Die Altenburgischen Personennamen: ein Beitrag zur mitteldeutschen Namenforschung [Reprint 2012 ed.] 9783111724942, 9783111159652

Citation preview

HORST GRUNERT DIE ALTENBURGISCHEN PERSONENNAMEN

MITTELDEUTSCHE FORSCHUNGEN Herausgegeben von Ileinhold Olesch, Walter Schlesinger, Ludwig Erich Schmitt

Böhlau-Verlag Köln und Max Niemeyer Verlag Tübingen Band 12

HORST GRÜNERT

DIE ALTENBURGISCHEN PERSONENNAMEN Ein Beitrag zur mitteldeutschen Namenforschung

MAX N I E M E Y E R V E R L A G / T U B I N G E N 1958

DIE ALTEN B U R G I S C H E N PERSONENNAMEN Ein Beitrag zur mitteldeutschen Namenforschung von

HORST GRÜNERT

MAX N I E M E Y E R V E R L A G / T Ü B I N G E N 1958

Alle Rechte vorbehalten Copyright by Max Niemeyer Verlag, Tübingen 1958 Printed in Germany

Herstellung: Erich Mauersberger, Marburg/Lahn

VORWORT

Die • o r l i e g e n d e A r b e i t war nur m ö g l i c h d u r c h d i e u n e r m ü d l i c h e H i l f e d e r B e a m t e n vom T h ü r i n g i s c h e n L a n d e s a r c h i v A l t e n b u r g , d e r L a n d e s h a u p t a r c h i v e D r e s d e n und Weimar s o w i e der P f a r r e r d e s A l t e n b u r g e r L a n d e s . Ihnen a l l e n s e i h e r z l i c h g e d a n k t . Mein b e s o n d e r e r Dank g i l t Herrn P r o f . D r . L . E . Schmitt für die A n r e g u n g zu d i e s e r A r b e i t , i h r e F o r d e r u n g und A u f n a h m e in d i e M i t t e l d e u t s c h e n F o r s c h u n g e n .

Inhaltsübersicht

Einleitung

I

Material Sammlung und Materialdarbietung

II

Quellenverzeichnis

III

A n l a g e der Arbeit

IX

Literaturverzeichnis

X

V e r z e i c h n i s der Κ arten

XVII

Abkürzungen

XVIII

Himmelsrichtungen

XX NAMENBUCH

B e m e r k u n g e n zur Namendeutung

1

I. B e i - und F a m i l i e n n a m e n aus Rufnamen

5

II. B e i - und F a m i l i e n n a m e n n a c h Herkunft und Wohnstätte

.

.

.

.

79

1. S t a m m e s - und L a n d s c h a f t s n a m e n

79

2. S i e d l u n g s n a m e n

83

3 . Wohnstättennamen

196

Gliederung der Wohnstättennamen in s a c h l i c h Gruppen

zusammengehörige

III. B e i - und F a m i l i e n n a m e n aus B e r u f s n a m e n Gliederung der B e r u f s n a m e n in s a c h l i c h zusammengehörige Gruppen I V . B e i - und F a m i l i e n n a m e n aus Ubernamen Gliederung der Ubernamen in s a c h l i c h z u s a m m e n g e h ö r i g e Gruppen

219 221 313 317 452

AUSWERTUNG I. Namengrammatik A. S c h r i f t z e i c h e n und S p r a c h z e i c h e n

461 461

1. Q u a n t i t ä t s v e r h ä l t n i s s e

463

2. Der V o k a l i s m u s in den H a u p t t o n s i l b e n

464

3. D i e Diphthongierung

476

4 . Der V o k a l i s m u s in den N e b e n t o n s i l b e n

476

5. Der K o n s o n a n t i s m u s

478

6. G r a m m a t i s c h e B e s o n d e r h e i t e n

494

Β . Namenbildung

495

1. B e i - und Familiennamen aus Rufnamen

495

a. Die altdeutschen Namenwörter, die zur Bildung der B e i - und F a miliennamen dienen

495

b. S y s t e m a t i s c h e Ordnung der aus Rufnamen entstandenen Bei-und Familiennamen

498

c . Die heimischen zweigliedrigen Namen

515

d. Kurzformen der heimischen Namen

517

e. Veränderungen der fremden Namen f. Suffixe

518 519

g. Veränderungen der in den heimischen Vollnamen a l s zweites Glied stehenden Namenwörter

527

2. B e i - und Familiennamen nach der Herkunft

530

a. Die Bildungstypen der Herkunftsnamen

530

b. L a u t l i c h e Veränderungen der den Herkunftsnamen zugrunde liegenden Siedlungsnamen

535

3. B e i - und Familiennamen nach der Wohnstätte

536

4 . B e i - und Familiennamen aus Berufsnamen

.

5. B e i - und Familiennamen aus Ubernamen

537 538

II. Name und Herkunft

539

Die altenburgisehen Herkunftsnamen und Herkunftsbezeichnungen

539

1. Die Herkunftsnamen

539

2. Die Herkunftsbezeichnungen

545

3. Zusammenfassung

550

III. Das Altenburger Land als Namenlandschaft

553

1. Die natürlichen und historischen Grundlagen der altenburgisehen Namenlandschaft

553

2. Die Entwicklung der Namengruppen im Untersuchungsgebiet von den Anfängen der Uberlieferung b i s zum Jahre 1800

. . .

554

3. Auswertung der Namenstatistik

560

4 . Die slawischen Namen

565

5. Die Entwicklung der altenburgi sehen Namenlandschaft im 19. und 2 0 . Jahrhundert

567

Ergebnisse

570

EINLEITUNG V o r l i e g e n d e A r b e i t i s t ein V e r s u c h , den g e s a m t e n P e r s o n e n n a m e n bestand einer mitteldeutschen d a r z u s t e l l e n und nach

Landschaft

sprachlichen

systematisch

und s a c h l i c h e n

zu e r f a s s e n ,

Gesichtspunkten

a u s z u w e r t e n . D a s U n t e r s u c h u n g s g e b i e t umfallt den O s t k r e i s des e h e maligen ' Herzogtums

Sachsen-Altenburg

mit

den

Städten

Altenburg,

G ö ß n i t z , L u c k a , M e u s e l w i t z , Ronneburg und Schmölln s o w i e 2 7 9 L a n d gemeinden. D i e Arbeit geht von der E i n s i c h t a u s , dad e s nötig i s t — neben der Untersuchung

e i n z e l n e r Namenquellen

oder e i n z e l n e r Städte — mehr

a l s b i s h e r die b ä u e r l i c h e n Namen k l e i n e r e r oder größerer

Landschaf-

ten in einem m ö g l i c h s t u m f a s s e n d e n Zeitraum zu u n t e r s u c h e n und s i e zu den b ü r g e r l i c h e n Namen der die L a n d s c h a f t b e h e r r s c h e n d e n Stadt in B e z i e h u n g zu s e t z e n . L e t z t e s Z i e l d i e s e r Arbeit i s t ein B e i t r a g zur G e s c h i c h t e der deuts c h e n P e r s o n e n n a m e n a l s G l i e d e i n e r u m f a s s e n d e n d e u t s c h e n Sprachg e s c h i c h t e . Dabei e r w e i s t die N a m e n g e s c h i c h t e z u g l e i c h ihre A u s s a g e kraft auch für andere Grunddisziplinen der S p r a c h w i s s e n s c h a f t ,

insbe-

sondere für die h i s t o r i s c h e Grammatik, s o w i e für die S i e d l u n g s - ,

Be-

v ö l k e r u n g s - und K u l t u r g e s c h i c h t e . Der m e t h o d i s c h e Weg, der zu d i e s e m Z i e l führt, i s t k l a r v o r g e z e i c h n e t : a.

D i e Namengeograpbie, a n g e r e g t von der D i a l e k t g e o g r a p h i e und vertraut mit deren m e t h o d i s c h e n E r k e n n t n i s s e n , v e r s t e h t s i c h für dies e Arbeit auf Grund der T h e m e n s t e l l u n g von s e l b s t . Die Untersuchung e r f a S t den N a m e n b e s t a n d e i n e r k l e i n e r e n L a n d s c h a f t und s e t z t ihn gegen die Namen a n g r e n z e n d e r G e b i e t e a b .

b.

Die Namensoziologie v e r m i t t e l t w i c h t i g e E r k e n n t n i s s e über den A n t e i l der e i n z e l n e n s o z i a l e n S c h i c h t e n am Werden der P e r s o n e n namen. D a b e i kommt e s b e s o n d e r s an auf die g r u n d s ä t z l i c h e n und g r a d u e l l e n U n t e r s c h i e d e z w i s c h e n b ü r g e r l i c h e n und b ä u e r l i c h e n P e r s o n e n n a m e n , d.h. z w i s c h e n der Namengebung in der Stadt und auf dem L a n d e .

c.

D i e Namentypologie l ö s t den Namen aus s e i n e r V e r e i n z e l u n g und c r f a 6 t ihn a l s T y p , s e i e s in formaler, s e i e s in i n h a l t l i c h e r Hins i c h t . D i e s e r m e t h o d i s c h e Weg ermöglicht b e s o n d e r e E r k e n n t n i s s e über L a g e r u n g und B e w e g u n g der P e r s o n e n n a m e n , vor allem der R u f - und H e r k u n f t s n a m e n .

d.

D i e Namenstatistik erfaflt e i n e n Namen nach der Häufigkeit s e i n e s Vorkommens. D a b e i können a u s der H ä u f i g k e i t e i n e s Namens in einer L a n d s c h a f t w i c h t i g e S c h l ü s s e g e z o g e n werden über Heimat und e v e n t u e l l e Wanderung d i e s e s N a m e n s .

II Diese flochten

methodischen

Gesichtspunkte,

die

eng

miteinander

ver-

sind, bilden in Verbindung mit dem P r i n z i p von ' N a m e und

S a c h e ' die Grundlage j e d e r Namendeutung. Nur dann b e s i t z t die Deutung e i n e s N a m e n s den gröSten Grad an W a h r s c h e i n l i c h k e i t , wenn s i e durch d i e Sachprobe g e s t ü t z t wird.

Μa te ri a 1 s a m m1uηg

und

Μa te ri a 1 da rbi e tuη g

D a s d a r g e b o t e n e Namenmaterial i s t abhängig von der Q u e l l e n l a g e . D a s b e d e u t e t z u g l e i c h , dafl a l l e im z w e i t e n T e i l der A r b e i t a n g e s t e l l ten Berechnungen, die auf d i e s e m Namenmaterial beruhen, nur ein relatives

B i l d b i e t e n können.

Fur das Altenburger

L a n d beginnen die

Q u e l l e n im w e s e n t l i c h e n mit dem 13. und 14. Jahrhundert, wachsen im 15. und 16. Jahrhundert zu groSerer B r e i t e an und sind in den f o l g e n d e n Jahrhunderten

kaum noch

zu übersehen.

Aus

der

Fülle

der Quellen

wurden f o l g e n d e a u s g e w e r t e t : 1.

Für die Stadt Altenburg: b i s 1511 s ä m t l i c h e zur Verfügung stehenden Q u e l l e n ; d i e Bürgerbücher von 1512 - 1701; das B ü r g e r v e r z e i c h n i s von 1800; für die Z e i t von 1800 b i s zur Gegenwart d i e K i r c h e n - und Adreflbücher.

2.

Für d i e Stadt Schmölln: b i s in die Mitte d e s 16. Jahrhunderts sämtl i c h e Q u e l l e n . D a s N^menmaterial der übrigen Städte, die zum T e i l erst in jüngerer Z e i t zu Städten erhoben wurden (Göflnitz wird 1672 M a r k t f l e c k e n , M e u s e l w i t z wird 1874 Stadt), i s t aus den ländl i c h e n Q u e l l e n d e s U n t e r s u c h u n g s g e b i e t s g e w o n n e n . D i e Personennamen der Städte L u c k a und Ronneburg wurden nicht s y s t e m a t i s c h gesammelt.

3.

Für das A l t e n b u r g e r L a n d : b i s 1600 sämtliche zur Verfügung stehenden Q u e l l e n ; von 1600 - 1809 d i e Kirchenbücher; für die Jahre um 1800 das O r i g i n a l - V e r m e s s u n g s r e g i s t e r über sämtliche O r t s c h a f ten d e s O s t k r e i s e s ; von 1809 - 1875 d i e A b s c h r i f t e n der K i r c h e n bücher; von 1875 b i s zur G e g e n w a r t d i e Adreflbücher. Unter dem B e g r i f f ' A l t e n b u r g e r L a n d ' sind neben den L a n d g e m e i n den auch d i e Städte (ohne A l t e n b u r g ) zusammengefaflt.

D a s Namenmaterial wurde aufgenommen in den L a n d e s h a u p t a r c h i v e n D r e s d e n und Weimar, in dem T h ü r i n g i s c h e n L a n d e s a r c h i v Altenburg s o w i e in f o l g e n d e n P f a r r d ö r f e r n d e s U n t e r s u c h u n g s g e b i e t s : A l t k i r c h e n , B r e i t e n h a i n , D o b i t s c h e n , Ehrenhain, F l e m m i n g e n , G i e b a , G r o f l e n s t e i n , Großstechau, Hartroda, L a n g e n l e u b a - N i e d e r h a i n , L e e s e n , L i n d a , L o h ma a . d . L e i n a , K r i e b i t z s c h , Mehna, M e u s e l w i t z , Monstab, N i s c h w i t z , N o b i t z , N ö b d e n i t z , O b e r l ö d l a , P a i t z d o r f , R o s i t z , R ü c k e r s d o r f , Saara,

III S t ü n z h a i n , Schmölln, T e g k w i t z , T h o n h a u s e n , T r e b e n , Weifibach, Wind i s c h l e u b a , Wintersdorf, Z s c h e r n i t z s c h b . A l t e n b u r g . Da d i e N a m e n b e l e g e s e i t dem 16. J a h r h u n d e r t zu ungeheurer F ü l l e a n w a c h s e n , war e i n e B e s c h r ä n k u n g in der Darbietung d e s g e s a m m e l t e n M a t e r i a l s n ö t i g . Die obere Grenze für d i e Stadt Altenburg wurde mit dem J a h r e 1511 g e s e t z t . Die Namen a u s den Bürgerbüchern, die 1512 b e g i n n e n , sind nicht mehr im Namenbuch v e r z e i c h n e t . Für d a s A l t e n burger Land l i e g t die obere Grenze im J a h r e 1600. Namen, d i e n a c h d i e s e m Z e i t p u n k t vorkommen, sind e b e n f a l l s nicht mehr im Namenbuch a u f g e n o m m e n . B e i e i n i g e n Namen, d i e im U n t e r s u c h u n g s g e b i e t h ä u f i g a u f t r e t e n , muflte die A n z a h l der N a m e n b e l e g e auch innerhalb der g e z o g e n e n z e i t l i c h e n Grenzen b e s c h r ä n k t w e r d e n . Eine s u m m a r i s c h e Zah· l e n a n g a b e o r i e n t i e r t über die H ä u f i g k e i t der b e t r e f f e n d e n Namen b i s zum J a h r e 1600. In d a s J a h r 1800 wurde ein Schnitt g e l e g t , der den Namenbestand in Stadt und Land Altenburg zu d i e s e m Zeitpunkt v e r d e u t l i c h t . Dabei wurde vermerkt, ob und in w e l c h e r ä u ß e r e n G e s t a l t ein Name noch e x i s t i e r t . Mit dem J a h r e 1800 i s t die U n t e r s u c h u n g der Namen der Stadt Altenburg a b g e s c h l o s s e n . Die Namen d e s L a n d e s werden in ihrer Entw i c k l u n g b i s zur Gegenwart \ e r f o l g t . Den Kern d e s N a m e n b e s t a n d e s b i l d e n die Namen der Bürger und B a u e r n . Die Namen a d l i g e r P e r s o n e n sind aufgenommen, wenn s i e a u s dem A l t e n b u r g e r L a n d e i n s c h l i e f l l i c h e i n e r s c h m a l e n Randzone stammen oder wenn s i e durch b ü r g e r l i c h e und b ä u e r l i c h e Namen fortgeführt w e r d e n .

Quellenverzeichnis Stadt Altenburg StAl

Kämmereirechnungen d e s R a t s der Stadt Altenburg 1437/49, 1456/60, 1463, 1465/68, 1470, 1472, 1474, 1476/77, 1480, 1482, 1485/89, 1492/95, 1498/99, 1500/1507, 1510/12

IV StA2

D e s S t a d t r a t s zu Altenburg G e r i c h t s - und H a n d e l s b u c h von 1433 - 1478, auch s o n s t i g e g e s c h i c h t l i c h e N a c h r i c h t e n von Altenburg enthaltend

StA3

G e r i c h t s - u n d H a n d e l s b u c h des S t a d t r a t s zu Altenburg von 1460ff

StA4

Bürgerbuch d e s R a t s der Stadt Altenburg 1512 - 1701

StA5

Altenburger Urkundenbuch 9 7 6 - 1350. B e a r b e i t e t von Hans P a t z e . J e n a 1955 ** V e r ö f f e n t l i c h u n g der T h ü r i n g i s c h e n H i s t o r i s c h e n Kommission Bd.V

StA6

Altenburger Urkundenbuch B d . I I 1351 - 1507. B e a r b e i t e t von H a n s P a t z e (im Manuskript)

StA7

Urkundenbuch der D e u t s c h o r d e n s b a l l e i K . H . L a m p e . l . B d . J e n a 1936

StA8

L e h n b u c h F r i e d r i c h s d e s S t r e n g e n , Markgrafen von Meifien und L a n d g r a f e n von Thüringen 1 3 4 9 / 5 0 , h r s g . von W.Lippert und H. B e s c h o r n e r . L e i p z i g 1903

StA9

B ü r g e r v e r z e i c h n i s der Stadt Altenburg aus dem J a h r e 1800

Thüringen,

hrsg.

von

Altenburger Land LA1

Holzrechnung von 1418/21 vom Kammerforst, B r e i t e n h a i n e r F o r s t und L e i n a

LA2

Amtsrechnungen 1455

LA3

Amtsrechnungen 1463

LA4 LA5

P r o t o k o l l e von drei S i t z u n g e n d e s L a n d g e r i c h t s Altenburg 1480 Z i n s e n z a h l e n d e ( K u h z i n s aus den D o r f s c h a f t e n ) an ' U n s e r e l i e b e n F r a u e n auf dem B e r g e ' in Schmölln 1455/1521 E i n n a h m e n - und A u s g a b e n b u c h de s G o t t e s h a u s e s Stf»Niclas zu Schmölln (umliegende O r t s c h a f t e n ) 1506 - 1521

LA6 LA7

L a n d s t e u e r 1531

LA8

Getränkesteuer 1545/47

LA9

Amt-und Erbbuch Altenburg 1548

LA10 T ü r k e n s t e u e r 1552 L A 1 1 T ü r k e n s t e u e r Amt Ronneburg 1552 LA12 L a n d e s s t e u e r 1557 LA13 L e h en- und H a n d e l s b u c h tenburg 1515/1548

des Deutschen

Ordenshauses

zu Al*

ν LA14

Urkunde über die Gründung S c h l o s s e zu Altenburg 1413

des

St.Georgenstifts

auf dem

LA15

C a n t z l e y - A c t a d e s Amts und der Stadt 1542/1702

LA16

O r i g i n a l - V e r m e s s u n g s r e g i s t e r über s ä m t l i c h e Orte d e s Ostk r e i s e s a u s den J a h r e n um 1800

LA17

Die Adreflbücher der L a n d g e m e i n d e n d e s O s t k r e i s e s J a h r e n 1880, 1896, 1910 und 1928

Al A2

Altkirchen Altkirchen

: T a u f r e g i s t e r von 1599-1875 : K i r c h e n r e c h n u n g e n 1504-155 7

A3 Braul Breil Brei2 Brei3

Altkirchen Braunichswalde Breitenhain Breitenhain Breitenhain

: : : : :

Dl D2 Ebl

Dobitschen Dobitschen Ehrenberg

: : :

Ehl Eh2 FL1 FL2 FL3 Fral Frol Fro2 Fro3 Garl Gaul Gau2 Gau3 Gil Gi2 Göll Göpl Göfll

Ehrenhain Ehrenhain Flemmingen Flemmingen Flemmingen Frankenau-Reichstädt Frohnsdorf Frohnsdorf Frohnsdorf Garbisdorf Gauern Gauern Gauern Gieba Gieba Göllnitz Göpfersdorf Göflnitz

: : : : : : : : : : : : : : : : : :

a u s den

A c t a p a r o c h i a l i a 1515-1733 T a u f r e g i s t e r 1574-1875 G e r i c h t s - und H a n d e l s b u c h 1550-1576 T a u f r e g i s t e r 1578-1875 V e r z e i c h n i s d e s Einkommens der P f a r r e 1564 L e h e n b u c h 1534-1551 T a u f r e g i s t e r 1607-1875 H a n d e l - , C o n s e n s - und Quittungsbuch 1579-1603 G e r i c h t s - und H a n d e l s b u c h 1483-1515 T a u f r e g i s t e r 1615-1875 Z i n s r e g i s t e r der K i r c h e 1555-1673 Kirchbuch 1561 - 1595 T a u f r e g i s t e r 1595-1875 T a u f r e g i s t e r 1590-1875 Kirchbuch 1561-1595 T a u f r e g i s t e r 1595-1875 G e r i c h t s b u c h 1511-1538 T a u f r e g i s t e r 1570-1875 L e h n b u c h 1564-1575 H a n d e l b u c h 1588-1601 T a u f r e g i s t e r 1682-1875 K i r c h e n r e c h n u n g e n 1555-1600 T a u f r e g i s t e r 1596-1875 T a u f r e g i s t e r 1652-1875 T a u f r e g i s t e r 1570-1875 L e h e n b u c h der Adjunktur 1542-1593

VI Gofl2

Göllnitz

Gstnl Gstn2 Gml Grl Gr2 Gstel Gstl Hail Harl Har2 Hasl Heul Ji IL1 Kaul Kau2 Kol Ko2 Kral Kril LL1

Groflen stein Groflenstein Großmecka Groflroda Groflröda Groflstechau Groflstöbnitz Hainichen Hartroda Hartroda Haselbach Heukendorf Jauern Illsitz Kauern Kauern KorbuSen Korbugen Kraschwitz Kriebitzsch Langenleuba

LL2 LL3

Langenleuba Langenleuba

LL4 LL5 Lei Le2 Le3 Lil Löl Lö2

Langenleuba Langenleuba Leesen Leesen Leesen Linda Löbichau Löbichau

Löml LoLl

Löhmigen Lohma a . d . L e i n a

Gelbes Lehenbuch der Adjunktur 1582-1620 Kirchrechnungen 1577-1638 T a u f r e g i s t e r 1639-1875 Kirchrechnungen 1555-1600 T a u f r e g i s t e r 1570-1660, 1733-1875 Pfannenrechnung 1584-1659 T a u f r e g i s t e r 1609-1875 Handels- und Consensbuch 1579-1669 Gerichts- und Handelsbuch 1556-1581 Kirchrechnungen 1557-1600 T a u f r e g i s t e r 1688-1875 Tauf r e g i s t e r 1570-1875 Gerichts- und Lehenbuch 1594-1607 Kirchenrechnungsbuch 1554-1683 Kirchenrechnungsbuch 1554-1681 Erb- und Lehensbuch 1566 Lehenbuch 1592-1614 T a u f r e g i s t e r 1571-1875 Kirchrechnungen 1577-1674 Kirchrechnungsbuch 1562ff T a u f r e g i s t e r 1649-1875 Steuerregister der Anna yon Schaderitz 1554 Gerichts- und Handelsbuch 1559"1608 Bruchstucke e i n e s Einkommens- und I n v e n t a r v e r z e i c h n i s s e s 1566-1571 Trauregister 1567-1600 : T a u f r e g i s t e r 1640-1875 : Kirchrechnungen 1527-1644 S c h e l l e n s a c k . Kirchrechnungen 156311 T a u f r e g i s t e r 1630-1875 T a u f r e g i s t e r 1638-1875 Lehen-und Handelsbuch 1522-1562 : Tranksteuer des Ernfried von Ende 1547 : Lehen- und Gerichtsbuch 1611-1650 : T a u f r e g i s t e r 1570-1875

VII LoSchl LoSch2 LoSch3 Mall Mal2 Manl Man2 Mel Meul

Lohma b.Schmölln Lohma b.Schmölln Lohma b.Schmölln Maltis (Zürchau) Maltis Mannichswalde Mannichswalde Mehna Meuselwitz

Meu2 Moll Moni Mon2 Mul Nal Neul Nil Nol Nöl NÖ2

Meuselwitz Mohlis Monstab Monstab Mum sdorf Naundorf Neuenmörbitz Nischwitz Nobitz Nöbdenitz Nöbdenitz

NÖ3 NÖ4 OL1 OL2 OL3 Ozl Pail Po dl Poll Ponl Poschl Postl Post2 Pröl Reil Rei2 Reul Rosl

Nöbdenitz Nöbdenitz Oberlödla Oberlödla Oberlödla Oberzetzscha Paitzdorf Poderschau Pölzig Ponitz Poschwitz Posterstein Posterstein Prößdorf Reichstädt Reichstädt Reust Rositz

: : : : : : : : :

Steuerregister derer von Ende 1554 Lehenbuch 1591-1644 T a u f r e g i s t e r 1642-1875 Lehenbuch 1560-1573 Lehnbuch 1593-1636 Beichtbuch 1570 T a u f r e g i s t e r 1572-1875 T a u f r e g i s t e r 1603-1875 Lehen-, Handels- und Gerichtsbuch 1604-1606 : T a u f r e g i s t e r 1648-1875 : Kirchrechnungsbuch 1554-1681 : Kirchenrechnungen 1554-1614 : T a u f r e g i s t e r 1570-1875 : Handelsbuch 1593-1602 : Lehen- und Handelsbuch 1577-1615 : T a u f r e g i s t e r 1664-1875 : T a u f r e g i s t e r 1664-1828, 1869-1875 : T a u f r e g i s t e r 1570-1875 : Pfarrlehnbuch 1564-1677 : Erb- und Lehnregister der Parochie 1525-1559 : Kirchrechnungen 1536-1565 : T a u f r e g i s t e r 1598-1875 : Gerichtsbuch 1538-1609 : Kommunionsbuch 1570 : T a u f r e g i s t e r 1571-1875 : Lehen- und Handelsbuch 1592-1610 : T a u f r e g i s t e r 1743-1808,1849-1875 : Gerichtsbuch 1612-1726 : Kandelsbuch 1559-1567 : Handelsbuch 1551-1566 : Lehn- und Gerichtsbuch 1604-1624 : Gerichts-und Handelbuch 1529-1555 : Frohneregister 1531 : Gerichts- und Handelsbuch 1562-1596 : Lehnbuch 1551-1575 : Gerichtsbuch 1551-1584 : T a u f r e g i s t e r 1582-1875 : T a u f r e g i s t e r 1566-1686,1736-1875

VIII Roml Rill Sal Sehl Schml

Romschutz Ruckersdorf Saara Schlöpitz Schmölln

Schm2

Schmölln

Schm3

Schmölln

Schm4

Schmölln

Schm5 Schnl Stl Stül Tel Te2 Te3 Toi Tri Tr2 Uzl Uni

Schmölln Schnauderhainichen Starkenberg Stünzhain Tegkwitz Tegkwitz Tegkwitz Thonhausen Treben Treben Untermolbitz Untschen

VI Weil Wei2

Vogelgesang Weiflbach Weiflbach

Wei3

Weiflbach

Wei4

Weiflbach

Wzl

Wilchwitz

Wz2 Wildl Wild2 WL1 WL2 WL3

Wilchwitz Wildenbörten Wildenbörten Windischleuba Windischleuba Windischleuba

: : : : :

Lehnbuch 1523-1546 T a u f r e g i s t e r 1574-1862 T a u f r e g i s t e r 1583-1587, 1611-1875 Steuerregister des Ritterguts 1554 Zinsenzahlende an die Kirche a u s der Stadt 1445-1528 : Z i n s e n z a h l e n d e d e s Gotteshauses S t . N i c l a s 1506-1520 : Einnahmen- und Ausgabenbuch des G o t t e s h a u s e s St.Niklas 1506-1521 : Ratskämmereirechnung 1537 : T a u f r e g i s t e r 1598-1875 : Handelsbuch 1604-1618 : Gerichtsbuch 1504-1533 : T a u f r e g i s t e r 1624-1875 : Kirchenrechnungen 1428-1539 : T a u f r e g i s t e r 1560-1875 : Gerichtsbuch 1583-1601 : T a u f r e g i s t e r 1633-1875 : Lehn- und Handelsbuch 1557-1572 : T a u f r e g i s t e r 1598-1875 : Kirchrechnungen 1555-1600 : Steuerregister des Servatius von Ende 1554 : T a u f r e g i s t e r 1615-1875 : B e g r ä b n i s r e g i s t e r 1556-1570 : Aufgebotene Personen 1556-1569 : T a u f r e g i s t e r 1571-1624, 1646-1658, 1800-1875 : Gerichtslehn-t Handels-und Rugebuch 1572-1586 : Erbzins- und Frohneregister d e s Rittergutes 15 51-15 93 : Kirchrechnungen 1569-1620 : Kirchenrechnungen 1554-1600 : T a u f r e g i s t e r 1723-1875 : Pfarrlehnbuch 1521ff : Kirchregister 1539-1598 : Gerichtsbuch 1551-1580

IX Windischleuba

: Handels·,

WL5

Windischleuba

: T a u f r e g i s t e r 1627 - 1875

Winl

Wintersdorf

: T a u f r e g i s t e r 1617-1875

Woll

Wolperndorf

: T a u f r e g i s t e r 1570-1875

Zschel

Zschernitzsch

: Kirchrechnungen 1554-1600

Zsche2

Zschernitzsch

: T a u f r e g i s t e r 1588-1875

Zschol

Zschöpperitz

: L e h e n s - und H a n d e l s b u c h 1510-1590

WL4

Zscho2

Zschöpperitz

Zul

Zürchau

Zul

Zumroda

Zu2

Zumroda

Zwl

Zweitzschen

Consens-

und

Quittungs-

buch der P f a r r e i 1573-1629

: S t e u e r r e g i s t e r 1554 : G e r i c h t s b u c h 1583-1660 : K i r c h r e c h n u n g e n 1555-1600 : G e r i c h t s p r o t o k o l l 1594-1661 : S t e u e r r e g i s t e r d e s R i t t e r g u t e s 1554

S o n s t i g e Quellen Regesta

diplomatica necnon epistolaria historiae hrsg.von O . D o b e n e c k e r . J e n a I 8 9 6 f f

Thuringiae

Bd.Iff,

RDMM — Registrum Dominorum Marchionum M i s s n e n s i u m 1378, h r s g . von H . B e s c h o r n e r . B e r l i n , L e i p z i g 1933 Anlage der Arbeit D i e Arbeit g l i e d e r t s i c h in zwei H a u p t t e i l e . Im l . T e i l , dem Namenb u c h , wird d a s Namenmaterial dargeboten und g e d e u t e t . T e i l 2 enthält die Auswertung d e s Materials nach s p r a c h l i c h e n und s a c h l i c h e n sichtspunkten.

Das

Namenbuch

ist

in v i e r Namengruppen

Ge-

unterteilt:

B e i - und F a m i l i e n n a m e n a u s Rufnamen, Herkunftsnamen ( e i n s c h l i e f l l i c h der Wohnstättennamen), B e r u f s n a m e n und Ubernamen. Die Namen innerhalb der Namengruppen sind a l p h a b e t i s c h g e o r d n e t , die Rufnamen n a c h dem e r s t e n N a m e n b e l e g , die Herkunftsnamen nach dem zugrunde l i e g e n den S t a m m e s - , L a n d s c h a f t s - oder S i e d l u n g s n a m e n ,

die Wohnstättenna-

men, B e r u f s - und Übernamen nach dem dem j e w e i l i g e n Namen zugrunde l i e g e n d e n m i t t e l h o c h d e u t s c h e n A p p e l l a t i v u m . Namen mit Anlaut P - sind unter B - , mit Anlaut T - unter D-, mit Anlaut V- unter F - , mit Anlaut Counter Κ - oder Ζ - zu s u c h e n . Die Namen sind immer mit groBem A n f a n g s b u c h s t a b e n

geschrieben.

Die zu einem Namen gehörigen N a m e n b e l e g e werden in z e i t l i c h e r R e i h e n f o l g e d a r g e b o t e n . Der e r s t e B e l e g i s t j e w e i l s kursiv und h a l b f e t t g e d r u c k t . Nach

dem Namen

steht —wenn in der Q u e l l e

angegeben —

χ der Beruf des Benannten. Dann folgt der Wohnort oder die Herkunftsbezeichnung, sofern nicht durch die Art der Quelle eindeutig erwiesen i s t , dafl der Namenträger Bürger der Städte Altenburg oder Schmölln i s t . Siedlungsnamen in Klammern stellen die heutige Form dar. V e r s c h i e dentlich werden auch Frau und Kinder des Namenträgers genannt. Anschlieflend steht die J a h r e s z a h l , unter der der Name in der Quelle ers c h e i n t . J a h r e s z a h l e n in Klammern sind nicht ganz g e s i c h e r t . Schliefll i c h folgt in Form e i n e s S i g e l s die Angabe der Quelle, aus der der Name aufgenommen wurde. Die Auflösung der Sigel findet sich im Quell e n v e r z e i c h n i s . Bei mehreren auf eine Person bezogenen Namenbelegen aus gleicher Quelle erhält nur der l e t z t e Namenbeleg die Quellenangab e . B e i Namengleichungen steht statt eines G l e i c h h e i t s z e i c h e n s zwischen den Namen ein langer Querstrich. Das Semikolon schlieflt j e w e i l s die Angaben über einen Namenträger ab. Auf einer neuen Z e i l e folgt - sofern nötig - eine Angabe über die Anzahl der B e l e g e eines Namens bis zum J a h r e 1600. Die nächste Z e i le b i e t e t den Querschnitt aus dem Jahre 1800. Die Zahl hinter ' S t a d t ' gibt an, wieviel Bürger der Stadt Altenburg um 1800 den Namen trugen; die Z a h l ( e n ) hinter 'Land' erfaflt die auf dem Lande Wohnenden, wobei mit B u c h s t a b e n bestimmte s o z i a l e Differenzierungen angegeben werden: Β — Bauer (Anspann- und Handgutsbesitzer) Η — Gartengutsbesitzer und Häusler Ε — haus- und grundbesitzlose Dorfeinwohner Κ — Pfarrer, Lehrer, Ärzte, Gutspächter Die Zahl hinter dem Semikolon gibt an, auf wieviel Dörfer sich die Namenträger v e r t e i l e n . L e b t ein Name um 1800 noch, so i s t auch die zu d i e s e r Z e i t übliche Schreibform angegeben. Dann folgt die etymologische und s a c h l i c h e Deutung des Namens. Ein Fragezeichen bei den Herkunftsnamen bedeutet, dafl der den Herkunftsnamen zugrunde l i e g e n de Siedlungsname nicht auffindbar i s t . Literaturverzeichnis a . Wörterbücher und L e x i k a Adelung, J . C h r . Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart. Bd. 1-4. L e i p z i g l793ff Alth o c h d e u t s c h e s Wörterbuch, hrsg. von Ε.Karg-Gasterstädt und T h . F r i n g s . L i e f . l f f . Berlin 1952ff

XI B e r n . •» B e r n e k e r , E . S l a w i s c h e s berg I908ff

e t y m o l o g i s c h e s Worterbuch. H e i d e l -

C a m p e , J . H . Wörterbuch der d e u t s c h e n 1807-1811

S p r a c h e Bd.1-5.

Braunschweig

C r e c e l i u s , W . O b e r h e s s i s c h e s Wörterbuch. D a r m s t a d t 1897 DWb = D e u t s c h e s Wörterbuch. L e i p z i g l854ff F i s c h e r , H. S c h w ä b i s c h e s Wörterbuch Bd.1-6. T u b i n g e n 1904-1936 G ö t z e , A . F r ü h n e u h o c h d e u t s c h e s G l o s s a r . 2 . A u f l . B o n n 1920 G r a f f , E . G . A l t h o c h d e u t s c h e r S p r a c h s c h a t z Bd.1-6. B e r l i n l834ff H a n d w ö r t e r b u c h d e s d e u t s c h e n A b e r g l a u b e n s , h r s g . von H . B ä c h t o l d S t ä u b l i . Bd.1-10. B e r l i n , L e i p z i g 1927ff H e n i u s , Grolles O r t s - u n d V e r k e h r s l e x i k o n fur d a s D e u t s c h e R e i c h , hrsg. von H . H ö p k e r . B e r l i n o . J . H e r t e l , L . T h ü r i n g e r S p r a c h s c h a t z . Weimar 1895 H e y n e Wb — H e y n e , M . D e u t s c h e s Wörterbuch Bd.1-3. L e i p z i g 2. A u f l . 1905/06 H o f m a n n , F . N i e d e r h e s s i s c h e s Wörterbuch. Marburg 1926 H o o p s , J . R e a l l e x i k o n der g e r m a n i s c h e n A l t e r t u m s k u n d e Bd.1-4. Straflburg 1911-1919 H u l i k , A . T s c h e c h i s c h - d e u t s c h e s Wörterbuch. P r a g o . J . J a k u b a s , F . O b e r s o r b i s c h - d e u t s c h e s Wörterbuch. B a u t z e n 1954 K l e n z , H . S c h e l t e n w ö r t e r b u c h . Straflburg 1910 K l u g e >- K l u g e , F . E t y m o l o g i s c h e s Wörterbuch der d e u t s c h e n S p r a c h e . 1 7 . A u f l . h r s g . von W.Mitzka. B e r l i n 1957 K r a l , G . W e n d i s c h - d e u t s c h e s Wörterbuch der o b e r l a u s i t z e r S p r a c h e B d . 1-2. B a u t z e n 1927 L e x e r , M . M i t t e l h o c h d e u t s c h e s H a n d w ö r t e r b u c h Bd.1-3. L e i p z i g 18721878. N e u d r u c k 1913 26 L e x e r , M . M i t t e l h o c h d e u t s c h e s T a s c h e n w ö r t e r b u c h . L e i p z i g 1952 L ü b b e n , A . M i t t e l n i e d e r d e u t s c h e s H a n d w ö r t e r b u c h . N o r d e n , L e i p z i g 1888 M a r t i n - L i e n h a r t , Wörterbuch der. E l s ä s s i s c h e n Mundarten Bd.1-2. Straflburg 1899-1907 M a r z e l l , H . Wörterbuch der d e u t s c h e n P f l a n z e n n a m e n . L e i p z i g l937ff M e n s i n g , G . S c h l e s w i g - H o l s t e i n i s c h e s Wörterbuch Bd.1-5. Neumünster I927ff M e y e r s O r t s - und V e r k e h r s l e x i k o n d e s D e u t s c h e n R e i c h e s . 6. A u f l . L e i p z i g 1935 M u c k e , E . Wörterbuch der n i e d e r w e n d i s c h e n S p r a c h e und ihrer D i a l e k t e Bd.1-3. P r a g 1926-1928 M-F β M ü l l e r - F r a u r e u t h , Κ . Wörterbuch d e r o b e r s ä c h s i s c h e n und e r z g e b i r g i s c h e n Mundarten Bd.1-2. D r e s d e n I9II-I9I4

XII

Mill]er,F. Grofjes d e u t s c h e s Ortsbuch. 5.Aufl. Wuppertal 1933 Mikl.EW χ M i k l o s i c h , F . Etymologisches Wörterbuch der s l a v i s c h e n Sprachen. Wien 1886 P a u l , H . D e u t s c h e s Worterbuch. 4 . A u f l . von K.Euling. Halle 1935 RWb - D e u t s c h e s Rechtsworterbuch Bd.Iff. Weimar I9l4ff RhWb - R h e i n i s c h e s Wörterbuch Bd.lff. Bonn 1928ff Rudolf,H. V o l l s t ä n d i g e s g e o g r a p h i s c h - t o p o g r a p h i s c h - s t a t i s t i s c h e s Ortslexikon Bd.1-2. Zürich 1868 Schade,O. A l t d e u t s c h e s Wörterbuch Bd.1-2. Halle 1872-1882 Schiller-Lubben, Mittelniederdeutsches Wörterbuch Bd. 1-6. Bremen 1875 -1881 Schmell e r , J . A . B a y e r i s c h e s Wörterbuch Bd.1-2. 2. Aufl.von G.K.Frommann. München 1872-1877 Schönfeld,M. Wörterbuch der altgermanischen Personen- und Völkernamen. Heidelberg 1911 Spiefl,B. B e i t r ä g e zu einem Hennebergischen Idiotikon. Wien 1881 S t a u b , F . - L . T o b l e r , S c h w e i z e r i s c h e s Idiotikon. Wörterbuch der s c h w e i zerdeutschen Sprache B d . l f f . Frauenfeld I881ff Stieler,K. Der Teutschen Sprache Stammbaum und Fortwachs. Nürnberg 1691 TWb «= Trübners Wörterbuch, hrsg. von A.Götze und W.Mitzka. Bd.1-8. Berlin 1939-1957 Vasmer REW » Vasmer,M. R u s s i s c h e s e t y m o l o g i s c h e s Wörterbuch Bd. Iff. Heidelberg 1953ff Vilmar — Vilmar,A.F.C.Idiotikon von Kurhessen. Marburg 1868 V i l m a r , A . F . C . Mundartliche und stammheitliche Nachtrage zu Vilmars Idiotikon von Hessen durch H . v . P f i s t e r . Marburg 1886. Erstes und Z w e i t e s Ergänzungsheft durch H . v . P f i s t e r . Marburg 1889. 1894 Walde,A. V e r g l e i c h e n d e s Wörterbuch der indogermanischen Sprachen. Hrsg. und bearbeitet von J . P o k o r n y . Bd. 1-3. Berlin, L e i p z i g 1927-1932 W e i g a n d , F r . L . K . Deutsches Wörterbuch. 5. A u f l . h r s g . von H.Hirt. Bd. 1-2. Gieflen 1909-1910 Weinhold,K. B e i t r ä g e zu einem s c h l e s i s c h e n Wörterbuch. Wien 1855 b. Arbeiten zur Namenforschung Bach Nk •» B a c h , A . Deutsche Namenkunde 1.1.2. Heidelberg 1952/53 Bach HN » B a c h . A . Deutsche Herkunftsnamen in s a c h l i c h e r Auswertung, in: R h e i n . V i e r t e l j a h r e s b l ä t t e r 1(1931) S.358ff

XIII B a c h -ing-Namen = B a c h , A . Die d e u t s c h e n Namen auf -ing in ihrer g e s c h i c h t l i c h e n und r ä u m l i c h e n E n t w i c k l u n g , in: R h e i n . V i e r t e l jahresblätter 10(1940) S . 7 7 f f B a c h FN = B a c h , Α . Uber die z e i t l i c h - r ä u m l i c h e S t a f f e l u n g der d e u t s c h e n F a m i l i e n n a m e n , i n : J a h r b u c h der d e u t s c h e n S p r a c h e II (1944) S.18lff B a h l o w L i e g . = B a h l o w . H . S t u d i e n zur G e s c h i c h t e der L i e g n i t z e r F a m i l i e n n a m e n , in: M i t t . d . G e s c h i c h t s - und A l t e r t u m s v e r e i n s zu Liegnitz 10(1924/25) S.l02ff B a h l o w NB "· B a h l o w . H . D e u t s c h e s Namenbuch. Neumünster 1933 B a h l o w M e c k l . = B a h l o w , H . Der Zug nach dem O s t e n im S p i e g e l der n i e d e r d e u t s c h e n N a m e n f o r s c h u n g i n s b e s . i n Mecklenburg, i n : Teuth.IX(l933) S.222ff B a h l o w Erbnamen =» B a h l o w , H . L a n d s c h a f t l i c h e E r b n a m e n f o r s c h u n g , in: F o r s c h u n g e n und F o r t s c h r i t t e 1 4 ( 1 9 3 8 ) S . 3 4 1 f B a h l o w N a m e n l a n d s c h a f t e n 1 •» B a h l o w , H . N a m e n l a n d s c h a f t e n und Erbn a m e n f o r s c h u n g (Vortrag 1 9 3 8 ) B a h l o w N a m e n l a n d s c h a f t e n 2 =· B a h l o w , H . Die d e u t s c h e n Namenlands c h a f t e n und ihre G e s t a l t u n g s k r ä f t e (Vortrag 1 9 5 2 ) B a h l o w N a m e n l a n d s c h a f t e n 3 ** B a h l o w , H . N a m e n l a n d s c h a f t e n , in: BzN 3,92ff B a h l o w S c h l . N b . = B a h l o w . H . S c h l e s i s c k e s Namenbuch. K i t z i n g e n 1953 B e h a g h e l . O . Zu den I m p e r a t i v n a m e n , i n : N e u p h i l . M i t t . 2 5 ( 1 9 2 4 ) S.133f B r a u n , L . S t u d i e über d i e V e r b r e i t u n g von F a m i l i e n n a m e n in den l ä n d l i chen B e z i r k e n der O b e r p f a l z . D i s s . M ü n c h e n 1911 Bre B r e c h e n m a c h e r , J . K . D e u t s c h e Sippennanien B d . 1 - 5 . G ö r l i t z 1 9 3 6 B r e c h e n m a c h e r , J . K . D e u t s c h e s Namenbuch. Stuttgart 1 9 2 8 C a r s t e n s , K . B e i t r ä g e zur G e s c h i c h t e der b r e m i s c h e n F a m i l i e n n a m e n . Diss.Marburg 1906 F i n s t e r w a l d e r , J . Die F a m i l i e n n a m e n in T i r o l und d i e E n t w i c k l u n g der P e r s o n e n n a m e n im M i t t e l a l t e r . Innsbruck 1951 F ö r s t e m a n n , E . A l t d e u t s c h e s Namenbuch Bd.I. Die d e u t s c h e n PN von den ä l t e s t e n Z e i t e n b i s zum J a h r e 1100. 2 . A u f l . Bonn 1 9 0 0 F r e y . J . H e i l i g e n Verehrung und F a m i l i e n n a m e n in R h e i n h e s s e n . D i s s . G i e f l e n 1 9 3 8 *» G i e f l e n e r B e i t r ä g e zur d e u t s c h e n P h i l o l o g i e 61 G o t t s c h a l d . M . D e u t s c h e Namenkunde. 3 . A u f l . B e r l i n 1954 G ö t z e FN •» G ö t z e , Α . F a m i l i e n n a m e n im b a d i s c h e n O b e r l a n d . H e i d e l berg 1918 G ö t z e G r u n d s ä t z l i c h e s ~ G ö t z e , A . G r u n d s ä t z l i c h e s zur N a m e n f o r s c h u n g , b e s o n d e r s zu den d e u t s c h e n F a m i l i e n n a m e n , in: Z s . f . d t . B i l dung 4 ( 1 9 2 8 ) S . 3 9 9 f f

XIV G ö t z e Handwerkernamen *= G ö t z e , Α . D e u t s c h e Handwerkernamen, i n : Neue J a h r b ü c h e r f . d . k l a s s . A l t e r t u m , G e s c h i c h t e und d e u t s c h e L i t e r a t u r 41(1918) S.125ff G ö t z e Hörigkeit * G ö t z e , A . Spuren a l t e r Hörigkeit in heutigen F a m i l i e n n a m e n ? , in: G e r m a n i c a . F e s t s c h r i f t für E . S i e v e r s . H a l l e 1925 S . 2 0 3 f f G r o h n e , E . Hausnamen und H a u s z e i c h e n . Göttingen 1912 Grünert,H. Herkunftsnamen und m i t t e l a l t e r l i c h e d e u t s c h e O s t s i e d l u n g , i n : G i e s s e n e r Abhandlungen z u r A g r a r - u n d W i r t s c h a f t s f o r s c h u n g d e s e u r o p ä i s c h e n O s t e n s B d . 3 Aus Natur und G e s c h i c h t e Mitt e l - und O s t e u r o p a s . G l e s s e n 1957 H a g s t r ö m , S t . K ö l n e r B e i n a m e n d e s 12. und 1 3 . J a h r h u n d e r t s . U p p s a l a 1949 L i n n a r t z , K . U n s e r e F a m i l i e n n a m e n . Z e h n t a u s e n d B e r u f s n a m e n im Abc e r k l ä r t . Bonn 1936 M a r e t i c , T . Narodna iniena i p r e z i m e n a , in: Rad B d . 8 2 ( 1 8 8 6 ) M i k l o s i c h , F . Die Bildung der s l a v i s c h e n P e r s o n e n - und O r t s n a m e n . Manulneudruck a u s D e n k s c h r i f t e n der A k a d . d . W i s s e n s c h a f t e n . P h i l o s o p h i s c h - h i s t o r i s c h e K l a s s e . Wien 1860-1874. Heidelberg 1927 Nied H e i l i g e n v e r e h r u n g = N i e d , E . Heiligenverehrung und Namengebung. Freiburg i.B.1924 Nied F r a n k . F N — N i e d , E . F r ä n k i s c h e F a m i l i e n n a m e n . Heidelberg 1933 Nied S ü d w e s t d t . F N = N i e d , E . Süd-westdeutsche F a m i l i e n n a m e n . F r e i burg i . B . 1938 P e t e r s e n , P . Mittelbare B e r u f s n a m e n unter den d e u t s c h e n F a m i l i e n n a men. Gieflen 1944 R a u , M . Uber die Herkunft der Z w i c k a u e r B e v ö l k e r u n g , in: Alt Z w i c k a u . B e i l a g e zur Z w i c k a u e r Zeitung Nr.3 (1925) R e g e l , K . Zur Endung -a in t h ü r i n g i s c h e n Ortsnamen, in: Z d P h 5 , 3 2 4 f f R e i c h e r t , H . D i e d e u t s c h e n F a m i l i e n n a m e n nach B r e s l a u e r Quellen d e s 13. und 1 4 . J a h r h u n d e r t s . B r e s l a u 1908 R i c k e r Handwerkernamen *

R i c k e r , L . Zur l a n d s c h a f t l i c h e n Synonymik

der d e u t s c h e n Handwerkernamen. D i s s . F r e i b u r g i . B . 1917 R i c k e r B e i t r ä g e — R i c k e r , L . B e i t r ä g e zur Wortgeographie der d e u t s c h e n Handwerkernamen, in: ZdM ( 1 9 2 0 ) S . 9 7 f f S c h r ö d e r , E . D e u t s c h e Namenkunde. Göttingen 1944^ S c h w a r z , E . D e u t s c h e N a m e n f o r s c h u n g . I . R u f - und F a m i l i e n n a m e n . I I . Orts- und F l u r n a m e n . Göttingen 1949 S t r a k a , J . P r i p o n y - c h a - s ν n a s i c h prijmenich (Die S u f f i x e - c h und -'S, in unseren Zunamen), i n : C e s k y c a s o p i s f i l o l o g i c k y 11(1944) S . l - 9 , 177-181

XV S o c i o , Α . M i t t e l h o c h d e u t s c h e s Namenbuch n a c h o b e r r h e i n i s c h e n Q u e l l e n des 12. und 1 3 . J a h r h u n d e r t s . B a s e l 1903 T a s z y c k i , W . N a j d a w n i e j s z e p o l s k i e imiona o s o b o w e (Die ä l t e s t e n poln i s c h e n P e r s o n e n n a m e n ) «= P o l s k a A k a d . U m i e j e t n o s c i , Wydz. F i l o l . - R o z p r a w y T . L X I I Nr.3 T r a u t m a n n , R . D i e e l b - und o s t s e e s l a v i s c h e n Ortsnamen B d . I . B e r l i n 1948 W e i s e , 0 . D i e E i s e n b e r g e r F a m i l i e n n a m e n , in: M i t t . d . g e s c h i c h t s - und a l t e r t u m s f o r s c h e n d e n V e r e i n s zu E i s e n b e r g 4(1917) S . 6 9 f f c . Sonstige Literatur A l b r e c h t , K . Die L e i p z i g e r Mundart. L e i p z i g 1881 A m e n d e , Ε . L a n d e s k u n d e d e s Herzogtums S a c h s e n - A l t e n b u r g . Altenburg 1902 B a h d e r , K . v . Zur Wortwahl in der frühneuhochdeutschen H e i d e l b e r g 1925

Schriftsprache.

B e c k e r , H . S ä c h s i s c h e Mundartenkunde. D r e s d e n o . J . B r a u n e , W . - K . H e l m , A l t h o c h d e u t s c h e Grammatik. 6 . A u f l . H a l l e 1944 Bücher,K.

Die B e r u f e der Stadt F r a n k f u r t / M .

im M i t t e l a l t e r .

Leipzig

1914 D e u t s c h e W o r t g e s c h i c h t e . Hrsg.von F.Maurer und F . S t r o h . B d . 1 - 3 . B e r lin 1943 D u n c k e r , H . D a s m i t t e l a l t e r l i c h e Dorfgewerbe nach den Weistumsüberl i e f e r u n g e n . D i s s . L e i p z i g 1903 F a b i a n , E . D a s e x o z e n t r i s c h e Kompositum im D e u t s c h e n . L e i p z i g 1931 F e l s b e r g , O . Die Koburger Mundart, i n : M i t t . d . G e o g r a p h i s c h e n G e s e l l s c h a f t zu J e n a V I ( 1 8 8 7 ) F r i n g s , T h . - L . Ε . S c h m i t t , Der Weg zur d e u t s c h e n H o c h s p r a c h e , in: J a h r buch d . d e u t s c h e n S p r a c h e 11(1944) S . 6 7 f f G e r b e t , E . Grammatik der Mundart des V o g t l a n d e s . L e i p z i g 1908 H e i b i g , H . D a s Vorortproblem in der F r ü h z e i t des S t ä d t e w e s e n s im Geb i e t der d e u t s c h e n O s t k o l o n i s a t i o n , i n : J a h r b u c h für G e s c h i c h te des d e u t s c h e n O s t e n s B d . I Henzen,W. D e u t s c h e Wortbildung. H a l l e 1947 Heyne H a u s a l t e r t ü m e r = Heyne,M. Fünf B ü c h e r d e u t s c h e r H a u s a l t e r tümer von den ä l t e s t e n g e s c h i c h t l i c h e n Z e i t e n b i s zum 1 6 . J h . B d . 1 - 3 . L e i p z i g 1899-1903 Heyne Handwerk = Heyne,M. D a s a l t d e u t s c h e Handwerk. Straflburg 1908 J a c o b i , V . F o r s c h u n g e n über d a s Agrarwesen d e s Altenburger O s t e r l a n d e s mit b e s o n d e r e r B e r ü c k s i c h t i g u n g der A b s t a m m u n g s v e r h ä l t n i s s e s e i n e r Bewohner. L e i p z i g 1845

XVI Jungandreas,IX'. B e i t r ä g e zur Erforschung der B e s i e d l u n g S c h l e s i e n s und zur E n t w i c k l u n g s g e s c h i c h t e der s c h l e s . M u n d a r t . B r e s l a u 1928 K e y s e r , E . B e v ö l k e r u n g s g e s c h i c h t e D e u t s c h l a n d s . L e i p z i g 1938 K l u g e , F r . S e e m a n n s s p r ä c h e . H a l l e 1911 Kramm,H. S o z i a l g e s c h i c h t l i c h e Zusammenhänge in der s t ä d t i s c h e n B e siedlung des W e s t e r z g e b i r g e s im 16.J ahrhundert, i n : G e s c h i c h t l i c h e L a n d e s k u n d e und U n i v e r s a l g e s c h i c h t e . F e s t g a b e fur H. Aubin 1950 K r e t s c h m e r , P . Wortgeographie der h o c h d e u t s c h e n U m g a n g s s p r a c h e . Göttingen 1918 K ü h n , E . D i e b ä u e r l i c h e n Güter und ihre Vererbung im Herzogtum S a c h sen-Altenburg. J e n a 1941 KK = Kulturräume und Kulturströmungen im m i t t e l d e u t s c h e n O s t e n , v o n W . E b e r t , T h . F r i n g s , K . G l e i f l n e r , R . K ö t z s c h k e , G. S t r e i t b e r g . H a l l e 1936 L a s c h , A . M i t t e l n i e d e r d e u t s c h e Grammatik. H a l l e 1914 L o b e , J . u . E . G e s c h i c h t e der K i r c h e n und S c h u l e n d e s Herzogtums S a c h s e n - A l t e n b u r g . Altenburg l 8 8 6 f f M e i s e n , K . N i k o l a u s k u l t und N i k o l a u s b r a u c h im Abendland. D ü s s e l d o r f 1931 Mitzka.W. D e u t s c h e r W o r t a t l a s . G l e s s e n l 9 5 2 f f Mitzka,W. D e u t s c h e B a u e r n - und F i s c h e r b o o t e . Heidelberg 1933 M o s e r , V . F r ü h n e u h o c h d e u t s c h e Gramma t i k . B d . 1 . 3 . H e i d e l b e r g 1929.1951 P a t z e , H . R e c h t und V e r f a s s u n g t h ü r i n g i s c h e r S t ä d t e . Weimar 1955 P a u l - S c h m i t t , M i t t e l h o c h d e u t s c h e Grammatik. 15.Aufl. H a l l e 1950 P o l e n z , P . v . D i e a l t e n b u r g i s c h e S p r a c h l a n d s c h a f t . Tübingen 1954 Potthoff,O.D.

Kulturgeschichte

des

deutschen

Handwerks.

Hamburg

1938 S c h l e s i n g e r , W . Die Anfänge der Stadt C h e m n i t z . Weimar 1952 S c h m i t t , L . Ε . D i e d e u t s c h e Urkundensprache in der K a n z l e i K a i s e r K a r l s I V . H a l l e 1936 S c h ö n e b a u m , H . D i e B e s i e d l u n g des Altenburger O s t k r e i s e s . L e i p z i g 1917 Schröder-Künflberg, Lehrbuch der d e u t s c h e n R e c h t s g e s c h i c h t e . 7 . A u f l . B e r l i n , L e i p z i g 1932 S c h u l t z , A . D a s h ö f i s c h e L e b e n zur Z e i t der Minnesinger B d . 1 - 2 . 2 . A u f l . L e i p z i g 1889 S c h w e l a . G . L e h r b u c h der n i e d e r w e n d i s c h e n S p r a c h e B d . 1 - 2 . H e i d e l b e r g , C o t t b u s 1906/11 S c h w e r i n - T h i e m e , Grundzüge der d e u t s c h e n R e c h t s g e s c h i c h t e . B e r l i n , M ü n c h e n 1950

4.Aufl.

XVII S e y f a r t h , R . G e s c h i c h t e der S t a d t Schmölln in T h ü r i n g e n . Schmölln 1938 S t ä d t e b u c h , D e u t s c h e s . Handbuch s t ä d t i s c h e r G e s c h i c h t e , h r s g . von E . K e y s e r B d . I I M i t t e l d e u t s c h l a n d . S t u t t g a r t , B e r l i n 1941 S ü t t e r l i n , L . N e u h o c h d e u t s c h e Grammatik mit b e s o n d e r e r B e r ü c k s i c h t i gung der n e u h o c h d e u t s c h e n Mundarten. München 1924 S u o l a h t i , H . D i e d e u t s c h e n V o g e l n a m e n . Straflburg 1909 T h i e r f e l d e r , F . Altenburger O s t k r e i s , s e i n e B e v ö l k e r u n g s e n t w i c k l u n g und - V e r s c h i e b u n g von 1816-1929. Altenburg 1930 V o l c k m a n n , F . . Alte G e w e r b e und G e w e r b e g a s s e n . Würzburg 1921 W e i s e , O . Die Altenburger Mundart. E i s e n b e r g 1889 Z e i f l , 0 . D e u t s c h e W e i d m a n n s s p r a c h e . Wien 1932 d. Z e i t s c h r i f t e n AdA BzN MBVkde NASG Neuphil.Mitt. Ost.Mitt.

A n z e i g e r für d e u t s c h e s Altertum B e i t r ä g e zur Namenforschung M i t t e l d e u t s c h e B l ä t t e r für V o l k s k u n d e N e u e s Archiv für S ä c h s i s c h e G e s c h i c h t e N e u p h i l o l o g i s c h e Mitteilungen Mitteilungen der G e s c h i c h t s - und A l t e r t u m s f o r s c h e n d e n G e s e l l s c h a f t des Osterlandes PBB B e i t r ä g e zur G e s c h i c h t e der d e u t s c h e n S p r a c h e und L i t e ratur Rad Z e i t s c h r i f t der S ü d s l a w i s c h e n A k a d . d . W i s s e n s c h a f t e n und Künste Rhein.Vbl. Rheinische Vierteljahresblätter Slocc. Slavia Occidentalis Teuth. T e u t h o n i s t a . Z e i t s c h r i f t für d e u t s c h e D i a l e k t f o r s c h u n g und S p r a c h g e s c h i c h t e ZdA Z e i t s c h r i f t für d e u t s c h e s Altertum ZdM Z e i t s c h r i f t für d e u t s c h e Mundarten ZdPh Z e i t s c h r i f t für d e u t s c h e P h i l o l o g i e ZdW Z e i t s c h r i f t für d e u t s c h e Wortforschung ZMafg Z e i t s c h r i f t für Mundartforschung Z O N F ( Z N F ) Z e i t s c h r i f t für O r t s n a m e n f o r s c h u n g . S p ä t e r : Z e i t s c h r i f t für Namenforschung ZVThG Z e i t s c h r i f t d e s V e r e i n s für T h ü r i n g i s c h e G e s c h i c h t e und Altertumskunde V e r z e i c h n i s der Karten Grundkarte d e s Altenburger O s t k r e i s e s Karte 1 Zuwanderung nach Altenburg im 1 3 . / 1 4 . Jahrhundert n a c h den H e r k u n f t s n a m e n . M i t t e l d e u t s c h l a n d

XVIII Karte

2

Zuwanderung n a c h A l t e n b u r g im 1 5 . J a h r h u n d e r t n a c h den Herkunftsnamen. Mitteldeutschland

Karte

3

Z u w a n d e r u n g n a c h Altenburg im 1 6 . J a h r h u n d e r t n a c h den Herkunftsnamen. Mitteldeutschland

Karte

4

Z u w a n d e r u n g n a c h A l t e n b u r g im 15 . / 1 6 . J ahrhundert den H e r k u n f t s n a m e n . D e u t s c h l a n d

Karte

5

Zuwanderung n a c h Altenburg im 1 4 . / 1 5 . J a h r h u n d e r t n a c h den H e r k u n f t s b e z e i c h n u n g e n . D e u t s c h l a n d

Karte

6

Zuwanderung n a c h Altenburg im 1 6 . J a h r h u n d e r t n a c h den Herkunftsbezeichnungen. Mitteldeutschland.

Karte

7

Z u w a n d e r u n g n a c h Altenburg im 1 6 . J a h r h u n d e r t n a c h den Herkunftsbezeichnungen. Deutschland

Karte

8

Z u w a n d e r u n g n a c h Altenburg im 1 7 . J a h r h u n d e r t n a c h den Herkunftsbezeichnungen. Mitteldeutschland

Karte

9

Zuwanderung n a c h Altenburg im 1 7 , J a h r h u n d e r t n a c h den Herkunftsbezeichnungen. Deutschland

nach

K a r t e n 1 0 - 1 9 V e r b r e i t u n g der F a m i l i e n n a m e n E t z o l d , G e n t z s c h , G e r t h , Heitzsch, Hertzsch, Kahnt, Porzig, Benndorf, Kertzscher, K r a t z s c h , Kröber, Miflelwitz, Z e t z s c h e , Kipping, P r ö h l , G r a i c h e n , H ä f l e l b a r t h , K i r m s e , Q u a a s , M e u s c h k e auflerhalb des U n t e r s u c h u n g s g e b i e t s . Karte 20

A n z a h l der G ü t e r im A l t e n b u r g e r L a n d

Karte 2 1

N e u e n i c h t - b ä u e r l i c h e Namen von 1 8 0 0 - 1 8 7 0

Karte 22

N e u e n i c h t - b ä u e r l i c h e Namen von 1 8 7 0 - 1 9 2 8

K a r t e 23

N e u e b ä u e r l i c h e Namen von 1 8 0 0 - 1 9 2 8 Abkürzungen

Abg. ags. ahd. alem. alte. altdt. altnord. apo. as. aso. AT bair. bes.

Altenburg angelsächsisch althochdeutsch alemannisch alttschechisch altdeutsch altnordisch altpolnisch altsächsisch altsorbisch Altes Testament bairisch besonders

XIX BN Έ. Dim. dt. einst. FIN FN franz. frnhd. gen. germ. griech. hd. hess. HN Jh. KF Kompos. Kons. lat. luxemb. MA md. Mda.Mdaa. mdal. mhd. mnd. nd. ndl. nhd. ns. NT obd. obers. ON OS.

ostmd. ostsl. PN part. po. ρ ras. redv. rhein. rheinfr.

Berufsname, zugleich B e i - und Familienname aus Berufsnamen tschechisch Diminutiv deutsch einstämmig Flurname Familienname franzosisch fruhneuhochdeutsch Genitiv, genitivisch germanisch griechisch hochdeutsch hessisch Herkunftsname Jahrhundert Kurz· oder Koseform Kompositum Konsonant lateinisch luxemburgisch Mittelalter mitteldeutsch Mundart(en) mundartlich mittelhochdeutsch mittelniederdeutsch niederdeutsch niederländisch neuhochdeutsch niedersorbisch Neues Testament oberdeutsch obersächsisch Ortsname, Siedlungsname obersorbisch ostmitteldeutsch ostslawisch Personenname Partizip polnisch Präsens reduplizierendes Verb rheinisch rheinfränkisch

XX RN rom. rum.

Rufname, z u g l e i c h B e i - und F a m i l i e n n a m e aus Rufnamen romanisch rumänisch

s.

siehe

schles. schw'ab. skr. slaw. spätmhd. sorb. stf. stm. stn. stv. südsl. swf. swm. swv. thür. UN

schlesisch schwäbisch serbokroatisch slawisch spätmittelhochdeutsch sorbisch starkes Femininum starkes Maskulinum starkes Neutrum starkes Verb südslawisch s c h w a c h e s Femininum s c h w a c h e s Maskulinum s c h w a c h e s Verb thüringisch Ubername, z u g l e i c h B e i - und Familienname aus U b e r n a men urkundlich urslawisch Vollform vergleiche Vollname westmitteldeutsch Wohnstättenname, z u g l e i c h B e i - und F a m i l i e n n a m e aus Wohn Stättennamen

urkl. ursl. VF vgl. VN westmd. WN zweist.

zweistämmig

Himmelsrichtungen n. nno. nnw. no. non. noo. nw. nw w. o. ono. OSO. S. SO.

Nord Nordnordost Nordnordwest Nordost Nordostnord Nordostost Nordwest Nordwestwest Ost Ostnordost Ostsüdost Süd Südost

soo. sos. SSO. SSW.

sw. sw w. w. wnw. WSW.

Südostost Südostsüd Südsüdost Südsüdwest Südwest Südwestwest West Westnordwest Westsüdwest

NAMENBUCH

B e m e r k u n g e n zur Namendeutung Namendeutung war l a n g e Z e i t a l l e i n i g e r G e g e n s t a n d der Namenkunde und leider

nur

allzuoft

T u m m e l p l a t z von D i l e t t a n t e n .

Erst

Edward Schröder

gebührt d a s V e r d i e n s t , die B e s c h ä f t i g u n g mit Namen wieder zu einer Aufgabe der W i s s e n s c h a f t gemacht zu h a b e n , indem er z u g l e i c h M ö g l i c h k e i t e n und G r e n z e n der Namendeutung umriß: e r s t N a m e n g e s c h i c h t e , der

Namenschöpfung,

und dann Namendeutung,

Deutung

Geschichte

des

a l s deutbar

E r k a n n t e n (Namenkunde S . 4 ) · Alfred G ö t z e hat in s e i n e m A u f s a t z ' G r u n d s ä t z l i c h e s zur Namenforschung, besonders

zu den d e u t s c h e n

Familiennamen',

in: Z s . f . d t . B i l d u n g

4,1928

e i n i g e T h e s e n a u f g e s t e l l t , an die s i c h jede Namendeutung halten muß, will s i e n i c h t in die Irre g e h e n . Als o b e r s t e r Grundsatz g i l t , daß ein Name immer nur a u s der L a n d s c h a f t

seiner

Entstehung

heraus erklärt und v e r s t a n d e n

werden k a n n . V o r a u s s e t z u n g dafür i s t einmal die K e n n t n i s der mundartlichen V e r h ä l t n i s s e , d e s alten mundartlichen W o r t s c h a t z e s und der M ö g l i c h k e i t e n der Wortbildung, und zum anderen eine E i n s i c h t in die g e o g r a p h i s c h e n , historischen, kulturgeschichtlichen

und w i r t s c h a f t l i c h e n

Verhältnisse

eben

der L a n d s c h a f t , aus der der Name kommt, wobei oft noch f a m i l i e n g e s c h i c h t liche Kenntnisse unerläßlich sind. An z w e i B e i s p i e l e n aus dem U n t e r s u c h u n g s g e b i e t s e i e n d i e s e G r u n d s ä t z e näher e r l ä u t e r t . Der Name 'Porzig'

i s t im A l t e n b u r g i s c h e n ü b e r a u s häufig, ja er ist überhaupt

ein a l t e n b u r g i s c h e r Name. Die P o r z i g e kommen aus dem Dorf J o n a s w a l d e s w . S c h m ö l l n . Ohne urkundliche B e l e g e

stände man ihm h i l f l o s

gegenüber,

und man wäre g e n e i g t , ihn a l s s l a v i s c h a n z u s e h e n , obwohl auch dann keine Deutung b e f r i e d i g e n würde. F r ü h e urkundliche B e l e g e und N a m e n g l e i c h u n g e n g e b e n aber g e w ü n s c h t e n A u f s c h l u ß : "Porzig* geht zurück auf den k i r c h l i c h e n RN T i b u r t i u s , der zu der in F r a g e s t e h e n d e n Z e i t im U n t e r s u c h u n g s g e b i e t häufig 1545 -

war: Hans P u r t i u s Hans P o r t z i g k

— Peter Portzigk

1531 — Hanns P o r t z i g k

1552; P e t t e r P o r t z i g k

1552 -

1532 — Hans

Purtius

Peter Portius

1557

1 5 6 4 . E s b e s t e h e n a l s o keine Z w e i f e l , daß ' P o r z i g ' auf

T i b u r t i u s zurückgeführt werden muß. Wie kommt e s aber zu j e n e r a b w e i c h e n den F o r m , in der der Name in s p ä t e r e r Z e i t a l l e i n ü b e r l i e f e r t i s t ? Hierüber vermag die Mundart A u f s c h l u ß zu g e b e n . Die mundartliche Form d e s Namens lautet: bärdsy.

Z u n ä c h s t f i e l die A n f a n g s s i l b e T i - a b , e i n e

die a l l g e m e i n v e r b r e i t e t

Erscheinung,

i s t ( v g l . Ambrosius > B r o s i u s , B e n e d i c t u s > D i c t u s )

und die b e w e i s t , daß s i c h die a l t e

Fremdbetonung g e g e n ü b e r der germ.-

d e u t s c h e n Anfangsbetonung durchaus zu h a l t e n v e r m o c h t e . Dann traten z w e i

2

Veränderungen ein, -wovon Tonvokal und Endung betroffen wurden. Der Tonvokal mhd. -u- erscheint in der altenburgischen Mda. vor r, r + Kons, als a r , d.h. als tiefer Hinterzungenvokal mit weiter Mundoffnung. Den gleichen Lautwert a r hat mhd. -o- vor r, ι + Kons. Die schriftsprachliche Endung -tius erscheint in der Mundart als (bä r )dsj(. Die gleiche mundartliche Lautform zeigt auch die Adjektivendung «ig, z . B . fertig—fard)(, ledig—led*, mächtig—maxd^, richtig—ri^d^. Damit wird deutlich, dafl der Name Porzig durch falsche Transkription aus der Mundart in die Schriftsprache entstanden ist. Sowohl beim Tonvokal als auch bei der Endung standen fur eine mundartliche Lautform zwei schriftsprachliche zur Verfügung. Der Schreiber, der den Namen horte, bemuhte sich, ihn in die schriftsprachliche Form zu bringen, jedoch mit genau entgegengesetztem Endergebnis. Daß die Form Porzig dem Schreiber näher lag als Burtius, ist erklärlich. Neben 'Porzig' standen die zahlreichen heimischen Adjektive auf -ig (wobei im Namen mdal. -dsnatürlich als -z- erscheinen mußte), während Burtius mit seiner fremden Endung völlig vereinsamt war. So wurde 'Porzig* als die vermeintlich richtige Transkription aus der Mundart schriftsprachlich festgelegt. Der Name *Bäßler — Päßler' ist ebenfalls im Untersuchungsgebiet wie im gesamten ostmitteldeutschen Raum recht häufig. Reichert 85 erklärt den Namen als HN fur den, der aus B a s e l kommt.Zwar hat Reichert in seinem Material den HN de B a s i l (S.85), zu dem auch ein ' P e z e l e r ' gehören kann, aber es ist unmöglich, diesen im Ostmd. weit verbreiteten FN in seiner Masse vom Zuzug aus B a s e l herzuleiten. Bahlows Deutung in den BzN 3,97 scheint mir allerdings auch nicht richtig. Bahlow erklärt Päfiler als KF zu Peter, die ' P e s s e l ' gelautet habe und die heute als 'Päfiler' erscheine. Die KF P e s s e l zu Peter ist durchaus möglich, fragwürdig bleibt nur die -er-Ableitung, die doch bei RN im Ostmd. - abgesehen von den Metronymika - kaum eine Rolle spielt. Dem eigentlichen Sachverhalt wird wohl die im Namenbuch gegebene Deutung entsprechen, auf die übrigens in TWb 1,235 hingewiesen wird. Aus beiden angeführten Beispielen ergibt sich, dafi eine Deutung immer nur an urkundlichen Belegen erfolgen darf, wobei Namengleichungen für die Erklärung des Namens von unschätzbarem Wert sind. Das vorliegende Namenmaterial bietet neben dem bereits angeführten Beispiel Purtius — Portzigk eine Fülle von Namengleichungen, von denen einige ausgewählt seien: Gerbing - Gerwigk, Kahnt - Connat, Wolferman - Wolffram, Harzendorf - Hartmannsdorf, Forbrig - Forwerg, B-eierlein - Pauerlein, Gobner - Joppener, Lor - Loher, Weyßker - Peufiker, Phosius - V a i s s e , Weyßheyt - Weißhaupt u.a. Hier wird deutlich, welchen Schwierigkeiten sich die Namendeutung im allgemeinen und besonders bei Einzelnamen, bei einzelnen Namenbelegen, bei

3 denen keine V e r g l e i c h s m ö g l i c h k e i t e n g e g e b e n sind, gegenüber s i e h t . Denn nicht nur mundartliche E i n f l ü s s e haben die Namen verändert, sondern e s l a s s e n s i c h auch v o l k s e t y m o l o g i s c h e Umdeutungen, z . B . Wohlfahrt — Wolffart, und unorganische Kürzungen b e o b a c h t e n , z . B . Schulderbe — S c h u l d e r b e i n , Lüntze — L u n t z e n a u , Holtz - H o l t z s c h — H o l t z s c h u e r . Dazu sind die Namen oft durch willkürliche Schreibungen e n t s t e l l t . V i e l e Namen d i e s e r Arbeit l a s s e n s i c h s p r a c h l i c h und s a c h l i c h s i c h e r deut e n , doch gibt e s auch eine Anzahl Namen, die einer fundierten Erklärung Schwierigkeiten

b i e t e n . In s o l c h e n F ä l l e n - darauf muß b e s o n d e r s hinge-

w i e s e n werden - kann die Deutung keine absolute G ü l t i g k e i t , sondern nur ein g e w i s s e s Maß an Wahrscheinlichkeit b e a n s p r u c h e n . Außerdem gibt e s Namen, die mehrdeutig s i n d . Auf s o l c h e Konkurrenzen oder Deutungskreuzungen, für die A . B a c h in s e i n e r Namenkunde I. § 215 zahlreiche B e i s p i e l e anführt, wird bei den e i n z e l n e n Namenartikeln h i n g e w i e s e n . Auf die s p r a c h l i c h e n P r o b l e m e , die s i c h aus den Namen ergeben, wird im e r s t e n T e i l der Arbeit, im Namenbuch, nicht eingegangen. Für alle F r a g e n l a u t l i c h e r Veränderungen und für die Namenbildung muß prinzipiell auf die Namengrammatik im zweiten T e i l der Arbeit verwiesen werden. E s sind noch e i n i g e Bemerkungen zur Deutung der e i n z e l n e n Namengruppen nötig. Die einstämmigen K F der Rufnamen

gehen größtenteils auf zweistämmige

Vollformen zurück. Welche Vollform j e w e i l s die Grundlage bildet, läßt s i c h nicht immer mit Gewißheit s a g e n . Im allgemeinen darf man die weitverbreit e t e n Vollformen a l s Grundlage der Kurzformen a n s e h e n . So wird ein ' T i c z e ' zu ' T i t e r i c u s ' gehören und nicht zu einem ' D i e t m a r ' , ein ' H e i n z e ' zu einem ' H e i n r i c u s ' und kaum zu einem ' H e i n b r e c h t ' , ein ' F r i t z s e * zu einem ' F r i d e r i c u s ' und kaum zu einem ' F r i e d l i e b ' , ein ' K u n c z e ' zu einem ' C o n r a d u s ' und nicht zu einem 'Kunwald' usw. Um aber a l l e n Z w e i f e l s f ä l l e n zu begegnen, wurde in der Erklärung am Schluß e i n e s jeden Namenartikels in jedem F a l l e der zweite B e s t a n d t e i l der der K F mutmaßlich zugrundeliegenden V o l l form in Klammern g e s e t z t . Die Deutung der Herkunftsnamen

wird nur dann ganz s i c h e r s e i n können,

wenn die urkundlichen B e l e g e d e s HN an urkundlichen B e l e g e n des zugrund e l i e g e n d e n ON geprüft werden. Die Deutung der HN von modernen ON aus kann zu T r u g s c h l ü s s e n führen. In manchen F ä l l e n ist allerdings e i n e Identifizierung d e s HN nicht möglich, da der Name entweder e n t s t e l l t oder aber der g e s u c h t e Ort wüst geworden, i s t . B e i HN, die von mehreren g l e i c h n a m i g e n Orten a b g e l e i t e t s e i n können, l a s s e n s i c h die zugrur.deliegenden Orte oft nur durch eine s u b j e k t i v e E n t s c h e i d u n g bestimmen. Im allgemeinen hat s i c h

4 die R e g e l ergeben, da£ bei Konkurrenz gleichnamiger Orte dem am nächsten gelegenen der Vorrang gebührt, wenn nicht ein anderer auf Grund seiner Grofie und g e s c h i c h t l i c h e n Bedeutung den Vorzug verdient. Die Grenze zwischen HN und Vobnstättennamen ist nicht immer eindeutig zu ziehen. So kann ein Mann namens 'Tenner* nach seiner Wohnstatte ' b e i der T a n n e ' benannt s e i n , wie andere nach ihrer Wohnstatte 'uff dem B e r g e ' , 'an der E g k e ' , 'by der Kerchen* benannt sind, er kann aber auch aus einem Orte T a n n a stammen. E b e n s o kann eine P e r s o n namens 'Winkel' 'in dem Winkel' wohnen oder aus einem Orte Winkel kommen. Auch andere Möglichkeiten der Konkurrenz bestehen bei den WN. Ein Namentrager ' B i e r a c k e r ' kann an einem solchen Acker wohnen, dann liegt ein richtiger WN vor, oder er kann der B e s i t z e r e i n e s B i e r a c k e r s s e i n , dann handelt e s sich um einen ÜN. Eine klare Scheidung ist nicht immer möglich. Bei den Berufanamen erhebt sick- zuweilen die F r a g e , ob der Namentrager Hersteller e i n e s bestimmten Gegenstandes oder Geratee ist oder damit handelt, z . B . B e s e m a n , ferner ob nicht etwa der Benutzer bezeichnet wird, z . B . Pflugner, oder ob e s sich um den Trager etwa e i n e s Kleidungs s t u c k e s hand e l t , z . B . Joppener. In diesem F a l l e werde ein ÜN •erliegen. Die sprachliche Deutung der Vbertuimen bereitet weniger Schwierigkeiten a l s die s a c h l i c h e . Warum wird eine Person 'Pfankuchen' benannt? Handelt e s sich um einen Pfannkuchenbacker oder hat der Namentrager gerne Pfannkuchen g e g e s s e n ? Wie sind Namen wie B i s c h o f , Keyser, Konig oder Blume, Knoblauch, Mereticb zu deuten? Was für eine Bedeutung haben Namen wie F a B r a t , K e r m e s s e , Krotentewfel, R o s e n b l a t ? Zuweilen geben Namengleichungen gewunechten AufschluS wie 'Hans T a s c h e — Hans mit der T a s c h e ' . D i e s e r UN bezeichnet eine P e r s o n , die eine T a s c h e trug und damit auffiel. B e i einer grofien Zahl der F a l l e müssen aber die sachlichen Deutungen Vermutungen bleiben. T e i l w e i s e mag e s sich um mittelbare Berufsnamen handeln, in anderen F a l l e n um Metaphern, Metonymien oder um die Verwendung des pars pro toto ( B a c h Nk § 2 5 1 ) . Weiter kann e s sich auch um die Kürzung von Berufenamen handeln, wie eine ganze Reihe von B e i s p i e l e n z e i g e n : P a n c z e r — P a n c z e r m e c h e r , L ö s c h e — L o s c h e r , Hammer — Hammerschmidt, Hosell - Hoseier, Scheffel - Scheffler, Knoffel - Knouffeler u . a .

5 I .

BEI- UND FAMILIENNAMEN AUS RUFNAMEN P e t e r Apel, Mechtilt s i n e e l i c h e Wirtyne 1 4 4 1 StA2; P e t e r A p e l , von F r a n k e n h a u s e n 1465 S t A l ; Hans Oppel 1476 T e l ; P a w e l A p e l , Hausmann, P a u r i t z 1487 - P a w l Appel 1489 S t A l ; N i s i u s A p e l l , Hemmendorf 1531 L A 7 ; G a l l Oppell, Schönhain 1556 P o n l ; Wolff Oppelt, Katherine ( s e i n e F r a u ) , C h r i s t i n e ( s e i n e T o c h t e r ) 1574 P o n l ; 1800 S t a d t : 3 Bürger; L a n d : 4 B , 5 H ; 6 moderne Form: A p e l , A p e l t , Opel a h d . a d a l — b e r a h t ; z w e i s t . K F mit - 1 - S u f f i x . quidam nomine Apetz ( B a u e r ) 1330 StA5; A p a t z , Kröbern 1419 L A 1 ; A p a t z , P o d e r s c h a u 1420 LA 1; Matt.Apetz 1441 S t A l ; Mate Opitz, Mohlis 1488 L A 5 ; N i c o l a u O b i t z s c h 1493 S t A l ; P a u l A p i t z s c h , Mohlis 1494 StA6; Enders A p i t z 1504 St 1; Hans Opitz 1512 Schm3; B a s t i a n Apitz 1526 S t l ; Gerdrud Opitz 1528 Z s c h Ö l ; V e y t Opicz 1528 Z s c h ö l ; Margarethe Opitz 1528 Z s c h ö l ; J o r g O p i c z , Sommeritz 1528 Z s c h ö l ; B a s t i a n Opitz 1529 S t l ; A l l e x i u s Apitz 1529 S t l ; Hans Apitz, Sommeritz 1530 P o s t l ; H a n s Opitz 1530 Z s c h ö l ; V a l t e n Apitz, Weißbach 1531 L A 7 ; Vrban A p i t z 1531 LA7; Jorg Apitz, Weißb a c h 1531 L A 7 ; Andres Apitz, F i c h t e n h a i n i c h e n 1531 L A 7 ; ß r o s i u s und B a r t e i l A p i t z , T a u s c h w i t z 1532 L A 1 3 ; Heinrich Opitz, Mohlis 1533 A2; b i s 1600: 33 Namen 1800 S t a d t : 5 B u r g e r ; L a n d : 3 B , 1 5 H , 4 E ; 1 9 moderne Form: Opitz a h d . a d a l — b e r a h t ; z w e i s t . K F mit - z - S u f f i x . Heynrich Adam 1385 StA6; Adam, L u c k a 1419 L A I ; C l a w s Adam 1437 S t A l ; P a w i l Adam, S t a r k e n b e r g 1442 T e l ; Hans Adam, P ö p p s c h e n 1455 L A 2 ; P e ter Adam 1461 L L 2 ; die Adamynne 1463 S t A l ; Adam 1463 L A 3 ; Hans Adam, e i n K r e t s c h m e r , F u c h s h a i n 1500 E h l ; V r s u l a Adam 1500 E h l ; J o r g e Adam 1511 E h l ; Adam, Molbitz 1518 L A 1 3 ; Wencel Adam, B o r g i s h a i n 1546 WL2; Jorg Adam, Frohnsdorf 1552 L A 1 0 ; V a l t e n Adam, Wildenbörten 1554 W i l d l ; B l a s i u s Adam 1561 L L 2 ; Hans Adam 1561 L L 2 ; J a c o b Adam 1562 F r o l ; Mattes Adern 1563 L L 2 ; Michel Adam, T e g k w i t z 1583 T e 3 ; P h i l l i p A d a m , K a u r i t z 1583 P o n l ; P h i l l i p Adam, R i c h t e r 1585 G s t l ; V a l t e n Adam, Dölzig 1593 Mon2; 1800 S t a d t : 3 Bürger; L a n d : 4 B , 3 H ; 4 moderne Form: Adam Adam. Albertcus (Chorherr d e s B e r g e r k l o s t e r s A b g . ) 1210 StA5; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; ahd.alp--rlhhi.

6 Albertus p r e f e c t u s Aldenburgensis 1210 StA5; Albertus fratres e c c l e s i e 1210 StA5; Albertus plebanus de T r e b e n e 1270 StA5; Albertus magister scolarum 12 71 StA5; Albertus v i c e p l e b a n u s in Cosmin 1279 StA5; fratre Alberto gardiano minorum fratrum 1297 StA5; frater Albertus (Komtur d e s D e u t s c h o r d e n s h a u s e s ) 1332 StA5; Hans A l b r e c h s , Gößnitz 1413 StA6; Hans A l b r e c h t , P a d i t z 1418 L A 1 ; Albrecht, B r e i t e n h a i n 1418 L A 1 ; Albrechts son von P a d i t z 1447 S t A l ; T h o m a s Albrechte 1463 L A 3 ; C o n c z e Olbrich 1463 T e l ; Hans Alber 1463 L A 3 ; B a r t e l Alber, Flemmingen (1476) StA3; Hanß Olbericht 1496 E h l ; Hans Albrecht 1511 S t A l ; Matts V l b r i c h t 1530 Rom 1; Hans A l b r e c h t , R e u s t 1542 L A 1 1 ; Vrban Albrecht, P a i t z d o r f 1543 L A 1 1 ; Steffan A l b r e c h t , Gorma 1545 L A 1 3 ; Donat O l b e r i c h t , R o s i t z 1546 OL 1; B a r t h e l A l b r e c h t , P a h n a 1548 L A 9 ; Wolff Albricht, B o d e r i t z 1548 L A 9 ; Gangolff A l b r e c h t , Garbisdorf 1548 L A 9 ; P e t e r Albrecht, R o s i t z 1548 L A 9 ; T h o n i u s A l b r e c h t , R o s i t z 1548 L A 9 ; B l a s i u s Ulbricht, Wintersdorf 1548 L A 9 ; P e t t e r Albricht, P ö l z i g 1557 L A 1 2 ; P e t t e r O l b e r i c h t , Monstab 1558 Moni; Gangolff Ulbricht 1561 F L 2 ; Linhart Olbrecht 1566 R ö s 1;" Hans Ulb r i c h t , Z s c h e r n i c h e n 1570 L o L l ; V a l t i n Ulbricht, B o d e r i t z 1570 L o L l ; Anna O l b r i c h t , Langenleuba 1572 L L 4 ; L a u x Ulbricht, T e t t a u 1573 H a i l ; Augustin Ulbricht 15 73 L o L l ; J a c o b Ulbricht 1573 L o L l ; Merten Olbricht 15 75 Z s c h e l ; T h o m a s V l b r i c h t , B o r g i s h a i n 1589 WL4; P e t e r V l b r i c h t - VIbert, Monstab 1593 N o l ; Vrban V l b r i c h , T r e b e n 1599 T r 2 ; b i s 1600 8 Namen Albrecht 1800 Stadt: 8 Bürger; Land: 4 B , 7 H , 5 E ; 1 6 moderne Form: A l b r e c h t , Albert 1800 Stadt: 4 Bürger; L a n d : 1 0 B , 5 H ; 1 3 moderne Form: Ulbricht ahd.ad a l — b e r a h t . Alexander ( P r o v i s o r der Kirche in Altkirchen) 1140 StA5; Alexander 1222 StA5; m a g i s t e r A l l e x a n d e r p l e b a n u s in Mynowe 1321 S t A 5 ; Symon A l l e x 1505 StAl; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Alexander; K F . dominus Alwardus

s a c e r d o s de G o d e s s c h o u w e 1272 StA5;

1800 S t a d t : -; Land: -; ahd. ad a I — w a r t . Andreas cantor (im B e r g e r k l o s t e r Abg.) 1330 StA5; Hans Andrens, B r e i t e n hain 1413 StA6; Hans A n d r e a s , F a l k e n h a i n 1413 L A 1 4 ; Andreis in der w e · senmole 1420 L A 1 ; Andreis, Z s c h e r n i t z s c h 1421 LA1; A n d r e i s , Obertitz 1421 L A 1 ; Heinrich Andreis, L u c k a 1421 L A 1 ; Andreis, Münsa 1421 L A 1 ; der Andreisin son zu R o s i t z 1421 L A 1 ; Anderis, K r a s c h w i t z 1455 L A 2 ; Andres, von Grimma 1465 S t A l ; Anders, Göhren 1465 StA6; Anders, Z s c h ö p p e r i t z 1513 L A 6 ; Anders, des s c h e f f e r s son 1513 E h l ; C a s p a r Andres 1516 R o m l ; Andres, D r a s c h w i t z 1531 L A 7 ; Hans Andreas der Eldere 1540 R o m l ; Hans E n d e r s der Junge auch Jungenders genannt 1540 R o m l ; Anders, F i c h t e n h a i n i c h e n 1547 L A 8 ; B e n e d i x Andree, Wolperndorf 1548 L A 9 ; Merten Andree, L a n g e n l e u b a 1548 L A 9 ; B r o s i u s Andre, Neuenmörbitz 1 5 4 8 L A 9 ;

7 1800 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : - ; moderne F o r m : E n d e r s Andreas. C a s p a r Anert,

Beiern

1552 L A 1 0 ; Mertten Ahner — Merten Anner, J o n a s -

walde 1599 G a u 2 ; 1800 S t a d t :

Land:

4B,4H;6

moderne F o r m : Ahnert g e r m . + agin- - h a r t . J a c o b Arllt,

Wollsdorf 1573 G a u l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; a h d . a r o - , a r n - -wald; kontrahierte F o r m . Arnoldus s a c e r d o s (im B e r g e r k l o s t e r Abg.) 1210 StA5; Mertin Arnold, F i c h t e n h a i n i c h e n 1 4 1 8 L A 1 ; Hentze Ornolt 1439 S t A l ; N i c k e l Arnold 1442 S t A l ; H e i n c z Arnold 1443 S t A l ; N i c l a u ß Arnoldi ( 1 4 4 4 ) StA2; N i c o l a u s Arnolt, P r o p s t 1457 S t A 6 ; Stephan Arnold 1460 S t A l ; Heintz Arnolt, Schöppe 1 4 6 6 S t A 6 ; Arnold, Sommeritz 1487 L A 5 ; J a c o f f Arnolt 1519 S t l ; Matteß Arnolt 1519 S t l ; V a l t i n Ornolt, Windischleuba 1 5 2 6 L A 1 3 ; B r o s i u s Arnolt, T e r p i t z 1 5 3 1 L A 7 ; Gotthart Arnolt 1 5 3 1 L A 7 ; V a l t e n Arnold 1 5 3 7 Schm4; Wolff Arolt 1542 D l ; V a l t e n Arnoldt, Rußdorf 1552 L A 1 0 ; Wolff Arnold, K o s s a 1552 L A 10; Matz Arnolt, K r a a s a 1554 Moni; Mertten Arnolt, P ö l z i g 1557 L A 1 2 ; Hans Arnolt 1572 R e i l ; Merten Arnoldt, Wollsdorf 1600 Gau2; 1 8 0 0 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 1H moderne Form: Arnold ahd.aro-,arn—wald. Austen 1445 S c h m l ; A u s t e n , K r a s c h w i t z 1455 L A 2 ; P e t e r Austen 1494 S t A l ; Merten Austen 1 5 0 6 S c h m l ; Ulrich Austen 1 5 0 6 S c h m l ; Augustin, K e r t s c h ü t z ( 1 5 0 6 ) A2; A u g u s t u s , K e r t s c h ü t z ( 1 5 1 0 ) A2; V i r i c h Augustin, B o h r a 1518 L A 5 ; Gregor Augsten 1537 S c h m 4 ; L o r e n t z Augustenn, R o d a 1543 L A 1 3 ; Mats A u g s t i n , Garbisdorf 1548 L A 9 ; Gurg Augsten 1593 F L 1; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Augustinus;

KF.

T h o m a s Pabtisch

1596 L o S c h 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; ( J o h a n n e s ) B a p t i s t a ; K F mit - i s c h - S u f f i z . N i c k e l Baldewtn, 1465 S t A l ;

Schöppe 1364 StA6; P a u l B a l d e w e y n l 4 6 3 S t A l ; B a l d e w e y n

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; ahd.bald- -wini. Baltzer,

Wildenbörten 1495 L A 5 ; L u c a ß P a l t z e r 1 5 3 6 Z s c h ö l ; B e n e d i * P a l t -

zer 1 5 9 8 S c h m l ; 1800 S t a d t : -- r L a n d ; -; B a l t h a s a r ; kontrahierte F o r m .

8 K r i s t o f f Bartiscb, S c h u s t e r 1467 — Christoff B a r t i t z s c h 1477 S t A l ; C a s p a r P a r t z s c h 1558 Z s c h e l ; V a l t e n P a r t z s c h 1570 B r e i l ; 1800 Stadt: Land: -, B a r t h o l o m ä u s ; K F mit s l a v i s c h e m - i s c h - S u f f i x . Bartolome us s a c e r d o s (im B e r g e r k l o s t e r Abg.) 1330 StA5> B a r t h o l o m e i s , Naundorf 1418 L A I ; B a r t e l , Altenburg 1418 L A I ; B a r t e l , Z s c h e r n i t z s c h 1421 L A 1 ; B a r t e l , Plottendorf 1421 L A 1 , Barthel vor s e n t e J o h e s thore ( J o h a n n e s t o r ) 1 4 3 7 S t A l ; Lorent ζ Β arthel ( 1475) S t A l ; Mertin B a r t e l , T i s c h e r , von Mennsdorf 1503 S t A l ; Clementt P a r t t e l l 1544 D l ; Wolff B a r t e l , Dobras c h ü t z 1552 L A 1 0 ; J o s e p h B a r t h o l o m e y , Schuldiener, Z s c h e r n i t z s c h 1577 H e u l ; Conradus B a r t h o l o m e i , E l i s a b e t h ( s e i n e F r a u ) , Roda 1592 G r l ; 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : 4 H , 1 E ; 5 moderne Form: B a r t h o l o m a i , B a r t h e l Bartolomäus; K F . Mathis Bastian

1477 S t A l ; J o n a s B a s t i a n , Mörbitz 1567 L L 4 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; Sebastianus; K F . frater Paulus (Minorit in Abg.) 1272 StA5; domino P a u l o ( P r i e s t e r ) 1332 StA5; P a u w e l , P o d e r s c h a u 1418 L A l ; Nigkel P a w i l , Ruppersdorf 1419 L A 1 ; P a u w e l , Minckwitz 1421 L A 1 ; Nigkel P a u w e l ( 1 4 3 4 ) StA2; dy Nickil P a u welynn 1439 S t A l ; Virich P a u w e l 1440 S t A l ; P a u w i l , von Kreutzen 1455 L A 2 ; Hans P a u w e l , von L ö b s c h ü t z 1463 L A 3 ; Gregor P a u l u s 1465 S t A l ; Kanat P a u l 1465 StA6; Jorg P a u l 1 5 0 6 S c h m l ; B l a s i u s P a u l , P o d e l w i t z 1548 LA9; Simon P a u l , Anna ( s e i n e F r a u ) , J o a c h i m , L o r e n t z , C h r i s t i n a , Simon, G a l l , Abraham, I s a a c , Merttenn, Gerdrautt, Anna ( s e i n e Kinder) 1559 P o l l ; J a c o b P a u l e , T r e b n i t z 1561 B r e i l ; B e n t i x P a u l 1564 B r e i 3 ; E l i a s P a u l i 1596 Mul; Bartolomäus P a u e l , Sommeritz 1599 Schm5; 1800 Stadt: - ; L a n d : -; Paulus; K F . Benedictus, Z s c h e r n i t z s c h 1455 L A 2 ; Jorg B e n e d i x , Bornshain 1498 L A 5 ; Jorg B e n e d i x 1498 S c h m l ; B r o s i u s B e n e d i x , N i t z s c h k a 1510 L A 6 ; B r o s i u s B e n e d i x , Nörditz 1513 L A 6 ; V e i t B e n e d i x 1537 Schm4; Wolff B e n e d i x 1537 Schm4; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Benedictus;

KF.

