordillera del Planchon en sitios humedos, [m. Lagasca:] Bidens Ex Montevideo Nee iter; MA225554, [m. Rodríguez:] Bidens ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter).
CHRYSOBALANACEAE. Sin determinar. (MA698816, [m. Lagasca:] Acapº y Chile, Expedición MalaspinaBustamante 1789-94 Leg. L. Née, Rev. (MA) SPDP XI de 2009 Chrysobalanaceae). COMMELINACAEA Commelina. (MA223105, [m. Rodríguez:] Commelina ex Regno Chilensi Neé iter; MA223215, Commelina De Chile Nee iter). COMPOSITAE (ASTERACEAE) Adenophyllum glandulosum (Cav.) Strother. (MA234697, Disodia glandulosa Cav. [m. Rodríguez:] ex Chilense Regno Nee iter, Disodia glandulosa Cav. obtubre de 1806, Dyssodia chrysanthemoides Lag.). [Observ.:] En Tropicos.org: Dyssodia glandulosa (Cav.) O. Hoffm. Basiónimo: Willdenowa glandulosa Cav. Otra combinación: Adenophyllum glandulosum (Cav.) Strother. Ageratum. (MA221799, [m. Lagasca:] Ageratum ex Valparaiso Nee iter; MA221800, [m. Lagasca:] Ageratum? ex Coquimbo Nee iter). Artemisia. (MA217238, [m. Rodríguez:] Artemisia ex Regno chilensis Neé iter). Aster glutinosus Cav., Icon. 4: 71 (1798). 184. Ind. Loc.: Aster glutinosus in Peruvia juxta Arica haud procul a mari. Aster squamatus (Spreng.) Hieron. (MA233032, [m. Lagasca:] Conyza Ex Valparaiso Nee iter, Rev. [m. ¿?:] Aster squamatus (Spr.) Hieron.). Aster. (MA217392, [m. Rodríguez:] Aster ex Peruvia et Regno Chilensi; MA217397, [m. Neé:] Montevideo y Panama Coquimbo, Aster Cochimbo in Chile Neé iter; MA217399, [m. Lagasca:] Aster? Chile, Concepn.
Cacalia. (MA225572, [m. Lagasca:] Cacalia ex Chile; MA225573, [m. Lagasca:] Cacalia ex Talcahuano Nee iter; MA225585, [m. Neé:] Cordillera del Planchon, [m. Neé:] Callao a Lima, [m. ¿?:] Cacalia Del callado de Lima Nee iter.; MA225588, [m. Lagasca:] Cacalia Cordillera de Chile Nee iter; MA225608, [m. Neé:] Chili, [m. Neé:] “316” Colonia, [m. Neé:] “316” Chile, [m. Lagasca:] Cacalia Ex Colonia Sacramenti ex Chile Nee iter; MA225615, [m. Lagasca:] Cacalia de Chile Nee iter; MA225623, [m. Neé:] Cordillera del Planchon y del Portillo, [m. ¿?:] Cacalia De la Cordillera del Planchón y Portillo Nee iter). Centaurea solstitialis L. (MA229409, [m. Neé:] Centaurea Cuchacucha, [m. Lagasca:] Centaurea Sp. nova Cent. solsticialis proxima Ex Cuchacucha Nee iter, Rev. Susanna V de [20]01 Centaurea solstitialis L.). Cephalophora glauca Cav., Icon. 6: 80 Tab. 599 (l801). 710. Ind. Loc.: Habitat in Regno chilense prope Cuchacucha, ibi lecta a laudato Née. Colitur in Regio Horto Matritense ab anno 1796, floretque Iulio et Augusto. Cav. Anales Ci. Nat. 5 (13): 62 Tab. 39 (1802). Ind. Loc.: Se cria en el Reyno de Chile junto á Cucha-Cucha, donde la encontró D. Luis Née. Florece por Julio y Agosto, y se cultiva en el Real jardin botánico desde 1796. (MA475507, [m. Neé:] Poquil, [m. Rodríguez:] Cephalophora glauca Cavs. Ic. ex Regno chilensi Neé iter, [m. ¿?:] Cephalofora De Chile Nee iter; MA475508, Cephalophora glauca Icon. Vol. 6. Tab. 599. Habitat in Cucha-cucha regni chivense Née dedit, [m. ¿?:] Aethulia repanda). Chaetanthera ciliata Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 14 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia cordigera] in regno
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Chilensis fundis Longavi et Cucha-cucha, hicque ... Chaetanthera ciliata Florae Per. Et Chil. Vidi siccas in dicto herbario. Conyza. (MA232991, [m. Lagasca:] Conyza ex Chile Nee iter; MA232995, [m. Rodríguez:] Conyza ex Valparaiso Neé iter; MA233001, [m. Lagasca:] Conyza ex Coquimbo Nee iter; MA233003, [m. Lagasca:] Conyza ex Chile Nee iter; MA233008, [m. Lagasca:] Conyza Ex Valparaiso Nee iter; MA233009, [m. Rodríguez:] Conyza ex Valparaiso Neé iter; MA233010, [m. Rodríguez:] Conyza ex Valparaiso Neé iter; MA233035, [m. Lagasca:] Conyza? ex Nov. Hispania Nee iter, [m. Rodríguez:] Conyza ex Regno chilensi Neé iter; MA233045, [m. Lagasca:] Conyza? Ex Coquimbo Nee iter; MA233055, [m. Rodríguez:] Conyza ex Coquimbo [m. Cavanilles:] y Valparaiso arbusto de 5 – a 6 ps. [m. Rodríguez:] Neé iter; MA233057, [m. Lagasca:] Conyza Ex Chile Nee iter; MA233059, [m. Lagasca:] Conyza ex Chile [m. Cavanilles:] arbusto de 5 pies [m. Lagasca:] Nee iter; MA233066, [m. Cavanilles:] Coniza? Cordillera del Portillo; MA233070, [m. Rodríguez:] Conyza ex Coquimbo Neé iter; MA233071, Coniza Nee iter peruvianum et chilensi; MA233072, [m. Lagasca:] Conyza? ex Valparaiso Nee iter; MA233080, [m. Rodríguez:] Conyza De Coquimbo Neé iter; MA233081, [m. Rodríguez:] Conyza ex Valparaiso Neé iter; MA233082, [m. Rodríguez:] Conyza ex regno chilensi Neé iter; MA233087.1, MA233087.2, Conyza Valparaiso Nee iter; MA233089.1, MA233089.2, [m. Lagasca:] Conyza Ex Chile Nee iter; MA233090.1, MA233090.2, [m. Lagasca:] Conyza ex Chile Nee iter; MA233092.1, MA233092.2, [m. Neé:] Valparaiso, [m. Rodríguez:] Conyza ex Coquimbo Neé iter; MA233094.1, MA233094.2, [m. Neé:] Guanajuato, [m. Neé:] Valparaiso, [m. Rodríguez:] Conyza Ex tractu del Planchón vulgo dicto Neé iter). Conyza. Molina. (MA232992, [m. Lagasca:] Conyza Molina Ex Portu Desiderato, Montevideo, Planitie Bonariense et Chile Nee iter; MA233000, [m. Lagasca:] Molina Conyza ex Coquimbo Nee iter; MA233005, [m. Lagasca:] Conyza Molina ex Chile Nee iter, Cordillera del PortilloChile; MA233018, [m. Lagasca:] Conyza Molina ex Peruvia Nee iter, [m. Neé:] Valparaiso Peru; MA233020, [m. Lagasca:] Conyza Molina ex Chile Nee iter; MA233022, [m. Lagasca:] Conyza Molina De Montevideo Coquimbo Nee iter; MA233030, Coniza Molina Flor. Peruv? De Chile y Coquimbo Nee iter; MA233031, [m. Rodríguez:] Conyza Molina ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter; MA233033, [m. Lagasca:] Conyza Molina de Chile Nee iter; MA233035, [m. Lagasca:] Conyza? ex Nov. Hispania Nee iter, [m. Rodríguez:] Ex Regno chilensi Neé iter; MA233039, [m. Lagasca:] Conyza Molina Ex Chile Nee iter; MA233043, [m. Rodríguez:] Conyza Molina ex Regno chilensi Neé iter; MA233060, [m. Rodríguez:] Conyza Molina ex Regno chilensi Neé iter; MA233061, Conyza Molina Cordillera del Planchón en los Andes; MA233073, [m. Rodríguez:] Conyza Molina ex Regno Chilensi Neé iter; MA233074, [m. Lagasca:] Conyza Molina ex Chile et Peruvia Nee iter; MA233076, [m. Lagasca:] Conyza Molina ex Peruvia et Regno chilensi Nee iter; MA233079, [m. Lagasca:] Conyza Molina ex Chile, Valparaiso Nee iter; MA233084, Conyza Molina Flor. Peruv.? De Chile y Coquimbo Nee iter).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
159
Encelia. (MA235776, Encelia De Coquimbo Nee iter). Eupatorium melissaefolium Lam., in Cav. Icon. 6: 21 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola stipularis] in Talcahuano viciniis, ibique Eupatorium melissaefolium... Vidi siccas in memorato herbario. Eupatorium. (MA235927.1, [m. Neé:] Chile Coquimbo &, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Chile et Coquimbo Nee iter; MA235927.2, [m. Neé:] Talcahuano vid Coquimbo, [m. Neé:] Talcahuano menos la de abajo, Eupatorium?; MA236012, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Coquimbo Neé iter; MA236013, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Regno chilensi Neé iter; MA236015, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Talcahuano Neé iter; MA236023, Eupatorium ex nova Hispania et Regno chilensis Neé iter; MA236041, “785” [m. Neé:] Valparaiso Coquimbo, [m. Rodríguez:] Eupatorium Ex Talcahuano Neé iter; MA236046, Eupatorium De Coquimbo y Valparaiso Nee iter; MA236050, [m. Lagasca:] Eupatorium de Talcahuano Nee iter, Sta. Monica Talcahuano y Acapulco; MA236060, [m. Rodríguez:] ex Regno chilensi; MA236081, [m. Neé:] Huanahuato, [m. ¿?:] Eupatorium del Peru y Chile Nee iter; MA2306082, Eupatorium Del Perú y Chile Nee iter; MA236084, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Regno chilensi Nee iter, [m. Lagasca:] Corolla radiata Papp. Paleaceus, [m. ¿?:] Eupatorium Del Peru y Chile Nee iter; MA236092, Eupatorium De talcahuano y Chile Nee iter; MA236101, Eupatorium De Chile Nee iter; MA236106, [m. Lagasca:] Eupatorium Ex Chile Nee iter; MA236136, Eupatorium De Chile; MA236142, Eupatorium De Valparaiso Nee iter; MA236146, [m. Neé:] Talcahuano, [m. Lagasca:] Eupatorium Nee iter; MA236165, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Regno chilensi Neé iter). Galinsoga parviflora Cav. (MA475684, [m. Cavanilles:] Vulgo Pacoyuyu R. h. Matritens Sept. 1790, [m. Cavanilles:] Galinsoga parviflora Icon. T. 281. Peru 1794, [m. Rodríguez:] Galinsoga parviflora Cavs. ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter, Rev. Dorothea L. Schulz 19.7.1979 Typus- Ausfsammlung Lectotypus von Galinsoga parviflora Cav. Icon. Pl. 3: 41 t. 281 1795 [ejemplar izquierdo] Rev. Dorothea L. Schulz 12.10 1978 Galinsoga quadriradiata R. et P.). Galinsoga quadriradiata Ruiz & Pav. (MA475684, [m. Cavanilles:] Vulgo Pacoyuyu R. h. Matritens Sept. 1790, [m. Cavanilles:] Galinsoga parviflora Icon. T. 281. Peru 1794, [m. Rodríguez:] Galinsoga parviflora Cavs. ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter, Rev. Dorothea L. Schulz 19.7.1979 Typus- Ausfsammlung Lectotypus von Galinsoga parviflora Cav. Icon. Pl. 3: 41 t. 281 1795 [ejemplar izquierdo] Rev. Dorothea L. Schulz 12.10 1978 Galinsoga quadriradiata R. et P.). Helianthus. (MA241272, Helianthus Ex Talcaguano Nee iter). Lagascea rigida (Cav.) Stuessy. Nocca rigida Cav. (MA242468, [m. Lagasca:] Nocca rigida Cav. Icon. Tab. ex Chile Nee iter, Lagascea rubra HBK?). [Observ.:] En Tropicos.org: Nocca Cav. Icon. 3 (1): 12. 1794 [Apr 1795]. nom. rejic. contra Lagascea Cav. 1803 (nom. cons.). Tipo: Nocca rigida Cav.
160
Lassiorrhiza. (MA244346, [m. Lagasca:] Perdicium De la Cordillera de Chile Nee iter, [m. Rodríguez:] Lassiorrhiza Ex Cordillera del Portillo Neé iter). Milleria. (MA244105.1, MA244105.2, [m. Neé:] Escobillas, [m. Neé:] Peru Puruchuco, [m. Lagasca:] Milleria ex Peruvia et Chile Nee iter). Mutisia decurrens Cav., Icon. 5: 65 Tab. 497 (1799). 569. Mutisia. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in Cordillera del Planchón nuperrime memorata. Floret Februario. (MA475998, [m. Cavanilles:] Mutisia decurrens Icon. Tab. 496. Cordillera del Planchón Née dedit, [m. Lagasca:] Mutisia decurrens Cavs. Tab. 597. De Chile y Cordillera del Planchón Nee iter). Mutisia hastata Cav., Icon 5: 64 Tab. 494 (1799). 566. Mutisia. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in altissimis montibus Regni chilensis, vulgo Cordillera del Planchón: floret Ianuario. Vidi siccam cum praecedentibus. Crescit etiam in Peruvia dicente Née. (MA475999, [m. Cavanilles:] Mutisia alaticaulis 2 pies Icon. T. 493 Cordillera, Mutisia hastata Cav.; MA476000.1, MA476000.2, [m. Cavanilles:] Mutisia alaticaulis. nº 565. Icon. Tab. 493. ex Cordillera del Planchón Nee dedit, Mutisia hastata Cav.). [Observ.:] Según Garilleti (1993:225). A pesar de las etiquetas de Cavanilles, donde escribe Mutisia alaticaulis, no hay dudas sobre la identidad entre el material del pliego y la M. hastata que Cavanilles describe y dibuja... Errores parecidos aparecen en otras descripciones de Cavanilles sobre Mutisia. Mutisia ilicifolia Cav., Icon. 5: 63-64 Tab. 493 (1799). 565. Mutisia. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in Cordillera del Planchón, et in siccis prope Cucha-cucha Regni chilensis, floretque Ianuario. Vidi siccam in dicto herbario. (MA476001, [m. Neé:] Cuchacucha Chile [m. Cavanilles:] Ic. T. 492 Mutisia ilicifolia; [m. Lagasca:] Mutisia illicifolia Cavs. Icon. tab. 493. ex Chile et Coquimbo Nee iter; MA476002, [m. Cavanilles:] Mutisia ilicifolia nº 564. Icon. Tab. 492. ex Cucha cucha in Chile. Née dedit). Mutisia inflexa Cav., Icon. 5: 65 Tab. 496 (1799). 568. Mutisia. Nee herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat in viciniis Valparaiso et Cucha-cucha, necnon in Cordillera del Planchón Regni chilensi. Vidi siccam et iconem in dicto herbario. Floret Februario. (MA244146, [m. Neé:] Mutisia Cucha cucha, [m. Cavanilles:] ex Cordillera del Planchón, [m. Cavanilles:] Mutisia inflexa Ic. Tab. 495 Valparaiso et Cucha Cucha Née dedit, [m. Rodríguez:] Mutisia inflexa Cavs. Ic. tª. 496. Willd. Syng. Pª. 2070. 2071. Habitat in Chili Neé dedit anno 1801., Mutisia subulata R. & P.; MA244147, [m. Neé:] Cordillera del Planchon Mutisia?, [m. Rodríguez:] Mutisia inflexa Ex Cordillera del Planchón Neé iter, Mutisia subulata R. & P.; MA244149, [m. Rodríguez:] Mutisia inflexa Cavs. tab. 456. Ex Coquimbo Neé iter, [m. Rodríguez:] Mutisia inflexa Cavs. var. Ex Valparaiso Neé iter, Mutisia subulata R. & P.). Mutisia linearifolia Cav., Icon. 5: 66-67 Tab. 500 (1799). 572. Mutisia. Nee herbarium. Ind. Loc.: Habitat floretque cum praecedente [Mutisia sinuata] in Cordillera memorata Regni chilensis praesertim in siccis tractum vulgo del
El arca de Neé
Planchón et del Portillo. (MA476003, [m. Cavanilles:] Mutisia linearifolia Ic. Tab. 499., [m. Cavanilles:] Mutisia linearifolia Icon. Tab. 499. Cordillera del Planchón. Née dedit, [m. Rodríguez:] Mutisia linearifolia Cavs. Ic. Tª 500 Ex Cordillera del Planchon Neé iter). Mutisia sinuata Cav., Icon. 5: 66 Tab. 499 (1799). 571. Mutisia. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in Cordillera memorata Regni chilensis praesertim in siccis tractum vulgo del Planchón et del Portillo. Floret Ianuario. Vidi siccam in memorato herbario. (MA476007, [m. Neé:] Cordillera del Portillo, [m. Cavanilles:] Mutisia sinuata Tab. 498., [m. Cavanilles:] Mutisia sinuata Icon. Tab. 498. Cordilleras del Planchon y Portillo Née dedit, [m. Rodríguez:] Mutisia sinuata Cavs. Ic. Tª. 499. Ex Cordillera del Portillo Neé iter, [m. Neé:] Valparaiso Chile). Mutisia sinuata var. tomentosa Cav., Icon. 5: 66 (1799). Ind. Loc.: Habitat in Cordillera memorata Regni chilensis praesertim in siccis tractum vulgo del Planchón et del Portillo. Floret Ianuario. Vidi siccam in memorato herbario. (MA476006, [m. Cavanilles:] Mutisia 1 pie ½ in saxis Planchon de Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] Mutisia sinuata varietas nº 570 [m. Rodríguez:] Ex Cordillera del Planchón Neé, [m. Cavanilles:] Mutisia sinuata Varietas Icon. Nº 570. Cordilleras del Planchon y Portillo Nee dedit). Mutisia subspinosa Cav., Icon. 5: 64 Tab. 495 (1799). 567. Mutisia. Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat prope Guamantanga oppidum peruvianum, florens Iulio; et in Cordillera del Planchón Februario. Vidi siccam apud D. Lud. Née. (MA476008, [m. Cavanilles:] Mutisia subspinosa Icon. Tab. 494 Guamantanga in Peru Planchón Nee dedit). Mutisia viciaefolia Cav., Icon. 5: 62 Tab. 490 (1799). 562. Mutisia. Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat prope Valparaiso in Regni Chilensi, floretque Martio. Vidi siccam in dicto herbario. (MA476009.1, MA476009.2, [m. Cavanilles:] Mutisia viciaefolia Cav. nº 562 Tab. 490, [m. Cavanilles:] Mutisia viciaefolia Ic. Nº. 562. Tab. 490 ex Valparaiso in Chile Née dedit). Pascalia glauca Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec.: 4. 39-40 Tab. 4 (1797). Ind. Loc.: Habitat in Regno Chilensi non longè ab Oppido Chillon. Floret Augusto et Septembri in Horto Reg. Matrit. è seminibus allatis per D. Neè. Genus dicatum D. Didaco Pascal, Philisoph. et Medic. Doctori, et Reg. Hort. Botan. Parmensis Professori ornatissimo. In Cav., Descr. Pl.: 212 (1802). 519. Ind. Loc.: Don Luis Neé la encontró cerca de Chillan en el Reyno de Chile, de donde traxo las semillas para nuestro Jardin; florece en este desde Julio hasta Setiembre, y se propaga tanto por sus raices, que infesta los quadros. Perdicium. (MA244320, Perdicium de Montevideo, Chile, N. España Nee iter; MA244321, [m. Neé:] Chile Chillan &, Perdicium [m. Cavanilles:] flor amarilla. Arbusto de 4-5 pies De Chile y Cuchacucha, [m. Lagasca:] Trixis. Diazia denticulata Lagª. [m. ¿?:] Nee iter; MA244324, [m. Lagasca:] Nassavia sericea Lag.ª, [m. Lagasca:] Stilbe? Perdicium. ex Andium tractu Planchon dicto [m. Cavanilles:] y junto al Chimborazo [m. Lagasca:] Nee
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
161
iter, [m. Lagasca:] Perdicium ex Portu Egmont [m. Cavanilles:] caulis simples bipedalis [m. Lagasca:] Nee iter; MA244330, [m. Neé:] Cordillera del Planchon, [m. Lagasca:] Nassavia globosa Lag., [m. Lagasca:] Perdicium [m. Rodríguez:] Triptilion? [m. Rodríguez:] Ex Andium tractu Planchon Nee iter; MA244332, [m. Lagasca:] Clarionea crispa Lag., [m. Lagasca:] Perdicium ex Andium tractu Planchon. Nee iter, [m. Lagasca:] Perdicium m. Cavanilles:] flor amarilla [m. Lagasca:] de la Cordillera de Chile y del Puerto Egmont, Nee iter; MA244337, “67”. [m. Lagasca:] Dumerilia auriculata Lag., [m. Lagasca:] Dumerilia Perdicium Ex chilensi Regno Nee iter, [m. Lagasca:] Perdicium Ex opp. Puruchuco in Peruvia Nee iter; MA244341, [m. Lagasca:] Nassavia crenata Lag., [m. Rodríguez:] Perdicium ex Andium tractu Planchon dicto crescit prope tractum Niveo tectum Nee iter; MA244349, [m. Lagasca:] Perdicium Cordillera de Chile Nee iter; MA244351, [m. Lagasca:] Perdicium ex Coquimbo Nee iter; MA244355.1, MA244355.2, [m. Lagasca:] Dumerilia auriculata var. an sp. diversa, [m. Rodríguez:] Perdicium ? Del Perú, Panamá y Chile [m. Cavanilles:] arbusto de unos quatro pies de altura, [m. Lagasca:] Nee iter; MA244360, [m. Lagasca:] Perdicium ex tractu Planchon Nee iter; MA244366, [m. Neé:] Sn. F? entre Chile Rio Claro, [m. Rodríguez:] Perdicium Neé iter).
Coquimbo y Guayaquil Née dedit, [m. Cavanilles:] Pectis Coquimbo y Guayaquil). [Observ.:] En Tropicos.org: Pectis pinnata Lam. Combinación para este basiónimo: !Schkuhria pinnata (Lam.) Kuntze ex Thell.
Perdicium. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 5, 16. Syngenesia Polygamia Perdicium. Ind. Loc.: Habita en el Regno de Chile a Talcahuano, La Concepción, Perico el viejo, Hacienda de Cucha cucha, entre las matas y sobre las montañas y colinas elevadas. Marzo 2 de 1790. Triptilion Fl. Peruv. RJB VI 1, 5, 17. Clase XIX. Ord. 2. Genero Perdicium. Lam. 82. Ind. Loc.: Se halla en Valparaiso en varias partes de las Quebradas sobre las matas. Abril 5 de 1790. Neé. Mutisia.
Stevia. (MA245832, [m. Cavanilles:] ?Stevia Chile Nee dedit; MA245843, [m. Neé:] “1132” Chile y Perú, [m. ¿?:] Stevia. ex Nova Hispania Neé iter).
Perezia senecifolia Lag. ined. (MA244335, [m. Neé:] “342” Chile, [m. Lagasca:] Perezia Clarionea senecifolia Lag. mss. ex Chile Nee legit, [m. Rodríguez:] Perdicium ex Regno chilensi Neé iter). Piqueria linearis. (MA476099, [m. Rodríguez:] Piqueria linearis sp. nov. ex Chillan in Chile Neé dedit anno 18[01]10). Podanthus ovatifolius Lag., Gen. Sp. Pl.: 24 (1816). 322. Ind. Loc.: Hab. circa Concepción urbem, et prope Chillan oppidum Regni Chilensis, ubi vernacule Palo negro nuncupatur, uti ex schedula cel. Ludovici Neé constat. Schkuhria pinnata (Lam.) Kuntze ex Thell. Pectis pinnata Lam., in Cav. Descr. Pl.: 203 (1802). 499. Pectis multifida foliis tripartito-multifidis, linearibus. Ortega Dec. 4 pág. 45. Ind. Loc.: Es muy comun en nuestra América; Don Luis Née la encontró en Coquimbo, Guayaquil y México: florece por septiembre y Octubre, y se cultiva en el Jardin botánico. (MA244288, [m. Rodríguez:] Schkuhria abrotanoides Willd. Syng. pag. 2130 Pectis pinnata Lamarck P[ectis] multifida Ortega Dec. ex Coquimbo Flores dedit anno 1801., [m. Rodríguez:] Schkuhria abrotanoides Roth. Willd. Syng. Pª 2130. Pectis pinnata Lamarck P[ectis] multifida Ortega. ex Hort. Reg. Matr. anno 1801; MA244291, [m. Cavanilles:] Pectis pinnata Lamarck
Senecio filaginoides DC. (MA225584, ex Portillo, Cacalia, Senecio filaginoides DC.). [Observ.:] Aceptado en Flora del Conosur, para Argentina y Chile. Sigesbeckia jorullensis Kunth. (MA327468, [m. Rodríguez:] Calceolaria ex Peruvia et Regno chilensis Neé iter, Rev. J. L. Fernandez A. 1993 Siegesbeckia af. jorullensi Asteraceae!). Solidago. (MA245606, [m. Lagasca:] Solidago Ex Chile Nee iter; MA245597, [m. Neé:] Cordillera del Planchon?, [m. Lagasca:] Solidago ex N. Hispania Nee iter; MA245620, [m. Lagasca:] Solidago Ex Chile Nee iter). Stevia adenophora Lag., Gen. Sp. Pl.: 27 (1816). 347. Ind. Loc.: Hab. in Regno Chilensi, ubi legit D. Ludovicus Neé. Stevia chilensis. (MA245833, Stevia? chilensis De Chile Nee iter).
Tagetes mendocina Philip. Tagetes glandulosa Cav., Hort. Reg. Matrit., fol 36 Tab. 59 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat in Regno Chilensi, floret Octobri. Vidi siccam in Regii Horti Herbario, lectam a D. Ludovico Née. (MA245929.1, MA245929.2, [m. Cavanilles:] Tagetes Queretaro in nov-hisp. Née dedit, [m. Cavanilles:] Tagetes glandulosa H. R. Mat. Tab. ex sicco habitat in Chile lecta a D. Lud. Née, Rev.: R. E. Delgado-Montaño 21-III-1995 Tagetes mendocina Philip.). Tagetes tenuifolia Cav. Tagetes lunulata Ortega. (MA476409, [m. Cavanilles:] Tagetes tenuifolia Icon. Vol. 2. Tab. 189. Chile, Vulgo Chinchimili. Matrit. 1792, [m. Rodríguez:] Tagetes tenuifolia Cav. T. lunulata Ortega, Rev.: R. E. Delgado-Montaño 21-III-1995 Tagetes tenuifolia Cav., Confirm. AES & ARLF 2015 Tagetes tenuifolia Cav.). Triptilion spinosum Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 14 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia cordigera] in regno Chilensis fundis Longavi et Cucha-Cucha, hicque … Triptilion spinosum … Vidi siccas in dicto herbario. RJB VI lám. 54. Dibujada por José Guío Nº 74. Ind. Loc.: [m. Neé:] Chile Talcahuano Cucha cucha Perdicium? Vulg. siempreviva. Talcahuano. [1790]. Según MuñozGarmendia (2001: 122), le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 2, 56v. Clase XIX Ord. 2. Perdicium. Lam. 74. Ind. Loc.: Habita a Talcahuano entre las Matas sobre las montañas elevadas. Marzo 2 de 1790. Verbesina. (MA246222, [m. Lagasca:] Verbesina Ex Coquimbo et Panamaide Nee iter).
162
COMPOSITAE (ASTERACEAE). Sin determinar. (MA229894, [m. Cavanilles:] Longaví hacienda que fue de los Jesuitas en Chile. Neé dedit; MA229899, [m. Cavanilles:] Talcahuano Née dedit; MA229901, [m. Cavanilles:] Valaparaiso en Chile Née dedit; MA229907, [m. Cavanilles:] en Chile y en el Peru Née dedit; MA229909, [m. Cavanilles:] Valparaiso en Chile Née dedit; MA229913, [m. Cavanilles:] Cucha-cucha y Cordillera del Planchón Née dedit; MA229915, [m. Cavanilles:] Talcahuano en Chile Née dedit; MA229924, [m. Cavanilles:] Perú y Valparaiso Née dedit; MA229928, [m. Cavanilles:] Chile Née dedit; MA229932, [m. Cavanilles:] Cordillera del Planchón. Andes Née dedit; MA229941, [m. Cavanilles:] Neé iter chilense; MA229943, [m. Cavanilles:] Talcahuano en Chile Née dedit; MA229944, [m. Cavanilles:] Cordillera del Planchón Née dedit; MA229947, Cordillera del Planchón en los Andes Née dedit; MA229954, [m. Cavanilles:] Cordillera del Planchón Née dedit; MA229959.2, [m. Cavanilles:] Coquimbo en Chile Née dedit; MA229962, [m. Cavanilles:] Chile Née dedit, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo en los Andes Née dedit, [m. Cavanilles:] Mendoza Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA229964, [m. Cavanilles:] Cordillera del Planchón Née dedit; MA229965, [m. Cavanilles:] Coquimbo en Chile Née dedit; MA229967.1, MA229967.2, [m. Cavanilles:] Cucha-cucha en Chile Née dedit; MA229971, [m. Cavanilles:] Cordillera del Planchón. Andes Née dedit; MA229974, [m. Cavanilles:] Coquimbo en Chile Née dedit; MA230140, [m. Cavanilles:] Chile. Nee dedit; MA230147, [m. Cavanilles:] prope urbem Rancahua Chile. Née dedit; MA230154, [m. Cavanilles:] Coquimbo ó la Serena Née dedit; MA230160, [m. Cavanilles:] Chile Née dedit; MA230162, [m. Cavanilles:] Talcahuano en Chile Née dedit; MA230175, [m. Cavanilles:] prope Coquimbo en Chile Nee dedit; MA230176, [m. Cavanilles:] Chile Nee dedit; MA230178, [m. Cavanilles:] Coquimbo en Chile. Née dedit; MA230180, [m. Cavanilles:] Coquimbo Chile Nee dedit; MA230182, [m. Cavanilles:] Valparaiso Chile Nee dedit; MA230183, [m. Cavanilles:] Coquimbo en Chile Née dedit; MA230186, [m. Cavanilles:] Cordillera del Planchón. Andes Née dedit; MA230189, [m. Cavanilles:] Cordillera del Planchón. Andes Née dedit, [m. Cavanilles:] Cordillera del Portillo en los Andes Née dedit; MA230192, [m. Cavanilles:] Chile Nee dedit; MA230194, [m. Cavanilles:] Valparaiso en Chile Nee dedit; MA230195, [m. Cavanilles:] ex Coquimbo et Valparaiso in Chile Neé; MA230202, [m. Cavanilles:] Coquimbo en Chile Née dedit; MA230204, [m. Cavanilles:] Chilca vulgo, habitat prope urbem S. Fernando en Chile Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2005 Compositae; MA230206, [m. Cavanilles:] Chile Née dedit; MA230215, [m. Cavanilles:] Cucha-cucha en Chile Née dedit; MA230216, [m. Cavanilles:] Cordillera del Planchón en los Andes Née dedit; MA230222, [m. Cavanilles:] Coquimbo in Chile Nee dedit; MA230224, [m. Cavanilles:] Romerillo vulgo. Cucha-Cucha Chile Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2001 Compositae; MA230225, [m. Cavanilles:] Valparaiso en Chile Née dedit; MA230227, [m. Cavanilles:] Cucha-cucha in Chile Née; MA230233, [m. Cavanilles:] Talcahuano Née dedit; MA230236, [m. Cavanilles:] Cucha-cucha en Chile Née dedit; MA230237, [m. Cavanilles:] ex Talcahuano et insula Quiriquina Nee iter; MA230280, [m. Cavanilles:] de la cordillera del Planchón en Chile Née;
El arca de Neé
MA230282, [m. Lagasca:] Chile; MA230285, Née iter chilense; MA230287.1, MA230287.2, [m. Cavanilles:] Talcahuano en Chile. Née dedit, [m. Cavanilles:] Montevideo Née dedit; MA230289, [m. Cavanilles:] Talcahuano Née dedit; MA230292, [m. Cavanilles:] Cucha-Cucha en Chile Née dedit; MA230300, [m. Cavanilles:] San Fernando de Chile Née dedit; MA230301, [m. Neé:] “1371” Coquimbo; MA230303, [m. Cavanilles:] Chile Neé dedit; MA230305, [m. Neé:] Planchón variedad Polpit; MA230306, [m. Neé:] Chile, camino de Sn. Fernando a Pauragan; MA230315, Chile Cordillera del Planchón y Portillo, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230317, Syngenesia ignota in siccis Chile Floret Nobri et annuario, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230318, [m. Cavanilles:] Née iter chilense; MA230319, [m. Neé:] Chile Cucha-cucha y Chillan, Née iter chilense; MA230326.1, MA230326.2, Concepn. de Chili; MA230329, [m. Cavanilles:] Talcahuano Née dedit; MA230330, [m. Cavanilles:] Talcahuano en Chile Née dedit; MA230331, [m. Cavanilles:] Longavi en Chile Nee dedit; MA230335, [m. Cavanilles:] Cuchacucha en Chile Née dedit; MA230339, [m. Cavanilles:] Cucha-cucha en Chile Née dedit; MA230341, [m. Cavanilles:] Talcahuano Nee dedit; MA230342, [m. Cavanilles:] Talcahuano Née dedit; MA230350, [m. Cavanilles:] Talcahuano Née dedit; MA230352, [m. Cavanilles:] Chile Née dedit; MA230360, [m. Neé?:] Talcahuano; MA230367, [m. Neé:] Coquimbo en Chile, [m. Cavanilles:] Chile Née dedit; MA230369, [m. Neé:] frutex sexpedalis Coquimbo y Valparaiso Chile; MA230370, [m. Neé:] Viaje del Pan de Azúcar Chile Valparaiso, Coquimbo Peru; MA230371, Valparaiso Chile; MA230373, [m. Neé:] Valparaiso y Coquimbo; MA230374, Nee iter; MA230376, Río Blanco en Chile; MA230377, Cochimbo en Chile Née iter; MA230382, Née iter peruvianum et chilense; MA230386.1, MA230386.2, Cordillera del Planchon Nee iter; MA230387, [m. Neé:] Chile Curico al Planchón; MA245866, Syngenesia Concep. de Chile; MA246702, [m. Neé:] Una legua de Coquimbo entre el desembarcadero Pto.; MA293398, [m. Lagasca:] Polmillo Vulgo, Cordillera [m. Muñoz-Garmendia:] Portillo, entre Chile y Argentina pr. Mendoza Leg. Neé Felix Muñoz, Rev. (MA) SPDP IV de 2001 Compositae; MA682845, [m. Cavanilles:] Cordillera del Planchón Nee dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae MA754634, [m. Cavanilles:] Cordillera del Planchón Née dedit, Rev. (MA) SPDP V. de 2002 Chile Compositae; MA754767, [m. Cavanilles:] Coquimbo Née dedit, Rev. (MA) SPDP V de 2002 Chile Compositae; MA754827, [m. Neé:] Coquimbo, Nee iter, Rev. (MA) SPDP V de 2002 Chile Compositae). CONVOLVULACEAE Convolvulus dissectus Cav., Icon. 5: 53-54 Tab. 480 fig. 1 (1799) nom. illeg. 546. Ind. Loc.: Habitat in viciniis Chillán urbis chilensis. Floretque Ianuario. Vidi siccam in eodem herbario. (MA475569, [m. Cavanilles:] Convolvulus. Evolvulus. Chile. Chillan ciudad Enero Née dedit, [m. Cavanilles:] Convolvulus dissectus Icon. Tab. 480 f. 1 habitat prope Chillan urbem Regni chilensi. JanuarioNée dedit; MA475570, Convolvulus dissectus Cavs. Ic. Tª 480 fª 1. C. chilensis Pers.). [Observ.:] Según Garilleti (1993:175) Cavanilles crea un homónimo heterotípico Convolvulus dissectus (Jacq.) Jacq., basándose para ello
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
en que el taxon de Jacquin es una Ipomoea, véase Cavanilles (1799:54). Convolvulus hermanniae L’Hér., in Cav. Icon. 6: 56 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Teucrium heterophyllum] in Talcahuano urbis Chilensis ditione, ibique… Convolvulus hermanniae… Vidi siccas. Convolvulus laciniatus Desr. Convolvulus laciniatus Lam., in Cav. Icon. 5: 53 Tab. 479 fig. 2 (1799). 545. Ind. Loc.: Habitat tribus leucis a Montevideo prope Maldonado, floretque Septembri. Vidi siccam in dicto herbario. (MA222477, [m. Neé?:] Convolvulus, [m. Lagasca:] Convolvulus ex Chile Nee iter, [m. Lagasca:] Convolvulus laciniatus Cav. Icon. tab. 479. f.2 Nee iter, Convolvulus laciniatus Desr.). Convolvulus lasianthus Cav., Icon. 5: 53 Tab. 479 fig. 1 (1799). 544. Ind. Loc.: Habitat prope Talcahuano in Chile, floretque Novembri et Decembri. Vidi siccam apud D. Née. (MA475571, [m. Lagasca:] Convolvulus lasianthus Cavans. Icon. [m. Rodríguez:] Vol. 5 Tab. 479 fig. 1 [m. Lagasca:] Ex Talcahuano in R. chilensi Nee iter, Rev. O’Donell IX-[19]49 Convolvulus lasianthus Cav.; MA475572, [m. Neé:] “1365 ” Per Chile, [m. Cavanilles:] Convolvulus lasianthus Icon. Tab. 479 fig. 1. Ex Talcahuano in Chile. Novembri et Decembri. Née dedit). Convolvulus purpureus L. (MA222351, [m. Cavanilles:] Chile Née dedit, [m. Rodríguez:] Convolvulus purpureus. Dill. Hort. Tab. 82 f 94). Convolvulus. (MA222386, [m. Neé:] “1363” Perú Chile Convolvulus; MA222387.1, MA222387.2, [m. Lagasca:] Convolvulus Ex Cuchacucha in R. chilensi Nee iter; MA222396, [m. Rodríguez:] Convolvulus ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter; MA222434, [m. Rodríguez:] Convolvulus. Ipomaea? Cordillera del Portillo Neé iter; MA222435.1, MA222435.2, MA222435.3, [m. Rodríguez:] Convolvulus ex Regno chilensi et Peruvia Guayaquil et Bonariensi planitie Neé iter). Ipomoea pilosa Cav. Icon. 4: 11 Tab. 323 (1797). 352. (MA475856, [m. Lagasca:] Ipomoea pilosa Cav. Convol. pentaphyllos Linn. De Perú y Chile y Filipinas Nee iter). [Observ.:] En Tropicos.org: *Ipomoea pilosa Cav. Icon. 4: 11 t. 323. 1797. nom. illeg. hom. Anterior: !Ipomoea pilosa Houtt. Tipo ST: Nee s.n. Peru (MA), Chile e Islas Filipinas (MA). CRUCIFERAE (BRASSICACEAE) Arabis. (MA225876, [m. Rodríguez:] Arabis ex Talcahuano Neé iter). Draba. (MA225896, [m. Lagasca:] Draba Del Chile Nee iter; MA230259, [m. Cavanilles:] Draba Cordillera de Chile Née dedit). Lepidium didymum L., in Cav. Icon. 6: 4 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Anagallis alternifolia Cav.] in viciniis urbis Coquimbo et in humidis inter urben Concepción de Chile et Lamochilla ubi frecuens Lepidium didymum. Floret Decembri. Vidi in eodem herbario.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
163
CUNONIACEAE Caldcluvia paniculata (Cav.) D. Don. Weinmannia paniculata Cav., Icon 6: 44-45 Tab. 565 (1801). 649. Triaca vulgo. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat ad littora maritima prope urbem Talcahuano in regno Chilense, floretque Februario. Vidi siccam in dicto herbario. (MA172446, Talcahuano Chile Neé, Rev. Bernardi 1961 Caldcluvia paniculata (Cav.) D. Don, Boite Nº 1724; MA235601, Talcahuano, Chile Neé; MA476499, [m. Neé:] frutex 10-pedalis et ultra. Habit. In Regn. Chil. Prope Talcahuano ad Maris littore, [m. Cavanilles:] Weinmannia simplicifolia paniculata Icon. Tab. 565. Habitat in regno Chilense prope Talcahuano ad littora maris Nee dedit; MA476501, [m. Rodríguez:] Weinmannia paniculata Cavs. Ic. Tª. 565. W. corymbosa Fl. Peruv. Ined. Neé dedit anno 1801., [m. Rodríguez:] Weinmannia paniculata Cavs. Ic. Vol. 6. Tª. 565. Talcahuano in Chili Neé iter). Weinmannia trichosperma Cav., Icon. 6: 45-46 Tab. 567 (1801). 651. Weinmannia. Née herbar. cum Icone. Ind. Loc.: Habitat in San Carlos de chiloe; fructificat Februario. Vidi siccam et Iconem. RJB VI lám. 28. Dibujada por José Guío Nº 48. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn. Carlos de Chiloé Weinmannia. [1790]. Según MuñozGarmendia (2001:110) le corresponde el material original: MA476504 y MA476506. (MA476502, [m. Rodríguez:] Weinmannia trichosperma Cavs. Ic. Tª. 567. Nee dedit anno 1801., [m. ¿?:] Weinmannia [m. Cavanilles:] pinnata [m. ¿?:] Si vous avez cette Plante, Je vous serais obligè de me la renvoyer., MA476504, [m. Neé:] Weinmannia, [m. Rodríguez:] Weinmannia glabra Linn. Supl. Pag. 228. Lamarck Ilustra. Gener. Tab. 313 fª 1. W. pinnata Linn. Sp. Pl. ed. 2. Weinmannia trichosperma Cavs. Ic. Vol. 6. tab. 567. ex San Carlos de Chiloe. Neé iter, Rev. Bernardi 1961 Weinmannia trichosperma Cav.; MA476505, Rev. Ricardi V-1957 Weinmannia trichosperma Cav., MA476506, [m. Cavanilles:] Weinmannia trichosperma Ic. Tab. 567. ex S. Carlos de Chiloe Née legit). CUPRESSACEAE Thuja chilensis D. Don. (MA228331, [m. Cavanilles:] Planchon de la Cordillera de Chile. Nee dedit, Rev. L. V. Orlova (LE) 30-IX 2009 Thuja chilensis D. Don in Lamb. 1832, Descr. Pinus, ed. 8º, 1: 128.; MA228445, [m. Lagasca:] Thuya Nee iter, Rev. L. V. Orlova (LE) 30-IX 2009 Thuja chilensis D. Don in Lamb. 1832, Descr. Pinus, ed. 8º, 1: 128.; MA228446, [m. Lagasca:] Thuja De la Cordillera del Planchon y Chile Nee iter). [Observ.:] Combinación para este basiónimo: Austrocedrus chilensis (D. Don) Pichi-Serm. Thuja. (MA228335, [m. Neé:] Cordillera del Planchón, [m. Lagasca:] Thuya Del Planchon Nee iter [cf. Austrocedrus chilensis (D. Don) Pichi-Serm.]). CYPERACEAE Cyperus articulatus L., in Cav. Icon. 6: 11 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia mucronata] in regni Chilensis fundo Cucha-Cucha, floretque Ianuario, ibique… Cyperus articulatus … Cyperus compressus L., in Cav. Icon. 6: 21 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola stipularis] in Talcahuano viciniis, ibi-
164
El arca de Neé
que… Cyperus compressus … Vidi siccas in memorato herbario.
Cucha-Cucha, floretque Ianuario; ibique... Scirpus hybridus…
Cyperus. (MA237203.1, MA237203.2, [m. Rodríguez:] Cyperus ex nov. Hispania et Regno chilensi Neé iter; MA237204.1, MA237204.2, Cyperus Chile in humidis; MA237218.1, MA237218.2, MA237218.3, [m. Neé:] “752”, Chiloe [m. Cavanilles:] Cyperus an Tristachys?, [m. Rodríguez:] Cyperus Ex Regno chilensi Neé iter; MA237219.1, MA237219.2, Cyperus Chillan en Chile Neé iter; MA237222, Cyperus Chile Née iter; MA237228, Cyperus ex Chile Neé iter; MA237235, [m. Rodríguez:] Cyperus ex Regno chilensi, Boldo iter [error el citar a Boldo]; MA237239, Cyperus Talcaguano Neé iter; MA237241, [m. Lagasca:] Cyperus ex Chile et Nov. Hispania Nee iter; MA237243, Cyperus ex Chile Neé iter).
Scirpus miliaceus L., in Cav. Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox linearis] in urbis Chilensis Talcahuano viciniis ibique... Scirpus miliaceus. Vidi siccas in dicto herbario. (MA237519, [m. Cavanilles:] Scirpus miliaceus L. Talcahuano Née dedit).
Eleocharis acicularis (L.) Roem. & Schult. Scirpus acicularis L., in Cav. Icon. 6: 11 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia mucronata] in regno Chilensis fundo CuchaCucha, floretque Ianuario; ibique... Scirpus acicularis … (MA229755, Scirpus acicularis Cuchacucha Nee iter, Eleocharis acicularis; MA237601.1, MA237601.2, MA237601.3, [m. Cavanilles:] Scirpus ex Concepcion de Chile Née iter, [m. Lagasca:] Scirpus Ex Montevideo Nee iter, [m. Lagasca:] Scirpus ex Conceptione in Regno chilensi Nee iter, [m. Rodríguez:] Scirpus acicularis Linn. ex regno valentino). Eleocharis palustris (L.) Roem. & Schult. Scirpus palustris L., in Cav. Icon. 6: 21 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola stipularis] in Talcahuano viciniis, ibique ... Scirpus palustris ... Vidi siccas in memorato herbario. (MA208860, [m. Cavanilles:] Scirpus ad Sc. palustrem accedit ex Cuchacucha Nee dedit; MA229754, [m. Cavanilles:] Scirpus palustris ex Talca in Chile Nee dedit). Kyllinga. (MA237326, [m. Lagasca:] Killinga De Chile Nee iter). Schoenoplectus pungens (Vahl) Palla. Scirpus maritimus L., in Cav. Icon. 6: 11 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia mucronata] in regno Chilensis fundo Cucha-Cucha, floretque Ianuario; ibique... Scirpus maritimus … (MA208842, [m. Cavanilles:] Scirpus ad maritimum accedit Cuchacucha in Chile Née dedit, Rev. P. Jiménez-Mejias IX de [20]05 Schoenoplectus gr. pungens (Vahl) Palla). Schoenus. (MA237454, Schoenus De Chile y Filipinas Nee iter; MA237459, [m. Lagasca:] Schoenus ex Cuchacucha Nee iter; MA237461, [m. Lagasca:] Schoenus? Ex Cuchacucha et Chile Nee iter; MA237462, [m. Rodríguez:] Schoenus Del Planchón Neé iter; MA237475.1, MA237475.2, MA237475.3, [m. Rodríguez:] Schoenus ex planitie bonariensi et Regno Chilensi Neé iter). Scirpus dipsaceus Rottb. (MA237497, [m. Cavanilles:] Scirpus dipsaceus affinis De este envie a Desfontaines. Nº 6., [m. Cavanilles:] nº 7. Talcahuano in Chile. Née dedit.). Scirpus hybridus in Cav., Icon. 6: 11 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia mucronata] in regno Chilensis fundo
Scirpus tristachyos Rottb., in Cav. Icon 6: 11 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia mucronata] in regno Chilensis fundo Cucha-Cucha, floretque Ianuario; ibique... Scirpus tristachyos … (MA 208857, [m. Cavanilles:] Scirpus tristachyos Rottb. Longavi en Chile Nee dedit). Scirpus. (MA208844, [m. Rodríguez:] Scirpus de Sn. Carlos de Chile Neé iter, [m. Lagasca:] Scirpus de Filipinas Nee iter, Scirpus; MA208849, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Regno Chilensi et Montevideo Nee iter; MA208856, [m. Cavanilles:] Nº 5º Scirpus ex Longaví in Chile. Née dedit; MA237531, [m. Neé:] “377” Valparaiso Scirpus, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Montevideo Neé iter; MA237534.1, MA237534.2, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Cuchacucha Neé iter; MA237536, [m. Lagasca:] Scirpus Ex regno Chilensi Nee iter; MA237542.1, MA237542.2, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Cuchacucha in regno Chilensi Nee iter; MA237548, [m. Cavanilles:] Puerto Egmont, Valparaiso Chile; MA237551, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Regno chilensi Neé iter; MA237553, Scirpus Ex Regno Chilensi Nee iter; MA237554, Scirpus Ex Talcahuano Nee iter; MA237563.1, MA237563.2, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Regno chilensi Neé iter; MA237582.1, MA237582.2, MA237582.3, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Cuchacucha in Regno chilensis Neé iter, Scirpus [m. Lagasca:] de Nueva España y en Cuchacha Nee iter; MA237584.1, MA237584.2, [m. Rodríguez:] Scirpus Ex Regno chilensi Neé iter, [m. Lagasca:] Scirpus ex Peruvia Nee iter; MA237585.1, [m. Lagasca:] Scirpus ex Cuchacucha Nee iter; MA237587.1, MA237587.2, [m. Neé:] “752” Chiloe, Scirpus De San Carlos de Chiloe Nee iter; MA237588, [m. Lagasca:] Scirpus? ex Talcaguano Nee iter; MA237597, [m. Lagasca:] Scirpus? de Montevideo y Chile Nee iter; MA237599.1, MA237599.2, [m. Rodríguez:] Scirpus Ex Longavi Neé iter; MA237600.1, MA237600.2, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Talcahuano Neé iter). Uncinia phleoides (Cav.) Pers. Carex phleoides Cav., Icon. 5: 40 Tab. 464 fig. 1 (1799). 517. Ind. Loc.: Habitat iuxta Talcahuano et Concepcion urbes chilenses, et in suburbis Montevideo. Floret Februario et Martio. Vidi sicc. in dicto herbario. (MA475488, [m. Cavanilles:] Montevideo y Pampas Née dedit, [m. Rodríguez:] Carex phleoides Cav. Ic. 464. fª. 1 ex Regno chilensi Neé iter, [m. Rodríguez:] Carex phleoides Cavs. Ic. ex Cuchacucha Neé iter, [m. Cavanilles:] Carex phleoides Tab. an Carex uncinata Lin. Supp. p. 413. Icon. Tab. 464. f. 1. Habitat in Talcahuano Concepcion, Montevideo. Nee dedit, Rev. A. Espejo y A. R. López F. 6.VI de 1997 Typus: Carex phleoides Cav. Icon. 5: 40. t. 464. f. 1. 1799. = Uncinia phleoides, (Cav.) Pers.; MA475489, [m. Neé:] Carex phleoides, Carex phleoides Cav. Icon vol. 5. 4. 464 fig. 1. De la Concepción Neé iter, Uncinia phleoides (Cav.)
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Pers.). [Observ.:] No se cita en Lombardo (1984, 3), esta especie en concreto, a pesar de que Cavanilles nombra Montevideo. Pero si aparece como: Uncinia phleoides (Cav.) Pers., en Argentina y Chile. DIOSCOREACEAE Dioscorea filipendula Dombey ex Kunth. (MA247838, [m. Lagasca:] Dioscorea filipendula. in. L. ¿Dioscorea sativa L.? Habitat in Chili inter Sepes. Floret Septembri.). Dioscorea pilosiuscula Bertero ex Spreng. (MA207640, [m. Neé:] Talcahuan vease el de Philip, An Dioscorea?, [m. Lagasca:] Dioscorea? ex Talcahuano et Insulis Phillippicis Nee iter, Rev. O Téllez V. 4-04 de 05 Dioscorea pilosiuscula Bert. ex Spreng.) Dioscorea quinqueloba Thunb. (MA247842.1, MA247842.2, [m. Cavanilles:] Dioscorea Talcahuano, [m. Rodríguez:] Dioscorea quinqueloba Thunb. Flor. Jap. Pag. 150. ex Talcahuano in Chili. Nee dedit clarissimo Cavanilles). Dioscorea. (MA247849, [m. Rodríguez:] Dioscorea ex Talcahuano Neé iter; MA247852, [m. Lagasca:] Dioscorea Chili floret octobri; MA247853, [m. Lagasca:] Dioscorea Habitat in Chile). DIPSACACEAE Dipsacus. (MA247902, Dipsacus Cucha Cucha Nee iter, Expedición Malaspina). ELAEOCARPACEAE Aristotelia macqui L·Hér., in Cav. Icon. 6: 11 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia mucronata] in regni chilensis fundo Cucha-Cucha, floretque Ianuario: Ibique Aristotelia macqui... (MA337305, Aristotelia macqui L·Hér. vernacule macqui Nee iter [+ descripción]). EPHEDRACEAE Ephedra. (MA229067, [m. Neé:] Pto Deseado, [m. Lagasca:] Ephaedra de Chile Nee iter). ERICACEAE Gautheria erecta Vent. (MA249260, [m. Lagasca:] Andromeda ex Notka Nee iter, [m. Lagasca:] Andromeda ex Andium tractu Planchon Nee iter, Rev. Sleumer [19]35 Gaultheria affinis odorata Willd. ehar Material in herb. Berlin nür eventi späleren ???, Rev. James L. Luteyn 1986 The New York Botanical Garden Gaultheria erecta Ventenat). Gaultheria loxensis Benth. (MA475398, [m. Rodríguez:] Andromeda bracteata Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 562. fª. 1 ex Tunguragua, Chimborazo, Chile, Panama ex Peruvia Neé iter, Rev. Sleumer 35 Gaultheria (affin.) loxensis Bentham). Pernettya prostrata var. eu-prostrata (Cav.) Sleumer. Andromeda prostrata Cav. (MA651910, [m. Lagasca:] Andromeda [m. Rodríguez:] postrata Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 562, fª.1. Ex Conceptione chilensi Nee iter, Rev. Sleumer 1935 Pernettya prostrata (Cavan.) Sleumer. +- var. euprostrata (Cav.) Sleumer).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
165
EUCRYPHIACEAE Eucryphia cordifolia Cav., Icon. 4: 49 Tab. 372 (1798). 410. Roble de Chiloe. Ind. Loc.: Crescit sponte in San Carlos de Chiloe, et iuxta oppidum Almendral in Regno Chilense: floret Februario et Martio. Vulgo nominatur Roble de Chile, quasi diceres Robur Chilense. Vidi siccam in memorato herbario. Neé in Anales Ci. Nat. 3 (9): 263264 (1801). Ind. Loc.: Roble llaman en San Carlos de Chiloé á la Eucryphia cordifolia del Señor Cavanilles. RJB VI lám. 29. Dibujada por José Guío. Nº 49. Ind. Loc.: [m. Neé:] San Carlos Vulg Roble Gen. Nov. Sn. Carlos. [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001: 110), le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 4, 30. Clase XIII. Ord. I. Genero Eucryphia D. Cavanilles nuevo. Ind. Loc.: Se halla con abundancia a Sn. Carlos de Chiloé acia los fuertes en todo el bosque. Vulgo Muermo y Roble. Su madera sirve para Edificios y para quemar. Parte de la leña que se hizo ahi para las dos Corbetas en 17… La usan para fondos de Embarcaciones. Febrero 17 de 1790. LAM 208. Según Muñoz Garmendia (2001: 110), probablemente le corresponde el material original MA29333. (MA652888, [29333?], [m. Cavanilles:] Eucryphia cordifolia Icon. Tab. 372 Vulgo Roble de Chile Habitat in S. Carlos de Chiloé Nee dedit, [m. Cavanilles:] Tab. 372. Roble de Chile es un arbol de 10 a 14 varas de alto, madera muy colorada, por el Centro, y se cria en San Carlos de Chiloe. Un arbol solo sin el tronco dio leña para dos corbetas. Eucryphia bene tecta oculta ab Eu bene Kpuufa latentes qui capitulum sub calyptra, et capsula sub cortice latent.) EUPHORBIACEAE Acalypha infesta Poepp. (MA249719, Acalipha del Peru Nee iter, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Regno chilensi Neé iter, Rev. J. M. Cardiel (MA) 2002 Revisión de Acalypha L. para el Neotrópico Acalypha infesta Poepp.). Acalypha. (MA249746, Acalipha De Chile Nee iter). Antidesma rostratum Tul. (MA230317, Antidesma rostratum Tul. Chile Nee). Chamaesyce. (MA250187, [m. Neé:] Montevideo por las Pampas y Chile, Euphorbia?, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250198, [m. Neé:] Euphorbia Peru Panama Chile &, [m. Lagasca:] Euphorbia ex Chili Nee iter, Rev. C. Benedi & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250216, [m. Cavanilles:] Euphorbia Desde Talcahuano à la Concepción de Chile Née dedit, Rev. C. Benedi & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.). Croton lanceolatum Cav., Icon. 6: 38 Tab. 557 fig. 2 (1800). 638. Ind. Loc.: Habitat in Talcahuano ditione regni Chilensis, ibique Tricuspidaria dependens Florae Per. et Chil. vulgo Patagua, et Embothrium obliquum. Floret Novembri. Vidi sic. in eodem herbario. (MA475593, [m. Cavanilles:] Croton lanceolatum Ic. Tab. 557. fig. 2. Talcahuano en Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] mas filamenta 5 Glandulae 3 Petala 5 3-4 dentata + [dibujos de la flor], Argithamnia tricuspidata M. Arg.; MA475594, [m. Rodríguez:] Croton lanceolatum Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 557. ex Talcahuano in Chile Neé iter.).
166
El arca de Neé
Croton tricuspidatus. (MA249942, [m. Neé:] Croton 3cuspidatus Chile a las margenes de las selvas Junio).
Valle Chile. Nee dedit; MA251885, [m. Cavanilles:] Genciana Talcahuano in Chile Nee dedit).
Croton. (MA250010, [m. Rodríguez:] Croton ex Acapulco, Panama et Talcahuano. Nee dedit anno 1801).
Gentianella multicaules (Gillies ex Griseb.) Fabris. (MA251976, [m. Cavanilles:] Genciana. Portillo junto a los manantiales. Chile, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella multicaules (Gillies ex Griseb.) Fabris Argentina!; MA251977, [m. Neé:] Gentiana de los Manantiales del Portillo de la Cordillera de Chile, [m. Cavanilles:] Genciana ex scaturiginibus Portillo Nee iter Chile, Rev. Fabris 1957 Gentianella multicaules (Gillies ex Griseb.) Fabris Argentina!).
Euphorbia. (MA250189, [m. Cavanilles:] Euphorbia Chile Née dedit; MA250190, Euphorbia De Chile Nee iter; MA250192, [m. Cavanilles:] Euphorbia Hab. In Cucha-cucha regni chilensis Née dedit; MA250193, [m. Cavanilles:] Euphorbia Cordillera de Chile Née dedit; MA250197, [m. Lagasca:] Euphorbia De Chile Nee iter; MA250201, Euphorbia De Cuchacucha en Chile Nee iter; MA250206, [m. Rodríguez:] Euphorbia ex Regno chilensi Neé iter; MA250232, [m. Rodríguez:] Euphorbia ex Cuchacucha Neé iter; MA250243, [m. Neé:] Euphorbia Planchon 1794. Envie 20 a Pe febrero, [m. Rodríguez:] Euphorbia Del Planchon Neé iter). Plukenetia. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 74. Clase XXI. Hippomane. Dodonea Plukenetia? Ind. Loc.: Se halla en Valparaiso Es lactescente. Abril 7 de 1790. Neé.
Halenia corniculata (L.) Cornaz. Swertia corniculata L. (MA252008, [m. Neé:] Chile Rl del Monte en N. E., [m. Cavanilles:] Svertia corniculata Pallas Flora Rus?. Tab. 90 f. 1. de Tauride, [m. Lagasca:] Swertia corniculata Ex Chile et Real del Monte in Nova Hispania Nee iter; MA252079, [m. Cavanilles:] Swertia corniculata Ser.? Ixmiquilpan in Nova Hispania Nee dedit, [m. Rodríguez:] Swertia umbellata Flor Peruv. T. 3. tab. 242. fª. b. ex Ixmiquilpan Neé iter).
EUPHORBIACEAE. Sin determinar. (MA251160, [m. Rodríguez:] Mercurialis De Sn. Carlos de Chiloe Neé iter, Rev.: J. Gr¨? Jardí Botánic de València Universitat de Valencia No es Mercurialis).
GERANIACEAE Geranium berteroanum Colla. (MA252596, [Cavanilles:] Talcahuano BioBio Née dedit, Rev. C. Aedo 2003 Geranium berteroanum Colla, 36ª43’S, 73ª07?W).
FAGACEAE Nothofagus obliqua (Mirb.) Oerst. (MA233404, [m. Cavanilles:] 2 Fagus Habitat iuxta Concepcion de Chile Nee dedit, Rev. J. Burgos Marzo 1988 Nothofagus obliqua (Mirb.) Oerst.).
Geranium ruizii Hieron. (MA252548, [m. Rodríguez:] Cordillera de Chile Neé iter, Rev. Ricardi V 1959 Geranium ruizii Hieron).
Frankenia. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 31. Clase VI. Ord. I. Es planta parecida a la Frankenia. Ind. Loc.: Habitat a Coquimbo Cerca del Puerto de la Herradura y en el Soto cerca de los Pantanos, antes de llegar a la Ciudad.
GESNERIACEAE Asteranthera ovata (Cav.) Hanst. Columnea ovata Cav., Icon. 4: 62 Tab. 391 (1798). 431. Ind. Loc.: Habitat in San Carlos de Chiloe, floretque Februario. Vidi siccam, eiusque iconem vivis coloribus a D. Guio depictam, dirigente D. Ludovico Née... Según Muñoz-Garmendia (2001: 112). RJB VI, lám. 32. Dibujada por José Guío Nº 52. Ind. Loc.: [m. Neé:] Columnea y Sn. Carlos de Chiloé. Sn. Carlos. [1790]. Probablemente le corresponda el material original: (MA475564, [m. Rodríguez:] Columnea ovata Cavs. Ic. Pl. T. 4. Tª 391 Habitat in San Carlos de Chiloe floretqe. Februario Neé dedit anno 1801., [m. Cuatrecasas:] Asteranthera ovata (Cav.) Hanst. Typus, Rev. H. Wiehler 1981 The Marie Selby Botanical Gardens Asteranthera ovata (Cav.) Hanst., Isotype of Columnea ovata Cav., MA475565, Columnea ovata Cav. De San Carlos de Chiloe Née iter, Rev. H. Wiehler 1981 The Marie Selby Botanical Gardens Asteranthera ovata (Cav.) Hanst. Isotype of Columnea ovata Cav.; MA652786, [29367], [m. Cavanilles:] Columnea ovata Icon. Tab. 391 habitat in San Carlos de Chiloe floret Februario Née dedit, [m. Cavanilles:] San Carlos de Chiloe Nee dedit, Rev. H. Wiehler 1981 The Marie Selby Botanical Gardens Asteranthera ovata (Cav.) Hanst. Holotype of Columnea ovata Cav.).
GENTIANACEAE Gentiana. (MA251875, [m. Rodríguez:] Gentiana Cordillera al Planchon Neé iter; MA251882, [m. Cavanilles:] Genciana De la Cordillera de los Andes Nee dedit; MA251883, [m. Cavanilles:] Camino de Guaranda al Chimborazo, [m. Cavanilles:] Genciana Cordillera del
Heppiella verticillata (Cav.) Cuatr. Gesneria verticillata Cav. (MA475753, [m. Neé:] Chiloe Peru del camino… al Chimborazo, [m. Lagasca:] Gesneria verticillata Cavans. Icon. Tab. 585. De San Carlos de Chiloé, Rev. H. Wiehler 1981 The Marie Selby Botanical Gardens Heppiella verticillata (Cav.) Cuatrec. from Ecuador not Chile!).
FLACOURTIACEAE Azara lanceolata Hook. f. Según Muñoz-Garmendia (2001:115). RJB VI lám. 39. Dibujada por José Guío Nº 59. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn Carlos de Chiloé, Sn. Carlos. [1790]. (MA251565, [m. Rodríguez:] Azara Concepcion Née 1801, Rev. Duno de Stefano 09 1993 Azara lanceolata Hook. f.). FRANKENIACEAE Frankenia chilensis C. Presl. (MA212617, Frankenia Coquimbo Nee iter, Rev. M. A. Whalen 1980 Frankenia chilensis C. Presl.; MA212618, Frankenia Arica Nee iter). Frankenia salina (Molina) I. M. Johnst. (MA254978, [m. Cavanilles:]? Gardoquia Chile Née dedit, Rev. Ramón Morales 7-III-2012 Frankenia salina (Molina) J. M. Johnst.).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Mitraria coccinea Cav., Anales Ci. Nat. 3(9): 231-232 Tab. 31 (1801). Ind. Loc.: Crece en San Carlos de Chiloe y florece por Febrero. Cav., Icon. 6: 57-58 Tab. 579 (1801). 671. Ind. Loc.: Habitat floretque cum praecedente [Habitat in San Carlos de Chiloe]. Vidi siccam, Iconem, et descriptionem apud laudatum Née. RJB VI lám. 34. Dibujada por José Guío Nº 54. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn Carlos de Chiloé. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001: 112), le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 4, 45. Didynamia Angiospermia L. 54 Bignonia affin. [m. Cavanilles:] Mitraria coccinea Cav. Ic. Vol. 6. Tab. 579. [m. Neé:] Ind. Loc.: Se halla a Sn Carlos de chiloe cerca de la aguada. Febrero 15 de 1790. LAM, 212 (1982). Probablemente le corresponde el materia original MA475992. (MA252851, [m. Rodríguez:] Mitraria coccinea Cavs. Neé dedit anno 1801; MA475992, [m. Cavanilles:] Mitraria coccinea Ic. Tab. 579. ex San Carlos de Chiloe. Novembre Frutex 3-4 pedalis. Née dedit, Rev. H. Wiehler 1981 The Marie Selby Botanical Gardens Mitraria coccinea Cav. Holotype; MA655295, [29378], [m. Lagasca:] Mitraria coccinea Cavs. Tab. 579. Nee iter). GOODENIACEAE Scaevola. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 44. Syngenesia Monogamia L. 68. Ind. Loc.: Se halla a Talcahuano en los prados algo húmedos… Podra agregarse al Genero Scaevola? Marzo 3 de 1790. Selliera radicans Cav., Icon. 5: 49 Tab. 474 fig. 2 (1799). 538. Ind. Loc.: Habitat in humidis maritimis Sancti Caroli de Chiloe ubi floret Februario, et in valle chilense, vix leuca dissita ab urbe Coquimbo, hic florens mense Maio. Vidi siccam et nitidissimam iconem in memorato herbario. Cav. Anales Hist. Nat. 1 (1): 41-42 Tab. 5 fig. 2 (1799). Ind. Loc.: Crece con abundancia en los sitios húmedos inmediatos al mar de S. Cárlos de Chiloe, donde florece en Febrero, y tambien en el valle distante apenas una legua de Coquimbo, donde florece en mayo. El Sr. Née cogió allí esta planta, que he visto en su herbario, como tambien el dibuxo que mandó sacar. RJB VI lám. 38. Dibujada por José Guío Nº 58. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn Carlos [de Chiloé. 1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:114) le corresponde el material original: (MA476260, [m. Neé:] “715” Sn. Carlos y Coquimbo, [m. Cavanilles:] Selliera radicans Cav. Tab. 474 fig 2 ex Arica et Coquimbo. Via. Nee. Née iter.; MA476261, [m. Cavanilles:] Semina, quórum duo denudata utrículo., [m. Cavanilles:] In portu Coquimbo regni Chilensis. Nee dedit, [m. Cavanilles:] Selliera radicans Icon. Tab. 474. fig. 2 ex S. Carlos de Chiloe et ex Coquimbo. Nee dedit.). GRAMINEAE (POACEAE) Agrostis leptotricha Desv. (MA233844.1, MA233844.2, [m. Rodríguez:] Agrostis ex Montevideo Neé iter, [m. Rodríguez:] Agrostis ex Montevideo Neé iter, Rev. [Molina Ana XI de 2002] Agrostis leptotricha Desv. Esta localidad debe ser un error !! Esta sp. es propia de la Patagonia Argentina. Chile, Rev. Molina Ana XI de 2002 Agrostis leptotricha Desv. Especie propia de Patagonia Argentinachilena esta localidad debe ser un error!!!; MA223893.1, MA223893.2, [m. Rodríguez:] Agrostis ex Regno chilensi Neé iter, Rev. Ana Molina XI de 2002 Agrostis leptotricha Desv.; MA229669, [m. Cavanilles:] Agrostis Talcahuano
Paloma Blanco y Paloma Lalana
167
Née dedit, Rev. Ana Molina XI-2002 Agrostis leptotricha Desv.). [Observ.:] Confirmada la especie en Argentina y Chile. Agrostis tenacissima Jacq., in Cav. Descr. Pl.: 35-36 (1802). 79. Ind. Loc.: Don Luis Neé la encontró en CuchaCucha en Chile: florece hasta Setiembre, y se cultiva en el Real Botánico. Agrostis. (MA229810, [m. Cavanilles:] Coquimbo in Chile Nee dedit, Rev. (MA) SPDP Dec. de 2005 Agrostis sp.; MA229821, [m. Cavanilles:] Talcahuano Née dedit, Rev. (MA) SPDP Dec. de 2005 Agrostis sp). Aira caryophyllea L. (MA7535, [m. Cavanilles:] Aira caryophyllea Talcahuano Nee dedit; MA7536, Aira caryophyllea Linn. De Talcahuano y Chile Nee iter, Aira Nee iter, Aira De Cuchacucha Nee iter). Aira. (MA223928, Aira De Chile Nee iter). Andropogon. (MA223938.1, MA223938.2, [m. Neé:] Andropogon “519” Chiloe, [m. Neé:] “519” Maldonado, [m. Rodríguez:] Andropogon De Maldonado Neé iter, [m. Lagasca:] Andropogon Ex Chiloe Nee iter; MA223940, Andropogon De Chile y Peru Nee iter, [m. Rodríguez:] Andropogon ex Portu Desiderato Nee iter; MA223952.1, MA223952.2, [m. Rodríguez:] Andropogon? ex Cuchacucha Neé iter; MA223959.1, MA223959.2, MA223959.3, [m. Rodríguez:] Andropogon ex Cuchacucha Neé iter). Aristida pallens Cav., Icon. 5: 43 Tab. 468 fig. 2 (1799). 525. Ind. Loc.: Habitat in chilense oppido Cucha-cucha, floretque Ianuario. Vidi siccam in memorato herbario. (MA475316, [m. Cavanilles:] Aristida pallens Icon. Tab. 468 fig. 2. Cucha-cucha en Chile Née dedit). Aristida vagans Cav. (MA475321.1, MA475321.2, MA475321.3, MA475321.4, [m. Rodríguez:] Aristida [m. Lagasca:] vagans Cavs. Icon. Tab. 471. fig. 1, [m. Rodríguez:] ex Cuchacucha Neé iter). Aristida. (MA224043.1, MA224043.2, [m. Rodríguez:] Aristida Ex Cuchacucha Nee iter; MA224044, [m. Rodríguez:] Aristida ex Cuchacucha Nee iter; MA229798, [m. Cavanilles:] Aristida Concepción de Chile Nee dedit; MA290855.1, MA290855.2, MA290855.3, Panicum De Cuchacucha Nee iter, Rev. Catasús Aristida). Arundo. (MA224942, [m. Rodríguez:] Arundo ex Cuchacucha Neé iter). Avena. (MA227954, [m. Rodríguez:] Avena ex Regno chilensi Neé iter; MA227955.1, MA227955.2, [m. Rodríguez:] Avena ex Longavi in regno chilensi, [m. Lagasca:] Avena [+ descripción] Penagolosa in Regno valentino; MA227961, [m. Rodríguez:] Avena ex Regno chilensi Neé iter; MA227963, [m. Cavanilles:] Avena Concepción de Chile Nee dedit; MA227964.1, MA227964.2, [m. Lagasca:] Avena an potius Arundo? ex Chilensi regno Nee iter). Axonopus. (MA292024, [m. Neé:] Arica, entre el Peru y Chile, [m. Lagasca:] Paspalum [+ descripción] De Panama Nee iter, Rev. MA Axonopus.).
168
Bouteloua curtipendula (Michx.) Torr. (MA181582, [m. Neé:] Nueva España Guanajuato Vid Talcahuano, [m. Lagasca:] Chloris Bouteloua racemosa Lagª ex Chile Nee iter, Bouteloua racemosa Lag., Rev. Gould July 1964 Bouteloua curtipendula (Michx) Torr., Confirm. Rev. AES & ARLF 2015). Briza reniformis (Presl) Steudel (Calotheca reniformis Presl). [Observ.:] Especie colectada por Haenke y citada por Parodi (1965:7-8). “… Entran en consideración 5 especies de Briza que Presl refirió al Perú, sin que en más de 150 años que se explora aquel pais hayan vuelto a encontrarse; una de ellas puede ser de Chile. … la quinta que puede haberla coleccionado en la Colonia (Uruguay) o cerca de Santiago en Chile, es Briza reniformis (Presl) Steudel (Calotheca reniformis Presl, op. cit.), nombre que tiene prioridad sobre B. stricta (Hook. et Arn.) Steudel… y no se han vuelto a encontrar porque son plantas del Plata y no del pais andino.” Actualmente no encontramos en el Herbario MA pliegos con datos de Haenke o de Née referentes a estas especies. Briza. (MA229830, [m. Lagasca:] Briza Talcahuano en Chile; MA246074.1, MA246074.2, MA246074.3, Panicum [m. Lagasca:] Briza [m. ¿?:] De Cuchacucha Nee iter). Bromus. (MA229817, [m. Cavanilles:] Longavi in Chile + [descripción] Née dedit, Rev. G. Sanchez-Ken Dec de 2005 Bromus 2 diff. species; MA247185, [m. Rodríguez:] Bromus ex Cuchacucha Neé iter, [m. Rodríguez:] Bromus Dela Concepción de Chile Neé iter; MA247186, [m. Rodríguez:] Bromus ex Cuchacucha Neé iter; MA247188, Bromus De Cuchacucha Neé iter; MA247190.1, MA247190.2, Bromus De Chile Nee iter; MA247193, [m. Rodríguez:] Bromus ex Regno chilensi Neé iter, Bromus De Cuchacucha Nee iter, [m. Rodríguez:] Bromus ex Bonaria Neé iter; MA247199, [m. Lagasca:] Bromus [m. Cavanilles:] Chillan en Chille Nee dedit; MA247200, Bromus, [m. Cavanilles:] Longavi en Chile Neé dedit; MA263359, Festuca De chile y Longavi Nee iter, Rev. D. Stancik (PRC) 12/06 de 01 Bromus sp.; MA263371, [m. Lagasca:] Festuca ex Chile Nee iter, Rev. D. Stancik (PRC) 12/06 de 01 Bromus sp.; MA263379, [m. Lagasca:] Festuca de Chile Nee iter, Rev. D. Stancik (PRC) 12/06 de 01 Bromus sp.). Cabrera chrysoblepharis Lag., Gen. Sp. Pl.: 5 (1816). Ind. Loc.: Habitat in America meridionali, ad Panamaidem et Aricam portum, ubi legit cel. D. Lud. Neé. Calamagrostis longicristata (Wedd.) Hack. MA224944, [m. Rodríguez:] Arundo ex Regno chilensi in Talcahuano, Rev. Catasús 23/5 1996 Calamagrostis longicristata (Wedd.) Hack.). Cenchrus spinifex Cav., Icon. 5: 38 Tab. 461 (1799). 514. Ind. Loc.: Habitat in Regno chilensi iuxta fundum Longaví, necnon prope Montevideo. Floret mense Ianuario. Vidi in memorato herbario. Cav., Descr. Pl: 301-302 (1803). 732. Ind. Loc.: Se cria en Chile junto á Longavi, y en las cercanías de Montevideo, donde la encontró Don Luis Née. (MA475503, Cenchrus spinifex Cav. 1803, Vidimus
El arca de Neé
J. Fernández Casas & R. Garilleti 24-X-1989; MA475504, [m. Rodríguez:] Cenchrus spinifex Cavs. Ic. ex Peña Blanca Neé iter, [m. Rodríguez:] Cenchrus ex Acapulco Neé iter, Chile; MA475505, [m. Cavanilles:] Cenchrus spinifex Icon. Vol. V. Tab. 461. Habitat in regno Chilensi iuxta Longaví, atque etiam prope Montevideo Nee dedit, [m. Lagasca:] Cenchrus spinifex Cavs. tab. 464. ex Concepcione chilensi Nee iter, Rev. L R Parodi V/1935 Este ejemplar es el tipo de Cenchrus spinifex Cav., Vidimus J. Fernández Casas & R. Garilleti 24-X-1989). [Observ.:] Aceptada para Flora del Conosur en Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile. Chloris virgata Sw. (MA253366, [m. Neé:] Phil. Chile Peru, Rev. Christa Müller 26. 9. 1984 Herbarium Universitatis Lipsiensis Chloris virgata Sw.). Cynosurus. (MA253564, [m. Cavanilles:] Chalma en nueva España Née dedit, [m. Cavanilles:] Cucha-cucha en Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] ?Cynosurus Concepcion de Chile, nº 1 Filipinas, [m. Lagasca:] [Descripción]). Danthonia. (MA227962, [m. Lagasca:] Avena [m. Cavanilles:] Coquimbo in Chile Nee dedit, Danthonia). Digitaria. (MA290853.1, MA290853.2, MA290853.3, MA290853.4, [m. Rodríguez:] Panicum ex Cuchacucha Nee iter, Rev. Catasús Digitaria). Eleusine indica (L.) Gaertn. (MA256005, [m. Rodríguez:] Eleusine ex Philippicis insulis et Peruvia Neé iter, [m. Rodríguez:] Eleusine ex Regno chilensi Neé iter, Rev. Catasús 24/5 1996 Eleusine indica (L.) Gaertn.; MA256011, [m. Lagasca:] Eleusine ex Conceptione Chilensi Nee iter, Rev. Catasús 24/3/1976 Eleusine indica (L.) Gaertn). Eleusine tristachya Lam. (MA256003, [m. Cavanilles:] Eleusine an tristachios Lamarck Lima Nee dedit, [m. Cavanilles:] Talca en Chile). Elymus. (MA257643, [m. Lagasca:] Elymus [m. Cavanilles:] Concepción de Chile Née dedit). Enneapogon desvauxii P. Beauv. [Observ.:] Según Parodi (1947:66-69) la especie tipo del género Enneapogon es Enneapogon desvauxii P. Beauv. El ejemplar tipo no es de Filipinas sino probablemente de Mendoza, dado que la especie habita en esa provincia en la que herborizó Neé, y que en la etiqueta original cita Chile, cuyos límites incluían las provincias del Cuyo hasta el año 1776. Según Tropicos.org: la combinación del G. Enneapogon: !Pappophorum sect. Enneapogon (Desv. ex P. Beauv.) Trin. Eustachys distichophylla (Lag.) Nees. Chloris distichophylla Lag., Gen. Sp. Pl.: 4-5 (1816). 60. Ind. Loc.: H. In planitie Bonariensi et in Chilensi Regno. (MA252893.1, MA252893.2, [m. Neé:] Paspalum Peru y Chile, [m. Rodríguez:] Eleusine [m. Lagasca:] Chloris distichophyl1a mihi [m. Rodríguez:] ex Bonariensi planitie Neé iter, [m. Rodríguez:] Eleusine? ex Regno Chilense et Peruvia Neé iter, Paspalum, Eleusine, Rev. L. R. Parodi V/35 Chloris distichophyl1a Lag., Es exactamente igual á la planta que
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
con este nombre determinamos en la Rep. Argentina. Es de las regiones subtropicales Parque Chaqueño y Mesopotamia, no de la llanura bonariense. LR ParodiV/35. Según Parodi (1947:61) “es probable que haya sido coleccionado en las sierras de Córdoba o de San Luis donde suele habitar esta especie, ella se encuentra raramente en la estepa bonariense”, Rev. Christa Müller 26.9.1984 Herbarium Universitatis Lipsiensis Eustachys distichophylla (Lag.) Nees, Rev. Ana Molina BAB XI 2002 Eustachys distichophylla (Lag.) Nees, ver. Molina 1996 en Rev. Sudamerica de Eustachys no creo este sea Typus!). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay, Chile, Brasil, Paraguay. Festuca. (MA263385.1, MA263385.2, Festuca De Cuchacucha en Chile Nee iter). Hordeum secalinum Schreb. (MA275608, [m. Cavanilles:] Hordeum secalinum? Puerto Deseado Née dedit, [m. Lagasca:] Hordeum [m. Cavanilles:] Concepción de Chile Nee dedit). [Observ.:] var. chilensis Roem. & Schult. Aceptada en Flora del Conosur. Ischaemum. (MA275781, [m. Lagasca:] Ischaemum [m. Rodríguez:] Cucha cucha Neé iter). Lolium. (MA287842, [m. Rodríguez:] Lolium ex Talcahuano Neé iter, [m. Rodríguez:] Lolium ex Regno chilensi Neé iter). Melica laxif1ora Cav., Icon. 5: 48 Tab. 473 fig. 2 (1799). 536. Ind. Loc.: Habitat prope Talcahuano en Chile, floretque Februario et Martio. Vidi siccam in dicto herbario. (MA475969, [m. Cavanilles:] Melica laxif1ora Icon. Tab. 473 fig. 2. ex Talcahuano in Chile. Née dedit, [m. Cavanilles:] Melica Talcahuano Nee dedit). Melica violacea (Lam.) Cav., Icon. 5: 47 Tab. 472 fig. 2 (1799). 534. Ind. Loc.: Habitat prope Talcahuano in Chile. (MA475971, [m. Cavanilles:] Melica violacea Ic. Tab. 472. fig. 2. ex Talcahuano in Chile Née dedit, Melica De Cuchacucha Nee iter). Melica. (MA289085, [m. Rodríguez:] Melica ex Regno chilensi in Talcahuano Neé iter). Milium lendigerum L. (MA6849, [m. Lagasca:] Milium lendigerum Ex Conceptione chilensi Nee iter). Milium. (MA289162, [m. Rodríguez:] Panicum [m. Lagasca:] Milium [m. Rodríguez:] ex Regno chilensi Neé iter; MA289168, [m. Cavanilles:] Milium Talcahuano in Chile Née dedit; MA289171.1, MA289171.2, [m. Rodríguez:] Panicum [m. Lagasca:] Milium Holcus Linn. [m. Rodríguez:] ex Regno chilensi Neé iter; MA289181, [m. Cavanilles:] Milium Talcahuano in Chile Née iter; MA289182, [m. Lagasca:] Milium ex Chile Nee iter; MA289186, [m. Lagasca:] Milium ex Montevideo Nee iter, Panicum [m. Lagasca:] Milium [m. ¿?:] De la Concepcion de Chile Nee iter; MA289187, [m. Cavanilles:] Concepción de Chile Née dedit, [m. Lagasca:] Milium Corolla 2glumis gluma exteriore dorso gibba; MA289189.1, MA289189.2, [m. Lagasca:] Milium ex Talcahuano Nee
Paloma Blanco y Paloma Lalana
169
iter; MA289190.1, MA289190.2, Milium De Cuchacucha Nee iter; MA289223.1, MA289123.2, [m. Rodríguez:] Milium ex Cuchacucha Neé iter). Muhlenbergia. (MA188120, [m. Rodríguez:] Stipa De Chiloe Neé iter, [m. Elena Paunero:] Muhlenbergia; MA229808, [m. Cavanilles:] Talcahuano in Chile Neé dedit, [m. Cavanilles:] Talcahuano in Chile Neé dedit, Rev. (MA) SPDP Dec de 2005 Muhlenbergia sp.). Mustelia arundinacea Cav., Hort. Reg. Matrit. fol. 8 Tab. 6 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat prope Coquimbo et alibi, in Regno Chilensi, lecta ibi a Ludovico Née. (MA475995, [m. Cavanilles:] Coquimbo in Chile Née dedit, [m. Lagasca descripción]; MA475996, Coquimbo Chile; MA475997, [m. Cavanilles:] Mustelia arundinacea H. R. M. Tab. Neé reperit in Coquimbo urbe chilensi. Obs. Mustelia act. Soc. Linn. Londinens. Est Steviae species, [m. Cavanilles:] Mustelia arundinacea H. R. M. Tab. ex Coquimbo in Chile. Née et Dombeyus legerunt. Obs. Mustelia Act. Soc. Lond. Vol. 6. pag 152 est Steviae species). Panicum urvilleanum Kunth. (MA298147, [m. Cavanilles:] Concepción de Chile Née dedit, [m. Lagasca:] Aira Calix biglum. biflorus, Rev. L. R. Parodi Panicum urvilleanum Kunth). [Observ.:] Ver Parodi (1965:8). Panicum. (MA290821, [m. Lagasca:] Panicum ex Conceptione chilensi Nee iter; MA291858, Panicum De Cuchacucha Nee iter; MA300027, [m. Lagasca:] Panicum De la Concepcioón de Chile Nee iter). Pappophorum phleoides Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 6 Tab. 5 fig. 1 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat in insulis Philippicis et in Regno Chilensi. Née legit. (MA291946, [m. Rodríguez:] Pappoforum ex Regno chilensi Neé iter, [m. Lagasca:] Papophorum [m. Cavanilles:] phleoides [m. Lagasca:] Calix 2-glumis, … [+ descripción]). Paspalum. (MA292002, [m. Cavanilles:] Paspalum Longavi et Cucha cucha in Chile Née dedit, [m. Cavanilles:] Paspalum Chalma en Nueva España Née dedit; MA292031, [m. Rodríguez:] ex Cuchacucha Neé iter). Poa. (MA229765, [m. Cavanilles:] Poa Talcahuano in Chile Née dedit; MA229767, [m. Rodríguez:] Poa ex Bonariense planitie et Regno Chilensi Neé iter; MA229768, Poa De Cuchacucha Nee iter, [m. Neé:] Bahía Botánica; MA229774.1, MA229774.2, Poa De Cuchacucha Nee iter; MA229775, Poa De Cuchacucha Nee iter; MA229776.1, MA229776.2, Poa De Cuchacucha Nee iter, Poa De N. España Nee iter; MA229780, [m. Rodríguez:] Poa ex Longavi in regno chilensis Neé iter, Poa De Longavi y Chile Nee iter; MA291794, [m. Rodríguez:] Poa ex Cuchacucha Neé iter). Polypogon australis Brongn. (MA6031, [m. Cavanilles:] Talcahuano in Chile Née dedit [m. a lápiz ¿?:] es un pl. de Papp. Monsp., Rev. Christa Müller Mai 1982 Herbarium Universitatis Lipsiensis Polypogon australis Brongn.). Polypogon. (MA223879, [m. Lagasca:] Agrostis Ex Chile en Cuchacucha Nee iter, Rev. Molina XI de 2002
170
Polypogon; MA229822, [m. Cavanilles:] Cucha-cucha in Chile Née dedit, Rev. (MA) SPDP Dec de 2005 Polypogon sp.). Setaria geniculata (Lam.) Beauv. (MA229726, [m. Cavanilles:] Panicum Panamá et Coquimbo Née dedit, [m. Cavanilles:] Panicum Lima Née dedit, [m. Ventenat:] panicum Sn. Thom. [m. Cavanilles:] Ventenat dedit, Rev. Catasús 28/5 1996 Setaria geniculata (Lam.) Beauv. = S. gracilis; MA290824, [m. Lagasca:] Panicum De Panama Nee iter, [m. Lagasca:] Panicum ex Conceptione chilensi Nee iter, Rev. Catasús 28/5 1996 Setaria geniculata (Lam.) Beauv. = S. gracilis). Setaria parviflora (Poir.) M. Kerguelen. (MA291506.1, Panicum De N. España Nee iter, Panicum glaucum L. Chile, Puerto Deseado Nueva España, Rev. Catasus 6 1996 Setaria geniculata (Lam.) Beauv., MA291506.2, Rev. Catasus 6 1996, Setaria geniculata (Lam.) Beauv. = S. gracilis y Cynodon dactylon mezcla en el segundo pliego, Rev. AES & ARLF 2015 Setaria parviflora (Poir.) M. Kerguelen). Stipa bicolor Vahl, in Cav. Icon. 5: 42 Tab. 466 fig. 2 (1799). 521. Ind. Loc.: Habitat in fundo chilensi Longaví, floretque Ianuario. Vidi siccam in memorato herbario. (MA476388, [m. Cavanilles:] Stipa bicolor Vahl Icon. Tab. 466. fig. 2. ex Longaví in Chile Née dedit, [m. Rodríguez:] Stipa [m. Lagasca:] bicolor Cavs. Icon. Tab. 466 f.2. [m. Rodríguez:] ex Regno chilensis Neé iter). Vulpia. (MA297991, [m. Cavanilles:] Festuca Talcahuano in Chile Née dedit, Rev. D. Stancik 12/06 de 01 (PRC) Vulpia sp; MA263372, [m. Rodríguez:] Festuca ex Longavi Neé iter, Rev. D. Stancik 12/06 de 01 (PRC) Vulpia sp.; MA263385.1, MA263385.2, MA263385.3, Festuca Cuchacucha en Chile Nee iter, Rev. D. Stancik 12/06 de 01 (PRC) Vulpia sp.; MA263387, [m. Rodríguez:] Festuca ex Regno chilensis Neé iter, Rev. D. Stancik 12/06 de 01 (PRC) Vulpia sp.). GRAMINEAE. Sin determinar. (MA229574, [m. Cavanilles:] ex Montevideo Coquimbo in Chile Née dedit; MA229575, [m. Cavanilles] ex Coquimbo in Chile Née dedit, [m. Cavanilles:] ex amicorum insula Nee dedit [Festuca ?]; MA245871, [m. Cavanilles:] Longaví en Chile Nee dedit, [Festuca?]; MA263376, [m. Rodríguez:] Festuca? ex Regno chilensis Neé iter). GROSSULARIACEAE Escallonia angustifolia C. Presl. (MA327069, [m. Rodríguez:] Escallonia angustifolia H. R. M. Stereoxylon Flor. Peruv. Ex Regno Chilensi Nee iter.). Escallonia corymbosa (Ruiz & Pav.) Pers. (MA327079, [m. Rodríguez:] Escallonia corymbosa H. R. M. Stereoxylon corymbosum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 234. f.ª a ex Peruvia et Chiloe. Neé iter). Escallonia pulverulenta (Ruiz & Pav.) Pers. (MA327091, [m. Rodríguez:] Escallonia pulverulenta Stereoxylon pulverulentum Flor. Peruv. Tº. 3º Tª 237 f.ª a Neé dedit anno 1801; MA327092, [m. Neé:] Rhus? Schin. Videtur. Frutex
El arca de Neé
sexpedalis – Habit. In Reg. Chili ad Talcahuano conceptione parsim, [m. Cavanilles:] Stereoxylon F. P. Escalonia Lin. Talcahuano in Chile 6 pies Nee dedit, [m. Rodríguez:] Escallonia pulverulenta H. R. M. Stereoxylon pulverulentum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 237. fª. a ex Talcahuano in Regno Chilensi; MA327094, [m. Rodríguez:] Escallonia pulverulenta H. R. M. Stereoxylon pulverulentum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 237. fª. a ex Peruvia et Conceptione in Regno Chilensi Neé iter). Escallonia resinosa (Ruiz & Pav.) Pers. (MA327096, [m. Rodríguez:] Escallonia resinosa H. R. M. Stereoxylon resinosum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 235. fª. a ex Peruvia et valle Aricae in Regno Chilensi Neé iter). Escallonia revoluta (Ruiz & Pav.) Pers. (MA327099, [m. Cavanilles:] Steroxylon revolutum Flor. Peruv. Chile 6 pies Née dedit, [m. Rodríguez:] Escallonia revoluta H. R. M. Stereoxylon revolutum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 236. fª. a ex Peruvia et Regno Chilensi Neé iter; MA327100, [m. Cavanilles:] Escalonia Stereoxylon rubrum Fl. P. Tab. 236. ex Peruvia Née iter, [m. Rodríguez:] Escallonia revoluta H. R. M. Stereoxylon revolutum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 236. fª. a ex Talcahuano in Regno Chilensi; MA327101, [m. Cavanilles:] Steropxylon Escalonia Lin. Steroxylon Talcahuano in Chile 5-6 ps., [m. Rodríguez:] Escallonia revoluta H. R. M. Stereoxylon revolutum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 236. fª. a. Vernacule Lun et Liun et Siete camisas. ex Conceptione Chilensi.). Escallonia rubra (Ruiz & Pav.) Pers. Según MuñozGarmendia (2001:116) en Escalloniaceae. RJB VI lám. 44. Dibujada por José Guío Nº 64. Ind. Loc.: [m. Neé:] Chile. [1790]. (MA327103, [m. Cavanilles:] Stereoxylon F. P. Escalonia Lin. Conceptionis Chile 6 pies Nee dedit, [m. Cavanilles:] Stereoxylon F. P. Escalonia Lin. Planchon de la Cordillera de Chile. 5-6 pies Nee dedit., [m. Rodríguez:] Escallonia rubra H. R. M. Stereoxylon rubrum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 236. fª. b. Arbusc. 5-6-pedale. ex Planchon et Conceptione Chilensi.; MA327104, [m. Rodríguez:] Escallonia rubra Stereoxylon rubrum Flor. Peruv. Nee dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Escallonia rubra Stereoxylon rubrum Flor. Peruv. ex Regno Chilensi in Conceptione. Nee dedit anno 1801.; MA327105, [m. Rodríguez:] Escallonia rubra H. R. M. Stereoxylon rubrum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 236. Fª. b. ex Peruvia et Chiloe Neé iter; MA327106, [m. Cavanilles:] Escalonia L. Steroxylum Fl. P. San carlos de Chiloe 8-10 pies Née dedit, [m. Rodríguez:] Escallonia rubra Hort. Reg. Matrit. Stereoxylon rubrum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 236. fª. b. ex Chiloe.; MA327107, [m. Rodríguez:] Escallonia rubra Hort. Reg. Matri. Stereoxylon rubrum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 236. fª. b. Arbusc. Ex Arce Arauci, Colocolo dicta vernacule Nipa. Floret Februario; MA327133, [m. Cavanilles:] Escalonia L. Steroxylon F. P. 5- a 6 pies Planchon de la Cordillera de Chile. Nee dedit, [m. Rodríguez:] Escallonia rubra H. R. M. var?. Stereoxylon rubrum Flor. Peruv. var.? Obs Abs dubio est mera Stereoxyli rubri varietas foliis angustioribus.; MA327247, [m. Cavanilles:] Stereoxylon Fl. P. Escalonia Lin. Planchon de la Cordillera de Chile 4-5-pies Nee dedit, [m. Rodríguez:] Stereoxylon rubrum Flor. Peruv. Var.?
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Escallonia salicina. (MA327137, [m. Cavanilles:] Escalonia L. Stereoxylon Fl. Per. Planchon de la Cordillera de Chile. 6 pies Nee dedit, [m. Rodríguez:] Escallonia salicina H. R. M. Stereoxylon Flor. Peruv. Ex Planchon in Regno Chilensi). Escallonia virgata (Ruiz & Pav.) Pers. (MA327108, [m. Neé:] Steroxylon F. P. Chiloe, Rev. H. Sleumer 7/1964 Escallonia virgata (R et P) Chili). Escallonia. (MA327128, Escalonia De Chile Nee iter; MA327129, [m. Neé:] Andromeda Chiloe Esta en ?? Escalonia, [m. Rodríguez:] Escallonia ex Peruvia Neé iter; MA327130, [m. Lagasca:] Escallonia ex Chile et Chiloe Nee iter; MA327132, [m. Rodríguez:] Escallonia Stereoxylum ex Regno Chilensi Neé iter; MA327135, [m. Neé:] Stereoxylon Escalonia Chiloe y Chil, [m. Lagasca:] Escalonia ex Chiloe Nee iter; MA327136, [m. Rodríguez:] Escalonia Stereoxylon, [m. Lagasca:] Escalonia Ex Chiloe Nee iter; MA327138, [m. Cavanilles:] 435 Stereoxylon, [m. Neé ?:] Escalonia Stereoxylon, [m. Rodríguez:] Escallonia Stereoxylon Neé iter, [m. Lagasca:] Escalonia Ex Chile Nee iter; MA327139, [m. Rodríguez:] Escallonia Stereoxylon ex Regno chilensi Neé iter; MA327140, [m. Neé:] Chile Stereoxylon? Escalonia, [m. Lagasca:] Escalonia Mutis Stereoxylon F. P. de Chile Nee). Ribes cucullatum Ruiz & Pav. (MA327240, [m. Cavanilles:] ?Ribes Chile Nee dedit, Rev. Paulina Hechenleitner Jan 2011 RBGE revised for the Flora of Chile Ribes cf. cucullatum Ruiz & Pav.; MA327242, Rives De Talcahuano Nee iter, [m. Lagasca:] Ribes De Chile y Coquimbo Nee iter, 2 Rev. Paulina Hechenleitner Jan 2011 RBGE revised for the Flora of Chile Ribes cucullatum Ruiz & Pav.). Ribes glandulosum Ruiz & Pav. (MA327206, Ribes [m. Rodríguez:] glandulosum Fl. Peruv. [m. Cavanilles:] Cordillera Planchon, [m. Rodríguez:] Ribes glandulosum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 233. fª.b. Neé dedit Clarissimo Cavanilles). Ribes punctatum Ruiz & Pav. (MA327223, [m. Neé:] Ribes Talcahuano, [m. Rodríguez:] Ribes punctatum Flor. Peruv. Vol. 3. Tab.ª 233. fª. a. ex Talcahuano Neé iter; MA327224, [m. Cavanilles:] Ribes punctatum Ruiz & Pav. Chile Née dedit, Confirm. Paulina Hechenleitner 01/2011 Ribes punctatum Phil.). Ribes. (MA327238, [m. Neé:] Ribes Cordillera, [m. Lagasca:] Ribes De la Cordillera del Planchon. Nee iter). Stereoxylon. (MA327249, [m. Cavanilles:] Stereoxylon Chile Née dedit; MA327250, [m. Cavanilles:] Stereoxylon Chile 6 pies Née dedit). HERRERIACEAE Herreria stellata Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 45(1801). Ind. Loc.: Habitat [Weinmannia paniculata] ad littora maritima prope urbem Talcahuano in regno Chilense… Crescit etiam Embothrium obliquum et Herreria stellata. (MA258777, [m. Cavanilles:] Herreria stellata Fl. Per. Ex Talcahuano Née dedit, [m. Neé ?:] An nov. Gen. Vid Feui-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
171
lleé et in suis observations.; MA258778.1, MA258778.2, MA258778.3, [m. Lagasca:] Herreria stellata. Fl. Peruv. Vol. 3. Tab. Planta scandens. Habitat in sylvis Conceptionis chilensis. Floret Februario et Martio.). HYACINTHACEAE Ornithogalum. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 22. Clase VI. Ord. I. Genero Ornithogalum. Ind. Loc.: Abunda en los Cerritos de las inmediaciones de la Concepción de Penco. Xbre 5 de 1793. Neé. ICACINACEAE Citronella mucronata (Ruiz & Pav.) D. Don, in Cav. Icon. 6: 13-14 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia decurrens] in regno Chilensi ad ripas fluminis vulgo Claro, et in eius … Citronella mucronata Vulgo Huillipatagua. IRIDACEAE Sisyrinchium micranthum Cav., Diss. 6: 345 lámina CXCI, fig. 2 (1788). Ind. Loc.: Habitat in Perú: examinatum ibi a D. Josepho de Jussieu. V. S. unicum ejemplar apud Rius nepotem. (MA254114, [m. Rodríguez:] Sysirinchium ex Regno chilensis Neé iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 1997 (COL) Sisyrinchium micranthum Cav.; MA254119.1, MA254119.2, [m. Rodríguez:] Sysirinchium de la Cordillera de Perú Neé iter, [m. ¿?:] Sisyrinchium De Chile Nee iter, [m. Lagasca:] Sisyrinchium De Montevideo Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 1999 (COL) Sisyrinchium micranthum Cav.; MA254120, Sisyrinchium De la Concepción de Chile Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 1999 (COL) Sisyrinchium micranthum Cav.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Paraguay y Brasil. Se cita en Montevideo la variedad Sisyrinchium micranthum Cav. ssp. valdivianum (Phil.) Ravenna. Sisyrinchium. (MA254093, [m. Cavanilles:] Sisyrinchium Talcahuano en Chile Nee dedit; MA254094, [m. Cavanilles:] Sisyrinchium Habitat in Talcahuano Regni chilensis Née dedit, Rev. M. Celis & J. Betancur 2001 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.; MA254095, [m. Cavanilles:] Sisyrinchium Talcahuano in Chile Née dedit, Rev. M. Celis & J. Betancur 1997 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium; MA254096, Sisyrinchium ¿? Vulgo Flor. Septiembre Chile in civis?; MA254097, [m. Cavanilles:] Sisyrinchium Talcahuano en Chile Nee dedit, Rev. M. Celis & J. Betancur 2001 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.; MA254101.1, MA254101.2, [m. Neé:] Portillo en la cordillera, [m. Neé:] Sisyrinchium Chile Cordillera, Sisyrinchium De Chile Nee iter, Sisyrinchium De Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2001 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.; MA254104, [m. Rodríguez:] Sisyrinchium ex Talcahuano Neé iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2001 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.; MA254115, [m. Neé:] Sysirinchium Talcah Concep, [m. Rodríguez:] Sisyrinchium ex Talcahuano Neé iter; MA254116.1, MA254116.2, MA254116.3, [m. Rodríguez:] Sisyrinchium De la Concepción de Chile Neé iter, Sisyrinchium De Talcahuano Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2001 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.; MA254117, [m. Rodríguez:]
172
Sisyrinchium ex Chilensi Regno Neé iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2001 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.; MA258473, [m. Cavanilles:] Anthericum Talcahuano en Chile Nee dedit, [m. Rodríguez:] Morea aut Sisyrinchium obs. Germen adherens., Rev. R. W. Cruden Jan 2008 Studies of Mexican and Central American Echeandia Herbarium of the University of Iowa Iridaceae Sisyrinchium?). JUNCACEAE Juncus dombeyanus Gay. (MA206160, [m. Cavanilles:] Juncus articulatus? ex Longavi in Chile Née dedit, Rev. M. C. Fernández-Carvajal 4-IV-78 Juncus gr. dombeyanus Gay in Laharpe). Juncus. (MA254405, [m. Rodríguez:] Juncus Montevideo y Reino de Chile Neé dedit; MA254406, [m. Rodríguez:] Juncus Talcahuano Neé dedit, MA254412, [m. Rodríguez:] Juncus Montevideo y Reino de Chile Nee dedit; MA254425.1, MA254425.2, [m. Rodríguez:] Juncus ex Cuchacucha Neé iter; MA254432.1, MA254432.2, [m. Rodríguez:] Juncus ex Cuchacucha Neé iter). Luzula spicata L. (MA254359, Carex - Juncus spicatus Lin? Chile, Rev. (MA) Luzula spicata). Luzula. (MA254452, [m. Rodríguez:] Juncus ex Regno chilensis Neé iter, Rev. Jano8lo W Prockóv 22.07 de 2008 Luzula sp.). LABIATAE (LAMIACEAE) Gardoquia gilliesii Graham. (MA254986, [m. Cavanilles:] Gardoquia Chile Née dedit, Rev. Ramón Morales 6-III-2012 Gardoquia chilensis Bentham; MA256140.1, [m. Cavanilles:] ?Gardoquia Talcahuano in Chile Née dedit, [m. Rodríguez:] Gardoquia, Satureja sp., Rev. Ramón Morales 6-III-2012 Gardoquia chilensis Bentham; MA256140.2, Ex didynamia. Chili Xbri. [m. Cavanilles:] Gardoquia, Rev. Ramón Morales 6-III-2012 Gardoquia chilensis Bentham; MA256142.1, “712” [m. Lagasca:] Gardoquia Nee iter, Satureja sp., Rev. Ramón Morales 6-III-2012 Gardoquia chilensis Bentham; MA256142b.2, “390”, [m. Lagasca:] Gardoquia linearis sp.n. Ex Nee iter, Rev. Ramón Morales 6-III-2012 Gardoquia chilensis Benth.; MA256142c.3, [m. Lagasca:] Gardoquia Del Peru y Chile Nee iter, [m. Lagasca:] Gardoquia linearis sp.n. vars. Nee iter, Rev. Ramón Morales 6-III-2012 Gardoquia chilensis Benth.; MA256142d.4, [m. Neé:] Duraznillo Chile, [m. Lagasca:] Gardoquia ex N. Hispª Nee iter, [m. Lagasca:] Gardoquia Ex Chile Nee iter, [m. Rodríguez:] Gardoquia [m. Lagasca:] linearis sp nov. [m. Rodríguez:] Ex Peruvia Neé iter, Rev. Ramón Morales 6-III-2012 Gardoquia chilensis Bentham). [Observ.:] Rev. Ramón Morales 2015 El nombre prioritario es Gardoquia gilliesii Graham, Edinburgh New Philos. J.; 377 (1831). G. chilensis de Bentham es de 1832. Gardoquia incana Ruiz & Pav. (MA254970, [m. Cavanilles:] Gardoquia incana? Fl. Per. Chile. Née dedit, [m. Ramón Morales en el ejemplar de la izquierda:] ? no labiada; MA254985, [m. Cavanilles:] ?Gardoquia ex Chile. Nee iter, Rev. Ramón Morales 6-III-2012 Gardoquia incana Ruiz & Pav.).
El arca de Neé
Hyptis pilosa Benth. (MA254667, [m. Lagasca:] Mentha Bistropogon De Chile Nee iter, 9, Rev. R. M. Harley 5.IV. de 2011 Hyptis pilosa Benth.). Lepechinia chamaedryoides (Balb.) Epling. (MA255860.1, MA255860.2, [m. Neé:] Talcahuano Salvia, [m. Cavanilles:] Salvia Talcahuano in Chile. Née dedit., Salvia Del Peru y Chile Nee iter, [m. Lagasca:] Salvia [m. Cavanilles:] ex Talcahuano [m. Lagasca:] Nee iter, Rev. J. L. Fernandez 2007 Lepechinia, Rev. Ramón Morales 7-III-2012 Lepechinia chamaedryoides (Balb.) Epling; MA255879, [m. Cavanilles:] Salvia Talcahuano en Chile Nee dedit, Rev. J. L. Fernandez 2007 Lepechinia, Rev. Ramón Morales 7-III-2012 Lepechinia chamaedryoides (Balb.) Epling; MA256902, [m. Lagasca:] Teucrium De Talcahuano Nee iter, Rev. Ramón Morales 17-VIII-2012 Salvia chamaedryoides Cav., Rev. Ramón Morales 2015 Lepechinia chamaedryoides (Balb.) Epling; MA256913, [m. Rodríguez:] Teucrium? Neé iter, Rev. Ramón Morales 17-VIII-2012 Salvia chamaedryoides Cav., Rev. Ramón Morales 2015 Lepechinia chamaedryoides (Balb.) Epling.). Lepechinia chamaedryoides (Balb.) Epling. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 36. Clase XIV. Ord. I. Tiene un olor aromatico: gusto semejante casi al de la Salvia oficinal. Vulgo Salvia. Ind. Loc.: Abunda entre las matas de casi todas las Selvas de Talcahuano y en muchos Cerritos: A la Concepción & c. Noviembre 1793. Neé. Rev. Ramón Morales Es casi seguro Lepechinia chamaedryoides (Balb.) Epling. Lepechinia subhastata (Benth.) Epling. (MA255872, Salvia, Chile, Rev. J. L. Fernandez A. 1990 Lepechinia sp, Rev. Ramón Morales 28-VI-1991 Lepechinia subhastata (Bentham) Epling). Salvia coulteri Fernald. (MA255846.1, MA255846.2, [m. Neé:] Salvia Ixmiquilpan a Zimapan, vease la de Talcahuano, Salvia Ixmiquilpan Nee iter “32”, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia coulteri Fernald, Confirm. AES & ARLF 2015). [Observ.:] Rev. Ramón Morales 2015 Esta no es planta chilena. Gardoquia multiflora Ruiz & Pav. Rizoa ovatifolia Cav., Anales Ci. Nat. 3: 133 Tab. 29 (1801). Ind. Loc.: D. Luis Née halló y mando dibuxar esta planta en San Carlos de Chiloe por el mes de Febrero. Víla seca y su dibuxo. Cav., Icon. 6: 56-57 Tab. 578 (1801). 670. Ind. Loc.: Habitat in San Carlos de Chiloe, floret et fructificat Februario. Vidi siccam et accuratissimam Iconem apud D. Ludovicum Née. Satureja multiflora (Ruiz & Pav.) Briq. = ?Rizoa ovatifolia Cav. Según Muñoz-Garmendia (2001:113). RJB VI lám. 35. Dibujada por José Guío Nº 55. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn Carlos de Chiloe C 14 pie y medio herbacea Sn Carlos. [1790]. Probablemente le corresponde el material original: (MA655928, [MA29393], [m. Cavanilles:] Rizoa ovatifolia Icon. Tab. 578 ex San Carlos de Chiloe Née dedit, [MA29393, Satureja multiflora (R & P) Briq.?], Rev. Ramón Morales 2015 Gardoquia multiflora Ruiz & Pavón). Scutellaria dumetorum Schlecht. (MA256223, Scutellaria De Chalma Nee iter, Talcahuano, Rev. Ramón Mo-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
rales 2015 Fernández Alonso lo da como S. dumetorum Schlecht. que no vive en Chile. Igual es una confusión de etiquetas.). Scutellaria ocymoides (Kunth) Epling. (MA255457.2, Scutelaria De Chile Nee iter, Rev. Ramón Morales 7-III2012 Scutellaria ocymoides (Kunth) Epling, Rev. Ramón Morales 2015 No es planta de Chile. Igual es una confusión de etiquetas.). Stachys sericea Cav., Descr. Pl.: 75 (1802). 182. Ind. Loc.: Se cría en Talcaguano, donde la encontró Dn Luis Née en flor por el mes de Noviembre. (MA103425, [m. Cavanilles:] Stachys sericea. Talcahuano en Chile. Née dedit, [m. Lagasca:] Stachys sericea Cavs. Curso nº 182 ex Talcahuano. Nee iter, Rev. Ramón Morales 2015 Es material tipo.).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
173
LEGUMINOSAE (FABACEAE) Acacia flexuosa Lag., Gen Sp. Pl.: 16 (1816). 205. Ind. Loc.: Habitat coliturque cum praecedenti. H.[abitat] [Acacia siliquastrum] in Chilensi Regno. Acacia siliquastrum Lag., Gen Sp. Pl.: 16 (1816). 204. Mimosa siliquastrum Cav. H.R.M. tab. 37. Elench. H. R. M. 1803. Ind. Loc.: H. in Chilensi Regno: viget sundio in R. M. H. Algarrobo de Chile vulgo. (MA58124, [m. Lagasca:] Acacia siliquastrum Lag. [m. Rodríguez:] Prosopis DC., [m. Lagasca:] Acacia siliquastrum Lag. Mimosa siliquastrum Cav. Vulgo: Algarrobo de Chile J. B. de Madrid Setiembre). Adesmia brachysemeon Phil. (MA184901, Eschynomene De Nee iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967. Obs. Especie de Chile Central Adesmia brachysemeon Phil.).
Stachys. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 32. Clase XIV. Ord. I. Genero Stachis. Ind. Loc.: Se halla en Talcahuano en la Cerca del Rancho de Cobarrubias. Noviembre 26 de 1793. Neé.
Adesmia longiseta DC. (MA184902, [m. Lagasca:] Hedysarum Cordillera del Portillo de Chile Nee legit, Rev. A. Burkart 8 VI 1967 Adesmia longiseta DC. Obs. Planta muy rara!).
Teucrium bicolor Sm. Teucrium heterophyllum Cav., Icon. 6: 56 Tab. 577 (1801). 669. Ind. Loc.: Habitat in Talcahuano urbis Chilensis ditione, ibique Mimulus luteus, Hedyotis filiformis, Convolvulus hermanniae, Buttneria cordata, Colletia. Florent Novembri et Decembri. Vidi siccas. Teucrium bicolor Sm. = T. heterophyllum Cav. Según Muñoz-Garmendia (2001:124). RJB VI lám. 60. Dibujada por José Guío Nº 80. Ind. Loc.: Balparaiso, [m. Neé:] Chile Talcahuano Teucrium frutex sps. [1790]. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 31. Clase XIV. Ord. I. Genero Teucrium. Es de un olor casi de Adormideras y de un gusto mui amargo. Ind. Loc.: Abunda en los Bosques de Talcahuano: La Concepción. Xbre 14 de 1793. Neé. Rev. Ramón Morales 2015 Teucrium bicolor. (MA256795, [m. Lagasca:] Teucrium heterophyllum Cavans. Icon. Tab. Nee iter, Rev. Ramón Morales 17-VIII-2012 p.p. Teucrium bicolor Sm.; MA256912, [m. Neé:] Teucrium Talcahuano, Rev. Ramón Morales 17-VIII-2012 Teucrium bicolor Sm.). [Observ.:] Teucrium heterophyllum Cav. nombre ilegítimo, homónimo posterior de Teucrium heterophyllum L’Her. Aceptada en Flora del Conosur, para Chile: Región IV, Región V, Región VI, Región VII, Región VIII, Región IX, Región X, Región Metropolitana de Santiago. Sinónimos: Teucrium cavanilliesii Bertero ex Steud., nom. nud., Teucrium chilense Desf. ex Steud., nom. nud., Teucrium heterophyllum Cav.
Adesmia microphylla Hook. & Arn. (MA184903, Hedysarum de Acapulco Nee iter, Rev. A. Burkart 8 VI 1967 Adesmia microphylla Hook. et Arn. Obs. Chile Central, Valparaiso, no Mexico).
Teucrium cubense Jacq. Teucrium heterophyllum Cav., Icon. 6: 56 Tab. 577 (1801). 669. Ind. Loc.: Habitat in Talcahuano urbis Chilensis ditione, ibique Mimulus luteus, Hedyotis filiformis, Convolvulus hermanniae, Buttneria cordata, Colletia. Florent Novembri et Decembri. Vidi siccas. (MA256791, [m. Rodríguez:] Teucrium heterophyllum Cavs. Ic. 5 tª. 5?? Nee dedit anno 1801, Rev. R. Morales 20-IX-1990 Teucrium cubense Jacq.; MA256792, [m. Cavanilles:] Teucrium heterophyllum Icon. Tab. 577. Chile. Nee dedit, Rev. R. Morales 20-IX-1990 Teucrium cubense Jacq.; MA256793, [m. Cavanilles:] Teucrium heterophyllum Icon. Tab. 577. Talcahuano y Concepcion de Chile. Née dedit, Rev. R. Morales 20-IX-1990 Teucrium cubense Jacq.).
Astragalus chamissonis Vogel. (MA263996, [m. Cavanilles:] Psoralea Cucha-Cucha 7 leuc. ab Urbe Chillan in Chile Nee dedit, Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Astragalus chamissonis Vogel; MA264095, [m. Rodríguez:] Psoralea ex Cuchacha in regno chilensi Neé iter, Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Astragalus chamissonis Vogel).
Adesmia mucronata Hook & Arn. (MA184907, Ononis De Chile Nee iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Adesmia mucronata Hook. et Arnott). Adesmia papposae DC. Aeschynomene papposa Lag., Gen. Sp. Pl.: 23 (1816). 298. Ind. Loc.: Habitat in Chilensi Regno. (MA184908, [m. Lagasca:] Hedysarum En Cuchacucha en Chile, Rev. A. Burkart 8 II 1967 Adesmia papposa DC.; MA183909, [m. Cavanilles:] Hedysarum Talcahuano en Chile Née dedit, Rev. A. Burkart 8 II 1967 Adesmia papposa DC.; MA184911, [m. Neé:] Hedysarum Chile, Rev. A. Burkart 8 II 1967 Adesmia papposa DC.; MA184912, [m. Rodríguez:] Aeschynomene ex Peruvia Neé iter, Rev. A. Burkart 5 II 1967 Adesmia (Papposae) cfr. aspera Hook. & Arn. Obs. Esta planta es de Chile Central no del Perú). Adesmia. (MA184895, [m. Rodríguez:] Aeschynomene ex Cuchacucha in regno chilensis Neé iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Adesmia).
Astragalus. (MA184963, Astragalus De la cordillera del Planchón y Chile Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184966, [m. Lagasca:] Astragalus ex Chile et Peruvia Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184967, Zuccagnia [m. Rodríguez:] Astragalus ex Regno chilensi Nee iter; MA184975, [m. Lagasca:] Astragalus Ex Chile Nee iter,
174
Vidit Burkart VI 1967; MA184977, Astragalus Cordillera de Chile Neé iter, Rev. Burkart de Perú debe ser; MA184982, [m. Rodríguez:] Indigofera Neé iter, Rev. A. Burkart 1967 Astragalus; MA184983, [m. Rodríguez:] Vicia ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter, Astragalus; MA184984, [m. Cavanilles:] Cordillera de Chile Planchón, [m. Cavanilles:] Astragalus Chile, Vidit Burkart VI 1967; MA184990, Astragalus De la Cordillera de Chile Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184993, [m. Lagasca:] Astragalus de Talcahuano Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184994, Astragalus de Chile Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184995, [m. Lagasca:] Astragalus ex Chile Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184996, [m. Rodríguez:] Astragalus ex Coquimbo Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184998, Astragalus Cordillera de Chile Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA185001, [m. Rodríguez:] Astragalus ex Peruvia et Regno chilensi [m. ¿?:] Neé iter; MA260058, [m. Cavanilles:] Astragalus ex Perú y Chile Née dedit; MA260059, [m. Cavanilles:] Astragalus del monte Chimborazo en Quito Nee dedit, Astragalus Cordillera de Chile Neé dedit; MA260062, [m. Cavanilles:] Astragalus ex Talcahuano et Andium monte Nee iter, [m. Cavanilles:] Astragalus Cordillera de Chile Nee iter; MA260063, [m. Cavanilles:] Astragalus ex Chile Nee iter). Cesalpinia. (MA184831, Cesalpinia De Chile y Peru Nee iter, Vidit Burkart VI 1967). Colutea. (MA261115, [m. Lagasca:] Colutea? [m. Rodríguez:] Astragalus? [m. Lagasca:] ex Chile Nee iter). Coursetia tephroides Harms. (MA161208, [m. Rodríguez:] Parosela ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter, Coursetia tephroides Harms.). Crotalaria incana L. var. incana. (MA211368, [m. Rodríguez:] Crotalaria ex Regno chilensi Neé iter, Annotated Donald R. Windler 1877/1982 Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria incana L. var. incana; MA211382, [m. Lagasca:] Crotalaria Del Perú Panamá y Chile Nee iter, Annotated by Donald R. Windler 1979/1982 Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria incana L. var. incana). Crotalaria sagittalis L. (MA211398, [m. Lagasca:] Crotalaria Nee iter, Annotated by Donald R. Windler 1979/1982 Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria sagittalis L.; MA211403, Crotalaria De Chile Nee iter, Annotated by Donald R. Windler 1979/1982 Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria sagittalis L.). Crotalaria verrucosa L. Crotalaria angulosa Lam., in Cav. Icon. 4: 10-11 Tab. 321 (1797). 350. Ind. Loc. Habitat in insula Mindanao: ex seminibus ibi lectis a D. Ludovico Née, enata in laudato horto floruit Septembri anni 1795. (MA58213, [m. Cavanilles:] Crotalaria angulosa ex insulis Philippicis Née dedit, [m. Cavanilles:] Crotalaria angulata Icon. Tab. 321 Chile H. R. M. 1795, [m. Le Drú:] Crotalaria angulosa Lam. Dict. St. Croix Col. (368), Rev. Windler 11 July 1983 Crotalaria verrucosa L.). [Observ.:] *Crotalaria angulosa Lam. Encycl. 2 (1): 197. 1786. nom. illeg. superfl. Correcto: !Crotalaria verrucosa L.
El arca de Neé
Crotalaria. (MA211359, Crotalaria Del Planchon Neé iter, Astragalus?; MA211374, Crotalaria [m. Rodríguez:] Astragalus? [m. ¿?:] De Chile y Nueva España Nee iter). Dalea carthagenensis var. brevis (J. F. Macbr.) Barneby. (MA264106, [m. Lagasca:] ¿Psoralea Chile Nee, Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Dalea carthagenensis (Jacq.) var. brevis (Macbr.) Barneby). Dalea weberbaueri Ulbr. (MA264000, [m. Cavanilles:] Psoralea Chile Nee dedit, Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Dalea sp. cf. D. weberbaueri Ulbr.). Desmodium. RJB VI lám 138. Dibujada por José Guío Nº 21. Ind. Loc.: [m. Neé:] Talcahuano N. Esp. An Eschinomene vel Hedysar. [1790 y 1791]. Según MuñozGarmendia (2001:149) le corresponde la descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 90. Clase 17 Ord. 4. Genero Aeschinomene? Lam. 21. Ind. Loc.: Se halla en la Isla de Taboga. L.N. Es mui afin al Hedyzarum. Véase este género. L.N. (Lám. 320 (1982). Dolichos. (MA261568, [m. Cavanilles:] Dolichos Nee iter Chilense; MA261569, [m. Neé:] “727” Valle de Arica y Lupibus, [m. Rodríguez:] Dolichos Phaseolus ex Arica Neé iter). Errazurizia multifoliolata (Clos) I. M. Johnst. (MA264089, [m. Lagasca:] Psoralea ex Chile Nee iter, Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Errazurizia multifoliolata (Clos) I. Johnst.). Galega. (MA261723, [m. Lagasca:] Gallega De Chile Nee iter; MA261738, [m. Neé:] Talcahuano y cordill., [m. Cavanilles:] ?Galega ex Chile Neé iter). Hoffmannseggia glauca (Ortega) Eifert. Hoffmanseggia falcaria Cav., Icon. 4: 63-64 Tab. 392 (1798). 432. Ind. Loc.: Habitat in colle vulgo Cerro de las Pampas, et ad altissimorum montium radices versus Mendozae urbem, tum etiam alibi in regno Chilensi. Semina communicavit D. Ludovicus Née Regio H. Mat. quae terrae commissa plantas dederunt quarum flores examinavi mense augusto anni 1795, eosdemque iterum et fructus copiosissimos per aestatem ann. 1796-1797. (MA475821, Hoffmanseggia falcaria Cavs. Ex H. M. 1836; MA475822, Hoffmanseggia falcaria Cav.; MA475823, [m. Rodríguez:] Hoffmanseggia Falcaria Cavs. Ic. Larrea glauca Ortª. Dec. Floruit in R. H. M. anno 1807; MA475824, Hoffmanseggia falcaria Cavs. Ic. Pl. Larrea glauca Ortega Decad. ex Horto. Reg. Matr. 1801, Hoffmanseggia falcaria Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 392! Larrea glauca Ortega Decad. 2. pag. 15. Tab. 2. culta in hoc regio horto; MA475825, [m. Cavanilles:] La trajo d. Luis Nee de su viaje al rededor del mundo y floreció en el R. J. en Agto. 1795, Hoffmanseggia falcaria Cav.; MA654597.1, [29415], [m. Neé:] Hoffmanseggia D. Cavan. Mendoza Santiago de Chile Pto. E., [m. Neé:] vease el Vol ... Cassia fuva? de la Cordillera Parkinsonia de D. Pineda??, [m. Cavanilles:] Hoffmanseggia Falcaria Cav. Icon. Tab. 392. Habitat en el cerro de las pampas de buenos ayres et ad radices Andium versus Mendoza urbem Nee Communicavit. Vidique etiam floridam et fruc-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
tiferam in R. H. Mat. 1795. 1796, 1797., [m. Rodríguez:] Hoffmanseggia falcaria Cavs. Ic. Vol. 4. tab. 292. Larrea glauca Ortega. Decad. 2 pag. 15. Tab. 2 ex Mendoza, Portu Egmont et Andium tractu Cordillera dicto. Neé iter, [m. Cavanilles:] cerro de las pampas; MA654597.2, Rev. A. Burkart 8 VI 1967: Hoffmannseggia falcaria Cav. Obs. Este ej. es valioso por equivaler al tipo (espermofito) de la especie). [Observ.:] Aceptada para Flora del Conosur: Hoffmannseggia glauca (Ortega) Eifert, para Argentina y Chile. Entre las sinonimias: Hoffmannseggia falcaria Cav. nom. illeg., Larrea glauca Ortega, Caesalpinia glauca (Ortega) Kunth, Caesalpinia falcaria (Cav.) L. Fisher. [Observ.:] En Flora del Conosur Hoffmanseggia erecta Phil., entre las sinonimias: Hoffmannseggia falcaria Cav. var. andicola. Hoffmanseggia trifoliata Cav., Icon. 4: 64 Tab. 393 fig. 1 (1798). Ind. Loc.: Habitat in America Meridionalis portu vulgo Desado. In aridis prope fontem vulgo de los guanacos. RJB VI lám. 12. Dibujada por José Guío Nº 32. Ind. Loc.: [m. Neé:] Puerto Deseado, Poincianna videtus, Pto. Deseado. 1789. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 61. Habita en la America Meridional a Puerto Deseado, en terreno seco y árido, camino de la Fuente de los Guanacos. Diciembre 10 del 1789. Lam 130 (1982). Probablemente le corresponde el material original: (MA654598, [29419], [m. Neé:] “591” Esta en P. D. ?? Hoffmansegia, [m. Neé:] “591” P. D. Gen. Dub., [m. Cavanilles:] Hoffmanseggia trifoliata Icon. Tab. 39.3 fig. 1. Puerto deseado in America meridionali floret Decemb. Née dedit., [m. Rodríguez:] Hoffmanseggia trifoliata Cavs. Ic. Vol. 4 Tab. 393 fª. 1. ex Portu Desiderato et Chile Neé iter). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Distribución Argentina: Buenos Aires, Chubut, La Pampa, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz. Distribución Chile: Región XI. Indigofera suffruticosa Mill. (MA184690, [m. Lagasca:] Indigofera ex Chile [m. Rodríguez:] in Arica [m. Lagasca:] Nee iter). Indigofera. (MA184676, [m. Lagasca:] Indigofera ex Chile Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184679, [m. Cavanilles:] ex Arica Née dedit, Vidit Burkart VI 1967). Inga vera Willd. RJB VI lám. 76. Según Muñoz Garmendia (2001: 131), Inga cf. vera Willd. Dibujada por José Guío Nº 98. Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú Arica Mimosa Pacay. [1790]. Lathyrus. (MA262559, [m. Lagasca:] Lathyrus ex Montevideo y Valparaiso Nee iter; MA262562.1, MA262562.2, [m. Rodríguez:] Lathyrus De Guayaquil y Chile Neé iter; MA262569, [m. Rodríguez:] Lathyrus ex Regno chilensi Neé iter; MA262588, [m. Rodríguez:] Lathyrus de Chile Neé iter). Lotus subpinnatus Lag., Gen. Sp. Pl.: 23 (1816). 308. Pone Lotum tetraphyllum Linn. Ind. Loc: Habitat in Talcahuano in Chilensi Regno. Lupinus microcarpus Sw. (MA262772, Lupinus De Talcahuano Nee iter, Rev. Burkart 1958 Lupinus microcarpus Sw.).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
175
Lupinus multiflorus Desr. (MA262776, [m. Rodríguez:] Lupinus ex Peruvia et Regno chilensis Neé iter, Rev. A. Burkart Oct. 1858 Lupinus multiflorus Desr. Obs.: Debe ser del Uruguay). Lupinus. (MA262833, Lupinus Planchon de la Cordillera de Chile. Née dedit). Melilotus indicus (L.) All. (MA263053, [m. Cavanilles:] Melilotus Talcahuano Regni Chilensi Neé dedit, a) Melilotus indicus (L.) All. Rev. F. Sales & I. C. Hedge Nov. 1992, b) Melilotus sulcatus Desf. Rev. F. Sales & I. C. Hedge Nov. 1992). Melilotus sulcatus Desf. MA263053, [m. Cavanilles:] Melilotus Talcahuano Regni Chilensi Neé dedit, a) Melilotus indicus (L.) All. Rev. F. Sales & I. C. Hedge Nov. 1992, b) Melilotus sulcatus Desf. Rev. F. Sales & I. C. Hedge Nov. 1992). Mimosa ingha L., in Cav. Icon. 6: 58 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Bignonia fulva] in siccis arenosis itineris del Valle portus Aricae in confinio Regio Peruani, ibique ... Mimosa ingha … Vidi siccas et memoratam Iconem apud D. Ludovicum Née. Mimosa. (MA263391, [m. Lagasca:] Mimosa ex N. Hispania et Chile Nee iter; MA263398, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter; MA263404, [m. Lagasca:] Mimosa del Peru y Chile Nee iter; MA263420, [m. Neé:] Mimosa Chile, Rev. A. Burkart 1967 Mimosa Probablemente de México; MA263449, [m. Cavanilles:] Guayaquil y Chiloe, [m. Cavanilles:] ?Mimosa; MA263459, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Regno chilensi Neé iter; MA263476, [m. Neé:] Mimosa N.E. Alto Camaron Vease la de Chile, [m. Rodríguez:] Mimosa ex nov. Hispania Neé iter; MA263479, Mimosa De Chiloe y del Peru Neé iter; MA263480, [m. Rodríguez:] Mimosa Panama & Valparaiso y Chile Neé iter; MA263481, Mimosa De Chile y nueva España Neé iter; MA263482, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Regno chilensi Neé iter). Otholobium glandulosum (L.) J. W. Grimes. (MA264012, [m. Rodríguez:] Psoralea ex Regno chilensis Neé iter, Rev. J. W. Grimes II 1994 The New York Botanical Garden Otholobium glandulosum (L.) J. W. Grimes.). Otholobium mexicanum (L.f.) Grimes. (MA264013, Psoralea De Chile Nee iter, Rev. J. W. Grimes II 1994 The New York Botanical Garden Otholobium mexicanum (L.f.) Grimes). Otholobium pubescens (Pers.) J. W. Grimes. (MA264002, [m. Cavanilles:] Psoralea ex Valparaiso in regno chilense Née dedit, Rev. J. Grimes 1994 The New York Botanical Garden Otholobium pubescens (Pers.) Grimes; MA264100, [m. Lagasca:] Psoralea del Peru Panama y Chile Nee iter, Rev. J. Grimes 1991 The New York Botanical Garden Otholobium pubescens (Pers.) Grimes; MA264105, [m. Lagasca:] Psoralea ex Chile et Peruvia Nee iter, Rev. J. Grimes 1991 The New York Botanical Garden Otholobium pubescens (Pers.) Grimes).
176
Phaca. (MA263917, [m. Cavanilles:] Phaca Cordillera de Chile Née dedit). Pomaria glandulosa Cav., Icon. 5: 2 Tab. 402 (1799). 444. Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania prope Querétaro, floretque mense Octobri.... Vidi siccam... apud D. Ludovicum Née. Hoffmanseggia glandulosa (Cav.) Torr. & A. Gray, según Muñoz-Garmendia (2001:191). RJB VI lám. 219. Dibujada por Francisco Lindo nº 30. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. Es. An Pomaria glandulosa? [1791]. Probablemente le corresponde el material original: (MA655812, [m. Rodríguez:] Pomaria glandulosa Cav. Ic. Vol. 5. Tab. 402. ex Chile et Nova Hispania Neé iter, [m. Rodríguez:] Pomaria glandulosa Cav. Ic. Vol. 5. Tab. 402. ex Chile et Nova Hispania Neé dedit, Hoffmanseggia glandulosa (Cav.), Rev. AES & ARLF Pomaria glandulosa Cav.). [Observ.:] En Trópicos.org: Pomaria glandulosa Cav. como basiónimo tiene dos combinaciones: *Hoffmannseggia glandulosa (Cav.) Torr. & A. Gray, nom. illeg. Anterior: Hoffmannseggia glandulosa Willd. ex Vogel. Correcto: Larrea glandulosa (Cav.) Britton.
El arca de Neé
nical Garden Senna birostris (Vog.) I. B.; MA264372, [m. Cavanilles:] Cassia Talcahuano regni chilensis Née dedit, [m. Cavanilles:] Cassia Perú Née dedit, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 The New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna birostris (Vog.) I. B.). Senna candolleana (Vog.) H. S. Irwin & Barneby. (MA261035, Cassia, de Chile Neé iter, Rev. L. Quiñones Agosto 1987 Senna candolleana (Vogel) Irwin & Barneby; MA264378, [m. Rodríguez:] Cassia ex Regno chilensi Née iter, Rev. R. Barneby ‘80 [m. R. Barneby:] = Senna candolleana (Vog.); MA264379, [m. Neé:] Cassiae Sp. Chile Peru, [m. Rodríguez:] Cassia De Chile y el Peru Neé iter, Rev. R. Barneby ‘80 [m. R. Barneby:] = Senna candolleana (Vog.) I & B.; MA264380, [m. Cavanilles:] Cassia Panamá y Isla Taboga, Rev. R. Barneby = Senna candolleana (Vogel) R. Barneby Versimiliter e Chile; MA264382, [m. Rodríguez:] Cassia ex Coquimbo Neé iter, Rev. R. Barneby ‘80 [m. R. Barneby:] = Senna candolleana (Vog.) I. & B.).
Prosopis strombulifera (Lam.) Benth. var. strombulifera. Mimosa circinalis L. in Cav., Icon. 6: 40-41 (1801). Ind. Loc.: Habitat passim in tractu qui a Mendoza urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos Ayres protenditur. (MA263164, Retortuño Mendoza, Mimosa camino Portillo [entre Argentina y Chile]; MA263165, Mimosa strombulifera Lamarck Vol. 1. p. 15 Mimosa retortunium H. Parisiensis. ex R. H. M.). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur Prosopis strombulifera (Lam.) Benth. var. strombulifera para Argentina y Chile. Sinonimias: Mimosa circinalis Cav., nom. illeg., Mimosa strombulifera Lam. Distribución Argentina Buenos Aires, Catamarca, Córdoba, Jujuy, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Salta, San Juan, San Luis, Tucumán. Distribución Chile: Región I, Región III, Región IV.
Senna cumingii (Vog.) H. S. Irwin & Barneby. (MA261038, [m. Rodríguez:] Cassia ex Talcahuano Neé iter, Rev. L. Quiñones Agosto 1987 Senna cumingii (Vog.) Irwin & Barneby).
Psoralea glandulosa L., in Cav. Descr. Pl.: 184 (1802). 452. Ind. Loc.: Se cria en Chile y Reyno de Santa Fe; florece por Agosto, y se cultiva al ayre libre en el Jardin botánico. Don Luis Née lo encontró en el camino de Guaranda al Chimborazo. Llámase vulgarmente Cullen. (MA264072, [m. Neé:] Psoralea glandulosa Guasachiri, Psoralea glandulosa De Chile y Valparaiso Nee iter).
Senna stipulacea (Ait.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264321, Cassia Talcahuano y Concepción de Chile (Se sembró en 1802), Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 The New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna stipulacea (Ait.) I. B.; MA264322, Cassia De la Concepción de Chile Neé iter; MA264323, [m. Neé:] Cassia Concepción de Chile, Cassia De la Concepcion de Chile Neé iter, Rev. R. Barneby ’80 The New York Botanical Garden Senna stipulacea (Ait.) var.; MA264324, [m. Rodríguez:] Cassia De Chile Neé iter, Rev. R. Barneby ’80 The New York Botanical Garden Senna stipulacea (Ait.) I. & B.).
Senna aphylla (Cav.) H. S. Irwin & Barneby. Cassia aphylla Cav., Icon. 6: 41 Tab. 561 (1801). 643. Cassia. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat in tractu qui a Mendoza urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos-Ayres protenditur. Floret Aprili. Vidi siccam. (MA475495, [m. Cavanilles:] Cassia aphylla Ic. Tab. 561 Frutex 3-pedalis. Habitat in Pampas de Buenos-ayres praesertim prope Mendozam Née dedit, [m. Cavanilles:] Cassia aphylla Cordillera del Portillo a Mendoza Chile Née dedit, [m. Neé:] Cassia Pampas, [m. Rodríguez:] Cassia aphylla Cavs. Ic, [m. ¿?:] Cassia aphylla De Née iter). [Observ.:] Aceptado para la Flora del Conosur: Senna aphylla (Cav.) H. S. Irwin & Barneby, su basiónimo: Cassia aphylla Cav. Senna birostris (Vog.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264370, [m. Rodríguez:] Cassia De Coquimbo y Lima Neé iter, Rev. R. Barneby ’86 The New York Bota-
Senna cumingii var. coquimbensis (Vog.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264392.1, MA264392.2, [m. Rodríguez:] Cassia ex Regno chilensi Neé iter, Rev. R. Barneby ’80 The New York Botanical Garden Senna cumingii var. coquimbensis (Vog.); MA264393, [m. Rodríguez:] Cassia frondosa Ait. C. Crista Jacq. ex Coquimbo Neé iter, Rev. R. Barneby ‘80 [m. R. Barneby:] = Senna Senna cumingii var. coquimbensis (Vog.); MA264394, Cassia De Chile y Del Peru Nee iter, Rev. R. Barneby ‘80 [m. R. Barneby:] = Senna Senna cumingii var. coquimbensis (Vog.) I. B.).
Senna versicolor (Meyen ex Vogel) H. S. Irwin & Barneby. (MA264334, [m. Lagasca:] Cassia Del Perú y Chile Nee viage, Rev. R. Barneby ‘80 [m. R. Barneby:] = Senna Senna versicolor (Meyen) I. B.). Sesbania punicea (Cav.) Benth. Piscidia punicea Cav., Icon. 4: 8-9 Tab. 316 (1797). Ind. Loc.: Habitat in America calidiore; unde semina adsportavit D. Ludovicus Née quae terrae commissa anno 1795 plantas dedere eiusdem speciei cum ea quae iam in H. R. Mat. floruerat Augusto praecedenti. Fructicavit anno 1796. Cav., Descr. Pl.: 179-180 (1802). Aeschynomene miniata Ortega Decad.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
3. pág. 28. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva España; florece en Agosto, y se conserva en nuestros invernáculos, habiendo nacido de semillas que traxo D. Luis Née. (Muñoz-Garmendia (1992:372) la cita del Chimborazo). (MA264364, [m. Neé:] Piscidia Chiloe, [m. Rodríguez:] Sophora tetraptera Linn. ex Chiloe Neé iter; MA264365, [m. Neé:] Sn carlos ??, [m. Neé:] “870” Chile, [m. Rodríguez:] Sophora tetraptera Linn. Suppl. Pag. 230. S. microphylla Lamarck Illust. Gener. Tab. 325. fª. 1. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. pag. 499. ex San Carlos de Chiloe Neé iter, [m. Rodríguez:] Sophora tetraptera Linn. Suppl. Pag. 230. S. microphylla Ait. Hew. 2. pag. 43. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. P. 1. pag. 499. Lamarck Illust. Gener. Tab. 325. fª. 1. ex San Carlos de Chiloe Neé iter, Sophora tetraptera L.; MA476105, [m. Cavanilles:] Piscidia punicea Icon. Tab. 316 Habitat in America calidiore, Sesbania punicea (Cav.) Bent.; MA476107, “410”, [m. Neé:] Piscidia Sn Carlos de Chiloe, [m. Lagasca:] Piscidia Nee iter, [m. Rodríguez:] Sophora tetraptera, [m. Lagasca:] Piscidia punicea Cavans. Icon. Nee iter, Sesbania punicea (Cav.) Bth., Rev. A. Burkart Oct. 1958 Sophora tetraptera L. Patria: Chile centro-Sur: Chiloé Las etiquetas de Sesbania equivocación.; MA476108, Piscidia punicea Cav., Sesbania punicea (Cav.) Bth., Rev. A. Burkart Oct. 1958 Sophora tetraptera L. Neé 410. Debe proceder de Chile: isla Chiloé). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur Sesbania punicea (Cav.) Benth. para Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil. Distribución Argentina Buenos Aires, Corrientes, Entre Ríos, Misiones, Santa Fe. Sinonimias: Piscidia punicea Cav., Daubentonia punicea (Cav.) DC., Emerus puniceus (Cav.) Kuntze. En Tropicos.org: *Sophora tetraptera L. f. nom. illeg. hom. Anterior: Sophora tetraptera J. Miller. Sophora. (MA264406, Sofora De Philipinas, Marianas y Cuchacucha en Chile Nee iter; MA264407, [m. Cavanilles:] ?Sophora Prope Coquimbo Nee dedit; MA264408, Sophora De Chile Nee iter; MA264409, [m. Cavanilles:] Sophora Cucha-Cucha en Chile Nee dedit; MA264410, [m. Neé:] De Sn. Carlos de Chiloe Arbaicalat??, [m. Cavanilles:] Sophora De San Carlos de Chiloe Nee dedit, [m. Cavanilles:] Piscidia?; MA264415.1, MA264415.2, [m. Rodríguez:] Sophora ex Cuchacucha Neé iter). Trifolium amabile Kunth. (MA184563, [m. Lagasca:] Trifolium Del Peru Panama y Chile Nee iter, Rev. Burkart 1967 Trifolium amabile H.B.K.). Trifolium repens L. (MA264828, [m. Rodríguez:] Trifolium ex Talcahuano Neé iter, Rev. Yn. Kosuov (LE) Sept. 2002 Trifolium repens L.; MA264829, Trifolium Concepción de Chile Née, Rev. Yn. Kosuov (LE) Sept. 2002 Trifolium repens L.). Trifolium. (MA184562, [m. Lagasca:] Trifolium De Panama y Chile Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA264819, [m. Cavanilles:] Trifolium Concepción de Chile Nee dedit). Vicia. (MA262581, [m. Neé:] Chile y Montevideo C. XVII., [m. Rodríguez:] Lathyrus ex Montevideo [m. ¿?:] Nee iter, Rev. M. J. Gallego Vicia sp.; MA265125, [m. Neé:] Vicia Chile y Montevideo, [m. Lagasca:] Vicia Ex
Paloma Blanco y Paloma Lalana
177
Chile et Montevideo Nee iter; MA265127, [m. Rodríguez:] Vicia ex Regno chilensi Neé iter; MA265130, Vicia Del Planchón Nee iter). Zuccagnia punctata Cav., Icon. 5: 2-3 Tab 403 (1799). 445. Ind. Loc.: Habitat in Chilensibus montibus, in tractu a Portillo usque ad scaturigines vulgo Manantiales. Floret atque fructificat mense Ianuario. Vidi in eodem herbario. (MA476512, [m. Cavanilles:] fructus. Germen. Corolla Tab. 403., [m. Cavanilles:] 4- 1-5 pies de altura Abril. Desde el Portillo a los manantiales de la Cordillera. Chile. Nee dedit, [m. Cavanilles:] Zuccagnia punctata Icon. Vol V. Tab. 403 Cordillera de Chile Née dedit, [m. Rodríguez:] Zuccagnia punctata Cavs. Ic. Vol. 5. Tab 403. N. ex Portillo Neé iter, Rev. Bellot y M. E. Ron Abril 1972 Zuccagnia punctata Cav. ¡Lectotypus!). LEGUMINOSAE (FABACEAE). Sin determinar. (MA261044, [m. Lagasca:] Cassia ex Chile et Coquimbo Nee iter, Non-Cassia; MA754657, [m. Cavanilles:] Talcahuano Chile, Rev. (MA) SPDP V de 2002 Leguminosae; MA754754, [m. Cavanilles:] Para baxar a las pampas de Mendoza. Chile Nee dedit, Rev. (MA) SPDP V de 2002 Leguminosae). LENTIBULARIACEAE Utricularia tenuis Cav., Icon 5: 24-25 Tab. 440 fig. 2 (1799). 486. Utriculariae species nova. Nee herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat in humidis prope Urbem Coquimbo in Chile, ubi D. Nee florentem vidit mense Aprili. Apud vidi siccam, et iconem acuratam ac nitidam. Según Muñoz Garmendia (2001: 125) Utricularia gibba L. = U. tenuis Cav. RJB VI lám. 64. Dibujada por José Guío Nº 85. Ind. Loc.: [m. Neé:] Chile Coquinbo Utricularia. [1790]. Probablemente el corresponde el material original: (MA476472, [m. Cavanilles:] Utricularia tenuis Icon Tab. 440 f. 2 ex Coquimbo in Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] Utricularia de Coquimbo cum Icone; MA476473, [m. Neé:] “815” Utricularia Coquimbo, [m. Lagasca:] Utricularia tenuis Cavs. Icon. tab. 440. f. 2. ex Coquimbo Nee iter). LINACEAE Linum. (MA259333, Linum P.N., ex Peruvia et Regno chilensis; MA259336, [m. Rodríguez:] Linum Ex Neé iter; MA259341, [m. Rodríguez:] Linum ex Regno chilensi Neé iter; MA259342.1, MA259342.2, [m. Neé:] Especie de Ñauco Linum affin, Linum vulgo Ñauco De Chile Nee iter; MA259353, Linum Ex Talcaguano Nee iter; MA259355, [m. Rodríguez:] Linum ex Regno chilensi Neé iter; MA259356, Linum De Talcahuano Nee iter; MA259359, [m. Lagasca:] Linum Nee iter; MA259361, [m. Cavanilles:] Linum Camino de Guaranda al Chimborazo Neé dedit, [m. Cavanilles:] Linum ex Chile Neé ex Peruvia, [m. Cavanilles:] Linum ex Peru Neé dedit; MA259362, [m. Cavanilles:] Linum Cucha-Cucha regni Chilensis Nee dedit; MA259363, [m. Cavanilles:] Linum Perú et Chile vulgo Ñanco Nee dedit; MA259364, [m. Cavanilles:] Linum Talcahuano y Concepción de Chile Nee dedit). Linum. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 73. Clase V. Ord. I. Acaso sera Lino? Su traza lo demuestra bastante.
178
Ind. Loc.: Habita a la Concepción y por todo el Reyno de Chile. Xbre 6 de 1793. LORANTHACEAE Loranthus. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 10. Clase IV. Ord. I. Genero Loranthus. Lam. 86. Ind. Loc.: Se halla a Coquimbo Sobre varios arboles en especial sobre los olivos y la llaman Qunital, del Arbol en donde se cria por ejemplo Quintal de olivos tal vez sera por causa del mucho pezo que hace sobre los Arboles. La usan por los efectos venereos en cocimiento. Abril 20 de 1790. Tristerix aphyllus (Miers ex DC.) Tiegh. ex Barlow & Wiens. Según Muñoz Garmendia (2001: 126). RJB VI lám. 65. Dibujada por José Guío Nº 87. Ind. Loc.: [m. Neé:] Chile Coquimbo Loranthus Sup. Cact 8 angulares. [1790]. MALESHERBIACEAE Malesherbia linearifolia (Cav.) Pers. Gynopleura linearifolia Cav., Icon. 4: 52-53 Tab. 376 (l798). 414. Ind. Loc.: Habitat in montibus chilensibus, praesertim in tractu Portillo vulgo usque ad Mendoza urbem. Floret et fructificat Martio et Aprili. Vidi siccam in memorato herbario. (MA475762, [m. Rodríguez:] Gynopleura linearifolia Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 376. ex Peruvia et Chili Neé iter, Malesherbia linearifolia (Cav.) Poir.; MA475763, [m. Cavanilles:] Mata de 2 a 3 pies Cordillera del portillo à Mendoza. Chile. Marzo y Abril, Nee dedit, [m. Cavanilles:] Gynopleura linearifolia Icon. Tab. 376 suffrutex 2-3 pedalis. Habitat in Andium montibus inter Portillo vulgo et Mendoza urbem. Martio et Aprili Nee dedit, Malesherbia linearifolia (Cav.) Poir.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur: Malesherbia linearifolia (Cav.) Pers. Sinónimos: Gynopleura linearifolia Cav., Malesherbia linearifolia (Cav.) Poir., comb. superfl. MALVACEAE Abutilon dianthum Presl. (MA267906, [m. Lagasca:] Sida del Peru Panamá y Chile Nee iter, Rev. P. Fryxell 1990 Abutilon dianthum Presl). Abutilon virgatum (Cav.) Sweet. (MA267523, [m. Rodríguez:] Sida, ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter, Rev. P. Fryxell 1990 Abutilon cf. virgatum (Cav.) Sweet?). Abutilon. (MA267498, Sida De N. España Chile y Peru Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Abutilon). Corynabutilon vitifolium (Cav.) Kearney. Sida vitifolia Cav., Icon. 5: 12 Tab. 420 (1799). 462. Ind. Loc.: Habitat haud procul ab aquis inter Almendral oppidum Chilense, et fundum vulgo Viña: floret mense Martio. Vidi siccum unicum exemplar in memorato herbario. (MA656324, [29761], [m. Neé:] 4-6 pies de alto Habitat in Regno Chilense prope arroyo aqua inter Almendral oppidum Chilense et fundum vulgo Viña. Color de la corola rosa palido., [m. Neé:] “824” Sida vitifolia Cavan, [m. Cavanilles:] Sida vitifolia Icon. Vol. V. Tab. Habitat inter Almendral oppidum Chilense, et fundum vulgo Viña. Unicum exemplar apud D. Nee., Rev. D. M. Bates 17 Jan 1964 Corynabutilon vitifolium (Cav.) Kearney). [Observ.:] En Tropicos.org: Sida vitifolia Cav. HT: L. Nee 824; Chile: prope
El arca de Neé
arroyo agua inter Almendral et fundum vulgo Viña (MA29761). Combinaciones para este basiónimo: !Abutilon vitifolium (Cav.) G. Don, Corynabutilon vitifolium (Cav.) Kearney, *Abutilon vitifolium (Cav.) C. Presl, *Abutilon vitifolium (Cav.) Gay. Cristaria glaucophylla Cav., Icon. 5: 11 Tab. 418 (1799). 460. Genus Sidae affinis. Ludov. Née herb. cum Icone. Ind. Loc.: Habitat in arenosis maritimis urbis Coquimbo, vulgo La Serena Regni Chilensis, floret atque fructificat mense Aprili. Vidi siccam in herbario laudati Née. RJB VI lám. 66. Dibujada por José Guío Nº 88. Ind. Loc.: [m. Neé:] Coquimbo o Serena a la playa sida?. [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001: 126) le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 4, 65. Clase XVI. Ord. V. Lam. 88. Ind. Loc.: Es abundante a la orilla del Mar desde el Fondeadero hasta Coquimbo en la arena. Abril 21 de 1790. Neé. Lám. 229 (1982). Según Muñoz Garmendia l.c., probablemente le corresponda el material original: (MA475590, [m. Neé:] Coquimbo, [m. Cavanilles:] Cristaria glaucophylla Icon. Vol. V. Tab. 418 Habitat in arenosis prope Mare Urbis Coquimbo vulgo La Serena. Floret Aprili Eam Reperit D. L. Née die 21 Aprilis 1790.; MA475591, [m. Neé:] “778” Cristaria glaucophylla Cavan Coquimbo, Cristaria Coquimbo, [m. Cavanilles:] Cristaria glaucophylla Cav. Icon. Coquimbo Née iter, [m. Rodríguez:] Cristaria glaucophylla Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 418. N. 460. Ex Coquimbo Neé iter). Cristaria heterophylla (Cav) Hook. & Arn. Sida heterophylla Cav., Icon. 5 12 Tab. 421 (1799). 463. Ind Loc.: Habitat in chilensium montium tractu del Portillo floretque Martio. Vidi unicum exemplar apud. D. Ludovicum Née. (MA656151, [29766], [m. Cavanilles:] Sida heterophylla Cav. Icon. Tab. 421, [m. Cavanilles:] Sida heterophylla Cav., Icon. 5 12 Tab. 421, [m. Cavanilles:] Sida heterophylla Icon. Vol. V. Tab. 421. Portillo Cordillera de los Andes Née dedit, [m. Rodríguez:] Sida heterophylla Neé iter, [29766 Cristaria], Cristaria heterophylla (Cav.). [Observ.:]. En Tropicos.org: Sida heterophylla Cav. es el basiónimo de: Cristaria heterophylla (Cav.) Hook. & Arn., Lecanophora heterophylla (Cav.) Krapov. En Flora del Conosur se acepta Lecanophora heterophylla (Cav.) Krapov. Sinónimos: Sida heterophylla Cav., Cristaria hastata Phil., Cristaria heterophylla (Cav.) Hook. & Arn. Herissantia crispa (L.) Brizicky. (MA267446, [m. Rodríguez:] Sida crispa Cavs. ex Regno chilensi Neé iter, Rev. Javier Fuertes Julio 1988 Herissantia crispa (L.) Brizicky; MA267513, [m. Rodríguez:] Sida ex Regno chilensi Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 cf. Herissantia crispa (L.) Brizicky). Hibiscus hastatus L.f., in Cav. Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox linearis] in urbis Chilensis Talcahuano viciniis, ibique... Hibiscus hastatus… Vidi siccas in dicto herbario. Hibiscus. (MA265997, [m. Lagasca:] Hibiscus ex Chile Nee iter). Krapovickasia flavescens (Cav.) Fryxell. Sida prostrata Cav., Diss. 1:13 Tab. 13, fig. 3 (15-IV-1785). 21. Ind. Loc.: Habitat in rupibus Montevideo. Observata à D. Commer-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
son. V. S. Communicatam à D. de Jussieu. Cav., Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox pinnata] in Montevideo viciniis, ibique... Sida prostrata… Florent Septembri. Vidi siccas in dicto herbario. (MA656278, [29782], [m. Rodríguez:] Sida prostrata Cavs. Monad. Diss. 1. Tab. 13. f. 3. S. flavescens Willd. Sp. Pl. Vol. 3. Pag. 155. ex Colonia de Sacramento Neé iter, [m. Cavanilles:] Sida Habitat in Chile Nee dedit, Rev. Fryxell 1990 Krapovickasia flavescens (Cav.) Fryx.). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur como Krapovickasia flavescens (Cav.) Fryxell. Sinónimos: Sida flavescens Cav., Sida intermedia A. St.Hil., Sida macrodon DC. var. intermedia, Sida prostrata Cav., Sida prostrata Cav. var. flavescens ... Malacothamnus chilensis (Gay) Krapov. (MA266247, [m. Cavanilles:] Malva Habitat in Planchón de la Cordillera de Chile Nee dedit, Rev. D. M. Bates 14 Jan. 1964 Malacothamnus chilensis (Gay) Krapov.; MA266248, [m. Lagasca:] Malva De Talcahuano Nee iter, Rev. D. M. Bates 14 Jan. 1964 Malacothamnus chilensis (Gay) Krapov.). Malva. (MA266422, [m. Neé:] Coquimbo, Malva De Coquimbo en Chile Nee iter). Malvastrum. (MA266407, [m. Neé:] Chile Peru Montevideo, [m. Cavanilles:] Malva ex Chile, Peruvia et Montevideo Née iter, Rev. P. Fryxell et J. Fuertes 1990 Malvastrum sp.; MA266430, [m. Rodríguez:] Malva ex Peruvia et Regno chilense Neé iter, Rev. P. Fryxell et J. Fuertes 1990 Malvastrum sp.). Modiola caroliniana (L.) G. Don. Malva prostrata Cav., Diss. 2: 59 Tab. 16 fig. 3 (1786). 95. M. laciniata floribus rubris, humifusa. Commers. herb. Ind. Loc.: Habitat in pascuis, fossis, et viis circa Monte-Video. Floret mense Novembri. Observata a Comm. anno 1767. V. S. communicatam a D. Thouin. (MA475951, [m. Cavanilles:] Malva laciniata floribus rubris humi fusa est. In pascuis fossis et vidi prope Monte Video, Commers. Thouin, [m. Cavanilles:] Malva laciniata ex herb. Commersonii Monte Video 36, Malva prostrata? Cav. Chile, Rev. OA Leistner 4/1967 Modiola caroliniana (L.) G. Don; MA475952, [m. Neé:] Montevideo Concepcion y por todo el Chile, [m. Cavanilles:] Malva prostrata? Cav. Monad. p. 59. T. 16 Née iter ex Chile, Rev. OA Leistner 4/1967 Modiola caroliniana (L.) G. Don; MA266541, [m. Rodríguez:] Malva Del Planchon Neé iter, Rev. S. Krapovickas VII 1965 Modiola caroliniana (L.) Don). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:225-226) y en Flora del Conosur como Modiola caroliniana (L.) G. Don. Pavonia sempervirens Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. loc.: Habitat [Rhamnus umbellatus Cav.] in Nova Hispania inter Chilpacingo et Río Azul; et etiam in San Carlos de Chiloe hicque... Pavonia sempervirens vulgo Laurel de Chile.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
179
cerca de Talcahuano, donde la encontró Don Luis Née. Florece desde Julio hasta Setiembre, y se conserva en el invernáculo del Real Jardin. (MA205930, [m. Cavanilles:] Talcahuano in Chile Nee dedit, Rev. J. Fuertes Ene 1990 Sida rhombifolia L.). Sphaeralcea miniata (Cav.) Spach. Malva miniata Cav., Icon. 3: 40 Tab. 278 (17-XII-1795 et 12-I-1796). Ind. Loc.: Habitat … Floruit in Regio horto Matritense mense Iulio 1795. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 305. Ind. Loc.: In Talcahuano urbe Regni chilensis. (MA475945, [m. Neé:] Malva, [m. Rodríguez:] Malva miniata Cavs. Neé iter, Horto R. Matr.; MA475946, [m. Rodríguez:] Malva miniata Cavs. ex Chile Neé iter, [m. ¿?:] Malva miniata Cav. Florece en Julio y Agtº. Sete. Octubre Noviembre y Diciembre año de 1820, Sphaeralcea miniata (Cav.) Spach.). [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur para Argentina. Basiónimo: Malva miniata Cav. Sphaeralcea. (MA268015, [m. Cavanilles:] Malva Talcahuano in regno chilensis Née dedit, Rev. D. M. Bates 14 Jan 1964 Sphaeralcea). Tarasa tenella (Cav.) Krapov. Malva tenella Cav., Icon. 5: 14 Tab. 422 fig. 3 (1799). 467. Ind. Loc.: Habitat in montibus vulgo Cordillera de Chile, floretque Februario et Martio. Vidi siccam in dicto herbario. (MA655223, [29770], [m. Cavanilles:] Malva tenella Icon. Vol. V. Tab. 422 fig. 3 Cordillera de Chile Née dedit, [m. Rodríguez:] Malva tenella Cavs. Ic. 422 fª 3 ex Chile Neé iter, Rev. P. Fryxell 1990 Tarasa tenella (Cav.)). MELANTHIACEAE Melanthium. (MA258840, Melanthium? De la Cordillera en el Portillo. Nee iter). MUSACEAE Musa textilis Neé, Anales Ci. Nat. 4 (11): 123, 128-129 (1801). Ind. Loc.: pag. 128: Es de admirar que ni Linneo ni los Botanicos modernos hayan hablado de una planta tan conocida y de tanto uso en Filipinas, á pesar de haberla indicado Rumphio en el lugar citado; de haber dicho que sus frutos son muy pequeños, inútiles y duros; y de haber contado que en Mindanao hacen cables de las fibras exteriores y duras del tronco, y telas de las interiores. Llamóla silvestre porque creyó que no se cultivaba en Mindanao ni en Luzón; pero constando hoy dia el esmero que allí ponen en su cultivo, y que esta es la única especie de Musa que da fibras útiles para tantos artefactos, me parece que deberá distinguirse de las otras, llamándola en lo sucesivo Musa textilis. Aunque he visto millares de ellas, jamas he logrado ver la flor… No solamente fue constante mi observación en Filipinas, sino tambien en las islas de los Amigos, en el Perú, en Arica y en la Nueva-España y conforme é ellas mande sacar el dibuxo que conservo.
Sida palmata Cav. (MA476263, [m. Cavanilles:] Sida an palmata Desde el Portillo a los manantiales. Cordillera de Chile Nee dedit).
Musa paradisiaca L., in Cav. Icon. 6: 58 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Bignonia fulva] in siccis arenosis itineris del Valle portus Aricae in confinio Regio Peruani, ibique…
Sida rhombifolia L., in Cav. Descr. Pl.: 159-160 (1802). 390. Ind. Loc.: Se cría en la Nueva España y en Chile
Musa. RJB VI lám. 67. Dibujado por José Guío nº 89. Ind. Loc.: [m. Neé:] en Peru, Arica, N. E., Philipinas & Islas
180
El arca de Neé
de los Amigos, Musa flores pentandria. [1790]. MuñozGarmendia (2001:127).
na de Santiago. En Tropicos.org: Combinaciones para este basiónimo: Sphaerostigma dentatum (Cav.) Walp.
MYRTACEAE Myrcianthes coquimbensis (Barnéoud) L. R. Landrum & Grifo. (MA274028, Eugenia de Coquimbo Nee iter, Rev. L. R. Landrum 04/2012 Myrcianthes coquimbensis (Barnéoud) L. R. Landrum & Grifo).
Epilobium puberulum Hook. & Arn. (MA211150, Epilobium de Cucha Cucha Nee iter, Rev. J. C. Solomon 1979 Epilobium puberulum Hook. & Arn.).
Myrtus. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 16. Clase XII. Ord. I. Sera Myrtus? Vulgo Murtillo y Mortilla. Ind. Loc.: Abunda en terrenos secos y áridos en los Cerritos cerca de la Concepción de Chile en las orillas de los caminos. Hay otra que tengo por variedad que es la mitad mas pequeñas en todas sus partes y se halla en los mismos sitios y en el sitio de Lencura cerca de la Tonia. Xbre 18 de 1794. Neé. Psidium guajava L., in Cav. Icon. 6: 20 Tab. 531 fig. 1 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola rubella] in San Carlos de Chiloe, floretque Februario, ubique Psidium pyriferum et Maytenus Molinae. (MA277229.1, MA277229.2, [m. Rodríguez:] Psidium pyriferum Linn. ex Chiloe Neé iter, Rev. L. R. Landrum 2012 Psidium guajava L.). NYCTAGINACEAE Boerhaavia. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 52. Clase III. Ord. I. Genero Sera Boerhaavia? o Mirabilis. Ind. Loc.: Se halla a Valparaiso cerca del fuerte de Sn. Antonio, es rara. Abril 10 de 1790. Neé. OCHNACEAE Sauvagesia erecta L., in Cav. Icon 6: 62 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruellia dulcis] prope Talcahuano urbem chilensem, ubique ... Sauvagesia erecta. Vidi siccas in dicto herbario. ONAGRACEAE Camissonia dentata (Cav.) Reiche ssp. dentata. Oenothera dentata Cav., Icon. 4: 67-68 Tab. 398. (1798). 440. Ind. Loc.: Habitat prope Coquimbo et Talcaguano, urbes chilenses. Floret Novembri. Vidi siccam in saepius memorato herbario. (MA476014, [m. Neé:] Oenothera, [m. Cavanilles:] Oenothera floret Nove. 1 pie ½ Talcahuano Coquimbo in Chile Née dedit, [m. Cavanilles:] Oenothera dentata Icon. Tab. 398. Herba pedem et sesquipedem alta Habitat in Coquimbo et Talcaguano civitatum Chilensium suburbis. Floret Novembri.; MA476015, [m. Neé:] “550” Oenothera P. D. y Coquimbo, [m. Rodríguez:] Oenothera dentata Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 398. ex Portu Desiderato [m. Lagasca:] Nee iter, [m. Rodríguez:] Oenothera dentata Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 398. Flor. Peruv. Vol. 3. Tab. 315 fª. a. ex Coquimbo et Portu Desiderato Neé iter, [m. Rodríguez:] Oenothera dentata Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 398. Flor. Peruv. Vol. 3. Tab. 315 fª. a. ex Coquimbo et Portu Desiderato Neé iter). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur como Camissonia dentata (Cav.) Reiche ssp. dentata para Argentina, Chile. Sinónimos: Oenothera dentata Cav., Sphaerostigma dentatum (Cav.) Gay. Distribución Argentina: Buenos Aires, Chubut, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz. Distribución Chile: Región I, Región III, Región IV, Región V, Región VI, Región VII, Región VIII, Región IX, Región Metropolita-
Fuchsia coccinea Dryand., in Cav. Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox linearis] in urbis Chilensis Talcahuano viciniis, ibique... Fuchsia coccinea … Vidi siccas in dicto herbario. Fuchsia lycioides Andrews. Según Muñoz-Garmendia (2001: 123). RJB VI lám. 57. Dibujada por José Guío Nº 77. Ind. Loc.: Balparaiso, [m. Neé:] Rhexia, [1790]. Descripción de Née: RJB VI 1, 3, 39. Clase VIII. Ord. I. Genero Rhexia Lam. 76. 77. Fuchsia videtur. Ind. Loc.: Se halla á Valparaiso Cerca del fuerte de Sn. Antonio en terreno seco. Abril 11 de 1790. LAM 147. Fuchsia magellanica Lam. RJB VI lám. 37. Dibujada por José Guío Nº 57. [m. Neé:] Fuchsia magellanica La Marck. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn Carlos Rhexia. [1790]. Muñoz-Garmendia (2001:114). Oenothera acaulis Cav., Icon. 4: 68 Tab. 399 (1798). 441. Oenothera, vulgo Falsa calaguala, et Flor de la Apostema. Née herb. Ind. Loc.: Habitat copiosissime in Talcaguano suburbis. Floret Novembri et Decembri. Vidi siccam in dicto herbario. (MA475377, [m. Neé:] Concepcion hacia la Mochilla Oenothera, [m. Neé:] Oenothera tetraptera? Cav. acaulis Tab. 399, [m. Rodríguez:] Oenothera grandiflora Flor. Peruv. Vol. 3 Tab. 31 Oenothera acaulis Cavs. Ic. Neé dedit, [m. Rodríguez:] Oenothera grandiflora Flor. Peruv. Vol. 3 Tab. 318. fª. b. O. acaulis Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 399. ex Conceptione in Regno Chilensi Neé iter; MA476012, [m. Rodríguez:] Oenothera grandiflora Flor. Peruv. Vol. 3 Tab. 318. fª. b. O. acaulis Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 399. ex Conceptione et Talcahuano in Regno chilensis Dombey dedit Cavanilles. Neé iter.; MA476013, [m. Cavanilles:] Oenothera acaulis Icones tab. 399 Vulgo Flor de apostema, et Falsa calahuala Corollae carneo-albicantes, floret Nov. et Decemb. Habitat iuxta Talcaguano en Chile in patris, [m. Cavanilles:] Semileuca a Conceptione Urbe reperitur caulescens in tractu Mochilla dicto). Oenothera rosea L’Hér. ex Aiton. (MA214799.3, [m. Cavanilles:] Oenothera ex nova-hispania prope Queretaro Nee dedit, [m. Rodríguez:] Oenothera virgata Flor. Peruv. Vol. 3 Tab. 315. fª a. [m. Cavanilles:] Julio Peru iuxta Obragillo Née dedit, [m. Cavanilles:] Oenothera [m. Rodríguez:] rosea Ait. Kew. [m. Cavanilles:] ex Portu desiderato et ex Regno Chilense Née iter, Rev. Warren L. Wagner 1981 Missouri Botanical Garden Oenothera rosea L’Hér. ex Ait.; MA214821, Oenothera Talcahuano Neé iter, Rev. Warren L. Wagner 1982 Oenothera rosea L’Hér. ex Aiton). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur Oenothera rosea L’Hér. ex Aiton, para Argentina, Uruguay, Chile. Oenothera tenella Cav., Icon. 4: 66-67 Tab. 396 fig. 2 (1798). 438. Oenothera species nova. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat prope urbem Talcahuano in Chile. Floret
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
atque fructificat mense Novembri. Vidi siccam in dicto herbario. (MA476018, [m. Rodríguez:] Oenothera tenella Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 3 Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 31 ex Peruvia Neé dedit, Chile; MA476019, [m. Cavanilles:] Oenothera tenella Icon. Tab. 396 fig. 2 Habitat prope Talcahuano in Chile. Floret Novembri Née dedit, [m. Cavanilles:] Oenothera fl. Nove. Talcahuano Chile Née dedit, [m. ¿?:] Oenothera ¿? folia Chile intra arenosis principalmente maritimos; MA476020, Oenothera tenella Cavs., [m. Pavón:] Oenothera tenella Fl. Per., Oenothera tenella Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 396 fª2 mala. Flor Peruv. Vol. 3. Tab. 316. fª b. bona ex Arenosis Chile, Rev. Ricardi V 1957 Godetia tenella (Cav.) Steud. ¡Typus!; MA476021, Oenothera De Talcahuano Nee iter, [m. Rodríguez:] Oenothera tenella Cavs. Ic. Vol. 4. 396 fª 2. Flor. Peruv. Vol. 3. Tab. 316 fª.b. ex Talcahuano in Chile [m. Lagasca:] Nee iter). [Observ.:] Combinaciones de este basiónimo: Clarkia tenella (Cav.) F.H. Lewis & M.E.Lewis, Godetia tenella (Cav.) Spach ex Steud. Oenothera tenuifolia Cav., Icon. 4: 67 Tab. 397 (1798). 439. Oenothera species nova. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat in viciniis urbis Coquimbo vulgo La Serena in Regno chilensi. Floret Novembri. Vidi siccam in eodem herbario. (MA476022, [m. Neé:] “535” Oenothera Talcah. P. D., [m. Cavanilles:] Oenothera Coquimbo Regni Chilensis Née dedit, [m. Cavanilles:] Oenothera tenuifolia Icon. Tab. 397. Habitat in Coquimbo viciniis urbis La Serena in regno Chilensi Floret Novembri Née dedit; MA476024, [m. Rodríguez:] Oenothera tenuifolia Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. Flor. Peruv. Vol. 3. tab. ex Conceptione Chilensi Neé dedit, [m. ¿?:] Oenothera linearis Concepcc.on del Pineo incixis et arenosis Floret februario; MA476025, Oenothera tenuifolia Cav. Neé Chile). [Observ.:] En Tropicos.org la especie de Cavanilles es el basiónimo de: Godetia tenuifolia (Cav.) Spach. Oenothera tetraptera Cav. (MA476026, [m. Neé:] N. E. Gaura Oenothera 4 opt., [m. Cavanilles:] Oenothera tetraptera Icon. t. 279 Nueva-España 1795, [m. Rodríguez:] Oenothera tetraptera Cav. Ic. Vol. 3. Tab. 279. Willd. S. Pl. vol. 2 ps. 1. pag. 309. ex Chili et Chalma, Oenothera alva, [m. Cavanilles:] Oenothera Chalma in N. Hispania Née dedit). Oenothera. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 37. Clase VIII. Ord. I. Ind. Loc.: Habita a Talcahuano en el Monte de Sn. Vicente en terreno seco entre las Matas. Su altura desde medio pie hasta dos y medio. Marzo 2 de 1790. ORCHIDACEAE Spiranthes. (MA293851, Serapias Perú, Chile y Panamá Nee iter, Rev. D. Rivera 26-9 1986 Spiranthes). OXALIDACEAE Oxalis caprinae L. (MA476045, [m. Rodríguez:] Oxalis azurea H.R. M. Sp. nov. O. caprinae Linn affinis. Bonariensi planitie et La Cordillera del Planchón Neé iter). Oxalis. RJB VI lám. 58. Dibujada por José Guío Nº 78. Ind. Loc.: Balparaiso [m. Neé:] Chile Oxalis Valparaiso. [1790]. Muñoz-Garmendia (2001:123).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
181
PASSIFLORACEAE Passiflora peduncularis Cav., Icon. 5: 15-16 Tab. 426 (1799). 471. Passiflorae species. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in Guayaquil, et in regno Peruviano prope Valparaiso et Almendral. Floret mense Martio. Vidi siccam in memorato herbario. (MA476056, [m. Neé:] Passiflora [m. Cavanilles:] peduncularis Cav. Ic. Tab. 426, [m. Cavanilles:] Passiflora peduncularis Icon. Vol. V. Tab. 426 Habitat in Guayaquil, Valparaiso, Almendral &. Nee dedit; MA476057, [m. Neé:] Passiflora Habit in Reg. Peru prope Portum Valparaiso ad el Almendral et ad Guayaquili, [m. Neé:] “1065” Passiflora, [m. Rodríguez:] Passiflora peduncularis Cavs. Ic. 426 ex Peruvia Nee iter). Passiflora pinnatistipula Cav., Icon 5: 16-17 Tab. 428 (1799). 473. Passiflora. Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat in Talcahuano et Valparaiso. Floret Martio et Aprili. Vidi absque fructu in eodem herbario. (MA293258, [m. Cavanilles:] Passiflora pinnati Stipula Tab. 428. Talcahuano et Valparaiso Neé dedit, Rev. L. B. Holm-Nielsen & P. M. Jorgensen (AAU) 1986 Holotype of: Passiflora pinnatistipula Cav. Icon. 16: pl. 428 (1799), Rev. L. B. Holm-Nielsen & P. M. Jorgensen (AAU) 1986 Passiflora pinnatistipula Cav. Subg. Tacsonia; MA293260, [m. Neé:] Passiflora San Carlos, Passiflora tomentosa Lam., Rev. Killip 03/1932 Passiflora pinnatistipula Cav., Confirm. por Linda K. Escobar en 07/1980 y por L.B. HolmNielsen & P.M. Jørgensen en 1986). Passiflora tomentosa Lam., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus umbellatus] in Nova-Hispania inter Chilpacingo et Río Azul; et etiam in San Carlos de Chiloe hicque ... Passiflora tomentosa... Vidi in dicto herbario. (ver MA293260 en Passiflora pinnatistipula Cav.). Passiflora trifoliata Cav., Icon. 5: 16 Tab. 427 (1799). 472. Passiflora. Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat prope Guamantanga Regni peruviani oppidum et in viciniis Valparaiso urbis chilensis. Floret Martio et Aprili. Vidi siccam absque fructu in memorato herbario. (MA217868, [m. Rodríguez:] Passiflora Neé iter, Rev. A. C. Cervi 24/XI/1980 Passiflora trifoliata Cav., Rev. John M. Macdougal 1981 Duke University Herbarium Possible isotype? Passiflora trifoliata Cav. var. trifoliata Icon. 5: 16, pl. 427. 1799. Neé Perú.; MA476058, [m. Lagasca:] Passiflora trifoliata Cavi. Icon. tab. 427. Ex Valparaiso, et Chile, et Guamantanga Nee iter; MA476059, [m. Cavanilles:] Passiflora S. N. Inter oppida peruviana Guamantanga et San Buena Ventura. Née dedit, [m. Cavanilles:] Passiflora trifoliata Icon. Vol. V. Tab. 427. Prope Guamantanga oppidum Peruv. et Valparaiso urbem chilensem Née dedit, Rev. Ricardi 5/[19]59 ¡Typus ! Passiflora trifoliata Cav. Chile. Prov. Valparaiso-Aconcagua non Peruvia.). Passiflora. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 62. Clase 20 Genero Passiflora. Ind. Loc.: Se halla al Almendral cerca de Valparaiso, abunda. La llaman Granadilla. Abril 12 de 1790. PHILESIACEAE Lapageria rosea Ruiz & Pav. RJB VI lám. 53. Dibujada por José Guío Nº 73. Ind. Loc.: [m. Neé:] Chile Talcahuano An Fritillariae Spec. [m. Cavanilles:] Lapageria Fl.
182
Peruv. Vol. Tab. 297. [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001:121), la descripción de Née es: RJB VI 1, 3, 30: Clase VI. Ord. I. Lam. 73. Ind. Loc.: Habita en los bosques de Talcahuano; en Chiloé trepa sobre los árboles; especialmente acia Sn. Vicente, es en donde abunda. LAM. 223 (1982). Luzuriaga marginata (Gaertn.) Benth. (MA258824.1, MA258824.2, [m. Rodríguez:] Luzuriaga ex Regno chilensi Neé iter, Rev. A. M. Regueiro 6. V. 1988 Luzuriaga marginata (Gaertner) Bentham). Luzuriaga radicans Ruiz & Pav. Según Muñoz Garmendia (2001: 116). RJB VI lám. 42. Dibujada por José Guío Nº 62. [m. Neé:] Supra Arbores An Dracaena Spec.? Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn. Carlos De Chiloé. [1790]. (MA258818, [m. Neé?:] Concepcion, [m. Cavanilles:] Luzuriaga [m. Rodríguez:] radicans Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 298. R. [m. Cavanilles:] San Carlos de Chiloe Nee dedit, [m. Rodríguez:] Luzuriaga radicans Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 298. ex Conceptione chilensi et Sto. Carolo chiloensi. Neé dedit clarissimo Cavanilles; MA258821.1, MA258821.2, [m. Rodríguez:] Luzuriaga radicans Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 298. ex chili et Chiloe. Neé iter.). PLANTAGINACEAE Plantago linearis Kunth. (MA229816, Concepción de Chile Florece en Dbre Nee dedit, Rev. (MA) SPDP No Poaceae, Rev. (MA) SPDP 2008 Plantago gr. linearis). PLUMBAGINACEAE Plumbago. (MA238114, [m. Cavanilles:] Plumbago Talcahuano en Chile Née dedit). Plumbago. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 29. Clase V. Ord. I. Genero Plumbago. Ind. Loc.: Es comunisima a Coquimbo, al pie de las tapias. Abril 22 de 1790. POLEMONIACEAE Cobaea scandens Cav. (MA475552, [m. Rodríguez:] Cobaea scandens Cav. Ic. T. 1. Tab. 16. 17. ex Nova Hispania et Chilensi Regno Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015). [Observ.:] En Tropicos.org este género se encuentra en Polemoniaceae y así lo ponemos a pesar de que en el Herbario MA figura en Cobaeaceae. Phlox linearis Cav., Icon. 6: 17 Tab. 527 (1800). 602. Ind. Loc.: Habitat in urbis Chilensis Talcahuano viciniis, ibique Eryngium aquaticum, Nierembergia repens, Schizanthus pinnatus, et Alonsoa incisifolia Fl. Per. Hibiscus hastatus, Mimulus luteus, Fuchsia coccinea, Scirpus miliaceus. Florent Ianuario. Vidi siccas in dicto herbario [Née]. (MA295246, [m. Neé:] Clas. V, [m. Cavanilles:] Phlox linearis Ic.Tab. 527. albido-rosea Talcahuano in Chile Née dedit, Collomia coccinea, Lehm.?; MA295247, [m. Neé:] N. E., [m. Neé:] Phlox pinnata ?, [m. Cavanilles:] Phlox linearis Tab. 527., [m. Lagasca:] Phlox linearis Cavs. Icon. Vol. 6. t. 527 Ex Cuchacucha N, Collomia coccinea, Lehm. ?). POLYGALACEAE Pteromonnina linearifolia (Ruiz & Pav.) B. Eriksen. Según Muñoz Garmendia (2001: 124). RJB VI lám. 61.
El arca de Neé
Dibujada por José Guío Nº 81. Ind. Loc.: Balparaiso, [m. Neé:] Chile Valparaiso N. E. Acapulco Polygala marina. [1790]. PORTULACACEAE Calandrinia. (MA698811, [m. Lagasca:] Cordillera del Valle de Chile, Expedición Malaspina-Bustamante 17891794 Chile Leg. L. Née, REV. (MA) SPDP Portulacaceae Calandrinia; MA698813, [m. Lagasca:] Planchón de la Cordillera de Chile, Expedición Malaspina-Bustamante 1789-1794 Chile Leg. L. Née, REV. (MA) SPDP Portulacaceae Calandrinia). Cistanthe. Según Muñoz-Garmendia (2001:123). RJB VI lám. 59. Dibujada por José Guío Nº 79. Ind. Loc.: [m. Neé:] Valparaiso al Almendral en las peñas del Mar Calandrinia. [1790]. PRIMULACEAE Anagallis alternifolia Cav., Icon. 6: 3-4 Tab. 505 fig. 2 (1800). 578. Anagallis vulgo Doradilla. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat in viciniis urbis Coquimbo et in humidis inter urbem Concepción de Chile et Lamochilla, ubi frequens Lepidium didymum. Floret Decembri. Vidi in eodem herbario. RJB VI lám. 41. Según. Muñoz-Garmendia (2001:115). Dibujada por José Guío Nº 61. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn. Carlos de Chiloé Pto. Egmon Anagallis affin. [1790]. (MA475390.1, MA475390.2, [m. Neé?:] “645” P E., [m. Neé?:] “924” ver la de ... Coquimbo, Talcahuano, Pto Egm Anagallis, ex Portu Egmont; MA475391, [m. Rodríguez:] Anagallis ex Talcahuano, [m. Rodríguez:] Anagallis alternifolia Cavs. Ic. Tª. 505 f.ª 2. Neé dedit 1801, [m. Rodríguez:] Anagallis alternifolia Cavs. Ic. Tª. 505 f.ª 2. Neé dedit anno 1801.; MA475392, [m. Neé:] “812” C V O I Anagall., [m. Neé:] Anagallis? Concepcion 1793 y 94 [del viaje de vuelta], [m. Neé:] Anagallis Concepcion, [m. Cavanilles:] Anagallis alternifolia Cav. Icon. Tab. 505. ex Coquimbo et Concepción de Chile. Née dedit; MA475393, [m. Cavanilles:] Anagalis. Habitat in Cucha-Cucha 7 leuc. Ab urbe Chillan Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] Anagallis alternifolia Icon. Tab. 505. f. 2. Coquimbo, Concepción de Chile Née dedit). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur Anagallis alternifolia Cav. var. alternifolia. Anagallis arvensis L. (MA297610.1, MA297610.2 [m. Rodríguez:] Anagallis arvensis L. Talcahuano Neé iter, Rev. Anagallis arvensis L. var. phoenicea Scop.) PROTEACEAE Embothrium coccineum J. R. Forst. & G. Forst. Embothrium coccineum L. suppl. pag. 128. Icon. vol. I. pág. 47. tab. 65., in Cav. Descr. Pl.: 63 (1802). 148. Ind. Loc.: Se cría en el estrecho de Magallan y en varias provincias de Chile. Florece por Setiembre, y se llama vulgarmente catas. (MA298162, [m. Lagasca:] Embotrium Sn. Carlos de Chiloe C.h., Rev. V. Plana (K) Aug. 1998 Embothrium coccineum Forster & Forster; MA298193.1, MA298193.2, [m. Neé:] “722” Embotrium Chiloe, [m. Lagasca:] Embotrium ex S. Carolo de Chiloe Nee iter, Rev. V. Plana (K) Aug. 1998 Embothrium coccineum Forster & Forster; MA298196, [m. Cavanilles:] Embotrium Chile Née dedit, [m. Cavanilles:] Embotrium San
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Carlos de Chiloe Nee dedit, Rev. V. Plana (K) Aug. 1998 Embothrium coccineum Forster & Forster). Gevuina avellana Molina, in Cav. Icon. 6: 45 (1801). Ind. Loc.: Ind. Loc.: Habitat [Weinmannia paniculata] ad littora maritima prope urbem Talcahuano in regno Chilense ... Vulgo nominatur Avellano de Chile. (MA298192.1, MA298192.2, Gevuina avellana Molina Talcahuano Chile Neé). Lomatia ferruginea (Cav.) R. Br. Embothrium ferrugineum Cav., Icon 4: 59 Tab. 385 (1798). 424. Embotrium. Née herbarium cum icone vivis coloribus expressa. Ind. Loc.: Habitat in San Carlos de Chiloe in solo quandoque inundato aqua marina; floretque mense Februario. Vidi siccam in eodem herbarium. Cav., Descr. Pl.: 64 (1802). 150. Ind. Loc.: Se cría en San Carlos de Chile y florece por Febrero. RJB VI lám. 31. Dibujada por José Guío Nº 51. Ind. Loc.: [m. Neé:] San Carlos de Chiloé Embothrium. Carlos. [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001: 111) probablemente le correponda el material original: (MA298182.1, MA218982.2, Rev. R. T. Pennington Juli de 2009 Lectotype of Lomatia ferruginea (Cav.) Brown Trans. Linn. Soc. London 10. 200. 1810 Designated by Sleumer 1954; MA475641.2, [m. Cavanilles:] Embothrium ferrugineum Icon Tab. 385. Habitat in San Carlos de Chiloé in locis saepe inundatis aqua salina Née dedit, Embotrium ferrugineum Cav., Lomatia ferruginea (Cav.) R. Br.; MA475642, [m. Rodríguez:] Embothrium ferrugineum Cavs. Ic. Tª. 385. Neé dedit anno 1801, Chiloe Chile, Lomatia ferruginea (Cav.) R. Br.; MA475643, [m. Neé:] “840” Sn Carlos de Chiloe Embothrium ferrugineum Cavan, [m. Neé:] “842”, [m. Rodríguez:] Embothrium ferrugineum Cavs. Tª. 385 ex Sto. Carolo chiloesi Neé iter, Lomatia ferruginea (Cav.) R. Br.; MA475644, [m. Neé:] Embotrium Chilóe Sn Carlos, [m. Lagasca:] Embothrium ferrugineum Cav. ex Nee iter, Lomatia ferruginea (Cav.) R. Br.). Lomatia hirsuta subsp. obliqua (Ruiz & Pav.) R. T. Penn. Embothrium obliquum Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 38 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Croton lanceolatum] in Talcahuano ditione regni Chilensis, ibique ... Embothrium obliquum. Vidi sic. in eodem herbario. (MA297166, [m. Cavanilles:] Embothrium obliquum Fl. Peruv. Talcahuano y Concepción Née dedit, Rev. V. Plana 08/1998 Lomatia obliqua R. Br., Rev. R. T. Pennington 07/2009 Lomatia hirsuta (Lam.) Diels subsp. obliqua ( R. & P.) R. T. Penn.; MA298194, Embothrium Concepcion Nee iter, Rev. V. Plana 08/1998 Lomatia obliqua R. Br., Rev. R. T. Pennington 07/2009 Lomatia hirsuta (Lam.) Diels subsp. obliqua ( R. & P.) R. T. Penn.). RANUNCULACEAE Ranunculus cymbalaria Pursh. Ranunculus rotundifolius Cav., Hort. Reg. Mat., fol. 27 Tab. 42 fig. 1 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat iuxta aquas Zanson prope Mendozam urbem, ubi in planitiem vulgo “Pampas de Buenos Ayres” descendimus. Invenit hanc specimen Ludovicus Née. (MA230868, [m. Cavanilles:] Ranunculus rotundifolius Cavanilles Cordillera de Chile Née dedit [m. ¿?:] Mendoza). [Observ.:] Este nombre no se cita en Flora del Conosur. Según Muñoz-Garmendia (1992:147, 178)
Paloma Blanco y Paloma Lalana
183
seguramente Ranunculus cymbalaria Pursh. Dia 21 … Fui recorrer la cequia en cuyas orillas hallé algunas plantas raras: una especie de ranúnculo [nota 8:] Cavanilles en su Hortus Regius Matritensis (fol. 44. tab. 42) dejo inédito un R. rotundifolius. En el Herbario MA se conservan tres pliegos con dicho nombre uno de ellos contiene una etiqueta que de mano de Neé reza: “Ranunculus Sanjon de Mendoza al paso por el camino R[eal] a Buenos Ayres 8 leguas”, las plantas contenidas en dichos pliegos son lo que se viene llamando R. cymbalaria – nombre vulgar: oreja de gato, botón o botoncito de oro. RESTIONACEAE. Sin determinar. (MA237457, [Neé:] Schoenus, [m. Lagasca:] Schoenus ex Chile et Insul. Philipicis Nee iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N. S. W. Restionaceae). RHAMNACEAE Colletia in Cav., Icon. 6: 56 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Teucrium heterophyllum] in Talcahuano urbis chilensis ditione, ibique… Colletia. Florent Novembri et Decembri. Vidi siccas. (MA268335, Coletia De Chile Nee iter; MA268336.1, MA268336.2, [m. Neé:] Colletia Talcahuano Chile; MA268337.1, MA268337.2, [m. Rodríguez:] Colettia ex Regno chilensi Neé iter, Zamnea; MA301454, [m. Cavanilles:] ?Coletia inter Talcahuano et Concepción de Chile. Née dedit, Montevideo; MA301455, [m. Cavanilles:] Colletia flores rubri Frutex arborescens. Flores februario Chili in provincia Chillan civitatem). Condalia microphylla Cav., Anales Hist. Nat. 1 (1): 40 Tab. 4 (1799). Ind. Loc.: Habita en la Hacienda de Longaví junto al camino de Santiago al Portillo en el reyno de Chile, y con frequencia en el distrito llamado vulgarmente el Manzano. Allí la encontró D. Luis Née, quien regresado á esta Corte dió semillas al Real Jardin Botánico, de las quales nacieron los arbustos, que florecieron y fructificaron en Julio y Agosto de 1779. Cav. Icon. 6: 16 Tab. 525 (1800). 600. Ind. Loc.: Habitat in regni Chilensis fundo Longaví, et iuxta viam quae ab urbe Sancti Iacobi ducit ad Portillo in tractu praesertim Manzano nuncupato. Floruit et fructificavit mense Iulio et Augusto anni 1799. in R. h. Matritensi e seminibus adsportatis a D. Ludovico Née. (MA475566, [m. Neé:] Es del Reino de Chile. Se halla en la Hacienda de Longavi y por el camino de Santiago para el Portillo al sitio llamado el Manzano. La bautizé por Rhamnus, [m. Cavanilles:] Condalia microphylla Icon. Vol. 6. Tab. 525. Ennata in R. h. Mat. ex seminibus lectis in Chile a D. Lud. Née, [+ anatomía de la flor]). Karwinskia umbellata (Cav.) Schltdl. Rhamnus umbellatus Cav., Icon. 6: 2-3 Tab. 504 (1800). 576. Ind. Loc.: Habitat in Chilensibus montibus, in tractu a Portillo usque ad scaturigines vulgo Manantiales. Floret atque fructificat mense Ianuario. Vidi in eodem herbario. (MA476186, [m. Neé:] Rhamnus rubelli? Chiloe, [m. Rodríguez:] Rhamnus umbellatus Cav. Ic. Vol. 6. Tab. 504, [m. Rodríguez:] Rhamnus umbellatus Cav. Ic. Vol. 6. Tab. 504 ex Chiloe Neé iter; MA476187, [m. Cavanilles:] Rhamnus umbellatus Cav. Ic. Tab. 504 Habitat inter Chilpancingo et Rio Azul (14 leucarum spat) 45 leuc. a México Dedit Née, [m. Cavanilles:] San Carlos de Chiloe Nee dedit, Rev. AES & ARLF 2015 Karwinskia umbellata (Cav.) Schltdl.
184
Material tipo de Rhamnus umbellatus Cav.; MA476188, [m. Neé:] Rhamnus umbellifer, [m. Rodríguez:] Rhamnus umbellatus Cav. Ic. Vol. 6. Tab. 504, ex Nova Hispania inter Chipalcingo et Rio Azul et ex Sn. Carlos de Chiloe, [m. Rodríguez:] Rhamnus Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Karwinskia umbellata (Cav.) Schltdl. Material tipo de Rhamnus umbellatus Cav.). Ziziphus mirtoides Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec.: 119120 (1800). Ind. Loc.: Habitat in Regno Chilense. ROSACEAE Acaena ovatifolia Ruiz & Pav., in Cav. Anales Ci. Nat. 4 (12): 347-348 (1801). 6. Ancistrum repens. Ind. Loc.: Se cría en el Perú. Don Luis Née lo encontró en San Carlos de Chiloe; y parece la Acaena ovatifolia de la Flora del Perú y Chile. Vol. I. pag. 67. tab. 103. fig. c. Acaena pinnatifida Ruiz & Pav. (MA304996, [m. Cavanilles:] Ancistrum Acaena cylindristachya pinnatifida Fl. Per. T. 104 b Chile. Née dedit). Alchemilla bipinnatifida Perry. (MA304916, [m. Cavanilles:] Alchemilla Cordillera de Chile Née dedit, Rev. Werner Rothmaler 1934 II 15 Revisio Alchemillarum Alchemilla bipinnatifida Perry). Alchemilla vulcanica Schltdl. & Cham. (MA304966, [m. Lagasca:] Alchemilla De Chile Nee iter, Rev. Werner Rothmaler 1934 I 3 Revisio Alchemillarum Alchemilla vulcanica Cham. Schltdl.; MA304967, [m. Lagasca:] Alchemilla del Peru, Chile y Panamá Nee iter, Rev. Werner Rothmaler 1934 I 3 Revisio Alchemillarum Alchemilla vulcanica Cham. Schltdl.). Ancistrum. (MA305003, [m. Lagasca:] Ancistrum de Chile Nee iter; MA305008, [m. Lagasca:] Ancistrum de Chile Nee iter; MA305018, [m. Cavanilles:] Ancistrum? habita entre las dos cordilleras del Valle y del Portillo Chile; MA305021, [m. Neé:] Ancystrum Planchon 1794, [m. Lagasca:] Ancistrum del Planchon Nee iter). Fragaria chilensis Molina. (MA325547, [m. Rodríguez:] Fragaria chilensis Molina San Carlos Neé iter). Potentilla anserina L. (MA264048, Potentilla anserina L. Talcahuano Nee; MA325580, Potentilla anserina L. Cordillera de Chile Nee dedit; MA325579, [m. Rodríguez:] Potentilla anserina L. Talcahuano Neé iter). Rubus radicans Cav., Icon. 5: 7-8 Tab. 413 (1799). 455. Ind. loc.: Habitat in S. Carlos de Chiloe sylvis umbrosis ad arborum radices et supra truncos putrescentes. Floret et fructificat mense Februario. Vidi siccam et iconem apud D. L. Née. Fructus parvus est, cuius sapor gratissimus. RJB VI lám. 40. Dibujada por José Guío Nº 60. [m. Neé:] El fruto ha de ser verde se equivoca el Pintor Neé, Sn Carlos Rubus. [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001: 115), la descripción de Née es: RJB VI 1, 4, 18. Icosandria Polygamia. Rubus. Lam. 60. Ind. Loc.: Se halla a Sn. Carlos de Chiloe en todos los Montes sobre los Arboles semipodridos, caidos, y en tierra sobre las raices de los Arboles. Febrero 17 de 1790. En la Lamina el Dibuxante
El arca de Neé
puso el fruto como una fresa madura colorado, pero debe ser verde. Publicado y descrito por D. Cavanilles. Lam 60. Lám. 216 (1982). Probablemente le corresponda el material original: (MA476191, [m. Neé:] “768 ” Rubus Chiloe, [m. Rodríguez:] Rubus radicans Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 413. N. 455. ex San Carlos de Chiloe Neé iter; MA476192, [m. Neé:] “939” Chiloe Frutilla, [m. Cavanilles:] Rubus radicans Icon. Vol. V. Tab. 413. N. 455. Habitat in S. Carlos de Chiloe: Februario floret. Née dedit, [m. Cavanilles:] Rubus radicans Icon. Tab. 413. Cav. Ex San Carlos de Chiloe Nee iter). RUBIACEAE Arcytophyllum filiforme (Ruiz & Pav.) Standl. Hedyotis filiformis Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 56 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Teucrium heterophyllum] in Talcahuano urbis Chilensis ditione, ibique ... Hedyotis filiformis … Florent Novembri et decembri. Vidi siccas. (MA310001, [m. Cavanilles:] Hedyotis filiformis Fl. Per. Talcahuano en Chile Nee dedit, Arcythophyllum filiforme (R. & P.) Sch.). Arcytophyllum laricifolium (Cav.) W. H. Lewis. Hedyotis laricifolia Cav., Icon. 6: 54 Tab. 575 fig. 1 (1801). 666. Ind. Loc.: Habitat in altissimis montibus Regni Chilensis vulgo Cordillera, floretque Ianuario. Vidi in dicto herbario. (MA653043, [29612], Habitat in Cordillera de Chile Née dedit, [29612 Arcytophyllum laricifolium (Cav.)]). Canthium. (MA3110[6]24, [m. Lagasca:] Canthium? de Chiloe y Panama Nee iter; MA311028, [m. Cavanilles:] San Carlos de Chiloe Née dedit). Chiococca alba (L.) Hitchc. Chiococca racemosa L., in Cav. Icon. 6: 8 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia gruina] passim in Nova-Hispania cum Chiococca racemosa praesertim prope oppida Huanajuato, Real del monte et San Bartolomé. (MA311239, [m. Neé:] Chiococca racemosa, [m. Neé:] Panama, Chiococca racemosa De Acapulco Nee iter, [m. Lagasca:] Chiococca racemosa L. de Talcahuano Nee iter, Chiococca Ex Panama Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Chiococca alba (L.) Hitchc.). Cinchona nitida Ruiz & Pav. (MA325574, [m. Rodríguez:] Cinchona Peru et Chil. N! iter, Macrocnemum roseum (R et P.) Wedd., Rev. Lennart Andersson (GB) IV. 2001 Cinchona nitida Ruiz & Pav.). Galium. (MA306166, [m. Rodríguez:] Gallium ex Regno chilensi Neé iter; MA306168, [m. Lagasca:] Gallium ex Planchon Nee iter; MA306170, [m. Neé:] Chile Chiloe Galium, [m. Rodríguez:] Gallium ex Regno chilensi Neé iter; MA306173, [m. Neé:] Galium?? [m. Rodríguez:] Galium ex Portillo Andium Neé iter; MA306175, [m. Neé:] Galium Chile y Chiloe, [m. Lagasca:] Gallium De Chile y Chiloe Nee iter; MA306176, [m. Neé:] Chiloe y Chile ??, [m. Lagasca:] Gallium De Chile y Chiloe Nee iter; MA306177, [m. Neé:] “803” Gallium Chiloe Chile, [m. Lagasca:] Galium ex Chile Nee iter; MA306180, [m. Lagasca:] Gallium ex Talcahuano Nee iter; MA306182, [m. Neé:] Galium Planchon Manantiales, [m. Lagasca:] Gallium Planchon junto a los manantiales Nee iter; MA314218, [m. Cavanilles:] ?Galium ex Chile. Nee iter; MA314222, [m. Lagasca:] Galium Ex Peruvia et Chile
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Nee iter; MA314223, [m. Lagasca:] Galium del Planchon Nee iter; MA314224, Galium? Nee 10; MA314225, [m. Neé:] Cordilleras de Chile Thalcahuano Gallium, [m. Lagasca:] Galium ex Planchon Nee iter; MA314226, [m. Cavanilles:] Gallium Cordillera del Planchón Née dedit, [m. Cavanilles:] Planchon de la Cordillera de Chile. Nee dedit., [m. Lagasca:] Galium Del Planchon Nee iter; MA314227, [m. Neé:] Galium Planchon, [m. Lagasca:] Gallium Ex Andium monte Planchon. Nee iter; MA314228, [m. Cavanilles:] Galium Desde el Portillo a los manantiales Chile Nee dedit; MA314231, Galium Del Planchon Nee iter, [m. Cavanilles:] an Galium? Chile; MA314232, [m. Cavanilles:] Galium Rasbón vulgo Cucha-cucha 7 leuc. dissitum ab urbe Chillan Chile Née dedit, [m. Rodríguez:] Gallium Neé iter; MA317119, [m. Neé:] Gallium? Chile, [m. Rodríguez:] Gallium ex Regno chilensi Neé iter, Relbunium?). Hedyotis hyssopifolia Cav., Icon. 6: 54-55 Tab. 575 fig. 2 (1801). 667. ¿An Hedyotis thymifolia. Florae Peruv. et Chil. Vol. I. pag. 56. tab. 88. fig. a ?. Ind. Loc.: Habitat propo Coquimbo in Regno Chilense, et in ditionibus Guamantangae et San Buenaventura in Regno Peruviano, hicque Geranium moschatum, Waltheria ovata, Weimannia pinnata, Passiflora caerulea, minima, normalis et foetida. Florent Iulio. Vidi siccas in eodem herbario. (MA653042, [29650], Hedyotis hysopifolia Cav. tª. 555 Fig.ª 2ª Ex Coquimbo Neé iter. [m. Cavanilles:] Hedyotis hyssopifolia Ic. Tab. 575 fig. 2. an Hed. thymifolia Fl. Per. Tab. 88 fig. a Habitat prope Guamantanga in Peruvia Née dedit). Manettia. (MA316779, [m. Cavanilles:] Née iter chilense, Manettia). Morinda. (MA306535, [m. Lagasca:] Morinda? Vulgo Canelo en Longavi Nee iter, Rev. HWernham 21 feb 1913). Nertera repens Ruiz & Pav. (MA306284, [m. Cavanilles:] Nerteria repens Flor. Per. T. 90, Gomezia Lin. Talcahuano, Obragillo. Née dedit; MA306286, [m. Rodríguez:] Nerteria repens Flor. Peruv. Gomozia granadensis Linn. f. Suppl. Ex Regno chilensi et Santo Carolo Chiloe Neé iter, Rev. HWernham 21 feb 1913 Nertera depressa). Relbunium ciliatum (Ruiz & Pav.) Hemsl. (MA312345, [m. Tafalla??:] Gallium relboul Vulgo Specie de rubia con tiñen los indios de Chile su lana de encarnado, Chile Nee or R. & P., Relbunium ciliatum (Ruiz & Pav.) Hemsl.). Richardsonia scabra L. (MA317127, [m. Rodríguez:] Richardia pilosa Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 279. fª b. ex Chili Neé iter, Richarsonia scabra L. fide Krause). Spermacoce. (MA312413, [m. Neé:] Chile, [m. Neé:] N. E Spermacoce; MA312436, [m. Rodríguez:] Spermacoce ex Regno chilensi Neé iter; MA317175, [m. Rodríguez:] Spermacoce De Chile Neé iter). Valantia. (MA312452, [m. Lagasca:] Valantia De Chile y del Planchón Nee iter). RUTACEAE Schinus polygama (Cav.) Cabrera. Amyris polygama Cav., Icon. 3: 20-21 Tab. 239 (1795). 261. Ind. Loc.: Habi-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
185
tat in Chile. Floret mense Maio in Regio horto Matritense, ibique Convolvulus hermanniae, et Ailanthus glandulosa quas nitide incisas dedit D. L’heritier, atque accurate descripsit. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 261. Amyris polygama in Longavi oppido chilense. (MA475388, [m. Neé:] Guihau Guigau Sepresenta ??, [m. Neé:] Chile y Peru, [m. Ortega??:] Amiris Dioica del Jardin Bº de Madrid, vulgo Guiau, [m. Rodríguez:] Amyris polygama Cavs., Ic. Vol. 3. tab. 239. Schinus dependens Ortega Decad. Pag. ex Chile et Peruvia Neé iter, [m. Rodríguez:] Amyris polygama Cavs., Ic 3. Tª 239 Ex Hort. Matr. Jun. 1841., [m. Lagasca:] Amyris polygama Cavs. vulgo Guian De Chile Nee iter; MA475389, [m. Cavanilles:] Amyris polygama Icon. T. 239 Ex h. R. Matrit. 1794, [m. Rodríguez:] Amyris polygama Cavs. Ic. Vol. 3. Tab. 239 Willd. Sp. Pl. Vol. 2. Ps. 1 Pag. 333 Schinus dependens Ortega Decas. Pag. 102 ex Chili, [m. ¿?:] Amyris pimenta Arbor et rami echan una resina del sabor del Molle los de Chile componen con las semill. un licor fuerte llamado Chicha, Rev. Ricardi V-1959 Schinus polygamus (Cav.) Cabr.). RUTACEAE. Sin determinar. (MA309801.1, MA309801.2, [m. Rodríguez:] Solanum De la Cordillera del Planchón Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 No Solanaceae Hojas opuestas! Puntos en las láminas., Rev. (MA) SPDP 2008 Rutaceae). SANTALACEAE Quinchamalium chilense Molina. RJB VI lám. 49. Dibujada por José Guío Nº 69. Ind. Loc.: [m. Neé:] Chile Talcahuano Chinchimalli. [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001: 119), la descripción de Née es: RJB VI 1, 2, 56. Clase V. Ord. I. Lam. 69. Chinchimali. Ind. Loc.: Habita en Talcahuano en terreno arenisco seco entre las Matas Cerca del Mar Camino de Vio-Vio. Se hallan muchas flores sin pistilo pero creo que se debe atribuir este defecto a los insectos. Vulgo Chinchimalli. Se usa contra los esputos de sangre y produce buenos efectos tomando el cocimiento. Fraisier tiene una Lamina de un ramito de esta planta en su viaje al Mar del Sur. Pero Saco un Dibujo ahora perfecto. Marzo 2 de 1790. (MA306650, [m. Neé:] Quinchamalium procumbens Ruiz & Pav.; MA306654, [m. Neé:] Quinchamalium procumbens Ruiz & Pav. Concepcion, Rev. E. Navas B. 1959 Quinchamalium chilense Molina). SAPINDACEAE Dodonaea viscosa Jacq., in Cav. Icon. 6: 41 (1801). Reliqua ut in praecedente [Larrea nitida] cum qua floret, fructificat et habitat ibique Mimosa circinalis, Dodonea viscosa, ... [Habitat passim in tractu qui a Mendoza urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos-Ayres protenditur...]. (MA307196, [m. Rodríguez:] Dodonaea viscosa Linn. ex Montevideo, Chile et Nova Hispania Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Dodonaea viscosa Jacq.). [Observ.:] Citada en Lombardo (1982, 1:212) y en Flora del Conosur, para Uruguay, Brasil, Argentina y Chile. SAXIFRAGACEAE Francoa appendiculata Cav., Anales Ci. Nat. 4 (11): 236-238 Tab. 36 (1801). El descubrimiento de este nuevo género se debe á D. Luis Née, el qual piensa que la planta que el P. Fevillée describió en el tomo 2. tab. 31, debe re-
186
ducirse á este. Genus novum. Llaupanke vulgo. Née herb. cum Icone. Ind. Loc.: Don Luis Neé encontró esta hermosa planta en la Isla de S. Cárlos de Chiloe, y la vió también en Talcahuano y Coquimbo. Florece por Febrero. La he visto seca; y me he aprovechado para hacer mi estampa de la que el citado Née traxo, dibuxada allá con colores naturales por el diestro dibujante Guio. Cav., Icon. 6: 7677 Tab. 596 (1801). 706. Obs. Hoc genus reperit atque descripsit Ludovicus Née; qui ad idem reducendam putat Feuillée plantam Llaupanke nomine evulgatam vol. 2. tab. 31. 706. Genus novum. Llaupanke vulgo. Née herb. cum Icone. Ind. Loc.: Habitat in feracissima insula San Carlos de Chiloe nuncupata, in Talcahuano, Coquimbo &. Floret Februario. Vidi siccam et nitidissimam Iconem apud. Lud. Née. RJB VI lám. 30. Dibujada por José Guío Nº 50. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn Carlos de Chiloé Talcahuano Coquimbo, [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001: 111) la descripción de Née de la planta: es: RJB VI 1, 3, 49. Clase VIII. Ord. IV. Lam. 50. Ind. Loc.: Se halla a Sn Carlos de Chiloe en sitios sombrios y húmedos. El material original es: (MA475682, [m. Cavanilles:] Francoa appendiculata Icon. Vol. 6. Tab. 596. 8andrya Tetragynia ex San Carlos de Chiloe. Née dedit crescit quoque in Talcahuano et Coquimbo, [dibujos a lápiz anatomía flor y fruto]; MA475683, [m. Neé:] Sn Carlos Talcahuano Coquimbo, [m. Rodríguez:] Francoa appendiculata Ic. Vol. 6. Tab. 596. ex Coquimbo, Talcahuano, Sn. Carlos de Chiloe. Neé iter.). Francoa sonchifolia Cav., Icon. 6: 77 (1801). Obs. … Attamen numquam observavit florem pentapetalum qualem Feuilleus Llaupanke concessit. Si ambae plantae genere conveniunt ut Née suspicatur, diversas species efformabunt, tuncque illa Feuillei Francoa sonchifolia poterit nominari, quamquam incolae eodem vernaculo nomine eas indigitent, Llaupanke scilicet. [Observ.:] En Tropicos. org: Francoa sonchifolia Cav. es el basiónimo de Francoa appendiculata var. sonchifolia (Cav.) Rolfe. SCROPHULARIACEAE Alonsoa incisifolia Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox linearis] in urbis Chilensis Talcahuano viciniis, ibique … et Alonsoa incisifolia Fl. Per. … Vidi siccas in dicto herbario. (MA327319, [m. Cavanilles:] an Alonsoa incisifolia Sist. Veg. Fl. Per. pag. 154. ex Talcahuano montibus siccis. Née dedit). Alonsoa. (MA327311, [m. Cavanilles:] Alonsoa Chile. Née dedit.; MA327841, Hemimeris. Alonsoa flor. Peruv. De Chile y Coquimbo Nee iter, Rev. J. L. Fernández 1993 Alonsoa.). Bartsia chilensis Benth., (MA327433, [m. Lagasca:] Bartsia Rhinanthus? Nee iter, Rev. U. Molau 1993 Bartsia chilensis Benth.; MA327437, [m. Lagasca:] Barthsia de Chile Nee iter, Rev. U. Molau 1993 Bartsia chilensis Benth.). Calceolaria cana Cav., Icon 5: 27 Tab. 443 fíg. 2 (1799). 491. Calceolaria. Nee herbar. Ind. Loc.: Capsula et calices ut in Calceolaria pinifolia cum qua vivit et floret. [Habitat in altissimo monte vulgo Cordillera de Chile, in tractu del Planchón]. (MA652495, [29732], [m. Cavani-
El arca de Neé
lles:] Calceolaria lanata cana Icon. Tab. 443. f.2. Planchón de la Cordillera de Chile Nee dedit, [m. Rodríguez:] Calceolaria cana Cavs. Ic. Tª. 443. fª. 2ª. Del Planchon. Neé iter, Rev. Ulf Molau XI 1977? Calceolaria cana Cavanilles Typus). Calceolaria corymbosa Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 5: 31 (1799). Obs. I.ª Septendecim has Calceolariae species reperit indefessus botanicus Ludovicus Née, qui sequentes etiam legit et observavit. 4. Ind. Loc.: Cal. corymbosam Fl. Per. tab. 20 fig. b in Talcahuani viciniis, et in montibus vulgo Cordillera. Calceolaria crenatiflora Cav., Icon. 5: 28-29 Tab. 446 (1799). 496. Calceolaria. Nee herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat in humidis Sancti Caroli de Chiloe inter montium radices et mare. Floret Februario. Vidi siccam et iconem accuratam apud D. Ludovicum Née. RJB VI lám. 43. Dibujada por José Guío Nº 63. Ind. Loc.: [m. Neé:] San Carlos de Chiloé Calceolaria. [1790]. Según MuñozGarmendia (2001-116) probablemente le corresponda el material original: (MA652496, [29736], [m. Cavanilles:] Calceolaria crenatiflora Icon. Tab. 446. ex San Carlos de Chiloe inter montium radices et mare in locis humidis, [m. Rodríguez:] Calceolaria crenatiflora Cavs. Ic. Tª 446 ex Chiloe et Talcahuano. Neé iter, Rev. Ulf Molau XI 1977 Calceolaria crenatiflora Cav. Typus). Calceolaria dentata Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 5: 31 (1799). Obs. I.ª Septendecim has Calceolariae species reperit indefessus botanicus Ludovicus Née, qui sequentes etiam legit et observavit. 5. Ind. Loc.: Cal. dentatam Fl. Per. Tab. 29 fig. b. in Regno chilensi prope Cucha-Cucha et in Parál viciniis. (MA327481, [m. Rodríguez:] Calceolaria ex Regno chilensi Neé iter, Rev. U. Molau 11/3 1993 Calceolaria dentata R. & P., Rev. Christine Ehrhart V. 2000 München Calceolaria dentata Ruiz & Pav. subsp. dentata Revisado para la Flora de Chile Institut für Systematische Botanik der LMU- München). Calceolaria ferruginea Cav., Icon. 5: 27-28 Tab. 445 fig. 1 (1799). 494. Calceolaria. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in solo saepe inundato aquis fluminis Blanco, octo leucis ab oppido Curico in radicibus Cordillera montis chilensis. Vidi siccam absque fructu. (MA652497, [29738], [m. Neé:] Se halla esta planta a 8 leguas entrando en la Cordillera en donde estan las ultimas casa y que sirven de parada por lo comun a los Pehuenches (Se pronuncia peguenches) por vivir ahi el interprete español que les acompaña desde Curico hasta sus moradas mas alla de la Cordillera del Planchon a vista de las Pampas. Se halla entre las matas que a vezes inunda el Rio Blanco quando las crecidas Salen muchas barritas juntas de altura de 1 ½ pie mas o menos. Sin mas ramificacion que la que Vmd habra visto. Creo que sus tallos perecen todos los años como los de la Scrophularia canina., [m. Cavanilles:] Calceolaria ferruginea Icon Tab. 445. fig. 1. Habitat prope margines aliquando inundatas fluminis Blanco 8 leucis a Curico in Monte vulgo Cordillera de Chile Planchon Nee dedit, [m. Rodríguez:] Calceolaria ferruginea Cavs. Ic. Tª 445 ex Curico Neé iter, Rev. Ulf Molau VII 1977 Calceolaria ferruginea Cav. Typus Syn. C. ledifolia Pennell).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Calceolaria flexuosa Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 5: 32 (1799). Obs. I.ª Septendecim has Calceolariae species reperit indefessus botanicus Ludovicus Née, qui sequentes etiam legit et observavit. 11. Ind. Loc.: Cal. flexuosam Fl. Per. tab. 26 fig. a (ubi crenata legitur) in aridis Regni chilensis. Calceolaria integrifolia L. Calceolaria rugosa Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 5: 31 (1799). Obs. I.ª Septendecim has Calceolariae species reperit indefessus botanicus Ludovicus Née, qui sequentes etiam legit et observavit. Ind. Loc.: 2. Cal. rugosam Fl. Per. tab. 28 fig. b, integrifoliam scilicet Linnaei, in aridis Talcahuani. Haec, quam iuremerito Salvifoliam nominavit Née, corollis gaudet luteo-roseis. Eius folia magnitudine admodum varia sunt pro solia natura, et planta aetate. (MA227684, [m. Cavanilles:] Calceolaria rugosa Fl. Per. Tab. 28, [m. Rodríguez:] Calceolaria rugosa Fl. Per. Ic. Tab. 28 ex Talcahuano Nee iter, Calceolaria integrifolia Murray, Rev. Christine Ehrhart V. 2000 München Calceolaria integrifolia L. s.l. Revisado para la Flora de Chile Institut für Systematische Botanik der LMU- München; MA227685, [m. Neé:] Calceolaria Perú [m. Cavanilles:] bi-3pedalis erecta San Buena Ventura para ir a la montaña de la Viuda. Junio., [m. Cavanilles:] Calceolaria salviaefolia Fewille. rugosa F. P. Habitat in Talcahuano in montibus siccis. Née dedit, [m. Rodríguez:] Calceolaria integrifolia L. C. Salviaefolia Feuille tº 3º tª 7 C. rugosa Fl. Peruv. tª 28 fª b, ?. [m. Neé:] Calceolaria [m. Rodríguez:] integrifolia L. C. salviaefolia Feuille. C. rugosa Fl. Peruv. [m. Neé:] Concepción, Calceolaria integrifolia Murray, Rev. Christine Ehrhart V. 2000 München Calceolaria integrifolia L. Revisado para la Flora de Chile Institut für Systematische Botanik der LMU- München; MA227686, [m. Neé:] “855” da un color de Rosa bello, [m. Neé:] Chahuil Chahuil de Mata. Sus hojas Se machacan las hojas y se calientan un poco para ???, [m. Cavanilles:] Calc. Rugosa F. Per. Quae est Cal Salviaefol. Fevillé., [m. Rodríguez:] Calceolaria rugosa Flor. Peruv. T. 1. tª 28 ex Talcahuano Nee iter, Calceolaria integrifolia Murray, Rev. Christine Ehrhart V. 2000 München Calceolaria integrifolia L. Revisado para la Flora de Chile Institut für Systematische Botanik der LMU- München.; MA327472, [m. Rodríguez:] Calceolaria ex Regno chilensi Neé iter, Rev. Christine Ehrhart V. 2000 München Calceolaria integrifolia L. s.l. Revisado para la Flora de Chile Institut für Systematische Botanik der LMU- München). Calceolaria lobata Cav. (MA475472, [m. Neé:] Calceolaria Talcahuano [m. Rodríguez:] lobata Cav., [m. Neé:] Calceolaria [m. Cavanilles:] lobata Cav. [m. Neé:] De Guayaquil a Guaranda [m. Cavanilles:] Tab. 443 fig 1, [m. Cavanilles:] Calceolaria lobata Ic. Tab. 443, f 1. Camino de Guaranda al Chimborazo Neé dedit, [m. Rodríguez:] Calceolaria lobata Cavs. Ic. Tª. 443, fª 1ª. ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter, Rev. Ulf Molau dec 1976, Calceolaria lobata Cav. Typus). Lectotipo designado por Molau Fl. Neotrop. 47: 205 (1988). Calceolaria meyeniana Phil. (MA327483, [m. Rodríguez:] Calceolaria Del Planchón Neé iter, Rev. Christine Ehrhart V. 2000 München Calceolaria meyeniana Phil.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
187
s.l. Revisado para la Flora de Chile Institut für Systematische Botanik der LMU- München). Calceolaria montana Cav., Icon. 5: 27 Tab. 444 fíg. 1 (1799). 492. Calceolaria. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in Cordillera chilensis: floret Decembri. Vidi siccam absque flore in memorato herbario. (MA652499, [29745], [m. Cavanilles:] Calceolaria montana Icon. Tab. 444. fig. 1. Cordillera del planchón. Florece en Diciembre. Tiene pie y medio de altura Nee dedit, Rev. Ulf Molau XI 1977 Calceolaria montana Cav. Typus!). Calceolaria paralia Cav., Icon. 5: 29 Tab. 447 (1799). 497. Calceolaria. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in viciniis fluminis Claro, haud longe ab oppido Chilense Parál. Vidi siccam in memorato herbario. (MA652501, [29747],[m. Neé:] Calceolaria de Chile [m. Cavanilles:] Junto al río Claro haud longe a Paral oppido., [m. Cavanilles:] Calceolaria paralia T. 447., [m. Cavanilles:] Calceolaria paralia Icon. Tab. 447 Habitat prope oppidum chilense Paral. Nee dedit, [m. Rodríguez:] Calceolaria paralia Cavs. Ic. Tª 447 ex Paral in regno chilensi Neé iter, [29747 Calceolaria paralia Cav.!], Rev. Ulf Molau XI 1977 Calceolaria paralia Cav. Typus!). Calceolaria petiolaris Cav. (MA327482, [m. Lagasca:] Calceolaria Ex Chile et Peruvia Nee, Rev. U. Molau 11/3 1993, Rev. Christine Ehrhart V. 2000 München Calceolaria petiolaris Cav. Revisado para la Flora de Chile Institut für Systematische Botanik der LMU- München; MA327487, [m. Lagasca:] Calceolaria ex Chile Nee iter, Rev. Christine Ehrhart V. 2000 München Calceolaria petiolaris Cav. Revisado para la Flora de Chile Institut für Systematische Botanik der LMU- München). Calceolaria pinifolia Cav., Icon. 5: 26 Tab. 442 fig. 2 (1799). 489. Calceolaria. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in altissimo monte vulgo Cordillea de Chile, in tractu Planchón: floret Ianuario. Vidi siccam. (MA652502, [29748], [m. Cavanilles:] Calceolaria pinifolia Cav., [m. Cavanilles:] Calceolaria pinifolia Icon. Tab. 442. f. 2. Cordillera del Planchón Née dedit, [m. Lagasca:] Calceolaria pinifolia Cavs. tab. 442. f. 2. Ex Andium tractu Planchon Nee iter), [29748 Calceolaria pinifolia Cav.], Rev. Ulf Molau XI 1977 Calceolaria pinifolia Cav. Typus). Calceolaria racemosa Cav., Icon. 5: 29 Tab. 448 (1799). 498. Calceolaria. Nee herb. cum Icone. Ind. Loc.: Habitat in Talcahuano inter arbusta prope arcem Sancti Caroli, et in portu vulgo Deseado. RJB VI lám. 48. Dibujada por José Guío Nº 68. Ind. Loc.: [m. Neé:] Talcahuano Calceolaria hallada en las matas del fuerte S. Carlos. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001: 119), le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 5, 44. Syngenesia Monogamia L. 68 G. Ind. Loc.: Se halla a Talcahuano en los prados húmedos. Podría agregarse al Genero Scaevola?. Marzo 3 de 1790. (MA652503, [29749], [m. Neé:] Calceolaria Puerto Deseado, [m. Cavanilles:] Calceolaria racemosa Icon. Tab. 448, [m. Cavanilles:] Calceolaria racemosa Icon. Tab. 448. ex portu desiderato. Nee dedit eadem cum Talcahuani planta, quamvis huic flores racemosis, [m. Lagasca:] Calceolaria racemosa Cavs. Icon.
188
El arca de Neé
448. Nee iter, Rev. Ulf Molau XI 1977 Calceolaria racemosa Cav. Typus!).
(Cav.) G. Don; MA475479, [m. Lagasca:] Calceolaria violacea Cavs. Icon. tab. 459. Ex Talcahuano Nee iter).
Calceolaria thyrsiflora Graham. Calceolaria alba Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 5: 31-32 (1799). Obs. I.ª Septendecim has Calceolariae species reperit indefessus botanicus Ludovicus Née, qui sequentes etiam legit et observavit. Ind. Loc.: 7. Cal. albam Fl. Per. tab. 27 fig. b in Chilensium alpium tractu vulgo Planchón. (MA590478, [m. Rodríguez:] Calceolaria alba Fl. Peruv. Tª 27 Del Planchon y Chile Neé iter, Rev. Ulf Molau XI 1977 Calceolaria thyrsiflora Grah.).
Mimulus luteus L., in Cav. Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox linearis] in urbis chilensis Talcahuano viciniis, ibique… Mimulus luteus... Florent Ianuario. Vidi siccas in dicto herbario. In Cav., Icon. 6: 56 (I801). Ind. Loc.: Habitat [Teucrium heterophyllum] in Talcahuano urbis Chilensis ditione, ibique Mimulus luteus … Florent Novembri et Decembri. Vidi siccas. (MA332305, [m. Cavanilles:] Mimulus luteus L. Talcahuano L. Née iter).
Calceolaria. (MA327470, Calceolaria De Chile Nee iter, not from Chile; MA327478, [m. Rodríguez:] Calceolaria Del Planchón Neé iter; MA327485, [m. Rodríguez:] Calceolaria ex Regno chilensi Nee iter, from Chile). Castilleja. (MA327525, [m. Neé:] N.E. Curavacas Guanajuato, [m. Neé:] N E camino de Mexico a Chalma, Castilleja De Huanahuato Nee iter, Talcahuano; MA327527, Castilleja De Chile Nee iter). Chelone. (MA327611, [m. Cavanilles:] ?Chelone Chile Née dedit). Dodartia fragilis Ruiz & Pav. (MA327650, Dodartia fragilis florae peruvianae Neé iter Peruvianum et chilense.). Dodartia. (MA327728, [m. Cavanilles:] Dodartia Chile Née dedit). Gratiola peruviana L. (MA327826, [m. Neé:] “907” Chile Montevideo Gratiola a Buenos Aires, [m. Cavanilles:] Graciola [m. Rodríguez:] peruviana L. [m. Cavanilles:] Talcahuano en Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] an Graciola? Talcahuano dos leguas de la Concepción de Chile, Ignota [m. Lagasca:] Gratiola ? [m. Rodríguez:] Graciola peruviana L. [m. ¿?:] Concepon. de Chili; MA327827, de Montevideo). [Observ.:] Aceptada en Lombardo (1983, 2:104) y en Flora del Conosur para Uruguay, Argentina, Chile, Paraguay, Brasil. Jovellana violacea (Cav.) G. Don. Calceolaria violacea Cav., Icon. 5: 31 Tab. 452 (1799). 503. An Calceolaria species? Nee herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat contra insulam Quiriquina in litore maris Talcahuani. Floret Novembri. Vidi siccam et iconem vivis coloribus expressam apud laudatum Née. Obs. I.ª Septendecim has Calceolariae species reperit indefessus botanicus Ludovicus Née, qui sequentes etiam legit et observavit. RJB VI lám. 47. Dibujada por José Guío Nº 67. Ind. Loc.: [m. Neé:] Talcahuano Calceolaria Spec? Fruticola 4-6 p frente de la isla Quiriquina a la orilla mari Ne... Talcahuano. [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001: 119), probablemente le corresponde el material original: (MA475476, [m. Rodríguez:] Calceolaria violacea Cavs. Ic. Tª 452 ex Talcahuano Neé iter, Rev. Ricardi I 1959 Jovellana violacea (Cav.) Don; MA475477, [m. Cavanilles:] Calceolaria tri-4 pedalis Talcahuano in Chile prope Mare Nee dedit; MA475478, [m. Cavanilles:] Calceolaria violacea Icon. Tab. 452. ex Talcahuano in Chile prope Mare. Née dedit, Rev. Alicia N. Sérsic 5/07 de 2001 Jovellana violacea
Ourisia coccinea (Cav.) Pers. Dichroma coccinea Cav., Anales Ci. Nat. 3 (9): 233-234 Tab. 32 (1801). Ind. Loc.: Crece en los sitios húmedos y sombríos de San Cárlos de Chiloe, donde la encontró y mando dibujar el citado Née en Febrero. RJB VI lám. 36. Dibujada por José Guío Nº 56. Ind. Loc.: [m. Neé:] Chiloe Sn. Carlos Columnea?. [1790]. Descripción de Née: RJB VI 1, 4, 53. Didynamia Angiospermia. Lam. 56 G. [m. Cavanilles:] Dichroma coccinea Tab. 582. [m. Neé:] Es elegante. Ind. Loc.: Se halla a Sn. Carlos de Chiloe unico sitio en donde la halle cerca del Río para hir a Castro sin pasarle el rio abaxo a la sombra. Febrero 17 de 1790. Lám. 213 (1982). Según Muñoz Garmendia (2001: 113), probablemente le corresponda el material original: (MA475624, [m. Cavanilles:] Dichroma coccinea Ic. Tab. 582 San Carlos de Chiloe Née dedit, [m. Cavanilles:] Semina capsula, Rev. Ricardi V 1954 Ourisia coccinea Cav.). Porodittia triandra (Cav.) G. Don. Jovellana triandra Cav., Icon. 5: 32-33 Tab. 453 (1799). 504. An Calceolariae species? Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat in Talcahuano, et iuxta oppida peruviana Guamatanga, et Puruchucu. Floret Februario. Vidi siccam in memorato herbario. (MA333305, [m. Cavanilles:] Jovellana triandra Ic. Tab. 453. Habitat in Talcahuano, et in oppido Peruviano Guamatanga duabus leucis a Purruchuco. Calceolaria Née herbar., [m. Cavanilles:[ ?Calceolaria Huaso ex Peru partido de Canta Née dedit. Junio 1 legua del Obragillo yendo a la mansion? de la Viuda terreno seco, Parodettia triandra (Cav.) G. Don). [Observ.:] Según Tropicos.org: Una combinación para Jovellana triandra Cav. es Porodittia triandra (Cav.) G. Don, no se cita el género Parodettia. SMILACACEAE Smilax. (MA259057, [m. Lagasca:] Smilax de Talcahuano Nee iter, Rev.: J.R. Botina-P. No es Smilax). SOLANACEAE Browallia. RJB VI lám. 146. Dibujada por José Guío Nº 30. Ind. Loc.: [m. Neé:] San Carlos de Chiloé. [1790]. Descripción de Née: RJB VI 1, 4, 40. Clase XIV. Ord. 2. Genero Browalia. Lam. 30. Ind. Loc.: Se halla en Panama con abundancia en varias partes y cerca del Chorillo o Fuente. L. N. Según Muñoz-Garmendia (2001: 153) Browallia sp.? [Observ.:] La lámina nº 30 de Guío es de Chile y la descripción de Panamá. Cestrum nocturnum L., in Cav. Icon. 6: 13 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia decurrens] in regno Chilensi ad ripas fluminis vulgo Claro, et in eius viciniis... Cestrum nocturnum …
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Cestrum parqui L’Her. Cestrum palqui Molina, in Cav. Icon. 6: 35 (I800). Ind. Loc. Habitat [Eryngium rostratum] in maris Chilensis litore iuxta Talcahuano urbem, ibique ... Cestrum palqui, ... (MA307069, [m. Neé:] Cestrum parqui Concepción, Rev. M. Nee 9 de 2006 Cestrum parqui L’Her.; MA307097, [m. Rodríguez:] Cestrum Concepción de Chile Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Cestrum parqui L’Her.).. [Observ.:] En Tropicos.org * Cestrum palqui Molina, Sag. Stor. Nat. Chili (ed. 2) 282. 1810 superfl., citando Cestrum virgatum Fl. per. “Parqui Feuill.” que sugiere un posible error ortográfico de !Cestrum parqui L’Hér. Nombre nuevo: Cestrum virgatum Ruiz & Pav. Cestrum. (MA307075, Cestrum Del Peru y Chile Nee iter; MA307076, [m. Lagasca:] Cestrum Nee iter; MA307077, [m. Lagasca:] Cestrum Chile Nee; MA307086, [m. Rodríguez:] Cestrum ex Bonaria et Regno chilensi Neé iter; MA307088, [m. Lagasca:] Cestrum De Buenos Aires, Peru y Chile Nee iter; MA307097, [m. Rodríguez:] Cestrum Concepción de Chile Neé iter; MA754921, [m. Cavanilles:] Cucha-Cucha. Regni chilensi ?Cestrum Née dedit, Rev. (MA) SPDP 2008 Cestrum). Dunalia spathulata (Ruiz & Pav.) Braun & Bouché. (MA334442, [m. Lagasca:] Lycium [m. Rodríguez:] spatulatum Flor. Peruv. T. 2. tª. 183. fª. b. [m. Lagasca:] Del Peru y Chile Nee iter, Dunalia spathulata (R & P.) A. Br. & Aschers). Fabiana imbricata Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 14 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia cordigera] in regni Chilensis fundis Longavi et Cucha-Cucha, hicque Fabiana imbricata ... Florent Ianuario. Vidi siccas in dicto herbario. (MA314146, [m. Neé:] Pichi Chile, [m. Rodríguez:] Fabiana imbricata Flor. Peruv. Vol. 2. Tab. 122 fª. b. ex Regno chilensi Neé iter, Fabiana imbricata R. & P.; MA334447, [m. Cavanilles:] Fabiana F. P. de Curico al Planchón Cucha-cucha in Regno chilense febrero Née dedit., [m. Cavanilles:] G. N. Fabiana La raiz quemada despide un olor suave Fabiana, Fabiana imbricata R. & P.). Lycianthes. (MA334616, [m. Neé:] ... Carlos de Chiloe, [m. Rodríguez:] Solanum biformifolium Fl. Peruv. T. 2. tª. 151. fª. a, [m. Rodríguez:] Solanum biformifolium Fl. Peruv. T. 2. tª. 151. fª. a ex Peruvia et Portu desiderato Neé iter, “72”, Rev. R. Castillo Marzo 1986 Solanum medusocalyx, Rev. M. Nee 9 de 2006 Lycianthes). [Observ.:] Las especies aqui nombradas no se citan en Flora del Conosur. Lycium chilense Miers ex DC. Según Muñoz-Garmendia (2001:122). RJB VI lám. 55. Dibujada por José Guío Nº 75. Ind. Loc.: [m. Neé:] Valparaiso Lycium. [1790]. Lycium. (MA307545, [m. Cavanilles:] Lycium Cordillera de Chile Née dedit; MA307552, [m. Neé:] Lycium Portill?, [m. Rodríguez:] Lycium Cordillera del Planchón en los Andes Neé iter; MA308265, [m. Neé:] 705. Coquimbo y Punta de Sn Luis, [m. Rodríguez:] Solanum ex Bonaria Neé iter, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae Solanum Lycium sp.). Nicotiana acuminata (Graham) Hook. (MA307512, [m. Lagasca:] Nicotiana Del Planchón Nee, Rev. S.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
189
Knapp 6 de 2007 Nicotiana acuminata (Graham) Hook.; MA307520, Nicotiana De Chile Nee iter, Rev. S. Knapp 6 de 2007 Nicotiana acuminata (Graham) Hook.). Nicotiana angustifolia Ruiz & Pav., in Cav. Descr. Pl.: 105 (1802). 263. Ind. Loc.: Se cría en el Reyno de Chile, junto á Talcahuano, donde la encontró Don Luis Née; florece por Marzo. Nicotiana glutinosa L., in Cav. Icon. 6: 13 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia decurrens] in Regno chilensi ad ripas fluminis vulgo Claro, et in eius viciniis ... Nicotiana glutinosa... Florent Februario. Vidi sic. in memorato herbario. Nicotiana hispida Dunal. (MA334466, [m. ¿?:] Nicotiana hispida Tavaco cimarron vulgo, Concepc.on, Floret februario). Nicotiana longiflora Cav., Descr. Pl.: 106 (1802). Ind. Loc.: Se cría en Chile, donde la encontró Don Luis Née. Nicotiana miersii J. Rémy. (MA307510, Nicotiana Chile Nee iter, Rev. S. Knapp 6 de 2007 Nicotiana cf. miersii J. Rémy). Nicotiana noctiflora Hook. (MA307514, Nicotiana? Cordillera del Portillo a Mendoza. Chile Nee dedit, Rev. S. Knapp 6 de 2007 Nicotiana ? noctiflora Hook.). Nicotiana paniculata L., in Cav. Icon. 6: 13 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia decurrens] in Regno chilensi ad ripas fluminis vulgo Claro, et in eius viciniis Nicotiana paniculata... Florent Februario. Vidi sic. in memorato herbario. Nicotiana petunioides (Griseb.) Millán. (MA307513, Nicotiana Reino de Chile Nee iter, Rev. S. Knapp 6 de 2007 Nicotiana petunioides (Griseb.) Millán). Nierembergia repens Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox linearis] in urbis Chilensis Talcahuano viciniis, ibique... Nierembergia repens ... Florent Iaunario. Vidi siccas in dicto herbario. Physalis. (MA308587, [m. Rodríguez:] Physalis in nova Hispania et Peruvia nova Hollandia Neé iter, [m. Lagasca:] Physalis de Peru y Chile Neé iter). Salpiglossis sinuata Ruiz & Pav., in Cav. Icon 6: 62 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruellia dulcis] prope Talcahuano urbem chilensem, ibique Salpiglossis sinuata... Florent Februario. Vidi siccas in dicto herbario. (MA334509, [m. Neé:] Chile Nicotiana Sn. Blas, [m. Lagasca:] Salpiglossis F. P. Ex Regno chilensi Nee iter, [m. Cavanilles:] Salpiglossis sinuata Fl. Per. Talcahuano en Chile Nee dedit). Salpiglossis. (MA682090.1, MA682090.2, [m. Lagasca:] Salpiglossis? Browalia. Didynama ignota. Chile in siccis floret Novembri et Decembri., embie á Clar.n y Persoon., Rev. (MA) SPDP 2001 Solanaceae). Schizanthus pinnatus Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Phlox linearis] in urbis Chilen-
190
sis Talcahuano viciniis, ibique… Schizanthus pinnatus… Florent Ianuario. Vidi siccas in dicto herbario. (MA??, [m. Cavanilles:] Spigelia ex Acapulco Nee dedit C.V., [m. Cavanilles:] Schizanthus pinnatus Flor. Per. Tab. 17 ex Talcahuano Neé iter; MA307476.1, MA307476.2, [m. Neé:] Talcahuano [m. Cavanilles:] Schizanthus pin, Schizanthus pinnatus ?). Schizanthus. (MA308416?, [m. Neé:] Schizanthus Fl.P. Juxta Conceptionem C.h.). Solanum amblophyllum Hook. (MA205991, [m. Cavanilles:] Solanum San Carlos de Chiloe Nee dedit, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae Solanum amblophyllum Hook. f. solo conocido de Lima, Peru; MA309788.1, [m. Neé:] “1078”, Solanum Guamantanga, [m. Rodríguez:] Solanum Ex Talcahuano Neé iter, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae a) Solanum amblophyllum Hook., Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae b) Solanum oblongifolium Dunal).
El arca de Neé
eleagnifolium Cav. Ic. Vulgo Quillo-quillo Coquimbo Née iter, Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden Solanum eleagnifolium Cav.; MA476348.1, MA476348.2, [m. Cavanilles:] Solanum eleagnifolium. del viaje de los españ[ole]s al rededor del mundo- cult. en el R J Bot. 1793, Rev. S. Knapp 3/2007 Solanum eleagnifolium Cav. Lectotipo (MA476438a) esp. De Argentina/ Brasil!, Confirm. AES & ARLF 2015 material Tipo). Solanum flaccidum Vell. (MA309785, Solanum Ex Talcaguano Nee iter, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae Solanum flaccidum Vell.). Solanum furcatum Dunal. (MA308496, [m. Rodríguez:] Solanum ex Coquimbo Neé iter, [m. Rodríguez:] Solanum nigrum L. var. ex Regno Chilense et Coquimbo Neé iter, Rev. G. Barboza 7/IX/ de 2000 Solanum furcatum Dun.; MA308553, [m. Rodríguez:] Solanum Chile Nee dedit, Rev. G. Barboza 7/IX/ de 2000 Solanum furcatum Dunal; MA309822, [m. Neé:] Solanum Chile, [m. Neé:] Peru Chil Solan Coquimbo, [m. Rodríguez:] Solanum ex Peruvia Nee iter, Rev. G. Barboza 7/IX/ de 2000 Solanum furcatum Dun.; MA309824, [m. Rodríguez:] Solanum ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter, Rev. G. Barboza 7/IX/ de 2000 Solanum furcatum Dun.).
Solanum amygdalifolium Steud. (MA308472.2, [m. Lagasca:] Solanum De Chile Nee iter, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae (1) Solanum amygdalifolium Steud. (2) Solanum Sect. Solanum; MA309755, [m. Rodríguez:] Solanum ex Bonaria, Peruvia, Coquimbo et Regno chilensi Neé iter, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae Solanum amygdalifolium Steud.).
Solanum hypaleurotrichum Bitter. (MA309781, [m. Rodríguez:] Solanum ex Talcahuano Neé iter, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae Solanum hypaleurotrichum Bitter).
Solanum asperum Rich. (MA308569, [m. Rodríguez:] Solanum ex Coquimbo Neé iter, Rev. Carmen Benítez de Rojas 21/IX 1993 Solanum asperum Rich., !M. Nee 2006).
Solanum incisum Griseb. (MA308488, [m. Lagasca:] Solanum [m. Rodríguez:] pinnatum Cavs. [m. Lagasca:] ex Chile Nee iter, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae Solanum incisum Griseb.).
Solanum caripense Dunal. (MA307141, [m. Cavanilles:] Solanum Panamá, Chile Née iter, Rev. Donovan S. Correll 1960 Section Tuberarium Solanum caripense H. & B.).
Solanum laurifolium L. f., in Cav. Icon. 6: 21 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola stipularis] in Talcahuano viciniis, ibique... Solanum laurifolium ... Vidi siccas in memorato herbario.
Solanum crispum Ruiz & Pav. (MA308462, [m. Lagasca:] Solanum De Chile Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum crispum Ruiz & Pav.; MA308568, [m. Rodríguez:] Solanum ex Cuchacucha Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum crispum Ruiz & Pav.; MA309764, [m. Neé:] Peru y Buenos Ayres Solanum, [m. Neé:] “808” Coquimbo Solan., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum crispum Ruiz & Pav.). Solanum dulcamara L. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 28. Clase VI. Ord. I. Las flores tienen traza de las del Solanum Dulcamara. Ind. Loc.: Se halla en la Concepción de Perico en el Reyno de Chile en terrenos secos y elevados. Xbre 5 de 1793. Neé. Solanum eleagnifolium Cav., Icon. 3: 22 Tab. 243 (IV1795). Ind. Loc.: Habitat in America calidiore. Floret… in Regio horto Matritensi. Cav., Descr. Pl.: 115 (1802). 291. Ind. Loc.: Es natural de Chile, nació en el Jardín de semillas traidas por D. Luis Neé; florece por Agosto, y se conserva en el invernáculo. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 265. Ind. Loc.: iuxta urbem Coquimbo in regno chilense. (MA307155.1, MA307155.2, [m. Rodríguez:] Solanum
Solanum leprosum Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec.: 115 (1800). Ind. Loc.: Habitat in regno Chilensi. Floret in Horto R.Matrit. Septembri et Octobri è seminibus missis per D. Neé. [Observ.:] La combinación de este basiónimo es: Solanum elaeagnifolium var. leprosum (Ortega) Dunal. Solanum nitidum Ruiz & Pav. (MA308564, [m. Cavanilles:] Solanum Coquimbo Regni chilensi Nee dedit, Rev. Gerd. K. Müller 7.VI 1989 Herbarium Universitatis Lipsiensis Solanum nitidum R. et P.; MA309765.1, MA309765.2, Solanum De Chile Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum nitidum Ruiz & Pav.; MA309766.1, MA309766.2, [m. Rodríguez:] Solanum ex Guamantanga, Talcahuano, Chiloe et Peruvia, Rev. Gerd. K. Müller 7.VI 1989 Herbarium Universitatis Lipsiensis Solanum nitidum R. et P.; MA309788.3, [m. Neé:] “1078” Solanum Guamantanga, [m. Rodríguez:] Solanum ex Talcahuano Neé iter, [m. Cavanilles:] Solanum ex Guamantanga in Peruvia Née iter, Rev. Gerd. K. Müller 7.VI 1989 Herbarium Universitatis Lipsiensis Solanum nitidum R. et P.; MA309816, [m. Rodríguez:] Solanum Ex Talcahuano et Guamantanga, Rev. Gerd. K. Müller 7.VI 1989 Her-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
barium Universitatis Lipsiensis Solanum nitidum R. et P. probablemente de Née iter (Peru).). Solanum oblongifolium Dunal. (MA309788.1, [m. Neé:] “1078” Solanum Guamantanga, [m. Rodríguez:] Solanum Ex Talcahuano Neé iter, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae a) Solanum amblophyllum Hook., Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae b) Solanum oblongifolium Dunal). Solanum pinnatum Cav., Icon 5: 23 Tab 439 fig. 1 (1799). 483. Ind. Loc.: Habitat prope Coquimbo in Chile. Floret Aprili. Vidi siccam in memorato herbario. Obs. Plantam praecedenti affinem iconeque depictam, ex Coquimbo et Lima traxit D. Née, cui flores caerulei et minores, foliaque paulo ampliora sunt. RJB VI lám. 70. Dibujada por José Guío Nº 92. Ind. Loc.: [m. Neé:] Coquimbo Solanum. [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001: 128), le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 2, 30. Pentandria Monogynia. Solanum. L. 92 G. Ind. Loc.: Abunda en Coquimbo. Vulgo La Serena. Al Salir del pueblo para hasta al Valle. La llaman Chavalonga porque aplican sus flores a las sienes para curar la enfermedad que llaman Chavalonga. Abril 26 de 1790. Lám. 233. RJB VI 1, 3, 10 vuelta. Descripción tachada: Clase V. Ord. I. Genero Solanum. Lam. 92. Ind. Loc.: Abunda a Coquimbo, Vulgo La Serena. Vulgo Chavalonga asi llamada porque aplican las flores a las sienes para la enfermedad que llaman chavalonga. Abril 26 de 1790. Lám. 233. Probablemente le corresponda el material original: (MA656494, [29727], [m. Cavanilles:] Solanum pinnatum Icon. Tab. 439. f. 1 ex Coquimbo in Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] Solanum pinnatum var. Née traxit icone representatam Coquimbo et Lima ex R. h. Mat., Rev. S. Knapp 3/ 2007 Solanum pinnatum Cav. (ambas ramas) a) Lectotipo b) no es tipo). Solanum quercifolium L. (MA308282, [m. Neé:] Solanum Chile Coquimbo, [m. Rodríguez:] Solanum quercifolium Linn. ex Coquimbo Neé iter; MA308284, [m. Neé:] Solanum Chile Coquimbo, [m. Rodríguez:] Solanum quercifolium Linn. ex Coquimbo et Regno chilensi Neé iter). Solanum racemosum Jacq., in Cav. Icon. 6: 21 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola stipularis] in Talcahuano viciniis, ibique... Solanum racemosum ... Vidi siccas in memorato herbario. Solanum subinerme Jacq. (MA309800, [m. Lagasca:] Solanum De Chile y Peru Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum subinerme Jacq.). Solanum umbellatum Mill. (MA308547.1, MA8547.2, [m. Neé:] Panama Solanum, [m. Rodríguez:] Solanum ex Coquimbo Neé iter, [m. Rodríguez:] Solanum ex Panamaide Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum umbellatum Mill.). Solanum. (MA308562, [m. Cavanilles:] Solanum Chile. Née dedit, Chile y Perú). Solanum. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 2, 29. Clase V. Ord. I. Usan las baias para lavar la ropa blanca, mez-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
191
clandolas con xabon despues de machacadas. Ind. Loc.: Se halla a Coquimbo cerca de la Muralla acia el Rio para venir al Fondeadero. Cerca del Poguio de Sn. Miguel, que es una fuente abundante. Abril 22 de 1790. Vulgo Tomatilla. Neé. RJB VI 1, 3, 24. Clase VI. Ord. I. Ind. Loc.: Se halla en Arica y Talcahuano entre las Matas en terreno seco y arenisco. En el valle de Arica. Mayo 16 de 1790. Vestia cestroides. (MA307515, Nicotiana Reino de Chile Nee iter, Rev. S. Knapp 6 de 2007 Vestia cestroides). Vestia lycioides Willd. (MA826862, [m. Cavanilles:] Cantua Talcahuano y Concepción de Chile Nee dedit, Vestia lycioides Willd.). STERCULIACEAE Byttneria cordata Lam., in Cav. Icon. 6: 56 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Teucrium heterophyllum] in Talcahuano urbis Chilensis ditione, ibique... Buttenia cordata... Florent Novembri et Decembri. Vidi siccas. Helicteres. (MA309149, [m. Rodríguez:] Helicteres ex Talcahuano Neé iter; MA309147, Helicteres? Triumfetta De Talcahuano. Nee iter). TECOPHILAEACEAE Conanthera campanulata (D. Don) Lindl. Según Muñoz-Garmendia (2001:127). RJB VI lám. 68. Dibujada por José Guío Nº 90. Ind. Loc.: [m. Neé:] Chile Valparaiso la cañada verde. [1790]. TILIACEAE Tricuspidaria dependens Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 38 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Croton lanceolatum] in Talcahuano ditione regni Chilensis, ibique Tricuspidaria dependens Florae Per. et Chil. Vulgo Patagua, ... Vidi sic. in eodem herbario. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 15. Vulgo Patagua; Ind. Loc.: Abunda en La Hacienda de Cucha Cucha en el Regno de Chile y en otras muchas partes por el camino desde Chillan a Sn. Tiago pasando por Virtico, Pasal, Hacienda de Longavi. Enero 7 de 1794. Su madera es excelente para tablazon; para edifícios y otros usos economicos. El ganado vacuno come las hojas. Contra los empachos toman dos o tres cogollos que mascan y tragan bebiendo água tíbia encima y es un gran purgante. Dudo si será el Patagua de Molina, porque dan este nombre a diversos árboles según lós diversos países. (MA309321, [m. Cavanilles:] Tricuspidaria dependens Ruiz & Pav. Concepcion de Chile Expedicion Malaspina). Trilix. (MA698812, Trilix Chile, Expedición MalaspinaBustamante 1789-94 Leg.: L. Neé, Rev. (MA) SPDP XI de 2009 Tiliaceae). TROPAEOLACEAE Tropaeolum polyphyllum Cav., Icon. 4: 65-66 Tab. 395 (1798). 436. Ind. Loc.: Habitat in Chilensi altissimo monte Cordillera, et praesertim in tractu del Portillo ad Mendoza. Floret Martio. Vidi siccam in herbario D. Ludovici Née. Ibique Tropaeolum pentaphylum Iuss. et Lamark inventum ab indefesso nostro peregrinatore in via regia quae a Montevideo ducit ad Maldonado, copiose etiam in sepibus Buenos-Ayres. (MA476449, [29666], [m. Ro-
192
dríguez:] Tropaeolum polyphyllum Cavs. Ic. Vol. 4 Tab. 395. ex Chilensi altissimo monte vulgo Cordillera. Neé iter, Rev. Benkt Sparre Isotypus; MA652342, [m. Neé:] Tropaeolum Cordillera, [m. Neé:] Tropaeolum, [m. Cavanilles:] Tropaeolum polyphyllum Icon. Tab. 395 flores luteo-rubentes. Habitat in la Cordillera del Portillo usque ad Mendozam. Chile. Floret Martio Nee dedit [+anatomias de la flor], [m. Rodríguez:] Tropaeolum polyphyllum Cavs. Ic. Vol. 4 Tab. 395. ex Cordillera Neé dedit 1801. Rev. Benkt Sparre Typus!). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur. UMBELLIFERAE (APIACEAE) Azorella trifurcata (Gaertn.) Pers. Azorella cespitosa Cav., Icon. 5: 57 Tab. 484 fig. 2 (1799). 552. Ind. Loc.: Habitat in altissimis montibus Regni Chilensis vulgo Cordillera del Planchón; et in Portu Egmont Falklandi insularum. Floret Ianuario et Februario. Vidi fructiferam in memorato herbario. Según Muñoz- Garmendia (2001:102) Azorella trifurcata (Crantz) Pers. = Azorella cespitosa Cav. nom. illeg. RJB VI lám. 10. Dibujada por José Guío Nº 30. Ind. Loc.: [m. Neé:] Pto Egmont Cordillera del Valle a la del Portillo. [1789]. Probablemente le corresponda el material original: (MA475347, [m. Cavanilles:] Cordillera de Chile Née dedit, [m. Cavanilles:] Azorella cespitosa Cav., Icon. Tab. 484 f. 2. floret Ianuario et februario ex Planchon in andibus Chilen Nee dedit [+ dibujos]). [Observ.:] En Flora del Conosur aceptada Azorella trifurcata (Gaertn.) Pers. Sinónimos: Azorella cespitosa Cav., Chamitis trifurcata Gaertn., Chamitis tricuspidata Gaertn., ... Distribución Argentina: Chubut, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, San Juan, Tierra del Fuego. Distribución Chile: Región III, Región VI, Región VII, Región VIII, Región IX, Región XI, Región XII. Eryngium aquaticum L., in Cav. Anales Hist. Nat. 2 (4): 119 (1800). Ind. Loc.: Se cria [Eryngium rostratum] en la orilla del mar de Talcahuano, en el Reyno de Chile, á la raiz del monte que hace frente á la isla Quiriquina. Tambien se cria allí, y se levanta a seis pies de altura el Eryngium aquaticum de Linneo, que Jacquin describió perfectamente... Cav., Icon. 6: 17 (1800). Ind. Loc: Habitat [Phlox linearis] in urbis chilensis Talcahuano viciniis, ibique Eryngium aquaticum... Florent Ianuario. Vidi siccas in dicto herbario. Eryngium foetidum L., in Cav. Anales Hist. Nat. 2 (5): 134-135 (1800). Observ. He visto en el herbario de D. Luis Née el Eryngium foetidum de Linneo que figuró Sloane en la estampa 156, y describió Lamarck en la página 758 de la Enciclopedia… Ind. Loc.: Esta especie parece ser la mas comun en toda la América. El citado Née la vió en Coquimbo, en Guayaquil, en Guaranda y en otras partes. Cav., Icon. 6: 36 (1800). Observ. 2ª. Ind. Loc.: Haec species offenditur passim in America, observata a Ludovico Neé prope Coquimbo, Guayaquil, et Guaranda. (MA309698, [m. Rodriquez:] Eryngium foetidum Linn. ex Panamaide, Coquimbo et ex Guaranda in Chimborazo Nee iter; MA310750, [m. Cavanilles:] Eryngium foetidum Lin. Sloan. Tab. 156 Habitat in Coquimbo regni Chilensis Née dedit, [m. Cavanilles:] Eryngium foetidum Lin. inter Guaranda et montem Chimborazo. Née dedit).