Johan Penczolt, von Weida 1540 L A 1 3 ; V a l t e n P e n t z o l t 1564 G a u l ; P e t t e r P e n t z o l t — P e n t z e l 1569 G a u l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : - , s . P e t z o l d ; Mischform mit sekundärem -n-, v i e l l e i c h t unter dem Einflufi von Benedictus. Bercbtero 1295 StA5; ( d i e ) B e r c h t e n e r , Niederleupten 1418 L A l ; J o c u f f B e r c h t e r , eyn l a m e s c u c h 1455 L A 2 ; (die) Berchterynne 1455 L A 2 ; J a c u f f B e r c h t e r 1463 L A 3 ; Vrban B e r c h t e r , Altenburg 1518 R o m l ; Mattes B e r c h t e r ,

9 S c h l a u d i t z 1535 L A 1 3 ; B t o s i u s B r e c h t e r , Langendorf 1 5 5 7 L A 1 2 ; Michel B e r g t e r , Anna ( s e i n e F r a u ) , Starkenberg 1581 T e 2 ; Matthes B e r g t e r , S c h l ö p i t z 1585 S a l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne F o r m : B e r c h t e r ahd.beraht- -hari. dominum Berringerum

( P l e b a n in J e r i s a u , Dekan d e s P l e i ß e n l a n d e s )

1270

StA5; Beringerus (Burger) 1337 StA5; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; ahd.bero-,bern--ger; vgl.HN Beringer. V e i t Perlicb,

Auligk 1531 L A 7 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; a h d . b e r o - , b e r n - ( - h a r t ) ; e i n s t . K F mit - l - i n g - A b l e i t u n g . Bern,

D r e s c h a 1480 L A 4 ;

1800 Stadt: -; Land: -; a h d . b e r o - , b e r n - (-hart); e i n s t . K F . Heinrich Bernd

1385 S t A 6 ; Adam B e r n n t , P o s t e r s t e i n 15 31 P o s t 2 ;

1800 S t a d t : - , L a n d : - ; ahd.bero-,bern—hart; kontrahierte Form. Bernbardus ( M i n i s t e r i a l e ) 1140 S t A 5 ; Bernhard, K r i e b i t z s c h 1421 LA 1; Jungher Bernhart 1442 T e l ; P e t e r und S t e f f e n Bernnhart gebrudere 1475 St A 2; Mattis Bernhart 1476 S t A 2 ; Glorius Bernhart 1480 S c h m l ; N i e l . B e r n hart, B a d e r 1499 S t A l ; L o r e n t z B e r n h a r t , F r a n k e n h a i n 1531 L A 7 ; Adam B e r n h a r d t , P o s t e r s t e i n 1557 L A 1 2 ; Vrban Bernhard, P o s t e r s t e i n 1573 N o l ; 1800 S t a d t : 3 B ü r g e r ; L a n d : 2 B , 5 H ; 7 moderne Form: Bernhardt ahd.bero-,bern--hart. Vrban Pertmann,

Wilchwitz 1593 W z l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; a h d . b e r a h t - ( - w a l d ) ; e i n s t . K F mit - m a n - A b l e i t u n g . frater Bertoldus ( P r i e s t e r , D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in Abg.) 1 2 6 6 S t A 5 ; B e r toldus p l e b a n u s in B o c k a 1263 StA5; B e r t o l d u s p l e b a n u s in Indagine 1295 S t A 5 ; Ludwig B e r t o l d , Monstab 1480 L A 4 ; V a l t e n B e r t o l t 1509 S c h m l ; J a c u f f B e r t o l t , Kaufungen 1531 L A 7 ; P e t e r B e r c h t o l t , Kaufungen 1531 L A 7 ; C a s p a r B e r t e i l 1545 L ö l ; die junge B e r t o l t i n , L a n g e n l e u b a 1548 L A 9 ; Hans P e r t e l , L a n g e n l e u b a 1554 L L 1 ; Hans B e r t e l t 1561 L L 2 ; G a l l P e r t e l t 1564 F L 2 ; C l e m e n P e r t e l t , L a n g e n l e u b a 1 5 6 8 L L 4 ; L a u x B e r t e l 1587 WL4; 1800 S t a d t : 2 Bürger; L a n d : 1 B , 1 H ; 2 moderne F o r m : B e r t h o l d ahd.beraht- -wald. Marcus Bertran,

Wolperndorf 1552 L A 1 0 ; Hans Pertram 1570

Woll;

IC 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; a h d . b e r a h t — h r a b a n ,-ram. Conrad Percz,

Wuitz 1413 StA6;

1800 Stadt: -; Land: -; a h d . b e r a h t - (-wald); e i n s t . K F mit - z - S u f f i * . P e t e r Perczel,

Ramsdorf 1413 S t A 6 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; a h d . b e r a h t - ( - w a l d ) ; e i n s t . K F mit - z - und - 1 - S u f f i x . Michel Pescbeko

1480 L A4; C a s p e r P e s c h k e , P f a r r e r , R o m s c h ü t z 1537 R o m l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; P e t r u s ; s l a v . K F mit - k - S u f f i x . Hanns Pescbel 1 4 4 8 S t A l ; Jorg P e s c h e l , Dobra 1487 L A 5 ; Hanß P e s c h i i i ( 1 5 0 7 ) A2; Symon P e s c h e l ( 1 5 0 7 ) A2; P e s c h e l , Drogen 1 5 2 1 L A 6 ; V a l t i n P e s c h e l , D r e s c h a 1524 L A 1 3 ; V a l t i n P e s c h i l , R i c h t e r , P a d i t z 1 5 2 6 L A 1 3 ; Hans P ö s c h e l , Nöbden 1534 Z s c h ö l ; Hans P e s c h e l 1537 Schm4; P e t e r P e s c h e l l , Nöbden 1542 LA 13; B a r t e i l P e s c h e l , O b e r l e u b n i t z 1552 LA 10; B e nedix P e s c h e l , K ö t h e l 1552 L A 1 0 ; Jorge P e s c h e l , Stüntzhain 1557 L A 1 2 ; Hans P ö s c h e l , C a t h a r i n a ( s e i n e F r a u ) , K o s t i t z 1571 G r l ; A l l e x i u s und Hans P e s c h e l 1573 Wei4; G e o r g i o P ö s c h e l , S c h u l m e i s t e r 1575 Wei3; L a u x P e s c h e l 1574 H a i l ; Hans P e s c h e l , Starkenberg 1579 Wei4; B a r t h e l P e s c h e l 1580 E b l ; G r e g o r , P e s c h e l 1592 O z l ; B l a s i u s P ö s c h e l , Nöbden 1594 A l ; Georg P ö s c h e l , Nöbden 1599 A l ; George P e s c h e l , S e r b i t z 1600 T r 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : H H , l E ; l l " moderne F o r m : P ö s c h e l P e t r u s ; s l a v . K F mit - 1 - S u f f i x . Valtin

Pestel,

Altenburg

1523

LA13;

Valtin

Pestel,

Paditz

1525

LA13;

B a s t i a n B e s t e l 1559 P o l l ; Matthes P e s t e l 1567 K a u l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; S e b a s t i a n u s ; K F mit - 1 - S u f f i x . Simon Petterlein

1569 B r e i l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; P e t r u s ; K F mit -1- und -Tn-Suffix. J o h a n n e Petermanni ( B ü r g e r ) 1332 StA5; Hans Petermann 1497 S c h m l ; J a coff Petermann 1506 S c h m l ; P a u l Petermann 1506 S c h m l ; Valtin Petermann 1524 L A 1 3 ; Georg P e t e r m a n n 1 5 2 8 S c h m l ; Alex P e t e r m a n 1535 L A 1 3 ; T h o mas P e t t e r m a h n 1 5 4 8 L A 13; J a c o b P e t t e r m a n , Zehma 1 5 4 8 L A 9 ; T h o n i u s P e t e r m a n n , G o l d s c h a u 1 5 4 8 L A 9 ; Marx P e t e r m a n , Gorma 1552 L A 1 0 ; Anthonius P e t e r m a n n , G i e b a 1 5 5 6 G i l ; b i s 1 6 0 0 : 14 Namen 1800 S t a d t : - ; L a n d : 3 B , 2 H ; 5 P e t r u s ; K F mit - m a n - A b l e i t u n g .

11 Petrus (Burger) 1237 StA5; quidam nomine Petrus (Bauer) et alter cognomine (S)eldrog (Bauer in Windischleuba) 1330 StA5; Petrus notarius noster 1352 StA6; magister Petrus plebanus in ( D e l i t z s c h ) , o f f i c i a l i s noster 1353 StA5; Petro in (Ziegelheim) 1374 StA6; Petro in ( F u c h s h a i n ) 1374 StA6; er P e ter, Pfarrer zu L u c k a 1395 StA6; P e t e r , Mehna 1413 StA6; P e t e r s son, Kauerndorf 1413 StA6; P e t e r , R o s i t z 1419 LA1; Hans Peter 1437 S t A l ; P e t e r , Otten Zcymmermans lcnecht 1441 S t A l ; P e t e r , Kaymberg 1455 LA5; P e t i r , von Taudchwitz 1455 L A 2 ; Meyster P e t e r 1465 T e l ; Bartel P e t e r , Draschwitz 1531 L A 7 ; Joachim P e t e r , O e l z s c h a u 1531 LA7; Wulff P e t e r , Serbitz 1543 L A 1 3 ; S e u e r i n P e t e r , Münsa 1548 LA9; Michel P e t e r , Frohnsdorf 1552 LA10; Nicol P e t e r s , Frohnsdorf 1554 L L 1 ; Valten P e t e r s 1561 F r o l ; Andres P e t e r s 1564 F L 2 ; der Hirt P e t e r , Gorma 1568 R o s l ; George P e t e r , Langenleuba 1575 L L 4 ; Meister Peter 1579 Wei3; Mattes P e t e r 1593 Heul; 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: 1B moderne Form: P e t e r , P e t e r s Petrus; K F . Heyneman Pecze, E s c h e f e l d 1413 StA6; Himan P e t z , Falkenhain 1413 Glorius P e t z 1487 Schml; Martin P e t z s c h , Weber 1487 S t A l ; Glorius Untschen 1521 LA6; Michael P e t z s c h , Thonhausen 1535 P o s t l ; P e t z s c h , Thonhausen 1544 P o s t l ; Mertten P e t z s c h , Thonhausen 1557 Jorge P e e t z 1570 Manl; Jhermias P e t z 1573 G o ß l ; 1800 Stadt: 4 Bürger; Land: 2B,4H;5 moderne Form: P e t z s c h , P ö t z s c h , P a t z P e t r u s ; K F mit -z-Suffix.

LA14; Petz, Gorge LA12;

Melchior Petzeil 1537 Schm4; Nickel P e t z e l l 1537 Schm4; 1800 Stadt: -; Land: -; P e t r u s ; KF mit -z- und -1-Suffix. Hentz Petzman 1455 LA2; Patzman, von Serbitz 1463 L A 3 ; P e t e r Potzman 1495 E h l ; Burckart Patzman, Caspar (sein Sohn), Sophie ( s e i n e T o c h t e r ) 1543 LA13; 1800 Stadt: -; Land: -; Petrus; KF mit -z-Suffix und -man-Ableitung. Conrad Pezold, E s c h e f e l d 1413 StA6; P e t z o l d i s son zu (Wuitz) 1418 LA1; Hentzse P e t z s o l d , S a b i s s a 1419 L A 1 ; P e t z e l t , von Rochsburg 1433 StA2; Dyttherich P e t z t z o l d von Rochspergis vetter genant Nickil Moller zcu Roc h e l i t z 1436 StA2; Nickil P e t z o l d 1455 LA2; P a u e l Petzolth 1455 LA2; P e t e r P e c z o l d 1458 S t A l ; B e n e d i c t u s Petzold, (sartor) 1467 S t A l ; B a s t i a n Petzold 1497 E h l ; P e t z e l t , Monstab 1499 T e l ; Kylian P e t z e l t , von Monstab 1503 E h l ; Valten P e t z o l t , Nitzschka 1510 L A 6 ; Ludewigk P e t z o l t 1511 S t l ; Hans P e t z e l t , Sommeritz 1511 Z s c h o l ; Glorius P e t z o l t , Taupadel 1512 L A 6 ; Hans P e t z o l t , Nödenitzsch 1519 LA5; Hans P e t z o l t , Bohra 1521 LA5; Jorge P e t z o l t , R i c h t e r , Trebanz 1527 LA13; b i s 1600: 41 Namen 1800 Stadt: 6 Bürger; Land: 1 5 B , 2 7 H , 2 E ; 3 3 moderne Form: Petzold P e t r u s ; KF mit -z-Suffix und -old ( + r o s t i / + r a s t i ' w a c h s e n ' , o s . n s . r o s c , Mikl.EW 2 2 6 . Mertin Rottweyn 1482 S t A l ; 1800 Stadt: - ; Land: -; ahd.hruod—wini. B r o s i u s Rüpel

1570 R e i l ;

1800 S t a d t : -; Land: -; ahd.hruod—beraht; z w e i s t . K F mit -1-Suffix; möglicherweise auch aus 'Rubold' gekürzt. F r a n z Rubold. Treben 1543 L A 1 3 ; 1800 Stadt: - ; Land: -; ahd.hruod- -bald.

67 Rupprecbte 1449 S t A l ; Albrecht R u p r e c h t e 145 7 S t A l ; Augusten Ruppert 1503 E h l ; E l i z a b e t Ruprecht 1505 S t A l ; J a c o f f Rupprecht 1510 S t A l ; K i l i a n R u p r i c h t , Hohenkirchen 1531 L A 7 ; L e o n h a r t R u p r i c h t , Hohenkirchen 1531 L A 7 ; B r o s i u s R u p r i c h t , Hohenkirchen 1531 L A 7 ; Johann R u p e r t t i , P f a r r e r , T r e b e n 1543 L A 1 3 ; J o e o f f Ruprecht 1545 R o m l ; Melchior Rupricht 1561 R e i l ; J o r g e Rupricht 1 5 6 1 P o l l ; L a m p r i c h t Rupricht 1561 P o l l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 2 H , 1 E ; 3 moderne F o r m : R u p r e c h t , Ruppert ahd.hruod- - b e r a h t . Rudiger, S t e i n w i t z 1413 StA6; D i t t h e r i c h Rudeger 1439 S t A l ; R u d e g e r , P ö p p s c h e n 1455 L A 2 ; Hans Rüdiger 1508 E h l ; Merten Rüdiger 1 5 1 9 S t l ; Hans R u d i n g e r , K o s s a 1531 L A 7 ; Nicol Rüdiger 1533 S t l ; Burkart Rüdiger 1533 S t l ; P e t e r R u d i g e r , P a d i t z 1546 L A 1 3 ; Michel R u d i g e r , P a d i t z 1555 L A 1 3 ; G a l Rüdiger 155 9 Z s c h ö l ; J a c o b R ü d i g e r , T e g k w i t z 1 5 6 9 T e 2 ; J a c o b R i d i g e r 1584 T e 3 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d i 2 B , 2 H ; 4 moderne F o r m : R ü d i g e r ahd.hruod—ger. Hentze Ridel, Langendorf 1 4 1 9 L A 1 ; Vyt Rfidel 1465 S t A l ; V e i t R e u d e l 1472 S t A l ; P a u e l l R u d e l l , B e u t l e r 1510 S t A l ; J o r g e R ü d e l , Gorma 1523 S t l ; C l e m e n R u d e l , Kaufungen 1531 L A 7 ; Urban R u d e l , Hermsdorf 1531 L A 7 ; V a l t e n R u d e l , Hopfgarten 1531 L A 7 ; Hans R u d e l , Neukirchen 1 5 4 8 L A 9 ; P e t e r R u d e l 1548 LA 13; C h r i s t i a n u s R u d e l , S c h r e i b e r 1549 Z s c h ö l ; Hans Rüde 11, Sommeritz 1552 L A 1 0 ; Hans R i t h e l , K'asekirchen 1557 L A 1 2 ; Matz Rüdel 1565 F r o l ; Adam Rudel 1565 F L 2 ; B e n d i x R i e d e l 1567 T r i ; C h r i s t o f f R u e d e l , Naundorf 1572 R e i l ; V a l t i n R i e d e l , Lohma 1 5 7 9 L o L l ; Vrban R ü d e l , Lohma 1584 L o L l ; Andreas R ü e d e l l 1584 F L 1; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 2 B , 1 0 H , I E ; 11 moderne Form: R i e d e l ahd.hruod- (-wolf); e i n s t . K F mit -1-Suffix; m ö g l i c h e r w e i s e auch aus Rudolf gekürzt. Rudolfus ( P r i o r d e s B e r g e r k l o s t e r s Abg.) 1204 StA5; Rudolfus (Chorherr d e s B e r g e r k l o s t e r s Abg.) 1210 S t A 5 ; Rudolfus (Deutschordensbruder in Abg.) 1279 S t A 5 ; Rvdolphus p l e b a n u s in Loma s a c e r d o t e s 1295 StA5; Conrad R u d o l f s 1375 StA6; N i c k i l Rudolff 1455 L A 2 ; C a s p a r Rudolff 1499 S t A l ; V e i t R u d i o f f , B ü r g e r m e i s t e r 1 5 0 6 S c h m l ; Wentzel R u d o l f f , Kaufungen 1531 L A 7 ; L o r e n t z R u d o l f , Kaufungen 1531 L A 7 ; J a c u f f R u d o l f f , Wolftitz 1531 L A 7 ; Andres R u d o l f f , Kaufungen 1531 L A 7 ; V e i t Rudolff 1537 Schm4; Wolff Rudolff 1537 Schm4; Kylian Rudulff, Hutmann, Oberlödla 1543 OL 1; L o r e n t z R u d o l f f , Oberpauritz 1552 L A 1 0 ; Hans R u d o l f f , S a a r a 1552 L A 1 0 ; J o r g e R u d o l f f , Dreußen 1554 P o n l ; Anders Rudolff 1556 P o n l ; Matts Rudolff, T a u t e n h a i n 1557 H a i l ; Vrban Rudolff 1560 L L 2 ; V a l t e n Rudolff 1565 P o n l ; Michel R u d e l o f f , Weißbach 1583 Wei3; Adam Rudolph, Maltis 1593 Mal2; Hans Rudolph 1595 T e 3 ; Abraham Rudolph 1599 T e 3 ;

68 1800 S t a d t : 9 Bürger; L a n d : 6 B , 1 0 H ; 1 1 moderne Form: Rudolph ahd.hruod- - w o l f . Hanns Rutbirt, K a n n e n g i e ß e r 1486 1492 - Hanns Ruthart 1493 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : ahd . h r u o d — h a r t .

Hans Rüthart

1488 -

Hans

Rüthirt

J o r g e Rulant 1480 L A 4 ; T h o m a s R o l a n t , S c h l o ß i g 1507 L A 6 ; Hans R o l a n t 1 5 1 8 St 1; Michel R o l a n t , M e u s e l w i t z 1531 L A 7 ; B l a s i u s R o l a n t 1531 St 1; F r a n t z R o l a n t 1531 S t l ; Melchior R o l a n t 1541 S t l ; B a r t e l l Rolant 1 5 4 1 S t l ; B r o s i u s R o l a n t , D o b i t s c h e n 1545 L A 8 ; F r a n n t z R o l a n n t , K r a a s a 1552 L A 1 0 ; Greger R o l a n t , P ö l z i g 1557 L A 1 2 ; P e t e r R o l a n d t , Wirt, Starkenberg 1 5 6 9 T e 2 ; Georg R o l a n t , R o l i g k a 1572 Wei4; B u r c k a r t Roland 1573 R e i l ; P e t e r R o h l a n d 1584 Gr2; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1 B , 5 H , 1 E ; 7 moderne F o r m : Rohland ahd.hruod- -nand; D i s s i m i l a t i o n von - n a n d > - l a n d . Salomon ( P r o p s t d e s B e r g e r k l o s t e r s Abg.) 1256 StA5; S a l o m o n , Dobra 1542 A2; B l a s i u s Salomon, Dobra 1548 L A 9 ; B r o s i u s Salomon, Dobra 1552 L A 1 0 ; B a s t i a n Solman 1563 P o n l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 8 H ; 6 moderne F o r m : Salomon Salomo. Hempil Sander, M e u s e l w i t z 1418 L A 1 ; P a u l Sander 1488 S c h m l ; P e t e r Sandir ( 1 5 0 7 ) A2; Hans Sander 1 5 0 8 S t l ; L e n h a r t Sander, Zehma 1545 L A 2 ; M a t t e s S a n d e r , G ö ß n i t z 1552 L A 1 0 ; Simon Sander, Gößnitz 1552 L A 1 0 ; Merten S a n d e r , Merlach 1552 L A 1 0 ; Andres Sender, Gößnitz 1 5 6 9 G o ß l ; J o h a n n i s S a n t e r , P f a r r e r 1 5 7 1 T e 2 ; Ilgen S e n d e r s , G ö ß n i t z 1 5 8 2 Goß2; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1 3 B , 2 H ; 1 5 moderne F o r m : Sander Alexander: K F . Schone Peter, S t o r c k w i t z 1 4 7 6 S t A 2 ; Schon P e t e r 1 5 6 6 K a u l ; S c h o n P e t e r und s e i n e n Bruder Schon H a n s e n b e l a n g e n d e 1572 K a u l ; 1800 Stadt: -; Land: -; ygl.Petrus Scbonebride

und

mhd.schoene,schoen

adj.'schon,

herrlich';

s.ÜN

Schöne.

1439 S t A l ;

1800 Stadt: - ; Land: - ; Brigida »

Bride.

ScbSnbencze, B ü r g e r , Herman ( s e i n V a t e r ) , Mechtild ( s e i n e Mutter) 1371 S t A 6 ; S c h o n h e i n z e n , von R o d e r ( s p a t e r : der e g e n a n t e R o d e r ) 1374 S t A 6 ; S c h o n e H e n c z e 1385 S t A 6 ;

69 1800 S t a d t :

Land: -;

vgl.Hentzse. Hans

1445

Scbonclauß

Schml;

Allex

Schonclauß

1480 S c h m l ;

Anthonius

S c h o n c l a u ß 1498 S c h m l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : vgl.Claus. Mats Scbutzmicbel

1 5 1 1 Schm3;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; v g l . M i c h i l und m h d . s c h ü t z e s w m . ' A r m b r u s t s c h ü t z e , Wächter, F l u r - , Waldw ä c h t e r ' . Die P e r s o n namens Michel war wohl von B e r u f S c h ü t z e oder Wächter; s . B N S c h u t z e . Christoph Schwanecke,

K i r c h e n d i e n e r , R o s i t z 1580 G s t l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; a h d . s w a n ( a ) - ; e i n s t . K F mit - k - S u f f i x . L o r e n t z Scbwartzclaus

1553 P o n l ; J a c o b S c h w a r t z c l a u s 1592 G s t l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; v g l . C l a u s und mhd.swarz a d j . ' d u n k e l f a r b i g , s c h w a r z ' ; s . U N S w a r c z e .

Niederzschernitzsch 1413 StA6;

Swarcze Nickel,

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; vgl.Nigkel. Sebastian,

K a p l a n , Starkenberg 1516 S t l ;

1800 S t a d t : 4 Burger; L a n d : 7 H , 2 E ; 9 moderne Form: S e b a s t i a n Sebastianus; Sebir,

KF.

Göllnitz

1421

L A 1 ; der S e b e r

1433 S t A 2 ; C o n t z e Sebur, von P e g a u

1449 S t A 2 ; S e b e r 1 4 5 6 S t A l ; J h a n S e b e r 1 4 8 8 S t A l ; Clemen S e b e r 1492 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; ahd.sigu- -beraht; Hans Seydelman 1486 S t A l ;

zweist.KF. 1472 S t A l ; Hanns Sidelman 1485 S t A l ; Hanns Sidelmennin

1800 S t a d t : 3 B ü r g e r ; L a n d : - ; moderne F o r m : Seidelmann a h d . s i g u - -fridu; kontrahierte Form mit -1-Suffix und - m a n - A b l e i t u n g . Moritius Seyffigen

1538 WL1; Wolff S e i f i g e n , P a u r i t z 1548 L A 9 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; a h d . s i g u - -fridu; z w e i s t . K F mit -ch(k)-und - l n - S u f f i x . B a r b a r a Seytz

1468 S t A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; a h d . s i g u - -fridu; kontrahierte Form mit - z - S u f f i x .

70 Paul Semper, Wolperndorf 155 2 LA10 - Paul Semperich, Wolperndorf 1548 L A 9 ; Benedix Semper, Wolperndorf 1552 L A 1 0 ; Fabian Semper 1571 Woll; 1800 Stadt: Land: -; ahd.sind—beraht; z w e i s t . K F . Kate Severin 1461 StA2; der aide Severin 1463 StA2; 1800 Stadt: -; Land: - ; Severinus; K F . Mathis Sybote, Schöppe 1402 StA6; Sybete, Gerstenberg 1421 L A 1 ; 1800 Stadt: Land: ahd.sigu- -boto. Catharina Lodewig Sydels wip 1441 StA2; Matthes Zaidel 1441 StA2; Ludewig Sidil 1456 S t A l ; Ludewig Sidelin 1477 S t A l ; Matte Seydell 1505 S t l ; Jorge Seydell, Dobitschen 1505 S t l ; Hans Seidel 1512 Schml; Hans Seidel 1516 Z s c h o l ; Hans Seidel, Sommeritz 1516 L A 5 ; Anna Seydell 1527 S t l ; Anders Seydell 1527 S t l ; die Wolff Seydlin, E s c h e f e l d 1531 LA7; Valien Seydel, Ruppersdorf 1531 LA7; Andres Seydel, Kaufungen 1531 LA7; Steffan Seydell 1534 Stl; Mattes Seidel 1537 Schm4; Gorge Sidell, Wünschendorf 1552 L A l l ; Anders S e i d e l , Oberleubnitz 1552 LAlO; Merten Seidel, Dobitschen 1552 LA10; Afiman S e i d e l 1562 Ponl; Hans Seidel, Hofschneider, P o s t e r s t e i n 1571 Nöl; Hans Seydel, Richter, Jonaswalde 1581 Nöl; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: 9 H , 3 E ; 1 2 moderne Form: Seidel ahd.sigu- -fridu; kontrahierte Form mit -1-Suffix. Siffk(e)«,

R e g i s 1455 L A 2 ;

1800 Stadt: - ; Land: - ; ahd.sigu- -fridu; z w e i s t . K F mit -k-Suffix. Sifrtdus (Prior d e s Bergerklosters Abg.) 1307 StA5; Syffridus plebanus in (Gnandstein) 1334 StA5; Heinrich Siffrid, Mohlis 1413 StA6; Diterich Siffrid, Mohlis 1413 StA6; Syfrid, Audigast 1419 L A l ; Ludewige Siffrid 1449 StA2; Siffart 1455 L A 2 ; P e t e r Seifrid 1492 S t A l ; er Nicoiao Seyfridi, Propst 1497 StA6; Seiffart 1508 S c h m l ; dy Seyffartten, Pauritz 1516 L A 1 3 ; Wolff Seifarth 1531 S t l ; Seifart, Selka 1531 L A 7 ; Andres Seiffart, Frankenhain 1531 L A 7 ; J a c u f f Seiffart, Proftdorf 1531 L A 7 ; Linhart Seiffart, Untschen 1531 L A 7 ; Wolff Seiffart, Nödenitzsch 1531 L A 7 ; b i s 1600: 14 Namen 1800 Stadt: 10 Burger; Land: 1 1 B , 2 7 H , 2 E , 1 K ; 3 6 moderne F o r m : Seifarth, Seyfarth, Seifert ahd.sigu- -fridu. Sigebardus (Ratmann) 1237 StA5; George Siegharte, Baldenhain 1600 N o l ; 1800 Stadt: Land: -; ahd.sigu- -hart. P e t e r Sigmund

1532 S t l ; Michel Sigmund, Schafknecht, Weißbach 1572 Wei3;

71 1800 Stadt: -; Land: ahd .sigu- -munt. Nickel Symon 1382 StA6; Andres Symon 1382 StA6; Symon, L u c k a 1413 StA6; J a c o f f Symon 1437 St A l ; J a c u f f Seman 1440 S t A l ; Nickel Symon 1463 S t A l ; P e t e r Symon 1463 LA3;die Nicl.Symoninn 1471 StA2; P a w e l Symon 1482 StA3; Symon, Kürbitz 1489 E h l ; Symon, von Kriebitzsch 1504 S t A l ; Matthes Simon 1511 E h l ; Vrbann Symon, Stobnitz 1523 R o m l ; Urban Symon, Möckern 1524 L A 1 3 ; her Simon, Pfarrer, Gödern 1524 Z s c h ö l ; bis 1600: 17 Namen 1800 Stadt: -; Land: 7 B , 5 H , 4 E ; 1 3 moderne Form: Simon Simeon. Sixtus, Breitenhain 1418 L A 1 ; Veit Sixtus L A 7 ; B a r t e l l Sixtus, Zedtlitz 1559 T r i 1800 Stadt: -; Land: - ; Sixtus. Hans Stachel,

1531 LA7; Galle Sixtus 1531

Dobra 1548 L A 9 ;

1800 Stadt: -; Land: -; E u s t a c h i u s ; K F mit -1-Suffix. Stay au, Göllnitz 1418 L A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; K F a s o . + S t o j a n , apo.Stojan, T a s z y c k i PN 97; i . S t o j a n , Mikl.101; skr.Stojan, Maretic Rad 8 2 , 1 8 8 6 , 9 1 , zu einem VN + S t o j s l a v usw., zu + s t o j a t i ' s t e hen*. Steffan, Wilchwitz 1418 L A 1 ; Steffen, Z e t z s c h a 1419 L A 1 ; Steffen, Zschöpperitz 1420 LAl; Steffan, Pauritz 1440 StAl; Steppfan, Bierschröter 1477 StAl; Mattes Stepphan 1463 - Matis Stefil 1468 S t A l ; P e t e r Steffanus 1495 E h l ; Hanfi Steffan 1496 E h l ; Hans Steffan ( 1 5 0 8 ) A2; P e t e r Steffan, Fuchshain 1514 E h l ; Jorge Steffan 1519 S t l ; Hans Steffan, Zagkwitz 1531 LA7; Stefan, Uhlmannsdorf 1557 LA10; F a l d t e n Steffen 1568 L L 2 ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne Form: Stephan Stephanus; K F . J a c o f f Stentzel

1557 Ρ on 1;

1800 Stadt: -; Land: - ; K F wohl zum VN Stanis4av, mit - z - und -1-Suffix. Hans Stoffel g e s e s s e n czu R a s e p h a s 1433 StA2; 1800 Stadt: -; Land: - ; Christopherus; K F mit -1-Suffix. Apecz Strmtolft, Schoppe 1360 StA6; 1800 Stadt: -; Land: -; ahd.struot- -wolf.

72 H e i n r i c o Stunikone

1297 St A5; H e i n r i c o d i c t o S t e y n e k o n e ( B u r g e r ) 1303 S t A 5 ;

1800 S t a d t : Land: v g l . K o n e und m h d . s t e i n s t m . ' S t e i n , F e l s ' ; die P e r s o n namens Kone i s t benannt n a c h der b e s o n d e r e n Wohnlage; s.HN S t e i n n e .

Suchmichel,

Braunshain 1531 LA7;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; v g l . M i c h i l und m h d . s u o c h e n s w v . ' s u c h e n , a u f s u c h e n ' ; e i n e P e r s o n namens M i c h e l , benannt wohl nach e i n e r b e s o n d e r e n T ä t i g k e i t . B a r t h e l Vtbe

1533 St 1; B a r t e l V t e 1537 Schm4;

1800 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne F o r m : Ude a h d . u o d a l - (-rihhi); e i n s t . K F mit - o - S u f f i x . T h o m a s Wich,

Wilchwitz 1 5 1 6 LA 13; Hans V h l i c h 1550 G ö ß l ;

1800 S t a d t : 4 Burger; L a n d : 3 H , 1 E ; 4 moderne F o r m : Uhlig a h d . u o d a l - (rihhi); e i n s t . K F mit - i n g - A b l e i t u n g . H a n s Ulm an, S e r b i t z 1413 S t A 6 ; Matth.Ulman 1437 S t A l ; Ulman 1443 S t A l ; die Vlmannin 1475 S t A 2 ; Mertin Vlman 1492 S t A l ; Greger V l m a n , S c h ö n b a c h 1504 Eh 1; B e n e d i x Vlman 1 5 0 6 S c h m l ; Vlman, Kummer 1510 L A 5 ; Urban U l e m a n , T h o n h a u s e n 1531 L A 7 ; Marx Uleman, Großbörten 1 5 3 1 L A 7 ; Michel V l m a n n , T h o n h a u s e n 1531 P o s t 2 ; C h r i s t o f f Vlman 1 5 4 6 P o s t l ; P e t t e r Ulmann, Neuenmörbitz 1 5 4 8 L A 9 ; B a s t i a n Ulman, Miltitz 1554 P o n l ; C a s p a r Ulhman, Dobra 1 5 5 6 W i l d l ; die Vlmannin, Mörbitz 1566 L L 3 ; V a l t e n Vlman 1572 T e 2 — V a l t e n V l m a n , Mertten, P e t t e r , V r s u l a , E v a ( s e i n e Kinder) 1587 T e 3 ; V i t u s Vlman 1599 L L 4 ; 1 8 0 0 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 6 B , 1 H ; 4 moderne F o r m : Uhlemann a h d . u o d a l - (-rihhi); e i n s t . K F mit - m a n - A b l e i t u n g . Olricus s c r i p t o r n o s t e r 1181 S t A 5 ; V l r i c u s s c r i p t o r (vor) 1 2 2 1 S t A 5 ; frater V l r i c u s ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1248 S t A 5 ; V l r i c u s s a c e r d o s p l e b a nus e x i s t e n s in ( E s c h e f e l d ) , A d e l h e i d e s , Gerdrudis, B e r t h e ( S c h w e s t e r n ) 1264 S t A 5 ; frater U l r i c u s ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1294 S t A 5 ; dominus V l r i c u s s a c e r d o s 1321 S t A 5 ; U l r i c h , Zehma 1413 StA6; H a n s U l r i c h , E s c h e feld 1413 S t A 6 ; P a u w e l Ulrich 1437 S t A l ; N i c o l V i r i c h 1455 S c h m l ; U l r i c h 1 4 7 6 S t A 3 ; N i c o l V i r i c h , Z a g k w i t z 1481 L A 5 ; Nikkei V i e r i c h 1 4 8 8 E h l ; V i r i c h 1492 T e l ; V i r i c h , B o r n s h a i n 1 4 9 8 L A 5 ; Michel V i r i c h 1 4 9 8 S t A l ; N i c o l a u s U l r i c o , K a n o n i k e r 1499 S t A 6 ; Hanns V i r i c h , R i e m e n s c h n e i d e r 1503 S t A l ; die Nigkel V l r i g i n , Z a g k w i t z 1516 L A 6 ; V a l t e n V i r i c h , Z a g k w i t z 1 5 1 8 L A 6 ; H a n s V l r i c h , U n t s c h e n 1 5 2 1 L A 5 ; J o r g e U l r i c h , L i n d a 1531 L A 7 ; Hanns V i r i c h , J o n a s w a l d e 1531 P o s t 2 ; Gangolf V l r i c h t , Rödigen 1539 O L 1 ; V a l t i n V l r i c h 1540 L ö l ; Hans U l r i c h , G ö ß n i t z 1552 L A 1 0 ; Wolff U l r i c h , J o n a s w a l d e 1 5 5 7 L A 1 2 ; Vrban U l r i c h , T h o n h a u s e n 1557 L A 1 2 ; George V l r i c h 1571 Wei4; Simon V l r i c h 1 5 9 6 Kau2; Michel V l r i c h 1 5 9 6 K a u 2 ;

73 1 8 0 0 S t a d t : 4 B u r g e r ; L a n d : 2H;2 moderne F o r m : U l r i c h ahd.uodal- -rlhhi.

e,

Vlcz,

L u c k a 1413 S t A 6 ; Conrad U l t z , T h e u r i t z 1 4 1 9 L A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; a h d . u o d a l - ( - r l h h i ) ; e i n s t . K F mit - z - S u f f i x . Vrban 1455 L A 2 ; V r b a n , von G e r s t e n b e r g 1463 L A 3 ; P e t e r Vrban 1482 S t A l ; V r b a n , S t o b n i t z 1487 L A 5 ; Vrban 1517 S c h m l ; Aßman und Simon Vrben 1550 G o ß l ; P e t e r , Georg, Gertrud, C h r i s t i n e , B a r b a r a , K a t h a r i n e , V r s u l a , Walpurga Vrben 1567 G o ß l ; M e i s t e r Vrban, Schmied 1 5 7 0 R o s l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne F o r m : Urban Urbanus; K F . O s a n n a Wacbsmut 1529 Z s c h ö l ; Hanns Wachsmut 1529 Z s c h ö l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne Form: Wachsmuth ahd.hwas- -muot.

(Veit) Valpping 1506 Ehl; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; ahd.wald- - b e r a h t ; z w e i s t . K F mit - i n g - A b l e i t u n g . fratre Valtbero ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1291 S t A 5 ; magistri Waltheri curie n o s t r e prothonotarii 1309 — m e i s t e r Walther unse o b e r s t e s c h r i b e r 1312 StA5; Walterus c u s t o s 1375 S t A 6 ; Matthiß Walthir ( 1 4 4 4 ) StA2; dy Waltherynne ( 1 4 4 4 ) S t A 2 ; B r i c t i u s Walter 1455 L A 2 ; Walter 1455 S t A 2 ; V e i t Walter 1460 S t A l ; Anderis Walter, K r a s c h w i t z 1463 L A 3 ; K i l i a n Walther 1465 S t A l ; V e i t und B r i x Walther 1465 S t A 2 ; J o c u f f Walter 1483 E h l ; Melchor Walther, sutor 1 4 8 6 S t A l ; P a u l Walter, Bubendorf 1511 E h l ; L u c a s Walter 1512 F r o 3 ; P e t e r Walther 1517 L A 1 3 ; F r a n t z Walther, P a d i t z 1518 L A 1 3 ; V a l t i n Walther, G ö d i s s a 1527 L A 1 3 ; T h o m a s Walther, Mennsdorf 1529 P o s t l ; b i s 1 6 0 0 : 28 Namen 1800 S t a d t : 4 Bürger; L a n d : 1 8 B , 2 3 H , 2 E ; 3 0 moderne F o r m : Walt(h)er ahd.wald- -hari. Hans H a i t z , p i s t o r , von Stadtlauringen Breil;

1493 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; ahd.wald- ( - h a r i ) ; e i n s t . K F mit - z - S u f f i x .

Kwnelf Vedigint 1504 Stl; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; ahd .witu- ( - w a l d ) ; e i n s t . K F mit - k i n d - A b l e i t u n g .

Hans W a l t z s c h e

1570

74 Valien

Weichart

1 5 1 5 S c h m l ; Symonn Weichert, Gorma 1 5 4 8 L A 9 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; Land: -; a h d . w l g - - h a r t ; m ö g l i c h e r w e i s e auch HN zu Weichau nnw.Camburg. Hans

Weynarlt,

Prößdorf 1 5 8 7 F r ö l ;

1 8 0 0 Stadt: L a n d : -; v g l . A r l l t und mhd.win stm.'Wein* (oder mhd.wagen stm.'Wagen'); ein Mann namens Arlt < Arnold, der von Beruf möglicherweise Winzer oder Weinschenk (oder auch Wagner) war. Heinric h

Wainbrecbt

1 8 0 0 Stadt:

1413 StA6;

L a n d : -;

v g l . B e r c h t e r o und mhd.wagen stm.'Wagen' (oder mhd.win stm.'Wein'); ein Mann namens B r e c h t , der von Beruf v i e l l e i c h t ein Wagner oder Fuhrmann (oder Winzer) w a r . P e t e r Weynold 1462 StA2; Nickel Wenold 1 4 6 3 L A 3 ; Fabian Wenold, Starkenberg 1 4 8 9 T e l ; Jorge Weinolt, P o s a 1505 St 1; J a c o f f Weinolt, G ö l l n i t z 1508 Stl; Hans Weinoltl 1 5 1 1 S t l ; Wolff Weinolt, P ö h l a 1 5 2 1 St 1; Veidt Weinolt, B r o c k a u 1 5 2 1 S t l ; J a c o f Wenolt 1 5 2 6 P o s t l ; Mattes Wenolt, R a u d e n i t z 1 5 3 1 P o s t 2 ; J a c o b Wenolt, Nobitz 1 5 3 1 P o s t 2 ; Adam Wenolt, R a u d e n i t z 1 5 3 1 P o s t 1; Gregor Weinold 1 5 3 7 Schm4; Jocuff Wenoldt 1 5 4 3 L A 1 3 ; P e t e r Wenolt, Nöbdenitz 1564 N ö l ; 1 8 0 0 Stadt: -; Land: -; a h d . w i n i - - w a l d ; anders deutet B a h l o w , Schi.NB. 5 3 .

Wendel 1 5 1 3 S c h m l ; Jocuff Wendelt, Gauern Nobitz 1 5 5 7 L A 1 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; Land : -; Wendelin; K F .

1542

LA12;

J a c o b Wendel,

Wenige Fridericb,

Gößnitz 1 4 1 3 L A 14; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; v g l . F r i d e r i c u s und m h d . w e n e c , w e n i c a d j . ' k l e i n , gering, schwach*.

Wenczlaw, N a s c h h a u s e n Wentzel 1 4 8 1 S c h m l ;

1492 StA6;

Wentzlaw,

Buscha

1563

L A 3 ; Mate

1 8 0 0 Stadt: 2 Bürger; L a n d : -; moderne Form: Wenzel aso., a l t c . + V e c i s 4 a v , os.Wjacslaw, ns.Wecslaw, apo.Wiecesiaw, c.Vaclav, vgl.Mucke 3 , 1 0 9 , T a s z y c k i PN 1 0 2 f . , zu u r s l . + v f t ^ - 'maior, p l u s ' und ursl. + s l a v a 'Ruhm'. Der Name 'Wenzel, Wenzlaw' wurde früh durch den Kult d e s h e i l i g e n Wen zel ( t 9 3 5 ) in Böhmen und wohl auch in Ostdeutschland bekannt, v g l . l a t . V e n c e s l a u s mit früher Eindeutschung von - f - a l s - e n - . Möglicherweise i s t der Namenträger aus Böhmen zugezogen, v g l . a u c h E . S c h w a r z , Dt.NF. 1.48. f r a t e r Wernberus c e l l e r a r i u s (Deutschordensbruder in A b g . ) 1 2 7 7 S t A 5 ; magis t e r Wernhero plebano in C r i b i c z 1 3 2 1 S t A 5 ; dominus Wernherus in Lüben et

75 Hugo in T s c h a p i s p l e b a n i 1 3 2 6 StA5; Wernherus p l e b a n u s in L i d e l o w e s a c e r d o s 1334 S t A 5 ; Werner 1413 S t A 6 ; Nigkel Wernher, Biirger 1 4 1 6 StA6; Hans Werner, R o s i t z 1 4 1 8 L A I ; Hans Werner, S c h e l d i t z 1421 L A I ; dy Wern e r y n e 1433 S t A 2 ; Hanfl Werner, yon Döbeln 1455 S t A l ; Glorius Werner, Sommeritz 1481 L A 5 ; T i t z Werner, Nöbdenitz 1481 L A 5 ; Simon Werner 1506 E h l ; P h i l l i p Werner 1511 F r o 3 ; Simon Werner 1521 S t l ; F r a n t z Werner 1521 Stl; b i s 1 6 0 0 : 15 Namen 1800 S t a d t : 6 Burger; L a n d : 4 B , 1 3 H , 1 E ; 1 4 moderne Form: Werner Varni- -hari. N i c k e l V/eczeler, Rußdorf 1413 S t A 6 ; Andreas W e c z e l e r , Wuitz 1413 StA6; Hans Wetzele 1439 S t A l ; W e c z e l 1441 S t A l ; P e t e r Witzil, c a r n i f e x , von Kamenz 1442 S t A l ; W i t z s c h i l 1447 S t A l ; Hans Wetzel 1455 S c h m l ; P h i l i p p Wetzel 1 4 9 8 S c h m l ; N i c k e l Wetzel 1499 S t A l ; V a l t e n Weczel 1499 T e l ; Hans W e t z e l , N ö d e n i t z s c h 1517 L A 5 ; Hanß W e c z e l l , L u t s c h ü t z 1529 R o m l ; V e i t Wetzel 1530 S t l ; Wolff W e t z e l , P ö l z i g 1 5 3 1 L A 7 ; V a l t e n Wetzel, Mennsdorf 1531 L A 7 ; Mattes W e c z e l 1535 L o l ; Hans Wetzel 1 5 3 6 R o m l ; Greger W e t z e l l , D o b r a s c h ü t z 1548 L A 9 ; Gorge Wetzel, D o b r a s c h ü t z 1552 L A 1 0 ; die aide Wetzlin, P ö l z i g 1557 L A 1 2 ; Mate Wetzel 1563 M a l l ; V a l t e n n Wetzell 1565 P o l l ; Hanß Wetzel 1567 K a u l ; Abraham W e t z e l , H i r s c h f e l d 1587 T e 3 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 2H;2 moderne F o r m : Wezel V a r n i - ( - h a r i ) ; e i n s t . K F mit - ζ - , -1- (und - e r - ) S u f f i x . Vvipertus

(Chorherr des B e r g e r k l o s t e r s Abg.) 1210 S t A 5 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; ahd.wlg—beraht. Gerhardo f i l i o quondam Wikeri ( B ü r g e r ? ) 1259 StA5; domini Wicheri p l e b a n i in L y d e l o 1331 S t A 5 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; ahd.wlg- - h a r i . Wittigo 1260 S t A 5 ; Witego p l e b a n u s in Wira 1279 StA5; Wyttiche 1437 S t A l ; Burghard Wittich ( 1 4 4 4 ) S t A 2 ; Austen Wittich 1465 S t A l ; V a l t e n W i t t i c h , Bubendorf 1531 L A 7 ; Matteus Wittich, Marte ( s e i n e T o c h t e r ) 1570 R e i l ; P e t e r Wittich 1 5 9 8 K a u 2 ; 1800 S t a d t : 3 Bürger; L a n d : 2H;2 moderne F o r m : Wittig ahd.witu- ( - w a l d ) ; e i n s t . K F mit - i n g - A b l e i t u n g . Witboldus

1244 S t A 5 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; ahd.witu—wald. P e t e r Wigant 1463 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -;

76 ahd.wlgant; part.präs.,

mit Anlehnung

an mhd.wigant

stm.'Krieger,

Held';

m ö g l i c h e r w e i s e a u c h a l s UN a u f z u f a s s e n . H e n r i c o Wicnandi

(Büttel)

1 3 4 1 S t A 5 ; H e n c z e Wignant, B ü r g e r

H e n r i c h Wycnant der J u n g e

1 3 6 9 S t A 6 ; H e i n c z e Wickenant

1361 StA6;

1 4 0 0 S t A 6 ; die

Wiglandynne, K o s m a 1413 S t A 6 ; 1800 Stadt:

Land: -;

ahd.wig—nand. B a r t h o l t Will 1 5 3 9 A 2 ; Marx Wille, Hutmann, P ö l z i g 1565 P o l l ; 1 8 0 0 S t a d t : 6 B ü r g e r ; L a n d : 1H moderne F o r m : Wille ahd.willo- (-heim); e i n s t . K F . domino Wtlbelmo p l e b a n o in Mari 12 70 S t A 5 ; Wilhelm 1413 S c h m l ; F r a n g k e Wilhelm 1 4 4 1 S t A l ; N i c k e l Wilhelm 1 4 4 1 S t A l ; Herman Wilhelm, G l a s e r 1 4 8 6 S t A l ; P a u l Wylhelm 1 5 3 8 R o m l ; 1 8 0 0 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : 1H moderne F o r m : Wilhelm ahd.willoH a n s Willer,

-heim. SchÖppe 1 4 7 6 S t A 6 ;

1800 Stadt: -; L a n d : -; ahd.willo- -hari.

Hanns Wimicb (murator) 1486 StAl; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : ahd.wini- -rihhi.

Wolfynne, R o s i t z 1 4 2 0 StA6;

Iinr.Wolff 1 4 3 3 StA2; Heinrich Wolff, P f a r r e r 1 4 4 1 S t A l ; H a n s Wolff, Wilchwitz 1443 S t A 2 ; Ebirhard Wolff 1 4 4 5 S t A l ; Matt.Wolff 1 4 4 7 S t A l ; Wulff, K r a s c h w i t z 1 4 6 3 L A 3 ; P e t e r Wolff 1475 S t A 3 ; H a n s Wolff, T e g k w i t z 1 4 7 6 S t A 3 ; J o d o c o Wolff ( 1 4 8 4 ) StA3; Gorge Wolff 1 4 9 1 T e l ; Hanß Wolff 1495 E h l ; C u n t z Wolf 1 5 0 6 S c h m l ; Hans Wolf, L o s s e n 1 5 2 0 L A 1 3 ; C h r i s t o f f e l Wolff 1 5 2 4 S t l ; N i c k e i l Wolff, Korbußen 1 5 3 1 P o s t 2 ; P e t r u s Wolf 1531 L e i ; Urban Wolff, L e h n i t z s c h 1531 L A 7 ; L e n h a r t Wolffe 1541 O L 1 ; P a u l Wolf, S c h r e i b e r , P o n i t z 1572 P o n l ; P a u l Wolff, Ger i o h t s V e r w a l t e r , Weiflbach 1575 Wei4; J a c o b Wolffe 1597 N a l ; Merten Wolff, Monstab 1579 Mon2; 1800 Stadt: 6 Bürger; Land:

5B,9H,3E;13

moderne F o r m : Wolf a h d . w o l f - ( - h a r t ) ; e i n s t . K F ; m ö g l i c h e r w e i s e auch UN zu mhd.wolf s t m . ' W o l f ' . Symon Η ' o l f f a r t 1 4 3 7 S t A l ; N i c k e l Wolffart a l i a s N i c k e l , Marktmeister 1 4 4 6 S t A l ; J o h a n Wolffart 1465 S t A 2 ; E r J o h a n s e n Wolffart 1 4 6 7 S t A l ; Sander Wolfardt 1577 Wei4; 1800 Stadt: 2 Bürger; L a n d : 5H;3 moderne F o r m : Wohlfahrt

77 ahd.wolf- - h a r t . J a c o f f Wolffil

1477 S t A l ; T i t z e l W'ilffing, B ö t t c h e r 1485 -

T y t z e Wolfflin

1493 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : ahd.wolf- (-hart); e i n s t . K F mit -l-(und - t n - ) S u f f i x . Wolframus ( R a t m a n n ) 1237 S t A 5 ; frater Volueramus ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1263 S t A 5 ; Mattis Wolfran, Nörditz 1415 L A 6 ; Burkart Wolfram, K l e i n mückern 1455 L A 5 ; Wolfram, N ö d e n i t z s c h 1455 L A 5 ; Mertin Wolfram 1463 L A 3 ; Wolfram, W e t t e l s w a l d e 1464 L A 5 ; Hans Wolfran, Z s c h e r n i t z s c h 1480 L A 4 ; P e t e r Wolfram 1481 S c h m l ; Hanns Wolfram 1510 S t A l ; Hans Wolfram 15 14 Schm 1; Mattis Wolffram 1528 R o m l ; Hans Wolffram 1528 R o m l ; L o r e n t z Wolfram, Hartha 1531 L A 7 ; B a r t h e l Wolfferman 1531 L A 7 ; Vrban Wolffram 1535 D l ; Mertten Wolffram, Wuitz 1557 L A 1 2 - Merten Wolferman, Wuitz 1 5 8 6 P r o 1; B l a s i u s und Demus Wolffram 1560 B r e i l ; Anders Wolffram 1561 B r e i l ; Andres Wolfferman 1595 Mul; 1800 S t a d t : 1 B u r g e r ; L a n d : I B moderne Form: Wolfram, Wolfermann ahd.wolf- - h r a b a n , - r a m . Vvluericus

(Chorherr des B e r g e r k l o s t e r s A b g . ) 1210 StA5;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; ahd.wolf- - r i h h i . Czacbarie

mulieris 1265 S t A 5 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Zacharias. T h o m a s Zcakeltt 1557 H a i l ; Hans Z s c h o c k e l t , L e e s e n 1572 Mon2; G a l l Z s c h o c k e l t 1 5 8 6 P r ö l ; Z s c h o c k e l t 1 5 8 6 P r ö l ; Hans Z s c h u c k e l t , Gröba 1589 H a u l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; M ö g l i c h e r w e i s e K F Cak- zu einem VN, zu o s . c a k a £ , n s . c a k a s , c . c a k a t i , p o . c z e k a c ' w a r t e n ' , mit -1-Suffix und sekundärem - t . G o t t s c h a l d 6 2 8 w e i s t auf e i n e n s l a w . P N C a k , £ a c h hin. der junge Zemicb 1537 S c h m 4 ; Martha Z e m i s c h 1537 Schm4; Hans Zehm i t z s c h , S c h ö n h a i n 1570 P o n l ; T h o m a s Z s c h e r n i t z s c h 1573 M a l l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1 B , 9 H ; 9 moderne F o r m : Z s c h e m i s c h , Z s c h ö m i s c h K F zu einem VN Z e m i s 4 a v , z u o s . n s . z e m j a , £ . z e m e ' E r d e , L a n d ' , mit - i s c h Suffix. B r o s i u s Zenscb,

Mohlis 1495 L A 5 ; Michel Z e n s c h , Mohlis 1495 L A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: -; V i n c e n t i u s ; K F mit - i s c h - S u f f i x . Merten Ciliax, W i n d i s c h l e u b a 1 5 2 1 WL 1; P e t e r , Simon, J o e o f f , V r s u l a , Kone, P r i s c a C i l i a x 1541 WL1; V a l t e n Z i l i a x , B e r g i s d o r f 1579 N a l ;

78 1800 S t a d t : Cyriacus;

L a n d : -; KF.

Herman Tscbtwerd 1386 S t A 6 ; Z c e w a r d , M o h l i s 1413 S t A 6 ; Michel T s c h y bart 1444 S t A l ; H a n s C z s c h i w a r t 1448 S t A l ; C l a u w i s S c h i b a r t 1463 L A 3 ; M a t h . Z c w y p a r t h 1494 — M a t t . Z y b a r t 1498 — M a t t e s Z c w i p a r t 1498 — M a t t i a s Z c e w c h e n p a r t 1 5 0 7 — M a t t . T z y g e n p a r t 1510 — Mattiß Z c e w h e n p a r t 1512 S t A l ; Merten S c h y b a r t h t , Möckern 1516 L A 1 3 ; Matts S c h y b a r t h , K o s m a 1516 L A 13; J o r g Z s c h e b a r t , Möckern 1530 L A 1 3 ; Wolff Z s c h i b a r t , Möckern 1545 - Wolff S c h i e b a r t , Möckern 1548 L A 1 3 ; B a s t i a n Z s c h i b a r t 1548 L A 1 3 ; I l g e n Z i h e p a r t , Z e h m a 1583 Z i l l ; A b r a h a m Z i e b a r t , S e l l e r i s 1583 S a l ; S e b a s t i a n Z i e b a r t , Möckern 1583 S a l ; L o r e n t z Z s c h i b a r t , Z s c h e r n i t z s c h 1590 G s t l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1 B , 1 H ; 2 moderne Form: S c h i e b e n ahd.sigu- -beraht; möglicherweise mens vor.

l i e g t zum T e i l s l a w . U m f o r m u n g d e s

Na-

II. B E I - UND FAMILIENNAMEN NACH H E R K U N F T UND WOHNSTÄTTE 1. StammesSimon Batniscber, 1800 Stadt: der aus 1,137.

und

L aαd s c h a ft s η amen

Wintersdorf 1 5 3 1 L A 7 ;

Land:

Baden;

adj.badisch,

dafür auch b a d e n i s c h ,

badnisch,

s.Weigand

N y c k e l Beyger, Z s c h e r n i t z s c h 1377 S t A 6 ; B e i g e r , K r i e b i t z s c h 1391 StA6; B e y e r , Kauerndorf 1413 S t A 6 ; T h o r e c h t e B e y g e r , Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ; P e ter B e y g i r , Altenburg 1418 L A 1 ; B e y g i r , Mörbitz 1418 L A 1 ; B e y g i r , B r e i t i n g e n 1419 L A 1 ; Conrad B e y g i r 1419 L A 1 ; B e y g e r , L a n g e n h a i n 1419 L A 1 ; Michel B e y g e r , Altenburg 1421 L A 1 ; C l a u s B e y g e r , L u c k a 1421 L A 1 ; N i c o lae B e y g e r 1435 S t A 2 ; Hans B e y g e r , von Z s c h ö p p e r i t z 1440 S t A l ; Jurge B e i e r 1448 S t A l ; Hans B e y e r , T r e b u l a 1455 L A 5 ; N i c k e l B e y e r 1458 S t A l ; Görge B e y e r 1459 S t A l ; N i c k e l B e y e r , Windischleuba 1480 L A 4 ; Hans B e y e r , S c h u s t e r 1492 S t A l ; Michel B e y e r 1 4 9 6 E h l ; Mertten P e y e r 1500 T e l ; b i s 1 6 0 0 : 4 2 Namen 1800 S t a d t : 2 Bürger; L a n d : 8 B , 7 H , 5 E ; 1 7 moderne Form: B e i e r , B e y e r der aus B a y e r n . dominus Conradus Plisnerus et uxor sua domina S u e n h e l d i s et dominus Heinr i c u s P l i s n e r u s et uxor sua domina B e a t r i x 1210 StA5; J o e o f f P l e i ß n e r 1480 L A 4 ; B e n d i x P l e y s s e n e r 1499 S t A l ; L o r e n t z P l e y s s e n e r , Müller, Benndorf 1517 L A 1 3 ; L o r e n t z P l e y s e n e r , P a d i t z 1523 L A 1 3 ; B a r t e l P l e i ß n e r 1535 No2; Wolff B l e i s s n e r , Brandrübel 1548 L A 9 ; V a l t e n P l e i s n e r 1556 Wei2; Moriczs P l e i s s e n e r , H a s e l b a c h 1560 T r i ; P e t e r P l e i s n e r 1575 WL4; J a c o b B l e i ß e n n e r 1594 E b l ; Wolff B l e i s s e n e r , T r e b a n z 1599 T r 2 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1B moderne F o r m : P l e i ß n e r der aus dem P l e i ß e n g a u , der 'terra P l i s n e n s i s ' . H e y n i c h Berne 1353 S t A 6 ; B e h e m e , L a n g e n d o r f 1418 L A 1 ; B e h e m e , Dobits c h e n 1418 L A 4 ; P e t i r B e h e m e , Altenburg 1419 L A 1 ; J a n B e h e m e , L ö b n i t z 1 4 1 9 L A I ; Herman B e h e m e , B r e i t i n g e n 1421 L A 1 ; V e i t B e h e m e 1451 S c h m l ;

80 Hans B h e m e n 1455 L A 2 ; Stephan B e h m e 1460 S t A l ; Mertin P e h e m von m o s · s e n a w uß s l e s i e n 1503 S t A l ; Merten B e h e m e 1 5 0 6 S c h m l ; Anna B e h e m i n , Z a g k w i t z 1510 L A 6 ; B r o s i u s B e h e m e , Zagkwitz 1513 L A 6 ; P e m , Windischleuba 1521 WL1; P e m , B o r g i s h a i n 1521 WL1; b i s 1 6 0 0 : 39 Namen 1 8 0 0 S t a d t : 7 Burger; L a n d : 1 B , 4 H ; 5 moderne F o r m : Böhme der aus B ö h m e n . A l b e r t u s Polen

1205 S t A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: -; der aus Polen; v g l . R N P o l e y - P o l e . H e y n r i c u s Prutbenus 1259 — frater H e . d i c t u s Prfize ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1263 — frater H e i n r i c u s P r u s s e 1271 — frater H e i n r i c u s B r u t e n u s 1294 S t A 5 ; Thammoni de P r u z k 1299 StA5; Conradus et T h e o d e r i c u s f r a t r e s d i c t i P r u c e n 1347 StA5; T h . P r u s e 1350 StA5; Dyther P r u z e 1357 StA6; her Cunrat von P r u s e n , c a p l a n 1 3 6 9 St A 6; er Dytherich P r S z e ( R i t t e r ) 1377 S t A 6 ; F r i d e r i c h P r u z e ( R i t t e r ) 1 3 7 8 S t A 6 ; Henrich Pruße 1418 L A 1 ; P r u ß e 1 4 2 1 L A 1 ; P a u l P r u ß e , G o l d s c h m i e d 1459 S t A l ; Mattis P r e w s s e , s u s t Sneidewint g e n a n t , L e i n e w e b e r 1512 S t A l ; P e t e r P r e u ß e , P o n i t z 1 5 3 1 L A 7 ; S t e f f a n P r e u ß e , P o n i t z 1531 L A 7 ; B r o s i u s P r e u s 1547 L A 8 ; P a u l P r e u ß , S c h ö n h a i n 1558 P o n l ; Stephan P r e i ß , P o s a 1579 G r l ; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; der aus P r e u ß e n ; der Name w e i s t wohl auf S i e d l u n g s t ä t i g k e i t in P r e u ß e n , vgl.Frings-Schmitt, Jb.d.dt.Sprache 2,89. O s w a l t Dewtzscb

1498 -

O s w a l t T e w t z s c h 1500 - Oßwalt D e u t z 1510 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; der D e u t s c h e ; d i e s e r Name wird von A n d e r s s t ä m m i g e n , wohl von Slawen, g e b i l d e t worden s e i n . Dwringus 1145 StA5; T h u r i n g u s m i l e s 1244 S t A 5 ; Albertus T h u r i n g u s ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1248 StA5; Hans Döring, B a d e r 1437 S t A l ; J a c o f f Döring 1455 L A 2 ; N i c k i l Döring 1455 L A 2 ; Mattis Döring 1463 L A 3 ; Andreaß Döring 1471 S t A 2 ; Nikol Döring, Sommeritz 1481 L A 5 ; Andres Düringk 1499 S t A l ; die Döring, Kummer 15 08 L A 6 ; Mattis Döring, Kummer 1514 L A 6 ; F r a n t z Doringk 1 5 0 6 S c h m l ; Vrban Doringk 1 5 5 7 P o s t l ; Simon Döring, Maltis 1561 M a l l ; B a r t i l Doringk, T h o n h a u s e n 1565 P o n l ; Adam T o r i n g , S c h l a u d i t z 1 5 8 1 Mon2; Mattheßen D ö r i n g , Stüntzhain 1590 E b l ; Wolff Döring 1597 G i 2 ; 1800 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : 3 B , 2 H , 1 E ; 7 moderne F o r m : Döring der a u s T h ü r i n g e n . Hanns Eyfflender

1511 S t A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne F o r m : E i f l e r der a u s der E i f e l .

81 J o r g e Engellandt, 1800 Stadt:

Wolperndorf 1548 L A9;

Land: -;

Der T r ä g e r d i e s e s Namens kommt wohl nicht aus E n g l a n d , sondern s t e h t in irgend einem anderen V e r h ä l t n i s zur I n s e l . N i c k e l und B a r b a r a , Voitlenders

kinder 1447 StA2;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; der aus dem V o g t l a n d , der 'terra a d v o c a t o r u m ' . P e t i r Francke, P r i e s t e r 1384 StA6; F r a n c k e , K r i e b i t z s c h 1413 StA6; F r a n c k e , Zehma 1413 S t A 6 ; N i c k e l F r a n c k e , L e e s e n 1413 S t A 6 ; Michel F r a n c k e , L e e s e n 1413 S t A 6 ; F f r a n g k e , P o d e r s c h a u 1418 L A 1 ; Conrad F r a n g k e , Ehrenberg 1418 L A 1 ; Hans F r a n g k e , Altenburg 1418 L A 1 ; Conrad F r a n g k e , K r i e b i t z s c h 1419 L A 1 ; F f r a n g k e , L u c k a 1421 L A 1 ; die Frengkynn 1437 St A l ; Matthes F r a n c k e , L a n g e n d o r f ( 1 4 4 9 ) S t A 2 ; Hans F r a n c k e 1 4 5 1 StA2; C u n c z e F r a n c k e 1460 S t A l ; J o h a n n e s F r a n c k e , S a n g m e i s t e r 1462 StA6; F r a n c k e 1463 L A 3 ; C a s p a r F r a n c k e , Weinschenk 1465 StA2; dy F r e n c k y n n ader dy Wynbornerynn 1465 S t A l ; die F r a n g k y n n , E l e n a genant 1 4 6 6 StA2; die F r e n c k y n n b e y dem R e u ö i n 1466 S t A l ; dy Hans F r e n g k i n 1476 T e l ; Hans F r a n g k e , P e t s a 1488 T e l ; Wilhelm F r a n c k , S c h u s t e r g e s e l l e 1498 S t A l ; B a s t i a n F r a n c k e 1500 T e l ; b i s 1 6 0 0 : 35 Namen 1800 S t a d t : 14 Bürger; L a n d : 9 B , 3 4 H , 3 E ; 3 5 moderne Form: F r a n k e der a u s F r a n k e n . Nigkel Frengkel, L Al;

T h e u r i t z 1419 L A 1 ; F f r a n g k e l y n e n , Weber, Altenburg 1421

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; v g l . F r a n c k e , mit -1-Suffix.

Friese,

s.BN

der aide Hesse, Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ; P e t i r H e s s e , Altenburg 1418 L A 1 ; Hans H e s s e , Altenburg 1418 L A 1 ; H e s s e , Kosma 1437 S t A l ; H e s s e , von Kosma 1441 S t A l ; Hans Heß 1445 S c h m l ; Gunther H e s s e 1446 S t A l ; Clemen H e s s e 1 4 6 0 S t A l ; B l e s i n g H e s s e 1463 S t A l ; Hans H e s s i n , F o c k e n d o r f 1474 S t A l ; Vrban H e s s e 1489 S t A l ; Dornas H e s s e , S c h u s t e r 1500 S t A l ; Aßman H e s s e , Altenburg 1512 E h l ; die P e t e r H e s s i n , U n t e r z e t z s c h a 1 5 4 8 L A 9 ; die Mertin H e s s i n , U n t e r z e t z s c h a 1548 L A 9 ; Gorge H e s s e 1578 L L 2 ; 1800 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : 3 B , 2 H ; 4 moderne F o r m : H e s s e der aus H e s s e n . N i c k i l Hochland

1466 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; der vom H o c h l a n d . Meysener,

Altenburg 1418 L A 1 ; M y s s e n e r , Altenburg 1419 L A 1 ; dy M y s s e -

82

n e r y n n 1434 StA2; H a n s , L u c a s , T h o m a s , A n n a und L e n a a l l e . . . K y n d e r e der M i s s e n e r y n n 1435 StA2; P e t e r M i s s e n e r , d e r S c h o r m e i s t e r y n n e l i c h e man 1447 StA2; Anna M i s s e n e r 1449 StA2; N i c o l a u ß Myßner 1456 S t A l ; J a c o f f M e y s s e n e r 1489 S t A l ; H a n s Meifinerin, D o b r a 1548 L A 9 ; 1800 S t a d t : 5 B u r g e r ; L a n d : 1 B , 1 H , 1 K ; 3 m o d e r n e F o r m : Meißner d e r a u s d e r Mark M e i ß e n , der ' m a r c h i o M i s n e n s i s ' , b z w . a u s der Stadt M e i ß e n . H a n s Oberlender, S c h o s s e r , W e i ß b a c h 1570 Wei4; J o h a n n O b e r l e n d e r Nol; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne Form: Oberländer d e r a u s dem O b e r l a n d , v i e l l e i c h t a u s d e m T h ü r i n g e r O b e r l a n d

1573

Osterricb 1437 S t A l ; C l a w s O s t e r r i c h 1437 StA2; O s t e r r i c h e r 1439 S t A l ; F r a n t z e O s t e r r i c h 1440 S t A l ; O s t e r r e y c h 1444 S t A l ; N i c k e l O s t e r r e y c ^ S c h o p p e 1445 S t A 6 ; V a l t i n Öst e r r e i c h e 1454 StA2; H a n s O s t e r r i c h 1463 S t A l ; H a n n s O s t e r R e i c h von c l a k e n f u r t t v ß k e r n t e n , K e s s l e r (bekommt d a s B u r g e r r e c h t g e s c h e n k t , d a er a l s P f e r d e a r z t u m s o n s t a r b e i t e n w i l l ) 1499 S t A l ; J a c o f f Ö s t e r r e i c h , L a n g e n d o r f 1560 — J a c o b Ö s t e r r e i c h e r , L a n g e n d o r f 1561 B r e i 1; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; der a u s O s t e r r e i c h . j f i r g e Rynlender

1465 S t A l ; M i c h e l R e i n l e n d e r 1515 Z s c h ö l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; d e r a u s dem R h e i n l a n d . G e r h a r t Rus, S t ö b n i t z 1377 StA6; R u s s e , L u c k a 1418 L A 1 ; H a n s R u ß e , L u k ka 1419 L A 1 ; R u ß 1443 S t A l ; N i c k i l R u ß e 1445 S c h m l ; H e i n r i c h R u s s e , von G r o i t z s c h 1450 StA2; N i c k i l R o u ß e 1454 - N i c k i l R o u ß e StA2 - N i c k i l R e u ß e 1467 S t A l - N i c l . R e y ß 1471 StA2; R u s s e 1455 L A 2 ; L e u i n R e w s s e 1476 S t A l ; M a t t i s R e w s 1506 S c h m l ; T h o m a s R u ß e 1506 S c h m l ; V a l t e n R u ß e 15 10 S c h m l ; J o h a n n e s R e w ß ß e , A l t e n b u r g 1525 L A 1 3 ; Matts R u ß e n n , T r e b e n 1558 T r i ; 1800 S t a d t : 1 B u r g e r ; L a n d : 1B moderne Form: Reuß, Ruß der R e u ß e , R u s s e . H e n r i c u s d e r Secbsinne ( B u r g e r ) 1337 StA5; M a t t h i a s Saxo ( R a t m a n n ) StA5; H e i n g k e S a c h s e 1360 StA6; S a c h s e , L u c k a 1418 L A 1 ; S a c h s e , t i t z 1419 LA 1; er Gregor S o c h s e n 1464 StA6; J a c o f f S a c h s , N ö b d e n i t z L A 5 ; M a t t i s S a c h ß e 1518 S c h m l ; Michel S a c h s 1541 WL1; Wolff und die S a c h s s e n n e 1560 B r e i l ; W e n t z e l S a c h s e , S c h l e e n h a i n 1560 B r e i l ; p a r S a c h s e 1560 B r e i l ; B a s t i a n S a c h ß e 1560 B r e i l ; G e o r g e S a c h s e Breil; 1800 S t a d t : 5 B ü r g e r ; L a n d : 3 H , 1 E ; 4 moderne Form: Sachse d e r a u s S a c h s e n , dem a l t e n H e r z o g t u m N i e d e r s a c h s e n .

1350 Ober1488 Hanß Cas1560

83 P e t e r Slesiger 1485 S c h m l ; S c h m l ; Merten S c h l e s i n g e r S c h l e s i g e r 1560 — Simonn Schmölln 1562 M a l l ; 1800 StacVt: 1 Burger; L a n d :

Hans S l e s i g e r 1 5 0 6 S c h m l ; Vrban S l e s i g e r 1507 1525 St 1; Gorge S c h l e s i n g e r 1537 Schm4; Simon S c h l e s i c h e r 1560 B r e i l ; Matz S c h l e s i g e r , von -;

moderne Form: S c h l e s i e r der aus S c h l e s i e n . Henrico Sueuo ( B ü r g e r ) 1223 S t A 5 ; H e n r i c u s d i c t u s Swebener 1 3 2 8 S t A 5 ; Swabe, S e i l e r , Altenburg 1 4 1 8 L A I ; O s w a l t S c h w a b e 1531 S t l ; J a c o f f S c h w a be 1531 S t l ; P h i l l i p S c h w a b e 1531 S t l ; Hans Schwabe 1537 Schm4; B a r b a r a S c h w a b i n , N a s c h h a u s e n 1552 L A 1 0 ; L e x S c h w a b e 1565 B r e i l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; der a u s S c h w a b e n ; v g l . S c h w a b e n , Dorf s o . A l t e n b u r g . Hans Switzer

1493 S t A l ; J o h a n n S w e i t z e r vß S w i e t z e n 1 5 0 6 S t A l ; G e o r g i u s

S w e y c z e r , K a n o n i k e r 1507 S t A 6 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; der aus der S c h w e i z . H a n s Vnger

1570 M a n l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; der a u s U n g a r n . P e t i r Went, Gorma 1418 LA 1; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; der Wende. Hans Westual

1493 S t A l ;

1800 S t a d t : 1 B u r g e r ; L a n d : -; moderne F o r m : Westphal der a u s W e s t f a l e n . F f r a n c z e Wyndiscb

1486 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1B moderne F o r m : Windisch der Wende.

2 . Siedlungsnamen Conradus de Aken

(Minorit in A b g . ) 1313 S t A 5 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Aken: Stadt so.Magdeburg.

84 Almenenbuse,

Muller, R e m s a 1455 L A 2 ;

1800 Stadt: - ; L a n d : - ; Allmenhausen: Landgemeinde

ssw.Sondershausen.

Heinricus de Alteburc 1143 — H.burcgravii de Altenburc 1155 — Heinricus p r e f e c t u s de Aldenbvrk 1172 — Heinricus burggravius de Aldenburch 1172 StA5; Adelbertus de Aldenburch 1172 StA5; Rudolfi de Aldenburc marschalchi nostri 1172 StA5; Sigefridus de Aldenburch 1172 StA5; Sifridus et Gerhardus de Aldenburc 1181 StA5; T h e o d e r i c u s burggravius de Aldinburg 1203 StA5; Albertus burgravius de Aldenburch, Albertus eiusdem burgravii filius 1222 StA5; Henricus burgravius de Aldenburg 1273 — Heinricus . . . burgravius de Aldenburch, T h e o d e r i c i et Heinrici ( s e i n e Bruder) 1282 StA5; T h e o d e r i c u s burgravius s c h u l i s d i c t u s de Aldenburg 1280 StA5; E l y z a b e t h d i c t a de Aldenburc 1294 StA5; T h e o d e r i c u s dei g r a c i a burgravius iunior in Aldenburgh 1 2 9 5 StA5; T h e o d e r i c u s et Heinricus burgravii de Aldenburg 1295 StA5; Albertus burggravius de Aldenburch et nos Spinica uxor eiusdem 1313 StA5; Nickil Aldenborge 1437 - Nigkel Aldenberg 1440 S t A l ; Aldenburg 1 4 4 6 S t A l ; L o r e n c z Aldenburg, B ö t t c h e r 1447 S t A l ; die Aldenburginne 1453 StA2; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; Altenburg. Heinricus de Aldendorf (Bürger) 1237 StA5; Jungher Hans von Aldendorff 1 4 4 7 S t A l ; Hans von Aldendurff 1456 S t A l ; Nickel Aldendorff, Nonnevoit z c u Aldenburgk 1462 StA2; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; Altendorf: Landgemeinden s.Altenburg und bei K a h l a . Wichmannus de Aldengroz 1800 Stadt:

1188 StA5; Herbortus de Aldengroiz 1254 StA5;

Land: -;

A l t e n g r o i t z s c h : Landgemeinde s . G r o i t z s c h . Bleßing von Altben,

Schormeister 1485 S t A l ;

1800 Stadt: - ; L a n d : - ; Althen: Landgemeinde o. L e i p z i g . Henricus de Aldenkkcbe

(Ratmann) 1314 StA5;

1800 Stadt: - ; L a n d : - ; Altkirchen: frater

Landgemeinde sw.Altenburg.

Albertus

de

Amendorpb

(Deutschordensbruder

1800 Stadt: - ; L a n d : -; Ammendorf: Stadt s . H a l l e . er Conrado Amßdorf,

Vikar am Georgenstift 1485 StA6;

1800 Stadt: -; Land: -; Amsdorf: Landgemeinde s o . E i s l e b e n . Hans und Jherhard von Apfftlwüz

1455 L A 2 ;

in Abg.) 1263

StA5;

85 1800 S t a d t : -; L a n d : - ? - v g l . a b e r Nithard aus Apffilwitz 1455. J o h a n n Arremberg 1800 S t a d t :

1433 S t A 2 ;

Land:

Aremberg: L a n d g e m e i n d e nw.Adenau in der E i f e l . V e i t Orlis 1549 L ö l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : A r l a s : Häusergruppe bei B l a n k e n s t e i n Vto de Albrechstorf

so.Lobenstein.

1259 S t A 5 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : Arnsdorf: L a n d g e m e i n d e n no. P e n i g und b e i R o c h l i t z . Artitze,

D r a s c h w i t z 15 31 L A 7 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; Arntitz: L a n d g e m e i n d e w . L o m m a t z s c h . fratre J o h a n n e de Arthern

( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in Abg.) 1285 — frater J o -

h a n n e s d i c t u s de Artren 1288 S t A 5 ; 1800 S t a d t :

Land:

Artern: Stadt s . S a n g e r h a u s e n . dominus T h e o d e r i c u s d i c t u s de Ovwe 1296 S t A 5 ; B u w e n e r , Vollmershain 1413 S t A 6 ; Cuntze Auwener 1437 StAl - Au-were 1439 S t A l ; J a c o f f Awener, von Ronneburg 1503 StAl; Vrban Auener, J o n a s w a l d e 1531 P o s t 2 ; Moritz Awner, Garbisdorf 1531 L A 7 ; N i c k e l Auener, B u s c h a 1548 L A 9 ; B r o s i u s Auhner 1551 R e i 2 ; Mertten Auner 1562 L L 2 ; B r o s i u s Auner 1563 L L 2 ; Jochim Auner, S c h ö m b a c h 1566 L L 2 ; V r s u l a Auner, Schömbach 1566 L L 2 ; Matthaes Awener, W i e s e b a c h 1572 L L 1 ; Domus Auner, Wickersdorf 1573 L L 2 ; Matz Auhner 1581 F r o l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; Aue: Stadt s o . Z w i c k a u , L a n d g e m e i n d e n bei Naumburg und Z e i t z , j e t z t zu Z e i t z ; m ö g l i c h e r w e i s e auch WN. N i c k e l von Auwerstete

(1444) S t A 2 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; A u e r s t e d t : L a n d g e m e i n d e sww.Naumburg. domino H e i n r i c o p r e p o s i t o et conventu e c c l e s i e s a n c t a Marie v i r g i n i s in Aldenburch 1272 — dominus H e i d e n r i c u s p r e p o s i t u s s a n c t e Marie v i r g i n i s in A l d e n b u r c h . . . f r a t r i s sui Meinheri de Vrswalde 1282 S t A 5 ; Margareta von O w e r s w a l d e , Nonne 1385 — Margarete von V r s w a l d e 1412 S t A 6 ; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : -; moderne Form: Auerswald Auerswalde: Landgemeinde n.Chemnitz.

86 A l b e r t u s de Vma, B e r t o l d u s frater e i u s ( B ü r g e r ) 1800 S t a d t :

1237 S t A 5 ;

Land: -;

Auma: Stadt s w . G e r a .

Bacbman, s.WN Hermannus de Batiz B a t i t z 1443 StA 1; 1800 S t a d t :

( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in Abg.) 1282 StA5; C a s p a r von

Land: -;

Paditz: Landgemeinde

sso.Altenburg.

A l b e r t u s , T h e o d e r i c u s , J o h a n n e s de Bane 1 2 2 7 S t A 5 ; Heydenrico de B a n e 1 3 0 8 StA5; N i c k e l von der B a n e 1 4 4 8 StAl; Andreas P a h n e r 1595 Wei3; 1 8 0 0 Stadt: Land: 1B,1H;2 moderne F o r m : P a h n e r Pahna: Landgemeinde n.Altenburg. Hans Panwicz, 1800 S t a d t :

S c h ö p p e 1399 StA6; L a n d : -;

P ä h n i t z : L a n d g e m e i n d e nno.Altenburg. Hermanni s a c e r d o t i s de Zmolne d i c t i de Paxdorf nus de P a c z d o r f 1 3 2 1 S t A 5 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : Paitzdorf: Landgemeinde

1318 — dominus Herman-

so.Ronneburg.

L o r e n c z von Baldenhain, F r a n k e n a u 1413 StA6; B a l d e n h a i n , L u c k a L A 1 ; J o h a n n e s B a l l e n h a i n , Thumherr 1457 S t A 6 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -;

1421

B a l d e n h a i n : L a n d g e m e i n d e nno.RonneburgHans Bamberg 1459 — Hans von Bomberg 1466 S t A 2 ; Hans Bomberger 1 5 1 1 S c h m l : 1800 Stadt: -; Land:

1470 S t A l ;

Caspar Bamberger

B a m b e r g : Stadt n.Nürnberg in Oberfranken. T h o m a s Bernsteyn, Gorma 1421 L A 1 ; P a u w e l B e r n s t e y n , F i c h t e n h a i n i c h e n 1 4 2 1 L A 1 ; N i c o l a u s B e r n s t e i n 1445 S t A l ; Hans B e r n s t e y n 1455 L A 2 ; B e r n s t e i n , S e r b i t z 1463 L A 3 ; B e r n s t e y n , Knau 1463 T e l ; P e t e r B e r n s t e i n , Gorma 1 4 6 9 S t A 3 ; N i c l a s B e r n s t e i n , Z s c h e c h w i t z ( 1 4 7 5 ) StA3; Mathis B e r n n s t e i n 1480 S t A l ; Oßwalt B e r n s t e y n 1 4 9 8 S t A l ; Adam B e r n s t e i n , T u c h macher 1502 S t A l ; B r o s i u s B e r n s t e i n , von Lohma 1502 S t A l ; Bernhartt B e r n s t e i n n 1504 S t A l ; Ludwigk B e r n s t e i n , T u c h m a c h e r 1 5 0 7 S t A l ; Hans B e r n s t e y n , S c h l ö p i t z 1515 L A 13; B r o s i u s B e r n s t e i n 1 5 1 6 — B r o s i u s B e r s t e n , S e r b i t z 1524 LA13; N i c o l B e r n s t e i n 1530 L e i ; b i s 1 6 0 0 : 38 Namen 1800 S t a d t : 3 Bürger; L a n d : 8 B , 7 H , 1 E ; 1 3 moderne F o r m : B e r n s t e i n B a r e n s t e i n : Stadt s . D r e s d e n , Landgemeinde bei Annaberg.

87 Paska - P a s c h k a 1449 St A l ; B r i c c i u s A n d r e s P a s c h k a , B r o c k a u 15 62 P o l l ;

Paschka,

Molbitz

1516

LA13;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; P a s k a : Landgemeinde

nw.Ziegenrück.

Patzscbke, S c h u s t e r 1437 S t A 2 - P a t z k e , S c h u s t e r 1440 S t A l ; P a t z k e ( 1 4 4 3 ) St A2; P a t z k a 1455 L A 2 ; C a s p a r P e t z s c h k a w , H e u k e w a l d e 1531 P o s t 2 ; C a s p a r P e t z g e r , Mennsdorf 1531 L A 7 ; Merten P e t z s c h k a w , Wirt, H e u k e w a l d e 1531 P o s t 2 — Merten P e t z s c h k e r , H e u k e w a l d e 1557 L A 1 2 ; H a n s P a t s c h k e , M e u s e l w i t z 1557 L A 1 2 ; C a s p a r P i t z s c h k e r 1538 L S I — C a s p a r P e t z s c h k e r , H e u k e w a l d e 1557 L A 12; G e o r g P e t t s c h i g e r , Heukew a l d e 1574 N ö l ; I l g e n P e t z s c h g e r , H e u k e w a l d e ( 1 5 8 1 ) N ö l ; 1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : -; moderne F o r m : P a t z s c h k e P a t s c h k a u : Stadt w . N e i ß e in S c h l e s i e n . Mertin Batzenhöffer,

d e n man nennet den d e i n Mertel 1485 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : Batzenhofen: Landgemeinde E i ß e Pompach

nnw.Augsburg.

1470 S t A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; B a u m b a c h : L a n d g e m e i n d e nww.Rotenburg a . d . F u l d a . Wolff von Bawßdorff

1535 S t l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; Wüstung im K r e i s Meißen z w i s c h e n Gruna-Wolkau-Ilkendorf. L u d w i g Bawtsch, Kröbern 1480 L A 4 ; P a w t z s c h , N o b i t z 1500 S t A 6 ; H a n s B a w t z s c h 1519 S t l ; B a r t h e l P a w t z , B o c k a 1524 L A 1 3 ; N i c k e l P a u t z s c h N i c k e l P a u t z 1535 WL1; B r o s i u s P a u t z s c h 1542 WL1; Veit P a u t z s c h , P a u t z s c h 1548 L A 9 ; H a n s B a u t z s c h , B o c k a 1548 L A 9 ; Simon P a u t z s c h 1555 T r i ; B a r t e l B e u t z s c h e n , Z s c h a s c h e l w i t z 15 67 WL 3; E l i a s Pautzsch 1580 WL4; Merten P a u t z s c h , Z s c h a s c h e l w i t z 1583 WL4; E l i s a b e t h , B r o s i u s P a u t z s c h s T o c h t e r 1593 WL4; H a n s P a u t z s c h , P ä h n i t z 1595 N a l ; E v e und Merten P a u t z s c h , Z s c h a s c h e l w i t z 1595 N a l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1 B , 1 H ; 2 moderne F o r m : P a u t z s c h Pautzsch: Landgemeinde Hermannus de Beremvalde

s.Pegau. 1283 S t A 5 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; Beerwalde: Landgemeinden walde.

noo.Ronneburg,

bei Waldheim

und D i p p o l d i s -

G o d e f r i d u s d e Pigowe 1222 S t A 5 ; C o n r a d o P y g o w e n 1301 S t A 5 ; H e i l i c o n e de B i g a u i a 1323 S t A 5 ; Otte von P e g a w 1476 S t A 2 ; B r o s i u s P e g a w 1511 S t A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Pegau: Stadt s.Leipzig-

88 Beringet 1418 L A I ; B e r i n g e r , B r e i t e n h a i n 1418 L A I ; Nigkel B e r i n g e r , Altenburg 1419 L A 1 ; B e r i n g e n e r , T h e u r i t z 1420 L A 1 ; L o r e n t z Berynger 1437 StA 1; Michel B e r i n g e r , von Blumroda 1449 StA2; Hans B e r i n g e r 1467 S t A l ; Hans B e r i n g e r 1517 S t l ; V i n t z e B e r i n g e r 1526 S t l ; J a c o f f Beringer 1 5 3 0 S t l ; Augstin B e r i n g e r 1531 S t l ; Hans B e r i n g e r , Wintersdorf 1587 H e u l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; B e h r i n g e n : Landgemeinde nww.Gotha; vgl.RN Berringerum. P e t e r ( v o n ) Beilisbayn 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; -?-

1405 StA6;

T i t z s e Pitz, Molbitz 1420 L A l ; C l a u w i s P e i t z s c h 1 4 5 Ϊ L A 2 ; P e i t z s c h 1463 L A 3 ; Matthes P e y t z , Molbitz 1525 LA 13; B e n e d i x P e y t z , Molbitz 1527 L A l 3 ; J a c u f f P e i t z s c h , Ruppersdorf 1531 L A 7 ; Clemen K i n t z s c h , N a s c h hausen 1552 L A 1 0 ; Hans P e i t z s c h , Meuselwitz 1557 L A 1 2 ; Thomas P e i t z s c h 1580 WL2; J a c o b P e u t z s c h , F i c h t e n h a i n i c h e n 1582 R o s l ; Lenhart P e i t z s c h 1587 H e u l ; Mattes P e u t z s c h , Molbitz 1589 Z s c h e 2 ; J a c o b B e i t z s c h , Ruppersdorf 1593 H e u l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : 4 B , 6 H ; 7 moderne Form: P e i t z s c h Wüstung O . D e l i t z s c h z w i s c h e n Lindenhayn und B a d r i n a , urkl. 1378 P i c z . Hanfi von Belingk, LA9; 1800 Stadt:

von der T a n n e

1512 S t l ; V a l t e n B e l l i n g , Köthel 1548

L a n d : -;

B e l l i n g e n : Landgemeinden sso.Hachenburg (Westerwald) Hans Pelser,

Kohren 1531 L A 7 ;

1800 S t a d t :

L a n d : -;

und bei Stendal.

P e l s e n , Groß-, K l e i n - : Landgemeinden sw.Mügeln. F r i d e r i c u s de Pente 1264 — F r i d e r i c u s de P e n i c ( R a t m a n n ) 1268 - F r i d e r i c u s dictus de P e n i k c i v i s in Aldenburc et Heinricus f i l i u s suus 1288 StA5; fratre Heinrico de P e n i k (Deutschordensbruder in Abg.) 1294 StA5 ; J o h a n s von P e n i g 1361 StA6; T y t z s e P e n i g k e r , Altenburg 1420 L A 1 ; And r e i s P e n i g k e r , Altenburg 1420 L A 1 ; Hans Penygker zeu lipzk 1437 L A 2 ; Hans P e n y g k zeu liptzk und Michaheli sinem schriber 1439 StA2; Michahel P e n y g k e r 1439 StA2; Hans P e n y g k e r , S c h r e i b e r , von L e i p z i g 1439 StA2; Conrad von P e n i g 1447 S t A l ; Michell P e n i c k 1511 S t A l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : -; P e n i g : Stadt nw.Chemnitz. Hans Bengkwitx 1437 S t A l ; B a r t e l B e n c k e w i t z 1463 L A 3 ; P e n g k w i t z , Z s c h e r n i t z s c h 1495 L A 5 ; P a u l B e n g k w i t z 1506 S c h m l ; B l a s i u s B e n g k w i t z 1506 S c h m l ; V e i t B e n g k w i t z 1506 S c h m l ; F r a n t z B e n g k w i t z 1506 S c h m l ; Austen B e n g k w i t z 1507 Schml; Wolf Bengkwitz I 5 I 6 Schml; Lorentz B e n g k witz 1516 Schml; B r o s i u s P e n g k w i t z 1537 Schm4; Anna Bengkwitz 1542 Schml; Hans B e n g k w i t z 1542 Schml; Greger B e n c k w i t z , J o n a s w a l d e 1579 Nöl; 1800 Stadt: -; L a n d : 1H, 1 E ; 2 moderne Form: B a n k w i t z P e n k w i t z : Dorf sw.Meuselwitz.

89 G r e g e r Bener, T r e b a n z 1538 L A 1 3 ; Hans B e n e r , T r e b a n z 1543 L A 1 3 ; B e n e d i x B e h n e r , U n t e r m o l b i t z 1544 L A 1 3 ; W o l f g a n g k - Wolf B e n e r , P f a r r e r , A l t k i r c h e n 1557 Z s c h ö l ; P a u l P e n n e r , L ö b i c h a u 1579 Wei4; Hans P e n e r , M a l t i t z 1580 B r e i l ; A n t h o n i u s B e h n e r , T r e b a n z 1583 N a l ; N i c k e l P e h n e r , W e i ß b a c h 1590 G s t l ; Hans P ö h n e r , Molbitz 1590 Z s c h e 2 ; A n d r e s P e h n e r , T h r ä n a 1600 O z l ; 1800 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : 3 B , 3 H ; 5 moderne Form: P ö h n e r ( t ) P e n n a : L a n d g e m e i n d e n . R o c h l i t z ; m ö g l i c h e r w e i s e a u c h BN z u mhd. benne s w f . ' K o r b w a g e n auf z w e i R ä d e r n ' für d e n Korbmacher; v g l . UN B e n n g e n , Pennel. J o h a n n e s d e Buiendorf 1283 — J o h a n n e s d e Boindorf 1286 S t A 5 ; Gunthero et H e y d i n r i c o de Boindorf 1313 StA5; H e y d i n r i c h von B o y n d o r f , H e n z c e l und Gunther m i n e s brudir k i n t , A l h e y d e ( s e i n e F r a u ) , Alheydi ( s e i n e T o c h t e r , Nonne in A b g . ) 1348 S t A 5 ; H e n d i n r i c h von B o i n d o r f , Hannus und H e i n r i c h ( s e i n e K i n d e r ) 1358 S t A 6 ; A d i l h e i d i de B o i n d o r f , Nonne in A b g . 1358 S t A 6 ; J o h a n n s e n de B o y n d o r f , c a s t r e n s e m in A b g . 1366 S t A 6 ; Hencz e l B o y n d o r f , B u r g m a n n in A b g . 1375 — H e n t s c h e l e von Boyndorf 1377 S t A 6 ; Wolffart von Bendorf 1447 S t A 2 ; F r a n t z B e n d o r f , S e r b i t z 1523 LA13; P r o s i u s P e n n d o r f , Großpörthen 1531 L A 7 ; B a r t e l B a n g d o r f f , M e u s e l w i t z 1 5 3 1 L A 7 ; B l e s i n g B e n d o r f , Z i p s e n d o r f 1531 L A 7 ; Hanfl B e n d o r f f , L e e s e n 1546 OL1 - H a n s B a n d o r f f e r , L e e s e n 1548 L A 9 ; V e y t P e n d o r f , M e u s e l w i t z 1547 L A 8 ; F r a n t z B e n n d o r f f e r , T h r ä n a 1548 L A 9 - F r a n t z P e n d o r f f , T h r ä n a 1552 LA10; C a s p a r P e n n d o r f 1557 LA12; P e t e r B e n d o r f , Z i p s e n d o r f 1557 LA12; b i s 1600: 7 Namen 1800 S t a d t : 6 B ü r g e r ; L a n d : 1 1 B , 1 3 H ; 1 8 moderne Form: Benndorf Benndorf: Landgemeinden nw.Frohburg, bei E c k a r t s b e r g a und M a n s f e l d .

Halle,

Merseburg,

Delitzsch,

Pent zig, Gößnitz 1413 LA 14; 1800 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : -; moderne Form: P e n z i g P e n z i g : Landgemeinde nno.Görlitz. N y c o l a o d i c t o de Peres

1349 S t A 5 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; P e r e s : Landgemeinde O.Pegau. G e r h a r d u s de Monte 1244 - G e r h a r d u s d i c t u s de Monte 1253 S t A 5 ; H.de B e r g o w e ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1280 S t A 5 ; her Otte unde her Otte von B e r g o w e dl g e b r S d e r e 1323 S t A 5 ; C o n r a d u s d i c t u s de B e r g o w e ( B u r g e r ) 1337 S t A 5 ; N y c o l a u s d i c t u s B e r g e r 1337 - N y c o l a i B e r g e r i ( B u r g e r ) 1345 S t A 5 ; J o h a n n i B e r g a w ( S c h ö p p e ) 1412 S t A 6 ; Hans von B e r g a , A l t e n b u r g 1418 LA 1 - H a n s von B e r g o w 1433 StA2; N i c k i l B e r g o w 1436 StA2 - Nick i l B e r g 1437 S t A l ; B e r g o w 1437 S t A l ; L o r e n t z B e r g e r 1440 S t A l ; A n n a , H a n s von B e r g a w e l i c h e wip 1440 StA2; C l a w s B e r g o w 1439 S t A l - C l a u ß von B e r g a w ( 1 4 4 9 ) - C l a u ß B e r g a 1458 S t A 2 ; J o h a n n e s von B e r g a w ( 1 4 7 6 ) S t A 2 ; H a n n s von B e r g e , Gerber 1493 S t A l ; Jorg B e r g e r 1494 S t A l ; H a n s B e r g e r 1496 E h l ; H a n s B e r g e , S c h ö p p e 1499 E h l ; B u r c k a r t B e r g e r , l a n i f e x

90 1 5 0 6 StA 1; Erhardus B e r g e r 1507 S t A 6 ; Gangolff B e r g e r , Wilchwitz 1515 L A 1 3 ; Symon B e r g e r , G ö l d s c h e n 1525 L A 1 3 ; Wentzel P e r g e r , Kohren 1 5 3 1 LA7; bis 1600: 42 Namen 1800 S t a d t : 8 B ü r g e r ; L a n d : 1 7 B , 1 3 H , 1 E ; 1 7 moderne F o r m : B e r g e r B e r g a : Stadt n.Greiz, Landgemeinden bei vgl.WN.

Nordhausen und S c h l i e b e n ;

G l o r i u s Bergener, Sommeritz 1487 L A 5 ; Aßman B e r g e n e r , P ö h l a 1 5 0 6 S t l ; Simon B e r g n e r , P o s a 1 5 0 7 S t l ; Mattei B e r c h n e r 1 5 0 9 S c h m l ; B a r b a r a B e r g e n e r , L o s s e n 1 5 2 0 L A 1 3 ; C e c i l i e B e r g e n e r 1 5 2 9 S t l ; Augusten B e r g n e r , P o s a 1 5 3 0 R o m l ; J a c u f f P e r g n e r , K o s s a 1 5 3 1 L A 7 ; Matte B e r g n e r 1 5 3 1 S t l ; Veidt Bergner 1532 S t l ; b i s 1 6 0 0 : 16 Namen 1 8 0 0 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 7 H ; 6 moderne F o r m : tiergner B e r g e n : L a n d g e m e i n d e n w . F a l k e n s t e i n , b e i Adorf und H o y e r s w e r d a . Henemanno de Birke 1258 S t A 5 ; P e t r u s de B i r c o w e (Minorit in A b g . ) 1314 S t A 5 ; B a r t e l B i r k n e r 1517 T e l ; P e t e r P i r c k n e r , S c h e l c h w i t z 1528 L A 1 3 ; Wolff B i r g k n e r , P e t s a 1529 R o m l ; B a r t e l B i r c k n e r 1530 WL1; C a s p a r B i r g k , Ingramsdorf 1 5 4 8 L A 9 ; J a c o b B i r c k n e r , L e e s e n 1 5 8 7 Mon2; Mertten P i r c k n e r , K r a s c h w i t z 1 5 8 8 K r a l ; P a u l B i r c k n e r 1600 O z l ; 1800 Stadt: -; Land: 1H,1E;2 moderne F o r m : B i r k n e r B e r k a : Städte s.Weimar und b e i E i s e n a c h , L a n d g e m e i n d e n b e i Sondershaus e n und E i s e n a c h ; P i r k a u : L a n d g e m e i n d e b e i W e i S e n f e l s ; P i r k : L a n d g e meinden b e i P l a u e n und B l a n k e n s t e i n ; m ö g l i c h e r w e i s e auchWN.

ern Jurge von Bernbvrg

1455 LA2;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; B e r n b u r g : Stadt a . d . S a a l e . P e t e r Bernsdorf 1 4 8 9 E h l ; B l a s i u s B e r n s t o r f f 1 5 2 7 L A 13; P e t e r B e r n ß dorff, Wolftitz 1 5 3 1 L A 7 ; Vrban B e r n s d o r f f , P a u r i t z 1 5 3 7 L A 1 3 ; N i c k e l B e r n s d o r f f , P o s c h w i t z 1545 L A 8 ; P a u l B e r n s d o r f f , H a s e l b a c h 1559 T r i ; N i c k e l P e r n s d o r f f , Z s c h a s c h e l w i t z 1574 WL4; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; B e r n s d o r f , L a n g e n - : L a n d g e m e i n d e nw.Werdau; mehrere Orte Berndorf und B e r n s d o r f in T h ü r i n g e n und O b e r s a c h s e n . C l e m e n von Pötzaw

1458 -

C l e m e n von P ö t z e 1460 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; P e t s a : Dorf w n w . A l t e n b u r g . R u d o l f u s e t Guntherus f r a t r e s de Bvnowe 1203 S t A 5 ; dominus H e i n r i c u s de B v n o w e dominus c a s t r i I n d a g i n i s 1274 S t A 5 ; Rudolf von Bunowe 1312 S t A 5 ; 1800 S t a d t : · ; L a n d : -; Beuna: Landgemeinde sw.Merseburg.