El arca de Neé
Eryngium rostratum Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 118119 (1800). Ind. Loc.: Se cría en la orilla del mar de Talcahuano, en el Reyno de Chile, á la raiz del monte que hace frente á la isla Quiriquina. Cav. Icon. 6: 34-35 Tab. 552 (l800). 631. Ind. Loc.: Habitat in maris Chilensis litore iuxta Talcahuano urbem, ubique Eryngium aquaticum, Cestrum palqui, Lobelia tupa & c. Florentque Novembri. Vidi in laudato herbario. (MA341988, [m. Cavanilles:] Nov.e Eringium 1 pies Talcahuano in Chile a la falda del monte junto al mar en frente de la isla Quiriquina Nee dedit, [m. Rodríguez:] Eryngium rostratum Cavs. Ic. Vol. 6. tab. 552. ex Talcahuano in Chile Nee iter, [m. Cavanilles:] Eryngium rostratum Anales nº 4. Icon. Tab. 552. Habitat iuxta mare ad montes radices ¿? Insulam Quirinquinam in ditione Talcahuani regni Chilensis. Novembri floret Née dedit, [m. Cavanilles + anatomias de la flor:] a petalum b. femina, Rev. Arno Wörz 12. 8. 2002 Staatliches Museum für Naturkunde Stuttgart Eryngium rostratum Cav., An. Hist. Nat 2 (4): 118 (1800) Type material!). Hydrocotyle bonariensis Lam., in Cav. Icon. 5: 60 Tab. 488 fig. 1 (1799). 558. Hydrocotile species nova Nee herb. Tembladerilla vulgo. Ind. Loc.: Habitat in humidis prope Buenos Ayres, Callao de Lima, San Carlos de Chiloe et alibi floretque a Februario ad Maium. Vidi siccam in memorato herbario. [Observ.:] Se cita en Flora del Conosur para Argentina, Brasil, Chile. Distribución Chile: Región I, Región IV, Región V, Región VIII. Mulinum spinosum (Cav.) Pers. Selinum spinosum Cav., Icon. 5: 59 Tab. 487 fig. 1 (1799). 556. Coirón vulgo. Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat in altissimis montibus Regni chilensis vulgo Cordillera del Planchon et del Portillo versus Mendozae urbem. Floret Ianuario et Februario. Vidi siccam. (MA310354, Mulinum spinosum (Cav.) Pers. Cordillera del Planchon y Portillo Jan. & Feb. Neé, Verified by J. C. Zech 21 May 1993 The Ohio State University Herbarium Type-Collection of Selinum spinosum Cav. Icon. Pl. 5. 59 t. 487 f. 1. 1799. Remarks: Isotype. Holotype MA. = Mulinum spinosum (Cav.) Pers. Syn. Pl. 1. 309. 1805.; MA476258, [m. Cavanilles:] Selinum spinosum Icon. Tab. 487 f. 1. Cordillera del Planchón y Portillo Enero y Febrero Nee dedit, [m. Rodríguez:] Selinum spinosum Cavs. Ic. Vol. 5 Tab. 487 f. 1. Cordillera del Planchón y Portillo en el Peru, Neé dedit anno 1801., Mulinum spinosum (Cav.) Pers.). [Observ.:] En Flora del Conosur se acepta Mulinum spinosum (Cav.) Pers. Sinónimos: Selinum spinosum Cav., Selinum proliferum Cav., Mulinum proliferum (Cav.) Pers., Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. leoninum, Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. quinquepartitum, Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. trispinescens, Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. longeinvolucrata, Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. proliferum, Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. chillanense, Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. laxum. Distribución Argentina: Buenos Aires, Chubut, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Río Negro, Santa Cruz, San Juan. Distribución Chile: Región III, Región IV, Región V, Región VI, Región VII, Región VIII, Región IX, Región XI, Región XII, Región Metropolitana de Santiago. Oenanthe. (MA340182, [m. Cavanilles:] Valeriana, [m. Lagasca:] Oenanthe? [m. Cavanilles:] Cordillera de Chile Née dedit).
Dendroligotrichum. MA754934
Blechnum cartilagineum y B. serrulatum. MA213368
Polypodium hemionitis. MA476116.1
Platycerium alcicorne. MA214230.1
Osmunda oblongifolia. MA476043. Cav., Icon. 6 Tab. 592 fig. 2 (1801)
Cav., Hort. Reg. Matrit. Tab. 87 (1991). Notholaena sulphurea. MA476172
Davallia pyxidata. MA475619.1
Angiopteris palmiformis. MA475279.1
Pancratium amboinense. MA243919
Pistia stratiotes. MA220510
Begonia gracilis. RJB VI lám. 209. Francisco Lindo Nº 19. MA216783
Siphocampylus campanulatus. MA655099
Loricaria thuyoides. MA244114. RJB VI lám. 120. José Guio Nº 11
Loricaria thuyoides. (foto C. Muñoz-Repiso)
Descripción de Neé
Vista del Arenal al pié del Chimborazo (foto P. Blanco)
Mutisia decurrens. MA475998
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Osmorhiza glabrata Phil. (MA310178, [m. Cavanilles:] Chaerophyllum [m. Lagasca?:] Chaerophyllum biflorum [m. Cavanilles:] San Carlos de Chiloe Nee dedit, Rev. Marcin Piwczynski (TRN) 2 July 2007 Osmorhiza glabrata Philippi.). Pozoa coriacea Lag., Gen. Sp. Pl.: 13 (1816). 163. Ind. Loc.: Habitat in Andium tractu Cordillera del Planchón dicto. (MA345423, [m. Neé:] Astrantia Planchón, Pozoa coriacea Lag. Planchon Cord. Chile. Nee; MA345424, [29304], [m. Lagasca:] Astrantia? Pozoa coriacea Lag. Del Planchón en Chile Nee iter, [m. Lagasca:] Pozoa coriacea Lag. Elench. H. R. M. 1816., 29304 Nee). Pozoa. (MA318083, [m. Lagasca:] Valeriana Pozoa Lag. De la Mochilla Nee iter). URTICACEAE. Sin determinar. (MA698814, [m. Neé:] Cordillera del Planchón, Expedición Malaspina-Bustamante 1789-94 Chile leg.: L. Née, Rev. (MA) SPDP XI de 2009 Urticaceae). VALERIANACEAE Valeriana sanguisorbaefolia Cav., Icon. 5: 34 Tab. 456 (1799). 507. Ind. Loc.: Habitat in Alpibus Chilensibus vulgo Cordillera de Chile, floretque Iaunario. Vidi siccam in eodem herbario. (MA652382, [29681], [m. Cavanilles:] Valeriana sanguisorbaefolia Icon. Tab. 456. Cordillera de Chile. Née dedit., [m. Cavanilles:] Valeriana Cordillera de los andes Née dedit). Valeriana. (MA340166, Valeriana ex Planchon Nee iter; MA340168, [m. Rodríguez:] Valeriana ex Regno chilensis Neé iter). VERBENACEAE Aloysia citriodora Palau, Parte Práct. Bot.: 1: 768 (1784). Aloysia citrodora Cast. Luisa con olor de cidra. Vulgo: Yerba de la Princesa. Habita en Buenos Ayres, Chile, y otras partes de la America Meridional; y prevalece, cultivandose, en varios jardines de Madrid. Verbena citrodora (Palau) Cav., Verbena citrodora (Gómez Ortega & Palau) Cav.; in Cav., Descr. Pl.: 68-69 (1802). 163. L’Heritier Tab. 11. nomine Verb. triphyllae. Aloysia citriodora Palau cum Icone. Ind. Loc.: Se cree natural de nuestra América; pero Don Luis Née solo la ha visto cultivada, jamas espontánea. (MA184451, [m. Neé:] Aloysia citriodora, Lippia citriodora (Cav.), Rev. Múlgura Junio de 1999 Aloysia citriodora Palau; MA344827, Lippia citriodora (Cav.) Neé iter, Rev. Múlgura Junio de 1999 Aloysia citriodora Palau; MA344828, [m. Lagasca:] Verbena citriodora Ex Santiago de Chile culta Nee iter, Lippia citriodora (Cav.), Rev. Múlgura Junio de 1999 Aloysia citriodora Palau; MA344829, [m. Rodríguez:] Verbena citriodora Cav. Aloisia citriodora Palau, Rev. N. S. Troncoso VI 1967 Aloysia triphylla (L‘Herit.), Rev. Múlgura Junio de 1999 Aloysia citriodora Palau; MA344830, [m. Cavanilles:] Verbena citriodora L’Heritier Quae est Luisia Citrodora Palau, [m. Cavanilles] Verbena citrodora Santiago de Chile culta ubi fructificat Neé, [m. Rodríguez:] Aloysia citriodora Palau et Juss. Verbena triphylla L’Heritier V. citriodora Cavs., Ex Hort Reg. Matr., Rev. N. S. Troncoso VI 1967 Aloysia triphylla (L‘Herit.), Rev. Múlgura Junio
Paloma Blanco y Paloma Lalana
193
de 1999 Aloysia citriodora Palau). [Observ.:] Ver Taxon 41: 88-90 (1992). Aloysia scorodonioides Kunth. (MA184464, Lantana Perú y Reino de Chile Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Aloysia scorodonioides (H. B. K.) Cham., Rev. Múlgura Junio 1999 Aloysia scorodonioides Kunth). Duranta erecta L. Según Muñoz Garmendia (2001:153). Ver [Browalia]. RJB VI lám. 147. Dibujada por José Guío Nº 31. Ind. Loc.: [m. Neé:] Chiloé Panama &. [1791]. Le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 4, 40v. Clase XIV. Ord. 2. Lam. 31. Ind. Loc. Se halla en Panama entre los Bosques, abunda en el Camino de Panama la Vieja. Las Palomas Torquazas son avidas de sus frutos. L. N. Lám. 329 (1982). Glandularia pulchella (Sw.) Tronc. (MA184397, [m. Neé:] Montevideo Verbena, [m. Lagasca:] Verbena Ex Peruvia et Montevideo [m. Rodríguez:] ex Bonaria et Puruchuco [m. Lagasca:] Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena pulchella Sweet, [Rev. N. S. Troncoso VI/1967 Glandularia pulchella (Sw.) Tronc.]; MA184424 [340509], Verbena humifusa Pampas de Buenos Aires Perú y Chile, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena dissecta Willd., Rev. N. S. Troncoso VI/1967 Glandularia pulchella (Sw.) Tronc.). Junellia juniperina (Lag.) Moldenke. Verbena juniperina Lag., Gen. Sp. Pl.: 19 (1816). 246. Ind. Loc.: Hab. in Andibus Chilensibus, juxta viam, quae à Cordillera del Portillo ad Mendoza Urbem ducit. Obs. Omnes has Verb. species innominatas ex Herb. cl. Cavanillesii accepi, lectas à cel. Peregrinatore D. Lud. Neé. [Observ.:] Se acepta en Flora del Conosur, Junellia juniperina (Lag.) Moldenke, para Argentina y Chile. Sinónimos: Verbena juniperina Lag., Verbena juniperina Gillies & Hook. ex Hook., hom. illeg., Verbena juniperina Lag. var. grisea, Junellia juniperina (Lag.) Moldenke var. grisea. Phyla canescens (Kunth) Greene. (MA185424, [m. Rodríguez:] Verbena no ex Regno chilensi Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Phyla nodiflora var. canescens (H. B. K.) Moldenke, Rev. A. Pujadas IX 2005 Universidad de Córdoba Phyla canescens (Kunth) Greene). Verbena angustifolia Mill. (MA184419, [m. Cavanilles:] Verbena [m. Rodríguez:] angustifolia Lamark [m. Cavanilles:] Semina Cordillera del Portillo a Mendoza. Chile Nee dedit). [Observ.:] En Tropicos.org: !Verbena angustifolia Mill. Combinaciones para este basiónimo: Stachytarpheta angustifolia (Mill.) Vahl, Zappania angustifolia (Mill.) Poir. Verbena bracteata Lag. & Rodr., Anales Ci. Nat. 4 (12): 260-261 (1801). (MA344635, [m. Neé:] Chile, Montevideo Peru Verbena Erinus affin., [m. Lagasca:] Verbena bracteata Hor. R. M. [m. Rodríguez:] V. brac-
194
El arca de Neé
teosa Persoon ex Peruvia; MA476480.1, MA476480.2, MA476480.3, Verbena bracteata Cav. Nee ex Chile & Peru).
Montevideo - Talcahuano (Chile). [Observ.:] Viola parviflora L.f. se cita en Lombardo (1982,1:237-238) como Hybanthus parvifolius (Mutis ex L.f.) Baill.
Verbena conceptionis Moldenke. (MA184330, [m. Rodríguez:] Verbena ex Regno chilensis Neé iter, [m. Rodríguez:] Verbena trifida H. R. m. De la Concepcion de Chile Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena conceptionis Moldenke, Type!).
Viola arguta subsp. meridionalis W. Becker. (MA652552 + MA652552.2, Rev. R. Weibel 1942 [señalando con una flecha la ramita central:] Viola arguta H. B. K. ssp. meridionalis Becker, [m. Rodríguez:] Viola stipularis Swartz Fl. Ind. DC. Prod. P. 1. pª 305., [m. Cavanilles:] Viola stipularis Ic. Tab. 531 f. 2. Talcahuano en Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] Viola Concepcion de Chile Nee dedit, [m. Rodríguez:] Viola stipularis Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 531. fª. 2. ex Talcahuano in Chili Neé iter, [m. Cavanilles:] Viola stipularis Icon. Tab. 531. fig. 2. ex Talcahuano in Chile Née dedit, Rev. R. Weibel 1942 [señalando con una flecha la ramita izquierda y la ramita derecha:] Viola capillaris Pers. (= V. stipularis Cav.), Rev. B. Sparre IV-1972 Viola capillaris Pers. (V. stipularis Cav. non Sw.) Typus). Viola capillaris Pers. Viola stipularis Cav., Icon. 6: 21 Tab. 531 fig. 2 (1800). 609. Viola. Née herbar. cum Icone. Ind. Loc.: Habitat in Talcahuano viciniis, ibique Eupatorium melissaefolium, Solanum laurifolium, et racemosum, Scirpus palustris, Cyperus compressus, Budleia globosa, et Araucaria imbricata. Vidi siccas in memorato herbario. Según Muñoz-Garmendia (2001:121), Viola capillaris Pers. = V. stipularis Cav. nom. illeg., RJB VI lám. 52. Dibujada por José Guío Nº 72. Ind. Loc.: [m. Neé:] Talcahuano Viola. [1790]. Le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1,5,51. Syngenesia Monogamia Lin. Viola. Clas. V. Ord. I. N. Lam 72 G. Ind. Loc.: Abunda en los bosque de Talcahuano. Marzo 2 de 1790. Neé. Probablemente le corresponda el material original 29693. (MA652552 + MA652552.2, [m. Rodríguez:] Viola stipularis Swartz Fl. Ind. DC. Prod. P. 1. pª 305., [m. Cavanilles:] Viola stipularis Ic. Tab. 531 f. 2. Talcahuano en Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] Viola Concepcion de Chile Nee dedit, [m. Rodríguez:] Viola stipularis Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 531. fª. 2. ex Talcahuano in Chili Neé iter, [m. Cavanilles:] Viola stipularis Icon. Tab. 531. fig. 2. ex Talcahuano in Chile Née dedit, Rev. R. Weibel 1942 [señalando con una flecha la ramita izquierda y la ramita derecha:] Viola capillaris Pers. (= V. stipularis Cav.), Rev. R. Weibel 1942 [señalando con una flecha la ramita central:] Viola arguta H. B. K. ssp. meridionalis Becker, Rev. B. Sparre IV-1972 Viola capillaris Pers. (V. stipularis Cav. non Sw.) Typus). [Observ.:] El número “29693” se supone que es el del registro fotográfico pero en este momento no lo encontramos visible en el pliego. En Tropicos.org: *Viola stipularis Cav. Icon.6: 21, t. 531, f. 2. (1801). nom. illeg. hom. Anterior: !Viola stipularis Sw.
Verbena corymbosa Ruiz & Pav. (MA184329, [m. Neé:] Coscolen Chile, [m. Rodríguez:] Verbena ex Regno chilensi Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena corymbosa Ruiz & Pav.). Verbena erinoides Lam., in Cav. Descr. Pl.: 68 (1802). 161. Ind. Loc.: Se cría en Montevieo y en varias partes de Chile, donde la encontró Don Luis Née. Florece por Julio, y se cultiva en el Jardin botánico. (MA344643, [m. Neé:] Nueva España Verbena vease la del Peru, Chile Pampas, cf. Verbena erinoides Lam.; MA344645, [m. Neé:] Habitat in Reg. Nov. Hispan. ?? Salmantica Urben, [m. Neé:] Acapulco, [m. Neé:] Verbena. Vulgo Margaritas V. Montevideo, Chile & Erinus Videtur [m. Cavanilles:] herbacea, [descripción m. Neé:] Classis II Ordo I. Diandria Monogynia Verbena Calix Perianthium … Legi in pascuis siccis apricisque agri Montevidensis Australioris Americae An. 1789. Mens 7bri Descriptio… Hispanis Americanis ob decoctum ex ejus floribus paratum Sangrador dicta. Habitum quodammodo Verbenac Aubletiae refert a qua tamen ommino diversa. Neé., Verbena erinoides Lam.). Verbena hispida Ruiz & Pav. (MA344661, [m. Rodríguez:] Verbena hispida Flor. Peru v. t.1. tª de la Concepcion de Chile Neé iter). Verbena. (MA184416, [m. Rodríguez:] Verbena ex Bonariensi planitie et Regno chilensis Neé iter). VERBENACEAE. Sin determinar. (MA754931, [m. Cavanilles:] Chile Née dedit, Rev. (MA) SPDP 2008 Verbenaceae). VIOLACEAE Hybanthus parvifolius (Mutis ex L.f) Baill. Viola parviflora L., in Cav. Icon. 6: 21 (1800). Obs. … Ind. Loc.: Hanc speciem invenit prope Montevideo; varietatem vero passim prope Guarandam in regno Quitensi, et in Chilensi iuxta Talcahuano, et Concepcion. (MA310399.1, MA310399.2, [m. Lagasca:] Viola [m. Rodríguez:] parviflora Linn. Supl. vars. [m. Lagasca:] Ex Peruvia [m. Rodríguez:] et Conceptione chilensis. [m. Lagasca:] Nee iter; MA310400, Viola [m. Rodríguez:] parviflora Linn. Supl. [m. ¿?:] De Chalma y Chile Nee iter; MA310401, [m. Neé:] Viola parviflora N. Montevideo Chili a la Concepcion, [m. Cavanilles:] Viola parviflora Lin. supl. Varietas pedunc. folio long. Camino de Guaranda al Chimborazo. Quito. Neé dedit., [m. Cavanilles:] Viola parviflora L. sup. Variat pedunculis folio long.s Talcahuano en Chile Née dedit., Cerros de la Mochila junto a Concepción (Chile) - Camino de Guaranda al Chimborazo - Quito - Perú -
Viola rubella Cav., Icon. 6: 20 Tab. 531 fig. 1 (1800). 608. Viola. Née herb. cum Icone. Ind. Loc.: Habitat in San Carlos de Chiloe, floretque Februario, ibique Psydium pyriferum et Maytenus Molinae. RJB VI lám. 33. Dibujada por José Guío Nº 53. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn. Carlos y Talcahuano. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:112) probablemente le corresponda el material original MA476490. (MA476489, [m. Lagasca:] Viola De Chile Nee iter, [m. Rodríguez:] Viola rubella Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 531. fª. 1. ex Chili et Chiloe Neé iter, Rev. B. Sparre IV. [19]72 Viola rubella Cav. Isotypus; MA476490,
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
[29693], [m. Neé:] Viola Chiloe Talcahuano, [m. Cavanilles:] Viola rubella Cav. Tab. 531. f. 1 San Carlos de Chiloe Nee iter, Rev. B. Sparre IV.[19]72 Viola rubella Cav.; MA652384, [29694], [m. Rodríguez:] Viola rubella Cavs. Ic. Vol. 6. tab. 531 fª. 1., [m. Cavanilles:] Viola rubella Icon. Tab. 531. fig. 1. ex San Carlos de Chiloe Née dedit, Rev. B. Sparre IV.[19]72 Viola rubella Cav. Typus). ZYGOPHYLLACEAE Larrea cuneifolia Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 123124 Tab. 19 fig. 2 (1800). Ind. Loc.: [Entre las muchas plantas de D. Luis Nee recolecto al baxar de Mendoza hacia Buenos ayres]. Se cria, florece y fructifica con las antecedentes [L. divaricata y L. nitida]. Vila seca en casa del citado Née. Cav., Icon. 6: 41 Tab. 560 fig. 2 (1801). 642. ¿Zygophyllum? Née herb. Ind. Loc.: Habitat cum praecedentibus. [Habitat passim in tractu qui a Mendoza urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos-Ayres protenditur. Floret Aprili in patria et in Regio horto Matritensi, hic ennata e seminibus a Ludovico Née adsportatis.]. (MA475580, [m. Neé:] Mendoza, [m. Cavanilles:] Larrea cuneifolia. Ic. Tab. 554. fig. 2. Para baxar á las pampas de Mendoza. Chile Nee dedit, [m. Rodríguez:] Larrea cuneifolia Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 560. fª. 2. ex Mendozae urbis viciniis. Neé iter, [m. Rodríguez:] Larrea cuneifolia Cavs. Ic. 6. Tª. 560. fª. 2ª. Flores dedit Gadibus 1804). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina. Larrea divaricata Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 122-123 Tab. 19 fig. 1 (1800). Ind. Loc.: D. Luis Née la encontró en flor y fruto por Mayo en el mismo lugar que la precedente [L. nitida Ind. Loc.: Entre las muchas plantas de D. Luis Neé recolectó al baxar de Mendoza hacia Buenos ayres.], y sospechó fuese especie de Zygophyllum. Vila seca. Cav., Icon. 6: 40-41 Tab. 560 fig 1 (1800). 641. ¿Zygophyllum? Née herb. Reliqua ut in praecedente cum qua floret, fructificat et habitat [L. nitida Ind. Loc. Habita passim in tractu qui a Mendoza urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos-Ayres protenditur], ibique Mimosa circinalis, Dodonaea viscosa, Sarmienta repens, Tropaeolum peregrinum et pentaphyllum. (MA475882, [m. Neé:] Larrea Divaricata. Cavs. Anals., [m. Rodríguez:] Larrea divaricata Cavs. Ic. tª. 560. fª. 1. Floret dedit Gadibus Jun 1804, [m. Rodríguez:] Larrea divaricata Cavs. Ic. 6. tª. 560. fª. 1ª. Nee dedit 1801, Mendoza, Chile; MA475883, [m. Cavanilles:] Para baxar á las pampas de Mendoza. Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] Larrea divaricata Ic. Tab. 554. fig. 1ª. frecuens a Mendoza ad buenos ayres. Mayo). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Larrea nitida Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 120-122 Tab. 18 (1800). Ind. Loc.: Entre las muchas plantas de D. Luis Née colectó al baxar de Mendoza hacia Buenos-Ayres halló un arbusto en fruto, cuyas semillas sembradas en el Real Jardin Botánico en 1795 diéron la especie que voy a describir. Cav., Icon. 6: 40 Tab. 559 (1800). 640. Habitat passim in tractu qui a Mendoza urbe in planitiem vulgo Pampas de Buenos-Ayres protenditur. Floret Aprili in patria et in Regio horto Matritensi, hic ennata e seminibus a Ludovico Née adsportatis. (MA475885, [m. Cavanilles:] Para baxar á las pampas de Mendoza. Chile Nee dedit., [m. Cavanilles:] Larrea nitida Ic. Tab. 553. Floruit in R. H. M. Aprili 1800 Desde el Portillo á los manantiales.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
195
Chile. Nee dedit; MA475886, Larrea nitida [m. Lagasca:] Cavs. Icon. Tab. [m. ¿?:] De Chile Nee iter, [m. Rodríguez:] Larrea nitida Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 559. ex Mendoza urbis vicinis Neé iter). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina y Chile. CHILE. Sin determinar. (MA340183, Valeriana Del Portillo, No es Valerianaceae; MA340185, para bajar a las Pampas de Mendoza, Chile, No es Valerianaceae; Pliegos sin MA. Romerilla, Valparaiso Chile. Vulg. Romerilla; Cordillera de Chile. Romerillo vulgo del cerro de las pampas.; RJB VI lám. 69. Muñoz-Garmendia (2001:127). Dibujada por José Guío Nº 91. Ind. Loc.: [m. Neé:] Chile Valparaiso C. 13a. [1790].; Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 46. Vulgo Quiaca. La corteza sirve para calafatear las embarcaciones. Ind. Loc.: Abunda en Talcahuano en las orillas del mar pasando el Castillo de Sn. José en los bosques. Noviembre 25 de 1793.
PERÚ PTERIDOPHYTA ASPLENIACEAE Asplenium monanthes L. Asplenium monanthemum L., in Cav. Descr. Pl.: 258 (1802). 637. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Marianas y Filipinas; en el Perú y en la Nueva España. (MA213161, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Nova-Hispania Née, [m. Cavanilles:] Asplenium de Marianas Peru y Chile, [m. Cavanilles:] Asplenium monanthemum Lin. Smith. T. 73 en Marianis insulis et in California Née, [m. Cavanilles:] Asplenium monanthemum affine Peru y Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] iuxta oppidum S. Buenaventura in Perú Née, Rev. J. Ormonde 24-VI-1985 Asplenium monanthes L.; MA229295, Asplenium monanthemum L. [m. Lagasca:] Ex Peruvia Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Asplenium monanthes L.). Asplenium praemorsum Sw. (MA229452, Asplenium De la Montaña de Sn Antonio Nee iter, [m. Lagasca:] Asplenium ex Peruvia Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 A. praemorsum Sw.). Asplenium. (MA229425, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Peruvia Neé iter). ATHYRACEAE Diplazium crenatum Poir. (MA475626, [m. Cavanilles:] Diplazium crenatum ex Caventi et Mauban in Philippicis Nee iter, Diplazium Swarts. [m. Lagasca:] De Taboga y Peru Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 fam. Athyriaceae). BLECHNACEAE Blechnum hastatum Kaulf. (MA230554, [m. Rodríguez:] Blechnum ex Peruvia Neé iter, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum hastatum Kaulf; MA258658, [m. Lagasca:] Woodvardia ex Chile et Planitie bonariensi Nee iter, [m. Lagasca:] Woodvardia ex Insul. Marianis et Peruvia Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Blechnum hastatum Kaulf.).
196
CYSTOPTERIDACEAE Cystopteris fragilis (L.) Bernh. (MA230570, [m. Lagasca:] Cyathea fragilis? Ex Peruvia, Valle Coquimbi et ex Insula Taboga. Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Cystopteris fragilis (L.) Bernh.) DRYOPTERIDACEAE Elaphoglossum glossophyllum Hieron. Acrostichum linguaeforme Cav., Descr. Pl.: 238 (1802). 578. Ind. Loc.: Se cría en la montaña de San Antonio, reyno de Quito, y junto al Obragillo en el Perú en donde lo encontró D. Luis Née por Julio. (MA475365, Acrostichum linguaeforme [m. Cavanilles:] Praelect. Nº. 578. ex Regnis Quitoense et Mexicano, tum ex Peruvia [m. ??:] Nee iter, [m. Mociño:] 24-1 / Acrosticum [m. Lagasca:] linguaeforme Cav., Rev. C. Prada 18-10-2013 Elaphoglossum glossophylum Hieron.; MA475366, [m. Cavanilles:] Acrostichum ex Monte S. Antonii in Quito Nee, Acrostichum linguaeforme Anales fasc.2., Montaña de Sn Antonio en Quito y en el Peru.). [Observ.:] En Tropicos el nombre aceptado es Elaphoglossum glossophyllum Hieron., en cuyo caso es Dryopteridaceae según la clasificación adoptada. Como sinónimo: Elaphoglossum linguiforme (Cav.) T. Moore, basado en Acrostichum linguaeforme Cav. Elaphoglossum lindenii (Bory ex Fée) T. Moore. Acrostichum squamosum Cav., Anales Hist. Nat. 1(2): 104 (1799). 6. Ind. Loc.: Se cría en las peñas secas y sombrías del término del Obragillo en el Perú, de donde la traxo el citado Née. Cav., Descr. Pl.: 239 (1802). 580. Ind. Loc.: Se cría con el antecedente [Acrostichum plicatum … Ind. Loc.: Crece entre peñas junto al citado Obragillo, donde la encontró D. Luis Née]. (MA475368, [m. Neé:] San Carlos de Chiloe Acrosticum, [m. Cavanilles:] Squamaria Acrostichum squamosum in siccis umbrosis monurri? ex Obragillo in Peru Anales fasc. 2. Julio Neé, [m. Cavanilles:] Acrostichum squamosum Praelect. Nº. 580. [m. Rodríguez:] Ex Obragillo Sn Carlos de Chiloe et Quito Neé iter, Rev. C. Chr. 1936 Elaphoglossum squamatum (Sw.) Moore (Syn. E. Lindenii (Bory) More (Acr. squamosum Cav.), Rev. C. Prada XII-2015 Elaphoglossum lindenii (Bory ex Fée) T. Moore fam. Dryopteridaceae y entre los sinónimos: Acrostichum squamosum Cav.). Elaphoglossum plicatum (Cav.) C. Chr. Acrostichum plicatum Cav., Anales Hist. Nat. 1(2): 102. (1799). 2. Ind. Loc.: Se cria entre los peñascos secos y sombríos del término del Obragillo en el Perú, donde la cogió en Julio el citado Née. Cav., Descr. Pl.: 238-239 (1802). 579. Ind. Loc.: Crece entre peñas junto al citado Obragillo, donde lo encontró D. Luis Née. (MA481651, [m. Neé:] Acrostichum plicatum Anals D Cavanilles, [m. Cavanilles:] Acrostichum plicatum anales fasc. 2. en los peñascos secos y sombrios del Obragillo en el Perú Née dedit, [m. Cavanilles:] Acrostichum plicatum Praelect. Nº. 579. [m. Rodríguez:] Ex Obragillo in Peruvia Neé iter, Rev. C. Chr. 1936 Elaphoglossum plicatum (Cav.) C. Chr., Rev. C. Prada XII-2015). Polystichum. (MA214098, [m. Cavanilles:] Montevideo y N. Es., [m. Cavanilles:] Polypodium Chalma. Nueva España, [m. Cavanilles:] Polypodium Peru, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Polystichum, Vidit C. Prada XII-2015;
El arca de Neé
MA228667, [m. Lagasca:] Tectaria Ex Peruvia Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Polystichum Dryopteridaceae; MA230453.1, MA230453.2, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Panamaide, [m. Lagasca:] Peruvia et Regno chilensi [m. J. D. Rodíguez:] et circa Longavi Neé iter, Rev. C. Prada XII-2015 Polystichum fam. Dryopteridaceae; MA230473, [m. Lagasca:] Polypodium De Chile y Nueva España Nee iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Peruvia et Panamaide Neé iter, Rev. C. Prada 2013 Polystichum fam. Dryopteridaceae). Tectaria. (MA228673, [m. Neé:] Lima Polypodium Chacara de Arjona, [m. Rodríguez:] Tectaria ex Lima Neé iter). LINDSAEACEAE Lindsaea incisa Cav. ined. (MA475899, [m. Cavanilles:] Lindsaea incisa Isla de Luzon San Buena Bentura en el Peru Née, Rev. C. Prada XII-2015 fam. Lindsaeaceae; MA475900, Lindsaea incisa Cavs., [m. Lagasca:] Lindsaea [m. Rodríguez:] incisa Cavs. Herb. Matr. [m. Lagasca:] Ex Peruvia Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 fam. Lindsaeaceae). Lindsaea stricta (Sw.) Dryand. Lindsaea elongata Cav. (MA229518, [m. Rodríguez:] Lindsaea elongata Cavs. Praelect. N. 655. pª 265. ex Peruvia Nee dedit anno 1801, Lindsaea stricta (Sw.) Dry., Vidit C. Prada XII-2015). Lindsaea. (MA228623, [m. Rodríguez:] Lindsaea? ex Peruvia Neé iter, Rev. C. Prada XII-2015 fam. Lindsaeaceae). LYCOPODIACEAE Lycopodium complanatum L. (MA754935, [m. Lagasca:] Lycopodium forte non a Lyc. complanato distinctum., [m. Lagasca:] Lycopodium complanatum? L. Huasihuasi Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Lycopodiaceae). Lycopodium. (MA754945, [m. Lagasca:] Lycopodium Compra Nee ded, [m. Lagasca:] Lycopodium Palca Nee dedit). NEPHROLEPIDACEAE Nephrolepis biserrata (Sw.) Schott. Tectaria fraxinea Cav., Descr. Pl.: 250 (1802). 616. Ind. Loc. Don Luis Née la encontró en el Perú cerca del Obragillo. Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 42 Tab. 73 (1991). Ind. Loc.: Habitat in Obragillo, Peruviano oppido. (MA213024, Tectaria herbario de Nee, Tectaria fraxinea; MA228668, [m. Lagasca:] Tectaria ex Peruvia et Reg. Chilensi Nee iter., Rev. C. Prada XI-2015 Por la foto Nephrolepis biserrata (Sw.) Schott fam. Nephrolepidaceae; MA476426, [m. Cavanilles:] Tectaria fraxinea Obragillo in Peru Nee, [m. Rodríguez:] Tectaria fraxinea, Rev. C. Chr. Nephrolepis biserrata (Sw.) Schott. (= N. punctulata Sw.) Original of Tectaria fraxinea Cav., Rev. C. Prada XII-2015 el pliego está determinado por C. Chr. (Christensen, Carl Frederik Albert) confirma Nephrolepis biserrata (Sw.) Schott. y por tanto fam. Nephrolepidaceae). Nephrolepis. (MA228669, [m. Rodríguez:] Tectaria ex Peruvia et Marianis insulis Neé iter, Rev. C. Prada XII2015 Nephrolepis Nephrolepidaceae).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
197
OSMUNDACEAE Todea. (MA258626, [m. Lagasca:] Clementea Todea pectinata? Willd. ex Peruvia Nee iter).
Polypodium plumarium Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 41 Tab. 70 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat in humidis et umbrosis Peruviae.
POLYPODIACEAE Campyloneurum. (MA228718, [m. Lagasca:] Polypodium calahuala Ruiz ex Peruvia Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Campyloneurum; MA228731, [m. Rodríguez:] Polypodium calahuala Ruiz, Dis. Cal. Ex monte Sti. Antonii in Peruvia Neé dedit anno 1801, Rev. C. Prada XII2015 Campyloneurum).
Polypodium thyssanolepis A. Braun ex Klotzsch. (MA228858, [m. Lagasca;] Genus dubium [m. Rodríguez:] Polypodium incanum Swartz var. B. Acrostichum ferrugineum [m. Lagasca:] ex Chili, Peruvia et Nov. Hispania Nee iter, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Polypodium thyssanolepis A. Braun ex Klotzsch).
Melpomene. (MA213164, [m. Cavanilles:] Asplenium Guaranda, Peru, Rev. C. Prada 3-XII-2015 Melpomene A. R. Sm. & R. C. Moran fam. Polypodiaceae). Microgramma percussa (Cav.) de la Sota. Polypodium percussum Cav., Descr. Pl. 1: 243-244 (1802). 594. Ind. Loc.: Se cría en el Perú é islas Marianas. (MA476122, [m. Neé:] Polypodium St Antonio y Marianas T, [m. Lagasca:] Polypodium percussum Cav. ex Insulis Marianis et monte Sancti Antonii Nee iter, [m. Lagasca:] Polypodium percussum Curso Nº. 594. Del Peru é Islas Marianas, Rev. C. Prada XII-2015 Microgramma percussa). [Observ.:] Según Christensen, Dansk Bot. Ark. 9 (3): 11 (1937), es incorrecta la localidad de Polypodium percussum Cav. en Marianas. Combinaciones para este basiónimo: Drynaria percussa (Cav.) Fée, Microgramma percussa (Cav.) de la Sota, Phlebodium percussum (Cav.) J. Sm., Pleopeltis percussa (Cav.) Hook. & Grev. Microgramma percussa (Cav.) de la Sota. Polypodium rostratum Cav. (MA476127, [m. Cavanilles:] Polypodium rostratum otra especie de Calahuala del Peru y de la montaña de San Antonio en Quito Nee, Polypodium repens et volubilis contra arborum truncos 1780 Cochero, Polypod Cochero). [Observ.:] En Tropicos.org: *Polypodium rostratum Cav. nom. illeg. hom. Tipo: Nee s.n. Ecuador. Mt. San Antonio (MA) Anterior: !Polypodium rostratum Burm. f., Rev. C. Prada XII-2015 nombre válido Microgramma percussa. Niphidium crassifolium (L.) Lellinger. (MA228727, [m. Cavanilles:] Polypodium crassifolium Lin. tres leguas de Tungurahua Ex monte Sancti Antonii in Quito. Otra especie de Calahuala Née, [m. Cavanilles:] Polypodium crassifolium Peru, Rev. C. Prada, 2007, Niphidium crassifolium (L.) Lellinger; MA230440, [m. Neé:] Polipodium Guaranda Peru, [m. Lagasca:] Polypodium ex Tunguragua Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Niphidium crassifolium (L.) Lellinger fam. Polypodiaceae). Pecluma. (MA214116, [m. Cavanilles:] Polypodium San Buenaventura Peru Née, Rev. C. Prada XII-2015 Pecluma fam. Polypodiaceae). Polypodium elegans Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 40 Tab. 69 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat in Peruviae humidis. Polypodium grammitis Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 40 Tab. 68 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat in Chile, Peruvia et S. Carolo de Chiloe.
Polypodium. (MA214088, [m. Cavanilles:] Polypodium Peru y Chile Née dedit; MA214116, [m. Cavanilles:] Polypodium San Buanaventura, Perú Née; MA214177, Polypodium Peru y Chile; MA230426, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Peruvia Neé iter; MA230429, [m. Cavanilles:] Polypodium Guamantanga en el Peru Née; MA230484, [m. Lagasca:] Polypodium Del Peru y Chile Nee iter; MA230525.1, MA230525.2, [m. Lagasca:] Polypodium Del Peru Nee iter). PTERIDACEAE Acrostichum trifoliatum L., in Cav. Icon. 6: 58 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Bignonia fulva] in siccis arenosis itineris del Valle portus Aricae in confinio Regio Peruani, ibique… Acrostichum trifoliatum… Florent Maio. Vidi siccas et memoratam Iconem [B. fulva] apud. D. Ludovicum Née. Acrostichum. (MA228904, [m. Neé:] Acrostichum Ohuyil?, [m. Rodríguez:] Acrostichum ex Peruvia Neé iter; MA228905, [m. Lagasca:] Acrostichum Del Obragillo Nee iter; MA228910, [m. Rodríguez:] Acrostichum ex Peruvia Neé iter; MA228915, Acrostichum Del Obragillo en el Peru Nee iter). Adiantum tenerum Sw. (MA212673, Sn. Buena V. Peru, [m. Cavanilles:] Adiantum ex Acapulco. Née, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 10-9-2013 Adiantum tenerum Sw., Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Adiantum. (MA229120, Adiantum Del Peru Neé iter; MA229137, [m. Rodríguez:] Adiantum ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter). Argyrochosma incana (C. Presl) Windham. (MA230687, Pteris. [m. Rodríguez:] Ex Guamantanga et Nov. Hispania [m. ¿?:] Perú Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 12-9-2013 Argyrochosma jonesii (Maxon) Windham, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Argyrochosma incana (C. Presl) Windham). Argyrochosma nivea var. flava (Hook.) Ponce. (MA229050.1, MA229050.2, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Guamantanga Neé iter, Rev. C. Prada XII-2015 Estos dos pliegos son Argyrochosma nivea var. flava (Hook.) Ponce). Argyrochosma. (MA214337, [m. Cavanilles:] Venta de Guaranda, [m. Cavanilles:] Pteris ex San Buenaventura in Peruvia Nee, [m. Cavanilles:] Pteris Chapultepec una legua de Mexico Neé, Rev. C. Prada XII-2015 Argyrochosma.).
198
Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor. (MA754944, [m. Lagasca:] Acrostichum? Pteris? Cavs. Tarma, [m. Lagasca:] Acrostichum? Genus novum? Nee Tarma, Rev. C. Prada XII-2015 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor fam Pteridaceae). Cheilanthes glauca (Cav.) Mett. Pteris glauca Cav. (MA476156, [m. Cavanilles:] Cordillera del portillo en los Andes de Chile Née dedit, Pteris Del Peru et NovaHispania Neé iter, [m. Rodríguez:] Pteris glauca Cavs. de la cordillera del Planchon del Peru y N.E. Neé iter, [m. Cavanilles:] Pteris glauca Praelect. nº. 668. Acrostichum glaucum. Anales fasc. 2º Obs. Swartz putat rectius ad Onocleam quam ad Pter. referendam eucl hanc plantan Confer eiusdem epistola 12 Nov. 1803 In humidis et saxosis Huanajuato in Nova Hispania Née iter, Rev. C. Prada 2013 Cheilanthes glauca (Cav.) Mett., Confirm. Aniceto Mendoza mayo 2015). Pellaea ternifolia (Cav.) Link. Pteris ternifolia Cav., Descr. Pl.: 266 (1802). 657. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta hermosa especie en el valle de Guarimaya, dos leguas de Guamantanga en el Perú, y junto al pueblo Angel de la Nueva-España. Pteris subverticillata Cav., Hort. Reg. Matrit. fol. 46 Tab. 86 (1991). Ind. Loc.: Habitat in valle Huaramayo, Regni Peruviani, et incolle Guadalupensi supra memorato. Née invenit. Pteris subverticillata Sw., Synopsis Filicum 103. 1806. nom. illeg. superfl. Correcto: Pteris ternifolia Cav. = Pellaea ternifolia (Cav.) Link. (MA476173, [m. Neé:] Perú Cañada de las vacas dos leguas de Guamantanga a Sn. Buenav, [m. Cavanilles:] Valle de Guarimaya dos leguas de Guamantanga Perú, cerca de la Cervantesia, [m. Cavanilles:] Pteris ternifolia Curso de 1801 nº 657. en Guamantanga. Peru Junto al Angel. en Nueva Espa. Nee dedit, [m. Cavanilles:] Pteris ternifolia. ex Huamantanga in Peru, et iuxta Angel in Nueva-hispania Nee, Huamantanga Peru, Rev. C. Prada 18-10-2013 Pellaea ternifolia (Cav.) Link, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 (Tipo de Pteris ternifolia Cav.). Pityrogramma tartarea (Cav.) Maxon var. tartarea. Acrostichum tartareum Cav., Descr. Pl. 1: 242 (1802). 591. Ind. Loc.: Se cría en el Perú junto á Guamantanga, y en el Reyno de Chile. (MA475370, [m. Cavanilles:] Acrostichum ex insula Taboga Née, [m. Rodríguez:] Acrostichum Tartareum Praelect. Nº 591 Ex Peruvia et nov. Hispania in Taboga Nee iter, [m. Lagasca:] Acrostichum tartareum. Curso elemental de 1801. N. 591. Se cria en el Peru junto a Guamantanga., est Hemionitidis species soris linearibus supra venas positis, capsulae sessiles ? 1815, Rev. C. Prada 18-10-2013 Pityrogramma tartarea (Cav.) Maxon var. tartarea). Pteris lendigera Cav. (MA754942, [m. Lagasca:] Pteris lendigera Cavs. et Nee ded. Tarma). Pteris. (MA228925, Pteris Del Perú Nee iter; MA229036, [m. Rodríguez:] Pteris ex Peruvia Neé iter; MA229047, [m. Lagasca:] Pteris? Nee iter; MA754943, [m. Lagasca:] Pteris ternata Huasa-huasi Nee). Trismeria trifoliata (L.) Diels. Acrostichum trifoliatum L., in Cav. Icon. 6: 58 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Big-
El arca de Neé
nonia fulva] in siccis arenosis itineris del Valle portus Aricae in confinio Regio Peruani ibique… Acrostichum trifoliatum … Vidi siccas et memoratam Iconem apud D. Ludovicus Née. (MA214264, [m. Neé:] De Arica. Fronteras del Peru y Chile. Acrostichum trifoliatum Su altura tres y mas pies en los arroyos. [m. ¿?:] Nee ded, Rev. MA [m. Muchoz-Garmendia:] Trismeria trifoliata; MA228873.1, MA228873.2, [m. Cavanilles:] Acrostichum trifoliatum L. 5 pies de altura, uno desnudo, se cria junto al agua, ex Portu Arica Chile Née dedit). THELYPTERIDACEAE Thelypteris. (MA214124.1, MA214124.2, [m. Cavanilles:] Polypodium Obragillo in Peru Nee, [m. Cavanilles:] Polypodium Marianas Nee, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Thelypteris, Rev. C. Prada XII-2015 fam. Thelypteridaceae; MA228673, [m. Neé:] Lima Polipodium Chacara de Arjona, [m. Rodríguez:] Tectaria ex Lima Neé iter, Rev. C. Prada XII-2015 Thelypteris fam. Thelypteridaceae; MA230445, [m. Lagasca:] Polypodium ex Chili et Peruvia Nee iter, Rev. C. Prada XI-2015 Thelypteris fam. Thelypteridaceae; MA754762, [m. Lagasca:] Polypodium Nee et Cavs. Ded. Tarma, Rev. D. E. Breedlove 5 Oct 1985 Thelypteris, Rev. C. Prada XII-2015 Thelypteris fam. Thelypteridaceae). SPERMATOPHYTA ACANTHACEAE Blechum brownei Juss. (MA215181, [m. Lagasca:] Justicia Ex Obragillo et Acapulco Nee iter, 94., Rev. MA, Ruellia blechum L., Rev. T. F. Daniel 1990, Blechum brownei Juss.). Justicia lineolata Ruiz & Pav. (MA215235, [m. Neé:] Panama Justicia, [m. Lagasca:] Justicia De Panama Nee iter, Justicia [m. Rodríguez:] oppositiflora H.R.M. J. lineolata? Fl. Peruv. [m. Lagasca:] del Perú Née iter, [m. Rodríguez:] Justicia lineolata Fl. Peruv. [m. Cavanilles:] Prope Guanuco Née dedit). Justicia. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 9. Clase 2ª Orden I. Lam. 3. Pulgar. Genero Justicia. Dianthera Videtur. Ind. Loc.: Se halla á Sn. Buenaventura a un quarto de legua por el camino de Canta y al pie de la Cruz que está en el Camino. Julio 7 de 1790. L. Neé. Ruellia petiolaris (Nees) T. F. Daniel. (MA215173, [m. Rodríguez:] Justicia ex Peruvia et nov. Hispania Neé iter, 108, Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia petiolaris (Nees) T. Daniel). AGAVACEAE Agave geminiflora (Tagl.) Ker Gawl. (MA219274, [m. Rodríguez:] Bonaparte juncea fl. Peruv tª 262 ex Peruvia Neé iter, [m. Rodríguez:] Bonapartea juncea Flor. Peruv. Vol. 3. Tab. 262. ex Peruvia Neé iter. Rev. Index Kewensis 9 DIC 1993 Agave geminiflora Ker Gawl.). ALISMATACEAE Sagittaria obtusifolia L. (MA215321, [m. Lagasca:] Sagittaria Ex Chalma in Nova Hispania Neé iter, [m. Lagasca:] Sagittaria obtusifolia. De la Magdalena en el Reyno de Peru Nee iter; MA215322.1, MA215322.2, Sagittaria
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
199
De la Magdalena y Guayaquil Nee iter, [m. Rodríguez:] Sagittaria obtusifolia Linn. ex Guayaquil et Magdalena in Peruvia Neé iter).
phrena Acapulco Nee iter, [m. Rodríguez:] Gomphrena ex Peruvia Nee iter; MA215830, [m. Rodríguez:] Gomphrena ex Peruvia Neé iter).
Sagittaria sagittifolia L. (MA215316, [m. Neé:] “457” Sagittaria Colonia, Sagittaria sagittifol. ovata, -w. jun.Mon., [m. Neé:] “198” Sagitt C. 21, [m. Neé:] Buenos Ayres, [m. ¿?:] Josephus Josephus Josephus, [m. Rodríguez:] Sagittaria sagittifolia Linn. vars. d? ex Bonariensi Planitie Neé iter., [m. Rodríguez:] Sagittaria sagittifolia Linn. La Magdalena en Perú Neé iter).
AMARYLLIDACEAE Amaryllis. (MA215419, Amaryllis? y Alstroemeria (Conf?) Chile, Valparaiso, Perú e Islas Filipinas Neé iter).
Sagittaria. RJB VI lám. 92. Dibujada por José Guío Nº 114. Ind. Loc.: Magdalena. Sagittaria. Por detrás: Sagittaria verticillata Sp. nov. En Muñoz-Garmendia (2001:139) S. verticillata Cav. no se describió. [1790]. (MA215309, Flor Sagittaria La Magdalena; MA215329, [m. Cavanilles:] Sagittaria La Madalena Peru Nee dedit). ALSTROEMERIACEAE Alstroemeria hookeriana Schult. & Schult. f. (MA215359, Alstroemeria, [m. ¿?:] cf. A. recumbens Chile y Peru Nee iter, Rev. E. Bayer IX 1983 Alstroemeria hookeriana Herlr s. l.). Alstroemeria pelegrina L. (MA575228, Peregrina de Lima. Azucena de Lima [IES San Isidro]). Alstroemeria. (MA215363, [m. Cavanilles:] Alstroemeria Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] Alstroëmeria Peru Neé dedit; MA215364, [m. Rodríguez:] ex Peruvia et Regno Chilensi Neé iter, [m. Lagasca:] Alstroemeria Ex Peruvia Nee iter; MA215368, [m. Lagasca:] Alstroemeria? Ex Chile et Peruvia in Norte Nee iter, Rev [m. ¿? a lápiz:] cf. Bomarea). Alstroemeria. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 17. Clase VI. Ord. I. Genero Alstroemeria. Ind. Loc.: Se halla en Puruchuco entre las Peñas, en terreno seco y arenisco. L. Neé. Julio 22 de 1790. Bomarea dulcis (Hook.) Beauverd. (MA215369, [m. Rodríguez:] Alstroemeria ex Peruvia Neé iter, Rev. Hofreiter 2006 Bomarea dulcis (Hook.) Beauverd). Bomarea ovata (Cav.) Mirb. Alstroemeria ovata Cav., Icon. 1. 54 Tab. 76 (XII-1791). Ind. Loc.: Habitat in Peruvia. Vidi floridam in Regio horto matritensii. Cav., Alstroemeria ovata Cav. Ic. 4: 70 (1798). Ind. Loc.: 84 Alstroemeria ovata in valle peruviano Guarimaio, et in memorato colle Guadalupense Novae-Hispaniae. (MA180788, [m. Rodríguez:] Alstroemeria fimbriata Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 293. fª a. A. anceps? Flor. Peruv. Male descripta, [m. Neé:] Según Tafalla parece que los AA de la flor del Peru la tienen al nombre original de ¿Loetor? Qes la hallarense, Rev. Hofreiter 2007 Bomarea ovata (Cav.) Mirb.). AMARANTHACEAE Gomphrena. (MA215819, [m. Lagasca:] Gomphrena Ex Peruvia Neé iter; MA215820, [m. Lagasca:] Gomphraena ex Peruvia Nee iter; MA215822, [m. Lagasca:] Gomphraena Peru Nee iter; MA215824, [m. Lagasca:] Gom-
Crinum. Amaryllis. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 16. Clase VI. Ord. I. Genero Crinum? Amaryllis. Vulgo Amancay del Campo. Ind. Loc.: Abunda en las Cercas y terrenos incultos de la Magdalena a una legua de Lima. En los Cerritos a una legua de Lima acia el Cerro de Sn. Cristobal. Octubre 6 de 1793. Neé. Zephyranthes aurea (Ruiz & Pav.) Baker. (MA215407, [m. Rodríguez:] Amaryllis aurea Flor. Peruv. Vol. 3. Tab. 286. fª a. Vernacule Hamancae de antibo. Ex Magdalena in Peruvia. Neé iter, Rev. Zephiranthes aurea aff.). ANACARDIACEAE Spondias mombin L. RJB VI lám. 86. Dibujada por José Guío Nº 108. Ind. Loc.: Magdalena Jul[io]. [m. Neé:] Perú N. E. & Spesidias Vulg. Ciruelas dulces. [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001:136). Confirm. AES & ARLF 2015. APOCYNACEAE Plumeria rubra L. RJB VI lám. 85. Dibujada por José Guio Nº 10[7]. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Acapulco Plumeria Peru la Magdalena, culta. [entre 1790 y 1791]. Muñoz-Garmendia (2001:134). Prestonia mollis Kunth. (MA216451, [m. Lagasca:] Cynanchum del Peru Nee iter, Rev. J. Francisco Morales Enero 2005 Instituto Nacional de Biodiversidad, Herbarium (INB) Revision en Apocynaceae Neotropical Prestonia mollis Kunth). Rauvolfia spinosa Cav., Anales Hist. Nat. 1 (1): 43-44 (1799). Ind. Loc.: Es natural de Huánuco en el Perú, y se cultiva en el Real Jardín Botánico, donde florece y fructifica en Junio y Julio. (MA476182, [m. Lagasca:] Rauwolfia spinosa Cav. Nee iter; MA476183, [m. Lagasca:] Rauwolfia spinosa Cav. Nee iter, [m. Rodríguez:] Rauwolfia ex Panamaide et Peruvia Nee iter). ARACEAE Pistia stratiotes L., in Neé Anales Ci. Nat. 5(13): 7682 (1802). Ind. Loc.: Vila por primera vez en Mayo de 1790 en el Callao de Lima y depósito de la fuente llamada Aguada, é igualmente en las aguas embalsadas junto al fuerte de S. Cárlos. Volvila á ver con abundancia por Octubre del mismo año, unas veces nadando sobre los rios Filca y Caluma, que se encuentran en el camino de Guayaquil a Quito, y otras arraigada en sus riberas. La encontré despues por Febrero de 1791 en tierras húmedas inmediatas á ciertas aguas detenidas no lejos de las casas de Acapulco caminando hacia el rio Grande; y en el mismo año por Junio y Julio en las acequias de México, acompañado de Don Vicente Cervantes. En fin, en el año de 1792 la observé con frecuencia en las Islas Filipinas; por Agosto en la laguna de Bahí, y por Diciembre en el
200
El arca de Neé
presidio de Samboangan de la isla de Mindanao. Llámase la Pistia en Filipinas Chiapo ó Ajiapo… Los habitantes de las cercanías de la laguna de Bahí la limpian, y cocida la dan luego a los cerdos: tambien me aseguraron que algunos naturales de aquel contorno la comen condimentada. Lo cierto es que si se manosea causa comezon, y que las mugeres de Filipinas la usan en lugar de xabon para limpiar la ropa puerca. (MA220510, [m. Rodríguez:] Pistia stratiotes Linn., [m. Rodríguez:] ex Peruvia, Callao Lima, [m. Rodríguez:] Nova Hispania, Philippicis insulis., Neé iter; MA231068, Pistia stratiotes L. Pachacamac).
Evol. Monogr. 5: 54 (1981). Nuevo nombre: *Roulinia jacquinii Decne. Combinación para este basiónimo: !Cynanchum foetidum (Cav.) Kunth.
ARALIACEAE Oreopanax peltatus Linden. RJB VI lám. 106. Dibujada por Francisco Pulgar Nº 17. Ind. Loc.: [m. Neé:] Peru Guamantanga Sn. Buenaventura. [1790]. RJB VI, lám. 107. Dibujada por Francisco Pulgar Nº 17. [m. Neé:] folium. Según Muñoz-Garmendia (2001:221), envés de una hoja de O. peltatus. [Entre 1789 y 1794]. La descripción de Neé es: RJB VI 1, 2, 98. Clase V. Orden IV. Lam. 17. comprobar Pulgar. Dudo si sera de la Clase Monoecia. La llaman Tara. Tiene afinidad con el Croton. Adornan los Arcos que ponen en las Plazas para las funciones de las fiestas de los Pueblos, con las hojas de esta planta, como lo he visto á Sn. Buenaventura. Ind. Loc.: Abunda en la Quebrada de Guarimaio, camino de Sn. Buenaventura á Sn. Joseph. Tiene afinidad con Croton. Julio 15 de 1790. Hay una variedad ... Ind. Loc.: Se halla en la misma Quebrada a las orillas de la Azequia que vá a los Maizales de Guamantanga, pasando el Estanque de Agua que hicieron los Gentiles. Julio 15 de 1790. Lam. 121 (1982).
BEGONIACEAE Begonia. (MA216782, [m. Rodríguez:] Begonia ex Peruvia Nee dedit 1801).
ASCLEPIADACEAE Asclepias curassavica L. RJB VI lám. 80. Dibujada por José Guío Nº 102. Ind. Loc.: [m. Neé:] Peru La Magdalena, Yerba de la Reyna Asclepias n. [1790]. MuñozGarmendia (2001:133). (MA216328.1, MA216328.2, [m. Cavanilles:] Asclepias curassavica Lin ex Perú Yerba de la Reyna Née dedit, Asclepias curassavica Pascal misit; MA216356, [m. Cavanilles:] Asclepias curassavica Lin. Yerba de la Reyna vulgo Dil. Eleh. Tab. 30 fig. 33. ex Madalena in Peruvia Neé iter: MA216379, [m. Neé:] Asclepias Yerba de la Reyna Magdalena, Rev. W. D. Stevens 2006 Asclepias curassavica L.; MA216395, Asclepias del Peru Neé iter, Rev. D. J. Goyder 2000 Asclepias curassavica L.; MA216396, [m. Rodríguez:] Asclepias Nee iter, [m. Neé:] Solanum laurifolium Peru Asclepias, Rev. D. J. Goyder 2000 Asclepias curassavica L.; MA216397, [m. Rodríguez:] Asclepias ex Magdalena in Peruvia Neé iter, [m. Neé:] Asclepias vulg. Flor de la Reyna La Magdalena, Rev. D. J. Goyder 2000 Asclepias curassavica L.; MA216398, Asclepias del Peru Nee iter, Rev. D. J. Goyder 2000 Asclepias curassavica L.; MA216407, [m. Neé:] Peru Asclepias, [m. Rodríguez:] Asclepias ex Peruvia Neé iter, Rev. W. D. Stevens 2006 Asclepias curassavica L.). Cynanchum foetidum (Cav.) Kunth. (MA216112.2, [m. Rodríguez:] Asclepias foetida Cav. Ic. 158 ex nova Hispania Neé iter, [m. Neé:] Asclepias Peru - Guayaquil, [m. Lagasca:] Asclepias del Peru y Guayaquil Nee iter, Roullinia jacquinii Decne.). [Observ.:] En Tropicos.org: Asclepias foetida Cav. Lectotipo designado por Sundell,
Telminostelma foetidum (Cav.) Fontella & E. A. Schwartz. Asclepias foetida Cav. (MA216112.1, [m. Cavanilles:] Asclepias Perú Nee dedit, [m. Cavanilles:] Asclepias foetida Icon vol. 2 T. 158 Hab. Mexici. floruit in R. h. M. 1792, cf. Roullinia jacquinii, Rev. AES & ARLF 2015 Tipo de Asclepias foetida Cav. Telminostelma foetidum (Cav.) Fontella & E. A. Schwartz).
BIGNONIACEAE Crescentia. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 78v. Ind. Loc.: Se halla en el Obragillo un Arbol cerca del Molino y otro a Sn. Miguel cerca del Obragillo. Le llaman Quinual o Kinnual. L. Neé. A caso sera especie nueva de Crescentia?. Junio 25 de 1790. Delostoma integrifolium D. Don. Según Muñoz-Garmendia (2001:218), cf. RJB VI lám. 101. Dibujada por Francisco Pulgar Nº 11. Ind. Loc.: [m. Neé:] Peru Obragillo Huaco Guamantango. Bignonia. [1790]. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 33v. Clase XIV. Ord. 2. Lam. 11 Pulgar. Tecoma fulva (Cav.) G. Don. Bignonia fulva Cav., Icon. 6: 58 Tab. 580 (1801). 672. Bignonia. Née herbar. cum Icone. Vulgo Chuvé. Ind. Loc.: Habitat in siccis arenosis itineris del Valle portus Aricae in confinio Regio Peruani, ubique Mimosa Ingha, Cyperus mucronatus, Musa paradisica, Solanum peruvianum, Acrostichum trifoliatum, et Heliotropium curassavicum vulgo Yerba del Vidrio. Floret Maio. Vidi siccas et memoratam Iconem apud D. Ludovicum Née. Según Muñoz Garmendia (2001: 129) Tecoma fulva (Cav.) G. Don. RJB VI lám. 74. Dibujada por José Guío Nº 96. Ind. Loc.: [m. Neé:] Arica Bignonia 6-8 pedalis Maio a Junio. [1790]. Le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 4, 46. Clase XIV. Ord. 2. Genero Bignonia fulva nueva. Es elegante. Ind. Loc.: Se halla en Arica en los Arroyos secos en tierra arenisca y salitrosa Camino del Valle. Abunda. Mayo 15 y 16 de 1790. Vulgo Chuvé. Neé. Probablemente le corresponda el material original: (MA475438, [m. Lagasca:] Bignonia fulva Cavs. Icon. Tab. 580. De Arica Nee iter; MA475439, [m. Cavanilles:] Bignonia fulva Ic. Tab. 580. Habitat in portu Arica in ultimis Peruviani regni Nee dedit). Tecoma sambucifolia Kunth. (MA217066, [m. Rodríguez:] Bignonia Nueva España y Perú Neé iter, Rev. A. Gentry Tecoma sambucifolia Kunth). BIXACEAE Bixa orellana L. RJB VI lám. 84. Dibujada por José Guío Nº 106. Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú N. Esp. Philipinas Bixa Vulgo Achote. Bixa orellana L. [1790]. Muñoz-Garmendia (2001-134). BORAGINACEAE Heliotropium indicum L., in Cav. Icon 6: 13 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia barbata] in regno Peruviano
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
prope Guamantanga et Obragillo, ibique... Heliotropium indicum… Vidi siccas in eodem herbario. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 9 vuelta. Clase V. Orden primero. Genero Heliotropium indicum. Ind. Loc.: Se halla en Yasso a 15 leguas de Lima, en donde la llaman Arraoya o Arraolla. Su altura a veces llega a tres pies como le pasó en Sn. Buenaventura en donde abunda. Junio 17 de 1790. Heliotropium peruvianum L., in Cav. Icon 6: 13 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia barbata] in regno Peruviano prope Guamantanga et Obragillo, ibique... Heliotropium indicum et peruvianum... Vidi siccas in eodem herbario. Heliotropium stenophyllum Hook. & Arn. Según Muñoz Garmendia (2001: 120). Heliotropium curassavicum L., in Cav. Icon. 6: 58 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Bignonia fulva] in siccis arenosis itineris del Valle portus Aricae in confinio Regio Peruani, ibique... Heliotropium curassavicum vulgo Yerba del Vidrio. Vidi siccas et memoratam Iconem apud D. Ludovicum Née. RJB VI lám. 50. Dibujada por José Guío Nº 70. Ind. Loc.: Coqinbo Talca[huano], [m. Neé:] Chile Coqimbo Arica Heliotropium Curassavicum. [1790]. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 8 vuelta. Clase V. Ord. I. Genero Heliotropium Curassavicum. Ind. Loc.: Se halla en Arica en las Huertas y Campos de Alfalfa. La llaman Yerba del Vidrio. Mayo 15 de 1790. Neé. (MA232441, Heliotropium revolutum, Expedición Malaspina, Rev. F. Luebert 02 2010 Heliotropium stenophyllum Hook. & Arn.). Lithospermum. (MA218921, [m. Rodríguez:] Lithospermum? ex Peruvia Neé iter). Tournefortia. (MA219078, [m. Rodríguez:] Tournefortia ex Peruvia Nee iter; MA779512, [m. Rodríguez:] Tournefortia ex Peruvia Neé iter; MA779513, [m. Rodríguez:] Heliotropium ex Peruvia, Tournefortia?; MA779514, [m. Lagasca:] Tournefortia Del Peru Nee iter, [m. Cavanilles:] Peru Née dedit). BROMELIACEAE Bromelia. (MA219276, [m. Lagasca:] Bromelia? Ex Peruvia in Sanbuenaventura Nee iter). Guzmania tricolor Ruiz & Pav. (MA219277.1, MA219277.2, MA219277.3, [m. Rodríguez:] Tillandsia lingulata Linn. ex Peruvia et Chili Neé iter, [m. Pavón?:] Guzmania tricolor Flor. Peruv., [m. Rodríguez:] Guzmania tricolor? Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 261. ex Peruvia et Chili Neé iter). Pitcairnia ferruginea Ruiz & Pav. (MA219257.1, MA219257.2, MA219257.3, [m. Rodríguez:] Pitcairnia ferruginea?. Flor. Peruv. Vol. 3 pag.ª 36 ex Peruvia Nee iter). Puya chilensis Molina. (MA219259, [m. Lagasca:] Tillandsia [m. Rodríguez:] Pourretia coartata Flor. Peruv. Vol. 3. Pag. 34. [m. Lagasca:] Nee iter, Rev. Index Kewensis 9 Dic. 1993 Puya chilensis Molina). Tillandsia aloefolia Hook., in Cav. Icon 6: 13 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia barbata] in regno Peruviano prope Guamantanga et Obragillo, ibique... Tillandsia aloefolia… Vidi siccas in eodem herbario.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
201
Tillandsia humilis C. Presl. (MA219231, [m. Lagasca:] Tillandsia Bonapartea? ex Peruvia Nee iter, Rev. W. Till. 1984-03-06 Tillandsia humilis Presl.). Tillandsia latifolia Meyen var. latifolia. (MA219240, [m. Rodríguez:] Guzmania Tidlansia ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter, Rev. W. Till. 1984-03-06 Tillandsia latifolia Meyen var. latifolia). Tillandsia multiflora var. decipiens (André) L. B. Smith. (MA219271.1, MA219271.2, [m. Lagasca:] Tillandsia [m. Rodríguez:] polystachya Linn. ex Peruvia in S. Buenaventura et ex Bonariensi Planitie. [m. Lagasca:] Nee iter, Rev. W. Till 1984-04-02 T. multiflora Bentham var. decipiens (André) L. B. Smith.). Tillandsia paleacea C. Presl. (MA219430, [m. Cavanilles:] Tillandsia ex Peru Née dedit, Rev. W. Till 1984-0406 Tillandsia paleacea Presl). Tillandsia purpurea Ruiz & Pav. (MA219229.1, MA219229.2, [m. Rodríguez:] Tillandsia ex Peruvia Nee iter, Rev. W. Till 1984-04-02 T. purpurea R. & P.; MA219239, Tillandsia Del Peru Nee iter, Rev. W. Till 1984-04-06 Tillandsia purpurea Ruiz & Pav.; MA219258, [m. Neé:] Tillandsia 5 legs. de Lima yendo a Casa blanca, Rev. W. Till 1984-12-15 Tillandsia purpurea Ruiz & Pav.). Tillandsia tectorum E. Morren. (MA219237, Tillandsia Del Peru Neé iter, Rev. W. Till 1984-03-06 Tillandsia tectorum E. Morren). Tillandsia usneoides L. (MA219225, Tillandsia usneoides L., México (Sainz)!, Perú Neé iter). Tillandsia. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 3, 5. Clase VI. Ord. I. Genero Tillandsia. Ind. Loc.: Abunda en las Montañas del Obragillo, Huaco, Canta, Sn. Buenaventura Puruchuco en terrenos Secos y entre piedras. Junio 25 de 1790. L. Neé. RJB VI 1, 3, 6. Otra especie de Tillandsia. Tiene la facie de un Aloé. Ind. Loc. Se halla a Sn Buenaventura en una Quebrada que hai hacia Sn. Joseph en donde hai mucha Alcaparrosa en sitios secos, cerca de las peñas que están a la orilla del Arroyo. Julio 10 de 1790. L. Neé. BUDDLEJACEAE Buddleja americana L. (MA177673, [m. Rodríguez:] Buddleja americana Linn. Fl. Peruv. Tº 1º tª 82 Nee iter ex Peruvia, [m. Lagasca:] y Huanajuato en N. España Neé iter, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1966 Herbarium Vadense - Wageningen Buddleja americana L.). [Observ.:] Según AES & ARLF 2015 y Tropicos.org en Scrophulariaceae; en el Herbario MA en Buddlejaceae. Buddleja cordata Kunth. (MA177688, [m. Lagasca:] Buddleja del Real del Monte y de Guamantanga en el Peru Nee iter, Buddleja, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1966 Herbarium Vadense - Wageningen Buddleja cordata H.B.K.). Buddleja diffusa Lam. (MA259453, [m. Lagasca:] Buddleja Ex Peruvia Nee iter, [m. Rodríguez:] Budleja Ex Nova Hispania Neé iter, Buddleja diffusa Lam.).
202
Buddleja globosa Lam. (MA25459, [m. Rodríguez:] Buddleja globosa Lamarck T.1. P.ª 507. B. capitata Jacq. Ic. Rar. T. 2. tª 307. ex Reino Chilensi, Chiloe, Nova Hispania et ex Oppido Obragillo). [Observ.:] Buddleja globosa Lam. nom. illeg., hom. non Hope, 1782. Tipo: Ruiz & Pavon 12/75 1778-88. Peru (MA).
El arca de Neé
Buddleja. RJB VI lám. 95. Dibujada por Francisco Pulgar Nº 4. Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú Obragillo Tisual Budleja?. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:212) en Loganiaceae. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 71. Clase IV. Ord. I. Lam. 4 Pulgar. Ind. Loc.: Se halla con abundancia en Obragillo, Sn Miguel, Sn Buenaventura en las Quebradas. Vulgo Tisual. Julio 1º de 1790. Sera Budleja? Corresponde a la lámina 110 (1982).
tres pollices longis. Florent omnes Iunio et Iulio, easque vidi siccas in dicto herbario. Según Muñoz-Garmendia (2001:218). RJB VI lám. 103. Dibujada por Francisco Pulgar Nº 14. Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú Sn. Buenaventura Lobelia. [1790]. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 45. Syngenesia Monogamia. C. V. Lobelia Lam. 14. Pulgar. Clase V. Ord. I. Ind. Loc.: Se halla en el Obragili a Sn. Buenaventura, abunda. Julio 7 de 1790. Neé. Lam. 118 (1982). (MA475904.1, MA475904.2, MA475904.3, [m. Rodríguez:] Lobelia biserrata Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 514. N. 589. ex oppido San Buenaventura in Peruvia Néé iter; MA475905, [m. Cavanilles:] Lobelia Chile. Née dedit., [m. Rodríguez:] Lobelia biserrata Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 514 N. 589. ex San Buenaventura in Peruvia. Neé dedit 1801.).
CAMPANULACEAE Lobelia decurrens Cav. (MA475908, [m. Lagasca:] Lobelia del Peru Panama y Chile Nee iter, [m. Rodríguez:] Lobelia decurrens Cavs. Nee iter; MA475911, [m. Rodríguez:] Lobelia decurrens Cavs. Ic. 521 ex nov. Hispania et Peruvia Neé iter, Peru, Panama y Chile).
CAPRIFOLIACEAE Sambucus. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 94 vuelta. Clase V. Ord. 2º. Genero Sambucus. Ind.: Loc.: Es abundante en los lugares de Canta, Obragillo, Huazo, Sn. Buenaventura, Guamantanga & c. en todo terreno. Vulgo Layan. Junio 28 de 1790.
Lobelia mucronata Cav. (MA655163, [29448], [m. Neé:] Lobelia Chile [m. Cavanilles:] post L. Columneam, [m. Cavanilles:] Lobelia mucronata Tab. 516. vol. 6. In regno Chilensis fundo Cucha-cucha. Flores incarnati Née legit et dedit. [m. ¿?:] Lobelia mucronata Cav. Icon. Tab. 516. Del Perú Nee iter).
CARICACEAE Carica papaya L. (MA220459, [m. Rodríguez:] Carica papaya L. Habana Neé iter, Carica papaya L. Peru - Habana).
Lobelia. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 45. Ind. Loc.: Se halla en el Obragili a Sn. Buenaventura, abunda. Julio 7 de 1790. Siphocampylus barbatus (Cav.) G. Don. Lobelia barbata Cav., Icon. 6: 12-13 Tab. 519 (1801). 594. Lobelia. Née herbarium. Ind. Loc.: Habitat regno Peruviano prope Guamantanga et Obragillo, ibique Krameria triandra, Alonsoa linearis et procumbens, Heliotropium indicum et Peruvianum, Tillandsia aloefolia, Cestrum nocturnum. Florent Iulio. Vidi siccas in eodem herbario. (MA212852.1, [m. Rodríguez:] Lobelia barbata Cavs. Ic. Vol. 6 Tab. 519 N. 594. ex Regno Peruviano prope Guamantanga et Obragillo. Nee iter, [m. Cavanilles:] Lobelia barbata Icon. Vol. 6. Tab. 519 inter Purruchuco et Guamantanga Peru et prope Obragillo Nee dedit; [m. Neé:] De Puruchuco a Guamanatanga Lobel., Rev. F. E. Wimmer 1929 Pro Monographia Lobelioidearum Centropogon ferrugineus (L.f.) Gleason Centropogon barbatus (Cav.) Planch.; MA212852.2, [m. Rodríguez:] Lobelia barbata Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 519. N. 594. ex Guamantanga et Obragillo in Peruvia. Neé dedit anno 1801, Centropogon ferrugineus (L.f.) Gleason). [Observ.:] En Trópicos.org: Lobelia barbata Cav. basiónimo de: Centropogon barbatus (Cav.) Planch. !Siphocampylus barbatus (Cav.) G. Don. Siphocampylus biserratus (Cav.) A. DC. Lobelia biserrata Cav., Icon. 6: 10 Tab. 514 (1801). 589. Lobelia. Née herbar. cum Iconem. Ind. Loc.: Habitat prope San Buenaventura regni Peruviani, ibique Monnina salicifolia, macrostachya, et polystachia Fl. Per. et inter alias stirpes Polylepis racemosa, Llagunoa nitida, Spermacoce assurgens, et Fuchsiae species nova foliis ovatis subserratis
CARYOPHYLLACEAE Arenaria. (MA177816, [m. Neé:] “1183” Peru y Chile Cucubalus?, [m. Lagasca:] Arenaria? Ex Reg. Peruv. et chilensis. Nee iter; MA177821, [m. Rodríguez:] Arenaria? ex Peruvia Neé iter). Illecebrum. (MA225134, Illecebrum, ex Peruvia; MA225137, [m. Rodríguez:] Illecebrum ex Peruvia et nov. Hispania Neé iter; MA225143, [m. Rodríguez:] Illecebrum ex Peruvia Neé iter). CELASTRACEAE Cassine peragua L. (MA220403, [m. Neé:] Cassine Peragua, [m. Rodríguez:] Cassine ex Peruvia Neé iter, [m. Rodríguez:] Viburnum laevigatum Ait. Kew. 1. pag. 371. Willd. Sp. Pl. Vol. 1 ps. 2. pag 1492. Cassine peragua Linn. ex Peruvia Neé iter.) [Observ.:] Cassine peragua L. Neé, in Cav. Anales Ci. Nat. 6 (18): 289-290 (1803). Ind. Loc.: El mate ó yerba del Paraguay (Cassine peragua Lin.). Haenkea multiflora Ruiz & Pavón, in Cav. Icon. 6: 45 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Weinmannia ovata] haud longe ab oppido Peruviano San Buenaventura in ampla fossa alluvionibus excavata, ibique... Haenkea multiflora… CHENOPODIACEAE Atriplex. (MA221166, [m. Neé:] Perú, [m. ¿?:] Atriplex Del Portillo Nee iter). CLETHRACEAE Clethra ferruginea (Ruiz & Pav.) Link ex Spreng. (MA220447, [m. Lagasca:] Clethra [m. Rodríguez:] rotundata H. R. M. Sp. nov. [m. Lagasca:] Ex N. Hispania Nee iter., Rev. Luz María González-Villareal Universidad
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
of Wisconsin-Madison (WIS) Probably Perú Clethra ferruginea (R. & P.) Link ex Spr.). Clethra pedicellaris Turcz. (MA220451, Cletra Rio peregrino N. E., Rev. Luz María González-Villareal Universidad of Wisconsin-Madison (WIS) Probably Perú Clethra pedicellaris Turcz.; MA220457.1, MA220457.2, [m. Rodríguez:] Clethra magnifolia H. R. M. ex Flumine Peregrino in Nova Hispania. Nee iter, Rev. Luz María González-Villareal Universidad de Wisconsin-Madison (WIS) Probably Perú Clethra pedicellaris Turcz.; MA220458, [m. Cavanilles:] Cletra Panamá Nee dedit, [m. Rodríguez:] Clethra magnifolia H. R. M. Sp. nov. ex Panamayde et Flumine Peregrino in Nova Hispania. Neé dedit. Cavanilles., Rev. Luz María González-Villareal Universidad de Wisconsin - Madison (WIS) Probably Perú Clethra pedicellaris Turcz.). COLUMELLIACEAE Columellia oblonga Ruiz & Pav., in Cav., Icon. 6: 45 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Weinmannia ovata] haud longe ab oppido Peruviano San Buenaventura in ampla fossa alluvionibus excavata, ibique... Columellia oblonga… COMMELINACEAE Commelina. (MA223214, [m. Neé?:] Commel. Tradescant.? del Obragillo a Canta la vieja, [m. Rodríguez:] Commelina del obragillo Neé iter; MA223221, [m. Rodríguez:] Commelina ex Peruvia Neé iter). Gibasis pulchella (Kunth) Raf. (MA223288, [m. Lagasca:] Tradescantia ex Bonaria Nee iter, Nueva España, Perú, Buenos Aires, Rev. A. Espejo y A. R. López Ferrari sept de 2014 Gibasis pulchella (Kunth) Raf.). Tradescantia zanonia (L.) Sw. (MA223421, [m. Cavanilles:] Tradescantia zanonia Swartz. Commelina zanonia Linn. Peru. Née dedit; MA223422.1, MA223422.2 [m. Lagasca:] Tradescantia [m. Rodríguez:] zanonia Swartz. Willd. Commelina zanonia Linn. ex Peruvia [m. Lagasca:] Nee iter). Tradescantia. (MA223284, [m. Lagasca:] Tradescantia ex Peruvia Nee iter). COMPOSITAE (ASTERACEAE) Adenophyllum glandulosum (Cav.) Strother. (MA234694, Dyssodia glandulosa ex Nova hispania et ex peruvia Neé iter, Dyssodia chrysanthemioides Lag., Rev. AES 2015 Adenophyllum glandulosum (Cav.) Strother.). [Observ.:] El basiónimo de Dyssodia glandulosa (Cav.) O. Hoffm. es: Willdenowa glandulosa Cav. Otras combinaciones: Adenophyllum glandulosum (Cav.) Strother, Schlechtendalia glandulosa (Cav.) Willd. Ageratum conyzoides subsp. latifolium (Cav.) M. F. Johnson. Ageratum latifolium Cav., Icon. 4: 33-34 Tab. 357 (1797). 394. Ind. Loc.: Habitat prope Limam in imperio Peruviano, floretque Iunio. Vidi siccam in herbario Domini Ludovici Neé. Nominatur vulgo Teatina. (MA221915, [m. Neé:] Theatina Vulgo Lima [m. Cavanilles:] herba bipedalis Junio, [m. Cavanilles:] ex Madalena oppido Peruano. Nee dedit, [m. Cavanilles:] Ageratum latifolium
Paloma Blanco y Paloma Lalana
203
Icon. Tab. 357 Habitat prope Limam. Née dedit, Rev. Ana del Valle 06 de 2005 Material Tipo Ageratum conyzoides L.; MA221916, Ageratum ex Magdalena Neé iter, [m. Rodríguez:] Ageratum ex Magdalena Neé iter, Ageratum conyzoides L.; MA221917, [m. Rodríguez:] Ageratum ex Lima Neé iter, Ageratum conyzoides L.). Ageratum. (MA221795, [m. Lagasca:] Ageratum? De la Hacienda de Arjona en el Peru Nee iter). Artemisia. (MA217241, [m. Rodríguez:] Artemisia ex Bonariensi Planitie et Peruvia Neé iter). Aster glutinosus Cav., Icon. 4: 71 (1798). 184. Ind. Loc.: in Peruvia iuxta Arica haud procul a mari. (MA475339, [m. Rodríguez:] Aster glutinosus Arica in limitibus Peru Née dedit). Aster. (MA217392, [m: Rodríguez:] Aster ex Peruvia et Regno chilensi, Nee iter; MA217412, Aster Del Peru Nee iter; MA217440, [m. Lagasca:] Aster? ex Peruvia). Baccharis. (MA240453, [m. Rodríguez:] Conyza Molina? ex Peruvia Nee iter, Rev. S. Diaz P. 1985 Baccharis). Barnadesia. (MA223050, [m. Rodríguez:] Barnadesia ex Guamantanga Neé iter, [m. Neé:] Obragil Guamantanga, Rev. Asteraceae). Bidens. (MA225310, [m. Neé:] Coreopsis Magdalena, [m. Neé:] Chile Cordillera del Planchon en sitios humedos, [m. Lagasca:] Bidens Ex Montevideo Nee iter; MA225312, [m. Neé:] Magdalena, [m. Lagasca:] Bidens ex Bonaria Nee iter; MA225313, Bidens Del Peru Nee iter; MA225314, [m. Rodríguez:] Bidens ex Peruvia Neé iter; MA225319, Bidens De N. España y Peru Nee iter; MA225423, [m. Neé:] Chalma, [m. Rodríguez:] Bidens ex Peruvia Neé iter; MA225430, [m. Lagasca:] Bidens ex Peruvia Nee iter; MA225438, [m. Lagasca:] Bidens ex Peruvia Nee iter; MA225439, [m. Lagasca:] Bidens ex Peruvia Nee iter; MA225440, [m. Lagasca:] Bidens ex Peruvia Nee iter; MA225447, [m. Neé:] Magdalena, [m. Lagasca:] Bidens ex Nov. Hispania Nee iter; MA225449, Bidens Lima; MA225450, [m. Rodríguez:] Bidens ex Magdalena in Peruvia Neé iter; MA225552, [m. Lagasca:] Bidens [m. Rodríguez:] ex Peruvia Neé iter; MA225553, [m. Lagasca:] Bidens ex Peruvia in oppido Magdalena Nee iter; MA225554, [m. Rodríguez:] Bidens ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter; MA225556, [m. Lagasca:] Bidens ex Peruvia Nee iter; MA225558, [m. Lagasca:] Bidens ex Obragillo Nee iter). Cacalia mikaniifolia DC. (MA236102, Eupatorium De Canta en el Peru Nee iter, [m. Neé:] Puruchuco, Cacalia mikaniifolia DC. Tal vez Isotypus!). Cacalia. (MA225583, [m. Lagasca:] Cacalia, ex Peruvia, Nee iter; MA225585, [m. Neé:] Cordillera del Planchon, [m. Neé:] Callao a Lima, [m. ¿?:] Cacalia Del callado de Lima Nee iter.; MA225593, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Panamaide et Peruvia Neé iter; MA225601, [m. Lagasca:] Cacalia Ex Peruvia Nee iter; MA225614, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Peruvia Neé iter; MA225620, Cacalia? in
204
regno peruviano ad puruchuc. Neé iter; MA225624, [m. Lagasca:] Cacalia De Sn Buenaventura el viejo en el Peru Nee iter.; MA225625, Cacalia? Neé iter peruvianum; MA225626, [m. Cavanilles:] Cacalia Neé iter Peruvianum Obragillo). Carelia huaco. (MA475484, [m. Cavanilles:] Yerba del Guaco, [m. Luis ser Ricur??:] Guaco. [+ descripción:] ... Ind. Loc.: Habita en las orillas del Río Madalena y en las tierras bajas de los paises calientes. [m. Cavanilles:] Carelia Huaco anales nº 18 tomo 6.). Chuquiraga. (MA232678, [m. Cavanilles:] San Buena Ventura el Viejo Peru Nee dedit., Chuquiraga, Rev. (MA) SPDP IV 2002 Compositae). Conyza. (MA233004, [m. Rodríguez:] Conyza ex Peruvia arbusto de 5-7 pies Neé iter; MA233013, [m. Lagasca:] Conyza Molina Fl. Peruv. ex Peruvia Nee iter; MA233015, [m. Lagasca:] Conyza ex Guamantanga; MA233018, [m. Neé:] Valparaiso. Peru, [m. Lagasca:] Conyza Molina ex Peruvia Nee iter; MA233028, [m. Lagasca:] Conyza ex Peruvia Nee iter; MA233031, [m. Rodríguez:] Conyza Molina ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter; MA233049, [m. Rodríguez:] Conyza ex Peruvia Neé iter; MA233064, [m. Rodríguez:] Conyza Molina Fl. Peruv. ex Peruvia Neé iter; MA233071, Conyza Neé iter peruvianum et chilense; MA233074, [m. Lagasca:] Conyza Molina ex Chile et Peruvia Nee iter; MA233075, [m. Lagasca:] Conyza Ex oppido Sn Buenaventura in Peruvia Nee iter; MA233076, [m. Lagasca:] Conyza Molina ex Peruvia et Regno chilensi Nee iter; MA754830, [m. Cavanilles:] Madalena Peru Née dedit, Rev. D E Breedlove 5 oct. 1985 Conyza). Coreopsis. (MA233228, [m. Rodríguez:] Coreopsis ex Peruvia Neé iter; MA233239, Coreopsis Del Peru Nee iter). Encelia canescens Cav., Icon. 4: 70 (1798). 67. Ind. Loc.: in Ixmiquilpan Regni mexicani, et prope oppidum la Madalena, leuca dissitum a Lima. (MA475649, [m. Cavanilles:] La Madalena. Lima. Née dedit, [m. Rodríguez:] Encelia halimifolia Cavs. Ic. Ex Magdalena in Peruvia Neé iter, Encelia alimifolia Madalena en peru. Nee iter., Encelia canescens Cav. Horto R. Matr.; MA475650, [m. Neé:] “1372” Coquimbo Peru, [m. Rodríguez:] Encelia canescens Cav. Neé iter). Encelia. (MA230170, [m. Cavanilles:] La Madalena Peru Née dedit, Encelia). Eupatorium aromaticum L., in Cav. Icon. 6: 45 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Weinmannia ovata] haud longe ab oppido Peruviano San Buenaventura in ampla fossa alluvionibus excavata, ibique Eupatorium urticaefolium, et aromaticum... Eupatorium urticifolium L., in Cav. Icon. 6: 45 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Weinmannia ovata] haud longe ab oppido Peruviano San Buenaventura in ampla fossa alluvionibus excavata, ibique Eupatorium urticaefolium, et aromaticum... (MA235931, [m. Lagasca:] Eupatorium urticifolium? ex Lima Nee iter).
El arca de Neé
Eupatorium. (MA230155, [m. Cavanilles:] Callao de Lima Née dedit, Eupatorium; MA230156, [m. Cavanilles:] San Buena Ventura. Peru Née dedit; MA230158, [m. Cavanilles:] ex Lima Née dedit, [m. Neé:] Lima {scandens La Magdalena Eupatorium?, Rev. SPDP IV de 2002 Compositae; MA235978, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Lima Neé iter; MA235979, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Peruvia Neé iter; MA235980, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Peruvia Neé iter; MA235981, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Peruvia Neé iter; MA236007, Eupatorium Peru; MA236008, Eupatorium Peru; MA236014, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Peruvia Neé iter; MA236024, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Peruvia Neé iter; MA236025, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Peruvia et nova Hispania Nee iter; MA236042, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Peruvia Neé iter; MA236043, [m. Lagasca:] Eupatorium Cal. 4florus Corollula omnes hermaphroditae Ex Peruvia Nee iter; MA236055, Eupatorium Del Peru Neé iter; MA236056, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Peruvia Neé iter; MA236066, [m. Neé:] Perú La Magdalena, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Magdalena in Peruvia Neé iter; MA236067, Eupatorium Nee iter peruvianum; MA236074, Eupatorium Del Peru Neé iter; MA236077, [m. Neé:] Panama vease la de Acapulco y Peru, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Acapulco et Panamaide Nee iter; MA236081, [m. Neé:] Huanahuato, [m. ¿?:] Eupatorium del Peru y Chile Nee iter; MA236082, Eupatorium Del Peru y Chile Nee iter; MA236084, Eupatorium Del Peru y Chile Nee iter., [m. Rodríguez:] Eupatorium? ex Regno chilensi Neé iter, [m. Lagasca:] Corolla radiata Papp. paleaceus; MA236086, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Peruvia Nee iter; MA236089, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Purucucho et Acapulco Neé iter; MA236097, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Peruvia Neé iter; MA236105, Eupatorium Del Peru Nee iter; MA236107, [m. Lagasca:] Eupatorium sp. nov. [m. Cavanilles:] Neé iter Mexicanum et Peruvianum; MA236111, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Peruvia Neé iter; MA236118, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Peruvia Neé iter; MA236119, [m. Lagasca:] Eupatorium? ex oppido Magdalena Nee iter; MA236120, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Peruvia Nee iter; MA236132, Eupatorium Del Peru Neé iter; MA236135, Eupatorium Del Peru Neé iter; MA236145, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Peruvia Neé iter; MA236152, Eupatorium Del Peru Neé iter; MA236155, [m. Neé:] Eupatorium Peru, Eupatorium Del Peru Nee iter; MA236168, [m. Neé:] Eupatoria Peru La Magdalena, Eupatorium De la Magdalena en el Peru Nee iter.; MA236606, [m. Cavanilles:] Eupatorium Peru). Galinsoga parviflora Cav., Icon. 3: 41 Tab. 281 (17-XII1795 y 12-I-1796). Ind. Loc.: Habitat in Peruvia. Floret Septembri. [Cultivada en el Real Jardín Botánico]. Cav. Icon. 4: 71 (1798). 308. Ind. Loc.: in memorato oppido peruviano la Madalena. (MA475684, [m. Cavanilles:] Vulgo Pacoyuyu R. h. Matritensi. Sept. 1790, [m. Cavanilles:] Galinsoga parviflora Icon. T. 281 Peru 1794., [m. Rodríguez:] Galinsoga parviflora Cavs. ex Peruvia et Regno Chilensi Neé iter, Rev. Dorothea L. Schulz 19.7.1979 Herbarium Universitatis Lipsiensis Typus – Aufsammlung Lectotypus von Galinsoga parviflora Cav. Icon. 3: 41, t. 281, 1795, [Mezcla en el mismo pliego y separado por una línea a lápiz:] MA475684.2, Rev. Dorothea L. Schulz 12.10. 1978 Herbarium Universitatis Lipsiensis Galinso-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
ga quadriradiata R. et P., [Observ.:] Schulz (1981:389) en Garilleti (1993:222). Galinsoga quadriradiata Ruiz & Pav. (MA475684, [m. Cavanilles:] Vulgo Pacoyuyu R. h. Matritensi. Sept. 1790, [m. Cavanilles:] Galinsoga parviflora Icon. T. 281 Peru 1794., [m. Rodríguez:] Galinsoga parviflora Cavs. ex Peruvia et Regno Chilensi Neé iter, Rev. Dorothea L. Schulz 19.7.1979 Herbarium Universitatis Lipsiensis Typus – Aufsammlung Lectotypus von Galinsoga parviflora Cav. Icon. 3: 41, t. 281, 1795, [Mezcla en el mismo pliego y separado por una línea a lápiz:] MA475684.2, Rev. Dorothea L. Schulz 12.10. 1978 Herbarium Universitatis Lipsiensis Galinsoga quadriradiata R. et P. [Observ.:] Schulz (1981:389) en Garilleti (1993:222); MA475686, [m. Neé:] 537 ¿?? Lima, [m. Lagasca:] Galinsoga [m. Rodríguez:] parviflora Cavs. Ic. [m. Lagasca:] De Lima Nee iter, Galinsoga parviflora Cav., Rev. Dorothea L. Schulz 12.10.1978 Herbarium Universitatis Lipsiensis Galinsoga quadriradiata R. et P.; MA475687, [m. Lagasca:] Galinsoga [m. Rodríguez:] parviflora Cavs. Ic. [m. Lagasca:] Ex Peruvia Nee iter; Rev. Dorothea L. Schulz, 12.10.1978 Herbarium Universitatis Lipsiensis Galinsoga quadriradiata R. & P.). Helianthus. (MA241275, [m. Lagasca:] Helianthus ex Peruvia Nee iter; MA241279, [m. Lagasca:] Helianthus ex Peruvia in oppido San Buenav.ª Nee iter; MA241281, Helianthus Del Peru y Panama Nee iter; MA241296, [m. Lagasca:] Helianthus Pappus corona 4paleacea aristis duabus proterea stipatus An Buphthalmum? ex Magdalena in Peru Nee iter). Heterosperma ovalifolia Cav., Descr. Pl.: 204 (1802). 501. Ind. Loc.: Se cría junto á la Madalena en el Perú, donde la encontró D. Luis Née. Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 37 Tab. 61 (1991). Ind. Loc.: Habitat in ditione oppidi “La Madalena” Regni Peruviani, unde eam adportavit D. Née. Vidi siccam in Regio Herbario. (MA241370, [m. Rodríguez:] Heterosperma ovatifolia Cavs. var. ex Magdalena Neé iter, [m. Cavanilles:] Heterosperma s.n., [m. Cavanilles:] Heterosperma, Heterosperma [m. Lagasca:] ovatifolia Cav. Curso [m. ¿?:] Del Peru Neé iter, Heterosperma ovatum Willd.; MA241371, [m. Cavanilles:] Heterosperma ovatifolia La Madalena in Peruvia. Née dedit). Jungia. RJB VI lám. 89. Dibujada por José Guío Nº 111. Ind. Loc.: [m. Neé:] Peru la Magdalena. [1790]. Jungia sp.? en Muñoz-Garmendia (2001:137). Milleria cortrayerba Cav., Icon. 1: 2 Tab. 4 (16-II-1791). Ind. Loc.: Habitat in Huanuco imperii Peruani. Vidi floridam in horto Matritensi. (MA244097, [m. Neé:] Milleria contrayerba, [m. Rodríguez:] Milleria contrayerba Cavs. ex Peruvia Neé iter). Milleria. (MA244105.1, MA244105.2, [m. Neé:] Escobillas, [m. Neé:] Peru Puruchuco, [m. Lagasca:] Milleria ? ex Peruvia et Chile Nee iter). Mocinna serrata Lag., Gen. Sp. Pl.: 31 (1816). Ind. Loc.: Hab. in Imp. Mexicano prope Salmanticam urbem. D. Lud. Neé legit. (MA245610, [m. Neé:] Perú, [m. Lagasca:] Solidago? Moccina serrata Lag. Nee iter).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
205
Mutisia clematis L., in Cav. Icon 5: 63 Tab. 492 (1799). 564. Ind. Loc.: Habitat in saxosis haud longe a San Buenaventura el viejo in Regno peruviano. Floret Iunio et Iulio. Vidi siccam in eodem herbario. Mutisia hastata Cav., Icon 5: 64 Tab. 494 (1799). 566. Mutisia. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in altissimis montibus Regni chilensis, vulgo Cordillera del Planchón: floret Ianuario. Vidi siccam cum praecedentibus. Crescit etiam in Peruvia dicente Née. Mutisia peduncularis Cav., Icon. 5: 62-63 Tab. 491 (1799). 563. Mutisia. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat prope oppidum peruvianum S, Buenaventura. Floret Iulio. Vidi siccam apud. D. Ludovicum Née. (MA476004, [m. Cavanilles:] Mutisia peduncularis Icon. Cav. nº 563. Tab. 491., [m. Cavanilles:] Mutisia peduncularis nº 563. Tab. 491. San Buenventura en el Peru. Iulio Née dedit, [m. Rodríguez:] Mutisia peduncularis Cavs. Ic. Tª 492 Ex San Buena Ventura in Peruvia Neé iter). Mutisia subspinosa Cav., Icon. 5: 64 Tab. 495 (1799). 567. Mutisia. Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat prope Gauamantanga oppidum peruvianum, florens Iulio; et in Cordillea del Planchón Februario. Vidi siccam apud D. Lud. Née. (MA476008, [m. Cavanilles:] Mutisia subspinosa Icon. Tab. 494 Guamantanga in Peru Planchón Nee dedit). Perdicium. (MA244311, [m. Rodríguez:] Perdicium ex Arica Neé iter; MA234314, [m. Lagasca:] Perdicium ex Peruvia Nee iter; MA234315, Perdicium Del Peru Nee iter; MA244326, [m. Lagasca:] Perdicium ex Peruvia Nee iter; MA244334, [m. Laqgasca:] Perdicium ex oppido Obragillo Nee iter, [m. Lagasca:] Clarionea adscendens Lag.; MA244337, [m. Neé:] “67” ??, [m. Lagasca:] Dumerilia auriculata Lag., [m. Lagasca:] Dumerilia Perdicium Ex chilensi Regno Nee iter, [m. Lagasca:] Perdicium Ex opp. Puruchuco in Peruvia Nee iter; MA244338, [m. Neé:] “1383” Sn Buenaventura Peru, [m. Lagasca:] Dumerilia denticulata Lag., [m. Lagasca:] Perdicium ex Peruvia in opp. Sn Bª Ventura Nee iter; MA244355.1, MA244355.2, [m. Lagasca:] Perdicium? Del Peru Panama y Chile, [m. Cavanilles:] arbusto de unos cuatro pies de altura [m. Lagasca:] Nee iter, [m. Lagasca:] Dumerilia auriculata var. an sp. diversa; MA244357.1, MA244357.2, [m. Rodríguez:] Perdicium ex Panamaide et Peruvia [m. Cavanilles:] cerca de Purruchuco – arbusto crece hasta ocho pies [m. Rodríguez:] Neé iter; MA244358.1, MA244358.2, [m. Neé:] “1006” Peru Puruchuco, [m. Rodríguez:] Perdicium ex Peruvia Neé iter; MA244359, [m. Rodríguez:] Perdicium ex Peruvia Neé iter). Perdicium. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 5, 18. Clase XIX. Ord. I. Genero Perdicium. Ind. Loc.: Se halla a Yasso y Obragillo. Junio 28 de 1790. RJB VI I, 5, 18v. Otra especie de Perdicium. Ind. Loc.: Se halla a Puruchuco cerca del Pueblo viejo en terreno seco. Julio 22 de 1790. Senecio spinosus DC. (MA225578, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Cantalavieja in Peruvia Neé iter, [m. Lagasca?:] Senecio spinosus DC.). Sigesbeckia jorullensis Kunth. (MA327468, [m. Rodríguez:] Calceolaria ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter,
206
Rev. J. L. Fernandez A. 1993 Siegesbeckia af. jorullensis Asteraceae!). Stevia coriacea Lag., Gen. Sp. Pl.: 28 (1816). Ind. Loc.: Hab. in Peruviae Regno, ubi legit. D. Ludovicus Neé. Stevia suboctoaristata Lag., Gen. Sp. Pl.: 27 (1816). Ind. Loc.: Hab. in Peruvia Regno. D. Ludovicus Neé legit. Stevia umbellata. (MA245830, [m. Lagasca:] Stevia umbellata var., [m. Lagasca:] Stevia umbellata. Ageratum Ex opp. Magdalena Nee iter). [Observ.:] En Tropicos.org, se cita el nombre Stevia umbellata Alaman ex DC. Prodr. 5: 118. (1-10 Oct 1836) nom. inval. Stevia. (MA245834, Stevia [m. Lagasca:] sexaristata [m. ¿?:] Ex Peruvia [m. Lagasca:] Pappus paleis sex totidem setas abeuntibus [m. ¿?:] Nee iter; MA245838, [m. Lagasca:] Stevia? De San Buenaventura Nee iter; MA245841, [m. Lagasca:] Stevia sp. nov. ex Peruvia Nee iter; MA245843, [m. Neé:] “1132” Chile y Perú, [m. ¿?:] Stevia. ex Nova Hispania Neé iter). Tagetes elliptica Sm. (MA245957.1, MA245957.2, [m. Dombey:] Le i aout Tagetes nova Perou [anual] 1788 Domb, [m. Cavanilles:] Peru Guamantanga Née, [m. Cavanilles:] Tagetes nova Peru ex h. R. P., [m. Cavanilles:] Tagetes Obragillo. Peru Née dedit, Rev. R. E. DelgadoMontaño 21.III 1995 Tagetes elliptica Sm.; MA245961, [m. Neé:] “1003” Guamantanga, [m. Rodríguez:] Tagetes ex Guamantanga Neé iter, Rev. R. E. Delgado Montaño 21-III 1995 Tagetes elliptica Sm.; MA245963, [m. Rodríguez:] Tagetes ex Montevideo et Peruvia Neé iter, Rev. R. E. Delgado Montaño 21.III 1995 Tagetes elliptica Sm.). Tagetes lucida Cav. (MA245968, [m. Rodríguez:] Tagetes ex Peruvia Neé iter, Rev. R. E. Delgado Montaño 21III 1995 Tagetes lucida Cav.; MA476398, [m. Rodríguez:] Tagetes lucida Cav. Ic. 3. tª 264. Ex H. R. M. Aug. 1798, Tagetes lucida Cav., [m. Lagasca:] Tagetes lucida Cavs. Icon. De Nueva España Nee iter, [m. Lagasca:] Tagetes [m. Rodríguez:] lucida Cav. Ic. [m. Lagasca:] De la Madalena y N. España Nee iter, Tagetes lucida Cavs. Del Peru y N. España Nee iter, Rev. R. E. Delgado Montaño 21-III1995 Tagetes lucida Cav.). Trixis. (MA244310, [m. Lagasca:] Perdicium Ex Peruvia en Cantalavieja Nee iter, [m. Lagasca:] Trixis [m. Rodríguez:] Perdicium Ex Maldonado in Montevideum Neé iter). Trixis. RJB VI lám. 75. Dibujada por José Guío Nº 97. Ind. Loc.: [m. Neé:] Peru Arica Perdi[cium] aff. Según Muñoz Garmendia (2001: 129) le corresponden las descripciones de Née: RJB VI 1, 4, 46v. Clase XIX. Ord. 2. Lam. 97 Genero Perdicium… nova Sp. Ind. Loc.: Se halla en el Valle de Arica y al pié de los arroyos secos. Abunda. Mayo 16? de 1790. Neé. RJB VI 1, 5, 19. Syngenesia Polygamia aequalia. Perdicium. Lam. 97. Ind. Loc.: Se halla en el valle de Arica y al pie de los Arroios secos. Abunda. Mayo 16 de 1790. Neé. Villanova alternifolia Lag., Gen. Sp. Pl.: 31 (1816). Ind. Loc.: Hab. in Peruvia circa Limam. [Lagasca in Villanova
El arca de Neé
pinnatifida Lag., Gen. Sp. Pl. 31 (1816). Cel. Peregrinator D. Lud. Neé tres hasce Villanovae especies legit, primam Ambrosiae nomine, posteriores duas innominadas accepi ex Herbario Cavanillesiano.]. Villanova oppositifolia Lag., Gen. Sp. Pl.: 31 (1816). Ind. Loc.: Hab. in Peruvia. [Lagasca in Villanova pinnatifida Lag., Gen. Sp. Pl. 31 (1816). Cel. Peregrinator D. Lud. Neé tres hasce Villanovae especies legit, primam Ambrosiae nomine, posteriores duas innominadas accepi ex Herbario Cavanillesiano.]. Zinnia. (MA246583, [m. Rodríguez:] Zinnia ex Peruvia Neé iter). COMPOSITAE (ASTERACEAE). Sin determinar. (MA229896, [m. Cavanilles:] iuxta oppidum Purruchuco Perú, Née dedit; MA229900, [m. Cavanilles:] San Buena Ventura Perú; MA229907, [m. Cavanilles:] en Chile y en el Peru Née dedit; MA229924, [m. Cavanilles:] Peru y Valparaiso Neé dedit; MA229925, [m. Cavanilles:] Obragillo en el Peru Nee dedit.; MA229924, [m. Cavanilles:] Peru y Valparaiso Née dedit; MA229925, [m. Cavanilles:] Obragillo en el Peru Nee dedit; MA229942, [m. Cavanilles:] San Buena- Ventura en el Peru Née dedit; MA229945, [m. Cavanilles:] ex Perú Née dedit; MA229953, [m. Cavanilles:] Cordillera del Peru Née dedit; MA230144, [m. Cavanilles:] Prope oppidum Madalena in Peru. Née dedit; MA230149, [m. Cavanilles:] Peru. Née dedit; MA230151, [m. Cavanilles:] La Madalena en el Peru Née dedit; MA230203, [m. Cavanilles:] Canta la Vieja en el Peru. Née dedit; MA230238, [m. Cavanilles:] Guamantanga en el Peru. Née dedit; MA230273, [m. Cavanilles:] La Madalena Peru Née dedit; MA230309, [m. Cavanilles:] Peru. Née dedit; MA230354, [m. Cavanilles:] Inter oppida peruviana Guamantanga et San Buena Ventura. Née dedit; MA230356, [m. Neé:] Sn Buenaventura Sn ¿? y en Canta La Vieja, Rev. F. Muñoz San Buenaventura San Miguel vulgo Cantavieja Neé dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; MA230370, [m. Neé:] Viaje del Pan de Azúcar Chile Valparaiso, Coquimbo Peru & c; MA230380.1, MA230380.2, Née iter peruvianum; MA230382, Née iter peruvianum et chilense; MA245867, [m. Lagasca?:] Puruchuco. Syngenesia Polygam. Calix com. turbinatus Coroll. radiata: radi ligulae disci tubolosi quinquefidi Recep. Nudum. Papus pilosus.; MA682851, [m. Cavanilles:] Obragillo Née dedit., Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA754837, [m. Cavanilles:] ex Peruvia Née dedit, Rev. (MA) SPDP IV de 2002 Compositae; Sin número MA, [m. Neé:] Puruchuco, [dibujos de anatomías de la flor y hoja). CONVOLVULACEAE Convolvulus. (MA222386, [m. Neé:] “1363” Peru Chile Convolvulus; MA222396, [m. Rodríguez:] Convolvulus ex Peruvia et Regno Chilensi Neé iter; MA222435.1, MA224435.2, MA222435.3, [m. Rodríguez:] Convolvulus ex Regno chilensi et Peruvia, Guayaquil et Bonaria planitie Neé iter; MA222486, [m. Cavanilles:] Convolvulus en Zampoala camino al Real del Monte. Neé dedit., [m. Cavanilles:] in tractu peruviano vulgo Canta. Née dedit.).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Ipomoea pilosa Cav. (MA475856, [m. Lagasca:] Ipomoea pilosa Cavs. Convol. pentaphyllos Lin. De Peru y Chile y Filipinas. Nee iter). [Observ.:] En Tropicos.org: *Ipomoea pilosa Cav. Icon. 4: 11 Tab. 323 (1797). nom. illeg. hom. anterior: !Ipomoea pilosa Houtt. Tipo ST: Nee s.n. Peru (MA), Chile e Islas Filipinas (MA). CUNONIACEAE Weinmannia ovata Cav., Icon. 6: 45 Tab. 566 (1801). 650. Ind. Loc.: Habitat haud longe ab oppido Peruviano San Buenaventura in ampla fossa alluvionibus excavata, ubique Eupatorium urticaefolium, et aromaticum, Solanum racemosum, Duranta mutisii, Cantua flexuosa, Haenkea multiflora et Columellia oblonga. Florent Iunio et Iulio. Vidi sic. in eodem herbario. (MA476498, [m. Neé:] A Sn. Buenaventura en la barranca en donde se halla la Caportosa?. Es el único árbol que he visto. Su altura sera en todo de 15 a 18 pies, [m. Rodríguez:] Weinmannia ovata Cavs. Ic. Tª. 566. Nee dedit anno 1801 W. ovata Cavs. W. racemosa Linn. supl., [m. Cavanilles:] Weinmannia ovata Icon. Tab. 566. iuxta San Buena Ventura in Peruvia. Junio et Julio Née dedit). Weinmannia pinnata L., in Cav. Icon. 6: 55 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis hyssopifolia] propo Coquimbo in Regno Chilense, et in ditionibus Guamantanga et San Buenaventura in Regno Peruviano, hicque... Weinmannia pinnata, … Florent Iulio. Vidi siccas in eodem herbario. CYPERACEAE Cyperus mucronatus L., in Cav. Icon. 6: 58 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Bignonia fulva] in siccis arenosis itineris del Valle portus Aricae in confinio Regio Peruani, ibique… Cyperus mucronatus, … Florent Maio. Vidi siccas et memoratam Iconem apud D. Ludovicum Née. Cyperus polystachyos Rottb. (MA206030, [m. Cavanilles:] Cyperus polystachyos? ex Obragillo in Peru Née dedit, [m. Cavanilles:] Vahl dedit [m. Vahl:] Cyperus polystachyos [m. Cavanilles:] Tab. 11. f. 1, [m. Vahl:] ¿? [m. Cavanilles:] p. 39.). Cyperus. (MA237234, [m. Rodríguez:] Cyperus ex Peruvia Neé iter). Kyllinga. (MA237700, [m. Cavanilles:] San Buena Ventura el viejo Peru, Rev. JK 1987 Kyllinga. (Cyperus)). Scirpus. (MA237584.1, MA237584.2, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Regno chilensi Neé iter, [m. Lagasca:] Scirpus ex Peruvia Nee iter). DIOSCOREACEAE Dioscorea. (MA247850, [m. Rodríguez:] Dioscorea? ex Lima Neé iter; MA247851, [m. Cavanilles:] Dioscorea? ex Lima viciniis Nee dedit). ERICACEAE Gaultheria bracteata (Cav.) G. Don. (MA475395, [m. Rodríguez:] Andromeda ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Sleumer [19]35 Gaultheria bracteata (Cav.) Don (Perú uder Ecuador), Rev. James L. Luteyn 1988 The New York Botanical Garden Gaultheria bracteata (Cav.) G. Don).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
207
Gaultheria loxensis Benth. (MA475398, [m. Rodríguez:] Andromeda bracteata Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 562. fª. 1. ex Tunguragua, Chimborazo, Chile, Panama ex Peruvia, Neé iter., Rev. Sleumer 35 Gaultheria (affin.) loxensis Bentham). ERYTHROXYLACEAE Erythroxylum coca L., in Neé in Anales Ci. Nat. 6 (18): 290 (1803). … Igual aprecio tiene la coca (erythroxylon coca, Lin.) entre los Peruanos, y especialmente entre los del pueblo y menos acomodados. Trabajan estos, ó viajan con gusto si llevan consigo buena porcion de hojas, que mascan con freqüencia, y aseguran que les dan tanta fuerza como la comida. Lo cierto es que he visto á muchos en mis viages contentos y satisfechos con su coca sin buscar con ansia el alimento, que para mí era de absoluta necesidad. EUPHORBIACEAE Acalypha glandulosa Cav. (MA249720, [m. Neé:] Guanajuato, [m. Neé:] Acalypha N. E., [m. ¿?:] Acalipha Del Peru Nee iter, Rev. José María Cardiel (MA) VI 1992 Revisión de Acalypha para Colombia Acalypha glandulosa Cav., Rev. J. M. Cardiel VI 1992 Etiqueta equivocada. La colección debe ser mexicana a juzgar por la etiqueta: Guanajuato; MA249722, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Peruvia Neé dedti anno 1801, Rev. José María Cardiel VI 1992 Acalypha glandulosa Cav., Rev. José María Cardiel VI 1992 Etiqueta seguramente equivocada, la colección puede ser mexicana.). Acalypha infesta Poepp. (MA249719, Acalypha Del Peru Nee iter., [m. Rodríguez:] Acalypha ex Regno chilensi Neé iter, Rev. J. M. Cardiel (Real Jardín Botánico, Madrid) 2002 Revisión de Acalypha para el Neotrópico Acalypha infesta Poepp.; MA249721, [m. Lagasca:] Acalypha ex Peruvia Nee iter, [m. Rodríguez:] Acalypha ex nov. Hispania Neé iter, Rev. J. M. Cardiel (Real Jardín Botánico, Madrid) 2002 Revisión de Acalypha para el Neotrópico Acalypha infesta Poepp.; MA249728, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Peruvia. Neé dedit anno 1801., Rev. J. M. Cardiel (Real Jardín Botánico, Madrid) 2002 Revisión de Acalypha para el Neotrópico Acalypha infesta Poepp.; MA249745, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Peruvia Neé dedit anno 1801., Rev. J. M. Cardiel (Real Jardín Botánico, Madrid) 2002 Revisión de Acalypha para el Neotrópico Acalypha infesta Poepp.; MA249763, [m. Cavanilles:] ?Acalypha ex oppido peruviano La Madalena. Nee dedit, Rev. J. M. Cardiel (Real Jardín Botánico, Madrid) 2002 Revisión de Acalypha para el Neotrópico Acalypha infesta Poepp.). Acalypha macrostachya Jacq. (MA249706, [m. Lagasca:] Acalypha ex Peruvia Nee iter, Rev. José María Cardiel (MA) VII 1992 Revisión de Acalypha para Colombia Acalypha macrostachya Jacq.; MA249708, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Peruvia Neé iter, Rev. José María Cardiel (MA) VII-1992 Revisión de Acalypha para Colombia Acalypha macrostachya Jacq.). Acalypha stricta Poepp. (MA249696, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Peruvia Neé iter, Rev. J. M. Cardiel VI 1992
208
Acalypha cf. benensis Britton, Rev. J. M. Cardiel (Real Jardín Botánico, Madrid) 2002 Revisión de Acalypha para el Neotrópico Acalypha stricta Poepp.). Acalypha vagans Cav. (MA475355, [m. Cavanilles:] Acalypha 3 pies ex Acapulco nº 1. Nee dedit, [m. Cavanilles.:] Acalypha vagans Ic. Tab. 569. fig. 1. planta tripedalis ex Acapulco Nee dedit, [m. Rodríguez:] Acalypha vagans Cavs., Icon. Vol. 6. Tab. 569. f. 1. ex Peruvia, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo). Acalypha. (MA249709, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Nov. Hispania, Peru). Chamaesyce. (MA250179, [m. Cavanilles:] Euphorbia, Callao de Lima Née dedit, Rev. C. Benedi & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250198, [m. Neé:] Euphorbia Peru Panama Chile &, [m. Lagasca:] Euphorbia ex Chili Nee iter. Rev. C. Benedi & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250238, [m. Rodríguez:] Euphorbia ex Peruvia in Magdalena prope Liman. Neé iter, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.). Croton ruizinianus Müll. Arg. (MA250032, [m. Cavanilles:] Croton ex Peru. Née dedit, [m. Cavanilles:] Croton Inter oppida peruviana Guamantanga et San Buena Ventura. Née dedit, Rev. R. Riina I de 2009 Croton ruizinianus Mull. Arg.). Croton. (MA250050, Croton Del Peru Neé iter; MA250075, [m. Cavanilles:] Croton Ex Peruviano imperio Née dedit). Dalechampia. (MA219131, [m. Lagasca:] Gossypium ex Peruvia Nee iter, Rev. P. Fryxell 1980 Dalechampia? (Euphorbiaceae)). Euphorbia cyathophora Murray. RJB VI lám. 82. Dibujada por José Guío Nº 104. Ind. Loc.: [m. Guío:] Magdalena Junio 1790. [m. Neé:] Perú la Magdalena Euphorbia. Según Muñoz-Garmendia (2001:133). Euphorbia geniculata Ortega. (MA250285, [m. Neé:] Euphorbia La Magdalena, [m. Cavanilles:] Euphorbia de la Madalena. Peru. Nee dedit, Euphorbia geniculata Ortega E. prunifolia Ex. H. M. Jul. 1841, Euphorbia geniculata Ort., [m. Lagasca:] Euphorbia geniculata de la Magdalena Nee iter). Euphorbia. (MA250203, Euphorbia Del Peru Neé iter.). Jatropha gossypifolia L. (MA251001.1, MA251001.2, [m. Cavanilles:] Jatropha ex Purruchuco in Peru. Née dedit, [m. Cavanilles:] Jatropha Gossypiifolia Jacq. H. R. P. Augtº 88, [m. Cavanilles:] Jatropha San Buena-Ventura en el Peru. Nee dedit., Panamá- Sto. Tomás). Jatropha macrantha Müll. Arg. (MA250040, [m. Rodríguez:] Croton ex Peruvia Neé iter, Croton = Jatropha macrantha M. Arg. Perú). Jatropha weberbaueri Pax. & K. Hoffm. (MA250041, [m. Rodríguez:] Croton ex Peruvia Neé iter, Croton = Jatropha Weberbaueri Pat. Perú).
El arca de Neé
Jatropha. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 80. Clase XXI. Ord. IX? Le llaman Guanarpo y dicen que excita a la Luxuria. Ind. Loc.: Se halla en el Obragillo, Sn. Buenaventura, Guamantanga, Puruchuco & c. Abunda en terreno seco. Julio 15 de 1790. Acaso será Jatropha?. L. Neé. Aunque el Genero carece de Nectario, tal vez sera excepcion en esta especie. Manihot esculenta Crantz. (MA251011, Jatropha manihot De Babao Nee iter, [m. Rodríguez:] Jatropha manihot L. ex Panamaide et Peruvia Neé iter, Rev. Duno de Delfino III 1993 Manihot esculenta Crantz. (sin. Jatropha manihot L.) Rogers & Appan. 1973 Flora Neotropica 246:25-27). Manihot esculenta Crantz. RJB VI lám. 93. Dibujada por José Guío Nº 115. Ind. Loc.: [m. Neé:] Peru La Magdalena Yucca vulg. En Muñoz-Garmendia (2001:139-140) Manihot esculenta Crantz (Jatropha manihot L.). Yucca. Raíz de Yuca Peruana. RJB VI Lám. 94. Dibujada por José Guío Nº 115. [m. José Guío:] Raíz de Yuca Peruana de Longitud de dos Pies y medio y de Grueso dos pies Comunicada por el Padre Maestro Gonzalez Clérigo Regular de Agonizántes de la Buena Muerte de la Ciudad de Lima, pesa dicha Raíz tres Arrobas año de 1790. Manihot. (MA251023, [m. Cavanilles:] ?Jatropha La Madalena in Peruvia. Née dedit, Rev. F. J. Fernández Casas 30-XI-2005 Manihot sp. (Euphorbiaceae)). Phyllanthus. (MA251287, [m. Lagasca:] Phyllanthus ex N. Hispania Nee iter, [m. Lagasca:] Phyllanthus del Peru Nee iter; MA251296, [m. Cavanilles:] Philanthus Peru). Tragia nepetaefolia Cav. (MA476439, [m. Neé:] Peru ¿?, [m. Rodríguez:] Tragia nepetaefolia Cavs. Ic. 557 fª. 1ª., [m. Cavanilles:] inter Ixmiquilpan et Cimapan Nova Hispania [m. Rodríguez:] Neé iter, [m. Lagasca:] Tragia nepetaefolia Cavs. Icon. Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015). EUPHORBIACEAE. Sin determinar. (MA250054, [m. Rodríguez:] Croton ex Magdalena Neé iter. Rev. P. E. Berry VI de 2010, No es Croton!). GENTIANACEAE Gentiana. (MA251884, [m. Cavanilles:] Gentiana ex Peru Née herb.). Gentianella caluco-rubra (Gilg.). (MA251969, [m. Lagasca:] Gentiana ex Chimborazo. Nee iter., Rev. Fabris IX 1957 Gentianella aff. caluco-rubra (Gilg.). Perú). [Observ.:] No se cita la especie en Tropicos.org. Gentianella cuspidata (Griseb.) J. S. Pringle. (MA251970, [m. Lagasca:] Gentiana ex Chimborazo Nee iter, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella cuspidata (Griseb.) Es Perú!; MA251971, [m. Lagasca:] Gentiana? Ex Peruvia Nee iter, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella cuspidata (Griseb.). Gentianella incurva (Hook.) Fabris. (MA251974, [m. Lagasca:] Gentiana del Chimborazo Nee iter, Rev. Fabris IX / 1957 Gentianella incurva (Hook.) No será Perú?; MA251975, [m. Rodríguez:] Gentiana ex Peruvia Neé iter, Rev. Fabris IX / 1957 Gentianella incurva (Hook.).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Gentianella nitida (Griseb.) Fabris. (MA251816, [m. Lagasca:] Gentiana ex Chimborazo Nee iter, Rev. Fabris IX 1957 Gentiana nitida Griseb. Es Perú y no Chimborazo; MA251978, [m. Neé:] Guaranda Gentiana, Gentiana Del Chimborazo Nee iter, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella nitida (Griseb.) Perú!; MA251979, [m. Rodríguez:] Gentiana Chimborazo, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella aff. nitida (Griseb.) Es seguro Perú!; MA251980, [Rodríguez:] Gentiana? Ex Chimborazo. Nee dedit 1801, Rev. Fabris IX 1957 1 Gentianella cerastioides (HBK), Rev. Fabris IX 1957 Gentianella nitida (Griseb.); MA251981, [m. Neé:] De Guaranda al Chimborazo, [m. Rodríguez:] Gentiana ex Guaranda in Chimborazum Neè iter, [m. Lagasca:] Gentiana ex Chimborazo. Nee iter., Rev. Fabris IX 1957 Gentianella nitida (Griseb.) Perú y no Ecuador!). Gentianella saxicola (Griseb.) J. S. Pringle. (MA251982, Gentiana Del Chimborazo Nee iter., Rev. Fabris IX 1957 Gentianella saxicola (Griseb.) Fabris = G. vaginalis Griseb. Es Perú!). Gentianella thyrsoidea (Hook.) Fabris. (MA251967, [m. Lagasca:] Gentiana ex Peruvia Nee iter, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella thyrsoidea (Hook.) = Pitygentias thyrsoidea (Hook.) Gilg). GERANIACEAE Geranium moschatum L., in Cav. Icon. 6: 55 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis hyssopifolia] prope Coquimbo in Regno Chilense, et in ditionibus Guamantanga et San Buenaventura in Regno Peruviano, hicque Geranium moschatum, … Florent Iulio. Vidi siccas in eodem herbario. GESNERIACEAE Heppiella verticillata (Cav.) Cuatr. Gesneria verticillata Cav. (MA475753, [m. Neé:] Chiloe Peru del camino… al Chimborazo, [m. Lagasca:] Gesneria verticillata Cavans. Icon. Tab. 585. De San Carlos de Chiloé Nee iter, Rev. Hans Wiehler 1981 The Marie Selby Botanical Gardens Heppiella verticillata (Cav.) Cuatrec. from Ecuador not Chile!). GOODENIACEAE Selliera radicans Cav. (MA476260, [m. Neé:] “715” Sn. Carlos y Coquimbo, [m. Cavanilles:] Selliera radicans Cav. Tab. 474 fig 2 ex Arica et Coquimbo. Via. Nee. Née iter.). GRAMINEAE (POACEAE) Andropogon. (MA223940, Andropogon De Chile y Peru Nee iter, [m. Rodríguez:] Andropogon ex Portu Desiderato Nee iter, [Bothriochloa?]). Aristida. (MA224045, [m. Rodríguez:] Aristida ex Arica Neé iter). Arundinella berteroniana (Schult.) Hitchc. & Chase. (MA229813, [m. Cavanilles:] ex Lima viciniis Née dedit, Rev. G. Sanchez-Ken Dec de 2005 Arundinella berteroniana (Schult.) Hitchc. & Chase). Arundo. (MA224940, [m. Lagasca:] Arundo ex P. Egmont Nee iter, [m. Lagasca:] Arundo ex Lima Nee iter).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
209
Avena. (MA227951.1, MA227951.2, MA227951.3, Avena Del Obragillo en el Peru. Nee iter., [m. Lagasca:] Avena ex Peruvia en Bodegas Nee iter). Axonopus. (MA291955, [m. Cavanilles:] Digitaria ex Arica portu inter Chile et Perú. Née, [m. Lagasca:] Paspalum (Genus novum.) Cabrera Lag. [+ descripción] Juxta Cynodon…, Rev. MA Axonopus; MA292024, [m. Neé:] Arica entre el Peru y Chile, [m. Lagasca:] Paspalum [+ descripción] De Panama Nee iter, Rev. MA Axonopus.). [Observ.:] En Tropicos.org: Cabrera Lag. Gen. Sp. Pl. 5 (1816). T: Cabrera chrysoblepharis Lag., Gen. Sp. Pl.: 5 (1816). Ind. Loc.: Habitat in America meridionali, ad Panamaidem et Aricam portum, ubi legit cel. D. Lud. Neé. Combinaciones para este basiónimo: Axonopus sect. Cabrera (Lag.) Chase, *Panicum sect. Cabrera (Lag.) Steud., !Panicum sect. Cabrera (Lag.) Trin., Paspalum sect. Cabrera (Lag.) Döll. Bothriochloa saccharoides (Sw.) Rydb. (MA229668, [m. Cavanilles:] Andropogon Obragillo in Peruvia Née dedit, Rev. Catasús 23 / 5 1996 Bothriochloa saccharoides (Sw.) Rydb.). Bothriochloa. (MA181590, [m. Lagasca:] Andropogon de Guamantanga Nee iter, Rev. Fw. Gould July 1964 Andropogon cf. A. altus Hitchc., Rev. Catasús VI 1996 Bothriochloa). Bouteloua curtipendula var. caespitosa Gould & Kapadia. Bouteloua racemosa Lag., Gen. Sp. Pl.: 5 (1816). 76. Ind. Loc.: Hab. in N. Hisp., in Peruviae regno, Bonariense planitie, et Philippicis insulis. (MA175614, [m. Lagasca:] Boutelua racemosa Lagª elenc. 5. n. 76. culta in R.H.M., Material tipo de Bouteloua racemosa Lag., Varied. Ci. 2 (4):141 (1816). UAMIZ55772; MA245720, [m. Lagasca:] Bouteloua racemosa La Gasca. Varied. Cien. Nat. Nº XXI Habitat in insulis Phillipicis et in Nova Hispania, Rev. A. Espejo y A. R. López-Ferrari 2007 Bouteloua curtipendula (Michx.) Torr. var. caespitosa Gould & Kapadia, Material tipo de Bouteloua racemosa Lag. UAMIZ55773, Confirm. AES & ARLF 2015). Briza. Según Parodi (1965:7). “… Entran en consideración 5 especies de Briza que Presl refirió al Perú, sin que en más de 150 años que se explora aquel pais hayan vuelto a encontrarse; una de ellas puede ser de Chile. Dos son de los campos uruguayos y mesopotámicos; puede haberlas coleccionado [Haenke] en Montevideo o en la Colonia”. Bromus. (MA263356.1, MA253356.2, MA253356.3, [m. Neé:] N E, [m. Neé:] Peru, Festuca De N. España Nee iter, Festuca Del Peru Nee iter, Rev. Stancik (PRC) 12 06 2001 Bromus; MA263362, [m. Lagasca:] Festuca [m. Cavanilles:] Peru Née iter). Cenchrus. (MA252342, [m. Lagasca:] Cenchrus ex Peruvia Nee iter, [m. Rodríguez:] Cenchrus Neé iter). Centotheca lappacea (L.) Desv. (MA263346.1, MA263346.2, Poa De Taboga Panama Nee iter, Festuca Ex Samboanga Neé iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Lagasca:] Festuca Del Peru
210
Nee iter, [m. Neé:] B.B., Rev. Not Festuca (PRC) 12/06 de 2001, Rev. Philipines not Panamá, Rev. G. SanchezKen Dec de 2005 Centotheca lappacea (L.) Desv.). Chloris radiata (L.) Sw. (MA252917, [m. Cavanilles:] ex Arica Née dedit, [m. Lagasca:] Chloris Cal. 1-florus. Rudimentum 2-cundi pedicellatum, Rev. Christa Müller 26. 9 1984 Herbarium Universitatis Lipsiensis Chloris radiata (L.) Sw.). Chloris virgata Sw. (MA224915.1, MA224915.2, [m. Cavanilles:] Peru Neé dedit, Andropogon polydactilon, [m. Lagasca:] Chloris, Rev. Fw. Gould July 1964 Chloris sp., Rev. Christa Müller 26. 9 1984 Herbarium Universitatis Lipsiensis Chloris virgata Sw.; MA253362.1, MA253362.2, [m. Rodríguez:] Eleusine [m. Lagasca:] Chloris [m. Rodríguez:] ex Arica Neé iter, [m. Rodríguez:] Eleusine [m. Lagasca:] Chloris [m. Rodríguez:] ex Arica Neé iter, Eleusine [m. Lagasca:] Chloris [m. ¿?:] Del Perú Nee iter, Rev. L. R. Parodi V/[19]35 Chloris virgata Sw., Rev. Christa Müller 26. 9 1984 Herbarium Universitatis Lipsiensis Chloris virgata Sw.; MA253366, [m. Neé:] Phil. Chile Peru, Rev. Christa Müller 26. 9. 1984 Herbarium Universitatis Lipsiensis Chloris virgata Sw.). Ctenium. (MA256016.1, MA256016.2, [m. Rodríguez:] Eleusine ex Portu Desiderato Neé iter, Chloris ex Peruvia Nee iter, Rev. Catasús 27/5 1996 Ctenium sp.). Cynosurus tenellus Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 7 Tab. 5 fig. 2 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat iuxta Limam. Digitaria ciliaris (Retz.) Koeler. (MA291503, [m. Rodríguez:] Panicum filiforme ex insula Cuba Boldo iter, [m. Rodríguez:] Panicum ex Peruvia et Philippicis insulis Neé iter, Rev. Catasús 6 1996 Digitaria sanguinalis (L.) Scop., Rev. Catasús 2006 Digitaria ciliaris (Retz) Koeler). Echinochloa colona (L.) Link. (MA300005.1, MA300005.2, MA300005.3, [m. Rodríguez:] Panicum ex Peruvia Neé iter, Rev. Catasús 28/5 1996 Echinochloa colona (L.) Link). Echinochloa crusgalli (L.) Beauv. (MA291854, [m. Rodríguez:] Panicum ex Peruvia Neé iter, Panicum Neé iter, Panicum Del Peru Nee iter, Rev. Catasús Echinochloa crusgalli (L.) Beauv.). Eleusine indica (L.) Gaertn. (MA253545.1, MA253545.2, [m. Cavanilles:] Eleusine limensis ex Lima viciniis Née dedit, [m. Le Drú:] Cynosurus indicus L. po-ri. (97), [m. Cavanilles:] ex Havana; MA256005, [m. Rodríguez:] Eleusine ex Philippicis insulis et Peruvia Neé iter, [m. Rodríguez:] Eleusine ex Regno chilensi Neé iter, Rev. Catasús 24/5 1996 Eleusine indica (L.) Gaertn.). [Observ.:] Cynosurus indicus L. Combinación para este basiónimo: Eleusine indica (L.) Gaertn. Eleusine tristachya (Lam.) Lam. (MA256003, [m. Cavanilles:] Eleusine an Tristachios Lamarck Lima Née dedit, [m. Cavanilles:] Talca en Chile). Eustachys distichophylla (Lag.) Nees. Chloris distichophylla Lag., Gen. Sp. Pl.: 4-5 (1816). 60. Ind. Loc.: H. in
El arca de Neé
planitie Bonariensi et in Chilensi Regno. (MA252893.1, MA252893.2, [m. Neé:] Paspalum Peru y Chile, [m. Rodríguez:] Eleusine [m. Lagasca:] Chloris distichophyl1a mihi [m. Rodríguez:] ex Bonariensi planitie Neé iter, [m. Rodríguez:] Eleusine? ex Regno Chilense et Peruvia Neé iter, Paspalum, Eleusine, Rev. L. R. Parodi V/35 Chloris distichophyl1a Lag. Es exactamente igual á la planta que con este nombre determinamos en la Rep. Argentina. Es de las regiones subtropicales Parque Chaqueño y Mesopotamia, no de la llanura bonariense. LR ParodiV/35. Rev. Christa Müller 26.9.1984 Herbarium Universitatis Lipsiensis Eustachys distichophylla (Lag.) Nees, Rev. Ana Molina BAB XI 2002 Eustachys distichophylla (Lag.) Nees, ver. Molina 1996 en Rev. Sudamerica de Eustachys no creo este sea Typus!). Gynerium sagittatum (Aubl.) P. Beauv. (MA224939, Arundo Obragillo en Perú Neé iter, Rev. Catasús 23/5 1996 Gynerium sagittatum (Aubl.) H. B. in Aubl.; MA224947, [m. Rodríguez:] Arundo ex Peruvia Neé iter, Rev. Catasús 22/5 1996 Gynerium sagittatum (Aubl.) H. B. in Beauv.). Holcus lanatus L. (MA289173, [m. Lagasca:] Milium ex Nov. Hispania, Peruvia et insulis philipicis Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Holcus lanatus L.). Hymenothecium tenellum Lag., Gen. Sp. Pl.: 4, 34 (1816). 55. Ind. Loc.: Hab. juxta Limam. Isachne arundinacea (Sw.) Griseb. (MA229820, Peru. Née dedit, Rev. G. Sanchez-Ken Dec. De 2005). Milium latifolium Cav., Icon. 4: 71 (1798). 298. Ind. Loc.: Milium latifolium in oppido la Madalena, leuca dissito a Lima. (MA181661, [m. Cavanilles:] Milium latifolium Icon Vere paspalum. prope la Madalena Peru. Nee dedit, Vidimus! J. Fernández Casas & R. Garilleti 23-X-89 Estudios sobre Cavanilles Nº 132-A). [Observ.:] En Tropicos.org: *Milium latifolium Cav. Icon. 3: 37 Tab. 273 (1795). nom. illeg. hom. anterior: !Milium latifolium (L.) Moench. Milium. (MA289163, [m. Lagasca:] Milium del Peru Nee iter; MA289169, [m. Lagasca:] Milium Holcus. Linn. ex Peruvia Nee iter; MA289172, [m. Cavanilles:] Milium Lima. Nee dedit; MA289173, [m. Lagasca:] Milium ex Nov. Hispania, Peruvia, et Insulis philipicis Nee iter). Panicum stoloniferum Poir. (MA300029, [m. Rodríguez:] Panicum Ex Peruvia Neé iter, Rev. F. Zuloaga 22/5 de 2000 Panicum stoloniferum Poir.). Panicum. (MA300030, [m. Rodríguez:] Panicum ex Peruvia Neé iter). Pappophorum bulbosum Cav., Hort. Reg. Matrit. fol. 5-6 Tab. 4. (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat in Peruvia. Paspalum candidum Kunth. (MA292005, [m. Cavanilles:] Paspalum. Panamá Née dedit, [m. Cavanilles:] Paspalum in Madalena oppidi viciniis Peru. Née dedit, Rev. F. Zuloaga 22/5 de 2000 Paspalum candidum Kunth).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
211
Paspalum conjugatum P. J. Bergius. (MA291948, [m. Cavanilles:] Paspalum an bicorne Lamarck- prope La Madalena in Peruvia et Habana Nee dedit, Rev. F. Zuloaga 22/5 de 2000 Paspalum conjugatum Bergius; MA292040, Paspalum Del Peru Neè iter, Rev. F. J. Santana M. sept. 1992 Paspalum conjugatum Flügge).
Setaria geniculata (Lam.) P. Beauv. (MA229726, [m. Cavanilles:] Panicum Panamá et Coquimbo Née dedit, [m. Cavanilles:] Panicum Lima Née dedit, [m. Ventenat:] Panicum [m. Cavanilles:] Ventenat dedit [m. ¿?:] St. Thom., Rev. Catasús 28/5 1996 Setaria geniculata (Lam.) Beauv. (= S. gracilis)).
Paspalum densum Poir. (MA291985, Paspalum 6 pies de alto Peru prope La Madalena Nee dedit, [m. Le Drú:] paspalum quadrifarium lam. Illus. 934 po-ri (77), Rev. F. Zuloaga 22/5 de 2000 Paspalum densum Poir.).
Trachypogon. (MA292761, [m. Rodríguez:] Stipa ex Peruvia Neé iter, Rev. F. W. Gould July 1964 Trachypogon).
Paspalum membranaceum Lam. (MA291973.1, MA291973.2, [m. Rodríguez:] Paspalum membranaceum Lamarck. ex Lima et Magdalena Neé iter, [m. Lagasca:] Paspalum membranaceum Lam. ex Peruvia Nee iter, [m. Lagasca:] Paspalum membranaceum Lam Calix 3-glumis; MA291974, [m. Cavanilles:] Paspalum membranaceum Gen. Illust. Pag. 177 Tab. 43 ex Peruvia). [Observ.:] En Tropicos.org: Paspalum membranaceum Lam., nom. illeg. hom. Nuevo nombre: Ceresia membranacea P. Beauv. Paspalum racemosum Lam. (MA181657, [m. Rodríguez:] Paspalum ex Peruvia Neé iter, [m. Lagasca:] Paspalum Ex Peruvia Nee iter, Paspalum racemosum Lam.; MA181659, [m. Lagasca:] Paspalum racemosum Jacq. ex Lima Née iter, Paspalum racemosum del Peru y Guayaquil Nee iter, [m. Neé:] Lima La Magdalena, Nº 7 Paspalum purpureum, [m. Neé:] Paspalum stoloniferum Bosc. Act. & la Societé Lin. Paspalum purpurascens fl. Per. Paspalum racemosum Jacq. Millium latifolium Cavs. Ic., Paspalum racemosum Lam.; MA292025, Lima, Paspalum racemosum; MA292025, [m. Cavanilles:] Lima Nee dedit, [m. Lagasca:] Paspalum, Rev. F. Zuloaga 22/5 de 2000 Paspalum racemosum Lam.). Paspalum. (MA181664, Gramen 1780 in umbrosis Cochero., [m. Cavanilles:] Milium paspaloides mihi Née iter., cf. Paspalum or Axonopus; MA292003, [m. Cavanilles:] Paspalum Peru prope Lima Nee dedit; MA292004, [m. Cavanilles:] Paspalum La Madalena Peru Nee dedit; MA292022, [m. Rodríguez:] Paspalum ex Peruvia Neé iter, [m. Lagasca:] Paspalum ex Lima Nee iter; MA292023.1, MA292023.2, [m. Rodríguez:] Paspalum ex Peruvia Neé iter; MA292028, [m. Cavanilles:] Paspalum? Lima Née dedit, Gramen; MA292029, [m. Rodríguez:] Paspalum ex Peruvia Neé iter; MA292037, [m. Lagasca:] Paspalum ex Peruvia Nee iter; MA292041, [m. Lagasca:] Paspalum ex Peruvia Nee iter). Phalaris. (MA229794, [m. Lagasca:] Phalaris [m. Cavanilles:] Lima Née dedit; MA291927, [m. Rodríguez:] Phalaris ex Peruvia Neé iter, [m. Lagasca:] Phalaris de Montevideo Nee iter). Poa. (MA229784.1, MA229784.2, [m. Rodríguez:] Poa ex Peruvia Neé iter; MA229785.1, MA229785.2, [m. Lagasca:] Poa ex Peruvia Nee iter, [m. Rodríguez:] Poa ex nov. Hollandia Neé iter). Polypogon. (MA229676, [m: Cavanilles:] Agrostis, Peru, Née dedit, Rev. Molina Ana XI de 2002 Polypogon sp.).
GROSSULARIACEAE Escallonia corymbosa (Ruiz & Pav.) Pers. (MA327079, [m. Rodríguez:] Escallonia corymbosa H. R. M. Stereoxylon corymbosum Flor. Peruv. Vol. 3. Tab. 234. fª. a. ex Peruvia et Chiloe. Neé iter.). Escallonia pulverulenta (Ruiz & Pav.) Pers. (MA327094, [m. Rodríguez:] Escallonia pulverulenta H. R. M. Stereoxylon pulverulentum Flor. Peruv. Vol. 3. Tab. 237. fª. a ex Peruvia et Conceptione in Regno Chilensi. Neé iter). Escallonia resinosa (Ruiz & Pav.) Pers. (MA327096.1, MA327096.2, [m. Rodríguez:] Escallonia resinosa H. R. M. Stereoxylon resinosum Flor. Peruv. Vol. 3. Tab. 235. fª. a. ex Peruvia et valle Aricae in Regno Chilensi. Neé iter; MA327097, [m. Rodríguez:] Escallonia resinosa H. R. M. Stereoxylon resinosum Flor. Peruv. Vol. 3. Tab. 235. fª. a. ex San Buenaventura in Peruvia, Neé iter). Escallonia revoluta (Ruiz & Pav.) Pers. (MA327099, [m. Cavanilles:] Steroxylon revolutum Flor. Peruv. Chile 6 pies Née dedit, [m. Rodríguez:] Escallonia revoluta H. R. M. Stereoxylon revolutum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 236. fª. a. ex Peruvia et Regno Chilensi Neé iter; MA327100, [m. Cavanilles:] Escalonia Steroxylon rubrum Fl. P. Tab. 236. ex Peruvia Née iter, [m. Rodríguez:] Escallonia revoluta H. R. M. Stereoxylon revolutum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 236. fª. a. ex Talcahuano in Regno Chilensi). Escallonia rubra (Ruiz & Pav.) Pers. (MA327105, [m. Rodríguez:] Escallonia rubra H. R. M. Stereoxylon rubrum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 236. Fª. b. ex Peruvia et Chiloe Neé iter; MA327107, [m. Rodríguez:] Escallonia rubra Hort. Reg. Matrit. Stereoxylon rubrum Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 236. fª. b. ex Arce Arauci colocolo dicta. Vernacule Ñipa. Floret Februario). Escallonia. (MA327129, [m. Neé:] Andromeda Chiloe Esta en ?? Escalonia, [m. Rodríguez:] Escallonia ex Peruvia Neé iter; MA327134, [m. Neé:] “327” Stereoxylon Flo. Per. Escalonia Smith, Scalonia Del Peru Neé iter, Escallonia). Stereoxylon. (MA327252.1, MA327252.2, [m. Cavanilles:] Stereoxylon 6 -7- pies San Buena ventura in regno peruviano. Née dedit.). IRIDACEAE Sisyrinchium macrocephallum Graham. (MA254121.1, MA254121.2, [m. Rodríguez:] Sisyrinchium ex Peruvia et Portu Egmont, Neé iter, Sisyrinchium De Montevideo y Puerto Deseado Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2000 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia cf. Sisyrinchium macrocephallum Graham).
212
Sisyrinchium micranthum Cav., Diss. 6: 345 Tab. CXCI, fig. 2 (inter 12 et 25-X-1788). Ind. Loc.: Habitat in Perú & Chile: examinatum ibi a D. Josepho de Jussieu. V. S. unicum exemplar apud eius nepotem. (MA254119.1, MA254119.2, [m. Rodríguez:] Sysirinchium de la Cordillera de Peru Neé iter, [m. ¿?:] Sisyrinchium De Chile Nee iter, [m. Lagasca:] Sisyrinchium De Montevideo Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 1999 Herbario Nacional Colombiano (COL) Sisyrinchium micranthum Cav.). Sisyrinchium. (MA254124, Sisyrinchium De Nee iter, Rev. M. Celis & J. Betancur 2001 Revisión de Iridaceae para la Flora de Colombia Sisyrinchium sp.). Tigridia pavonia (L. f.) DC. (MA293723, Méjico y Perú, Ferraria pavonia L., Rev. AES & ARLF 2015 Tigridia pavonia (L. f.) DC.). KRAMERIACEAE Krameria triandra Ruiz & Pavón, in Cav. Icon. 6: 13 (1800-1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia barbata] in regno Peruviano prope Guamantanga et Obragillo, ibique Krameria triandra... Krameria. Descripciones de Née: RJB VI 1, 1, 56 y 56v. Clase IV. Ord. I. Ind. Loc.: Genero nuevo? Krameria que hé hallado en el Perú. Se halla en los Cerros del Rl. De Zimapan en terreno seco cerca de Chipi sobre las colinas. Las dos especies de este género que he hallado en varias partes del Reyno de Nueva España, como en Acapulco en donde se halla la de hojas sencilla y por el Camino Rl. De Mexico en varias partes. Se halla tambien en el Perú; pero en Zimapan se hallan juntamente las dos especies y carecen de nombre trivial pero no de Dibujos. Setiembre 16 de 1791. Neé. RJB VI 1, 5, 61. Clase 20? Ord. 2. nuevo Krameria. Ind. Loc.: Se halla en Puruchuco en terreno seco sobre las montañas de mediana elevación a media cuarta. Julio 22 de 1790. LABIATAE (LAMIACEAE) Gardoquia chilensis Benth. (MA256142b.2, “390”, [m. Lagasca:] Gardoquia linearis sp.n. Ex Nee iter, Rev. Ramón Morales 6-III-2012 Gardoquia chilensis Benth.; MA256142c.3, [m. Lagasca:] Gardoquia Del Perú y Chile Nee iter, [m. Lagasca:] Gardoquia linearis. Sp. n. var? Nee iter, Rev. Ramón Morales 6-III-2012 Gardoquia chilensis Benth.; MA256142d.4, [m. Neé:] Duraznillo Chile, [m. Lagasca:] Gardoquia ex N. Hispª Nee iter, [m. Lagasca:] Gardoquia Ex Chile Nee iter, [m. Rodríguez:] Gardoquia [m. Lagasca:] linearis sp nov. [m. Rodríguez:] Ex Peruvia Neé iter, Rev. Ramón Morales 6-III-2012 Gardoquia chilensis Benth.). [Observ.:] Rev. Ramón Morales 2015 El nombre prioritario es Gardoquia gilliesii Graham, Edinburgh New Philos. J.; 377 (1831). Gardoquia chilensis de Bentham es de 1832. Gardoquia incana Ruiz & Pav. (MA256131c.1, [m. Lagasca:] Teucrium Gardoquia incana Fl. P. ex Pachuca in nov. Hispania Neé iter, [m. Rodríguez:] Gardoquia incana Syst. Veg. Flor. Peruv. Pª Ex Peruvia Neé dedit anno 1801, Satureja pavoniana Briq.?, Rev. R. Morales 2-X1990 Gardoquia incana Ruiz & Pavón; MA256131b.2, Gardochia obovata? Fl. Per. Del Peru y Panama. Nee iter.,
El arca de Neé
Satureja pavoniana Briq.?, Rev. R. Morales 2-X-1990 Gardoquia incana Ruiz & Pav.; MA256131.3, Gardoquia Del Peru Neé iter., Satureja pavoniana Briq.?, Rev. R. Morales 2-X-1990 Gardoquia incana Ruiz & Pav.). Gardoquia multiflora Ruiz & Pav. (MA256141.1, [m. Neé:] Gardoquia Flor. Peruv. Obragillo San Buenaventura, [m. Cavanilles:] Gardoquia elliptica gymnosp. F. Per F. P. Peru prope Obragillo. Nee dedit., [m. Lagasca:] Gardoquia multiflora Fl. Peruv. Ex Peruvia. Nee iter, Satureja; MA256141.2, Gardoquia multiflora Fl. Peruv. Nee dedit anno 1801, Satureja). Gardoquia revoluta Ruiz & Pav. (MA254973, [m. Cavanilles:] ?Gardoquia Ex Nova Hispania., [m. Cavanilles:] Gardoquia Fr. P. Ex Huanuco Ex Canta in Peru Neé dedit, Rev. R. Morales 3-X-1990 Gardoquia revoluta Ruiz & Pavón; MA256132, [m. Lagasca:] Gardoquia revoluta. Fl. Peruv. [m. ¿?:] Del Peru Nee iter., Satureja revoluta (R. & P.) Briq., Rev. R. Morales 2-X-1990 Gardoquia revoluta Ruiz & Pavón). Gardoquia sericea. (MA254984, [m. Neé:] Gardochia Flor Peruv Perú, [m. Neé:] N. E. Gardochia, [m. ¿?:] Gardoquia sericea sp. nov. De Peru Neé iter). Gardoquia striata Ruiz & Pav. (MA254987, [m. Rodríguez:] Gardoquia striata Syst. Veget. Flor. Peruv. Pag. 148 N. 2. ex Tarma in Peruvia Neé iter). Horminum. (MA255004, Horminum Del Peru Nee iter). Hyptis albida Kunth. (MA254666, [m. Lagasca:] Bistropogon Corola bilabiata: Labium superius erectum emarginatum inferius tripartitum lacinia intermedia majori filamento pilosa. [m. Rodríguez:] Ex Peruvia Neé iter, Rev. Ramón Morales 4-XII-2002 Hyptis albida Kunth in H. B. K.) Hyptis elongata Benth. (MA255030, [m. Cavanilles:] ?Hyptis plumosa. ex Perú Née dedit., Rev. Ramón Morales 8-III-2012 Hyptis elongata Bentham). Hyptis lutescens Pohl. ex Benth. (MA255070.1, MA255070.2, [m. Rodríguez:] Hyptis ex Peruvia Neé iter, Rev. R. M. Harley 10 oct. de 2005 Hyptis lutescens Pohl. ex Benth.). Hyptis odorata Benth. (MA754920, [m. Cavanilles:] Didynamia ex Huanuco Llamapañaguin in Peruvia Née dedit, Rev. (MA) SPDP 2008 Verbenaceae, Rev. J. L. Fernández-A VI de 2012 Labiat. Hyptis odorata Benth.). Hyptis pilosa Benth. (MA254665, [m. Cavanilles:] Bistropogon Neé iter peruvianum., Rev. R. M. Harley 5-IV de 2011 Hyptis pilosa Benth.). Hyptis uncinata Benth. (MA255064, [m. Lagasca:] Hyptis? del Peru Nee iter, Rev. R. M. Harley 10 oct. de 2005 Hyptis uncinata Benth.). Lepechinia chamaedryoides (Balb.) Epling. (MA255860.1, MA255860.2, [m. Neé:] Talcahuano Sal-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
via, [m. Cavanilles:] Salvia Talcahuano in Chile. Née dedit., Salvia Del Peru y Chile Nee iter, [m. Lagasca:] Salvia [m. Cavanilles:] ex Talcahuano [m. Lagasca:] Nee iter, Rev. J. L. Fernandez 2007 Lepechinia, Rev. Ramón Morales 7-III-2012 Lepechinia chamaedryoides (Balb.) Epling). Lepechinia lamiifolia (Benth.) Epling. (MA255858.1, MA255858.2, [m. Cavanilles:] Salvia Peru iuxta Obragillo Nee dedit, Salvia Del Peru Nee iter, Rev. J. L. Fernández 2007 Lepechinia, Rev. Ramón Morales 7-III-2012 Lepechinia lamiifolia (Benth.) Epling). Lepechinia subhastata (Benth.) Epling. (MA255919, 13 Salvia Del Peru Nee iter, Rev. J. L. Fernández A. 1990 Lepechinia sp., Rev. R. Morales 28-VI-1991 Lepechinia subhastata (Bentham) Epling). Leucas. (MA255182, Leonurus Del Peru Nee iter. Rev. R M. Harley 17 oct. de 2005 Leucas). Minthostachys mollis (Kunth) Griseb. (MA255291, [m. Lagasca:] Mentha Del Peru Nee iter, Rev. Ramón Morales 21-VIII-2002 Minthostachys mollis (Kunth) Griseb.; MA255298.1, MA255298.2, [m. Rodríguez:] Mentha? ex Panamaide et Peruvia Neé iter, Rev. Ramón Morales 21VIII-2001 Minthostachys mollis (Kunth) Griseb.). Salvia cuspidata Ruiz & Pav. (MA255856, [m. Cavanilles:] Salvia an cuspidata Fl. P. Callao de Lima Née dedit). Salvia misella Kunth. (MA255847.1, MA255847.2, [m. Neé:] Salvia N. E. vease la del Perù, [m. Cavanilles:] La Madalena Peru Salvia Nee dedit, Salvia del Peru y N. España Nee iter, Rev. J. L. Fernández 1990 p.p. Salvia misella Kunth, Rev. J. L. Fernández A. 1990 Salvia misella, Rev. J. L. Fernández A. 26-III-2012 p.p. Salvia occidentalis Sw., Rev. S. Zamudio 16 de 2012 Salvia misella Kunth, Rev. AES & ARLF 2015 Salvia misella Kunth). Salvia occidentalis Sw. (MA255847.1, MA255847.2, [m. Neé:] Salvia N. E. vease la del Perù, [m. Cavanilles:] La Madalena Peru Salvia Née dedit, Salvia del Peru y N. España Nee iter, Rev. J. L. Fernández 1990 p.p. Salvia misella Kunth, Rev. J. L. Fernández 26-III-2002 p.p. Salvia occidentalis Sw.; MA255851, [m. Lagasca:] Salvia Ex Havana Boldo iter, [m. Boldo:] 2-1 Salvia aegyptiaca, [m. Cavanilles:] Salvia micrantha Peru Née dedit, Rev. P. Herrera Aprili 1991 Mezcla Salvia occidentalis Sw., Rev. I. E. Méndez (HIPC) 9/2002 Flora of the Cuban Republic & Greater Antilles Salvia occidentalis Sw.). Salvia oppositiflora Ruiz & Pav. (MA255689, [m. Cavanilles:] Salvia Peru Née dedit, [m. Cavanilles:] Salvia prope Obragillo et Guamantanga Peru. Nee dedit, Salvia oppositiflora Ruiz & Pav.). Salvia sagittata Ruiz & Pav. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 26. Clase 2ª. Ord. I. Genero Salvia otra especie nueva. Vulgo Salvia Real. La usan como en Europa se usa la de los jardines. Ind. Loc.: Se halla en el Obragillo cerca del Ingenio y a Guaco a 22 leguas de Lima en el Perú, en terreno algo húmedo. Su altura llega hasta seis pies. Salvia Sagittata D. D. Flor Per. Aut. Neé.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
213
Salvia speciosa Benth. (MA255866, [m. Rodríguez:] Salvia Neé iter, Rev. J. L. Fernández A. 2012 Salvia speciosa Benth. (Sect. Macrostachyae) Planta de Peru). Salvia tortuosa Kunth. (MA255911, Salvia De N. España y Peru Nee iter 9., Rev. J. L. Fernández A. 26-III-2012 Salvia tortuosa Kunth). Salvia. (MA255857, [m. Cavanilles:] Salvia ex Perú Née dedit 49; MA255868, [m. Rodríguez:] Salvia ex Peruvia Neé iter 28.; MA255875, [m. Lagasca:] Salvia De Puruchuco en el Peru Nee iter 30.; MA255898, [m. Lagasca:] Salvia [purpurea Cav.] ex N. Hispania Nee iter, Salvia Del Peru Nee iter 58; MA255899, [m. Rodríguez:] Salvia ex Peruvia Neé iter 60; MA255905, [m. Cavanilles:] Salvia in tractu Peruviano vulgo Canta Née dedit. 61; MA255914, Salvia Del Obragillo en el Peru Nee iter. 52). Salvia. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 27. Clase 2ª. Ord. Iº. Lam. 1ª Pulgar Genero Salvia? Ind. Loc.: Es comunisima en el Obragillo antes de pasar la Puente; en Puruchuco a las orillas de los arroyos. RJB VI 1, 1, 28. Clase 2ª. Ord. Iº. Genero Salvia especie nueva. Es planta glutinosa y la llaman Soconcha. Ind. Loc.: Es abundantisima en el camino de Alcacoto, Obragillo, Puruchuco, en terreno seco y arenisco. Vid. Syst. Vegetab. Flor. Per. L. Neé. Scutellaria ocymoides (Kunth) Epling. (MA255457.1, [m. Lagasca:] Scutellaria ex Nov. Nee iter, [m. Cavanilles:] Scutellaria Perú Née dedit, Rev. Ramón Morales 7-III-2012 Scutellaria ocymoides (Kunth) Epling). Scutellaria. (MA256225, [m. Cavanilles:] Iuxta Guamantanga in Peru. Nee dedit., [m. Neé:] Scutellaria an Ocymum Sp. Guamantanga in Regni Peru). Scutellaria. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 33. Clase XIV. Ord. I. Lam. 18 Pulgar. Genero Scutellaria nueva. Ind. Loc.: Se halla a cada paso en el Obragillo en terreno seco; en las tapias de las Cercas, entre las Matas. Su altura es indeterminada la he visto desde un pié hasta ocho de alto en la Quebrada de Guarimaio; pero por lo común es de dos o tres pies. Es planta elegante. Junio 27 de 1790. Teucrium bicolor Sm. (MA256789, [m. Lagasca:] Teucrium heterophyllum Cavs. Icon. Ex Peruvia, Rev. Ramón Morales 17-VIII-2012 Teucrium bicolor Sm.; MA256790, [m. Cavanilles:] Teucrium heterophyllum? Peru Née dedit, Rev. Ramón Morales 17-VIII-2012 Teucrium bicolor Sm.). Teucrium vesicarium Mill. (MA256907, [m. Rodríguez:] Teucrium ex Peruvia et Panamaide Neé iter, Rev. Ramón Morales 17-VIII-2012 Teucrium vesicarium Miller). Teucrium. (MA256904, teucrium Del Peru Neé iter). LAURACEAE Laurus. (MA230728, [m. Cavanilles:] Laurus Peru. Née dedit.). LEDOCARPACEAE Balbisia verticillata Cav., Anales Ci. Nat. 7(19): 6263 Tab. 46 (1804). Ind. Loc.: D. Luis Neé encontró esta
214
El arca de Neé
planta en el reyno del Perú entre los lugares Obragillo y Canta por Octubre de 1793. La he visto seca en el Real Herbario. Cav., Hort. Reg. Matrit. fol. 24 Tab. 35 (1991). Ind. Loc.: Habitat inter Obragillo et Canta oppida Peruviana, passim observata a Ludovico Née mense octobri 1793. Vidi siccam in Regio Herbario. (MA475404.1, MA475404.2, [m. Rodríguez:] Balbisia verticillata Cavs. Anal. De Cienc. Natur. N. 19. Vol. 7. Tab. 46 ex Peruvia et ex Tixtala in Nova Hispania Nee iter, [m. Rodríguez:] Balbisia verticillata Cavs. Anal. De Cienc. Natur. Vol. 7. N. 19. Pag. 62. Tab. 46 ex Peruvia Nee dedit anno 1801.; MA475405, [m. Cavanilles:] Balbisia verticillata Cav. H. R. M. Tab. vulgo escobilla. Habitat inter Obragillo et Canta Née invenit mense Octobri Frutex 3-4 pedalis, 1793., [m. Neé:] De 3 a 4 pies Del Obragillo a Canta. Estubimos en la Magdalena al regreso por Octubre en 93.).
Calopogonium caeruleum (Benth.) C. Wright. (MA184845, [m. Lagasca:] Dolichos del Peru Nee iter, Rev. Burkart 1958 Calopogonium caeruleum).
LEGUMINOSAE (FABACEAE) Acacia macracantha Humb. & Bonpl. ex Willd. (MA259545, Acacia macracantha HBK. Callao Peru Nee; MA259546, [m. Lagasca:] Mimosa horrida? Del Callado de Lima Nee iter, [m. Cavanilles:] Mimosa horrida? entre la Madalena y el Callao Née dedit, Acacia macracantha HBK.; MA259547, Acacia macracantha HBK. Callao Peru Nee).
Chamaecrista glandulosa var. flavicona (Kunth) H. S. Irwin & Barneby. (MA260800.1, MA260800.2, [m. Lagasca:] Cassia [m. Rodríguez:] Chamaecrista Linn. [m. Lagasca:] ex Peruvia Nee iter, Rev. R. Barneby [19]80 The New York Botanical Garden Chamaecrista glandulosa var. flavicoma (HBK) I & B; MA260805, [m. Cavanilles:] Cassia Huanajuato in Nova Hispan. Nee dedit, Rev. Barneby [19]80 = Chamaecrista glandulosa (L.) var. flavicoma (HBK) I & B. (verosimiliter in Peru), Confirm. AES & ARLF 2015).
Adesmia aspera Hook. & Arn. (MA184912, [m. Rodríguez:] Aeschynomene ex Peruvia Neé iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Adesmia (Papposae) cfr. aspera Hook. & Arn. Obs. Esta planta es de Chile Central, no del Perú). Astragalus. (MA184966, [m. Lagasca:] Astragalus ex Chile et Peruvia Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184977, Astragalus Cordillera de Chile. Neé iter, Rev. Burkart de Perú debe ser; MA184983, [m. Rodríguez:] Vicia ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter, Rev. Burkart 1967 Astragalus; MA184988, [m. Lagasca:] Del Perú, Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA185001, [m. Rodríguez:] Astragalus ex Peruvia et Regno chilensi [m. ¿?:] Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA260057, Astragalus Peru Née dedit; MA260058, [m. Cavanilles:] Astragalus ex Peru y Chile Née dedit; MA260060, [m. Cavanilles:] Astragalus Née iter peruvianum; MA260061, A. incanus DC. [m. Cavanilles:] Prope Soto Lim. Aprili 1792, [m. Cavanilles:] Astragalus Habitat passim prope Segard montes Meridionales. Martio 1792.). Bauhinia aculeata L. (MA184809, [m. Neé:] 6-8 ps. mata Madalena., [m. Cavanilles:] Bauhinia aculeata Lin. Peru la Madalena. Née dedit, Vidit Burkart VI 1967; MA184810, [m. Rodríguez:] Bauhinia aculeata Linn. ex Peruvia Neé iter, Vidit Burkart VI 1967). Bauhinia subrotundifolia Cav. (MA260743, [m. Cavanilles:] Bauhinia subrotundifolia 8 pies Acapulco Née dedit, [m. Rodríguez:] Bauhinia subrotundifolia Cavs. Ic. Vol. 5 Tab. 40 Neé dedit, [m. Rodríguez:] Bauhinia subrotundifolia Cavs. Ic. Vol. 5 Tab. 406 ex Peruvia Acapulco et Calaban Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo de Bauhinia subrotundifolia Cav.). Caesalpinia. (MA184831, Caesalpinia De Chile y Peru Nee iter., Vidit Burkart VI 1967).
Canavalia maritima (Aubl.) Urb. (MA260958, [m. Neé:] Dolichos urens [m. ¿?:] Negretia?., [m. Cavanilles:] Nee iter peruvianum., [m. Rodríguez:] Clementea nitida Cavs. vulgo Mates ex Havana Boldo iter, Rev. A. Burkart oct. 1958 Canavalia sp., Rev. Pedro Pablo Herrera 9/4 1991 Canavalia maritima (Aubl.) Urb.). Chamaecrista glandulosa (L.) Greene. (MA261040, Cassia Perú Neé iter, Rev. L. Quiñones Agosto 1987 Chamaecrista glandulosa (L.) Greene; MA261041, [m. Lagasca:] Cassia del Peru Nee iter, Rev. L. Quiñones Agosto 1987 Chamecrista glandulosa (L.) Greene).
Copaifera officinalis (Jacq.) L. (MA261121, [m. Rodríguez:] Copaifera officinalis Linn. ex Peruvia Neé iter). Coursetia tephroides Harms. (MA161208, [m. Rodríguez:] Parosela ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter, [m. Burkart:] Coursetia tephroides Harms.). Crotalaria cajanifolia Kunth. (MA211371, Crotalaria Del Peru Nee iter, Rev. Donald R. Windler 1979/1982 Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria cajanifolia HBK; MA211375, [m. Lagasca:] Crotalaria Del Peru Nee iter, Rev. Windler & S. Kinner 1982 Towson State University Herbarium C. cajanifolia HBK.). Crotalaria incana L. (MA58215.1, MA58215.2, [m. Cavanilles:] Crotalaria incana. Icon. T. 322 R. h. M. Sept. 1795, [m. Cavanilles:] Crotalaria. Camino de San Buena Ventura, 20 leg. de Lima. Née dedit., [m. Rodríguez:] Crotalia incana Ex. H. M. 1832., Rev. Windler 11 July 1983 Crotalaria incana L., Lima (Peru); MA211382, [m. Lagasca:] Crotalaria Del Peru Panama y Chile Nee iter, Rev. Donald R. Windler 1979/1982 Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria incana L. var. incana; MA211384, Crotallaria Del Obragillo en el Peru. Nee iter, Rev. Donald R. Windler 1979/1982 Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria incana L. var. incana). Crotalaria incana var. australis Griseb. (MA211360, [m. Rodríguez:] Crotalaria ex Peruvia Neé iter, Rev. Donald R. Windler 1977/1982 Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria incana L. var. australis; MA211400, Crotalaria Del Peru Nee iter, Rev. Donald R. Windler 1979/1982 Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria incana L. var. australis).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Dalea cylindrica Hook. (MA264004, [m. Cavanilles:] Psoralea Peru. Née dedit, Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Dalea cylindrica Hook.). Dalea dorycnioides DC. (MA264094, [m. Rodríguez:] Psoralea ex nov. Hispania Neé iter, [Mezcla:] The New York Botanical Garden Dalea cylindrica Hook. (Centr. Peru) Rev. R. Barneby 1994 y The New York Botanical Garden Dalea dorycnioides DC. Rev. R. Barneby 1994). Desmodium limense Hook. (MA261490, [m. Lagasca:] Hedysarum ex Peruvia Nee legit, Desmodium limense Hook.). Desmodium uncinatum (Jacq.) DC. (MA184797, [m. Rodríguez:] Hedysarum ex Arica Neé iter, Rev. A. Burkart 8 VI 1967 Desmodium uncinatum Chile septentrional Arica; MA261511, [m. Neé:] Hedysarum Magdalena. [m. Rodríguez:] Hedysarum De la Magdalena en el Perú Neé legit, cf. Desmodium uncinatum). Desmodium weberbaueri (Schindl.) Macbr. (MA264070.1, MA264070.2, [m. Rodríguez:] Psoralea capitata fl. Peruv. ex Peruvia Neé iter, Rev. J. Grimes II/94 The New York Botanical Garden Desmodium af. weberbaueri (Schindl.) Macbr.). Desmodium. (MA184747, [m. Lagasca:] Hedysarum Ex Peruvia et in opido San Buena-ventura Nee legit, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184755, Hedysarum Del Peru Nee iter, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184766, [m. Lagasca:] Hedysarum Ex Peruvia Nee iter, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184779, [m. Lagasca:] Hedysarum ex Peruvia Nee legit, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184781, [m. Lagasca:] Aeschynomene ex Peruvia Nee legit, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium). Dolichos lablab L. (MA261560, [m. Rodríguez:] Dolichos ex Peruvia Nee iter, Rev. Burkart 1958 Dolichos lablab L.). Dolichos. (MA261567, [m. Cavanilles:] Dolichos ex Lima viciniis Nee dedit; MA261569, [m. Neé:] “727”, Valle de Arica y Lupinus?, [m. Rodríguez:] Dolichos [m. Lagasca:] Phaseolus [m. Rodríguez:] ex Arica Neé iter; MA261570, [m. Neé:] Dolichos Sp Magdalena, Dolichos Del Peru Nee iter). Galega. (MA261726, Gallega? del Peru Neé iter; MA261728, [m. Neé:] Galega? Perú). Indigofera suffruticosa Mill. (MA184692, [m. Rodríguez:] Indigofera ex Peruvia Neé iter, Rev. Burkart 1967 Indigofera suffruticosa Mill.). Indigofera. (MA184664, [m. Lagasca:] Indigofera del Peru Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184665, [m. Rodríguez:] Indigofera ex Panamaide et Peruvia Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184666, Indigofera Del Peru Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184668, [m. Rodríguez:] Indigofera ex Arica Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184669, [m. Neé:] Indigofera Peru, [m. Lagasca:] Indigofera ex Peruvia Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184671, [m. Rodríguez:] Indigofera? ex Panamaide et
Paloma Blanco y Paloma Lalana
215
Peruvia Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184677, [m. Lagasca:] Indigofera del Peru Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184679, [m. Cavanilles:] ex Arica Née dedit, Vidit Burkart VI .1967; MA754637, [m. Cavanilles:] Peru Née dedit, Rev. (MA) SPDP 2009 Leguminosae, Rev. R T. Pennington July de 2009 Indigofera; MA754753, [m. Cavanilles:] ex Peruvia oppido Madalena. Née dedit, Rev. (MA) SPDP 2009 Leguminosae, Rev. R T. Pennington July de 2009 Indigofera). Inga feuillei DC. (MA262420, [m. Lagasca:] Mimosa ex Arica Nee iter, Inga feuillei DC. vel. aff. Sterile leavs. do not belong here!, Rev. R T Pennington Oct. 1995 Inga feuillei DC.; MA262421, [m. Neé:] “747” Arica vease el dibujo, Rev. Pennington Oct. 1995 Inga feuillei DC.). Inga vera Willd. Mimosa ingha L., in Cav. Icon. 6: 58 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Bignonia fulva] in siccis arenosis itineris del Valle portus Aricae in confinio Regio Peruani, ibique ... Mimosa ingha … Vidi siccas et memoratam Iconem apud D. Ludovicum Née. RJB VI lám. 76. Según Muñoz Garmendia (2001: 131) Inga cf. vera Willd. Dibujada por José Guío Nº 98. Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú Arica Mimosa Pacay. [1790]. (MA262422, Inga with spec. with data Arica Nee, Rev. Pennington oct. 1995 Inga vera Willd. !1997). [Observ.:] En Tropicos.org el nuevo nombre para Mimosa inga L. es Inga vera Willd.! Lathyrus. (MA262561, [m. Rodríguez:] Lathyrus ex Peruvia Neé iter). Lupinus fruticosus hort. ex Steud. (MA262757, [m. Cavanilles:] Lupinus fruticosus Peru iuxta Oppida Obragillo et Guamantanga Née dedit). Lupinus multiflorus Desr. (MA262776, [m. Rodríguez:] Lupinus ex Peruvia et Regno chilensis Neé iter, Rev. A. Burkart Oct. 1858 Lupinus multiflorus Desr. Obs.: Debe ser del Uruguay). Lysiloma. (MA184717, [m. Rodríguez:] Mimosa, ex [m. ¿?:] Peruvia [m. Rodríguez:] Neé iter, Rev. A. Burkart 1967 Lysiloma). Macroptilium atropurpureum (Moc. & Sessé ex DC.) Urb. (MA184631, [m. Lagasca:] Dolichos? Glycine? ex Peruvia Nee iter., Rev. A. Burkart 1958 Phaseolus vestitus HBK., Rev. D. P. B. Fevereiro 8/III /1978 Macroptilium atropurpureum). Mimosa unguis-cati L. (MA263169, [m. Rodríguez:] Mimosa unguiscati L. ex Magdalena Neé iter). Mimosa. (MA184723.1, MA184723.2, Mimosa De la Madalena Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA263393, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Callao et Magdalena Neé iter; MA263397, [m. Rodríguez:] Mimosa De la Madalena Neé iter; MA263398, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter; MA263401, [m. Neé:] Mimosa, an nova, Panama ¿???, Mimosa Del Perú Neé iter.; MA263402, Mimosa De Lima Neé iter; MA263404, [m. Lagasca:] Mimosa del Peru y Chile Nee
216
iter; MA263405, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Peruvia Neé iter; MA263409, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Peruvia Neé iter; MA263415, [m. Lagasca:] Mimosa Del Callado Nee iter; MA263429, [m. Cavanilles:] Mimosa Née iter peruvianum; MA263431, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Lima Neé iter; MA263440, [m. Cavanilles:] Mimosa Legumina lata et longa De la montaña de la Viuda a Lima Née dedit; MA263441, [m. Lagasca:] Mimosa ex oppido Madalena in Peruvia Nee iter; MA263448, [m. Cavanilles:] Mimosa ex Peruvia Née dedit; MA263466, Mimosa Del Peru Nee iter; MA263467, Mimosa Del Peru y Panama Nee iter; MA263469.1, MA263469.2, Mimosa Del Peru Nee iter; MA263473.1, MA263473.2, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Peruvia Neé iter; MA263477, [m. Neé:] Mimosa Tapate pata, La Magdalena, Rev. F. Muñoz La Magdalena, pr. Lima (Perú), n. v.: tapata pata (?); MA263479, Mimosa De Chiloe y del Peru Neé iter.; MA263484, Mimosa De Lima Neé iter; MA263491, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Magdalena Neé iter; MA263492, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Peruvia in Magdalena Neé iter). Mucuna sloanei Fawc. & Rendle. (MA184731, Negretia flor. Peruv. Nee iter, Peru Nee iter, Rev. A. Burkart oct. 1958 Mucuna sp. (Syn. Negretia), Rev. Windler 11 July 1983 Mucuna sloanei F. & R. vel affin). Neptunia. (MA184732, Mimosa Del Peru Nee iter., Rev. A Burkart 1967 Neptunia). Otholobium pubescens (Pers.) Grimes. (MA264100, [m. Lagasca:] Psoralea del Peru Panama y Chile Nee iter, Rev. J. Grimes 1991 The New York Botanical Garden Otholobium pubescens (Pers.) Grimes; MA264105, [m. Lagasca:] Psoralea ex Chile et Peruvia Nee iter, Rev. J. Grimes 1991 The New York Botanical Garden Otholobium pubescens (Pers.) Grimes).
El arca de Neé
guez:] Cassia ex Peruvia Neé iter, Rev. R. Barneby [19]80 = Senna bicapsularis (L.) Roxb.). Senna birostris (Vog.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264370, [m. Rodríguez:] Cassia De Coquimbo y Lima Neé iter, Rev. R. Barneby !80 The New York Botanical Garden Senna birostris (Volg.) I. & B.; MA264371, [m. Rodríguez:] Cassia De Guayaquil y Callao de Lima Neé iter, Rev. R. Barneby’80 The New York Botanical Garden Senna birostris (Vog.) I. B.; MA264372, [m. Cavanilles:] Cassia Talcahuano regni chilensis Née dedit, [m. Cavanilles:] Cassia Peru Née dedit, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna birostris (Vog.) I. B.; MA264376, [m. Cavanilles:] Cassia Obragil en el partido de Canta. Perú. Nee dedit., [m. Cavanilles:] Cassia prope oppidum Madalena leuca seiunctum á Lima. Née dedit., [m. Cavanilles:] Cassia ex Peru. Née dedit, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna birostris (Vog.) I. B.). Senna candolleana (Vog.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264379, [m. Neé:] Cassiae Sp Chile Peru, [m. Rodríguez:] Cassia De Chile y el Peru Neé iter, Rev. R. Barneby ‘80 [m. R. Barneby:] = Senna candolleana (Vog.) I & B.). Senna cumingii var. coquimbensis (Vog.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264394, Cassia De Chile y Del Peru Nee iter, Rev. R. Barneby !80 The New York Botanical Garden Senna cumingii var. coquimbensis (Vog.) I. & B.).
Parosela. (MA263873, Parosella Del Peru Nee iter; MA263879, [m. Rodríguez:] Parosela ex Peruvia Neé iter; MA263890, [m. Lagasca:] Parosela ex Peruvia Nee iter; MA263894, Parosella Del Peru y Panama Nee iter; MA263900.1, MA263900.2, [m. Lagasca:] Parosella ex Peruvia Nee iter).
Senna incarnata (Benth.) H. S. Irwin & Barneby. (MA261036, [m. Lagasca:] Cassia ex Peruvia Nee iter., Rev. L. Quiñones Agosto 1987 Senna incarnata (Benth.) Irwin & Barneby; MA264274, Cassia De Nueva España y del Peru Nee iter, Rev. [m. Barneby:] = Senna incarnata (Bth.) I B. (Peru), Confirm. AES & ARLF 2015; MA264275, Cassia Del Perú Nee iter, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 New York Botanical Garden Revisión of Neotropical Senna P. Miller Senna incarnata (Benth.).
Piptadenia macrocarpa Benth. (MA184633.1, MA184633.2, [m. Lagasca:] Mimosa ex Peruvia Nee iter, Rev. A. Burkart 6 VI 1967 Piptadenia cfr. macrocarpa).
Senna mollissima (Willd.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264282, Cassia Del Peru Neé iter, Rev. R. Barneby ’80 = Senna mollissima (Willd.) (verosimiliter ex Ecuador).
Pithecellobium dulce (Roxb.) Benth. (MA263426, [m. Neé:] Peru Mimosa, [m. Lagasca:] Mimosa ex Acapulco Nee iter, Rev. AES & ARLF (UAMIZ) 2015 Pithecellobium dulce (Roxb.) Benth.).
Senna reticulata (Willd.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264312.1, MA264312.2, [m. Rodríguez:] Cassia ex Peruvia Nee iter, Rev. R. Barneby !80 = Senna reticulata (Willd.) I. B.).
Rhynchosia minima (L.) DC. (MA264159, [m. Rodríguez:] Glycine ex Peruvia Neé iter, Rev. [m. Burkart:] Rhynchosia minima).
Senna versicolor (Meyen ex Vogel) H. S. Irwin & Barneby. (MA264332, Cassia De Panamá Nee iter, Peru!, Rev. R. Barneby !80 = Senna versicolor (Meyen); MA264333, Cassia Del Peru Neé iter, Rev. R. Barneby !80 = Senna versicolor (Meyen); MA264334, [m. Lagasca:] Cassia Del Perú y Chile Nee viage, Rev. R. Barneby !80 = Senna versicolor (Meyen) I. & B.).
Senna bicapsularis (L.) Roxb. (MA264269, [m. Cavanilles:] Cassia Peru Née dedit. Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna bicapsularis (L.) Roxb.; MA264270, [m. Rodríguez:] Cassia Neé iter, Rev. R. Barneby [19]80 The New York Botanical Garden = Senna bicapsularis (L.) Roxb.; MA264271, [m. Rodrí-
Trifolium amabile Kunth. (MA184563, [m. Lagasca:] Trifolium del Peru Panama y Chile Nee iter, Rev. Burkart 1967 Trifolium amabile H.B.K.).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Trifolium. (MA264832, [m. Rodríguez:] Trifolium ex Peruvia Neé iter). Vicia. (MA265120, [m. Cavanilles:] Vicia Née ex Madalena in Peruvia; MA265123, [m. Cavanilles:] Vicia ex Madalena in Peruvia Nee iter; MA265132, [m. Cavanilles:] Vicia? Lathyrus La Madalena in Peru Née dedit). Vigna luteola (Jacq.) Benth. (MA184573.1, MA184573.2, [m. Rodríguez:] Dolichos ex Arica Neé iter, Rev. Burkart 1958 Vigna luteola (Jacq.) Benth.; MA184574, [m. Lagasca:] Dolichos Del Peru Nee iter, Rev. Burkart 1958, Vigna luteola (Jacq.) Benth.; MA184575, [m. Neé:] Dolichos Magdalena, Dolichos De Nee iter, Rev. Burkart 1958 Vigna luteola (Jacq.) Benth.; MA265137, [m. Rodríguez:] Dolichos ex Magdalena in Peruvia Neé iter, Rev. Burkart 1958 Vigna luteola (Jacq.) Benth. Colombia: río Magdalena). LEGUMINOSAE (FABACEAE). Sin determinar. (MA261045, [m. Cavanilles:] Cassia Habitat prope Guaranda in Regno Quito. et in Peruviano. Neé dedit., Rev. R. Barneby 1980 The New York Botanical Garden, non Cassia; MA754654, [m. Cavanilles:] Née iter Mexicanum, [m. Cavanilles:] De la Madalena al Callao. Née dedit, Rev. SPDP V de 2002 Leguminosae). LINACEAE Linum. (MA259333, Linum P. N. [m. Rodríguez:] ex Peruvia et Regno chilensis Nee iter; MA259361, [m. Cavanilles:] Linum ex Chile. Née. ex Peruvia, [m. Cavanilles:] Linum Camino de Guaranda al Chimborazo. Née dedit., [m. Cavanilles:] Linum ex Peru. Née dedit; MA259363, [m. Cavanilles:] Linum Peru et Chile vulgo Ñanco. Nee dedit). Linum. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 2, 99. Pentandria Pentagynia Linum. Ind. Loc.: Abunda a Sn. Buenaventura entre Peñascos en terreno seco. La llaman Aniz y es mui parecida a la Retamilla de Chile. Julio 8 de 1790. RJB VI 1, 3, 5 vuelta. Clase V. Ord. 5. Genero Linum. Ind. Loc. Abunda á Sn. Buenaventura entre Peñas en terreno seco. La llaman Aniz, y es muy parecida a la retamilla de Val Paraiso. Julio 8 de 1790.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
217
ni praesertim in monte vulgo de la Viuda iuxta aquas. Floret Iulio. Vidi siccam in herbario D. Ludovici Née. (MA475598, [m. Rodríguez:] Cuphea spicata Cavs. Ic. Vol. 4 Tab. 381 N. 419. ex Canta in Peruvia Neé iter.; MA475599, [m. Cavanilles:] Cuphea spicata. Icon. Tab. 381. Planta herbacea quae floret Iulio. Habitat in provincia Canta Regni Peruani praesertim iuxta aquas in Montaña de la Viuda. Nee dedit). MALESHERBIACEAE Malesherbia linearifolia (Cav.) Pers. Gynopleura linearifolia Cav. (MA475762, [m. Rodríguez:] Gynopleura linearifolia Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 376. ex Peruvia et Chili Neé iter., Malesherbia linearifolia (Cav.) Pers.). Malesherbia tubulosa (Cav.) J. St.-Hil. Gynopleura tubulosa Cav., Icon 4: 52 Tab. 375 (1798). 413. Ind. Loc.: Habitat in siccis oppidi Purruchuco 18 leucis a Lima, praesertim in colle ubi magna argillae copia ad ollas conficiendas; frequens etiam iuxta Obragillo et San Buenaventura oppida peruviana. Floret Iulio. Vidi siccam in dicto Herbario. (MA536161, [m. Neé:] Genus novum Puruchuco Peru, [m. Neé:] Gen. novum 5 andria trigynia, [m. Rodríguez:] Gynopleura tubulosa Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 375. Malesherbia thyrsiflora Flor. Peruv. Vol. 3. Tab. 254. ex Obragillo et San Buenaventura oppidis in Peruvia. Neé iter, Malesherbia tubulosa (Cav.) Macbr. (M. cylindrostachya Urb. & Gilg)). MALPIGHIACEAE Stigmaphyllon ellipticum (Kunth) A. Juss. (MA265596, [m. Rodríguez:] Banisteria ex Peruvia Neé iter, Rev. Christiane Anderson 1995 Herbarium of the University of Michigan Stigmaphyllon ellipticum (H. B. K.) Adr. Juss.). MALVACEAE Abutilon crispum (L.) Medik. (MA265783, [m. Cavanilles:] Sida ex Peruvia, Nova-Hispania et insulis Philippicis Nee iter, [m. Neé:] Philip, N. E. Peru, Rev. Yvan Borssum W. IV 1959 Abutilon crispum (L.) Medic.; MA267434, Sida Del Hobragillo en el Peru, Rev. Y. B. W. [Yvan Borssum W:] IV 1959 Abutilon cf. crispum (L.) Medic.).
LOGANIACEAE Buddleja. RJB VI lám. 95. Dibujada por Francisco Pulgar Nº 4. Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú Obragillo Tisual Budleja (?). [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:212) le corresponde la descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 71. Clase IV. Ord. I. Lam. 4 Pulgar. Ind. Loc.: Se halla con abundancia en el Obragillo, Sn. Miguel, Sn. Buenaventura en las Quebradas. Vulgo Tisual. Julio 1º de 1790. Sera Budleja?. Véase la del Retiro en Madrid que parece Cephalanthus Neé.
Abutilon dianthum C. Presl. (MA267663, [m. Rodríguez:] Sida ex Peruvia Neé iter, Rev. P. Fryxell 1990 Abutilon dianthum Presl; MA267906, [m. Lagasca:] Sida del Peru Panama y Chile Nee iter, Rev. P. Fryxell 1990 Abutilon dianthum Presl).
LORANTHACEAE Loranthus. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 3, 11. Clase IV. Ord. I. por la Clase 6ª, Ord. I. Genero Loranthus. Loranthi spec.? Ind. Loc.: Se halla en la America Meridional a Puruchuco a 14 leguas de Lima, sobre varias matas es abundantissima. Julio 20 de 1790. Otra especie de Loranthus. Puruchuco Julio 20 de 1790. Parasitica.
Abutilon virgatum (Cav.) Sweet. (MA205933, [m. Cavanilles:] Sida Peru. Nee dedit, Rev. Javier Fuertes Ene 1990 Abutilon cf. virgatum (Cav.) Sweet.; MA267523, [m. Rodríguez:] Sida ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter, Rev. P. Fryxell 1990 Abutilon cf. virgatum (Cav.) Sweet.; MA267695, [m. Rodríguez:] Sida ex Peruvia Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida sect. Oligandrae o Abutilon gr. Virgatum pero faltan h. divididas).
LYTHRACEAE Cuphea spicata Cav., Icon. 4: 56 Tab. 381 (1798). 419. Ind. Loc.: Habitat in provincia Canta Regni peruvia-
Abutilon ellipticum Schltdl. (MA267502, Sida De N. España y Peru Nee iter, Rev. P. Fryxell 1990 Abutilon cf. ellipticum Schltdl.).
Abutilon. (MA267498, Sida De N. España Chile y Peru Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Abutilon).
218
Acaulimalva. (MA266426, [m. Lagasca:] Malva del Peru Nee iter, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Acaulimalva sp.; MA266528, [m. Neé:] Malva. Peru, Sn Buenaventura al Viejo a media subida cerca de la Cruz., [m. Cavanilles:] Malva ex San Buena Ventura in Peruvia. Née iter, [m. Neé:] Sn Buenaventura, Rev. D. M. Bates 14 Jan 1964 Malvastrum n. sp?, L. H. Bailey Hortorium 15681, Rev. Javier Fuertes 1990 Acaulimalva sp.). Allosidastrum hilarianum (C. Presl) Krapov., Fryxell & D. M. Bates. (MA205940, [m. Cavanilles:] Sida ex Peruvia Nee dedit, Rev. Javier Fuertes Ene 1990 Allosidastrum hilarianum (C. Presl) Krap., Fryx. & Bates (localidad probablemente errónea) endemismo mejicano; MA267504, [m. Rodríguez:] Sida ex Peruvia Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Allosidastrum pyramidatum (Cav.) Krap., Fryx. & Bates, Rev. P. Fryxell Allosidastrum hilarianum (C. Presl.) Krapov. et al. (locus dubius)). Allosidastrum pyramidatum (Cav.) Krapov., Fryxell & D. M. Bates. (MA267911, Sida Del Peru Nee iter, A) Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida aggregata Presl, B) Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Allosidastrum pyramidatum (Cav.) Krap., Fryx. & Bates). Allowissadula sessei (Lag.) Bates. (MA267501, [m. Rodríguez:] Sida ex Peruvia Neé iter, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes Agosto 1990 Allowissadula sessei (Lag.) Bates; MA267679.1, MA267679.2, [m. Rodríguez:] Sida ex Peruvia Neé iter, Rev. Javier Fuertes Julio 1990 Allowissadula sessei (Lag.) Bates). Anoda crenatiflora Ortega. Según Muñoz-Garmendia (2001:137) cf. RJB VI lám. 90. Dibujada por José Guío Nº 112. Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú la Magdalena una legua de Lima. Passiflora. 1790. Anoda. (MA265868, [m. Rodríguez:] Anoda ex nov. Hispania et Peruvia Neé iter). Anotea flavida (DC.) Ulbr. (MA265998, [m. Rodríguez:] Hibiscus? ex Peruvia Neé iter, Rev. P. Fryxell 1990 Anotea flavida (DC.) Ulbrich Type?: Malvaviscus acerifolius Presl?). Bastardia bivalvis (Cav.) Kunth. (MA205939, [m. Cavanilles:] Sida Peru Nee dedit, Rev. Javier Fuertes Ene 1990 Bastardia bivalvis (Cav.) H. B. K.). Corynabutilon vitifolium (Cav.) Kearney. (MA265897, Sida Del Peru Nee iter, Rev. D. M. Bates 14 Jan 1964 Corynabutilon vitifolium (Cav.) Kearney). Fuertesimalva limensis (L.) Fryxell. RJB VI lám. 88. Dibujada por José Guío Nº 110. Según Muñoz-Garmendia (2001:136) Fuertesimalva limensis (L.) Fryxell o F. peruviana (L.) Fryxell (Malvaceae). Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú La Magdalena Malva [1790]. Gossypium arboreum L. (MA219125, [m. Cavanilles:] Gossypium arboreum ex Arica in Peruvia Née iter). Herissantia crispa (L.) Brizicky. (MA205943, [m. Neé:] N E Salamanca vease Peru, Cavite, & [m. Rodríguez:]
El arca de Neé
Sida Neé iter Nueva España, Rev. Javier Fuertes Ene 1990, Mezcla A: Herissantia crispa (L.) Brizicky). Hibiscus. (MA265991, Hibiscus Del Panamaide Peru y Guayaquil Neé iter). Malva. (MA266428, [m. Lagasca:] Malva del Peru Nee iter). Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke. (MA266508, [m. Lagasca:] Malva Del Peru Nee iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke, Rev. Arantxa Martínez 03 de 2011 Muestreo de botones florales; MA266522, [m. Lagasca:] Malva ex Peruvia Nee legit, Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke). Malvastrum scoparium (L’Her.) A. Gray. (MA266529, [m. Rodríguez:] Malva ex nov. Hispania et Peruvia Neé iter, Rev. A. Krapovickas VII 1965 Malvastrum scoparium (L’Her.) A. Gr.). Malvastrum tomentosum (L.) S. R. Hill. (MA266520.1, MA266520.2, [m. Lagasca:] Malva scoparia ex Nova Hispania in fructo de Regla Nee legit, [m. Lagasca:] Malva scoparia Cav. Nee iter, Malvastrum tomentosum Gray, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Malvastrum tomentosum (L.) S. R. Hill, loc. dub.- from Ecuador – Peru; MA266523.2, [m. Rodríguez:] Malva scoparia Cavs. ex Montevideo et Peruvia Neé iter, Malva scoparia Del Peru Neè iter, Rev. J. Fuertes & P. Fryxell 1990 Malvastrum tomentosum (L.) S. R. Hill.). Malvastrum. (MA266407, [m. Neé:] Chile Peru Montevideo, [m. Cavanilles:] Malva ex Chile, Peruvia et Montevideo Née iter, Rev. P. Fryxell et J. Fuertes 1990 Malvastrum sp.; MA266421, [m. Cavanilles:] Malva. Peru. Nee dedit, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Malvastrum sp.; MA266430, [m. Rodríguez:] Malva ex Peruvia et Regno chilense Neé iter, Rev. J. Fuertes & P. Fryxell 1990 Malvastrum sp.). Nototriche phyllanthos (Cav.) A. W. Hill. Sida phyllanthos Cav., Descr. Pl.: 161 (1802). Ind. Loc.: Se cria en el Perú y en el Chimborazo, donde la encontró Don Luis Née. (MA476268, [m. Rodríguez:] Sida phyllanthos Cav. Mond. Diss. 5. Neé dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Sida phyllanthos Cavs. Monad. Diss. 5. Tab. 127. f. 4. ex Peruvia et Chimborazo Neé iter, [mezcla:] Sida acualis Cav. y Sida pinnata Cav., Rev. MA [m. J. Fuertes?:] Nototriche phyllanthos (Cav.) A. W. Hill.). Pavonia spinifex (L.) Cav. (MA476076, [m. Cavanilles:] e Peruvia Neé dedit, Pavonia spinifex Cavs. Del Peru Nee iter, L. H. Bailey Hortorium 15701). Sida acuta Burm.f. (MA267437, [m. Neé:] Sida Peru, Buenos Ayres, N. E. & c, [m. ¿?:] Sida de N. España Nee iter, Rev.: Yv. B. W. IV 1959 Sida acuta Burm.f.; MA?, [m. Rodríguez:] Sida ex Peruvia Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida rhombifolia L. s.s., Rev. J. Fuertes & P. Fryxell 1990 A & C: Sida rhombifolia L. B: Sida acuta Burm. f;).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Sida aggregata Presl. (MA267911, Sida Del Peru Nee iter, A) Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida aggregata Presl, B) Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Allosidastrum pyramidatum (Cav.) Krap., Fryx. & Bates). Sida frutescens Cav. (MA205923, [m. Cavanilles:] Sida frutescens ex Peruvia Née iter, [m. Neé:] Peru). Sida poeppigiana (K. Schum.) Fryxell. (MA267692, [m. Rodríguez] Sida ex Peruvia Neé iter, Rev. J. Fuertes Julio 1988 complejo Sida rhombifolia L., Rev. P. Fryxell 1990 Sida cf. poeppigiana (Schum.) c.n.). Sida reflexa Lam. (MA476282, [m. Cavanilles:] Sida reflexa Cav. Perú. Née dedit, Sida reflexa Cav. Abutilon reflexa (Cav.), L. H. Bailey Hortorium 15735). Sida repens Domb. ex Cav. (MA267662, [m. Lagasca:] Sida Ex Peruvia, et ex Insulis phyllipicis. Nee Iter., [m. Neé:] Peru Magdalena vease Cavite, Rev. Javier Fuertes Ene 1990 Sida repens Domb. ex Cav.; MA267899, [m. Neé:] Sida sp Magdalena, Sida Del Peru Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida repens). Sida rhombifolia L. (MA267533, Sida De Peru Nee iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida rhombifolia L. s.s., MA267535, [m. Rodríguez:] Sida ex Peruvia Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida rhombifolia L. s.s., Rev. J. Fuertes & P. Fryxell 1990 A & C: Sida rhombifolia L. B: Sida acuta Burm. f; MA267678, Sida Del Peru Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida prox. rhombifolia L.). Sida setosa Colla. (MA267476, Sida de N. España y Peru Nee iter, Rev. Y[van] B[erssum] W. IV 1959 Sida rhombifolia L. s.s., Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Sida setosa Colla). Sida virgata Cav., Icon. 1: 53 Tab. 73 (XII-1791). Ind. Loc.: Habitat in Peruvia. Vidi floridam in Regio horto Matritensi. Cav. Icon. 4: 70 (1798). 81 Ind. Loc.: Sida virgata in Limae viciniis. Sida. (MA267506, [m. Lagasca:] Sida? Del Peru Nee iter; MA267667, Sida Del Peru Nee iter). Sidastrum paniculatum (L.) Fryxell. (MA267541, [m. Cavanilles:] Sida an atrosanguinea Jacq? Peru Nee iter, [m. Cavanilles:] Sida Peru. Nee dedit, Rev. Javier Fuertes Julio 1988 Sidastrum paniculatum (L.) Fryx.; MA267556, [m. Rodríguez:] Sida paniculata L. var. B. Willd. Sp. Pl. Vol. 3. Pag. 760, S. Capillaris Cav. Diss. 1. Monad. Tab. 1. f. 7, S. atrosanguinea Jacq. Ic. Rar. Vol. 1. Tab. 136, Ex Guayaquil et Peruvia. Neé iter, Rev. P. Fryxell 1990 Sidastrum paniculatum (L.) Fryx., Rev. Arantxa Martínez 03 de 2011 Muestreo de botones florales; MA267557, [m. Lagasca:] Sida atropurpurea Jacq ex Peruvia Nee iter, Rev. P. Fryxell 1990 Sidastrum paniculatum (L.) Fryx., Rev. Arantxa Martínez 03 de 2011 Muestreo de botones florales; MA267691, [m. Neé:] Sida sp Magdalena, [m. Rodríguez:] Sida Neé iter, Rev. J. fuertes Mayo 1990 Sidastrum paniculatum (L.) Fryxell). Tarasa operculata (Cav.) Krapov. (MA268013, [m. Rodríguez:] Malva plumosa H. R. M. Sp. nov. capsulae
Paloma Blanco y Paloma Lalana
219
monospermae, bivalves, valvulis caudatis ex Peruvia. Neé iter, Rev. A. Krapovickas VIII 1965 Tarassa operculata (Cav.) Krap.; MA268014, [m. Neé:] Cerro Pampas, [m. Rodríguez:] Malva ex Bonariensi planitie Neé iter, Rev.: A. Krapovickas VII 1965 Tarasa operculata (Cav.) Krap. esta especie es de Perú, no crece en Bs. As.). Tarasa. (MA266420, Malva Del Peru y Panama Nee iter, Rev. J. Fuertes & P. Fryxell 1990 Tarasa sp.). Urocarpidium peruvianum (L.) Krapov. (MA267995, [m. Rodríguez:] Malva peruviana L. ex Magdalena Neé iter, Rev. A. Krapovickas VII 1965 Urocarpidium peruvianum (L.) Krap.; MA267996, [m. Lagasca:] Malva [m. Rodríguez:] peruviana Linn. [m. Lagasca:] del Peru Nee iter, Rev. A. Krapovickas VII 1965 Urocarpidium peruvianum (L.) Krap.; MA267997, [m. Lagasca:] Malva ex Nee iter, Rev. A. Krapovickas VII 1965 Urocarpidium peruvianum (L.) Krap.). Urocarpidium. (MA266416, Malva Del Peru Neé iter, Rev. J. Fuertes & P. Fryxell 1990 Urocarpidium sp.). MELASTOMATACEAE Brachyotum quinquenerve (Ruiz & Pav.) Triana. (MA333584, [m. Lagasca:] Rhexia del Peru. Nee iter, Brachyotum quinquenerve (Ruiz & Pav.) Tr.). Melastoma laevis Cav. (MA475968, [m. Rodríguez:] Melastoma laevis Cavs. Herbar. sp. nov. inedita. ex Panamayde et Peruvia Neé iter). Rhexia. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 40. Octandria Monogynia Lam. 10. Pulg. Rhexia? Fuchsia vid. Ind. Loc.: Se halla en el Obragil mesclada con la del genero nuevo de la Clase V Ord. I y en la Quebrada de Guarimaio en las Matas de la Azequia de los Gentiles. Es muy elegante. Julio 18 de 1790. MUSACEAE Musa paradisiaca L., in Cav. Icon. 6: 58 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Bignonia fulva] in siccis arenosis itineris del Valle portus Aricae in confinio Regio Peruani, ibique…, Musa paradisica, … Florent Maio. Vidi siccas et memoratam Iconem apud D. Ludovicum Née. Musa textilis Neé, Anales Ci. Nat. 4 (11): 123, 128-129 (1801). Ind. Loc.: pag. 128: Es de admirar que ni Linneo ni los Botanicos modernos hayan hablado de una planta tan conocida y de tanto uso en Filipinas, á pesar de haberla indicado Rumphio en el lugar citado; de haber dicho que sus frutos son muy pequeños, inútiles y duros; y de haber contado que en Mindanao hacen cables de las fibras exteriores y duras del tronco, y telas de las interiores. Llamóla silvestre porque creyó que no se cultivaba en Mindanao ni en Luzón; pero constando hoy dia el esmero que allí ponen en su cultivo, y que esta es la única especie de Musa que da fibras útiles para tantos artefactos, me parece que deberá distinguirse de las otras, llamándola en lo sucesivo Musa textilis. Aunque he visto millares de ellas, jamas he logrado ver la flor… No solamente fue constante mi observación en Filipinas, sino tambien en las islas de los Amigos, en el Perú, en Arica y en la Nueva-España y conforme é ellas mande sacar el dibuxo que conservo.
220
El arca de Neé
Musa. RJB VI lám. 67. Dibujada por José Guío nº 89. Ind. Loc.: [m. Neé:] Peru, Arica, N. E., Philipinas & Islas de los Amigos, Musa flores pentandria. [1790]. MuñozGarmendia (2001:127).
Cavanilles:] Oenothera [m. Rodríguez:] rosea Ait. Kew. [m. Cavanilles:] ex Portu desiderato et ex Regno Chilense Née iter, Rev. Warren L. Wagner 1981 Missouri Botanical Garden Oenothera rosea L’Hér. ex Ait.).
MYRTACEAE Myrcianthes coquimbensis (Barnéoud) Landrum & Grifo. (MA274028, [m. Neé:] “704” Coquimbo vease al de Buenos?? ay??, [m. Neé:] Peru, Eugenia De Coquimbo in Peruvia Nee iter, Rev. L. R. Landrum IV de 2012 Myrcianthes coquimbensis (Bern.) Landrum & Grifo).
Oenothera tenella Cav., Icon. 4: 66-67 Tab. 396 fig. 2 (1798). Ind. Loc.: Habitat prope urbem Talcahuano in Chile. (MA476018, [m. Rodríguez:] Oenothera tenella Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 3 mala Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 31 ex Peruvia Nee dedit.).
Psidium guajava L. (MA277237, [m. Rodríguez:] Psidium pyriferum Linn. ex Nova Hispania et Peruvia. Nee iter. ex Havana Boldo iter, [m. Lagasca:] Psidium ex Habana Boldo iter, [m. Lagasca:] Psidium ex Nova Hispania et Peruvia Nee iter, Rev. L. R. Landrum = Psidium guajava L.). [Observ.:] Psidium pomiferum L. y Psidium pyriferum L., nom. illeg. superfl. Correcto: Psidium guajava L. NYCTAGINACEAE Mirabilis triandra Sessé & Moc. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 2, 1. Pentandria Monogynia. Mirabilis triandra. Ind. Loc.: Abunda a Sn. Buenaventura, Puruchuco, en el Perú. Julio 7 de 1790. Acaso sera especie de Boerhaavia?. Vease el de N E. Neé. RJB VI 1, 1, 57 vuelta. Clase III. Ord. I. Genero Mirabilis. A caso sera especie de Boerhaavia? Ind. Loc.: Abunda a Sn. Buenaventura, Puruchuco &. Julio 7 de 1790. Mirabilis viscosa Cav. Calyxhimenia viscosa (Cav.) Ortega. (MA475990, [m. Neé:] Mirabilis viscosa Perú, [m. Neé] Perú “1144” Mirabilis viscosa Cavanilles, Oxybaphus viscosus (Cav.)). [Observ.:] En Tropicos.org: Basiónimo: Mirabilis viscosa Cav. Entre sus combinaciones figuran: Calyxhimenia viscosa (Cav.) Ortega y Oxybaphus viscosus (Cav.) L’Her. ex Choisy. ONAGRACEAE Fuchsia in Cav., Icon. 6: 10 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia biserrata] prope oppidum San Buenaventura regni Peruviani, ibique…, et Fuchsiae species nova foliis ovatis subserratis tres pollices longis. Florent omnes Iunio et Iulio, easque vidi siccas in dicto herbario. Fuchsia. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 40. Octandria Monogynia Lam. 10. Pulg. Rhexia? Fuchsia vid. Ind. Loc.: Se halla en el Obragil mesclada con la del genero nuevo de la Clase V Ord. I y en la Quebrada de Guarimaio en las Matas de la Azequia de los Gentiles. Es muy elegante. Julio 18 de 1790. Oenothera rosea L’Her. ex Aiton. Según Muñoz-Garmendia (2001:134). RJB VI lám. 83. Dibujada por José Guío Nº 105. Ind. Loc.: [m. Neé:] Peru La Magdalena N. E. &. (MA214799.2, [m. Neé:] “1131” Oenothera, [m. Rodríguez:] Oenothera rosea Ait. vars. B. H. R. M. O. rubra Cavs. vars. B. H.R.M. O. virgata Flor. Peruv. Vol. 3. Tab. 315. fª. a ex Peruvia Neé iter, Oenothera rosea Solandr.; MA214799.3, [m. Cavanilles:] Oenothera ex nova-hispania prope Queretaro Nee dedit, [m. Rodríguez:] Oenothera virgata Flor. Peruv. Vol. 3 Tab. 315. fª a. [m. Cavanilles:] Julio Peru iuxta Obragillo Née dedit, [m.
ORCHIDACEAE Sobralia. (MA295600, [m. Rodríguez:] Bletia ex Peruvia Neé iter, Rev. Magdalena Peña julio 1980 Sobralia sp.). Epidendrum geminiflorum Kunth. (MA293756, Buenos Aires y Perú Nee iter, Rev.: Hagsater VI de 2009 Epidendrum aff. geminiflorum Kunth). Spiranthes. (MA293851, Serapias Perú Chile y Panamá Nee iter, Rev. D. Rivera 26-9 1986 Spiranthes). OXALIDACEAE Oxalis gyrorhiza Bertero ex Colla. Según Muñoz-Garmendia (2001:133). RJB VI lám. 81. Dibujada por José Guío Nº 103. Ind. Loc.: [m. Guío:] Magdalena año 1790. [m. Neé:] Oxalis Chile, Talcahuano Valparaiso & oxal. Oxalis tetraphylla Cav., Icon 4: 71 (1798). 259 Oxalis tetraphylla [Ind. Loc.:] in Madalena oppido peruviano inter Batatas. PASSIFLORACEAE Passiflora caerulea L., in Cav. Icon. 6: 55 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis multiflora] prope Coquimbo in Regno Chilense, et in ditionibus Guamantanga et San Buenaventura in Regno Peruviano, hicque..., Passiflora caerulea, ... Florent Iulio. Vidi siccas in eodem herbario. Passiflora foetida L., in Cav. Icon 6: 55 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis multiflora] prope Coquimbo in Regno Chilense, et in ditionibus Guamantanga et San Buenaventura in Regno Peruviano, hicque..., Passiflora foetida. Florent Iulio. Vidi siccas in eodem herbario. (MA682006, [m. Neé:] Peru Passiflora, [m. Rodríguez:] Passiflora foetida L. ex Peruvia Neé iter, [m. Lagasca:] Passiflora foetida var. ex Nee iter; MA682039.1, MA682039.2, [m. Neé:] Dalechampia Acapulco, [m. Lagasca:] Passiflora ex Peruvia Nee iter, [m. Rodríguez:] Passiflora foetida Linn. ex Montevideo Neé iter; MA682099, [m. Cavanilles:] Passiflora Peru [m. Rodríguez:] Nee dedit, [m. Cavanilles:] Passiflora foetida L. [fotocopia de la descripción 631 Passiflora foetida Lin. (Tab. CCLXXXIX)]). Passiflora minima L., in Cav. Icon. 6: 55 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis multiflora] prope Coquimbo in Regno Chilense, et in ditionibus Guamantanga et San Buenaventura in Regno Peruviano, hicque..., Passiflora minima, ... Florent Iulio. Vidi siccas in eodem herbario. Passiflora normalis L., in Cav. Icon. 6: 55 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis multiflora] prope Coquimbo in Regno Chilense, et in ditionibus Guamantanga et San
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Buenaventura in Regno Peruviano, hicque..., Passiflora normalis, ... Florent Iulio. Vidi siccas in eodem herbario. Passiflora peduncularis Cav., Icon. 5: 15-16 Tab. 426 (1799). 471. Passiflorae species. Nee herb. Ind. Loc.: Habita in Guayaquil, et in regno Peruviano prope Valparaiso et Almendral. Floret mense Martio. Vidi siccam in memorato herbario. (MA476057, [m. Neé:] Passiflora Habit in Reg. Peru prope Portum Valparaiso ad el Almendral et ad Guayaquili, [m. Neé:] “1065” Passiflora, [m. Rodríguez:] Passiflora peduncularis Cavs. Ic. 426 ex Peruvia Nee iter). Passiflora quadrangularis L. Según Muñoz-Garmendia (2001:138-139). RJB VI lám. 91. Dibujada por José Guío Nº 113. Ind. Loc.: [m. Neé:] Peru Lima culta Passiflora. [1790]. (MA682083, Passiflora quadrangularis Lamarck Isla de France, Thouin, Passiflora 4,,angularis L. Lima). Passiflora trifoliata Cav., Icon. 5: 16 Tab. 427 (1799). 472. Passiflora. Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat prope Guamantanga Regni peruviani oppidum et in viciniis Valparaiso urbis chilensis. Floret Martio et Aprili. Vidi siccam absque fructu in memorato herbario. (MA217868, [m. Rodríguez:] Passiflora Neé iter, Rev. A. C. Cervi 24/XI/1980 Passiflora trifoliata Cav., Rev. John M. Macdougal 1981 Duke University Herbarium Possible isotype? Passiflora trifoliata Cav. var. trifoliata Icon. 5: 16, pl. 427. 1799. Neé Perú.; MA476058, [m. Lagasca:] Passiflora trifoliata Cavs. Icon. tab. 427. Ex Valparaiso, et Chile, et Guamantanga Nee iter; MA476059, [m. Cavanilles:] Passiflora S. N. Inter oppida peruviana Guamantanga et San Buena Ventura. Née dedit, [m. Cavanilles:] Passiflora trifoliata Icon. Vol. V. Tab. 427. Prope Guamantanga oppidum Peruv. et Valparaiso urbem chilensem Née dedit, Rev. Ricardi 5/[19]59 ¡Typus! Passiflora trifoliata Cav. Chile. Prov. Valparaiso-Aconcagua non Peruvia.). Passiflora. Según Muñoz-garmendia (2001:136). RJB VI lám. 87. Dibujada por José Guío Nº 109. Ind. Loc.: Magdalena anno 1790. [m. Neé:] Peru. Malva. Según MuñozGarmendia (2001:220). RJB VI lám. 104. Dibujada por Francisco Pulgar Nº 14. Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú Guamantanga Passiflora. [1790]. RJB VI lám. 105. Dibujada por Francisco Pulgar Nº 16. Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú Sto. Christo de Guamantanga Puruchuco Passiflora. [1790]. PHORMIACEAE Phormium tenax J. R. Forst. & G. Forst. (MA219234, Tillandsia? [m. Rodríguez:] Phlormium tenax? [m. ¿?:] Del Perú Neé iter). PINACEAE Pinus. (MA228788, [m. Rodríguez:] Pinus ex Peruvia Neé iter.). PIPERACEAE Peperomia obliqua Ruiz & Pav. (MA294980, [m. Lagasca :] Peperomia del Peru Nee iter, Peperomia obliquae Fl. P. affin. De Marianis insulis. Nee iter). Peperomia pellucida (L.) Kunth. (MA294978, [m. Rodríguez:] Peperomia scandens Fl. Peruv. Neé dedit 1801,
Paloma Blanco y Paloma Lalana
221
Rev. Guido Mathieu Mar 2003 Peperomia pellucida (L.) Kunth; MA684588, [m. Rodríguez:] Peperomia scandens Flor. Peruv. Ex Panamaide et Peruvia Neé iter, Rev. Guido Mathieu Mar 2003 Peperomia pellucida (L.) Kunth). Peperomia trinervis Ruiz & Pav. (MA294995, [m. Rodríguez:] Peperomia trinervis Flor. Peruv. ex Peruvia Neé iter; MA294997, [m. Rodríguez:] Peperomia trinervis Flor. Peruv. Ex Peruvia et Marianis insulis. Neé iter.). Peperomia umbilicata Ruiz & Pav. (MA294984, [m. Cavanilles:] Peperomia umbilicata Fl. Per. Tab. 45. Née dedit.). Peperomia. (MA294847, [m. Cavanilles:] Peperomia. Peru. Née dedit.; MA294848, [m. Cavanilles:] Peperomia. Peru. Née dedit.; MA294985, [m. Rodríguez:] Peperomia Neé iter ; MA294986, [m. Rodríguez:] Peperomia sp. nov. ex Panamide et Peruvia Neè iter; MA294988, [m. Rodríguez:] Peperomia Nee dedit 1801; MA294991, Peperomia Nee iter; MA294999, Peperomia Fl. P. Nee iter.). PLUMBAGINACEAE Plumbago. (MA237937, [m. Lagasca:] Plumbago ex Peruvia Nee iter). POLEMONIACEAE Cantua buxifolia Juss. ex Lam. = Cantua ovata Cav., según Muñoz-Garmendia (2001:216). RJB VI lám. 99. Dibujada por Francisco Pulgar Nº 8. Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú obragillo Periphragmos. [1790]. Le corresponde la descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 43. Clase V. Orden, I. Lam. 8 Pulgar. Genero Periphragmos Fl. Per. Es nuevo? Ind. Loc.: Habita en el Perú en el Lugar del Obragillo Provincia de Canta, 21 leguas Norte de Lima; a Sn. Buenaventura y a Guamantanga Abunda. Tiene afinidad con las Bignonias. Junio 22 de 1790. Lam. 114 (1982). Cantua flexuosa (Ruiz & Pav.) Pers., in Cav. Icon. 6: 45 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Weinmannia ovata] haud longe ab oppido Peruviano San Buenaventura in ampla fossa alluvionibus excavata, ibique ..., Cantua flexuosa, ... Florent Iunio et Iulio. Vidi sic. In eodem herbario. Basiónimo: Periphragmos flexuosus Ruiz & Pav. Cantua ovata Cav., Icon. 4: 43 Tab. 363 (1798). 401. Ind. Loc.: Habitat prope Obragillo, oppidum peruvianum. Floret Iunio et Iulio. Vidi siccam in herbario D. Ludovici Nee, iconemque ineditam vivis coloribus expressam. (MA295868, [m. Neé:] Periphragmos Flore rubro, [m. Rodríguez:] Cantua ovata Cavs. Ic. Pl. Ts. 4. Tª. 363. Habitat propé Obragillo, oppido Peruvianum. Floret Junio et Julio. Neé dedit anno 1801, [m. Cavanilles:] Cantua myrtifolia ovata. Icon. Tab. 363. Periphragmos Fl. Per. Flore coeruleo-rubente. Habitat in Obragillo oppido Peruviano Nee dedit; MA295869, [m. Neé:] “64”, Per, [m. Cavanilles:] Cantua ovata. Flore coeruleo Peru. Obragillo., [m. Cavanilles:] Periphragmos Fl. Peruv. Cantua Lamarck dict Varietas flore albo. Peru Cl. V.). Cantua tomentosa Cav., Icon. 4: 43 Tab. 364 (1798). 402. An Cantua buxifolia Lamark Illust. Gen. Pág. 473, tab. 106, fig. 2?. Ind. Loc.: Habitat inter oppida peruviana
222
San Buenaventura et Guamantanga haud procul ab argenti fodina vulgo de la Candelaria. Floret Iunio et Iulio. Vidi in laudato herbario. (MA475483, [m. Neé:] Perú, [m. Rodríguez:] Cantua tomentosa Cavs. Ic. Tª. 364. Neé dedit anno 1801, [m. Cavanilles:] Cantua tomentosa Icon. Tab. 364. Periphragmos Fl. Peruv. Habitat inter San Buena Bentura et Guamantanga oppida peruviana. Nee dedit). POLYGALACEAE Monnina canescens Ferreyra. (MA396754, [m. Rodríguez:] Monnina ex Peruvia Neé iter, Rev. Bente Eriksen 31/3 1993 Monnina canescens Ferreyra.). Monnina ciliolata Moç. & Sessé ex DC. (MA396755, [m. Neé:] Polygala affine fructus Bacca est Canta, [m. Rodríguez:] Monnina ex Canta in Peruvia Neè iter, [Mezcla:] Rev. Bente Eriksen 1 / 4 1993 Monnina ciliolata Moç. & Sessé ex DC., Rev. B. Eriksen 1 / 4 1993 Pteromonnina herbacea (DC.) Eriksen). Monnina macrostachya Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 10 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia biserrata] prope oppidum San Buenaventura regni Peruviani, ibique Monnina macrostachya, … Florent omnes Iunio et Iulio, easque vidi siccas in dicto herbario. (MA396733, [m. Cavanilles:] Monnina macrostachya habitat prope oppidum Obragillo in Peruvia. Née dedit.). Monnina polystachya Ruiz & Pav., in Cav. Icon 6: 10 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia biserrata] prope oppidum San Buenaventura regni Peruviani, ibique Monnina polystachya, … Florent omnes Iunio et Iulio, easque vidi siccas in dicto herbario. Monnina pterocarpa Ruiz & Pav. (MA396763, [m. Cavanilles:] Monnina pterocarpa Callao de Lima. Nee dedit.). Monnina salicifolia Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 10 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia biserrata] prope oppidum San Buenaventura regni Peruviani, ibique Monnina salicifolia, … Florent omnes Iunio et Iulio, easque vidi siccas in dicto herbario. (MA396757, [m. Lagasca:] Monnina ex Obragillo Nee iter., Rev. B. Eriksen 31/3 1993 Monnina salicifolia R. & P.; MA396761, [m. Rodríguez:] Monnina Fl. Peruv. ex Peruvia in Obragillo et Canta lavieja Neè iter, Rev. B. Eriksen 31/3 1993 Monnina salicifolia R. & P.; MA396762, [m. Cavanilles:] Monnina salicifolia? inter oppida peruviana Guamantanga et S. Buenaventura Neé dedit., Rev. L. Bernardi 21-XII 1992 Monnina salicifolia R. & P.; MA396765, [m. Neé:] Canta la Vieja Obragillo Peru Polygalae spe., [m. Cavanilles:] Monnina polystachya Fl. Per. Peru. Nee dedit, Rev. Atina FreirePiero (PH) Monnina salicifolia Ruiz & Pav.). Monnina. (MA396759, Monnina fl. Peruv. ex Peruvia Neé iter). Pteromonnina herbacea (DC.) Eriksen. (MA396755, [m. Neé:] Polygala affine fructus Bacca est Canta, [m. Rodríguez:] Monnina ex Canta in Peruvia Neè iter, [Mezcla:] Rev. Bente Eriksen 1 / 4 1993 Monnina ciliolata Moç. & Sessé ex DC., Rev. B. Eriksen 1 / 4 1993 Pteromonnina
El arca de Neé
herbacea (DC.) Eriksen; MA396758, [m. Rodríguez:] Monnina fl. Peruv. ex Obragillo in Peruvia Neè iter, Rev. B. Eriksen 31 / 3 1993 Pteromonnina herbacea (DC.) Eriksen). POLYGONACEAE Muehlenbeckia tammnifolia (Kunth) Meisn. (MA238948, [m. Rodríguez:] Coccoloba sagittifolia Polygonum acetosaefolium Vent Buenos Aires, Maldonado y Peru Neé iter, Rev. Burkart 1958 Muehlenbeckia, Rev. John Brandbyge 1988 Muehlenbeckia hastulata (Sm.) Standl. var. fascicularis (Meisn.) Brandbyge, Rev. John Brandbyge 1988 Muehlenbeckia tammnifolia (Kunth) Meisn.). PONTEDERIACEAE Heteranthera reniformis Ruiz & Pav. (MA396698, [m. Rodríguez:] Heteranthera reniformis Flor. Peruv. 1. tª. 71. fª. a. Lysianthus reniformis Michaux Fl. Am. Bor. 1. pª 25. Lysianthus peruvianum Pers Ex Peruvia Neé dedit anno 1801.). RHAMNACEAE Rhamnus. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 40 vuelta. Clase V. Ord. I. Genero Rhamnus - An Lycium ? es especie nueva. Ind. Loc.: Se halla a Sn. Buenaventura. L. Neé. Julio 7 de 1790. ROSACEAE Acaena lappacea Ruiz & Pav. (MA305022, [m. Cavanilles:] Ancistrum [m. Lagasca:] Acaena lappacea Fl. Peruv proximum [m. Cavanilles:] ex Peru. Née dedit). Acaena ovatifolia Ruiz & Pav., in Cav. Anales Ci. Nat. 4 (12): 347-348 (1801). 6. Ancistrum repens. Ind. Loc.: Se cría en el Perú. Don Luis Née lo encontró en San Carlos de Chiloe; y parece la Acaena ovatifolia de la Flora del Perú y Chile. Vol. I. pag. 67. tab. 103. fig. c. (MA305023, [m. Rodríguez:] Ancistrum Acaena ovalifolia Fl. Peruv. Neé dedit). Alchemilla vulcanica Schltdl. & Cham. (MA304967, [m. Lagasca:] Alchemilla del Peru, Chile y Panamá Nee iter, Rev. Werner Rothmaler 1934 I 3 Revisio Alchemillarum Alchemilla vulcanica Cham. Schltdl.). Polylepis racemosa Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 10 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia biserrata] prope oppidum San Buenaventura regni Peruviani, ibique… Polylepis racemosa, ... Florent omnes Iunio et Iulio, easque vidi siccas in dicto herbario. Prunus serotina subsp. capuli (Cav.) McVaugh. Prunus capuli Cav., Anales Hist. Nat. 2(4): 110-111 (1800). Ind. Loc.: Se cria con abundancia en el distrito que tanto padeció en el terremoto, y también en el Perú. Florece en Octubre. No he visto el fruto. … Llámase vulgarmente capulí. Observ. El Sr. D. Francisco Zea, discípulo del Señor Mutis, y natural de Antioquía, en el Reyno de Santa Fe, dice que cuando a la palabra capulí no se le añade otra, entonces se habla del cerezo, cuyo fruto es negro; y para denotar otra especie que lo da pajizo, se dice capulí amarillo.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
RUBIACEAE Arcytophyllum. (MA311334, [m. Lagasca:] Hedyotis ex Peruvia Nee iter, Arcytophyllum?; MA31135, [m. Lagasca:] Hedyotis ex Peruvia Nee iter, [m. Lagasca:] Hedyotis Nee iter, Arcytophyllum; MA311338, Arcytophyllum? Peru Nee but just is likely Chile etc.). Basanacantha. (MA311346, [m. Neé:] “1096” Musaenda D. Cavanille. Guamantanga Arbol de las cerezas vulgo, Rev. H. F. Wernham 21/II/13 Basanacantha; MA311347, Basanacantha Nee 1096). Cinchona hirsuta Ruiz & Pav. (MA217942.2, [m. Cavanilles:] Cinchona [m. Lagasca:] hirsuta Fl. Per. [m. Neé:] ita mihi port visa specimina protypa apud Ruiz et Pavon videtur, [m. Lagasca:] Cinchona hirsuta Fl. Per. vol. 2. p. 51. t. 192. Vernacule: Cascarillo fino delgado. Se vende tan cara como la C. nitida absdubio est C. hirsuta.). Cinchona micrantha Ruiz & Pav. (MA217969, [m. Neé:] Cinchona, [m. Rodríguez:] Cinchona ex Peruvia Neé iter; MA217970.1, [m. Rodríguez:] Cinchona ex Peruvia Neé iter, Cinchona micrantha R. & P.). Cinchona nitida Ruiz & Pav. (MA217948, [m. Rodríguez:] Cinchona nítida Flor. Peruv. var? ex Peruvia Neé iter, [m. Lagasca:] Cinchona nitida; MA217949, [m. Cavanilles:] Cinchona angustifólia [m. Lagasca:] Cinchona nitida Fl. Per. Vol. 2 p. 50. t. 195 var. videtur Cascarillo officin. Ruiz Quinol, [m. Cavanilles:] ex Peru [m. Neé:] vulgo Cascarillo fino, [m. Cavanilles:] Cinchona [m. Lagasca:] nitida Fl. Peruv. vera [m. Cavanilles:] Peru. Née dedit, [m. Cavanilles:] ? Cinchona in montibus Guaranda Quito. Née dedit; [m. Cavanilles:] ? Cinchona, In montibus Guaranda Quito Nee dedit, Cinchona nitida Fl. Peruv. Vero Peru Neé dedit, MA325574, [m. Rodríguez:] Cinchona Peruv. et Chili Neé iter, Macrocnemum roseum (R. et P.) Wedd., Rev. Lennart Andersson (GB) IV 2001 Cinchona nitida Ruiz & Pav.). Cinchona. (MA217949.1, [m. Rodríguez:] Cinchona ex Peruvia Neé iter). Coccocypselum lanceolatum (Ruiz & Pav.) Pers. (MA312313, [m. Lagasca:] Lantana ex Huanajuato Nee iter, [m. Lagasca:] Lantana ex Peruvia Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 Coccocypselum lanceolatum (Ruiz & Pav.) Pers.). Coccocypselum. (MA310808, [m. Cavanilles:] Lantana De la Montaña de la Viuda a Lima Nee dedit., Rev. J. L. Fernández 2009 Rubiaceae Coccocypselum). Galium. (MA314222, [m. Lagasca:] Galium Ex Peruvia et Chile Nee iter). Hamelia patens Jacq. (MA325617, Psycotria Neé iter peruvianum, Rev. HTW 21/II/13 Hamelia, Rev. D. Zappi Febr. de [19]99 Hamelia patens Jacq.). Hedyotis hyssopifolia Cav., Icon. 6: 54-55 Tab. 575 fig. 2 (1801). 667. ¿An Hedyotis thymifolia. Florae Peruv. et Chil. Vol. I. pag. 56. tab. 88. fig. a?. Ind. Loc.: Habitat propo Coquimbo in Regno Chilense, et in ditionibus Gua-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
223
mantangae et San Buenaventura in Regno Peruviano, hicque Geranium moschatum, Waltheria ovata, Weimannia pinnata, Passiflora caerulea, minima, normalis et foetida. Florent Iulio. Vidi siccas in eodem hernario. (MA653042, [29650], Hedyotis hysopifolia Cav. tª. 555 Fig.ª 2ª Ex Coquimbo Neé iter., [m. Cavanilles:] Hedyotis hyssopifolia Ic. Tab. 575 fig. 2. an Hed. thymifolia Fl. Per. Tab. 88 fig. a Habitat prope Guamantanga in Peruvia. Née dedit). Hoffmannia. (MA316235, [m. Rodríguez:] O-Hingsia ovata Neé dedit, Hoffmannia sp. Prob. from Peru). Ixora. (MA306484, [m. Rodríguez:] Ixora ex Peruvia Neé iter). Ixora. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 54. Clase 4. Ord. I. Genero Ixora? Vulgo Flor de Sn. Juan. Ind. Loc.: en donde abunda en Pachuca, en los Cerros de Sn. Cayetano, Magdalena, Hacienda de Cabreras. Agosto 28 de 1792. Es mui afines con la Petesia. Ladenbergia dichotoma (Ruiz & Pav.) Klotzsch. (MA217946, [m. Neé:] Cinchona, [m. Rodríguez:] Cinchona dichotoma Flor. Peruv. Vol. 2. Tabula 197. ex Huanuco Neé iter, Ladenbergia dichotoma Wedd.). Ladenbergia macrocarpa (Vahl) Klotzsch. (MA217972, [m. Lagasca:] Cinchona macrocarpa Vahl. de Sta Fe [m. Cavanilles:] Dedit Ortega anno 1786., [m. Cavanilles:] Cinchona [m. Lagasca:] macrocarpa Vahl. [m. Cavanilles:] Peru., Rev. Joaquina Albán C. 16 Abril 2012 Ladenbergia macrocarpa (Vahl) Klotzsch). Ladenbergia magnifolia (Ruiz & Pav.) Klotzsch. (MA217944, [m. Rodríguez:] Cinchona magnifolia Flor. Peruv. Vol. 2. tab. 196. ex Huanuco. Neé iter, [m. Rodríguez:] Cinchona ex Huanuco Neé iter, Ladenbergia magnifolia (Ruiz & Pav.) Sch.). Mannettia. (MA316780, [m. Rodríguez:] Manettia Neé dedit, Prob. Peru or Ecuador Nee; MA316781, [m. Neé:] Cl. 4 Panama Sfu Condalia Flor Peruana quae est Coccocipsilum?, [m. Lagasca:] Coccocipsilum? Del Peru Nee iter, Mannettia). Nertera repens Ruiz & Pav. (MA306284, [m. Cavanilles:] Nerteria repens Flor. Per. T. 90, Gomezia Lin. Talcahuano, Obragillo. Née dedit; MA306289, [m. Rodríguez:] Nerteria repens F. Peruv. N. depressa Gaernt. Smith. Gomozia granadensis Linn. Supl. Nee dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Nerteria repens Fl. Peruv. 1. tª. 90. fª b. Ex Herb. Fl. Peruv. anno 1828.). Palicourea. (MA316955, Psicotria Del Peru Nee iter, Palicourea). Psychotria carthaginensis Jacq. (MA306309, [m. Rodríguez:] Psicothria ex Peruvia Neé iter, Psychotria carthaginensis Jacq.). Psychotria. (MA307042, [m. Lagasca:] Psycothria del Peru Nee iter; MA307052, Psicotria Del Peru Nee iter; MA307060, [m. Lagasca:] Psicothria Del Peru Nee iter).
224
Randia tetracantha (Cav.) DC. Mussaenda tetracantha Cav., (MA655296, [29659], [m. Cavanilles:] Mussaenda tetracantha Icon. Vol. V. Tab., Arbol de las cruzes vulgo habitat in Acapulco, et in Peruvia prope Buenaventura Née dedit, Rev. David H. Lorence 7/2000 National Tropical Botanical Garden Herbarium (PTBG) Randia tetracantha (Cav.) DC. Holotipo de Mussaenda tetracantha Cav.). Spermacoce assurgens Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 10 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia biserrata] prope oppidum San Buenaventura regni Peruviani, ibique… Spermacoce assurgens, ... Florent omnes Iunio et Iulio, easque vidi siccas in dicto herbario. (MA312365, [m. Lagasca:] Spermacoce Assurgens? Fl. Peruv. De la Madalena. Nee iter; MA317100, [m. Cavanilles:] Spermacoce assurgens Fl. P. p. 6c. T. 92 in tractu Peruviano vulgo Canta Née dedit). Spermacoce. (MA312376, [m. Lagasca:] Spermacoce ex Peruvia Nee iter.; MA312379, [m. Neé:] 43 Spermacoce? an C. XIV?, ]m. Lagasca:] Spermacoce ex Peruvia Nee iter; MA312387, [m. Rodríguez:] Spermacoce ex Peruvia Neé iter; MA312394, Spermacoce Del Peru Neé iter; MA312401, [m. Neé:] Spermacoce La Magdalena; MA312402, [m. Lagasca:] Spermacoce Ex Peruvia Nee iter; MA312431, [m. Lagasca:] Spermacoce Del Peru Nee iter). RUTACEAE Amyris polygama Cav. (MA475388, [m. Neé:] Chile y Peru, [m. Rodríguez:] Amyris polygama Cavs. Ic. Vol. 3. Tab. 239. Schinus dependens Ortega Decad. pag. ex Chile et Peruvia Neé iter., [m. Clemente?:] Amyris polygama Cavs. Ic. 3. tª 239. Ex Hort. Matr. Jun. 1841., [m. Lagasca:] Amyris polygama Cavs. Vulgo Guian de Chile Nee iter, [m. Neé:] Gui-han Guigan Ortega, [m. ¿?:] Amyris dioica del Jardín Bº de Madrid florece en Mayo). SANTALACEAE Cervantesia bicolor Cav., Icon 5: 49-50 Tab. 475 (1799). 539. An Cervantesia tomentosa? Fl. Per. et Chil. Syst. pag. 72. Ind. Loc.: Habita in viciniis Obragillo et S. Buenaventura Regni peruviani: floret Iulio. Vidi siccam et Iconem apud D. Née. RJB VI lám. 100. Dibujada por Francisco Pulgar Nº 9. Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú Obragillo Sn. Buenventura Cervantesia. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:216) le corresponde la descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 38. Clase V. Ord. I. Lam. 9. Pulgar. Genero Chrysophillum? An G. nov. Ind. Loc.: Se halla entre los lugares de Sn. Joseph y Sn. Buenaventura en la Quebrada de Guarimaio. Julio 15 de 1790. Vulgo Lucuma-Lucuma. Cervantesia?. L. Neé. Lam. 115 (1982). (MA475511, [m. Rodríguez:] Cervantesia bicolor Cavs., Ic. Vol. 5 Tab. 475. C. tomentosa Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 241. fª b. ex viviniis Obragillo in Peruvia. Neé iter, Rev. Carmen Ulloa Mayo de 2002 Posible Isotipo de Cervantesia bicolor Cav.; MA475512, [m. Neé:] Obragil., [m. Cavanilles:] Cervantesia bicolor Icon. Tab. 475. San Buena Ventura in regno Peruviano Née dedit., Rev. Carmen Ulloa (MO) 17. V de 2002 revisado para Flora de Ecuador Holótipo: Cervantesia bicolor Cav.; MA475513, [m. Lagasca:] Cervan-
El arca de Neé
tesia bicolor Cavs. Icon. Tab. 475. Nee iter, Rev. Carmen Ulloa Mayo de 2002 Cervantesia bicolor Cav.). SAPINDACEAE Llagunoa nitida Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 10 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia biserrata] prope oppidum San Buenaventura regni Peruviani, ibique…, Llagunoa nitida, … Florent omnes Iunio et Iulio, easque vidi siccas in dicto herbario. SCROPHULARIACEAE Alonsoa linearis Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 13 (1800). Ind. Loc.: Habitat in regno Peruviano prope Guamantanga et Obragillo, ibique..., Alonsoa linearis et procumbens, ... Florent Iulio. Vidi siccas in eodem herbario. Alonsoa procumbens Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 13 (1800). Ind. Loc.: Habitat in regno Peruviano prope Guamantanga et Obragillo, ibique..., Alonsoa linearis et procumbens, ... Florent Iulio. Vidi siccas in eodem herbario. Alonsoa. (MA327310, Alonsoa ex Peruvia Neé iter). Calceolaria angustifolia Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 5: 32 (1799). 10. Cal. angustifloram Fl. Peruv. Tab. 28 fig. a Ind. Loc.: circa idem Obragillo oppidum. Calceolaria deflexa Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 5: 31 (1799). 3. Cal. deflexam Fl. Per. tab. 30 fig. b Ind. Loc.: in humidis et inundatis Obragillo. Calceolaria dilatata Benth. p.p. (MA227691, [m. Neé:] 76 Lugin?? 992 Calceolaria perfol. L., [m. Lagasca:] Calceolaria perfoliata F. Per. Tab. 21 fig. A ex Peruvia Nee iter, Calceolaria pavonii Benth. Ecuador!, [Mezcla:] Rev. Ulf Molau 1982 Calceolaria dilatata Benth., Calceolaria perfoliata L.f.). Calceolaria gemelliflora Cav., Icon. 5: 30 Tab. 450 fig. 1 (1799). 500. Calceolaria. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in saxosis prope oppidum peruvianum San Buenaventura. Floret Iunio et Julio. Vidi siccam. Calceolaria integrifolia L. (MA227685, [m. Neé:] Calceolaria Perú, [m. Cavanilles:] bi-3pedalis erecta San Buena Ventura para ir a la montaña de la Viuda. Junio, [m. Cavanilles:] Calceolaria salviaefolia Fewille rugosa F. P. Habitat in Talcahuano in montibus siccis. Néé dedit, [m. Rodríguez:] Calceolaria integrifolia L. C. salviaefolia Feuille tº 3º. tª 7 C. rugosa Fl. Peruv. tª 28 fª b., [m. Neé?:] Calceolaria [m. Rodríguez:] integrifolia L. C. salviaefolia Feuille. C. rugosa Fl. Peruv. [m. Neé:] concepción, Rev. Christine Ehrhart München V. 2000 Revisado para la Flora de Chile Institut für Systematische Botanik der LMU-München Calceolaria integrifolia L.). Calceolaria linearis Ruiz & Pav. Calceolaria alternifolia Cav., Icon. 5: 28 Tab. 445 fig. 2 (1799). 495. Calceolaria. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in siccis prope oppidum San Buenaventura el viejo in Regno Peruiano. Floret Junio et Julio. Vidi siccam. (MA475471, [m. Rodríguez:] Calceolaria alternifolia Cavs. Ic. tª 445, fª 2ª. ex Peruvia Neé iter. [m. Cavanilles:] Calceolaria alternifolia Icon tab. 445 fig 2 San Buenaventura el viejo en terrenos secos ex Peru. Planta
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
virgata tripedalis Neé dedit., Rev. Ulf Molau dec. 1976 Calceolaria linearis Ruiz & Pav. Syn. C. alternifolia Cav. (Typus)). Calceolaria lobata Cav., Icon. 5: 26 Tab. 443 fig. 1 (1799). 490. Calceolaria. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in siccis prope Guaranda iuxta iter quod ducit ad Chimborazo, et in Regno peruviano. (MA475472, [m. Neé:] Calceolaria Talcahuano [m. Cavanilles:] lobata Cav., [m. Rodríguez:] Calceolaria lobata Cav. Ic. Tª. 443, fª 1ª. ex Peruvia et Regno chilensi Nee iter, [m. Neé:] Calceolaria [m. Cavanilles:] lobata Cav. [m. Neé:] De Guayaquil a Guaranda [m. Cavanilles:] Tab. 443 fig 1, [m. Cavanilles:] Calceolaria lobata Ic. Tab. 443, f 1. Camino de Guaranda al Chimborazo Neé dedit, Rev. Ulf Molau dec 1976 Calceolaria lobata Cav. Typus). Calceolaria perfoliata L. f., in Cav. Icon. 5: 32 (1799). 8. Cal. perfoliatam Smith. Icon. Tab. 4. Linnaei et Lamarck Ind. Loc.: haud longe ab oppido San Buenaventura. (MA227691, [m. Neé:] 76 Lugin?? 992 Calceolaria perfol. L., [m. Lagasca:] Calceolaria perfoliata F. Per. Tab. 21 fig. A ex Peruvia Nee iter, Calceolaria pavonii Benth. Ecuador!, [Mezcla:] Rev. Ulf Molau 1982 Calceolaria dilatata Benth., Calceolaria perfoliata L.f.). Calceolaria petioalaris Cav. (MA227676, [m. Cavanilles:] Calc. ad dentata Fl. P. tab. 29 accedit. Jovellana puntata? fl. P. Obragillo in aquas Nee dedit, Rev. Christine Ehrhart München V. 2000 Revisado para la Flora de Chile Institut für Systematische Botanik der LMU-München Calceolaria petioalaris Cav.; MA327482, [m. Lagasca:] Calceolaria Ex Chile et Peruvia Nee, Rev. U. Molau 11/3 1993 Calceolaria plectranthifolia Walp., Rev. Christine Ehrhart München V. 2000 Revisado para la Flora de Chile Institut für Systematische Botanik der LMU-München Calceolaria petioalaris Cav.). Calceolaria pinnata L., in Cav. Icon. 5: 31 (1799). 1. Calceolaria pinnatam Linnaei et Lamarck Ind. Loc.: in Limae viciniis, praecipue iuxta oppidum La Madalena. RJB VI lám. 77. Dibujada por José Guío Nº 99. Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú La Magdalena in aquisdela? Calceolaria. [1790]. Muñoz-Garmendia (2001:131). Calceolaria salicifolia Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 5: 32 (1799). 9. Cal. Salicifoliam Fl. Per. Tab. 19 fig. b Ind. Loc.: in viciniis oppidi Obragillo.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
225
ceolaria gemelliflora], cum qua habitat, [in saxosis prope oppidum peruvianum San Buenaventura], et etiam prope oppidum Obragillo. Floret Iunio et Iulio. Vidi siccam. (MA475475, [m. Cavanilles:] Calceolaria? Obragillo en el partido de Canta. Peru. Née dedit., [m. Cavanilles:] Calceolaria terniflora Icon. Tab. 450 f. 2 Ex oppido Madalena prope Limam. Née dedit, [m. Cavanilles:] Peru de la Madalena Nee dedit). Calceolaria tomentosa Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 5: 32 (1799). 6. Cal. tomentosum Fl. Per. Tab. 22 fig. b Ind. Loc.: in Regno peruano prope San Buenaventura. Calceolaria. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 15. Clase 2. Ord. I. Genero Calceolaria… otra especie. Ind. Loc.: Se halla al Obragillo en el Perú, cerca de la Azequia proxima a Canta la vieja, y a Guamantanga a la Quebrada llamada el Escalon. La llaman Carua-Casua Cuecen las hojas flores con agua y se lavan los ojos quando tienen dolor en ellos. Julio 15 de 1790. Neé. RJB VI 1, 1, 15 vuelta. Clase 2ª. Ord. I. Genero Calceolaria … Especie nueva. Ind. Loc.: Abunda en el Perú Cerca de Sn. Buenaventura en los Cerros mas elevados. Julio 8 de 1790. Neé. Castilleja fissifolia L. f. (MA327534, [m. Rodríguez:] Castilleja fissifolia Linn. Supl. 293. Smith. ined. Tª. 40 Neé dedit anno 1801.; MA327542, [m. Cavanilles:] Castilleja fissifolia Lin. Smith Icon. T. 40. Camino de Guaranda al Chimborazo Neé dedit., [m. Cavanilles:] Castilleia Peru Née dedit). Castilleja integrifolia L. (MA327515, [m. Cavanilles:] Castilleja Hacienda de Regla cinco leguas del Real del Monte. N. España Neé dedit, [m. Cavanilles:] Castilleja Iuxta oppidum Cuernavacas Nova-Hispania Nee dedit, [m. Cavanilles:] Castilleja integrifolia Lin. Smith. Icon. Tab. 39. In tractu Peruviano vulgo Canta Née dedit). [Observ.:] Rev. AES & ARLF 2015 y Tropicos.org en Orobanchaceae, en el Herbario MA se conservan en Scrophulariaceae. Dodartia fragilis Ruiz & Pav. (MA327650, ?Dodartia fragilis florae peruanae. Neé iter Peruvianum et chilense). Dodartia. (MA327710, [m. Lagasca:] Dodartia Ex Peruvia Nee iter).
Calceolaria verticillata Ruiz & Pav. Calceolaria multiflora Cav., Icon. 5: 29-30 Tab. 449 (1799). 499. Calceolaria. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in siccis iuxta iter quod ab oppido San Buenaventura ducit in Limam; haud infrequens etiam prope Obragillo in eodem Regno Peruviano. Floret Iunio et Iulio. Vidi siccam. (MA652500, [29746], [m. Neé:] Obragillo Sn. Buena Ventura punt C. Bicol., [m. Cavanilles:] Calceolaria multiflora. Icon. Tab. 449. En el camino de San Buenaventura á Lima y junto al Obragillo. Nee dedit., Rev. Ulf Molau VII 1977 Calceolaria verticillata Ruiz & Pav. (syn. C. multiflora Cav. (Typus)).
Porodittia triandra (Cav.) G. Don. Jovellana triandra Cav., Icon. 5: 32-33 Tab. 453 (1799). 504. An Calceolariae species? Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat in Talcahuano, et iuxta oppida peruviana Guamatanga, et Puruchucu. Floret Februario. Vidi siccam in memorato herbario. (MA333305, [m. Cavanilles:] Jovellana triandra Ic. Tab. 453. Habitat in Talcahuano, et in oppido Peruviano Guamatanga duabus leucis a Purruchuco. Calceolaria Née herbar., [m. Cavanilles:] ?Calceolaria Huaso ex Peru partido de Canta Née dedit. Junio 1 legua del Obragillo yendo a la mansion? de la Viuda terreno seco, Parodettia triandra (Cav.) G. Don). [Observ.:] Según Tropicos.org: Una combinación para Jovellana triandra Cav. es Porodittia triandra (Cav.) G. Don.
Calceolaria ternif1ora Cav., Icon. 5: 30 Tab. 450 fig. 2 (1799). 501. Ind. Loc.: Reliqua ut in praecedente [Cal-
Scrophularia. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 81 vuelta. Clase XIV. Ord. 2. Genero Scrophularia? Ind.
226
Loc.: Se halla en el Obragillo, Sn. Buenaventura, entre matas. Junio 28 de 1790. Otra especie. Se halla en Yasso y en los sitios de la anterior. Vulgo Quita Romero. Junio 28 de 1790. RJB VI 1, 4, 41. Didynamia Angiospermia. Scrophularia ? Celsia ?. Ind. Loc.: Se halla en el Obragil. Sn. Buenaventura & c. entre las matas. Junio 28 de 1790. Otra especie. Ind. Loc.: Se halla en el pueblo de Yasso en el Peru, y en los sitios de la anterior. Vulgo Quita Romero. Junio 28 de 1790. SOLANACEAE Acnistus aggregatus (Ruiz & Pav.) Miers. (MA823432, [m. Cavanilles:] Callao de Lima Née dedit, [m. Lagasca:] Lycium aggregatum Fl. Per. [m. Cavanilles:] Nueva España Née dedit, Lycium aggregatum Del Peru Neé iter, Acnistus aggregatus (Ruiz & Pav.) Miers.; MA823433, [m. Rodríguez:] Lycium aggregatum Flor. Peruv. T.2. tab.182. fª. a vulgo Quiebra Ollas Mancapaqui et Mulluca ex Peruvia Neé iter, Acnistus aggregatus (Ruiz & Pav.) Miers.; MA823434, Acnistus aggregatus (Ruiz & Pav.) Miers.). Acnistus umbellatus (Ruiz &Pav.) Miers. (MA823480, [m. Cavanilles:] Atropa Peru Née dedit., Acnistus umbellatus (Ruiz & Pav.) Miers; MA823481, [m. Neé:] Habitae in Reg. Peruv. prope Lima ad vallem Arjona, Acnistus umbellatus (Ruiz & Pav.) Miers; MA823482, Atropa [m. Rodríguez:] arborescens Linn. [m. Lagasca:] Ex Peruv. et Panamaide [m. Rodríguez:] in Guamantanga. [m. Lagasca:] Neé iter, Acnistus umbellatus (Ruiz & Pav.) Miers; MA823483, [m. Cavanilles:] Atropa inter oppida peruviana Guamantanga et S. Buena-Ventura. Née dedit., Acnistus umbellatus (Ruiz & Pav.) Miers. Properly Dunalia umbellata (Ruiz & Pav.) Macbr.). Atropa. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 40 vuelta. Clase V. Ord. I. Genero Atropa? Solanum videtur. es nueva. Ind. Loc.: Se halla á Sn. Buenaventura en el Reyno del Perú entre las Grietas de las Peñas elevadas y tambien en la llanada, abunda. Es parecida a un Rhamnus y sus hojas son parecidas a las del Box. Julio 7 de 1790. Browallia americana L. (MA307509, Nicotiana Del Peru Nee iter, Rev. S. Knapp 6. 2007 Browallia americana L.).
El arca de Neé
Rev. ¿? 8.VIII.1978 Capsicum pubescens Ruiz & Pav.). Cestrum nocturnum L., in Cav. Icon. 6: 13 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia barbata] in regno Peruviano prope Guamantanga et Obragillo, ibique... Cestrum nocturnum. Florent Iulio. Vidi siccas in eodem herbario. Cestrum racemosum. Ruiz & Pav. (MA206357, [m. Cavanilles:] Cestrum an racemosum Fl. Per. Vol. 2. Tab. 154 fig. b Peru Nee dedit). Cestrum. (MA206352, [m. Cavanilles:] Cestrum Perú Née dedit, [m. Cavanilles:] Cestrum Camino de Guaranda al Chimborazo Née dedit; MA307066, Peru Buenos Ayres; MA307072, Cestrum Ex Peruvia Neé iter; MA307074, [m. Rodríguez:] Cestrum? Ex Peruvia Neé iter; MA307075, Cestrum Del Peru y Chile Nee iter; MA307081, [m. Rodríguez:] Cestrum ex Magdalena Neé iter; MA307082, [m. Lagasca:] Cestrum De la Madalena Nee iter; MA307088, [m. Lagasca:] Cestrum De Buenos Aires, Peru y Chile Nee iter; MA307089, [m. Rodríguez:] Cestrum ex Peruvia Neé iter; MA308548, [m. Rodríguez:] Solanum ex Guamantanga Neé iter, Rev. S. Knapp BM 2007 Systematic Studies in Solanaceae Cestrum sp.). Dunalia obovata (Ruiz & Pav.) Dunal. Lycium obovatum Ruiz & Pav. (MA334441, [m. Lagasca:] Lycium [m. Rodríguez:] obovatum Flor. Peruv. T. 2. tª. 183. f. c. [m. Lagasca:] de Guamantanga Nee iter, [m. Neé:] An Cestrum sp. Peru Sn. Buena ventura Guai muya, Dunalia obovata (R. & P.) Dunal). Dunalia spathulata (Ruiz & Pav.) Braun & Bouché. Lycium spatulatum Ruiz & Pav. (MA334420, [m. Cavanilles:] ?Cestrum. ?Lycium Peru Née dedit, Rev. R. Castillo Marzo 1986 Dunalia spathulata (R. et P.) Br. Asch.; MA334442, [m. Lagasca:] Lycium [m. Rodríguez:] spatulatum Flor. Peruv. T. 2. tª. 183.fª. b. [m. Lagasca:] Del Peru y Chile Nee iter, Dunalia spathulata (R. & P.) A. Br. Aschers.). Dunalia. (MA334444, [m. Rodríguez:] Atropa bicolor Flor. Peruv. T.2. Pagª 45. [m. Cavanilles:] ex Peru et Guayaquil Nee iter, Dunalia species).
Browallia demissa L. (MA331046, [m. Cavanilles:] Browallia Ex Huanuco Lurin oppido Limense Née dedit, Browalia, Browalia viscosa HBK, Rev. R. Castillo Marzo 1986 Browalia demissa L.; MA331048, Browallia [m. Cavanilles:] ex San Buena-Ventura in Perú, Née dedit, [m. Cavanilles:] Browalia Panamá Née dedit, Rev. R. Castillo Marzo 1986 Browalia demissa L.; MA331049, [m. Lagasca:] Browallia ex Peruvia Nee iter, Rev. R. Castillo Marzo 1986 Browalia demissa L.).
Lycianthes lycioides (L.) Hassl. Solanum lycioides L. (MA334606, Solanum licioydes L. Née iter peruvianum, Rev. R. Castillo Marzo 1986 Solanum lycioides L., Rev. Carmen Benítez de Rojas 21-IX-1993 Lycianthes lycioides (L.) Hassl.; MA334608, [m. Rodríguez:] Solanum lycioides Linn. Jacq. Ic. Rar. t. 1. tª. 46 ex Peruvia et Panamaide Neé iter, Rev. Carmen Benítez de Rojas 21-IX1993 Lycianthes lycioides (L.) Hassl.).
Brugmansia suaveolens (Willd.) Sweet. (MA307180.1, MA307180.2, [m. Cavanilles:] Datura arborea Linn. Fl. Per. Tab. 128 ex Peruvia Née iter., Datura arborea L. 1806, Rev. A. H??y 17/8 de 2009 Brugmansia suaveolens (Willd.) Sweet, (Not = Fl. Peruv. T. 128, 1.e. B. x candida).
Lycianthes. (MA334616, [m. Neé:] ... Carlos de Chiloe, [m. Rodríguez:] Solanum biformifolium Fl. Peruv. T. 2. tª. 151. fª. a, [m. Rodríguez:] Solanum biformifolium Fl. Peruv. T. 2. tª. 151. fª. a ex Peruvia et Portu desiderato Neé iter, “72”, Rev. R. Castillo Marzo 1986 Solanum medusocalyx, Rev. M. Nee 9 de 2006 Lycianthes).
Capsicum pubescens Ruiz & Pav. (MA331208, [m. Rodríguez:] Capsicum ex Peruvia Neé iter, [m. Neé:] Capsicum,
Lycium. (MA307540, [m. Rodríguez:] Lycium ex Peruvia Neé iter; MA307547, [m. Cavanilles:] ?Lycium in tractu
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
peruviano vulgo Canta. Née dedit; MA307548, [m. Cavanilles:] Lycium e Peruvia Nee dedit, [m. Cavanilles:] Lycium del Puerto Deseado; MA307563, [m. Lagasca:] Lycium Ex Peruvia Nee iter; MA331919, [m. Cavanilles:] ?Lycium ex Peruvia Nee dedit). Lycopersicum chilense Dunal. RJB VI lám. 71. Según Muñoz-Garmendia (2001:128). Dibujada por José Guío Nº 93. Ind. Loc.: [m. Neé:] Peru Arica Solanum peruvianum. [1970]. Le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 2, 31. Clase V. Ord. I. Genero Solanum Peruvianum Lam. 93. Ind. Loc.: Se halla en Arica en el Valle abunda. Mayo 16 de 1790. Lám. 234 (1982). Nicotiana glutinosa L. (MA307508, Nicotiana Panamá y Perú Nee iter, Rev. S. Knapp 6 de 2007 Nicotiana glutinosa L. Peru only).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
227
Solanum amblophyllum Hook f. (MA205951, [m. Cavanilles:] Solanum San Carlos de Chiloe Nee dedit, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae Solanum amblophyllum Hook. f. solo conocido de Lima, Peru; MA309788, [m. Neé:] “1078” Solanum Guamantan, [m. Cavanilles:] Solanum ex Guamantanga in Peruvia Née iter, [m. Rodríguez:] Solanum ex Talcahuano, Rev. Sandra Knapp BM 2007 Systematic Studies in Solanaceae a) Solanum amblophyllum Hook. Rev. Sandra Knapp BM 2007 Systematic Studies in Solanaceae b) Solanum oblongifolium Dunal; MA309779.1, MA309779.2, Rev. G. K. Müller 6. VI. 1989 Solanum nitidum Ruiz & Pav., Rev. S. Knapp 3 de 2007 Solanum amblophyllum Hook. f. prob de Lima, Peru; MA309780, Rev. Gerd. K. Müller 6. VI. 1989 Solanum nitidum R. et P., Rev. S. Knapp 3 de 2007 Solanum amblophyllum Hook. f. prob de Lima, Peru).
Nicotiana paniculata L. Según Muñoz-Garmedia (2001:132). RJB VI lám. 79. Dibujada por José Guío Nº 101. Ind. Loc. [m. Neé:] Peru Lima Nicotiana Madalena. [1790].
Solanum amygdalifolium Steud. (MA309755, [m. Rodríguez:] Solanum ex Bonaria, Peruvia, Coquimbo et Regno chilensi Neé iter, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae Solanum amygdalifolium Steud.).
Physalis angulata L. (MA237748.1, [m. Lagasca:] Physalis ex Peruvia Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Physalis angulata L.; MA237748.2, Physalis De Salvatierra Nee iter, Phisalis De la Magdalena Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Physalis angulata L.).
Solanum campechiense L. (MA308451, [m. Cavanilles:] Solanum ex Peru Née dedit, Rev. Gerd. K. Müller 7. VI. 1989 Herbarium Universitatis Lipsiensis Solanum sisymbriifolium, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum campechiense L.).
Physalis peruviana L. (MA308589, [m. Rodríguez:] Physalis ex Bonaria Neé iter, Perú, Rev. C. E. Benitez de Rojas 1993 Herbario ‘Victor Manuel Badillo’ (MY) Physalis peruviana L.; MA334497, Phisalis Del Peru Neé iter, Physalis peruviana L.).
Solanum chilense (Dunal) Reiche. (MA334631, [m. Neé:] “731” Arica, “345”, [m. Rodríguez:] Solanum peruvianum Linn. ex Peruvia, Arica et Lima Neé iter, Rev. Iris Peralta (MERL) & Sandra Knapp (BM) Sept 2001 Systematics of wild tomatoes Solanum chilense (Dunal) Reiche, Databased for the PBI Solanum project.).
Physalis prostrata L’Hér. (MA334500, [m. Rodríguez:] Physalis prostrata Willd., [m. Cavanilles:] Physalis prostrata Peru Née dedit, Physalis prostrata Dombey; MA334501, [m. Lagasca:] Physalis prostrata L’Herit del Peru Nee iter, Physalis prostrata Dombey). Physalis. (MA308587, [m. Rodríguez:] Physalis in nova Hispania, et Peruvia nova Hollandia Neé iter, [m. Lagasca:] Physalis de Peru y Chile Neé iter). Saracha quitensis (Hook.) Miers. (MA307556, Ex Bonaria, Lycium, [Obs.:] Leg Née. Bonaria [Sphalm.!!!] No es planta de Argentina Trátase de una especie de Saracha R. & P. (= Poecilochroma Miers), non Saracha Auct. Plur.) procedente de Bolivia, Perú o Ecuador, Rev. Aída Alvarez enero 1999 Saracha quitensis (Hook.) Miers). Schizanthus pinnatus Ruiz & Pav. (MA307473.1, MA307473.2, [m. Rodríguez:] Schizanthus pinnatus Fl. Peruv. tº. 1. tª.17 Ex Peruvia Neé dedit anno 1801., [m. Rodríguez:] Schizanthus humilis Hort. S. pinnatus Fl. Peruv. var. humilis Ex Hort. Matr. Jun. 1843). Solanum albidum Dunal. (MA334535.1, MA334535.2, MA334535.3 [m. Rodríguez:] Solanum incanum Flor. Peruv. T. 2. tª. 175. fª. b ex Panamaide et Guaranda Neé iter, Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden Solanum albidum Dunal certainly from Ecuador or Peru).