Faffisdorf, 1800 Stadt:

Falkenhain 1418 LA1; Land: -;

91 P f a f f e n d o r f : , ehem.Vorwerk b e i L e i p z i g , Kothen und mehrfach in S c h l e s i e n .

Landgemeinden

bei

Königstein,

Sifridus de Pbaffinrode (Ratmann) 1303 StA5; Vlricus dictus Phaffenrode ( R a t m a n n ) 1 3 1 8 - V l r i c u s de P h a f i n r o d e 1 3 2 8 S t A 5 ; J o . d i c t u s P h a f p h i n rode ( B ü r g e r ) 1 3 3 7 S t A 5 ; Heynebul von P f a f f i n r o d e ( R a t m a n n ) 1347 - Heyn e b u l e P f a f f i n r o d e ( R a t m a n n ) 1350 S t A 5 ; D i c t u s P h a f f e n r o d e 1371 S t A 6 ; H e n c z e l P h a f f e n r o d e 1374 S t A 6 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; P f a f f r o d a : L a n d g e m e i n d e n n . G l a u c h a u und b e i S a y d a . J o r g e Pferrdorff,

von der T a n n a 1511 S t l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; P f e r s d o r f : L a n d g e m e i n d e n no. Auma und b e i Hildburghausen. H a n s Phlicbtendorff, F i c h t e n h a i n i c h e n 1418 L A l ; N i g k e l P h l i c h t e n d o r f f (1434) S t A 2 ; N y t z s c h e P f h l i c h t e n d o r f f , Ratmann 1437 S t A l ; P f h l i c h t e n d o r f f 1437 S t A l ; V a l t e n P h l i c h t e n d o r f f e 1454 S t A 2 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; P f l i c h t e n d o r f : Do'rf n w . A l t e n b u r g , Symon Pflimbacb

1455 L A 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; -?P e t e r Pblumbach, Möckern 1515 1800 S t a d t : - ; L a n d : -;

Pbutzner,

P e t e r P f l a u m b a c h , Möckern 1542 L A 1 3 ;

s.WN

Mate Pickenban, Nörditz 1 5 1 0 L A 5 ; P i c k e n h a n , Nörditz 1513 L A 6 ; Mats P i c k e n h a i n 1 5 3 1 L A 7 ; B a r t e l P i c k e n h a i n , B a r b a r a , Merten, Ursula 1552 P o n l ; P e t e r P i c k e n h a i n 1552 P o n l ; Mats P i c k e n h a i n , N i t z s c h k a 1552 P o n l ; Vrban P i c k e n h a i n , P o d e l w i t z 1 5 5 2 P o n l ; Vrban P i c k e n h a i n , G i e b a 1556 G i l ; Partei Pickenhain 1561 Mall; Petter Pickenhain, Schafmeister 1564 P o l l ; Merten P i c k e n h a i n 1 5 7 3 N ö l ; Mats P i c k e n h a i n , Zumroda 1 5 8 4 Z u l ; Georg P i c k e n h a i n , Z i p s e n d o r f 1593 M u l ; M e i s t e r P e t t e r B i c k e n h a i n , Podelwitz 1598 Gi2; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne F o r m : P i c k e n h a y n P i c k e n h a i n , Ober-,Nieder-: Landgemeinden J ο cuff Bickib

sw.Geithain.

1517 L A 1 3 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; B i c k i n g : L a n d g e m e i n d e b e i Herzberg a . d . E l s t e r . Pyntzenawer,

Kramer 1 5 1 2 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; P i e n z e n a u , G r o f l - , K l e i n - : Dörfer n . M i e s b a c h in O b e r b a y e r n . P e t e r Btrckenbatn

1573 R e i l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; B i r k e n h a i n : L a n d g e m e i n d e wnw.Wilsdruff.

92 P a u l Ptrckboltz, Prößdorf 1557 L A 1 2 ; P a u l Birgkholtz, F ö r s t e r , hain 1 5 6 1 B r e i l ; P a u l i P i r c k h o l t z , S c h e n k , Pröfldorf 1 5 9 3 M u l ; 1800 Stadt: -; Land: -;

Breiten-

B i r k h o l z : L a n d g e m e i n d e n b e i T a n g e r m ü n d e , in B r a n d e n b u r g und S c h l e s i e n . M a t h e s Birckicbt, K o c h , von Fürth 1 4 9 3 S t A l ; H a n s B i r g k i c h t 1 5 0 6 S c h m l ; Gorg B i r g k i c h t 1 5 0 6 S c h m l ; M i c h e l B i r g k i c h t 1 5 0 8 S c h m l ; J o c u f f P i r ckycht 1516 L A 1 3 ; B a r t e l Birkicht 1537 Schm4; Erhart Birkicht 1537 Schm4; Greger Birckicht, Pautzsch 1548 LA13; Paul Birckicht, Kraschw i t z 1 5 4 8 L A 9 ; Georg B i r c k i c h t 1 5 7 3 Wei4; H a n s P i r g k i c h t 1 5 7 7 W L 4 ; Merten B i r k i c h t , K r a s c h w i t z 1 5 9 3 W z l ; 1800 Stadt: -; Land: -; B i r k i g t : L a n d g e m e i n d e n s w w . Weida, m ö g l i c h e r w e i s e auch WN.

bei

Saalfeld,

Nebra und D r e s d e n ;

N y c o l a u s de Pyrnis s a c e r d o s 1 3 3 7 S t A 5 ; Andris von P e r n e 1 4 4 7 — A n d r e s Pirne 1449 S t A l ; Mattis Pirrenhawer 1507 - Mattis Birnhawer 1511 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; P i r n a : Stadt s o . D r e s d e n ; Pyrna: Landgemeinde so.Würzen, er W e n t z e l Bischof

Vikar 1485 StA6;

{werde,

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; B i s c h o f s w e r d a : Stadt O.Dresden. M a t h e i s Pischkenitz, Breitingen 1419 LA1; Byschkenytz, Ratskumpan 1 4 3 7 S t A l ; B i s k e n i t z , S c h ö p p e 1 4 4 0 S t A l ; Waither P i s c h k e n i t z 1455 S t A 2 ; Nickil P i s c h k e n i t z , Schöppe 1456 S t A l ; Wenczil P i s c h k e n i t z 1463 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Wüstung, w a h r s c h e i n l i c h s.RDMM 4 7 6 .

in der M e u s e l w i t z e r G e g e n d nördlich

R u d o l f u s m i l e s de Pleuenitz 1 2 6 3 S t A 5 ; domino Gunthero de ( R i t t e r ) 1 2 9 5 S t A 5 ; J o h a n n e s de P l e w e n i c z ( R i t t e r ) 1 3 2 5 S t A 5 ;

Altenburg, Plaweniz

1800 Stadt: -; Land: -; Zwickau-Planitz. Plouer,

Obertitz 1419 LA1;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; P l a u e : Stadt ssw.Arnstadt, Landgemeinde bei F l ö h a . H e n r i c u s a d v o c a t u s de Piawenn c a . 1 2 5 0 S t A 5 ; H e n r i c u s s e n i o r de P l a w e 1 2 6 0 S t A 5 ; der a i d e v o i t H e n r i c h von P l a w e n und sin sun v o i t H e n r i c h von P l a w e n , den man der Berne nennit,< unde sin sun voit H e n r i c h von P l a w e n , den man der R u s e n e n n i t 1 2 8 9 — H e i n r i c u s d i c t u s B o h e m u s e t H e i n r i c u s d i c t u s R u s e 1 2 8 9 S t A 5 ; H e i n r i c u s a d v o c a t u s dominus in P l a w e 1 3 0 3 S t A 5 ; her H e i n r i c h der j ü n g e r e voyt von P l a w e g e n a n n t der R u z z e 1 3 2 4 S t A 5 ; H a n s P l a w e n e r 1 4 5 9 S t A l ; Hanns B l a w n e r , Koflma 1 4 7 7 S t A l ; N i c k e l von P l a u e n , P o s t e r s t e i n 1532 P o s t l ; B r i c t i u s B l a u e n e r , T r e b e n 1 5 4 8 L A 9 ; Vrban P l a u n e r 1 5 6 6 F r o l ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; P l a u e n : S t a d t im V o g t l a n d .

93 Melchior von Plaußigk 1557 LA 12; 1800 S t a d t :

Land:

P l a u s s i g : Landgemeinde no.Leipzig. Herbordus de Ptlatewiz

1205 StA5;

1800 Stadt: -; Land: Wüstung n.Würzen. Henrich Plicz, K r e u t z e n 1 3 8 8 S t A 6 ; B l i c z 1 4 3 0 T e l ; P l i t z z c u Geran 1 4 3 3 - P l i t z von Goryn 1 4 3 5 S t A 2 ; Hans P l i t z son zu Goren 1455 L A 2 ; H a n s P l y c z t 1 4 6 4 T e l ; Gorge P l e y t z , T e g k w i t z 1 4 9 2 T e l ; J o r g P l e y t z 1 5 1 1 S t A l ; E n d e r s B l e y t z , Göhren 1 5 2 6 R o m l ; B a r t e l P l e i t z , B r a u n s h a i n 1 5 3 1 L A 7 ; V e i t P l e i t z 1 5 3 6 R o m l ; J o r g e P l e i t z , Altenburg 1 5 3 6 R o m l ; Hans P l e i t z , Göhren 1 5 4 8 L A 9 ; P e t e r P l e i t z , H o f m e i s t e r , Möckern 1583 S a l ; Vrban P l e i t z 1 6 0 0 T e 3 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 3H;3 moderne F o r m : P l e i t z Wüstung w s w . A l t e n b u r g , wohl z w i s c h e n R o d a m e u s c h e l und R o l i k a . f r a t e r de Plonitx

( H o s p i t a l m e i s t e r im B e r g e r k l o s t e r A b g . ) 1330 S t A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: -; P l o n i t z : Ansiedlung Zwickau-Planitz.

s s w . Landsberg/Warthe;

möglicherweise

auch

aus

Plotbe, von Haselbach 1463 LA3; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; P l o t h a : L a n d g e m e i n d e o.Naumburg. f r a t e r H e i n r i c u s de Plozk

( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 8 6 S t A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: -; Plötzkau: Landgemeinde Y o r d a n u s de Blumenstein

ssw.Bernburg. 1269 S t A 5 ; N i c k e l B l u m s t e i n 1 5 7 0 K a u l ;

1800 Stadt. -; Land: -; B l u m e n s t e i n : Schlofl o s o . R o t e n b u r g a . d . F u l d a . ( H e i n c z e ) Β lumenrode

1454 S t A 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Blumroda: L a n d g e m e i n d e s s w . B o r n a . C a s p a r Böbritzscben

1475 S t A 2 ;

1800 Stadt: -; Land: -; B o b r i t z s c h , Ober-,Nieder-: Landgemeinden L o r e n t z Pochentball

so.Freiberg.

1593 K a u 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; -?Pucber 1437 - P o c h e r 1 4 4 3 S t A l ; Conrade P u c h e r 1 4 4 8 S t A l ; C a s p a r P o c h i r 1 4 6 3 — C a s p a r P ü c h e r 1 4 8 8 T e l ; B r o s i u s P o c h e r 1463 — B r o s i u s P u c h e r 1 4 6 5 S t A 2 ; Wolff P u c h e r , Mergenthal, Margaretha ( s e i n e F r a u ) 1 5 6 2 M a l l ; Görge P o c h e r , O b e r k o s s a 1 5 7 8 G r l ;

94 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; P o c h r a : L a n d g e m e i n d e w . R i e s a ; m ö g l i c h e r w e i s e auch BN zu mhd. b o c h e n , p u c h e n , s.DWb 7 , 1 9 5 9 pochen ' ( b e r g m ä n n i s c h ) E r z p o c h e n , mit e i s e r n e n S t e m p e l n k l e i n s t o ß e n ' ; v g l . auch Wörter wie P o c h e r z , P o c h h a m m e r , P o c h mühle, P o c h w e r k , Heyne Wb 2 , 1 1 7 8 . Hermanne de Bukov ( B ü r g e r ) 1 3 0 3 S t A 5 ; H e n r i c u s et P a u l u s f r a t r e s filii J e n c h i n i quondam de B u c k o w , . . . J o h a n n e m de B u c k o w filium quondam H e n r i c i de B u c k o w 1 3 4 9 S t A 5 ; H e n c z i l von B u c k o w m i l e s 1361 S t A 6 ; Hans von B u g k a , Wilchwitz 1 4 1 8 L A 1 ; Hentze B u g k a , L e n g e n d o r f 1 4 1 9 L A 1 ; O s w a l d von B u g k a 1 4 2 0 L A 1 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; B o c k a L a n d g e m e i n d e n no.Altenburg und b e i K a m e n z ; B o c k a u : L a n d g e m e i n de b e i S c h w a r z e n b e r g . N i c k e l Buckluiitz, P ö l z i g 1 5 3 1 L A 7 - N i c k e l P o c k w i t z , N i c k e l , Dauidt, Z a c h a r i a s , H a n s , J u d i t t 1 5 5 9 P o l l ; Michel P o c k l w i t z , Nobitz 1 5 3 1 L A 7 ; J o b s t P o c k e l w i t z , P f a r r e r , Nobitz 1534 P o s t l ; N i c k e l P o c k e l w i t z 1 5 3 7 Postl; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; B o c k e l w i t z : Landgemeinde n o . L e i s n i g . Conradus de Bukewitz StA 5; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ;

1293 S t A 5 ; T y c e m a n n o de B u c k e w i t z ( R i t t e r ) 1301

B o c k w i t z : L a n d g e m e i n d e n s o . Z e i t z , bei C o l d i t z , Dahlen und L i e b e n w e r d a . Pedelwicz, LA1;

Kriebitzsch

1413 StA6;

Hempel P e d e l w i t z , K r i e b i t z s c h

1419

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Podelwitz: Landgemeinde nw.Borna. T y c z o von Budelwicz (Ratmann) 1347 — Theodericus ( R a t m a n n ) 1 3 5 0 S t A 5 ; Merten P o d e l w i t z 1 5 4 0 O L 1 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -;

dictus

Budelwicz

P o d e l w i t z : L a n d g e m e i n d e n s.Altenburg und b e i L e i p z i g . A l b e r t u s de Beiert 1 2 4 7 S t A 5 ; fratre Conrado de B e l e ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 9 6 S t A 5 ; Brun und Conrad von B e i 1358 S t A 6 ; F a b i a n B e e l , Waltersdorf 1 5 8 6 H e u l ; 1800 Stadt: -; Land: -; P ö h l a : L a n d g e m e i n d e w.Altenburg; P o h l : L a n d g e m e i n d e B ö h l a , Grofl-,Klein-: Landgemeinden bei O s c h a t z .

bei

Plauen;

G e o r g e Polers 1 4 7 1 S t A 2 ; N i c k e l P o l i e r s 1493 S t A l ; J o r g e P o l n e r , A l t e n burg 1 5 2 8 - J o r g e P o l e r , Altenburg 1 5 3 0 L A 1 3 ; F r a n t z P o l e r 1 5 3 0 S t l ; V a l t e n P o l e r s , G a r b i s d o r f 1 5 3 1 L A 7 ; Hintze P o l a 1 5 3 7 S c h m 4 ; Hans P o l e r s , E r b k r e t z s c h m a r 1545 L A 8 ; C a s p a r B o l l e r s , Wolperndorf 1 5 4 8 L A 9 ; Simon P o e l e r , G o l d s c h a u 1548 L A 9 ; N i c k e l P o l e r s , Wolperndorf 1548 L A 9 - N i c o l B o l l e r , Wolperndorf 1552 L A 1 0 ; die a l t e Polerflen 1564 F r o l ; Gal P o l e r s 1 5 7 0 W o l l ; M i c h a e l P o l e r s 1573 W o l l ; Greger P o l e r s 1 5 7 9 G ö p l ; B a s t i a n B o l e r , Wolperndorf 1588 L L 4 ; J o b s t P o l e r , Gauern 1 5 9 8 Gau2;

95 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : 2 B ; 1 moderne Form: P o h l e r s P o h l a : Landgemeinde n o . B i s c h o f s w e r d a ; P ö h l a : Landgemeinde bei Altenburg. Bertoldus de Bolin

1236 StA5; B a s t i a n B e l e n 1465 S t A l ;

1800 Stadt: -; L a n d : B ö h l e n : Landgemeinden s . L e i p z i g , bei L e i s n i g , R i e s a und Ilmenau. Belttzk

1437 S t A l ; Hans B e l i t z e r , von Zwickau 1545 D l ;

1800 Stadt: -; L a n d : 2H;2 moderne Form: B e l i t z B ö h l i t z f E h r e n b e r ^ : Landgemeinden n w . L e i p z i g , Osterfeld.

bei Würzen, Grimma und

den eirbern juncvrowen, di da heizen von Borowe, Sophien Vromute und Adilheide 1341 StA5; J a c o f f Boraw 1506 S c h m l ;

und E l z i n ,

1800 Stadt : -; L a n d : -; B o h r a : Landgemeinde n.Schmölln. Hans Baytitz 1455 StA2; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; P o i t i t z : Landgemeinde W.Lommatzsch. G o d e s c a l c u s de Polenzc 1800 Stadt: -; L a n d : -;

1198 StA5; Hans von P a l e n t z k 1458 StA2;

P o l e n z : Landgemeinden sw.Würzen, bei Meiflen und P i r n a . domino F r i d e r i c o dicto de Poleke (Propet des B e r g e r k l o s t e r s Abg.) 1226 StA5; Heinricus de P o l e k e 1236 StA5; domini F r i d e r i c i et Heinrici de P o l e k fratrum 1244 StA5; F r i d e r i c u s de P o l l e c 1270 StA5; Gerdrudis de P o l e c h 1278 StA5; Heinricus de P o l e c k e m i n i s t e r i a l e s 1295 StA5; Valten P o l i c h , Naundorf bei Göfinitz 1548 L A 9 ; Mattes P o l i g , Heiersdorf 1557 L A 1 2 ; Aflmus P o l i g , Heiersdorf 1557 L A 1 2 ; Veytt P o l i g , Gieba 1574 G i l ; Simon P o l i g e r , K l e i n t a u s c h w i t z 1582 L L 1 ; 1 8 0 0 Stadt: -; L a n d : -; P o l k e n b e r g : Landgemeinde n . L e i s n i g , u r k l . 1 3 7 8 P o l e c h , P o l e c k . C a n t z e l e r Pulkenbayn 1455 L A 2 ; Götze Pulkenhayn 1455 L A 2 ; P e t e r P u l kenhayn, F ü r s t l i c h e r Rat 1455 L A 2 ; von Pulkenhayn, Cantzler 1455 L A 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; B o l k e n h a i n : Stadt s . L i e g n i t z . Ludewico de Polnicz 1302 — Ludewic von P o l n i c z un Lutold sin bruder 1312 StA5; V o l k . d e P o l n y c z 1336 StA5; Hanns P ö l n i t z 1482 S t A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; P ö l l n i t z , Ober-,Mittel-,Nieder-: Landgemeinden n o . T r i p t i s . Pellewicz,

Rötha 1413 StA6; L u s e von P e l l w i t z 1434 StA2;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; P ö l l w i t z : Landgemeinde sw.Zeulenroda.

96 H e n r i c u s de Poltscben 1800 Stadt:

d i c t u s de Wolfinstorf 1 3 4 9 S t A 5 ;

L a n d : -;

P ö l t s c h e n : Dorf s . B e r g a . H e n c z e Poner, von T a u s c h w i t z 1 4 6 0 S t A l ; H e n c z B o n e r , von Kronach 1 4 6 6 S t A l ; P e t e r B o h n e r , Mehna 1584 J 1; 1800 Stadt: Land: -; B o n a u : L a n d g e m e i n d e s w . T e u c h e r n , Weiler b e i Moosburg in B a y e r n . K u n e g u n d i s de Bonizc 1272 S t A 5 ; Waltherus de P o n i z c ( R a t m a n n ) 1 3 0 0 S t A 5 ; fratre J o h a n n e de P o n i c z ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1317 S t A 5 ; F r e d e r i c h von P u n i t c z , m a r k g r ä f l i c h e r R i c h t e r in Abg. 1332 S t A 5 ; domino F r i d e r i c o de P o n i c z ( H o s p i t a l m e i s t e r im B e r g e r k l o s t e r A b g . ) 1 3 4 0 S t A 5 ; her J a y n der cummentur von Aldenburg, der da h e i z i t von P o n i t z 1 3 4 1 — J o h a n n e m von P o n i t c z (Landkomtur) 1344 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Ponitz: Landgemeinde s.Altenburg. G e l f r i d u s de Popzcin 1800 Stadt:

1 3 4 9 S t A 5 ; G a l l e P o p p e s g e n , F a l k a u 1551 NÖ2;

Land:

P ö p p s c h e n : Landgemeinde no.Altenburg. dominus Arnoldus m i l e s d i c t u s de Bor 1282 S t A 5 ; S i f r i d u s et F r i d e r i c u s d i c t i de B o r domini c a s t r i C e d e l i t c z 1 3 0 3 S t A 5 ; F r i e d r i c h von dem B o r 1312 S t A 5 ; Gerdraud von B o r a w , H e i n r i c h , F r i d r i c h , Hanfl, N i c k e l , Otten, F r a n c k e n (ihre S ö h n e ) 1 3 2 6 S t A 5 ; bruder V i r i c h von dem B o r e (Komtur d e s D e u t s c h o r d e n s h a u s e s in A b g . ) 1 3 3 1 S t A 5 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; Bora, Deutschen-: Weiflenfels. Conrado

Landgemeinde

de Borgetzan

(Bürger)

ssw.Meiflen; 1300 S t A 5 ;

Borau:

Landgemeinde

A l b e r t u s de B o r g e z h a n

bei (Rat-

mann) 1314 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Borgishain: Landgemeinde n.Altenburg. P a u w e l Paris

1 4 4 1 - P a u w i l Parfl 1441 S t A l ;

1800 Stadt:

Land: -;

P o r i s - L e n g e f e l d : Landgemeinde

sw.Ronneburg.

A l b e r t u s de Burnin 1203 - A l b e r t u s dapifer de B o r n e 1 2 1 1 S t A 5 ; T h e o d e r i c u s f r a t e r d a p i f e r i de Burne 1 2 4 7 S t A 5 ; dominus J o h a n n e s f i l i u s dapiferi de B u r n i s c a n o n i c u s in Misna 1 2 8 6 S t A 5 ; H a n s Born 1 4 1 3 S t A 6 ; Nigkel B o r n e , Altenburg 1420 L A 1 ; N i g k e l B o r n e , P o d e r s c h a u 1420 L A 1 ; Hans B o r n e , L u c k a 1 4 2 1 L A 1 ; Conrad B o r n e , P o d e r s c h a u 1 4 2 1 L A 1 ; Hans B o r n e , Wilchwitz 1 4 2 1 L A 1 ; B o r n e , Maltitz 1 4 2 1 L A 1 ; M a t t e s von Burne 1 4 3 7 S t A l ; B a r t h e l Born 1437 S t A l ; Hans von Borne 1437 S t A l ; C u n t z e von Borne 1 4 4 3 S t A l ; J u r g e von Burne I 4 6 6 — J ü r g e Bornn 1 4 7 6 S t A l ; Hans B o r n e 1 4 6 6 S t A 2 ; T i c z e Borne 1 4 6 7 T e l ; die a i d e B o r n i n , E c k e r s b e r g 1 5 3 1 L A 7 ; A n t h o n i u s von Born, S a l i s 1531 L A 7 ; B e n e d i c t u s Bornn 1 5 5 9 P o l l ; H a n s B o r n , von der E l s t e r , L a n d s k n e c h t 1 5 7 1 Wei3; H a n s B o r n , Heukendorf 1 6 0 0 H e u l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -;

97 Borna: Stadt s s o . L e i p z i g ; möglicherweise auch V N . Borner, s.BN Ditterich Borncbin, L e e s e n 1413 StA6; P e t e r Bornichen, L e e s e n 1421 L A 1 ; Hans Bornig 1442 S t A l ; Bornichin 1443 S t A l ; Bartil Bornichen 1444 S t A l } N i c l a s Bornschnnen 1447 S t A l ; Symon Bornschen 1447 S t A l ; Bornschin 1453 StA2; Erkil Bornschin 1455 StA2; N i c k i l Börnschinne 1458 StA2; Burnschinn 1463 L A 3 ; Hanns Bornnschin 1472 StA2; Thomas Börngen 1561 F r o l ; Frantz Börngen 1564 F L 2 ; Mattes Bornigke, von Hartmannsdorf, Simon Bornichen (sein Bruder) 1594 H e u l ; 1800 Stadt: 4 Bürger; Land: 2B,4H;2 moderne Form: Börnchen Bornichen: Landgemeinden o.Zschopau und bei Oederan; Börnchen: Landgemeinden bei Freital und Bärenstein; möglicherweise auch V N . Bortriizer 1498 Schml; Matz Bornitz 1574 R e i 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; Bornitz: Landgemeinden n o . Z e i t z , bei Oschatz und Bautzen. Cunradus de Burnescovwe 1800 Stadt:

1204 StA5;

Land: -;

Bornshain: Landgemeinde s.Altenburg. Pordewitz

1418 L A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; Börtewitz: Landgemeinde nno.Leisnig. P e t e r Bortin 1463 L A 3 ; 1800 Stadt: -; Land: -; Pörthen, Grofl-,Klein-: Landgemeinden meinde wnw. Schmölln.

s s o . Z e i t z ; Wildenbörten: Landge-

Marquardus de Besvviz 1227 StA5; Enolf de B e s c h e w i t z miles 1363 StA6; Margareta TOO B e y z s w y c z 1373 StA6; Otto von B e y z s w y c z 1373 StA6; Hans TOI B e s c h e w i c z czu B e s c h e w i c z g e s e s s i n 1409 StA6; B e s c h e w i t z 1418 L A 1 ; Walter P e s c h e w i t z 1455 L A 2 ; Matz P e s c h i t z 1531 L e i ; P e t e r P e s c h w i t z , Kriebitzsch 1534 L A 1 3 ; Cristoff von Beschwitz 1552 L A 1 0 ; Abraham von B e s c h w i t z , Zangenberg 1557 L A 12; 1800 Stadt:-; Land: -; P ö s c h w i t z : Landgemeinde n.Altenburg. Martinus de Pnsewizt 1274 StA5; Michel Boschwitz, Pauritz 1413 L A 1 4 ; Boschwitz, Fichtenhainichen 1421 L A 1 ; Valtin Boschwitz 1463 L A 3 ; Arnold de P u c z w i t z 1479 T e l ; Concze Boschwitz 1479 T e l ; Greger Boschwitz, Thumherr 1496 StA6; C i l i a x P o s c h w i t z , L o s s e n 1502 S t A l ; Petter P o s s a w i t z , Serbitz 1516 L A 1 3 ; N i c k e l Boflwitz, Fichtenhainichen 1520 L A 1 3 ; Jacoff Boschwitz 1523 S t l ; Hans Boschwitz 1524 S t l ; Nickel und P e t e r B o s w i t z , Serbitz 1527 L A 1 3 ; Wolff Boschwitz 1527 S t l ; Michel Boschwitz 1527 S t l ; Caspar Boschwitz 1528 S t l ; bis 1600: 11 Namen 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 1B,1H;2 moderne Form: P o s c h w i t z P o s c h w i t z : Landgemeinde no., Jetzt zu Altenburg.

98 V v l f e r u s de Pesne

1219 StA5;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : P ö s n a , Grofl-,Klein-: Landgemeinden Gorg Possiger

so.Leipzig.

1498 Schml;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; P o s s e c k : L a n d g e m e i n d e s s w . O e l s n i t z im V o g t l a n d . N i g k e l Pessenig, 1800 Stadt:

Altenburg 1 4 1 9 L A 1 ; M a t t e s P e s n i g e r 1575 G a u l ; Land:

P ö f l n e c k : Stadt o n o . S a a l f e l d ; P ö s n e c k : L a n d g e m e i n d e bei G e r a . N i c k i l Poster 1 4 6 5 S t A l ; er N i c l a s P o s t e r , Komtur d e s D e u t s c h e n Ordens 1467 StA6; Nickel P u s t e r 1552 L A 1 0 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; P o s t a , O b e r - , N i e d e r - : zu P i r n a g e h ö r i g .

Posterstein,

s.Stein

R u d o l f u s de Batin

1198 StA5; Pothin, Zipsendorf 1421 LA1;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; B o t h e n , G r o f l - , K l e i n - : Landgemeinden so.Grimma.

Hans Potzscb 1548 LA9; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; P ö t z s c h a u , Groß-,Klein-: Landgemeinden

so.Leipzig.

N i c k i l von Präge son 1435 S t A 2 ; Heilin P r a g e r 1435 S t A 2 ; H a n s P r e g e r 1 4 3 9 S t A l ; B e n e d i c t u s P r a g e r 1 4 5 8 S t A 2 ; Augstin P r a g e r 1 5 2 8 S t l ; Gorge P r a g e r 1 5 2 9 P o s t l ; Christoph P r a g e r 1 5 9 5 L A 1 0 ; 1 8 0 0 S t a d t : ·; L a n d : - ; P r a g : Stadt a.d.Moldau. dominus R u d o l f u s de Brande 1240 S t A 5 ; R u d o l f u s et A g n e s de B r a n d e 1244 S t A 5 ; domino J o r d a n o de Brande 1283 S t A 5 ; Wolff von Brandt, Löhmigen 1 5 5 2 LA 10; 1800 Stadt: -; Land: -; BrancK-ErbisdorfJb Stadt s . F r e i b e r g , Landgemeinden b e i Z w i c k a u und P l a u e n ; m ö g l i c h e r w e i s e auch WN. S o p h i e de Brandenstein 1271 S t A 5 ; domino Heinrico de B r a n d e n s t e i n 1302 S t A 5 ; A l b e r t u s de B r a n d e s t e i n m i l e s 1411 S t A 6 ; B r a n d e n s t e i n 1455 L A 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Brandenstein: ehem.Rittergut nw.Ziegenrück. G e u e h a r d u s et J o h a n n e s de Brandeitz

1254 S t A 5 ; H e i n r i c h Brandefl 1477 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; B r a n d i s : Stadt

o.Leipzig.

Brantrebil, Wilchwitz 1 4 2 1 L A 1 ; Donat B r a n t r e b i l 1465 — Donat B r a n t R e b i l 1 4 7 0 - Donat Brant 1472 - Donat Brant R e b i l 1472 - Donat Brant 1 4 7 6 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; Brandrübel: Landgemeinde

s.Schmölln.

99 fratre Kunone de Brunezwtc (Deutschordensbruder in Abg.) 1298 StA5; Brunsewig, Breitingen 1418 L A I ; Alexander Braunschweig, Küchenschreiber auf dem Rittergut Wilchwitz 1593 Wzl; 1800 Stadt: Land: -; Braunschweig: Stadt an der Oker. Gerardus de Brunesbowe

1181 StA5; Cora Brunfihain 1507 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; Braunshain: Landgemeinde s o . Z e i t z . Syfridi de Brunewiz (Bürger) 1290 — Syfridus de Brunewicz (Ratmann) 1301 StA5; Volradus de Brunewitz (Ratmann) 1314 StA5; 1800 Stadt: Land: -; Wüstung in unmittelbarer Nähe des 1671 gegründeten Neubraunshain nw. Altenburg. Hermannus de Bresen sacerdos 1269 StA5; Conradus de B r e s e n 1297 — Conradus dictus de B r e s e n miles 1308 StA5; Apezus de B r e s e n 1324 StA5; her Apecz von B r e z e n , her Ebirhart sin bruder, Vriderich von Brezen 1341 StA5; J a c o f f von Breflin, Schöppe 1407 — J a c o f f B r e s a n , Schöppe 1414 StA6; Lodewigk de Breflen 1476 T e l ; Vie(t)e von Breflen 1483 StA6; Erhart Breflen 1506 S c h m l ; Augsten Breflen 1537 Schm4; 1800 Stadt: -; Land: - ; B r e e s e n : Landgemeinde sw.Altenburg. die Prenere, Mohlis 1413 StA6; Jorge von Pren 1440 S t A l ; Thomas Brener, Drogen 1552 L A 1 0 ; Prener 1564 Nöl; Abraham Prehner 1582 Wei3; Frantz Prener 1584 R e i 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; P r e h n a : Landgemeinde sww. Alten bürg. Dietrich von Breitenbacb zcu Isenberg g e s e s s e n ( 1 4 7 0 ) StA3; Diterich Breytenbach 1487 E h l ; Heinrich von Breitenbach 1498 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; B r e i t e n b a c h , Grofl-: Stadt so.Ilmenau, mehrere Orte Breitenbach in Thüringen, O b e r s a c h s e n , Sachsen-Anhalt und H e s s e n . Alex Presnitzer, Naschhausen 1552 LA 10; 1800 Stadt: Land: -; Preflnitz: Stadt w.Komotau. Blefiing Pretzscbner 1486 S t A l ; B l a s i u s Pretzer, Altenburg 1516 L A 1 3 ; Dorothea Pretzeryn 1516 L A 1 3 ; B l a s i u s Pretzener, Möckern 1525 LA13; 1800 Stadt: -; Land: -; P r e t z s c h : Landgemeinden Elbe.

s.Weifienfels und bei Merseburg, Stadt an der

Heinrich von Brunstorf 1325 StA5; Henricus de Brunstorf, J o h a n n e s , Wolframus et Henricus filii Henrici 1345 StA5; Theodericus sacerdos et Nicolaus l a i c u s fratres filii cuiusdam Conradi de Brunighestorf (Bürger) 1350 StA5; Wolframus et Heynricus fratres dicti de Brunstorf 1351 StA6; Hannus, Wolfram, Heynich, Maye von Brunsdorf 1353 StA6; Margarete de Bruningisdorf 1365 StA6;

100 1800 Stadt:

L a n d : -;

Breunsdorf: Landgemeinde w.Borna; Braunsdorf: Landgemeinden bei Tharandt, F l ö h a , T r i p t i s , B a d Blankenburg und Querfurt. domino H e i n r i c o de Prtul 1 2 4 8 S t A 5 ; Witoldus de P r i w i l m i l e s 1273 S t A 5 ; Michil von P r i b i l ( 1 4 4 3 ) S t A 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; P r i e f e l : Landgemeinde

so.Altenburg.

Bernhard Heul;

Kauern 1 5 4 5 L A 8 ; A l e x B r i e s e n , K r i e b i t z s c h

von Prießen,

1800 Stadt:

1600

Land:

P r i e s e n : L a n d g e m e i n d e n s . W e i f i e n f e l s und b e i N o s s e n . Andres Brilstein

1 4 6 6 S t A l — Andres B r i l l e n s t e i n , Schöppe 1 4 8 1 S t A 6 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Brymmelwitz, T h r ä n a 1 4 1 3 L A 1 4 ; Hanns P r i m m e l w i t z , Lohma a . d . L e i n a 1 4 1 3 LA 14; P r y m m e l w i t z , Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ; P r y m e l w i t z 1437 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Primmelwitz: Landgemeinde n.Altenburg. Mattifl Prolis

1457 S t A 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; P r o h l i s : zu D r e s d e n g e h ö r i g . Prestorff 1419 L A 1 ; Marx P r e s t o r f f , Mennsdorf 1531 L A 7 ; B r o s i u s P r e s dorf 1 5 5 7 L A 1 2 ; Marcus P r e s d o r f , Mumsdorf 1557 L A 1 2 ; Gerderauth P r e s torff 1 5 6 0 B r e i l ; A s m u s P r e s t o r f f 1560 B r e i l ; Margaretha P r e s t o r f f i n 1 5 6 0 B r e i l ; Vrban P r e s t o r f f 1 5 6 0 B r e i l ; P a u l u s P r e s t o r f f 1560 B r e i l ; Melcher Prefldorf 1 5 6 1 B r e i l ; Gorg P r e s t o r f f , D o b i t s c h e n 1562 P r ö l ; 1 8 0 0 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 5 B , 2 E ; 6 moderne F o r m : Prößdorf Pröfldorf: L a n d g e m e i n d e nw.Altenburg. Wolf Bronner, B o h r a 1512 L A 6 ; Wolf Bronner, N ö d e n i t z s c h 1513 L A 6 ; J o h a n n e s Bronner 1 5 9 6 L o S c h 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne F o r m : Brunner B r u n n : L a n d g e m e i n d e n n . R e i c h e n b a c h und b e i Auerbach; m ö g l i c h e r w e i s e auch WN. H e i n r i c u s c o m e s de Buocbe, M a c i l i n u s et Wienandus de B $ c h e 1 1 8 0 S t A 5 ; P u c h e n , M e u s e l w i t z 1 4 1 3 S t A 6 ; H e n c z e l P u c h e n , Rufldorf 1413 S t A 6 ; Conrad P u c h e , Z i p s e n d o r f 1413 S t A 6 ; Kune P u c h e , Mumsdorf 1413 S t A 6 ; P o c h i n , Molbitz 1 4 1 9 L A 1 ; Hans P o c h i n , L u c k a 1421 L A 1 ; B u c h , A l t e n burg 1 4 2 0 L A 1 ; Matthis B u c h , Windischleuba 1423 S t A 6 ; B e n e d i c t u s B u c h , S c h ö p p e 1472 S t A 6 ; Hans B u c h 1 4 7 6 T e l ; Anna B u c h i n , N ö d e n i t z s c h 1 5 1 0 L A 5 ; Ludwig P u c h , Altenburg 1520 L A 1 3 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; B u c h a : Landgemeinden O s c h a t z ; vgl.WN.

sw.Jena,

bei

Ziegenrück,

Saalfeld,

Nebra und

101

Buchener,

s.WN

Wolff Budebain 1800 Stadt: -?-

1 5 7 5 Wei4 - Wulff P u t h e n h a i n , Sommeritz 1 5 2 5 Z s c h ö l ; L a n d : -;

H a n s Beler 1 4 4 6 S t A l ; J a c o f f B ü h e l e r 1 4 7 0 S t A l ; Bleflingk P ü l e r 1507 S t l ; F r a n t z iPüler, P o h l a 1529 S t l ; V a l t e n B i l e r 1548 L A 9 ; Jorg B u l l e r , Göpfersdorf 1 5 4 8 L A 9 ; Andreas P e h l e r 1581 Wei3 - Andres B i e l e r , Weiflbach 1 5 8 8 Wei4; Michel B ü h l e r 1 5 8 9 Gau2; J o b s t P ü l l e r 1597 Gau2; Wolf P i e h l e r 1600 Gau2; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 3 B , 1 1 H , 2 E ; 1 2 moderne F o r m : B i e h l e r , B ü h l e r , P i e h l e r Dresden-Bühlau; Bühlau: Landgemeinde bei Bischofswerda; B i e h l a : Landg e m e i n d e n b e i K a m e n t z und E l s t e r w e r d a ; z a h l r e i c h e o b e r d e u t s c h e Orte; vgl.WN. C a s p a r Biibner

1 5 2 1 S t A l ; die V . B i n e r , N a s c h h a u s e n

1552 LA10; Vitalis

P i n e r , S c h u l m e i s t e r , L e e s e n 1582 Moni; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Büna: Landgemeinde s v . G r e i z .

Burger,

s.BN

J o h a n Burgel Reil;

1 4 4 0 — J o h a n n e s B u r g e l u s 1 4 4 0 S t A l ; Dauidt B u r g e l t 1572

1800 Stadt: -; Land: -; B ü r g e l : Stadt o . J e n a . H e n s e l l Borgstein

1451 S c h m l ;

1800 Stadt: -; Land: -; Ruderitz-Burgstein: Landgemeinde

sw.Plauen.

T i z c o n e de Burkorstorf 1 3 4 5 ; Herrn.von B o r k o r t s t o r f f 1441 S t A l ; Hans B o r k a r t s t o r f f , von S a a r a 1 4 4 1 S t A l ; L o d e w i g von Burkerfldorff 1443 S t A l ; Burkert Borckerfldorff, Drosen 1552 L A 1 0 ; Burchhardsdorf, P ö l z i g 1 5 5 7 LA12; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; B u r k e r s d o r f : L a n d g e m e i n d e n sw.Altenburg in Thüringen und O b e r s a c h s e n .

und w . S c h m ö l l n ,

w e i t e r e Orte

A d e l h e i d i s de Buscbowe (Gemahlin Merbotos von S c h m ö l l n ) 1 2 8 6 S t A 5 ; Hans von P u s o w , Schöppe 1 3 9 9 S t A 6 ; J a c o f f P o s s c h a w , Göpfersdorf 1454 StA6; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; B u s c h a : L a n d g e m e i n d e s o o . A l t e n b u r g ; vgl.WN. Pusselouwin

1437 S t A l ; dy P u s s e l o u b i n 1 4 4 0 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Büflleben: Landgemeinde

o.Erfurt.

bruder Henrich von Takow

( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1344 S t A 5 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Tackau: Landgemeinde nw.Zeitz.

102 Teler, Schmölln 1 4 1 3 S t A 6 ; Hans T a l e r 1493 - H a n s T e l e r 1 4 9 8 S t A l ; dy Hanns T e l e r i n 1502 S t A l ; T e l l e r i n , N ö d e n i t z s c h 1513 L A 6 ; J o c o f f T e l e r 1 5 3 1 - J a c o f f T h e y l l e r , B o h r a 1547 Z s c h ö l ; B i a s i n g T h e l e r , N ö d e n i t z s c h 1 5 3 1 L A 7 ; N i c k e l T h e l e r , E r b k r e t z s c h m a r , D r o s e n 1 5 4 5 L A 8 ; N i c k e l und B l e s i n g T e l e r 1545 L ö l ; J a c u f T h a l e 1 5 7 0 N o l ; b i s 1 6 0 0 : 10 Namen 1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : -; moderne F o r m : T e l l e r T h a l : L a n d g e m e i n d e n sw.Altenburg auch WN.

und

bei

Eisenach;

möglicherweise

L o r e n t z Tbalbeym, Müller, P a u r i t z 1467 S t A l ; N i c k e l T a l h e i m 1469 S t A 3 ; B l e s i n g T a l h e y m 1503 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; T h a l h e i m : Stadt o . S t o l l b e r g , L a n d g e m e i n d e n b e i R o c h l i t z und O s c h a t z . T h o m a s Tbammenbayn,

von Torgau 1494 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; T h a m m e n h a i n : L a n d g e m e i n d e no.Würzen. Tetmer, L e e s e n 1 4 1 3 S t A 6 ; Heinrich T e n n e r , L e e s e n 1413 S t A 6 ; T e n n e r , T r e b u l a 1 4 1 3 S t A 6 ; T e n n e r 1437 S t A l ; Conrad T e n n e r 1442 S t A l ; V a l t e n T e n n e r 1 4 7 4 T e l ; Hans Dener 1487 S t A l ; Hans T h e n e r , Möckern 1 5 2 3 L A 1 3 ; H a n s Denner, L u t s c h ü t z 1525 R o m l ; Mats T h e n n e r , Uhlmannsdorf 1 5 3 1 L A 7 ; J a c o b T h e n e r , R a u d e n i t z 1531 P o s t 2 ; Adam T h e n e r , N o b i t z 1 5 3 1 P o s t 2 ; Wulff Danner, Untermolbitz 1545 L A 1 3 ; P e t e r T h a n n e r , F r a n k e n a u 1 5 4 8 L A 9 ; S t e f f e n Danner, I l l s i t z 1 5 4 8 LA 13; Christoph Danner 1597 G i 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : 3 Bürger; L a n d : 4 B , 7 H , 1 K ; 1 0 moderne Form: T a n n e r , T h e n n e r t T a n n a : Stadt w . P l a u e n , L a n d g e m e i n d e b e i D o b i t s c h e n ; vgl.WN. Blefling Dannberge 1 4 7 6 - Blefling T h a n b e r g e , K o s m a 1482 - Blefling T h a n n e n b e r g k 1493 S t A l ; Michel T a n n e n b e r g , L o s s e n 1504 S t A l ; C r i s t o f f Tanbergk, Drescha 1527 L A 1 3 ; 1800 Stadt : -; Land: -; T a n n e b e r g : L a n d g e m e i n d e n n.Mittweida und b e i Meiflen. dominus Hermannus de Tbannenvelt 1283 S t A 5 ; P a r t e i T h a n e f e l t 1480 L A 4 ; B a r t e l T h a n f e l t 1483 E h l ; L ü c a f l T h a n f e l t 1 4 9 6 E h l ; J a c o f f T h a n felt 1 4 9 6 E h l ; J a c u f f D o n f e i t , Nirkendorf 1 5 3 1 L A 7 ; T h o m a s Donfeldt, Nirkendorf 1 5 3 1 L A 7 ; Georg D a n n f e i t 1544 D l ; T h o m a s T h a n e f e l t , Z s c h a i ga 1 5 4 8 L A 9 ; G a n g l o f f T h o n f e i t , Garbus 1 5 4 8 L A 9 ; T h o m a s T o n f f e l d t , Z e c h a u 1552 L A 1 0 ; Hans D a n f e l d t , Nirkendorf 1 5 5 7 L A 1 2 ; T h o m a s Danfeldt, Nirkendorf 1557 L A 1 2 ; Clemen T a n n f e i t 1567 G ö f l l ; Gorge T a n f e l d 1574 H a i l ; Mertten D a n f e i t 1 5 7 6 H a i l ; E y e , G e r t r a u t t e , C h r i s t i n e , K a t h e r i n e , B a r b a r a T h a n f e l t 1590 E b l ; J a c o b und Clemen T a n e f e l t 1 5 9 0 E b l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 2H;2 moderne F o r m : T o n f e l d

103 T a n n e f e l d : Häusergruppe s « , A l t e n b u r g bei Nöbdenitz; Wüstung bei Altenburg z w i s c h e n L e h n i t z s c h und Greipzig. 1463 S t A l ;

MAtt.Tbanewicz

1800 S t a d t : -; L a n d : -; T a n n e w i t z : Landgemeinde s . P e g a u . Huch de Tbubenbeym

1344 StA5; Jurge Thubenheyn

1455 L A 2 ;

Thuben-

heym, K n e c h t 1455 L A 2 ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; T a u b e n h e i m : Landgemeinde s . M e i ß e n . Hans Tawcbe 1493 S t A l ; B l a s i u s T a u c h a - B l e s i n g Tawchaw 1493 S t A l ; C a s p a r T a w c h a , von F u c h s h a i n 1494 S t A l ; Vrban Thaucher, Gröba 1523 L A 1 3 ; Mats T a u c h e r , Waltersdorf 1548 L A 9 ; J o b s t T a u c h a , Z s c h a i g a 1548 L A 9 ; B a r t h o l l T e u c h e r 1588 H e u l ; Thomas T a u c h e r 1600 H e u l ; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : -; moderne Form: T e u c h e r t T a u c h a : Stadt n o . L e i p z i g , Landgemeinde bei Weiflenfels. Nicol

Teuser

1480 S c h m l ;

Simon T e u s e r

1485 S c h m l ;

Ilgen T a u s 1506

S c h m l ; P e t e r T e u s e r 1507 S c h m l ; die T h e u s e r i n 1537 Schm4; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; T a u s a : Landgemeinde n o . Z i e g e n r ü c k . C h r i s t o f f Teuscber

1574 R e i 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne Form: T a u s c h e r T a u s c h a , K l e i n - : T e i l von Lumpzig s v . A l t e n b u r g , Orte bei P e n i g und Königsbrück. Herman von Tewscbewitz 1445 — Herman T o u s c h w i t z 1446 S t A l ; T a u s c h w i t z 1559 P o l l ; C a s p a r T a u s c h w i t z , Droßdorf 1 5 5 9 P o l l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -;

Jacob

T a u s c h w i t z , Grofl-, K l e i n - : Landgemeinden sw.Altenburg, bei P l a u e n und Saalfeld. E r k e n b e r t u s de Tectliz 1143 StA5; Gerardus de T e c u i z c a p e l l a n u s noster (vor) 1221 StA5; B . d e T h e c h w i z 1254 StA5; dominus Ludolfus de T h e c h e witz 1291 StA5; H.de T e c h w i c z 1311 StA5; Reynold von T e c h e b i t z , Burgmann 1375 StA6; Conrad T e g k e w i t z , Altenburg 1418 L A 1 ; T h e k e w i t z 1439 S t A l ; J o r g e T e c k e w i t z 1445 S t A l ; J o r g e von T e c w y t z 1447 T e l ; Matthes von T e c w y t z 1447 T e l ; B r i c t i u s T e c k w i t z 1455 L A 2 ; Nickil T h e g w i t z 1455 L A 2 ; Ludwig T e c k e w i t z 1476 StAl; J o r g e T e g w i t z 1480 L A 4 ; Hans T e g w i t z , Kreutzen 1480 L A 4 ; N i c k e l T e c k e w i t z 1482 StA3; Gertrud T e c k witz 1507 S t l ; V e i t T e g k w i t z 1514 E h l ; Sophia T e g k e w i t z 1514 Ε hl; Hanfl T e c h g e w i t z 1527 LA13; Hans T e g k w i t z , K r a a s a 1531 L A 7 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; T e g k w i t z : Landgemeinde w.Altenburg.

Ticber,

s.WN

104 Donat Τ e u c b w i t z , Pfarrer, Monstab 1576 L e 2 ; 1800 S t a d t : -; Land: T e i c h w i t z : Landgemeinde so.Weida. Nicoiao de Telscbicz

(Bürger)

1303 StA5;

1800 S t a d t : Land: -; T e l l s c h ü t z : Landgemeinde sw.Zwenkau; T ö l l s c h ü t z ; Döbeln; Döllschütz: Landgemeinde bei Eisenberg.

Landgemeinde bei

Hans Tirpe de Kempniz 1453 StA2; Ambrosius Tirppe 1515 Roml; Veitt Tyrppe 1523 R o m l ; B e n e d i * Tyrpe 1525 S t l ; Hans Dirppe, Romschütz 1526 R o m l ; Andres Teyrpe 1527 LA13; B r o s i u s Theyrpe 1528 LA13; B e n e dictus Tyrpe 1531 Z s c h ö l ; Velten Tirp 1539 T e l ; Wolff Tyrpe 1545 D l ; P e t e r Tirpe 1545 D l ; Hanfl Tirpe 1571 N o l ; Abraham Tirpe, Selleris 1559 Z s c h ö 2 ; Hans Törppe, Schönhain 1561 P o n l ; Matz Dirp, Barbara ( s e i n e Schwester), Tegkwitz 1585 T e 3 ; Hans Dyrpe, Wilchwitz 1593 Wzl; Barthol Tirppe 1596 Grl; 1800 Stadt: -; Land: Terpitz: Landgemeinden ono.Altenburg und bei O s c h a t z ; Terppe: Landgemeinde bei Spremberg. Andreas de Tbetou) miles 1237 StA5; fratres dictos de Thethowe 1345 StA5; Heincze Tettow 1360 StA6; Ebirhard von Tettow, Hannus (sein Bruder) 1388 StA6; Hans und Wilhelme von Tettow 1430 StA6; Hanfl von Thettow 1437 S t A l ; 1800 S t a d t : -; Land: -; T e t t a u : Landgemeinde n.Glauchau. Tettelbacb 1514 S c h m l ; 1800 Stadt: Land: -; D e t t e l b a c h : Stadt o.Würzburg. Wolff Teitner, R a s e p h a s 1534 L A 1 3 ; 1800 Stadt: -; Land: -; Theuma: Landgemeinde s o . P l a u e n . Hans Daumen 1540 OL1; Wolff Daume, Molbitz 1544 WL2; Anthonius Daum, P ö s c h w i t z 1544 WL2; Tonius Daum 1546 OL1; die Vrbann Deumanin, Z s c h e r n i t z s c h 1548 LA9; Wolff Dawme, Z s c h e r n i t z s c h 1555 Z s c h e l ; Andrei! Daumann, Treben 1558 T r i ; Anthonius Dauman 1558 U z l ; Brosio Dauman 1560 T r i ; Leonhardt Daume 1572 WL3; Simon Daume, Adam und Eva ( s e i n e Kinder) 1577 R o s l ; Andreas Dauman, Zechau 1582 Mon2; Merten Tauman, Wintersdorf 1602 E b l ; 1800 Stadt: 6 Bürger; Land: 2 H , 1 E ; 3 moderne Form: Daum, Taum, Taumann Deumen: Landgemeinde o.Weifienfels. Hans von Doyn ( 1 4 7 6 ) StA2; 1800 Stadt: -; Land: -; Deuna: Landgemeinde n.Mühlhausen. Nickel Tbeytleben

1527 L A 1 3 ; Ludwigk Tytleuben, Altendorf 1535 L A 1 3 ;

105 N i s i u s T e u t l e b e n , Altendorf 1 5 4 0 L A 1 3 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : T e u t l e b e n : L a n d g e m e i n d e n n o . B u t t s t ä d t und b e i G o t h a ; D e u t l e b e n : L a n d gemeinde bei H a l l e . H e i n r i c u s d i c t u s de Tbyrbacb 1 2 7 7 S t A 5 ; T h e o d e r i c u s de T y r b a c h 1 3 0 6 S t A 5 ; T i r b a c h , L u c k a 1 4 1 9 L A 1 ; T h i r b a c h , Altenburg 1 4 1 9 L A 1 ; Andreis T i r b a c h , Altenburg 1419 L A l ; Nickil Thirbach 1437 S t A l ; T i e r b a c h 1447 S t A l ; Caspar Tirbach 1560 B r e i l ; Pawel Tierbach 1561 B r e i l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Thierbach: Zeitz.

Landgemeinden

T h o m a s Tbir/elder

nno.Borna,

1 5 9 2 Wei3 -

bei

Schleiz,

Plauen,

Penig

und

Thomafl D u r f e l d e r 1 5 9 2 L o S c h 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Thierfeld: Landgemeinde O.Hartenstein. H e i n r i c o de Dysko

p l e b a n o in ( L a n g e n l e u b a ) 1 3 6 5 S t A 6 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : Dieskau: Landgemeinde

so.Halle.

Τ h i f i n g r u n d , Mohlis 1413 StA6; 1800 Stadt: -; Land: -; Wüstung s o . R o n n e b u r g , w e i s e auch WN.

zwischen

R ü c k e r s d o r f und Mennsdorf;

möglicher-

J o h a n n e s Dingsteter, Schloflschreiber 1486 S t A l — Johan Dingstet, Altenburg 1 5 1 6 L A 1 3 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; D i n g e l s t ä d t : Stadt s o . H e i l i g e n s t a d t , Landgemeinde bei Halberstadt. Hans Tbikscben,

Schosser,

Frankenhausen 1585 G s t l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Tirschheim: Landgemeinde o.Glauchau. Hannfi Tiscbendorf

1552 L A 1 1 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 1 B , 1 E ; 2 moderne F o r m : T i s c h e n d o r f T i s c h e n d o r f : L a n d g e m e i n d e no.Auma. E r k e n b e r t u s p r e f e c t u s de Dewin 1 1 9 8 — E r k e n b e r t u s p r e f e c t u s de Dewin p a t e r n o s t e r pro s e et uxore sua matre n o s t r a M e c h t i l d e cum c o n s e n s u avi n o s t r i E r k e n b e r t i tunc de T h e k e w i c z nominati 1 2 5 6 S t A 5 ; Conradus burgrav i u s de D e w i n 1 1 8 8 S t A 5 ; H e i d e n r i c u s de D e w i n , G u n t e r u s de Dewin 1 2 0 5 S t A 5 ; A l b e r t u s burgravius de Dewin 1215 S t A 5 ; Ortolphus de Dewin 1 2 1 8 S t A 5 ; B u r c h a r d u s de Dewin 1 2 4 6 S t A 5 ; H e i n r i c u s iunior burggravius de D e bin 1 2 5 4 S t A 5 ; E r k e n b e r t u s dei g r a c i e p r e f e c t u s de Dewin 1 2 5 6 S t A 5 ; Hermannus de D e w i n 1 2 6 7 S t A 5 ; A l b e r t u s de Dewin ( R i t t e r ) 1 2 7 3 S t A 5 ; A l b e r t i de D e w i n m i l e s et domine J u t t e u z o r i s s u e 1 3 0 1 — A l b e r t u s d i c t u s de Dewin m i l e s 1 3 0 8 S t A 5 ; T a m o de Dewin 1 3 1 8 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -;

106 D ö b e n : L a n d g e m e i n d e ο.Grimma; die Burggrafen von Döben nennen s i c h auch nach ihren b e i Altenburg g e l e g e n e n B e s i t z u n g e n T e g k w i t z und Stark e n b e r g und n a c h S t o l l b e r g / E r z g e b i r g e . J o b und J a c o f de Dobenneck 1300 S t A 6 ; Ambrosius D o b e n e c k e r , S c h o s s e r 1 5 3 8 P o s t l ; David D o b e n n e c k e r , G r a i c h a 1 5 9 9 A l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 2 H ; 2 moderne Form: D o b e r n e c k e r D o b e n e c k : L a n d g e m e i n d e w . O e l s n i t z im V o g t l a n d . J o e uff Toberentz, B o c k a 1 5 1 8 L A 1 3 ; P e t e r D o b e r e n t z , L i n d a 1531 L A 7 ; George D u v e r e n t z , B o c k a 1545 L A 8 ; B l e s i u s D o b e r n e t z 1 5 4 8 WL1; Greger D o b e r n e t z , B o c k a 1 5 4 8 L A 9 ; T h o m a s D o b e r e n t z , B o c k a 1548 L A 9 ; B a s t i ann D o b e r e n t z , Göpfersdorf 1548 L A 9 ; Georg D o b e r e n t z 1 5 9 2 WL4; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne Form: D o b e r e n z Doberenz: Landgemeinde nw.Rochlitz. Heinricum nomine de Doberscben ( R i t t e r ) 1204 S t A 5 ; Hanzen von D o b e c zen 1 3 8 8 S t A 6 ; Heyneman von D o b e c z e n 1 3 8 8 StA6; D o b e s c h e n 1455 L A 2 ; C a s p e r von D ö b i t z s c h e n , L e h n s h e r r in P ö h l a 1 5 0 6 S t l ; C r i s t o f f D o b i t s c h e n 1 5 2 0 T e l — C h r i s t o f f von D ö b i t z s c h e n 1523 S t l ; C h r i s t o f f e l von Döb i t z s c h e n ( 1 5 3 0 ) A2; H e i n t z von D ö b i t z s c h e n ( 1 5 3 6 ) A2; Abraham T u p p i t z s c h e n 1 5 7 3 B r e i l ; Greger D ö b i t z s c h e n 1 5 8 9 Wei3; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; D o b i t s c h e n : L a n d g e m e i n d e sww.Altenburg. N i c k e l Dabrow, Schöppe Altenburg 1 4 1 8 LA 1; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -;

1407 -

Doberow, S c h ö p p e

1414 S t A 6 ; D a b r a n ,

D o b r a : L a n d g e m e i n d e n sw.Altenburg, bei L i e b e n w e r d a , P i r n a und Groflenhain. Syman von Dobirscbitz s c h a u 1585 Mon2;

1464 T e l ; Matthes D o b e r s c h i t z , Windmüller, P o d e r -

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; D o b r a s c h ü t z : L a n d g e m e i n d e w.Altenburg. H e i n r i c o de Dolen ( B ü r g e r ) 1291 StA5; Andres von Dolan zeu K o l l i n 1 4 3 6 S t A 2 ; J h a n von D ö h l e n , P r o p s t des B e r g e r k l o s t e r s 1 4 3 9 S t A 6 ; K y l i a n Dolin, L e h n i t z s c h 1531 L A 7 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; D ö h l e n : L a n d g e m e i n d e o . R o c h l i t z , mehrere Orte in T h ü r i n g e n , O b e r s a c h s e n und S a c h s e n - A n h a l t . T h o m a s Done,

Lehndorf 1 5 4 8 L A 1 3 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; D o h n a : Stadt w . P i r n a .

Doner, s.ÜN

107

L o r e n t z Deler 1531 L A 7 ; d i e D e l l e r i n , G r o f l s t e c h a u 1531 L A 7 ; V a l t e n n D o h l e r , Vrban, T h o n i u s , H a n n s , H e d w i g ( s e i n e K i n d e r ) , G r o f l s t e c h a u 1532 L ö l ; M a t t e s D e h l e r , H a s e l b a c h 1545 L A 8 ; G e o r g e Döhler 1599 G a u 2 ; 1800 S t a d t : 10 B u r g e r ; L a n d : 2 B , 2 H ; 3 moderne F o r m : Döhler ( G r e i z - ) D ö l a u und L a n d g e m e i n d e b e i H a l l e . I l g i a n Teltzscb 1494 S t A l ; B l e f l i n g k D e l t z , I l l s i t z 1514 R o m l ; D e l i t z s c h , K l e i n t a u s c h w i t z 1514 L A 6 ; D e l i t z s c h 1520 S c h m l ; V a l t e n D e l i t z s c h 1524 Z s c h ö l ; C a s p a r D e l i t z s c h , K l e i n t a u s c h w i t z 1526 A2; A n d r e s D e l i t z , Herich D e l i t z , T a u s c h w i t z 1527 L A 1 3 ; B l e f l i n g k D e l t z , G e r i c h t s S c h r e i b e r 1530 S t l ; C a s p a r D o l i t z s c h , R ö t h e n i t z 1531 S t l ; P e t e r D e l i t z s c h , Thonh a u s e n 1 5 3 1 P o s t 2 ; H a n s D e l i t z s c h , K a u f u n g e n 1531 L A 7 ; Veyt D e l i t z s c h , U h l m a n n s d o r f 1531 L A 7 ; F a b i a n D e l t z s c h e i , S t a r k e n b e r g 1531 L A 7 — F a bian T ö l t h s c h 1535 T e l ; Heinrich D e l i t z s c h 1532 A2; J a c o f f D o e l i c zk 1544 R o m l ; B r o s i u s D o l s c h , D r o s e n 1552 L A 1 0 ; die D o l t z i n , K l e i n s t ö b n i t z 1552 L A 1 0 ; Martha D e l z i n , P o s t e r s t e i n 1557 L A 1 2 ; b i s 1 6 0 0 : 12 N a m e n 1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : 3H;3 moderne F o r m : D o l i t z s c h , D e l i t z s c h , D e l z Dölitzsch: Landgemeinde sw.Rochlitz; D e l i t z s c h : Stadt n . L e i p z i g . T h o m a s Tollestein

1421 L A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; Tollenstein: Landgemeinde s.Rumburg. C a s p a r von Doltczigk 1476 T e l ; C a s p a r D o l t z i g k 1525 Z s c h ö l ; H a n s D e l t z i g k , R e i c h s t ä d t 1531 L A 7 ; A n t o n i u s D o l t z i g k 1537 S c h m 4 ; J a c o f f Doltz i c k , I l l s i t z 1545 A 3 ; B a s t i a n D ö l z i g , R ö t h e n i t z 1545 A3; H a n s D o l t z i g k 1551 R e i 2 ; M a t s D o l z i g k 1551 D l ; J a c o f f D o l t z i g k , Gauern 1552 L A 1 0 ; A n d r . D e l l z i g , D r o g e n 1557 L L 1 ; Vrban D ö l z i g k l 5 6 6 J 1 ; E v a D ö l z i g , Gauern 1599 A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne F o r m : D ö l z i g D ö l z i g : L a n d g e m e i n d e n w . A l t e n b u r g und b e i L e i p z i g . J ü r g e Dommitzscb

1477 S t A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; Dommitzsch: Stadt nw.Torgau. Dobel,

s.W

P e t e r Dorf/er 1551 P o s t l ; I l s e D o r f f e r 1551 P o s t l ; Merten D o r f f e r 1566 K a u l ; C i r i a c u s D o r f f e r 1580 B r e i l ; H a n s Dorpfer 1588 G a u 2 ; Hanfl Dörbfer 1597 G a u 2 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 3 B , 4 H ; 6 moderne F o r m : Dörfer e s h a n d e l t s i c h wohl um e i n e g a n z a l l g e m e i n e B e z e i c h n u n g für den, der vom Dorf in d i e S t a d t kommt; v g l . a b e r d i e z a h l r e i c h e n mit einem B e s t i m m u n g s w o r t z u s a m m e n g e s e t z t e n O r t s n a m e n auf -dorf .

108 Thomas Dorf/el 1506 Schml; Hanfl Dörffel 1555 P o n l ; 1800 Stadt: 5 Bürger; Land: moderne Form: Dörfel(d) Dörfel: Landgemeinde w.Annaberg; vgl.Dorffer. Frantz Tornnbawer 1495 E h l ; B l a s i u s Dorener, Lengefeld 1576 K a u l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Tornau: Landgemeinden o.Weiflenfels, bei Bitterfeld, D e s s a u und Halle; Torna: Landgemeinde bei Z e i t z ; Dorna: Landgemeinden bei Stadtroda, Grimma, Gera. L u c a s Dornbergk, Schneider, Ziegelheim 1506 S t A l ; Lauz Dornbergk, Altenburg 1547 LA8; Siemon Tornbergk, Langenleuba 1548 LA9; Nickel Dornberger, Ziegelheim 1575 L L 4 ; Siemon Dornberger, Schömbach 1581 L L 4 ; Bartel Dornberg 1597 G a r l ; 1800 Stadt: -; Land: 3 B , 4 H ; 6 moderne Form: Dornburg, Dornberger Dornburg: Stadt n o . J e n a . Fabian Torstewitz

1557 LA12;

1800 Stadt: -; Land: -; Dörstewitz: Landgemeinde nw.Merseburg. J a c o f f Tosse,

Pfarrer, Gödern 1507 S t l ;

1800 Stadt: -; Land: 1B moderne Form: Toil T h o s s e n : Landgemeinde sw.Plauen. J o h a n n e s de Tracbenowe

1282 StA5;

1800 Stadt: -; Land: -; Trachenau: Landgemeinde s . R ö t h a . Henricus de Drackinvelz

1212 StA5;

1800 Stadt: -; Land: - ; wüste Burg nw.Waldenburg an der Mulde. Wlferus de Drenowe 1205 StA5; Guntherus de Drenawe 1243 StA5; Heberlinus de Drenowe 1297 StA5; Theoderico de Drenowe miles 1359 StA6; Hans Thräna, Möckern 1527 L A 1 3 ; 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: -; moderne Form: Thränert Thräna: Landgemeinde n.Altenburg; Threna: Landgemeinde bei L e i p z i g . Margarete von Drascbwitz 1436 StA2; Berthold von Draschwitz 1437 StA2; Er Niclaus von Draschwitz 1446 - Er N i c l a s D r a s s c h e w i c z 1447 S t A l ; Anna Drosawitz 1516 LA13; 1800 Stadt: -; L a n d : -; Draschwitz: Landgemeinden n o . Z e i t z und bei L e i s n i g . Trupitz

1440 S t A l ; Hans Trupitz 1440 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; Traupitz: Landgemeinde n o . Z e i t z .

109 H e i n r i c u s de Trebenshain Λ269 S t A 5 ; L u t h e g e r u s et Hermannus de Trib e n s h a i n 1 2 7 2 S t A 5 ; Hermannus de T t i b e n s h a i m 1 2 9 0 S t A 5 ; J e n c h i n u s de Trebancz 1334 StA5; 1800 Stadt:

L a n d : -;

Trebanz: Landgemeinde n.Altenburg. Heinricum de Trebene, Kunegundis ( s e i n e F r a u ) , A l b e r t i , P e r t o l d i , T h i d e r i c i , H e i n r i c i , E r i n i , J o h a n n i s , N i c h o l a o ( s e i n e S ö h n e ) 1 2 9 8 S t A 5 ; domino H e i n r i c o v i c e p l e b a n o in T r e b e n e 1 2 9 8 — Ebirhardo fratre H e i n r i c i de T r e b e n e 1 2 9 8 StA 5; 1800 Stadt: Land: Treben: Landgemeinden matzsch.

n.Altenburg,

bei

Merseburg,

Drewitz, Göllnitz 1418 LA1; Drebitz, Breesen 1421 L A l ; 1800 Stadt: Land: -; Trebitz: Lübben.

Landgemeinden

n-w.Halle,

Würzen

und Lom-

1 4 1 9 L A 1 ; D r e b i t z , Nobitz

bei Könnern,

Wittenberg,

B e i z i g und

B e r n h a r d u s rufus et frater e i u s H e i n r i c u s de Trebizin 1172 S t A 5 ; B e r n hardus de T r e b e c i n et frater e i u s Arnoldus 1 1 9 8 S t A 5 ; Bernhardus de T r i b zin et f i l i u s e i u s H e i n r i c u s 1203 S t A 5 ; H e i n r i c u s de T r e b e z i n 1 2 3 6 S t A 5 ; frater E c k e h a r d u s d e T r e b z i n (Landkomtur der D e u t s c h o r d e n s b a l l e i Thüring e n - S a c h s e n ) 1 2 4 8 S t A 5 ; J o h a n n e s de T r e b z i n 1 2 7 2 S t A 5 ; dominus Heinric u s de T r e b e c i n 1 2 9 2 S t A 5 ; V e i t D r e b s , R e m s a 1 5 1 6 L A 1 3 ; Wulff D r e b e s , F i c h t e n h a i n i c h e n 1 5 4 3 L A 1 3 ; B r o s i u s D r e b e s , L e u b a 1 5 4 8 L A 1 3 ; Vrban T r e b e ß 1 5 4 8 L A 1 3 ; J a c o b D r e b i s , F i c h t e n h a i n i c h e n 1 5 5 4 Moni; Mats T r e b e s 1 5 6 6 R o s l ; V i n c z T r e b e s 1 5 6 7 R o s l ; V a l t i n T r e b e s , H a g e n e s t 1572 B r e i l ; B r o s i u s T r e b e s , P ö p p s c h e n 1 5 7 9 N a l ; Wenczel T r e b s , F i c h t e n h a i nichen 1581 Moni; Mattes T r e b e s , Fichtenhainichen 1596 Heul; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; T r e b s e n : Stadt n.Grimma an der Mulde. P e t e r Trebel, Molbitz 1544 L A 1 3 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; Trebula: Landgemeinde sw.Altenburg. frater F r i d e r i c u s 1345 S t A 5 ;

de

Driuordia

(Deutschordensprovinzial

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; T r e f f u r t : Stadt sw.Mühlhausen an der Werra. J o h a n n e s de Dreyleben

1353 StA6;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; D r e i l e b e n : L a n d g e m e i n d e s-ww.Wollmirstädt. V l m a n n u s de Trizko

1317 StA5;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Dreiskau: Landgemeinde

so.Leipzig.

von

Thüringen)

110

Donat von Dresscbaw

1445 S t A l ; Hanil von D r e s s c h a w 1447 S t A l ; Hug von

D r e s s c h o w 1 4 4 7 S t A l ; Hans von D r e s s c h a w 1448 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; D r e s c h a : Dorf w.Altenburg.

Drescher,

s.BN

frater Arnoldus de Dreseden ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 8 6 S t A 5 ; G v n t h e r i d e Dresden ( B u r g e r ) 1 2 9 0 S t A 5 ; fratre J a c o b o de Dresden ( D e u t s c h ordensbruder in A b g . ) 1317 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; D r e s d e n : Stadt an der E l b e . Seman Drossel 1435 StA2 — Symon D r o s s e l 1437 — Seman D r o u s s i l 1 4 4 0 — Symon D r e u s s i l 1447 S t A l ; S c h u s t e r D r o s s e l 1 4 3 7 S t A l — D r e u s s e l , S c h u s t e r 1462 S t A 2 ; Hanfl D r o y s s i l ( 1 4 4 4 ) S t A 2 ; Hans D r e u s e l 1463 L A 3 ; S y mon Drewfllin 1 4 7 6 S t A l ; Mathis Dreuflel ( 1 4 8 0 ) S t A 3 ; M e i s t e r Anndreas D r o s s e l 1482 S t A l ; Symon Drewflel des alden Drewflel g o t s e l i g e n sone 1485 S t A l ; B l a s i n g k D r e w s s e l 1 5 0 9 S c h m l ; Erhart D r e w s s e l 1513 S c h m l ; N i s i u s Dreuwflel, Lohma 1531 L A 7 ; Merten T r e w s s e l , B e i e r s d o r f 1531 L A 7 ; B l e s i u s T r e w s s e l , B e i e r s d o r f 1531 L A 7 ; Georg Dreuflflel, Möckern 1 5 4 1 LA13; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; n i c h t l o k a l i s i e r b a r e r Ort; v g l . a b e r Urban R e c k h a l s aus D r e u s s e l 1531 L A 7 und T h o m a s T a u b e r aus D r e u s e l 1531 L A 7 ; m ö g l i c h e r w e i s e sind Dreuflen und Dreuflel i d e n t i s c h . P e t e r Dresen, Wilchwitz 1 4 1 8 L A 1 ; Heinrich D r e s e n , T r e b a n z 1 4 1 8 L A 1 ; D r e s e n , T r e b a n z 1 4 1 9 L A 1 ; N i s i u s Dreusen 1541 Z s c h ö l ; Georg D r e s e r , Gröba 1 5 4 5 L A 8 ; P a u l D r e s s e n 1 5 6 3 WL1; P a u l D r e u s s e n 1568 M a l l ; J a cob Dreussen 1578 R e i 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Dreuflen: T e i l tenburg.

von Z s c h ö p e l

N i c k e l Trebicber

so.Schmölln;

Drosen: Landgemeinde

sw.Al-

1507 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Tröbigau: Landgemeinde

sw.Bischofswerda.

Drewtscb, Käferhain 1421 LA1; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Dröbischau: Landgemeinde Steffan von Drogen

sw.Königsee.

( 1 5 0 7 ) A2; C u n t z e Drogen 1 5 4 1 A2;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; Drogen: Landgemeinde sw.Altenburg. Henrich Drogkis,

Wilchwitz 1 4 1 8 L A 1 ; D r o g k i s , Wilchwitz 1 4 1 9 L A 1 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Wüstung bei K a y n a n . W e i f l e n f e l s .

Ill Otto de Troyan

1233 S t A 5 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Wüstung o . R e g i s - B r e i t i n g e n . N i c k e l Droltzscb 1800 Stadt:

1447 StA2;

Land: -;

Drozcow, Z s c h e r n i t z s c h 1 4 1 3 S t A 6 ; D r o t z s a , G e r s t e n b e r g 1 4 1 8 L A 1 ; Hans Droskaw, Trebanz 1418 LA1; Drosigkaw, Trebanz 1420 LA1; Drosigka, T r e b a n z 1 4 2 1 L A 1 ; K i l i a n D r o t z s c h e , Wintersdorf 1531 L A 7 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; Droflkau: L a n d g e m e i n d e s o . P e g a u . A l b e r t u s de Turz 1 1 8 1 — A l b e r t u s de D r o i z c 1192 S t A 5 ; dominus Volkmarus de D r o y n i z c 1 2 9 1 S t A 5 ; Merten D r e w s i g , Lohma 1 5 1 6 L A 6 ; N i c k e l D r e i s i g , Dobra 1545 L ö l ; J a c o f f Dreusigk 1560 M a l l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Droyflig: L a n d g e m e i n d e n w . Z e i t z und b e i D e l i t z s c h ; Dreiflig: L a n d g e m e i n de b e i D ö b e l n . Anthonius Zscbhgke

1525 S t l ; Michel T s c h i r k e , P o h l a 1531 L A 7 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; T s c h i r k a u : Landgemeinde nw.Sagan. Gorge Zscbungker

1 5 5 1 R e i 2 ; Andres und J o c h i m S c h z u n c k e r 1573 R e i l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; Tschunkawe,

Grofi-,Klein-: L a n d g e m e i n d e n n . B r e s l a u .

Hans Tbomer 1520 Z s c h ö l ; Hans Dummer, Kummer 1 5 4 1 Z s c h ö l ; M a t t e s Turner 1557 L A 1 2 ; Andreas Thummer 1592 L o S c h 2 ; Hieronimus Thommer 1598 LoSch2; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Thum: Stadt s . C h e m n i t z ; denkbar wäre auch eine Kürzung aus dem UN T h u m i r n i c h t ; vgl. aber T h u m i r n i c h t : L a n d g e m e i n d e w . C o l d i t z . Torrn, G ö ß n i t z 1 4 1 3 L A 1 4 ; Thorm 1437 S t A l ; J u n c k f r a u w e Anna, Thorms s e l i g e n T o c h t e r 1437 StA2; Hanfl Thorm 1445 S t A l ; B a r t h e l Thurm 1 4 7 6 S t A l ; B l a s i u s Thurm, P a u r i t z 1520 L A 1 3 ; B a s t i a n Thorm, P a u r i t z 1 5 2 5 L A 1 3 ; L e o n h a r t Thorm 1531 L A 7 ; B a r t e l Thorm 1 5 3 8 Z s c h ö l ; V e i t Thorm, Wirt, S e r b i t z 1 5 4 5 L A 8 ; V a l t e n Thorm, S e r b i t z 1545 L A 8 ; C a s p a r Thurm, R o s i t z 1548 L A 9 ; B l e s i n g Thorm, Gorma 1 5 4 8 L A 9 ; Mats Thorm, Gorma 1 5 4 8 L A 9 ; Michel Thorm, T a u p a d e l 1 5 4 8 L A 9 ; Urban Dorm, Gorma 1 5 4 8 L A 9 ; P e t e r Torm 1 5 6 7 M a l l ; Gurg Torm 1567 M a l l ; P h i l i p Torm, Neidamühle 1 5 6 7 M a l l ; Andres Thorm 1597 Z u 2 ; 1800 Stadt: 6 Bürger; Land: 8 B , 1 1 H , 2 E ; 1 8 moderne Form: Thurm Thurm: L a n d g e m e i n d e s . G l a u c h a u ; m ö g l i c h e r w e i s e auch WN.

112 TSrmmicbin

1443 — Thormichen 1445 S t A l ;

1800 S t a d t :

L a n d : -;

s . T h u r m , mit - c h ( k ) - und - Ϊ η - S u f f i x .

Tormer, s.BN der aide Dorrenbach, Altenburg 1418 L A I ; Dornbach 1433 StA2; N i g k e l Dörnbach ( 1 4 3 5 ) S t A 2 ; F u n g k e und Dartel Dörnbach 1 4 3 6 StA2; N i c l a w s Dornbach ( B ü r g e r m e i s t e r ) 1 4 3 6 StA6; B a r t h e l Dornbach ( R a t m a n n ) 1 4 3 7 S t A l ; B a r t i l D o r r e n b a c h ( 1 4 4 1 ) StA2; C l a u s Dornbach 1 4 7 1 StA2; 1800 Stadt: -; Land: Dürrenbach: Landgemeinde w.Lobenstein. P e t r u s de Euersbacb 1 1 9 8 S t A 5 ; Gerhardus de H e b e r s b a c h ( R a t m a n n ) 1275 S t A 5 ; R u d e g e r u s de H e b e r s b a c h ( R a t m a n n ) 1 2 9 6 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; E b e r s b a c h ; Landgemeinden ono.Glauchau, bei R o c h l i t z , V o g t l . und G ö r l i t z , Stadt b e i L ö b a u . Gerhardi Eckelebt StA5;

Döbeln, O e l s n i t z

( B ü r g e r ) 1275 StA5; J o h a n n e E c k e l e i b e n ( B ü r g e r ) 1308

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Eckartsleben:

Landgemeinde n.Gotha.

C o n r a d u s Egrerius ( R a t m a n n ) 1 2 9 6 StA5; frater Hermannus d i c t u s de Egra (Minorit in A b g . ) 1 3 1 4 S t A 5 ; fratre V l r i c o de E g r a ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in Abg.) 1 3 1 7 S t A 5 ; F r i e d e l von E g g e r 1 3 6 1 S t A 6 ; Anndres von E g r a , Holzs c h u h e r 1 4 8 6 S t A l ; Hans E g e r e r 1 4 8 8 E h l ; B a r b a r a E g e r 1 4 9 6 E h l ; K l a u s E g r e r , Z a g k w i t z 1 5 2 1 L A 5 ; Ambrosius E g e r , S c h ö p p e , Zürchau 1583 Z ü l ; 1 8 0 0 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : -; moderne Form: E g e r E g e r : S t a d t an der E g e r . L e o n h a r t Ebentale

1476 StAl;

1800 Stadt: -; Land: -; E h e t h a l : Weiler s . S t r a u b i n g in N i e d e r b a y e r n . S i f r i d u s de Hertnberc 1244 S t A 5 ; Siffridus de E r e n b e r c h , . . . S i f f r i d u s , Gunt h e r u s , Gerhardus ( s e i n e S ö h n e ) 1267 S t A 5 ; Agathe de E r i n b e r c 1 2 7 9 StA5; fratre Guntero de E r e n b e r c h 1 3 0 2 S t A 5 ; B e n e d i x E r n b e r g k , Rödigen 1531 LA7; Clemen Ernbergk, Draschwitz 1531 LA7; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; E h r e n b e r g : L a n d g e m e i n d e n s o . A l t e n b u r g , b e i Waldheim, S e b n i t z und Hildburghausen, Böhlitz-Ehrenberg. S i f r i d u s de Hagen 1 1 7 2 - S i g i f r i d u s de Hagen 1 1 8 0 S t A 5 ; P e t r u s de Hagen e t B e r e r o frater e i u s 1 1 8 8 S t A 5 ; Otto de Hain 1 2 0 5 S t A 5 ; H e i n r i c u s de Indagine 1 2 1 0 S t A 5 ; Hermannus de Indagine 1 2 2 0 S t A 5 ; dominus Siffridus de I n d a g i n e 1 2 4 0 S t A 5 ; H e n r i c u s de Hagin 1253 S t A 5 ; V o l r a d u s et H e n r i c u s f r a t r e s de Hain 1 2 5 3 S t A 5 ; Heinmannus de Indagine 1273 S t A 5 ; Hermannus m i l e s n o s t e r de Hayn 1 2 7 9 S t A 5 ; Otto vom Hain, Amtmann 1400 S t A 6 ;

113

Andris H a g e , S c h n e i d e t 1470 S t A l - Andreas Hagen 1475 S t A 2 ; C h r i s t o f f Hain, Kummer 1552 L A 1 0 ; Martinus Hain, Martinus ( s e i n Sohn) 1583 S a l ; P h i l i p Hain, S c h ö p p e 1 5 8 6 P r ö l ; Georg Hagen 1593 K a u 2 ; 1800 Stadt: L a n d : 1H moderne F o r m : Hagen E h r e n h a i n : L a n d g e m e i n d e s o . A l t e n b u r g , u r k l . 1 1 7 0 Hagen; Hayn: L a n d g e meinde n w . R o n n e b u r g ; v g l . a u c h Orte wie Hain, Hayna u . a . B i a s i n g Erstein,

Hohenkirchen 1531 L A 7 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Ehrenstein: Landgemeinde nw.Rudolstadt. dominus T h e o d e r i c u s de Ε rieb s c o l a s t i c u s e c c l e s i e C y c e n s i s H a n s E r i c h 1 4 3 7 S t A l ; N i c k i l E r i c h 1439 S t A l - N i c k i l E r i s T h o m a s E r i s 1 4 4 8 S t A l ; Thomafl E r i c h 1455 L A 2 ; J u n g e Hans S t A l ; V a l t e n E r i c h 1507 Schm2; die V e i t E r i c h t i n 1537 Schm4; von E r h i c h t , V e r w a l t e r zu F r a n k e n h a u s e n 1 5 4 3 L A 1 3 ;

1353 S t A 6 ; 1444 StA2; E r i c h 1485 Alexander

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; E h r i c h , Groflen-: Stadt s . S o n d e r s h a u s e n . Sifridum de Quercu ( B ü r g e r ) 1 2 7 3 StA5; Cvnradi de Quercu ( B ü r g e r ) 1 2 9 0 S t A 5 ; H e n r i c u s de Quercu ( R a t m a n n ) 1 3 1 4 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; E i c h a : L a n d g e m e i n d e n s o . L e i p z i g und b e i Hildburghausen; E i c h : L a n d g e meinde b e i T r e u e n ; vgl.WN. J o h a n von Eycbinberg, Vogt zu Altenburg 1 4 3 9 StA2 — J h a n von E i c h e n b e r g , V o i t 1443 S t A l ; Hans E y c h e l b e r g k 1455 L A 5 ; M a t t i s Egenburg, Gerber 1495 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; E i c h e n b e r g : L a n d g e m e i n d e n w . K a h l a und b e i S c h l e u s i n g e n . Eycboltz

1437 S t A l ; die E y c h o l t z y n n e ( 1 4 4 4 ) S t A 2 ;

1800 Stadt: -; Land: -; E i c h h o l z : L a n d g e m e i n d e s . L i e g n i t z ; m ö g l i c h e r w e i s e auch WN. Mate Eycbt,

Zagkwitz 1488 LA5;

1800 Stadt: -; Land: Eichigt: Landgemeinden w e i s e auch WN.

s o . S a a l f e l d und b e i O e l s n i t z / V o g t l . ;

möglicher-

Otto et B o d o a d v o c a t i de lleburcb 1 2 1 7 S t A 5 ; domino Ottone iuniore de I l e b u r c f i l i o V e n d o n i s 1 3 0 7 S t A 5 ; P e t e r von Ileburg 1 4 3 6 S t A 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : Eilenburg: Stadt n o . L e i p z i g . frater H e i n r i c u s de isenacbe ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 4 8 S t A 5 ; H e i n r i c u s Y s e n a c h , Thumherr 1 4 1 9 S t A 6 ;

114 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; E i s e n a c h : Stadt w . E r f u r t . H e i n r i c u s de Y s e n b e r c b ( P r i e s t e r im B e r g e r k l o s t e r A b g . ) 1 2 6 9 S t A 5 ; I s e n b e c k 1 4 3 7 S t A l ; N i c k i l Y s e n b e r g k 1 4 5 3 S t A 2 ; Mertin Y s e n b e r g 1453 S t A 2 ; Anthonius I s e n b e r g 1 4 5 8 S t A l ; I s i n b e r g e r 1 4 6 0 S t A 2 ; Hans Y s e n b e r g k 1 4 7 0 StAl; Ysenbergk

1 4 7 6 S t A 2 ; Gretha Y s e n b e r g k 1485 S t A l ; Andres E y s e n -

berch 1514 E h l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; E i s e n b e r g : Stadt s w . Z e i t z . J o h a n n e s Islawbin

1452;

1 8 0 0 S t a d t : *; L a n d : -; E i s l e b e n : Stadt w . H a l l e Vrban Elicber

1513 S c h m l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; E l l i n g e n : Stadt s w . N ü r n b e r g . Engelir, B r e i t e n h a i n 1 4 1 8 L A 1 ; Hans E n g e l e r , B r e i t e n h a i n 1 4 1 8 L A 1 ; J o h . Engeler, Starkenberg 1442 T e l ; Engleryne 1489 S t A l ; B l e s i g Engler, P e t sa 1548 LA9; P e t t e r Engeler, O b e r z e t z s c h a 1548 LA9; Steffan Engler, K r i e b i t z s c h 1552 L A 1 0 ; J a c o b Engler, Z e t z s c h a 1552 LA10; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; E n g e l , Wester-,Kirch-,Holz-: Landgemeinden s.Sondershausen.

Engil,

s.ÜN

Wernerus de Ertmttresdorf 1 2 4 8 S t A 5 ; dominus J h o h a n n e s d i c t u s de E r marstorf 1 2 8 1 S t A 5 ; J o h a n n e s de Ermarstorf, Werneri, J o h a n n i s , G e r l a c i , P e t r i ( s e i n e S ö h n e ) 1 2 9 6 S t A 5 ; P e t r o d i c t i s de Ertmartstorf 1 2 9 6 S t A 5 ; T h i mone f i l i o Werneri m i l i t i s de Ertmarsdorph, N i c o i a o de Ertmarsdorph filio Wernheri i u n i o r i s 1 3 0 7 S t A 5 ; Wernherus m i l e s , G e r l a c u s et P e t r u s f r a t r e s d i c t i de Ertmarsdorph, T h y m o , J o h a n n e s , Wernherus, F r a n c i s c u s , P e t r u s 1 3 0 7 S t A 5 ; Thymo de Ertmarsdorf r e c t o r scolarium in Aldenburch 1 3 2 4 — er Thymo c a p p e l a n unde s c h u l e m e y s t i r d e s h u s e s z c u Aldeborg 1 3 3 2 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : -; moderne Form: Erdmannsdörfer E r d m a n n s d o r f : L a n d g e m e i n d e n o . C h e m n i t z und b e i Stadtroda. O t t o n i s de Erfordia ( B ü r g e r ) 1 2 9 0 S t A 5 ; L u c a s Ernfort, F r a n k e n h a u s e n 1 5 1 9 L A 5 ; Wolff Erfurt, Prößdorf 1531 L A 7 ; B a s t i a n E r f f e r t h , Hartha 1531 L A 7 ; B r o s i u s Erfordt, Hartha 1547 L A 8 ; V a l t e n n Erfurdt, F a l k a 1552 L A 1 1 ; B a r t e i l Erfurt, P r ö ß d o r f 1 5 5 7 L A 1 2 ; T h o m a s Erfert 1565 B r e i l ; Mattes E r fürdtt 1 5 7 2 R e i l ; V e i t Erfurdt 1 5 9 2 K a u 2 ; P a u l i Erfurdtth 1595 O z l ; 1800 Stadt:-; Land: E r f u r t : S t a d t w.Weimar.

115 L o r e n t z Erter, Altenburg 1421 L A I ; Nigkel E r l e r , Altenburg 1421 L A 1 ; E r l e r 1 4 3 3 S t A 2 ; Hans E r l e r 1 4 3 7 S t A l ; N i c k i l E r l e r 1437 S t A l ; J a c o f f Erler 1 4 3 9 S t A l ; J u n g e N i c k e l E r l e r 1 4 4 0 S t A l ; H a n s , N i c k e l und P a u w e l Erler gebrudere 1 4 4 1 S t A 2 ; Heintz E r l e r ( 1 4 4 9 ) S t A 2 ; B a r t i l E r l e r 1452 StA2; B a r t e l , K a t h e r i n , Margareth, J a c o f f E r l e r s Kinder 1 4 5 9 S t A 2 ; B a r t e l und N i c k e l die E r l e r e genant 1 4 6 0 S t A 2 ; J o r g e E r l e r , L a n g e n l e u b a 1480 L A 4 ; Hanfl E r l e r 1503 E h l ; B e n e d i c t u s E r l e r und s e i n e s w e s t e t Walpe 1503 E h l ; J ο cuff E r l e r 1505 E h l ; P e t e r E r l e r , Möckern 1 5 1 6 L A 1 3 ; b i s 1 6 0 0 : 21 Namen 1 8 0 0 S t a d t : 14 B ü r g e r ; L a n d : 9 B , 2 8 H , 1 E ; 2 8 moderne Form: E r l e r E r l a u : L a n d g e m e i n d e n nw.Mittweida und bei S c h l e u s i n g e n ; E r l a : L a n d g e meinde b e i S c h w a r z e n b e r g ; m ö g l i c h e r w e i s e auch WN. H e i n r i c u s d i c t u s de Esshinveld militares 1308 StA5; Vlrici sacerdos, A d e l h e i d i s , Gertrudis et B e r c h t e sororum de E s s c h e n v e i t 1315 S t A 5 ; Pester E s s c h e n f e l t 1 3 6 1 S t A 6 ; E s c h e f e l d i s , Kürbitz 1413 S t A 6 ; J o h a n s i n E s c h i n f e l d e , B ü r g e r , Altenburg, K a t h e r i n a ( s e i n e F r a u ) , Heinrich ( s e i n Bruder) 1414 S t A 6 ; E s c h e n f e l d , Altenburg 1 4 1 8 L A l ; dy E s s e n f e l d i n ( 1 4 3 5 ) S t A 2 ; H e i n c z E s c h f e i t 1 4 4 7 S t A l ; B e n e d i x von E s c h f e i t 1515 L A 1 3 ; Merten E s c h e n f e i t 1 5 8 6 P r ö l ; 1800 Stadt: -; Land: -; E s c h e f e l d : Landgemeinde sw.Frohburg. Conradus de Eschenwege (Minorit in A b g . ) 1 3 1 4 S t A 5 ; w e g e , Thumherr 1475 S t A 6 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; E s c h w e g e : Stadt s s o . K a s s e l .

Herman von E s c h e -

Espenbain 1465 S t A l ; Hans E s p e n h a y n 1 4 6 8 S t A l ; B r o s i u s E s p e n h a y n 1505 T e l ; B a r t e l t E s p e n h a y n 1517 S t l ; Austen E s p e n h a i n , K r i e b i t z s c h 1 5 2 8 S t l ; B a r t e l E s p e n h a i n 1531 L A 7 ; Augsten Aspenhain 1 5 4 1 Z s c h ö l ; Vrban E s p e n h a y n 1 5 5 2 L A 1 0 ; T i b u r t i u s E s p e n h a i n , H a i n i c h e n 1557 L A 1 2 ; C h r i s t o f f und Magnus E s p e n h a i n 1 5 6 0 B r e i l ; Andres und Ambrosius E s p e n hain 1 5 6 0 B r e i l ; Lampricht E s p e n h a i n , F a l k e n h a i n 1 5 6 1 B r e i l ; Hanä E s p e n h a y n , S c h ö p p e 1594 H e u l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 6 B ; 5 moderne Form: E s p e n h a i n Espenhain: Landgemeinde o.Rötha. domino Cunrado de Ezelsdorf 1420 LA1;

(Ritter) 1308 StA5; Etzelsdorff,

Breitingen

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; E t z d o r f : L a n d g e m e i n d e n n o . E i s e n b e r g , b e i Roflwein und Steuden. Etztzelshayn

1 4 3 7 S t A l ; N i c k e l E t z i l s h a y n 1453 S t A 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -;

116 E t z o l d s h a i n : L a n d g e m e i n d e n o . B o r n a und K ö n d e r i t z - E t z o l d s h a i n .

Hans Eylaw 1455 LA2; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; E u l a : L a n d g e m e i n d e n n . B o r n a , bei B e r g a und Meißen; de b e i Naumburg. Hanns Ewlenau

Eulau:Landgemein-

1510 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; E u l e n a u : Dorf n o . T o r g a u . Symon Y b e n e r 1 4 5 6 S t A l ; Ludewig und G l e r i u s Y b e n e r 1474 S t A 2 ; Symon E y b e n e r , Bürger 1494 S t A 6 ; 1800 Stadt: -; Land: -; E y b a : L a n d g e m e i n d e s . S a a l f e l d ; m ö g l i c h e r w e i s e auch WN.

Falke, s.ÜN Felkener,

s.BN

Wolfwinus b u r c h g r a v i u s de Valkenb. 1222 S t A 5 ; Mattis F a l k e n h a y n 1 4 5 6 — M a t t i s F a l k e 1 4 5 8 — Mattis F a l k e n h a y n 1 4 6 0 — M a t t . F a l k e 1 4 6 6 — Matt. F a l k e n h a y n 1 4 6 8 S t A l ; K a t h e r i n a F a l k e n h a y n 1504 — K a t h e r i n a F a l k e 1505 S t A l ; F a l c k e n h a i n , P e n k w i t z 1557 L A 1 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; F a l k e n h a i n : L a n d g e m e i n d e n n o . Z e i t z , b e i Würzen, Mittweida, w a l d e , P i r n a und in S c h l e s i e n . iomino H e i n r i c o prothonotario suo dicto de V alckenstein V o l k e n s t e y n 1524 LA13; 1800 Stadt: -; Land: -; F a l k e n s t e i n : Stadt o . P l a u e n .

Dippoldis-

1279 S t A 5 } Mathes

frater Gotfridus de Warila — frater Gotfridus d i c t u s Kruc (Komtur d e s D e u t s c h o r d e n s h a u s e s in A b g . ) 1300 S t A 5 ; dominum Henricum commendatorem p r o v i n c i a l e m dictum de V a r i l a (Landkomtur des D e u t s c h e n Ordens von T h ü r i n g e n ) 1 3 2 1 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; V a r g u l a , G r o ß - , K l e i n - : Landgemeinden O . L a n g e n s a l z a . B e r n h a r d u s de Vesta 1 2 0 0 StA5; Burchardus de U e s t e 1204 S t A 5 ; Syfridus de V e s t e 1211 S t A 5 ; H e i n r i c u s de V e s t e 1 2 1 8 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; V e s t a : Dorf s s o . M e r s e b u r g . H e i n r i c u s de Villa 1294 S t A 5 ;

( R a t m a n n ) 1274 S t A 5 ; C h r i s t i n a d i c t a de V i l l a (Nonne)

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; -?B r o s i u s Villingk

1512 Z s c h ö l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -;

117 V i l l i n g e n : L a n d g e m e i n d e nw.Hungen in H e s s e n , Stadt b e i Stuttgart. H e y d e n r i c o \lemingo 1223 — H e i d e n r i c i F l e m i n g i c i v i s in Aldenburc 1244 — H e y d e n r i c u s d i c t u s F l e m i n k , A g n e s ( s e i n e T o c h t e r ) 1 2 5 9 StA5; A l b e r t u s de V l e m i n g e n 1 2 7 1 S t A 5 ; Hermannus de F l e m i n g e n ( R a t m a n n ) 1 2 7 2 S t A 5 ; H a n s F l e m i n g , B r e i t e n h a i n 1413 S t A 6 ; Hanns F l e m m i n g , F a l k e n h a i n 1413 LA14; Matthes F l e m i g k , D r e s c h a 1524 LA13; Wolff Flemming 1543 WL2; B e n e d i x F l e m m i n g k , G e r s t e n b e r g 1548 L A 9 ; P a u l F l e m i g k , S c h r e i b e r , P o n i t z 1553 P o n l ; B l a s i u s F l e m i g , T a u t e n h a i n 1572 Hail; B e n e d i z F l e m m i n g , Müll e r , Wiesenmühle 1577 Mon2; Gorge F l e m i c k , T a u t e n h a i n 1590 Göfl2; 1 8 0 0 S t a d t : 2 Bürger; L a n d : 8 H , 1 E ; 8 moderne Form: Flemming F l e m m i n g e n : L a n d g e m e i n d e n s o . A l t e n b u r g , b e i Naumburg und Waldheim. H e i n r i c u s de Vlugelsberg 1 2 1 0 S t A 5 ; Alberto de V l o g e l i s b e r c 1255 S t A 5 ; A l b e r t u s et H e i n r i c u s germani de W l g e l s b e r c h 1 2 7 2 S t A 5 ; Henricus d i c t u s de V l u g i l s b e r g , Kunigundis (von H e r s f e l d , s e i n e F r a u ) , A d i l h e i d i s ( s e i n e T o c h t e r ) 1307 S t A 5 ; Kunigunt von F l u g e i s b e r g 1 3 3 1 S t A 5 ; A d i l h e i t von F l u g e i s b e r g (Nonne in N i m p s c h e n ) 1361 S t A 6 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Flöflberg: Landgemeinde o.Borna. Gotfridus de Vlurstete m i l e s 1 3 0 6 S t A 5 ; Cunradus de F l u r s t e t 1337 radus F l u r s t e t e 1 3 4 7 S t A 5 ; C a s p a r F l o r s t e t e 1 4 0 9 StA6;

Con-

1800 Stadt: -; Land: -; Flurstedt: Landgemeinde no.Apolda. Hertwici de Vokkendorf

1370 StA6;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Fockendorf: Landgemeinde n.Altenburg. Fulmerbayn

1437 S t A l ; Gorge F o l m a r s h a i n 1485 T e l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Vollmershain: Landgemeinde sw.Schmölln. L i n h a r d e Fforcbeym, Windischleuba 1521 WL1; V e i t F o r c h e y m , Dauid ( s e i n Bruder) 1535 WL1; B r o s i u s F o r c h e i m , B o r g i s h a i n 1 5 4 8 L A 9 ; V e i t t F a r s c h e i n , W i n d i s c h l e u b a 1552 L A 1 0 ; P a u l F u r c h e i m , Wilchwitz 1 5 7 0 N o l ; S a c h a r i a s F u r c h e i m 1 5 7 8 WL3; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; F o r c h h e i m : L a n d g e m e i n d e n s w . D ö b e l n uad b e i Marienberg. J e r h a r d Voritzer

1452 S c h m l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Föritz: Landgemeinde C l a w s Frangkenow

so.Sonneberg.