Solanum confertiseriatum Bitter. (MA308571, [m. Rodríguez:] Solanum ex Quito Neé iter, Peru y Quito, Rev. Sandra Knapp BM 2007 Systematic Studies in Solanaceae [fem.] Solanum confertiseriatum Bitter). Solanum corymbosum Jacq. Solanum racemosum Jacq., in Cav. Icon. 6: 45 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Weinmannia ovata] haud longe ab oppido Peruviano San Buenaventura in ampla fossa alluvionibus excavata, ibique..., Solanum racemosum, ... Florent Iunio et Iulio. Vidi sic. In eodem herbario. (MA205954, Solanum [m. Cavanilles:] racemosum Jacq. Am. T. 50, [m. Cavanilles:] Solanum an racemosum Jacq. Am. T. 50 Guamantanga en el Perú. Neé dedit, Rev. M. Nee 9 de 2006 a) Solanum corymbosum Jacq. b) Solanum nitidum Ruiz & Pav.). Solanum crispum Ruiz & Pav. (MA309764, [m. Neé:] Peru y Buenos Ayres Solan, [m. Neé:] “808” Coquimbo Solan., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum crispum Ruiz & Pav.; MA334564, [m. Rodríguez:] Solanum crispum Flor. Peruv. T. 2. tª. 158. fª. a. ex Peruvia Neé iter, ]m. Neé:] 874 Solanum Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden Solanum crispum Ruiz & Pav.). Solanum fragile Wedd. (MA308468, Solanum Del Peru Nee iter, Solanum Del Peru Nee iter, Rev. Gloria Barboza (CORD) 6. 2005 Solanum fragile Wedd.).
228
Solanum furcatum Dunal. (MA308552, [m. Cavanilles:] Solanum Peru Née dedit, Rev. G. Barboza 7/IX/2000 Solanum furcatum Dunal; MA309822, [m. Rodríguez:] Solanum ex Peruvia Nee iter, [m. Neé:] Peru Chil Solan Coquimbo., [m. Neé:] Solanum Chile, Rev. G. Barboza 7/IX de 2000 Solanum furcatum Dunal; MA309824, Solanum ex Peruvia et Regno chilensi Neé iter, Rev. G. Barboza 7/ IX de 2000 Solanum furcatum Dunal). Solanum montanum L. Solanum phyllanthum Cav., Icon. 4: 35 Tab. 359 fig. 1 (1797). 396. Ind. Loc.: Habitat in agris cultis prope oppidum La Madalena leuca dissitum a Lima, floretque Iunio et Iulio. Vidi siccam in laudato herbario. RJB VI lám. 78. Solanum phyllanthum Cav. según Muñoz-Garmendia (2001:131). Dibujada por José Guío Nº 100. Ind. Loc.: [m. Neé:] Magdalena, Junio 1790. (MA308483, Solanum phyllanthum Cav. Magdalena en Peru Neé, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum montanum L.; MA476357, [m. Rodríguez:] Solanum phyllantum Cavs. Ic. Tª. 4. tª. 359. fª. 1. ex Magdalena en Peruvia Neé dedit anno 1801., Rev. S. Knapp 3/2007 Solanum montanum L. isolectotype of Solanum phyllanthum Cav.; MA476358, [m. Rodríguez:] Solanum phyllanthum Cav. ex Magdalena Neé iter, Rev. S. Knapp 3/2007 Solanum montanum L. isolectotype of Solanum phyllanthum Cav.; MA476359, [m. Rodríguez:] Solanum phyllantum Cavs. Ic. Pl. Tª. 4. Tª. 359. fª. 1. Habitat in agris cultis prope oppidum La Magdalena, leuca dissitum a Lima Neé dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Solanum phyllantum Cavs. Ic. Tª. 4. tª. 359. fª. 1. Ex oppido Magdalena in Peruvia. Neé iter, Rev. S. Knapp 3/2007 Solanum montanum L. isolectotype of Solanum phyllanthum Cav.; MA476360, [m. Cavanilles:] Solanum philantos Julio floret prope Lima ad Madalena oppidum, [m. Cavanilles:] Solanum phyllanthum Icon vol.4. Lima ex herb. Nee, Rev. S. Knapp 3 de [20]07 Solanum montanum L. Lectotype de S. phyllanthum Cav.). Solanum muricatum Ait. (MA309790, [m. Rodríguez:] Solanum ex Magdalena Neé iter, [m. Neé:] Magdalena, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum muricatum Ait.). Solanum nitidum Ruiz & Pav. (MA205954 p.p., Solanum [m. Cavanilles:] racemosum Jacq. Am. T. 50, [m. Cavanilles:] Solanum an racemosum Jacq. Am. T. 50 Guamantanga en el Perú. Neé dedit, Rev. M. Nee 9 de 2006 a) Solanum corymbosum Jacq. b) Solanum nitidum Ruiz & Pav.; MA307583.1, MA307583.2, Solanum ex Guamantanga in Peruvia Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum nitidum Ruiz & Pav.; MA308452, [m. Cavanilles:] Solanum Ex Madalena Peru Née dedit, Rev. Gerd. K. Müller 7. VI 1989 Solanum nitidum R. et P., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum nitidum Ruiz & Pav.; MA308572, Solanum Del Peru Nee iter, Rev. Gerd K. Müller 7. VI 1989 Herbarium Universitatis Lipsiensis Solanum nitidum R. et P.; MA308573.1, MA308573.2, [m. Rodríguez:] Solanum ex Guamantanga in Peruvia Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum nitidum Ruiz & Pav.; MA309766.1, MA309766.2, [m. Rodríguez:] Solanum ex Guamantanga, Talcahuano, Chiloe et Peruvia Neé iter, Rev. Gerd K. Müller 7. VI 1989 Solanum nitidum R. et P.; MA309767, [m. Neé:] Solanum laurifol Guamantanga, Rev. Gerd K. Müller 7. VI de 1989 Solanum nitidum Ruiz & Pav.; MA309768.1, MA309768.2, [m. Rodríguez:] Solanum ex
El arca de Neé
Guamantanga Neé iter, Rev. Gerd K. Müller 7.VI 1989 Solanum nitidum Ruiz & Pav.; MA309788.3, [m. Neé:] “1078” Solanum Guamantanga, [m. Rodríguez:] Solanum ex Talcahuano Neé iter, [m. Cavanilles:] Solanum ex Guamantanga in Peruvia Née iter, Rev. Gerd. K. Müller 7. VI 1989 Herbarium Universitatis Lipsiensis Solanum nitidum R. et P.; MA309814, [m. Rodríguez:] Solanum ex Guamantanga in Peruvia Neé 1801, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum nitidum Ruiz & Pav.; MA309816, [m. Rodríguez:] Solanum Ex Talcahuano et Guamantanga, Rev. Gerd. K. Müller 7. VI 1989 Herbarium Universitatis Lipsiensis Solanum nitidum R. et P. probablemente de Née iter (Peru). Solanum oblongifolium Dunal. (MA309788.1, [m. Neé:] “1078”, Solanum Guamantanga, [m. Rodríguez:] Solanum Ex Talcahuano Neé iter, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae a) Solanum amblophyllum Hook., Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae b) Solanum oblongifolium Dunal). Solanum peruvianum L., in Cav. Icon. 6: 58 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Bignonia fulva] in siccis arenosis itineris del Valle portus Aricae in confinio Regio Peruani, ibique..., Solanum peruvianum,... Florent Maio. Vidi siccas et memoratam Iconem apud D. Ludovicum Née. (MA308476, Perú Nee dedit, Rev. Iris Peralta (MERL) & Sandra Knapp (BM) July 2001 Systeamtics of willd tomatoes Solanum peruvianum L.; MA334632, [m. Cavanilles:] Solanum [m. Rodríguez:] peruvianum Linn. [m. Cavanilles:] ex Arica Née iter, Solanum peruvianum (L.) Jacq. Nee, Rev. Iris Peralta (MERL) & Sandra Knapp (BM) July 2001 Systeamtics of willd tomatoes Solanum peruvianum L.; MA334633, [m. Neé:] “731” Valle de Arica Solanum peruvianum Abunda en el Peru, [m. Neé:] Solanum peruvianum Habitat in Reg. Peru De Arica in olivatis & circa civitas Limae oppid Vulgo La Magdalena, Rev. Iris Peralta (MERL) & Sandra Knapp (BM) July 2001 Systeamtics of willd tomatoes Solanum peruvianum L.). Solanum quercifolium L. (MA308283, [m. Rodríguez:] Solanum quercifolium Linn. Ex Hort. Reg. Matr. Anno 1806, [m. Rodríguez:] Solanum quercifolium Linn. ex Peruvia Née dedit anno 1801). Solanum quitoense Lam. (MA334646, [m. Neé:] 38 786 Solanum, [m. Neé:] Planta culta in Hort. Oppido La Magdalena Solanum, Rev. R. E. Schultes June 1950 Solanum quitoense Lam., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum quitoense Lam.; MA334647, [m. Rodríguez:] Solanum angulatum Flor. Peruv. T. 2. tª. 170. fª. a. ex Oppido (la Magdalena) in Peruvia Neé iter, Rev. R. E. Schultes June 1950 Solanum quitoense Lam., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum quitoense Lam.). Solanum stoloniferum Schltdl. & Bouché. (MA308276, [m. Neé:] Solanum Peru N. E. Peru Arica & & &, Solanum De Arica y nueva España Nee iter, Arica Perú., Rev. by Donovan S. Correll 1961 = Section Tuberarium Solanum sp. nov. - mixed = see sheet labeled “Ixmiquilpan Salamanca” for nº 2!, Rev. J. G. Hawkes 1966 2. Solanum stoloniferum Schltdl. et B.ché (Tuberarium, Hyperbasarthrum).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Solanum subinerme Jacq. (MA309800, [m. Lagasca:] Solanum De Chile y Peru Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum subinerme Jacq.). Solanum. (MA308456, Solanum Del Peru Nee iter; MA308464, [m. Neé:] Solanum Peru, [m. Rodríguez:] Solanum ex Peruvia Neé iter; MA308562, [m. Cavanilles:] Solanum Chile Neé dedit, Chile y Perú; MA309809, Solanum Del Peru Nee iter; MA309840, [m. Rodríguez:] Solanum ex Magdalena in Peruvia Neé iter). Solanum. RJB VI lám. 96. Dibujada por Francisco Pulgar Nº 5. Ind. Loc.: [m. Neé:] Peru, Calles de Guamantango Solanum. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:214) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 2, 32 vuelta. Clase V. Ord. I. Lam. 5 de Pulgar. Genero Solanum… es nueva la especie. Ind. Loc.: Abunda en el Pueblo de Guamantanga 16 leguas Nort de Lima, en las calles y cercas de los alrededores de las Casas. Julio 15 de 1790. L. Neé. Lam. 111 (1982). RJB VI lám. 97. Dibujada por Francisco Pulgar Nº 6. [m. Neé:] Perú Guamantango Huaman Solanum La Cañada de Guarimayo. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:215), la descripción de Neé es: RJB VI 1, 2, 32. Clase V. Ord. I. Lam. 6 Pulgar. Genero Solanum Laurifolium. Ind. Loc.: En Guamantanga hai una mata mui grande en la tapia de una cerca; pero para verle con toda si frondosidad es al pie de una peña a medio camino de Guamantanga a la Quebrada de Guarimaio. Julio 15 de 1790. RJB VI lám. 98. Dibujada por Francisco Pulgar Nº 7. Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú Sn. Buenaventura. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:215), la descripción de Neé es: RJB VI 1, 2, 58. Clase V. Orden. I. Lam. 7 Pulgar. Vulgo Chacacoma. Ind. Loc.: Sn Buenaventura en el Perú. Julio 7 de 90. RJB VI 1, 2, 58v. Clase V. Ord. I. Ind. Loc.: Se halla en Yasso en una Quebrada antes de llegar al Pueblo de Lima. Junio 17 de 1790. RJB VI 1, 3, 24. Clase VI. Ord. I. Ind. Loc.: Se halla en Arica y Talcahuano entre las Matas en terreno seco y arenisco. En el valle de Arica. Mayo 16 de 1790. Vestia lycioides Willd. (MA826863, [m. Rodríguez:] Cantua foetida H. R. M. Periphragmos foetidus Flor. Peruv. Vol. 2. Tabula 132. ex Peruvia Neé iter, Vestia lycioides Willd.). SOLANACEAE. Sin determinar. (MA217973, [m. Neé?:] Cinchona Huanuco, Rev. C. Persson May 2009 Not Rubiaceae, Rev. J. Albán C. No es Rubiaceae, cf. Solanaceae). STERCULIACEAE Ayenia magna L. (MA333424, Ayenia magna Linn. Perú 1801Nee iter). Ayenia pusilla L. (MA333429, [m. Rodríguez:] Ayenia pusilla Linn. Cavs. Monad. Diss. 5. Tab. 147. ex Peruvia et Bonariensis Planitie, Buttneria Del Peru y Pampas de Buenos ayres. Nee iter.; MA333564, [Descripción publicada por Cavanilles:] 419. Ayenia pusilla Lin. in Cav. (Tab. CXLVII). Habitat in Jamaica, Cumana et Perú. V. V. cum floribus et fructibus in R. H. Matritensi. Floret autummno. [Observ.:] En Tropidos.org: Combinación para este basiónimo: Byttneria pusilla (L.) M. Gómez. Projects: Ecuador, Peru.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
229
Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq. (MA333477, Byttneria Ex Peruvia Nee iter, Buttneria Ex Guayaquil Nee iter, Rev. Carmen L. Cristobal 1965 Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq.). Byttneria cordata Lam. (MA333485, Guayaquil y Perú Nee iter, Rev. C. L. Cristobal Byttneria cordata Lam.). Guazuma ulmifolia Lam. (MA333439, [m. Rodríguez:] Guazuma polybotra Cavs. Ic. Vol. 3. tab. 299. Theobroma Guazuma Linn. Bubroma Guazuma Willd. Sp. Pl. Vol. 3. ps. 2. pag. 1423. ex Guayaquil, Peruvia, Acapulco et ex Habana; MA475758, [m. Cavanilles:] ex Habana. Guio. Vulgo Cabeza de negritos. Habitat inter oppidum la Madalena et Callao. Née dedit, [m. Cavanilles dibujos del fruto:] Guazuma polybotrae fructus?). [Observ.:] Theobroma guazuma Linn., se reemplaza por Guazuma ulmifolia Lam. Guazuma. (MA333435, [m. Rodríguez:] Guazuma ex Peruvia Neé iter; MA333436, [m. Lagasca:] Guazuma Peru Nee iter, MA333586, [m. Rodríguez:] An Mutingia Guazuma? Ex Peruvia Neé iter). Helicteres. (MA309151, [m. Lagasca:] Helicteres Del Peru Nee iter; MA309157, [m. Lagasca:] Helicteres Nee iter; MA309158, [m. Lagasca:] Helicteres del Peru Nee iter; MA309193, [m. Rodríguez:] Helicteres ex Peruvia Neé iter; MA827478, [m. Cavanilles:] Elicteres Habitat in Taboga prope Panamá, et alibi in Peru Nee dedit). Melochia. (MA309171, [m. Lagasca:] Melochia Del Peru Nee iter; MA309178, [m. Lagasca:] Melochia Del Peru Nee iter; MA333696, [m. Neé?:] Melochia Magdalena; MA333707, [m. Cavanilles:] Melochia entre la Madalena y el Callao. Née dedit.; MA333709, [m. Cavanilles:] ?Melochia ex Peru. Née dedit; MA754759, [m. Cavanilles:] ex Peruvia Nee dedit, Rev. D. E. Breedlove 5 oct 1985 Melochia). Waltheria indica L. (MA333571, [m. Lagasca:] Waltheria eliptica Cavan. Monad. De Guayaquil, Lima y Arica. Nee iter, [m. Neé:] Arica ¿ ?, Rev. J. G. Saunders Aug. 1995 The University of Texas at Austin (TEX, LL) Monograph of Waltheria (Sterculiaceae) Waltheria indica L. complex). Waltheria indica L. RJB VI lám. 72. Dibujada por José Guío Nº 94. Ind. Loc.: [m. Neé:] Arica en el Valle. [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001: 128), le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 2, 8r. Clase V. Ord. I. An XVI? Non. Lam 94. Ind. Loc.: Se halla en Arica cerca de la casa de Dn. Joseph Henriquez en el valle a la entrada de los primeros olivares. No hai mucho. Mayo 16 de 1790. Waltheria ovata Cav., Icon. 6: 55 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis hyssopifolia] propo Coquimbo in Regno Chilense, et in ditionibus Guamantanga et San Buenaventura in Regno Peruviano, hicque..., Waltheria ovata, … Florent Iulio. Vidi siccas in eodem herbario. (MA333541, [m. Lagasca:] Waltheria [m. Rodríguez:] ovata Cavs. Diis. 6. Tab. 170 N. f. 1. [m. Lagasca:] ex Peruvia Nee iter; MA476497, [m. Cavanilles:] Waltheria ovata Peru.
230
Nee dedit, + descripción e icon publicados por Cavanilles). STYRACACEAE Strigilia racemosa Cav., Monad. Diss. 7. [358 nº 519] Tab. 201. 1789. (MA476395.1, MA476395.2, MA476394.3, [m. Cavanilles:] Strigilia Dos-caminos oppidum ab Acapulco dissitum 22 leuc. Née dedit, [m. Rodríguez:] Strigilia racemosa Cav. Monad. Diss. 7. Tab. 201. Foveolaria ex Peruvia et Nova Hispania Neé iter). TILIACEAE Heliocarpus. (MA337360.1, MA337360.2, [m. Cavanilles:] Heliocarpus Lamarck tab. 409. Palo de balsas vulgo in montibus Guanuco Née dedit). Triumfetta. (MA308817, [m. Lagasca:] Triumpheta ex Peruvia et Nov. Hispa. Nee iter; MA309332, [m. Rodíguez:] Triumfetta Peru y Nueva España Neé iter). UMBELLIFERAE (APIACEAE) Hydrocotyle bonariensis Lam., in Cav. Icon. 5: 60 Tab. 488 fig. 1 (1799). 558. Hydrocotile species nova Nee herb. Tembladerilla vulgo. Ind. Loc.: Habitat in humidis prope Buenos Ayres, Callao de Lima, San Carlos de Chiloe et alibi floretque a Februario ad Maium. Vidi siccam in memorato herbario. (MA310566, [m. Neé:] Hydrocotile, Callao, [m. Cavanilles:] Hydrocotyle bonariensis Lamarck dict. Vol. 3. p. 153, Icon Tab. 488. fig. 1 vulgo Tembladerilla. Habitat in colle de las Pampas de Buenos ayres. Née dedit). Mulinum spinosum (Cav.) Pers. var. proliferum (Cav.) Kuntze. (MA476257, [m. Cavanilles:] Selinum proliferum Icon. Tab. 486. F. 1. ex Portu Desiderato. Decembri Née dedit, [m. Rodríguez:] Selinum proliferum Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 486. Fª. 1. ex Peruvia Neé dedit anno 1801, Mulinum proliferum (Cav.) Pers.; MA476258, [m. Cavanilles:] Selinum spinosum Icon. Tab. 487 f. 1. Cordillera del Planchón y Portillo. Enero y Febrero Nee dedit, [m. Rodríguez:] Selinum spinosum Cavs. Ic. Vol. 5 Tab. 487 f. 1. Cordillera del Planchón y Portillo en el Peru, Neé dedit anno 1801., Mulinum spinosum (Cav.) Pers.). VALERIANACEAE Valeriana. (MA340170, [m. D. Rodríguez:] Valeriana ex Peruvia Neé iter; MA340175, [m. Rodríguez:] Valeriana Neé iter; MA340176, [m. Neé:] Valeriana Perú, [m. D. Rodríguez:] Valeriana ex Peruvia Neé iter; MA340179.1, MA340179.2, MA340179.3, [m. Lagasca:] Valeriana Ex Peruvia. Nee iter.; MA340180, [m. Cavanilles:] Valeriana ex Peru Née dedit). VERBENACEAE Aloysia scorodonioides Kunth. (MA184464, Lantana. Perú y Reino de Chile Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Aloysia scorodonioides (H. B. K.) Cham., Rev. Múlgura Junio 1999 Aloysia scorodonioides Kunth). Clerodendrum molle Kunth. (MA185076, [m. Rodríguez:] Volkameria? ex Peruvia Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Clerodendrum molle H. B. K.).
El arca de Neé
Duranta ellisia Jacq. (MA207561, [m. Cavanilles:] Duranta ellisia Chile Montes de Huanuco Née dedit, [m. Cavanilles:] Duranta ellisia Callao de Lima Née dedit). Duranta limensis. (MA253545, Duranta limensis ex Lima viciniis). Duranta mandoni Moldenke. (MA185082, [m. Rodríguez:] Duranta plumieri L. ex Peruvia et Panamaide Neé iter, Identified by H. N. Moldenke Septembrer 1946 and cited in his Monographh of the Genus Duranta mandoni Moldenke; MA185083.1, MA185083.2, [m. Lagasca:] Duranta plumieri L. Nee iter, Identified by H. N. Moldenke Septembrer 1946 and cited in his Monographh of the Genus Duranta mandoni Moldenke). Duranta mutisii L., in Cav. Icon. 6: 45 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Weinmannia ovata] haud longe ab oppido Peruviano San Buenaventura in ampla fossa alluvionibus excavata, ibique ..., Duranta mutisii, ... Florent Iunio et Iulio. Vidi sic. in eodem herbario. (MA207559, [m. Cavanilles:] Duranta mutisii Lin. supl. Lamarck dict. vol. 2. p. 332. San Buenaventura in regno Peruviano. Née dedit). Glandularia peruviana (L.) Small. (MA184404, [m. Neé:] Montevideo Verbena, [m. Neé:] C.2. “38” Ord. 1 Verb. C. IV. vel potius XIV comandanda, [m. Lagasca:] Verbena vulgo Margaritas ex Montevideo, Peruvia et bonariensis planicie Nee iter, Rev. L. R. Parodi V/1935 Verbena chamaedrifolia Juss., Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena peruviana (L.) Britton). [Observ.:] Se cita en Lombardo (1983, 2:47-48) y en Flora del Conosur como Glandularia peruviana (L.) Small. Glandularia platensis (Spreng.) Schnack & Covas. (MA184395, [m. Rodríguez:] Verbena ex Puruchuco et Montevideo, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena platensis Spreng.; MA184396, [m. Neé:] Montevideo Verbena, [m. Lagasca:] Verbena ex Montevideo et Puruchuco Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena platensis Spreng.) [Observ.:] En Lombardo (1983, 2:47-48) y en Flora del Conosur aceptada como Glandularia platensis (Spreng.) Schnack & Covas, de Uruguay, Argentina, Paraguay, Brasil. Glandularia pulchella (Sw.) Tronc. (MA184397, [m. Neé:] Montevideo Verbena, [m. Lagasca:] Verbena Ex Peruvia et Montevideo [m. Rodríguez:] ex Bonaria et Puruchuco [m. Lagasca:] Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena pulchella Sweet, [Rev. N. S. Troncoso VI/1967 Glandularia pulchella (Sw.) Tronc.]; MA184424 [MA340509], Verbena humifusa Pampas de Buenos Aires, Perú y Chile, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena Verbena dissecta Willd., Rev. N. S. Troncoso VI/1967 Glandularia pulchella (Sw.) Tronc.). Lantana armata S. Schauer. (MA184323, [m. Rodríguez:] Lantana aculeata Linn. ex Peruvia et Nova Hispa-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
nia Neé iter, [m. Rodríguez:] Lantana aculeata Linn. Ex Hort. Matr. 1844., Lantana aculeata 1846, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lantana armata Schau.). Lantana foetida Rusby. (MA184308.1, MA184308.2, [m. Rodríguez:] Lantana ex Peruvia in Magdalena Neé iter; MA184309.1, MA184309.2, [m. Neé:] Lantana Magdalena, Acapulco, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lantana foetida Rusby; MA184310, [m. Rodríguez:] Lantana ex Magdalena in Peruvia Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lantana foetida Rusby; MA184311, [m. Lagasca:] Lantana del Peru Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lantana foetida Rusby). Lantana haughtii Moldenke. (MA184284, [m. Rodríguez:] Lantana ex Peruvia Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lantana haughtii Moldenke). Lantana montevidensis (Spreng.) Briq. (MA184294, [m. Neé:] Lantana, [m. Neé:] Lantana Peña Blanca cerca de Sn. José, [m. Lagasca:] Lantana ex Peruvia et Planitie bonariensi Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lantana montevidensis (Spreng.) Briq.). Lantana rugulosa Kunth. (MA184298, [m. Rodríguez:] Lantana ex Peruvia Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lantana rugulosa H. B. K.). Lantana trifolia L. (MA184291, [m. Lagasca:] Lantana ex Peruvia Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lantana trifolia L.; MA184292, [m. Lagasca:] Lantana Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lantana trifolia L.). Lantana. (MA310807, [m. Cavanilles:] Lantana entre la Madalena y el Callao de Lima Née dedit; MA341399, [m. Cavanilles:] Lantana ex Peru Née dedit; MA341400, [m. Cavanilles:] Lantana inter Guamantanga et Sn. Buena Ventura. Peru. Née dedit.).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
231
Verbena Ex Madalena oppido Peruviano Nee dedit, [m. Rodríguez:] Zapania nodiflora Pers. Verbena nodiflora L. var. [m. Neé:] Chile Perú Nov. Hisp. & c., Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Phyla nodiflora var. canescens (H. B. K.) Moldenke; MA185425, [m. Lagasca:] Verbena? Lippia Ex Peruvia Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Phyla nodiflora var. canescens (H. B. K.) Moldenke, Rev. A. Pujadas IX 2005 Universidad de Cordoba COA Phyla canescens (Kunth) Greene). Stachytarpheta cayennensis (L. C. Rich.) Vahl. (MA185435, [m. Lagasca:] Zapannia [m. ¿?:] Verbena Del Peru Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus cayennensis (L. C. Rich.) Vahl, Rev. R. Fernandes 1984 Coimbra Stachytarpheta cayennensis (L. C. Rich.) Vahl (= S. dichotoma (Ruiz & Pav.) Vahl; MA185437, [m. Rodríguez:] Verbena ex Peruvia Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Stachytarpheta cayennensis (L. C. Rich.) Vahl, Rev. R. Fernandes 1984 Coimbra Stachytarpheta cayennensis (L. C. Rich.) Vahl (=S. dichotoma (R. & P.) Vahl; MA185445.1, MA185445.2, [m. Lagasca:] Verbena del Peru Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Stachytarpheta cayennensis (L. C. Rich.) Vahl, cf. R[osette]. F[ernandez]., Rev. R. Fernandes 1984 Coimbra Stachytarpheta cayennensis (L. C. Rich.) Vahl (=S. dichotoma (Ruiz & Pavon) Vahl). Verbena bonariensis L. var. bonariensi. (MA184417, [m. Lagasca:] Verbena ex Peruvia Nee iter, Verbena bonariensis? De Buenos ayres Nee iter, Verified by H. N. Moldenke September 1946 an cited by him in his Monograph of the Genus Verbena bonariensis L., Rev. A. A. Munir september 2000 Verbena bonariensis L. var. bonariensis (=V. incompta P. W. Michael). Verbena bracteata Lag. & Rodr. (MA344635, [m. Neé:] Chile, Montevideo Peru Verbena Erinus affin., [m. Rodríguez:] Verbena bracteata Hor. R. M. V. bracteosa Persoon ex Peruvia; MA344636, [m. Rodríguez:] Verbena bracteata Lagª et Rodrig. Anal. Cienc. Natur. V. bracteosa Michaux. Persoon et Willd. Enum. Floruit Julio et Augusto anni 1816; MA476480.1, MA476480.2, MA476480.3, Verbena bracteata Cav. Neé ex Chile y Peru). Verbena canescens Kunth. (MA184426, De Verbena De las Pampas de Buenos ayres Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Type! Verbena neei Moldenke, Rev. N. S. Troncoso VI/1967 Verbena canescens H.B.K. Obs. No de Argentina: Buenos Aires. Probablemente de Perú o Ecuador, etiqueta errónea.).
Lippia alba (Mill.) N. E. Br. ex Britton & P. Wilson. (MA184455.1, MA184455.2, [m. Neé:] Lantana Magdalena, [m. Neé:] Gen. Dub. Clase XIV ord. I. An Lantana sp. Afin Verbena, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lippia alba (Mill.) N. E. Br.; MA184456.1, MA184456.2, [m. Rodríguez:] Lantana ex Peruvia in Magdalena Neé iter,, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Lippia alba (Mill.) N. E. Br.).
Verbena carolina L. (MA184342, [m. Rodríguez:] Verbena ex Peruvia et Nova Hispania Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena carolina L.).
Phyla nodiflora var. canescens (Kunth) Moldenke. Phyla canescens (Kunth) Greene. (MA185416, [m. Cavanilles:]
Verbena ciliata Benth. (MA184372, [m. Rodríguez:] Verbena ex Montevideo, Peruvia, Nova Hispania et Bo-
232
nariensi planitie Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena ciliata Benth., Rev. N. Troncoso 1967 No Planitie Buenos Aires.). Verbena clavata Ruiz & Pav. (MA184373, Verbena Del Peru Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena clavata Ruiz & Pav.). Verbena cuneifolia Ruiz & Pav. (MA344640, [m. Rodríguez:] Verbena incisa H. R. M. Purruchuco en el Perú. Neé dedit, Rev. N. S. Troncoso VI/1967 Verbena cuneifolia Ruiz et Pav.). Verbena erinoides Lam. (MA344643, [m. Neé:] Nueva España Verbena vease la del Peru, Chile Pampas, cf. Verbena erinoides Lam.; MA344644, [m. Rodríguez:] Verbena Erinoides Lam. Ex Hort. Matr. 1831, [m. Rodríguez:] Verbena erinoides Lam. Erinus laciniata L. Ex Hort. Matr. Aug. 1838, [m. Rodríguez:] Verbena erinoides Lamarck Erinus laciniatus L. ex Peruvia Nee dedit anno 1801). Verbena hispida Ruiz & Pav. (MA184374, [m. Cavanilles:] Verbena hispida? Fl. Per. Tab. 34. Perú Née dedit; MA184375, [m. Rodríguez:] Verbena Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena hispida Ruiz & Pav.). Verbena litoralis Kunth. (MA184381.1, MA184381.2, [m. Rodríguez:] Verbena ex Magdalena in Peruvia Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena litoralis H. B. K.; MA184382, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena litoralis H. B. K.).
El arca de Neé
Verbena platensis Spreng. (MA184395, [m. Rodríguez:] Verbena ex Puruchuco et Montevideo, Rev. N. H. Moldenke Sept. 1943 Verbena platensis Spreng.; MA184396, [m. Neé:] Montevideo Verbena, [m. Lagasca:] Verbena Ex Montevideo et Puruchuco Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena Verbena platensis Spreng.). Verbena pulchella Sweet. (MA184397, [m. Neé:] Montevideo Verbena, [m. Lagasca:] Verbena Ex Peruvia et Montevideo. [m. Rodríguez:] ex Bonaria et Puruchuco [m. Lagasca:] Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena pulchella Sweet). [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur. En Tropicos.org: Basiónimo: !Verbena pulchella Sweet. Combinaciones: Shuttleworthia pulchella (Sweet) Meisn. En Argentina están revisados los pliegos como Glandularia pulchella (Sw.) Tronc. Verbena. RJB VI lám. 102. Dibujada por Francisco Pulgar Nº 12. Ind. Loc.: [m. Neé:] Perú San Buenaventura Obragillo Verbena? Erinus?, [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:218) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 1, 81. Clase IV. Ord. I. A caso sera de la clase 14? Lam. 12 Pulgar. Ind. Loc.: Abunda a Puruchuco en terreno seco. Lam. 117 (1982). VERBENACEAE. Sin determinar. (MA216006.2, [m. Cavanilles:] Actynophyllon Peru. Née dedit, Rev. I. C. Solomon Marzo 1992, Verbenaceae??? No es Araucariaceae ni Araliaceae (Sciodaphyllum)).
Verbena matthewsii Briq. (MA184376, Verbena ex Puruchuco in Regno Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena matthewsii Briq.; MA184377, [m. Lagasca:] Verbena del Peru Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena matthewsii Briq.).
VIOLACEAE Hybanthus parvifolius (Mutis ex L.f.) Baill. Viola parviflora L. (MA310399.1, MA310399.2, [m. Lagasca:] Viola [m. Rodríguez:] parviflora Linn. Supl. vars. [m. Lagasca:] Ex Peruvia [m. Rodríguez:] et Conceptione chilensis. [m. Lagasca:] Nee iter; MA310401, [m. Neé:] Viola parviflora N. Montevideo Chili a la Concepcion, [m. Cavanilles:] Viola parviflora Lin. supl. Varietas pedunc. folio long. Camino de Guaranda al Chimborazo. Quito. Neé dedit., [m. Cavanilles:] Viola parviflora L. sup. Variat pedunculis folio long. Talcahuano en Chile Nee dedit., Cerros de la Mochila junto a Concepción (Chile) – Camino de Guaranda al Chimborazo – Quito- Perú – Montevideo. – Talcahuano (Chile).
Verbena officinalis L. (MA344729.1, MA344729.2, [m. Cavanilles:] Verbena officinalis Flora danica T 628 Junto al rio Julio 90, [m. Cavanilles:] semina quattuor. La Madalena in Peru. Née dedit, Verbena [m. Lagasca:] officinalis L. [m. Cavanilles:] Tenerife, [m. Cavanilles:] 35. $ 15. Au? $ 1 Verbena officinalis Flora danica T 628 Clase 2. Diand. Aunsqe. Tiene quatro estambres. La cogi en el Jardin en 11 de).
ZYGOPHYLLACEAE Larrea glauca Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec.: 15-16 Tab. 2 (1797). Ind. Loc.: Habitat in Vico Surco Provinciae Limae, et in Provinciis Canta et Atiquipa Regni Peruviani. Floret Julio, Augusto et Septembri in Horto Reg. Matrit. et viget sub dio, è seminibus allatis per D. Neè et missis etiam per D. Joannem Tafallam, Expedit. Botan. Peruv. Professorum Alumnum, et strenuum Successorem.
Verbena peruviana (L.) Britton. (MA184404, [m. Neé:] Montevideo verb., [m. Lagasca:] Verbena vulgo Margaritas Ex Montevideo, Peruvia, et bonariensi planitie Nee iter, [m. Neé:] C. 2. Or. I Verb. „38“ C. IV. Vel potius XIV ¿?, Rev. L. R. Parodi V/1935 Verbena chamaedrifolia Juss., Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena peruviana (L.) Britton).
Tribulus lanuginosus L. (MA310112, [m. Rodríguez:] Tribulus lanuginosus L. Lima Nee iter). PERÚ. Sin determinar. (MA219236, Tillandsia del Peru Nee iter, Rev. J. R. Grant 9/12/2001 Not Bromeliaceae; MA340172, [m. Rodríguez:] Valeriana ex Panamaide et Peruvia [m. Lagasca:] Sarcophyllum Lag. Cl. Syngenesia [m. Rodríguez:] Neé iter; MA340184, [m. Neé:] Va-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
leriana ex Perú no es Valerianaceae; MA682018, Perú; MA682031, “1381” Perú. Tachado: [De Guarada al Chimborazo] Perú.; Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 58. Ind. Loc.: Vulgo Perlilla. Se halla en Yasso en una Quebrada antes de llegar al Pueblo de Lima. Junio 17 de 1790. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 22. Ind. Loc. Se halla en la Quebrada de Guarimaio, dos leguas de Guamatanga. Vulgo Caro. Julio 15 de 1790.; RJB VI lám. 73. Anónimo S. XVIII, “Nº 95”. Ind. Loc.: Sn. Blas y Callao).
ECUADOR PTERIDOPHYTA ANEMIACEAE Anemia tenella (Cav.) Sw. Osmunda tenella Cav., Icon. 6: 69 Tab. 592 fig. 1 (1801). 691. Osmunda. Née herbarium. Ind. Loc.: Habitat parasitica in arborum truncis Regni Quitensis et praesertim in Monte Sancti Antonii, ubi frequens etiam Acrostichum fimbriatum, et linguaeforme. Vidi sic. in saepius memorato herbario. (MA476044, [m. Lagasca:] Osmunda tenella Cavs. Icon. Tab. 592. fig. 1. Ex monte Sancti Antonii in Regno Quitensi Nee iter, [m. Cavanilles:] Osmunda tenella Ic. Tab. 592. fig. 1. ex Monte S. Antonii in regno Quitense super arborum truncos Neé dedit, [m. Rodríguez:] Aneimia tenella Swartz Willd. Osmunda tenella Cavs. R., Rev. C. Prada XII-2015 Aneimia tenella (Cav.) Swartz fam. Anemiaceae Willd.). ASPLENIACEAE Asplenium alatum Humb. & Bonpl. ex Willd. (MA229310.1, MA229310.2, [m. Rodríguez:] Asplenium de Sn. Antonio Neé iter, Asplenium de N. España Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Asplenium alatum Humb. & Bonpl. ex Willd.). Asplenium auritum Sw. (MA213172, [m. Cavanilles:] Asplenium Venta de Guaranda en Quito Neé, Rev. C. Prada XII-2015 A. auritum Sw.; MA229290, [m. Neé:] Asplen. Sn. Anton, [m. Rodríguez:] Asplenium auritum? Swartz Ex Monte Santi Antonio Neé iter). Asplenium daeroides Desv. (MA212669, [m. Cavanilles:] Adiantum ex Tambo in monte S. Antonii. Quito Neé dedit, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Asplenium, Rev. C. Prada XII2015 Asplenium dareoides Desv. debe ser de Argentina o Chile; MA213144, [m. Neé ?:] Asplenium Montaña de S. Antº., [m. Cavanilles:] Asplenium ex Tambo in monte S. Antonio Quito. Nee dedit, Rev. C. Prada XII-2015 Asplenium dareoides Desv. debe ser de Argentina o Chile). Asplenium dimidiatum Sw. (MA213166, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Monte Sancti Antonii in Quito Neé., Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Asplenium dimidiatum). Asplenium fumaroides Cav. (MA475336, [m. Neé:] Acrosticum Sn. Antonio, [m. Cavanilles:] Aspl. Santo Antº. Quito, [m. Cavanilles:] Asplenium fumaroides Hort. R. M. Tab. ex Monte S. Antonii in Quito. Née, [m. Rodríguez:] Asplenium fumaroides Cavs. Hort. Matr. Ined. Vol. 1. Tab., [m. Rodríguez:] Asplenium fumaroides Cav. ex Quito Neé iter).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
233
Asplenium praemorsum Sw. (MA229419, [m. Lagasca:] Asplenium de la montaña de Sn. Antonio Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Asplenium praemorsum Sw., Confirm Aniceto Mendoza 2015; MA229452, Asplenium De la Montaña de Sn Antonio Nee iter, [m. Lagasca:] Asplenium ex Peruvia Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Asplenium praemorsum Sw.) Asplenium triphyllum C. Presl. (MA213149, [m. Cavanilles:] Asplenium ex montibus Guaranda in Quito Née, Rev. C. Prada XII-2015 Asplenium triphyllum C. Presl; MA213160, [m. Cavanilles:] Asplenium ex monte Sancti Antoni in Quito Neé, Rev. C. Prada XII-2015 Asplenium triphyllum C. Presl; MA229286, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Bonariensi planitie et ex San Antonio in Quito Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Asplenium, Rev. C. Prada XII-2015 Asplenium triphyllum C. Presl; MA229426, [m. Lagasca:] Asplenium ex Monte Sancti Antonio Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Asplenium triphyllum C. Presl). Asplenium. (MA213133, [m. Cavanilles:] Asplenium ex monte Sancti Antonii in Quito. Née; MA213165, [m. Cavanilles:] Asplenium ex monti S. Antoni in Quito. Née; MA213167, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Monte Sancti Antonii in Quito Neé, [m. Cavanilles:] Asplenium ex insulis Marianis Née dedit; MA213169, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Monte Sancti Antonii in Quito. Née; MA227792, Asplenium De Guayaquil Nee iter, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Panamaide et Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 361 Asplenium, Rev. C. Prada XII-2015 Aspleniaceae; MA229440, Asplenium [m. Lagasca:] Ex Monte Sancti-Antonii Nee iter, [m. Rodríguez:] Asplenium Neé iter; MA229445, [m. Lagasca:] Asplenium ex monte Sancti Antoni Nee iter; MA229449, [m. Rodríguez:] Asplenium de la Montaña de Sn Antonio Neé iter). ASPLENIACEAE. Sin determinar. (MA213093, [m. Cavanilles:] Asplenium ad nodosum Linnaei accedens ex Monte Sancti Antonii in Quito Nee, Rev. C. Prada XII2015 una Aspleniaceae pero no es A. nodosum sinónimo de Danaea nodosa (L.) Sm. Marattiaceae al que no se parece en nada). ATHYRIACEAE Diplazium cristatum (Desr.) Alston. (MA213136, [m. Cavanilles:] Asplenium ex montibus Guaranda in Quito Neé, Rev. C. Prada XII-2015; MA230076, Asplenium Diplazium ex Guaranda Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Diplazium de la fam. Athyriaceae parece igual a MA213136 y podría ser Diplazium cristatum (Desr.) Alston). BLECHNACEAE Blechnum australe L. (MA230536, [m. Neé:] Blechum Sn Antonio, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum australe L.). Blechnum caudatum Cav., Descr. Pl.: 262-263 (1802). 649. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las Filipinas y en las montañas de San Antonio, camino del Chimborazo. [Observ.:] Tipo: LT: Née s.n.; Ecuador: San Antonio (MA) LT designado por C. Chr., Dansk Bot. Ark. 9(3): 20 (1937). Según Garilleti (1993:44) en el Herbario
234
MA se encuentra el pliego MA213344 material tipo, pero en las etiquetas de dicho pliego sólo se hace referencia a Filipinas y está revisado por C. Chr. como Blechnum occidentale L. var. caudatum (Hook.). No se cita la variedad en Tropicos.org. Blechnum hastatum Kaulf. (MA258659, [m. Rodríguez:] Voodwardia de Sn Antonio en Quito Neé iter, [m. Lagasca:] Woodvardia ex Chile Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Blechnum hastatum Kaulf). Blechnum occidentale L. (MA230548, [m. Cavanilles:] Blechnum. B. orientali affine Camino del Chimborazo Neé, [Le Drú:] Blechnum occidentale Po-ri (35), [m. Ventenat:] Blechnum occidentale porto rico [m. Cavanilles:] Ventenat dedit, Rev. C. Prada y L. Regalado 8 Abril 2000 Blechnum occidentale L.; MA230562.1, MA230562.2, [m. Neé:] Blechnum Chimbo, [m. Lagasca:] Blechnum Cogido en Quito en el viaje del Chimborazo Nee iter, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum occidentale L. Esporas mal formadas; MA230565, [m. Rodríguez:] Blechnum de la Montaña de Sn. Antonio Neé iter, Rev. C. Prada 2008 Blechnum occidentale L. Muchas esporas mal formadas; MA230567, [m. Neé:] Camino de S. Antonio Blechnum, [m. Rodríguez:] Blechnum Ex Montaña de Sn. Antonio Neé iter, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum occidentale L.) DRYOPTERIDACEAE Elaphoglossum glossophyllum Hieron. Elaphoglossum linguiforme (Cav.) T. Moore. Acrostichum linguaeforme Cav., Anales Hist. Nat. 1 (2): 103-104 (1799). 5. Ind. Loc.: También se cria en la montaña de S. Antonio en el reyno de Quito. Cav., Icon. 6: 69 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Osmunda tenella] parasitica in arborum truncis Regni Quitensis et praesertim in Monte Sancti Antonii, ubi frequens etiam Acrostichum fimbriatum, et linguaeforme. Vidi sic. in saepius memorato herbario. Cav., Descr. Pl.: 238 (1802). 578. Ind. Loc.: Se cria en la montaña de San Antonio, reyno de Quito, y junto al Obragillo en el Perú, donde lo encontró D. Luis Née por Julio. (MA475364, [m. Rodríguez:] Acrostichum linguiforme Cav. [m. Lagasca:] Sese iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Elaphoglossum glossophylum Hieron. (Dryopteridaceae); MA475365, Acrostichum [m. Cavanilles:] linguaeforme Praelect. Nº 578. ex Regni Quitoense et Mexicano, tum ex Peruvia [m. ¿?:] Nee iter, [m. Mociño:] 24-1 / Acrosticum [m. Lagasca:] linguaeforme Cav., Rev. C. Prada 18-10-2013 Elaphoglossum glossophylum Hieron. (Dryopteridaceae); MA475366, [m. Cavanilles:] Acrostichum ex Monte S. Antonii in Quito Nee, Acrostichum linguaeforme Anales fasc. 2. Montaña de Sn Antonio en Quito y en el Peru). [Observ.:] En Tropicos el nombre aceptado es Elaphoglossum glossophyllum Hieron., en cuyo caso será Dryopteridaceae según la clasificación adoptada. Como sinónimo: Elaphoglossum linguiforme (Cav.) T. Moore, basiónimo: Acrostichum linguaeforme Cav. Elaphoglossum lindenii (Bory ex Fée) T. Moore. Acrostichum squamosum Cav., Anales Hist. Nat. 1(2): 104 (1799). Ind. Loc.: Se cría en las peñas secas y sombrías del término del Obragillo en el Perú, de donde la traxo el citado Née. Cav., Descr. Pl.: 239 (1802). 580. Ind. Loc.: Se cría con el
El arca de Neé
antecedente [Crece entre peñas junto al citado Obragillo, donde la encontró D. Luis Née]. (MA475368, [m. Neé:] San Carlos de Chiloe Acrosticum, Squamaria [m. Cavanilles:] Acrostichum squamosum in siccis umbrosis monurri? ex Obragillo in Peru Anales fasc. 2. Neé Julio, [m. Rodríguez:] Acrostichum squamosum Praelect. Nº. 580. Ex Obragillo, Sn Carlos de Chiloe et Quito Neé iter, Rev. C. Chr. 1936 Elaphoglossum squamatum (Sw.) Moore (Syn. E. lindernii (Bory) More (Acr. Squamosum Cav.), Rev. C. Prada XII-2015 En W3 como sinónimo de Elaphoglossum lindenii (Bory ex Fée) T. Moore fam. Dryopteridaceae). Elaphoglossum. Acrostichum fimbriatum Cav., Anales Hist. Nat. 1 (2): 102-103 (1799). 3. Ind. Loc.: Se cria en sitios sombríos de la montaña de San Antonio en el reyno de Quito, donde la vió en Octubre D. Luis Née. Cav., Icon. 6: 69 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Osmunda tenella] parasitica in arborum truncis Regni Quitensis et praesertim in Monte Sancti Antonii, ubi frequens etiam Acrostichum fimbriatum, et linguaeforme. Vidi sic. in saepius memorato herbario. (MA214272, [m. Rodríguez:] Acrostichum Camino de Pozuelo a Sn. Antonio; MA228903, [m. Rodríguez:] Acrostichum de Sn. Antonio, Rev. C. Prada XII-2015 Elaphoglossum fam. Dryopteridaceae; MA235186, [m. Neé:] Guaranda a San Antonio, [m. ¿?:] An Squamaria de Guaranda Neé iter, Rev. C. Prada XII2015 Elaphoglossum fam. Dryopteridaceae; MA475362, [m. Rodríguez:] Acrostichum fimbriatum Cavs. Anal. de San Antonio Neé iter, Garilleti (1993:25) posible material tipo, Rev. C. Prada XII-2015 Elaphoglossum fam Dryopteridaceae). [Obser.:] En Tropicos.org no se cita la especie de Cavanilles sino Acrostichum fimbriatum Sodiro = Elaphoglossum ecuadorense C. Chr. GLEICHENIACEAE Gleichenia glauca Sw. (MA262173, [m. Cavanilles:] Montª de San Antonio para ir a Quito, letra C 1804 de esta le envié a Swartz en 27 Feb,, [m. ¿?:] Gleichenia glauca Sw). GLEICHENIACEAE. Sin determinar. (MA258624, [m. Rodríguez:] Todea de Sn. Antonio en Quito Neé iter; MA258625, Todea, Rev. C. Prada XII-2015 es de la fam. Gleicheniaceae; MA258627.1, MA258627.2, [m. Sessé:] 24-1 Polipodium. [m. Lagasca:] Todea glauca cinerea sp. Nov. Polipodium dichotomum Sw. Filic., [m. Lagasca:] Todea cinerea Lag. Polypodium dichotomum Swartz Filicis, Sese iter., [m. Rodríguez:] Todea de Sn. Antonio Neé iter., C. Prada XII-2015 no es Todea es una especie de la fam. Gleicheniaceae). LINDSAEACEAE Lindsaea. (MA213820, Lonchitis Sn. Antonio, Rev. C. Prada XII-2015 Lindsaea fam. Lindsaeaceae). Tapeinidium. (MA228680.1, MA228680.2, [m. Rodríguez :] Davallia Diksonia ex Guaranda Neé iter, Rev. MA Tapeinidium (Lindsaeaceae). LYCOPODIACEAE Huperzia eversa (Poir.) B. Øllg. (MA230634, [m. Lagasca:] Lycopodium De Volcan de Tunguragua Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Lycopodium ecuadoricum Herter, Rev. C. Prada XII-2015 en W3 se acepta Huperzia eversa (Poir.) B. Øllg. y como sinónimo L. ecuadoricum).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Huperzia linifolia (L.) Trevis. Lycopodium linifolium L., in Cav. Icon. 6: 13 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia hirta] in umbrosis memorati montis Sancti Antonii regni Quitensis, ubique ..., Lycopodium linifolium,… Vidi siccas in dicto herbario. (MA213901, [m. Cavanilles:] Lycopodium ad linifolium accedens crescit super arbores ex Monte Sti. Antonii in Quito et in insulis Marianis, Née dedit, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Lycopodium linifolium L., Rev. C. Prada XII-2015 en W3 Huperzia linifolia (L.) Trevis.). Huperzia reflexa (Lam.) Trevis. (MA213913, [m. Cavanilles:] Lycopodium selaginoides affine caulis erectus. En la montaña Tunguraguas donde está el Volcan diez leguas de Quito Octubre, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) Lycopodium reflexum Lam., Rev. C. Prada XII-2015 Huperzia reflexa (Lam.) Trevis.; MA230039, [m. Neé:] Lycopodium selago Varietas Dil. Hist. Mus. Edit. Lond. 1768 T. 56 F. I. Lit. E., Volcan Tunguragua, Viage de Tunguragua, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) Lycopodium reflexum Lam., Rev. C. Prada XII-2015 Huperzia reflexa (Lam.) Trevis.; MA230615, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex Thunguragua Neé iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) a) Lycopodium reflexum Lam., b) Lycopodium selago L. Not from Ecuador, Rev. C. Prada XII-2015 Hay mezcla de Huperzia reflexa (Lam.) Trevis. y Huperzia selago (L.) Bernh. ex Schrank & Mart.). Huperzia selago (L.) Bernh. ex Schrank & Mart. (MA230615, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex Thunguragua Neé iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) a) Lycopodium reflexum Lam., b) Lycopodium selago L. Not from Ecuador, Rev. C. Prada XII-2015 Hay mezcla de Huperzia reflexa (Lam.) Trevis. y Huperzia selago (L.) Bernh. ex Schrank & Mart.). Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm. (MA230617, Lycopodium De Tumburagua Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) Lycopodium cernuum L., Rev. C. Prada XII-2015 Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm.; MA230624.1, [m. Pineda?:] Banatibat y Pacu. Puesto en infusión y lavandose con el agua la cara y manos Las abejas no molestaran. De Marianas Umata, [m. Rodríguez:] Lycopodium cernuum Linn. Ex Marianis insulis. R Neé iter, !B. Øllgaard 1982; MA230624.2, [m. Lagasca:] Lycopodium De volcan de Tunguragua Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) Lycopodium cernuum L.). NEPHROLEPIDACEAE Nephrolepis biserrata (Sw.) Schott. (MA228817, [m. Lagasca:] Gen. Polypodio affine. De la montaña de San Antonio y de las Yslas Marianas Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 una hoja joven de Nephrolepis biserrata Fam. Nephrolepidaceae; MA230510, [m. Rodríguez:] Aspidium acutum Willd. ex Quito et Santo Carolo Chiloensi, [m. ¿?:] Nee iter, Rev. C. Prada XI-2015 Por la foto Nephrolepis biserrata (Sw.) Schott familia Nephro-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
235
lepidaceae; MA476427, [m. Lagasca:] Tectaria fraxinea Cav. Praelect. N. 616. de Tunguragua Nee iter, Rev. C. Chr. 1936 Nephrolepis biserrata (Sw.) Schott, Confirm. C. Prada XII-2015). OPHIOGLOSSACEAE Ophioglossum pendulum L., in Cav. Icon. 6: 11 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia andropogon] in silvis umbrosis regni Quitensis prope montem Sancti Antonii, una cum Hibisco mutabili et Ophioglosso pendulo, herba scilicet parasitica biulnaris, quae passim pendent ex arboribus. Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herbario. Ophioglossum pendulum L., in Cav. Icon. 6: 73 (1801). 700. Ind. Loc.: Habitat in utraque India. Rumphius in Orientali vidit; Ludovicus Née in Regno Quitense mense Octobri. Vidi siccum. Ophioglossum pendulum L. in Cav., Descr. Pl.: 551 (1803). 1160. Ind. Loc.: Se cria en la India y en la América. Don Luis Née lo encontró con abundancia por Octubre en el Reyno de Quito. (MA229684, [m. Neé:] Ophioglossum suspensum De Bodegas a Quito, De Bodegas a Guaranda, [m. Cavanilles:] Ophioglosum suspensum pendulum dos varas de largo Camino de Guayaquil á Quito cerca de Pozuelo colgando de los arboles en Octubre, Rev. C. Prada XII-2015 No debe ser de Ecuador. En W3 de Madagascar, India, Indonesia, Filipinas… no de Sudamérica). POLYPODIACEAE Acrostichum. RJB VI lám. 132. Dibujada por José Guio Nº 42. [m. Neé:] Acrostichum? Ind. Loc.: De Guayaquil a Sn. Antonio especie de Calaguala. Montaña de Sn. Antonio. Nº. 5. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2201:157). Campyloneurum angustifolium (Sw.) Fée. (MA230456, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Quito Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Campyloneurum angustifolium (Sw.) Fée). Campyloneurum. (MA214089, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Monte S. Antonii in Quito, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Campyloneurum; MA214101, [m. Cavanilles:] Polypodium montaña de San Antonio en Quito. Neé, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Campyloneurum; MA214102, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Monte S. Antonii in Quito. Née dedit, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Campyloneurum; MA214150, [m. Cavanilles:] Polypodium Montaña de San Antonio en Quito Née, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Campyloneurum. Polypodium calahuala Ruiz, Mem. Calaguala 100, t. 1805. (MA228722.1, MA228722.2, [m. Lagasca :] Polypodium calahuala Ruiz. Ex Monte Sancti Antonii Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Campyloneurum; MA228731, [m. Rodríguez:] Polypodium calahuala Ruiz Dis. Cal. Ex monte Sti. Antonii in Peruvia Neé dedit anno 1801., Rev. C. Prada XII-2015 Campyloneurum). Campyloneurum. RJB VI lám. 131. Dibujada por José Guio Nº 41. Ind. Loc.: [m. Neé:] Montaña de Sn. Antonio Polypodium especie de Calahuala. Nº 4. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:157). RJB VI lám. 134. Dibujada por José Guio Nº 44. Ind. Loc.: [m. Guío:] Costa de la Montaña de San Antonio Reino de Sa. Fe. [m. Neé:] Polypodium especie de Calahuala. Nº 7, Nº 29. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:158).
236
Leptochilus axillaris (Cav.) Kaulf. (MA227931.1, MA227931.2, MA227931.3, [m. Rodríguez :] Acrostichum axillare Cav. Praelectiones 582. ex Marianis et Philippicis insulis et Monte St. Antonii Neé iter, Leptochilus axillaris (Cav.) Kaulf Type, Rev. C. Prada XII-2015 Polypodiaceae según la clasificación adoptada). Melpomene. (MA213164, [m. Cavanilles:] Asplenium Guaranda, Peru, Rev. C. Prada 3-XII-2015 Melpomene A. R. Sm. & R.C. Moran fam. Polypodiaceae). Microgramma percussa (Cav.) de la Sota. Polypodium percussum Cav., Descr. Pl. 1: 243 (1802). Ind. Loc.: Se cría en el Perú é islas Marianas. (MA476122, [m. Neé:] Polypodium St Antonio y Marianas T, [m. Lagasca:] Polypodium percussum Cav. ex Insulis Marianis et monte Sancti Antonii Nee iter, [m. Lagasca:] Polypodium percusum Curso Nº. 594. Del Peru é Islas Marianas). [Observ.:] Según Christensen, Dansk Bot. Ark. 9 (3): 11 (1937), es incorrecta la localidad de Polypodium percussum Cav. en Marianas. Combinaciones para este basiónimo: Drynaria percussa (Cav.) Fée, Microgramma percussa (Cav.) de la Sota, Phlebodium percussum (Cav.) J. Sm., Pleopeltis percussa (Cav.) Hook. & Grev. Microgramma percussa (Cav.) de la Sota. Polypodium rostratum Cav., Descr. Pl.: 244 (1802). 595. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en la montaña de San Antonio de Quito, y dice que la llaman Calahuala, como á otras muchas especies de este género. (MA476124, Polypodium rostratum Cav Praelect. Nº 595, De la Montaña de Sn. Antonio Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 en W3 sinónimo de Microgramma percussa (Cav.) de la Sota, nombre actual; MA476125, [m. Lagasca:] Polypodium [m. Rodríguez:] rostratum Cavs. [m. Lagasca:] Ex Monte Sancti Antonii Nee iter; MA476127, [m. Cavanilles:] Polypodium rostratum otra especie de Calahuala del Peru, y de la montaña de San Antonio en Quito Nee, Polypodium repens et volubilis contra arborum truncos 1780 in Sylvis Cochero, Polypod Cochero). [Observ.:] En Tropicos.org: *Polypodium rostratum Cav. nom. illeg. hom. Tipo: Nee s.n. Ecuador. Mt. San Antonio (MA) Anterior: !Polypodium rostratum Burm. f., Rev. C. Prada XII-2015 nombre válido Microgramma percussa. Microgramma piloselloides (L.) Copel. Polypodium piloseloides L., in Cav. Descr. Pl.: 244 (1802). 596. Ind. Loc.: Se cria en la montaña de S. Antonio y en la isla de Puerto Rico. (MA214060, [m. Cavanilles:] Polypodium piloseloides Lin. de la montaña de San Antonio en Quito. Née, [m. Ventenat:] Polypodium piloseloides L. portorico [m. Cavanilles:] Ventenat dedit; [= Microgramma piloselloides (L.) Copel.]). Microgramma reptans (Cav.) A. R. Sm. Acrostichum reptans Cav., in Anales Hist. Nat. 1(2): 104-105 (1799). 7. Ind. Loc.: Se cría en sitios sombríos de las cercanías de Guayaquil, donde la cogió en Octubre el Sr. Née. Cav., Descr. Pl.: 239 (1802). 581. Ind. Loc.: Don Luis Née lo encontró en Guayaquil por Octubre. (MA475367, [m. Cavanilles:] Acrostichum reptans Anal. Fasc. 2. sobre los troncos de los arboles ex Guayaquil Neé dedit, Rev. C.
El arca de Neé
Prada XII-2015 Microgramma reptans (Cav.) A. R. Sm. de la fam. Polypodiaceae). Microgramma. RJB VI lám. 133. Dibujada por José Guio Nº 43. Ind. Loc.: [m. Guío:] Costa de la Montaña a San Antonio Santa Fe. 1790. [m. Neé:] Polypodium Calaguala otra especie. 6. Según Muñoz-Garmendia (2001:158). Microsorum punctatum (L.) Copel. Polypodium polycarpon Cav., Descr. Pl.: 246 (1802). 602. Ind. Loc.: Se cria en la citada montaña de San Antonio, y se llama Calahuala. (MA476123, [m. Cavanilles:] Polypodium polycarpon Montaña de San Antonio Quito, Obs. distinctum a P. Phylitide cui series duae inter venulas. Esta es una de las especies de Calaguala apenas tiene peciolo., [m. Rodríguez:] Polypodium polycarpon Cav. Prael. N. 602 Ex Monte Sti. Antonii Neé iter, Rev. C. Prada XII-2015 Microsorum punctatum (L.) Copel., de Australia, Asia, incluida Filipinas). [Observ.:] Tropicos.org: Polypodium polycarpon Cav. Descr. Pl. 246. 1802. “Type-Protologue Locality: Probably from the Philippines or Marianas, but reported erroneously by Cavanilles from San Antonio, Quito (Ecuador). Collector and Number: Nee s.n.” Combinaciones para este basiónimo: Microsorum polycarpon (Cav.) Tardieu, Niphobolus polycarpus (Cav.) Spreng., Phymatodes polycarpus (Cav.) C. Presl, Pleopeltis polycarpa (Cav.) T. Moore. Niphidium crassifolium (L.) Lellinger. Polypodium crassifolium L., in Cav. Descr. Pl.: 245 (1802). 600. Ind. Loc.: Se cria con el Polypodio precedente [Polypodium longifolium], y tambien en la montaña de San Antonio. Se llama Calahuala. RJB VI lám. 129. Niphidium cf. crassifolium (L.) Lellinger, según Muñoz-Garmendia (2001:156). Dibujada por José Guio Nº 39, A B. Ind. Loc.: [m. Neé:] De Baños cerca del Volcan de Tunguragua Polypodium especie de Calaguala. Nº 2. [1790]. (MA214107, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Monte S. Antonii in Quito Neé, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Niphidium crassifolium; MA228727, [m. Cavanilles:] Polypodium crassifolium Lin. Tres leguas de Tungurahua. Ex monte Sancti Antonii in Quito. Otra especie de Calahuala Née, Polypodium crassifolium Peru; MA228724.2, [m. Rodríguez:] Polypodium crassifolium ex Sn. Antonio Neé iter, [m. Rodríguez:] Polypodium crassifolium Linn. var. subtus glaucum [m. Lagasca:] Sessé iter, [m. Rodríguez:] Polypodium crassifolium Linn. Ex Monte Santi Antonii Neé iter, Rev. C. Prada 2007 Niphidium crassifolium (L.) Lellinger; MA230436, [m. Lagasca:] Polypodium ex Pelileo et monte Sancti Antonis Nee iter, Rev. C. Prada XII2015 Niphidium crassifolium (L.) Lellinger; MA230440, [m. Lagasca:] Polypodium ex Tunguragua Nee iter, [m. Neé:] Polipodium Guaranda Peru, Rev. C. Prada XII-2015 Niphidium crassifolium (L.) Lellinger; MA230454, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Sn Antonio Neé iter, Rev. C. Prada XII-2015 Niphidium crassifolium (L.) Lellinger). Niphidium longifolium (Cav.) C. V. Morton & Lellinger. Polypodium longifolium Cav., Descr. Pl.: 245 (1802). 599. Ind. Loc.: Don Luis Née lo encontro en las haciendas del destruido Pelileo, enfrente del Tunguragua, y dice que los naturales lo llaman Calahuala. Cav., Hort. Reg. Matrit. 40 Tab. 67 (1991). Ind. Loc.: Habitat in Pelilei fundis prope
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Tuguragua. Vulgo “calahuala” ibi nominatur. RJB VI lám. 130. Niphidium cf. longifolium (Cav.) C. V. Morton, según Muñoz-Garmendia (2001:157). Dibujada por José Guio Nº 40. Ind. Loc.: [m. Neé:] De Pelileo. Polypodium especie de Calaguala. Nº 3. 1790. Probablemente le corresponde: (MA476118, [m. Cavanilles:] Polypodium longifolium ex Pelileo tres legs. de la Mocha en Quito cerca de las haciendas otra de las llamadas calahualas; MA476119, [m. Rodríguez:] Polypodium longifolium Cav. Praelect. Nº 600 ex Pelileo et Thunguragua Neé iter). [Observ.:] En Tropicos = Niphidium longifolium (Cav.) C. V. Morton & Lellinger. Niphidium oblanceolatum A. Rojas. (MA214144, [m. Cavanilles:] Polypodium de la montaña de San Antonio en Quito Nee, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Niphidium oblanceolatum A. Rojas ined.). Niphidium. Según Muñoz-Garmendia (2001:156). RJB VI lám. 128. José Guio Nº 38. Ind. Loc.: [m. Neé:] Polypodium especie de Calaguala Cerca del Volcan de Tunguragua pasado el Chimborazo Montes de Bodega a Sn. Antonio. Nº 1. [1790]. Pleopeltis polylepis (Roem. ex Kunze) T. Moore. Polypodium peltatum Cav., Descr. Pl. 1: 244 (1802). 597. Ind. Loc.: Crece sobre los troncos en las Islas Marianas, donde la encontró Don Luis Née. (MA214161, Sn. Antonio Polypodium, Rev. C. Prada XII-2015 Pleopeltis polylepis (Roem. ex Kunze) T. Moore; MA214162, [m. Rodríguez:] Polypodium Chile y Montaña de Sn. Antº, Rev. C. Prada XII-2015 Pleopeltis polylepis (Roem. ex Kunze) T. Moore.; MA214168, [m. Neé:] Sn. Antonio Polyp., Rev. C. Prada XII-2015 Pleopeltis polylepis (Roem. ex Kunze) T. Moore; MA476120, [m. Cavanilles:] Polypodium Ventenat nº 6 ex insulis Marianis et Monti Sancti Ant Quito Nee, [m. Cavanilles:] Polypodium peltatum sobre los troncos Ex insulis Marianis Nee, [m. Cavanilles:] Polypodium peltatum ex Monte S. Antonii Quito Neé, [m. Cavanilles:] Filix phyllitis dicta minima Cheusanensis aversa globulis binis ordinibus per longitudinem foliorum infructo Pluh. Amrth. p. 93. nº 8. Tab. 405. f. 4, Rev. C. Prada XII-2015 sinónimo de Pleopeltis polylepis (Roem. ex Kunze) T. Moore que es el nombre actual; MA476121, Polypodium [m. Cavanilles:] peltatum Cav. Praelect nº 597 [m. Lagasca:] Ex Guaranda Nee iter, Polipodium De San Anton. Nee iter). Polypodium incanum Sw. (MA228860, [m. Neé:] Polipodium NE y Chile, [m. Lagasca:] Polypodium [m. Rodríguez:] incanum Swartz. Willd. [m. Lagasca:] De la Montaña de San Antº y N. España Nee iter, [m. Lagasca:] Genus novum! De Chile y Marianas Neé iter). Polypodium in Cav., Icon. 6: 13 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia hirta] in umbrosis memorati montis Sancti Antonii regni Quitensis, ibique Cinchona officinalis, Embothrium emarginatum, Alstroemeria ovata, Pteris arborea, et mutilata, Lycopodium linifolium, Polypodii species plures, quarum quinque foliis lanceolatis integerrimis Calahuala vulgo, Arundo bambos, illaque etiam species de qua Cl. Georgius Juan commemorationem fecit, cuius internodi fistulosi aquam continent limpidam et saluberri-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
237
mam, qua sitim extingunt viatores. Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herbario. Polypodium. (MA214147, [m. Cavanilles:] Polypodium Montaña de San Antonio en Quito Née; MA214155, [m. Cavanilles:] Polypodium Montaña de Guaranda y Sn. Antonio. Quito Nee; MA228778, [m. Lagasca:] Polypodium ex Tunguragua.; MA229750, [m. Cavanilles:] de la Montaña de San Antonio en Quito, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) Polypodium (Pleopeltis) Perhaps erroneous locality on label; MA230435, [m. Neé:] Sn Carlos de Chiloe Chile, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Quito Nee iter; MA230449, [m. Lagasca:] Polypodium ex Monte Sancti Antonii Nee iter; MA230462, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Sn Antonio Neé iter; MA230477, [m. Lagasca:] Polypodium ex Monte Sancti Antonii. Nee iter; MA, [m. Cavanilles:] Polypodium Montaña de San Antonio en Quito Nee). Pyrrosia longifolia (Burm. f.) C. V. Morton. (MA475360, [m. Cavanilles:] ex Guaranda in Quito Neé, [m. Cavanilles:] Acrostichum bicolor Anales fasc. 2. ex Insulis Marianis sobre los arboles Née, Rev. C. Chr. 1936 Cyclophorus acrostichoides (Forst.) Pr. (syn. Acr. bicolor Cav. Type!, Rev. C. Prada XII-2015 En W3 como sinónimo de Pyrrosia longifolia (Burm. f.) C.V. Morton fam. Polypodiaceae. Es de Australia, Asia incluyendo Filipinas). Serpocaulon levigatum (Cav.) A. R. Sm. Polypodium levigatum Cav., Descr. Pl.: 244-245 (1802). 598. Ind. Loc.: Don Luis Née lo encontró en la citada montaña de San Antonio. (MA476117, [m. Cavanilles:] Polypodium glabrum levigatum- sobre peñas de la Montaña de San Antonio en Quito Née, Rev. C. Prada XII-2015 Serpocaulon levigatum (Cav.) A.R. Sm.). Serpocaulon. (MA214108, [m. Cavanilles:] Polypodium. ex monte Sancti Antonii in Quito Neé dedit, Rev. C. Prada XII-2015 Serpocaulon cf.; MA214110, [m. Cavanilles:] Polypodium San Carlos de Chiloe Née, [m. Cavanilles:] Polypodium ex monte Sancti Antonii in Quito Née, Rev. C. Prada XII-2015 Probablemente Serpocaulon cf.). PTERIDACEAE Adianthum hispidulum Sw. Adiantum lindsaea Cav., Descr. Pl.: 271-272 (1802). 675. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta hemosa planta en el Tambo (*), y en la montaña de San Antonio en el Reyno de Quito. (MA475372, [m. Clemente:] Adiantum lindsaea Cav. Curso, [m. Cavanilles:] Adiantum lindsaea Curso de 1801. nº 675 Bahia botany y Reyno de Quito. Neé., Rev. [m. C. Chr. 1936:] Adianthum hispidulum Sw., (ex Botany Bay!); MA475373, Adiantum [m. Cavanilles:] ex Gyana americana Stupi dedit, [m. Cavanilles:] Adiantum ex Tambo in monte S. Antonii Quito. Née dedit, Rev. C. Chr. 1936 Adiantum lindsaea Cav. (ceste non ex Ecuador) = A. hispidulum Sw.). (*) Citada esta localidad de Argentina por Muñoz-Garmendia (1992: 347, 363). Adiantum lucidum (Cav.) Sw. Pteris lucida Cav., Descr. Pl.: 266 (1802). 658. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie cerca de Guaranda y tambien en Filipinas.
238
(MA230584, [m. Cavanilles:] Pteris lucida. Praelect. Nº 658. De Bodegas a San Antonio [m. Rodríguez:] ex Quito Neé iter; MA476166, [m. Cavanilles:] Pteris Bodegas en Guayaquil Sorsogon en Filipinas Nee, [m. Cavanilles:] Pteris lucida Curso 1801 nº 658 Swartz suspicatus adianth. Ep. 12 Nov. 1803 prope Bodegas et Guarandam in Quitoense regno Nee dedit). [Observ.:] Pteris lucida Cav. es el basiónimo de Adiantum lucidum (Cav.) Sw. Adiantum pulverulentum L. (MA229048, [m. Lagasca:] Pteris ex Panamaide Nee iter, [m. Lagasca:] Pteris ex Cuba insula Boldo iter, [m. Rodríguez:] Pteris De Bodegas en el Reyno de Quito Neé, Rev. C. Prada y L. Regalado 8 de Abril de 2000 Adiantum aff. pulverulentum L.). Adiantum. (MA229122, [m. Rodríguez:] Adiantum de Bodegas Neé iter). Argyrochosma nivea (Poir.) Windham. (MA214364, [m. Cavanilles:] Pteris Se cria en la Montaña de Sn. Antonio en Quito y en Nueva España Nee, [m. Cavanilles:] Acrost. Pteris a Swartz en Marzo 1804 Montes de Chalma en la Nueva España Nee, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 18 junio 2013 Argyrochosma nivea, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 Argyrochosma nivea (Poir.) Windham.). Argyrochosma. (MA214337, [m. Cavanilles:] Venta de Guaranda, [m. Cavanilles:] Pteris ex San Buenaventura in Peruvia Nee, [m. Cavanilles:] Pteris Chapultepec una legua de Mexico Neé, Rev. C. Prada XII-2015 Argyrochosma.). Cheilanthes cuneata Link. (MA229029, [m. Rodríguez:] Pteris., Ex Nov. Hispania, insulis Marianis et Sn. Antonio Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 21-122012 Cheilanthes cuneata Link, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Cheilanthes dichotoma Sw. Pteris dichotoma Sw. (MA214297, [m. Cavanilles:] Pteris dichotoma a Swartz en Marzo de 1804 ex Monte Sancti Antonii in Quito Nee iter., Vidimus J. Fernández Casas & R. Garilleti 3-X1984). Cheilanthes lendigera (Cav.) Sw. Pteris lendigera Cav., Descr. Pl.: 268 (1802). 664. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie junto á Guaranda en el Reyno de Quito, y en Ixmiquilpan en la Nueva–España. Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 47 Tab. 88 (1991). Ind. Loc.: Hanc speciem passim vidit laudatus Née prope Guarandam, in Regno Quitoense et in “Ixmiquilpán” viciniis, in Regno Mexicano. (MA476163, [m. Cavanilles:] ex Guaranda en Quito Nee, [m. Cavanilles:] Acrosticum ex Guaranda en Quito Nee, [m. Cavanilles:] genus adianto prox. Ixmiquilpan in Nova hispania Neé, [m. Cavanilles:] De esta envié a Swartz el 11 de Abril de 1803, [m. Cavanilles:] Pteris lendigera Curso de 1801 nº 664 Ixmiquilpan in N. Hisp. Neé, [m. Cavanilles:] Pteridis lendigera planta congener., Rev. C. Prada XII-2015 Cheilanthes lendigera (Cav.) Sw. fam. Pteridaceae). Cheilanthes micropteris Sw. (MA208972, [m. Neé:] Adiantum Pteris? “151” Pelileo, [m. Cavanilles:] Pteris
El arca de Neé
microphylla a Sw. in Marzo 1804 ex Pelileo prope Guarandam in Quito Nee dedit, Cheilanthes micropteris Sw.) Cheilanthes pyramidalis Fée. (MA214356, [m. Cavanilles:] Pteris ex Sti. Antoni Monte in Quito et Nova España Née, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 8-7-2013 Cheilanthes pyramidalis Fée, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Eriosorus. (MA229152, Adiant Montaña de Sn. Antº, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Eriosorus). Pityrogramma calomelanos (L.) Link. Acrostichum calomelanos L., in Cav. Icon. 6: 10 (1801). Ind. Loc.: Habitat inter Guarandam et montem Sancti Antonii, ubique Lobelia columneae, Acrostichum calomelanos, et Jarava ichu. (MA214270, [m. Neé:] Camino de Pozuelo a Sn Antonio, [m. Rodríguez:] Acrostichum Islas Marianas, Rev. C. Prada XII-2015 Pityrogramma calomelanos (L.) Link fam. Pteridaceae; MA229027, [m. Cavanilles:] Acrostichum ex Guaranda in Quito Nee, Rev. C. Prada XII-2015 Pityrogramma calomelanos (L.) Link fam. Pteridaceae). Pteris arborea L., in Cav. Icon. 6: 13 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia hirta] in umbrosis memorati montis Sancti Antonii regni Quitensis, ibique Cinchona officinalis, ... Pteris arborea, et mutilata, Lycopodium linifolium, Polypodii species plures, quarum quinque foliis lanceolatis integerrimis Calahuala vulgo, ... Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herbario. Pteris cinamomea ined. (MA214290, [m. Cavanilles:] Pteris cinamomea a Swartz in Marzo 1804 Quito y Nueva España Chalma Née, [m. Cavanilles:] Blechnum? Cimapan). Pteris fusca Sw. (MA214298, [m. Cavanilles:] Pteris fusca a Sw. in marzo 1801Venta de Guaranda Née dedit). [Observ.:] Esta especie no se cita en Tropicos.org. Pteris mutilata L., in Cav. Icon. 6: 13 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia hirta] in umbrosis memorati montis Sancti Antonii regni Quitensis, ibique Cinchona officinalis,... Pteris arborea, et mutilata, Lycopodium linifolium, Polypodii species plures, quarum quinque foliis lanceolatis integerrimis Calahuala vulgo, ... Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herbario. Pteris vittata L. (MA228149.1, MA228149.2, [m. Rodríguez:] Pteris ex Guaranda et Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid] 332 Pteris, Rev. C. Prada XII-2015 P. vittata L.). Pteris. (MA214343, [m. Cavanilles:] Pteris Venta de Guaranda para ir al Chimborazo Nee dedit; MA214346, [m. Cavanilles:] Pteris in Bodegas Neé; MA214350, [m. Cavanilles:] Pteris de la Montaña de San Antonio en Quito Nee dedit; MA228601, [m. Cavanilles:] Pteris Guaranda, [m. Cavanilles:] ex Monte S. Antonii in Quito. Née, [m. Cavanilles:] ad Onoclea quitensis accedit de esta envie a Swartz en Marzo 1804 a lit. F. Capsula sesiles anulata; MA229042, [m. Rodríguez:] Pteris de Sn Antonio Neé iter; MA229043, [m. Rodríguez:] Pteris ex Quito Neé iter; MA230683, [m. Rodríguez:] Pteris Mon-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
taña de Sn Antonio Neé iter; MA230700, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Nov. Hollandia et Monte Santi Antonii Neé iter; MA230701, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Quito et monte Sti Antonii. Neé iter). Vittaria. (MA258652, [m. Rodríguez:] Vittaria ex Bodegas Neé iter, [m. Lagasca:] Vittaria De Marianas Nee iter). SELAGINELLACEAE Selaginella. (MA230058, Lycopodium De Tumburaguaga Neé iter, Rev. [m. Muñoz-Garmendia:] Selaginella). PTERIDOPHYTA. Sin determinar. (MA230460, [m. Rodríguez:] Polypodium Montaña de Sn Antonio Neé iter, Rev. C. Prada XII-2015 No es Polypodiaceae). SPERMATOPHYTA ACANTHACEAE Aphelandra pulcherrima (Jacq.) Kunth. (MA215213, [m. Cavanilles:] Justicia [m. Rodríguez:] pulcherrima Jacq. [m. Cavanilles:] ex Guayaquil Nee iter). En Tropicos.org: Aphelandra pulcherrima (Jacq.) Kunth. Aphelandra scabra (Vahl) Sm. (MA215191, [m. Neé:] Panama Justicia, [m. Neé:] Bodega Guayaquil, Rev. Thomas F. Daniel 1990 California Academy of Sciences Aphelandra scabra (Vahl) Smith; MA215193.1, MA215193.2, [m. Rodríguez:] Justicia ex Guayaquil Neé iter, Rev. Thomas F. Daniel 1990 California Academy of Sciences Aphelandra scabra (Vahl) Smith). Blechum brownei Juss. (MA215016, Ruellia? de Guayaquil Nee iter, Rev. T. F. Daniel 1990 como Blechum brownei Juss., Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia blechum L.; MA215036, [m. Lagasca:] Ruelia de Guayaquil Nee iter, Rev. T. F. Daniel 1990 como Blechum brownei Juss., Rev. MA. Ruellia blechum L.; MA215177.1, MA215177.2, Justicia De Guayaquil Nee iter, Rev. T. F. Daniel 1990 Blechum brownei Juss., Rev. MA Ruellia blechum L.; MA215183, [m. Cavanilles:] Justicia ex Guayaquil Neé dedit, [m. Cavanilles:] Justicia. Panamá. Neé dedit, Rev. T. F. Daniel 1990 Blechum brownei Juss., Rev. MA: Ruellia blechum L.). Justicia comata (L.) Lam. (MA215195, [m. Neé:] Ruellia Justicia Guaranda, [m. Neé:] Guayaquil, Panama [m. ¿?:] Iusticia, Rev. T. Daniel 1990 Justicia comata Vahl., Dianthera comata L.; MA215252.1, [m. Rodríguez:] Justicia comata Vahl Dianthera comata L. [m. Cavanilles:] Camino de Guayaquil al Chimborazo Nee dedit, [m. Le Drú:] justicia pectoralis lam. Dict. 38 po-ri (156); MA215252.2, Justicia comata Vahl Dianthera comata Linn. De Guayaquil Nee iter, [m. Lagasca:] Justicia ex Habana Boldo iter; MA215252.3, Justicia comata Justicia pectoralis, De Guayaquil Nee iter.). Sanchezia. Según Muñoz-Garmendia (2001:140), Sanchezia sp.? RJB VI lám. 109. Justicia. Dibujada por José Guio Nº 1. Ind. Loc.: [m. Neé:] De Guayaquil a San Antonio. Justicia. [1790]. Descripciones de Née: RJB VI 1, 1, 7. Clase 2. Ord. I. Genero Justicia. Ind. Loc.: Se halla
Paloma Blanco y Paloma Lalana
239
en los Montes desde el Carracol hasta el mas alto de la Cuesta de Sn. Antonio en los bosques sombrios. Camino de Guaiaquil a Quito L. N. RJB VI 1, 1, 8. Clase 2. Ord. I. Genero Justicia. Lam. Iª de 115 de las que han ido a Madrid. Ind. Loc.: Se halla en los Bosques de Pozuelo en el Reyno de Quito, con abundancia. Es variedad de la anterior descrita al Nº I. L. N. Lam. 261 (1982). Observ.: Se parece a MA215213, ex Guayaquil, Justicia pulcherrima Jacq., Aphelandra pulcherrima (Jacq.) Kunth. ALISMATACEAE Sagittaria angustifolia Lindl. (MA215326, Sagittaria angustifolia H. R. M. [m. Cavanilles:] Camino de Guayaquil al Chimborazo Née dedit). Sagittaria obtusifolia L. (MA215322.1, MA215322.2, Sagittaria De la Magdalena y Guayaquil Nee iter, [m. Rodríguez:] Sagittaria obtusifolia Linn. ex Guayaquil et Magdalena in Peruvia Neé iter). Sagittaria sagittifolia L. (MA215318, [m. Rodríguez:] Sagittaria sagittifolia Linn. var. B. ex Guayaquil Neé iter). ALSTROEMERIACEAE Alstroemeria ovata Cav., Icon. 6: 13 (1800). Habitat [Lobelia hirta] in umbrosis memorati montis Sancti Antonii regni Quitensis, ibique … Alstroemeria ovata, … Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herbario. AMARANTHACEAE Alternanthera pungens Kunth. (MA193839, Catarama Nº 21 [m. Neé:] Illecebrium achyrantha Guayaquil, [m. Lagasca:] Achyranthes ex Guayaquil Nee iter, Rev. T. M. Pedersen Mayo 1973 Alternanthera pungens HBK). Amaranthus spinosus L., in Cav. Descr. Pl.: 391-392 (1803). Ind. Loc. Se cría en la India y América: D. Luis Née lo encontró en Guayaquil. Se cultiva en el Jardín Botánico, donde florece desde Junio hasta Septiembre. (MA215758, [m. Rodríguez:] Amaranthus spinosus Linn. Neé iter (Expedición Malaspina?); MA215759, [m. Cavanilles:] Amaranthus spinosus ex Guayaquil Née dedit). Gomphrena. (MA215803, [m. Rodríguez:] Gomphrena ex Guayaquil Neé iter; MA215831.1, MA215831.2, [m. Lagasca:] Gomphrena ex Guayaquil Nee iter). AMARYLLIDACEAE Crinum americanum L. RJB VI lám. 108. Dibujada por José Guio Nº 65. Ind. Loc.: [m. Neé:] Guayaquil. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:168) Liliaceae. Eucrosia. RJB VI lám. 111. Dibujada por José Guio Nº 3. Ind. Loc.: [m. Neé:] Guaiaquil octubre de 1790. Guayaquil. Crinum?. Según Muñoz-Garmendia (2001:141) Eucrosia? Liliaceae. Hymenocallis americana Roem. (MA215422, [m. Neé:] Pancratium Guayaquil, [m. Rodríguez:] Pancratium littorale Jacq. Hort., Vindob. Vol.3. tab.75. Willd. Sp. pl. vol. 2. P. 1. pag. 43. ex Guayaquili. Neé iter., Rev. A. Barra 12. I 1981 Hymenocallis americana Roem.).
240
APOCYNACEAE Prestonia mollis Kunth (MA216663, [m. Neé:] Camino de Guaranda al Chimborazo, [m. Rodríguez:] Bignonia de Guayaquil Neé iter, Bignonia? camino de Guaranda al Chimborazo Nee iter, Rev. A. Gentry 1992 Prestonia, Rev. Leeuwenberg 1994 WAG Prestonia mollis H.B.K.). Rauvolfia tetraphylla L. (MA216264, [m. Lagasca:] Rauwolfia de Guayaquil Nee iter, Rev. Leeuwenberg 1994 WAG Rauvolfia tetraphylla L.). ARACEAE Pistia stratiotes L., in Neé Anales Ci. Nat. 5(13): 7682 (1802). Ind. Loc.: Vila por primera vez en Mayo de 1790 en el Callao de Lima y depósito de la fuente llamada Aguada, é igualmente en las aguas embalsadas junto al fuerte de S. Cárlos. Volvila á ver con abundancia por Octubre del mismo año, unas veces nadando sobre los rios Filca y Caluma, que se encuentran en el camino de Guayaquil a Quito, y otras arraigada en sus riberas. La encontré despues por Febrero de 1791 en tierras húmedas inmediatas á ciertas aguas detenidas no lejos de las casas de Acapulco caminando hacia el rio Grande; y en el mismo año por Junio y Julio en las acequias de México, acompañado de Don Vicente Cervantes. En fin, en el año de 1792 la observé con frecuencia en las Islas Filipinas; por Agosto en la laguna de Bahí, y por Diciembre en el presidio de Samboangan de la isla de Mindao. [Observ.:] En el Herbario MA hay pliegos de esta especie con etiquetas de otros países. Pothos. (MA216293.1, MA216293.2, [m. Neé:] Arum Sn. A. Guajaquil, [m. Rodríguez:] Pothos ex Guayaquil Neé iter). Syngonium neglectum Schott. Según Muñoz-Garmendia (2001:148). RJB VI lám. 125. Dibujada por José Guio Nº 16. Ind. Loc.: [m. Neé:] Camino de Guayaquil a Bodegas. [1790]. Descripción de Née: RJB VI 1, 5, 68. Genero Calla. Lam. 16. Ind. Loc.: Se halla en los bosques de Pozuelo en sitios sombrios y humedos y a veces sobre los Arboles. Dudo si sera un Pothos. Flores non vidi. L.N. Lam. 316 (1982). ARACEAE. Sin determinar. (MA295597, [m. Neé:] De Guaranda al Chimborazo, [m. Lagasca:] Epidendrum ex Chimborazo Nee iter, [mezcla:] Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Oncidium, Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Araceae). ASCLEPIADACEAE Asclepias curassavica L. (MA216351, [m. Cavanilles:] ?Asclepias ex Guayaquil Neé dedit, Rev. W. D. Stevens 2006 ?Asclepias curassavica L. diseased; MA309773, Solanum de Guayaquil Nee iter, Rev. MA No Solanaceae Asclepiadaceae, Rev. W. D. Stevens 2006 ?Asclepias curassavica L. diseased). Telminostelma foetidum (Cav.) Fontella & E. A. Schwartz. Asclepias foetida Cav. (MA216112.1, [m. Cavanilles:] Asclepias Perú Nee dedit, [m. Cavanilles:] Asclepias foetida Icon vol.2 T. 158 Hab. Mexici. floruit in R. h. M. 1792, Cf. Roullinia jacquinii, Rev. AES & ARLF 2015, Tipo de Asclepias foetida Cav. Telminostelma foe-
El arca de Neé
tidum (Cav.) Fontella & E. A. Schwartz; MA216112.2, [m. Rodríguez:] Asclepias foetida Cav. Ic. 158 ex nova Hispania Neé iter, [m. Neé:] Asclepias Peru - Guayaquil, [m. Lagasca:] Asclepias del Peru y Guayaquil Nee iter). BEGONIACEAE Begonia. (MA216787, [m. Cavanilles:] Begonia Camino de Guaranda al Chimborazo Née dedit). BIGNONIACEAE Bignonia robur Lam., in Cav. Icon. 6: 59 (1801). Ind. Loc.: Habitat in Guayaquil, ibique Pectis multifida… et Bignonia vulgo Roble de Guayaquil quae videtur Bignonia robur Lemarck dict. Clytostoma. (MA475431, Bignonia longiflora Cavs., Guayaquil, Rev. L. Glohmann Agosto de 2005 Clytostoma). Delostoma integrifolium D. Don., Bignonia caerulea L., in Neé Anales Ci. Nat. 3 (9): 263-264 (1801). ... [5 Quercus racemosa Lamarck.]… Tal vez por parecerse á ella en la solidez y fuerza la de algunos árboles de diferente género se suelen llamar robles de América: ... Roble en Guayaquil á la Bignonia coerulea de Linneo;… (MA217048, [m. Rodríguez :] Bignonia Guayaquil Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Delostoma integrifolium D. Don; MA217052, [m. Rodríguez :] Bignonia Guayaquil Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Delostoma integrifolium D. Don; MA217057, [m. Rodríguez :] Bignonia caerulea L. Guayaquil Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Delostoma integrifolium D. Don). [Observ.:] Citada la especie en de la Torre & al. (2008:243). Macranthisiphon longiflorus (Cav.) K. Schum. Bignonia? longiflora Cav., Icon. 6: 58-59 Tab. 581 (1801). 673. Ind. Loc.: Habitat in Guayaquil, ibique Pectis… et Bignonia vulgo Roble de Guayaquil quae videtur Bignonia robur Lemarck dict. Florent Octobri. Vidi siccas in memorato herbario. Guio in tabula num. 8. quam vidi apud D. Née. RJB VI lám. 117. Según Muñoz-Garmendia (2001:144) = Macranthisiphon longiflorus (Cav.) K. Schum. Dibujada por José Guío Nº 8. Ind. Loc.: [m. Neé:] Guayaquil y octubre 1790. Bignonia? longiflora Cav., Ic. Tab. 581. Le corresponde la descripción de Née.: RJB VI 1, 4, 64v. Clase 14. Ord. 2. Lam. 8. Ind. Loc.: Se halla en Guayaquil en los Cerritos cerca del Convento de Sto. Domingo. L. N. Lám. 268 (1982). (MA475442, [m. Lagasca:] Bignonia tab. 581 Cav. Neé iter., [m. Neé:] Guayaq., [m. Rodríguez:] Bignonia longiflora Cav. Ic. T. 6 tª. 581.; MA652465, [29231], [m. Cavanilles:] Bignonia? longiflora. Ic. Tab 581 Ex Guayaquil. In exemplari Lud. Née Folia sunt gemina in petiolo communi cirrho terminato. Née dedit., Bignonia longiflora Cav. Tab. 581. De Guayaquil Neé iter, [Lectotype designated by Lohmann & Taylor, 2014:440, L. Nee s.n., MA652465, isolectotype, MA]). [Observ.:] Citada la especie en de la Torre & al. (2008:244). Tecoma castanifolia (D. Don) Melch. (MA217045, Bignonia Guayaquil Nee iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Tecoma castanifolia (D. Don) Melch.). [Observ.:] citada la especie en de la Torre & al. (2008:246).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
BOMBACACEAE Bombax. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 20. Bototillo. Bombax. Clase 13. Ord. 1º. Ind. Loc.: Es abundante en la America Meridional Guayaquil Carracol. (MA219122, [m. Lagasca:] Bombax Nee iter). BORAGINACEAE Plagiobothrys. (MA219209, Ex Chimboraso monte Nee dedit, Plagiobothrys sens Johnston). Tournefortia coriacea Vaupel. (MA219017, Tournefortia Guayaquil Nee iter, Rev. E. P. Killip 03 1932 Tournefortia coriacea Vaupel). Tournefortia volubilis Kunth (MA219051, [m. Cavanilles:] Tournefortia Guayaquil Nee iter, Rev. E. P. Killip 03 1932 Tournefortia volubilis Kunth). Tournefortia. (MA219059, [m. Neé:] De Bodegas a Guaranda, [m. Lagasca:] Tournefortia Ex Nee iter). BROMELIACEAE Aechmea. (MA219238, [m. Cavanilles:] Tilandsia Camino de Guayaquil al Chimborazo Née dedit, Rev. W. Till 1984-03-06 Aechmea). Tillandsia multiflora. var. decipiens (André) L. B. Sm. (MA219270, [m. Cavanilles:] ?Tillandsia [m. Rodríguez:] polystachya Linn. R. [m. Cavanilles:] Camino de Guaranda al Chimborazo. Née dedit., Rev. W. Till 1984-04-02 Tillandsia multiflora Benth. var. decipiens (André) L.B. Smith). Tillandsia narthecioides C. Presl. (MA219232, [m. Lagasca:] Tillandsia Cordillera del Portillo Nee iter, Rev. W. Till 1984-03-06 Tillandsia cf. narthecioides Presl., Ecuador; MA219238, [m. Lagasca:] Tillandsia ex Guayaquil Nee iter, Rev. W. Till 1984-03-06 Tillandsia narthecioides Presl). [Observ.:] Tropicos.org: HT: Haenke s.n.; 17901791; Ecuador: Guayas (PR, US). CAMPANULACEAE Centropogon hirtus (Cav.) Presl. Lobelia hirta Cav., Anales Hist. Nat. 2(4): 108 (1800). Ind. Loc.: Se cria en la citada montaña de San Antonio, y florece en Octubre. Esta especie se hallará en la estampa 520 de mi tomo sexto, donde describo quince especies, catorce de ellas nuevas, que descubrió D. Luis Née. Cav., Icon. 6: 13 Tab. 520 (1801). 595. Lobelia. Née herb. Ind. Loc.: Habitat in umbrosis memorati montis Sancti Antonii regni Quitensis, ibique Cinchona officinalis, Embothrium emarginatum, Alstroemeria ovata, Pteris arborea, et mutilata, Lycopodium linifolium, Polypodii species plures, quarum quinque foliis lanceolatis integerrimis Calahuala vulgo, Arundo bambos, illaque etiam species de qua Cl. Georgius Juan commemorationem fecit, cuius internodi fistulosi aquam continent limpidam et saluberrimam, qua sitim extingunt viatores. Floret Octobri. Vidi siccas in dicto herbario. (MA655162, [29443], [m. Cavanilles:] Lobelia hirta Icon. Vol. 6 Tab. 520. planta fruticosa, fere orgyalis. ex regno Quitensi et montis Sancti Antonii umbrosis. Nee dedit, Rev. F. E. Winner 1929 Centropogon hirtus (Cav.) Presl).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
241
Lobelia andropogon Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 106107 (1800). Ind. Loc.: Se cria en la citada montaña de S. Antonio, y en sus inmediaciones la Lobelia columneae figurada en las obras de Smith, y la Jarava ichu de la Flora de Chile y del Perú. La figura de esta especie se hallará en la estampa 515 de mi sexto tomo de Icones. Cav., Icon. 6: 10-11 Tab. 515 (1801). 590. Lobelia. Née herb. Ind. Loc.: Habitat in silvis umbrosis regni Quitensis prope montem Sancti Antonii, una cum Hibisco mutabili et Ophioglosso pendulo, herba scilicet parasitica biulnaris, quae passim pendent ex arboribus. Floret Octobri. Vidi siccas in dicto herbario. (MA212853, [m. Neé:] Es arbustito de 5 pies en los bosques humbrosos desde el Carracol a Pozuelo y hasta la montaña de Sn Antonio camino de Guayaquil a Quito. [m. Cavanilles:] Lobelia andropogon Icon. Tab. 515. Née dedit, [m. Rodríguez:] Lobelia Andropogon Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 515. N. 590. ex Quito. Neé iter., Rev. Wimmer 1926 Centropogon cornutus (L.) Druce Centropogon surinamensis (L.) C. Presl Siphocampylus macranthus Pohl.). [Observ.:] En Tropicos.org: Lobelia andropogon Cav. es el basiónimo de Centropogon andropogon (Cav.) A. DC. y de Siphocampylus andropogon (Cav.) G. Don. Lobelia excelsa Bonpl. (MA219868, Lobelia De Guayaquil a Guaranda y Chimborazo Nee iter, Rev. Thomas G. Lammers 11 1997 Lobelia excelsa Bonpl. Especie endémica de Chile). Lobelia laxiflora Kunth subsp. laxiflora. (MA219874, [m. Rodríguez:] Lobelia Guaranda Nee iter, Rev. M. J. Eakes & T. G. Lammers 08 1995 Lobelia laxiflora Kunth subsp. laxiflora). Siphocampylus campanulatus (Cav.) A. DC. Lobelia campanulata Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 107-108 (1800). Ind. Loc.: Se cria junto al camino que va desde Guaranda al Chimborazo, y florece en Octubre. La estampa 517 de mi citado tomo representa esta especie curiosa. Cav., Icon. 6: 11-12 Tab. 517 (1801). 592. Lobelia. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat ad viam quae a Guaranda ducit in Chimborazo, ibique Eryngium foetidum. Floret Octobri. Vidi siccam absque fructu. (MA475906, [m. Rodríguez:] Lobelia campanulata Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 517. N. 592. ex via quae a Guaranda ducit in Chimborazo. Neé iter., Siphocampylus campanulatus (Cav.) DC.; MA655099, [29449], [m. Cavanilles:] Lobelia campanulata Cav. Ic. Vol. 6. Tab. 517. frutex 8 pedalis. Habitat inter Guarandam et Chimborazo. Nee dedit., [m. Cavanilles:] Lobelia columneae aff. arbusto de 8 pies Caminando de Guaranda al Chimborazo. Née dedit., Rev. F. E. Wimmer 1929 Siphocampylus campanulatus (Cav.) A. DC. Lobelia pulverulenta Pers. Lobelia Jansoniana Presl Siphocampylus jansoniana Byrsanthes halliana L.). [Observ.:] Tropicos. org = L. campanulata Cav. nom. illeg. hom. de L. campanulata Lam. Nuevo nombre: Lobelia affinis Mirb. = Siphocampylus affinis (Mirb.) McVaugh. Siphocampylus columnae (L. f.) G. Don. Lobelia columnea L., in Cav. Anales Hist. Nat. 2(4): 107 (1800). Ind. Loc.: Se cria [Lobelia andropogon] en la citada montaña de S. Antonio, y en sus inmediaciones la Lobelia columneae figurada en las obras de Smith, y la Jarava ichu de la Flora de Chile y del Perú. Lobelia columnea L. in Cav.,
242
Icon. 6: 10 (1801). Ind. Loc.: Habitat inter Guaranda et montem Sancti Antonii, ibique Lobelia columneae, …. (MA802703, [m. Rodríguez:] Lobelia columnea Linn. Suppl. Pag. 393, Smith. Ic. Ined. Fasc. 1. Tab. 22. ex Quito. Neé iter.; MA802704, [m. Cavanilles:] Lobelia columneae L. Smith Icon Tab 22. Habitat inter Guaranda et Bodegas, tribus leucis a Chimborazo. Née dedit). [Observ.:] Tropicos.org: L. columnae L.f. = Siphocampylus columnae (L.f.) G. Don. Siphocampylus dependens G. Don. (MA219867, [m. Rodríguez:] Lobelia Guaranda Nee iter, Rev. Thomas G. Lammers 06 1999 Siphocampylus dependens). Siphocampylus giganteus (Cav.) G. Don. Lobelia gigantea Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 104-106 (1800). Ind. Loc.: Se cria esta hermosa especie entre Guaranda y la montaña de S. Antonio, en parte destruida por el terremoto: florece y fructifica en Octubre. Su figura se hallará en la estampa 513 de mi sexto tomo de Icones. Cav., Icon. 6: 9-10 Tab. 513 (1801). 588. Lobelia. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat inter Guaranda et montem Sancti Antonii, ibique Lobelia columneae, Acrostichum calomelanos, et Jarava ichu. Floret Octobri. Vidi siccam in memorato herbario. (MA475914, [m. Rodríguez:] Lobelia gigantea Cav. Ic. Vol. 6. Tab. 513. N. 588. ex Guaranda et monte Santi Antonii. Neé iter., Siphocampylus giganteus (Cav.) G. Don; MA655160, [29450], [m. Cavanilles:] Lobelia gigantea Icon. Tab. 513 ex Guaranda itinere versus Chimborazo. Née dedit, unicam plantam vidit, [m. Cavanilles:] Lobelia octubre 14 pies de alto Guaranda. Nee dedit, Lobelia gigantea Cav., = Siphocampylus giganteus (Cav.) G. Don). CANNACEAE Canna angustifolia L., in Cav. Descr. Pl.: 4 (1802). 3. Ind. Loc. Se cria en Guayaquil y en Samboanga, de donde la traxo Don Luis Née. (MA219876, [m. Cavanilles:] Canna angustifolia Lin. Punada de Guayaquil, Neé dedit, [m. Cavanilles:] Canna ex insulis Marianis et Samboanga Nee legit; MA243818, [m. Haenke?:] Canna angustifolia L. Islas mars. y Samboangan). CAPPARACEAE Capparis crotonoides Kunth. Según Muñoz-Garmendia (2001:144), cf.. RJB VI lám. 118. Dibujada por José Guio Nº 9. Ind. Loc.: [m. Neé:] Guayaquil y octubre 1790. Genus dub. Descripción de Née: RJB VI 1, 3, 45. Clase 8. Ord. I. Ind. Loc.: Se halla en Guayaquil cerca de la 2ª Puente a mano derecha para hir a Stº. Domingo. Los Cientificos Botanicos determinaran a cerca de esta Planta. La Lamina que saco Dn. José Guio es exacta y es la Novena de las de Guayaquil. Sospecho que es Genero nuevo. L.N. Cleome gynandra L. (MA219988, [m. Cavanilles:] Cleome Guayaquil Nee iter, Rev. Thirza Ruiz Z. 09 1993 Cleome gynandra L.). Cleome speciosa Raf. (MA219940, [m. Cavanilles:] Cleome Camino de Guayaquil al Chimborazo Nee dedit, Rev. Thirza Ruiz Z. 09 1993 Cleome speciosa Raf., Confirm. Hugh H. Iltis 2003).
El arca de Neé
CAPPARACEAE. Sin determinar. (MA774788, Guayaquil Nee iter, Rev. (MA) SPDP Capparaceae). CAPRIFOLIACEAE Sambucus peruviana Kunth. (MA220020, Sambucus peruviana Kunth Ex Guayaquil Nee iter). CARICACEAE Carica. RJB VI lám. 127. Dibujada por José Guio Nº 18 A B. Ind. Loc.: Guayaquil octubre 1790. Carica. MuñozGarmendia (2001:149). COMBRETACEAE Conocarpus erectus L. (MA222015.1, MA222015.2, [m. Cavanilles:] ?Conocarpus Camino de Guayaquil a Guaranda. Née dedit, [m. Cavanilles:] Conocarpus erecta Habana, [m. Le Drú:] Conocarpus erecta L. St. Thomas (132), [m. Jacquin?:] Conocarpus, C. Erecta, [m. Cavanilles:] Jacq. Amer. T. 78. Cl. V.). COMPOSITAE (ASTERACEAE) Argyrochaeta tomentosa. (MA217016, [m. Lagasca:] Argyrochaeta tomentosa Sp. nov., [m. Cavanilles:] Guayaquil Nee dedit). Aster. (MA217394, [m. Lagasca:] Aster ex Guayaquil Nee iter). Bidens. (MA225422, Bidens? ex Guayachil Neé iter). Cacalia. (MA225580, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Chimborazo. Neé iter; MA225586, [m. Lagasca:] Cacalia De Guaranda al Chimborazo Nee iter; MA225618, [m. Lagasca:] Cacalia ex Guayaquil Nee iter; MA225619, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Chimborazo Neé iter; MA225621, [m. Lagasca:] Cacalia ex Guayaquil Nee iter; MA225627, [m. Neé:] Guaranda al Chimborazo, Cacalia Del Chimborazo Nee iter). Conyza. (MA233085, [m. Rodríguez:] Conyza Molina ex Guaranda in Chimborazo Neé iter; MA682037, [m. Lagasca:] Conyza Molina en Andium tractu Chimborazo. Neè iter). Eupatorium. (MA236064, [m. Rodríguez:] Eupatorium Ex Guayaquil Neé iter; MA236069.2, [m. Lagasca:] Eupatorium De Guaranda al Chimborazo Nee iter; MA236090, [m. Neé:] Tunguragua, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Tunguragua Neé iter; MA236108, Eupatorium. De Guaranda al Chimborazo Nee iter). Loricaria thuyoides (Lam.) Sch. Bip. (MA233036, [m. Rodríguez:] Conyza Molina ex Guaranda in Chimborazum Neé iter, Loricaria; MA233037, [m. Rodríguez:] Conyza ex Chimborazo [m. Cavanilles:] de tres pies y medio de altura [m. Rodríguez:] Neé iter, Loricaria; MA233093.1, MA233093.2, [m. Rodríguez:] Conyza Molina ex Chimborazo Neé iter, Loricaria; MA244114, [m. Cavanilles:] Molina F. Per. Guaranda á Chimborazo., [m. Cavanilles:] Molina Fl. Per. desde Guaranda al Chimborazo., [m. Neé:] “111”, [m. Cavanilles:] Raízes del Chimborazo Quito. Née dedit, Rev. J. Miller VII de [20]02 Loricaria., Rev. P. Blanco 2015 a y b Loricaria thuyoides
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
(Lam.) Sch. Bip., c Loricaria sp.). RJB VI lám. 120. Dibujada por José Guio Nº 11. Coniza. Ind. Loc.: Zerro del Chinborazo Reino de Santa Fe. [m. Neé:] De Guarando al Chimborazo Coniza. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:145), la descripción de Née es: RJB VI 1, 5, 11. Otra Especie. Clase XIX. Ord. I. Lam. 11. Ind. Loc.: La lluvia no me permitio de formar la descripción de esta planta en el sitio en donde la halle y es cerca del Chimborazo en el Camino Real desde Guaranda antes de llegar al Arenal. Di ejemplares de estas plantas al Sr. Dn. Thadeo Haenke con otras muchas de ahí y de Tunguraguas. Creo que son Nuevas. L.N. Lám. 270 (1982). Loricaria. RJB VI lám. 119. Dibujada por José Guio Nº 10. Ind. Loc.: Zerro del Chimborazo Reino de Santa Fe. [m. Neé:] De Guaranda al Chimborazo Conyza? flores non vidi. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:145), la descripción de Née es: RJB VI 1, 5, 11. Clase XIX Ord. I. Genero Conyza. Lam. 10. Ind. Loc.: Es parecida a una Thuia pequeña pero su color es pardo bien creo que este color esta ocasionado por las nieves y frios en donde se halla que es proximo el Chimborazo famosa Montaña del Perú. Loricaria, según Muñoz-Garmendia (2001:145). Perdicium. (MA244324, [m. Lagasca:] Nassavia sericea Lag.ª, [m. Lagasca:] Stilbe? Perdicium. ex Andium tractu Planchon dicto [m. Cavanilles:] y junto al Chimborazo [m. Lagasca:] Nee iter, [m. Lagasca:] Perdicium ex Portu Egmont [m. Cavanilles:] caulis simples bipedalis [m. Lagasca:] Nee iter). Schkuhria pinnata (Lam.) Kuntze ex Thell. Pectis pinnata Lam., in Cav. Descr. Pl.: 203 (1802). 499. Pectis multifida foliis tripartito-multifidis, linearibus. Ortega Dec. 4: 45. Ind. Loc.: Es muy comun en nuestra América; Don Luis Née la encontró en Coquimbo, Guayaquil y México: florece por septiembre y Octubre, y se cultiva en el Jardin botánico. Pectis multifida Ortega Dec. 4: 45 (1797). Ind. Loc. Habitat in Peruvia ad Huanacum urbem in plateis. Floret mense Septembri et Octobri in Horto Reg. Matrit. e seminibus missis per D. Tafallam. Cav., Icon. 6: 59 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Bignonia? longiflora] in Guayaquil, ibique Pectis multifida, … Florent Octobri. Vidi siccas in memorato herbario. (MA244286, Pectis multifida ex Hort Matr. 1816, [m. Rodríguez:] Schkuhria abrotanoides Willd. Syng. P.ª 2130. Roth. DC. Prod. P 5 Pª 654. Pectis pinnata Lamarck. Cavs. Demonstr. Bot. P.a 203. P. multifida Ortega Dec. 4 P.a 45 Tetracarpum pinnatum Moench. D.C. Floruit Septembri. ex Hort. Reg. Matr. anno 1801, Rev. AES & ARLF 2015 Schkuhria pinnata (Lam.) Kuntze; MA244291, [m. Cavanilles:] Pectis pinnata Lamarck Coquimbo y Guayaquil Née dedit, [m. Cavanilles:] Pectis Coquimbo y Guayaquil). [Observ.:] En Tropicos.org = Schkuhria pinnata (Lam.) Kuntze ex Thell. COMPOSITAE (ASTERACEAE). Sin determinar. (MA229948, [m. Cavanilles:] Raiz del monte Chimborazo. Quito. Née dedit; MA229952, [m. Cavanilles:] ex Guayaquil Neé iter.; MA230163, [m. Cavanilles:] En el camino de Guaranda al Chimborazo. Née dedit.; MA230185, [m. Cavanilles:] De Guaranda al Chimborazo. Née dedit; MA230239, [m. Cavanilles:] ex Chimborazo viciniis Neé iter.; MA230270, [m. Neé:] Guayaquil,
Paloma Blanco y Paloma Lalana
243
Rev. (MA) SPDP IV de 2001 Conpositae; MA230324.1, MA230324.2, ex Chimborazo Neé iter; MA230332, [m. Cavanilles:] Camino de Guaranda al Chimborazo Née dedit; MA230333, [m. Lagasca:] Genus novum. Triptilio F. P. affine. [descripción:] Calix com. simplici Recept nudum. ex Chimborazo. Née iter, Rev. (MA) SPDP IV de 2001 Conpositae; MA230336, [m. Cavanilles:] Camino de Guaranda al Chimborazo. Neé dedit.; MA230363, [m. Lagasca:] Guayaquil; MA230379, [m. Cavanilles:] ex Guaranda in Chimborazo Nee iter.; MA230384, ex Chimborazo. Neé iter; MA sin nº sin montar 1, [m. Neé:] Camino de Guaranda al Chimborazo, De Guaranda al Chimborazo; MA sin nº sin montar 2, [m. Neé:] Guaranda al Chimborazo). CONVOLVULACEAE Convolvulus. (MA222435.1, MA224435.2, MA222435.3, [m. Rodríguez:] Convolvulus ex Regno chilensi et Peruvia Guayaquili et Bonariensis planitie. Neé iter). CYPERACEAE Fimbristylis. (MA208854, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Chimborazo Neé iter, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Philippicis insulis, [m. Cavanilles:] et ex Huanajuato in NovaHispania [m. Rodríguez:] Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Fimbristylis sp.). Kyllingia. (MA237328.1, MA237328.2, [m. Lagasca:] Kyllingia del Chimborazo Nee iter, [m. Rodríguez:] Kyllingia ex Panamaide Neé iter.). Schoenus. (MA237460, [m. Cavanilles:] Schoenus Entre el Chimborazo y Guaranda. Neé dedit). Scirpus. (MA237578.1, MA237578.2, [m. Lagasca:] Scirpus A Guaranda ad Chimborazo Nee iter; MA237586.1, MA237586.2, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Guayaquil in Chimborazum Neé iter). DILLENIACEAE Curatella americana L., in Cav. Icon. 5: 56 (1799). Según Muñoz-Garmedia (1992:331), pues Cavanilles cita esta especie de nombre vulgar “rasca vieja”. Descripción de Née: RJB VI 1, 4, 23. Clase XIII. Ord. I. Es planta de utilidad para los usos mecanicos: pues los Carpinteros y Tallistas usan sus hojas en lugar de lija y pulen mui bien la Madera. Van a buscarla quando la necesitan y tienen siempre guardado de un dia para otro. Es hoja mui enjuta y se arruga mui brevemente despues de quitada de la Planta. Ind. Loc.: La llaman en Acapulco Rascavieja en donde abunda. Tambien se halla en Guaiaquil, Panama, Isla de Taboga &. En Nueva España abunda por el camino de Acapulco a Mexico antes de baxar a la Vta. del Rio Peregrino. Febrero 14 de 1791. L. N. Folium Pistitorium Herbar. Amboin? ERICACEAE Cavendishia bracteata (Ruiz & Pav. ex J. St.-Hil.) Hoerold. (MA249060, Bejaria Bodegas et Guaranda Nee iter, Rev. Sleumer 1945 Cavendishia cordifolia (Kunth) Hoerold, Rev. James L. Luteyn 1976 Cavendishia bracteata (Ruiz & Pav. ex J. St. Hil.) Hoerold).
244
Gaultheria bracteata (Cav.) G. Don. Andromeda bracteata Cav., Icon. 6: 42 Tab. 562, fig. 1 (1801). 644. Andromeda. Née herb. Ind. Loc.: Habitat prope Tunguraguae craterem, et in Chimborazo monte. Floret Octobri. Vidi siccam in eodem herbario. (MA475397, [m. Cavanilles:] Andromeda bracteata Ic. Tab. 562. fig. 1 Habitat in Montibus Tunguragua et Chimborazo. Quito Neé dedit., [m. Cavanilles:] De esta di a Ventenat, Rev. Sleumer 35 Original von Gaultheria bracteata (Cav.) G. Don = Andromeda bracteata Cav. Icon. 6. (1801) 42, tab. 562 f. 1, = Gaultheria rufescens DC.!, = Gaultheria bracteata (Cav.) G. Don, Rev. James L. Luteyn 1988 Holotype of Andromeda bracteata Cavanilles = Gaultheria bracteata (Cav.) G. Don). Gaultheria erecta Vent. (MA249262, Andromeda Tunguragua Nee iter, Rev. Sleumer 1935 Gaultheria odorata Bredem. ex Willd., Rev. James L. Luteyn 1986 Gaultheria erecta Vent.). Gaultheria glomerata (Cav.) Sleumer. Andromeda glomerata Cav., Icon. 6: 42-43 (1801). 645. Andromeda. Née herb. Ind. Loc.: Reliqua ut in praecedente [Andromeda bracteata] cum qua habitat et floret. [Habitat prope Tunguraguae craterem, et in Chimborazo monte. Floret Octobri] Vidi siccam in dicto herbario. (MA475399, [m. Rodríguez:] Andromeda glomerata Cavs. Ic. Vol. 6. pag. 42. ex Tunguragua et Chimborazo Neé iter, Rev. Sleumer 35 Gaultheria glomerata (Cavan.) Sleumer comb. nov. Original!, Rev. James L. Luteyn 1986, 1988, (MA neg. 1034) The New York Botanical Garden ?Isotype of Andromeda glomerata Cav. = Gaultheria glomerata (Cav.) Sleumer; MA475400, [m. Lagasca:] Andromeda ex Tunguragua Nee iter, Andromeda glomerata Cav. Tunguragua y Chimborazo, Rev. Sleumer 35 Gaultheria glomerata (Cavan.) Sleumer Tunguragua loc. cl.!, Rev. James L. Luteyn 1988 The New York Botanical Garden Gaultheria glomerata (Cav.) Sleumer; MA475401, [m. Neé:] Tunguraguas, [m. Rodríguez:] Andromeda glomerata Cavs. ex volcan Tunguragua Neé iter, Rev. James L. Luteyn 1988 The New York Botanical Garden Gaultheria glomerata (Cav.) Sleumer; MA651908, [29339], [m. Cavanilles:] Andromeda glomerata Icon. Nº 645, an Andromeda anastomosans Lin. supl. Alto del Volcan de Tunguragua Neé dedit. Quito A. foliis ovato-acutis racemis armillaribus: corollis glabris bracteis peduncula longioribus., Rev. Sleumer 35 Andromeda glomerata Cav. = Gaultheria glomerata (Cav.) Sleumer comb. n. Original!, Rev. James L. Luteyn 1986, 1988, The New York Botanical Garden Holotype of Andromeda glomerata Cav. = Gaultheria glomerata (Cav.) Sleumer). Gaultheria loxensis Benth. (MA475398, [m. Rodríguez:] Andromeda bracteata Cavs. C. Vol. 6. Tab. 562. fª. 1 ex Tunguragua, Chimborazo, Chile, Panama ex Peruvia Neé iter, Rev. Sleumer 35 Gaultheria (affin.) loxensis Bentham). Gaultheria shallon Pursh. (MA249274, Andromeda Guaranda Nee iter, Rev. Sleumer 1935 Gaultheria shallon Pursh). Pernettya prostata (Cav.) DC. Andromeda prostrata Cav., Icon. 6: 43 Tab. 562 fig. 2 (1801). 646. Andromeda. Née herb. Ind. Loc.: Reliqua ut in praecedente [Habitat prope Tunguraguae craterem, et in Chimborazo monte.
El arca de Neé
Floret Octobri], attamen minora, cum qua habitat et floret. Vidi siccam. (MA249405, Arbutus Alto del volcán de Tunguragua. Quito. Del monte Chimborazo en Quito Nee dedit, Rev. Sleumer Pernettya prostrata (Cav.) DC. var. purpurea (D.Don ex G. Don) Sleumer, Rev. James L. Luteyn 1986 Pernettya prostrata (Cav.) DC.; MA651909, [29346], [m. Cavanilles:] affinis Andr. Myrsinites Lamark a quae differt praecipue pedunculis non squamatis, [m. Cavanilles :] Andromeda prostrata Ic. Tab. 562. f. 2. Alto del volcan de Tunguragua. Octubre. Née dedit [m. Cavanilles:] Andromeda. humifusa. Alto del Volcan de Tunguragua. Quito Nee dedit., Rev. Sleumer 1935 = Pernettya prostata (Cavan.) Sleumer var. eu-prostrata (Cavan.) Sleumer = original du Andromeda prostrata Cavanilles! Icon. 6. p. 43, t. 562, f. 2. (1801), Rev. James L. Luteyn XII 1986 The NewYork Botanical Garden Pernettya prostata (Cav.) DC. Holotype of Andromeda prostrata Cav.). Thibaudia mellifera G. Don. (MA249487, Andromeda Camino de Guaranda al Chimborazo Nee iter, ex Huanuco, Rev. Sleumer 1935 Thibaudia mellifera G. Don, Ex Huanuco (Neé), Confirm. Luteyn 03/2007 However “Guaranda al Chimborazo” is Ecuador! “ex Huanuco” is Peru!”). ERYTHROXYLACEAE Erythroxylum glaucum O. E. Schulz (MA259218, Erythroxylum Guayaquil [Huayaquil] Nee iter, Rev. T. Ploman 1987 Erythroxylum glaucum O. E. Schulz). Erythroxylum rufum Cav. (MA475676, [m. Cavanilles:] Erythroxylum rufum? Cav. ex Guayaquil. Neé dedit, Erythroxylum rufum Cav., Diss. 8: 404, lam. CCXXXII (1789). Ind. Loc.: Habitat in insula Sancti-Dominici. V. S. apud D. Dupuy.). EUPHORBIACEAE Acalypha cuneata Poepp. (MA249699, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Panamaide et Guayaquil Neé iter, Rev. José María Cardiel (MA) VIII 1992 Acalypha cuneata Poepp.). Acalypha diversifolia Jacq. (MA249738, [m. Cavanilles :] Acalypha? ex Guayaquil Neé iter, Rev. José María Cardiel 1989 Acalypha diversifolia Jacq.). Acalypha. (MA249739, [m. Rodríguez :] Acalypha ex Guayaquil Neé iter). Chamaesyce. (MA250209, Yerba de golondrina. Nº 35, [m. Neé:] Euphorbia Guayaquil, [m. Rodríguez:] Euphorbia ex nov. Hispania Neé iter, Rev. C. Benedí & J. J. Orell, 1991 Chamaecyse sp.). Croton coriaceus Kunth. (MA250061.1, MA250061.2, Croton de Guaranda et Chimborazo, Rev. R. Riina 2010 Croton coriaceus Kunth). Croton speciosus Müll. Arg. (MA655683, [m. Cavanilles:] Croton ex Panamá, Guayaquil et Samboanga Née iter, Rev. R. Riina I de 2009 Croton speciosus Mull. Arg.). Croton. (MA250020.1, MA250020.2, [m. Neé:] NE Crot, [m. Rodríguez:] Croton ex Acapulco et Guayaquil Neé iter; MA250037, [m. Rodríguez:] Croton ex Gua-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
yaquil Neé iter; MA250038, [m. Cavanilles:] Croton ex Guayaquil Neé iter; MA250039, [m. Rodríguez:] Croton ex Guayaquil Neé iter; MA250046, Croton De Guayaquil Nee iter; MA250051, [m. Rodríguez:] Croton ex Guayaquil Nee iter; MA250056, [m. Rodríguez:] Croton ex Guayaquil Neé iter; MA250057, [m. Neé:] Guayaquil, [m. Rodríguez:] Croton Neé iter, Guayaquil, Nueva España y Filipinas; MA250058, Croton De Guayaquil y Panama Nee iter; MA250059, Croton De Guayaquil Neé iter; MA250076, [m. Cavanilles:] Croton Guayaquil Neé dedit; MA250102, [m. Cavanilles:] Croton ex Guayaquil Née iter). Jathropha curcas L. (MA251038, Piñon Nº 8, [m. Neé:] Jatropha Guayaquil, [m. Lagasca:] Jatropha? ex Guajaquil Nee iter, Rev F. J. Fernández Casas 30-XI-2008 17MP126 Jathropha curcas L.). Jathropha podagrica Hook. Según Muñoz-Garmendia (2001:148). RJB VI lám. 126. Dibujado por José Guio Nº 17. Ind. Loc.: [m. Neé:] Guayaquil Jatropha? Ricinus Vulgo Ruibarbo. [octubre 1790]. Descripción de Née: RJB VI 1, 5, 78. Clase 21 Genero Jatrophae Sp? Lam. 17. Ind. Loc.: Me comunicaron esta planta en Guaiaquil con el nombre de Ruibarbo y como tal la usan en el pais de donde vino pero sin producir los efectos del Ruibarbo. Yo la sospecho drastica por causa de la proximidad que tiene en los generos Jatropha y Ricinus & c. L. N. Lam. 317 (1982). (MA251031, Ruibarbo, [m. Neé:] Jatropha Guayaquil vease el dibuxo, Rev. F. J. Fernandez Casas (MA) 12-XII-2005 17MPT16 Jatropha podagrica Hook.) Jathropha. Descripción de Née: RJB VI 1, 5, 79. Clase 21. Ord. IX. Genero Jatropha? Vulgo Ruibarbo. Ind. Loc.: En las inmediaciones de Guaiaquil han intentado de cultivar esta planta, hasta oi no lo han conseguido. Persuadido que es el Ruibarbo, quisieren lograr su cultivo para embiar a España una planta que ciertamente seria mas perjudicial que provechosa: pues es un purgante mui violento: Quantas plantas equivocadas embian de las Americas a Europa! Va la lam. L.N. GENTIANACEAE Gentiana affinis Griseb. (MA251794, [m. Neé:] Gent. Affine, [m. Neé:] Camino de Guaranda al Chimborazo. Gentiana affine vulgo Crucita, [m. Lagasca:] Gentiana affinis De Guaranda al Chimborazo Nee iter.). [Observ.:] En de la Torre & al. (2008:555), se cita “Crucita” en algunas especies de Randia (Rubiaceae). Gentiana prostrata Haenke. (MA251830, [m. Cavanilles:] Genciana Raices del Chimborazo Nee, Rev. Fabris IX 1957 Gentiana! prostrata Haenke vel aff; MA251831, [m. Rodríguez:] Genciana ex Tungurahua Neé iter, [m. Lagasca:] Gentiana ex Chimborazo Nee iter, Rev. Fabris IX 1957 Gentiana aff. prostrata Haenke). [Observ.:] Gentiana prostrata Haenke, [Haenke, Thaddäus (Tadeáa) Peregrinus Xaverius], Collectanea 2: 66–68, pl. 17, f. 2. 1789. Gentiana. (MA251874, [m. Cavanilles:] Genciana Raices del Chimborazo Née legit; MA251881, [m. Neé:] Gentiana, [m. Lagasca:] Gentiana ex Chimborazo Nee iter; MA251883, [m. Cavanilles:] Camino de Guaranda
Paloma Blanco y Paloma Lalana
245
al Chimborazo, [m. Cavanilles:] Genciana Cordillera del Valle Chile. Nee dedit; MA251887, [m. Cavanilles:] Gentiana Raices del Chimborazo Neé). Gentianella caluco-rubra (Gilg.). (MA251969, [m. Lagasca:] Gentiana ex Chimborazo. Nee iter., Rev. Fabris IX 1957 Gentianella aff. caluco-rubra (Gilg.). Perú. [Observ.:] No se cita la especie en Tropicos.org. Gentianella cerastioides (Kunth) Fabris. (MA251960, [m. Neé:] Camino de Guaranda al Chimborazo Gentiana, [m. Lagasca:] Gentiana De Guaranda al Chimborazo Nee iter, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella cerastioides (HBK); MA251961, [m. Rodríguez:] Gentiana en Guaranda del Chimborazo Neé iter, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella cerastioides (HBK); MA251962, [m. Rodríguez:] Genciana Chimborazo y Guaranda, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella cerastioides (HBK); MA251963, [m. Cavanilles:] Genciana Raices del Chimborazo Nee dedit, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella cerastioides (HBK); MA251980, Gentiana? Ex Chimborazo. Nee dedit 1801, [mezcla:] 1 Rev. Fabris 1957 Gentianella cerastioides (HBK), Rev. Fabris 1957 Gentianella nitida (Griseb.). Gentianella cernua (Kunth) Fabris. (MA251964, [m. Rodríguez:] Gentiana [m. Cavanilles:] Caminando de Guaranda al [m. Rodríguez:] Chimboraso Nee iter, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella cernua (HBK); MA251965, [m. Lagasca:] Gentiana del Chimborazo Nee iter, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella cernua (HBK); MA251966, [m. Cavanilles:] Chimborazo y Guaranda, Rev. IX Fabris 1957 Gentianella cernua (HBK)). Gentianella cuspidata (Griseb.) J. S. Pringle. (MA251970, [m. Lagasca:] Gentiana ex Chimborazo Nee iter, Rev. IX Fabris 1957 Gentianella cuspidata (Griseb.) Es Perú!). Gentianella incurva (Hook.) Fabris. (MA251974, [m. Lagasca:] del Chimborazo Nee iter, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella incurva (Hook.) No será Perú?). Gentianella nitida (Griseb.) Fabris. (MA251816, [m. Lagasca:] Gentiana ex Chimborazo Nee iter, Rev. Fabris IX 1957 Gentiana nitida Griseb., Es Perú y no Chimborazo; MA251978, [m. Neé:] Guaranda Gentiana, Gentiana Del Chimborazo Nee iter, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella nitida (Griseb.) Perú!; MA251979, [m. Rodríguez:] Gentiana Chimborazo, Rev. Fabris IX 1957 Gentianella aff. nitida (Griseb.) Es seguro Perú!; MA251980, [m. Rodríguez:] Gentiana? Ex Chimborazo. Nee dedit 1801, [mezcla:] Rev. Fabris IX 1957 1 Gentianella cerastioides (HBK), Rev. Fabris IX 1957 Gentianella nitida (Griseb.); MA251981, [m. Neé:] De Guaranda al Chimborazo, [m. Rodríguez:] Gentiana ex Guaranda in Chimborazum Neè iter, [m. Lagasca:] Gentiana ex Chimborazo. Nee iter., Rev. Fabris IX 1957 Gentianella nitida (Griseb.) Perú y no Ecuador!). Gentianella saxicola (Griseb.) J. S. Pringle. (MA251982, Gentiana Del Chimborazo Nee iter., Rev. Fabris IX 1957 Gentianella saxicola (Griseb.) Fabris = G. vaginalis Griseb. Es Perú!). Halenia umbellata (Ruiz & Pav.) Gilg. (MA252013, [m. Neé:] Guayaquil N. E., [m. Lagasca:] Swertia umbellata
246
de Ixmiquilpan Nee iter, Halenia umbellata; MA252046, Halenia Guayaquil Nee dedit, Obrajillo oppidum Peru Fl. septiembre y octubre, Neé dedit, Rev. K.B. von Hagen Halle 2005 Halenia stuebelli Gilg, Rev. K.B. von Hagen Halle 2005 Halenia umbellata (Ruiz & Pav.) Gilg). Swertia. (MA252014, [m. Lagasca:] Swertia Nee iter; MA252015, [m. Cavanilles:] Swertia Camino de Guaranda al Chimborazo. Neé dedit.; MA252016, [m. Lagasca:] Swertia? Del Chimborazo Nee iter). GENTIANACEAE. Sin determinar. (MA251888, [m. Cavanilles:] Raices del Chimborazo). GERANIACEAE Geranium ecuadoriense Hieron. (MA252584, [m. Cavanilles:] Geranium ex Chimborazo. Quito. Nee dedit., Oxalis, Rev. P. Fryxell 1990 Geranium ruizii Hieron. (possible isotype of Sida radiciflora Presl), Rev. C. Aedo (MA) 2000 Geranium ecuadoriense Hieron.). GESNERIACEAE Heppiella verticillata (Cav.) Cuatrec. Gesneria verticillata Cav., Icon. 6: 62 Tab. 585 fig. 1 (1801). 677. Habitat inter Guarandam et Chimborazo. Floret Octobri. Ex eodem herbario. (MA252843, [m. Lagasca:] Gesneria de Guaranda al Chimborazo Neé iter, Rev. Laurence E. Skog 1984 U. S. National Herbarium Heppiella, Rev. Lars Peter Kvist Dec. 1987 Heppiella verticillata (Cav.) Cuatr. Isotype of Gesneria verticillata Cav.; MA475680, [m. Rodríguez:] Gesneria verticillata Cavs. Ic. Tª. 585, fª. 1. Neé dedit anno 1801., [m. Cuatrecasas:] Heppiella verticillata (Cav.) Cuatr., Rev. Hans Wiehler 1981 The Marie Selby Botanical Gardens Heppiella verticillata (Cav.) Cuatrec. Isotype of Gesneria verticillata Cav.; MA652920, [29374], [m. Cavanilles:] Gesneria verticillata Ic. Tab. 585 fig.1. Camino de Guaranda al Chimborazo. Née dedit, [m. Cavanilles anatomias de la flor:], [m. Cuatrecasas en sobre:] Heppiella verticillata, Rev. Hans Wiehler 1981 The Marie Selby Botanical Gardens Heppiella verticillata (Cav.) Cuatrec. Holotype of Gesneria verticillata Cav.; MA475753, [m. Neé:] Chiloe Peru del camino… al Chimborazo, [m. Lagasca:] Gesneria verticillata Cavans. Icon. Tab. 585. De San Carlos de Chiloé, Rev. Hans Wiehler 1981 The Marie Selby Botanical Gardens Heppiella verticillata (Cav.) Cuatrec. from Ecuador not Chile!). GRAMINEAE (POACEAE) Arundo bambos L., in Cav. Icon. 6: 13 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia hirta] in umbrosis memorati montis Sancti Antonii regni Quitensis, ibique Cinchona officinalis, … Arundo bambos, illaque etiam species de qua Cl. Georgius Juan commemorationem fecit, cuius internodi fistulosi aquam continent limpidam et saluberrimam, qua sitim extingunt viatores. Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herbario. Avena. (MA227951, Avena Del Obragillo en el Peru, [m. Lagasca:] Avena ex Peruvia en Bodegas Nee iter). Axonopus compresus (Sw.) Beauv. (MA292032, Grama de canutillo [m. Neé:] Panama y Guayaquil Nº 43, Paspalum De la Nueva Holanda Nee iter, Rev. F. J. Santana M. Sept. 1992 Axonopus compresus (Sw.) Beauv., Seen
El arca de Neé
by Rosalba Gómez M. 1999 The University of Reading). Festuca subulifolia Benth. (MA229788, [m. Rodríguez:] Festuca ex Chimborazo et Sambuangan Neé iter, Rev. D. Stancik (PRC) 12/06 de [20]01 Festuca subulifolia Benth. solo conocida de America del Sur; MA263369, Festuca ex Chimborazo, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01, Festuca subulifolia Benth.). Lasiacis procerrima (Hack.) Hitchc. (MA290819, [m. Lagasca :] Panicum de Guayaquil Nee iter, Rev. R. M. Baldini (FI) 9.X.2007 Lasiacis procerrima (Hack.) Hitchc., Rev. R. M. Baldini (FI) 2007, [sobre una de las hojas:] This leaf doesn’t belong to Lasiacis ! it seem to be: Setaria palmifolia (J. Köning) Stapf.) Milium. (MA289167, [m. Cavanilles:] Milium Guayaquil. Neé dedit). Paspalum racemosum Lam. (MA181659, [m. Lagasca:] Paspalum racemosum Jacq. ex Lima Née iter, Paspalum racemosum del Peru y Guayaquil Nee iter, [m. Neé :] Lima La Magdalena, nº 7 Paspalum purpureum, [m. Neé?:] Paspalum stoloniferum Bosc. Act. & la Societé Lin. Paspalum purpurascens Fl. Per. Paspalum racemosum Jacq. Millium latifolium Cav. Ic.). Setaria palmifolia (J. Köning) Stapf. (MA290819, [m. Lagasca :] Panicum de Guayaquil Nee iter, Rev. R. M. Baldini (FI) 9.X.2007 Lasiacis procerrima (Hack.) Hitchc., Rev. R. M. Baldini (FI) 2007, [sobre una de las hojas:] This leaf doesn’t belong to Lasiacis ! it seem to be: Setaria palmifolia (J. Köning) Stapf.). Stipa ichu (Ruiz & Pav.) Kunth. Jarava ichu Ruiz & Pav., in Cav. Anales Hist. Nat. 2 (4): 106-107 (1800). Ind. Loc.: Se cria [Lobelia andropogon] en la citada montaña de S. Antonio, y en sus inmediaciones la Lobelia columneae figurada en las obras de Smith, y la Jarava ichu de la Flora de Chile y del Perú. Jarava ichu Ruiz & Pavón in Cav., Icon. 6: 10 (1801). Ind. Loc.: Habitat inter Guarandam et montem Sancti Antonii, ibique … Jarava ichu Ruiz & Pav., in Cav., Descr. Pl.: 7 (1802). 9. Ind. Loc.: Se cría en los Andes. Don Luis Née la encontró entre Guaranda y la Montaña de San Antonio. Se llama vulgarmente Ichú y es pasto agradable á las vicuñas. (MA292556.1, MA292556.2, [m. Cavanilles:] Jarava ichu Fl. Per. [m. ¿?:] Planta vere triandra. [m. Cavanilles:] Montaña de San Antonio. Née dedit.; MA292811, [m. Haenke??:] Jarava ichu Fl. Peruv. Plantae vere 3andr. Montaña Sn. Ant). GUNNERACEAE Gunnera. (MA253361, Gunnera Viaje de Tunguragua Nee iter). GUTTIFERAE (CLUSIACEAE, HYPERICACEAE) Clusia. Según Muñoz-Garmendia (2001:143). RJB VI lám. 115. Dibujada por José Guio Nº 6. Madre de Lagarto. Ind. Loc.: [m. Neé:] Panama an Hura? Vulg. Madre de Lagarto. Clusia. [1790]. Descripción de Née: RJB VI 1, 4, 29. Clase XIII? Polygymi. Lam. 6. Ind. Loc.: Es planta hermosa. Vulgo Madera de Lagarto. Se halla en El Bosque de Pozuelo; Sn. Antonio, camino de Guaiaquil a Quito; a Panamá & c.. L. N. Lam. 266 (1982). RJB VI lám. 116. Dibujada por José Guio Nº 7. Ind. Loc.: [m. Guío:] Gua-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
yaquil, octubre. [m. Neé:] De Guayaquil al Chimborazo, Montaña de Sn. Antonio. [1790]. Clusia Thurifera nov. sp. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 19. Clase XVI? An 13. Ord polygam. Genero An Clusiae Sp.? Lam. 5. una de hoja y otra con la flor. Ind. Loc.: Se halla en los Bosques de Pozuelo Camino de Guaiaquil a Quito. Abunda. La capsula es mui parecida á la de la Hura. L. N. Lam 264 (1982). Según Muñoz-Garmendia (2001:143) es Gustavia sp. (Lecythidaceae) y a Clusia le corresponde la descripcion de Neé: RJB VI 1, 4, 52. Clase 14. Ord. 2 Genero An Duranta. [Verbenaceae] Lam. 7. Ind. Loc.: Se halla en el camino de Pelileo a Baños o de Tunguragua y por el camino de Sn. Antonio a Guaranda & c. L. N. Lám. 267 (1982). Parece un error en la numeración de las láminas. (MA253044, [m. Neé:] Montaña de Sn. Antonio y Panamá, [m. Rodríguez:] Clusia [m. Lagasca:] ex Quito et Panamaide Nee iter). Hypericum. (MA253216, [m. Rodríguez:] Hypericum De Guaranda Nee iter; MA253260, Hypericum De Guaranda in Regno Quitoense Nee iter; MA253269, [m. Rodríguez:] Hypericum De la Montaña de San Antonio a Guaranda Nee iter; MA253270, Hypericum De Guaranda Nee iter; MA253274, Hypericum De Guaranda Nee iter; MA253277, [m. Cavanilles:] Hypericum Camino de Guaranda al Chimborazo Nee dedit; MA253284, [m. Cavanilles:] Hypericum Alto del volcán de Tunguragua en Quito Née dedit). Vismia. (MA248909, Andromeda Tungurahua Nee iter, Rev. James L. Luteyn 12 1986 Vismia Not ericaceae; MA248935, Andromeda Quito Nee iter, Rev. James L. Luteyn 12 1986 Vismia Not ericaceae). LABIATAE (LAMIACEAE) Gardoquia elegans Kunth. (MA254979, [m. Cavanilles:] ?Gardoquia inter Guaranda et montem Chimborazo. Neé dedit, Rev. R. Morales (MA) 8-XI-1988 Gardoquia elegans Humb. & Kunth.; MA254972, [m. Rodríguez:] Gardoquia [m. Lagasca:] rotundifolia sp. nov. [m. Rodríguez:] Neé iter, Rev. R. Morales (MA) 8-XI-1988 Gardoquia elegans Humb. & Kuth.). Hyptis florida Benth. (MA255053, [m. Cavanilles:] ?Hyptis En el Real del Monte y en Camino de Guayquil al Chimborazo. Neé dedit, Rev. J. L. Fernández A. 1980 Hyptis florida Benth.). Salvia glandulifera Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 111-112 (1800). Ind. Loc.: Crece con abundancia entre Guaranda y el Chimborazo, y florece en Octubre. La he visto seca en casa del Sr. D. Luis Née. (MA656055, [29391], Salvia? [m. Cavanilles:] Camino de Guaranda al Chimborazo Neé dedit, [m. Cavanilles:] Salvia glandulifera Anales. Nº 4. Tomo 2. Caminando de Guaranda al Chimborazo Neé dedit.).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
247
LECYTHIDACEAE Gustavia. Según Muñoz-Garmendia (2001:142) Flores y fruto de Gustavia sp. RJB VI lám. 113. Dibujado por José Guio Nº 5. Ind. Loc.: Guayaquil, octubre 1790. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 19. Clase XVI? an 13. ord polygym. An Clusia sp.? Lam. 5. una de hoja y otra con la flor. Ind. Loc.: Se halla en los bosques de Pozuelo Camino de Guaiaquil a Quito. Abunda. La capsula es mui parecida a la de la Hura. Lam. 264 (1982). Hojas de Gustavia, según Muñoz-Garmendia (2001:143). RJB VI lám. 114. Dibujada por José Guio Nº 5. Ind. Loc.: Guayaquil y octubre de 1790. [m. Neé:] En los bosques del caracol a Sn. Antonio. Gustavia ant. g. nov. gustavis affine y “8”. LEGUMINOSAE (FABACEAE) Astragalus. (MA184973, [m. Lagasca:] Astragalus del Chimborazo Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184976, [m. Lagasca:] Astragalus del Chimborazo Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184987, [m. Lagasca:] Astragalus. Caldas, Vidit Burkart VI 1967; MA184991, [m. Rodríguez:] Astragalus ex Peña Blanca et Chimborazo Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184992, [m. Rodríguez:] Astragalus ex Guayaquil Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184997, [m. Rodríguez:] Astragalus ex Chimborazo Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184999, [m. Rodríguez:] Astragalus ex Chimborazo Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA185000, Astragalus del Chimborazo Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA260059, [m. Cavanilles:] Astragalus del monte Chimborazo en Quito Nee dedit, Astragalus Cordillera de Chile, Neé dedit). Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. RJB VI lám. 112. Dibujada por José Guío Nº 4. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco Panama Taboga Poinciana. Según Muñoz Garmendia (2001:142) le corresponde la descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 56. Clase X. Ord. I. Genero Caesalpinia.? Lam. 4. 117. Ind. Loc.: Se halla en Guaiaquil, Taboga, Acapulco & c. Es elegante la llaman en Guaiaquil Birundesa. L. N. (MA184841, [m. Lagasca:] Poinciana de Guayaquil Nee iter, Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw.). Cassia torosa Cav., Descr. Pl. 1: 131-132 (1802). 325. Ind. Loc. Nació en el Jardín de semillas enviadas por el Señor Farseti; florece por Setiembre y Octubre, y se conserva en el Jardin botánico. Cassia torosa Farseti, in Cav. Hort. Reg. Matrit. fol. 19 Tab. 29 (1991). Ind. Loc.: Habitat in Guayaquil et in China, prope Pekin, floret et fructificat a Iulio usque ad Octob. (MA261018, MA261019, MA261020, MA58165, MA574230) .
Salvia. (MA255913, [m. Lagasca:] Salvia Ex Tunguragua Nee iter).
Dalea coerulea (L. f.) Schinz & Thell. (MA263994, [m. Cavanilles:] Psoralea Camino de Guaranda al Chimborazo Neé dedit, Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Dalea coerulea (Linn.f.) Sch. & Thell. var. coerulea; MA264005, [m. Cavanilles:] Psoralea inter Tunguragua et Pelileo Nee dedit, Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Dalea coerulea (Linn.f.) Sch. & Thell.).
Satureja. (MA256139, [m. Cavanilles:] Gardoquia en Nueva España, Guayaquil o Huaiachil, [m. Rodríguez:] Gardoquia, 2 G., Satureja).
Indigofera suffruticosa Mill. (MA184691, Indigofera De Guayaquil Neè iter, Rev. Burkart 1967 Indigofera suffruticosa Miller).
Salvia tortuosa Kunth. (MA255921, [m. Cavanilles:] Salvia Camino de Guayaquil à Guaranda Née dedit, Rev. J. L. Fernández 2007 Salvia tortuosa Kunth).
248
Lathyrus. (MA262562.1, MA262562.2, [m. Rodríguez:] Lathyrus ex Guayaquil y Chile Nee iter; MA262563, [m. Rodríguez:] Lathyrus ex Chimborazo Neé iter; MA262568, [m. Lagasca:] Lathyrus ex Tunguragua Nee iter). Lupinus. (MA262804, [m. Cavanilles:] Lupinus Monte Chimborazo. Quito Nee iter; MA262813, [m. Cavanilles:] Lupinus Del Chimborazo Nee iter; MA262823, [m. Rodríguez:] Lupinus Cordillera del Chimborazo Nee iter; MA262827, Lupinus De viage a Guaranda en Chimborazo Nee iter; MA262832, [m. Lagasca:] Lupinus ex Chimborazo Nee iter; MA262835, [m. Cavanilles:] Lupinus Camino de Guaranda al Chimborazo Nee iter). Mimosa. (MA184726, [m. Cavanilles:] Mimosa Camino de Guaranda al Chimborazo Neé dedit, Vidit Burkart VI 1967; MA263395, Mimosa de Guayaquil Nee iter; MA263411, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Guayaquil Neé iter; MA263413, [m. Lagasca:] Mimosa de Guayaquil Nee iter; MA263421, [m. Cavanilles:] Mimosa? Cassia? Chilpancingo. N. España Née dedit, [m. Cavanilles:] Guayaquil Née dedit; MA263449, [m. Cavanilles:] Guayaquil y Chiloe, [m. Cavanilles:] ?Mimosa; MA263450, [m. Neé:] Guayaquil [m. Rodríguez:] Mimosa?; MA263485, Mimosa de Guayaquil Nee iter, [Observ.:] error de Legit. Salcedo; MA263489, [m. Rodríguez:] Mimosa de Guayaquil Neé iter). Otholobium mexicanum (L.f.) Grimes. (MA264104, [m. Rodríguez:] Psoralea ex Thunguragua Neé iter, Rev. J. Grimes 1991 The New York Botanical Garden Otholobium mexicanum (L.f.) Grimes). Parosela. (MA263888, Parosella De Guayaquil Neé iter; MA263892, [m. Rodríguez:] Parosela ex Guaranda Neé iter; MA263893, [m. Lagasca:] Parosela Camino de Guaranda al Chimborazo Nee iter). Psoralea glandulosa L., in Cav. Descr. Pl.: 184 (1802). 452. Ind. Loc.: Se cria en Chile y Reyno de Santa Fe; florece por Agosto, y se cultiva al ayre libre en el Jardin botánico. Don Luis Née lo encontró en el camino de Guaranda al Chimborazo. Llámase vulgarmente Cullen. (MA264073, [m. Cavanilles:] Psoralea glandulosa vulgo Culen, [m. Cavanilles:] Psoralea glandulosa Camino de Guaranda al Chimborazo. Neé dedit, [m. Cavanilles:] Psoralea glandulosa dada pr mr. Thouin). Rhynchosia minima (L.) DC. (MA184546, Hedisarum? De Guayaquil Nee iter, Rev. A. Burkart 8 VI 1967 Rhynchosia minima (L.) DC.). Senna alata (L.) Roxb. (MA208986, [m. Rodríguez:] Cassia ex Philippicis insulis et Guayaquil Neé iter, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna alata (L.) Roxb.; Rev. L. Quiñones 3 Agosto 1987 Senna alata (L.) Roxburg). Senna birostris (Vog.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264371, [m. Rodríguez:] Cassia De Guayaquil y Callao de Lima Neé iter, Rev. R. Barneby ’80 The New York Botanical
El arca de Neé
Garden Senna birostris (Vog.) I. B.; MA264374, [m. Neé:] Guayaquil, Rev. R. Barneby ’80 The New York Botanical Garden Senna birostris (Vog.) I. B.). Senna mollissima (Willd.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264282, Cassia Del Peru Neè iter, Rev. R. Barneby ’80 = Senna mollissima (Willd.), (Verosimiliter ex Ecuador); MA264284, [m. Lagasca:] Cassia ex Insulis Marianis Nee iter, Rev. R. Barneby ’80 The New York Botanical Garden Senna mollissima (Willd.) I. B., (verosimiliter ex Ecuador). Senna obtusifolia (L.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264293, Cassia de Guayaquil Nee iter, Rev. R. Barneby ’80 The New York Botanical Garden Senna obtusifolia (L.) I. B.). Senna reticulata (Willd.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264311, Cassia? De Guayaquil Nee iter, Rev. R. Barneby ’80 The New York Botanical Garden Senna reticulata (Willd.) I. B.). Sesbania punicea (Cav.) Benth. Piscidia punicea Cav. Según Muñoz-Garmendia (1992:372) del Chimborazo. (MA476105, Piscidia punicea Cav. Habitat in America calidiore, Sesbania punicea (Cav.) Benth.). Vicia andicola Kunth. (MA184569, Camino de Guaranda al Volcán de Tunguragua Nee iter, Rev. Burkart VI 1967 Vicia andicola Kunth). LEGUMINOSAE (FABACEAE). Sin determinar. (MA211367, Crotalaria De Guayaquil Nee iter, Crotalaria no!; MA261045, [m. Cavanilles:] Cassia Habitat prope Guaranda in Regno Quito. et in Peruviano. Neé dedit, Rev. R. Barneby ‘80 The New York Botanical Garden non Cassia; MA754755, [m. Cavanilles:] Camino de Guaranda al Chimborazo, [m. Cavanilles:] Camino de Guayaquil a Guaranda Neé dedit, Rev. (MA) SPDP nov de 2002 Leguminosae; MA754756, [m. Cavanilles:] Camino de Guayaquil al Chimborazo Née dedit, Rev. (MA) SPDP nov de 2002 Leguminosae). LINACEAE Linum. (MA259361, [m. Cavanilles:] Linum Camino de Guaranda al Chimborazo Neé dedit, [m. Cavanilles:] Linum ex Chile Neé ex Peruvia, [m. Cavanilles:] Linum ex Peru Neé dedit). LORANTHACEAE Loranthus. (MA260174, Loranthus Guayaquil Nee iter, Guanajuato). LORANTHACEAE. Sin determinar. (MA621084, [m. Cavanilles:] Camino de Guaranda al Chimborazo Neé dedit, Rev. (MA) SPDP 2008 Loranthaceae Ecuador). LYTHRACEAE Cuphea cordata Ruiz & Pav. (MA265209, [m. Cavanilles:] Cuphea cordata Ruiz & Pav. Camino de Guayaquil al Chimborazo Nee dedit). Lythrum. (MA265349, [m. Cavanilles:] Lythrum Camino de Guayaquil al Chimborazo Née dedit).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
MALPIGHIACEAE Stigmaphyllon ellipticum (Kunt) A. Juss. (MA265589.1, MA265589.2, [m. Rodríguez:] Banisteria Neé iter, Rev. W. R. Anderson 1995 Stigmaphyllon ellipticum (H.B.K.) Adr. Juss.; MA265593, [m. Lagasca:] Banisteria ex Guayaquil Nee iter, Rev. W. R. Anderson 1995 Stigmaphyllon ellipticum (H.B.K.) Adr. Juss.; MA265594, [m. Rodríguez:] Banisteria De Guayaquil Nee iter, Rev. Christiane Anderson 1995 Herbarium of the University of Michigan Stigmaphyllon ellipticum (H.B.K.) Adr. Juss.). MALVACEAE Hibiscus furcellatus Lam. (MA265980, [m. Cavanilles:] Hibiscus Guayaquil Nee iter, Rev. P. Fryxell 1990 Hibiscus furcellatus Lam.; MA265985, [m. Rodríguez:] Hibiscus Guayaquil Neé iter, Rev. P. Fryxell 1990 Hibiscus furcellatus Lam.). Hibiscus mutabilis L., in Cav. Icon 6: 11 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia andropogon] in silvis umbrosis regni Quitensis prope Sancti Antonii, una cum Hibisco mutabili et Ophioglosso pendulo, herba scilicet parasitica biulnaris, quae passim pendent ex arboribus. Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herbario. (MA265929, [m. Cavanilles:] Hibiscus mutabilis Montaña de Sn. Antonio camino de Guaranda Quito. Nee dedit, [m. Lagasca:] Hibiscus mutabilis L. de Filipinas Nee iter, [m. Rodríguez:] Hibiscus mutabilis L. Neé iter, Rev. Y. B. W. IV 1959 Hibiscus mutabilis L.). Hibiscus. (MA265979, [m. Cavanilles:] Hibiscus Camino desde Bodegas al Chimborazo. Quito. Née dedit.; MA265991, Hibiscus Del Panamaide Peru y Guayaquil Neé iter). Malvastrum tomentosum (L.) S. R. Hill. (MA266520.1, MA266520.2, [m. Lagasca:] Malva scoparia ex Nova Hispania in fructu de Regla Nee legit, [m. Lagasca:] Malva scoparia Cavs. Nee iter, Malvastrum tomentosum Gray, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Malvastrum tomentosum (L.) S. R. Hill, loc. dub.- from Ecuador - Peru). Malvaviscus. (MA267048, Pavonia De Taboga y Guayaquil Nee iter, Pavonia De Panama Nee iter, Rev. J. Fuertes & P. Fryxell 1990 Malvaviscus sp.). Nototriche acaulis (Cav.) Krapov. Sida acaulis Cav., Icon. 5: 13-14 Tab. 422 fig. 2 (1799). 466. Ind. Loc.: Habitat floretque cum praecedente [Sida pinnata Ind. Loc.: Habitat in radicibus altissimi montis Chimborazo, ibique Sida phyllanthos; floret mense Octobri.]. Vidi siccam in eodem herbario. (MA476303, [m. Cavanilles:] Sida acaulis Icon. Vol. V.º Tab. 422. fig. 2. Habitat in radicibus Chimborazo. Neé dedit, Rev. D. M. Bates 17 Jan. 1964 Nototriche, L. H. Bailey Hortorium 15710). Nototriche phyllanthos (Cav.) A. W. Hill. Sida phyllanthos Cav., Icon. 5: 13 (1799). Ind. Loc.: Habitat [Sida pinnata] in radicibus altissimi montis Chimborazo, ibique Sida phyllanthos... Cav., Descr. Pl.: 161 (1802). 394. Ind. Loc.: Se cria en el Perú y en el Chimborazo, donde la encontró Don Luis Née. (MA476268, [m. Rodríguez:] Sida phyllanthos Cav. Mond. Dis. 5. Neé dedit anno 1801., [m.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
249
Rodríguez:] Sida phyllanthos Cavs. Monad. Diss. 5. Tab. 127. f. 4. ex Peruvia et Chimborazo. Neé iter, [mezcla:] Sida acualis Cav. [y] Sida pinnata Cav., Rev. Nototriche phyllanthos (Cav.) A. W. Hill., Kew negative No. 20433 4 Apr. 1982). Pavonia typhalaea (L.) Cav. Monadelphiae Classis Dissertationes Decem 3: 134 (1787). Basiónimo: Urena thyphalaea L. Ind. Loc. Habitat in Surinamo, Iamaica. (MA267042.1, MA267042.2, [m. Lagasca:] Pavonia typhalea Cavs. Nee iter, Guayaquil?; MA476079, [m. Cavanilles:] Pavonia typhalaea. Monadelf. pag. 350 Tab 197. In nemore iuxta oppidum Caracól, 32 leucis à Guayaquil. Née dedit). Sida pinnata Cav., Icon. 5: 13 Tab. 422 fig. 1 (1799). 465. Ind. Loc.: Habitat in radicibus altissimi montis Chimborazo, ibique Sida phyllanthos; floret mense Octobri. Vidi siccam in eodem herbario. (MA476268, [m. Rodríguez:] Sida phyllanthos Cav. Mond. Dis. 5. Neé dedit anno 1801., [m. Rodríguez:] Sida phyllanthos Cavs. Monad. Diss. 5. Tab. 127. f. 4. ex Peruvia et Chimborazo. Neé iter, [mezcla:] Sida acualis Cav. [y] Sida pinnata Cav., Rev. Nototriche phyllanthos (Cav.) A. W. Hill., Kew negative No. 20433 4 Apr. 1982; MA476270, [m. Cavanilles:] Sida pinnata Icon. Vol. V. Tab. 422 fig. 1. Habitat in radicibus Chimborazo. Neé dedit., Malvastrum pinnatum, Nototriche sp., L. H. Bailey Hortorium 15715). Sida rhombifolia L. (MA267472, [m. Lagasca:] Sida De Guayaquil y Taboga Nee iter, Rev. Yvan B. W. 1959 Sida rhombifolia L. s.s.). Sida setosa Mart. ex Colla. (MA205942, [m. Cavanilles:] Sida s.n. ex Guayaquil. Nee dedit, Rev. J. Fuertes Ene 1990 Sida setosa Martius ex Colla). Sidastrum paniculatum (L.) Fryx. (MA267556, [m. Rodríguez:] Sida paniculata L. var. B. Willd. Sp. Pl. Vol. 3. Pag. 760. S. Capillaris Cavs. Diss. 1. Monad. Tab. 1. f. 7. S. atrosanguinea Jacq. Ic. Rar. Vol. 1. Tab. 136. ex Guayaquil et Peruvia. Neé iter., Rev. P. Fryxell 1990 Sidastrum paniculatum (L.) Fryx., Rev. Arantxa Martínez 03 de 2011 Muestreo de botones florales). MARANTACEAE Thalia geniculata L. (MA223450.1, MA223450.2, [m. Cavanilles:] Thalia geniculata Punada de Guayaquil. Neé dedit., Rev. Lennart Andersson I 1982 Thalia geniculata L.). MELASTOMATACEAE Clidemia brachystephana Triana. (MA268401, Clidemia brachystephana Triana Guayaquil Nee iter; MA268402, Melastoma Guayaquil Nee iter, Clidemia brachystephana Triana; MA268403, Clidemia brachystephana Triana Guayaquil Nee iter; MA268404, Clidemia brachystephana Triana Guayaquil Nee iter). Clidemia dentata D. Don (MA268474, Melastoma Guayaquil Nee iter, Clidemia brachystephana Triana, Rev. J. J. Wurdack 1970 Clidemia dentata D. Don). Melastoma splendens Sw. (MA268911, [m. Rodríguez:] Melastoma splendens Sw. Guayaquil Nee iter).
250
El arca de Neé
Melastoma. (MA269037, Melastoma Del Volcán Tunguragua Nee iter).
podridos, en lugares humedos; pasando la Ciudad vieja. Semiparasita. L.N.
Miconia caerulea (Pav. ex D. Don) Naudin. (MA269087, Melastoma Guayaquil Nee iter, Miconia caerulea (Pav. ex D. Don) Naudin).
Epidendrum elongatum Jacq. (MA819535, [m. Rodríguez:] Epidendrum elongatum Jacq. Collect. V. 3. Tª. 604. Ex Philippicis insulis et Guaranda in Chimborazum Neé iter).
Miconia. (MA268510, Melastoma Guayaquil, Clidemia, Rev. J. J. Wurdack 1970 Miconia). Rhexia. (MA270091, Rhexia Guayaquil Nee iter). MELASTOMATACEAE. Sin determinar. (MA774782, Camino de Guaranda al Chimborazo Nee iter, Rev. (MA) SPDP Melastomataceae). MENISPERMACEAE Cissampelos. (MA271343, [m. Cavanilles:] Cissampelos Guayaquil Nee dedit).
Epidendrum funckii Rchb. f. (MA293728, Epidendrum De Guaranda al Chimborazo Nee iter, Rev. Hagsater VI de 2009 Epidendrum funckii Rchb. f.). Epidendrum geminiflorum Kunth. (MA295133, [m. Cavanilles:] Epidendrum Camino de Guayaquil al Chimborazo. Neé dedit, Rev. Hagsater VI de 2009 Epidendrum cf. geminiflorum Kunth).
MYRTACEAE Myrtus. (MA276643, Myrtus De Guaranda y Chimborazo Nee iter).
Epidendrum. Descripción de Née: RJB VI 1, 5, 53. Gynandria Diandria. Epidendrum. Ind. Loc.: En Guayaquil las mugeres asi como muchos indios se adornan la cabeza con estas flores. Se halla con abundancia sobre los arboles, pasado Villavieja acia el Cerro de Stª Ana. Semiparasita. La llaman Flor de seca. Julio 7 de 1790.
Psidium guajava L. (MA277230, [m. Cavanilles:] Psidium [m. Rodríguez:] pyriferum Linn. R. [m. Cavanilles:] Camino de Guayaquil a Guaranda Neé dedit, Rev. L. R. Landrum 13 IV 2012 Psidium guajava L.).
Oncidium. (MA295597, [m. Neé:] De Guaranda al Chimborazo, [m. Lagasca:] Epidendrum ex Chimborazo Nee iter, [mezcla:] Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Oncidium, Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Araceae).
Psidium guineense Sw. (MA277233, [m. Lagasca:] Psidium ex Guayaquil Nee iter, [m. Rodríguez:] Psidium pomiferum Linn. ex Guayaquil Nee iter, Rev. L. R. Landrum 13 IV de 2012 Psidium guineense Sw.).
Pleurothallis. (MA698824, Tunguragua, Ecuador L. Née, Expedición Malaspina-Bustamante 1789-94 Ecuador Leg.: L. Née, Rev. J. F. Morales I 2005 Orchidaceae Pleurothallis; MA754925, [m. Lagasca:] ex Chimborazo Nee iter, Rev. (MA) SPDP X- de 2009 Ecuador Orchidaceae).
OLACACEAE Ximenia americana L. RJB VI lám. 110. Dibujada por José Guio Nº 2. Ind. Loc.: Guaiaquil octubre 1790. [m. Neé:] Guayaquil Acapulco Culta e Islas Marianas Spont. eserat?. Según Muñoz-Garmendia (2001:141), la descripción de Née es: RJB VI 1, 2, 44. Clase V. Ord. I. Genero… Limonella. Lam 2º vel 116. Ind. Loc.: Hacen conserva y dulces con las bayas. Se cultiva en varias huertas y Patios a Guaiaquil y le llaman Limón de Cartagena y de la China. Tiene mucha afinidad con la Ximenia. Ojó se perfeccionara esta descripción. L. N. Corresponde a la lamina 87 (1982). OCHNACEAE Sauvagesia erecta L. subsp. erecta. (MA262889, [m. Cavanilles:] Sauvagesia erecta L. de Guaranda al Chimborazo Nee dedit, Sauvagesia rubiginosa A. St.-Hil., Rev. C. Sastre 1985 Sauvagesia erecta L. subsp. erecta). ORCHIDACEAE Caularthron? RJB VI lám. 124. Dibujada por José Guio Nº 15. Ind. Loc.: Guyaquil octubre 1790. [m. Neé:] Guayaquilis. Según Muñoz-Garmendia (2001:147) la descripción de Née es: RJB VI 1, 5, 55. Clase 20. Ord. Genero Epidendrum? Lam. 15. La llaman flor de Seca ó de la Seca. La llevan las mugeres y hombres al rededor de su cabeza enredadas en los cabellos, y traz de las orejas para adorno y por causa de su gran fragancia. Ind. Loc.: Se halla a Guayaquil sobre el tronco de los Arboles semi-
PASSIFLORACEAE Passiflora biflora Lam. RJB VI lám. 121. Dibujada por José Guio Nº 12. Ind. Loc.: Guayaquil, octubre 1790. [m. Neé:] Guayaquil a Bodegas Sn Antonio & Passiflora. Según Muñoz-Garmendia (2001:146) la descripción de Née es: RJB VI 1, 5, 64. Clase 20. Ord. Genero Passiflora. Lam. 12. Ind. Loc.: Se halla en Guaiaquil, Panama & c. L. N. Lám. 272 (1982). (MA682003, Passiflora biflora, [descripción de Cavanilles], Rev. E. P. Killip 23/III 1932 U. S. National Museum Passiflora biflora Juss.; MA682123, [m. Neé:] Passiflora N. E., [m. Rodríguez:] Passiflora biflora ex Guayaquil Neé iter, [m. Lagasca:] Passiflora de Panama Nee iter). Passiflora foetida L. RJB VI lám. 123. Dibujada por José Guio Nº 14. Ind. Loc.: Guayaquil, octubre 1790. [m. Neé:] Guayaquil Passiflora. Según Muñoz-Garmendia (2001:147) la descripción de Née es: RJB VI 1, 5, 64v. Otra Passiflora? Lam. 14. Ind. Loc.: Se halla a Guaiaquil, a la Ciudad Vieja, Panama, Acapulco & c. Vulgo Bedoja y Bedoca. A caso será Dalechampia? L. N. Lám. 274 (1982). [Observ.:] Los ejemplares que hemos detectado de esta especie corresponden a ejemplares colectados en Perú. Passiflora mixta L. f. (MA217878, Passiflora De Guaranda Nee iter, Rev. A. C. Cervi 1981 Passiflora mixta L.f., Confirm. John M. Macdougal 1981).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
251
Passiflora peduncularis Cav., Icon. 5: 15-16 Tab. 426 (1799). 471. Passiflorae species. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in Guayaquil, et in Regno Peruviano prope Valparaiso et Almendral. Floret mense Martio. Vidi siccam in memorato herbario. (MA476056, [m. Cavanilles:] Passiflora peduncularis Icon. Vol. V. Tab. 426 Habitat in Guayaquil, Valparaiso, Almendral & c. Neé dedit, [m. Neé:] Passiflora [m. Cavanilles:] peduncularis Cav. Ic. Tab 426; MA476057, [m. Neé:] Passiflora Habit in Reg. Peru prope Portum Valparaiso ad el Almendral et ad Guayaquili, [m. Neé:] “1065” Passiflora, [m. Rodríguez:] Passiflora peduncularis Cavs. Ic. 426 ex Peruvia Neè iter; MA682079, Passiflora pentangularis, Rev. E. P. Killip 23/III 1932 U. S. National Museum Passiflora peduncularis Cav.).
Peperomia. (MA294844, [m. Cavanilles:] Peperomia ex Monte Sancti Antonii Quito. Née dedit; MA294987, [m. Lagasca:] Peperomia sp. nov. Ex Guayaquil Nee iter).
Passiflora punctata L. (MA682124, Passiflora biflora Lam. Guayaquil Nee iter, Rev. E. P. Killip III 1932 Passiflora punctata L.).
POLYGONACEAE Triplaris cumingiana Fisch. & C. A. Mey. (MA230719, Triplaris Guayaquil Nee dedit, Rev. John Brandbyge 1982 Triplaris cumingiana Fisch. & C. A. Mey.; MA230720, Triplaris Guayaquil Nee dedit, Rev. John Brandbyge 1982 Triplaris cumingiana Fisch. & C. A. Mey.; MA230722, Triplaris Camino de Guayaquil a Bodegas Nee dedit, Rev. John Brandbyge 1982 Triplaris cumingiana Fisch. & C. A. Mey.).
Passiflora quadrangularis L., in Cav. Icon. 6: 59 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Bignonia? longiflora] in Guayaquil, ibique Pectis multifida, Passiflora quadrangularis, ... Florent Octobri. Vidi siccas in memorato herbario [Nee herb.]. (MA682045, Passiflora quadrangularis Cav. Neé iter). Passiflora reflexiflora Cav., Icon. 5: 15 Tab. 425 (1799). 470. Passiflorae species. Nee herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat Panamaide et prope oppidum Bodegas ad viam quae in Guayaquilium ducit. Vidi siccam et iconem absque fructu apud D. L. Née. RJB VI lám. 122. Dibujada por José Guio Nº 13. Ind. Loc.: Guaiaquil octubre 1790. [m. Neé:] De Bodegas y camino de Guayaquil Passiflora. Según Muñoz-Garmendia (2001:146), se trata de la lámina citada y de la descripción de Née: RJB VI 1, 5, 64-64v. Otra Passiflora. Lam. 13. Ind. Loc.: Se halla en Guayaquil, Bodegas. La llaman Ñorro de Monte. Lám. 273 (1982). (MA682106, [m. Cavanilles:] Passiflora reflexiflora Icon. Vol. V. Tab. 425. Prope Bodegas oppidum ad viam quae ducit in Guayaquil. Nee dedit.). Passiflora. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 65. Clase 20. Ord. 4. Genero Passiflora. Vulgo Meloca. Ind. Loc.: Se halla a Guaiaquil, Bodegas & c. Octubre de 1790. PHYTOLACCACEAE Phytolacca. (MA235501, Phytolacca Guayaquil et Sto Nee iter). PIPERACEAE Peperomia pellucida (L.) Kunth. (MA294992, Peperomia Montaña de Sn. Antonio en Quito Nee iter, [m. Rodríguez:] Peperomia De Guayaquil Neé iter, Rev. Guido Mathieu Mar 2003 Peperomia pellucida (L.) Kunth). Peperomia trinervis Ruiz & Pav. (MA294998, [m. Cavanilles:] Peperomia [m. Rodríguez:] trinervis Flor. Peruv T. 1. tª [m. Cavanilles:] Ex Monte Sti. Antonii. Quito Née dedit, [m. Rodríguez:] Peperomia trinervis Fl. Peruv. Ex Herbario Fl. Peruv. anno 1828). Peperomia umbilicata Ruiz & Pav. (MA294982, [m. Lagasca:] Peperomia sp. nov. P. umbilicatae Fl. P. affinis Ex Monte Sancti Antonii Nee iter).
PLANTAGINACEAE Plantago. (MA862684, Plantago Guayaquil Nee dedit). POLYGALACEAE Pteromonnina linearifolia (Ruiz & Pav.) Eriksen. (MA396756, [m. Rodríguez:] Monnina Fl. Peruv. De la montaña de Sn. Antonio Neé iter, Rev. Bente Ericsen 31 3 1993, Pteromonnina linearifolia (R. & P.) Eriksen). Securidaca. (MA184551, Guayaquil Nee iter, Rev. A. Burkart 6 1967 Securidaca).
PRIMULACEAE Bonellia macrocarpa (Cav.) B. Ståhl & Källersjö. (MA334407, Jacquinia De Guayaquil Nee iter, Rev. Bertil Stahl 06 1988 Jacquinia macrocarpa Cav., Rev. AES & ARLF 2015 Bonellia macrocarpa (Cav.) B. Ståhl & Källersjö). PROTEACEAE Embothrium coccineum J. R. Forst. & G. Forst., in Cav. Icon. 4: 70 (1798). 71 Embothrium coccineum [Ind. Loc.:] in monte Sancti Antonii inter Guayaquil et Quito. Embothrium emarginatum Ruiz & Pav., in Cav. Icon 6: 13 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia hirta Cav.] in umbrosis memorati montis Sancti Antonii regni Quitensis, ibique, … Embothrium emarginatum … Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herbario. [= Oreocallis grandiflora (Lam.) R. Br.]. RANUNCULACEAE Clematis hexapetala L. (MA231267, [m. Rodríguez:] Clematis hexapetala L. De Atonilco en Nueva España, Huayaquil Nee iter). RHAMNACEAE Rhamnus. (MA302426, Rhamnus Guayaquil Nee iter). Ziziphus iguanicus Cav. (MA207530, [m. Rodríguez:] Ziziphus iguanicus Cav. Guayaquil Nee iter). ROSACEAE Alchemilla mutisii Rothm. (MA304935, [m. Rodríguez:] Alchemilla ex Chimborazo, Rev. Werner Rothmaler 1934 I 8 Revisio Alchemillarum Alchemilla mutisii Rothm.; MA304936, [m. Lagasca:] Alchemilla Ex Chimborazo Nee iter, Rev. Werner Rothmaler 1934 I 8 Revisio Alchemillarum Alchemilla mutisii Rothm.). Alchemilla orbiculata Ruiz & Pav. (MA304951, [m. Cavanilles:] Alchemilla cerca de las raices del Chimborazo.
252
Neé dedit. Rev. W. Rothmaler 1933 X 30 Alchemilla orbiculata Ruiz et Pav.; MA304952, [m. Lagasca:] Alchemilla De Guaranda al Chimborazo Nee iter, Rev. W. Rothmaler 1933 X 30 Alchemilla orbiculata Ruiz et Pav.). Prunus serotina subsp. capuli (Cav.) McVaugh. Prunus capuli Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 110-111 (1800). Ind. Loc.: Se cria con abundancia en el distrito que tanto padeció en el terremoto, y también en el Perú. Florece en Octubre. No he visto el fruto. … Llámase vulgarmente capulí. Observ. El Sr. D. Francisco Zea, discípulo del Señor Mutis, y natural de Antioquía, en el Reyno de Santa Fe, dice que cuando a la palabra capulí no se le añade otra, entonces se habla del cerezo, cuyo fruto es negro; y para denotar otra especie que lo da pajizo, se dice capulí amarillo. (MA207628, [m. Rodríguez:] Prunus capuli Cavs. Anales. ex Tunguragua Neé iter, Rev. Katya Romoleroux (QCA, AAU) junio 1994, Lectotypus Prunus capuli Cav. = Prunus serotina Ehrh. subsp. capuli (Cav.) McVaugh; MA207642, Prunus capuli An. T. 2. n. 4. de Guaranda al Chimborazo). RUBIACEAE Basanacantha spinosa (Jacq.) K. Schum. (MA306288, [m. Rodríguez:] Mussaenda [m. Lagasca:] spinosa Jacq. vulgo Cruceta [m. Rodríguez:] De Quayaquil Neé iter, Rev. H.T.W. 21/ii/13 Basanacantha spinosa). Basanacantha. (MA311406, [m. Cavanilles:] ?Mussaenda an Jaborosa Lamarck Ilustr. Tab. 114 In nemore iuxta oppidum Caracól, 32 leuc. à Guayaquil. Neé dedit., Basanacantha). Cinchona micrantha Ruiz & Pav. (MA217970.2, [m. Rodríguez:] Cinchona micrantha Flor. Peruv. Vol. 2. Tab. 194. ex Guaranda Neé iter, [m. Neé:] Cinchona). Cinchona nitida Ruiz & Pav. (MA217949, [m. Cavanilles:] ?Cinchona In montibus Guaranda Quito Neé dedit, Cinchona [m. Lagasca:] nitida Fl. Peruv. Vera. [m. Cavanilles:] Peru Neé dedit, [m. Cavanilles:] Cinchona angustifolia [m. Lagasca:] Cinchona nitida Fl. Per. vol. 2 p. 50. t. 195 var. videtur Cascarillo offici. Ruiz Quinol. vulgo Cascarillo fino ex [m. Cavanilles:] Peru). Cinchona officinalis L., in Cav. Icon. 6: 13 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia hirta] in umbrosis memorati montis Sancti Antonii regni Quitensis, ibique Cinchona officinalis ,… Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herbario. Cinchona pubescens Vahl. (MA217976.1, MA217976.2, [m. Rodríguez:] Cinchona purpurea Flor. Peruv. ex Quito Neé iter, Cinchona condaminea HBK var?, Rev. Joaquina Alban C. 16 de Abril de 2012 Cinchona pubescens Vahl). Hamelia patens Jacq. (MA306255, [m. Rodríguez:] Psicothria Del volcan de Thunguragua Neé iter, Rev. HTWernham 21/ii/13 Hamelia, Rev. D. Zappi 1999 Hamelia patens Jacq.). Ixora. (MA306269, [m. Cavanilles:] ?Psicotria ex Guayaquil Neé dedit., Rev. D. Zappi Febr. de [19]99 Ixora; MA317068, Psycothria Ex Guayaquil Neé iter, Rev. D. Zappi Febr. de [19]99 Ixora). Manettia. (MA316780, [m. Rodríguez:] Manettia Neé dedit, Prob. Peru or Ecuador).
El arca de Neé
Palicourea. (MA307051, [m. Neé:] Volc. Psichot, [m. Rodríguez:] Psychotria Del volcán de Thunguragua Neé iter., Rev. D. Zappi Febr. de [19]99 Palicourea). Psychotria alba Ruiz & Pav. (MA316960, [m. Neé:] Psychotria alba, [m. Cavanilles:] Psychotria alba inter Bodegas et Guaranda. Quito. Neé dedit, Palicourea). Psychotria. (MA306267, [m. Neé:] Psychotria Bodegas a Sn. Antonio, [m. Lagasca:] Psicothria De Bodegas en el Reyno de Quito Nee iter.). SCROPHULARIACEAE Calceolaria dilatata Benth. (MA227691 p.p., [m. Neé:] 76 Lugin?? 992 Calceolaria perfol. L., [m. Lagasca:] Calceolaria perfoliata F. Per. Tab. 21 fig. A ex Peruvia Nee iter, Calceolaria pavonii Benth. Ecuador!, [Mezcla:] Rev. Ulf Molau 1982 Calceolaria dilatata Benth., Calceolaria perfoliata L.f.). Calceolaria lobata Cav., Icon. 5: 26 Tab. 443 fig. 1 (1799). 490. Calceolaria. Nee herb. Ind. Loc.: Habitat in siccis prope Guaranda iuxta iter quod ducit ad Chimborazo, et in Regno peruviano. (MA475472, [m. Neé:] Calceolaria Talcahuano [m. Cavanilles:] lobata Cav., [m. Neé:] Calceolaria [m. Cavanilles:] lobata Cav. [m. Neé:] De Guayaquil a Guaranda [m. Cavanilles:] Tab. 443 fig 1, [m. Rodríguez:] Calceolaria lobata Cavs. Ic. Tª. 443, fª. 1ª. ex Peruvia et Regno chilensi Nee iter, [m. Cavanilles:] Calceolaria lobata Ic. Tab. 443. f 1. Camino de Guaranda al Chimborazo. Neé dedit, Rev. Ulf Molau dec 1976 Calceolaria lobata Cav. Typus). Calceolaria pavonii Benth. (MA227692, [m. Rodríguez:] Calceolaria perfoliata Smith. De Bodegas en Guayaquil. Nee iter, [m. Neé:] Calceolaria perfoliata Smith Fl. Per., Rev. Ulf Molau 1982 Calceolaria pavonii Benth.). Calceolaria perfoliata L. f. (MA227691, [m. Neé:] 76 Lugin?? 992 Calceolaria perfol. L., [m. Lagasca:] Calceolaria perfoliata F. Per. Tab. 21 fig. A ex Peruvia Nee iter, Calceolaria pavonii Benth. Ecuador!, [Mezcla:] Rev. Ulf Molau 1982 Calceolaria dilatata Benth., Rev. Ulf Molau 1982 Calceolaria perfoliata L.f.). Calceolaria petioalaris Cav., Icon. 5: 30-31 Tab. [445] 451 (1799). 502. Ind. Loc.: Habitat prope Guayaquil; floretque Octobri. Vidi siccam apud D. Ludovicum Née. (MA475474, [m. Cavanilles:] Calceolaria petio-alaris Icon. Tab. 451. ex Guayaquil Neé, [m. Cavanilles anatomías de la flor], [m. Rodríguez:] Calceolaria petio-alaris Cav., Ic. Tª. 451 ex Guayaquil Neé iter). Castilleja fissifolia L. fi1., in Cav. Icon. 6: 59 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Bignonia? longiflora] in Guayaquil, ibique ..., Castilleja fissifolia,... Florent Octobri. Vidi siccas in memorato herbario. (MA327534, [m. Rodríguez:] Castilleja fissifolia Linn. Supl. 293 Smith. Ined. T.ª 40. Neé dedit año 1801.; MA327542, [m. Cavanilles:] Castilleja fissifolia Lin. Smith Icon. T. 40. Camino de Guaranda al Chimborazo Née dedit, [m. Cavanilles:] Castilleia Peru Née dedit). Castilleja. (MA327517, [m. Lagasca:] Castilleja Del volcan de Tunguragua Nee iter; MA327520, [m. Neé:] “1112” Castilleja, Castilleja De Nee iter; MA327521, [m.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Lagasca:] Castilleja Nee iter; MA327522, [m. Lagasca:] Castilleja? Nee iter; MA327526, Castilleja Nee iter). Stemodia angulata Oerst. (MA774779, Guayaquil Nee iter, Rev. J. L. Fernández II 2008 Stemodia angulata Oerst.). SOLANACEAE Atropa bicolor Ruiz & Pav. (MA334444, [m. Rodríguez:] Atropa bicolor Flor. Peruv. T.2. Pagª. 45. [m. Cavanilles:] ex Peru et Guayaquil Nee iter, Dunalia species). Browallia. (MA308777, Browallia Guayaquil Nee iter). Cestrum. (MA206352, [m. Cavanilles:] Cestrum Perú Née dedit, [m. Cavanilles:] Cestrum Camino de Guaranda al Chimborazo. Née dedit.). Solanum albidum Dunal. (MA334535.1, MA334535.2, MA334535.3 [m. Rodríguez:] Solanum incanum Flor. Peruv. T. 2. tª. 175. fª. b ex Panamaide et Guaranda Neé iter, Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden Solanum albidum Dunal Certainly from Ecuador or Peru). Solanum asperolanatum Ruiz & Pav. (MA309802, [m. Rodríguez:] Solanum ex Guaranda Neé iter, Rev M. Nee 9 de 2006 Solanum asperolanatum Ruiz & Pav.). Solanum campechiense L. (MA334658, [m. Rodríguez:] Solanum ex Guayaquil Nee iter, [m. Neé:] Guayaquil Guaranda al Matadero Solanum, Solanum sisymbrifolium Lam., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum campechiense L.; MA334659, Solanum De Guayaquil Nee iter, Solanum De N. España Nee iter, Solanum sisymbrifolium Lam., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum campechiense L.). Solanum confertiseriatum Bitter. (MA308571, [m. Rodríguez:] Solanum ex Quito Neé iter, Rev. Sandra Knapp BM 2007 Systematic Studies in Solanaceae [fem.] Solanum confertiseriatum Bitter; MA747315, [m. Rodríguez:] Solanum ex Guaranda, [m. Neé:] De Guayaquil a Guaranda Solanum?, Rev. Sandra Knapp BM 2007 Systematic Studies in Solanaceae [masc.] Solanum confertiseriatum Bitter). Solanum erianthum D. Don. (MA309797, Solanum De Nee iter, [m. Rodríguez:] Solanum ex Guaranda Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum erianthum D. Don Dificilmente de Guaranda, Ecuador.). Solanum ferrugineum Jacq. (MA334672, [m. Neé:] Solanum Guanajuato, Solanum De Guanahuato Nee iter, Solanum cf. torvum Sw., Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden a.) Solanum rudepanum Dunal likely from Guayaquil, Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden b.) probably Solanum ferrugineum Jacq.). Solanum heterodoxum Dunal. (MA309810, De Guaranda; MA334667, Solanum fructotecto Cav., Solanum tectum Pers., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum heterodoxum Dunal sin duda coll. L. Née; MA334670, [m. Neé:] Solanum de Guanajuato y Guayaquil, [m. Lagasca:] Solanum sp. nov? de Guanajuato y Guayaquil. Differt á Sol. Fructu
Paloma Blanco y Paloma Lalana
253
tecto Cav. Aculeis horizont. rectis nec recurvis. pubescentia simplici nec stellata., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum heterodoxum Dunal Sin duda de Guanajuato, México y no de Guayaquil, Ecuador, Confirm. AES & ARLF 2015). Solanum hypoleurotrichum Bitter. (MA308450, [m. Cavanilles:] Solanum Camino de Guaranda al Chimborazo. Quito. Neé dedit. Rev. Sandra Knapp BM 2007 Systematic Studies in Solanaceae Solanum hypoleurotrichum Bitter). Solanum mammosum L. (MA308453, Solanum V. veneno ex Guayaquil H.R.M., Rev. D. Symon 20.61988 Solanum? mammosum L., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum mammosum L.). Solanum pallidum Rusby. (MA309836, [m. Rodríguez:] Solanum De Guayaquil Neé iter, Rev. Sandra Knapp BM 2007 Systematic Studies in Solanaceae Solanum cf. pallidum Rusby). Solanum peruvianum L. (MA308475.1, MA308475.2, [m. Lagasca:] Solanum peruvianum ex Guayaquil Nee iter, [m. Neé:] Solanum Guarachiri, [m. Neé:] Guayaquil, [m. Rodríguez:] Lycoperdicum peruvianum Dunal Solanum peruvianum Linn. ex Hort. Reg. Matr. anno 1802. floret Julio., Rev. Iris Peralta (MERL) & Sandra Knapp (BM) July 2001 Systematic of wild tomatoes Solanum peruvianum L., Database for the PBI Solanum project.). Solanum rudepanum Dunal. (MA334672, [m. Neé:] Solanum Guanajuato, Solanum De Guanahuato Nee iter, Solanum cf. torvum Sw., Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden a.) Solanum rudepanum Dunal likely from Guayaquil, Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden b.) probably Solanum ferrugineum Jacq.; MA334673, [m. Cavanilles:] Solanum ex Guayaquil Neé iter., Solanum cf. torvum Sw., Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden Solanum rudepanum Dunal; MA334674, Solanum De Nee iter, Solanum cf. torvum Sw., Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden Solanum rudepanum Dunal Née s.n. prob. Guayaquil; MA334675, Solanum, Solanum cf. torvum Sw., Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden Solanum rudepanum Dunal L. Née s.n.; MA826165, [m. Cavanilles:] Solanum Guayaquil. Née dedit, Rev. D. Symon 20.6.1988 Solanum torvum Sw., Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden Solanum rudepanum Dunal). Solanum schlechtendalianum Walp. (MA309795.1, MA309795.2, [m. Cavanilles:] Solanum ex Guayaquil Née iter, [m. Rodríguez:] Solanum ex Guayaquil Nee iter, [m. Lagasca:] Solanum ex Panamaide Nee iter, Rev. Carmen Benitez de Rojas 21/IX 1993 Solanum schlechtendalianum Walpers). Solanum undatum Lam. (MA205995, [m. Neé:] Solanum Habit. in Guayaquil, Nov. Hispan et Insul. Philip. usque, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae Solanum undatum Lam.). Solanum. (MA309810, [m. Lagasca:] Solanum de Guaranda Nee iter; MA309826, [m. Rodríguez:] Solanum ex
254
Acapulco et Guayaquil Neé iter, Solanum De Panamá Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum sect. Androceras). STERCULIACEAE Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq. (MA333477, Byttneria Ex Peruvia Nee iter, Buttneria Ex Guayaquil Nee iter, Rev. C. L. Cristobal Julio 1965 Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq.). Byttneria cordata Lam. (MA333484.1, Butneria De Guayaquil Nee iter, Byttneria cordata Lam.; MA333484.2, [m. Lagasca:] Melochia ex Guayaquil Nee iter, Byttneria cordata Lam.; MA333485, Byttneria cordata Lam. Guayaquil y Perú Rev. C. L. Cristobal VII-1965 Nee iter ). Guazuma ulmifolia Lam. Guazuma polybotrya Cav. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 327 in insula Taboga, et inter Guayaquil et Guaranda. (MA333439, [m. Rodríguez:] Guazuma polybotrya Cavs. Ic. Vol. 3. tab. 299. Theobroma Guazuma Linn., Bubroma Guazuma Willd. Sp. Pl. Vol. 3. p. 2. pag. 1423. ex Guayaquil, Peruvia, Acapulco et ex Habana.; MA475757, [m. Cavanilles:] Guazuma ex Guayaquil, [m. Cavanilles:] Guazuma polybotrya Icon. Tab. 299. H. R. Mat. 1795 Mexico, [m. Le Dru:] Guazuma? St. Thom., Rev. AES & ARLF 2015 Guazuma ulmifolia Lam.). [Observ.:] En Tropicos.org: Guazuma polybotra Cav. es el basiónimo de Bubroma polybotryum (Cav.) Willd. Según McVaugh (2000:518) “... the presumption is that the material grown at Madrid came from Central or South America, not from “New Spain”. Sensu AES & ARLF 2015 se trata de Theobroma Guazuma Linn., que se reemplaza por Guazuma ulmifolia Lam. Melochia. (MA333703, [m. Cavanilles:] Melochia de Guaranda a Bodegas Nee iter; MA754758, [m. Cavanilles:] Guayaquil. Nee dedit, Rev. DE Breedlove 5 oct 1985 Melochia). Waltheria indica L. (MA333571, [m. Lagasca:] Waltheria eliptica Cavan. Monad. De Guayaquil, Lima y Arica, Nee iter, [m. Neé:] Arica ¿?, Rev. J. G. Saunders Aug. 1995The University of Texas at Austin (TEX, LL) Monograph of Waltheria (Sterculiaceae) Waltheria indica L. complex). ULMACEAE. Sin determinar. (MA754636, Caminando de Guaranda al Chimborazo Nee dedit, Rev. (MA) SPDP Ulmaceae). UMBELLIFERAE (APIACEAE) Eryngium foetidum L., in Cav. Anales Hist. Nat. 2 (5): 134-135 (1800). Observ. He visto en el herbario de D. Luis Née el Eryngium foetidum de Linneo que figuró Sloane en la estampa 156, y describió Lamarck en la página 758 de la Enciclopedia… Ind. Loc.: Esta especie parece ser la mas comun en toda la America. El citado Née la vió en Coquimbo, en Guayaquil, en Guaranda y en otras partes. Cav., Icon. 6: 12 (1801). Ind. Loc.: Habitat ad viam quae a Guaranda ducit in Chimborazo, ubique Eryngium foetidum. Cav., Icon. 6: 36 (1801). Obs. 2ª. In saepius memorato herbario Eryngium foetidum … Ind. Loc.: Haec species affenditur passim in America, observata a Ludovico Née prope Coquimbo, Guayaquil, et Guaranda.
El arca de Neé
(MA309698, [m. Rodríguez:] Eryngium foetidum Linn. ex Panamaide, Coquimbo et ex Guaranda in Chimborazo Nee iter; MA309700, [m. Rodríguez:] Eryngium foetidum Linn. ex Panamaide et Chimborazo Nee iter; MA310750, [m. Cavanilles:] Eryngium foetidum Lin. Sloan. Tab. 156 Habitat in Coquimbo regni Chilensis Née dedit, [m. Cavanilles:] Eryngium foetidum Lin. inter Guaranda et montem Chimborazo. Née dedit). Eryngium humile Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 115-116 (1800). Ind. Loc.: Se cria en las montañas del Chimborazo y de San Antonio, y florece en Setiembre. Vi esta planta seca y en fruto. Cav., Icon. 6: 37 Tab. 556 fig. 1 (1801). 635. Ind. Loc.: Habitat in montibus Chimborazo et Sancti Antonii in Regno Quitense, floretque Octobri. (MA309683, [m. Lagasca:] Eryngium de la Montaña de San Antonio Nee iter, Rev. Arno Wörz 22.11.2002 Staatliches Museum für Naturkunde, Stuttgart Eryngium humile Cav. Anales Hist. Nat. 2 (4) 115 (1800) Type material; MA341997, [m. Cavanilles:] Eringium humile Anales nº 4. Ic. Tab. 556. Octubre. Ex radicibus montis Chimborazo, et prope Guarandam Née dedit, [m. Rodríguez:] Eryngium humile Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 556. fª. 1. ex Chimborazo Neé iter, Rev. Arno Wörz 12.8.2002 Staatliches Museum für Naturkunde, Stuttgart Type material of Eryngium humile Cav. An. Hist. Nat. 2 (4) 115 (1800). Eryngium subacaule Cav. (MA341985, [m. Cavanilles:] Eryngium iuxta oppidum Chalma 12 leuc. a México Nee dedit, [m. Cavanilles:] Eryngium subacaule Anales nº 4º. Icon. Tab. 556. fig. 2. prope oppidum Chalma in Nova Hispania, 12 lapide ab urbe Mexicana. Augtº. Née dedit., [m. Lagasca:] Eryngium subacaule Cav. Icon. Tab. 556. Ex Habitat in Chalma viciniis, in Nova Hispania Nee legit., [m. Neé:] Yerba de Sapo, Cheuchin Guayaquil Eryngium, UAMIZ 30521, Rev. Arno Wörz 12.8.2002, Staatliches Museum für Naturkunde, Stuttgart Type material (Holotype) Eryngium subacaule Cav. An. Hist. Nat. 2 (4) 116 (1800). URTICACEAE Phenax. (MA754742, Guayaquil Nee dedit, Rev. D. E. Breedlove 10 1985 Phenax). Urera caracasana (Jacq.) Griseb. (MA310278, [m. Rodríguez:] Urtica Nee iter, Rev. E. P. Killip 3 1932 Urera caracasana (Jacq.) Griseb.; MA310279, Urtica caracasana Guaranda Nee iter, Rev. E. P. Killip 3 1932 Urera caracasana (Jacq.) Griseb.). VERBENACEAE Aloysia scorodonioides (Kunth) Cham. (MA310806, [m. Cavanilles:] Lantana Camino de Guaranda al Chimborazo Née dedit, Lippia scordonioides Kunth, Rev. J. L. Fernández 2007 Aloysia cf. scorodonioides). Duranta. Descripción de Née: RJB VI 1, 4, 52. Duranta. Lam. 7. Ind. Loc.: Se halla en el camino de Pelileo a Baños o de Tunguragua y por el camino de Sn. Antonio a Guaranda. Lam. 7. Lám. 267 (1982). [Observ.:] En Clusia, según Muñoz-Garmendia (2001:143). Glandularia hookeriana Covas & Schack. (MA184421, [m. Lagasca:] Verbena De Guayaquil Nee iter, Identified
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograf of the Genus Verbena crithmifolia Gill. & Hook., Rev. N. S. Troncoso VI/ 1967 Glandularia hookeriana Covas & Schack.; MA184422, Verbena Guayaquil Año 1801 Nee dedit, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograf of the Genus Verbena crithmifolia Gill. & Hook., Rev. N. S. Troncoso VI/1967 Glandularia hookeriana Covas & Schack. Obs.: Esta planta es de la Argentina y no del Ecuador). Lantana scabiosiflora Kunth. (MA184287, Lantana Ex Guayaquil Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograf of the Genus Lantana scabiosiflora Kunth). Lantana. (MA341398, [m. Cavanilles:] Lantana Inter Bodegas et Guaranda. Quito Née dedit, [m. Cavanilles:] Lantana e Valentiae horto meia nomine Lantanae involucratae a qua differt). Stachytarpheta jamaicensis (L.) Vahl. (MA185443.1, MA185443.2, Verbena yamaicensis L. De Guayaquil Nee iter, [m. Rodríguez:] Zapania jamaicensis ex insula cubensi Boldo iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Stachytarpheta jamaicensis (L.) Vahl, Rev. cf. R. Fernandes Coimbra 1984 Stachytarpheta jamaicensis (L.) Vahl). Verbena canescens Kunth. (MA184426, Verbena De las Pampas de Buenos ayres Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Type! Verbena neei Moldenke, Rev. N. S. Troncoso VI/1967 Verbena canescens H.B.K. Obs. No de Argentina: Buenos Aires. Probablemente de Perú o Ecuador, etiqueta errónea.). [Observ.:] No se cita en Flora del Conosur ninguna de las dos especies. VIOLACEAE Hybanthus parvifolius (Mutis ex L.) Baill. Viola parviflora L., in Cav. Icon. 6: 21 (1801). Obs. ... Ind. Loc.: Hanc speciem invenit prope Montevideo; varietatem vero passim prope Guarandam in Regno Quitensi, et in Chilense iuxta Talcahuano, et Concepcion. [= Viola parviflora Mutis ex L.f. = Hybanthus parviflorus (Mutis ex L.f.) Baill.]. (MA310401, [m. Neé:] Viola parviflora N. Montevideo Chili a la Concepcion, [m. Cavanilles:] Viola parviflora Lin. Supl. Varietas pedunc. folio long. Camino de Guaranda al Chimborazo. Quito. Neé dedit., [m. Cavanilles:] Viola parviflora L. Sup. Variat pedunculis folio long. Talcahuano en Chile Nee dedit., Cerros de la Mochila junto a Concepción (Chile) - Camino de Guaranda al Chimborazo - Quito - Perú - Montevideo. - Talcahuano (Chile). Viola. (MA310375, [m. Cavanilles:] Viola Camino de Guaranda al Chimborazo Née dedit). VISCACEAE Viscum. (MA260316, Viscum Guayaquil Nee iter; MA260318, Viscum De Guayaquil Nee iter; MA260328, [m. Cavanilles:] Viscum Guayaquil Née dedit). ECUADOR. Sin determinar. (MA850351, Camino de Guaranda al Chimborazo; MA850355, de Guaranda al
Paloma Blanco y Paloma Lalana
255
Chimborazo; MA177681, Guayaquil, Buddleia, Aegiphila Loganiaceae/Verbenaceae; MA187230, De Guaranda al Chimborazo, Malpighia, también como Rubiaceae sin det.; [Pliego sin montar ni numerar:] MA, de Guaranda al Chimborazo Peru, “1381” Peru). Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 81. Clase 21. Ind. Loc.: Habita en el Sitio de la precedente Pozuelo.
PANAMÁ ALGAE ALGAE Fucus versicolor J. G. Gmelin, in Cav. Icon. 6: 69 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Osmunda oblongifolia] in Panamá, ibique Fucus versicolor, Acrosticum aureum. PTERIDOPHYTA ANEMIACEAE Osmunda humilis Cav., Icon. 6: 69-70 Tab. 592 fig. 3 (1801). 692. 693. Osmunda. Née herbarium. Ind. Loc.: Habitat in insula Taboga, haud longe seiuncta a Panamaide, ubi eam invenit Novembre laudatus Née. Vidi siccam. (MA476042, [m. Neé:] Taboga, [m. Cavanilles:] Osmunda humilis Ic. Tab. 592. fig. 3. Taboga cinco leg. de Panamá Née, [m. Rodríguez:] Anemia humilis Swartz Willd. Osmunda humilis Cavs. R., [m. Rodríguez:] Osmunda humilis Cavs. Ic. Tª. 592. fª 3ª ex Taboga Neé iter, Vidimus J. Fernández Casas & R. Garilleti 23-IX-89). [Observ.:] En Tropicos.org Anemia humilis (Cav.) Sw. familia Anemiaceae, es la combinación del basiónimo: Osmunda humilis Cav. Osmunda oblongifolia Cav., Icon. 6: 69 Tab. 592 fig. 2 (1801). 692. Osmunda. Née herbarium. Ind. Loc.: Habitat in Panamá, ibique Fucus versicolor, Acrostichum aureum. Vidi siccam in eodem herbario. (MA476043, [m. Neé:] Panamá Osmunda, [m. Cavanilles:] Osmunda oblongifolia Ic. Tab. 592. fig. 2. Panamá Nee dedit, [m. Rodríguez:] Osmunda oblongifolia Cavs. Ic. Tª 592 Née dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Anemia oblongifolia Swartz Willd. Osmunda oblongifolia Cav.? R.). [m. Observ.:] En Tropicos. org Anemia oblongifolia (Cav.) Sw., familia Anemiaceae, es la combinación del basiónimo: Osmunda oblongifolia Cav. ASPLENIACEAE Asplenium decurrens Willd. (MA229287, [m. Lagasca:] Asplenium [m. Rodríguez:] decurrens Willd. [m. Lagasca:] Willd. ex Panamaide Nee iter). Asplenium obtusatum var. sphenoides (Kunze) C. Chr. ex Skottsb. Según Muñoz-Garmendia (2001:118). RJB VI lám. 45. Dibujada por José Guío Nº 65. Ind. Loc.: [m. Neé:] Panama y Sn Carlos de Chiloé. [1790]. (MA213134, [m. Cavanilles:] Asplenium Panamá Nee; MA213135, [m. Cavanilles:] Asplenium Panamá Nee). Asplenium. (MA213150, [m. Cavanilles:] Asplenium ex portu Palapa in Marianis insulis et in Panamá Née; MA213151, [m. Cavanilles:] Asplenium Panamá Nee;
256
MA213162, [m. Cavanilles:] Asplenium ex insula Taboga prope Panamá Née; MA227790, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Panamaide et Philippicis insulis Nee iter; MA227791.1, MA227791.2, Lonchitis Filipinas, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Panamide et Marianis insulis, Rev. [m. D. Madulid:] 365 Asplenium; MA227792, Asplenium De Guayaquil Nee iter, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Panamaide et Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 361 Asplenium, Rev. C. Prada XII-2015 Aspleniaceae; MA229454, [m. Lagasca:] Asplenium Ex Panamaide et insulis Marianis Nee iter; MA229458, [m. Rodríguez:] Asplenium? ex Panamaide Neé iter; MA229459, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Panamaide et Taboga Neé iter; MA229460, [m. Lagasca:] Asplenium ex Panamaide et Chiloe Nee iter). ATHYRACEAE Diplazium crenatum Poir. (MA475626, [m. Cavanilles:] Diplazium crenatum ex Caventi et Mauban in Philippicis Nee iter, Diplazium Swarts. [m. Lagasca:] De Taboga y Peru Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 fam. Athyriaceae). Diplazium grandifolium Sw., in Cav. Hort. Reg. Matrit. fol. 44 Tab. 79 (1991). Ind. Loc.: Habitat in insulis Philippicis et in Panamaide. Née legit. Diplazium. (MA230075, [m. Lagasca:] Diplacium ex Panamá Nee iter). BLECHNACEAE Blechnum australe subsp. auriculatum (Cav.) de la Sota. Blechnum auriculatum Cav., Descr. Pl.: 262 (1802). 647. In. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en Panamá, y con mas abundancia en el monte llamado Peña blanca en las Pampas de Buenos Ayres. (MA475444, [m. Cavanilles:] Blecnum? Pampas, [m. Cavanilles:] Blechnum auriculatum Peña blanca en Buenos ayres Née dedit, [m. Cavanilles:] Blecnum Peña blanca Sn. Antonio, [m. Cavanilles:] Blechnum auriculatum Panamá y peña blanca en Buenos Ayres Née). [Observ.:] Según Garilleti (1993:44), de la Sota (1972:178) al combinar este táxon como Blechnum australe L. ssp. auriculatum (Cav.) de la Sota, hace una referencia al tipo nomenclatural: “Argentina, en el monte llamado “Peña blanca”, en las pampas de Buenos Ayres, Leg. L. Née, no visto; la cita del material para Panamá, se trata visiblemente de un error”. Aceptado en Flora del Conosur para Argentina, Uruguay y Brasil. Entre los sinónimos: Blechnum auriculatum Cav.
El arca de Neé
et Regno chilensi [m. Rodríguez:] et circa Longavi Neé iter, Rev. C. Prada XI-2015 Polystichum fam. Dryopteridaceae; MA230473, [m. Lagasca:] Polypodium. De Chile y Nueva España Nee iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Peruvia et Panamaide Neé iter, Rev. C. Prada 2013 Polystichum fam. Dryopteridaceae). GLEICHENIACEAE Clementea dichotoma. (MA261068, [m. Lagasca:] Clementea dichotoma [m. Cavanilles:] Panamá Née dedit, Rev. C. Prada XII 2015 fam. Gleicheniaceae). Todea. (MA258623.1, MA258623.2, MA258623.3, [m. Lagasca:] Todea Willden Nee iter, [m. Rodríguez:] Todea ex Panamaide Neé iter, Rev. C. Prada XII-2015 En los pliegos 1 y 2 hay material mezclado de una Gleicheniaceae y cf. una Thelypteridaceae). HYMENOPHYLLACEAE Trichomanes pinnatum Hedw. Trichomanes ryzophylla Cav., Descr. Pl.: 279-280 (1802). 696. (MA476441, [m. Lagasca:] Trichomanes ryzophylla Curso del Año 1801. Nº. 696. ex Panama Nee dedit, Rev. C. Chr. 1936 Trichomanes pinnatum Hedw.). LINDSAEACEAE Lindsaea stricta (Sw.) Dryand. Lindsaea elongata Cav., Descr. Pl. 1: 265 (1802). 655. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en Panamá. Tambien se cría en Puerto-Rico. (MA229517, [m. Rodríguez:] Lindsaea elongata Cav. Curs. ex Panamaide Neé iter; MA475898, [m. Cavanilles:] Lindsaea stricta Swartz S. elongata Curso., [m. Cavanilles:] Pteris ex ditione Sta. Monica in Nova Hispania Nee dedit, [m. Cavanilles:] Lindsaea elongata. Curso de 1801 De Panamá. Née la encontró., Rev. C. Prada 18-102013 Lindsaea stricta (Sw.) Dryand, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 (Tipo? de Lindsaea elongata Cav.). POLYPODIACEAE Polypodium. (MA230463, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Taboga Neé iter).
CYSTOPTERIDACEAE Cystopteris fragilis (L.) Bernh. (MA230570, [m. Lagasca:] Cyathea fragilis? Ex Peruvia Valle Coquimbi et insula Taboga Nee iter, Rev. C. Prada XI-2015 por la foto Cystopteris fragilis (L.) Bernh. familia Cystopteridaceae.).
PTERIDACEAE Acrostichum aureum L., in Cav. Icon. 6: 50 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Buena panamensis] iuxta Panamá in colle Lancón; in ubisque ditione ..., Acrostichum aureum, ... Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. in Cav. Icon. 6: 69 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Osmunda oblongifolia] in Panamá, ubique Fucus versicolor, Acrostichum aureum. Cav., Descr. Pl.: 240-241 (1802). 586. Ind. Loc.: Se cria en Panamá junto al Lazareto, donde la cogió Don Luis Née por Diciembre. (MA214238.1, MA214238.2, [m. Cavanilles:] Acrostichum aureum? L. Panamá junto al Lazareto en Diciembre Née dedit; MA228896.1, MA228896.2, [m. Rodríguez:] Acrostichum aureum Linn. Praelect. Nº 586. ex Panamaide Neé iter; MA228901, Acrosticum [m. Cavanilles:] aureum Lin. De Panama [m. Cavanilles:] y cerro de Lancon [m. ¿?:] Nee iter, Acrosticum Del Planchon Neé iter).
DRYOPTERIDACEAE Polystichum. (MA230453.1, MA230453.2, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Panamaide [m. Lagasca:] Peruvia
Acrostichum. (MA229025, [m. Cavanilles:] Acrostichum ex Insula Taboga Née, [descripción m. Lagasca:] Capsula... an Hemionitis?).
Blechnum mochaenum G. Kunkel. (MA214358, [m. Cavanilles:] Pteris Chile Née dedit, Panamá Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 2013 Blechnum mochaenum G. Kunkel).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Adiantum pulverulentum L. (MA229048, [m. Lagasca:] Pteris ex Panamaide Nee iter, [m. Lagasca:] Pteris ex Cuba insula Boldo iter, [m. Rodríguez:] Pteris De Bodegas en el Reyno de Quito Neé, Rev. C. Prada y L. Regalado 8 de Abril Adiantum aff. pulverulentum L.). Adiantum. (MA229116, [m. Rodríguez:] Adiantum ex Panamaide Neé iter). Pityrogramma caudata (Cav.) C. Chr. Acrostichum caudatum Cav., Descr. Pl. 242 (1802). 592. Ind. Loc.: Se cría en Panamá, donde lo encontró Don Luis Née. (MA213738, [m. Cavanilles:] Acrostichum caudatum Cav. ex Panamá de 2 a 3 pies Née, Pityrogramma caudata (Cav.) C. Chr. (syn. P. hookeri); MA214239, [m. Lagasca:] Acrost. caudatum Cav. Panama, Rev. [m. MuñozGarmendia:] Pityrogramma caudata Leg. Née). Pityrogramma tartarea (Cav.) Maxon var. tartarea. Acrostichum tartareum Cav., Descr. Pl. 1: 242 (1802). 591. Ind. Loc.: Se cría en el Perú junto á Guamantanga, y en el Reyno de Chile. (MA475370, [m. Cavanilles:] Acrostichum ex insula Taboga Née, [m. Rodríguez:] Acrostichum Tartareum Praelect. Nº 591 Ex Peruvia et nov. Hispania in Taboaga Nee iter, [m. Lagasca:] Acrostichum tartareum. Curso elemental de 1801. N. 591. Se cria en el Peru junto a Guamantanga. est Hemionitidis species soris linearibus supra venas positis, capsulae sessiles? 1815, Rev. C. Prada 18-10-2013 Pityrogramma tartarea (Cav.) Maxon var. tartarea). Pteris. (MA214344, [m. Cavanilles:] Pteris Panamá Née). SELAGINELLA Selaginella. (MA229993, Panamá, Rev. (MA) [MuñozGarmendia:] Selaginella). THELYPTERIDACEAE Thelypteris. (MA214096, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Panamá Nee, Rev. C. Prada I-2016 cf. Thelypteris fam. Thelypteridaceae; MA230527.1, MA230527.2, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Panamaide Neé iter, [m. Rodríguez:] Polypodium Ex Regno chilensi Neé iter, Rev. C. Prada XI-2015 cf. Thelypteris fam. Thelypteridaceae). THELYPTERIDACEAE. Sin determinar. (MA258623.1, MA258623.2, MA258623.3, [m. Lagasca:] Todea Willden Nee iter, Todea ex Panamaide Neé iter, Rev. C. Prada XII2015 En los pliegos 1 y 2 hay material mezclado de una Gleicheniaceae y cf. una Thelypteridaceae). SPERMATOPHYTA ACANTHACEAE Aphelandra scabra (Vahl) Smith. (MA215191, [m. Neé:] Panama Justicia, [m. Neé:] Bodega Guayaquil, Rev. Thomas F. Daniel 1990 California Academy of Sciences Aphelandra scabra (Vahl) Smith; MA215192, [m. Lagasca:] Justicia ex insula Taboga Nee iter, Rev. Thomas F. Daniel 1990 California Academy of Sciences Aphelandra scabra (Vahl) Smith). Blechum brownei Juss. (MA215183, [m. Cavanilles:] Justicia Panamá Née dedit, 92, [m. Cavanilles:] Justicia
Paloma Blanco y Paloma Lalana
257
ex Guayaquil née dedit, Rev. MA Ruellia blechnum L., Rev. T. F. Daniel 1990 Blechum brownei Juss.). Justicia comata (L.) Lam. (MA215195, [m. Neé:] Ruellia Justicia Guaranda, [m. Neé:] Guayaquil, Panama [m. ¿?:] Iusticia, Rev. T. Daniel 1990 Justicia comata Vahl). Dianthera comata L. Justicia lineolata Ruiz & Pav. (MA215235, [m. Neé:] Panama Justicia, [m. Lagasca:] Justicia De Panama Nee iter, Justicia [m. Rodríguez:] oppositiflora H.R.M. J. lineolata? Fl. Peruv. [m. Lagasca:] del Perú Née iter, Justicia lineolata Fl. Peruv. [m. Cavanilles:] Prope Guanuco Née dedit). Justicia paniculata Forssk. (MA215224, Justicia [m. Rodríguez:] paniculata L. ex Panamaide, [m. Rodríguez:] Justicia ex Marylandia Boldo iter, Rev. D. Martínez Justicia paniculata Forssk.). Justicia pulcherrima Jacq. (MA215214, [m. Lagasca:] Justicia [m. Rodríguez:] pulcherrima? L. [m. Lagasca:] de Panama Nee iter, 75, Rev. D. Martínez Justicia pulcherrima Jacq.). AGAVACEAE Agave. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 19. Clase VI. Ord. I. Genero Agave? Ind. Loc.: Se halla en Panama a las orillas del Mar entre las Matas en especial acia Sn. Lazaro, a Punta mala. Noviembre 24 de 1790. Es genero dudoso. Otra planta hai con hojas de Aloe… Vease Tillandsia L. N. APOCYNACEAE Cascabela ovata (Cav.) Lippold. Cerbera ovata Cav., Icon. 3: 35 Tab. 270 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floret mense Septembri in Regio horto Matritense. (MA475509, [m. Rodríguez:] Cerbera ovata Cav. Ic. Tª 270. ex H. R. Matr. Anno 1801. Folia non ovata seu obovatooblongis, Cerbera ovata Cav. Ic. Vol. 3. tab. 270, Cervera ovata Cav. Ic. Ex horto., Thevetia ovata (Cav.) A. DC., Rev. AES & ARLF 2015, Cascabela ovata (Cav.) Lippold; MA475510, [m. Neé:] Panama y Acapulco, N.E. Bignonia. Cerbera ovata Cav. Ic. Vol. 3. tab. 270. ex Nova Hispania Neé iter, Thevetia ovata (Cav.) A. DC., Rev. AES & ARLF 2015, Cascabela ovata (Cav.) Lippold). Cascabela thevetia (L.) Lippold. Cerbera thevetia L., in Cav. Icon. 6: 19 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Hydrolea trigyna] in Acapulco viciniis, ibique... Cerbera thevetia L. in Cav., Descr. Pl.: 108 (1802). 270. Ind. Loc.: Se cría en la isla de Cuba, y D. Luis Née la encontró entre Acapulco y Panamá. La que se conserva en la estufa del Jardin aun no ha florecido. (MA216223, [m. Neé:] Cerbera Acapulco Panama, [m. Lagasca:] Cervera thebetia L. Ex Acapulco et Panama Nee legit, [m. Boldo:] 5. 1. Cervera The/vetia / Historia Generis / H. Arbor 20 pedalis..., Rev. Allorge 1988 Thevetia peruviana (Persoon) K. Schum., Rev. AES & ARLF 2015 Cascabela thevetia (L.) Lippold; MA216224, [m. Cavanilles:] Cerbera thevetia Jacq. Am. T. 47 inter Acapulco et Panamá. Neé dedit, Rev. Allorge 1988 Thevetia peruviana (Persoon) K. Schum., Rev. AES & ARLF 2015 Cascabela thevetia (L.)
258
Lippold; MA216228.1, MA216228.2, [m. Neé:] Panama & Acapulco, [m. Rodríguez:] Cerbera thevetia Linn. ex Hort. Reg. Matr. Anno 1806. Floruit Decembri., [m. Rodríguez:] Cerbera thevetia Fl. Peruv. 2. Tª 153 fª b. Ex Herbario Fl. Peruv. Anno 1828, [m. Rodríguez:] Cerbera thevetia L. Ex H. M. Aug. 1841, Rev. Allorge 1988 Thevetia peruviana (Persoon) K. Schum., Rev. AES & ARLF 2015 Cascabela thevetia (L.) Lippold). Cerbera. RJB VI lám. 142. Dibujada por José Guío Nº 25. Ind. Loc.: [m. Neé:] Panama Cerbera. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:151) le corresponde la descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 23. Clase V. Ord. I. Contorta. Genero Cerbera Lám. 25, véase lám. 36. Ind. Loc.: Se halla en Panamá subiendo por el camino del Cerro del Ancón entre las matas a mano izquierda a media subida. Es rara L. N. LAM. 324 (1982). Prestonia mollis Kunth. (MA216197, [m. Cavanilles:] Echites Panamá Nee dedit, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1994 Herbarium Vadense (WG) Prestonia mollis H. B. K.). Rauvolfia spinosa Cav. (MA476182, [m. Lagasca:] Rauwolfia spinosa Cav. Nee iter; MA476183, [m. Lagasca:] Rauwolfia spinosa Cav. Nee iter, [m. Rodríguez:] Rauwolfia ex Panamaide et Peruvia Nee iter). Thevetia ahouai (L.) A. DC. RJB VI lám. 152. Dibujada por José Guío Nº 36. Ind. Loc.: [m. Neé:] Panama I Cervera testículo. Gat. Vulg. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:155) le corresponde la descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 22. Clase V. Ord. I. Lam. 36. Vease la lam. 25. Contorta. Genero Cerbera. Ind. Loc. Vulgo Testículos de Gato. Abunda em Panamá en los Bosques. Advertencia. El nombre que le da el Vulgo a esta planta es Cojones de Gato pero habiéndome parecido deshonesto otro nombre lo hé mudado. LAM. 278 (1982). ARISTOLOCHIACEAE Aristolochia inflata Kunth. RJB VI lám. 145. Dibujada por José Guio Nº 29. Ind. Loc.: [m. Neé:] Panama Aristolochia. [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001: 152) le corresponde la descripción: RJB VI 1, 5, 56v. Clase 20. Ord... Aristolochia anguicina Lám. 29. Ind. Loc.: Se halla en Panama entre las Matas a los alrededores de las Casas y entre las Cercas. Es la planta cuia raiz mata a las serpientes y cura las mordeduras de ellos. Xbre 14 de 1790. L. N. LÁM. 327 (1982). BEGONIACEAE Begonia. RJB VI lám. 140. Dibujada por José Guio Nº 23. Ind. Loc.: [m. Neé:] Isla de Taboga Begonia [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001: 140) le corresponde la descripción: RJB VI 1, 5, 87. Clase XXIII. Ord. I. Genero Begonia Lam. 23. Ind. Loc.: Se halla entre las peñas en los bosques sombrios en la Isla de Taboga a cinco leguas de Panamá. Abunda. Xbre 14 de 1790. L.N. LAM 322 (1982). Begonia. (MA216779, [m. Lagasca:] Begonia De Taboga Nee iter; MA216781, [m. Rodríguez:] Begonia ex Taboga Neé dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Begonia Ex Panamayde Neé dedit anno 1801).
El arca de Neé
BIGNONIACEAE Amphilophium paniculatum var. molle (Schltdl.) A. Gentry. (MA217073, Acapulco y Panamá Neé iter, Rev. A. Gentry Amphilophium paniculatum (L.) Kunth var. molle (Schltdl.) A. Gentry). BORAGINACEAE Tournefortia. (MA219064, [m. Rodríguez:] Tournefortia ex Panamaide Nee iter). Tournefortia hirsutissima L. (MA219027, [m. Rodríguez:] Tournefortia Acapulco y Taboga (Panama) Nee iter, Rev. E. P. Killip Tournefortia hirsutissima L.). CAMPANULACEAE Lobelia decurrens Cav., Icon. 6: 13 Tab. 521 (1800). 596. Lobelia. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat in regno Chilensi ad ripas fluminis vulgo Claro… Vidi sic. in memorato herbario [Née]. (MA475911, [m. Rodríguez:] Lobelia decurrens Cav. Ic. 521 ex nov. Hispania et Peruvia Neé iter, Perú, Panamá y Chile; MA475908, [m. Lagasca:] Lobelia del Peru Panama y Chile Nee iter, [m. Rodríguez:] Lobelia decurrens Cav. Nee iter). CARYOPHYLLACEAE Arenaria. (MA177813, [m. Lagasca:] Arenaria? Ex Panamaide Nee iter). CLETHRACEAE Clethra pedicellaris Turcz. (MA220458, [m. Cavanilles:] Cletra Panama Nee dedit, [m. Rodríguez:] Clethra magnifolia ex Panama et Flumine Peregrino in Nova Hispania Neé dedit. Cavanilles, Rev. Luz María GonzalezVillareal, Universidad de Wisconsin (WIS) Clethra pedicellaris Turcz. Probably Perú). COMBRETACEAE Combretum laxum Jacq., in Cav. Icon. 6: 61 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Gesneria tubiflora] passim in Panamensi ditione, ubi Scoparia dulces, …, Combretum laxum. Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. COMMELINACEAE Callisia. (MA222267, [m. Neé:] Panama, [m. Lagasca:] Callisia? ex Panamaide Nee iter). Commelina. (MA223100, [m. Cavanilles:] Commelina Panamá Neé dedit; MA223109, [m. Lagasca:] Commelina ex Panamaide Nee iter; MA223211, [m. Rodríguez:] Commelina ex Panamaide Neé iter; MA223213, Commelina De Panama Neé iter; MA223217, [m. Lagasca:] Commelina ex Panamaide Nee iter; MA223394, [m. Cavanilles:] Commelina Isla Taboga 5 leguas de Panamá Nee dedit). Tradescantia. (MA223411, [m. Lagasca:] Tradescantia De Panama Nee iter, [m. Lagasca:] Tradescantia ex insulis philipicis Nee iter; MA223423.1, [m. Lagasca:] Tradescantia Habitat in aquis in Panamaide Nee iter; MA223423.2, [m. Lagasca:] Tradescantia? Nee iter). COMPOSITAE (ASTERACEAE) Ageratum. (MA221798, [m. Cavanilles:] Ageratum Panamá Née dedit).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
259
Bidens. (MA225205, [m. Cavanilles:] Bidens Panamá Nee dedit; MA225420, [m. Lagasca:] Bidens Ex Taboga et Montevideo Nee iter).
Lagasca:] Bidens crocata Cav. Icon. ex N. Hispania et Panamaide Nee iter, Verbesina crocata (Cav.) Less., Confirm. AES & ARLF 2015).
Cacalia. (MA225593, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Panamaide et Peruvia Nee iter; MA225598, [m. Lagasca:] Cacalia ex Panamaide Nee iter; MA225604, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Panamaide et Bonariensi planitie Neé iter).
Verbesina pinnatifida Cav., Icon. 1: 67 Tab. 100 (XII1791). Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi floridam… in Regio horto Matritensi. (MA476483, [m. Cavanilles:] Panama Née dedit, Verbesina pinnatifida Cav.).
Conyza. Según Muñoz Garmendia (2001: 152) Compositae subtribu Eupatoriinae Dumort. RJB VI lám. 143. Dibujada por José Guío Nº 27. Ind. Loc.: [m. Neé:] Panama. [1790]. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 10. Clase XIX Ord. I Genero Coniza? Lam. 27. Ind. Loc.: Se halla en Panamá cerca de la orilla del Mar hacia el Arenal grande y por el camino de Sn. Lazaro; abunda. Xbre 14 de 1790. L. N. Lam. 325 (1982). (MA233021, [m. Lagasca:] Conyza? Ex Panamaide Nee iter).
Verbesina. (MA246222, [m. Lagasca:] Verbesina Ex Coquimbo et Panamaide Nee iter; MA246235.1, MA246235.2, [m. Neé:] Taboga, [m. Rodríguez:] Verbesina Nee iter).
Coreopsis. (MA233222, [m. Lagasca:] Coreopsis [m. Rodríguez:] Ex Panama [m. Lagasca:] Nee iter, [m. Rodríguez:] Coreopsis ex Panamaide Neé iter). Eupatorium. (MA236049, [m. Lagasca:] Eupatorium de Taboga Nee iter; MA236058, [m. Lagasca:] Eupatorium Ex Panamaide Nee iter; MA236109, [m. Cavanilles:] Eupatorium ex Panamaide Née iter; MA236137, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Panamaide Nee iter; MA236077, [m. Neé:] Panama, vease la de Acapulco y Peru, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Acapulco et Panamaide Nee iter; MA236156, ex Panamaide et Acapulco Nee iter). Helianthus. (MA241276, [m. Lagasca:] Helianthus ex Acapulco Nee iter, [m. Lagasca:] Helianthus ex Panamaide Nee iter; MA241281, [m. Rodríguez:] Helianthus Del Peru y Panama Nee iter). Mocinna brachiata Lag., Gen. Sp. Pl.: 31 (1816). 385. Ind. Loc.: Habitat in Panamaide. !Mocinna Lag. !Asteraceae. Combinaciones para este basiónimo: Calea brachiata (Lag.) DC., Calea brachtiata (Lag.) DC., !Galinsoga brachiata (Lag.) Spreng. Perdicium. (MA244355.1, MA244355.2, [m. Lagasca:] Perdicium? Del Peru, Panama y Chile, [m. Cavanilles:] arbusto de unos cuatro pies de altura [m. Lagasca:] Nee iter, [m. Lagasca:] Dumerilia auriculata var. an sp. diversa; MA244357.1, MA244357.2, [m. Rodríguez:] Perdicium? ex Panamaide et Peruvia [m. Cavanilles:] cerca de Purruchuco – arbusto crece hasta ocho pies [m. Rodríguez:] Neé iter). Stevia. (MA245848, [m. Neé:] Taboga, [m. Rodríguez:] Stevia sp. nov. ex nov. Hispania Neé iter). Verbesina crocata (Cav.) Less. Bidens crocata Cav., Icon. 1: 66 Tab. 99 (XII-1791). Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi floridam in dicto horto [Regio horto Matritensi]. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 108. Ind. Loc.: in itinere Sancti Iacobi duodecim fere leucis a San Blas ubi Cedrela frequens.?. (MA246195, Bidens crocata Cav., Verbesina crocata (Cav.); MA246196, Bidens crocata Nee dedit, Verbesina crocata (Cav.) Less.; MA652464, [29309], [m.
COMPOSITAE (ASTERACEAE). Sin determinar. (MA229910, [m. Cavanilles:] Panamá Née dedit; MA229920, [m. Cavanilles:] inter Panama et Acapulco Nee dedit; MA229949, [m. Cavanilles:] Isla Taboga 5 legs. de Panamá Née dedit; MA229955, [m. Cavanilles:] Panamá Née dedit; MA229958, [m. Cavanilles:] Née iter panamaicum; MA230142, [m. Cavanilles:] Panamá Née dedit; MA230150, [m. Cavanilles:] Panamá Née dedit; MA230230, [m. Cavanilles:] Née iter panamaicum; MA230231, [m. Cavanilles:] Panamá Nee dedit; MA230235, [m. Cavanilles:] Panamá Nee dedit; MA230279, [m. Cavanilles:] Panamá Nee dedit, [m. Lagasca:] Cal. Parvus 5phyll. foliolis ovatis… Obs. Gen. Anthemidis aff.; MA230334, [m. Cavanilles:] Panamá Nee dedit; MA230364, Panama; MA682832, [m. Cavanilles:] Panamá Nee dedit; MA682834, [m. Cavanilles:] Panamá Nee dedit, Rev. (MA) SPDP III-2002 Compositae; MA682862, [m. Cavanilles:] Née iter panamense, Rev. (MA) SPDP III-2002 Compositae). CONVOLVULACEAE Convolvulus. Decripción de Neé: RJB VI 1, 2, 14. Clase V. Ord. I. Genero Convolvulus. Ipomea videtur. Ind. Loc.: Se halla en Panama a las orillas del Mar en la arena; especialmente detras del Convento de las Monjas Religiosas de la Concepción. Vulgo Campanillas. No se debe confundir este nombre vulgar con el que dan también a las Plantas Cerbera y Bignonia. Noviembre 24 de 1790. L. N. (MA222416, [m. Lagasca:] Convolvulus ex Panamaide Nee iter). CYPERACEAE Cyperus compactus Retz. (MA208845, [m. Lagasca:] Scirpus? ex Insul. Philipicis et Panamaide Nee iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Cyperus compactus; MA208846, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Philippicis insulis ex Panamaide Neé iter, Rev. K. L. Wilson 28/9 1995 National Herbarium of N. S. W. Cyperus compactus). Cyperus. (MA237224, Cyperus ex Panamá Neé iter; MA237230, Cyperus ex Panamá Nee iter). Fimbristylis. (MA208847, [m. Rodríguez:] Scirpus? ex Philippicis insulis Neé iter; [m. Lagasca:] Scirpus ex Insulis philippicis Nee iter, [m. Lagasca:] Scirpus Ex Panamaide Nee iter, Scirpus De Panama Nee iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Fimbristylis.).
260
Kyllinga. (MA237321.1, MA237321.2, Kyllinga. an Schoenus? ex Panamaide Nee iter; MA237328.1, MA237328.2, [m. Rodríguez:] Kyllinga ex Panamaide Neé iter, [m. Lagasca:] Kyllingia Del Chimborazo Nee iter; MA237329.1, MA237329.2, [m. Lagasca:] Kyllinga de Movan y Panama Nee iter; MA237398.1, MA237398.2, [m. Lagasca:] Kyllinga De Panama y Filipinas Nee iter). Rhynchospora vulcanii Boeckeler. (MA476252 p.p., Scleria bracteata Cav. ex Panamá Nee iter, [m. Lagasca:] Scleria bracteata Cav. Icon. 447. ex Panamaide Nee iter, Rev. M. Luceño 09 1994: 1. Isotypus de Scleria bracteata Cav. 2. Rhynchospora vulcanii Boeckeler). Schoenus. (MA237465, [m. Cavanilles:] Schoenus Panamá Nee dedit). Scirpus lithospermus L. Scleria margaritifera Gaertn., in Cav. Icon. 5: 35. (1799). 509. Ind. Loc.: Habitat cum praecedente [Scleria bracteata] Habitat inter Panamaidis mare et colle vulgo Lancón, in humidis saepiusque inundatis. [Observ.:] Tropicos.org: Scleria margaritifera Gaertn. Fruct. Sem. Pl. . 1: 13. 1788. nom. illeg. superfl. Correcto: !Scirpus lithospermus L. (MA237658.1, MA237658.2, [m. Rodríguez:] Scleria margaritifera Gaertn. Carex lythospermum L. ex Panamaide Neé iter; MA237660, [m. Neé:] Laguna, [m. Cavanilles:] Scleria margaritifera Gaertner Scleria margaritifera Gaert Tab. 2. Habitat in Panamá inter litora margis et collum Langon. Nee dedit). Scirpus. (MA208862, [m. Cavanilles:] Scirpus Panamá Née dedit; MA208863 [m. Cavanilles:] Scirpus Panamá Née dedit; MA237543.1, MA237543.2, Scirpus De Panamá Nee iter; MA237567, [m. Neé:] Taboga, [m. Rodríguez:] Scirpus De la isla de Taboga Neé iter; MA237585.2, [m. Lagasca:] Scirpus ex Panamaide Nee iter). Scleria bracteata Cav., Icon. 5: 34-35 Tab. 457 (1799). 508. Ind. Loc.: Habitat inter Panamaidis mare et colle vulgo Lancón, in humidis saepiusque inundatis. Floret Novembri et Decembri. Vidi siccam in Herbario D. Ludovici Née. (MA476252, Scleria bracteata Cav. ex Panamá Nee iter, [m. Lagasca:] Scleria bracteata Cav. Icon. 447. ex Panamaide Nee iter, Rev. M. Luceño 09 1994: 1. Isotypus de Scleria bracteata Cav. 2. Rhynchospora vulcanii Boeckeler.; MA656086, [29316], [m. Cavanilles:] Scleria bracteata nobis habitat in Panamá Neé dedit, Rev. M. Luceño 09 1994 Lectotypus! (Ejemplar de la derecha) Scleria bracteata Cav., Rev. A. Espejo y A. R. López F. 6. VI. 1997. Typus Scleria bracteata Cav., Icon. 5: 34. t. 457. 1799. (UAMIZ30405). Scleria foveolata Cav., Icon. 5: 35 (1799). 510. Ind. Loc.: Habitat floretque cum praecedentibus [Scleria bracteata] Habitat inter Panamaidis mare et colle vulgo Lancón, in humidis saepiusque inundatis. (MA476253.1, [29317], [m. Lagasca:] Scleria foveolata Cav. Icon vol. V. ex Panamaide Nee iter; MA476253.2, [m. Cavanilles:] Scleria foveolata Nobis. habitat in Panamá Née dedit, Scleria foveolata Cav. ex Panamá Nee iter). DILLENIACEAE Curatella americana L., in Cav. Icon. 5: 56 (1799). Ind. Loc.: Habitat [Jacquinia macrocarpa] haud procul a mare
El arca de Neé
Panamaidis et Acapulci; ibique frequens Curatella americana L. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 23. Clase XIII. Ord. I. Es planta de utilidad para los usos mecanicos: pues los Carpinteros y Tallistas usan sus hojas en lugar de Lija y pulen mui bien la Madera. Van a buscarla quando la necesitan y tiene siempre guardado de un dia para otro. Es hoja muy enjuta y se arruga mui brevemente después de quitada de la Planta. Ind. Loc.: La llaman en Acapulco Rascavieja en donde abunda. También se halla a Guaiaquil, Panamá, Isla de Taboga. En Nueva España abunda por el Camino de Acapulco a Mexico antes de baxar a la Vta del Río Peregrino. Febrero 14 de 1791. Febrero 14 de 1791. Folium Pistitorium Herbar. Amboin?. DIOSCORACEAE Dioscorea angustifolia Lam. (MA247835, [m. Lagasca:] Dioscorea [m. Rodríguez:] angustifolia Lamarck Encycl. Vol.3. pag. 233 [m. Lagasca:] Ex Guatemala [m. Rodríguez:] et Panama [m. Lagasca:] Nee iter, [m. Rodríguez:] Dioscorea angustifolia Lamarck planta mascul. [m. Cavanilles:] Panamá Née dedit, [m. Cavanilles:] Dioscorea [m. Rodríguez:] angustifolia Lamarck R. [m. Cavanilles:] habitat in Panamá, et Huatemala. Nee dedit). Dioscorea bulbifera L. (MA247836, [m. Lagasca:] Dioscorea [m. Rodríguez:] bulbifera Linn. ex Panama [m. Lagasca:] Nee iter). Dioscorea cliffortiana Lam. (MA247837, [m. Cavanilles:] Dioscorea clifforniana Lamarck Dict. pag. 232 vol. 3 [m. Rodríguez:] D. sativa Linn. [m. Cavanilles:] Habitat in Panamá.?An species nova diversa á D. sativa L. ex qua D. clifforniana fecit Lamarck). Dioscorea sativa L. (MA247845, Dioscorea Nee iter, [m. Rodríguez:] Dioscorea sativa Linn. D. clifforniana Lamarck Encycl. Vol. 3. pag. 232. Linn. Hort. Cliff. Tab. 28. ex Panama Neé iter). ERICACEAE Gaultheria loxensis Benth. (MA475398, [m. Rodríguez:] Andromeda bracteata Cavs. C. Vol. 6. Tab. 562. fª. 1 ex Tunguragua, Chimborazo, Chile, Panama ex Peruvia Neé iter, Rev. Sleumer 35 Gaultheria (affin.) loxensis Bentham). EUPHORBIACEAE Acalypha cuneata Poepp. (MA249699, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Panamaide et Guayaquil Neé iter, Rev. José María Cardiel (MA) VIII 1992 Acalypha cuneata Poepp.). Acalypha pilosa Cav., Anales Hist. Nat. 2: 136-137 Tab. 21 fig. 2 (1800). Ind. Loc.: Se cría en las inmediaciones de Panamá, en las cercanías de Dos-Caminos, pueblo de la Nueva-España, y en la isla de Luzon entre los canelos de Calaván. La vi seca en el citado herbario. Cav., Icon. 6: 46-47 Tab. 568 fig. 2 (1801). 653. Ind. Loc.: Habitat in Panamá cum Hibisco tiliaceo, Melochia pyramidata, Heteranthera reniformi, et Melastomis laevi, ciliari, serrulata, olosericea, microphylla et levigata; crescit etiam in Nova-Hispania prope Dos-Caminos; et in Insula Luzon duodecimo lapide a Manila prope Calávan. Vidi siccam in eodem herbario. (MA475354, [m. Cavanilles:] Acalypha pilosa. Ic. Tab. 568 fª 2. Habita in Luzon; Panama; et Dos
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Caminos in Nova-Hispania. Nee dedit, [+ anatomías], [m. Rodríguez:] Acalypha pilosa Cavs. Ic. Vol. 6 Tab. 568 fª 2. Nova Hispania. Neé iter, [m. Cavanilles en sobre:] Acalypha pilosa Semina., Confirm. Adolfo Espejo Serna y Ana Rosa López Ferrari UAMIZ 2015, Tipo). Chamaesyce. (MA250184, [m. Neé:] Panama Euphorb affin., Rev. C. Benedi & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250196, [m. Rodríguez:] Euphorbia ex Acapulco et Panamaide Nee iter, Rev. C. Benedi & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250198, [m. Neé:] Euphorbia Peru Panama Chile &, [m. Lagasca:] Euphorbia ex Chili Nee iter. Rev. C. Benedi & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250236, [m. Lagasca:] Euphorbia, vulgo yerba de la golondrina, De Panama Nee iter, Rev. C. Benedi & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.). Cnidoscolus urens (L.) Arthur var. urens. (MA251024, [m. Cavanilles:] Iatropha Panamá Neée dedit, Rev. F. J. Fernández Casas (MA) 02-XII-2005 Cnidoscolus urens (L.) Arthur var. urens; MA251027, [m. Lagasca:] Jatropha ex Panamaide Nee iter, Rev. F. J. Fernández Casas (MA) 02-XII-2005 Cnidoscolus urens (L.) Arthur var. urens; MA251037, [m. Neé:] Panama Jatropha, [m. Lagasca:] Jatropha De Panama Nee iter, Rev. F. J. Fernández Casas (MA) 02-XII-2005 Cnidoscolus urens (L.) Arthur var. urens). Croton gossypiifolius Vahl. (MA250047, [m. Rodríguez:] Croton De Panama Nee iter, Rev. R. Riina I de 2009 Croton gossypiifolius Vahl). Croton hirtus L’Her. (MA251383, Tragia ex Panamá Neé iter, Rev.: M Eugenia Ron 6-I-1987 Croton cf. hirtus L’Her.). Croton speciosus Müll. Arg. (MA655683, [m. Cavanilles:] Croton ex Panamá, Guayaquil et Samboanga Née iter, Rev. R. Riina I de 2009 Croton speciosus Mull. Arg). Croton. (MA250010, [m. Rodríguez:] Croton ex Acapulco, Panama et Talcahuano Neé dedit anno 1801; MA250058, Croton De Guayaquil y Panama Nee iter). Dalechampia scandens L., in Cav. Icon. 6: 50 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Buena panamensis] iuxta Panamá in colle Lancón; in urbisque ditione …, Dalcampia scandens & c. Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. (MA250165.1, MA250165.2, [m. Cavanilles:] Dalecampia Panamá. Née dedit et ex Habana, Dalechampia scandens [m. Cavanilles:] tomentosa Richard non urens quamquam tomentosa). Euphorbia. (MA250211, [m. Lagasca:] Euphorbia ex Panamaide Nee iter). Hippomane mancinella L., in Cav. Icon. 6: 61 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Gesneria tubiflora] passim in Panamensi ditione, ubi…, Hypomane manzanillo, … Según Muñoz-Garmendia (2001:154). RJB, lám. 149. Dibujada por José Guío Nº 33. Ind. Loc. [m. Neé:] Panama Vulgo Manzanillo Hyppomane. [1790]. Jatropha curcas L. (MA251030, [m. Cavanilles:] Ja-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
261
tropha ex Panamaide Née iter, Rev. F. J. Fernández Casas (MA) 30-XI-2005 Jatropha curcas L.). Jatropha gossypiifolia L., in Cav. Icon. 6: 50 (1801). Habitat [Buena panamensis] iuxta Panamá in colle Lancón; in urbisque ditione Iatropha gossypifolia, ... Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. RJB VI lám. 151. Dibujada por José Guío Nº 35. Ind. Loc.: [m. Neé:] Panamá en las calles Jatropha Vulg. Frailecillo. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:155) le corresponde la descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 77. Clase 21. Ord. Genero Jatropha Gossypifol Lam. 35. Ind. Loc.: Se halla entre las Casas arruinadas en Panamá. La llaman Frailecillo. L. N. Tiene afinidad con el Croton. Lam. 277 (1982). (MA251001.1, MA251001.2, [m. Cavanilles:] Jatropha ex Purruchuco in Peru. Née dedit, [m. Cavanilles:] Jatropha gossypiifolia Jacq. H.R.P. Augtº 88, [m. Cavanilles:] Jatropha San Buena-Ventura en el Peru Nee dedit, Panamá- Sto. Tomás…; MA251003.1, MA251003.2, [m. Neé:] Panama Jatropha, Jatropha, [m. Lagasca:] Jatropha gosypifolia De Panama Nee iter). Manihot esculenta Crantz. (MA251011, Jatropha manihot De Babao Nee iter, [m. Rodríguez:] Jatropha manihot L. ex Panama et Peruvia Neé iter, Rev. Duno de Delfino III 1993 Manihot esculenta Crantz. (sin. Jatropha manihot L.). Tragia volubilis L. (MA251386, [m. Rodríguez:] Tragia ex Panamaide Neé iter, Rev. Instituto de Botanica Darwinion (SI) Tragia aff. volubilis). GENTIANACEAE Coutoubea ternifolia Cav., Icon. 4: 14-15 Tab. 328 (1797). 357. Ind. Loc.: Habitat in Panama in tractu dicto Huerta de la Concepcion, floretque Novembri. Vidi sicam in ditissimi herbario D. Ludovici Née indefessi Botanici; qui postquam Hispaniae provincias perlustravit, in scientiae profectum inter arripuit longum et periculosum. Perscrutatus est regnum Peruvianum et Chilense, vastissimam regionem vulgo Pampas de Buenos Ayres; NovaeHispaniae maximam partem, insulas Philippicas, easque maris pacifici Amicorum dictas, Novam-Hollandiam et in ea coloniam anglicam Botany-Bay nominatam, unde multa plantarum millia secum adsportavit. Huius collectionis plantas aliquas evulgabo, quae reliquarum praestantiam commendent et praecipue laudati Ludovici solertiam et in Botanicam amorem. Gentiana. (MA251871, Gentiana ex Panamaide Nee iter; MA251886, [m. Cavanilles:] ?Genciana Panamá Nee dedit). GESNERIACEAE Besleria verticillata. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 34. Clase XIV. Ord. I. Genero Besleria especie verticillata. Ind. Loc.: Se halla en Panama Camino del Cerro del Ancon entre las Matas. Es planta elegante. Noviembre 19 de 1790. L.N. Gesneria tubiflora Cav., Icon. 6: 61 Tab. 584 (1801). 676. Ind. Loc.: Habitat passim in Panamensi ditione, ubi Scoparia dulcis, Dorstenia palmata, Russelia sarmentosa,
262
Capraria biflora, Hypomane manzanillo, Gleditzia triacanthos, Combretum laxum. Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. (MA252845, [m. Rodríguez:] Gesneria tubiflora Cav. Ic. tª. 584. Née dedit anno 1801., Kohleria tubiflora (Cav.) Hanst., Confirm. Laurence E. Skog 1984. U. S. National Herbarium; MA282546, [m. Lagasca:] Gesneria tubiflora Cav. Icon Nee iter, Kohleria tubiflora (Cav.) Hanst., Confirm. Laurence E. Skog 1984. U. S. National Herbarium; MA252847.1, MA252847.2, [m. Lagasca:] Gesneria tubiflora Cav. Icon. tab. 508 Nee iter, Rev. Laurence E. Skog 1984. U. S. National Herbarium Kohleria tubiflora (Cav.) Hanst.; MA652919, [29377], [m. Cavanilles:] Gesneria tubiflora Tab. 584 caulis herbaceus Panamá floret Octe. Nee dedit, [m. Cavanilles:] Gesneria tubiflora Icon. Tab. 584. caulis herbaceus ex Panamá et Taboga Née dedit Octob. et Novembri, [m. Cavanilles + anatomias de la flor], Rev. Rev. Laurence E. Skog 1984. U. S. National Herbarium Holotype of Gesneria tubiflora Cav. Kohleria tubiflora (Cav.) Hanst). GRAMINEAE (POACEAE) Agropyron. (MA229811, [m. Cavanilles:] Montevideo y Pampas Née dedit, [m. Cavanilles:] Panama è Isla Taboga, Rev. G. Sanchez-Ken Jan de 2006 Agropyron sp.). Aira. (MA223925, Aira De Panama Nee iter). Alopecurus latifolius Cav., Descr. Pl. (1) :37 (1802). 82. Ind. Loc.: se cria en la isla de Taboga, donde la encontro Don Luis Née. (MA223955, [m. Cavanilles:] Agrostis latifolia Taboga, [m. Cavanilles:] Alopecurus latifolius de la Isla Taboga Née la traxo, Vidimus J. Fernández Casas & R. Garilleti 24-X-1984 Nº 102). Andropogon bicornis L., in Cav. Icon. 6: 17 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Phlox pinnata] in Montevideo viciniis, ibique Andropogon bicorne, ... Florent Septembri. Vidi siccas in dicto herbario. (MA229666, [m. Le Drú:] Andropogon bicorne po-ri (110), [m. Cavanilles:] Panamá y Montevideo Nee dedit, Andropogon [m. Cavanilles:] Quen de biche). Aristida ternipes Cav., Icon. 5: 46 (1799). 532. Ind. Loc.: Habitat Panamaide, inventa a Domino Ludovico Née. Floret Novembri. (MA475319, [29380], [m. Cavanilles:] Aristida ternipes Icon. Nº. 532 Panama Née dedit, Rev. A. Espejo y A. R. López F. 6. VI de 1997 Typus: Aristida ternipes Cav., Icon. 5: 46. 1799. = Aristida ternipes Cav. var. ternipes UAMIZ 3053). Aristida. (MA224047, [m. Rodríguez:] Aristida ex Panamaide Neé iter). Arundinella deppeana Nees. (MA229812, [m. Cavanilles:] Panamá Nee dedit, Rev. G. Sanchez-Ken Dec de 2005 Arundinella deppeana Nees). Arundo. (MA224941, [m. Lagasca:] Arundo Ex Panamaide Nee iter; MA224948, [m. Cavanilles:] Panamá Nee dedit, [m. Lagasca:] Arundo? Cal. Gluma 2 valv...). Axonopus compresus (Sw.) Beauv. (MA292032, Grama de canutillo [m. Neé:] Panama y Guayaquil Nº 43, Paspa-
El arca de Neé
lum De la Nueva Holanda Nee iter, Rev. F. J. Santana M. Sept. 1992 Axonopus compresus (Sw.) Beauv.). Axonopus. (MA292024, [m. Neé:] Arica entre el Peru y Chile, [m. Lagasca:] Paspalum Cal. biglum… De Panama Nee iter, Rev. MA Axonopus; MA292033.1, MA292033.2 [m. Neé:] Grama de Canutillo Panama, [m. Lagasca:] Paspalum De Panama Nee iter, Rev. Catasús 28/5 1996 Axonopus sp.). Bachiaria. (MA229731, [m. Cavanilles:] Panicum Panamá Née dedit, Rev. Catasús Brachiaria). Bromus catharticus Vahl. (MA263355.1, MA263355.2, [m. Neé:] Montevideo, [m. Rodríguez:] Festuca ex Montevideo Neé iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Panamaide Neé iter, Rev. L. R. P[arodi] Bromus unioloides Kth. [=B. catharticus Vahl], Rev. D. Stancik (PRC) 12/06 de 2001 Bromus sp.). [Observ.:] Lombardo 1984, 3:58 cita esta especie en Uruguay, llamada cebadilla. Es: Bromus catharticus Vahl var. catharticus. Bromus. (MA247189, [m. Lagasca:] Bromus ex Montevideo Nee iter, [m. Rodríguez:] Bromus ex Panamaide Neé iter; MA263378.2, [m. Lagasca:] Festuca ex Montevideo Nee iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Portu Egmont Neé iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Panamaide Neé iter, Rev. D. Stancik 12/06 de [20]01 (PRC) Bromus sp.?). Cabrera chrysoblepharis Lag., Gen. Sp. PI. 5 (1816). 77. Ind. Loc.: H. in America meridionali, ad Panamaidem et Aricam portum, ubi legit cel. D. Lud. Neé. Cenchrus. (MA252344, [m. Cavanilles:] Panamá nº 2 Cenchrus?). Centotheca lappacea (L.) Desv. (MA263346.1, MA263346.2, Poa De Taboga Panama Nee iter, Festuca Ex Samboanga Neé iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Lagasca:] Festuca Del Peru Nee iter, [m. Neé:] B.B., Rev. Stancik (PRC) 12/06 de 2001 Not Festuca, Rev. Philipines not Panamá, Rev. G. Sanchez-Ken Dec de 2005 Centotheca lappacea (L.) Desv.). Cynosurus. (MA253557, Cynosurus ex Panamá Neé iter). Digitaria. (MA290851.1, MA290851.2, Panicum De Panama Nee iter, [m. Rodríguez:] Panicum ex nov. Hollandia Neé iter, Rev. Catasús [1996] Digitaria). Festuca. (MA263378.1, MA263378.2, Rev. Stancik (PRC) 12/06 de 01, Bromus sp.?, MA263378.3, MA263378.4, [m. Lagasca:] Festuca Ex Montevideo Nee iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Portu Egmont Neé iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Panamaide Nee iter). Gynerium sagittatum (Aubl.) P. Beauv. (MA224935, [m. Cavanilles:] Arundo Panamá Nee dedit, Rev. Catasús 23/5 1996 Gynerium sagittatum (Aubl.) H. B. in Beauv; MA224946.1, MA224946.2, [m. Rodríguez:] Arundo ex Panamaide Neé iter, Rev. Catasús 24/5 1996 Gynerium sagittatum (Aubl.) H. B. in Beauv).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Lasiacis maculata (Aubl.) Urb. (MA229732, [m. Cavanilles:] Panicum Panamá Née dedit, Rev. Catasús 8/5 1996 Lasiacis divaricata (L.) Hitchc., Rev. R. M. Baldini (FI) 19.X.2007 Lasiacis sorghoidea (Desv.) Hitchc. & Chase, Rev. R. M. Baldini 11 04 de 2012 Lasiacis maculata (Aubl.) Urb.).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
263
Poa. (MA263384, [m. Cavanilles:] Festuca ex Panamaide Née iter, Rev. Stancik (PRC) 12/05 de 01 aff. Poa sp.).
Milium. (MA289185, [m. Rodríguez:] Milium ex Taboga Nee iter).
Setaria geniculata (Lam.) P. Beauv. (MA229726, [m. Cavanilles:] Panicum Panamá et Coquimbo Née dedit, [m. Cavanilles:] Panicum Lima Née dedit, [m. Ventenat:] Panicum [m. Cavanilles:] Ventenat dedit [m. ¿?:] St. Thom., Rev. Catasús 28/5 1996 Setaria geniculata (Lam.) P. Beauv. = S. gracilis; MA290824, [m. Lagasca:] Panicum De Panama Nee iter, [m. Lagasca:] Panicum Ex Conceptione chilensi Nee iter, Rev. Catasús 28/5 1996 Setaria geniculata (Lam.) P. Beauv. = S. gracilis).
Muhlenbergia. (MA229577, [m. Cavanilles:] Isla Taboga Nee dedit, Rev. (MA) SPDP Dec. 2005 Muhlenbergia sp.).
Setaria macrostachya Kunth. (MA300031.1, [m. Rodríguez:] Panicum ex Taboga Neé iter, Rev. Pensiero XII 1997 Setaria macrostachya Kunth).
Olyra latifolia L. (MA188113, Acapulco y Panamá Nee iter, Rev. J. R. Rexder sept 1964 Olyra latifolia L.; MA188114, Acapulco y Panamá Nee iter, Rev. J. R. Rexder sept 1964 Olyra latifolia L., Confirm. AES & ARLF 2015).
Setaria palmifolia (J. König) Stapf. (MA230022, [m. Cavanilles:] Panicum Isla Taboga Neé dedit, Rev. R. M. Baldini (FI) 19.X.2007 Setaria palmifolia (J. König) Stapf.; MA290854.1, MA290854.2, MA290855.3, [m. Rodríguez:] Panicum ex Taboga Nee iter, Rev. R. M. Baldini (FI) 19.X.2007 Setaria palmifolia (J. König) Stapf; MA291853.1, MA291853.2, MA291853.3, [m. Lagasca:] Panicum De Panama y Taboga Nee iter, [m. Rodríguez:] Panicum Ex Taboga Nee iter, Rev. Catasús 6 1996 Setaria sp., Rev. Pensiero XII de 1997 Setaria palmifolia (J. König) Stapf).
Manisuris. (MA??, [m. Rodríguez:] Manisuris ex Panamaide Neé iter).
Oplismenus burmannii (Retz.) P. Beauv. (MA229584.1, MA229584.2, [m. Neé:] Filipinas y Panamá, Rev. (MA) SPDP G. Sanchez-ken Dec de 2005 Oplismenus burmannii (Retz.) P. Beauv; MA229585.1, MA229585.2, [m. Lagasca:] Genus novum? ex insulis Phillipicis et Panamaide Nee iter, Rev. (MA) SPDP G. Sanchez-ken Dec de 2005 Oplismenus burmannii (Retz.) P. Beauv.; MA229834, [m. Lagasca:] Panicum Panama, Rev. Catasús 28/5 1991 Oplismenus burmannii (Retz.) P. Beauv.). Panicum boliviense Hack. (MA290818, [m. Rodríguez:] Panicum ex Panamaide Nee iter, Rev. Catasús 3/6 1996 Panicum boliviense Hack). Panicum colonum L. (MA300057.1, MA300057.2, [m. Rodríguez:] Panicum ex Panamaide Nee iter, Panicum colonum L. Julio de 1807). Panicum millegrana Poir. (MA300026.1, MA300026.2, [m. Rodríguez:] Panicum ex Panamaide Nee iter, Rev. Catasús 6 1996 Panicum millegrana Poir.). Panicum trichoides Sw. (MA300026.3, [m. Rodríguez:] Panicum ex Panamaide Nee iter, Rev. Catasús 6 1996 Panicum trichoides Sw.). Panicum. (MA229718.1, MA229718.2, [m. Rodríguez:] Panicum De Panama Nee iter, [m. Lgasca:] Panicum ex Sambuangan Nee iter, Panicum Neé iter; MA290833.1, MA290833.2, MA290833.3, MA290833.4, [m. Lagasca:] Panicum ex Panamaide Nee iter, Panicum Ex Nee iter; MA291857, [m. Lagasca:] Panicum Ex Taboga Nee iter). Paspalum candidum Kunth. (MA292005, [m. Cavanilles:] Paspalum Panamá Neé dedit, [m. Cavanilles:] Paspalum in Madalena oppidi viciniis Peru Née dedit, Rev. F. Zuloaga 22/5 de 2000 Paspalum candidum Kunth). Paspalum. (MA655706, Cavite puerto 3 leg! de Manila, [m. Cavanilles:] Paspalum Panamá Neé dedit).