1437 S t A l ; F r a n g k e n a w 1441 StA2;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; F r a n k e n a u : L a n d g e m e i n d e n sw.Altenburg und b e i Mittweida.

118 V r i z k o de Vranckenberg

( R a t m a n n ) 1296 StA5; T h e o d e r i c o de Vrankenberc

( R i t t e r ) 1304 StA5; Heinrich Frankenberg 1368 StA6; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; F r a n k e n b e r g : Stadt n o . C h e m n i t z . C l a w s Frangkenbayn

1437 S t A l ; Frangkenhayn 1445 S t A l ;

1800 Stadt: -; L a n d : -; Frankenhain, N i e d e r - , O b e r - : L a n d g e m e i n d e n n w . G e i t h a i n und bei Arnstadt. H e i n r i c i de Vrankenhusen

et fratris sui Guntheri 1271 StA5;

1800 Stadt: -; L a n d : -; Frankenhausen: L a n d g e m e i n d e n.Crimmitschau. n o b i l i s matrona domina E v f e m i a Vrankensteyn

1297 S t A 5 ; V e i t

Francken-

stein 1475 StA2; 1800 Stadt: -; L a n d : -; Frankenstein: Landgemeinde Bad S a l z u n g e n . M i c h e l Franckental

non.Oederan, Stadt in S c h l e s i e n , Ruine bei

1460 S t A l ;

1800 Stadt: -; L a n d : -; F r a n k e n t h a l : T e i l von Gera, L a n d g e m e i n d e bei B i s c h o f s w e r d a . V a l t i n Frowendorff 1476 S t A l ; Clemen F r a w e n d o r f f , Tuchmacher, von K ö n i g s f e l d 1511 S t A l ; Bartel F r a w n d o r f f , E l b i s b a c h 1531 L A 7 ; V a l t e n F r a w n d o r f f , Frankenhain 1531 L A 7 ; Urban F r a w n d o r f f , E c k e r s b e r g 1531 LA7; 1800 Stadt: 2 Bürger; L a n d : -; moderne Form: Frauendorf F r a u e n d o r f : L a n d g e m e i n d e n n w . G e i t h a i n , b e i L e i s n i g und H o y e r s w e r d a . T y c z e Frauwenbain,

R o l i g k a 1427 StA6;

1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : -; moderne Form: Frauenheim Frauenhain: L a n d g e m e i n d e n s . Z e i t z und b e i Groflenhain. Ffrawenstein

1433 S t A 2 ;

Vrywensteyn

1437 S t A l ;

Michel

Frauwensteyn

1446 S t A l ; Michel F r o w e n s t e i n ( 1 4 7 5 ) S t A 3 ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; F r a u e n s t e i n : Stadt s o . F r e i b e r g . P a u w e l Friberg - P a u w e l von Fribergk 1437 S t A l - P a u w e l von F r i b e r g , K e t h e s i n e e l i c h e und Dorothea sine Styff thochter 1439 StA2 — P a u w i l F r i b e r g 1443 S t A l ; Friberg 1462 S t A 2 ; Frantz Friberg 1468 S t A l ; 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : -; moderne F o r m : F r e i b e r g e r F r e i b e r g : Stadt s w w . D r e s d e n . Freynewitz

1460 S t A 2 ;

1800 Stadt: -; L a n d : -;

119 Hans Freysteter

1492 S t A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : F r e y s t a d t : Stadt sw.Neumarkt in der O b e r p f a l z , her E b i r l i n von Erinvrtdtsgrune

1341 StA5;

1800 S t a d t : - ; L a n d : Friedrichsgrün: Landgemeinde so.Zwickau. N i c k e l Fritzscbkaw, Wolperndorf 1 5 4 8 L A 9 ; Mathes F r i t z s c h k a w , stöbnitz 1548 LA9; Thomas Fritzschkaw, Selleris 1548 LA9; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; F r i t z k a u : ehem.Vorwerk n o . L ö b a u .

Groß-

R ? p e r t u s de Vroburcb 1 1 7 2 S t A 5 ; A l b e r t u s de Vroburg 1198 - domino Alberto de Vroburg p r e f e c t o in Aldenburg 1 2 2 3 S t A 5 ; Conradus de F r o b u r c 1 2 2 9 S t A 5 ; S t e r k e r u s de Frobvrg 1 2 3 6 S t A 5 ; T h e o d e r i c i m i l i t i s et Sterkeri (von F r o h b u r g ) f i l i i sui in v i l l a R e m s e 1 2 6 9 S t A 5 ; H e i n r i c u s d i c t u s de Vroburc s a c e r d o s 1 2 8 9 S t A 5 ; N i c k i l von Froborgk 1437 — Nigkel Froberg 1442 S t A l ; P e t e r Froburg 1457 S t A l ; B a r t e l Frobergk 1531 L A 7 ; Hans F r o b e r g k , B e n n d o r f 1 5 3 1 L A 7 ; J o r g e Frobergk 1 5 3 1 L A 7 ; P e t e r Froburg, SchloEig 1 5 3 1 L A 7 ; T h o m a s F r o b e r g k , V o l l m e r s h a i n 1533 P o s t l ; Gorge F r o b e r g k , W ü s t e n f a l k a 1547 P o s t l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne F o r m : Frohberg F r o h b u r g : Stadt s o . B o r n a . H e i n r i c u s de Frone 1 2 3 6 S t A 5 ; Conrad F r o n e r , Schöppe theus F r o n e n , G e s c h w o r e n e r 1 4 6 5 S t A 6 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Frohna, Nieder-,Mittel-,Ober-: Landgemeinde bei Annaberg.

Landgemeinden

1407 S t A 6 ;

nw.Chemnitz;

Ma-

Frohnau:

T h e o d e r i c u s de Gabelence 1273 StA5; Hartungo de G a b e l e n z e 1299 S t A 5 ; N y c l a s von der G a b e l e n c z , P f a r r e r , T e t t a u 1379 S t A 6 ; Hermann G a b e l e n c z e n 1 3 8 8 S t A 6 ; A l b r e c h t von der G a b e l e n c z 1413 S t A 6 ; 1 8 0 0 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : -; moderne F o r m : G a b l e n z G a b l e n z : L a n d g e m e i n d e n O.Crimmitschau, b e i S t o l l b e r g , in der L a u s i t z und Schlesien, Chemnitz-Gablenz. Siffridus de Gerwartsdorf ( R a t m a n n ) 1275 S t A 5 ; E l i a s von Gerbifldorf, Starkenberg 1 5 7 1 G r l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Garbisdorf: Landgemeinde so.Altenburg. J o . d e Gorbitz ( P r i e s t e r i m B e r g e r k l o s t e r A b g . ) 1267 S t A 5 ; H e i n r i c u s de Corbuz 1 2 7 4 S t A 5 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Garbus: Landgemeinde so.Altenburg.

120

Wolff Gauer, P ö l z i g 1557 L A 1 2 ; dy Gauerin, P ö l z i g 1557 L A 1 2 ; Andres Gauern 1562 P o l l ; Wolff Gauer, T h o m a s , A n d r e a s , George, V a l t t e n , J a coff, V r s u l a , E l i s a b e t h , Anna — Kinder a u s l . E h e , H a n s , Dorothea — Kinder a u s 2 . E h e , L o r e n t z , Wolff, George, G e r t r a u t e , Appolonia, B a r b a r a , M a r g a r e t h a , Anna — Kinder a u s 3.Ehe 1563 P o l l ; George Gauer 1574 R e i 2 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Gauern: Landgemeinde sso.Ronneburg; v g l . J a u e r n sw. Altenburg. Wolff Gernnberch, P f a r r e r , Wildenbörten 1543 Z s c h ö l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; G e h r e n b e r g : Dorf n w . F e u c h t w a n g e n in M i t t e l f r a n k e n . V a l t e n Geierbergk 1508 Schm3; Lenharth Girbergk 1512 Z s c h ö l ; B a s t i a n G e i e r b e r g k , N i t z s c h k a 1520 Z s c h ö l ; Steffen J e i e r b e r g 1530 Z s c h ö l ; Adam G e i e r b e r g k , S c h l o f l i g 1531 L A 7 ; Anndres G e i e r b e r g k , Schloflig 1531 P o s t l ; Greger G e i e r b e r g k , Schloflig 1531 P o s t 2 ; B a s t i a n Geierbergk, W e t t e l s w a l d e 1537 P o s t l ; Adam Geierbergk 1537 Schm4; B r o s i u s Geierbergk 1537 Schm4; P e t e r Geierbergk 1537 Schm4; B l a s i u s Geierbergk 1539 P o s t l ; L o r e n t z G e i e r b e r g k , K l e i n s t ö b n i t z 1552 L A 1 0 ; B a s t i a n G e y e r b e r g e r , B o r n s h a i n 1552 LA 10; Wolff G e i e r w e r g k , W e t t e l s w a l d e 1557 L A 1 2 ; Anthonius Geie r b e r g k , K l e i n s t ö b n i t z 1561 M a l l ; Merten G e i e r b e r g k , N ö d e n i t z s c h 1570 Wei4; Ilgen G e i e r b e r g 1579 Wei4; J a c o b G e y e r b e r c k , K l e i n s t ö b n i t z 1583 Z ü l ; B a r t h e l G e y e r b e r g k , S a a r a 1583 Z ü l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : Wüstung im K r e i s e P l a u e n , L a n d g e m e i n d e bei Goldberg in S c h l e s i e n , mehrere Weiler in B a y e r n . E b e r h a r d u s de Gieten ( R a t m a n n ) 1272 StA5; H e i n r i c u s de Gythen ( R a t m a n n ) 1301 StA5; Andrea de Giten ( R a t m a n n ) 1317 StA5; J o r g e Geythener, Kürbitz 1524 L A 1 3 ; A u g s t i n n Geithner, Waltersdorf 1548 LA9; B e n e d i x Geittner 1566 F r o l ; A u g s t e n Geitner, Z e c h a u 1569 Moni; Georg Geittner, Waltersdorf 1594 H e u l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Geithain: Stadt w.Rochlitz. B e r t o l d o de Geizenstein 1800 S t a d t : -; L a n d : -; -?-

( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in Abg. 1 1297 StA5;

domino R u d i g e r o de Gelnowe s e n i o r e 1283 StA5; domino J o h a n n e de Gelnowe 1283 S t A 5 ; domino Guntero de Gelnowe 1296 StA5; J e n c h . d e Geilnowe 13II StA5; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; G e l e n a u : L a n d g e m e i n d e n s . C h e m n i t z und bei K a m e n z . Thutoni de Gera et uxori s u e domine H a z c h e c a . 1 2 0 4 S t A 5 ; Gerungus de Gera, Gotfridus de Gera c a . 1 2 5 0 StA5; H e i n r i c u s a d v o c a t u s de Gera 1262 S t A 5 ; S y f r i d o de Gerow 1283 StA5; Heinrich und Heinrich d i e brudere die

121

voyte von Gera 1324 S t A 5 ; Mertyn von Gera ( 1 4 4 4 ) S t A 2 ; Hans von Gera 1466 S t A l ; 1800 Stadt:

Land: -;

G e r a : S t a d t an der Weißen E l s t e r . Geringiswald 1 4 4 0 S t A l ; H e i n c z G e r i n g s w a l d 1447 S t A l ; L u c a s Geringiflwalde 1 4 6 8 S t A 2 ; F r a n t z Geringflwalt, Maler 1 5 0 6 S t A l ; B a r t e l G e r i n g s w a l t 1507 S c h m l ; D a v i d G e r i n g s w a l d t 1 5 1 4 S c h m l ; F r a n t z G e r i c h s w a l d e 1525 L A 1 3 ; Andres G e r i n g s w a l d e 1537 Schm4; Jorg G e r i n g s w a l d e , Göpfersdorf 1 5 4 8 L A 9 ; G e o r g i u s Gernflwalde, Göpfersdorf 1552 L A 1 0 ; V a l t e n J e r i s w a l t 1571 G ö p l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 1 B , 1 H ; 2 moderne Form: G e r i n g s w a l d Geringswalde: Stadt no.Rochlitz; kenstein.

Gehringswalde:

Landgemeinde

bei Wol-

A l b e r t u s de Gerhardestorph et frater e i u s H e i n r i c u s de Harth 1223 S t A 5 ; Ottone de G e r h a r t i s t o r f 1 2 5 3 S t A 5 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; Gersdorf: Landgemeinden so.Glauchau, K a m e n z und in der L a u s i t z .

bei

Leisnig,

Hainichen,

Pirna,

Marquardus de Gerstenberch 1227 StA5; M.miles de G e r s t e n b e r c , Otto, Wachsmudus ( s e i n e S ö h n e ) 1227 StA5; A l b e r t u s m i l e s d i c t u s de Gerstinb e r c h , Walpurga ( s e i n e F r a u ) 1269 S t A 5 ; Volradus de G e r s t e n b e r c h 1269 S t A 5 ; H e i n r i c u s et E b e r h a r d u s f r a t r e s de G e r s t e n b e r c h m i l i t i s 1269 StA5; T h e o d e r i c u s de G e r s t e n b e r c 1277 S t A 5 ; J o h a n n e de G e r s t i n b e r c h f i l i o Wolradi 1295 S t A 5 ; Guntherus de Gerstinberg 1334 S t A 5 ; T i c z e von G e r s t i n b e r g ( R i t t e r ) 1341 S t A 5 ; Heinrich G e r s t e n b e r g , Schöppe 1 3 9 9 S t A 6 ; Conrad Gerr s t e n b e r g , S c h ö p p e 1407 S t A 6 ; G e r s t e n b e r g 1441 S t A l ; B e n e d i c t u s G e r s t e n berge 1455 L A 2 ; Anthonius G e r s t e n p e r g e r 1463 S t A 2 ; N i c k e l G e r s t e n b e r g 1472 S t A l ; N i c o l a u s G e r s t e n b e r g , K a n o n i k e r 1499 S t A 6 ; J a c o f f G e r s t e n b e r g k , W e t t e l s w a l d e 1 5 2 8 Z s c h ö l ; Georg G e r s t e n b e r g k , Z s c h ö p e l 1531 L A 7 ; Vrban G e r s t e n b e r g k 1535 L ö l ; Merten G e r s t e n b e r g k , Drosen 1545 L A 8 ; Gerdrudt G e r s t e n b e r g k 1 5 4 6 P o s t ; T h o m a s G e r s t e n b e r g k 1 5 4 6 P o s t l ; b i s 1600: 12 Namen 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne F o r m : G e r s t e n b e r g Gerstenberg: Landgemeinde n.Altenburg. G l e r i u s Gessenawe

1485 S t A l ; J h e r o n i m u s G e s e n , M i s s e l w i t z 1525 S t l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Gessen: vgl.WN.

Landgemeinde

sw.Ronneburg;

P a u e l Geuntzen, Frohnsdorf 1552 Anthonius G a i n t z e n 1592 F r o l ; 1 8 0 0 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : - ; moderne Form: G e i n i t z üeunitz: Landgemeinde

w.Kahla.

mehrere Orte J e s s e n

LA10;

Peter

Gaintzen

in S a c h s e n ; (1562)

Frol;

122

Volcuinus de Cbyovve 1210 StA5; Theodericus de Kyow 1308 StA5; H.de Kyowe 1330 StA5; C l a u s von Kya, Altenburg 1418 L A I ; Kywe (1435) StA2; dy Kyowynn 1437 S t A l ; Gywe 1446 S c h m l ; die Kywinne 1453 StA2; N i c k e l von Kiwe 1454 StA2; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; G i e b a : L a n d g e m e i n d e so.Altenburg. Hug von Gimmel, Mohlis 1413 StA6; 1800 Stadt : L a n d : -; Gimmel: Landgemeinde sw.Altenburg. er F a l k e von Glad US caplan 1411 StA6; F a l k o von G l a d u s , Heinricus von G l a d u s 1413 StA6; P e t i r G l a d u s , Altenburg 1418 L A 1 ; P e t e r Gladus 1435 StA2; G l a d u s 1437 S t A l ; G l a d i s 1440 S t A l ; die G l a d a s i n n e und Nicole ir son (1444) StA2; Nickel G l a d u s 1447 S t A l ; Heinricus G l a d u s , Kanoniker 1499 StA6; 1800 Stadt: -; L a n d : -; G l a d i t z : L a n d g e m e i n d e n w . Z e i t z , urkl.1378 G l a d u s . Simon Glatzscb 1569 Kau2; 1800 Stadt: -; L a n d : -; G l a t z : Stadt s s w . B r e s l a u . dominus Heinricus de Glucbowe 1240 StA5; Herdemus de Gluowe (Ratmann) 1274 StA5; F r i d e r i c u s d i c t u s de Gluchov (Bürger) 1291 — Fridericus de Gluchowe (Ratmann) 1296 — Friderico dicto advocato de Gluchowe 1303 StA5; fratre Conrado de Gluchowe (Deutschordensbruder in Abg.) 1296 StA5; Heidenricus de Gluchowe 1307 StA5; Nickel von Gluchow, Bader 1437 S t A l ; Nickel von Gluche, s i n e Huflfrauwe Gerrsche 1451 StA2; J o h a n n e s Glawche prior 1478 StA6; 1800 Stadt: -; L a n d : -; G l a u c h a u : Stadt n . Z w i c k a u . Gleicha 1520 S c h m l ; Merten G l e i c h e , Vollmershain 1557 L A 1 2 ; 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : -; moderne Form: Gleich G l e i c h e n : Landgemeinde W.Gudensberg in H e s s e n . frater Gebehardus de Glina (Deutschordensbruder in Abg.) 1286 StA5; Nickil Gliner, P o d e r s c h a u 1385 StA6; Petir Glyner, P o d e r s c h a u 1419 L A 1 ; Hans Gleyner, Gröba 1523 L A 1 3 ; Valten Gleyner, Gröba 1527 L A 1 3 ; Mats Gleyner 1541 R o m l ; Philip Gleiner 1600 H e u l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; G l e i n a : Landgemeinden sw.Altenburg, bei Z e i t z , Naumburg, Bad K ö s t r i t z , L o m m a t z s c h und B a u t z e n . Heinricus de Glizbercb 1271 StA5; Nickel G l i s p e r g 1444 S t A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; G l e i s b e r g : Landgemeinde sw.Döbeln, Ruine bei J e n a , an der S a a l e .

123 Hanfie von Glogow

1439 S t A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : G l o g a u : Stadt η . L i e g n i t z . Otto Gluman - Otte Glume 1455 L A 2 - Otte von Glume 1 4 5 8 S t A 2 ; Hanns Glume, Wilchwitz 1482 S t A l ; J o h a n n e Glume 1482 S t A 6 ; 1800 Stadt: Land: -; Wüstung s w . A l t e n b u r g z w i s c h e n S t e i n w i t z , L o s s e n und K o s m a . T h e o d r t i c u s de Gnazwicz

( R a t m a n n ) 1314 S t A 5 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; G n a d s c h ü t z : T e i l von A l t k i r c h e n s w . A l t e n b u r g . H e i n r i c u s de Gnannenstein et frater e i u s Conradus c a s t r e n s e s de Vroburc 1229 S t A 5 ; A l b e r t u s c a m e r a r i u s de G n a n n e n s t e i n 1272 S t A 5 ; Y s e n t r u d i s de G n a n n e n s t e i n 1 2 8 6 S t A 5 ; Conradus c a m e r a r i u s de G n a n n e n s t e i n d i c t u s 1 3 1 7 — Henrico et Conrado fratribus c a m e r a r i i s de G n a n i n s t e y n 1343 S t A 5 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Gnandstein: Landgemeinde no.Altenburg. ( d i e ) Gipelener, LA10;

Altenburg

1418

LA1;

Hans

Gibler,

Naschhausen

1552

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Göbeln: Landgemeinde no.Bautzen. J o h a n n e s de Guderitn

( R a t m a n n ) 1 3 1 4 S t A 5 ; Hempil von

GSderin, Gödern

1 4 1 6 S t A 6 ; Cuntz von Göderin 1 4 5 6 S t A 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Gödern: L a n d g e m e i n d e T i z c o Goren

sw.Altenburg.

( R a t m a n n ) 1 3 5 0 S t A 5 ; Andres von Göhren 1 4 4 3 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Göhren: L a n d g e m e i n d e n s w . A l t e n b u r g , b e i G r e i z , G a s c h w i t z und W e c h s e l burg. fratris H e l e w i c i de Goltbacb

(Landkomtur von T h ü r i n g e n ) 1 2 9 1 S t A 5 ;

1800 S t a d t : · ; L a n d : - ; G o l d b a c h : L a n d g e m e i n d e n n w . G o t h a , b e i Weimar und B i s c h o f s w e r d a . H e n t z e Koltzscbe 1 4 6 3 L A 3 ; M a t t e s G ö l s c h e , Zürchau 1552 L A 1 0 ; Matz Göltzsch 1561 Mall; Mattes K o l t z s c h a u , Schöppe 1570 M a l l ; J a c o b K o l l t z s , O b e r k o s s a 1 5 8 0 G r l ; Hanfl G o l t z s c h , Z ü r c h a u 1 5 8 3 Z ü l ; 1800 Stadt: -; Land: -; G o l d s c h a u : L a n d g e m e i n d e n s . A l t e n b u r g und b e i Naumburg; G ö l t z s c h a : Landgemeinde bei Nossen; Göltzschen: Landgemeinde bei Gaschwitz. J o h a n n e de Golnitz 1 2 9 5 S t A 5 ; H e i n r i c u s de G e l n i c z ( B ü r g e r ) 1 3 1 8 - Henr i c u s G o l n i c z ( B ü r g e r ) 1343 S t A 5 ; Mertin G ö l n i t c z 1 4 7 6 S t A l ; N i c l a s G o l n i t z — N i c l a s von G ö l n i t z ( 1 4 8 1 ) S t A 3 ; Greger G a l n i t z , R e g i s 1594 H e u l ;

124 1800 Stadt: - ; L a n d : Göllnitz.: Landgemeinde sw. Altenburg. Gomatz, F i c h t e n h a i n i c h e n 1418 L A 1 ; Conrad Gomnatz, F i c h t e n h a i n i c h e n 1419 L A 1 ; Gommitzsch 1455 StA2; J a c o f f Gomtzsch, R o s i t z 1520 R o m l ; J a c o f f Gumitzsch 1523 R o m l ; Andres Gommitzsch 1530 R o m l ; Hans Gom-v m i t z s c h , Gorma 1538 L A 1 3 ; Paul Gummitzsch, P o d e r s c h a u 1548 L A 9 ; J e h ronimus Gummitzsch, R o s i t z 1548 L A 9 ; P e t e r Gummietzsch, Flemmingen 1548 L A 9 ; Wolff Gummitzsch 1552 L A 1 0 ; Thomas Gommytzsch, Knau 1562 Z s c h e l ; Greger Cumitzsch 1574 L e 2 ; P e t e r Gummitzsch 1581 R o s l ; J a c o b Gummitzsch, Wilchwitz 1593 Wzl; Valten Gummitzsch Waltersdorf 1597 Heul; 1 8 0 0 Stadt: - ; L a n d : - ; Gomlitz: Landgemeinde nno.Dresden, urlcl.1378 Komnicz, Komenicz. J o c u f Gompiscb

1 5 8 6 Wz2;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; Gompitz: Landgemeinde w.Dresden. J a c o f f von G&tfirstorff, Altenburg 1421 L A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; Göpfersdorf: Landgemeinde so.Altenburg. F r i e d e r i c h von Gorbewicz

1375 StA6;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; Dresden-Gorbitz. F a b i a n Geritzscb,

Raudenitz 1531 L A 7 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Göritz: Landgemeinden nw.Hirschberg an der S a a l e , bei Zerbst und E i l e n burg. Merten Görlitz 1472 S t A l ; B l e s i n g Görlitz, Weiäbach 1531 L A 7 ; P e t e r Görl i t z , Kummer 1552 L A 1 0 ; Hans Görlitz 1559 P o l l ; B l a s i u s Gerlitz 1561 Wei4; 1800 S t a d t : 4 Bürger; L a n d : -; moderne Form: Görlitz Görlitz: Stadt O.Dresden, Landgemeinde bei O s c h a t z . Hans von Görmar 1437 S t A l ; Albrecht von Görmar 1437 S t A l ; Andrei! von Gorm 1449 StA2; J a c o f f Gormer 1552 L A U ; 1800 S t a d t : - ; Land: - ; Gorma: Landgemeinde n-w.Altenburg. Hentze Goßt, von P e g a u 1 4 7 6 StA2; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; G ö s s i t z : Landgemeinde w.Ziegenruck, urkl.1378 Gost, G S s t .

125 Tudone de Gosnitz 1253 StA5; Merline von G o s n i c z s w e s t i r t o c h t e r von her N y c l a u s e n den phferrer von Tettow 1369 StA6; (her) Ludewig von G o s s e n i c 2 1411 S t A 6 ; P a w e l von G o s s e n i c z , Starkenberg — P a w e l G o s s e n i c z 1442 T e l ; 1800 S t a d t :

L a n d : -;

Gößnitz: Stadt s.Altenburg, Landgemeinde bei E c k a r d t s b e r g a . Hermann! de Graben 1248 StA5; Grabe, Gößnitz 1413 StA6; Grabe, Altenburg 1419 L A 1 ; N i c k i l Grobe 1436 StA2; Hans Grabe 1437 S t A l ; dy G r o byne 1440 S t A l ; Andris Grabe, K a n n e g i e ß e r 1448 S t A l ; Grabow 1413 StA6; 1 8 0 0 S t a d t : 2 Bürger; Land: -; moderne Form: Grobe Grabe, Grofl-,Klein-: Landgemeinden o.Mühlhausen; G r a b e : zu Saalfeld gehörig; Wüstung b e i Glauchau; m ö g l i c h e r w e i s e auch WN. Thomas Grefenhain StAl;

1482 S t A l ; Michel Grefener, Mälzer, von S t e i n b a c h 1512

1800 Stadt: -; Land: -; Gräfenhain, Nieder-,Ober-: Landgemeinden w. und s . G e i t h a i n , bei Ohrdruf und K ö n i g s b r ü c k .

Grutz, Langendorf 1418 LA1; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Graupzig: Landgemeinde w.Meißen, urkl.1378 Gruzg. Radeboto de Gripbinhagen 1172 StA5; Albertus de Grifenhain 1172 StA5; Heinricus de Griphenhain 1220 StA5; fratre Gotfrido de Grifenhain (Deutschordensbruder in A b g . ) 1294 StA5; Mathis Griffenhayn, von L e i p z i g 1447 StA2; Mertinus Greiffenhagen, Pfarrer, Göllnitz 1531 Z s c h ö l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Greifenhain: Mansfeld.

Landgemeinde

so.Borna;

Greifenhagen:

Landgemeinde

bei

Hansen von Grypczig 1465 S t A l ; Valtenn Greiptzigk, Oberarnsdorf 1548 L A 9 ; L a u x Grepzigk, Lohma an der L e i n a 1 5 4 8 L A 9 — Laux Greypziger, Lohma 1554 L L 1 ; V a l t i n Greipziger, Frohnsdorf 1570 L o L l ; P e t e r G r e i p ziger 1 5 7 0 L o L l ; Merten Greipziger 1585 N o l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; G r e i p z i g : Landgemeinde s.Altenburg. Erkinboldus de Grizelau

1215 StA5; Gunter von G r y s s e l o w

1435 StA2;

1800 Stadt: - ; L a n d : - ; Greifllau, O b e r · , U n t e r - : Landgemeinden s . W e i f l e n f e l s .

Grendel, s.WN Grysbacb, Wadewitz 1 4 1 8 L A 1 ; P h i l i p G r i s b a c h 1560 B r e i l ; Veytt Grieflb a c h , Langendorf 1561 B r e i l ; 1 8 0 0 Stadt: -; L a n d : - ;

126 Griesbach: Landgemeinde Marienberg.

nw.Schneeberg;

Grieflbach:

Landgemeinde

bei

fratre Gotfrido de Grimmis ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 9 6 S t A 5 ; T h i z kone de Grimmis ( R a t m a n n ) 1344 - T i c z c o von Grimme, J u t t e n und C r i s t i nen sinen T ö c h t e r n , N i c k e l J u n g e , J a c o f e C r a f t e sinen eydemen 1350 S t A 5 ; H e n t z e von Gryme 1 4 4 0 - H e i n c z von Grymme 1447 S t A l ; J a c o f f Grimmer, Heukewalde 1 5 3 1 P o s t 2 ; G e o r g e Grimmer 1592 K a u 2 ; Adam Grimmer. Heuk e w a l d e 1592 K a u 2 ; P e t e r Grimmer, Ronneburg 1 5 9 8 K a u 2 ; Hans Grimmer 1599 N o l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : Grimma: Stadt s o . L e i p z i g . Albertum de Grev 1800 S t a d t :

1340 StA5;

Land:

G r ö b a : L a n d g e m e i n d e nnw.Altenburg. R v p e r t u s de Groben 1800 S t a d t :

1236 StA5;

L a n d : -;

G r o b e n : L a n d g e m e i n d e n s o s . W e i f i e n f e l s und b e i Stadtroda. A l b r e c h t Grobescbou, 1800 Stadt: Land: -?-

M e u s e l w i t z 1413 S t A 6 ;

Heintz Grob it ζ 1452 S c h m l ; J o r g Grobitz 1 4 5 3 S c h m l ; Ilgen Grebitz Garl;

1571

1800 S t a d t : - ; L a n d : Gröbitz: Landgemeinde

ssw.Weiflenfels.

Dedo c o m e s de Groutz 1172 S t A 5 ; F r i d e r i c u s et S i g e b o t o de Grovtsa 1172 — Sibodo c a m e r a r i u s e t fratres sui de Groits 1 1 8 1 S t A 5 ; T h e o d e r i c u s c o m e s de Groiz 1203 S t A 5 ; F r i d e r i c u s de G r o i z c et f r a t r e s e i u s Hermannus et V o l quinus 1215 S t A 5 ; P a u l K r o y t z s c b 1505 T e l ; Anders K r o i t z s c h , Z s c h ö p p e ritz 1551 Z s c h ö l ; Merten K r o i t z s c h , R i c h t e r , S e l k a 1 5 9 6 L o S c h 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; G r o i t z s c h : S t a d t s . P e g a u , Landgemeinden b e i E i l e n b u r g und Wilsdruff.

Gruben, s.WN U l r i c u s de Gruna 1331 S t A 5 ; H e n s i l Gruner 1373 S t A 6 ; Anders Gruner, P f a r r e r 1 4 3 3 S t A 2 ; Andres Gruner 1 4 3 9 S t A l — M e i s t e r Andreas Gruner 1 4 4 1 S t A 2 ; W e n t z e s l a w Grüner 1454 StA2 — Wenczlaw Grunenberg 1465 — Wenczla Grunaw 1 4 6 6 S t A l ; Andreas Grüner, Thumherr 1457 S t A 6 ; Margar e t h e Grunerin, Weifibach 1531 L A 7 ; die Grunerin, Mennsdorf 1 5 3 1 L A 7 ; F a b i a n Gruner, J o n a s w a l d e 1531 P o s t 2 ; Hans Gruner, Schöppe 1531 P o s t l ; Wolff Gruner 1533 P o s t l ; C a s p a r Gruner 1533 P o s t l ; C r i s t o f f Gruner, J o n a s w a l d e 1 5 3 3 P o s t l ; Michel Gruhna, L a n g e n l e u b a 1552 L A 1 0 ; J a c o f Grun, H e u k e w a l d e — J a c o f Grunner 1 5 7 6 N o l ; b i s 1 6 0 0 : 11 Namen

127

1800 S t a d t : 5 B ü r g e r ; L a n d : 2 B , 8 H , 2 E ; 1 2 m o d e r n e Form: Gruner(t), Grünert, Gröhnert Gruna: L a n d g e m e i n d e n o n . R ö t h a ; f e r n e r e i n e A n z a h l Orte Gruna, Grunau, G r ü n a , Grünau in O b e r s a c h s e n . A d e l b e r t u s et f r a t e r e i u s H e i n r i c u s de Grunbach 1172 S t A 5 ; M e i s t e r H a n n s G r ü n p a c h 1474 S t A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; G r ü n b a c h : L a n d g e m e i n d e s . F a l k e n s t e i n ; m e h r e r e Orte Grumbach in T h ü r i n g e n und O b e r s a c h s e n . A p e z Grunenbercb ( R a t m a n n ) 1 3 1 8 S t A 5 ; H a n s Grünberg 1445 S c h m l ; Mic h e l Grünberg 1 4 4 6 S c h m l ; Merten G r u n e n b e r g k , Rüßdorf 1548 L A 9 ; B a r t h e l G r u n b e r g k , Rufldorf 1 5 4 8 L A 9 ; G r e g e r Grunberg 1578 L L 4 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 2 B ; 2 m o d e r n e Form: Grünberg G r ü n b e r g : L a n d g e m e i n d e n n . C r i m m i t s c h a u , b e i F l ö h a und R a d e b e r g . H a n s Grünwald

1597 G s t l ; J a c o f f G r ü n e w a l t , P a h n a 1599 T r 2 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : 1 B , 2 H ; 2 moderne F o r m : G r ü n e w a l d G r ü n e w a l d : L a n d g e m e i n d e n o . L i e b e n w e r d a und b e i H o y e r s w e r d a . Grunenbeyner,

P e g a u 145 5 L A 2 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; Grünhain: Stadt s o . Z w i c k a u . f r a t e r W e r n e r u s de Gruninge

( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1288 S t A 5 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; Grüningen: Landgemeinde nw.Weifiensee. H e i n r i c h Gubbin 1437 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Guben: Stadt s.Frankfurt/Oder . f r a t r e B o r c h a r d o de Gunstet ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1296 S t A 5 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Günstedt: Landgemeinde n.Weiflensee. T e l e m a n n u s Gunterode, S c h r e i b e r 1465 S t A 6 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; Günterode: Landgemeinde n.Heiligenstadt. Mertten Gutter,

F i c h t e n h a i n i c h e n 1557 L A 1 2 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; Guttau: Landgemeinde no.Bautzen. P a u l i Hachenburg,

Hofschreiber, T e g k w i t z 1599 Te3;

1800 Stadt: -; L a n d : -; H a c h e n b u r g : S t a d t im W e s t e r w a l d .

128 Merten Haffstein 1800 Stadt: -?-

1531 S t l ;

Land:

Syfridus de Haginowe

1217 StA5; Curd Hagenauwer

1449 S t A l ;

1800 Stadt: - ; L a n d : -, Hagenau: Landgemeinde nw.Leutershausen in Mittelfranken, Stadt im E l safl. Godescalcum de Hogeniste cum suo fratre H. 1280 StA5; Heino de H ö g e n e s t e ( R i t t e r ) 1281 StA5; Soffiam de H o g i n i s t e (Nonne im Magdalenenklos t e r ) 1349 StA5; C l a r e , que soror carnalis est Heydinrici de Hoginniste (Nonne im M a g d a l e n e n k l o s t e r ) 1350 StA5; Heinrich von H o g e n i s t e 1357 StA6; Conrad von H a g e n i s t e 1416 StA6; K o n t z e H o g e n i s t e , Lucka 1421 L A 1 ; Vrsula Hagenistin 1492 S t A l ; Frantz H a g e n e s t , Schöppe 1545 R o m l ; Wolff von H a g e n e s t , L u c k a 1557 L A 1 2 ; 1800 Stadt: Land: H a g e n e s t : L a n d g e m e i n d e sw.Borna. Hain, s.Ehrenhain N i c k e l Handorffe, Schmied 1482 S t A l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; Haindorf : Landgemeinden sw.Buttstädt und bei Schmalkalden. Kilian

Heynewalt,

Heiersdorf

1455

LA5;

Vrban

Heynewalt,

Heiersdorf

1464 L A 5 ; K i l i a n H e y n e w a l t , Grünberg 1481 L A 5 ; 1800 Stadt: · ; L a n d : -; Hainewalde: Landgemeinde w.Zittau. fratre Gotfrido de Heincbe

(Deutschordensbruder in A b g . ) 1294 StA5;

1800 Stadt: ·? L a n d : -; H a i n i c h e n : Stadt no.Chemnitz, Landgemeinden b e i Borna, Z e i t z , Stadtroda, Eilenburg, T e i l von Goflnitz; auch Fichtenhainichen bei Altenburg; v g l . aber R N Hennig — H e i n i c h e n . L u c a s Hainstein,

Starkenberg

1560 T e 2 ;

1800 Stadt: · ; L a n d : - ; -?Hans Halbe 1476 StA2; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; Haibau: Stadt sw.Sagan in S c h l e s i e n . frater Conradus 1288 StA5;

de

Halberstat

1800 Stadt: - ; L a n d : -; Halberstadt: Stadt sw.Magdeburg.

sacerdos

(Deutschordensbruder

in A b g . )

129 fratre Syfrido de Hallts 1800 Stadt:

1292 S t A 5 ; M a t h i a s von H a l l e prior 1 4 8 9 S t A 6 ;

Land:

H a l l e : Stadt an der S a a l e . J o h a n n e Hammelburg, 1800 Stadt:

K a n o n i k e r 1499 S t A 6 ;

Land: -;

Hammelburg: Stadt nw-Schweinfurt. Thimo von Hanffstengel,

B r i g i t t a s e i n e F r a u , Naundorf 1 5 9 6 N a l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; -?Anthonius von üarstall, 1800 Stadt:

C a s e k i r c h e n 1557 L A 1 2 ;

Land: -;

Wüstung im L a n d k r e i s E i s e n a c h . Herre E r N i c l a w s von der Harte 1800 Stadt:

1437 S t A 2 ; dy von der Harte 1437 S t A l ;

Land: -;

Hartha: L a n d g e m e i n d e sww.Altenburg, Stadt -w.Döbeln; mehrere Orte Hartha und Harthau in O b e r s a c h s e n ; m ö g l i c h e r w e i s e auch WN. Merten Hartmanßdorff, Garbisdorf 1 5 4 8 L A 9 ; Michel Hatzendorf, Flemmingen 1552 L A 1 0 - Michel Hartensdorf 1 5 7 0 F L 2 ; Merten Hartensdorf 1570 G a r l — Merten Hartmansdorff 1582 F L 1 ; P a u l Hartzendorf, Lohma an der L e i n a 1592 L o L l ; L o r e n t z Harttenfldorf 1594 G ö p l ; Hartzendorff 1 5 9 6 Heul; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1 B , 1 H , 1 E ; 2 moderne F o r m : Harzdorf, Harzendorf Hartmannsdorf: L a n d g e m e i n d e s v . B o r n a , z a h l r e i c h e Orte in Thüringen und Obersachsen. Gerhard von Hartemode

145 5 L A 2 ;

1800 Stadt: -; Land: -; Hartroda: L a n d g e m e i n d e s w . Altenburg. J o h a n n e s de Haselbacb 1306 StA5; T i t z s e Haselbach 1418 LA1; Haselb a c h , Z i p s e n d o r f 1 4 1 8 L A 1 ; T i t z e von H a s e l b a c h 1 4 3 3 S t A 2 ; P e t e r H a s s e l b a c h 1437 S t A l ; Cuntz H a s e l b a c h 1445 S c h m l ; Henflil H a l e n b a c h 1468 S t A l ; C l e m e n Haflilbach 1472 S t A l ; Hans H a s i l b a c h 1472 S t A 2 ; 1800 Stadt: -; Land: H a s e l b a c h : L a n d g e m e i n d e n n.Altenburg, s o . R o n n e b u r g und b e i Meiningen und Marienberg. Wolf Haselang, Serbitz 1536 LA13 Hafielender 1 5 5 8 T r i , 1800 S t a d t : ·; L a n d : - ;

Sonneberg,

Wolff H a s e l i n g e r , S e r b i t z 1557 -

Wolff

H a s l i n g : Weiler n n o . M i e s b a c h in Oberbayern, mehrere Weiler in Niederbayern.

130 Heßeler 1444 S t A l ; J a c o f f H e s s e l e r 1495 E h l ; Barthel Hefleier, 1524 L A 1 3 ; Hefleier, Langenleuba 1545 LA8; 1800 Stadt: -; Land:

Serbitz

H a s s e l : Landgemeinde w . Z e i t z ; H a s l a : Landgemeinde bei Poflneck; Wilkau-Hafllau: Stadt s . Z w i c k a u ; möglicherweise auch WN. Guntherus de Ηugewiz 1248 StA5; Gelfradus de Hugewitze miles 1282 StA5; Hans von Hugewicz 1458 S t A l ; Johanne de Hugewitz, Kanoniker 1499 StA6; P e t e r Haubitz 1506 S c h m l ; Mate Haubitz 1509 Schml; Erhart Haubitz 1510 S c h m l ; Merten Haubitz 1537 Schm4; 1800 Stadt: -; Land: -; Haubitz: Landgemeinden nw.Borna und bei Grimma, urkl. 1350 Hugewicz. Nickel Haun, Zipsendorf 1413 L A 1 4 ; 1800 Stadt: -; Land: -; Haun, Ober-,Unter-: Landgemeinden so.Hersfeld. P e t e r Heydelbergk,

Poßdorf 1531 LA7;

1800 Stadt: -; Land: -; Heidelberg: Landgemeinde J a c o f f Heidenau

so.Sayda bei Freiberg, Stadt am Neckar.

1515 S c h m l ; Vrban Heidener, Gieba 1548 LA9;

1800 Stadt: 2 Bürger; Land: -; moderne Form: Heidner Heidenau: Stadt so.Dresden. F r i d e r i c u s de Hetnricbsdorf 1274 StA5; Cunradus de Heidenrichsdorf 1286 StA5; Tizemannus de Heinrichsdorf advocatus noster 1305 StA5; 1800 Stadt: -; Land: -; Heiersdorf: Dorf so.Altenburg und Landgemeinde n.Glauchau; Heyersdorf: Landgemeinde nw.Crimmitschau. fratre Conrado de Heilinge (Deutschordensbruder in Abg.) 1291 StA5; 1800 Stadt: -; Land: -; Heilingen: Landgemeinde w.Orlamünde; vgl.UN Heilig. Theoderico Hellinbwge (Bürger) 1344 StA5; Johannis de Helmborg (Bürger) 1350 StA5; domine Elyzabethcht discreti Johannis de Helmborg dicti c i v i s in Aldenborg 1350 StA5; Johanne dicto Hellinburg 1365 StA6; Nicklaus Hellenberge 1440 S t A l ; Hellenberge (1447) StA2; B r o s i u s und Michel Hilbergk 1545 Z s c h ö l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Heldburg: Stadt s.Hildburghausen. fratris Hartmanni de Heldrunge StA5;

(Hochmeister des Deutschen Ordens) 1294

1800 Stadt: -; Land: -; Heldrungen: Stadt so.Sondershausen.

131 Thomas Heidhorn, Heukewalde 1531 Post2; George Helborn, Heukewalde 1531 P o s t 2 ; Anndres Helborn, Vollmershain 1531 P o s t 2 ; Valtin Helporn 1533 P o s t l ; Wolff Helporn 1533 P o s t l ; Gorg Helborn, Catherine (seine Frau) 1547 L ö l ; Margarethe Helbornin 1549 P o s t l ; Veitt Helborn, Heukewalde 1552 LA11; Enderfl Helpornn 1564 N o l ; Michael Helleborn, Vollmershain 1575 Wei3; Georg Helborn 1581 Nol; Barthel Helborn 1596 Nol; 1800 Stadt: -; Land: -; Hellborn: Landgemeinde soo.Stadtroda. Hans von Helldorff, Koftwitz 1536 S t l ; Caspar von Heidorff, Wilchwitz 1561 - Caspar Helldorff 1571 B r e i l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Hellendorf: Landgemeinde sso.Gottleuba. Gunther von Heymendorf

1391 StA6;

1800 Stadt: -; Land: -; Hemmendorf: Landgemeinde w.Lucka. Thomas Uemmttzscb

1577 G s t n l ;

1800 Stadt: -; Land: -; -?Nickel Herdan, Langenleuba 1454 StA6; 1800 Stadt: -; Land: -; Herda: Landgemeinde w.Eisenach. Michel Herkener, Zehma 1545 LA8; Brosius Herkomer, Zehma 1552 LA10; 1800 Stadt: -; Land: -; Herkheim: Landgemeinde s.Nördlingen. Hermansdorff,

Minkwitz 1418 LA1; Er Johans Hermestorff 1447 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: 1H,1E;2 moderne Form: Hermsdorf Hermsdorf: Landgemeinden s . Z e i t z und mehrfach in Thüringen und Obersachsen. Kunigunde von Hersveit (Gemahlin Heinrichs von Flöflberg) 1308 StA5; Hans von Hersfelt 1437 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: - ; Hersfeld: Stadt in Hessen. Anders Hesspergk, Schreiber, Ponitz 1553 P o n l ; 1800 Stadt: · ; Land: · ; Hessberg: Landgemeinde o.Hildburghausen. Gorg Hebuscb, Thonhausen 1498 LA5; 1800 Stadt: -; Land: -; Heubisch: Landgemeinde s.Sonneberg.

132 Hugo de Hokinvvalde 1 1 9 1 S t A 5 ; Ambrosius H e u c k e n w a l d e 1 5 6 1 B r e i l ; H a n s H e u c k e n w a l d e der J u n g e r 1561 B r e i l ; H a n s Heugkewald der E l d e r , Langendorf 1561 B r e i l ; Thomas Heuckwald, Langendorf 1561 B r e i l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Heukewalde: bei Z e i t z . Hayder,

Landgemeinde

so.Ronneburg;

Heuckewalde:

Landgemeinde

Altenburg 1 4 1 9 L A 1 ; Hans Heydin 1 4 3 9 S t A l ; Symon Heyde 1 4 7 6

StA 1; 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: -; moderne F o r m : Heyde H e y d a : L a n d g e m e i n d e o.Würzen; v g l . a u c h die z a h l r e i c h e n Orte Haida, Haide, Heyda in Thüringen und O b e r s a c h s e n ; vgl.WN. C a s p e r Heynitcz 1485 T e l ; Asmufl H e n i t z , Rufldorf 1552 L A 1 0 ; A l e * Heyn i t z , K r i e b i t z s c h 1 5 5 2 L A 1 0 ; C h r i s t o f f von H e y n i t z , Methewitz 1561 B r e i l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Heynitz: Landgemeinde ssw.Meiflen. Hans Hyldener, Starkenberg 1494 T e l ; P e t e r Hildener 1 5 0 6 S t l ; J o r g e Hildener 1531 S t l ; Clemen Hildener 1531 S t l ; Andres Hildener 1531 S t l ; Thom a s Hildener 1531 S t l ; P a u l Hyldener 1 5 3 3 D l ; Clemen Huldener 1542 OL 1; Orben Hilder 1574 O L 3 ; 1800 Stadt: -; Land: -; Hilden: Stadt s o . D ü s s e l d o r f ; m ö g l i c h e r w e i s e auch m e t r o n y m i s c h e tung zum F r a u e n n a m e H i l l e , Hilde, s . B a h l o w , S c h i . N b . 4 2 .

Ablei-

J o h a n n e s de Hildesheim (Subdiakon des B e r g e r k l o s t e r in A b g . ) 1 2 6 9 S t A 5 ; 1800 Stadt: -; Land: -; H i l d e s h eim: S t a d t s o . H a n n o v e r . Andres Hyrscbawer,

Altenburg

1519 L A 1 3 ;

1800 Stadt: -; Land: -; H i r s c h a u : Stadt nno.Amberg in der O b e r p f a l z . frater H e i n r i c u s de Uocbbeim

(Landkomtur von T h ü r i n g e n ) 1291 S t A 5 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Hochheim: Landgemeinde n.Gotha.

Hoff, s.WN Höfichen,

s.WN

Wernerus, V l r i c u s , Conradus de Hobercb 1222 StA5; 1 4 7 1 S t A 2 ; Lux H o b e r c k , K r i e b i t z s c h 1552 L A 1 0 ; 1800 Stadt: -; Land: -; Hohburg: L a n d g e m e i n d e no.Würzen. T h e o d e r i c u s de Hobendorf 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ;

(Bürger) 1297 StA5;

Mauricius Hobergk

133 Hohendorf: Landgemeinden w.Borna, bei Bürgel und Adorf; mehrere Orte Hohndorf in Thüringen und O b e r s a c h s e n . fratris Heinrici de Honlo (Hochmeister des Deutschen Ordens) 1248 StA5; 1800 Stadt: Land: Hohenlohe: Dorf und Burg sw.Uffenheim. Melchar Hogenstein 1494 stein 1511 S t A l ; 1800 Stadt: Land: -;

Melchior Hagenstein 1495 -

Melchior Hoen-

Hohenstein: Stadt so.Glauchau; Hohnstein: Stadt bei Sebnitz. Hollebacb,

Draschwitz 1531 LA7;

1800 Stadt: -; Land: -; Hollenbach: Landgemeinde nw.Mühlhausen. Bartel Holtzbausen, Meuselwitz 155 7 LA 12; Hannfl Holtzhausen, Müller, Poderschau 1597 Mon2; Joachim Holtzheuser, Meuselwitz 1600 Heul; 1800 Stadt: -; Land: -; Holzhausen: Landgemeinden s o . L e i p z i g , bei Hildburghausen, Arnstadt und Döbeln. Siffridum de Hoppbegartin 1271 StA5; Reinboto de Hophegarten 1272 StA5; dominus F r i z c o de Hophegartin 1283 — Friderico de Hophegarthen 1289 StA5; Hoppfegartin 1415 StA6; Herr Johannsen Hoppfegarten 1472 — Er J o h a n n e s TOO Hopfegartte 1493 S t A l ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne Form: Hopfgarten Hopfgarten: Landgemeinden w.Weimar, bei Geithain und Scharfenstein. Hans Harburg 1445 S c h m l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Horburg: Landgemeinde O.Merseburg. Hoyderentz, P a d i t z 1420 L A I ; Hoydernetzsch adder Voit, von Paditz 1443 — Hoydernetzsch, von Paditz 1447 S t A l ; Simon Haidernetz, Kummer 1536 L ö l ; B r o s i u s Hedernetz 1537 Schm4; Valten Hedernetz 1537 Schm4; J a c u f f Heidernitzsch, Kummer 1548 LA9; 1800: Stadt: -; Land: 1H moderne Form: Heiternetzsch -?-

Heinrich Hundistorf (Ratmann) 1347 StA5 — Heincze Hundstorf, Schoppe 1360 StA6; 1800 Stadt: -; Land: -; Hundsdorf: Landgemeinde o . E l l i n g e n in Mittelfranken. fratre Johanne de Gana (Deutschordensbruder in Abg.) 1296 StA5; Johannes de Gana, Heidenricus et Hermannus filii sui milites 1297 StA5;Sifridus miles de Gane 1282 StA5; Heindenricus, Thymo, Heinricus fratres dicti de Gane 1324 StA5;

134 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; J a h n a : L a n d g e m e i n d e n s o . O s c h a t z und b e i Meiflen. T h y z c e Jans ban 1353 S t A 6 ; J a c o f f J a n s h a y n 1463 L A 3 ; V a l t e n Janflhayn 1 4 8 0 L A 4 ; Mate G e i e n s c h i n , N a s c h h a u s e n 1 5 5 2 L A 1 0 ; Hans J a n n i s h a i n , F r o h n s d o r f 1552 L A 1 0 — Hans G a n n s c h a i n , F r o h n s d o r f 1554 L L 1 ; P a u l G a n n s c h a i n , F r o h n s d o r f 1554 L L 1 ; 1800 Stadt:

Land: -;

J a h n s h a i n : Landgemeinde sw.Rochlitz. Rudolfi de Jauren 1 2 4 8 S t A 5 ; Eberhardi de J h a u e r n , J h u t t a ( s e i n e Gemahl i n ) 1 2 7 9 S t A 5 ; Hermanno de J a u r e n ( B ü r g e r ) 1340 S t A 5 ; Cunradus d i c t u s J a u r a n 1 3 4 2 S t A 5 ; A l h e i d e von J a u e r n ( B ü r g e r i n ) 1 3 8 1 S t A 6 ; B a r t t e l J auern 1563 R e i 2 - B a r t e l J h a u e r n , R i c h t e r 1 5 6 9 R e i l ; 1800 Stadt: -; Land: -; J a u e r n : L a n d g e m e i n d e s w . A l t e n b u r g ; s . a u c h Gauern. frater J o h a n n e s de Gene (Minorit in Altenburg) 1272 S t A 5 ; fratre Cunrado de J e n e s a c e r d o t e ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1323 S t A 5 ; Conrad von J h e n e 1 4 4 7 S t A l ; C a s p a r J h e n e r , Müller, G e s s e n 1595 K a u 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; J e n a : S t a d t an der S a a l e .

Wilkenberg 1421 LA1; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; -?Hans llsttz,

Müller, S c h l a u d i t z 1599 Mon2;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Illsitz: Landgemeinde Hanfl lißberger,

sw.Altenburg.

Müller, T e g k w i t z 1592 T e 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : I l s e n b u r g : L a n d g e m e i n d e nw.Wernigerode. S v i d ( e g e r ) u s de Ymniz 1293 StA5;

et Bruno frater e i u s 1180 StA5; Ludewig von Imnycz

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; I m n i t z : T e i l von Z w e n k a u , die Jantswaltin

1506 Schml;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; J o n a s w a l d e : Landgemeinde

so.Ronneburg.

H e n r i c u s de Yzcerstete ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1282 S t A 5 ; B e r t o l dus m i l e s d i c t u s de Y s c h e r s t e t e una cum uxore n o s t r a domina J v t t a 1 2 9 6 StA 5; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; I s s e r s t e d t : Landgemeinde n w . J e n a . C a s p a r Jungwitz 1800 Stadt:

1594 Mul;

L a n d : -;

J u n g w i t z : L a n d g e m e i n d e nw.Ohlau in S c h l e s i e n .

135 Symon Juterpocb 1800 Stadt:

1476 StAl; Jüterpach 1476 S t A l ; Land:

J ü t e r b o g : Stadt s . P o t s d a m . Henrich Kadatz, S c h ö p p e 1 4 0 7 S t A 6 ; C l a u s K a d a t z , Altenburg 1 4 1 8 L A I ; K a d a t z s c h 1 4 3 7 S t A l ; Lode-wyg K a d a t z s c h 1 4 3 7 S t A l ; K a d a t z s c h , der Kammermeister 1439 S t A l ; Clauwes Kadatzsch, Bürgermeister 1441 S t A l ; N i c k e l K a d a t z s c h 1 4 4 1 S t A 2 ; V l r i c h K a d i t z s c h 1 4 5 9 S t A 2 ; Hans K a d a t z s c h , S c h ö p p e 1 4 6 8 S t A l ; M a t t i s K a d i t z 1468 S t A 2 ; C o n t z e und Hannfl K a d a t z s c h , von H e i e r s d o r f ( 1 4 7 5 ) S t A 3 ; Margaretha K a d a t z s c h y n n ( 1 4 7 5 ) S t A 3 ; K a d i t z , S c h u s t e r (1475) S t A 3 ; J a c o b K a d i t z s c h , Flemmingen 1554 F L 1 ; M a t t e s K o d i t z s c h 1572 G a r l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; K a d i t z s c h : L a n d g e m e i n d e so.Grimma. H e r t w i c u s de Coucou 1 2 0 7 S t A 5 ; H a n s K a u k e , B r e i t e n h a i n 1413 St A6; J urge K a u k e 1 4 3 7 S t A l ; Austen Kauke 1 4 4 6 S t A l ; L o r e n t z e K a u k e , Nauwen F o r werge 1455 L A 2 ; K a u k e 1463 L A 3 ; V i n t z e G a u c k e 1 4 7 6 S t A l ; Valtin G a u c ke 1 4 7 6 S t A l ; G a u c k e 1537 Schm4; P e t e r K a u c k e 1 5 5 7 L A 1 2 ; Hannfl K a c k a , Pröfldorf 1560 B r e i l ; P e t e r K o c k a 1560 - P e t e r K a c k a w 1561 B r e i l ; Hans K a u c k e 1565 B r e i l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; K a k a u : L a n d g e m e i n d e s n . A l t e n b u r g ; K a k a : L a n d g e m e i n d e n b e i Weiflenfels. A l b e r t i m i l i t i s de Kallenberc 1244 S t A 5 ; P e t r i et A l b e r t i de C a l l e n b e r g 1 2 9 0 S t A 5 ; J o h a n n e s de Kaynberg ( K a n o n i k e r im B e r g e r k l o s t e r Abg.) 1 3 3 0 S t A 5 ; Mattis K o l n n b e r g k , B ö t t c h e r 1485 - Matthes K a l n b e r g 1493 S t A l ; V e i t K e l e b e r g 1488 E h l ; J o b s t K e l e n b e r g , S c h ö p p e 1 4 9 0 E h l ; Lodewigk K a l l e n w e r g k , R i c h t e r 1497 E h l ; P a u l K a l e n b e r g 1503 E h l ; P a u l K a l i n b e r g , Schöppe 1550 Z s c h ö l ; P a u l K a l e n b e r g , F u c h s h a i n 1557 L A 1 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; L i c h t e n s t e i n - C a l l n b e r g : Stadt s o . G l a u c h a u ; C a l l e n b e r g : L a n d g e m e i n d e b e i Waldenburg.

Hans Kaldis,

Altenburg 1418 LA1;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : K a l t e i s : Häuser bei Naitschau w.Greiz. V l r i c h von Caldenburn 1325 S t A 5 ; f r a t e r H e i n r i c u s de K a l d e n b o r n e ( D e u t s c h ordensbruder in A b g . ) 1327 S t A 5 ; P e t e r K a l d e n b o r n , T h r ä n a 1 3 8 0 S t A 6 ; V i n c z K a l d e b o r n , T h r ä n a 1543 LA 13; L o r e n t z K e l l e n b o r n , T h r ä n a 1 5 4 8 L A 9 ; L o r e n t z K a l t t e n b o r n 1577 N a l ; B r o s i u s K a l t t e n b o r n , T h r ä n a 1584 N a l ; P a u l Kaltenborn 1587 N a l ; Simon K a l n b o r n , T h r ä n a 1 5 9 2 O z l ; P e t e r K a l n b o r n , Walpa und Michel ( s e i n e Kinder), T h r ä n a 1 5 9 2 O z l ; J a c o f f K o l denborn, T h r ä n a 1 5 9 9 T r 2 ; 1800 Stadt: -; Land: K a l t e n b o r n : L a n d g e m e i n d e n w . G e r a , b e i B a d S a l z u n g e n und C o l d i t z . Matthes

Kaltendorff,

S t ö s s e n 1592 E b l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; K a l t e n d o r f : gehört zu O e b i s f e l d e .

136 Andres Kaltheuser, Ingramsdorf 1531 L A 7 ; B l e s i n g Kaltheufler 1544 — B l e s i n g K a l t h a u s e n 1 5 4 6 P o s t l ; J o c h i m K a l t e n h e u s e n , Ingramsdorf 1 5 5 7 LA 12; Gregor Kaltheufier 1 5 9 3 L o S c h 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : K a l t h a u s e n : L a n d g e m e i n d e n w . L e i s n i g , Wüstung Knau, Z s c h a s c h e l w i t z und W i n d i s c h l e u b a .

n.Altenburg,

zwischen

Martinus Kamentz 1 4 4 1 S t A l — Martinus K a m e n t z s c h 1442 S t A 2 ; Hans von K o m e n t z s c h 1441 S t A l ; Hans Gamentz 1441 S t A l ; Clemen G a m e n c z s c h 1 4 5 9 S t A l ; J u r g e G o m e n t z s c h 1485 - Jorg Kamentz 1495 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; K a m e n z : Stadt n w . B a u t z e n . A s m u s von Könitz,

N a s c h h a u s e n 1552 L A 1 0 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; C a n i t z : L a n d g e m e i n d e n nw.Würzen, bei O s c h a t z und Meißen. H e y n i c h Karlsdorff

1353 S t A 6 ;

1800 Stadt: -; Land: K a r l s d o r f : L a n d g e m e i n d e s o . S t a d t r o d a ; C a r s d o r f : L a n d g e m e i n d e bei R o c h litz, urkl.1378 Karlstorf. F a b i a n Karsdorff, E s c h e f e l d 1531 L A 7 ; F a b i a n n 1 5 4 8 L A 9 ; Stephan K a r s t o r f , B e i e r n 1552 L A 1 0 ; 1800 Stadt: -; Land:

Korsdorff,

Schömbach

C a r s d o r f : L a n d g e m e i n d e n n . P e g a u , bei R o c h l i t z und Querfurt. Kassenbauer

1507 S c h m l ;

1800 Stadt: -; Land: -; Casabra: Landgemeinde s s o . O s c h a t z , urkl.1378 Kassabar. Kotzscbberger

1442 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; K a t z b e r g : L a n d g e m e i n d e n w . S c h a l k a u bei Sonneberg und bei N o s s e n . Herman Kaczrnolner, 1 4 1 9 LA 1;

Remsa

1413 S t A 6

— Herman K a t z e n m o l l i r ,

Remsa

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Conrad Kurentorf 1413 S t A 6 ; N i c k e l Kuwerntorf 1 4 1 3 N i e d e r l e u p t e n 1 4 1 8 L A 1 ; Hans Kuerndorff 1 4 4 9 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Kauerndorf: zu Altenburg g e h ö r i g .

StA6;

Kurendorf,

m a g i s t e r G u e l f e r a m u s de Coufungen, Conradus ( s e i n Bruder) 1 2 2 6 S t A 5 ; H e i n r i c o de Coufunge 1282 S t A 5 ; T u n z o l d u s et H e i n r i c u s f i l i i domini H e i n r i c i de Coufungen 1283 S t A 5 ; Herbordus de Coufungin 1 3 0 8 S t A 5 ; fratre T h y t h e r i c o de Koufungen ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in Abg.) 1323 S t A 5 ; Hinrico et Hägoldo d i c t i s de K o 8 f 8 n g e n 1 3 3 0 S t A 5 ; domino Heinrico de Koufungen ( P r o p s t d e s B e r g e r k l o s t e r s in A b g . ) 1340 S t A 5 ; her T i c z e von Koufungen (Hauskomtur des D e u t s c h o r d e n s h a u s e s ) 1 3 4 1 S t A 5 ;

137 1800 Stadt:

L a n d : -;

Kaufungen: L a n d g e m e i n d e s . P e n i g . T h o m a s Keuscher,

T r e b u l a 1455 L A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: K a u s c h a : Landgemeinde s.Dresden. G l e r i u s Kawtzscb 1800 Stadt:

1493 - Glerius Kautz 1499 S t A l ;

L a n d : -;

Kautzsch: Landgemeinde s.Dresden. N y c k e l Keyn 1382 S t A 6 ; J a c o f f K e y n e , L a n g e n d o r f 1 4 1 8 L A 1 ; K o y n e , Dob i t s c h e n 1 4 1 9 L A 1 ; G&ynne 1465 S t A l ; Symon K o y n e , B ö t t c h e r 1 4 6 7 — Symon Kayn 1 4 6 7 S t A l ; Marthe von Keym 1 4 6 8 S t A l ; S t e f f a n Kaynn 1 5 0 6 S c h m l ; Vrban K a y n n l 5 0 6 S c h m l ; N i c k e l Kain 1 5 3 7 S c h m 4 ; Greger Kayn 1545 Z s c h ö l ; T h o m a s Kain 1 5 6 7 R e i l ; Anthonius Kain 1 5 8 1 R e i 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; K a y n a : L a n d g e m e i n d e n s o . Z e i t z und b e i W e i f l e n f e l s . J o h a n n e s Kannißberg

1471 S t A 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Kaynsberg: Landgemeinde sw.Weiflenfels. Georg Kelle

1 5 9 8 Gau2;

1800 Stadt: -; Land: -; Kella: Landgemeinde

s.Heiligenstadt.

F r i s c o de Kemniz ( R a t m a n n ) 1 2 6 8 S t A 5 ; H e i n r i c u s de Kemniz ( B ü r g e r ) 1275 S t A 5 ; P e c h o l d u s de Kemniz ( R a t m a n n ) 1275 S t A 5 ; Z a c h a r i a s 1275 — Z a c h a r i a s de K e m n i z ( B ü r g e r ) 1 2 7 9 S t A 5 ; H.de Kemniz subdiakoni ( V i k a r in T r e b e n ) 1 2 8 6 S t A 5 ; Mathias de K e m n i c z 1 3 1 8 S t A 5 ; T h e o d e r i c u s de Kempn i c z c l e r i c u s 1365 S t A 6 ; Kempnitz, Altenburg 1 4 2 1 L A 1 ; N i c o l a u s von Kempnitz 1 4 3 7 — N i c o l a e K e m p n i c z 1437 — N i c o l a e von Kempnitz 1 4 3 9 — N i c o l a u s K e m p n i t z , S t a d t s c h r e i b e r 1445 S t A l ; B e r t o l d i de K e m p n i c z 1 4 3 9 S t A 6 ; Michel von K e m p n i c z 1 4 4 7 S t A l ; C a s p a r K e m b n i t z 1453 S c h m l ; Hane von K e m n i t z 1455 L A 2 ; N i c k i l Kempnitz, Köthel 1455 L A 2 ; N i c k e l von K e m p n i t z , Uhlmannsdorf 1 4 8 0 L A 4 ; Ruprecht K e m p n i t z 1 4 8 0 S t A l ; J a c o f f K e m p n i t z 1497 E h l ; J a c o f f Kembnitz 1 5 0 6 S c h m l ; P e t e r Kembnitz 1 5 0 6 S c h m l ; Merten Kembnitz 1514 S c h m l ; Georg K e m n i t z , S c h r e i b e r , P o n i t z 1 5 6 8 P o n l ; M a t t h e s K e m n i t z , Wilchwitz 1571 N o l ; Dauit K e m n i t z , P l o t t e n dorf 1 5 7 8 N a l ; 1800 Stadt: -; Land: -; C h e m n i t z ( 1 9 5 3 in Karl-Marx-Stadt umbenannt). Conrado dicto de Kirts ( B ü r g e r ) 1 3 0 7 — Conradus de K i r t z ( R a t m a n n ) 1314 — Conradus d i c t u s K y r c z 1 3 4 0 S t A 5 ; dominum J o h a n n e m dictum K e r i c z plebanum in Mari et dominum Albertum germanum eiusdem domini J o h a n n i s p l e b a n i in E r n f r i d e s d o r f 1 3 4 0 S t A 5 ; P e t e r K e r t z s c h i t z 1455 L A 2 ; Hans und P e t e r von K i r t c z i c z , Göllnitz 1 4 5 9 S t A 6 ; B a r t e l K e r t z s c h i t z , L o s s e n 1494 StAl; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; K e r t s c h ü t z : L a n d g e m e i n d e s « . Altenburg.

138 H a n s Kertzscber 1455 L A 2 ; K i r t s c h i r , L o s s e n 1463 L A 3 ; Hans K e r t z s c h e r , L o s s e n 1467 S t A l ; Matth.Kertzscher 1468 S t A l ; Peter Kertzscher, Zschern i c h e n ( 1 4 7 5 ) S t A 3 ; J u r g e K e r t z s c h e r 1485 S t A l ; P e t e r K e r t z s c h e r , Wilchwitz 1 5 0 0 S t A 6 ; K e r t z s c h e r 1503 T e l ; B a r t e l K e r t z s c h e r 1505 T e l ; Vrben K e r t z e r 1511 F r o 3 ; L o r e n t z K e r t z e r , S e r b i t z 1 5 1 6 L A 1 3 ; Wolff K e r t z s c h e r , L o s s e n 1517 Z s c h ö l ; L o r e n t z K e r t z e r 1 5 2 1 S t l ; Wolff K e r t z s c h e r , von der Wiesenmohl 1 5 4 0 O L 1 ; b i s 1 6 0 0 : 24 Namen 1800 Stadt: 6 Bürger; Land: 2 1 B , 1 9 H , 2 E ; 3 5 moderne F o r m : K e r t z s c h e r K e r t z s c h : L a n d g e m e i n d e sw.Waldenburg. Gorg Kewler 1 5 1 3 S c h m l ; Michel K e u l e r , G e r s t e n b e r g 1548 L A 9 ; Matthes K e u l e r 1 5 5 1 WL2; Andres K e i l e r 1553 - A n d e r s K e u l n e r , P o n i t z 1553 P o n l ; Wolff K e i l e r 1562 - Wolff K e u l e r 1565 G ö f l l ; P e t e r K e u l e r 1 5 6 9 R o s l ; M a t t h e s K e i l e r , K o s s a 1580 G r l ; P e t e r K e u l n e r 1581 R o s l ; P e t e r K e u l e r , Gröba 1592 H e u l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; K e u l a : L a n d g e m e i n d e nno.Mühlhausen; K e i l a : L a n d g e m e i n d e b e i P ö f l n e c k . Cunradus Kisenlenc

1181 S t A 5 ; Andres K i e s e l i n g , Gauern 1 5 6 6 G a u l ;

1800 Stadt: 2 Bürger; Land: -; moderne

Form: K i e ß l i n g

K i e ß l i n g : L a n d g e m e i n d e s o . L o b e n s t e i n ; m ö g l i c h e r w e i s e auch WN.

Kirsche,

s.WN

P e t i r Kiczscber, D r e s c h a 1 3 9 1 S t A 6 ; P e t e r K y c z e r , Gorma 1 3 9 2 S t A 6 ; G y t z s e r , Gorma 1 4 1 9 L A 1 ; Hans G i t z s e r , Gorma 1421 L A 1 ; K y t z s c h e r , W i n d i s c h l e u b a 1 4 3 7 S t A l ; K i t t i c h e r 1467 S t A l ; J u n g e K i t t i c h e r 1 4 6 8 S t A l ; L o r e n t z K i t c z s c h e r 1 4 7 2 S t A l ; K i t c h e r , von Monstab 1 4 7 7 S t A l ; der junge K i t z s c h e r 1 4 8 8 S t A l ; P e t e r K i t t i g e r 1 5 0 2 S t A l ; J o h a n n e s de K i t s c h e r , P r o p s t am G e o r g e n s t i f t 1 5 0 7 S t A 6 ; Simon K i t t i c h e r 1 5 0 6 S c h m l ; Gorg K i t t i c h e r 1 5 0 9 S c h m l ; Andres K y t z k e r 1 5 1 0 - Andres K i t t i g e r 1 5 1 1 S t A l ; Simon K i t z i g e r 1 5 1 7 S c h m l ; K a t h e r i n a K i c z k e r 1522 L ö l ; B a r t h e l K i e z i g e r 1523 L ö l ; G l o r i u s K i t z k e r , T a n n a 1531 L A 7 ; Andres K i t z k e r , Z s c h ö p p e r i t z 1 5 3 4 Z s c h ö l ; J u l i u s K i t z i g e r 1 5 3 7 S c h m 4 ; Mattes K i t z i g e r 1 5 3 7 S c h m 4 ; Simon K i t z i g e r 1537 Schm4; Valttenn K i t z i g e r , Lohma 1554 L o S c h l ; B r o s i u s K i t z e r 15 56 Wei2; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; K i t z s c h e r : Landgemeinde no.Borna. N i c k i l Cluße 1 4 3 7 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; K l a u s a : Landgemeinde so.Altenburg. H e n c z i l Kleberg 1385 S t A 6 ; B a r t h e l K l e b e r g 1 4 3 9 S t A l ; L e v y n , C l e b e r g i s zon 1 4 3 9 S t A 2 ; K l e b e r g 1445 S t A l ; N . C l e b e r g 1447 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; K l e e b e r g , M a r k - , K n a u t - : Stadt s . L e i p z i g , S t a d t t e i l von L e i p z i g .

139 Burgkhart Gletzner,

Kürbitz 1 5 3 9 L A 1 3 ;

1800 Stadt: 1 Bürger; Land: moderne F o r m : K l ö t z n e r K l e t z e n : Dorf s s o . D e l i t z s c h .

Don at Klüßwitz 1482 S t A l ; 1800 Stadt:

Land:

C l o s e w i t z : Landgemeinde n . J e n a . P a u l Klotzer,

Nobitz 1531 LA7;

1800 Stadt: -; Land: -; K l ö t z e : Stadt s . S a l z w e d e l . H e l w i c u s de Knewe 1244 S t A 5 ; B e r n i c o m i l e s d i c t u s de Kney 1 2 8 0 S t A 5 ; Gotfridus K n e w e r u s ( B ü r g e r ) 1 2 8 2 — Gotfridus c i v i s in Aldenburch d i c t u s K n e w e r u s 1 2 8 2 S t A 5 ; Cvnradus de Knewe 1 2 8 6 S t A 5 ; fratre Gotfrido K n e wero ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 9 2 S t A 5 ; B e r n a r d o de Kneben m i l e s 1294 S t A 5 ; Conrado de K n e b e n m i l e s 1294 S t A 5 ; H e n r i c u s de Knew (Burgmanne in A b g . ) 1 3 0 1 S t A 5 ; Heinrich von Knewe und Chonrad sin bruder c a s t r e n s e s 1312 S t A 5 ; C . e t J o h a n n e s f r a t r e s de K n e w e 1313 S t A 5 ; Heinr i c h , Gunther, Conrad di brudere von K n e w e und J u t t a , C o n r a d e s huzvrowe von K n e w e 1 3 1 6 S t A 5 ; H e l e w i c u s de K n e w e 1334 S t A 5 ; Conrado Knewero ( R a t m a n n ) 1344 S t A 5 ; J o h a n n e s sororius d i c t i Kneuwer 1349 S t A 5 ; D i t h e rich von Knawen 1395 S t A 6 ; Hentze von Knaw 1455 L A 2 ; Wulff von Knaw 1 4 5 5 L A 2 ; Mertin Know 1471 S t A 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; K n a u : L a n d g e m e i n d e n.Altenburg, m a g i s t e r Cunradi de Cnobelloucdorff 1269 StA5; 1800 Stadt: -; Land: -; K n o b e l s d o r f : L a n d g e m e i n d e n no.Waldheim und b e i S a a l f e l d .

Michel Kabelwitz 1552 LA10; 1800 Stadt: -; Land: -; K o b e l w i t z : L a n d g e m e i n d e s o . C o s e l in S c h l e s i e n . M e l c h e r Kobelenz, Simon K ö b l i t z

P a d i t z 1 5 4 6 L A 1 3 ; Michel K o b e l i e t z , Lohma 1 5 4 8 L A 9 ;

1573 L o L l ;

Jacob Köbelicz

1575 R o s l ;

Boderitz 1576 L o L l ; 1800 Stadt: -; Land: 1H,1E;2 moderne F o r m : K o b l e n z Koblenz: Landgemeinde s.Altenburg, urkl.1378 K ö b e l i c z . Wilhelm von Coburg

1440 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; C o b u r g : Stadt in B a y e r n . C r i e s t o f f Kocbbergk

1563 P o l l ;

180Q S t a d t : - ; L a n d : -; K o c h b e r g , G r o f l - , K l e i n - : Landgemeinden w.Orlamünde.

Matthes

Köblitz,

140 Η.de Kokericz 1311 S t A 5 ; her Lvpold von K o k e r i c z von K R k e r i t z 1 3 2 6 S t A 5 ; Margarete von K o k e r i c z , S t A 6 ; E l y s a b e t h K o c k e r i c z i n 1 4 3 9 S t A 6 ; Clemen 1 5 3 1 L A 7 ; Wolff G o c k e r i e t z s c h , H e i e r s d o r f 1 5 4 8 H e i e r s d o r f 1552 L A 1 0 ; B a r d t e l K o k e r i t z 1577 H a i l ; Ebl;

1322 S t A 5 ; her Walther Nonne, Altenburg 1412 Kekeritz, Nödenitzsch L A 9 ; Wolff K o c k e r i t z , George K ö c k e r i t z 1 6 0 0

1800 S t a d t : -; L a n d : -; K ö c k r i t z : L a n d g e m e i n d e η.Weida. L u p f r i d u s m i l e s d i c t u s de Korun et uxor sua H y z c a 1 2 0 0 S t A 5 ; H e i n r i c u s de Chorun 1 2 0 6 S t A 5 ; H e i n r i c u s de Corun et frater e i u s V o l r a d u s 1 2 1 9 S t A 5 ; dominus V l r i c u s p l e b a n u s in Vroburg d i c t u s de Curin 1233 S t A 5 ; T v d o de Chorun 1 2 3 6 S t A 5 ; H e n r i c u s et Thimo f i l i i T h i m o n i s de Chorun 1 2 7 1 S t A 5 ; H e n r i c u s de Chorun 1271 — frater H e i n r i c u s d i c t u s de Corun (Komtur d e s D e u t s c h e n Ordens) 1279 S t A 5 ; dominus Thymo de Corun s e n i o r et dominus Tymo de Corun iunior 1 2 8 1 S t A 5 ; Ottonis de Kvrin 1290 S t A 5 ; T h e o d e r i c u s de Curin 1 2 9 7 S t A 5 ; her Heinrich der do i s t g e h e i s s e n Onghr von Korin 1 3 0 9 S t A 5 ; Heinricum de Coren e t sororem suam Adelheydem 1327 S t A 5 ; J o h a n n i s de Chorun 1331 S t A 5 ; V l r i c u s et Otto fratres d i c t i de Kurin necnon J o h a n n e s patruus eorundem 1337 S t A 5 ; Vrban Khorun, Schöppe 1 5 6 0 B r e i l ; Mathes Khorn, Schöppe 1 5 6 0 B r e i l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; K o h r e n : Stadt s o . B o r n a . L o r e n t z Koitzsch, B o d e r i t z 1594 L o L l ; 1800 Stadt: Land: -; Koitzsch: Landgemeinde o.Königsbrück. Timo de Coldiz 1172 S t A 5 ; T h i e m o de C o l d i z et f i l i u s suus O l r i c u s 1 1 8 8 S t A 5 ; H e i n r i c u s de K o l d i z 1198 S t A 5 ; H e n r i c u s de C o l d i z c 1 2 1 6 S t A 5 ; dominus Timo de C h o l d i z 1 2 4 0 S t A 5 ; V o l r a d u s de C h o l d i z 1 2 4 8 S t A 5 ; dominus V o l r a d u s et dominus V l r i c u s fratres de K o l d i z 1 2 6 1 S t A 5 ; Otto d e K h o l d i z 1 2 8 3 S t A 5 ; H e n r i c u s iunior de K o l d i z c 1 2 8 7 S t A 5 ; domini H e i n r i c i de K o l d i z c , dominorum de K o l d i z c , quorum B r e i t t e n h a i n e s t , Vulradi et B o r s o n i s 1292 S t A 5 ; fratre Gumprechto de C o l d i c z 1 2 9 6 S t A 5 ; Heynricum dictum de K o l d i t z c a . 1 2 9 7 S t A 5 ; m a g i s t e r J o h a n n e s d i c t u s de K o l d i t z s a c e r d o s 1 3 0 0 S t A 5 ; dominus Otto et dominus V o l r a d u s de K o l d i z c 1308 S t A 5 ; Henrich von K o l d i z den iungen 1313 S t A 5 ; H.de K o l d i t z ( K a n o n i k e r i r a B e i g e r k l o s t e r A b g . ) 1330 S t A 5 ; J o h a n n e s d i c t u s de C o l d i z nostrum canonicum 1 3 3 4 S t A 5 ; B u r s o et H e n r i c u s patrui d i c t i de K o l d i c z 1 3 4 0 S t A 5 ; T i m e von K o l d i c z 1350 S t A 5 ; F r i d r i c h und Siferd von K o l d i c z z c u K u n i n g s f e l t 1 3 8 0 S t A 6 ; P e t e r K o l d i c z 1413 S t A 6 ; P e t e r K o l d i t z , R e m s a 1 4 1 8 L A 1 ; K o l d i t z 1 4 3 3 S t A 2 ; Matth.von K o l d i t z 1437 S t A l ; F f r i d e r i c h von K o l d i t z 1437 F r i d e r i c h K o l d i t z 1 4 3 9 - F r e d r i c h von K o l d i t z 1 4 4 3 - F r e d r i c h K o l d i t z 1 4 4 5 - F r i d e r i c h de K o l d i t z 1 4 4 6 S t A l ; B l e s i n g C o l d i t z 1 4 8 0 S t A l ; P e t e r C o l d i t z 1 4 8 5 S t A l ; J o r g e K o l d i t z 1531 L A 7 ; V e i t C o l d i t z 1512 S c h m l ; Merten C o l d i t z 1 5 1 8 S c h m l ; die V e i t C o l d i t z 1 5 3 7 S c h m 4 ; Clemen C o l d i t z , Göfinitz 1545 L A 8 ; Asmus C o l d i t z 1547 L A 1 3 ; Simon K o l d i e t z , Nirkendorf 1 5 4 8 L A 9 ; Merten C o l d i t z , R i c h t e r , C o s e l 1552 P o n l ; P a u l C o l d i t z 1 5 5 7 P o n l ; L e n e r t t K o l d i t z , Stünzhain 1 5 5 7 L A 1 2 ; Moritz K o l d i t z 1 5 7 0 N o l ;

141 J a c o b C o l d i t z , Starkenberg Ebl; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 2H;2

1 5 7 0 T e 2 ; Margareth K o l d i t z , Stünzhain

1589

moderne F o r m : C o l d i t z C o l d i t z : S t a d t n . R o c h l i t z an der Mulde. Heinrich Külitz, Hermsdorf 1 4 2 0 L A I ; H e n t z K a l i n t z , P e g a u 1421 L A 1 ; K o l i t z s c h , O e l l s c h ü t z 1 5 3 1 L A 7 ; dy K i l i a n K o l l i t z y n n e 1 5 3 7 R o m l ; V a l t e n Kolitz, Boderitz 1548 LA9; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1B moderne F o r m : K o l i t z C ö l l i t z s c h : Landgemeinde so.Torgau. Eyn g a s t by namen P e t e r von Köllen 1443 S t A 2 ; Jungfrau-wen A g n e s e n alden K ö l l e n t o c h t e r 1447 S t A 2 ; Hans Küllen 1 4 8 0 S t A l ; C r i s t o f f K ö l l e n , P o s t e r s t e i n 1 5 7 0 Wei4; Merten K e i n 1595 N o l ; 1800 Stadt: Land: -; C ö l l n : S t a d t t e i l von Meiflen und L a n d g e m e i n d e b e i B a u t z e n ; K ö l n : Stadt am Rhein. A r o s i u s Kolnbacb, D r a s c h w i t z 1531 L A 7 ; Loddewigk K o l l e n b a c h , 1541 L A 1 3 ; C l e m e n K o l n b a c h , G o l d s c h a u 1 5 4 8 L A 9 ; 1800 Stadt: -; Land:

Lohma

K ö l l n b a c h , Grofl-: L a n d g e m e i n d e Landgemeinden no.Landshut.

Unter-:

ov,Landau;

Köllnbach,

Ober-,

H e n c z e Konricz 1 4 1 3 S t A 6 ; Er Andris K o n n r i t c z 1 4 7 0 S t A l ; von C o n n e r i t z , L o b s c h ü t z 1545 L A 8 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Könderitz: Landgemeinde n o . Z e i t z . J a c o f f KSnigisberg 1465 S t A l ; Hanns Könflbergk 1477 S t A l ; D o c t o r J o h a n n e s K o n i g s p e r g , Thumpropst 1 4 7 8 S t A 6 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; K ö n i g s b e r g : Stadt sww.Coburg oder Stadt in Preuflen. J a c o f f Konigstorff

1467 -

J o e o f f KSnfldorff 1 4 6 7 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Königsdorf, Schlesien.

Grofl-,Klein-: Landgemeinden

H e i n r i c o de Konigisfelt

1283 -

w.Köln

und b e i

Herrnstadt in

H e n r i c u s de K ? n g e s v e l d 1325 S t A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: -; Königsfeld: Landgemeinde nw.Rochlitz. C o n r a d u s de

Kvnegestal

1 2 9 1 S t A 5 ; S i f r i d u s de K u n e g i s t a l 1 3 0 8 S t A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: -; K ö n i g s t h a l : L a n d g e m e i n d e s s w . S a a l f e l d , Wüstung b e i T e u c h e r n .

Mertten Kertitz 1518 LA13; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Könitz: Landgemeinde o.Saalfeld.

142 H a n s Koppiczscb

1 4 6 5 S t A l ; Hans Koppitz 1 4 9 3 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: K o p i t z s c h : L a n d g e m e i n d e n w w , T r i p t i s ; K o b i t z s c h : L a n d g e m e i n d e b e i Meiflen. Abraham Korbesen

1 5 6 7 — Abraham K o r b y s s e r 1 5 7 6 K a u l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Korbussen: Landgemeinde n.Ronneburg. fratris Gotfridi d i c t i de Korrne

(Landkomtur von T h ü r i n g e n ) 1 3 0 0 S t A 5 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Körner: L a n d g e m e i n d e o n o . M ü h l h a u s e n . P e t e r Kosman

1433 S t A 2 ; Cuntz von C o s m a 1443 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; Kosma: Landgemeinde sw.Altenburg. Dommifl Kosser 1465 - T h o m a s K o s s e r 1465 S t A l ; N i c l . K o s s e r 1498 S t A l ; Michel Kofler 1 5 0 1 E h l ; N i c o l Kafler 1503 E h l ; Hans K o s s a w 1504 T e l ; Erhart C o s s e 1505 T e l ; L e o n h a r t C o s e r , B r e i t e n h a i n 1 5 3 1 L A 7 ; B a s t i a n C o s e r , P r ö ß d o r f 1 5 3 1 L A 7 ; Donat K o s s e r , Großmecka 1 5 4 8 L A 9 ; K i l i a n K o s e r , M e c k a 1 5 5 6 G m l ; Andres K o s s e r 1564 P o n l ; P e t e r C o s s e r , K l e i n mecka 1567 H a i l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; K o s s a , Ober-: Landgemeinde

sw.Altenburg.

L o r e n t z von Koswitz 1 4 4 6 T e l ; Hanfl K e f l e w i t z 1 4 9 5 — Hans K o s s e w i t z , S c h ö p p e 1 4 9 5 E h l ; der KoÄwitzmoller 1537 Schm4; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; K o s s w i t z : Mühle n n o . S c h m ö l l n . Merbothonis de Kozzyz 1 2 4 4 S t A 5 ; H e i n r i c u s de C o z i z 1267 S t A 5 ; fratris Conradi d i c t i de K o z z i t z 1 3 0 0 S t A 5 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; K o s t i t z : L a n d g e m e i n d e w.Altenburg, u r k l . C h o z z i z . N i e l . Kettenitz f a b e r 1 4 8 5 S t A l ; Wolff K o t t n i t z 1505 S t l ; L e n h a r t K o t t n i t z 1505 S t l ; Matte K o t t n i t z 1 5 0 6 S t l ; V e i t K o t t n i t z , K o s s a 1 5 1 0 S t l ; Wolff K o t e n i t z e , T h o n h a u s e n 1 5 1 3 R o m l ; K i l i a n K o t t e n i t z 1 5 1 7 S c h m l ; Gorg Kottenitz 1518 S c h m l ; Hans Kottnitz, P ö h l a 1518 S t l ; Lampricht Kottnitz 1521 S t l ; Brosius Kottnitz 1521 S t l ; b i s 1 6 0 0 : 9 Namen 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 2H;2 moderne F o r m : K ö t n i t z K ö t h e n i t z : Dorf s w . A l t e n b u r g . S i f f a r t Kottewer

145 5 L A 2 ;

1800 Stadt: -; Land: Dresden-Cotta; Cotta, Grofl-,Klein-: Landgemeinden bei Pirna. B a l t z e r Kotteroff, Ebl;

Stünzhain 1 5 5 7 L A 1 2 ; P e t e r K o t t e n d o r f f , Stünzhain 1587

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Cottendorf: Landgemeinde so.Arnstadt.

143 F r i e z e von Kottericz 1 4 1 8 S t A 6 ; K o t t e r i t z 1421 L A I ; Hans K o t t e r i t z , Meus e l w i t z 1547 L A 8 ; 1800 S t a d t : L a n d : -; Kotteritz: Landgemeinde so.Altenburg. Otte von Kotwytz 1324 StA5; Heinrich von K o t h e w i c z ( K a n z l e r ) 1358 StA6; m a g i s t e r J o h a n n e s de K o t h e b u s nostre s c o l l r e c t o r (im D e r g e r k l o s t e r ) 1365 StA 6; 1800 S t a d t :

L a n d : -;

K o t t e w i t z : L a n d g e m e i n d e n s w . M e i ß e n , bei R i e s a und Großenhain. J o h a n n e s Krdssow 1437 — J o h a n n e s K r a s s e , Hauptmann 1443 S t A l ; Hans K r a s s a w 1 4 3 7 S t A 2 ; Hans von K r a s o w , Starkenberg 1442 T e l ; P e t e r K r o s s e 1445 S c h m l ; Hans Krofle 1 4 6 8 S t A l ; B e n e d i x von C r o S e 1485 T e l ; S t e f f a n Krofle 1 4 9 5 E h l ; J o r g e C r o s s e , N ö d e n i t z s c h 1515 L A 6 ; Vrban Krufie, Möckern 1 5 2 0 L A 1 3 ; J a c o f f Krufle, Möckern 1 5 2 0 L A 1 3 ; B l a s i u s C r o s s , Niederleupten 1 5 2 0 LA 13; J u r g e K r o s s e 1524 Z s c h ö l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 9 H , 1 E ; 3 moderne F o r m : K r o s s e K r a a s a : L a n d g e m e i n d e w.Altenburg. J o h a n n e s Krakaw

1 4 3 6 S t A 2 ; dy Krakauwinne 1443 S t A l ; C a s p a r Krakaw

(1444) StA2; 1800 Stadt:

L a n d : -;

K r a k a u : L a n d g e m e i n d e n w . K ö n i g s b r ü c k , Stadt in P o l e n . H a n s Grolap

1 5 5 0 L ö l ; Hans

Grolop, R i c h t e r , Heukewalde 1564 R e i l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Kralapp: Landgemeinde s.Colditz. fratre H e i n r i c o de Crangesveit 1800 Stadt:

1285 S t A 5 ;

L a n d : -;

K r a n i c h f e l d : Stadt sw.Weimar. Cunradum et Guntherum de Nicrazwicz 1295 — Conradus et Guntherus f r a t r e s d i c t i de N i c r a z w i c z 1 2 9 6 S t A 5 ; E b i r l i n o de N i c r a z w i c z 1 2 9 6 S t A 5 ; T h e o d r i c u s d i c t u s de N y c r a s w i c z 1337 — Dytherich von Nycrozwitz 1341 — T h e o d e r i c u s N i c r o s w i c z 1347 S t A 5 ; C h r i s t o f f C r a s c h w i t z , Müller, T r e b e n 1599 Tr2; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; K r a s c h w i t z : Dorf n o . A l t e n b u r g . D i t h e r u s de Crabz 1 2 9 1 S t A 5 ; Heynrich K r a c z s c h 1377 S t A 6 ; Hannus C r a c z , Gorma 1392 S t A 6 ; Henrich C r a c z 1396 S t A 6 ; Nykel K r a t z , S c h e l d i t z 1 4 1 8 L A l ; Conrad K r a t z , S c h e l d i t z 1418 L A 1 ; Hans K r a t z , Molbitz 1 4 1 8 L A 1 ; C l a u s K r a t z , S c h e l d i t z 1 4 1 9 L A l ; Hans K r a t z , Z e t z s c h a 1 4 1 9 L A l ; Symoo Kratz 1 4 4 2 T e l ; Mertin K r a t z s c h 1443 S t A l ; Hans K r a t z s c h 1444 S t A l ; P e t e r K r a t s c h 1445 S t A l ; die P e t e r K r a t z s c h y n n e ( 1 4 4 8 ) StA2; Symon K r a t z s c h , S c h e l d i t z 1 4 4 9 S t A 2 ; Ludwig K r a t z s c h e 1449 S t A 2 ; T i t z K r a t z s c h 1 4 5 5 S t A 2 ; K r a t z s c h , von L o s s e n 1455 L A 2 ; J u r g e K r a c z s c h 1463 S t A l ; C r a t z s c h e 1463 L A 3 ; Hans K r a t z s c h 1463 L A 3 ; J a c o f f Krotzt 1463 T e l ;

144 J o e o f f C r a c z 1467 T e l ; P e t e r C r a t z s c h 1480 L A 4 ; Cristof K r a t z s c h , Wind i s c h l e u b a 1480 L A 4 ; Mertin C r a t z s c h 1480 L A 4 ; J a c o f f K r a t z s c h r u s t i c u s 1486 S t A l ; J o e o f f Crotcz, B r e e s e n 1489 T e l ; Gorg K r a t z s c h 1495 S c h m l ; Bertel K r a t z s c h 1506 S c h m l ; Hans C r a t z , Landknecht 1507 S t A l ; Adam C r a t z s c h , von Fockendorf 1507 S t A l ; b i s 1600: 67 Namen 1800 Stadt: 8 Burger; L a n d : 2 5 B , 16H,3E;37 moderne Form: K r a t z s c h K r a t s c h ü t z : Dorf s v . A l t e n b u r g , urkl.1378 K r a c z . Henricus de Crebtscbowe (Bürger) 1297 StA5; Vintz von Crewitzschin 1463 LA3; 1800 Stadt: -; L a n d : -; K r e b i t s c h e n : T e i l von S c h l a u d i t z w.AItenburg. Diterich CrSczow, Schöppe 1397 StA6; Heinrich CrSczow Schöppe 1399 StA6; 1800 Stadt: -; L a n d : · ; K r e t z s c h a u : Landgemeinde w . Z e i t z . Vrban Kriscbwitz, Starkenberg 1431 L A 7 ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; K r e t z s c h w i t z : Landgemeinde nno.Gera. Austin Krudentcz 1448 S t A l — Austin Kreudenitz (1469) StA3; P e t r u s Crewdenitcz c u s t o s 1478 StA6; 1800 S t a d t : L a n d : -; Kreudnitz: Landgemeinde s o . R ö t h a . L u t o l f u s de Critin 1280 StA5; L u t o l d u s de Criczin 1280 StA5; Helbericus de Cricin 1297 StA5; Heinrico de Kricin (Bürger) 1303 StA5; Heynrich von Cryczyn 1381 StA6; Kuneman von Kryczen 1388 StA6; C l a u s K r y t z s a n , Altenburg 1418 L A 1 ; Wilhelm von der Krutzen, Arzt 1446 S t A l ; Steffin von Kreyczen 1467 T e l ; Hans C r e y c z i n 1467 T e l ; D i e t z von Kreitzen, Heukewalde 1531 L A 7 ; Bernhard von Kreitzen, R e i c h s t ä d t 1531 L A 7 ; Ditterich von K r e i t z e n , P ö l z i g 1557 L A 1 2 ; Melchior von Kreitzen, P ö l z i g 1557 LA12; Wolffgang von Kreitzen, Gauern 1557 L A 1 2 ; T e o p h i l u s Creutzer, Gerstenberg 1557 T r i ; C r i s t o f f Creutzer, Gleitsmann, Gerstenberg 1567 T r i ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Kreutzen: Landgemeinde w.AItenburg. J o h a n n e s Kröußberg 1481 StA3; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Creuzburg: Stadt n n w . E i s e n a c h , an der Werra. Hugo de Crtwicz 1216 — Hugo de Kriwiz urbani in Castro Altenburc 1223 StA5; Herboto de Criwiz 1275 StA5; Johanne Criwecher (Ratmann) 1318 — J o h a n n e dicto Crywecer (Bürger) 1326 — J o . C r y w y c z e r o (Bürger) 1330 StA5; Ottonem de Crywicz 1326 StA5; Otto d i c t u s de Criwitz (Bauer) 1344 StA5; K r i w i c z , Dobitschen 1413 StA6; Hans von Krywitz, Altenburg 1418 L A 1 ; Henrich K r i w i t z s c h 1433 StA2; der J u n g e Krywitzsch 1439 S t A l ;

145 J u n g e und Aide K r i w i t z s c h 1 4 4 1 S t A l ; J u r g e von K r i w i t z 1455 L A 2 ; N i c o l a u s K r i w i t z s c h 1475 S t A 3 ; A l b r e c h t von K r i e b i t z s c h 1475 — A l b r e c h t K r i b i s c h 1475 S t A 2 ; b i s 1 6 0 0 : 15 Namen 1800 Stadt: -; Land: 2 B , 1 H ; 2 moderne Form: K r i e b i t z s c h K r i e b i t z s c h : L a n d g e m e i n d e nw.Altenburg. H e n r i c u s de Crematzowe, T h e o d e r i c o , H e i n r i c o , Gunthero, V l r i c o , H e i n r i c o , Thymone et Alberto ( s e i n e Söhne) 1212 S t A 5 ; Guntherus de C r i m a s c o v v e i u d e x . . . i n terra P l i s n e n s i 1223 S t A 5 ; Gunthero de C r i m a t s c h o w e et T i m o n e fratre suo 1 2 5 3 S t A 5 ; dominus H e i n r i c u s i u v e n i s de C r i m a s c h o w e 1 2 5 6 S t A 5 ; Guntheri, F r e d e r i c i et Hermanni (Söhne Günthers von C r i m m i t s c h a u ) 1271 S t A 5 ; U l r i c i de C r y m a z s c o w e 1271 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; C r i m m i t s c h a u : Stadt n n w . Z w i c k a u . D y t h e r i c h KrSbran, P o d e r s c h a u 1 4 1 8 L A 1 ; T i t z e Krobran, P o d e r s c h a u 1 4 1 9 L A 1 ; T h o m a s KrSbran, Altenburg 1 4 2 0 L A 1 ; T h o m a s von Krobra 1 4 3 6 S t A 2 ; B a r t h e l Krobran 1 4 3 7 — B a r t e l Krebran, S c h ö p p e 1447 S t A l ; Hans Crobran, von Göhren 1 4 4 0 S t A 2 ; N i c k e l und Hans Krobner gebrudere ( 1 4 4 4 ) S t A 2 ; N i c k i l von Kröbren 1465 T e l ; Andreas K r e b e r 1 4 7 6 S t A 3 ; Herman von Krobren 1477 T e l ; Andris Crobern, S e r b i t z 1 4 8 0 L A 4 ; J ü r g e Kreber 1485 J u r g e Crobarin 1495 S t A l ; B a l t h a s a r Krobarn 1 5 0 2 S t A l ; Anthonius Kröber 1 5 1 3 S t l ; K a t h e r i n e Kröber, Gödern 1514 R o m l ; B l e s i n g k Kröber, Gödern 1 5 1 4 R o m l ; Walpf.Crober, S c h l a u d i t z 1 5 1 6 L A 1 3 ; Merten Krober, L o s s e n 1519 LA13; b i s 1 6 0 0 : 28 Namen 1 8 0 0 S t a d t : 9 Bürger; L a n d : 2 6 B , 1 6 H , 3 E ; 3 7 moderne F o r m : Kröber Kröbern: L a n d g e m e i n d e nw.Altenburg. P e t e r und Marthe g e s c h w i s t e r genant dy Krebitz

1433 S t A 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Krobitz, Grofl-,Klein-: Landgemeinden

ssw.Jena.