Setaria vulpiseta (Lam.) Roem. & Schult. (MA300025, [m. Rodríguez:] Panicum De Panama Nee iter, Rev. Catasús Setaria, Rev. Pensiero XII de 1997 Setaria vulpiseta (Lam.) Roem. & Schult.). Setaria. (MA300031.2, Panicum De Taboga Nee iter, Rev. Catasús Setaria; MA300032, [m. Rodríguez:] Panicum ex Taboga Neé iter, Rev. Catasús Setaria). Sorghum. (MA273212, Holcus, Rev. Mig. SL 1997 Sorghum; MA273214, [m. Lagasca:] Holcus ex Taboga Nee iter, Rev. Mig. SL 1997 Sorghum). Vulpia. (MA229819, [m. Cavanilles:] Ex insula Taboga 3 leucis a Panamá Née dedit, Rev. G. Sanchez-Ken Jan de 2006 Vulpia sp.; MA263373, [m. Rodríguez:] Festuca ex Taboga Neé iter, Rev. Stancik (PRC) 12/05 de 01 Vulpia sp.). GRAMINEAE (POACEAE). Sin determinar. (MA223 X8X, [m. Cavanilles:] Panamá Neé dedit, [m. Lagasca:] Agrostis?, Rev. MA No Agrostis!; (MA223875.1, MA223875.2, MA223875.3, [m. Rodríguez:] Agrostis Ex Panamaide Neé iter, Rev. MA No Agrostis!; MA223891, [m. Rodríguez:] Agrostis ex Panamaide Neé iter, [m. Lagasca:] Agrostis Ex Montevideo et Panamaide Nee iter, Rev. Molina XI de 2002 No Agrostis! Gluma aristada y nervio secaristulada; MA245878, [m. Cavanilles:] Panamá Née dedit; MA263383, [m. Rodríguez:] Festuca ex Taboga Neé iter, Rev. (PRC) 12/6 de 01, Not Festuca). GUTTIFERAE (CLUSIACEAE, HYPERICACEAE) Clusia. RJB VI lám. 115. Dibujada por José Guío Nº 6. Ind. Loc.: [m. Neé:] Panama an Hura?, Vulg. Madre de
264
Lagarto. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:143) le corresponde la descripción: RJB VI 1, 4, 29. Clase XIII? Polygyni. Lam. 6. Vulgo Madera de Lagarto. Ind. Loc.: Se halla en el Bosque de Pozuelo; Sn. Antonio, Camino Guaiaquil a Quito; A Panama. L. N. Lam. 266 (1982). (MA253044, [m. Neé:] Montaña de Sn. Antonio y Panamá, [m. Rodríguez:] Clusia [m. Lagasca:] ex Quito et Panamaide Nee iter). HELICONIACEAE Heliconia hirsuta L. f. (MA21792X, [m. Rodríguez:] Heliconia Nee iter, Rev. Lennart Andersson VIII 1981 Heliconia hirsuta L.f.; MA217924, [m. Lagasca:] Heliconia Nee iter, Rev. Lennart Andersson VIII 1981 Heliconia hirsuta L.f.; MA217926, [m. Neé:] Panama al Cocal a Lazaretum, Rev. Lennart Andersson VIII 1981 Heliconia hirsuta L.f. Las dos hojas grandes son otra cosa!). Heliconia latispatha Benth. (MA217922, [m.Cavanilles:] Heliconia Panamá Née dedit V. CL., [m. Rodríguez:] Heliconia Bihai Linn. Musa bihai Linn. Sp. Pl. edit. 2ª, Rev. Lennart Andersson IX 1983 Heliconia latispatha Benth.). Heliconia. (MA272851, [m. Neé:] Panama y Philipi, Heliconia De Panama Nee iter). LABIATAE (LAMIACEAE) Gardoquia incana Ruiz & Pav. (MA251613.2, Gardochia obovata? Fl. Per. Del Peru y Panama Nee iter, Satureja pavoniana Briq.?, Rev. R. Morales 2-X-1990 Gardoquia incana Ruiz & Pav.). Hyptis savannarum Briq. (MA255050, [m. Cavanilles:] ? Hyptis ex Nova-Hispania Nee dedit, Rev. R. M. Harley 5 IV 2011 Hyptis savannarum Briq., Almost certainly from Panama!; MA255063.1, [m. Lagasca:] Hyptis de Panama Neé iter, Iptis De N. España Nee iter, Rev. R. M. Harley 10 oct 2005 Hyptis savannarum Briq.; MA255065.1, MA255065.2, [m. Lagasca:] Hyptis de Panama Nee iter, Rev. R. M. Harley 10 oct 2005 Hyptis savannarum Briq.; MA255068, [m. Lagasca:] Hiptis De Panamá Nee iter, Rev. R. M. Harley 10 oct 2005 Hyptis savannarum Briq.). Hyptis suaveolens (L.) Poit. (MA255249, [m. Lagasca:] Melissa ex Panamaide Nee iter, Rev. R. Morales 21-III1996 Hyptis, Rev. R. M. Harley 10 oct 2005 Hyptis suaveolens (L.) Poit.). Hyptis verticillata Jacq. (MA255300, [m. Rodríguez:] Mentha? ex Panamaide Nee iter, Rev. Ramón Morales 4-XII-2012 Hyptis verticillata Jacq. (= Condea verticillata (Jacq.) Harley & J. F. B. Pastore Phytotaxa 58: 115 (2012). Mintostachys mollis (Kunth) Griseb. (MA255298.1, MA255298.2, [m. Rodríguez:] Mentha ex Panamaide et Peruvia Neé iter, Rev. Ramón Morales 21-VIII-2001 Minthostachys mollis (Kunth) Griseb.). Salvia occidentalis Sw. (MA255883, [m. Cavanilles:] Verbena Salvia Panamá Nee dedit, 67, Rev. J. L. Fernández A. 2007 Salvia occidentalis Sw.; MA257352, [m. La-
El arca de Neé
gasca:] Verbena? ex Taboga Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1948 Salvia occidentalis Sw.). Salvia. (MA255886, Salvia De Panama Nee iter, 100). Teucrium vesicarium Miller. (MA256907, [m. Rodríguez:] Teucrium ex Peruvia et Panamaide Neé iter, Rev. Ramón Morales 17-VIII-2012 Teucrium vesicarium Miller). LAURACEAE Laurus. (MA230727, [m. Cavanilles:] Laurus Panamá Nee dedit). Nectandra latifolia (Kunth) Mez. (MA177823, Laurus De Panama Nee iter, Rev. Bernardi cf. N. latifolia (H.B.K.) Mez). Nectandra pichurim (Kunth) Mez. (MA177852, [m. Rodríguez:] Laurus? ex Panamaide Neé iter, Rev. Bernardi 1969 III Nectandra cf pichurim). LEGUMINOSAE (FABACEAE) Aeschynomene americana L. (MA184935.1, MA184935.2, [m. Lagasca:] Aeschynomene ex India orientalis et ex Panamaide Nee legit, Aeschynomene americana L.). Aeschynomene. (MA184919, Aeschynomene ex Panamaide Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184923, [m. Lagasca:] Aeschynomene? De Panama y Acapulco Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184924, [m. Neé:] Panama Hedysarum, [m. Lagasca:] Aeschynomene ex Panamaide Nee legit, Vidit Burkart VI 1967; MA184925, [m. Lagasca:] Aeschynomene ex Panamaide et Acapulco Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184931, Eschynomene Ex Panamaide Nee iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184932, Aeschynomene ex Panamaide Nee iter, Vidit Burkart VI 1967). Caesalpinia bonduc (L.) Roxb. (MA262210, [m. Neé:] Guilandina Bonduc Acapulco y Panama, [m. Rodríguez:] Guilandina bonduc L. ex Panamayde et Acapulco Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Caesalpinia bonduc (L.) Roxb.). Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. RJB VI lám. 112. Dibujada por José Guio Nº 4. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco Panama Taboga Poinciana. [1790-1791]. Según Muñoz Garmendia (2001:142) le corresponde la descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 56. Clase X. Ord. I. Genero Caesalpinia? Lam. 4. 117. Ind. Loc.: Se halla en Guaiaquil, Taboga, Acapulco. Es elegante la llaman en Guaiaquil Birundesa. L. N. (MA184842, [m. Rodríguez:] Poinciana pulcherrima Linn. Caesalpinia pulcherrima Swartz ex Panamaide Nee iter, [m. Rodríguez:] Poinciana pulcherrima Linn. Caesalpinia pulcherrima Swartz ex Havana Boldo iter, Rev. Pedro Pablo Herrera 9/4 1991 Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw.; MA263957, [m. Cavanilles:] Poinciana Inter Acapulco et Panamá et Habana Nee dedit, Rev. L. Quiñones 23 junio 1987 Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw., Confirm. AES & ARLF 2015). Caesalpinia. (MA260914, [m. Lagasca:] Cassia De Taboga Nee iter, = Caesalpinia sp.).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Canavalia maritima Thouars. (MA184852, Dolichos De Panamá Nee iter, Rev. Burkart 1958 Canavalia maritima). Cassia. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 52. Clase X. Ord. I. Genero Cassia? Ind. Loc. Se halla en Panamá en el Cerro del Ancón. La llaman Frejolillos del Monte. Xbre 14 de 1790. L. N. RJB VI 1, 52v. Otra especie de Cassia. Ind. Loc.: Se halla en toda la Ciudad de Panamá. Noviembre 18 de 1790. L. N. (MA261034, Cassia De Panamá Nee iter, Rev. The New York Botanical Garden Papilionacea). Centrosema virginianum (L.) Benth. (MA184861.1, [m. Rodríguez:] Clitoria, ex Panamaide Neé iter, MA184861.2, [m. Lagasca:] Clitoria? ex Panama Nee iter, Rev. Burkart 1967 Centrosema virginianum). Chamaecrista glandulosa (L.) Greene. (MA261037, [m. Rodríguez:] Cassia ex Acapulco et Panamaide Neé iter, Rev. L. Quiñones Agosto 1987 Chamaecrista glandulosa (L.). Greene vell affinis, Confirm. AES & ARLF 2015). Chamaecrista kunthiana (Schltdl. & Cham.) H. S. Irwin & Barneby. (MA184853, [m. Rodríguez:] Hedysarum? Genus novum? ex Panamaide Neé iter, Rev. A. Burkart 8 VI 1967 Cassia (Chamaecrista), Rev. R. Barneby 80 NY Chamaecrista kunthiana (Schlechtl. & Cham.) I. B.). Chamaecrista nictitans (L.) var. ramosa (Vogel) H. S. Irwin & Barneby. (MA260807, [m. Cavanilles:]?Cassia Panamá Nee dedit, Rev. R. Barneby 80 = Chamaecrista nictitans (L.) var. ramosa (Vogel) I.B.; MA260810, [m. Neé:] Panama Cassia véase la de Acapulco [m. Lagasca:] Cassia de Panama Nee iter, Rev. R. Barneby The New York Botanical Garden Chamaecrista nictitans (L.) var. ramosa (Vogel) I. B.). Crotalaria cajanifolia Kunth. (MA211380, [m. Neé:] Panamá Crotalaria, Annotated by Donald R. Windler 1979 Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria cajanifolia Kunth, Towson State University Herbarium Used in the preparation of Flora Mesoamericana S. G. Skinner 1982; MA211410, [m. Lagasca:] Crotalaria Ex Panamaide Nee iter, Annotated by Donald R. Windler 1979/1982 Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria cajanifolia Kunth, Towson State University Herbarium Used in the preparation of Flora Mesoamericana S. G. Skinner 1982).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
265
Crotalaria. (MA211358, [m. Rodríguez:] Crotalaria ex Taboga Neé iter; MA211383, Crotalaria ex Taboga Neé iter; MA211413, [m. Lagasca:] Crotalaria ex Taboga Neé iter). Cytisus. (MA261353, [m. Neé:] Cytisus? tripedalis Islas Marianas [m. Cavanilles:] in sumitate montis de los señales, [m. Neé:] Legi in siccis locis sylvosis prope Acapulco Regni Nov. Hispania. Dic 17 mensis Februari an 1791. Planta bi-tripedalis, [m. Cavanilles:] Taboga Panamá, [m. Cavanilles:] Inter Panamá et Acapulco Née dedit). Desmodium axillare (Sw.) DC. (MA184792, [m. Rodríguez:] Hedysarum ex Panamaide Neé iter, Rev. A. Burkart 8 II 1967 Desmodium axillare). Desmodium barbatum (L.) Benth. (MA184789.1, MA184789.2, [m. Lagasca:] Aeschynomene ex Panamaide Nee legit, Rev. A. Burkart 5 II 1967 Desmodium barbatum). Desmodium. (MA184752, [m. Rodríguez:] Hedysarum De Panama Nee iter, Desmodium; MA184758, [m. Rodríguez:] Hedysarum ex Panamaide et nov. Hispania Neé iter, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184787, [m. Neé:] Panama Hedysarum, [m. Rodríguez:] Aeschinomene ex Panamaide Nee legit, Rev. A. Burkart 5 II 1967 Desmodium). Desmodium. RJB VI, lám 138. Dibujada por José Guío Nº 21. Ind. Loc.: [m. Neé:] Talcahuano N. Esp. An Eschinomene vel Hedysar. [1790 y 1791]. Según MuñozGarmendia (2001:149) le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 4, 90. Clase 17 Ord. 4. Genero Aeschinomene? Lam. 21. Ind. Loc.: Se halla en la Isla de Taboga. L.N. Es mui afin al Hedyzarum. Véase este género. L.N. (Lám. 320 (1982). Gleditsia triacanthos L., in Cav., Icon. 6: 61 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Gesneria tubiflora] passim in Panamensi ditione, ubi… Gleditsia triacanthos, ... Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. Indigofera anil L. (MA184685, [m. Cavanilles:] Indigofera Panamá Neé dedit, Indigofera anil po-ri (385), Vidit Burkart VI 1967). Indigofera. (MA184665, [m. Rodríguez:] Indigofera ex Panamaide et Peruvia Neé iter, vidit Burkart VI 1967; MA184671, Indigofera ex Panamaide et Peruvia).
Crotalaria incana L. var. incana. (MA211382, [m. Lagasca:] Crotalaria Del Perú Panamá y Chile Nee iter, Annotated by Donald R. Windler 1979/1982 Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria incana L. var. incana; MA211385, Crotalaria De Acapulco y Panama Nee iter, Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria incana L. Annotated by Donald R. Windler 1979/1982, Towson State University Herbarium Used in the preparation of Flora Mesoamericana S. G. Skinner 1982, Confirm. AES & ARLF 2015).
Inga stipulacea G. Don. (MA184696.1, MA184696.2, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Panamaide Neé iter, Rev. T. D. Pennington 1996 Inga stipulacea G. Don).
Crotalaria pilosa Mill. (MA242749, [m. Lagasca:] Crotalaria ex Panamaide et insul philipicis Nee iter, Rev. Windler 11 July 1983 Crotalaria pilosa Miller).
Mimosa coccinea. (MA263087, [m. Cavanilles:] Mimosa coccinea Americana, [m. Cavanilles:] Mimosa Panamá Née dedit).
Inga sapindoides Willd. (MA184697, [m. Lagasca:] Mimosa ex Panamaide Nee iter, Rev. A. Burkart 1967 Inga, Rev. T. D. Pennington T. D. Pennington 1997 Inga? sapindoides Willd).
266
Mimosa floribunda Willd. (MA263103, [m. Lagasca:] Mimosa floribunda Willd.? Confer. cum M. strigosa eiusdem, [m. Cavanilles:] Mimosa [m. Lagasca:] senitiva L. var? [m. Cavanilles:] Panamá Nee dedit, [m. Le Drú:] M. Casta l.?. Tenerife Colitur (343). Mimosa virgata L. (MA263071, [m. Cavanilles:] Mimosa Panamá Née dedit, [m. Cavanilles:] Mimosa virgata, Mim. Mimosa angustisiliqua. Dicti). Mimosa. (MA184722, [m. Neé:] Mimosa Cola de iguana, Panama y Acapulco, Vidit Burkart VI 1967; MA263398.2, [m. Lagasca:] Mimosa de Panama Nee iter; MA263399, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Panamaide Neé iter; MA263417, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Panamaide Neé iter; MA263418, [m. Lagasca:] Mimosa vulgo cola de Yguan De Acapulco y Panama Nee iter; MA263419.1, MA263419.2, [m. Neé:] Acapulco Panama Mimosa, [m. Lagasca:] Mimosa De Panama y Acapulco Nee iter; MA263423.2, Mimosa; MA263444, [m. Lagasca:] Mimosa Ex Panamaide Nee iter; MA263462, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Panamaide Neé iter; MA263464, Mimosa De Panama Nee iter; MA263467, Mimosa Del Perú y Panama Nee iter; MA263474.1, MA263474.2, [m. Neé:] Pachuca y Rl. del Monte, Mimosa De Filipinas y Panama Nee iter; MA263480, [m. Rodríguez:] Mimosa Panama & Valparaiso y Chile Neé iter; MA263483, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Panamaide Nee iter; MA263486, [m. Cavanilles:] Mimosa ex Panamaide Née iter; MA263493, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Panamaide Nee iter; MA263511.1, MA263511.2, [m. Lagasca:] Mimosa De Panama y Acapulco Nee iter). Mucuna elliptica (Ruiz & Pav.) DC. (MA263526, [m. Cavanilles:] Negretia. g. n. Panamá y Acapulco Née dedit, Rev. T. Moura (UEC) 2012-02-15 Mucuna elliptica (Ruiz & Pav.) DC.). Otholobium pubescens (Pers.) Grimes. (MA264100, [m. Lagasca:] Psoralea del Peru Panama y Chile Nee iter, Rev. J. Grimes 1991 The New York Botanical Garden Otholobium pubescens (Pers.) Grimes; MA264107, [m. Rodríguez:] Psoralea De Panama y Taboga Neé iter, Rev. J. Grimes 1991 The New York Botanical Garden Otholobium pubescens (Pers.) Grimes). Parosela. (MA263878, [m. Rodríguez:] Parosela De Panama Nee iter; MA263894, Parosella Del Perú y Panamá Nee iter). Pauletia aculeata Cav., Icon. 5: 6 Tab. 410 (I799). 452. Ind. Loc.: Habitat in Panamaidis viciniis, floretque Novembri. Vidi siccam in eodem herbario. (MA476061, [m. Cavanilles:] Pauletia aculeata Icon. Vol. V. Tab. 410. ex Panamá viciniis Nee dedit.). Schrankia. (MA184550, Panama Mimosa Cola de iguana, [m. Lagasca:] Mimosa Vulgo Cola de Iguan ex Panamaide Nee iter, Rev. A. Burkart 6 VI 1967 Schrankia). Senna candolleana (Vogel) H. S. Irwin & Barneby. (MA264380, [m. Cavanilles:] Cassia Panamá y Isla Taboga, Rev. R. Barneby = Senna candolleana (Vogel) R. Barneby Versimiliter e Chile).
El arca de Neé
Senna cobanensis (Britton) H. S. Irwin & Barneby. Cassia tora L. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 3, 53 y RJB VI, 1, 3, 53v. Ind. Loc.: Abunda en el Reyno de Nueva España en especial en el Rl. De Zimapan. Setiembre 15 de 1791. Senna cobanensis (B. R.) I. B. (MA264384.1, MA264384.2, [m. Neé:] Cassia Salamanca Salvatierra &, [m. Neé:] Cassia N. E y Panama, [m. Neé:] Acapulco, [m. Rodríguez:] Cassia tora Linn. var B. ex Acapulco in Nova Hispania Nee iter, [m. Lagasca:] Cassia [m. Rodríguez:] Tora Linn. var. B. [m. Lagasca:] Ex Panama in H. Hispania Nee, Cassia de Panama Neé iter, The New York Botanical Garden Senna cobanensis (B. R.) I. B., R. Barneby ’80, Confirm. AES & ARLF 2015). Senna hayesiana (Briton & Rose) H. S. Irwin & Barneby. (MA264401, Panama Acapulco, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 The New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna hayesiana (B. R.) I. B.; MA264402, [m. Cavanilles:] Cassia ex insula Taboga prope Panamá Neé dedit, [m. Cavanilles:] Cassia Panamá N. dedit, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 The New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna hayesiana (B. R.) I. B.; MA264403.1, MA264403.2, [m. Rodríguez:] Cassia ex Panamaide Neé iter, Rev. R. Barneby !80 The New York Botanical Garden Senna hayesiana (B. R.) I. B.). Senna mollisima (Willd.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264283.1, MA264283.2, [m. Rodríguez:] Cassia ex Acapulco, Panamaide et Taboga Neé iter, Rev. R. Barneby ’80 Senna mollisima (Willd.) var., Confirm. AES & ARLF UAMIZ 2015). Senna obtusifolia (L.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264294, Cassia De Panamá Nee iter, Rev. R. Barneby !80 Senna obtusifolia (L.) I. & B.). Senna oxyphylla var. hartwegii (Benth.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264306, [m. Lagasca:] Cassia, De Taboga Nee iter, Rev. R. Barneby !80 Senna oxyphylla var. hartwegii (Benth.) I. B.). Senna pilifera var. subglabra (S. Moore) H. S. Irwin & Barneby. (MA264305, Casia De Panamá Nee iter, Rev. R. Barneby !80 The New York Botanical Garden Senna pilifera (Vogel) var. semiglabra (Moore) I. B.; MA264306, [m. Cavanilles:] Cassia Panamá Nee dedit, [m. Cavanilles:] Cassia Nee dedit, Rev. R. Barneby !80 Senna pilifera var. semiglabra (S. Moore) I. B; MA264307, [m. Rodríguez:] Cassia ex Panamaide Neé iter, Rev. R. Barneby !80 The New York Botanical Garden Senna pilifera (Vog.) var. semiglabra (S. Moore). Senna polyantha (Moc. & Sessé ex Collad.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264308, [m. Lagasca:] Cassia? De Taboga Nee iter, Rev. R. Barneby !80 Senna polyantha (Collad.) I. B.). Senna versicolor (Meyen ex Vogel) H. S. Irwin & Barneby. (MA264332, Cassia De Panamá Nee iter, Peru!, Rev. R. Barneby !80 Senna versicolor (Meyen). Senna. (MA261043, [m. Neé:] Cassia Panama, Cassia De Panamá Nee iter, Rev. L. Quiñones Agosto 1987 Senna).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
267
Stylosanthes guayanensis (Aubl.) Sw. (MA264482, [m. Cavanilles:] ?Stylosanthes Née iter panamaicum, Rev. July 5 1974 Stylosanthes guayanensis??).
pighia armeniaca Cav. Diss 8: 410, t. 238 (1789). Combinaciones para este basiónimo: Bunchosia armeniaca (Cav.) DC.
Stylosanthes. (MA264484.1, MA264484.2, [m. Cavanilles:] Stylosanthes ex Panamaide Neé iter).
MALVACEAE Abutilon dianthum Presl. (MA267906, [m. Lagasca:] Sida del Peru Panama y Chile Nee iter, Rev. P. Fryxell 1990 Abutilon dianthum Presl).
Trifolium amabile Kunth. (MA184563, [m. Lagasca:] Trifolium Del Peru Panama y Chile Nee iter, Rev. Burkart 1967 Trifolium amabile H.B.K.). Trifolium. (MA184562, [m. Lagasca:] Trifolium De Panama y Chile Nee iter, Vidit Burkart VI 1967). Uraria lagopoides (L.) Desv. (MA264097, [m. Lagasca:] Psoralea? ex N. Hispania in Panamaide Nee iter, Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Uraria lagopoides (Linn.) Desv.). Vicia. (MA265122, Vicia Née iter panamaicum). LEGUMINOSAE (FABACEAE). Sin determinar. (MA261046, Cassia ex Panamaide et Taboga Nee iter, non Cassia; MA754919, Panamá Née dedit, Rev. (MA) SPDP Leguminosae). LIMNOCHARITACEAE Limnocharis flava (L.) Buchenau. (MA215328, [m. Rodríguez:] Alisma lanceolata H.R.M. Sp. nov. affinis valde A. flava Linn. ex Panamaide Neé iter, Rev. V. S. Witte 07 10 1987; Limnocharis spec. Limnocharitaceae (Butomaceae); MA231062, [m. Rodríguez:] Alisma flava Linn. Butomus foliis cordato-ovatis Plum. Sp. Ic. 115 ex Panamaide Neé iter, Rev. V. S. Witte 07 10 1987 Limnocharis sp. (cf. flava) Limnocharitaceae (Butomaceae). [Observ.:] !Limnocharis flava (L.) Buchenau Basiónimo: Alisma flavum L. Limnocharis laforesti Duchassaing. (MA219611, [m. Rodríguez:] Butomus lanceolatus H. R. M. Panamá Née dedit, Rev. R. R. Haynes & L. B. Holm-Nielsen 1984 Limnocharis laforesti Duchassaing). [Observ.:] Tropicos.org: Limnocharis laforestii Griseb. Bonplandia 6(1): 11 (1858). MALPIGHIACEAE Stigmaphyllon ellipticum (Kunth) A. Juss. (MA265566.1, MA265566.2, [m. Cavanilles:]?Banisteria Panamá Née dedit, Rev. Christiane Anderson 1995 Herbarium of the University of Michigan Stigmaphyllon ellipticum (Kunth) Adr. Juss.; MA265567, [m. Cavanilles:]?Banisteria Panamá Née dedit, Rev. Christiane Anderson 1995 Herbarium of the University of Michigan Stigmaphyllon ellipticum (Kunth) Adr. Juss.). MALPIGHIACEAE. Sin determinar. (MA265695, [m. Rodríguez:] Malpighia Armeniaca ex Panama Nee iter, [m. Rodríguez:] Malpighia ex Panamaide Neé iter, Rev. F. K. Meyer 1995/VIII. Herbarium Haussknecht, Jena Malpighia non est! Malpighiaceae! MA265696, [m. Cavanilles:] Malpighia Panamá Née dedit, [m. Cavanilles:] Malpighia an armeniaca? Acapulco Née dedit, Rev. F. Q. Meyer VIII 1995 Herbarium Haussknecht Jena Malpighia non est! Malpighiaceae!). [Observ.:] Tropicos.org: Mal-
Abutilon giganteum (L.) Sweet. (MA267512, [m. Lagasca:] Sida de Panama Nee iter, Rev. J. Fuertes mayo 1990 Abutilon giganteum (L.) Sweet). Abutilon. (MA267507, [m. Neé:] Sida N.E. Salamanca, [m. Rodríguez:] Sida ex Taboga et Panamaide Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Abutilon; MA267891, [m. Lagasca:] Sida De Panama Nee iter, Rev. P. Fryxell 1990 Abutilon sp.). Allosidastrum pyramidatum (Cav.) Krapov., Fryxell & D. M. Bates. (MA267499, [m. Lagasca:] Sida de Panama Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Allosidastrum pyramidatum (Cav.) Krapov., Fryxell & D. M. Bates). Anoda. (MA265873, Anoda de Panama y N. España Nee iter, Anoda De Filipinas Nee iter). Hibiscus rosa sinensis L. (MA211179.1, MA211179.2, [m. Rodríguez:] Hibiscus rosa sinensis L. ex Taboga Neé iter, Rev. Orland J. Blanchard, Jr. 1980 Kriebel Herbarium Purdue University Hibiscus rosa sinensis L.; MA211181, Hibiscus rosa sinensis De Panama Nee iter, Rev. Orland J. Blanchard, Jr. 1980 Kriebel Herbarium Purdue University Hibiscus rosa sinensis L.). Hibiscus tiliaceus L., in Cav. Icon. 6: 47 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Acalypha pilosa] in Panamá cum Hibiscus tiliaceo… RJB VI lám. 150. Dibujada por José Guío Nº 34. Ind. Loc.: [m. Neé:] Panamá, Taboga, Islas Marianas. Hibiscus. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:154) le corresponde la descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 78. Clase XVI. Ord. Genero Hibiscus Pavon. D. Cava. Lam. 34. Es planta elegante. Ind. Loc.: Se halla en Panama por el Arenal Camino de Sn. Lazaro y pasando la huerta de los Cocos. Abunda. Tambien se halla en la Isla Taboga. Lám. 276 (1982). (MA265957, [m. Cavanilles:] Hibiscus tiliaceus L. Habitat in Panamá Nee dedit). Hibiscus tiliaceus subsp. elatus (Sw.) Borss. Waalk. (MA265961, [m. Rodríguez:] Hibiscus tiliaceus L. ex Panamaide et Marianis insulis Neé iter, Rev. Yvan Borssum W. IV 1959 Hibiscus tiliaceus subsp. elatus; MA265962, [m. Lagasca:] Hibiscus tiliaceus de Panama Nee iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Hibiscus tiliaceus subsp. elatus). Hibiscus. (MA265992, [m. Rodríguez:] Hibiscus ex Panamaide Neé iter; MA265996, [m. Lagasca:] Hibiscus De Panama Nee iter; MA265999, [m. Lagasca:] Hibiscus ex Panamaide Nee iter; MA266002, [m. Lagasca:] Hibiscus de Panama Nee iter). Hibiscus. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 66. Clase XVI. Ord. V. Es planta elegante. Ind. Loc.: Se halla en Panama a las orillas del Mar acia Punta mala. Noviembre 19 de 1790. L. N. Hibiscus.
268
Malachra alceifolia Jacq. (MA266239.1, MA266239.2, [m. Cavanilles:] Malachra Panamá Neé dedit, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Malachra alceifolia Jacq.). Malachra fasciata Jacq. (MA266229, [m. Cavanilles:] Panamá Née dedit, [m. ¿?:] Malachra fasciata Jacq. Coll. Vol. 2; MA266243, [m. Lagasca:] Malachra [m. Rodríguez:] ex Panamaide [m. Lagasca:] Nee iter, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Malachra fasciata Jacq.). Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke. (MA266515, [m. Lagasca:] Malva americana Cav. de Panama Nee iter, [m. Rodríguez:] Malva americana Linn., Rev. Yvan Borssum W. IV 1959 Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke). Malvaviscus arboreus var. mexicanus Schtdl. Pavonia spiralis Cav., Icon. 5: 20 Tab. 433 (1799). 478. Ind. Loc.: Habitat in insula Taboga quinque leucis a Panamaide seiuncta. Floret atque fructificat mense novembri. Vidi siccam et pulcherrimam iconem apud D. Lud. Neé. Según Muñoz Garmendia (2001:151) Malvaviscus arboreus Cav. var. mexicanus Schtdl. = Pavonia spiralis Cav. RJB VI lám. 141. Dibujada por José Guío Nº 24. Ind. Loc.: [m. Neé:] Ysla Taboga, Isla de Taboga 5 leguas de Panama. Hibiscus. [1790]. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 76. Clase XVI. Ord. V. Genero Hibiscus. Lam. 24. Ind. Loc.: Se halla en la Isla de Perico cerca de Panama. Se cultiva en casi toda la Nueva España. Diciembre 10 de 1790. L. N. LAM. 323 (1982). (MA476077, [m. Cavanilles:] Pavonia spiralis Icon. Tab. 434 ex Insula Taboga quinque leucis á Panamá Née dedit, [m. Cavanilles:] Pavonia spiralis Cav. Ic. T. 434 ex Habana. Dedit D. Simphorosus Mutis die 22 sept. 1799., Rev. Yvan Borssum W. IV 1959 Malvaviscus arboreus Cav. var.). Malvaviscus. (MA267048, Pavonia De Panama Nee iter, Pavonia De Taboga y Guayaquil, Rev. J. Fuertes & P. Fryxell 1990 Malvaviscus sp.). Pavonia alba Seem. (MA267047, [m. Neé:] Hibiscus Panama y Taboga, [m. Lagasca:] Pavonia ex Taboga Nee iter, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Pavonia alba Seem.). Sida abutifolia Mill. (MA267895, [m. Rodríguez:] Sida ex Panamaide Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida abutifolia Miller.). Sida acuta Burm. f. var. (MA267436, [m. Rodríguez:] Sida ex Panamaide Neé iter, Rev. Yvan B. W. Sida acuta Burm. f. var.). Sida aggregata Presl. (MA267892, Panama, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida aff. aggregata Presl.). Sida jamaicensis L. (MA205941, [m. Cavanilles:] Sida Panamá Née dedit, Rev. J. Fuertes Ene 1990 Sida jamaicensis L.; MA267452, [m. Rodríguez:] Sida ex Panamaide Neé iter, Rev. A. Krapovickas VII 1965 Sida jamaicensis L.; MA267904, [m. Neé:] Panama Sida, [m. Rodríguez:] Sida ex Panamaide Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida jamaicensis L.).
El arca de Neé
Sida linifolia Cav., Icon. 6: 50 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Buena panamensis] iuxta Panamá in colle Lancón; in ubisque ditione Iatropha gossypifolia, … Sida linifolia, ... Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. Cav. Descr. Pl.: 158-159 (1802). 386. Ind. Loc.: Se cría en el Perú. D. Luis Née la encontró en Panamá. (MA476322, Sida linifolia Cav. Monad. Diss. 1. Tab. 2. f. 1. ex Taboga Panamaide et Havana. Boldo legit in Havana. Née iter.; MA476323, [m. Cavanilles:] Sida Panamá Nee dedit, [m. Cavanilles:] Sida linifolia dixit de Jussieu + descripción nº 15 20). Sida rhombifolia L. (MA267472, [m. Lagasca:] Sida De Guajaquil y Taboga Nee iter, Rev. Yvan B. W. III 1959 Sida rhombifolia L. s.s.; MA267475, Sida De Taboga Nee iter, Rev. Yvan B. W. III 1959 Sida rhombifolia L. s.s.; MA267909, Escobilla babosa Panama, Sida De Panamá Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida g. rhombifolia L.). Sida tuberculata R. E. Fries. (MA205944, [m. Cavanilles:] Sida Panamá N dedit, Rev. J. Fuertes & P. Fryxell 1990 Sida cf. tuberculata R.E. Fries?). Tarasa. (MA266420, Malva Del Peru y Panama Nee iter, Rev. J. Fuertes & P. Fryxell 1990 Tarasa sp.). Wissadula periplocifolia (L.) C. Presl ex Thwaites. Sida periplocifolia L., in Cav. Icon. 6: 50 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Buena panamensis] iuxta Panamá in colle Lancón; in ubisque ditione, … Sida periplocifolia, ... Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. (MA267468.1, MA267468.2, [m. Rodríguez:] Sida periplocifolia Linn. ex Panamaide Neé iter, Rev. Javier Fuertes Julio 1988 Wissadula periplocifolia (L.) Presl.; MA267469, [m. Rodríguez:] Sida periplocifolia Linn. Cav. Monad. Diss. 1. Tab. 5. f. 2 ex Panamaide Neé iter, sub. Wissadula). MARANTACEAE Thalia geniculata L. (MA223436.1, MA223436.2, MA223436.3, MA223436.4, [m. Lagasca:] Thalia ex Panamaide Nee iter, Rev. Lennart Andersson XII 1983 Thalia geniculata L.). MELASTOMATACEAE Melastoma ciliaris DC., in Cav. Icon 6: 47 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Acalypha pilosa] in Panamá cum Hibisco tiliaceao, … Melastomis ciliari … Melastoma holosericea L., in Cav. Icon 6: 47 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Acalypha pilosa] in Panamá cum… Melastomis olosericea... (MA268425, [m. Rodríguez:] Melastoma holosericea L. Nee iter; MA268426, [m. Rodríguez:] Melastoma holosericea L. Nee iter). Melastoma laevigatum L., in Cav. Icon. 6: 47 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Acalypha pilosa] in Panamá cum… Melastomis laevi... (MA268429, [m. Rodríguez:] Melastoma laevigata L. Nee iter; MA475968, [m. Rodríguez:] Melastoma laevis Cav. herbar. Sp. Nov. inedita. ex Panamayde et Peruvia Nee iter). Melastoma macrophylla Desr., in Cav. Icon. 6: 47 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Acalypha pilosa] in Panamá cum… Melastomis macrophylla...
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Melastoma serrulata in Cav., Icon. 6: 47 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Acalypha pilosa] in Panamá cum… Melastomis serrulata, ... MORACEAE Dorstenia contrajerva L. RJB VI lám. 144. Dibujada por José Guío Nº 28. Ind. Loc.: [m. Neé:] Panamá Dorsthenia. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:152) cf., la descripción de Neé es: RJB VI 1, 1, 57. Clase IV. Ord. Genero Dorstenia. Lam. 28. Ind. Loc.: Se halla en Panama en la Huerta, traz del Cerro del Ancón, perteneciente a las Monjas de la Concepción. Esta planta que halle tambien en el reyno de Nueva España en especial acia la Venta del Río Peregrino, usan la raiz fresca para apaciguar el dolor de Muelas: pero por lo común se caen las Muelas por pedazos en donde se aplica. L. N. Lám. 326 (1982). (MA272337, Dorstenia contrajerva L. Nee iter). Dorstenia palmata Willd., in Cav. Icon. 6: 61 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Gesneria tubiflora] passim in Panamensi ditione, ubi … Dorstenia palmata, ... Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. OCHNACEAE Sauvagesia erecta L., in Cav. Icon. 6: 50 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Buena panamensis] iuxta Panamá in colle Lancón; in urbisque ditione … Sauvagesia erecta, ... Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. (MA262894, [m. Rodríguez:] Sauvagesia erecta L. Nee iter, Rev. C. Sastre 1985 Sauvagesia erecta L. subsp. erecta; MA262896, Sauvagesia erecta L. Nee iter, Rev. C. Sastre 1985 Sauvagesia erecta L. subsp. erecta). OLEACEAE Olea. (MA279352, Olea, Panama y Acapulco Nee iter). ORCHIDACEAE Catasetum. RJB VI lám. 137. Dibujada por José Guío Nº 19. Ind. Loc.: [m. Neé:] Ysla de Taboga Epidendrum. [1790]. Según Muñoz-Garmendia (2001:149) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 5, 55v. Clase 20. ord. Genero Epidendrum. Lam. 19. Ind. Loc.: Se halla sobre los Arboles y Peñas en la Isla de Taboga 5 leguas de Panama. La lamina es exacta. Semiparasita L.N. LAM 275 (1982). Dendrobium distichum Rchb. f. (MA295592, [m. Cavanilles:] Taboga y Panamá, Rev. D[omingo] Madulid 452 Feb. 1980 Dendrobium distichum Rchb. f.). Elleanthus lancifolius C. Presl. (MA217923, [m. Lagasca:] Heliconia? Ex Panamaide Ne, Rev. Lennart Andersson Elleanthus (Orchidaceae), Rev. Lennart Andersson Elleanthus (Orchidaceae!), Rev. M. Dudek 25.IX.2007 Elleanthus lancifolius C. Presl). Epidendrum. Descripciones de Neé: RJB VI, I, 5, 54. Clase 20 ord. Genero Epidendrum? Lam. 20. Ind. Loc.: Se halla en la Isla de Perico cerca de Panama. Semiparasita. L.N. LAM. 321 (1982). RJB VI 1, 5, 55v. Epidendrum?. Lam. 19. Ind. Loc. Se halla sobre los arboles y peñas en la Isla de Taboga 5 leguas de Panama. La lamina es exacta. Lam 275 (1982). RJB VI 1, 5, 56. Clase 20. Ord. 2. Genero Epidendrum. Lam. 26. Se saco el diseño de un original
Paloma Blanco y Paloma Lalana
269
de Cera que por su hermosura suelen a sacar en Panama varios ejemplares la llaman Flor del Espiritu Santo. L.N. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 57v. Clase XX. Ord. I. Ind. Loc.: Se halla a Taboga entre las peñas al margen del Bosque cerca del Mar en el itsmo del Moro. Es algo defectuosa esta Descripción por no haber visto todas las partes de la fructificación. Puede mui bien ser una especie de Epidendrum. … L.N. Erythrodes. (MA293873, Ophrys? Panamá Nee iter, Rev. 06 de [20]07 Erythrodes sp.). Peristeria elata Hook. (MA293832, [m. Neé:] 28 897, Vulg. Flor del Espiritu Santo Panama a Porto belo Epidendrum, [m. Lagasca:] Epidedrum ex Panamaide et Portubello Nee iter, Rev. M. A. Soto 17-VIII 1998 Peristeria elata). Sobralia. (MA621082, [Descripción m. Lagasca:] Flores spicati axillares. Cal. 0. Corol… Panamá e isla de Taboga, Rev. (MA) Orchidaceae Sobralia). Spiranthes. (MA293851, Serapias Perú Chile y Panamá Nee iter, Rev. D. Rivera 26-9 1986 Spiranthes). Vanilla odorata C. Presl. Epidendrum vanilla L., in Cav. Icon. 6: 50 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Buena panamensis] iuxta Panamá in colle Lancón; in ubisque ditione… Epidendrum baynilla... Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. (MA295601, [m. Neé:] Epidendrum Vainilla Panama, Rev. Magdalena Peña julio 1980 Vanilla sp., Rev. N. Flanagan 2011 Vanilla odorata C. Presl.). ORCHIDACEAE. Sin determinar. (MA698822, [m. Neé:] Taboga, Panamá Leg. L. Née, Rev. (MA) SPDP Orchidaceae XI 2009). PASSIFLORACEAE Passiflora biflora Lam. RJB VI lám. 121. Dibujada por José Guio Nº 12. Ind. Loc.: Guayaquil, octubre 1790. [m. Neé:] Guayaquil a Bodegas Sn Antonio & Passiflora. Según Muñoz-Garmendia (2001:146) la descripción de Née es: RJB VI 1, 5, 64. Clase 20. ord. Genero Passiflora. Lam. 12. Ind. Loc.: Se halla en Guaiaquil, Panama. L.N. Lám. 272 (1982). (MA217865.1, MA217865.2, [m. Rodríguez:] Passiflora ex Acapulco Neé iter, Rev. John M. Macdougal 1981 Duke University Herbarium Passiflora biflora Lam. Pacific coastal race, mostly 1 flow. per node., Rev. P. M. Jorgensen (AAU) 11 May 1985 Passiflora biflora Lam. Subgenus Plectostemma, Confirm. AES & ARLF 2015; MA682003, Passiflora biflora, [descripción de Cavanilles], Rev. E. P. Killip 1932 Passiflora biflora Juss.; MA682123, [m. Neé:] Passiflora N. E., [m. Rodríguez:] Passiflora biflora ex Guayaquil Nee iter, [m. Lagasca:] Passiflora de Panama Nee iter). Passiflora foetida L. RJB VI lám. 123. Dibujada por José Guio Nº 14. Ind. Loc.: Guayaquil, octubre 1790. Passiflora. Según Muñoz-Garmendia (2001:147) la descripción de Née es: RJB VI 1, 5, 64v. Otra Passiflora? Lam. 14. Ind. Loc.: Se halla a Guaiaquil, a la Ciudad Vieja, Panama, Acapulco. Vulgo Bedoja y Bedoca. A caso será Dalechampia? L.N. Lám. 274 (1982). [Observ.:] los ejempla-
270
res que hemos detectado de esta especie corresponden a ejemplares colectados en Perú (MA682006, ex Peruvia, Passiflora foetida L; MA682007, Passiflora foetida L; MA682035, huaura, Passiflora foetida L.; MA682039.1, MA682039.2, [m. Neé:] Dalechampia Acapulco, [m. Lagasca:] Passiflora ex Peruvia Nee iter, [m. Rodríguez:] Passiflora foetida Linn. ex Montevideo Neé iter). Passiflora reflexiflora Cav., Icon. 5: 15 Tab. 425 (1799). 470. Passiflorae species. Nee herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat Panamaide et prope oppidum Bodegas ad viam quae in Guayaquilium ducit. Vidi siccam et iconem absque fructu apud D. L. Née. PHYTOLACCACEAE Petiveria alliacea L. RJB VI lám. 153. Dibujada por José Guío Nº 37. Sirbe para matar a los piojos de las gallinas echando la yerba fresca en el gallinero y para matar los Chinches. Anamu. Ind. Loc.: [m. Neé:] Panama Petiveria. [1790]. Según Muñoz-garmendia (2001:156) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 3, 23. Clase VI. Ord. I. Genero Petiveria octandra. Lam. 37. Ind. Loc.: Es tan comun en Panama que se halla en medio de las calles, Muladares. Le dan el nombre de Añamu. La planta fresca mata a los piojos de las Galinas puesto una madeja en el galinero y lo mismo mata las chinches teniendo una madeja en el Qto.. L. N. Don José Guío Dibujante de Botánica de la Expedición alrededor del Mundo sacó un Diseño exactisimo en Panama. Xbre 14 de 1790. LAM. 279 (1982). POLYGALACEAE Polygala ramosissima Cav., Anales Ci. Nat. 4 (10): 53-54 (1801). 91. Ind. Loc.: Se cría en Tenerife, donde la encontró el Sr. Broussonet; D. Luis Née la traxo de Panamá y de otras partes de la Nueva España. POLYGONACEAE Coccoloba. Según Muñoz-Garmendia (2001:153). RJB VI lám. 148. Dibujada por José Guío Nº 32. Ind. Loc.: [m. Neé:] Panama Colpoon D. Jacq. [1790]. PONTEDERIACEAE Eichhornia azurea (Sw.) Kunth. (MA396713, Pontederia Rio de la Plata Neé iter, [m. Rodríguez:] Pontederia azurea Swartz. Flor. Ind. Occid. Vol. 2. pag. 609. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. p.1. pag. 22 ex Taboga et Rio de la Plata Neé iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Eichhornia azurea). Heteranthera reniformis Ruiz & Pav., in Cav. Icon. 6: 47 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Acalypha pilosa] in Panamá cum… Heteranthera reniformis et ... (MA396696, [m. Neé:] Montevideo. Canalon, Maldonado y Panama, [m. Cavanilles:] Heteranthera reniformis Fl. Per. Panamá Née dedit; MA396697, [m. Rodríguez:] Heteranthera reniformis Fl. Peruv Panamaide Neé iter). PRIMULACEAE Bonellia macrocarpa (Cav.) B. Ståhl & Källersjö, Novon 14(1): 117. 2004. Jaquinia macrocarpa Cav., Icon. 5: 5556 Tab. 483 (IV-1799). 550. Iacquinia, vulgo Flor de la melancolía. Née her. cum icone. Ind. Loc.: Habitat haud procul a mare Panamaidis et Acapulci; ibique frequens Curatella americana L. Florent Februario. Vidi siccam, et
El arca de Neé
nitidam Iconem vivis coloribus expressam apud D. Ludovicum Née. (MA481841, [m. Neé:] Jacquinia armillaris de Acapulco. Frutex sed ad octopedalis et ultra, Habitat in arenosis mari littore. Vulg. Flor de la Melancolía. [m. ¿?:] Febrero flor y fruto, [m. Cavanilles:] Jacquinia macrocarpa Icon. Tab. 483 inter Acapulco et Panamá, Rev. Bertil Stahl 8. IV 1988 Jacquinia macrocarpa Cav., lectotypus, Rev. AES & ARLF 2015 Bonellia macrocarpa (Cav.) B. Ståhl & Källersjö; MA481842, [m. Neé:] Philipinas. Jacquinia macrocarpa Cav. Ic. 483 Ex Panamaide Neé iter. Rev. Bertil Ståhl 8 IV 1988 Jacquinia angustifolia Örst.). [Observ.:] Antes en Theophrastaceae, ahora en Primulaceae según Tropicos.org: Bonellia macrocarpa (Cav.) B. Ståhl & Källersjö, Novon 14(1): 117. 2004. Basiónimo: Jacquinia macrocarpa Cav. LT: Neé s.n.; Feb 1791 Mexico: Guerrero: Acapulco (MA) LT designado por Ståhl, Nordic J. Bot. 9(1): 22 (1989). LT: Cavanilles s.n.; Panama (B-W; ILT: HBG, MA) LT designado por D’Arcy, Ann. Missouri Bot. Gard. 67: 1054 (1980). RESTIONACEAE Restio. (MA300891.1, MA300891.2, MA300891.3, [m. Lagasca:] Restio? ex Panamaide Nee iter; MA300898, [m. Rodríguez:] Restio? ex Panamaide Neé iter). ROSACEAE Alchemilla vulcanica Schltdl. & Cham. (MA304967, [m. Lagasca:] Alchemilla del Perú, Chile y Panamá Nee iter, Rev. Werner Rothmaler 1934 I 3 Revisio Alchemillarum Alchemilla vulcanica Cham. Schltdl.). RUBIACEAE Basanacantha. (MA311407, [m. Cavanilles:] ?Mussaenda Panamá Née dedit, Basanacantha). Canthium. (MA311[0]624, [m. Lagasca:] Canthium? De Chiloe y Panama Nee iter). Cephaelis tomentosa (Aubl.) Vahl. (MA311029, [m. Rodríguez:] Cephaelis tomentosa Vahl Eclog. 1ª. Pagª 19. Willd. Tapogomea tomentosa Aubl. Guj. T. 1. pª 160. tabª. 61., ex Panamaide Neé iter). Chiococca alba (L.) Hitchc. Chiococca racemosa L., Rev. AES & ARLF 2015 Chiococca alba (L.) Hitchc. (MA311239, [m. Neé:] Chiococca racemosa, [m. Neé:] Panama, Chiococca racemosa De Acapulco Nee iter, [m. Lagasca:] Chiococca racemosa L. de Talcahuano Nee iter, Chiococca Ex Panama Nee iter; MA312933, [m. Cavanilles:] Huanahuato Nv. His. Née dedit, [m. Cavanilles:] Inter Acapulco et Panamá Nee dedit, Chiococca racemosa). Coffea arabica L. (MA312292.1, MA312292.2, Coffea, [m. Rodríguez:] Coffea arabica Linn. Café Ex Panama et Philippicis insulis Neé iter, [m. Neé:] La Concepción el día que salió la Atrevida). Gonzalagunia panamensis (Cav.) K. Schum. Buena panamensis Cav. in Anales Hist. Nat. 2 (6): 279-280 Tab. 23 (1800). Ind. Loc.: Se cría en el cerro Lancon, que está junto á Panamá, enfrente del mar, donde la vió en flor y fruto D. Luis Née en Noviembre. Cav., Icon. 6: 50 Tab. 571 (1801). 659. Ind. Loc.: Habitat iuxta Panamá in co-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
271
lle Lancón; in urbisque ditione Iatropha gossypifolia, … Floret Novembri. Vidi siccam in memorato herbario. (MA315105, Panama Nee, Gonzalagunia panamensis (Cav.) Pers.; MA315906, [m. Cavanilles:] Studium. Buena panamensis. Fructus eiusque Sectio. Semina. Flores. Fructificatio Gonzalagunia Fl. Peruv., [m. Cavanilles:] cerro de Lancon en Panamá. Frut. 5-7 pedalis Née dedit, [m. Cavanilles:] Buena panamensis Ic. Tab. 571, Idem genus cum Gonzalagunia Fl. P. supprimendo. in Colle Lancón prope Panamá Née dedit, Ixora? [m. Cavanilles:] Est Buena panamensis varietas magis hirta Cl. 4 D. Dupuy, [m. ¿?:] Rubiaceae, Gonzalagunia panamensis (Cav.); MA315907, [m. Lagasca?:] Buena panamensis Cav. Icon. tab. 571, De Panama Neé iter, Gonzalagunia Fl. Peruv. Gonzalagunia panamensis (Cav.); MA315908, Panamá Nee Gonzalagunia panamensis (Cav.); MA315909, [m. Lagasca:] Buena, Gonzalagunia panamensis (Cav.) Pers. Panamá Nee).
Russelia sarmentosa Jacq., in Cav. Icon. 5: 9 (1799). Ind. Loc.: [Russelia rotundifolia]. Obs. Russeliam sarmentosam, quam nitide pinxit, atque accurate descripsit. Cl. Jacquinus Americ. Pag. 87 tab. 171, floridam atque onustam fructibus observavit in Panamaidis viciniis indefesus Née mensibus Nobembri et Decembri anni 1790. Cav., Icon. 6: 61 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Gesneria tubiflora] passim in Panamensi ditione, ubi... Russelia sarmentosa, ... Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. (MA332369, [m. Cavanilles:] Russelia sarmentosa Jacq. Nee dedit).
Mannettia. (MA316781, [m. Neé:] Cl. 4 Panama Sfu Condalia Flor Peruana quae est Coccocipsilum?, [m. Lagasca:] Coccocipselum? Del Peru Nee iter, Mannettia).
SMILACACEAE Smilax. (MA259052.1, MA259052.2, [m. Neé:] Smilax, [m. Lagasca:] Smilax ex Panamaide Nee iter; MA259055, [m. Rodríguez:] Smilax ex Panamaide Neé iter, Rev. Pedro Pablo Herrera 9/4 1991 Smilax dominguensis Willd., Rev. J. R. Botina-f 09-10 de 2005 No es Smilax dominguensis Willd.; MA259060, [m. Lagasca:] Smilax De Panama Nee iter; MA259061, [m. Lagasca:] Smilax De Panama Nee iter).
Palicourea. (MA316958, Psychotria ex Panamá, Neé iter, Palicourea.; MA316959, [m. Neé:] Panama y Taboga, [m. Rodríguez:] Psychotria ex Panamaide et Taboga Neé iter, Palicourea.). Psychotria. (MA306302, Psycotria De Panama Nee iter; MA307017, Psycotria De Panama Nee iter; MA307053, Psycotria ex Panama Nee iter; MA307056, Psycotria De Panama Nee iter; MA307058, [m. Cavanilles:] ?Psycothria Née iter panamaicum; MA307063, Psycotria De Panama Nee iter; MA317069, [m. Rodríguez:] Psychotria ex Panama Neé iter). Spermacoce. (MA312390, [m. Neé:] Spermacoce Panama, [m. Rodríguez:] Spermacoce ex Panamaide Neé iter; MA312395, [m. Lagasca:] Spermacoce Ex Panamaide Nee iter; MA312398, [m. Lagasca:] Spermacoce de Panama Nee iter; MA312405, [m. Cavanilles:] Spermacoce Panamá Née dedit; MA312406, [m. Rodríguez:] Spermacoce ex Panamaide et Philippicis insulis Neé iter; MA312428, [m. Rodríguez:] Spermacoce ex Panamaide Neé iter, Vidit [D. Madulid:] 23; MA317169, [m. Cavanilles:] Spermacoce Panamá Née dedit). Spermacoce. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 55. Clase IV. Ord. I. Genero Spermacoce. Ind. Loc.: Se halla en Panama en el cerro del Ancon. Noviembre 22 de 1790. L. N. RUBIACEAE. Sin determinar. (MA754845, [m. Cavanilles:] Panamá Née dedit, Rev. (MA) SPDP 2008 Rubiaceae; MA754928, [m. Cavanilles:] Panamá Née dedit, Rev. (MA) SPDP 2008 Rubiaceae). SCROPHULARIACEAE Capraria biflora L., in Cav. Icon. 6: 50 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Buena panamensis] iuxta Panamá in colle Lancón, in urbisque ditione… Capraria biflora, ... Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. Cav., Icon. 6: 61 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Gesneria tubiflora] passim in Panamensi ditione, ubi… Capraria biflora, ... Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario.
Scoparia dulcis L., in Cav. Icon. 6: 50 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Buena panamensis] iuxta Panamá in colle Lancón; in urbisque ditione … Scoparia dulcis, ... Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. Cav. Icon. 6: 61 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Gesneria tubiflora] passim in Panamensi ditione, ubi Scoparia dulcis, ... Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario.
SOLANACEAE Acnistus umbellatus (Ruiz & Pav.) Miers. (MA823482, [m. Lagasca:] Atropa [m. Rodríguez:] arborescens Linn. [m. Lagasca:] ex Peruv. et Panamaide [m. Rodríguez:] in Guamantanga [m. Lagasca:] Nee iter, Acnistus umbellatus (R. & P.) Miers). Browalia demissa L. (MA331048, Browallia [m. Cavanilles:] ex San Buena-Ventura in Perú, Née dedit, [m. Cavanilles:] Browalia Panamá Née dedit, Rev. R. Castillo Marzo 1986 Browalia demissa L.). Browallia. RJB VI lám. 146. Dibujada por José Guío Nº 30. Ind. Loc.: [m. Neé:] San Carlos de Chiloé. [1790]. Descripción de Née: RJB VI 1, 4, 40. Clase XIV. Ord. 2. Genero Browalia. Lam. 30. Ind. Loc.: Se halla en Panama con abundancia en varias partes y cerca del Chorillo o Fuente. L. N. Según Muñoz-Garmendia (2001: 153) Browallia sp.? [Observ.:] La lámina nº 30 de Guío es de Chile y la descripción de Panamá. (MA308418, [m. ¿?:] Browaliae spec, Browalia De Panamá). Cestrum. (MA307085, [m. Lagasca:] Cestrum De Panama Nee iter). Lycianthes lycioides (L.) Hassl. (MA334608, [m. Rodríguez:] Solanum lycioides Linn. Jacq. Ic. Rar. t. 1. tª. 46. ex Peruvia et Panamaide Neé iter, Rev. Carmen Benitez de Rojas 21-IX 1993 Lycianthes lycioides (L.) Hassler). Nicotiana glutinosa L. (MA307508, Nicotiana Panamá y Perú Nee iter, Rev. S. Knapp 6 de 2007 Nicotiana glutinosa L. Peru only). Salpiglossis. (MA307457, [m. Lagasca:] Salpiglossis Fl. P. Ex Panamaide Nee iter).
272
Solanum albidum Dunal. (MA334535.1, MA334535.2, MA334535.3 [m. Rodríguez:] Solanum incanum Flor. Peruv. T. 2. tª. 175. fª. b ex Panamaide et Guaranda Neé iter, Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden Solanum albidum Dunal certainly from Ecuador or Peru). Solanum angustifolium Mill. (MA307143, Solanum cornutum [m. Cavanilles:] Panamá Nee dedit, Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden Solanum angustifolium Mill.). Solanum caripense Dunal. (MA307141, [m. Cavanilles:] Solanum Panamá, Chile Née iter, Rev. Donovan S. Correll 1960 Section Tuberarium Solanum caripense H. & B.). Solanum schlechtendalianum Walp. (MA309795.1, MA309795.2, [m. Cavanilles:] Solanum ex Guayaquil Née iter, [m. Lagasca:] Solanum ex Guayaquil Nee iter, [m. Lagasca:] Solanum ex Panamaide Nee iter, Rev. Carmen Benitez de Rojas 21/IX 1993 Solanum schlechtendalianum Walpers; MA309818, [m. Cavanilles:] Solanum Taboga 5 leg. de Panamá Nee dedit, Rev. Carmen Benitez de Rojas 21/IX 1993 Solanum schlechtendalianum Walpers ¡Con malformaciones en las flores!, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum schlechtendalianum Walp.). Solanum subinerme Jacq. (MA205996, [m. Cavanilles:] Panamá Nee dedit, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum subinerme Jacq.; MA826277, Solanum Panama, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum subinerme Jacq. Nee iter coll Luis Née; MA826278, Solanum Panama, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum subinerme Jacq. Nee iter coll Luis Née; MA826279, Solanum De Panama Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum subinerme Jacq.). Solanum umbellatum Mill. (MA308547.1, MA308547.2, [m. Neé:] Panama Solanum, [m. Rodríguez:] Solanum ex Panamaide Neé iter, [m. Rodríguez:] Solanum ex Coquimbo Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum umbellatum Mill.; MA308566, Solanum De Acapulco Nueva España y Panama Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum umbellatum Mill.). Solanum volubile Sw. (MA309837, [m. Lagasca:] Solanum de Panamá Nee iter, Solanum De Nee iter?, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum volubile Sw.). Solanum. (MA309826, Solanum De Panama Nee iter, [m. Rodríguez:] Solanum ex Acapulco et Guayaquil Neé iter, Re. M. Nee 9 de 2006 Solanum sect. Androceras). Witheringia solanacea L’Hér. (MA308460, [m. Lagasca:] Solanum ex Panamaide Nee iter, Rev. G. Barboza 7 IX de 2000 Capsicum sp., Rev. M. Nee 9 de 2006 Witheringia solanacea L’Hér.). STERCULIACEAE Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq. (MA333478, [m. Rodríguez:] Butneria ex Panamaide Neé iter, Rev. Carmen L. Cristobal Julio 1965 Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq.). Guazuma ulmifolia Lam. Guazuma polybotrya Cav., Icon. 3: 51 Tab. 299 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 327 Guazuma polybotra in insula Taboga, et inter Guayaquil
El arca de Neé
et Guaranda. (MA475756, Islas Filipinas; MA475757, [m. Cavanilles:] Guazuma polybotrya Icon. Tab. 299. H. R. Mat. 1795, Guazuma ex Guayaquil, Guazuma? St. Thom (321), Mexico, Rev. AES & ARLF 2015 Guazuma ulmifolia Lam.). [Observ.:] En Tropicos.org: Guazuma polybotra Cav. es el basiónimo de Bubroma polybotryum (Cav.) Willd. Según McVaugh (2000:518) “... the presumption is that the material grown at Madrid came from Central or South America, not from “New Spain”. Helicteres. (MA309144, [m. Neé:] Helicteres del Rio Peregrino a Mezcala y a Panama; MA309148, [m. Neé:] Helycteres N. E. y Panama, [m. Neé:] Panama Helicteres, [m. Neé:] Helicteres Isora Panama Acapulco, [m. Lagasca:] Helicteres Ex Panamide et Acapulco Nee iter; MA309181, [m. Lagasca:] Helicteres Ex Panamaide Nee iter; MA309191, [m. Lagasca:] Helicteres de Panama Nee iter; MA309192, [m. Lagasca:] Helicteres Ex Panamaide Nee iter; MA309196.1, MA309196.2, [m. Lagasca:] Helicteres ex Panamaide Nee iter; MA827478, [m. Cavanilles:] Elicteres Habitat in Taboga prope Panamá, et alibi in Peru Nee dedit; MA827479, [m. Cavanilles:] Helicteres de Panamá Nee iter). Helicteres. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 67. Clase VIII. Ord. Genero Helicteres. Ind. Loc.: Se halla en Panama en el Cerro del Ancon. Noviembre 24 de 1790. L. N. Melochia pyramidata L., in Cav. Icon. 6: 47 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Acalypha pilosa] in Panamá cum … Melochia pyramidata… Melochia tomentosa L. (MA309159, Melochia De Panama Nee iter, Melochia tomentosa Nee iter; MA309160, Melochia tomentosa L. Nee iter). Melochia. (MA309164, [m. Lagasca:] Melochia de Panama Nee iter; MA309168, [m. Rodríguez:] Melochia ex Panamaide Neé iter; MA309172, [m. Lagasca:] Melochia Nee iter; MA309174, [m. Lagasca:] Melochia ex Panamaide et Taboga Nee iter; MA309175, [m. Lagasca:] Melochia Nee iter; MA333704, [m. Cavanilles:] Melochia Panamá Née dedit; MA333705, [m. Cavanilles:]?Melochia Panamá Nee dedit; MA333710, [m. Cavanilles:] Melochia Panamá Née dedit; MA333712, [m. Cavanilles:]?Melochia Panamá). Theobroma guianense (Aubl.) J. G. Gmel. (MA333785, [m. Lagasca:] Theobroma ex Panamaide Nee iter, [m. Rodríguez:] Theobroma gujanensis Aubl. Guj. Vol. 4. Tab. 275. Willd. Sp. Pl. Vol. 3. P. 2. Pag. 1422, ex Panamaide Neé iter, Rev. R. E. Schultes Aug. 1985 Theobroma guianense Aubl.). Waltheria acapulcensis Rose. (MA333578, [m. Lagasca:] Wualtheria de Panama Nee iter, W. Acapulcensis? W. albicans? New record for Panama, Rev. J. G. Saunders Oct 1995 The University of Texas at Austin (TEX, LL) Monograph of Waltheria (Sterculiaceae) Waltheria acapulcensis Rose. Waltheria fryxellii J. G. Saunders. (MA333576, [m. Lagasca:] Wualteria Nee iter, Rev. J. G. Saunders Dec 1993 The University of Texas at Austin (TEX, LL) Monogra-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
ph of Waltheria (Sterculiaceae) Waltheria fryxellii J. G. Saunders. sp. nov.). Waltheria glomerata Presl. (MA333577, [m. Lagasca:] Waltheria ex Panamaide Nee iter, Rev. P. Fryxell 1990 Waltheria glomerata Presl). STRELITZIACEAE Strelitzia. (MA682891.1, MA682891.2, [m. Cavanilles:] Panamá Nee dedit, [m. Cavanilles:] Buenos ayres y rio de la plata Nee dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Strelitzia). UMBELLIFERAE (APIACEAE) Eryngium foetidum L. (MA309698, [m. Rodríguez:] Eryngium foetidum Linn. ex Panamaide, Coquimbo et ex Guaranda in Chimborazo Neé iter; MA309700, [m. Rodríguez:] Eryngium foetidum Linn. ex Panamaide et Chimborazo Neé iter). VALERIANACEAE Valeriana. (MA340174, Valeriana Ex Panamaide Nee iter). VERBENACEAE Clerodendrum molle Kunth. (MA185052, [m. Cavanilles:] an Volkameria Panamá Neé dedit, Identified by H. N. Moldenke Septembrer 1946 and cited in his Monograph of the Genus Clerodendrum mollis H. B. K., Rueda 1990!). Duranta erecta L. RJB VI lám. 147. Dibujada por José Guío Nº 31. Ind. Loc.: [m. Neé:] Chiloé Panamá. [Browalia]. [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001: 153) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 4, 40v. Clase XIV. Ord. 2. Lam. 31. Ind. Loc.: Se halla en Panama entre los Bosques, abunda en el Camino de Panama la Vieja. Las Palomas Torquazas son avidas de sus frutos. L. N. Lám 329 (1982). Duranta mandoni Moldenke. (MA185082, [m. Rodríguez:] Duranta plumieri L. ex Peruvia et Panamaide Neé iter, Identified by H. N. Moldenke Septembrer 1946 and cited in his Monograph of the Genus Duranta mandoni Moldenke). Duranta plumieri Jacq., in Cav. Icon. 6: 50 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Buena panamensis] iuxta Panamá in colle Lancón; in urbisque ditione … Duranta plumieri ... Florent Novembri. Vidi siccas in memorato herbario. (MA207558, [m. Cavanilles:] Duranta plumerii Panamá Nee dedit, [m. Le Drú:] Duranta plumierii St. Thom. (161).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
273
nama Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited in his Monograph of the Genus Phyla betulaefolia (H.B.K.) Greene). Phyla strigulosa (M. Martens & Galeotti) Moldenke. (MA185412, [m. Cavanilles:] Verbena globifera L’Héritier Tab. 12 Panamá Née dedit, [m. Rodríguez:] Zapania odorata Pers. Verbena globifera L’Hértier, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited in his Monograph of the Genus Phyla strigulosa (Mart. & Gal.) Moldenke). Phyla. (MA622835, [m. Cavanilles:] Panamá Née dedit, Panamá, Rev. (MA) SPDP Acanthaceae III de 2002, Rev. L. A. McDade (RSA) 07 de 2002 No Acanthaceae, Rev. J. L. Fernandez III de 2012 Verbenac. Phyla). Stachytarpheta incana Moldenke. (MA185446.1, MA185446.2, [m. Neé:] Verbena Taboga, [m. Rodríguez:] Verbena jamaicensis L., ex Acapulco et Taboga Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Stachytarpheta incana Moldenke). VISCACEAE Viscum. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 83. Clase 22. Ord. 4. Genero Viscum. Lam. 46. Ind. Loc.: Se halla en Panama sobre varios Arboles en los Montes y sobre varias Matas. L. N. ZYNGIBERACEAE. Sin determinar. (MA754660, [m. Cavanilles:] Panamá y Filipinas Nee iter, Rev. (MA) SPDP X de 2009 Zyngiberaceae). PANAMÁ. Sin determinar. (MA340172, Valeriana [m. Lagasca:] ex Panamaide et Peruvia Sarcophyllum Lag. Cl. Syngenesia Nee iter; Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 60. Clase V. Ord. I. Vulgo Agua. Ind. Loc.: El fruto verde machacado, mesclado con Cardenillo lo aplican para curar las Bubas. Maduro es comestible. Se halla en Panama en el Cerro del Ancon. 9bre 22 sw 1790. L.N.
GUATEMALA SPERMATOPHYTA ACANTHACEAE Ruellia inundata Kunth. (MA215174, [m. Rodríguez:] Justicia ex Guatimala Neé iter, 109, Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia inundata Kunth).
Lantana camara var. aculeata (L.) Moldenke. (MA184273, [m. Neé:] De Taboga Lantan, Lantana de Taboga, Identified by H. N. Moldenke Septembrer 1946 and cited in his Monograph of the Genus Lantana camara var. aculeata (L.) Moldenke).
COMPOSITAE (ASTERACEAE) Aethulia. (MA235925, [m. Lagasca:] Aethulia ex Guatemala Nee iter.).
Lippia turbinata Griseb. (MA184453, Lantana De Taboga Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus Septembrer 1946 Lippia turbinata Griseb.).
Lagascea rubra Kunth. (MA242469, [m. Cavanilles:] Nocca sessilifolia Queretaro à Acambaro fruticosa Nee dedit, [m. Cavanilles:] ?Nocca Prope Guatemala. Née dedit, Lagascea rubra HBK. Cav. name ined.).
Phyla betulaefolia (Kunth) Greene. (MA185422, Lippia De Nueva España Nee iter, [m. Lagasca:] Lippia de Pa-
Lagascea. (MA244174, [m. Rodríguez:] Nocca ex Guatimala Neé iter, Lagascea).
274
COMPOSITAE (ASTERACEAE). (MA230359, [m. ¿?:] Guatemala).
El arca de Neé
Sin
determinar.
CONVOLVULACEAE Convolvulus. (MA222414, [m. Cavanilles:] Convolvulus Prope Guatemala Née dedit, Acapulco, prope Guatemala Cavanilles Neé dedit). DIOSCOREACEAE Dioscorea angustifolia Lam. (MA247835, [m. Lagasca:] Dioscorea [m. Rodríguez:] angustifolia Lamarck Encycl. Vol.3. pag. 233. [m. Lagasca:] ex Guatemala [m. Rodríguez:] et Panama [m. Lagasca:] Nee iter, [m. Lagasca:] Dioscorea [m. Rodríguez:] angustifolia Lamarck planta mascul. [m. Cavanilles:] Panamá. Née dedit, [m. Cavanilles:] Dioscorea [m. Rodríguez:] angustifolia Lamarck R. [m. Cavanilles:] habitat in Panamá, et Huatemala. Nee dedit). EUPHORBIACEAE Acalypha villosa Jacq. (MA249729, Guatemala, [m. J.D. Rodríguez:] Acalypha, Rev. J. M. Cardiel IX 1989 Acalypha villosa Jacq.). LEGUMINOSAE (FABACEAE) Bauhinia guianensis Aubl. (MA184819, [m. Rodríguez:] Bauhinia simillima B. gujanensis Aubl. sed foliis glabris Nee iter, Vidit Burkart VI 1967). Bauhinia pubescens DC. (MA184814, [m. Rodríguez:] Bahuinia pubescens H.R.M. sp. nov. Simillima B. scandens L. ex Guatimala et Caventi Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184815, [m. Neé:] Scandente Caventi entre cercas, [m. Rodríguez:] Bauhinia pubescens H. R. M. Sp. nov. Similla B. scandenti L. ex Guatimala et Caventi Neé dedit, Vidit Burkart VI 1967). Crotalaria. (MA211401, [m. Rodríguez:] Crotalaria ex Guatimala Neé iter). Parosela. (MA263884, Parosella De Guatemala Nee iter). MALVACEAE Pavonia. (MA754757, [m. Cavanilles:] Prope Guatemala Née dedit, Rev. D. E. Breedlove 5 oct 1985 Pavonia.). SOLANACEAE Cestrum. (MA206353, [m. Cavanilles:] Cestrum Prope Guatemala in America. Née dedit). STERCULIACEAE Helicteres. (MA309145, [m. Lagasca:] Helicteres ex Guatemala Nee iter).
ulmifolia Cl. 5. h. R. p. mense sept. 87, Rev. M. M. Arbo 13/4 de 2012 Turnera scabra Millsp.; MA309590, [m. Rodríguez:] Turnera ulmifolia Linn. ex Goatemala Neé iter, Rev. M. M. Arbo 13/4 de 2012 Turnera scabra Millsp.).
MÉXICO PTERIDOPHYTA ANEMIACEAE Anemia karwinskyana (C. Presl) Prantl. (MA229044, [m. Neé:] N. E. Vease Osmunda del Pan de Azucar Osmunda hirta, [m. Rodríguez:] Pteris ex Nov. Hisp. Neé iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Anemia karwinskyana (C. Presl) Prantl, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 en Anemiaceae). ASPLENIACEAE Asplenium alatum Humb. & Bonpl. ex Willd. (MA229310.1, [m. Rodríguez:] Asplenium de Sn. Antonio Neé iter, [m. Rodríguez:] Asplenium de N. España Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Asplenium alatum Humb. & Bonpl. ex Willd., Confirm. C. Prada XII-2015 Asplenium alatum Humb. & Bonpl. ex Willd.). Asplenium cuspidatum Lam. (MA229428, [m. Lagasca:] Asplenium De Sn. Blas Nee iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 13-9-2013 Asplenium cuspidatum Lam., Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Asplenium dareoides Desv. (MA229421, [m. Rodríguez:] Asplenium. ex Acapulco Neé iter, [m. Lagasca:] Asplenium ex Regno chilensi Nee iter, Rev. C. Prada 1810-2013 Asplenium dareoides Desv.). Asplenium monanthes L. Asplenium monanthemum L., in Cav. Descr. Pl.: 258 (1802). 637. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Marianas y Filipinas; en el Perú y en la Nueva España. (MA213161, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Nova-Hispania Née, [m. Cavanilles:] Asplenium de Marianas Peru y Chile, [m. Cavanilles:] Asplenium monanthemum Lin. Smith. T. 73 en Marianis insulis et in California Née, [m. Cavanilles:] Asplenium monanthemum affine Peru y Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] iuxta oppidum S. Buenaventura in Perú Née, Rev. J. Ormonde 24-VI-1985 Asplenium monanthes L.; MA229296, [m. Rodríguez:] Asplenium monanthum L. ex nov. Hispania et Marianis insulis Neé iter).
Waltheria indica L. (MA333583, [m. Rodríguez:] Waltheria ex Guatimala Neé iter, Rev. J. G. Saunders Dec. 1993 Monograph of Waltheria (Sterculiaceae) Waltheria indica L.).
Asplenium. (MA213131, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Real del Monte in Nova-hispania. Née Ventenat nº 3º; MA213132, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Real del Monte in nova hispania Nee; MA229310.2, [m. Rodríguez:] Asplenium de Sn. Antonio Neé iter, [m. Rodríguez:] Asplenium de N. España Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Asplenium sp.).
TURNERACEAE Turnera scabra Millsp. (MA309585, [m. Rodríguez:] Turnera ulmifolia Linn. Hort. Cliffort. Tab. 10. ex Goatemala Neé iter, Rev. M. M. Arbo 13/4 de 2012 Turnera scabra Millsp.; MA309589, [m. Cavanilles:] Turnera ulmifolia Prope Guatemala Née dedit, [m. Cavanilles:] Tournera
ATHYRIACEAE Athyrium arcuatum Liebm. (MA214117, [m. Cavanilles:] Polypodium Ex Salamanca in nova hispan. Nee, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Athyrium, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Athyrium arcuatum Liebm en Woodsiaceae, según la clasificación adoptada debe ser fam. Athyriaceae).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
CYSTOPTERIDACEAE Cystopteris fragilis (L.) Bernh. (MA228781, Polypodium, Rev. C. Prada 18-10-2013 Cystopteris, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Cystopteris fragilis (L.) Bernh en Woodsiaceae, según la clasificación adoptada debe ser fam. Cystopteridaceae). DAVALLIACEAE Humata. (MA213461, [m. Neé:] De Marianas, Nueva España, & V. Smith. [m. ¿?:] Humata? Nee ded.). DENNSTAEDTIACEAE Dennstaedtia. (MA213460, [m. Cavanilles:] Davalia a Plum. fil. ex Atonotilco in nova-hispania Nee, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Dennstaedtia.) Pteridium aquilinum var. feei (W. Schaffn. ex Fée) Maxon. (MA214320, [m. Cavanilles:] Pteris Montes de Chalma en la nueva España Nee, Rev. C. Prada 18-10-2013 Cheilanthes, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Pteridium aquilinum (L.) Kuhn var. feei (W. Schaffn. ex Fée) Maxon). DRYOPTERIDACEAE Dryopteris cinnamomea (Cav.) C. Chr. Tectaria cinamomea Cav., Descr. Pl.: 252 (1802). 622. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró junto a Chalma, pueblo de la Nueva España. (MA213036, [m. Cavanilles:] Polypodium, [m. Lagasca:] Tectaria [m. Cavanilles:] Real del monte en nuevaEspaña Née, Rev. C. Prada 18-10-2013 Dryopteris, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Dryopteris cinnamomea (Cav.) C. Chr.; MA229688, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Salamanca in nova hispania Née dedit, [m. Cavanilles:] Tectaria cinamomea Curso de 1801. nº 622, Crece en Chalma pueblo de la Nueva España Née, Rev. T. Michel 9 Mayo 1989 Dryopteris cinnamomea, Confirm. C. Prada 18-102013 Dryopteris cinnamomea (Cav.) C. Chr., Confirm. Aniceto Mendoza 2015 (Tipo de Tectaria cinnamomea Cav.); MA230468, [m. Rodríguez:] Polypodium. Ex N. H., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Dryopteris cinnamomea (Cav.) C. Chr.; MA230514, [m. Rodríguez:] Aspidium ex Nova Hispania Neé iter, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Dryopteris cinnamomea (Cav.) C. Chr.). Dryopteris patula (Sw.) Underw. (MA213018, Tectaria cinamomea Cav. Nee ded., Rev. T. Michel 9 Mayo 1982 Dryopteris patula, Confirm. C. Prada 18-10-2013 Dryopteris patula (Sw.) Underw., Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA234023.1, MA234023.2, [m. Neé:] Polypodium N.E., [m. Rodríguez:] Tectaria cinamomea Cavs. ex Nov. Hollandia Neé iter, Rev. T. Mickel 1982 Dryopteris patula, Confirm. C. Prada 18-10-2013 Dryopteris patula (Sw.) Underw., Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Elaphoglossum glossophyllum Hieron. Elaphoglossum linguiforme (Cav.) T. Moore. Acrostichum linguaeforme Cav., Anales Hist. Nat. 1 (2): 103-104 (1799). Ind. Loc.: También se cria en la montaña de S. Antonio en el reyno de Quito. Cav., Icon. 6: 69 (1801). Ind. Loc.: Habitat parasitica [Osmunda tenella Cav.] in arborum truncis Regni Quitensis et praesertim in Monte Sancti Antonii, ubi frequens etiam Acrostichum fimbriatum, et linguaeforme. Vidi sic. In saepius memorato herbario. Cav., Descr. Pl.: 238 (1802). Ind. Loc.: Se cria en la montaña de San Antonio, reyno de Quito, y junto al Obragillo en el Perú, don-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
275
de lo encontró D. Luis Née por Julio. (MA475364, [m. Rodríguez:] Acrostichum linguiforme Cav. [m. Lagasca:] Sese iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Elaphoglossum glossophylum Hieron. (Dryopteridaceae); MA475365, Acrostichum [m. Cavanilles:] linguaeforme Praelect. Nº 578 ex Regni Quitoense et Mexicano, tum ex Peruvia [m. ¿?:] Nee iter, [m. Mociño:] 24-1 Acrosticum [m. Lagasca:] linguaeforme Cav., Rev. C. Prada 18-10-2013 Elaphoglossum glossophylum Hieron. (Dryopteridaceae). [Observ.:] En Tropicos el nombre aceptado es Elaphoglossum glossophyllum Hieron., en cuyo caso será Dryopteridaceae según la clasificación adoptada. Como sinónimo: Elaphoglossum linguiforme (Cav.) T. Moore, basiónimo: Acrostichum linguaeforme Cav. Polystichum munitum (Kaulf.) C. Presl. (MA230511, [m. Rodríguez:] Aspidium achrostichoides Willd. ex Notka et Nova Hispania, Neé iter, Rev. C. Prada 18-102013 Polystichum muenchii (Christ) C. Chr., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Polystichum munitum (Kaulf.) C. Presl). Polystichum orbiculatum (Desv.) J. Rémy & Fée. (MA214156, [m. Cavanilles:] Polypodium. ex Atonotilco Née dedit, Rev. A. Rojas INBIO 1996 Polystichum, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 13-9-2013 Polystichum aff. orbiculatum (Desv.) J. Rémy & Fée, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Polystichum. (MA214098, [m. Cavanilles:] Montevideo y N. Es., [m. Cavanilles:] Polypodium Chalma. Nueva España, [m. Cavanilles:] Polypodium Peru, Rev. A. Rojas INBIO 1996 Polystichum, Vidit C. Prada XII-2015; MA230473, [m. Lagasca:] Polypodium De Chile y Nueva España Nee iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Peruvia et Panamaide Neé iter, Rev. C. Prada 2013 Polystichum; MA230517, [m. Lagasca:] Tectaria ex Chili et Nov. Hispania, Aspidium aculeatum Swartz. Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Polystichum). LINDSAEACEAE Lindsaea repens (Bory) Thwaites. (MA228630, [m. Lagasca:] Lindsaea Nee iter, Rev. C. Prada Nov. 2012 Lindsaea aff. repens). Lindsaea stricta (Sw.) Dryand. Lindsaea elongata Cav., Descr. Pl. 1: 265 (1802). Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en Panamá. Tambien se cría en Puerto-Rico. (MA475898, [m. Cavanilles:] Lindsaea stricta Swartz S. elongata Curso., [m. Cavanilles:] Pteris ex ditione Sta. Monica in Nova Hispania Nee dedit, [m. Cavanilles:] Lindsaea elongata. Curso de 1801 De Panamá. Née la encontró., Rev. C. Prada 18-10-2013 Lindsaea stricta (Sw.) Dryand, Confirm. Aniceto Mendoza, 2015 (Tipo? de Lindsaea elongata Cav.). Lindsaea. (MA228622, [m. Lagasca:] Lindsaea Ex Nov. Hisp. Nee iter). OSMUNDACEAE Osmunda. (MA228594, [m. Lagasca:] Genus Osmundae affine [m. Rodríguez:] ex nov. Hispania Neé iter). POLYPODIACEAE Phlebodium areolatum (Humb. & Bonpl. ex Willd.) J. Sm. Phlebodium cf. aureum (L.) J. Sm., según Muñoz
276
Garmendia (2001: 192). RJB VI lám. 221. Dibujada por Francisco Lindo Nº 32. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Actopan Rl. del Monte Polypodium. [1791]. Rev. Aniceto Mendoza 2015 Phlebodium areolatum (Humb. & Bonpl. ex Willd.) J. Sm. Polypodium incanum Sw. (MA228860, [m. Neé:] Polipodium NE y Chile, [m. Lagasca:] Polypodium [m. Rodríguez:] incanum Swartz. Willd. [m. Lagasca:] De la Montaña de San Antº y N. España Nee iter, [m. Lagasca:] Genus novum! De Chile y Marianas Neé iter). Polypodium plebeium Schltdl. & Cham. RJB VI lám. 186. Dibujada por José Guío Nº 26. Ind. Loc.: [m. Neé:] Chile, N. E. [Entre 1790, 1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:177) Polypodium sp., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Polypodium plebeium Schltdl. & Cham. Polypodium polypodioides (L.) Watt. (MA214140, [m. Cavanilles:] Polypodium Real del monte en nueva España. Neé. Venten. Nº 4º, Rev. A. Rojas INBIO 1996 Polypodium polypodioides). Polypodium subpetiolatum Hook. RJB VI lám. 187. Dibujada por José Guío. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:177), Polypodium sp.? (MA230442, [m. Rodríguez:] Polypodium. ex nov. Hispania Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Polypodium subpetiolatum Hook., Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Polypodium thyssanolepis A. Braun ex Klotzsch. RJB VI lám. 222. Dibujada por Francisco Lindo Nº 33. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Actopan. Pteris. [1791]. Según Muñoz Garmendia (2001: 192), Confirm. C. Prada y Aniceto Mendoza 2015. (MA228756, [m. Rodríguez:] Polypodium squamosum P. Foliis subpinnatis laciniis lanceolatis obtusis integernimis, subtus squamoso-imbricatis, squamis ciliatoserratis: frutificationibus solitariis submarginalibus. Polyp. incanum Sw? [m. Lagasca:] Sese iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex nova Hispania et insulis Marianis. Neé iter, [c:] Polypodium squamosum. Nueva España - Islas Marianas- Neé iter (Expedición Malaespina), 1); 2)., Rev. C. Prada Diciembre 2007 Polypodium thyssanolepis A. Braun ex Klotzsch; MA228757, 24-1 Polypodi-um [m. Boldo?:] squamatum, [m. Rodríguez:] Polypodium ex nov. Hispania Neé iter, Polypodium squamatum. Nueva España- Neé iter (Expedición Malaespina), 1); 2)., Rev. C. Prada Diciembre 2007 Polypodium thyssanolepis A. Braun ex Klotzsch; MA228858, [m. Lagasca:] Genus dubium [m. Rodríguez:] Polypodium incanum Swartz var. B. Acrostichum ferrugineum L. [m. Lagasca:] ex Chili, Peruvia et Nov. Hispania Nee iter, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Polypodium thyssanolepis A. Braun ex Klotzsch). Polypodium. (MA214093, [m. Cavanilles:] Polypodium Real del monte en Nueva España Neé; MA214112, Stª Monica NE., [m. Cavanilles:] Polypodium ex colle Guadalupensis prope México Nee; MA214115, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Chalma in nova-hispania. Née; MA214118, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Chalma in nova-hispania. Née; MA214141, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Chalma in Nova-hispania. Née; MA214152, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Chalma in Nova-hispa-
El arca de Neé
nia. Née; MA214278, Squamaria? Nueva España Nee ded, Rev. C. Prada XI-2015 por la foto Polypodium?; MA228786, [m. Rodríguez:] Polypodium ex nov. Hispania Neé iter; MA228852, Polipodium. N.E.; MA754833, Chile y N. E. Talcahuano, Rev. D. E. Breedlove 1985 Polypodium.). POLYPODIACEAE. Sin determinar. (MA228678, Tectaria., Rev. C. Prada XI-2015 por la foto Polypodiaceae). PTERIDACEAE Adiantum andicola Liebm. (MA212659, [m. Cavanilles:] Adiantum ex Acapulco Née, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 10-9-2013 Adiantum concinnum Humb. & Bonpl. ex Willd., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum andicola Liebm; MA212667, [m. Cavanilles:] Adiantum ex Queretaro in nova hispania Nee, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 10-9-2013 Adiantum concinnum Humb. & Bonpl. ex Willd., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum andicola Liebm.; MA212671, [m. Cavanilles:] Adiantum ex Acapulco Nee, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 109-2013 Adiantum concinnum Humb. & Bonpl. ex Willd., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum andicola Liebm.; MA212672, [m. Cavanilles:] Adiantum ex Acapulco Nee, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 6-9-2013 Adiantum concinnum Humb. & Bonpl. ex Willd., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum andicola Liebm.; MA229148.2, Adiantum ex Nov. Hispania, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 6-9-2013 Adiantum tenerum Sw., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum andicola Liebm.; MA462494, [m. Neé:] Adiantum Marianas Sorsogon, [m. Lagasca:] Pteris ex Nov. Hispania Nee iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 10-9-2013 Adiantum jordanii Müll. Hal., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum andicola Liebm.). Adiantum capillus-veneris L. (MA212674, [m. Cavanilles:] Adiantum Montes de Chalma en la Nueva España Née, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Adiantum capillusveneris L., Rev. C. Prada 18-10-2013 Adiantum capillusveneris L., Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Adiantum concinnum Humb. & Bonpl. ex Willd. (MA229134, [m. Rodríguez:] Adiantum. ex Nov. Hispania Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 139-2013 Adiantum concinnum Humb. & Bonpl. ex Willd., Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA229148.1, [m. Rodríguez:] Adiantum. ex Nov. Hispania Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013, [Adiantum tenerum Sw.] Mezcla: Adianthum braunii Mett ex Kuhn + Adiantum raddianum C. Presl + Adiantum concinnum Humb. & Bonpl. ex Willd., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum concinnum Humb. & Bonpl. ex Willd. Pro parte, Confirma C. Prada XI-2015: A los pliego les faltan muchas veces el rizoma que hace falta para identificarlos bien). Adiantum lunulatum Burm f. Adiantum lunatum Cav., Descr. Pl.: 272 (1802). 676. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Marianas, Filipinas y en Acapulco. (MA475374, [m. Cavanilles:] Adianthum Acapulco, [m. Cavanilles:] Adiantum lunatum Curso de 1801 nº 676 ex Marianis et philippicis insulis Née, Rev. C. Prada 18-10-2013 Adiantum lunulatum Burm f., Confirm. Aniceto Mendoza 2015 (Tipo de Adiantum lunatum Cav.).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Adiantum raddianum C. Presl. (MA229119, Adiantum de N. España Nee iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán, 6-9-2013 Adiantum tenerum Sw. Adiantum raddianum C. Presl. + Adiantum sp., Confirm. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum raddianum C. Presl; MA229139, Adiantum N. E., Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 16-102013 Adiantum tenerum Sw., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum raddianum C. Presl; MA229143, Adiantum de Acapulco, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum raddianum C. Presl; MA229148.1, [m. Rodríguez:] Adiantum. ex Nov. Hispania Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 [Adiantum tenerum Sw.] Mezcla: Adianthum braunii Mett ex Kuhn + Adiantum raddianum C. Presl + Adiantum concinnum Humb. & Bonpl. ex Willd., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum raddianum C. Presl pro parte). Adiantum tenerum Sw. (MA212673, Sn. Buena V. Peru, [m. Cavanilles:] Adiantum ex Acapulco Née, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 10-9-2013 Adiantum tenerum Sw., Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA212681, [m. Cavanilles:] Adiantum trapeziforme? Lin. Sloan. Tab. 59. ex Acapulco Nee, [m. Rodríguez:] Adiantum trapeziforme L. ex habana, Adiantum affine Willd., Rev. C. Prada Julio de 2001 [mezcla] ejemplar de la izquierda Adiantum trapeziforme L. y ejemplar de la derecha Adiantum tenerum Sw., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum tenerum Sw. pro parte; MA229089, [m. Rodríguez:] Adiantum ex Acapulco Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 6-92013 Adiantum tenerum Sw., Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA229118, [m. Rodríguez:] Adiantum ex Acapulco Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 6-9-2013 Adiantum tenerum Sw., Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA229124, [m. Rodríguez:] Adiantum ex Acapulco Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán, 6-9-2013 Adiantum tenerum Sw., Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Adiantum trapeziforme L. (MA212681 pro parte, [m. Cavanilles:] Adiantum trapeziforme? Lin. Sloan. Tab. 59. ex Acapulco Nee, [m. Rodríguez:] Adiantum trapeziforme L. ex habana, Adiantum affine Willd., Rev. C. Prada Julio de 2001 [mezcla] ejemplar de la izquierda Adiantum trapeziforme L., y ejemplar de la derecha Adiantum tenerum Sw., Confirm. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum trapeziforme L. pro parte).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
277
en Quito y en Nueva España Nee, [m. Cavanilles:] Acrost. Pteris a Swartz en 1804 marzo Montes de Chalma en la Nueva España Nee, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 18 junio 2013 Argyrochosma nivea, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 Argyrochosma nivea (Poir.) Windham.; MA228909, [m. Lagasca:] Acrostichum Ex Nov. Hispania Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Argyrochosma nivea (Poir.) Windham.). Argyrochosma. (MA214337, [m. Cavanilles:] Venta de Guaranda, [m. Cavanilles:] Pteris ex San Buenaventura in Peruvia Neé, [m. Cavanilles:] Pteris Chapultepec una legua de Mexico Née, Rev. C. Prada XII-2015 Argyrochosma.). Astrolepis sinuata (Lag. ex Sw.) D. M. Bentham & Windham. (MA214322, [m. Cavanilles:] Pteris Ex Chalma in nova-hispania Nee dedit, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 18 junio 2013 Astrolepis sinuata (Lag. ex Sw.) D. M. Bentham & Windham, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Astrolepis. (MA214277, Squamaria Cav! America (Nee ded), Rev. C. Prada XI-2015 por la foto Astrolepis; MA214279, Squamaria Cav.? Nueva España Nee ded, Rev. C. Prada XI-2015 por la foto Astrolepis). Bommeria hispida (Mett.) ex Kuhn) Underw. (MA229026, [m. Lagasca:] Acrostichum ex Nov. Hispania Nee iter, Hemionitis ex Nova Hispania Née iter, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Bommeria hispida (Mett.) ex Kuhn) Underw.). Bommeria pedata (Sw.) E. Fourn. Pteris pedata L. in Cav., Descr. Pl.: 268-269 (1802). 666. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en Chalma, pueblo de Nueva-España. (MA214304, [m. Cavanilles:] Pteris pedata Lin. Curso de 1801 nº 666. Habita en Chalma, nueva España. Junio Non est Pteris sed iusdem generis cum Hemionitidis palmata Linn.; MA230591, [m. Rodríguez:] Pteris pedata Linn. Ex Nova Hispania Neé iter, Rev. C. Prada 18-10-2013, Bommeria pedata (Sw.) E. Fourn., Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA230594, [m. Rodríguez:] Pteris pedata Lin.).
Argyrochosma incana (C. Presl) Windham. (MA230687, Pteris. [m. Rodríguez:] Ex Guamantanga et Nov. Hispania [m. ¿?:] Perú Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 12-9-2013 Argyrochosma jonesii (Maxon) Windham, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Argyrochosma incana (C. Presl) Windham).
Cheilanthes allosuroides Mett. (MA214321, [m. Cavanilles:] Pteris Montes de Chalma en la nueva españa Nee, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 18 junio 2013 Cheilanthes allosuroides Mett., Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA214328, [m. Cavanilles:] Pteris Montes de Chalma en la Nueva España. Neé, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 8-7-2013 Cheilanthes allosuroides Mett., Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA230686, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Nov. Hispania Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 13-9-2013 Cheilanthes allosuroides Mett., Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA476157, [m. Cavanilles:] Pteris humilis B. Bay Nee dedit, Burm. Zeyl Tab 87, [m. Rodríguez:] Pteris Neé iter, [m. Rodríguez:] Pteris [m. Lagasca:] humilis Cavs. Hort Reg. matr. Icon. [m. Rodríguez:] ex nov. Hispania Neé iter, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Cheilanthes allosuroides Mett.).
Argyrochosma nivea (Poir.) Windham. (MA214364, [m. Cavanilles:] Pteris Se cria en la Montaña de Sn. Antonio
Cheilanthes angustifolia Kunth. RJB VI lám. 185. Dibujada por José Guío. Ind. Loc.: [Neé:] N. Esp. [1791].
Adiantum tricholepis Fee. (MA212654, [m. Cavanilles:] Adiantum, ex Queretaro in Nova hispania Nee., Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 10-9-2013 Adiantum tenerum Sw. Adiantum tricholepis Fee). Adiantum. (MA229145, [m. Rodríguez:] Adiantum. ex nov. Hispania Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 13-9-2013 Adiantum intermedio entre A. lunulatum y A. galeottianum).
278
Según Muñoz-Garmendia (2001:177) Cheilanthes cf. angustifolia Humb., Bonp. & Kunth (Sinopteridaceae), Confirm. Aniceto Mendoza 2015 Cheilanthes angustifolia Kunth Pteridaceae. Cheilanthes aurantiaca (Cav.) T. Moore. Pteris aurantiaca Cav., Descr. Pl.: 266-267 (1802). 659. Ind. Loc.: Se cria en los montes de Chalma en la Nueva-España. (MA476149, [m. Cavanilles:] Pteris oxydata a Ventenat nº 17 montes de Chalma en la nueva España Née, [m. Cavanilles:] Pteris aurantiaca Curso de 1801 nº 659. en los montes de Chalma Nueva-España Née., Pteris [m. Cavanilles:] aurantiaca Praelect. Nº 659. [m. ¿?:] Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Cheilanthes aurantiaca (Cav.) T. Moore, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Pteris lutea Cav., in Cav. Descr. Pl.: 267 (1802). 660. Ind. Loc.: Se cria donde la antecedente [Pteris aurantiaca en los montes de Chalma en la Nueva-España] y ambas las debemos á D. Luis Née. (MA476167, [m. Cavanilles:] Pteris lutea Curso de 1801 nº 660. Chalma en la Nueva España Née, [m. Cavanilles:] Pteris lutea envié a Swartz y respondio en 12 de Nove 18?? a Ventenat nº 16 un pie. Habita en Chalma a 14 leguas de México en nueva España Junio, Rev. C. Prada 18-10-2013 Cheilanthes aurantiaca (Cav.) T. Moore, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 (Tipo Pteris aurantiaca Cav.). Cheilanthes bolborrhiza Mickel & Beitel. (MA214317, [m. Cavanilles:] Pteris Montes de Chalma en la nueva España Nee, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 8-72013 Cheilanthes bolborrhiza Mickel & Beitel, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor. (MA214309, [m. Cavanilles:] Pteris ex nova-España Nee dedit, [m. Cavanilles:] Pteris trichomanoidem Linn. accedens ex Guadalupe prope Mexico, Rev. C. Prada 18-10-2013 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA214327, [m. Cavanilles:] Pteris ex Colle Guadalupe in Nova-hispania Nee dedit, [m. Cavanilles:] Pteris ex Colle Guadalupense prope Mexico Nee dedit, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 8-7-2013 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA214339, [m. Cavanilles:] Pteris ex Chalma in Nova-hispania Née, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 10-9-2013 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA214351, [m. Cavanilles:] Pteris ex Colle Guadalupe prope Mexico Née, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 10-9-2013 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA228919, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Nov. Hispania Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 18-10-2013 Mezcla: (los tres de arriba y los tres de abajo) Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor + (el de la derecha) Polystichum orbiculatum (Desv.) J. Rémy & Fée, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor; MA228920, Pteris. N. E., Pteris De Nueva España, Rev. C. Prada 18-10-2013 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA228921, [m. Lagasca:] Pteris de N. España Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA228922, [m. Neé:] Pteris N. E., Rev. C. Prada &
El arca de Neé
J. M. Gabriel y Galán 21-12-2012 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor; MA229017, [m. Lagasca:] Pteris de Nueva España Nee iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 21-12-2012 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA229021, [m. Cavanilles:] Pteris Guadalupe, [m. Cavanilles:] ?Pteris N. España, Rev. C. Prada 18-10-2015 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor; MA229030, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Nov. Hispania et Regno Chilensi Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 21-12-2012 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA229032, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Nov. Hispania Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 21-12-2012 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor; MA229051.1, MA229051.2, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Nov. Hispania Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 18-62013 Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Cheilanthes chaerophylla (M. Martens & Galeotti) Kunze. (MA214354, [m. Cavanilles:] Pteris Montes de Chalma en la Nueva-España Nee, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 8-7-2013 Cheilanthes chaerophylla (M. Martens & Galeotti) Kunze, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA230690, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Nov. Hispania Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 12-92013 Cheilanthes chaerophylla (M. Martens & Galeotti) Kunze, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Cheilanthes cuneata Link. (MA229029, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Nov. Hispania, insulis Marianis et Sn. Antonio Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 21-12-2012 Cheilanthes cuneata Link, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA230698, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Chalma Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 10-9-2013 Cheilanthes angustifolia Kunth, Rev. Aniceto Mendoza, Cheilanthes cuneata Link; MA476150, Rev. Aniceto Mendoza Cheilanthes cuneata Link). Cheilanthes glauca (Cav.) Mett. Acrostichum glaucum Cav., Anales Hist. Nat. 1 (2): 107 (XII-1799). 10. Ind. Loc.: Se cria entre peñas húmedas en el distrito de Huanajuato en la Nueva España, donde la vió el citado Née. Observ.: Quando la fructificacion se halla en hojas ó lacinias muy estrechas, como sucede en esta planta, es difícil determinar el género, pudiendo pertenecer al Blechnum y al Acrostichum, y á veces al Pteris. Pteris glauca (Cav.) Cav., Descr. Pl.: 269 (1802). 668. Ind. Loc.: Se cria entre las peñas húmedas en el distrito de Huanajuato en la Nueva-España, donde la encontró el citado D. Luis Née. (MA476155, [m. Neé:] Pteris N. E., [m. Cavanilles:] Pteris glauca. Praelect Nº. 668. [m. Rodríguez:] ex Nova Hispania et Regno chilensi Neé iter, Rev. C. Prada 2013 Cheilanthes glauca (Cav.) Mett., Confirm. Aniceto Mendoza mayo 2015; MA476156, [m. Neé:] Acrostichum. Pteris? N. E., [m. Cavanilles:] Cordillera del portillo en los Andes de Chile Née dedit, Pteris Del Peru et Nova-Hispania Neé iter, [m. Rodríguez:] Pteris glauca Cavs. de la Cordillera del Planchon del Peru y N.E. Neé iter, [m. Cavanilles:] Pteris glauca Praelect nº 668 Acrostichum glaucum Anales fasc. 2, Obs. Swartz putat rectius ad Onocleam quam ad Pter. referendam eud hanc plantum Confer eiusdem epistola 12 Nov. 1803 In humidis et saxosis Huanajuato in
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Nova Hispania Née iter, Rev. C. Prada 2013 Cheilanthes glauca (Cav.) Mett., Confirm. Aniceto Mendoza mayo 2015). [Observ.:] En Tropicos.org Pteris glauca Cav. es el basiónimo de Cheilanthes glauca (Cav.) Mett. Cheilanthes kaulfussii Kunze. (MA214341, [m. Cavanilles:] Pteris Santa Monica in Nova hispania Nee dedit, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 12-9-2013 Cheilanthes kaulfussii Kunze, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA228592, An Osmunda? De N. E. Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 13-9-2013 Cheilanthes kaulfussii Kunze, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA229149, Adiantum de Chalma, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 10-9-2013 Cheilanthes kaulfussii Kunze, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Cheilanthes lendigera (Cav.) Sw. Pteris lendigera Cav., Descr. Pl.: 268 (1802). 664. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie junto á Guaranda en el Reyno de Quito, y en Ixmiquilpan en la Nueva-España. Cav., Hort. Reg. Matrit. fol. 47 Tab. 88 (1991). Ind. Loc.: Hanc speciem passim vidit laudatus Née prope Guarandam, in Regno Quitoense et in “Ixmiquilpán” viciniis, in Regno Mexicano. (MA476161, [m. Lagasca:] Pteris lendigera Cav. Sese iter, Blanco Fernández de Caleya & al. (2010:72), Rev. Aniceto Mendoza 2015, Cheilanthes lendigera (Cav.) Sw.; MA476163, [m. Cavanilles:] ex Guaranda in Quito Nee, [m. Cavanilles:] Acrosticum ex Guaranda in Quito Née, [m. Cavanilles:] genus adianto prox Ixmiquilpan in Nova Hispania Née, [m. Cavanilles:] De esta envié a Swartz el 11 de Abril de 1803, [m. Cavanilles:] Pteris lendigera Curso de 1801 nº 664 Ixmiquilpan in N. Hisp. Née, [m. Cavanilles:] Pteridis lendigera planta con gener., Garilleti (1993:30), Rev. C. Prada 18-10-2013 Cheilanthes lendigera (Cav.) Sw. Pteridaceae, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 (Tipo de Pteris lendigera Cav.).; MA476164, [m. Rodríguez:] Pteris lendigera Cavs. Curso Var? ex nov. Hispania Neé iter, Rev. Carmen Prada 18-10-2013 Cheilanthes lendigera (Cav.) Sw., Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Cheilanthes lindheimeri Hook. (MA230676, [m. Rodríguez:] Pteris ex Huanahuto in nov. Hispania Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 12-9-2013 Cheilanthes lindheimeri Hook., Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Cheilanthes marginata Kunth. (MA212660, [m. Cavanilles:] Adiant. Montes de Chalma en la Nueva España Née, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Cheilanthes, Rev. C. Prada 2013 Cheilanthes marginata Kunth, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA214363, [m. Cavanilles:] Pteris Montes de Chalma en la nueva-España Nee, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 18-6-2013 Cheilanthes gr. angustifolia, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Cheilanthes marginata Kunth). Cheilanthes marsupianthes (Fée) T. Reeves ex Mickel & A. R. Smith. (MA230072, [m. Lagasca:] Genus dubium. Pteris? Ex Nov. Hispania Nee iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 13-9-2013 Cheilanthes myriophylla Desv. + Cheilanthes marsupianthes (Fée) T. Reeves ex Mickel & A. R. Smith, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 Cheilanthes marsupianthes (Fée) T. Reeves ex Mickel & A. R. Smith pro parte).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
279
Cheilanthes myriophylla Desv. (MA214324, [m. Cavanilles:] Pteris Montes de Chalma en la nueva España Nee, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 8-7-2013 Cheilanthes myriophylla Desv., Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA214348, [m. Cavanilles:] Pteris Ixmiquilpan et Guadalupe in Nova Hisp. Neé dedit, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 12-9-2013 Cheilanthes myriophylla Desv., Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA229677, [m. Cavanilles:] Genus Adianto proximum Ixmiquilpan in nova hispania Née, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Cheilanthes, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 13-9-2013 Cheilanthes myriophylla Desv., Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA230072, [m. Lagasca:] Genus dubium. Pteris? Ex N. Hispania Nee iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 13-9-2013 Cheilanthes myriophylla Desv. + Cheilanthes marsupianthes (Fée) T. Reeves ex Mickel & A. R. Smith, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 Cheilanthes myriophylla Desv. pro parte). Cheilanthes pyramidalis Fée. (MA214356, [m. Cavanilles:] Pteris ex Sti. Antoni Monte in Quito et Nova España Née, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 8-7-2013 Cheilanthes pyramidalis Fée, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA230682, [m. Lagasca:] Pteris Ex Nova Hispania Nee iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 12-9-2013 Cheilanthes gr. pyramidalis Fée, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 Cheilanthes pyramidalis Fée). Cheilanthes skinneri (Hook.) T. Moore. (MA229040, Pteris. N. E., Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 186-2013 Cheilanthes skinneri (Hook.) R. M. Tryon & A. F. Tryon, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 Cheilanthes skinneri (Hook.) T. Moore; MA230685, [m. Rodríguez:] Pteris ex nov. Hispania Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 10-6-2013 Cheilanthes skinneri (Hook.) R. M. Tryon & A. F. Tryon, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 Cheilanthes skinneri (Hook.) T. Moore). Cheilanthes spiculata Mickel. (MA214319, [m. Cavanilles:] Pteris Montes de Chalma en la Nueva España Nee, [m. Cavanilles:] Pteris. An potius Dalea Jus? Montes de Chalma en nueva España Nee, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 8-7-2013 Cheilanthes spiculata Mickel, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA214362, [m. Cavanilles:] Pteris Huanajuato in Nova hispania Nee, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 18-6-2013 Cheilanthes spiculata Mickel, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA230684, [m. Lagasca:] Pteris Ex Nova Hispania Nee iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 12-9-2013 Cheilanthes spiculata Mickel, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA230693, [m. Lagasca:] Pteris Ex Nova Hispania Nee iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 12-9-2013 Cheilanthes spiculata Mickel, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Cheilanthes villosa Davenp. ex Maxon. (MA229038, [m. Neé:] Pteris N.E., Rev. C. Prada 18-10-2013 Cheilanthes villosa Davenp. ex Maxon, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Cheilanthes viscida Davenp. (MA229046, [m. Neé:] Pteris. N. E., Rev. C. Prada 2013 Cheilanthes viscida Davenp., Confirm. Aniceto Mendoza 2015).
280
Cheilanthes. (MA212663, [m. Cavanilles:] Adiantum ex Nova-hispania Nee dedit, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Cheilanthes, Confirm. C. Prada 2013; MA212664, [m. Cavanilles:] Adiant. Pteris Huanajuato in nueva-hispania Née dedit, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Cheilanthes, Confirm. C. Prada 2013; MA214320, Pteris, Rev. C. Prada 18-10-2013 Cheilanthes; MA230544, [Lagasca:] Blechnum Ex insul. Marianis, Nova Hispania et Chili . Nee iter., Rev. C. Rolleri & C. Prada Octubre 2008 Cheilanthes sp.). Cheiloplecton rigidum (Sw.) Fée. (MA214333, [m. Cavanilles:] Pteris letra A. a Swartz en Marzo 1804 Montes de Chalma en la nueva España Nee, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 8-7-2013 Cheiloplecton rigidum (Sw.) Fée, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA214349, [m. Cavanilles:] Pteris a Swartz en Marzo de 1804 B Cercanías de Chalma en la nueva España. Sta. Monica Née, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 12-9-2013 Cheiloplecton rigidum (Sw.) Fée, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA230691, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Nov. Hispania Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 12-9-2013 Cheiloplecton rigidum (Sw.) Fée, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Llavea cordifolia Lag., Gen Sp. Pl.: 33 (1816). 411. Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania. (MA485062, [m. Rodríguez:] Llavea cordifolia Lagasca, Rev. Monica PalaciosRios Abril 2 200? !Llavea cordifolia Lagasca, Confirm. C. Prada 18-10-2013; MA485063, [m. Lagasca:] Llavea cordifolia Lag. Sesé iter, [m. Lagasca Descripción:] Ord. Filices. Sect. 1. ... Gen. Nov. Llavea. ..., Rev. F. Bellot & Mª E. Ron 22 abril 1972 Lectotypus Llavea cordifolia Lag., Rev. C. Prada 18-10-2013 Llavea cordifolia Lag., [Sessé iter], Confirm. Aniceto Mendoza 2015). [Observ.:] Pliegos pertenecientes al herbario de la Real Expedición Botánica a Nueva España (1787-1804), Bellot & Ron (1972:602606), Fernández Casas & Gamarra (1993:86-87), Blanco Fernández de Caleya (2000:61, fig. 29), Blanco Fernández de Caleya & al. (2010:70). Notholaena sulphurea (Cav.) J. Sm. Pteris sulphurea Cav., Descr. Pl.: 269 (1802). 667. Ind. Loc.: Se cria junto a Cimapan, donde La encontro D. Luis Née. Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 47 Tab. 87 (1991). Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania prope oppida Santa Mónica et Cimapan. Née legit. (MA476172, [m. Cavanilles:] Pteris sulphurea Cimapan N. España Née a Vent. 18., [m. Cavanilles:] Pteris sulphurea ex ditione Sta. Monica in nova-Hispania Née, [m. Rodríguez:] Pteris sulphurea Cavs. Curs. Cavs. dedit, [m. Cavanilles:] Pteris sulphurea Curso de 1801 Nº 667 in Cimapan N. España Née dedit, Pteris sulphurea Cav. Nº. 667. Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Notholaena sulphurea (Cav.) J. Sm. + Pellaea ternifolia (Cav.) Link, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 MA476172 pro parte Notholaena sulphurea (Cav.) J. Sm. (Tipo de Pteris sulphurea Cav.). Notholaena. (MA754834, [m. Neé:] Guadalupe N. E., [m. Cavanilles:] in dorso et praesertim prope marginum ex Colle Guadalupense prope Mexico Née dedit, Rev. D. E. Breedlove 5 oct 1985 Notholaena; MA754835, [m. Cavanilles:] an N. G. Habita en Pachuca y Real del monte en Nueva España. Agosto., Dombey iter, Rev. D. E. Breedlove 5 oct 1985 Notholaena).
El arca de Neé
Pellaea cordifolia (Sessé & Moc.) A. R. Sm. Pteris cordata Cav., Descr. Pl.: 267 (1802). 662. Ind Loc.: D. Luis Née encontró esta especie en Chalma y Chapultepec junto á México. Cav., Hort. Reg. Matrit. fol. 46 Tab. 85 (1991). Ind. Loc.: Habitat prope oppida mexicana Chalma et Chapultepec. Née repperit. (MA476152, [m. Cavanilles:] Pteris ex Chapultepec leuca dissitum á Mexico Née, [m. Cavanilles:] Pteris cordata. Curso de 1801 Nº 662. ex Chalma et Chapultepec prope Mexico Née, [m. Cavanilles:] Varietas Pteris cordata Cav. ex Chalma in nova Hispania Née dedit, Rev. C. Prada 2 Julio 2001 los dos ejemplares de arriba son de Pellaea sagittata (Cav.) Link. + el de abajo: P. cordifolia (Sessé & Moc.) A.R. Sm., Confirm. Aniceto Mendoza 2015 MA476152 pro parte Pellaea cordifolia (Sessé & Moc.) A. R. Sm. (Tipo de Pteris cordata Cav.); MA476153, [m. Rodríguez:] Pteris cordata Praelect. Nº 662 ex nov. Hispania in Chilpancingo Neé iter, Pteris [m. Cavanilles:] Praelect. N. 662. [m. ¿?:] De Nueva España Chilpancingo Nee iter, Rev. C. Prada Julio de 2001 Pellaea cordifolia (Sessé & Moc.) A.R. Sm., Confirm. Aniceto Mendoza 2015 Pellaea cordifolia (Sessé & Moc.) A. R. Sm.; MA476154, [m. Neé:] Pteris N. E., [m. Lagasca:] Pteris ex Chalma en Nov. Hispania Nee iter, Rev. C. Prada Julio de 2001 el fragmento de abajo a la izquierda es de Pellaea ovata (Desv.) Weath., el resto de material (con raquis glabro y no flexuoso es: Pellaea cordifolia (Sessé & Moc.) A.R. Sm., Confirm. Aniceto Mendoza 2015 pro parte; MA476169, [m. Rodríguez:] Pteris sagittata Praelect. nº 661 ex Chalma Neé iter, Rev. C. Prada Julio de 2001 Pellaea cordifolia (Sessé & Moc) A. R. Sm., Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA476170, [m. Cavanilles:] Pteris sagittata a Ventenat N. 14 ex Guadalupe prope Mexico Née dedit, [m. Cavanilles:] Pteris sagittata Curso de 1801 Nº 661 ex Guadalupe prope México Nee, Rev. C. Prada Julio de 2001 el ejemplar de la izquierda: Pellaea sagittata (Cav.) Link + el de la derecha: P. cordifolia (Sessé & Moc.) A.R. Sm, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 pro parte). Pellaea ovata (Desv.) Weath. (MA476153, [m. Rodríguez:] Pteris cordata Praelect. Nº 662 ex nov. Hispania in Chilpancingo Neé iter, Pteris [m. Cavanilles:] Praelect. N. 662. [m. ¿?:] De Nueva españa Chilpancingo Nee iter, Rev. C. Prada Julio de 2001 Pellaea ovata (Desv.) Weath. + Pellaea cordifolia (Sessé & Moc.) A.R. Sm.; MA476154, [m. Neé:] Pteris N. E., [m. Lagasca:] Pteris ex Chalma en Nov. Hispania Nee iter, Rev. C. Prada Julio de 2001 el fragmento de abajo a la izquierda es de Pellaea ovata (Desv.) Weath. el resto de material (con raquis glabro y no flexuoso es: Pellaea cordifolia (Sessé & Moc.) A.R. Sm., Confirm. Aniceto Mendoza 2015 pro parte). Pellaea sagittata (Cav.) Link. Pteris sagittata Cav., Descr. Pl.: 267 (1802). 661. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en el cerro de Guadalupe junto a México. Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 46 Tab. 84 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat in Guadalupensi colle haud procul a Mexico, ibi lecta a Ludovico Née. (MA476152, [m. Cavanilles:] Pteris ex Chapultepec leuca dissitum á Mexico Née, [m. Cavanilles:] Pteris cordata, Curso de 1801 Nº 662. ex Chalma et Chapultepec prope Mexico Née, [m. Cavanilles:] Varietas Pteris cordata Cav. ex Chalma in nova Hispania Née dedit, Rev. C. Prada 2
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Julio 2001, los dos ejemplares de arriba son de Pellaea sagittata (Cav.) Link. + el de abajo: P. cordifolia (Sessé & Moc.) A.R. Sm., Confirm. Aniceto Mendoza 2015 pro parte; MA476169, [m. Rodríguez:] Pteris sagittata Praelect. Nº 661 ex Chalma Neé iter, Rev. C. Prada Julio 2001 Pellaea cordifolia (Sessé & Moc) A.R. Sm., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Pellaea sagittata (Cav.) Link; MA476170, [m. Cavanilles:] Pteris sagittata a Ventenat N. 14 ex Guadalupe prope Mexico Née dedit, [m. Cavanilles:] Pteris sagittata Curso de 1801 Nº 661. ex Guadalupe prope México Nee, Rev. C. Prada Julio de 2001 el ejemplar de la izquierda: Pellaea sagittata (Cav.) Link + el de la derecha: P. cordifolia (Sessé & Moc.) A.R. Sm, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 pro parte (Tipo de Pteris sagittata Cav.). Pellaea ternifolia (Cav.) Link. Pteris ternifolia Cav., Descr. Pl.: 266 (1802). 657. Ind. Loc. Don Luis Née encontró esta hermosa especie en el valle de Guarimaya, dos leguas de Guamantanga en el Perú, y junto al pueblo Angel de la Nueva-España. Pteris subverticillata Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 46 Tab. 86 (1991). Ind. Loc.: Habitat in valle Huaramayo, Regni Peruviani, et incolle Guadalupensi supra memorato. Née invenit. Pteris subverticillata Sw., Synopsis Filicum 103. 1806. nom. illeg. superfl. Correcto: Pteris ternifolia Cav. = Pellaea ternifolia (Cav.) Link. (MA476172, [m. Cavanilles:] Pteris sulphurea Cimapan N. España Née a Vent. 18., [m. Cavanilles:] Pteris sulphurea ex ditione Sta. Monica in nova-Hispania Née, [m. Rodríguez:] Pteris sulphurea Cavs. Curs. Cavs. dedit, [m. Cavanilles:] Pteris sulphurea Curso de 1801 Nº 667 in Cimapan N. España Née dedit, Pteris sulphurea Cav. Nº. 667. Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Notholaena sulphurea (Cav.) J. Sm. + Pellaea ternifolia (Cav.) Link, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 MA476172 pro parte Pellaea ternifolia (Cav.) Link; MA476173, [m. Neé:] Perú Cañada de las vacas dos leguas de Guamantanga a Sn. Buenav, [m. Cavanilles:] Valle de Guarimaya dos leguas de Guamantanga Perú cerca de la Cervantesia, [m. Cavanilles:] Pteris ternifolia Curso de 1801 nº 657 en Guamantanga Peru Junto al Angel en Nova-hispania Nee dedit, [m. Cavanilles:] Pteris ternifolia ex Huamantanga in Peru et iuxta Angel in Nova-hispania Nee, Huamantanga Peru, Rev. C. Prada 18-10-2013 Pellaea ternifolia (Cav.) Link, Confirm. Aniceto Mendoza 2015 (Tipo de Pteris ternifolia Cav.); MA477066, [m. Rodríguez:] Pteris ternifolia Cav., Pteris [m. Cavanilles:] ternifolia Praelect. Nª. 657. [m. ¿?:] De N. España Nee iter, Rev. C. Prada 2013 Pellaea ternifolia (Cav.) Link, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Pityrogramma dealbata (C. Presl) Domin. (MA214332, [m. Cavanilles:] Pteris Montes de Chalma en la nueva España Nee, Rev. C. Prada 18-10-2013 Cheilanthes, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Pityrogramma dealbata (C. Presl) Domin.; MA214360, [m. Cavanilles:] Pteris in Chalma in N. Hisp. Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Cheilanthes, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Pityrogramma dealbata (C. Presl) Domin.). Pityrogramma tartarea (Cav.) Maxon var. tartarea. Acrostichum tartareum Cav., Descr. Pl. 1: 242 (1802). 591. (MA475370, [m. Cavanilles:] Acrostichum ex insula Taboga Née, [m. Rodríguez:] Acrostichum Tartareum
Paloma Blanco y Paloma Lalana
281
Praelect. Nº 591 Ex Peruvia et nov. Hispania in Taboaga Nee iter, [m. Lagasca:] Acrostichum tartareum. Curso elemental de 1801. N. 591. Se cria en el Peru junto a Guamantanga, est Hemionitidis species soris linearibus supra venas positis. ¿Capsulae sessiles? 1815, Rev. C. Prada 18-10-2013 Pityrogramma tartarea (Cav.) Maxon var. tartarea). Pteris cinamomea. (MA214290, [m. Cavanilles:] Pteris cinamomea a Swartz in Marzo 1804 Quito y Nueva España Chalma Née, [m. Cavanilles:] Blechnum? Cimapan). Pteris quadriaura Retz. (MA214325, [m. Cavanilles:] Pteris Montes de Chalma en la nueva España Nee, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Pteris aff. quadriaura Retz). Pteris squamata Cav. ined. (MA214283, [m. Lagasca:] Pteris [m. Cavanilles:] squamata Cav. [m. Lagasca:] ex Nov. Hispania Nee iter). Pteris vittata L. (MA214330, [m. Cavanilles:] Pteris ex Salamanca in nova hispania Née, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 16-10-2013 Pteris vittata L., Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Pteris. (MA230692, [m. Lagasca:] Pteris ex Nov. Hispania Nee iter). SELAGINELLACEAE Selaginella. (MA230063.1, MA230063.2, MA230063.3, [m. Rodríguez:] Lycopodium, Rev. (MA) [m. MuñozGarmendia:] Selaginella). TECTARIACEAE Tectaria. (MA213023, Tectaria Rl del Monte. en America Nee ded.; MA228671, [m. Rodríguez:] Tectaria ex oppido Real del Monte in nov. Hispania Neé iter; MA228683, [m. Rodríguez:] Tectaria., Rev. C. Prada XI-2015 ninguno de los pliegos que están en este apartado parece una Tectaria (por las fotos) en el sentido actual del género. Si se dejan como Tectaria, habría que cambiar la familia a Tectariaceae para adaptarlo a la clasificación adoptada). THELYPTERIDACEAE Thelypteris. (MA214111, [m. ¿?:] Cochero, [m. ¿?:] Polypodium, [m. Cavanilles:] Polypodium nueva España Née, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Thelypteris, Rev. C. Prada 2013 Thelypteris, Confirm. Aniceto Mendoza 2015; MA228675, [m. Lagasca:] Tectaria Nee iter, Rev. C. Prada 2013 Thelypteris). WOODSIACEAE Woodsia mollis (Kaulf.) J. Sm. (MA214143, [m. Cavanilles:] Polypodium Real del monte en nueva España Neé, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Thelypteris, Rev. C. Prada 18-10-2013 Woodsia, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Woodsia mollis (Kaulf.) J. Sm.; MA214345, [m. Cavanilles:] Pteris ex Chalma in nova-hispania Nee dedit, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 12-9-2013 Woodsia canescens (Kunze) Mett., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Woodsia mollis (Kaulf.) J. Sm.; MA228670, [m. Neé:] Polipodium N E., [m. Lagasca:] Tectaria Ex Nova Hispania Nee iter, Rev. C. Prada 28-10-2013 Woodsia, Rev. Aniceto Men-
282
El arca de Neé
doza 2015 Woodsia mollis (Kaulf.) J. Sm.; MA228672, [m. Rodríguez:] Tectaria ex nov. Hispania Neé iter, Rev. C. Prada 28-10-2013 Woodsia, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Woodsia mollis (Kaulf.) J. Sm; MA228794, [m. Mociño?:] Genus novum?, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Guanajuato in N. Hispania, Rev. C. Prada Diciembre 2007 Woodsia mollis (Kaulf.) J. Sm. [Observ.: Pliego perteneciente a la colección Malaspina (1789-1794) incluido con duda en Blanco Fernández de Caleya & al. (2010:59) como perteneciente a la Real Expedición Botánica de Nueva España (1787-1804)]; MA228924, Pteris De Nueva España Nee iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 18-6-2013 Woodsia mollis (Kaulf.) J. Sm., Confirm. Aniceto Mendoza 2015 en (Woodsiaceae); MA230446, [m. Lagasca:] Polypodium de Nueva España Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Woodsia, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Woodsia mollis (Kaulf.) J. Sm; MA230485, [m. Neé:] Polypodium N E., Rev. C. Prada 18-10-2013 Woodsia, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Woodsia mollis (Kaulf.) J. Sm.). Woodsia. (MA213035, [m. Cavanilles:] Tectaria Montes de Chalma en la Nueva España Neé, Rev. C. Prada XI2015 por la foto Woodsia). SPERMATOPHYTA ACANTHACEAE Anisacanthus quadrifidus (Vahl) Nees. Justicia coccinea Cav., Icon. 2: 77 Tab. 199 (XII-1793). Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania. Vidi floridam et fructiferam in regno horto Matritensi. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 218. Ind. Loc.: in Ixmiquilpan et San Agustin de las Cuevas. RJB VI lám. 197. Según Muñoz-Garmendia (2001:180) Anisacanthus quadrifidus (Vahl) Nees = Justicia coccinea Cav. nom. illeg. Dibujada por Francisco Lindo Nº 6. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Pachuca, Ixmiquilpan, Justicia coccinea. Le corresponde el pliego: (MA475872, Iusticia coccinea Cav. Ic., [m. Neé:] Justicia coccinea N. España en varios pbo., [m. Rodríguez:] Justicia coccinea Cavs. Ic. ex Mexico Neé iter, Anisacanthus virgularis Nees; MA475873, Anisacanthus virgularis Nees). Aphelandra scabra (Vahl) Smith. (MA215228.1, MA215228.2, [m. Rodríguez:] Justicia mollis H. R. M. Stamina Amonanthera. ex Acapulco Neé iter, Rev. Thomas F. Daniel 1990 California Academy of Sciences Aphelandra scabra (Vahl) Smith). Barleria micans Nees. (MA215055.1 Ruellia foetida Willd. Venta del Negro camino de Acapulco a México Neé dedit, Rev. T. F. Daniel 1990 California Academy of Sciences Barleria micans Nees). Blechum brownei Juss. (MA215181, [m. Lagasca:] Justicia Ex Obragillo et Acapulco Nee iter, Rev. (MA) Ruellia blechum L., Rev. T. F. Daniel 1990 Blechum brownei Juss.; MA215182, [m. Rodríguez:] Justicia ex Acapulco et nov. Hispania Neé iter, 93, Rev. (MA) Ruellia blechum L., Rev. T. F. Daniel 1990 Blechum brownei Juss.). Calophanes microphyllus (Cav.) Nees. Ruellia microphylla Cav., Icon. 6: 63 Tab. 586 fig. 2 (inter I et V-1801).
680. Ruellia. Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat in oppidis Chalma, San Miguel, aliisque Novae-Hispaniae. Floret Augusto, ibique… Castilleja integrifolia, Chelone campanulata, Bignonia radiata, Buttneria tereticaulis, Quercus microphylla, magnoliaefolia, lutea, diversifolia, circinata, macrophylla, rugosa, & c. Vidi siccas in eodem herbario. (MA655961, [m. Cavanilles:] Ruellia microphylla Icon. T. 586 f. 2 Entre Chalma y San Angel. N. Esp. Neé dedit, [29178], Calophanes microphyllus (Cav.) Nees). Carlowrightia arizonica A. Gray. (MA215207, [m. Rodríguez:] Justicia tenuis Merr., Acapulco Nee iter, Rev. T. F. Daniel Carlowrightia arizonica A. Gray; MA215178, Justicia Acapulco Nee iter, Rev. T. F. Daniel 1990 Carlowrightia arizonica A. Gray). Dicliptera resupinata (Vahl) Juss. Justicia sexangularis Cav., Icon. 3: 2 Tab. 203 (IV-1795). Ind. Loc. Habitat in Nova Hispania Florebat in Regio horto Matritense mense Septembri. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 222. Ind. Loc.: in Acapulco. (MA215209.2, [m. Rodríguez:] Justicia sexangularis Cav. ex nov. Hispania et Bonaria Neé iter, Rev. T. F. Daniel 1991-2001 California Academy of Sciences Dicliptera resupinata (Vahl) Juss.). Dipteracanthus rubicaulis (Cav.) Nees. Ruellia rubicaulis Cav., Icon. 5: 10 Tab. 417 (IV-1799). 459. Ruellia. Nee herbarium. Ind. Loc.: Habitat prope Queretaro in Regno Mexicano. Vidi vivam in R. H. Matritensi mense Augusto 1796, et in herbario D. Née. (MA476203, Ruellia rubicaulis Cav. Icon. Tab. ex México culta in R. h. M. 1796, Ex h. R. Mat. Augtº. 1794, Rl. Jardin Julio 1800, Rev. AES & ARLF 2015 Dipteracanthus rubicaulis (Cav.) Nees Tipo de Ruellia rubicaulis Cav.). Dyschoriste hirsutissima (Nees) Kuntze. (MA243845, Ruellia Dos caminos en Nova Hispan Nee dedit, Rev. T. F. Daniel 1990 Dyschoriste hirsutissima (Nees) Kuntze). Dyschoriste ovata (Cav.) Kuntze. Ruellia ovata Cav., Icon. 3: 28 Tab. 254 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano. Floret et fructificat mense Augusto in Regio horto Matritense. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 277. Ind. Loc.: Prope Chalma. (MA215065, Ruellia ovata Cav. Ic. ex Hort. Reg. Matr. Anno 1801, Ruellia ovata Cav Ic. 3. t. 254 Floruit in H. Matr. Anno 1824; MA476143, Ruellia ovata Cav Icon. Tab. 254 México, Calophanes linearis Gary?, Rev. AES & ARLF 2015 Dyschoriste ovata (Cav.) Kuntze.). Henrya insularis Nees. (MA215020, Ruellia Acapulco Nee iter, Rev. T. F. Daniel 01 1990 Henrya insularis Nees; MA215198, Justicia Nueva España Nee iter, Rev. T. F. Daniel 01 1990 Henrya insularis Nees). Justicia adhatoda L. (MA215265, [m. Rodríguez:] Justicia adhatoda L. Nueva España Neé iter). Justicia alopecuroidea T. F. Daniel. (MA215263, Justicia asclepiadea (Nees) Wassh. & C. Ezcurra Nueva España Nee iter, Rev. Thomas F. Daniel 01 1995 Justicia alopecuroidea T. F. Daniel).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Justicia pectoralis Jacq. (MA215221, [m. Cavanilles:] Verbena Acapulco, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited in his Monograph of the Genus Justicia pectoralis Jacq.). Justicia strigosa. (MA215208, Justicia strigosa H.R.M. de Acapulco a México Nee iter). Justicia tomentosa Vahl. (MA215206, [m. Rodríguez:] Justicia tomentosa Vahl Acapulco Nee iter). Justicia. (MA255885, 45, [m. Cavanilles:] Queretaro in Nova Hispania Née dedit, Rev. J. L. Fernández 2012 Justicia (Acanthaceae). Justicia. Descripción de Née: RJB VI 1, 1, 36. Clase 2. Ord. I. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en las inmediaciones de Actopan. Acaso será alguna Justicia?. Setiembre 28 de 1791. Neé. RJB VI 1, 1, 40. Clase 2. Ord. I. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en las inmediaciones de Queretaro entre las Matas. Setiembre 30 de 1791. Ruellia foetida Willd. (MA215024, Nueva España Nee dedit 1801, Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia foetida Willd.; MA215032, [m. Rodríguez:] Ruellia Acapulco Queretaro Nueva España Nee dedit, Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia foetida Willd.; MA215037, [m. Rodríguez:] Ruellia Acapulco Nee iter, Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia foetida Willd.; MA215040, [m. Rodríguez:] Ruellia Nueva España Nee iter, Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia foetida Willd.; MA215041, Acapulco Neé iter, Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia foetida Willd.; MA215200, [m. Rodríguez:] Justicia Nueva España Nee iter, Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia foetida Willd.). Ruellia inundata Kunth. (MA215184, Justicia De Nueva España Neé iter, 91, Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia inundata Kunth). Ruellia lactea Cav., Icon. 3: 28 Tab. 255 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat ibidem [Imperio Mexicano]. Floret et fructificat in Regio horto Matritense. (MA476196, Ruellia lactea Icon. Tab. 255 México. Ex h. r. Mat. 1794). Ruellia ocymoides Cav. (MA476201, [m. Lagasca:] Ruellia ocymifolia Nee dedit, [m. Rodríguez:] Ruellia ocymoides Cavs., De Mejico in H. R. Matr.). Ruellia paniculata L. (MA215026, [m. Rodríguez:] Ruellia, Acapulco Nee iter, Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia paniculata L.). Ruellia petiolaris (Nees) T. F. Daniel. (MA215018.1, [m. Neé:] Acapulco Ruellia?, [m. Lagasca:] Ruelia ex Acapulco Nee iter, Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia petiolaris (Nees) T. Daniel; MA215018.2, Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia petiolaris (Nees) T. Daniel; MA215018.3, [m. Lagasca:] Ruelia ex Acapulco Neé iter, Rev. T. F. Daniel, 1990 Ruellia petiolaris (Nees) T. Daniel; MA215018.4, [m. Rodríguez:] Ruelia ex Acapulco Neé iter, Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia petiolaris (Nees) T. Daniel; MA215048, [m. Cavanilles:] ?Ruellia Acapulco Nee de-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
283
dit, 14., Rev. C. Rose Broome Dec. 1982 Ruellia palmeri Greenm., Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia petiolaris (Nees) T. Daniel; MA215173, [m. Rodríguez:] Justicia ex Peruvia et nov. Hispania Neé iter, 108, Rev. T. F. Daniel 1990 Ruellia petiolaris (Nees) T. Daniel; MA552563, ex Acapulco, Rev. Llamozas VI-1995 Ruellia petiolaris (Nees) T. Daniel, Confirm. AES & ARLF 2015). [Observ.:] McVaugh (2000:47), “The type was from Acapulco, Guerreo (Haenke in 1791, an isotype seen at F by Daniel) A specimen at G was cited by Daniel (1990:141) with locality Nueva España, Sessé et al. s.n.” Staurogyne agrestis Leonard. (MA215199, Justicia Nueva España camino de la Venta de la Negra Nee iter, 103, Rev. T. F. Daniel 1992 Staurogyne agrestis Leonard). Tetramerium nervosum Nees. Según Muñoz Garmendia (2001: 206). RJB VI lám. 252. Dibujada por Francisco Lindo Nº 64. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Queretaro Acambaro Guanajuato. Justicia. Confirm. AES & ARLF 2015. (MA215187, Justicia Nueva España, Rev. T. F. Daniel Tetramerium nervosum Nees; MA215188, Justicia Nueva España, Rev. T. F. Daniel Tetramerium nervosum Nees; MA215230, [m. Rodríguez:] Justicia lutea Ruiz & Pav. Acapulco Nee iter, Rev. T. F. Daniel Tetramerium nervosum Nees; MA215231, [m. Rodríguez:] Justicia lutea Ruiz & Pav. Acapulco Nee iter, Rev. T. F. Daniel Tetramerium nervosum Nees). Thunbergia. (MA214992, Thunbergia Queretaro y Pachuca Nee iter, Rev. A. McD. No Acanthaceae). AGAVACEAE Agave americana L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 268 (1801). Ind. Loc.: [Quercus acutifolia Née]… en el camino que sigue desde Acapulco á Mexico, especialmente después de haber pasado el rio Mescala, vi al paso la Palma de monte, que es la Yucca filamentosa, el Maguey ó Agave americana, el Mamey ó Achras mamosa, el Chicozapote ó Achras zapotillo, y el Carica papaya. Agave. (MA215277, [m. Neé:] ex Tixtla N. E., [m. Rodríguez:] Agave ex Tixtla Neé iter). Agave. RJB VI lám. 213. Dibujada por Francisco Lindo Nº 23. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Atotonilco Ixmiquilpan. [1791]. Descripciones de Née: RJB VI 1, 3, 20 y RJB VI 1, 3, 21. Clase VI. Ord. I. Genero Agave… Aunque esta Descripcion sea sin Reglas Systematicas, no se debe despreciar interin se halle la Planta en flor para poder perfeccionarla: Mi animo es de hacer conocer una Planta que es de la maior utilidad y que absolutamente no deberia carecer de ella Nuestra España. Seria muy facil su transporte asi como su cultivo pues no faltan terrenos a proposito pa este fin en Andalucia; Estepona Marbella, &, &, De las hojas del centro, mediante la trituracion, que hacen con gran facilidad, sacan las hebras de que estan llenas: y es con ellas que hacen todos los utensilios necesarios para embolsar fardos, Costales, Harpilleras, Mantas para los Arrieros, Sogas & & como se puede ver en las plazas y calles de Mexico en donde se venden estas cosas y barato en especial al Empedradillo. Si se beneficiaria mediante la maceracion como se hace en Europa con el Lino y
284
Cañamo; me persuado de que se suavisarian sus hebras y podrian muy bien servir para varios usos en que se emplea la Lienzeria, Llaman a las hebras de esta planta Izcle y hacen lazos para prender zorros y otros animales. Se hila al Torno. Las hojas inferiores, sirven las hebras para hacer Escobillas que sirven a varios usos en Nueva España y algunas personas se desenredan los Cabellos con ellas. La preparacion de esta planta es como la del Cañamo en Europa excepto que los instrumentos de que se valen son mas sencillos que los nuestros. El Sr. Coronel Dn. Antonio Pineda, Primer encargado de la Historia Natural en esta Expedicion del Viaje al rededor del Mundo; Zeloso de cumplir exactisimamente con el importante encargo de su Comision asi como del beneficio del bien comun, dara en su obra el dibujo de los instrumentos de que se valen los indios pª la preparacion de esta planta, asi como la Disertacion de ella. Ind. Loc.: Es tan comun en el Reyno de Nueva España que en los Cerros secos, Aridos por el camino de Actopan, a Ixmiquilpan Zimapan &.. es la planta que mas domina conocida con el nombre de Lechuguilla. En los referidos Cerros se ven los indios cortando las hojas, y que se sientan traz de las matas para limpiarlas asi frescas. Tengo buenos exemplares en mi Herbario y hé remitido desde Mexico a Madrid unos con sus hebras en el Herbario que va a la Corte. No necesita cultivo ninguno y para llevarla á España no regandose con agua del Mar puede aguantar seis meses sin secarse y se sabe que estas plantas se pueden propagar con facilidad. En los referidos Pueblos el dia de Mercado, que llaman Tango se ven las Plazas bien provistas de las hebras limpias, Sogas, Costales, Mantas, &. en donde acuden los que comercian en estos generos, para comprar cargas y conducirlas a Mexico. Setiembre 11 de 1791. Lam. 22 (1982). Muñoz Garmendia (2001:250), asocia dibujo y lámina. Polianthes geminiflora (Lex.) Rose. Según Muñoz-Garmendia (2001:176) como Amaryllidaceae. RJB VI lám. 189. Dibujada por José Guío. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015. Polianthes tuberosa L. (MA215278, [m. Rodríguez:] Polianthes tuberosa Linn. ex Hort. Reg. Matr. anno 1802; MA215279, [m. Lagasca:] Polianthes tuberosa L. [m. Rodríguez:] culta in hoc regio horto). Yucca aloifolia L. (MA575231, Yucca aloifolia L. Herbario Insto. San Isidro, Liliaceae, Rev. C. Aedo 2010 Yucca aloifolia L.). Yucca filamentosa L., Neé in Anales Ci. Nat. 3 (9): 268 (1801). Ind. Loc.: [Quercus acutifolia Née]… en el camino que sigue desde Acapulco á Mexico, especialmente después de haber pasado el rio Mescala, vi al paso la Palma de monte, que es la Yucca filamentosa, el Maguey ó Agave americana, el Mamey ó Achras mamosa, el Chicozapote ó Achras zapotillo, y el Carica papaya. Yucca gloriosa L. (MA218046, Hort. Reg. Matr. Año 1801, Rev. C. Aedo 2010 Yucca gloriosa L.). AIZOACEAE/MOLLUGINACEAE Pharnaceum mollugo L. (MA216565, Pharnaceum mollugo L. Acapulco en Nueva España Nee iter).
El arca de Neé
ALISMATACEAE Sagittaria obtusifolia L. (MA215321, [m. Lagasca:] Sagittaria Ex Chalma in Nova Hispania Nee iter, [m. Lagasca:] Sagittaria obtusifolia. De la Magdalena en el Reyno del Peru Nee iter). ALLIACEAE Allium. (MA258410, Allium de N. España Nee iter). Milla biflora Cav., Icon. 2: 75-76 Tab. 196 (XII-1793). 3 Milla. Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano. Vidi floridam et fructiferam mense Octobris in regio horto Matritensi. Cav. Icon. 4: 75 (1798). (MA258847, Herbario de la REBNE, 6-1 Genus. - Ic. Milla. Cavanilles [m. Rodríguez:] Milla biflora Cav.; MA655225, [29432], [m. Cavanilles:] Milla biflora 1793. Mexico. H. R. M., Rev. A. Espejo y A. R. López F. 6.VI.1997 Typus: Milla biflora Cav., Icon. 2: 76, t. 196. 1793.). ALOACEAE Aloe verrucosa Cav., Descr. Pl. 2: 452 (inter 22-I et 15III-1803). 1007. Ind. Loc.: Se ignora su patria, y floreció en el Jardin Botanico. (MA258438, [m. Rodríguez:] Aloe verrucosa Ait. Kew. Pag. 468. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. pag. 189. A. disticha Linn. var. B. culta in hoc regio horto. Neé dedit., [m. Lagasca:] Aloe verrucosa Nee dedit). ALSTROEMERIACEAE Alstroemeria. Descripción de Née: RJB VI 1, 3, 18. Clase VI. Ord. I. Genero Alstroemeria. Ind. Loc.: Se halla en el Patio del Estanco Real pasando la Puente de Ocuila camino de Chalma a dos leguas antes de llegar. Según MuñozGarmendia (2001:248) probablemente de Julio-Agosto de 1791. Bomarea edulis (Tussac) Herb. (MA180790, [m. Lagasca:] Alstroemeria salsilla, Rev. Hofreiter 2007 Bomarea edulis (Tussac) Herb). Bomarea ovata (Cav.) Mirb. Alstroemeria ovata Cav., Icon. 1: 54 Tab. 76 (XII-1791). 84. Ind. Loc.: Habitat in Peruvia. Vidi floridam in Regio horto matritensii. Cav., Alstroemeria ovata Cav. Ic. 4: 70 (1798). Ind. Loc.: 84 Alstroemeria ovata in valle peruviano Guarimaio, et in memorato colle Guadalupense Novae-Hispaniae. (MA180788, [m. Rodríguez:] Alstroemeria fimbriata Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 293. fª a. A. anceps? Flor. Peruv. Male descripta, [m. Neé:] Según Tafalla parece que los AA de la flor del Peru la tienen al nombre principal? de Doctor que la hallare?, Rev. Hofreiter 2007, Bomarea ovata (Cav.) Mirb.; MA215351, Alstroemeria [m. Rodríguez:] fimbriata Flor. Peruv. Vol. 3 Tab. 293. fª a [m. ¿?:] Ex Chalma. Neè iter., Rev. Hofreiter 2007 Bomarea ovata (Cav.) Mirb.). Bomarea salsilla (L.) Mirb. (MA180789, [m. Rodríguez:] Alstroemeria salsilla Linn. Neé dedit anno 1801, Rev. A. Hofreiter 2004 B. salsilla (L.) Mirb.; MA215355, [m. Rodríguez:] Alstroemeria salsilla Linn. Ex Nova Hispania Neé iter, Rev. A. Hofreiter 2004 B. salsilla (L.) Mirb.; MA215366, Alstroemeria Nee iter, Rev. A. Hofreiter 2004 B. salsilla (L.) Mirb.).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
285
Bomarea tomentosa (Ruiz & Pav.) Herb. (MA215357, [m. Rodríguez:] Alstroemia tomentosa Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 292. fª a ex Nova Hispania Neé iter.). [Observ.:] En Tropicos.org = Bomarea tomentosa (Ruiz & Pav.) Herb.
iter, Rev. R. W. Cruden Jan. 2008 Studies of Mexican and Central American Echeandia Herbarium of The University of Iowa Echeandia flavescens (Schult. & Schult.f.) Cruden).
AMARANTHACEAE Froelichia interrupta (L.) Moq. (MA215835, [m. Rodríguez:] Gomphrena interrupta L. Acapulco en Nueva España Nee iter, = Celosia procumbens Jacq., Rev. J. C. Siqueira Froelichia interrupta (L.) Moq.).
Echeandia reflexa (Cav.) Rose. Anthericum reflexum Cav., Icon. 3: 21 Tab. 241 (IV-1795). 263. Ind. Loc.: Habitat … Floruit mense Septembri 1793 cum praecedente [Psoralea tomentosa…in Regio horto Matritense]. (MA258708, [m. Cavanilles:] Anthericum reflexum Icon. Tab. 241, [m. Rodríguez:] Anthericum reflexum Cavs. ex Hort. Reg. Matr. Anno 1802, Echeandia terniflora Ortega, Rev. R. W. Cruden Herbarium of The University of Iowa Echeandia reflexa (Cav.) Rose, Vidimus! J. Fernández Casas & R. Garilleti 20-XI-89 Nº 171).
Gomphrena. (MA215816, [m. Lagasca:] Gomphrena ex Acapulco Nee iter; MA215817, Celosia, [m. Lagasca:] Gomphrena ex Nee iter, Acapulco; MA215818.1 y MA215818.2, [m. Lagasca:] Gomphrena Ex Guanajuato Nee iter; MA215821, [m. Lagasca:] Gomphrena ex Acapulco Nee iter; MA215824, [m. Lagasca:] Gomphrena Acapulco Nee iter, [m. Rodríguez:] Gomphrena ex Peruvia Nee iter; MA215826, [m. Rodríguez:] Gomphrena ex Acapulco Neé iter; MA215829, [m. Lagasca:] Gomphrena ex Nova Hispania Nee iter; MA215832, [m. Neé:] N España Guanajuato Cl. 19 3. [m. Neé:] Sorsogon, [m. Rodríguez:] Gomphrena Neé iter; MA243880, [m. Cavanilles:] Gomphrena Acapulco Neé dedit; MA243882, [m. Cavanilles:] Gomphrena Acapulco Neé dedit). Iresine celosia L. (MA215825, Gomphrena Acapulco Nee iter, Rev. J. C. Siqueira 12 1997 Iresine celosia L.). Iresine diffusa Humb. (MA354574, Acapulco Plantae a Ludovicus Nee, Rev. J. C. Siqueira 01 2003 Iresine diffusa Humb.). Pfaffia gnaphaloides (L.f.) Mart. (MA193843, Gomphrena Queretaro en Nueva España Nee iter, Rev. T. M. Pedersen 5 1993 Pfaffia gnaphaloides (L.f.) Mart.). AMARANTHACEAE. Sin determinar. (MA177680, [m. Neé:] Buddleja de Guanajuato, [m. Cavanilles:] Nueva España Neé dedit, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1973 Herbarium Vedense (WAG) Amaranthaceae). AMARYLLIDACEAE Crinum. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 15. Clase VI. Ord. I. Genero Crinum. Ind. Loc.: Abunda en los Cerros de Pachuca en Nueva España. Agosto 29 de 1791 Neé. ANACARDIACEAE Spondias mombin L. RJB VI lám. 86. Dibujada por José Guío Nº 108. Ind. Loc.: Magdalena Juli[o]. [m. Neé:] Perú N. E. Spesidias Vulg. Ciruelas dulces [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001:136). Confirm. AES & ARLF 2015. ANNONACEAE Annona glabra L. (MA215618, [m. Rodríguez:] Annona muricata L. Acapulco Nueva España Nee iter, Rev. H. Rainer 06 1998 Annona glabra L.). RJB VI lám. 170. Dibujada por José Guío. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco Anona aquatica. [1791]. Según Muñoz Garmendia (2001:171) Oxandra sp.?, Rev. AES & ARLF 2015 Annona glabra L. ANTHERICACEAE Echeandia flavescens (Schult. & Schult.f.) Cruden. (MA258478, [m. Rodríguez:] Anthericum de Tixtla Nee
APOCYNACEAE Cascabela ovata (Cav.) Lippold. Cerbera ovata Cav., Icon. 3: 35 Tab. 270 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796). 295. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floret mense Septembri in Regio horto Matritense. (MA475509, [m. Rodríguez:] Cerbera ovata Cavs. Ic. Tª 270. ex H. R. Matr. Anno 1801. Folia non ovata seu obovatooblongis, Cerbera ovata Cavs. Ic. Vol. 3. tab. 270, Cervera ovata Cav. Ic. Ex horto., Thevetia ovata (Cav.) A. DC., Rev. AES & ARLF 2015 Cascabela ovata (Cav.) Lippold; MA475510, [m. Neé:] Panama y Acapulco, N.E. Bignonia. [m. Rodríguez:] Cerbera ovata Cavs. Ic. Vol. 3. tab. 270. ex Nova Hispania Neé iter, Thevetia ovata (Cav.) A. DC., Rev. AES & ARLF 2015 Cascabela ovata (Cav.) Lippold). Cascabela thevetia (L.) Lippold. Cerbera thevetia L., in Cav. Icon. 6: 19 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Hydrolea trigyna] in Acapulco viciniis, ibique... Florent Aprili. Vidi siccas in dicto herbario. (MA216223, [m. Neé:] Cerbera Acapulco Panama, [m. Lagasca:] Cervera thebetia L. Ex Acapulco et Panama Nee legit, [m. Boldo:] 5. 1. ..., [m. Lagasca:] Cervera thebetia L. ex Habana Boldo iter, Cervera The/vetia Historia Generis H. Arbor 20 pedalis..., [m. Lagasca:] Cervera thebetia L. ex Habana Boldo iter, Rev. Allorge 10 1988 Thevetia peruviana (Persoon) K. Schum., Rev. AES & ARLF 2015 Cascabela thevetia (L.) Lippold; MA216224, [m. Cavanilles:] Cerbera thevetia Jacq. Am. T. 47 inter Acapulco et Panamá Neé dedit, Rev. Allorge 10 1988 , Thevetia peruviana (Persoon) K. Schum., Rev. AES & ARLF 2015 Cascabela thevetia (L.) Lippold; MA216228.1, MA216228.2, [m. Neé:] Panama ?? Acapulco, [m. Rodríguez:] Cerbera thevetia Linn. ex Hort. Reg. Matr. Anno 1806. Floruit Decembri., [m. Rodríguez:] Cerbera thevetia Fl. Peruv. 2. Tª 153 fª b. Ex Herbario Fl. Peruv. Anno 1828, [m. Rodríguez:] Cerbera thevetia L. Ex H. M. Aug. 1841, Rev. Allorge 10 1988 Thevetia peruviana (Persoon) K. Schum., Rev. AES & ARLF 2015 Cascabela thevetia (L.) Lippold). Cascabela thevetioides (Kunth) K. Schum. Thevetia thevetioides K. Schum, según Muñoz Garmendia (2001:201). RJB VI lám. 240. Dibujada por Francisco Lindo Nº 52. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Queretaro Cerbera. [1791]. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 21. Clase V. Ord. I. Genero Cerbera. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España, en Queretato en varias ptes hacia los Arcos Cami-
286
no de Mexico. Da mucha leche. Octubre 2 de 1791. Vulgo Flor del Fraile. Neé. Lám. 50 (1982). Rev. AES & ARLF 2015 Cascabela thevetioides (Kunth) K. Schum. Cerbera. Descripciones de Née. RJB VI 1, 2, 20. Clase V. Ord. I. Genero Cerbera. Ind. Loc.: Es planta que despide mucha leche y mui sospechosa. Abunda en Acapulco en los Montes y Cerca de las Casas. Febrero 17 de 1791. L. N. RJB VI 1, 2, 24. Clase V. Ord. I? Genero Cerbera. Ind. Loc.: En Acapulco. Abunda en los Montes y alrededor de las casas. Contorta. RJB VI 1, 2, 86. Clase V. Ord. 2? Se halla a la Venta del Carizal al otro lado del Rio en donde hai una Mata grande. La llaman Yoiochochitl. Cerberae sp. Mayo 18 de 1791. Cynanchum foetidum (Cav.) Kunth. (MA216112.2, [m. Rodríguez:] Asclepias foetida Cav. Ic. 158 ex nova Hispania Neé iter, [m. Neé:] Asclepias Peru - Guayaquil, [m. Lagasca:] Asclepias del Peru y Guayaquil Nee iter, Roullinia jacquinii Decne.). [Observ.:] En Tropicos.org: Asclepias foetida Cav. Lectotipo designado por Sundell, Evol. Monogr. 5: 54 (1981). Nuevo nombre: *Roulinia jacquinii Decne. Combinación para este basiónimo: !Cynanchum foetidum (Cav.) Kunth. Forsteronia. (MA216205, Echites Acapulco Neé iter, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1 1997 Mandevilla, Rev. J. Francisco Morales 01 2005 Forsteronia). Mandevilla brachyloba (Müll. Arg.) K. Schum. (MA216204, Echites Guanajuato en Nueva España Neé iter, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1 1997 Mandevilla brachyloba (Müll. Arg.). K Schum.). Mandevilla foliosa (Müll. Arg.) Hemsl. RJB VI lám. 235. Dibujada por Francisco Lindo Nº 47. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Sn. Vicente 5 leguas de Queretaro. Echites. [1791]. Según Muñoz Garmendia (2001: 199) la descripción de Née es: RJB VI 1, 2 19. Contorta. Clase V. Ord. I. Genero Echites. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España a cinco leguas de la Ciudad de Queretaro, en la Hacienda de San Vicente perteneciente al Sr. Dn. Antonio Septien tras de la Casa para hir a los Cerros entre las dos Cercas en el propio camino de Caros para hir a la Cantera de la Mesa. Octubre 5 de 1791. Neé. Otro Echites. Se halla en el Reyno de Nueva España en Guanajuato pasando por la Aguada en camino que sube a los Calderones casi en el alto a mano izquierda entre los Peñascos. Octubre 21 de 1791. Neé. Lám. 45 (1982). Confirm. AES & ARLF, Mandevilla foliosa (Müll. Arg.) Hemsl. (MA216198, [m. Cavanilles:] Echites Queretaro urbi Nova Hispania, Mandevilla foliosa (Müll. Arg.) Hemsl.; MA216210, Echites tomentosus Vahl Nueva España, habitat in serra de Buenavista Neé iter, Rev. A. J. M. Leeuwenberg Mandevilla foliosa (Müll. Arg.) Hemsl.).
El arca de Neé
Plumeria alba et rubra, ... Florent Aprili. Vidi siccas in dicto herbario. Neé in Anales Ci. Nat. 3 (9): 273 (1801). Ind. Loc.: Crece entre Tíxtala y Chilpancingo, y lo vi en Abril de 1791, como ... las Plumerias alba y rubra... Plumeria rubra L., in Cav. Icon. 6: 19 (1800). Ind. Loc. Habitat [Hydrolea trigyna] in Acapulco viciniis, ibique..., Plumeria alba et rubra, ... Florent Aprili. Vidi siccas in dicto herbario. Neé in Anales Ci. Nat. 3 (9): 273 (1801). Ind. Loc.: Crece entre Tíxtala y Chilpancingo, y lo vi en Abril de 1791, como ... las Plumerias alba y rubra... RJB VI lám. 85. Dibujada por José Guio Nº 10[7]. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Acapulco Plumeria Peru la Magdalena, culta. [entre 1790 y 1791]. Muñoz-Garmendia (2001:134). (MA216282, Nueva España Neé iter, Rev. Leeuwenberg 1994 Plumeria rubra L.). Prestonia mollis Kunth. (MA216203, [m. Rodríguez:] Echites ex nov. Hispania Neé iter, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1994 Prestonia mollis H.B.K.). Rauvolfia lycioides Lag. & Rodr., Anales Ci. Nat. 5 (13): 69. 1802. Florece y fructifica por Julio y Agosto en el Jardin Botanico, nacida de semillas que enviaron los de la Expedicion de Nueva España. (MA476180, [m. Rodríguez:] Rauwolfia lycioides Cavs. Anales de Historia Natural ex Hort. Reg. Matr. anno 1801; MA647782 [28221], [m. Cavanilles:] Rauwolfia lycioides R. hort. Matrit. ex nova Hispania floret Junio. Rauwolfia? in R. h. M. Theobroma cordata, vulgo cacao blanco dic. 15. Junii 1801, + descrip., Rauwolfia lycioides Cav. Nueva España). [Observ.:] Blanco Fernández de Caleya & al. (2010: 308, 340). Rauvolfia tetraphylla L. Rauvolfia glabra Cav., Icon. 3: 50 Tab. 297 (inter17-XII-1795 et 12-I-1796). Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania. (MA216265, [m. Cavanilles:] ?Rauvolfia e nova hispania Nee dedit, Rev. A. J. M. Leeuwenberg Herbarium Vadense (WAG) Rauvolfia tetraphylla L.; MA216273, Rauwolfia glabra Cav. Acapulco Neé iter, Rev. Leeuwenberg 1994 Rauvolfia tetraphylla L.; MA216276.1, [m. Boldo:] Rauwolfia tomentosa, seu canescens. Est arbustus orgialis. Habitat in agris prope Guanabacoa Augusto et Septembri floret, et ab Insularis apellatur... [m. Lagasca:] Rauwolfia glabra de N. España Neé iter, Rev. A. J. M. Leeuwenberg Herbarium Vadense (WAG) Rauvolfia tetraphylla L.; MA216276.2, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1994 Rauvolfia tetraphylla L., [m. R. Berazaín:] Nota: La realidad de Nueva España no parece ser cubana, revisar en la actual Colombia. Esta especie vive en las Antillas, Centro América y norte de Sur América R. Berazaín 03/02.). Stemmadenia donnell-smithii (Rose) Woodson (MA216259, Tabernaemontana Nueva España Neé iter, Rev. Leeuwenberg 1994 Stemmadenia donnell-smithii (Rose).
Mandevilla. (MA216289, [m. Cavanilles:] Nerium scandens Lour. Acapulco Neé iter, Rev. Bruce F. Hans Mandevilla or Forsteronia, Rev. J. Francisco M. Revisión Apocynaceae Neotropico Mandevilla).
Tabernaemontana amygdalifolia Jacq. (MA216189, [m. Rodríguez:] Echites Acapulco Nee iter, Rev. Markgraf 10 1988 Tabernaemontana amygdalifolia Jacq.; MA216258, Acapulco Neé iter, Rev. Markgraf 10 1988 Tabernaemontana amygdalifolia Jacq.)
Plumeria alba L., in Cav. Icon. 6: 19 (1800). Ind. Loc. Habitat [Hydrolea trigyna] in Acapulco viciniis, ibique...,
Tabernaemontana. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 6363v. Clase V. Ord. I. Ind. Loc.: Vulgo Pandacate, Panda-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
caque, Pandacaqui. Abunda en todos los bosques de Acapulco. Febrero 19 de 1791. L. N. Vease Tabernaemontana. Crece hasta 4 pies. Thevetia ahouai (L.) A. DC. (MA216288, Plumeria Nueva España Neé iter, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1994 Thevetia ahouai (L.) A. DC.). APOCYNACEAE. Sin determinar. (MA754763, [m. Cavanilles:] Huanajuato N. Esp. Nee dedit, Rev. (MA) SPDP X de 2009 Mexico Apocynaceae; MA774789, Acapulco Nee iter). ARACEAE Philodendron. (MA216294, Pothos Camino de México à Acapulco, Rev. AES y ARLF 2015 Philodendron). Pistia stratiotes L., in Neé Anales Ci. Nat. 5(13): 7682 (1802). Ind. Loc.: Vila por primera vez en Mayo de 1790 en el Callao de Lima y depósito de la fuente llamada Aguada, é igualmente en las aguas embalsadas junto al fuerte de S. Cárlos. Volvila á ver con abundancia por Octubre del mismo año, unas veces nadando sobre los rios Filca y Caluma, que se encuentran en el camino de Guayaquil a Quito, y otras arraigada en sus riberas. La encontré despues por Febrero de 1791 en tierras húmedas inmediatas á ciertas aguas detenidas no lejos de las casas de Acapulco caminando hacia el rio Grande; y en el mismo año por Junio y Julio en las acequias de México, acompañado de Don Vicente Cervantes. En fin, en el año de 1792 la observé con frecuencia en las Islas Filipinas; por Agosto en la laguna de Bahí, y por Diciembre en el presidio de Samboangan de la isla de Mindao. (MA220510, [m. Rodríguez:] Pistia stratiotes Linn., [m. Rodríguez:] Ex Peruvia, Callao Lima, [m. Rodríguez:] Nueva Hispania, Philippicis insulis., [m. Rodríguez:] Neé iter). ARALIACEAE Aralia humilis Cav., Icon. 4: 7 Tab. 313 (inter IX et XII1797). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floret quot annis mense Octobri in R. H. Mat. fructum dedit anno 1792. (MA475305, [m. Rodríguez:] Aralia humilis Cavs. Horto R. Matr.; MA475306, [m. Rodríguez:] Aralia humilis Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 313. culta in hoc regio horto anno 1804; MA475307, [m. Cavanilles:] Aralia humilis Icon. Vol. 3 T. 313. ex R. h. Matrit 1792, Confirm. AES & ARLF 2015). Dendropanax arboreus (L.) Decne. & Planch. (MA354632, [m. Cavanilles:] Acapulco inter et Mexico, Rev. J. F. Morales 1 de 2005 Dendropanax arboreux. Confirm. AES & ARLF 2015). ARISTOLOCHIACEAE Aristolochia jaliscana Hook. & Arn. RJB VI lám. 179. Dibujada por José Guío Nº 64. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn Blas Aristolochia. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:167) Aristolochia sp., Rev. AES & ARLF Aristolochia jaliscana Hook. & Arn. (MA216173, Acapulco Neé iter, Rev. Favio González Aristolochia jaliscana Hook. & Arn.; MA231056, [m. Cavanilles:] Aristolochia microphylla Lam. Acapulco, Rev. Favio González Aristolochia jaliscana Hook. & Arn.).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
287
Aristolochia. RJB VI lám. 154. Dibujada por José Guío. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco Aristolochia. [1791]. Según Muñoz Garmendia (2001: 174) la descripción de Née es: RJB VI 1, 5, 66. Clase 20. Ord. Genero Ind. Loc.: Se halla en Acapulco en varias partes entre las Matas y en especial al Arenal que esta antes de llegar a la Boca chica a vista del Pueblo. Febrero 12 de 1791 L. N. Hai un excelente Diseño sacado por Dn. José Guío. Lám. 302 (1982). ASCLEPIADCEAE Asclepias fascicularis Decne. Asclepias mexicana Cav., Icon. 1: 42 Tab. 58 (XI-1791). Ind. Loc.: Habitat prope México. Vidi in Regio horto Matritensi. (MA475329, [m. Rodríguez:] Asclepias mexicana Cavs. Ic. Pl. ex Hort. Reg. Matr. Anno 1801, Rev. AES & ARLF 2015 Asclepias fascicularis Decne.; MA475330, [m. Cavanilles:] Asclepias mexicana Icon. vol. 1. T. 58. Mexici. ex. h. R. M. 1790, Rev. AES & ARLF 2015 Asclepias fascicularis Decne.). Asclepias linaria Cav., Icon. 1: 42 Tab. 57 (XI-1791). Ind. Loc.: Huius novae speciei patriam ignoro: hospitatur in Regio horto Matritensi ab anno 1788. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 63 Asclepias linaria Ind. Loc.: prope Guadalupense sanctuarium, leuca dissitum ab urbe Mexico. (MA475325, [m. Neé:] ¿?, [m. Cavanilles:] Asclepias linaria Icon. vol. 1 T. 57 ex horto R. m. 1790, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475326, [m. Rodríguez:] Asclepias linaria Cavs. Ic. Ex Hort. Matr. 1801, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475327, [m. Rodríguez:] Asclepias linaria Cavs. Ic. Floruit in R. H. M. anno 1801, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475328, Asclepias filiformis Pascal dedit, Rev. AES & ARLF 2015 Asclepias linaria Cav.). Asclepias glaucescens Kunth. (MA216411, Nueva España Nee iter, Rev. W. D. Stevens 2006 Asclepias glaucescens Kunth). Asclepias. Descripciones de Née: RJB VI 1, 2, 78. Clase V. Ord. 2. Genero Asclepias. Ind. Loc.: Se halla en los Cerros de Guadalupe a una legua de Mexico. Abunda en toda la Nueva España. Julio 18 de 1791. Neé. RJB, 1, 2, 79. Clase V. ord. 2. Genero Asclepias. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Rl. Del Monte entre los Magueis o sea Agave amaericana. En el mas elevado del Cerro del Licenciado. Setiembre 1º de 1791. Neé. RJB VI 1, 2, 86v. Clase V Ord. 2. Genero Asclepias? Ind. Loc.: Se halla Camino de Mosatlan a Tixtla. Mayo. Funastrum hartwegii (Vail) Schltr. (MA216412, Asclepias Guanajuato, Rev. W. D. Stevens 2006 Funastrum hartwegii (Vail)). Gonolobus grandiflorus (Cav.) R. Br. ex Schult. Cynanchum grandiflorum Cav., Icon. 1: 14 Tab. 21 (16-II-1796). Ind. Loc.: Habitat in America calidiore. Vidi floridum in Regio horto Matritensi. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 19 Cynanchum grandiflorum Ind. Loc.: inter Ixmiquilpan et Cimapan oppida mexicana. Rev. AES & ARLF 2015 Gonolobus grandiflorus (Cav.) Schult.). Gonolobus niger (Cav.) R. Br. ex Schult. Cynanchum nigrum Cav., Icon. 2: 45 Tab. 159 (inter IV et XI-1793). Ind.
288
Loc.: Habitat in México... in Regio horto Matritensem introducta. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 175 Cynanchum nigrum Ind. Loc.: In dicto oppido Chapultepéc. (MA216433, [m. Cavanilles:] Cynanchum nigrum Icon. Vol. 2. T. 159 Habitat Mexici. Floruit in R. H. Matrit. 1792, Rev. AES & ARLF 2015 Gonolobus niger (Cav.) Schult. Tipo de Cynanchum nigrum Cav.). Matelea prostrata (Cav.) Woodson. Cynanchum prostratum Cav., Icon. 1: 5 Tab. 7 (16-II-1791). Ind. Loc.: Habitat in México, vidique floridum mense Augusto in Reg. Horto Matritensi: vidi etiam anno 1789 in Reg. Horto Parisiensi. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 7 Cynanchum prostratum Ind. Loc.: habitat iuxta Pachuca oppidum mexicanum. (MA215402.1, [m. Rodríguez:] Cynanchum prostratum Cavs., Ic. Floruit Julio et Augusto anno 1814, Gonolobus prostratus (Cav.) R. Br.; MA216502.2, [m. Lagasca:] Cynanchum prostratum Cavanilles Icon. Vol. 1. p. 7. t. 7. Ex Nova Hispania Nee legit, Gonolobus prostratus (Cav.) R. Br.; MA216205.3, [m. Cavanilles:] Cynanchum prostratum Icon. Vol. 1. tab. 7. Habitat Mexici. floruit in R. h. Mat., [m. Rodríguez:] Gonolobus prostratus A. Brown. Cynanchum prostratum Cavs. Ic. Ex Hort. Matr., 1803; MA216205.4, [m. Rodríguez:] Cynanchum prostratum Cavs. ex Hort. Reg. Matr. anno 1806, Gonolobus prostratum (Cav.) R. Br., Rev. AES & ARLF 2015 Matelea prostrata (Cav.) Woodson). Matelea. (MA216442, [m. Rodríguez:] Cynanchum Chalma Nee iter, Rev. W. D. Stevens, 2006 Matelea; MA216444, Cynanchum Nee iter, Rev. W. D. Stevens 2006 Matelea; MA216445, Cynanchum Porto Bello en Nueva España Nee iter, Rev. W. D. Stevens 2006 Matelea; MA216454, Cynanchum Nueva España Nee iter, Rev. W. D. Stevens 2006 Matelea). Metastelma. (MA216413, Asclepias Acapulco Nee iter, Rev. W. D. Stevens, 2006 Metastelma; MA216446, Cynanchum Camino de San Buena Ventura a Guanajuato, Rev. W. D. Stevens 2006 Metastelma; MA216449, [m. Cavanilles:] Cynanchum Acapulco, Rev. W. D. Stevens 2006 Metastelma; MA216450, [m. Cavanilles:] Cynanchum prope Acapulco, Rev. W. D. Stevens 2006 Metastelma; MA216459, Cynanchum Nueva España Neé iter, Rev. W. D. Stevens 2006 Metastelma). Telminostelma foetidum (Cav.) Fontella & E. A. Schwartz. Asclepias foetida Cav., Icon. 2: 45 Tab. 158 (inter IV et XI-1793). Ind. Loc.: Habitat in Mexicano imperio. Hospitatur in Regio horto Matritensi. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 174 Asclepias foetida Ind. Loc.: in oppido mexicano Chapultepéc, et prope Chalma. (MA216112.1, [m. Cavanilles:] Asclepias Peru Nee dedit, [m. Cavanilles:] Asclepias foetida Icon vol. 2 T. 158 Hab. Mexici. floruit in R. h. M. 1792, cf. Roullinia jacquinii, Rev. AES & ARLF 2015 Telminostelma foetidum (Cav.) Fontella & E. A. Schwartz Tipo de Asclepias foetida Cav.). BEGONIACEAE Begonia gracilis Kunth. RJB VI lám. 209. Dibujada por Francisco Lindo Nº 19. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. Esp. Rl. del Monte Begonia Vulg. Carne de doncella?. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:186-187). Confirm. AES & ARLF
El arca de Neé
2015. (MA216783, [m. Neé:] Carne de Doncella Rl. Del Monte Begonia.; MA216784, [m. Neé:] Ill. Begonia Carne de doncella., [m. Rodríguez:] Begonia ex Santa Rosa, Real del monte Neé iter et Nova Hispania). [Observ.:] El nombre de la especie de estos dos pliegos debe tratarse de Begonia gracilis, por coincidir el nombre vulgar escrito por Neé en las etiquetas y después de haberlas cotejado con el Icón nº 19 de Lindo. Begonia flexuosa A. DC. (MA216745, [m. Rodríguez:] Begonia flexuosa A. DC. Nueva España Neé iter.). BERBERIDACEAE Berberis moranensis Schult. & Schult. f. Berberis pinnata Lag. (MA216809, [m. Sessé:] 6-1- Berberis pinnata. N. ic Frutex 4 ped. Petala sine nectar. Stam basi petal adfixa mucronis aut denticulis, brunis, infra apicem., Herbario del Jardín Botánico de Madrid Berberis pinnata Expedición Malaespina. Neé iter., Rev. A. Espejo y A. R. López-Ferrari octubre de 2008 UAMIZ 59744 Berberis moranenis Schult. & Schult. f.; MA216810, [m. Lagasca:] Cl. 6. 1, Berberis pinnata. N. Ic. Frutex 4-pedalis. Petala sine nectario. Stamina basi petal. Asfixia mucronis aut denticulis binis Infra apicem. Berberis pinnata Expedición Malaspina Neé iter., Rev. A. Espejo y A. R. López Ferrari octubre 2008 UAMIZ 59745 Berberis moranensis Schult. & Schult.f.; MA216812, [m. Lagasca:] Berberis pinnata H. R. M. ex Notka Nee iter, Berberis Ex Acapulco Neé iter, Rev. M. Cristina Orsi 20IX-1978 Mahonia sp., Rev. A. Espejo y A. R. López Ferrari octubre 2008 UAMIZ 59747 Berberis moranensis Schult. & Schult.f.). Berberis. (MA216829, [m. Rodríguez:] Berberis Acapulco Neé iter). BETULACEAE Betula nigra L., in Neé Anales Ci. Nat. 3 (9): 271 (1801). Ind. Loc.: No es muy común esta especie [Quercus diversifolia] que vi junto á Chalma y Santa Rosa, pueblos de la Nueva España. Es allí común el Pinus strobus, la Carolinea princeps, la Betula nigra, y las Mimosas circinalis, cinerea y cornigera. Betula. (MA21922, Betula De la América Septentrional, camino de México a Chalma Neé iter; MA216918, Betula De Chalma en Nueva España Neé iter). BIGNONIACEAE Amphilophium paniculatum var. molle (Schltdl.) A. Gentry. (MA217073, Acapulco y Panamá Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Amphilophium paniculatum (L.) Kunth var. molle (Schltdl.) A. Gentry). Argylia radiata (L.) D. Don. Bignonia radiata L., in Cav. Icon. 6: 63 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruellia microphylla] in oppidis Chalma, San Miguel, aliisque NovaeHispaniae. Floret Augusto, ibique... Bignonia radiata, ... Vidi siccas in eodem herbario. Rev. AES & ARLF 2015 Argylia radiata (L.) D. Don. Argylia. (MA217074, Bignonia Real del Monte y Nueva España Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Argylia).
Ipomoea neei. MA222537
Scleria bracteata. MA656086
Dioscorea angustifolia. MA247835
Dioscorea pilosiuscula. MA207640
Menziesia ferruginea. MA249365
Gesneria tubiflora. MA652919
Sisyrinchium tenuifolium. MA476344
Balbisia verticillata. MA475405
Bauhinia divaricata. MA260736
Malesherbia tubulosa. MA536161
Malvaviscus arboreus. MA476077
Bougainvillea spinosa. MA652284
Laelia autumnalis. MA293837
Angophora cordifolia. MA475280
Eucalyptus salicifolius. MA273908
Phoenix. MA294260.1
Passiflora pinnatistipula. MA293258
Platanus occidentalis. MA232847
Cantua tomentosa. MA475483
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Bignonia. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 47. Clase XIV. Ord. 2. Genero Bignonia. Ind. Loc.: Se halla a la Venta del Carrizal, mas alla de Mescala Camino de Acapulco a Mexico. Abunda. Vulgo Achuche. RJB VI 1, 4, 48 vuelta. Clase XIV. Ord. 2. Genero Bignonia. Ind. Loc.: Se halla en la Sabana acia dos Arroios y en varias partes por el camino Real de Mexico. Es decir desde Acapulco a Mexico. Chilopsis linearis (Cav.) Sweet. Bignonia linearis Cav., Icon. 3: 35 Tab. 269 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796). Ind. Loc.: … in Regio horto Pharmaceutico. Ignoratur patria. (MA475440, [m. Rodríguez:] Bignonia? linearis Cavs. ex Hort. Reg. Mat. Anno 1801 Nondum fruticavit., [m. ¿?:] Bignonia linearis Florece por Julio y Agto 1814, [m. Rodríguez:] Bignonia? linearis Cavs. Ic. T. 3. tª. 269. culta in Reg. Hort. Matr. Anno 1803., Rev. AES & ARLF 2015 Chilopsis linearis (Cav.) Sweet; MA475441, [m. Cavanilles:] ?Bignonia linearis 1793 ex h. Pharmaceutico., [m. Cavanilles:] Bignonia linearis s.n. Icon. T. 269. ex horto Pharmacopol. 1792, Chilopsis linearis (Cav.) C. saligna D. Don, Rev. AES & ARLF 2015 Chilopsis linearis (Cav.) Sweet). Clytostoma binatum (Thunb.) Sandwith. (MA217075, Bignonia Real del Monte y Nueva España Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Clytostoma binatum (Thunb.) Sandwith). Crescentia alata Kunth. (MA217130, Acapulco Nee iter, Rev. A. Gentry Crescentia alata Kunth; MA217132, [m. Cavanilles:] Acapulco Neé dedit, Rev. A. Gentry 11 1992 Crescentia alata Kunth; MA217133, Acapulco Nee iter, Rev. A. Gentry Crescentia alata Kunth). Crescentia cujete L., in Neé in Anales Ci. Nat. 3(9): 267 (1801). Se cria [Quercus salicifolia] en Acapulco, donde entre otras plantas observé las siguientes: ..., Crescentia cujete, conocida con el nombre vulgar de Tecomate, … Cydista aequinoctialis (L.) Miers. (MA217051, Bignonia Acapulco Neé iter, Rev. A. Gentry Cydista aequinoctialis (L.) Miers; MA217124, [m. Cavanilles:] Bignonia Nueva España Neé dedit, Rev. A. Gentry 11 1992 Cydista aequinoctialis (L.) Miers). Delostoma integrifolium D. Don. (MA217021, Bignonia caerulea L. Nueva España Neé iter, Rev. J. L. Fernández Delostoma integrifolium D. Don). Macfadyena. (MA354652, [m. Cavanilles:] ex Acapulco Neé iter. Rev. J. F. Morales 1 de 2005 Bignoniaceae Macfadyena, Comfirm. AES & ARLF 2015 Macfadyena sp.). Mansoa hymenaea (DC.) A. H. Gentry. (MA217043, [m. Rodríguez:] Bignonia Acapulco Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Mansoa hymenaea (DC.) A. H. Gentry; MA217062, [m. Rodríguez:] Bignonia Dos Caminos en Nueva España Neé iter, Rev. A. Gentry Mansoa hymenaea (DC.) A. H. Gentry 11 1992 Nee iter; MA217090, Bignonia Acapulco Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Mansoa hymenaea (DC.) A. H. Gentry).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
289
Paragonia pyramidata (Rich.) Bureau. (MA217042, Bignonia Acapulco Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Paragonia pyramidata (Rich.); MA217085, Bignonia Nueva España Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Paragonia pyramidata (Rich.) Bureau). Tabebuia chrysantha G. Nicholson. (MA217091, Bignonia Acapulco Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Tabebuia chrysantha G. Nicholson). Tecoma castanifolia (D. Don) Melch. (MA217056, [m. Rodríguez:] Bignonia Acapulco Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Tecoma castanifolia (D. Don) Melch.; MA217058, Bignonia Nueva España Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Tecoma castanifolia (D. Don) Melch.). Tecoma sambucifolia Kunth. (MA217054, Bignonia Nueva España Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Tecoma sambucifolia Kunth; MA217066, [m. Rodríguez:] Bignonia Nueva España y Perú Neé iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Tecoma sambucifolia Kunth; MA217082, Bignonia Nueva España Nee iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Tecoma sambucifolia Kunth). Tecoma stans (L.) Juss. var. stans. Bignonia stans L., in Cav. Icon. 6: 35 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Eryngium monocephalum] prope Huanajuato et Chilpancingo, oppida Mexicana, ibique ... Bignonia stans & c. Descripción de Née: RJB VI 1, 4, 48v. Bignonia stans. Ind. Loc.: Se halla en los Cerros de Guanajuato y otras muchas partes en el Reyno de Nueva España. Octubre 19 de 1791. En varios paises la llaman Retama cimarrona. Curan a los Caballos quando tienen Pasmos haciendo baños con la hierba cocida con Agua y abrigando bien al Caballo. El mismo remedio usan para los Empachos, tomando algo de su cocimto. Yo no usaría este remedio, a no ser que me faltaría el Xarave de Achicorias con Ruibarbo. (MA217065, [m. Rodríguez:] Bignonia Nueva España Nee iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Tecoma stans (L.) Juss. var. stans; MA217070, Bignonia Nueva España Nee iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Tecoma stans (L.) Juss. var. stans; MA217080, [m. Rodríguez:] Bignonia Nueva España Nee iter, Rev. A. Gentry 11 1992 Tecoma stans (L.) Juss. var. stans). BIGNONIACEAE. Sin determinar. (MA354599, Acapulco, Rev. (MA) Bignoniaceae, Expedición Malaspina; MA354658, Acapulco, Rev. (MA) Bignoniaceae, Expedición Malaspina). BOMBACACEAE Ceiba pentandra (L.) Gaertn. Bombax pentandra L., in Cav. Icon. 6: 19 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Hydrolea trigyna] in Acapulco viciniis, ibique..., Bombax pentandra, ... Florent Aprili. Vidi siccas in dicto herbario. Neé in Anales Ci. Nat. 3 (9): 267 (1801). Se cria [Quercus salicifolia] en Acapulco, donde entre otras plantas observé las siguientes: ..., Bombax pentandra, que llaman Pocholt, y ... Rev. AES & ARLF 2015 Ceiba pentandra (L.) Gaertn. (MA219121, [m. Rodríguez:] Bombax pentandrum L. Queretaro y Acapulco Neé iter; MA219123, [m. Rodríguez:] Bombax pentandrum L. Queretaro y Acapulco Neé iter, Rev. A. Robyns 11 1960 Ceiba).
290
Pachira aquatica Aubl. Carolinea princeps L. fil., Neé in Anales Ci. Nat. 3(9): 271 (1801). Ind. Loc.: No es muy comun esta especie [Quercus rotundifolia], que vi junto á Chalma y Santa Rosa, pueblos de la Nueva España. Es Allí común el Pinus strobus, la Carolinea princeps, la Betula nigra, y las Mimosas circinalis, cinerea y cornigera. Rev. AES & ARLF 2015 Carolinea princeps L. fil., nom. illeg. superfl. Correcto: !Pachira aquatica Aubl. BORAGINACEAE Cerdana in Cav., Icon. 6: 19 (1800). Ind. Loc. ind. Loc.: Habitat [Hydrolea trigyna] in Acapulco viciniis, ibique..., Cerdana & c. Florent Aprili. Vidi siccas in dicto herbario. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 69 Clase V. Ord. I. Ind. Loc.: Se halla en Acapulco al Oueste de la Bahia. Febrero 23 de 1791. Sera Cerdana Fl. Per. Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken. Cerdana alliodora Ruiz & Pav. (MA218090, [m. Rodríguez:] Cerdana alliodora Fl. Peruv. ex nov. Hispania Neé iter, Acapulco en Nueva España, Rev. AES & ARLF 2015 Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken.; MA584140, [m. Cavanilles:] Cerdania Acapulco in Nova-Hisp. Dedit Née, Rev. AES & ARLF 2015 Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken.). Cordia. (MA354623, Cordia inter Ixmiquilpan et Zimapan, Rev. (MA) SPDP Fecha: 1789 - 1794. Plantae a Ludovicus Neé lectae. Neé dedit Cordia; MA354656, Rev. (MA) SPDP Fecha: 1789 - 1794. Plantae a Ludovicus Neé lectae. Neé dedit Cordia). Heliotropium fruticosum L. (MA219080, [m. Cavanilles:] ?Tournefortia Acapulco Nee dedit [m. Cavanilles:] Acapulco dedit, Rev. E. P. Killip 3 1932 Non Tournefortia, Rev. Javier Estrada Mayo 1988 Heliotropium fruticosum L., Rev. AES & ARLF 2015 Heliotropium fruticosum L.).
El arca de Neé
Tournefortia bicolor Sw. (MA219065, Tournefortia De N. España Nee iter., Rev. AES & ARLF 2015 Tournefortia cf. bicolor Sw.). Tournefortia hirsutissima L. (MA219027, [m. Rodríguez:] Tournefortia Acapulco y Taboga (Panama) Nee iter, Rev. E. P. Killip 3 1932 Tournefortia hirsutissima L.; MA219067, Tournefortia Acapulco Nee iter, Rev. E. P. Killip 3 1932 Tournefortia hirsutissima L.). Tournefortia mutabilis Vent. (MA219085, [m. Lagasca:] Tournefortia ex nova Hispania Nee legit, Rev. AES & ARLF 2015 Tournefortia mutabilis Vent.). Tournefortia polystachya Ruiz & Pav. (MA779481, Ex Nov. Hispania et Philippinis insulis Nee iter, Rev. E. P. Killip 3 1932 Tournefortia polystachya Ruiz & Pav.). Tournefortia umbellata Kunth. (MA219047, Inter Mexico et Acapulco Nee dedit, Identificación confirmada por E.P. Killip 24/3/1932; MA219048, Guayaquil Nee iter, Rev. E. P. Killip III 1932 Tournefortia umbellata Kunth Probablemente Mexico). Tournefortia volubilis L. (MA219053, Tournefortia volubilis L. De Acapulco a Mexico Nee dedit, Confirm. E.P. Killip 03/1932; MA219081, [m. Rodríguez:] Tournefortia ex nov. Hispania Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015, Tournefortia volubilis L.; MA219082, [m. Lagasca:] Tournefortia ex Acapulco Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Tournefortia volubilis L.; MA218787, Acapulco, Boraginaceae?, Rev. AES & ARLF 2015; MA219090, Tournefortia ex Tixtala in Nova hispan. Neé iter. De Sn. Blas y Acapulco, Rev. AES & ARLF 2015 Tournefortia volubilis L.). Tournefortia. (MA218787, [m. Cavanilles:] Acapulco Neé dedit, Rev. P. Fryxell 1990 Boraginaceae? Tournefortia?; MA219081, [m. Rodríguez:] Tournefortia Nueva España Neé iter; MA219082, [m. Rodríguez:] Tournefortia Acapulco Nee iter; MA219093, [m. Lagasca:] Tournefortia ex Acapulco Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015).
Heliotropium. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 2, 5. Clase V. Ord. I. Genero Heliotropium. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Camino de Tecotzotla a Queretaro pasando el Arroio que baxa de la Hacienda de los Meleros. Y otras partes. Setiembre 22 de 1791. Neé. Otro Heliotropium. Se halla en el Reyno de Nueva España en la Villa de Acambaro en el alto del Cerro grande y en otras partes. Octubre 11 de 1791. Neé. RJB VI 1, 2, 10. Clase V. Ord. I. Genero Heliotropium. Ind. Loc.: Se halla frente de la hacienda de Sn. Miguel Camino de Mochiclan. Mayo 16 de 1791. Nueva España. RJB VI 1, 2, 10v. Clase V. Ord. I. Genero. Heliotropium. Ind. Loc.: Se halla cerca del nacimiento del Rio azul a media legua del pueblo de Cachetunango. Nueva España. Es elegante. Mayo 18 de 1791. Otro Heliotropium. Se halla en la Cuesta de Tixtla, Camino de Chilpansingo a una legua distante de Tixtla, es algo rara. Mayo 18 de 1791. RJB VI 1, 2, 69 vuelta. Clase V. Ord. I. Genero Heliotropium. Ind. Loc.: Se halla en los Bosques de Acapulco en los sitios que la antecedente, y otras partes. Su altura es de un pié a pie y medio mas ó menos. Febrero 23 de 1792. L. N.
Tillandsia ionantha Planchon var. ionantha. (MA219244, [m. Lagasca:] Tillandsia? De Pampas Neé iter, Mexico!, Rev. W. Till 1984 4-03-04 Tillandsia ionantha Planchon var. ionantha). [Observ.:] Se cita en Tropicos para Flora de Mesoamerica.
Myosotis dichotoma. (MA218989, [m. Lagasca:] Myosotis dichotoma ex nov. Hispania ab Acapulco ad mexicum eundo Nee iter; MA232445, [m. Lagasca:] ?Myosotis dichotoma Sp. n. Yendo de Acapulco à Mexico Nee iter.).
Tillandsia ligulata [Bartram ex Schult. f.] in Neé, Anales Ci. Nat. 3 (9): 269 (1801). Ind. Loc.: Se cria entre Chilpancingo y Tíxtala, pueblos de la Nueva España, y en las cercanías del Río Azul… y sobre estos árboles
BORAGINACEAE. Sin determinar. (MA219086, [m. Cavanilles:] Acapulco Neé dedit). BROMELIACEAE Tillandsia achyrostachys E. Morren ex Baker. (MA219235, [m. Lagasca:] Tillandsia De Nueva España Nee iter, Rev. W. Till 1984-03-06 Vriesea cf. patula, Rev. AES y ARLF 2015 Tillandsia achyrostachys E. Morren ex Baker).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
varias plantas parasíticas como Epidendros y la Tillandsia ligulata, que se llama vulgarmente flor de incienso. [Observ.:] Tropicos.org: nom. nud., error for T. lingulata sensu Bartram. Tillandsia usneoides L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 276 (1801). Ind. Loc.: Se cría [Quercus castanea] por el camino de Ixmiquilpan á Cimapan y Acambaro. Lo vi en Abril de 1791. Sobre este árbol crece una especie de Muerdago muy parecida al viscum album de Linneo y con más abundancia la Tillandsia usneoides, de un color ceniciento, que está colgando en longitud de mas de una toesa. (MA219225, Tillandsia usneoides L., México (Sainz)!, Perú, Neé iter). Tillandsia. RJB VI Lám. 233. Dibujada por Francisco Lindo nº 45. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Ixmiquilpan. [1791]. Det. AES & ARLF 2015 Tillandsia sp. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 7 Clase VI? Ord. Genero Tillandsia. Ind. Loc.: Vulgo Guapilla. Abunda cerca del Pueblo arruinado de Yolotepeque y al baxar la Cuesta por el Camino de Ixmiquilpan a Zimapan, en el Reyno de Nueva España. En terreno seco. El ganado vacuno, caballuno la come. Setiembre 13 de 1791 Neé. BUDDLEJACEAE Buddleja americana L. (MA177673, [m. Rodríguez:] Buddleja americana Linn. fl. Peruv. Tº 1º tª 82 Nee iter ex Peruvia y [m. Lagasca:] Huanajuato en N. España Nee iter, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1966 Buddleja americana L.; MA177682, [m. Cavanilles:] Acapulco Neé dedit, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1966 Buddleja americana L.; MA177686.1, MA177686.2, [m. Lagasca:] Buddleja Chalma Neé iter, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1966 Buddleja americana L., Confirm. AES & ARLF 2015). [Observ.:] Según AES & ARLF 2015 y Tropicos .org en Scrophulariaceae; en el Herbario MA en Buddlejaceae. Buddleja cordata Kunth. (MA177688, [m. Lagasca:] Buddleja Del Real del Monte y de Guamantanga en el Perú Nee iter, [m. ¿?:] Buddleja, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1966 Buddleja cordata H.B.K.). Buddleja diffusa Lam. (MA259453, [m. Lagasca:] Buddleja Ex Peruvia Nee iter, [m. Rodríguez:] Budleja Ex Nova Hispania Neé iter, Buddleja diffusa Lam.). Buddleja globosa Lam. (MA25459, [m. Rodríguez:] Buddleja globosa Lamarck T.1. pª 507. B. capitata Jacq. Ic. Rar. T. 2. tª 307. ex Reino Chilensi, Chiloe, Nova Hispania et ex Oppido Obragillo). Buddleja incana Ruiz & Pav. (MA259463, [m. Lagasca:] Budleja Nee iter, Buddleja incana R. & P.). Buddleja perfoliata Kunth. (MA177685, [m. Neé:] Nueva España Ixmiquilpan y (pueblo) Acapulco [m. Rodríguez:] an Budleja?, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1966 Herbarium Vadense - Wageningen Buddleja perfoliata H. B. K., Confirm. AES & ARLF 2015; MA232482, Budleja N. España, Rev. AES Buddleja perfoliata Kunth; MA259480, [m. Rodríguez:] Buddleja. Cephalanthus Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Buddleja perfoliata Kunth; MA259482, Buddleia Nee, Rev. AES Buddleja perfoliata Kunth). [Observ.:] Según AES & ARLF 2015 y Tropicos
Paloma Blanco y Paloma Lalana
291
.org en Scrophulariaceae, en el Herbario MA en Buddlejaceae. Buddleja. (MA177689, Buddleja Nee iter, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1973 Amaranthaceae, Identificación [Buddleja] confirmada por J.C. Siqueira en 01/2003; MA177690, Buddleja De Nee iter; MA255059, Hyptis Ixmiquilpan Neé iter, Rev. R. M. Harley Buddleja; MA259477, [m. Neé:] Cordillera del Planchon Chile, Buddleja [m. Lagasca:] ex Nova Hispania Nee iter; MA259478, [m. Lagasca:] Buddleja ex Huanajuato in Nov. Hispania Nee iter; MA259479, [m. Lagasca:] Buddleja ex Huanajuato in Nov. Hispania Nee iter; MA259481, [m. Neé:] Chalma, [m. Lagasca:] Budleja ex Chile Nee iter, [m. Lagasca:] Budleja ex oppido Chalma in Nov. Hisp. Nee iter). CACTACEAE Cactus in Neé, Anales Ci. Nat. 3(9): 276-277. Ind. Loc.: También vi entre Ixmiquilpan y Cimapan multitud de Cactos de varias figuras y tamaños... RJB VI lám. 164. Cactus. Dibujada por José Guío Nº 56. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco Cactus. [1791]. (MA219622, [m. Neé:] Cactus Cueva de Tixtla, [m. Lagasca:] Cactus de Tixtla Neé iter). Cephalocereus lanuginosus (L.) Britton & Rose. (MA219613, [m. Neé:] Cactus Macrocactus ¿? Ixmiquilpan, [m. Rodríguez:] Cactus lanuginosus Linn. ex Nova Hispania Neé iter, Rev. A. Barra 12-I 1981 Cephalocereus lanuginosus (L.) Britton & Rose, Rev. D. Zappi 1995 puede ser Echinocactus lanuginosus). Cylindrountia imbricada (Haw.) F. M. Knuth. RJB VI lám. 208. Dibujada por Francisco Lindo Nº 18. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Cactus Ixmiquilpan Cactus. Vulg. Bisco [...] a Zampoala. [1791]. Según Muñoz Garmendia (2001:185), Opuntia imbricata (Haw.) DC., Rev. AES & ARLF 2015 Cylindrountia imbricada (Haw.) F. M. Knuth). Disocactus flagelliformis (L.) Barthlott. (MA219575, [m. Cavanilles:] Cactus flagelliformis Lin., Rev. D. Zappi 1995 Aporocactus flagelliformis, Rev. AES & ARLF 2015 Disocactus flagelliformis (L.) Barthlott.; MA219611, [m. Rodríguez:] Cactus flagelliformis Linn. ex Acapulco in Nova Hispania Neé iter, Rev. D. Zappi 1995 = Aporocactus flagelliformis, Rev. AES & ARLF 2015 Disocactus flagelliformis (L.) Barthlott.; MA574695, Cactáceas Cereus flagelliformis (flor de la alferecia) Mayo- Jardín 1853. Herbario cedido por el I.E.S. S. Isidro, Rev. D. Zappi 1995 = Aporocactus flagelliformis). Echinocactus. RJB VI lám. 196. Dibujada por José Gutiérrez. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E., De Ixmiquilpan a Zimapan es el Cactus macrocactus. Hacienda de Reglas. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:178). Mammillaria. RJB VI lám. 212. Dibujada por Francisco Lindo Nº 22. Ind. Loc.: [m. Neé:] Cactus vulg. Viznaga Cactus N E Rl. del Monte. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:188). RJB VI lám. 220. Dibujada por Francisco Lindo Nº 31. Ind. Loc.: [m. Neé:] N E Pachuca Hada. de Reglas. Cactus. [1791]. . Muñoz-Garmendia (2001:192). Confirm AES & ARLF 2015.
292
Melocactus macracanthos (Salm-Dyck) Link & Otto. (MA219614, [m. Neé:] Cactus Macro-Cactus Izmiquilpan, [m. Lagasca:] Cactus de Ixmiquilpan Nee iter, Rev. A. Barra 1981 Melocactus macracanthos (S-D.) Lk. y O., Rev. Zappi 2003 Echinocactus). Opuntia basilaris Engelm. & J. M. Bigelow. (MA219608.1, MA219608.2, [m. Neé:] camino de Zimapan cum Icone Cactus, [m. ¿?:] Cactus De Ixmiquilpan cum Icone., Rev. R. Kiesling 1979 Opuntia basilaris). Opuntia microdasys (Lehm.) Pfeiff. RJB VI lám. 228. Dibujada por Francisco Lindo Nº 40. Ind. Loc.: [m. Neé:] Cactus Camino de Ixmiquilpan a Zimapan y a Tecozotla. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:196). Confirm AES & ARLF 2015. Selenicereus anthonyanus (Alexander) D. R. Hunt. (MA219630, [m. Cavanilles:] Cactus Se halló en la Cueva de Tíxtala en Nueva España Nee dedit, Rev. Kiesling 30/I 1979 Rhipsalis, Rev. Zappi 2003 Selenicereus anthonyanus (Alexander) Hunt; MA219631, [m. Rodríguez:] Cactus Tixtala Nee iter, Rev. Kiesling 30/I 1979 Rhipsalis, Rev. D. Zappi 2003 Selenicereus anthonyanus (Alexander) Hunt). CAMPANULACEAE Campanula. (MA121837, Campanula L. Née; MA121839, Campanula Zimapan Neé iter). Diastatea micrantha (Kunth) McVaugh. (MA219860, [m. Rodríguez:] Lobelia Neé iter, Rev. T. G. Lammers 06 1999 Diastatea micrantha (Kunth) McVaugh). Diastatea tenera (A. Gray) McVaugh. (MA219862, Lobelia Acambaro Nee iter, Rev. T. G. Lammers 06 1999 Diastatea tenera (A. Gray) McVaugh). Lobelia cardinalis L. (MA219872, Lobelia Nueva España Nee iter, Marylandia Boldo iter, Rev. Thomas G. Lammers 05 1996 Lobelia cardinalis L.; MA219873, [m. Rodríguez:] Lobelia Nueva España Nee iter, Rev. Thomas G. Lammers 05 1996 Lobelia cardinalis L.). Lobelia decurrens Cav. (MA475911, [m. Rodríguez:] Lobelia decurrens Cavs. Ic. 521 ex nov. Hispania et Peruvia Neé iter, Perú, Panamá y Chile). Lobelia fenestralis Cav., Icon. 6: 8-9 Tab. 512 fig. 1 (1800). 586. Lobelia. Née herb. cum Icone. Ind. Loc.: Habitat iuxta oppidum San Bartolome tribus leucis ab urbe Mexico. Floret Iulio. Vidi siccam in dicto herbario. (MA219806, [m. Cavanilles:] Lobelia Real del Monte en Nueva España Nee iter, Rev. Thomas G. Lammers 06 1999 Lobelia fenestralis Cav.; MA219840, [m. Rodríguez:] Lobelia De Salamanca en Nueva España Neé iter, Rev. Thomas G. Lammers 06 1999 Lobelia fenestralis Cav.; MA219853, Lobelia Acambaro Neé iter, Rev. Thomas G. Lammers 06 1999 Lobelia fenestralis Cav.; MA655159 [29446], [m. Cavanilles:] Lobelia fenestralis Icon. Tab. 512. fig. 2. Habitat in San Bartolome tribus leucis ab urbe México Née dedit, [m. Rodríguez:] Lobelia fenestralis Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 512. f. 1. ex oppido San Bartolome tribus leucis a México disito Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015).
El arca de Neé
Lobelia filiformis Lam. (MA219787, [m. Cavanilles:] Lobelia filiformis Lamarck. Acámbaro y Guanajuato en Nueva España Neé dedit). Lobelia gruina Cav., Icon. 6: 8 Tab. 511 fig. 2 (1800). 585. Lobelia. Née herb. cum Icone. Ind. Loc.: Habitat passim in Nova-Hispania cum Chiococca racemosa praesertim prope oppida Huanajuato, Real del Monte et San Bartolomé. Floret Iulio et Augusto. Vidi siccam et Iconem apud D. Née. Según Muñoz-Garmendia (2001:205) Lobelia gruina Cav. RJB VI Lám. 248. Dibujado por Francisco Lindo Nº 60. [México, 1791]. (MA475915, [m. Rodríguez:] Lobelia gruina Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 511 fª. 2. N. 585. Ex Nova Hispania Neé iter, [m. Rodríguez:] Lobelia gruina Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 511 fª. 2. N. 585 ex Nova Hispania Née dedit anno 1801, Confirm. AES & ARLF 2015; MA655161 [29447], [m. Cavanilles:] Lobelia gruina Ic. Tab. 511. fig. 2. ex Nova Hispania Née dedit, [m. Cavanilles:] Lobelia Real del Monte en Nueva España Neé dedit, [m. Cavanilles:] Lobelia (Gruina) Huanajuato en NuevaEspañ. Née dedit, Confirm. AES & ARLF 2015). Lobelia laxiflora Kunth. Lobelia comosa Cav., Icon. 6: 9 Tab. 512 fig. 2 (1800). 587. Lobelia. Née herbarium. Ind. Loc.: Habitat haud procul a Queretaro in NovaHispania. Floret Octobri. Vidi siccam in eodem herbario. (MA475907, [m. Cavanilles:] Lobelia comosa. Icon. Tab. 512. fig. 2 ex Queretaro in Nova-Hispania. Octubre Nee dedit, [m. Rodríguez:] Lobelia comosa Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 512. fª 2. N. 587. ex Queretaro in Nova-Hispania Neé iter, Rev. F. E. Wimmer Siphocampylus comosus (Cav.) G. Don Siphocampylus virgatus A. DC., Rev. AES & ARLF 2015 Lobelia laxiflora Kunth). [Observ.:] Tropicos.org: Lobelia comosa Cav. hom. illeg. = !Siphocampylus comosus (Cav.) G. Don. Lobelia laxiflora Kunth. Lobelia persicifolia Cav., Icon. 6: 12 Tab. 518 (1800). 593. Lobelia. Née herb. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania prope Acámbaro, ubi frequens Martinia annua et Bartramia ovata; frecuentiores vero Helianthus giganteus, multiflorus, tuberosus et angustifolius, qui agrorum margines occupant tanta copia, ut viatoribus segetes in illis crescentes occultent. Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herbario. (MA219871, [m. Rodríguez:] Acambaro Nee iter, Rev. Thomas G. Lammers 11 1997 Lobelia persicifolia Cav. (=Lobelia laxiflora Kunth subsp. laxiflora); MA550720, [m. Cavanilles:] Lobelia persicifolia Ic. Tab. 518 ex Acambaro in Nova Hispania Née dedit., [m. Rodríguez:] Lobelia persicifolia Cavs. Vol. 6. Tab. 518. N. 593. ex Acambaro in Nova Hispania Neé iter, Rev. F. E. Wimmer 1929 Lobelia laxiflora H.B.K. Lobelia persicifolia Cav. (1801) non Lam. 1789 Siphocampylus bicolor Hort., Rev. AES & ARLF 2015 Lobelia laxiflora Kunth). Lobelia polyphylla Hook. & Arn. (MA219841, Lobelia Nee iter, Rev. Thomas G. Lammers 05 1996 Lobelia polyphylla Hook. & Arn.) Lobelia. Descripciones de Née: RJB VI 1, 5, 47. y RJB VI 1, 5, 47v. Clase V. Ord. C. V. Ord. I. Genero Lobelia. Ind. Loc.: Se halla en la Nueva España por el camino de Yerequaro a Acambaro en sitios algo humedos y proximo las Zequias. Octubre 8 de 1791. Otra Lobelia. Ind. Loc.:
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Se halla en la Nueva España, en el Rl. Del Monte pasado la Mina de la Palma entre las Matas. Agosto 30 de 1791. Otra Lobelia. Ind. Loc.: Se halla en la Nueva España al Rl. de Stª Rosa entre las matas de Tagetes Bartsia en los Cerritos de la Cañada de las Flores. Octubre 28 de 1791. Neé. RJB VI 1, 5, 48. Cl. V. Ord. I. N. Otra Lobelia. C XIX. Ord. 6 Lin. Ind. Loc.: Se halla en la Nueva España en el Rl de Guanajuato en los Cerritos de las llanadas que se hallan sobre los Cerros elevados a vista de los Calderones, entre las Matas de Arbutus y Dioscorea. Octubre 21 de 1791. Neé. RJB VI 1, 5, 50. Clase quinta Ord. I. Genero Lobelia. Ind. Loc.: Se halla cerca de las Aguas en el pueblo de Huisquiluca en donde la llaman Espuela de Caballero; Azucena, y Gallito. En Nueva España a 8 leguas de Mexico. Abunda. Neé. Otra Lobelia. RJB VI 1, 5, 50 y 50v. Ind. Loc.: Se halla en la margen de los caminos de Huisquilaca a Atapulco, cerca de sembrados. Neé. Trachelium caeruleum L., in Cav. Anales Ci. Nat. 3 (7): 22 [24] (1801). 24. Ind. Loc.: También se cría esta planta en la Nueva España, junto á Sevilla, de donde la traxo D. Luis Née. CAPPARACEAE Cleome chilensis DC. (MA219993, Cleome Nueva España Nee iter, Rev. H.H. Iltis 2003 Cleome chilensis DC.) Cleome gynandra L. (MA219987, Cleome Acapulco Nee iter, Rev. Thirza Ruiz Z. 09 1993 Cleome gynandra L.; MA219995, [m. Cavanilles:] Cleome Nueva España Nee iter, Rev. Thriza Ruiz Z. 09 1993 Cleome gynandra L.). Cleome speciosa Raf. (MA219990, [m. Rodríguez:] Cleome Nueva España Nee iter, Rev. Thirza Ruiz Z., 09 1993 Cleome speciosa Raf.). Podandrogyne mathewsii (Briq.) Cochrane. (MA219982, [m. Cavanilles:] Cleome Nueva España Nee iter, Rev.: Thirza Ruiz Z. 09 1993 Podandrogyne brachycarpa (DC.) Woodson, Rev. T. S. Cochrane 02 2003 Podandrogyne mathewsii (Briq.) Cochrane). Polanisia uniglandulosa (Cav.) DC. Cleome uniglandulosa Cav., Icon. 4: 3 Tab. 306 (inter IX et XII-1797). 334. Ind Loc.: Habitat in Nova Hispania praesertim in Acapulco. Introducta in praedictum hortum anno 1795, ex seminibus Americanis floruit atque fructificavit mense Septembri et Octob. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 334 Cleome uniglandulosa Ind. Loc.: in Acapulco, et in Sanctuario Guadalupense. (MA475548, [m. Cavanilles:] Cleome uniglandulosa Icon. Tab. 306 Mexico. h. r. m. 1795., [m. Rodríguez:] Cleome flexuosa Ortega H. R. M., ex Hort. Reg. Matr., anno 1799., [m. Neé:] Cleome [m. Cavanilles:] uniglandulosa Cav., [m. Rodríguez:] Cleome uniglandulosa Cavs., Rev. AES & ARLF 2015 Polanisia uniglandulosa (Cav.) DC.; MA475549, [m. Ortega?:] Cleome fidetidissima Jardin de Madrid, [m. Rodríguez:] Cleome uniglandulosa Cavs. foetidissima Linneo, [m. Rodríguez:] Cleome [m. Ortega?:] indeterminada por no haber visto el fruto Jardin de Madrid, Mexico, Horto R. Matr.; MA475550, [m. Rodríguez:] Cleome uniglandulosa Cavs. Ic. Floruit in R. H. M. anno 1816, Rev. AES & ARLF 2015 Polanisia uniglandulosa (Cav.) DC.).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
293
Lonicera symphoricarpus L. (MA220436, [m. Rodríguez:] Lonicera symphoricarpus L. Ex Acapulco in N. Hispania Neé iter). Lonicera. (MA220011, [m. Cavanilles:] Lonicera Atotonilco el Grande en Nueva España Née dedit). CAPRIFOLIACEAE. Sin determinar. (MA354571, Rev. (MA) SPDP 2008 Fecha: 1789 - 1794. Plantae a Ludovicus Neé lectae. Caprifoliaceae ; MA354619, Dos Caminos en Nueva España, Rev. (MA) SPDP 2008 Fecha: 1789 - 1794. Plantae a Ludovicus Neé lectae. Caprifoliaceae). CARICACEAE Carica papaya L., in Neé Anales Ci. Nat. 3 (9): 268 (1801). Ind. Loc.: [Quercus acutifolia Née]… en el camino que sigue desde Acapulco á Mexico, especialmente después de haber pasado el rio Mescala, vi al paso ..., y el Carica papaya. Confirm. AES & ARLF 2015. CARYOPHYLLACEAE Arenaria lycopodioides Will. ex Schltdl. (MA177810, [m. Rodríguez:] Arenaria ex Chalma Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Arenaria lycopodioides Will. ex Schltdl.). Arenaria. (MA177812, [m. Lagasca:] Arenaria de N. España y Cordillera de Chile Nee iter; MA177815, [m. Lagasca:] Arenaria ex Acapulco Nee iter). Drymaria. (MA754917, Tixtala Nova Hispania Nee dedit, Rev. D. E. Breedlove 10 1985 Drymaria). Illecebrum. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 42. Clase V. Ord. Genero Illecebrum. Ind. Loc.: Se halla en los Terrenos secos pasando la Garrita de Mexico en la Ciudad de Queretaro en el Reyno de Nueva España. Setiembre 30 de 1791. Neé. (MA220281, [m. Lagasca:] Illecebrum Nee iter, [m. Neé:] “545” ??; MA225135, [m. Neé:] Illecebrum. de Queretaro [m. Cavanilles:] Nova-Hispania Née dedit; MA225136, Illecebrum ex America; MA225137, [m. Rodríguez:] Illecebrum ex Peruvia et nov. Hispania Neé iter; MA225139, [m. Neé:] Illecebrum. Queretaro, [m. Lagasca:] Illecebrum Nee iter; MA225140, [m. Lagasca:] Illecebrum Ex Huanajuato in N-Hispania Nee iter; MA225141, [m. Rodríguez:] Illecebrum Neé iter; MA225142, [m. Lagasca:] Illecebrum? Nee dedit). Sagina. (MA220342, [m. Cavanilles:] Sagina Guanajuato en Nueva España Nee iter). Silene laciniata Cav., Icon. 6: 44 Tab. 564 (1801). 648. Metatera vulgo. Née herb. cum Icone. Ind. Loc.: Habitat in Pachuca, Real del Monte et Acapulco. Floret Octobri. Vidi siccam et Iconem. (MA476337, [m. Cavanilles:] Silene laciniata Icon. Tab. 564. ex Acapulco, Pachuca, Real del Monte, Acapulco. herba 3-4 pedalis Née dedit, [m. Neé:] N. E., Chalma y Rl. del Monte; MA476338, [m. Cavanilles:] Silene laciniata, [m. Rodríguez:] Silene laciniata Cavs. Ic. Vol. 6 Tab. 564 Vernacule Metatera. ex Pachuca, Real del Monte et Acapulco in Nova HispaniaNee iter., Confirm. AES & ARLF 2015 Sintipos de Silene laciniata Cav.).
294
Silene. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 41 y 41v. Clase 2 Ord. I. Su traza es de Silene. Ind. Loc.: Se halla en los Cerros mas elevados, sobre los Peñascos en el Rl. de Guanajuato en el Reyno de Nueva España. Octubre 21 de 1791. Neé. RJB VI 1, 3, 68. Clase X. Ord. 3. Genero Silene. nueva. In. Loc.: Se halla en varias partes del Reyno de Nueva España como en el Real de Minas de Pachuca en las Barrancas cerca de los Arroyos. Agosto 28 de 1791. Neé. CARYOPHYLLACEAE. Sin determinar. (MA354646, Juxta oppidum Chalma. Nova Hispania Nee dedit, Rev. James L. Luteyn Caryophyllaceae; MA354648, [m. Cavanilles:] Cimapan en Nueva España Neé dedit, Rev. J. F. Morales 2009 Caryophyllaceae). RJB VI lám. 263. Dibujada por Francisco Lindo Nº 73. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. de Queretaro a Acambaro. Según Muñoz-Garmendia (2001:211) Caryophyllaceae?, Compositae?). CELASTRACEAE Cassine. (MA220839, [m. Rodríguez:] Cassine Nueva España Neé iter). Hippocratea volubilis L., in Cav. Icon. 6: 19 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Hydrolea trigyna] in Acapulco viciniis, ibique Hippocratea volubilis, ... Florent Aprili. Vidi siccas in dicto herbario. Confirm. AES & ARLF 2015. (MA253421, [m. Rodríguez:] Hippocratea volubilis L. Neé dedit). CELASTRACEAE. Sin determinar. (MA354633, Acapulco, Rev. (MA) SPDP 2008 Fecha: 1789 - 1794. Plantae a Ludovicus Neé lectae. Celastraceae; MA796966, Acapulco Nee iter, 1789-1794). CHRYSOBALANACEAE. Sin determinar. (MA698816, [m. Neé:] Acapº y Chile, Leg. L. Neé, Rev. (MA) SPDP XI de 2009 Chrysobalanaceae). CISTACEAE Helianthemum glomeratum (Lag.) Lag. ex Dunal. Cistus glomerarus Lag., Gen. Sp. Pl.: 16 (1816). 214. Ind. Loc.: Habitat prope Acapulco et Cimapan in Nova Hispania. (MA213484, [m. larga descripción de Lagasca:] ex Acapulco et Cimapan in Nov. Hisp. Cistus glomeratus ... Habitat prope Acapulco et Cimapan in Nova Hispania. ... Rev. AES 2015 Helianthemum glomeratum (Lag.) Lag. ex Dunal.). Lechea. (MA221791, [m. Lagasca:] Lechea Nee, [m. Cavanilles:] ex Ixmiquilpan in Nova-hispania Neé iter). CLETHRACEAE Clethra ferruginea (Ruiz & Pav.) Link ex Spr. (MA220447, [m. Lagasca:] Clethra [m. Rodríguez:] rotundata H. R. M. Sp. Nov. [m. Lagasca:] Ex N. Hispania Nee iter, Rev. Luz María González-Villareal University of Wisconsin-Madison (WIS) Clethra ferruginea (R. & P.) Link ex Spr. Probably Perú). Clethra lanata M. Martens & Galeotti. (MA220448, [m. Rodríguez:] Clethra tinifolia Swartz. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. P. 1. pag. 620. Tinus occidentalis Linn. ex Flumini Peregrino vicinis in Nova Hispania., Rev. AES & ARLF 2015
El arca de Neé
Clethra lanata M. Martens & Galeotti; MA220450, [m. Neé:] Rio Peregrino a la Venta, [m. Lagasca:] Clethra ex Acapulco Nee iter, [m. Rodríguez:] Clethra tinifolia Swartz. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. P. 1. pag. 620. Tinus occidentalis Linn. Sp. Pl. ex Acapulco et flumine peregrino Rio Peregrino in Mexico Neé iter, Rev. Luz María GonzálezVillarreal 2001 University of Wisconsin-Madison (WIS) Probably Río Papagayo southeastern Acapulco México, Rev. AES & ARLF 2015 Clethra lanata M. Martens & Galeotti; MA220451, Cletra Rio peregrino N. Es., Rev. Luz María González-Villareal University of WisconsinMadison (WIS) Clethra pedicellaris Turcz. Probably Perú, Rev. AES & ARLF 2015 Clethra lanata M. Martens & Galeotti; MA220456, Clethra peregrina Cav. Rio Peregrino in Nueva España Neé, Rev. AES & ARLF 2015 Clethra lanata M. Martens & Galeotti; MA221968, [m. Neé:] Clethra Rio Peregrino, Clethra peregrina Cav., Rev. AES & ARLF 2015 Clethra lanata M. Martens & Galeotti; MA221969, [m. Cavanilles:] Clethra peregrina Prope flumen Peregrino in Nova-hispania Née dedit, [m. Rodríguez:] Clethra peregrina Cavs. Herbar. ex Flumine Peregrino in Nova-Hispania Nee iter, [m. ¿?:] Rio Pelegrino N. E., Rev. AES & ARLF 2015 Clethra lanata M. Martens & Galeotti). Clethra pedicellaris Turcz. (MA220457.1, MA220457.2, [m. Rodríguez:] Clethra magnifolia H. R. M. ex Flumine Peregrino in Nova Hispania Neé iter, Rev. Luz María González-Villareal University of Wisconsin-Madison (WIS) Clethra pedicellaris Turcz. Probably Perú; MA220458, [m. Cavanilles:] Cletra Panama Nee dedit, [m. Rodríguez:] Clethra magnifolia H. R. M. Sp. nov. ex Panamayde et Flumine Peregrino in Nova Hispania Neé dedit. Cavanilles, Rev. Luz María González-Villareal University of Wisconsin-Madison (WIS) Clethra pedicellaris Turcz. Probably Perú). Clethra. (MA220451, Clethra Rio Peregrino Nueva España). COCHLOSPERMACEAE Cochlospermum. (MA354634, Acapulco Neé iter, Rev. (MA) SPDP (1789-1794) Plantae a Ludovicus Neé lectae Cochlospermum). COMBRETACEAE Conocarpus. (MA222262, Conocarpus Queretaro Neé iter). COMMELINACEAE Callisia repens L. (MA223281, [m. Neé:] Pachuca Tradescantia, [m. Rodríguez:] Tradescantia Callisia repens? Linn. ex Pachuca, Rev. AES & ARLF 2015 Callisia repens L.; MA754635, [m. Cavanilles:] Queretaro y Huanajuato, Rev. (MA) SPDP Commelinaceae Callisia México, Rev. Adolfo Espejo y Ana Rosa López-Ferrari Sept. 2014 Callisia repens L.). Commelina coelestis Willd. (MA223095.1, MA223095.2 [m. Cavanilles:] Commelina Ixmiquilpan in Nova-Hispa. Dedit Neé, Rev. AES & ARLF 2015 Commelina coelestis Willd; MA223101.1 pro parte, [m. Lagasca:] Commelina de Huanajuato Nee iter, [m. Cavanilles:] Commelina ex Pachuca et Real del Monte in Nova-Hispania Née iter,
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
[m. Lagasca:] Commelina Ex Nova Hispania Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Commelina coelestis Willd.; MA223212, [m. Rodríguez:] Commelina ex Nov. Hispania Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Commelina coelestis Willd.; MA223219, [m. Rodríguez:] Commelina ex Chalma Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Commelina coelestis Willd.). Commelina dianthifolia Delile. (MA223095.2 p.p., [m. Cavanilles:] Ixmiquilpan in Nova-Hispania dedit Nee, Rev. AES & ARLF 2015 Commelina dianthifolia Delile; MA223101.1 pro parte y MA223101.2 pro parte, [m. Lagasca:] Commelina de Huanajuato Nee iter, [m. Cavanilles:] Commelina ex Pachuca et Real del Monte in NovaHispania Née iter, [m. Lagasca:] Commelina Ex Nova Hispania Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Commelina dianthifolia Delile; MA223104, Commelina de Chalma Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Commelina dianthifolia Delile). Commelina erecta L. (MA223222.2, pro parte, [m. Rodríguez:] Commelina Neé iter, [m. Lagasca:] Commelina ex Actopan in Nov. Hispania Nee legit, Rev. AES & ARLF 2015 Commelina erecta L.). Commelina pallida Willd. (MA223222.1, MA223222.2 pro parte, [m. Rodríguez:] Commelina Neé iter, [m. Lagasca:] Commelina ex Actopan in Nov. Hispania Nee legit, Rev. AES & ARLF 2015 Commelina pallida Willd.). Commelina rufipes var. glabrata (D. R. Hunt) Faden & D. R. Hunt. (MA223106, [m. Neé:] Commelina Real del Monte N. Es., Rev. A. Espejo y A. R. López-Ferrari sept de 2014 Commelina rufipes Seub. var. glabrata (D. R. Hunt) Faden & D. R. Hunt; MA223220, [m. Lagasca:] Commelina ex N. Hispania Nee iter, Rev. A. Espejo y A. R. López-Ferrari sept de 2014 Commelina rufipes Seub. var. glabrata (D. R. Hunt) Faden & D. R. Hunt). Commelina socorrogonzaleziae Espejo & López-Ferr. (MA223101.2 pro parte, [m. Lagasca:] Commelina de Huanajuato Nee iter, [m. Cavanilles:] Commelina ex Pachuca et Real del Monte in Nova-Hispania Née iter, [m. Lagasca:] Commelina Ex Nova Hispania Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Commelina socorrogonzaleziae Espejo & López-Ferr.). Commelina tuberosa L. (MA223104, Commelina de Chalma Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Commelina tuberosa L.). Gibasis pulchella (Kunth) Raf. (MA223288, [m. Lagasca:] Tradescantia ex Bonaria Nee iter, Nueva España, Perú, Buenos Aires, Rev. A. Espejo y A. R. López Ferrari sept de 2014 Gibasis pulchella (Kunth) Raf.). Tinantia erecta (Jacq.) Schltdl. Tradescantia erecta Jacq., in Cav. Icon. 4: 70 (1798). 82 Tradescantia erecta Ind. Loc.: iuxta aquas decurrentes secundo lapide ab urbe Mexico. (MA243832.2 pro parte, [m. Cavanilles:] Tradescantia erecta. n. Icon. T. 74. Octob. 1790 h. R. M., Rev. AES & ARLF 2015 Tinantia erecta (Jacq.) Schltdl.).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
295
Tinantia longipedunculata Standl. & Steyerm. (MA243832.1 pro parte, [m. Cavanilles:] Tradescantia erecta. n. Icon. T. 74. Octob. 1790 h. R. M., Rev. AES & ARLF 2015 Tinantia longipedunculata Standl. & Steyerm.). Tinantia standleyi Steyerm. (MA243832.1 pro parte y MA243832.2 pro parte, [m. Cavanilles:] Tradescantia erecta. n. Icon. T. 74. Octob. 1790 h. R. M., Rev. AES & ARLF 2015 Tinantia standleyi Steyerm.). Tradescantia commelinoides Schult. & Schult. f. (MA223410, [m. Cavanilles:] Tradescantia en la cueva de S. Ygnacio en Huanacuate N. España Née dedit, Rev. AES & ARLF 2015 Tradescantia commelinoides Schult. & Schult. f.). Tradescantia crassifolia Cav., Icon. 1: 54 Tab. 75 (XII1791). Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi floridam in Regio horto Matritensi. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 83 Tradescantia crassifolia Ind. Loc.: cum praecedente (iuxta aquas decurrentes secundo lapide ab urbe Mexico). RJB VI lám. 174. Dibujada por José Guío. Ind. Loc.: [m. Neé:] Camino de México. N. E. Yerba del Pollo, Mexico a Sta. Mónica & C. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:175). (MA223287, [m. Neé:] Tradescantia NE Apan Guio?, [m. Lagasca:] Tradescantia Ex oppido Sanjuan de Apan in Nov. Hispania Nee iter, Rev. A. Espejo y A. R. López Ferrari sept de 2014 Tradescantia crassifolia Cav.; MA223309, [m. Cavanilles:] Tradescantia ex Nova-Hispania Neé dedit, Rev. A. Espejo y A. R. López Ferrari sept de 2014 Tradescantia crassifolia Cav.; MA476438, [m. Cavanilles:] Tradescantia crassifolia. Nobis. Icon. T. 75, Rev. AES y ARLF 6.VI.1997. Universidad Autonoma Metropolitana Iztapalapa Herbarium Metropolitano Typus Tradescantia crassifolia Cav. var. crassifolia; MA652248 [29314], [m. Neé:] N. E. Sta. Monica Tradescantia, [m. Rodríguez:] Tradescantia crassifolia Cavs. Ic. Vol. 1. Tab. 75 ex Nova Hispania Neé iter). Tradescantia. (MA223285, [m. Neé:] N. E. Camino de Acapulco a Mexico, [m. Lagasca:] Tradescantia Ex N. Hispania à Acapulco ad Mexicum eundo Nee iter). Tradescantia. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 3, 8. Clase VI. Ord. I. Genero Tradescantia. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Rl del Monte, a las laderas de los Caminos y en los Cerros y señaladamente en el del Licenciado. Setiembre 1º de 1791. Otra Tradescantia. Ind. Loc.: Se halla en Nueva España en Zimapan en el Cerro del Carpintero. Setiembre 17 de 1791. Neé. RJB VI 1, 3, 9. Clase VI. Ord. I. Genero Commelina? Tradescantia. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Pueblo de Acambaro sobre las Peñas del Cerro grande. Octubre 10 de 1791. Neé. Tripogandra purpurascens (S. Schauer) Handlos. (MA223283, [m. Neé:] NE Trad, [m. Lagasca:] Tradescantia ex Nova Hispania Nee iter, Rev. A. Espejo y A. R. López Ferrari sept de 2014 Tripogandra purpurascens (S. Schauer) Handlos). Tripogandra. (MA223248, [m. Neé:] Tradescantia N E, [m. Lagasca:] Tradescantia [m. Rodríguez:] multiflora
296
Linn. [m. Lagasca:] Nova Hispania Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Tripogandra sp.). COMPOSITAE (ASTERACEAE) Actinomeris ovata (Cav.) Nutt. Coreopsis ovata Cav., Icon. 3: 41 Tab. 280 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796). 307. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Florebat Iulio et Augusto 1795. (MA475583, [m. Cavanilles:] Coreopsis ovata Icon. T. 280 1795, [m. Lagasca:] Coreopsis ovata Cavs. Icon. Tab. 280. vulgo calzadilla. Nee iter, Actinomeris ovata (Cav.) Nutt.). Adenophyllum appendiculatum (Lag.) Strother. Dyssodia appendiculata Lag., Gen. Sp. Pl.: 29 (1816). 368. Ind. Loc.: Hab. Prope Acapulco in N. Hispania, ubi legit indefessus peregrinator D. Ludovicus Neé. Rev. AES & ARLF 2015 Adenophyllum appendiculatum (Lag.) Strother. Adenophyllum glandulosum (Cav.) Strother. Willdenowa glandulosa Cav., Icon. 1: 61 Tab. 89 (XII-1791). 97. Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi vivam in Regio horto Matritensi. Cav., Icon. 5: 69 (1799). 97. Ind. Loc.: Habitat in Queretaro et Dos-Caminos oppidis mexicanis. Floret Aprili. (MA234693, [m. Clemente:] Dyssodia glandulosa Cavs., [m. Cavanilles:] Queretaro en Nova-Hispania Neé dedit, Dyssodia chrysamthemioides Lag., Rev. AES & ARLF 2015 Adenophyllum glandulosum (Cav.) Strother.; MA234694, Dyssodia glandulosa ex Nova hispania et ex Peruvia Neé iter, Dyssodia chrysamthemioides Lag., Rev. AES & ARLF 2015 Adenophyllum glandulosum (Cav.) Strother.; MA246370, Willdenowa glandulosa. Ic. Tab 89 Dos-caminos en Nueva España Neé dedit, Settage Willdenowa glandulosa N. México, V. V., Rev. AES & ARLF 2015 Adenophyllum glandulosum (Cav.) Strother. Tipo de Willdenowa glandulosa Cav.). [Observ.:] Dyssodia cavanillesii Lag., Gen Sp. Pl.: 29 (1816). 371. Ind. Loc.: Hab. Iuxta Doscaminos oppidum in Nova Hisp ubi legit memoratus D. Ludovicus Neé. nom. illeg. superfl. Correcto: Willdenowa glandulosa Cav. Combinaciones para este basionimo: Adenophyllum glandulosum (Cav.) Strother, Dyssodia glandulosa (Cav.) O. Hoffm., Schlechtendalia glandulosa (Cav.) Willd. Adenophyllum porophyllum (Cav.) Hemsl. Pteronia porophyllum Cav., Icon. 3: 13 Tab. 225 (IV-1795). 247. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floruit in R. horto Matritense mense Novembri. (MA476174, [m. Cavanilles:] Pteronia porophyllum Icon. tomo 3. Tab. 225 ex Imp. Mex. Cult in R. h. M. 1793 Novemb., Rev. AES & ARLF 2015 Adenophyllum porophyllum (Cav.) Hemsl.). Ageratina lucida (Ortega) R. M. King & H. Rob. (MA235974, Eupatorium lucidum Ortega ex R. h. Mat. Floruit mense Sept. et Oct. 1796. 1797. Frutex Mexicanus, Rev. AES & ARLF 2015 Ageratina lucida (Ortega) R. M. King & H. Rob.). Ageratum. (MA221796, [m. Lagasca:] Ageratum? ex Nov. Hispania Stª Monica, Rl. del Monte, viniendo à Acapulco Nee iter; MA221801, [m. Lagasca:] Ageratum? ex Nee iter, [m. ¿?:] Carelia saturaejaefolia Willd. ex Nova hispania Neé iter, [m. Cavanilles:] ?Stevia; MA221802, [m. Lagasca:] Ageratum ex Acapulco Nee iter, [m. Neé:] Eupatorium Acapulco).
El arca de Neé
Ambrosia ambrosioides (Cav.) W. W. Payne. Franseria ambrosioides Cav., Icon. 4: 71 (1798). Ind. Loc.: inter Acapulco et Mexico haud longe á Pueblo-nuevo. Rev. AES & ARLF 2015 Ambrosia ambrosioides (Cav.) W. W. Payne. Argyrochaeta. (MA217017, [m. Rodríguez:] Argyrochaeta ex Queretaro Neé iter; MA217018, [m. Lagasca:] Argyrochaeta de Queretaro Nee iter, [m. Lagasca:] Nova Hispania Nee iter). Aster. (MA217381, [m. Neé:] Acapulco, [m. Lagasca:] Aster Nee iter; MA217384, [m. Lagasca:] Aster? Bellis? ex Queretaro Nee iter; MA217391, [m. Rodríguez:] Aster ex Nov. Hispania Neé iter; MA217393, [m. Lagasca:] Aster ex Huanajuato Nee iter; MA217398, [m. Rodríguez:] Aster ex nov. Hispania Neé iter; MA217400, [m. Lagasca:] Aster ex Ixmiquilpan in N. Hisp. Nee iter; MA217402, [m. Lagasca:] Aster ex N. Hispania et Sancta Monica Nee iter; MA217407.1, MA217407.2, [m. Neé:] Sn Vicente Queretaro, [m. Rodríguez:] Aster ex Queretaro Neé iter; MA217408, [m. Rodríguez:] Aster ex nov. Hispania Nee iter; MA217410, Aster de N. E. Nee iter; MA217418, [m. Rodríguez:] Aster ex nov. Hispania; MA217425, [m. Lagasca:] Aster ex Huanajuato Nee iter; MA217426, [m. Neé:] Rl. Del Monte, [m. Lagasca:] Aster ex N. Hispania en Real del Monte Nee iter; MA217439, [m. Lagasca:] Aster ex Ixmiquilpan in Nov. Hispania Nee iter; MA217441, [m. Rodríguez:] Aster ex nov. Hispania Neé iter; MA217443, Aster de Huanahuato Nee iter; MA217446, [m. Neé:] St. Vicente, [m. Lagasca:] Aster Hacienda de Sn. Vicente y en Queretaro N. España Nee iter; MA217454, [m. Rodríguez:] Aster ex nov. Hispania Neé iter; MA217459, [m. Lagasca:] Aster ex Nov. Hispania; MA217460, [m. Rodríguez:] Aster ex Ixmiquilpan in Cimapan Neé iter). Bellis. Descripción de Née: RJB VI 1, 5, 23. Clase XIX. Ord. 2. Genero Bellis? Ind. Loc.: Se halla en el Cerro del Meco casi a su maior elevacion en el Rl. De Guanajuato. Acaso sera una variedad del Chrysanthemum descrito anteriormente que se halla en Actopan o si aquel sera variedad de esta Bellis. Noviembre 1 de 1791. Descripción del Genero que parece ser la misma. Ind. Loc.: Se halla en la Cañada de Queretaro en los Cerritos frente de la Alberca. Bidens odorata Cav., Icon. 1: 9 Tab. 13 (16-II-1791). 12. Ind. Loc.: Habitat prope México. Vidi floridam Regio horto Matritensi die 24 Novembris, quam olim colui in horto Exc. Ducis Del Infantado. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 12 Bidens odorata Ind. Loc.: in Querétaro et Acambaro oppidis mexicanis. (MA475434, Bidens odorata Cav.; MA475435, Telapatl, [m. Lagasca:] Bidens odorata Cavs. Icon. Tab. Nee iter; MA475436.1, MA475436.2, [m. Cavanilles:] Bidens odorata Icon. Tab. 13. Mexico Culta in Yssy 1785). Bidens sambucifolia Cav., Icon. 3: 15 Tab. 229 (IV1795). Ind. Loc.: Habitat in Peru et México. Floret... in R. horto Matritense. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 251 Bidens sambucifolia Ind. Loc.: in Salamantica et Salvatierra Regni mexicani. (MA475437, [m. Cavanilles:] Coreopsis sambucifolia mihi, Icon. Tomo 3. Tab. 120 Bidens sam-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
297
bucifolia, Confirm. AES & ARLF 2015 Material tipo de Bidens sambucifolia Cav.).
ditio Malaespina) 1789-1794, Rev. Strother 1988 Calea urticifolia (Mill.) DC, Confirm. AES & ARLF 2015).
Bidens serrulata (Poir.) Desf. Según Muñoz Garmendia (2001:172-173). RJB VI lám. 172. Dibujada por José Guío. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E., Sn. Juan de Apad Mexico 20 leguas [m. Guio:] Azienda en San Juan estilmaco. [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015.
Calydermos longifolius Lag., Gen. Sp. Pl.: 25 (1816). 324. Ind. Loc.: Hab. in N. Hisp. [Observ.:] En Tropicos. org: Las combinaciones para este basiónimo son: !Calea peduncularis var. longifolia (Lag.) A. Gray y Calea scabra var. longifolia (Lag.) B. L. Rob.
Bidens. (MA225208, [m. Neé:] Queretaro, San Vicente, [m. Rodríguez:] Bidens ex Queretaro Neé iter; MA225209, [m. Lagasca:] Bidens ex Nov. Hispania Nee iter; MA225311, [m. Lagasca:] Bidens ex Nov. Hispania Nee iter; MA225316, Bidens de N. España Nee iter; MA225319, Bidens de N. España y Peru, Nee iter; MA225423, [m. Neé:] Chalma, [m. Rodríguez:] Bidens ex Peruvia Neé iter; MA225424, Bidens De Chalma en N. España Nee iter; MA225426, Bidens de N. España Queretaro Nee iter; MA225427, Bidens de N. España Nee iter; MA225437, [m. Lagasca:] Bidens de Nueva España Nee iter; MA225441, [m. Rodríguez:] Bidens ex nov. Hispania Neé iter; MA225445, [m. Rodríguez:] Bidens ex Huanahuato Neé iter; MA225446, [m. Rodríguez:] Bidens ex Nov. Hispania Neé iter; MA225447, [m. Neé:] Magdalena, [m. Lagasca:] Bidens ex Nov. Hispania Nee iter; MA225448, Bidens de N. España Nee iter).
Carelia saturiifolia (Lam.) Juss. ex Cav., Anales Ci. Univ. Madrid 6 (18): 317. (1803). Basiónimo: Eupatorium satureiifolium Lam. Otras combinaciones: Mikania satureiaefolia (Lam.) Willd., Mikania saturejaefolia (Lam.) Willd., Nothites satureiaefolia (Lam.) DC., *Stevia satureiaefolia (Lam.) Sch. Bip. ex Klotzsch, !Stevia satureifolia (Lam.) Cav. (MA221801, ex Nova Hispania).
Brickellia cavanillesii (Cass.) A. Gray. Eupatorium squarrosum Cav., Icon. 1: 66 Tab. 98 (XII-1791). 107. Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi floridum in Regio horto Matritensi. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 107 Eupatorium squarrosum Ind. Loc.: in Querétaro, et Acambaro Regni mexicani. (MA652901, [29288], Eupatorium luteum squarrosum Habitat in Mexico. Floruit mense Martio 1791. in R. H. M., Eupatorium squarrosum Cav., Rev. AES & ARLF 2015 Brickellia cavanillesii (Cass) A. Gray). Cacalia. (MA208800, [m. Neé:] Cordillera del Planchon Sonch., [m. Cavanilles:] Cacalia prope Queretaro in nova-hispania Née dedit; MA225600, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Nov. Hispania et Queretaro Neé iter; MA225603, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Montevideo et Queretaro Neé iter; MA225605, [m. Lagasca:] Cacalia Real del Monte in Nova Hispania Nee iter; MA225606, Cacalia ex Nova hispania Nee iter; MA225607, Cacalia de Nueva España Nee iter; MA225610, [m. Lagasca:] Cacalia ex Ixmiquilpan Nee iter). Cacalia. Descripción de Née: RJB VI 1, 5, 3. Clase XIC. Ord. I. Genero Cacalia. Ind. Loc.: Se halla en los Cerros y Campos incultos de Queretaro. Su mal olor la hacen hallar sin verla. Octubre 1º de 1791. Neé. Este Genero es dudoso deberían varias especies colocarse con los Tagetes. Calea scabra (Lag.) B. L. Rob. Calydermos scaber Lag., Gen. Sp. Pl.: 25 (1816). 323. Ind. Loc.: Hab. in Santa Monica, Guanajuato, Acapulco et Real del Monte oppidis Imperi Mexicani. Es el basiónimo de Alloispermum scabrum (Lag.) H. Rob. y Calea scabra (Lag.) B.L. Rob. Confirm. AES & ARLF 2015 Calea scabra (Lag.) B. L. Rob. Calea urticiflora (Mill.) DC. (MA354577, Salamanca N.E., Neé dedit, Plantae a Ludovicus Neé lectae (Expe-
Chrysanthemum. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 5, 26. Clase XIX. Ord. 2. Genero Chrysanthemum. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España por el Camino de Zampoala a Pachuca a mediado del Camino entre las matas. Abunda. Agosto 27 de 1791. Otro Chrysanthemum. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en Actopan al occidente del Pueblo y entre algunas cercas antes del Puente. Setiembre 11 de 1791. Neé. Conyza. (MA232998, [m. Rodríguez:] Conyza ex nova Hispania Neé iter; MA232999, [m. Rodríguez:] Conyza Molina, fl. peruv. ex nov. Hispania Neé iter; MA233002, [m. Lagasca:] Conyza Ex Guanajuato Nee iter; MA233012, [m. Rodríguez:] Conyza ex nov. Hispania Neé iter; MA233016, Coniza? ex nov. Hispania Neé iter; MA233019, [m. Rodríguez:] Conyza ex nov. Hispania Neé iter; MA233026, [m. Lagasca:] Conyza? ex nov. Hispania Neé iter; MA233035, [m. Lagasca:] Conyza? ex Nov. Hispania Nee iter, [m. Rodríguez:] Ex Regno chilensi Neé iter; MA233041, [m. Caldas:] Syngenesia?, N. 89, [m. Lagasca:] Conyza Molina, Ex Salvatierra Nee iter; MA233046, [m. Lagasca:] Conyza Molina, ex Acapulco Nee iter; MA233094.1, MA233094.2, [m. Neé:] Guanajuato, [m. Neé:] Valparaiso, [m. Rodríguez:] Conyza Ex tractu del Planchon vulgo dicto Nee iter; MA240451, Coniza? ex Nova Hispania Neé iter). Coreopsis. (MA233219, [m. Cavanilles:] Santa Monica en la Nueva-España. Neé dedit, [m. Lagasca:] Coreopsis; MA233220, [m. Rodríguez:] Coreopsis ex nov. Hispania Neé iter; MA233221, [m. Lagasca:] Coreopsis ex Ixmiquilpan in N. Hispania Nee iter; MA233223, [m. Rodríguez:] Coreopsis ex nov. Hispania Neé iter; MA233224, Coreopsis de Queretaro Nee iter; MA233227, [m. Rodríguez:] Coreopsis de Sta. Monica en Mexico Neé iter; MA233229, Coreopsis? de N. España Nee iter; MA233233, [m. Lagasca:] Coreopsis ex oppido San Vicente en Nueva España Nee iter; MA233236, [m. Lagasca:] Coreopsis? ex Guanajuato Nee iter; MA233237, Coreopsis de N. España Nee iter; MA233238, Coreopsis de N. España Nee iter). Coreopsis. Descripción de Née: RJB VI 1, 5, 38. Clase XIX. Ord. 3. Genero Coreopsis? Ind. Loc.: Abunda en los Cerros de Guanajuato en la Nva. Esp. Octubre 23 de 1791. Neé. Es planta tomentosa.
298
Cosmos bipinnatus Cav., Icon. 1: 10 Tab. 14 (16-II1791). 13. Ind. Loc.: Habitat in México. Floruit in Regio horto Matritensi annis 1789 et 1790 mensibus Octob. Novemb. et Decemb. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 13. Cosmos bipinnatus Ind. Loc.: cum praecedente [in Querétaro et Acambaro oppidis mexicanum]. Cav., Descr. Pl.: 227 (1802). 560. Ind. Loc.: Se cría en Querétaro y Acámbaro, pueblos de la Nueva España, donde la encontró Don Luis Née. (MA475586.1, MA475586.2, [m. Cavanilles:] Cosmos bipinnatus Cav. Icon. Tab. 14 Mexico 1789. 1790; MA475587, [m. Rodríguez:] Cosmos bipinnatus Cavs. Ic. Tª 14. Cosmea bipinnata Willd. Syng. Pª 2250. ex Hort. Botani. Hispalensi anno 1797., [m. Rodríguez:] Cosmos bipinnatus Cav. H. R. M. 1829, Cosmos bipinnatus H. R. M.; MA475588, Cosmos bipinnatus Cav., Confirm. AES & ARLF 2015 los cuatro pliegos citados Cosmos bipinnatus Cav.). Cosmos sulphureus Cav., Icon. 1: 56 Tab. 79 (XII-1791). Ind. Loc.: Habitat in México. Floruit in Regio horto Matritensi. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 87 Cosmos sulphureus Ind. Loc.: in suburbiis Salmanticae Regni mexicani. (MA475589, [m. Cavanilles:] Cosmos sulphureus N. Ic. Tab. 79. Coreopsis artemisiaefolia Jacq. Ic. Tab. 595. Coll. Vol. 5. p. 155. Habitat in Mexico, h. R. M., Rev. AES & ARLF 2015 Cosmos sulphureus Cav.). Dahlia coccinea Cav., Icon. 3: 33 Tab. 266 (inter 17XII-1795 et 12-I-1796). 291. Ind. Loc.: Habitat in México. Florebat cum praecedente [D. Rosea in Regio horto Matritense]. (MA475608, [m. Rodríguez:] Dahlia coccinea Cavs. DC. Georgina coccinea Willd. Syng. Pª 2124 Dahlia coccinea Cavs. Ic. Tª. 266 ex Hort. Reg. Matr. anno 1800, [m. ¿?:] Dhalia coccinea Cavs. H. R. M.; MA652838 [29289], [m. Cavanilles:] Dahlia coccinea Tab. 266., [m. Cavanilles:] Dahlia coccinea Icon. Tab. 266, R. h. M. 1794, Confirm. AES & ARLF 2015). Dahlia imperialis Roez ex Ortgies. Según MuñozGarmendia (2001:187). RJB VI lám. 210. Dibujada por Francisco Lindo Nº 20. Ind. Loc.: [m. Neé:] Culta N. E. Salamanca. Dahlia. [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015. Dahlia pinnata Cav., Icon. 1: 57 Tab. 80 (XII-1791). 88. Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi vivam in Regio horto Matritensi. Dahlia rosea Cav., Icon. 3: 33 Tab. 265 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796). 290. Ind. Loc.: Habitat in México. Floret Octobri in Regio horto Matritense. RJB VI lám. 177. Dahlia rosea Cav. Dibujada por José Guío. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Salamanca Planta culta. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:174). (MA234353, [m. Rodríguez:] Dahlia variabilis Desf. DC. Georgina rosea Willd. Syng. pª. 2124. Dahlia rosea Cavs. Ic. Tª. 265. ex Hort. Reg. Matr. anno 1801., Rev. AES & ARLF 2015 Dahlia pinnata Cav.; MA234354, [m. Rodríguez:] Dahlia variabilis Desf. DC. Prod. Ps. 5 Pª 494. Georgina purpurea Willd. Syng. Pª. 2124. Dahlia pinnata Cavs. Ic. Tª. 80 et D. rosea Ic. Tª 265 ex Hort. Reg. Matr. Anno 1801, [m. Cavanilles:] Dahlia Rosea Icon. 265, México, Rev. AES & ARLF 2015 Dahlia pinnata Cav.; MA234356, Dahlia pinnata Cavs. Ic., Dahlia variabilis Desf., Confirm. AES & ARLF 2015 Dahlia pinnata Cav.; MA234357, [m. Cavanilles:] Dahlia
El arca de Neé
pinnata, Dahlia variabilis Desf., Confirm. AES & ARLF 2015 Dahlia pinnata Cav.; MA234359, [m. Cavanilles:] Dahlia variabilis). Dahlia. (MA234361, Dahlia de Queretaro Sn. Vicente Sn. Bartolome en N. España Nee iter; MA234362, Dahlia Neé iter mexicanum). Doronicum. RJB VI lám. 259. Dibujada por Francisco Lindo Nº 71. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Huanajuato. Doronicun?. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:210). Descripción de Née: RJB VI 1, 5, 22. Clase XIX. Ord. 2. Genero Doronicum? Ind. Loc.: Solo hallé una planta grandecita por el Camino desde Guanajuato a la Cueva de Sn. Ignacio a mano izquierda al medio de la Subida. Octubre 21 de 1791. Neé. Lám. 69 (1982). Confirm. AES & ARLF 2015. Dyssodia coccinea Lag., Gen. Sp. Pl.: 29 (1816). 370. ... Willdenovia? Cav. herb. Ind. Loc.: Hab. Prope Ixmiquilpan oppidum in Nova Hispania. Dyssodia pinnata (Cav.) B. L. Rob. (MA234702, [m. Cavanilles:] Aster pinnatus Icon. T. 3. Tab. 212., [m. Lagasca:] Dyssodia. Aster pinnatus Cav.? Cl. 19-2. icon., Dyssodia pubescens Lag., Rev. AES & ARLF 2015 Dyssodia pinnata (Cav.) B. L. Rob.) [Observ.:] Basiónimo: Aster pinnatus Cav. Dyssodia tagetiflora Lag., Gen. Sp. Pl.: 29 (1816). 367. Ind. Loc.: Hab. In N. Hisp. Confirm. AES & ARLF 2015. Dyssodia. (MA234703, [m. Lagasca:] Dyssodia ex Queretaro Nee iter). Encelia canescens Lam., in Cav. Icon. 4: 70 (1798). 67 Encelia canescens Ind. Loc.: in Ixmiquilpan Regni mexicani, et prope oppidum la Madalena, leuca dissitum a Lima. Cav., Icon. 10: 46, T. 61, f. 30-33. Encelia halimifolia Cav., Icon. 3: 6 Tab. 210 (IV-1795). 232. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Florebat mense Septembri in Regio horto Matritense. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 232 Encelia halimifolia Ind. Loc.: ab oppido mexicano Real del monte usque ad fundum de Regla. (MA475651, [m. Rodríguez:] Encelia halimifolia Cav., Mexico in Horto R. Bot. Matr., Confirm. AES & ARLF 2015; MA475652, [m. Cavanilles:] Encelia halimifolia Icon. Tab. 210. Culta in R. h. M. Mexico, Confirm. AES & ARLF 2015 los dos pliegos material tipo de Encelia halimifolia Cav.). Eriophyllum lanatum var. arachnoideum (Fisch. & Avé-Lall.) Jeps., Rev. AES & ARLF 2015. Eriophyllum stoechadifolium Lag., Gen. Sp. Pl.: 28 (1816). 361. Ind. Loc.: Hab. in Nov. Hisp. Confirm. AES & ARLF 2015. Eriophyllum trollifolium Lag., Gen. Sp. Pl.: 28 (1816). 360. Ind. Loc.: H. in N. Hisp. ubi legit D. Lud. Neé. Eupatorium pycnocephalum Less. (MA235930, [m. Rodríguez:] Eupatorium virgatum H. R. M. Sp. nov. ex
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
seminibus allatis ad D. Sessé ex nova Hispania ex Hort. Reg. Matr. Anno 1807, Rev. AES & ARLF 2015 Eupatorium pycnocephalum Less.). Eupatorium. (MA236011, [m. Rodríguez:] Eupatorium de Mexico a Chalma Neé iter; MA236023, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex nova Hispania et Regno chilensis Neé iter; MA236025, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Peruvia et nova Hispania Nee iter; MA236044, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Huanajuato in nov. Hispania Nee iter; MA236047, Eupatorium de Acapulco Nee iter; MA236048, [m. Lagasca:] Eupatorium de N. España Nee iter; MA236050, [m. Lagasca:] Eupatorium de Talcahuano Nee iter, Sta. Monica Talcahuano y Acapulco; MA236054, Eupatorium de Acapulco Nee iter; MA236057, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Chalma Neé iter; MA236059, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex nov. Hispania Neé iter; MA236061, [m. Neé:] Ixmiquilpan, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex nov. Hispania Neé iter; MA236063, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex nov. Hispania Neé iter; MA236065, [m. Lagasca:] Eupatorium? ex Nov. Hispania Nee iter; MA236070.1, [m. Neé:] Viaje de Guanajuato, [m. Rodríguez:] Eupatorium De Guanahuato Nee iter; MA236070.2, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Cimapan Neé iter; MA236071.1, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Huanajuato Neé iter; MA236071.2, [m. Lagasca:] Eupatorium? ex Nueva Hispania Nee iter; MA236077, [m. Neé:] Panama, vease la de Acapulco y Peru, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Acapulco et Panamaide Nee iter; MA236078, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex nov. Hispania Neé iter; MA236079, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Pachuca in nov. Hispania Neé iter; MA236080, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Huanajuato Neé iter; MA236081, [m. Neé:] Huanahuato, [m. ¿?:] Eupatorium del Peru y Chile Nee iter; MA236086, Eupatorium de N. España Nee iter; MA236089, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Purucucho et Acapulco Neé iter; MA236093, Eupatorium de N. España Nee iter; MA236094, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Nova hispania Nee iter; MA236095, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Huanajuato Neé iter; MA236096, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex nov. Hispania Neé iter; MA236107, [m. Lagasca:] Eupatorium sp. nov. [m. Cavanilles:] Neé iter Mexicanum et Peruvianum; MA236113, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Ixmiquilpan Nee iter; MA236126, [m. Rodríguez:] Eupatorium de Sn. Bartolome Neé iter; MA236127, [m. Lagasca:] Eupatorium de San Bartolome en la N. España Nee iter; MA236128, [m. Neé:] Huanajuato, [m. Neé:] Ixmiquilpan a Zimapan, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex Cimapan Nee iter; MA236131, [m. Lagasca:] Eupatorium de Queretaro en la N. España Nee iter; MA236133, Eupatorium de Acapulco Nee iter; MA236134, [m. Lagasca:] Eupatorium ex N. Hispania Nee iter; MA236138, [m. Lagasca:] Eupatorium de Acapulco en la N. España Nee iter; MA236141, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Acapulco Nee iter; MA236148, Eupatorium de N. E. Neé iter; MA236151, [m. Rodríguez:] Eupatorium ex nov. Hispania Neé iter; MA236153, [m. Lagasca:] Eupatorium de Acapulco Nee iter; MA236156, [m. Lagasca:] Eupatorium ex Panamaide et Acapulco Nee iter; MA236157, Eupatorium de N. España Nee iter; MA754829, [m. Cavanilles:] Acapulco y Queretaro Neé dedit, Rev. D. F. Breedlove 5 oct 1985 Eupatorium).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
299
Eupatorium. Descripciones de Née: RJB VI 1, 5, 4. Clase XIX. Ord. I. Genero Eupatorium. El olor de la planta es semejante a la Camuerza. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Rl. de Guanajuato en los Cerros de los Calderones y los de la Cueva de Sn. Ygnacio. Octubre 23 de 1791. Neé. Otro Eupatorium. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Real de Sta. Rosa tres leguas de Guanajuato. Octubre 28 de 1791. Neé. Flaveria angustifolia (Cav.) Pers. Milleria angustifolia Cav., Icon. 3: 12 Tab. 223 (IV-1795). 245. Ind. Loc.: Habitat in Nova-hispania. Floruit in laudato horto mense Novembri. (MA475985, [m. Cavanilles:] Milleria angustifolia Icon. Tomo 3. Tab. 123 ex Imperio Mexicano. Culta in R. h. Mat. Nov. 1793, Flaveria angustifolia (Cav.); MA475986, [m. Rodríguez:] Milleria angustifolia Cav. Ic. tª. 223. Willd. Syng. Pª 2329. ex Hort. Reg. Matr. anno 1801, Rev. AES & ARLF 2015 Flaveria angustifolia (Cav.) Pers., ambos pliegos son material tipo de Milleria angustifolia Cav.). Florestina pedata (Cav.) Cass. Stevia pedata (Gómez Ortega) Cav., Stevia pedata Cav., Icon. 4 (1): 33 Tab. 356 (1797). 393. Ind. Loc. Habitat in imperio Mexicano, unde introducta in Regium hortum Matritensem floruit mense Iulio 1797. Cav. Icon. 4: 71 (1798). 393 Stevia pedata Ind. Loc.: in Querétaro et San Vicente. Ageratum pedatum Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 4: 38. (16 Nov. 1797). Ind. Loc. Habitat in Insula Cuba. Floret Augusto in Reg. Horto Matrit. è seminibus missis per D. Sessé. (MA475668, [m. Rodríguez:] Stevia pedata Cavs. Willd. Syng. Pª 1776. Ageratum pedatum Ortega Decad. ex Hort. Reg. Matr. Anno 1801, Florestina pedata (Cav.), Rev. AES & ARLF 2015 Florestina pedata (Cav.) Cass.; MA476378, [m. Cavanilles:] Stevia pedata [anatomías de la flor], Stevia pedata Cav. Horto R. Matr., Rev. AES & ARLF 2015 Florestina pedata (Cav.) Cass., material tipo de Stevia pedata Cav.; MA476379, [m. Cavanilles:] San Vicente y Queretaro en la Nueva-España Neé dedit., [m. Cavanilles:] Stevia pedata Icon. Tab. 356. Mexico. Floruit in R. h. M. mense Julio 1797, Rev. AES & ARLF 2015 Florestina pedata (Cav.) Cass. material tipo de Stevia pedata Cav.; MA476380, [m. Lagasca:] Stevia pedata Cav. ex Acambaro et Queretaro Nee iter, [m. Rodríguez:] Stevia pedata Cavs. Ageratum pedatum Ortega, Rev. AES & ARLF 2015 Florestina pedata (Cav.) Cass., material tipo de Stevia pedata Cav.). [Observ.:] Cf. McVaugh 2000:133-134, donde se refiere a las semillas que dieron lugar a la descripción de Ageratum pedatum Ortega y a la de Stevia pedata Cav., y que son del mismo origen. Entre las combinaciones de esta especie está Hymenopappus pedatus (Ortega) Lag., Gen. Sp. Pl.: 28 (1816). 356. Ind. Loc.: Hab. in N. Hisp. Galinsoga parviflora Cav. (MA475685 pro parte [m. Lagasca:] Galinsoga? [m. Rodríguez:] Galinsoga parviflora Cavs. [m. Lagasca:] Ex nov. hispania Nee iter, [m. Rodríguez:] Galinsoga parviflora Cav. Ic. Ex Nov. Hispania Neé iter., Rev. Dorothea L. Schulz 12.10 1978 Herbarium Universitatis Lipsiensis Galinsoga parviflora Cav. [señalando los ejemplares de la derecha e izquierda], Rev. Dorothea L. Schulz 12.10.1978 Herbarium Universitatis Lipsiensis [señalando el ejemplar central] Galinsoga
300
quadriradiata Ruiz & Pav., Confirm. AES & ARLF 2015 MA475685 pro parte). Galinsoga quadriradiata Ruiz & Pav. (MA475685 pro parte [m. Lagasca:] Galinsoga? [m. Rodríguez:] Galinsoga parviflora Cavs. [m. Lagasca:] Ex nov. hispania Nee iter, [m. Rodríguez:] Galinsoga parviflora Cav. Ic. Ex Nov. Hispania Neé iter., Rev. Dorothea L. Schulz 12.10 1978 Herbarium Universitatis Lipsiensis Galinsoga parviflora Cav. [señalando los ejemplares de la derecha e izquierda], Rev. Dorothea L. Schulz 12.10.1978 Herbarium Universitatis Lipsiensis [señalando el ejemplar central] Galinsoga quadriradiata Ruiz & Pav., Confirm. AES & ARLF 2015 MA475685 pro parte). Gutierrezia linearifolia Lag., Gen. Sp. Pl.: 30 (1816). 372. Ind. Loc.: Hab. in N. H. Gutierrezia sarothrae (Pursh) Britton & Rusby. Rev. AES & ARLF 2015. Basiónimo: Solidago sarothrae Pursh Otra combinación Xanthocephalum sarothrae (Pursh) Shinners. Helianthus angustifolius L., in Cav. Icon. 6: 12 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia persicifolia], in Nova-Hispania prope Acámbaro, ubi frequens…, Helianthus angustifolius... Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herb. [Neé herb.]. Helianthus giganteus L., in Cav. Icon. 4: 71 (1798). 241 Helianthus giganteus Ind. Loc.: ibidem copiosissime [in Querétaro et Acambaro]. Cav., Icon. 6: 12 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia persicifolia] in Nova-Hispania prope Acámbaro, ubi frequens… Helianthus giganteus... Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herb. [Neé herb.]. Confirm. AES & ARLF 2015. Helianthus multiflorus L., in Cav. Icon. 6: 12 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia persicifolia], in Nova-Hispania prope Acámbaro, ubi frequens, Helianthus multiflorus... Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herb. [Neé herb.]. (MA575079, Helianthus multiflorus L. Herb. Insto. San Isidro, Girasol de Virginia, Singenesia poligamia frustranea, Confirm. AES & ARLF 2015). Helianthus tuberosus L., in Cav. Icon. 6: 12 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia persicifolia], in Nova-Hispania prope Acámbaro, ubi frequens… Helianthus tuberosus... Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herb. [Neé herb.] Helianthus. (MA241264, [m. Rodríguez:] Helianthus ex Queretaro Neé iter; MA241266, [m. Lagasca:] Helianthus ex Zimapan in Nov. Hispania Nee iter; MA241268, [m. Lagasca:] Helianthus Pappus biaristatus ex Ixmiquilpan in Nov. Hispania Nee iter, (Helianthus sericeus? Perú); MA241271, [m. Cavanilles:] Helianthus Querétaro 46 leucis á Mexico. Née dedit; MA241273, [m. Lagasca:] Helianthus ex Nov. Hispania Nee iter; MA241274, [m. J. D. Rodríguez:] Helianthus ex Hu ana huato Neé iter; MA241276, [m. Lagasca:] Helianthus ex Acapulco Nee iter, [m. Lagasca:] Helianthus ex Panamaide Nee iter; MA241277, Helianthus de N. España Nee iter;
El arca de Neé
MA241278, Helianthus De Ixmiquilpan en N. España Nee iter; MA241280, [m. Lagasca:] Helianthus ex Nov. Hispania Nee iter; MA241282, [m. Rodríguez:] Helianthus ex nov. Hispania Neé iter; MA241286, Helianthus De Guanahuato Nee iter; MA241287, Helianthus de N. España Nee iter; MA241288, [m. Rodríguez:] Helianthus ex nov. Hispania Neé iter; MA241289, Helianthus De Sn. Vicente en N. España Nee iter; MA241294, [m. Lagasca:] Helianthus ex Queretaro Nee iter). Heterosperma pinnatum Cav., Icon. 3: 34 Tab. 267 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796). 292. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Florebat in Regio horto Matritense mense Octobri 1794. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 292 Heterosperma pinnata Ind. Loc.: in Querétaro, Acambaro, San Vicente, Ixmiquilpan cet. (MA475793.1, MA475793.2, [m. Rodríguez:] Heterosperma pinnatum Cavs. ic. Tª 267 Heterospermum pinnatum Willd. Syng. Pª 2129 ex Hort. Reg. Matr. Anno 1801, [dos etiquetas idénticas]; MA475794, [m. Cavanilles:] Heterosperma pinnata Icon. Queretaro in Nova-Hispan. Neé dedit; MA475795, [m. Rodríguez:] Heterosperma pinnata Cav. Nee iter; MA475796, [m. Cavanilles:] Heterosperma pinnata Icon. T. 267. Sept. 1794. ex h. R. M., [m. Cavanilles:] Heterosperma ex Queretaro in Nova-Hisp. Née dedit; MA475797, [m. Cavanilles:] Heterosperma Ixmiquilpan in Nova-Hispania Nee dedit; MA475798, Heterosperma pinnatum Cav. Confirmados estos pliegos por AES & ARLF Heterospermum pinnatum Cav.). Iostephane heterophylla (Cav.) Benth. Coreopsis heterophylla Cav., Icon. 3: 34 Tab. 268 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floruit in dicto horto mense Octobri 1793. (MA475582 [29299], [m. Cavanilles:] Coreopsis heterophylla Icon. Tab. 268, Octob. 1793. ex h. R. Mat., Rev. AES & ARLF 2015 Iostephane heterophylla (Cav.) Benth.). Lagascea rigida (Cav.) Stuessy. Nocca rigida Cav., Icon. 3:12 Tab. 224 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floruit ultimo Decembri 1793. [Cultivada en el Real Jardín Botánico]. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 246 Nocca rigida Ind. Loc.: In Querétaro et Acambaro. (MA242467, [m. Rodríguez:] Nocca rigida Cavs. Ic. Tª. ex Hort. Reg. Matr. Anno 1801, Lagascea rubra HBK?, Rev. AES & ARLF 2015 Lagascea rigida (Cav.) Stuessy; MA476011, [m. Cavanilles:] Nocca scabra Ic. Tab. 224, Lagascea Cav. name ined., Rev. Tod F. Stuessy 1977 The Ohio State University Nocca rigida Cav. Icon 3:12 1794. Holotype). [Observ.:] En Tropicos.org: Nocca Cav. Icon. 3(1): 12. 1794 [Apr 1795]. nom. rejic. contra Lagascea Cav. 1803 (nom. cons.). Tipo: Nocca rigida Cav. Lagascea rubra Kunth. (MA242469, [m. Cavanilles:] Nocca sessilifolia. Queretaro à Acambaro. fruticosa. Nee dedit, [m. Cavanilles:] ?Nocca Prope Guatemala. Née dedi, Lascea rubra HBK). Lagascea. (MA244175, [m. Lagasca:] Nocca. Calix partialis bifidus lacinia altera longiore. Papus marginatusdentatus Nee iter; MA244176, [m. Rodríguez:] Nocca ex nov. Hispania Neé iter). [Observ.:] En Tropicos.org:
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Nocca Cav. Icon. 3 (1): 12. 1794 [Apr 1795]. nom. rejic. contra Lagascea Cav. 1803 (nom. cons.). Tipo: Nocca rigida Cav. Melampodium americanum L. Rev. AES & ARLF 2015. Melampodium diffusum Cass. (MA186180, Melampodium? Acapulco, Cavanilles Nee iter, Melampodium diffusum Cass. Tod. F. Stuessy The University of Texas at Austin 1968 Melampodium lanceolatum DC. Isotype Tod F. Stuessy 20 Aug 1968 The University of Texas Herbarium, Confirm. AES & ARLF 2015 Melampodium diffusum Cass.). Melampodium divaricatum (Rich. in Pers.) DC. (MA186184, Melampodium? Queretaro en Nueva España Nee iter, Rev. Tod F. Stuessy 1968 The University of Texas at Austin Melampodium divaricatum (Rich. in Pers.) DC.; MA575029, Melampodium divaricatum D. Herbario Inst. San Isidro, Confirm. AES & ARLF 2015). Melampodium heterophyllum Lag., Gen Sp. Pl.: 33 (1816). 405. Ind. Loc.: Hab. in N. H. Melampodium longifolium Cerv., in Cav. Anales Ci. Nat. 6 (3): 333 (X-1803). Ind. Loc.: Se cria en la Nueva España, y se cultiva en el Real Jardín Botánico: nació de semillas que D. Vicente Cervantes envió con dicho nombre. Melampodium perfoliatum (Cav.) Kunth. Alcina perfoliata Cav., Icon. 1: 11 Tab. 15 (16-II-1791). Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano. Vidi floridam in Regio horto Matritensi die 26 Novembris. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 14 Alcina perfoliata Ind. Loc.: prope oppidum Atotonilco el grande, 22 fere leucis ab urbe Mexico, et haud longe a diversorio del Alto-Camaron inter Acapulco et Mexico. (MA186175, Alcina perfoliata Cav. H. R. M., [m. Rodríguez:] Alcina perfoliata Cav., Melampodium perfoliatum (Cav.) H.B.K. Tod F. Stuessy The University of Texas at Austin 1968, The University of Texas Herbarium Alcina perfoliata Cav. Lectotype Tod F. Stuessy 20 Aug 1968, Confirm AES & ARLF 2015 Lectotipo de Alcina perfoliata Cav.; MA186176, [m. Cavanilles:] Alcina perfoliata. Tab. 13, México, Melampodium perfoliatum (Cav.) H.B.K. Tod F. Stuessy The University of Texas at Austin 1968, The University of Texas Herbarium Alcina perfoliata Cav. Isotype Tod F. Stuessy 20 Aug 1968; MA186177, Melampodium perfoliatum (Cav.) H.B.K. Tod F. Stuessy The University of Texas at Austin 1968, The University of Texas Alcina perfoliata Cav. Isotype Tod F. Stuessy 20 Aug 1968, Confirm. AES & ARLF 2015 estos dos últimos pliegos como isolectotipos de Alcina perfoliata Cav.). Microspermum nummulariaefolium Lag., Gen. Sp. Pl.: 25 (1816). 326. Ind. Loc.: Hab. in Guanajuato, Queretaro et Salvatierra in Nova Hispania. Confirm. AES & ARLF 2015. Mocinna serrata Lag., Gen. Sp. Pl.: 31 (1816). 384. Ind. Loc.: Hab. in Imp. Mexicano prope Salmanticam urbem. D. Lud. Neé legit. (MA245610, [m. Lagasca:] Solidago? Moccina serrata Lag. Nee iter, [m. Neé:] Perú). Montanoa leucantha (Lag.) S. F. Blake. Rudbeckia leu-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
301
cantha Lag., Gen. Sp. Pl. 32 (1816). (MA485065, [m. Rodríguez:] Rudbeckia leucantha H. M., ex H. M. 1827, [m. Rodríguez:] Rudbeckia leucantha Lag. ex Hort. Reg. Matr. Anno 1806, Revision of Montanoa Cerv. (Compositae) Montanoa leucantha (Lag.) S. F. Blake subsp. leucantha V. A. Funk 1980 Ohio State University, Herbarium of the Ohio State University Type-Collection of Rudbeckia leucantha Lag. Reference: Gen. Sp. Pl. 32. 1816. Verified by: V. A. Kunk Date: Nov 1980 Remarks: Lectotype; MA485066, [m. Rodríguez:] Rudbeckia leucantha H. R. M. Lag. ex Hort. Matr. 1816, [m. Rodríguez:] Rudbeckia leucantha Hort. Matr. Lag. ex Hort. Matr. 1843, Revision of Montanoa Cerv. (Compositae) Montanoa leucantha (Lag.) S. F. Blake subsp. leucantha V. A. Funk 1980 Ohio State University, Herbarium of the Ohio State University Type-Collection of Rudbeckia leucantha Lag. Reference: Gen. Sp. Pl. 32. 1816. Verified by: V. A. Kunk Date: Nov 1980 Remarks: Syntype, Confirm. AES & ARLF 2015). Montanoa tomentosa Cerv. (MA354609, [m. Neé:] Rl. del Monte, N.E., Rev. Strother Mar 1988 Montanoa tomentosa Cerv. in Llave & Lex.; MA354647, [m. Cavanilles:] Real del monte in nova-hispania Nee dedit, University of California Berkeley Montanoa tomentosa Cerv. in Llave & Lex. Rev. J. Strother 22 Mar 1988, Confirm. AES & ARLF 2015). Montanoa. RJB VI lám. 237. Dibujada por Francisco Lindo Nº 49. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Queretaro y Sida. [1791]. Según Muñoz Garmendia (2001:200). Parthenium hysterophorus L. Argyrochaeta bipinnatifida Cav., Icon. 4: 54-55 Tab. 378 (1798). 416. Ind. Loc.: Habitat prope Ixmiquilpan oppidum mexicanum, ubi eam reperit D. Ludovicus Née. Vidi vivam in Regio Horto Matritense florentem mense Iulio anni 1797. (MA217013, Argyrochaeta bipinnatifida Cavs.; MA217014, [m. Rodríguez:] Argyrochaeta vipinnatifida Cavs.; MA244267, [m. Cavanilles:] Argyrochaeta bipinnatifida. Icon. Tab. 378. Habitat in Ixmiquilpan oppido novae hispaniae. Floruit in Reg. Horto Matritense mense Julio 1797. [m. Cavanilles:] ¿Argyrochaeta species, De la Habana, me la dio Dn. Sinforoso Mutis en 22 Sete. 1799. [m. Guio??:] Villanoba vipinatifida Partenium ysteroforus Linn., Parthenium hysterophorus L.; MA244268, [m. Cavanilles:] Ixmiquilpan in Nova hispania Nee dedit, Parthenium hysterophorus L.; MA244269, Argyrochaeta petiolata H.R.M., Parthenium hysterophorus Pluk. T. 45. f.3, Cayenné. [m. Le Drú:] Parthenium hysterophorus L. St. Thomas (238); MA244270, Ex Mexico in hort Madrid, Parthenium hysterophorus L.; MA244271, [descripción ilegible], Parthenium hysterophorus L., Confirm. AES & ARLF 2015 Parthenium hysterophorus L.). Pectis prostrata Cav., Icon. 4: 12 Tab. 324 (inter IX et XII-1797). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floruit autumno anni 1795 in R. H. Mat. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 353 Pectis prostrata Ind. Loc.: prope Queretaro. (MA476086, [m. Cavanilles:] Pectis prostrata Icon. T. 324, ex h. R. M. 1795, [m. Cavanilles:] Pectis Queretaro in Nova-Hispan. Nee dedit, Confirm. AES & ARLF 2015).