Mattel) Kroisch, von R o s i t z 1 5 4 0 LA 13; C h r i s t o f f C r a i t z s c h , 1593 H e u l ; V e i t K r e i t z s c h 1 5 6 0 B r e i l ;

Meuselwitz

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Kroitzsch: Landgemeinde G a l l e Krumbsdorff

sw.Liegnitz.

1531 L A 7 ; Margaretha Krambsdorffin, Spora 1561 B r e i l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 2 H , 1 E ; 2 moderne F o r m : Krumsdorf Kromsdorf, G r o f l - , K l e i n - : Landgemeinden no.Weimar. B a r t i l Krössener 1 4 4 3 S t A 2 ; L o r e n t z i u s Kreflner 1444 S t A 2 ; V e i t K r e s s n e r , R e m s a 1 5 1 5 L A 1 3 ; Hans K r e s n e r 1 5 6 8 - H a n s K r ö s n e r 1 5 6 8 F L 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; K r o s s e n : L a n d g e m e i n d e n o . R o c h l i t z und b e i Orlamünde; C r o s s e n : L a n d g e meinde b e i Z w i c k a u .

146 Merten Kube, 1800 Stadt:

P o h l a 1552 L A 1 0 ; Land:

C u b a : zu Gera g e h ö r i g . J o h a n n Kuberg,

von Frankfurt 1452

StA2;

1800 Stadt: -; Land: Kuhberg-Kühberg: zahlreiche kleine oberdeutsche Siedlungen. F r a n c z Kudorffe, Margarethe und F r a n t z e Kuwedorffe 1443 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 2H;2

Elizabeth

(Schwestern)

1442

StA6 —

moderne F o r m : Kuhndorf Kühdorf: L a n d g e m e i n d e n w . G r e i z . M a t t h e s Külmbacb

1544 WL1;

1800 Stadt: -; Land: Kulmbach: S t a d t sw.Hof. H a n s Kummer

1496 E h l ;

1800 Stadt:

L a n d : -;

Kummer: L a n d g e m e i n d e s o . S c h m ö l l n . Kunitz

1455 L A 2 ;

1800 Stadt: L a n d : -; K u n i t z : L a n d g e m e i n d e n n o . J e n a und in der O b e r l a u s i t z . H e y d e n r i c u s de Corbis 1243 S t A 5 ; Waltherus de K v r b i c z (Ratmann) 1275 S t A 5 ; A l b e r t u s et Waltherus de Corbiz ( B ü r g e r ) 1291 S t A 5 ; G e n e c h i u s de C u r b i c z m i l e s 1 2 9 2 S t A 5 ; J o h a n n e s de Curbiz (Burgmanne in Abg.) 1 3 0 1 S t A 5 ; H e y d e n r i c u s de K u r b i z c ( R a t m a n n ) 1301 S t A 5 ; J o h a n n e s et H e i n r i c u s de K v r b i z c (Burgmannen in A b g . ) 1301 S t A 5 ; T h e o d e r i c o de K v r b i z c et uxore sua domina S o p h i a 1 3 0 8 S t A 5 ; Apetz de Z c h i r z (Ratmann) 1 3 1 8 S t A 5 ; her T y c e von Kürbitz 1325 — dominus T h y c i c o de Kvrwiz 1 3 2 7 StA5; Henr i c u s de K o r b y c z 1 3 3 7 — Henrico dicto K u r b i c z ( B ü r g e r ) 1 3 4 0 S t A 5 ; Nycol a o dicto K o r b i c z ( B ü r g e r ) 1341 StA5; L u d e w i c von Kurwitz 1341 S t A 5 ; Michel K o r w i c z ( B ü r g e r m e i s t e r ) 1364 S t A 6 ; Merten Korbitz 1463 StA2 — Merten von K o r b i t z 1455 L A 2 ; Mathis K o r b i t c z 1470 S t A l ; T h o m a s Körbitz 1 4 7 6 S t A l ; J a c o f f K o r b i t z , Kummer 1521 L A 5 ; Merten K o r b t i t z , Lohma 1552 WL3; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 2H;2 moderne F o r m : Kürbitz K ü r b i t z : L a n d g e m e i n d e n sw.Altenburg und b e i P l a u e n . Herman Kutzleben, 1800 Stadt:

K i r c h n e r 1598 G r l ;

L a n d : -;

Kutzleben: Landgemeinde w.Weifiensee. Landaw

1458 StA2;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; L a n d a u : S t ä d t e n w . P a s s a u an der I s a r , in H e s s e n und in der P f a l z , L a n d g e m e i n d e b e i Kanth in S c h l e s i e n .

147 Marx Lanndegk, 1800 Stadt:

P ö l z i g 1557 L A 1 2 - Marcus L a n d e c k 1559 P o l l ; L a n d : -;

L a n d e c k : Stadt s o . G l a t z in S c h l e s i e n . V o l r a d u s de Landisberg 1215 StA5; Volradus et Conradus fratres de L a n d e s b e r c 1 2 2 2 S t A 5 ; her J o h a n n e s von L a n d i s b e r g 1324 S t A 5 ; Reynoldi dicti de L a n d i s b e r g ( B ü r g e r ) 1345 S t A 5 ; 1800 Stadt: Land: -; Landsberg: Stadt w . D e l i t z s c h . J o r g e Lantzendorf,

P ö l z i g 1531 L A 7 ; Hans L a n t z e n d o r f f 1562 P o l l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 2 E ; 2 moderne Form: L a n z e n d o r f Landsendorf: Landgemeinde so.Leutenberg. Cunradt Langenbach,

Schultheis, Trebnitz 1560 B r e i l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; L a n g e n b a c h : L a n d g e m e i n d e n s o . S c h l e i z , bei S c h l e u s i n g e n und S c h n e e b e r g . H e n n s e l Lanngenberger

1492 S t A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; L a n g e n b e r g : Stadt nnw.Gera, Landgemeinden b e i H o h e n s t e i n - E r n s t t h a l und Schwarzenberg. F a b i a n Langendorf, M e u s e l w i t z 1557 L A 1 2 ; B a r t e l L a n g e n d o r f , M e u s e l w i t z 1557 L A 1 2 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 2H;2 moderne F o r m : L a n g e n d o r f L a n g e n d o r f : L a n d g e m e i n d e n n o . Z e i t z und b e i Weiflenfels. B l a s i u s L o s / e r 1561 B r e i l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; L a s t a u : Landgemeinde s.Colditz. P a u w e l Lustgker, Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ; Vyt L u s k e r 1439 — Veyd Lewflker 1444 S t A l ; J o r g e n L u t z k e r 1463 L A 3 ; Mertin Luflker, Sporner 1468 S t A l ; H a n s Lewflker 1 5 2 3 S t l ; Matte Lewflker 1525 S t l ; L o r e n t z Lewflker 1 5 2 8 S t l ; die a i d e Gertrud Lewflker 1534 S t l ; Ilgen Leuflker 1557 L A 1 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Bad L a u s i c k : Stadt s o . L e i p z i g . J o h a n n e s de Luterbacb m i n i s t e r i a l i b u s imperii 1304 StA5; B e n e d i c t u s L u t e r b a c h 1 4 4 8 S t A 2 ; B a r t e l L a u t e r b a c h , D r a s c h w i t z 1531 L A 7 ; V e i t L a u t e r b a c h , S c h ö n b a c h 1 5 4 8 L A 9 ; Anthonius L a u t e r b a c h , Schömbach 1 5 4 8 L A 9 ; B e n i x L a u t e r b a c h , B e i e r n 1 5 5 2 L A 1 0 ; Michel L a u t e r b a c h 1574 L L 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Lauterbach: Landgemeinden nw.Bad L a u s i c k , s.Crimmitschau, n a c h , O e l s n i t z / V o g t l a n d , Marienberg und Groflenhain. Hans Lehme

1433 S t A 2 ; P a u l Lehme 1 5 9 9 T r 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; L e h m a : L a n d g e m e i n d e n.Altenburg.

bei

Eise-

148 J o h a n n e s de Logendorff

(Burgmanne in Abg.) 1301 StA5;

1800 Stadt: -; Land: Lehndorf: Landgemeinde s.Altenburg, urkl.1378 Lugindorf. Bernhard von Lentzscb 1440 StA2; Leonhard von L e n t z s c h 1441 S t A l ; Simon L e n i t z s c h , Grünberg 1564 P o n l ; Iiigen Lennitzsch 1592 E b l ; 1800 Stadt: -; Land: L e h n i t z s c h : Dorf sso.Altenburg. I l s s e von der Lyne 1440 S t A I ; 1800 Stadt: Land: -; L e i n a : Landgemeinde sw.Gotha, grofler Wald o.Altenburg. Heynemanni de Lypen 1361 StA6; Lipan, P o s c h w i t z 1420 L A 1 ; Nigkel von Lypan, Altenburg 1421 LA1; Valtin Lippin 1456 StA2; Valtyn Liepyn 1458 S t A l ; Valtin Leypan, Schöppe 1472 StA6; Valtin Leppan 1472 StA3; Bartel Leyppen 1547 WL1; Clemen Leippen, Thräna 1548 LA9; Portius (K)leippan, Thräna 1548 L A 9 — Burtzius Leippe, Thräna 1594 O z l ; Hans Leippan, Thräna 1599 T r 2 ; 1800 Stadt: Land: L e i p e n : Landgemeinde o . P e g a u ; Leippen: Landgemeinde bei Meiden. J o h a n n e s de Lipzk (Subdiakon im Bergerkloster Abg.) 1269 StA5; Symon de Lypzk (Ratmann) 1301 StA5; Johannes de Lipzk (Minorit in Abg.) 1314 StA5; der von Lipczk 1447 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: 1H moderne Form: Leipziger Leipzig. Heinricus de Liznik 1143 StA5; Heinricus prefe ctus de Lisnik 1172 StA5; Otto et Tiemo de L i s n i k 1172 StA5; Gerhardus burcgravius de Liznik 1206 StA5; Albertus de L i z e n i n c 1220 StA5; Sifridus prefectus de L i z e n i c 1224 StA5; Albero burchravius de L i z n i c 1244 StA5; Hermannus de L i z n i c 1244 StA5; Thimone de Liznich 1258 StA5; Guntherus de L i z n i c h 1278 StA5; Theodericus dictus de L i z n i c 1279 StA5; Theodericus et Henricus fratres dicti de L i z e n i c h 1282 StA5; Theodericus filius Thimonis de L i z n i c h , Offemie filie domini de Vrankenstein ( s e i n e Frau) 1282 StA5; Theodericus dictus de Lyznik filius Thymonis dicti cognomento Khint 1291 StA5; fratre Heinrico de Lyznik (Deutschordensbruder in Abg.) 1291 StA5; Theoderico de Liznik cognominati Kint, Heynrico, Thymone ( s e i n e Söhne) 1297 StA5; magistrum Johannem de Liznik 1298 StA5; dominus Otto de L i z n i c burcgravii 1323 StA5; Th.de Lysenyck (Kanoniker im Bergerkloster Abg.) 1330 StA5; Alberti et Henrici de Lysnik 1337 StA5; Hentze von L i s s e n y g 1437 S t A l ; Bleflingk Leyflingk 1513 S d ; Anders L e y s e n i c k , Gröba 1527 LA13; Enders Leyflingk 1531 S t l ; 1800 Stadt: -; Land: -; L e i s n i g : Stadt so.Grimma. Bertold! de LMtmariz (Bürger) 1290 StA5;

149 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; L e i t m e r i t z : Stadt an der E l b e . Hans Lemnitz

1455

LA2;

1800 Stadt:

Land: -;

L e m n i t z : L a n d g e m e i n d e s s o . N e u s t a d t an der Orla. P r u t e n o de Lüben 1295 S t A 5 ; Henrico Lüben 1 3 2 8 S t A 5 ; Jacoff Lüben 1 4 1 3 S t A 6 ; H a n s Lubin 1455 L A 2 ; Hans L e w b e n e r ( 1 4 8 0 ) S t A 3 ; Oflwalt L e w b e n 1 4 8 2 S t A l ; G l e r i u s L e u b e n , F o c k e n d o r f 1499 S t A 6 ; Matthes Leube* Möckern 1515 L A 1 3 ; Simon L e w b e n , S a l e s 1531 L A 7 ; J o r g e L e w b e n , S a l e s 1531 L A 7 ; Hans L e w b e n , S a l e s 1531 L A 7 ; Andres L e w b e n , J a h n s h a i n 1531 L A 7 ; Merten L e u b e , Möckern 1544 L A l 3 ; T h o m a s L e u b e , Möckern 1545 L Al3; B u r c k a r t t L e u b e , Z i e g l e r 1557 T r i ; V a l t e n L e u b e n 1562 R e i 2 ; Mertten L e u b e r 1563 P ö l l ; B r o s i u s L e u b n e r , Heukewalde 1587 N81; V e i t t L e u b e 1591 Nal; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; L e u b a , Windisch-, L a n g e n - : L a n d g e m e i n d e n no. und o s o . A l t e n b u r g ; b e n : L a n d g e m e i n d e n b e i O s c h a t z , Meifien und D r e s d e n . H a n s Leubigk

Leu-

1 5 7 1 Wei4;

1800 Stadt: -; Land: -; L e u b i n g e n : L a n d g e m e i n d e n.Sömmerda. Hermannus de Lvbenizc ( B ü r g e r ) 1295 S t A 5 ; D a u i d t L e i b n i t z 1592 H e u l ; Jacob Leibnitz, L e e s e n 1596 L e i ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; L e u b n i t z : L a n d g e m e i n d e n sw.Werdau und bei P l a u e n . Hanns Leyterbach,

T ä s c h n e r 1485 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Leutersbach: Landgemeinde s.Kirchberg bei Zwickau. Conrad Leutzdorffer

(Prokurator des Georgen-Stifts Abg.) 1551 Göfil;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; L e u t z d o r f : L a n d g e m e i n d e s w . P o t t e n s t e i n in O b e r f r a n k e n . B e n d i x Leutzsch, U n t e r m o l b i t z 1 5 4 8 L A 1 3 ; Simon L e u t z s c h 1 5 6 2 P o n l ; Michael L e u t z s c h 1 5 7 2 Wei4; Andres L e u t z s c h , H e i e r s d o r f 1 5 7 2 Wei4; Barthel L e i t z , Untzschen 1599 Schm5; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 4H;3 moderne F o r m : L e i t z s c h ,

Leutsch

Leipzig-Leutzsch. Otto de Lichtenhain 1205 S t A 5 ; Otto de L i c h t e n h a i n et f r a t e r e i u s E k e h a r dus I2l5 S t A 5 ; Otto de L i c h t e n h a y n 1293 S t A 5 ; Ludewig L i c h t e n h a y n 1459 S t A l ; S t e f f e n L i c h t e n h e y n 1488 StAl; L o r e n t z L i c h t e n h a i n 1512 S t A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; L i c h t e n h a i n : L andgemeinden dau, Wüstung w . T e u c h e r n .

s w . S a a l f e l d , b e i G r ä f e n t h a l und B a d S c h a n -

150 A l . d e Lichtenstein 1 2 5 4 S t A 5 ; Hermanno de L y c h t e n s t e y n ( B ü r g e r ) 1 2 9 0 S t A 5 ; Alberto d i c t o de L i c h t i n s t e y n 1 3 0 3 S t A 5 ; Nikil L i c h t i n s t e y n 1 3 6 4 S t A 6 ; N i c o l de L i c h t e n s t e y n ( B ü r g e r ) 1 3 8 7 S t A 6 ; Mate L i c h t e n s t e i n , S t e c h a u 1 4 5 5 L A 5 ; H a n s L i c h t e n s t e i n 1455 L A 2 ; L i c h t e n s t e y n 1 4 5 8 S t A l ; B e n e d i c t u s L i c h t e n s t e y n 1 4 9 5 E h l ; V y n t z e L i c h t e n s t e y n 1495 E h l ; B l e sing L i c h t e n s t e i n 1 5 0 4 S t A l ; Andres L i c h t e n s t e y n n , S c h l ö p i t z 1515 L A 1 3 ; die L i c h t e n s t e i n 1 5 1 8 S c h m 3 ; Erharth L i c h t e n s t e i n 1 5 1 9 Z s c h ö l ; H a n s von L i c h t e n s t e i n 1525 S t l ; J o r g e L i c h t e n s t e i n , S c h ö p p e 1 5 3 7 P o s t l ; b i s 1 6 0 0 : 13 Namen 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 6 B , 6 H , 3 E ; 1 3 moderne F o r m : L i c h t e n s t e i n L i c h t e n s t e i n : Stadt no.Zwickau. J a n g l o f Liebers

1564 L L 2 ;

1800 Stadt: - ; Land: - ; L i e b a u : L a n d g e m e i n d e n s . E l s t e r b e r g und b e i S o n n e b e r g , S t a d t in S c h l e s i e n . S y f r i d u s de Liebenbayn

1293 S t A 5 ; H a n s L i b e n h a y n 1 4 8 6 S t A l ;

1800 Stadt: - ; Land: - ; L i e b e n h a i n : Häusergruppe n . M i t t w e i d a . Andres Lybensteyn

1439 S t A l ; P e t e r L i b e n s t e i n 1463 L A 3 ;

1800 Stadt: - ; Land: - ; L i e b e n s t e i n : Landgemeinde sw.Arnstadt; Bad L i e b e n s t e i n : bei E i s e n a c h .

Landgemeinde

Gerhardus e t R e y n o l d u s c o n t e r i n i f r a t r e s d i c t i de Lubelwicz

cum c o n s e n s u

m a t r i s domine J u t t e 1 3 0 3 S t A 5 ; Gert von L i e b s c h w i t z , S t ö b n i t z 1547 L A 8 ; 1800 Stadt: -; Land: - ; L i e b s c h w i t z : Landgemeinde s.Gera. G l e r i u s Libstedt,

Möckern 1 5 2 3 L A 1 3 ;

1800 Stadt: - ; Land: - ; L i e b s t e d t : L a n d g e m e i n d e no.Weimar. M a t t i s Legnitz

1511 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: - ; L i e g n i t z : Stadt wnw.Breslau. C o n r a d u s de Lindovve

1227 StA5;

1800 Stadt: - ; Land: - ; L i n d a : L a n d g e m e i n d e S.Ronneburg; L i n d a u : L a n d g e m e i n d e mehrere Orte L i n d a in Thüringen und O b e r s a c h s e n .

n.Eisenberg;

P e t e r Lindener, B r e e s e n 1 3 9 1 S t A 6 ; P e t e r L i n d e n e r , M i s s e l w i t z 1413 S t A 6 ; Hans Lindener 1428 T e l ; Lyndener, B r e e s e n 1442 T e l ; Nickel Lindener, von Merbitz 1 4 6 9 L A 3 ; B e n e d i c t u s L y n d e n e r , B r e e s e n 1477 T e l ; P e t e r L y n d e n e r 1 4 8 5 S t A l ; Mertinus L i n d e n e r 1505 E h l ; Andres L i n d n e r , S c h l o Big 1 5 1 0 L A 6 ; L i n d e n e r , B r a n d r ü b e l 1511 L A 6 ; P e t e r L i n d e n e r 1517 L A 1 3 ; Hans L y n d e n e r , P o d e l w i t z 1 5 1 9 L A 1 3 ;

151 b i s 1 6 0 0 : 31 Namen 1 8 0 0 S t a d t : 4 Bürger; L a n d : 9 H , 1 K ; 8 moderne F o r m : L i n d n e r ( L i n d e m a n ) L e i p z i g - L i n d e n a u , ferner Landgemeinden S c h n e e b e r g und Hoyerswerda; vgl.WN. Lindstedt

bei

Heldburg,

Bad

Salzungen,

1507 S c h m 3 ;

1800 Stadt: -; Land: -; Lindstedt: Landgemeinde noo.Gardelegen. Mertenn Lyntz,

Groflstöbnitz 1 5 4 8 L A 9 ;

1800 Stadt: -; Land: -; L i n z : L a n d g e m e i n d e no.Groflenhain. P e t e r Lipke,

Hopfgarten 1 5 3 1 L A 7 ;

1800 Stadt: -; Land: -; L i p k e : L a n d g e m e i n d e o.Grünberg in S c h l e s i e n . T h e o d e r i c u s de Luprandis

1308 StA5;

1800 Stadt: -, Land: -; Lipprandis: Landgemeinde n.Glauchau. Er J o h a n n e s von Lobda

1447 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; L o b e d a : Stadt s . J e n a . Ern N i c l a w s Lobensteyn

1437 S t A l ; L o b i n s t e i n 1 4 5 6 S t A l ; N i c o l a u s L o -

b e n s t e i n und K a t h e r i n e s i n e Huflfrawe 1463 S t A 2 ; P e t r u s L o b e n s t e i n , P f a r rer, D o b i t s c h e n 1 5 4 6 D l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; L o b e n s t e i n : Stadt s w . S c h l e i z . C o n r a d u s de Lubecbowe

1293 S t A 5 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Löbichau: Landgemeinde w.Schmölln. T h e o d e r i c u s de Litelawe 1 2 1 8 S t A 5 ; H e y n r i c u s s e n i o r de L e d e l a w 1243 S t A 5 ; E c k h a r d u s de L e d e l a w 1243 StA5; A l b e r t u s de L i d e l o 1 2 7 0 S t A 5 ; domino F r e d e r i c o p l e b a n o in (Frohburg) et Ebirhardo fratre suo de L i d d o w 1 2 8 3 S t A 5 ; H e i n r i c o filio Guntheri de L y d e l a w e r e s i d e n t ! in Curbitz 1 2 9 1 S t A 5 ; Heberhardus de L i d e l o 1 2 9 6 StA5; L u t o l d u s de L i d e l o w 1 3 1 0 StA5 ; L v t o l d u s et F r i d e r i c u s fratres de L i d e l o w e , H e i n r i c u s de L i d e l o w e 1327 S t A 5 ; dominus Eberhardus de L y d e l o s a c e r d o s 1331 S t A 5 ; F r i d e r i c u s de L i d e l a d i c t u s . . . e i u s domina J u t t a 1337 S t A 5 ; J o h a n n e advocato in W i c e n f e l z dicto de L e d e l o 1347 StA5; Hannus von Ledlow 1 3 5 8 S t A 6 ; F r i d e r i c h von L i d e l o u 1 3 5 8 S t A 6 ; H e n c z e l von L y d e l o w , R i t t e r 1 3 7 8 S t A 6 ; er J o h a n s von L e d l o w , R i t t e r 1 3 9 6 S t A 6 ; J a c o f f von L e d e l a w , Altenburg 1421 L A 1 ; N i c k e l L e d e l o w 1 4 3 7 — J u n g e N i c k e l von L e d e l o 1440 —Nickel L e d e l o w 1 4 4 3 S t A l - N i c k e l von L e d e l o w 1461 StA2 - N i c k e l L e d e l a w , Brauer 1 4 6 7 S t A l ; Hans von L e d e l a 1441 - H a n s L e d e l a w 1452 StA2 - Hans von Lodelaw 1455 LA2;

152 1800 Stadt:

Land:

L ö d l a , O b e r - , U n t e r - : L a n d g e m e i n d e n wnw. Altenburg. J o h a n n e s de Lom 1222 S t A 5 ; J o h a n n e s d i c t u s de Lom et uxor sua A d e l h e i dis 1 2 6 7 S t A 5 ; H e n r i c u s , Gerhardus frater p r e d i c t i m i l i t i s dicti de Lome 1 3 3 7 S t A 5 ; H e i n r i c u s de L o m e m i l e s 1 3 4 9 S t A 5 ; Hans Loraer 2cu Sarowe g e s e f l i n 1 3 9 7 S t A 6 ; M e r t i n L o m e r , Münsa 1 4 1 8 — Mertin L o m e n , Münsa 1421 L A l ; J a c o f f L o m e n , Altenburg 1 4 1 9 L A 1 ; L S m e n , P a u r i t z 1 4 1 3 L A 1 4 ; Clawfl Lömer 1 4 5 8 S t A 2 ; N i c k i l Lömmer 1 4 5 9 S t A 2 ; T h o m a s Lomen 1 4 6 3 L A 3 ; C l a u s und J o c u f f L o m e r 1 4 6 7 StA2; P e t e r Lomer 1 4 8 8 S t A l ; J o h a n n e s de Loym, K a n o n i k e r 1499 St A6; Hans und P e t t e r L o m e r , S e r b i t z 1516 L A13; Wentzel L o m e r , S e r b i t z 1 5 1 6 L A 1 3 ; J a c o f f L o m e n , R o d a m e u s c h e l 1 5 3 1 P o s t l ; Lommer 1 5 5 8 W e i l ; P a u l L o h m a , S e r b i t z 1 5 8 8 N a l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; L o h m a : L a n d g e m e i n d e n s o . und s w . A l t e n b u r g . J a c o b Lutitzscb, LA7;

von P l a u e n

1511 S t A l ; Mats L u i t z s c h ,

Eschefeld

1531

1800 Stadt: -; Land: -; L o i t z s c h : Landgemeinden meinde b e i Weida.

sw.Ronneburg und b e i Z e i t z ; L o i t s c h : L a n d g e -

L u d e w i c h Lomacz 1 3 5 3 S t A 6 ; dye L o m a t z s c h y n n 1437 S t A l ; Andres L o m a t z s c h 1 4 3 7 S t A l ; L o m a t z s c h 1 4 3 9 S t A l ; frauwe g e n a n t B a r b a r a die Mertin L o m a t z s c h y n n von E g e r 1 4 4 0 S t A 2 ; L o d e w i g L o m m a t s c h 1445 S t A l ; H a n s L u m a t c z , Kreutzen 1 4 7 7 T e l ; 1800 Stadt: -; Land: -; L o m m a t z s c h : Stadt nw.Meiflen. Conrad von Loiwtcz ( R a t m e i s t e r ) 1397 — Cunrad L o u w i t z 1402 — Conrad von L o u w i t z ( B ü r g e r m e i s t e r ) 1407 S t A 6 ; D i t e r i c h L o u w i c z 1 3 9 7 — D i t e r i c h von L o u w i c z ( S c h ö p p e ) 1 3 9 9 S t A 6 ; L o w i t z , Altenburg 1 4 1 8 L A I ; Herman L o u w i c z 1 4 2 0 S t A 6 ; Conrad L o w i t z , Altenburg 1421 L A 1 ; Hans L o u w i t z , Wagmeister 1 4 3 4 S t A 2 ; dy Conrad von L o u w i t z y n e 1 4 3 4 StA2; N i c k i l , der L o u w i t z y n n K n e c h t 1 4 3 9 S t A 2 ; Hans von L o w i t z 1 4 5 5 L A 2 ; Margarethe L ö b i t t z i n n e 1 4 5 9 S t A 2 ; Matthis L o b i t z 1 4 6 6 StA2 ; Cunradt L o u w i t z ( 1 4 6 9 ) S t A 3 ; H a n s L o w i t z s c h 1 5 0 6 S c h m l ; P a u l L o b i t z , Anne, J o r g e , Simon ( s e i ne K i n d e r ) , Margarethe ( s e i n e F r a u ) , S c h ö n h a i n 1 5 6 3 P o n l ; 1800 Stadt: -; Land: I E moderne F o r m : L ö p i t z L ö p i t z : T e i l von B u r k e r s d o r f w.Schmölln und L a n d g e m e i n d e bei Merseburg; Löbitz: Landgemeinde ssw.Weiflenfels. B a s t i a n Loeser,

Pröfldorf 1557 L A 1 2 ;

1800 S t a d t : l B ü r g e r ; L a n d : 2 H ; 2 moderne Form: Löfler Lösau: Landgemeinde no.Weiäenfels.

153 H a n s Lossener 1440 - Hane von L o s s e n 1 4 4 3 - H a n s Loflener 1443 Hans von L o s s e n 1 4 6 5 S t A l ; V i t von L o s s e n 1 4 6 3 L A 3 ; H e n s c h e n von L o s sen 1467 - H a n s von L o s s e n 1470 StAl; V a l t e n t L o s s e n e r , S c h l a u d i t z 1520 L A 1 3 ; P a u l Loflner, Z s c h a s c h e l w i t z 1576 WL3; 1800 Stadt: -; Land: L o s s e n : L a n d g e m e i n d e n w.Altenburg und b e i L o m m a t z s c h . H a n s Leßnigk,

Kraasa 1526 S t l ;

1800 Stadt: -; Land: -; Lößnig: Landgemeinde no.Oschatz. Michel Lißnitz, Kriebitzsch 1531 LA7; 1800 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : - ; moderne F o r m : Löflnitz Loßnitz: Stadt so.Zwickau, Landgemeinde bei Freiberg. Hanns von Lubecke

1448 StA2;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne F o r m : L ü b e c k L ü b e c k : S t a d t an der T r a v e . R e i n h a r d von

Lvbscbiz,

Doctor zu Ronneburg

1549 P o s t l ;

Gerhard von

L u b s c h i t z , S t ö b n i t z 1552 L A 1 0 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; L ü b s c h i t z : L a n d g e m e i n d e nw.Würzen. F r a n c z e Lugkau, Müller, F i c h t e n h a i n i c h e n 1413 S t A 6 ; P e t e r L ü c k e S t A 2 ; H e i n r i c i de L u c k a w 1439 S t A 6 ; L u c a s L u c k a w 1 4 5 9 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -;. L u c k a : Stadt nw.Altenburg, L a n d g e m e i n d e b e i B ü r g e l . H e i n r i c u s de Lumpzbicz 1 2 9 1 S t A 5 ; Lomptz 1437 — L o m p t z s c h k 1437 Andres Lomtzk 1 4 3 7 S t A l ; Lodewyg Lomptzk, K a t h e r i n e s i n e e l i c h e tyne 1 4 3 9 S t A 2 ; L o d e w i g L o m p c z i g 1441 S t A l ; Hilprand von Lumzka S t A l ; Lumpzk 1447 StA2; Ludewig Lompzk, Anna ( s e i n e S c h w ä g e r i n ) StA2;

1433

StAl; wyr1447 1450

1800 Stadt: -; Land: -; Lumpzig: Landgemeinde sw.Altenburg. J u r g e Lungkewitz 1437 S t A l ; Hertwig und J u r g e L u n c k e w i c z 1449 S t A l ; Aflman L u n g k e w i t z 1502 S t A l ; Michel L o n c k w i t z 1 5 1 4 S c h m l ; 1800 S t a d t : 3 Bürger; L a n d : 1H moderne F o r m : Lungwitz L u n g w i t z , N i e d e r - , O b e r - : Landgemeinden s o . G l a u c h a u und n o . L i c h t e n s t e i n ; Lungkwitz:Landgemeinde bei Dippoldiswalde. Afimus Luntzenaw 1502 S t A l ; B r o s i u s L ü n t z e , D r a s c h w i t z 1531 L A 7 ; P e t e r L u n t z e 1 5 5 5 — P e t e r Luntzenaw 1592 F L 1 ;

154 1800 Stadt: -; Land: L u n z e n a u : Stadt D O . P e n i g . L o r e n t z Luntzig

— Lorentz Lunckitz 1561 F r o l ;

1800 Stadt: -; Land: -; Lunzig: Landgemeinde n«.Greiz. M a t t h . v o n Lutschütz 1 4 4 3 — M a t t h . L u t s c h i c z 1 4 4 7 S t A l ; Matth.von L u s c h i c z 1 4 6 4 T e l ; Adam von L u t z s c h i t z 1 4 6 9 S t A 2 ; H e y n r i c h von L u t s c h i t z 1475 T e l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Lutschütz: Landgemeinde H e i n r i c o de Luczin

sw.Altenburg.

1318 StA5; Hans Lutzener 1498 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; L ü t z e n : Stadt s w . L e i p z i g . H e i n r i c u s de Luscuvviz

1191 StA5;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Lützkewitz: Landgemeinde no.Zeitz. J o h a n n e s Meydebmg,

S c h u l m e i s t e r zcu s e n d e J o h a n n e s 1 3 7 7 S t A 6 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; M a g d e b u r g : S t a d t an der E l b e . H e i n r i c u s de Macbewtz, C u n r a d u s de M a c h e w i z m i l e s 1 2 8 9 S t A 5 ; Wolff M a g k w i t z , P ö p p e l n 1 5 5 2 L A U ; Marx Magwitz, P ö p p e l n 1 5 7 3 K o l ; 1800 Stadt: -; Land: 3 B ; 1 moderne F o r m : Magwitz M a g w i t z : L a n d g e m e i n d e s w . P l a u e n im V o g t l a n d . Maynboffer,

von Nürnberg 1 4 4 4 — der Maynhoffer 1 4 4 7 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; M a i e n h o f : E i n ö d e n und Weiler in O b e r f r a n k e n , b e i K u l m b a c h und B e r n e c k . L y n h a r t Meyerboffer

1498 -

Lynhart Mayerhofer 1500 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; M e i e r h o f : L a n d g e m e i n d e b e i Münchberg in O b e r f r a n k e n ; m e h r e r e O r t e und W e i l e r M a i e r h o f in B a y e r n .

Μ alter, s.ÜN H e d e n r i c u s de Maltes 1 1 8 8 S t A 5 ; H e i d e n r i c i de M a l t i s . . . W e r n h e r u s suus 1244 StA5; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : r; Maltis: Landgemeinde s.Altenburg;

frater

vgl.Maltitz.

V l r i c u s de Maltiz 1 2 4 4 S t A 5 ; H e r m a n n u s , V l r i c u s e t V r i z c o l d u s f r a t r e s de M a l t i z 1 2 8 3 S t A 5 ; Hermanne de M a l t i z 1 2 8 4 S t A 5 ; domino J o h a n n e de Malt i c z 1 3 4 5 S t A 5 ; A l b e r o de M a l t i c z m i l e s 1 3 4 7 S t A 5 ; H a n s von M a l t i c z 1 3 7 7

155 S t A 6 ; Hennel von Maltitz, R i t t e r 1 3 7 8 S t A 6 ; R e y n o l d e von Maltiz 1381 StA6; T h y m e von M a l t i c z 141 3 S t A 6 ; M a l t i t z s i n 1 4 1 8 L A I ; R i t t e r F r i d e r i c h von M a l t i c z 1427 S t A 6 ; T h i m e von Maltitz 1 4 3 6 S t A 2 ; Hans von Maltis 1 4 3 7 H a n s Maltitz 1444 S t A l ; Gorge von Maltis 1 4 5 3 — J ö r g e n von Maltis 1453 StA2 - J u r g e M a l t i t z 1455 L A 2 ; S y m o n de Maltitz 1455 L A 2 ; Hans von Malt i t z 1 4 6 3 L A 3 ; F f r i t z s c h Maltitz 1465 - F f r i t z s c h von M a l t i c z 1465 S t A l ; Anna von Maltitz, Kaufungen 1 5 3 1 L A 7 ; Ieronimus von M a l t i s , Z e c h a u 1547 L A 8 ; 1800 Stadt:

Land: -;

M a l t i t z : L a n d g e m e i n d e n w . L u c k a , bei N o s s e n und L ö b a u ; v g l . M a l t i s . P o r t i u s Μ anstet,

Altendorf 1 5 4 8 L A l 3 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Mannstedt: Landgemeinde nw.Buttstädt. V e i t Manfeit

1537 L A 1 3 ;

1 8 0 0 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : - ; moderne Form: Mansfeld M a n s f e l d : Stadt n w . E i s l e b e n . T i c z e Marsche, H e u k e w a l d e l 4 1 3 StA6; H a n s Marsche 1 4 3 7 S t A l ; Marsener 1488 L A 5 ; B a r t e l M a r s c h n e r , Starkenberg 1 5 0 0 T e l ; Rudolfi Marsche, Hofm e i s t e r , H e u k e w a l d e 1 5 8 0 N ö l ; B a r t h e l Marschner 1581 E b l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; M a r s c h a u : L a n d g e m e i n d e no.Meißen; m ö g l i c h e r w e i s e auch WN. Sifrido de Mekowe (Diakon im B e r g e r k l o s t e r A b g . ) 1307 S t A 5 ; domino Sifrido dicto de Meckowe 1 3 0 8 - her Syfrid von Meckov 1325 S t A 5 ; her Rvdolf der ritter von Mekowe 1 3 2 2 — Rudolfus de Meckawe m i l e s 1323 S t A 5 ; Conrad und A l b r e c h t gebrudere von Mekowe 1 3 4 1 S t A 5 ; J o h a n n e dicto de Meckouwe 1 3 4 1 StA5 — J o h a n e s de Mekowe m i l e s 1 3 5 1 S t A 6 ; A l b e r t u s e t H e l f r i c u s de Mekowe 1 3 5 1 S t A 6 ; Jungmann de Meckowe 1352 StA6; her H e n s i l von Mekowe 1 3 5 3 — her Hannus von Meckow m i l e s 1 3 5 6 StA6; C a s p a r v o n Meckow 1 4 0 0 S t A 6 ; her Syfrid von Meckow, L e s e m e i s t e r 1405 StA6; B a l c z s a r von M e c k e , jungkher 1463 S t A 6 ; A l b e r t u s de Meckaw, Kanoniker 1 5 0 7 S t A 6 ; J o c u f f Meykow 1 4 4 0 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Mecka, Grofl-,Klein-:Landgemeinden sso.Altenburg. S y f f r i d i s Medewiscb

1332 S t A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: -; Medewitzsch: Landgemeinde sw.Rötha. Conradus de Mart (Ratmann) 1314 StA5; T h e o d e r i c o StA5; 1800 Stadt: Land: Μ e e r a a e i Stadt nw«Giauchaiif u r k l . 1 3 3 6 Mari.

de Mari ( R a t m a n n ) 1318

156 Gothfridus de Metre (Burgmanne in A b g . ) 1301 StA5; Johannes dictus de Melre iudex in A l d e n b u r g 1313 StA5; Fr.de Melre 1330 S t A 5 ; 1800 Stadt: Land: -; Mehlra, Grofl-: L a n d g e m e i n d e no.Mühlhausen. S i f f r i d u s de Minowe (Ratmann) 1268 StA5; H . d e Minowe ( P r i e s t e r im Berg e r k l o s t e r A b g . ) 1267 StA5; dominus H e i n r i c u s de Minowe 1288 StA5; 1800 Stadt: Land: Mehna: L a n d g e m e i n d e Wolff Kilchberg,

wsw.Altenburg.

Rufldorf 1552 L A 10;

1800 Stadt: - ; L a n d : -; M e l c h e r s b e r g : L a n d g e m e i n d e nw.Sonneberg. fratre H e n r i c o de Meldingen

(Komtur d e s D e u t s c h o r d e n s h a u s e s A b g . )

1291

StA5; her B e r i n g e r von Meldingen 1309 StA5; 1800 Stadt: - ; L a n d : -; Mellingen: Landgemeinde Merten Mennewitz,

so.Weimar.

P ö l z i g 1531 L A 7 ; Caspar M e n n e w i t z , P ö l z i g 1547 L A 8 ;

1800 Stadt: - ; L a n d : -; M e n n e w i t z : L a n d g e m e i n d e n.Stadtroda. f r a t e r V l r i c u s de Merkwiz (Komtur des D e u t s c h o r d e n s h a u s e s S t A 5 ; Β artel M a r c k w i t z , C a s e k i r c h e n 1557 L A 1 2 ; 1800 Stadt: -; L a n d : -;

A b g . ) 1266

M e r k w i t z : L a n d g e m e i n d e n n o . L e i p z i g und bei O s c h a t z . Merlich,

der L e i n e w e b e r , M o h l i s 1599 A l ;

1800 Stadt: -; L a n d : -; Merlach: Landgemeinde Hans Metzsch

s.Altenburg.

1455 L A 2 — Hannfl M e t z s c h , Amtmann zu Altenburg ( 1 4 7 0 )

S t A 3 ; P e t z o l d M e t z s c h 1471 S t A 2 ; 1800 Stadt: - ; L a n d : -; - ? - v g l . W i n c k l e r , von M e t z s c h 1455. Metzingk,

Burkersdorf 1509 Schm2;

1800 Stadt : - ; L a n d : -; M e t z i n g e n : Stadt o . T ü b i n g e n . H a n s von Meyscba ( 1 5 0 7 ) A 2 ; Wolff Meicha 1508 A 2 ; O s w a l t von Meicha (1508) - Osbalt Meiche (1509) A2; Benedix Meichow (1508) A2 - Benedix von Meicha 1516 R o m l ; G l o r i u s M e i c h e 1524 Z s c h ö l ; P e t e r Meiche, R e i c h s t ä d t 1531 L A 7 ; Hans M e i c h e , Hohenkirchen 1531 L A 7 ; Gregor Meicha 1533 D l ; J a c o f f M e y c h a 1541 R o m l ; B l e s i u s M e i c h a , Gimmel 1543 D l ; G r e g e r M e i c h a , R o l i g k a 1545 Z s c h ö l ; B r o s i u s Meicha 1545 Z s c h ö l ; bis 1600: 11 Namen

157 1 8 0 0 S t a d t : 18 B ü r g e r ; L a n d :

7B,6H,2E;13

moderne Form: Meiche, Meucha: Landgemeinde

Meuche

sww.Altenburg.

A r n o l d u s e t H e i n r i c u s de Mildenstein StA2; 1800 Stadt:

1205 StA5; ...Mildenstein 1434

Land:

Mildenstein: Schlofl bei

Leisnig.

E r J o h a n n s e n Milkaw c a p i t u l o p r e p o s i t u s 1 4 8 5 S t A 6 ; B l a s i u s M i l c k e r , S c h m i e d , von N i e b r a 1 4 9 9 S t A l ; H a n n s M i l c k e r , P a i t z d o r f 1 5 4 4 L ö l ; Matthes Milcker, Wilchwitz 1551 Wzl; P a u l Milcker, Wilchwitz 1 5 7 3 No 1; M i c h e l M y l g k e r , L e n g e f e l d 1 5 7 3 K a u l ; G e o r g e n M i l c k e r , Schmierchau 1593 Kau2; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d :

2H;2

moderne F o r m : Milker Milkau, Grofl-,Klein-: Landgemeinden ern D i t t r i c h von Miltitz

1455

o.Rochlitz.

LA2;

1800 Stadt: Land: M i l t i t z : L a n d g e m e i n d e n w . L e i p z i g , b e i Meifien und K a m e n z . R e i n h a r d u s de Mincwiz 1203 StA5; Mingkewitz 1437 S t A l ; Salomon von M i n c k w i t z , F a l k e n h a i n 1 5 5 2 L A 1 0 ; C h r i s t o p h von M i n c k w i t z , T e g k w i t z 1 5 5 2 L A 1 0 ; R u d o l f von M i n c k w i t z , P o d e l w i t z 1 5 5 7 L A 1 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : -; moderne Form: Minkwitz M i n k w i t z : L a n d g e m e i n d e n n o . Z e i t z und b e i

Leisnig.

P e t e r Misselwitz 1476 S t A l ; Ludewigk Misselwitz 1497 T e l ; Linharc M i s s e l b i t z 1 5 0 4 S t l ; J o c u f f M i s s i l b l i t z , T r e b a n z 1 5 1 6 L A 1 3 ; J o r g e M i s s e l b i t z , L ö d l a 1 5 2 6 S t l ; J o r g e M i s e l w i t z , Gauern 1531 L A 1 3 ; J a c u f f M i s s e l b i t z 1 5 3 1 L A 7 ; L o r e n t z M i s s e l b i t z , Münsa 1545 L A 8 ; G e o r g M i f l e l b i t z , S t e i n w i t z 1 5 4 6 L A 1 3 ; G r e g e r M i s t e l w i t z , Unterlödla 1548 L A 9 ; Lenhart Mistelwitz, Unterlödla 1548 LA9; bis 1 6 0 0 : 5 Namen 1800 Stadt: 4 Bürger; Land: 8 B , 1 H , 1 E ; 1 0 moderne F o r m : Miflelwitz M i s s e l w i t z : Dorf w.Altenburg. H e r m a n e de Mockeran 1800 Stadt:

1445

StAl;

L a n d : -;

Möckern: Landgemeinde J a c o f f Mockwitz,

s.Altenburg.

von B ö h l i t z 1 5 0 7

StAl;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Möckwitz: Landgemeinde H e n t z e von Modelbitz

nw.Döbeln.

1434 StA2; Hans Modewitz 1485

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Modelwitz: Landgemeinde

so.Altenburg.

StAl;

158 H i n t z e Mögenbofer 1460 1507 S t A 6 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -;

StA2;

Johannes

Mogenhofer,

Kanoniker

B l e s i n g Moßtorff, J a h n s h a i n 1531 L A 7 ; Hanfl Mofltorff, M e u s e l w i t z 1531 L A 7 ; Mertten Mostorff, S e r b i t z 1541 L A 1 3 ; L i b o r i u s Mofldorff, L a n g e n l e u b a 1548 L A 9 ; Wolff Mofldorff, N e u e n m ö r b i t z 1548 L A 9 ; P e ter Mofldorff, N e u e n m ö r b i t z 1548 L A 9 ; l l g e n n Mosdorff, Gorma 1548 L A 9 ; Merten Mosdorff, T h r ä n a 1548 L A 9 ; Hanfl Mafldorf, Z i p s e n d o r f 1561 B r e i l ; b i s 1 6 0 0 : 11 Namen 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; M o h s d o r f : L a n d g e m e i n d e no . Β urg st'ädt. Β e r t o l d o de Malowe d i c t o 1308 S t A 5 ; A s m a n Malow 1465 S t A l ; 1800 S t a d t : L a n d : -; Molau: Landgemeinde s.Naumburg. N i c k i l Mollewitz 1437 S t A l ; M o l l e w i t z 1439 S t A l ; F r e n t z i l M o l w i t z 1445 - F r a n t z M o l w i c z 1447 S t A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; M o l b i t z , O b e r - , U n t e r - : L a n d g e m e i n d e n n w . A l t e n b u r g und b e i N e u s t a d t an der O r l a . G u n t h e r u s de Mastop ( B ü r g e r ) 1279 S t A 5 ; G v n t h e r u s de M a z i l t o p h c a p e l l a n u s m a t r i s n o s t r e 1283 StA5; A l b e r t o de M a l s e t o b 1291 S t A 5 ; G e r d r u d i s r e l i c t a A l b e r t i m i l i t i s de M a s e l t o b 1 2 9 1 S t A 5 ; J u t t a de Mastoph ( B ü r g e r i n ) 1297 S t A 5 ; A l b e r t u s de Maztoph ( R a t m a n n ) 1300 — A l b e r t o d i c t o de Maztoph 1303 S t A 5 ; P a u w e l von M a n s t u p — P a u w e l M a n s t o p 1 4 3 6 S t A 2 ; A n d r e s M a n s t u p 1437 S t A l ; B a r t i l von M a n s t a p 1459 S t A l - B a r t i l Mostop 1467 S t A 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Monstab: Landgemeinde w.Altenburg. d o m i n u s de Merenbiz 1280 S t A 5 ; H a n s Merbiz 1465 w i c z 1468 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Mörbitz, A l t - , N e u e n - : L a n d g e m e i n d e n o . A l t e n b u r g , d y Morungyn

H a n s Mere·

1447 S t A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; Morungen: L a n d g e m e i n d e n w . S a n g e r h a u s e n . f r a t r e B e r . d e Moseburne 1327 S t A 5 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; -?-

(Komtur d e s D e u t s c h o r d e n s h a u s e s

Abg.)

Christoff Mosel, T i s c h e r , von P u t t e n h a y n vfl f r a n c k e n 1506 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; M o s e l : m e h r e r e W e i l e r und E i n ö d h ö f e in B a y e r n und Ö s t e r r e i c h .

159 F r i d e r i c i de Musella 1248 S t A 5 ; M o s e l e r , P a u r i t z 1413 L A 1 4 ; 1800 S t a d t : -, L a n d : -; Mosel: Landgemeinde n.Zwickau. H e i n r i c h Moseigk 1505 S t l ; 1800 S t a d t : L a n d : -; Mosigkau: Landgemeinde sw.Dessau. H e r m a n n u s f e o d a l i s n o s t e r d i c t u s d e Mutsowe una cum uzore s u a domina A d i l h e i d e et o m n i b u s h e r e d i b u s s u i s C u n r a d o , O t t o n e , V a l k o n e , H e i n r i c o , J o h a n n e s , B e r c h t e r o , Gutwino, P e r e g r i n o 1295 S t A 5 ; M o t z s a w i n , G r o i t z s c h 1418 L A 1 ; M u t z s a w i n , G r o i t z s c h 1421 L A 1 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : Moxa: Landgemeinde nnw.Ziegenrück . S i f r i d u s de Mugelin 1219 S t A 5 ; H e r m a n n u s d i c t u s de Mugelin 1283 S t A 5 ; fratre Hermanno de Mugellein ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1295 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : Mügeln: S t a d t s w . O s c h a t z . C v n r a d i de Mvlbusen ( B ü r g e r ) 1290 S t A 5 ; P e c z o l d u s de Mulhusen ( R a t m a n n ) 1300 S t A 5 ; 1800 S t a d t : Land: M ü h l h a u s e n : S t a d t n w . E r f u r t , L a n d g e m e i n d e bei B a d E l s t e r . S i f r i d u s de Milbuz 119B S t A 5 ; frater Η e c k e h a r d u s de Milbus ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1285 S t A 5 ; fratre G e h a r d o d i c t i s de Milbus ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1291 S t A 5 ; H e n r i c u s de Mylbuz 1324 S t A 5 ; Merten M i l b i z 1596 H e u l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : M ü l b i t z : zu Groflenhain g e h ö r i g ; M i l b i t z : T e i l von G e r a und L a n d g e m e i n d e bei R u d o l s t a d t . H a n n s von Milssen 1499 — H a n s M ü s s e n 1499 S t A l ; Heinrich von M ü s s e n s u n s t C r e w t z i g e r g e n a n t 1502 S t A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Mülsen, Nieder-,St.Micheln,St. J a c o b , S t . N i k l a s : Landgemeinden o . Zwickau. F r i d e r i c u s de Minsowe 1244 S t A 5 ; Hertwich de M i n s o w e , F r i d e r i c u s ibidem 1287 S t A 5 ; F r e d e r i c u s de M i n s o u w e ( R a t m a n n ) 1272 S t A 5 ; F r i s c h o d i c t u s de Minsowe 1289 S t A 5 ; fratre L u t o l d o de Minsowe ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1296 S t A 5 ; T h e o d e r i c u s et H e n r i c u s f r a t r e s de M i n s o w e 1307 S t A 5 ; H e i n r i c u s , F r i d e r i c i f i l i u s de Minshowe, a c T h i c z t o frater e i u s d e m H e i n r i c i 1308 S t A 5 ; Henrico Myns o w 1365 S t A 6 ; T h o m a s von Mynsowe 1485 — T h o m a s Mynsa 1486 S t A l ; P o r t i u s M i n s e n e r , Altendorf 1 5 4 8 L A 9 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Münsa: Landgemeinde o.Altenburg. Theoderico dicto de Munster (Bürger) 1303 StA5; 1800 Stadt: -; L a n d : -;

160 Münster: S t a d t in W e s t f a l e n . V r b a n u s Munczk,

Thumherr 1457 S t A 6 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; Munzig: L a n d g e m e i n d e n o . N o s s e n , u r k l . 1 3 7 8 Munczk. H e i n r i c u s et E b e r h a r d u s de Milin 1214 S t A 5 ; E r k e n b e r t u s d i c t u s de Milin ( K u s t o s d e s B e r g e r k l o s t e r s ) 1 2 5 9 S t A 5 ; Hermannus de Myla 1 2 9 0 S t A 5 ; 1800 Stadt: Land: Mylau: S t a d t n n o . P l a u e n ; Mühlau: L a n d g e m e i n d e b e i Burgst'ädt. J o h a n Ν e de Ist at, L e h r e r 1 5 7 6 L o L l ; 1800 Stadt:

L a n d ; 3H;3

moderne Form: N a n d e l s t ä d t N a n d l s t a d t : Markt nw.Moosburg in B a y e r n . Adam Nasselwttz 1800 Stadt:

1463 LA3;

Land:

Wüstung n n o . M e u c h a , z w i s c h e n Altenburg und G e r a . H e i n r i c o m i l i t i dicto de Nvlitz

1303 S t A 5 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Naulitz: Landgemeinde o.Gera. H e y n e m a n n u s de Nuenburg

(Minorit in A b g . ) 1 3 1 4 S t A 5 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Naumburg: Stadt an der S a a l e . C v n r a d u s et T h e o d e r i c u s de Nuendorf 1 3 0 6 S t A 5 ; Heberhardus de Nuendorf c l e r i c i 1 3 2 1 S t A 5 ; Gerhardus de Nwendorf ( K a n o n i k e r des B e r g e r k l o s t e r s ) 1 3 3 7 S t A 5 ; her T y m e von Nuendorf 1 3 5 9 S t A 6 ; Hans Nuwendorff, S c h m i e d 1 4 4 0 StA 1; Nuwendorff 1441 S t A l ; aide Nuwendorffinne 1455 S t A 2 ; M a t t i s Nuwendorff 1 4 6 0 S t A l ; Merten Nuwendreff 1 4 7 4 S t A l ; P a w l Newendorff 1 4 9 3 S t A l ; N i c k e l Newendorff, Kauerndorf 1494 StAl; S e b a s t i a n Newendorff, S c h m i e d , R a s e p h a s 1505 S t A l ; C a s p a r Newndorff, F l e i s c h e r , Kürb i t z 1 5 1 1 S t A l ; Matern Nawndorff, P a d i t z 1 5 1 6 L A 1 3 ; Andres Nawndorff, P a d i t z 1 5 1 6 L A 1 3 ; F r a n t z Nawndorff, P a d i t z 1 5 1 6 L A 1 3 ; B a s t i a n Nuwendorff, P a u r i t z 1 5 2 0 L A 1 3 ; Mattes Nawndorff, R a s e p h a s 1 5 3 1 L A 7 ; Heinrich Nawendorff, R a s e p h a s 1 5 3 1 L A 7 ; Merten Nawendorff 1 5 3 9 0 L 1 ; W e n t z e l Neuendorff, R a s e p h a s 1552 L A 1 0 ; b i s 1 6 0 0 : 11 Namen 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: 4 B , 3 H , 1 E ; 8 moderne F o r m : Naundorf Naundorf: L a n d g e m e i n d e n s . und w.Altenburg; Wüstung n o . A l t e n b u r g , zwis c h e n W i n d i s c h l e u b a , R e m s a und P ö p p s c h e n ; d a s Dorf R a u t e n b e r g nnw.Altenburg hiefl b i s Mitte d e s 1 8 . J h s . N a u n d o r f ; ferner z a h l r e i c h e Nauendorf, Naundorf, Neudorf, Neuendorf, Neundorf in T h ü r i n g e n , O b e r s a c h s e n und Sachsen-Anhalt. frater Hermannus de Nenewtz ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 4 8 S t A 5 ; frater A l b e r t u s de N e n e w i z ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1281 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Wüstung b e i K e r t s c h ü t z oder z w i s c h e n S t e i n w i t z und D r e s c h a .

161 R i c m a r u s de Nezze

1253 S t A 5 ; Irenvrido milito de N e z z e 1 2 5 6 StA5;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; N e s s a : Landgemeinde so.Weiflenfels. Otto de Nidecke 1 2 4 4 S t A 5 ; F r i d e r i c u s de N i d e c k e 1 3 0 8 S t A 5 ; B a r t e l N e i d e c k e , M e u s e l w i t z 1 5 3 1 L A 7 ; V a l t e n N e i d e c k e , M e u s e l w i t z 1531 L A 7 ; M e r t ten N e u d e c k , B r e i t e n h a i n 1557 L A 1 2 ; C l e m e n N e u d e c k , M e u s e l w i t z 1557 L A 1 2 ; H a n s N e u d e c k e 1564 B r e i 2 ; J a c o b N e u d e c k e 1 5 6 4 B r e i 2 ; Adam Neud e c k e r , Hutmann, P o d e r s c h a u 1 5 7 2 Mon2; 1800 Stadt: L a n d : 1B moderne Form: Neudeck N e u d e c k : zu P l o t h e n s . N e u s t a d t an der Orla g e h ö r i g .

Jorge Newmargk 1531 LA7; 1800 Stadt: -; Land: Neumark: Stadt nw.Weimar, L a n d g e m e i n d e s.Werdau. Hanns Nuwesteter

1485 S t A l ;

1800 Stadt: Land: N e u s t a d t : S t ä d t e an der Orla und bei P i r n a , L a n d g e m e i n d e n b e i Arnstadt, Nordhausen, Hoyerswerda und F a l k e n s t e i n ; N e u s t a d t : L a n d g e m e i n d e b e i Gerstungen; Neustedt: Landgemeinde bei Eckardtsberga. H a n s Nuwedil

1 4 3 3 S t A 2 ; Nuwedil 1437 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; N e u w e d e l l : Stadt n o . A r n s w a l d e in Pommern. H e i n r i c o de Nidaz

(Bürger) 1303 StA5;

1800 Stadt: -; Land: -; -?G a l l e Nibe,

L ö d l a 1545 L A 8 ;

1800 Stadt: -; Land: -; Niecha: Landgemeinde ssw.Görlitz. Hanfi Niska, Zschö2;

Göllnitz

1554

Zschö2;

Bastian

Niskaw,

Platschütz

1554

1800 Stadt: -; Land: -; N i e s k a : L a n d g e m e i n d e nnw.Grofienhain. Burkart Nissitz, Postl;

R a u d e n i t z 1 5 3 1 L A 7 — B o r c a r d Niflwicz, R a u d e n i t z 1543

1800 Stadt: -; Land: -; N i s c h w i t z : L a n d g e m e i n d e n s o . R o n n e b u r g , b e i Bürgel und Würzen. Hannus von N&b edyn, G ö l l n i t z 1381 S t A 6 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Nöbden: Dorf s w . A l t e n b u r g . Gerhardus de Nobdiz 1172 — Gerhardo de Nwbodicz et matre e i u s Mechthilde 1 1 9 1 S t A 5 ; Lubrando de Nwbodicz 1 1 9 1 S t A 5 ; 1800 Stadt: -; Land: -; N ö b d e n i t z : L a n d g e m e i n d e s w . S c h m ö l l n ; s i e h e auch unter ' S t e i n . '

162 Nikiaus Nebeldaw, Thumherr 1419 StA6; 1800 Stadt: Land: Nöbeln: Landgemeinde s . R o c h l i t z , urkl.1378 Nebildaw. Ramvolt de Nabdiz 1259 StA5; Hermannus de Nabediez 1286 StA5; Theodericus de Nabediz cognomine Vocuchen 1289 StA5; Conradus de Nabdiez (Komtur des Deutschordenshauses) 1337 StA5; Johannes de Nabdiez (Knappe) 1341 StA5; brudir Apicz von Nabdiez (Deutschordensbruder in Abg.) 1344 StA5; Henrich unde Ulman gebrudere von Nabediez 1350 StA5;NepitZ) Pegau 1421 LA1; Nepitz, Breesen 1421 LA1; Ilfie von Nobditz 1434 StA2; Mattis Nabeditz, Wilchwitz 1463 LA3; Er Johannes Nobditz 1485 StAl; Gangolff Nobditz, Schmied 1489 StAl; Mertin Nobitz, Gnandstein 1526 LA13; P e t e r Nobitz 1531 LA7; Wolff Nobitz 1537 Schm4; Agnes von Nobeditz 1537 Schm4; Nickel Nabietz, Pöppschen 1548 LA9; Gall Nabitz, Bocka 1548 LA9; 1800 Stadt: Land: Nobitz: Landgemeinde o.Altenburg. Wichnandus de Nonewtz 1219 StA5; Wignandus iunior de Nonewiz 1236 StA5; Nonnewitz 1474 S t A l ; Andres Nonnewitz 1485 T e l ; 1800 Stadt: -; Land: 3H;3 moderne Form: Nunnewitz Nonnewitz: Landgemeinde n . Z e i t z . Frantz Nordisch 1506 Schml; Jurge und Marx Norzsch, Grünberg 1526 Z s c h ö l ; Paul Noritzsch, Nödenitzsch 1531 LA7; Andres Noritzsch, Nödenitzsch 1531 LA7; Lorentz Noritzsch, Nobitz 1531 LA7; Anna Noritzsch 1531 P o s t l ; Bastian Noritzsch 1531 P o s t l ; P e t e r Nortisch, Vollmershain I53l P o s t 2 ; Mattes Nortisch, Nobitz 1531 P o s t 2 ; Pauli Nortisch, Raudenitz 1531 P o s t 2 ; Ilgen Noritzsch 1537 Schm4; Adam Nortzs 1538 Löl; Paul Nortzsch 1541 P o s t l ; bis 1600: 10 Namen 1800 Stadt: -; Land: 1B,1H;2 moderne Form: Noritzsch Nörditz: Landgemeinde s.Altenburg. Gersche Nussewitz

1505 StAl;

1800 Stadt: -; Land: -; Noflwitz: Landgemeinden w.Rochlitz und B r i c c i u s Normberg, Paditz 1542 LA13; WL2; Greger Normbergk, Pähnitz 1548 1551 Wzl; Simon Normberg, Langenleuba 1800 Stadt: -; Land: -; Nürnberg: Stadt in Mittelfranken.

bei Elsterberg. Merten Nürnberg, Wilchwitz 1544 LA9; Brix Nurnbergk, Wilchwitz 1552 LA10;

Joh.Obernicz miles 1411 StA6; Matts Vbernitz, Illsitz 1528 LA13 - Matthes Obernitz, I l l s i t z 1545 A3; Thonius Obernietz, I l l s i t z 1548 LA9; Wolff Obernietz, Paitzdorf 1552 LA11; Greger Oberitz 1554 Wildl; Ilgen Obernitz 1574 I L 1 ; George Oberitz 1585 Wildl;

163 1800 Stadt: -; Land: -; Obernitz: Landgemeinde s o . S a a l f e l d . Nickel Eißener 1444 S t A l ; Ilflener 1458 S t A l ; Michel Olflner, Auligk 1531 LA7; Greger Ilsuner 1537 Schm4; Vrban Iltzschner, Tautenhain 1552 LA10; Vrban Ilsener 1556 P o n l ; Peter Ilsener 1561 FL2; Vrban Ilsner, Gieba 1566 Gil; Thomas Ilflener 1571 H a i l ; B l a s i u s Ilflener 1593 Woll; Peter Olsner — P e t e r Ilsener, Großenstein 1569 LoSch2; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; O e l s e n : Landgemeinden w.Meuselwitz und bei Pöflneck; Hohenölsen: Landgemeinde bei Weida. Herman YlsigkerUl9 LA1; Y l s i g k e r 1421 LA 1; 1800 Stadt: Land: -; O e l s i g : Landgemeinde s w . S c h l i e b e n . Lorentz v . d . O l ß n i t z 1557 LA12; die Jungen v.d.Olflnitz 1557 LA12; 1800 Stadt: -; L a n d : -; Oelsnitz: Städte s . P l a u e n und o.Zwickau, Landgemeinde bei Groflenhain. frater Cunradus de Oeltiz 1800 Stadt: -; L a n d : -; -?-

(Minorit in Abg.) 1272 StA5;

Cristuff Öltze 1495 E h l ; 1800 Stadt: -; Land: -; O e l z e : Landgemeinde sw.Oberweiflbach. Hans Elczscbker 1463 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; O e l z s c h a u : Landgemeinde s o . L e i p z i g , o.Leipzig. Cuntze Anscbewitz 1460 StA2; 1800 Stadt: -; Land: -; Omsewitz: Landgemeinde w.Dresden.

urkl.1378

Olcschkow;

Wüstung

Melchior Orlacb 1512 St 1; 1800 Stadt: -; L a n d : ·; Orlach: Landgemeinde non.Schwäbisch-Hall. Hermannus comes de Orlamunde 1173 StA5; comes Sifridus de Orlamunde 1190 StA5; frater de Orlemunde (im Bergerkloster Abg.) 1330 StA5; T h o mas von Orlamunde, Göllnitz 1545 LA8; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Orlamunde: Stadt s . J e n a . J o h a n n e s de Ossecbz (Deutschordensbruder in Abg.) 1259 StA5; 1800 Stadt: ·; L a n d : 2H;2 moderne Form: Oschatz Oschatz: Stadt o . L e i p z i g .

164 Jurge Oschitz,

K ö n i g s h o f e n 1563 B r e i l ;

1800 Stadt: -; L a n d : - ; O s c h i t z : Dorf

sw.Schleiz.

Conrado et R o d o l f o de Ozze 1222 StA5; S i f f r i d u s de O z z e 1269 - Gerhardus e t S i f r i d u s frater eiusdem d i c t i de O z z e 1274 StA5; Conradus de O z z e 1291 S t A 5 ; H a n s von O s s a , R i t t e r 1380 S t A 6 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : Ossa: Landgemeinde C a s p a r Osten,

ssw.Geithain.

Gröba 1531 L A 7 ;

1800 Stadt: - ; L a n d : O s t e n : L a n d g e m e i n d e sw.Guhrau in S c h l e s i e n . T h o m a s Otthener, 1800 Stadt:

Schmölln 1541 Z s c h ö l ;

L a n d : -;

Ottenhain: Landgemeinde no.Geithain. U an.Ott erwisch

1459 S t A l ; O t t e r w i s c h ( 1 4 7 5 ) S t A 3 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Otterwisch: Landgemeinde Cunradus de Rabenstein 1800 Stadt:

sw.Grimma.

1301 S t A 5 ; R a b e n s t e i n 1514 S c h m l ;

Land: -;

Rabenstein: Landgemeinde w.Chemnitz. P e t e r Rewis,

K r i e b i t z s c h 1413 S t A 6 ; A n d r e s R a b i s , Weißbach 1531 L A 7 ;

1800 Stadt:

Land:

R a b i s : L a n d g e m e i n d e η W.Stadtroda. Rattenberge, S c h n e i d e r 1449 StA2; Bartil R a t e n b e r g 1453 S t A 2 ; Hanfl Rattenbergk, A n d e r s ( s e i n Sohn), Margarethe ( s e i n e F r a u ) 1555 P o n l ; Gregor R a t t e n b e r g , S e i f e r i t z 1600 E b l ; 1800 S t a d t :

Land:

R a d e b e r g : Stadt n o . D r e s d e n . M i c h e l Radeburg

1483 E h l ;

1800 Stadt: -; L a n d : R a d e b u r g : Stadt n . D r e s d e n . T h e o d e r i c u s m i l e s dictus de Ramvoldesdorf 1800 S t a d t :

1296 StA5;

L a n d : -;

R a m s d o r f : L a n d g e m e i n d e s w . B o r n a , urkl.1378 R a m v o l d e s d o r f . Blasius

Rants

1506 S c h m l ;

1509 S c h m l ; 1800 Stadt:

Land: ·;

R a n i s : Stadt n w . Z i e g e n r ü c k .

Glorius

Ranis

1507 S c h m l ;

Brosius

Ranis

165 Merten Rencker, Mennsdorf 1531 L A 7 ; Simon R e n c k e r , Mennsdorf 1 5 3 1 L A 7 ; J o r g e R a n t k a w 1531 L A 7 ; Clemen R e n c k e r , R o s i t z 1 5 4 8 L A 9 ; 1 8 0 0 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : 1H moderne F o r m : R ä n k e r R a n k a u : L a n d g e m e i n d e n.Nimptsch in S c h l e s i e n . H e n r i c u s de Rosewaz 1172 S t A 5 ; H e i n r i c u s et Thimo de R o z e n w a z 1210 S t A 5 ; Thimo n o b i l i s in R o s e w a z 1 2 1 6 S t A 5 ; Thimo de R o s e w a z l i b e r homo imperii uxorque e i u s C e c i l i a 1223 S t A 5 ; Thimo de R o z e w a z 1 2 8 9 S t A 5 ; F r i d e r i c h R a s e v a s , E s c h e f e l d 1 4 1 3 S t A 6 ; J o h a n n e s von R a s e v a s , P ö s c h witz 1 4 1 3 S t A 6 ; R a s e b i f l , P a u r i t z 1433 S t A 2 ; dy R a s e f a s s i n 1 4 3 5 S t A 2 ; Mattis R a f l e v a s 1 4 3 7 S t A l ; K e r s t a n von R a s e b i f l 1 4 4 9 S t A l ; P e t e r Rasebifl 1 4 5 3 S t A 2 ; F r e d e r i c h R a s e v a f l 1 4 5 6 S t A l ; Michael Raflewifl 1 4 6 9 StA2; P e t e r Raflewifl, B ü r g e r m e i s t e r 1 4 6 9 S t A 6 ; Appolonia R a s e v a f l i n 1 4 7 0 StA2; Hans Raflewitz 1485 E h l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; R a s e p h a s : Dorf n . A l t e n b u r g , ß a r t e l Rattendorf 1447 StA2; 1800 Stadt: L a n d : -; Rathendorf: Landgemeinde sw.Rochlitz. G a n g o l f Raubitz 1 5 3 2 S t l ; Oflwalt R a u b i t z , B o c k a 1 5 4 8 L A 9 ; Mertenn Raub i t z , B o c k a 1 5 4 8 L A 9 ; d i e Matthes R a u b i t z i n , B o c k a 1 5 4 8 L A 9 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Kunlin von Reudenicz Liepolt Rewdenitz 1539 L ö l ;

m i l e s 1 3 5 6 StA6; er 1482 S t A l ;

J h a n e von R u d e n i c z 1 4 3 0 S t A 6 ; Vrban R e w d n i t z 1 5 3 8 — Vrban Reudnitz

1800 Stadt: -; Land: -; R a u d e n i t z : Dorf s w . S c h m ö l l n . P e t e r Rupenbayn, Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ; Rupenhayn 1 4 3 7 S t A l ; C a s p a r Rupenhayn 1 4 3 7 S t A l ; J o h a n n e s Rüpenhayn ( 1 4 7 5 ) S t A 3 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; R a u p e n h a i n : Dorf s . B o r n a . Steffan Rewßenbacb 1495 E h l ; Wentzel Rewflenbach 1495 E h l ; Laucafl Rawflenbach 1506 E h l ; Steffan R e u s s e n b a c h , Kretzschmar, F u c h s h a i n 1511 E h l ; T h o m a s R a u s c h b a c h , Garbisdorf 1 5 4 8 L A 9 ; Wolff R a u s c h e n b a c h , R i c h t e r , F u c h s h a i n 1 5 5 0 Z s c h ö l ; Bernhard R a u s c h e n b a c h , S e l l e ris 1 5 5 2 L A 1 0 ; B r o s i u s R a u s c h e n b a c h , F u c h s h a i n 1557 L A 1 2 ; D a n i e le R a u s c h e n b a c h , F u c h s h a i n 1 5 5 7 L A 1 2 ; Gregor R a u s c h e n b a c h , Nobitz 1 5 5 7 L A 1 2 ; S t e f f a n R a u s c h e n b a c h , H e i e r s d o r f 1 5 5 7 L A 1 2 ; Mertten R a u schenbach 1570 Göpl; Thomas Rauschenbach 1570 Garl; Laux Rauschenb a c h , T h r ä n a 1 5 8 0 N a l ; J a c o f f R a u s c h e n b a c h 1 5 8 7 F L 1 ; Burckhartt R a u schenbach 1588 E b l ;

166 1800 Stadt:

13 Bürger; L a n d : 1 5 B . 2 9 H , 1 E ; 3 3

moderne F o r m : R a u s c h e n b a c h Rauschenbach:

T e i l von Cämmerswalde o . S a y d a .

J u n g e Rutenkrantz 1437 S t A l ; R u t e n k r a n t z 1 4 3 9 S t A l ; P h i l l i p R u t e n k r a n t z 1443 _ Philip Rautenkrancz 1468 StAl - Phillip Rutenkrantz (1476) StA2; 1800 Stadt: L e n d : -; R a u t e n k r a n z : Dorf s o . A u e r b a c h im V o g t l a n d . J o . d e Riguz ( H o s p i t a l m e i s t e r d e s B e r g e r k l o s t e r s A b g . ) 1 2 6 7 S t A 5 ; N i g k e l von R e g i s , Altenburg 1 4 1 8 L A l ; R e g i s , Altenburg 1421 L A 1 ; Regifl, Borg i s h a i n 1 4 2 3 S t A 6 ; R e g u s 1 4 3 7 S t A l ; Hans R e g i s 1454 StA2; P e t e r R e g i s 1 4 5 5 L A 2 ; L o r e n t z R e g i s 1463 S t A 2 ; Symon R e g i s , B ü r g e r m e i s t e r 1465 StA 6; 1800 Stadt: -; Land: -; R e g i s - B r e i t i n g e n : Stadt s w . B o r n a . C h r i s t o f f Reme

1 5 3 7 Schm4; Erhart R e h m e , V o l l m e r s h a i n 1 5 4 6 Z s c h ö l ;

1800 Stadt: -; Land: -; Rehmen: Landgemeinde no.Pöflneck. Hans Ricbinbach 1 4 3 7 - Hanfl R e y c h i n b a c h 1444 S t A l ; Andrefl R i c h e n b a c h 1454 S t A 2 ; Heinrich R i c h e n b a c h , Roda 1 4 5 4 S t A 2 ; Vrban R i c h e n b a c h 1 4 5 6 - Vrban R e y e c h e n b a c h 1 4 5 8 S t A l ; J o r g e n R i c h i n b a c h 1463 L A 3 ; L e v i n R e y c h e n b a c h 1 4 7 0 S t A 2 ; Simon R e i c h e n b a c h 1 4 9 6 E h l ; Vrban Reichenbach 1496 E h l ; J a c o f f Reychenbach 1496 E h l ; J a c o f f Reichenbach, B ä c k e r , von K y l b e 1507 S t A l ; J a c o f f R e i c h e n b a c h , alden B e n e d i z B r a v e r s son in P a u r i t z 1 5 0 7 S t A l ; V i e t R e i c h e b a c h , itzt torwartte ( S c h m S l l s c h e s T o r ) 1 5 0 7 S t A l ; Wolff R e i c h e n b a c h 1 5 2 9 S t l ; Marcus R e i c h e n p a c h 1 5 3 8 Roml; L i n h a r t R e i c h e b a c h 1 5 3 8 WL1; Hans R e i c h e n b a c h 1 5 3 8 R o m l ; b i s 1 6 0 0 : 11 Namen 1800 Stadt: 7 Bürger; Land: 3 B , 5 H , 1 E ; 9 moderne F o r m : R e i c h e n b a c h R e i c h e n b a c h : S t a d t s v , Z w i c k a u , Landgemeinden n . G e r a und n o . G l a u c h a u , b e i Waldheim, F r e i b e r g , Meiflen, K ö n i g s b r ü c k , Grofienhain, S c h m a l k a l d e n , Saalfeld, Stadtroda. V i r i c h Reicbertzfeider

1472 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; R e i c h e r t s f e l d : Weiler s s w . S u l z b a c h in der O b e r p f a l z . F r i d e r i c u s de Riebinstat

1308 StA5;

1800 Stadt: -; Land: -; R e i c h s t ä d t : L a n d g e m e i n d e n nno.Ronneburg und b e i F r e i b e r g . R e i n h a r d u s de Regensburcb 1198 f r a t r e s de R e g e n s b e r g 1 2 1 9 S t A 5 ; R e i n f l b e r g k , E h r e n b e r g 1531 L A 7 ; P e t e r R e i n s b e r g 1 5 4 7 WL1; V a l t e n 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -;

S t A 5 ; Gerardus, R u d e g e r u s , H e i n r i c u s Hanfle R e g i n s b e r g 1 4 3 9 S t A 6 ; Hans von Hans R e i n s p r i g , E s c h e f e l d 1541 L A 7 ; von Reynflbergk, E h r e n b e r g 1552 L A 1 0 ;

167 Reinsberg: Landgemeinde η.Freiberg. Albertus d e Renoldusdorf 1289 — domino Albrechto de Reinartstorf e t fratre e i u s dicto T o z e 1295 StA5; J e n e c h e n von Reinhartstorf 1325 StA5; Symon Reigefldorffe, nuwe nagkbar 1480 — Symon Reinstorff 1489 — Symon Reynstorff, Schöppe 1493 — Symonn Rinstorff 1495 S t A l ; Viet R i n s torff 1502 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; R e i n s d o r f , L a n g e n - : Landgemeinde s v . C r i m m i t s c h a u ; Reinsdorf: L a n d g e meinden in Thüringen und O b e r s a c h s e n . Steffen Ranfeldt 1508 A2; Nickel R a n f e l t , Heiersdorf 1531 LA7; Eufemia R a n f e l d t 1549 Z s c h ö l ; Kunigundt Ranfeldt 1549 Z s c h ö l ; N i c k e l R a n f e l t , Grobsdorf 1549 L o l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Reinsfeld? Landgemeinde s.Arnstadt. H a n s Ribistorff 1446 S t A l ; Ribistorff 1448 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Reisdorf: Landgemeinde s.Eckardtsberga.

Reytzener,

s.BN

J o h a n n e s m i l e s de Remse 1264 StA5; Theoderico m i l i t e de Remse 1270 StA5; A l b e r t u s de R e m s e 1274 StA5; her P i l g e r i m von R e m s e 1316 — P e r e g r i n u s d e R e m s e m i l e s 1323 StA5; Conrad von Remfle 1413 StA6; dy Remserynn 1437 S t A l ; Elfle R e m s e , Nonne 1440 StA6; Hencze von Rempfle 1448 StA6; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; R e m s a : L a n d g e m e i n d e no.Altenburg; R e m s e : L a n d g e m e i n d e n . G l a u c h a u . Bartel Reißner 1474 S t A l ; K y l i a n Reyflener, Molbitz 1525 LA13; Thomas Reuflner, K r i e b i t z s c h 1552 LA10; N i s i u s R e y s e n e r , Hainichen 1557 LA12; I l s e R e i s s n e r i n 1570 OL2; Davidt Reiflner 1572 OL3; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; R e u s s e n : L a n d g e m e i n d e n n w . Z e i t z und bei D e l i t z s c h . J a c o f f Reyster 1509 S t l ; Anthonius R e y s t e r 1570 OL2; 1800 S t a d t : Land: -; R e u s t : L a n d g e m e i n d e S.Ronneburg. L u c a s Reytbe, Serbitz 1525 LA13; Barthel Reutte 1529 LA13; Vrban R a i d t t , Groflenstein 1552 L A U ; A n d r e a s Reuth, S c h o s s e r , Roda 1557 L A 1 2 ; H a n s R e y t t , Roflberg 1566 P o l l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; R e u t h : Landgemeinden ss-w.Verdau, bei P l a u e n und E l s t e r b e r g . frater H e i n r i c u s de Rtcbowe (Deutschordensbruder in A b g . ) 1271 StA5; fratre Ottone de R i c h o w e (Deutschordensbruder in A b g . ) 1279 StA5; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Wüstung no.Bad L a u s i c k .

168 J o c h e n von Riedt, D r a i s d o r f 1557 L A 1 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; R i e d a : L a n d g e m e i n d e s w . B i t t e r f e l d , ferner z a h l r e i c h e o b e r d e u t s c h e S i e d lungsnamen Ried. Simmon Riedener, Gröba 1598 H e u l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : R i e d e n : Markt bei Amberg in der O b e r p f a l z , ferner z a h l r e i c h e o b e r d e u t s c h e Siedlungsnamen. H e n r i c u s de Rywinstorf (Minorit in A b g . ) 1314 StA5; 1800 S t a d t : Land: R i e m s d o r f : L a n d g e m e i n d e s.Meiflen. J o h a n n s e n Rißpacb 1469 StA3; 1800 S t a d t : L a n d : -; R i f l b a c h : Weiler s w . Z e l l an der M o s e l . Martinus Rober, s t y f s o n C l a w s Wayners 1438 StA2; 1800 S t a d t : L a n d : -; Roben: Landgemeinde n.Gera. Hermannus de Rocbowe (Minorit in A b g . ) 1314 S t A 5 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : R o c h a u : L a n d g e m e i n d e bei S t e n d a l . H e i n r i c u s de Rocbelitz 1198 S t A 5 ; R e i n h a r d u s et H e i n r i c u s dicti de R o c h l i t z 1277 S t A 5 ; Heinrico de R o c h l e z , Ottone domine Margarete de R o c h l e s 1283 S t A 5 ; fr at er C u n r a d u s de R o c h l i t z ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1327 S t A 5 ; Margarete von R o c h e l i t z 1437 — Margareta R o c h e l i t z 1444 S t A l ; Rudolff von R o c h l i t z 1449 S t A l ; Nickil R o c h l i t z 1453 S t A 2 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; R o c h l i t z : S t a d t an der Z w i c k a u e r Mulde. Guntherus de Rocbisberg 1203 S t A 5 ; A l b e r t u s b u r g g r a v i u s de Aldenburg d i c t u s de R o s b e r g 1308 S t A 5 ; E l y z a b e t p r e f e c t i s s a de R o c h s b e r g 1338 StA5; 1800 S t a d t : -; L a n d : · ; Rochsburg: Landgemeinde no.Glauchau. E y l e r von Rogbußen 1437 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; Rockhausen: Landgemeinde no.Arnstadt. frater C o n r a d u s de Rode ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1277 StA5; Roder, Maltitz 1413 StA6; Rother 1440 S t A l ; N i c k e l Roder 1441 S t A l ; N i c k e l Roder 1443 S t A l ; A m b r o s i u s R a t a w 1448 S t A 2 ; N i c o l a u s Roder c u s t o s 1462 S t A 6 ; R o t e r , K r a s c h w i t z 1463 L A 3 ; Roderynne 1465 S t A l ; Burgkhart Rother (1472) S t A 3 ; Greger Rother 1532 L ö l ; Simon Rother 1532 L S I ; Ilgen Rother 1535 D l ; Gorge Roder 1537 Schm4; T o m a s Rotter, Untitz 1552 L A U ;

169 P e t t e r R o t t e r , U n t i t z 1552 L A 1 1 ; Vrban Roder, M e u s e l w i t z 1557 L A 1 2 ; B r i s c h k a w R o d e r 1 5 6 0 B r e i l ; F l o r i n a Roder 1560 B r e i l ; Mertten R o d e r , L a n g e n d o r f 1561 B r e i l ; P e t t e r Rother, P o d e r s c h a u 1565 L e i ; Hans R ö d e r 1 5 6 7 K a u l ; B r o s i u s R o d e r , W a l d s a c h s e n 1574 P o n l ; E l i a s Röder 1594 Mul; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1 B , 1 H ; 1 moderne F o r m : Rother Roda, G r o f l - , K l e i n - : L a n d g e m e i n d e n w.Altenburg; R ö t h a : Stadt s . L e i p z i g ; ferner z a h l r e i c h e Orte Roda und Stadtroda, Zumroda, S a c h s e n r o d a in Thüringen und O b e r s a c h s e n . J u n g e Hanefl von Rodemiiscbel

1457 S t A 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; . R o d a m e u s c h e l : L a n d g e m e i n d e n s s w . A l t e n b u r g und b e i C a m b u r g / S a a l e .

Hans Rodener 1504 Stl; 1800 Stadt: -; Land: -; Röden: Landgemeinde Margarethe Roner,

s.Zeitz.

S c h ö n h a i n 1555 P o n l ; Andrefl von Rohnau 1561 B r e i l ;

1800 Stadt: -; Land: -; R o h n a : L a n d g e m e i n d e n sw.Weida und b e i Ortrand; R o h n a u : bei Zittau.

Landgemeinde

Roricb, s.WN Wolff Rolagk, Wernsdorf 1 5 1 6 S t l ; Bleflingk R o l a g k 1523 S t l ; B r o s i u s R o l i g k , D o b i t s c h e n 1 5 2 5 R o m l ; J o r g e R u l i c k e , Auligk 1531 L A 7 ; F r a n t z Rolagk 1532 S t l ; Brosius Roligk, Kertschütz 1545 Z s c h ö l ; Agnes Rolig 1552 D l ; J a c o b R o l g , D o b i t s c h e n 1552 L A 1 0 ; B l a s i u s R o l i k a 1554 J 1 ; Georg R o l i c k e , Reichstädt 1557 LA12; Nickel Rolack, Pölzig 1559 P o l l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; R o l i k a : L a n d g e m e i n d e sww.Altenburg. M a t t e s Roläz, Großstechau 1800 Stadt: -; Land: -;

1531 L A 7 ;

Hertwig von Rompscbicz 1388 S t A 6 ; J o h a n von Romflchitz 1443 S t A 2 ; K e t a R o m s c h i t z 1 5 0 6 S t A l ; Wolff R o m s i t z i n , Z e c h a u 1 5 5 8 Moni; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Romschütz: Landgemeinde

sww.Altenburg.

C h r i s t i a n u s de Ronnebercb ( R a t m a n n ) 1 2 6 8 S t A 5 ; R i c h a r d u s de R o n e b e r c ( B ü r g e r ) 1 2 8 0 - R i c h a r d o dicto de R o n e b e r c h ( R a t m a n n ) 1 3 0 0 S t A 5 ; T i z c o de R o n e b e r c h ( R a t m a n n ) 1303 S t A 5 ; R a n e b u r g , K r i e b i t z s c h 1421 L A 1 ; P e t e r R o n n e b u r g i n , Göhren 1492 S t A l ; Michel R o n n e b e r g k , E s c h e f e l d 1495 N a l ; Simon R u b e r g k , N o b i t z 1 5 3 1 L A 7 ; G l e r i u s Ronnebergk 1537 R o m l ; P e t e r R o n n e b e r g , R o s i t z 1 5 4 2 R o m l ; P e t t e r R o n n e b e r g k , Gorma 1 5 4 8 L A 9 ; B r o s i u s R o n n e b e r g k 1 5 5 4 WL3; Michel Runberg, Nobitz 1557 L A 1 2 ;

170 b i s 1600: 8 Namen 1800 S t a d t : 5 Bürger; L a n d : 2 B , 1 4 H , 1 E ; 1 4 moderne Form: Ronneburger Ronneburg: Stadt s v . A l t e n b u r g . Veyt Röppisch, Wilchwitz 1551 Wzl - die Veit R e p s c h e n , Wilchwitz 1569 Wz2; Greger R e p p i s c h , Modelwitz 1586 - Gregor R ö p s c h e n , Modelwitz 1589 E b l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : R ö p p i s c h , Ober-,Unter-: Landgemeinden s . G e r a und bei S c h l e i z . L u c a s Rostenbainn, P ö p p e l n 1552 L A U ; Girge Rosenheiner 1571 K o l George R o s e n h a i n 1577 Ko2; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Rosenhain: Landgemeinde no.Löbau.

-

George Rosenmüller 1597 K a u 2 ; 1800 S t a d t : L a n d : -; R o s e n m ü h l e : Mühlen bei Pöflneck und Groflenhain. Hermannus de Rodesiz 1215 StA5; Heinricus de R o d a s i e z 1289 StA5; And r e i s R o s i t z , Altenburg 1418 L A 1 ; Petir R o s i t z , Altenburg 1418 — P e t i r von R o s i t z , Altenburg 1419 L A 1 ; L o d e w i g von R o s i t z , Altenburg 1419 L A 1 — der Bürgermeister L o d e w y g 1437 — Ludewig v o n R o s i t z , Bürgermeister 1447 S t A l ; Dommifl R a d e s c h i t z 1455 StA2; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; R o s i t z : L a n d g e m e i n d e nw.Altenburg. S e b a s t i a n Rospttcb 1564 B r e i l ; Maria R o s p a c h 1564 B r e i l ; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; Roflbach: L a n d g e m e i n d e n nw.Naumburg und bei Weiflenfels. Hermanus de Rosla 1337 StA5 — Hermanno p l e b a n e in Trebine dicto R o s l a 1343 StA5 - her Herman von R o s l a (Pfarrer zu Treben) 1363 StA6; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Rofila, Ober-,Nieder-: Landgemeinden w.Apolda; Roflla: L a n d g e m e i n d e bei Sangerhausen. N i c k e l Roßwin 1446 S t A l - N i c k e l Ruflwin, Margareta s i n e Huflfrauwe ( 1 4 5 2 ) StA2; Symone von Ruflwyn 1458 S t A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Roflwein: S t a d t s s o . D ö b e l n . Rothe,

s.ÜN

Mathis Rodenbmgk

1482 StAl;

1800 S t a d t : -; L a n d : Rothenburg: L a n d g e m e i n d e s.Könnern. die Rottcbin,

Minkwitz 1421 L A l ;

171 1800 Stadt: Röthigen:

Land: Landgemeinde

sw.Borna;

ferner

Rödigen,

Rödichen,

Rödgen:

O r t e in T h ü r i n g e n , O b e r s a c h s e n und S a c h s e n - A n h a l t . H a n s Rubener

1560 B r e i l ; T h o m a s Rubener 1587 P r ö l ;

1 8 0 0 Stadt: - ; L a n d : -; R ü b e n : Landgemeinde s . L e i p z i g ; Rübenau: Landgemeinde bei Marienberg. T a m m e von Rudigistor£ 1 3 6 3 S t A 6 ; J u t t e von R u d g e r s d o r f , Nonne 1 4 1 2 S t A 6 ; M a r g a r e t e von R u d i g e r s d o r f , Nonne 1 4 1 2 S t A 6 ; C a s p a r de R u d i g i s torff c a n t o r 1 4 3 9 S t A 6 ; F r e n z e R u d e r f f 1 4 4 2 S t A l ; J o r g e von R ü d i g s d o r f f , Gleitsmann 1505 S t l ; 1800

Stadt:

Land:

-;

Rüdigsdorf: Landgemeinde

so.Borna.

Adam Rundorf 1570 OL2; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Runsdorf: Landgemeinde A i d e Zalpacb

s.Altenburg.

1440 S t A l ; Junge Czalpach 1440 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; S a a l b a c h : Landgemeinde no.Hartha. H e r m a n n u s de Saleg

1198 StA5; Jorge S a l e x , Lumpzig 1531 LA7;

1800 Stadt: -; Land: Saaleck: Landgemeinde T h e o d e r i c u s Saluelt

sw.Naumburg.

1447 S t A l ;

1 8 0 0 Stadt: -; L a n d : -; S a a l f e l d : Stadt s . R u d o l s t a d t , Landgemeinde bei Mühlhausen. C o n r a d u s de Zarovve 1 2 2 3 S t A 5 ; Otto de Z a r o v v e 1 2 2 7 S t A 5 ; C u n r a d u s de Z a r o w e 1 2 6 7 S t A 5 ; C u n r a d u s de Z a r o w e m i l e s , L u t h e r f i l i u s e i u s d e m 1 2 7 9 S t A 5 ; H e i n r i c u s de S a r o w e 1 2 8 0 S t A 5 ; L u t h e g e r u s de Z a r o w e 1 2 8 9 S t A 5 ; H e i n r i c u s et C o n r a d u s f r a t r e s d i c t i ( d e ) S a r o w e 1 2 9 5 S t A 5 ; G e b e h a r d u s e t C o n r a d u s f r a t r e s d i c t i de S a r o w e 1 3 0 2 S t A 5 ; C u n r a d i m i l i t i s de Z a r o w e et u x o r i s s u e m a t r i s n o s t r e domine A d e l h e i d i s 1 3 1 0 S t A 5 ; 1800 Stadt: -; Land: -; Saara: Landgemeinde s.Altenburg. L o r e n t z Saxenroder, B o h r a 1 4 8 8 L A 5 ; Gorg S a x e n r o d e r , B o h r a 1 4 9 8 L A 5 ; Mate S a x en rode r, Β ohra 1 5 1 7 L. A3» D o r o t h e a S a c h ä e n roder, B o hra 1 5 2 1 L A 6 ; Wolff S a c h e e n r ö d e r 1 5 2 6 S t l ; T h o n i g S a c h s e n r ö d e r 1 5 2 8 Z s c h ö l ; G a l le Sachsenroder 1529 Z s c h ö l ; Sachsenruder, K r i e b i t z s c h 1531 LA7; Jorge S a c h s e n r u d e r 1531 L A 7 ; P a u l Sachflenruder 1531 L A 7 ; Bartel Sachflenruder, Mumsdorf 1 5 5 7 L A 1 2 ; G e o r g S a c h f i e n r o d e r , Spora 1 5 5 7 L A 1 2 ; T h o m a s Sachssenroder 1559 Z s c h ö l ; Michael S a c h s e n r o d e r 1560 B r e i l ; J o r g e S a c h s e n r o d e r 1562 W e i l ; Michell Sachsenroder, Schkura 1587 H e u l ; 1800 Stadt: -; Land: 1B,2H,1EJ4

172 moderne Form: S a c h s e n r ö d e r Sachsenroda: Landgemeinde n.Ronneburg. H a n s von Sagin 1800 Stadt:

1440 S t A l ; Land:

S a g a n : Stadt n n o . G ö r l i t z . D e n e d i c t u s Santberger, Waltersdorf W o l l ; F a b i a n Sandperger 1 5 7 1 W o l l ; 1800 Stadt: Land: Sandberg: Landgemeinde die Susebergerin,

1558

Uzl;

Brosius

Sandperger

1571

s.Bischofsheim/Rhön,

K r i e b i t z s c h 1418 L A 1 ;

1800 Stadt: -; Land: -; S a u s e n b e r g : L a n d g e m e i n d e s w w . R o s e n b e r g in O b e r s c h l e s i e n . dominus J o h a n n e s de Syden 1273 S t A 5 ; dominus H e i n r i c u s de S e r i c o 1283 S t A 5 ; J e n c h i n u s de S y d e n , E l i z a b e t h ( s e i n e F r a u ) , Guntheri ( s e i n Bruder) 1 3 1 8 S t A 5 ; H a n s von Sayda 1481 S c h m l ; 1800 Stadt: -; Land: Sayda: Stadt s . F r e i b e r g . Scharfenstetn,

s . R N Mylat

Hans Scbeckenbacb 1471 StA2; 1800 Stadt: Land: S c h e c k e n b a c h , O b e r - , T a u b e r - : L a n d g e m e i n d e n n o . R o t e n b u r g ob der T a u b e r . B a r t i l Scbeybe 1468 S t A l ; Johannes S c h e y b e , Doctor, Kanzler 1470 StA6; P e t e r S c h e y b e 1 4 8 5 T e l ; P e t e r S c h e y b e , K r e t z s c h m a r 1504 S t l ; Michel S c h a i b 1 5 0 6 S c h m l ; Clemen S c h a i b , Müller 1 5 0 6 S c h m l ; Hanfl S c h e y b e ( 1 5 0 7 ) A 2 ; G a n g e l u f f S c h e y b e ( n ) 1512 F r o 3 ; M a t t h . S c h e y b e 1512 F r o 3 ; M e r ten S c h e y b e , R o d a m e u s c h e l 1514 R o m l ; Wolff S c h e y b e , K o t t e r i t z 1 5 1 9 L A 1 3 ; J o cuff S c h e i b e , G r a i c h a 1525 Z s c h ö l ; G a l l e und Wolff S c h e i b e , G r a i c h a 1525 Z s c h ö l ; H a n s S c h e y b e l 1 5 2 8 Z s c h o l ; b i s 1 6 0 0 : 24 Namen 1 8 0 0 S t a d t : 2 Bürger; L a n d : 1 B , 9 H , I E ; 9 moderne F o r m : S c h e i b e S c h e i b e : Landgemeinde sw.Oberweiflbach; S c h e i b e , Ober-,Unter-: Landgemeinden b e i Annaberg; m ö g l i c h e r w e i s e auch WN. F r i d e r i c u s de Selsiz

1250 StA5;

1800 Stadt: -; Land: -; S c h e l c h w i t z : Landgemeinde no.Altenburg. Gerardus de Sceldiz tus 1 2 8 2 S t A 5 ;

1 2 1 0 S t A 5 ; Conradus de eadem v i l l a ( S e l s z i z ) nomina-

1800 Stadt: -; Land: -; S c h e l d i t z : L a n d g e m e i n d e nw.Altenburg.

173 H a n s Scbelpacb genant auch der J u n g e H a n s S c h e l p a c h 1 4 3 6 S t A 2 ; Aide S c h i l p a c h 1 4 3 7 S t A l ; J u n g e T z s c h i l p a c h 1 4 3 7 S t A l ; S c h i l p a c h 1443 S t A l ; Hans S c h i l p a c h , Mohlis 1 5 2 1 L A 5 ; F a b i a n S c h i l p a c h , D r a s c h w i t z 1554 WL3; Marx S c h e l p a c h , L a n g e n d o r f 1 5 5 7 B r e i l ; B a r t h e l S c h e i b a c h 1 5 6 1 Breil; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 2 B , 2 H , 1 E ; 4 moderne Form: S c h e l l b a c h , S c h i l d b a c h S c h e l l b a c h : L a n d g e m e i n d e s . Z e i t z ; S c h i l l b a c h : L a n d g e m e i n d e bei S a a l b u r g . T i e m o de Scellenbercb 1 2 2 2 S t A 5 ; Henrico de S c h e l l i n b e r c 1253 S t A 5 ; Vlric u s et F r i d e r i c u s f r a t r e s d i c t i de S c h e l l i n b e r g , B o t o n i s et Henrici (Söhne H e i n r i c h s und K a t h a r i n a s von S c h e l l e n b e r g ) 1343 S t A 5 ; H a n s S c h e l l e n b e r g 1418 L A 1 ; (die) Schellenbergener, L u c k a 1419 L A 1 ; Hans Sellenberc 1448 StA2; L u c a s Scheinberg, Thräna 1480 L A 4 ; Vintze Schellenberg, Serbitz 1 4 8 8 S t A l ; Wentzel S c h e l i n b e r g 1495 S t A l ; S c h e l e n b e r g , Z a g k w i t z 1 5 1 6 L A 6 ; B r o s i u s S c h e l l e n b e r g , T h r ä n a 1524 Z s c h o l ; Matz der ä l t e r e S c h e i n b e r g , K l e i n s t e c h a u 1531 L A 7 ; · Mats der j u n g e S c h e i n b e r g , K l e i n s t e c h a u 1 5 3 1 L A7; b i s 1 6 0 0 : 22 Namen 1800 S t a d t : 4 B u r g e r ; L a n d : 2 4 B , 2 0 H ; 3 1 moderne F o r m : S c h e l l e n b e r g Schellenberg: Landgemeinde o.Chemnitz. N i c k e l , H a n s , D i e c z e Scbelstcz 1800 Stadt:

1435 S t A 6 ;

L a n d : -;

S c h e l l s i t z : L a n d g e m e i n d e o.Naumburg. M e i s t e r H a n n s e n Schert zing,

Anne ( s e i n e F r a u ) 1 4 8 9 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; Scherzingen: Landgemeinde

Scbermer,

sww.Freiburg/Br.

s.BN

Matth.Tzscbudel 1 4 3 7 S t A l ; M a t t h . C z s c h u d e l , Weiflenfels 1 4 3 9 S t A l ; Matth. Zschudel, Leipzig 1441 S t A l ; Jacuff Zcschudel 1448 StA5; J a c o f f T z s c h u delt 1 4 6 3 S t A l ; C z u d e l 1467 T e l ; J a c o f f T z s c h e i d e l 1474 S t A l ; B e n e d i x S c h u d e l 1 4 9 0 E h l ; B l e s i u s S z e u d e l 1 4 9 6 E h l ; B l e s i n g S c h z e u d e l 1514 E h l ; B e n e d i c t u s S c h z e u d e l 1514 E h l ; Merten Z s c h e u d e l 1552 L A 1 0 ; 1800 Stadt: -; Land: -; S c h i e d e l : T e i l von Neukirchen s . C r i m m i t s c h a u , L a n d g e m e i n d e b e i K a m e n z . Sckolen 1 4 3 3 S t A 2 ; Martin S c h o l e n 1434 S t A 2 ; A l b r e c h t S c h o l a n 1 4 3 6 S t A 2 ; Mertyn S c k o l i n 1 4 3 7 S t A l ; J o h a n n e s S c k o l i n 1 4 3 7 S t A l ; H a n s S c h k o l a n 1 4 4 0 S t A l ; C a s p a r S k o l l e n , A l b r e c h t i s son 1 4 4 3 S t A 2 ; Merten S k o l e n , Bürg e r m e i s t e r 1445 S t A 6 ; E l i s a b e t h S c h k ö l i n 1474 S t A 3 ; L u d . S c h k o l n (1475) S t A 3 ; die V a l t e n S c h k o l i n , Obermolbitz 1 5 4 8 L A 9 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; S c h k ö l e n : Stadt s.Naumburg.

174 T h e o d e r i c u s d i c t u s S e i l e . . . H e r m a n n i f i l i i s u i , J u t t e et E l y s a b e t h filiarum suarum et Hermanni fratris sui 1 2 7 9 — T h e o d e r i c u s d i c t u s S h e l l e de Slutz 1 2 9 1 S t A 5 ; N i c k i l von S l u t z 1 4 3 6 S t A 2 ; Lodewyg von S l u t z 1437 - L o d e wig von S l u w i t z 1 4 4 0 — L u d e w i g S l u w i c z 1 4 4 9 S t A l — Lodwig von S l a w i t z 1 4 6 0 — L o d w i g S l w i t z 1462 S t A 2 ; H e i n t z von S l u w i t z 1443 S t A l ; Gunther von Slutz 1463 L A 3 ; H e n c z e S l w c z 1464 — H e n c z e von S l a u w i c z 1 4 6 7 Tel; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; S c h l a u d i t z : L a n d g e m e i n d e w.Altenburg. Philip

Scblenbain

1582 Göfll;

1800 Stadt: -; Land: -; Schleenhain: Landgemeinde w.Borna. N i c o l von Scbleiz

1363 S t A 6 ;

1800 Stadt: -; Land: -; S c h l e i z : Stadt s w . Z e u l e n r o d a . H e i n c z Slitting 1 4 5 8 S t A l ; Sleifiing 1477 S t A l ; H e i n t z Sleifling I 4 8 6 S t A l - H e i n t z S l e w s i g 1494 S t A 6 ; P e t e r S l e i s i n g 1 4 8 9 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; S c h l e u s i n g e n : Stadt s . S u h l . frater Conradus de Zlowitz ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 8 6 S t A 5 ; Conradus m o n e t a r i u s d i c t u s de S l e p y z h o s p e s n o s t e r i n Aldenburg 1 2 9 6 — Conradus S l e p i z ( B u r g e r ) 1 2 9 7 S t A 5 ; H e n t z e von S c h l e w i t z 1433 S t A 2 ; C a s par von S l e p p i t z 1482 StAl — C a s p a r e S l e p i t z 1482 S t A 6 ; Greger S c h l e b i t z , T h o n h a u s e n 1531 L A 7 ; Siemon S c h l e w i t z 1575 Wei4; 1800 Stadt: -; Land: -; Schiopitz: Landgemeinde sw.Altenburg. J o r g e Slutzik 1445 — J u r g e S l u n c z i n g 1 4 4 6 — J u r g e S l u n z c i g 1 4 4 8 S t A l — J ü r g e n S l u n t z i n g e n ( 1 4 5 2 ) S t A 2 ; S l ü n t z i n g 1454 S t A 2 ; Sluntzig 1455 L A 2 ; Hanfl S c h l u t z i n g k , G ö l d s c h e n 1525 — H a n s S c h l u n t z i g , G ö l d s c h e n 1 5 2 8 L A 1 3 ; B a r t e l S c h l u n t z k 1 5 2 8 Z s c h o l ; H a n s S c h l e w n z c i g k , R ö t h e n i t z 1535 R o m l ; H a n s S c h l ü n c z i g 1 5 4 3 L A 1 3 ; Wolff S c h l e u n t z i g k 1543 Z s c h ö l ; Bros i u s S c h l e u n t z i g ( 1 5 4 7 ) A2; N i c k e l S c h l u n t z , K l e i n t a u s c h a 1 5 4 8 L A 9 ; b i s 1 6 0 0 : 7 Namen 1800 S t a d t : 6 B ü r g e r ; L a n d : 3 B , 9 H ; 1 0 moderne Form: S c h l ü n z i g , S c h l e n z i g Schlunzig: Landgemeinde sw.Glauchau. Simon Scbmidewaldt,

Nöbdenitz 1 5 3 1 P o s t 2 ; P a u l Schmidewaldt 1592 Gau2;

1800 Stadt: -; Land: -; S c h m i e d e w a l d e : L a n d g e m e i n d e nw.Wilsdruff. H e i n r i c i de Zmolne 1 2 4 8 S t A 5 ; Merboto (von S c h m ö l l n ) ( R a t m a n n ) 1 2 6 8 Merboto de Smolne et Conradus s u u s c o n s a n g u i n e u s c i v e s c i v i t a t i s Aldenb u r c h , . . . p r e d i c t ! M e r b o t o n i s et sue uxoris A d e l h e y d i s 1 2 6 9 — Conradus de

175 Smolne 1274 S t A 5 ; G i s e l e (Conrads G e m a h l i n ) 1 2 6 9 S t A 5 ; H e i n r i c u s de Smolne ( R a t m a n n ) 1 2 7 5 S t A 5 ; m a g i s t e r A l b e r t u s de Smolne 1282 S t A 5 ; Hermannus s a c e r d o s et H e d e w i g i s devota matrona d i c t i de Smolne 1 2 8 6 S t A 5 ; T h e o d e r i c u s Merbotonis f i l i u s (yon S c h m ö l l n , R a t m a n n ) 1 3 0 0 S t A 5 ; Heinr i c h S m o l l e r ( B u r g e r ) 1331 S t A 5 ; J o . d i c t u s de Smolne ( B ü r g e r ) 1 3 3 7 S t A 5 ; N y c o l a u s de Smoln ( B u r g e r ) 1337 StA5; J o h a n n e Smolero ( R a t m a n n ) 1344 — J o h a n n e s Smolner ( R a t m a n n ) 1347 S t A 5 ; Hans Smoler 1 3 6 0 — H a n s e Smolner 1 3 6 1 S t A 6 ; her N i c o l a u s Smolner, R e g i s 1 3 6 l e S t A 6 ; C u n c z e Smoll e r , Margarethe ( s e i n e F r a u ) 1375 S t A 6 ; N i c k e l Smolner, Schöppe 1397 S t A 6 ; Smollir, Altenburg 1 4 1 9 L A I ; S m o l l e r , Altendorf 1 4 3 7 S t A l ; P a u w e l von Smolle 1 4 4 1 S t A l ; Hanns von Smöllen 1 4 6 5 S t A l - H a n s Smoller 1465 S t A 2 ; L o r e n c z Smoller, P a u r i t z ( 1 4 7 5 ) S t A 3 ; H a n s Smoller 1 4 7 6 - Smölh a n s 1 4 8 8 S t A l ; H a n s S c h m e l l e r 1 5 0 6 S c h m l ; S c h m ö l l e r 1 5 1 6 Schm3; Merten S c h m o l l e r , Weiflbach 1 5 3 1 L A 7 ; Wolff S c h m o l l e r , Weiflbach 1531 L A 7 ; der junge S c h m ö l l e r , P ö p p e l n 1545 L A 8 ; H a n s S c h m o l l e 1 5 4 7 L A 1 3 ; J o r g e S c h m o l l e r , Weiflbach 1 5 5 6 Wei2; Vrban S c h m o l l e r 1 5 7 0 Wei4; Merten und Georg die S c h m ö l l e r 1574 Wei4; V e y t S c h m o l l e r 1 5 7 7 K a u l ; 1 8 0 0 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 1H moderne Form: S c h m ö l l e r , S c h m e l l e r Schmölln: Stadt s s v . A l t e n b u r g . Henrich von Smorkau

1395 StA6;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Schmorkau: L a n d g e m e i n d e n o . O s c h a t z und b e i K ö n i g s b r ü c k . Ursula Scböllnitz,

C l o s t e r J u n g k f r a w e z c u Aldenburgk ( 1 4 7 0 ) S t A 3 ;

1800 Stadt: -; Land: -; S c h ö l l n i t z : L a n d g e m e i n d e s o . K a l a u in B r a n d e n b u r g . H e l w i c u s et pueri E r i n f r i d i . . . d e Sboenowe 1 3 0 8 S t A 5 ; A n d r e a s Schonow, S c h ö p p e 1 4 0 7 S t A 6 ; Nikil Schönaw 1455 S t A 2 ; G a l l e S c h u n e w , K r i e b i t z s c h 1531 L A 7 ; Caspar Schonaw, Thräna 1548 L A 9 ; 1800 Stadt: -; Land: -; S c h ö n a u : L a n d g e m e i n d e s o . B o r n a ; z a h l r e i c h e Orte S c h ö n a u und S c h ö n a in T h ü r i n g e n und O b e r s a c h s e n ; v g l . a u c h UN S c h e n e r . V a l t i n Scbonbacb

1495 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; S c h ö n b a c h : L a n d g e m e i n d e n w . C o l d i t z , mehrfach in T h ü r i n g e n und sachsen.

Ober-

Hermannus de Schoneburc 1 2 1 2 S t A 5 ; B e r t h o l d v s de S c o n e n b e r c h 1222 S t A 5 ; F r e d e r i c h von S c h o n e b e r g 1 2 6 1 S t A 5 ; F r i d e r i c u s de S c o n e n b u r c 1 2 6 8 S t A 5 ; fratre H e i n r i c o d i c t o de Schonenburg ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 3 0 0 S t A 5 ; F r i d e r i c u s de Schonenburg 1 3 0 1 S t A 5 ; F r i s c o , Hermannus et F r i d e r i c u s sui f i l i i d i c t i de Schonenburg domini in C r y m a s c h o u w e 1 3 4 1 S t A 5 ; Herman S c h o n e b e r g , B r e i t i n g e n 1 4 2 0 L A 1 ; S i f f r i d e von S c h o n b e r g 1 4 3 9 S t A 6 ; C a s p a r S c h o n b e r g 1 4 5 6 S t A 2 ; Hans S c h o n b e r g 1463 S t A 2 ; Nick e l von S c h o n b e r g , R i c h t e r ( 1 4 6 9 ) S t A 3 ; Vrban S c h o n b e r g , B e e r w a l d e 1 5 7 3 N ö l ; H a n s S c h o n e b e r g k , Weiflbach 1587 Wei3;

176 1800 Stadt: -; Land: -; S c h ö n b u r g : L a n d g e m e i n d e o.Naumburg; S c h o n b e r g : G l a u c h a u , b e i Adorf, P l a u e n und Waldheim.

Landgemeinden

own.

Syfridus de Schoneveld 1 3 2 0 S t A 5 ; Clemen S c h e n f e l t , Kaufungen 1 5 3 1 L A 7 ; G r a t i u s S c h ö n f e i t , S e r b i t z 1 5 4 2 LA 13; Gregor S c h o n f e l d i n , M e u s e l witz 1 5 4 7 L A 8 ; Georg S c h o n u e l t 1 5 5 9 WL2; H a n s S c h ö n f e i t , O b e r s t e i n b a c h 1 5 6 0 L L 2 ; J o e o f f S c h u n v e l t , Mörbitz 1 5 6 6 L L 3 ; Margarethe S c h o n f e i t 1574 F L 2 ; Merten S c h o n f e i t , O b e r s t e i n b a c h 1 5 7 8 L L 4 ; 1800 Stadt: Land: 3 B , 4 H , 1 E ; 6 moderne F o r m : S c h ö n e f e l d S c h ö n f e l d : L a n d g e m e i n d e n o . G r e i z und mehrfach in O b e r s a c h s e n . her J o h a n der p r o b e s t von dem berge ( — J o h a n n von Schonfels) 1312 S t A 5 ; hern Witechen von S c h o n f e l s , sinem brudere hern J o h a n s e 1 3 2 6 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : Schönfels: Landgemeinde sw.Zwickau. L a m p r i c h t Scbenbain

1561 B r e i l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; S c h ö n h a i n : T e i l von P o n i t z s . A l t e n b u r g . Scbenitz,

Zipsendorf 1420 LA1;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Schänitz: Landgemeinde o . D e s s a u . Sconewitz, 1800 Stadt:

Pauritz 1440 StAl; Land: -;

S c h ö n n e w i t z : L a n d g e m e i n d e n n o . O s c h a t z , b e i Halle und Meifien. K r i s t i n a d i c t a Scburin 1 3 5 8 — K e r s t i n e Schurin 1 3 5 8 S t A 6 ; Andreis S c h u r a , M a l t i t z 1 4 1 8 L A 1 ; S c h u r a , Methewitz 1 4 1 8 L A 1 ; Matheis S c h u r a , Methewitz 1 4 1 8 L A l ; S c h u r a , Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ; S c h u r a , Gorma 1 4 1 8 L A 1 ; Nygkel S c h u r a , Gorma 1 4 1 9 L A 1 ; Hans S c h u r a , Altenburg 1420 L A l — H a n s Schgurow 1 4 2 0 S t A 6 ; Hans S c u r e 1474 S t A l ; Ludwigk Skura, sutor, Molb i t z 1494 S t A l ; J o c u f f Z s c h o r e , Gorma 1 5 2 0 Z s c h ö l ; Mauritius S c h k u r e , R e m s a 1 5 2 1 WL1; Mats S c h k u r a , S e r b i t z 1525 S t l ; G l o r i u s Z s c h k u r a w , M e u s e l w i t z 1 5 3 0 Z s c h ö l ; Wolff Z s c h k u r e 1 5 3 2 Z s c h ö l ; J o e o f f Skore 1 5 3 9 Z s c h ö l ; Adam Skure 1 5 4 0 Z s c h ö l ; J h e r o n i m u s Z s c h k u r e 1 5 4 0 O L 1 ; Vrban Z s c h u r e 1 5 4 0 O L 1 ; L a m p r i c h t Z s c h k u r e 1 5 4 0 O L 1 ; Anna Z s c h k u r e 1 5 4 0 OL 1; Sophia Z s c h k u r e 1 5 4 0 O L 1; Mats Z s c h k w r e 1 5 4 0 O L 1; V r s u l a Z s c h k u re 1 5 4 0 O L 1; B r o s i u s Z s c h k u r e 1 5 4 0 O L 1 ; b i s 1 6 0 0 : 15 Namen 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Wüstung s o . M e u s e l w i t z , z w i s c h e n Gorma und Waltersdorf. Thymo d i c t u s de Zwentz n o s t r i c a s t e l l a n i 1 3 0 8 S t A 5 ; K a t h e r i n a de C z w e n c z (Nonne im M a g d a l e n e n k l o s t e r ) 1 3 3 7 S t A 5 ; E b e r h a r d i de S w e n c z 1 3 3 7 S t A 5 ; T i m e , L e i g e , Ramvolt von S w e n c z 1 3 5 8 S t A 6 ; J o h a n n e s et Walcz f r a t r e s d i c t i de S w e n c z 1 3 5 9 S t A 6 ; F r e d e r i c h von S w e n c z , K ä t h e -

177 rine ( s e i n e Frau), Tyczman (sein Sohn) 1375 StA6; Walter von Swencz 1377 StA6; Henrich von Swencz 1396 StA6; Jacof von Swencz, Monstab 1413 StA6 — Jacoff Swentz, Monstab 1421 L A I ; Cristoffel von Swencz 1413 StA6; Wilhelm Swentz 1455 LA2 - Wilhelm von Schwentz (1469) StA3; Anna Swentz 1462 StA2; Hannsen von Schwentcz 1471 StA6; 1800 Stadt: -; L a n d : Schwanditz: Landgemeinde sw.Altenburg. Heinricus comes de Suarzburc 1180 StA5; Heinricus et Guntherus comites de Swarzpurc 1206 StA5; comes Guntherus de Swartzeburg 1293 StA5; Guntheri et Heinrici fratrum comitum de Swarczburcg 1309 StA5; Heinricus comes de Swarczburg iunior 1323 StA5; Swarczpurg 1440 S t A l ; Lorentz Swarzburgk 1443 — Lorencz Swarczperg, Bierschröter 1447 S t A l ; Mertin Schwartzberg, Töpfer 1472 S t A l ; Hans Swartzenbergk 1525 S t l ; Caspar Schwartzenburg, S a a r a 1548 LA9; Wolff Schwartzenbergk 1575 Wei4; Gregor Schwartzenberg 1585 Mon2; Vrsula Schwartzburgin 1599 Te3; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: -; moderne Form: Schwarzenberg Schwarzburg: Landgemeinde sw.Rudolstadt; Schwarzenberg: Stadt so. Zwickau. Hans Swydenüz 1444 _ Hans von der Swidenicz 1456 - Hans von der Sweydenitz 1460 - Hans Swydenitz 1465 S t A l ; Osbalt Sweinitz 1489 Oflwalt Swydenitz 1493 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; S c h w e i n i t z : Landgemeinden n.Pöfineck, bei Magdeburg, J e s s e n und Grünberg in S c h l e s i e n ; Schweidnitz: Stadt s w . B r e s l a u . Jerhart Swotzen 1480 LA4; 1800 Stadt: -; L a n d : -; Schwöditz, Ober-,Unter-: Landgemeinden so.Weiflenfels. Melchior von Sebacb 1531 LA7; 1800 Stadt: -; L a n d : -; S e e b a c h : Landgemeinden s o . E i s e n a c h und bei L a n g e n s a l z a . C a s p e r Seligstedt, Bürgermeister 1506 Schml; 1800 Stadt: -; L a n d : -; S e e l i g s t a d t : Landgemeinden s.Meiflen und bei Pirna; S e e l i n g s t ä d t : Landgemeinden bei Werdau und Grimma. Friderich von Seltzscb 1455 LA2; 1800 Stadt: -; Land: - ; S e e l i t z : Landgemeinden s o . R o c h l i t z und bei Oschatz. Seiffe,

s.WN

Michel Seilitz, P ö l z i g 1557 LA12; 1800 Stadt: -; Land: -; S e i l i t z : Landgemeinde nw.Meiflen.

178 Seiwitz, Windischleuba 1418 L A I ; Lodewig von S e i l e w i t z 1421 LA1; Nickil S e l l e w i t z , B i e r s c h r ö t e r 1 4 3 9 S t A l ; S e i l w i t z , B i e r s c h r ö t e r 1 4 4 0 S t A l ; S e l w i c z 1447 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : Wüstung n w . A l t e n b u r g , z w i s c h e n Kröbern und Z e c h a u . H e i n r i c u s de Sylawiz 1800 Stadt:

m i l e s 1290 StA5;

Land:

Silbitz: Landgemeinde

sw.Zeitz.

H e i n r i c u s de Zamurzk 1204 S t A 5 ; Heberhardi m i l i t i s de Z a m b u r c z , C u n z e ( s e i n e Frau) 1282 StA5; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; S o m m e r i t z : zu S c h m ö l l n g e h ö r i g . N i c o l a u s Sonnenberg,

Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; S o n n e b e r g : Stadt n o . C o b u r g . M i c h e l Sorge

1 4 3 7 S t A l ; H a n s S o r g e ( 1 4 4 4 ) S t A 2 ; J a c o f f Sorge 1485 T e l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : S o r g e : L a n d g e m e i n d e n . G r e i z ; Sorgau: L a n d g e m e i n d e b e i Marienberg; m ö g l i c h e r w e i s e auch UN zu m h d . s o r g e s t s w f . 'Sorge, Kummer, F u r c h t ' für e i nen furchtsamen Menschen. V e i t Spanwergk,

Heukewalde 1557 LA12;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Spansberg: Landgemeinde nnw.Großenhain. V a l t i n Sparnbergk 1 5 3 1 P o s t l ; Adam Sparnbergk, J o n a s w a l d e 1531 P o s t 2 ; Simon Sparbergk 1545 D l ; H a n s Sparbergk 1565 F L 2 ; Martin Sparnbergk 1 5 7 0 L L 2 ; Mattheß S p o r e n b e r g 1 5 7 1 R e i 2 ; J o b s t Sparnberg, R a u d e n i t z 1573 Wei4; A n t h o n i u s Sporbergk, L a n g e n l e u b a 1 5 8 6 L L 4 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Sparnberg: L a n d g e m e i n d e bruder Spar necker

oso.Lobenstein.

( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1344 S t A 5 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; S p a r n e c k : Markt s o . M ü n c h b e r g i n O b e r f r a n k e n . M a t t i s v o n Sporow 1 4 3 7 S t A l ; L a u * Spora, R u p p e r s d o r f 1 5 3 1 L A 7 ; P e t t e r Spor, Oberarnsdorf 1 5 4 8 L A 9 ; A n d r e a s Spur 1575 R o s l ; Vrbann Spuraw 1599 H e u l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Spora: L a n d g e m e i n d e

sw.Meuselwitz.

L o r e n t z Sprotte, Heiersdorf 1531 LA7; Glorius Sprotte, Beerwalde L ö l ; Michel Sprotte, Drosen 1552 LA10; B e n e d i x Sprote, Beiersdorf LA12;

1534 1557

179 1800 S t a d t : Land: 4H,1E;5 moderne Form: Sprotte Sprotta: L a n d g e m e i n d e n o . E i l e n b u r g ; Sprottau: Stadt w s w . G l o g a u . J u r g e Stangengrüne

1467 S t A l ; Stangengrüne 1 4 7 6 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Stangengrün: Landgemeinde sw.Kirchberg bei Zwickau. E r k e n b e r t o de Starkenberc 1222 S t A 5 ; Henrico burgravio de S t a r k i n b e r c 1 2 5 3 S t A 5 ; Hermannus de S t a r c k e n b e r c k 1 2 6 0 StA5; H e n r i c u s et Albertus p r e f e c t i de S t a r k e n b e r g 1 2 8 8 S t A 5 ; frater O.de S t a r k e n b e r c ( D e u t s c h o r densbruder in A b g . ) 1 2 8 8 S t A 5 ; H e i n r i c i burgravii in Starkenberch 1291 S t A 5 ; F r i d r i c h Hannus, Heinrich burcgrafen von Starkenberg 1 3 8 8 S t A 6 ; S t a r g k e n b e r g , Kröbern 1418 L A 1 ; her Albrecht von Stargenberg 1418 L A 1 ; 1800 Stadt: -; Land: -; S t a r k e n b e r g : L a n d g e m e i n d e w.Altenburg; s i e h e auch D ö b e n . N i c k e l Stetzauwen

1455 L A 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : Wüstung n o . L e i p z i g . Viartinus Staudenhayn 1453 S c h m l ; Hans Staudenhayn 1 4 8 0 S c h m l ; Anndres S t u d e n h e y n , von Schmölln 1 4 9 2 S t A l ; P e t e r S t a u d e , Z e c h a u 1 5 7 1 Mon2; M i c h a e l S t a u d e , Brandrübel 1 5 8 1 Wei3; C r i s t o f f S t a u d e , K l e i n s t ö b n i t z 1 5 8 3 Z ü l ; M i c h a e l S t a u d e , S c h l ö p i t z 1583 S a l ; Adam Staud(nhayn), B a r t h e l , C h r i s t o p h , G e r t r a u t e , H a n s , S y b i l l e , T h o m a s ( s e i n e Kinder), S t ö b n i t z 1 5 8 5 G s t l ; M e l c h i o r Staude(nhayn), S t ö b n i t z 1585 G s t l ; Martin Staude, O b e r f ö r s t e r 1594 WL4; Georg S t a u d e , I l l s i t z 1 5 9 9 A l ; 1 8 0 0 S t a d t : 11 B ü r g e r ; L a n d : 2 B , 2 0 H , 1 E ; 2 0 moderne F o r m : Staude Wüstung sw. Z e i t z . C a s p a r Staudemüller

1 5 9 3 Göß2;

1800 Stadt: -; Land: -; S t a u d e m ü h l e : Mühlen bei Adorf, P l a u e n und E i b e n s t o c k . Alberto de Stechowe 1 2 5 6 S t A 5 ; Hans S t e c h a w ( 1 4 4 4 ) S t A 2 ; Heinrich Stec h a u , Sommeritz 1 5 2 1 L A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; S t e c h a u , G r o f l - , K l e i n - : Landgemeinden s w . A l t e n b u r g ; v g l . a u c h BN S t i c h e r . Mechtilde de Steinne 1 1 9 1 S t A 5 ; Gerardus de L a p i d e 1 2 1 0 S t A 5 ; Heidenr i c u s de L a p i d e 1254 S t A 5 ; Gerardus medius de L a p i d e 1263 S t A 5 ; Conrado de L a p i d e m i l i t e et filio suo Gehardo 1292 S t A 5 ; domino Ebirhardo L a p i d e ( R i t t e r ) 1 2 9 6 StA5; Ebirhardi d i c t i Steyn 1 3 0 6 S t A 5 ; J a c u f f S t e n e 1433 S t A 2 ; N i c k i l Stein 1443 S t A l ; er J o h a n s vom S t e i n , P r o p s t 1444 StA6; Nicolaufl von Stenaw 1 4 5 6 S t A l ; Austen S t e i n 1461 S t A 2 ; Vrban S t e y n , Möckern 1463 L A 3 ; Mertin S t e n e r 1463 L A 3 ; J a c u f f Stein 1465 S t A l ; Paul S t e i n 1465 S t A l ; Hans S t e n e r 1475 T e l ; Hans S t e i n 1 4 8 0 L A 4 ; B e n e d i x S t e i n , Lohma 1 4 8 0 L A 4 ; T h o m a s S t e i n , Garkoch 1493 S t A l ; Matthes S t e y n e

180 1495 E h l ; Merten S t e i n e r 1 5 0 8 E h l ; L a u c a s S t e i n 1510 E h l ; Merten S t e y n e n 1514 E h l ; L u d e w i g k S t e y n 1515 L A 1 3 ; B r o s i u s S t e y n , L o s s e n 1519 LA 13; Wolff S t e y n , P a d i t z 1523 L A 1 3 ; b i s 1 6 0 0 : 8 Namen 1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : 4 H , 1 E ; 5 moderne F o r m : S t e i n 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1 B , 4 H , 1 E ; 5 moderne F o r m : S t e i n e r t S t e i n »• P o s t e r s t e i n : L a n d g e m e i n d e o . R o n n e b u r g ; s i e h e a u c h Nöbd e n i t z ; f e r n e r e i n i g e Orte S t e i n und S t e i n a in O b e r s a c h s e n ; Großens t e i n : L a n d g e m e i n d e b e i R o n n e b u r g ; m ö g l i c h e r w e i s e a u c h WN. A l b e r t u s de Stenbacb 1218 S t A 5 ; C u n r a d u s de S t e y n b a h 1238 S t A 5 ; S i f r i d u s d i c t u s de S t e i n b a c h 1303 S t A 5 ; T h i t z e S t e y n b a c h 1437 S t A l ; S t e i n b a c h 1441 S t A l ; V r b a n S t e y n b a c h 1463 L A 3 ; er J o h a n n e s S t e i n b a c h , T h u m h e r r 1472 S t A 6 ; P e t e r S t e i n b a c h 1474 S t A l ; J a c o f f S t e i n b a c h e 1485 S t A l ; J o r g e S t e y n b a c h 1487 E h l ; J o c u f f S t e i n b a c h e 1 5 1 1 E h l ; P e t e r S t e i n b a c h 1514 E h l ; Wolff S t e y n b a c h , P a d i t z 1527 L A 1 3 ; Wolff S t e i n b a c h , T r e b i s h a i n 1531 L A 7 ; Wolff S t e i n b a c h , E s c h e f e l d 1531 L A 7 ; b i s 1 6 0 0 : 16 Namen 1800 S t a d t : 6 B ü r g e r ; L a n d : 3 B , 4 H , 1 E ; 6 moderne F o r m : S t e i n b a c h S t e i n b a c h , O b e r - , N i e d e r - : L a n d g e m e i n d e n s o . A l t e n b u r g , b e i Döbeln und B o r n a und z a h l r e i c h e w e i t e r e Orte. J o h a n n e s Steinberg 1469 S t A 3 ; L u d w i g S t e i n p e r g k , A u l i g k 1531 LA7; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Steinberg, Grofi-,Klein-: Landgemeinden nw.Grimma. Simon Steiniger 1560 B r e i l ; 1800 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : 2H;2 moderne Form: S t e i n i g e r S t e i n i n g e n : L a n d g e m e i n d e s o . D a u n in der E i f e l , m e h r e r e o b e r d e u t s c h e W e i l e r und E i n ö d e n . B e r n a r d u s de Stenewiz 1210 S t A 5 ; S t e y n e w i t z , von P a u r i t z 1433 S t A 2 ; N i c k e l S t e y n e w i c z 1 4 4 7 S t A l ; S t e y n e w i t z 1462 S t A 2 ; d e r a i d e Steynewitz (1476) StA3; 1800 Stadt: -; L a n d : -; Steinwitz: Landgemeinde w.Altenburg. H e i n r i c h von Stutz, A u l i g k 1 4 2 0 L A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; Steutz: Landgemeinde s.Zerbst. J a c u f f von Stobenitz 1455 L A 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : ·; L a n d : -;

181 Stöbnitz, Grofl-,Klein-: Landgemeinden N i c k e l Stockham, 1800 ätadt:

ssv.Altenburg.

Auligk 1 5 3 1 L A 7 ;

Land:

Stockheim: Landgemeinde

nw.Lausick.

H e i n r i c u s c o m e s de Stalborbc 1 2 1 8 S t A 5 ; Hugone de S t a l e b u r c 1 2 4 4 S t A 5 ; E r k e n b e r t u s burchgravius de Stalburg 1287 S t A 5 ; A l b e r t u s burgravius de S t a r k e n b e r c h d i c t u s de Stalburg 1 2 9 1 S t A 5 ; fratre K i r s t a n o de S t a l b e r c h ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 9 1 S t A 5 ; fratre F r i d e r i c o d i c t i s de S t a l b e r c h ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 9 5 S t A 5 ; K a t h e r i n a de S t a l b u r c (Nonne im M a g d a l e n e n k l o s t e r in A b g . ) 1337 S t A 5 ; Conrat von S t o l b e r g , P f a r r e r zu K o s m a 1360 S t A 6 ; Stolbergk 1 4 4 5 S c h m l ; Dornas S t o l b e r g k , von Mittweida 1 4 9 9 S t A l ; B e n e d i c t u s S t o l b e r g , S c h u l m e i s t e r in Göflnitz 1552 Gofl; E l i a s Stolberg 1592 G ö f l l ; 1800 Stadt: -; Land: -; S t o l l b e r g : Stadt s w . C h e m n i t z ; S t o l b e r g : Stadt n w . S a n g e r h a u s e n . H a n s Stolzebayn

1 4 4 3 S t A 2 ; S t o l z e n h a y n 1445 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; Stolzenhayn: Landgemeinde wsw.Zeitz. H.de Stoze

( B ü r g e r ) 1 2 8 0 S t A 5 ; Stöfler 1443 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Stöflen: Stadt s . W e i f i e n f e l s . Heinricus StAl;

advocatus

de Strazperc

1215 StA5;

Johannes

Strafiburg

1499

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne F o r m : Straflberger Straflberg: L a n d g e m e i n d e n s w . P l a u e n und b e i S t o l b e r g . Wolff Streubing,

Trebishain 1531 L A 7 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; S t r a u b i n g : Stadt s o . R e g e n s b u r g an der D o n a u . H a n s Strupüz 1433 S t A 2 ; Strupitz 1437 S t A l ; die Strupitzynne 1467 S t A 2 ; B a r b a r a S t r u p i t z i n n e 1467 S t A 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; S t r a u p i t z : L a n d g e m e i n d e s o . H a y n a u in S c h l e s i e n . M a t t h e s Strobacb

1576 Harl;

1800 Stadt: -; Land: -; S t r o h b a c h : Dorf s . G e n g e n b a c h in B a d e n . Hermannus de Stulen

(Ratmann) 1301 StA5;

1800 Stadt: -; Land: -; -?-

182 T h e o d e r i c o de Stünicz 1593 Kau2; 1800 Stadt:

1 1 9 1 S t A 5 ; Mertin S t i n t z 1 4 4 1 S t A 2 ; A n d r e s S t i n t z e

Land:

Leipzig-Stünz. H e i n r i c u s e t R e i m b o t o m i l i t i s de Studenschen 1 2 6 3 S t A 5 ; H e n r i c u s de S t u d e n s c h e n 1301 StA5; Henricus Stadenzchen (Knappe) 1341 — Heinrici dicti S t u d e n t s c h e n 1 3 4 9 S t A 5 ; H e i n r i c h von S t o d e n s c h e n , P e t e r , H e i n c z e ( s e i n e S ö h n e ) 1 3 5 2 S t A 6 ; S o p h i a von S t o d i n t s c h e n , P r i o r i n 1 3 8 5 S t A 6 ; C l a w s von S t o d i t z s c h e i n 1439 S t A l ; Nickel S t i n t z s c h e n 1485 S t A l ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; Stünzhain: Landgemeinde frater Reinhardus StA5; 1800 Stadt:

so.Altenburg.

de Suntbusen

(Komtur d e s D e u t s c h o r d e n s h a u s e s )

1298

Land:

S u n d h a u s e n : L a n d g e m e i n d e n s w . G o t h a , b e i L a n g e n s a l z a und S a n g e r h a u s e n . M i c h e l Syra, S a l i s 1 5 3 1 L A 7 ; M a t s S y r a , G r e i f e n d o r f Syra, Frankenhain 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: L a n d : -;

1531 LA7;

Barthel

Syhra: Landgemeinde sw.Geithain; Syrau: Landgemeinde bei P l a u e n , f r a t r e G e r h a r d u de Vkkerowe

( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 7 9 S t A 5 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; U c k r o : L a n d g e m e i n d e w . L u c k a u in der N i e d e r l a u s i t z . Hugoldus StA5;

miles

de Aletmsdorf

1301

StA5;

Reinbote

von

Alamsdorf

1316

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : Uhlmannsdorf: Landgemeinde E r J o s t Omstat

1447

so.Altenburg.

StAl;

1800 Stadt: -; L a n d : U m s t a d t , Grofl-: S t a d t

o.Darmstadt.

H.de fytbenhouen 1 2 5 4 S t A 5 ; C o n r a d u s de N u t e n h o v e ( R i t t e r ) 1 2 8 0 S t A 5 ; H e i n r i c u s de N u t i n h o u e n 1 2 9 1 S t A 5 ; H e b e r h a r d u s de N u t e n h o v e n et uxor s u a E l i z a b e t h 1 2 8 9 S t A 5 ; H e n r i c u s de V t e n h o v e m i l e s 1 2 9 6 S t A 5 ; H e i n r i c o d i c t o de V t i n h o v e n e c n o n et f i l i o e i u s H e i n r i c o 1 3 0 3 S t A 5 ; J o . d e N u t h e n h o v e 1 3 2 4 S t A 5 ; C o n t z von V t h e n h o f e n 1 4 6 6 — C o n t z V t h e n h o f f e r 1 4 6 6 StA2; 1 8 0 0 Stadt: -; L a n d : U t t e n h o f e n : Weiler n o . H i l p o l t s t e i n B a y e r n und W ü r t t e m b e r g . P e t e r Vtemoder

in

1437 S t A l ;

1800 Stadt: -; L a n d : -; Uetteroda: Landgemeinde

n.Eisenach.

der

Oberpfalz,

mehrere

D ö r f e r in

183 H e i n r i c u s de Warin 1 1 9 8 S t A 5 ; T y t z s e Warin, H a s e l b a c h 1 4 1 8 L A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Leipzig-Wahren. H e y n r i c o de Waldau) 1263 S t A 5 ; Hans von Waldow 1 4 4 0 - Hans Walde 1443 - Hanfl vom Wald 1 4 4 4 S t A l - Hans von Walde ( 1 4 4 4 ) StA2 - Hannfl Walde 1 4 4 8 S t A l - Hans von Walda 1454 S t A 2 ; L e v i n von Walde 1 4 6 6 - Levin Walde 1 4 6 7 StA2 - L e v i n von Wald 1 4 6 7 S t A l ; 1 ^ 0 0 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne F o r m : Walde Waldau: L a n d g e m e i n d e n w . Z e i t z und b e i S c h l e u f l i n g e n ; Walda: L a n d g e m e i n de b e i Groflenhain. Conradus de Waldenberc 1 2 1 6 S t A 5 ; H e i n r i c u s de Waldenberch (Ratmann), Cunradus de Waldenberch ( R a t m a n n ) 1 2 6 8 S t A 5 ; V n a r c u s de Waldenberc iudex terre P l i s n e n s i s 1274 S t A 5 ; domine J u t e de Waldinberc 1 2 7 9 S t A 5 ; dominus H e n r i c u s de Waldenberch 1 2 8 0 S t A 5 ; domine J u t t e de Waldenberch et f i l i e s u e domine Hyrmegardis 1 2 8 6 S t A 5 ; C o n z i l i n u s d i c t u s de Waldenberc ( B ü r g e r ) 1 2 8 8 S t A 5 ; Hermanni de Waldenbercg (Bürger) 1 2 9 0 S t A 5 ; Rudolfi de Waidenberg 1 2 9 0 S t A 5 ; C v n z e l i n o dicto de W a l d e n b e r c , . . . H e r m a n n o , C v n c z e l i n o , N y c o l a o , P e t r o , H e i n r i c o et Hermanno ( s e i n e S ö h n e ) ( B ü r g e r ) 1 3 0 1 S t A 5 ; V n a r c u s et H e n r i c u s f i l i i nostri (de Waldenberc) 1 3 0 1 S t A 5 ; Hermanno, Conrado, P e t r o et Hermanno f i l i i s K v n t z e l i n i d i c t i s de Waldinb e r c h 1 3 0 3 S t A 5 ; J o h a n n e de Waldinberg 1347 S t A 5 ; Heinrich von Waldenburg, der Alterman 1 3 5 8 S t A 6 ; Hans Waidenberg, Altenburg 1 4 2 1 L A 1 ; Donat Waldenburger 1433 StA2 - Donat Waidenberg 1 4 4 6 S t A l ; J o h a n f l e Waidenberge 1 4 3 7 - J o h a n Waldenburg 1 4 4 0 S t A l ; B a r t i l Waltenburgk ( 1 4 4 3 ) StA2; Hanfl Waidenberg, S c h ö p p e 1 4 4 5 S t A 6 - Aide Hans von Waldenburg 1 4 4 8 S t A l ; Austyn von Waldenburg 1447 S t A l ; C a s p a r Waideburg 1 4 6 0 S t A 2 ; J o r ge Waldenburg 1495 — J o r g e Waldburg 1505 E h l ; L o r e n t z Walnburgk, Hermsdorf 1 5 3 1 L A 7 ; Hans Walnburgk, G r e i f e n h a i n 1531 L A 7 ; Matthes Waidenburgk, P ö s c h w i t z 1 5 9 7 O z l ; Mertten Waldenburg, F o c k e n d o r f 1 5 9 9 T r 2 ; 1800 Stadt: -; Land: 2B,7H;5 moderne F o r m : Waldenburger Waldenburg: S t a d t n o . G l a u c h a u an der Z w i c k a u e r Mulde. Waltbeym 1 4 3 7 S t A l ; die Waltheyminne 1 4 4 8 S t A l ; H a n n s e n von Waltheym 1 4 7 0 - H a n s Waltheym ( V a t e r ) , Heinrich von Waltheym (Sohn) 1 4 8 0 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Waldheim: Stadt s w , D ö b e l n . S e b a l t Waltsteyner 1 5 0 0 S t A l ; O s w a l t W a l t s t e i n e r , Altenburg 1543 L A 1 3 O s w a l t W a l d s t e i n , Altenburg 1 5 4 7 L A 8 — O s w a l t W a l t s t e i n e r , Altenburg 1 5 4 8 L A 1 3 ; B r o s i u s W a l d s t e i n , Altenburg 1 5 4 7 L A 8 ; 1800 Stadt: -; Land: -; W a l d s t e i n : Häusergruppe n n o . H a s l a c h in B a d e n . T o b i a s Wallenfelser

1586 F r o l ;

184 1800 Stadt: -; Land: W a l l e n f e l s : Markt o n o . K r o n a c h in Oberfranken. E r H e i n r i c h e Walterstorff 1437 - Heinrich Walterfldorff, von Chemnitz 1443 StA 1 - H e i n r i c h e von Waltherstorf ( 1 4 4 4 ) S t A 2 ; J a c o f f Waltersdorff 1 5 4 8 Postl; 1800 Stadt:

Land: -;

Waltersdorf: L a n d g e m e i n d e und O b e r s a c h s e n . Wamener,

nnw.Altenburg und weitere Orte in Thüringen

D r a s c h w i t z 1531 L A 7 ;

1800 Stadt: -; Land: -; Wammen: L a n d g e m e i n d e b e i Strehlen in S c h l e s i e n . B a r t e l Wengner,

Stünzhain 1 5 5 7 L A 1 2 ;

1800 Stadt: -; Land: -; Wangen: Stadt im A l l g ä u , mehrere Orte s ü d l i c h der Donau; m ö g l i c h e r w e i s e auch WN. Hugo de Warta 1172 S t A 5 ; Hugo iunior de Warda 1 1 8 8 S t A 5 ; Hans von der Warte 1455 L A 2 ; 1800 Stadt: Land: Wartha: L a n d g e m e i n d e n n w . E i s e n a c h , bei B a u t z e n und Hoyerswerda, Stadt in S c h l e s i e n . Johannes

de Wylin

1 3 3 7 S t A 5 ; Sahloman Wehler 1574 R e i l ;

Hans Welner

1 5 9 1 K a u 2 ; B a r t h o l Welner 1 5 9 4 K a u 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; Wehlen: S t a d t s o . D r e s d e n .

Weicbart, s.RN H e i n r i c u s de Wida 1143 S t A 5 ; H e n r i c u s de Widha 1212 S t A 5 ; H e i n r i c u s adv o c a t u s de Wida 1 2 1 5 S t A 5 ; Henrich der eider von Wyda 1 2 6 1 S t A 5 ; Henric u s de Wida (Minorit in A b g . ) 1314 S t A 5 ; H e n r i c u s de Wida ( R a t m a n n ) 1 3 1 4 — H e y l i n u s de Wyda 1334 S t A 5 ; H e n r i c u s s e n i o r et H e n r i c u s iunior a d v o c a t i de Wyda 1 3 3 7 S t A 5 ; J o . d i c t u s de Wyda ( B ü r g e r ) 1337 S t A 5 ; Heynl i n u s d i c t u s de Wida 1 3 3 7 S t A 5 ; H e n r i c u s et J o h a n n e s f r a t r e s d i c t i de Wyda 1337 S t A 5 ; Hermannus, J o h a n n e s et N y c o l a u s d i c t i de V y d a ( B ü r g e r ) 1337 S t A 5 ; J o h a n s von Wyda ( R a t m a n n ) 1347 S t A 5 ; de a i d e H e n c z e von Wida 1 3 6 4 S t A 6 ; der junge H e n c z e von Wida ( B ü r g e r ) 1364 StA6; Nikil von Widaw ( S c h o p p e ) 1 3 6 4 S t A 6 ; Zaman von Wyda 1 4 4 0 S t A l ; Hans von Wida 1442 S t A l - H a n s Wide, K y l i a n und A g n e s ( s e i n e Kinder) 1462 S t A 2 ; 1800 Stadt: Land: -; Weida: Stadt S . G e r a . Wyde mode

1 4 2 1 L A l ; Widenrade 1 4 2 1 L A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Weideroda: L a n d g e m e i n d e n . P e g a u . Hans Weidenicz

1460 S t A l ;

185 1800 S t a d t :

Land:

Weiditz: L a n d g e m e i n d e n . R o c h l i t z . P e t z o l t voh Weylich

1505 S t l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; J o h a n n e s d e Wimor 1283 S t A 5 ; er H e i n r i c h von Wymar 1429 S t A 6 ; H a n s Weymar 1535 Z s c h ö l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; Weimar: S t a d t o . E r f u r t . C a s p a r Weimuitz,

P ö l z i g 1557 L A 1 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; -?der Weinmulner 1445 S c h m l ; J a c o f f Weinmulner 1453 S c h m l ; Weinmulner 1480 S c h m l ; d i e a i d e Weinmullnerin 1480 S c h m l ; 1800 S t a d t : L a n d : -; Weinmühle: Mühle b e i G e r a .

Johannes

domina A d e l h e i d i s de Wicenbacb 1243 S t A 5 ; C v n r a d i de Wizebach 1 2 9 6 S t A 5 ; H e i n r i c u s de W i z e b a c h 1 2 9 6 S t A 5 ; fratre C o n r a d o de Wispach ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 9 6 S t A 5 ; H e r o l d o d e W i s e n b a c h 1342 S t A 5 ; Marg a r e t a m de Wicenbach ( N o n n e ) 1 3 4 9 S t A 5 ; dominum Heynricum d e Wycenb a c h 1 3 5 0 S t A 5 ; her H e y n i c h von W y s i n b a c h 1350 S t A 5 ; L u t h e r von Wiflenb a c h ( R i t t e r ) 1378 S t A 6 ; H e n t z von W i s s e n b a c h , K r i e b i t z s c h 1418 L A 1 ; Otto von W i s s e n b a c h 1 4 4 9 S t A 6 ; H a n e W i s s e b a c h 1455 L A 2 ; L i e p o l t von W i s s e n b a c h , J u n g k h e r 1463 S t A 6 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; Weiflbach: Landgemeinde Obersachsen.

sw.Schmölln;

mehrere

Orte

in

Thüringen

und

A u g u s t i n o Wissenbornne 1488 S t A l ; P a u l Weiflenborn 1 5 2 1 S t l ; Symon Weiflenborn 1 5 2 1 S t l ; G r e g o r Weiflenborn 1523 S t l ; N i c o l Weiflenborn 1532 S t l ; T h o m a s W e i s s e n b o r n , A u d i g a s t 1545 P o s t l ; H a n n s W e i s s e n p o r n , S c h ö p p e 1 5 4 6 L ö l ; C l e m e n Weiflenborn, K o s s a 1578 G r l ; A n d r e a s Weiflenborn, L e e s e n 1 5 9 9 Mon2; 1800 Stadt: -; L a n d : -; Weiflenborn: L a n d g e m e i n d e n T e i l von Z w i c k a u .

so.Zeitz,

bei

Eisenberg,

Freiberg,

Worbis,

E r k i n b o l d u s d e Wizinvels 1203 S t A 5 ; fratre H e i n r i c o de W i s e n v e l z ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1298 S t A 5 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; W e i f l e n f e l s : S t a d t an der S a a l e ,

sw.Leipzig.

F a b i a n Weyßensant, N ö b d e n i t z 1 4 8 1 L A 5 ; H a n s Weyflensant, I l l s i t z 1487 L A 5 ; M a t t e s W e y s e n s a n d t , B e e r w a l d e 1535 L ö l ; Mertten W e i s e n s a n d t 1562 Poll;

186 1800 Stadt: Laad: -; Weifiensand: L a n d g e m e i n d e n . T r e u e n . f i a t e r Wernherus de Wizense

( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 8 6 S t A 5 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; W e i f l e n s e e : Stadt n . E r f u r t . Urban Weiske,

E l b i s b a c h 1 5 3 1 L A 7 ; C a s p a r W e i s k e , E l b i s b a c h 1531 L A 7 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 6 B , 3 H ; 7 moderne F o r m : Weiske Weifiig: L a n d g e m e i n d e n s w . G e r a , b e i D r e s d e n , P i r n a , K a m e n z und Groflenhain, Wüstung w.Würzen. Wytersdorff,

K r i e b i t z s c h 1419 L A 1 ;

1800 S t a d t :

Land:

W e i t e r s d o r f : Dorf n . R u d o l s t a d t . Merten Wallenborn, 1800 Stadt:

Pöppschen 1548 LA9;

Land:

Wellenborn, O b e r - , U n t e r - : L a n d g e m e i n d e n o n o . S a a l f e l d , er H a n n s von Lenhausen, 1800 Stadt:

Komtur 1485 S t A 6 ;

Land: -;

Wendehausen: Landgemeinde sw.Muhlhausen. Heintz Harbach

1464 L A 5 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Werbach: L a n d g e m e i n d e

n.Tauber-Bischofsheim.

C o n r a d u s de Werde (Minorit in A b g . ) 1314 S t A 5 ; N i k o l a u s von Werde, S c h r e i ber 1 3 7 7 S t A 6 ; N i c o l a u s von Wyrde, S c h o s s e r 1385 S t A 6 ; J o h a n n e s von Werd e , B ü r g e r 1 4 1 5 S t A 6 ; Hans von Werde 1 4 3 7 S t A l ; E r L o d e w y g e von Werde 1 4 3 7 S t A l ; N i c k i l von Werda 1 4 9 8 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Werdau: S t a d t wn-w.Zwickau; Werda: L a n d g e m e i n d e b e i F a l k e n s t e i n . H a n s von Warder,

Roßbach 1536 S t l ;

1800 Stadt: -; Land: -; Werder: S t a d t w s v . P o t s d a m , mehrere Orte in Norddeutschland. frater H e i n r i c u s de Wernberstorf ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1277 S t A 5 ; frater A l b e r t u s de Werinherdorf ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 3 1 8 S t A 5 ; Hans Wernstorff 1 4 8 5 T e l ; D i c t u s Wenndorf, B e i e r s d o r f 1557 L A 1 2 - D i c tus Wernnsdorff, B e i e r s d o r f 1 5 5 9 P o l l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; JLand: - ; Wernsdorf: L a n d g e m e i n d e n

so.Zeitz,

nno.Gera,

s . G l a u c h a u , n w . P e n i g und

ΐε; w e i t e r e Orte in Thüringen und O b e r s a c h s e n . N i c k e l Werseben 1800 Stadt:

1447 StA2;

Land:

Werschen, Ober-,Unter-: Landgemeinden so.Weiflenfels. N i c l a u s Wertbeym,

custos 1498 StA6;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Wertheim: Stadt w.Würzburg am Main. S i f r i d u s de Wezeleswolde

1219 S t A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: -; Wettelswalde: Landgemeinde A p e c z von der Wedera

sw.Schmölln.

1361 StA6;

1800 Stadt: -; Land: -; Wiederau: L a n d g e m e i n d e n n o . P e g a u , b e i Wechselburg und L i e b e n w e r d a .

der Wisemoller, 1800 Stadt:

Uhlmannsdorf 1552 LA 10; Land:

W i e s e n m ü h l e : Mühle b e i M o n s t a b .

Wesener, s.WN T h e o d e r i c u s f o r e s t a r i u s de Wilcbvviz 1 2 2 7 S t A 5 ; V l r i c u s et frater suus T h e o d e r i c u s de W i l c h e w i z 1 2 5 9 S t A 5 ; U l r i c u s f o r e s t a r i u s de W i l c h w i c z 1 2 6 6 S t A 5 ; Ulrhic de Wilchwitz 1 2 9 1 S t A 5 ; H e n r i c u s de W i l c h e w i c z vores t a r i u s 1 3 0 7 S t A 5 ; Hannus von Wilchwicz unde K a t e r i n syn husvrouwe 1 3 5 0 StA5; 1800 Stadt: -; Land: Wilchwitz: Landgemeinde o.Altenburg.

Peter Wildeck 1595 Nöl; 1800 Stadt:

Land: -;

W i l d e c k : Schlofl mit Häusern b e i Obersuhl in H e s s e n . A l e x i s de Wtldeburne

iudex in Aldenburc 1270 S t A 5 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Wildenborn: Dorf s o . Z e i t z . H e i n r i c u s de Wildenaels 1222 S t A 5 ; Heinrico de Wildenveilz 1294 S t A 5 ; H e n r i c u s d i c t u s de Wildenuels 1 3 0 8 S t A 5 ; fratre Heinrico de Wildenvelz ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1317 S t A 5 ; J o h a n n e s , V n a r c et H e n r i c u s f r a t r e s d i c t i de Wildinwels 1 3 2 6 S t A 5 ; Anna W i l d e n f e l s c S s t e r i n 1442 S t A 6 ; H e i n r i c h von W i l d e n f e l s , Amtmann 1 4 6 1 S t A 6 ; 1800 Stadt: -; Land: W i l d e n f e l s : Stadt s o . Z w i c k a u .

188 Lorentze Vildenbayn 1455 LA2; Wildenhayn, von Merbitz 1463 LA3; Frantz Wildenhayn 1515 LA13; Jorge Wildenhayn 1518 Fro3; Fabian Wyldenhayn 1524 Fro3; d.alde Wildenhain, Hermsdorf 1531 LA7; Brosius Wildehain 1540 OL 1; Kilgen Wildenhain, Lohma 1548 LA9; Hans Wildenhain, Langenleuba 1548 LA9; bis 1600: 9 Namen 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: 9B,11H;11 moderne Form: Wildenhain Wildenhain: Landgemeinden s v . B o r n a , bei Groflenhain und Torgau. Liborio Wilker, Gleitsmann zu Altenburg 1461 StA2; Lorentcze Wilker, von Rochlitz 1469 StA6; Melchior von Welckaw 1557 LA12; 1800 Stadt: Land: -; Wilkau-Hafllau: Stadt s.Zwickau; Wölkau: Landgemeinde bei Merseburg. Wynkeler,

s.WN

Caspar von Winterstorff der Junge 1449 StAl; Caspar Winterstorff 1449 StAl; 1800 Stadt: -; Land: - ; Wintersdorf: Landgemeinde nw. Altenburg. Johanne de Witegendorf

1296 StA5;

1800 Stadt: -; Land: -; Wittgendorf: Landgemeinden s o . Z e i t z , bei Rochlitz, Rudolstadt und Zittau; Wittgensdorf: Landgemeinden bei Chemnitz und Dippoldiswalde. fratre Thiterico de Wiczeleiben (Deutschordensbruder in Abg.) 1317 StA5; Kristan von Wiczeloubin 1358 StA6; Heinrich Wiczlouben 1453 StA2; 1800 Stadt: -; Land: -; Witzleben: Landgemeinde soo.Arnstadt. Wolsendorff, Pegau 1421 LA1; 1800 Stadt: -; Land: -; Wöhlsdorf: Landgemeinden sw.Weida und bei Saalfeld. Jürgen von Wolfistorff 1450 StA2; Gorgen von Wolfferstorff, Amtmann zu Altenburg 1453 StA2; Hanfl Wulfisturff 1455 LA2; Nickel Wulffestorff 1455 LA2; Hans Wölfferfldorff 1457 - Hans Wolffistorf 1460 StA2; Gerssche Wolfistorffynne 1467 StA2; Heinrich von Wolfffidorff 1471 StA2; Nicl.Wolffsdorff, von J e n a 1503 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Wolfersdorf: Landgemeinden o.Weida und bei Kahla; siehe Pöltschen. Lftpp.de Wolueramsdorf 1336 StA5 - Luppolt von Wolframstorf miles 1356 StA6; Margaretha von Wolfframbsdorff 1552 LA10; Andreas Wolframbsdorfen, Muller, Dölzig 1602 - Andreas Wolfram, Müller, Dölzig 1605 Mon2; 1800 Stadt: - ; Land: -;

189 Wolframsdorf: Dorf wnw.Werdau;Teichwolframsdorf: L a n d g e m e i n d e bei Werdau. Radeboto

de Wolfdiz

1 2 2 9 S t A 5 ; dominus Meynhardus de Wolftiz 1 2 5 9

-

Meinherus de Wolftiz 1 2 7 0 S t A 5 ; 1800 Stadt:

Land:

Wolftitz: L a n d g e m e i n d e s o . F r o h b u r g . Burchard Wolke 1 4 7 0 T e l ; P a u e l Wolck, Altenburg 1 5 2 8 L A 1 3 ; 1800 Stadt: -; Land: Wölkau: L a n d g e m e i n d e n . N o s s e n . Hugone de Wolkenberc 1287 S t A 5 ; 1800 Stadt:

1244

StA5;

Hugo

et

Henricus

fratres

de Wolkenberg

Land: -;

Wolkenburg: L a n d g e m e i n d e V i e t Wolkenstein

ssw.Penig.

1455 S t A 2 ; Hannsko Wulkensteyn 1 4 5 8 S t A 2 ; Matthes Wol-

kenstein, Richter (1545) Roml; 1800 Stadt:

Land: -;

W o l k e n s t e i n : Stadt n n o . A n n a b e r g . T h e o d e r i c o d i c t o de Wolowe ( B ü r g e r ) 1 2 7 0 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; Wüstung s . A l t e n b u r g , z w i s c h e n L e h n d o r f und P r i s s e l b e r g . D i t e r i c h von Wucz, Schöppe 1397 S t A 6 ; 1800 Stadt: -; Land: -; Wuitz: L a n d g e m e i n d e o . Z e i t z . J o h a n n e s de Wircebvrg 1 3 0 8 S t A 5 ; Henrich von Wirzeburg 1357 S t A 6 ; Hanns Wirtzeburg 1 4 9 3 S t A l ; S a m s o n von Wirczburgk 1 5 4 9 P o s t l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : Würzburg: S t a d t am Main. Herbordus de %rzin

1203 — Herbordus et f i l i u s e i u s

H e i n r i c u s de Wrcin

1 2 1 9 S t A 5 ; J o h a n von Würzen 1 4 3 3 — J a h n von Wurtzen 1434 StA2 hann Wurczen 1 4 4 0 S t A l - J o h a n n e s Wurtzen 1 4 5 5 S t A 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : Würzen: Stadt o . L e i p z i g . Wentzel Wuscbbacb,

Fuchshain 1531 LA7;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d :

(die) Wotzain 1419 LA1; 1800 Stadt:

Land:

Wüstenhain: Landgemeinde ono.Altenburg.

Er J o -

190 H e n r i c h s unde B o y s l a w e n von der Wyra 1 3 2 3 S t A 5 ; 1800 Stadt: -, Land: Wyhra: L a n d g e m e i n d e n « . F r o h b u r g . H e i n d e n r i c u s de Zancbenbercb

1 2 0 3 S t A 5 ; Heiriricus de Z a n g e n b e r c

1243

StA5; 1800 Stadt:

Land: -;

Zangenberg: Landgemeinde n.Zeitz. H e i n r i c h Zcoscbwitz

(1469) StA3;

1800 Stadt: -; Land: -; Z a s c h w i t z : L a n d g e m e i n d e n O.Grimma, b e i O s c h a t z und W e t t i n . d i e frouwe von Zatze 1800 Stadt: Land: -?Zucb,

(1435) StA2;

D r o g e n 1455 L A 5 ; N i c o l Z a u c h , B o h r a 1 5 2 1 L A 5 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : Z a u c h e : L a n d g e m e i n d e n b e i L u c k a u in der N i e d e r l a u s i t z und b e i Grünberg in S c h l e s i e n . H e i n r i c u s de Scbescbowe 1 2 1 5 S t A 5 ; T i t e r i c u s de C e c h o w e ( R a t m a n n ) 1 2 3 7 S t A 5 ; T h e o d e r i c u s de C e c h o w e 1 2 5 0 S t A 5 ; T h . d e C e c h o w e ( H o s p i t a l m e i s t e r d e s B e r g e r k l o s t e r s in A b g . ) 1 2 6 7 S t A 5 ; T h u t o de S c h e t s o w e 1 2 9 5 — T h u t o m i l e s d i c t u s de S e s h o w e , Gerdrudis ( s e i n e F r a u ) , H e n r i c i , J e n c h i n i , Syffridi, T h u t o n i s , Thymonis, Volradi ( s e i n e Erben) 1297 StA5; Conrado de C e c h o w e 1 3 0 7 S t A 5 ; T h e o d e r i c u s d i c t u s de C e c h o v 1 3 1 0 S t A 5 ; T u t e von Z c h e z c h o u , O t t e s i n brudir 1 3 4 1 S t A 5 ; J o h a n n e de Z c e c z c o w e m i l e s 1 3 4 4 S t A 5 ; H a n n u s von C z e c h o w e 1 3 9 2 S t A 6 ; Suppil de Z e c h a w 1 4 7 9 T e l ; D i t t e r i c h von Z e c h a w 1 5 5 2 L A 1 0 ; Sigmundt von Z t e c h a u 1 5 5 2 L A 1 0 ; Wolff Ditter i c h von Z e c h a w , N o b i t z 1 5 5 7 L A 1 2 ; Wilhelm von Z e c h a w , Hauptmann 1 5 8 2 Lei; 1800 Stadt: -; Land: -; Z e c h a u : Landgemeinde nw.Altenburg. Otto de Zedeliz 1 2 0 3 S t A 5 ; H e n r i c u s de C e d e l i z 1 2 5 3 S t A 5 ; Otto et H e i n r i c u s f r a t r e s de C e d e l i z 1 2 5 6 S t A 5 ; H e b e r h a r d u s de Z e d e l i t z 1 2 8 9 S t A 5 ; her V o l r a t h von T z e d e l i t z 1 3 1 2 S t A 5 ; Marx Z t e d l i t z 1 5 2 8 S t l ; Mats Z e d l i t z , Meuselwitz 1531 LA7; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Z e d t l i t z : L a n d g e m e i n d e s . B o r n a ; Z e d l i t z : L a n d g e m e i n d e nnw.Weida; litz: Landgemeinde no.Rochlitz.

Zett-

H e i d e n r i c u s de Cemin 1 2 7 2 S t A 5 ; C o n r a d u s d i c t u s de C e m i n 1 2 7 4 S t A 5 ; Herrn annus m i l e s de C e m i n 1 2 8 3 S t A 5 ; Hermannus de Zemin 1 3 3 1 S t A 5 ; T y m e von T z e m i n 1325 S t A 5 ; N i c k e l Z c e m o w , K a u e r n d o r f 1413 S t A 6 ; C l a u s C z e m o w e , S c h ö p p e 1414 S t A 6 ; H a n s Z e m a w 1420 L A l ; N i g k e l Z c e m o w ( 1 4 3 3 ) S t A 2 ; H a n s von Z c e m a w 1 4 6 3 L A 3 ; C z s c h e m a w , L o s s e n 1 4 6 5 S t A l ; T h o mas Czeheman, Nöbdenitz 1481 L A 5 ; Czeme, Untschen 1481 L A 5 ; Burkart

191 Z t e h m e , Brandrübel 1 4 8 8 L A 5 ; L e o n h a r t Z t e h e m e , N i t z s c h k a 1 5 1 0 L A 5 ; F r a n t z Z t e h e m e 1 5 1 0 S c h m l ; P e t e r Z t e h e m e , G r a i c h a 1521 L A 6 ; Erhart C z e m a n , G ö l d s c h e n 1522 R o m l ; Merten Z t e h e m e 1527 S c h m l ; P e t t e r Z c e man, T e g k w i t z 1 5 2 9 R o m l ; Clemen Z e m e n , T h o n h a u s e n 1531 L A 7 ; Vrban Z e m e 1533 P o s t l ; Andrefl Z c e m a n 1533 Z s c h ö l ; N i c k e l Z e m e 1537 S c h m 4 ; Vrban Zeme 1537 S c h m 4 ; G e r l a u Z e m e 1539 P o s t l ; die Z e m i n e , T e g k w i t z 1552 LA10; N i c k e l Z e h e m e 1575 Wei4; T o b i a e Z e h e m e , R ö t h e n i t z 1599 Al; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne F o r m : Zehme Zehma: Landgemeinde s.Altenburg; Zehmen: Landgemeinde n.Rötha.

Wolff Zticba 1515 S t l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Z e i c h a : Landgemeinde s . O s c h a t z . A l e x i u s de Cice ( L a i e ) 1 1 9 1 S t A 5 ; H . d i c t u s de C i c e 1 2 6 7 S t A 5 ; J o h a n n e s de C y c e ( R a t m a n n ) 1 3 1 4 S t A 5 ; Mathya de C i z e 1 3 2 3 S t A 5 ; Hans von T z i t z t z e 1437 — H a n s e von T z i t z 1443 — Hans von C z i c z 1 4 4 8 S t A l ; Greger Z e i t z , Gröba 1 5 4 8 L A 9 ; Abraham Z e i t z e r 1564 N S l ; I s a a k Z e i t z e r 1585 Te3; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Z e i t z : Stadt so. Weifienfels.

B l a s i u s Zelle

1573 WL2;

1800 Stadt: -; Land: -; Z e l l a - M e h l i s : Stadt s w . A r n s t a d t ; Landgemeinden Z e l l a b e i B a d S a l z u n g e n , M ü h l h a u s e n , P ö ß n e c k und N o s s e n . H a n s Zschirbist

1374 StA6;

1800 Stadt: -; Land: -; Zerb st: Stadt nnw.Dessau. H e i n r i c h Zetzscbwitz,

Schöppe 1469 StA6;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; Z e s c h w i t z : Landgemeinden o . Z w e n k a u und b e i L e i s n i g . die Mathis ZeBeterin

1476 StA2;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Z e s s e l : L a n d g e m e i n d e o n o . O e l s in S c h l e s i e n . Hanfle Czeteris

1437 StA2;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Zetteritz: Landgemeinde

so.Rochlitz.

H a n s Zetzsaw, Gerstenberg 1419 LA1; Hensel Zetzsaw 1419 LA1; Johann e s Z s c h e t z , P f a r r e r , Mehna 1 4 3 3 S t A 2 ; N i c k e l T z s c h e t z t z a w , G e r s t e n b e r g 1 4 4 4 S t A l ; N i c k e l Z c e t z s c h a w , von S e r b i t z 1447 S t A l ; Hans Z e t z s c h a w 1463 L A 3 ; H a n s Z t e t z s c h e 1 5 1 1 S t l ; P a u l Z e t z s c h a w , T r e b a n z 1 5 1 5 LA13t G a n g o l f f Z e t z s c h a w , Naundorf 1 5 1 5 L A 1 3 ; Greger Z e t z s c h a w , Primmelwitz 1517 L A 1 3 ; J a c o f f Z e e t z e 1520 R o m l ; Valten Zetzschaw, Serbitz 1524 L A 1 3 ;

192 b i s 1 6 0 0 : 3 9 Namen 1 8 0 0 Stadt: 11 Bürger; Land: 1 4 B , 1 8 H , 4 E ; 2 9 moderne F o r m : Z e t z s c h e Z e t z s c h a , Ober-,Unter-: Landgemeinden P e t e r von Zcauscb

aow.Altenburg.

(1435) StA2; P e t e r Z c u t z s c h 1447 S t A l ;

1 8 0 0 Stadt: -; Land: Z e u t s c h : Landgemeinde

s.Orlamünde.

C u n r a d u s de Cygelbeim ( R i t t e r ) 1 2 6 9 S t A 5 ; H e i n r i c u s de C h i g i l h e i m 1 2 7 3 S t A 5 ; H e r m a n n u s de C i g e l h e i m 1 2 7 9 S t A 5 ; H a n s Z c i g i l h e y m 1 4 5 5 L A 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Ziegelheim: Landgemeinde n.Glauchau. N i c k e l Czigemöcke

1459 StAl -

Nickel Zcegenrucke 1460 StA2; Matthes

Z i e g e n r ü c k 1 5 9 2 Mon2; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Z i e g e n r ü c k : Stadt s o o . P ö ß n e c k . E r J o h a n n Ztrrenberg

1437 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; Zierenberg: Stadt DV,Kassel.

Czymer, s.ÜN er N i c o l a u f i Czyne,

S c h r e i b e r der H e r z ö g e von S a c h s e n 1 4 3 9 S t A 6 ;

1800 Stadt: -; Land: -; Z i n n a : L a n d g e m e i n d e n -w.Torgau und b e i bei Jüterbog.

Jüterbog; Kloster-Zinna: F l e c k e n

Czutzscbkewitz 1437 S t A l ; Heinritz T z u t z s c h k e w i t z 1439 S t A l ; Heinrich C z o c z e w i c z , Schoppe 1445 StA6; Henricus Z c s c h o t z s c h k e w i t z , Barbara s i n e Huflfrauwe 1 4 6 5 S t A 2 ; 1 8 0 0 Stadt: -; Land: -; Z i t z s c h e w i g : gehört zu K ö t z s c h e n b r o d a n w . D r e s d e n . H e n r i c h von Zcorbowe

1324 StA5;

1800 S t a d t : -; Land: -; Z o r b a u : L a n d g e m e i n d e n s o . W e i f l e n f e l s und b e i Mügeln. C l a u s Zoße, P e g a u 1 4 1 8 L A 1 ; B r S s i e s Z c S s c h e , Mohlis 1494 S t A 6 ; J ö r g e Z c ö s e h e 1544 D l - Jorg Z o s c h , R o l i k a 1548 L A 9 ; Gall Z t o s c h e 1555 M o l l ; H a n s Z c o s c h e , M o h l i s 1 5 5 5 Z s c h ö l ; G a l l u s Z c o s c h e n , Weiflbach 1 5 5 6 Wei2; Gal Z ü s c h , Mohlis 1 5 5 8 Z s c h ö l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Z ö s c h a u : Landgemeinde so. Oschatz. P e t e r Zoßnner, 1584 Gau2;

F a l k a 1 5 5 2 L A U ; P e t e r Z o s n e r 1 5 6 7 G a u l ; N i c k e l l Zöflner

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ;

193 Z o s s e n : L a n d g e m e i n d e η.Weida. T h e o d e t i c u s Zcadros 1294 - T h e o d e r i c o de Z c a d r o z 1 2 9 6 S t A 5 ; T y z c e m a n n u s de S c a d e r o s c a s t e l l a n u s n o s t e r 1 2 9 6 StA5; Henrico dicto S c h a d e r o s ( K n a p p e ) 1 3 4 1 S t A 5 ; D i t h e r i c h von S c h a d e r a s , Sopphie ( s e i n e F r a u ) 1 3 5 8 S t A 6 ; J o h a n s e n , D y t r i c h e n , Lutoldin genant von S c h a d r a s 1382 StA6; L a u told von Z c s c h a d r a s 1 4 0 0 S t A 6 ; D i t h e r i c h S c h a d r a s 1 4 1 8 L A 1 ; S c h a d r a s , Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ; Anna C z s c a d e r i s , underpriorin 1442 S t A 6 ; J o r g e Z a d r a s 1 4 4 6 T e l ; D i t t e r i c h C s c h a d r a s , L a n g e n l e u b a 1 4 4 8 StA6; J o h a n C z s c h a d r a s 1 4 4 8 S t A 2 ; B a r t e l S c h a d e r a s 1455 L A 2 ; J h a n S c h a d e r a s 1455 L A 2 ; B a r t e l S c h a d e r a s , L o h m a 1463 L A 3 ; S c h a d e r a s 1463 L A 3 ; P a w e l T z s c h a d r a s ( 1 4 6 9 ) S t A 3 ; J u r g e T z s c h a d r a f l ( 1 4 7 5 ) S t A 3 ; Luthold T z s c h a d r a f i 1 4 7 6 S t A 3 ; J a n S c h a t r a f l 1 4 7 6 - J h a n von T z s c h a d r a f l 1 5 0 5 T e l ; Diterich Schaderfl 1 5 0 5 A2; J u r g e von Schaderfl 1 5 1 1 F r o 3 ; Wolff von S c h a d e r a s 1 5 3 8 - Wolff Z s c h a d e r a t z 1 5 3 8 F r o 3 ; D i t t e r i c h von Z s c h a d r a s , R o m s c h u t z 1547 L A 8 ; 1800 Stadt: Land: -; Zschadrafi: Landgemeinde o.Colditz. H e i n r i c u s de Scbeowe 1 2 3 6 S t A 5 ; B l e s i n g Z s c h e y g e 1 4 8 0 L A 4 ; Adam T z s c h e g e , P o n i t z 1 5 3 1 L A 7 ; V a l t e n Z e g e , Wintersdorf 1531 — V a l i e n Z s c h e g e 1 5 3 1 L A 7 ; T h o m a s Z e g e , S c h l e e n h a i n 1531 L A 7 ; J a c u f f Z e g e , Wintersdorf 1 5 3 1 L A 7 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : Z s c h a i g a : Landgemeinde so.Altenburg. J o h a n n e s de Scbepelin 1800 Stadt:

(Minorit in A b g . ) 1 3 1 4 S t A 5 ;

Land:

Zschepplin: Landgemeinde no.Leipzig. J u r g e Czscberpe 1 4 8 5 S t A l ; P a u l C z s c h i r p e , von Oberwinkel 1 4 9 9 S t A l ; G l o r i u s S c h i r p p e , Groflenstein 1 5 5 2 L A 1 1 ; Hans Z s c h i r p e , Wilchwitz 1571 N o l ; Simon Z s c h i r p e , P o s t e r s t e i n 1571 K o l ; Hans Z s c h i r p e 1 5 7 7 G s t n l ; 1800 Stadt: Land: 2B,1H;2 moderne F o r m : Z s c h i r p e Z s c h e r b e n : L a n d g e m e i n d e n w . H a l l e und s . M e r s e b u r g . H e n r i c u s de Scb&nzcbin 1310 StA5; 1800 Stadt: -; Land: -; Z s c h e r n i c h e n : L a n d g e m e i n d e s o . Altenburg. Hans StAl; 1548 1800

von Scbirnüz, Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ; P e t e r von C z s c h e r n y t z s c h 1 4 3 7 A n d r e a s S c h c z e r n e c z 1 5 2 8 Z s c h ö l ; J a c o f f Z e r n i t z s c h , Wintersdorf L A 9 ; Hans Z s c h e r n i t z s c h , P o n i t z 1 5 9 0 G s t l ; Stadt: -; Land: -;

Z s c h e r n i t z s c h : D o r f e r n.Altenburg und n w . S c h m ö l l n . Erhart Zscbigner, Wirt,Gauern 1 5 8 8 Z s c h e g e n n e r 1596 Gau2; 1800 Stadt: -; L a n d : -;

Erhart Z i e g n e r 1 5 8 9 Gau2 -

Z s c h i g e n e : Wüstung z w i s c h e n D e l i t z s c h und B r e h n a .

Erhartt

194 B r o s i u s Zscbilie, E l b i s b a c h 1531 L A 7 ; George Z s c h i l l e , L i n d a 1 5 3 1 L A 7 ; Nickel Z s c h i l l e r - Schiller, Bernsdorf 1539 O L 1 ; 1800 Stadt: Land: Z s c h i l l e n , s p ä t e r in Wechselburg umbenannt: A l t z s c h i l l e n : Landgemeinde s.Wechselburg.

Landgemeinde

s.Rochlitz;

H a n s Zvrle 1 5 3 7 S c h m 4 ; 1800 Stadt:

Land: -;

Z s c h i r l a : Landgemeinde o.Colditz. P e t r u s de Zocbere 1253 S t A 5 ; Conradus S c h o c h e r ( B u r g e r ) 1321 - Conrado d i c t o S c o c h i r 1 3 2 6 S t A 5 ; C z s c h o c h e r , Göhren 1465 S t A l ; Hans S c h o c h e r 1 4 7 7 T e l ; H a n s Z s c h o c h e r , Gohren 1 4 8 0 L A 4 ; Mertin S c h o c h e r 1485 T e l ; M a t t h e s S c h a c h e r , S e r b i t z 1524 L A 1 3 ; Hanfl Z s c h o c h e r , P o d e r s c h a u 1 5 2 8 L e i ; F a t i u s Z c s c h a c h e r , B r e i t i n g e n 1 5 3 9 L A 1 3 ; Hans S c h o c h e r , P o d e r s c h a u 1 5 5 2 L A 1 0 ; J a c o b Z s c h a c h e r , H a s e l b a c h 1557 T r i ; P e t e r Z s c h u c h e r , P o d e r s c h a u 1 5 7 1 Mon2; 1800 Stadt: -; Land: -; Leipzig-GroflzSchocher,

Leipzig-Kleinzschocher.

C a s p a r Scbcucke 1465 S t A l ; B l e s i n g T z s c h o c k e 1531 L A 7 ; Hans Z s c h a c k e , Langendorf 1561 B r e i l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Z s c h o c k a u : L a n d g e m e i n d e n ο . P l a u e n und b e i L e i s n i g . fratre T h i l o n e de Zcapowe 1294 S t A 5 ; J e n z k i n o de Z c h a p o w e 1 3 1 8 S t A 5 ; J u u e n e de S c h a p o w e ( R a t m a n n ) 1 3 1 8 S t A 5 ; 1800 Stadt: -; Land: -; Z s c h o p a u : Stadt so.Chemnitz.

(Ratmann)

Symon Zscbeppeler, Nirkendorf 1 4 8 0 L A 4 ; Wolff Z s c h e p p e n e r 1 5 4 8 L A 9 Woltf Z s c h e p p e l e r , F l e m m i n g e n 1554 F L 1 ; Urban Z s c h e p p e l e r , Wolperndorf 1 5 4 8 L A 9 ; P e t t e r S c h t z o p e l , N a s c h h a u s e n 1552 L A 1 0 ; 1800 Stadt: -; Land: -; Z s c h ö p e l : Landgemeinde s.Altenburg. J u t h e von Czoppericz, J o h a n n e s , F r e n c z i l ( s e i n e S ö h n e ) 1369 S t A 6 ; Heinrich von C z o p e r y c z 1381 - H e i n r i c h C z o p p e r i c z 1 3 8 8 S t A 6 ; C l a u s , S t e p h p h a n , H a n s von C z o p p e r i c z g e n a n t 1391 S t A 6 ; Borkhard von Z s c h ö p p e r i t z 1 4 4 0 - Burghart S c z ö p p e r i t z 1443 S t A l ; Hintz S t z ö p p e r i t z , K e r t s c h ü t z ( 1 4 4 3 ) S t A 2 ; S t e f f a n S c h o p p e r i t z 1 4 5 5 L A 2 ; N i c k e l S c h a p p e r i t z 1455 L A 2 ; Herr H e i n r i c h von Z c o p p e r i t z 1501 S t A l ; Heinrich S c h o p p e r i t z ( 1 5 0 9 ) A 2 ; Z t ö p p e r i t z k o c h i n 1514 S c h m l ; S e v e r i n u s Z o p p e r i t z , L u c k a 1 5 1 6 L A 1 3 ; B o r t z i u s Z s c h o p p e r s 1562 P o l l ; T h o m a s Z s c h ö p p e r i t z , Wintersdorf 1594 H e u l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Zschöpperitz: Landgemeinde sw.Altenburg. Augustin Czernaw

( 1 4 6 9 ) S t A 3 ; Andres Z t e r n e , Sommeritz 1552 L A 1 0 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ;

195 Z s c h o r n a : L a n d g e m e i n d e n no.Würzen, b e i R a d e b u r g und L ö b a u ; Landgemeinde bei Kamenz. H e n t z e Zorta,

Wilchwitz 1418 L A 1 ; Czschurtaw 1447 S t A l ;

1800 Stadt:

Land: -;

Zschornau:

Z s c h o r t e : L a n d g e m e i n d e O.Weida; Z s c h o r t a u : L a n d g e m e i n d e s . D e l i t z s c h .

Friederich von Zteyhern

1534 S t l ;

1800 Stadt: -; Land: -; -?P a u l Zscbücbner

1594 Kau2;

1800 Stadt: -; Land: Z ü c h e n : L a n d g e m e i n d e s s w . G u h r a u in S c h l e s i e n . M a t t e s Zvckemantell 1800 Stadt:

1533 P o s t l ;

Land:

Z u c k m a n t e l : S t a d t n w . T r o p p a u ; m ö g l i c h e r w e i s e auch WN. C v n r a d u s de Ctrcbowe 1 2 2 2 S t A 5 ; R e i n h a r d u s de Z u r c h o w e 1253 S t A 5 ; B e r c h t e r u s de C y r c h o w 1 3 1 0 S t A 5 ; R e y n o l t von Z c i r c h a w , N a c k e i s son von M a l t i t z c 1 3 7 5 S t A 6 ; H a n s C z i r c h o w 1 4 3 7 S t A l ; J o r g e Czurchaw 1445 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Zürchau: Landgemeinde s.Altenburg. Otto de Zwetzen

1 2 5 3 S t A 5 ; f r a t e r H e i d e n r i c u s d i c t u s de Z v e z e n 1 2 6 3 S t A 5 ;

Martin Z s c h w ' a t z e n 1 5 1 9 S t l ; V a l t e n Z s c h ä t z e n 1 5 2 1 S t l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Jena -Zwätzen. Switzen, R o s i t z 1 4 1 9 L A 1 ; H a n s von S w y t z s c h e n 1 4 4 3 S t A l ; H a n s von C z w i t z s c h e n 1 4 5 8 S t A 6 ; B a l t h a s a r , T i t t e r i c h von C z w e i t z s c h e n zu Z w e i t z s c h e n 1485 StA6; Hans Z w e y t z s c h e n 1511 S t l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Z w e i t s c h e n : Landgemeinde w.Altenburg. Zcwenkow,

R e m s a 1413 StA6; Zwengka, L u c k a 1418 L A 1 ; Hans Zwengka,

Methewitz 1418 L A 1 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; Z w e n k a u : Stadt s . L e i p z i g . A d e l h e i d i s de Scutcowe ( N o n n e ) 1 2 6 4 S t A 5 ; frater C o n r a d u s de Z v i k o w e ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 8 8 S t A 5 ; frater J o h a n n e de Z u i c k o w e ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1292 S t A 5 ; N y c o l a u s de Z w i c k o w e ( B ü r g e r ) 1295 — N i c o l a u s de S c w i c k a u i a 1296 — N i c a l a u s de Z q v i c k o w e ( R a t m a n n ) 1 2 9 6 S t A 5 ; h e r N i c l a u s von T z w i k o v 1312 S t A 5 ; V o l k e w i n u s de Z w i c k o w e (Minorit in A b g . ) I 3 I 4 S t A 5 ; H e n r i c o S w i c k e r i ( B ü r g e r ) 1341 S t A 5 ; Heynrich Z w i c k e r (Bürger) I36I StA6; Heinrich Swiker, Heinrich (sein Vater), G y s e l e ( s e i n e Mutter), K a t h e r i n e ( s e i n e T o c h t e r ) , F r e n c z i l ( s e i n Sohn), K a t h e r i n e , Gerdrud, J u t t e , Margrete ( s e i n e F r a u e n ) I 3 6 I S t A 6 ; K a t h e r y n von Z w i c k o w

196 (Nonne) 1381 S t A 6 ; Dithmar von Zcwigkow (1433) S t A 2 ; E r Trutewin von Z w i c k aw 1443 S t A l ; Margareth von Z c w i g k a w 1468 St Al; F r e n t z e l von Z c w i c k o w e I 4 8 6 S t A l ; Marx Z w i c k e r 1488 StAl; Martinus Z c i k o w (Kanonik e r ) 1499 S t A 6 ; P e t e r Z w i c k e r 1531 L A 7 ; Siemon Z w i c k e r , T r e b e n 1548 L A 9 ; J a c o b Z w i c k e r , F l e m m i n g e n 1554 F L 1 ; Georg Z w i c k e r 1586 F L 2 ; 1800 Stadt: -; Land: 2B,1H;3 moderne F o r m : Z w i c k e r Z w i c k a u : S t a d t an der Mulde. Simon de Zwercz ( R a t m a n n ) 1303 S t A 5 ; 1800 Stadt: -; Land: -; Z w i r t z s c h e n : Landgemeinde o.Weida. R e y n o l t von Zcwoczen, R e y n o l t myn bruder 1377 S t A 6 ; (die) Z w o t z s e n y n 1 4 1 8 L A 1 ; N i k e l Z c w o c z e n 1 4 2 7 S t A 6 ; die T z s c h w o t z t z y n n 1437 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; Z w ö t z e n : zu Gera g e h ö r i g . T h o m a s von Czitber, D o r o t h e a ( s e i n e F r a u ) , Dorothea ( s e i n e T o c h t e r ) 1447 S t A l ; Andres C i t t e b i r 1 4 5 9 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; -?-

3.

Wohnstättennamen

Hanns Angerman 1 4 9 2 S t A l ; J o c u f f Angherman 15 08 E h l ; C r i s t o f f Angerman, L o s s e n 1 5 1 6 L A 1 3 ; H a n s Angerman, P o s t e r s t e i n 1531 L A 7 ; Anndres Angerman, Nöbdenitz 1531 P o s t 2 ; P h i l i p Angermahn 1 5 3 8 F r o 3 ; O s w a l t Angerman 1541 R o m l ; Michel Angermahn, Z s c h e r n i c h e n 1 5 4 8 L A 9 ; Greger Angerman, B u s c h a 1 5 4 8 L A 9 ; Ofiwaldt Angermann, Gorma 1 5 4 8 L A 9 ; Wolff Angerman, L o h m a 1 5 4 8 L A 9 ; Michel Angerman 1557 L A 1 2 ; P h i l i p p Angerman, F u c h s h a i n 1 5 5 7 LA12; Gerdraut Angermann 1 5 6 7 R o s l ; Hans Angerman 1 5 6 7 F r o l ; b i s 1 6 0 0 : 9 Namen 1800 S t a d t : - ; Land: 1B,2H;3 moderne Form: Angermann mhd.anger s t m f . ' G r a s l a n d , A c k e r l a n d ' und mhd.man; s.DWb 1 , 3 4 8 , T W b l , 8 2 f .

197 N i c k i l Önker 1 4 5 2 StA2 Encker 1468 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -;

Nickel Encker 1460 -

Nickel 0 n c k e r 1466

-

mhd.anke s w m . ' G e l e n k am Fufl, G e n i c k ' ; b e i F i s c h e r 1 , 2 2 3 f e r s c h e i n t das Wort h'äufig a l s FIN und b e z e i c h n e t dann e i n e Krümmung oder V e r t i e f u n g im G e l ä n d e ; s . a u c h K l u g e 2 3 ·

Ovwe, s.HN H a n s vom Bacb Ehl;

1455 StA2; N i c k e l B a c h

1470 S t A l ; Bartel Bacher

1488

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bach s t m f . ' B a c h ' , ( B a c h : L a n d g e m e i n d e bei T r e b s e n ) . N ( i c k e l ) Bacbman 1433 S t A 2 ; N i c o l B a c h m a o 1445 S c h m l ; B e n e d i c t u s B a c h man 1 5 2 6 Z s c h o l ; Symon P a c h r a a n , T h o n h a u s e n 1531 L A 7 ; Wolff B a c h m a n , Altenmörbitz 1531 L A 7 ; Mats B a c h m a n , Altenmörbitz 1531 L A 7 ; B r o s i u s B a c h m a n , T h o n h a u s e n 1531 P o s t 2 ; L e o n h a r t B a c h m a n 1541 L ö l ; B a c h m a n 1 5 4 6 Roml; M e l c h i o r B a c h m a n , P ö p p e l n 1552 L A U ; Gorge B a c h m a n , Korbuflen 1552 L A l l ; J o b s t B a c h m a n n , R ü c k e r s d o r f 1552 L A U ; b i s 1 6 0 0 : 11 Namen 1 8 0 0 S t a d t : 15 Bürger; L a n d : 1 6 B , 2 7 H , 4 E ; 3 4 moderne F o r m : B a c h m a n n mhd.bach s t m f . ' B a c h ' und mhd.man; s.TWb 1 , 2 1 3 . fratre P e t r o de Palude

( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1323 S t A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: -; l a t . p a l u s 'Sumpf*. J o r g Pawm, S c h u s t e r , von L e i p z i g 1495 S t A l ; Simon Baum, P f l i c h t e n d o r f 1 5 3 1 L A 7 ; G e o r g e und V e i t t Baum 1561 B r e i l ; Hans Baum, S e i f e r i t z 1 5 6 1 P o n l ; L o r e n t z Baum 1565 M a l l ; der junge B a u m , P f l i c h t e n d o r f 1 5 6 6 R o s l ; Gregor B a u m , Naundorf 1 5 7 9 N a l ; Hanfl Baum, P f l i c h t e n d o r f 1588 H e u l ; P h i l i p B a u m , P f l i c h t e n d o r f 1 5 9 6 H e u l ; L o r e n t z Baum, P f l i c h t e n d o r f 1599 Heul; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 3 B , 5 H , 2 E ; l 0 moderne F o r m : Baum mhd.boum s t m . ' B a u m ' . Heynrich und N i c k e l Bomgarten genant 1 3 8 0 S t A 6 ; H e y n c z e Baumgarte 1382 S t A 6 ; P e t i r B o m g a r t e , Molbitz 1 4 1 8 L A 1 ; T h o m a s Baumgarte 1 4 4 6 S t A l ; Dauuid Boumgarte 1454 S t A 2 ; Boumgarthe 1 4 5 8 S t A l ; Wenczla Bawmgarte 1 4 6 6 S t A l ; L u c a s Bawmgarth 1 4 7 0 S t A l ; Hans Baumgartten 1 5 1 3 S c h m l ; Hanfl B o m g e r t e ( n e r ) 15 15 E h l ; Simon B a n m g a r t e 1559 L L 2 ; I l l g e n Baumgertt e l 1 5 6 1 P o l l ; B a r t h o l o m e u s B a u m g a r t t e n , Pfarrer, L a n g e n l e u b a 1 5 6 9 L L 4 ; J a c o p f B a u m g e r t e l l 1581 R e i 2 ; N i c k e l B a u m g e r t e n e r 1585 Wei3; Vrban B a u m g a r t t e n , E s c h e f e l d 1595 WL4; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1K moderne Form: Baumgarten

198 m h d . b o u m g a r t e s w m . ' B a u m g a r t e n ' ; Baumgarten i s t die a l t e B e z e i c h n u n g fur d a s j e t z i g e ' O b s t g a r t e n ' , TWb l , 2 4 4 f ; v i e l e Dörfer und Städte am R h e i n , Main, im Westerwald und auf der Rhön haben einen ' B a n g e r t ' ( B a u m g a r t e n ) und e i n e ' B a n g e r t g a s s e ' , DWb 1 , 1 1 0 3 ; Baumgarten i s t auch häufiger O r t s n a m e , b e z e i c h n e t m e i s t a b e r nur k l e i n e S i e d l u n g e n . Baumgärtner kann WN s e i n , v g l . a b e r auch mhd.boumgartenaere, womit ein G e m e i n d e b e a m t e r b e z e i c h n e t wird, der die B ä u m e der Allmende zu überwachen h a t t e . Nigkil uff dem Berge

1 4 1 8 L A 1 ; V e y t Opfimberge 1 5 1 0 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.berc s t m . ' B e r g ' ; vgl.ON B e r g a . dy Bergmanyn 1435 S t A 2 ; C a s p a r Bergman 1505 E h l ; V e i t B e r c k m a n , E s c h e feld 1 5 1 9 L A 1 3 ; Wolff B e r c k m a n , E s c h e f e l d 1527 L A 1 3 ; Mats B e r k m a n , G r e i f e n h a i n 1531 L A 7 ; Mertten B e r c k m a n , Windischleuba 1539 WL2; Adam Bergkmahn 1 5 6 1 B r e i l ; L o r e n t z B e r c k m a n , Adam ( s e i n Sohn), E v a ( s e i n e T o c h t e r ) 1 5 7 0 N o l ; Michel B e r c k m a n , Knau 1573 Z s c h e l ; Vrban B e r c h m a n , Wilchwitz 1 5 8 6 N o l ; P e t e r B e r c k m a n 1 6 0 0 G i 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : l B ü r g e r ; L a n d : 1H moderne Form: Bergmann mhd.berc s t m . ' B e r g ' und mhd.man; m ö g l i c h e r w e i s e auch B N .

Birke,

s.HN

Hans von der Pforte

1542 S c h m l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : mhd.phorte s w s t f . ' P f o r t e ' . H a n s Pbutzner 1 3 8 6 S t A 6 ; P h & t z e n e r , Wilchwitz 1420 L A I ; dye P h u t z t z e nerynn 1437 S t A l ; V a l t e n P f h u t z e n e r 1495 E h l ; Heinrich P h u t z e n e r 1 5 0 3 E h l ; V a l t e n P f ü t z n e r , F u c h s h a i n 1531 L A 7 ; Mertten P f u t z n e r , Niederleupten 1 5 4 8 L A 9 ; Michel P f u t z n e r 1563 M a l l ; Anders P f u t z n e r 1 5 7 0 N o l ; Gregor P f ü t z n e r , P o d e r s c h a u 1 5 7 1 Mon2; P a u l P f ü t z n e r , N i e d e r l e u p t e n 1573 Nol; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.phütze, md.phutze s t s w f . ' B r u n n e n ' ; das Appellativum b e z e i c h n e t auch h e u t e noch in einigen Mdaa. den Brunnen, s . S c h m e l l e r 1 , 4 1 8 . ( P f ü t z e n : Landgemeinde bei L o b e n s t e i n ) . A n t h o n i u s Bigeler 1 5 1 6 L A 1 3 ; dy B y g e l d i n n e ( 1 5 7 0 ) S t A 3 ; Vrban B i e g l e r , K r i e b i t z s c h 1 5 8 7 L e i ; Simon B i e g e i e r , K r i e b i t z s c h 1 5 9 7 M o n i ; 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: -; moderne Form: B i e g l e r , B ü g l e r m h d . b i e g e l s t m . ' W i n k e l , E c k e ' ; nach F i s c h e r l , 1 0 9 7 f b e z e i c h n e t B i e g e l e i n e n Winkel, engen a b g e s c h l o s s e n e n R a u m , der a l s Aufbewahrungsort, V e r s t e c k , A b l a g e r u n g s s t ä t t e d i e n t . Aber auch ein k l e i n e s w i n k l i g e s oder in e i n e n Winkel g e b a u t e s Haus kann B i e g e l heiflen. V e y t Bieräcker,

K r a s c h w i t z 1552 LA 10;

1800 Stadt: -; Land: -;

199 mhd.bir, bire s t s w f . ' B i r n e ' und m h d . a c k e r s t m . ' A c k e r f e l d ' ; der Name w e i s t auf ein b e s t i m m t e s F e l d s t ü c k mit dem Namen B i r a c k e r = B i r n e n a c k e r .

B l a s i u s Birnbaum 1561 Löl; 1800 Stadt:

Land:

mhd.birboum s t m . ' B i r n b a u m ' .

Btrckicbt,

s.HN

C a s p a r Birrnicht, 1800 Stadt:

Paditz 1548 LA13;

Land:

mhd.bir, bire s t s w f . ' B i r n e ' und mhd.-eht, - i c h t ; B i r n i c h t i s t e i n e O r t l i c h k e i t mit e i n e r Anzahl von B i r n b ä u m e n . Wolff Planner,

P ö l z i g 1531 L A 7 ; Georg P l a n n e r , P o n i t z 1545 L A 8 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.plän s t m . ' f r e i e r P l a t z , E b e n e , A u e ' . B a r t e l Platz,

Breitenhain

1531 L A 7 ; Simon P l a t z , Meuselwitz 1531 L A 7 ;

C r i s t o f f e l B l a t z , Monstab 1 5 5 9 Moni; C h r i s t o f f P l a t z e 1 5 8 0 O L 3 ; 1800 Stadt: -; Land: 4 H , 1 E ; 5 moderne Form: P l a t z e r mhd.platz, p l a z s t m . ' f r e i e r Raum, P l a t z ' .

Β urnin, s.HN Borner, s.BN Bornchin, s.HN Brande, s.HN Brückner, s.BN Mathis Prel 1385 S t A 6 ; Hans P r e h e l 1 4 3 7 S t A l ; C a s p a r P r e l 1 4 4 0 S t A l ; P r e l 1 4 4 0 S t A l ; P e t e r P r e h i l ( 1 4 5 0 ) StA2; Anna P r e h i l 1460 S t A 2 ; die Hans P r e h e l i n 1 4 6 0 S t A 2 ; Hans, N i c k e l , Walpurg und Anna P r e h i l g e s w i s t e r d e 1 4 6 0 S t A 2 ; J a c u f f und Hans P r e l 1463 L A 3 ; Hans P r e y l 1 4 8 8 E h l ; V a l t e n P r e h e l 1537 Z s c h ö l ; P h i l l i p P r e h e l , Altenburg 1547 L A 8 ; Anthonius P r e l l , K ö t h e l 1 5 4 8 L A 9 ; Symon P r e l l »Kriebitzsch 1 5 4 8 L A 9 ; Vrban P r e l 1 5 4 9 Zschöl; b i s 1 6 0 0 : 16 Namen 1 8 0 0 S t a d t : 6 Bürger; L a n d : 1 0 B , 3 4 H , 3 E ; 3 1 moderne Form: P r ö h l , P r e h l mhd.brüel s t m . ' b e w ä s s e r t e , b u s c h i g e W i e s e , Aue, B r ü h l ' ; s.Weigand 1,294 lind K l u g e 1 0 4 .