302
Pectis. (MA244301, [m. Lagasca:] Pectis? Ex Chalma Nee iter; MA354585, ex Nova Hispania Neé iter, Rev. Strother May 1988 Pectis). Perdicium. (MA244316, [m. Lagasca:] Perdicium de Guanajuato en Nª España. Recept. paleaceum. Pappus polyphyllum paleis linearis acuminatiis. Polygam. Superflua. Nee iter; MA244317, [m. Lagasca:] Perdicium ex Acapulco Nee iter; MA244318, [m. Lagasca:] Clarionea?, Perezia? Perdicium ex Atonotilco et Huanajuato Nee iter; MA244320, Perdicium de Montevideo, Chile, N. España Nee iter; MA244331, [m. Lagasca:] Diazia subtomentosa Lag., Perdicium de Mexico à Acapulco. [m. Cavanilles:] arbusto de 4-5 pies in montibus siccis, [m. Lagasca:] Nee iter; MA244339, Perdicium de Acapulco Nee iter; MA244343, [m. Lagasca:] Diazia subtomentosa? Lag., Perdicium de Nueva España en Queretaro Nee iter; MA244344, [m. Neé:] Viage de Guanajuato, [m. Rodríguez:] Perdicium. Diazia sericea Lag. [m. Cavanilles:] flor amarilla mata de quatro a seis pies. [m. Rodríguez:] ex Montevideo et Huanaxuato Neé iter; MA244345, [m. Lagasca:] Perdicium ex Nov. Hisp., entre Mexico y Acapulco Nee iter, [m. Rodríguez:] Perdicium ex Portu Egmont Neé iter, [m. Lagasca:] Diazia angustifolia Lag.; MA244352.1, MA244352.2, [m. Lagasca:] ex Huanajuato Nee iter; MA244354.1, MA244354.2, [m. Neé:] Acapulco Perd., [m. Lagasca:] Perdicium de Acapulco en Nueva España Nee iter, [m. Lagasca:] Trixis denticulata Lag. Diazia denticulata Lag. var. Lag.; MA244361, [m. Lagasca:] Perdicium Nee iter, Diazia denticulata Lag.; MA244363, [m. Rodríguez:] Perdicium ex Nov. Hispania Neé iter; MA244364, [m. Lagasca:] Perdicium ex Acapulco Nee iter). Perdicium. RJB VI lám. 249. Dibujada por Francisco Lindo Nº 61. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Salvatierra a Huanajuato an Perdicium. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:205). Picrosia longifolia D. Don. (MA225594, [m. Cavanilles:] Cacalia Queretaro N. E. Nee iter, Picrosia longifolia Don, Cacalia De Queretaro Nee iter). Piqueria trinervia Cav., Icon. 3: 19 Tab. 235 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in mexicano Imperio. Florebat mense Novembri 1793 in Regio horto Pharmaceutico. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 257 Piqueria trinervia Ind. Loc.: Inter Ixmiquilpan et Cimapan. (MA476100, [m. Rodríguez:] Piqueria trinervia Cavs. Ic. Tª. 235. Willd. Syng. Pª 1748 ex Hort. Reg. Matr. anno 1801. [dos etiquetas iguales], [m. Rodríguez:] Piqueria trinervia Cavs. ex Hort. Matr. 1816; MA476101, Piqueria trinervia Cavs. Hort. R. Matr. 1806; MA476102, [m. Neé:] Piqueria N E Apan, [m. Neé:] An Generae novum Syngenesia polygamia aequd Nueva España 1791, Piqueria trinervia Cav.; MA476103, [m. Cavanilles:] Piqueria Apan Nee dedit, [m. Cavanilles:] Piqueria trinervia ex Mexico Icon. Tab. 235 Genus novum. Syngenesia. Polygamia aequalis. Flosculis quattuor, hermaphroditi, tubulosi. Culta in R. horto Pharmaceutico matritensi anno 1793. florebat mense novembri; MA476104, Piqueria trinervis Cavs. de Apán en Nueva España Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015).
El arca de Neé
Podachaenium eminens (Lag.) Schultz-Bip. Ferdinanda eminens Lag., Gen. Sp. Pl.: 31 Tab. 2 (1816). 390. Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania (Vidi Siccam). (MA354590, [m. Cavanilles:] ex fundo Regla in NovaHispan- Neé iter, Ferdinanda eminens Lag., Rev. Strother Mar 1988 Podachaenium eminens (Lagasca) SchultzBip., Confirm. AES & ARLF 2015). Porophyllum linaria (Cav.) DC. Cacalia linaria Cav., Icon. 3: 29 Tab. 257 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania, nunc primum introducta in Regium hortum Matritensem. Floruit Augusto 1794. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 280 Cacalia linaria Ind. Loc.: in Querétaro. (MA475469, [m. Cavanilles:] Cacalia linaria Ic. T. 257, Mexico, ex h. r. Mat. 1794, Porophyllum linaria (Cav.); MA475470, [m. Rodríguez:] Cacalia linaria Cav. Ic. 257 ex Queretato Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Porophyllum linaria (Cav.) DC.). Porophyllum ruderale (Jacq.) Cass. subsp. ruderale. (MA225564, [m. Lagasca:] Cacalia porophyllum Nee iter; MA225566, [m. Neé:] Queretaro, [m. Neé:] Cacalia porophylla Cavan, [m. Rodríguez:] Cacalia porophyllum Cavs. ex Queretaro Neé ier, [m. ¿?:] Cacalia porophyllum ex Nova hispan. Neé iter; MA225567, [m. Lagasca:] Cacalia porophyllum Linn ex Acapulco Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Porophyllum ruderale (Jacq.) Cass. subsp. ruderale). Rudbeckia amplexicaulis Vahl. Rudbeckia perfoliata Cav., Icon. 3: 27, tab. 252 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat cum praecedenti [Zinnia revoluta, Habitat in Imperio Mexicano. Floret Augusto in Regio horto Matritense]. (MA217996, [m. Cavanilles:] Rudbeckia perfoliata ex h. R. Mat. Julio 1794, [m. ¿?:] Rudbeckia amplexicaulis Vahl in Act. Soc. Hist. Natur. Hafn. ex H. B. Matr., Rev. Neil A. Harriman 26 January 1981 Herbarium of the Ohio State University Dracopsis amplexicaulis (Vahl) Cassini, Rev. AES & ARLF 2015 Rudbeckia amplexicaulis Vahl). Rudbeckia speciosa Wender. (MA575036, Rudbeckia speciosa D. Herbario Insto. San Isidro). [Observ.:] Tropicos.org: Combinación para este basiónimo: Rudbeckia fulgida var. speciosa (Wender.) Perdue. Rudbeckia triloba L. Rudbeckia scabra Cav., Descr. Pl. 1: 224 (1802). Ind. Loc.: Se cultiva en el Real Jardin Botánico. (MA217992, [m. Rodríguez:] Rudbeckia fulgida Ait., Willd. Sung. Pª. 2248. Rudbeckia scabra. H. R. M. Cavs. Demostr. Bot Pª 224 N. 552. ex Hort. Reg. Matr. Anno 1801, Rev. Herbarium of the Ohio State University Rudbeckia triloba L. pales caudate-acuminate Neil A. Harriman 26 January 1981, MA245005, [m. Lagasca:] Rudbeckia triloba L. R. scabra Cav.; MA245006, [m. Cavanilles:] Hacienda de Regla en la Nueva-España Nee dedit, [m. Cavanilles:] Rudbeckia scabra R.h.Mat. Septemb. 1801., Rudbeckia triloba L., Confirm. AES & ARLF 2015). Rudbeckia. Descripción de Née: RJB VI 1, 5, 28. Clase XIX. Ord. 2. Genero Rudbeckia? Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España y en el Viaje que hize desde Acapulco hasta Mexico, Guanajuato que creo habre an-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
dado mas de 500 leguas casi todos los días la he visto en terreno seco. En Queretaro la descubrí y no puedo apartarla del genero a que la refiero. Es elegante. Setiembre 30 de 1791. Neé. Sanvitalia procumbens Lam., in Cav. Descr. Pl. 210 (1802). 515, Ind Loc. Se cría en la Nueva-España junto a Querétaro, donde la encontró Luis Née; florece desde Agosto hasta Noviembre, y se cultiva en el Jardín botánico. (MA245141, ex Nova Hispania Neé iter, Sanvitalia prostrata Lamarck, villosa Cavs. [m. Lagasca:] Santivalia prostrata ex Chalma Nee iter, Sanvitalia procumbens Lam., Rev. AES & ARLF 2015 Sanvitalia procumbens Lam.; MA245142, Neé iter mexicanum, Sanvitalia procumbens Lam., Rev. AES & ARLF 2015 Sanvitalia procumbens Lam.; MA575086, Sanvitalia procumbens D Lorantea atropurpurea Ort Herbario Insto. San Isidro). Sanvitalia villosa Cav., Icon. 4: 31 Tab. 351 (inter IX et XII-1797). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floruit in Regio Horto Matritensi mense Septembri 1796. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 388 Santivalia villosa Ind. Loc.: ibidem cum praecedente (prope Querétaro). (MA245143, Sanvitalia villosa Cav.). Schkuhria pinnata (Lam.) Kuntze. Pectis pinnata Lam., in Cav. Descr. Pl.: 203 (1802). 499. Pectis multifida foliis tripartito-multifidis, linearibus. Ortega Dec. 4 pág. 45. Ind. Loc.: Es muy comun en nuestra América; Don Luis Née la encontró en Coquimbo, Guayaquil y México: florece por Septiembre y Octubre, y se cultiva en el Jardin botánico. (MA244286, Pectis multifida ex Hort Matr. 1816, [m. Rodríguez:] Schkuhria abrotanoides Willd. Sung. Pª 2830 Roth. DC. Prod. P 5 Pª 654 Pectis pinnata Lamarck Cav. Demonstr. Bot. Pag. 203 P. multifida Ortega Dec. 4 pag. 45 Tetracarpum pinnatum Moench Floruit septembri ex Hort. Reg. Matr. anno 1801, Rev. AES & ARLF 2015 Schkuhria pinnata (Lam.) Kuntze; MA244287, [m. Cavanilles:] Pectis multifida Ortega Pectis pinnata Lamarck ex imperio Mexicano. Colitur in R. h. Matrit. floret Octobri. 1797, Rev. AES & ARLF 2015 Schkuhria pinnata (Lam.) Kuntze; MA244290, [m. Cavanilles:] Queretaro in Nova Hisp. Nee dedit, [m. Cavanilles:] Pectis pinnata Queretaro in Nova Hisp. Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Schkuhria pinnata (Lam.) Kuntze). Senecio praecox (Cav.) DC. Cineraria praecox Cav., Icon. 3: 23 Tab. 244 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in México… Colitur in Regio horto Matritense. (MA475529.1, MA475529.2, [m. Cavanilles:] Cineraria praecox Icon Tab 244, ex h. R. Mat., Rev. AES & ARLF 2015 Senecio praecox (Cav.) DC.). Sigesbeckia orientalis L. Sigesbeckia triangularis Cav., Icon. 3: 27 Tab. 253 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano. Floret in Regio horto Matritense. (MA245522, [m. Cavanilles:] Siegesbeckia triangularis. Icon T. 253 Mexico, Sigesbeckia orientalis L., Comfirm. AES & ARLF 2015, Sigesbeckia orientalis L.; MA245532, [m. Rodríguez:] Sigesbeckia orientalis Linn. Hort. Cliff. Tª 23. Sigesbeckia triangularis Cavs. Ic. Tª 253. Willd. Syng. Pªs 2219-2220. Obs. Nondum Willd. Opus ad nos peavenerant, cum charissimum magistrum
Paloma Blanco y Paloma Lalana
303
Cav. de identitate suae cum Linneana specie nobis assentientem audivimus. ex Hort. Reg. Matr. anno 1802, Comfirm. AES & ARLF 2015 Sigesbeckia orientalis L.; MA245533, [m. Rodríguez:] Sigesbeckia orientalis Linn. Hort. Cliff. Tª 23. Sigesbeckia triangularis Cavs. Ic. Tª 253. Willd. Syng. Pªs 2219 ex Hort. Reg. Matr. anno 1802, Confirm. AES & ARLF 2015 Sigesbeckia orientalis L.). Simsia amplexicaulis (Cav.) Pers. Coreopsis amplexicaulis Cav., Descr. Pl. 1: 226 (1802). Ind. Loc.: R. H. M. (MA475979, [m. Cavanilles:] Coreopsis amplexicaulis curso de 1801, herbario Cabanilles, The Ohio University Herbarium Type-Collection of Coreopsis amplexicaulis Cavanilles referente: Descr. pl. 226. 1802. Verified by: David M. Spooner Date: Sept. 1987 Remarks: holotype = Simsia amplexicaulis (Cavanilles) Persoon, Confirm. AES & ARLF 2015). Simsia foetida (Cav.) S. F. Blake. Coreopsis foetida Cav., Icon. 1: 55 Tab. 77 (XII-1791). Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi floridam in horto Regio Matritensi. (MA475580, [m. Rodríguez:] Coreopsis foetida Cav. Ic. Tª 77. Willd. Syng. Pª 2254. V. 3. Ps. 3. Cavs. Demostr. Botan. Pª 226. N. 558. C. amplexicaulis R. Anal. Cienc. Natur. Cavs. Demostr. Botan. Pª 226. N. 559. ex Hort. Reg. Matr. anno 1801, Encelia foetida (Cav.), Revision of Simsia (Cav.) Pers. (Compositae-Heliantheae) Simsia foetida (Cav.) S.F. Blake var. foetida or hybrid with S. amplexicaulis David M. Spooner The Ohio State University 1987, Confirm. AES 2015, Simsia foetida (Cav.) S. F. Blake.; MA475581, [m. Cavanilles:] Coreopsis foetida Floruit Octob. et Nov. in R. h. Matritense 1790 Mexico, Encelia foetida (Cav.), The Ohio State University Herbarium Type-Collection of Coreopsis foetida Cavanilles Reference: Icon. 1: 55. t. 77. 1791. Verified by: David M. Spooner Date: Sept. 1987 Remark: holotype = Simsia foetida (Cavanilles) S. F. Blake, Comfirm. AES 2015). Smallanthus maculatus (Cav.) H. Rob. Polymnia maculata Cav., Icon. 3: 14 Tab. 227 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floruit in R. horto Matritense mense Decembri 1793. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 249 Polymnia maculata Ind. Loc.: inter Acapulco et Mexico prope flumen Mescala. (MA575027, Polymnia maculata C. Singenesia poligamia necesaria Tubiflora. Herbario Insto. San Isidro, Rev. AES & ARLF 2015 Smallanthus maculatus (Cav.) H. Rob.). Solidago. (MA245596, [m. Lagasca:] Solidago? ex N. Hispania Nee iter; MA245597, [m. Neé:] Cordillera del Planchon?, [m. Lagasca:] Solidago ex N. Hispania Nee iter; MA245602, [m. Neé:] Camino de Mexico a Santa Monica, [m. Lagasca:] Solidago Camino de Santa Monica à 3 leguas de Mexico Nee iter; MA245613, [m. Lagasca:] Solidago ex Huanajuato Nee iter). Solidago. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 21. Clase XIX. Ord. 2. Genero Solidago. Ind. Loc.: Se halla por el camino de la Hacienda del Christo a la de Sn. Nicolas en la margen del Arroio a mano derecha del Camino Real. Julio 22 de 1791. Neé. Stevia enarthotricha Lag., Gen. Sp. Pl.: 27 (1816). 346. Ind. Loc.: Hab. in N. Hisp.
304
Stevia eupatoria (Spreng.) Willd. Stevia pubescens Lag., Gen. Sp. Pl.: 26 (1816). 337. Ind. Loc.: Hab. in N. H. Circa Guanajuato legit. Cel. D. L. Neé. (MA245793, [m. Rodríguez:] Stevia pubescens H. R. M. Ex Hort. Reg. Matrit. Anno 1814, Stevia pubescens Lag., Rev. AES & ARLF 2015 Stevia eupatoria (Spreng.) Willd.; MA245794, [m. Lagasca:] Stevia pubescens Bout. De Chalma en N. España Nee iter, Stevia pubescens Lag., Rev. AES & ARLF 2015 Stevia eupatoria (Spreng.) Willd.). Stevia hyssopifolia Cav. Ageratum punctatum Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 4: 37 (1797). (MA245802.1 [m. Cavanilles:] Stevia hyssopifolia Icon. Tab. Mexico cult. in R. h. M. 1797, [m. Cavanilles:] Stevia hyssopifolia an Ageratum punctatum Orteg. Dec. p. 37., Stevia eupatoria Willd.; MA245802.2, [m. Cavanilles:] Stevia hyssopifolia Curso, ex horto, [m. Rodríguez:] Stevia hyssopifolia Cavs. Demonstr. Botan. pª 190. N 465. Ageratum punctatum Orteg. Dec.3, Stevia eupatoria Willd.). Stevia ivaefolia. (MA574988, Stevia ivaefolia Eupatorium ic L. 19ª-1ª Herbario Insto. San Isidro). Stevia lanceolata Lag., Gen. Sp. Pl.: 26 (1816). 338. Ind. Loc.: Hab. in N. H. cerca Pachuca oppidum legit cel. Lud. Neé. - Semina adsportavit D. Sessé ann. 1804. Stevia linearis (Cav.) Willd. Ageratum lineare Cav., Icon. 3: 3 Tab. 205 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Florebat in Regio horto Matritense. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 225 Ageratum lineare Ind. Loc.: in Querétaro eiusque valle. (MA476376, [m. Rodríguez:] Stevia linearis Cavs. Demostr. Bot. Pª. 189. N. 464. Ageratum lineare Cavs. Ic. Tª 205. Stevia linearis Willd. Syng. Pª. 1774 ex Hort. Reg. Matr. anno 1803, [dos etiquetas iguales], Stevia linearis Cav. Palafoxia linearis (Cav.) Lag.; MA476477, [m. Cavanilles:] Stevia linearis quae est Ageratum lineare vol. 3. Icon. T. 205 Ex hort. R. M., Stevia linearis Cav. Palafoxia linearis (Cav.) Lag.). Stevia lucida Lag., Gen. Sp. Pl.: 28 (1816). 354. Ind. Loc.: Hab. in Ixmiquilpan et Cimmapan in N. H. ubi legit D. L. Neé. (MA245816, [m. Cavanilles:] Ixmiquilpan in Nova-Hispania Née dedit, [m. Lagasca:] Stevia lucida; MA245846.1, MA245846.2, [m. Lagasca:] Stevia lucida Lag., [m. ¿?:] Pectis De N. España Nee iter, [m. Lagasca:] Stevia De Ixmiquilpan y Huanajuato Nee iter). Stevia micrantha Lag., Gen. Sp. Pl.: 27 (1816). 349. Ind. Loc.: Hab. in N. H. Semina communicavit cl. Sessé, Agerati nomine. D. Ludovicus Neé legit circa Guanajuato. (MA245817, [m. Cavanilles:] Huanajuato in Nova-Hisp. Née dedit, [m. ¿?:] Stevia ex Nova hiapania Neé iter [m. Lagasca:] micranta H. R. M., [m. Lagasca:] Stevia? De Huanajuato en N. España Nee iter). Stevia ovata Willd. Stevia paniculata Lag., Gen. Sp. Pl.: 27 (1816). 343. Ind. Loc.: Hab. in. N. H. ubi legit D. Lud. Neé. Semina adsportavit D. Sessé aun. 1804. Stevia ovata Lag., Gen. Sp. Pl.: 27 (1816). 344. Ind. Loc.: Hab. cum praecedentibus [Hab. in N. H.]. Semina missit praelaud. D. Sessé. (MA245795, [m. Cavanilles:] ?Stevia e Novahispania Nee dedit, [m. Lagasca:] Stevia paniculata Bout.,
El arca de Neé
[m. ¿?:] Stevia? ex Nova hispania Née iter, Rev. AES & ARLF 2015 Stevia ovata Willd.; MA245796, [m. Lagasca:] Stevia paniculata de N. España Nee iter, [m. Rodríguez:] Stevia paniculata Hort. Reg. Matr sp. nov. cum icone edenda S. Eupatoria? Willd. Syng Pª 1779 Mustelia eupatoria Spreng. Acb. Soc. Linn. 6 Tª 13. ex Hort. Reg. Matr. anno 1806, [m. Rodríguez:] Stevia paniculata H.R.M. 1814, Rev. AES & ARLF 2015 Stevia ovata Willd; MA245797, [m. Rodríguez:] Stevia paniculata H. R. M. sp. nov. cum ic. Ex H. R. M. 1806, Stevia paniculata Lag., Rev. AES & ARLF 2015 Stevia ovata Willd; MA245818, [m. Rodríguez:] Stevia ovata H. R. M. sp. nov. Ex Hort. Reg. Matr. anno 1816, Rev. AES & ARLF 2015 Stevia ovata Willd.; MA245819, [m. Lagasca:] Stevia paniculata ovata var. Pappo aristis carente Nee iter, Stevia ovata Lag.?, Rev. AES & ARLF 2015 Stevia ovata Willd.; MA574987, Stevia paniculata Herbario Insto. San Isidro). Stevia pilosa Lag., Gen. Sp. Pl.: 26-27 (1816). 341. Ind. Loc.: Hab. in N. H. circa Guanajuato legit prael. D. L. Neé. Semina communicavit D. Sessé. (MA245792, [m. Rodríguez:] Stevia [m. Lagasca:] pilosa Bout [m. Rodríguez:] ex Guanahuato Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015). Stevia salicifolia Cav., Icon. 4: 32-33 Tab. 354 (inter IX et XII-1797). 391. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania: colitur in Regio Horto Matritensi ubi floruit Septembri et Octobri anni 1796. Cav., Icon. 4: 71 (1797). 391 Stevia salicifolia Ind. Loc.: in Ixmiquilpan. Stevia salicifolia Cav., in Lag. Gen. Sp. Pl.: 28 (1816). 353. Ind. Loc.: Hab. in N. H. juxta Ixmiquilpan. Ageratum viscosum Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 3: 36 (1797). (MA476381, [m. Cavanilles:] Stevia salicifolia Icones T. 354 Vol. 4. ex Nova-Hispania. Culta in R. horto Mat. 1796., Confirm. AES & ARLF 2015, como material tipo; MA476382, [m. Rodríguez:] Stevia salicifolia Cavs. Ic. 4. Tª 354 Ex H. R. M. Julio 1801, Confirm. AES & ARLF 2015; MA476383, [m. Lagasca:] Stevia salicifolia, Confirm. AES & ARLF 2015; MA476384, [m. Ortega?:] Ageratum viscosum de Ortega, Stevia salicifolia Cav.; MA574990, Stevia salicifolia D. Eupatoriae. Herbario Insto. San Isidro). Stevia serrata Cav., Icon. 4: 33 Tab. 355 (inter IX et XII-1797). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania: colitur in laudato horto ubi vidi floridam mense Novembri 1796. (MA245804, [m. Neé:] Acambaro, [m. Rodríguez:] Stevia canescens H. R. M. sp. Nov. ex H. R. M. 1806, [m. Lagasca:] Stevia incanescens Bot. ex nov. Hispania Neé iter, Stevia incanescens Lag., Rev. AES & ARLF 2015 Stevia serrata Cav.; MA245805, [m. Cavanilles:] Huanacuato in Nova-Hispania Née dedit, [m. Lagasca:] Stevia incanescens Bout., Rev. AES & ARLF 2015 Stevia serrata Cav.; MA245806, Stevia ivaefolia, Rev. AES & ARLF 2015 Stevia serrata Cav.; MA476385, Stevia serrata Cav., Confirm. AES & ARLF 2015; MA476386, [m. Rodríguez:] Stevia serrata Cav. Ic. Ta. 355. Demostr. Pª 189 N. 663. ex Hort. Reg. Matr. anno 1801, Confirm. AES 2015; MA476387, [m. Cavanilles:] Stevia serrata Icon. Tab. 3. Vol. 4. Ex Nova-Hispania, culta in R. h. Mat. 1796, Confirm. AES & ARLF 2015).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Stevia suaveolens Lag., Gen. Sp. Pl.: 27 (1816). 342. Ind. Loc.: Hab. in N. H. Circa Guanajuato Legit D. L. Neé. Semina communicavit prael. D. Sessé. Stevia subpubescens Lag., Gen. Sp. Pl.: 28 (1816). 352. Ind. Loc: Hab. in N. H. Stevia trifida Lag., Gen. Sp. Pl.: 27 (1816). 350. Ind. Loc.: Hab. in N. H. Stevia viscida Kunth. Stevia purpurea (Stevia quinquerradiata (quinquearistata) Lag., Gen. Sp. Pl.: 26 (1816). 339. Ind. Loc.: Hab. in Ixmiquilpan, Sta. Mónica et Guadalupe in N. H. ubi legit D. L. Neé. Semina communicavit D. Sessé ann. 1804. Ageratum spec. nomine. (MA245807, [m. Cavanilles:] Stevia Ex Huanajuato, [m. Lagasca:] Stevia purpurea H.R.M. De Sta. Mónica y de la Guadalupe. Nee iter, Stevia laxiflora DC.?, Rev. AES & ARLF 2015 Stevia viscida Kunth; MA245808, [m. Rodríguez:] Stevia purpurea H.R.M. sp. nov. cum Ic. Ex H.R.M. 1806, Stevia laxiflora DC.?, Rev. AES & ARLF 2015 Stevia viscida Kunth; MA245809, [m. Neé:] Huanahuato, [m. Cavanilles:] Stevia Ixmiquilpan in Nova-hispania Née dedit, [m. Lagasca:] Stevia purpurea Bout., [m. Lagasca:] Stevia purpurea Ixmiquilpan Neé iter, Stevia laxiflora DC.?, Rev. AES & ARLF 2015 Stevia viscida Kunth). Stevia. (MA245831, [m. Cavanilles:] Stevia prope Apan in nova-Hispania Neé dedit; MA245836, [m. Lagasca:] Stevia sp, nov. De Sn. Juan de Apan en N. España Nee iter; MA245837, [m. Lagasca:] Stevia? De Cymapan en N. España Nee iter; MA245838, [m. Lagasca:] Stevia? de San Buenaventura Nee iter; MA245839, [m. Rodríguez:] Stevia ex nov. Hispania Neé iter; MA245840, [m. Lagasca:] Stevia ex Nov-Hispania Nee iter; MA245843, [m. Neé:] “1132” Chile y Perú, [m. ¿?:] Stevia. ex Nova Hispania Neé iter; MA245844, [m. Neé:] Sta. Monica – Guadalupe, [m. Lagasca:] Stevia De Huanajuato Nee iter; MA245845, [m. Lagasca:] Stevia ex Nov. Hispania Nee iter; MA245847, Stevia [m. Lagasca:] Lorentea Lag. Nee iter; MA245848, [m. Neé:] Taboga, [m. Rodríguez:] Stevia [m. Lagasca:] ex nov. [m. Rodríguez:] ex nov. Hispania Neé iter. MA245849, [m. Rodríguez:] Stevia de Sn. Juan de Apan Neé iter; MA245852, [m. Lagasca:] Stevia De Pachuca en N. España Pappus paleaceus triaristatuque Nee iter; MA354617, [m. Cavanilles:] iuxta Querétaro in nova Hispania Nee dedit, Rev. Strother Mar. 1988 Stevia; MA805219, Stevia Nee iter, Confirm. J. L. Fernández 05 2011). Tagetes biflora Cabrera. (MA245956, [m. Lagasca:] Tagetes ex Nov. Hispania Nee iter, Tagetes biflora Cabrera Rev. R. E. Delgado-Montaño 1995 Tagetes biflora Cabrera). Tagetes lucida Cav., Icon. 3: 33 Tab. 264 (inter 17-XII1795 et 12-I-1796). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floridam vidi in Regio horto Matritense die 22 Octobris 1794. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 289 Tagetes lucida Ind. Loc.: in Querétaro. (MA245932, [m. Rodríguez:] Tagetes tenuifolia Cavs. Willd. Syng. Pª 2128 T. lunulata Ortega. ex Hort. Reg. Matr. anno 1801, Rev.: R. E. DelgadoMontaño 21-III-1995 Tagetes lucida Cav.; MA245954, [m. Lagasca:] Tagetes ex N. Hispania Nee iter, Rev.: R. E. Delgado-Montaño 21-III-1995 Tagetes lucida Cav.;
Paloma Blanco y Paloma Lalana
305
MA245955, [m. Rodríguez:] Tagetes ex Guanahuato Neé iter, Rev.: R. E. Delgado-Montaño 21-III-1995 Tagetes lucida Cav.; MA476398, [m. Rodríguez:] Tagetes lucida Cavs. Ic. 3. Tª 264 Ex H. R. M. Aug. 1798, Tagetes lucida Cav., [m. Lagasca:] Tagetes lucida Cavs. Icon. De Nueva España Nee iter, [m. Lagasca:] Tagetes [m. Rodríguez:] lucida Ic. De la Madalena (Peru) y N. España Nee iter, Tagetes lucida Cavs. Del Peru y N. España Nee iter, Rev. E. E. Delgado-Montaño 21-III 1995 Tagetes lucida Cav.; MA476399, Tagetes lucida, [m. Rodríguez:] Tagetes lucida Cavs. Ex H. R. M. Sept. 1841, Rev.: R. E. DelgadoMontaño 21-III-1995 Tagetes lucida Cav.; MA476400, [m. Neé:] Tagetes lucida Cavan, [m. Rodríguez:] Tagetes lucida Cavs., Rev.: R. E. Delgado-Montaño 21-III-1995 Tagetes lucida Cav.; MA476401, [m. Rodríguez:] Tagetes Lucida Cavs., Tagetes lucida Cavs. De Nueva España Nee iter, Rev.: R. E. Delgado-Montaño 21-III-1995 Tagetes lucida Cav.; MA476402, [m. Cavanilles:] Tagetes lucida Icon. Tab. 264, [m. Cavanilles:] Tagetes Queretaro. N. Esp. Nee dedit, [m. Cavanilles:] Tagetes lucida Icon. Tab. 264 Octob 1794, Rev. R. E. Delgado-Montaño 21-III1995 Tagetes lucida Cav., Confirm. AES & ARLF 2015). Tagetes mendocina Philip. (MA245929.1, MA245929.2, [m. Cavanilles:] Tagetes Queretaro in nov-hisp. Née dedit, [m. Cavanilles:] Tagetes glandulosa H. R. Mat. Tab. ex sicco habitat in Chile lecta a D. Lud. Née, Rev. R. E. Delgado-Montaño 21-III-1995 Tagetes mendocina Philip.; MA245960, [m. Rodríguez:] Tagetes ex nov. Hispania Neé iter, Rev.: R. E. Delgado-Montaño 21-III-1995 Tagetes mendocina Philip., Confirm. AES & ARLF 2015). Tagetes micrantha Cav., Icon. 4: 31 Tab. 352 (inter IX et XII-1797). 389. Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania iuxta urbem Querétaro, ubi observata fuit a D. Lud. Née. Floruit in Regio Horto Matritensi mense Octobri 1796. (MA476403, [m. Rodríguez:] Tagetes micrantha Cavs. Ic. Ex Hort. Reg. Matr. 1797, Rev.: R. E. Delgado-Montaño 21-III-1995 Tagetes micrantha Cav.; MA476404, [m. Neé:] Tagetes?? De Queretaro, [m. Cavanilles:] Tagetes micrantha Cav. ex nova Hispania Icon. Vol. 4. Tab. Culta in R. h. M. 1796, floruit Sep. et octobri, Rev.: R. E. Delgado-Montaño 21-III-1995 Tagetes micrantha Cav.; MA476405, [m. Rodríguez:] Tagetes micrantha Cavs. ex nov. Hispania Neé iter, Rev.: R. E. Delgado-Montaño 21III-1995 Tagetes micrantha Cav., Confirm. AES & ARLF 2015 los tres pliegos material tipo). Tagetes minuta L. (MA245953, Tagetes de Nueva España Nee iter, Rev.: R. E. Delgado-Montaño 21-III-1995 Tagetes minuta L.). Tagetes tenuifolia Cav. Tagetes lunulata Ortega. (MA245966, [m. Lagasca:] Tagetes ex Queretaro Nee iter, Rev.: R. E. Delgado-Montaño 21-III-1995 Tagetes tenuifolia Cav., Confirm. AES & ARLF 2015; MA476408, [m. Cavanilles:] Tagetes tenuifolia Cav. Tagetes lunulata Ortega Vulgo Chinche ex horto, Rev.: R. E. Delgado-Montaño 21-III-1995 Tagetes tenuifolia Cav., Confirm. AES & ARLF 2015). Tagetes. Descripción de Née: RJB VI 1, 5, 24. Clase XIX. Ord. 2. Genero Tagetes. Ind. Loc.: Se halla en las inmedia-
306
ciones de la Ciudad de Queretaro y en las partes del Reyno de Nueva España; en la Hacienda de Sn. Vicente cerca de Sn. Bartolome. Pertenece al Sr. Dn. Antonio Septien. Octubre 4 de 1791. Neé. Tridax trilobata (Cav.) Hemsl. Galinsoga trilobata Cav., Icon. 3: 42 Tab. 282 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floret in Regio horto Matritense Octobri. (MA214380, [m. Neé:] Galinsoga trifoliata, Galinsoga trifoliata Nova hispania Neé iter, Rev. Dorothea L. Schulz 24.9.1980 Herbarium Universitatis Lipsiensis Typus-Aufsammlung Isotypus von Galinsoga trilobata Cav. Icon. Fl. 3: 42, t 282, 1795, Rev. AES & ARLF 2015 Tridax trilobata (Cav.) Hemsl; MA475688, [m. Cavanilles:] Galinsoga trilobata Icon. Tab. 282, Mexico 1793, Rev. Dorothea L. Schulz 24.9.1980 Herbarium Universitatis Lipsiensis Typus-Aufsammlung Holotypus von Galinsoga trilobata Cav. Icon. Fl. 3: 42. t 282 1795, Rev. AES & ARLF 2015 Tridax trilobata (Cav.) Hemsl.; MA475689, Galinsoga trilobata Cav. 1824, Horto R. Matr., Tridax trilobata (Cav.) Hemsl. Rev. Dorothea L. Schulz 24.9.1980 Herbarium Universitatis Lipsiensis, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475690, Sogalgina trilobata D.C. Galinsoga trilobata Cav. Ex H. M. 1844, [m. Rodríguez:] Galinsoga trilobata Cavs. 1816, Rev. Dorothea L. Schulz 24.9.1980 Herbarium Universitatis Lipsiensis Tridax trilobata (Cav.) Hemsl., Confirm. AES & ARLF 2015). Verbesina crocata (Cav.) Less. Bidens crocata Cav., Icon. 1: 66 Tab. 99 (XII-1791). Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi floridam in dicto horto. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 108 Bidens crocata Ind. Loc.: in itinere Sancti Iacobi duodecim fere leucis a San Blas ubi Cedrela frequens. (MA246195, [m. Lagasca:] Bidens crocata Cav., Verbesina crocata (Cav.); MA246196, [m. Lagasca:] Bidens crocata Nee dedit, Verbesina crocata (Cav.) Less.; MA652464, [29309], [m. Lagasca:] Bidens crocata Cavs. Icon. ex N. Hispania et Panamaide Nee iter, Verbesina crocata (Cav.) Less., Confirm. AES & ARLF 2015). Verbesina occidentalis (L.) Walter. Coreopsis alata Cav., Icon. 3: 30 Tab. 260 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat prope México. Floret Septembri in Regio horto Matritense. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 283 Coreopsis alata Ind. Loc.: in Huanajuato inter Budleias. (MA216870, [m. Cavanilles:] Coreopsis alata Icon Tab. 260. Mexico, Actinomeris tetraptera DC., Rev. AES & ARLF 2015 Verbesina occidentalis (L.) Walter; MA216871, [m. Rodríguez:] Coreopsis alata Cavs., Willd. Ex Hort. Reg. Matri. anno 1801, [m. Rodríguez:] Actinomeris tetraptera DC., Prod. Coreopsis alata Cavs. Ic. 3 Tª 260 Helianthus tetrapterus Ortega. Ex H. M. Aug. 1841, Actinomeris tetraptera DC., Rev. AES & ARLF 2015 Verbesina occidentalis (L.) Walter). Verbesina pinnatifida Cav., Icon. 1: 67 Tab. 100 (XII1791). Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi floridam… in Regio horto Matritensi. (MA476482.1, MA476482.2, [m. Cavanilles:] Verbesina pinnatifida N. T. 100 ex Mexico. V. V. in R. h. Matr.). Verbesina serrata Cav., Icon. 3: 7 Tab. 214 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Florebat in Regio
El arca de Neé
horto Matritensi mense Octobri et Novembri. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 236 Verbesina serrata Ind. Loc.: in collibus Huanajuato Regni mexicani. (MA476484, [m. Cavanilles:] Verbesina serrata Ic. Tomo 3. T. 214, [m. Cavanilles:] Queretaro in nova-hisp. Née dedit; MA476485, Verbesina serrata ex Nova hispania Nee iter; MA476486, Berbesina serrata De N. España Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015 todos los pliegos material tipo de V. serrata Cav.). Verbesina virgata Cav., Icon. 3: 38 Tab. 275 (inter 17XII-1795 et 12-I-1796). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floruit ultimo Decembri 1794 in Regio horto Matritense. (MA652383 [29310], [m. Cavanilles:] Verbesina virgata Ic. T. 275. Ex h. r. Matr. 1794. Ex Nova Hispania, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo). Verbesina. (MA246217, [m. Lagasca:] Acapulco, [m. Lagasca:] Verbesina [descripción latina]; MA246221, Verbesina ex Nova hispania Nee iter; MA246225, [m. Rodríguez:] Verbesina ex Acambaro Neé iter; MA246226, [m. Rodríguez:] Verbesina del Alto Camaron en Nueva España Neé iter; MA246227, [m. Lagasca:] Verbesina ex Guanajuato Nee iter; MA246228, [m. Lagasca:] Verbesina ex N. Hispania in Hapan Nee iter; MA246229, [m. Neé:] N. E. Verbesina Acambaro Actopan, [m. Lagasca:] Verbesina ex Nova Hispania Nee iter; MA246231, [m. Lagasca:] Verbesina? ex Nov. Hispania Nee iter; MA246233, [m. Neé:] Viaje de Guanajuato, [m. ¿?:] Berbesina de N. España Nee iter). Verbesina. Descripciones de Née: RJB VI 1, 5, 27. Clase XIX Ord. 2. Genero Verbesina. Ind. Loc.: Se halla en Queretaro en las orillas de las Zequias por el Camino de Sn. Bartholome los Baños. Setiembre 29 de 1791. Neé. Es afine al Bidens. RJB VI 1, 5, 34. Clase XIX. Ord. 2. Ind. Loc.: Se halla en los Cerros Secos del Rl. de Pachuca en el Reyno de Nueva España. Tiene afinidad con las Sigesbeckia y Verbesina. Agosto 28 de 1791. Neé. Vigueria dentata (Cav.) Spreng. Helianthus dentatus Cav., Icon. 3: 10 Tab. 220 (IV-1795). Ind. Loc.: habitat in Imperio Mexicano cum praecedente [H. giganteus, prope oppidum Hapam]. Florebat in Regio horto Matritense. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 242 Helianthus dentatus Ind. Loc.: in oppido mexicano Real del monte. (MA475777.1, MA475777.2, Rudbeckia dentata H. R. M., Rudbeckia dentata Cav. Helianthus dentatus Cav., Vigueria dentata (Cav.), Confirm. AES & ARLF 2015; MA475778, [m. Cavanilles:] Helianthus dentatus Icon. Tomo 3. Tab. 220 México ex horto R. matritense, Vigueria dentata (Cav.), Confirm. AES & ARLF 2015 Vigueria dentata (Cav.) Spreng; MA475779, [m. Rodríguez:] Helianthus dentatus Cavs., Ic. Helianthus triqueter Ortega Decad. Rudbeckia dentata Cavs. Demostr. Botan. ex Hort. Reg. Matr. anno 1801, Vigueria dentata (Cav.), Confirm. AES & ARLF 2015). Viguiera linearis (Cav.) Sch. Bip ex Hemsl. Helianthus linearis Cav., Icon. 3: 9 Tab. 218 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in imperio Mexicano. Colitur in Regio horto Matritense. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 240 Helianthus linearis Ind. Loc.: in Querétaro et Acambaro. (MA475781, [m.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Rodríguez:] Helianthus linearis Cavs., Icon. Tab. 218 H. angustifolia Linn. ex Hort. Reg. Matr. anno 1801; MA475782, [m. Neé:] Nueva España, Actopan pueblo grande. Set.e frutex. Helianthus linearis Cav., Viguiera linearis (Cav.) Sch. Bip.; MA475783, [m. Neé:] Sta. Rosa. Helianthus linearis Cav., Helianthus linearis Cav. De N. España Nee iter, Viguiera linearis (Cav.) Sch. Bip.; MA475784, [m. Cavanilles:] Huanajuato y Sta. Rosa Nee dedit, [m. Cavanilles:] Helianthus linearis Icon. Tab. 218 an Helianthus angustifolius L. Née reperit iuxta oppidum Actopán in regno Mexicano, Viguiera linearis (Cav.) Sch. Bip.; MA475785, [m. Rodríguez:] Helianthus linearis Cavs., Ic. Tª 218. Willd. Syng. Pª 2244. H. angustifolius? Linn., Willd. Sing. Pª 2244 Obs. vix dubito eamdem esse plantam cum in olla viderim diversam ex culta, [m. Rodríguez:] Leighia linearis DC. Prod., Helianthus linearis Cavs. Ic. 3 Tª 218 Ex H. M. Aug. 1841, Viguiera linearis (Cav.) Sch. Bip., Rev. AES & ARLF 2015 Viguiera linearis (Cav.) Sch. Bip. ex Hemsl., todos los pliegos material tipo de Helianthus linearis Cav.; MA575077, Herb. Insto. San Isidro Leighia linearis D. Helianthus lineari C.). Viguiera quinqueradiata (Cav.) A. Gray ex S. Watson. Helianthus quinque-radiatus Cav., Icon. 3 36 Tab. 272 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floret Decembri in Regio horto Matritense. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 297 Helianthus quinqueradiatus Ind. Loc.: Prope Chalma et Real del monte. (MA475786, [m. Rodríguez:] Helianthus quinqueradiatus Cav., Ic. Tª. 272 ex Hort. Reg. Matr. anno 1801, Rev. AES & ARLF 2015 Viguiera quinqueradiata (Cav.) A. Gray ex S. Watson.; MA475787, [m. Cavanilles:] Helianthus quinque-radiatus Icon. T. 272. México, Rev. AES & ARLF 2015 Viguiera quinqueradiata (Cav.) A. Gray ex S. Watson, ambos pliegos material tipo de Helianthus quinque-radiatus Cav.). Wedelia scabra (Cav.) B. L. Rob. Buphtalmum scabrum Cav., Icon. 2: 53 Tab. 167 (inter IV et XI-1793). Ind. Loc.: Habitat in imperio Mexicano. Florebat... in Régio horto Matritense. (MA246349, [m. Cavanilles:] Buphtalmum scabrum Cav., Icon. Tab. 167 affine B. helianthoidi L. differi, Rev. José L. Panero Universidad de Texas Austin 2006 Wedelia scabra (Cav.) B. L. Turner Holotipo de Buphtalmum scabrum Cav., Rev. AES & ARLF 2015 Wedelia scabra (Cav.) B. L. Rob. Holotipo de Buphtalmum scabrum Cav.; MA246350, [m. Lagasca:] Buphtalmum scabrum Cav. Ic. Vol. 2. t. 167. ex Nov. Hispania Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Wedelia scabra (Cav.) B. L. Rob.). Ximenesia encelioides Cav., Icon. 2: 60 Tab. 178 (XII1793). 195. Ind. Loc.: Habitat in México, unde introducta in Regium hortum Matritensem. Floruit prima vice mense Novembri: videtur perennis. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 195 Ximenesia encelioides Ind. Loc.: in Acapulco. (MA476508.1, MA476508.2, [m. Cavanilles:] Genus Encelia affine. Ximenesia encelioides Icon. Tab. 178. Mexico. Culta in R. h. M. 1792. 93., [m. Rodríguez:] Ximenesia enceliodes Cavs. Ic. Tª. 178. Willd. Syng. Pª. 2116. Ex Hort. Reg. Matr. anno 1801, [m. Rodríguez:] Ximenesia Enceliodes Cavs. Ic. 2. Tª. 178 Z. pachyptera DC. Prodr. Pallasia serratifolia Smith Ex H. M. Aug. 1841, Verbe-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
307
sina encelioides (Cav.); MA476509, [m. Rodríguez:] Ximenesia enceliodes Cavs. Ic. Tª. 178, Willd. Syng. Pª. 2116. Ex Hort. Reg. Matr. anno 1801, Ximenesia Enceliodes Cavs. Ic. Ex H. M. Aug. 1841, Verbesina encelioides (Cav.). [Observ.:] = Verbesina encelioides (Cav.) Benth. & Hook. f. ex A. Gray. Según McVaugh (2000:194), el género Ximenesia se distingue del de Verbesina. Zaluzania augusta (Lag.) Sch. Bip. Ferdinanda augusta Lag., Gen. Sp. Pl.: 31 Tab. 2 (1816). 389. Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania. Rev. AES & ARLF 2015 Zaluzania augusta (Lag.) Sch. Bip. Zinnia elegans Jacq. Zinnia violacea Cav., Icon. 1: 57 Tab. 81 (XII-1791). Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi floridam in Regio horto Matritensi. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 89 Zinnia violacea Ind. Loc.: valde frequens in itinere a Tecozotla ad Querétaro Novae-Hispaniae. (MA246537, [m. Cavanilles:] Zinnia Violacea Mexico H. R. M., Zinnia elegans Jacq., Confirm. AES & ARLF 2015 Zinnia elegans Jacq.). Zinnia peruviana (L.) L. Zinnia revoluta Cav., Icon. 3: 26 Tab. 251 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano. Floret Augusto in Regio horto Matritense. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 274 Zinnia revoluta Ind. Loc.: in Querétaro et Acambaro. (MA200230, [m. Cavanilles:] Zinnia pauciflora verticillata Varietas pauciflorae ex R. h. Mat. Augusto 1800, Rev. AES & ARLF 2015 Zinnia peruviana (L.) L.; MA246548, Zinnia revoluta Cavs., Florecio en Agosto y Septe. de 1814, [m. Rodríguez:] Zinnia revoluta Cavs., Ic. Floruit Julio et Augusto anni 1816, Zinnia pauciflora L., Rev. AES & ARLF 2015 Zinnia peruviana (L.) L.; MA246549, [m. Rodríguez:] Zinnia revoluta Cavs. Ic. 1816, [m. Rodríguez:] Zinnia revoluta Cav. H. M. Junio de 1838, Zinnia pauciflora L., Rev. AES & ARLF 2015 Zinnia peruviana (L.) L.). Zinnia peruviana (L.) L. RJB VI lám. 224. Dibujada por Francisco Lindo Nº 36. Ind. Loc. [m. Neé:] N. Esp. Queretaro, Acambaro Zinnia. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001: 193) le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 5, 25. Clase XIX. Ord. 2. Genero Zinnia. Ind. Loc.: Abunda en varias partes del Reyno de Nueva España; en la Cañada de Queretaro. Octubre 6 de 1791. Neé. Lám. 34 (1982). Zinnia. (MA246577, [m. Neé:] N. E., Ixmiquilpan, [m. Neé:] Filipinas, [m. Rodríguez:] Zinnia ex Nova Hispania Neé iter, MA246578, [m. Lagasca:] Zinnia ex Guanajuato Nee iter; MA246579, [m. Rodríguez:] Ex Nova Hispania; MA246582, [m. Rodríguez:] Zinnia ex Queretaro et Acambaro Neé iter; MA246584, Zinnia Ex N. Hispania Nee iter; MA246586, [m. Rodríguez:] Zinnia ex Cimapan Neé iter; MA246587, [m. Neé:] Viaje de Guanajuato [m. Rodríguez:] Zinnia ex Huanahuato Neé iter; MA246589, [m. Lagasca:] Zinnia? ex Ixmiquilpan Nee iter; MA246590, [m. Neé:] Viaje de Guanajuato, [m. Lagasca:] Zinnia ex Guanajuato Nee iter). COMPOSITAE (ASTERACEAE). Sin determinar. (MA223006, [m. Lagasca:] Baccharis? ex Apan in N. Hispania Nee iter, [m. Neé:] Algodoncillo en N. e., [m. Neé:]
308
Algodoncillo llamado asi por los naturales de Hapan vecino de N. E., [m. Lagasca:] Baccharis? Ex Apan in N. Hispania. Nee iter, Rev. J. Müller 2002 Non est Baccharis s.l.!; MA229893, [m. Cavanilles:] Santa Monica tres leguas de Mexico Née dedit; MA229895, [m. Cavanilles:] Guanajuato. N. España Née dedit; MA229897, [m. Cavanilles:] Salamanca in Nova-Hispania Née dedit; MA229902, [m. Cavanilles:] San Vicente cinco leguas de Queretaro en la nueva-España Née dedit; MA229905, [m. Cavanilles:] Ixmiquilpan in nova-hispania Née dedit; MA229906, [m. Cavanilles:] Ixmiquilpan in Nova-Hispania Née dedit; MA229908, [m. Cavanilles:] e Nova hispania Née dedit; MA229911, [m. Cavanilles:] ex Fundo Regla, in Nova-Hispania Nee iter; MA229916, [m. Cavanilles:] Ixmiquilpan in Nova-Hispania Née dedit; MA229917, [m. Cavanilles:] Huanajuato in Nova-hispania Née dedit; MA229918, [m. Cavanilles:] Huanajuato in Nova-Hispania Née dedit; MA229920, [m. Cavanilles:] inter Panama et Acapulco Nee dedit, MA229926, [m. Cavanilles:] Real del Monte en Nueva España Née dedit; MA229929, [m. Cavanilles:] Ixmiquilpan y Queretaro in Nova-Hispania Née dedit; MA229934, [m. Cavanilles:] Acapulco Née dedit; MA229936, [m. Cavanilles:] Ixmiquilpan in Novahispania Née dedit; MA229937, [m. Cavanilles:] Huanajuato in Nova-hispania Née dedit; MA229938, [m. Cavanilles:] Nee iter mexicanum; MA229946, [m. Cavanilles:] Santa Monica, nova-hisp. Née dedit; MA229949, [m. Cavanilles:] Acapulco Née dedit; MA229961, [m. Cavanilles:] Huanajuato in Nova-hisp. Nee dedit; MA229968, [m. Cavanilles:] Queretaro Nov. hisp. Née dedit; MA229970, [m. Cavanilles:] Huanajuato in Nova-hisp. Née dedit; MA 229972, [m. Cavanilles:] Huanajuato in Nova-hisp. Née dedit; MA230141, [m. Cavanilles:] Santa Monica tres leguas de México Née dedit; MA230143, [m. Cavanilles:] Real del Monte en la nueva-España Née dedit; MA230145, [m. Cavanilles:] Santa Monica tres leguas de Mexico Née dedit; MA230148, [m. Cavanilles:] Huanajuato in Nova-Hispania Née dedit; MA230152, [m. Cavanilles:] Huanajuato in Nueva-España Née dedit; MA230153, [m. Cavanilles:] Apán in Nova-hispania Née dedit; MA230157, [m. Cavanilles:] Apán in nova-hispania Née dedit; MA230159, [m. Cavanilles:] Queretaro in nova-hisp. Née dedit; MA230161, [m. Cavanilles:] Huanajuato Nova-Hispan. Née dedit; MA230164, [m. Cavanilles:] Acapulco en Mejico Née dedit; MA230165, [m. Cavanilles:] Apán in nova-hispania Née dedit; MA230166, [m. Cavanilles:] Huanajuato in Nova-hisp. Née dedit; MA230167, [m. Cavanilles:] Ixmiquilpan in Nova-hisp. Née dedit; MA230169, [m. Cavanilles:] N. España Née dedit; MA230171, [m. Cavanilles:] Acambaro in NovaHispania Née dedit; MA230172, [m. Cavanilles:] Apan in Nova-hispania Née dedit; MA230184, [m. Cavanilles:] San Vicente in Nova-hisp. Née dedit; MA230188, [m. Cavanilles:] San Vicente in N. hisp Née dedit.; MA230197, [m. Cavanilles:] Queretaro in Nova-hispania Née dedit; MA230200, [m. Rodríguez:] ex nova hispania Neé iter; MA230205, [m. Cavanilles:] Rio Peregrino en Nueva España Née dedit; MA230208, [m. Cavanilles:] Huanajuato in N. Hisp. Née dedit; MA230210, [m. Cavanilles:] iuxta San Vicente in Nova-hispania Née dedit; MA230223, [m. Cavanilles:] ex Guanajuato in Nova-Hisp. Née iter; MA230228, [m. Cavanilles:] ex Huanajuato, et Stª Rosa in Nova-Hispania Née iter; MA230229, [m. Cavani-
El arca de Neé
lles:] ex Ixmiquilpan, et Apan in Nova-Hispania Neè iter; MA230240, [m. Cavanilles:] ex Huanajuato in Nova-Hispania Neé iter; MA230241, [m. Cavanilles:] ex Real del monte in Nova-hispania; MA230274, Nee iter mexicanum; MA230275, [m. Cavanilles:] Apán in Nova-hispania Née dedit; MA230283.1, MA230283.2, [m. Cavanilles:] Hacienda Stª Monica, Nueva España; MA230284, [m. Cavanilles:] Nueva-España Née dedit; MA230294, [m. Cavanilles:] Santa Monica, tres leguas de Mexico Née dedit; MA230295, [m. Neé:] N. E., Stª Monica; MA230304, [m. Neé:] Santa Mónica, Rev. F. Muñoz Santa Mónica (Méjico) Leg. Neé (Exp. Malaspina, Rev. (MA) SPDP IV de 2001 Compositae; MA230307, [m. Neé:] Acapulco, Rev. (MA) SPDP IV de 2001 Compositae; MA230311, [m. Cavanilles:] Queretaro, N. España Née dedit; MA230313, [m. Cavanilles:] Queretaro in N. Hisp.; MA230316, [m. Neé:] Hacienda de San Cristobal de Acambaro N. E.; MA230320.1, MA230320.2, [m. Rodríguez:] Ex Guanajuato Neé iter, [m. Pineda?:] Olochiche el cocimiento vebido para matar las lonbrices y para yndigestiones; MA230325, [m. Neé:] Chalma N. Esp.; MA230327.1, MA230327.2, MA320327.3, [m. Neé:] Regreso de Mexico a Acapulco, [m. Cavanilles:] Acambaro Née ded. N. España, [m. Pineda?:] Yerba comadre llamada asi por los Naturales del pais. Neé iter mexicanum; MA230337, [m. Cavanilles:] Acámbaro in Nova hispania Nee dedit; MA230340, [m. Cavanilles:] Huanajuato Née dedit; MA230355, [m. Neé:] Viaje de Guanajuato, [m. Neé:] C XIX Acapulco, ex Acapulco Neé iter; MA230358, [m. Neé:] Queretaro; MA230361, [m. Neé:] Acapulco [m. Cavanilles:] Née dedit; MA230366, [m. Cavanilles:] Ixmiquilpan in nova-hispania Née dedit; MA230378, [m. Neé:] N. E. Acapulco en el puerto Noviembre; MA230381, Acapulco Neé iter; MA235989, [m. Cavanilles:] Sª Monica 3 legs. De Mexico Neé dedit, MA354572, [m. Cavanilles:] ex Nova Hispania Neé iter, Rev. (MA) SPDP 2008 Compositae; MA354578, [m. Cavanilles:] ex Nova Hispania Nee dedit, [m. Cavanilles:] Peru Née dedit, Rev. J F Morales 1 de 2005 Asteraceae; MA354586, ex Nova hispania Neé iter, Rev. (MA) SPDP 2008 Compositae; MA354587, [m. Cavanilles:] Huanajuato in Nova-hispania Née dedit, Rev. J F Morales 1 de 2005 Asteraceae; MA354608, Née iter mexicanum, Rev. (MA) SPDP 2008 Compositae; MA354625, [m. Cavanilles:] Chilpancingo en N. Esp. Née dedit, Rev. J F Morales 1 de 2005 Asteraceae; MA354627, [m. Cavanilles:] iuxta Queretaro in Nova-Hispania Nee dedit, Rev. (MA) SPDP 2008 Compositae; MA354640, Neé iter mexicanum, Rev. (MA) SPDP 2008 Compositae; MA354662, [m. Cavanilles:] Jarilla vulgo Apán N. España Néededit, Rev. J F Morales 1 de 2005 Asteraceae; MA682843, [m. Cavanilles:] Venta de la negra entre Acapulco y Mexico Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682849, [m. Cavanilles:] Acambaro Nueva Esp. Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682852, [m. Cavanilles:] Née iter mexicanum, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682856, [m. Cavanilles:] Real del Monte en Nueva España Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682860, ex Nova hispania Née iter, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682861, ex Nova hispania Née iter, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682863, Née iter Mexicanum Née iter, Rev. (MA) SPDP III de 2002
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Compositae; MA682864, ex Nova hispania Neé iter, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682865, Née iter mexicanum, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682866, [m. Cavanilles:] Huanajuato in Nueva Esp. Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682868, [m. Cavanilles:] Née iter mexicanum, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682879, [m. Cavanilles:] Huanajuato in Nova-Hispania Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682880, [m. Cavanilles:] Santa Monica in Nova-Hispania Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA682882, [m. Cavanilles:] Nueva España Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA754777, [m. Cavanilles:] Santa Monica in Nova-Hisp. Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA754778, [m. Cavanilles:] Santa Monica in Nova-Hispania Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae; MA754836, [m. Cavanilles:] Huanajuato in Nova-Hispania Née dedit, Rev. (MA) SPDP III de 2002 Compositae). RJB VI lám. 262. Dibujada por Francisco Lindo Nº 74. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Guanajuato. [1791]. CONNARACEAE. Sin determinar. (MA798299, Acapulco Neé iter, Rev. J. F. Morales de 2005 Connaraceae). CONVOLVULACEAE Convolvulus. (MA222383, [m. Rodríguez:] Convolvulus Calboa? Ex N. Hisp.; MA222407, Convolvulus? Neé iter mexicanum; MA224418, [m. Rodríguez:] Convolvulus Neé iter ex Guanajuato. Chalma; MA222421.1, MA222421.2, [m. Lagasca:] Convolvulus Ex Nova Hispania Nee iter; MA222424, [m. Lagasca:] Convolvulus? De Acapulco Nee iter; MA22426, [m. Lagasca:] Convolvulus Ex Acapulco in Nova Hispania Nee legit; MA222427, [m. Rodríguez:] Convolvulus Nee iter; MA222428, [m. Lagasca:] Convolvulus Ex Nov. Hispania Nee iter; MA222430, Convolvulus De N. España Nee iter; MA222431, [m. Lagasca:] Convolvulus Ex Acapulco et Sancto Blasio Nee iter; MA222484, [m. Cavanilles:] Convolvulus ex Acapulco Nee dedit; MA222485, Convolvulus Ex Acapulco Nee dedit; MA222486, [m. Cavanilles:] Convolvulus en Zampoala camino al Real del Monte. Neé dedit. [m. Cavanilles:] In tractu peruviano vulgo Canta Née dedit). Convolvulus. Descripciones de Née: RJB VI 1, 2, 15. Clase V. Ord. I Genero Convolvulus. Vulgo Palo bobo. Da leche Ind. Loc.: Abunda en Guanajuato. Octubre 22 de 1791. Neé. RJB VI 1, 2, 15v. Clase V. Ord. I. Genero Convolvulus. Ind. Loc.: Es abundante en varias partes del Reyno de Nueva España. En la Cañada a dos leguas de Queretaro; A Guanajuato & c. Esta descripción de la especie que se halla en la Cañada de Queretaro y parece que es la misma de la de Guanajuato es la sigte. Vulgo Palo bobo. Da leche. Sus corolas asi que las del sigte antes de marchitarse tienen abundancia de Agua azucarada pero suelen incharse los labios al chuparlas. Dichondra repens Smith. (MA475424, [m. Rodríguez:] Dichondra repens Smith Ic. Ined. 1. tab. 8., [m. Cavanilles:] ex Guanajuato in Nova hispania Née dedit, [m. Tafalla?:], Barnadesia subterranea Cheuchin in umbrosis Floret Mayo [m. Rodríguez:] Dichondra repens Smith Ic. Ined. 1. tab. 8. Willd. Sibthorpia evolvulacea Linn. Supl. 288).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
309
Dichondra sericea Sw. (MA222440, Dichondra sericea Sw. Hacienda de Regla 5 leguas del Real del Monte. N. España Neé dedit). Evolvulus alsinoides var. acapulcensis (Willd.) Van Oosts. Convolvulus palustris Cav., Icon. 6: 80-81 Tab. 600 fig. 2 (1801). 712. Ind. Loc.: Habitat prope paludem vulgo Lagunita in Acapulco viciniis: floret et fructificat Februario et Martio. Vidi siccam in dicto herbario. Vidi siccam in dicto herbario [Née]. (MA475573, [m. Rodríguez:] Convolvulus palustris Cav. Ic. Vol. 6. Tª. 600 fª. 2. ex Acapulco Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Evolvulus alsinoides L. var. acapulcensis (Willd.) Van Oosts; MA475574, [m. Cavanilles:] Acapulco junto a Lagunita Nee dedit, [m. Cavanilles:] Convolvulus palustris Cav Icon. Tab. 600 f. 2, ex Acapulco prope lagunita Nee dedit, Rev. O’Donell X-52 Evolvulus alsinoides L. var. acapulcensis (Willd.) Van Oosts., Confirm. AES & ARLF 2015 tipo de Convolvulus palustris Cav.). Evolvulus hirsutus Lam. (MA222443, [m. Rodríguez:] Evolvulus hirsutus Lam. Nueva España y Maldonado Neé iter). Evolvulus linifolius L. (MA222444, [m. Rodríguez:] Evolvulus linifolius L. Chalma y Acapulco Nee iter; MA222445, [m. Rodríguez:] Evolvulus linifolius L. Acapulco en Nueva España Neé dedit). Evolvulus. Descripción de Née: RJB VI 1, 2, 97. Clase V. Ord. 4. Genero Evolvulus. Ind. Loc.: Se halla en Acapulco entre las Piedras en las Montañas inmediatas al pueblo en terreno seco. Febrero 6 de 1791. L. N. Evolvulus. (MA222449, [m. Rodríguez:] Acapulco Nee iter; MA222524, [m. Cavanilles:] Evolvulus Sesquilecua a Mexico, Semilecua a Guadalupe, Pavón Nee dedit). Ipomoea bracteata Cav., Icon. 5: 51-52 Tab. 477 (IV1799). 541. Ipomoea. Nee herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat prope fundum Mazatlan duabus leucis a Petaquilla et quattuor a Chipalcingo in Regno mexicano. Floret Aprili. (MA475866, [m. Rodríguez:] Ipomoea? bracteata Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 477. ex Nova Hispania Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475867, [m. Cavanilles:] Ipomoea? bracteata Icon. Tab. 477. Haud procul ab oppido Dos Caminos in Nova-Hispania Neé dedit., [m. Neé:] Dos-caminos Ipomoea, [m. Neé:] N. E. Ipomoea, [m. Cavanilles:] Ipomoea Dos-Caminos oppidum ab Acapulco dissitum 22 leucis Née dedit, Rev. O’Donell IX-49 Ipomoea bracteata Cav., Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo de I. bracteata Cav.). Ipomoea cairica (L.) Sweet. Ipomoea pentaphylla Cav., Icon. 3: 29 Tab. 256 (IV-1795). 279. Ind. Loc.: Colitur in R. horto Matritense, ex seminibus missis ab Hispania qui orbem circumeunt. Floruit mense Augusto 1794. Ind. Loc.: Reliqua ut in praecedentibus [Ruellia ovata, habitat in Imperio Mexicano]. Cav., Anales Ci. Nat. 6 (18): 329 (1803) 7ª. Ind. Loc.: Habíamos pedido esta planta en 1794, y la hemos logrado este año de las semillas que se conservaban en los esqueletos del Real Herbario colectado por D. Luis Née. (MA475852, [m. Cavanilles:] Ipomoea pentaphylla Ic. T.
310
256, ex h. r. Mat. 1794; MA222532, Ipomoea pentaphylla Cav. ex Nov. Hispania Nee iter, Rev. O’Donell 09 1949 Ipomoea cairica (L.) Sweet). [Observ.:] Ipomoea pentaphylla Cav. nom. illeg. hom. posterior de I. pentaphylla Jacq. Ipomoea capillacea (Kunth) G. Don. Ipomoea muricata Cav., Icon. 5: 52-53 Tab. 478 fig. 2 (IV-1799). 543. Ind. Loc.: Habitat in Huanajuato; Floret Octobri. Vidi siccam in dicto herbario [Née]. (MA475847, [m. Neé:] Ipomea Cav. N. E., [m. Neé:] Ipomoea muricata, [m. Cavanilles:] Ipomoea muricata [m. Rodríguez:] Cavs. Ic. Tª. 5. Tabª. 478. fª. 2. [m. Cavanilles:] ex insulis phylippicis Née iter, MA475848, [m. Rodríguez:] Ipomoea muricata Cavs. Ic. Vol. 5. Tª. 478. fª. 2 [m. Cavanilles:] ex Huanajato in Nova Hispania. Née dedit anno 1801, Rev. AES & ARLF 2015 Ipomoea capillacea (Kunth) G. Don.; MA475849, [m. Cavanilles:] an Varietas Ipomeae muricatae?, Flores examinandi sunt ex fundo Sancti Vincentii prope Tecozitla et ex Huanajuato in Nova Hispania Née dedit, Rev. AES & ARLF 2015 Ipomoea capillacea (Kunth) G. Don.; MA475850, [m. Cavanilles:] Ipomoea muricata Icon. Tab. 478 f. 2. floret Octob. prope Huanajuato in Nova Hisp. Née dedit, [m. Cavanilles:] Set.e y Octubre prope Guanajuato in N. Hispania Née dedit, Rev. AES & ARLF 2015 Ipomoea capillacea (Kunth) G. Don Tipo de Ipomoea muricata Cav.). Ipomoea neei (Spreng.) O’Donell. Calboa vitifolia Cav., Icon. 5: 51 Tab. 476 (1799). 540. Chayotillo vulgo. Nee herbar. cum icone. Ind. Loc.: Habitat prope urbem Sancti Blasii in America Septentrionali, ubi eam legit mense Martio laudatus Née. Vidi siccam. (MA222537, [m. Neé:] Kalboa D Cav Sn Blas, [m. Lagasca:] Calboa vitifolia Cavs. Icon. 476. De San Blas Nee iter, Rev. O’Donell IX49 Ipomoea neei (Spr.) O’Donell, Confirm. AES & ARLF 2015; MA222538, [m. Rodríguez:] Calboa vitifolia Cav., Ic. Tª 476 Ex Hort. Matr. 1799, Ipomoea peduncularis Bert., Rev. AES & ARLF 2015, Ipomoea neei (Spreng.) O’Donell; MA222539, [m. Cavanilles:] Calboa vitifolia Icon. Tab. 476. ex America Septentrionali iuxta urbem San Blas. Martio Née dedit, [m. Cavanilles:] Sn. Blas cum icone, Ipomoea peduncularis Bert., Rev. AES & ARLF 2015 Ipomoea neei (Spreng.) O’Donell Tipo de Calboa vitifolia Cav.). RJB VI lám. 181. Dibujada por José Guío Nº 67. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn Blas Chayotillo. [1791] Muñoz-Garmendia (2001:169). Ipomoea orizabensis (G. Pelletan) Ledeb. ex Steud. (MA222630, Ipomoea Nueva España Nee iter, Rev. A Fuentes 07 1999 Ipomoea orizabensis (G. Pelletan) Ledeb. ex Steud= I. tyrianthina Lindl.). Ipomoea stans Cav., Icon. 3: 26 Tab. 250 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat… Floruit in Regio horto Matritense. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 273 Ipomoea stans Ind. Loc.: quinque leucis a Chipalcingo versus Tixtala. (MA475857, [m. Rodríguez:] Ipomoea stans Cavs. Ic. Tª. 250 Ex Hort. Matr. 1798; MA475858, [m. Cavanilles:] Ipomoea stans Icon. T. 250, Mexico, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475859, [m. Rodríguez:] Ipomoea stans Cavs. Ic. T. 3. Tab. 250. Mataliscle vulgo. Ex Nova Hispania Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015). Ipomoea ternifolia Cav., Icon. 5: 52 Tab. 478 fig. 1 (1799). 542. Ind. Loc.: Habitat in Acapulco viciniis, flore-
El arca de Neé
tque April. Vidi siccam absque fructu in eodem herbario. (MA654733, [29323], [m. Neé:] Ipomea V tomo publi, [m. Cavanilles:] Ipomoea ternifolia Icon. Tab. 478. fig. 1. ex Acapulco Aprili Née dedit, Ipomoea ternifolia Cav. Icon. Vol. 5. Tab. 478 fª 1 Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo). Ipomoea tricolor Cav., Icon. 3: 5 Tab. 208 (IV-1795). Ind. Loc.: Ignoratur patria. [cultivada en el Real Jardín Botánico de Madrid]. (MA475860, [m. Cavanilles:] Ipomoea tricolor Icon Tab. 208. Mexico). Ipomoea. (MA222636, [m. Rodríguez:] Ipomoea Acapulco Nee iter; MA222648.1, MA222648.2, Ipomoea Acapulco en Nueva España Nee iter; MA222652.1, MA222652.2, Ipomoea De Huanajuato en Nueva España Nee iter). Jacquemontia sphaerostigma (Cav.) Rusby. Convolvulus sphaerostigma Cav., Icon. 5: 54-55 Tab. 481 (1799). 548. Ind. Loc.: Habitat in Mindanao, floret Decembri; et in diversorio vulgo del Alto Camaron Regni mexicani ubi floret Aprili et Maio. Vidi siccum in eodem herbario [Née]. (MA222550, [m. Neé:] Alto Camaron N.E., Samboanga, [m. Cavanilles:] Convolvulus sphaerostigma Icon. Tab. 481 ex Mindanao in Filippicis Decembri et ex Alto Camaron in Nov. Hisp. Aprili. Jacquemontia hirsuta Choisy? Mexico, Rev. AES & ARLF 2015 Jacquemontia sphaerostigma (Cav.) Rusby Tipo de Convolvulus sphaerostigma Cav.). Porana. (MA230254, [m. Cavanilles:] Porana Chilpancingo, entre Acapulco y Mexico – Dos Caminos en Nueva España Nee dedit). CORNACEAE Cornus canadensis L. (MA222729, Norte de la Nueva España Nee iter). Cornus excelsa Kunth. (MA222759, [m. Rodríguez:] Cornus Nueva España Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Cornus excelsa Kunth). CRASSULACEAE Echeveria coccinea (Cav.) DC. Cotyledon coccinea Cav., Icon. 4: 71 (1798). 186 Cotyledon coccinea Ind. Loc.: in declivio montis positi inter Ixmiquilpan et Cimapan oppida mexicana. Cav., Descr. PI. 478-479 (1803). 1047. Ind. Loc.: Se cría en Ixmiquilpan y Cimapan, pueblos de la Nueva España, donde lo encontró D. Luis Née; se cultiva en el Jardín Botánico, y florece por Marzo y Abril. Echeveria coccinea (Cav.) DC., según Muñoz-Garmendia (2001: 204). RJB VI lám. 246. Dibujada por Francisco Lindo Nº 58. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. a dos leguas antes de llegar a Zimapan desde Ixmiquilpan. [1791]. (MA231768, Echeveria coccinea (Cav.) DC., Ex Pachuca in Nova Hispania Nee iter, Rev. Reid Moran 1979 Echeveria bifida Schltdl.; MA652918, [29325], [m. Rodríguez:] Cotyledon coccinea Cavs. ex Hort. Reg. Matr., Echeveria coccinea (Cav.), Confirm. AES & ARLF 2015, Echeveria coccinea (Cav.) DC. Tipo de Cotyledon coccinea Cav.). Echeveria secunda Booth ex Lindl. RJB VI lám. 173. Muñoz-Garmendia (2001: 175). Dibujada por José Guío. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Mexico Culta. [1791]. Muñoz-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Garmendia (2001: 187). RJB VI lám. 211. Dibujada por Francisco Lindo Nº 21. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Pachuca y Rl. Del Monte, Sedum?. Confirm. AES & ARLF 2015 como Echeveria secunda Booth. ex Lindl. Sedum moranense Kunth. RJB VI lám. 261. Dibujada por Francisco Lindo Nº 73. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Guanajuato. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:210). Confirm. AES & ARLF 2015. Sedum. RJB VI lám. 184. Dibujada por José Guío. Ind. Loc.: Sn. Blas. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:175). Sedum. Descripciones de Née: RJB VI 1, 3, 72. Clase X. Ord. V. Genero Sedum. Ind. Loc.: Se halla en el Patio de la Tienda del Pueblo de Huisquiluca en Nueva España a ocho leguas de Mexico. La llaman Tachiote. La usan para calentura molida o machacada toman el Zumo sin reparar la dosis, en Agua ó Pulque con Azucar para llamar al sudor. Neé. RJB VI 1, 3, 73. Ind. Loc.: N. 4. Otro Sedum. Se halla en Pachuca en el Reyno de Nueva España: sobre los peñascos cerca del Aquaducto acia la Hacienda de Cabreras. Agosto 28 de 1791. Neé. 5. Otro Sedum. Se halla en el mismo sitio que la anterior. Agosto 28 de 1791. Neé. RJB VI 1, 3, 73v. Ind. Loc.: N. 6. Otro Sedum. Se halla en los mismos sitios que las precedentes. Agosto 28 de 1791. Neé. RJB VI 1, 3, 74. Ind. Loc.: Otro Sedum. Se halla en los mismos sitios que las antecedentes. Agosto 28 de 1791. Otro Sedum. Se halla en los mismos sitios. Agosto 28 de 1791. Neé. RJB VI 1, 3, 74v. Ind. Loc.: Se halla entre las Matas de las Barrancas del Rio en la Hacienda de Reglas pasando al Pueblo a mano izquierda. Otra Hacienda está en Nueva España a seis leguas mas alla del Rl. del Monte. Setiembre 3 de 1791. Neé. RJB VI 1, 3, 75. Clase X. Ord. 5. Genero Sedum. Ind. Loc.: I) Sedum verticillaum. Se halla en Nueva España en el Pueblo de Ixmiquilpan en la media luna. Setiembre 14 de 1791. 2. Otro Sedum? Cotyledon?. Se halla bajando al Puerto para hir de Ixmiquilpan a Zimapan, entre las Matas; a 4 leguas poco más o menos de este último Pueblo. Setiembre 15 de 1791. 3. Otro Sedum. Se halla en Pachuca en los Cerros mas elevados tras del Hospital de Sn. Juan de Dios. Agosto 27 de 1791. Neé. Lam. 56 (1982). CRUCIFERAE (BRASSICACEAE) Draba hyperborea (L.) Desv. (MA225877, [m. Rodríguez:] Alyssum hyperboreum Linn. ex Nova Hispania Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Draba hyperborea (L.) Desv.). CUPRESSACEAE Cupressus disticha L., in Neé Anales Ci. Nat. 3 (9): 273 (1801). (MA228336, [Cavanilles:] Cupressus disticha L. Tixtala en Nueva España Nee dedit). Cupressus lusitanica Miller. (MA228337, [m. Cavanilles:] Cupressus Habitat in montibus Tixtla oppidi Novae Hispaniae Nee dedit., Prope Mexico, Rev. Ramón Morales Cupressus lusitanica Miller). Cupressus. (MA228427, Cupressus Nueva España Nee iter). Thuja. (MA228332, [m. Cavanilles:] Thuya Nueva España. Dedit Née).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
311
CYPERACEAE Cyperus. (MA206050, [m. Cavanilles:] Cyperus Chalma in Nova-Hispan. Née dedit; MA206058, [m. Cavanilles:] ?Cyperus Chalma in Nueva España Née dedit; MA237201.1, MA237201.2, [m. Lagasca:] Cyperus ex Chalma in N. Hispania Nee iter; MA237202, Cyperus ex Nova Hispania Neé iter; MA237203.1, MA237203.2, [m. Rodríguez:] Cyperus ex nov. Hispania et Regno chilensi Neé iter; MA237217, [m. Rodríguez:] ex Apan Nee iter; MA237237, Cyperus Nueva España Nee iter; MA237241, [m. Lagasca:] Cyperus ex Chile et Nov. Hispania Nee iter). Eleocharis geniculata (L.) Roem. & Schult. Rev. AES & ARLF 2015. Fimbristylis. (MA208854, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Chimborazo Neé iter, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Philippicis insulis, [m. Cavanilles:] et ex Huanajuato in NovaHispania [m. Rodríguez:] Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Fimbristylis sp.; MA237544, Scirpus de N. España Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Fimbristylis sp.; MA237556, [m. Cavanilles:] Huanajuato Desfontain. nº 3º, Rev. AES & ARLF 2015 Fimbristylis sp.). Kyllinga. (MA237327, [m. Lagasca:] Kyllinga? Ex Chalma in Nov. Hispania Nee iter). Schoenus. (MA237467, [m. Cavanilles:] Schoenus Chalma en Nueva España Née dedit; MA237468, [m. Rodríguez:] Schoenus ex Nov. Hispania Neé iter, [m. Neé:] 127 Montevideo; MA237469, [m. Rodríguez:] Schoenus ex Chalma Neé iter). Scirpus caribaeus Rottb., in Cav. Icon. 6: 19 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Hydrolea trigyna] in Acapulco viciniis, ibique..., Scirpus caribeus, ... Florent Aprili. Vidi siccas in dicto herbario. Scirpus. (MA237566.1, MA237566.2, [m. Lagasca:] Scirpus ex Montevideo Nee iter, [m. Lagasca:] Scirpus ex Nova Hispania Nee iter; MA237582.1, MA237582.2, MA237582.3, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Cuchacucha in Regno chilensis Neé iter, Scirpus [m. Lagasca:] de Nueva España y en Cuchacha Nee iter). DILLENIACEAE Curatella americana L., in Cav. Icon. 5: 56 (1799). Ind. Loc.: Habitat [Jacquinia macrocarpa] haud procul a mare Panamaides et Acapulci; ibique frequens Curatella americana Linn. Según Muñoz-Garmedia (2001:331), Cavanilles cita esta especie de nombre vulgar “rasca vieja”, de Panama y Acapulco. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 23. Clase XIII. Ord. I. Es planta de utilidad para los usos mecanicos: pues los Carpinteros y Tallistas usan sus hojas en lugar de Lija y pulen mui bien la Madera. Van a buscarla quando la necesitan y tienen siempre guardado de un dia para otro. Es hoja mui enjuta y se arruga mui brevemente despues de quitada de la Planta. Ind. Loc.: La llaman en Acapulco Rascavieja en donde abunda. Tambien se halla en Guaiaquil, Panama, Isla de Taboga. En Nueva España abunda por el camino de Acapulco a Mexico antes de baxar a la Vta. del Rio Peregrino. Febrero 14 de 1791. L. N. Folium Pulitorium Herbar. Amboin?. (MA247755.1, MA247755.2, [m. Cavanilles:] Cutate-
312
lla americana Linn. Ex Acapulco Née dedit. [m. Rodríguez:] Curatella americana Linn. [m. Cavanilles:] Las hojas de este árbol sirven de lija en Acapulco Née dedit; MA247796, [m. Rodríguez:] Curatella americana Linn. Aubl. Guj. Vol. 4 Tab. 232. ex Nova Hispania Neé dedit anno 1801.; MA247797.1, MA247797.2, [m. Rodríguez:] Curatella americana Linn. Aubl. Guj. Vol. 4 Tab. 232. Lamarck Encycl. Vol. 5. Tab. 479. ex Nova Hispania Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015). DILLENIACEAE. Sin determinar. (MA354659, Acapulco, Rev., Fecha: 1789 - 1794. Plantae a Ludovicus Neé lectae. Expedición Malaspina, Rev. (MA) SPDP 2008 Dillenaceae). DIOSCOREACEAE Dioscorea hastata Presl. (PRA290776, Dioscorea hastata Presl. Acapulco, leg. Haenke). EPACRIDACEAE Epacris pulchella Cav. (MA475660, [m. Rodríguez:] Epacris pulchella Cavs. Ic. T. 4 Tab. 345. ex Philippicis insulis et Nova Hispania Neé iter). ERICACEAE Arbutus. Descripción de Née: RJB VI 1, 3, 59. Clase X. Ord. I. Genero Arbutus. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en Guanajuato en el alto de los Cerros de los Calderones. Abunda y es una de las más vistosas que se puede tener en un jardín por ser siempre verdes. Octubre 22 de 1791. Neé. Arctostaphylos pungens Kunth. (MA248983, Arbutus Huanajuato Neé iter, Rev. Sleumer Arctostaphylos pungens Kunth; MA248985, Arbutus Huanajuato Neé dedit, Rev. Sleumer Arctostaphylos pungens Kunth). Arctostaphylos. RJB VI lám. 247. Dibujada por Francisco Lindo Nº 59. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Guanajuato Arbutus. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:204) Arctostaphylos. ERIOCAULACEAE Paepalanthus. RJB VI 1, 3, 7. Tillandsia. Ind. Loc.: Vulgo Guapilla. Abunda cerca del Pueblo arruinado de Yolotepeque y al baxar la Cuesta por el Camino de Ixmiquilpan a Zimapan, en el Reyno de Nueva España. En terreno seco. El ganado vacuno, caballuno la come. Setiembre 13 de 1791. (MA219243, [m. Neé:] Viaje de Ixmiquilpan a Zimapan, [m. Lagasca:] Tillandsia? ex N. Hispania Nee iter, Rev. W. Till 1984 cf. Paepalanthus vel aff., Rev. J. R. Grant 9 de 12/2001 Not Bromeliaceae). EUPHORBIACEAE Acalypha glandulosa Cav., Anales Hist. Nat. 2: 141142 (1800). Ind. Loc.: Habita en la Nueva España cerca de Salvatierra y florece en Octubre. La he visto seca sin fruto. Cav., Icon. 6: 49 Tab. 570 (1801). 658. Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania prope Salvatierra, ubi frequens est Arrachis hypogaea. Floret Octobri. Vidi siccam. (MA249720, [m. Neé:] Guanajuato, [m. Neé:] Acalypha N. E., [m. ¿?:] Acalipha Del Peru Nee iter, Revisión de Acalypha para Colombia Rev. José María Cardiel VI-
El arca de Neé
1992 Acalypha glandulosa Cav. la colección debe ser mexicana, MA511742, [m. Cavanilles:] Acalipha 2 pies ½ Salvatierra in Nova-Hispania Nee dedit, [m. Cavanilles:] Acalypha glandulosa Ic. Tab. 570 Floret Octobri. Planta bi-tripedalis ex Salvatierra in Nova Hispania Nee dedit, [m. Rodríguez:] Cavs., Ic. Vol. 6 Tab. 570. N. 658. ex Salvatierra in Nova hispania Neé iter, Rev. José María Cardiel VIII-1992 señalando el Lectotypus y el Isolectotypus de Acalypha glandulosa Cav., Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo). Acalypha infesta Poepp. (MA249721, [m. Lagasca:] Acalypha ex Peruvia Nee iter, [m. Rodríguez:] Acalypha ex nov. Hispania Nee iter, Revisión de Acalypha para Colombia Rev. José María Cardiel VI-1992 Acalypha infesta Poepp.). Acalypha monostachya Cav., Anales Hist. Nat. 2: 138 Tab. 21 fig. 3 (1800). Ind. Loc.: Se cria entre los pueblos de Cimapán y Tecozotla de la Nueva España, y florece por Setiembre. La vi seca sin fruto en dicho herbario. Cav., Icon 6: 47 Tab. 568 fig. 3 (1801). 654. Ind. Loc.: Habitat inter oppida Mexicana Cimapán et Tecozotla, Floretque Septembri. Vidi siccam in eodem herbario. (MA481839, [m. Neé:] Pinar cerca del camino de Chalma, [m. Rodríguez:] Acalypha monostachya Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 568 fª 3. N. 654. Née dedit 1801, [m. Cavanilles:] Acalypha mosnostachya Icon. Tab. 568. fig. 3. ex Nova-Hispania inter oppida Cimapan et Tecozotla Née dedit [+ anatomía de la flor]; MA481840, [m. Neé:] Rl. Del Monte, [m. Rodríguez:] Acalypha monostachya Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 568. fª. 3. N. 654. ex oppidis Mexicanis Cimapán et Tecozotla Neé iter, [m. Neé:] Camino de Zimapan a Tecozotla, Acalypha, [m. Lagasca:] Acalypha de Notka Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015 ambos pliegos material tipo). Acalypha phleoides Cav., Anales Hist. Nat. 2: 139-140 (1800). Ind. Loc.: Se cria en las cercanías de Tixtala, pueblo de la Nueva España, y florece por Setiembre. La he visto seca en dicho herbario [Née]. Cav., Icon. 6: 48 Tab. 569 fig. 2 (1801) 656. Ind. Loc.: Habitat iuxta oppidum Tíxtala in Nova-Hispania, floretque Septembri. Vidi siccam in eodem herbario. (MA249677, in horto Madrid ex México Nee, Rev. V. W. Steinmann 2006 Instituto de Ecología Centro Regional del bajío Acalypha phleoides, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475351.1, MA475351.2, [m. Rodríguez:] Acalypha phleoides Cavs. Ic. A. Paltoris Elench. H. R. M. 1806. A. pastoris Decand., A. rubra Willd. Enum. H. Berol. Floruit in R.H.M. anno 1816, Nueva España, Méjico, Horto R. Matr., Confirm. AES & ARLF 2015; MA475352, [m. Rodríguez:] Acalypha rubra Willd. A. pastoris DC. A. phleoides Cavs., Ex Hort. Matr. Sept. 1843, Acalypha phleoides 1846, Nueva España, Méjico, H.R.Matr., Confirm. AES & ARLF 2015; MA475353, [m. Cavanilles:] Acalypha phleoides Cav. Icon. Tab. 569. f. 2. ex oppido Tixtala in Nova-Hispania Née dedit, [m. Cavanilles:] Acalipha nº 2., Sloane ex Tixtala in Nova-Hispania Née dedit, Confirm. AES & ARLF 2015. Acalypha hirta Cav., Anales Hist. Nat. 2: 141 (1800). Ind. Loc.: Se cria en Nueva España cerca de Huanajuato, y florece en Setiembre. Víla seca. Cav., Icon. 6: 48-49 Tab. 569 fig. 3, (1801). 657. Ind. Loc.: Habitat in Huanajuato oppido
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Novae-Hispaniae, floretque Septembri. Vidi in dicto herbario. (MA475350, [m. Cavanilles:] Acalypha hirta Cav. Ic. Tab. 569 fig. 3 ex Huanajuato in Nova-Hispania Née dedit, A. phleoides?, Rev. AES & ARLF 2015 Acalypha phleoides Cav. Tipo de Acalypha hirta Cav.). Acalypha pilosa Cav., Anales Hist. Nat. 2: 136-137 Tab. 21 fig. 2 (1800). Ind. Loc.: Se cría en las inmediaciones de Panamá, en las cercanías de Dos-Caminos, pueblo de la Nueva –España, y en la isla de Luzon entre los canelos de Calaván. La vi seca en el citado herbario. Cav., Icon. 6: 46-47 Tab. 568 fig. 2 (1801). 653. Ind. Loc.: Habitat in Panamá cum Hibisco tiliaceo, Melochia pyramidata, Heteranthera reniformi, et Melastomis laevi, ciliari, serrulata, olosericea, microphylla et levigata; crescit etiam in Nova-Hispania prope Dos-Caminos; et in Insula Luzon duodecimo lapide a Manila prope Calávan. Vidi siccam in eodem herbario. (MA475354, [m. Cavanilles:] Acalypha pilosa. Ic. Tab. 568 fª 2. Habita in Luzon, Panama, et Dos Caminos in Nova Hispania Nee dedit, [+ anatomías], [m. Rodríguez:] Acalypha pilosa Cavs. Ic. Vol. 6 Tab. 568 fª 2. Nova Hispania Nee iter, [m. Cavanilles:] Acalypha pilosa semina, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo). Acalypha vagans Cav., Anales Hist. Nat. 2: 139 (1800). Ind. Loc.: Se cria en Acapulco, y florece en Octubre. La he visto seca en el citado herbario. Cav., Icon. 6: 47-48 Tab. 569 fig. 1 (1801). 655. Ind. Loc.: Habitat in Acapulco, floretque Octobri. Vidi siccam in dicto herbario. (MA475355, [m. Cavanilles:] Acalypha 3 pies ex Acapulco nº 1. Nee dedit, [m. Cavanilles:] Acalypha vagans Ic. Tab. 569. fig. 1. planta tripedalis ex Acapulco Nee dedit, [m. Rodríguez:] Acalypha vagans Cavs., Icon. Vol. 6. Tab. 569 f. 1. ex Peruvia, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo). Acalypha. (MA249692, [m. Neé:] Acalypha N. E., [m. Rodríguez:] Acalypha Neé iter; MA249693, [m. Rodríguez:] Acalypha Neé iter ex nova hispania; MA249698, [m. Neé:] Acalypha Guanajuato, Acalypha De Guanahuato Nee iter; MA249705, [m. Neé:] N. E., Phylip., [m. Lagasca:] Acalypha Nee iter; MA249709, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Nov. Hispania; MA249716, Acalypha De Guanajuato Nee iter; MA249717, [m. Lagasca:] Acalypha ex N. Hispania Nee iter, Acalipha Nee iter; MA249718, Acalypha de N. España Nee iter; MA249732, [m. Lagasca:] Acalypha de N. España Nee iter; MA249736, [m. Rodríguez:] Acalypha Nee iter, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Nov. Hispania Neé iter; MA249740, [m. Rodríguez:] Acalypha ex nova Hispania Neé iter; MA249742, [m. Lagasca:] Acalypha ex Acapulco Nee iter). Chamaesyce. (MA250195, [m. Cavanilles:] Euphorbia. Salamanca in Nova-Hisp. Nee dedit., [m. Cavanilles:] Euphorbia trinervis s.n. E. Foliis oppositis, ovatis, serratis, umbellis dichotomis. Ex Guyana, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250196, [m. Rodríguez:] Euphorbia ex Acapulco et Panamaide Neè iter, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250209, Yerba de golondrina Nº 35 [m. Neé:] Euphorbia Guayaquil, [m. Rodríguez:] Euphorbia Ex nov. Hispania Neè iter, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250217, [m. Cavanilles:] Euphorbia ex Acapulco Née dedit, Rev. C. Benedí
Paloma Blanco y Paloma Lalana
313
& J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250218, [m. Cavanilles:] ?Euphorbia Dos Caminos en N. España Neé dedit, Viaje de Acapulco a Mexico Venta de la Negra Euphorbia, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250227, [m. Rodríguez:] Euphorbia Ex Nova Hispania Neé iter, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; M250229, [m. Rodríguez:] Euphorbia Ex Nova Hispania Neé iter, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250233, [m. Lagasca:] Euphorbia Ex Nova Hispania Neé iter, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250235, Euphorbia Ex N. Hispania Nee iter, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250241, Euphorbia De Guanahuato en Nueva España Nee iter, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.; MA250255, [m. Lagasca:] Euphorbia Ex Nov. Hispania Nee iter, Rev. C. Benedí & J. J. Orell Barcelona 1991 Chamaesyce sp.). Cnidoscolus multilobus subsp. cylindratus Breckon ex Fern. Casas. (MA251036, [m. Lagasca:] Jatropha De Thixtla y Rio azul Nee iter, Rev. F. J. Fernández Casas (MA) 02-XII-2005 Cnidoscolus multilobus (Pax.) I. M. Johnston subsp. cylindratus Breckon, Confirm. AES & ARLF 2015). Cnidoscolus. (MA251408, [m. Cavanilles:] Habitat 36 leg. a Mexico inter Ixmiquilpan et Cimapan D. Née, Rev. H. J. Esser (M) 04/2012 Cnidoscolus). Croton ciliatoglandulifer Ortega. Según Muñoz Garmendia (2001: 207). RJB VI lám. 253. Dibujada por Francisco Lindo Nº 65. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Guanajuato. Sida. [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015. (MA249912, [m. Neé:] N E Croton, [m. Cavanilles:] Croton ciliatoglanduliferum Ortega ex Nova Hispania Née iter). Croton dioicum Cav., Icon. 1: 4 Tab. 6 (16-II-1791). Ind. Loc.: Habitat in México. Coluit in dicto horto [horto Exc. Ducis del Infantado]. (MA475592, [m. Rodríguez:] Croton dioicum Cavs., Ic. Vol. 1. Tab. 6. cultum in hoc regio horto. [m. Rodríguez:] Croton dioicum Cavs., ex Hort. Reg. Matr. anno 1808. Floret Decembri. Julian dedit, Confirm. AES & ARLF 2015). Croton suberosus Kunth. (MA250062.1, MA250062.2, [m. Rodríguez:] Croton Ex Acapulco Nee iter, Rev. P. E. Berry VI de 2010 Croton suberosus Kunth, Confirm. AES & ARLF 2015; MA250103, [m. Cavanilles:] Croton ex Nova-Hispania Née iter, Rev. R. Riina I de 2009 Croton suberosus Kunth, Confirm. AES & ARLF 2015; MA354595, Acapulco Nee iter Rev. James L. Luteyn Croton, (MA) Expedición Malaspina (1789-1794) Plantae a Ludovicus Neé lectae, Rev. AES & ARLF 2015 Croton suberosus Kunth). Croton. (MA250010, [m. Rodríguez:] Croton ex Acapulco, Panama et Talcahuano, Neé dedit anno 1801; MA250020.1, MA250020.2, [m. Neé:] NE Crot, [m. Rodríguez:] Croton ex Acapulco et Guayaquil Nee iter; MA250023, Croton De Nueva España Nee iter; MA250029, [m. Neé:] Acapulco, [m. Lagasca:] Croton ex Acapulco Nee iter; MA250030, [m. Lagasca:] Croton ex Nov. Hispania Nee iter, [m. La-
314
gasca:] Croton ex Nee iter; MA250031, [m. Rodríguez:] Croton ex Nov. Hispania Neé iter; MA250043, [m. Neé:] Camino de Cuernavacas a Sn. Agustin de las Cuevas, [m. ¿?:] Croton De la Nueva España en S. Agustín de las Cuevas Nee iter; MA250057, [m. Neé:] Guayaquil, [m. Rodríguez:] Croton Nee iter, Nueva España y Filipinas, Nee iter; MA250060, [m. Neé:] Acapulco, [m. Rodríguez:] Croton ex Acapulco Neé iter; MA250077.1, MA250077.2, [m. Cavanilles:] Croton ex Nova Hispania Neé iter; MA250087, [m. Cavanilles:] Croton Acapulco Nee dedit; MA250092, [m. Cavanilles:] Croton Acapulco Nee dedit, [m. Cavanilles:] Croton Ex insulis phlippicis Née dedit; MA54595, [m. Cavanilles:] Croton Acapulco Neé dedit, Rev. James L. Luteyn The New York Botanical Garden Croton, (MA) Expeditio Malaspina (1789-1794); MA354600, inter Ixmiquilpan et Cimapan in Martio Nee dedit, Rev. (MA) SPDP 2008 Euphorb. Croton). Croton. Descripciones de Née: RJB VI 1, 5, 75. Monoecia Monadelphia. Croton Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania in declivis montibus prope Tecozotla ubi abunda invenitur. Legi Mens. Septemb. 3. An. 1791. Neé. RJB VI 1, 5, 76. Clase 21. Ord. Genero Croton. Ind. Loc.: Se halla en los Cerros de las inmediaciones de Queretaro en la Nueva España. Setiembre 30 de 1791. RJB VI 1, 5, 76v. Otro Croton. Ind. Loc.: Se halla en Tecozotla en la Nueva España en los Cerros. Abunda. Setiembre 21 de 1791. Neé. Crece a veces en Arbol. Dalechampia scandes L. RJB VI lám. 167. Dibujada por José Guío Nº 59. Ind. Loc.: [m. Neé] Acapulco. Dalechampias. [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015. (MA217867.1, MA217867.2, [m. Rodríguez:] Passiflora ex Acapulco Neé iter, Rev. A. C. Cervi 18/VIII/94 Ajuntament de Barcelona Institut Botanic Euphorbiaceae Dalechampia cf. scandens non Passiflora). Euphorbia calcarata (Schltdl.) V. W. Steinm. RJB VI lám. 155. Dibujada por José Guío Nº 47. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco Euphorbia y Camino de Mexico. [1791]. Rev. AES & ARLF 2015. Según Muñoz Garmendia (2001:160) Pedilanthus gr. calcaratus Schldtl y le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 4, 5. Clase XI. Ord. 3. Genero Euphorbia. Ind. Loc.: nueva Lam. 47. Febrero 22 sw 1791. Dn. José Guio se esmero en Sacar el Diseño de esta Planta y Se puede Cotejar con esta Descripcion. Se halla en Acapulco en los Bosques tras de la Mina. Pero por el camino de Mexico para hir a Dos Caminos, hai Bosques enteros es decir que abunda. A prima facie parece la corola de la Fumaria bulbosa. Lám. 289 (1982). RJB VI 1, 4, 6. Cop. Clase XI. Ord. I. Genero Euphorbia. Ind. Loc.: Acapulco Febrero 22 de 91. Se sacó la lámina. Se saco la lámina. Acaso sera Genero nuevo? o se podría asocial al Genero Euphorbia?. Dn. José Guío se esmero en sacar el diseño de esta Planta y se puede cotejar con esta descripción. Se halla en Acapulco en los Bosques tras de la Mina: pero por el camino de Mexico para hir a Dos Caminos hai Bosques enteros es decir que abunda. Esta planta es capaz de hacer tropezar al mas diestro botánico. RJB VI 1, 4, 7. Otra especie de Euphorbia. Ind. Loc. Se halla a las Orillas del Arroyo de San Tiago en Zimapan cerca de donde sacan agua para beber. Nueva España. Setiembre 15 de 1791. RJB VI 1, 4, 8. Clase XI. Ord. 3. Genero Euphorbia. Ind. Loc.: Acaso será Variedad
El arca de Neé
de la Planta que cultivan en varias ptes. De la América Septentrional como en Queretaro, Salvatierra a quien dan el nombre de “Paño de Olanda”. Octubre 6 de 1791. Se halla en los Montes de la Hacienda de Sn. Vicente a cinco leguas de Queretaro. Neé. RJB VI 1, 4, 8v. Otra especie de Euphorbia. Se halla proximo el Arroio de Sn. Tiago en Zimapan camino al Cerro del Carpintero entre las Matas y Pedregales. Setiembre 17 de 1791 Neé. Euphorbia tithymaloides L. (MA250619, [m. Rodríguez:] Euphorbia thitimaloides Linn. Nee iter Acapulco). Euphorbia. (MA250208, [m. Cavanilles:] Euphorbia Acapulco Nee dedit [?E. poligalifolia]; MA250212, [m. Lagasca:] Euphorbia ex Zimapan Nee iter; MA250250, Euphorbia En N. España Nee iter [Euphorbia poligalifolia]). Jatropha cordata (Ortega) Müll. Arg. Mozinna cordata Ortega, Pl. Nov. Descr. Dec. 8: 107, in Loureira glandulosa Cav., Icon. 5: 18 Tab. 430 (1799). 475. Ind. Loc.: Habitat cum praecedente [Loureira cuneifolia Cav., Habitat in colle Guadalupense leuca fere dissito ab urbe Mexico, ibi observata a D. Ludovico Née.]. Floret atque fructificat in R. H. Matr. mense Augusto. (MA475925, [m. Cavanilles:] Loureira glandulosa Icon. Vol. V. Tab. 430 Frutex mexicanus ex R. h. Mat. Mense Augusto, [m. Cavanilles:] ex Mexico. floruit in R. h. M. 1796 Augusto, [m. Cavanilles + anatomias], Loureira glandulosa Cav. Icon Tab. 430. [m. Rodríguez:] Loureira glandulosa Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 430 N. 475. Mozinna cordata Ortega Dec. 8. Pag. 107. culta in hoc regio horto, Jatropha cordata (Ortega) Müll. Arg. Loureira glandulosa Cav.). [Observ.:] En Tropicos.org = Jatropha cordata (Ortega) Müll. Arg. y en Blanco Fernández de Caleya (2010:220-223). Jatropha spathulata (Ortega) Müll. Arg. Mozinna spathulata Ortega, Pl. Nov. Descr. Dec. 8: 105 Tab. 13. (1799), in Loureira cuneifolia Cav., Icon. 5: 17-18 Tab. 429 (1799). 474. Ind. Loc.: Habitat in colle Guadalupense leuca fere dissito ab urbe Mexico, ibi observata a D. Ludovico Née. Colitur in R. H. Mat. ubi floruit Julio anni 1795, fructusque dedit eodem mense et Augusto sequentibus annis. (MA475924, [m. Cavanilles:] Loureira cuneifolia Icon. Tab. 429 ex R. h. Mat. mense Julio 1791. habitat in colle Guadalupense prope Mexicum, [m. Cavanilles:] La falsa Jatropha, la vio el Sr. Née á legua y media de Mexico mas alla de Guadalupe., [m. Rodríguez:] Loureira cuneifolia Cavs., Ic. Vol. 5. Tab. 429. N. 474. Mozinna spathulata Ortega Dec. 8 Pag. 105. Tab. 13. ex monte Guadalupe prope Mexicum Neé iter, Loureira cuneifolia Cavs. De Mexico Nee iter, Jatropha sp.). [Observ.:] En Blanco Fernández de Caleya & al. (2010: 221-223) , se cita el pliego MA602177, nº Cuatrecasas 4238, Holotipo de la especie de Ortega y su combinación Jatropha spathulata (Ortega) Müll. Arg. En Tropicos.org Loureira cuneifolia Cav. se incluye en Celastraceae. Manihot. (MA251028, [m. Rodríguez:] Jatropha ex nov. Hispania Neé iter, Rev. F. J. Fernández Casas (MA) 30XI-2005 Manihot sp. (Euphorbiaceae). Phyllanthus. (MA251257, [m. Cavanilles:] ?Phyllanthus Entre Chalma y Sn. Angel N. Esp. Née dedit; MA251287,
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
[m. Lagasca:] Phyllanthus ex N. Hispania Nee iter, [m. Lagasca:] Phyllanthus del Peru Nee iter). Tragia nepetaefolia Cav., Icon. 6: 37-38 Tab. 557 fig. 1 (1800). 637. Ind. Loc.: Habitat inter Ixmiquilpan et Cimapan Novae-Hispaniae oppida, ibique Arrachis hypogaea. Floret Augusto. Vidi sicam in dicto herbario [Née]. (MA476439, [m. Neé:] Peru ¿?, [m. Rodríguez:] Tragia nepetaefolia Cavs., Ic. 557 fª. 1ª. [m. Cavanilles:] inter Ixmiquilpan et Cimapan Nova Hispania [m. Rodríguez:] Neé iter, [m. Lagasca:] Tragia nepetaefolia Cavs. Icon. Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA476340, [m. Cavanilles:] Tragia nepetaefolia Icon. Tab. 557. f. 1. Inter Ixmiquilpan et Cimapan oppida Nova-Hispania Née dedit, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo). EUPHORBIACEAE. Sin determinar. (MA250011, [m. Rodríguez:] Croton? De Nueva España Nee iter, Rev. P. E. Berry VI de 2010 No es Croton, Rev. (MA) V de 2011 Euphorbiaceae; MA250028, [m. Rodríguez:] Croton de Ixmiquilpan Neé iter, Rev. (MA) P. E. Berry VI de 2010 No es Croton, Rev. (MA) V de 2011 Euphorbiaceae; MA251407, [m. Neé:] N. E. Chalma “621”; MA354636, entre Mexico et Acapulco, Rev. (MA) SPDP 2008 Euphorbiaceae; MA354654, Née iter mexicanum, Rev. (MA) SPDP 2008 Euphorbiaceae; MA sin nº, Acapulco, Rev. J. F. Morales 1 de 2009 Euphorbiaceae). FAGACEAE Quercus acutifolia Neé, Anales Ci. Nat. 3 (9): 267-268 (1801). III. Ind Loc. Se cría con abundancia en el camino que sigue desde Acapulco à México, especialmente después de haber pasado el rio Mescala. (MA25953.1, MA25953.2, [m. Rodríguez:] Quercus acutifolia Neé Anal. de Cien. Natur vol. 3 pag. 267. N 3. Q. Primus acuminata? Michaux Hist. Chilen. Amer. Tab. 8. ex Acapulco et Mexico Nee iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Lectotype & Isolectotype, Confirm. AES & ARLF 2015; MA25954, [m. Rodríguez:] Quercus acutifolia Neé Anal. De Cienc. Natur. pag. 267, Mexico, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Paratype, Confirm. AES & ARLF 2015; MA25955, Quercus rubra Varietas [m. Cavanilles:] Quercus acuminata nº 3, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Paratype; MA152482.1, MA152482.2, [m. Lagasca:] Quercus acutifolia Nee Anales C. h., Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Paratype, Confirm. AES & ARLF 2015; MA232909, [m. Cavanilles:] Quercus acutifolia Tomo 3 25 pies rio de Mescala et prope Tixtala in Nova Hispania Nee dedit, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Paratype, Confirm. AES & ARLF 2015 todos los pliegos material tipo). Quercus candicans Neé, Anales Ci. Nat. 3 (9): 277 (1801). XIV. Ind. Loc. Lo vi en los terrenos areniscos de las cercanías de Tixtala en abril de 1791. (MA25948, [m. Cavanilles:] Quercus candicans Anales Vol. 3 nº 14. ex Tixtala en N. España, [m. Rodríguez:] Quercus candicans Neé Anal. De Cienc. Natur. Vol. 3. pag. 277. N. 14. Affinis Q. rubra Linn. Ex Tixtala Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Lectotype, Confirm. AES & ARLF 2015, Tipo; MA25949, Quercus rubra?, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Quercus candicans Nee Isolectotype). Quercus castanea Neé, Anales Ci. Nat. 3 (9): 276-277 (1801). XIII. Ind. Loc. Se cria por el camino de Ixmi-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
315
quilpan a Cimapan y Acámbaro. Lo vi en abril de 1791. (MA25950, [m. Rodríguez:] Quercus castanea Neé Anal. De Cienc. Natur. Vol. 3. pag. 276. N. 13. ex Ixmiquilpan et Acambaro Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Lectotype, Confirm. AES & ARLF 2015; MA25952, [m. Neé:] Quercus N. E. De Mexico a Mescala, [m. Lagasca:] Quercus De N. España, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Paratype, Confirm. AES & ARLF 2015; MA210518, [m. Cavanilles:] Quercus castanea Anales Vol. 3. nº 13 Ixmiquilpan Nee dedit, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Isolectotype, Confirm. AES & ARLF 2015 todos los pliegos material tipo). Quercus diversifolia Neé, Anales Ci. Nat. 3 (9): 270-271 (1801). VII. Ind. Loc. No es muy comun esta especie que vi junto a Chalma y Sta Rosa pueblos de la Nueva España. Quercus diversifolia Neé in Cav., Icon. 6: 63 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruelia microphilla] in oppidis Chalma, San Miguel aliisque Novae-Hispaniae. Floret Augusto, ibique... Quercus diversifolia, ... (MA25951, [m. Rodríguez:] Quercus ex Huanajuato Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Paratype, Confirm. AES & ARLF 2015; MA26468, [m. Rodríguez:] Quercus diversifolia Neé Anal. De Cienc. Natur. Vol. 3. Pag. 270. N.7. ex Chalma in Nova Hispania Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Lectotype, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo). Quercus elliptica Neé, Anales Ci. Nat. 3 (9): 278 (1801). XVI. Ind. Loc.: Se cria en el camino de Ixmiquilpan á Cimapan y desde Tixtala al rio Azul. (MA25956, [m. Rodríguez:] Quercus eliptica Neé Anal. De Cienc. Natur. Vol. 3. pag. 278. N. 16. Q. aquatica Michaux Chen. Amer. Tab. 19 var? ex viis quae ab Ixmiquilpan in Cimapan et a Tixtala in Rio Azul ducunt Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Lectotype, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo; MA232907, [m. Cavanilles:] Quercus elliptica Anales vol. 3. nº 15. Ixmiquilpan Nee dedit, Confirm. AES & ARLF 2015). Quercus magnoliifolia Neé, Anales Ci. Nat. 3 (9): 268269 (1801). IV. Ind. Loc.: Se cria entre Chilpancingo y Tíxtala, pueblos de la Nueva España, y en las cercanías del Río Azul. Lo vi en Abril de 1791. Quercus magnoliifolia Neé, in Cav., Icon. 6: 63 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruelia microphilla] in oppidis Chalma, San Miguel aliisque Novae-Hispaniae. Floret Augusto, ibique... Quercus magnoliaefolia, ... (MA25969, [m. Lagasca:] Quercus [m. Rodríguez:] nigra Linn. var.? ex Tixtala in Nova Hispania [m. Lagasca:] Nee iter, Rev. C. H. Muller 10.VII.1958 Quercus magnoliaefolia Née Typo! Son muy chicas las hojas de este fragmento del typo, pero la especie es muy variable en todas sus medidas y en todos otros maneros es typica al ejemplar., Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Paratype, Confirm AES & ARLF 2015; MA233386, [m. Cavanilles:] Quercus magnoliaefolia Anales Vol. 3 unos 20 pies inter Chilpancingo et Tixtala in Nova Hispania Née dedit, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Isolectotype, Rev. AES & ARLF 2015 Tipo de Quercus magnoliifolia Née; MA233387, [m. Rodríguez:] Quercus magnoliaefolia Neé Anal. De Cienc. Natur. Vol. 3. pag. 268. N. 4. ex Chilpancingo et Tixtala in Nova Hispania Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Lectotype Quercus magnoliaefolia Nee, Rev. AES & ARLF 2015 Quercus magnoliifolia Née). Quercus circinata Neé, Anales Ci. Nat. 3 (9): 272-
316
273 (1801). IX. Ind. Loc. Crece entre Tixtala y Chipalcingo y lo vi en abril de 1791. Quercus circinata Neé, in Cav., Icon. 6: 63 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruelia microphilla] in oppidis Chalma, San Miguel aliisque Novae-Hispaniae. Floret Augusto, ibique… Quercus circinata, ... Vidi siccas in eodem herbario. (MA26472, [m. Rodríguez:] Quercus Prinus Linn. var. lutea Q. Prinus monticola Michaux Hist. Tab. 7. Q. circinata Neé Anal. De Cien. Natur. Vol. 3 pag. 272. N. 9. ex Tixtala et Chilpancingo in Nova Hispania Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Lectotype Quercus circinata Nee, Rev. AES & ARLF 2015 Quercus magnoliifolia Neé; MA26473, [m. Neé:] Quercus N. E. de Tixtala a Chilpancingo por ya Sta Rosa, [m. Neé:] Quercus de Tixtala a Chilpancingo N. E., “16” [m. Cavanilles:] Quercus circinata Varietas, [m. Rodríguez:] Quercus circinata Neé var. Anal. De Cienc. Natur. Vol. 3. Pag. 273. Obs. 2ª ex Chilpancingo et Sta. Rosa in Nova Hispania Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Paratype Quercus circinata Nee pero es Quercus peduncularis Nee, Rev. AES & ARLF 2015 Quercus magnoliifolia Née Tipo de Quercus circinata Née; MA152486, [m. Lagasca:] Quercus circinata Nee Anales, typus vel cotypus, América, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Paratype de Quercus circinata Nee, Rev. AES & ARLF 2015 Quercus magnoliifolia Née; MA232910, [m. Cavanilles:] Quercus circinata an Varietas Anales de Ciencias Vol. 3. nº 10 Tixtala Nee dedit, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Isolectotype Quercus circinata Nee, Rev. AES & ARLF 2015 Quercus magnoliifolia Née; MA232911, [m. Cavanilles:] Quercus circinata anales vol. 3. nº 9. entre Tixtala y Chilpancingo Neé dedit, [m. Alph. DC.:] Verisimiliter haec est Q. circinata var. le qua loquitus Nee in obs. 2. Mihi Q. peduncularis Nee (Q. tomentosa Willd.) nec Q. circinata ubi tomentosa disimum Alph. DC. 1862, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Quercus circinata Nee pero es Quercus peduncularis Nee, Rev. AES & ARLF 2015 Quercus magnoliifolia Née). Quercus lutea Neé, Anales Ci. Nat. 3(9): 269 (1801). V. Ind. Loc.: Se cria con la precedente. [Quercus magnoliaefolia Se cria entre Chilpancingo y Tíxtala, pueblos de la Nueva España, y en las cercanías del Río Azul. Lo vi en Abril de 1791.]. Quercus lutea Neé in Cav., Icon. 6: 63 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruelia microphilla] in oppidis Chalma, San Miguel aliisque Novae-Hispaniae. Floret Augusto, ibique... Quercus lutea, ...Vidi siccas in eodem herbario. (MA233384, [m. Rodríguez:] Quercus lutea Neé Anal. De Cienc. Natur. Vol. 3. 269. N. 5. Q. Magnoliaefolia Neé var. ex Chilpancingo et Tixtala in Nova Hispania Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Lectotype Quercus lutea Nee, Rev. AES & ARLF 2015 Quercus magnoliifolia Née; MA233385, [m. Cavanilles:] Quercus lutea Anales Vol. 3. pag. 269. N. 5 ex Tixtala Née dedit, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Isolectotype Quercus lutea Nee, Rev. AES & ARLF 2015 Quercus magnoliifolia Née; MA292398, [m. Neé:] Quercus Tixtala Rio Azul C, Rev. D. E. Breedlove 4 oct 1985 Paratype Quercus lutea Nee, Quercus lutea Nee, Rev. AES & ARLF 2015 Quercus magnoliifolia Née Tipo de Quercus lutea Neé). Quercus macrophylla Neé, Anales Ci. Nat. 3(9): 274 (1801). X. Ind. Loc.: Encontré este árbol en los caminos de Tíxtala á Chilpancingo, y á la Cueva en el cerro de Omiapa. Quercus macrophylla Neé in Cav., Icon. 6: 63 (1801). Habitat [Ruelia microphilla] in oppidis Chalma, San Miguel aliisque Novae-Hispaniae. Floret Augusto,
El arca de Neé
ibique... Quercus macrophylla, ... Vidi siccas in eodem herbario. [Observ.:] En Trópicos.org: = Quercus magnoliifolia var. macrophylla (Née) A. DC. (MA 26466.1, [m. Rodríguez:] Quercus macrophylla Neé Anal. De Cienc. Natur. Vol. 3. pag. 274. N. 10. ex Tixtala et Monte Omiapa dicto Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Lectotype Quercus macrophylla Neé Rev. AES & ARLF 2015, Quercus magnoliifolia Née lectotipo, MA26466.2, Rev. D. E. Breedlove 4 oct 1985 isolectotype Quercus macrophylla Nee, Rev. AES & ARLF 2015 isolectotipo Quercus magnoliifolia Neé; MA26467, Quercus macrophylla 17 varietas, Nueva España, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Quercus macrophylla Neé Paratype, Rev. AES & ARLF 2015 Quercus magnoliifolia Née; MA232922, [m. Cavanilles:] Quercus macrophylla anales Vol. 3. nº 10 Cerro de Omiapa junto a Tixtala en Nueva España Née dedit, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Quercus macrophylla Neé Isolectotype, Rev. AES & ARLF 2015 Quercus magnoliifolia Née isolectotipo; MA232924, [m. Cavanilles:] Quercus macrophylla Varietas anales Vol. 3. nº 10 Chalma Née dedit, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Quercus macrophylla Neé Paratype, Rev. AES & ARLF 2015 Quercus magnoliifolia Née). Quercus microphyIla Née, Anales Ci. Nat. 3 (9): 264265 (1801). I. Ind. Loc.: Se cría en los altos cerros de Acambaro en la Nueva-España, y junto al camino que va desde Huanajuato á San Miguel el grande. Lo vi en Setiembre y Noviembre de 1791 y no es de las plantas mas comunes. Quercus microphyIla Neé in Cav., Icon. 6: 63 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruelia microphilla] in oppidis Chalma, San Miguel aliisque Novae-Hispaniae. Floret Augusto, ibique... Quercus microphylla, ... Vidi siccas in eodem herbario. (MA26469, [m. Rodríguez:] Quercus microphylla Neé Anal. De Cienc. Natur. Vol. 3. pag. 264 N. 1. ex Acambaro et Huanajuato in Nova Hispania Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Lectotype, Confirm. AES & ARLF 2015; MA26470, Quercus … sp. nov. Vid Plucken lam 196. F3, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Paratype?, Confirm. AES & ARLF 2015; MA232923, [m. Cavanilles:] Quercus microphylla Anales Vol. 3 n. 1. ex Acambaro in Nova Hisp. Née dedit, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Isolectotype, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo de Quercus microphyIla Neé; MA292399, [m. Lagasca:] de N. España Nee iter, Rev. D. E. Breedlove 5 oct. 1985 Quercus microphyIla Neé, Confirm. AES & ARLF 2015). Quercus peduncularis Neé, Anales Ci. Nat. 3(9): 270 (1801). VI. Ind. Loc.: Se cria en el camino de Acapulco á México pasado el rio de Mescala. Lo vi en abril de 1791. (MA26474, [m. Neé:] Quercus N. E. camino de Mescala a México, [m. Rodríguez:] Quercus peduncularis Neé Anal. De Cienc. Natur. Vol. 3. pag. 270. N. 6. valde affinis Q. Prinus L. ex via quae ex Acapulco in Mexicum ducit. Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Lectotype, Rev. AES & ARLF 2015 tipo de Quercus peduncularis Neé; MA152487, [m. Lagasca:] Quercus peduncularis Nee Anales C. h., America, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Isolectotype, Confirm. AES & ARLF 2015; MA232927, [m. Cavanilles:] Quercus peduncularis Anales Vº. 3 ex Tixtala et Chilpancingo Nee dedit, Confirm. AES & ARLF 2015).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Quercus rugosa Neé, Anales Ci. Nat. 3(9): 275 (1801). XI. Ind. Loc.: Lo hallé en los bosques de Huisquiluca y Ocuila; y entre los pinos que hay desde México al Santo Christo de Chalma. Quercus rugosa Neé, in Cav., Icon. 6: 63 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruelia microphilla] in oppidis Chalma, San Miguel aliisque Novae-Hispaniae. Floret Augusto, ibique... Quercus rugosa, ... Vidi siccas in eodem herbario. (MA26471, [m. Rodríguez:] Quercus rugosa Neé Anal. De Cienc. Natur. Vol. 3. pag, 275. N. 11. ex México Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Lectotype, Confirm. AES & ARLF 2015; MA232926, [m. Cavanilles:] Quercus rugosa Anales Vol. 3. nº 10. Chalma Nee dedit, [m. Alph. DC.:] Differt a Q. reticulata (spicata Bonpl.), foliis persistentibus magis dentatis Videtur Q. crassifolia H. et Bonpl. Sed ese defectu flor. et fr. dubia. Alph. DC, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Isolectotype, Confirm. AES & ARLF 2015 tipo de Quercus rugosa Neé). Quercus salicifolia Neé, Anales Ci. Nat. 3(9): 265-267. II. Ind. Loc.: Se cría en Acapulco donde entre otras plantas observeé las siguientes: Fagara octandra, Hymenaea curbaril, llamada vulgarmente Guapinoli, Guilandina Bonduc, Crescentia cujete, conocida con el nombre vulgar de Tecomate, Bombax pentandra, que llaman Pocholt, y Rhizophora mangle. (MA25957, [m. Rodríguez:] Quercus salicifolia Neé Anal. De Cienc. Natur. Vol. 3. pag. 265. N. 2. Q. Phellos Linn. var. d Lamarck Encycl. Vol. 1. pag. 722., Mexico, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Lectotype, Confirm. AES & ARLF 2015; MA232925, [m. Cavanilles:] Quercus salicifolia anales nº 9. vol. 3 18 pies Acapulco Née dedit, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Isolectotype, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo de Quercus salicifolia Neé). Quercus splendens Neé, Anales Ci. Nat. 3(9): 275-276 (1801). XII. Ind. Loc.: Es común en el término de Tíxtala, pueblo de la Nueva-España, y la vi en Abril de 1791. (MA25972, [m. Rodríguez:] Quercus splendens Neé Anal. De Cienc. Natur. Vol. 3 pag. 275. N. 12. ex Tixtala in Nova Hispania Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Lectotype, Confirm. AES & ARLF 2015; MA232928, [m. Cavanilles:] Quercus splendens Anales Vol. 3. nº 12. Tixtala en N. España Née dedit, Rev. D. E. Breedlove 4 oct. 1985 Isolectotype, Confirm. AES & ARLF 2015 ambos pliegos material tipo de Quercus splendens Neé Quercus. RJB VI lám. 199. Dibujada por Francisco Lindo Nº 9. Ind. Loc.: [m. Neé:] Huanajuato. [1791]. En MuñozGarmendia (2001:181) Encino (Quercus sp., Fagaceae) con agallas. Neé in Anales Ci. Nat. 3(9): 269 (1801), también vi entre las encinas el Psydium pomiferum y el pyriferum. GENTIANACEAE Gentiana exacoides L. Descripción de Née: RJB VI 1, 1, 73. Clase IV. Ord. 2. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Rl. Del Monte. En el Cerro del Licenciado. Septiembre 1 de 1791. Tiene afinidad con el Exacum o bien con la Genciana exacoides, es mui dudosa … Gentiana ochroleuca Froel. (MA251818, [m. Rodríguez:] Gentiana ochroleuca Willd. Ex Nov. Hisp. Neé).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
317
Gentiana saponaria L. (MA251837, [m. Cavanilles:] ¿Genciana Ixmiquilpan oppidum Nova-Hispaniae Neé dedit., [m. Cavanilles:] Genciana Saponaria ex Virginia.). Gentiana. (MA251870, [m. Rodríguez:] Gentiana ex Nova Hispania Neé iter; MA251877, [m. Lagasca:] Gentiana de Chalma Nee iter., [m. ¿?:] Gentiana De N. España Nee iter; MA251891, [m. Neé:] N. E Chalma Gentiana Apan Guio?, [m. Lagasca:] Gentiana ex Chalma et Apan in Nova Hispania. Nee legit; MA251892, [m. Neé:] N. E Camino de Mexico a Chalma Gentiana, [m. Lagasca:] Gentiana De Mexico à Chalma Nee iter). Gentiana. Descripciones de Née: RJB VI 1, 1, 74 y 74v. Clase IV. Ord. I. Ind. Loc: Se halla en Actopan entre las Acacia y otras Matas en terreno seco algo arenisco. Setiembre 11 de 1791. Neé. RJB VI 1, 2, 80. Clase IV. Ord. 2. Genero Gentiana. Ind. Loc.: La usan los indios para adornar sus Oratorios por causa de la hermosura de sus flores. Tambien suelen Ponerla al pie de las Cruzes que se hallan al lado de los Caminos. Se halla en el Reyno de Nueva España Camino de Sn. Miguel el Grande a Guanajuato. En el Puerto del Aigre dicen asi para decir el Pto. del Aire. La llaman Jarritos. En las Americas se Ve que los Indios e Indias que por lo comun viajan a pie, recogen las flores que les parecen mas vistosas y quando hallan una Cruz por lo comun, que suelen estar plantadas ahí por haberse muerto alguna persona en otro sitio, ponen otras flores al pie y sobre los brasos de otras Cruzes. Muchas vezes me he valido de esta ocasion para reconocer algunas plantas que no habia hallado en mis peregrinaciones. Otra Gentiana. Flores tetrandas. Exacum?. Se halla en el Reyno de Nueva España en los Montes del Real de Sta. Rosa tres leguas de Guanajuato entre la Mina del Refugio y el Pueblo a medio camino, ó mas bien cerca de la Mina del Rosario. Octubre 29 de 1791. Neé. Halenia corniculata (L.) Cornaz. Swertia corniculata L. (MA252008, [m. Neé:] Chile Rl del Monte en N. E., [m. Cavanilles:] Svertia corniculata Pallas Flora Russ. Tab. 90 f. 1. ex Tauride, [m. Lagasca:] Swertia corniculata Ex Chile et Real del monte in Nova Hispania Nee iter; MA252079, [m. Cavanilles:] Swertia corniculata Ser.? Ixmiquilpan in Nova Hispania Nee dedit, [m. Rodríguez:] Swertia umbellata Flor Peruv. T. 3. tab. 242. fª. b. ex Ixmiquilpan Neé iter). Halenia umbellata (Ruiz & Pav.) Gilg. (MA252013, [m. Neé:] Guayaquil N. E., [m. Lagasca:] Swertia umbellata de Ixmiquilpan Nee iter, Rev. [m. Cuatrecasas:] Halenia umbellata). Lisianthus. (MA251993, [m. Neé:] Pachuca y Rl del Monte, [m. ¿?:] Lisianthus De Pachuca y Nueva España Nee iter). Swertia exacum. (MA252010, [m. Lagasca:] Swertia exacum? Ex Nova Hispania Nee iter). Swertia. Descripción de Née: RJB VI 1, 2, 90. Clase V. ord. 2. Vease el Genero Swertia. Ind. Loc.: Se halla en Nueva España en el Pueblo de Huisquiluca 8 leguas de Mexico.
318
GERANIACEAE Geranium incanum L., in Cav. Icon. 6: 52 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Aeginetia longiflora] prope Queretaro et Guanajuato in Nova-Hispania, ubique Geranium incanum. Cav., Descr. Pl.: 156 (1802). 380. Ind. Loc.: Se cría en el Cabo de Buena-Esperanza, y tambien junto á Queretaro en la Nueva España, donde lo encontró Don Luis Née. Florece desde Julio hasta Octubre, y se cultiva en el Jardín botánico. Geranium. Descripción de Née: RJB VI 1, 4, 68. Clase XVI. Ord. 2. Genero Geranium. Ind. Loc.: Se halla en la punta de la Culebra entre las Cercas de los Maizales a dos leguas antes de llegar al Corte de la Madera de Sn. Blas. Vulgo Guizapote. Abril 7 de 1791. GRAMINEAE (POACEAE) Aegopogon cenchroides Humb. & Bonpl. ex Willd. Cynosurus gracilis Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 7 Tab. 5, fig. 3 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat prope Chalma oppidum, in Nova-Hispania. (MA253542, [m. Cavanilles:] Cynosurus gracilis H. R. M. Vol. 1. Tab. fig. 3. Chalma in Nueva España Née dedit, Rev. AES & ARLF 2015 Aegopogon cenchroides Humb. & Bonpl. ex Willd.). Agrostis. (MA223872.1, MA223872.2, Agrostis de N. España Nee iter; MA223874, [m. Neé:] Regreso desde Mexico a Acapulco, [m. Rodríguez:] Agrostis ex nov. Hispania Neé iter, [m. Rodríguez:] Agrostis ex Acapulco Neé iter; MA223877.1, MA223877.2, Agrostis De N. E. Neé iter; MA223882, [m. Lagasca:] Agrostis ex Nov. Hispania Nee iter; MA223886, [m. Rodríguez:] Agrostis ex nov. Hispania Neé iter). Aira. (MA223932, [m. Lagasca:] Aira ex Nov. Hispania Nee iter). Anthistiria ciliata Lam., in Cav. Icon. 5: 36-37 Tab. 459 (1799). 512. Ind. Loc.: Habitat in memorata insula Luzon inter Irraga et Guaz; in Nova Hollandia prope Jackson: et in Nova Hispania iuxta oppidum Chalma. Floret Martio et Aprili. (MA251659, [m. Cavanilles:] ?Anthistiria Chalma in nova-hispania Nee dedit). Aristida adscensionis var. interrupta (Cav.) Beetle. Aristida interrupta Cav., Icon. 5 45 Tab. 471 fig. 2 (1799). 531. Ind. Loc.: Habita prope oppidum Chalma Regni mexicani. Floret Augusto. Vidi siccam in laudato herbario. (MA475310, [m. Cavanilles:] Aristida interrupta Icon. Tab. 471. f. 2. Chalma in Nova-hispania Née dedit, Rev. A. Espejo y A. R. López F. 6.VI de 1977 Typus Aristida interrupta Cav. = Aristida adscensionis L. var. interrupta (Cav.) Beetle., Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo de Aristida interrupta Cav.). Aristida. (MA224048, Aristida De N. España Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015). Bothriochloa perforata (Trin. ex E. Fourn.) Herter. (MA181588, Andropogon De Acapulco Nee iter, Rev. Gould July 1964 Andropogon barbinodis Lag. var. perforatus (Trin. ex Fourn.) Gould, Rev. Catasús Bothriochloa sp., Rev. Catasús Bothriochloa perforata, Rev. AES & ARLF 2015 Bothriochloa perforata (Trin. ex E. Fourn.) Herter).
El arca de Neé
Bouteloua curtipendula (Michx) Torr. (MA181582, [m. Neé:] Nueva España Guanajuato Vid Talcahuano, [m. Lagasca:] Chloris Bouteloua racemosa Lagª ex Chile Nee iter, Bouteloua racemosa Lag., Rev. Gould July 1964 Bouteloua curtipendula (Michx) Torr., Confirm. Rev. AES 2015). Bouteloua curtipendula var. caespitosa Gould & Kapadia. Bouteloua racemosa Lag., Gen. Sp. Pl.: 5 (1816). 76. Ind. Loc. Hab. in N. Hisp., in Peruviae regno, Bonariense planitie, et Philippicis insulis. Lag., Varied. Ciens. Literaris y Artes 2 (21): 141 (1805) [d. pág. 133]. (MA175614, [m. Lagasca:] Boutelua racemosa Lagª elenc. 5. n. 76. culta in R.H.M., Rev. A. Espejo y A. R. López Ferrari 2007 Material tipo de Bouteloua racemosa Lag. Varied. Ci. 2 (4):141. 1816. = Bouteloua curtipendula (Michx.) Torr. var. caespitosa Gould. & Kapadia UAMIZ55772; MA245720, [m. Lagasca:] Bouteloua racemosa La Gasca. Varied. Cien. Nat. Nº XXI Habitat in insulis Phillipicis et in Nova Hispania, Rev. A. Espejo y A. R. López-Ferrari 2007 Bouteloua curtipendula (Michx.) Torr. var. caespitosa Gould & Kapadia Material tipo de Bouteloua racemosa Lag. UAMIZ55773, Confirm. AES & ARLF 2015). Bouteloua repens (Kunth) Scribn. & Merr. Bouteloua bromoides Lag., Gen Sp. Pl.: 5 (1816). 75. Ind. Loc.: Habitat in Acapulco in N. Hispania. (MA181580, [m. Lagasca:] Bouteloua sp. nov. Lagasca, [m. Lagasca:] Bouteloua bromoides Lag., Rev. F. Gould July 1964 Bouteloua filiformis (Fourn.) Grifg., Rev. A. Espejo y A. R. López Ferrari 2007 Holotipo de Bouteloua bromoides Lag. Gen. sp. pl. 5. 1816 = Bouteloua repens (Kunth) Scribn. & Merr. UAMIZ55761, Confirm. AES & ARLF 2015; MA245723, [m. Lagasca:] Bouteloua sp. nov. [m. ¿?:] Ex prope Acapulco Nee iter, Rev. Catasus 23 5 1996 Bouteloua repens (Kunth) Scribn. et Merr., Confirm. AES & ARLF 2015). Bromus. (MA247187, [m. Rodríguez:] Bromus ex nov. Hispania Neé iter, MA263356.1, MA253356.2, MA253356.3, [m. Neé:] N E, [m. Neé:] Peru, Festuca De N. España Nee iter, Festuca Del Peru Nee iter, Rev. Stancik D. (PRC) 12 06 2001 Bromus; MA253357.1, MA253357.2, [m. Lagasca:] Festuca ex Nov. Hispania Nee iter, Rev. Stancik (PRC) 12 06 2001 Bromus sp., Confirm. AES & ARLF 2015). Cenchrus echinatus L. (MA475503, [m. Rodríguez:] Cenchrus spinifex Cav. 1803, Rev. AES & ARLF 2015 Cenchrus echinatus L.; MA475504, [m. Rodríguez:] Cenchrus ex Acapulco Neé iter, [m. Rodríguez:] Cenchrus spinifex Cavs. Ic. Peña Blanca Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Cenchrus echinatus L.). Chloris rufescens Lag., Varied. Ci. 2 (4): 143 (1805). Lag., Gen. Sp. Pl.: 5 (1816). 65. Ind. Loc.: Hab. in Phillip. Insulis. [Observ.:] Según Parodi (1947:64) No es especie originaria de las Filipinas; Merrill, loc. cit., la enumera entre las especies excluídas y dudosas. Según lo han podido comprobar la Dra. Agnes Chase y el Dr. J. Swallen, esta especie es mejicana y fue designada primeramente como Chloris orthonoton Doell, y más tarde, como Ch. aristata (Cerv.) Swallen. El nombre dado por Lagasca es al que le corresponde la prioridad. En Tropicos.org: !Chloris rufes-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
cens Lag. “Type-Protologue Note: [no data given] Type Specimens NT: L. Née s.n.; Cultivated in the Montpellier Botanical Garden from material collected in Mexico [erroneously attributed to the Philippines] (MA-252909; INT: US-80836 (fragm. ex MA & drawing by Parodi) NT designated by Veldkamp, Taxon 50: 846 (2001); wrongly attributed to the Philippines by Lagasca according to Chase & Niles”. Chloris submutica Kunth. (MA252905, [m. Lagasca:] Chloris polystachya H. R. M. [m. ?:] Nee iter, [c:] Chloris polystachya H. R. M Nee iter (expedición Malespina?), Rev. Christa Müller 26-9 1984, Herbarium Universitatis Lipsiensis Chloris submutica H. B. K., Rev.: A. Espejo y A. R. López- Ferrari 2007 UAMIZ 55792 Chloris submutica Kunth; MA258172, [m. Lagasca:] Chloris mutica Spicis plurimis fas / ciculatis laxis: corollis truncatis, glabris / muticis. / Habitat in Nova Hispania., Chloris mutica spicis plurimis fasciculatis lapsixis corollis truncatis, glabris muticis Habitat in Nova Hispania., Rev. Christa Müller 26-9 1984 Herbarium Universitatis Lipsiensis Chloris submutica H. B. K., Rev.: A. Espejo y A. R. López- Ferrari 2007 UAMIZ 55793 Chloris submutica Kunth.). [Observ.:] Parodi (1947:64). Chloris virgata Sw. (MA252888, [m. Lagasca:] Chloris radiata Sw. Ex Nov. Hisp. Nee iter, [m. Rodríguez:] Chloris compressa DC. Chloris radiata Swartz Ex Hort. Matr. 1844, Rev. Christa Müller 26. 9. 1984 Herbarium Universitatis Lipsiensis Chloris radiata (L.) Sw., Rev. AES & ARLF 2015 Chloris virgata Sw.). Chondrosum barbatum (Lag.) Clayton. Bouteloua barbata Lag., Varied. Ci. Litera. y Artes 2 (21): 141 (1805) [cf. pág. 133]. Lag., Gen. Sp. Pl.: 5 (1816). 69. Ind. Loc.: Hab. in Imper. Mex. et Ins. Philippicis. (MA245714, [m. Lagasca:] Bouteloua barbata La-Gasca.Variedades de Ciens. Literª y Artes año 2º nº XXI, Rev.: A. Espejo y A. R. López- Ferrari 2007 Material tipo de Bouteloua barbata Lag., UAMIZ55759, Rev. AES & ARLF 2015 Chondrosum barbatum (Lag.) Clayton). Chondrosum hirsutum (Lag.) Sweet. Bouteloua hirsuta Lag. Varied. Ciens. Literarias y Artes 2 (21): 141 (1805) [d. pág. 133]. Lag., Gen. Sp. Pl.: 5 (1816). 67. Ind. Loc.: H. in Imp. Mex. (MA175612, [m. Lagasca:] Bouteloua hirsuta Lag ! ex R. H. M., Rev.: A. Espejo y A. R. López- Ferrari 2007 Material tipo de Bouteloua hirsuta Lag. Varied. Ci., 2 (4): 141 1805, Rev. AES & ARLF 2015 Chondrosum hirsutum (Lag.) Sweet Material tipo; MA175613, [m. Lagasca:] Bouteloua hirsuta Lag. Elench. p. 5. nº 67. culta in R. M. H., Rev.: A. Espejo y A. R. López- Ferrari 2007 Material Tipo de Bouteloua hirsuta Lag., Rev. AES & ARLF 2015 Chondrosum hirsutum (Lag.) Sweet Material tipo; MA245716, [m. Lagasca:] Botelua hirta La Gasca Varieds de Cien. Y Artes nº XXI ex Nova Hispania, Rev.: A. Espejo y A. R. López- Ferrari 2007 Material Tipo de Bouteloua hirsuta Lag. Varied. Ci., 2 (4): 141 (1805), Rev. AES & ARLF 2015 Chondrosum hirsutum (Lag.) Sweet Material tipo). Chondrosum simplex (Lag.) Kunth. Bouteloua prostrata Lag., Varied. Ciens. Literarias y Artes 2 (21): 141 (1805) [d. pág. 133]. Gen Sp. Pl.: 5 (1816). 72. Ind.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
319
Loc.: H. in Imp. Mexic. Bouteloua simplex Lag., Varied. Ciens. Literaris y Artes 2 (21): 141 (1805) [d. pág. 133]. (MA230004, [m. Lagasca:] Botelua prostrata La Gasca Varied. Ciens. Literªs y Artes nº XXI ex Nov. Hispania, Rev.: A. Espejo y A. R. López- Ferrari 2007 Holotype de: Bouteloua prostrata Lag., Gen. Sp. Pl. 5. 1816 = Bouteloua simplex Lag., Rev. AES & ARLF 2015 Chondrosum simplex (Lag.) Kunth Holotipo de Bouteloua prostrata Lag.; MA245874.1 y MA245874.2, Chalma, Rev. G Sanchez-Ken Dec 2005 Bouteloua simplex Lag., Rev. AES & ARLF 2015 Chondrosum simplex (Lag.) Kunth). Cynosurus scariosus. (MA475606, [m. Cavanilles:] Cynosurus scariosus Nee Filipinas y Nueva España). Cynosurus. (MA253556, [m. Rodríguez:] Cynosurus ex nov. Hispania Neé iter; MA253564, [m. Cavanilles:] Chalma en nueva España Née dedit, [m. Cavanilles:] Cucha-cucha en Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] ?Cynosurus Concepcion de Chile, nº 1 Filipinas, [m. Lagasca: descripción]). Echinochloa. (MA291856, [m. Rodríguez:] Cenchrus [m. Lagasca:] Panicum [m. Rodríguez:] ex nov. Hispania Neé iter, Rev. MA [ m. Catasús:] Echinochloa). Eleusine glauca. (MA256027, [m. Cavanilles:] Eleusine glauca Chalma en Nueva-España Née dedit, [m. Lagasca:] Chloris Chalma en Nueva-España Nee dedit). Enteropogon dolichostachyus (Lag.) Keng ex Lazarides. (MA30, [m. Lagasca:] Chloris dolichstachya Lag Ex Acapulco Neé iter, Rev. [m. Parodi:] Chloris dolichstachya Lag., Rev. J. F. Veldkamp 10 1952 This sheet seems mislabeled as this is an old world species, Rev. Roberto Gamarra y Javier Fernández Casas 1992 Enteropogon dolichostachyus (Lag.) Keng ex Lazarides, Rev. AES & ARLF 2015 Enteropogon dolichostachyus (Lag.) Keng Material tipo de Chloris dolichstachya Lag.). [Observ.:] Según Parodi (1947:64-65) “Es una especie de un metro o más de altura... Pertenece al grupo de Ch. halophila Parodi y Ch. chloridea (Presl) Hitch. Consulté a la Señora A. Chase al respecto y despues de larga y paciente investigación comparando algunas espiguillas del tipo con ejemplares afines de los distintos continentes, ha podido comprobar que no es especie americana, que Acapulco es otro error de etiqueta de Nee, y que la especie es de Filipinas y de Oriente, donde es conocida bajo el nombre de Chloris digitata (Roxb.) Steudel. Puesta en claro esta especie que había quedado desconocida durante muchos años, la Señora Chase me comunica la siguiente sinonimia: Chloris dolichstachya Lagasca 1816 = Melica digitata Roxb. 1820., = Chloris incompleta Roth. 1821., = Chloris Roxburgii Edgew. 1851, basado en Melica digitata Roxb. = Chloris digitata (Roxb.) Steud. 1854. Heteropogon contortus (L.) Beauv. ex Roem. & Schult. (MA181575.1, MA181575.2, [m. Lagasca:] Andropogon contortum L. ex Nova Hispania Nee iter, Rev. F. Gould July 1964 Heteropogon contortus (L.) Beauv. ex Roem. et Schult., Confirm. AES & ARLF 2015). Holcus lanatus L. (MA289170, Milium Holcus de N. España Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Holcus lanatus
320
El arca de Neé
L.; MA289173, [m. Lagasca:] Milium ex Nov. Hispania, Peruvia et insulis philipicis Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Holcus lanatus L.).
culata (Lam.) Beauv., Rev. Catasús 6 1996 Cynodon dactylon, Rev. AES & ARLF 2015 Setaria parviflora (Poir.) M. Kerguelen).
Hymenothecium quinquesetum Lag., Gen. Sp. Pl.: 4 (1816). 57. Ind. Loc.: Habitat in Mex. Imperio, ubi legit b. Ludovicus Nee.
Setaria poiretiana (Schult.) Kunth. (MA229815, [m. Cavanilles:] Cuernabaca en la nueva-España Née dedit, Rev. G. Sanchez-Ken Dic 2003 Setaria poiretiana (Schult.) Kunth, Confirm. AES & ARLF 2015).
Imperata brasiliensis Trin. (MA291467, Saccharum De N. España Nee iter, Saccharum Ex nova Hollandia Nee iter, Rev. Catasus 31 5 1996 Imperata brasiliensis Trin., Confirm. AES & ARLF 2015). Lasiacis sorghoidea (Ham.) Hitchc. & Chase. (MA229836, [m. Lagasca:] Panicum ex Nova Hispania, Cavs. dedit., Rev. Catasús Lasiacis, Rev. R M Baldini (FI) 19.X.2007 Lasiacis sorghoidea (Desv.) Hitchc. & Chase, Rev. R M Baldini (FI) 11.04.2012 Lasiacis maculata (Aubl.) Urb., Rev. AES & ARLF 2015 Lasiacis sorghoidea (Ham.) Hitchc. & Chase). Leymus racemosus (Lam.) Tzvelev. Elymus mexicanus Cav., Descr. Pl. 2: 314 (inter 22-I et 15-III-1803). Ind. Loc.: Es natural de México y se cultiva al ayre libre en el Real Jardín Botánico. (MA475641, [m. Cavanilles:] Elymus mexicanus H. R. M. curso de 1802 ex México, Rev.: A. Espejo y A. R. López- Ferrari 2007 Holotipo de Elymus mexicanus Cav. Descr. Pl. 2: 314. 1803, Rev. AES & ARLF 2015 Leymus racemosus (Lam.) Tzvelev Tipo de Elymus mexicanus Cav.). Milium. (MA289183, [m. Rodríguez:] Milium ex Cimapan in nov. Hispania Neé iter).
Stipa eminens Cav., Icon. 5: 42 Tab. 467 fig. 1 (1799). 522. Ind. Loc.: Habitat prope oppidum mexicanum Chalma. Floret Augusto. Vidi siccam in eodem herbario. (MA292505.1, MA292505.2, [m. Rodríguez:] Stipa ex nov. Hispania Nee iter, Rev. O. Velarde Mayo 1961? Stipa eminens Cav., Confirm. AES & ARLF 2015; MA656523, [29383], [m. Cavanilles:] Stipa eminens Icon. Tab. 467. fig. 1. Chalma en Nueva-España Née dedit, Rev.: A. Espejo y A. R. López- Ferrari, 6.VI.1997 Typus: Stipa eminens Cav., Icon. 5: 42 t. 467 f. 1. 1799, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo). Tragus echinatus Cav. (MA287771, Tragus echinatus De Acapulco Nee iter, Lappago racemosa Willd. Cenchrus racemosus L. Ex N. H., Tragus racemosus Cavs., Cenchrus racemosus Linn. Ygualada). GRAMINEAE (POACEAE). Sin determinar. (MA223885, [m. Lagasca:] Agrostis? ex Nova Hispania Nee iter, Rev. Molina Material con malformaciones No Agrostis).
Muhlenbergia. (MA229579, [m. Cavanilles:] Chalma en Nueva España Née dedit, Rev. (MA) SPDP Dec de 2005 Muhlenbergia, Confirm. AES & ARLF 2015).
GROSSULARIACEAE Ribes ciliaris. (MA327239, [m. Cavanilles:] Ribes mas allá de San Blas hacia el Norte de America Nee dedit, [m. Rodríguez:] Ribes ciliaris H. R. M. R. macrobothrys Flor. Peruv. Vol. 3. tab. 232. fª a proximum ex icone et descriptione Flor. Peruv. diversum).
Olyra latifolia L. (MA188113, Acapulco y Panamá Nee iter, Rev. J. R. Rexder sept 1964 Olyra latifolia L.; MA188114, Acapulco y Panamá Nee iter, Rev. J. R. Rexder sept 1964 Olyra latifolia L Confirm. AES & ARLF 2015).
GUTTIFERAE (HYPERICACEAE) Hypericum. Descripción de Née: RJB VI 1, 4, 101. Clase XVIII. Ord. Genero Hypericum. Ind. Loc.: Se halla en la margen de los Sembrados a Huisquiluca por el camino de Atapulco. En Nueva España. Setiembre de 1791. Neé.
Panicum. (MA300037, Panicum De N. España Nee iter, [m. Rodríguez:] Panicum ex nov. Hollandia Neé iter).
Hypericum. (MA253220, [m. Rodríguez:] Hypericum Huanajuato Nee iter; MA253222, [m. Cavanilles:] Hypericum Pachuca en Nueva España Nee dedit; MA253275, [m. Cavanilles:] Hypericum De Chalma Nueva España Nee dedit; MA253276, [m. Cavanilles:] Hypericum De Guanajuato en Nueva España Nee dedit; MA253280, [m. Cavanilles:] Hypericum De Pachuca en Nueca España Nee dedit; MA253281, Hypericum De Huanajuato Nee iter; MA253282 Hypericum Nee iter).
Paspalum. (MA292002, [m. Cavanilles:] Paspalum Longavi et Cucha cucha in Chile Née dedit, [m. Cavanilles:] Paspalum Chalma en Nueva España Née dedit, Confirm. AES & ARLF 2015; MA292038, [m. Rodríguez:] Paspalum ex nov. Hispania Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015). Poa. (MA196192, [m. Cavanilles:] Poa ex Guadalupe leuca á Mexico Née dedit, Eragrostis (P. Beauv.); MA229776.1, MA229776.2, Poa De N. España Nee iter, Poa De Cuchacucha Nee iter). Setaria parviflora (Poir.) M. Kerguelen (MA291506.1, Panicum De N. España Nee iter, Chile, Puerto Deseado, Rev. Catasus 6 1996 Setaria geniculata (Lam.) Beauv., MA291506.2, [mezcla] Rev. Catasus 6 1996 Setaria geni-
HYDROPHYLLACEAE Hydrolea spinosa L. Hydrolea trigyna Sw. in Cav., Icon. 6: 19 Tab. 529 fig. 1 (1800). 605. Ind. Loc.: Habitat in Acapulco viciniis, ibique Hippocratea volubilis, Hisbiscus tiliaceus, Malpighia glabra et armeniaca, Plumeria alba et rubra, Bombax pentandra, Cerbera thevetia, Guilandinia bonduc, Scirpus caribaeus, Passiflora peltata, Melochia tomentosa, Cerdana & c. Florent Aprili. Vidi siccas in dicto herbario. Rev. AES & ARLF 2015, Hy-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
drolea spinosa L. (MA253618, [m. Cavanilles:] Hydrolea trigyna Sw. Hydrolea spinosa L. Acapulco Nee dedit., MA253619, [m. Rodríguez:] Hydrolea trigyna Sw. Acapulco Nee iter). [Observ.:] En el Herbario MA en Hydrophyllaceae. Phacelia platycarpa (Cav.) Spreng. Convolvulus platycarpos Cav., Icon. 5: 55 Tab. 482 (1799). 549. Ind. Loc.: Habitat iuxta Chalma oppidum mexicanum, floretque Iulio et Augusto. Ex dicto herbario [Née]. (MA253666, [m. Neé:] Musaenda 4 ¿? Acapulco, [m. Cavanilles:] Convolvulus platycarpos Icon. Tab. 482. ex Chalma in Regno mexicano. Julio et Augto. Nee dedit, [m. Cavanilles:] Agosto Julio Prope oppidum Chalma Nova-Hispania. Née dedit, [m. Neé:] Convolvulus platicarpo, [m. ¿?:] Plato quelacha? Camino de Mexico a Chalma Bellas plantas, Phacelia platycarpa (Cav.), Confirm. AES & ARLF 2015 Phacelia platycarpa (Cav.) Tipo de Convolvulus platycarpos Cav.). HYDROPHYLLACEAE. Sin determinar. (MA354642, Zimapan, Expeditio Malaspina. Fecha: 1789 - 1794. Plantae a Ludovicus Neé lectae., Rev. (MA) SPDP 2008 Hydrophyllaceae). HYPOXIDACEAE Hypoxis erecta L. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 50. Examinadas en Mexico comunicadas por D. Vte. Cervantes. B. Hypoxis … erecta Me la enbio Dn. Vicente Cervantes con otras cinco para examinarlas y acerte con todas aunque esta de los estambres y … nº 1. [Observ.:] Según Tropicos.org: Hypoxis erecta L. nom. illeg. superfl. IRIDACEAE Sisyrinchium tenuifolium Humb. & Bonpl. ex Willd. Sisyrinchium micranthum Cav., Diss. 6: 345 Tab. CXCI, fig. 2 (inter 12 et 25-X-1788). Ind. Loc.: Habitat in Perú: examinatum ibi a D. Josepho de Jussieu. V. S. unicum exemplar apud eius nepotem. Cav., Icon. 6: 37 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Eryngium subacaule] in Chalmae ditione, Novae-Hispania oppidi, ibique..., Sisyrinchium micranthum, ... (MA476344, Sisyrinchium micranthum Cav., de Maldonado Buenos Ayres., [m. Cavanilles:] Chalma, Nov. Hisp. Née dedit, Rev. A. Espejo y A. R. López F., VI. 1997. Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa Herbario Metropolitano Iridaceae Sisyrinchium tenuifolium Humb. & Bonpl. ex Willd., Confirm. AES & ARLF 2015). Tigridia pavonia (L. f.) DC. (MA293723, Méjico y Perú, Ferraria pavonia L., Rev. AES & ARLF 2015 Tigridia pavonia (L. f.) DC.). JUNCACEAE Luzula. (MA254428, [m. Rodríguez:] Juncus ex Acapulco Neé iter, Rev. Jarosav Prockow 21.07 de 2008 Luzula sp., Confirm. AES & ARLF 2015 Luzula sp.).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
321
ne. Ind. Loc.: Habitat prope oppidum Cimapán in NovaeHispania, praesertim in colle vulgo del Carpintero, ubi floridam et fructiferam invenit D. Ludovicus Née mense Septembri. Vidi siccam. RJB VI lám. 255. Dibujada por Francisco Lindo Nº 67. [m. Neé:] Krameria. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001: 208), le corresponde el material original: (MA654866, [29423], [m. Cavanilles:] Krameria cytisoides Icon. Tab. 389 Habitat iuxta oppidum Cimapan in Nova-Hispania Née dedit, [m. Lagasca:] Krameria cytisoides Cav. Icon. Tab. 340 Ex Cimapan in Nova-Hispania Nee legit, [m. Rodríguez:] Krameria cytisoides Cav. Ic. Tª. 390 Née dedit 1801, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo). Krameria ixine Loefl. RJB VI lám. 161. Dibujada por José Guío Nº 53. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Acapulco. Krameria. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:162). Krameria revoluta O. Berg. (MA354628, Krameria secundiflora DC. Cuernavaca Neé dedit, Rev. Thomas F. Daniel 1990 Krameria revoluta O. Berg). Krameria. (MA262431, Krameria de Acapulco en Nueva España Nee; MA262432, [m. Rodríguez:] Krameria De Nueva España Neé iter; MA262433, Krameria De Acapulco Nee iter). Krameria. Descripción de Née: RJB VI 1, 1, 56 y 56v. Clase IV. Ord. I. Ind. Loc.: Genero nuevo? Krameria que hé hallado en el Perú. Se halla en los Cerros del Rl. De Zimapan en terreno seco cerca de Chipi sobre las colinas. Las dos especies de este género que he hallado en varias partes del Reyno de Nueva España, como en Acapulco en donde se halla la de hojas sencilla y por el Camino Rl. De Mexico en varias partes. Se halla tambien en el Perú; pero en Zimapan se hallan juntamente las dos especies y carecen de nombre trivial pero no de Dibujos. Setiembre 16 de 1791. Neé. LABIATAE (LAMIACEAE) Agastache mexicana (Kunth) Lint & Epling. (MA254943, [m. Cavanilles:] ?Dracoceph. iuxta Atotonilco el grande in Nova-Hispania Née dedit, Dracocephalum, Rev. AES & ARLF 2015 Agastache mexicana (Kunth) Lint & Epling; MA254974, [m. Cavanilles:] ?Gardoquia. prope Guanajuato in Nova Hispania Née dedit, Rev. R. Morales 13-VIII-2002 Agastache mexicana, Confirm. AES & ARLF 2015; MA254976, [m. Rodríguez:] Gardoquia ex Chalma Neé iter, Rev. R. Morales 13-VIII-2002 Agastache mexicana, Confirm. AES & ARLF 2015; MA254977, [m. Lagasca:] Gardoquia Ex Pachuca et Real del monte in Nov. Hispania Neé iter, Rev. R. Morales 13-VIII-2002 Agastache mexicana, Confirm. AES & ARLF 2015).
Juncus. (MA254439, Juncus De Nueva España Nee iter; MA254440, Juncus ex Nova hispania Nee iter).
Asterohyptis stellulata (Benth.) Epling. (MA254651 (MA177683), [m. Cavanilles:] ?Budleia Acapulco Née dedit, Rev. R. Morales Hyptis, Rev. A. J. M. Leeuwenberg 1973 Herbarium Vadense (WAG) Labiatae non Buddleia, Rev. R. M. Harley 10 oct 2005 Asterohyptis stellulata (Benth.) Epling). [Observ.:] El pliego lleva erróneamente dos numeraciones.
KRAMERIACEAE Krameria cytisoides Cav., Icon. 4: 61-62 Tab. 390 (1798). 430. Krameriae nova species. Née herb. cum ico-
Bystropogon. (MA254660, [m. Lagasca:] Bistropogon ex Guanajuato Nee iter, “12”; MA254670, Bistropogon ex Nova Hispania Nee iter, “15”).
322
El arca de Neé
Cunila polyantha Benth. (MA255294.1, MA255294.2, Mentha, Pachuca, Nueva España, Rev. Ramón Morales 23-IV-2012 Cunila polyantha Bentham., Confirm. AES & ARLF 2015).
2015; MA255250, [m. Rodríguez:] Melissa? ex nov. Hispania Neé iter, Rev. R. Morales 21 III 1996 Hyptis, Rev. R. M. Harley 10 oct 2005 Hyptis suaveolens (L.) Poit., Confirm. AES & ARLF 2015).
Dracocephalum. (MA254942, [m. Rodríguez:] Dracocephalum [m. Lagasca:] an Scutellaria? [m. Rodríguez:] ex nov. Hispania Neé iter).
Lepechinia caulescens (Ortega) Epling. (MA255000, [m. Rodríguez:] Horminum caulescens Ortega Decad. ex Nova Hispania Neé iter, Rev. R. Morales 28-VI-1991 Lepechinia caulescens (Ort.) Epling, Confirm. AES & ARLF 2015).
Gardoquia chilensis Benth. (MA256142d.4, [m. Neé:] Duraznillo Chile, [m. Lagasca:] Gardoquia ex N. Hispª Nee iter, [m. Lagasca:] Gardoquia Ex Chile Nee iter, [m. Rodríguez:] Gardoquia [m. Lagasca:] linearis sp nov. [m. Rodríguez:] Ex Peruvia Neé iter, Rev. Ramón Morales 6-III-2012 Gardoquia chilensis Benth). Gardoquia cordifolia. (MA254969, [m. Rodríguez:] Gardoquia [m. Lagasca:] cordifolia sp. nov. [m. Rodríguez:] ex nov. Hispania Neé iter; MA254975, [m. Cavanilles:] ?Gardoquia en la Hacienda de Regla en Nueva España Nee dedit, Rev. R. Morales 13-VIII-2002 Gardoquia cordifolia). Gardoquia incana Ruiz & Pav. (MA256131c.1, [m. Lagasca:] Gardoquia incana Fl. P. [m. Rodríguez:] ex Pachuca in nov. Hispania Nee iter, [m. Rodríguez:] Gardoquia incana Syst. Veg. Peruv. Pª Ex Peruvia Neé dedit anno 1801, Rev. R. Morales 2-X-1990 Gardoquia incana Ruiz & Pavón). Gardoquia revoluta Ruiz & Pav. (MA254973, [m. Cavanilles:] ?Gardoquia Ex Nova Hispania., [m. Cavanilles:] Gardoquia Ex Canta in Peru Neé dedit, Rev. R. Morales 3-X-1990 Gardoquia revoluta Ruiz & Pavón). Gardoquia sericea C. Presl ex Benth. (MA254984, [m. Neé:] Gardochia Flo Peruv Perú, [m. Neé:] N. E. Gardochia, [m. ¿?:] Gardoquia sericea sp. nov. De Peru Neé iter). Hyptis albida Kunth. (MA354626, Hyptis. [m. Cavanilles:] Inter Acapulco et Mexico, Rev. (MA) SPDP 2008 Hyptis Labiat., Rev. R. M. Harley 4 IV 2011 Hyptis albida Kunth, Confirm. AES & ARLF 2015). Hyptis florida Benth. (MA255053, [m. Cavanilles:] ? Hyptis En el Real del Monte y en Camino de Guayaquil al Chimborazo Née dedit, Rev. J. L. Fernández 1990 Hyptis florida Benth.) Hyptis savannarum Briq. (MA255050, [m. Cavanilles:] ? Hyptis ex Nova-Hispania Nee dedit, Rev. R. M. Harley 5 IV 2011 Hyptis savannarum Briq. Almost certainly from Panama!; MA255063.1, [m. Lagasca:] Hyptis de Panama Neé iter, Iptis De N. España Nee iter, Rev. R. M. Harley 10 oct 2005 Hyptis savannarum Briq.). Hyptis suaveolens (L.) Poit. (MA254653, [m. Cavanilles:] e nova-hispania Nee dedit, [m. Cavanilles:] Bystropogon suaveolens L’Heritier Sert. Ang. Pag. 19 ex insula de S. Thomae Le Dru dedit, [m. Le Dru:] Bistropogon? St. Thomas (173), Rev. R. Morales 23-III-2012 Hyptis suaveolens (L.) Poit.; MA254663, [m. Lagasca:] Bistropogon Ex Acapulco Nee iter, “18”, Rev. R. Morales 2-IV2012 Hyptis suaveolens (L.) Poit., Confirm. AES & ARLF
Poliomintha marifolia (Schauer) A. Gray. (MA255882, Salvia, De N. España Nee iter, 68, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Poliomintha marifolia (Schauer) A. Gray). Salvia amarissima Ortega. Salvia circinata Cav., Icon. 4: 9 Tab. 318 (inter IX et XII-1797). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Colitur in laudato horto floretque autummo. (MA255559, Confirm. AES & ARLF 2015; MA255560, [m. Rodríguez:] Salvia circinata Cav. Ic. Pl. S. amarissima Ortega Decad. ex Hort. Reg. Matr. anno 1802, Salvia amarissima Ortega Dec. 4 S. circinnata Cav. Ic. 4. tª 318, Confirm. AES & ARLF 2015; MA255850, [m. Rodríguez:] Salvia ex nov. Hispania Neé iter, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia amarissima Ort.; MA255871, Salvia De N. España Nee iter, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia amarissima Ortega Confirm. AES & ARLF 2015; MA255901, Salvia De N. España Nee iter, 35, Rev. S. Zamudio 2012 Ejemplar mixto 1. Salvia amarissima Ort. 2. Salvia sp.; MA255909, [m. Neé:] Salvia de Chalma, “33”, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia amarissima Ortega, Confirm. AES & ARLF 2015; MA255910, [m. Cavanilles:] Nueva España Née, Salvia De N. España Nee iter, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia amarissima Ortega; MA476219.1, MA476219.2, [m. Cavanilles:] Salvia circinata Icon. Tab. 318, H. r. matrit. 1795. México; MA566961, Salvia amarissima (Ortega) Herbario Instituto S. Isidro, Confirm. AES & ARLF 2015). Salvia atropaenatula Epling. (MA255892, Salvia De N. España Nee iter, “39”, Rev. S. Zamudio 04 de 2012, Salvia atropaenatula Epling, Confirm. AES & ARLF 2015). Salvia axillaris Sessé & Moc. (MA255838, Salvia De N. España Nee iter, 21, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia axillaris Sessé & Moc., Confirm. AES & ARLF 2015; MA255840, [m. Neé:] Salviae spec. Stamina... Guanajuato, [m. Lagasca:] Salvia? ex America Nee iter, “20”, [m. Rodríguez:] Salvia ex nov. Hispania Neé iter, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia axillaris Sessé & Moc., Confirm. AES & ARLF 2015). Salvia chamaedryoides Cav., Icon. 2: 77 Tab. 197 (XII1793). Ind. Loc.: Habitat in imperio Mexicano. Vidi floridam et fructiferam mense Septembri cum praecedente [Milla biflora, in regio horto Matritensi]. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 216 Salvia chamaedryoides Ind. Loc.: in viciniis Sancti Joannis de Hapad Regni Mexicani. Cav. Descr. Pl.: 11 (1802). 18. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva-España. Florece en Agosto y Setiembre; es perenne, y vive al ayre libre en el Real Jardín botánico. Don Luis Née la encontró en San Luis de Hapad. (MA255854, [m. Cavanilles:] Salvia entre Chalma y Sn. Angel. N. España Nee dedit,
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
“47”, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia chamaedryoides Cav. vel aff.; MA255888, [m. Lagasca:] Salvia De Nueva España Nee iter, “40”, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia chamaedryoides; MA255918.1, MA255918.2, [m. Rodríguez:] Salvia ex nov. Hispania Neé iter, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia chamaedryoides Cav. vel aff., Confirm. AES & ARLF 2015; MA476214, Salvia De Nueva Esp? Neé iter, Salvia chamaedryoides Cav; MA476215, [m. Rodríguez:] Salvia ex nov. Hispania Neé iter, Salvia chamaedryoides Cav.; MA476216, [m. Cavanilles:] Salvia chamaedryoides Icon. Tab. 197 1793. ex nov. Hispania, h. r. M., [m. Rodríguez:] Salvia ex nov. Hispania Neé iter, Salvia chamaedryoides Cav.). [Observ.:] Todos los pliegos citados Confirm. AES & ARLF 2015. Salvia concolor Lamb. ex Benth. RJB VI lám. 245. Dibujada por Francisco Lindo Nº 57. Ind. Loc.: [m. Neé:] N.E. Salvia. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:203), Salvia subgen. Calosphace Benth., Rev. AES & ARLF 2015 Salvia concolor Lamb. ex Benth. Salvia coulteri Fernald. (MA255846.1, MA255846.2, [m. Neé:] Salvia Ixmiquilpan a Zimapan, vease la de Talcahuano, Salvia De Ixmiquilpan Nee iter “32”, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia coulteri Fernald, Confirm. AES & ARLF 2015; MA292408, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia coulteri Fernald, Confirm. AES & ARLF 2015). Salvia elegans Vahl. Salvia incarnata Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 112-113 (VI-1800). Ind. Loc.: Crece en los campos inmediatos á Queretaro en la Nueva-España y florece en Octubre. La he visto en casa del citado Née. (MA255607.1, [m. Neé:] Cultivada en la hacienda de Sn. Vicente a 5 leguas de Queretaro, propiedad de Dn. Antonio Setien crece hasta 4 pies y algo menos en los campos [m. Cavanilles:] Salvia incarnata Anales nº 4., Rev. AES & ARLF 2015 Salvia elegans Vahl; MA255607.2, [m. Neé:] Salvia de Queretaro en la Hacienda de Sn. Vicente, Salvia De N. España Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Salvia elegans Vahl; MA255867, [m. Rodríguez:] Salvia ex nov. Hispania Neé iter, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia elegans Vahl, Confirm. AES & ARLF 2015). Salvia fulgens Cav., Icon. 1: 15 Tab. 23 (16-II-1791). Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi floridam in Regio horto Matritensi. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 21 Salvia fulgens Ind. Loc.: inter Atotonilco el grande et Real del Monte, necnon in Querétaro et in fundo Sancti Vicentii Regni mexicani. (MA255908, [m. Rodríguez:] Salvia ex nov. Hispania Neé iter “25”, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia fulgens Cav.; MA476220, [m. Rodríguez:] Salvia fulgens Cav. Ic. ex H. M. Sept. 1841, Confirm. AES & ARLF 2015; MA476221, Salvia fulgens Cav. Horto R. Matr., Confirm. AES & ARLF 2015; MA476222, [m. Cavanilles:] Salvia fulgens Cav. Ic. Tab. 23, [m. Rodríguez:] Salvia aff. fulgens Cav. ex Hort. Matr. 1818, Confirm. AES & ARLF 2015; MA476223, [m. Rodríguez:] Salvia fulgens Cav. Ic. Plant. Ex Hort Reg. Matr. anno 1801, Confirm. AES & ARLF 2015; MA476224, [m. Rodríguez:] Salvia fulgens Cav. Ic. Ex H. M. Ocb- 1841, Salvia fulgens Cav 1816, Confirm. AES & ARLF 2015 todos los pliegos material Tipo). Salvia helianthemifolia Benth. (MA255861, [m. Rodríguez:] Salvia ex nov. Hispania Neé iter “3”, Rev. A.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
323
Espejo VI.1997 (UAMIZ) Herbario Metropolitano Salvia helianthemifolia Benth., Confirm. AES & ARLF 2015; MA255900, [m. Rodríguez:] Salvia ex Regla in Nov. Hispania Neé iter “55”, Rev. A. Espejo VI.1997 (UAMIZ) Herbario Metropolitano Salvia helianthemifolia Benth., Confirm. AES & ARLF 2015). Salvia hirsuta Jacq. (MA476232, [m. Rodríguez:] Salvia pilosa Cav. S. betonicaefolia Cav. S. phlomoides Cav. Ic. Plant. ex Hort. Reg. Matrit. anno 1803, Rev. AES & ARLF 2015 Salvia hirsuta Jacq.; MA476235, S. phlomoides Cav. Salvia hirsuta Jacq.? Horto R. Matr., Rev. AES & ARLF 2015 Salvia hirsuta Jacq.) Salvia hispanica L. Salvia prismatica Cav., Descr. Pl. 1: 14 (1802). Ind. Loc.: Es originaria de México y florece en nuestro Jardin. (MA255627, [m. Rodríguez:] Salvia hispanica L. Salvia prismatica Cav. ex Nova Hispania Boldo iter, [Observ.:] Boldo es un error debería poner Neé, Rev. AES & ARLF 2015 Salvia hispanica L.). Salvia involucrata Cav., Icon. 2: 3 Tab. 105 (inter IV et XI-1793). Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi floridam in Regio horto Matritensi. (MA476225, Salvia involucrata. N., Icon. T. 105, México. Florebat in R. h. M. mense Novembri 1791). Salvia lanceolata Lag. Gen. Sp. Pl: 2 (1816). 13. Ind. Loc.: Habitat in N. H. Floruit in R. M. H. aestate anni 1804, ex seminibus per D. Sessé missis. (MA255640.1, MA255640.2, [m. Rodríguez:] Salvia [m. Lagasca:] lanceolata H. R. M. Elench. H. R. M. ann. 1815 [m. Rodríguez:] ex Queretaro Neé iter; MA255641, Salvia [m. Lagasca:] lanceolata Lag. Gen. et sp. [m. Cavanilles:] Acapulco Neé dedit; MA573806, Salvia lanceolata D. Instituto de Enseñanza Secundaria San Isidro). Salvia leucantha Cav., Icon. 1: 16 Tab. 24 (16-II-1791). Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano. Vidi floridam in Regio horto Matritensi. (MA476227, Salvia leucantha Icon. Tab. 24). Salvia melissodora Lag. (MA255863, Salvia Ex nova Hispania Nee iter “4”, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia melissodora Lag.; MA255865, Salvia De N. España Nee iter “5”, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia melissodora Lag.; MA255897, Salvia De N. España Nee iter “56”, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia melissodora Lag.; MA255903, Salvia De Nª España Nee iter “33”, Rev. R. Morales pp. Salvia melissodora Lag., Confirm. AES & ARLF 2015). Salvia mexicana L., in Cav. Icon 4: 70 (1798). 24. Salvia Mexicana Ind. Loc.: inter San Bartolomé et Santa Mónica oppida mexicana. Salvia. RJB VI lám. 192. Dibujada por Francisco Lindo Nº 1. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. Esp. Salvia. [1791]. En Muñoz-Garmendia (2001:178) Salvia sp., Rev. AES & ARLF 2015 Salvia mexicana L. RJB VI lám. 193. Dibujada por Francisco Lindo Nº 2. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Salvia. [1791]. En Muñoz-Garmendia (2001:178) Salvia sp., Rev. AES & ARLF 2015 Salvia mexicana L. (MA255668, [m. Rodríguez:] Salvia mexicana Linn Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA255896, [m. Lagasca:] Salvia Ex Nova Hispania Nee iter “37”, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia mexicana L., Confirm. AES
324
& ARLF 2015; MA573809, Salvia mexicana Instituto de Enseñanza secundaria San Isidro, Confirm. AES & ARLF 2015). Salvia microphylla Kunth. RJB VI lám. 231. Dibujada por Francisco Lindo Nº 43. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. Esp. Salvia. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001: 197). Confirm. AES & ARLF 2015. (MA255887, [m. Rodríguez:] Salvia ex Salamanca Neé iter “101”, Rev. R. Morales 23-IV-2012 Salvia microphylla Benth.; MA255889.1, MA255889.2, [m. Rodríguez:] Salvia ex nov. Hispania Neé iter “41”, Rev. R. Morales 23-IV-2012 Salvia microphylla Bentham; MA255890, [m. Cavanilles:] Queretaro, N. E. Salvia “42”, Rev. R. Morales 23-IV-2012 Salvia microphylla Bentham; MA255891, Salvia Nee iter “43”, Rev. R. Morales 23-IV-2012 Salvia microphylla Bentham; MA255915, Salvia De N. España, Real del Monte Nee iter “17”, Rev. R. Morales 23-IV-2012 Salvia microphylla Bentham; MA255923, Salvia De N. España “18”, Rev. R. Morales 23-IV-2012 Salvia microphylla Bentham, Confirm. AES & ARLF 2015). Salvia misella Kunth. (MA255847.1, MA255847.2, [m. Neé:] Salvia N. E. vease la del Perú, [m. Cavanilles:] La Madalena Peru Salvia Née dedit, [m. Rodríguez:] Salvia del Peru y N. España Nee iter, Rev. J. L. Fernández 1990 p.p. Salvia misella Kunth, Rev. J. L. Fernández 26III-2002 p.p. Salvia occidentalis Sw., Rev AES & ARLF 2015 Salvia misella Kunth. Salvia occidentalis Sw. (MA255847.1, MA255847.2, [m. Neé:] Salvia N. E. vease la del Perú, [m. Cavanilles:] La Madalena Peru Salvia Née dedit, [m. Rodríguez:] Salvia del Peru y N. España Nee iter, Rev. J. L. Fernández 1990 p.p. Salvia misella Kunth, Rev. J. L. Fernández 26III-2002 p.p. Salvia occidentalis Sw.; MA255849.1, [m. Neé:] Salvia N. E. Campo de Chalma, [m. Rodríguez:] Salvia angustifolia Cav. ex nov. Hispania Neé iter, Rev. J. L. Fernández 26-III-2012 Salvia occidentalis Sw.). Salvia patens Cav., Icon. 5: 33 Tab. 454 (IV-1799). 505. Salvia grandiflora. Née herb. cum Icone. Ind. Loc.: Habitat in umbrosis prope Real del Monte in Nova Hispania. Floret Augusto. Vidi siccam et iconem vivis coloribus expressam apud laudatum Née. RJB VI lám. 214. Dibujada por Francisco Lindo Nº 24. Salvia in umbrosis 2 p. [Mexico, 1791]. Muñoz-Garmendia (2001:214). (MA656054, [29392], [m. Cavanilles:] Salvia patens Icon. Tab. 45. en sitios sombrios. en el Real del monte 20 leguas de Mexico Nee dedit, [m. Rodríguez:] Salvia patens Cav. Ic. 5 Tª 454 Née dedit anno 1801, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo). Salvia phlomoides Cav., Icon. 4:10 Tab. 320 (inter IX et XII-1797), nom. illeg. Ind. Loc.: Imperii Mexicani incola, ex seminibus enata in R. H. Mat. Floruit ultimo Septembri anni 1795. Cav., Icon. 6: 35 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Eryngium monocephalum] prope Huanajuato et Chilpancingo, oppida Mexicana, ibique..., Salvia phlomoides, ... (MA476233, [m. Neé:] Guanajuato [m. Cavanilles:] Salvia phlomoides Cav., [m. Rodríguez:] Salvia betonicaefolia phlomoides Cavs. ex nov. Hispania Neé iter, Salvia betonicaefolia Cav. ex Montevideo Nee iter, Salvia phlomoides Cav.; MA476234, [m. Cavanilles:] Salvia
El arca de Neé
phlomoides betonica Icon. Tab. 320 ex h. r. matrit. 1795. Octob., Salvia phlomoides Cav.). Salvia polystachya Cav., Icon. 1: 17 Tab. 17 (16-II1791). Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano. Vidi floridam in Regio horto Matritensi. Según Muñoz-Garmendia (2001:199), Salvia polystachya Gómez Ortega. RJB VI lám. 236. Dibujada por Francisco Lindo Nº 48. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. Esp. Salvia [1791]. (MA255702, Viaje de Reglas Mexico Nee, Confirm. AES & ARLF 2015; MA255703.1, MA255703.2, Cult. Madrid ex Mexico, Confirm. AES & ARLF 2015; MA255704.1, MA255704.2, H rm Salvia polystachia de Cavanilles, cult. Madrid ex Mexico, Confirm. AES & ARLF 2015; MA255705.1, [m. Cavanilles:] Salvia polystachia Cav. Icon. Tab. 27., [m. Cavanilles:] Salvia amarissima Ortega Decad. p. 4. ex horto regio 1797, Confirm. AES & ARLF 2015; MA255705.2, [m. Cavanilles:] Queretaro in NuevaEspaña Née, Confirm. AES & ARLF 2015; MA255705.3, Confirm. AES & ARLF 2015; MA255705.4, [m. Rodríguez:] Salvia polystachia Cav. Ic. Plant. S. tilliaefolia var. Willd. aque diversissima ut ex speciminibus constare patent ex Horto. Reg. Matr. anno 1801, [m. ¿?:] Salvia polystachia Cav. Ex horto; MA255705.5, [m. Neé:] Salvia Viaje de Reglas, [m. Rodríguez:] Salvia polystachia Cav. ex nov. Hispania Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA255705.6, Salvia polistachia Cav., Salvia De N. España Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015). Salvia prunelloides Kunth. (MA255876, [m. Neé:] N. E. camino de Mexico a Guanajuato, [m. Rodríguez:] Salvia ex nov. Hispania Neé iter “29”, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia prunelloides H. B. K., Confirm. AES & ARLF 2015; MA255878, Chalma N. E. 63, Salvia De Chalma en N. España Nee iter, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia prunelloides H. B. K.; MA255881, Salvia De N. España Nee iter 64, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia prunelloides H. B. K., Confirm. AES & ARLF 2015; MA255904, Salvia De N. España Nee iter “104”, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia prunelloides H. B. K.; MA255906, Salvia Queretaro en Nueva España, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia prunelloides H. B. K., Confirm. AES & ARLF 2015). Salvia purpurea Cav., Icon. 2: 52 Tab. 166 (inter IV et XI-1793). Ind. Loc.: Habitat in México unde introducta in Regium hortum Matritensem. Icon. 4: 71 (1798). 182 Salvia purpurea Ind. Loc.: prope Real del Monte in Regno mexicano. (MA476237, [m. Cavanilles:] Salvia purpurea Ic. Vol. 2. Tab. 166. México R. h. Mat. Decem 1792, [m. Rodríguez:] Salvia purpurea Cav Ic. Tª 166 ex nov. Hispania Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo). Salvia regla Cav., Icon. 5: 33-34 Tab. 455 (IV-1799). 506. Salvia. Nee herbar. cum Icone. Ind. Loc. Habitat in fundo de Regla Regni mexicani. Floret Augusto et Septembri. Vidi siccam. RJB VI lám. 244. Dibujada por Francisco Lindo Nº 56. Ind. Loc.: [m. Neé:] Hda. de Reglas N.E. Salvias. Según Muñoz-Garmendia (2001:203), probablemente le corresponde el material original: (MA476238, [m. Rodríguez:] Salvia regla Cavs. Ic. 5 Tª 455 S. deltoidea Person ex Regla Neé dedit, [m. Rodríguez:] Salvia Regla Cavan. Ic. Tª. 455 Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA476239, [m. Cavanilles:] Salvia Regla
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Icon. Tab. 455, ex fundo de Regla in Nova Hispania. Floret Augusto et Septembri, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo; MA476240, [m. Neé:] Hda de Reglas N. E. Salvia, [m. Cavanilles:] Salvia Regla Icon. Tab. 455, Salvatierra Huanajuato et Real del Monte oppida 20 leg. a México. Née dedit.). Salvia reptans Jacq. RJB VI lám. 195. Dibujada por Francisco Lindo Nº 4. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. Esp. Salvia. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:180), Salvia reptans Jacq. Salvia angustifolia Cav., Icon. 4: 9 Tab. 317 (Inter IX et XII-1797). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Colitur in R. H. Mat. Ubi floruit anno 1795. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 346 Salvia angustifolia Ind. Loc.: inter Ixmiquilpan et Cimapan. Cav. Descr. Pl.: 11 (1802). 19. Ind. Loc.: Crece naturalmente en la Nueva-España cerca de San Agustín de las cuevas. (MA255564, [m. Rodríguez:] Salvia angustifolia Cav. Ic. Plant. S. virgata Ortega Decad. anno 1800 ex Hort. Reg. Matr.; MA255565, [m. Lagasca:] Salvia angustifolia Cavs. ex Nov. Hispania Nee iter, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia reptans Jacq., Confirm. AES & ARLF 2015; MA255566, [m. Cavanilles:] Salvia angustifolia Icon. Tab. 317, H. R. Matrit. 1795, México, Rev. AES & ARLF 2015 Salvia reptans Jacq. Tipo de Salvia angustifolia Cav.; MA255849.2, Salvia ex nov. Hispania Neé iter, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia reptans Jacq. Confirm. AES & ARLF 2015; MA292441.1, MA292441.2, Salvia 74, Rev. S. Zamudio 04 de 2012 Salvia reptans Jacq., Confirm. AES & ARLF 2015). Salvia sessei Benth. (MA240359, Salvia [m. Lagasca:] calyxinflata Flor. Mex. Ex Ayacapiztla Neé iter, Rev. A. Espejo VI-97 UAMIZ Salvia sessei Benth.). Salvia stachyoides Kunth. (MA255084, [m. Rodríguez:] Hyssopus De Real del Monte Nee dedit anno 1801, Rev. J. L. Fernández III de 2012 Salvia stricta Sessé & Moc., Rev. AES & ARLF 2015 Salvia stachyoides Kunth; MA255086b, Hyssopus Del Real del Monte N. E. Neé iter, Rev. J. L. Fernández III de 2012 Salvia stricta Sessé & Moc., Rev. AES & ARLF 2015 Salvia stachyoides Kunth). Salvia tortuosa Kunth. (MA255911, Salvia De N. España y Peru Nee iter “9”, Rev. J. L. Fernández 26-III-2012 Salvia tortuosa Kunth). Salvia. (MA255633.1, MA255633.2, Flores de la Salvia imbricada de Mexico, Rev. S. Zamudio Ejemplar mixto; MA255873, [m. Neé:] Salvia N. E. vease la de Chile “6”; MA255894, [m. Neé:] N. E. Actopan Salvia, Salvia De N. España Nee iter 44, Rev. R. Morales p.p. Scutellaria; MA255898, [m. Lagasca:] Salvia [purpurea Cav.] ex N. Hispania Nee iter, Salvia Del Peru Nee iter “58”; MA255907, [m. Rodríguez:] Salvia ex nov. Hispania Neé iter ”26”). Salvia. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 20. Clase 2? Ord. I. Genero Salvia?. Ind. Loc: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Rl. de Guanajuato en los Cerros mas elevados acia los Calderones. RJB VI 1, 1, 21. Ind. Loc.: B) Otra Salvia. Se halla en los Bosques de la misma Hacienda. Octubre seis de 1791. RJB, VI. 1. 1. 21v. Ind. Loc.: C) Otra Salvia. Se halla en el Reyno de Nueva España en varias partes, como la Hacienda de Sta. Mónica
Paloma Blanco y Paloma Lalana
325
cerca de Mexico a la de Sn. Vicente 5 leguas de Queretaro. Tiene gran olor y suave y debe tener lugar en los Reales Jardines. Octubre seis de 1791. D) Otra Salvia. Se halla con abundancia en los Cerros en las inmediaciones de Sta. Rosa 3 leguas de Guanajuato, entre las matas de Madroño. Octubre 29 de 1791. Neé. RJB VI 1, 1, 22. Ind. Loc.: E) Otra Salvia. Se halla en Actopan cerca del Pueblo, en el Reyno de Nueva España. Setiembre 10 de 1791. Neé. VI, 1, 1, 22v. Ind. Loc.: F) Otra Salvia. Se halla entre los Peñascos de la Plaza sitio asi llamado en la Cañada a dos leguas de Queretaro en Nueva España. Setiembre 27 de 1791. D) Otra Salvia. Se halla en los Bosques de la Hacienda de Sn. Vicente perteneciente al Sr. Dn. Antonio Setien. cinco leguas de Queretaro. Octubre 6 de 1791. Neé. RJB VI 1, 1, 23. Clase 2. Ord. I. Genero Salvia. Ind. Loc.: Es comun en el Reyno de Nueva España en especial en el Rl. de Mina de Pachuca cerca del Arroio que viene de la Hacienda del Cabrero. Agosto 28 de 1791. Neé. RJB VI 1, 1, 23v. Ind. Loc.: M) Otra Salvia. Se halla en el Reyno de Nueva España en el Pueblo de Sn. Juan de Tiotiguacan a 8 leguas 1/2 de Mexico. Agosto 25 de 1791. Neé. L) Otra Salvia grandiflora. Se halla en terreno seco en la Hacienda de Reglas. Setiembre 4 de 1791. Neé. RJB VI 1, 1, 24. Ind. Loc.: H) Otra Salvia. Tiene el olor de Camueza. Vulgo Chia cimarrona. Se halla en el Reyno de Nueva España en el Pueblo de Atotonilco el grande; por las calles y Patios. Setiembre 4 de 1791. Neé. G) Otra Salvia. Se halla en las Barrancas proximas al Rio que baja de la Hacienda de Reglas. Abunda y otras partes en el Reyno de Nueva España. Setiembre 3 de 1791. Neé. RJB VI 1, 1, 25. Clase 2. Ord. I Genero Salvia. Ind. Loc.: Se halla a una legua de Mexico en los Cerros de la Virgen de Guadalupe. Julio 18 de 1792. Neé. RJB VI 1, 1, 25v. Ind. Loc.: R) Otra Salvia. Se halla a tres leguas de Mexico por el camino de la Hacienda de Sta. Monica a la del Christo. Neé. RJB VI 1, 1, 29. Clase 2. Ord. I. Genero Salvia. Ind. Loc.: Se halla proximo al Arroyo saliendo del lugar en donde van a lavar. Abunda en la ladera del Camino Real para Atapulco. En Nueva España hay Acapulco que es el Pto. de Mar y Atapulco que es pueblo tierra adentro. Neé. RJB VI 1, 1, 30. Ind. Loc.: I) Otra Salvia. Se halla en Nueva España al Rl. del Monte Camino de la Mina de Morando. Agosto 31 de 1791. Neé. RJB VI 1, 1, 30v. Ind. Loc.: K) Otra Salvia. Abunda en el Real del Monte, en el Cerro del Licenciado. Setiembre I de 1791. Neé. Satureja. (MA256139, [m. Rodríguez:] Gardoquia, [m. Cavanilles:] Gardoquia en Nueva España, Guayaquil, o Huaiahil, Satureja sp.). Scutellaria. (MA256223, Scutellaria De Chalma Nee iter, Talcahuano). Stachys coccinea Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 20 (1797). Ind. Loc.: Habitat in insula Cuba. Cav., Icon. 6: 37 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Eryngium subacaule] in Chalmae ditione, Novae-Hispaniar oppidi, ibique..., Stachys coccinea. (MA231455, [05239], [m. Neé:] N E [m. Cavanilles:] Stachys coccinea de Ortega, [m. Rodríguez:] Stachys coccinea Ortega ex nov. Hispania Neé iter, Rev. D. B. Munro 1983 Not type material of: Stachys coccinea Ortega Hort. Matr. 20. 1797. This collection appears to have come from Neé from Mexico. The type was sent by
326
Sessé, Confirm. AES & ARLF 2015; MA231456, [05238] [m. Cavanilles:] Stachis coccinea Ortega decad. pag. 20 ex R. h. Mat. Aug.to 1797 ex nova-hispania, [m. Cavanilles:] en los pinares de Ocuila cerca de Chalma. N. Esp. Née dedit, Rev. D. B. Munro 1983 Not type material of: Stachys coccinea Ortega Hort. Matr. 20. 1797. This specimen was collected by Née in Mexico then grown in Reg. Hort. Matr. The type description says Sessé supplied the plant, Confirm. AES & ARLF 2015). Teucrium vesicarium Miller. (MA256906, [m. Rodríguez:] Teucrium ex nov. Hispania Neé iter, Rev. Ramón Morales 17-VIII-2012 Teucrium vesicarium Miller).
El arca de Neé
muy comun esta especie [Quercus rotundifolia], que vi junto á Chalma y Santa Rosa, pueblos de la Nueva España. Es Allí común ... y las Mimosas circinalis, cinerea y cornigera. (MA263090, [m. Neé:] Mimosa cornigera ausu variet? Acapulco, [m. Cavanilles:] Non sunt furmicae sed apes quae habitant in hoc Mimosa, quae transeuntes petunt et villicant., Rev. AES & ARLF 2015 Acacia cornigera (L.) Willd.; MA263512.1, MA263512.2, [m. Lagasca:] Mimosa ex Acapulco Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Acacia cornigera (L.) Willd.). Acacia. (MA184884, [m. Cavanilles:] Mimosa Acapulco, Rev. A. Burkart 1967 Acacia).
LAURACEAE Laurus limbosa Ruiz & Pav. (MA177866.1, MA177866.2, [m. Lagasca:] Laurus limbosa? Fl. P. de Dos Caminos Nee iter).
Adesmia microphylla Hook. & Arn. (MA184903, Hedysarum de Acapulco Nee iter, Rev. A. Burkart 8 VI 1967 Adesmia microphylla Hook. & Arn. Obs. Chile Central, Valparaiso, no Mexico).
Laurus. (MA177822.1, MA177822.2, Laurus De Nee iter; MA177857, Laurus Nueva España Nee iter, Nectandra; MA177860, Laurus Nee iter; MA177865, Laurus Tixtala Nee iter; MA230784, [m. Cavanilles:] ?Laurus. Corte de la madera 12 legs. del puerto de Sn. Blas. Nee dedit).
Aeschynomene miniata Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 3: 28 (1797). Ind. Loc.: Habitat in nova Hispania. Floret in Reg. Horto Matrit. Mense Augusto è seminibus allatis per D. Ludovicum Neé, Reg. Circum orbem Expeditionis maritimae Botanicum, et indefessum plantarum investigatorem.
Licaria. (MA177858, [m. Lagasca:] Laurus De Dos Caminos Nee iter, Rev. Bernardi Licaria).
Aeschynomene. (MA184923, [m. Lagasca:] Aeschynomene? De Panama y Acapulco Nee iter, vidit Burkart VI 1967; MA184925, [m. Lagasca:] Aeschynomene ex Panamaide et Acapulco Nee iter, vidit Burkart VI 1967; MA184927, [m. Rodríguez:] Aeschynomene ex Acapulco Nee iter, vidit Burkart VI 1967; MA259648, [m. Rodríguez:] Cassia Ex nova hispania Née iter, Aeschynomene sp., Rev. AES & ARLF 2015 Aeschynomene sp.).
Nectandra lineatifolia (Ruiz & Pav.) Mez. (MA177886, [m. Cavanilles:] Laurus ex Nova-Hispania Née iter., [m. Lagasca:] Laurus furcata Fl. Per.? vel potius L. acutifolia ejusd. Confer cum L. lineatifolia. ejusd, Rev. Bernardi Certe! L. lineatifolia (Nectandra lineatifolia). LEDOCARPACEAE Balbisia verticillata Cav. (MA475404.1, MA475404.2, [m. Rodríguez:] Balbisia verticillata Cavs. Anal. De Cienc. Natur. N. 19. Vol. 7. Tab. 46 ex Peruvia et ex Tixtala in Nova Hispania Nee iter, [m. Rodríguez:] Balbisia verticillata Cavs. Anal. De Cienc. Natur. Vol. 7. N. 19. Pag. 62. Tab. 46 ex Peruvia Nee dedit anno 1801). LEGUMINOSAE (FABACEAE) Acacia angustissima (Mill.) Kuntze. Mimosa filicoides Cav., Icon. 1: 55 Tab. 78 (XII-1791). Ind. Loc.: Habitat in Mexico. Vidi floridam in dicto horto. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 86 Mimosa filicoides Ind. Loc.: iuxta diversorium del alto Camaron inter Acapulco et Mexico. (MA184882, [m. Cavanilles:] Mimosa Ixmiquilpan. Nova-Hispania Nee dedit, [m. Neé:] Hab. in Nova Hispania ad oppidum Pachuco circa Argentifodinas ubi copiose legi Die 28 mens. Augusto 1791., Rev. A. Burkart 6-VI-1967 Acacia angustissima, Confirm. AES & ARLF 2015 Acacia angustissima (Mill.) Kuntze; MA259538, [m. Cavanilles:] Mimosa filicioides Icon, vol. 1. T. 78, Mexico, [m. Rodríguez:] Mimosa filicioides Cav. Culta in hoc regio horto, Acacia filicina Willd.?, Rev. AES & ARLF 2015 Acacia angustissima (Mill.) Kuntze (Tipo?); MA259540, [m. Rodríguez:] Mimosa filicioides ex Mexico, Acacia filicina Willd.?, Rev. AES & ARLF 2015 Acacia angustissima (Mill.) Kuntze). Acacia cornigera (L.) Willd. Mimosa cornigera L., in Neé Anales Ci. Nat. 3 (9): 271 (1801). Ind. Loc.: No es
Alysicarpus vaginalis (L.) DC. (MA184948, [m. Rodríguez:] Hedysarum? ex nov. Hispania Neé iter, Rev. A. Burkart 8 VI 1967 Alysicarpus vaginalis, Confirm. AES & ARLF 2015 Alysicarpus vaginalis (L.) DC.). Arrachis hypogaea L., in Cav. Icon. 6: 38 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Tragia nepetaefolia] inter Ixmiquilpan et Cimapan Novae-Hispaniae oppida, ibique Arrachis hypogaea. Cav. Icon. 6: 49 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Acalypha glandulosa Cav.], in Nova Hispania prope Salvatierra, ubi frequens est Arrachis hypogaea. (MA184957, Arachis hypogea De Nee iter). Astragalus chamissonis (Vogel.) Reiche. (MA264109, The New York Botanical Garden Psoralea ex nov. Hispania Neé iter, Rev. R. Barneby 1984 The New York Botanical Garden Astragalus chamissonis Vogel). Astragalus. (MA184989, Astragalus De N. España Nee iter, vidit Burkart VI-1967, Confirm. AES & ARLF 2015). Bauhinia acuminata L. (MA260709.1, MA260709.2, [m. Rodríguez:] Bauhinia acuminata Linn. Rheed. Malab. Vol. 1. Tab. 34. Velutta mandaru ex Acapulco, Venta del Sacramento et Calavan in Philippicis insulis Nee iter, Vidit Kai Larsen & Supee S. Larsen 1983, Confirm. AES & ARLF 2015). Bauhinia divaricata L. Bauhinia latifolia Cav., Icon. 5: 4 Tab. 405 (1799). 447. Bauhinia altera. Nee herb. cum
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
icone. Ind. Loc.: Reliqua omnino ut in praecedente [B. pes-caprae, habitat prope Acapulco], cum qua vivit et floret. Vidi siccam in eodem herbario. RJB VI lám. 158. Según Muñoz Garmendia (2001: 161), Bauhinia divaricata L. = B. latifolia Cav. Dibujado por José Guío Nº 50. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco Bauhinia. [1791]. Descripción de Née: RJB VI 1, 3, 51v. Clase X. Ord. I. Otra Bauhinia. Abunda en Acapulco en los mismos sitios. Hai también un buen diseño por el mismo. Febrero 11 de 1791. L.N. (MA260735, [m. Rodríguez:] Bauhinia porrecta Swartz Willd. Sp. Pl. Vol. 2. p. 1. p. 510. Jacq. Hort. Schoenb. Vol. 1. Tab. 100. B. latifolia Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 405. ex Acapulco in Nova Hispania Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Bauhinia divaricata L.; MA260736, [m. Cavanilles:] Bauhinia latifolia Acapulco Née dedit, [m. Cavanilles:] Bauhinia latifolia variet? B. latifolia Ex Acapulco viciniis Née dedit, [m. Cavanilles:] Bauhinia latifolia Ic. Vol. V. Tab. 405. Habitat leuca ab Acapulco. Née dedit, [m. Rodríguez:] Bauhinia porrecta Swartz. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. p. 1. p. 510. Jacq. Hort. Schoenb. Vol. 1. Tab. 100. B. latifolia Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 405. ex Acapulco in Nova Hispania Neé dedit clarissimo Cavanilles, Rev. AES & ARLF 2015 Bauhinia divaricata L.; MA269737, [m. Cavanilles:] Bauhinia in montibus leuci disitis ab Acapulco ex nova-hispania. Nee dedit., [m. Cavanilles:] Bauhinia Culta Valensiae. Eade m floruit in R. h. M., [m. Rodríguez:] Bauhinia porrecta Swartz var. B. latifolia Cavs. var. ex Acapulco culta in Valencia, Bauhinia porrecta Sw. Rev. AES & ARLF 2015 Bauhinia divaricata L.). Bauhinia pauletia Pers. Pauletia aculeata Cav. (MA476062, [m. Rodríguez:] Pauletia aculeata Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 410 ex Acapulco in Nova Hispania Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Bauhinia pauletia Pers. Tipo de Pauletia aculeata Cav.). Bauhinia pes-caprae Cav., Icon. 5: 3 Tab. 404 (1799). 446. Bauhinia Pie de cabra vulgo. Née herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat prope Acapulco. Floret atque fructificat mense Februario. Ex laudato herbario. RJB VI lám. 157. Dibujada por José Guío Nº 49. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco Bauhinia. Según Muñoz Garmendia (2001: 161) la descripción de Née es: RJB VI 1, 3, 51v. Clase X. Ord. I. Genero Bauhinia. Ind. Loc.: Abunda en Acapulco en los Montes y por el Camino real de Mexico. Una Legua mas alla del Pueblo de dos Caminos es la planta que mas abunda. Vulgo Pie de Cabra. Febrero 10 de 1791. L.N. (MA260733, [m. Rodríguez:] Bauhinia pes-caprae Cavs. Ic. B. divaricata Linn. var. B?, [m. Rodríguez:] Bauhinia pes-caprae Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 404. affinis B. aurita Ait. Kew 2. pag. 48. ex Acapulco in Nova Hispania Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475432, [m. Cavanilles:] Bauhinia pes-caprae Ic. Vol. V. Tab. 404. Pie de Cabra vulgo Acapulco Née dedit, Confirm. AES & ARLF 2015, ambos pliegos material Tipo). Bauhinia sub-rotundifolia Cav., Icon. 5: 4 Tab. 406 (1799). 448. Bauhinia. Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat in Calávan doudecim leucis a Manila, et etiam in Acapulco viciniis. Hic floret mense Februario: in Calávan vero mense Augusto. Vidi in eodem herbario. (MA260743, [m. Cavanilles:] Bauhinia sub-rotundifolia 8 pies Acapulco Née dedit, [m. Rodríguez:] Bauhinia sub-rotundifolia
Paloma Blanco y Paloma Lalana
327
Cavs. Ic. Vol. 5 Tab. 40 Neé dedit, [m. Rodríguez:] Bauhinia sub-rotundifolia Cavs. Ic. Vol. 5 Tab. 406 ex Peruvia, Acapulco et Calaban Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo de Bauhinia sub-rotundifolia Cav.). Bauhinia lunaria Cav., Icon. 5: 4-5 Tab. 407 (1799). 449. Bauhinia. Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat in Calaván et Acapulco viciniis… Vidi siccam in memorato herbario. (MA260727, [m. Rodríguez:] Bauhinia lunaria Cav., Ic. 5. Tab. 407 ex Acapulco et Calavan Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Bauhinia sub-rotundifolia Cav. Tipo de Bauhinia lunaria Cav.; MA652462, [29405], [m. Cavanilles:] Bauhinia lunaria Icon. V Tab. 407 ex Nova-hispania Née dedit, Rev. AES & ARLF 2015 Bauhinia sub-rotundifolia Cav. Tipo de Bauhinia lunaria Cav.). Bauhinia ungulata L. Pauletia inermis Cav., Icon. 5: 6 Tab. 409 (1799). 451. Ind. Loc.: Habitat in Acapulco viciniis, floretque Februario et Martio. Vidi siccam in eodem herbario. (MA476064, [m. Cavanilles:] Pauletia inermis Icon. Vol. V. Tab. 409 ex Acapulco Née dedit, Acapulco 10-12 pies, Bahuinia inermis (Cav.) Pers., Rev. AES & ARLF 2015 Bauhinia ungulata L.; MA476065, [m. Neé:] Pauletia longissiliqua D. Cavanilles T. 5, [m. Cavanilles:] Pauletia inermis Icon. Tab. 409 ex Acapulco viciniis Née dedit, [m. Lagasca:] Pauletia inermis Cavs. Icon Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Bauhinia ungulata L. Tipo de Pauletia inermis Cav.). Bauhinia. (MA184807.1, MA184807.2, [m. Neé:] Venta del Alto Camarón [m. ¿?:] Bauhinia, Vidit Burkart VI 1967, Rev. F. Muñoz 10-V-1791 Leg. Neé Mejico; MA184808, [m. Cavanilles:] Bauhinia Née dedit, Vidit Burkart VI 1967). Caesalpinia bonduc (L.) Roxb. Guilandina bonduc L., in Cav. Icon. 6: 19 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Hydrolea trigyna Sw.] in Acapulco viciniis, ibique..., Guilandina bonduc, ... Vidi siccas in dicto herbario. Neé in Anales Ci. Nat. 3 (9): 267 (1801). (MA262210, [m. Neé:] Guilandina Bonduc Acapulco y Panama, [m. Rodríguez:] Guilandina bonduc L. ex Panamayde et Acapulco Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Caesalpinia bonduc (L.) Roxb.). Caesalpinia pectinata Cav., Descr. Pl. 2: 467 (inter 22-I et 15-III-1803). Ind. Loc.: Se cría en la Nueva España y floreció por primera vez en el Real jardin en Julio de 1802. Cav., Hort. Reg. Mat. fol. 21 Tab. 32 (1991). Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania. Floret toto Iulio. Semina perficit Augusto. Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. RJB VI lám. 112. Dibujada por José Guío Nº 4. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco Panama Taboga Poinciana. [Entre 1790 y 1791]. Según Muñoz Garmendia (2001:142) le corresponde la descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 55. Clase X. Ord. I. Genero Poinciana. Ind. Loc.: Se halla en muchas partes de la Nueva España a Petatillo alrededor de la Cerca de la Iglesia en donde hai varias Plantas he notado las referidas notas. Dista dos leguas de Chilpansingo a 40 leguas de Acapulco Camino de Mexico. Neé. Lam 263 (1982). Según Muñoz Garmendia (2001: 142), la descripción de Neé es: RJB VI 1, 3, 56. Clase X. Ord. I. Genero Caesalpinia? Ind. Loc.: Lam 4. 117. Se halla a Guaiaquil, Taboga,
328
Acapulco. Es elegante la llaman en Guaiaquil Birundesa. L. N. (MA184840, [m. Lagasca:] Poinciana de Acapulco Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw.; MA263957, [m. Cavanilles:] Poinciana Inter Acapulco et Panamá et Habana Nee dedit, Rev. L. Quiñones 23 junio 1987 Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw., Confirm. AES & ARLF 2015; MA655707, [m. Cavanilles:] Poinciana Acapulco Neé dedit, [m. Cavanilles:] Pointiana ex insulis philippicis Née dedit, Rev. AES & ARLF 2015 Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw.). Caesalpinia. (MA184828, [m. Rodríguez:] Caesalpinia ex nov. Hispania Neé iter, Vidit Brukart VI 1967; MA260911, [m. Rodríguez:] Caesalpinia? ex Nov. Hispania Neé Neé iter). Calliandra anomala (Kunth) J. F. Macbr. (MA184847, [m. Lagasca:] Mimosa De Huanajuato Nee iter, Rev. A. Burkart 6 VI 1967 Calliandra, Rev. Héctor M. Hernández 1991 (MEXU) Calliandra grandiflora (L’Her.) Benth., Rev. AES & ARLF 2015 Calliandra anomala (Kunth) J. F. Macbr.). Calliandra humilis var. reticulata (A. Gray) L. D. Benson. (MA184846, [m. Rodríguez:] Mimosa Nee iter, Rev. A. Burkart 1967 Calliandra, Rev. Héctor M. Hernández 1991 Herbario Nacional de Mexico (MEXU) Calliandra humilis Benth. var. reticulata (A. Gray) L. D. Benson, Confirm. AES & ARLF 2015). Calliandra. (MA261050, [m. Rodríguez:] Cassia De Nueva España Neé iter, Rev. [Barneby] The New York Botanical Garden Calliandra sp. (Mimoseae), Confirm. AES & ARLF 2015). Cassia. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 3, 53. Clase X. Ord. Genero Cassia? Ind. Loc.: Se halla con abundancia en el Reyno de Nueva España en la Hacienda de Reglas, en terreno seco. Setiembre 4 de 1791. Neé. Otra Cassia Tora. RJB VI 1, 3, 53v. Ind. Loc.: Abunda en el Reyno de Nueva España en especial en el Rl. de Zimapan. Setiembre 15 de 1791. Neé. Otra Cassia. Ind. Loc.: Se halla en Nueva España en la Hacienda de la Esperanza que tiene al Sn. Barragan, Camino de Zimapan a Queretaro. Setiembre 23 de 1791. (MA261042, Cassia De N. España Nee iter, Cassia sp. + legumen alias generis). Chamaecrista diphylla (L.) Greene. Cassia diphylla L. in Cav., Icon. 6: 80 Tab. 600 fig. 1 (1801). 711. Ind. Loc.: Habitat in Acapulcis collibus, floretque Februario. Vidi siccam in dicto herbario. Rev. AES & ARLF 2015 Chamaecrista diphylla (L.) Greene. Chamaecrista flexuosa (L.) Greene. (MA260799, Cassia. [m. Cavanilles:] Acapulco, Rev. [m. Barneby:] Chamaecrista flexuosa (L.) Greene, Confirm. AES & ARLF 2015). Chamaecrista glandulosa (L.). Greene. (MA261031, [m. Rodríguez:] Cassia ex Acapulco Neé iter, Rev. L. Quiñones ex Agosto 1987 Chamaecrista glandulosa (L.). Greene, Confirm. AES & ARLF 2015; MA261032, [m. Rodríguez:] Cassia ex Acapulco Neé iter, Rev. L. Quiñones Agosto 1987 Chamaecrista glandulosa (L.).
El arca de Neé
Greene, Confirm. AES & ARLF 2015; MA261037, [m. Rodríguez:] Cassia ex Acapulco et Panamaide Neé iter, Rev. L. Quiñones Agosto 1987 Chamaecrista glandulosa (L.). Greene vell affinis, Confirm. AES & ARLF 2015; MA261039, [m. Lagasca:] Cassia ex Acapulco, Rev. L. Quiñones Agosto 1987 Chamaecrista glandulosa (L.). Greene, Confirm. AES & ARLF 2015). Chamaecrista glandulosa var. flavicoma (Kunth) H. S. Irwin & Barneby. (MA260805, [m. Cavanilles:] Cassia Huanajuato in Nova Hispan. Nee dedit, Rev. Barneby 80 Chamaecrista glandulosa var. flavicoma (Kunth) H. S. Irwin & Barneby (verosimiliter in Peru), Confirm. AES & ARLF 2015). Chamaecrista nictitans (L.) Moench. Cassia nictitans L. (MA260999.1, MA260999.2, MA260999.3, [m. Rodríguez:] Cassia nictitans Linn. ex Marilandia Neé iter, [Observ.:] Error de localidad, debe tratarse de la colección de Baltasar Boldo; MA261000.1, MA261000.2, [m. Rodríguez:] Cassia nictitans? De Nueva España Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Chamaecrista nictitans (L.) Moench; MA261001, [m. Lagasca:] Cassia nictitans L. Nee iter). Cologania broussonetii (Balb.) DC. (MA184871, Glicine De Apan en N. España Nee iter, [m. Neé:] Buelca caballo Apan N. E. ¿?, Rev. Gabriel Flores F. 2007 Herbario Nacional De Mexico (MEXU) Cologania congesta Rose, Rev. AES & ARLF 2015 Cologania broussonetii (Balb.) DC.; MA184872, Dolichos De N. España Nee iter, Rev. A. Burkart 1958 Cologonia sp., Rev. Gabriel Flores F. 2007 Herbario Nacional de Mexico (MEXU) Cologania congesta Rose, Rev. AES & ARLF 2015 Cologania broussonetii (Balb.) DC.; MA184873, [m. Rodríguez:] Glycine ex nova Hispania Nee iter, Rev. Burkart 1958 Cologania ovalifolia HBK, Rev. Gabriel Flores F. 2007 Herbario Nacional De Mexico (MEXU) Cologania ovalifolia H. B. K., Rev. AES & ARLF 2015 Cologania broussonetii (Balb.) DC.) Crotalaria acapulcensis Hook. (MA211396, [m. Rodríguez:] Crotalaria Neé iter, Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria acapulcensis Hooker Plant native to Mexico + Central America Annotated by Donald R. Windler 1979). Crotalaria cajanifolia Kunth. (MA242748, [m. Rodríguez:] Crotalaria ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Windler 11 July 1983 cf. Crotalaria. cajanifolia (Mexico?). Crotalaria incana L. (MA211377, [m. Lagasca:] Crotalaria Ex Acapulco Nee iter, Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria incana L. Annotated by Donald R. Windler 1979/1982, Towson State University Herbarium Used in the preparation of Flora Mesoamericana S. G. Skinner 1982; MA211385, Crotalaria De Acapulco y Panama Nee iter, Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria incana L. Annotated by Donald R. Windler 1979/1982, Towson State University Herbarium Used in the preparation of Flora Mesoamericana S. G. Skinner 1982, Confirm. AES & ARLF 2015; MA211411, [m. Lagasca:] Crotalaria ex Nov. Hispania Nee iter, Systematic
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
329
Studies in the Leguminosae Crotalaria incana L. var. australis Annotated by Donald R. Windler 1979/1982, Rev. AES & ARLF 2015 Crotalaria incana L.).
Regni Nov. Hispania. Dic 17 mensis Februari an 1791. Planta bi-tripedalis, [m. Cavanilles:] Taboga Panamá, [m. Cavanilles:] Inter Panamá et Acapulco Née dedit).
Crotalaria mollicula Kunth. (MA211402, [m. Lagasca:] Crotalaria ex nov. Hispania Neé iter, Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria mollicula HBK. Annotated by Donald R. Windler 1977/1982; MA211412, [m. Rodríguez:] Crotalaria ex nov. Hispania Neé iter, Systematic Studies in the Leguminosae cf. Crotalaria mollicula HBK. - (Mexico?) Annotated by Donald R. Windler 1977/1982; MA211418.1, MA211418.2, Crotalaria De N. España Neé iter, Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria mollicula HBK. Annotated by Donald R. Windler 1977/1982).
Dalea aenigma Barneby. (MA263995, [m. Cavanilles:] Psoralea. Hacienda de Regla 5 leguas del Real del Monte. N. España Nee dedit, The New York Botanical Garden Dalea sp. cf. D. aenigma Barneby Rev. R. Barneby 1994; MA264098, [m. Neé:] Queretaro N. E. Psoralea, The New York Botanical Garden Dalea sp. cf. D. aenigma Barneby Rev. R. Barneby 1994).
Crotalaria pumila Ortega. (MA211362, [m. Lagasca:] Crotalaria Nee iter, Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria pumila Ortega Annotated by Donald R. Windler 1977/1982, Confirm. AES & ARLF 2015; MA211364, [m. Rodríguez:] Crotalaria Nee iter, Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria pumila Ortega Annotated by Donald R. Windler 1977/1982, Confirm. AES & ARLF 2015; MA211365, [m. Lagasca:] Crotalaria vulgo Pegapega Nee iter, Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria pumila Ortega Annotated by Donald R. Windler 1977/1982, Confirm. AES & ARLF 2015; MA242759, [m. Neé:] Acapulco, [m. Lagasca:] Crotalaria pygmaea H.R.M. Ex Acapulco Nee iter, [m. Rodríguez:] Crotalaria pygmaea Cavs. H. R. M. ined. Tª 54 Floruit in R. H. M. anno 1816, Rev. Windler 11 July 1983 Crotalaria pumila Ortega, Confirm. AES & ARLF 2015). Crotalaria sagittalis L. (MA211379, [m. Rodríguez:] Crotalaria ex Huanajuato Neé iter, Systematic Studies in the Leguminosae Crotalaria sagittalis L. Annotated by Donald R. Windler 1979/1982, Confirm. AES & ARLF 2015). Crotalaria. (MA211357, [m. Lagasca:] Crotalaria Ex Nov. Hispania Neé iter, Towson State University Herbarium Not New World Crotalaria Annotated by Windler & Skinner ‘82; MA211366, Crotalaria Ex nova Hispania Neé iter; MA211372, [m. Lagasca:] Crotalaria Ex Nov. Hispania Neé iter; MA211373, [m. Rodríguez:] Crotalaria Ex nova Hispania Neé iter; MA211374, Crotalaria [m. Rodríguez:] Astragalus? [m. ¿?:] De Chile y Nueva España Nee iter; MA211376, Crotalaria De N. España Nee iter; MA211378, [m. Rodríguez:] Crotalaria? Ex nov. Hispania Neé iter; MA211381, [m. Rodríguez:] Crotalaria ex nov. Hispania Neé iter; MA211399, [m. Neé:] Crotalaria N. E. Hda. a 5 leguas de Chilpancingo; MA211404, [m. Lagasca:] Crotalaria Ex Acapulco Nee iter; MA211406, [m. Rodríguez:] Crotalaria ex nov. Hispania Neé iter, [m. Neé:] N. E. Venta de la Negra Chilpancingo, [m. Neé:] Guaiavillo para las nubes de los ojos de los animales., Rev. F. Muñoz Leg. Neé 23-28-V-1791; MA211415.1, MA211415.2, [m. Lagasca:] Crotalaria ex Nov. Hispania Nee iter, Towson State University Herbarium Mexico? Introduced? Annotated by Windler). Cytisus. (MA261353, [m. Neé:] Cytisus? tripedalis Islas Marianas [m. Cavanilles:] in sumitate montis de los señales, [m. Neé:] Legi in siccis locis sylvosis prope Acapulco
Dalea cylindrica Hook. (MA264003, [m. Cavanilles:] Psoralea e Nova-Hispania Nee dedit, The New York Botanical Garden Dalea cylindrica Hook. Rev. R. Barneby 1994; MA264094, [m. Rodríguez:] Psoralea ex nov. Hispania Neé iter, [Mezcla:] The New York Botanical Garden Dalea cylindrica Hook. (Centr. Peru) Rev. R. Barneby 1994 y The New York Botanical Garden Dalea dorycnioides DC. Rev. R. Barneby 1994). Dalea dorycnioides DC. (MA263993, [m. Cavanilles:] Parosela Nee iter, The New York Botanical Garden Dalea dorycnioides DC. Rev. R. Barneby 1994, Confirm. AES & ARLF 2015; MA264011, Psoralea ex Nueva España Nee iter, The New York Botanical Garden Dalea dorycnioides DC. Rev. R. Barneby 1994, Confirm. AES & ARLF 2015; MA264094, [m. Rodríguez:] Psoralea ex nov. Hispania Neé iter, [Mezcla:] The New York Botanical Garden Dalea cylindrica Hook. (Centr. Peru) Rev. R. Barneby 1994 y The New York Botanical Garden Dalea dorycnioides DC. Rev. R. Barneby 1994). Dalea foliolosa (Aiton) Barneby. Psoralea citriodora Cav., Icon. 3: 36 Tab. 271 (inter 17-XII-1795 et 12-I1796). Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania. Florebat cum praecedente mense octobri [Cerbera ovata, … in Régio horto Matritense]. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 296 Psoralea citriodora Ind. loc.: in Querétaro. (MA261395, [m. Neé:] Lecta fuit in Valle vulg. prope Queretaro urbem in Reg Nov. Hispania inter Dumenta densa Planta bi tri pedales. ¿? g Mens 7bre an 1791. [m. Rodríguez:] Querétaro [m. Lagasca:] Parosela citriodora? Cav. ex N. Hispania Nee iter, [m. Cavanilles:] Psoralea citriodora. Icon. Tab. 271, Dalea citriodora (Cav.) Willd., Rev. AES & ARLF 2015 Dalea foliolosa (Aiton) Barneby). Dalea humilis G. Don. (MA264006, Psoralea De Nueva España Nee iter, The New York Botanical Garden Dalea humilis G. Don Rev. R. Barneby 1994). Dalea leporina (Aiton) Bullock. Psoralea lagopus Cav., Icon. 1: 59 Tab. 86 (XII-1791). Ind. Loc.: Habitat in México… Vidi floridam mense novembri in dicto horto. Cav., Icon 4: 70 (1798). 94 Psoralea lagopus Ind. Loc.: in valle Querétaro Regni mexicani. (MA476140, [m. Lagasca:] Parosela lagopus Cav. Icon. Ex N. Hispania Nee iter, Dalea lagopus (Cav.) Willd., Rev. AES & ARLF 2015 Dalea leporina (Aiton) Bullock Tipo de Psoralea lagopus Cav.; MA476141, Psoralea lagopus. N. Icones T. 86 vulgo terciopelillo México R. h. M., Dalea lagopus (Cav.) Willd., Rev. AES & ARLF 2015 Dalea leporina (Aiton) Bullock).
330
Dalea leptostachya DC. (MA264096, [m. Lagasca:] Psoralea ex N. Hispania Nee iter, The New York Botanical Garden Dalea leptostachya DC. Rev. R. Barneby 1994). Dalea lutea (Cav.) Willd. Psoralea lutea Cav., Icon. 4: 12 Tab. 325 (inter IX et XII-1797). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floruit in laudato horto mense Octob. 1796. (MA29412, [m. Cavanilles:] Psoralea lutea Cav. Icon. T. 4 Tabula 325 Ex nov. hisp. Floruit in R. h. M. Sept. 1796 Queretaro, Dalea lutea (Cav.) Willd., Rev. AES & ARLF 2015 Dalea lutea (Cav.) Willd.; MA476053, [m. Rodríguez:] Parosela lutea Cavs., ex nov. Hispania Neé iter, [m. Rodríguez:] Dalea lutea Willd. DC. Prod. D. ovalifolia Ort. Dec. Tª 3. Parosela lutea Cavs. Ex H. M. 1814, Rev. AES & ARLF 2015 Dalea lutea (Cav.) Willd. Tipo). Dalea obovatifolia Ortega. Psoralea mutabilis Cav., Icon. 4:65 Tab. 394 (14-V-1798). Ind. Loc.: Habitat in insula Cuba, et in Regno mexicano. Colitur in Regio Horto Matritensi, ubi floruit Iulio et Augusto 1797. (MA476145.1, [m. Cavanilles:] Parosela mutabilis Icon. Tab. 394. ex regno mexicano culta in r. h. Matr. 1797, [m. Rodríguez:] Dalea mutabilis Parosela mutabilis Cavs. Praelect. Ex H. M. 1802, [m. Lagasca:] Parosella mutabilis Cavs. ex N. Hispania Nee iter, Dalea mutabilis (Cav.) Willd., MA476145.2, [m. Ortega:] Psoralea mutabilis Jardin de Madd, Rev. AES & ARLF 2015 Dalea obovatifolia Ortega). Dalea obovatifolia var. uncifera (Cham. & Schltdl.) Barneby. (MA264014.1, MA264014.2, [m. Rodríguez:] Psoralea ex nov. Hispania Neé iter, The New York Botanical Garden Dalea obovatifolia var. uncifera (Cham. & Schlechtd.) Barneby Rev. R. Barneby 1994, Confirm. AES & ARLF 2015). [Observ.:] En el Herbario General MA, hay tres pliegos leg. Neé, determinados por Barneby 1994 con este nombre, destacamos el MA264093 con etiqueta de Neé “N. Tº Queretaro en el Valle Chalma Psoralea”. Dalea prostrata Ortega. (MA264007, [m. Rodríguez:] Psoralea ex nov. Hispania Neé Iter, Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Dalea prostrata Ortega, Confirm. AES & ARLF 2015; MA264010, [m. Lagasca:] Psoralea ex Queretaro Nee iter, Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Dalea prostrata Ortega, Confirm. AES & ARLF 2015). [Observ.:] Interesantes los cometarios de McVaugh (2000:308). Dalea reclinata (Cav.) Willd. Psoralea reclinata Cav., Icon. 1: 60 Tab. 87 (XII-1791). Ind. Loc.: Habitat in México… Vidi vivam ubi supra [Regio horto Matritensi]. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 95 Psoralea reclinata Ind. Loc.: cum praecedente [Psoralea lagopus in valle Querétaro Regni mexicani]. (MA476148, [m. Cavanilles:] Psoralea reclinata Nobis Icones Tab. 87 México, Rev. AES & ARLF 2015 Dalea reclinata (Cav.) Willd.). Dalea sericea Lag. (MA264001, [m. Cavanilles:] Psoralea ex Queretaro in Nova Hispania Née dedit, The New York Botanical Garden Dalea sericea Lagasca Rev. R. Barneby 1994). Dalea tomentosa (Cav.). Willd. Psoralea tomentosa Cav., Icon. 3: 21 Tab. 240 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in Mexi-
El arca de Neé
cano Imperio. Floruit mense Decembri 1793 in Regno horto Matritense. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 262 Psoralea tomentosa Ind. Loc.: in valle Qerétaro et in fundo Sancti Vincentii. (MA29413, Psoralea tomentosa Icon. T. 240 Ex México culta in h. R. 1794, [m. Neé:] frutex orgyalis Psoralea N. E. prope desertum S. Angeli, Dalea tomentosa (Cav.), Rev. AES & ARLF 2015 Dalea tomentosa (Cav.). Willd.). Dalea. RJB VI lám. 226. Dibujada por Francisco Lindo Nº 38. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:194). Confirm. AES & ARLF 2015. (MA682830, [m. Cavanilles:] Salamanca in Nova Hispania Née dedit, Rev. A. E. Breedlove 5 oct. 1985 Dalea, Confirm. AES & ARLF 2015). Desmanthus virgatus (L.) Willd. (MA263172, [m. Rodríguez:] Mimosa virgata Linn. ex Nova Hispania Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Desmanthus virgatus (L.) Willd.). Desmodium. (MA184746, [m. Neé:] Tres leguas de Chilpansingo junto a la venta de la Negra en N. E. [m. Cavanilles:] Diciembre, Rev. Burkart 1967 Desmodium; MA184749, [m. Lagasca:] Hedysarum ex nova Hispania Nee legit, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184751.1, MA184751.2, [m. Lagasca:] Hedysarum ex nova Hispania Ne legit, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184754, [m. Rodríguez:] Hedysarum ex nov. Hispania Neé iter, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184756.1, MA184756.2, [m. Cavanilles:] Hedysarum. ex Nova-Hispania Neé iter, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184758, [m. Rodríguez:] Hedysarum ex Panamaide et nov. Hispania Neé iter, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184765, [m. Lagasca:] Hedysarum ex Guanajuato in Nova Hispania Nee legit, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184770, [m. Neé:] Hedysarum Camino de Acapulco a Mexico, [m. Lagasca:] Hedysarum ex nova Hispania inter Acapulco et Mexicum Nee legit, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184771, [m. Lagasca:] Hedysarum ex Nova Hispania Nee legit, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184772, [m. Lagasca:] Hedysarum ex nova Hiapania Nee leg, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184774, [m. Lagasca:] Hedysarum Ex N. Hispania Nee iter, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184775, [m. Rodríguez:] Hedysarum ex nov. Hispania Neé iter. Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184777, [m. Lagasca:] Hedysarum ex nova Hispania Nee legit, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184778, [m. Lagasca:] Hedysarum ex nova Hispania Nee legit, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184780, [m. Lagasca:] Hedysarum. ex Nova Hispania Nee legit, Rev. A. Burkart 1967 Desmodium; MA184782.1, MA184782.2, [m. Neé:] Aeschynomene An Hedysarum Salamanca, [m. Neé:] Hedysarum! Astragalus! Guanajuato, [m. Cavanilles:] Aeschynomene ex Huanajuato et Salamanca in Nova-Hispania Née iter, Rev. A. Burkart 5-VI-1967 Desmodium; MA184786, [m. Cavanilles:] Aeschynomene Real Del Monte Nueva España Née iter, Rev. A. Burkart 5-VI-1967 Desmodium). Desmodium. RJB VI lám. 138. Dibujada por José Guío Nº 21. Ind. Loc.: [m. Neé:] Talcahuano N. Esp. Eschinomene vel Hedysar [1790 y 1791]. Según Muñoz Garmen-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
dia (2001:149) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 4, 90. Clase 17 Ord. 4. Genero Aeschinomene? Lam. 21. Ind. Loc.: Se halla en la Isla de Taboga. L.N. Es mui afin al Hedyzarum. Véase este género. L.N. Lám. 320 (1982). Eysenhardtia polystachya (Ortega) Spreng. Viborquia polystachya Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec.: 66 Tab. 9 (1798). (MA264921, [m. Cavanilles:] Consulatur Viborguia ex Nova-Hispania Née dedit, [m. Cavanilles:] Viborquia polystachya Ortega Decad. p. 66. Tab. 9. ex R. H. Mat., Rev. Index Kewensis 17 Dic 1993 Eysenhardtia amorphoides H. B. K., Rev. AES & ARLF 2015 Eysenhardtia polystachya (Ortega) Spreng.). Galactia. (MA261696.1, MA261696.2, Glicine? De N. España Nee iter, Rev. Galactia.). Galega. (MA261719, Galega Acapulco Neé iter; MA261724, [m. Rodríguez:] Galega ex nov. Hispania Nee iter; MA261725, Galega ex Acapulco Nee iter; MA261727, Galega De Nueva España Nee iter; MA261730, Galega? De N. España Nee iter; MA261731, Galega De Nueva España Nee iter; MA261735.1, MA261735.2, Galega De Philipinas y N. España Nee iter). Glycyrrhiza astragalina Hook. & Arn. (MA184802, [m. Cavanilles:] Hedysarum ex Nova-Hispania Née iter, Rev. Glycyrrhiza astragalina Hook. et Arn. Obs.: No es de Mexico sino de Argentina: Patagonia. A. Burkart 8 VI 1967). Haematoxylum campechianum L. (MA486763, [m. Cavanilles:] Haematoxylum campechianum Campeche Lamarck Dict. Vol. 1 pag. 591. Guío en la Habana, también la encontró D. Luis Nee entre Dos-caminos y Acapulco en la Nueva España. Su altura de unos 10 pies., Confirm. AES & ARLF 2015). Hedysarum. Descripción de Née: RJB VI 1, 4, 91. Clase XVII. Ord. 3. Genero Hedysarum. Ind. Loc.: Se halla subiendo la Cuesta de Tixtla para hir a Chilpansingo, es algo rara. Mayo. Hymenaea courbaril L., in Neé Anales Ci. Nat. 3 (9): 267 (180l). Ind. Loc.: Se cría en Acapulco [Quercus …] donde entre otras plantas observé las siguientes: Fagara octandra, Hymenaea curbaril, llamada vulgarmente Guapinoli, … (MA262384.1, MA262384.2, [m. Neé:] Hymenaea Panama Acapulco, [m. Lagasca:] Hymenaea curvanil L. Ex Acapulco Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015). Indigofera. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 94. Clase XVII. Ord. 4. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Cerro media legua de Acambaro en terreno seco y arenoso. Octubre 11 de 1791. Indigofera species. Neé. (MA184667, [m. Lagasca:] Indigofera ex Guanajuato Nee iter, Vidit Burkart VI 1967, Confirm. AES & ARLF 2015; MA184672, [m. Lagasca:] Indigofera ex Nov. Hispania Nee iter, Vidit Burkart VI 1967, Confirm. AES & ARLF 2015; MA184673, [m. Lagasca:] Indigofera ex Nov. Hispania Nee iter, Vidit Burkart VI 1967, Confirm. AES & ARLF 2015; MA184675, [m. Lagasca:] Indigofe-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
331
ra De Cuernavacas Nee iter, Vidit Burkart VI 1967, Confirm. AES & ARLF 2015). Lathyrus. (MA262589, Lathyrus De Apan en N. España Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015). Leucaena. (MA184713, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Nova Hispania Neé iter, Rev. A. Burkart 6 II 1967 Leucaena, Confirm. AES & ARLF 2015). Lupinus. (MA211405, [m. Lagasca:] Crotalaria [m. Rodríguez:] ex nov. Hispania Neé iter, Towson State University Herbarium Near Lupinus Annotated by Windler 1982). Machaerium. (MA682887, [m. Cavanilles:] de Acapulco a Mexico Née dedit, Rev. D E Breedlove 5 oct 1995 Machaerium, Confirm. AES & ARLF 2015). Macroptilium gibbosifolium (Ortega) A. Delgado. (MA184603, [m. Rodríguez:] Dolichos ex Acambaro Neé iter, Rev. Burkart 1958 Phaseolus, Rev. D G Debouck 12 Septiembre 2000 Macroptilium gibbosifolium (Ortega) Delgado Salinas, Confirm. AES & ARLF 2015; MA184619, [m. Lagasca:] Phaseolus ex Nov. Hisp. Nee iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Phaseolus gibbosifolius Ortega, Rev. Alfonso O. Delgado S. 1980 (MEXU) Macroptilium gibbosifolium (Gómez Ortega) A. Delgado comb. nov., Confirm. AES & ARLF 2015). Marina diffusa (Moric.) Barneby. (MA264015.1, MA264015.2, [m. J. D. Rodríguez:] Psoralea ex nov. Hispania Neé iter, The New York Botanical Garden Rev. Barneby 1994 Marina diffusa (Moric.) Barneby). Marina nutans (Cav.) Barneby. Psoralea nutans Cav., Icon. 3: 1 Tab. 201 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in NovaHispania. Florebat in Regio horto Matritense mense Decembri 1793. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 220 Psoralea nutans Ind. Loc.: in memorato valle Querétaro. RJB VI lám. 256. Dibujada por Francisco Lindo Nº 68. [m. Neé:] Psoralea. [Mexico], [1791]. Muñoz Garmendia (2001:208). (MA476147, Psoralea nutans Cav. De Nueva España Nee iter, Dalea nutans (Cav.) Willd., Rev. AES & ARLF 2015 Marina nutans (Cav.) Barneby Tipo de Psoralea nutans Cav.). Mimosa cinerea L., in Neé Anales Ci. Nat. 3 (9): 271 (1801). Ind. Loc.: No es muy comun esta especie [Quercus rotundifolia], que vi junto á Chalma y Santa Rosa, pueblos de la Nueva España. Es Allí común .. las Mimosas circinalis, cinerea y cornigera. Mimosa circinalis L., in Neé Anales Ci. Nat. 3 (9): 271 (1801). Ind. Loc.: No es muy comun esta especie [Quercus rotundifolia], que vi junto á Chalma y Santa Rosa, pueblos de la Nueva España. Es Allí común... las Mimosas circinalis, cinerea y cornigera. Mimosa distachya Cav., Icon. 3: 48 Tab. 295 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796). Ind. Loc.: Habitat in NovaHispania. Florebat in Regio horto Matritense mensibus Augusto et Septembri 1795. (MA655260, [29424], [m. Cavanilles:] Mimosa distachya Icon. Tab. 295. Culta in R. h. Matr. 1795, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo).
332
Mimosa glomerata Gmelin. (MA263107, [m. Rodríguez:] Mimosa glomerata? Gmelin ex nova Hispania Neé iter). Mimosa. (MA184722, [m. Neé:] Mimosa Cola de iguana, Panama y Acapulco, Vidi Burkart VI 1967; MA184724, [m. Cavanilles:] Mimosa iuxta Ixmiquilpan in NovaHispania Née dedit, [m. Cavanilles:] Mimosa Ex horto Valencia, Vidi Burkart VI 1967; MA184725, [m. Cavanilles:] Mimosa Ixmiquilpan in Nova-Hispania Née dedit, Vidit Burkart VI 1967; MA263391, [m. Lagasca:] Mimosa ex N. Hispania et Chile Nee iter; MA263394, [m. Rodríguez:] Mimosa ex nov. Hispania Nee iter; MA263400, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Acapulco Neé iter; MA263403, [m. Lagasca:] Mimosa de N. España Nee iter; MA263412, [m. Rodríguez:] Mimosa ex nov. Hispania Neé iter; MA263414, [m. Rodríguez:] Mimosa ex nov. Hispania Neé iter; MA263416, [m. Lagasca:] Mimosa De Acapulco Nee iter; MA263418, [m. Lagasca:] Mimosa vulgo cola de Yguan De Acapulco y Panama Nee iter; MA263419.1, MA263419.2, [m. Neé:] Acapulco Panama Mimosa, [m. Lagasca:] Mimosa De Panama y Acapulco Nee iter; MA263421, [m. Cavanilles:] Mimosa? Cassia? Chilpancingo. N. Esp. Née dedit, [m. Cavanilles:] Guayaquil Née dedit; MA263425, [m. Cavanilles:] Mimosa Acapulco Nee dedit; MA263430, [m. Rodríguez:] Mimosa? ex Acapulco Neé iter; MA263432, [m. Lagasca:] Mimosa De Rl. del Monte y Pachuca en N. España Nee iter; MA263437, [m. Lagasca:] Mimosa ex Nov. Hispania Nee iter; MA263442, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Acapulco Neé iter; MA263445, Mimosa Ex Acapulco Nee iter; MA263447, [m. Neé:] Mimosa de Acapulco; MA263451, [m. Cavanilles:] Mimosa Nueva España Née dedit; MA263460, Mimosa De Nueva España Nee iter; MA263463, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Acapulco Neé iter; MA263465, [m. Neé:] Acapulco N. E. Mimosa; MA263468, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Acapulco Neé iter, MA263472.1, MA263472.2, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Acapulco Neé iter; MA263474.1, MA263474.2, [m. Neé:] Pachuca y Rl. del Monte, Mimosa De Filipinas y Panama Nee iter; MA263475, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Acapulco Neé iter; MA263476, [m. Neé:] Mimosa N.E. Alto Camaron Vease la de Chile, [m. Rodríguez:] Mimosa ex nov. Hispania Neé iter; MA263481, Mimosa De Chile y Nueva España Neé iter; MA263488, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Acapulco Nee iter; MA263497, Mimosa De N. España y Acapulco Nee iter; MA263499, [m. Neé:] De Ixmiquilpan, [m. Lagasca:] Mimosa De Nee iter; MA263511.1, MA263511.2, [m. Lagasca:] Mimosa De Panama y Acapulco Nee iter; MA263514.1, MA263514.2, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Acapulco Neé iter). Mimosa. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 5, 85. Clase 23. Ord. I. Genero Mimosa. Ind. Loc.: Se halla en los Montes de Acapulco. Abunda acia los Platanales a una legua del Pueblo en las Cañadas. Febrero 17 de 1791. L.N. RJB VI 1, 5, 86. Clase 23. Ord. Genero Mimosa. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España camino de Acapulco a Mexico acia la Venta de Estola a la del Coscotal, Abunda. Mayo de 91. Su altura hasta 7 pies. Mucuna elliptica (Ruiz & Pav.) DC. (MA263526, [m. Cavanilles:] Negretia. G. n Panamá y Acapulco Née dedit,
El arca de Neé
Rev. T. Moura (UEC) 2012-02-15 Mucuna elliptica (Ruiz & Pav.) DC.). Nissolia fruticosa Jacq., in Cav. Icon. 6: 35 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Eryngium monocephallum] prope Huanajuato et Chilpancingo, oppida Mexicana, ibique Nissolia fruticosa, ... (MA184735, Nissolia De Huanajuato Nee iter, Rev. A. Burkart 1967 Nissolia fruticosa Jacq.; MA263529, [m. Cavanilles:] Nissolia fruticosa L. Jacq. hort. T. 167 Amer. T. 187. Ex horto R. Mat. 1795, [m. Cavanilles:] Nissolia fruticosa Habitat in Huanahuato in Nova-Hispania Née dedit). Otholobium mexicanum (L.f.) Grimes. (MA264102, [m. Rodríguez:] Psoralea Neé iter, Rev. J. Grimes 1991 The New York Botanical Garden Otholobium mexicanum (L.f.) Grimes). Otholobium pubescens (L.) Grimes. (MA264108, [m. Rodríguez:] Psoralea ex Acapulco Neé iter, Rev. J. Grimes II/94 The New York Botanical Garden This is Otholobium pubescens (L.) Grimes but it is certainly not native to Acapulco). Parkinsonia aculeata L., in Cav. Icon. 6: 35 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Eryngium monocephalum] prope Huanajuato et Chilpancingo, oppida Mexicana, ibique..., Parkinsonia aculeata, ... RJB VI lám. 225. Dibujada por Francisco Lindo Nº 37. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Parkinsonia. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:194). Parosela. (MA263877, [m. Lagasca:] Parosela ex Queretaro Nee iter; MA263880, [m. Lagasca:] Parosela ex Huanajuato Nee iter; MA263881, [m. Lagasca:] Parosela ex N. H. Nee iter; MA263882, Parosela ex N. España Nee iter; MA263883, Parosela ex nov. Hispania Neé iter, MA263886, [m. Lagasca:] Parosela ex N. Hispania Nee iter; MA263887, [m. Lagasca:] Parosela ex Queretaro Nee iter; MA263889, [m. Lagasca:] Parosela ex N. Hispania Nee iter; MA263891, [m. Lagasca:] Parosela Ex Queretaro Nee iter; MA263895, [m. Lagasca:] Parosela ex N. Hispania Nee iter; MA263896 [m. Lagasca:] Parosela ex N. Hispania Nee iter; MA263897, [m. Lagasca:] Parosela ex N. Hispania Nee iter; MA263898, Parosella De Nueva España Nee iter; MA263899, [m. Lagasca:] Parosela ex N. Hispania Nee iter). Phaseolus coccineus L. (MA184614, [m. Rodríguez:] Dolichos De N. España Nee iter, Rev. Burkart 1958 Phaseolus coccineus L., Confirm. AES & ARLF 2015). Phaseolus coccineus subsp. obvallatus (Schltdl.) Maréchal, Mascherpa & Stainier. (MA184627, Phaseolus formosus? Dec, Phaseolus De N. España Nee iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Phaseolus obvallatus Schlecht Mexico, Rev. AES & ARLF 2015 Phaseolus coccineus L. subsp. obvallatus (Schltdl.) Maréchal, Mascherpa & Stainier.) Phaseolus lunatus L. (MA184624, An Phaseolus Nee iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Phaseolus lunatus L., Rev. Alfonso O. Delgado S. 1980 Herbario Nacional Del Instituto De Biologia (MEXU) Phaseolus lunatus L., Confirm. AES & ARLF 2015).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Phaseolus. (MA262189, Glycine? Phaseolus De Acapulco Nee iter). Piscidia. (MA263954, [m. Cavanilles:] Piscidia NovaHispania Née dedit). Pithecellobium dulce (Roxb.) Benth. (MA184641.1, MA184641.2, [m. Lagasca:] Mimosa ex Acapulco Nee iter, Rev. A. Burkart 6 VI 1967 Pithecellobium dulce, Rev. AES & ARLF 2015 Pithecellobium dulce (Roxb.) Benth.; MA184642, [m. Neé:] Mimosa N. E. Camino de Mexico, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Mexico Nee iter, Rev. A. Burkart 6 VI 1967 Pithecellobium dulce, Confirm. AES & ARLF 2015; MA184643, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Acapulco Neé iter, Rev. A. Burkart 6 VI 1967 Pithecellobium dulce, Confirm. AES & ARLF 2015; MA263426, [m. Neé:] Peru Mimosa, [m. Lagasca:] Mimosa ex Acapulco Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Pithecellobium dulce (Roxb.) Benth.). Poinciana elata L., in Neé Anales Ci. Nat. 3 (9): 273 (1801). Ind. Loc.: Crece entre Tíxtala y Chilpamcingo, y lo vi en Abril de 1791, como igualmente el Cupressus disticha, las Plumerias alba y rubra y la Poinciana elata. Pomaria glandulosa Cav., Icon. 5: 2 Tab. 402 (1799). 444. Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania prope Querétaro, floretque mense Octobri. Vidi siccam et iconem incompletam apud D. Ludovicum Née. Hoffmanseggia glandulosa (Cav.) Torr. & A. Gray. RJB VI lám. 219. Dibujada por Francisco Lindo nº 30. Ind. Loc.: N. Es. An Pomaria glandulosa? [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:191) probablemente le corresponde el material original: (MA475322, [m. Cavanilles:] Pomaria punctata Icon. Vol. V. Tabula 402. Honorato Pomar. Habitat prope Querétaro in Nova-Hispania. floret Octob. Née dedit, [m. Cavanilles:] habitat iuxta Querétaro in Nova-Hispania. 4 pies de alto Née dedit, Hoffmanseggia glandulosa (Cav.), Rev. AES & ARLF 2015 Pomaria glandulosa Cav. Tipo; MA655812, [29417], [m. Rodríguez:] Pomaria glandulosa Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 402. ex Chile et Nova Hispania Neé iter, [m. Rodríguez:] Pomaria glandulosa Cav. Ic. Vol. 5. Tab. 402. ex Chile et Nova Hispania Neé iter, Hoffmanseggia glandulosa (Cav.), Rev. AES & ARLF 2015 Pomaria glandulosa Cav.). Psoralea. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 3, 60. Clase X?. Ord. I. Genero Psoralea? Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en la Cañada a dos leguas de la Ciudad de Queretaro entre los Peñascos frente de la Alberca no mui distante del Camino Rl. Tiene caracteres de Caesalpinia y de Cassia. Setiembre 27 de 1791. Neé. RJB VI 1, 4, 93. Clase XVII. Ord. 4. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en la Cañada de Queretaro, arriba de los Parages en terreno seco. Setiembre 27 de 1791. Sera Psoralea?. Neé. Lám. 66 (1982). RJB, 1, 4, 97. Clase XVII. Ind. Loc.: Se halla en los Cerros de los Calderones y sobre los Peñascos de la Cueva de Sn. Ygnacio en el Rl. de Guanajuato. Octubre 23 de 1791. Psoralea sp?. Neé. Rhynchosia americana (Mill.) Metz. (MA264156, [m. Lagasca:] Glycine? Nee iter, Rev. Burkart 1958 Rhynchosia menispermoidea DC. Mexico, Rev. AES & ARLF
Paloma Blanco y Paloma Lalana
333
2015 Rhynchosia americana (Mill.) Metz; MA264157, [m. Lagasca:] Glycine Ex Nov. Hisp. in Acapulco Nee iter, Rev. Burkart 1958 Rhynchosia menispermoidea DC., Rev. AES & ARLF 2015 Rhynchosia americana (Mill.) Metz; MA264158.1, MA264158.2, Glicine Nee iter, Mexico, Rev. Burkart 1958 Rhynchosia menispermoidea DC., Rev. AES & ARLF 2015 Rhynchosia americana (Mill.) Metz). Rhynchosia pyramidalis (Lam.) Urb. (MA184547, Abrus de Acapulco Nee iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Rhynchosia pyramidalis). Rhynchosia reticulata (Sw.) DC. (MA184548, [m. Lagasca:] Hedysarum ex nova Hispania Nee legit, Rev. A. Burkart 8 VI 1967 Rhynchosia reticulata DC., Confirm. AES & ARLF 2015). Rynchosia. (MA184545, [m. Rodríguez:] Aeschynomene ex Nova Hispania Nee iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Rynchosia spec.; MA211393, [m. Neé:] De Acapulco, [m. Cavanilles:] Nueva España Nee dedit, Rynchosia). Robinia. (MA264204.1, MA264204.2, [m. Lagasca:] Robinia? Ex Nova Hispania Nee iter; MA264206, Robinia De Nee iter; MA264207, Rovinia Nee iter; MA264210, Robinia De N. España Nee iter; MA264211, [m. Rodríguez:] Robinia ex nov. Hispania Neé iter; MA264213, [m. Lagasca:] Robinia de N. E. Nee iter; MA264214.1, MA264214.2, Rovinia De N. España Nee iter.). Samanea saman (Jacq.) Merr. (MA184549, Islas Filipinas y Chipalcingo Nee dedit, Rev. A. Burkart 6 VI 1967 Samanea saman; MA184556, [m. Lagasca:] Mimosa ex Nee iter, Rev. A. Burkart 1967 Samanea saman). Schotia. (MA264238, [m. Rodríguez:] Schotia ex nov. Hispania Neé iter). Senna candolleana (Vog.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264377, [m. Cavanilles:] Cassia de N. España y pampas [ m. Neé:] Pampas N.E. Cassia, Rev. R. Barneby ’80 The New York Botanical Garden Senna candolleana (Vog.) I. B.; MA264381.1, MA264381.2, [m. Rodríguez:] Cassia glaucifolia H. R. M. Ex Nova Hispania. Culta in H. R. M. 1824, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna candolleana (Vog.) I.B., Rev. AES & ARLF 2015 Senna candolleana (Vog.) H. S. Irwin & Barneby). Senna cobanensis (Britton) H. S. Irwin & Barneby. Cassia tora L. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 53-53v. Ind. Loc.: Abunda en el Reyno de Nueva España en especial en el Rl. De Zimapan. Setiembre 15 de 1791. Senna cobanensis (B. R.) I. B. (MA264383, [m. Cavanilles:] Cassia Acapulco Nee dedit, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna cobanensis (B. R.) I. B., Confirm. AES & ARLF 2015; MA264384.1, MA264384.2, [m. Neé:] Cassia Salamanca Salvatierra &, [m. Neé:] Cassia N. E y Panama, [m. Neé:] Acapulco, [m. Rodríguez:] Cassia tora Linn. var B. ex Acapulco in Nova Hispania Nee iter, [m. Lagasca:] Cassia [m. Rodríguez:] Tora Linn. var. B. [m. Lagasca:] Ex Panama in H. Hispania Nee
334
El arca de Neé
iter, Cassia de Panama Neé iter, Rev. R. Barneby ’80 New York Botanical Garden Senna cobanensis (B. R.) I. B.).
of Neotropical Senna P. Miller Senna multiglandulosa (Jacq.) I. B., Confirm. AES & ARLF 2015).