Bronner, s.HN frater P e t r u s de Bruch

( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 3 1 8 S t A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bruoch stnm.'Moorboden, Sumpf'. L a m p r i c h t Piicbel,

M e u s e l w i t z 1531 L A 7 ; Ambrosius P u e l l 1544 P o s t l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -;

200 mhd.bühel s t m . ' H ü g e l ' ; Bühel ist ein obd.Wort, findet sich aber in Ortsnamen b i s nach O b e r s a c h s e n hinein, s . K l u g e 109; v g l . O N Bühlau. Bartel Bochmann 1559 P o l l ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.buoche s w f . ' B u c h e ' und mhd.man. Bastian Buchener,

Schöppe 1560 B r e i l ;

1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.buoche

swf.'Buche',

mit -n-er-Ableitung; v g l . O N

Bucha.

(Buchenau:

L a n d g e m e i n d e bei B i e d e n k o p f ) . Johan Porman 1512 Fro3; G a l l e Purraan, Ε s c h e f e l d 1516 L A l 3 ; Eihart Purman, E s c h e f e l d 1518 LA13; J a c o f f Borman, Möckern 1530 LA13; Marcus Borman, Wolperndorf 1548 L A 9 ; J o e o f f Borman 1548 L A 9 ; Brictius Borman, Thräna 1548 L A 9 ; Melcher Borman, Serbitz 1548 L A 9 ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne Form: Burmann mhd.burne, burn, born swstm.'Brunnen' und mhd.man. J a c o f f Posch 1476 S t A l ; Friderich P u s c h 1471 StA2; Andres P u s c h , R o s i t z 1548 L A 9 ; Jorg Busch, Göpfersdorf 1548 L A 9 — Jorge Buscharth, Göpfersdorf 1552 LA10; Michel P u s c h 1571 Göpl; 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : 3B,6H,1E;9 moderne Form: Busch mhd.busch, b o s c h stm.'Busch, Gesträuch, G e h ö l z , Wald'; nach M-F 1,172 b e z e i c h n e t Busch den Bauernwald im G e g e n s a t z zum Staatsforst; v g l . O N Buscha. Andres Ptscbel

1596 Z s c h e 2 ; B l a s i u s B i s c h e l 1598 Gi2;

1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.busch, bosch stm.'Busch, Gesträuch, G e h ö l z , Wald', mit -1-Suffix. Puscbman, Schmied 1437 S t A l ; die Puschmanynne 1466 StA2; Andrefl Boschman, R u i d o r f 1552 L A l O ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.busch, bosch stm.'Busch, Gesträuch, G e h ö l z , Wald' und mhd.man. Te/er, s . H N Fritzsche 1441 StAl -

Tenner

1437 -

F r i t z e T e n n e r 1440 -

F r i t z s c h e von der T a n n e

Friedrich von der Tannen 1443 StA2;

1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.tanne s t s w f . ' T a n n e ' ; v g l . O N Tanna. Adam Τbenlingk,

P o s t e r s t e i n 1561 P o l l ; Matthes Denling 1577;

1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.tanne s t s w f . ' T a n n e ' , mit -1-ing-Ableitung.

201 Hans T i l l e , Prößdorf 1418 L A I ; Hans T e l l , N ö d e n i t z s c h 1455 L A 5 ; Anthonius D e l l e , Starkenberg 1554 L o S c h l ; Simon T e i l e , Starkenberg 1 5 9 6 Te2; 1 8 0 0 S t a d t : 5 Bürger; L a n d : 5 B , 1 H ; 5 moderne Form: D ö l l ( e ) , T o l l , Döhle mhd.teile s t s w f . ' S c h l u c h t ' ; das Appellativum ist h a u p t s ä c h l i c h md. und obd. verbreitet; nach M-F 1 , 2 0 8 b e z e i c h n e t e s e i n e Senkung, Vertiefung, Niederung, b e s . in einem F e l d s t ü c k , ferner eine Mulde, k l e i n e s T a l , Rinne, Einschnitt. Heinrich Ticber, G i e b a 1 3 8 8 StA6; Adilheid T i c h e n e r , Göflnitz 1413 StA6; J a c o f f T e i c h e r 1511 S t A l ; Vrban T e i c h n e r 1512 S c h m l ; Gangolff T e i c h , Meusdorf 1531 L A 7 ; Mats T e i c h , Meusdorf 1531 L A 7 ; Simon T e i c h , Meus· dorf 1531 L A 7 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.tich s t m . ' T e i c h , F i s c h t e i c h ' ; das Wort i s t heute f a s t schon gemeind e u t s c h , nur im Westen und Süden konkurriert Weiher, das Ostmd. und Nd. b e s i t z e n s e i t alter Z e i t T e i c h ; zur geographischen Lagerung s . K r e t s c h m e r 523* ( T e i c h a : Landgemeinde bei H a l l e ) . P a u l Tetcbman, J a h n s h a i n 1531 L A 7 ; V a l t e n T e i c h m a n , Meusdorf 1531 L A 7 ; Wolff T e i c h m a n , S c h o s s e r 1545 P o s t l ; Gerhart T e i c h m a n , Thräna 1548 L A 9 ; P e t e r T e i c h m a n , L a n g e n l e u b a 1 5 4 8 L A 9 ; Ditz T e i c h m a n , L a n genleuba 1554 L L 1 ; Adam T e i c h m a n , L a n g e n l e u b a 1554 L L 1 ; B l a s i u s Deichman 1563 L L 2 ; Anthonius Deichman 1566 F r o l ; Agnes T e i c h m a n , L a n g e n l e u b a 1569 L L 4 ; Simon Theichman 1574 L L 2 ; Georg Deichman 1579 F L 2 ; Mertten Teychman 1585 G ö p l ; Mattes T e i c h m a n , K r i e b i t z s c h 1597 H e u l ; Ilgen T e i c h m a n , K r i e b i t z s c h 1599 H e u l ; 1800 Stadt: -; Land: 1 B , 1 5 H , 1 E ; 1 4 moderne Form: T e i c h m a n n mhd.tTch s t m . ' T e i c h , F i s c h t e i c h ' und mhd.man. N i c k i l vor dem Tycbtore

1465 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.tTch s t m . ' T e i c h , F i s c h t e i c h ' und mhd.tor s t n . ' T o r , T ü r ' ; der Name bez i e h t s i c h auf d a s Altenburger T e i c h t o r .

Τbifingrund, s.HN Matte Dobel 1 5 0 6 S c h m l ; Hans D o b e l l ( 1 5 0 8 ) A2; Michel T o p p e l l 5 1 0 S c h m l ; Hans T o b e i l 1510 S t A l ; Hans T o b e l , Bohra 1530 Z s c h ö l ; Andres D e b e l l , T h o n h a u s e n 1531 L A 7 ; Wolff D e b e l l , Thonhausen 1531 L A 7 ; Matts T o b e l 1534 Z s c h ö l ; Wolff Dobelen 1570 Wei4; Mattes T ö b e l l 1 5 7 6 N ö l ; Michel T u p e l , J o n a s w a l d e 1581 N ö l ; B l a s i u s T ö p e l 1591 Gau2; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 1 B , 1 H ; 2 moderne Form: Döpel, T ö p e l mhd.tobel stm.'Waldtal, S c h l u c h t ' ; das Appellativum lebt heute nur noch im Alem., S c h w a b . , B a i r . - O s t e r r . und b e z e i c h n e t eine Wald-, B e r g s c h l u c h t , s . S c h m e l l e r 1 , 5 8 0 und F i s c h e r 2 , 2 3 3 f . ( T ö p e l n : Landgemeinde bei Döbeln).

202 Mathes Dole, G r e i f e n h a i n 1 5 3 1 L A 7 ; Greger T o l l e 1534 Z s c h o l ; Vrban T o l le 1535 P o s t l ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: moderne F o r m : T o l l e m h d . t o l e , toi s w s t f . ' W a s s e r g r a b e n , A b z u g s g r a b e n , Erdgang, Mine'; e s bes t e h e n e t y m o l o g i s c h e B e z i e h u n g e n zu T e i l e , T a l und T ü l l e , s . K l u g e 7 6 8 , 797. H a n s Tretner, S c h e r e r 1477 S t A l ; Aflmus T r e t n e r 1557 L A 1 2 ; O s w a l t T r e t ner 1557 L A 1 2 ; 1800 Stadt: L a n d : 1H moderne Form: T r e t t n e r mhd.trat s t f . ' W e i d e , V i e h t r i f t ' ; nach S c h m e l l e r l , 6 7 7 f wird mit T r a t j e n e r T e i l e i n e r F e l d f l u r b e z e i c h n e t , der bei der D r e i f e l d e r w i r t s c h a f t j e d e s J a h r unbebaut und dem V i e h t r i e b offen b l e i b t : d a s B r a c h f e l d , die B r a c h e . D a s Appellativum e r s c h e i n t nur im Obd. G a n g o l f Drenk,

D r a s c h w i t z 1531 L A 7 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.trenke s t f . ' T r ä n k e * . Appolonia Drewscbin

1475 S t A 2 ; Wolff D r o y s c h , P f a f f r o d a 1547 P o s t l ;

1800 Stadt: -; Land: -; m h d . d r i e s c h s t m n . ' u n a n g e b a u t e s L a n d , ungepflügter A c k e r ' ; nach F i s c h e r 2 , 3 7 5 i s t D r e u s c h e das L a n d , das 4 - 5 J a h r e b e s t e l l t wird und dann e b e n so l a n g e a l s ' D r e u s c h ' unbenutzt l i e g t , da und dort auch j ä h r l i c h abgemäht oder a b g e w e i d e t wird. Tbulker

1439 S t A l ; T ü l k e r 1443 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . t ü e l e s w f . ' V e r t i e f u n g , Wunde'; auf o s t m d . B o d e n e r s c h e i n t zu d i e s e m Wort e i n e Weiterbildung ' T u l k e ' , s.DWb 1 1 , 1 , 2 , 1 6 9 2 , G e r b e t 6 6 , Hertel 8 6 . Nach M-F 1 , 2 0 8 i s t T u l k e e i n e f l a c h e Vertiefung im Erdboden. Mertten Tämppeles 1543 L A 1 3 ; P e t e r Thumbel 1 5 4 8 L A 1 3 ; Andres T ü m p e l , Z e c h a u 1 5 8 9 Mon2; 1800 Stadt: Land: -; mhd.tümpfel s t m . ' t i e f e S t e l l e im stehenden oder fließenden W a s s e r ' ; die Grundform l e b t im s c h w ä b . - a l e m . D u m p f ' E i n s e n k u n g , Mulde, G r ü b c h e n ' , s . F i s c h e r 2 , 4 5 5 . Tümpel i s t md.-nd., tritt im l 6 . J h . aus w e s t - und ostmd. Mdaa. in die S c h r i f t s p r a c h e ein und verdrängt d a s o b d . T ü m p f e l , s . K l u g e 7 9 7 .

Torn, Tormer,

s.HN s.BN

Τ bor ms büß 1447 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.turn, türm, torm s t m . ' T u r m , G e f ä n g n i s ' und mhd.hus s t n . ' H a u s , Wohnung'.

203 F r i d e r i c h Quereb/eIt, K a t h e r i n a s i n e Huflfrauwe ( 1 4 5 2 ) S t A 2 ; C a s p a r Querchf e l t , Altenburg 1 5 1 7 L A 1 3 ; Gorge Querfeldt 1589 G a u 2 ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: moderne F o r m : Q u e r c h f e l d mhd.twerch a d j . ' a u f die S e i t e g e r i c h t e t , verkehrt, s c h r ä g , quer' und mhd. v e l t s t n . ' F e l d , B o d e n , F l ä c h e , E b e n e ' ; s . M - F 2 , 3 1 9 Quere ' S t ü c k L a n d oder F e l d , mehr in der B r e i t e a l s in der L ä n g e a u s g e d e h n t ' , dazu quieren 'in die Quere ( D i a g o n a l e ) p f l ü g e n ' ; v g l . a u c h querfeldein -» e i n e B e w e g u n g , die von der B a h n a b w e i c h t , frnhd.'über z w e r c h s f e l d * . H a n s an der Egke, Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ; P a u w e l an der E g k i n 1 4 3 7 S t A l ; H a n s an der E c k e 1463 — Hans E g e n e r 1463 — Hans E c k e 1 4 6 6 — Hans an der E c k e 1466 S t A l ; H a n s E c k e , G o l d s c h m i e d , von S a a l f e l d 1493 S t A l ; N i g k e l E g e n e r , S t ö b n i t z 1 5 1 1 L A 6 ; J o r g e E g e n e r 1521 Z s c h ö l ; V a l t e n E g e ner 1 5 3 7 Schm4; Andres E g e n e r , G l e i n a 1 5 4 8 L A 9 ; Clemen E c k e 1 5 6 0 B r e i l ; B a r t e l E g n e r , Kunguntha ( s e i n e F r a u ) 1564 M a l l ; Ilgen E g e n e r 1 5 7 7 R o s l ; Hans E g e n e r 1 5 7 9 N a l ; Michel E g e n e r , S a a r a 1 5 8 0 E b l ; Michel E g e n e r , P o d e l w i t z 1597 G i 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . e c k e , e g g e s t s w f . ' E c k e , K a n t e , Winkel*. H a n s Eycbler, N ö d e n i t z s c h 1455 L A 5 ; C a s p a r E i c h e l e r 1463 L A 3 ; N i k l a s E y c h l e r 1464 L A 5 ; M a t t . E i c h e l 1483 E h l ; Hans E i c h e l e r , Schöppe 1495 Eh 1; Mertin E i g e l l 1 4 9 7 E h l ; N i c o l E i c h e l e r 1504 E h l ; S i x t u s E y c h e l , E h renberg 1 5 2 1 L A 5 ; L u c a s E y c h l e r 1 5 2 9 Z s c h c l ; Mats E i c h l e r 1532 S t l ; A n a s t a s i a E y c h l e r i n , N a s c h h a u s e n 1552 L A 1 0 ; Hans E y g l e r , Modelwitz 1 5 5 7 LA12; b i s 1 6 0 0 : 11 Namen 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 3 B , 4 H , 1 E ; 8 moderne F o r m : E i c h l e r m h d . e i c h e l s w f . ' E i c h e l ' ; die E i c h e war im MA. einer der am w e i t e s t e n verb r e i t e t e n und w i c h t i g s t e n B ä u m e . F i s c h e r 2 , 5 5 6 f kennt E i c h e l in z a h l r e i c h e n F1N; vgl.ON E i c h a .

Eycht, s.HN Hermannus de Fine 1222 S t A 5 ; G ö t z de Ende 1323 - G o z z o von Mende ( ? ) 1324 S t A 5 ; Conrado d i c t o de F i n e m i l e s 1 3 4 0 S t A 5 ; Kunegundem de F i n e (Nonne im M a g d a l e n e n k l o s t e r ) 1 3 4 9 S t A 5 ; E n t e n e r 1463 L A 3 ; Merten am E n d e , Hermsdorf 1 5 3 1 L A 7 ; F a c i u s am E n d e , G r e i f e n h a i n 1531 L A 7 ; F r a n t z am E n d e , Gößnitz 1532 L A 1 0 ; G r e g e r E n d n e r , L e e s e n 1 5 4 8 L A 9 ; L a u x Mende, Z s c h ö p e l 1553 P o n l ; J a c u f f Mende 1554 P o n l ; J a c o b E n t n e r , P e t s a 1554 M o n i ; J o r g E n t n e r , L e e s e n 1554 M o n i ; P e t e r Mende, P o n i t z 1555 P o n l ; F l a c i u s von Mende 1557 L A 1 2 ; L o r e n t z E n t t n e r , L e e s e n 1 5 5 8 M o n i ; N i c o l Mende, S c h ö n h a i n 1 5 6 1 P o n l ; Vrban Mende 1562 M a l l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.ende s t n m . ' E n d e , Z i e l ' ; a l s E n d e wird räumlich der ä u ä e r s t e P u n k t b e z e i c h n e t , hier a l s o das E n d e e i n e r Strafle oder e i n e s D o r f e s .

204 Nicol Enger, Grünberg 1455 L A 5 ; Matz Engart 1564 F r o l ; Barbara Engert, Langenleuba 1570 L L 4 ; Hans Enghert 1575 L L 2 ; 1800 Stadt: 3 Burger; Land: 1 B , 7 H , 1 E ; 8 moderne Form: Engert mhd.enge s t f . ' E n g e , beengter Weg, schmales T a l , Schlucht'; F i s c h e r 2,715 führt zahlreiche F1N und ON an.

Erler, s.HN Vrban Esche 1531 L A 7 ; Hans E s c h e , Meuselwitz 1531 LA7; Jorge E s c h e , Rufidorf 1552 L A 1 0 ; B r o s i u s E s c h e , Rüßdorf 1552 LA10; Caspar E s c h e 1561 B r e i l ; Andres E s c h e 1565 B r e i l ; 1800 Stadt: Land: - ; mhd.esche, e s c h s t f . ' E s c h e , E s c h ' ; die E s c h e erscheint häufig in ON und Fl N.

Ύ bener, s.HN Hanfl Falter, Schöppe 1497 Ehl; Burckhardus Voldar, Borgishain 1548 L A 9 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.valletor, valtor, valter s t n . ' F a l l t o r , von s e l b s t zufallendes Zauntor'; nach RWb 3 , 4 0 7 f i s t das F a l l t o r ein Tor über Fahrwege, das von s e l b s t zufällt, ferner ein Grenztor zwischen Dorfbezirk und Feldgemarkung, s.auch Fischer 2,933. Wolff Venn, Frohnsdorf 1552 L A 1 0 ; 1800 Stadt: Land: -; mhd.venne stn.'Sumpf'; nicht nachzuweisen.

s.Kluge 192; das Wort ist in md. und obd.Mdaa.

Jorge Fichtener, Wilchwitz 1528 LA 13; Wolff Fichtner, Langenleuba 1548 L A 9 ; Frantz F i c h t e n e r , Wilchwitz 1551 WL1; Gorge F i c h t e n e r , Langenleuba 1552 LA 10; J a c o b Fichtener 1566 L L 3 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.viehte s v s t f . ' F i c h t e ' ; in Thüringen werden F i c h t e , Tanne und Kiefer streng g e s c h i e d e n , s . F i s c h e r 2 , 1 4 6 6 f . Steffan Vibeweg 1463 S t A l ; Vrban Fihewege 1482 S t A l ; Enders F h i b a c k , P o n i t z 1526 R o m l ; Bartell Vihewegk 1542 - Barteil F i b e c k 1543 P o s t l ; J o n a s Viheweg 1556 Wei2; Glorius Viheweg, Euphemia ( s e i n e Frau), Has e l b a c h 1567 T r i ; Ambrosius Vieheweg, Lohma 1578 L o L l ; P e t e r Viehewege, Möckern 1584 E b l ; 1800 Stadt: 5 Bürger; Land: -; moderne Form: Vieweg mhd.vihewec s t m . ' V i e h w e g ' ; nach DWb 1 2 , 2 , 1 0 1 wird damit der Zugang zur Weide b e z e i c h n e t . Hanns Ftbeweide

1480 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; inhd.viheweide s t f . ' V i e h w e i d e ' ; s . F i s c h e r 2 , 1 4 9 1 , wonach unter Viehweide die Rindvieh-Weide zu verstehen i s t .

205 Hanns Flache, T h o n h a u s e n 1 5 3 1 P o s t 2 ; J a c o b F l a c h e , T h o n h a u s e n 1531 P o s t 2 ; C a s p a r F l a c h 1545 Z s c h ö l ; V e i t F l a c h e , T h o n h a u s e n 1571 Wei4; George F l a c h e , P o s t e r s t e i n 1572 H a i l ; Mattes F l a c h e , T h o n h a u s e n 1 5 7 6 N o l ; G e o r g , M a t t e s und L o r e n t z F l a c h e 1 5 7 6 N ö l ; Merten F l a c h , T h o n h a u sen 1599 G s t l ; 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 5 B , 4 H ; 9 moderne F o r m : F l a c h e m h d . v l a c h s t m . ' F l ä c h e , d a s darauf L i e g e n d e ' ; F l a c h e r s c h e i n t nach TWb 2 , 3 5 8 ' a l s G e l ä n d e n a m e häufig im o b d . H ü g e l l a n d , wo immer ein e b e n e s Stück zur Namengebung e i n l a d e t ' ; F l a c h kann nach F i s c h e r 2 , 1 5 3 0 f auch ein Feld sein. B a r t e l Plus, L u c k a 1 4 1 9 L A 1 ; M a t t e s Flofl 1 4 9 9 - M a t t . F l o f l s , von Mülsen, Z i r k l e r 1 5 0 0 S t A l ; Mattes F l o f l , Uhlmannsdorf 1531 L A 7 ; V a l e n t i n Flofl 1 5 8 6 Wei4; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.vlo^ stmn.'Strömung, Wasser, Flufl,Strom'.

Flut,

Strom,

Flufl',

mhd.vlu^

stm.'flieflendes

N i c k i l Forwerg, V a t e r von N y c z s c h e P f l i c h t e n d o r f f e 1 4 4 0 S t A 6 ; N i c k i l F o r w e r g , D r e u s s i l s K n e c h t 1 4 4 7 S t A l ; J a c o f f Vorwerg 1463 L A 3 ; Clemen Vorbergk 1 4 8 0 L A 4 ; B r o s i u s F o r b e r g 1 5 1 1 S t A l ; T h o m a s Forbergk 1543 Z s c h ö l ; Symon F o r b e r g k , Z e h m a 1 5 4 8 L A 9 — Symon F o r b e r g e r , Zehma 1 5 5 2 L A 1 0 ; J o c h i m F o r b e r g e r , Zehma 1 5 5 2 L A 1 0 ; Michel F o r b e r g 1564 O L l ; H a n s Forbergk 1 5 6 6 K a u l ; B a r t e l Forbrig 1 5 6 9 K a u 2 ; L a m p e r t i u s F o r berg,Hutmann, Z e c h a u 1 5 7 0 Mon2; Vrban Forbergk 1572 K a u l ; Michel F o r berg 1 5 7 4 R o s l ; Symon und Andrefl F o r b e r g e r gebrudere zu G e s s e n 1577 K a u 2 ; Matthes Fuhrwerg 1 5 8 0 H a i l ; Martin F o r b e r g e r , Göflnitz 1583 Z ü l ; Martinus F o r b e r g k , Zehma 1583 S a l ; F r a n t z F o r b e r g , Zehma 1584 S a l ; F r a n t z F o r b r i g k , G i e b a 1585 G i l ; Mattheus F o r b e r i g 1 5 9 8 G a u 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 2H;2 moderne F o r m : Vorwergk mhd.vorwerc s t n . ' v o r der Stadt g e l e g e n e s G e h ö f t , L a n d g u t ' ; s.DWb 1 2 , 2 , 1927ff. Gessener, Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ; P e t e r G e s n e r 1445 S c h m l ; J o h a n n e s G a s s e n e r 1 4 4 7 S t A l ; H a n s G e s n e r 1455 S c h m l ; C a s p a r Göflener, S a t t l e r 1 4 8 0 S t A l ; Greger J h e s s e n e r , von Schmölln 1493 S t A l ; M a t t . G e s e n e r , T u c h m a c h e r , von Maltitz 1 5 0 7 S t A l ; L i n h a r t J e s e n e r , Kummer 1 5 2 0 Z s c h ö l ; Melc h i o r G e f l n e r 1 5 2 9 S t l ; Vrban Geflner 1 5 2 9 S t l ; B r o s i u s G e s e n e r 1537 Schm4; Hans G e s e n e r , M a l t i s 1552 P o l l ; Vrban J e s e n e r 1562 M a l l ; Hanns G e s e ner, M e l c h e r , C r i s t o f f , S a c h a r i a s ( s e i n e Kinder) 1572 M a l l ; Hans J e s e n e r 1573 H a i l ; Ρ eter J e s n e r , Margaretha ( s e i n e F r a u ) 1575 G a u l ; Hans Göflner, Mohlis 1 5 8 3 Z ü l ; P e t e r G e s s n e r 1595 G ö p l ; Clemen J ö s e n e r 1 5 9 6 WL4; 1800 Stadt: 4 Bürger; Land: 6 H , 2 E ; 8 moderne Form: Gäflner, Geflner m h d . g a ^ e s w f . ' G a s s e ' ; in a l t e r Z e i t b e s t a n d der U n t e r s c h i e d z w i s c h e n G a s s e und Strafle darin, dafl die G a s s e der u n g e p f l a s t e r t e Weg innerhalb

206 der Stadt war, während die Strafle nach römischer Art P f l a s t e r trug und als Verbindung zwischen gröfleren Orten diente, s.TWb 3,22f; zur räumlichen Lagerung s.Kretschmer 491 ff- ( G e s s e n : Landgemeinde bei Ronneburg; Jessen: Stadt bei Herzberg, Landgemeinden bei Lommatzsch, Meißen und Spremberg). Gregor Geßel 1517 S t l ; 1800 Stadt:

Land:

m h d . g a ^ e s w f . ' G a s s e ' , mit -1-Suffix. die Goßmannin, Falkenau 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; m h d . g a ^ e s w f . ' G a s s e ' und mhd.man; vgl.Gessener. Hans Götterer 1475 StA2 - Hanns Getterer 1476 S t A l ; P e t e r Getterer 1505 StA 1; 1800 Stadt: -; Land: mhd.gater mn.'Gatter, Gitter als Tor oder Zaun'; s.Fischer 3,87f. Genade, Käferhain 1418 L A 1 ; 1800 Stadt:

Land:

mhd.genäde, gnade stf.'Ruhe, Glück, Gunst, Neigung e t c . ' . F1N für eine Halde, Abhang; möglicherweise auch UN für einen freundlichen, wohlwollenden Menschen. Steffan Grendel, Tr2;

Grobsdorf

1545 L A 8 ; George Kreudel, Plottendorf 1599

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.geriute stn.'urbar gemachtes Landstück, Rodung', mit -1-Suffix; nach F i s c h e r 3,406f auflerordentlich häufig in F l N . (Greuda: Landgemeinde bei Kahla). Gilcbnicbte,

der Zimmermann 1439 S t A l ;

1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.gilge s w f . ' L i l i e ' , mit mhd.-oht, -eht-Suffix, md.-icht; der Name ist möglicherweise zu deuten als 'von L i l i e n bestandenes Gelände'. Allerdings ist die L i l i e auch Wappenblume und Symbol der Unschuld, vgl.TWb 4,472f. Hermannus Goldacker marscalcus noster (Marschall des Markgrafen von Meiflen) 1315 - Hermannus dictus Goldacker (Ritter) 1320 StA5; Petir Goldagkir, Monstab 1419 L A l ; L o r e n c z Goltacker 1459 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.golt stn.'Gold' und mhd.acker stm.'Ackerfeld'; Fischer 3,737 kennt eine grofle Anzahl F I N , die Gold- als Bestimmungswort enthalten, unter anderem auch Goldacker; es dürfte sich um einen ertragreichen Acker handeln. Graben, s.HN Grabiscb,

Käferhain 1419 L A l ; Grobisch 1453 Schml;

1800 Stadt: -; Land: -;

207 n s . g r a b ' W e i ß b u c h e , H a i n b u c h e ' ; a l s Ableitung hierzu s t e l l t Mucke den n s . F N G r a b s c h . J o c u f f Grawbo/fer, 1 8 0 0 S)tadt:

3,32

Hemmendorf 1 5 6 1 B r e i l ;

Land: -;

mhd.gra a d j . ' g r a u ' und mhd.hof s t m . ' H o f * . Abraham Grentzer,

H a s e l b a c h 1567 T r i ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.greniz, grenize s t f . ' G r e n z e ' . N i c l a u s Gris 1 3 6 1 S t A 6 ; G r i c z , Zehma 1 4 1 3 S t A 6 ; Sigemund G r y s , V o l l m e r s h a i n 1413 S t A 6 ; H e n t c z e Gryfl 1443 S t A 6 ; Otto Grifl ( P r o p s t d e s B e r g e r k l o s t e r s ) 1453 S t A 6 ; der K r i s e r , Mennsdorf 1531 L A 7 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . g r i e ; s t m n . ' S a n d k o r n , Sand, Griefi, s a n d i g e s U f e r ' ; Griefi i s t häufiger F1N, s . F i s c h e r 3»83 0f; m ö g l i c h e r w e i s e auch UN für e i n e n g r a u h a a r i g e n Mens c h e n , zu mhd.grfs a d j . ' g r a u , g r e i s ' . H e n t z e Grund, Maltitz 1421 L A 1 ; L o r e n t z Grunth 1455 S t A 2 ; Grünt 1 4 9 2 S t A l ; J e o r g Gruntht,Altenburg 1 5 1 7 L A 1 3 ; 1800 Stadt: -; Land: -;

Mauricius

mhd.grünt s t m . ' G r u n d , V e r t i e f u n g , s c h m a l e s , t i e f e i n g e s c h n i t t e n e s T a l , S c h l u c h t , Niederung, E b e n e ' ; Grund i s t häufig a l s F1N und ON, s . F i s c h e r 3» 87 I f f . P e t e r Gründtman

1492 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.grünt s t m . ' G r u n d ' und mhd.man. L o r e n t z Gruben 1 4 5 9 StA2 — L a u r e n t z Grubener ( 1 4 7 5 ) S t A 3 ; L u c a s Gruwert 1 4 8 0 L A 4 ; Ambrosio Grüber, B ä c k e r 1 4 9 2 — B r o s i u s Gruber, p i s t o r 1 4 9 3 - B r o s i u s Grubener 1 5 0 3 S t A l ; Gruber,Lohma 1 5 1 8 L A 6 ; L u c a s Gruber 1 5 3 1 L A 7 ; N i c k e l Gruber 1554 R e i 2 ; J a c o b Gruber 1 5 9 1 Wei3; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne F o r m : Grubert mhd.gruobe s t s w f . ' G r u b e , S t e i n g r u b e , S t e i n b r u c h , L o c h , Höhle, Höhlung'; v i e l f a c h b e z e i c h n e t Grube e i n e n a t ü r l i c h e , nicht g e g r a b e n e gröfiere B o d e n v e r t i e f u n g , e i n e S c h l u c h t , T a l . V o r allem in d i e s e m S i n n e i s t Grube in den v i e l e n , b e s o n d e r s in B a y e r n häufigen FN zu v e r s t e h e n wie Gruber, Grubhofer, V o g l g r u b e r , s. TWb 3 , 2 4 7 f ; v g l . a u c h die z a h l r e i c h e n F1N, die F i s c h e r 3 , 8 6 l f f anführt. (Grub: L a n d g e m e i n d e bei T h e m a r ) . er J o h a n n Hoger 1 4 9 7 - J o h a n n e Hager, K a n o n i k e r Hager 1 5 6 1 B r e i l ; Heintz Hager 1 5 6 1 B r e i l ; 1 8 0 0 S t a d t : 3 Bürger; L a n d : - ; moderne F o r m : Hager mhd.hac s t m n . ' D o r n g e s t r ä u c h , G e b ü s c h , Hag*.

1499 StA6; Katharina

208

Hagen, s.HN P e t e r Haltt,

Lohma 1 5 4 8 L A 9 ;

1800 Stadt: ·; Land: m h d . h a l t e s t s w f . ' W e i d e p l a t z ' ; s.DWb 4 , 2 , 2 7 4 H a l t e , S c h m e l l e r 1 , 1 1 0 0 die Halt ' W e i d e p l a t z in der Nähe e i n e s G u t e s ' , dazu Halter 'Hirt, Hilter'. T o m a s Hatter,

Löbichau 1557 LA12;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : o s . h a t a r ' T e i c h a n w o h n e r , T e i c h w ä r t e r ' , zu o s . h a t ' T e i c h * .

Harte, s.HN s.HN

Heßeier, Hafferland

1493 S t A l ; Hans Hawerlander, L u c k a 1531 L A 7 ; C r i s t o f f Haffer-

landt, S c h m ö l l n 1541 LA13; Georg Haberland, Hutmann, R ö t h n i t z 1600 Al; 1800 Stadt: -; Land: mnd.haver m . ' H a f e r ' , m h d . h a b e r ( e ) s-wstm.'Hafer' und mhd.lant s t n . ' L a n d ' ; H a f e r l a n d i s t zu v e r g l e i c h e n mit H a f e r a c k e r , Haferfeld, Haberfeld DWb 4 , 2 , 8 1 ' F e l d , auf dem Hafer gebaut wird'. P e t e r Heydeler 1 5 1 1 S t A l ; G a n g o l f f H e y d e l e r , F o c k e n d o r f 1525 L A 1 3 ; P e ter, V r b a n , G a n g o l f f H e y d e l e r , F o c k e n d o r f 1 5 2 6 L A 1 3 ; die H e i d t l e r i n , F o k kendorf 1545 L A 1 3 ; die Gangolff H e i d l e r i n , F o c k e n d o r f 1 5 4 8 L A 1 3 ; N i c k e l H e i d e i e r , F o c k e n d o r f 1572 T r i ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne F o r m : Heidler mhd.heide s t f . ' e b e n e s , u n b e b a u t e s , w i l d b e w a c h s e n e s L a n d , H e i d e ' ; die Grundbedeutung i s t die des unbebauten, unbewohnten L a n d e s , s.TWb 3 , 3 8 0 f ; d a s Wort findet s i c h in z a h l r e i c h e n ON und F1N, s.DWb 4 , 2 , 7 9 5 f f ; vgl.ON Heyda. V a l t e n n Heidemann, Goldschau 1548 LA9; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : - ; 2H;2 moderne F o r m : Heidemann mhd.heide s t f . ' e b e n e s , u n b e b a u t e s , w i l d b e w a c h s e n e s mhd.man · Christoff Gau2;

Helle,

Gauern

1569 Gaul;

Land,

H e i d e ' und

Gorge H e l l e , B r a u n i c h s w a l d e

1589

1800 Stadt: -; Land: -; m h d . h e l l e s t s w f . ' d i e v e r b e r g e n d e und verborgene Unterwelt, H o l l e ' ; H ö l l e i s t n a c h K l u g e 3 1 4 ursprünglich d a s ' B e r g e n d e ' . E s wird s i c h b e i d i e s e m F l N um die B e z e i c h n u n g e i n e s v e r s t e c k t l i e g e n d e n , v e r b o r g e n e n , t i e f l i e genden Winkels im G e l ä n d e h a n d e l n , s . a u c h M-F 1 , 5 2 2 , der H ö l l e a l s B e z e i c h n u n g fur einen k l e i n e n Hohlweg kennt und F i s c h e r 3 , 1 7 7 2 f f , der e i n e A n z a h l F l N anführt.

Heller,

s.ÜN

209 C h r i s t o f f Himerlin 1593 K a u 2 ; P e t e r Himler, H a s e l b a c h 1 5 9 8 K a u 2 ; 1800 Stadt: Land: mhd.himel 3,1586ff.

stm.'Himmel';

Himmel i s t häufig a l s

F1N b e z e u g t ,

s.Fischer

Cuntz vom Hoff 1465 S t A l — C o n t z vom Hofe, Margaretha sine Huflfrouwe 1 4 6 7 S t A 2 ; O s w a l t Hoff 1 5 7 6 Wei3; 1800 Stadt: Land: -; mhd.hof s t m . ' H o f , u m s c h l o s s e n e r Raum beim H a u s e , Inbegriff d e s B e s i t z e s an Grundstücken und G e b ä u d e n * . Hof b e z e i c h n e t d a s g e s a m t e Anwesen e i n e s B a u e r n . (Hof: Stadt in B a y e r n , L a n d g e m e i n d e b e i O s c h a t z ) . Hoffeier, Ratskumpan 1437 S t A l ; N i c k i l H o f f e i e r 1438 S t A 6 ; Andres Hof e r , S a t t l e r 1463 S t A l ; H a n s Höfeler 1485 S t A l ; B a r t e l Höfer, von L e i p z i g 1495 S t A l ; N i c l . H ö f e r , B e u t l e r 1505 S t A l ; C a s p a r Hüfeler, D r e u s s e l 1531 L A 7 ; Michel H o f f e l e r , G r e i f e n h a i n 1 5 3 1 L A 7 ; Merten H o f f e i e r , G r e i f e n h a i n 1 5 3 1 L A 7 ; Wolff Hoffler. Wirt, E l i s a b e t h ( s e i n e F r a u } , Agnifl, B a r t e l , Bros i u s , H a n s , Wolff, K a t h a r i n a ( s e i n e K i n d e r ) 1551 P o n l ; C a s p e r Hoffler, Ann a , B a s t i a n ( s e i n e Kinder), P o n i t z 1561 P o n l ; Brosiu's Hüfler 1 5 6 2 P o n l ; Andrefl Hofler 1 5 7 7 Wei4; Hans Höfler, P o n i t z 1594 G s t l ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne F o r m : H ö f l e r mhd.hof s t m . ' H o f ' ; v g l . H o f f . H o f f e l e r kann auch H o f b e s i t z e r oder - p ä c h t e r s e i n , v g l . B N Hofeman. N i c k e l Höficben,

Tegkwitz 1578 T e 2 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.hof s t m . ' H o f ' , mit -ch(k)-Tn-Suffix; v g l . H o f f . H e y n r i c u s von der Hogbe

( B a u e r ) 1347 StA5 — Heynich von der Hoe 135 7

S t A 6 ; Andris Höge, S c h n e i d e r 1 4 4 8 S t A l ; P e t e r Höge, F a l k a 1552 L A 1 1 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.hohe,hoehe s t f . ' H ö h e , Anhöhe'. G r e g o r i u s Hobeman

1 4 6 9 St A3;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.höhe, hoehe s t f . ' H ö h e , A n h ö h e ' und mhd.man. H e i n r i c u s de Honbus ( R a t m a n n ) 1 2 6 8 — H e i n r i c u s de A l t a Domo ( R a t m a n n ) 1272 S t A 5 ; H e i n r i c u s de Domo L a p i d e a ( R a t m a n n ) 1314 S t A 5 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.hoch, ho a d j . ' h o c h ' und mhd.hus s t n . ' H a u s ' . J a c o b Hoel,

Möckern 1545 L A 1 3 ; d i e G l e r i u s H o l l e r i n , Möckern 1 5 4 5 L A 1 3 ;

1 8 0 0 S t a d t : 5 Bürger; L a n d : 2H;2 moderne F o r m : Höhl, Hohl mhd.hol s t n . ' H ö h l e , L o c h , V e r t i e f u n g ' ; s . M - F 1 , 5 2 0 , wo Wörter wie Hohle, Huhle, H o l l e ' S c h l u c h t und B o d e n e i n s c h n i t t ' b e z e i c h n e n .

210 L e h n h a r t Holtz 1448 S t A 2 ; E g i d i u s H o l t z e n e r 1459 S t A 2 ; B a r t e l Hultzener, von G e s s e n 1 5 7 5 K a u l ; 1800 Stadt: Land: mhd.holz s t n . ' W a l d , G e b ü s c h ' ; n a c h M-F 1 , 5 2 4 b e z e i c h n e t Holz den B a u e r n b u s c h , b e b u s c h t e n Wald. Hornigk 1489 S t A l ; Georg Hornigk 1511 S t A l ; Simon Hornig, Heiersdorf 1531 L A 7 ; Mats Hornigk, W a l d s a c h s e n 1 5 5 8 P o n l ; Augustin Hornigk 1560 Breil; 1800 Stadt:

L a n d : -;

os.hornik 'Bergmann, Grubenarbeiter', also eigentlich BN, möglicherweise a b e r auch WN wie d t . B e r g m a n n . Der G e b i r g s b e w o h n e r i s t o s . h o r a k , zu hora 'Berg'. M a t t e s Heuscbke, 1800 Stadt:

T h o n h a u s e n 1 5 4 7 P o s t l ; J o b s t H e u s c h k e l 1 5 9 6 Gau2;

Land: -;

o s . h u s f ' D i c k i c h t ' , h u s c i n k a ' D i c k i c h t mit kleinem G e h ö l z ' , c . h o u s t i ' D i k k i c h t ' , zu o s . h u s t y , c . h u s t y ' d i c h t ' . P a u w e l Kelman, 1800 Stadt:

Hauptmann 1 4 4 0 S t A l ;

Land: -;

m h d . k e l , k e l e s w s t f . ' K e h l e , H a l s ' ; K e l e i s t n a c h F i s c h e r 4 , 3 1 7 f häufiger F1N und b e z e i c h n e t e i n e k l e i n e , enge S c h l u c h t . Mertten Küscbnigk

1562 L L 2 ;

1800 Stadt: -; Land: -; o s . k e r £ i n a ' S t r a u c h w e r k , G e s t r ä u c h , G e b ü s c h ' ; vgl.Mucke 3 , 4 9 K e r ' S t r a u c h ' , Kernik ' S t r a u c h w ä l d c h e n ' . B l a s i u s Kirsche 1522 S t l ; L o r e n t z K i r s c h e 1 5 5 8 WL2; B l a s i u s K i r s s e , Merbitz 1 5 6 6 L L 3 ; Matz K i r s s e , Morbitz 1 5 6 6 L L 3 ; 1800 Stadt: ·; Land: 11H;11 moderne F o r m : K i r s c h e m h d . k e r s e s w s t f . ' K i r s c h e ' ; n a c h F i s c h e r 4 , 4 1 5 f f kann K i r s c h e sowohl die F r u c h t d e s K i r s c h b a u m s a l s auch den Kirschbaum s e l b s t b e z e i c h n e n , s . a u c h DWb 5 , 8 4 6 . ( K i r s c h a u : L a n d g e m e i n d e b e i S c h i r g i s w a l d e ) .

Kisenlenc,

s.HN

T i t z e Kipping„ Altenburg 1 4 1 9 L A 1 ; Kypping 1437 S t A l ; T y c z e Kypping, S c h ö p p e 1445 S t A 6 ; Kipping 1447 S t A l ; F r i e d e r i c h Kipping ( 1 4 4 9 ) S t A 2 ; Cuntz Kipping 1455 S t A 2 ; Kipping, von S e r b i t z 1463 L A 3 ; T i t z Kipping 1 4 7 1 S t A 3 ; H a n s Kipping 1 4 7 1 S t A 3 ; Ludewigk Kypping, S e r b i t z 1515 L A 1 3 ; U l r i c h Kyppingk, S e r b i t z 1 5 1 5 L A 1 3 ; N i c o l Kyppingk, S e r b i t z 1 5 1 6 L A 1 3 ; Michel Kyppingk, S t e i n w i t z 1 5 2 0 L A 1 3 ; B a r t e l Kipping, P r i m m e l w i t z 1544 L A 1 3 ; B r o s i u s Kippingk, S e r b i t z 1545 L A 1 3 ; Clemhan Kippingk, S e r b i t z 1 5 4 5 L A 1 3 ; F r a n z Kippingk, S e r b i t z 1545 L A 1 3 ; B r o s i u s Kippingk, P l o t tendorf 1 5 4 6 L A 1 3 ; Michel Kopping, P o d e r s c h a u 1 5 8 6 Mon2;

211 b i s 1 6 0 0 : 11 Namen 1800 Stadt: 9 Bürger; Land: 1 7 B , 4 H ; 1 7 moderne F o r m : Kipping frnhd.kipfe ' S p i t z e ' , kipren ' d i e S p i t z e a b h a u e n ' , zu denen Kippe und kippen a f s md. und nd. Formen g e h ö r e n ; mnd.kip ' Z i p f e l , S p i t z e ' , RhWb 4 , 5 0 0 Kipp m . ' Z i p f e l , s p i t z e s E n d e , E c k e e i n e r F l ä c h e , e i n e s G e g e n s t a n d e s ; G i p f e l Hügel*; s . a u c h K l u g e 3 6 9 und M-F 2 , 3 7 Kippe ' A n h o h e , B e r g ' ; mit -ing-Ableitung. N i c k e l by der Kercben

1413 S t A 6 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kirche s w f . ' K i r c h e , K i r c h e n g e b ä u d e ' . A n t o n i u s Kbcbfell

1537 S c h m 4 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.kirche s w f . ' K i r c h e , K i r c h e n g e b ä u d e ' und mhd.velt s t n . ' F e l d , Ebene'. B r o s i u s Kyrgatter ter 1597 Harl;

Fläche,

1 5 3 5 L o l ; M a t t e s K i r c h g a t t e r 1552 R e i 2 ; P e t e r K i r c h g a t -

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kirche s w f . ' K i r c h e , K i r c h e n g e b ä u d e ' und mhd.gater m n . ' G a t t e r , G i t t e r a l s T o r oder Z a u n ' . Kercboff 1 4 3 7 S t A l ; K i r c h o f f 1 4 4 7 S t A l ; N i c k e l K i r c h o f f 1 4 6 9 S t A 3 ; Burgkhart K i r c h o f f 1 4 7 7 S t A l ; Symon K i r c h o f f e , S c h n e i d e r 1 4 8 6 S t A l ; B o n a v e n tura K i r c h h o f f , Altenburg 1547 L A 8 ; 1 8 0 0 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : 1B moderne Form: K i r c h h o f mhd.kirchhof s t m . ' d e r ummauerte Raum um e i n e K i r c h e , K i r c h h o f ' ; K i r c h h o f b e z e i c h n e t j e d e n Hof um e i n e K i r c h e , unabhängig davon, ob er a l s B e g r ä b n i s p l a t z d i e n t e oder n i c h t , s . K l u g e 3 7 0 ; zur räumlichen L a g e r u n g s . K r e t s c h mer 2 7 5 f f . H a n s Cletz, P l o t t e n d o r f 1 4 2 1 L A 1 ; C l e t z , L a n g e n d o r f 1421 L A l ; K l e t s c h , P l o t t e n d o r f 1 4 3 5 S t A 6 ; Hans O e t z s c h 1 4 4 0 S t A l ; K l o t z s c h e 1453 S t A 2 ; C l e c z s c h 1463 S t A l ; C r i s t o f f K i e t z , P l o t t e n d o r f 1 5 1 8 L A 1 3 ; Y l l i n g e n , P e t e r , Merten, C r i s t o f f K l e y t z , P l o t t e n d o r f 1525 L A 1 3 ; P e t e r C l e t z , H a s e l b a c h 1 5 2 8 L A 1 3 ; Donat K l e e t z s c h , P l o t t e n d o r f 1 5 3 8 L A 1 3 ; Simon K l e t z s c h , Haselbach 1548 LA13; Thonius K l e t z s c h , Plottendorf 1548 L A l 3 ; Veit K l e t z s c h , H a s e l b a c h 1 5 5 6 T r i ; Anthonius K l i t z s c h , M a l t i s 1 5 5 8 P o n l ; G e orge K l ö t z s c h 1564 T r i ; J a c o b K l e c z s c h 1 5 6 8 R o s l ; L o r e n t z K l e t z s c h , Has e l b a c h 1 5 6 8 T r i ; Vrban K l e t z s c h , H a s e l b a c h 1 5 6 8 T r i ; Michel K l e h t z s c h , T h r ä n a 1 5 9 7 N a l ; die K l i t z s c h e n n , O b e r z e t z s c h a 1 5 9 6 Z s c h e l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 5H;5 o s . k l e t k a ' K ä f i g , V o g e l b a u e r ' , e b e n s o c . k l e c , dazu p o l n . k l e c ' L e h m h a u s , H ü t t e . ' E s h a n d e l t s i c h um den B e w o h n e r e i n e s a r m s e l i g e n H a u s e s . Der Name i s t auch a l s UN a u f z u f a s s e n ; s.DWb 5 , 1 2 1 1 K l i t s c h e .

212 Vrban Kotbe 1531 L A 7 ; K ä t h e , b e i der Fridrichin 1537 Schm4; J a c u f f R o t t e , Garbus 1548 L A 9 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.kote swm., md.kot s t n . ' H ü t t e ' ; v g l . B N K a t h e r e . E s handelt s i c h um den Bewohner oder B e s i t z e r einer solchen Hütte. Der Name i s t auch a l s UN a u f z u f a s s e n . Arlpardt Krinsner, 1800 Stadt:

Zeuge 1535 S t l ;

Land: -;

mhd.krinne s w f . ' E i n s c h n i t t , K e r b e ' ; s.DWb 5 , 2 3 1 8 f Krinne f.; bei F i s c h e r 4 , 7 5 9 finden s i c h eine Anzahl F I N , s . auch Schmeller 1 , 1 3 7 5 K r i n s e l , Kruns e l ' E i n s c h n i t t , K e r b e , R u n z e l ' . E i n e md.Nebenform i s t K r i n s e f. J a c o b u s Kreutz,

S c h ä f e r k n e c h t , Zehma 1585 S a l ;

1 8 0 0 Stadt: -; L a n d : 1 B , 3 H ; 3 moderne Form: Creutz mhd.kriuze, kriuz s t n . ' K r e u z * . WN für den, der am Kreuzweg, Kreuz wohnt. M ö g l i c h e r w e i s e auch UN für einen Kreuzträger oder Kreuzmacher. Heinrich Krotenpful, 1800 S t a d t :

Thumherr 1 4 2 0 StA6;

L a n d : -;

mhd.krote s w s t f . ' K r ö t e ' und mhd.phuol s t m . ' P f u h l ' ; F i s c h e r 4 , 7 8 3 f f kennt e i n e Anzahl F l N , die Kröte zum Bestimmungswort haben. Hans Grauscb,

Frankenau 1531 L A 7 ;

1800 Stadt;- -; L a n d : - ; o s . k r u s e ) , k r u s e n ' B i r n e , Birnbaum'; dazu s t e l l t Mucke 3 , 5 7 die FN Krusch und K r a u s c h e . Jorg Kaul 1 5 0 6 S c h m l ; J a c o f f Kaul 1509 S c h m l ; Wolf Kaul 1518 S c h m l ; B a r t e i l K a w l e r , Z w e i t z s c h e n 1524 S t l ; Gorge Kawle 1537 Schm4; Wolff K a w l e 1537 Schm4; P e t e r Kawle 1537 Schm4; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.kule s w s t f . ' G r u b e ' ; s.DWb 5 , 3 4 8 f . Clemen Langkboff

1572 K a u l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.lanc a d j . ' l a n g ' und mhd.hof s t m . ' H o f ' . Henricus d i c t u s Leynman

1334 StA5;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . l e i e , lei s t f . ' F e l s , S t e i n , S c h i e f e r s t e i n ' und mhd.man. quidam vir dictus H e r . L e s z k e ( B a u e r ) 1337 StA5; Herman L e s k e , K r a a s a 1358 StA6; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; o s . l e s 'Wald, F o r s t ' , dazu l e s k 'Wäldchen, B u s c h ' und l e s k a ' H a s e l s t r a u c h ' ; l e s n i k i s t der ' Waldbewohner'; vgl.Mucke 3 , 6 3 , der die FN L e s k e und L e e s ke h i e r h e r s t e l l t .

213

P e t e r Lietman 1493 — P e t e r Lythman 1494 S t A l ; Hand Letman, Zschas c h e l w i t z 1576 WL3; 1800 Stadt: Land: mhd.lieteme, l e t t e swm.'Lehm'; ' L e t t e n ' ist ein Tonboden von geringerem Wert, ein s c h l e c h t e r Acker, s . F i s c h e r 4,1191f, DWb 6,791f und Kluge 436. Hencze under der Linden, Lohma 1361 — Johannes Lyndener, Margaretha ( s e i n e Muhme) 1375 StA6; 1800 Stadt: Land: mhd.linde s w s t f . ' L i n d e ' ; die FlN sind sehr zahlreich; v g l . d i e ON Linda und Lindenau. Barthel Lewtbener 1474 S t A l ; 1800 Stadt: -; L a n d : 8H;5 moderne Form: Leidner, Leutner mhd.ltte s w f . ' B e r g a b h a n g , Halde, T a l , Weg'; s.DWb 6,727f. Wolff Locbman 1516 Schm3; 1800 Stadt: -; L a n d : IE moderne Form: Lochmann mhd.loch s t n . ' L o c h , Höhle' und mhd.man. B e n e d i z Luscbt, Groflstöbnitz 1548 LA9; 1800 Stadt: -; L a n d : ·; o s . l u £ a ' L a c h e , P f ü t z e ' , ebenso n s . i u £ a , mit sekundärem -t; s.Mucke 1,795. Wolff Mergt, Boderitz 1552 LA10; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.market, merket stm.'Marktplatz*. Marsche,

s.HN

Mende, s.WN Ende Bruder Cunrat von dem Mere 1405 StA6; 1800 Stadt: Land: mhd.mer stn.'Meer*. Molbans,

s.RN

Dithmar Mil, Komtur d e s Deutschen Ordens 1365 StA6; Gorg Mul, Mehna 1521 LA5; 1800 Stadt: -; L a n d : mhd.mül, mule s t s w f . ' M u h l e ' . Matth.von der Mur 1430 T e l ; Heinrich Mur, Stobnitz 1481 LA5; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.mure, mur s t s w f . ' M a u e r ' ; F i s c h e r 4,1532 kennt zahlreiche FlN, meis t e n s nach der Stadtmauer. Bartel Nauweger 1455 LA2; P a u w e l Nauwiger, Lohma 1463 LA3; 1800 Stadt: -; Land: -;

214 mhd.niuwe adj.'neu' und mhd.wec stm.'Weg'. der jüngere Michel Nusbaum, Elbisbach 1531 LA7; der ältere Michel Nusbaum, Elbisbach 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.nujboum stm.'Nuflbaum'; nach F i s c h e r 4,2090f wird damit der Walnuflbaum bezeichnet. Clemen Ortbner 1507 Schml; Michel Orthner 1508 Schml; 1800 Stadt: Land: mhd.ort stnm.'Anfang, Ende, E c k e , Winkel'; F i s c h e r 5,82ff führt eine Anzahl F1N an.

Ranck, s.ÜN I s a a c Riman, Pfarrer 1576 WL4; 1800 Stadt: -; Land: -; mnd.ride, rie f . ' B a c h , kleiner Wasserlauf, Graben* und mhd.man. Thomas Rorich 1507 Schml; Vrsula Rorich 1510 Schml; Wolff Rörich 1548 P o s t l ; Fabien Röricht 1595 Kau2; Gregor Röricht 1595 Kau2; Christoph Rorich, Mohlis 1600 A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.rorach, roerach, rorech, rorich stn.'Röhricht'; Kollektivum zu mhd.ror; nach DWb 8,1131 ist unter Röhricht mit Schilfrohr dicht bestandenes Gelände, Rohrdickicht zu verstehen, s.auch Kluge 605, Schmeller 2,134 und F i s c h e r 5 , 3 9 8 . (Röhrig: Landgemeinde bei Heiligenstadt). Hans Rosenpuscb, Marcgraven stiff son 1441 StA2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.rosenbusch s t n . ' R o s e n s t r a u c h ' ; s.DWb 8,1189f. Rosenlecber

1454 StA2;

1800 Stadt: 1 Bürger; LanH: -; moderne Form: Rosenlöcher mhd.rose swfm.'Rose' und mhd.loch, lo stmn.'Gebüsch, Wald, Gehölz'; vgl. Rosenbusch. Vrban Runst, Schmölln 1511 Z s c h ö l ; Anthonius Runst 1518 Schml; Jorge Runst, Lohma 1531 LA7; Wolff Ronnst 1537 Schm4; Gardian Runst 1541 P o s t l ; Michael Rünste, Heukewalde 1546 P o s t l ; B l a s i u s Runst, Lohma 1554 L o S c h l ; Michel Runst, Brandrübel 1556 Wei2; Barthel Runst, L e e s e n 1570 Mon2; Paul Runst, Brandrübel 1574 Wei3; Wolff Runst 1575 Wei4; Thomas Runst, Heiersdorf 1575 Wei4; Lorentz und Jacob Runst, Lohma 1591 LoSch2; Hans Runst, Zschernitzsch 1598 Schm5; 1800 Stadt: -; Land: 4H;4 moderne Form: Runst mhd.runs, runst stfm.'Quelle, FluÖ, Rinnsal'; Runs ist heute noch obd.verbreitet, s.Weigand 2,626( und Kluge 615. Bartel Zant/eld,

Nödenitzsch 1495 LA5;

215 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . s a n t s t m . ' S a n d , U f e r s a n d , S t r a n d , G e s t a d e ' und m h d . v e l t s t n . ' F e l d , B o d e n , F l ä c h e , E b e n e ' ; F i s c h e r 5,574f führt d e n F1N S a n d f e l d a n . K y l i a n Schacht 1492 c h e r 1502 S t A l ;

K i l i a n S c h a c h 1498 S t A l ; Wolff S c h a c h t , T u c h m a -

1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : -; moderne Form: Schach m h d . s c h a h t , s c h a h t e s t s w m . •· s c h a c h e s w m . ' e i n z e l n s t e h e n d e s W a l d s t ü c k o d e r V o r s a u m e i n e s W a l d e s ' ; d a s A p p e l l a t i v u m i s t nur n o c h in o b d . M d a a . e r h a l t e n , s . F i s c h e r 5 , 6 4 0 und S c h m e l l e r 2 , 3 6 3 , 3 6 4 . Wolff Schachmatt 1512 S t A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . s c h a c h e s w m . ' e i n z e l n s t e h e n d e s W a l d s t ü c k oder V o r s a u m e i n e s Wald e s ' und m h d . m a n ; v g l . S c h a c h t .

Schowe ins Land, s.ÜN Scbeybe,

s.HN

L e n a Scheydt 1498 StAl; N i c k e l S c h e w d e l 1546 OL1; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . s c h e i d e s t s w f . ' S c h e i d u n g , T r e n n u n g ; S c h w e r t - , M e s s e r s c h e i d e ' und m h d . s c h e i t s t m . ' S c h e i d u n g , T r e n n u n g ' ; F i s c h e r 5,739f k e n n t e i n e A n z a h l F1N, d i e zu ' s c h e i d e n ' g e h ö r e n , a l s o e i n e G r e n z e o d e r G r e n z s c h e i d e b e z e i c h n e n , s . a u c h S c h m e l l e r 2 , 3 7 2 W e g s c h a i d ' d e r S c h e i d e w e g , wo z w e i od er mehr Wege a u s e i n a n d e r l a u f e n , s i c h k r e u z e n ' , d a z u M-F 2,414 S c h e i d e 'Grenze'.

Scbeyder,

s.BN

J a c u f f Scblutte, P o s t e r s t e i n 1531 - J a c o f f S l o t t , P o s t e r s t e i n 1531 L A 7 ; B r o s i u s S c h l o t t e 1537 D l ; Michel S c h l o t t e 1537 D l ; B r o s i u s S c h l o t t e , Gößn i t z 1544 G o f l l ; V a l t e n n S c h l o t t e , L ö d l a 1552 L A 1 0 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne Form: Schlotte m h d . s l ä t e s t f . ' S c h l a m m , L e h m ' ; n a c h DWb 9,784f b e z e i c h n e n b a i r . - ö s t e r r . und h e s s . S c h l o t t e ' S c h l a m m , s c h w a m m i g e s , l e t t e n e s E r d r e i c h ' . Gerdrud Smeltzynn 1437 S t A l ; d i e Smelcynn vom H u s e vor der p f o r t e n 1447 S t A l ; Martin S c h m a l t z , P f a r r e r 1551 R e i 2 ; E l i a s S c h m a l t z e n , P f a r r e r 1579 Brei2; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . s m a l z s t n . ' a u s g e l a s s e n e s , g e s c h m o l z e n e s F e t t ' ; n a c h F i s c h e r 5,974ff b e z e i c h n e t S c h m a l z in ON und F1N b e s o n d e r s f e t t e n und e r t r a g r e i c h e n Bod e n , v g l . d a z u M-F 2 , 4 4 8 S c h m a l z g r u b e , d a s s i c h auf e r t r a g r e i c h e s L a n d b e z i e h t . M o g l i c h e r w e i s e h a n d e l t e s s i c h a u c h um e i n e n UN für e i n e n r e i c h e n B a u e r n oder F l e i s c h e r . P a u l Scbnorpus 1537 Schm4; P a u l S c h n u r b u s c h 1546 WL2; G r e g e r S c h n o r b u s c h 1551 Z s c h o l ; J o r g e S c h n o r b o s 1561 L e i ;

216 1800 Stadt: 5 Bürger; Land: 2H;1 moderne F o r m : S c h n u r r b u s c h mhd.snuor s t f . ' S c h n u r , B a n d , S e i l ' und mhd.busch auch die gerade R i c h t u n g b e z e i c h n e n k a n n , könnte a u s s t r e c k e n d e n Wald g e d a c h t werden, a n d e r e r s e i t s tung Grenzwald m ö g l i c h . F i s c h e r 5 , 1 0 8 6 f kennt S c h n u r e n g a r t e n ; s . a u c h DWb 9» 1396£f. F r a n t z Schonetbor

s t m . ' B u s c h ' . D a Schnur an einen gradlinig s i c h wäre auch e i n e B e d e u F1N wie S c h n u r g a s s e ,

1 4 5 1 S t A 2 ; Margareth S c h ö n e t h ü r i n n e 1454 S t A 2 ;

1800 Stadt: -; Land: -; m h d . s c h o e n ( e ) a d j . ' s c h ö n ' u n d mhd.tor s t n . ' T o r , T ü r ' . Scbrüffer 1 4 6 5 S t A l ; J ü r g e Schrüfer 1 4 6 8 S t A l ; J o r g Schrufer 1 5 0 0 S t A l ; Hannfl S c h r o f f , M e u s e l w i t z 1 5 4 7 L A 8 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.schroffe swm.'rauher, zerklüfteter F e l s , F e l s k l i p p e , Felswand'; F i s c h e r 5 , 1 1 4 7 f f führt e i n e Anzahl F1N an, e b e n s o kennt S c h m e l l e r 2 , 5 9 8 f S c h r o f f e n in der Bedeutung 'rauher, z e r k l ü f t e t e r F e l s , F e l s w a n d ' . J ο cuff Seiffe

1514 E h l ;

1800 Stadt: -; Land: -; m h d . s i f e s w m . ' l a n g s a m f l i e ß e n d e r , sumpfartiger B a c h , Ort, wo s i c h Waschmetall findet'. (Seifen: Landgemeinde bei Dippoldiswalde). Möglicherweise a u c h UN für den S e i f e n s i e d e r , zu m h d . s e i f e s w m . ' S e i f e ' . M a t t h e s Sparwaldt,

S c h ö p p e 1594 P r ö l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.spöre, 'Wald'.

spör,

sper a d j . ' h a r t vor T r o c k e n h e i t , rauh'und mhd.wait

stm.

O s w a l t Steger 14 39 S t A l ; HanB S t e g e r , B e i e r n 1454 S t A 6 ; H e y n c z e S t e g e r , B e i e r n 1 4 5 4 S t A 6 ; V i t S t e g e r 1 4 6 3 L A 3 ; die S t e g e r i n 1 5 0 7 S c h m l ; Donat S t e g e r 1 5 2 7 L A 1 3 ; S t e f f a n S t e g e r , Z s c h ö p p e r i t z 1529 Z s c h ö l ; G e o r g e S t e g e r 1 5 2 9 WL1; M i c h e l S t e g e r , Altenmörbitz 1531 L A 7 ; Mats S t e g e r 1531 Rom 1; J o r g e S t e g e r 1 5 4 0 O L 1 ; Greger S t e g e r , Wolperndorf 1 5 4 8 L A 9 ; Ilgen Steger, Z s c h e r n i t z s c h 1598 Schm5; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne Form: S t e g e r m h d . s t e c s t m . ' s c h m a l e B r ü c k e , S t e g , s c h m a l e r Weg'; s.DWb 1 0 , 2 ,

1,1374ff.

Staygen, B r e e s e n 1 4 1 9 L A 1 ; Anthonius S t e y g e r , P l o t t e n d o r f 1515 L A 1 3 ; B l a s i u s S t e i g e r , Wintersdorf 1 5 8 9 H e u l ; Merten S t e i g e r , Wintersdorf 1 6 0 1 Heul; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . s t e i g e s t f . ' s t e i l e Strafie, s t e i l e A n h ö h e ' ; F i s c h e r 5 , 1 7 0 0 f f führt e i n e F ü l l e von F l N a n .

Steinne,

s.HN

Steinbawr,

s.BN

217 Stunikone,

s.RN

V e l t e n Stifft 1497 S c h m l ; Hans S t i f f t 1517 Schrnl; 1800 Stadt:

Land:

mhd.stift stn.'Stiftung, Stadt'.

Gründung,

Bau,

geistliche

Stiftung,

Gotteshaus,

Adam Streßner 1564 N ö l ; 1800 Stadt:

Land:

mhd.strafe stswf.'Strafle'; vgl.Gasse. K y l i a n Stuck 1499 T e l ; 1800 Stadt:

Land:

mhd.stücke, stück, stuck s t n . ' T e i l w o v o n , Stück'; nach F i s c h e r 5,1898ff b e z e i c h n e t Stück ' e i n Stück L a n d ' , b e l e g t durch e i n e grofle A n z a h l von F I N , s.auch M-F 2,582. Matts Vrlatt, Großstechau 1535 L S I ; 1800 Stadt: - ; L a n d : 2H;2 moderne Form: Urlafl V i l m a r 309 Urlafl ' e i n w e s t e r w ä l d e r Ausdruck für b r a c h l i e g e n d e s , zur T r i f t d i e n e n d e s L a n d ' ; das -t ist nicht v e r s c h o b e n . Wengner,

s.HN

T h o m a s Wacholder,

Gieba

1578 G i l ; C h r i s t o f f Wacholler 1598 G i 2 ;

1800 Stadt: -; L a n d : -; m h d . w e c h o l t e r f . ' W a c h o l d e r ' ; w i e andere u n g e s e l l i g e Baume i s t auch der Wacholderbaum in z a h l r e i c h e F1N e i n g e g a n g e n , s . F i s c h e r 6 , 5 2 3 f f · Wecbselmewr,

s.BN

Hanf) Wendebaum 1514 E h l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : -; mhd.wende s t f . ' E n d e , G r e n z e ' und mhd.boum s t m . ' B a u m ' ; e s handelt sich hier wohl um einen Grenzbaum, der a l s b e s o n d e r e s Wahrzeichen zur S c h e i dung z w e i e r Gemarkungen d i e n t e . B e n i x Wendekampf, Ehrenberg 1557 L A 1 2 ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.wende s t f . ' E n d e , G r e n z e , S e i t e , H i m m e l s g e g e n d ' und mnd.kamp m . ' e i n gezäuntes F e l d ' . Matt.Widicb 1458 S t A l - Mattis Wydicher 1459 StA2 - Mattes Wydisch 1463 S t A l ; Urban W e i d i c h , Z i p s e n d o r f 1531 L A 7 ; B l a s i u s W e i d i s c h , Z i p s e n d o r f 1557 L A 1 2 ; V e i t t W e i d i c h , Z i p s e n d o r f 1593 M u l ; Simon Weydich, M e u s e l w i t z 1595 M u l ; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.widach s t n . ' W e i d i c h t ' ; e s handelt sich um einen Ort mit einer A n z a h l W e i d e n ; s . F i s c h e r 6,571f Weidach ' W e i d e n p f l a n z u n g ' . B a r t e l l Werbeker, Witgendorf 1517 S t l ;

218 1800 Stadt:

Land:

o s . w j e r b a ' W e i d e ' , mit diminutivem - k - S u f f i x . Herman Wynkeler, N o b i t z 1 3 6 6 — Herman in dem Winkele 1382 S t A 6 ; P e t i r Winkeler, V i k a r auf dem Schlofl, Altenburg 1412 S t A 6 ; Winckler 1433 S t A 2 ; P e t i r Wingkler 1433 S t A 2 ; Anderfl Wingkler 1 4 3 3 S t A 2 ; B u r g e m e i s t e r Wingkl e r 1 4 3 9 S t A 2 ; Wylhelm Wingkler z c u Coburg - Wilhelm von Coburg 1439 StA 1; L o d e w y g Wyngkeler 1 4 3 9 S t A l ; P a u w e l Wingkler 1440 S t A l ; Winkel e r , K r e u t z e n 1 4 4 2 T e l ; H a n s e l Winkler, Starkenberg 1 4 4 2 T e l ; P e t e r Winckl e r 1453 S c h m l ; Winckler, von M e t z s c h 1455 L A 2 ; K a t h a r i n a Winckl e r i n n e 1455 S t A 2 ; Hans Winckeler 1 4 5 6 S t A l ; N i c k i l Winckeler 1457 S t A l ; dy H a n s i n in dem Winckel, K r a a s a 1464 T e l ; Aflmus W i n c k e l e r ( 1 4 7 0 ) S t A 3 ; B l e f l i n g Wingkler 1475 S t A 3 ; B a r b a r a Winckler 1480 S c h m l ; Hans Winckler 1 4 8 0 S c h m l ; Marta Winckler 1 4 8 0 S c h m l ; Mate Winckler 1480 S c h m l ; Melc h e r Wingkler 1495 E h l ; P h i l i p p Wingkler 1 4 9 6 E h l ; T h o m a s Wingkeler 1 4 9 7 Eh 1; P e t r u s W i n c k e l e r , K a n o n i k e r 1499 S t A 6 ; Andres Winckler, Weber 1502 StA 1; H e i n t z e Wingkeler 1 5 1 0 E h l ; Kuntze Wingkeler 1 5 1 1 E h l ; Mate Winckl e r , N ö d e n i t z s c h 1 5 1 5 L A 5 ; Clemen Winckler 1 5 1 6 - C l e m e n Winckell 1 5 1 9 L A 1 3 ; G a l l e n Wingkler, D r e s c h a 1 5 2 0 L A 1 3 ; b i s 1 6 0 0 : 34 Namen 1 8 0 0 S t a d t : 10 B ü r g e r ; L a n d : 1 2 B , 3 2 H , 4 E , 1 K ; 3 8 moderne F o r m : Winkler mhd.winkel s t m . ' W i n k e l , E c k e , a b s e i t s g e l e g e n e r , verborgener R a u m ' ; F i s c h e r 6 , 8 5 l f führt e i n e grofle A n z a h l von F1N an, s . a u c h S c h m e l l e r 2 , 9 6 0 Winkel ' G e g e n d , von B e r g e n oder Wald u m s c h l o s s e n , T a l g e g e n d ' . (Winkel, N i e d e r - , O b e r - : L a n d g e m e i n d e n bei G l a u c h a u ) . Wesener, Göpfersdorf 1 4 1 3 S t A 6 ; P e t e r Wisner 1445 S t A l ; die Wienerin, S c h e l d i t z 1543 O L 1 ; Hans Wieflner, Wilchwitz 1 5 4 8 L A 9 ; V a l t t e n Wiesner, S c h e l d i t z 1 5 5 0 O L 1 ; B l e s i g k Wiesner 1550 O L 1 ; B l a s i u s Wisener, S c h e l ditz 1552 LAlO; J a c o b W e s s e n e r , P o n t e w i t z 1552 LAlO; B a s t i a n W i e s e n e r , Wilchwitz 1573 Nol; M a t t h e s W i e s e n e r 1579 Nal; Hans Wisener 1582 R o s l ; L o r e n t z W i e s e n e r , W i l c h w i t z 1593 W z l ; 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 1B,4H;3 moderne F o r m : W i e s n e r , Weser m h d . w i s e s w s t f . ' W i e s e ' ; W i e s e i s t in v i e l e ON und F1N e i n g e g a n g e n , s c h e r 6»88ff. ( W i e s a : L a n d g e m e i n d e n bei Annaberg und K a m e n z ) .

s.Fi-

Hannus Wustir, u n s e s c h r i b e r 1 3 5 8 S t A 6 ; L o r e n t z Wuster, F a l k a 1552 L A 1 1 ; A n d r e s e n Wüster 1 5 9 8 K a u 2 ; 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: -; moderne F o r m : (Wüstemann) m h d . w ü e s t e , w u o s t e s t f . ' ö d e G e g e n d , Wildnis, Wüste'; v g l . d i e z a h l r e i c h e n F1N b e i F i s c h e r 6 , 1 0 1 2 , die a l l e ' w ü s t , unbebaut l i e g e n d e s L a n d ' b e z e i c h nen. P e t e r Wynner

1513 E h l ; Burkhart Winner, F i c h t e n h a i n i c h e n 1531 L A 7 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.wünne, wunne s t f . ' W i e s e n l a n d ' ; zur B e d e u t u n g s e n t w i c k l u n g 8 7 0 . N a c h F i s c h e r 6 , 9 5 4 f i s t Wünne synonym mit Weide.

s.Kluge

219 Berti Czeder 1494 S t A l ; Andres Zcedern, Schuster 1499 S t A l ; 1800 Stadt: Land: -; mhd.zeder, ceder s t m . ' Z e d e r ' ; s.DWb 15»439 Zeder f.'Nadelholzbaum, -welcher in der B i b e l vielfach genannt und danach in der Literatur s e i n e s stolzen und hohen Wuchses oft gerühmt wird'. Herman Zcinke,, Wuitz 1413 S t A 6 ; Zingke, Dobitschen 1419 L A 1 ; Nickel Zcingke 1442 S t A l ; B r o s i u s Z c i n c k e , Sattler 1512 S t A l ; Simon Zincke 1548 L A 1 3 ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne Form: Zink mhd.zinke swm.'Zacken, Zinke, S p i t z e ' ; vgl.die F1N bei F i s c h e r 6 , 1 2 1 5 f f s . a u c h M-F 2 , 7 0 6 f Zinke ' S p i t z e , Horn'. Jorg Zankel

1553 R e i 2 ;

1 8 0 0 Stadt: -; Land: -; F i s c h e r 6 , 1 3 5 4 Zunk(en) m . ' Z a c k e , a l s F I N ; mit -1-Suffix.

Gliederung

der

F e l s n a d e l am Bergabsturz', bekannt

VN

zusammengehörige

in

sachlich Gruppen

Wiese, Weide, Ackerland: Angerman 1492, P r e l 1385, Tretner 1477, Drewschin 1475, Fiheweide Haltt 1548, Vrlatt 1535, Wesener 1413, Wynner 1513; B i e r a c k e r 1552, acker 1315, Querchfelt 1452, Kirchfell 1537, Zantfeld 1495, Hafferland Wendekampf 1557; Greudel 1545, Stuck 1499, Gris 1361, Lietman Schlutte 1531, Smeltzynn 1437, Wustir 1358.

1480, Gold1493, 1493,

Wald und Bäume: Pawm 1495, Bomgarten 1380, Birnbaum 1561, Buchener 1560, Buchman 1559, Tenner 1437, Thenlingk 1561, Eychler 1455, E s c h e 1531, F i c h t e n e r 1528, Kirsche 1522, Grausch 1531, Linden 1361, Nusbaum 1531, Wacholder 1578, Wendebaum 1514, Werbeker 1517, Czeder 1494; Birrnicht 1548, Gilchnichte 1439, Rorich 1507, Widich 1458; P u s c h 1476, P i s c h e l 1596, P u s c h man 1437, Grabisch 1,419, Hoger 1497, Heydeler 1511, Heideman 1548, Holtz 1448, Heuschke 1547, Kirschnigk 1562, L e s z k e 1337, Rosenpusch 1441, R o s e n l e c h e r 1454, Schacht 1492, Schachman 1512, Schnorpus 1537, Sparwaldt 1594. Gewässer: Mere 1405; Bach 1455, Bachman 1433, Dole 1531, F l u s 1419, Riman 1576,

220 R u n s t 1511, S e i f f e 1514; P a l u d e 1323, Bruch I3I8, Tiimppeler 1543, Venn 1552, K r o t e n p f u l 1420, L u s c h t 1548; T i c h e t 1388, T e i c h m a n 1531, H a t t e r 15 57; P h u t z n e r 1386, P o r m a n 1512, Drenk 1531B o d e n e r h e b u n g e n und - V e r t i e f u n g e n : B e r g e 1418, Bergmanyn 1435, P u c h e l 1531, Hoghe 1347, Hoheman 1469, Hornigk 1489, Kipping 1419, L e y n m a n 1334, Schrüffer 1465, Z c i n k e 1413, Z u n k e l 1553; Ö n k e r 1452, T S l l e 1418, Dobel 1506, T h u l k e r 1439, E n g e r 1455, Grund 1421, Gründtman 1492, Gruben 1459, Genade 1418, H e l l e 1569, Himler 1593, Hoel 1545, Kelman 1440, K r i n s n e r 1535, Kaul 1506, L e w t h e ner 1474, L o c h m a n 1516; F l a c h e 1531· Lagebezeichnungen: B i g e l e r 1516, E g k e 1418, Orthner 1507, Wynkeler 1366; F i n e 1222, Grentz e r 1567, K r e u t z 1585, S c h e y d t 1498. Wege und P l ä t z e : V i h e w e g 1463, G e s s e n e r 1418, G e ä e l 1517, G'oflmannin 1531, N a u w e g e r 1455, Steger 1439, S t a y g e n 1419, Streflner 1564; P l a n n e r 1531, P l a t z 1531, Kerchoff 1437, Mergt 1552. Tore: P f o r t e 1542, T y c h t o r e 1465, F a l t e r 1497, G ö t t e r e r 1475, K y r g a t t e r 1535, S c h o n e t h o r 1451. G e b ä u d e und s o n s t i g e B a u w e r k e : K e r c h e n 1413, S t i f f t 1497; T h o r m s h u ß l 4 4 7 , Honhus 1268; Forwerg 1440, G r a w h o f f e r 1561, Hoff 1465, H o f f e l e r 1437, H ö f i c h e n 1578, L a n g k h o f f 1572, Mul 1365; C l e t z 1421, K o t h e 1531; Mur 1430.

III. B E I - UND F A M I L I E N N A M E N A U S D E R U F S N A M E N

J a c o f Agkerman, Altenburg 1 4 1 9 L A I ; Agkermans son zu lome (Lohma an der L e i n a ) 1 4 1 9 L A 1 ; Agkerman, O b e r t i t z 1 4 1 9 L A 1 ; Hans Acerman 1 4 3 3 S t A 2 ; A c k e r m a n , Gödern 1 4 6 7 T e l ; N i c k e l Ackerman 1475 T e l ; B l e s i n g Ackerman 1480 L A 4 ; Merten Ackerman 1 4 8 0 L A 4 ; B a r t e l Agkerman 1 4 9 2 S t A l ; Clemen und J h e r o n i m o gebruder genant dy Ackerman 1 4 9 8 S t A l ; C a s p a r Agkerman 1 5 0 6 E h l ; Clemen Ackerman, D ö l z i g 1507 S t l ; J o r g e Agkerman, Nörditz 1 5 1 0 L A 6 ; B a r t e l Ackerman, W e t t e l s w a l d e 1 5 1 2 L A 5 ; Jorg A c k e r m a n , Möckern 1 5 1 6 L A 1 3 ; b i s 1 6 0 0 : 53 Namen 1800 Stadt: 5 Bürger; Land: 14H,1E;15 moderne F o r m : Ackermann mhd.ackerman s t m . ' A c k e r b a u e r ' ; s . B ü c h e r 2 3 , RWb 1 , 4 2 5 ' B a u e r , V o l l bauer*. J a c o f f AUtknnecbtt, Großenstein s t e i n 1552 L A 1 1 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -;

1552 LAU; Simon A l t k n n e c h t t , Groflen-

mhd.alt a d j . ' a l t ' und mhd.kneht s t m . ' K n a b e , J ü n g l i n g , K r i e g e r , K n e c h t , G e s e l l e ' ; nach DWb 1 , 2 7 3 i s t der A l t k n e c h t (auf einem gröfieren Hofe) der ä l t e s t e , e r s t e unter den K n e c h t e n . Für s t a d t i s c h e V e r h ä l t n i s s e wird darunter der A l t g e s e l l e , V o r s t e h e r einer B r u d e r s c h a f t v e r s t a n d e n , s.RWb 1,533Simon Apfler,

Wilchwitz 1551 W z l ;

1800 Stadt: -; Land: -; m h d . a p f e l s t m . ' A p f e l ' ; BN für den A p f e l - , O b s t h ä n d l e r , B ü c h e r 24 kennt a u s dem 1 5 . J h . a p p e l m e n g e r , eppelman. Matts Ebrnner,

s.TWb

l,ll6ff.

Möckern 1 5 4 8 LA 13;

1800 Stadt: -; Land: -; m h d . a.r n.a e.r e. s t m . ' S c h n i t t e·*r , T a gw e l ö h n e r ' ; s . S c h m e l l e r l , 1 4 5 f f ärnen ' e r n t e n ' , Arner, Arnerin, die A r n l e u t e ' T a g e l ö h n e r , w e l c h e s i c h a u s dem Oberl a n d e in d a s g e t r e i d e r e i c h e Unterland b e g e b e n und s i c h da für die E r n t e z e i t an grollen B a u e r n h ö f e n a l s S c h n i t t e r oder S c h n i t t e r i n n e n v e r d i n g e n ' . M e i s t e r H e i n r i c h e dem Artzte 1437 — Heinrich Artzt 1437 S t A l ; Wilhelm Arczt 1 4 4 7 S t A l ; M e i s t e r Konradt der Artzt 1487 S c h m l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . a r z 3 t , a r z e t s t m . ' A r z t ' ; s . B ü c h e r 25 und TWb l , 1 2 8 f . Michii Bagman 1437 S t A l ; S i b o l d t B a c k m a n , Altenburg 1547 L A 8 ; Mathes B a c k m a n , Neuenmörbitz 1 5 4 8 L A 9 ; C l e m e n t B a c k m a n , Neuenmörbitz 1 5 4 8

222 L A 9 ; Gurg Backman 1564 F L 2 ; Nickel Packman, Neuenmörbitz 1566 L L 3 ; Simon Packman, Margaretha ( s e i n e Frau), Kunigunde ( s e i n e Schwester) 1567 T r i ; P e t t e r Packman, Dolsenhain 1569 L L 4 ; Merten Backman 1570 N o l ; Matthes Backman, Lohma an der L e i n a 1576 L o L l ; Matts Packman 1578 L L 2 ; J a c o f f Backman 1590 F L 2 ; 1800 Stadt: Land: 2 B , 1 H ; 3 moderne Form: Backmann mhd.bachen s t v . ' b a c k e n ' und mhd.man; BN fur einen B a c k e r , s . B ü c h e r 2 6 backman, bagman. Hentze Bedir, Lucka 1418 L A I ; Frentzel Bedir, L u c k a 1418 L A I ; (der) Badir, L u c k a 1421 L A I ; Nigkel Bader 1435 StA2; Herm.Bother 1437 S t A l ; Cunrad Bader - Cuntze Bader 1437 S t A l ; J a c u f f Boder 1441 S t A l ; Bother, Kreutzen 1442 T e l ; B r o s i u s P a t h e r 1462 StA2; Otto Pother 1474 S t A l ; Hanns Bader, Badermeister 1474 S t A l ; Nickel Bayder 1480 LA4 ; Merten Bader 1498 Schml; Galle Bader, Kohren 1531 L A 7 ; Weyland Bader, Kohren 1531 L A 7 ; der gesinde Bader 1537 Schm4; der Bader, Meuselwitz 1557 LA12; B l a s i u s Bader 1564 P o l l ; 1800 Stadt: -; Land: - (1H Β ads tüb er) mhd.badaere stm.'der die im Badehaus Badenden versorgt, Bader, Arzt'; der Bader rasierte zugleich, schröpfte und lief! zur Ader, s . B ü c h e r 26, Volckmann 63ff, DWb l , 1 0 7 3 f , TWb 1,216. Adam Benckeler

1480 LA4;

1800 Stadt: - (2 Burger Benkert, Penkert); Land: -; mhd.banc s t m f . ' B a n k , T i s c h ' ; BN für einen T i s c h l e r , s . B ü c h e r 28 bencker ' B ankmacher'. der Pantzermecber ( 1 4 4 8 ) StA2; die Panzermecherinne 1454 StA2; P e t e r Pantzermacher 1462 StA2; Mathefl Pantzermecher 1469 StA3; Anna P a n t zermacher ( 1 4 7 5 ) StA3; Marthe Pantzermacher 1494 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: mhd.panzier,panzer s t n . ' P a n z e r ' und mhd.macher; BN fur einen P a n z e r schmied, s . B ü c h e r 92, Volckmann 107. Β erb ir er 1449 S t A l ; Milchar Barbirer 1485 - Melchior Barbirer 1500 S t A l ; 1 8 0 0 Stadt: -; Land: -; spätmhd.barbiererm.'Bartscherer, Barbier, Wundarzt'; s . B ü c h e r 26f, Volckmann 65 f. Parlirer 1437 S t A l ; Meister Heinrich der Parlirer 1443 StA2 - Meister Heinrich 1448 S t A l ; Margareta Parlirer 1487 S t A l ; 1 8 0 0 Stadt: -; Land: · ; mhd.parlier, parlierer stra.'Werkgeselle, der die Arbeit anzuordnen und die Aufsicht zu führen h a t ' ; s . B ü c h e r 92; vgl.nhd.Polier. J a c o f f Beßßel, Altenburg 1524 L A 1 3 ; 1800 Stadt: -; Land: -; s.Peseler.

223 S t e f f e n Peseler 1455 L A 2 ; P e t e r P e s e l e r , T h o n h a u s e n 1531 L A 7 ; Hans P e s e l e r , T h o n h a u s e n 1531 L A 7 ; Greger P ö s s e l e r , W e t t e l s w a l d e 1531 P o s t 2 ; Erhart B e s l e r 1554 Z s c h ö l ; B a r b a r a B e s l e r 1554 Z s c h ö l ; G r e g e r P e s l e r , T h o n h a u s e n 1557 L A 1 2 ; Georg P e s l e r , T h o n h a u s e n 1557 L A 1 2 ; Andres P e s e l e r 1 5 6 9 M a l l ; Michel P e s e l e r 1595 N o l ; 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: 8 B , 6 H ; 1 2 moderne F o r m : B ä f l l e r , P ä f l l e r m h d . b a s t s t m n . ' R i n d e , B a s t ' und m h d . b e s t e n s w v . ' b i n d e n , s c h n ü r e n ' , n h d . b a s t e l n ; P e s e l e r i s t kaum HN für den aus B a s e l ( R e i c h e r t 85) oder K F zu P e t r u s ( B a h l o w , B z N 3 , 9 2 ) , sondern gehört zumindest im ostnid. Raum zum Substantivum B a s t und s e i n e n verbalen B i l d u n g e n . D a s aus m h d . b e s t e n mit einem diminuierenden -1- g e b i l d e t e Verb i s t erst spät in die S c h r i f t s p r a c h e e i n g e d r u n g e n , a l l e r d i n g s e r s c h e i n t bei S t i e l e r 1691 b e s t e l n ' F l i c k a r b e i t m a c h e n ' und B e s t e i e r ' F l i c k s c h n e i d e r * . D a s Wort i s t in den obd. und md.Mdaa. weit v e r b r e i t e t , s . S c h m e l l e r 1 , 2 9 7 b ä s c h e i n , b a s c h l n , b a s t l n , F i s c h e r 1 , 6 7 3 b ä s t l e n , RhWb 1 , 4 9 5 b a s t e l n , Vilmar 49 b ä s s e l n , M-F 1 , 6 8 b a s t e l n . E s hat a l l g e m e i n die B e d e u t u n g ' k l e i n e , n i c h t a n s t r e n g e n d e und n i c h t förmlich e r l e r n t e Handarbeit tun' s . K l u g e 5 5 · Mit b a s t e l n konkurriert b o s s e l n , d a s a l s ä h n l i c h e Bildung zu m h d . b d ; e n redv. u . s w v . ' s c h l a g e n , k l o p f e n ' gehört. Auch d i e s e s Wort i s t in den obd. und md.Mdaa. weit v e r b r e i t e t , s . S c h m e l l e r l , 4 1 0 f p o s s e i n , F i s c h e r l , 3 l 6 f b o s s l e n , C r e c e l i u s 192 b o s s e l n , Vilmar 4 9 b o s s e l n , Spiel! 31 b ö s s e i n , H e r t e l 71 b ö s s e i n , und hat e i n e ä h n l i c h e B e d e u t u n g e n t w i c k e l t wie bas t e l n . P e s e l e r und verwandte Formen sind demnach BN für K l e i n - und G e l e g e n h e i t s a r b e i t e r , B a s t l e r oder P f u s c h e r ; s . a u c h TWb l , 2 3 5 f . Georg Pester

1565 F L 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 3H;2 moderne F o r m : P e s t e r s.Peseler. C a s p a r Postericb

1472 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; s . P e s e l e r , mit - r i c h - A b l e i t u n g .

Baumgertener,

s.WN

Gorg Becberer, Schmölln 1447 S c h m l ; M e i s t e r B e c h e r e r 1 4 7 7 S t A l ; H a n s B e c h e r , Schmölln 1 4 8 1 S c h m l ; J ü r g e B e c h e r e r 1485 S t A l ; P a u l B e c h e r , S c h m ö l l n 1 4 8 8 S c h m l ; B a s t i a n P e c h e r , T u c h m a c h e r 1507 S t A l ; L o r e n t z B e c h e r , P f a r r e r , Nöbdenitz 1 5 7 1 N o l ; 1800 Stadt: -; Land: -; m h d . b e c h e r , b e c h e r e r s t m . ' P e c h s a m m l e r , - b r e n n e r ' ; P e c h fand im MA v i e l f ä l t i g e Verwendung, s . H e y n e Wb 2 , 1 1 0 9 f , TWb 5 , 6 6 f . Nach B ü c h e r 27 und V o l c k m a n n l 6 9 f i s t der B e c h e r e r ein ' B e c h e r m a c h e r ' . J o r g e Becbman 1483 E h l ; Margaretha P e c h m a n y n n e 1511 E h l ; Vrban P e c h m a n , G n a n d s t e i n 1547 Z s c h ö l ; Wolff P e c h m a n , Mockzig 1 5 4 8 L A 9 ; Cleynfl B y c h m a n , T h r ä n a 1 5 5 2 L A 1 0 ;

224 1800 Stadt:

Land:

m h d . b e c h , p e c h s t n . ' P e c h ' und mhd.man; BN für einen P e c h s a m m l e r und - b r e n n e r , s.DWb 7 , 1 5 2 0 P e c h m e i s t e r , an den die P e c h b r e n n e r d a s P e c h verkaufen; v g l . B e c h e r e r . H e i n r i c h Beg 1433 S t A 2 ; dy Hennich B e g k i n 1 4 3 4 S t A 2 ; Andres B e c k y n n 1467 S t A 2 ; J a c o f f B e c k , Schmölln 1 4 8 7 S c h m l ; Linhart B e c k a l i a s Z t h e m e , Schmölln 1 5 1 7 S c h m l ; J a c u f f B e c k , Benndorf 1531 L A 7 ; Hanfl B e c k e B e c k e r 1597 H e u l ; 1 8 0 0 S t a d t : 2 Bürger; L a n d : 2 E ; 2 moderne F o r m : B e c k m h d . b e c k e s w m . ' B ä c k e r ' ; s . V o l c k m a n n 18; v g l . P i s t o r i s . J e n i n c h i n Becker, Schoppe 1360 StA6; F r e n t z s e l Begker, Lucka 1418 L A l ; F r e n t z e s e l B e g k e r , T e u r i t z 1 4 1 9 L A 1 ; P e t i r B e g k e r , Altenburg 1 4 2 1 L A 1 ; F r e n t z e l B e g k e r 1433 S t A 2 ; F r a n g k e B e g k e r 1434 S t A 2 ; K u n s s e l B e g k e r 1435 S t A 2 - Kunflil B e c k i r 1443 S t A l ; Hans B e g k e r , von B o r n a 1 4 3 6 S t A 2 ; B e c k e r , Nähter 1 4 4 1 S t A 2 ; J u t t e , J o h a n B e g k e r s Huflfrauw 1 4 4 8 S t A 2 ; L i b o r i u s B e c k e r 1 4 5 7 S t A l ; V e i t B e c k e r 1463 S t A l ; E l e n a , F r a n c k e B e c k e r s w i t t b e , die F r a n c k e B e g k e r y n n 1 4 6 6 S t A 2 ; B u r c k a r t B e c k e r , Schmölln 1 4 8 0 L A 4 ; b i s 1 6 0 0 : 14 Namen 1800 Stadt: -; Land: 1B,1H;1 moderne F o r m : B e c k e r m h d . b e c k e r s t m . ' B ä c k e r ' ; s . B ü c h e r 2 7 , V o l c k m a n n 18. Hans Benbawer

1495 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.bein s t n . ' K n o c h e n , B e i n , S c h e n k e l ' und mhd.houwer s t m . ' d e r da h a u t ' ; BN für e i n e n F l e i s c h e r , s . V o l c k m a n n 2 4 . Peißler,

M e u s e l w i t z 1531 L A 7 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.beiden s w v . ' b e i z e n , V ö g e l mit F a l k e n j a g e n ' ; BN für einen J ä g e r , s.TWb l , 2 7 2 f . Wernherus Pellifex

1341 StA5;

1800 Stadt: -; Land: -; zu l a t . p e l l i s ,

Bener,

s.Korssener.

s.HN

Bergman,

s.WN

Görge Beseman,

Pöhla 1579 Grl;

1 8 0 0 S t a d t : - ; .Land: -; m h d . b e s e m s t m . ' K e h r b e s e n * und mhd.man; BN für den B e s e n b i n d e r und - h a n d l e r , s . B ü c h e r 28, Volckmann 2 9 5 , TWb 1 , 2 9 6 . H a n s Pbiffer, Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ; Andres P h i f f e r 1 4 3 7 S t A l ; Aide P h i f fer 1 4 3 7 S t A l ; J u n g e P h i f f e r 1437 S t A l ; dy junge Phyfferynn 1 4 3 9 S t A l ; M a t t i s P f i f f e r 1 4 4 6 S t A l ; Hans P h i e f f e r 1 4 5 6 S t A l ; Hans P h i f f e r und

225 Margaretha s i n e muter 1 4 5 6 S t A 2 ; L o r e n c z P h i f f e r 1 4 5 9 S t A l ; C l a r a P f i ferynnp 1 4 6 6 S t A 2 ; B e n e d i c t u s P f e u f f e r 1 4 7 0 S t A l ; Mertin P f e w f f e r 1 4 8 7 S t A l ; J o r g e P f e i f f e r 1512 S t l ; b i s 1 6 0 0 : 11 Namen 1800 Stack: 1 Bürger; Land: 4 H , 1 E ; 4 moderne F o r m : P f e i f f e r mhd.phtfer s t m . ' P f e i f e r , S p i e l m a n n ' ; s . B ü c h e r 9 3 , V o l c k m a n n 5,88f. P e t e r Pflugner,

307ff,TWb

B o r n s h a i n 1564 M a l l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne F o r m : P f l ü g e r mhd.phluoc s t m . ' P f l u g ' ; BN für den P f l u g m a c h e r bzw. für den pflügenden A c k e r m a n n , s . V o l c k m a n n 118 , TWb 5 , 1 0 5 f . Ilfle Fratzscberynn,

von Gera 1 4 3 7 S t A l ; dy F r o t z s c h e r y n n e 1 4 6 6 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.phretzner s t m . ' K l e i n h ä n d l e r ' ; s . V o l c k m a n n 2 0 5 f , S c h m e l l e r 1 , 8 3 2 F r ä t s c h l e r ' Z w i s c h e n h ä n d l e r , M ä k l e r ' und DWb 4 , 1 , 1 , 6 8 F r a t s c h l e r i n ' T r ö d e l f r a u , H ö c k e r i n , die mit g e l ä u f i g e r Zunge zum K a u f a n t r e i b t ' . N i c k e l Beybelsmidt 1505 S t A l ;

1493 -

N i c k e l P i e h e l s m i d t 1494 -

Nickel Pielsmidt

1800 Stadt: -; Land: -; m h d . b t h e l , b t e l , b i l s t n . ' B e i l ' und mhd.smit; BN für den S c h m i e d , der B e i l e herstellte. B a r t i l Biereyge

1449 S t A l ; Nickel Bierewge 1476 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bierouge s w m . ' e i n B ü r g e r , der das R e c h t hat, B i e r zu brauen und zu s c h e n k e n ' ; s.RWb 2 , 3 2 0 B i e r e i g e ' B r a u b e r e c h t i g t e r ' . Β§rfurer, P o s c h w i t z 1 4 1 3 S t A 6 ; N i c k i l B i r f i r e r 1455 L A 2 ; C i l i a * B i e r f i e rer 1 4 9 2 - C i l i a x B i e r f u r e r 1493 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bier s t n . ' B i e r ' und mhd.vüeren s w v . ' f o r t s c h a f f e n , bringen, führen'; B N für e i n e n Fuhrmann, der B i e r f ä s s e r t r a n s p o r t i e r t e , s . V o l c k m a n n 2 2 5 . Michil Birscbroter, Bierschroter 1437 S t A l ; Steffan Birschroter, Biers c h r ö t e r 1441 S t A l ; L o r e n t z B i r s c h r o t e r , B i e r s c h r ö t e r 1 4 4 3 S t A l ; Hans B i r s c h r o t e r , B i e r s c h r ö t e r und Fuhrmann 1444 S t A l ; E r L u d i w i g e B i r s c h r o ter 1458 S t A l ; Er J a c o f f Birschroter 1458 S t A l ; J a c o f f Bierschröter, B i e r s c h r ö t e r 1485 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bier s t n . ' B i e r ' und m h d . s c h r o t a e r e s t m . ' d e r F ä s s e r auf- und a b l ä d t ^ BN für e i n e n Fuhrmann, der B i e r f ä s s e r t r a n s p o r t i e r t e , s.DWb 2 , 1 B i e r s c h r ö t e r ' B i e r l a d e r ' , B ü c h e r 1 0 8 s c h r o d e r , Volckmann 5 0 . C a s p e r Βildenbouwer 1800 Stadt: s Land: -;

1 4 4 1 S t A l ; B i l d e n h a w e r , B i l d h a u e r 1443 S t A l ;

226 m h d . b i l d e s t n . ' B i l d , Werk d e r b i l d e n d e n K u n s t ' und m h d . h o u w e r ; BN für •:·.inen K u n s t h a n d w e r k e r , s . B ü c h e r 30 b i l d h a u w e r ; v g l . V o l c k m a n n 243f B i l d s c h n i t z e r und m h d . b i l d e m S l e r . Merten Pintber 1539 P o s t l ; Vrban B i n d e r , G a u e r n 1571 G a u l ; P a u l P i n ther 1596 G a u 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : ·; m h d . b i n d e r s t m . ' F a f l b i n d e r ' ; s . V o l c k m a n n 165f und K r e t s c h m e r 142ff; v g l . Deleatoris. Merten Pinselman, S c h m ö l l n 1506 S c h m l ; A n d r e s P i n s e l m a n , S c h m ö l l n 1507 S c h m l ; Ilgen P i n s e l m a n , S c h m ö l l n 1517 S c h m l ; H a n s P i n s e l m a n , S c h m ö l l n 1537 S c h m l ; G r e g e r P i n s e l m a n , B u r g e r , S c h m ö l l n 1557 Z s c h ö l ; 1800 S t a d t : · ; L a n d : -; m h d . p i n s e l , p e n s e i , b e n s e i s t m . ' P i n s e l ' und mhd.man; BN fur e i n e n H a n d w e r k e r , der P i n s e l h e r s t e l l t e o d e r d a m i t h a n d e l t e und umging, s.DWb 7 , 1 8 6 4 P i n s e l m a n n ' p i c t o r ' , TWb 5 , 1 2 9 f .