Senna crotalarioides (Kunth) H. S. Irwin & Barneby. (MA264389, [m. Cavanilles:] ?Cassia obtusifolia Lin., ex Queretaro et Guanajuato Née dedit, Rev. R. Barneby ’80 The New York Botanical Garden Senna crotalarioides (Kunth) I. B., Confirm. AES & ARLF 2015; MA264390, [m. Lagasca:] Cassia De Nueva España Nee iter, Rev. R. Barneby ‘80 Senna crotalarioides (Kunth) I. B., Confirm. AES & ARLF 2015; MA264391, [m. Rodríguez:] Cassia ex Mexico Neé iter, Rev. R. Barneby ‘80 The New York Botanical Garden Senna crotalarioides (Kunth) I. B., Confirm. AES & ARLF 2015).
Senna pallida var. palmeri (Britton & Rose) H. S. Irwin & Barneby. (MA264301, [m. Rodríguez:] Cassia De Nueva España Acapulco Nee iter, Rev. R. Barneby ‘80 The New York Botanical Garden Senna pallida (Vahl) var. palmeri (B. R.); MA264302.1, MA264302.2, [m. Rodríguez:] Cassia Neé iter, Rev. R. Barneby ‘80 The New York Botanical Garden Senna pallida (Vahl) var. palmeri (B. R.), Confirm. AES & ARLF 2015; MA264303, [m. Rodríguez:] Cassia De Nueva España Neé iter, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 The New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna pallida (Vahl) var. palmeri (B. R.) I. & B., Confirm. AES & ARLF 2015; MA264304, [m. Lagasca:] Cassia Nee iter, Rev. R. Barneby ‘80 Senna pallida (Vahl) var.).
Senna fruticosa (Mill.) H. S. Irwin & Barneby. (MA261033, Cassia De Acapulco y nueva España Nee iter, Rev. L. Quiñones Agosto 1987 Senna fruticosa (P. Mill.) I. B., Confirm. AES & ARLF 2015; MA264396, [m. Lagasca:] Cassia de Acapulco Nee iter, Rev. R. Barneby ‘80 The New York Botanical Garden Senna fruticosa (Mill.) I. & B; MA264397, [m. Neé:] Cassia N. E. Acapulco, Rev. R. Barneby ‘80 Senna fruticosa (Mill.); MA264398, [m. Neé:] Camino de Acapulco a la Sabana, Cassia, Rev. R. Barneby ‘80 Senna fruticosa (P. Mill.), Confirm. AES & ARLF 2015; MA264399, Cassia De Acapulco Neé iter, Rev. R., Barneby ‘80 The New York Botanical Garden Senna fruticosa (P. Mill.) I. B., Confirm. AES & ARLF 2015; MA264400, [m. Rodríguez:] Cassia ex Mexico in Acapulcum Neé iter, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna fruticosa (P. Mill.) I. & B., Confirm. AES & ARLF 2015). Senna hayesiana (Briton & Rose) H. S. Irwin & Barneby. (MA264401, [m. Neé:] Panama Acapulco, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 The New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna hayesiana (B. R.) I. B.). Senna incarnata (Benth.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264274, Cassia. De Nueva España y del Peru Nee iter, [m. Barneby:] Senna incarnata (Benth.) H. S. (Peru), Confirm. AES & ARLF 2015). Senna ligustrina (L.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264279, Cassia De Nueva España Nee iter, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 The New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna Senna ligustrina (L.) I. B., Confirm. AES & ARLF 2015). Senna mollisima (Willd.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264281, Cassia. Hab. Mexico 1816, Rev. R. Barneby ‘80 The New York Botanical Garden Senna mollisima (Willd.) I. B., Confirm. AES & ARLF 2015; MA264283.1, MA264283.2, [m. Rodríguez:] Cassia ex Acapulco, Panamaide et Taboga Neé iter, Rev. R. Barneby ‘80 Senna mollisima (Willd.) var., Confirm. AES & ARLF 2015) Senna multiglandulosa (Jacq.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264291.1, MA264291.2, [m. Rodríguez:] Cassia ex Mexico in Acapulcum Nee iter, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 The New York Botanical Garden Revision
Senna sophera (L.) Roxb. (MA264318, Cassia. De Nueva España Nee iter, Rev. R. Barneby ‘80 The New York Botanical Garden Senna sophera (L.) Roxb., Confirm. AES & ARLF 2015). Senna uniflora (Mill.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264328, [m. Cavanilles:] Cassia. Venta del Negro Nee dedit, Rev. R. Barneby ‘80 Senna uniflora (P. Mill.) I. & B., Confirm. AES & ARLF 2015; MA264329, Cassia, Rev. R. Barneby ‘80 The New York Botanical Garden Senna uniflora (P. Mill.) I. & B., Confirm. AES & ARLF 2015; MA264330, Cassia Venta de la Negra en Nueva España Nee iter, Rev. R. Barneby ‘80 Senna uniflora (P. Mill.) I. & B., Confirm. AES & ARLF 2015). Sesbania emerus (Aubl.) Urb. Aeschynomene picta Cav., Icon. 4: 7 Tab. 314 (inter IX et XII-1797). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania et in promontorio Bonae Spei. Floruit et fructificavit autumno anni 1795 in R. H. Mat. Eadem habebam siccam, Quam in dicto promontorio legit D. Sonnerat. (MA475379, [m. Cavanilles:] Aeschynomene picta Icon. Tab. 314 ex h. r. Matr. 1795. Octobri, Rev. AES & ARLF 2015 Sesbania emerus (Aubl.) Urb.; MA475380, Aeschynomene picta Cavs., Mathcos? desit, Sesbania aegyptiaca Poir. fide Kew, Rev. AES & ARLF 2015 Sesbania emerus (Aubl.) Urb.; MA475381, [m. Cavanilles:] Aeschynomenes H. R. Mat. 87., Aeschynomene picta Cav.). Sesbania longifolia DC. Aeschynomene longifolia Gómez Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec.: 70 (1798). Ind. Loc. Habitat in Nova Hispania. Floret Novembri et Decembri in Hort. Reg. Matrit. Aeschynomene longifolia Cav., Icon. 4: 8 Tab. 315, (inter IX et XII-1797). Ind. Loc.: Habitat in NovaHispania. Floret autumno in R. H. Matritensi. (MA475378, [m. Cavanilles:] Aeschinomene longifolia Icon. Tab. 315 ex h. r. Mat. 1795 Sesbania cavanillesii Wats. fide Kew, Rev. AES & ARLF 2015 Sesbania longifolia DC.). Sesbania punicea (Cav.) Benth. Piscidia punicea Cav., Icon. 4: 8-9 Tab. 316 (1797). 345. Ind. Loc.: Habitat in America calidiore; unde semina adsportavit D. Ludovicus Née quae terrae commissa anno 1795 plantas dedere eiusdem speciei cum ea quae iam in H. R. Mat. floruerat Augusto praecedenti. Fructicavit anno 1796. Cav., Descr. Pl.: 179-180 (1802). 442. Aeschynomene miniata Ortega Decad. 3. pág. 28. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva España; florece en Agosto, y se conserva en nuestros invernácu-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
335
los, habiendo nacido de semillas que traxo D. Luis Née. [según Muñoz-Garmendia (1992:372) del Chimborazo]. (MA476105, [m. Cavanilles:] Piscidia punicea Icon. Tab. 316 Habitat in America calidiore, Sesbania punicea (Cav.) Bent.; MA476107; MA476108, Rev. Burkart oct 1958 Sophora tetraptera L. Neé 410. Debe proceder de Chile: isla de Chiloé, Sesbania punicea (Cav.) Bth.).
Uraria lagopoides (L.) Desv. (MA264097, [m. Lagasca:] Psoralea? ex N. Hispania in Panamaide Nee iter, Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Uraria lagopoides (Linn.) Desv.; MA264099, [m. Lagasca:] Psoralea? ex N. Hispania Nee iter, Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Uraria lagopoides (Linn.) Desv.).
Sesbania virgata (Cav.) DC., Aeschynomene virgata Cav., Icon. 3: 47 Tab. 293 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Florebat in Regno horto Matritense ultimo Augusto 1795. (MA475382, Aeschynomene virgata Cav. Nee iter, Rev. A. Burkart 8 VI 1967 Sesbania virgata (Cav.) DC. Obs. Ejemplar tipo procedente seguramente de Argentina de Aeschynomene virgata Cav.; MA651845 [29411, Coursetia], [m. Ortega:] Aeschynomene virgata Cav., [m. Cavanilles:] Aeschynomene virgata Icon. Tab. 293 Culta in R. h. Mat. 1795, Coursetia virgata (Cav.) DC.).
Vicia. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 89. Clase XVII. Ord. IV. Genero Vicia. Ind. Loc.: Se halla en las Cercas del Pueblo de Tecozotla cerca del Aqueducto en el Reyno de Nueva España camino de Zimapan a Queretaro. Setiembre 21 de 1791. Sirve en el Pais para teñir de negro mediante la coción. Neé. (MA265124, Vicia De N. España, Guanajuato Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA265131, [m. Lagasca:] Vicia ex Acapulco en Nov. Hispania Nee iter).
Spartium spinosum L. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 42. Clase VIII. Ord. I. Se halla em el Reyno de Nueva España en los Campos incultos de Ixmiquilpan. Tiene la traza del Spartium spinosum de Lineo. Setiembre 14 de 1791. Neé. Stylosanthes. (MA264486, [m. Cavanilles:] Ononis Prope Acapulco Nee dedit, [m. Rodríguez:] Ononis ex Nov. Hispania Neé iter, Ononis De Acapulco Nee iter, Stylosanthes). Swartzia. (MA754924, [m. Cavanilles:] Acapulco Nee dedit, Rev. R T Pennington Julio 2009 Swartzia?, Confirm. AES & ARLF 2015). Tamarindus indica L., in Cav. Icon. 6: 43 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Galphimia glandulosa] in Acambaro, Pachuca, Real del Monte, et Acapulco, hicque..., Tamarindus indica, ... (MA264500, [m. Lagasca:] Tamarindus ex Acapulco Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Tamarindus indica L.). Tephrosia multifolia Rose. (MA184560, [m. Lagasca:] Aeschynomene? Linn. Nee iter, Rev. A. Burkart 5 VI 1967 Tephrosia adunca, Rev. O. Téllez V. 6-04 de [20]05 Tephrosia multifolia Rose).
Zornia diphylla (L.) Pers. (MA262223, [m. Neé:] Hedysarum de Guanajuato, Hedysarum [m. Cavanilles:] diphyllum L., [m. Cavanilles:] Hedysarum diphyllum L. Reperit prope Guanajuato regni Mexicani D. Ludovicus Neé., Rev. AES & ARLF 2015 Zornia diphylla (L.) Pers.). LEGUMINOSAE (FABACEAE). Sin determinar. (MA211414, [m. Rodríguez:] Crotalaria ex nov. Hispania Neé iter, Rev. D. R. Windler 1982 July 1983 Not Crotalaria; MA242752, [m. Rodríguez:] Crotalaria ex nov. Hispania et Philippicis insulis Neé iter, Not Crotalaria. [m. D. Donald R. Windler July 1983:] This is a set of specimens which is not obiously Crotalaria. Some appear to me to be Rhynchosia. They are useless as long as they filed as Crotalaria; MA242757, [m. Cavanilles:] Crotalaria Guayavillo vulg. Venta de la Negra. N. Es. Née dedit, Rev. Not Crotalaria; MA230278, [m. ¿?:] Salvatierra Mayo 1824; MA354573, [m. Cavanilles:] ex Acapulco Neé iter, Rev. (MA) SPDP 2008 Leguminosae; MA754648, [m. Cavanilles:] ex Queretaro in N. Hisp. Née dedit, Rev. (MA) SPDP 2008 Leguminosae; MA754654, [m. Cavanilles:] Nee iter Mexicanum, [m. Cavanilles:] De la Madalena al Callao Née dedit, Rev. (MA) SPDP 2009 Leguminosae; MA745915, [m. Cavanilles:] Guanajuato en Nueva España Neé dedit, Rev. (MA) SPDP 2008 Leguminosae, MA848281, [m. Cavanilles:] Salamanca, N. H. Née dedit).
Trifolium mucronatum Willd. ex Spreng. (MA264664, Trifolium involucratum Ortega, [m. Ortega:] Trifolium involu cratum Jardin de Mad, Rev. AES & ARLF 2015 Trifolium mucronatum Willd. ex Spreng.; MA264665, [m. Clemente?:] Trifolium involucratum Ort. Julian Trigueros me la dio con el nombre de Anthyllis involucrata 1798., [m. Cavanilles:] Trifolium involucratum Ort. Decad. P. 33. Ex R. h. Mat. 1798, Rev. AES & ARLF 2015 Trifolium mucronatum Willd. ex Spreng.).
LENTIBULARIACEAE Pinguicula acuminata Benth. (MA258339 pro parte, [m. Cavanilles:] Pinguicula cordata H. R. M. Chalma en Nueva España Nee dedit, Rev. S. Zamudio 12 de julio de 2005 Ejemplar mixto: 1. Pinguicula moranensis H.B.K., 2. Pinguicula acuminata Benth. vel. aff.; MA258353 pro parte, [m. Lagasca:] Pinguicula Chalma en N. Es P. villosa, Rev. S. Zamudio 12 de julio de 2005 Ejemplar mixto: 1. Pinguicula moranensis H.B.K. 2. Pinguicula acuminata Benth. vel. aff, Rev. S. Zamudio 12 de Julio de 2005 Ejemplar mixto 3. P. crenatiloba DC.; MA258357 pro parte, [m. Rodríguez:] Pinguicula ex Chalma Neé iter, Rev. S. Zamudio 12 de julio de 2005 Ejemplar mixto: Flores n.1 Hojas n.2, 1. Pinguicula moranensis H.B.K. 2. Pinguicula acuminata Benth. vel. aff.).
Trifolium. (MA264825, Trifolium De N. España, Guanahuato Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA264826, [m. Rodríguez:] Trifolium ex nov. Hispania Neé iter).
Pinguicula crenatiloba DC. (MA258353 pro parte, [m. Lagasca:] Pinguicula Chalma en N. Es P. villosa, Rev. S. Zamudio 12 de julio de 2005 Ejemplar mixto: 1. Pingui-
Tephrosia. (MA682837, [m. Cavanilles:] ex Nova-Hispania Nee dedit, [m. Cavanilles:] Queretaro in Nova-hispania Née dedit, Rev. D. E. Breedlove 5 oct 1985 Tephrosia, Confirm. AES & ARLF 2015).
336
cula moranensis H.B.K., 2. Pinguicula acuminata Benth. vel. aff, Rev. S. Zamudio 12 de Julio de 2005 Ejemplar mixto: 3. P. crenatiloba DC.). Pinguicula moranensis Kunth. (MA258339 pro parte, [m. Cavanilles:] Pinguicula cordata H. R. M. Chalma en Nueva España Nee dedit, Rev. S. Zamudio 12 de julio de 2005 Ejemplar mixto: 1. Pinguicula moranensis H.B.K. 2. Pinguicula acuminata Benth. vel. aff.; MA258353 pro parte, [m. Lagasca:] Pinguicula Chalma en N. Es., P. villosa, Rev. S. Zamudio 12 de julio de 2005 Ejemplar mixto: 1. Pinguicula moranensis H.B.K. 2. Pinguicula acuminata Benth. vel. aff, Rev. S. Zamudio 12 de Julio de 2005 Ejemplar mixto 3. P. crenatiloba DC.; MA258357 pro parte, [m. Rodríguez:] Pinguicula ex Chalma Neé iter, Rev. S. Zamudio 12 de julio de 2005 Ejemplar mixto: Flores n.1 Hojas n.2, 1. Pinguicula moranensis H.B.K. 2. Pinguicula acuminata Benth. vel. aff.). LINACEAE Linum. (MA259250, [m. Guio?:] Linum subulatum; MA259251, [m. Rodríguez:] Linum subulatum sp. nov. ex Nov. Hispania Née dedit anno 1801, Rev. AES & ARLF 2015 Linum sp.). LOASACEAE Cevallia sinuata Lag., Varied. Ci 2 (19): 36 (1805). Lag., Gen. Sp. Pl.: 11 Tab. 1 (1816). 149. Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania, ubi legit D. Lud. Nee. Mentzelia aspera L., in Cav. Icon. 4: 70 (1798). 78 Mentzelia aspera Ind. Loc.: in Actopan, Ixmiquilpan, Real del monte, et alibi in Regno mexicano. Mentzelia hispida Willd. RJB VI lám. 194. Dibujada por Francisco Lindo Nº 3. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Mentzelia, Querétaro Ixmiquilpan. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:179). Mentzelia. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 21. Clase XIII Ord. I Genero Mentzelia. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Rl. de Pachuca, En Actopan. Vulgo Pega Ropa. Setiembre 9 de 1791. Sus flores pueden servir de Relox a los Labradores, porque a las doce del dia no quedan ninguna abiertas; pero si por la mañana es una hermosura de ver las patentes. Huelen a Camuezas. Neé. Otra Mentzelia. Espc. nueva. Toda la Planta es muy aspera y se pega a la Ropa como la anterior. Se halla en la Cañada de Queretaro. Setiembre 27 de 1791. Neé. LOGANIACEAE Spigelia longiflora Martens. & Gal. (MA210464, [m. Rodríguez:] Fuchsia? Pentandra ex Acapulco Neé iter, Rev. P. E. Berry 1980 Missouri Botanical Garden No es Fuchsia, Rev. D. E. Breelove 1987 California Academy of Sciences Spigelia, Rev. F. J. Fernández Casas (MA) VIII-2003 Spigelia longiflora Martens. & Gal. Bull. Acad. Brux. 11 (6): 376 [24] nº 2 (1844) = Spigelia longiflora Sessé & Moc., Fl. Mexic. Ed. 1: 34 (1893); MA307062, [m. Rodríguez:] Psycothria ex Acapulco Neé iter, Rev. (MA) 1995 Loganiaceae, Rev. F. J. Fernández Casas (MA) VIII-2003 Spigelia longiflora Martens. & Gal. Bull. Acad. Brux. 11 (6): 376 [24] nº 2 (1844) = Spigelia longiflora Sessé & Moc., Fl. Mexic. Ed. 1: 34 (1893).
El arca de Neé
LORANTHACEAE Phoradendron. RJB VI lám. 136. Dibujada por José Guío Nº 46. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco Viscum flor Mascul. [1791]. Según Muñoz Garmendia (2001: 159), le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 5, 83., Rev. AES & ARLF 2015 Phoradendron sp. Loranthaceae. [Observ.:] En el Herbario MA el género Phoradendron se encuentra en la familia Viscaceae. Psittacanthus calyculatus (DC.) G. Don. RJB VI lám. 227. Dibujada por Francisco Lindo Nº 39. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Guanajuato. Loranthus. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001: 194). Viscum album L., in Née Anales Ci. Nat. 3(9): 276 (1801). Ind. Loc.: Se cría [Quercus castanea] por el camino de Ixmiquilpan á Cimapan y Acambaro. Lo vi en Abril de 1791. Observ: Sobre este árbol crece una especie de Muerdago muy parecida al Viscum album de Linneo. [Observ.:] En el Herbario MA el género Viscum se encuentra en la familia Viscaceae. LYTHRACEAE Cuphea aequipetala Cav., Icon. 4: 57 Tab. 382 fig. 2 (14-V-1798). 421. Ind. Loc.: Habitat inter Acapulco et Mexico, praesertim ad margines fluminis Peregrino, ubi eam reperit D. Ludovicus Née mense Aprili, atque delineari curavit. Vidi siccam, eiusque iconem. (MA475595, [m. Cavanilles:] Cuphea aequipetala Icon. Tab. 382. fig. 2. corolla violacea fuscae Secundum iconem D. Née. Río Peregrino, camino desde Mexico a Acapulco Nee dedit. [m. Rodríguez:] Cuphea equipetala? Cavs., Ic. Vol. 4 Tab. 382 fª 2 N. 421. Obs. C. Virgata et aequipetala Cavs. adeo similes, ut qui eas vivas viderit, unam eamdemqe speciem esses forte pronuntiabit. ex Nova Hispania Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo de Cuphea aequipetala Cav.). Cuphea virgata Cav., Icon. 4: 56-57 Tab. 382 fig. 1 (1798). 420. Ind. Loc.: Habitat prope urbem Salvatierra Regni mexicani ad rivulorum margines et in locis humidis. Vidi siccam in laudato herbario [Née]. (MA475600, [m. Neé:] N. E. Lythr. Cufeu, [m. Cavanilles:] Cuphea virgata Icon. Tab. 382. fig. 1 Habitat in humidis prope Urbem Salvatierra in regno Mexicano Nee dedit, [m. Lagasca:] Cuphaea ex N. Hispania Nee iter, [m. Rodríguez:] Cuphea virgata Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 382. fig. 1 ex Salvatierra Regni Mexicani urbem Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Cuphea aequipetala Cav. Tipo de Cuphea virgata Cav.). Cuphea procumbens Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 2: 17 (16 Nov 1797). Cuphea procumbens Cav., Icon. 4: 55 Tab. 380 (14-V-1798). Ind. Loc.: Habitat in Regno Mexicano. Vivam vidi in Regio h. Matrit. mense Iulio 1797. (MA475596, [m. Cavanilles:] an C. procumbens Queretaro in Nova-Hisp. Née dedit, [m. Rodríguez:] Cuphea procumbens Ortega ex H. R. M. anno 1803 floret, Rev. AES & ARLF 2015 Tipo de Cuphea procumbens Cav; MA475597, [m. Cavanilles:] Cuphea procumbens Icon. Tab. 380. Ex México. Floruit in R. h. Mat. Mense Julio 1797, Rev. AES & ARLF 2015 Cuphea procumbens Cav.). Cuphea. Descripción de Née: RJB VI 1, 3, 44. Clase VIII. Ord. I. Vulgo Pega moscas. Lythrum, sin embargo de no
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
ser de la clase Sera Cufea? Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España, por el camino del Rancho de la Palma a la Hacienda del Tecocote y otras partes. Camino de Zimapan a Queretaro, Salvatierra, Vease la del Rio Peregrino. 7bre 23 de 1791. Neé. Ginoria nudiflora (Hemsl.) Hoehne. Descripción de Née: RJB VI 1, 4, 3. Clase XI. Ord. I. Genero Ginoria. Ind. Loc.: Se halla por el Camino de Acambaro a Salvatierra y en las calles de Cuernavacas. Ama la humedad. La he visto demas de seis pies de alto. La hallé tambien en Zimapan. Octubre 13 de 1791. Neé., Rev. AES & ARLF 2015 Ginoria nudiflora (Hemsl.) Hoehne. Lythrum?. Cuphea. Descripciones de Née: RJB VI 1, 4, 2. Clase XI. Ord. I. Genero Lythrum? Spec. Nova. Cuphea. Es planta mui vistosa. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en varias pts, señaladamente en la Hacienda de Reglas en qualquier terreno. Setiembre 4 de 1791. Neé. RJB VI 1, 4, 2v. Otra especie nueva de Lythrum? Cuphea. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en varias partes acia Queretaro, pasando la Hacienda de Espejé. En la Hacienda de Reglas describi esta. Setiembre 4 de 1791… Neé. MALPIGHIACEAE Galphimia glandulosa Cav., Anales Hist. Nat. 1(1): 37 (X-1799). Ind. Loc.: Es natural de Acambaro en la Nueva España, y la he visto seca con flor y fruto en el citado herbario [herb. Neé]. Cav., Icon. 6: 43 Tab. 563 (1801). 647. ¿Malpighia? Née herb. cum Icone. Ind. Loc.: Habitat in Acambaro, Pachuca, Real del Monte, et Acapulco, hicque, hicque Oxalis fruticosa, Tribulus cytisoides, Tamarindus indica, Buttneria hastata, Cocos nucifera & c. Floret Octob. Vidi siccam et Iconem. RJB VI lám. 169. Dibujada por José Guío Nº 62. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco Malpighia. [1791]. Según Muñoz Garmendia (2001: 167), la descripción de Née es: RJB VI 1, 3, 69. Clase X. Ord. 3. Genero Malpighia? Lam. 62. Ind. Loc.: Se halla en Acapulco en el Bosque a una legua del Pueblo y en varias partes; cerca del Platanal que esta en la quebrada… Neé. Lam. 305 (1982). (MA652917, [29470], [m. Cavanilles:] Galphimia glandulosa N. E. Cav. Anales Acambaro, [m. Cavanilles:] Galphimia glandulosa Anales nº 1 Acapulco, Acambaro & ex Nova Hispania Née dedit, [m. Rodríguez:] Galphimia glandulosa Cavs. B. oblongifolia DC. Malpighiaceaes, Holotypus, Rev. B. MacBryde IX 1972 Galphimia glandulosa Cav. holotypus (hojas grandes, flores pecarias) G. glauca Cav. var. ovalifolia (DC.) B. MacB, ined. (hojas pecanias, flores grandes) not a type - Sessé et al. 4902? [Observ.:] Cf. Blanco Fernández de Caleya & al. (2010:207), Herbario Sessé & Moc. 4901, 4902, Rev. Cuatrecasas 1964). Galphimia glauca Cav., Icon. 5: 61-62 Tab. 489 (IV1799). 560. Ind. Loc.: Habitat in Acambaro et Salvatierra in Regno mexicano ubi dictam altitudinem attingit dicente Ludovico Née, qui eam delineare curavit, cuius iconem vidi: in hoc nostro Matritensi horto culta anno 1794 crevit usque ad mensem Octobris bipedalem altitudinem vix superans et florida periit infructifera. Fructus etiam desideratur in memorata icone. Cav., in Anales Hist. Nat. 1(1): 36-37 Tab. 2 (1799). Ind. Loc.: Habita en las cercanias de
Paloma Blanco y Paloma Lalana
337
Acambaro y Salvatierra en la Nueva España, donde la vió el citado Née, y se cultivó en el Real Jardin Botánico en 1794, donde la ví en flor por Octubre. RJB VI lám. 238. Dibujada por Francisco Lindo Nº 50. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Acambaro Salvatierra &. [1791]. Según Muñoz Garmendia (2001: 200) Thryallis glauca (Cav.) Kuntze. Probablemente le corresponda: (MA475691, [m. Rodríguez:] Galphimia glauca Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 489. ex Mexico Neé iter, Rev. B. MacBryde IX 1972 Lectotype Galphimia glauca Cav. var glauca, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo; MA475692, [m. Cavanilles:] Galphimia glauca Icon. Tab. 489. Culta in R. h. Matrit. mense Octobri 1794 Habitat in Acambaro et Salvatierra Mexico, Rev. B. MacBryde IX 1972 isolectotype Galphimia glauca Cav. var glauca, Confirm. AES & ARLF 2015). Galphimia hirsuta Cav., Anales Hist. Nat. 1 (1): 37 (1799). Ind. Loc.: Habita entre Chilpancingo y el Rioazul en la Nueva España, donde florece por Setiembre. He visto ramos secos en el herbario del Sr. Née. Cav., Icon. 5: 62 (1799). 651. Habitat inter Chilpancingo et Rio-Azul in Regno mexicano. Floret Septembri. Vidi siccam absque fructu in memorato herbario. (MA475693, [m. Cavanilles:] Galphimia hirsuta Icon. vol. 5. numº 561 ex Chilpancingo 45 leuc. a Mexico Née dedit, [m. Cavanilles:] Habitat inter Chilpancingo et Rio azul (14 scil. leuc) 45 leucis á Mexico dedit Née, Holotypus, Rev. B. MacBryde VII 1972, IX 1972 lectotype Galphimia hirsuta Cav. var. hirsuta, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475694, [m. Rodríguez:] Galphimia hirsuta Cavs. Ic. Vol. 5 pag. 62. N. 561. ex Nova Hispania in Chipancingo Neé iter, Rev. B. MacBryde IX 1972 isolectotype Galphimia hirsuta Cav. var. hirsuta). Hiraea. (MA698817, [m. Neé:] Acapulco, Rev. J. F. Morales 2005 Malpighiaceae Hiraea, Confirm. AES & ARLF 2015). Malpighia armeniaca Cav., Icon. 6: 19 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Hydrolea trigyna] in Acapulco viciniis ibique..., Malpighia armeniaca, ... Florent Aprili. Vidi siccas in dicto herbario. (MA265696, [m. Cavanilles:] Malpighia Panamá Née dedit, [m. Cavanilles:] Malpighia an armeniaca? Acapulco Née dedit, Rev. F. Q. Meyer 1995/ VIII Herbarium Haussknecht, Jena Malpighia non est! Malpighiaceae!). Malpighia glabra L., in Cav. Icon. 6: 19 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Hydrolea trigyna] in Acapulco viciniis ibique..., Malpighia glabra ... Florent Aprili. Vidi siccas in dicto herbario. Malpighia. Descripción de Née: RJB VI 1, 3, 70. Clase X. Ord. 3 Genero Malpighia. Se halla en Acapulco por el camino de Coyuca no es mui comun. Se halla tambien por el camino de Mexico a una legua de Acapulco, entre las Matas a mano derecha para hir a la Sabana. Hai un buen dibujo de esta planta por Dn. José Guio. Febrero 22 de 1791. L. N. MALVACEAE Abutilon crispum (L.) Medik. (MA265783, [m. Cavanilles:] Sida ex Peruvia, Nova-Hispania et insulis Philippicis Nee iter, [m. Neé:] Philip, N. E. Peru, Rev. Yvan Borssum
338
W. IV 1959 Abutilon crispum (L.) Medic.; MA267525, [m. Rodríguez:] Sida ex Salamanca in nova hispania Neé iter, Rev. Y. B. W. IV 1959 Abutilon cf. crispum (L.) Medic.). Abutilon dugesii S. Watson. (MA205935, [m. Neé:] Guanajuato Hacda del Berro, [m. Cavanilles:] Sida ex Nova – Hispania ex fundo del Berro Née iter, Rev. Javier Fuertes & P. Fryxell Ene 1990 Abutilon dugesii S. Wats.). Abutilon ellipticum Schltdl. (MA267502, Sida De N. España y Peru Nee iter, Rev. P. Fryxell 1990 Abutilon cf. ellipticum Schltdl.; MA267661, [m. Rodríguez:] Sida ex cretaro in nov. Hispania Neé iter, Rev. P. Fryxell 1990 Abutilon cf. ellipticum Schltdl.). Abutilon haenkeanum C. Presl. (MA267521, [m. Rodríguez:] Sida Salamanca en nueva España Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Abutilon haenkeanum Presl, ¿posible tipo?; MA267894, [m. Neé:] N España Camino de Mexico a Acapulco, Sida De Salamanca Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Abutilon haenkeanum Presl, ¿posible tipo?). Abutilon molle (Ortega) Sweet. Sida mollis Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 5: 65 (1798). (MA265794, [m. Rodríguez:] Sida mollis Ortega Dec. 5 Pag. 65. ex Nova Hispania Neé iter, [m. Rodríguez:] Sida mollis Ortega ex Peña Blanca Neé iter, Abutilon molle Sweet Sida mollis Ort.). Abutilon mollicomum (Willd.) Sweet. Sida sericea Cav., Descr. Pl. 1: 165 (1802). Ind. Loc.: Se cultiva en el Jardin del Rey. (MA476284, [m. Cavanilles:] Sida sericea caps. 7 polysperma ex h. R. Mat. Septemb. 1801, Abutilon mollicomum Sweet, Sida sericea Cav., Confirm. AES & ARLF 2015 Abutilon mollicomum (Willd.) Sweet. 2014; MA656280, [29788], [m. Rodríguez:] Sida sericea Cavs. Curs. Botan. Pag. 165. N. 405. ex Acapulco in Nova Hispania Née iter, [m. Rodríguez:] Sida sericea Cavs. Curs. Botan. Pag. N. 405., Rev. Fryxell 1990 Abutilon mollicomum (Willd.) Sweet Holotypus: Sida sericea Cav., Confirm. AES & ARLF 2015). Abutilon orientale Standl. & Steyerm. (MA267682 p.p., [m. Neé:] Salamanca N E Sida, Sida de N. España Salamanca Nee iter, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 [mezcla:] 1. Bastardiastrum cinctum (Brandg.) Bates, 2. Abutilon orientale Standl. & Steyerm.). Abutilon permolle (Willd.) Sweet. (MA267518, [m. Rodríguez:] Sida ex Salvatierra in nova hispania Neé iter, Rev. P. Fryxell 1990 Abutilon cf. permolle (Willd.) Sweet). Abutilon reventum S. Wats. (MA267517, [m. Rodríguez:] Sida de las Pampas y Salamanca Neé iter, Rev. J. Fuertes & Fryxell Mayo 1990 Abutilon cf. reventum S. Wats.). Abutilon terminale (Cav.) A. St.-Hil. (MA267433, [m. Rodríguez:] Sida ex nov. Hispania et Montevideo Neé iter, Rev. A. Kaprovickas VII 1965 Abutilon terminale (Cav.) A. St. Hil.).
El arca de Neé
Abutilon theophrasti Medik. (MA267435, Sida De N. España Nee iter, Rev. Abutilon avicenne, Revisión para Flora Ibérica III 15.X.1993 Abutilon theophrasti Medik). Abutilon. (MA267498, Sida De N. España Chile y Peru Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Abutilon; MA267676, [m. Lagasca:] Sida de Acapulco Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Abutilon; MA267684, [m. Lagasca:] Sida Ex Salamantica Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Abutilon sp.). Abutilon. Sida pubescens Cav., Diss 1: 33 Tab. VII, fig. 6 (15-IV-1785). Ind. Loc.: Habitat in Insula S. Dom. Communicata á D. de Jussieu. (MA476276, [15711], [m. Cavanilles:] Sida ex Nova hispania Nee dedit, Abutilon indicum Sweet? Sida pubescens Cav., Rev. Yvan Berssum W. IV 1959 This specimen is in my opinion identical with the specimens under Sida sericea Cav. which is an Abutilon sp., Not Abutilon indicum). Abutilon. RJB VI lám 230. Dibujada por Francisco Lindo nº 42. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Acambaro Huanajuato. Sida. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:197). Allosidastrum hilarianum (C. Presl) Krapov., Fryxell & D. M. Bates. (MA205945, [m. Cavanilles:] Sida difert a Sida pyramidata nº 15 capsulis 7. muticis Acapulco Nee dedit, Rev. J. Fuertes Ene 1990 Allosidastrum hilarianum (C. Presl) Krapov., Fryx. & Bates ¿topotypus?). Allosidastrum pyramidatum (Desp. ex Cav.) Krapov., Fryxell & D.M. Bates (MA267514, [m. Lagasca:] Sida de N. España Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Allosidastrum pyramidatum (Cav.) Krapov., Fryx. & Bates; MA267898, [m. Rodríguez:] Sida ex nov. Hispania Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Allosidastrum cf. pyramidatum (Cav.) Krapov., Fryx. & Bates). Allowissadula sessei (Lag.) D. M. Bates. (MA267912, Sida de N. España Nee iter, Rev. P. Fryxell 1990 Allowissadula sessei (Lag.) D.M. Bates). Anoda crenatiflora Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 8: 9697 (29-I-1799). Anoda parviflora Cav., Icon. 5: 19 Tab. 431 (VI-IX 1799). 476. Anoda crenatifolia Ortega decade 8 pag. 96. Ind. Loc.: Habitat in valle Queretaro NovaeHispaniae. Floruit in Regio horto Matritense mense Septembri. RJB VI lám. 217. Anoda crenatiflora Ortega, según Muñoz-Garmendia (2001:190). Dibujada por Francisco Lindo Nº 27. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E., Hada[hacienda] de Reglas Atotonilco & Sidae sp. y Anoda. [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015. (MA475293, Anoda parviflora Cav. Ic. Anoda crenatiflora Ortega, [m. Rodríguez:] Anoda parviflora Cavs. Anoda crenatiflora Ortª Dec. Floruit Augusto anni 1816 in R. H. M., Rev. AES & ARLF 2015 Anoda crenatiflora Ortega; MA475294, [m. Cavanilles:] Anoda parviflora Icon. Tab. 431. ex R. h. Matrit. Augto. 1798. [m. Lagasca:] Anoda parviflora Cav., Ic. Tab. 431 Anoda crenatiflora Ort. Decad. Habitat in Nova Hispania. Colitur in R. M. H. ubi Augusto Septembri et octobri floret. [m. Rodríguez:] Anoda parviflora Cav., H. M. 1836., Rev. AES & ARLF 2015 Anoda crenatiflora Ortega; MA265857, [m. Rodríguez:] Anoda parviflora Cav. ex
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Nov. Hispania Neé iter, Anoda hastata Cav.). [Observ.:] Ejemplar de esta especie en SEV. Anoda cristata (L.) Schltdl. Anoda dilleniana Cav., Mon. Diss. 1: 40 Tab. XI fig. 1 (15-IV-1785). Ind. Loc.: Habitat in Mexico V. S. omnimo eamdem ac Dilleni, apud D. de Jussieu. (MA159353, [m. Rodríguez:] Anoda dilleniana Cavs. Hort. Reg. Matr. 1802, Rev. AES & ARLF 2015 Anoda cristata (L.) Schltdl.; MA265853, [m. Rodríguez:] Anoda dilleniana ex H. M. 1836, Rev. AES & ARLF 2015 Anoda cristata (L.) Schltdl.; MA475289.1, MA475289.2, [m. Cavanilles descripción:] … Vidi apud D. de Jussieu estque eadem, quum Dillenius p. 3. T. 2 f. 2. hortus elth. nominat Abutilon lavaterae folio fructu cristato, Anoda dilleniana Cav., Rev. AES & ARLF 2015 Anoda cristata (L.) Schltdl.). Anoda. (MA265862, [m. Rodríguez:] Anoda, [m. Neé:] Philipinas, Anoda N. E. Queretaro; MA265864, [m. Rodríguez:] Anoda ex Nov. Hispania Neé iter; MA265865, [m. Rodríguez:] Anoda Colonia de Sacramento Neé iter, [m. Cavanilles:] Anoda ex Pampas et Nova-Hisp. Nee iter; MA265866, [m. Rodríguez:] Anoda ex nov. Hispania Neé iter; MA265867, [m. Neé:] Clase 16 an Malv ver la descripción, [m. Lagasca:] Anoda de Acapulco Nee iter; MA265868, [m. Rodríguez:] Anoda ex nov. Hispania et Peruvia Neé iter; MA265869, [m. Lagasca:] Anoda de N. España en Queretaro, [m. Neé:] NE Queretaro Anoda; MA265870, [m. Cavanilles:] Anoda ex Nova Hispania Née iter; MA265872, [m. Cavanilles:] Anoda de Queretaro en la Nueva España Née iter; MA265873, Anoda de Panama y N. España Nee iter, Anoda De Filipinas Nee iter). Bastardia bivalvis (Cav.) Kunth. (MA265993, [m. Neé:] Cavite Salamanca, [m. Lagasca:] Hibiscus ex Portu Cavite et Salamanca in N. Hisp. Nee iter, Rev. P. Fryxell 1990 Bastardia bivalvis (Cav.) H. B. K., (MA) Muestreo de botones florales Arantxa Martínez 03 de 2011). Bastardia viscosa (L.) Kunth. (MA267905, Sida De N. España Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Bastardia viscosa). Bastardia. (MA267690, Sida De N. España Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo1990 Bastardia sp.). Bastardiastrum cinctum (Brandg.) Bates. (MA267682 p.p., [m. Neé:] Salamanca N E Sida, Sida de N. España Salamanca Nee iter, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 [mezcla:] 1. Bastardiastrum cinctum (Brandg.) Bates, 2. Abutilon orientale Standl. & Steyerm.). Gaya calyptrata (Cav.) Kunth ex K. Schum. Sida disticha Cav., Icon. 5: 12 Tab. 432 (IV-1799). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floruit et fructificat in R. H. Matritense mense Septembri anni 1798. (MA29781, [m. Cavanilles:] Sida disticha Icon. Tab. 432, Ex horto Regio Matrit. die 26 Septembris 1798, Gaya calyptrata?, Rev. AES & ARLF 2015 Gaya calyptrata (Cav.) Kunth ex K. Schum (Tipo de Sida disticha Cav.). Herissantia crispa (L.) Brizicky. (MA205943, [m. Neé:] N E Salamanca vease Peru, Cavite, & [m. Rodríguez:] Sida Neé iter Nueva España, Rev. Javier Fuertes Ene 1990
Paloma Blanco y Paloma Lalana
339
Mezcla A: Herissantia crispa (L.) Brizicky, B; MA267511, Sida de N. España Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Herissantia crispa (L.) Brizicky; MA267519, Sida de N. España Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Herissantia crispa (L.) Brizicky; MA267893, Sida De Salamanca en N. España Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 A: Hochreutinera o Abutilon, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 B: Herissantia crispa (L.) Brizicky; MA267897, [m. Rodríguez:] Sida ex Chalma in novae Hispaniae Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Herissantia crispa (L.) Brizicky). Hibiscus spiralis Cav., Icon. 2: 47 Tab. 162 (inter IV et XI-1793). Ind. Loc.: Habitat in México, unde in Regium hortum introductus nomine Rosae sinensis. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 178 Hibiscus spiralis Ind. Loc.: prope Rio azul (flumen coeruleum), et iuxta Chilpancingo oppidum mexicanum. (MA475814, [m. Rodríguez:] Hibiscus spiralis Cav. Icon., [m. Rodríguez:] Hibiscus spiralis Linn. Agosto de 1801, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475815, [m. Cavanilles:] Rev. P. Fryxell 1990 Hibiscus spiralis Icon. Vol. 2. Tab. 162. Mexico. Colitur in R. h. M. Nov.e 1792., Hibiscus spiralis Cav. (non Malvaviscus), Confirm. AES & ARLF 2015). Hibiscus tiliaceus L., in Cav. Icon. 6: 19 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Hydrolea trigyna], in Acapulco viciniis, ibique..., Hibiscus tiliaceus, ... Florent Aprili. Vidi siccas in dicto herbario. Hibiscus. Althaea. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 79. Clase XVI. Genero Hibiscus? Althaea vid. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Pueblo de Mochitlan. Camino del Rio azul. Cuecen ahí las flores con Miel y le dan a las Mugeres para hacer baxar la Regla o menstruación. Hibiscus. (MA265981, [m. Cavanilles:] Hibiscus ex Salvatierra in Nova Hispania Née dedit. Kearnemalvastrum lacteum (Aiton) Bates. Malva vitifolia Cav., Icon. 1: 13 Tab. 20 (16-II-1791). Ind. Loc.: Habitat prope urbem México. Vidi floridam Regio horto Matritensi. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 18 Malva vitifolia Ind. Loc.: in fundo Tecocote, et in Tecozotla Regni mexicanis. (MA266527, [m. Rodríguez:] Malva vitifolia Cav. Ic. Tª 20. Ex Hort. Matr. 1803, Malvastrum vitiifolium (Cav.) Hemsl., Rev. P. Fryxell & J. Fuertes Agosto 1990 Kearnemalvastrum lacteum (Aiton) Bates; MA475963, [m. Rodríguez:] Malva vitifolia Cav. Ic. Floruit in R. H. M. anno 1815, Malvastrum vitiifolium (Cav.) Hemsl., Rev. P. Fryxell 1990 Kearnemalvastrum lacteum (Aiton) Bates, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475964, [m. Rodríguez:] Malva vitifolia Cav. M. lactea Ait. Dec. Ex H. R. M. Noviembre de 1833, Rev. P. Fryxell 1990 Kearnemalvastrum lacteum (Aiton) Bates, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475965, [m. Cavanilles:] Malva vitifolia. Icon. Cav., H. R. M., Malvastrum vitifolium (Cav.) Hemsl., Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Kearnemalvastrum lacteum (Aiton) Bates Holotype of Malva vitifolia Cav., Confirm. AES & ARLF 2015; MA475966, Malva vitifolia Cav., Horto R. Matr. Malvastrum vitifolium (Cav.) Hemsl., Rev. P. Fryxell 1990 Kearnemalvastrum lacteum (Aiton) Bates Confirm. AES & ARLF 2015).
340
El arca de Neé
Lavatera assurgentiflora Kellogg. (MA267746, [m. Cavanilles:] ex Nova hispania. Culta apud D. Luis Née. Floruit Maio et Junio 1799., Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Lavatera assurgentiflora Kellogg).
Lagasca:] Pavonia hastata Cav. Monadelph. Tab. 47. f. 2. De las Pampas de Buenos Aires Nee iter, [m. Lagasca:] Pavonia hastata Cav. Monadelph. Tab. fig. ex Nova Hispania y en las Pampas de Buenos Aires Nee iter).
Malva. (MA266414, Malva De Salamanca en N. España Nee iter; MA266427, [m. Lagasca:] Malva ex Nova Hispania Nee legit).
Pavonia oxyphylla (Sessé & Moc. ex DC.) Fryxell, según Muñoz Garmendia (2001:196). RJB VI lám. 229. Dibujada por Francisco Lindo Nº 41. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Acambaro. Sida. [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015 Pavonia cf. oxyphylla (Dc.) Fryxell. McVaugh (2000:380) trata esta especie como Sida oxyphylla DC., y la relaciona con Sida triloba Sessé & Moc., la lámina nº 97 del ARJBM y Fryxell la relaciona con Sida sessei Lag.
Malva. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 67. Clase XVI. Ord. 5. Ind. Loc.: Dudo si será Sida ó Malva. Abunda en Acapulco. Febrero 10 de 191. L. N. RJB VI 1, 4, 80. Clase XVI. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España a Queretaro, traz de la Garrita de Mexico. Setiembre 26 de 1791. Sera Sida o Malva? Malvastrum americanum (L.) Torrey. (MA266503, [m. Rodríguez:] Malva spicata L. ex nov. Hispania Neé iter, Rev. A. Krapovickas VII 1965 Malvastrum americanum (L.) Torrey). Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke. (MA266510, [m. Rodríguez:] Sida americana? Linn. ex Cretaro in nov. Hispania Neé iter, Rev. Yr. B. V. IV 1959 Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke; MA267432, Sida De N. España Nee iter, Rev. Yr. B. V. IV 1959 Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke). Malvastrum scoparium (L’Her.) A. Gray. (MA266529, [m. Rodríguez:] Malva ex nov. Hispania et Peruvia Neé iter, Rev. A. Krapovickas VII 1965 Malvastrum scoparium (L’Her.) A. Gr.). Malvastrum tomentosum (L.) S. R. Hill. (MA266520.1, MA266520.2, [m. Lagasca:] Malva scoparia ex Nova Hispania in fructo de Regla Nee legit, [m. Lagasca:] Malva scoparia Cav. Nee iter, Malvastrum tomentosum Gray, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Malvastrum tomentosum (L.) S. R. Hill, loc. dub.- from Ecuador – Peru). Malvaviscus arboreus var. mexicanus Schtdl. = Pavonia spiralis Cav. Según Muñoz Garmendia (2001:151). RJB VI lám. 141. Dibujada por José Guío Nº 24. Ind. Loc.: Ysla Taboga, Isla de Taboga 5 leguas de Panama. Hibiscus. [1790]. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 66. Ind. Loc. Se halla en Panama a las orillas del Mar acia Punta mala. Noviembre 19 de 1790. RJB VI 1, 4, 76. Lam. 24. Ind. Loc.: Se halla en la Isla de Perico cerca de Panama. Se cultiva en casi toda la Nueva España. Diciembre 10 de 1790. (MA266500, Malvaviscus arboreus Dillen., Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Malvaviscus arboreus var. mexicanus Schldl; MA267046, Pavonia De N. España Nee iter, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Malvaviscus arboreus var. mexicanus Schltdl.). Malvella leprosa (Ortega) Kaprov. Malva leprosa Ortega. (MA473956, Malva leprosa Ortega Decades Hort. Matrit. 1799, Sida leprosa (Ortega), Rev. P. Fryxell 1990 Malvella leprosa (Ortega) Kaprov, ex Cuba fide Kew, Rev. AES & ARLF 2015 Malvella leprosa (Ortega) Kaprov.). Pavonia hastata Cav., Diss. 3: 138 Tab. XLVII, fig. 2 (II1787). Ind. Loc.: Habitat in Brasilia, observata a Commers. V. S. Comunicatam a D. Thouin. (MA267025, [m.
Periptera punicea (Lag.) DC. Anoda punicea Lag., Gen. Sp. Diagn. 21 (1816). (1822). Ind. Loc.: Nueva España, crecidas en el Jardin Botánico de Madrid las semillas enviadas por D. Vicente Cervantes. (Sessé & Moc. 46791, según McVaugh:367). Phymosia umbellata (Cav.) Kearney. Malva umbellata Cav., Icon. 1: 64 Tab. 95 (XII-1791). Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi floridam in Regio horto Matritensi. (MA475959, ex Mexico in hort. Matr., Sphaeralcea umbellata (Cav.) G. Don, Rev. P. Fryxell 1990 Phymosia umbellata (Cav.) Kearney, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475960, [m. Rodríguez:] Malva umbellata Cav. Ic, Ex H. M. 1800, Rev. P. Fryxell 1990 Phymosia umbellata (Cav.) Kearney, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475961, [m. Cavanilles:] Malva umbellata, [m. Rodríguez:] Malva miniata, Sphaeralcea umbellata (Cav.) Spach, Rev. P. Fryxell 1990 Phymosia umbellata (Cav.) Kearney, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475962, Malva umbellata Cav. [m. Ortega?:] Jardin de Madrid, Sphaeralcea umbellata (Cav.) Spach, Rev. P. Fryxell 1990 Phymosia umbellata (Cav.) Kearney, Confirm. AES & ARLF 2015). Sida abutifolia Mill. (MA205931, [m. Cavanilles:] Sida ex Guanajuato in Nova-Hisp.ª Née dedit, Rev. J. Fuertes Ene 1990 Sida abutifolia Miller; MA267665, Sida De N. España Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida abutifolia Miller; MA267666, [m. Lagasca:] Sida ex N. Hispª Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida abutifolia Miller; MA267698, [m. Lagasca:] Sida ex N. Hispania Nee iter, Rev. J. Fuertes Julio 1990 Sida abutifolia Miller; MA267910, Sida De N. España Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida abutifolia Miller). Sida acuta Burm. f. (MA267437, [m. Neé:] Sida Peru Buenos Aires N. E. &, [m. ¿?:] Sida De N. España Nee iter, Rev. Yr. B. W. IV 1959 Sida acuta Burm. f.; MA267530, [m. Rodríguez:] Sida ex Guanahuato in nova Hispania Neé iter, Rev. Yr. B. W. IV 1959 Sida acuta Burm. f.; MA267532, Sida De N. España Nee iter, Rev. Yr. B. W. IV 1959 Sida acuta Burm. f.; MA267677, [m. Lagasca:] Sida Ex Acapulco Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida cf. acuta Burm. f.). Sida aggregata Presl. (MA267696, Sida De Acapulco Nee iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida aggregata Presl). Sida bicolor Cav., Icon. 4: 6 Tab. 311 (inter IX et XII1797). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Colitur in R. H. Mat. ubi floruit mense Octobri anni 1795.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Sida ciliaris L. 508. Sida muricata Cav., Icon. 6: 78 Tab. 597 fig. 2 (1801). 508. Ind. Loc.: Habitat prope Chalma in Nova-Hispania: floret augusto. Vidi siccam in memorato herbario [Née]. (MA656155, [29779], [m. Cavanilles:] Sida muricata post S. ciliarem Lin. Conf. Monadelphia. Ic. Vol. 6 Tab. 597 fig. 2. ex Nova-Hispania prope Chalma Née dedit, Rev. Yvan Berssum W. IV 1959 Sida ciliaris L. var., Rev. AES & ARLF 2015 Sida ciliaris L. (Tipo de Sida muricata Cav.). Sida cordata (Burm. f.) Borss. Waalk. (MA205934, [m. Lagasca:] Sida ex Nova Hispania Nee iter, Rev. J. Fuertes Ene 1990 Sida cordata (Burm. f.) Borss. Waalk). Sida cordifolia L. (MA267526, [m. Rodríguez:] Sida De Salamanca y Montevideo Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida cordifolia L.; MA476283, [m. Cavanilles:] Sida ex Acapulco Née dedit, Sida rotundifolia Cav., L. H. Bailey Hortorium 15734, Rev. Yvan Berssum W. IV 1959 Sida cordifolia L. var., Rev. P. Fryxell 1990 Sida aggregata Presl, Rev. AES & ARLF 2015 Sida cordifolia L. (Tipo de Sida rotundifolia Cav.); Sida multiflora Cav., Diss. 1: 18 Tab. III, fig. 3 (15-IV-1785). Ind. Loc.: Habitat in Brasilia; observata à D. Commerson. V. S. communic. à D. Thouin. Exstat varietas apud D. de Jussieu, cuius folia sunt magis ovata. MA476329, [m. Cavanilles:] Comerson en Brasil. Ex Insula aux Chati prop rio Janeiro Ad Sidam multiflorum refferenda. Thouin herb. exscitit etiem apud dide Junio, [m. Cavanilles:] Sida Acapulco in Nova- Hispa., Dedit Lud. Née, Sida multiflora Cav., Rev. Yvan Berssum W. IV 1959 Sida cordifolia L. Apparently grown under poor conditions, Rev. AES & ARLF 2015 Sida cordifolia L.). Sida linearis Cav., Icon. 4: 6 Tab. 321, fig. 1 (inter IX et XII-1797). Ind. Loc.: Habitat cum praecedenti [NovaHispania. Colitur in R. H. Mat.]. (MA656153, [29789], [m. Cavanilles:] Sida linearis Icon. Tab. 312, f. 1, ex h. R. mat. 1795, Sida spinosa L.?, Rev. AES & ARLF 2015 Sida linearis Cav.). Sida mexicana Scop. (MA267551,1, [m. Lagasca:] Anoda mexicana Cav. Curso. Sida mexicana Scopoli Delic. Obs. Mera forte tantum varietas Anoda dillenianae Cav. Colitur in R. H. M. ubi vere et autumum floret Habitat in Nova Hispania, Sida mexicana Scop.). Sida mollis Ortega. (MA265794, Dec. 5. Pag. 65, ex Nova Hispania / ex Peña Blanca). Sida pyramidata Cav., Diss. 1: 11 Tab. I, fig. 10 (15-IV1785). Ind. Loc.: Habitat in insula S. Domin. Ubi observavit hanc specimen D. Desportes. V. S. apud D. de Jussieu. (MA476279, [m. Cavanilles:] Sida pyramidata Acapulco Née dedit). Sida rhombifolia L. (MA267527, [m. Rodríguez:] Sida ex Huanahuato Neé iter, Rev. Y[van] B[erssum] W. IV 1959 Sida rhombifolia L.; MA267697, [m. Rodríguez:] Sida ex nov. Hispania Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida rhombifolia L.). Sida rzedowski Fryxell. (MA267565, [m. Rodríguez:] Sida linearis Cav., [m. Rodríguez:] Sida linearis Cav. ex Guanahuato Neé iter, Sida spinosa L.?, Sida linearis Cav., Rev. P. Fryxell 1990 Sida rzedowskii Fryx.)
Paloma Blanco y Paloma Lalana
341
Sida setosa Colla. (MA267476, Sida de N. España y Peru Nee iter, Rev. Y[van] B[erssum] W. IV 1959 Sida rhombifolia L., Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 Sida setosa Colla). Sida stellata Cav. (MA476286, [m. Cavanilles + descripción:] Sida stellata 49. Vidique in R. h. P. mense decembri 1783 Horto R. Matr., Wissadula rostrata Planch.? Sida stellata Cav.; MA476287, Sida stellata Cav. ex Salmantica urbe in America, Wissadula rostrata Planch; MA476288, Wissadula rostrata Planch.? Sida stellata Cav; MA476289, [m. Rodríguez:] Sida stellata Cavs. Diss. 1. Tab. 5. fig. 4. S. nudiflora L’Heritier. S. periplocifolia Linn. var. B. ex Salmantica urbe in America Neé iter, Sida stellata Cav., Wissadula rostrata Planch.). [Observ.:] Según Tropicos.org: Combinaciones para este basiónimo: Abutilon stellatum (Cav.) Kuntze, Wissadula stellata (Cav.) K. Schum. Sida urens L. (MA267668, [m. Rodríguez:] Sida ex Guanahuato Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida urens L.). Sida viarum A. St.-Hil. (MA267520, [m. Rodríguez:] Sida ex Nov. Hispania Neé iter, Rev. J. Fuertes Mayo 1990 Sida viarum St.-Hil). Sida. (MA267508, [m. Rodríguez:] Sida ex Nov. Hispania Neé iter; MA267515, [m. Cavanilles:] Sida entre Chalma a S. Angel N. Esp. Neé dedit; MA267664, [m. Rodríguez:] Sida ex Nov. Hispania Neé iter; MA267681, [m. Cavanilles:] Sida México H. R. Matrit). Sida. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 70. Otra Sida. Ind. Loc.: Se halla en los Montes de Ixmiquilpan entre las Matas. Setiembre 14 de 1791. Neé. Otra Sida. Se halla en Tecozantla. Setiembre 21 de 1791. Neé. RJB VI 1, 4, 70v. Otra Sida. Ind. Loc.: Se halla con abundancia en el Reyno de Nueva España en las calles de Tecozantla. Setiembre 21 de 1791. Neé. Otra Sida? Anoda. Vulgo Cenefilla, Madre de las Malvas. En la Hacienda de Tecocote Camino de Tecozantla a Queretaro. Setiembre 23 de 1791. Neé. RJB VI 1, 4, 71. Otra Sida. Ind. Loc.: Se halla en la Hacienda de la Borda de las Navajas. en el Reyno de Nueva España, Camino de Queretaro. En un Cerrito que está frente de la Casa. Setiembre 23 de 1791. Neé. Otra Sida. La traza de sus hojas es como la de la Tilia europaea. Se halla en el Reyno de Nueva España en las inmediaciones de la Ciudad de Queretaro. Setiembre 26 de 1791. Neé. Lám. 47 (1982). Otra Sida. En los mismos sitios que la anterior. Setiembre 26 de 1791. Neé. RJB VI 1, 4, 72. Ind. Loc.: Otra Sida. Se halla en Queretaro antes de pasar la Garita de Mexico por el camino de la derecha. Setiembre 25 de 1791. Parece variedad de la de la Hacienda de Tecocote, bien que es diversa en algo. RJB VI 1, 4, 72v. Otra Sida. Ind. Loc.: Se halla con abundancia en los Bosques de la Hacienda de Sn. Vicente cinco leguas mas alla de Queretaro Camino de Acambaro. Octubre seis de 1791. Neé. Otra Sida. Se halla en Acambaro en el Cerrito de la Cruz. Octubre 9 de 1791. Neé. RJB VI 1, 4, 73. Otra Sida. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en Atotonilco el Grande en la Barranca de Aguacachitlan media legua del pueblo entre los maizales. Setiembre 4 de 1791. Neé. Lám. 47? (1982). RJB VI 1, 4, 74. Clase XVI. Ord. 4. Genero Sida? Ind. Loc.: Se halla en Queretaro en
342
el Reyno de Nueva España en las inmediaciones de la Ciudad. Setiembre 30 de 1791. Neé. RJB VI 1, 4, 74v. Otra Sida?. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Pueblo de Ixmiquilpan en la media luna pasando la Puerta. Setiembre 14 de 1791. Neé. Otra Sida. Se halla en el mismo Pueblo pasado el Rio. Setiembre 14 de 1791. Neé. RJB VI 1, 4, 75. Clase XVI. Ord. IV. Genero Sida. Ind. Loc.: Se halla en los Cerros de Guanajuato en el que llaman del Meco. Noviembre 2 de 1791. Neé. Sphaeralcea angustifolia (Cav.) G. Don. Malva angustifolia Cav., Diss. 2: 64 Tab. 20. fig. 3 (inter I et IV-1786). Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi S. communicatam a D. Palau, cultam in R. h. Matritensi. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 74 Malva angustifolia Ind. Loc.: prope Dos-caminos oppidum mexicanum. Malva angustifolia Cav. RJB VI lám. 239. Dibujada por Francisco Lindo Nº 51. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Atotonilco el grande y Philipinas. Malva angustifolia Cav. Monad. Tab. [entre 1791 y 1793]. (MA266267, citado en Garilleti (1993:116) como lectotipo; MA475936, [m. Cavanilles:] Malva angustifolia Cav. Icon. Tab. ex Nova-hispania Née iter, [m. Neé:] Malva Philip N. E., Rev. AES & ARLF 2015 Sphaeralcea angustifolia (Cav.) G. Don; MA475937, [m. Rodríguez:] Malva angustifolia Cavs. ex Nova Hispania Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Sphaeralcea angustifolia (Cav.) G. Don; MA475938, [m. Neé:] N. E., Camino de Ixmiquilpan a Zimapan & Philipinas Malva angustifolia, Rev. AES & ARLF 2015 Sphaeralcea angustifolia (Cav.) G. Don (material tipo de Malva angustifolia Cav.). Tarasa operculata (Cav.) Krapov. (MA268010, [m. Lagasca:] Malva ex Nova hispania Nee legit, [m. Neé:] NE Malva, Rev. A. Krapovickas VII 1965 Tarassa operculata (Cav.) Krap.). MARCGRAVIACEAE Sarcopera anomala (Kunth) Bedell. (MA218000, [m. Rodríguez:] Norantea Lamarck Illust. Gener. Vol. 5. Tab. 447. affinis Marcgraviae L. ex Nova hispania Neé iter, Rev. A. C. de Roon Utrecht IX 1955 Norantea anomala H. B. K., Rev. H. G. Bedell 1981 Sacropera anomala (H.B.K.) Bedell, confirm. S. Dressler FR 2005 as determined Sarcopera anomala = Norantea anomala Kunth). MARTYNIACEAE Martynia annua L., in Cav. Icon. 6: 12 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia persicifolia] in Nova-hispania prope Acámbaro, ubi frequens Martinia annua ... Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herb. MELASTOMATACEAE Conostegia xalapensis (Bonpl.) D. Don ex DC. RJB VI lám. 182. Dibujada por José Guío Nº 68. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn. Blas. Melaston. [1791]. Según Muñoz Garmendia (2001: 169), Conostegia minutiflora Rose, Rev. AES & ARLF 2015 Conostegia xalapensis (Bonpl.) D. Don ex DC. (MA269031, [m. Rodríguez:] Melastoma Acapulco Nee iter, Rev. F. Almeda Conostegia xalapensis (Bonpl.) D. Don ex DC.). MELIACEAE Cedrela odorata L. RJB VI lám. 178. Dibujo Anónimo S. XVIII. Nº 63. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn. Blas Cedro vulgi
El arca de Neé
Cedrella odorata in Cav. Icon. 4: 70 (1798). nº 108 Bidens crocata in itinere Sancti Iacobi duodecim fere leucis a San Blas ubi Cedrela frequens., Muñoz-Garmendia (2001:222), Confirm. AES & ARLF 2015. MENISPERMACEAE Cissampelos pareira L. (MA271336, [m. Neé:] Acapulco Cissampelos, [m. Neé:] Cissampelos Pereira Sn. Blas Acapulco, [m. Rodríguez:] Cissampelos Neé iter ex Acapulco). Cissampelos. (MA271338, [m. Rodríguez:] Cissampelos ex nov. Hispania Neé iter; MA271339, [m. Neé:] Cyssampelos Sn. Blas y Acapulco; MA271340, [m. Neé:] San Blas Acapulco & N. E., [m. Rodríguez:] Cisampelos de Sn blas y Acapulco Neé iter; MA271365, [m. Cavanilles:] Cisampelos Acapulco Née dedit). MOLLUGINACEAE Mollugo verticillata L. (MA216572.1, MA216572.2, [m. Rodríguez:] Mollugo verticillata L. Ex Acapulco in Nova Hispania, [m. Rodríguez:] Mollugo verticillata Linn. ex America Neé iter). Mollugo. (MA215301, Mollugo? Pharmaceum? Acapulco Nee dedit; MA216569, [m. Neé:] Acapulco cerca del rio Mollugo). MORACEAE Dorstenia contrajerva L. RJB VI 1, 1, 57. Clase IV. Genero Dorsthenia. Lam. 28. Descripción de Neé: Ind. Loc.: Lam. 28. Se halla en Panama en la Huerta, traz del Cerro del Ancon, perteneciente a las monjas de la Concepcion. Esta planta que halle tambien en el Reyno de Nueva España en especial acia la Venta del Rio Peregrino, usan la raíz fresca para apaciguar el dolor de muelas: pero por lo comun se caen las Muelas por pedazos en donde se aplica. L. N. Lam. 326 (1982). MUSACEAE Musa. RJB VI lám. 67. Dibujado por José Guío nº 89. Ind. Loc.: [m. Neé:] en Arica, Peru, Arica, N. E., Philipinas & Islas de los Amigos, Musa flores pentandria. [1790]. Muñoz-Garmendia (2001:127). MYRSINACEAE Ardisia. (MA308466, [m. Neé:] Dos Caminos, (Méjico), Rev. M. Nee 9 de 2006 Myrsinaceae cf. Ardisia). Parathesis. (MA273085, Solanum ex Acapulco Neé iter, Parathesis (Myrsin), Confirm. AES & ARLF 2015; MA273086, Parathesis (Myrsinac); MA273087, Solanum Nueva España Neé iter, Parathesis; MA622858, [m. Cavanilles:] Dos-caminos oppidum ab Acapulco dissitum 22 leuc. Nee dedit., Rev. D. E. Breedlove 5 oct 1985 Parathesis). MYRTACEAE Psidium guajava L. Psidium pomiferum L. y Psidium pyriferum L., Neé in Anales Ci. Nat. 3 (9): 269 (1801). Ind. Loc.: Se cria [Quercus...] entre Chilpancingo y Tixtala, pueblos de la Nueva-España, y en las cercanías del rio Azul. Lo vi en abril de 1791, y sobre estos árboles
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
varias plantas parasíticas, como Epidendros y la Tillandsia ligulata, que se llaman vulgarmente flor del incienso. Tambien vi entre las encinas el P. pomiferum y el pyriferum. Sobre este habitan en gran número unos insectos que fabrican capullos aovados de una seda gris, que benefician los vecinos de Chilpancingo, Tíxtala y otros pueblos, hilándola para medias y pañuelos. (MA277226, [m. Rodríguez:] Psidium pyriferum Linn. [m. Cavanilles:] Acapulco in Nova-Hispania Dedit Née, Rev. L. R. Landrum Todos = Psidium guajava L.; MA277231, [m. Rodríguez:] Psidium pyriferum Linn. ex Acapulco Nee dedit anno 1801, Rev. L. R. Landrum Todos = Psidium guajava L.; MA277235, [m. Cavanilles:] Psidium [m. Rodríguez:] pyriferum Linn. [m. Cavanilles:] ex Acapulco Née dedit, Rev. L. R. Landrum Todos = Psidium guajava L.; MA277236, [m. Rodríguez:] Psidium pyriferum Linn. vernacule Guajava, ex Mexico Neé dedit anno 1801, Rev. L. R. Landrum Todos = Psidium guajava L.; MA277237, [m. Rodríguez:] Psidium pyriferum Linn. ex Nova Hispania et Peruvia Neé iter ex Havana Boldo iter, [m. Lagasca:] Psidium ex Habana Boldo iter, [m. Lagasca:] Psidium ex Nova Hispania et Peruvia Nee iter, Rev. L. R. Landrum Todos = Psidium guajava L.). [Observ.:] Psidium pomiferum L. y Psidium pyriferum L., nom. illeg. superfl. Correcto: Psidium guajava L. NAJADACEAE Najas guadalupensis (Spreng.) Magnus. (MA354564, Mexico, Rev. (MA) SPDP 2008 Najas, Rev. AES & ARLF 2015 Najas guadalupensis (Spreng.) Magnus). NYCTAGINACEAE Boerhavia paniculata Cav. (MA475445, [m. Cavanilles:] Boerhavia paniculata Cav. Acapulco in Nova Hispania Née dedit). Boldoa lanceolata Lag., Gen. Sp. Pl.: 10 (1816). 130. Ind. Loc.: Hab. in N. H. ubi legit D. Lud. Neé. Boldoa ovatifolia Lag., Gen. Sp. Pl.: 10 (1816). 129. Ind. Loc.: Hab. in N. H. Calyxhimenia glabrifolia Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 1: 5 Tab. 1 (1797). Ind. Loc.: Habitat in Peruvia et in Nova Hispania. Mirabilis aggregata (Ortega) Cav. Calyxhimena aggregata Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 7: 81 Tab. 11 (1798). Ind. Loc.: Habitat in Nova Hispania. Floret in Reg. Hort. Matrit. Mense Augusto et Septembri è seminibus missis per Sessé. (MA235156, [m. Rodríguez:] Calyxhymenia aggregata Ort. Dec. Ex H. M. 1816, Rev. AES & ARLF 2015 Mirabilis aggregata (Ortega) Cav.; MA235230, Mirabilis aggregata Cav. Calyxhymenia aggregata de Ortega, [m. Rodríguez:] Calyxhymena aggregata Ort. Dec. Tª 11. Calymenia aggregatum Pers. Mirabilis aggregata Cavs. Ic. Tª 437, Ex Hort. Matr. Aug., Oxybaphus aggregatus Vahl, Rev. AES & ARLF 2015 Mirabilis aggregata (Ortega) Cav.; MA235231, Mirabilis agregata Icon. Tab. 437. calix communis triflorus stamina 3º ex R. h. M. Augusto 1798, Oxybaphus aggregatus Vahl., Rev. AES & ARLF 2015 Mirabilis aggregata (Ortega) Cav.). Mirabilis triandra Sessé & Moc. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 3. Clase V. Ord. I. Genero Mirabilis Trian-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
343
dra. Su traza es de una Boerhaavia. Ind. Loc.: Se halla con abundancia en el Reyno de Nueva España en el Rl. del Monte, Actopan, Ixmiquilpan, Zimapan. 7bre 11 de 1791. Véase la del Perú. Neé. Mirabilis viscosa Cav. Calyxhimenia viscosa (Cav.) Ortega. Mirabilis viscosa Cav. RJB VI lám. 200. Según Muñoz-Garmendia (2001:182). Dibujada por Francisco Lindo Nº 10. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. desde Tecozotla a Queretaro. Mirabilis. [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015. (MA475989, [m. Cavanilles:] Mirabilis viscosa Cav. Calyxhimenia viscosa Ort. Oxybaphus L’Heritier ex Mexico, Oxybaphus viscosus (Cav.), Rev. AES & ARLF 2015 Mirabilis viscosa Cav.; MA475990, [m. Neé:] Mirabilis viscosa Perú “1144”; MA475991.1, MA475991.2, [m. Cavanilles:] Mirabilis viscosa Icon. Tab. 19, Oxybaphus viscosus (Cav.), Rev. AES & ARLF 2015 Mirabilis viscosa Cav., (los dos últimos pliegos material tipo). Mirabilis. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 2. Otra especie de Mirabilis. Ind. loc.: Se halla en el Rl. de Pachuca en el Reyno de Nueva España y en Ixmiquilpan. Agosto 28 de 1791. Neé. Okenia hypogaea Schltdl. & Cham. RJB VI lám. 166. Dibujada por José Guío Nº 58. Ind. Loc.: Acapulco in arenosis maris littora. [1791]. Rev. AES & ARLF 2015, Okenia hypogaea Schltdl. & Cham. Según Muñoz-Garmendia (2001:164), (Sterculiaceae) Waltheria indica L., pero erróneamente lo relaciona con el material original MA481841 que está revisado como Jaquinia macrocarpa Cav. (Primulaceae). (MA842907, [m. Cavanilles:] Acapulco cum Icone Née dedit, Rev. D. E. Breedlove 5 Oct. 1985 Boerhavia, Rev. AES & ARLF 2015 Okenia hypogaea Schltdl. & Cham.). Oxybaphus corymbosus (Cav.) Standl. Mirabilis corymbosa Cav., Icon. 4: 55 Tab. 379 (14-V-1798). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Vidi floridam in R. h. Matrit. Mense Iulio anni 1797. (MA235239, [m. Cavanilles:] Mirabilis corymbosa ex Regno Mexicano culta in R. h. M. anno 1797, Oxybaphus glabrifolius Vahl., Rev. AES & ARLF 2015 Oxybaphus corymbosus (Cav.) Standl. Tipo de Mirabilis corymbosa Cav.). Salpianthus purpurascens (Cav. ex Lag.) Hook. & Arn. Basiónimo: Boldoa purpurascens Cav. ex Lag. NYMPHAEACEAE Nymphaea. (MA230967, [m. Rodríguez:] Nymphaea ex Mexico Neé iter). OLACACEAE Ximenia americana L. RJB, lám. 110. Dibujada por José Guio Nº 2. Ind. Loc.: Guaiaquil octubre 1790. [m. Neé:] Guayaquil, Acapulco, Culta e Islas Marianas Spont. eserat?. Muñoz-Garmendia (2001:141). OLEACEAE Olea. (MA279352, Olea, Panama y Acapulco Nee iter). ONAGRACEAE Gaura hexandra Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 14. 1797. Gaura tripetala Cav., Icon. 4: 66 Tab. 396 fig. 1 (1798).
344
437. Ind. Loc.: Habitat passim ad viarum margines prope Pachuca et San Agustin de las Cuevas Regni mexicani. oppida, ubi eam reperit D. L. Née. Colitur in Regio horto Matritense ubi floribus fructibusque onustam vidi ab ultimo Maio usque ad Augustum anni 1797. (MA475716, [m. Rodríguez:] Gaura tripetala Cav. ex Hort. Reg. Matr. Anno 1801, Rev. AES & ARLF 2015 Gaura hexandra Ortega; MA475717, [m. Rodríguez:] Gaura tripetala Cavs. Ic. Floruit Julio et Augusto anni 1814 in R. H. M., [m. Rodríguez:] Gaura odorata Ex Hort. Reg. Matr. Jul. Ann. 1832, Rev. AES & ARLF 2015 Gaura hexandra Ortega; MA475718, [m. Neé:] Gaura Sn. Agustín de las Cuevas, [m. Cavanilles:] Gaura Chalma, Guanajuato Née dedit, [m. Cavanilles:] Gaura tripetala Icon. Vol. 4. Tab. 396. fig. 1, ex Mexico. Floruit in R. h. Mat. Julio 1797, [m. Rodríguez:] Gaura tripetala Cavs., Ic. Vol. 4. Tab. 396 fª. 1 G. hexandra Ortega Decad. 2 pag. 14 ex Chalma, Huanajuato, Sn Agustin de las Cuevas Mexico Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Gaura hexandra Ortega (Tipo de Gaura tripetala Cav.); MA475719, [m. Cavanilles:] Gaura tripetala Cav. in Pachuca et San Agustin de las Cuevas regni Mexicani Nee dedit, Rev. AES & ARLF 2015 Gaura hexandra Ortega; MA475720, [m. Lagasca:] Gaura tripetala Nee iter, Horto R. Matr., Rev. AES & ARLF 2015 Gaura hexandra Ortega; MA475721, [m. Neé:] N. E. Gaura, Rev. AES & ARLF 2015 Gaura hexandra Ortega). [Observ.:] McVaugh (2000:404), relaciona con duda el nombre de Ortega con el de Sessé y Mociño, a través de Gaura tripetala Cav. También existe en el Herbario General, el pliego MA 682872, Dedit Neé de Ixmiquilpan, revisado por Breedlove el 5 oct 1985 como Gaura hexandra). Gaura mutabilis Cav., Icon. 3: 30 Tab. 258 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in Nova-hispania. Floruit Augusto in Regio horto Matritense. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 281 Gaura mutabilis Ind. Loc.: ad vias prope San Agustín de las Cuevas, et etiam in Cuernabaca. (MA475714, [m. Rodríguez:] Gaura mutabilis Cavs. Ic. Floruit in R. H. M. anno 1816 mense Julio, [m. Rodríguez:] Gaura mutabilis Cav. Ic. Vol. 3. Tab. 258 Oenothera anomala Curt. Mag. Tab. 388 ex horto; MA475715, [m. Cavanilles:] Gaura mutabilis Icon. T. 258, Mexico, Confirm. AES & ARLF 2015 ambos pliegos Material Tipo). Jussieua. Descripión de Née: RJB VI 1, 3, 57. Clase X. Ord. I. Genero Jussieua? decandra. Su traza es de la Veronica becabunga de Europa. Ind. Loc.: Se halla en las Zequias de Agua y Aguas estancadas en Queretaro en el Reyno de Nueva España. Setiembre 29 de 1791. Tiene varios caracteres de Jussieua, pero en esta se halla los nectarios semejantes a la Gualtheria, … deberia ser Polyandria. Neé. Lopezia racemosa Cav., Icon. 1: 12 Tab. 18 (16-II-1791). Ind. Loc.: Habitat prope México. Vidi floridam in Regio horto Matritensi. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 16 Lopezia racemosa Ind. Loc.: in Chalma, Real del Monte, Cuernabaca oppidis mexicanis. RJB VI lám. 191. Dibujada por José Guio. Lopezia racemosa Lin Cavan. Se [.] a Dr. Cervantes. [México], [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:171). Confirm. AES & ARLF 2015. (MA475917, [m. Lagasca:] Lopezia racemosa Cav. 1817, Confirm. AES & ARLF 2015; MA474918, Confirm. AES & ARLF 2015;
El arca de Neé
MA475919, [m. Rodríguez:] Lopezia racemosa Cav. Ic. Pl. ex Horto Reg. Matr. Anno 1802, [m. Rodríguez:] Lopezia racemosa Cav. Ic. 1. Tª 18 L. mexicana Jacq. Ic. Rar. Tª 203 ! Pisaura anthomorpha Bonato Monogr. cum icone Entomanthus Sesé et Moziño, [m. Rodríguez:] Lopezia racemosa Cav. Ic. 1814, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475920, Lopezia racemosa Cav. ex hort. Reg. Matrit. Herb. Cav., Confirm. AES & ARLF 2015; MA475921, [m. Lagasca:] Lopezia ex Acapulco Nee iter, [m. Lagasca:] Lopezia racemosa Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475922, Lopezia racemosa De Nueva Esp. Neé iter, Lopezia racemosa Cav. H. R. M.; Confirm. AES & ARLF 2015). Ludwigia octovalvis (Jacq.) P. H. Raven. RJB VI lám. 242. Dibujada por Francisco Lindo Nº 54. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E., Acambaro y Jussianea. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:202). RJB VI lám. 243. Dibujada por Francisco Lindo Nº 56. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E., Acambaro Huanajuato. [1791]. (MA214895, [m. Rodríguez:] Jussiaea Acapulco Neé iter, Rev. T. P. Ramamoorthy 1980 Ludwigia octovalvis (Jacq.) Raven; MA214844, [m. Cavanilles:] Jussiaea angustifolia Lam. Acapulco Née dedit, Rev. T.P. Ramamoorthy 1980 Ludwigia octovalvis (Jacq.) Raven). Oenothera rosea L’Her. ex Aiton. RJB VI lám. 83. Dibujada por José Guío Nº 105. Ind. Loc.: [m. Neé:] Peru La Magdalena N. E. & c. Oenothera rosea Ait. Kerw. Muñoz-Garmendia (2001:134). (MA214799.3, [m. Cavanilles:] Oenothera [m. Rodríguez:] rosea Ait. Kew. ex Portu desiderato et ex Regno Chilense Neé iter, [m. Rodríguez:] Oenothera virgata Flor. Peruv. Vol. 3 Tab. 315. fª a. Julio [m. Cavanilles:] Peru iuxta Obragillo Née dedit Oenothera ex nova-hispania prope Queretaro Nee dedit, Rev. Warren L. Wagner 1981 Missouri Botanical Garden Oenothera rosea L’Hér. ex Ait.). Oenothera rubra Cav., Icon. 4: 68 Tab. 400 (14-V-1798). Ind. Loc.: Colitur in Regio Horto Matritensi, ubi florouit et fructificavit mensibus Iulio et Augusto anni 1796. Patriam ignoro, Quam mexicanum Imperium credo. Oenothera tetraptera Cav., Icon. 3: 40 Tab. 279 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796). Ind. Loc.: Habitat in Sotoluca Novae-Hispaniae. Florebat in Regio horto Matritense Iulio 1795. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 306 Oenothera tetraptera Ind. Loc.: in fundo de Gonzales, septem leucis a Querétaro. (MA476026, [m. Neé:] N. E. Gaura Oenothera 4 opt., [m. Cavanilles:] Oenothera tetraptera Icon. t. 279. Nueva-España. 1795, [m. Rodríguez:] Oenothera tetraptera Cavs. Ic. Vol. 3. Tab. 279. Willd. Sp. Pl. vol. 2 ps. 1. pag. 309. ex Chili et Chlama, Oenothera alva, [m. Cavanilles:] Oenothera Chalma in N. Hispania Née dedit). Oenothera. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 3, 38. Clase VIII. Ord. I. Genero Oenothera. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en Actopan proximo el Aquaeducto arrimadas a las Cercas de los Maizales. Setiembre 9 de 1791. Neé. RJB VI 1, 3, 38v. Otra Oenothera. Es de hermosa vista. Se halla cerca del Arroyo de Sn.Tiago en Zimapan en el Reyno de Nueva España. Setiembre 15 de 1791. Neé.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
ORCHIDACEAE Barkeria obovata (C. Presl) Christenson. (MA293840, [m. Rodríguez:] Epidendrum ex nov. Hispania Neé iter, Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Barkeria obovata (Pres.) Christensen (= B. chinensis (Lindl) Thien, Confirm. AES 2015). Barkeria uniflora (Lex.) Dressler & Halbinger. (MA295595 pro parte, [m. Lagasca:] Epidendrum De Nee iter, Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Barkeria uniflora (Llave & Lex.) Dressler & Halbinger, Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Schiedeella michuacana (Llave & Lex.) Balogh, Rev. 06 2007 Stenosiliyndeos? michuacanensis (Llave) Lind., Confirm. AES & ARLF 2015 pro parte Barkeria uniflora (Lex.) Dressler & Halbinger). Bletia coccinea La Llave & Lex. (MA293726, Epidendrum Nee iter, Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Bletia coccinea Llave & Lex, Confirm. AES & ARLF 2015). Campylocentrum micranthum (Lind.) Rolfe. (MA293752.1, MA293752.2, Epidendrum Nee iter, Rev. M. A. Soto 1990 Campylocentrum, Rev. AES & ARLF 2015 Campylocentrum micranthum (Lind.) Rolfe.). Dichaea glauca (Sw.) Lindl. (MA293754.1, MA293754.2, Epidendrum Nee iter, Rev. Hagsater Dichaea VI 2009, Rev. AES & ARLF 2015 Dichaea glauca (Sw.) Lindl.). Dichromanthus michuacanus (Lex.) Salazar & Soto Arenas. (MA295595 pro parte, [m. Lagasca:] Epidendrum De Nee iter, Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Barkeria uniflora (Llave & Lex.) Dressler & Halbinger, Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Schiedeella michuacana (Llave & Lex.) Balogh, Rev. 06 2007 Stenosiliyndeos? michuacanensis (Llave) Lind., Rev. AES & ARLF 2015 pro parte Dichromanthus michuacanus (Lex.) Salazar & Soto Arenas). Epidendrum longicaule (L. O. Williams) L. O. Williams. RJB VI lám. 180. Dibujada por José Guío. Ind. Loc.: [m. Guío:] Sn Blas, [m. Neé:] Sn. Blas Semiparasita. 66. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:168). Rev. AES & ARLF 2015 Epidendrum longicaule (L. O. Williams) L. O. Williams. Epidendrum in Neé Anales Ci. Nat. 3 (9): 269 (1801). Ind. Loc.: Se cria [Quercus...] entre Chilpancingo y Tíxtala, pueblos de la Nueva-España, y en las cercanías del rio Azul. Lo vi en abril de 1791, y sobre estos árboles varias plantas parasíticas, como Epidendros y la Tillandsia ligulata, que se llaman vulgarmente flor del incienso. Euchile citrina (La Llave & Lex.) Withner. (MA293889, [m. Rodríguez:] Epidendrum De Nee iter, [mezcla:] Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Encyclia citrina (Llave & Lex.) Dressler, Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Laelia albida Batem. ex Lindl., Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Spiranthina (??Sarcoglossis schaffneris (Rchb.f.) Ames, Rev. AES & ARLF 2015 pro parte Euchile citrina (Lex.) Withner). Laelia albida Batem. ex Lindl. (MA293889, [m. Rodríguez:] Epidendrum De Nee iter, [mezcla:] Rev. M. A. Soto
Paloma Blanco y Paloma Lalana
345
17-VIII 1990 Encyclia citrina (Llave & Lex.) Dressler, Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Laelia albida Batem. ex Lindl., Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Spiranthina (??Sarcoglossis schaffneris (Rchb.f.) Ames, Rev. AES & ARLF 2015 pro parte Laelia albida Batem. ex Lindl). Laelia autumnalis (Llave & Lex.) Lindl. RJB VI lám. 216. Dibujada por Francisco Lindo Nº 26. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E., Rl. Del Monte. Epidendrum?. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:190). Confirm. AES & ARLF 2015. (MA293837, [m. Neé:] Epidendrum Acambaro, Epidendrum de Nueva España Neé iter, [m. Neé:] Alstroemeria, Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Laelia autumnalis (Llave & Lex.) Lindl., Confirm. AES & ARLF 2015). [Observ.:] Imagen de la portada de este libro. Maxillariella. (MA295598, [m. Lagasca:] Epidendrum de Tixtla en la N. España Nee iter, Rev. Magdalena Peña julio 1980 Maxillaria sp., Rev. AES & ARLF 2015 Maxillariella sp.; MA354568, [m. Cavanilles:] Tixtala in Nova-Hispania Neé dedit, Rev. James L. Luteyn Orchidaceae, Rev. G. Gerlach VI de 2006 Maxillaria, Rev. AES & ARLF 2015 Maxillariella sp.). Orchis. (MA293864, [m. Lagasca:] Orchys ex Hispania Nee iter; MA293866, Orchis Nueva España Nee iter). Prosthechea. (MA293833, Epidendrum Nee iter, Rev. Hagsater VI de 2009 Prosthechea, Confirm. AES & ARLF 2015; MA293834, Epidendrum Nee iter, Rev. Hagsater VI de 2009 Prosthechea, Confirm. AES & ARLF 2015). Stelis. MA295599, Epidendrum de N. España Nee iter, Rev. Magdaleña Peña julio 1980 Pleurothallis, Rev. AES & ARLF 2015 Stelis sp.). ORCHIDACEAE. Sin determinar. (MA293836, [m. Lagasca:] Epidendrum Nee iter, Rev. Hagsater VI de 2009 No es Epidendrum). OXALIDACEAE Oxalis fruticosa Willd., in Cav. Icon. 6: 43 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Galphimia glandulosa] in Acambaro, Pachuca, Real del monte, et Acapulco, hicque Oxalis fruticosa... Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 70v. Clase X. Ord. 4. Oxalis fruticosa. Ind. Loc.: Es comunisima en Acapulco en los Montes a las laderas de los Caminos, y por el Camino de los Tejares. Febrero 8 de 1791. L. N. (MA168446, Oxalis fruticosa Acapulco Nee dedit; MA294198, [m. Cavanilles:] Oxalis fruticosa Acapulco Nee dedit). Oxalis tetraphylla Cav., Icon. 3: 19 Tab. 237 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano, unde introducta in Regium hortum Matritensem. (MA476049, [m. Cavanilles:] Oxalis tetraphylla Icon. Tab. 238. México, Confirm. AES & ARLF 2015). PALMAE (ARECACEAE) Cocos nucifera L., in Cav. Icon. 6: 43 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Galphimia glandulosa] in Acambaro, Pachuca. Real del monte, et Acapulco, hicque ..., Cocos nucifera &. PALMAE (ARECACEAE). Sin determinar. (MA354569, [m. Cavanilles:] ex Acapulco. Nee iter., Rev. James L. Lu-
346
teyn Arecaceae; MA354596, [m. Cavanilles:] Corte de la madera 12 legs. del puerto de San Blas. Neé dedit, Rev. James L. Luteyn, Cyperaceae Arecaceae). Descripción de Née: RJB VI 1, 5, 88. Clase VI. Ord. I. Genero Corypha. Palma Ind. Loc.: Es abundantisima en los Bosques pasando la Salina de la Portada Camino de Sn. Blas al Corte de la Madera. Abril siete de 1791. Neé. PAPAVERACEAE Bocconia frutescens L., in Cav. Icon. 6: 37 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Eryngium subacaule] in Chalmae ditione, Novae-Hispaniae oppidi, ibique Boconia frutescens, ... (MA231441, [m. Rodríguez:] Bocconia frutescens L. De Queretaro en Nueva España Neé iter). PASSIFLORACEAE Passiflora biflora Lam. RJB VI lám. 121. Dibujada por José Guio Nº 12. Ind. Loc.: Guayaquil, octubre 1790. [m. Neé:] Guayaquil a Bodegas Sn Antonio & Passiflora. Según Muñoz-Garmendia (2001:146) la descripción de Née: RJB VI 1, 5, 64. Clase 20. Genero Passiflora. Lam. 12. Ind. Loc.: Se halla en Guaiaquil, Panama & c. Lám. 272 (1982). (MA217865.1, MA217865.2, [m. Rodríguez:] Passiflora ex Acapulco Neé iter, Rev. John M. Macdougal 1981 Duke University Herbarium Passiflora biflora Lam. Pacific coastal race, mostly 1 flow. per node., Rev. P. M. Jorgensen (AAU) 11 May 1985 Passiflora biflora Lam. Subgenus Plectostemma, Confirm. AES & ARLF 2015; MA682003, Passiflora biflora, [descripción de Cavanilles impresa], Rev. E. P. Killip 23/III 1932 Passiflora biflora Juss.; MA682123, [m. Neé:] Passiflora N. E., [m. Rodríguez:] Passiflora biflora ex Guayaquil Nee iter, [m. Lagasca:] Passiflora de Panama Nee iter). Passiflora foetida L. RJB VI lám. 123. Dibujada por José Guio Nº 14. Ind. Loc.: Guyaquil, octubre 1790. Passiflora. Según Muñoz-Garmendia (2001:147) la descripción de Née es: RJB VI 1, 5, 64v. Otra Passiflora? Lam. 14. Se halla a Guaiaquil, a la Ciudad Vieja, Panama, Acapulco. Vulgo Bedoja y Bedoca. A caso será Dalechampia? L. N. Lám. 274 (1982). (MA682039.1, MA682039.2, [m. Neé:] Dalechampia Acapulco, [m. Lagasca:] Passiflora ex Peruvia Nee iter, [m. Rodríguez:] Passiflora foetida Linn. ex Montevideo Neé iter). Passiflora peltata Lam., in Cav. Icon. 6: 19 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Hydrolea trigyna] in Acapulco viciniis, ibique ... Passiflora peltata, ... Florent Aprili. Vidi siccas in dicto herbario. Passiflora suberosa L. (MA294695, Passiflora Acapulco Neé iter, Rev. P. M. Jorgensen 1985 Passiflora suberosa L., Rev. Kristen E. Port-Utley 2002 Passiflora viridiflora Cav.) Passiflora viridiflora Cav., Icon. 5: 15 Tab. 424 (1799). 469. Passiflora. Nee herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat in Acapulco viciniis, floretque mense Februario. Vidi siccam, et iconem pulcherrimam apud D. Lud. Née. RJB VI lám. 165. Dibujada por José Guío Nº 57. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco Passiflora. [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015. Según Muñoz Garmendia (2001: 164), la descripción de Neé es: RJB VI 1, 5, 63. Clase 20. Genero Passiflora. Lam. 57. Ind. Loc.: Se halla en Acapulco Ca-
El arca de Neé
mino del Chorillo a Coyuca y entre las Casas a las inmediaciones de Pueblo. Lam 299 (1982). (MA476060, [m. Neé:] Passiflora, [m. Neé:] Acapulco, [m. Rodríguez:] Passiflora viridiflora Cavs. Ex Acapulco Neé iter, [m. Cavanilles?:] Passiflora viridiflora, Rev. E. P. Killip 23 / 34 U. S. National Museum P. viridiflora Cav. (Typus), Rev. John M. Macdougal 1981 Duke University Herbarium Holotypus Passiflora viridiflora Cavanilles Icon. 5: 15, pl. 424. 1799. Acapulco Neé., Confirm. AES & ARLF 2015 Typus). PEDALIACEAE Martynia annua L., in Cav. Icon. 6: 12 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia persicifolia] in Nova-Hispania prope Acambaro, ubi frequens Martynia annua... PHYTOLACCACEAE Phytolacca icosandra L. RJB VI lám. 234. Dibujada por Francisco Lindo Nº 46. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Tecozotla, Acambaro. Phitolacca. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:198). Confirm. AES & ARLF 2015. Phytolacca octandra L. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 79. Clase X. Ord. V. Phytolacca octandra. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en varias partes Por el camino de Queretaro a Acambaro, pasando por la Hacienda de Espejé Yerequaro en donde la llaman Cuelita mas bien Quelitl. Octubre 9 de 1791. Neé. Rivina humilis L. RJB VI lám. 241. Dibujada por Francisco Lindo Nº 53. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E., Salvatierra Huanajuato. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:201). Confirm. AES & ARLF 2015. (MA235430, [m. Rodríguez:] Acapulco Nee iter, Rev. Angel Fernández 07 2010 Rivina humilis L.; MA235444, Rivina Acapulco Nee iter, Rev. Angel Fernández 07 2010 Rivina humilis L.; MA235514, [m. Cavanilles:] Rivina Ixmiquilpan en Nueva España Nee iter, Rev. Angel Fernández 07 2010 Rivina humilis L.). PINACEAE Pinus strobus L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 271 (1801). Ind. Loc.: No es muy comun esta especie [Quercus rotundifolia], que vi junto á Chalma y Santa Rosa, pueblos de la Nueva España. Es allí común el Pinus strobus, la Carolinea princeps, la Betula nigra, y las Mimosas circinalis, cinerea y cornigera. Pinus. (MA228744, Pinus De Ixmiquilpan a Zimapan en Nueva España Nee iter; MA228747, [m. Rodríguez:] Pinus ex Nov. Hispania Neé iter; MA228748, Pinus Nueva España Nee iter; MA228749, [m. Rodríguez:] Pinus ex Nov. Hispania Nee iter; MA228793, [m. Neé:] N E Pinus, [m. Lagasca:] Pinus de Dos Caminos en la N. España Nee iter; MA228841, [m. Cavanilles:] Pinus Dos Caminos in Nova Hispania. Née dedit). PIPERACEAE Peperomia gracillima Wats. (MA294843, [m. Cavanilles:] Peperomia Mexico Nee dedit, Rev. Guido Mathieu Mar 2003 Peperomia gracillima Wats.). Peperomia pellucida (L.) Kunth. (MA294846, [m. Cavanilles:] Peperomia Mexico Née dedit, Rev. Guido Mathieu Mar 2003 Peperomia pellucida (L.) Kunth).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
POLEMONIACEAE Bonplandia geminiflora Cav., Anales Hist. Nat. 2 (5): 132 Tab. 20 (IX-1800). Ind. Loc.: Habita junto à la venta de la Negra, siete leguas de Pueblo Nuevo en la Nueva España. Colector: L. Née. Cav., Icon. 6: 21-22 Tab. 532 (1800). 610. Ind. Loc.: Habitat prope diversorium vulgo Venta de la Negra in Novae-Hispaniae septem fere leucis a Pueblo-nuevo. Floret Novembri. Visi siccam in dicto herbario. (MA475449, Bonplandia geminiflora Cav. Marzo 13 de 1816, Acapulco y Mexico, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475450, [m. Rodríguez:] Bonplandia geminiflora Cav. ic. T. 6. tab. 432. Caldasia heterophylla Willd. Ex Hort. Matr. Jan. 1842, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475451, Bonplandia geminiflora Cav. Caldasia heterophylla Willd. 1846, Horto R. Matr., Confirm. AES & ARLF 2015; MA475452, [m. Rodríguez:] Bonplandia geminiflora Cavs. Caldasia heterophylla Willd. Enum. Ex Hort. Matr. 1826, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475453, [m. Cavanilles:] Bonplandia geminiflora Icon. Tab. 532., [m. Cavanilles:] Bonplandia geminiflora Cav. Icon. Vol. 6. Tab. 432 Ex Nova Hispania in diversorio Venta de la Negra inter Acapulco et Mexico, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo). Cobaea scandens Cav., Icon. 1: 11 Tab. 16 & 17 (16-II1791). Ind. Loc.: Habitat prope urbem México, ubi vulgo dicitur Yedra morada… Laete vigebat atque floribus onusta erat in Regio horto Matritensi. Cav., Icon. 4 70 (1798). 15 Cobaea scandens Ind. Loc.: iuxta Santa Monica oppidum tribus leucis ab urbe Mexico. Cav., Icon. 5: 69 Tab. 500 bis (1799). Num. 15. Ind. Loc.: Habitat etiam in Acapulco. (MA475552, [m. Rodríguez:] Cobaea scandens Cav. Ic. T. 1. Tab. 16. 17. ex Nova Hispania et Chilensi Regno Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA475553, [m. Cavanilles:] Cobaea scandens Ic. T. 16, 17 México). [Observ.:] En Tropicos.org este género se encuentra en Polemoniaceae en el Herbario MA en Cobaeaceae. Ipomopsis pinnata (Cav.) V. E. Grant. Phlox pinnata Cav., Icon. 6: 17 Tab. 528 fig. 1 (1800). Ind. Loc.: Habitat in Montevideo viciniis, ibique … Florent Septembri. Vidi siccas in dicto herbario. Phlox haec pinnata crescit etiam passim in Nova Hispania prope Real del Monte. (MA295241, [m. Lagasca:] Phlox pinnata Cav. Nee iter, [m. Rodríguez:] Phlox pinnata Cavs., Ic. Tª 6. Tab 528. ex Montevideo Neé iter, Collomia cavanillesiana G. Don, Rev. AES & ARLF 2015 Ipomopsis pinnata (Cav.) V. E. Grant; MA295242, [m. Cavanilles:] Phlox pinnata Cav., Vol. 6. Tabula 528 fig. 1 Habitat in Nova Hispania prope oppidum Real del Monte; et iuxta Montevideo usque ad montem Pan de Azucar dictum. Née legit et communicavit, Collomia cavanillesiana G. Don, Rev. AES & ARLF 2015 Ipomopsis pinnata (Cav.) V. E. Grant). Loeselia caerulea (Cav.) G. Don. Hoitzia coerulea Cav., Icon. 4: 44-45 Tab. 366 (14-V-1798). 404. Ind. Loc.: Habitat prope Guanajuato, urbe mexicana, at praecipue in colle altiore et via quae ducit ad fodinam vulgo de los Calderos. Floret Octobri. Vidi siccam in eodem herbario [Née]. RJB, VI. Lám. 257. Dibujada por Francisco Lindo Nº 59. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Guanajuato. Según Muñoz-Garmendia (2001:209), le corresponden el material original:
Paloma Blanco y Paloma Lalana
347
(MA475827, [m. Neé:] de Huanajuato, [m. Cavanilles:] Hoitzia coerulea Ic. Tab. 366 habitat in hacienda de Regla 5 leucis ab oppido Real del Monte. N. Esp. Nee dedit, [m. Cavanilles:] Hoitzia coerulea Ic. Tab. 366 Flores dilute coerulei floret Octobri et habitat prope fodinam de la Caldera in Huanajuato. N. España Nee dedit, Loeselia coerulea (Cav.); MA475828, [m. Neé:] Guanajuato Hoitzia D. Cavs., [m. Rodríguez:] Hoitzia coerulea Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 366 ex Oppido Huanajuato in Mexicano Regno Neé iter, Loeselia coerulea (Cav.), Confirm. AES & ARLF 2015 Loeselia caerulea (Cav.) G. Don (ambos pliegos material Tipo de Hoitzia coerulea Cav.). Loeselia glandulosa (Cav.) G. Don. Hoitzia glandulosa Cav., Icon. 4: 45 Tab. 367 (14-V-1798). 405. Ind. Loc.: Habitat inter Actopan et Salvatierra oppida mexicana, floretque Augusto et Septembri. Vidi siccam in memorato herbario [Née]. RJB VI lám. 223. Dibujada por Francisco Lindo Nº 35. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E., Atotonilco el grande Lopezia. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:193). (MA475829, [m. Rodríguez:] Hoitzia glandulosa Cav., [m. Rodríguez:] Hoitzia H. glandulosa Cav. proxima Neé 1801, Nueva España. Loeselia glandulosa (Cav.), Confirm. AES & ARLF 2015; MA475830, [m. Neé:] Chalma, [m. Rodríguez:] Hoitzia glandulosa Cavs. Ic. Vol. 4. tab. 367. ex Huanajuato oppido Regni Mexicani Neé iter, Loeselia glandulosa (Cav.), Confirm. AES & ARLF 2015; MA475831, [m. Cavanilles:] Hoitzia glandulosa Icon. Tab. 367 ex Actopan et Salvatierra in Nova Hispania Nee dedit, Loeselia glandulosa (Cav.), Confirm. AES & ARLF 2015 (Tipo de Hoitzia glandulosa Cav.). Loeselia mexicana (Lam.) Brand. Hoitzia coccinea Cav., Icon. 4: 44 Tab. 365 (1798). 403. Yerba de la Virgen, y Espinosilla. Née herbar. cum icone inedita. Ind. Loc.: Habitat passim in Regno mexicano, copiose tamen prope Guanajuato. Floret Augusto et Septembri. Obs. 2. Lingua mexicana nominatur haec species Huitzitziltzin, unde originem ducit Iussiaei nomen Hoitzia. Virtus eiusdem pectorales est, atque praestantissima contra ardentes febres. Vin. Cervantes manusc. Apud D. Née. Loeselia mexicana (Lam.) Brand., según Muñoz-Garmendia (2001:185). RJB VI lám. 207. Dibujada por Francisco Lindo Nº 17. In. Loc.: [m. Neé:] N. E. Yerba de la Virgen y Esp. Hoitzia. [1791]. Descripción de la planta de Luis Née. RJB VI 1, 2, 12. Clase V. Ord. I. Genero Phlox. Vulgo Yerba de la Virgen... Es refrigerante y la usan hervida con Agua y Azucar contra los dolores de Costado y se refriegan las manos con la misma yerba cocida y cuecen los capullos lavandose la cabeza con el cocimiento. Ind. Loc.: Es abundante en el Reyno de Nueva España. En el Rl. del Monte. Hacienda de Reglas Guanajuato. Setiembre 4 de 1791. Neé. Es Genero dudoso y se debe examinar de nuevo. Vid. D. Cavan. Icon. Vol.V. Hoitzia. (MA654599, [m. Rodríguez:] Hoitzia coccinea Cavs. ic. Tª 365 H. mexicana Lam. Illust. Cantua Hoitzia Willd. Sp. Pl., [m. Rodríguez:] Hoitzia coccinea Cav. ic. Tª 365 Neé dedit anno 1801, Loeselia coccinea Cav. Reino mexicano, Rev. AES & ARLF 2015 Loeselia mexicana (Lam.) Brand.; MA654600, [m. Neé:] Pachuca, Real del monte Guanajuato, [m. Neé:] Espinosilla affinis una Perpha?. Fl. Per. N espa, [m. Neé:] Pachuco y ¿?, [m. Rodríguez:] Hoitzia coccinea Cav. ic. Vol. 4. Tab. 365. H. mexicana Lamarck Encycl. Vol. 3. pag 134.
348
Cantua hoitzia Willd. ex Regno Mexicano precipue in Huanajuato Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Loeselia mexicana (Lam.) Brand.; MA654601, [m. Neé:] Hierba de la Virgen y Espinosilla de Guanajuato, [m. Cavanilles:] Hoitzia de Jussieu gen. p. 136, Nueva-España. Née dedit, [m. Cavanilles:] Hoitzia coccinea. Icon T. 365. Habitat prope Huanajuato oppido Mexicano. Née, Loeselia coccinea (Cav.), Rev. AES & ARLF 2015 Loeselia mexicana (Lam.) Brand. Todos los pliegos citados material Tipo de Hoitzia coccinea Cav.). Phlox linearis Cav., Icon. 6: 17 Tab. 527 (1800). Ind. Loc.: Habitat in urbis Chilensis Talcahuano viciniis. Vidi siccas in dicto herbario [Née]. (MA295247, [m. Neé:] N. E., [m. Neé:] Phlox pinnata?, [m. Cavanilles:] Phlox linearis Tab. 527., [m. Lagasca:] Phlox linearis Cav. Icon. Vol. 6. t. 527 Ex Cuchacucha N, Collomia coccinea, Lehm.?). POLYGALACEAE Monnina xalepensis Kunth. (MA788091, Mexico Cervantes Hb. Delessert, Monnina salicifolia Person, Rev. L. Bernardi ex HG. Genavae Monnina xalapensis Kunth., Confirm. AES & ARLF 2015). Polygala myrtilloides Willd. (MA396595, [m. Neé:] Atotonilco el grande y Ixmiquilpan N. E. Sec Polygala, [m. Cavanilles:] Nueva España Nee dedit, Rev. L. Bernardi Genavae 18. I. 1998 Typus Polygala myrtilloides Willd.; MA396602, [m. Neé:] Polygala Atonotilco el grande al valle de Guarimayo, Rev. L. Bernardi Genavae 18. I. 1998 Typus Polygala myrtilloides Willd., Confirm. AES & ARLF 2015 Polygala myrtilloides Willd. ambos pliegos Material tipo). Polygala pavoni Chodat. (MA396600, [m. Rodríguez:] Polygala ex Atonotilco in nov. Hispania Neé iter, Rev. L. Bernardi Genavae 19. I. 1998 Lectotypus! Polygala pavoni Chod., Confirm. AES & ARLF 2015; MA396601, [m. Rodríguez:] Polygala cum icone et descriptione ex Acapulco Neé iter, Rev. L. Bernardi Genavae 19. I. 1998, Lectotypus! Polygala pavoni Chod., Confirm. AES & ARLF 2015). Polygala ramosissima Cav., Anales Ci. Nat. 4 (10): 53-54 (1801). 91. Ind. Loc.: Se cria en Tenerife, donde la encontró el Señor Broussonet; D. Luis Née la traxo de Panamá y de otras partes de la Nueva España. Polygala. RJB VI lám. 160. Dibujada por José Guío Nº 52. Ind. Loc.: Acapulco, [m. Neé:] Polygala Marina. [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015. Según Muñoz-Garmendia (2001:162), le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 4, 82v. Clase XVII. Ord. 2. Genero Polygala. Ind. Loc.: Se halla en Acapulco entre las Matas en sitios pedregosos y secos. Febrero 8 de 1791. L. N. Lam 294 (1982). Según Muñoz-Garmendia (2001:184), Polygala. RJB VI lám. 206. Dibujada por Francisco Lindo Nº 16. [Mexico].[1791]. Confirm. AES & ARLF 2015. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 81. Clase XVII. Ord. 2. Genero Polygala. Dudosa. Ind. Loc.: Se halla en la Cuesta de Tixtla camino de Chilpansingo. Mayo 1791. RJB VI 1, 4, 82. Otra Polygala. Ind. Loc.: Se halla en Acapulco en los mismos sitios que la antecedente y es mucho más comun. Febrero 10 de 1791.L. N.
El arca de Neé
Otra Polygala. Ind. Loc.: Es elegante. Se hallo en los Campos secos y esteriles en los Montes, en las laderas de los Caminos y Cerca del Castillo en Acapulco. Febrero 22 de 1791. Hai un buen dibujo sacado por Dn. José Guío. L. N. Pteromonnina linearifolia (Ruiz & Pav.) Eriksen. RJB VI lám. 61. Dibujada por José Guío Nº 81. Ind. Loc.: Balparaiso, [m. Neé:] Chile Valparaiso N. E. Acapulco Polygala marina. [1790]. Según Muñoz Garmendia (2001: 124). (MA396760, [m. Rodríguez:] Monnina fl. Peruv. ex Guanahuato et nov. Hispania Neé iter, Rev. Bente Eriksen 31 10 1993 Pteromonnina linearifolia (Ruiz & Pav.) Eriksen). POLYGONACEAE Eriogonum tomentosum Michx. Fl. Bor. Amer. 1: 246, pl. 24. 1803. Rev. AES & ARLF 2015. Espinosa verticillata Lag., Gen. Sp. Pl.: 14 (1816). Ind. Loc.: Hab. in N. H. Cel. Lud. Neé legit. Polygonum. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 47. Clase VIII. Genero Polygonum. … como el Polygonum Persicaria. Ind. Loc.: Se halla en las Zequias de Queretaro en el Reyno de Nueva España. Setiembre 29 de 1791. Neé. PORTULACACEAE Portulaca. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 1. Clase XII. Ord. I. Genero Portulaca. Ind Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Pueblo de Ixmiquilpan pasado la Puente en el sitio que llaman la Media Luna. Setiembre 14 de 1791. Neé. PRIMULACEAE Bonellia macrocarpa (Cav.) B. Ståhl & Källersjö, Novon 14(1): 117. 2004. Jaquinia macrocarpa Cav., Icon. 5: 5556 Tab. 483 (IV-1799). 550. Iacquinia, vulgo Flor de la melancolía. Née herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat haud procul a mare Panamaidis et Acapulci; ibique frequens Curatella americana L. Florent Februario. Vidi siccam, et nitidam Iconem vivis coloribus expressam apud D. Ludovicum Née. RJB VI lám. 156. Dibujada por José Guío Nº 48. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco. Jacquinia. [1791]. Según Muñoz Garmendia, (2001: 160), le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 2, 25. Clase V. Ord. I. Genero Jacquinia. Lam. 48. Ind. Loc.: Se halla en Acapulco en los Montes y a las orillas del Mar al Dominguillo y a la Plaia grande para hir al Cocal. La llaman Flor de la Melancolia. De las flores secas hacen un Collar y le llevan colgado a la garganta para preservarlos de la Melancolia. Sus flores tienen el olor de Azafrán. Febrero 4 de 1791. L. N. Es Jacquinia ruscifolia?, pero necesitaba esta Descripcion. Vease la Armillaris. (MA334405, [m. Lagasca:] Jacquinia Ex Acapulco Nee iter, [m. Lagasca:] Jacquinia ruscifolia Ex Havana Boldo iter, Rev. Bertil Stahl VI 1988 Jacquinia macrocarpa Cav. probably part of orig. Coll. (Nee), Rev. AES & ARLF 2015 Bonellia macrocarpa (Cav.) B. Ståhl & Källersjö; MA481841, [m. Neé:] Jacquinia armillaris de Acapulco. Frutex sed ad octopedalis et ultra, Habitat in arenosis mari littore. Vulg. Flor de la Melancolía. [m. ¿?:] Febrero flor y fruto, [m. Cavanilles:] Jacquinia macrocarpa Icon. Tab. 483 inter Acapulco et Panamá, Rev. Bertil Stahl 8. IV 1988 Jacquinia macrocarpa Cav. lectotipus, Rev. AES & ARLF 2015 Bonellia macrocarpa (Cav.)
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
349
B. Ståhl & Källersjö lectotipo de Jacquinia macrocarpa Cav.). [Observ.:] En el herbario MA en Theophrastaceae, en Primulaceae según Tropicos.org: Bonellia macrocarpa (Cav.) B. Ståhl & Källersjö, Novon 14(1): 117. 2004. Basiónimo: Jacquinia macrocarpa Cav. LT: Neé s.n.; Feb 1971; Mexico: Guerrero: Acapulco (MA) LT designado por Ståhl, Nordic J. Bot. 9(1): 22 (1989). LT: Cavanilles s.n.; Panama: Pacific coast of Panama (B-W; ILT: HBG, MA) LT designado por D’Arcy, Ann. Missouri Bot. Gard. 67: 1054 (1980).
et 12-I-1796). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Floruit in Regio horto Matritense. (MA475496, Ceanothus macrocarpus Cav. Ic. Ex H. R. M. 1816; MA475497, [m. Rodríguez:] Ceanothus macrocarpus Cavs. Ic. Vol. 3. Tab. 276 ex Havana et Nova Hispania Boldo et Neé legerund; MA475499, [m. Cavanilles:] Ceanothus macrocarpus Icon. Tab. 276 ex h. r. Mat. 1794 Ex nova hispania, [m. Cavanilles:] ex nova hispania Floruit in h. R. Mat. Augº 1794, Rev. AES & ARLF 2015 Colubrina macrocarpa (Cav.) G. Don todos los pliegos citados).
Samolus ebracteatus Kunth. RJB VI lám. 232. Dibujada por Francisco Lindo Nº 44. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Zimapan. Según Muñoz-Garmendia (2001:198), le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 2, 39. Clase V. Ord. I. Genero Samulus. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Rl de Zimapan, a las orillas del Arroio de Sn. Tiago, algo mas abajo del Empedrado del Camino Real y mas abajo de los pequeños manatiales en donde sacan Agua para beber. Setiembre 16 de 1791. Neé. Lám. 42 (1982). Confirm. AES & ARLF 2015.
Karwinskia umbellata (Cav.) Schltdl. Rhamnus umbellatus Cav., Icon, 6: 2-3 Tab. 504 (1800). 576. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania inter Chilpancingo et Rio Azúl; et etiam in San Carlos de Chiloe hicque Lobelia Tupa, Passiflora tomentosa, et Pavonia sempervirens vulgo Laurel de Chile. Floret Februario et Aprili. Vidi in dicto herbario. (MA476187, [m. Cavanilles:] Rhamnus umbellatus Cav. Ic. Tab. 504, Habitat inter Chilpancingo et Rio Azul (14 leucarum spat) 45 leuc. a Mexico Dedit Née, [m. Cavanilles:] San Carlos de Chiloe Nee dedit, Rev. AES & ARLF 2015 Karwinskia umbellata (Cav.) Schltdl. Material tipo de Rhamnus umbellatus Cav.; MA476188, [m. Neé:] Rhamnus umbellifer, [m. Rodríguez:] Rhamnus umbellatus Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 504. ex Nova Hispania inter Chipalcingo et Rio Azul et ex Sn. Carlos de Chiloe, [m. Rodríguez:] Rhamnus Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Karwinskia umbellata (Cav.) Schltdl. Material tipo de Rhamnus umbellatus Cav.).
RANUNCULACEAE Anemone. Descripción de Née: RJB VI 1, 4, 25. Clase XIII. Ord. V. Genero Anemone. Ind. Loc. Se halla en el Reyno de Nueva España en el Real de Santa Rosa tres leguas de Guanajuato, entre las Matas de Robles en los Cerritos. Octubre 28 de 1791. (MA231259, Anemone Nueva España Nee iter; MA231261, Anemone Guanahuato Nee iter; MA231263, [m. Rodríguez:] Anemone Guanahuato Nueva España Nee iter). Clematis hexapetala L. (MA231267, [m. Rodríguez:] Clematis hexapetala L. De Atonilco en Nueva España, Huayaquil). Clematis. (MA231276, Clematis Acapulco Nee iter). RESTIONACEAE Restio. (MA300885, [m. Neé:] N. E., [m. Rodríguez:] ex Philippicis insulis Neé iter; MA300889, [m. Cervantes?:] Restio? de Chalma en la nueva España Nee iter; MA300890, [m. Rodríguez:] Restio? ex Chalma Neé iter; MA300892, [m. Cervantes?:] Restio? de Chalma en la nueva España Nee iter; MA300896, Restio de Chalma Nee iter; MA300899.1, MA300899.2, [m. Cervantes?:] Restio? De Chalma en la nueva España Nee iter). RHAMNACEAE Adolphia infesta (Kunth) Meisn. RJB VI lám. 215. Dibujada por Francisco Lindo Nº 25. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Zimapan Asparagus. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:189). Confirm. AES & ARLF 2015. Celtis iguanaea (Jacq.) Sarg. Rhamnus iguaneus L. in Cav. Icon. 4: 71 (1798). 321 Rhamnus iguaneus Ind. loc.: in Acapulco et Tixtla. Rhamnus iguanaea L. ex Cav.: nom. illeg. hom. anterior : !Rhamnus iguanaea Jacq., Rev. AES & ARLF 2015 Celtis iguanaea Jacq. (MA301481, [m. Cavanilles:] Rhamnus iguaneus L. Guayaquil Nueva España Nee iter). Colubrina macrocarpa (Cav.) G. Don. Ceanothus macrocarpus Cav., Icon. 3: 38 Tab. 276 (inter 17-XII-1795
Rhamnus. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 2, 41. Clase V. Genero Rhamnus. Ind. Loc.: Se halla a una legua antes de llegar a Tixtla por el camino de Mochitlan, abunda. Mayo 18 de 1791. RJB VI 1, 2, 65. Clase V. Ord. I. Su traza es de Rhamnus. Ind. Loc.: Se halla en los Cerros del Rl. De Zimapan que llaman del Carpintero, a mediana altura. Setiembre 17 de 1791. Neé. RHIZOPHORACEAE Rhizophora mangle L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 267 (1801). Ind. Loc.: Se cria [Quercus salicifolia] en Acapulco, donde entre otras plantas observé las siguientes: Fagara octandra, ... y Rhizophora mangle. De los retoños y raices de este último árbol se valen los pescadores para dar á sus redes un color pardo. ROSACEAE Ancistrum acaena Lag., Gen. Sp. Pl.: 7 (1816). 100. Ancistr. Acaena. Elench. H. R. M. ann. 1803. Ind. Loc.: Hab. in N. H. Ancistrum laevigatum Lag., Gen. Sp. Pl.: 7 (1816). 101. Ind. Loc.: Hab. in N. H. Crataegus. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 17. Clase 12 Genero Crataegus. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Rl. de Pachuca, en los cerros elevados de Sn. Cristobal. Agosto 27 de 1791. Neé. ROSACEAE. Sin determinar. (MA754655, [m. Neé:] Acapulco, Rev. (MA) SPDP 2009 Rosaceae; MA754658, [m. Neé:] De Guanajuato, [m. Cavanilles:] Nueva España Née dedit, Rev. (MA) SPDP 2009 Rosaceae).
350
RUBIACEAE Basanacantha. (MA311345, [m. Neé:] Acapulco Sn Blas, Basanacantha). Borreria?. Descripciones de Née: RJB VI 1, 2, 100. Clase V. Ord. V. Genero Borreria. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en las Cercas de los Pastos de Queretaro pasando por los Arcos pª hir al Cerro del Cimatario. setiembre 30 de 1791. Neé. RJB VI 1, 2, 100v. El viaje que hize solo el dia treinta de Setiembre de 1791 al Cerro del Cimatario que dista de mas de una Legua y media de la Ciudad de Queretaro en el Reyno de Nueva España no há enriquecido mucho mi Colección pues a penas he hallado objetos que me pudiesen obligar a abrir las Tablas de mi Herbario. Asi en la Estacion que hé hido aconsejo a los Botanicos que por algun acaso pasen por alli de no molestarse a subir esta bastante penosa Montaña; pues pueden hallar casi todas las plantas que existen en ella en la Cañada y Cerritos de sus inmediaciones, asi como en los de la Ciudad. Pero si fuere por otro tiempo tal vezes se pudiere hacer una buena Colección según lo demuestra el terreno. Desde la Cruz que esta arriba podra el curioso esplaiar la Vista por todos lados: pues tendrá el gusto de ver un gran pais y mas de 70 lagunitas. 7bre 30 de 1791. Neé. Bouvardia longiflora (Cav.) Kunth. Aeginetia longiflora Cav., Anales Ci. Nat. 3(8): 130-131 Tab. 28 fig. 1 (1801). Se cria entre Queretaro y Guanajuato, pueblos de La Nueva España, y florece en Octubre. La he visto seca en el herbario de D. Luis Née. Cav., Icon. 6: 51-52 Tab. 572 fig. 1 (1801). 660. Ind. Loc.: Habitat prope Queretaro et Guanajuato in Nova-Hispania, ubique Geranium incanum. Floret Octobri. Vidi siccam in dicto herbario. Cav., Icon. 6: 83 (1801). Num. 660. Vidi nuperrime apud D. Ludovicum Née huius plantae Iconem, et in eius floribus stigma bifidum, laciniis capillaribus... Bouvardia longiflora (Cav.) Kunth. Aeginetia longiflora Cav. Según Muñoz-Garmendia (2001:182). RJB VI lám. 201. Dibujado por Francisco Lindo nº 11. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. esp. Rl. Del Monte Aeginetia. [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015. (MA475375, [m. Rodríguez:] Aeginetia longiflora Cavs. ex nov. Hispania, [m. Lagasca:] Aeginetia longiflora Cavan. Icon. Tab. 572. f. 2 ex Queretaro in N. Hispania Nee iter, Houstonia longiflora (Cav.), Rev. H. Ochoterena Agosto de 2001 Bouvardia longiflora (Cav.) Kunth Tipo Aeginetia longiflora Cav. Anal. Ci. Nat. 3: 130. 1801, Confirm AES & ARLF 2015; MA475376, [m. Cavanilles:] Aeginetia longiflora Ic. Tab. 572. fig. 1 Prope Guanajuato et Queretaro Née., [m. Rodríguez:] Bouvardia longiflora H. et B. DC. Prodr. 4 pa. 366 Aeginetia longiflora Cav. Ic. Tª 572 f. 1 in Imperio mexicano ubi dicitur. Flor de Sn. Juan. Nee dedit, Aeginetia longiflora Cavs., Bouvardia longiflora (Cav.), Rev. H. Ochoterena Agosto de 2001 Bouvardia longiflora (Cav.) Kunth Tipo Aeginetia longiflora Cav. Anal. Ci. Nat. 3: 130. 1801, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo de Aeginetia longiflora Cav.). Bouvardia multiflora (Cav.) Schult. & Schult.f Aeginetia multiflora Cav., Anales Ci. Nat. 3(8): 131-132 Tab. 28 fig. 2 (1801). Ind. Loc.: … como en la especie precedente con la qual vive y fructifica [A. longiflora], Se cría entre Querétaro y Guanajuato, pueblos de la Nueva España]. La he visto seca sin flor. Cav., Icon. 6: 52 Tab. 572 fig.
El arca de Neé
2 (1801). 661. Ind. Loc.: Semina imbricada omnino ut in praecedente cum qua habitat et fructificat [Aeginetia longiflora] Habitat prope Queretaro et Guanajuato in Nova-Hispania, ubique Geranium incanum. Floret Octobri. Vidi siccam in memorato herbario. (MA651846, [29628], [m. Neé:] Sn. Vicente Queretaro N. E. Ixora Euplaf?, [m. Neé:] Ixora Guanajuato, [m. Cavanilles:] Aeginetia multiflora Icon. Tab. 572. fig. 2. ex Queretaro in novaHispania Nee dedit, [m. Lagasca:] Aeginetia multiflora Cav. tab. 572 Ex Nee iter, Rev. H. Ocheterena Agosto de 2001 Holótipo Aeginetia multiflora Cav. Anal. Ci. Nat. 3: 130 1801, Icon. 6: 52 t. 572 fig. 2 1801, Rev. H. Ocheterena Agosto de 2001 Bouvardia multiflora (Cav.) Schult. & Schult.f, Confirm AES & ARLF 2015). Bouvardia ternifolia (Cav.) Schdltdl. Ixora ternifolia Cav., Icon. 4: 3 Tab. 305 (inter IX et XII-1797). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Introducta in hortum Regium Matrit. ab anno 1792. fructum tandem perfecit mense Octobri anni 1795. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 333 Ixora ternifolia Ind. Loc.: in oppido mexicano Real del Monte. (MA475861, [m. Rodríguez:] Ixora ternifolia Cav. Culta in R. Hort. Matr. anno 1803, Bouvardia triphylla Salisb.; MA475862, [m. Rodríguez:] Ixora ternifolia Cavs. Ic. Floruit in R. H. M. per totum fere annum 1814, [m. ¿?:] Ixora ternifolia Cav. Flor en Julio hasta Octubre año 1820, Bouvardia triphylla Salisb.?; MA475863, [m. Neé:] N. E. Ixora, [m. Cavanilles:] Ixora Dos Caminos Tixtla in Nova Hisp. Nee dedit, Ixora ternifolia Cav.; MA475864, [m. Neé:] Ixora D. Cav., [m. Neé:] Ixora N. E. Ixmiquilpan, Ixora ternifolia De Nee iter, Ixora De Nueva España Nee iter, [m. Lagasca:] Ixora ternifolia Cavs. Icon. Habitat in oppido Real del Monte in N. Hisp. Nee iter.; MA475865, [m. Rodríguez:] Houstonia coccinea Andrews Repos. Tª 106 Ixora ternifolia Cavs. Ic. Tª 305 I. americana Jacq. H. Schoenb, 3. tª 257 Floruit in R. Matr. Anno 1824, Bouwardia triphylla Salisb.? [Observ.:] Tropicos.org: Bouvardia triphylla Salisb nom. illeg. superfl. Correcto: !Ixora ternifolia Cav.; MA568527, [m. Cavanilles:] Ixora ternifolia Icon. Tab. 319. Mexico. Ex h. R. m. 1792 95., Rev. D. E. Breedlove 5 oct 1985 Bouvardia ternifolia, Rev. H. Hocheterena Agosto de 2001 Holotipo de Ixora ternifolia Cav. Ic. 4: 3, t. 305 1797, Rev. H. Hocheterena Agosto de 2001 Bouvardia ternifolia (Cav.) Schltdl., Blackwell (Ann. Mo. Bot. Gard. 55: 24 (1968) consideró la ilustración del prólogo (Cav. Ic. 4: 3 T. 305 1797) como el tipo, pero existiendo el ejemplar de herbario este debe considerarse como el holótipo, Confirm. AES & ARLF 2015 todos los pliegos). Bouvardia. (MA306491, [m. Cavanilles:] Ixora Huanahuato in Nova-Hispania Née dedit, Rev. HTWernham 21 Feb 1913 Bouvardia). Canthium. MA311235, [m. Lagasca:] Canthium? De Acapulco Nee iter). Cephalanthus. (MA311036, [m. Rodríguez:] Cephalanthus ex nov. Hispania Neé iter; MA311037, [m. Cavanilles:] Cephalanthus ex Tixtala in nova Hispania Née dedit). Chiococca alba (L.) Hitchc. Chiococca racemosa L., in Cav. Icon. 6: 8 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia grui-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
na] passim in Nova-Hispania cum Chiococca racemosa praesertim prope oppida Huanajuato, Real del monte et San Bartolomé. Rev. AES & ARLF 2015 Chiococca alba (L.) Hitchc. (MA311239, [m. Neé:] Chiococca racemosa, [m. Neé:] Panama, Chiococca racemosa De Acapulco Nee iter, [m. Lagasca:] Chiococa racemosa L. de Talcahuano Nee iter, Chiococca Ex Panama Nee iter; MA312933, [m. Cavanilles:] Huanahuato Nv. His. Née dedit, [m. Cavanilles:] Inter Acapulco et Panamá Nee dedit, [m. Cavanilles:] Chiococca racemosa). Chomelia. (MA354638, [m. Cavanilles:] ex Acapulco Née iter, Rev. J. F. Morales 1 de 2005 Rubiaceae Chomelia). Coutarea hexandra (Jacq.) K. Schum. (MA217046, [m. Neé:] N. E. Bignon, [m. Rodríguez:] Bignonia ex nov. Hispania Nee iter, Rev. A. Gentry Nov. 1992 Rubiaceae Coutarea, Rev. David H. Lorence 7/2000 National Tropical Botanical Garden Herbarium (PTBG) Coutarea hexandra (Jacq.) K. Schum.). Crusea. (MA306504, [m. Cavanilles:] Hedyotis ex Nova - Hispania Neé iter, Rev. David H. Lorence 7/2000 National Tropical Botanical Garden Herbarium (PTBG) Rubiac. Crusea sp.; MA682889, [m. Cavanilles:] prope oppidum Dos caminos in Nova Hispania Nee dedit, Rev. D. E. Breedlove 5 oct. 1985 Crusea). Diodia. RJB VI lám. 183. Dibujada por José Guío Nº 70. Ind. Loc.: [m. Neé:] Sn. Blas. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:170). Confirm. AES & ARLF 2015. Galium. (MA306169, [m. Lagasca:] Gallium ex nova Hispania Neé iter). Guettarda. (MA354635, [m. Cavanilles:] Acapulco Neé dedit, Rev. J. F. Morales 1 de 2005 Rubiaceae Guettarda). Houstonia rubra Cav., Anales Hist. Nat. 1(1): 42-43 Tab. 5 fig. 1 (1799). Ind. Loc.: Don Luis Née halló esta planta en la Nueva España junto á Ixmiquilpán en Setiembre, y la mandó dibuxar. La ví seca y el dibuxo. Cav., Icon. 5: 48 Tab. 474 fig. 1 (1799). 537. Ind. Loc.: Habitat prope oppidum mexicanum Ixmiquilpan, floretque Septembri. Vidi siccam et iconem vivis coloribus expressam apud D. Lud. Née. RJB VI lám. 202. Dibujada por Francisco Lindo Nº 12. Ind. Loc.: [m. Neé:] N.E. Ixmiquilpan. Houstonia. [1791]. Según Muñoz Garmendia (2001:183) Hedyotis rubra (Cav.) A. Gray., le corresponde el material original: (MA475832, [m. Cavanilles:] Houstonia rubra Icon. Tab. 474. f. 1., ex Ixmiquilpan in Nova-Hispania Nee dedit, [m. Cavanilles:] Ixmiquilpan con dibujo. [m. Lagasca:] Houstonia ex Ixmiquilpan Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Houstonia rubra Cav.). [Observ.:] El dibujo de Francisco Lindo es copia del ejemplar más grande que hay en este pliego. Ixora. (MA306479, [m. Lagasca:] Ixora ex Nova Hispania Nee iter; MA306482, [m. Lagasca:] Ixora ex Nov. Hispania Nee iter; MA306483, [m. Lagasca:] Ixora De Queretaro en Nueva España Nee iter; MA306485, [m. Lagasca:] Ixora De Ixmiquilpan en Nueva España Nee iter; MA306486, [m. Lagasca:] Ixora Ex Nov. Hispania Nee
Paloma Blanco y Paloma Lalana
351
iter; MA306488, [m. Rodríguez:] Ixora ex nov. Hispania Neé iter; MA306490, [m. Neé:] Ixora N E, [m. Lagasca:] Ixora Ex Nova Hispania Nee iter; MA306492, [m. Rodríguez:] Ixora ex Guanahuato Neé iter; MA306493, [m. Neé:] Ixora Ixmiquilpan, [m. Cavanilles:] Ixora ex Ixmiquilpan in Nova-Hispania Née iter). Psychotria lutea (Aubl.) Willd. (MA306282, [m. Rodríguez:] Nonatelia lutea DC. Psychotria lutea Willd. Neé dedit 1801, [m. Rodríguez:] Psychotria lutea, Rev. AES & ARLF 2015 Psycothria lutea Willd). Psychotria. (MA307064, [m. Lagasca:] Psychotria ex Nov. Hispania Nee iter; MA325623, [m. Lagasca:] Psychotria ex Nov. Hispania Nee iter; MA354597, [m. Cavanilles:] ex Nova-Hispania Née iter, Rev. James L. Luteyn The New York Botanical Garden Rubiaceae, Rev. D. Zappi Feb. 1991 Psychotria). Randia aculeata L. (MA312343, [m. Rodríguez:] Randia aculeata Linn. ex Acapulco in Nova Hispania Neé iter, Rev. David H. Lorence 7/2000 National Tropical Botanical Garden Herbarium (PTBG) Randia aculeata L.). Randia tetracantha (Cav.) DC. Mussaenda tetracantha Cav., Icon. 5: 20-21 Tab. 435 (IV-1799). 479. Arbol de las cruces. Nee herb. cum icone. Ind. Loc.: Habitat copiose in Acapulco haud procul a mare inter Rhizophoras. Floret atque fructificat mense Februario. Vidi siccam et iconem pulcherrimam apud D. L. Née, qui Musaendam frondosam Linnaei reperit in Amicorum insula Babao dicta. RJB VI lám. 159. Dibujada por José Guío Nº 61. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco. Mussaenda tetracantha Cav., Icon. Vol. V. Tab. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:166) le corresponde el material original: (MA655296, [29659], [m. Cavanilles:] Mussaenda tetracantha Icon. Vol. V. Tab. Arbol de las cruzes vulgo habitat in Acapulco, et in Peruvia prope Buenaventura Née dedit, Randia tetracantha Cav., Rev. David H. Lorence 7/2000 National Tropical Botanical Garden Herbarium (PTBG) Randia tetracantha (Cav.) DC. Holotipo de Mussaenda tetracantha Cav., Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo de Mussaenda tetracantha Cav.). Spermacoce. (MA312382, [m. Lagasca:] Spermacoce ex Nov. Hispania Nee iter; MA312384, Spermacoce? Ex Salvatierra Nee iter; MA312385, [m. Rodríguez:] Spermacoce ex Guanahuato in nova hispania Nee iter; MA312388, Spermacoce Ex [m. Lagasca:] Nova Hispania Nee iter; MA312413, [m. Neé:] N. E. Spermacoce, [m. Neé:] Chile; MA312414, [m. Neé:] Guanahuato Spermacoce; MA312429, [m. Neé:] Spermacoce Guanajuato Actopan, Spermacoce De Guanahuato Nee iter; MA312433, [m. Lagasca:] Spermacoce de Huanajuato y Nueva España Nee iter; MA317176, [m. Neé:] Dudo si es Diandria an Spermacoce Diandra?, [m. Cavanilles:] Spermacoce Huanajuato Nueva.España Nee dedit, [m. Cavanilles:] real del Monte in Nova-Hisp. Neé dedit; MA317177, [m. Neé:] Diandra 1 gynia Guanajuato Spermacoce?, [m. Lagasca:] ¿Spermacoce? Ex Huanajuato in N. Hispania Nee iter). RUBIACEAE. Sin determinar. (MA316807, [m. Cavanilles:] Nueva España Née dedit, [m. Cavanilles:] Morinda ex Mauban in filippica insula Luzón. Née dedit, [m. Cava-
352
nilles:] ex insulis philippicis Nee dedit, [m. ¿?:] No creo que es Morinda tal vez genero nuevo HWermham? 21 Feb 1913). Rubiaceae? Según Muñoz-Garmendia (2001:205). RJB VI lám. 250. Dibujada por Francisco Lindo Nº 62. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Salamanca, Salvatierra &. [1791]. RUTACEAE Fagara octandra L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 267 (1801). Se cria [Quercus salicifolia] en Acapulco, donde entre otras plantas observé las siguientes: Fagara octandra, Hymenea curbaril, llamada vulgarmente Guapinoli, Guillandina bonduc, Crescentia cujete, conocida con el nombre vulgar de Tecomate, … [Observ.:] Según Tropicos.org la familia de esta especie se desconoce. Fagara. (MA304835, [m. Rodríguez:] Fagara Acapulco Nee iter; MA304843, Fagara Nueva España Nee iter). SANTALACEAE/VISCACEAE Phoradendron. RJB VI lám. 136. Dibujada por José Guío Nº 46. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco, Viscum flor masculina. Phoradendrun. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:159), le corresponde la descripción de Née: RJB VI 1, 5, 83, Ind. Loc.: Acapulco. Rev. AES & ARLF 2015 Phoradendron sp. Santalaceae. [Observ.:] En el Herbario MA este género se encuentra en la familia Viscaceae. SAPINDACEAE Cardiospermum halicacabum L. (MA319086.1, MA319086.2, [m. Cavanilles:] Cardiosper. Acapulco Nee dedit, [m. Cavanilles:] Descripción: 540.1 Cardiospermum Halicacabum. Habita en ambas Yndias: lo vi en el Jardín del Rey en 20 de Octubre de 1783). Dodonaea viscosa Jacq., in Cav. Icon. 6: 41 (1801). (MA307196, [m. Rodríguez:] Dodonaea viscosa Linn. ex Montevideo, Chile et Nova Hispania Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Dodonaea viscosa Jacq.). SAPOTACEAE Achras mamosa L., in Neé Anales Ci. Nat. 3 (9): 268 (1801). Ind. Loc.: [Quercus acutifolia Née]… en el camino que sigue desde Acapulco á Mexico, especialmente después de haber pasado el rio Mescala, vi ... el Mamey ó Achras mamosa, el Chicozapote ó Achras zapotillo ... Manilkara zapota (L.) P. Royen. Achras zapotillo in Neé, Anales Ci. Nat. 3 (9): 268 (1801). Ind. Loc.: [Quercus acutifolia Née]… en el camino que sigue desde Acapulco á Mexico, especialmente después de haber pasado el rio Mescala, vi ... el Chicozapote ó Achras zapotillo... SCROPHULARIACEAE Angelonia angustifolia Benth. RJB VI lám. 162. Dibujada por José Guio Nº 54. Ind. Loc.: Acapulco, [m. Neé:] N. E. Acapulco. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:162). (MA327304, [m. Rodríguez:] 14. 2. 2ª Sp. Affinis Stemodia.[: etiqueta del Herbario Sessé y Mociño], Rev. J. L. Fernández A. 1993 Angelonia sp.; MA327833, [m. Rodríguez:] Hemimeris Ex Acapulco Nee iter, Rev. J. L. Fernández A. 1993 Angelonia sp.; MA327834, [m. Lagasca:] Hemimeris Nee iter, Rev. J. L. Fernández A. 1993 Angelonia sp.; MA327835, Hemimeris De Acapulco Neé
El arca de Neé
iter, Rev. J. L. Fernández 1993 Angelonia sp.; MA327839, [m. Lagasca:] Hemimeris de Acapulco Nee iter, Rev. J. L. Fernández A. 1993 Angelonia sp., Rev. AES & ARLF 2015 todos Angelonia angustifolia Benth.). [Observ.:] Según AES & ARLF 2015 y Tropicos.org este género está incluído en Plantaginaceae. En el Herbario MA en Scrophulariaceae. Calceolaria. (MA327480, [m. Lagasca:] Calceolaria Ex Nova Hispania Nee iter). Capraria. (MA327497, [m. Rodríguez:] Capraria Ex Chalma in nova Hispania Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA327498, [m. Lagasca:] Capraria Ex Nova Hispania Nee iter). Castilleja integrifolia L., in Cav. Icon. 6: 63 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruellia microphylla] in oppidis Chalma, San Miguel, aliisque Novae-Hispaniae. Floret Augusto, ubique Castilleja integrifolia ... Vidi siccas in eodem herbario. (MA327515, [m. Cavanilles:] Castilleja Hacienda de Regla cinco leguas del Real del Monte. N. España Neé dedit, [m. Cavanilles:] Castilleja Iuxta oppidum Cuernavacas Nova-Hispania Nee dedit, [m. Cavanilles:] Castilleja integrifolia Lin. Smith. Icon. Tab. 39. in tractu Peruviano vulgo Canta Née dedit; MA327543, [m. Lagasca:] Castilleja [m. Rodríguez:] integrifolia Linn. [m. Lagasca:] De Huanajuato y Cuernavacas Nee iter). [Observ.:] Rev. AES & ARLF 2015 y Tropicos.org en Orobanchaceae, en el Herbario MA en Scrophulariaceae. Castilleja scorzonerifolia Kunth. RJB VI lám. 190. Dibujada por José Guío. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Castilleja. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:173) Castilleja arvensis Cham. & Schltdl., Rev. AES & ARLF 2015 Castilleja scorzonerifolia Kunth. RJB VI lám. 218. Dibujada por Francisco Lindo Nº 29. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Cuernavacas & Atotonilco, Zimapan Huanajuato Castilleja. Según Muñoz-Garmendia (2001:191) Castilleja cf. lithospermoides Humb., Bonpl. & Kunth., Rev. AES & ARLF 2015 Castilleja scorzonerifolia Kunth. [Observ.:] Rev. AES & ARLF 2015 y Tropicos.org en Orobanchaceae, en el Herbario MA en Scrophulariaceae. Castilleja. (MA327516, [m. Lagasca:] Castilleja de N. España Nee iter; MA327523, [m. Lagasca:] Castilleja ex Nov. Hispania Nee iter; MA327525, [m. Neé:] N. E. Cuernavacas Guanajuato, [m. Neé:] N. E. Camino de Mexico a Chalma, Castilleja De Huanahuato Nee iter, Talcahuano). Castilleja. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 37 y 37v. Clase XIV. Ord. 2. Genero Castilleja? Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Cerro del Licenciado al Rl. Del Monte. Setiembre I de 1791. Es mui parecida a la Bartsia y tiene algunos caracteres de este Genero. Neé. (MA327519, [m. Neé:] Maldonado y N. E Bartsia? Castilleja). RJB VI 1, 4, 38-38v. Clase XIV. Ord. 2. Genero Castilleja. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Rl de Guanajuato. Noviembre 1 de 1791. Lam. 27 (1982). Chelone. (MA327610, [m. Cavanilles:] Chelone Tixtala en Nª. Hispan. Née dedit; MA327612, [m. Neé:] Cl. XIV
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Chelone N. E. Chalma, [m. Lagasca:] Chelone De Nueva España Nee iter; MA327613, [m. Rodríguez:] Chelone ex nov. Hispania Nee iter; MA327614, Chelone Nueva España; MA327616, [m. Neé:] N. E. Chalma Chelone; MA327620, Chelone De Nueva España Nee iter). Chelone. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 51. Clase XIV. Ord. 2. Genero an Chelone? Chelone?. Ind. Loc.: Abunda en la Nueva España en la cima del Cerrito de Sn. Lorenzo proximo la Hacienda de Sta. Monica perteneciente al Sr. Dn. Miguel Calderon, tres leguas de Mexico. Julio 20 de 1791. Neé. Lamourouxia multifida Kunth. (MA327312, [m. Cavanilles:] An Alonsoa F. Per. Chalma in N. Hispania Nee dedit, Rev. AES & ARLF 2015 Lamourouxia multifida Kunth; MA327836, Hemymeris de Nueva España Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Lamourouxia multifida Kunth; MA327837, Hemimeris De Nueva España Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Lamourouxia multifida Kunth). [Observ.:] Rev. AES & ARLF 2015 y Tropicos. org situan este género en Orobanchaceae; en el Herbario MA en Scrophulariaceae. Lamourouxia rhinanthifolia Kunth. RJB VI lám. 254. Dibujada por Francisco Lindo Nº 66. [Mexico]. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:207). Confirm. AES & ARLF 2015. (MA354598, [m. Rodríguez:] Genus novum ex nov. Hispania Neé iter, Rev. James L. Luteyn (NY) Lamourouxia, Rev. AES Lamourouxia rhinanthifolia Kunth). [Observ.:] Rev. AES & ARLF 2015 y Tropicos.org situan este género en Orobanchaceae; en el Herbario MA en Scrophulariaceae. Lamourouxia. (MA327618, [m. Lagasca:] Chelone ex Nova Hispania Nee iter, Rev. J. L. Fernández A. 1993 Lamorouxia). [Observ.:] Rev. AES & ARLF 2015 y Tropicos.org situan este género en Orobanchaceae; en el Herbario MA en Scrophulariaceae. Manulea. (MA332348, Manulea? Nee iter). Maurandya scandens (Cav.) Pers. Usteria scandens Cav., Icon 2: 15 Tab. 116 (inter IV et XI-1793). Ind. Loc.: Habitat in México… Vidi vivam in horto Botanico Exc. Archiepiscopi Valentini in oppido Puzol, et in Regio horto Matritensi. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 126 Usteria scandens Ind. Loc.: in memorato colle Guadalupe, leuca dissito ab urbe Mexico. Maurandya scandens (Cav.) Pers., (Usteria scandens Cav.), según Muñoz Garmendia (2001: 181). RJB VI lám. 198. Dibujada por Francisco Lindo Nº 7. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Rl. del Monte. Mexico Guadalupe Usteria. [1791]. (MA292400.1, [m. Cavanilles:] Usteria scandens Ic. Tab. 116, México Culta in Puzol, Rev. A. M. Regueiro 3 II 1987, Lectotypus Elisens & Regueiro Taxon 35 (4). 720 1986, Maurandia semperflorens Jacq., Rev. AES & ARLF 2015 Maurandya scandens (Cav.) Pers.; MA292400.2, Rev. A. M. Regueiro 3 II 1987, Isotypus Usteria scandens Cav., Rev. AES & ARLF 2015 Maurandya scandens (Cav.) Pers.; MA292400.3, Rev. A. M. Regueiro 3 II 1987, Isotypus Usteria scandens Cav., Rev. AES & ARLF 2015 Maurandya scandens (Cav.) Pers.; MA292400.4, Usteria scandens, Maurandia semperflorens Jacq. Mexico, Rev. A. M. Regueiro 3 II 1987, Isotypus Usteria scandens Cav.,
Paloma Blanco y Paloma Lalana
353
Rev. AES & ARLF 2015 Maurandya scandens (Cav.) Pers.; MA292401, Usteria scandens Cav. Maurandia semperflorens Ort., Rev. A. M. Regueiro 3 II 1987, Maurandya scandens (Cav.) Pers., Confirm. AES & ARLF 2015; MA292403.1, MA292403.2, MA292403.3, [m. Rodríguez:] Maurandya semperflorens Ortega. Usteria scandens Cav., Ex Hort. Matr. Sept. 1813, Maurandya semperflorens Jacq., Rev. A. M. Regueiro 3 II 1987 Maurandya scandens (Cav.) Pers., Confirm. AES & ARLF 2015; MA574098, Maurandya semperflorens D. Herbario del Instituto de Enseñanza Secundaria San Isidro, Rev. AES & ARLF 2015 Maurandya scandens (Cav.) Pers.). Penstemon apateticus Straw. Según Muñoz-Garmendia (2001:176 y 173). RJB VI lám. 175. Dibujada por José Guío. Ind. Loc.: [m. Neé:] Camino de Mexico a Chalma [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015. RJB VI lám. 176. Dibujada por José Guío Nº 20?. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Chalma. [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015. (MA327615, [m. Lagasca:] Chelone De Chalma nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Penstemon apateticus Straw.). Penstemon barbatus (Cav.) Roth. Chelone barbata Cav., Icon. 3: 22 Tab. 242 (IV-1795). Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano, unde nuperrima introducta in hortum Regium Pharmaceutico… Iunio et Iulio 1794. Cav., Icon. 4: 71 (1798). 264 Chelone barbata Ind. Loc.: in fundo de Regla et prope Chalma. (MA327623, [m. Neé:] N. E. Chelone, [m. Neé:] Chelone Chalma, [m. Neé:] Chelone Chalma N. E., Chelone barbata De N. España Nee iter; MA475514, [m. Rodríguez:] Chelone barbata Cavs. ex Hort. Reg. Matr. anno 1801, Chelone barbata Cav. 1839; MA475515, [m. Rodríguez:] Chelone barbata Cav. Ex Hort. R. Matr. 1838; MA475516, [m. Cavanilles:] Chelone barbata Icon. T. 242. México, [m. Cavanilles:] Chelone barbata Icon. Hacienda de Regla 5 leguas del Real del Monte. N. España Née dedit, Rev. AES & ARLF 2015 Penstemon barbatus (Cav.) Roth. (los tres últimos pliegos material Tipo de Chelone barbata Cav.). Penstemon campanulatus (Cav.) Willd. Chelone campanulata Cav., Icon. 1: 18 Tab. 29 (16-II-1791). Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano. Vidi floridam in Regio horto Matritensi. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 27 Chelone campanulata Ind. Loc.: in humidis prope Chalma Regni mexicani. Cav. Icon. 6: 18 Tab. 29. (1801). 27. Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano. Vidi florida in Regio horto Matritensi mense Decembri. Cav., Icon. 6: 63 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruellia microphylla] in oppidis Chalma, San Miguel, aliisque Novae-Hispaniae. Floret Augusto, ibique… Chelone campanulata... Vidi siccas in eodem herbario. (MA475517, Sacachoulchitl [m. Neé:] N E [m. Cavanilles:] Chelone campanulata, [m. Rodríguez:] Chelone campanullata Cavs. ex nov. Hispania Neé iter, [m. Rodríguez:] Chelone campanulata Cavs. Ic. ex horto, Rev. AES & ARLF 2015 Penstemon campanulatus (Cav.) Willd.; MA475518, [m. Cavanilles:] De Pachuca. N. Espag. Nee dedit, Chelone campanulata Cav., Rev. AES & ARLF 2015 Penstemon campanulatus (Cav.) Willd.; MA475519, Chelone campanulata Cav. Icon. Vol. 1. Tab. 29. ex h. regio Matritense. 1791. 1792, Rev. AES & ARLF 2015 Penstemon campanulatus (Cav.) Willd.; MA475520, [m. Rodríguez:] Chelone campanulata Cav.
354
Ex Hort. Matr. 1802, Rev. AES & ARLF 2015 Penstemon campanulatus (Cav.) Willd.; MA475521, [m. Rodríguez:] Chelone campanulata Cavs. ex Hort. Reg. Matr. anno 1801, [m. Rodríguez:] Chelone campanulata Cav. 1838, Rev. AES & ARLF 2015 Penstemon campanulatus (Cav.) Willd. (todos los pliegos material Tipo de Chelone campanulata Cav.). [Observ.:] Rev. AES & ARLF 2015 y Tropicos.org situan este género en Plantaginaceae; en el Herbario MA en Scrophulariaceae). Russelia rotundifolia Cav., Icon. 5: 9 Tab. 415 (1799). 457. Ind. Loc.: Habitat prope Acapulco: floret et fructificat Februario, Martio et Aprili. Vidi siccam Iconemque pulcherriman apud D. Ludovicum Née. Russelia rotundifolia Cav., según Muñoz-Garmendia (2001:163). RJB VI lám. 163. Dibujada por José Guío Nº 55. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco. [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015. (MA476209.1, MA476209.2, [m. Rodríguez:] Russelia rotundifolia Cavs. Ic. 415 ex Acapulco Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA476210, [m. Rodríguez:] Russelia rotundifolia Cavs. Ic. Tª. 415 ex Acapulco Neé dedit 1801, Confirm. AES & ARLF 2015; MA476211, [m. Cavanilles:] Russelia rotundifolia Icon. Vol. V. Tab. ex Acapulco, Floret Febr.-Aprili Née dedit, Confirm. AES & ARLF 2015). [Observ.:] Rev. AES & ARLF 2015 y Tropicos.org situan este género en Plantaginaceae; en el Herbario MA en Scrophulariaceae). Seymeria. RJB VI lám. 260. Dibujada por Francisco Lindo Nº 72. [Mexico]. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:210). Confirm. AES & ARLF 2015. [Observ.:] Rev. AES & ARLF 2015 y Tropicos.org situan este género en Orobanchaceae; en el Herbario MA en Scrophulariaceae. SMILACACEAE Smilax. (MA259032, [m. Lagasca:] Smilax [m. Rodríguez:] laurifolia L. [m. Lagasca:] De la N. España Nee iter, Rev. AES & ARLF 2015 Smilax sp.). SOLANACEAE Acnistus aggregatus (Ruiz & Pav.) Miers. (MA823432, [m. Cavanilles:] Callao de Lima Née dedit, Lycium aggregatum Fl. Pr. [m. Cavanilles:] Nueva España Née dedit, Lycium aggregatum Del Peru Neé iter, Acnistus aggregatus (Ruiz & Pav.) Miers.). Browallia. (MA308778, Browallia Nueva España Nee iter; MA308780, Browallia Nueva España Nee iter). Cestrum. (MA206354, [m. Cavanilles:] Cestrum De Acapulco a Mexico Née dedit; MA206356, [m. Cavanilles:] Cestrum Chilpancingo entre Acapulco et Mexico Née dedit; MA307068, [m. Lagasca:] Cestrum ex Nova España Nee iter; MA307079, [m. Lagasca:] Cestrum ex N. Hispania Nee iter; MA307084, Cestrum De nueva España Nee iter). Jaltomata procumbens (Cav.) Gentry. Atropa procumbens Cav., Icon. 1: 53 Tab. 72 (XII-1791). Ind. Loc.: Habitat in México. Vidi floridam, et fructibus onustam mense Octobri in Regio horto Matritensi. Cav., Icon. 4: 70 (1798). 80 Atropa procumbens Ind. Loc.: In Atotonilco, Ixmiquilpan, et alibi in Regno mexicano. (MA334524, [m. Cavanilles:] Atropa procumbens Ic. T. 72 Mexico. R. h. Matrit Sept. 90, Saracha procumbens (Cav.) R. &
El arca de Neé
P., Rev. Carmen Benítez de Rojas 21-IX 1993 Jaltomata procumbens (Cav.) Gentry, Confirm. AES & ARLF 2015). Lycianthes lenta (Cav.) Bitter. Solanum lentum Cav., Icon. 4: 4 Tab. 308 (inter IX et XII-1797). Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano. Floruit in Regio Horto Matritensi mense Septembri et Octobri anni 1794. (MA476354, [m. Rodríguez:] Solanum lentum Cavs. Ic. T. 4, Tª. 408 Specimina culta in hoc regio horto, Rev. S. Knapp 3/2007 Lycianthes lenta (Cav.) Bitter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA476355, [m. Cavanilles:] Solanum lentum Icon. Tab. 308 Ex h. r. Mat. Octobri 1795, Rev. S. Knapp 3/2007 Lycianthes lenta (Cav.) Bitter Lectotipo de Solanum lentum Cav., Confirm. AES & ARLF 2015 Lectotipo; MA476356, [m. Rodríguez:] Solanum lentum Cavs., Ic. Plant. ex Hort. Reg. Matr. floret octobri anno 1800, Rev. M. Nee 9 de 2006 Lycianthes scandens (Mill.) M. Nee, comb. ined., No es tipo de Solanum lentum Cav. 1797. Cult. y leg. 1800, Rev. S. Knapp 3/2007 Lycianthes lenta (Cav.) Bitter, Confirm. AES & ARLF 2015). Lycianthes moziniana (Dunal) Bitter. (MA307458, [m. Rodríguez:] Solanum biflorum H.R.M. ex nov. Hispania, Rev. M. Nee 9 de 2006 Lycianthes moziniana (Dunal) Bitter). Lycium. (MA307550, [m. Neé:] Lycium Acapulco, [m. Lagasca:] Lycium ex Acapulco Neé iter). Margaranthus solanaceus Schltdl. (MA308583, Physalis De Nueva España Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Margaranthus solanaceus Schltdl.). Nicotiana crispa Cav., Descr. Pl.: 105 (1802). 264. Ind. Loc.: El ramo que traxo Don Luis Née de las cercanías de San Blas en la América septentrional es cilindrico, delgado, … florece por Marzo. Nicotiana obtusifolia Mart. & Gal. (MA307519, Nicotiana Nueva España Nee iter, Rev. S. Knapp 6 de 2007 Nicotiana? obtusifolia Mart. & Gal.). Nicotiana petunioides (Griseb.) Millán. Rev. AES & ARLF 2015. Nicotiana plumbaginifolia Viv. Nicotiana tenella Cav., Descr. Pl.: 105-106 (1802). 265. Ind. Loc.: Es natural de Acapulco, donde la halló D. Luis Née; y florece en marzo. (MA307517, Nicotiana San Blas Nee iter, Rev. S. Knapp 6 de 2007 Nicotiana plumbaginifolia Viv.; MA307526, [m. Cavanilles:] Nicotiana [m. Rodríguez:] tenella [m. Cavanilles:] ex Acapulco Nee dedit, Rev. S. Knapp 6 de 2007 Nicotiana plumbaginifolia Viv., Confirm. AES & ARLF 2015). [Observ.:] Nicotiana tenella Cav., nom. rej. contra Nicotiana plumbaginifolia Viv., nom. cons. Nicotiana repanda Willd. (MA307505.1, MA307505.2, Nicotiana San Blas Nee iter, Rev. S. Knapp 6 de 2007 Nicotiana repanda Willd.) Nicotiana. (MA354655, [m. Cavanilles:] Neé iter mexicanum, Rev. (MA) SPDP 2008 Solan. Nicotiana). Physalis angulata L. Rev. AES & ARLF 2015.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
355
Physalis lagascae Roem. & Schult. Physalis parviflora Lag., Gen. Sp. Pl.: 11 (1816). 147. Ind. Loc.: Habit. in N. Hisp. [Observ.:] Physalis parviflora Lag. nom. illeg. hom. Correcto: Physalis lagascae Roem. & Schult.
Solanum cervantesii Lag. RJB VI lám. 204. Dibujada por Francisco Lindo Nº 14. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Ixmiquilpan Solanum. [1791]. Muñoz-Garmendia (2001:184). Confirm. AES & ARLF 2015.
Physalis. (MA308581 p.p., [m. Cavanilles:] Phisalis ex Queretaro in Nova Hispania. Née dedit, [mezcla:] a. Physalis, b. Solanum; MA308586, [m. Rodríguez:] Physalis de Mexico Neé iter; MA308587, [m. Rodríguez:] Physalis in nova Hispania, et Peruvia nova Hollandia Neé iter, [m. Lagasca:] Physalis de Peru y Chile Nee iter; MA308588, [m. Rodríguez:] Physalis Ixmiquilpan Neé iter).
Solanum eleagnifolium Cav., Icon. 3: 22 Tab. 243 (IV1795). Ind. Loc.: Habitat in America calidiore. Floret... in Regio Horto Matritensi. Cav. Icon. 4: 71 (1798). 265 Solanum eleagnifolium Ind. Loc.: iuxta urbem Coquimbo in regno Chilensi. Solanum cf. eleagnifolium Cav. Según Muñoz-Garmendia (2001:183). RJB VI lám. 203. Dibujada por Francisco Lindo Nº 12. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Ixmiquilpan Solanum. [1791]. (MA205993, [m. Cavanilles:] Solanum ex Cimapán in Nova-Hispª Née dedit, Rev. Gerd. K. Müller 7.VI.1989 Herbarium Universitatis Lipsiensis Solanum eleagnifolium Cav., Confirm. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden Solanum eleagnifolium Cav. Cimapán; MA476348.1, MA476348.2, Solanum eleagnifolium Cav. del viaje de los españ[ole]s al rededor del mundo, cult. en el R. J. Bot. 1793, Confirm. AES & ARLF 2015 material Tipo).
Physalis. RJB VI lám. 205. Dibujada por Francisco Lindo Nº 15. Ind. Loc.: [m. Neé:] Ixmiquilpan N. E. Physalis. [1791]. Confirm. AES & ARLF 2015. Según Muñoz-Garmendia (2001:184) la descripción de Neé es: RJB VI 1, 2, 36. Clase V. Ord. I. Genero Physalis. Ind. Loc.: Se halla en Sn. Juan Tiotiguacan cerca del Mezon a diez leguas de Mexico Camino de la Pachuca. Agosto 25 de 1791. Otro Physalis. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Pueblo de Actopan, en las cercas próximas a las casas. Setiembre 11 de 1791. RJB VI 1, 2, 36v. Otro Physalis: Es comunisima entre los Magueis, Mimosas, Cactus en Actopan. Setiembre 11 de 1791. Schizanthus pinnatus Ruiz & Pav. (MA??, [m. Cavanilles:] Spigelia ex Acapulco Nee dedit C.V., [m. Cavanilles:] Schizanthus pinnatus Flor. Per. Tab. 17 ex Talcahuano Neé iter). Solandra guttata D. Don. (MA307176.2, [m. Lagasca:] Datura sarmentosa Lamarck Solandra grandiflora Swartz An eadem cum Solandra depicta volum. 6. Societ. Linaeana p. 102. tab. 6. De Cuernabacas en Nueva España Nee iter, Rev. R Bye (MEXU) 2013 nov. 2: Solandra guttata D. Don). Solandra maxima (Sessé & Mociño) P.S. Green. (MA307176.1, [m. Lagasca:] Datura sarmentosa Lamarck Solandra grandiflora Swartz An eadem cum Solandra depicta volum. 6. Societ. Linaeana p. 102. tab. 6. De Cuernabacas en Nueva España Nee iter, Rev. R Bye (MEXU) 2013 nov. 2: Solandra maxima (Sessé & Mociño) P. S. Green). Solanum angustifolium Mill. (MA307137, [m. Rodríguez:] Solanum cornutum Lamarck Acapulco Neé iter, Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden Solanum angustifolium Mill.). Solanum bicorne Dunal. (MA205976.1, MA205976.2, [m. Cavanilles:] Solanum maximum scandens super arbores Habitat en El corte de la Madera leuca dissitum á Santiago, 12 a S. Blas, 40 á Guadalaxara Nee dedit, Rev. Sandra Knapp BM 2007 Systematic Studies in Solanaceae Solanum bicorne Dunal). Solanum campechiense L. (MA334659, Solanum de Guayaquil Nee iter, Solanum De N. España Nee iter, Solanum sisymbrifolium Lam., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum campechiense L.).
Solanum ferrugineum Jacq. (MA334672, [m. Neé:] Solanum Guanajuato, Solanum De Guanahuato Nee iter, Solanum cf. torvum Sw., Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden a.) Solanum rudepanum Dunal likely from Guayaquil, Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden b.) probably Solanum ferrugineum Jacq.). Solanum fructu-tecto Cav., Icon. 4: 5 Tab. 309 (inter IX et XII-1797). Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano. Culta in R. H. M. ex seminibus inde missis, floruitque autummno 1796, et periit. (MA334666 p.p., [m. Rodríguez:] Solanum tectum Pers. S. frutu-tecto Cav. Ic. Tª 309. S. sinuatum Willd. Sp. Pl. 1 pª 1043. Ex Hort. Matr. 1818, Rev. M. Nee 9 de 2006 a. Solanum heterodoxum Dunal b. o c. Solanum fructu-tecto Cav. 1797. No son Tipos! Colectadas en 1826, Confirm. AES & ARLF 2015; MA334669, [m. Cavanilles:] Solanum fructu tecto Icon. Tab. 309 Mexico H. R. M. Octubre 1796, Solanum tectum Pers., Rev. F. Bellot 10-III-1972 Holotypus, Rev. S. Knapp 3/2007 Solanum fructu-tecto Cav. Icones 3: 5 Tab. 309 1797 not holotypus, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo). Solanum heterodoxum Dunal. (MA334666 p.p., Solanum tectum Pers. S. frutu-tecto Cav. Ic. Tª 309. S. sinuatum Willd. Sp. Pl. 1 pª 1043. Ex Hort. Matr. 1818, Rev. M. Nee 9 de 2006, a. Solanum heterodoxum Dunal b. o c. [m. Rodríguez:] Solanum fructu-tecto Cav. 1797 No son Tipos! Colectadas en 1826, Confirm. AES & ARLF 2015; MA334667, [m. Rodríguez:] Solanum fructutecto Cavs. Solanum tectum Pers., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum heterodoxum Dunal sin duda coll. L. Neé, Confirm. AES & ARLF 2015; MA334668, [m. Rodríguez:] Solanum fructu-tecto Cav. Ic. T. 4. Tª 309. ex Nova Hispania Neé iter, Rev. S. M. Cortes 1972 S. heterodoxum Dun., Confirm. AES & ARLF 2015; MA334670, [m. Neé:] Solanum de Guanajuato y Guayaquil, [m. Lagasca:] Solanum sp. nov? de Guanajuato y Guayaquil. Differt á Sol. Fructu tecto Cav. Aculeis horizonte. rectis nec recurvis pubescentia Simplicio nec stellata., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum heterodoxum Dunal Sin duda de Guanajuato, México y no de Guayaquil, Ecuador, Confirm. AES & ARLF 2015).
356
Solanum lanceolatum Cav., Icon. 3: 23 Tab. 245 (IV1795). Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano, unde in Regium hortum introductum. (MA476349, [m. Rodríguez:] Solanum lanceolatum Cavs. Ic. T. 3. Tª. 245 ex Nova Hispania NE Neé iter, Confirm. S. Knapp 3/2007 Solanum lanceolatum Cav., Confirm. AES & ARLF 2015; MA476350, [m. Cavanilles:] Solanum ex nova Hispania, cultum in R. H. Matrit. anno 1797, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum lanceolatum Cav. 1795 No es tipo, leg. 1797; MA476351, [m. Cavanilles:] Solanum lanceolatum Cav. Ic. T. 245 México. h. R. Mat., Rev. S. Knapp 3/2007 Solanum lanceolatum Cav. Lectotipo, Confirm. AES & ARLF 2015 Lectotipo; MA476352, [m. Rodríguez:] Solanum lanceolatum Cav. Ex Hort. Matr. 1826., Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum lanceolatum Cav. 1795 No es tipo, leg. 1826., Confirm. AES & ARLF 2015; MA476353, [m. Ortega?:] Solanum cimosum de Ortega Jardín de Madrid, Rev. S. Knapp 3 de 2007 Solanum lanceolatum Cav., Confirm. AES & ARLF 2015). Solanum lignescens Fern. (MA308545, Solanum De Nueva España Nee iter, [m. Rodríguez:] Solanum Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum lignescens Fern., ! S. Knapp 3/2007; MA308554, [m. Lagasca:] Solanum ex Acapulco Nee iter, Solanum De N. España Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum lignescens Fern., ! S. Knapp 3/2007). Solanum melongena L. (MA308441, Solanum De Guanahuato Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum cf. melongena L. Solanum pubigerum Dunal. (MA205975, [m. Cavanilles:] Solanum micranthum ex R. H. M. 1803, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum pubigerum Dunal, !S. Knapp 3/2007 [Solanum aphyodendron S. Knapp]; MA308467, [m. Neé:] Solanum Ixmiquilpan N. E., Solanum De N. España Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum pubigerum Dunal, !S. Knapp 3/2007, Confirm. AES & ARLF 2015; MA308493, Solanum [m. Cervantes:] microcarpon Cervantes [m. ¿?:] De Ixmiquilpan Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum pubigerum Dunal, !S. Knapp 3/2007, Confirm. AES & ARLF 2015; MA308570, [m. Rodríguez:] Solanum ex Nov. Hispania, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum pubigerum Dunal, !S. Knapp 3/2007, Confirm. AES & ARLF 2015; MA308574, [m. Rodríguez:] Solanum ex Nov. Hispania Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum pubigerum Dunal, Sin duda coleccionada en México !S. Knapp 3/2007, Confirm. AES & ARLF 2015; MA308575, Solanum De Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum cf. pubigerum Dunal, !S. Knapp 3/2007, Confirm. AES & ARLF 2015; MA309834, Solanum De Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum pubigerum Dunal, !S. Knapp 3/2007, Confirm. AES & ARLF 2015). Solanum refractum Hook. & Arn. (MA309783.1. MA309783.2, [m. Neé:] Sn. Blas Corte de La Madera, [m. Rodríguez:] Solanum De Sn Blas Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum refractum Hook. & Arn.). Solanum rudepanum Dunal. (MA334672, [m. Neé:] Solanum Guanajuato, Solanum De Guanahuato Nee iter, Solanum cf. torvum Sw., Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden a. Solanum rudepanum Dunal likely
El arca de Neé
from Guayaquil, Rev. M. Nee 2006 The New York Botanical Garden b. probably Solanum ferrugineum Jacq.). Solanum stoloniferum Schltdl. & Bouché. (MA308276, [m. Neé:] Solanum Peru N. E. Peru Arica & & &, Solanum De Arica y nueva España Nee iter, Arica Perú., Rev. Donovan S. Correll 1961 = Section Tuberarium Solanum sp. nov. - mixed = see sheet labeled “Ixmiquilpan Salamanca” for nº 2!, Rev. 1966 J. G. Hawkes 2. Solanum stoloniferum Schltdl. et B.ché (Tuberarium, Hyperbasarthrum). Solanum tampicense Dunal. (MA309838.1, MA309838.2, [m. Neé:] N E. Solanum, [m. Neé:] Acapulco, Solanum De N. España Nee iter, [m. Lagasca:] Solanum ex Acapulco Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum tampicense Dunal.). Solanum torvum Sw. (MA308457, [m. Rodríguez:] Solanum ex Acapulco Neé iter, Rev. M. Nee 2006 Solanum torvum Sw. s.l.). Solanum triquetrum Cav., Icon. 3: 30 Tab. 259 (IV1795). Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Colitur in Regio horto Matritense, ubi floruit mense Septembri. (MA476362, [m. Rodríguez:] Solanum triquetrum Cav., Ic. Plant. ex Hort. Reg. Matr. anno 1800 Julian dedit, Rev. S. Knapp 3/2007 Solanum triquetrum Cav., Confirm. AES & ARLF 2015; MA476363, [m. Cavanilles:] Solanum triquetrum Cav. ex horto, [m. Rodríguez:] Solanum triquetrum Cav., Rev. S. Knapp 3/2007 Solanum triquetrum Cav., Confirm. AES & ARLF 2015; MA476364, [m. Ortega?:] Solanum triquetrum Or Rl? Jardin de Mad., Rev. S. Knapp 3/2007 Solanum triuetrum Cav., Confirm. AES & ARLF 2015; MA476365, [m. Cavanilles:] Solanum triquetrum I. T. 259. México, Rev. S. Knapp 3/2007 Solanum triquetrum Cav. Lectotipo, Confirm. AES & ARLF 2015 Lectotipo). Solanum umbellatum Mill. (MA308566, Solanum De Acapulco Nueva España y Panama Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum umbellatum Mill.). Solanum undatum Lam. (MA205995, [m. Neé:] Solanum Habit. in Guayaquil, Nov. Hispan et Insul. Philip. usque, Rev. Sandra Knapp 2007 BM Systematic Studies in Solanaceae Solanum undatum Lam.). Solanum verrucosum Schltdl. (MA307444, [m. Neé:] Camote morado Physalis N. E., [m. Rodríguez:] Solanum ex nova Hispania Camote morado Neé iter, Rev. Donovan S. Correll 1961 Section Tuberarium Solanum iopetalum (Bith.) Hawkes, Rev. J. G. Hawkes 1966 Solanum verrucosum Schltdl. (Tuberarium, Hyperbasarthrum). Solanum. (MA308471, Solanum De Salvatierra Nee iter; MA308498, [m. Lagasca:] Solanum nigrum Linn. var? ex Salamanca et Nova Hispania Neé iter, Rev. Gerd K. Müller 8 VI 1989 Herbarium Universitatis Lipsiensis Non est S. nigricans L.!; MA309789, [m. Neé:] Solanum Acapulco, Rev. M. Nee 9 de 2006 Error de etiquetado? La espécie tiene que ser del Viejo Mundo. (Australia!) SK 3/07; MA309826, [m. Rodríguez:] Solanum ex Acapulco et Guayaquil Neé iter, Solanum De Panamá Nee iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum sect. Androceras).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Solanum. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 2, 33, 33v. Clase V. Ord. I. Genero Solanum. Neé. Ind. Loc.: Se halla en varias partes del Reyno de Nueva España en especial por el camino de Pachuca a Actopan Otopan?, En Actopan tambien. Setiembre 8 de 1791. Otro Solanum. Se halla cerca de los maizales de Actopan. Setiembre 9 de 1791. Creo que es variedad del Solanum peruvianum. Neé. RJB VI 1, 2, 33v. Otro Solanum. RJB VI 1, 2, 34. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España a doce leguas del Pto. de San Blas en el Corte de la Madera y a la Yeguada por el camino de otro Corte. Vulgo Guanacate y Cuamecate. Llaman a Sn. Blas asi a todas las plantas que trepan. Abril 6 de 1791. Neé. Otro Solanum. Se halla en abundancia en la Hacienda de Buras cicnco leguas de Guanajuato; en el Reyno de Nueva España. Octubre 19 de 1791. Neé. Acaso será variedad del tomentosum?. RJB VI 1, 2, 34v. Ind. Loc.: Otro Solanum. Se halla en el mas elevado del Cerro del Meco media legua de Guanajuato. Noviembre 1 de 1791. Neé. Otro Solanum. Se halla en Actopan entre las cercas de los sembrados. Setiembre 11 de 1791. Neé. RJB VI 1, 2, 35. Clase V. Ord. I. Genero Solanum. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en los cerros de Tecozotla. Setiembre 27 de 1791. STERCULIACEAE Ayenia abutifolia (Turcz.) Turcz. (MA267733, [m. Cavanilles:] Urena Huana huato Nov. Hisp. Nee dedit, Ayenia magna L., Rev. P. Fryxell 1990 Ayenia sp. (cf. abutifolia)). [Observ.:] Este género se conserva en el Herbario MA dentro de Sterculiaceae.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
357
Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hispania. Cav., Icon. 4: 71 (1798). In insula Taboga, et inter Guayaquil et Guaranda. (MA333439, [m. Rodríguez:] Guazuma polybotra Cavs. Ic. Vol. 3. Tab. 299. Theobroma Guazuma Linn. Bubroma Guazuma Willd. Sp. Pl. Vol. 3. p. 2. pag. 1423 ex Guayaquil, Peruvia, Acapulco et ex Habana; MA475757, [m. Cavanilles:] Guazuma polybotrya Icon. Tab. 299, H. R. Mat. 1795 Mexico, [m. Cavanilles:] Guazuma ex Guayaquil, [m. Le Dru:] Guazuma? St. Thom. (321), Rev. AES & ARLF 2015 Guazuma ulmifolia Lam.). [Observ.:] En Tropicos.org: Guazuma polybotra Cav. es el basiónimo de Bubroma polybotryum (Cav.) Willd. Según McVaugh (2000:518) “... the presumption is that the material grown at Madrid came from Central or South America, not from “New Spain”. Sensu AES & ARLF Theobroma Guazuma Linn., se reemplaza por Guazuma ulmifolia Lam. Guazuma. (MA219520, [m. Cavanilles:]?Guazuma de Acapulco a Mexico Née dedit). Helicteres baruensis Jacq. (MA827379, [m. Cavanilles:] Helicteres ex Acapulco Nee dedit, Rev. P. Fryxell 1990 Helicteres baruensis Jacq.). Helicteres. (MA309144, [m. Neé:] Helicteres del Rio Peregrino a Mezcala y a Panama; MA309148, [m. Neé:] Helycteres N. E. y Panama, [m. Neé:] Panama Helicteres, [m. Neé:] Helicteres Isora Panama Acapulco, [m. Lagasca:] Helicteres Ex Panamide et Acapulco Nee iter).
Ayenia filiformis S. Watson. (MA268000, [m. Rodríguez:] Urena ex nov. Hispania Neé iter, Rev. P. Fryxell 1990 Ayenia cf. filiformis).
Melochia pyramidata L. (MA333689.1, MA333689.2, [m. Rodríguez:] Melochia pyramidata Linn. ex Havana, Nova Hispania, Philippicis insulis. Boldo et Neé itinera.).
Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq. Rev. AES & ARLF 2015 Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq. [Observ.:] Este género se conserva en el Herbario MA en Sterculiaceae.
Melochia spicata (L.) Fryx. (MA333582, Waltheria ex nov. Hispania Neé iter, Rev. P. Fryxell 1990 Melochia spicata (L.) Fryx.). [Observ.:] Este género se conserva en el Herbario MA dentro de Sterculiaceae.
Byttneria hastata Cav., Icon. 6: 43 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Galphimia glandulosa] in Acambaro, Pachuca, Real del monte, et Acapulco, hicque ... Buettneria hastata, ... Byttneria ovata Lam. (MA333486.1, MA333486.2, [29764], [m. Rodríguez:] Byttneria ovata Cav. ex Nova Hispania). Byttneria scabra L. (MA827316, [m. Rodríguez:] Büttneria scabra Linn.? Caulis radicans Neé ex Acapulco Neé iter). Byttneria tereticaulis Lam., in Cav. Icon. 6: 63 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruellia microphylla] in oppidis Chalma, San Miguel, aliisque Novae-Hispaniae. Floret Augusto, ibique... Byttneria tereticaulis, ... Vidi siccas in eodem herbario. (MA333466, [m. Cavanilles:] Buettneria tereticaulis Cav. Mon. Tab. 149. ex Nova-Hisp. Neé iter., Byttneria tereticaulis Venta de la negra, N. Hispania Nee; MA333467, [m. Cavanilles:] Buettneria Venta de la Negra, Nueva-España Née dedit, Byttneria tereticaulis Lam.). Guazuma ulmifolia Lam. Guazuma polybotrya Cav., Icon. 3: 51 Tab. 299 (inter 17-XII-1795 et 12-I-1796).
Melochia tomentosa L., in Cav. Icon. 6: 19 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Hydrolea trygina] in Acapulco viciniis, ubique ..., Melochia tomentosa, ... Florent Aprili. Vidi siccas in dicto herbario. Melochia villosa (Mill.) Fawc. & Rendle. (MA475974, Melochia hirsuta Cav. Monadelphiae Classis Dissertationes Decem 6: 323, pl. 175, f. 1. 1788. Descripción e icon, Rev. AES & ARLF 2015 Melochia villosa (Mill.) Fawc.). Melochia. (MA309165, Melochia De N. España Nee iter; MA309170, Melochia Nueva España Nee iter; MA309176, Melochia? De Acapulco Nee iter; MA333706, [m. Lagasca:] Melochia De N. España y Filipinas Nee iter; MA333708, [m. Cavanilles:] Melochia ex Acapulco Nee dedit; MA354629, [m. Cavanilles:] Acapulco Née dedit, Rev. (MA) SPDP Stercul. Melochia). [Observ.:] Este género se conserva en el Herbario MA dentro de Sterculiaceae. Pentapetes ovata (Cav.) DC. Brotera ovata Cav., Icon. 5: 20 Tab. 433. (IV-1799). 477. Ind. Loc.: Habitat prope Huanajuato in Nova-Hispania. Floruit atque fructificavit in R.
358
H. Matritense mense Septembri anni 1798. (MA475462, [m. Cavanilles:] Brotera ovata Icon. Tab. 433, ex horto R. Matrit. Die 26 Septemb. 1798). Pentapetes phoenicea L., (MA475465, [m. Rodríguez:] Brotera phoenicea Cavs. Ic. Vol. 5 Pag. 19. Dombeya phoenicea Cavs. Monad, Diss. 3. Tab. 43 f.1 Pentapetes phoenicea Linn. ex Nova Hispania Neé iter; MA475466, [m. Rodríguez:] Brotera phoenicea Cavs. Ic. Vol. 5 Pag. 19. Dombeya phoenicea Cavs. Monad. Diss. 3. Tab. 43 f.1. Pentapetes phoenicea L. ex Nova Hispania). Waltheria indica L. (MA333580, Walteria Ex Acapulco Nee iter, Rev. J. G. Saunders Dec. 1993 The University of Texas at Austin (TEX, LL) Monograph of Waltheria (Sterculiaceae) Waltheria indica L., Rev. J. G. Saunders Dec. 1995 The University of Texas at Austin (TEX, LL) Monograph of Waltheria (Sterculiaceae) Waltheria indica L. complex; MA333581, [m. Rodríguez:] Waltheria ex nov. Hispania Neé iter, Rev. J. G. Saunders Dec. 1993 The University of Texas at Austin (TEX, LL) Monograph of Waltheria (Sterculiaceae) Waltheria indica L., Rev. J. G. Saunders Dec. 1995 The University of Texas at Austin (TEX, LL) Monograph of Waltheria (Sterculiaceae) Waltheria indica L. complex. Según Muñoz-Garmendia (2001:164), (Sterculiaceae) Waltheria indica L., RJB VI lám. 166. Dibujada por José Guío Nº 58. Ind. Loc.: [m. Neé:] Acapulco in arenosis maris littora. [1791]. Erróneamente Muñoz-Garmendia (2001:164) le hace corresponder con el material original MA481841 que se trata de Jacquinia macrocarpa Cav., actualmente en Primulaceae. Rev. AES & ARLF 2015, Okenia hypogaea Schltdl. & Cham. (Nyctaginaceae): (MA842907, [m. Cavanilles:] Acapulco cum Icone Née dedit, Rev. D. E. Breedlove 5 Oct. 1985, Boerhavia). STYRACACEAE Strigilia racemosa Cav., Monad. Diss. 7. [358 nº 519] Tab. 201. 1789. (MA476395.1, MA476395.2, MA476394.3, [m. Cavanilles:] Strigilia Dos-caminos oppidum ab Acapulco dissitum 22 leuc. Née dedit, [m. Rodríguez:] Strigilia racemosa Cav. Monad. Diss. 7. Tab. 201. Foveolaria ex Peruvia et Nova Hispania Neé iter). TILIACEAE Bartramia ovata Cav., Icon. 6: 12 (1800). Ind. Loc. Habitat [Lobelia persicifolia] in Nova-Hispania prope Acámbaro, ubi frequens Martinia annua et Bartramia ovata... Florent Octobri. Vidi siccas in dicto herb. Grewia. (MA309043.1, MA309043.2, Genus Grewia affine Nueva España Neé iter; MA309042.1, MA309042.1, Grewia Neé iter). Triumfetta. (MA308816, [m. Rodríguez:] Triumfetta ex nov. Hispania Neé iter; MA308817, [m. Lagasca:] Triumpheta ex Peruvia et Nov. Hispa. Nee iter; MA309156, [m. Lagasca:] Helicteres? Ex Nov. Hispania Nee iter, [m. Rodríguez:] Triumfetta; MA309332, [m. Rodríguez:] Triumfetta Perú y Nueva España Neé iter; MA327427, [m. Cavanilles:] Huana-Huato Nov. Hisp. Nee dedit, [m. Cavanilles:] Bartramia ex Valle Queretaro in Nova Hisp. Neé dedit, [m. Broussonet?:] 10-andra ex Horto Botanico
El arca de Neé
Teneriffe, Rev. J. L. Fdez. 93 Tiliaceae Triumpheta, Confirm. AES & ARLF 2015). TURNERACEAE Turnera callosa Urban. (MA309579, [m. Rodríguez:] Turnera pumila, Rev. M. M. Arbo 4 de 2012 Turnera callosa Urban). Turnera diffusa Willd. ex Schult. (MA354057, [m. Lagasca:] ex Acapulco Nee iter, Rev. J. F. Morales 1 de 2005 Turneraceae Turnera [m. Arbo 2012:] difussa Willd. ex Schult., Confirm. AES & ARLF 2015). Turnera diffusa Willd. ex Schult. RJB VI Lám. 63. Dibujada por José Guío nº 84. Ind. Loc.: [m. Neé:] Montevideo. [1789]. [Observ.:] (Solanaceae) Nicotiana bonariensis Lehm., nombre confirmado por Eduardo Alonso Paz en A. Mones (1996:19) y también especie citada en Lombardo 1983 (2:95-95). Según AES & ARLF 2015 Turnera diffusa Willd. ex Schult. RJB VI lám. 251. Dibujada por Francisco Lindo Nº 63. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. camino de Acambaro a Salamanca. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:206). Sterculiaceae?, Rev. AES & ARLF 2015 (Turneraceae) Turnera diffusa Willd. ex Schult. Turnera ulmifolia L. (MA309582.1, [m. Rodríguez:] Turnera ulmifolia var. y. T. angustifolia Curt. Mag. Tº. 281. Neé dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Turnera ulmifolia T. Fruticosa flori. petiolaribus sessilibus foliis lanceolatis basi biglandulosis, Rev. M. M. Arbo 13/4 de 2012 Turnera ulmifolia L. var. ulmifolia; MA309582.2, [m. Rodríguez:] Turnera ulmifolia Linn. var. z. angustifolia D.C. Prodr. P. 3. pª 346. T. angustifolia Curt. Neé dedit anno 1801, Rev. M. M. Arbo 13/4 de 2012 Turnera ulmifolia L. var. ulmifolia; MA309584, [m. Rodríguez:] Turnera ulmifolia Linn. var. tomentosa ex Nova Hispania Nee iter, Rev. M. M. Arbo 13/4 de 2012 Turnera ulmifolia L. var. ulmifolia). Turnera. (MA309581, Turnera Nee iter). UMBELLIFERAE (APIACEAE) Aethusa. Descripción de Née: RJB VI 1, 2, 89, 89v. Clase V. Ord. 2. Vease Aethusa. Ind. Loc. Se halla en el Patio del Estanco Real de Ocuila, a dos leguas del Smo. Cristo de Chalma en Nueva España. Es elegante. Eryngium longifolium Cav., Anales Hist. Nat. 2 (5): 133134 (IX-1800). Ind. Loc.: Se cría junto à Pachuca y Real del Monte en la Nueva España. Colector: L. Née. Cav. Icon. 6: 36 Tab. 555 (1800). 634. Eryngium. Née herb. Ind. Loc.: Habitat passim in Pachuca et Real del Monte, oppidis Mexicanis. Floret Augusto. Vidi sic. absque flore. (MA341991, [m. Cavanilles:] Eryngium longifolium Anales Nº. 5º. Ic. Tab. 555 en Pachuca y Real del Monte en Nueva-España. Agosto. Neé me la dio, [m. Rodríguez:] Eryngium longifolium Cav. Ic. Vol. 6. Tab. 555. Ex Pachuca et Real del Monte oppidis mexicanis. Neé iter, Rev. Arno Wörz 12.8.2002 Staatliches Museum für Naturkunde, Stuttgart Type material (Holotype) Eryngium longifolium Cav. An. Hist. Nat. 2 (4) 133 (1800). Eryngium monocephalum Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 116-117 (1800). Ind. Loc.: Se cría en Huanajuato y Chil-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
pancingo, pueblos de la Nueva España. Colector: L. Née. Cav., Icon. 6: 35 Tab. 553 (1800). 632. Eryngium. Née herb. cum Icone. Ind. loc.: Habitat prope Huanajuato et Chilpancingo, oppida Mexicana, ibique Nissolia fruticosa, Parkinsonia aculeata, Salvia (mihi) phlomoides, Bignonia stans & c. Floret Augusto et Sept. (MA341989, [m. Cavanilles:] Eryngium monocephalum Anales nº 4, 4 pies de alto. de Chilpanigo y Huanajuato en N. España. Mayo Née dedit, [m. Rodríguez:] Eryngium monocephalum Cav. Ic. Vol. 6. Tab. 553. ex Nova Hispania Neé iter, Rev. Arno Wörz 12.8.2002, Staatliches Museum für Naturkunde, Stuttgart Type material (Holotype) Eryngium monocephalum Cav. An. Hist. Nat. 2 (4) 116 (1800). Eryngium serratum Cav., Anales Hist. Nat. 2 (4): 132133 (1800). Ind. Loc.: Se cría en las cercanías de Huanajuato en la Nueva-España. Cav., Icon. 6: 36 Tab. 554 (1800). 633. Eryngium. Née herb. Ind. Loc.: Habitat, floretque cum praecedente [Eryngium monocephalum] Habitat prope Huanajuato et Chilpancingo, oppida Mexicana. Vidi sic. absque flore. (MA341986, [m. Cavanilles:] Eryngium Octubre 2 pies Huanahuato in Nova-Hispania. Née, [m. Lagasca:] Eryngium ex Huanajuato Nee iter, [m. Rodríguez:] Eryngium serratum Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 554. ex Huanajuato et Chilpancingo in Nova Hispania Neé iter, Rev. Arno Wörz 12.8.2002 Staatliches Museum für Naturkunde, Stuttgart Type material Eryngium serratum Cav. An. Hist. Nat. 2 (4) 132 (1800); MA341987, [m. Neé:] Eryngium Guanajuato, Eryngium Guanahuato, [m. Cavanilles:] Eryngium serratum Anales nº 4. Icon. Tab. ex Huanajuato in Nova-Hispania. Octob. Nee dedit). Eryngium subacaule Cav., Anales Hist. Nat. 2(4): 116 (1800). Ind. Loc.: Se cría en las cercanías del pueblo de Chalma en la Nueva-España. Colector: L. Née. Cav., Icon. 6: 37 Tab. 556 fig. 2 (1800). 636. Eryngium. Née herb. Ind. Loc.: Habitat in Chlamae ditione, Novae-Hispaniae oppidi, ibique Bocconia frutescens, Sisyrinchium micranthum, Stachys coccinea. Floret Augusto. (MA341985, [m. Cavanilles:] Eryngium iuxta oppidum Chalma, 12 leuc. A México Nee dedit, [m. Cavanilles:] Eryngium subacaule Anales nº 4º. Icon. Tab. 556. fig. 2. prope oppidum Chalma in Nova Hispania, 12 lapide ab urbe Mexicana. Augtº. Née dedit., [m. Lagasca:] Eryngium subacaule Cavs. Icon. Tab. 556. Ex Habitat in Chalma viciniis in Nova Hispania Nee legit, [m. Neé:] Yerba de Sapo, Cheuchin Guayaquil Eryngium, Rev. Arno Wörz 12.8.2002, Staatliches Museum für Naturkunde, Stuttgart Type material (Holotype) Eryngium subacaule Cav. An. Hist. Nat. 2 (4) 116 (1800). Eryngium. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 81. Clase V. Ord. 2. Genero Eryngium nuevo. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Rl. Del Monte entre las Matas en los Cerritos pasando la Mina de la Palma a mano derecha. Agosto 30 de 1791. RJB VI 1, 2, 81v. Otro Eryngium. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España por la senda que va desde Guanajuato a los Calderones pasando por la Aguada. Octubre 21 de 1791. Neé. Hydrocotyle mexicana Schltdl. & Cham. (MA310592, Hydrocotyle N. E. Neé dedit, Rev. T. M. Pedersen [mezcla] Hydrocotyle umbellata y H. sp., Rev. AES & ARLF Hydrocotyle mexicana Schltdl. & Cham. pro parte y Hydrocotyle umbellata L. pro parte.). [Observ.:] En Tropicos.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
359
org y AES & ARLF 2015 en Araliaceae, en el Herbario MA en Umbelliferae. Hydrocotyle umbellata L. (MA310592, Hydrocotyle N. E. Neé dedit, Rev. T. M. Pedersen [mezcla] Hydrocotyle umbellata y H. sp., Rev. AES & ARLF Hydrocotyle mexicana Schltdl. & Cham. pro parte y Hydrocotyle umbellata L. pro parte). [Observ.:] En Tropicos.org y AES & ARLF 2015 en Araliaceae, en el Herbario MA en Umbelliferae. URTICACEAE Urtica. (MA310317, [m. Lagasca:] Urtica de Acapulco Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015). VALERIANACEAE Valeriana. (MA340165, Valeriana Ex Nova Hispania Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA340167, [m. Lagasca:] Valeriana De Chalma Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA340169, [m. Lagasca:] Valeriana De Chalma en Nueva España Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA340181, [m. Cavanilles:] Valeriana entre Acapulco y Mexico Nee dedit, Confirm. AES & ARLF 2015). Valeriana. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 47. Clase 2. Ord. I. Genero Valeriana. Ind. Loc. Se halla cerca de Sn. Pedro, camino de la Venta de las Tablas entre los Pinos arrimados al Camino Real de Chalma Herbacea. Neé. Otra Valeriana. RJB VI 1, 1, 47 y 47v. Ind. Loc.: Se halla en el Pueblo de Jalatlaco ó Chalatlaco Camino de Mexico a Chalma a Vista de Tolucas. Abunda en las calles. Julio 29 de 1791. Neé. Valeriana. RJB VI 1, 1, 48. Clase III. Ord. I. Genero Valeriana. Vulgo Yerba blanca. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España en el Rl. de Pachuca en el Cerro de Sn. Cristoval para hir a Sta. Catalina, en el camino casi al remate de la subida. Agosto 27 de 1791. Neé. VERBENACEAE Bouchea prismatica var. brevirostra Cranz. (MA185060, Verbena De Guadalupe en Mexico Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 Bouchea prismatica var. brevirostra Cranz.). Coccocypselum lanceolatum (Ruiz & Pav.) Pers. (MA312313, [m. Lagasca:] Lantana ex Huanajuato Nee iter, [m. Lagasca:] Lantana ex Peruvia Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 Coccocypselum lanceolatum (Ruiz & Pav.) Pers.). Duranta repens L. (MS185091, [m. Lagasca:] Duranta elysia L. ex N. Hispania Nee iter, Durantha Ellysis, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Duranta repens L.). Lantana achyranthifolia Desf. (MA184320, [m. Rodríguez:] Lantana ex Chilpansingo Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana achyranthifolia Desf.). Lantana armata S. Schauer. (MA184323, [m. Rodríguez:] Lantana aculeata Linn. ex Peruvia et Nova Hispania Neé iter, [m. Rodríguez:] Lantana aculeata Linn. Ex Hort. Matr. 1844, Lantana aculeata 1846, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana armata Schau.).
360
Lantana camara L. (MA184267.1, MA184267.2, [m. Neé:] Lantana N. E., Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana camara L.). Lantana foetida Rusby. (MA184307, [m. Neé:] Lantana N. E., Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana foetida Rusby; MA184309.1, MA184309.2, [m. Neé:] Lantana Magdalena, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus Septiembre 1946 Lantana foetida Rusby). Lantana frutilla Moldenke. (MA184264, Lantana De Huanahuato N. E. Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana frutilla Moldenke; MA184265, Lantana D. N. E. Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus Septiembre 1946 Lantana frutilla Moldenke). Lantana microcephala A. Rich. (MA184313, Lantana De N. E. Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana citrosa (Small) Moldenke, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus July 1957 Lantana microcephala A. Rich.; MA184314, C14.02 Lantana, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana citrosa (Small) Moldenke, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus July 1957 Lantana microcephala A. Rich.). Lantana velutina M. Martens & Galeotti. (MA184300, [m. Rodríguez:] Lantana ex Salamanca Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana velutina Mart. & Gal.; MA184301, [m. Neé:] Lantana Cinco negritos Acapulco, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana velutina Mart. & Gal.; MA184302, [m. Neé:] N. E. Lantana Guanahuato, [m. Rodríguez:] Lantana ex nov. Hispania Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana velutina Mart. & Gal.; MA184303, [m. Lagasca:] Lantana de N. España Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana velutina Mart. & Gal.; MA184304, [m. Rodríguez:] Lantana mixta, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana velutina Mart. & Gal.; MA184305, Lantana De Guanahuato Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana velutina Mart. & Gal.; MA184306, [m. Lagasca:] Lantana Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana velutina Mart. & Gal.). Lantana. (MA341396, [m. Cavanilles:] Lantana Querétaro in Nova Hispania. Née dedit, [m. Cavanilles:] Lantana Huanajuato in Nova-Hisp. Née dedit). Lantana. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 39. Clase XIV. Ord. I. Genero Lantana. Ind. Loc.: Se halla en el
El arca de Neé
Reyno de Nueva España en el Rl. De Guanajuato por la subida de la Senda que va a los Calderones. Abunda. Octubre 21 de 1791. Lippia alba (Mill.) N. E. Br. (MA184457, [m. Neé:] Lantana N. E. Guanajuato, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lantana alba (Mill.) N. E. Br.). Lippia callicarpaefolia Kunth. (MA184454, [m. Cavanilles:] Lippia Atotonilco in Nova-hispania Neé dedit, [m. Cavanilles:] 2 Lippia ex Alto Camaron in Nova Hispania Nee dedit, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Lippia callicarpaefolia H. B. K.). Lippia umbellata Cav., Icon. 2: 75 Tab. 194 (XII-1793). 213. Ind. Loc.: Habitat in Imperio Mexicano, unde biennio iam introducta in Regium hortum Matritensem floruit et fructificavit iutimo Decembri. Cav., Icon. 4: 71 Tab. 194 (1798). 213 Lippia umbellata Ind. Loc.: in Acapulco et in Atotonilco. (MA344851, [m. Cavanilles:] Lippia umbellata Icon. Tab. 194 Mexico R. h. M. Februario 1793, Confirm. AES & ARLF 2015; MA344852, [m. Neé:] Lantana N. E. Lippia, [m. Rodríguez:] Lippia umbellata Cavs. Ic. Tª Ex Hot. Regio Matritensi anno 1799, Lippia De N. España Nee iter, [m. Lagasca:] Lippia umbellata Cav. Ex Acapulco, Cimapan & Nee iter). Lippia. (MA354624, [m. Cavanilles:] Acapulco Née dedit, Rev. (MA) SPDP (Verbena) Lippia). Mecardonia procumbens (Mill.) Small. RJB VI lám. 188. Dibujada por José Guío. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Mimulus?. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:170). Confirm. AES & ARLF 2015. Petrea volubilis L. RJB VI lám. 168. Dibujada por José Guío Nº 61. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Acapulco Petrea volub. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001:166). Confirm. AES & ARLF 2015. (MA185438 (MA341406), [m. Rodríguez:] Petraea volubilis Linn. ex nov. Hispania Neé iter, Verified by H. N. Moldenke September 1946 Petrea volubilis L.; MA185448.1, MA185448.2, [m. Lagasca:] Petraea volubilis ex Acapulco Nee iter, Verified by H. N. Moldenke September 1946 Petrea volubilis L.; MA341403.1, MA341403.2, [m. Neé:] Petraea volubilis, [m. Cavamilles:] Petraea scandens Acapulco Née dedit, [m. Le Drú:] Petrea volubilis L. is. S. Croix colitus (160). Phyla betulaefolia (Kunth) Greene. (MA185422, Lippia De Nueva España Nee iter, [m. Lagasca:] Lippia de Panama Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Phyla betulaefolia (H.B.K.) Greene). Priva grandiflora (Ortega) Moldenke. (MA97569, [m. Cavanilles:] Verbena grandiflora Ortega ex horto., Identified by H. N. Moldenke April 1946 Priva grandiflora (Ort.) Moldenke). Priva lappulacea (L.) Pers. (MA184428, [m. Lagasca:] Verbena? ex N. Hispania Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 Priva lappulacea (L.) Pers.).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Priva mexicana (L.) Pers. (MA184432, Priva mexicana (L.) Pers. = Verbena mexicana L.; MA184433, [m. Rodríguez:] Verbena mexicana Linn. ex Hort. Reg. Matr. Anno 1801, Identified by H. N. Moldenke September 1946 Priva mexicana (L.) Pers.; MA1844434, [m. Rodríguez:] Verbena mexicana Linn. ex nov. Hispania Neé iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 Priva mexicana (L.) Pers.; MA184437, [m. Neé:] N. E. [m. Rodríguez:] Priva leptostachya Person, Identified by H. N. Moldenke September 1946 Priva mexicana (L.) Pers.). Stachytarpheta incana Moldenke. (MA185433, [m. Neé:] Acapulco, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Stachytarpheta incana Moldenke; MA185446.1, MA185446.2, [m. Neé:] Verbena Taboga, [m. Rodríguez:] Verbena jamaicensis L. ex Acapulco et Taboga Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Stachytarpheta incana Moldenke). Verbena bipinnatifida var. latilobata Perry. (MA184341, [m. Rodríguez:] Verbena ex Nov. Hispania Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena bipinnatifida var. latilobata Perry). Verbena carolina L. (MA184342, [m. Rodríguez:] Verbena ex Peruvia et Nova Hispania Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena carolina L.; MA184343, [m. Rodríguez:] Verbena caroliniana Linn. ex nov. Hispania Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena carolina L.; MA184344, [m. Neé:] Verbena [m. Rodríguez:] caroliniana L. [m. Neé:] Queretaro quatro semillas, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena carolina L., MA184347, [m. Lagasca:] Verbena Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena carolina L.; MA184348, [m. Rodríguez:] Verbena caroliniana Linn. Floruit Julio anni 1816, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena carolina L.; MA184349, [m. Rodríguez:] Verbena caroliniana Linn. Floruit Julio et Augusto anni 1816). Verbena ciliata Benth. (MA184371, [m. Neé:] Verbena Hacienda de Reglas, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena ciliata Benth.; MA184372, [m. Rodríguez:] Verbena ex Montevideo, Peruvia, Nova Hispania et Bonariensi planitie Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena ciliata Benth., Rev. N. Troncoso 1967 No Planitie Buenos Aires). Verbena delticola Small. (MA184332, [m. Rodríguez:] Verbena ex nov. Hispania Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena delticola Small). Verbena elegans Kunth. (MA184334, Verbena De N. España Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited
Paloma Blanco y Paloma Lalana
361
in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena elegans H. B. K.). Verbena erinoides Lam. (MA344643, [m. Neé:] Nueva España Verbena vease la del Peru, Chile Pampas, cf. Verbena erinoides Les.; MA344645, [m. Neé:] Habitat in Reg. Nov. Hispan. Acapulco, [m. Neé:] Verbena. Vulgo Margaritas V. Montevideo, Chile & Erinus videtur herbacea, [descripción m. Neé:] Classis II Ordo I. Diandria Monogynia Verbena Calix Perianthium … Legi in pascuis siccis apricisque agri Montevidensis Australioris Americae An. 1789. Mens 7bri Descriptio… Hispanis Americanis ob decoctum ex ejus floribus paratum Sangrador dicta. Habitum quodammodo Verbenac Aubletiae refert a qua tamen ommino diversa Neé. Verbena erinoides Lam.). Verbena gracilis Desf. (MA184385, [m. Rodríguez:] Verbena hastata L. [m. Lagasca:] de Acambaro y Huanajuato Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena gracilis Desf.; MA184386, [m. Lagasca:] Verbena ex N. Hispania Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena gracilis Desf.). Verbena lasiostachys Link. (MA184365, [m. Rodríguez:] Verbena postrata Ex Hort. Matr. 1837, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Verbena lasiostachys Link). Verbena urticifolia L., in Cav. Descr. Pl.: 67 (1802). 158. Ind. Loc.: Se cría en la Nueva España, donde la encontró D. Luis Née, y se cultiva en el Real Jardín Botánico. Confirm. AES & ARLF 2015. Verbena. (MA184345, Verbena De Guanahuato Nee iter, [m. Lagasca:] Verbena Nee iter; MA184359, Verbena De Guanahuato Nee iter; MA184360, Verbena De Nee iter; MA184361, [m. Lagasca:] Verbena Nee iter). Verbena. Descripción de Neé: RJB VI 1, 1, 18. Clase 2. Ord. I. Genero Verbena. Ind. Loc.: Se halla en el Reyno de Nueva España cerca del Camino Real de Guanajuato próximo al Rl. de Santa Rosa en terreno seco. Octubre 28 de 1791. Vitex mollis Kunth. (MA184442, Lagasca genus novum ex Acapulco Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex mollis H. B. K.; MA184443.1, MA184443.2, [m. Lagasca:] Vitex hians sp. n. cum icone Vulgo Perote ex Acapulco Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex mollis H. B. K.). Vitex pendula Cav., Hort. Reg, Matrit., fol. 10 Tab. 10 (1991). Ind. Loc.: Habitat in Acapulco viciniis, iuxta tractum “del Chorrillo” et viam quae in Coyucam ducit. Floret et fructificat Februario, observata a D. Ludovico Née. (MA184444, [m. Rodríguez:] Vitex pendula H. R. M. Neé dedit anno 1801,, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex mollis H. B. K.; MA184445, [m. Cavanilles:] Vitex pendula. Hort. R. Tab. Arbor. Habitat in Acapulco viciniis prope tractum del Chorrillo. Floret Januario et februario
362
Née iter, [m. Cavanilles:] Tronco 8 pies y despues el ramage otros 8. se cria en las cercanias de Acapulco e Nova hispania Née dedit, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex mollis H. B. K.; MA184446.1, MA184446.2, Vitex pendula ex Acapulco Nee iter; MA184447, [m. Rodríguez:] Vitex pendula, N. E. Acapulco,, Identified by H. N. Moldenke and cited in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex mollis H. B. K.). Vitex. (MA217122, [m. Cavanilles:] 2Bignonia? prope oppidum Dos caminos in Nova Hispania Neé dedit, Rev. A. Gentry Nov. 1992 Vitex (Verbenaceae). VIOLACEAE Hybanthus parvifolius (Mutis ex L.) Baill. Viola parviflora L., in Cav. Icon 6: 21 (1800). Ind. Loc.: Hanc speciem invenit prope Montevideo. (MA310397, Acapulco et Montevideo; MA310400, Viola [m. Rodríguez:] parviflora Linn. Supl. [m. ¿?:] De Chalma y Chile Nee iter; MA310401, Montevideo, Chili a la Concepcion / Camino de Guaranda al Chimborazo. Quito / Talcahuano en Chile / Cerros de la Mochila junto a Concepción (Chile) – Camino de Guaranda al Chimborazo – Quito- Perú – Montevideo. – Talcahuano (Chile). VITACEAE Cissus. (MA309547, [m. Rodríguez:] Cissus ex Acapulco Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA309548, [m. Lagasca:] Cissus ex Nov. Hispania Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA309550, Cisus N. España Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA309553, Cissus Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA309554, Cissus Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA309555, Cissus Nee iter; MA309556, Cissus Nee iter; MA309557, Cissus Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015; MA309558, Cissus Nee iter, Confirm. AES & ARLF 2015). VIVIANACEAE Viviania marifolia Cav., Anales Ci. Nat. 7(2): 212 Tab. 49 (1804). Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta planta cerca de Acapulco. Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 22-23 Tab. 33 (1991). Ind. Loc.: Habitat in Acapulco, ubi eam repperit mense Februario. D. Née. (MA317196, [m. Cavanilles:] Viviaina marifolia Cav. Hort. R. Mat. Tab. Anales nº 20. Tab. 49. Habitat in Acapulco. Née., [m. Cavanilles:] Viviania Cuernavacas a Sn. Agustín. Nueva España Nee iter, [m. Cavanilles:] Acapulco. Nee dedit, Typus; MA317197, [m. Lagasca:] Rodríguez Clase X ord. 3. De Acapulco y Pan de Azucar Nee iter, Viviania marifolia Cav Typus). ZYGOPHYLLACEAE Tribulus cistoides L., in Cav. Icon. 6: 43 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Galphimia glandulosa] in Acambaro, Pachuca, Real del monte, et Acapulco, hicque ... Tribulus cistoides … (MA310115, [m. Neé:] Acapulco Tribulus cistoid, [m. Estevez:] Tribulus cistoides Vulgo abrojo, [m. Lagasca:] Tribulus cistoides L. Ex Acapulco et Chalma in N. Hispania [m. Rodríguez:] et ex Havana Boldo iter [m. Lagasca:] Nee iter, [m. Lagasca:] Tribulus cistoides L. Nee iter, Rev. Plantae cubanae a P. Herrera mense Aprili 1991 determinatae Tribulus cistoides L., Confirm AES & ARLF 2015).
El arca de Neé
MÉXICO. Sin determinar. (MA311026, [m. Lagasca:] Canthium de Chalma Nee iter, Rev. HTWermham? 21 Feb 1913 64-66 non Rubiaceae; MA605214, [m. ¿?:] Datura fos radicalis, perhaps Ixora pulcherrima S. & M., Pl. Nov. Hisp. 15 holotypus., Rev. Zappi Febr. 1999 Probar Campanulaceae, no Rubiaceae. Rev. C. Nelson “Ana Esta planta es de Taddeo Haenke de la colección de Malaspina y parece ser una Cucurbitaceae, no una rubiaceae, Rev. R. Bye nov. 2013 in litt. “Al respeto de MA605214, Datura Haenke No Ixora pulcherrima S. & M., no se parece a ninguna Solanaceae que conozco”).
MONTERREY (U.S.A.) BRYOPHYTA POLYTRICHACEAE Dendroligotrichum. (MA213843, [m. Cavanilles:] De esta envie a Ventenat con el Nº 34, [m. Rodríguez:] 2 Lycopodium annotinum Linn. Monterrey y Nootka Nee dedit, [m. Cavanilles:] San Carlos de Chilöe Nee, Lycopodium annotinum Suecia, Rev. C. Prada XI-2015, los dos ejemplares de la derecha son Dendroligotrichum (musgo). PTERIDOPHYTA ASPLENIACEAE Asplenium monanthes L. (MA213161, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Nova-Hispania Née, [m. Cavanilles:] Asplenium de Marianas Peru y Chile, [m. Cavanilles:] Asplenium monanthemum Lin. Smith. T. 73 en Marianis insulis et in California Née, [m. Cavanilles:] Asplenium monanthemum affine Peru y Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] iuxta oppidum S. Buenaventura in Perú Née, Rev. J. Ormonde 24-VI-1985 1985 Asplenium monanthes L.). BLECHNACEAE Blechnum spicant (L.) Sm. Acrostichum lineatum Cav., Anales Hist. Nat. 1 (2): 106-107 (1799). 9. Ví las fructíferas en el herbario del Sr. Née. Ind. Loc.: Se cría en las cercanías de Notka en la America septentrional. Cav., Descr. Pl.: 241-242 (1802). 589. Ind. Loc.: Se cría en las cercanías de Notka en la América septentrional, donde la encontró Don Luis Née. (MA228872.1, MA228872.2, [m. Lagasca:] Acrostichum [m. Rodríguez:] lineatum Praelectiones nº 588 [m. Lagasca:] ex Notka Nee iter; MA475363, [m. Cavanilles:] Acrostichum lineatum Anales fasc. 2. [m. Rodríguez:] Monterey y Nootka Née dedit, Monterey y Nootka (Canadá), Rev. C. Prada I-2016 Los 3 pliegos son Blechnum spicant (L.) Sm. fam. Blechnaceae). DRYOPTERIDACEAE. Sin determinar. (MA214106, [m. Cavanilles:] Polypodium Monterrey y Nootka Nee dedit). LYCOPODIACEAE Lycopodium annotinum L. (MA213843, [m. Cavanilles:] De esta envie a Ventenat con el Nº 34, [m. Rodríguez:] 2 Lycopodium annotinum Linn. Monterrey y Nootka Nee dedit, [m. Cavanilles:] San Carlos de Chilöe Nee, Lycopodium annotinum Suecia, Rev. C. Prada XI-2015, los dos ejemplares de la derecha son Dendroligotrichum (musgo).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
SPERMATOPHYTA BERBERIDACEAE Berberis moranensis Schult. & Schult.f. Berberis pinnata Lag., Gen. Sp. Pl.: 14 (1816). 179. Berb. pinnata Elench. H. R. M. 1803. pag. 6. Ind. Loc.: Habitat in N. H. Circa Monterey et Nutka legit D. L. Neé. (MA216812, [m. Lagasca:] Berberis pinnata H. R. M. ex Notka Nee iter, Berberis Ex Acapulco Neé iter, Rev. M. Cristina Orsi 20-IX1978 Mahonia sp., Rev. A. Espejo y A. R. López Ferrari octubre 2008 Berberis moranensis Schult. & Schult.f., UAMIZ 59747). CAPRIFOLIACEAE Linnaea borealis L. in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: Polygonum maritimum, ... Linnaea borealis, ... y un gran número de plantas nuevas. (MA220454, Linnaea borealis L., De Monte Rey y Nootka Nee iter). COMPOSITAE (ASTERACEAE) Artemisia. (MA217233, [m. Lagasca:] Artemisia ex Planitie bonariensi Neé iter, Rev. [m. Muñoz-Garmendia?:] Este especimen quizá no es argentino sino de Monterrey y Nootka. Aster. (MA217429, Aster de Monte Rey Nee iter). Bidens. (MA225557, [m. Lagasca:] Bidens ex Monterey Nee iter). Solidago minuta L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: ... Solidago minuta y un gran número de plantas nuevas. COMPOSITAE (ASTERACEAE). Sin determinar. (MA230199, [m. Cavanilles:] Monterey y Nootka Nee dedit; MA230302, Monte Rey, Expedición Malaspina Monterey (California) ex Herbario Neé, Rev. (MA) SPDP IV de 2009 Compositae; MA230338, [m. Cavanilles:] Californias. Née dedit). CORNACEAE Cornus canadensis L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: ..., Cornus canadensis ... y un gran número de plantas nuevas. CYPERACEAE Cyperus. (MA206052, [m. Cavanilles:] Cyperus Monterey y Nootka Nee dedit).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
363
EMPETRACEAE Empetrum. (MA354565, Monterrey y Notka [+ descripción], Rev. (MA) SPDP 2008 Empetrum Empetraceae). FAGACEAE Quercus agrifolia Neé, Anales Ci. Nat. 3 (9): 271-272 (1801). VIII. Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: Polygonum maritimum, Pyrola rotundifolia, Cornus canadensis, Pinus canadensis, Aquilejia canadensis, Stachys silvatica, Linnaea borealis, Solidago minuta, Trientalis europaea y un gran número de plantas nuevas. (MA232908, [m. Cavanilles:] Quercus agrifolia Anales vol. 3. Monterey y Nootka Née dedit, Rev. D. E. Breedlove 4 oct 1985 Quercus agrifolia Nee, duplicate Isolectotypus). Quercus lobata Neé, Anales Ci. Nat. 3 (9): 277-278 (1801). XV. Ind. Loc.: De esta especie solamente he visto los ramos que de Monterey me traxéron los Sres. Robredo y Esquerra. (MA26477, [m. Rodríguez:] Quercus lobata Neé Anal. Cienc. Natur. Vol. 3. pag. 277. N. 15. Obs. Folia non glabra ut Neé descripsit sed subtus pubescencia, ex Monte Rey et Nootka Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct 1985 Quercus lobata Nee Lectotype; MA26478, [m. Cavanilles:] Monte Rey y Nootka mas al norte de S. Blas Quercus lobata Anales Vol. 3. nº. 15 Neé dedit, [m. Carlos Vicioso:] Quercus lobata Neé México Monte Rey y Nootka, mas al Norte de San Blas Herbº antiguo leg. L. Neé, Rev. D. E. Breedlove 4 oct 1985 Quercus lobata Neé duplicate Isolectotype). GERANIACEAE Geranium. (MA252595, [m. Cavanilles:] Geranium Monterrey y Nootka Nee dedit). GUTTIFERAE (CLUSIACEAE, HYPERICACEAE) Hypericum. (MA253289, Hypericum De Monterrey Nee iter). LABIATAE (LAMIACEAE) Stachys silvatica L., in Nee Anales Ci. Nat. 3 (9): 271272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de altura de este árbol porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. Tambien me traxéron los citados señores de aquel sitio las siguientes plantas: ..., Stachys silvatica ... y un gran número de plantas nuevas. LEGUMINOSAE (FABACEAE) Colutea. (MA261116, [m. Cavanilles:] Colutea Monterey y Nootka Née dedit). Dolichos. (MA261571, Dolichos? De Monte Rey Neé iter). Lupinus. (MA262830, Lupinus De Monte Rey Nee iter; MA262831, Lupinus De Monte Rey Nee iter).
364
Trifolium. (MA264817, [m. Cavanilles:] Trifolium Monterey y Nootka Née dedit, [m. Née:] Trifolium Notká Norte). PINACEAE Pinus canadensis L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: ..., Pinus canadensis, ... un gran número de plantas nuevas. PLATANACEAE Platanus integrifolia K. Koch. (MA232848, Platanus integrifolius H. R. M. sp. nov. Monte Rey Neé iter). Platanus occidentalis L. (MA232847, Monte Rey, [m. Rodríguez:] Platanus auriculatus H. R. M. Sp. nov. P. occidentalis Linn. var.? ex Monte Rey in America Septentrionalis Neé iter).
El arca de Neé
(1803). 1086. Ind. Loc.: Se cría en Canadá y Monterey, donde la encontró D. Luis Née. Se cultiva en el Jardín botánico, y florece por Abril y Mayo. (MA231310, [m. Haenke?:] Aquilegia Norte, [m. Cavanilles:] Aquilegia canadensis Monterey y Nootka Née dedit). SCROPHULARIACEAE Castilleja. (MA327513, [m. Cavanilles:] Castilleia Monterey y Nootka Nee dedit; MA327514, [m. Cavanilles:] ?Castilleia Monterey y Nootka Née dedit; MA327528, [m. Cavanilles:] ?Castilleia Monterey y Nootka Née dedit). SOLANACEAE Solanum. (MA308458, Solanum Monte Rey). MONTERREY. Sin determinar. (MA682014, [m. Neé:] Monterey?).
NUTKA (CANADA) BRYOPHYTA
POLYGONACEAE Polygonum maritimum L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: Polygonum maritimum ... y un gran número de plantas nuevas.
POLYTRICHACEAE Dendroligotrichum. (MA213843, [m. Cavanilles:] De esta envie a Ventenat con el Nº 34, [m. Rodríguez:] 2 Lycopodium annotinum Linn. Monterrey y Nootka Nee dedit, [m. Cavanilles:] San Carlos de Chilöe Nee, Lycopodium annotinum Suecia, Rev. C. Prada XI-2015 los dos ejemplares de la derecha son Dendroligotrichum (musgo).
PRIMULACEAE Trientalis europaea L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: ... Trientalis europaea ... y un gran número de plantas nuevas.
ATHYRIACEAE Athyrium filix-femina (L.) Roth. (MA230512, [m. Rodríguez:] Aspidium filix foemina Swartz Polypodium filix foemina L. ex Notka Neé iter, Rev. C. Prada 2013 Athyrium filix-femina (L.) Roth. Fam Athyriaceae).
PTERIDOPHYTA
PYROLACEAE Pyrola rotundifolia L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: Polygonum maritimum Pyrola rotundifolia ... y un gran número de plantas nuevas.
BLECHNACEAE Blechnum spicant (L.) Sm. Acrostichum lineatum Cav., Anales Hist. Nat. 1 (2): 106-107 (1799). 9. Ví las fructíferas en el herbario del Sr. Née. Ind. Loc.: Se cría en las cercanías de Notka en la America septentrional. Cav., Descr. Pl.: 241-242 (1802). 589. Ind. Loc.: Se cría en las cercanías de Notka en la América septentrional, donde la encontró Don Luis Née. (MA228872.1, MA228872.2, [m. Lagasca:] Acrostichum [m. Rodríguez:] lineatum Praelectiones nº 588 [m. Lagasca:] ex Notka Nee iter; MA475363, [m. Cavanilles:] Acrostichum lineatum Anales fasc. 2. [m. Rodríguez:] Monterey y Nootka Née dedit, Monterey y Nootka (Canadá), Rev. C. Prada I-2016 Los 3 pliegos son Blechnum spicant (L.) Sm. fam. Blechnaceae).
RANUNCULACEAE Aquilegia canadensis L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: ..., Aquilejia canadensis, ... un gran número de plantas nuevas. Aquilegia canadensis L., in Cav. Descr. Pl.: 503
DRYOPTERIDACEAE Polystichum munitum (Kaulf.) C. Presl. (MA230431, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Notka Neé iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Polystichum muenchii (Christ) C. Chr., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Polystichum munitum (Kaulf.) C. Presl; MA230511, [m. Rodríguez:] Aspidium achrostichoides Willd. ex Notka et Nova Hispania, Rev. C. Prada 18-10-2013 Polystichum muenchii (Christ) C. Chr., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Polystichum munitum (Kaulf.) C. Presl).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
365
DRYOPTERIDACEAE. Sin determinar. (MA214106, [m. Cavanilles:] Polypodium Monterrey y Nootka Nee dedit).
Este especimen quizá no es argentino sino de Monterrey y Nootka).
LYCOPODIACEAE Lycopodium annotinum L. (MA213843, [m. Cavanilles:] De esta envie a Ventenat con el Nº 34, [m. Rodríguez:] 2 Lycopodium annotinum Linn. Monterrey y Nootka Nee dedit, [m. Cavanilles:] San Carlos de Chilöe Nee, Lycopodium annotinum Suecia, Rev. C. Prada XI-2015 los dos ejemplares de la derecha son Dendroligotrichum (musgo).
Aster. (MA217395, Aster de Notka Neé iter; MA217401, Aster de Notka Neé iter; MA217432.1, MA217432.2, [m. Lagasca:] Aster ex Notka Nee iter; MA217442, Aster ex Notka Nee iter; MA217455, Aster de Notka Neé iter).
OPHIOGLOSSACEAE Botrychium maximum. (MA230553, [m. Rodríguez:] Botrychium maximum H. M. Ex Notka Neé iter). SPERMATOPHYTA AMARANTHACEAE Iresine. (MA215823, [m. Lagasca:] Gomphrena ex Notka Nee iter, Rev. MA Iresine). BERBERIDACEAE Berberis moranensis Schult. & Schult.f. Berberis pinnata Lag., Gen. Sp. Pl.: 14 (1816). 179. Berb. pinnata Elench. H. R. M. 1803. pag. 6. Ind. Loc.: Habitat in N. H. Circa Monterey et Nutka legit D. L. Neé. (MA216812, [m. Lagasca:] Berberis pinnata H. R. M. ex Notka Nee iter, Berberis Ex Acapulco Neé iter, Rev. M. Cristina Orsi 20-IX-1978 Mahonia sp., Rev. A. Espejo y A. R. López Ferrari octubre 2008 UAMIZ 59747 Berberis moranensis Schult. & Schult.f.). BETULACEAE Betula. (MA216917, Betula De Nootka Nee iter). BORAGINACEAE Tournefortia polystachya Ruiz & Pav. (MA779482, De Nootka Nee iter, Rev. E. P. Killip 3-1932 Tournefortia polystachya Ruiz & Pav.). CAPRIFOLIACEAE Linnaea borealis L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: ..., Linnaea borealis, ... y un gran número de plantas nuevas. (MA220453, [m. Rodríguez:] Linnaea borealis L. De Nootka Nee iter.; MA220454, Linnaea borealis L., De Monte Rey y Nootka Nee iter.). CARYOPHYLLACEAE Arenaria. (MA177806, [m. Lagasca:] Arenaria de Notca Nee iter; MA177819, [m. Rodríguez:] Arenaria ex Notka Neé iter). Stellaria. (MA177801, Stellaria. Nootka Nee iter). COMPOSITAE (ASTERACEAE) Artemisia. (MA217233, [m. Lagasca:] Artemisia ex Planitie bonariensi Neé iter, Rev. [m. Muñoz-Garmendia?:]
Cacalia. (MA225599, [m. Rodríguez:] Cacalia ex Notka Nee iter). Solidago minuta L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: ..., Solidago minuta, ... y un gran número de plantas nuevas. Solidago. (MA245625, Jacobea Solidago De Notka Nee iter; MA??, [m. Lagasca:] Solidago ex Notka Nee iter). COMPOSITAE. (ASTERACEAE). Sin determinar. (MA230199, [m. Cavanilles:] Monterey y Nootka Nee dedit; MA354663, [m. Cavanilles:] Nootka Nee dedit, Rev. J. F. Morales 1 de 2005 Asteraceae). CORNACEAE Cornus canadensis L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: ..., Cornus canadensis, ... y un gran número de plantas nuevas. CUPRESSACEAE Thuja. (MA228329, Thuya Canadá; MA228750, [m. Lagasca:] Thuja De Notka Nee iter). CYPERACEAE Cyperus. (MA206052, [m. Cavanilles:] Cyperus Monterey y Nootka Nee dedit; MA237203.1, Cyperus ex Notka Nee iter; MA237212, [m. Lagasca:] Cyperus ex Notka Nee iter). EMPETRACEAE Empetrum. (MA354565, Monterrey y Notka + [descripción], Rev. (MA) SPDP 2008 Empetrum Empetraceae). ERICACEAE Gaultheria erecta Vent. (MA249260, [m. Lagasca:] Andromeda ex Notka Nee iter, [m. Lagasca:] Andromeda ex Andium tractu Planchon Nee iter, Rev. Sleumer [19]35 Gaultheria affinis odorata Willd.? In herb. Berlin, Rev. James L. Luteyn 1986 The New York Botanical Garden Gaultheria erecta Ventenat). Menziesia ferruginea Sm. (MA249365, [m. Rodríguez:] Menziesia ferruginea Smith. DC. Prod. VII p. post. Ericaceae, [m. Rodríguez:] Menziesia ferruginea Smith Ic. Ined. Fasc. 3. tab. 56 Willd. Sp. Pl. Vol. 2. p. 1. pag. 355.
366
Lamarck Illustr. Gener. Tab. 285 ex Notka in America boreali Neé legit, Rev. Sleumer 35 Menziesia ferruginea Sm.). EUPHORBIACEAE Acalypha monostachya Cav. (MA481840, [m. Neé:] Rl. Del Monte, [m. Rodríguez:] Acalypha monostachya Cavs. Neé iter, [m. Lagasca:] Acalypha de Notka Nee iter, [m. Rodríguez:] Acalypha monostachya Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 568. fª. 3. N. 654. ex oppidis Mexicanis Cimapán et Tecozotla Neé iter, [m. Neé:] Camino de Zimapan a Tecozotla, Acalypha, Confirm. AES y ARLF 2015 material tipo). FAGACEAE Quercus agrifolia Neé, Anales Ci. Nat. 3 (9): 271-272 (1801). VIII. Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: Polygonum maritimum, Pyrola rotundifolia, Cornus canadensis, Pinus canadensis, Aquilejia canadensis, Stachys silvatica, Linnaea borealis, Solidago minuta, Trientalis europaea y un gran número de plantas nuevas. (MA232908, [m. Cavanilles:] Quercus agrifolia Anales vol. 3. Monterey y Nootka Née dedit, Rev. D. E. Breedlove 4 oct 1985 Quercus agrifolia Nee, duplicate Isolectotypus).
El arca de Neé
Ribes triste Pall. (MA309527, Notka, Vitis, Rev. Ramón Morales 23-X-2012 Ribes triste Pallas cf.). Ribes. (MA327237, [m. Rodríguez:] Ribes ex Notka Neé iter ; MA327241, [m. Rodríguez:] Ribes Neé iter; MA327243, [m. Rodríguez:] Ribes ex Notka Neé iter). LABIATAE (LAMIACEAE) Stachys sylvatica L., in Neé Anales Ci. Nat. 3 (9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: ..., Stachys silvatica, ... y un gran número de plantas nuevas. LEGUMINOSAE (FABACEAE) Aeschynomene. (MA184926, [m. Lagasca:] Aeschynomene ex Notka iter, Vidit Burkart VI 1967). Astragalus. (MA184974, [m. Rodríguez:] Astragalus ex Notka Neé iter, Vidit Burkart VI 1967). Colutea. (MA261116, [m. Cavanilles:] Colutea Monterey y Nootka Nee dedit). Galega. (MA261733, [m. Lagasca:] Galega? ex Notka Nee iter).
Quercus lobata Neé, Anales Ci. Nat. 3 (9): 277-278 (1801). XV. Ind. Loc.: De esta especie solamente he visto los ramos que de Monterey me traxéron los Sres. Robredo y Esquerra. (MA26477, [m. Rodríguez:] Quercus lobata Neé Anal. Cienc. Natur. Vol. 3. pag. 277. N. 15. Obs. Folia non glabra ut Neé descripsit sed subtus pubescencia, ex Monte Rey et Nootka Neé iter, Rev. D. E. Breedlove 4 oct 1985 Quercus lobata Nee Lectotype; MA26478, [m. Cavanilles:] Monte Rey y Nootka mas al norte de S. Blas Quercus lobata Anales Vol. 3. nº. 15 Neé dedit, [m. Carlos Vicioso:] Quercus lobata Neé México Monte Rey y Nootka, mas al Norte de San Blas Herbº antiguo leg. L. Neé, Rev. D. E. Breedlove 4 oct 1985 Quercus lobata Neé duplicate Isolectotype).
Trifolium. (MA264817, [m. Cavanilles:] Trifolium Monterey y Nootka Nee dedit, [m. Neé:] Trifolium Notka Norte; MA264821, [m. Lagasca:] Trifolium de Notka Nee iter; MA264822, Trifolium de Nootka Nee iter; MA264823, [m. Rodríguez:] Trifolium ex Notka Neé iter).
GERANIACEAE Geranium. (MA252595, [m. Cavanilles:] Geranium Monterrey y Nootka Née dedit).
MALVACEAE Malva. (MA266429, Malva ex Notka Nee iter, Samen pflanzen? Check!).
GRAMINEAE (POACEAE) Elymus. (MA257641, [m. Lagasca:] Elymus? ex Notka Nee iter).
ORCHIDACEAE Orchis. (MA293865, Orchis Nootka Neé iter; MA293867, Orchis Nootka Neé iter).
Festuca. (MA263388, [m. Lagasca:] Festuca ex Nootka Nee iter, [m. Rodríguez:] Festuca Neé iter, Rev. D. Stanick 12/06 de 01 (PRC) Nootka N. America?).
Spiranthes. (MA293852, Serapias? Ophrys? Nootka Neé iter (Expedición Malaespina), Rev. D. Rivera 26-9-1986 Spiranthes sp.).
GROSSULARIACEAE Ribes ciliaris. (MA327198, [m. Rodríguez:] Ribes ciliaris H R. M. ex Notka Neé iter).
PINACEAE Pinus canadensis L., in Neé Anales Ci. Nat. 3 (9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los
Ribes glandulosum Willd. (MA327205, [m. Rodríguez:] Ribes glandulosum Willd. R. prostratum L’Herit. Stirp. nov. Tab. 2. ex Notka Neé iter.).
Lathyrus. (MA262556, [m. Cavanilles:] Lathyrus ex Notka - Nee iter). Lotus. (MA184715, [m. Lagasca:] Ononis? ex Notka Nee iter, Rev. A. Burkart 1967 Lotus). Pisum. (MA184637.1, MA184637.2, [m. Rodríguez:] ex Notka Pisum Neé iter, Vidit Burkart VI 1967).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
367
citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: ..., Pinus canadensis ... y un gran número de plantas nuevas.
September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena lasiostachys Link.).
Pinus. (MA228745, [m. Lagasca:] Pinus ex Notka Nee iter; MA228750, Pinus Nootka Nee iter; MA228791, [m. Née:] Pinus Notka; MA228792, Pinus De Notka Neé iter).
Verbena robusta Greene. (MA184351, [m. Lagasca:] Verbena? ex Notka Nee iter, Identified by H. N. Moldenke September 1946 and cited by him in his Monograph of the Genus Verbena robusta Greene)
POLYGONACEAE Polygonum maritimum L., in Neé Anales Ci. Nat. 3 (9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: Polygonum maritimum ... y un gran número de plantas nuevas. PRIMULACEAE Trientalis europaea L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: ... Trientalis europaea ... y un gran número de plantas nuevas. PROTEACEAE Embothrium. (MA297176, Embothrium coccineum De Notka Nee iter, [m. Née:] Notro Florida Blanca Es dudoso este genero cotejase con el Embotrium. RANUNCULACEAE Actaea spicata L. (MA231249, Nootka [m. Neé:] Actaea spicata L.). Aquilegia canadensis L., in Neé Anales Ci. Nat. 3(9): 272 (1801). Ind. Loc.: No puedo hablar de la altura de este árbol [Quercus agrifolia Neé] porque solamente he visto los ramos que cogieron en Monterey y Nootka el Oficial de marina D. Joseph Robredo y D. Manuel Esquerra Contador de la corbeta Atrevida. También me traxeron los citados Señores de aquel sitio las siguientes plantas: ..., Aqulejia canadensis ... y un gran número de plantas nuevas. Aquilegia canadensis L., in Cav. Descr. Pl.: 503 (1803). 1086. Ind. Loc.: Se cría en Canadá y Monterey, donde la encontró D. Luis Née. Se cultiva en el Jardín botánico, y florece por Abril y Mayo. (MA231265, [m. Rodríguez:] Aquilegia canadensis Linn. ex Nootka Neé iter; MA231310, [m. Haenke?:] Aquilegia Norte, [m. Cavanilles:] Aquilegia canadensis Monterey y Nootka Neé dedit). SCROPHULARIACEAE Castilleja. (MA327513, [m. Cavanilles:] Castilleia Monterey y Nootka Nee dedit; MA327514, [m. Cavanilles:] ?Castilleia Monterey y Nootka Née dedit; MA327524, 1125, [m. Rodríguez:] Castilleja ex Notka Neé iter; MA327528, [m. Cavanilles:] ?Castilleia Monterey y Nootka Née dedit). VERBENACEAE Verbena lasiostachys Link. (MA184364, [m. Lagasca:] Verbena ex Notka Nee iter, Identified by H. N. Moldenke
ISLAS MARIANAS BRYOPHYTA POLYTRICHACEAE Dendroligotrichum. (MA754934, Lycopodium Ex Sn. Carlos de chiloe Née iter, [m. Lagasca:] Lycopodium De las Islas Marianas y Filipinas. Nee iter., Rev. C. Prada XI2015 todo el pliego MA754934 es de Dendroligotrichum (musgo). PTERIDOPHYTA ASPLEMIACEAE Asplenium monanthes L. Asplenium monanthemum L., in Cav. Icon. 6.: 52 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis ovatifolia] in fundo Calávan undecimo a Manila lapide, ubique... in Cav. Descr. Pl.: 258 (1802). 637. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Marianas y Filipinas; en el Perú y en la Nueva España. (MA213090, Asplen. monanthemum L. Islas Marianas; MA213161, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Nova-Hispania Née, [m. Cavanilles:] Asplenium de Marianas Peru y Chile, [m. Cavanilles:] Asplenium monanthemum Lin. Smith. T. 73 en Marianis insulis et in California Née, [m. Cavanilles:] Asplenium monanthemum affine Peru y Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] iuxta oppidum S. Buenaventura in Perú Née, Rev. J. Ormonde 24-VI-1985 Asplenium monanthes L.; MA227789, [m. Cavanilles:] Asplenium monanthemum Lin. Smith Tab. 73 ex Mauban in phil. et ex Marianis insulis Née, Rev. [m. D. Madulid:] 353 Asplenium; MA229296, [m. Rodríguez:] Asplenium monanthum L. ex nov. Hispania et Marianis insulis Neé iter). Asplenium nidus L., in Cav. Descr. Pl.: 254 (1802). 625. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en las islas Marianas, y con abundancia en el puerto de Palapa. Asplenium obtusifolium L. (MA229288, [m. Neé:] Marianas Asplenium, [m. Rodríguez:] Asplenium obtusifolium L. ex Palapa Neé iter). Asplenium serratum L., in Cav. Descr. Pl.: 254 (1802). 626. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en las islas Marianas. También se cría en la América. (MA213146, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Portu Palapa in insulis Marianis Née dedit, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996, Asplenium serratum; MA229300, [m. Cavanilles:] Asplenium [m. Clemente:] serratum [m. Cavanilles:] ex insulis marianis Née; MA229308.1, MA229308.2, [m. Rodríguez:] Asplenium [m. Clemente:] serratum [m. Rodríguez:] Ex Marianis insulis Neé iter). Asplenium subsessile Cav., Descr. Pl.: 254-255 (1802). 627. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en Palapa. (MA213111, [m. Cavanilles:] As-
368
plenium subsessile folium diversum ab Asp. plantagineo et serrato Lin. Ex insula Palapa una ex Marianis Née, Rev. C. Christensen 1936 Asplenium serratum L. forma). Asplenium tenerum var. productum (Pr.). Asplenium caudatum Cav., Descr. Pl. 1: 256 (1802). 632. Ind. Loc. Don Luis Née la encontró en el Puerto Palapa. (MA475333, [m. Cavanilles:] Asplenium caudatum ex Portu Palapa in insulis marianis Née dedit, [m. Rodríguez:] Asplenium caudatum Cav. Praelect. N. 632 pª 256 Neé dedit anno 1801., Rev. C. Chr[istensen] 1936 Asplenium tenerum Forst. var. productum (Pr.). Asplenium trilobum Cav., Descr. Pl. 1: 255 (1802). 629. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta hermosa planta en San Carlos de Chiloe, en Talcahuano y en las islas Marianas. (MA475337, [m. Neé:] Talcahuano Chile y fili Marianas, [m. Clemente:] Asplenium trilobum Cav., [m. Rodríguez:] Asplenium trilobum Cav. Praelect. N. 629 Willd. ex Chiloe et insulis Marianis Neé iter, [m. Cavanilles:] Asplenium trilobum Cav. Habitat in Pampas de buenos ayres, et in Chiloe insula). [Observ.:] Aceptado en Flora del Conosur para Argentina y Chile. Asplenium. (MA213129, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Insulis Marianis Née dedit; MA213148, [m. Cavanilles:] Asplenium ex insulis marianis Née; MA213150, [m. Cavanilles:] Asplenium ex portu Palapa in Marianis insulis et in Panamá Née; MA213153, [m. Cavanilles:] Asplenium ex portu Palapa in marianis insulis Née; MA213154, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Portu Palapa in Marianis insulis Née; MA213167, [m. Cavanilles:] Asplenium ex insulis Marianis Née dedit, [m. Cavanilles:] Asplenium ex monte Sancti Antonii in Quito Née; MA213171, [m. Cavanilles:] Asplenium ex insulis Marianis Nee, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Mauban in philippicis insulis Nee; MA227779.1, MA227779.2, Marianas Née ded., Rev. [m. D. Madulid:] 318 Asplenium; MA227781.1, MA227781.2, [m. Rodríguez:] Asplenium ex insulis Marianis et Philippicis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 345 Asplenium; MA227785, [m. Lagasca:] Asplenium ex insulis Philipicis et marianis Nee iter; MA227786.1, MA227786.2, [m. Lagasca:] Asplenium ex Insulis philipicis et marianis Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 342 Asplenium; MA227791.1, MA227791.2, Lonchitis Filipinas, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Panamide et Marianis insulis, Rev. [m. D. Madulid:] 365 Asplenium; MA227794, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Marianis insulis et Philippicis Neé iter; MA227802.1, MA227802.2, [m. Lagasca:] Asplenium ex insulis marianis et philipicis Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 379 Asplenium; MA229294, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Bonariensi planitie Neé iter, [m. Lagasca:] Asplenium ex Insulis Marianis Nee iter, Rev. A. Burkart Madrid 1958 Asplenium; MA229420, [m. Lagasca:] Asplenium ex Insulis marianis Nee iter; MA229423, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Marianis insulis Neé iter; MA229429, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Palapa Neé iter; MA229430.1, MA229430.2, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Cavite et Marianis insulis Neé iter; MA229431.1, MA229431.2, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Marianis insulis Nee iter; MA229437, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Marianis insulis Neé iter; MA229441, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Marianis insulis Neé iter; MA229447, [m. Lagasca:]
El arca de Neé
Asplenium ex insulis Marianis Nee iter; MA229450.1, MA229450.2, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Marianis insulis Neé iter; MA229454, [m. Lagasca:] Asplenium Ex Panamaide et insulis Marianis Nee iter; MA229488, [m. Neé:] Asplenium Islas Marianas [¿?:] Humata; MA229490, [m. Neé:] Asplenium Islas Marianas [m. Cavanilles:] Humata pueblo y del embarcadero; MA229493, [m. Cavanilles:] Asplenium ex insulis Marianis Nee). ATHYRIACEAE Diplazium iuglandifolium Cav., Hort. Reg. Matr., fol. 44 Tab. 80 (1991). Ind. Loc.: D. Ludovicus Née legit in insulis Marianis. Rev. C. Prada I-2016 fam. Athyriaceae. Diplazium marginatum (L.) Diels. Asplenium macrophyllum Cav., Descr. Pl.: 259 (1802). 640. Ind. Loc.: Don Luis Née descubrió esta espécie en el puerto de Palapa. (MA213309.1, [m. Cavanilles:] Asplenium macrophyllum ex portu Palapa in insulis Marianis Née dedit, [m. Cavanilles:] asplenio de Marianas Palapa, MA213309.2, [m. Clemente:] Asplenium ex Marianis insulis Neé iter, MA213309.3, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Diplazium marginatum (L.) Diels., Rev. C. Prada I-2016 fam. Athyriaceae). [Observ.:] Diplazium marginatum (L.) Diels nom. illeg. hom., non Blume (1836). Basiónimo: Asplenium marginatum L. Anterior: Diplazium marginatum Blume Otras combinaciones para Asplenium marginatum L.: Hemidictyum marginatum (L.) C. Presl. Diplazium nitidum Cav., Anales Cienc. Nat. 7 (1) 66-67 Tab. 48 (II-1804). Don Luis Née encontró esta especie en el Puerto de Palapa que es otra de las islas Marianas. Cav., Hort. Reg. Matr. Fol. 43-44 Tab. 78. (1991). Ind. Loc.: Habitat in portu Palapa quae altera est ex Marianis insulis, ibi lecta a Lud. Née. (MA213311, [m. Clemente:] Diplazium nitidum Cav. Hort. Matr. Ined. Tª 78 Ex Portu Palapa in insulis Marianis; MA475625, [m. Cavanilles:] envie a Swartz en 15 de octubre 1803 nº. 2, [m. Cavanilles:] Diplazium nitidum Hort. R. Mat. Tab. Anales nº. 19. Tab 48. ex portu Palapa in insuli Marianis Nee iter, Rev. C. Prada I-2016 fam. Athyriaceae). BLECHNACEAE Blechnum australe L. (MA230543, [m. Lagasca:] Blechnum ex Insulis Marianis Nee iter, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum australe L. escamas en raquis; MA230578, [m. Cavanilles:] Blechnum Islas Marianas Nee, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum australe L.). Blechnum cordatum (Desv.) Hieron. (MA230579, Blechnum Ex Nova Hollandia y Marianas Neé iter, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum cordatum (Desv.) Hieron.). Blechnum hastatum Kaulf. (MA230554, [m. Rodríguez:] Blechnum ex Peruvia Neé iter, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum hastatum Kaulf; MA258658, [m. Lagasca:] Woodvardia ex Chile et Planitie bonariensi Nee iter, [m. Lagasca:] Woodvardia ex Insul. Marianis et Peruvia Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 Blechnum hastatum Kaulf.). Blechnum longifolium Cav., Descr. Pl.: 263-264 (1802). 651. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Marianas.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Blechnum occidentale L. (MA213365, [m. Cavanilles:] Blechnum ex insulis Marianis. Frondes fructificatis vidi apud D. Née, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Blechnum occidentale L.). Blechnum orientale L. (MA213352, Islas Marianas Nee dedit, Rev. C. Christensen 1936 Blechnum orientale L.; MA213353, Blechnum orientale L. Islas Marianas Nee dedit, Rev. C. Christensen 1936 Blechnum orientale L.). Blechnum. (MA227850, [m. Rodríguez:] Blechnum ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Lagasca:] Blechnum De Chile y Marianas Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 386 Blechnum). Woodwardia stans. (MA258656, [m. Cavanilles:] Woodwardia stans 2 pies de Altura in montibus umbrosis Sorsogon et in Palapa [m. Rodríguez:] Neé iter, [m. Lagasca:] Woodwardia stans De Sorosogon y en las Islas Marianas Nee iter). CYATHEACEAE Cnemidiaria. (MA214128, [m. Cavanilles:] Polypodium Islas Marianas Née, Rev. A. Rojas 3 1996 Cnemidiaria). Cyathea percussa Cav., Descr. Pl.: 548 (1803). 1155. Ind. Loc.: Se cría en las Islas Marianas, donde la descubrió Don Luis Née. (MA475601, [m. Cavanilles:] Cyathea capsularum annulus articulatis semina ovata glauca ex insulis Marianis hojas de 3 a 5 pies de alto Nee reperit, [m. Cavanilles:] Cyathea percussa Curso 1802. Obs. capsularum annulus articulatus Planta 3-5 pedes alta. Habitat in Insulis marianis Née iter). CYSTOPTERIDACEAE Cystopteris fragilis (L.) Bernh. (MA228783, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Moban et Marianis insulis Neé iter, [m. Clemente?:] Aspidium fragile, Rev. C. Prada I-2016 Cystopteris fragilis (L.) Bernh. fam. Cystopteridaceae). Cystopteris. (MA214173, [m. Rodríguez:] Polypodium De Marianas, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Cystopteris, Rev. C. Prada I-2016 fam. Cystopteridaceae). DAVALLIACEAE Davallia pyxidata Cav. (MA213456, [m. Rodríguez:] Davallia [m. Clemente:] pyxidata Cav. [m. Rodríguez:] ex Marianis insulis Neé iter). [Observ.:] Combinación para este basiónimo: Humata pyxidata (Cav.) Desv. Davallia solida (G. Forst.) Sw. (MA475610.1, MA475610.2, [m. Rodríguez:] Davallia caudata Cav., ex Marianis insulis Neé iter, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Davallia solida (G. Forst.) Sw.; MA475612, [m. Lagasca:] Davallia [m. Clemente?:] caudata Cav. [m. Lagasca:] De las Islas Marianas Nee iter, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Davallia solida (G. Forst.) Sw.; MA475613, Davallia caudata Cav., Rev. C. Chr[istensen] 1936 Davallia solida (G. Forst.) Sw.). Davallia. (MA228652, [m. Lagasca:] Furcaria [m. Clemente:] Davallia [m. Lagasca:] De Insulis Marianis in Humata Nee iter).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
369
Humata ophioglossa Cav., Descr. Pl.: 273 (1802). 678. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta planta en las Islas Marianas. (MA475835, [m. Cavanilles:] Humata ophioglossa Curso de 1801. nº. 681. ex insulis marianis Nee dedit, [m. Clemente:] Davallia heterophylla Smith. Willd. Humata ophioglossa Cav., Rev. [C. Christensen] Humata ophioglossa Cav.). Humata pinnatifida Cav., Descr. Pl.: 273 (1802). 679. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en las Islas Marianas. (MA227855, [m. Neé:] De las Islas Marianas Sobre los Arboles, V. Smith., Planta heterophylla [m. Clemente?:] Humata pinnatifida Nee ded; MA475836, Humata pinnatifida Curso de 1801 nº. 682. ex insulis Marianis Nee dedit, [m. Clemente:] Davallia pinnatifida Swartz Willd. Humata pinnatifida Cav., [m. Cavanilles:] Davallia pinnatifida capsula annulo articulato elastico uncta, pedicelis longis Ex Mauban in Philippicis Née, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Humata pinnatifida Cav. (= H. ophioglossa Cav. var.); MA475837, [m. Neé:] Trichomanes Mauban, [m. Neé:] Adjantum. Marian. Trichomanes?, [m. Clemente:] Davallia pinnatifida Cav. Ex Mauban in Philipicis insulis Nee iter, [m. Rodríguez:] Humata pinnatifida Cav. Praelec. Pª. 273. N. 679, [m. Clemente:] Davallia pinnatifida Swartz. Willd. [m. Rodríguez:] Ex insulis Marianis Neé iter, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Humata pinnatifida Cav. (= H. ophioglossa Cav. var.). Humata serrulata Lag. (MA214167, [m. Cavanilles:] Polypodium? An G. N. ex Palapa in Marianis Née [m. Clemente:] Humata serrulata Lag.). Humata trifoliata Cav., Descr. Pl.: 273 (1802). 680. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta planta en las mismas islas. [Islas Marianas en Humata pinnatifida]. Cav., Hort. Reg. Matr. fol. 48-49 Tab. 93 (1991). (MA475838, [m. Clemente:] Davallia serrata Willd. Humata trifoliata Cav., [m. Cavanilles:] Curso de 1801. nº 683. Islas Marianas Nee Vent. nº. 9º, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Humata trifoliata Cav. (Syn. H. lepida (Pr.) Moore; MA475839, [m. Clemente:] Humata trifoliata Cav. Praelection. Ex Marianis insulis Neé dedit, [m. Rodríguez:] Humata trifoliata Cav. Praelect. Pª. 273. N. 680, [m. Clemente:] Davallia serrata Willd. [m. Rodríguez:] Ex insulis Marianis Neé iter. R, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Humata trifoliata Cav.). Humata. (MA213461, [m. Neé:] De Marianas Nueva España & V. Smith. [m. ¿?:] Humata? Nee ded.). DENNSTAEDTIACEAE Microlepia. (MA227865, [m. Rodríguez:] Davallia ex Marianis et Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 415 Microlepia). DICKSONIACEAE Dicksonia linearis Cav., Descr. Pl.: 274 (1802). 683. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Marianas y Filipinas. (MA475624, [m. Cavanilles:] Dicksonia ex Mauban in philippicis insulis. Pie y medio de altura pie desnudo, [m. Cavanilles:] Dicksonia linearis Curso de 1801. nº. 680. Islas Marianas y Filipinas Nee [m. Clemente:] An rectius Humatae species!).
370
DRYOPTERIDACEAE Arachniodes denticulata (Sw.) Ching. (MA227760.1, MA227760.2, [m. Neé:] Polipodium. Filipinas., [m. Rodríguez:] Polypodium ex insulis Marianis et Regno chiloensi Neé iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Rodríguez:] Tectaria ex Montevideo Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 359 Arachniodes, Rev. C. Prada XI-2015 Podría ser Arachniodes denticulata (Sw.) Ching, de la fam Dryopteridaceae pero no estoy muy segura sólo con ver la foto). Lastreopsis. (MA214136, [m. Cavanilles:] Polypodium Islas Marianas Nee, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Lastreopsis). [Observ.:] En Tropicos.org en Dryopteridaceae. Polystichum. (MA214135, [m. Cavanilles:] Polypodium ex insulis Marianis Née, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Polystichum). HYMENOPHYLLACEAE Trichomanes pinnatum Hedw. Trichomanes rhizophylla Cav., Descr. Pl.: 279-280 (1802). 696. (MA476442.1, MA476442.2, [m. Rodríguez:] Trichomanes rhizophylla Cav. Praelec. Pª. 279. N. 696. Hort. Matr. ined. Tª 99 Ex Marianis insulis R., [m. Rodríguez:] Trichomanes radicans Cav. ex Marianis insulis Neé iter, Rev. C. Chr. 1936 Trichomanes pinnatum Hedw.). Trichomanes. (MA213794, Chile y Marianas Trichomanes Nee dedit; MA213796, [m. Neé?:] De Chile y Marianas. Trichomanes. Creo que son las frondosidades que fructifican de la especie anterior. Sobre los arboles). LINDSAEACEAE Lindsaea. (MA228633, [m. Rodríguez:] Lindsaea ex Marianis insulis Neé iter, Rev. C. Prada I-2016 Lindsaeaceae). Stenoloma chusana (L.) Ching. Davallia ferruginea Cav., Descr. Pl.: 277-278 (1802). 691. Ind. Loc.: Se cría en la provincia de Camarines en la Isla de Luzon. (MA475615, [m. Cavanilles:] Marianas, [m. Clemente:] Davallia ferruginea Cav., [m. Cavanilles:] Davallia ferruginea Curso de 1801. Nº. 690. Camarines en la isla de Luzon Née, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Stenoloma chusanium (L.) Ching. (Odontosoria chilensis (L.) J. Sm.), Rev. C. Prada I-2016 Lindsaeaceae. LYCOPODIACEAE Huperzia hippuris (Desv. ex Poiret) Trevisan. (MA213917, [m. Cavanilles:] Lycopodium setaceum? Lamarck Dic. Islas Marianas Née, [m. Lagasca:] Plananthus Pal. Beauv., Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Huperzia cf. hippuris (Desv. ex Poiret) Trevisan.). Huperzia linifolia (L.) Trevis. Lycopodium linifolium L., in Cav. Icon. 6: 13 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia hirta] in umbrosis memorati montis Sancti Antonii regni Quitensis, ubique ..., Lycopodium linifolium,… Vidi siccas in dicto herbario. (MA213901, [m. Cavanilles:] Lycopodium ad linifolium accedens crescit super arbores ex Monte Sti. Antonii in Quito et in insulis Marianis Née dedit, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium linifolium L., Rev. C. Prada XII-2015 Huperzia linifolia (L.) Trevis.).
El arca de Neé
Huperzia phlegmaria (L.) Rothm. (MA227895.1, MA227895.2, MA227895.3, [m. Cavanilles:] Lycopodium phlegmaria Lin. [m. Rodríguez:] ex Insulis marianis Neé iter, [m. Rodríguez:] Lycopodium phlegmaria L. Dill. Musc. Tª. 61. fª. A.B.C., ex insulis marianis et Philippicis Neé iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium phlegmaria L.; MA227940, Lycopodium phlegmaria Linn. Dill. Husc. Tª. 61. f. ª. A. B. C., ex insulis Marianis et Philippicis, Rev. [m. D. Madulid:] 366 Polypodium, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Huperzia; MA230599, [m. Lagasca:] Lycopodium [m. Clemente:] mirabilis Willd. tª 5 pª. 11. [m. Lagasca:] De las Islas Marianas Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Huperzia cf. phlegmaria (L.) Rothm.; MA230601, [m. Clemente:] Lycopodium mirabile Willd. [m. Rodríguez:] Sp. Pl. Tº. 5. pª. 11. Dill. Musc. Tª. 61. fª. D. E. F. Rodriguez Neé iter, [m. Lagasca:] Lycopodium vulgo Disciplinas. De Palapa una de las islas Marianas Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Huperzia cf. phlegmaria (L.) Rothm). [Observ.:] Tropicos.org: Lycopodium phlegmaria L. Combinaciones para este basiónimo: Huperzia phlegmaria (L.) Rothm., Lepidotis phlegmaria (L.) P. Beauv., !Phlegmariurus phlegmaria (L.) Holub, Phlegmariurus phlegmaria (L.) U. Sen & T. Sen, Urostachys phlegmaria (L.) Herter ex Nessel. Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm. (MA213853, [m. Cavanilles:] Lycopodium ad Cernuum accidens Islas Marianas Née, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium cernuum L.; MA213924, [m. Cavanilles:] Lycopodium Islas Marianas Neé, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium cernuum L.; MA230619, [m. Neé:] Lycopodium Umata en las islas Marianas, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium cernuum L.; MA230622.1, MA230622.2, [m. Neé:] Lycopodium [m. Cavanilles:] cernuum [m. Neé:] Islas Marianas, [m. Cavanilles:] Lycopodium [m. Clemente:] cernuum Linn. [m. Cavanilles:] Puerto Egmont Née, Lycopodium cernuum Islas Marianas, !B. Øllgaard 1982, Rev. C. Prada XI-2015 Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm..; MA230624.1, [m. Pineda?:] Banatibat y Pacu. Puesto en infusión y lavandose con el agua la cara y manos Las abejas no molestaran. De Marianas Umata, [m. Rodríguez:] Lycopodium cernuum Linn. Ex Marianis insulis. R Neé iter, !B. Øllgaard 1982; MA230639, [m. Lagasca:] Lycopodium ex insulis Marianis Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium cernuum L.). Lycopodium carinatum Desv. (MA213935, [m. Cavanilles:] Lycopodium Habitat in Palapa portu 30 leucis ab Umata altera ex Marianis, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Lycopodium carinatum Desv.; MA227897, [m. Lagasca:] Lycopodium De las Islas Filipinas y Marianas Nee iter, Vidit [m. D. Madulid:] 430, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium af. carinatum Desv.; MA230631, [m. Neé:] Lycopodium de Palapa Islas Marianas, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium carinatum Desv.; MA230633, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex Palapa Neé iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982(AAU) Lycopodium carinatum Desv.; MA230640, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex Marianis insulis Neé iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium carinatum Desv.). Lycopodium jussieui Desv. ex Poiret. (MA213932, [m. Cavanilles:] Lycopodium Ex insulis Marianis Née dedit,
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) Lycopodium jussieui Desv. ex Poiret. Andes! Wrong label). Lycopodium paniculatum Desv. (MA213931, [m. Cavanilles:] Lycopodium Islas Marianas Nee, [m. Cavanilles:] Lycopodium 15 pies; tendido como alfombra. Habita en San Carlos de Chiloe. 300 leguas de Chile, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium paniculatum Desv. Chile!; MA213934, [m. Cavanilles:] Lycopodium tiene hasta 40 pies de largo Islas Marianas [m. Rodríguez:] Neé, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) Lycopodium paniculatum Desv. Argentina or Chile! Wrong label; MA230603.1, [m. Lagasca:] Lycopodium [m. Clemente:] aristatum Willd. [m. Lagasca:] Ex insulis Marianis Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Botanisk Institut. Aarhus Universitet (Herbarium AAU) Lycopodium paniculatum Desv. Argentina or Chile!; MA230603.2, De Chiloe. a) Lycopodium clavatum L. b) Lycopodium paniculatum Desv.). Lycopodium saururus Lam. (MA230620, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex Palapa Neé iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium saururus Lam.). Lycopodium selago L. (MA213916, Lycopodium selago Marianas). Lycopodium thyoides Humb. & Bonpl. ex Willd. (MA230613, [m. Rodríguez:] Lycopodium thyoides Humboldt et Bonpland. Willd. Sp. Pl. tº 5. pª. 18. Plum. Fil. Tª. 165. fª. B. Ex Marianis Insulis Neé iter. Rodrigz., !B. Øllgaard 1982; MA230614, [m. Neé:] Lycopodium [m. Rodríguez:] thyoides Willd. [m. Neé:] Islas Marianas Humata R., !B. Øllgaard 1982; MA230628, [m. Lagasca:] Lycopodium ex Insulis Marianis, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium thyoides Willd.? Posiblemente de America). Lycopodium. (MA233938, [m. Neé:] Vid. Dillen. Historia Muscine pl. 56 Fig. 3. Dit. Lond. 1768., [m. Lagasca:] Lycopodium Yslas Marianas Nee iter). LYGODIACEAE Lygodium dicotomum (Cav.) Sw. Ugena dichotoma Cav., Anales Ci. Nat. 4 (12): 252-253 Tab. 37 (1801). Ind. Loc.: Se cria en las Islas Filipinas, Marianas y en el presidio de Samboangan. Cav., Icon. 6: 74-75 Tab. 594. fig. 1. (1801). 702. Ophioglossum. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat passim in Marianis et Philippicis insulis, tum etiam in Samboangan. Vidi siccam in dicto herbario. Cav. Descr. Pl.: 552-553 (1802). 1162. Ind. Loc.: Se cría en las Islas Filipinas, Marianas y en el Presidio de Sambuangan. (MA476453, [m. Cavanilles:] Ugena dichotoma Ic. Tab. 594. fig. 2, ex Mindanao, et Insulis Philippicis et Marianis Née dedit, [+ dibujo], Rev. C. Prada I-2016 Ugena dichotoma Cav. basiónimo de Lygodium dichotomum (Cav.) Sw., fam. Lygodiaceae). Ugena macrostachya Cav., Anales Ci. Nat. 4 (12): 253254 Tab. 37. fig. 3 (1801). Ind. Loc.: Crece y fructifica en los sitios y tiempo que las antecedentes. [Islas Filipinas, Marianas y el Presidio de Samboangan]. Cav., Icon. 6: 75 Tab. 594. fig. 3. (1801). 703. Ind. Loc.: Reliqua ut
Paloma Blanco y Paloma Lalana
371
in praecedentibus, cum quibus habitat [Marianis et Philippicis Insulis, tum etiam in Samboangan]. Cav., Descr. Pl.: 553 (1803). 1163. Ind. Loc.: Crece y fructifica en el mismo sitio y tiempo que las antecedentes [Islas Filipinas, Marianas y el Presidio de Sambuangan]. Rev. C. Prada I-2016 Lygodiaceae. Ugena microphylla Cav., Anales Ci. Nat. 4 (12): 255-256 Tab. 38 fig. 2 (1801). Ind. Loc.: Es muy común en los sitios mencionados, y con especialidad en Nabúa y Samboangan. Las he visto secas en el herbario de D. Luis Née. Cav.. Icon. 6: 76 Tab. 595 fig. 2 (1801). 705. Ind. Loc.: Habitat passim in insulis Marianis, Philippicis et Samboangan, praesertim in memorato oppido Nabúa. Rev. C. Prada I-2016 Lygodiaceae. Ugena polymorpha Cav., Anales Ci. Nat. 4 (12): 254-255 Tab. 38 fig. 1 (1801). Ind. Loc.: Crece y fructifica con las antecedentes, y con abundancia en las cercanías de Nabúa. Cav., Icon. 6: 75 Tab. 595 fig. 1. (1801). 704. Ind. Loc.: Habitat cum praecedentibus praesertim in oppido Nabúa. (MA476458, [m. Cavanilles:] ex oppido Nabua in philippicis insulis, [m. Cavanilles:] Ugena polymorpha varietas Ic. Tab. 595 fig. 1 ex Nabua 10 leucis a Camarinas in insula Luzon Nee dedit; MA476459, [m. Rodríguez:] Ugena polymorpha Cav. ic. tª. 595. fª 1 ex Marianis et Philippicis insulis Neé iter; MA476461, [m. Cavanilles:] ex oppido Nabua in insulis philippicis Nee dedit, [m. Cavanilles:] Ugena polymorpha Ic. Tab. 595. fig. 1. ex Marianis et philippicis insulis Neé dedit; MA476462, [m. Cavanilles:] Ugena polymorpha Incerta patria). Rev. C. Prada I-2016 Lygodiaceae. Ugena semihastata Cav., Anales Ci. Nat. 4 (12): 251-252 Tab. 37 fig. 1 (1801). Ind. Loc.: Se cría con abundancia en las Islas Filipinas y Marianas, donde la encontró D. Luis Née por Febrero. Llámase vulgarmente Nito. Observ. En la isla de Luzon y provincia de Camarines, que suele llamarse tambien Nueva-Cáceres, se halla el pueblo Nabúa, cuyos vecinos hacen varias obras de los tallos de esta planta. Córtanlos en tiras longitudinales, que limpian muy bien, y tiñen á veces de varios colores, preparándolas así para las obras á que las destinan, y especialmente para hacer sombreros. Trabajan lentamente, y emplean alguna vez un mes entero en hacer un sombrero. Cav,. Icon 6: 74 Tab. 594 fig. 1 (1801). 701. Ind. Loc.: Habitat passim in insulis Marianis et Philippicis, ibi lecta a Ludovico Née mense Februario. Cav., Descr. Pl.: 552 (1803). 1161. Ugena semihastata. Ind. Loc.: Se cría con abundancia en las Islas Filipinas y Marianas. Llamase vulgarmente Nito, y de sus tallos cortados en tiras longitudinales hacen aquellos Indios varios artefactos. (MA476466.1, MA476466.2, MA476466.3, MA476466.4, [m. Neé:] Ophioglossum Marianas Philipinas &, [m. Cavanilles:] Nabua 10 legs de Camarines, una de Yrreya en la Isla de Luzon, [m. Cavanilles:] Ugena semihastata Ic. Tab. 594. fig. 1 vulgo Nito ex Insulis Marianis Nee dedit). Rev. C. Prada I-2016 Lygodiaceae. MARATTIACEAE Angiopteris palmiformis (Cav.) C. Chr. Clementea palmiformis Cav., Descr. Pl. 2: 554 (inter 22-I et 15-III1803). 1164. Ind. Loc. Don Luis Née halló esta rara espe-
372
cie en Palapa, que es una de las islas Marianas por el mes de Febrero. (MA475279.1, [m. Rodríguez:] Angiopteris erecta Cavs. Hort. Matr. T. 1. Tª Clementea Neé dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Angiopteris erecta Hoffm. Hort. Matr. Ined. Tª. 100 Clementea palmiformis. Cavs. pinnula Prael. 1802 N. 1164 ex Palapa una ex insulis Marianis Nee iter, Rev. C. Chr. 1936 Angiopteris palmiformis (Cav.) C. Chr. (A. angustifolia Pr.), Angiopteris erecta Cav.; MA475279.2, [m. Cavanilles:] Marianas nº 1 Parecido a la Osmunda real es el que sin tener el tronco, nacen de una raiz comun muchas frondes pinadas de tres a quatro pies de altura desnudo a la base., Angiopteris erecta Cav.; MA475547.1, MA475547.2, Clementea palmiformis Curso de 1802 [m. Cavanilles:] Carecen de anillos articulados. Hay gran porcion de cuerpos circulares negros con un ahuyero [m. ¿?:] Arbor 5 pies… Nº 2 cuerpo lenticular En Palapa una de las islas Ms. Febrero, [m. Rodríguez:] Angiopteris erecta Hoffm. Swartz. Willd. Clementea palmiformis Cav. Polypodium erectum Forst. R., [m. Cavanilles:] Pteris arbor Islas marianas Nee, Rev. C. Chr. 1936 Angiopteris palmiformis (Cav.) C. Chr. (A. angustifolia Pr.), [m. Cavanilles:] Angiopteris est mea Clementea, Clementea palmiformis Cav.). [Observ.:] En Garilleti (1993:17) Angiopteridaceae. En Tropicos.org Marattiaceae. Angiopteris trisulea. (MA230500, [m. Lagasca:] Clementea Angiopteris trisulea ex Insulis marianis Nee iter). NEPHROLEPIDACEAE Nephrolepis biserrata (Sw.) Schott. (MA228817, [m. Lagasca:] Gen. Polypodio affine. De la montaña de San Antonio y de las Yslas Marianas Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 una hoja joven de Nephrolepis biserrata Fam. Nephrolepidaceae.). Nephrolepis falcata (Cav.) C. Chr. Tectaria falcata Cav., Descr. Pl. 1:250 (1802). 615. Ind. Loc. Don Luis Née la encontró en Filipinas. (MA476418, [m. Neé:] Sorsogon Polypod Davalia, [m. Cavanilles:] Tectaria falcata Cav. Praelect nº 615. variat foliis glabris, et villosis. [m. Rodríguez:] Ex Marianis Neé iter, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Nephrolepis falcata (Cav.) C. Chr. comb. nov., Rev. C. Prada I-2016 fam. Nephrolepidaceae). Nephrolepis. (MA227902.1, MA227902.2, MA227902.3, [m. Rodríguez:] Tectaria ex Cabite in Philippicis insulis Neé iter, [m. Lagasca:] Tectaria De Cavite, Islas Marianas y Filipinas Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 429 Nephrolepis., Rev. C. Prada I-2016 fam. Nephrolepidaceae; MA228669, [m. Rodríguez:] Tectaria ex Peruvia et Marianis insulis Neé iter, Rev. C. Prada XII-2015 Nephrolepis Nephrolepidaceae). OLEANDRACEAE Oleandra neriiformis Cav., Anales Hist. Nat. 1 (2): 115 (XII-1799). Ind. Loc.: Filipinas. (MA476029, [m. Cavanilles:] Oleandra neriformis anal. fasc. 3. Habitat in saxis inundatis insula Mauban, quiae est altera ex Marianis Née dedit, Fruct in corpusculis reniformisbus unica utrinque serie…, [m. Neé:] Mauban ex filipis. Frutex similis adelfa, Rev. C. Chr. 1936 Oleandra neriiformis Cav. Typus generis speciesque).
El arca de Neé
POLYPODIACEAE Cyclophorus acrostichoides (G. Forst.) C. Presl. Acrostichum bicolor Cav., Anales Hist. Nat. 1 (2): 103 (1799). 4. Ind. Loc.: Se cría en los sitios sombríos y peñascosos de Palapa y Humata, otras de las Islas Marianas, donde la halló el citado Née. Cav., Descr. Pl.: 238 (1802). 577. Se cria en los sitios sombríos y peñascosos de Palapa y Humata otras de las islas Marianas, donde la halló D. Luis Née. (MA475360, [m. Cavanilles:] ex Guaranda in Quito, [m. Cavanilles:] Acrostichum bicolor Anales fasc. 2. ex Insulis Marianis, sobre los arboles, Née, Rev. C. Chr. 1936 Cyclophorus acrostichoides (Forst.) Pr. (syn. Acr. bicolor Cav. Type!); MA475366, anales fase 2 Ex insulis Marianis. Sobre los arboles ex Guaranda in Quito Cyclophorus acrostichoides). [Observ.:] Tropicos.org.: Polypodiaceae. Drynaria quercifolia (L.) J. Sm. (MA214037.1, MA214037.2, [m. Rodríguez?:] Polypodium quercifolium Linn. sp. pl. vol. 4. p. 414 Reed. Malaban vol. 12. t. 11. Se cría en las Islas Marianas especialmente en Palapa sobre los troncos de los arboles. P. N. Ex. 1804, Rev. C. Prada I-2016 Drynaria quercifolia (L.) J. Sm.; MA214072.1, MA214072.2, [m. Cavanilles:] Polypodium quercifolium Sobre los arboles Palapa islas Marianas, [m. Cavanilles:] Fragmentum Polypodii Quercifol ab Swartzio misum quod a meo differt). Leptochilus axillaris (Cav.) Kaulf. Acrostichum axillare Cav., Anales Hist. Nat. 1 (2): 101 (1799). 1. Ind. Loc.: Se cría en terrenos secos de la isla de Luzón, ó tendida sobre peñas y musgos, ó arrimada á los árboles y arbustos. Allí la vió en Abril D. Luis Née. Cav., Descr. Pl. 239 (1802). 582. Ind. Loc.: Se cría en los terrenos secos de Luzón, donde lo vió el citado Née. (MA227931.1, MA227931.2, MA227931.3, [m. Rodríguez:] Acrostichum axillare Cav. Praelectiones 582. ex Marianis et Philippicis insulis et Monte St. Antonii Neé iter, Leptochilus axillaris (Cavan.) Kaulf Type, Rev. C. Prada XII-2015 Polypodiaceae según la clasificación adoptada). Microgramma percussa (Cav.) de la Sota. Polypodium percussum Cav., Descr. Pl. 1: 243 (1802). 594. Ind. Loc.: Se cría en el Perú é islas Marianas. (MA476122, [m. Neé:] Polypodium St Antonio y Marianas T, [m. Lagasca:] Polypodium percussum Cav. ex Insulis Marianis et monte Sancti Antonii Nee iter, [m. Lagasca:] Polypodium percussum Curso N 594 del Perú e Islas Marianas). [Observ.:] Según Christensen, Dansk Bot. Ark. 9 (3): 11 (1937), es incorrecta la localidad de Polypodium percussum Cav. en Marianas. Combinaciones para este basiónimo: Drynaria percussa (Cav.) Fée, Microgramma percussa (Cav.) de la Sota, Phlebodium percussum (Cav.) J. Sm., Pleopeltis percussa (Cav.) Hook. & Grev. Pecluma. (MA214103, [m. Cavanilles:] Polypodium ex insulis marianis Née, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Pecluma). Polypodium aculeatum L. (MA228763, [m. Rodríguez:] Tectaria, Aspidium aculeatum L. Polypodium aculeatum L., ex insulis Marianis et Regno chilensi Neé iter). Polypodium enerve Cav., Descr. Pl.: 245-246 (1802). 601. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
islas Marianas. (MA476115, [m. Cavanilles:] Polypodium enerve ex insulis marianis Née). Polypodium grammitis Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 40 Tab. 68 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat in Chile, Peruvia et S. Carolo de Chiloe. (MA214202, [m. Lagasca:] Polypodium De Chile y Palapa Nee iter, [m. Rodríguez:] Polypodium grammitis Cav. ex Regno chilense et insulis Marianis Neé iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Chilense Regno et Palapa, [m. Rodríguez:] Polypodium Neé iter). Polypodium hemionitis Cav., Descr. Pl.: 248 (1802). 609. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Marianas, y en la de Babao, por Febrero. (MA476116.1, MA476116.2, Polyp Humata, [m. Neé:] Polypodium Islas Marianas y en los Amigos, [m. Cavanilles:] Polypodium hemionitis pie y medio Habita en las Islas Marians puerto humata y en las de Babao ique es otra de los amigos initio Febrero). Polypodium heterophyllum L. (MA228859, [m. Neé:] Polypodium heterophyllum Marianas supra truncos arbores nec sacandit sed scarpat, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Marianis insulis Neé iter). Polypodium incanum Sw. (MA228860, [m. Neé:] Polipodium NE y Chile, [m. Lagasca:] Polypodium [m. Rodríguez:] incanum Swartz. Willd. [m. Lagasca:] De la Montaña de San Antº y N. España Nee iter, [m. Lagasca:] Genus novum! De Chile y Marianas Neé iter). Polypodium peltatum Cav., Descr. Pl. 1: 244 (1802). 597. Ind. Loc.: Crece sobre los troncos en las Islas Marianas, donde la encontró Don Luis Née. (MA476120, [m. Cavanilles:] Polypodium peltatum sobre los troncos Ex insulis Marianis Nee, [m. Cavanilles:] Filix phyllitis dicta minima Cheusanensis aversa globulis binis ordinibus per longitudinem foliorum infructo Pluh. Amrth. p. 93. nº 8. Tab. 405. f.4, [m. Cavanilles:] Polypodium peltatum ex Monte S. Antonii Quito Neé, [m. Cavanilles:] Polypodium Ventenat nº 6 ex insulis Marianis et Monti Sancti Ant Quito Nee). Polypodium polycarpon Cav., Descr. Pl.: 246 (1802). Ind. Loc.: Se cria en la citada montaña de San Antonio, y se llama Calahuala. (MA476123, [m. Cavanilles:] Polypodium polycarpon Montaña de San Antonio Quito, Obs. distinctum a P. Phylitide cui series duae inter venulas. Esta es una de las especies de Calaguala apenas tiene peciolo. Polypodium polycarpon Cav. Prael. N. 602 Ex Monte Sti. Antonii Nee iter). [Observ.:] En Tropicos.org: Polypodium polycarpon Cav. Localidad: “Probably from the Philippines or Marianas, but reported erroneously by Cavanilles from “San Antonio, Quito” (Ecuador) Colector: Nee s.n. Combinaciones para este basiónimo: Microsorum polycarpon (Cav.) Tardieu, Niphobolus polycarpus (Cav.) Spreng., Phymatodes polycarpus (Cav.) C. Presl, Pleopeltis polycarpa (Cav.) T. Moore Polypodium thyssanolepis A. Braun ex Klotzsch. RJB VI lám. 222. Dibujada por Francisco Lindo Nº 33. Ind. Loc.: [m. Neé:] N. E. Actopan. Pteris. [1791]. Según Muñoz-Garmendia (2001: 192), Confirm. C. Prada y Aniceto Mendoza 2015. (MA228756, [m. Rodríguez:] Polypo-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
373
dium squamosum P. Foliis subpinnatis laciniis lanceola/tis obtusis integernimis, subtus squamoso-imbricatis, squamis ciliato-serratis: frutificationibus solitariis submarginalibus. Polyp. incanum Sw? [m. Lagasca:] Sese iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex nova Hispania et insulis Marianis Neé iter, Polypodium squamosum. Nueva España - Islas Marianas- Neé iter (Expedición Malaspina), [e:] 1), 2)., Rev. C. Prada Diciembre 2007 Polypodium thyssanolepis A. Braun ex Klotzsch). Polypodium. (MA214090, [m. Cavanilles:] Polypodium ex insulis marianis Née; MA214105, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Umata in insulis Marianis Nee dedit; MA214138, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Umata in insulis marianis Nee legit; MA214146, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Umata in Marianis insulis Nee referit; MA214148, [m. Cavanilles:] Polypodium Islas Marianas Nee; MA214149, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Insulis Marianis Née, [m. Cavanilles:] Polypodium Chile Née; MA214153, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Chile et Marianis insulis Née; MA214160, Polypodium De Marianas; MA214164, Polypodium Islas Marianas; MA227936.1, MA227936.2, [m. Lagasca:] Polypodium De Chile et Marianas [m. Rodríguez:] y Filipinas [m. Lagasca:] Nee iter?, Rev. [m. D. Madulid:] 423 Polypodiaceae; MA228782, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Marianis insulis Neé iter; MA228802.1, MA228802.2, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Marianis insulis Neé iter; MA228804.1, MA228804.2, [m. Lagasca:] Polypodium Ex insulis Marianis Nee iter; MA228805.1, MA228805.2, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Regno chilensi et Marianis insulis Neé iter; MA230425, [m. Neé:] Polypod Marianas, [m. Lagasca:] Polypodium ex insulis marianis Nee iter; MA230427, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Marianis [m. Lagasca:] insulis Neé iter; MA230450, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Marianis insulis Neé iter; MA230457, [m. Rodríguez:] Polypodium ex insulis Marianis Neé iter; MA230467, [m. Cavanilles:] Polypodium ex insulis marianis [m. Rodríguez:] Neé iter; MA230469, [m. Lagasca:] Polypodium ex insulis Marianis et Chiloe Nee iter; MA230470, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Marianis insulis Neé iter; MA230472, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Palapa Neé iter; MA230474, [m. Neé:] Polyp Marianis, [m. Lagasca:] Polypodium? Nee iter; MA230475, [m. Lagasca:] Polypodium Ex insulis Marianis Nee iter; MA230476, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Marianis insulis Neé iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Philippicis insulis Neé iter; MA230481.1, MA230481.2, [m. Neé:] Mauban a Cavinti, [m. Cavanilles:] ex insulis marianis Née, Polypodium; MA230486, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Marianis insulis Neé iter; MA230488.1, MA230488.2, MA230488.3, [m. Lagasca:] Polypodium Nee iter; MA230489.1, MA230489.2, MA230489.3, [m. Lagasca:] Polypodium ex insul. marianis, Palapa et Humata Nee iter; MA230522.1, MA230522.2, [m. Cavanilles:] Polypodium Islas Marianas Née; MA230529.1, MA230529.2, [m. Lagasca:] Polypodium ex Palapa Nee iter; MA230530.1, MA230530.2, [m. Lagasca:] Polypodium Nee iter; MA230531.1, MA230531.2, [m. Lagasca:] Polypodium de las Islas Marianas Nee iter). PTERIDACEAE Acrostichum. (MA214276, [m. Cavanilles:] Acrostichum ex insulis marianis Née).
374
Adiantum andicola Liebm. (MA462494, [m. Neé:] Adjantum Marianas Sorsogon, [m. Lagasca:] Pteris ex Nov. Hispania Nee iter, Vidit [m. D. Madulid:] 373, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 10-9-2013 Adiantum jordanii Müll. Hal., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum andicola Liebm.). Adiantum caudatum L., in Cav. Descr. Pl.: 271 (1802). 674. Ind. Loc.: D. Luis Née lo encontró en las islas Filipinas y Marianas. (MA462510, Islas Marianas Palapag Nee). Adiantum lunulatum Burm f. Adiantum lunatum Cav., Descr. Pl.: 272 (1802). 676. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Marianas, Filipinas y en Acapulco. (MA475374, [m. Cavanilles:] Adianthum Acapulco, [m. Cavanilles:] Adiantum lunatum Curso de 1801 nº 676 ex Marianis et philippicis insulis Née, Rev. C. Prada 18-10-2013 Adiantum lunulatum Burm f., Confirm. Aniceto Mendoza 2015 (Tipo de Adiantum lunatum Cav.). Adiantum. (MA212658, [m. Cavanilles:] Adiantum ex insulis marianis Nee; MA212668, [m. Cavanilles:] Adiantum ex insulis Marianis Née; MA229076, [m. Rodríguez:] Adiantum ex Marianis insulis Neé iter; MA229077, [m. Lagasca:] Adiantum ex Insulis Marianas Nee iter; MA229127, [m. Lagasca:] Adiantum ex insulis Marianis Nee iter; MA229132, [m. Neé:] Adjantum Marianas Phil. [m. Cavanilles:] Humata puerto Febrero; MA229133, [m. Cavanilles:] Adiantum a Ventenat nº 8º. ex insulis marianis Née; MA462495, Filipinas?, Marianas? Née dedit?, Rev. [m. D. Madulid:] 319 Adiantum, Tisp. America). Cheilanthes cuneata Link. (MA229029, [m. Rodríguez:] Pteris. Ex Nov. Hispania, insulis Marianis et Sn. Antonio Neé iter, Rev. C. Prada & J. M. Gabriel y Galán 21-122012 Cheilanthes cuneata Link, Confirm. Aniceto Mendoza 2015). Cheilanthes. (MA212670, [m. Cavanilles:] Adiantum ex insulis marianis Nee, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Cheilanthes; MA230544, [m. Lagasca:] Blechnum Ex insul. Marianis, Nova Hispania et Chili Nee iter, Rev. C. Rolleri & C. Prada Octubre 2008 Cheilanthes sp.). Pityrogramma calomelanos (L.) Link. (MA214270, [m. Neé:] Camino de Pozuelo a Sn Antonio, [m. Rodríguez:] Acrostichum Islas Marianas, Rev. C. Prada XII-2015 Pityrogramma calomelanos (L.) Link fam. Pteridaceae). Pteris crenata Sw. (MA230589.1, MA230589.2, [m. Rodríguez:] Pteris crenata Swartz. Ex Sorsogon et Marianis insulis Neé iter). Pteris pectinata Cav., Descr. Pl.: 266 (1802). 656. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Marianas. (MA476168, [m. Cavanilles:] Pteris Marianas iuxta Humata, [m. Cavanilles:] Pteris pectinata a Ventenat nº 13. ex insulis Marianis Nee, [m. Cavanilles:] Pteris pectinata curso de 1801. nº. 656. Islas Marianas Née). Pteris. (MA214315, [m. Cavanilles:] Pteris En Humata en las islas Marianas Neé; MA214334, [m. Cavanilles:] Pteris ex insulis Marianis Neé; MA214335, [m. Cavani-
El arca de Neé
lles:] Pteris de las Islas Marianas Née; MA214342, [m. Neé:] Mauban Pteris, [m. Cavanilles:] Pteris Mauban, [m. Cavanilles:] Pteris de las islas Marianas Née; MA214347, [m. Cavanilles:] Pteris Obs. Hanc plantam eamdem esse putat Swartius cum Polypoodio trapezoide Burman Ind. Tab. 66 fig. 2. consulator essus dem epistola ad misa 12 Nove. 1803. Ex insulis marianis Nee iter; MA214355, [m. Cavanilles:] Pteris en Humata en las islas Marianas Nee; MA214365, [m. Cavanilles:] Pteris ex insulis marianis Née; MA214372, Pteris de Humata de una de Islas marians; MA214373, [m. Cavanilles:] Pteris ex insulis marianis Nee; MA229041, [m. Rodríguez:] Pteris Ex insulis marianis Née iter; MA230694, [m. Lagasca:] Pteris Ex Humata Nee iter; MA230696, [m. Lagasca:] Pteris ex Insulis marianis Nee iter; MA230699, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Marianis Insulis Neé iter; MA230708.1; MA230708.2, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Marianis insulis Neé iter). Vittaria incurvata Cav., Descr. Pl.: 270 (1802). 672. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en las Islas Marianas y Filipinas. (MA476492, [m. Rodríguez:] Vittaria incurvata Cav. Praelect. N. 672. pª. 270. Neé dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Vittaria incurvata Cav. Curso Cav! dedit, Rev. C. Prada I-2016 fam. Pteridaceae). Vittaria lineata L., in Cav. Descr. Pl.: 270 (1802). 670. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en las isla de Humata sobre los árboles. (MA229687, [m. Cavanilles:] Vittaria lineata Curso de 1801. nº. 670. Pteris lineata Lin. crescit supra arbores in Humata, insula Mariana Neé dedit, [m. ¿?:] Pteris lineata porto rico Ventenat dedit, Rev. C. Prada I-2016 fam. Pteridaceae). Vittaria. (MA214313, [m. Cavanilles:] Pteris?. Vittaria?. ex insulis marianis Nee; MA214694, Vittaria Islas Marianas Nee; MA214695, [m. Cavanilles:] Vittaria de las Islas Marianas Nee; MA214696, [m. Cavanilles:] Vittaria ex insulis Marianis Nee dedit; MA228179.1, MA228179.2, [m. Rodríguez:] Vittaria ex Moban et Palapa Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 447 Vittaria; MA228181, [m. Lagasca:] Vittaria ex insulis marianis Nee iter, [m. Rodríguez:] Vittaria ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 406 Vittaria; MA258649, [m. Rodríguez:] Vittaria ex Marianis Neé iter; MA258650, [m. Neé:] Pteris Marian., [m. Lagasca:] Vittaria de las Yslas Marianas Nee iter; MA258651, [m. Rodríguez:] Vittaria ex Marianis insulis Neé iter; MA258652, [m. Rodríguez:] Vittaria de Bodegas Neé iter, [m. Lagasca:] Vittaria De Marianas Nee iter). Rev. C. Prada I-2016 fam. Pteridaceae.). SELAGINELLACEAE Selaginella. (MA230047, [m. Lagasca:] Lycopodium De las Islas Marianas Nee iter, Rev. [m. Muñoz-Garmendia:] Selaginella; MA230052.1, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex Marianis insulis Neé iter, Rev. [m. Muñoz-Garmendia:] Selaginella; MA230053, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex Cavite et Marianis insulis Neé iter, Rev. [m. MuñozGarmendia:] Selaginella; MA230054.1, MA230054.2, [m. Lagasca:] Lycopodium det Marianas Nee iter, Rev. [m. Muñoz-Garmendia:] Selaginella; MA230060, [m. Lagasca:] Lycopodium De Movan en las Yslas Marianas Nee iter, Rev. [m. Muñoz-Garmendia:] Selaginella;
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
MA233929, Vid. Dillen. Hist. Muscin Edit. Lind. 1768 Il. 61. F. 5ª Philipinas y ¿?, [m. Rodríguez:] Lycopodium [m. ¿?:] pectinatum? [m. Rodríguez:] ex Marianis insulis Neé iter, Rev. [m. Muñoz-Garmendia:] Selaginella, [Observ.:] Recuerda al MA213932 det. Lycopodium jussieui.). TECTARIACEAE Aspidium pteroides (Retz.) Sw. (MA228679.1, MA228679.2, MA228679.3, [m. Cavanilles:] Tectaria marginalis, Marianas Nee, [m. Cavanilles:] Tectaria pteroides Aspidium pteroides Swartz. Polypod. pteroides Retz obs 6. ex Insulis Marianis Nee dedit, [m. Cavanilles:] G. polypodio affine ex Umata in Marianis insulis Nee; MA229981, Tectaria pteroides Cav. Islas mars., Rev. C. Prada I-2016 Tectariaceae). [Observ.:] Tropicos.org: Basiónimo: !Polypodium pteroides Retz. Otras combinaciones: !Aspidium pteroides (Retz.) Sw., Dryopteris pteroides (Retz.) Kuntze, Nephrodium pteroides (Retz.) J. Sm. Tectaria crenata Cav., Descr. Pl.: 250 (1802). 614. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en las Islas Marianas. (MA213019, Tectaria crenata de Marianas; MA213020, [m. Lagasca?:] Tectaria crenata Cav. Volcan de Mygong en Filipinas y Marianas. Nee ded, Rev. C. Prada I-2016 fam. Tectariaceae). [Observ.:] Tropicos.org: Tectaria crenata Cav. Nombre nuevo: Aspidium tectaria Desv. Combinaciones para este basiónimo: Aspidium crenatus (Cav.) Ching. Tectaria decurrens (C. Presl) Copel. (MA213021, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Tectaria decurrens (Presl) Cop.; MA213022, Islas marianas Nee iter, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Tectaria decurrens (Presl) Cop; MA213023, Islas Marianas Nee iter, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Tectaria decurrens (Presl) Cop., Rev. C. Prada I-2016 fam. Tectariaceae). Tectaria fraxinea Cav., Descr. Pl.: 250 (1802). 616. (MA213025, [m. Neé:] De las Islas Marianas a Palapa. Polypodium [m. Clemente:] Tectaria fraxinea [m. Neé:] No me acuerdo muy bien si las frondosidades son de tres lobulos aunque creo que si allan van en tierra, [m. ¿?:] Nee ded., Rev. C. Prada I-2016 fam. Tectariaceae). Tectaria trifoliata (L.) Cav., Descr. Pl. 249 (1802). 612. Ind. Loc.: Se cría en Puerto-Rico y en las islas Marianas donde la encontró D. Luis Née. (MA228825.1, MA228825.2, [m. Cavanilles:] Polypodium Marianas, Polypod trifoliatum Lin. [m. Le Drú:] po-ri (22), Polyp. 3-foliatum L. [m. Cavanilles:] Ventenat dedit portorico Tectaria mihi., Rev. C. Prada I-2016 fam. Tectariaceae). [Observ.:] En Tropicos.org: Polypodium trifoliatum L. Combinaciones para este basiónimo: !Aspidium trifoliatum (L.) Sw., Bathmium trifoliatum (L.) Link, Tectaria trifoliata (L.) Cav. Tectaria. (MA214091, [m. Cavanilles:] Polypodium ex insulis Marianis Nee reperit, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Tectaria; MA214097, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Palapa in insulis Marianis Née, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Tectaria; MA214151.1, MA214151.2, [m. Cavanilles:] Polypodium Islas Marianas Née, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Tectaria; MA228774, [m. Rodríguez:] Polypodium [m. Clemente?:] Tectaria [m. Rodríguez:] ex Marianis insulis Neé iter, Rev. C. Prada I-2016 fam. Tectariaceae).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
375
THELYPTERIDACEAE Thelypteris. (MA185752.1, MA185752.2, Polypodium Islas Marianas Nee iter, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Thelypteris; MA214124.1, MA214124.2, [m. Cavanilles:] Polypodium. Marianas Née, [m. Cavanilles:] Polypodium Obragillo in Peru, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Thelypteris, Rev. C. Prada XII-2015 fam. Thelypteridaceae). PTERIDOPHYTA. Sin determinar. (MA229678, Marians. Palapa Filipinas; MA229744, [m. Cavanilles:] ex insulis marianis Nee dedit). SPERMATOPHYTA BORAGINACEAE Carmona heterophylla Cav., Icon. 5: 23 Tab. 438 (1799). 482. Ind. Loc.: Habitat prope Manbulao in insula Luzon, et in Humatae, altera ex Marianis haud procul a mare in sepibus agrorum ubi Cocos colitur. Floret a Februario ad Aprilem. Vidi siccam in herbario Ludovici Née. Cav. Anales Hist. Nat. 38-39 Tab. 3 (1799). Ind. Loc.: Crece espontáneamente cerca de Manbulao en la isla de Luzon, y no lejos del mar en la de Humata en las cercas de los campos de Cocos. Florece desde Febrero hasta Mayo. He visto ramos secos en el citado herbario. (MA475491, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, [m. ¿?:] Lambert Novum Organum Scientiarum un tomo en 4ª impreso en Leipsic en 1763; MA475493, [m. Neé:] Sambuan y Mariana, [m. Cavanilles:] Carmona vulgo Aneñipot habitat in oppido Nabua 10 legs. de la Ciudª. de Camarines isla de Luzon, [m. Cavanilles:] Carmona heterophylla Icon. Tab. 438 Habitat in insula Luzon haud longe á Manila. Nee dedit; MA475494, [m. Neé:] Carmona heterophylla Cavan Marian Sambuag, [m. Rodríguez:] Carmona heterophylla Cav. Ic. Vol. 5. Tab. 438 ex Humata, Sambuangan, Mindanao Nee iter). CANNACEAE Canna angustifolia L., in Cav. Descr. Pl.: 4 (1802). 3. Ind. Loc. Se cria en Guayaquil y en Samboanga, de donde la traxo Don Luis Née. (MA219876, [m. Cavanilles:] Canna angustifolia Lin. Punada de Guayaquil Née dedit, [m. Cavanilles:] Canna ex insulis Marianis et Samboanga Nee legit; MA243818, [m. Haenke?:]). Canna angustifolia L. Islas mars. y Samboangan). CASUARINACEAE Casuarina. Según Muñoz-Garmendia (2001:222) imagen de la derecha. RJB VI, lám. 264. Dibujo Anónimo, S. XVIII. Ind. Loc.: [m. Neé:] Mosboron, Scaevola Plumeria Islas Marianas 1 Casuarina. [1792]. COMPOSITAE (ASTERACEAE) Eupatorium. (MA236069.1, Eupatorium De las Islas Marianas Nee iter). Helianthus. (MA241291, [m. Lagasca:] Helianthus?. Ex insulis Marianis Nee iter). Verbesina. (MA246218, [m. Lagasca:] Verbesina Nee iter; MA246219, [m. Lagasca:] Verbesina Ex Marianis Nee iter).
376
COMPOSITAE (ASTERACEAE). Sin determinar. (MA230201, [m. Cavanilles:] Islas Marianas Née dedit; MA230234, [m. Cavanilles:] ex insulis marianis Neé iter). CYPERACEAE Baumea. (MA237466, [m. Cavanilles:] Schoenus ex insulis Marianis Née dedit, Rev. K. L. Wilson 28/9 1995 Baumea). EPHEDRACEAE Ephedra. (MA229063, [m. Neé:] Ephedra de Palapa, Ephedra De Palapa Nee iter). EUPHORBIACEAE Antidesma. (MA249871, [m. Cavanilles:] ?Rhus prope Manila Née dedit, [m. Cavanilles:] Insul. philipp. et marianis Née dedit, Rev. Antidesma Euphorb.). Euphorbia hirta L. (MA250440, [m. Lagasca:] Euphorbia Ex insulis marianis Nee iter, Rev. Arne Hässler 1952 Euphorbia hirta L.). GOODENIACEAE Scaevola. Según Muñoz-Garmendia (2001:222) imagen de la izquierda. RJB VI, lám. 264. Dibujo Anónimo, S. XVIII. Ind. Loc.: [m. Neé:] Mosboron, Scaevola Plumeria Islas Marianas 1) Casuarina. [1792]. GRAMINEAE (POACEAE) Aira. (MA223929, Aira Marianas Nee iter). Dactyloctenium aegyptium (L.) Richt. (MA256014.1, MA256014.2, [m. Neé:] Marianas, [m. Rodríguez:] Eleusine ex insulis Marianis Neé iter, Rev. Catasús 29/5 1996 Dactyloctenium aegyptium (L.) Richt.). Eleusine indica L. (MA256029, [m. Neé:] Marianas, [m. ¿?:] Eleusine indica L. ex Insulis marianis Neé iter). GUTTIFERAE (CLUSIACEAE, HYPERICACEAE) Calophyllum inophyllum L. (MA253018, [m. Rodríguez:] Calophyllum inophyllum Linn. ex Marianis et Philippicis insulis Neé dedit Cavanilles, Palo de Maria de Hapad en Luzón [m. Rodríguez:] Calophyllum inophyllum Linn. LABIATAE (LAMIACEAE) Hyptis suaveolens (L.) Poit. (MA254654, [m. Cavanilles:] Bistropogon Insul. Philipp. Et Marian. Née dedit, 19, Rev. Ramón Morales 2-IV-2012 Hyptis suaveolens (L.) Poit.).
El arca de Neé
talaria nitens H.B.K.; MA211397, Crotalaria Neé iter, Crotalaria nitens DRW 1982). Cytisus. (MA261353, [m. Neé:] Cytisus? tripedalis Islas Marianas [m. Cavanilles:] in sumitate montis de los señales, [m. Neé:] Legi in siccis locis sylvosis prope Acapulco Regni Nov. Hispania. Dic 17 mensis Februari an 1791. Planta bi-tripedalis, [m. Cavanilles:] Taboga Panamá, [m. Cavanilles:] Inter Panamá et Acapulco Née dedit). Senna mollissima (Humb. & Bonpl. ex Willd.) H. S. Irwin & Barneby. (MA264284, [m. Lagasca:] Cassia ex insulis marianis Nee iter, Rev. R. Barneby 1980 The New York Botanical Garden Senna mollissima (Willd.) I. B verosimiliter ex Ecuador.) Sophora. (MA264406, Sofora De Philipinas, Marianas y Cuchacucha en Chile Nee iter). LEGUMINOSAE (FABACEAE). Sin determinar. (MA848290, [m. Cavanilles:] Islas filip. y Marianas N. D., Rev. [m. D. Madulid:] 162 Legum.). MALVACEAE Hibiscus tiliaceus L. RJB VI lám. 150. Dibujada por José Guío Nº 34. Ind. Loc.: [m. Neé:] Panamá, Taboga, Islas Marianas. Hibiscus. [1790-1791-1792?]. Lám. 276 (1982). Según Muñoz-Garmendia (2001:154), le corresponde la descripción de Neé: RJB, 1, 4, 78. Ind. Loc.: Panamá. Hibiscus tiliaceus subsp. elatus (Sw.) Borss. Waalk. (MA265961, [m. Rodríguez:] Hibiscus tiliaceus L. ex Panamaide et Marianis insulis Neé iter, Rev. Yvan Borssum W. IV 1959 Hibiscus tiliaceus subsp. elatus). Hibiscus. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 77. Clase XVI. Ord. IV. Genero Hibiscus. Ind. Loc.: Se halla en las Islas Marianas y en otras partes de las Islas Philipinas. Sus flores al tiempo de desprenderse para caer se mudan de color de Sangre de toro. Abril 20 de 1792. Sida urens L. (MA205908, [m. Cavanilles:] Sida an Urens L. Ex insulis Marianis Née dedit). NAJADACEAE. Sin determinar. (MA754940, [m. Rodríguez:] Ex insulis Marianis Neé iter, Rev. (MA) SPDP 2008 Najadaceae).
Cajanus. (MA848292, [m. Cavanilles:] Islas filipin. y Marianas Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 243 Cajanus Leguminosae).
OLACACEAE Ximenia americana L. Según Muñoz-Garmendia (2001:141). RJB, lám. 110. Dibujada por José Guio Nº 2. Ind. Loc.: [m. Neé:] Guaiaquil octubre 1790. Guayaquil, Acapulco, Culta e Islas Marianas Spont. eserat?. Descripción de Née: RJB VI 1, 2, 44. Clase V. Ord. I. Genero… Limonella. Lam 2º vel 116. Ind. Loc.: Hacen conserva y dulces con las bayas. Se cultiva en varias huertas y Patios a Guaiaquil y le llaman Limón de Cartagena y de la China. Tiene mucha afinidad con la Ximenia. [escrito por detrás:] Corresponde a la lamina 87 (1982).
Crotalaria nitens Kunth. (MA211361, [m. Cavanilles:] ?Crotalaria ex insulis Marianis Neé dedit, Rev. D. Windler 1981/1982 Towson State University Herbarium Cro-
OLEACEAE Mogorium. (MA279361, [m. Lagasca:] Mogorium ex Insulis marianis Nee iter).
LEGUMINOSAE (FABACEAE) Aeschynomene. (MA184933, [m. Lagasca:] Aeschynomene ex Insul. Marianis Nee iter, Vidit Burkart VI 1967).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
ORCHIDACEAE Dendrobium atropurpureum (Blume) Miq. (MA295589, [m. Cavanilles:] Islas Marianas Nee dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 216 Orchidac. Dendrobium atropurpureum Miq.). Dendrobium brongniartii Kraenzl. (MA295590, [m. Cavanilles:] Islas Marianas Née dedit, Rev. D. Madulid Feb. 1980 217 Orchidac. Dendrobium brongniartii Kraenzl). Lackartia. (MA698823, [m. Lagasca:] Islas Marn., Rev. Islas Marianas L. Neé, Rev. (MA) SPDP Orchidaceae Lackartia). Thrixspermum elongatum Ames. (MA295063, [m. Cavanilles:] ex insulis Marianis Nee dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 215 Orchidac Thrixspermum elongatum Ames). Trichoglottis flexuosa Rolfe. (MA295088, [m. Cavanilles:] ex Insulis Marianis Nee dedit, Rev. D. Madulid Feb. 1980 214 Orchid Trichoglottis flexuosa Rolfe). PHORMIACEAE Dianella javanica (Bl.) Kth. (MA258696, [m. Rodríguez:] Cyanella? [m. Cavanilles:] Insul. Phlippic. et marianis Neé dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 230 Liliac. Dianella javanica (Bl.) Kth.). PIPERACEAE Peperomia obliqua Ruiz & Pav. (MA294980, Peperomia obliquae Fl. P. affin. De Marianis insulis. Nee iter, [m. Lagasca :] Peperomia del Peru Nee iter). Peperomia trinervis Ruiz & Pav. (MA294997, [m. Rodríguez:] Peperomia trinervis Flor. Peruv. Ex Peruvia et Marianis insulis. Neé iter.). RUBIACEAE Canthium. (MA655681, [m. Cavanilles:]?Canthium Insul. philipp. et marianis Nee dedit). Chiococca alba (L.) Hitchc. (MA311043, [m. Lagasca:] Chiococca ex Havana Boldo iter, [m. Lagasca:] Chiococca ex insulis marianis Nee iter, Chio cocca racemosa Boldo iter cubense, [m. J. Estévez:] 5-1 Chiococa racemosa del Cobre [m. Lagasca:] Boldo iter Martio, Rev. Plantae cubanae a P. Herrera Aprili 1991 determinae Chiococca alba (L.) Hitchc). Mitracarpus. (MA312440, [m. Lagasca:] Spermacoce Ex insulis Marianis Nee iter, Rev. N. Bacigalupo Mayo 2000 Mitracarpus). Morinda axillaris Lam. (MA306525, [m. Cavanilles:] Morinda an axillaris? Lamarck Arbor 15 pedes alta, crescens in insulis marianis ibi observata D. Ludovicus Née). Morinda royoc L. (MA306538, [m. Neé:] Marian Morinda royoc, [m. Rodríguez:] Morinda latifolia Sp. Nov. ex Marianis insulis Nee iter). Morinda. (MA326589.1, MA326589.2, [m. Cavanilles:] Islas filipinas y Marians N. D., Rev. [m. D. Madulid:] 206 Morinda? Rubiac).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
377
Psychotria herbacea Jacq. (MA306263, [m. Rodríguez:] Psychotria herbacea Jacq. Americ tª 46 ex Marianis insulis Neé iter). Psychotria. (MA326587, [m. Cavanilles:] Islas Filipinas y Marians Nee dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 222 Rubiac. Psychotria). RUBIACEAE. Sin determinar. (MA215370, [m. Cavanilles:] Islas Filip. y Mars. D. N., Rev. D. Madulid Feb 1980 129. Amaranthac, Rev. T. Myndel Pedersen 90. Non est Amaranthaceae - an Rubiacea?, Rev. MA Rubiaceae; MA326581, [m. Cavanilles:] Islas filipinas y marianas N. D., Rev. [m. D. Madulid:] 178 Rubiac; MA326597, [m. Cavanilles:] Insul. Philipp. et Mar. Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 164 Rubiac). TACCACEAE Tacca pinnatifida J. R. Forst. & G. Forst. (MA309707, Tacca pinnatifida = Leontice leontopetaloides L.; MA309708, Tacca pinnatifida = Leontice leontopetaloides L., Rev. Domingo Madulid 02 1980 Tacca pinnatifida; MA309709, Tacca pinnatifida). RJB, Descripciones de Neé: VI, 1, 4, 9. Clase ... ord. 3. Genero Tacca. Forsther Gener 35!Tacca pinnatifida, Tacca littorea. Rumph. Amb. Vol. V. Tab. 114. Tacca sativa Rumph. Amb. Vol. V. Tab. 212. Vulgo Gaú-Gaú. Neé. RJB VI 1, 4, 10. Clase XI. Ord. 3., RJB VI 1, 4, 11 y RJB VI 1, 4, 12. Tacca Rumph. Vulgo Gaú-Gaú. Ind. Loc.: Esta planta es muy común en las islas Marianas, que es en donde la hallé por la primera vezes: Hacen grande uso de sus raices ya como alimento ya también para el comercio. Los Naturales la llaman Gaú-Gaú, otros Gaó-Gaó. La cultivan como en el Perú cultivan la Yuca. [Observ.:] Muy interesante la larga descripción que Neé hace de su uso. VERBENACEAE Clerodendrum inerme (L.) Gaertn. (MA341385, [m. Cavanilles:] Volkameria Islas filipinas y Mars. Neé dedit, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Clerodendrum inerme (L.) Gaertn.; MA341390, [m. Cavanilles:] Volkameria inermis Islas filip. y Marianas Nee dedit, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Clerodendrum inerme (L.) Gaertn.). Vitex negundo L. (MA340514, [m. Cavanilles:] Vitex Islas filipin. y Marians. Neé dedit, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex negundo L.). VERBENACEAE. Sin determinar. (MA310782, [m. Cavanilles:] Islas filip. y Mars. Nee D., Rev. [D. Madulid:] 139 Verbenac.).
FILIPINAS BRYOPHYTA POLYTRICHACEAE Dendroligotrichum. (MA754934, Lycopodium Ex Sn. Carlos de chiloe Née iter, [m. Lagasca:] Lycopodium De las Islas Marianas y Filipinas. Nee iter., Rev. C. Prada XI-
378
El arca de Neé
2015 todo el pliego MA754934 es de Dendroligotrichum (musgo). PTERIDOPHYTA ASPLENIACEAE Asplenium harpeodes Kunze. (MA213157, [m. Neé:] Asplenium Movan, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Asplenium harpeodes). Asplenium monanthes L. Asplenium monanthemum L.f. ex J. A. Murray, in Cav. Icon. 6.: 52 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis ovatifolia] in fundo Calávan undecimo a Manila lapide, ubique... Asplenium monanthemum… in Cav., Descr. Pl.: 258 (1802). 637. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Marianas y Filipinas; en el Perú y en la Nueva España. (MA227789, [m. Cavanilles:] Asplenium monanthemum Lin. Smith Tab. 73 ex Mauban in phil. et ex Marianis insulis Née, Rev. [m. D. Madulid:] 353 Asplenium). Asplenium nidus L., in Cav. Descr. Pl.: 254 (1802). 625. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en las islas Marianas, y con abundancia en el puerto de Palapa. Asplenium obtusifolium L. (MA229288, [m. Neé:] Marianas Asplenium, [m. Rodríguez:] Asplenium obtusifolium L. ex Palapa Neé iter). Asplenium serratum L., in Cav. Descr. Pl.: 254 (1802). 626. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en las islas Marianas. También se cría en la América. (MA213146, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Portu Palapa in insulis Marianis Née dedit, Rev. A. Rojas INBIO 3 1996 Asplenium serratum). Asplenium subsessile Cav., Descr. Pl.: 254-255 (1802). 627. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en Palapa. (MA213111, [m. Cavanilles:] Asplenium subsessile folium diversum ab Asp. plantagineo et serrato Lin. Ex insula Palapa una ex Marianis Née, Rev. C. Christensen 1936 Asplenium serratum L. forma). Asplenium sorbifolium Willd. (MA227795, [m. Cavanilles:] Asplenium ex Mauban en philippicis insulis Née, [m. Clemente:] Asplenium sorbifolium Willd., Rev. D. Madulid Asplenium). Asplenium tenerum var. productum (Pr.). Asplenium caudatum Cav., Descr. Pl. 1: 256 (1802). 632. Ind. Loc. Don Luis Née la encontró en el Puerto Palapa. (MA475333, [m. Cavanilles:] Asplenium caudatum ex Portu Palapa in insulis marianis Née dedit, [m. Rodríguez:] Asplenium caudatum Cav. Praelect. N. 632 pª 256 Neé dedit anno 1801., Rev. C. Chr[istensen] 1936 Asplenium tenerum Forst. var. productum (Pr.). Asplenium vittaeforme Cav., Descr. Pl.: 255 (1802). 628. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en Mauban. (MA213118, [m. Cavanilles:] Asplenium vittaeforme Mauban in Filipinas Née, Rev. C.Chr. 1936 Asplenium vittaeforme cav. (Syn. A. squamulatum Bl). Asplenium. (MA213158, Aspl. Movan; MA213171, [m. Cavanilles:] Asplenium ex insulis Marianis Nee, [m. Ca-
vanilles:] Asplenium ex Mauban in philippicis insulis Nee; MA227776.1, MA227776.2, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Moban in Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 360 Asplenium; MA227777, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Philppicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 359 Asplenium; MA227728, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Philppicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 357 Asplenium; MA227780, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Moban Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 347 Asplenium; MA227781.1, MA227781.2, [m. Rodríguez:] Asplenium ex insulis Marianis et Philippicis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 345 Asplenium; MA227782.1, MA227782.2, [m. Lagasca:] Asplenium De Movan en Filipinas Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 346 Asplenium; MA227783.1, MA227783.2, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 344 Asplenium; MA227784, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 341 Asplenium; MA227785, [m. Lagasca:] Asplenium ex insulis Philipicis et marianis Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 343 Asplenium; MA227786.1, MA227786.2, [m. Lagasca:] Asplenium ex Insulis philipicis et marianis Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 342 Asplenium; MA227787, [m. Lagasca:] Asplenium de Movan Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 333 Asplenium; MA227788.1, MA227788.2, [m. Lagasca:] Asplenium de Movan en Filipinas Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 351 Asplenium; MA227790, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Panamaide et Philippicis insulis Neé iter; MA227791.1, MA227791.2, Lonchitis Filipinas, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Panamide et Marianis insulis, Rev. [m. D. Madulid:] 365 Asplenium; MA227792, Asplenium De Guayaquil Nee iter, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Panamaide et Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 361 Asplenium, Rev. C. Prada XII-2015 Aspleniaceae; MA227793.1, MA227793.2, MA227793.3, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 362 Asplenium; MA227794, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Marianis insulis et Philippicis Neé iter; MA227796, [m. Lagasca:] Asplenium ex Insul philippicis Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 363 Asplenium; MA227797, [m. Cavanilles:] Sorsogon en Manila Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 329 Asplenium; MA227798, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 380 Asplenium; MA227802.1, MA227802.2, [m. Lagasca:] Asplenium ex insulis marianis et philipicis Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 379 Asplenium; MA229429,; MA229430.1, MA229430.2, [m. Rodríguez:] Asplenium ex Cavite et Marianis insulis Neé iter; MA229443, [m. Neé?:] Sorsogon, [m. Lagasca:] Asplenium ex Portu Sorsogon Nee iter; MA229487, [m. Neé?:] Camino de Camarines Adiantum Filipinas [m. Cavanilles:] Asplenium). ATHYRIACEAE Athyrium. (MA227842, [m. Rodríguez:] Tectaria ex Philippicis insulis Neé iter, [m. D. Madulid:] 431 Athyrium, Rev. C. Prada I-2016 fam. Athyriaceae). Diplazium crenatum Poir. (MA475626, [m. Cavanilles:] Diplazium crenatum ex Caventi et Mauban in Philippicis Nee iter, Diplazium Swarts. [m. Lagasca:] De Taboga y Peru Nee iter, Rev. C. Prada XII-2015 fam. Athyriaceae). Diplazium grandifolium Sw., in Cav. Hort. Reg. Matrit. fol. 44 Tab. 79 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat in in-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
sulis Philippicis et in Panamaide. Nee legit. Rev. C. Prada XII-2015 fam. Athyriaceae. Diplazium marginatum (L.) Diels. Asplenium macrophyllum Cav., Descr. Pl.: 259 (1802). 640. Ind. Loc.: Don Luis Née descubrió esta espécie en el puerto de Palapa. (MA213309.1, [m. Cavanilles:] Asplenium macrophyllum ex portu Palapa in insulis Marianis Née dedit, [m. Cavanilles:] asplenio de Marianas Palapa, MA213309.2, [m. Clemente:] Asplenium ex Marianis insulis Neé iter, MA213309.3, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Diplazium marginatum (L.) Diels.). Rev. C. Prada XII-2015 fam. Athyriaceae). [Observ.:] Diplazium marginatum (L.) Diels nom. illeg. hom., non Blume (1836). Basiónimo: Asplenium marginatum L. anterior: Diplazium marginatum Blume Otra combinación para Asplenium marginatum L. es Hemidictyum marginatum (L.) C. Presl. Diplazium nitidum Cav., Anales Ci. Nat. 7 (1) 66-67 Tab. 48 (II-1804). Don Luis Née encontró esta especie en el Puerto de Palapa que es otra de las islas Marianas. Cav. Hort. Reg. Matr. Fol. 43-44 Tab. 78. (1991). Ind. Loc.: Habitat in portu Palapa quae altera est ex Marianis insulis, ibi lecta a Lud. Née. (MA213311, [m. Clemente:] Diplazium nitidum Cav. Hort. Matr. Ined. Tª 78 Ex Portu Palapa in insulis Marianis; MA475625, [m. Cavanilles:] envie a Swartz en 15 de octubre 1803 nº. 2, [m. Cavanilles:] Diplazium nitidum Hort. R. Mat. Tab. Anales nº. 19. Tab 48. ex portu Palapa in insuli Marianis Nee iter). Rev. C. Prada XII-2015 fam. Athyriaceae. BLECHNACEAE Blechnum fraxineum Willd. (MA229682, [m. Cavanilles:] Blechnum in rectus Scolopendra? observentur tegumenta de Mauban en filipinas Neé, [m. Cavanilles:] Blechnum fraxineum Filipinas Nee dedit Mayo, [m. Neé:] Philipinas Irraga y Nabua oppidii, [m. Cavanilles:] envie a Swartz en 27 de Febrero 1804. letra A ex Mauban in insulis philip. Neé dedit.). Blechnum occidentale L. (MA227851, [m. Rodríguez:] Blechnum ex Insulis Philippicis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 390 Blechnum, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Blechnum occidentale). Blechnum occidentale L. var. caudatum (Hook.). Blechnum caudatum Cav., Descr. Pl.: 262-263 (1802). 649. Don Luis Née encontró esta especie en las Filipinas y en las montañas de San Antonio, camino del Chimborazo. (MA213344, [m. Cavanilles:] Blechnum caudatum filipinas Neé dedit, [m. Cavanilles:] Blechnum de Mauban en filipinas Née, Rev. C. Chr. = Blechnum occidentale L. var. caudatum (Hook.), Vidimus !. J. Fernández Casas & R. Garilleri 11-X-1984). [Observ.:] En Tropicos.org: Blechnum caudatum Cav. LT: Née s.n.; Ecuador: San Antonio (MA) LT designado por C. Chr., Dansk Bot. Ark. 9 (3): 20 (1937). Blechnum orientale L. (MA213354, [m. Lagasca:] Blechnum longifolium Cav. Praelect. De Filipinas Nee iter, Rev. C. Chr. 1931 Blechnum orientale L.; MA213356, Blechnum orientale L. Filipinas Nee iter, Rev. C. Christensen 1936).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
379
Blechnum serrulatum Rich. (MA227849, Blecnum De Philipinas Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 395 Blechnum, Rev. C. H. Rolleri & C. Prada 29/03 de 2010 Blechnum serrulatum Rich.). Blechnum. (MA227850, [m. Rodríguez:] Blechnum ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Lagasca:] Blechnum De Chile y Marianas Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 386 Blechnum; MA227852.1, MA227852.2, MA227852.3, [m. Lagasca:] Blechnum De Chile y Pampas de Buenosaires Nee iter, [m. Rodríguez:] Blechnum ex Longavi in Regno chilensis Nee iter, [m. Rodríguez:] Blechnum ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 396 Doodia., Rev. C. Prada XI-2015 Estos tres pliegos son de Blechnum). Woodwardia stans Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 45 Tab. 82 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat in montibus umbrosis portus Sorsogon in Luzoniensi insula et in Palapa, quae est altera ex Marianis. Née vidit et adportavit exemplaria. (MA258655, [m. Cavanilles:] Woodwardia stans ex Sorsogon et Palapa pinnula; MA258656, [m. Rodríguez:] Woodwardia stans [m. Cavanilles:] 2 pies de Altura in montibus umbrosis Sorsogon et in Palapa [m. Rodríguez:] Neé iter, [m. Lagasca:] Woodwardia stans De Sorosogon y en las Islas Marianas Nee iter). CYATHEACEAE Cyathea. (MA227853, Mauban en Filipinas [m. Cavanilles:] De esta envie á Swartz en 27 de Febº 1804 letra B, Rev. [m. D. Madulid:] 330 Cyathea; MA227854.1, MA227854.2, [m. Lagasca:] Polypodium De Sorsogon Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 355 Cyathea). CYSTOPTERIDACEAE Cystopteris fragilis (L.) Bernh. (MA228783, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Moban et Marianis insulis Neé iter, [m. Clemente?:] Aspidium fragile, Rev. C. Prada I-2016 Cystopteris fragilis (L.) Bernh. fam. Cystopteridaceae). DAVALLIACEAE Davallia denticulata (Burm. f.) Mett. ex Kuhn. (MA227857.1, MA227857.2, [m. Rodríguez:] Davallia elata Willd. an. Gen. Nov.? De Movan Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] Davallia denticulata). Davallia pyxidata Cav., Descr. Pl.: 278-279 (1802). 693. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en la Nueva-Holanda, y en la isla de Luzon. (MA475619.1, MA475619.2, MA475619.3, [m. Cavanilles:] ex Insula Luzon. Camarines. Neé dedit, [m. Cavanilles:] Davallia pyxidata Curso de 1801. Nº. 693. Nova-Hollandia Nee). [Observ.:] En Trópicos.org: Davallia pyxidata Cav. Combinaciones para este basiónimo: Humata pyxidata (Cav.) Desv. Davallia retusa Cav., Descr. Pl.: 278 (1802). 692. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en la Isla de Luzón junto a la montaña de Isarrog. (MA475620, [m. Cavanilles:] De Nabua a Camarines, [m. Cavanilles:] Davallia retusa Curso de 1801. Nº. 692 ex insulis filipicis Née). Davallia solida (G. Forst.) Sw. Davallia caudata Cav., Descr. Pl.: 279 (1802). 695. Ind. Loc.: Don Luis Née la
380
encontró en Filipinas. (MA475611, [m. Cavanilles:] Davallia caudata Curso de 1801. Nº 695. De Filipinas Née, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Davallia solida (Forst.) Sw.; MA475614, Davallia caudata Cav.). Davallia. (MA227856.1, MA227856.2, [m. Cavanilles:] Furcaria Genus distinctum a Davallia, et Hymenophyllo, [m. Cavanilles:] Furcaria? ex insulis philippicis Neé, Rev. [m. D. Madulid:] 328 Davallia). Humata pinnatifida Cav., Descr. Pl.: 273 (1802). 679. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en las Islas Marianas. (MA475836, Humata pinnatifida Curso de 1801 nº. 682. ex insulis Marianis Nee dedit, [m. Clemente:] Davallia pinnatifida Swartz Willd. Humata pinnatifida Cav., [m. Cavanilles:] Davallia pinnatifida capsula annulo articulato elastico uncta, pedicelis longis Ex Mauban in Philippicis Née, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Humata pinnatifida Cav. (= H. ophioglossa Cav. var.); MA475837, [m. Neé:] Trichomanes Mauban, [m. Neé:] Adjantum. Marian. Trichomanes?, [m. Clemente:] Davallia pinnatifida Cav. Ex Mauban in Philipicis insulis Nee iter, [m. Rodríguez:] Humata pinnatifida Cav. Praelec. Pª. 273. N. 679, [m. Clemente:] Davallia pinnatifida Swartz. Willd. [m. Rodríguez:] Ex insulis Marianis Neé iter, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Humata pinnatifida Cav. = H. ophioglossa Cav. var.). Humata trifoliata Cav., Hort. Reg. Matrit. fol. 48 Tab. 93 (1991). Nom. nud. Ver Angiopteris erecta (Marattiaceae). DENNSTAEDTIACEAE Microlepia. (MA227864, [m. Cavanilles:] Polypodium Davallia Sorsogón en filipinas Nee, Rev. [m. D. Madulid:] 326 Microlepia; MA227865, [m. Rodríguez:] Davallia ex Marianis et Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 415 Microlepia; MA227866.1, MA227866.2, [m. Neé:] Filipinas [m. ¿?:] Nee ded., Rev. [m. D. Madulid:] 314 Microlepia; MA227867.1, MA227867.2, MA227867.3, [m. Rodríguez:] Davalia ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 416 Microlepia). DICKSONIACEAE Dicksonia linearis Cav., Descr. Pl.: 274 (1802). 683. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Marianas y Filipinas. (MA475624, [m. Cavanilles:] Dicksonia ex Mauban in philippicis insulis. Pie y medio de altura pie desnudo, [m. Cavanilles:] Dicksonia linearis Curso de 1801. nº. 680. Islas Marianas y Filipinas Nee [m. Clemente:] An rectius Humatae species!). Dicksonia repens Bory. (MA213500, Dicksonia repens Bory De Mauban a Caventi en las filipinas se cria en tierra Nee ded). DRYOPTERIDACEAE Arachniodes denticulata (Sw.) Ching. (MA227760.1, MA227760.2, [m. Neé:] Polipodium. Filipinas., [m. Rodríguez:] Polypodium ex insulis Marianis et Regno chiloensi Neé iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Rodríguez:] Tectaria ex Montevideo Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 359 Arachniodes, Rev. C. Prada XI-2015 cf. Arachniodes denticulata (Sw.) Ching de la fam Dryopteridaceae).
El arca de Neé
Polystichum. (MA227771, [m. Cavanilles:] Polypodium Mauban en Filipinas Née, Rev. [m. D. Madulid:] 324 Polystichum). HYMENOPHYLLACEAE Cephalomanes. (MA227870, [m. Rodríguez:] Trichomanes ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 443 Cephalomanes; MA227871, [m. Rodríguez:] Trichomanes ex Cabite in Philippicis insulis et in Regno Chilensi Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 445 Hymenophyllaceae Cephalomanes). Trichomanes grande Copel. Trichomanes uniflora Cav., Descr. Pl. 280 (1802). 697. Ind. Loc.: Don Luis Neé encontró esta planta en San Cárlos de Chiloe. (MA476443, [m. Cavanilles:] Trichomanes uniflora Curso de 1801. Nº. 697. de San Carlos de Chiloe Nee [m. Clemente:] T. tenuifolium Swartz. Willd., Rev. C. Chr. 1936 = T. grande Cop. or T. maximum Bl., ex Luzon, non Chiloe). Trichomanes. (MA213795, Filipinas Trichomanes Nee ded.). LINDSAEACEAE Lindsaea incisa Cav. ined. (MA475899, [m. Cavanilles:] Lindsaea incisa Isla de Luzon San Buena Bentura en el Peru Née, Rev. C. Prada XII-2015 fam. Lindsaeaceae). Sphenomeris. (MA227873.1, MA227873.2, MA227873.3, [m. Lagasca:] Davalia de Filipinas Nee iter,, Rev. [m. D. Madulid:] 372 Sphenomeris, Rev. C. Prada I-2016 fam. Lindsaeaceae). Stenoloma chusana (L.) Ching. Davallia ferruginea Cav., Descr. Pl.: 277-278 (1802). 691. Ind. Loc.: Se cría en la provincia de Camarines en la Isla de Luzon. (MA475615, [m. Cavanilles:] Marianas, [m. Clemente:] Davallia ferruginea Cav., [m. Cavanilles:] Davallia ferruginea Curso de 1801. Nº. 690. Camarines en la isla de Luzon Née, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Stenoloma chusanium (L.) Ching. (Odontosoria chilensis (L.) J. Sm.), Rev. C. Prada I-2016 fam. Lindsaeaceae). Tapeinidium pinnatum (Cav.) C. Chr. Davallia pinnata Cav., Descr. Pl.: 278 (1802). 689. Ind. Loc.: Don Luis Neé la encontró en Chile y en las Filipinas. (MA475617, [m. Rodríguez:] Davallia pinnata ex Regno chilensi et Philippicis insulis Neé iter; MA475618, [m. Cavanilles:] Davallia pinnata Curso de 1801. Nº. 689 Chile Née). [Observ.:] Davallia pinnata Cav., es el basiónimo de las combinaciones: Microlepia pinnata (Cav.) Bedd., Saccoloma pinnatum (Cav.) C. Presl, !Tapeinidium pinnatum (Cav.) C. Chr., Rev. C. Prada XI-2015 este es el nombre aceptado en Tropicos. La familia debe ser Lindsaeaceae. La especie no es de Chile. LOMARIOPSIDACEAE Cyclopeltis. (MA227762.1, MA227762.2, [m. Cavanilles:] Polypodium Tectaria in Sorsogon ex Sanbuanga in Philippicis insulis. Nee, Rev. [m. D. Madulid:] 307 Cyclopeltis; MA227767.1, MA227767.2, MA227767.3, [m. Cavanilles:] Tectaria [m. Rodríguez:] ex Mindanao in Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 437
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Cyclopeltis, Rev. C. Prada I-2016 fam. Lomariopsidaceae). LYCOPODIACEAE Huperzia phlegmaria (L.) Rothm. (MA227895.1, MA227895.2, MA227895.3, [m. Cavanilles:] Lycopodium phlegmaria Lin. [m. Rodríguez:] ex Insulis marianis Neé iter, [m. Rodríguez:] Lycopodium phlegmaria L. Dill. Musc. Tª. 61. fª. A.B.C., ex insulis marianis et Philippicis Neé iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium phlegmaria L.; MA227940, Lycopodium phlegmaria Linn. Dill. Husc. Tª. 61. f. ª. A. B. C., ex insulis Marianis et Philippicis, Rev. [m. D. Madulid:] 366 Polypodium, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Huperzia; MA230599, [m. Lagasca:] Lycopodium [m. Clemente:] mirabilis Willd. tª 5 pª. 11. [m. Lagasca:] De las Islas Marianas Nee iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Huperzia cf. phlegmaria (L.) Rothm.). [Observ.:] Tropicos.org: Lycopodium phlegmaria L. Combinaciones para este basiónimo: Huperzia phlegmaria (L.) Rothm., Lepidotis phlegmaria (L.) P. Beauv., !Phlegmariurus phlegmaria (L.) Holub, Phlegmariurus phlegmaria (L.) U. Sen & T. Sen, Urostachys phlegmaria (L.) Herter ex Nessel. Lycopodium carinatum Desv. (MA213935, [m. Cavanilles:] Lycopodium Habitat in Palapa portu, 30 leucis ab Umata altera ex Marianis, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 Lycopodium carinatum Desv.; MA227897, [m. Lagasca:] Lycopodium De las Islas Filipinas y Marianas Nee iter, Vidit [m. D. Madulid:] 430, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium af. carinatum Desv.; MA227898, [m. Lagasca:] Lycopodium ex Ins. Philipicis Nee iter, Vidit [m. D. Madulid:] 419, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium carinatum Desv.; MA230631, [m. Neé:] Lycopodium de Palapa Islas Marianas, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium carinatum Desv.; MA230633, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex Palapa Neé iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium carinatum Desv.; MA230635, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex Philippicis Neé iter, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium carinatum Desv.). Lycopodium jussieui Desv. (MA227896, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex Moban in Cavitem Neé iter, Vidit [m. D. Madulid:] 399, Rev. Benjamin Øllgaard 1982 (AAU) Lycopodium jussieui Desv. ex Poir.). Lycopodium. Descripción de Neé: RJB, VI, 2, 1, 61. Clase XXIV. Ord. 3. Genero Lycopodium. Parasiticum. Ind. Loc.: Se halla en Mauban Cerca del Mar acia las Sementeras de Arroz sobre los Arboles y Peñascos algunas vezes; no muy distante del Pueblo y a Palapa. Mayo 30 de 1792. Neé. Es semiparasita. RJB VI, 2, 1, 61v. Otro Lycopodium. Ind. Loc.: Abunda en Philipinas: En la Nueva Cazeres la llaman Looy-Looy. Mayo 30 de 1792. Neé. LYGODIACEAE Ugena dichotoma Cav., Anales Ci. Nat. 4 (12): 252-253 Tab. 37 fig. 2 (1801). Ind. Loc.: Se cria en las Islas Filipinas, Marianas y en el presidio de Samboangan. Cav. Icon. 6: 74-75 Tab. 594. fig. 2 (1801). 702. Ophioglossum. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat passim in Marianis et Philippicis insulis, tum etiam in Samboangan. Vidi siccam in dicto
Paloma Blanco y Paloma Lalana
381
herbario. Cav. Descr. Pl.: 552-553 (1802). 1162. Ind. Loc.: Se cría en las Islas Filipinas, Marianas y en el Presidio de Sambuangan. (MA476453, [m. Cavanilles:] Ugena dichotoma Ic. Tab. 594. fig. 2, ex Mindanao, et insulis Philippicis et Marianis Née dedit, [Sem. + dibujo 2 scabrum], Rev. C. Prada I-2016 fam. Lygodiaceae). [Observ.:] En Tropicos.org: *Ugena Cav. Icon. 6: 73 (1801) nom. rejic. contra Lygodium Sw. 1801 (nom. cons.). Ugena dichotoma Cav., Combinaciones para este basiónimo: Lygodium dichotomum (Cav.) Sw. Ugena macrostachya Cav., Anales Ci. Nat. 4 (12): 253254 Tab. 37. fig. 3 (1801). Ind. Loc.: Crece y fructifica en los sitios y tiempo que las antecedentes. [Islas Filipinas, Marianas y el Presidio de Samboangan]. Cav., Icon. 6: 75 Tab. 594 fig. 3. (1801). 703. Ind. Loc.: Reliqua ut in praecedentibus, cum quibus habitat [Marianis et Philippicis Insulis, tum etiam in Samboangan]. Cav., Descr. Pl.: 553 (1803). 1163. Ind. Loc.: Crece y fructifica en el mismo sitio y tiempo que las antecedentes [Islas Filipinas, Marianas y el Presidio de Sambuangan]. (MA476454, [m. Lagasca:] Ugena macrostachya Cav. Icon. Tab. 594. f. 3. ex Insulis philippicis Nee iter; MA476455, [m. Cavanilles:] Ugena macrostachya Ic. Tab. 594. fig. 3 ex insulis Marianis et Philippicis Née dedit). Rev. C. Prada I-2016 fam. Lygodiaceae. Ugena microphylla Cav., Anales Ci. Nat. 4 (12): 255256 Tab. 38 fig. 2 (1801). Ind. Loc.: Es muy común en los sitios mencionados, y con especialidad en Nabúa y Samboangan. Las he visto secas en el herbario de D. Luis Née. Cav., Icon. 6: 76 Tab. 595, fig. 2 (1801). 705. Ind. Loc.: Habitat passim in insulis Marianis, Philippicis et Samboangan, praesertim in memorato oppido Nabúa. (MA476456.1, MA476456.2, [m. Lagasca:] Ugena microphylla Cav. Icon. Tab. 595. f. 2. Ex insulis philipicis Nee iter; MA476457, Ugena microphylla Ic. Tab. 595. fig. 2. Ex oppido nabua in Luzonibus insula Née dedit, Rev. C. Prada I-2016 fam. Lygodiaceae). [Observ.:] Combinaciones para este basiónimo: !Lygodium microphyllum (Cav.) R. Br., Lygodium scandens var. microphyllum (Cav.) Luerss. Ugena polymorpha Cav., Anales Ci. Nat. 4 (12): 254-255 Tab. 38 fig. 1 (1801). Ind. Loc.: Crece y fructifica con las antecedentes, y con abundancia en las cercanías de Nabúa. Cav., Icon. 6: 75 Tab. 595 fig. 1 (1801). 704. Ind. Loc.: Habitat cum praecedentibus praesertim in oppido Nabúa. (MA476458.1, MA476458.2, [m. Cavanilles:] ex oppido Nabua in philippicis insulis, [m. Cavanilles:] Ugena polymorpha varietas Ic. Tab. 595 fig. 1 ex Nabua 10 leucis a Camarinas in insula Luzon Nee dedit; MA476459, [m. Rodríguez:] Ugena polymorpha Cav. ic. tª. 595. fª 1 ex Marianis et Philippicis insulis Neé iter; MA476461, [m. Cavanilles:] ex oppido Nabua in insulis philippicis Nee dedit, [m. Cavanilles:] Ugena polymorpha Ic. Tab. 595. fig. 1. ex Marianis et philippicis insulis Neé dedit; MA476462, [m. Cavanilles:] Ugena polymorpha Incerta patria, Rev. C. Prada I-2016 fam. Lygodiaceae). [Observ.:] En Tropicos.org: *Ugena polymorpha Cav., nom. illeg., pues cita Ophioglossum scandens L. como sinónimo. Combinación para este basiónimo: *Lygodium polymorphum (Cav.) Kunth.
382
Ugena semihastata Cav., Anales Ci. Nat. 4 (12): 251-252 Tab. 37 fig. 1 (1801). Ind. Loc.: Se cría con abundancia en las Islas Filipinas y Marianas, donde la encontró D. Luis Née por Febrero. Llámase vulgarmente Nito. Onserv. En la isla de Luzon y provincia de Camarines, que suele llamarse tambien Nueva-Cáceres, se halla el pueblo Nabúa, cuyos vecinos hacen varias obras de los tallos de esta planta. Córtanlos en tiras longitudinales, que limpian muy bien, y tiñen á veces de varios colores, preparándolas así para las obras á que las destinan, y especialmente para hacer sombreros. Trabajan lentamente, y emplean alguna vez un mes entero en hacer un sombrero. Cav., Icon 6: 74 Tab. 594 fig. 1 (1801). 701. Ind. Loc.: Habitat passim in insulis Marianis et Philippicis, ibi lecta a Ludovico Née mense Februario. Cav. Descr. Pl.: 552 (1803). 1161. Ind. Loc.: Se cría con abundancia en las Islas Filipinas y Marianas. Llamase vulgarmente Nito, y de sus tallos cortados en tiras longitudinales hacen aquellos Indios varios artefactos. (MA476463, [m. Rodríguez:] Ugena semihastata Cav. Ic. T 594 fª 1ª Neé dedit anno 1801; MA476464, [m. Cavanilles:] Ugena semihastata Varietas Rumph. Vol. 6. Tab. 33 ex Oaz oppido Nee dedit; MA476465.1, Nito=, [m. Rodríguez:] Ugena semihastata Cav. Ic. Tª 594 fª 1ª de Nabua Neé iter; MA476465.2, [m. Cavanilles: Larga descripción de los usos que hacen los naturales de Nabua]; MA476466.1, MA476466.2, MA476466.3, MA476466.4, [m. Neé:] Ophioglossum Marianas Philipinas &, [m. Cavanilles:] Nabua 10 legs de Camarines, una de Yrreya en la Isla de Luzon, [m. Cavanilles:] Ugena semihastata Ic. Tab. 594. fig. 1 vulgo Nito ex Insulis Marianis Nee dedit). Rev. C. Prada I-2016 fam. Lygodiaceae. [Observ.:] En Tropicos.org: Ugena semihastata Cav. nom. illeg. superfl. Combinación para este basiónimo: Lygodium semihastatum (Cav.) Desv. MARATTIACEAE Angiopteris palmiformis (Cav.) C. Chr. Clementea palmiformis Cav., Descr. Pl. 2: 554 (inter 22-I et 15-III1803). 1164. Ind. Loc. Don Luis Née halló esta rara especie en Palapa, que es una de las islas Marianas. Angiopteris erecta (Forster) Hoffm., in Cav. Hort. Reg. Matrit., fol. 49-50 Tab. 100 (1991). Praelect. Pag. 554. Nomine Clementea palmiformis Cav. Descr. Pl.: 554 (1803). Angiopteris erecta Hoffm. Fructiferam invenit hanc speciem Ludovicus Née in Palapa Marianarum insula mense Februario. (MA475279.1, [m. Rodríguez:] Angiopteris erecta Cav. Hort. Matr. T. 1. tª Clementea Neé dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Angiopteris erecta Hoffm. Hort. Matr. Ined. Tª. 100 Clementea palmiformis. Cav. pinnula Prael. 1802 N. 1164 ex Palapa una ex insulis Marianis Nee iter, Rev. C. Chr. 1936 Angiopteris palmiformis (Cav.) C. Chr. (A. angustifolia Pr.); MA475279.2, [m. Cavanilles:] Marianas nº 1 Parecido a la Osmunda real es el que sin tener el tronco, nacen de una raiz comun muchas frondes pinadas de tres a quatro pies de altura desnudo a la base.; MA475547.1, MA475547.2, Clementea palmiformis Curso de 1802 [m. Cavanilles:] Carecen de anillos articulados. Hay gran porcion de cuerpos circulares negros con un ahuyero Arbor 5 pies… Nº 2 cuerpo lenticular En Palapa una de las islas Ms. Febrero, [m. Rodríguez:] Angiopteris erecta Hoffm. Swartz. Willd. Clementea palmiformis Cav. Polypodium erectum Forst. R., [m. Cavanilles:] Pteris arbor Islas marianas Nee, Rev. C. Chr. 1936 Angiopteris
El arca de Neé
palmiformis (Cav.) C. Chr. (A. angustifolia Pr.), [m. Cavanilles:] Angiopteris est mea Clementea). MARSILEACEAE Marsilea. (MA655718, [m. Cavanilles:] en el Presidio de Sanbuangan 300 leguas de Manila. Alli hay tambien canela silva, Rev. (MA) SPDP III de 2004 Marsilea?, Rev. C. Prada XII-2015 fam. Marsileaceae). NEPHROLEPIDACEAE Nephrolepis falcata (Cav.) C. Chr. Tectaria falcata Cav., Descr. Pl. 1: 250 (1802). 615. Ind. Loc. Don Luis Née la encontró en Filipinas. Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 4142 Tab. 72 (1991). nom. Nud. Praelect. Pag. 250. nº 615. Ind. Loc.: habitat in insulis Philippicis. (MA476418, [m. Neé:] Sorsogon Polypod Davalia, [m. Cavanilles:] Tectaria falcata Cav. Praelect nº 615. variat foliis glabris et villosis. [m. Rodríguez:] Ex Marianis Neé iter, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Nephrolepis falcata (Cav.) C. Chr. comb. nov.; MA476419, [m. Cavanilles:] Tectaria falcata Ex insulis philippicis Nee, Rev. [C. Christensen] Nephrolepis falcata (Cav.) C. Chr.; MA476420, [m. Lagasca:] Tectaria [m. Clemente?:] falcata Cav. [m. Lagasca:] De Sorsogon en Filipinas Nee iter, Rev. Chr[istensen] 1936 Nephrolepis falcata (Cav.) C. Chr., Rev. C. Prada XII2015 fam. Nephrolepidaceae). Nephrolepis. (MA214151, [m. Clemente:] Humata elliptica [m. Cavanilles:] Polypodium entre Mauban y Caventi Née, [m. Rodríguez:] Aspidium, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Nephrolepis; MA227901, [m. Rodríguez:] Cyathea fraxinea Cav. in Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 438 Nephrolepis; MA227902.1, MA227902.2, MA227902.3, [m. Rodríguez:] Tectaria ex Cabite in Philippicis insulis Neé iter, [m. Lagasca:] Tectaria De Cavite Islas Marianas y Filipinas Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 429 Nephrolepis., Rev., C. Prada XII-2015 fam. Nephrolepidaceae). OLEANDRACEAE Oleandra neriiformis Cav., Anales Hist. Nat. 1 (2): 115 (XII-1799). Ind. Loc.: Filipinas. Cav., Descr. Pl.: 253 (1802). 623. Ind. Loc.: Don Luis Née descubrió este curioso vegetal en la isla de Mauban. Cav., Hort. Reg. Matr. fol. 43 Tab. 75 (1991). Ind. Loc.: Habitat in Insula Mauban. (MA476029, [m. Cavanilles:] Oleandra neriformis anal. fasc. 3. Habitat in saxis inundatis insula Mauban quiae est altera ex Marianis Née dedit, Fruct in corpusculis reniformisbus unica utrinque serie…, [m. Neé:] Mauban ex filipis. Frutex similis adelfa, Rev. C. Chr. 1936 Oleandra neriiformis Cav. Typus generis speciesque; MA476030.1, MA476030.2, [m. Cavanilles:] Oleandra reniformis. Praelection. Nº 623 Aspidium pistillare Swartz. p. 30 ex Insula Mauban. Nee iter, [m. Rodríguez:] Oleandra nerifolia Cav. Neriformis. Neé iter, [m. Rodríguez:] Oleandra Nerifolia Cav., [m. Rodríguez:] Oleandra Nerifolia Cav.). OPHIOGLOSSACEAE Ophioglossum scandens L., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervius] prope Manilam in insula Luzón, ibique… Ophioglossum scandens…
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
POLYPODIACEAE Belvisia. (MA227926, Acrosticum spicatum Moban en islas Filipinas Neé iter, Rev. Belvisia Polypodiaceae, Rev. C. Prada I-2016 si es Belvisia, sería fam. Polypodiaceae). Crypsinus. (MA227927, [m. Rodríguez:] Cyathea percussa Cav. Curs. Botan. N. 1155. Pª. 548. Ex Mauban in Philippicis insulis. Neé dedit anno 1801, Rev. [m. D. Madulid:] 439 Crypsinus Holttum Feb 1980 Capeland’s genus; MA227928.1, MA227928.2, MA227928.3, [m. Rodríguez:] Polypodium phymatodes Linn. Ex Mauban in philippicis insulis Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 402 Crypsinus; MA227929.1, MA227929.2, MA227929.3, [m. Neé?:] Polipodium Mooban, [m. Lagasca:] Polypodium [m. Rodríguez:] phymatodes Linn. [m. Lagasca:] ex insulis philippicis, in Sorsogon Nee iter, [m. Rodríguez:] Polypodium phymatodes Linn. Ex Sorsogon et Mauban in philippicis insulis Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 401 Crypsinus). Cyclophorus acrostichoides (G. Forst.) C. Presl. Acrostichum bicolor Cav., in Anales Hist. Nat. 1 (2): 103 (1799). 4. Ind. Loc.: Se cría en los sitios sombríos y peñascosos de Palapa y Humata, otras de las Islas Marianas, donde la halló el citado Née. Cav., Descr. Pl.: 238 (1802). 577. Se cria en los sitios sombríos y peñascosos de Palapa y Humata otras de las islas Marianas, donde la halló D. Luis Née. Leptochilus axillaris (Cav.) Kaulf. Acrostichum axillare Cav., Anales Hist. Nat. 1 (2): 101 (1799). 1. Ind. Loc.: Se cría en terrenos secos de la isla de Luzón, ó tendida sobre peñas y musgos, ó arrimada á los árboles y arbustos. Allí la vió en Abril D. Luis Née. Cav., Descr. Pl. 239 (1802). 582. Ind. Loc.: Se cría en los terrenos secos de Luzón, donde lo vió el citado Née. (MA227931.1, MA227931.2, MA227931.3, [m. Rodríguez:] Acrostichum axillare Cav. Praelectiones 582. ex Marianis et Philippicis insulis et Monte St. Antonii Neé iter, Rev. Leptochilus axillaris (Cavan.) Kaulf Type, Rev. C. Prada XII-2015 Polypodiaceae según la clasificación adoptada; MA475359, [m. Neé:] Acrostichum areolatum axillare Anales, [m. Cavanilles:] Acrostichum axillare Anales fasc. 2. in Insula Luzon supra saxa et arborum truncos Abril. Neé dedit.). [Observ.:] Acrostichum axillare Cav. Combinaciones para este basiónimo: Gymnopteris axillaris (Cav.) C. Presl, Gymnopteris variabilis var. axillaris (Cav.) Bedd., !Leptochilus axillaris (Cav.) Kaulf. Drynaria quercifolia (L.) J. Sm. Polypodium quercifolium L., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervius] prope Manilam in insula Luzón, ibique… Polypodium quercifolium… Cav., Descr. Pl.: 247-248 (1802). 608. Ind. Loc.: Se cria en las islas Marianas, especialmente en Palapa, sobre los troncos de los árboles donde la encontró Don Luis Née. (MA214037.1, MA214037.2, [m. Rodríguez?:] Polypodium quercifolium Linn. sp. pl. vol. 4. p. 414 Reed. Malaban vol. 12. t. 11. Se cría en las Islas Marianas especialmente en Palapa sobre los troncos de los arboles. P. N. Ex. 1804; MA214072.1, MA214072.2, [m. Cavanilles:] Polypodium quercifolium Sobre los arboles Palapa islas Marianas, [m. Cavanilles:] Fragmentum Polypodii Quercifol ab Swartzio misum quod a meo differt., Rev. C. Prada I-2016 Drynaria quercifolia (L.) J. Sm.).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
383
Polypodium. (MA227935, [m. Cavanilles:] Polypodium Cordillera del Planchón en Chile Née, [m. Cavanilles:] Polypodium ex Sanbuanga in philippicis insulis Nee, Vidit [m. D. Madulid:] 308; MA227936.1, MA227936.2, [m. Lagasca:] Polypodium De Chile et Marianas [m. Rodríguez:] y Filipinas [m. Lagasca:] Nee iter?, Rev. [m. D. Madulid:] 423 Polypodiaceae; MA228803.1, MA228803.2, [m. Neé:] Mauban [m. Rodríguez:] Polypodium?; MA230476, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Marianis insulis Neé iter, [m. Rodríguez:] Polypodium ex Philippicis insulis Neé iter; MA230481.1, MA230481.2, [m. Neé:] Mauban a Cavinti, [m. Cavanilles:] ex insulis marianis Née, Polypodium). PTERIDACEAE Acrostichum citrifolium L., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervius] prope Manilam in insula Luzón, ibique… Acrostichum citrifolium… Acrostichum spicatum L.f., in Cav. Anales Hist. Nat. 1 (2): 101 (1799). Ind. Loc.: Se cria [Acrosticum axillare] en terrenos secos de la isla de Luzon, o tendida sobre peñas y musgos, ó arrimada á los árboles y arbustos. Allí la vió en Abril D. Luis Née, y en sus inmediaciones el Acrostichum spicatum de Linneo. Cav., Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervius] prope Manilam in insula Luzón, ibique… Acrostichum spicatum… Cav., Icon. 6: 53 (1801). 663. Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis dichotoma] in praedicto fundo Calavan ibique … Acrostichum spicatum… (MA227926, Acrostichum spicatum Moban en islas Filipinas Neé iter, Rev. Belvisia Polypodiaceae, Rev. C. Prada I-2016 si es Belvisia, sería fam. Polypodiaceae). Acrostichum. (MA228906, [m. Lagasca:] Acrostichum. Ex Cavite Nee iter). Adiantum andicola Liebm. (MA462494, [m. Neé:] Adiantum Marianas Sorsogon, [m. Lagasca:] Pteris ex Nov. Hispania Nee iter, Rev. C. Prada 18-10-2013 Adiantum jordanii Müll. Hal., Rev. Aniceto Mendoza 2015 Adiantum andicola Liebm.). Adiantum caudatum L., in Cav. Descr. Pl.: 271 (1802). 674. Ind. Loc.: D. Luis Née lo encontró en las islas Filipinas y Marianas. (MA462510, Islas Marianas Palapag Nee). Adiantum lucidum (Cav.) Sw. Pteris lucida Cav., Descr. Pl.: 266 (1802). 658. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie cerca de Guaranda y tambien en Filipinas. (MA230584, [m. Cavanilles:] Pteris lucida. Praelect. Nº 658. De Bodegas a San Antonio [m. Rodríguez:] ex Quito Neé iter; MA476166, [m. Cavanilles:] Pteris Bodegas en Guayaquil, Sorsogon en Filipinas Née, [m. Cavanilles:] Pteris lucida Curso 1801 nº 658 Swartz suspicatus adianth. Ep. 12 Nov. 1803 prope Bodegas et Guarandam in Quitoense regno Nee dedit). [Observ.:] Pteris lucida Cav. es el basiónimo de Adiantum lucidum (Cav.) Sw. Adiantum lunulatum Burm f. Adiantum lunatum Cav., Descr. Pl.: 272 (1802). 676. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Marianas, Filipinas y en Acapulco. (MA475374, [m. Cavanilles:] Adianthum
384
Acapulco, [m. Cavanilles:] Adiantum lunatum Curso de 1801 nº 676 ex Marianis et philippicis insulis Née, Rev. C. Prada 18-10-2013 Adiantum lunulatum Burm f., Confirm. Aniceto Mendoza 2015 (Tipo de Adiantum lunatum Cav.). Adiantum pentadactylon Langsd. & Fisch. (MA462496, [m. Lagasca:] Adiantum [m. Rodríguez:] pentadactylon Langsdorff. Willd. [m. Lagasca:] Ex Insulis philippicis Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 398 Adiantum American). Adiantum. (MA212662, Adianth Moban a Cavite; MA212677.1, MA212677.2, [m. Cavanilles:] Adiantum dos pies de alto Isla Luzon provincia de Camarines no muy distante de la Montaña Ysarrog. Junio.; MA462495, Plantas que se enviaron a Madulid a Inglaterra para su determinación Filipinas? Marianas?, Née dedit?, Rev. [m. D. Madulid:] 319 Adiantum, Tisp. America, Rev?. Adiantum trapeziforme L.; MA462497, [m. Lagasca:] Genus novum Ex Movan in insulis Philipicis Cheilanthes Indumum squamae marginalis subpedicilata subtus capsulife & margine ciliatae Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 413 Adiantum; MA462498, [m. Rodríguez:] Adiantum ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 384 Adiantum). Antrophyum plantagineum (Cav.) Kaulf. Hemionitis plantaginea Cav., Descr. Pl.: 260-261 (1802). 643. Ind. Loc.: Se cria sobre las peñas inundadas en la isla de Luzon, donde la encontró D. Luis Née. [Observ.:] En Tropicos.org: Hemionitis plantaginea Cav. Combinaciones para este basiónimo: Antrophyum plantagineum (Cav.) Kaulf. (MA213719, [m. Neé:] De Mauban in Filipinas Hemionitis plantaginea Cav. Sobre las piedras sueltas en los Montes; Vidimus! J. Fernández Casas & R. Garilleti 3-X-1989; MA228176, [m. Rodríguez:] Luzon Mauban sobre los peñascos, mojados Junto a en invierno Junio, [m. Neé:] Hemionitis [m. Cavanilles:] plantaginea [m. Neé:] Mauban Phil. [m. Cavanilles:] sobre las peñas inundadas de los rios., Rev. [m. D. Madulid:] 311 Antrophyum; MA228177, [m. Rodríguez:] Hemionitis plantaginea Cav. Ex Mauban Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 411 Antrophyum). Antrophyum reticulatum (G. Forst.) Kaulf. Hemionitis rigida Cav., Descr. Pl.: 260 (1802). 642. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en Mauban. (MA214700, [m. Cavanilles:] Hemionitis rigida pie y medio sentado sobre los peñascos ex Mauban in philippicis insulis. Née dedit, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Antrophyum reticulatum (Forst.) Klf.). Antrophyum sessilifolium (Cav.) Spreng. Heminiotis sessilifolia Cav., Descr. Pl.: 261 (1802). 644. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en la misma isla de Mauban. (MA475788, [m. Rodríguez:] Hemionitis sessilifolia Cavs. Curs, [m. Lagasca:] Heminiotis sessilifolia. Curso del Año 1801. Sobre las peñas que estubieron inundadas en Mauban Nee, Rev. C. Chr[istensen] 1936 Antrophyum sessilifolium (Cav.) Spr. (Syn. A. cumingii Feé). Onychium viviparum Kümmerle. Acrostichum viviparum Cav., Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervius] prope Manilam in insula Luzón, ibique… Acrostichum viviparum… Cav., Descr. Pl.: 240 (1802).
El arca de Neé
585. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Filipinas, y con abundancia en el puerto de Sorsogón. [Observ.:] En Tropicos.org: *Acrostichum viviparum Cav. nom. illeg. hom. anterior: Acrostichum viviparum L. f. Nombre nuevo: Onychium viviparum Kümmerle. Pteris crenata Sw. (MA230589.1, MA230589.2, [m. Rodríguez:] Pteris crenata Swartz. Ex Sorsogon et Marianis insulis Neé iter). Pteris vittata L. (MA228149.1, MA228149.2, [m. Rodríguez:] Pteris ex Guaranda et Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid] 332 Pteris, Rev. C. Prada XII-2015 P. vittata L.). Pteris. (MA214342, [m. Neé:] Mauban Pteris, [m. Cavanilles:] Pteris Mauban, [m. Cavanilles:] Pteris de las islas Marianas Née). Vittaria incurvata Cav., Descr. Pl.: 270 (1802). 672. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en las Islas Marianas y Filipinas. (MA476492, [m. Rodríguez:] Vittaria incurvata Cav. Praelect. N. 672. pª. 270. Neé dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Vittaria incurvata Cav. Curso Cavs. Dedit, Rev. C. Prada I-2016 fam. Pteridaceae). Vittaria. (MA228178.1, MA228178.2, [m. Rodríguez:] Pteris ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 394 Vittaria; MA228179.1, MA228179.2, [m. Rodríguez:] Vittaria ex Moban et Palapa Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 447 Vittaria; MA228180, Vitaria? De Movan Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 448 Vittaria; MA228181, [m. Lagasca:] Vittaria ex insulis Marianis Nee iter, [m. Rodríguez:] Vittaria ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 406 Vittaria). Rev. C. Prada I-2016 fam. Pteridaceae. SELAGINELLACEAE Selaginella. (MA227899, Licopodium De Movan Neé iter, Vidit [m. D. Madulid:] 424; MA228162, [m. Cavanilles:] Caminando por el atajo desde Mauban a Cavinti de las Filipinas, donde se cultiva el arroz sin riego, Vidit [m. D. Madulid:] 325 Selaginella; MA228163.1, MA228163.2, MA228163.3, Lycopodium De Filipinas Nee iter, Rev. D. A. Madulid Feb. 1980 470 Selaginella; MA228165, [m. Lagasca:] Lycopodium De Sorsogon en Filipinas Nee iter, Rev. D. A. Madulid Feb. 1980 435 Selaginella; MA226166, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex Moban in Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 400 Selaginella; MA228167, Lycopodium ex Moban in Philippicis insulis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 402 Selaginella; MA228168.1, MA228168.2, Licopodium de Moban y Cavite Neé iter, Rev. D. A. Madulid Feb. 1980 419 Selaginella; MA228169.1, MA228169.2, [m. Cavanilles:] in insulis philippicis Née, Rev. [m. D. Madulid:] 309 Selaginella; MA229994, [m. Lagasca:] Lycopodium De Movan Nee iter, Rev. MA [m. Muñoz-Garmendia:] Selaginella; MA230053, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex Cavite et Marianis insulis Neé iter, Rev. [m. MuñozGarmendia:] Selaginella; MA230060, [m. Lagasca:] Lycopodium De Movan en las Yslas Marianas Nee iter, Rev. [m. Muñoz-Garmendia:] Selaginella; MA233929, [m. Neé:] Vid. Dillen. Hist. Museum. Edit. Lind. 1768 T1
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
El. F. 5ª Philipinas y ?? [m. Rodríguez:] Lycopodium [m. ¿?:] pectinatum? [m. Rodríguez:] ex Marianis insulis Neé iter, Rev. [m. Muñoz-Garmendia:] Selaginella). TECTARIACEAE Tectaria crenata Cav., Descr. Pl.: 250 (1802). 614. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en las Islas Marianas. (MA213020, Tectaria crenata Cav. Volcan de Mygong en Filipinas y Marianas. Nee ded, Rev. C. Prada I-2016 fam. Tectariaceae). [Observ.:] Tropicos.org: Tectaria crenata Cav. Nuevo nombre: Aspidium tectaria Desv. Combinaciones para este basiónimo: Aspidium crenatus (Cav.) Ching. Tectaria fraxinea Cav., Descr. Pl.: 250 (1802). 616. (MA213025, [m. Neé:] De las Islas Marianas a Palapa. Polypodium [m. Clemente:] Tectaria fraxinea [m. Neé:] No me acuerdo muy bien si las frondosidades son de tres lobulos aunque creo que si allan van en tierra, [m. ¿?:] Nee ded., Rev. C. Prada I-2016 fam. Tectariaceae). Tectaria phymatodes (L.) Cav., Descr. Pl.: 249 (1802). 611. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las Islas Filipinas y en las Marianas, especialmente en Mauban. Rev. C. Prada I-2016 fam. Tectariaceae. Tectaria. (MA213022, Tectaria de Filipinas; MA227765.1, [m. Lagasca:] Polypodium Ex Portu Sorsogon in insulis philippicis Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 412 Pleocnemia Tectaria; MA227765.2, Tectaria; MA227766.1, MA227766.2, [m. Lagasca:] Tectaria de Filipinas Nee iter, Plum. Fil. 146, Rev. [m. D. Madulid:] 472 Tectaria; MA227769, [m. Rodríguez:] Tectaria ex philippicis insulis Neé iter, Tectaria De Filipinas Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 421 Tectaria). Rev. C. Prada I-2016 fam. Tectariaceae. FILIPINAS PTERIDOPHYTA. Sin determinar. (MA229678, Mars. Palapa Filipinas; MA682087, [m. Cavanilles:] De Filipinas Nee). SPERMATOPHYTA ACANTHACEAE Acanthus ilicifolius L., in Cav. Icon. 6: 67 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Bromus pallens] in Manila viciniis, ibique Acanthus ilicifolius. Nee legit. (MA231003, Acanthus ilicifolius L. Neé). Eranthemum capense L. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 5. y RJB VI 2, 1, 6, [idénticas]: Clase II. Ord. I Genero Eranthemum capense. Ind. Loc.: Se halla en muchas partes de las Islas Philipinas Señaladamente en el Pueblo de Pasahan Cerca de Stª. Crus de la Laguna. Junio 14 de 1792. Neé. Justicia nasuta L., in Cav. Icon. 6: 20 (1800). Habitat [Viola philippica] in Insula Luzon tertio a Manila Lapide, ibique … Iusticia nasuta ... Vidi siccas in eodem herbario. (MA215227, [m. Rodríguez:] Justicia nasuta L.) Justicia. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 7. Clase 2ª Ord. I. Genero Justicia. Es planta elegante, aunque al ver-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
385
la de pronto paresca de color triste. Ind. Loc.: Se halla en la Nueva Caceres en Philipinas en donde la llaman Póle. Para quitar la Calentura y terciana le dan a los calenturientes: raspan la corteza, esprimen el zumo y con agua tibia y la dan a beber quando les parece. Calientan la Yerba y la aplican a las inchazones para resolverlas. Es muy común en otros parages de Philipinas con especialidad en la Provincia de la Laguna. Mayo dos de 1792. Neé. AMARANTHACEAE Achyranthes obtusifolia Lam., in Cav. Icon. 6: 52 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis ovatifolia] in fundo Calávan undecimo a Manila lapide, ibique ... Achyranthes obtusifolia... (MA215389, [m. Rodríguez:] Achyranthes obtusifolia Lam. Islas Filipinas Neé iter, = Achyranthes aspera L. var indica). Gomphrena. (MA215832, [m. Neé:] N España Guanajuato Cl. 19?, [m. Neé:] Sorsogon, [m. Rodríguez:] Gomphrena Neé iter). AMARYLLIDACEAE Amaryllis. (MA215419, Amaryllis? y Alstroemeria (Conf??). Chile, Valparaiso, Perú e Islas filipinas Neé iter). Pancratium amboinense L. (MA243918, [m. Rodríguez:] Pancratium amboinense Linn. Ex Philippicis insulis. Nee dedit anno 1801; MA243919, [m. Rodríguez:] Pancratium amboinense Linn. Ex Philippicis insulis Neé iter). ANACARDIACEAE Mangifera indica L. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 21. Clase V. Ord. I. Genero Mangifera Indica. Ind. Loc.: Este Arbol que es comunisimo en las Islas Philipinas es muy facil su cultivo. En las inmediaciones de Manila, la Laguna y otras partes... Creo que es el fruto mas gustoso y delicado que se conoce quando esta bien maduro... Dicen que comiendo demasiado de esta fruta que causa una especie de herpes: yo hé comido muchisimo pero nada hé tenido... Convendria muy bien hacer la experiencia de plantar este arbol en los climas templados de España: pues seria un gran beneficio para sus vecinos. Lo hé hallado tambien en el Presidio de Sambuangan en la isla de Mindanao. No hé visto la flor. 9bre y Xbre de 1792. Neé. (MA215536, [m. Cavanilles:] Mangifera indica L. Islas Filipinas y Marianas Nee dedit). APOCYNACEAE Apocynum. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 28. Clase V. Ord. 2. Genero Apocynum? Ind. Loc.: Se halla en las Islas Philipinas en Sorsogon sobre los Arboles semipodridos: en la Provincia de Camarines cerca de Pasacao en el islote la llaman Enbizan. Su traza es hermosa. Mayo 5 de 1793. Neé. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 31. Clase V. Ord. 2. Genero Apocynum? Es dificil de determinar con certidumbre qual es su genero: tiene un medio entre el Asclepias y el Apocynum a cuyo genero la refiero. Ind. Loc.: Se halla en las Islas Philipinas acia la Laguna de Bay Sobre el tronco de los Arboles. a un sitio que llaman La Punta de Yalahala y sus bastagos cuelgan muy largos. Es muy dificil de conservar en Herbario y tarda mas de quatro mes su desecacion asi como casi todas las Contortas. Agosto 9 de 1792. Neé.
386
Catharanthus roseus (L.) G. Don. Vinca rosea L., in Cav. Icon. 6: 1 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Elaeocarpus monocera] in oppido Baños, et in fundo Hala-hala insulae Luzon. Ibique …Vinca rosea… Cav., Descr. Pl.: 117 (1802). 297. Ind. Loc.: Es natural de la India oriental. Don Luis Née la encontro en abundancia en la playa de Luzon. (MA215851, [m. Rodríguez:] Vinca rosea L. Islas Filipinas Neé iter, Rev. Allorge 10 1988 Catharanthus roseus (L.) G. Don). ARACEAE Arum bicolor Aiton. (MA231066,? an Arum bicolor ex Philippicis insulis Neé iter). Dracontium. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 56. Clase XX. Ord. VII. Genero Dracontium. De mal olor y entre los Naturales pasa por nenenosa. Vulgo Bagong. Se halla en la Huerta del Convento en la Nueva caceres en Philipinas. Mayo de 1792. Neé. Pistia stratiotes L., in Neé Anales Ci. Nat. 5(13): 7682 (1802). Ind. Loc.: Vila por primera vez en Mayo de 1790 en el Callao de Lima y depósito de la fuente llamada Aguada, é igualmente en las aguas embalsadas junto al fuerte de S. Cárlos. Volvila á ver con abundancia por Octubre del mismo año, unas veces nadando sobre los rios Filca y Caluma, que se encuentran en el camino de Guayaquil a Quito, y otras arraigada en sus riberas. La encontré despues por Febrero de 1791 en tierras húmedas inmediatas á ciertas aguas detenidas no lejos de las casas de Acapulco caminando hacia el rio Grande; y en el mismo año por Junio y Julio en las acequias de México, acompañado de Don Vicente Cervantes. En fin, en el año de 1792 la observé con frecuencia en las Islas Filipinas; por Agosto en la laguna de Bahí, y por Diciembre en el presidio de Samboangan de la isla de Mindanao. Llámase la Pistia en Filipinas Chiapo ó Ajiapo… Los habitantes de las cercanías de la laguna de Bahí la limpian, y cocida la dan luego a los cerdos: tambien me aseguraron que algunos naturales de aquel contorno la comen condimentada. Lo cierto es que si se manosea causa comezon, y que las mugeres de Filipinas la usan en lugar de xabon para limpiar la ropa puerca. (MA220510, [m. Rodríguez:] Pistia stratiotes Linn., ex Peruvia, Callao Lima, Nueva Hispania, Philippicis insulis., Neé iter). BIXACEAE Bixa orellana L., in Cav. Icon. 6: 53 (1801). Habitat [Hedyotis media] etiam in dicto fundo Calavan ibique Illecebrum lanatum; in fundo vero viciniis Bixa Orellana, et Guazuma polybotra. (MA217263, [m. Rodríguez:] Bixa orellana L. Ex hac arbore Achiote culinarum. N.v. Urucu ex Lima, Guayaquil et Philippicis insulis Neé iter, Rev. Amaranthus). BORAGINACEAE Carmona heterophylla Cav., Icon. 5: 23 Tab. 438 (1799). 482. Ind. Loc.: Habitat prope Manbulao in insula Luzon, et in Humatae, altera ex Marianis haud procul a mare in sepibus agrorum ubi Cocos colitur. Floret a Februario ad Aprilem. Vidi siccam in herbario Ludovici Née. Cav. Anales Hist. Nat. 38-39 Tab. 3 (1799). Ind. Loc.: Crece espontáneamente cerca de Manbulao en la isla de Luzon, y no
El arca de Neé
lejos del mar en la de Humata en las cercas de los campos de Cocos. Florece desde Febrero hasta Mayo. He visto ramos secos en el citado herbario. (MA475491, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, [m. ¿?:] Lambert Novum Organum Scientiarum un tomo en 4ª impreso en Leipsic en 1763; MA475493, [m. Neé:] Sambuan y Mariana, [m. Cavanilles:] Carmona vulgo Aneñipot habitat in oppido Nabua 10 legs. de la Ciudª. de Camarines isla de Luzon, [m. Cavanilles:] Carmona heterophylla Icon. Tab. 438 Habitat in insula Luzon haud longe á Manila. Nee dedit; MA475494, [m. Neé:] Carmona heterophylla Cavan Marian Sambuag, [m. Rodríguez:] Carmona heterophylla Cav. Ic. Vol. 5. Tab. 438 ex Humata, Sambuangan, Mindanao Nee iter). Heliotropium. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 22. Clase V. Ord. I. Genero Heliotropium. Ind. Loc.: Se halla cerca de la Laguna a Stª Cruz, en las Islas Philipinas. Abunda en terreno arenisco. Junio 14 de 1792. Neé. CAMPANULACEAE Lobelia filiformis Lam., in Cav. Icon. 6: 7-8 Tab. 511 fig. 1 (1800). 584. Lobelia Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat prope oppidum Santa Cruz de la Laguna in insula Luzón, floretque Maio et Iunio ibique Hibiscus suratensis, Waltheria eliptica, Melochia concatenata, Urena multifida, et sinuata. Vidi siccas in memorato herbario. (MA655689, [m. Rodríguez:] Lobelia filiformis Lamark Santa Cruz de la Laguna en Luzon Neé). CANNACEAE Canna angustifolia L., in Cav. Descr. Pl.: 4 (1802). 3. Ind. Loc. Se cria en Guayaquil y en Samboanga, de donde la traxo Don Luis Née. (MA219876, [m. Cavanilles:] Canna angustifolia Lin. Punada de Guayaquil Née dedit, [m. Cavanilles:] Canna ex insulis Marianis et Samboanga Nee legit; MA243818, [m. Haenke?:] Canna angustifolia L. Islas mars. y Samboangan). Canna glauca L. (MA219881.1, MA219881.2, [m. Lagasca:] Canna De Sambuanga en Filipinas Nee iter, [m. Rodríguez:] Canna Glauca [m. ¿?:] ex hort. Reg. Madrid.). Canna indica L., in Cav. Icon. 6: 53 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis dichotoma] in praedio fundo Calavan ubique Hedyotis tenuifolia; in viciniis autem Canna indica, Malva angustifolia, Acrosticum spicatum, Pisonia aculeata, et Hibiscus populneus. CARYOPHYLLACEAE Arenaria. (MA220204, [m. Cavanilles:]?Arenaria Filipinas). Illecebrum lanatum L., in Cav. Icon. 6: 53 (1801). Habitat [Hedyotis media] etiam in dicto fundo Calavan ibique Illecebrum lanatum; in fundo vero viciniis Bixa Orellana, et Guazuma polybotra. COMBRETACEAE Quisqualis pubescens Burm. fil., in Cav. Icon. 6: 1 (1800). Cav., Icon. 6: 1 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Elaeocarpus monocera] in oppido Baños, et in fundo Hala-hala insulae Luzon. Ibique … Quisqualis pubescens…
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
COMMELINACEAE Commelina. (MA223097, [m. Lagasca:] Commelina De Filipinas Nee iter; MA223098, [m. Lagasca:] Commelina ex Insulis Philippicis Nee iter; MA223099, [m. Lagasca:] Commelina ex Insulis Philippicis Nee iter). Murdannia nudiflora (L.) Brenan. (MA222256, [m. Cavanilles:] prope Manila ex insulia philippicis Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 140 Polygonac. Murdannia nudiflora (L.) Brenan. Tradescantia. (MA223411, [m. Lagasca:] Tradescantia De Panama Nee iter, [m. Lagasca:] Tradescantia ex insulis philipicis Nee iter; MA223412, Tradescantia [m. Rodríguez:] ex Philippicis insulis Neé iter; MA223413.1, MA223413.2, [m. Lagasca:] Tradescantia Ex Insulis philipicis Nee iter). COMPOSITAE (ASTERACEAE) Aster. (MA217378, [m. Rodríguez:] Aster ex Philipicis insulis Neé iter). Coreopsis. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 39. Clase XIX. Ord. IV. Genero Coreopsis. Ind. Loc.: Se halla en la Hacienda de Calavan. Agosto 16 de 1792. Neé. Helianthus. (MA241270, [m. Lagasca:] Helianthus Ex Insulis philipicis Nee iter). Lactuca. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 1. Clase XIX. Ord. I. Genero Lactuca. Ind. Loc.: Se halla en la Hacienda de Calavan en Philipinas. Agosto 5 de 1792. Neé. Tagetes tenuifolia Cav. (MA245967, [m. Lagasca:] Tagetes Ex Cavite Nee iter, [m. ¿?:] Tecoztla, Rev. R. E. Delgado-Montaño 1979 y 21-III-1998 Tagetes tenuifolia Cav.) Zinnia. (MA246577, [m. Neé:] N. E., Ixmiquilpan, [m. Neé:] Filipinas, [m. Rodríguez:] Zinnia ex Nova Hispania Neé iter). COMPOSITAE (ASTERACEAE). Sin determinar. (MA230322, [m. Cavanilles:] Nee iter philippicum. Ex Stª Ana in Manila, Rev. [m. D. Madulid:] 160 Compositae; MA230323.1, MA230323.2, Baños en Filipinas, Expedición Malaspina?; MA754831, [m. Cavanilles:] ex Baños in Luzoniense insula Nee iter CONVOLVULACEAE Convolvulus macrorhizos L. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 18. Clase V. Ord. I. Genero Convolvulus macrorhizos. Ind. Loc.: Se halla en las Philipinas en la Hacda. De Calavan. Agosto 10 de 1792. Convolvulus. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 27. Clase V. Ord. I. Genero Convolvulus. Ind. Loc.: Se halla en las inmediaciones de Manila a Matatu entre las Matas de Guilandina y otras. 7bre 9 de 1793. Neé. Ipomoea capillacea (Kunth) G. Don. Ipomoea muricata Cav., Icon. 5: 52-53 Tab. 478 fig. 2 (IV-1799). 543. Ind. Loc.: Habitat in Huanajuato; Floret Octobri. Vidi siccam in dicto herbario. (MA475847, [m. Neé:] Ipomea Cav. N. E., [m. Neé:] Ipomoea muricata, [m. Cavanilles:] Ipomoea muricata [m. Rodríguez:] Cavs. Ic. Tª. 5. Tabª. 478. fª. 2.,
Paloma Blanco y Paloma Lalana
387
[m. Cavanilles:] ex insulis phylippicis Née iter; MA475848, Ipomoea muricata Cav. Ic. Vol. 5. Tª. 478. fª. 2. ex Huanajato in Nova Hispania, Née dedit anno 1801, Rev. AES & ARLF 2015 Ipomoea capillacea (Kunth) G. Don.). Ipomoea pentaphylla Cav., Icon. 4: 71 (1798). Ind. Loc.: 279. Ipomoea pentaphylla in fundo Calavan insularum Philippensium. Cav. in Anales Ci. Nat. 6 (18): 329 (1803). 7ª. Ind. Loc.: Habíamos pedido esta planta en 1794, y la hemos logrado este año de las semillas que se conservaban en los esqueletos del Real Herbario colectado por D. Luis Nee. (MA475851, [m. Lagasca:] Ipomoea [m. Rodríguez:] pentaphylla Cav. [m. Lagasca:] Ex Nov. Hollandia et insul. Philipicis Nee iter). Ipomoea pilosa Cav., Icon. 4: 11 Tab. 323 (1797). 352. (MA475856, [m. Lagasca:] Ipomoea pilosa Cav. Convol. pentaphyllos Linn. De Perú y Chile y Filipinas Nee iter). [Observ.:] En Tropicos.org: *Ipomoea pilosa Cav. Icon. 4: 11 t. 323. 1797. nom. illeg. hom. Anterior: !Ipomoea pilosa Houtt. Tipo ST: Nee s.n. Peru (MA), Chile e Islas Filipinas (MA). Jacquemontia sphaerostigma (Cav.) Rusby. Convolvulus sphaerostigma Cav., Icon. 5: 54-55 Tab. 481 (1799). 548. Ind. Loc.: Habitat in Mindanao, floret Decembri; et in diversorio vulgo del Alto Camaron Regni mexicani ubi floret Aprili et Maio. Vidi siccum in eodem herbario [Née]. (MA222550, [m. Neé:] Alto Camaron, N.E., Samboanga, [m. Cavanilles:] Convolvulus sphaerostigma Icon. Tab. 481 ex Mindanao in Filippicis Decembri, et ex Alto Camaron in Nov. Hisp. Aprili., Jacquemontia hirsuta Choisy?, Rev. AES 2015, Jacquemontia sphaenostigma (Cav.) Rusby, Tipo de Convolvulus sphaerostigma Cav.). CYPERACEAE Cyperus compactus Retz. (MA208845, [m. Lagasca:] Scirpus?, ex Insul. Philipicis et Panamaide Nee iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Cyperus compactus; MA208846, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Philippicis insulis ex Panamaide Neé iter, Rev. K. L. Wilson 28/9 1995 National Herbarium of N. S. W. Cyperus compactus). Cyperus humilis Kunth, in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervius] prope Manilam in insula Luzón, ibique… Cyperus humilis… Cyperus leucocephalus Retz. (MA208859, [m. Lagasca:] Scirpus? Killinga? Ex Insulis philippicis Nee iter, Rev. K. L. Wilson 26/9 1995 National Herbarium of N. S. W. Cyperus cf. leucocephalus). Cyperus monostachyos L., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervius] prope Manilam in insula Luzón, ibique… Cyperus monostachyos… (MA206031.1, MA206031.2 [m. Neé:] Stª Cruz de la Laguna Philipinas [m. Rodríguez:] Cyperus monostachios, [m. Lagasca:] Cyperus monostachyos Linn. ex Cuba Boldo iter). Cyperus pulchellus R. Br. (MA237159, [m. Cavanilles:] Todas de Filipinas, Rev. [m. D. Madulid:] 296 Cyperus aff. pulchellus).
388
Cyperus tenuiflorus Rottb., in Cav. Icon 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervius] prope Manilam in insula Luzón, ibique… Cyperus tenuiflorus… (MA655704, [m. Cavanilles:] Cyperus quasi medius inter C. tenuiflorus et hexastachyus Rottbll. Tab. 14 ex insulis philippicis Nee dedit). Cyperus. (MA206048.1, [m. Lagasca:] Cyperus ex Insulis philippicis Nee iter; MA206048.2, [m. Rodríguez:] Cyperus ex Philippicis insulis Neé iter; MA206049.1, Cyperus Philipinas Nee iter; MA206049.2, [m. Rodríguez:] ex Philippicis insulis Neé iter; MA206059, [m. Lagasca:] Cyperus Ex Sambuangan Nee iter; MA206060.1, MA206060.2, [m. Lagasca:] Cyperus ex Insul. Philipicis in Stª Cruz de la Laguna Nee iter; MA229611.1, Ciperus Stª Cruz de la Laguna Neé iter; MA229611.2, Cyperus Stª Cruz de la Laguna Neé iter; MA229612.1, Cyperus Philipinas Neé iter; MA229612.2, [m. Rodríguez:] Cyperus ex Philippicis insulis Neé iter; MA229612.3, Cyperus Philipinas Neé iter). Eriophorum. (MA236636, [m. Lagasca:] Eriophorum? Ex Insulis philippicis Nee iter). Fimbristylis dipsacea (Rottb.) Benth. (MA208848, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Laguna Neé iter, [m. Lagasca:] Scirpus ex Insul Philipicis Nee iter, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Philippicis insulis Nee iter, Scirpus De la Laguna en Filipinas Nee iter). Fimbristylis. (MA208847, [m. Rodríguez:] Scirpus? ex Philippicis insulis Neé iter; [m. Lagasca:] Scirpus ex Insulis philippicis Nee iter, [m. Lagasca:] Scirpus Ex Panama Nee iter, Scirpus De Panama Nee iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Fimbristylis; MA208850, Scirpus de Stª Cruz de la Laguna en Filipinas Nee iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Fimbristylis; MA208851, Scirpus de Stª Cruz de la Laguna en Filipinas Nee iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Fimbristylis; MA208852, [m. Rodríguez:] Scirpus De Stª Cruz de la Laguna en Filipinas Neé iter, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Laguna Neé iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Fimbristylis; MA208853, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Rodríguez:] Scirpus Neé iter, Scirpus Neé iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Fimbristylis; MA208854, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Chimborazo Neé iter, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Philippicis insulis, [m. Cavanilles:] et ex Huanajuato in Nova-Hispania [m. Rodríguez:] Neé iter, Rev. AES 2015 Fimbristylis sp.; MA208858, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Fimbristylis; MA208865, Scirpus De Filipinas Nee iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Fimbristylis; MA208866, [m. Cavanilles:] Scirpus Nº 1. Filipinas, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Fimbristylis; MA208867, [m. Lagasca:] Scirpus Ex Insul. Philipicis Nee iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Fimbristylis; MA208868, Scirpus Ex Philippicis insulis N. iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Fimbristylis; MA208869.1, MA208869.2, Scir-
El arca de Neé
pus de Stª Cruz de la Laguna en Filipinas Nee iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Fimbristylis; MA208870.1, MA208870.2, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Fimbristylis; MA208871.1, MA208871.2, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Lagasca:] Scirpus ex Insul Philipicis Nee iter, Scirpus Ex Neé iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Fimbristylis). Kyllinga. (MA237329.1, MA237329.2, [m. Lagasca:] Kyllinga de Movan y Panama Nee iter; MA237397, [m. Lagasca:] Killingia de Cavite Nee iter; MA237398.1, MA237398.2, [m. Lagasca:] Killinga de Panama y Filipinas Nee iter). Schoenus. (MA237454, Schoenus De Chile y Filipinas Nee iter; MA237456, [m. Cavanilles:] Schoenus ex insulis philippicis Née dedit; MA237458, [m. Lagasca:] Schoenus Ex Insulis philippicis Nee iter). Scirpus barbatus Rottb., Cav. Icon. 6: 20 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola philippica] in Insula Luzon tertio a Manila lapide, ibique ... Scirpus dipsaceus, barbatus, miliaceus et dichotomus. Vidi siccas in eodem herbario. Scirpus dichotomus L., in Cav. Icon 6: 20 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola philippica] in Insula Luzon tertio a Manila lapide, ibique ... Scirpus dipsaceus, barbatus, miliaceus et dichotomus. Vidi siccas in eodem herbario. Scirpus dipsaceus Rottb., in Cav. Icon 6: 20 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola philippica] in Insula Luzon tertio a Manila lapide, ibique ... Scirpus dipsaceus, barbatus, miliaceus et dichotomus. Vidi siccas in eodem herbario. Scirpus miliaceus L., in Cav. Icon. 6: 20 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola philippica] in Insula Luzon tertio a Manila lapide, ibique ... Scirpus dipsaceus, barbatus, miliaceus et dichotomus. Vidi siccas in eodem herbario. Scirpus. (MA208843, [m. Lagasca:] Scirpus ex Cavite Nee iter; MA208844, [m. Rodríguez:] Scirpus de Sn. Carlos de Chile Neé iter, [m. Lagasca:] Scirpus de Filipinas Nee iter, Scirpus; MA208849, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Rodríguez:] Scirpus ex Regno Chilensi et Montevideo Nee iter; MA208861, [m. Rodríguez:] Scirpus De Islas filipinas Nee iter). Scleria. (MA237673, [m. Rodríguez:] Scleria ex Philippicis insulis Neé iter; MA237674, [m. Lagasca:] Scleria Ex Insulis philippicis Nee iter; MA237676, Scleria Insulis philipicis Nee iter). DIOSCORACEAE Dioscorea nummularia Lam. (MA207672, [m. Rodríguez:] Dioscorea nummularia Lamarck Encycl. Vol. 3. pag. 231. [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit). Dioscorea pilosiuscula Bertero ex Spreng. (MA207640, [m. Neé:] Talcahuan vease el de Philip, An Dioscorea?, [m. Lagasca:] Dioscorea? ex Talcahuano et Insulis Phillippicis Nee iter, Rev. O Téllez V. 4-04 de 05 Dioscorea pilosiuscula Bert. ex Spreng.)
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
ELAEOCARPACEAE Elaeocarpus monocera Cav., Icon. 6: 1 Tab. 501 (1800). 573. Ind. Loc.: Habitat in oppido Baños, et in fundo Hala-hala insulae Luzon. Ibique Aegiceras minus; Vinca rosea; Quisqualis pubescens; Vitex paniculata, trifoliata, et ovata; Wolkameria inermis et Koempheri, quam vivis coloribus expressit Iacquinus tab. 500. Ic. Plant. Floret Septembri. Vidi siccam floridam in herbario D. Ludovici Née. (MA475639.1, MA475639.2, [m. Cavanilles:] Petala et stamina, [m. Cavanilles:] Elaeocarpus monocera Icon. Vol. 6. Tab. 501 Arbor 20-25 pedalis floret Septembri habitat in oppido Baños, 12 leucis a Manila in insula Luzon. Née dedit ego determinavi die 30 Mai 1799.; MA475640.1, MA475640.2, [m. Cavanilles:] filipinas, [m. Neé:] Eleocarpus Philipinas, [m. Rodríguez:] Elaeocarpus dentatus Vahl. Symb. 3. Pag. 67 Willd. Sp. Pl. Vol. 2. P. 2. Pag. 1169 Elaeocarpus monoceras Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 501. N. 573 ex oppido Baños et ex fundo Hala-Hala insulae Luzon Née iter). Elaeocarpus. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 39. Clase XIII. Ord. I. Genero Eleocarpus? Vulg. Putat-Putatat. Ind. Loc.: Se halla en la Provincia de Camarines en Philipinas en los Bosques de Iraga. Abril de 1792. Neé. EPACRIDACEAE Epacris pulchella Cav. (MA475660.1, MA475660.2, MA475660.3, [m. Rodríguez:] Epacris pulchella Cav. Ic. T. 4 Tab. 345. ex Philippicis insulis et Nova Hispania Neé iter). EPHEDRACEAE Ephedra. (MA229063, [m. Neé:] Ephedra de Palapa, Ephedra De Palapa Nee iter). ERICACEAE Gaultheria bracteata (Cav.) G. Don. (MA475395, [m. Rodríguez:] Andromeda ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Sleumer [19]35 Gaultheria bracteata (Cav.) Don (Perú uder Ecuador), Rev. James L. Luteyn 1988 The New York Botanical Garden Gaultheria bracteata (Cav.) G. Don). EUPHORBIACEAE Acalypha pilosa Cav., Anales Hist. Nat. 2 (5): 136-137 Tab. 21 fig. 2 (1800). Ind. Loc.: Se cría en las inmediaciones de Panamá, en las cercanías de Dos-Caminos, pueblo de la Nueva-España, y en la isla de Luzon entre los canelos de Calaván. La vi seca en el citado herbario. Cav., Icon. 6: 46-47 Tab. 568 fig. 2 (1801). 653. Ind. Loc.: Habitat in Panamá cum Hibisco tiliaceo, Melochia pyramidata, Heteranthera reniformi, et Melastomis laevi, ciliari, serrulata, olosericea, microphylla et levigata; crescit etiam in Nova-Hispania prope Dos-Caminos; et in Insula Luzon duodecimo lapide a Manila prope Calávan. Vidi siccam in eodem herbario. (MA475354, [m. Cavanilles:] Acalypha pilosa. Ic. Tab. 568 fª 2. Habita in Luzon, Panama, et Dos Caminos in Nova Hispania Nee dedit, [+ anatomías], [m. Rodríguez:] Acalypha pilosa Cav. Ic. Vol. 6 Tab. 568 fª 2. Nova Hispania Nee iter, Confirm. Adolfo Espejo Serna y Ana Rosa López Ferrari UAMIZ 2015, Tipo). Acalypha. (MA249749, [m. Lagasca:] Acalypha Camarines en Filipinas; MA249750, [m. Lagasca:] Acalypha
Paloma Blanco y Paloma Lalana
389
Ex Nee iter, Islas Filipinas; MA249751, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Philippicis insulis Neé iter; MA249752, Acalypha Nee iter, Islas Filipinas; MA249753, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Philippicis insulis Neé iter; MA249754, Acalipha De Phylipinas Nee iter; MA249756, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Philippicis insulis Neé iter; MA240757, [m. Rodríguez:] Acalypha ex Philippicis insulis Neé iter; MA249759 Acalipha De Philipínas Nee iter; MA249760, [m. Rodríguez:] Acalypha ex insulis Philippicis Neé iter). Alchornea. (MA249755, [m. Neé:] Philyp. Acalypa, Acalipha De Phylipinas Nee iter, Rev. J. M. Cardiel X 1991 Alchornea sp.). Antidesma. (MA249840, [m. Cavanilles:] ex insulis philippi. Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 146 Euphorbiac. Antidesma; MA249841, [m. Cavanilles:]?Rhus prope Manila Née dedit, [m. Cavanilles:] Insul. philipp. et marianis Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 150 Euphorb. Antidesma). Astraea lobata (L.) Klotzsch. (MA249996.1, MA249996.2, [m. Rodríguez:] Croton lobatum Linn. ex insulis Philippicis Neé iter, Rev. Pedro Pablo Herrera 8/4 1991 Croton lobatus L., Rev. H.-J Esser (M) 04/2012 Astraea lobata (L.) Klotzsch). Bradleia philippica Cav., Icon. 4: 48. Tab. 371 (1798). 409. Ind. Loc.: Habitat inter Oaz et Irraga in Insulis philippicis, ubi floridam et fructiferam vidit D. Ludovicus Née mensibus Augusto et Septembri. Vidi siccam in eius herbario. (MA475454, [m. Rodríguez:] Bradleja Philippica Cavs. Ic 371 ex Philippicis insulis Neé iter; MA475455, [m. Cavanilles:] Bradela philippica Icon Tab 371. Nee dedit [+ descripción] Habitat in insulis philippicis. Floret augtº et Septembri). [Observ.:] En Tropicos.org: Bradleia philippica Cav. Combinaciones para este basiónimo: Glochidion philippicum (Cav.) C.B. Rob., Zarcoa philippica (Cav.) Llanos. Bradleia. (MA250567, [m. Rodríguez:] Bradleya ex Philippicis insulis Neé iter). Breynia. (MA251261, [m. Lagasca:] Phyllanthus De Filipinas Nee iter, Rev. H.-J Esser (M) 13 4 de 2012 Breynia; MA251265.1, MA251265.2, [m. Lagasca:] Phyllanthus ex Insulis Phyllipicis Nee iter, Rev. H.-J Esser (M) 13 4 de 2012 Breynia; MA251267, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Neé dedit, [m. Lagasca:] Phyllanthus De Filipinas Nee iter, Rev. H.-J Esser (M) 13 4 de 2012 Breynia). Codiaeum variegatum (L.) Rumph. ex A. Juss. (MA250131, [m. Neé:] Croton variegatum Gratiosa Sinu Flore D. J. Cuellar Flores a nu vita. In Insul Philipp. Certe, Rev. H.-J Esser (M) 13 4 de 2012 Codiaeum variegatum). Croton sebifer L. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 59. Clase XXI. Ord. IX. Genero Croton sebiferum. Las semillas arden muy bien por causa de la abundancia de parte oleosas que contienen y es de créer que seria util en la Economia. Ind. Loc.: Se halla con tal abundancia en las Islas Philipinas que la usan para cercas comunes de sus
390
Casas y huertas los indios en casi todos los Pueblos. La llaman en varias partes Tuba. Las hojas sirven para apaciguar el dolor de cabeza aplicadas a las Sienes. Abril 26 de 1792. Neé. Croton speciosus Müll. Arg. (MA655683, [m. Cavanilles:] Croton ex Panamá, Guayaquil et Samboanga Née iter, Rev. R. Riina I de 2009 Croton speciosus Mull. Arg). Croton tiglium L. (MA250042, [m. Lagasca:] Croton Nee iter, [m. Cuellar?:] Camay sa en Tagalo medecina para curar los que tiene emfermedad de Pasmo, Croton tiglium L.). Croton variegatum L. (MA250132, [m. Neé:] Philipin Croton variegatum, [m. Rodríguez:] Croton variegatum Linn. ex insulis Philippicis Neé iter). Croton. (MA250057, [m. Neé:] Guayaquil, [en etiqueta MA:] Guayaquil, Nueva España y Filipinas, Nee iter; MA250069, [m. Rodríguez:] Croton ex insulis Philippicis Neé iter; MA250070, [m. Rodríguez:] Croton de Calaban en filipinas Neé iter; MA250071.1, MA250071.2, [m. Rodríguez:] Croton ex insulis Philippicis Neé iter; MA250073, [m. Lagasca:] Croton de Filipinas Nee iter; MA250078, Croton De Filipinas Nee iter; MA250080, [m. Cavanilles:] Croton Née iter philippicum; MA250082, [m. Lagasca:] Croton de Panama, Philipinas Neé iter; MA250083.1, MA250083.2, [m. Rodríguez:] Croton ex Sanbuanga in Philippicis insulis Neé iter; MA250084, [m. Rodríguez:] Croton ex Sambuanga Neé iter; MA250085.1, [m. Lagasca:] Croton? ex Insulis Philipicis Nee iter; MA250085.2, [m. Rodríguez:] Croton ex insulis Philippicis Neé iter; MA250092, [m. Cavanilles:] Croton Acapulco Nee dedit, [m. Cavanilles:] Croton Ex insulis phlippicis Née dedit; MA250093, [m. Cavanilles:] Croton Santa Cruz de la Laguna en Filipinas Nee dedit; MA250094, [m. Rodríguez:] Croton ex insulis Philippicis Neé iter; MA250095, [m. Rodríguez:] Croton ex Philippicis insulis Neé iter; MA250100.1, MA250100.2, [m. Neé:] Philip Acalypha, [m. Cavanilles:] Croton ex insulis Philippicis Nee iter; MA250101, [m. Lagasca:] Croton ex Insulis philipicis Nee iter; MA655662, [m. Neé:] Croton Masculas flor, [m. Cavanilles:] Croton ex insulis philippicis Née dedit). Croton. Descripciones de Neé: RJB VI 2, 1, 58. Clase XXI. Ord. IV. es 22 ord. II. Genero Croton. Ind. Loc.: Abunda el Arbol de las flores femeninas en la Hacienda de Calavan. Agosto 17 de 1792. Neé. RJB VI 2, 1, 60. Clase XXI. Ord. IX. Genero Croton. Ind. Loc.: Se halla en la Islas Philipinas en la Hacienda del Calavan: A los Baños cerca de la Laguna. Agosto 20 de 1792. Neé. Euphorbia polygalifolia Boiss. & Reut. (MA205852.2 [m. Lagasca:] Ephorbia de Filipinas Nee iter, Rev. Arne Hässler 1952 Euphorbia polygalifolia). Euphorbia. (MA205852.1, [m. Neé:] Philip Euphor, Euphorbia De Philipinas Nee iter, Rev. Arne Hässler 1952 Euphorbia?? Forst.; MA250268, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Euphorbia?). Flueggea virosa (Roxb. ex Willd.) Voigt. (MA251258, [m. Lagasca:] Phyllanthus ex Insulis philippicis Nee iter,
El arca de Neé
Rev. H. J. Esser 04 de 2012 Flueggea virosa (Roxb. ex Willd.) Voigt). Homonoia riparia Lour. (MA251404, [m. Neé:] Philys, Rev. H. J. Esser 04 de 2012 Homonoia riparia Lour.; MA643217, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 152 Euphorbiac. Homonoia riparia; MA698807, Filip, Rev. (MA) Leg. L. Née, SPDP XI de 2009 Euphorbiaceae, Rev. H. J. Esser 04 de 2012 Homonoia riparia Lour.). Jatropha curcas L. (MA655663, [m. Cavanilles:] an Castiglionia F. Per. Luzon Camarines ex insulis philippicis Née dedit, Rev. F. J. Fernández-Casas (MA) 30-XI2005 Jatropha curcas L.). Macaranga. (MA250081, [m. Lagasca:] Croton de Filipinas Nee iter, Rev. H.-J. Esser (M) 04/2012 cf. Macaranga). Mallotus. (MA250072, [m. Rodríguez:] Croton ex Calavan in Philippicis insulis Neé iter, Rev. H.-J. Esser (M) 04/2012 Mallotus; MA250079, [m. Neé:] Croton Feminus flor Flores dioici Calavan Philip., Rev. H.-J. Esser (M) 04/2012 Mallotus; MA250088, [m. Lagasca:] Croton de Filipinas Nee iter, Rev. H.-J. Esser (M) 04/2012 Mallotus;MA250089.1, MA250089.2, [m. Rodríguez:] Croton ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. H.-J. Esser (M) 04/2012 Mallotus; MA250091, [m. Neé:] Croton? Philip. Calavan, Rev. H.-J. Esser (M) 04/2012 Mallotus; MA250098, [m. Neé:] Calavan Philip Croton, [m. Lagasca:] Croton ex Calaban in insulis philipicis Nee iter, Rev. H.-J. Esser (M) 04/2012 Mallotus; MA250099.1, MA250099.2, [m. Neé:] Crot Phili, [m. Cavanilles:] Croton ex insulis Philippicis Née iter, Rev. H.-J. Esser (M) 04/2012 Mallotus; MA251406, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Rev. H.-J. Esser (M) 04/2012 Mallotus). Phyllanthus. (MA251259, [m. Cavanilles:] Phyllanthus ex Insulis phylippicis Née iter; MA251260, [m. Rodríguez:] Phyllanthus ex Philippicis insulis Neé iter; MA251262, [m. Neé:] Phyllanthus Habit ManiH passin [m. Cavanilles:] Nee dedit; MA251263.1, MA251263.2, [m. Rodríguez:] Phyllanthus ex Philippicis insulis Neé iter; M251264.1, MA251264.2, [m. Neé:] Philip Phillanthus, Phyllanthus De Philipinas Nee iter, [m. Rodríguez:] Phyllanthus ex Philippicis insulis Neé iter; MA251266, [m. Neé:] Phyllanthus Phil. Punta de Halahala se dice Jala Jala). Phyllanthus. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 69. Clase XXI. Ord. II. Genero Phyllanthus. Ind. Loc.: De Sambuangan. EUPHORBIACEAE. Sin determinar. (MA251298, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Euphorbiaceae; MA251399, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Euphorbiaceae; MA251400.1, MA251400.2, [m. Rodríguez:] Camarines in Luzon [m. Cavanilles:] ex Philipicis insulis, Euphorbiaceae; MA251401, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Euphorbiaceae; MA251402, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Euphorbiaceae; MA251403, [m. Cavanilles:]
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Camarines en Luzón, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Euphorbiaceae; MA251405, ex insulis philippicis Neé iter, Euphorbiaceae; MA655702, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Rev. (MA) SPDP -XI- de 2009 Euphorbiaceae; MA655716, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis praesertim in praesidio Sambuanga. Neé dedit, Rev. (MA) SPDP - XI de 2009 Euphorbiaceae). Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 84. Clase XXII. Esta Planta esta entre las Jatropha, Acalypha, Croton, Hippomane. Da leche blanca y la creo venenosa pues ningun animal la come. Ind. Loc.: Se halla a Stª Cruz de la Laguna en las Islas Philipinas en donde la llaman Tuba en lengua Bicol. GRAMINAE (POACEAE) Agrostis. (MA229672.1, MA229672.2, [m. Rodríguez:] Agrostis ex Philippicis insulis Neé iter; MA229673, [m. Lagasca:] Agrostis Ex insulis philippicis Nee iter; MA229674, [m. Rodríguez:] Agrostis ex Philippicis insulis Neé iter). Aira retrobarbata (MA229800, [m. Lagasca:] Aira retrobarbata [+ descripción] Obs. Habitus Festucae., Calix triglumis triflorus [m. Cavanilles:] Ex insulis philippicis Nee dedit). Aira. (MA229801.1, MA229801.2, Aira De Filipinas Nee iter). Anthistiria ciliata Lam., in Cav. Icon. 5: 36-37 Tab. 459 (1799). 512. Ind. Loc.: Habitat in memorata insula Luzon inter Irraga et Guaz; in Nova Hollandia prope Jackson: et in Nova Hispania iuxta oppidum Chalma. Floret Martio et Aprili. Anthistiria gigantea Cav., Icon. 5: 36 Tab. 458 (1799). 511. Ind. Loc.: Habitat in Luzon philippica insula tribus leucis ab oppido Guaz. Floret Martio et Aprili. Vidi siccam in eodem herbario. (MA475296, [m. Cavanilles:] Anthistiria gigantea Icon. Tab. Habitat in Insula Luzon altera ex Philippicis tribus leucis ab oppido Guaz. Nee dedit; MA475297.1, MA475297.2, [m. Rodríguez:] Anthistiria gigantea Cav. Ic. 458 ex Philippicis insulis Neé iter). Aristida capillacea Lam., in Cav. Icon. 5: 43 Tab. 468 fig. 1 (1799). 524. Ind. Loc.: Habitat in Luzon altera ex insulis philippicis, floretque Novembri. Vidi siccam in eodem herbario. Aristida laxa Cav. var. laxa., Icon. 5: 44-45 Tab. 470 fig. 1 (1799). 528. Ind. Loc.: Habitat prope Montevideo, et in insulis Philippicis, floretque Septembri. Vidi siccam ibidem. (MA475311, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit., [m. Cavanilles:] Aristida laxa Icon. Tab. 470. fig.1. Habitat prope Montevideo Née dedit, Rev. A. Espejo y A. R. López F. 6. VI de 1997 Typus: Aristida laxa Cav., Icon. 5: 44, t. 470, f.1. 1799. = Aristida laxa Cav. var. laxa). Aristida luzoniensis Cav., Icon. 5: 45 Tab. 470 fig. 2 (1799). 529. Ind. Loc. insula Luzon altera ex Philippicis, floretque Aprili et Maio. Vidi siccam in laudato herbario. (MA475312, [m. Cavanilles:] Aristida luzonensis ex insulis philippicis Née dedit, [m. Cavanilles:] Aristida lu-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
391
zoniensis Icon. Tab. 470. fig. 2. Habitat in insula Luzon altera ex Filippicis Née dedit). Aristida murina Cav., Icon. 5: 44 Tab. 469 fig. 1 (1799). 526. Ind. Loc. Habitat in Mindanao insula prope Samboangan, floretque Decembri. Vidi siccam in eodem herbario. Cav., Descr. Pl.: 40 (1802). 91. Ind. Loc. Es natural de Mindanao, donde la encontró Don Luis Née, y florece en Noviembre. (MA475314, [m. Clemente?:] Aristida murina Cav Ic. 469 ex Monte video Neé iter., [m. Parodi:] Este es probablemente el tipo! Las muestras que representan al tipo coinciden exactamente con la planta que crece en las praderas altas de Buenos Aires, La Plata (Argentina), en Montevideo y que he determinado con este nombre en varios de mis trabajos. L. R. Parodi, V-1935; MA475315, [m. Cavanilles:] Aristida murina Icon. Tab. 469. f. 1. ex Mindanao insula prope Sambuanga. Nee dedit). [Observ.:] Citada en Lombardo 1984, (3:159) y en la Flora del Conosur. Aristida rigida Cav., Icon. 5: 44 Tab. 469 fig. 2 (1799). 527. Ind. Loc.: Habitat in insulis Philippicis floretque Novembri. Vidi siccam in eodem herbario. (MA475317, Aristida nueva, [m. Clemente:] Aristyda rigida? Cav. Icon. tab. 469 Neé iter; MA475318, 3 pies de altura Filipinas Luzon, [m. Cavanilles:] Aristida rigida. Icon. Tab. 469. fig. 2. in insulis filippicis, et in america calidiore. Nee dedit). Aristida. (MA229795, [m. Lagasca:] Aristida ex Insulis philipicis Nee iter; MA229796, [m. Rodríguez:] Aristida ex Philippicis insulis Neé iter; MA229797, [m. Rodríguez:] Aristida ex Philippicis insulis Neé iter). Arundo. (MA229802, [m. Cavanilles:] Arundo Filipinas Neé dedit; MA229803, [m. Lagasca:] Arundo Ex Calaban in Insulis philippicis Nee iter). Arundo. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 8. Clase 3. Ord. 2. Genero Arundo. Ind. Loc.: Se halla en las Islas Philipinas en la Hacienda de Calavan. Es una de las que mas abunda en la referida Hacienda y la llaman Cogon. Sirve para techar las Casas. Dicen al conjunto de estas plantas Arundinaceas y Gramas. Sacate y Cogonal. Bouteloua hirsuta Lag., Varied. Ci. 2 (21): 141 (1805) [cf. pág. 133]. Bouteloua curtipendula var. caespitosa Gould & Kapadia. Bouteloua racemosa Lag., Gen. Sp. Pl.: 5 (1816). 76. Ind. Loc. Hab. in N. Hisp., in Peruviae regno, Bonariense planitie, et Philippicis insulis. Lag., Varied. Ciens. Literaris y Artes 2 (21): 141 (1805) [d. pág. 133]. (MA175614, [m. Lagasca:] Boutelua racemosa Lagª elenc. 5. n. 76. culta in R.H.M., Material tipo de Bouteloua racemosa Lag., Varied. Ci. 2 (4):141 (1816). UAMIZ55772; MA245720, [m. Lagasca:] Bouteloua racemosa La Gasca. Varied. Cien. Nat. Nº XXI Habitat in insulis Phillipicis et in Nova Hispania, Rev. A. Espejo y A. R. López-Ferrari 2007 Bouteloua curtipendula (Michx.) Torr. var. caespitosa Gould & Kapadia Material tipo de Bouteloua racemosa Lag. UAMIZ55773, Confirm. AES 2015). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur como Bouteloua curtipendula (Mi-
392
chx.) Torr. var. caespitosa Gould. & Kapadi, para Argentina y Uruguay. Sinonimia: Bouteloua racemosa Lag. Boutelua prostrata Lag., Varied. Ci. 2(21): 141 (1805) [cf. pág. 133]. Brachiaria subquadripara (Trin.) Hitchc. (MA229720, [m. Rodríguez:] Panicum ex Sambuangan Neé iter, Rev. Catasús 28/5 1996). Brachiaria subquadripara). Briza cucullata ined. (MA229823, [m. Lagasca:] Briza cucullata sp. n. Zambuanga). Bromus pallens Cav., Icon. 6: 66-67 Tab. 591 fig. 1 (1801). 688. Ind. Loc.: Habitat in Manila viciniis, ibique Acanthus ilicifolius. Nee legit. (MA475459, [m. Cavanilles:] Bromus pallens Ic. Tab. 591. fig. 1. de las islas filipinas Née dedit, Holo Type Bromus pallens Cav. most likely from S. Am. if not Europe!, Rev. J. F. Veldkamp 12. 1997 (Rijksherbarium, Leiden) Bromus diandrus Roth (The B. rigidus Roth. form). Bromus. (MA247198, [m. Lagasca:] Bromus ex insulis philipicis Nee iter). Cenchrus echinatus L., in Cav. Icon. 5: 39, tab. 462 (1799). 515. Ind. Loc.: Habitat in portu Cavite tribus leucis seiunco a Manila in Philippicis insulis. Floret Novembri, ibi inventus a D. Ludovicus Née. Vivam vidi hanc speciem Parisiis anno 1787 in horto D. Boutin. Centotheca lappacea (L.) Desv. (MA263346.1, MA263346.2, Poa De Taboga Panama Nee iter, Festuca Ex Samboanga Neé iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Lagasca:] Festuca Del Peru Nee iter, [m. Neé:] B.B., Rev. Not Festuca (PRC) 12/06 de 2001, Rev. Philipines not Panamá, Rev. G. SanchezKen Dec de 2005 Centotheca lappacea (L.) Desv.). Chloris rufescens Lag., Varied. Ci. 2 (4): 143 (1805). Lag., Gen. Sp. Pl.: 5 (1816). 65. Ind. Loc.: Hab. in Phillip. Insulis. [Observ.:] Según Parodi (1947:64) No es especie originaria de las Filipinas; Merrill, loc. cit., la enumera entre las especies excluídas y dudosas. Según lo han podido comprobar la Dra. Agnes Chase y el Dr. J. Swallen, esta especie es mejicana y fue designada primeramente como Chloris orthonoton Doell, y más tarde, como Ch. aristata (Cerv.) Swallen. El nombre dado por Lagasca es al que le corresponde la prioridad. En Tropicos.org: !Chloris rufescens Lag. Type-Protologue Note: [no data given] Type Specimens NT: L. Née s.n.; Cultivated in the Montpellier Botanical Garden from material collected in Mexico [erroneously attributed to the Philippines] (MA-252909; INT: US-80836 (fragm. ex MA & drawing by Parodi) NT designated by Veldkamp, Taxon 50: 846 (2001); wrongly attributed to the Philippines by Lagasca according to Chase & Niles. Chloris radiata (L.) Sw. (MA253369, [m. Lagasca:] Cloris, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Neé dedit, Rev. Christa Müller 26. 9. 1984 Herbarium Universitatis Lipsiensis Chloris radiata (L.) Sw.) Chloris virgata Sw. (MA253366, [m. Neé:] Phil. Chile Peru, Rev. Christa Müller 26. 9. 1984 Herbarium Universitatis Lipsiensis Chloris virgata Sw.).
El arca de Neé
Chondrosum barbatum (Lag.) Clayton. Bouteloua barbata Lag., Varied. Ci. Liter. y Artes 2 (21): 141 (1805) [cf. pág. 133]. Lag., Gen. Sp. Pl.: 5 (1816). 69. Ind. Loc.: Hab. in Imper. Mex. et Ins. Philippicis. (MA245714, [m. Lagasca:] Bouteloua barbata La-Gasca.Variedades de Ciens. Literª y Artes año 2º nº XXI, Rev.: A. Espejo y A. R. López- Ferrari, 2007 Material tipo de Bouteloua barbata Lag., Rev. AES & ARLF 2015 Chondrosum barbatum (Lag.) Clayton; MA256041, [m. Clemente:] Eleusine ex Philippicis insulis Neé iter [m. Lagasca:] Boutelua barbata Lag.ª Varied. cum icone). Coix lacryma-jobi L. (MA253443, Coix Lacrima L., Rev. [m. D. Madulid:] 98 Coix lacryma L. var. jobi; MA253445.1, MA253445.2, [m. ¿?:] Afucay sirve para cuentas de Rosario, [m. Lagasca:] Coix lacrima-jobis ex Insulis philipicis Nee iter, [m. Rodríguez:] Coix lacrima Linn., [m. Lagasca:] Choix lacryma Nee iter). Colladoa distachia Cav., Icon. 5: 37-38 Tab. 460 (1799). 513. Ind. Loc.: Habitat in humidis memoratae insula Mindanao prope Samboanga. Floret Aprili. Vidi siccam in dicto herbario. (MA475556, [m. Cavanilles:] Icon. Vol. V. Tab. 460 Colladoa distachia. Habitat in Mindanao philippicarum insularium altera, iuxta praesidium Sambuangan. Née dedit., [m. Cavanilles:] Videtur Genus novum Aegylopi affine. [+ decripción], Semina; MA475557, [m. Rodríguez:] Colladoa distachya Cavs. 460 ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Lagasca:] Colladoa distachia Cavs. Icon. tab. 460. Ex Sambuangan Nee iter; MA475558, Colladoa distachia Cav.). Cynosurus scariosus ined. (MA475606, [m. Cavanilles:] Cynosurus scariosus Nee Filipinas y Nueva España, UAMIZ 30627). Cynosurus trichodes Lag. ined. (MA475604, [m. Lagasca:] Cynosurus trichodes Sp. nov. [+descripción] Habitat in Insulis Philippicis Nee iter, [m. Rodríguez:] Cynosurus ex Philippicis insulis Neé iter [+ m. Lagasca descripción]; MA475605, [m. Cavanilles:] Cynosurus trichodes ex Sambuanga Née iter). Cynosurus. (MA253562, [m. Lagasca:] Cynosurus? Ex Insulis philipicis Nee iter, [m. Lagasca:] Cynosurus Nee iter; MA253563, Cynosurus ex insulis philipicis Neé iter; MA253564, [m. Cavanilles:] Chalma en nueva España Née dedit, [m. Cavanilles:] Cucha-cucha en Chile Nee dedit, [m. Cavanilles:] ?Cynosurus Concepcion de Chile, nº 1 Filipinas). Dactyloctenium aegyptium (L.) Willd. (MA256023, [m. Lagasca:] Eleusine [m. ¿?:] Cynosurus egipciacus [m. Lagasca:] Boldo iter, [m. ¿?:] Gramen dactilon? aegiptiacum Schevu. Agr. 109 C. B. Pin., [m. Rodríguez:] Eleusine aegyptia HRM. Cynosurus aegyptius L. ex Philippicis insulis Neé iter, Eleusine aegyptiaca Cynosurus aegyptius L.; MA257527, Eleusine Aegytia (Cynosurus Aegyptius) ??, Dactyloctenium aegyptiacum (Eleusine Aegiptia), Rev. [m. D. Madulid:] 99 Dactyloctenium aegyptium (L.) P. Beauv.; MA257528, Eleusine cruciata Lamk??, Eleusine cruciata Lamk, Rev. [m. D. Madulid:] 97 Dactyloctenium aegyptium (L.) P. Beauv.). Digitaria ciliaris (Retz.) Koeler. (MA291503, [m. Rodríguez:] Panicum filiforme ex insula Cuba Boldo iter, [m.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Rodríguez:] Panicum ex Peruvia et Philippicis insulis Neé iter, Rev. Catasús 6 1996 Digitaria sanguinalis (L.) Scop., Rev. Catasús 2006 Digitaria ciliaris (Retz) Kocler). Digitaria. (MA207633, [m. Rodríguez:] Eleusine [m. Lagasca:] Digittaria. Paspalum [m. Rodríguez:] ex Philippicis insulis Neé iter; MA655484, [m. Lagasca:] Digitaria [+ descripción] ex Sanbuangan in insulis Philippicis, [m. Cavanilles:] Sanbuanga en Filipinas Née dedit). Echinochloa colona (L.) Link. (MA229719, [m. Rodríguez:] Panicum ex Sambuangan Neé iter, Rev. Catasús 28/5 1996 Echinochloa colona (L.) Link). Echinochloa crusgalli (L.) P. Beauv. (MA229832, [m. Neé:] Panicum Filipinas, Rev. Catasús 28/5 1996 Echinochloa crusgalli (L.) Beauv.; MA230023, Panicum De Sambuangan Nee iter, Rev. Catasús 28/5 1996 Echinochloa crusgalli (L.) Beauv.). Echinochloa. (MA229721, [m. Rodríguez:] Panicum Ex Insulis philipicis Nee iter, Panicum De Bah. Botanica Nee iter, Rev. [Catasús]?Echinochloa; MA230028, [m. Rodríguez:] Panicum ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Catasús Echinochloa). Eleusine aristata Ehrenb. ex Boiss. (MA256024, [m. Lagasca:] Chloris Ex Insulis Phillipicis Nee dedit, [m. Cavanilles:] Eleusine aristata ex insulis philippicis Née dedit). Eleusine indica (L.) Gaertn. (MA256005, [m. Rodríguez:] Eleusine ex Philippicis insulis et Peruvia Neé iter, [m. Rodríguez:] Eleusine ex Regno chilensi Neé iter, Rev. Catasús 24/5 1996 Eleusine indica (L.) Gaertn.). Eleusine longaspica. (MA655675, [m. Cavanilles:] Eleusine longaspica Sanbuanga en Filipinas Née dedit). Eleusine tristachya Kunth. (MA256007, [m. Rodríguez:] Eleusine ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Madrid L. Parodi V/35 Eleusine tristachya Kunth). Eleusine. (MA256040, [m. Rodríguez:] Eleusine ex Philippicis insulis Neé iter; MA655676, [m. Rodríguez:] Eleusine [m. Cavanille:] ex insulis philippicis Neé dedit). Enneapogon desvauxii P. Beauv. Pappophorum phleoides Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 6 Tab. 5 fig. 1 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat in insulis Philippicis et in Regno Chilensi. Née legit. [Observ.:] Según Parodi (1947:66-69) la especie tipo del género Enneapogon es Enneapogon desvauxii P. Beauv. El ejemplar tipo no es de Filipinas sino probablemente de Mendoza, dado que la especie habita en esa provincia en la que herborizó Neé, y que en la etiqueta original cita Chile, cuyos límites incluían las provincias del Cuyo hasta el año 1776. Según Tropicos.org: la combinación del G. Enneapogon: !Pappophorum sect. Enneapogon (Desv. ex P. Beauv.) Trin. Enteropogon dolichostachyus (Lag.) Keng ex Lazarides. Chloris dolichostachya Lag., Gen. Sp. Pl: 5 (1816). 62. Ind. Loc.: Hab. in Phillip. Insulis D. Ludovicus Neé legit. (MA253368, [m. Lagasca:] Panicum Chloris macrostachya Sp. nov. De Sambuangan Nee iter, [m. Parodi:] Este ejemplar es probablemente el tipo de Chloris dolichsta-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
393
chya Lag. Gen. Sp. Pl. 5, nº 62, 1816 L. R. Parodi, Rev. Christa Müller 26. 9. 1984 Herbarium Universitatis Lipsiensis Enteropogon dolichostachya (Lag.) Keng ex Lazarides, Rev. J. F. Veldkamp 10/ 1992 12 1997 (Riksherbarium, Leiden) Enteropogon dolichostachus (Lag.) Keng ex Lazarides, Confirm. AES & ARLF 2015; MA253370, Chloris Ex Samboangá in insulis philipicis Neé iter, Rev. Christa Müller 26. 9. 1984 Herbarium Universitatis Lipsiensis Enteropogon dolichostachyus (Lag.) Keng ex Lazarides, Rev. J. F. Veldkamp 10/ 1992 12 1997 (Riksherbarium, Leiden) Enteropogon dolichostachyus (Lag.) Keng ex Lazarides, Confirm Javier Fernández Casas & Roberto Gamarra 1992, Confirm. AES & ARLF 2015). [Observ.:] En el Herbario MA hay un pliego MA30 con localidad de Acapulco. Según Parodi (1947:64-65) “Es una especie de un metro o más de altura... Pertenece al grupo de Ch. halophila Parodi y Ch. chloridea (Presl) Hitch. Consulté a la Señora A. Chase al respecto y despues de larga y paciente investigación comparando algunas espiguillas del tipo con ejemplares afines de los distintos continentes, ha podido comprobar que no es especie americana, que Acapulco es otro error de etiqueta de Nee, y que la especie es de Filipinas y de Oriente, donde es conocida bajo el nombre de Chloris digitata (Roxb.) Steudel. Puesta en claro esta especie que había quedado desconocida durante muchos años, la Señora Chase me comunica la siguiente sinonimia: Chloris dolichstachya Lagasca 1816 = Melica digitata Roxb. 1820., = Chloris incompleta Roth. 1821., = Chloris Roxburgii Edgew. 1851, basado en Melica digitata Roxb. = Chloris digitata (Roxb.) Steud. 1854. Festuca subulifolia Benth. (MA229788, [m. Rodríguez:] Festuca ex Chimborazo et Sambuangan Neé iter, Rev. D. Stancik (PRC) 12/06 de 01 Festuca subulifolia Benth. solo conocida de America del Sur). Ichnanthus. (MA229722, [m. Lagasca:] Panicum ex insulis philipicis Nee iter, Rev. Catasús Ichnanthus; MA229742, [m. Lagasca:] Panicum lanceolatum? Willd. [+ descripción], Filipinas, Rev. Catasús Ichnanthus; MA230027, [m. Rodríguez:] Panicum ex Philippicis insulis Nee iter, Rev. Catasús Ichnanthus). Milium. (MA289173, [m. Lagasca:] Milium ex Nov. Hispania, Peruvia, et Insulis philipicis Nee iter; MA289174, [m. Lagasca:] Milium Ex Insulis philippicis Nee iter; MA289175, [m. Rodríguez:] Panicum [m. Lagasca:] Milium [m. Rodríguez:] ex nov. Hollandia Neé iter, [m. Rodríguez:] Milium ex Sambuangan Neé iter; MA289176, [m. Lagasca:] Milium Ex Mindanao et Sambuanga Nee iter; MA289177, [m. Lagasca:] Milium ex Insulis philipicis Nee iter; MA289178, [m. Lagasca:] Milium ex Insulis phillippicis Nee iter; MA289179, [m. Lagasca:] Milium ex Insulis philipicis Nee iter; MA289180, [m. Lagasca:] Milium ex Insulis philippicis Nee iter). Oplismenus burmannii (Retz.) P. Beauv. (MA229584.1, MA229584.2, [m. Neé:] Filipinas y Panamá, Rev. (MA) SPDP G. Sanchez-ken Dec de 2005 Oplismenus burmannii (Retz.) P. Beauv; MA229585.1, MA229585.2, [m. Lagasca:] Genus novum? ex insulis Phillipicis et Panamaide Nee iter, Rev. (MA) SPDP G. Sanchez-ken Dec de 2005 Oplismenus burmannii (Retz.) P. Beauv.).
394
Oplismenus compositus (L.) P. Beauv. (MA288992, [m. Lagasca:] Genus novum…, [m. Cavanilles:] Filipinas Neé dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 295 Oplismenus compositus (L.) P. Beauv.). Oryza sativa L. (MA4462, [m. Rodríguez:] Oriza sativa Linn. [m. Cavanilles:] ex Philipicis insulis; MA4463, [m. Rodríguez:] Oryza sativa Linn. [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Neé dedit). Oryza in Cav., Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervus] prope Manilam in insula Luzón; ibique … Oryzae varietates plures… Panicum capillaceum Lam. (MA229713, [m. Lagasca:] Pan capillaceum Filipinas. [m. ¿?:] minime Panicum nec Graminacea). Panicum trichanthum Nees. (MA229735, [m. Cavanilles:] Sanbuanga in filipinas Née dedit, Panicum hirsutum, [m. Cavanilles:] Panicum capillare L. ex america, [m. Le Drú?:] panicum Capillaceum Lam Dict. 57 po-ri (92), [m. Swartz:] Panicum trichoideus ind. Occ. [m. Lagasca:] Swartz dedit, Rev. Catasús 6 1996 Panicum trichanthum Nees.). Panicum. (MA229718.1, MA229718.2, [m. Rodríguez:] Panicum De Panama Nee iter, [m. Lgasca:] Panicum ex Sambuangan Nee iter, Panicum Neé iter; MA229724, [m. Neé:] Taboga Philip, Panicum De Taboga y Filipinas Neé iter; MA229727.1, MA229727.2, [m. Neé:] Sambuangan, [m. Rodríguez:] Panicum ex Mindanao et Sambuangan Neé iter, [m. Rodríguez:] Panicum ex Sambuangan Neé iter; MA229728, [m. Rodríguez:] Panicum ex Mindanao Neé iter; MA230026, [m. Rodríguez:] Panicum ex Philippicis insulis Neé iter; MA230029.1, MA230029.2, Panicum Ex Neé iter, [m. Lagasca:] Panicum ex Insulis philipicis Nee iter; MA230031, [m. Rodríguez:] Panicum ex Philippicis insulis Neé iter; MA230032, [m. Rodríguez:] Panicum ex Philippicis insulis Neé iter; MA290836.1, MA290836.2, MA290836.3, [m. Rodríguez:] Panicum ex Sanguanga Neé iter; MA655688, [m. Cavanilles:] Panicum ex Insulis philipp Neé iter; MA655708, [m. Cavanilles:] Panicum ex insulis philippicis Nee dedit; MA655709, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Nee dedit, [m. Lagasca:] Panicum Cal. 3-glumis; MA655720, [m. Cavanilles:] Panicum Sanbuanga in philippicis Née dedit, [m. Cavanilles:] Panicum ex Insulis philipp. Neé iter; MA655721, [m. Cavanilles:] Panicum Ex Sanbuanga in philippicis Née dedit; MA655722, [m. Cavanilles:] Panicum Filipinas Née dedit; MA655723, [m. Cavanilles:] Panicum Ex insulis philippicis Née dedit, [m. Cavanilles:] Ex insulis philippicis Née dedit; MA655724, [m. Cavanilles:] Panicum ex Sanbuanga in philippicis Née dedit; MA655725, [m. Cavanilles:] Panicum Filipinas Née dedit). Paspalum conjugatum Berg. (MA291963, [m. Lagasca:] Paspalum distachum ex Lima Nee iter, [m. Rodríguez:] Paspalum ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Rodríguez:] Paspalum ex Havana Boldo iter, Rev. P. Herrera mense Aprili 1991 Paspalum conjugatum Berg.). Paspalum. (MA292001, [m. Rodríguez:] Paspalum ex Philippicis insulis Neé iter; MA292007, [m. Lagasca:]
El arca de Neé
Islas Filipinas Paspalum [+ descripción] ex Phillipicis insulis.; MA292011, [m. Rodríguez:] Paspalum ex Philippicis insulis Neé iter; MA292012, [m. Neé:] Coquimbo en la barrera del rio tras del viejo Castillo?, [m. Lagasca:] Paspalum? ex Insulis Philipicis Nee iter; MA655705, [m. Cavanilles:] Paspalum ex Insulis Philipi Neé iter; MA655706, Paspalum Cavite puerto 3 leg. F de Manila, [m. Cavanilles:] Paspalum Panamá Neé dedit; MA655710, [m. Cavanilles:] Paspalum Filipinas Née dedit). Paspalum. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 11. Clase 3. Ord. 2 Genero Paspalum. Ind. Loc.: Se halla con abundancia en la Hacienda de calavan entre los Plantales de Canelos. Agosto 13 de 1792. Neé. Philipinas. Pennisetum. (MA230025, Panicum De Philipinas Nee iter, Rev. Catasús Pennisetum). Poa eragrostis L., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervus] prope Manilam in insula Luzón; ibique … Poa tenella et eragrostis;… (MA196191, [m. Cavanilles:] Poa Filipinas Née dedit, [m. ¿?:] Eragrostis (P. Beauv.). Poa tenella L., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervus] prope Manilam in insula Luzón; ibique … Poa tenella et eragrostis;… Poa. (MA229770, [m. Rodríguez:] Poa ex Sanguanga Neé iter, [m. Lagasca:] Poa Ex Insulis philippicis Nee iter; MA229772, [m. Rodríguez:] Poa ex Philippicis insulis Neé iter; MA229786, [m. Rodríguez:] Poa ex Philippicis insulis Neé iter, Poa De Philipinas Nee iter). Setaria. (MA230030, Panicum ex Phlippicis insulis Neé iter, Rev. Catasús Setaria; MA230038, Panicum De Mindanao, Sambuangan Nee iter, Rev. Catasús Setaria). Sorghum. (MA273211, [m. Lagasca:] Millium. Holcus. Linn, [m. Cavanilles:] ?Holcus ex insulis philippicis Née dedit, Rev. Mig Siq. Dezembre 1997 Sorghum). Spinifex squarrosa L. (MA291487, [m. Cavanilles:] Spinifex squarrosus Lin. Jly-mullu Rheed Mal. Vol. 12. Tab. 75. ex Philipp. Ins. Nee dedit). Spinifex. (MA291488, [m. Rodríguez:] ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Rodríguez:] Spinifex ex Portu desiderato Nee iter). Stipa ichu (Ruiz & Pav.) Kunth. Jarava ichu Ruiz & Pav. Jarava ichu Ruiz & Pav. (MA292555, [m. Rodríguez:] Jarava ichu fl. Peruv. ex philipicis insulis et Bonariensi planitie Neé iter). Stipa. (MA292544, [m. Cavanilles] Stipa ex insulis phylippicis Née iter; MA292545, [m. Lagasca:] Stipa ex Insulis philipicis Nee iter). Trichloris crinita (Lag.) Parodi. Chloris crinita Lag., Varied. Ci. 2 (4): 143. 1805. Lag., Gen. Sp. Pl.: 5 (1816). 63. Ind. Loc.: Hab. In Phillippicis insulis. Lud. Neé legit. Según Parodi (1947:62-63), “En el herbario del Jar-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
dín Botánico de Madrid no pude hallar el ejemplar con el nombre aludido; en cambio figura un ejemplar con el nombre “Chloris trichodes Lagª. Var.des” puesto por Lagasca sobre la etiqueta original de Nee (Ex Phillippinis Insulis, Nee iter); esta planta es exactamente Trichloris mendocina. La descripción original de C. crinita concuerda también con este material. Es probable que Lagasca haya cambiado el nombre en su manuscrito olvidando corregir la etiqueta del herbario. En mérito a las razones aludidas y a las Reglas de la Nomenclatura Botánica corresponde designar esta especie Trichloris crinita (Lag.) nov. comb. Dado que la especie es bicéntrica (América del Norte y del Sur) no se puede asegurar si el tipo es de una u otra procedencia, pues Nee colección en ambas regiones donde ella crece. En cuanto a su procedencia de Filipinas es equívoca; según investigaciones de Merrill y Chase la especie nunca ha sido hallada en aquellas islas. Merrill (1922) dice bajo “Especies excluídas y dudosas: C. crinita Lagasca Insulae Philippinae Kunth. This was probably erroneously localized. Judging from the description it is not a Chloris.” [Observ.:] En Tropicos.org: !Chloris crinita Lag. Varied. Ci. 2(4): 143. 1805. Tipo: HT: Nee; Philippines: Ex Philippinis Insulis [from Nee letter] [error for Mexico] (MA; IT: US-80822 (fragm. ex MA & drawing by Parodi). Combinaciones para este basiónimo: Chloropsis crinita (Lag.) Kuntze, Leptochloa crinita (Lag.) P.M. Peterson & N. Snow, Leptochloris crinita (Lag.) Munro ex Kuntze, Trichloris crinita (Lag.) Parodi. Tripsacum. (MA292770, [m. Rodríguez:] Tripsacum ex Philippicis insulis Neé iter). GRAMINEAE (POACEAE). Sin determinar. (MA655700, [m. Cavanilles:] Consul. Burm. Zeyl. Pag. 110. Tab. 47. T 3 Sanbuanga Islas filip. Née dedit; MA655701, [m. Cavanilles:] Sanbuanga en filipinas Nee dedit; MA655717, [m. Cavanilles:] Sanbuanga en filipinas Née dedit, Rev. (MA) SPSP III de 2004 Gramineae; Sin número de MA [m. Lagasca:] Genus novum inter Rottboliam et Lolium locandum ex Sambuanga Nee iter [+ descripción]). GUTTIFERAE (CLUSIACEAE, HYPERICACEAE) Calophyllum inophyllum L. (MA253018, [m. Rodríguez:] Calophyllum inophyllum Linn. ex Marianis et Philippicis insulis Neé dedit Cavanilles, [m. Rodríguez:] Palo de Maria de Hapad en Luzón Calophyllum inophyllum Linn.). HELICONIACEAE Heliconia. (MA272851, [m. Neé:] Panama y Philipi, Heliconia De Panama Nee iter). IRIDACEAE Sisyrinchium. (MA254098, [m. Lagasca:] Sisyrinchium Ex Insulis Philipicis Nee iter; MA254100, [m. Lagasca:] Sisyrinchium De Filipinas Nee iter). JUNCACEAE Juncus. (MA206122, [m. Rodríguez:] Juncus ex Philippicis insulis Neé iter). LABIATEAE (LAMIACEAE) Bystropogon. (MA254655, [m. Neé:] Philipinas C. & IV?, [m. Lagasca:] Hysssopus? Bistropogon Ex Insulis
Paloma Blanco y Paloma Lalana
395
Philippicis [m. Rodríguez:] Neé iter, Bystropogon) Rev. R. Morales No Labiatae?). Hyptis suaveolens (L.) Poit. (MA254654, [m. Cavanilles:] Bistropogon Insul. Philipp. et Marian. Née dedit, 19, Rev. Ramón Morales 2-IV-2012 Hyptis suaveolens (L.) Poit.). Leucas zeylanica (L.) R. Br. (MA255186, [m. Neé:] Stachis Menta en los fosos? de??, [m. Lagasca:] Leunurus de Filipinas Nee iter, [m. Lagasca:] Leonurus Nee iter, Rev. Ramón Morales 6-X-1998 Leucas zeylanica (L.) R. Br). Mentha. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 41. Clase XIV. Ord. I. Genero Mentha. Ind. Loc.: Crece entre las matas de las laderas de los sembrados de Arroz por el camino de Manila a la Glorieta de Malate. 7bre. 15 de 1792. Neé. Phlomis. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 42. Clase XIV. Ord. I. Genero Phlomis. Ind. Loc.: Se halla en las Islas Philipinas en la Hacienda de calavan. Entre los Canelos y Cercas. Otro Phlomis. Ind. Loc.: Se halla en la misma Hacienda subiendo la cuesta para hir a la Plantacion de Canelos a media legua de la Casa. Agosto 14 de 1792. Plectranthus rotundifolius (Poir.) Spreng. (MA256900, [m. Cuellar?:] Mayana; pinag Libingan, [m. Cavanilles:] ?Teucrium inter Mauban et Caventi; Luzón Née dedit, Rev. R. Morales 2-X 1990 Solenostemon, Rev. Ramón Morales 18-I de 2012 Plectranthus rotundifolius (Poir.) Spreng.). Pogostemon auricularius (L.) Hassk. (MA257238, [m. Neé:] Sambuanga, [m. Rodríguez:] Mentha ex sambuangan Neé iter, Rev. Ramón Morales 4-XII-2012 Pogostemon auricularius (L.) Hassk.). LAURACEAE Laurus cinnamomum L., in Cav. Icon. 6: 53 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis ovatifolia] in fundo Calávan undecimo a Manila lapide, ibique … Melastoma agrestis et inaequalifolia, et Laurus cinnamomum … Vidi siccas in dicto herbario. LEGUMINOSAE (FABACEAE) Astragalus micranthus Desv. (MA263998, Psoralea De Phylipinas Nee iter, Rev. R. Barneby 1994 The New York Botanical Garden Astragalus micranthus Desv. (e Mexico, nec Philippinis Ins). Bauhinia acuminata L. (MA260709.1, MA260709.2, [m. Rodríguez:] Bauhinia acuminata Linn. Rheed. Malab. Vol. 1. Tab. 34. Velutta mandaru ex Acapulco, Venta del Sacramento et Calavan in Philippicis insulis Nee iter,Vidi Kai Larsen & Supee S. Larsen 1983, Confirm. AES & ARLF 2015). Bauhinia latisiliqua Cav., Icon. 5: 5 Tab. 408 (1799). 450. Bauhinia?. Ind. Loc.: Habitat in Insulis philippicis praesertium inter arbusta. Fructiferam reperit in Caventi D. Ludovicus Née mense Junio. Vidi siccam in eius herbario. (MA475429, [m. Rodríguez:] Bauhinia? latisiliqua Cav. Ic. Vol. 5 Tab. 408 ex Caventi in Philippicis insulis Neé iter; MA475430, [m. Cavanilles:] Bauhinia latisili-
396
qua Icon Vol V. Tab 408 ex Caventi in insulis Philippicis Née dedit). Bauhinia pubescens DC. (MA184814, [m. Rodríguez:] Bahuinia pubescens H.R.M. sp. nov. Simillima B. scandens L. ex Guatimala et Caventi Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA184815, [m. Neé:] Scandente Caventi entre cercas, [m. Rodríguez:] Bauhinia pubescens H. R. M. Sp. nov. Similla B. scandenti L. ex Guatimala et Caventi Neé dedit, Vidit Burkart VI 1967). Bauhinia sub-rotundifolia Cav., Icon. 5: 4 Tab. 406 (1799). 448. Bauhinia. Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat in Calávan doudecim leucis a Manila, et etiam in Acapulco viciniis. Hic floret mense Februario: in Calávan vero mense Augusto… Vidi in eodem herbario [Née]. (MA29407, Bauhinia sub-rotundifolia Icon. Vol. V. Tab. 406, ex Calavan in insulis philipp; MA260743, [m. Cavanilles:] Bauhinia sub-rotundifolia 8 pies Acapulco Née dedit, [m. Rodríguez:] Bauhinia sub-rotundifolia Cavs., Ic. 5 Tab. 40 Neé dedit, [m. Rodríguez:] Bauhinia sub-rotundifolia Cavs., Ic. 5 Tab. 406 ex Peruvia, Acapulco et Calaban Neé iter, Confirm. AES & ARLF 2015 Tipo de Bauhinia subrotundifolia Cav.; MA652463, [m. Cavanilles:] Bauhinia subrotundifolia Icon.. Vol. V. Tab. 406 arbol de 8 pies. Ex Calavan in insulis philipp. Née dedit.). Bauhinia lunaria Cav., Icon. 5: 4-5 Tab. 407 (1799). 499. Bauhinia. Nee herbar. Ind. Loc.: Habitat in Calaván et Acapulco viciniis. Floret cum praecedente. Vidi siccam in memorato herbario [Née]. (MA260727, [m. Rodríguez:] Bauhinia lunaria Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 407 ex Acapulco et Calavan Neé iter, Rev. AES & ARLF 2015 Bauhinia sub-rotundifolia Cav.; MA652462, [29405], [m. Cavanilles:] Bauhinia lunaria Icon. V Tab. 407 ex Nova-hispania Née dedit, Rev. AES & ARLF 2015 Bauhinia sub-rotundifolia Cav., Tipo de Bauhinia lunaria Cav.). Cajanus. (MA848292, [m. Cavanilles:] Islas filipin. y Marianas Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 243 Leguminos. Cajanus). Cassia absus L. (MA208985, [m. Rodríguez:] Cassia Absus Linn. ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Rodríguez:] Neé iter, Cassia Absus Linn.). Cassia. (MA209005.2, [m. Lagasca:] Cassia? Ex Insulis philipicis Nee iter, Rev. R. Barneby ’80 The New York Botanical Garden Papilionacea). Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. (MA655707, [m. Cavanilles:] Poinciana Acapulco Neé dedit, [m. Cavanilles:] Pointiana ex insulis philippicis Née dedit, Rev. AES & ARLF 2015 Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw.). Clitoria ternatea L., in Cav. Icon. 6: 2 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Anguillaria pyramidalis] prope Santa-Cruz de la Laguna, in Luzonensi insula, una cum … Clitoria ternatea… Vidi siccas in dicto herbario. (MA261073, [m. Cavanilles:] Clitoria ternatea L. Ne iter; MA261074, [m. Cavanilles:] Clitoria ternatea L. Sambuanga Nee iter; MA261076, [m. Rodríguez:] Clitoria ternatea L. Nee iter). Clitoria. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 50. Clase XVII. Ord. IV. Genero Clitoria. Vulgo Papo de la Reyna.
El arca de Neé
Ind. Loc.: Se halla en las Islas Philipinas. A Malate cerca de Manila. A Sambuangan en la Isla de Mindanao. Julio 12 de 1792. Neé. Crotalaria cajanifolia Kunth. (MA242748, [m. Rodríguez:] Crotalaria ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Windler 11 July 1983 cf. Crotalaria cajanifolia (Mexico?); MA242755, Crotalaria De Stª Cruz de la Laguna Nee iter, Rev. Windler 11 July 1983 cf. Crotalaria cajanifolia HBK. (Mexico?)). Crotalaria incana L. (MA242754, [m. Lagasca:] Crotalaria ex insulis Philippicis Nee iter, Rev. Windler 11 July 1983 Crotalaria incana L.). Crotalaria linifolia L., in Cav. Icon. 6: 2 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Anguillaria pyramidalis] prope Santa-Cruz de la Laguna, in Luzonensi insula, una cum … Crotalaria linifolia… Vidi siccas in dicto herbario. (MA58217, [m. Cavanilles:] Crotalaria linifolia Sambuangan en las Filipinas. Née dedit, Sanbuanga y Cavite, [m. Vahl:] Crotalaria medicaginea La Marck [m. Cavanilles:] Vahl dedit). Crotalaria mollicula Kunth. (MA242751, Crotalaria De Philipinas Nee iter, Rev. Windler 11 July 1983 Very near Crotalaria mollicula HBK Mexico?). Crotalaria nitens Kunth. (MA242746, [m. Rodríguez:] Crotalaria ex Philippicis insulis Neé iter, Nitens in Phi., Rev. Windler 11 July 1983 Appears to be C. nitens Kunth). Crotalaria pilosa Mill. (MA242749, [m. Lagasca:] Crotalaria ex Panamaide et insul philipicis Nee iter, Rev. Windler 11 July 1983 Crotalaria pilosa Miller; MA242753, [m. Rodríguez:] Crotalaria ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Donald R. Windler julio 1983 Near C. pilosa, but Philipinas?). Crotalaria quinquefolia L., in Cav. Icon. 6: 2 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Anguillaria pyramidalis] prope Santa-Cruz de la Laguna, in Luzonensi insula, una cum … Crotalaria quinquefolia … Vidi siccas in dicto herbario. (MA242733.1, MA242733.2, [m. Rodríguez:] Crotalaria quinqe folia Linn. ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Windler 11 July 1983 Crotalaria quinquefolia L.; MA242750, Crotalaria De Philipinas Nee iter, Rev. Windler 11 July 1983 Crotalaria quinquefolia L.; MA242756, Crotallaria De Stª Cruz de la Laguna en Philipinas Nee iter, Rev. Windler 11 July 1983 Crotalaria quinquefolia L.). Crotalaria sagittalis L. (MA242747, Crotalaria ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Windler 11 July 1983 Crotalaria sagittalis L.). Crotalaria verrucosa L. Crotalaria angulosa Lam., in Cav. Icon. 4: 10-11 Tab. 321 (1797). 350. Ind. Loc. Habitat in insula Mindanao: ex seminibus ibi lectis a D. Ludovico Née, enata in laudato horto floruit Septembri anni 1795. [Observ.:] *Crotalaria angulosa Lam. Encycl. 2 (1): 197. 1786. nom. illeg. superfl. Correcto: Crotalaria verrucosa L. (MA58213, [m. Cavanilles:] Crotalaria angulosa ex insulis Philippicis Née dedit, [m. Cavanilles:] Crotalaria angulata Icon. Tab. 321 Chile H. R. M. 1795,
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
[m. Le Drú:] Crotalaria angulosa Lam. Dict. St. Croix Col. (368), Rev. Windler 11 July 1983 Crotalaria verrucosa L.; MA242705.1, MA242705.2, [m. Lagasca:] Crotalaria angulosa Cavs. De Filipinas Nee iter, Rev. Windler 11 July 1983 Crotalaria verrucosa L.) Crotalaria. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 87. Clase XVII. Ord. Genero Crotalaria. Ind. Loc.: Se halla en varias partes del Presidio de Sambuangan; a las orillas de la Zequia proximo al Fortin del Oueste cerca de la Plaia y en el Cocal. 9bre 25 de 1792. RJB VI 1, 4, 88. Otra Crotalaria. Ind. Loc.: Se halla entre las Matas a la Plaia del Oueste del mismo presidio. Noviembre 28 de 1792. RJB VI 2, 1, 50-50v. Clase XVII. Ord. IV. Genero Crotolaria. Vulgo Bayangban. Ind. Loc.: Se halla en la Isla de Luzon á Stª cruz de la Laguna cerca de las ultimas Casas acia la Pradera entre las matas. Junio de 1792. Neé. Erythrina indica Lam., in Cav. Icon 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat prope Manilam in insula Luzón; ibique … Erythrina indica … Has omnes stirpes vidi siccas in memorato herbario. (MA655677, [m. Cavanilles:] Erythrina indica Lam. Nee). Eysenhardtia amorphoides Kunth. (MA264922, [m. Lagasca:] Vivorquia polystachya Ort. Ex insulis Phillipicis Nee iter, Rev. Index Kewensis 18 Dic. 1993 Eysenhardtia amorphoides H. B. & K.). [Observ.:] Viborquia polystachya Ortega Nov. Pl. Descr. Dec. 66. 1798. Combinaciones para este basiónimo: !Eysenhardtia polystachya (Ortega) Sarg. Galega. (MA261735.1, MA261735.2, Galega De Philipinas y N. España Nee iter). Guilandina bonducella L. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 33. Clase X. Ord. I. Guilandina Bonducella. La planta forma un matorral impenetrable tiene un olor fuerte al gusto amargo y astringente. No hé visto el fruto en disposicion. Ind. Loc.: Se cria cerca de Manila antes de pasar la puerta por el camino de Malate a la Glorieta. 7bre 4 de 1792. Neé. Hedysarum bifolium Vell., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat prope Manilam in insula Luzón; ibique … Hedysarum pulchellum, gangeticum et bifolium … Has omnes stirpes vidi siccas in memorato herbario. (MA655657, [m. Cavanilles:] Hedysarum bifolium Vell. Caventi y Stª Cruz de la Laguna Nee). Hedysarum gangeticum L., in Cav. Icon 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat prope Manilam in insula Luzón; ibique … Hedysarum pulchellum, gangeticum et bifolium … Has omnes stirpes vidi siccas in memorato herbario. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 53. Clase XVII. Ord. IV. Genero Hedysarum Gangeticum. Ind. Loc.: Se halla en las Islas Philipinas: en Caventi; Patanhan y Sambuangan en la Isla de Mindanao. Se cultiva en el Jardin de Manila. Noviembre 2 de 1792. Neé. (MA262225, [m. Cavanilles:] Hedysarum gangeticum L. Islas Filipinas Nee). Hedysarum pulchellum L., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat prope Manilam in insula Luzón; ibi-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
397
que … Hedysarum pulchellum, gangeticum et bifolium … Has omnes stirpes vidi siccas in memorato herbario. (MA262240, Hedysarum pulchellum L. Neé). Hymenaea. (MA848289, [m. Cavanilles:]?Hymenaea ex insulis philipp. Née dedit, Rev. [m. D. Madulid] 225 Leguminos). Indigofera.(MA262339, [m. Lagasca:] Indigofera En Stª Cruz de la Laguna Nee iter; MA262340, [m. Lagasca:] Indigofera De Filipinas Nee iter; MA262342, [m. Neé:] Sambuangan M??, [m. Rodríguez:] Indigofera ex Philippicis insulis Neé iter; MA262343, [m. Rodríguez:] Indigofera ex Philippicis insulis Neé iter; MA262346, [m. Lagasca:] Indigofera Ex Sambuangan Nee iter; MA655670, [m. Cavanilles:] Indigofera Ex insulis philippicis Née dedit). Indigofera. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 51. Clase XVII. Ord. IV. Genero Indigofera. Ind. Loc.: Se halla en las Islas Philipinas a las orillas de la Laguna de Bay, a la Punta de Yalhala. Su altura tres pies. Agosto 8 de 1792. Neé. Lathyrus. (MA262582, [m. Lagasca:] Lathyrus Ex Movan Nee iter.). Mimosa. (MA263436, [m. Lagasca:] Mimosa Ex Insulis philipicis Nee iter, MA263438, Mimosa De Philipinas Nee iter; MA263474.1, MA263474.2, [m. Neé:] Pachuca y Rl. del Monte, Mimosa De Filipinas y Panama Nee iter; MA263509, [m. Cavanilles:] Mimosa ex Sambuangan Née dedit; MA263510.1, MA263510.2, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Philippicis insulis Neé iter). Robinia. (MA264203, [m. Lagasca:] Robinia? De Filipinas Nee iter). Samanea saman (Jacq.) Merr. (MA184549, Islas Filipinas y Chipalcingo Nee dedit, Rev. A. Burkart 6 VI 1967 Samanea saman). Senna alata (L.) Roxb. (MA208986, [m. Rodríguez:] Cassia ex Philippicis insulis et Guayaquil Neé iter, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller, Senna alata (L.) Roxb.; Rev. L. Quiñones 6 Agosto 1987 Senna alata (L.) Roxburg). Senna bacillaris (L.f.) H. S. Irwin & Barneby. (MA208991.1, MA208991.2, Cassia De Philipinas Nee iter, Rev. H. S. Irwin & R. C. Barneby 1980 New York Botanical Garden Revision of Neotropical Senna P. Miller Senna bacillaris (L.f.) Irwin & Barneby, Rev. L. Quiñones 6 Agosto 1987 Senna bacillaris (L.f.) Irwin & Barneby). Senna ligustrina (L.) H. S. Irwin & Barneby. (MA208997, [m. Cavanilles:] Cassia ex insulia philippicis Née dedit, Rev. L. Quiñones 6 Agosto 1987 Senna ligustrina (L.) Irwin & Barneby; MA209005, [m. Lagasca:] Cassia Ex Insulis philipicis Nee iter, Rev. L. Quiñones 6 Agosto 1987 Senna ligustrina (L.) Irwin & Barneby). Senna obtusifolia (L.) H. S. Irwin & Barneby. (MA261052, Cassia De Filipinas Neé iter, [m. Lagas-
398
ca:] Cassia obtusifolia? ex Habana Boldo iter, Rev. [m. D. Madulid:] 11 Cassia obtusifolia L., Rev. L. Quiñones 6 Agosto 1987 Senna obtusifolia (L.) Irwin & Barneby). Sophora tomentosa L. (MA264404, [m. Neé?:] Filipinas Sophora tomentosa, [m. Lagasca:] Sophora ex insul. Philipicis Nee iter). Sophora. (MA264406, Sofora De Philipinas, Marianas y Cuchacucha en Chile Nee iter). LEGUMINOSAE (FABACEAE). Sin determinar. (MA208987, [m. Cavanilles:] Cassia ex insulis philippicis Née dedit, Rev. R. Barneby ’80 The New York Botanical Garden non Cassia.; MA242752, [m. J. Rodríguez:] Crotalaria ex nov. Hispania et Philippicis insulis Neé iter, Not Crotalaria. This is a set of specimens which is obiously Crotalaria. Some appear to me to be Rhynchosia. They are useless as long as they filed as Crotalaria D. Donald R. Windler July 1983; MA848285, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 196 Legumin; MA848287, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Nee dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 256 Composit; MA848288, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Nee dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 240 Leguminos.; MA848290, [m. Cavanilles:] Islas filip. y Marianas N. D., Rev. [m. D. Madulid:] 162 Legum.; MA848291, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 242 Leguminos). LORANTHACEAE Loranthus. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 24. Clase V. Ord. I Clase VI Ord. 1 Syst. Genero Loranthus. Ind. Loc.: Se halla en las Islas Philipinas, a Stª Cruz de la Laguna, es Parasita. Junio 10 de 92. Casi todas las especies de Loranthus son de hermosa traza por causa de sus flores que son por lo comun color de rosa, encarnada, azafranadas & pero es casi imposible de lograr una buena disecacion; se vuelven negras y las hojas se caen quedando solamente los tallos. He hallado un gran numero de especies pero ninguna esta bien conservada. Neé. 1794. (MA260117, Loranthus Neé iter; MA260118, Loranthus De la Laguna Neé iter; MA260119, [m. Rodríguez:] Loranthus Neé iter). LYTHRACEAE Ammania. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 12. Clase IV. Ord. I. Genero Ammania? Ind. Loc.: Se halla en las Islas Philipinas en la hacienda de Calavan. Agosto 13 de 1793. Neé. MALVACEAE Abelmoschus moschatus Medik. var. moschatus. (MA265779, [m. Rodríguez:] Hibiscus Manihot ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Yr. B. W. IV 1959 Abelmoschus moschatus Medik. var. moschatus; MA266004, [m. Lagasca:] Hibiscus Ex Insulis philipicis Nee iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Abelmoschus moschatus Medik. var. moschatus). Abutilon crispum (L.) Medik. (MA265783, [m. Cavanilles:] Sida ex Peruvia, Nova-Hispania et insulis philippicis Nee iter, [m. Neé:] Philip, N. E. Peru, Rev. Yvan Borssum
El arca de Neé
W. IV 1959 Abutilon crispum (L.) Medic.; MA265784, [m. Cavanilles:] Sida Islas filipinas Née iter, [m. Neé:] Cavite, Rev. Yvan Borssum W. IV 1959 Abutilon crispum (L.) Medic.; MA265785, [m. Neé:] Anoda C. Malva Spec. Nov. Philip. Cavite Lu, [m. Rodríguez:] Sida ex Phlippicis insulis Neé iter, Rev. Yv[an] B[orssum] W. IV 1959 Abutilon crispum (L.) Medic.; MA265786, [m. Rodríguez:] Sida Cabite en Philipinas Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Abutilon crispum (L.) Medic.; MA265788.1, MA265788.2, [m. Rodríguez:] Sida crispa Linn. Cavs. Diss. 1 Tab. 7. f. 1. ex Philippicis insulis Neé iter; Rev. Yv. B. W. IV 1959 Abutilon crispum (L.) Medic.). Abutilon indicum (L.) Sweet. (MA265790, [m. Rodríguez:] Sida ex insulis Philippicis Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Abutilon indicum (L.) Sweet.; MA265791, [m. Rodríguez:] Sida De Stª Cruz de la Laguna Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Abutilon indicum (L.) Sweet. s.s.; MA476299, Sida vesicaria Cavs., Abutilon indicum Sweet Fide Kew; MA476300, [m. Rodríguez:] Sida vesicaria Cavs. Culta in hoc regio horto., [m. Rodríguez:] Sida vesicaria Cavs. Diss. 2. Tab. 14. f. 3. ex Philippicis insulis Neé iter, Abutilon indicum Sweet Fide Kew). Abutilon theophrasti Medik. (MA265782, [m. Rodríguez:] Sida Stª Cruz de la Laguna en Filipinas Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Abutilon avicennae, Revisión para Flora Iberica III (MA) 15.X.1993 Abutilon theophrasti Medik.). Anoda. (MA265862, [m. Rodríguez:] Anoda, [m. Neé:] Philipinas Anoda N. E. Queretaro; MA265873, Anoda de Panama y N. España Nee iter, Anoda De Filipinas Nee iter). Bastardia bivalvis (Cav.) Kunth. (MA265993, [m. Neé:] Cavite Salamanca, [m. Lagasca:] Hibiscus ex Portu Cavite et Salamanca in N. Hisp. Nee iter, Rev. P. Fryxell 1990, Bastardia bivalvis (Cav.) H. B. K., (MA) Muestreo de botones florales, Arantxa Martínez 03 de 2011). Gossypium acuminatum Roxb. (MA219128, [m. Lagasca:] Gossipium vitifolium Cavs. Monad. Tabu. 147. De Filipinas Nee iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Gossypium acuminatum Roxb.). Gossypium hirsutum L. Hibiscus populneus L., in Cav. Icon. 6: 53 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis dichotoma] in praedio fundo Calavan ubique Hedyotis tenuifolia; in viciniis autem ..., et Hibiscus populneus. (MA268008, [m. Lagasca:] Hibiscus populneus Cavs. Ex Insulis philipicis Nee iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Thespesia populnea (L.) Sol. ex Corr., Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 A: Gossypium hirsutum L., B: Thespesia populnea (L.) Sol. ex Corr., C: non Malvaceae). Gossypium obtusifolium var. wightiana G. Watt. (MA219129, [m. Rodríguez:] Gossypium ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Gossypium cf. obtusifolium Roxb. var. wightianum (Tod.) Watt.). Herissantia crispa (L.) Brizicky. (MA205943, [m. Neé:] N E Salamanca vease Peru, Cavite, & [m. Rodríguez:] Sida Neé iter Nueva España, Rev. Javier Fuertes Ene 1990 Mezcla A: Herissantia crispa (L.) Brizicky, B).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Hibiscus clandestinus Cav., Icon. 4: 70 (1798). 2. Ind. Loc.: Hibiscus clandestinus habitat etiam in insulis philippicis prope Guinobatan ad margines canalium que decurrit aqua ad irrigandos Orycae agros. Hibiscus hirtus L.f. (MA265920, [m. Cavanilles:] Hibiscus ex Philippicis insulis Née iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Hibiscus hirtus L.f.). Hibiscus mutabilis L., in Cav. Icon 6: 11 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia andropogon] in silvis umbrosis regni Quitensis prope Sancti Antonii, una cum Hibisco mutabili et Ophioglosso pendulo, herba scilicet parasitica biulnaris, quae passim pendent ex arboribus. Floret Octobri. (MA265929, [m. Cavanilles:] Hibiscus mutabilis Montaña de Sn. Antonio camino de Guaranda. Quito, [m. Lagasca:] Hibiscus mutabilis L. De Filipinas Nee iter, [m. Rodríguez:] Hibiscus mutabilis L. Neé iter, Rev. Yr. B. W. IV 1959 Hibiscus mutabilis L.). Hibiscus suratensis L., in Cav. Icon. 6: 8 (1800). Habitat [Lobelia filiformis] prope oppidum Santa Cruz de la Laguna in insula Luzón, floretque Maio et Iunio: ibique Hibiscus suratensis… Vidi siccas in memorato herbario. (MA265947, [m. Lagasca:] Hibiscus suratensis L. Ex Sambuangan Nee iter, Rev. Yr. B. W. IV 1959 Hibiscus suratensis L. s.s.). Hibiscus. Descripción de Neé: RJB VI 1, 4, 77. Clase XVI. Ord. IV: Genero Hibiscus. Ind. Loc.: Se halla en las Islas Marianas y en otras partes de las Islas Philipinas. Sus flores al tiempo de desprenderse para caer se mudan de color de Sangre de toro. Abril 20 de 1792. Hibiscus. (MA265978, [m. Rodríguez:] Hibiscus ex Philippicis insulis Neé iter; MA265987, [m. Lagasca:] Hibiscus Ex Insulis philipicis Nee iter; MA265988, Hibiscus ex Philippicis insulis Neé iter; MA265989 Hibiscus ex Philippicis insulis Neé iter, Pavonia?). Malachra fasciata var. lineariloba (Turcz.) Gürke. (MA266230, [m. Cavanilles:] ?Malachra ex insulis philippicis Née iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Malachra fascista Jacq. var. lineariloba (Turcz.) Gürke). Malva angustifolia Cav., Icon. 6: 53 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis dichotoma] in praedio fundo Calavan ubique Hedyotis tenuifolia; in viciniis autem …, Malva angustifolia, … Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke. (MA266507, Malva De Philipinas Nee iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke; MA266509, Malva De Philipinas Nee iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke). Malvaviscus arboreus Cav. (MA266533, [m. Rodríguez:] Malvaviscus arboreus Cavs. Monad. Diss. 3. Tab. 48. fª 1. Achania Malvaviscus Ait. Kew. Vol. 2. Pag. 450. Willd. Sp. Pl. Vol. 3. Pag. 439. Hibiscus Malvaviscus Linn. Ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Malvaviscus arboreus Cav. var.). [Observ.:] En Tropicos.org: Malvaviscus arboreus Cav. Diss. 3: 131–132. 1787. HT: (LINN-875.22) “Hibiscus malvaviscus”).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
399
Pavonia spinifex (L.) Cav. (MA267037, [m. Neé:] Phylipin. Pavonia?, [m. Cavanilles:] Hibiscus spinifex? ex Philippicis insulis Neé iter, Pavonia spinifex (L.) Cav.). Sida acuta Burm. f. (MA267441, [m. Cavanilles:] Sida Habitat in Cavite insul. Philippinarum Nee dedit, [m. Cavanilles:] Sida lanceolata acuta Burman. [+ descripción], Rev. Yvan Borssum W IV 1959 Sida acuta Burm. f.; MA267488.2, [m. Cavanilles:] Sida angustifolia Culta in h. Yssy 1785 Nº. 24 dissertationis, [m. Cavanilles:] Sida ex insulis philippicis. Née dedit., Varietas S. angustifolia foliis longioribus maioribus Yssy 1785, [m. Cavanilles:] 902. Sida angustifolia [+ descripción:] Esta especie no se halla en Lineo à no ser la Sida spinosa. Pero ni las hojas cordadas, ni se hallan las pretendidas espinas. Videbo alterius. Vidi die 8 Sere 1784 in meo horto, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida spinosa L. var. angustifolia, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 A.- Sida acuta Burm.f. B.- Sida spinosa L.). Sida cordifolia L. (MA267445, [m. Cavanilles:] Sida Habitat in Sanhuanga insulae Mindanao. Nee dedit, Rev. Yvan Borssum W. IV 1959 Sida cordifolia L.). Sida humilis Cav. (MA267453, [m. Lagasca:] Sida ex Insulis philipicis Nee iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida humilis Cav.; MA267454, [m. Cavanilles:] Sida ex Philippicis insulis Née iter, [m. Neé:] Philipinas Cavite Zimapan, Rev. Yvan Borssum W. IV 1959 Sida humilis Cav.; MA267455, [m. ¿?:] Filipinas [m. Neé:] Cavite, Sida De Philipinas Nee iter, Rev. Y. B. W. IV 1959 Sida humilis Cav.; MA267456.1, MA267456.2, [m. Cavanilles:] Sida Habitat in Sanbuanga insula Mindanao. Nee dedit, Rev. Y. B. W. IV 1959 Sida humilis Cav.). Sida jamaicensis L. (MA267660, [m. Lagasca:] Sida de Filipinas Nee iter, Rev. Javier Fuertes Ene 1990 Sida aff. jamaicensis L.?). Sida repens Dombey ex Cav. (MA267662, [m. Lagasca:] Sida Ex Peruvia, et ex Insulis phyllipicis. Nee Iter., [m. Neé:] Peru Magdalena vease Cavite, Rev. Javier Fuertes Ene 1990 Sida repens Domb. ex Cav.). Sida rhombifolia subsp. retusa (L.) Borss. Waalk. (MA267477, [m. Rodríguez:] Sida ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida rhombifolia L. ssp. retusa (L.) Borss.; MA267478, Sida De Philipinas Nee iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida rhombifolia L. ssp. retusa (L.) Borss.; MA267479, [m. Rodríguez:] Sida retusa Lin. Cavs. Monad. Diss. 5 Tab. 131. f. 2. ex Philippicis insulis. Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida rhombifolia L. ssp. retusa (L.) Borss.; MA267480, [m. Rodríguez:] Sita retusa Linn. Ex Calavan in Philippicis insulis Neé dedit anno 1801, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida rhombifolia L. ssp. retusa (L.) Borss.; MA267481, [m. Cavanilles:] Sida Philippin. Nee dedit, [m. Cavanilles:] Nº 30 902. 6. Sida retusa. [+ descripción], [m. Cavanilles:] Sida retusa L. Yssy 1786, [m. Cavanilles:] Sida Retusa Prope portum Cavite insul. Philippicarum Nee dedit, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida rhombifolia L. ssp. retusa (L.) Borss.; MA267482, Sida De Stª Cruz De Laguna Nee iter, , Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida rhombifolia L. ssp. retusa (L.) Borss.).
400
Sida spinosa L. (MA267484, [m. Rodríguez:] Sida ex philippicis insulis Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida spinosa L.; MA267488.2, [m. Cavanilles:] Sida angustifolia Culta in h. Yssy 1785 Nº. 24 dissertationis, [m. Cavanilles:] Sida ex insulis philippicis. Née dedit., Varietas S. angustifolia foliis longioribus maioribus Yssy 1785, [m. Cavanilles:] 902. Sida angustifolia [+ descripción:] Esta especie no se halla en Lineo à no ser la Sida spinosa. Pero ni las hojas cordadas, ni se hallan las pretendidas espinas. Videbo alterius. Vidi die 8 Sere 1784 in meo horto, Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 A.- Sida acuta Burm.f. B.- Sida spinosa L.). Sida spinosa var. angustifolia (Lam.) Griseb. (MA267488.1, [m. Cavanilles:] Sida angustifolia Culta in h. Yssy 1785 Nº. 24 dissertationis, [m. Cavanilles:] Sida ex insulis philippicis. Née dedit., Varietas S. angustifolia foliis longioribus maioribus Yssy 1785, [m. Cavanilles:] 902. Sida angustifolia [+ descripción:] Esta especie no se halla en Lineo à no ser la Sida spinosa. Pero ni las hojas cordadas, ni se hallan las pretendidas espinas. Videbo alterius. Vidi die 8 Sere 1784 in meo horto, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Sida spinosa L. var. angustifolia.). Sida. Descripciones de Neé: RJB VI 2, 1, 46. Clase XVI. Ord. 5. Genero Sida. Ind. Loc.: Se halla en la Isla de Luzon a Stª Cruz de la Laguna en la Pradera en sitios humedos. Es muy parecida a la Sida Abutilon. Junio 1792 Neé. RJB VI 2, 1, 47. Clase XVI. Ord. 5º Genero Sida. Ind. Loc.: Se halla en Philipinas en muchas partes a la Hacienda de Calavan en el Cocal. Agosto 12 de 1792. Neé. RJB VI 2, 1, 48. Clase XVI. Ord. 5. Genero An Sidae species. Ind. Loc.: Se halla en Philipinas a la Punta Yalahala cerca de la Laguna. Su altura de dos y mas pies. Agosto 5 de 1792. Neé. Thespesia populnea (L.) Sol. ex Corr. (MA268008, [m. Lagasca:] Hibiscus populneus Cavs. Ex Insulis philipicis Nee iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Thespesia populnea (L.) Sol. ex Corr., Rev. P. Fryxell & J. Fuertes 1990 A: Gossypium hirsutum L., B: Thespesia populnea (L.) Sol. ex Corr., C: non Malvaceae). Urena lobata L. (MA267730, [m. Rodríguez:] Urena sinuata Linn. Cavs. Monad. Diss. 6. Tab. 185. f. 2. ex Insulis Amicorum et Philippicis Neé iter, Rev. Yv. B. W. IV 1959 Urena lobata L. s.l.). Urena multifida Cav., Icon. 6: 8 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia filiformis] prope oppidum Santa Cruz de la Laguna in insula Luzón, floretque Maio et Iunio: ibique … Urena multifida et sinuata. Vidi siccas in memorato herbario. Urena sinuata L., in Cav. Icon. 6: 8 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia filiformis] prope oppidum Santa Cruz de la Laguna in insula Luzón, floretque Maio et Iunio: ibique … Urena multifida et sinuata. Vidi siccas in memorato herbario. [ver Urena Lobata]. MARANTACEAE Donax arundastrum Lour. (MA223443, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Nee dedit, [m. Conrada:] Plantas de Filipinas y Marianas con localidad – Sin clasificar Viajes de Née Para envenenar 1956, Rev. [m. D. Madulid:] 144 Maranta arundinacea, Rev. Lennart Andersson XII 1983 Donax arundastrum Lour.).
El arca de Neé
MARANTACEAE. Sin determinar. (MA698804, Filipinas, Expedición Malaspina-Bustamante 1789-94 leg.: L. Neé, Rev. (MA) SPDP XI de 2009 Marantaceae). MELASTOMATACEAE Melastoma agrestis Aubl., in Cav. Icon. 6: 53 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis ovatifolia] in fundo Calávan undécimo a Manila lapide, ibique … Melastoma agrestis et inaequalifolia, … Vidi siccas in dicto herbario. (MA268408, [m. Rodríguez:] Melastoma agrestis Aublet a la punta de Halahala y de Sorsogon en Filipinas Née dedit). Melastoma arborescens Aubl. (MA268409, [m. Rodríguez:] Melastoma arborescens Aublet de Caventi en Islas Filipinas Neé iter). Melastoma inaequalifolia Schr. & M., in Cav. Icon. 6: 53 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis ovatifolia] in fundo Calávan undécimo a Manila lapide, ibique … Melastoma agrestis et inaequalifolia, … Vidi siccas in dicto herbario. Melastoma longifolium Aubl. (MA268432, [m. Rodríguez:] Melastoma longifolium Aubl. Neé iter). Melastoma malabathricum L. (MA268435, [m. Rodríguez:] Melastoma malabathricum L. de Sorsogon Neé iter). MELIACEAE Trichilia. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 32. Clase X. Ord. I. Genero Trichilia. Ind. Loc.: Se halla entre los Peñascos cerca de la Laguna a media legua de Binangonan en las Islas Philipinas. Agosto 3 de 1792. Neé. MENYANTHACEAE Menyanthes nymphoides L. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 25. Clase V. Ord. I. Genero Menyanthes Nymphoides. Ind. Loc.: esta planta que se halla con abundancia en las orillas de la Laguna de Bay en Philipinas, en especial en la Hacienda de Angonan, la vi en flor el dia dos de Agosto de 1792. ... Neé. MUSACEAE Musa textilis Neé, Anales Ci. Nat. 4 (11): 123, 128-129 (1801). Ind. Loc.: pag. 128: Es de admirar que ni Linneo ni los Botanicos modernos hayan hablado de una planta tan conocida y de tanto uso en Filipinas, á pesar de haberla indicado Rumphio en el lugar citado; de haber dicho que sus frutos son muy pequeños, inútiles y duros; y de haber contado que en Mindanao hacen cables de las fibras exteriores y duras del tronco, y telas de las interiores. Llamóla silvestre porque creyó que no se cultivaba en Mindanao ni en Luzón; pero constando hoy dia el esmero que allí ponen en su cultivo, y que esta es la única especie de Musa que da fibras útiles para tantos artefactos, me parece que deberá distinguirse de las otras, llamándola en lo sucesivo Musa textilis. Aunque he visto millares de ellas, jamas he logrado ver la flor… No solamente fue constante mi observación en Filipinas, sino tambien en las islas de los Amigos, en el Perú, en Arica y en la Nueva-España y conforme é ellas mande sacar el dibuxo que conservo.
Loeselia mexicana. MA654600
Banksia robur. MA475422
Rhamnus trinervius. MA476184
Bouvardia multiflora. MA651846
Oldenlandia nudicaulis. MA653044
Randia tetracantha. MA655296
Cervantesia bicolor. RJB VI lám. 100. Francisco Pulgar Nº 9. MA475511
Guioa lentiscifolia. MA475761
Tropaeolum pentaphyllum. RJB VI lám. 2. José del Pozo. MA309637
Azorella linearifolia. MA475348.1
Eryngium humile. MA341997
Eryngium subacaule. MA341985
Viola philippica. MA82815
Pliego original doblado y abierto
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Musa. RJB VI lám. 67. Dibujado por José Guío nº 89. Ind. Loc.: [m. Neé:] en Peru, Arica, N. E., Philipinas & Islas de los Amigos, Musa flores pentandria. [1790]. MuñozGarmendia (2001:127). (MUSACEAE/HELICONIACEAE) Musa Heliconia. Descripción de Neé: RJB VI.2, 1, 23. Clase V- Ord. I. Genero Musa … Heliconia. Philipinas Agosto 18 de 1792. Neé. MYRSINACEAE Aegiceras minus Gaertner, in Cav. Icon. 6: 1 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Elaeocarpus monocera] in oppido Baños, et in fundo Hala-hala insulae Luzon. Ibique … Aegiceras minus… Ardisia pyramidalis (Cav.) Pers. Anguillaria pyramidalis Cav., Icon. 6: 1-2 Tab. 502 (1800). 574. Ind. Loc.: Habitat prope Santa-Cruz de la Laguna, in Luzonensi insula, una cum Mogorio elongato, Paederia fetida; Crotalaria linifolia et quinquefolia; Pontederia vaginali, et hastata, Clitoria ternatea & c. Florent Mayo et Iunio. Vidi siccas in dicto herbario. (MA475288, [m. Cavanilles:] Arbol 15 ps. Mayo y Junio Stª Cruz ex insulis philippicis Née dedit, [m. Cavanilles:] Anguillaria pyramidalis Icon. Tab. 502. ex Santa-cruz de la Laguna in Luzonensi Insula. Floret Junio. Née dedit, fructus Anguillaria.). [Observ.:] Erróneamente en el Herbario MA estaba en Colchicaceae (Monocotiledóneas). En Tropicos.org: *Anguillaria Gaertn. nom. rejic. contra Anguillaria R. Brown 1810 (nom. cons.) Lectotipo: Anguillaria bahamensis Gaertn. designado por Rickett & Stafleu, Taxon 8: 234 (12 Aug 1959). Correcto: !Ardisia Sw. Myrsinaceae. Anguillaria pyramidalis Cav. es el basiónimo de Ardisia pyramidalis (Cav.) Pers. Primulaceae. En el Herbario MA se deben conservar en Myrsinaceae. Ardisia serrata (Cav.) Pers. Anguillaria serrata Cav., Icon. 6: 2 Tab. 503 (1800). 575. Reliqua ut in praecedente cum qua habitat et floret. Vidi in memorato herbario. Ind. Loc.: Habitat [Anguillaria pyramidalis] prope Santa-Cruz de la Laguna, in Luzonensi insula, … (MA475284, [m. Cavanilles:] arbol 15-20 pies Mayo y Junio ex insulis philippicis Née dedit, [m. Cavanilles:] Anguillaria serrata Icon. Tab. 503 ex sancta Cruz de la Laguna in Luzonensi Insula Floret Maio et Junio Née dedit; MA475285, [m. Rodríguez:] Anguillaria serrata Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 503. ex Philippicis insulis Nee dedit; MA475286.1, MA475286.2, [m. Rodríguez:] Anguillaria serrata Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 503. ex Philippicis insulis Neé iter; MA475287, [m. Cavanilles:] Anguillaria serrata? videtur ramus tener. Ex insulis philippicis Née dedit). [Observ.:] Anguillaria serrata Cav. Combinaciones para el basiónimo: Ardisia serrata (Cav.) Pers. Tinus serrata (Cav.) Kuntze.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
401
NEPENTHACEAE Nepenthes distillatoria L., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervius] prope Manilam in insula Luzón; ibique … Nepenthes distillatoria; … Has omnes stirpes vidi siccas in memorato herbario. NYCTAGINACEAE Boerhaavia. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 5. Clase I Lin. N. Ord. I Genero Boerhaavia. Ind. Loc.: Se halla en el camino cubierto de las Murallas de la ciudad de Manila al O. Noviembre 1º de 1792. Neé. Pisonia aculeata L., in Cav. Icon. 6: 53 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis dichotoma] in praedio fundo Calavan ubique Hedyotis tenuifolia; in viciniis autem Canna indica, Malva angustifolia, Acrosticum spicatum, Pisonia aculeata, et Hibiscus populneus. OLEACEAE Jasminum. (MA326582, [m. Rodríguez:] Jasminum? Nictanthes? [m. Cavanilles:] Luzón in Filippicis Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 191 Rubiac). Mogorium elongatum Lam., in Cav. Icon. 6: 2 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Anguillaria pyramidalis] prope SantaCruz de la Laguna, in Luzonensi insula, una cum Mogorio elongato, … & c. Florent Mayo et Iunio. Vidi siccas in dicto herbario. Mogorium sambac Lam., in Cav. Icon. 6: 20 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola philippica] in Insula Luzon tertio a Manila Lapide, Ibique … Mogorium sambac... Vidi siccas in eodem herbario. Cav., Descr. Pl.: l0 (1802). 17. Ind. Loc.: Don Luis Née le encontró en las islas Filipinas. Llámase vulgarmente Chimelea. ORCHIDACEAE Dendrobium bursigerum Lindl. (MA295591, in Luzoniensi insula Calavan Née iter, Rev. [m. D. Madulid:] 79 Dendrobium bursigerum Lindl.). Dendrobium. (MA819530, [m. Lagasca:] Epidendrum de Filipinas Nee iter, Rev. M. A. Soto 17-VIII 1990 Dendrobium). Epidendrum alopecuroides. Descripciones de Neé: RJB VI 2, 1, 54. 54v. y 2, 1, 55. Clase XX. Ord. IV. Genero Epidendrum Alopecuroides. Ind. Loc.: Se halla en las Islas Philipinas en los Bosques de Mambulao. Es muy elegante. Mayo 22 de 1792. Neé. Otro Epidendrum. Ind. Loc.: Se halla a la orilla del Mar en la Isla de ocupada habitada por los Negritos sobre el Arbol que llaman Palo de Maria; a dos leguas del castillo a Stª Cruz y 4 de Mauban, en las Islas Philipinas. Mayo de 1792 Neé.
MYRTACEAE Psidium guajava L. (MA227234, [m. Rodríguez:] Psidium pyriferum Linn. var. ex Philippicis Insulis Neé iter, Rev. L. R. Landrum de 2012 Psidium guajava L.).
Epidendrum elongatum Jacq. (MA819535, [m. Rodríguez:] Epidendrum elongatum Jacq. Collect. v. 3. tª. 604, ex Philippicis insulis et Guaranda in Chimborazum Neé iter).
NAJADACEAE Najas graminea Delile. (MA277519, [m. Cavanilles:] ex Samboanga. Née iter, Rev. [m. D. Madulid:] 269 Najas graminea).
OXALIDACEAE Oxalis sensitiva L., Cav. Icon. 6: 20 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola philippica] in Insula Luzon tertio a Manila lapide, ibique Oxalis sensitiva; … Vidi siccas in eodem
402
herbario. (MA294195, Oxalis sensitiva L. Nee dedit; MA294196, [m. Rodríguez:] Oxalis sensitiva L., De Calavan Neé iter). Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 36. Clase X. Ord. IV. Genero Oxalis sensitiva. Es planta elegante… La llaman Vergonzosa. en las Islas Philipinas en donde es abundantisima. Agosto 16 de 1792. Neé. PALMAE (ARECACEAE) Areca cathecu L., in Neé Anales Ci. Nat. 6(18): 293 (1803). La areca, ó bien sea bonga, es el fruto de una palma, que llamó Linneo areca cathecu, y describieron Rumfio en el primer tomo de su herbario Amboinense, y Lamarck en el primer tomo del Diccionario pág. 239. Es muy comun en lo interior de la isla de Luzon y otras de la India Oriental… Calamus rotang L., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervius] prope Manilam in insula Luzón; ibique … Calamus rotang … Has omnes stirpes vidi siccas in memorato herbario. (MA294220, [m. Rodríguez:] Calamus rudentum Willd. Sp. Pl. Vol. 2. pag. 203. C. Rotang Linn. var. y. Palmijuncus albus Rumph. Amb. Vol. 5. Tab. 53. ex Philippicis insulis Neé iter, Calamus rotang L.; MA294222, [m. Rodríguez:] Calamus rudentum Willd. Sp. Pl. Vol. 2. pag. 203. C. Rotang Linn. var. Y. Palmijuncus albus Rumph. Amb. Vol. 5. tab. 53 ex insulis Philippicis, Calamus rotang L. var. Y. [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Nee dedit). Cocos nucifera L. (MA294246.1, MA294246.2, [m. Neé:] Phylipin, [m. Lagasca:] Nee iter Philippicum., Rev. [m. D. Madulid:] 88 Cocus nucifera L.). Livistona. (MA294247.1, MA294247.2, [m. Lagasca:] Nee iter Phillippicum, Rev. [m. D. Madulid:] 105 Palmae Livistona.). PHORMIACEAE Dianella javanica (Bl.) Kunth. (MA258696, [m. Rodríguez:] Cyanella? [m. Cavanilles:] Insul. Philippic. et marian. Née dedit., Rev. [m. D. Madulid] 230 Liliac. Dianella javanica (Bl.) Kth.). PIPERACEAE Piper betle L., in Neé Anales Ci. Nat. 6 (18): 293-294 (1803). El betel, ó bien sea betle, con cuyo nombre lo distinguió Linneo de las demas especies de pimienta… Esta es la que se cultiva con esmero en las huertas y haciendas de la Laguna de Bahï y alrededores de Manila. La utilidad que estas producen y su pronto despacho convida al industrioso labrador a multiplicar el cultivo del betel, y así lo hacen los de las provincias de Albay, Camarines, Laguna y Tabayas, como los de Mindanao, Samboangan é Islas Marianas. En algunas de estas, como en Palapa y Humata, se pone el betel al pie de los arboles sobre los quales trepa… Piper nigrum L. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 8. Clase 2º. Ord. 3. Genero Piper nigrum. Formé esta descripción en Albay en las Islas Philipinas en la huerta de Manl. Rubio en donde vi muchas plantas bien cargadas de Bayas. El dia de Pasqua de Resurreccion 1792. Neé. En el pueblo de Guinobatan la Provincia de Camarines en las Islas Philipinas hace unos cinco a seis años que los vecinos se habian dedicado a su plantacion de este precioso
El arca de Neé
vegetable pero habiendo llevado su cosecha para vender a Manila, no hallaron quien se la compro por lo que han dexado perder sus plantaciones. … Piper pellucidum L. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 9. Piper pellucidum Se halla en la Hacienda de Angonan cerca de la Laguna de Bay en Philipinas, sobre las peñas y entre las cercas. Agosto 2 de 1792. PLANTAGINACEAE Plantago philipica Cav., Icon. 4: 35-36, tab. 359 fig. 2 (1797). 397. Ind. Loc.: Habitat in Santa Cruz de la Laguna in Philippicis insulis. (MA174206, [m. Cavanilles:] Plantago philipica Icon. Tab. 358 fig. 2 Née. Habitat prope Laguna in Philipp.). POLYGONACEAE Polygonum. Descripción de Neé: RJB VI 1, 3, 48. Clase VIII. Ord. 3. Genero Polygonum. Ind. Loc.: Por lo comun se halla en sitios humedos a Stª Cruz de la Laguna en las Praderas. Junio 18 de 1792. Neé. PONTEDERIACEAE Pontederia hastata L., in Cav. Icon. 6: 2 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Anguillaria pyramidalis] prope Santa-Cruz de la Laguna, in Luzonensi insula, una cum, Pontederia hastata … & c. Florent Mayo et Iunio. Vidi siccas in dicto herbario. (MA210430, [m. Rodríguez:] Pontederia hastata L. Neé iter). Pontederia vaginalis Burm. fil., in Cav. Icon. 6: 2 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Anguillaria pyramidalis] prope SantaCruz de la Laguna, in Luzonensi insula, una cum, Pontederia vaginalis … & c. Florent Mayo et Iunio. Vidi siccas in dicto herbario. (MA396707, [m. Rodríguez:] Pontederia ex Philippicis insulis Neé iter, Pontederia vaginalis L.). PRIMULACEAE Bonellia macrocarpa (Cav.) B. Ståhl & Källersjö. (MA481842, [m. Neé:] Philipinas. Jacquinia macrocarpa Cav. Ic 483 ex Panamaide Neé iter., Rev. Bertil Stahl 8 IV 1988 Jacquinia angustifolia Örst., Rev. AES & ARLF 2015 Bonellia macrocarpa (Cav.) B. Ståhl & Källersjö. [Observ.:] Antes en Theophrastaceae, ahora en Primulaceae según Tropicos.org. RESTIONACEAE Restio. (MA300882.1, MA300882.2, Restio? De Palapa Nee iter; MA300885, [m. Neé:] N. E., [m. Rodríguez:] Restio ex Philippicis insulis Neé iter). RESTIONACEAE. Sin determinar. (MA237457, [Neé:] Schoenus, [m. Lagasca:] Schoenus ex Chile et Insul. Philipicis Nee iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N. S. W. Restionaceae). RHAMNACEAE Ceanothus asiaticus L., in Cav. Icon. 5: 24 Tab. 440 fig. 1 (1799). 485. Habitat prope Guinapan in Luzonensi insula, et passim in Samboangan insulae Mindano. Floret Aprili. Vidi siccum in dicto herbario. (MA301430, [m. Rodríguez:] Ceanothus asiaticus L. Mindanao, Sambuangan y Quinop Neé iter; MA655679, [m. Cavanilles:] Ceanothus asiaticus L. Guinobatan, Sambuangan y Luzon Neé).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Rhamnus trinervius Cav., Icon. 6: 3 Tab. 505 fig. 1 (1800). 577. Habitat prope Manilam in Insula Luzón; ibique Cyperus monostachyos, tenuiflorus et humilis; Poa tenella, et eragrostis; Viscum opuntioides; Ixora chinensis, flama scilicet silvarum peregrina Rhumphii; Calamus rotang; Oryza varietas plures; Nepenthes distillatoria; Kleinhovia hospita; Erithryna indica; Hedysarum pulchellum, gangeticum et bifolium; Ophioglossum scandens; Polypodium quercifolium; Acrostichum spicatum, citrifolium et viviparum. Has omnes stirpes vidi siccas in memorato herbario. (MA476184, Ziziphus oenoplia Rhamnus oenoplia L. [m. Cavanilles:] R. Oenoplia. Isle du France, [m. Cavanilles:] Rhamnus trinervius R. oenoplia Lin. Icon Tab. 505. fig. 1. Iuxta Manila Neé dedit; MA476185, [m. Lagasca:] Rhamnus trinervius Cavs. Icon. Tab. 505. De Filipinas Nee iter). RUBIACEAE Aidia racemosa (Cav.) Tirveng. Stylocoryna racemosa Cav., Icon. 4: 46 Tab. 368 (1798). 406. Ind. Loc.: Habitat passim in insulis philippicis et praesertim in portu Cavite, tribus leucis a Manila seiuncto, ubi floribus fructibusque onustam reperit mense Novembri anni 1793 D. Ludovicus Née, in cuius herbario examinavi. (MA476396.1, MA476396.2, MA476396.3, [m. Cavanilles:] Stylocorina racemosa Icon. 368 ex portu Cavite tribus leucis a Manila Floret Novembri, Dedit Née, Rev. D. D. Tirvengadum Aug. 1986 Aidia racemosa (Cav.) Tirveng. Syntype of Stylocoryna racemosa Cav.; MA476397, [m. Cavanilles:] arbol 12 ps. Entre blanco y amarillo. Nove. 1793 ex insulis Philippicis et portu Cavite 3 lg. 1 de Manila N. dedit, [m. Rodríguez:] Stylocoryna racemosa Cavs. Stylocoryna racemosa Cav. Ic. Tª. 368. ex Philippicis Insulis Neé 1801, Rev. D. D. Tirvengadum Aug. 1986 Aidia racemosa (Cav.) Tirveng. Lectotype). Canthium. (MA313027, [m. Rodríguez:] Canthium ex Philippicis insulis Neé iter, vidit [m. D. Madulid:] 16; MA655681, [m. Cavanilles:]?Canthium Insul. Philipp. et marian Nee dedit; MA655682, [m. Cavanilles:] Canthium inmediaciones de Albay Luzon filipinas Née dedit). Coffea arabica L. (MA312292.1, MA312292.2, [m. Rodríguez:] Coffea arabica Linn. Café Ex Panama et Philippicis insulis Neé iter, Coffea, [m. Neé:] La Concepción el día que salió la Atrevida). Exostema philippica (Cav.) Roem. & Schult. Cinchona philippica Cav. Icon. 4: 15 Tab. 329 (1797). 358. Ind. Loc.: Habitat prope Manila in santa Cruz de la Laguna, ubi floridam vidit laudatus peregrinator Née, cuius herbario sequentes depromsi. (MA475525, [m. Neé:] Islas de los Amigos [m. Cavanilles:] Cinchona, [m. Rodríguez:] Cinchona philippica Cavs. Ic. Vol.4. Tab. 329. ex Babao Amicorum Insula et philippicis Insulis Neé iter, Exostema philippica (Cav.) R. & S.; MA475526, [m. Cavanilles:] Cinchona Phylippica Habitat in Babao Amicorum insula., [m. Cavanilles:] Cinchona Philippica Icon. Tab. 329. Arbusto arborescente prope Manila a Stª Cruz de la Laguna an eadem cum C. Corimbosa Forst. et L. sup., [m. Cavanilles:] ex Amicorum insulis Babao. Nee dedit, Exostema philippica (Cav.) R. & S., LT designated by Soejarto et al, Taxon 45: 491 (1996).; MA475527, [m. Cavanilles:] Cinchona ex insulis phylippicis Née dedit, Cinchona Phi-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
403
lippica ex babao et Philip Nee iter, Rev. HTWernham? 21/ II/13 Exostema philippica (Cav.) R. & S.). Hamelia patens Jacq. (MA315940, [m. Neé:] Punta de Sn. Luis Buenos Ayres Cestrum?, [m. Lagasca:] Cinchona? ex ins. Philipicis Nee iter, [m. ¿?:] Hamelia patens Triana [m. Lagasca:] Cinchona Ex Bonaria vulgo Buenos Aires Nee legit, [m. ¿?:] Hamelia patens Triana). [Observ.:] Aceptada en Flora del Conosur para Argentina, Paraguay, Brasil. Hamelia. (MA306305, [m. Lagasca:] Psychotria Ex Insulis Phillipicis Nee iter, Rev. HTWernham 21/II/13 Hamelia, Vidit [m. D. Madulid:] 42). Hedyotis dichotoma Cav., Icon. 6: 53 Tab. 573 fig. 2 (1801). 663. Ind. Loc.: Habitat in praedio fundo Calavan ubique Hedyotis tenuifolia; in viciniis autem Canna indica, Malva angustifolia, Acrosticum spicatum, Pisonia aculeata, et Hibiscus populneus. (MA475773, [m. Rodríguez:] Hedyotis dichotoma Cavs. Ic. T. 6. Tª. 573 Fª. 2. ex Calavan in Philippicis insulis Neé iter, [m. Rodríguez:] Hedyotis dichotoma Cavs. Ic. T. 6. tª. 573 fª. 2. ex insulis Philippicis Neé iter, [m. Cavanilles:] Hedyotis dichotoma Ic. Tab. 573 fig. 2. Inter Lauros cinnamomum fundi Calavan 11 leucis a Manila. Floret Augusto Nee dedit). Hedyotis media Cav., Icon. 6: 53 Tab. 574 fig. 1 (1801). 664. Ind. Loc.: Habitat etiam in dicto fundo Calavan ibique Illecebrum lanatum; in fundi vero viciniis Bixa Orellana, et Guazuma polybotra. (MA475774, [m. Cavanilles:] Hedyotis media Icon. Tab. 574, f. Planta media inter Hedyotim dichotoman et corymbosam. Habitat in fundo Calavan 11 leucis a Manila Floret Augusto Née dedit). Hedyotis tenuifolia Sm., in Cav. Icon. 6: 53 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis dichotoma] in praedio fundo Calavan ibique Hedyotis tenuifolia… (MA655687, [m. Cavanilles:] Hedyotis tenuifolia Oldenlandia tenuifolia Burmann Flora Ind. Tab. 14. fig. 1. ex fundo Calavan 11 lapide a Manila. Née dedit.). Hedyotis. (MA306497, [m. Lagasca:] Hedyotis ex Insulis philipicis Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 18 Rubiac; MA306498, [m. Rodríguez:] Hedyotis ex insulis Philippicis Neé iter, Vidit [m. D. Madulid:] 70; MA306499, [m. Lagasca:] Hedyotis Ex Insulis philipicis Nee iter, Vidit [m. D. Madulid:] 69; MA306500, [m. Lagasca:] Hedyotis Ex Calavan Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 17 Rubiac; MA326605, [m. Cavanilles:] Calix profunda 4partitu (an tetraphyllus) inf. entre los Canelos de Calavan en Luzón. Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 260 Rubiac. Hedyotis; MA326583, [m. Rodríguez:] Spermacoce [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 193 Rubiac. Hedyotis). Ixora chinensis Lam., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat prope Manilam in insula Luzón; ibique … Ixora chinensis … Has omnes stirpes vidi siccas in memorato herbario. (MA306511.1, MA306511.2, [m. Neé:] Malate Philyi, [m. Lagasca:] Ixora chinensis Lamarck Dict. vol. 3 p. 344. Flamma sylvarum peregrina Rhumphius tom. 4. p. 107. Frutex 5pedalis. Nee Ex Insulis philipicis. Nee iter,
404
vidit [m. D. Madulid:] 51; MA655671, [m. Cavanilles:] Ixora chinensis Lamarck Dict. Vol. 3 p. 344. Flamma sylvarum peregrina Rhum. t. 4. p. 107. Frutex 8pedalis, flore coccinea, floret. Novembri. Née dedit). Ixora. (MA326593, [m. Lagasca:] Nee iter Phillipicum, Rev. [m. D. Madulid:] 119 Rubiac. Ixora; MA326594, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née iter, Rev. [m. D. Madulid:] 288 Rubiac. Ixora; MA326595, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 297 Rubiac. Ixora). Mapouria alba (Ruiz & Pav.) Müll. Arg. (MA306257, Psicotria De Philipinas Nee iter, Rev. HTWernham 21/ II/13 Mapouria alba Muell Arg.). Morinda axillaris Poir., in Cav. Icon 6: 20 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Viola philippica] in Insula Luzon tertio a Manila lapide, ibique … Morinda axillaris, …. Vidi siccas in eodem herbario. Morinda citrifolia L. (MA316971, [m. Neé:] Morinda Philip Movan, [m. Rodríguez:] Morinda citrifolia Linn. ex Philippicis insulis Nee iter). Morinda citrifolia var. bracteata (Roxb.) Kurz. (MA316806, [m. Rodríguez:] Morinda citrifolia Linn. Ex Philippicis insulis Neé dedit 1801, Rev. Quisumbing 22 Julio 1951? Morinda bracteata Roxb.). [Observ.:] En tropicos.org: Morinda citrifolia var. bracteata (Roxb.) Kurz. Es la combinación del basiónimo: Morinda bracteata Roxb. Morinda. (MA326589.1, MA326589.2, [m. Cavanilles:] Islas filipinas y Marians N. D., Rev. [m. D. Madulid:] 206 Morinda? Rubiac). Nauclea. (MA326601, [m. Cavanilles:] ex Santa Cruz de la Laguna. Philyp. Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 158 Rubiac. Nauclea). Oldenlandia biflora L. (MA475776, [m. Rodríguez:] Hedyotis multiflora Cavs. Ic. Tª. 574. fª.2 Neé dedit anno 1801, L. Née, Oldenlandia paniculata L.?, Babao, Islas Filipinas, Rev. W Marais 1982 Oldenlandia biflora L.). Oldenlandia corymbosa L. Hedyotis corymbosa (L.) Cav., Icon. 6: 52 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis ovatifolia] in fundo Calávan undecimo a Manila lapide, ibique Hedyotis corymbosa (Oldenlandia Linnaei) ... Floret Augusto. Vidi siccas in dicto herbario. (MA316219, [m. Cavanilles:] Hedyotis corymbosa. Lamarck Ilust. Gen. T. 61. nomine Oldenlandia corymbosa Lin. Willden. Oldenlandiae. Plumier tab. 212 fig. 1. Habitat in fundo Calavan 11 leucis a Manila inter Lauros cynamom. Floret augusto. Née dedit., [m. L. Drú:] Oldenlandia Corymbosa Lin. Pori. (244). Rev. D. Zappi Feb. de 97 Oldenlandia corymbosa L.). Oldenlandia nudicaulis Roth. Hedyotis ovalifolia Cav., Icon. 6: 52-53 Tab. 573 fig. 1 (1801). 662. Ind. Loc.: Habitat in fundo Calávan undécimo a Manila lapide, ibique Hedyotis corymbosa (Oldenlandia Linnaei) Asplenium monanthemum, Achiranthes obtusifolia, Scoparia dulcis,
El arca de Neé
Melastoma agrestis et inaequalifolia, et Laurus cinnamomum, culta ibi magna copia. Floret Augusto. Vidi siccas in dicto herbario. (MA653044 [29654], [m. Neé:] Calavan Philip, [m. Cavanilles:] Hedyotis ovatifolia Icon. Tab. 573 f.1 ex fundo Calavan 11 leucis a Manila Augusto. Nee dedit, [m. Lagasca:] Hedyotis ovatifolia. Cavs. icon. Tab. 573. fig. 1. Ex Calavan Nee iter, 29654 Oldenlandia nudicaulis Roth.). Oldenlandia paniculata L. Hedyotis multiflora Cav., Icon. 6: 53-54 Tab. 574 fig. 2 (1801). 665. Ind. Loc.: Habitat in Amicorum insula Babao… fructiferam ibi reperit Ludovicus Née. (MA475775.1, MA475775.2, [m. Lagasca:] Hedyotis multiflora Cavs. Icon. tab. 574 f.2. Ex Insula Babao Neé iter, [m. Cavanilles:] Hedyotis multiflora Ic. Tab. 574. Fig.2. ex Amicorum insula Babao Nee dedit, Babao, islas Filipinas, Oldenlandia paniculata L.?). Oldenlandia. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 13. Clase IV. Ord. I. Genero Oldelandia? Ind. Loc.: Se halla en las Islas Philipinas entre los viveros de Canelo en la Hacienda de Calavan mesclada con la Oxalis Sensitiva. … Agosto 13 de 1792. Neé. Paederia foetida L., in Cav. Icon. 6: 2 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Anguillaria pyramidalis] prope Santa-Cruz de la Laguna, in Luzonensi insula, una cum … Paederia foetida, … & c. Florent Mayo et Iunio. Vidi siccas in dicto herbario. Pavetta. (MA306249, [m. Lagasca:] Pavetta Ex Insulis Philipicis Nee iter, Vidit [m. D. Madulid:] 64). Plectronia peduncularis (Cav.) Elmer. Canthium pedunculare Cav., Icon. 5: 21-22 Tab. 436 (1799). 480. Ind. Loc.: Habitat in Insula philippicis, et praesertim in Mindanao dicta ad praesidium Sambuangan. Floret et fructificat Decembri. Vidi siccam in eodem herbario. (MA475482, [m. Neé:] Canthium pedunculare D. Cavanill Philip, [m. Cavanilles:] Canthium consulat. Lamar. Dict. Vol.1 p. 602. In insulis philippicis. Sanbuangan Née dedit., [m. Cavanilles:] Canthium pedunculare Icon. Vol. V. Tab. 436. Linneaei filius ex Canthii specie fecit Gardeniam spinosam. Ex insulis philippicis praesertim ex Sambuangan Née dedit, Canthii fructus). Psychotria. (MA326587, [m. Cavanilles:] Islas Filipinas y Marians Nee dedit, Rev. Rubiac. Psychotria; MA306254, [m. Lagasca:] Psichotria De Filipinas Nee iter; MA306256, [m. Lagasca:] Psychotria Ex Philippicis Nee iter; MA306265, Psicotria De Philipinas Nee iter, Vidit [m. D. Madulid:] 67?; MA306266, [m. Rodríguez:] Psycothria ex Philippicis insulis Neé iter, Vidit [m. D. Madulid:] 61; MA306268, [m. Neé:] Psychotria Philip, [m. Rodríguez:] Psycothria ex Philippicis insulis Neé iter, vidit [m. D. Madulid:] 52; MA306304, [m. Neé:] Philyp Psychotria, Psicotria De Phylipinas Nee iter, Vidit [m. D. Madulid:] 53; MA306306, Psicotria? De Filipinas Nee iter, Vidit [m. D. Madulid:] 45; MA306307, Psicotria? De Filipinas Nee iter, Vidit [m. D. Madulid:] 48; MA306313.1, MA306313.2, [m. Neé:] Plyilid?, Psicotria De Phlipinas Nee iter, Vidit [m. D. Madulid:] 45; MA325613, Psicotria De Filipinas Nee iter, Vidit [m.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
D. Madulid:] 67; MA325615, [m. Neé:] Philyc Psych, Psicotria De Philipinas Nee iter, Vidit [m. D. Madulid:] 50; MA325616, [m. Lagasca:] Psycothria De Filipinas Nee iter; MA326586, [m. Cavanilles:] Ex insulis philippicis Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 224 Rubiac. Psychotria; MA326587, [m. Cavanilles:] Islas filipinas y Marians. Nee dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 222 Rubiac. Psychotria; MA326591, [m. Cavanilles:] Née iter philippicum, Rev. [m. D. Madulid:] 264 Rubiac. Psychotria; MA326592, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née herbar, Rev. [m. D. Madulid:] 254 Rubiac. Psychotria; MA326600, [m. Cavanilles:] ex Caventi in Philippicis. Nee dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 149 Rubiac. Psychotria; MA655686.1, MA655686.2, [m. Cavanilles:] Norte Psicotria, [m. Cavanilles:]?Psycotria ex Stª Ana oppido prope Manila Nee dedit, [m. Cavanilles:] Arbol. Once leguas de Manila [m. Née:] Philip. [m. Cavanilles:] Hacienda de Calaban. Donde hay 600.000 pies de Canela Psicotria?; MA657726, [m. Cavanilles:] Psychotria Nee iter philippicum). Spermacoce. (MA312392, [m. Lagasca:] Spermacoce De Filipinas Nee iter, Vidit [m. D. Madulid:] 8 Rubiac.; MA312406, [m. Rodríguez:] Spermacoce ex Panamaide et Philippicis insulis Neé iter,, Vidit [m. D. Madulid:] 23; MA312407, [m. Rodríguez:] Spermacoce ex Philipicis insul Neé iter, Vidit [m. D. Madulid:] 21). RUBIACEAE. Sin determinar. (MA215370, [m. Cavanilles:] Islas Filip. y Mars. D. N., Rev. D. Madulid Feb 1980 Amaranthac, Rev. T. Myndel Pedersen 90. Non est Amaranthaceae – an Rubiacea?, Rev. MA Rubiaceae; MA312291, Coccocipsilum Philippicis insulis Neé iter, vidit [m. D. Madulid:] 22, Rev. Zappi Febr. De [19]99 No es Coccocypselum.; MA312393, Spermacoce De Phylipinas Nee iter, Rev. N Bacigalupo V 2000 no Spermacoce lóculos del ovario con numerosas semillas Hedytiodeae; MA316807, [m. Cavanilles:] Nueva España Née dedit, [m. Cavanilles:] Morinda ex Mauban in filippica insula Luzón. Née dedit, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Nee dedit, [m. ¿?:] No creo que es Morinda tal vez genero nuevo HWermham? 21 Feb 1913; MA326580, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née herb., Rev. [m. D. Madulid:] 252 Rubiac.; MA326581, [m. Cavanilles:] Islas filipinas y marianas N. D., Rev. [m. D. Madulid:] 178 Rubiac; MA326584, [m. Lagasca:] Ex Sambuangan Nee iter, Rev. [m. D. Madulid:] 112 Rubiac; MA326585, [m. Lagasca:] Nee iter phillippicum, Rev. [m. D. Madulid:] 108 Rubiac; MA326588, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 210 Rubiac; MA326590, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née iter, Rev. [m. D. Madulid:] 287 Rubiac; MA326596, [m. Cavanilles:] In insulis philippicis Née dedit, Vidit [m. D. Madulid:] 170, Rubiac.; MA326597, [m. Cavanilles:] Insul. Philipp. et Mar. Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 164 Rubiac; MA326598, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Neé iter, Rev. [m. D. Madulid:] 233 Rubiac; MA326599, [m. Cavanilles:] ex insulis Philippicis et portu Caventi N. dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 133 Rubiac; MA326602, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 159 Rubiac; MA326603, [m. Cavanilles:] Arbolito de 12-15 pies Mayo ex insulis philippicis Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 161 Rubiac; MA326604, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née
Paloma Blanco y Paloma Lalana
405
dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 173 Rubiac; MA326606, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 166 Rubiac; MA698800, Filipinas, Expedición Malaspina-Bustamante 1789-94 leg. L. Née, Rev. (MA) SPDP XI de 2009 Rubiaceae; MA698802, Filipinas, Expedición Malaspina-Bustamante 1789-94 leg. L. Née, Rev. (MA) SPDP XI de 2009 Rubiaceae; MA698806, [m. Lagasca:] Arbolito de?? Filipin, Expedición MalaspinaBustamante 1789-94 leg. L. Née, Rev. (MA) SPDP XI de 2009 Rubiaceae; MA698808, Filip, Expedición Malaspina-Bustamante 1789-94 leg. L. Née, Rev. (MA) SPDP XI de 2009 Rubiaceae). RUTACEAE Amyris. (MA305931, [m. Rodríguez:] Amyris? [m. Cavanilles:] Santa Cruz de la Laguna en Luzón Née dedit, vidit [m. D. Madulid:] 22?). Spathelia integrifolia. (MA476372, [m. Rodríguez:] Spathelia integrifolia H. R. M. Sp. nov. ex Philippicis Insulis. Neé iter.). SCROPHULARIACEAE Scoparia dulcis L., in Cav. Icon. 6: 52 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis ovatifolia] in fundo Calávan undecimo a Manila lapide, ibique … Scoparia dulcis, ... Florent Augusto. Vidi siccas in dicto herbario. Scoparia. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 15. Clase IV. Ord. I. Genero Scoparia. Ind. Loc.: Se halla en las Islas Philipinas en la Hacienda de Calavan El vulgo la conoce con el nombre de Vulas-valesan. Agosto 16 de 1792. SMILACACEAE Smilax laurifolia L. (MA259030, [m. Rodríguez:] Smilax laurifolia Linn. R. [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Nee dedit). Smilax. (MA259062, Smilax De Philipinas Nee iter; MA327142, [m. Cavanilles:] ?an Smilax ex Insulis philippicis Neé dedit, Vidit [m. D. Madulid:] 195). SOLANACEAE Capsicum frutescens L. (MA308775, Islas Filipinas Neé iter, Rev. M. Nee 9 de 2006 Capsicum frutescens L.; MA308776, prope Manila Neé dedit, Rev. M. Nee 9 de 2006 Capsicum frutescens L.). Capsicum sinicum. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 26. Clase V. Ord. I. genero Capsicum sinicum. Vulgo Chile. Lo usan los Naturales en todos los guizados. Ind. Loc.: Se halla en el Pueblo de Oaz cerca del Rio. Abril 17 de 1792. Neé. Datura. (MA308410, [m. Rodríguez:] Datura Sambuanga Neé iter). Lycianthes laevis (Dunal) Bitter. (MA205994.1, Solanum De Phylipinas Nee iter, Rev. D. Symon 20.6.1988 Solanum (Lycianthes) laevis, Rev. M. Nee 9 de 2006 Lycianthes). Lycianthes. (MA205994.2, [m. Lagasca:] Solanum [m. Cavanilles:] Fructus baccatus D. Filipinas Née dedit, Rev.
406
El arca de Neé
D. Symon 20.6.1988 Unlikely to be from Philipinas probably American Lycianthes).
ex insulis philippicis Nee dedit, [+ Descripción:] Melochia concatenata L.).
Lycium. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 24. Clase V. Ord. I. Acaso sera Lycium?. Ind. Loc.: Se halla en las Islas Philipinas en el Pueblo de Binangonan a la Laguna. Agosto 5 de 1792. Neé.
Melochia pyramidata L. (MA333689.1, MA333689.2, [m. Rodríguez:] Melochia pyramidata Linn. ex Havana, Nova Hispania, Philippicis insulis. Boldo et Neé itinera.).
Salpiglosis sinuata Ruiz & Pav. (MA334470, [m. Rodríguez:] Nicotiana ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. S. Knapp 6 de 2007 Salpiglosis sinuata). Solanum undatum Lam. (MA205995, [m. Neé:] Solanum Habit. In Guayaquil, Nov. Hispan et Insul Philip. usque, Rev. Sandra Knapp BM 2007 Solanum undatum Lam; MA308442, De Buenos Ayres, Solanum juvenale Thell., según Muñoz Garmendia (1992:190), Rev. M. Nee 2006, No es S. juvenale Thell. Esta planta es una especie del Viejo Mundo, apenas posible colecionarla en Buenos Ayres, Rev. S. Knapp 2007 Solanum undatum Lam. (del viejo mundo) Filipinas?). STERCULIACEAE Abroma augusta (L.) L. f. (MA827205, [m. Rodríguez:] Abroma augusta Abroma fastuosa Jacq. Hort. Vol. 3. Tab. 1. Habitat in Santa Cruz de la Laguna. Philippin. Nee dedit). Abroma wheleri Retz. (MA655690, [m. Rodríguez:] Abroma wheleri Retz. Willd. Sp. Pl. Vol. 3. P. 2. Pag. 1425. ex Philippicis insulis Neé iter.). Guazuma ulmifolia Cav., Icon. 6: 53 (1801). Habitat [Hedyotis media] etiam in dicto fundo Calavan ibique Illecebrum lanatum; in fundo vero viciniis Bixa Orellana, et Guazuma polybotra. (MA475756, [m. Cavanilles:] Née dedit Guazuma polybotra arbor 20 pedas alta. Frequens in montibus Maubán et S. Pauli, in hereditate Calavan. Floret Augusto Islas Filipinas, Rev. AES & ARLF 2015 Guazuma ulmifolia Lam.). [Observ.:] En Tropicos.org: Guazuma polybotra Cav. es el basiónimo de Bubroma polybotryum (Cav.) Willd. Según McVaugh (2000:518) “... the presumption is that the material grown at Madrid came from Central or South America, not from “New Spain”. Helicteres. (MA827480, Helicteres De Phylipinas Nee iter). Kleinhovia hospita L., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervius] prope Manilam in insula Luzón; ibique ... Kleinhovia hospita ... Has omnes stirpes vidi siccas in memorato herbario. (MA655693.1, Descripción de Kleinhovia hospita L., MA655693.2, [m. Cavanilles:] Kleinhovia hospita Monadelf, class. Ex insulis philippicis Née dedit, [m. ¿?:] D. 11 ?? 1787; MA655696.1, MA655696.2, [m. Rodríguez:] Kleinhofia Hospita Linn. Kleinhovia Hospita Cavs. Monad. Diss. 5. Tab. 146. ex Philippicis insulis. Neé iter). Melochia concatenata L., in Cav. Icon. 6: 8 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia filiformis] prope oppidum Santa Cruz de la Laguna in insula Luzón, floretque Maio et Iunio: ibique ... Melochia concatenata... Vidi siccas in memorato herbario. (MA655694, [m. Cavanilles:] Melochia
Melochia. (MA267659, [m. Rodríguez:] Sida ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Javier Fuertes Ene 1990 Sidastrum, Rev. P. Fryxell 1990 Melochia sp.; MA333680, Melochia De Philipinas Nee iter; MA333706, [m. Lagasca:] Melochia De N. España y Filipinas Nee iter; MA333711, [m. Lagasca:] Melochia De Filipinas Nee iter; MA333713, [m. Lagasca:] Melochia De Filipinas Nee iter). Pentapetes phoenicea L. (MA232470, Filipinas, Pentapetes phaenicia Linei Flos impius de Rumfio). Theobroma cacao L. (MA333787.1 MA333787.2, [m. Rodríguez:] Theobroma cacao Linn. Cacao sativa Lamarck Encycl. Vol. 1. Pag. 533 ex Philippicis insulis et ex Havana Neé et Boldo itinera, Rev. R. E. Schultes Aug. 1985 Theobroma Cacao L.). Waltheria elliptica Cav., Icon. 6: 8 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia filiformis] prope oppidum Santa Cruz de la Laguna in insula Luzón, floretque Maio et Iunio: ibique ... Waltheria elliptica ... Vidi siccas in memorato herbario. TACCACEAE Tacca. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 4, 10. RJB VI 1, 4, 11. RJB VI 1, 4, 12. Clase XI. Ord. 3. Genero Tacca. Rumph. Vulgo Gaú-Gaú. [Larga descripción de sus usos]. ... Ind. Loc.: Esta planta es muy común en las islas Marianas, que es en donde la hallé por la primera vezes: Hacen grande uso de sus raices ya como alimento ya también para el comercio. Los Naturales la llaman Gaú-Gaú, otros Gaó-Gaó. La cultivan como en el Perú cultivan la Yuca. [Muy Interesante la larga descripción de su uso]. … Hallé en las Islas Marianas y las demás Islas Philipinas... Yo hé principiado mi descripción en las Islas Marianas; la continue en la Provincia de la Laguna y la conclui en el Jardin de Manila. TILIACEAE Colona serratifolia Cav., Icon. 4: 47-48 Tab. 370 (1798). 408. Ind. Loc.: Habitat prope oppidum Baños in insulis philippicis, floretque Augusto et Septembri. Vidi siccam in memorato herbario. (MA475560, Colona serratifolia Icon. Tab. 270. Habitat hoc arbor iuxta oppidum Baños in insulis philippicis. Floret Aug. Et Sept. Nee dedit.; MA475561, [m. Rodríguez:] Colona serratifolia Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 370. N. 408. ex Oppido Baños in Insulis Philippicis. Neé dedit anno 1801.; MA475562, Colona serratifolia Cav. Baños (Islas filipinas); MA475563, [m. Rodríguez:] Colona serratifolia Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 370. N. 408. ex Oppido Baños in Philippicis Insulis. Neé iter). UMBELLIFERAE (APIACEAE) Carum. Descripción de Neé: RJB VI 1, 2, 88. Pentandria digynia. Carum. Ind. Loc.: Jardin de Manila. URTICACEAE Maoutia setosa Wedd. (MA309539, [m. Neé:] Cissus Philip, [m. Rodríguez:] Cissus ex Philippicis insulis Neé
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Paloma Blanco y Paloma Lalana
407
iter, Rev. J. L. Fernandez-A. XI de 2012 Urticaceae Maoutia setosa Wedd.).
cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Callicarpa formosana Rolfe).
Urtica interrupta L. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 57. Clase XXI. Ord. IV. Genero Urtica interrupta. Ind. Loc.: Se halla en la Huerta de la Hacienda de Calavan y se cultiva en el Jardin de Manila, en el de la Rl. Compañia de Philipinas a Malate en donde esta la Pyramide ó Monumento del Celebre Naturalista el Coronel Dn. Antonio Pineda. Agosto 16 de 1792. Neé. Es de mucha importancia el cultivo de esta planta pues es una de las que sirve para hacer Linzeria que trahen los Chinos y otros negociantes a vender a Manila y creo que entra en los Lienzos mas finos mezclada con Algodon.
Callicarpa tomentosa Lam. (MA310804, [m. Lagasca:] Callicarpa tomentosa Lam? Filipinas).
VALERIANACEAE. Sin determinar. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 12. Clase IV. Ord. I. Ind. Loc.: Se halla en las Islas Philipinas, en la Hacienda de Calavan a los Plantíos que estan proximo al camino acia las Matas del Rio grande proximo el Plantel de Canelo. Su altura es de mas de dos pies. Se podria mui bien asociar a las Valerianas. Agosto 14 de 1792. Neé. VERBENACEAE Callicarpa acutifolia. (MA655680, [m. Cavanilles:] Callicarpa acutifolia Sp. nova. Distinguitur a Cal. Longifolia D. Lamarck (cui similis) foliis serratis, et tomento quo obducoacit. Habitat in insula Luzon primaria Philippinarum. Communicata a D. Née.). Callicarpa candicans (Burm. f.) Hochr. (MA341369, [m. Lagasca:] Callicarpa De Filipinas Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Callicarpa candicans (Burm. f.) Hochr.; MA341373, [m. ¿?:] Anayu en Gauddang? Yen inannacg, [m. Lagasca:] Callicarpa ex insul. Philipicis Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Callicarpa candicans (Burm. f.) Hochr.; MA341374, [m. Neé:] Callicarp Philip, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Callicarpa candicans (Burm. f.) Hochr.; MA341375, Calycarpa De Phylipinas Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Callicarpa candicans (Burm. f.) Hochr.; MA341376, [m. Lagasca:] Calicarpa De Filipinas Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Callicarpa candicans (Burm. f.) Hochr.). Callicarpa caudata Maxim. (MA341377, [m. Lagasca:] Callicarpa De Filipinas Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Callicarpa caudata Maxim.). Callicarpa formosana Rolfe. (MA341378, Calicarpa De Philipinas Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Callicarpa formosana Rolfe; MA341379, [m. Rodríguez:] Callicarpa ex insulis Philippicis Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Callicarpa formosana Rolfe; MA341380, [m. Rodríguez:] Callicarpa ex Philippicis insulis Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and
Clerodendrum brachyanthum Schauer. (MA341389, [m. Neé:] Volkameria Philip La Laguna, [m. Rodríguez:] Wolkameria ex Philippicis insulis Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Clerodendrum brachyanthum Schau.). Clerodendrum inerme (L.) Gaertn. Wolkameria inermis L., in Cav. Icon. 6 1 (1800). Habitat [Elaeocarpus monocera] in oppido Baños, et in fundo Hala-Hala insulae Luzon. Ibique… Wolkameria inermis… (MA185072, [m. Rodríguez:] Volkameria inermis Linn. Neé dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Volkameria inermis Linn?, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Clerodendrum inerme (L.) Gaertn.; MA185073, Volkameria, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Clerodendrum inerme (L.) Gaertn.; MA185074, Wolkameria, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Clerodendrum inerme (L.) Gaertn.; MA341382, [m. Rodríguez:] Wolkameria ex Philippicis insulis Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Clerodendrum inerme (L.) Gaertn.; MA341383, [m. Neé:] Wolkameria Philip, Wolcameria De Philipinas Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Clerodendrum inerme (L.) Gaertn.; MA341384, [m. Rodríguez:] Volkameria ex Sambuangan Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Clerodendrum inerme (L.) Gaertn.; MA341385, [m. Cavanilles:] Volkameria Islas filipinas y Mars. Neé dedit, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Clerodendrum inerme (L.) Gaertn.; MA341386, [m. Lagasca:] Wolkameria ex Insulis philipicis Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Clerodendrum inerme (L.) Gaertn.; MA341390, [m. Cavanilles:] Volkameria inermis Islas filip. y Marianas Nee dedit, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Clerodendrum inerme (L.) Gaertn.). Clerodendrum intermedium Cham. Wolkameria Koempheri Jacq., in Cav. Icon. 6: 1 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Elaeocarpus monocera] in oppido Baños, et in fundo Hala-Hala insulae Luzón. Ibique … Wolkameria Koempheri … (MA185075, [m. Lagasca:] Volkameria Kompferii Jacq. Icon. vars. Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Clerodendrum intermedium Cham.; MA341387, [m. Rodríguez:] Wolkameria ex Philippicis insulis Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Clerodendrum intermedium Cham.).
408
Lantana. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 44. Clase XIV. Ord. 2. Genero Lantana. Ind Loc.: Se halla con abundancia en Philipinas en la Hacienda Angonan y en el pueblo de Bimonganan a la Laguna de Bay. Agosto 4 de 1792. Neé. Phyla nodiflora (L.) Greene. (MA310788, [m. Rodríguez:] Zapania nodiflora Pers. B europea Verbena nodiflora L.; MA310809, [m. Cavanilles:] Verbena nodiflora ex Caventi in insulis philippicis Nee dedit, [m. Rodríguez:] Zapania nodiflora Pers. Indica Verbena nodiflora Linn. Burm. Ind. Tª 6 fª 1ª [m. ¿?:] Lima, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Phyla nodiflora (L.) Greene; MA310811, Verbena De Philipinas Nee iter, [m. Rodríguez:] Verbena ex Philippicis insulis Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Phyla nodiflora (L.) Greene). Vitex negundo L. (MA340514, [m. Cavanilles:] Vitex Islas filipin. y Marians. Neé dedit, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex negundo L.; MA340515, [m. Lagasca:] Vitex De Ginobatan en Filipinas Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex negundo L.; MA340516, [m. Rodríguez:] Vitex Lagondium littoreum Rumph. Amb. 4. P. 50 Tº 19. Ex Philippicis insulis Nee dedir, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex negundo L.; MA340525, [m. Lagasca:] Vitex de Filipinas Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex negundo L.). Vitex parviflora A. L. Juss. (MA340517, [m. Lagasca:] Vitex Ex Sambuangan Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex parviflora A. L. Juss.; MA340518, [m. Lagasca:] Vitex Ex Sambuangan Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex parviflora A. L. Juss.). Vitex trifolia L. Vitex trifoliata L., in Cav. Icon. 6: 1 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Elaeocarpus monocera] in oppido Baños, et in fundo Hala-hala insulae Luzon. Ibique … Vitex trifoliata… Cav., Descr. Pl.: 90 (1802). 222. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en las islas Filipinas. (MA340521, [m. Neé:] Vitex Philip Palapa, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex trifolia L.; MA340522, Vitex De Philipinas Nee iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex trifolia L.; MA340524.2, [m. Cavanilles:] Vitex trifoliata Lamarck Dict. Vol. 2 pag. 613 ex insulis philipp. Née dedit., Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex trifolia L.). Vitex trifolia var. bicolor (Willd.) Moldenke. Vitex paniculata Lam., in Cav. Icon. 6: 1 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Elaeocarpus monocera] in oppido Baños, et in fundo Hala-hala insulae Luzon. Ibique … Vitex paniculata… Cav., Descr. Pl.: 89-90 (1802). 221. Ind. Loc.: Se cria en la isla
El arca de Neé
de Luzon, donde la encontró Don Luis Née. (MA340519, [m. Rodríguez:] Vitex ex Philippicis insulis Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex trifolia var. bicolor (Willd.) Moldenke; MA340526, [m. Neé:] Vitex Philip &, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex trifolia var. bicolor (Willd.) Moldenke; MA340529.1, MA340529.2, [m. Cavanilles:] fruto del Vitex, [m. Cavanilles:] Vitex paniculata Lamarck dict. Vol. 2 pag. 612. ex Luzon insula Philipp. Nee dedit, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex trifolia var. bicolor (Willd.) Moldenke). Vitex trifolia var. simplicifolia Cham. Vitex ovata Thunb., in Cav. Icon. 6: 1 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Elaeocarpus monocera] in oppido Baños, et in fundo Hala-hala insulae Luzon. Ibique … Vitex ovata… Cav., Descr. Pl.: 90 (1802). 223. Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en las islas Filipinas. (MA340520, [m. Neé:] Vitex Philip, [m. ¿?:] Lagundi [m. Neé:] Vitex Filipi, [m. Rodríguez:] Vitex ex Philippici insulis Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex trifolia var. simplicifolia Cham.; MA340523, [m. Rodríguez:] Vitex ex Philippicis insulis Neé iter; Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex trifolia var. simplicifolia Cham.; MA340527, [m. Rodríguez:] Vitex trifolia Linn. Supl. 293. Ex Philippicis Insulis. Neé dedit anno 1801, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex trifolia var. simplicifolia Cham.; MA340528, [m. Cavanilles:] Vitex ovata Lamarck dict. Vol. 2. pag. 613. ex insulis philippicis Née dedit, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex trifolia var. simplicifolia Cham.; MA340530.2, Vitex ovata De Phylipinas Nee iter, Vitex De Filipinas Neé iter, Identified by H. N. Moldenke and cited by him in his Monograph of the Genus September 1946 Vitex trifolia var. simplicifolia Cham.). Vitex. (MA310783, Isla Luzon, Rev. [m. D. Madulid:] 76 Verbenac. Vitex?). Volkameria. Descripciones de Neé: RJV VI 1, 1, 78. Clase IV. Ord. I. … debe mas bien referirse a la 14 y al Ord. 2, pues en rigor de su corola… Vulgo Casupanguil. Tiene algunos Caracteres de Volkameria. Ind. Loc.: Se halla con abundancia en la Isla de Luzon señaladamente a Stª Cruz de la Laguna & c. Junio 18 de 1792. Neé. RJB VI2, 1, 16. Clase IV. Ord. I. Vulgo Casu-panguil. Tiene algunos Caracteres de la Volkameria y en rigor de Systema debe colocarse en la 14ª Clase y al Ord. 2. … Es planta muy vistosa. Ind. Loc.: Abunda en las Islas Philipinas: á Stª Cruz de la Laguna. Manila &. Junio 18 de 1792. Neé. VERBENACEAE. Sin determinar. (MA310782, [m. Cavanilles:] Islas filip. y Mars. Nee D., Rev. [D. Madulid:] 139 Verbenac.; MA310784.1, MA310784.2, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née iter, Rev. [D. Madulid:] 268 Verbenac.; MA310785, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Neé iter, Rev. [D. Madulid:] 274 Verbenac.; MA310786, [m. Cavanilles:] ex Samboanga Née iter, Rev. [D. Madulid:] 254 Verbenac.).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
VIOLACEAE Viola philippica Cav., Icon. 6: 19-20 Tab. 529 fig. 2 (1800). 606. Ind. Loc.: Habitat in Insula Luzon tertio a Manila Lapide, Ibique Oxalis sensitiva; Morinda axillaris; Iusticia nasuta; Mogorium sambac; Scirpus dipsaceus, barbatus, miliaceus et dichotomus. Vidi siccas in eodem herbario. (MA82815, [m. Neé:] Philip Quisqualis Indica, [m. Rodríguez:] Viola philippica Cavs. Ic. Vol. 6. tab. 529. fª 2. ex Insulis Philippicis Neé iter; MA82816, [m. Cavanilles:] Viola philippica Ic. Tab. 529. fig. 2. ex insulis philippicis Née dedit). VISCACEAE Viscum opuntioides L., in Cav. Icon. 6: 3 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Rhamnus trinervus] prope Manilam in insula Luzón; ibique … Viscum opuntioides … Has omnes stirpes vidi siccas in memorato herbario. Descripción de Neé: RJB VI 1, 5, 82. Clase XXII. Ord. IV. Genero Viscum opuntioides. Ind. Loc.: Abunda en Stª Cruz de la Laguna en Philipinas. Sobre los Arboles en el Monte proximo el Rio y Laguna. Junio 16 de 1792. Neé. (MA260125). VITACEAE Cissus repens Lam. (MA309541, [m. Rodríguez:] Cissus Ex Calaban in Philippicis insulis Neé iter, Ramón Morales 12-XI-2012 Cissus repens Lam.; MA309542, [m. Rodríguez:] Cissus ex Philippicis insulis Neé iter, Rev. Ramón Morales 12-XI-2012 Cissus repens Lam.; MA309543, [m. Cavanilles:] ex Insulis phylippicis Née iter, Rev. [m. D. Madulid:] 442 Cissus, Rev. Ramón Morales 12-XI-2012 Cissus repens Lam.). Parthenocissus quinquefolia (L.) Planch. (MA309540, [m. Lagasca:] Cissus ex Insulis philippicis Nee iter, Rev. Ramón Morales 12-XI-2012 Parthenocissus quinquefolia (L.) Planch.). ZINGIBERACEAE Alpinia foxworthyi Ridl. (MA839866, Neé iter philippicum., Rev. [m. D. Madulid:] 279 Marantac Zingib Alpinia? foxworthyi Ridley). Globba parviflora C. Presl. (MA345339, [m. Cavanilles:] ex insulis philippicis Née dedit, Rev. [D. Madulid:] 125 Zingiberac Globba parviflora Presl.; MA839867, [m. Cavanilles:] Neé iter philipicum, [m. ¿?:] Globba parviflora [m. ¿?:] Liliacea). ZINGIBERACEAE. Sin determinar. (MA754660, [m. Cavanilles:] Panamá y Filipinas Nee iter, Rev. (MA) SPDP X de 2009 Zingiberaceae; MA839868, [m. Cavanilles:] Filipinas. Dado por Mr. Née., Rev. [m. D. Madulid:] 213 Zingiberac.; MA839869, Filipinas [m. Cavanilles:] Née dedit, Rev. [m. D. Madulid:] 218 Zingiberac.). FILIPINAS. Familia Sin determinar. (MA698803, Filipinas, Expedición Malaspina-Bustamante 1789-94 leg.: L. Née; MA309538, [m. Lagasca:] Cissus De Filipinas Nee iter, Rev. Ramón Morales No es Vitaceae; MA682025, [m. Neé:] Philip. Calavan Laguna, [m. Neé:] Philip Laguna Calavan &, Rev. (MA) SPDP II de 2002 Filipinas; MA682028, [m. Neé:] Phylip, Rev. (MA) SPDP II de 2002 Filipinas; MA698805, Filipinas, Expedición Malaspina-Bustamante 1789-94 leg.: L. Née; MA698809, de Fi-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
409
lipinas, Expedición Malaspina-Bustamante 1789-94 leg.: L. Née; MA698810, Filipinas, Expedición MalaspinaBustamante 1789-94 leg.: L. Née; MA848293, Filipinas; Sin MA, [m. Cavanilles:] ex Santa Cruz de la Laguna in Luzon, insula philippica. Née dedit, Stª. Cruz de la Laguna; Sin MA, [m. Lagasca:] Nee iter phillipicum). FILIPINAS. Familia Sin determinar. Descripciones de Neé: RJB VI 1, 1, 4, Clase 1ª. Ord. 1. Aunque parece Costus no concuerdan muchos Caracteres. El vulgo la conoce por Calamo y Acoro; pero ningun de estos dos nombres me acomodan. Observase bien. Ind. Loc.: Abunda en la Hacienda de Calavan y orillas de los Arroyos y en Sitios humedos. Hoy 14 de Agosto de 1792. Neé. RJB VI 2, 1, 34. Clase X. Ord. I. Vulgo Guinguin. Ind. Loc.: Se halla en el Pueblo de Nabua en las Islas Philipinas. Mayo 21 de 1793. Neé. RJB VI 2, 1, 38. Clase XII. Ord. I. Vulgo Balaba. Ind. Loc.: Se halla en los Bosques de la Ciudad de Naga en Philipinas y entre las Matas. Mayo 1 de 1792. RJB VI 2, 1, 45. Clase XVI. Ord. 5. Se llama Potat y es medicina para las Gonorreas y el fruto, sirve para hacer ensalada. Ind. Loc.: Se halla en Iraga Provincia de Camarines en Philipinas. Abril de 1792. Neé. RJB VI 2, 1, 49. Clase XVII. Ord. IV. Vulgo Naga. Entre los castellanos dicen Nasa. Ind. Loc.: Se halla en los Bosques de la Nueva Caceres en las Islas Philipinas y en otras partes. Su madera es pesada pero excelente para tablazon y para hacer muebles solidos y curiosos. Es de color de castaño claro. Mayo 12 de 1792. Neé.
AUSTRALIA FUNGI AGARICACEAE Agaricus phosphoricus. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 114. Clase XXIV. Ord. IV. Genero Agaricus Phosphoricus. Su olor es fetido. De noche en sitio oscuro, quando fresco dan un resplandor bastante considerable para poder leer algunos renglones. Ind. Loc.: Se halla en el Pto. Yackson sobre el tronco y en la base de los Arboles pero es raro. He dado un exemplar a Master Laing 2º Cirujano de Yackson. Abril 4 de 1793. Neé. BOLETACEAE Boletus. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 114. Clase 24. Ord. 4. Genero Boletus. Es del tamaño de un huevo de Paloma algo mas. Ind. Loc.: Se halla cerca del Mar encima de las peñas proximo al fuerte donde esta la Asta bandera en el Ptº Yackson. Es rara. Abril 4 de 1793. Neé. CLAVARIACEAE Clavaria fastigiata. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 114. Clase 24. Ord. 4. Genero Clavaria fastigiata. Ind. Loc.: La hé hallado en el Puerto Yackson el dia tres de Abril de 1793. PTERIDOPHYTA ASPLENIACEAE Asplenium flavelifolium Cav., Descr. Pl.: 257-258 (1802). 636. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en la Nueva-Holanda. (MA2180064, [m. Rodríguez:]
410
Asplenium flavelatum L. Cav., [m. Rodríguez:] Asplenium flavelifolium Cav. Curs. Bot. N. 636. Pª 257 Neé dedit anno 1801; MA475334, [m. Cavanilles:] Asplenium flabelifolium ex nova-Hollandia. Botany-Bay. Née dedit; MA475335, [m. Cavanilles:] Asplenium flabeliforme Curso ex Nova-Hollandia Botany-Bay Née legit, [m. Lagasca:] Asplenium flabelliforme Cav. ex Nov. Hollandia Nee iter). Asplenium. (MA2293009.1, MA229309.2, [m. Lagasca:] Asplenium ex Nov. Hollandia Nee iter). BLECHNACEAE Blechnum cartilagineum Sw. (MA213368 p.p., [m. Cavanilles:] Blechnum Bahia Botanica Née, Rev. C. Prada Octubre 2008 (a) Blechnum serrulatum Rich., Rev. C. Prada Octubre 2008 (b) Blechnum cartilagineum Sw.; MA230561.1, MA230561.2, [m. Rodríguez:] Blechnum ex nova Hollandia Neé iter, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum cartilagineum Sw.). Blechnum cordatum (Desv.) Hieron. (MA213373.1, MA213373.2, [m. Cavanilles:] Blechnum ex Botany-Bay in Nova hollandia Née dedit, Rev. C. Rolleri & C. Prada Octubre 2008 Blechnum cordatum (Desv.) Hieron.; MA230579, Blechnum Ex Nova Hollandia y Marianas Neé iter, Rev. C. Prada Octubre 2008 Blechnum cordatum (Desv.) Hieron.). Blechnum laevigatum Cav., Descr. Pl. 1: 263 (1802). 650. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en Bahia Botánica. (MA213336, [m. Cavanilles:] Blechnum lucidum levigatum Bahia Botanica Nee, Rev. [C. Chr.] Blechnum laevigatum Cav. (non auctorum) (syn. Bl. distans Presl.) E. Uruguay?, Vidimus! J. Fernández Casas & R. Garilleti 10-X-1989 nº 98). Observ.: Según Garillei (1993:44), De la Sota (1972:182) confirma la opinión de Christensen (1937:20), de que este material ha de ser sin duda de Montevideo o Buenos Aires). Blechnum serrulatum Rich. (MA213368 p.p., [m. Cavanilles:] Blechnum Bahia Botanica Née, Rev. C. Prada Octubre 2008 (a) Blechnum serrulatum Rich., Rev. C. Prada Octubre 2008 (b) Blechnum cartilagineum Sw.). Woodwardia caudata Cav., Descr. Pl.: 264 (1802). 653. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta Hermosa especie en la Nueva-Holanda. Cav., Hort. Reg. Matrit., fol. 75 Tab. 81 (1991). Praelect. Ind. Loc.: Habitat prope Iackson in Nova Hollandia, ibi reperta a D. Ludovico Née. (MA476507, [m. Cavanilles:] Woodwardia caudata Curso de 1801. ex nova Hollandia Née dedit). Woodwardia spinosa. (MA229686, [m. Cavanilles:] Woodwardia spinosa attente inspiciatur fructificatio ex Nova Hollandia Nee iter). Woodwardia. (MA258660.1, MA258660.2, [m. Lagasca:] Voodwardia ex Nov. Hollandia Nee iter). CYSTOPTERIDACEAE Cystopteris. (MA214122, [m. Cavanilles:] Polypodium Bahia botanica Née, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Cystopteris, Rev. C. Prada I-2016 fam. Cystopteridaceae).
El arca de Neé
DAVALLIACEAE Davallia pyxidata Cav., Descr. Pl.: 278-279 (1802). 694. . Ind. Loc.: Don Luis Née la encontró en la Nueva-Holanda, y en la isla de Luzon. (MA475619.1, MA475619.2, MA475619.3, [m. Cavanilles:] ex Insula Luzon. Camarines. Neé dedit, [m. Cavanilles:] Davallia pyxidata Curso de 1801. Nº. 693. Nova-Hollandia Nee). [Observ.:] En Trópicos.org: Davallia pyxidata Cav., es el basiónimo de Humata pyxidata (Cav.) Desv. Davallia. (MA754775, [m. Cavanilles:] ex nova-hollandia in Botany-Bay Née, Rev. (MA) SPDP V-2002 Davallia). DRYOPTERIDACEAE Dryopteris patula (Sw.) Underw. (MA213018, Tectaria cinamomea Cav. Nee ded, Helechos, Rev. T. Mickel 9-Mayo 1982 Dryopteris patula; MA234023.1, MA234023.2, [m. Neé:] Polypodium N.E., [m. Rodríguez:] Tectaria cinamomea Cav. ex nov. Hollandia Neé iter, Rev. T. Mickel 9 Mayo 1982 Dryopteris patula, Confirm. C. Prada 18-10-2013 Dryopteris patula (Sw.) Underw., Confirm. Aniceto Mendoza 2015). GLEICHENIACEAE Gleichenia circinnata Sw. (MA213686.1, MA213686.2, Gleichenia circinata Smith?, Bahia Botanica Nee ded.; MA213687, Gleich. circinata Swartz B. B.; MA228663, [m. Cavanilles:] Gleichenia circinata Swartz Fil. Pag. 107. [m. Rodríguez:] Ex Nov. Hollandia Neé iter; MA228664, [m. Cavanilles:] Gleichenia circinata Swartz). Gleichenia glauca Sw. (MA228654, Gleichenia glauca Swartz De Bahia Botanica Neé iter). Gleichenia. (MA228666.1, MA228666.2, [m. Cavanilles:] tripedales erectum? [m. ¿?:] An glei? Bah. Bot., Bahia Botanica in Locis uluginosis, [m. Cavanilles:] Gleichenia 2 envie a Swartz en 15 de Octub.re 1803.). LYCOPODIACEAE Lycopodium. (MA233927, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex nova Hollandia). OSMUNDACEAE Todea. (MA258622, [m. Lagasca:] Todea ex nov. Hollandia Neé iter). POLYPODIACEAE Platycerium alcicorne Desv. Acrostichum bifurcatum Cav., Anales Hist. Nat. 1 (2): 105-106 (1799). 8. Ind. Loc. Se cria en las quebradas de puerto Jackson en la NuevaHolanda, y junto á ella el Acrostichum pectinatum, que es la Schizaea pectinata de Smith. Las cogió en Abril el mismo Née. Cav., Icon. 6: 32 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lambertia formosa] prope oppidum Iackson et alibi in Nova-Hollandia, ibique Mimosa hispidula et Acrostichum bifurcatum. Cav., Descr. Pl.: 241 (1802). 587. Ind. Loc.: Se cria en las quebradas del Puerto Jackson de la NuevaHolanda, donde la halló el mencionado Don Luis Née. (MA214230.1, MA214230.2, [m. Rodríguez:] Acrostichum alcicorne Swartz Willd. A. bifurcatum Cav. Prael. n. 587. A. stemaria Beauvois. Ex Nova Hollandia Neé iter; MA475361.1, MA475631.2, MA475361.3, [m. Cavanilles:] Acrostichum bifurcatum Anales fasc. 2. en el Puerto Jackson de la Nueva Holanda Nee dedit, [m. Neé:] Acros-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
tichum [m. Cavanilles:] bifurcatum [m. Neé:] Bah. Bot. [m. Cavanilles:] puerto Jackson Abril en las hojas inferiores se recoge mucha agua, [m. Rodríguez:] Acrostichum alcicorne Swartz Willd. A. bifurcatum Cav. A. stemaria Beauv.). Rev. C. Prada I-2016 Acrostichum bifurcatum Cav. es sinónimo de Platycerium alcicorne Desv. Fam. Polypodiaceae. [Observ.:] En Tropicos.org: es el basiónimo de las combinaciones: Alcicornium bifurcatum (Cav.) Underw., Platycerium bifurcatum (Cav.) C. Chr. Polypodium. (MA214159, Polyp? B. B.; MA228800, [m. Lagasca:] Polypodium De Bahia botanica Nee iter; [m. Cavanilles:] Polypodium Bahia Botanica Née). PTERIDACEAE Acrostichum dichotomum Lam., in Cav. Descr. Pl.: 240 (1802). 584. Ind. Loc.: Don Luis Née encontro por Abril esta especie en el camino que va de Jakson á Bahia-Botanica. Acrostichum. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 112. Clase XXIV. Ord. I. Genero Acrosticum. Es elegante: pero de difícil y larga desecacion. Ind. Loc.: Se halla sobre los Peñascos cerca de las Playas en el Puerto Jackson y hai Cespedes considerables. Abril 4 de 1793. Nee. Adianthum hispidulum Sw. Adiantum lindsaea Cav., Descr. Pl.: 271-272 (1802). 675. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta hemosa planta en el Tambo (*), y en la montaña de San Antonio en el Reyno de Quito. (MA475372, [m. Clemente:] Adiantum lindsaea Cav. Curso, [m. Cavanilles:] Adiantum lindsaea Curso de 1801. nº 675 Bahia botany y Reino de Quito Neé, Rev. [m. C. Chr. 1936:] Adianthum hispidulum Sw., (ex Botany Bay); MA475373, Adiantum [m. Cavanilles:] ex Gyana americana Stupi dedit, [m. Cavanilles:] Adiantum ex Tambo in monte S. Antonii Quito, Rev. C. Chr. 1936, Adiantum lindsaea Cav. (ceste non ex Ecuador) = A. hispidulum Sw.). [Observ.:] (*) Citada esta localidad de Argentina por Muñoz-Garmendia (1992: 347, 363).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
411
Cheilanthes. (MA212656, [m. Cavanilles:] Adiantum ex Botany-Bay in nova-hollandia Nee, Rev. A. Rojas 3 1996 INBIO Cheilanthes). Pteris. (MA214316, [m. Cavanilles:] Pteris ex BotanyBay in nova-hollandia Née; MA214318, [m. Cavanilles:] Pteris Botany Bay Née dedit; MA214323, Pteris Bahia botanica Nee.; MA214331, [m. Cavanilles:] Pteris de tres a quatro pies ex botany-Bay in nova hollandia. Née; MA214338, [m. Cavanilles:] Pteris ex Botany-Bay in nova-hollandia. Nee dedit; MA214361.1, MA214361.2, Pteris ad caudatam acced. Radix cruda editur ab incolis Botany Bay Nee dedit; MA228908.1, MA228908.2, [m. Rodríguez:] Pteris Nov. Hollandia Neé iter; MA229034, [m. Neé:] Pteris Bahia Botanica, [m. Lagasca:] Pteris Ex Nova. Hollandia Neé iter; MA229035, [m. Rodríguez:] Pteris ex nova Hollandia Neé iter; MA229037, Pteris Bahia Botanica (Nueva Holanda) Nee iter; MA230675, [m. Rodríguez:] Pteris ex nov. Hollandia Neé iter; MA230700, [m. Rodríguez:] Pteris Ex Nov. Hollandia et Monte Santi Antonii Neé iter; MA230702, [m. Rodríguez:] Pteris ex nov. Hollandia Neé iter). SCHIZAEACEAE Schizaea bifida Willd. (MA228682, [m. Neé:] B. Bª. Acrostichum, [m. Cavanilles:] Schizaea Smith, [m. Rodríguez:] Schizaea bifida Willd. ex nov. Hollandia Neé iter). Schizaea dichotoma (L.) J. Sm. (MA229689, [m. Rodríguez:] Schizaea bifida Willd. Acrostichum dichotomum Cav., [m. Cavanilles:] Schizaea dichotoma Acrosticum dichotomum Lamarck Obs. Las caxas ni tienen pie ni anillo, y por esto debe pasar del genus Acrost. al Osmunda, o formar uno nuevo. Lo cogió Dn. Luis Nee en Abril en el camino de Jakson a Bahia botanica en la Nueva Holanda. No es el dichotomum y debe pasar a la Osmunda.
Adiantum. (MA212666, [m. Cavanilles:] Adiantum ex Botany-Bay in nova-hollandia Née; MA229138, [m. Rodríguez:] Adiantum? Ex nov. Hollandia Neé iter; MA229151, [m. Neé:] Adjantum? An pedat. B. Botan. [m. Cavanilles:] vix pedalis; MA229155, [m. Rodríguez:] Adiantum ex nov. Hollandia Neé iter).
Schizaea. Acrostichum pectinatum L., in Cav. Anales Hist. Nat. 1 (2): 106 (1799). Ind. Loc. Se cria [Acrostichum bifurcatum] en las quebradas de puerto Jackson en la Nueva-Holanda, y junto á ella el Acrostichum pectinatum, que es la Schizaea pectinata de Smith. Las cogió en Abril el mismo Née. Cav., Icon. 6: 14 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia dentata] in portu Iackson Novae-Hollandiae, ibique ..., Acrosticum pectinatum. Florent Aprili. Vidi in dicto herbario. (MA214252, [m. Neé:] Acrostichum pectinatum de Bahia Botanica Nee ded., Rev. C. Prada I-2016 es una Schizaea fam. Schizaeaceae).
Adiantum. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 113. Clase XXIV. Ord. I. Genero Adjantum. Ind. Loc.: Se halla en el Pto. Yackson sobre las peñas cerca del Rio u’ Ensenada, traz de las Casas nuevas acia el N. O. y en varias partes, entre las grietas de las peñas algo humedas. Abril 2 de 1793. Neé.
SELAGINELLACEAE Selaginella. (MA230049, [m. Lagasca:] Lycopodium De Bahia botanica Nee iter, Rev. (MA) [m. Muñoz-Garmendia:] Selaginella; MA230050, [m. Lagasca:] Lycopodium De Bahia botanica Nee iter, Rev. (MA) [m. Muñoz-Garmendia:] Selaginella.).
Cheilanthes allosuroides Mett. Pteris humilis Cav., Hort. Reg. Matrit. fol. 47 Tab. 89 fig. 2 (1991). Nom. nud. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hollandia, inde adportata a laudato Née. (MA476157, [m. Cavanilles:] Pteris humilis B. Bay Née dedit, Burm. Zeyl Tab 87, [m. Rodríguez:] Pteris Neé iter, [m. Lagasca:] Pteris humilis Cav. Hort. Reg. Matr. Icon. ex nov. Hispania Neé iter, Rev. Aniceto Mendoza 2015 Cheilanthes allosuroides Mett.).
TECTARIACEAE Aspidium. (MA212743, Aspidium ex Nova hollandia; MA230515, [m. Lagasca:] Aspidium [m. Rodríguez:] ex nova Hollandia Neé iter, Rev. C. Prada I-2016 cf. Aspidium fam. Tectariaceae). THELYPTERIDACEAE. Sin determinar. (MA213039, [m. Neé:] De Samboangan y Bah. Bot. Tectaria, Rev.
412
El arca de Neé
C. Prada I-2016 no es Tectaria (fam. Tectariaceae), cf. Thelypteridaceae). PTERIDOPHYTA. Sin determinar. (MA229992, [m. Rodríguez:] Lycopodium ex nov. Hollandia Neé iter, Rev. MA No es Lycopodium es un helecho; MA230557, [m. Lagasca:] Cyathea ex Nov. Hollandia Nee iter, Rev. C. Prada I-2016 No es Cyatheaceae). SPERMATOPHYTA ACANTHACEAE Ruellia australis Cav., Icon. 6: 62-63 Tab. 586 fig: 1 (1801). 679. Ruellia. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat in Sinu Botanico Novae-Hollandiae, hicque Mimosa botrycephala, et linifolia, Bossiae heterophylla. Vidi siccas in memorato herbario. Florent Aprili. (MA215081, [m. Cavanilles:] Ruellia australis Icon. Tab. 586 f. 1. ex novaHollandia Née dedit, [m. Cavanilles:] Ruellia australis Icon. Tab. 586 f. 1. ex Botany Bay Née dedit; MA215082, [m. Rodríguez:] Ruellia australis Cav. Ex nova Holandia Nee iter, 45). AIZOACEAE Tetragonia fruticosa L., in Cav. Anales Hist. Nat. 1 (3): 188 (1800). Ind. Loc.: Apenas pisé el suelo [entre Jackson y Paramatta] encontré dos tetragonias [nota 1:] la herbácea y fruticosa de Linneo, que crecen también en Montevideo. (MA216554, Hort. Reg. Matr. 1801; MA216558). Tetragonia herbacea L., in Cav. Anales Hist. Nat. 1 (3): 188 (1800). Ind. Loc.: Apenas pisé el suelo [entre Jackson y Paramatta] encontré dos tetragonias [nota 1:] la herbácea y fruticosa de Linneo, que crecen también en Montevideo. (MA215304, 23.12.1763 Etiopía). BIGNONIACEAE Campana rubra. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 90. Clase VIII. Ord. I. Rumph. en el Hort. Amb. al Capitulo 5’2 pag. 42 del Actuarium describe esta planta con el nombre de Campana rubra… Ind. Loc.: Se halla en el Pto. Yackson en los Bosques al E. del pueblo en donde hai algunas casas a media legua entre peñascos Abunda. Abril 3 de 1793. Neé. [Observ.:] En Tropicos.org: **Campana Post & Kuntze, Lex. Gen. Phan. 95. 1904., nom. inval. Orden: Lamiales Bromhead familia: Bignoniaceae Juss. CAMPANULACEAE Lobelia dentata Cav., Icon. 6: 14 Tab. 522 (1800). 597. Lobelia. Née herbar. Ind. Loc.: Habitat in portu Iackson Novae-Hollandiae, ibique Fabricia myrtifolia, Pimelea involucrata, Mimosa heterophylla et verticillata, Drosera ramosa, Acrosticum pectinatum. Florent Aprili. Vidi in dicto herbario. (MA475912.1, MA475912.2, [m. Rodríguez:] Lobelia dentata Cav. Ic. Vol. 6 Tab. 522 N. 597 ex Portu Jackson Nova Hollandie Neé iter; MA475913, [m. Rodríguez:] Lobelia dentata Cav. Ic. Tª 522. Ex nova Hollandia Neé dedit 1801). Lobelia gracilis Andr. (MA219822, [m. Cavanilles:] Lobelia dentata Ic. Vol. 6 Tab. 522. ex nova-hollandia prope oppidum Jackson. Aprili Née dedit, Rev. F. E. Wimmer
1929 Pro Monographia Lobelioidearum Lobelia gracilis Andr. Praesens specimen cum diagnosi et icone Cavanilles de Lobelia dentata non convenit, exinte spec. hoc non tanquam originale adspiciatur, sert pertinet ad aliam plantam, nermpe L. gracilem Andr.). Lobelia. Descripciones de Neé: RJB VI 2, 1, 77 y RJB, 2, 1, 78. Clase V. Ord. I. Genero Lobelia. Esta planta tiene el medio entre Scaevola y Lobelia vease el Herbario para formar la descripcion especifica. Otra Lobelia... Otra Lobelia... Ind. Loc.: Se hallan en el Ptº Yackson entre las matitas cerca del Camino real que vá a los Tejares y otros parages. Abundan. Marzo 22 de 1793. Neé. CANNACEAE Canna. (MA219651, Canna de Bahía Botanica Nee iter). CASUARINACEAE Casuarina equisetifolia L., in Cav. Icon. 6: 27 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Banksia spinulosa] inter Iackson et Paramatta, ibique Casuarina equisetifolia, ... Floret Aprili. Vidi siccam floridam absque fructu. Nominatur vulgo ab incolis Wattangre. Casuarina. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 110. Clase 21 ord. I. Genero Casuarina. Ind. Loc.: Se halla en el Ptº. Yackson; Paramata, en los Bosques. Abril 3 de 1793. Neé. Otra Casuarina. El tronco es mucho mas elevado que la especie anterior... Ind. Loc.: Se halla en los mismos sitios que la anterior. Abril 3 de 1793. Neé. COMMELINACEAE Commelina. (MA223210, [m. Rodríguez:] Commelina ex Portu Jackson Neé iter). COMPOSITAE Eupatorium. (MA236091, [m. Lagasca:] Eupatorium De Bahia Botanica Nee iter). COMPOSITAE (ASTERACEAE). Sin determinar. (MA230290, [m. Cavanilles:] Bahia botanica Née dedit; MA230291, [m. Lagasca:] Planta compuesta de Bahia botanica Nee iter; MA230296, [m. Cavanilles:] Bahiabotanica Née dedit). CONVOLVULACEAE Ipomea pentaphylla Cav., Icon. 3: 29 Tab. 256 (IV1795). Ind. Loc.: Colitur in R. Horto Matritense ex seminibus missis ab Hispanis qui orbem circumeunt. Floruit mense Augusto 1794. Cav., Anales Ci. Nat. 6 (18): 329 (1803). 7ª. Ind. Loc.: Habíamos pedido esta planta en 1794, y la hemos logrado este año de las semillas que se conservaban en los esqueletos del Real Herbario colectado por D. Luis Nee. (MA475851, [m. Lagasca:] Ipomea [m. Rodríguez:] pentaphylla Cavs. [m. Lagasca:] Ex Nov. Hollandia et insul Philipicis Nee iter). CYPERACEAE Ptilothrix deusta (R. Br.) K. L. Wilson. (MA237464, [m. Rodríguez:] Schoenus ex Nova Hollandia Neé dedit 1801, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Ptilothrix deusta; MA237473.1, MA237473.2, [m. Rodríguez:] Scirpus Schoenus ex nov. Hollandia Neé iter, Rev. K. L. Wilson 28/9/1995 National Herbarium of N.S.W. Ptilothrix deusta). [Observ.:] En Tropicos.org: Ptilothrix deusta (R. Br.) K. L. Wilson, Telopea 5(4): 613. 1994, Basiónimo: Carpha deusta R. Br.
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Scirpus. (MA237546, Scirpus Ex nova Hollandia Nee iter; MA237598.1, MA237598.2, [m. Rodríguez:] Scirpus ex nov. Hollandia Neé iter). Scleria. (MA237678, [m. Cavanilles:] Scleria? Restio. Botani-bay Née dedit). DROSERACEAE Drosera binata Labill. (MA156156, Drosera furcata H. R. M. Nueva Holanda Nee iter, Rev. V. Byalt 09 2005 Drosera binata Labill.). Drosera intermedia Hayne . (MA156159, Drosera Nueva Holanda Nee iter, Rev. Duno de Stefan 02 1993 Drosera intermedia Hayne in Dreves). Drosera peltata Sm. ex Willd. (MA156157, Drosera peltata Sm. ex Willd. Nueva Holanda Nee iter 1801). Drosera ramosa Cav., Icon. 6: 14 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia dentata] in portu Iackson Novae-Hollandiae, ibique ..., Drosera ramosa, ... Florent Aprili. Vidi in dicto herbario. Drosera. Descripciones de Neé: RJB VI 2, 1, 85. Clase V Ord. V. Genero Drosera. Ind. Loc. Se halla en los sitios humedos y otros terrenos tambien secos; pero areniscos entre las Matas en el Puerto Yackson sobre las peñas cerca de las Casas al O. Abunda. Otra Drosera. Parece variedad de la Drosera rotundifolia. Ind. Loc.: Se halla en los Sitios que la anterior mezcladas unas con otras. Marzo 29 de 1793. Née. RJB VI 2, 1, 86. Otra Drosera esp. nueva. Ind. Loc.: Se halla en Sitios pantanosos por el Camino desde el Ptº Yackson a la Bahia Botanica antes de pasar el Rio, esta mezclada entre los Helechos raros que hay ahi. Hallando esta planta sin flor. Se puede muy bien tomar por una especie de Lycopodium por causa de su traza. Marzo 28 de 1793. Neé. Estas tres especies de Droseras las tengo por nuevas y aunque la una parece la rotundifolia. hallo caracteres especificos que la separan de ella y por consigte ponerla por nueva. EPACRIDACEAE Epacris longiflora Cav., Icon. 4: 25-26 Tab. 344 (1797). 379. Ind. Loc.: Habitat prope portum Jackson in NovaHollandia. Ex eodem herbario. (MA475653, [m. Cavanilles:] tripedalis ultra [m. Neé:] Bah. Botanica en el Ptº de Yackson, [m. J. E. Smith:] Epacris species nova e Nova Hollandia [m. Cavanilles:] Smith dedit 1792, [m. Cavanilles:] Epacris longiflora Icon. Tab. 344 Frutex tripedalis prope portum Jackson; MA475654, [m. Neé:] Bahia Botanica, Epacris lonfi Flora, [m. Rodríguez:] Epacris longiflora Cavs., Ic. T. 4. Tab. 344 ex Nova Hollandia Neé iter; MA475655, [m. J. E. Smith?:] Epacris grandiflora Wilden. Sp. Pl. Nova Hollandia, [m. Rodríguez:] Epacris longiflora Cavs., Ic Tab. 344. E. grandiflora Willd. Sp. Pl. Ex Nova Hollandia; MA475656, [m. Rodríguez:] Epacris longiflora Cavs., Ic, Tª. 344. Neé dedit anno 1801.). [Observ.:] Según Garilleti (1993:167), el pliego MA475653 corresponde a material tipo, al menos en parte, la etiqueta manuscrita por Smith significa que debió proporcionar a Cavanilles parte del material del que se compone este pliego, el material restante corresponde a una colección de Née en la localidad clásica.
Paloma Blanco y Paloma Lalana
413
Epacris microphylla R. Br., in Cav. Icon. 4: 27-28 (1797). Ind. Loc. Habitat [Epacris? villosa] in Nova-Hollandia iuxta oppidum Jackson haud procul ab agris cultis. Obs. Inter plantas Epacri affines, ... Haec vidi siccis exemplaribus laudati herbarii, quae si novam Epacris speciem constituunt mycrophyllam dicemus. Habitat semileuca ab oppido Jackson in via quae ducit ad Tegularia. Epacris pulchella Cav., Icon. 4: 26 Tab. 345 (1797). 380. Ind. Loc.: Habitat in Nova Hollandia prope oppidum Jackson, ubi frequens est haec pulcherrima species: floret Aprili. Ex eodem herbario. (MA475657, [m. Rodríguez:] Epacris pulchella Cavs., Ic. Tª. 345. Neé dedit 1801, [m. Rodríguez:] Epacris pulchella Cav., Ic. Tª. 345. Neé dedit anno 1801.; MA475658, [m. Rodríguez:] Epacris pulchella Cavs., Ic. Tª. 345. Neé dedit 1801, [m. Rodríguez:] Epacris pulchella Cavs., Ic. Pl. T. 4. Tª. 345. Habitat in Nova Hollandia prope oppidum Jackson: floret Aprili. Neé dedit anno 1801; MA475659, [m. Cavanilles:] Epacris pulchella Icon. T. 345. prope Jackson oppidum tres a 4 pies de altura Bahya botanica [+ anatomía de la flor]). Epacris pungens Cav., Icon. 4: 26-27 Tab. 346 (1797). 381. Ind. Loc.: Habitat floretque cum praecedente. [Epacris pulchella] Habitat in Nova Hollandia prope oppidum Jackson, ubi frequens est haec pulcherrima species: floret Aprili. Ex eodem herbario. (MA475661.1, MA475661.2, [m. Lagasca:] Epacris pungens Cav. Tab. 346 Ex Nov. Hollandia Nee iter; MA475662, [m. Cavanilles:] Epacris pungens Icon. Tab. 346 3 a 4 pies de altura prope oppidum Iackson hojas verdes. Habitat in Nova-Hollandia prope oppidum Jackson floret Aprili. Legit D. Lud. Née., nº 3 [+ anatomía de la flor], nº 4 [+ anatomía de la flor]; MA475663, [m. Rodríguez:] Epacris pungens Cav. Ic. Pl. T. 4. Tª. 346 Habitat in Nova-Hollandia propé oppidum Jackson: floret Aprili. Nee dedit anno 1801.). Epacris spuria Cav., Icon. 4: 27 Tab. 347 fig. 1 (1797). 382. Ind. Loc.: Habitat prope citatum oppidum Jackson, floret atque fructificat Aprili. (MA475664, [m. Rodríguez:] Epacris spuria Cav., Ic. T. 4: 27, tab. 347 fª. 1 ex Nova Hollandia Neé iter; MA475665, [m. Cavanilles:] Epacris spurea Cav., Icon. Tab. 347 [anatomias de la flor] a, b, c, d, e, f,g, squamula rubra Epacris folia sunt viridia y quam quam exsicatone apparent fusca). Epacris villosa Cav., Icon. 4: 27-28 Tab. 347 fig. 2 (1797). 383. Epacris? villosa. Ind. Loc. Habitat in NovaHollandia iuxta oppidum Jackson haud procul ab agris cultis. Obs. Inter plantas Epacri affines, ... Haec vidi siccis exemplaribus laudati herbarii, quae si novam Epacris speciem constituunt mycrophyllam dicemus. Habitat semileuca ab oppido Jackson in via quae ducit ad Tegularia. (MA475666, [m. Cavanilles:] Arbusto erecto de 4 á cinco pies de altura prope Hortos Zea iuxta oppidum Jackson, ibique Solanum luteum., [m. Cavanilles:] Epacris villosa Icon. Tab. 347 f. 2. Arbusto de 4 a 5 pies habita cerca de las huertas de Jackson y maizales y alli tambien el Solanum luteum; MA475667, [m. Lagasca:] Epacris villosa Cav., Icon. [m. Rodríguez:] T. 4. tª 347 fª. 2ª. [m. Lagasca:] Ex Nov. Hollandia Nee iter). Perojoa microphylla Cav., Icon. 4: 29 Tab. 349 fig. 2 (1797). 386. Perojoa (a) Character genericus. Perojoa
414
microphylla. Tab. 349 fig. 2. Ind. Loc.: Habitat copiose inter Jackson oppidum et Botany-Bay portum. Ex eodem herbario. Obs. Hanc plantam floridam accepi a D. Smith anno 1792. hac inscriptione: Genus novum Epacri affine pentand monogyn. Floribus et fructibus onustam adsportavit demum ex eodem loco laudatus Ludovicus Neé, eamque vidi genus novum esse quemadmodum inuerat Clar. Smith. (MA476093, [m. Cavanilles:] prope cercam de las huertas caminando de Jackson a la Bahia botanica que dista 3 legs. Por tierra y 7 por mar 1 ½ a 2 pies Perojoa microphylla Icon. tab. 349 fig. 2, [m. Cavanilles:] extus rubra intus alba tomentosa, [m. J. E. Smith:] Genus novum Epacri affine 5 andr. 1 dyn. e Nova Hollandia [m. Cavanilles:] Smith dedit 1792; MA476094, [m. Rodríguez:] Perojoa microphylla Cav. Ic. Tª. 349 f. 2. Leucopogon microphyllus R. Broun. Prod. Peroa microphylla Pers. Neé dedit 1801; MA476095, [m. Rodríguez:] Perojoa microphylla Cav., Ic. T. 4 Tab. 349 fª. 2. ex Nova Hollandia Neé iter). [Observ.:] (a) Dixit D. Ludovicus Neé in honorem D. Francisci del Perojo, Pharmaceutici Hispani de Botanica benemeriti, eum quo perscrutatus est montes septentrionalis Hispaniae. En Tropicos.org: Perojoa Cav. Icon. 4: 29 (1797). nom. rejic. contrat Leucopogon R. Br. 1810 (nom. cons.). Tipo: Perojoa microphylla Cav. Poiretia cucullata Cav., Icon. 4: 25 Tab. 343 (1797). 378. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hollandia prope oppidum Jackson. Ex eodem herbario. (MA476112, [m. Cavanilles:] Cav. Poiretia cucullata, [m. Cavanilles:] N. 1. Pourretia Poiretia cucullata. Habitat prope oppidum Jackson. Botany Bay, [m. Cavanilles:] corolla videtur; MA476113.1, MA476113.2, [m. Lagasca:] Poiretia cucullata Cav. Ex Nov. Hollandia Sprengelia Smith Nee iter). [Observ.:] En Tropicos.org: *Poiretia Cav. Icon. 4: 24 (1797). nom. illeg. hom. anterior: ***Poiretia J. F. Gmel. Tipo: Poiretia cucullata Cav. Ventenatia humifusa Cav., Icon. 4: 28 Tab. 348 (1797). 384. Ind. Loc.: Habitat semileuca ab oppido Jackson in Nova-Hollandia floretque atque fructificat Aprili. Ex eodem herbario. (MA476474, [m. Neé:] Bahia Botanica Vintenatia; MA476475, [m. Cavanilles:] Vintenatia humifusa Icon. T. 348. frutex humifusus, cui folia viridia. Crescit semileuca ab oppido Jackson Novae Hollandia, [m. Cavanilles:] A. Genus Gynopogo affine. Consulatur Forster 18 p. 35. [+ descripción] Difert ab Ardisia Gaerteri T. 94 p. 78, et a Gynopogo Forsterii Botany Bay Vintenatia; MA476476, [m. Neé:] Wintenasia humifusa, [m. Lagasca:] Ventenatia humifusa Cav. Tab. 348. Ex Nova Hollandia Nee iter; MA476477, [m. Rodríguez:] Ventenatia humifusa Cav., Ic. Tª. 348 Hyphelia humifusa Pers. Astroloma humifusum R. Brown. Neé dedit 1801). [Observ.:] ***Ventenatia Cav. Icon. 4: 28. (1797), como Vintenatia. Del ING: Vintenatia se corrige en Icon. 4: 79. 14 Mai 1798. nom. rej. contra Ventenata Koeler 1802 (nom. cons.). Tipo: LT: Ventenatia humifusa Cav. LT designado por R. Brown, Prodr. 539. 1-7 Apr 1810. Ventenatia procumbens Cav., Icon. 4: 28-29 Tab. 349 fig. 1 (1797). 385. Ind. Loc.: Habitat cum praecedente. [Vintenatia humifusa] Habitat semileuca ab oppido Jackson in Nova-Hollandia floretque atque fructificat Aprili. Ex eodem herbario. (MA476478, [m. Cavanilles:] Pro-
El arca de Neé
cumbens frutex pie y medio propr Jackson. Vintenatia procumbens Icon. Tab. 349 fig.1.; MA476479, [m. Neé:] Wintenasia procumbens N. 17 Porrú, [m. Lagasca:] Ventenatia procumbens Cav. Ic. Tab. 349. f. 1. ex Nov. Hollandia Nee iter). EUPHORBIACEAE Phyllanthus. (MA251290, Philantus De Bah. Botanica Nee iter). EUPHORBIACEAE. Sin determinar. (MA774784, [m. Cavanilles:] B B., [m. Cavanilles:] Conferatur Morinda Nº 3 Lamarck Illustrat. T. 153, Casa de La Capilla, Rev. (MA) SPDP 2008 Euphorbiaceae). GENTIANACEAE Coutoubea ternifolia Cav., Icon. 4: 14-15 Tab. 328 (1797). 357. Ind. Loc.: Habitat in Panama in tractu dicto Huerta de la Concepcion, floretque Novembri. Vidi sicam in ditissimi herbario D. Ludovici Née indefessi Botanici; qui postquam Hispaniae provincias perlustravit, in scientiae profectum inter arripuit longum et periculosum. Perscrutatus est regnum Peruvianum et Chilense, vastissimam regionem vulgo Pampas de Buenos Ayres; NovaeHispaniae maximam partem, insulas Philippicas, easque maris pacifici Amicorum dictas, Novam-Hollandiam et in ea coloniam anglicam Botany-Bay nominatam, unde multa plantarum millia secum adsportavit. Huius collectionis plantas aliquas evulgabo, quae reliquarum praestantiam commendent et praecipue laudati Ludovici solertiam et in Botanicam amorem. GERANIACEAE Pelargonium anceps Solander ex Aiton, in Cav. Descr. Pl.: 153-154 (1802). 375. Ind. Loc.: Se cria en Cabo de Buena Esperanza y en la Nueva-Holanda, donde la encontró Don Luis Née; florece por Julio y Agosto, y se conserva en el invernaculo del Jardin botánico. [Observ.:] En Tropicos.org: Pelargonium anceps L’Hér. ex Aiton Hort. Kew. 2: 420 (1789). Pelargonium australe Willd. (MA252631, Pelargonium australe Willd. Bahia Botanica Nueva Holanda Nee iter). Pelargonium inodorum Lag., Gen. Sp. Pl.: 21 (1816). 272. Pelar. inodorum H. R. M. ann. 1803. pag. 27.- ¿Hornem H. baff. 2. p. 634? Ind. Loc.: Habitat in Nov. Hollandia, undé semina adsportavit D. L. Neé.- Vere floret in hybernaculo. (MA252651, Pelargonium inodorum Willd. Bahia Botanica Nueva Holanda Nee iter). GOODENIACEAE Goodenia heterophylla Sm., in Cav. Anales Hist. Nat. 1 (2): 96-97 Tab. 8 (1799). Ind. Loc.: Se cria también junto á la citada nueva poblacion de Jackson, donde la encontró en flor y fruto por Abril el Sr. Née. El Sr. Smith la vió seca, traida de la Nueva Holanda y puerto Jackson por el cirujano Juan Whit. Smith, in Cav. Icon. 6: 6 Tab. 508 (1800). Reliqua ut in praecedente, cum qua vivit, floret atque fructificat. [Habitat [Goodenia ovata] in Nova-Hollandia prope oppidum Iackson; floret atque fructificat Aprili]. (MA252980, [m. Rodríguez:] Goodenia heterophylla Sm. Nueva Holanda Neé iter; MA252981, [m. Cavanilles:]
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Goodenia heterophylla Sm. Botany Bay Nueva Holanda Née dedit; MA252982, [m. Rodríguez:] Goodenia heterophylla Sm. Neé dedit). Goodenia ovata Sm., in Cav. Anales Hist. Nat. 1(2): 9495 Tab. 6 (1799). Ind. Loc.: Se cria en la Nueva-Holanda junto al pueblo de Jackson, donde la halló en flor y fruto el Sr. Née por el mes de Abril de 1793. En los jardines de Lóndres florece por Diciembre. Cav., Icon. 6: 4-5 Tab. 506 (1800). 579. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hollandia prope oppidum Iackson; floret atque fructificat Aprili. In hortis vero Londinensibus floruit die 4 Decembri anni 1792, eamque delineari iussit Cl. Ios. Banks, cuius icon inedita asservabatur anno 1794 dicente Smithio loco citato. Vidi siccam in herbario Lud. Née. (MA252960, [m. Cavanilles:] Goodenia ovata Sm. Botany Bay Née dedit; MA252986, [m. Rodríguez:] Goodenia ovata Sm. Nueva Holanda Nee iter, Cavan dedit). Goodenia paniculata Sm., in Cav. Anales Hist. Nat. 1(2): 95-96 Tab. 7 (1799). Ind. Loc.: El Sr. Smith vio su Goodenia paniculada en el herbario del Sr. Banks, cogida en el puerto Jackson por David Burton. Cav., Icon. 6: 5-6 Tab. 507 (1800). 580. Ind. Loc.: Habitat, floretque cum praecedente et sequentibus, quas vidi in dicto herbario. [Habitat [Goodenia ovata] in Nova-Hollandia prope oppidum Iackson; floret atque fructificat Aprili]. Smithius vidit specimen, hoc nomine indigitatum, in herbario Banksiano, lectam in memorato porto Iackson a divide Burton. (MA252961, [m. Cavanilles:] Goodenia paniculata Sm. Née dedit; MA252962, [m. Rodríguez:] Goodenia paniculata Sm. Nueva Holanda Neé dedit 1801; MA252987, [m. Rodríguez:] Puerto Jackson Neé iter, Rev. F. V. Mueller Goodenia paniculata Sm.). Scaevola hispida Cav., Anales Hist. Nat. 1(2): 99-100 Tab. 10 (1799). Ind. Loc.: La encontró en Abril en flor y fruto el Sr. Née caminando de Jackson á Paramata en la Bahía-Botánica. Cav., Icon. 6: 7 Tab. 510 (1800). 583. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hollandia inter Jackson et Paramata. Floret Aprili. (MA476247, [m. Rodríguez:] Scaevola hispida Cavs. Ic. Tª. 510. Neé dedit anno 1801; MA476248, [m. J. E. Smith:] Goodenia ramosissima [m. Cavanilles:] Smith dedit, [m. Cavanilles:] Scaevola hispida Ic. Tab. 510 Goodenia ramosissima Smith Act. Soc. Lin. Vol. P. 149. Eiusd. Nova-Holl. Vol. 1 p. 25. T. 5. apud Willdenow ex Nova-Hollandia Née dedit; MA476249, [m. Lagasca:] Scaevola hirsuta Cav. Ex Nov. Hollandia Nee iter, [m. Rodríguez:] Scaevola hispida Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 510. Goodenia ramosissima Smith Nov. Holl. Tab. 5. Willd. Ex Nova Hollandia Neé iter). Scaevola microcarpa (Curtis) Sm., in Cav. Anales Hist. Nat. 1(2) 97-99 Tab. 9 (1799). Ind. Loc.: Crece, florece y fructifica en el citado puerto Jackson por Abril. El Sr. Smith la vió seca, traida de dicho puerto por el cirujano Whit; y Curtis viva en flor solamente desde Julio hasta Octubre en los jardines de Lóndres. Cav., Icon. 6: 6-7 Tab. 509 (1800). 582. Ind. Loc.: Habitat in portu Iackson; vidi siccam in dicto herbario. Smithius siccam pariter vidit ipsi Iulio ad Octobrim, absque fructu. (MA476250.1, MA476250.2, [m. Rodríguez:] Scaevola microcarpa Cavs. Ic. Vol. 6. Tab. 509. Goodenia albida Smith. Act. Soc. Lin. Lond. 2. pag. 348 ex Nova Hollandia Neé iter;
Paloma Blanco y Paloma Lalana
415
MA476251, [m. Rodríguez:] Scaevola microcarpa Cav. Ic. Tª. 509. Neé dedit anno 1801). GRAMINEAE (POACEAE) Agrostis alba L. (MA223621, Agrostis coarctata Willd Agr. alba var. ad cult. Nov. Hollandia). Agrostis. (MA223889.1, MA223889.2, MA223889.3, Agrostis De la nueva Holanda Nee iter; [m. Cavanilles:] Agrostis Bahia Botanica Née dedit). Andropogon muticus L. (MA229660, [m. Cavanilles:] Bahia Botanica Née dedit, [m. Lagasca:] Andropogon muticum. Flor hermaphroditas sessilis muticus masculi pedicellati.). Andropogon. (MA223950, [m. Lagasca:] Andropogon iterum observanda ex Nov. Hollandia est vere Andropogon. Nee iter; MA229661, [m. Cavanilles:] Bahia Botanica Nee dedit, [m. Lagasca:] Andropogon). Anthistiria ciliata Lam., in Cav. Icon. 5: 36-37 Tab. 459 (1799). 512. Ind. Loc.: Habitat in memorata insula Luzon inter Irraga et Guaz; in Nova Hollandia prope Jackson: et in Nova Hispania iuxta oppidum Chalma. Floret Martio et Aprili. Aristida vagans Cav., Icon. 5: 45 Tab. 471 fig. 1 (1799). 530. Ind. Loc.: Habitat prope portum Iackson in Nova-Hollandia, floretque Aprili. Ex eodem herbario. (MA447048, [m. Cavanilles:] Aristida. Bahia Botanica Nee dedit, Aristida vagans Cav.; MA475320.1, MA47520.2, Aristida vagans Cav. Puerto Jackson, Nueva Holanda Neé dedit). Arundo. (MA224945, [m. Lagasca:] Arundo Anals. Ex Nov. Hollandia Nee iter). Axonopus compresus (Sw.) Beauv. (MA292032, Grama de canutillo [m. Neé:] Panama y Guayaquil Nº 43, Paspalum, De la Nueva Holanda Nee iter, Rev. F. J. Santana M. Sept. 1992 Axonopus compresus (Sw.) Beauv., Seen by Rosalba Gómez M., 1999 The University of Reading). Bothriochloa. (MA181587, [m. Rodríguez:] Andropogon ex nov. Hollandia Neé iter, Rev. F. W. Gould July 1964 Andropogon altus Hitchc. and. A. barbinodis Lag., Rev. Catasús VI 1996 Bothriochloa). Brachiaria. (MA290831 (b), [m. Rodríguez:] Panicum ex nov. Hollandia Neé iter, Rev. Catasús 28/51996 Brachiaria; MA290839.1, MA290839.2, MA290839.3, Panicum De Bahia Botanica Nee iter, Rev. Catasús 28/5 1996 Brachiaria.). Centotheca lappacea (L.) Desv. (MA263346.1, MA263346.2, Poa De Taboga Panama Nee iter, Festuca Ex Samboanga Neé iter, [m. Rodríguez:] Festuca ex Philippicis insulis Neé iter, [m. Lagasca:] Festuca Del Peru Nee iter, [m. Neé:] B.B., Rev. Stancik 12/06 de 01 Not Festuca, Philipines not Panamá, Rev. G. Sanchez-Ken Dec de 2005 Centotheca lappacea (L.) Desv.). Dichelachne micrantha (Cav.) Domin. Stipa micrantha Cav., Icon. 5: 42-43 Tab. 467 fig. 2 (1799). 523. Ind. Loc.:
416
Habitat in Nova-Hollandia, floretque Aprili. Vidi siccam in dicto herbario. (MA476391, Stipa [m. Lagasca:] micrantha Cav. Icon. Tab 467 fig 2 [m. ¿?:] Ex nova Hollandia Nee iter, Rev. J. F. Veldkamp 4 1971 Holotypus (Stipa micrantha Cav.) Dichelachne micrantha (Cav.) Domin.; MA476392, [m. Cavanilles:] Stipa micrantha Icon. Tab. 467. fig.2. in Nova-Hollandia. Aprili Née dedit, Rev. O. Velarde V 1961 No es Stipa cf. Muhlenbergia vel aff.). [Observ.:] En Trópicos.org: !Stipa micrantha Cav. es el basiónimo de Dichelachne micrantha (Cav.) Domin. Digitaria. (MA229734, [m. Cavanilles:] Panicum Bahia botanica Neé dedit, Rev. Catasús [1996] Digitaria; MA290822, [m. Rodríguez:] Panicum ex nov. Hollandia Neé iter, Rev. Catasús [1996] Digitaria; MA290851.1, MA290851.2, Panicum De Panama Nee iter, [m. Rodríguez:] Panicum ex nov. Hollandia Neé iter, Rev. Catasús [1996] Digitaria; MA300035, [m. Lagasca:] Panicum Ex Nov. Hollandia Nee iter, Rev. Catasús [1996] Digitaria). Imperata brasiliensis Trin. (MA291430, [m. Cavanilles:] Saccharum ex Botany-Bay Née dedit, Rev. Catasús 31/5 1996 Imperata brasiliensis Trin.; MA291431, [m. Cavanilles:] Saccharum Botany Bay Née dedit, Rev. Catasús 31/5 1996 Imperata brasiliensis Trin.; MA291467, Saccharum Ex nova Hollandia Nee iter, Saccharum De N. España Nee iter, Rev. Catasus 31 5 1996 Imperata brasiliensis Trin., Confirm. AES & ARLF 2015). Lolium temulentum L., in Cav. Descr. Pl.: 51-52 (1802). 124. Ind. Loc.: Se cria al rededor de Valencia y de Madrid en los campos cultivados. Florece por Junio. Don Luis Née lo encontró en Bahia botánica. Lolium. (MA287844, [m. Cavanilles:] Lolium ex novahollandia Botany. Bay N. de.). Milium. (MA289175, [m. Rodríguez:] Panicum [m. Lagasca:] Milium [m. Rodríguez:] ex nov. Hollandia Neé iter, [m. Rodríguez:] Milium ex Sambuangan Neé iter). Muhlenbergia. (MA229580, [m. Cavanilles:] ex Novahollandia. Botany-Bay. Née dedit, Rev. (MA) SPDP Dec. 2005 Muhlenbergia). Panicum adspersum Trin. (MA290831 (a), Nueva Holanda Neé iter, Rev. Catasús Panicum adspersum Trin. = Brachiaria adspersa). Panicum. (MA300037, Panicum De N. España Nee iter, [m. Rodríguez:] Panicum ex nov. Hollandia Neé iter). Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud. Arundo australis Cav., Anales Hist. Nat. 1 (2): 100-101 (1799). Ind. Loc.: Se cria en el agua y á la orilla del rio, que está como media legua antes de llegar á la Bahía-Botánica viniendo de Jackson. Allí la cogió en Abril Don Luis Née. Cav., Icon. 6: 26 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Hakea piriformis] in viciniis Botanici sinus ibique Arundo australis: fructum praebet Aprili. (MA229804, [m. Lagasca:] Arundo australis Cav. Anales de Ci nat. Bah. Botanica c.h. [Ver Dibujo de este pliego realizado por José Pizarro en Garilleti (1993:48)]; MA475323, [m. Cavanilles:] Arundo australis Anales fasc. 2. ex nova-hollandia, Botany Bay en el rio
El arca de Neé
junto a la Bahía viniendo de Jackson. N. d., Rev. Bellot et Ron 7 abril de 1972 Lectotypus Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud.). Poa. (MA229768, [m. Neé:] Bahía Botánica, Poa De Cuchacucha; MA229773.1, MA229773.2, Poa ex nov. Hollandia Neé iter; MA229785.1, MA229785.2, [m. Lagasca:] Poa ex Nov. Hollandia Neé iter, [m. Lagasca:] Poa ex Peruvia Nee iter). GRAMINEAE (POACEAE). Sin determinar. (MA229573, [m. Cavanilles:] Bahía botanica. Née dedit; MA229809, [m. Cavanilles:] ex nova-hollandia. Botany-Bay. Née dedit). HOLARAGACEAE Haloragis micrantha (Thunb.) R. Br. (MA315898.1, MA315898.2, [m. Cavanilles:] Gonotheca micrantha an Gonocarpus micranthus Thunb? Ex Nova Hollandia Née iter; MA315899, [m. Cavanilles:] Gonotheca micrantha an Gonocarpus micranthus Thunb? Ex Nova Hollandia Née iter). [Observ.:] En Trópicos.org: Gonocarpus micranthus Thunb. es el basiónimo de Haloragis micrantha (Thunb.) R. Br. LABIATAE (LAMIACEAE) Ajuga australis R. Br. (MA256903, [m. Cavanilles:] Teucrium s. n. ex Nova-Hollandia Née dedit, Rev. Ramón Morales 12-VIII-2012 Ajuga australis R. Br.). LEGUMINOSAE (FABACEAE) Acacia hispidula Willd. (MA184888, [m. Rodríguez:] Acacia hispidula Willd. Sp. Pl. T. 4. pª. 1054. DC. Prod. 2. Pª 450 Mimosa hispidula Smith Nov. Holl. Ex Nov. Hollandia Neé dedit 1801., Vidit Burkart VI 1967). Acacia juniperina Willd. (MA184889, [m. Rodríguez:] Acacia juniperina Willd. Sp. Pl. T 4. pª. 1049. DC. Prod. 2. pª 449. Mimosa juniperina Vent. Malm. M. ulicifolia Wendll. Ex Nova Hollandia Neé dedit 1801.). Acacia retinodes Schldt. var. retinodes. (MA263102, [m. Cavanilles:] an Mimosa [m. Lagasca:] fluribunda Vent. Choix Tab. 13 Acacia fluribunda Willd. Sp. Pl. 4. p. 1051 [m. Cavanilles:] Bahya botanica, Rev. Jorge Paiva 08 1995 Acacia retinodes Schldt. var. retinodes). Acacia. (MA184877, [m. Lagasca:] Mimosa ex Bahia botanica Nee iter, Rev. A. Burkart 1967 Acacia; MA184878, [m. Rodríguez:] Mimosa ex Nova Hollandia Neé iter, Rev. A. Burkart 1967 Acacia; MA184879, [m. Cavanilles:] ?Mimosa Bahya botanica, Rev. A. Burkart 1967 Acacia; MA184880.1, MA184880.2, [m. Rodríguez:] Mimosa de Bahia Botanica Neé iter, Rev. A. Burkart 6 VI 1967 Acacia Australia; MA297187, [m. Cavanilles:] Bahia botanica Nee dedit, Rev. A. M. Regueiro 1. 04 1986 Acacia sp.). Bossiaea heterophylla Vent., in Cav. Icon. 6: 63 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruellia australis] in Sinu Botanico Novae-Hollandiae, hicque ... Bossiae heterophylla. Vidi siccas in memorato herbario. Florent Aprili. (MA184824.1, MA184824.2, [m. Rodríguez:] Bossiaea heterophylla Ventenat tª 7. ex nova Hollandia Neé iter, Vidit Burkart
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
VI 1967; MA184825.1, MA184825.2, [m. Cavanilles:] Bossiaea heterophylla Ventenat Hort. Cels. Tab. 7 Ex Nova-Hollandia Née dedit, Vidit Burkart VI 1967; MA184826.1, MA184826.2, [m. Rodríguez:] Bossiaea heterophylla Ventenat ex nova Hollandia Neé iter, Vidit Burkart VI 1967). Daviesia floribunda Sm. (MA261439.1, MA261439.2, Daviesia Ex Nova Hollandia Nee iter, [m. Lagasca:] Daviesia floribunda Smith n. s. Ex Nov. Holl. Nee iter). Daviesia. (MA261438.1, MA261438.2, [m. Rodríguez:] Daviesia Smith ex nova Hollandia Neé iter; MA261440.1, MA261440.2, [m. Lagasca:] Daviesia ex Nov. Hollandia Nee iter). Desmodium. (MA184773, [m. Rodríguez:] Hedysarum ex Nova Hollandia Botany Bay Neé iter, Rev. Burkart 1967 Desmodium). Glycine rubicunda Schneev. (MA262190, [m. Cavanilles:] Glycine rubicunda? Ex Nova-Hollandia Née iter). Glycine. (MA194505, [m. Lagasca:] Glycine Ex Jackson Portu. Nee iter, Centrosema virginianum? Kaetschuen July 5 1974, Rev. R.J.C. 1980 No! Cunningham Laboratory Herbarium CSTRO Brisbane Queensland Not Centrosema; MA194506, [m. Lagasca:] Glycine Nee iter, Centrosema virginianum Kaetschuen July 5 1974, Rev. R.J.C. 1980 No! Not Centrosema Cunningham Laboratory Herbarium CSTRO Brisbane Queensland). Indigofera lespedezioides Kunth. (MA214111.1, MA264111.2, [m. Rodríguez:] Psoralea? De Bahia Botanica Neé iter, Rev. J. Grimes 11/94 Indigofera lespedezioides H. B. K.). Indigofera. (MA184679, [m. Rodríguez:] Indigofera ex nov. Hollandia Neé iter, Vidit Burkart VI 1967). Mimosa botrycephala Vent., in Cav. Icon. 6: 63 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruellia australis] in Sinu Botanico Novae-Hollandiae, hicque Mimosa botrycephala, et linifolia, Bossiae heterophylla. Vidi siccas in memorato herbario. Florent Aprili. (MA263081.1, MA263081.2, [m. Lagasca:] Mimosa [m. Rodríguez:] botrycephala Ventenat tª fª De Bahia Botanica [m. Lagasca:] Nee iter; MA263082, [m. Cavanilles:] Mimosa botrycephala Ventenat Hort. Cels. T. 1. ex nova-hollandia Née dedit; MA263083, [m. Rodríguez:] Mimosa botrycephala Ventenat Hort. Cels. T. 1. ex nova-hollandia Neé iter). Mimosa heterophylla Lam., in Cav. Icon. 6: 14 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia dentata] in portu Iackson Novae-Hollandiae, ibique ..., Mimosa heterophylla et verticillata, ... Florent Aprili. Vidi in dicto herbario. Mimosa hispidula Sm., in Cav. Anales Hist. Nat. 1(3): 242 (1800). Ind. Loc.: Así es que nuestro Née traxo de la Nueva-Gales meridional multitud de plantas que otros han ido publicando. Tales son... y Mimosa hispidula [Sm.] Tab. XVI Cav., Icon. 6: 32 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lambertia formosa] prope oppidum Iackson et alibi in
Paloma Blanco y Paloma Lalana
417
Nova-Hollandia, ibique Mimosa hispidula et Acrostichum bifurcatum. (MA184888, [m. Rodríguez:] Acacia hispidula Willd. Sp. Pl. T. 4. pª. 1054. DC. Prod. 2. pª 450 Mimosa hispidula Smith Nov. Holl. Ex Nov. Hollandia Neé dedit 1801., Vidit Burkart VI 1967; MA263117, [m. Rodríguez:] Mimosa hispidula Smith Nov. Holl. Tab. 16. ex Nov. Hollandia Neé iter). Mimosa linifolia Vent., in Cav. Icon. 6: 63 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Ruellia australis] in Sinu Botanico NovaeHollandiae, hicque Mimosa botrycephala, et linifolia, Bossiae heterophylla. Vidi siccas in memorato herbario. Florent Aprili. (MA263124, [m. Cavanilles:] Mimosa linifolia Ventenat Hort. Cels. T. 2 [m. ¿?:] Acacia linifolia W [m. Cavanilles:] Botany-Bay Neé dedit, [m. Ventenat:] Mimosa N. sp. [m. Cavanilles:] Ventenat dedit [m. Ventenat:] décritte et fig. dans L’hort. Cels.; MA263125.1, MA263125.2, [m. Rodríguez:] Mimosa linifolia Ventenat Hort. Cels. Tab. 2 ex Nova Hollandia Neé iter, [m. Rodríguez:] Mimosa linifolia Ventenat Hort. Cels. Tab. 2 ex Nova Hollandia Neé iter, [m. Lagasca:] Mimosa [m. Rodríguez:] linifolia Ventenat [m. Lagasca:] ex Marylandia Nova Hollandia Boldo iter). Mimosa myrtifolia Sm., in Cav. Anales Hist. Nat. 1 (3): 242 (1800). Ind. Loc.: Así es que nuestro Née traxo de la Nueva-Gales meridional multitud de plantas que otros han ido publicando. Tales son... su Mimosa myrtifolia [Sm.] Tab. XV, ... (MA263131, [m. J, D. Rodríguez:] Mimosa myrtifolia De Bahia Botanica Neé iter). Mimosa verticillata Curtis, in Cav. Anales Hist. Nat. 1(3): 242 (1800). Ind. Loc.: Así es que nuestro Née traxo de la Nueva-Gales meridional multitud de plantas que otros han ido publicando. Tales son... la Mimosa verticillata de Curtis Tab. 110... Cav., Icon. 6: 14 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia dentata] in portu Iackson NovaeHollandiae, ibique ..., Mimosa verticillata, ... Florent Aprili. Vidi in dicto herbario. (MA263170, [m. Cavanilles:] Mimosa verticillata Curtis Tab. 110 Curtis. Stamina capillacea sulphurea y Née Bahya Botanica.; MA263171, Mimosa juniperifolia, [m. Cavanilles:] Mimosa verticillata Curtis, [m. Lagasca:] Mimosa verticillata Curtis ex Nov. Hollandia Nee iter, [m. Rodríguez:] Mimosa verticillata Curtis Mag. Tab. 110. ex Nova Hollandia Neé iter). Mimosa. (MA184721.1, MA184721.2, [m. Rodríguez:] Mimosa De Bahia Botanica Neé iter, Vidit Burkart VI 1967; MA263424.1, MA263424.2, [m. Lagasca:] Mimosa ex [m. Rodríguez:] de Bahia Botanica [m. Lagasca:] Neé iter; MA263428, Mimosa Ex nova Hollandia Nee iter; MA263443, [m. Lagasca:] Mimosa de bahia botanica Nee iter; MA263446, [m. Rodríguez:] Mimosa ex nov. Hollandia Neé iter; MA263487, [m. Cavanilles:] Mimosa Bahia botanica Née dedit; MA263490, [m. Lagasca:] Mimosa De [m. Rodríguez:] Bahia Botanica [m. Lagasca:] Nee iter; MA263515.1, MA263515.2, MA263515.3, [m. Rodríguez:] Mimosa de Bahia Botanica Neé iter). Mimosa. Descripción de Neé: RJB, 2, 1, 111. Clase XXIII. Ord. I. Genero Mimosa. Ind. Loc.: Se halla en el Ptº Yackson, entre las selvas y Matorales cerca de las casas. Es elegante. Abril 4 de 1793. Neé. Otra Mimosa. Es
418
parecida al Arayan comun. Ind. Loc.: Se halla en el Ptº Yackson entre las Matas cerca de las casas acia el O. Marzo 27 de 1793. Neé. Platylobium formosum Sm. (MA184645.1, MA184645.2, [m. Rodríguez:] Platylobium formosum Sm. Nov. Holl. Tab. 6 ex Nova Hollandia Neé iter, Vidit Burkart VI 1967). Platylobium parviflorum Sm. (MA184648.1, MA184648.2, [m. Lagasca:] Platylobium parviflorum Smith Nov. Holl. Pag. 18. tab. 14. Ex Nov. Hollandia Nee iter, Vidit Burkart VI 1967). Pultenaea daphnoides J. C. Wendl. (MA184655, [m. Rodríguez:] Pultenaea daphnoides Wendl. Obs. 43. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. P. 1 pag. 507. Wendl. Hort. Herrenhus. Fasc. 3. Tab. 18. ex Nova Hollandia Nee iter, [m. Lagasca:] Pultenaea daphnoides Smith Willd. Sp. Pl. Ex Nov. Holl. Nee iter, Vidit Burkart VI 1967). Pultenaea juncea Willd. (MA184656, [m. Rodríguez:] Pultenaea juncea Willd. Sp. Pl. Vol. 2. p. 1. pag. 506 Sophora juncea Schrad. et Wendl. Sert. Hannov. Tab. 3 ex Nova Hollandia Neé iter, Vidit Burkart VI 1967). Pultenaea linophylla Schrad. (MA184657, [m. Lagasca:] Pultenaea [m. Rodríguez:] linophylla Willd. Sp. Pl. Vol. 2. pag. 506. [m. ¿?:] Ex Nova Hispania Nee iter, Vidit Burkart VI 1967). Pultenaea stipularis Sm. (MA184658, [m. Rodríguez:] Pultenaea stipularis Smith. Nov. Holland. Tab. 12. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. p. 1, pag. 506 ex Nova Hollandia Neé iter, Vidit Burkart VI 1967). Pultenaea villosa Willd. (MA184659, [m. Rodríguez:] Pultenaea villosa Willd. Sp. Pl. Vol. 2. p.1. pag. 507. Ex Nova Hollandia Nee iter, Vidit Burkart VI 1967). Pultenaea. (MA264019, Pultnea De Bahia botanica Neé iter; MA264020, [m. Lagasca:] Pultenaea ex Nov. Hollandia Nee iter; MA264021, [m. Rodríguez:] Pultenaea ex Nova Hollandia Nee dedit; MA264022, [m. Rodríguez:] Pultenaea ex Nova Hollandia; MA264023, [m. Lagasca:] Pultenea? De Bahia botanica Nee iter; MA264024.1, MA264024.2, [m. Lagasca:] ¿Pultenea? De Bahia botanica Nee iter; MA264025.1, MA264025.2, [m. Lagasca:] Pultenaea ex Nov. Hollandia Nee iter; MA264120, [m. Cavanilles:] Pultenea ex Bahia botanica Nee dedit, [m. Cavanilles:] De esta se envió a Ventenat con el nº 29 y a Drude con el nº 170. Bahia botanica). Robinia. (MA264212, [m. Rodríguez:] Robinia ex nov. Hollandia Neé iter). Sophora. (MA264348, [m. Cavanilles:] Bahya botanica Née dedit, [m. J. E. Smith:] Novum genus Sophora affine. [m. Cavanilles:] an Daviesia Trans. V. 1. p. 220 [m. J. E. Smith:] a Nova Hollandia [m. Cavanilles:] Smith dedit.). Vicia. Descripción de Neé: RJB, 2, 1, 106. Clase XVII. Ord. 3. Genero Vicia. Ind. Loc.: Se halla con abundan-
El arca de Neé
cia en las Selvas del Puerto Yackson; Paramata, Bahia Botanica, entre las Matas y entre los sembrados. Carece de Cirrhos: pero sus tallos se enroscan. Abril 3 de 1793. Neé. Zornia. (MA184581, [m. Rodríguez:] Aeschinomene ex nov. Hollandia Neé iter, Rev. A. Burkart 1967 Zornia spec.). LEGUMINOSAE (FABACEAE). Sin determinar. (MA263427.1, MA263427.2, [m. Cavanilles:] Bahia botanica Née dedit, + Valencia). Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 105. Clase XVII. Ord. IV. Genero... Su altura hasta un pie y medio. Sera Psoralea? Citysus? Ind. Loc.: Se halla en el Ptº Yackson en terreno arenisco y seco. Abril 2 de 1793. Neé. MELIACEAE Guarea. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 92. Clase VIII. Ord. I. Genero Guarea. Ind. Loc.: Se halla en el Pto. Yackson acia la boca del Rio en la Hacienda de Master Laing. Abril 4 de 1793. Neé. MYRTACEAE Angophora cordifolia Cav., Icon. 4: 21-22 Tab. 338 (1797). 370. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hollandia prope oppidum Jackson; floret Aprili tuncque conservat anni praecedentis fructus. Visi siccam in eodem herbario. (MA475280, [m. Cavanilles:] Angophora cordifolia Icon. Tab. 338 Frutex 7-10 pedes altus. Crescit in nova Hollandia prope Jackson oppidum.; MA475281, [m. Rodríguez:] Angophora cordifolia Cav. Ic. Vol. 4. Tab. 336. N. 370. Metrosideros hispida Smith. Act. Soc. Linn. Lond. Vol. 3. pag. 267. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. P. 2. Pag. 952. Ex Port Jackson in Nova Hollandia Neé iter, Rev. T. Whiffin 1979 Angophora hispida (Sm.) Blaxell). Angophora costata (Gaertn.) Hochr. ex Britten. Angophora lanceolata in Cav., Icon. 4: 22 Tab. 339 (1797). 371. Metrosideros costata Gartner. Ind. Loc.: Habitat cum praecedente. [Habitat [Angophora cordifolia] in NovaHollandia prope oppidum Jackson]. Ex eodem herbario. (MA475282.1, MA475282.2, [m. Rodríguez:] Angophora lanceolata Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 339. N. 371. Metrosideros costata Gaertn. Sem. Vol. 1. Tab. 34. fª. 2. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. P. 2. Pag. 952. Ex Nova Hollandia Neé iter, Rev. T. Whiffin 1979 Angophora costata (Gaertn) Britten). [Observ.:] En Tropicos.org: *Angophora lanceolata (Gaertn.) Cav. nom. illeg. Combinación para este basiónimo: *Metrosideros lanceolata (Cav.) Pers. El basiónimo es: Metrosideros costata Gaertn., y las combinaciones: Angophora costata (Gaertn.) Hochr. ex Britten, Melaleuca costata (Gaertn.) Raeusch. Baeckea crenulata (Sm.) DC. Jungia imbricata Gaertn., in Cav. Icon. 4: 17 (1797). Ind. Loc.: Habitat [Leptospermum stellatum] prope oppidum Jackson in Nova-Hollandia, ibique Iungia imbricata, Fabricia myrtifolia, Bankisaeque plures quas legit et adsportavit laudatus Ludovicus Née. (MA274161, Jungia imbricata Gaertn Nueva Holanda Nee legit, Rev. Index Kewensis 01 1994 Baeckea crenulata (Sm.) DC.).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Eucalyptus corymbosus Sm., in Cav. Icon. 4: 23 Tab. 340 (1797). 372. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hollandia prope oppidum Jackson, floretque Aprili. Ex eodem herbario. (MA205578, [m. Rodríguez:] Eucalyptus corymbosa Sm. Nueva Holanda Neé iter). Eucalyptus platypodos Cav., Icon. 4: 23 Tab. 341 (1797). 373. An Metrosideros salicifolia Gaertneri. Habitat floretque cum praecedente. [Habitat [Eucalyptus corymbosus] in Nova-Hollandia prope oppidum Jackson]. Ex eodem herbario. (MA273910, [m. Rodríguez:] Eucalyptus botryoides Sm. = Eucalyptus platypodos Cav. Cerca de Jackson en Nueva Holanda Neé iter). Eucalyptus rostratus Cav., Icon. 4: 23-24 Tab. 342 (1797). 374. Ind. Loc.: Habitat cum praecedentibus, [Habitat [Eucalyptus corymbosus] in Nova-Hollandia prope oppidum Jackson]; floretque Aprili. Ex eodem herbario. Cav., Anales Hist. Nat. 1 (3) 192 (1800). Los árboles son corpulentos, elevados y derechos, distinguiéndose entre ellos el parecido á un melaleuca, que debe formar un género nuevo (1): Así lo hizo el ciudadano L’heritier, y lo llamó Eucalyptus, de cuyo género publiqué varias especies en mi tomo IV de Icones. Al árbol mencionado por D. Luis Née llaman los ingleses Brown gum tree o New-Holland mahogany, y Smith en su cuaderno sobre la Nueva Holanda, pag. 39, fig. XIII, Eucalyptus robusta. Este se parece mucho a mi Eucalyptus rostratus; pero se distingue por las hojas menos prolongadas, por la forma y dirección de las venas que en estas se notan y por tener los pedúnculos planos como notó White, ó el autor de su Apéndice. (MA273905, [m. Rodríguez:] Eucalyptus robusta Sm. Nueva Holanda Neé iter, = E. rostrata Cav.; MA475678.1, MA475678.2, [m. Cavanilles:] Eucalytus rostratus Icon. Tab. 342 arbor 15-20 ped. Habita in tractu ab oppido Jackson ad agros culto, Rev. M. I. Brooker 24VII-1975 Eucalyptus robusta Sm.). Eucalyptus salicifolius Cav., Icon. 4: 24 (1797). 376. (MA273907, [m. Cavanilles:] 376 Eucalyptus salicifolia ex nova Hollandia Icon 2ª post Eucalyptus rostratum; MA273908, [m. Rodríguez:] Eucalyptus saligna Smith. Act. Soc. Linn. Lond. Vol. 3. Pag. 977. W. Eucalyptus saligna Smith. Act. Soc. Linn. Lond. Vol. 3. Pag. 289. Willd. Sp. Pl. Vol. 2. P. 2. Pag. 977. Eucalyptus salicifolius Cavs. Ic. Vol. 4. Pag. 24. N. 376. ex Nova Hollandia Neé iter). Fabricia myrtifolia Gaertn., in Cav. Icon. 4: 17 (1797). Ind. Loc.: Habitat [Leptospermum stellatum] prope oppidum Jackson in Nova-Hollandia, ibique Iungia imbricata, Fabricia myrtifolia, Bankisaeque plures quas legit et adsportavit laudatus Ludovicus Née. Cav., Icon. 6: 14 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia dentata] in portu Iackson Novae-Hollandiae, ibique Fabricia myrtifolia, ... Florent Aprili. Vidi in dicto herbario. (MA274149, Fabricia myrtifolia Gaertn. Bahia Botanica Nee iter). Leptospermum juniperifolium Cav., Icon. 4: 18 Tab. 331 fig. 2 (1797) 362. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hollandia semileuca a portu Botany-Bay. Vidi fructiferum in eodem herbario. (MA274166, [m. Rodríguez:] Leptospermum baccatum Sm. Nueva Holanda Nee iter, = Leptospermum juniperifolium Cav.; MA274177, [m. Cavanilles:] Leptospermum iuniperifolium Icon. Tab. 331. f. 2 Habitat in
Paloma Blanco y Paloma Lalana
419
Nova Hollandia semileuca a portu Botany Bay, [m. J. E. Smith:] Leptospermum baccatum [m. Cavanilles:] Smith dedit, [m. Rodríguez:] Leptospermum scoparium? vars.). Leptospermum multiflorum Cav., Icon. 4: 17 Tab. 331 fig. 1 (1797). 361. Ind. Loc.: Habitat prope Paramata et Jackson oppida Novae-Hollandiae. Fructibus ornatur Aprili. Vidi in laudato herbario absque corolla. Cav., Icon. 6: 27 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Banksia spinulosa] inter Iackson et Paramatta, ibique ..., Leptospermum multiflorum. (MA274177a, [m. Cavanilles:] Leptospermum multiflorum Icon. Tab. 331 fig. 1 Habitat prope Paramata et Iackson oppida Novae-Hollandiae). Leptospermum porophyllum Cav., Icon. 4: 17 Tab. 330 fig. 2 (1797). 360. Ind. Loc.: Habitat floretque cum praecedente. [Habitat prope oppidum Jackson in NovaHollandia, ibique Iungia imbricata, Fabricia myrtifolia, Bankisaeque plures quas legit et adsportavit laudatus Ludovicus Née]. Vidi in herbario D. Lud. Née. Cav., Icon. 6: 27 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Banksia spinulosa] inter Iackson et Paramatta, ibique ..., Leptospermum porophyllum. (MA475894, [m. Cavanilles:] Leptospermum porophyllum Icon. Tab. 330 f. 2. ex Nova-Hollandia adsportavit D. L. Née crescit juxta oppidum Jackson. Aprili 1793. Corolla lutea dicente Ludovico Née; MA475895, [m. Rodríguez:] Leptospermum porophyllum Cavs., Ic. Vol. 4. Tab. 330 fig. 2. ex Nova Hollandia Neé dedit anno 1801). Leptospermum stellatum Cav., Icon. 4: 16-17 Tab. 330 fig. 1 (1797). 359. Habitat prope oppidum Jackson in Nova-Hollandia, ibique Iungia imbricata, Fabricia myrtifolia, Bankisaeque plures quas legit et adsportavit laudatus Ludovicus Née. Cav., Icon. 6; 27 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Banksia spinulosa] inter Iackson et Paramatta, ibique ..., Leptospermum stellatum,... (MA475896, [m. Cavanilles:] Leptospermum stellatum Ic. Tab. 330 fig. 1. Habitat in oppido Jackson Novae-Hollad. Reperit et legit D. Ludovicus Née anno 1793). Melaleuca linariifolia Sm. (MA169500.1, MA169500.2, [m. Lagasca:] Melaleuca De Bahia botanica Nee iter, [m. Rodríguez:] Melaleuca linariifolia Smith. Act. Soc. Linn. Lond. Vol. 3. Pag. 278. Metrosideros hyssopifolia Cav. Ic. Vol. 4. Tab. 336. fª. 1. N. 367. ex Nova Hollandia Neé iter). Melaleuca. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 107. Clase XVIII. Ord. An XII Ord. I? Genero Melaleuca. Tiene el olor de Arayan. Tiene algunos caracteres de Ginora y de Baringtonia. Ind. Loc.: Abunda pasando los Tejares por el Camino de la Hacienda del Gobernador del Ptº Yackson en sitios algo pantanosos. Abril 5 de 1793. Neé. RJB VI 2, 1, 108. Otra Melaleuca. Ind. Loc.: Se halla en el Ptº Yackson cerca del fuerte en donde esta la Asta bandera no muy distante del Pueblo, en terrenos areniscos. Abril 4 de 1793. Neé. Metrosideros armillaris Gaertn., in Cav. Icon. 4: 19-20 Tab. 335 (1797). 366. Habitat cum praecedentibus [Habitat [Metrosideros nodosa] prope oppidum Jackson in Nova-Hollandia], fructumque gerit Aprili. Ex eodem herbario. Obs. 1ª. Metrosiderum armillarem Gaertneri nunqu-
420
qm vidimus... (MA274916, [m. Rodríguez:] Metrosideros armillaris Cav. Ic. Vol. 4 Tab. 335 ex Nova Hollandia Neé dedit anno 1801; MA475977.1, [m. Cavanilles:] Metrosideros armillaris Ic. Tab. 335 An eadem species eodem nomine designata a Gaertnero? Habitat in Nova-Hollandia L. Née; MA475977.2, [m. Cavanilles:] Metrosideros armillaris Icon. Tab. 335. 2.). [Observ.:] En Tropicos.org: Metrosideros armillaris Sol. ex Gaertn. Fruct. Sem. Pl. 1: 171. 1788. Combinaciones para este basiónimo: Melaleuca armillaris (Sol. ex Gaertn.) Sm., Myrtoleucodendron armillare (Sol. ex Gaertn.) Kuntze Metrosideros calicina Cav., Icon. 4: 20 Tab. 336 fig. 2 (1797). 368. Ind. Loc.: Habitat loco citato [Habitat [Metrosideros hyssopifolia] in Nova-Hollandia prope portum Jackson], fructumque gerit Aprili. Ex eodem herbario. Fructiferam vidi non floridam, quod intelligendum est de tribus paecedentibus. (MA274915, [m. Rodríguez:] Metrosideros calicina Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 336 fª. 2. ex Nova Hollandia Neé dedit anno 1801.; MA475978, [m. Cavanilles:] Metrosideros calicina Icon. Tab. 336 f. 2. ex herb. L. Née. Botany Bay). Metrosideros hyssopifolia Cav., Icon. 4 20 Tab. 336 fig. 1 (1797). 367. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hollandia prope Jackson oppidum ibique Pimelea Gaertneri involucrata. Ex eodem herbarium. (MA475979, [m. Cavanilles:] Metrosideros hyssopifolia Icon. Tab. 336 fig. 1. ex Botany Bay. Née., [m. J. E. Smith:] Melaleuca linariifolium [m. Rodríguez:] Smith dedit Cavanilles; MA169500.1, MA169500.2, [m. Rodríguez:] Metrosideros hyssopifolia Cavs. Ic. Vol. 4. Tab. 336 fª 1 N. 367 Bahia Botanica Née). [Observ.:] En Tropicos.org: *Metrosideros hyssopifolia Cav., nom. illeg. Combinaciones para este basiónimo: Melaleuca hyssopifolia (Cav.) Dum. Cours., Ozandra hyssopifolia (Cav.) Raf. Metrosideros marginata Cav., Icon 4: 18-19 Tab. 332 (1797). 363. Ind. Loc.: Habitat in Nova-Hollandia prope portum Jackson, floretque Aprili. Vidi laudato herb. (MA274921, Metrosideros lanceolata Sm. Jackson en Nueva Holanda Nee dedit Cavanilles, =M. marginata Cav. M. citrina Curt.; MA274922, [m. Rodríguez:] Metrosideros lanceolata Sm. Nueva Holanda Nee iter, =M. marginata Cav. M. citrina Curt.). [Observ.:] En Tropicos. org: Metrosideros marginata Cav. Combinación para este basiónimo: Callistemon marginatus (Cav.) Sweet. Metrosideros nodosa Gaertn., in Cav. Icon. 4: 19 Tab. 334 (1797). 365. Ind. Loc.: Habitat prope oppidum Jackson in Nova Hollandia, fructum gerit Aprili. Ex eodem herbario, ubi rami omnes fructiferi, absque floribus. (MA169506, [m. Rodríguez:] Melaleuca nodosa (Sol. ex Gaertn.) Sm. Puerto Jackson en Nueva Holanda Neé iter 1801, =Metrosideros nodosa Gaertn.; MA274909, [m. Cavanilles:] Melaleuca nodosa (Sol. ex Gaertn.) Sm. Puerto Jackson en Nueva Holanda Née dedit 1801, =Metrosideros nodosa Gaertn.; MA274912, [m. Rodríguez:] Melaleuca nodosa (Sol. ex Gaertn.) Sm. Puerto Jackson en Nueva Holanda Neé iter 1801, =Metrosideros nodosa Gaertn.). [Observ.:] En Tropicos.org: Metrosideros nodosa Sol. ex Gaertn. Fruct. Sem. Pl. 1: 172. 1788. Combinaciones para este basiónimo: Melaleuca nodosa (Sol. ex Gaertn.) Sm. *Me-
El arca de Neé
trosideros gracilis (Sol. ex Gaertn.) K.D. Koenig & Sims, Myrtoleucodendron nodosum (Sol. ex Gaertn.) Kuntze . Metrosideros quinquenervia Cav., Icon 4: 19 Tab. 333 (1797). 364. Ind. Loc.: Reliqua ut in praecedente [Habitat [Metrosideros marginata] in Nova-Hollandia prope portum Jackson] cum qua vivit et floret Aprili. Ex eodem herbario. (MA169503, Metrosideros quinquenervia Cav. Melaleuca viridiflora Gaertn. Bahia Botanica Rodríguez Neé iter). [Obser.:] En Tropicos.org: Metrosideros quinquenervia Cav. es el basiónimo de Melaleuca quinquenervia (Cav.) S.T. Blake. Metrosideros umbellata Cav., Icon. 4: 20-21 Tab. 337 (1797). 369. Ind. Loc.: Habitat prope tegularia oppidi Jackson in Nova-Hollandia, floretque Aprili. Ex eodem herbario. (MA475980, [m. Rodríguez:] Metrosideros umbellata Cav., Ic. Vol. 4. Tab. 337. N. 369. ex Nova Hollandia Neé iter; MA475981, [m. Rodríguez:] Metrosideros umbellata Cav., Ic. Vol. 4. Tab. 337. ex Nova Hollandia Neé dedit anno 1801, [m. Cavanilles:] Metrosideros umbellata B.B; MA475982, [m. Cavanilles:] Icon. Tab. 337 Habitat in Nova Hollandia prope Tegularia oppidi Jackson. Metrosideros grandiflora umbellata). [Observ.:] En tropicos.org: Metrosideros umbellata Cav. es el basiónimo de Agalmanthus umbellata (Cav.) Hombr. & Jacquinot. ORCHIDACEAE Pogonia integerrima Lag., Gen. Sp. Pl.: 10 (1816). 141. Ind. Loc.: H. in Nova Hollandia. (V. S. fl. et fr.). (MA272865, Pogonia canicculata integerima Lag. Cl. 4. Ord. 1. [m. Cavanilles:] ex Nova-Hollandia Neé iter, 52; MA272866, [m. Lagasca:] Pogonia integerrima Lag. Gen. et Sp. Nov. N. 141 Hab. in Nov. Holl.). PITTOSPORACEAE Bursaria spinosa Cav., Icon. 4: 30 Tab. 350 (1797). 387. Ind. Loc.: Habitat cum praecedenti [inter Jackson oppidum et Botany-Bay portum]. Ex eodem herbario. (MA475468, [m. Cavanilles:] Bursaria spinosa Cav., Icon. Tab. 350 Habitat cum praecedenti in Botany Bay scilicet frutex tripedalis et ultra...). POLYGALACEAE Polygala. Descripciones de Neé: RJB VI 2, 1, 102. Clase XVII. Ord. I. Genero Polygala? Es afine a la Polygala pero discrepo mucho atendiendo al caracter habitual de la flor q. esta abierta es muy semejante a la del referido genero. Ind. Loc.: Se halla en el Pto. De Yackson entre las Matas en terreno seco. Marzo 28 de 1793. Neé. RJB VI 2, 1, 104. Otra Polygala. Tiene algunos caracteres que discrepan de la Polygala Su altura hasta tres pies. La considero una variedad de la anterior. Ind. Loc. Se halla en el Ptº Yackson; Paramata, en las Selvas. Marzo, 27 de 1793. Neé. PROTEACEAE Banksia ericifolia L. fil., in Cav. Anales Hist. Nat. 1 (3): 221-222 (1800). 2. Ind. Loc.: Es muy comun este arbusto en la Bahía-botánica, é inmediaciones de Jackson y Paramatta. Florece y fructifica en Abril, y en ambos estados lo encontró allí Don Luis Née. Cav., Icon. 6: 27 Tab. 538 (1801). 616. Ind. Loc.: Habitat passim in viciniis Bota-
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
nici sinus, Iackson et Paramattae, ibique Xanthorrhoea Smithii. Floridam et fructiferam vidi in laudato herbario. Cav., Descr. Pl.: 57-58 (1802). 136. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva-Holanda. (MA475411.1, MA475411.2, [m. Rodríguez:] Banksia eicaefolia Cav. ex nov. Hollandia Neé iter, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project Banksia ericifolia L. F. Not a type; MA475411.3, [m. Neé:] El fruto esta en mi Gabinete y regalé uno a Don Antonio Cavan, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project Banksia ericifolia L. F. Not a type). Banksia glauca Cav., Anales Hist. Nat. 1 (3): 230-231 (1800). 10. Se cria en las cercanias de Bahía-botánica junto á Hakea piriformis. Cav., Icon. 6: 31 (1801). 624. Ind. Loc.: Habitat in Sinu Botanico iuxta Hakeam piriformem. (MA475412, [m. Cavanilles:] Banksia glauca orgyalis Botany-Bay junto a la piriformis Neé dedit, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project Lectotype of Banksia glauca Cav. = Banksia integrifolia L.f. var. integrifolia; MA475413.1, MA475413.2, [m. Rodríguez:] Banksia glauca Cav. Ic. Ex nova Hollandia Neé iter, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project a, b = Isotype of Banksia glauca Cav. = Banksia integrifolia L.f. var. Integrifolia). [Observ.:] Según Garilleti (1993:60) en el pliego MA475423.2 la ramilla [c] montada de modo que no muestra el envés parece, sin duda, una rama de Banksia oblongifolia Cav. Banksia integrifolia L. fil., in Cav. Anales Hist. Nat. 1 (3): 229-230 (1800). 9. Ind. Loc.: Se cria entre Jackson y Bahía-botánica, donde la vió en flor el citado Née. Cav., Icon. 6: 30 Tab. 546 (1800). 623. Ind. Loc.: Habitat inter Iackson et Botanicum sinum. Floret Aprili. Cav., Descr. Pl.: 60 (1802). 143. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva-Holanda. (MA475414, [m. Lagasca:]) Banksia integrifolia L. Cav. Icon. tab. 546 ex Nov. Hollandia Nee iter, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project Banksia integrifolia L.f. var. integrifolia). Banksia marginata Cav., Anales Hist. Nat. 1 (3): 227228 Tab. 13 (1800). 7. Ind. Loc.: Crece caminando de Jackson á Paramatta, donde la halló en flor y fruto el citado Née. Creo que el fruto era del año anterior. Cav., Icon. 6: 29-30 Tab. 544 (1800). 621. Ind. Loc.: Habitat inter Iackson et Paramatta. Siccam vidi. Cav., Descr. Pl.: 59-60 (1802). 141. Ind. Loc.: Se cria en Nueva-Holanda. (MA475415.1, [m. Cavanilles:] Flores in cylindrum dispositi, qui nondum expansi conspiciuntur con la Protea 4-5 pies vid herb. Née Banksia marginata Ic. Tab. 544, [m. Cavanilles:] Caxas de la Banksia marginata, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project Lectotype Banksia marginata Cav.; MA475415.2, [m. Cavanilles:] Banksia marginata Cav., [m. Rodríguez:] Banksia marginata Ic. Tª. 544 ex nova Hollandia Neé iter, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project Isotype Banksia marginata Cav.). Banksia microstachya Cav., Anales Hist. Nat. 1 (3): 224225 (1800). 4. Ind. Loc.: Se cria junto á Jackson viniendo de Paramatta. Cav., Icon. 6: 28 Tab. 541 (1800). 618. Ind. Loc.: Habitat prope Iackson. Vidi floridam in herbario, absque fructu. Cav., Descr. Pl.: 58-59 (1802). 138. Ind. Loc.: Crece en la Nueva-Holanda. (MA475416, [m. Neé:] junto a Jackson viniendo de Paramata [m. Cavanilles:]
Paloma Blanco y Paloma Lalana
421
mata de 6 pies de alto B. B, [m. Cavanilles:] Banksia microstachya Icon. Tab. 541. Frutez orgyalis. Ex NovaHollandia Nee dedit, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project Lectotype of Banksia microstachya Cav. = Banksia marginata Cav.). Banksia oblongifolia Cav., Anales Hist. Nat. 1(3): 225226 (1800). 5. Ind. Loc.: No he visto el fruto de este árbol, que se cria á tres quatros de legua de Jackson. Cav., Icon. 6: 28-29 Tab. 542 (1800). 619. Ind. Loc.: Habitat haud longe a Iakson. Vidi siccam floridam absque fructu. Cav., Descr. Pl.: 59 (1802). 139. Crece en la Nueva-Holanda. (MA475417.1, [m. Lagasca:] Banksia oblongifolia Cavan. Icon. tab. 542. Ex Nova Hollandia Nee iter, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project Lectotype of Banksia oblongifolia Cav.; MA475417.2, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project Probable hybrid between Banksia robur Cav. and B. oblongifolia Cav.; MA475418.1, MA475418.2, [m. Cavanilles:] Banksia oblongifolia se cria junto a Jackson arbor 12 pies flores luteo albi Icon. Tab. 542. Bahia botanica, [m. Cavanilles:] Banksia oblongifolia ¾ de legua de Jackson 10-pies Ic. Tab. 542. Bahya botanica., Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project a = Isotype of Banksia oblongifolia Cav. b = Banksia marginata Cav.). Banksia oleaefolia Cav., Anales Hist. Nat. 1 (3): 228-229 Tab. 14 (1800). 8. Ind. Loc.: Se cria en las cercanias de Jackson. Cav., Icon. 6 30 Tab. 545 (1800). 622. Ind. Loc.: Habitat in Iackson viciniis, floretque Aprili. Vidi siccam absque frutu. Cav., Descr. Pl.: 60 (1802). 142. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva-Holanda. (MA475419, [m. Cavanilles:] Banksia oleaefolia Ic. Tab. 545 arbor biorgyalis. Prope oppidum Iackson in Nova Hollandia Nee dedit, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project Lectotype of Banksia oleaefolia Cav. = Banksia integrifolia L.f. var. integrifolia.; MA475420, [m. Rodríguez:] Banksia oleaefolia Cav. Ic. Tª. 545 ex nova Hollandia Neé iter, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project Isotype of Banksia oleaefolia Cav. = Banksia integrifolia L.f. var. integrifolia). Banksia robur Cav., Anales Hist. Nat. 1 (3): 226-227 (1800). 6. Ind. Loc.: Crece en la Bahia-botanica y en el pueblo Jackson. Cav., Icon. 6: 29 Tab. 543 (1801). 620. Ind. Loc.: Crescit abunde in Sinu-Botanico, et prope Iackson. Vidi floridam in herbario sine fructu. Neé in Anales Ci. Nat. 3 (9): 264 (1801). Ind. Loc.: …y roble en fin nombraron en Bahía Botánica los carpinteros de nuestras corbetas á una especie de Banksia publicada en estos Anales con el nombre de Banksia robur. Cav., Descr. Pl.: 59 (1802). 140. Ind. Loc.: Se cria en la NuevaHolanda, y su madera es muy útil para tablazon y caxones. (MA475421.1, MA475421.2, [m. Lagasca:] Banksia robur Cav. Icon. Tab. 543 ex Nov. Hollandia Nee iter, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project Isotype of Banksia robur Cav.; MA475422, [m. Cavanilles:] Banksia robur Ic. Tab. 543 inter Iackson et Botany Bay arbor 25-30 pedes alta Née dedit, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project Lectotype of Banksia robur Cav.). Banksia salicifolia Cav., Anales Hist. Nat. 1 (3): 231(1800). 11. Ind. Loc.: Se cria con la precedente.
422
[Banksia glauca] en las cercanias de Bahía-botánica junto á Hakea piriformis. Cav., Icon. 6: 31 (1800). 625. Ind. Loc.: Habitat cum praecedente. [Habitat [Banksia glauca] in Sinu Botanico iuxta Hakeam piriformis]. (MA475423, [m. Cavanilles:] Banksia salicifolia Cav., [m. Rodríguez:] Banksia salicifolia Cavs. ex nova Hollandia Neé iter, Rev. A. S. George 3 Oct. 1995 Flora of Australia Project Lectotype of Banksia salicifolia Cav. = B. oblongifolia Cav.). Banksia serrata L. fil., in Cav. Anales Hist. Nat. 1 (3): 222-224 (1800). 3. Ind. Loc.: Se cria junto á la huerta de Jackson, donde la halló en flor y fruto por Abril el citado Née: parece que el fruto era del año anterior vista la magnitud, dureza y vejez de las piñas… las que traxo el Sr. Née son mayores que gruesas castañas. Cav., Icon. 6: 27-28 Tab. 540 (1800). 617. Ind. Loc.: Habitat prope Iackson. Floridam et fructiferam vidi in eodem herbario. Cav., Descr. Pl.: 58 (1802). 137. Ind. Loc.: Se cria en la NuevaHolanda. (MA297194, [m. Rodríguez:] Banksia serrata L. fil. Nueva Holanda Neé iter). Banksia spinulosa Sm., in Cav. Anales Hist. Nat. 1 (3): 219-220 (1800). 1. Ind. Loc.: Se cria á tres leguas de Jackson caminando hácia Paramatta, y florece en Abril. No he visto su fruto como tampoco los vió el Sr. Smith, el qual dice que los naturales del pais la llaman Wattangre. Cav., Icon. 6: 26-27 Tab. 537 (1800). 615. Ind. Loc.: Habitat inter Iackson et Paramatta, ibique Casuarina equisetifolia, Leptospermum stellatum, porophyllum et multiflorum. Floret Aprili. Vidi siccam floridam absque fructu. Nominatur vulgo ab incolis Wattangre. Cav., Descr. Pl.: 57 (1802). 135. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva Holanda. (MA 296352, [m. Cavanilles:] Banksia spinulosa Sm. Botany Bay Neé dedit; MA297191, [m. Rodríguez:] Banksia spinulosa Sm. Nueva Holanda Neé iter; MA297192, [m. Rodríguez:] Banksia spinulosa Sm. Nueva Holanda Neé dedit 1801). Banksia., in Cav. Icon. 4: 17 (1797). Descripciones de Neé: RJB VI 2, 1, 115 y RJB VI 2, 1, 116. Clase dudosa. Genero Bancksia. Para aclarar este Genero, no hallo medio mas seguro que el de formar una Descripción Generica de cada especie: Hé hallado dies y seis especies en el Ptº Yackson y me han asegurado de que se hallaban hasta 24. pero me temo de que se hallan confundidas entre ellos algunos Embothrium, Protea y tal vez Casuarina por causa de la fructificacion. Abril 5 de 1793. Ind. Loc.: En la hacienda de Master Laing al Ptº Yackson Neé. Otra Banksia. An Protea? Ind. Loc.: Se halla en el Ptº Yackson: Abunda en todos los Bosques en Terreno seco y arenisco entre las peñas, piedras sueltas &. Abril 1 de 1793. Neé. Brabejum. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 68. Clase IV. Ord. I. Genero Brabejum. Es elegante. Ind. Loc.: Se halla en las Selvas del Puerto Yackson, en terreno seco, entre Peñascos, proximo a la Poblacion. Abunda. Marzo 26 de 1793. Neé. Embothrium buxifolium Sm., in Cav. Descr. Pl.: 65 (1802). 153. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva Holanda. (MA297173, Embothrium buxifolium Sm. Cerca de Jackson L. Née). [Observ.:] En Tropicos.org: Embothrium buxifolium Sm. es el basiónimo de Grevillea buxifolia (Sm.) R. Br.
El arca de Neé
Embothrium cytisoides Cav., Icon. 4: 60 Tab. 386 fig. 2 (1798). 426. Ind. Loc.: Habitat floretque cum praecedente. [Habitat [Embothrium linearifolium] in incultis prope oppidum Iackson Novae-Hollandiae]. Ex laudato herbario. (MA298161, [m. Lagasca:] Embr. cinereum Cav. Ic. T. 386 f.2. Variat nonnihil a Delineate ex Botany Bay. C. h.; MA298186, [m. Cavanilles:] Embothrium cinereum Icon. Tab. 386. fig. 2. prope oppidum Iackson in Nova-Hollandia Nee dedit, [m. Cavanilles:] Embothrium cinereum Icon. T. 386. f. 2. variat non nihil à delineato ex Botany Bay Nee dedit). [Observ.:] Aunque en las etiquetas del herbario manuscritas por Cavanilles en la especie esté escrito “cinereum” la cita del Ic. Tabla 386 fig. 2 confirma la pertenencia de estos pliegos al Embothrium cytisoides Cav. Embothrium genianthum Cav., Icon. 4: 60 Tab. 387 (1798). 427. Ind. Loc.: Habitat cum praecedentibus floretque Aprili. [Habitat [Embothrium linearifolium] in incultis prope oppidum Iackson Novae-Hollandiae]. Vidi siccum in eodem herbario. (MA297173, [m. Cavanilles:] Embothrium genianthum Icon. Tab. 287 Prope oppidum Yackson in nova hollandia Née dedit, [m. Cavanilles:] Emb. Genianthi follicular cum seminibus, [m. J. E. Smith:] Embothrium specie nova a Nova Hollandia. Flores seme vidi, [m. J. E. Smith:] Embothrium buxifolium [m. Cavanilles:] Smith dedit 1803.). Embothrium linearifolium Cav., Icon. 4: 59-60 Tab. 386 fig. 1 (1798). 425. Ind. Loc.: Habitat in incultis prope oppidum Iackson Novae-Hollandiae, floratque mense Aprili. Vidi siccum in eodem herbario. Cav., Descr. Pl.: 64-65 (1802). 152. Ind. Loc.: Se cria con la antecedente. [Embothrium sericeum] en la Nueva-Holanda]. (MA297168, [m. Rodríguez:] Embothrium linearifolium Cav. Ic. Tab. 386 fª 1 Neé dedit 1801., [m. Rodríguez:] Embothrium linearifolium Cav. Ic. tª. 386 fª 1 Emb. Sericeum var. B. Smith ex Nova Hollandia Neé dedit anno 1801; MA297169.1, MA297169.2, MA297169.3, [m. Lagasca:] Embotrium linearifolium Cav. Icon. Vol. tab. 286. fig.1. ex Bahia botanica Nee iter; MA297170.1, MA297170.2, MA297170.3, [m. Neé:] Embothrium linearifolium B. B.; MA475646, [m. Cavanilles:] Embothrium linearifolium Icon. tab. 386 fig. 1 ex Botani-Bay in Nova-Hollandua Née dedit). [Observ.:] En Tropicos.org: Embothrium linearifolium Cav. es el basiónimo de Grevillea linearifolia (Cav.) Druce. Embothrium sericeum Sm., in Cav. Descr. Pl.: 64 (1802). 151. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva Holanda. (MA297164.1, MA297164.2, [m. Rodríguez:] Embothrium sericeum Smith. Tª 8 cytisoides Cav. Ic. Tª 386 fª 2 Neé iter; MA297174, [m. Rodríguez:] Embothrium sericeum Cav. Ic. Tª. 386 fª. 2. E. cytisoides Smith. Nov. Holl. Tª 9. Neé dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Embothrium cytisoides Cav. Ic. tª 386. f.2. Neé dedit 1801). [Observ.:] En Tropicos.org: Embothrium sericeum Sm. Combinaciones para este basiónimo: Grevillea sericea (Sm.) R. Br. Ver Embothrium cytisoides Cav. Embothrium silaifolium Sm., in Cav. Descr. Pl.: 6364 (1802). 149. Ic. Vol. 4 pág. 58. t. 384 nomine Emb. herbacei. Smith Now. Hol. T. 8. Ind. Loc.: Se cria en la
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
Nueva-Holanda. Florece por Abril y la debemos al señor Née, como las especies siguientes. Embothrium herbaceum Cav., Icon. 4: 58-59 Tab. 384 (1798). 423. Ind. Loc.: Habitat passim ad vias quae ducunt ab oppido Jackson Novae-Hollandiae ad tegularia; floretque mense Aprili. Vidi siccum in laudato herbario. (MA297163, [m. Lagasca:] Embotrium silaifolium Smith. N. Holl. Tab. 8. Emb. herbaceum Cav. Ex Bahia botanica Nee iter; MA297172.1, MA297172.2, [m. Neé:] Embotrium herbaceum Bah. Bot.; MA475645, [m. Cavanilles:] Embothrium herbaceum Icon. Tab. 384 habitat ad vias inter oppidum Iackson et Tegularia in Nova-Hollandia Née dedit, [m. Cavanilles:] Smith dedit 1803 [m. J. E. Smith:] Embothrium silaifolium Wilden. Sp. Pl. Nova Hollandia). [Observ.:] En Tropicos.org: Embothrium silaifolium Sm. es el basiónimo de Lomatia silaifolia (Sm.) R. Br. Embothrium speciosissimum Sm., in Cav. Descr. Pl.: 65 (1802). 154. Icon. loco. cit. tab. 388. nomine Emb. spathulati. Smith loco cit. t. 7. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva-Holanda. Embothrium spathulatum Cav., Icon. 4: 60-61 Tab. 388 (1798). 428. Ind. Loc.: Habitat cum praecedentibus Novae-Hollandiae. Ramos vidi siccos fructiferos in laudato herbario; nullum florem. (MA298199.1, MA298199.2, MA298199.3, [m. Cavanilles:] Embothrium speciosissimum Smith. Nov. Holl. T. 1. Emb. spathulatum Cav. T. 388 ex Nova-Holl. Née iter; MA475647, [m. Cavanilles:] Embothrium spathulatum Icon. Tab. 388 Prope oppidum Iackson in nova-hollandia Nee dedit). [Observ.:] En Tropicos.org: Embothrium speciossimum Sm. es el basiónimo de Telopea speciosissima (Sm.) R. Br. Embothrium. (MA298197, 2 Embothrium ex Nova-Hollandia Nee iter). Embothrium. Descripciones de Neé: RJB VI 2, 1, 71. Clase IV Ord. I Genero Embotrium. Ind. Loc. Se halla con abundancia en los montes del Puerto de Yackson en terreno seco y guijarroso. Marzo 24 de 1793. Neé. Otro Embotrium. Es muy elegante. Ind. Loc.: Se halla en los Bosques del Ptº Yackson y a Paramata en terreno seco y arenisco. Abril 5 de 1793. Neé. RJB VI 2, 1, 72. Otra especie de Embotrium. Ind. Loc.: Se halla en el Ptº Yackson con las anteriores. Abril 5 de 1793. Neé. Hakea dactyloides (Gaertn.) Cav., in Anales Hist. Nat. 1 (3): 215-217 Tab. 12 (1800). 3. Banksia dactyloides Gaertner. Ind. Loc.: Se cria con la precedente [Hakea gibbosa] entre los tejares y las casas del pueblo Jackson, donde la halló el Sr. Née en Abril, y se halló en fruto sin flor alguna. Cav., Icon. 6 25 Tab. 535 (1800). 613. Ind. Loc.: Habitat cum praecedente [inter tegularia et oppidum Iackson]. Vidi siccam absque floribus. Cav., Descr. Pl.: 62 (1802). 146. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva Holanda. (MA475764.1, MA475764.2, [m. Cavanilles:] Hakea dactyloides Icon. Tab. 535 Banksia dactyloides Gartner en Nova-Hollandia Nee dedit, [m. Cavanilles:] Semilla de Hakea dactyloides; MA475765, [m. Rodríguez:] Hakea dactyloides Cavs. Ic. Tª 535 ex nova Hollandia Neé iter). [Observ.:] En Tropicos.org: Hakea dactyloides (Gaertn.) Cav. Basiónimo: Banksia dactyloides Gaertn. Hakea gibbosa (White) Cav., in Anales Hist. Nat. 1 (3): 214-215 (1800). 2. Banksia gibbosa White. Ind Loc.:
Paloma Blanco y Paloma Lalana
423
Crece con lozanía entre los tejares y las casas del pueblo Jackson, donde la halló el Sr. Née en Abril cubierta de frutos, pero sin flor. Cav., Icon. 6: 24-25 Tab. 534 (1800). 612. Banksia gibbosa White. Ind. Loc.: Habitat inter tegularia et oppidum Iackson. Fructificat Aprili. Vidi floribus orbatam. Cav., Descr. Pl.: 61-62 (1802). 145. Banksia gibbosa White. Ind. Loc.: Se cria en la NuevaHolanda. (MA475766, [m. Cavanilles:] Hakea gibbosa Icon. Tab. 534 Banksia gibbosa White ex Botany Bay Née; MA475767, [m. Cavanilles:] Hakea gibbosa Cav. Anales. donde vive que altura tiene? [m. Neé:] Cerca de la canoas entre los tejares y Yackson de 5 a 7 pies, [m. Rodríguez:] Hakea gibbosa Cavs. Ic. Tª 534 ex nova Hollandia Neé iter). Hakea pugioniformis Cav., Anales Hist. Nat. 1 (3): 213214 Tab. 11 (1800). I. Hakea glabra. Schrader. Ind. Loc.: Habita en las cercanías de Jackson: florece y fructifica en Abril. Cav., Icon. 6: 24, Tab 533 (1800). 611. Ind. Loc.: Habitat prope Iackson in Nova-Hollandia, ubi Aprili floret et fructificat. Vidi siccam in herbario Ludovici Née, quemadmodum et sequentes Hakeas, Banksias et Proteas. Cav., Descr. Pl.: 61 (1802). 144. Hakea glabra. Schrader. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva Holanda. (MA475771, [m. Cavanilles:] Bahia botanica Nee dedit, [m. Cavanilles:] Hakea pugioniformis Icon. Tab. 533. Hakea glabra Schrader T. 17. Prope oppidum Iackson in N. Hollan. Nee dedit; MA475772.1, MA475772.2, [m. Rodríguez:] Hakea pugioniformis Cavs., Ic. T. 6. tª 533 ex Nova Hollandia Neé iter). Hakea pyriformis (Gaertn.) Cav., in Anales Hist. Nat. 1 (3): 217-218 (1800). 4. Banksia piriformis Gaertner. Ind. Loc.: Se cria en las cercanías de Bahía-botánica, y fructifica en Abril. Cav., Anales Hist. Nat. 1 (3): 230231 (1800). Se cria [Banksia glauca] en las cercanias de Bahía-botánica junto á Hakea piriformis. Cav., Icon. 6: 25-26 Tab. 536 (1801). 614. Banksia piriformis Gaert. Ind. Loc.: Habitat in viciniis Botanici sinus ibique Arundo australis: fructum praebet Aprili. Vidi siccam absque floribus. Cav., Descr. Pl.: 62-63 (1802). 147. Banksia piriformis Gaertner. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva Holanda. (MA475768, [m. Cavanilles:] Hakea piriformis Banksia piriformis Icon. Tab. 536. Arbor 12 pedes alto entre Bahia botanica y Iackson, [m. Cavanilles:] Semilla de la Hakea piriformis; MA475769.1, MA475769.2, Hakea pyriformis, [m. Rodríguez:] Hakea pyriformis Cav. Ic. Tª 536 ex nova Hollandia Neé iter; MA475770, [m. Rodríguez:] Hakea piriformis Cav. Ic. Tª. 536. Neé dedit anno 1801.). Lambertia formosa Sm., in Cav. Anales Hist. Nat. 1 (3): 233-235 Tab. 15 (1800). Ind. Loc.: Crece con abundancia en las cercanías de Jackson. Cav., Icon. 6: 32 Tab. 547 (1800). 626. Ind. Loc.: Habitat prope oppidum Iackson et alibi in Nova-Hollandia, ibique Mimosa hispidula et Acrostichum bifurcatum. Floret Aprili. Vidi siccam. Cav., Descr. PI: 54-55 (1802). 130. Ind. Loc.: Crece en abundancia en las cercanías del pueblo Jackson de la NuevaHolanda, donde la encontró D. Luis Née. Linkia levis Cav., Icon. 4: 61 Tab. 389 (1798). 429. Ind. Loc.: Habitat in incultis prope oppidum Iackson NovaeHollandiae, ibi inventa a D. Ludovico Née mense Aprili.
424
Cav., Descr. Pl.: 65-66 (1802). 155. Ind. Loc. Se cria en la Nueva-Holanda. (MA475901, [m. Cavanilles:] Floris studium, [m. J. E. Sm.?:] Persoonia salicina Sm. Mfs., [m. Cavanilles:] Linkia levis Icon. Tab. 389 ex nova-Hollandia Neé dedit, [m. Cavanilles dibujos de Anatomias + descripción:] Planta fruticosa ex nova Hollandia, cuius folia sparsa simplicia lanceolata-ovata...; MA475902.1, [m. Rodríguez:] Linkia laevis Cavs. Ic. T. Ex Nova Hollandia Neé dedit anno 1801, MA475902.2, MA475902.3, [m. Rodríguez:] Linkia laevis Cavs. Ic. Ex Nova Hollandia Neé iter; MA475903, [m. Rodríguez:] Linkia levis Cavs. Ic. tª. 389. Neé dedit anno 1801). Protea acufera Cav., Anales Hist. Nat. 1 (3): 236-237 (1800). Ind. Loc.: En las demas partes de la fructificacion conviene con la precedente, con la qual vive. [Protea tridactylides Habita junto á los tejares de Jackson]. Cav., Icon. 6: 33 Tab. 549 (1800). 628. Ind. Loc.: Reliqua omnino ut in praecedente [[Protea tridactylides] Habitat prope Tegularia Iackson: Floretque Aprili] cum qua habitat et floret. Cav., Descr. Pl.: 56 (1802). 132. Ind. Loc.: Es de la Nueva-Holanda. (MA476130, [m. Cavanilles:] Protea acufera Ic. Tab. 549 Prope Iackson in Nova-Holland. Née dedit; MA476131, [m. Rodríguez:] Protea acufera Cav. Ic. Tª 549. Neé dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Protea acufera Cav. Ic. T. 6. Tª ex Nova Hollandia Neé dedit 1801; MA476132.1, MA476132.2, [m. Rodríguez:] Protea acufera Cav. ex nov. Hollandia Neé iter). Protea dichotoma Cav., Anales Hist. Nat. 1 (3): 239 (1800). Ind. Loc.: Se cria entre Jackson y la Bahía-botánica. La he visto en flor y en fruto. Cav., Icon. 6: 34 Tab. 551 (1800). 630. Ind. Loc.: Habitat in Botanico sinu, Iackson, Paramatta et alibi. Floret Aprili. Vidi siccam. Cav., Descr. Pl.: 56-57 (1802). 134. Ind. Loc.: Se cria en la NuevaHolanda. (MA476133, [m. Rodríguez:] Protea dichotoma Cavs. Ic. Tª 551 ex nov. Hollandia Neé iter; MA476134.1, MA476134.2, [m. Cavanilles:] Protea dichotoma a. b. c..., [m. Cavanilles:] Protea dichotoma Icon. Tab. 551 ex Nova hollandia, + dibujos + Trifolium; MA476135, [m. Rodríguez:] Protea dichotoma Cavs. Ic. Tª. 551 Neé dedit 1801, [m. Rodríguez:] Protea dichotoma Cavs. Ic. T. 6. Tª. Neé dedit 1801). Protea pulchella Schrad., in Cav. Anales Hist. Nat. 1 (3): 237-238 (1800). Ind. Loc.: Se cria en las cercanías de Jackson en la Nueva-Gales, donde la halló en flor y fruto el Sr. Née por Abril. Cav., Icon. 6: 33-34 Tab. 550 (1800). 629. Cav., Descr. Pl.: 56 (1802). 133. Ind. Loc.: Se cria en la Nueva-Holanda. (MA296445, [m. Cavanilles:] Protea pulchella Schrad. De Jackson en Nueva Holanda Neé iter; MA298201, [m. Cavanilles:] Protea pulchella Schrad. Nueva Holanda Neé iter). Protea tridactylides Cav., Anales Hist. Nat. 1 (3): 235236 Tab. 16 (1800). Ind. Loc.: Habita junto á los tejares de Jackson, donde la halló en fruto y con tal qual flor en Abril el citado Née. Cav., Icon. 6: 33 Tab. 548 (1801). 627. Ind. Loc.: Habitat prope Tegularia Iackson: Floretque Aprili. Cav., Descr. Pl.: 55-56 (1802). 131. Ind. Loc.: Es de la nueva Holanda. (MA476136, [m. Rodríguez:] Protea tridactylides Cavs. Ic. tª 548. Neé dedit 1801, [m. Rodríguez:] Protea tridactyl. Cavs. Ic.; MA476137, [m. Rodríguez:]
El arca de Neé
Protea tridactylides Cavs. Ic. tª 548 ex nov. Hollandia Neé iter; MA476138, Protea tridactylides Cav.; MA476139, [m. Cavanilles:] Protea tridactylides, [m. Cavanilles:] Protea tridactylides Ic. Tab. 548 ex Botany Bay Née dedit, [m. J. E. Smith:] Protea anemonilifolia Sm. Mfs. RESTIONACEAE Restio. (MA300883, [m. Cavanilles:] ?Restio ex Nova Hollandia Née iter; MA300884, [m. Lagasca:] Restio ex Nova Hollandia, [m. Lagasca:] Restio ex Nova Hollandia; MA300888, [m. Rodríguez:] Restio ex Nova Hollandia Neé iter; MA300893.1, MA300893.2, Restio? ex nova Hollandia Nee iter; MA300894, [m. Lagasca:] Scirpus Restio Ex Nov. Hollandia Nee iter; MA300895, Restio? Schleria? ex nova Hollandia Nee iter; MA300897.1, MA300897.2, MA300897.3, [m. Rodríguez:] Restio? ex Nova Hollandia Neé iter; MA300900.1, MA300900.2, Restio? De la nueva Holanda Nee iter; MA300901, Restio? ex nova Hollandia Nee iter; MA300902, Restio? De la nueva Holanda Nee iter; MA300910, [m. Cavanilles:] De esta se envio á Ventenat herbacea nº 26 y dixo an Restio? B. B). RUBIACEAE Opercularia glabra. (MA316826, [m. Cavanilles:] Opercularia glabra Née iter ex Nova-Hollandia). Opercularia umbellata Gaertn. (MA306275, [m. Rodríguez:] Opercularia umbellata Neé dedit 1801; MA306276, [m. Lagasca:] Opercularia umbellata Ex Nova Hollandia Nee iter; MA316827, [m. Cavanilles:] Opercularia umbellata ex Nova Hollandia Nee iter, [m. J. E. Sm.:] Opercularia umbellata Gaertner). Opercularia. (MA316828, [m. Lagasca:] Opercularia. [m. Cavanilles:] ex Nova-Hollandia Née iter). RUTACEAE Amyris. (MA305929, [m. Lagasca:] Amyris ex Nov. Hollandia Nee iter SMILACACEAE Smilax. (MA259066, [m. Cavanilles:] Smilax, [m. Lagasca:] Smilax De Bahia botanica Nee iter). SOLANACEAE Nicotiana tabacum L. (MA307507, [m. Rodríguez:] Nicotiana Puerto Jackson Neé iter, Rev. S. Knapp 6 de 2007). Physalis. (MA308587, [m. Rodríguez:] Physalis in nova Hispania, et Peruvia nova Hollandia Neé iter, [m. Lagasca:] Physalis de Peru y Chile Neé iter). Solanum asperum Rich. (MA308445, [m. Neé:] Solanum Bah Bot, Rev. Carmen Benítez de Rojas 21/IX 1993 Solanum asperum Rich. !M. Nee 2006). Solanum aviculare G. Forst. (MA307441, Solanum laciniatum, Rev. D. Symon 20.6.1988 Solanum aviculare Forst. f. (native to Australasia). Solanum linearifolium Herasim. (MA308474.1, [m. Lagasca:] Solanum pinnatifidum Lam. S. laciniatum Curt. Mag. Tª. 319 Willd. Ex Jackson in Nov. Hollandia Nee
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
iter, Rev. D. Symon 20.6 1988 possibly affin ! Solanum linearifolium Herasimenbro.). Solanum luteum Mill. (MA475666, [m. Cavanilles:] Arbusto erecto de 4 á cinco pies de altura prope Hortos Zea iuxta oppidum Jackson, ibique Solanum luteum., [m. Cavanilles:] Epacris villosa Icon. Tab. 347 f. 2. Arbusto de 4 a 5 pies habita cerca de las huertas de Jackson y maizales y alli tambien el Solanum luteum). Solanum vescum F. Muell. (MA308474.2, [m. Lagasca:] Solanum pinnatifidum Lam. S. laciniatum Curt. Mag. Tª. 319 Willd. Ex Jackson in Nov. Hollandia Nee iter, Rev. D. Symon 20.6 1988 possibly affin ! Solanum vescum F. Muell.; MA309815.1, MA309815.2, [m. Neé:] Solanum, Rev. D. Symon 20.6 1988 Solanum vescum F. Muell. (native to S. E. Australia). Solanum volubile Sw. (MA308469, [m. Neé:] Solanum, Rev. M. Nee 9 de 2006 Solanum volubile Sw.). Solanum. (MA308469, [m. Lagasca:] Solanum ex Jackson in Nov. Hollandia Nee iter; MA308563, [m. Neé:] Solanum B. Bot; MA309796, [m. Rodríguez:] Solanum ex nov. Hollandia Neé iter). Solanum. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 81. Clase V. Ord. I. Genero Solanum. Ind. Loc.: Se halla en el Ptº Yackson entre las Casas pasando el desembarcadero: tambien se halla en los Montes entre los Peñascos acia el Fuerte o Asta Bandera. Abril 2 de 1793. Neé. He hallado otras tres especies: ahi; vease el Herbario. THYMELEACEAE Pimelea involucrata Gaertn., in Cav. Icon. 6: 14 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Lobelia dentata] in portu Iackson Novae-Hollandiae, ibique..., Pimelea involucrata, ... Florent Aprili. Vidi in dicto herbario. Pimelea linifolia Sm., in Cav. Anales Hist. Nat. 1(3): 242 (1800). Ind. Loc.: Así es que nuestro Née traxo de la Nueva-Gales meridional multitud de plantas que otros han ido publicando. Tales son… La Pimelea linifolia de Smith Tab. XI, … Pimelea. (MA309032, Pimelea Bahia Botanica Nee dedit; MA309033, [m. Rodríguez:] Pimelea Nueva Holanda Nee dedit 1801). UMBELLIFERAE (APIACEAE) Azorella linearifolia Cav., Icon. 5: 57-58 Tab. 485 (1799). 553. Ind. Loc.: Habitat in Novae-Hollandiae portu Iackson, floretque Aprili. Vidi siccam in saepius memorato herbario. (MA310515.1, MA310515.2, [m. Rodríguez:] Azorella linearifolia Cavs. Ic. Vol. 5. Tab. 485. ex Nova Hollandia Nee iter; MA475348.1, MA475348.2, [m. Cavanilles:] Azorella linearifolia Cav., Icon. Tab. 485 Differ a Gyngidio Forst. petalis integerrimis fructuque striis tuberculatis ex Botany-Bay. Neé dedit.; MA475349.1, MA475349.2, MA475349.3, [m. Rodríguez:] Azorella linearifolia Cav., Ic. Vol. 5. Tab. 4 ex Nova Hollandia. Neé dedit, [m. Rodríguez:] Azorella linearifolia Cav. Cav. Dedit.).
Paloma Blanco y Paloma Lalana
425
VIOLACEAE Viola. Descripciones de Neé: RJB VI 2, 1, 82. Clase V. Ord. I. Clase 19. ord. 6 System. Genero Viola. Ind. Loc.: Se halla en sitios humedos, y sombrios en la hacienda de Master Laing, cerca de la embocadura del Rio del Ptº Yackson y a Paramata. Abril 7 de 1793 Neé. Hay otra especie de Viola Vease el herbario de Yackson. RJB VI 2, 1, 83. Clase V. Ord. I. Clase 19 ord. 6 del Sust. Lin. Genero Viola. Ind. Loc.: Se halla en sitios humedos y Sombrios del Ptº Yackson, en la Hacienda de Master Laing cerca de la embocadura del Rio. Tambien se halla a Paramata. Abril 7 de 1793. Neé. XANTHORRHOEACEAE Xanthorrhoea smithii in Cav., Icon. 6: 27 (1800). Ind. Loc.: Habitat [Banksia ericaefolia] passim in viciniis Botanici sinus, Iackson et Paramattae, ibique Xanthorrhoea smithii. Floridam et fructiferam vidi in laudato herbario. Xanthorrhoea. (MA345276, Xanthorrhoea, [m. Lagasca:] Ex Nova Hollandia Nee legit). AUSTRALIA. Familia Sin determinar. Descripción de Neé: RJB VI 2, 1, 89. Clase VI. Ord. I. Genero. Ind. Loc.: Se halla entre las matas y Arboles cerca de Yackson en terreno seco: hai plantas muy pequeñas. Sale entre sus Escamas todo a lo largo del tronco desde la raiz una gran cantidad de Goma resina? De color amarillo muy duro y trasparente. Los colonos la recogen: la Llaman a esta Planta Gomicr. Los indios se sirven de ella para afianzar la punta de las Lanzas y flechas y le llaman Gonamea. Quando principia a florecer, los Naturales hombres y mugeres toman las flores y se untan la Cara con ellas lo que les dá un color verdoso y untoso a la cara, muy desagradable: pues no necesitan de esta untura para hacerse mas feos: pues son verdaderam los mas feos y malhechos que hemos visto en el Viage. Abril dos de 1793. Neé.
VAVAO (Babao, lslas de los Amigos) PTERIDOPHYTA POLYPODIACEAE Polypodium hemionitis Cav., Descr. Pl.: 248 (1802). 609. Ind. Loc.: Don Luis Née encontró esta especie en las islas Marianas, y en la de Babao, por Febrero. (MA476116.1, MA476116.2, Polyp Humata, [m. Neé:] Polypodium Islas Marianas y en los Amigos, [m. Cavanilles:] Polypodium hemionitis pie y medio Habita en las Islas Marians puerto humata y en las de Babao ique es otra de los amigos initio Febrero). TECTARIACEAE Tectaria. (MA213021, [m. Neé:] Tectaria folium radicule trilobium parvuum ex insulis amicorum Nee ded). SPERMATOPHYTA ARACEAE Pothos. (MA216292.1, MA216292.1, MA216292.3, MA216292.4, [m. Lagasca:] Pothos ex Amicorum Insula Babao Nee iter).
426
BORAGINACEAE Tournefortia. (MA219058, [m. Lagasca:] Tournefortia de la Ysla Babao Nee iter). CASUARINACEAE Casuarina. (MA220822, [m. Cavanilles:] Casuarina ex Amicorum insulia Babao Nee iter; MA220836, Casuarina Isla de Babao Nee iter). CELASTRACEAE. Sin determinar. (MA754822, Babao Nee?, Rev. (MA) SPDP Celastraceae). COMPOSITAE (ASTERACEAE) Helianthus. (MA241292.1, MA241292.2, MA241292.3, [m. Lagasca:] Helianthus ex Insula Babao Nee iter). COMPOSITAE (ASTERACEAE). Sin determinar. (MA230173, [m. Cavanilles:] ex amicorum insula Nee dedit). CYPERACEAE Scleria. (MA237681, [m. Neé:] Isla de los Amigos, [m. Rodríguez:] Scleria ex Amicorum insula Neé iter). EUPHORBIACEAE Euphorbia ramosissima Hook. & Arn. (MA250200, [m. Lagasca:] Euphorbia Ex Amicorum insula Babao Nee iter, Rev. Arne Hässler 1952 Euphorbia ramosissima Hook. et Arn.). Manihot esculenta Crantz. (MA251011, Jatropha manihot De Babao Nee iter, [m. Rodríguez:] Jatropha manihot L. ex Panama et Peruvia Neé iter, Rev. Duno de Delfino III 1993 Manihot esculenta Crantz. (sin. Jatropha manihot L.). GRAMINEAE (POACEAE) Cenchrus calyculatus Cav., Icon. 5: 39-40 Tab. 463 (1799). 516. Ind. Loc.: Habitat copiose in Amicorum insula Babao dicta haud procul a mare floretque Iunio et Iulio. Ex eodem herbario. (MA206339, [m. Lagasca:] Cenchrus calyculatus. Cavs. Icon. Vol. 5. t. 463 Neé iter; MA475502, [m. Cavanilles:] Cenchrus caliculatus Icon. vol. V. tab. 463 Habitat in Amicorum insula Babaó Julio. Nee dedit.). Digitaria. (MA229733, [m. Cavanilles:] Panicum Ex amicorum insula. Née dedit, Rev. Catasús Digitaria). GRAMINEAE (POACEAE). Sin determinar. (MA229575, [m. Cavanilles] ex Coquimbo in Chile Née dedit, [m. Cavanilles:] ex amicorum insula Nee dedit). GUTTIFERAE (CLUSIACEAE, HYPERICACEAE) Clusia alba Jacq. (MA253021, [m. Rodríguez:] Clusia alba Jacq. De Babao Isla de los Amigos Nee iter; MA253022, [m. Cavanilles:] Clusia alba Jacq. Amicorum insulis Nee dedit). MALVACEAE Urena lobata L. (MA267730, [m. Rodríguez:] Urena sinuata Linn. Cavs. Monad. Diss. 6. Tab. 185. f. 2. ex Insulis Amicorum et Philippicis Neé iter, Rev. Yv[an]. B[orssum]. W. IV 1959 Urena lobata L. s.l.).
El arca de Neé
Urena sinuata L., in Cav. Icon. 6: 54 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis multiflora] in Amicorum insula Babao, ibique…, Urena sinuata,.. Fructiferam ibi reperit Ludovicus Née Iunio et Iulio. MALVACEAE. Sin determinar. (MA754826, [m. Neé:] Babao isla, Rev. (MA) SPDP 1 de 2009 Malvaceae). MORACEAE Morus papirifera L., in Cav. Icon. 6: 54 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis multiflora] in Amicorum insula Babao, ibique…, Urena sinuata,.. Fructiferam ibi reperit Ludovicus Née Iunio et Iulio. MUSACEAE Musa textilis Neé, Anales Ci. Nat. 4 (11): 123, 128-129 (1801). Ind. Loc.: pag. 128: Es de admirar que ni Linneo ni los Botanicos modernos hayan hablado de una planta tan conocida y de tanto uso en Filipinas, á pesar de haberla indicado Rumphio en el lugar citado; de haber dicho que sus frutos son muy pequeños, inútiles y duros; y de haber contado que en Mindanao hacen cables de las fibras exteriores y duras del tronco, y telas de las interiores. Llamóla silvestre porque creyó que no se cultivaba en Mindanao ni en Luzón; pero constando hoy dia el esmero que allí ponen en su cultivo, y que esta es la única especie de Musa que da fibras útiles para tantos artefactos, me parece que deberá distinguirse de las otras, llamándola en lo sucesivo Musa textilis. Aunque he visto millares de ellas, jamas he logrado ver la flor… No solamente fue constante mi observación en Filipinas, sino tambien en las islas de los Amigos, en el Perú, en Arica y en la Nueva-España y conforme á ellas mande sacar el dibuxo que conservo. Musa. RJB VI lám. 67. Dibujada por José Guío nº 89. Ind. Loc.: [m. Neé:] en Arica, Peru, Arica, N. E., Philipinas & Islas de los Amigos, Musa flores pentandria. [1790]. Muñoz-Garmendia (2001:127). MYRTACEAE Eugenia. (MA754764, In amicorum insulis Babao (Vavaú) Reino de Tonga Neé, Rev. B. K. Holst 04/2012 Eugenia). Myrtus. (MA276691, Myrtus del Babao Nee iter). MYRTACEAE. Sin determinar. (MA754823, Reino de Tonga Nee?, Rev. (MA) SPDP 10-2009 Myrtaceae). NYCTAGINACEAE Mirabilis longiflora L. (MA235166, Mirabilis Isla de Babao Nee iter, Rev. Miriam Kritzer Van Zant 05/2006 Mirabilis longiflora L.). PALMAE (ARECACEAE) Borassus flabelliformis L., in Neé Anales Ci. Nat. 6 (18): 291 (1803). Phoenix. (MA294260.1, MA294260.2, [m. Neé:] Elate ! Adorno del Mausoleo del Rey Paulaho en la Isla de los Amigos, [m. Cavanilles:] Elate ex Amicorum insula Neé iter, Rev. Index Kewensis 18 Ene 1994 Phoenix).
5. Plantas de un Real Jardín Botánico
PANDANACEAE Athrodactylis spinosa Forst., in Cav. Icon. 6: 54 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis multiflora] in Amicorum insula Babao, ibique…, Athrodactylis spinosa … Fructiferam ibi reperit Ludovicus Née Iunio et Iulio. PIPERACEAE Piper cava Neé, Anales Ci. Nat 6 (18) 290-292 (1803). … En la Isla de los Amigos, no sé si por costumbre ó por algun acto civil ó de religion, toman tres veces al dia la cava, bebida preparada con la raiz de una especie de pimienta, llamada tambien cava como la misma bebida. Es asqueroso el modo como la preparan en Babao á los ojos de un europeo culto, y por lo mismo se verá este siempre en la precision de rehusar lo que como á regalo le ofrecen aquellos buenos Indios. … No asistieron las mugeres á esta ceremonia ni sé si toman tambien esta bebida. Lo cierto es que la planta me parece nueva, y por lo mismo se podia llamar piper cava. Piper neesianum C. DC. (MA295000, Piper Isla de los Amigos Nee iter, Piper neesianum C. DC.). PORTULACACEAE. Sin determinar. (MA754816, Amicorum insulis Babao (Vavau) Neé dedit, Rev. (MA) SPDP Portulacaceae). RUBIACEAE Erithalis. (MA325625, Psychotria Isla de Babao Neé iter, Rev. D. Zappi Febr. de [19]99 Erithalis). Exostema philippica (Cav.) Roem. & Schult. Cinchona philippica Cav. Icon. 4: 15 Tab. 329 (1797). 358. Ind. Loc.: Habitat prope Manila in Santa Cruz de la Laguna, ubi floridam vidit laudatus peregrinator Née, cuius herbario sequentes depromsi. (MA307261.1, MA307261.2, Babao Nee Exostema philippica (Cav.) Roem. & Schult.; MA475524, [m. Rodríguez:] Cinchona philippica Cavs. ex Babao amicorum insula, [m. Rodríguez:] Cinchona philippica Cavs. Ic. Tª. 329 Babao Nee dedit anno 1801, Exostema philippica (Cav.) R. & S.; MA475525, [m. Neé:] Islas de los Amigos [m. Cavanilles:] Cinchona, [m. Rodríguez:] [m. Rodríguez:] Cinchona philippica Cavs. Ic. Vol.4. Tab. 329. ex Babao Amicorum Insula et philippicis Insulis Neé iter, Exostema philippica (Cav.) R. & S.; MA475526, [m. Cavanilles:] Cinchona Phylippica Habitat in Babao Amicorum insula., [m. Cavanilles:] Cinchona Philippica Icon. Tab. 329. Arbusto arborescente prope Manila a Stª Cruz de la Laguna an eadem cum C. Corimbosa Forst. et L. sup., [m. Cavanilles:] ex Amicorum insulis Babao. Nee dedit, Exostema philippica (Cav.) R. & S., LT designated by Soejarto et al, Taxon 45: 491 (1996).; MA475527, [m. Cavanilles:] Cinchona ex insulis phylippicis Née dedit, [m. Cavanilles:] Cinchona Philippica ex Babao et Philip. Nee iter, Rev. HTWernham? 21/II/13 Tarenna (Weber) ó Pavetta. Exostema philippica (Cav.) R. & S.; MA475528, [m. Lagasca:] Cinchona philippica Cavs. ex Insula Vava’u Nee iter, Exostema philippica (Cav.) R. & S.). Hedyotis multiflora Cav., Icon. 6: 53-54 Tab. 574 fig. 2 (1801). 665. Ind. Loc.: Habitat in Amicorum insula Babao, ibique Urtica nivea, Urena sinuata, Mussaenda frondosa, Athrodactylis spinosa vel Pandanus, Morusque papirife-
Paloma Blanco y Paloma Lalana
427
ra. Fructiferam ibi reperit Ludovicus Née Iunio et Iulio. (MA475775.1, MA475775.2, [m. Lagasca:] Hedyotis multiflora Cavs. Icon. tab. 574 f.2. Ex Insula Babao Neé iter, [m. Cavanilles:] Hedyotis multiflora Ic. Tab. 574. Fig.2. ex Amicorum insula Babao Nee dedit, Babao Islas Filipinas, Oldenlandia paniculata L.?). Hedyotis. (MA306510, Ediotis De Babao Nee iter). Mussaenda frondosa L., in Cav. Icon. 5: 21 (1799). Ind. Loc.: Habitat [Mussaenda tetracantha] copiose in Acapulco haud procul a mare inter Rhizophoras. Floret atque fructificat mense Februario. Vidi siccam et iconem pulcherrimam apud D. L. Née, qui Musaendam frondosam Linnaei reperit in Amicorum insula Babao dicta. Mussaenda frondosa L., in Cav. Icon. 6: 54 (180l). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis multiflora] in Amicorum insula Babao, ibique …, Mussaenda frondosa, ... Fructiferam ibi reperit Ludovicus Née Iunio et Iulio. in Cav., Anales Ci. Nat. 7 (19): 56 (1804). (MA220958, [m. Rodríguez:] Mussaenda frondosa Linn. Flore luteo ex Babao Neé iter; MA220959, [m. Neé:] Mussaenda frondosa Is. de los Amigos, [m. Neé:] Mussaenda flores lutei; MA220960, [m. Rodríguez:] Mussaenda frondosa Linn. var. flore luteo Neé dedit anno 1801; MA316811, [m. Cavanilles:] Mussaenda frondosa Lin. Gardéne appendiculée Lamark. Dict. V. 2. p. 608. Mussaenda appendiculata Lam. Dict. V. 4. p. 395 ex Amicorum insula Babao dicta Née dedit). Oldenlandia biflora L. (MA475776, [m. Rodríguez (dos iguales):] Hedyotis multiflora Cavs. Ic. Tª. 574. fª.2 Neé dedit anno 1801, L. Née, Oldenlandia paniculata L.? Babao Islas Filipinas, Rev. W Marais 1982 Oldenlandia biflora L.). Oldenlandia. (MA3062277, [m. Neé:] Oldelandia Babao; MA475). Psychotria. (MA307047, Psicotria De la Isla de Babao Nee iter; MA325619, Psicotria? De Babao Nee iter; MA325625, Psychotria Isla de Babao Nee iter). RUBIACEAE. Sin determinar. (MA754824, [m. Neé:] Canto de Babao, Rev. (MA) SPDP XI de 2009 Reino de Tonga Leg. Nee? Rubiaceae). SAPINDACEAE Guioa lentiscifotia Cav., Icon. 4: 49-50 Tab. 373 (1797). 411. Ind. Loc.: Habitat in Amicorum insula Babao dicta, haud procul a mare, floretque Iunio et Iulio. Vidit siccam in laudato herbario. (MA475760, [m. Rodríguez:] Guioa lentiscifolia Cavs. Ic. Tª 373 Neé dedit anno 1801, [m. Rodríguez:] Guioa lentiscifolia Cavs. Ic. Pl. Ts. 4. Tª 373 Habitat in Amicorum insula Babao dicta. Floret Junio et Julio. Nee dedit anno 1801, Rev. P. C. Van Welzen 25-XI1985 (Rijksherbarium, Leiden) Fam. Sapindaceae Guioa lentiscifolia Cav.; MA475761, [m. Neé:] Guioa lentiscifolia Babao, [m. Cavanilles:] Ex Amicorum insulis Babaó Née dedit, [m. Cavanilles:] Guioa lentiscifolia Cav. Icon. Tab. 373. ex Amicorum insula Babao dicta. Née dedit., Rev. P. C. Van Welzen 25-XI-1985 (Rijksherbarium, Leiden) Fam. Sapindaceae Guioa lentiscifolia Cav.). [Observ.:] Tipo del género Guioa Cav., Icon. 4: 49-50. In ho-
428
norem D. Iosephi Guio et Sanchez qui summa decteritate vere et nitide quamplures plantas vivis coloribus pinxit, dum orbem lustraret cum Ludovico Née. Combinación para este basiónimo: Cupania lentiscifolia (Cav.) Pers. TILIACEAE Grewia mallococca L. fil., in Cav. Icon. 4: 46-47 Tab. 369 (1798). 407. Ind. Loc.: Habitat in Amicorum insula Babaó dicta, floretque Iunio et Iulio. Vidi siccam in memorato herbario. (MA337328, [m. Rodríguez:] Grewia mallococca Blanco Neé iter ; MA337329, [m. Cavanilles:] Grewia mallococca Blanco in Amicorum insula Babao dicta Herb. Née, (Mallococca crenata Forst.); MA337330, [m. Rodríguez:] Grewia mallococca Blanco ex Amicorum insula Babao dicta Neé iter, dado por M. Neé). UMBELLIFERAE (APIACEAE) Hydrocotyle asiatica L. (MA310559, Hydrocotyle asiatica L. Isla de Vava’u L. Née; MA310739, Hydrocotyle asiatica L. Isla de Vava’u L. Née).
El arca de Neé
URTICACEAE Urtica nivea L., in Cav. Icon. 6: 54 (1801). Ind. Loc.: Habitat [Hedyotis multiflora] in Amicorum insula Babao, ibique Urtica nivea, … Fructiferam ibi reperit Ludovicus Née Iunio et Iulio. Urtica. (MA3310312, Urtica Isla de los Amigos Nee iter; MA310313, Urtica Isla Babao Nee iter). VAVAO. Sin determinar. (MA754825, [m. Neé:] Babao., Rev. (MA) SPDP XI de 2009 Reino de Tonga Leg. Neé?).
ÍNDICE TAXONÓMICO
DEL HERBARIO DE LUIS NEÉ A Abelmoschus moschatus, 398 Abroma augusta, 406 Abroma wheleri, 406 Abutilon crispum, 217, 337, 398 Abutilon dianthum, 178, 217, 267 Abutilon dugesii, 338 Abutilon ellipticum, 217, 338 Abutilon giganteum, 267 Abutilon haenkeanum, 338 Abutilon indicum, 398 Abutilon molle, 132, 338 Abutilon mollicomum, 338 Abutilon orientale, 338 Abutilon permolle, 338 Abutilon reventum, 132, 338 Abutilon terminale, 338 Abutilon theophrasti, 108, 338, 398 Abutilon virgatum, 178, 217 Abutilon, 108, 132, 178, 217, 267, 338 Acacia angustissima, 326 Acacia cornigera, 326 Acacia flexuosa, 173 Acacia furcatispina, 129 Acacia hispidula, 416 Acacia juniperina, 416 Acacia macracantha, 214 Acacia retinodes, 416 Acacia siliquastrum, 173 Acacia, 326, 416 Acaena lappacea, 222 Acaena ovatifolia, 184, 222 Acaena pinnatifida, 136, 184 Acalypha cuneata, 244 , 260 Acalypha diversifolia, 244 Acalypha glandulosa, 207, 312 Acalypha infesta, 165, 207, 312 Acalypha macrostachya, 207, 312 Acalypha monostachya, 366 Acalypha phleoides, 312 Acalypha pilosa, 260, 313, 389 Acalypha stricta, 207 Acalypha vagans, 208, 313 Acalypha villosa, 274 Acalypha, 123, 165, 208, 244, 313, 389 Acanthus ilicifolius, 385 Acaulimalva, 218 Achras mamosa, 352
Achyranthes obtusifolia, 385 Acnistus aggregatus, 226, 354 Acnistus umbellatus, 226, 271 Acrostichum aureum, 154, 256 Acrostichum citrifolium, 383 Acrostichum dichotomum, 411 Acrostichum spicatum, 383 Acrostichum trifoliatum, 197 Acrostichum, 154, 197, 235, 256, 373, 383, 411 Actaea spicata, 367 Actinomeris ovata, 296 Adenophyllum appendiculatum, 296 Adenophyllum glandulosum, 158, 203, 296 Adenophyllum porophyllum, 296 Adesmia aspera, 214 Adesmia bicolor, 106 Adesmia boronioides, 129 Adesmia brachysemeon, 173 Adesmia longiseta, 173 Adesmia microphylla, 173, 326 Adesmia mucronata, 173 Adesmia muricata, 107 Adesmia papposae, 173 Adesmia punctata, 107, 130 Adesmia villosa, 130 Adesmia, 173,130 Adianthum hispidulum, 116, 237, 411 Adiantum andicola, 276, 374, 383 Adiantum capillus-veneris, 276 Adiantum caudatum, 374, 383 Adiantum concinnum, 276 Adiantum cuneatum, 116 Adiantum lucidum, 237, 383 Adiantum lunulatum, 276, 374, 383 Adiantum pentadactylon, 384 Adiantum pulverulentum, 238, 257 Adiantum raddianum, 277 Adiantum tenerum, 197, 277 Adiantum trapeziforme, 277 Adiantum tricholepis, 277 Adiantum, 116, 154, 197, 238, 257, 277, 374, 384, 411 Adolphia infesta, 349 Aechmea, 241 Aegiceras minus, 401 Aegopogon cenchroides, 318 Aeschynomene americana, 264
Aeschynomene miniata, 326 Aeschynomene montevidensis, 107, 130 Aeschynomene sensitiva, 107 Aeschynomene, 264, 326, 366, 376 Aethulia, 273 Aethusa, 358 Agaricus phosphoricus, 409 Agastache mexicana, 321 Agave americana, 283 Agave geminiflora, 198 Agave, 257, 283 Ageratina lucida, 296 Ageratum conyzoides, 203 Ageratum, 158, 203, 258, 296 Agropyron, 102, 262 Agrostis alba, 415 Agrostis leptotricha, 102, 124, 167 Agrostis montevidensis, 102, 124 Agrostis tenacissima, 167 Agrostis tolucensis, 124 Agrostis, 102, 124, 167, 318, 391, 415 Aidia racemosa, 403 Aira caryophyllea, 167 Aira retrobarbata, 391 Aira, 124, 146, 167, 262 Ajuga australis, 416 Alchemilla bipinnatifida, 184 Alchemilla mutisii, 251 Alchemilla orbiculata, 251 Alchemilla vulcanica, 184, 222, 270 Alchornea, 389 Allium, 155, 284 Allosidastrum hilarianum, 218, 338 Allosidastrum pyramidatum, 218, 267, 338 Allowissadula sessei, 132, 218, 338 Allowissadula, 132 Aloe verrucosa, 284 Alonsoa incisifolia, 186 Alonsoa linearis, 224 Alonsoa procumbens, 224 Alonsoa, 186, 224 Alopecurus latifolius, 262 Aloysia citriodora, 193, 113, 142 Aloysia scorodonioides, 193, 230, 254 Alpinia foxworthyi, 409 Alstroemeria aurantiaca, 117, 155 Alstroemeria hookeriana, 155, 199 Alstroemeria ovata, 239
430
Alstroemeria pelegrina, 199 Alstroemeria revoluta, 155 Alstroemeria spathulata, 155 Alstroemeria, 155, 199, 284 Alternanthera pungens, 98, 117, 239 Alternanthera, 117 Alysicarpus vaginalis, 326 Amaranthus spinosus, 239 Amaryllis, 155, 199, 98, 385 Ambrosia ambrosioides, 296 Ammania, 398 Amphilophium paniculatum, 258, 288 Amyris polygama, 224 Amyris, 405, 424 Anagallis alternifolia, 147, 182 Anagallis arvensis, 182 Ancistrum acaena, 349 Ancistrum laevigatum, 349 Ancistrum, 111, 136, 148, 184 Andropogon bicornis, 102, 124, 262 Andropogon muticus, 415 Andropogon, 102, 124, 167, 209, 415 Anemia deltoidea, 114, 97 Anemia karwinskyana, 274, 97 Anemia tenella, 233 Anemia tomentosa, 115, 97 Anemia, 115 Anemone, 349 Angelonia angustifolia, 352 Angiopteris palmiformis, 371, 382 Angiopteris trisulea, 372 Angophora cordifolia, 418 Angophora costata, 418 Anisacanthus quadrifidus, 282 Annona glabra, 285 Anoda crenatiflora, 218, 338 Anoda cristata, 339 Anoda, 108, 132, 218, 267, 339, 398 Anotea flavida, 218 Anthistiria ciliata, 318, 391, 415 Anthistiria gigantea, 391 Antidesma rostratum, 165 Antidesma, 376, 389 Antrophyum plantagineum, 384 Antrophyum reticulatum, 384 Antrophyum sessilifolium, 384 Aphelandra pulcherrima, 239 Aphelandra scabra, 239, 257, 282 Apocynum, 98, 385 Arabis, 123, 163 Aquilegia canadensis, 364, 367 Arachniodes denticulata, 151, 97, 370, 380 Aralia humilis, 287 Araucaria araucana, 156 Arbutus, 312 Arctostaphylos pungens, 312 Arctostaphylos, 312 Arcytophyllum filiforme, 184 Arcytophyllum laricifolium, 184 Arcytophyllum, 223 Ardisia pyramidalis, 401 Ardisia serrata, 401 Ardisia, 342
El arca de Neé
Areca cathecu, 402 Arenaria lycopodioides, 293 Arenaria, 100, 119, 157, 202, 258, 293, 365, 386 Argylia radiata, 288 Argylia, 288 Argyrochaeta tomentosa, 242 Argyrochaeta, 296 Argyrochosma incana, 197, 277 Argyrochosma nivea, 116, 197, 238, 277 Argyrochosma, 197, 238, 277 Aristida adscensionis, 318 Aristida capillacea, 391 Aristida festucoides, 146 Aristida laxa, 102, 391 Aristida luzoniensis, 103, 391 Aristida murina, 103, 391 Aristida pallens, 167 Aristida rigida, 391 Aristida ternipes, 262 Aristida vagans, 167, 415 Aristida, 103, 167, 209, 262, 318, 391 Aristolochia inflata, 258 Aristolochia jaliscana, 287 Aristolochia, 287 Aristotelia macqui, 165 Arjona tuberosa, 136 Arrachis hypogaea, 326 Artemisia, 120, 158, 203, 363, 365 Arum bicolor, 386 Arundinella berteroniana, 209 Arundinella deppeana, 262 Arundo bambos, 246 Arundo donax, 146 Arundo, 146, 167, 209, 262, 391, 415 Asclepias curassavica, 156, 200, 240 Asclepias fascicularis, 287 Asclepias glaucescens, 287 Asclepias linaria, 287 Asclepias, 287 Aspidium pteroides, 375 Aspidium, 411 Asplenium alatum, 233, 274 Asplenium auritum, 233 Asplenium cuspidatum, 274 Asplenium daeroides, 233, 149, 274 Asplenium decurrens, 255 Asplenium dimidiatum, 233 Asplenium flavelifolium, 409 Asplenium fragile, 149 Asplenium fumaroides, 233 Asplenium gilliesii, 115 Asplenium harpeodes, 378 Asplenium monanthes, 115, 149, 195, 274, 362, 367, 378 Asplenium nidus, 367, 378 Asplenium obtusatum, 149, 255 Asplenium obtusifolium, 367, 378 Asplenium praemorsum, 195, 233 Asplenium serratum, 367, 378 Asplenium sorbifolium, 378 Asplenium tenerum, 368, 378 Asplenium trilobum, 115, 149, 368 Asplenium triphyllum, 115, 233
Asplenium ulbrichtii, 115 Asplenium vittaeforme, 378 Asplenium, 115, 150, 195, 233, 255, 274, 368, 378, 410 Astephanus geminiflorus, 156 Aster glutinosus, 158, 203 Aster squamatus, 158 Aster, 100, 120, 145, 158, 203, 242, 296, 363, 365, 387 Asteranthera ovata, 166 Asterohyptis stellulata, 321 Astraea lobata, 389 Astragalus chamissonis, 173, 326 Astragalus micranthus, 395 Astragalus, 107, 173, 214, 247,130, 326, 366 Astrolepis sinuata, 277 Astrolepis, 277 Athrodactylis spinosa, 427 Athyrium arcuatum, 274 Athyrium filix-femina, 365 Athyrium, 378 Atriplex undulata, 120 Atriplex, 158, 202 Atropa bicolor, 253 Atropa, 112, 226 Avena pilosa, 124 Avena, 125, 167, 209, 246 Axonopus compresus, 246, 262, 415 Axonopus, 167, 209, 262 Ayenia abutifolia, 357 Ayenia filiformis, 357 Ayenia magna, 229 Ayenia pusilla, 139, 229 Azara lanceolata, 166 Azorella linearifolia, 425 Azorella trifurcata, 140, 149, 192 B Baccharis genistelloides, 120 Baccharis neaei, 120 Baccharis, 120, 145, 203 Bachiaria, 262 Baeckea crenulata, 418 Bahia ambrosioides, 158 Balbisia verticillata, 213, 326 Banksia ericifolia, 420 Banksia glauca, 421 Banksia integrifolia, 421 Banksia marginata, 421 Banksia microstachya, 421 Banksia oblongifolia, 421 Banksia oleaefolia, 421 Banksia robur, 421 Banksia salicifolia, 421 Banksia serrata, 422 Banksia spinulosa, 422 Banksia, 422 Barkeria obovata, 345 Barkeria uniflora, 345 Barleria micans, 282 Barnadesia, 203 Bartramia ovata, 358 Bartsia chilensis, 186
Indice Taxonómico del herbario de Luis Neé
Basanacantha spinosa, 252 Basanacantha, 223, 252, 270, 350 Bastardia bivalvis, 218, 339, 398 Bastardia viscosa, 339 Bastardia, 339 Bastardiastrum cinctum, 339 Bauhinia aculeata , 214 Bauhinia acuminata, 326, 395 Bauhinia divaricata, 326 Bauhinia guianensis, 274 Bauhinia latisiliqua, 395 Bauhinia pauletia, 327 Bauhinia pes-caprae, 327 Bauhinia sub-rotundifolia, 214, 327 Bauhinia pubescens, 274, 396 Bauhinia ungulata, 327 Bauhinia, 327 Baumea, 376 Begonia flexuosa, 288 Begonia gracilis, 288 Begonia, 99, 200, 240, 258, Bellis, 296 Belvisia, 383 Berberis darwinii, 118 Berberis heterophylla, 118 Berberis moranensis, 288, 363, 365 Berberis, 99, 118, 288 Besleria verticillata, 261 Betula nigra, 288 Betula, 118, 288, 365 Bidens odorata, 296 Bidens sambucifolia, 296 Bidens serrulata, 297 Bidens, 100, 120, 158, 203, 242, 259, 297, 363 Bignonia robur, 240 Bignonia, 99, 118, 289 Bixa orellana, 200, 386 Blechnum australe, 115, 233, 256, 368 Blechnum cartilagineum, 410 Blechnum caudatum, 233 Blechnum cordatum, 150, 368, 410 Blechnum fraxineum, 379 Blechnum glandulosum, 150 Blechnum hastatum, 115, 150, 195, 234, 368 Blechnum laevigatum, 115, 97, 410 Blechnum longifolium, 368 Blechnum magellanicum, 144 Blechnum mochaenum, 150, 256 Blechnum occidentale, 150, 234, 369, 379, 379 Blechnum orientale, 369, 379 Blechnum penna-marina, 150 Blechnum serrulatum, 379, 410 Blechnum spicant, 362, 365 Blechnum, 116, 150, 369, 379 Blechum brownei, 198, 239, 257, 282 Bletia coccinea, 345 Bocconia frutescens, 346 Boerhaavia, 180, 401 Boerhavia paniculata, 343 Boldoa lanceolata, 343 Boldoa ovatifolia, 343
Boletus, 409 Bomarea chimboracensis, 155 Bomarea dulcis, 199 Bomarea edulis, 284 Bomarea ovata, 199, 284 Bomarea salsilla, 284 Bomarea setacea, 155 Bomarea tomentosa, 285 Bombax, 241 Bommeria hispida, 277 Bommeria pedata, 277 Bonellia macrocarpa, 270, 348, 402 Bonplandia geminiflora, 347 Boopis disecta, 100 Borassus flabelliformis, 426 Borreria ocymoides, 136 Borreria, 350 Bossiaea heterophylla, 416 Bothriochloa laguroides, 103, 125 Bothriochloa perforata, 318 Bothriochloa saccharoides, 209 Bothriochloa, 209, 415 Botrychium maximum, 365 Bouchea prismatica, 359 Bougainvillea spinosa, 133 Bouteloua curtipendula, 125, 168, 209, 318, 391 Bouteloua hirsuta, 391 Bouteloua repens, 318 Boutelua prostrata, 392 Bouvardia longiflora, 350 Bouvardia multiflora, 350 Bouvardia ternifolia, 350 Bouvardia, 350 Brabejum, 422 Brachiaria subquadripara, 392 Brachiaria, 103, 415 Brachyotum quinquenerve, 219 Bradleia philippica, 389 Bradleia, 389 Breynia, 389 Brickellia cavanillesii, 297 Briza cucullata, 125, 392 Briza macrostachya, 103, 125 Briza minor, 103, 125 Briza reniformis, 103, 125, 168 Briza rufa, 103, 125 Briza spicigera, 103, 125 Briza subaristata, 103, 125 Briza, 168, 209 Bromelia, 201 Bromidium, 103 Bromus catharticus, 103, 262 Bromus pallens, 392 Bromus setifolius, 125 Bromus unioloides, 125 Bromus, 103, 125, 146, 168, 209, 262, 318, 392 Browallia americana, 226 Browalia demissa, 226, 271 Browallia, 188, 253, 271, 354 Brugmansia suaveolens, 226 Buddleja americana, 201, 291 Buddleja cordata, 201, 291
431
Buddleja diffusa, 201, 291 Buddleja globosa, 157, 202, 291 Buddleja incana, 291 Buddleja perfoliata, 291 Buddleja, 157, 202, 217, 291 Bursaria spinosa, 420 Bystropogon, 321, 395 Byttneria aculeata, 229, 254, 272, 357 Byttneria cordata, 191, 229, 254 Byttneria hastata, 357 Byttneria ovata, 357 Byttneria scabra, 357 Byttneria tereticaulis, 357 C Cabrera chrysoblepharis, 168, 262 Cacalia mikaniifolia, 203 Cacalia porophyllum, 100 Cacalia, 100, 120, 145, 158, 203, 242, 259, 297, 365 Cactus, 291 Caesalpinia bonduc, 264, 327 Caesalpinia gilliesii,130 Caesalpinia mimosaefolia,130 Caesalpinia pectinata, 327 Caesalpinia pulcherrima, 247, 264, 327, 396 Caesalpinia, 214, 264, 328 Cajanus, 376, 396 Calamagrostis longicristata, 168 Calamus rotang, 402 Calandrinia, 182 Calceolaria angustifolia, 224 Calceolaria cana, 186 Calceolaria corymbosa, 186 Calceolaria crenatiflora, 186 Calceolaria deflexa, 224 Calceolaria dentata, 186 Calceolaria dilatata, 224 , 252 Calceolaria ferruginea, 186 Calceolaria flexuosa, 187 Calceolaria fothergillii, 137, 148 Calceolaria gemelliflora, 224 Calceolaria integrifolia, 187, 224 Calceolaria lanceolata, 137, 148 Calceolaria linearis, 224 Calceolaria lobata, 187, 225 252 Calceolaria meyeniana, 187 Calceolaria montana, 187 Calceolaria paralia, 187 Calceolaria pavonii, 252 Calceolaria perfoliata, 225 , 252 Calceolaria petioalaris, 187, 225, 252 Calceolaria pinifolia, 187 Calceolaria pinnata, 225 Calceolaria polyrhiza, 137, 148 Calceolaria racemosa, 137, 187 Calceolaria salicifolia, 225 Calceolaria ternif1ora, 225 Calceolaria thyrsiflora, 188 Calceolaria tomentosa, 225 Calceolaria verticillata, 225 Calceolaria, 188, 225, 352 Caldcluvia paniculata, 163
432
Calea scabra, 297 Calea urticiflora, 297 Calliandra anomala, 328 Calliandra humilis, 328 Calliandra, 328 Callicarpa acutifolia, 407 Callicarpa candicans, 407 Callicarpa caudata, 407 Callicarpa formosana, 407 Callicarpa tomentosa, 407 Callisia repens, 294 Callisia, 258 Calophanes microphyllus, 282 Calophyllum inophyllum, 376, 395 Calopogonium caeruleum, 214 Calotheca, 104 Caltha sagittata, 148 Calycera herbacea, 119, 157 Calydermos longifolius, 297 Calyxhimenia glabrifolia, 343 Camissonia dentata, 133, 180 Campana rubra, 412 Campanula, 292 Campylocentrum micranthum, 345 Campyloneurum angustifolium, 235 Campyloneurum, 197, 235 Canavalia maritima, 214, 265 Canna angustifolia, 242, 375, 386 Canna glauca, 386 Canna indica, 386 Canna, 412 Canthium, 184, 270, 350, 377, 403 Cantua buxifolia, 221 Cantua flexuosa, 221 Cantua ovata, 221 Cantua tomentosa, 221 Capparis crotonoides, 242 Capraria biflora, 271 Capraria, 352 Capsicum frutescens, 405 Capsicum pubescens, 226 Capsicum sinicum, 405 Capsicum violaceum, 138 Cardiospermum halicacabum, 352 Carelia huaco, 204 Carelia saturiifolia, 297 Carex trifida, 146 Carica papaya, 202, 293 Carica, 242 Carlowrightia arizonica, 282 Carmona heterophylla, 375, 386 Carum, 406 Cascabela ovata, 257, 285 Cascabela thevetia, 257, 285 Cascabela thevetioides, 285 Cassia absus, 396 Cassia torosa, 247 Cassia, 265, 328 , 396 Cassine peragua, 100, 119, 157, 202 Cassine, 294 Castilleja fissifolia, 225, 252 Castilleja integrifolia, 225, 352 Castilleja scorzonerifolia, 352 Castilleja, 111, 188, 252, 352, 364, 367
El arca de Neé
Casuarina equisetifolia, 412 Casuarina, 375, 412, 426 Catasetum, 269 Catharanthus roseus, 386 Caularthron, 250 Cavendishia bracteata, 243 Ceanothus asiaticus, 402 Cedrela odorata, 342 Ceiba pentandra, 289 Celastrus, 119, 158 Celtis iguanaea, 349 Cenchrus calyculatus, 426 Cenchrus echinatus, 318, 392 Cenchrus pauciflorus, 104, 126 Cenchrus spinifex, 104, 126, 168 Cenchrus, 209, 262 Centaurea solstitialis, 158 Centotheca lappacea, 209, 262, 392, 415 Centropogon hirtus, 241 Centrosema virginianum, 265 Cephaelis tomentosa, 270 Cephalanthus, 350 Cephalocereus lanuginosus, 291 Cephalomanes, 151, 380 Cephalophora glauca, 158 Cerbera, 258 Cerbera, 286. Cerdana alliodora, 156 Cerdana, 290 Cervantesia bicolor, 224 Cesalpinia, 174 Cestrum nocturnum, 188, 226 Cestrum parqui, 189 Cestrum racemosum, 226 Cestrum, 112, 138, 189, 226, 253, 271, 274, 354 Cevallia sinuata, 336 Chaetanthera ciliata, 158 Chamaecrista diphylla, 328 Chamaecrista flexuosa, 328 Chamaecrista glandulosa, 214, 265, 328, 328 Chamaecrista kunthiana, 265 Chamaecrista nictitans, 265, 328 Chamaesyce, 102, 123, 165, 208, 244, 261, 313 Chamitis, 149 Cheilanthes allosuroides, 277, 411 Cheilanthes angustifolia, 277 Cheilanthes aurantiaca, 278 Cheilanthes bolborrhiza, 154, 278 Cheilanthes bonariensis, 154, 198, 278 Cheilanthes chaerophylla, 278 Cheilanthes cuneata, 238, 278, 374 Cheilanthes dichotoma, 238 Cheilanthes glauca, 154, 198, 278 Cheilanthes kaulfussii, 279 Cheilanthes lendigera, 238, 279 Cheilanthes lindheimeri, 279 Cheilanthes marginata, 279 Cheilanthes marsupianthes, 279 Cheilanthes micropteris, 238 Cheilanthes myriophylla, 279 Cheilanthes pyramidalis, 238, 279
Cheilanthes skinneri, 279 Cheilanthes spiculata, 279 Cheilanthes villosa, 279 Cheilanthes viscida, 279 Cheilanthes, 116, 154, 280, 374, 411 Cheiloplecton rigidum, 280 Chelone, 188, 352 Chenopodium ambrosioides, 158 Chenopodium, 120, 120 Chilopsis linearis, 289 Chiococca alba, 184, 270, 350, 377 Chloris radiata, 210, 392 Chloris rufescens, 318, 392 Chloris submutica, 319 Chloris virgata, 168, 210, 319, 392 Chomelia, 351 Chondrosum barbatum, 319, 392 Chondrosum hirsutum, 319 Chondrosum simplex, 319 Chrysanthemum, 297 Chuquiraga, 204 Cinchona hirsuta, 223 Cinchona micrantha, 223, 252 Cinchona nitida, 184, 223, 252 Cinchona officinalis, 252 Cinchona pubescens, 252 Cinchona, 223 Cissampelos pareira, 342 Cissampelos, 250, 342 Cissus repens, 409 Cissus, 362 Cistanthe, 147, 182 Cistus bonariensis, 100 Citronella mucronata, 171 Clarkia purpurea, 134 Clavaria fastigiata, 409 Clematis hexapetala, 251, 349 Clematis, 349 Clementea dichotoma, 256 Cleome aculeata, 119 Cleome chilensis, 293 Cleome gynandra, 242, 293 Cleome speciosa, 242, 293 Clerodendrum brachyanthum, 407 Clerodendrum inerme, 377, 407 Clerodendrum intermedium, 407 Clerodendrum molle, 230, 273 Clethra ferruginea, 202, 294 Clethra lanata, 294 Clethra pedicellaris, 203, 258, 294 Clethra, 294 Clidemia brachystephana, 249 Clidemia dentata, 249 Cliococca selaginoides, 108 Clitoria ternatea, 396 Clitoria, 107, 396 Clusia alba, 426 Clusia, 246, 263 Clytostoma binatum, 289 Clytostoma, 240 Cnemidiaria, 369 Cnidoscolus multilobus, 313 Cnidoscolus urens, 261 Cnidoscolus, 313
Indice Taxonómico del herbario de Luis Neé
Cobaea scandens, 182, 347 Coccocypselum lanceolatum, 223, 359 Coccocypselum, 223 Coccoloba, 270 Cochlospermum, 294 Cocos nucifera, 345, 402 Codiaeum variegatum, 389 Coffea arabica, 270, 403 Coix lacryma-jobi, 392 Colladoa distachia, 392 Colletia paradoxa, 111 Colletia, 111, 183 Cologania broussonetii, 328 Colona serratifolia, 406 Colubrina macrocarpa, 349 Columellia oblonga, 203 Colutea, 174, 363, 366 Combretum laxum, 258 Commelina coelestis, 294 Commelina dianthifolia, 295 Commelina erecta, 295 Commelina pallida, 295 Commelina rufipes, 295 Commelina socorrogonzaleziae, 295 Commelina tuberosa, 295 Commelina, 158, 203, 258, 387, 412 Conanthera campanulata, 191 Condalia microphylla, 183 Conocarpus erectus, 242 Conocarpus, 294 Conostegia xalapensis, 342 Convolvulus bonariensis, 122 Convolvulus dissectus, 162 Convolvulus hermanniae, 163 Convolvulus laciniatus, 101, 122, 164, 163 Convolvulus macrorhizos, 387 Convolvulus purpureus, 163 Convolvulus, 101, 123, 146, 163, 206, 243, 259, 274, 309, 387 Conyza Molina, 100, 120, 145, 159 Conyza, 100, 120, 145, 159, 204, 242, 259, 297 Copaifera officinalis, 214 Cordia alliodora, 290 Cordia, 290 Coreopsis, 120, 204, 259, 297, 387 Cornus canadensis, 310, 363, 365 Cornus excelsa, 310 Cortaderia selloana, 104, 126 Corynabutilon vitifolium, 178, 218 Cosmos bipinnatus, 298 Cosmos sulphureus, 298 Coursetia tephroides, 174, 214 Coutarea hexandra Coutoubea ternifolia, 261, 414 Crataegus, 349 Crescentia alata, 289 Crescentia cujete, 289 Crescentia, 200 Crinum americanum, 239 Crinum, 199, 285 Cristaria glaucophylla, 178, 178 Crotalaria acapulcensis, 328
Crotalaria cajanifolia, 214, 265, 328, 396 Crotalaria incana, 174, 214, 265, 328, 396 Crotalaria linifolia, 396 Crotalaria mollicula, 329, 396 Crotalaria nitens, 376, 396 Crotalaria pilosa, 265, 396 Crotalaria pumila, 329 Crotalaria quinquefolia, 396 Crotalaria sagittalis, 174 , 329, 396 Crotalaria verrucosa, 174 , 396 Crotalaria, 174, 265, 274, 329, 397 Croton ciliatoglandulifer, 313 Croton coriaceus, 244 Croton dioicum, 313 Croton gossypiifolius, 261 Croton hirtus, 261 Croton lanceolatum, 165 Croton ruizinianus, 208 Croton sebifer, 389 Croton speciosus, 244, 261, 390 Croton suberosus, 313 Croton tiglium, 390 Croton tricuspidatus, 166 Croton variegatum, 390 Croton, 166, 208, 244, 261, 313, 314, 390 Crusea, 351 Crypsinus, 383 Ctenium, 126, 210 Cucurbitella asperata, 123 Cunila polyantha, 322 Cuphea aequipetala, 336 Cuphea angustifolia, 132 Cuphea cordata, 248 Cuphea procumbens, 336 Cuphea spicata, 217 Cuphea, 336 Cupressus disticha, 311 Cupressus lusitanica, 311 Cupressus, 311 Curatella americana, 243, 260, 311 Cyathea percussa, 369 Cyathea, 379 Cyclopeltis, 380 Cyclophorus acrostichoides, 372, 383 Cydista aequinoctialis, 289 Cylindrountia imbricada, 291 Cynanchum foetidum, 200, 286 Cynanchum, 118 Cynoglossum chilense, 156 Cynosurus scariosus, 319, 392 Cynosurus tenellus, 210 Cynosurus trichodes, 392 Cynosurus, 104, 168, 262, 319, 392 Cyperus articulatus, 163 Cyperus compactus, 259, 387 Cyperus compressus, 163 Cyperus humilis, 387 Cyperus leucocephalus, 387 Cyperus monostachyos, 387 Cyperus mucronatus, 207 Cyperus polystachyos, 207 Cyperus pulchellus, 387
433
Cyperus rotundus, 123 Cyperus tenuiflorus, 388 Cyperus, 102, 123, 164, 207, 259, 311, 363, 365, 388 Cystopteris fragilis, 116, 150, 196, 256, 275, 369, 379 Cystopteris, 150, 369, 410 Cytisus, 265, 329, 376 D Dactylis glomerata, 126, 146 Dactyloctenium aegyptium, 376, 392 Dahlia coccinea, 298 Dahlia imperialis, 298 Dahlia pinnata, 298 Dahlia, 298 Dalea aenigma, 329 Dalea carthagenensis, 174 Dalea coerulea, 247 Dalea cylindrica, 215, 329 Dalea dorycnioides, 215, 329 Dalea foliolosa, 329 Dalea humilis, 329 Dalea leporina, 329 Dalea leptostachya, 330 Dalea lutea, 330 Dalea obovatifolia, 330 Dalea prostrata, 330 Dalea reclinata, 330 Dalea sericea, 330 Dalea tomentosa, 330 Dalea weberbaueri, 174 Dalea, 330 Dalechampia scandens, 261, 314 Dalechampia, 123, 208 Danthonia, 168 Datura, 405 Davallia denticulata, 379 Davallia pyxidata, 369, 379, 410 Davallia retusa, 379 Davallia solida, 369, 379 Davallia, 369, 380, 410 Daviesia floribunda, 417 Daviesia, 417 Delostoma integrifolium, 200, 240, 289 Dendrobium atropurpureum, 377 Dendrobium brongniartii, 377 Dendrobium bursigerum, 401 Dendrobium distichum, 269 Dendrobium, 401 Dendroligotrichum, 149, 362, 365, 367, 377 Dendropanax arboreus, 287 Dennstaedtia glauca, 150 Dennstaedtia, 275 Desmanthus virgatus, 330 Desmodium axillare, 265 Desmodium barbatum, 265 Desmodium limense, 215 Desmodium uncinatum, 215 Desmodium weberbaueri, 215 Desmodium, 174, 215, 265, 330, 417 Dianella javanica, 377, 402 Diastatea micrantha, 292
434
Diastatea tenera, 292 Dichaea glauca, 345 Dichelachne micrantha, 415 Dichondra repens, 309 Dichondra sericea, 309 Dichromanthus michuacanus, 345 Dicksonia linearis, 369, 380 Dicksonia repens, 380 Dicliptera resupinata, 117, 282 Digitaria ciliaris, 210, 392 Digitaria insularis, 104 Digitaria, 168, 262, 393, 416, 426 Diodia, 351 Dioscorea angustifolia, 260, 274 Dioscorea bulbifera, 260 Dioscorea clifforniana, 260 Dioscorea filipendula, 165 Dioscorea hastata, 312 Dioscorea nummularia, 388 Dioscorea pilosiuscula, 165, 388 Dioscorea quinqueloba, 165 Dioscorea sativa, 260 Dioscorea, 165, 207 Diplazium crenatum, 195, 256, 378 Diplazium cristatum, 233 Diplazium grandifolium, 256, 378 Diplazium iuglandifolium, 368 Diplazium marginatum, 368 Diplazium nitidum, 368, 379 Diplazium, 256 Diposis saniculaefolia, 113 Dipsacus, 165 Dipteracanthus rubicaulis, 282 Discaria americana, 111, 136 Disocactus flagelliformis, 291 Dodartia fragilis, 188, 225 Dodartia, 188, 225 Dodonaea viscosa, 111, 136, 185, 352 Dolichos lablab, 215 Dolichos, 174, 215, 363 Donax arundastrum, 400 Doronicum, 298 Dorstenia brasiliensis, 133 Dorstenia contrajerva, 269, 342 Dorstenia palmata, 269 Draba hyperborea, 311 Draba, 163 Dracocephalum, 322 Dracontium, 386 Drosera binata, 413 Drosera intermedia, 413 Drosera peltata, 413 Drosera ramosa, 413 Drosera, 413 Drymaria, 293 Drynaria quercifolia, 372, 383 Dryopteris cinnamomea, 275 Dryopteris patula, 275, 410 Dunalia obovata, 226 Dunalia spathulata, 189, 226 Dunalia, 226 Duranta ellisia, 230 Duranta erecta, 193, 273 Duranta limensis, 230
El arca de Neé
Duranta mandoni, 230, 273 Duranta mutisii, 230 Duranta plumieri, 273 Duranta repens, 359 Duranta, 254 Dyschoriste hirsutissima, 282 Dyschoriste ovata, 282 Dyssodia coccinea, 298 Dyssodia pinnata, 298 Dyssodia tagetiflora, 298 Dyssodia, 120, 298 E Echeandia flavescens, 285 Echeandia reflexa, 285 Echeveria coccinea, 310 Echeveria secunda, 310 Echinocactus, 119, 291 Echinochloa colona, 104, 210, 393 Echinochloa crusgalli, 210, 393 Echinochloa, 319, 393 Echinodorus, 117 Echium, 118 Ehretia cortesia, 118 Eichhornia azurea, 110, 270 Eichhornia, 110, 135 Elaeocarpus monocera, 389 Elaeocarpus, 389 Elaphoglossum glossophyllum, 196, 234, 275 Elaphoglossum lindenii, 151, 196, 234 Elaphoglossum linguiforme, 151 Elaphoglossum plicatum, 196 Elaphoglossum, 234 Eleocharis acicularis, 102, 164 Eleocharis geniculata, 311 Eleocharis palustris, 164 Eleusine aristata, 393 Eleusine glauca, 319 Eleusine indica, 168, 210, 376, 393 Eleusine longaspica, 393 Eleusine tristachya, 168, 210, 393 Eleusine, 393 Elleanthus lancifolius, 269 Elymus caput-medusae, 104 Elymus, 104, 168, 366 Embothrium buxifolium, 422 Embothrium coccineum, 182, 251 Embothrium cytisoides, 422 Embothrium emarginatum, 251 Embothrium genianthum, 422 Embothrium linearifolium, 422 Embothrium sericeum, 422 Embothrium silaifolium, 422 Embothrium speciosissimum, 423 Embothrium, 367, 423 Empetrum, 363, 365 Encelia canescens, 204, 298 Encelia halimifolia, 298 Encelia, 159, 204 Enneapogon desvauxii, 126, 168, 393 Enteropogon dolichostachyus, 319, 393 Epacris longiflora, 413 Epacris microphylla, 413
Epacris pulchella, 312, 389, 413 Epacris pungens, 413 Epacris spuria, 413 Epacris villosa, 413 Ephedra, 123, 165, 376, 389 Epidendrum alopecuroides, 401 Epidendrum elongatum, 110, 250, 401 Epidendrum funckii, 250 Epidendrum geminiflorum, 134, 220, 250 Epidendrum longicaule, 345 Epidendrum, 250, 269, 345 Epilobium puberulum, 180 Eragrostis lugens, 104, 126 Eranthemum capense, 385 Eriogonum tomentosum, 348 Eriophorum, 388 Eriophyllum lanatum, 298 Eriophyllum stoechadifolium, 298 Eriophyllum trollifolium, 298 Eriosorus, 238 Erithalis, 427 Errazurizia multifoliolata, 174 Eryngium aquaticum, 192 Eryngium foetidum, 192, 254 , 273 Eryngium humile, 254 Eryngium longifolium, 358 Eryngium monocephalum, 358 Eryngium rostratum, 192 Eryngium serratum, 359 Eryngium subacaule, 254, 359 Eryngium, 359 Erythrina crista-galli,130 Erythrina indica, 397 Erythrodes, 269 Erythroxylum coca, 207 Erythroxylum glaucum, 244 Erythroxylum rufum, 244 Escallonia angustifolia, 170 Escallonia corymbosa, 170 Escallonia pulverulenta, 170, 211 Escallonia resinosa, 170, 211 Escallonia revoluta, 170 Escallonia rubra, 170, 211 Escallonia salicina, 171 Escallonia virgata, 171 Escallonia, 171, 211 Espinosa verticillata, 348 Eucalyptus corymbosus, 419 Eucalyptus platypodos, 419 Eucalyptus rostratus, 419 Eucalyptus salicifolius, 419 Euchile citrina, 345 Eucrosia, 239 Eucryphia cordifolia, 165 Eugenia, 426 Eupatorium aromaticum, 204 Eupatorium melissaefolium, 159 Eupatorium pycnocephalum, 298 Eupatorium urticifolium, 204 Eupatorium, 101, 120, 159, 204, 242, 259, 299, 375, 412 Euphorbia calcarata, 314 Euphorbia cyathophora, 208
Indice Taxonómico del herbario de Luis Neé
Euphorbia geniculata, 208 Euphorbia hirta, 376 Euphorbia poligalifolia, 123, 390 Euphorbia ramosissima, 426 Euphorbia serpens, 123 Euphorbia tithymaloides, 314 Euphorbia, 102, 123, 208, 261, 314, 390 Eustachys distichophylla, 126, 168, 210 Eustachys retusa, 126 Evolvulus alsinoides, 309 Evolvulus hirsutus, 309 Evolvulus linifolius, 309 Evolvulus, 101, 309 Exostema philippica, 403, 427 Eysenhardtia amorphoides, 397 Eysenhardtia polystachya, 331 F Fabiana imbricata, 189 Fabricia myrtifolia, 419 Fagara octandra, 352 Fagara, 352 Ferocactus uncinatus, 119 Festuca argentina, 126 Festuca subulifolia, 246, 393 Festuca unioloides, 126 Festuca, 126, 169, 262, 366 Fimbristylis dipsacea, 388 Fimbristylis, 243, 259, 311, 388 Flaveria angustifolia, 299 Florestina pedata, 299 Flueggea virosa, 390 Forsteronia, 286 Fragaria chilensis, 184 Francoa appendiculata, 185 Francoa sonchifolia, 186 Frankenia chilensis, 166 Frankenia microphylla, 124, 146 Frankenia salina, 166 Frankenia, 166 Froelichia interrupta, 285 Fuchsia coccinea, 180 Fuchsia lycioides, 180 Fuchsia magellanica, 180 Fuchsia, 220 Fucus versicolor, 255 Fuertesimalva limensis, 218 Funastrum hartwegii, 287 G Galactia, 331 Galaxia, 106 Galega, 174, 215, 331, 366, 397 Galinsoga parviflora, 204, 299 Galinsoga quadriradiata , 159, 205, 300 Galium aparine, 136 Galium, 111, 136, 184, 223, 351 Galphimia glandulosa, 337 Galphimia glauca, 337 Galphimia hirsuta, 337 Gardoquia chilensis, 212, 322 Gardoquia cordifolia, 322 Gardoquia elegans, 247 Gardoquia gilliesii, 172
Gardoquia incana, 172 , 212, 264, 322 Gardoquia multiflora, 172, 212 Gardoquia revoluta, 212, 322 Gardoquia sericea, 212, 322 Gardoquia striata, 212 Gaultheria bracteata, 207, 244, 389 Gaultheria erecta, 244, 365 Gaultheria glomerata, 244 Gaultheria loxensis, 165, 207, 244, 260 Gaultheria shallon, 244 Gaultheria, 123, 146 Gaura hexandra, 343 Gaura mutabilis, 344 Gautheria erecta, 165 Gaya calyptrata, 339 Gaya, 108 Genista, 130 Gentiana affinis, 245 Gentiana exacoides, 317 Gentiana ochroleuca, 317 Gentiana prostrata, 245 Gentiana saponaria, 317 Gentiana, 146, 166, 208, 245, 261, 317 Gentianella caluco-rubra, 208, 245 Gentianella cerastioides, 245 Gentianella cernua, 245 Gentianella cuspidata, 208 , 245 Gentianella incurva, 208, 245 Gentianella multicaules, 124, 166 Gentianella nitida, 209, 245 Gentianella saxicola, 209, 245 Gentianella thyrsoidea, 209 Geranium berteroanum, 166 Geranium ecuadoriense, 246 Geranium incanum, 318 Geranium moschatum, 209 Geranium ruizii, 166 Geranium, 82, 318, 363 Gesneria tubiflora, 261 Gevuina avellana, 183 Gibasis pulchella, 120, 203, 295 Ginoria nudiflora, 337 Glandularia hookeriana, 254 Glandularia peruviana, 113, 142, 230 Glandularia platensis, 113, 230 Glandularia pulchella, 113, 142 , 193, 230 Glechon ciliata, 106 Gleditsia triacanthos, 265 Gleichenia circinnata, 410 Gleichenia glauca, 234, 410 Gleichenia, 410 Globba parviflora, 409 Glycine rubicunda, 417 Glycine, 417 Glycyrrhiza astragalina, 331,130 Gomphrena perennis, 98 Gomphrena, 117, 199, 239, 285, 385 Gonolobus grandiflorus, 287 Gonolobus niger, 287 Gonzalagunia panamensis, 270 Goodenia heterophylla, 414 Goodenia ovata, 415 Goodenia paniculata, 415
435
Gossypium acuminatum, 398 Gossypium arboreum, 218 Gossypium hirsutum, 398 Gossypium obtusifolium, 398 Gratiola peruviana, 111, 137, 188 Gratiola, 111, 137 Grewia mallococca, 428 Grewia, 358 Guarea, 418 Guazuma ulmifolia, 229, 254, 272, 357, 406 Guazuma, 229, 357 Guettarda, 351 Guilandina bonducella, 397 Guioa lentiscifotia, 427 Gunnera magellanica, 147 Gunnera, 246 Gutierrezia linearifolia, 300 Gutierrezia sarothrae, 300 Guzmania tricolor, 156 , 201 Gynerium sagittatum, 104 , 210, 262 H Haematoxylum campechianum, 331 Haenkea multiflora, 202 Hakea dactyloides, 423 Hakea gibbosa, 423 Hakea pugioniformis, 423 Hakea pyriformis, 423 Halenia corniculata, 166, 317 Halenia umbellata, 245, 317 Haloragis micrantha, 416 Hamelia patens, 136, 223, 252, 403 Hamelia, 403 Hebe elliptica, 148 Hedyotis dichotoma, 403 Hedyotis hyssopifolia, 185 Hedyotis media, 403 Hedyotis multiflora, 427 Hedyotis tenuifolia, 403 Hedyotis, 223, 403, 427 Hedysarum bifolium, 397 Hedysarum gangeticum, 397 Hedysarum pulchellum, 397 Hedysarum, 130, 331 Helianthemum glomeratum, 294 Helianthus angustifolius, 300 Helianthus giganteus, 300 Helianthus multiflorus, 300 Helianthus tuberosus, 300 Helianthus, 159, 205, 259, 300, 375, 387, 426 Heliconia hirsuta, 264 Heliconia latispatha, 264 Heliconia, 264, 395 Helicteres baruensis, 357 Helicteres, 191, 229, 272, 274, 357, 406 Heliocarpus, 230 Heliotropium fruticosum, 290 Heliotropium indicum, 200 Heliotropium peruvianum, 201 Heliotropium stenophyllum, 156, 201 Heliotropium, 99, 290, 386 Henrya insularis, 282
436
Heppiella verticillata, 166, 209, 246 Herissantia crispa, 178, 218, 339, 398 Herreria stellata, 171 Heteranthera reniformis, 111, 222, 270 Heteropogon contortus, 319 Heterosperma ovalifolia, 205 Heterosperma pinnatum, 300 Hibiscus clandestinus, 399 Hibiscus furcellatus, 249 Hibiscus hastatus, 178 Hibiscus hirtus, 399 Hibiscus mutabilis, 249, 399 Hibiscus rosa sinensis, 267 Hibiscus spiralis, 339 Hibiscus suratensis, 399 Hibiscus tiliaceus, 267, 339, 376, 376 Hibiscus, 178, 218, 249, 267, 339, 376, 399 Hippocratea volubilis, 294 Hippomane mancinella, 261 Hiraea, 337 Hoffmannia, 223 Hoffmannseggia glauca, 147, 174 ,130 Hoffmanseggia trifoliata, 175,131 Holcus lanatus, 126 , 210, 319 Holcus setiglumis, 127 Homonoia riparia, 390 Hordeum comosum, 127 Hordeum secalinum, 127, 169 Horminum, 212 Houstonia rubra, 351 Huanaca acaulis, 141 Humata ophioglossa, 369 Humata pinnatifida, 369, 380 Humata serrulata, 369 Humata trifoliata, 369, 380 Humata, 275, 369 Huperzia eversa, 234 Huperzia hippuris, 370 Huperzia linifolia, 235, 370 Huperzia phlegmaria, 370, 381 Huperzia reflexa, 235 Huperzia selago, 235 Hybanthus parvifolius, 114, 194, 232, 255 , 362 Hydrocotyle asiatica, 428 Hydrocotyle bonariensis, 141, 192, 230 Hydrocotyle mexicana, 359 Hydrocotyle umbellata, 359 Hydrolea spinosa, 320 Hymenaea courbaril, 331 Hymenaea, 397 Hymenocallis americana, 239 Hymenoglossum cruentum, 152 Hymenophyllum caudiculatum, 152 Hymenophyllum dentatum, 152 Hymenophyllum dichotomum, 152 Hymenophyllum fuciforme, 152 Hymenophyllum fucoides, 152 Hymenophyllum humile, 152 Hymenophyllum pectinatum, 152 Hymenophyllum, 152 Hymenothecium quinquesetum, 320 Hymenothecium tenellum, 210
El arca de Neé
Hypericum connatum, 105 Hypericum, 105, 128, 247, 320, 320, 363 Hypoxis erecta, 321 Hyptis albida, 212, 322 Hyptis elongata, 212 Hyptis florida, 247, 322 Hyptis lutescens, 212 Hyptis odorata, 212 Hyptis pilosa, 172, 212 Hyptis savannarum, 264, 322 Hyptis suaveolens, 264, 322, 376, 395 Hyptis uncinata, 212 Hyptis verticillata, 264 I Ichnanthus, 393 Ilex paraguariensis, 117, 156, 99 Ilex, 118 Illecebrum lanatum, 386 Illecebrum, 157, 202, 293 Imperata brasiliensis, 320, 416 Indigofera anil, 265 Indigofera lespedezioides, 417 Indigofera suffruticosa, 175, 215, 247 Indigofera, 107, 175, 215, 265, 331, 397, 417 Inga feullei, 215 Inga sapindoides, 265 Inga stipulacea, 265 Inga vera, 175, 215 Iostephane heterophylla, 300 Ipomea pentaphylla, 412 Ipomoea bracteata, 309 Ipomoea cairica, 309 Ipomoea capillacea, 310, 387 Ipomoea neei, 310 Ipomoea orizabensis, 310 Ipomoea pentaphylla, 101, 387 Ipomoea pilosa, 163 , 207, 387 Ipomoea stans, 310 Ipomoea ternifolia, 310 Ipomoea tricolor, 310 Ipomoea, 310 Ipomopsis pinnata, 110, 347 Iresine celosia, 285 Iresine diffusa, 285 Iresine, 365 Isachne arundinacea, 210 Ischaemum, 169 Isopyrum, 111, 135 Ixia, 129 Ixora chinensis, 403 Ixora, 223, 252, 351, 404 J Jacquemontia sphaerostigma, 310, 387 Jaltomata procumbens, 354 Jarava ichu, 127 Jarava, 147 Jasminum, 401 Jatropha cordata, 314 Jatropha curcas, 245, 261, 390 Jatropha gossypifolia, 208, 261 Jatropha macrantha, 208
Jatropha podagrica, 245 Jatropha spathulata, 314 Jatropha weberbaueri, 208 Jatropha, 208, 245 Jovellana violacea, 188 Juncus dombeyanus, 172 Juncus, 106, 129, 172, 321, 395 Junellia hookeriana, 142 Junellia juniperina, 142, 193 Junellia thymifolia, 142 Jungia, 205 Jussieua, 344 Justicia adhatoda, 282 Justicia alopecuroidea, 282 Justicia comata, 239, 257 Justicia lineolata, 198, 257 Justicia nasuta, 385 Justicia paniculata, 257 Justicia pectoralis, 283 Justicia pulcherrima, 257 Justicia strigosa, 283 Justicia tomentosa, 283 Justicia, 117, 198, 283, 385 K Karwinskia umbellata, 183, 349 Kearnemalvastrum lacteum, 339 Kleinhovia hospita, 406 Krameria cytisoides, 321 Krameria ixine, 321 Krameria revoluta, 321 Krameria triandra, 212 Krameria, 212, 321 Krapovickasia flavescens, 108, 109, 132, 178 Krapovickasia, 132 Kyllinga, 164, 207, 260, 243, 311, 388 L Lackartia, 377 Lactuca, 387 Ladenbergia dichotoma, 223 Ladenbergia macrocarpa, 223 Ladenbergia magnifolia, 223 Laelia albida, 345 Laelia autumnalis, 345 Lagascea rigida, 159, 300 Lagascea rubra, 273, 300 Lagascea, 273, 300 Lambertia formosa, 423 Lamourouxia multifida, 353 Lamourouxia rhinanthifolia, 353 Lamourouxia, 353 Lantana achyranthifolia, 142, 359 Lantana armata, 230, 359 Lantana camara, 273, 360 Lantana foetida, 231, 360 Lantana frutilla, 360 Lantana haughtii, 231 Lantana microcephala, 360 Lantana montevidensis, 143, 231 Lantana rugulosa, 231 Lantana scabiosiflora, 255 Lantana trifolia, 231
Indice Taxonómico del herbario de Luis Neé
Lantana velutina, 360 Lantana, 114, 143, 231, 255, 360, 408 Lapageria rosea, 181 Laretia acaulis, 141 Larrea cuneifolia, 144, 195 Larrea divaricata, 144, 195 Larrea glauca, 232 Larrea nitida, 144, 195 Lasiacis maculata, 263 Lasiacis procerrima, 246 Lasiacis sorghoidea, 320 Lassiorrhiza, 160 Lastreopsis, 370 Lathyrus, 107, 131, 175, 215, 248,131, 331, 397 Laurus cinnamomum, 395 Laurus limbosa, 326 Laurus, 106, 129, 213, 264, 326 Lavatera assurgentiflora, 340 Lecanophora heterophylla, 133 Lechea, 294 Lepechinia caulescens, 322 Lepechinia chamaedryoides, 172, 212 Lepechinia lamiifolia, 213 Lepechinia sagittata, 129 Lepechinia subhastata, 172, 213 Lepidium didymum, 163 Leptochilus axillaris, 236, 372, 383 Leptospermum juniperifolium, 419 Leptospermum multiflorum, 419 Leptospermum porophyllum, 419 Leptospermum stellatum, 419 Leucaena, 331 Leucas zeylanica, 395 Leucas, 213 Leucheria hahnii, 145 Leymus racemosus, 320 Licaria, 326 Ligaria cuneifolia, 132 Limnocharis flava, 267 Limnocharis laforesti, 267 Lindsaea incisa, 196, 380 Lindsaea repens, 275 Lindsaea stricta, 196, 256, 275 Lindsaea, 196, 234, 275, 370 Linkia levis, 423 Linnaea borealis, 363, 365 Linum, 108, 177, 217, 248, 336 Lippia alba, 231, 360 Lippia callicarpaefolia, 360 Lippia junelliana, 143 Lippia turbinata, 273 Lippia umbellata, 360 Lippia, 143, 360 Lisianthus, 317 Lithospermum, 118, 156, 201 Livistona, 402 Llagunoa nitida, 224 Llavea cordifolia, 154, 280 Loasa, 108 Lobelia andropogon, 241 Lobelia biserrata, 157 Lobelia cardinalis, 292 Lobelia cordigera, 157
Lobelia decurrens, 157, 202, 258, 292 Lobelia dentata, 412 Lobelia excelsa, 241 Lobelia fastigiata, 100 Lobelia fenestralis, 292 Lobelia filiformis, 292, 386 Lobelia gracilis, 412 Lobelia gruina, 292 Lobelia laxiflora, 241, 292, 292 Lobelia mucronata, 157 , 202 Lobelia polyphylla, 292 Lobelia tupa, 157 Lobelia, 202, 292, 412 Loeselia caerulea, 347 Loeselia glandulosa, 347 Loeselia mexicana, 347 Lolium temulentum, 416 Lolium, 169, 416 Lomatia ferruginea, 183 Lomatia hirsuta, 183 Lonicera symphoricarpus, 293 Lonicera, 293 Lopezia racemosa, 344 Lophosoria quadripinnata, 151 Loranthus, 178, 217, 248, 398 Loricaria thuyoides, 242 Loricaria, 243 Lotus argophyllus, 107 Lotus subpinnatus, 175 Lotus, 366 Ludwigia octovalvis, 344 Lupinus bracteolaris, 107 Lupinus fruticosus, 215 Lupinus microcarpus, 175 Lupinus multiflorus, 107, 175, 215 Lupinus, 175, 248, 331, 363 Luzula spicata, 172 Luzula, 172, 321 Luzuriaga marginata, 182 Luzuriaga radicans, 182 Lycianthes laevis, 405 Lycianthes lenta, 354 Lycianthes lycioides, 226, 271 Lycianthes moziniana, 354 Lycianthes, 138, 189, 226, 405 Lycium chilense, 189 Lycium, 138, 189, 226, 354, 406 Lycopersicum chilense, 227 Lycopodiella cernua, 145, 152, 235, 370 Lycopodium annotinum, 152, 362, 365 Lycopodium carinatum, 370, 381 Lycopodium clavatum, 152 Lycopodium complanatum, 196 Lycopodium confertum, 145 Lycopodium jussieui, 370, 381 Lycopodium magellanicum, 145 Lycopodium paniculatum, 116, 152, 371 Lycopodium saururus, 371 Lycopodium selago, 371 Lycopodium thyoides, 371 Lycopodium, 145, 153, 196, 371, 381, 410 Lygodium dicotomum, 371 Lysiloma, 215 Lythrum, 108, 248, 337
437
M Macaranga, 390 Macfadyena, 289 Machaerium, 331 Macranthisiphon longiflorus, 240 Macroptilium atropurpureum, 215 Macroptilium gibbosifolium, 331 Maihuenia patagonica, 119 Maihueniopsis darwinii, 119, 145 Malachra alceifolia, 268 Malachra fasciata, 268, 399 Malacothamnus chilensis, 179 Malesherbia linearifolia, 132, 178, 217 Malesherbia tubulosa, 217 Mallotus, 390 Malpighia armeniaca, 337 Malpighia glabra, 337 Malpighia, 337 Malva angustifolia, 399 Malva, 133, 179, 218, 340, 366 Malvastrum americanum, 340 Malvastrum coromandelianum, 218, 268, 340, 399 Malvastrum scoparium, 218, 340 Malvastrum tomentosum, 109, 218, 249, 340 Malvastrum, 109, 179, 218 Malvaviscus arboreus, 268, 340, 399 Malvaviscus, 249, 268 Malvella leprosa, 340 Mammillaria, 291 Mandevilla brachyloba, 286 Mandevilla foliosa, 286 Mandevilla, 286 Manettia, 185, 252 Mangifera indica, 385 Manihot esculenta, 261, 208, 426 Manihot, 208, 314 Manilkara zapota, 352 Manisuris, 263 Mannettia, 223, 271 Mansoa hymenaea, 289 Manulea, 353 Maoutia setosa, 406 Mapouria alba, 404 Marchantia, 149 Margaranthus solanaceus, 354 Margyricarpus pinnatus, 111, 136 Marina diffusa, 331 Marina nutans, 331 Marsilea, 382 Martynia annua, 342, 346 Matelea prostrata, 288 Matelea, 288 Maurandya scandens, 353 Maxillariella, 345 Maytenus, 100, 120, 158 Mecardonia procumbens, 360 Melaleuca linariifolia, 419 Melaleuca, 419 Melampodium americanum, 301 Melampodium diffusum, 301 Melampodium divaricatum, 301 Melampodium heterophyllum, 301
438
Melampodium longifolium, 301 Melampodium perfoliatum, 301 Melanthium, 179 Melastoma agrestis, 400 Melastoma arborescens, 400 Melastoma ciliaris, 268 Melastoma holosericea, 268 Melastoma inaequalifolia, 400 Melastoma laevigatum, 268 Melastoma laevis, 219 Melastoma longifolium, 400 Melastoma macrophylla, 268 Melastoma malabathricum, 400 Melastoma serrulata, 269 Melastoma splendens, 249 Melastoma, 250 Melica brasiliana, 104 , 127 Melica laxif1ora, 169 Melica macra, 127 Melica rigida, 104 Melica violacea, 169 Melica, 104, 127, 147, 169 Melilotus sulcatus, 175 Melilotus, 175 Melocactus macracanthos, 292 Melochia concatenata, 406 Melochia pyramidata, 272, 357, 406 Melochia spicata, 357 Melochia tomentosa, 272, 357 Melochia villosa, 357 Melochia, 229, 254, 272, 357, 406 Melpomene, 197, 236 Mentha, 395 Mentzelia aspera, 336 Mentzelia hispida, 336 Mentzelia, 336 Menyanthes indica, 109 Menyanthes nymphoides, 400 Menziesia ferruginea, 365 Metastelma, 288 Metrosideros armillaris, 419 Metrosideros calicina, 420 Metrosideros hyssopifolia, 420 Metrosideros marginata, 420 Metrosideros nodosa, 420 Metrosideros quinquenervia, 420 Metrosideros umbellata, 420 Miconia caerulea, 250 Miconia, 250 Microgramma percussa, 197, 236 , 372 Microgramma piloselloides, 236 Microgramma reptans, 236 Microgramma, 236 Microlepia, 369, 380 Microsorum punctatum, 236 Microspermum nummulariaefolium, 301 Milium latifolium, 210 Milium lendigerum, 169 Milium, 104, 127, 169, 210, 246, 263, 320, 393, 416 Milla biflora, 284 Milleria cortrayerba, 205 Milleria, 160, 205 Mimosa botrycephala, 417
El arca de Neé
Mimosa cinerea, 331 Mimosa circinalis, 331 Mimosa coccinea, 265 Mimosa distachya, 331 Mimosa floribunda, 266 Mimosa glomerata, 331 Mimosa heterophylla, 417 Mimosa hispidula, 417 Mimosa linifolia, 417 Mimosa myrtifolia, 417 Mimosa unguis-cati, 215 Mimosa verticillata, 417 Mimosa virgata, 266 Mimosa, 107, 175, 215, 248, 266, 131, 332, 397, 417 Mimozyganthus carinatus, 131 Mimulus luteus, 112, 188 Mimulus, 112 Minthostachys mollis, 213, 264 Mirabilis aggregata, 343 Mirabilis longiflora, 426 Mirabilis triandra, 220, 343 Mirabilis viscosa, 220, 343 Mirabilis, 343 Misandra, 145 Mitracarpus megapotamicus, 111 Mitracarpus, 377 Mitraria coccinea, 167 Mocinna brachiata, 259 Mocinna serrata, 205, 301 Modiola caroliniana, 109, 179 Modiolastrum lateritium, 109 Mogorium elongatum, 401 Mogorium sambac, 401 Mogorium, 376 Mollugo verticillata, 342 Mollugo, 342 Monnina canescens, 222 Monnina ciliolata, 222 Monnina macrostachya, 222 Monnina polystachya, 222 Monnina pterocarpa, 222 Monnina salicifolia, 222 Monnina xalepensis, 348 Monnina, 222, 185 Montanoa leucantha, 301 Montanoa tomentosa, 301 Montanoa, 301 Morinda axillaris, 377, 404 Morinda citrifolia, 404 Morinda royoc, 377 Morinda, 377, 404 Morus papirifera, 426 Mucuna elliptica, 266, 332 Mucuna sloanei, 216 Muehlenbeckia tammnifolia, 110 , 135, 222 Muhlenbergia, 147, 169, 263, 320 Mulguraea ligustrina, 143 Mulinum microphyllum, 141 Mulinum spinosum, 141, 192, 230 Murdannia nudiflora, 387 Musa paradisiaca, 179, 219 Musa textilis, 179, 219, 400, 426
Musa, 179, 220, 342, 401, 426 Mussaenda frondosa, 427 Mustelia arundinacea, 169 Mutisia clematis, 205 Mutisia decurrens, 160 Mutisia hastata, 160, 205 Mutisia ilicifolia, 160 Mutisia inflexa, 160 Mutisia linearifolia, 160 Mutisia peduncularis, 205 Mutisia retrorsa, 121 Mutisia sinuata, 160 Mutisia subspinosa, 160 , 205 Mutisia viciaefolia, 160 Myosotis dichotoma, 290 Myosotis oppositifolia, 156 Myosotis, 118 Myrcianthes coquimbensis, 180, 220 Myrtus, 180, 250, 426 N Najas graminea, 401 Najas guadalupensis, 343 Nauclea, 404 Naussavia darwinii, 121 Nectandra latifolia, 264 Nectandra lineatifolia, 326 Nectandra pichurim, 264 Neobaclea crispifolia, 133 Nepenthes distillatoria, 401 Nephrolepis biserrata, 153, 196 , 235, 372 Nephrolepis falcata, 372, 382 Nephrolepis, 196, 372, 382 Neptunia, 216 Nertera repens, 185, 223 Nicotiana angustifolia, 189 Nicotiana bonariensis, 112 Nicotiana crispa, 354 Nicotiana glutinosa, 189, 227, 271 Nicotiana hispida, 189 Nicotiana longiflora, 138, 189 Nicotiana miersii, 189 Nicotiana noctiflora, 138, 189 Nicotiana obtusifolia, 354 Nicotiana paniculata, 189, 227 Nicotiana petunioides, 189, 354 Nicotiana plumbaginifolia, 354 Nicotiana repanda, 354 Nicotiana tabacum, 424 Nicotiana, 112, 138, 189, 354 Nierembergia repens, 189 Niphidium crassifolium, 197, 236 Niphidium longifolium, 236 Niphidium oblanceolatum, 237 Niphidium, 237 Nissolia fruticosa, 332 Nothofagus obliqua, 166 Notholaena sulphurea, 280 Notholaena, 154, 280 Notocactus, 100 Nototriche acaulis, 249 Nototriche phyllanthos, 218, 249 Nymphaea, 343
Indice Taxonómico del herbario de Luis Neé
O Oenanthe, 192 Oenothera acaulis, 180 Oenothera odorata, 134 Oenothera rosea, 134, 180, 220, 344 Oenothera rubra, 344 Oenothera tenella, 180, 220 Oenothera tenuifolia, 134, 181 Oenothera tetraptera, 181, 344 Oenothera, 181, 344 Okenia hypogaea, 343 Oldenlandia biflora, 404, 427 Oldenlandia corymbosa, 404 Oldenlandia nudicaulis, 404 Oldenlandia paniculata, 404 Oldenlandia, 404, 427 Olea, 269, 343 Oleandra neriiformis, 372, 382 Olyra latifolia, 263, 320 Oncidium oblongatum, 110 Oncidium, 250 Onychium viviparum, 384 Opercularia glabra, 424 Opercularia umbellata, 424 Opercularia, 424 Ophioglossum pendulum, 235 Ophioglossum scandens, 382 Oplismenus burmannii, 263, 393 Oplismenus compositus, 394 Opuntia basilaris, 292 Opuntia microdasya, 292 Opuntia sulphurea, 119 Orchis, 345, 366 Oreopanax peltatus, 200 Ornithogalum, 105, 171 Ornitrophe, 137 Oryza, 394 Oryza sativa, 394 Osmorhiza glabrata, 193 Osmunda humilis, 255 Osmunda oblongifolia, 255 Osmunda, 275 Otholobium glandulosum, 175 Otholobium mexicanum, 175, 248, 332 Otholobium pubescens, 175, 216, 266, 332 Ourisia coccinea, 188 Oxalis caprinae, 134, 181 Oxalis enneaphylla, 147 Oxalis fruticosa, 345 Oxalis gyrorhiza, 220 Oxalis laciniata, 134 Oxalis perdicaria, 110, 134 Oxalis sensitiva, 401 Oxalis tetraphylla, 220, 345 Oxalis violacea, 110 Oxalis, 110, 134 Oxybaphus corymbosus, 343 P Pachira aquatica, 290 Paederia foetida, 404 Paepalanthus, 312 Palicourea, 223, 252, 271
Pamphalea, 101 Pancratium amboinense, 385 Pancratium, 155 Panicum adspersum, 416 Panicum bergii, 104, 127 Panicum boliviense, 263 Panicum capillaceum, 394 Panicum colonum, 263 Panicum millegrana, 263 Panicum stoloniferum, 210 Panicum trichanthum, 394 Panicum trichoides, 263 Panicum urvilleanum, 104, 127, 169 Panicum, 104, 169, 210, 263, 320, 394, 416 Pappophorum bulbosum, 210 Pappophorum phleoides, 169 Pappostipa humilis, 127 Paragonia pyramidata, 289 Parathesis, 342 Parkinsonia aculeata, 332 Parodia, 119 Parosela, 131, 216, 248, 266, 274, 332 Parthenium hysterophorus, 301 Parthenocissus quinquefolia, 409 Pascalia glauca, 160 Paspalum candidum, 210, 263 Paspalum conjugatum, 211, 394 Paspalum densum, 211 Paspalum exaltatum, 104, 127 Paspalum membranaceum, 211 Paspalum paniculatum, 127 Paspalum racemosum, 211, 246 Paspalum, 169, 211, 263, 320, 394 Passiflora biflora, 250, 269, 346 Passiflora caerulea, 220 Passiflora foetida, 110, 220, 250, 269, 346 Passiflora minima, 220 Passiflora mixta, 250 Passiflora normalis, 220 Passiflora peduncularis, 181, 221, 251 Passiflora peltata, 346 Passiflora pinnatistipula, 181 Passiflora punctata, 251 Passiflora quadrangularis, 221, 251 Passiflora reflexiflora, 251, 270 Passiflora suberosa, 346 Passiflora tomentosa, 181 Passiflora trifoliata, 181, 221 Passiflora viridiflora, 346 Passiflora, 181, 221, 251 Pauletia aculeata, 266 Pavetta, 404 Pavonia alba, 268 Pavonia hastata, 133, 340 Pavonia oxyphylla, 340 Pavonia sempervirens, 179 Pavonia sepium, 109 Pavonia spinifex, 218, 399 Pavonia typhalaea, 249 Pavonia, 109, 274 Pecluma, 197, 372 Pectis prostrata, 301
439
Pectis, 302 Pelargonium anceps, 414 Pelargonium australe, 414 Pelargonium inodorum, 414 Pellaea cordifolia, 280 Pellaea ovata, 280 Pellaea sagittata, 280 Pellaea ternifolia, 198, 281 Pennisetum setosum, 104 Pennisetum, 147, 394 Penstemon apateticus, 353 Penstemon barbatus, 353 Penstemon campanulatus, 353 Pentapetes ovata, 357 Pentapetes phoenicea, 358, 406 Peperomia concava, 110 Peperomia gracillima, 346 Peperomia obliqua, 221, 377 Peperomia pellucida, 221, 251, 346 Peperomia trinervis, 221, 251, 377 Peperomia umbilicata, 221 , 251 Peperomia, 221, 251 Perdicium, 101, 121, 145, 160, 161, 205, 243, 259, 302 Perezia linearis, 145 Perezia senecifolia, 161 Periptera punicea, 340 Peristeria elata, 269 Pernettya prostata, 244 , 165 Perojoa microphylla, 413 Petiveria alliacea, 270 Petrea volubilis, 360 Petunia axillaris, 112 Pfaffia gnaphaloides, 285 Phaca, 176 Phacelia platycarpa, 321 Phacelia secunda, 129 Phalaris, 105, 211 Pharnaceum mollugo, 284 Phaseolus coccineus, 332 Phaseolus lunatus, 332 Phaseolus, 333 Phenax, 254 Philibertia, 118 Philodendron, 287 Philoxerus portulacoides, 98 Phlebodium areolatum, 275 Phlomis, 395 Phlox linearis, 182, 348 Phoenix, 426 Phoradendron, 336, 352 Phormium tenax, 221 Phragmites australis, 416 Phyla betulaefolia, 273, 360 Phyla canescens, 193 Phyla nodiflora, 231, 408 Phyla strigulosa, 273 Phyla, 273 Phyllanthus, 208, 102, 124, 314, 390, 414 Phymosia umbellata, 340 Physalis angulata, 227, 354 Physalis lagascae, 355 Physalis peruviana, 138, 227
440
Physalis prostrata, 227 Physalis, 189, 227, 355, 424 Phytolacca icosandra, 346 Phytolacca octandra, 346 Phytolacca, 251 Picrosia longifolia, 302 Pimelea involucrata, 425 Pimelea linifolia, 425 Pimelea, 425 Pinguicula acuminata, 335 Pinguicula crenatiloba, 335 Pinguicula moranensis, 336 Pinus canadensis, 364, 366 Pinus strobus, 346 Pinus, 221, 346, 367 Piper betle, 402 Piper cava, 427 Piper neesianum, 427 Piper nigrum, 402 Piper pellucidum, 402 Piptadenia macrocarpa, 216 Piptochaetium bicolor, 105 Piqueria linearis, 161 Piqueria trinervia, 302 Piscidia, 333 Pisonia aculeata, 401 Pistia stratiotes, 199, 240, 287, 386 Pisum, 366 Pitcairnia ferruginea, 201 Pithecellobium dulce, 216, 333 Pitraea cuneato-ovata, 143 Pityrogramma calomelanos, 238, 374 Pityrogramma caudata, 257 Pityrogramma dealbata, 281 Pityrogramma tartarea, 154, 198 , 257, 281 Plagiobothrys, 241 Plantago linearis, 182 Plantago philipica, 402 Plantago, 135, 251 Platanus integrifolia, 364 Platanus occidentalis, 364 Platycerium alcicorne, 410 Platylobium formosum, 418 Platylobium parviflorum, 418 Plectranthus rotundifolius, 395 Plectronia peduncularis, 404 Pleopeltis hirsutissima, 98 Pleopeltis polylepis, 153, 237 Pleurothallis, 250 Plukenetia, 166 Plumbago, 182, 221 Plumeria alba, 286 Plumeria rubra, 199, 286 Poa eragrostis, 394 Poa holciformis, 105, 127 Poa lanuginosa, 105 Poa tenella, 394 Poa, 105, 147, 169, 211, 263, 127, 320, 394, 416 Podachaenium eminens, 302 Podandrogyne mathewsii, 293 Podanthus ovatifolius Pogonia integerrima, 420
El arca de Neé
Pogostemon auricularius, 395 Poinciana elata, 333 Poiretia cucullata, 414 Polanisia uniglandulosa, 293 Polianthes geminiflora, 284 Polianthes tuberosa, 284 Poliomintha marifolia, 322 Polygala cyparissias, 110 Polygala duarteana, 110 Polygala linoides, 110 Polygala myrtilloides, 348 Polygala pavoni, 348 Polygala pulchella, 110 Polygala ramosissima, 270, 348 Polygala resedoides, 110 Polygala, 110, 348, 420 Polygonum equisetiforme, 135 Polygonum maritimum, 364, 367 Polygonum, 135, 348, 402 Polylepis racemosa, 222 Polypodium aculeatum, 372 Polypodium elegans, 197 Polypodium enerve, 372 Polypodium feuillei, 153 Polypodium grammitis, 153, 197, 373 Polypodium hemionitis, 373, 425 Polypodium heterophyllum, 373 Polypodium incanum, 153, 237, 276, 373 Polypodium marginale, 153 Polypodium peltatum, 373 Polypodium phymatodes, 153 Polypodium plebeium, 153, 276 Polypodium plumarium, 197 Polypodium polycarpon, 373 Polypodium polypodioides, 276 Polypodium subpetiolatum, 276 Polypodium thyssanolepis, 153, 197, 276, 373 Polypodium trilobum, 153 Polypodium, 153, 197, 237, 256, 276, 373, 383, 411 Polypogon australis, 169 Polypogon, 169, 211 Polystichum aculeatum, 151 Polystichum mohrioides, 116, 151 Polystichum montevidense, 97 Polystichum munitum, 275, 365 Polystichum orbiculatum, 275 Polystichum, 97, 116, 151, 196, 256, 275, 370, 380 Pomaria glandulosa, 176, 333 Pontederia hastata, 402 Pontederia vaginalis, 402 Porana, 310 Porodittia triandra, 188, 225 Porophyllum linaria, 302 Porophyllum linifolium, 101 Porophyllum ruderale, 302 Portulaca, 348 Potentilla anserina, 184 Poterium, 111, 148 Pothos, 240, 425 Pouteria salicifolia, 111
Pozoa coriacea, 193 Pozoa, 193 Prestonia mollis, 199, 240, 258, 286 Priva grandiflora, 360 Priva lappulacea, 360 Priva mexicana, 361 Prosopis strombulifera, 176, 131 Prosthechea, 345 Protea acufera, 424 Protea dichotoma, 424 Protea pulchella, 424 Protea tridactylides, 424 Prunus serotina, 222, 252 Psidium guajava, 180, 220, 250, 342, 401 Psidium guineense, 250 Psittacanthus calyculatus, 336 Psoralea glandulosa, 176, 248 Psoralea, 333 Psychotria alba, 252 Psychotria carthaginensis, 223 Psychotria herbacea, 377 Psycothria lutea, 351 Psychotria, 223, 252, 271, 351, 377, 404, 427 Pteridium aquilinum, 151, 275 Pteris arborea, 238 Pteris cinamomea, 238, 281 Pteris crenata, 374, 384 Pteris fusca, 238 Pteris lendigera, 198 Pteris mutilata, 238 Pteris pectinata, 374 Pteris quadriaura, 281 Pteris squamata, 281 Pteris ternata, 154 Pteris vittata, 238, 281, 384 Pteris, 154, 198, 238, 257, 281, 374, 384, 411 Pteromonnina herbacea, 222 Pteromonnina linearifolia, 182, 251, 348 Ptilothrix deusta, 412 Pultenaea daphnoides, 418 Pultenaea juncea, 418 Pultenaea linophylla, 418 Pultenaea stipularis, 418 Pultenaea villosa, 418 Pultenaea, 418 Puya chilensis, 201 Pyrola rotundifolia, 364 Pyrrosia longifolia, 237 Q Quercus acutifolia, 315 Quercus agrifolia, 363, 366 Quercus candicans, 315 Quercus castanea, 315 Quercus diversifolia, 315 Quercus elliptica, 315 Quercus lobata, 363, 366 Quercus magnoliifolia, 315 Quercus microphyIla, 316 Quercus peduncularis, 316 Quercus rugosa, 317
Indice Taxonómico del herbario de Luis Neé
Quercus salicifolia, 317 Quercus splendens, 317 Quercus, 317 Quinchamalium chilense, 185 Quisqualis pubescens, 386 R Randia aculeata, 351 Randia tetracantha, 224, 351 Ranunculus cymbalaria, 135, 183 Ranunculus, 136 Rauvolfia lycioides, 286 Rauvolfia spinosa, 199, 258 Rauvolfia tetraphylla, 240, 286 Rebulnium ciliatum, 111, 185 Restio, 270, 349, 402, 424 Rhamnus trinervius, 403 Rhamnus, 222, 251, 349 Rhexia, 109, 219, 250 Rhizophora mangle, 349 Rhynchosia americana, 333 Rhynchosia minima, 216, 248 Rhynchosia pyramidalis, 333 Rhynchosia reticulata, 333 Rhynchospora vulcanii, 260 Ribes ciliaris, 320, 366 Ribes cucullatum, 171 Ribes glandulosum, 171, 366 Ribes punctatum, 171 Ribes triste, 366 Ribes, 171, 366 Richardsonia scabra, 185 Rivina humilis, 346 Robinia, 333, 397, 418 Rubus radicans, 184 Rudbeckia amplexicaulis, 302 Rudbeckia speciosa, 302 Rudbeckia triloba, 302 Rudbeckia, 302 Ruellia australis, 412 Ruellia foetida, 283 Ruellia inundata, 273, 283 Ruellia lactea, 283 Ruellia ocymoides, 283 Ruellia paniculata, 283 Ruellia petiolaris, 198, 283 Rumohra adiantiformis, 97 Russelia rotundifolia, 354 Russelia sarmentosa, 271 Rynchosia, 333 S Sagina, 293 Sagittaria angustifolia, 239 Sagittaria obtusifolia, 117, 198, 239, 284 Sagittaria sagittifolia, 98, 117, 155, 199, 239, Sagittaria, 199 Salicornia bonariensis, 120 Salicornia, 120 Salpianthus purpurascens, 343 Salpichroa origanifolia, 138 Salpiglossis sinuata, 189, 406 Salpiglossis, 189, 271
Salvia amarissima, 322 Salvia atropaenatula, 322 Salvia axillaris, 322 Salvia chamaedryoides, 322 Salvia concolor, 323 Salvia coulteri, 172, 323 Salvia cuspidata, 213 Salvia elegans, 323 Salvia fulgens, 323 Salvia glandulifera, 247 Salvia helianthemifolia, 323 Salvia hirsuta, 323 Salvia hispanica, 323 Salvia involucrata, 323 Salvia lanceolata, 323 Salvia leucantha, 323 Salvia melissodora, 323 Salvia mexicana, 323 Salvia microphylla, 324 Salvia misella, 213, 324 Salvia occidentalis, 213, 264, 324 Salvia oppositiflora, 213 Salvia patens, 324 Salvia phlomoides, 106, 324 Salvia polystachya, 324 Salvia procurrens, 106 Salvia prunelloides, 324 Salvia purpurea, 324 Salvia regla, 324 Salvia reptans, 325 Salvia sagittata, 213 Salvia sessei, 325 Salvia speciosa, 213 Salvia stachyoides, 325 Salvia tortuosa, 213, 247, 325 Salvia, 106, 213, 247, 264, 325 Samanea saman, 333, 397 Sambucus peruviana, 242 Sambucus, 202 Samolus ebracteatus, 349 Samolus spathulatus, 135, 148 Sanchezia, 239 Sanvitalia procumbens, 303 Sanvitalia villosa, 303 Saracha quitensis, 138, 227 Sarcopera anomala, 342 Sarmienta scandens, 124 Satureja, 247, 325 Sauvagesia erecta, 180, 250, 269 Scabiosa, 102 Scaevola hispida, 415 Scaevola microcarpa, 415 Scaevola, 167, 376 Schinus polygama, 185 Schizachyrium intermedium, 105, 127 Schizachyrium paniculatum, 105, 127 Schizachyrium, 127 Schizaea bifida, 411 Schizaea dichotoma, 411 Schizaea, 411 Schizanthus pinnatus, 189, 227, 355 Schizanthus, 190 Schkuhria pinnata, 161, 243, 303 Schoenoplectus pungens, 164
441
Schoenus, 102, 123, 164, 243, 260, 311, 388 Schotia, 333 Schrankia, 266 Scirpus barbatus, 388 Scirpus caribaeus, 311 Scirpus dichotomus, 388 Scirpus dipsaceus, 164, 388 Scirpus hybridus, 164 Scirpus lithospermus, 260 Scirpus miliaceus, 164, 388 Scirpus tristachyos, 164 Scirpus, 102, 123, 146, 164, 207, 243, 260, 311, 388, 413 Scleria bracteata, 260 Scleria foveolata, 260 Scleria, 388, 413, 426 Scoparia dulcis, 271, 405 Scoparia, 138, 405 Scrophularia, 225 Scutellaria dumetorum, 172 Scutellaria ocymoides, 173 , 213 Scutellaria, 213, 325 Securidaca, 251 Sedum moranense, 311 Sedum, 311 Selaginella, 145, 155, 239, 257, 281, 374, 384, 411 Selenicereus anthonyanus, 292 Selliera radicans, 167, 209 Senecio filaginoides, 121, 161 Senecio neaei, 121 Senecio praecox, 303 Senecio spinosus, 205 Senecio, 121 Senna alata, 248, 397 Senna aphylla, 176, 131 Senna bacillaris, 397 Senna bicapsularis, 216 Senna birostris, 176, 216, 248 Senna candolleana, 176, 216, 266, 131, 333 Senna cobanensis, 266, 333 Senna crotalarioides, 334 Senna cumingii, 176, 216 Senna fruticosa, 334 Senna hayesiana, 266, 334 Senna incarnata, 216, 334 Senna ligustrina, 334, 397 Senna mollisima, 266, 216, 248, 334, 376 Senna multiglandulosa, 334 Senna obtusifolia, 248, 266, 397 Senna oxyphylla, 266 Senna pallida, 334 Senna pilifera, 266 Senna polyantha, 266 Senna reticulata, 216, 248 Senna sophera, 334 Senna stipulacea, 176 Senna uniflora, 334 Senna versicolor, 176, 216 , 266 Senna, 266 Serpocaulon levigatum, 237
442
Serpocaulon, 154, 237 Sesbania emerus, 334 Sesbania longifolia, 334 Sesbania punicea, 107, 176, 248, 131, 334 Sesbania virgata, 335, 132 Setaria geniculata, 170 , 211, 263 Setaria macrostachya, 263 Setaria palmifolia, 246, 263 Setaria parviflora, 105, 128, 170, 320 Setaria poiretiana, 320 Setaria vulpiseta, 263 Setaria, 105, 128, 263, 394 Seymeria, 354 Sida abutifolia, 268, 340 Sida acuta, 109, 133, 218, 268, 340, 399 Sida aggregata, 219, 268, 340 Sida bicolor, 340 Sida ciliaris, 341 Sida cordata, 341 Sida cordifolia, 109, 341, 399 Sida frutescens, 133, 219 Sida humilis, 399 Sida jamaicensis, 268, 399 Sida linearis, 341 Sida linifolia, 268 Sida mexicana, 341 Sida mollis, 341 Sida palmata, 179 Sida pinnata, 249 Sida poeppigiana, 219 Sida pyramidata, 341 Sida reflexa, 219 Sida repens, 219, 399 Sida rhombifolia, 179, 219, 249, 268, 341, 399 Sida rzedowski, 341 Sida setosa, 219, 249, 341 Sida spinosa, 400 Sida stellata, 341 Sida tuberculata, 268 Sida urens, 341, 376 Sida viarum, 341 Sida virgata, 219 Sida, 109, 133, 219, 341, 400 Sidastrum paniculatum, 219, 249 Sigesbeckia jorullensis, 161, 205 Sigesbeckia orientalis, 303 Silene filifolia, 119 Silene laciniata, 293 Silene, 119, 294 Simsia amplexicaulis, 303 Simsia foetida, 303 Siphocampylus barbatus, 202 Siphocampylus biserratus, 202 Siphocampylus campanulatus, 241 Siphocampylus columnae, 241 Siphocampylus dependens, 242 Siphocampylus giganteus, 242 Sisymbrium leptocarpum, 123 Sisymbrium, 123 Sisyrinchium macrocephallum, 106, 129, 147, 211
El arca de Neé
Sisyrinchium mandonii, 129 Sisyrinchium micranthum, 106, 129, 171, 212 Sisyrinchium pusillum, 106 Sisyrinchium tenuifolium, 321 Sisyrinchium, 106, 129, 171, 212, 395 Smallanthus maculatus, 303 Smilax laurifolia, 405 Smilax, 188, 271, 354, 405, 424 Smithia, 132 Sobralia, 220, 269 Solandra guttata, 355 Solandra maxima, 355 Solanum albidum, 227, 253, 272 Solanum amblophyllum, 190, 227 Solanum amygdalifolium, 138, 190, 227 Solanum angustifolium, 272, 355 Solanum asperolanatum, 253 Solanum asperum, 190, 424 Solanum aviculare, 424 Solanum bicorne, 355 Solanum campechiense, 227, 253, 355 Solanum caripense, 190, 272 Solanum cervantesii, 355 Solanum chenopodioides, 112, 139 Solanum chilense, 227 Solanum confertiseriatum, 227, 253 Solanum corymbosum, 227 Solanum crispum, 139, 190, 227 Solanum dulcamara, 190 Solanum eleagnifolium, 139, 190, 355 Solanum erianthum, 253 Solanum ferrugineum, 253, 355 Solanum flaccidum, 139, 190 Solanum fragile, 227 Solanum fructu-tecto, 355 Solanum furcatum, 190, 228 Solanum glaucophyllum, 139 Solanum heterodoxum, 253, 355 Solanum hypaleurotrichum, 190, 253 Solanum incisum, 190 Solanum lanceolatum, 356 Solanum laurifolium, 190 Solanum leprosum, 190 Solanum lignescens, 356 Solanum linearifolium, 424 Solanum luteum, 425 Solanum mammosum, 253 Solanum melongena Solanum montanum, 228 Solanum muricatum, 139, 228 Solanum nitidum, 190, 228 Solanum oblongifolium, 191 , 228 Solanum pallidum, 253 Solanum peruvianum, 228, 253 Solanum pinnatum, 191 Solanum pubigerum, 356 Solanum pygmaeum, 139 Solanum quercifolium, 191, 228 Solanum quitoense, 228 Solanum racemosum, 191 Solanum refractum, 139, 356 Solanum rudepanum, 253, 356 Solanum schlechtendalianum, 253 , 272
Solanum stoloniferum, 228, 356 Solanum subinerme, 191, 229, 272 Solanum tampicense, 356 Solanum torvum, 356 Solanum triquetrum, 356 Solanum umbellatum, 191, 272, 356 Solanum undatum, 139, 253, 356, 406 Solanum verrucosum, 356 Solanum vescum, 425 Solanum volubile, 272, 425 Solanum, 139, 191, 253, 272, 356, 357, 364, 425 Solidago minuta, 363, 365 Solidago, 121, 161, 303, 365 Sophora tomentosa, 398 Sophora, 177, 376, 398, 418 Sorghum, 263, 394 Spartina coarctata , 105, 128 Spartina montevidensis, 105, 128 Spartium spinosum, 335 Spartium, 132 Spathelia integrifolia, 405 Spermacoce assurgens, 224 Spermacoce, 111, 136, 185, 224, 271, 351, 405 Sphaeralcea angustifolia, 342 Sphaeralcea miniata, 133, 179 Sphaeralcea, 179 Sphenomeris, 380 Spigelia longiflora, 336 Spinifex squarrosa, 394 Spinifex, 128, 394 Spiranthes, 181, 220, 269, 366 Spondias mombin, 199, 285 Stachys coccinea, 325 Stachys sericea, 173 Stachys silvatica, 363, 366 Stachys, 173 Stachytarpheta angustifolia, 143 Stachytarpheta cayennensis, 231 Stachytarpheta incana, 273, 361 Stachytarpheta jamaicensis, 255 Statice curvifolia, 135 Statice glabra, 135 Statice, 135 Staurogyne agrestis, 283 Stelis, 345 Stellaria, 119, 365 Stemmadenia donnell-smithii, 286 Stemodia angulata, 253 Stenandrium dulce, 155 Stenoloma chusana, 370, 380 Stereoxylon, 171, 211 Stevia adenophora, 161 Stevia chilensis, 161 Stevia coriacea, 206 Stevia enarthotricha, 303 Stevia eupatoria, 304 Stevia hyssopifolia, 304 Stevia ivaefolia, 304 Stevia lanceolata, 304 Stevia linearis, 304 Stevia lucida, 304 Stevia micrantha, 304
Indice Taxonómico del herbario de Luis Neé
Stevia ovata, 304 Stevia pilosa, 304 Stevia salicifolia, 304 Stevia serrata, 304 Stevia suaveolens, 305 Stevia suboctoaristata, 206 Stevia subpubescens, 305 Stevia trifida, 305 Stevia umbellata, 206 Stevia viscida, 305 Stevia, 101, 121, 161, 206, 259, 305 Stigmaphyllon ellipticum, 217, 249, 267 Stipa bicolor, 170 Stipa eminens, 320 Stipa ichu, 246, 394 Stipa melanosperma, 105, 128 Stipa neomexicana, 128 Stipa pennata, 128 Stipa setigera, 105 Stipa, 128, 394 Strelitzia, 139, 273 Strigilia racemosa, 230, 358 Stylosanthes guayanensis, 267 Stylosanthes, 267, 335 Swartzia, 335 Swertia exacum, 317 Swertia, 246, 317 Syngonium neglectum, 240 T Tabebuia chrysantha, 289 Tabernaemontana amygdalifolia, 286 Tabernaemontana, 286 Tacca pinnatifida, 377 Tacca, 406 Taeniatherum caput-medusae, 128 Tagetes biflora, 305 Tagetes elliptica, 101, 206 Tagetes lucida, 305 Tagetes mendocina, 161, 305 Tagetes micrantha, 305 Tagetes minuta, 101, 121, 305 Tagetes tenuifolia, 161, 305, 387 Tagetes, 206, 305 Tamarindus indica, 335 Tapeinidium pinnatum, 152, 380 Tapeinidium, 234 Tarasa capitata, 109 Tarasa operculata, 133, 219, 342 Tarasa tenella, 179 Tarasa, 219, 268 Tecoma castanifolia, 240, 289 Tecoma fulva, 200 Tecoma sambucifolia, 200, 289 Tecoma stans, 289 Tectaria crenata, 375, 385 Tectaria decurrens, 375 Tectaria fraxinea, 375, 385 Tectaria phymatodes, 385 Tectaria trifoliata, 375 Tectaria, 196, 281, 375, 385, 425 Telminostelma foetidum, 200, 240, 288 Tephrosia multifolia, 335
Tephrosia, 335 Tetragonia fruticosa, 98, 117, 412 Tetragonia herbacea, 98, 117, 412 Tetramerium nervosum, 283 Teucrium bicolor, 129, 173, 213 Teucrium cubense, 129, 173 Teucrium vesicarium, 106, 213, 264, 326 Teucrium, 213 Thalia geniculata, 249, 268 Thelypteris, 155, 198, 257, 281, 375 Theobroma cacao, 406 Theobroma guianense, 272 Thespesia populnea, 400 Thevetia ahouai, 258, 287 Thibaudia mellifera, 244 Thrixspermum elongatum, 377 Thuja chilensis, 163, 311, 365 Thuja, 163 Thunbergia, 283 Tigridia pavonia, 212, 321 Tillaea connata, 101 Tillaea, 146 Tillandsia achyrostachys, 290 Tillandsia aeranthos, 118, 99 Tillandsia aloefolia, 201 Tillandsia humilis, 201 Tillandsia ionantha, 119, 290 Tillandsia latifolia, 156, 201 Tillandsia ligulata, 290 Tillandsia multiflora, 119, 201, 241 Tillandsia narthecioides, 119, 156, 241 Tillandsia paleacea, 201 Tillandsia purpurea, 100, 119, 156, 201 Tillandsia tectorum, 201 Tillandsia usneoides, 100, 201, 291 Tillandsia, 201, 291 Tinantia erecta, 295 Tinantia longipedunculata, 295 Tinantia standleyi, 295 Todea, 197, 256, 410 Tournefortia bicolor, 290 Tournefortia coriacea, 241 Tournefortia hirsutissima, 258, 290 Tournefortia mutabilis, 290 Tournefortia polystachya, 290, 365 Tournefortia umbellata, 290 Tournefortia volubilis, 241, 290 Tournefortia, 201, 241, 258, 290, 426 Trachelium caeruleum, 293 Trachypogon, 211 Tradescantia commelinoides, 295 Tradescantia crassifolia, 295 Tradescantia zanonia, 203 Tradescantia, 203, 258, 295, 387 Tragia nepetaefolia, 208, 315 Tragia volubilis, 261 Tragus echinatus, 320 Tribulus cistoides, 362 Tribulus lanuginosus, 232 Trichilia, 400 Trichloris crinita, 128, 394 Trichodium glabrum, 128 Trichoglottis flexuosa, 377
443
Trichomanes grande, 152, 380 Trichomanes pinnatum, 256, 370 Trichomanes, 152, 370, 380 Tricuspidaria dependens, 191 Tridax trilobata, 306 Trientalis europaea, 364, 367 Trifolium amabile, 177, 216, 267 Trifolium mucronatum, 335 Trifolium polymorphum, 108 Trifolium repens, 177 Trifolium, 108, 132, 177, 217, 267, 335, 364, 366 Trilix, 191 Triplaris cumingiana, 251 Tripogandra purpurascens, 295 Tripogandra, 295 Tripsacum, 395 Triptilion spinosum, 161 Trismeria trifoliata, 155, 198 Tristerix aphyllus, 178 Triumfetta, 140, 230, 358 Trixis, 101, 206 Tropaeolum pentaphyllum, 112, 140 Tropaeolum polyphyllum, 112, 140, 191 Tropaeolum porifolium, 112, 140 Tropaeolum, 112, 140 Turnera callosa, 358 Turnera diffusa, 112, 358 Turnera scabra, 274 Turnera sidoides, 113 Turnera ulmifolia, 358 Turnera, 113, 358 U Ugena dichotoma, 381 Ugena macrostachya, 371, 381 Ugena microphylla, 371, 381 Ugena polymorpha, 371, 381 Ugena semihastata, 371, 382 Uncinia phleoides, 102, 164 Uraria lagopoides, 267, 335 Urena lobata, 400, 426 Urena multifida, 400 Urena sinuata, 400, 426 Urera caracasana, 254 Urocarpidium peruvianum, 219 Urocarpidium, 219 Urochloa fusca, 147 Urtica interrupta, 407 Urtica nivea, 428 Urtica, 359, 428 Utricularia tenuis, 177 V Valantia, 185 Valeriana sanguisorbaefolia, 193 Valeriana, 113, 141, 193, 230, 273, 359 Vanilla odorata, 269 Ventenatia humifusa, 414 Ventenatia procumbens, 414 Verbena angustifolia, 193 Verbena bipinnatifida, 361 Verbena bonariensis, 231, 143 Verbena bracteata, 114, 193, 231
444
Verbena canescens, 143, 231, 255 Verbena carolina, 231, 361 Verbena ciliata, 114, 143, 231, 361 Verbena clavata, 232 Verbena conceptionis, 194 Verbena corymbosa, 194 Verbena cuneifolia, 232 Verbena delticola, 361 Verbena elegans, 361 Verbena erinoides, 114, 143, 194, 232, 361 Verbena gracilis, 361 Verbena hispida, 194, 232 Verbena lasiostachys, 361, 367 Verbena litoralis, 143, 232 Verbena matthewsii, 232 Verbena officinalis, 232 Verbena peruviana, 232 Verbena platensis, 232 Verbena polycnemoides, 144 Verbena pulchella, 232 Verbena robusta, 367 Verbena storeoclada, 114 Verbena urticifolia, 361 Verbena, 144, 194, 232, 361 Verbesina crocata, 259, 306 Verbesina encelioides, 121 Verbesina occidentalis, 306 Verbesina pinnatifida, 259, 306 Verbesina serrata, 306 Verbesina virgata, 306 Verbesina, 161, 259, 306, 375 Vestia cestroides, 191 Vestia lycioides, 191, 229 Vicia andicola, 108, 248 Vicia epetiolaris, 132 Vicia linearifolia, 108 Vicia, 108, 132, 177, 217, 267, 335, 418
El arca de Neé
Vigna luteola, 217 Vigueria dentata, 306 Viguiera linearis, 306 Viguiera quinqueradiata, 307 Villanova alternifolia, 206 Villanova oppositifolia, 206 Villanova pinnatifida, 145 Vinca, 99 Viola arguta, 194 Viola capillaris, 194 Viola maculata, 149 Viola philippica, 409 Viola rubella, 194 Viola, 144, 255, 425 Viscum album, 336 Viscum opuntioides, 409 Viscum, 255, 273 Vismia, 247 Vitex mollis, 361 Vitex negundo, 377, 408 Vitex parviflora, 408 Vitex trifolia, 408 Vitex, 362, 408 Vittaria incurvata, 374, 384 Vittaria lineata, 374 Vittaria, 239, 374, 384 Viviania marifolia, 114, 144, 362 Volkameria, 408 Vulpia, 170, 263 W Waltheria acapulcensis, 272 Waltheria elliptica, 406 Waltheria fryxellii, 272 Waltheria glomerata, 273 Waltheria indica, 139, 229, 254, 274, 358 Waltheria ovata, 229
Wedelia scabra, 307 Weinmannia ovata, 207 Weinmannia pinnata, 207 Weinmannia trichosperma, 163 Wissadula glechomaefolia, 109 Wissadula periplocifolia, 268 Witheringia solanacea, 272 Woodsia mollis, 281 Woodsia montevidensis, 117 Woodsia, 282 Woodwardia caudata, 410 Woodwardia spinosa, 410 Woodwardia stans, 369, 379 Woodwardia, 410 X Xanthorrhoea smithii, 425 Xanthorrhoea, 425 Ximenesia encelioides, 307 Ximenia americana, 250, 343, 377 Y Yucca aloifolia, 284 Yucca filamentosa, 284 Yucca gloriosa, 284 Z Zaluzania augusta, 307 Zanthoxylum rhoifolium, 136 Zephyranthes aurea, 199 Zinnia elegans, 307 Zinnia peruviana, 307 Zinnia, 121, 206, 307, 387 Ziziphus iguanicus, 251 Ziziphus mirtoides, 184 Zornia diphylla, 335 Zornia, 418 Zuccagnia punctata, 177
ESCRIBIERON EL LIBRO Paloma Blanco Fernández de Caleya Real Jardín Botánico
Adolfo Espejo-Serna
Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa
Andrés Galera
Centro de Ciencias Humanas y Sociales
Paloma Lalana Alonso Real Jardín Botánico
Ana Rosa López-Ferrari
Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa
Aniceto Mendoza Ruiz
Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa
Ramón Morales Valverde Real Jardín Botánico
Mª del Carmen Prada Moral
Universidad Complutense de Madrid
sus palabras revivieron las plantas conservadas en el arca de
ᴥ
Neé
Esperanza León
Cuando Luis Neé fue contratado como botánico expedicionario, hacia lustros que se ganaba la vida caminando por la Península juntando plantas. Las tierras de Algeciras, Asturias, Campo de Gibraltar, Castilla, Galicia, Navarra, Santander, constituyeron el particular teatro de operaciones de este francés naturalizado, procedente de Perray, pueblecito cercano a París. No calzaba botas de siete leguas pero caminaba ligero. Resulta fácil imaginarlo recorriendo cerros y montes, andando llanuras, registrando riberas, sumando plantas desconocidas a su repertorio. Muchos de los ejemplares acabaron en las estanterías del Real Jardín madrileño. Estuvo a un tris de alcanzar la gloria cuando Mauricio Echandi, protomédico de Navarra, le
propone incorporarse al jardín botánico proyectado en la ciudad de Pamplona. Allí marchó en agosto de 1784 con el pomposo título de “demostrador de botánica”. Desafortunadamente, la empresa fracasó. El año 1785 visita la localidad navarra de Roncesvalles. Su tesón tuvo premio.
ISBN: 978-84-00-10083-4