Byrsiner 1413 LA14; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . b i r s e n , p i r s e n s w v . ' p i r s c h e n ' ; BN für e i n e n J ä g e r , s.TWb 5 , 1 3 1 f . A l b e r t i Pistoris ( B ü r g e r ) 1290 S t A 5 ; S w i k h e r u s P i s t o r ( R a t m a n n ) 1303 StA5; J e n e k i n o P i s t o r e ( R a t m a n n ) 1344 StA5; N i c o l a u s P i s t o r 1353 StA6; P i s t o r e s ( B ä c k e r i n ) 1443 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; lat.pistor, s.Becker. K i l i a n Putzeler 1536 D l ; B a r t h e l P u t z s c h i e r , D o b r a 1552 L A 1 0 ; G a b r i e l P i t z s c h i e r , H a r t r o d a 1554 H a r l ; H a n s P i t z s c h i e r , D o b r a 1579 H a r l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; f r n h d . p i t s c h e f . ' K a n n e ' ; s . F i s c h e r 1,1560 B ü t s c h e f.'großes, aufrechts t e h e n d e s , o b e n o f f e n e · , a b e r a u c h mit D e c k e l v e r s e h e n e s Gefäfl mit H a n d h a b e ' , S c h m e l l e r l , 3 1 2 f B u t s c h e n , B ü t s c h e n . BN für e i n e n H o l z handwerker, der d i e s e · Gefifl herateilte. d e r Bewtbeler 1446 S t A l ; H a n a B u t t e l e r 1460 S t A l ; H a n s B e w t e l e r 1476 S t A l ; der P u t t e i e r 1463 S t A l ; H a n s B u t e l e r 1482 S t A l ; B a r t e l P o t t l e r 1533 Z s c h ö l ; N i c k e l B e y d l e r , F o c k e n d o r f 1552 L A 1 0 ; C h r i s t o f f B e u t l e * P f a rrer, H a r t m a n n s d o r f 1556 P o n l ; 1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : -; moderne Form: Beutler m h d . b i u t e l s t m n . ' B e u t e l , B e u t e l s i e b , T a s c h e ' ; BN f ü r e i n e n L e d e r a r b e i t e r , d e r B e u t e l h e r s t e l l t e , s . B ü c h e r 34, V o l c k m a n n 157. B a r t h o l Bewtener 1474 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . b i u t e f . ' B a c k t r o g , B i e n e n k o r b ' ; BN für den V a l d b i e n e n z ü c h t e r , V o l c k m a n n 14; v g l . a u c h S c z y d e l e r ( Z e i d l e r ) .

s.

227 F a b i a n Blauschmtd, Heukewalde 1541 Nö2; Merten P o s t l ; Michel B l a s c h m i d t , J o n a s w a l d e 1 5 8 1 N ö l ; 1800 Stadt: Land: -;

Blauschmidt

1541

mhd.blä adj . ' b l a u ' und m h d . s m i t ; B N für einen K a l t s c h m i e d , der ohne F e u er a r b e i t e t e ; dabei b e z i e h t s i c h 'blau* auf die blaugraue F a r b e d e s k a l ten E i s e n s ; v g l . a u c h R o t s c h m i e d ' K u p f e r s c h m i e d ' , s . H e y n e Wb 3· 143C o n t z e Platener z c u smyritz by der n u w e n s t a d 1435 S t A 2 ; Hentze P l e t e ner 1 4 3 7 S t A l ; P l e t e n e r 1 4 4 7 S t A l ; Henntze P l e t e n e r , S c h ö p p e 1 4 6 5 S t A 6 ; Heinrich P l e t e n e r ( 1 4 7 5 ) S t A 2 ; J o b s t P l e t e n e r 1485 S t A l ; J o b s t P l a t t e n e rin 1 4 9 9 S t A l ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 3 B , 1 H ; 4 moderne F o r m : B l ö t h n e r , B l ü t h n e r mhd.blatenaere,blatner stm.'Verfertiger 94, Volckmann 107f.

des

Plattenpanzers';

s.Bücher

P a u l u s Blecbsmit, Küchenmeister 1498 StA6; Lorentz Plechschmidt 1509 S c h m l ; J o r g e B l e c h s c h m i d t , Schmölln 1537 P o s t l ; Merttenn B l e c h s c h m i d t , P a i t z d o r f 1552 L A 1 1 ; B a r t e l P l e c h s c h m i d t , V o l l m e r s h a i n 1557 L A 1 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne F o r m : B l e c h s c h m i d t mhd.blech s t n . ' B l ä t t c h e n , M e t a l l b l ä t t c h e n ' und mhd.smit; BN für e i n e n mit B l e c h a r b e i t e n d e n Metallhandwerker, s . V o l c k m a n n 1 2 6 f , TWb 1 , 3 5 3 · Gorge Blidener 1 4 5 6 S t A 2 ; N i c k i l B l i d e n e r 1 4 5 6 S t A 2 ; K a t h e r i n a und Walpurga B l i d e n e r 1457 S t A 2 ; B l y d e n e r 1458 S t A l ; Hans B l y d e n e r 1 4 5 8 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.blidenaere stm.'Steinschleuderer'; blydenmeister 'Geschützmeister'. P a u l Pleyer,

s.Volckmann

1 1 6 und B ü c h e r 31

Kommotau 1 5 9 9 K a u 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.bit s t n m . ' B l e i , R i c h t b l e i ' ; BN für einen B l e i s c h m e l z e r oder -giefler, s . a b e r auch RWb 2 , 3 6 7 B l e i e r ' A n l e g e r d e s B l e i s i e g e l s ' . Simon Plumer,

P ö l z i g 1531 L A 7 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.bluome s w m f . ' B l u m e , B l ü t e ' ; BN für e i n e n Blumengärtner (oder L i e b h a b e r ? ) ; v g l . d a z u B ü c h e r 3 1 , der einen Melchior B l u m e n g ä r t n e r n a c h w e i s t .

Pucber,

s.HN

P e t e r Petteker,

L e i t h o l d h a i n 1427 S t A 6 ; V a l t e n P o d d i c k e r 1570 M a n l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mnd.bodeker,bodiker m . ' B ö t t c h e r ' . Pörer,

Zschöpel 1506 LA6;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bor n. borer s t m . ' B o h r e r ' ; BN für e i n e n B o h r e r m a c h e r .

228 Ditrich Borner, Podersehau 1388 StA6; Valtin Borner, Möckern 1524 L A 13; Glorius Pirner, Grünberg 1526 Z s c h ö l ; Clemen Borner, Bubendorf 1531 L A 7 ; Moritz Borner, Terpitz 1531 L A 7 ; Mattes Pyrner, Ponitz 1531 L A 7 ; Valten Borner 1544 WL2; Matz Perner, Richter 1544 P o n l ; Lorentz Pernner 1547 LA13; Peter Birner, Neukirchen 1548 L A 9 ; Wolff Perner, Paul (sein Sohn), Schonhain 1552 P o n l ; Wolff Pirner, Schöppe, Schönhain 1553 H a i l ; Peter Berhner, Zumroda 1555 - Peter Pörner, Zumroda 1567 Z u l ; Hans Perner, Schonhain 1568 P o n l ; Thomas Börner, Wilchwitz 1570 N ö l ; Mattes Bornerr 1575 Wei4; Gangolff Borner 1581 N o l - Gangolff Perner 1587 E b l ; Pauel Pernner, Nobitz 1587 E b l ; Gorge Burner, Roda 1590 Grl; Peter Porner, Harta 1592 E b l ; Veit Burner, Monstab 1593 Mon2; Lorentz Borner 1596 Woll; Wolff Borner, Georg (sein Sohn) 1599 Grl; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: 6H;6 moderne Form: Borner mhd.bornen,burnen,brennen swv.'anzünden, mit Feuer verwüsten, destillieren, durch Schmelzen läutern, durch Brennen härten' und mhd.brinnen stv.'brennen, leuchten, glänzen, glühen'; die nhd.Schriftsprache hat die Unterscheidung von starkemund schwachem Verbum aufgegeben, die transitive und intransitive Form sind zusammengefallen. Die Formen mit -rMetathese sind niederdeutsch und weithin mitteldeutsch, mnd.bernen, s. Crecelius 203« Vilmar 32, Hofmann 65, Hertel 74. Der Name hat nicht die Bedeutung des mhd.brennaere stm.'der ein Gebäude anzündet, der Land mit Feuer verwüstet', sondern ist BN für einen Brenner, d.h. einen Kohlen-, Kalk-, Z i e g e l - , Aschen-, Branntweinbrenner, s.Bücher 135 winborner, Volckmann 46; v g l . auch die BN Salzborner und Winborner. Moglicherw e i s e konnte 'Borner' auch HN zu Borna oder WN zu mhd. burne,burn, born swstm.'Brunnen, Quelle' sein. L e s s . P o d e , von Frohburg 1434 StA2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bote swm.'Bote'; s.Bücher 32f bote, der in Frankfurt im 15.Jh. den 'leuffer ablost, TWb l,400f. aide Botel 1434 StA2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.botelln stn. Dim. zu mhd.bote 'nuntiolus'.

swm.'Bote';

s.DWb

2,276 Bötlein

Hanfle der kleyne Boticbir 1436 StA2; Hans Boteher 1437 S t A l ; Hans Boteher iunior 1437 S t A l ; Hentze Boteher 1439 S t A l ; Lorentz Boteher 1440 S t A l ; Hans Boteher 1446 T e l ; Clemen Botcher, von Z e i t z 1447 StA2; Oswald Boteher 1448 StA2; Jacoff Bötticher 1453 Schml; Pauel Botticher 1460 StA2; P a w e l Botchir, Monstab 1463 T e l ; Jurge Botcherl469 StA2; Betger (1475) StA3; Hans Botticher, Stobnitz 1480 L A 4 ; Vrban Botticher 1480 Schml; Caspar Boteher 1482 S t A l ; Partei Bottiger 1483 E h l ; Jorg Bötticher 1506 Schml; Merten Böttcher 1508 Schml; Peter Bötticher 1512 Schml; Potticher, Stobnitz 1513 L A 6 ; Erhart Bötticher 1515 Schml; Merten Bötticher 1524 S t l ; bis 1600: 29 Namen 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: 4B,14H;17

229 moderne F o r m : B ö t t c h e r mhd.botecher stm.'Büttner'; s.Volckmann 1,40If; vgl.Deleatoris. H e n r i c u s Brasiator

(Ratmann)

1300 StA5;

165,

Kretschmer

Johanne

142ff,

Brasiatore

TWb

(Bürger)

1 3 3 2 S t A 5 ; N i c o l a i B r a s i a t o r i s ( B ü r g e r ) 1344 S t A 5 ; 1800 Stadt:

Land: -;

lat.brasiator, s.Bruwer. Valten B r e « / e r l 5 4 5 R o m l ; Thomas Preiter 1576 — Thomas Preütter R o s l ; B l a s i u s B r e i t t e r 1587 H e u l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; -

1585

m h d . b r e i t e s t f . ' B r e i t e , A c k e r ' ; s . F i s c h e r l , 1 3 9 1 f B r e i t e ' e i n gröfleres Mafl A c k e r l a n d ' . Der Eigentümer e i n e r B r e i t e kann B r e i t e b a u e r , B r e i t e r heifieo. Oflwalt Bremler

14 87 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.brem s t n . ' V e r b r ä m u n g , R a n d , E i n f a s s u n g ' ; BN für e i n e n P o s a m e n t i e r , S c h n u r m a c h e r , s . V o l c k m a n n 94 B r e m e l m a c h e r . B r o s i u s Brenner 1 5 1 6 S c h m 3 ; Vrban B r e n n e r 1 5 2 1 S c h m 3 ; P e t e r B r e n n e r , Altenburg 1 5 3 0 L A 1 3 ; Erhardt B r e n n e r 1531 P o s t 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 4H;4 moderne F o r m :

Brenner

s. Borner. J u r g e Bretdyner

1 4 3 7 S t A l ; Wentzel B r e t d i n e r 1455 L A 2 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bret s t n . ' B r e t t , S c h i l d , S p i e l - , Z a h l - und L e i c h e n b r e t t , S t r a f b a n k ' und m h d . d i e n a e r e ; BN für e i n e n h e r r s c h a f t l i c h e n V e r w a l t e r . B r e t t könnte hier die Erhöhung b e z e i c h n e n , auf der vornehme P e r s o n e n b e i Sitzungen und F e s t l i c h k e i t e n s a f i e n , s . T W b 1 , 4 3 0 ; der B r e t t d i e n e r h a t t e d i e s e P e r s o n e n zu b e d i e n e n ; s . a b e r auch RWb 2 , 4 9 2 B r e t t d i e n e r ' f ü r s t l i c h e r Brotaufkäuf e r ' und DWb 2 , 3 7 6 B r e t t d i e n e r 'materiarum p r a e f e c t u s ' . E s könnte aber auch an e i n e n G e r i c h t s - oder L e i c h e n d i e n e r g e d a c h t werden. Bretsnyder 1437 S t A l ; Hans B r e t s n i d e r J 4 4 0 StAl; H a n s B r e t snyder ( S c h m i e d ) und sin frauen C a t h a r i n a (auch genannt H a n s Smit) 1441 StA2 — Hans B r e t Snider 1456 S t A l ; Hans B r e t s c h n e y d e r , B e i e r s d o r f 1531 L A 7 ; J a c u f f B r e t s c h n e y d e r , Uhlmannsdorf 1531 L A 7 ; M i c h e l P r e t s c h n e y d e r , Harta 1531 L A 7 ; P a u l B r e t s c h n e y d e r , T h o n h a u s e n 1531 L A 7 ; Hans B r e t s c h n e i d e r 1538 F r o 3 ; Hans B r e t s c h n e i d e r , L a n g e n l e u b a 1545 L A 8 ; L o rentz B r e t t s c h n e y d e r , Rüßdorf 1552 LAlO; P e t t e r B r e t s c h n e i d e r 1553 Z s c h ö l ; V a l t e n B r e t s c h n e y d e r 1559 P o l l ; S a b i n a B r e t t s c h n e i d e r 1559 P o l l ; Michel B r e t s c h n e i d e r , Harta 1575 R e i 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : 2 Bürger; L a n d : -; moderne F o r m : B r e t s c h n e i d e r mhd.bret s t n . ' B r e t t ' und m h d . s n f d a e r e s t m . ' S c h n e i d e r ' ; BN für einen S ä g e müller, s.DWb 2 , 3 7 8 B r e t s c h n e i d e r ' s e c t o r tabularum'.

230 J a c o f f Pryner 1419 L A I ; B r y n e r , N ö d e n i t z s c h Bohra 1511 Schm2; 1800 S t a d t : Land: s. Börner.

1 5 1 0 L A 6 ; Wolf B r y n n e r ,

Nicol Prewßer 1 5 0 9 S t l ; Vrban P r e i f l e r , R o d a 1 5 7 6 G r l ; George P r e u s s e r 1 5 8 9 N o l ; Vrban Preufler, Hutmann, Z e c h a u 1593 Mon2; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: -; moderne F o r m : P r e u s e r m h d . b r i s e s t f . ' E i n f a s s u n g , E i n s c h n ü r u n g an K l e i d u n g s s t ü c k e n ' , rohd.bris e n s t v . s w v . ' s c h n ü r e n , e i n f a s s e n ' ; BN für einen P o s a m e n t i e r und Schnurtnacher, s . V o l c k m a n n 94; v g l . a u c h die l e b e n d e n Mundarten, S c h m e l l e r 1 , 4 7 2 p r e i s e n ' e i n f a s s e n , s c h n ü r e n ' , dazu B r e i s s c h u e h , F i s c h e r 1 , 1 3 8 9 b r e i s e n ' s c h n ü r e n ' , Hertel 74 B r e i s m.'Saum am Weiberrock oder H e m d ärmel'. E i d e Prew,

Nonne 1 4 4 0 S t A 6 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.briuwe s w m . ' B r a u e r ' ; s . T W b 1 , 4 1 4 f . Bruwer, M i c h e l w i t z 1418 LA1; Bruwer, P e g a u 1421 L A l ; Bruwer, K ä f e r h a i n 1421 L A l ; Mertin Bruwer 1437 S t A l ; Merten B r a u e r 1445 Schml; H e i n t z B r a u e r 1445 S c h m l ; Hans Bruwer 1447 S t A l ; P a u w e l Bruwer 1470 S t A l ; P e t e r B r a w e r 1480 L A 4 ; D i c t u s B r a u e r 1480 Schml; O s w a l t B r a u e r 1480 Schml; K y l g e n B r a w e r 1489 StAl; Andres Brawer, Bohra 1496 S t A 6 ; K a s p a r B r a w e r , T r e b u l a 1506 A2; Andres Brawer (1506) A 2 ; Hans Wrawir (1507) A2; J o r g e Brawer 1508 A2; b i s 1 6 0 0 : 19 Namen 1800 Stadt: 9 Bürger; Land: 6 B , 8 H ; 1 3 moderne F o r m : B r a u e r mhd.briuwer s t m . ' B r a u e r ' ; s . B ü c h e r 3 4 , Volckmann 3 6 f , TWb 1 , 4 1 4 . Wilhelm Probst,

Wildenhain 1 5 6 0 B r e i l ; F a b i a n n P r o b s t

1560 B r e i l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.brobest 5,2 14f.

stm.'Vorgesetzter,

Michel Prustbawer 1463 S t A l P r o s t p a u e r 1467 S t A 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -;

Aufseher,

Propst';

Michel Pruflbawer

s.DWb 7 , 2 1 6 9 ,

TWb

1463 S t A 2 ; Dorothea

m h d . b r o b e s t s t m . ' V o r g e s e t z t e r , A u f s e h e r , P r o p s t ' und mhd.bure, bür s w s t m . ' B a u e r , N a c h b a r ' ; BN wohl für den L e h e n s b a u e r n e i n e s P r o p s t e s . G e o r g e Brostman, S c h m i e d , T e g k w i t z 1 5 7 0 T e 2 ; J o b s t B r o s m a n 1572 K a u l ; 1800 Stadt: -; Land: -; m h d . b r o b e s t s t m . ' V o r g e s e t z t e r , A u f s e h e r , P r o p s t ' und mhd.man; BN für den D i e n e r oder auch L e h e n s m a n n e i n e s P r o p s t e s . J a c o f f Brückner 1482 S t A l ; B a s t i a n P r u c k e n e r 1511 S t A l ; Wolff P r i c k e r 1 5 3 2 P o s t l ; Dauidt B r u g k e r , D i e n e r d e s J u n k e r s 1 5 5 9 P o l l ;

231 1 8 0 0 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : 1H moderne F o r m : B r ü c k n e r , B r u c k e r t mhd.brucker s t m . ' E i n n e h m e r d e s B r ü c k e n z o l l s ' ; s.RWb 2 , 5 3 7 B r ü c k e r , TWb 1 , 4 4 2 . M ö g l i c h e r w e i s e auchWN für den B r ü c k e n a n w o h n e r ; nach V o l c k manu 2 8 3 f f i s t der B r ü c k n e r ' B r ü c k e n b a u e r * . V e i t Prüfer 1505 A2; P e t e r Brüfer 1 5 0 6 S c h m l - P e t e r Prüffer, Schmölln 1511 Z s c h ö l ; P a u l Prüfer 1572 H a s l ; Mertten P r u f f e r 1577 K o 2 ; V a l i e n und Matzs Prüffer 1 5 9 2 K a u 2 ; Christoph Prupfer 1592 Gau2; P a u l P r ü f f e r , Schulmeister, Nischwitz 1598 Kau2; 1800 Stadt: -; Land: 1 B , 1 H , 1 E ; 3 moderne Form: P r ü f e r mhd.prüever s t m . " P r ü f e r , U n t e r s u c h e r , Merker, A u f p a s s e r ' ; der P r ü f e r war z u m e i s t ein s t ä d t i s c h e r B e a m t e r , a n g e s t e l l t zur Prüfung handwerklicher und g e w e r b l i c h e r E r z e u g n i s s e , s . V o l c k m a n n 8 6 und 3 0 1 f , ferner auch B ü c h e r 9 6 , der unter dem 'prufer' z u e r s t und vor allem den Münzprüfer v e r s t e h t , TWb 5 , 2 1 8 . Matte Prüger

1526 S t l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; 1 and: -; mhd.brüejen s w v . ' b r ü h e n , s e n g e n , b r e n n e n ' ; s . G ö t z e 42 brüger ' F l e i s c h e r g e s e l l e , der d a s g e s c h l a c h t e t e V i e h abbrüht*. die Bucbsenscbuetzen

1537 S c h m 4 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . b ü h s e s w s t f . ' B ü c h s e , F e u e r r o h r ' und m h d . s c h ü t z e swm.'Armbrust-, B ü c h s e n s c h ü t z e ' ; s . B ü c h e r 3 6 b u s s e n s c h u t z e ' B ü c h s e n s c h ü t z e , der im D i e n s t e der Stadt deren G e s c h ü t z e b e d i e n t ' . Matts Beu(n)gker, P ö l z i g 1531 L A 7 ; Anndres P a u c k e r 1543 Z s c h ö l ; Mat-, t e s P a u c k e r , P ö l z i g 1 5 5 7 L A 1 2 - Matts P e u c k e r 1 5 5 9 P o l l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 5H;3 moderne Form: P e u k e r t mhd.pükaere s t m . ' P a u k e n s c h l ä g e r ' ; s . V o l c k m a n n 3 1 0 f ; m ö g l i c h e r w e i s e mit Anlehnung an mhd.bunge ' T r o m m e l , P a u k e ' . Andres Bau/man

prior 1 4 6 2 S t A 6 ;

1 8 0 0 S t a d t : 2 Bürger; L a n d : -; moderne F o r m : Baumann mhd.büman s t m . ' B a u e r , P ä c h t e r e i n e s B a u e r n g u t e s ' ; s . V o l c k m a n n 1. Pungker, Altenburg 1418 L A l ; T i t z s e P u n g k e r , Altenburg 1419 L A 1 ; dy Pungkern 1433 S t A 2 ; die P u n g k e r y n n e 1 4 3 9 S t A 2 ; P o n c k e r 1 4 6 0 S t A l ; J o r g e P u n c k e r 1 4 9 6 E h l ; Vrban P u n g k e r 1 5 0 8 E h l ; Andres P u n c k e r , W i l denbörten 1552 LA 10; Matthes P u n c k e r , Wildenbörten 1552 L A 1 0 ; Matthes Pomcker 1555 Wildl; Mattes Puncker 1559 P o l l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.punken s w v . ' s t o f l e n , s c h l a g e n ' ; BN für einen Trommler, P a u k e r , DWb 7 , 2 2 3 3 punken, mit dem Frequentativum punkern.

s.

232 Vrban Buwer I 4 8 6 S t A l ; Cleman B a w e r 1503 E h l ; Burkard B a w e r 1 5 0 5 A 2 ; J o c o f f B a w e r 1 5 0 6 A2; C a s p a r B a w e r , T r e b u l a 1 5 0 6 A2; S t e f f a n B a wer 1 5 0 8 A2; P h i l i p p B a w e r , T r e b u l a 1 5 0 8 A2; Wentzell P a w e r ( 1 5 0 8 ) A 2 ; N i c k e l P a w e r 1 5 1 0 R o m l ; H e i n r i c h B u e r , Nörditz 1 5 1 0 L A 5 ; M i c h e l B a u e r 1 5 1 0 S c h m l ; Hanfl B a w h e r 1511 E h l ; Vrban 1513 S c h m l ; P e t e r B a wer, T a u p a d e l 1 5 1 8 L A 6 ; b i s 1 6 0 0 : 4 8 Namen 1800 Stadt: 5 Burger; Land: 8 B , 1 8 H , 3 E ; 2 4 moderne F o r m : B a u e r mhd.büre.bur s w s t m . ' B a u e r , N a c h b a r ' ; s.RWb l , 1 2 5 8 f f , Volckmann 1, TWb l,240ff. P e t e r Pawerlein 1 5 0 3 E h l ; M a t t e s P e w e r l e i n 1503 E h l ; B r o s i u s P a u e r l e i n 1 5 1 4 E h l ; J o r i u s P e u e r l e i n , G ö l l n i t z 1 5 2 6 Z s c h ö l ; Glorius P e u e r lein, Göllnitz 1538 Z s c h ö l ; Jorge Peuerlein, Taupadel 1 5 4 0 Z s c h ö l ; J a c o f f P e u e r l e i n 1544 P o s t l ; V a l t e n B e u e r l e i n , J o r g e , T h o m a s , Wolf ( s e i n e K i n d e r ) , S c h ö n h a i n 1548 P o n l ; H a n s B e u e r l , Oberarnsdorf 1*548 L A 9 ; Wolf B e u e r l , P r i e f e l 1 5 4 8 L A 9 ; Hans B e u e r l e i n , Mockzig 1 5 4 8 L A 9 ; J a c o b B e u e r l e i n , Brandrübel 1 5 4 8 L A 9 ; C h r i s t o f f P a u e r l e i n , Z s c h e r n i t z s c h 1 5 4 8 L A 9 ; V a l t e n B e i e r l e i n , Brandrübel 1 5 4 8 L A 9 ; b i s 1 6 0 0 : 31 Namen 1800 Stadt: -; Land: 3 B , 6 H ; 6 moderne F o r m : B e y e r l e i n , B e i e r l e i n mhd.bure,bür s w s t m . ' B a u e r , N a c h b a r ' ; Ableitung mit Diminutiv-Suffix -1-in. D a s Suffix v e r l e i h t dem Namen den G e f ü h l s w e r t von mitleidigem S p o t t , v g l . s c h r i f t s p r a c h l i c h e B i l d u n g e n wie S c h n e i d e r l e i n , S c h r e i b e r l e i n , S c h u l m e i s t e r l e i n , TWb 1 , 2 4 2 . C l e m e n Burger,

Dobitschen 1560 B r e i l ;

1800 Stadt: -; Land: 5H,1K;6 moderne F o r m : Bürger mhd.burgaere s t m . ' B e w o h n e r einer Burg, B ü r g e r ' ; s.RWb 2 , 5 8 8 f f , 1 , 4 7 3 . M ö g l i c h e r w e i s e auch HN zu einem der v i e l e n Orte B u r g . Ilgen Bawermeister, LA7;

TWb

L i n d a 1 5 3 1 L A 7 ; Ludwig B a w e r m e i s t e r , L i n d a 1531

1800 Stadt: -; Land: -; m n d . b ü r m e s t e r s t m . ' V o r s t e h e r der b ä u e r l i c h e n G e m e i n d e , m e i s t mit r i c h t e r l i c h e r F u n k t i o n ' ; d a s Amt des B a u e r m e i s t e r s , B u r m e i s t e r s i s t im wes e n t l i c h e n auf d a s nd.und e i n i g e T e i l e d e s m d . S p r a c h g e b i e t s b e s c h r ä n k t , s.RWb 1 , 1 2 75 ff. P h i l i p Perstener

1530 Roml;

1 8 0 0 S t a d t : -{ L a n d : - ; mhd.bürste s w f . ' B ü r s t e ' ; BN für den B ü r s t e n b i n d e r , s . B ü c h e r 35 b u r s t e m e c h e r , V o l c k m a n n 2 9 6 B u r s t e n b e n d e r , TWb l , 4 7 6 f ; v g l . a u c h S t i e l e r 1 6 8 , der B ü r s t e in der Form B ä r s t e anführt. P e t e r Paseuner

1447 S t A l ;

233 1800 S t a d t :

Land:

m h d . b u s l n a e r e , b u s ü n a e r e s t m . ' P o s a u n e r ' , m d . b a s ü n e ; s . B ü c h e r 32 b o s u ner, V o l c k m a n n 3 1 0 . Mathiz B^t bener, B u s c h a 1389 S t A 6 ; N y c k e l B u t e n e r , Schoppe 1397 N i c k e l B o t e n e r 1407 S t A 6 ; L u t i n B o t e n e r , B ü r g e r m e i s t e r 1412 S t A 6 ; E r i c h B S t e n e r 1418 S t A 6 ; Heinrich B o t e n e r , L u c k a 1 4 1 8 L A 1 ; B o t h e n e r , Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ; H e n t z e B o t h e n e r , L u c k a 1 4 1 8 L A 1 ; B o t h e n e r , L a n g e n d o r f 1 4 2 1 L A 1 ; B o t e n e r 1437 S t A l ; B o t t e n e r 1439 S t A l ; P a u w i l B o t h e n e r 1467 T e l ; N i c l a s B u t e n e r ( 1 4 6 9 ) S t A 3 ; Hanns B ü t n e r , Gerber 1495 S t A l ; L o r e n t z B u t n e r , L e e s e n 1561 L e i ; P e t t e r B ü t t n e r , S t o b n i t z 1562 G ö f l l ; And r e i Puttner 1568 K a u l ; 1800 Stadt: 6 Bürger; Land: 1H,1E;2 moderne F o r m : Büttner m h d . b ü t e n a e r e s t m . ' B ü t t n e r ' ; s . V o l c k m a n n l 6 5 f , K r e t s c h m e r 142ff; v g l . Deleatoris. P e t i r Putzser,

Münsa 1421 L A l ;

1 8 0 0 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : - ; moderne F o r m : P u t z e r frnhd.buzeη s w v . ' p u t z e n ' ; BN für den B a r t p u t z e r ? , s.DWb 2 , 5 9 6 . Tabernator,

L ö b n i t z 1419 L A 1 ; G r a t i u s T a b e r n a t o r 1485 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : zu l a t . t a b e r n a , s . C r e c z m e r , S c h e n c k e , Wirt. Tegker, L a n g e n d o r f 1 4 1 8 L A 1 ; T e g k e n e r , L a n g e n d o r f 1419 L A 1 ; T e c k e ner 1 4 6 3 L A 3 ; Walpurck T e g k n e r 1495 S t A l ; Hans D e g e n e r , Brandrübel 1513 L A 5 ; 1800 Stadt: -; Land: m h d . t a c k e s w f . ' D e c k e , b e s . S t r o h m a t t e , S t r o h d e c k e ' ; BN für einen D e c k e n m a c h e r , s . S c h m e l l e r 1 , 5 8 4 die T a c k e n ' D e c k e von Baumzweigen, B a s t oder Stroh g e f l o c h t e n ' , B ü c h e r 38 d e c k e n e r , das aber wohl zu mhd.decke stf. gehört. P e t e r Tender

1551 R e i 2 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.tant s t m . ' l e e r e s G e s c h w ä t z , T a n d , P o s s e n ' ; BN für einen T a n d l e r und T r ö d l e r , s . V o l c k m a n n 2 1 7 T a n d l e r und TWb 7 , 1 2 . H a n s Detter

1508 S c h m l ;

1800 Stadt: -; Land: ·; mhd.darre,derre s w f . ' G e s t e l l oder Vorrichtung zum D ö r r e n ' , mhd.derren s w v . ' d ö r r e n , a u s t r o c k n e n ' ; Malzdarren waren im B r a u g e w e r b e nötig, mögl i c h e r w e i s e BN für einen B r a u e r , v g l . B ü c h e r 4 0 d o r r e m e i s t e r . der Τ b e s s c b e n e r 1437 S t A l ; Heinrich T e s c h n e r 1484 S t A l ; C a s p a r T a s c h e r 1487 S t A l ; Donat T e s c h n e r 1 5 2 8 L A 1 3 ; Merten T e s c h n e r 1534 Z s c h ö l ; Greger und Matts T e s c h n e r 1535 Z s c h ö l ; C r i s t o f f T a s c h n e r , S c h o s s e r 1 5 4 6 P o s t l ; N i c k e l und J a c o f f die T e s c h n e r 1 5 4 8 Z s c h ö l ; Anna T e s c h n e r 1 5 4 8 Z s c h ö l ; Gregor T e s c h n e r , G ö l l n i t z 1554 Z s c h ö 2 ;

234 P e t e r D e s c h n e r , F r a n k e n a u 1557 L A 1 2 ; Mertten D e s c h n e r 1 5 5 7 L A 1 2 ; Mats D e s c h n e r , F r a n k e n a u 1 5 5 7 L A 1 2 ; J a c o b D e s c h n e r , R a u d e n i t z 1 5 5 7 L A 12; B a r t e i l D e s c h n e r , N o b i t z 1557 L A 1 2 ; Adam D e s c h n e r , Nobitz 1 5 5 7 L A 12; J a c o f T e s c h e n e r , S e l k a 1 5 6 2 Z s c h ö l ; George T a s c h e r , Hirt, K r e u t zen 1 5 7 2 T e 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.tasche swstf . ' T a s c h e ' ; V o l c k m a n n 158, TWb 7 , 2 0 .

BN für einen T a s c h e n m a c h e r ,

s.Bücher 38,

Hans Tötzer, S c h n e i d e r , von Muckendorf 1504 S t A l ; Gregor T e n t z n e r , S e i f e r i t z 1553 P o n l ; N i c k e l T e t z n e r 1 5 5 3 P o n l ; Simon T e t z n e r 1553 P o n l ; Mats D e t z n e r 1584 H a s l - Matthes T e z n e r , H a s e l b a c h 1592 K a u 2 ; Burchardt T e t z n e r 1592 K a u 2 ; Hannfl D e t z n e r , B r a u n i c h s w a l d e 1593 G a u 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 3 B , 4 H ; 6 moderne Form: T e t z n e r mhd.taz s t m . ' A b g a b e , A u f s c h l a g ' ; BN für einen S t e u e r e i n n e h m e r , s.RWb 2 , 7 2 3 D a t z ' V e r b r a u c h s - und V e r k e h r s a b g a b e von L e b e n s m i t t e l n , i n s b e s o n d e r e von Wein, T r a n k s t e u e r ' , dazu e i n e Anzahl K o m p o s i t a , u . a . D a t z geld ' G e t r ä n k e s t e u e r ' , ferner S c h m e l l e r 1 , 5 5 8 der D ä t z ' A u f s c h l a g , Abgabe von G e t r ä n k e n ' . D a s Wort i s t b a i r i s c h - f r ä n k i s c h , -wie die Q u e l l e n im RWb z e i g e n . Hanns Teiler,

justitor 1488 S t A l ; B a r t e l T e i l e r , Gnadschütz 1548 LA9;

1800 Stadt: - ; Land: -; m h d . t e i l a e r e s t m . ' T e i l e r ' ; der Name dürfte der R e c h t s s p h ä r e z u z u w e i s e n s e i n , m h d . t e i l e n ' u r t e i l e n , durch U r t e i l e n t s c h e i d e n ' . In der a l t e n R e c h t s sprache bedeutet 'teilen' 'rechtlich zuweisen, zusprechen, auferlegen', s . H e y n e Wb 3 , 9 5 2 . P h i l i p p Decker

1489 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.decken swv.'decken, b e d e c k e n ' ; 38 decker. Hanns Temmeler,Huter,

BN für den D a c h d e c k e r , s . B ü c h e r

von Chemnitz 1507 S t A l ; Hans Demier 1 5 3 7 S c h m 4 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 2H moderne Form: Demmler mhd.temeren s w v . ' s c h l a g e n , k l o p f e n , hämmern'; BN k e r , der s c h l ä g t , k l o p f t , hämmert. Nebenformen zu s i c h in den Mundarten, s . M - F 1 , 1 9 1 f dämmein, Spiefl 69 demmeln, C r e c e l i u s 2 6 1 demmern, S c h m e l l e r l , 5 0 6 f F i s c h e r 2 , 4 5 dämmeren,RhWb l , 1 2 3 1 f dammein.

für einen Handwermhd.temeren finden 40 dämmein, Vilmar demmeln, dammern,

Tenczer, Goflnitz 1413 S t A 6 ; Wolff T e n t z l e r 1 5 3 9 P o s t l ; Mertin T e n t z ler, Kirchner, R e i c h s t ä d t 1578 R e i 2 ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 5 B , 7 H , 1 E ; 9 moderne F o r m : T ä n ^ l e r m h d . t e n z e l e r , t e n z e r , t a n z e r s t m . ' T ä n z e r ' ; s . B ü c h e r 3 8 , Volckmann 3 1 6 .

235 H a n s Deumler,

D i e n e r 1551 R e i 2 ;

1800 Stadt: · ; Land: ·; frnhd.deum(e)len v . ' m i t D a u m e n s c h r a u b e n f o l t e r n ' ; BN Tür einen F o l t e r k n e c h t , s.RWb 2,725 däumeln ' D a u m e n s c h r a u b e n a n l e g e n , damit foltern*. Georg Teicbgräber 1800 Stadt:

1585 Mon2;

Land:

mhd.tich stm. ' T e i c h , D e i c h , Damm' und mhd.grabaere s t m . ' G r ä b e r ' ; BN für e i n e n E r d a r b e i t e r . B r e c h e n m a c h e r 1 1 0 s t e l l t T e i c h g r ä b e r a l l e r d i n g s zu mnd.dtkgrever ' G r a b e n a u f s e h e r ' . Dysseler,

R o s i t z 1418 L A 1 ; Lorentz D i s s e l e r , R o s i t z 1418 LA1;

1800 Stadt: -; L a n d : -; m h d . d l h s e l s t f . ' D e i c h s e l ' ; BN für e i n e n Fuhrmann, s.DWb 2 , 9 0 8 D e i c h s e l e r ' F u h r m a n n ' , RWb 2 , 7 7 4 f , wo K o m p o s i t a wie D e i c h s e l g e l d , D e i c h s e l p f e n n i g , D e i c h s e l z o l l den Straflenzoll b e z e i c h n e n , den ein Fuhrmann zu leisten hat. M a t t e s Timpter, H a s e l b a c h 1 5 5 2 L A 1 1 ; Anndres T i m p t e r , H a s e l b a c h 1552 L A U ; Hans T i m p t e r , H a s e l b a c h 1 5 5 2 L A U ; J a c o f f T i m p t t e r , R e u s t 1552 LA11; 1800 Stadt: -; Land: -; m h d . t i m p t e , t i n c t e , t i n t e s w f . ' T i n t e ' ; BN für e i n e n T i n t e n m a c h e r , 3 9 d i n t e n e r , Volckmann 2 5 I f .

s.Bucher

C a s p a r Tbinter 1543 P o s t l ; D o r o t h e a T h i n t e r 1543 P o s t l ; Hans und C a s p a r die Dinter 1 5 4 9 P o s t l ; B a r t e l D i n t e r 1 5 4 9 P o s t l ; B l a s i i T i n t e r , P o s t e r s t e i n 1 5 8 0 N ö l ; T h o m a s T i n t e r , Ronneburg 1 5 8 8 Gau2; Michel T i n ter 1591 Gau2; V e i t T i n t e r 1592 K a u 2 ; Martin T i n t e r 1594 K a u 2 ; Matz T i n t e r 1 5 9 6 Gau2; Vrban T i n t e r 1 5 9 8 K a u 2 ; 1800 Stadt: -; Land: 1B,1H;2 moderne F o r m : D i n t e r mhd.tinte,tincte,timpte swf.'Tinte';

s.Timpter.

Conrad Tbiscber, Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ; N i c o l T i s c h e r 1445 S c h m l ; Matth. T i s s c h e r 1 4 6 6 S t A l ; N i e l . T i s c h e r 1474 S t A l ; S t e f f e n T i s c h e r 1 4 7 6 S t A I ; Mertin T i s c h e r 1 4 8 9 S t A l ; C h r i s t o f f T i s c h e r , S c h i o p i t z 1515 L A 1 3 ; Mertten T i s c h e r 1 5 3 9 Z s c h ö l ; 1800 Stadt: · ; Land: · ; mhd.tischer stm.'Tischler'; TWb 7 , 5 5 f .

Tuermeister,

s.Bücher

39 dischmecher,

Volckmann

l74f,

s.ÜN

H e n s c h e l Toppber, K r a s c h w i t z 1 3 8 0 S t A 6 ; Hans T h o p p h e r , K r a s c h w i t z 1421 L A 1 ; M a t t . T o p p h e r , S t e l l m a c h e r 1437 S t A l ; Valintyn T e p p f e r 1 4 4 7 S t A 2 ; Gorg T o p f e r 1455 S c h m l ; B u r c k a r t T ö p p f e r 1463 S t A l ; B a r t i l T o p pir 1463 T e l ; Andrifl T ö p f e r 1 4 7 2 S t A 3 ; Michel T o p f e r 1 4 8 0 S c h m l ; V r s u la T o p f e r 1485 S c h m l ; Adam T o p f e r 1493 S t A l ; Vrban T o p p e r 1497 E h l ; Augustin T o p f e r 1 5 1 0 S c h m l ; Gregor T o p f e r 1 5 1 0 S c h m l ; Gurge T o p f e r ,

236 G e r i c h t s k n e c h t von Altenburg 1 5 1 1 F r o 3 ; J o r g T o p p f a h r t , Z i e g e l h e i m 1 5 1 5 L A 1 3 ; J o r g T o p p f a r t h t , P a d i t z 1 5 1 6 L A 1 3 ; Wolf T o p f e r 1 5 1 8 S c h m l ; Benedix Topfer 1518 S c h m l ; b i s 1 6 0 0 : 14 Namen 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: 2H;2 moderne F o r m : T o p f e r m h d . t ö p f e r , t o p f e r s t m . ' T ö p f e r ' ; s . V o l c k m a n n 1 8 0 f , TWb 7 , 6 6 f ; v g l . F i g u l i . N i c o l a i Deleatorts ( B ü r g e r ) 1345 S t A 5 ; H e i n r i c u s D o l e a t o r i s prior 1 4 3 9 S t A 6 ; Greth D o l e a t o r , Altenburg 1 4 1 8 L A l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; zu l a t . d o l i u m , s . B o t i c h i r , P i n t h e r , B o t h e n e r . H a n s e Tborknecbte, Anne ( s e i n e F r a u ) 1412 S t A 6 ; Hans T o r k n e c h t , A l · tenburg 1 4 1 9 L A 1 ; N i c k e l , myner frauwen T h o r k n e c h t 1455 L A 2 ; Hans T h o r k n e c h t 1463 L A 3 ; N i c k i l T h o r k n e c h t e 1467 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.tor s t n . ' T o r , T ü r ' und mhd.kneht; BN fur e i n e n T o r w ä r t e r . Er Nicklawfl Tbormann 1457 S t A l ; B e n e d i x Torman, T h r ä n a 1 4 8 0 L A 4 ; V a l t i n Τ oreman, von Kreudnitz 1501 S t A l ; V a l t e n T h o r m a a , S e r b i t z 1 5 3 8 L A 1 3 ; M a t t h e s Thorman 1 5 4 8 L A 1 3 ; V a l t e n Thorman, S c h l a u d i t z 1 5 4 8 L A 1 3 ; B a s t i a n Thorman, B o r n s h a i n 1 5 5 2 L A 1 0 ; J o r g Thorman, B o r n s h a i n 1 5 5 2 L A 1 0 ; V a l t e n Thorman, Göfinitz 1 5 5 2 L A 1 0 ; T h o m a s Thurman 1554 Tri; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.tor s t n . ' T o r , T ü r ' und mhd.man; BN für einen T o r w ä r t e r , 4 0 dorman ' p o r t e n e r ' . B r o s i u s Τ hör worth ter 1 5 3 7 S c h m 4 ;

in S t . J o h a n n e s

s.Bücher

thor 1492 S t A l ; der obere T h o r w a e r -

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.torwart

stm.'Torhüter,

B e r t o l d Tostor

Pförtner',

s.Bücher

3 8 thorwertir,

dorwerte.

1449 StA2;

1800 Stadt: -; Land: -; m h d . d o s t e , t o s t e s w m . ' S t r a u ä , B ü s c h e l , wilder T h y m i a n ' ; BN für e i n e n K r ä u t e r s a m m l e r und A p o t h e k e r , s.DWb l l , l , l , 9 0 4 f , wo unter T o s t mehrere P f l a n z e n mit v e r s c h i e d e n a r t i g e r Heilwirkung angeführt werden. Andres Dree, StAl;

M e s s e r s c h m i e d 1 5 1 0 — Andres Dreher, M e s s e r s c h m i e d 1 5 1 1

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.draehen,draejeo s w v . ' d r e h e n , d r e c h s e l n ' ; s . B ü c h e r 4 0 dreher, Volckmann 1 7 0 . N i s i u s Dresell, 1800 Stadt:

S c h m i e r c h a u 1545 P o s t l ; Land: -;

BN

Tür einen

Drechsler,

237 mhd.draehsel stm.'Drechsler'; s.Volckmann 170. Matt.Dreßler 1510 S t A l ; Frantz Drechsler 1538 Z s c h ö l ; George Drefleler, Falkenhain 1561 T r i ; Hans Trechsler 1597 Gau2; Magister E l i a Dresler, Pfarrer, E l i a s (sein Sohn) 1600 R o s l ; 1800 Stadt: -; Land: 5H;3 moderne Form: Drechsler mhd.draehseler stm.'Drechsler'; s.Bücher 40 dresseler, Volckmann 170, TWb 2,81f. Hans Trager, von Eger 1467 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; Land: 1B,3H;4 moderne Form: Träger mhd.trager,treger stm.'Trager, Vertreter, Gewährleister'; BN für einen Lastenträger. B i s tief in die Neuzeit hinein ist das Tragen von Lasten in den Handelsstädten an der See und im Binnenland ein wichtiges Gewerbe, s.Volckman 226. In der Rechtssprache bezeichnet'Träger' jedoch einen Vormund, s.DWb 1 1 , 1 , 1 , 1 1 2 3 . Heinrich Drescher 1458 S t A l ; Treschener 1463 LA3; die Hans Drescherin, Göllnitz 1552 LA10; Nickel Drescher, Kertschütz 1554 Zscho2; Christoff Drescher, Koblenz 1557 H a i l ; B l a s i u s Drescher 1560 L L 2 ; Veit Drescher 1562 P o n l ; Burckardt Drescher 1580 Göfll; Gregor Trescher, Grofitauschwitz 1599 A2; 1800 Stadt: 7 Bürger; Land: 5H;4 moderne Form: Drescher ichd.dreschen stv.'dreschen'; BN für einen Bauern, der Getreide ausdrischt, s.Bücher 40, TWb 2,86f. Moglicherweise auch HN zu Drescha bei Altenburg. J o b s t Tressener 1530 P o s t l ; Anders T r e s s e n e r 1530 P o s t l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.tresem,tresen,trisel stm.'Schatz, Schatzmeister, vgl.mhd.treseler.

Schatzkammer';

BN

für

einen

Hans Tritler 1419 - T r u d e l 1421 LA1; Nicl.Trutteler 1468 - Nickel Treutier 1470 S t A l ; Wolff Treudler 1574 T e 2 ; 1800 Stadt: -; Land: - ; frnhd.treud(e)ler m.'Klein-, Althändler'; s.Volckmann 217. Hanns Trifftier 1485 - Hanns Triffiler 1488 - Hans Truffeler 1494 Hanns Trufftler 1498 S t A l ; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.triften ewv.'treiben, drängen', dazu mhd.trift s t f . ' d a s Treiben, Schwemmen oder Fletzen des Holzes'; BN für einen Holzflöfler, s.Schmeller l , 6 5 2 f triften, Triftknecht, Trifter, TWb 7,119f-

Tragescberer,

s.ÜN

Trippenbmwer,

Lucka 1418 LA1;

238 1800 Stadt:

Land:

mnd.trippe f . ' P a n t o f f e l mit hölzerner Sohle und ohne Hackenleder* und mhd.houwer; BN für einen Holzschuhmacher, s.DWb 1 1 , 1 , 2 , 6 5 1 Trippmacher ' H o l z s c h u h m a c h e r ' , Volckmann 162f. Hans Tröger

1443 S t A 2 ;

1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : -; moderne Form: Tröger mhd.troc s t m . ' T r o g , F u t t e r - , T e i g - , Brunnentrog, S a r g ' ; BN für einen Holzhandwerker. Der Trog i s t im w e s e n t l i c h e n auf das obd. Sprachgebiet beschränkt. P h i l i p p Drost

1527 L A 1 3 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; mnd.droste m.'der h ö c h s t g e s t e l l t e Amtmann e i n e s L a n d e s h e r r n ' ; 2 , 1 4 3 7 f Drost 'Amtshauptmann, L a n d v o g t ' . Tronesmed,

s.DWb

von Z w i c k a u 1441 StA2;

1 8 0 0 Stadt: -; L a n d : -; mhd.truhe s w f . ' L a d e , K i s t e , T r u h e ' und mhd.smit; BN für einen Schmied, der S c h l ö s s e r und B e s c h l ä g e für Truhen h e r s t e l l t e , s.M-F 1,255 Truhe, Truhne, T r o h n e . Conradus Triller 1449 S t A l ; Hans T r i l l e r 1463 L A 3 ; Hans T r i l l e r , Schöppe 1468 S t A l ; Cunrade T r i l l e r , G l e i t s m a n n , Altenburg StA3 — Curt T r i l l e r 1 4 7 6 S t A l — Conrad T r i l l e r , D i o n i s i u s , J o h a n n e s , Barthol ( s e i n e Söhne) 1 4 9 6 St A 6; Hans T r i l l e r , Plottendorf 1520 L A 1 3 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.trüller stra.'Gaukler, Spielmann'; s.DWb 1 1 , 1 , 2 , 5 2 5 . Hans Drorner, Uhlmannsdorf 1531 L A 7 ; P a u l i Dromer, P o s t e r s t e i n 1531 P o s t l ; Jeronimus Trommer, Kummer 1552 L A 1 0 ; Georg Dromer, V o l l m e r s hain 1557 L A 1 2 ; Matthes Trommer, Agnis ( s e i n e F r a u ) Wei4; 1800 S t a d t : 5 Bürger; Land: 9 H , 1 E ; 8 moderne Form: Trommer mhd.trumbe,trumme s w f . " P o s a u n e , Trompete, Trommel'; BN für einen Musikanten, s . B ü c h e r 41, Volckmann 3lOf. der junge Trompler 1545 L A 8 ; S c h r e i b e r , P o n i t z 1562 P o n l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -;

Trompler, R e u s t 1545 L A 8 ; Kanfl Drumlei;

mhd.trumbel,trumel s t f . ' T r o m m e l ' ; BN für einen Trommler, s.TWb 7 , 1 3 2 f ; vgl.Dromer. N i e l . T e w b e n e r 1482 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne Form: Teubner mhd.tubelaere s t m . ' T a u b e n h ä n d l e r ' ; s . B ü c h e r 41 dubener,tubener b e n h ä n d l e r ' , Hertel 242 T ä u b n e r m . ' T a u b e n z ü c h t e r ' .

'Tau-

239 N i c o l Tue bier,

Gauern 1567 G a u l ; P a u l T u c h e i e r 1 5 6 9 K a u l ;

1800 Stadt: -; Land: mhd.tuocher s t m . ' T u c h w e b e r , - h a n d l e r ' ; s . B ü c h e r 4 1 t u c h e r , V o l c k m a n n 76, Schindler 1,583. R e g u s Tbucbmecbir

1437 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.tuochmechir s t m . ' T u c h w e b e r ' ; 76.

s . B ü c h e r 4 1 f duchmechir, Volckmann

Margareta Tormer 1 4 3 7 — Margrit Thormer 1437 S t A l ; H a a s der Tormer 1 4 3 7 S t A l ; Mertin Thormer 1 4 6 0 S t A l ; Z a c h a r i a s Thurner 1584 Wei3; M a t t e s Dormer 1595 G a u 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.turn stm.md.türm,torm,torn 'Turm, G e f ä n g n i s ' ; BN für e i n e n Turmwächt e r , Türmer, s . T W b 7 , l 6 7 f . M ö g l i c h e r w e i s e auch HN zu Thurm b e i Glauc h a u oder WN für den, der am Turm wohnt. H a n s Eygner,

Lohma 1521 L A 5 ; D i c t u s Aignner, W e t t e l s w a l d e 1552 L A 1 1 ;

1800 Stadt: 3 Bürger; Land: -; moderne F o r m : E i g n e r m h d . e i g e n a d j . ' w a s man h a t , l e i b e i g e n ' ; e s kann s i c h sowohl um e i n e n L e i b e i g e n e n wie um einen E i g e n b e s i t z e r , Grundeigentümer h a n d e l n , s . RWb 2 , 1 3 5 4 ; ' e i g e n ' in mhd.Komposita wie e i g e n m a n , e i g e n k n e h t , e i g e n s c h a l c , e i g e n w i p hat immer die Bedeutung ' l e i b e i g e n ' . B a r t e l Eymerer,

P o n i t z 1592 G s t l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . e i n b e r , e i m b e r , e i m e r s t m . ' G e f ä f l mit einem G r i f f e ' ; BN für e i n e n E i m e r m a c h e r . Der Eimer konnte a u s Holz, Kupfer oder B l e c h h e r g e s t e l l t s e i n , s . H e y n e Wb 1 , 6 7 6 , TWb 2 , 1 4 4 f , Volckmann 1 6 8 . N i c k e l Eyscber

1455 S c h m l ; Hans E y s c h e r , Nöbdenitz 1464 L A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: -; m h d . e i s c h e n , h e i s c h e n s w v . r e d v . ' f o r s c h e n , fragen, fordern', dazu mhd. e i s c h s t n . ' g e r i c h t l i c h e F o r d e r u n g , U n t e r s u c h u n g ' ; der H e i s c h e r i s t e i n e G e r i c h t s p e r s o n , die zur G e r i c h t s v e r s a m m l u n g aufforderte, s.TWb 3 , 3 9 3 h e i s c h e n 'vor G e r i c h t l a d e n ' . Eytener, K r i e b i t z s c h 1413 S t A 6 ; N i c k e l Aythener 1 5 4 7 L A 8 ; P e t e r E y t h e n e r , Rufldorf 1 5 4 8 L A 9 ; Vrban E i t h n e r , Wolperndorf 1 5 4 8 L A 9 ; Hans Aydner 1571 W o l l ; J a c o b E y t t n e r 1 5 8 3 R o s l ; Matthes E i t t e n e r 1 5 9 0 F L 2 ; J a c o b E i t n e r , T r e b e n 1595 — J a c o b E u t n e r 1 6 0 0 H e u l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.eiten s w v . ' b r e n n e n , h e i z e n , s c h m e l z e n , k o c h e n ' , dazu mhd.eit stm. ' F e u e r , O f e n ' ; BN m ö g l i c h e r w e i s e für e i n e n K o h l e n b r e n n e r , s.DWb 3 , 3 9 1 e i t e n 'im F e u e r b r e n n e n ' , F i s c h e r 2 , 6 8 4 , S c h m e l l e r 1 , 1 7 2 ; nach B a h l o w , S c h i . N b . 5 7 s t e l l t der Name e i n e m e t r o n y m i s c h e Ableitung zum H e i l i g e n Namen Agatha dar.

240 N i g k e l Engke, Wilchwitz 1 4 1 9 L A I ; J ü r g e E n c k e s im Marstall 1 4 8 9 S t A l ; H a n n s der E n c k e 1482 S t A l ; Hans E n c k e 1 4 9 6 E h l ; Wolff E n c k e 1 5 3 7 S c h m 4 ; P e t t e r E n c k e , K ö t h e l 1 5 4 8 L A 9 ; Symon E n c k e , Nörditz 1 5 4 8 L A 9 ; H a n s E n c k e 1575 G a u l ; Ambrosius E n c k e 1 5 7 9 L o L l ; 1 8 0 0 S t a d t : 3 Bürger; L a n d : 1 B , 3 H , 2 E ; 6 moderne F o r m : E n k e mhd.enke s w m . ' V i e h - , A c k e r k n e c h t ' ; s.DWb 3 , 4 8 3 f , S c h m e l l e r 1 , 1 1 2 E n k e " K n e c h t beim V i e h und auf dem A c k e r ' , V i l m a r 9 2 f , C r e c e l i u s 3 4 2 , Hertel 89. Görge Eßler

1592 Gofl2;

1800 Stadt: -; Land: -; m h d . e s e l a e r e s t m . ' E s e l t r e i b e r ' ; s.DWb 3 , 1 1 4 8 , B ü c h e r 42 e s e l e r ' E s e l t r e i b e r ' , V o l c k m a n n 2 2 8 ; m ö g l i c h e r w e i s e handelt e s s i c h auch um e i n e n K l e i n h ä n d l e r , der s e i n e Waren auf einem E s e l t r a n s p o r t i e r t e . A n d r e i s Eseltriber,

O b e r t i t z 1 4 1 8 L A 1 ; Hans E s e l t r i b e r

1433 S t A 2 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.esel Efller.

stm.'Esel'

und mhd.triber

stm.'Treiber';

s.DWb

3,1156;

vgl.

T h e o d e r i c i Fabri ( B ü r g e r ) 1 2 9 0 S t A 5 ; T h y . F a b r o ( B ü r g e r ) 1327 S t A 5 ; Ffaber, Meuselwitz 1418 L A 1 ; Johannis Fabri plebanus, Langenleuba 1438 StA6; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; lat.faber, s.Smyt. Hans Felkener 1437 S t A l - Hans F a l k e n e r 1441 S t A 2 ; Syfrid F a l k e n e r 1441 S t A 2 ; Wolff F a l c k n e r , B e f e h l h a b e r , P o n i t z 1 5 6 7 P o n l ; Hans F ä l c k ner 1 5 7 1 L o L l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . v a l k e n a e r e , v e l k e n a e r e s t m . ' F a l k n e r ' ; s . B ü c h e r 4 3 , Volckmann 13, TWb 2 , 2 8 1 f . M ö g l i c h e r w e i s e auch HN zu einem der Orte F a l k e n und F a l k e n a u in T h ü r i n g e n und O b e r s a c h s e n . F r i e d r i c h Ferber

1434 S t A 2 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.varwaere s t m . ' F ä r b e r ' ; s . B ü c h e r 4 4 , Volckmann 8 4 . M i c h e l Fecbener

1493 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.vech s t n . ' b u n t e s P e l z w e r k , b e s . von H e r m e l i n ' ; BN für einen K ü r s c h ner, der vorwiegend b u n t e s P e l z w e r k v e r a r b e i t e t e . B a h l o w , S c h i . N b . 5 7 l e i t e t den Namen von einem s l a w i s c h e n PN a b . Nigkel Felgenbouwer

1441 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.velgenhouwer s t m . ' F e l g e n h a u e r ' ; s . B ü c h e r 4 3 , 3,1494. K i l i a n Fellgerwer,

Trebanz 1548 LA13;

Volckmann 1 6 1 , DWb

241 1800 Stadt:

Land: -;

mhd.vel s t n . ' H a u t , F e l l ' und mhd.gerwer s t m . ' G e r b e r ' ; v g l . G e r w e r . George Picker, P o s t e r s t e i n 1531 P o s t 2 ; P a u l i F i c k e r , P o s t e r s t e i n P o s t 2 ; H a n s V i c k e r 1535 P o s t l ; V a l t e n V i c k e r 1545 R o r a l ; 1800 Stadt: -; Land: -;

1531

m n d . v i c k e f . ' T a s c h e an K l e i d e r n , B e u t e l ' ; BN für einen T ä s c h n e r oder B e u t l e r , s.DWb 3 , l 6 l 6 f F i c k e ' T a s c h e , S ä c k l e i n ' . F i c k e a l s K l e i d e r oder H o s e n t a s c h e i s t auf den md.-nd.Raum b e s c h r ä n k t , in d i e s e n Mundarten a b e r weit v e r b r e i t e t , s . S p i e f l 5 9 , Hertel 94, M-F l , 3 2 7 f . N i c o l a u s Fideler (Bauer) 1349 StA5; Fedeler, Göllnitz 1418 LA1; F e d e l e r , B r e e s e n 1 4 1 9 L A 1 ; Hans F e d e l e r , von S c h l a u d i t z 1 4 3 7 S t A l ; F i d e l e r 1 4 4 7 T e l ; H a n s F i d e l e r 1463 T e l ; Andreas F i d e l e r 1 4 6 6 S t A l ; L o r e n t z F i d e l e r 1 4 7 6 S t A l ; der F i e d l e r 1 4 8 1 S c h m l ; Hanfl F i d d e l e r ( 1 5 0 6 ) A2; Cris t o f f F i d l e r 1511 Z s c h o l ; die F i d e l e r y n n , J ü c k e l b e r g 1512 F r o 3 ; Veidt F y d e l e r 1515 S t l ; B r o s i u s F y d e l e r 1 5 1 6 L A 1 3 ; P e t e r F y d e l e r , Möckern 1 5 2 3 L A 1 3 ; K i e m e n F y d e l e r 1524 F r o 3 ; b i s 1 6 0 0 : 18 Namen 1800 Stadt: 9 Bürger; Land: 3 B , 1 8 H , 2 E ; 1 8 moderne Form: F i e d l e r m h d . v i d e l a e r e s t m . ' F i e d l e r ' ; s . B ü c h e r 4 4 , Volckmann 3 1 2 , TWb 2 , 3 4 4 f . H e r t w i c i Figult

(Bürger?) 1290 StA5;

1800 Stadt: -; Land: -; lat.figulus, s.Toppher. B r o s i u s Piller

1561 P o n l ;

1800 Stadt: -; Land: -; m h d . v i l l e n s w v . ' d a s F e l l a b z i e h e n , s c h i n d e n , g e i f l e l n ' ; BN für einen S c h i n d e r , A b d e c k e r , Henker, s.DWb 3 , 1 6 3 1 , RWb 3 , 5 3 6 , Volckmann 3 3 0 f . N i g k e l piscber, P ö p p s c h e n 1 4 1 8 L A 1 ; Hans F i s c h e r , Wilchwitz 1 4 1 9 L A 1 ; T i t z e F i s c h i r , Münsa 1421 L A l ; P e c z o l d i F i s s c h e r 1 4 3 9 S t A 6 ; J o r g e F i s c h e r 1 4 4 1 — Gorge V i s c h e r 1443 S t A l ; Symon V i s c h e r , F i s c h e r , F o c k e n d o r f 1445 S t A 6 ; H e i n c z F i s s c h e r 1 4 4 8 S t A l ; Jurge F i s c h e r 1455 L A 2 ; F i s c h e r , Wilchwitz 1455 L A 2 ; N i c k i l F i s c h i r 1455 L A 2 ; Hans und T h o m a s F i s c h e r 1 4 6 0 S t A 2 ; F i s c h e r , von S e r b i t z 1463 L A 3 ; F f i s c h e r , Wilchwitz 1 4 6 3 L A 3 ; P a w e l F i s c h i r , P r e h n a 1463 T e l ; B a r t e l F i s c h e r 1463 S t A 2 ; J a c o f f F i s c h e r 1463 S t A 2 ; Hans F i s c h e r , F r a n k e n a u 1 4 6 8 S t A 2 ; Melchor F i s c h e r 1 4 7 0 S t A 2 ; V i n t z e F i s c h e r 1485 S t A l ; Mathis F i s c h e r , p i s t o r 1485 S t A l ; Vrban F i s c h e r , S e i l e r 1 4 8 9 S t A l ; V a l t e n F i s c h e r , B ä c k e r 1492 S t A l ; T h o m a s F i s c h e r , P r e h n a 1494 T e l ; Matte F i s c h e r 1505 S t l ; Burghart F i s c h e r , S t e i n s d o r f 1 5 0 6 L A 6 ; b i s 1 6 0 0 : 34 Namen 1 8 0 0 S t a d t : 23 Bürger; L a n d : 6 B , 1 2 H , 4 E , 1 K ; 2 0 moderne F o r m : F i s c h e r m h d . v i s c h e r s t m . ' F i s c h e r ' ; s . B ü c h e r 4 4 , Volckmann lOf. H a n s Pewener

1437 S t A l ; Füeryn

1457 S t A 2 ; K e t h e Fueryn 1 4 5 9 S t A l ;

242 Fewrin 1461 StA2; Margareta Fewrer 1472 — Margaretha S t A l ; L u d . F e w r e r 1485 S t A l ; Christoff Voyer 1506 Schml; 1800 Stadt: Land: -;

Fewrin 1485

mhd.viuraere stm.'Anfeurer'; BN für einen Arbeiter, der mit Feuer umgehen mufl, v i e l l e i c h t Schmied, Schlosser etc., s.DWb 3,1609 Feurer, Tgl. aber auch Schmeller 1,744 Feurer 'unterster Holzknecht, der in den Sölden das Feuer besorgen, Wasser tragen muB', Fischer 2,1464 Feurer 'Salzsieder'. Vrban Feuerscbmidt 1573 R o s l ; Galle der Feuerschmidt 1576 Galle der Feuerschmidt 1577 R o s l ; 1800 Stadt: -; Land: -;

Meister

mhd.viur stn.'Feuer* und mhd.smit'j BN für einen Schmied, der mit Feuer arbeitet; vgl.Blauschmid. Caspar Vttzscber

1448 StA2;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.vitzen swv.'mit künstlich eingewebten Mustern versehen, weben'; BN für einen Weber, s.DWb 3,1696 Fitzer m.'Textor, Weber', ferner V i l roar 103 f i t z e n , Spiefl 60 F i t z 'dünner Faden', Hertel 95 fitzen 'nähen, flicken*. Schmeller 1,781 verweist auf schles. fitzen 'eine bestimmte Anzahl Fäden, eine F i t z e , sondern und umbinden*. A p e l Vitzthum 1441 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.viztuom 12,2,387.

stm.'Statthalter,

Verwalter';

zu

lat.vicedominus,

s.DWb

Bertolt Fleiscbouwer, Schöppe 1397 StA6; Kune Fleyschouwer 1436 StA2; Siffrid Fleyschouwer 1436 StA2; Chune F l e i s c h e r , Schöppe 1441 StA6; Andrefl Fleyschouwer 1442 T e l ; Hans Fleischhauer 1445 Schml; Paul F l e i s c h w e r 1467 — P a u l Fleischauwer 1468 — Pauwel F l e i s c h e r 1472 StA3; Β art hei F l e i s c h c r 1475 StA2; Jacobi Fleischawer, Saara 1496 StA6; Ändert! Fleyfler 1511 E h l ; Dornas F l e i s c h e r 1511 Fro3; Vrban F l e i s c h e r 1511 Schml; Jorge F l e i s c h e r , Zehma 1511 E h l ; Jobst Flaischer 1521 Fro3; Lampricht Fleyshawer, Serbitz 1524 L A 1 3 ; Mats Fleischawer, Draschwitz 1531 L A 7 ; Hans Fleischhawer, Schloflig 1531 L A 7 ; C i l i a x Fleischhawer, Schleenhain 1531 L A 7 ; Greger Fleyscher, Schloflig 1531 P o s t 2 ; Bastian F l e i s c h a w e r 1534 Z s c h ö l ; Peter Fleischawer, Taupadel 1537 P o s t l ; Jobst F l e i s e r 1537 Schm4; Wentzel F l e i s c h e r , Zehma 1539 Roml; bis 1600: 20 Namen 1800 Stadt: 6 Bürger; Land: 5B,3H,1E;8 moderne Form: F l e i s c h e r mhd.vleischouwer s t m . ' F l e i s c h e r ' ; s.Bücher 45, Volckmann 24, Kretschmer 412ff; v g l . C a r n i f e x . Veit Pleiscbman

1480 Schml; Caspar Fleischman, Kosma 1548 L A 9 ;

243 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . v l e i s c h m an stm . ' F l e i s c h e r ' ; s . D W b 3 , 1 7 6 1 ; Gall

1

Flauener,

Merlach 1552

vgl.Fleischouwer.

LA10;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . v l ö u n . v l ö u w e n s w v . ' s p ü l e n , w a s c h e n , s ä u b e r n ' ; B N für e i n e n Wäs c h e r , s.DWb 3 , 1 7 3 5 flauen ' w a s c h e n , s c h w e n k e n , r e i n i g e n , die g e p o c h ten E r z e f l a u e n , w a s c h e n , r e i n i g e n ' , e b e n s o S c h m e l l e r 1,783, F i s c h e r 2,1547. N i c k e l Flurschotz,

Serbitz 1528 L A 1 3 ;

1 8 0 0 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : -; moderne Form: Flurschütz m h d . v l u o r s t m . ' F l u r , F e l d f l u r ' und m h d . s c h ü t z e ; - w ä c h t e r , s . D W b 3 , 1 8 5 2 , B ü c h e r 45 f l o r s c h u t z e . P a u l Focker,

BN für e i n e n

Flurhüter,

M a r t i n u s und M a r i a ( s e i n e K i n d e r ) 1 5 9 9 G i 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; f r n h d . f o c k e r m . ' G r o f l k a u f m a n n , Wucherer'; s.DWb 4 , 1 , 1 , 3 6 2 F u c k e r ' K a u f m a n n , d e r g r o f l e n a u s g e b r e i t e t e n H a n d e l t r e i b t ' , RWb 3 , 1 0 3 0 F u c k e r ' G r o f l händler', Volckmann 197. Fogeler, A l t e n b u r g 1 4 1 8 L A 1 ; dy V o g e l e r y n und i h r e T o c h t e r M a r g a r e t h a (1433) StA2; N i c k e l F o g e l e r 1447 StA2; H a n s F o g e l e r 1447 StA2; C l a u s F ö g e l e r ( 1 4 6 0 ) - C l a u s V o g e l e r 1473 S t A 3 ; B u r c k a r d t V ö g e l e r , R e i c h städt 1551 Rei2; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1 H , 1 E , 1 K ; 3 moderne mhd.vogeler

Form: Vogler stm.'Vogelfänger,

Vogelsteller,

Geflügelhändler';

s.DWb

1 2 , 2 , 4 3 5 f , B ü c h e r 4 5 f , V o l c k m a n n 14 und 2 1 2 . F r i d e r i c u s Foyt, N o b i t z 1 3 6 1 S t A 6 ; K e y n e m a n V o y d , P r ö ß d o r f 1 4 1 3 S t A 6 ; C o n r a d V o y d , A l t e n b u r g 1 4 1 3 S t A 6 ; C o n r a d V o y d v o r dem thor, A l t e n b u r g 1413 L A 1 4 ; Voyt, S c h e l d i t z 1418 L A 1 ; H a n s Voyt, S c h e l d i t z 1419 L A l ; Voyt, L ö b n i t z 1419 L A 1 ; V o y t , A u d i g a s t 1419 L A 1 ; H a n s Voit, B ö t t c h e r 1 4 4 1 S t A l ; L o d e w i g V o i t e , von S c h l ö p i t f c 1 4 4 3 S t A 2 ; V o i t , S c h u s t e r 1 4 4 3 S t A 1; H e r m a n V o i t 1 4 4 6 S t A l ; C l a u s V o i t 1 4 4 7 S t A l ; L u d w i g V o i t 1 4 5 3 S t A 2 ; P e t i r F o i t , W o l p e r n d o r f 1454 S t A 6 ; C u n t z e V o i t 1 4 5 5 S t A 2 ; H a n f l Voyt 1455 L A 2 ; V o y t , P ö h l a 1464 T e l ; Voytynn 1465 S t A l ; Matt.Voit 1466 S t A l ; B r o s i u s Voyt 1467 T e l ; E l s e n Voitin 1469 S t A 2 ; C l e m e n Voit 1 4 7 5 S t A 2 ; N i e l . V o i t , S c h e r e r 1 4 7 7 S t A l ; J o c u f V o i t , S c h ö p p e 14P0 L A 4 ; N i c o l Voit 1480 S c h m l ; L u c a s Voyt, R o s i t z 1497 S t A 6 ; Dornas Voit, sartor 1504 S t A l ; bis 1600: 46 Namen 1 8 0 0 S t a d t : 10 B ü r g e r ; L a n d : moderne Form: Voigt

6B,18H,2E;23

mhd.voget s t m . ' R e c h t s b e i s t a n d , Vormund, Patron, G e r i c h t s b e a m t e r ' ; s . D W b 1 2 , 2 , 4 3 7 f f , TWb 7 , 6 8 7 f f .

weltlicher

Richter,

244 Simon Folgener

1531 L A 7 ; die Folgeriii, Oellschütz 1531 LA7;

1800 Stadt: Land: mhd.volger s t m . ' B e g l e i t e r , Nachfolger, rechtlich der Beistimmende, Urt e i l s a n h ä n g e r ' ; s.RWb 3,611 und F i s c h e r 2 , 1 6 2 1 Folger 'Urteilsanhänger'. Vlricus Forestarius (Bürger) 1270 StA5; V l s c o Forestarius 1277 StA5; Theodrico dicto F o r s t e r (subadvocato castri Aldenburg) 1341 StA5; Hans F o r s t e r 1411 StA6; Nickel F o r s t e r , Kriebitzsch 1413 StA6; Hans Forster vor dem Thor, Altenburg 1413 LA 14; Hempel Forster 1418 StA6; Nigkel F o r s t e r , Treben 1418 L A 1 ; Nigkel Forster, Primmelwitz 1419 LA1; der F o r s t e r von Wintersdorf 1437 S t A l ; Oswald F o r s t e r 1440 - Oflwalt Fürster 1456 S t A l ; P e t e r Förster, Kotteritz 1447 S t A l ; Heinrich F ö r s t e r 1458 S t A l ; Steppfen Forster 1465 S t A l ; Nickil Förster, Lucka 1476 StA£ Heinrich Forster, Schöppe 1476 StA6; Valtin Förster 1492 S t A l ; F ö r s t e r , von Regensburg 1498 S t A l ; b i s 1600: 9 Namen 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: 1H moderne Form: Förster mhd.forstaere s t m . ' F ö r s t e r ' ; s.DWb 4 , 1 , l , 5 f , TWb 2 , 4 2 1 , Bücher 4 6 . P e t e r Vossener,

Draschwitz 1531 LA7;

1800 Stadt: -; Land: -; mnd.vos m . ' F u c h s ' ; BN für einen F u c h s j ä g e r ? Kune Fr&wener, Graicha 1413 StA6; Bartel Fraoner 1510 S c h m l ; Bartel Frawner, Sommeritz 1511 Z s c h ö l ; Gall Frawner, Frankenau 1561 R e i l ; Nicoll Freuner 1576 R e i 2 ; Thomafl Freuner 1576 R e i 2 ; Vrsula, S y b i l l e , Gertraude Freuner 1578 R e i 2 ; Paul Frahner, Simon, Christina, Matthes ( s e i n e Kinder) 1578 R e i 2 ; B r o s i u s Frawner, Reichstädt 1578 Harl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.vrouwe.vrowe swf.'Herrin, Gebieterin, G e l i e b t e ' ; BN für einen Frauendiener oder den Hörigen e i n e s Nonnenklosters, vgl.Gottschald 269 Freuler. Hanns Friese, von Ochsenfurth, F ö r s t e r , L e i n a 1501 — Hannfl F r y e s e 1506 S t A l ; Wolff F r i e s e 1511 S t A l ; 1800 Stadt: - (2 Bürger Friefler); Land: -; mhd.vriese swm.'Damm-, Schlammarbeiter'; s.RWb 3,984 F r i e s e 'Damm-, Erdarbeiter, Wiesenwärter'; möglicherweise auch HN. Cvnradi Fullonis

(Bürger) 1290 StA5;

1800 Stadt: · ; Land: -; zu lat.fullo, s.Welcker. Wentzel Fvrknecbt

1487 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: · ; mhd.vuore s t f . ' F a h r t , Weg, Fuhre' und mhd.kneht stm.'Knabe, Jüngling, K n e c h t ' ; BN für einen Fuhrknecht, s.DWb 4 , 1 , 1 , 4 6 7 Fuhrknecht, Bücher 47.

245 E c k h a r t Furman 1485 S t A l ; B r o s i u s Furman, Monstab 1525 S t l ; Z a c h a r i a s Furhman 1550 O L 1 ; Hans Fuerman, Hainichen 1557 L A 1 2 ; B a r t e l Furman 1557 WL3; Anders Furman, Monstab 1558 Moni; Greger Furman 1 5 6 0 B r e i l ; J a c o f f Fhurman 1561 M a l l ; Michael Fuhrman 1564 B r e i 3 ; Simon Furman 1577 R o s l ; B o r c k h a r t t Fuhrman 1 5 8 6 T e 3 ; Michel Fuhrman 1586 Te3; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.vuorman stm.'Fuhrmann, S c h i f f s m a n n ' ; 4 7 , Volckmann 2 2 1 f ; v g l . F u r k n e c h t .

s.DWb

4,l,l,468ff,

Bucher

Futterer 1437 S t A l ; F f u t e r e r 1439 S t A l ; Pauwil Füterer 1443 S t A l ; P a u w i l l e , Hansen gebrudere genant die Füterer 1453 StA2; P a u e l Futerer 1463 L A 3 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.vuoteraere s t m . ' F ü t t e r e r , der das V i e h , b e s o n d e r s die P f e r d e füttert und b e s o r g t oder der mit F u t t e r h a n d e l t ' ; s.RWb 3 , 1 1 8 Fütterer "Futterh ä n d l e r ' , Volckmann 2 3 5 f , DWb 4 , 1 , 1 , 1 0 7 8 . Wolff Gabler, Nörditz 1531 L A 7 ; Dorothea Gabler, Lohma 1 5 3 6 S c h n l ; P e t e r G a b e l e r , E r b k r e t z s c h m a r 1545 L A 8 ; V e i t G a b e l e r , Braunshain 1547 L A 8 ; Simon Gabler, Nörditz 1552 L A 1 0 ; Anthonius Gabler, Grünberg 1552 P o n l ; J a c o b Gabler, Nörditz 1554 P o n l ; Kans G a b l e r , Gieba 1 5 5 6 G i l ; T h o m a s Gabler 1558 P o n l ; J u r g e J a b e l e r , Weiflbach 1577 Wei3; Enderö Gabler 1583 Z ü l ; Mats G a b e l e r , P ö h l a 1 5 8 6 G r l ; Melchior Gabler 1595 Mal2; J o a c h i m Gabler, K l e i n s t e c h a u 1596 N ö l ; Hans Gabler 1599 Gstl; 1 8 0 0 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 1 3 B , 1 2 H ; 2 1 moderne Form: Gabler rohd.gabele,gabel s t s w f . ' G a b e l ' ; BN für einen G a b e l m a c h e r , s.DWb 4 , 1 , 1 ; 1122 G a b e l m a c h e r . Erhart Genßereuffer 1537 Schm4; J o s e p h G e n s e r e i f f e r 1582 Wei3; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.gans s t f . ' G a n s ' und mhd.roufen s w v . ' r a u f e n , a u s r e i s e n , z ü c k e n ' ; BN für einen Geflügelhändler, der das Geflügel auch rupfte, vgl. B ü c h e r 50 gensedryber ' G ä n s e t r e i b e r , Händler mit G ä n s e n ' , Volckmann 212 Ganser. Hans Ganthener,

Pauritz 15 24 LA 13;

1 8 0 0 Stadt: - ; L a n d : - ; mhd.gant s t f . ' g e r i c h t l i c h e V e r s t e i g e r u n g ' , dazu ganten s w v . ' a u f der Gant v e r k a u f e n ' ; BN für eine R e c h t s p e r s o n , s.RWb 3 , 1 1 6 2 Gantner 'Gantmeis t e r , der die V e r s t e i g e r u n g vornimmt', DWb 4 , 1 , 1 , 1 2 8 6 Gantner m . ' G a n t meister'.

der Gordian, Altenburg 1418 LA1; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.gardiän m . ' G a r d i a n ' ; s.DWb 4 , 1 , 1 , 1 3 4 4 Gardian. Hans Geriet

1570 K a u l ;

246 1800 Stadt: Land: -; mhd.gare stf.'Kleidung, Rüstung'; BN fur einen Handwerker, der Kleidung oder Rüstungen h e r s t e l l t e , s.DWb 4 , 1 , 1 , 1 3 4 5 , Schmeller 1,934 Gärbe ' K l e i dung, Anzug*. dy Garkocbynn 1436 StA2 - dye Jarkochynn 1437 S t A l ; Kirstan Jarkoch 1437 S t A l ; Heinrich Jarkoch 1498 S t A l ; der Jarkoch 1537 Schm4; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.gar(e) a d j . ' b e r e i t gemacht, bereit, gerüstet'und mhd.koch s t m . ' K o c h ' ; BN für den Inhaber einer Garküche, s.DWb 4 , 1 , 1 , 1 3 5 9 Garkoch, Volckmann 3 3 . die Gertnerin 1464 S c h m l ; Mattis Gertner 1506 S c h m l ; Gregor Gertner 1510 S c h m l ; Hans Gertner 1510 Schml; P a u l Gertner 1510 S c h m l ; Veyt Gerthner, Brandrübel 1514 Z s c h ö l ; Tonius Gerttner, P o s t e r s t e i n 1531 L A 7 ; Hans Gerttner, Nobitz 1531 LA7; Wolff Gertner, P o s t e r s t e i n 1531 P o s t 2 ; Veit Gertner 1537 Schm4; die Hans Gertnerin 1537 Schm4; Mathes Gerthner, Dobra 1552 LA10; Brosius Gertner, Thonhausen 1557 LAl2; Greger Gerttner 1559 P o l l ; Gertner 1576 R e i 2 ; Nicol Gerttner 1577 Gstnl; Hanfien Gerttner, Nöbdenitz 1588 Wei4; Adam Gertner, P o s t e r s t e i n 1590 Nöl; 1800 Stadt: -; Land: 3H;3 moderne Form: Gärtner mhd.gartenaere stm.'Gärtner, Instmann, Weingärtner'; in Ostmitteldeutschland b e z e i c h n e t ' G ä r t n e r ' e i n e n Halbbauer, der zwischen Bauer und Häusler steht, der kein F e l d , sondern nur einen Garten beim Haus b e s i t z t , s.RWb 3 , 1 1 8 1 , DWb 4 , l , l , 1 4 2 0 f , Bücher 5 0 , Volckmann l f . Andres Gastgebe, Altenburg 1528 LA13; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.gastgebe swm.'Gastwirt'; s.RWb 3 , 1 1 9 2 , DWb 4 , 1 , 1 , 1 4 7 7 . Ρ auwei Gebvwer, von Dreuflen 1440 S t A l ; Hanfl Gebur, von Kieritzsch 1455 L A 2 ; Hanns Gebawer 1460 S t A l - Hans Gebuwer 1463 LA3 - Hans Gebuer 1466 StA2; Cleman Gebauer 1503 E h l ; Caspar Gepawer ( 1 5 0 7 ) A2; J a c o f f Gebawer (1508) A2; B l a s i u s Gebauer, T a u s c h a 1531 L A 7 ; Borckardt Gebauer, Prehna 1531 LA7; Mattes Gebauer, Hartha 1531 L A 7 ; Simon Gebauer, Lumpzig 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: -; I.and: -; mhd.gebür(e) stswm.'Miteinwohner, Mitbürger, Nachbar, Dorfgenosse, B a u e r ' ; schon im 1 5 . J h . i s t die volle Form oberdeutsch s e l t e n , s.DWb 4 , l , l , l 6 5 7 f f ; vgl.Buwer. Nicolaus Geleiczman 1411 StA6; A l l e r Gleitzman, Burkersdorf 1415 LA5; (der) Geleytzman, Pegau 1418 L A 1 ; C.unradus Gleitzman 1470 S t A l ; Thomas Gleitzman ( 1 4 7 5 ) St A3; Burkart Gleitzman 1507 S c h m l ; Mattis Gleitzman 1509 S c h m l ; Vrban Gleitzman, Burkersdorf 1509 LA6; Mate G l e i t s man, Burkersdorf 1521 L A 6 ; Wilhelm Gleyczman 1528 Z s c h ö l ; Simon Gleitzman, Burkersdorf 1531 LA7; Burghert Gleitzman 1532 Z s c h o l ; Gall Gleitzman 1534 Z s c h ö l ; Hans Gleitzman 1537 P o s t l ;

247 bis 1600: 11 Namen 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 1B,11H;11 moderne Form: Gleitsman ir.hd.geleite stn.'Leitung, Führung, Begleitung, Geleit, Schutz, G e l e i t s geld' und mhd.man; BN für einen, der Reisende und Transporte zu begleiten 1 hatte, ferner BN für einen Geleitsgeldeinnehmer, s.RWb 3,1599f, DWb 4 , l , 2 , 3 0 0 2 f ; vgl.Bücher 49 geleitsknecht. Lorentz Gemeinertn, Altenburg 1547 LA8; Christoff Gemeyner, S c h o s s e r , Altenburg 1556 T r i ; Jacob Gemeiner 1599 WL4; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne Form: Gemeiner mhd.gemeiner stm.'Mitbesitzer, Mitschuldner, Mittelsperson'; Gemeiner bezeichnet ein Mitglied bzw. den Vorsteher einer Gemein(d)e, s.RWb 4 , 1 7 9 f f , DWb 4 , l , 2 , 3 2 4 4 f f , ferner einen Teilhaber. Heinrich Gerscber, Langendorf 1421 LA1; Pauwel Gerschier 1482 S t A l ; Brosius Gerschtner 1546 D l ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 1B,3H;3 moderne Form: Gerstner mhd.gerste s-wf.'Gerste'; BN für einen Gerstenbauer oder -handler. Die Gerste fand im MA vielfältige Verwendung, s.DWb 4 , l , 2 , 3 7 3 4 f f , Heyne Wb 1,1120f. Hentze Gerwer 1437 StAl; Ffriderich Gerwer 1437 S t A l ; Thomas Gerwer 1437 StA2; Herman Gerwer 1439 S t A l ; Bartel Gerwer 1442 S t A l ; Heintz Gerber, Schöppe (1444) StA2; Semen Gerber 1454 StA2; Hans Gerber 1460 StA2; Hintz Gerber 1461 StA2; Lucas Gherber 1462 StA2; Anna Gerber 1474 StA3;Michel Gerber, Schöppe 1505 S t l ; Steffan Gerber 1506 Schml: Paul Gerber l5l0 Schml: Steffan Gerber, Nitzschka 1513 LA5; J a c o f f Gerber 1518 Schml; Thomas Gerber 1528 Schml; Matthes Gerber, Vollmershain 1599 Wei3; 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: · ; moderne Form: Gerber mhd.gerwer stm.'Gerber'; s.DWb 4 , 1 , 2 , 3 5 9 0 , Volckmann 149f. Brosius Ge schirme ist er, L o s s e n 1494 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.geschirre stn.'Geschirr, Gerät, Werkzeug, Einrichtung' und mhd. meister; BN für den Verwalter des Pferdegeschirrs auf einem gröfleren Bauernhof, möglicherweise auch BN für einen Fuhrmann, s.DWb 4 , 1 , 2 , 3896; vgl.auch den BN Schirmeister. T i c z e Gewantscberer, Schöppe 1360 StA6; Mertin Gewantscherer 1421 L A 1 ; Jorg Gewantscherer 1445 Schml; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.gewant stn.'Kleidung, Rüstung, Gewandstoff, Zeug' und mhd.scheraere stm.'Tuchscherer'; BN für einen Gewandschneider, s.DWb 4,1,3, 5 2 9 8 , Bücher 51, Volckmann 192f.

248

Gyger 1430 Tel; 1800 Stadt: -; Land: mhd.gtgaere s t m . ' G e i g e r ' ; s.DWb 4 , 1 , 2 , 2 5 8 0 , Bücher 51, Volckmann 312. Theodericus Gladiator (Ratmann) 1264 StA5; Thedericus Gladiator (Ratmann), Thedericus filius eiusdem Gladiatoris 1272 StA5; 1800 Stadt: -; L a n d : -; zu l a t . g l a d i u s , s.Swertsfeger. B l e s i u s Glaßer 1510 S t A l ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 1B moderne Form: Glaser, (Glasmann) mhd.glas s t n . ' G l a s ' ; BN für einen Glaser, s.DWb 4 , l , 4 , 7 6 7 5 f , Volckmann 276ff. Wolff Glettner, P o s t e r s t e i n 1557 LA 12; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.gleten swv.'glatt machen'; s.DWb 4 , 1 , 4 , 7 7 5 7 Glattmacher, 51 glatmacher «* bolerer ' P o l i e r e r ' .

Bücher

Meister L u c a s Glockengisser ( 1 4 4 9 ) StA2; Meister Cunrad, Glockengießer zu L e i p z i g ( 1 4 5 0 ) StA2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.glocke s w s t f . ' G l o c k e ' und mhd.gieren s t v . ' g i e ß e n ' ; BN für einen Glockengiefler, s.DWb 4 , l , 5 , 1 7 2 f , Bücher 52, Volckmann 147. P e t t e r Golttmabn, Möckern 1548 LA13; Marcus Goltman, Möckern 1584 S a l ; Erasmus Goltman, Schiopitz 1584 S a l ; J a c o b Goldtman, B r e e s e n 1599 Mul; 1800 Stadt: 4 Bürger; Land: 5H,1E;5 moderne Form: Goldmann mhd.golt stn.'Gold, Schmuckwerk aus Gold' und mhd.man; BN für einen Goldarbeiter bzw.Goldwascher, vgl.Goldener und Goltsmet. Goldmann a l s Kosewort ist jung. Hans Goldener 1446 Schml; Cuntz Goldener 1476 S t A l ; Erhart Goldner 1599 G s t l ; 1800 Stadt: -; Land: - : mhd.golt s t n . ' G o l d , Schmuckwerk aus Gold'; BN für einen Goldarbeiter, s.DWb 4 , 1 , 5 , 8 1 7 Göldner; vgl.Golttmahn, Goltsmet. Dytherich Goltsmet 1373 StA6; Henrich Goltsmed 1434 StA2; Meister Heinrich Goltsmed und Margareta ( s e i n e Frau) 1437 StA2; Heinrich Goltsmed 1439 S t A l ; Hans Goltsmed 1440 S t A l ; Jocuff Goltsmed 1440 S t A l ; Hans Goltsmit, von Chemnitz 1443 StA2; Mertyn Goltsmydt (1444) StA2; Merten Goltsmid 1463 LA3; Bernhart Goldsmyt 1467 StA2; P e t e r Goltsmidt 1482 S t A l ; Mathis Goltsmidt, Schoppe 1485 StA6; Clara dy alte Goltsmeden, Altenburg 1520 L A l 3 ; Paul Gu(l)tschmid 1559 Z s c h ö l ; 1800 Stadt: -; Land: -; •nhd.goltsmit stm.'Goldschmied'; mann 13 6ff.

s.DWb 4 , l , 5 , 8 3 5 f f ,

Bücher 53, Volck-

249 J a c o f f Grebener

1463 L A 3 ; Hans Grebner, Rüßdorf 1 5 4 8 L A 9 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . g r a b a e r e , g r e b e r s t m . ' G r a v e u r , Gräber, T o t e n g r ä b e r ' ; BN für einen Graveur, s . D T b 4 , l , 5 , 1 5 9 4 f f , B ü c h e r 54 grebener, Volckmann 135f-

Grispadryn,

s.UN

Mattis Gortbeler, Schöppe 1407 S t A 6 ; N i c k e l G o r t e l e r 1433 S t A 2 ; Henrich Gorteler ( 1 4 3 5 ) S t A 2 ; N i g k e l G o r t e l e r , B a r b a r a ( s e i n e F r a u ) ( 1 4 3 5 ) S t A 2 ; Jurge Gorteler 1 4 3 6 S t A 2 ; er Mattis G o r t h e l e r c u s t o s 1 4 3 9 S t A 6 ; N i c k e l Gortheler, von D r e s c h a 1445 S t A l ; Steppfan Gorteler 1447 S t A 2 ; H a n s Gortier 1475 S t A 2 ; H a n n s e n G i r t l e r 1482 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.gürtel s t m . " G ü r t e l * ; BN für e i n e n G ü r t e l m a c h e r , s.DWb 4 , 1 , 6 , 1 1 9 4 f , B ü c h e r 5 5 , V o l c k m a n n 156f; v g l . C i n g u l a t o r i s . Hegkel, S c h w e r z a u 1 4 1 8 L A 1 ; Wicht H e g k e l , S c h w e r z a u 1419 L A 1 ; N i c k e l H e c k e l 1 4 9 8 S t A l ; Hans H e c k e l 1520 S t l ; Martha H e c k e l 1533 P o s t l ; Greger H e c k e l 1533 P o s t l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; I . a n d : 1B moderne F o r m : H e c k e l m h d . h a c k e n s w v . ' h a c k e n , h a u e n ' ; der ' H ä c k e l ' i s t nach DWb 4 , 2 , 1 0 1 ' H a c k e r , Hauer, Holzhauer oder auch Weinbergarbeiter, Winzer', so auch Schweiler l,1048f. G e o r g e Hacker,

Hutmann, B u r k e r s d o r f 1 5 8 6 S a l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.hacken swv.'hacken, Hegkel, Hegker. Simon Häferer,

h a u e n ' ; F>N wohl für einen H o l z h a c k e r , v g l .

Pflichtendorf 1531 LA7;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mnd.haver m. m h d . h a b e r e , h a b e r s w s t m . ' H a f e r ' ; ler, s . B ü c h e r 5 5 , 5 6 .

BN für einen Haferhänd-

S t e f f a n üaferman 1455 L A 2 ; M a t t h e s Haberman, V o l l m e r s h a i n 1582 Wei3; 1 8 0 0 S t a d t : -; L.and: - ; mnd.haver m. m h d . h a b e r e , h a b e r s w s t m . ' H a f e r ' und mhd.man; BN für einen Haferhändler, s . B ü c h e r 5 5 , Volckmann 2 1 2 f . Anna Halpawrin 1 5 3 9 P o s t l ; N i c k e l H e i b a u e r , B o r g i s h a i n 1545 L A 8 ; P a u l H e i b a u e r , B o r g i s h a i n 1545 L A 8 ; P a u l H e i b a u e r , Altendorf 1545 L A 8 ; 1800 Stadt: -; Land: 2 B , 6 H , 1 E ; 5 moderne F o r m : H a l l b a u e r mhd.balp a d j . ' h a l b ' und mhd.büre,bür s w s t m . ' B a u e r , N a c h b a r ' ; BN für e i n e n k l e i n e r e n B a u e r n , d e s s e n Wirtschaft im V e r g l e i c h zu einem V o l l bauern nur die h a l b e Gröfle hat, s.RWb 4 , 1 4 4 3 f , DWb 4 , 2 , 1 9 4 . H e i n t z Hammer sc bmitt, P o s t e r s t e i n 1533 P o s t l ; P a u l Hammerschmidt, P o s t e r s t e i n 1 5 5 7 L A 1 2 ; Georg Hammerschmidt, P o s t e r s t e i n 1557 L A 1 2 ;

250 M a t t h e s H a m m e r s c h m i t 1 5 5 9 W e i l ; Mats H a m m e r s c h m i d t , T e g k w i t z

1569

T e 2 ; Barthel Hammerschmidt, P o s t e r s t e i n 1598 N ö l ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne F o r m : H a m m e r s c h m i d t mhd.hamer s t m . ' H a m m e r ' und m h d . s m i t ; BN fur e i n e n S c h m i e d in einem Hammerwerk, s.DWb 4 , 2 , 3 2 0 . R u d o l f f Hanfkeuf/er

1446 StAl;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . h a n f . h a n e f s t m . ' H a n f * und m h d . k o u f e r . k ö u f e r s t m . ' d e r k a u f t oder verk a u f t ' ; BN für e i n e n H a n f h ä n d l e r . K ä u f e r h a t die B e d e u t u n g ' V e r k ä u f e r ' , v g l . B ü c h e r 84 m e s s e r k o u f e r ' d e r M e s s e r v e r k a u f t ' . Wolff Hansetwiscber,

Möckern 1 5 1 5 L A 1 3 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . h a n s e n S W T . ' h ä n s e l n ' und m h d . v i s c h a e r e ; B N für e i n e n F i s c h e r , der in e i n e G e m e i n s c h a f t oder G e n o s s e n s c h a f t aufgenommen wurde, s . T W b 3 , 3 2 6 ' h a n s e n , h e n s e n ' , womit die Aufnahme in e i n e G e m e i n s c h a f t b e z e i c h n e t wird, DWb 4 , 2 , 4 6 5 , S c h m e l l e r 1 , 1 1 3 5 h a n s e n , h ä n s e l n ' e i n e n mit g e w i s s e n Z e r e m o n i e n in e i n e G e s e l l s c h a f t oder A n s t a l t a u f n e h m e n ' . P a u l Houptman 1448 S t A l ; Merten Hewptman, T i s c h e r 1 4 8 8 S t A l ; A l l e x i us Hewptman, T i s c h e r 1 5 0 7 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.houbetman s t m . ' d e r o b e r s t e Mann, d i e H a u p t p e r s o n e i n e r V e r e i n i g u n g , e i n e s r e c h t l i c h e n V e r h ä l t n i s s e s , Anführer im K r i e g e , H a u p t m a n n ' ; s . DWb 4 , 2 , 6 2 1 f , TWb 3 , 3 5 4 , B ü c h e r 6 0 . J o e o f f Hawbir,

Schwanditz 1464 T e l ; H a v e r 1467 T e l ; Michel Hewerer,

Pauritz 1528 LA13; 1800 Stadt: -; Land: -; m h d . h o u w e r s t m . ' d e r da h a u t , H o l z f ä l l e r , E r z h a u e r ' ; s.DWb 4 , 2 , 5 8 1 , c h e r 57 h e u w e r ' H o l z h a u e r ' . S t e f f e n Heber,

Bü-

R e g i s 1 5 4 2 L A 1 3 ; V e i t H e b e r , T r e b a n z 1 5 4 7 L A 1 3 ; Aämus

H e b e r , Gertrud ( s e i n e F r a u ) 1 5 9 5 O z l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne F o r m : H e b e r m h d . h e b e r s t m . ' d e r H e b e n d e , T a u f p a t e ' ; BN wohl für e i n e n L a s t e n t r ä g e r , s.DWb 4 , 2 , 7 3 2 . N i c o l Hegker 1 5 0 6 E h l ; B a r t e l H e c k e r 1 5 0 9 S t l ; Hans H e c k e r 1 5 1 1 S t l ; N i c o l H e c k e r 1 5 1 2 S t l ; B r o s i u s H e c k e r , Naundorf 1 5 4 7 L A 8 ; V e l t e n Hegk e r , P ö l z i g 1557 L A 1 2 ; Heinrich Häcker 1574 B r e i l ; 1800 Stadt: -; Land: I E moderne F o r m : K e c k e r m h d . h e c k e r s t m . ' H a c k e r , H o l z h a c k e r , W e i n h a c k e r , - b a u e r ' ; die u m g e l a u -

251 t e t e Form i s t in ihrer B e d e u t u n g verengt und b e z e i c h n e t den Weingärtner, Winzer, s . F i s c h e r 3 , 1 0 1 2 f , S c h m e l l e r 1 , 1 0 4 8 , DWb 4 , 2 , 1 0 5 . Nach B ü c h e r 56 i s t der ' h e c k e r ' ein T a g e l ö h n e r ; v g l . H e g k e l , H a c k e r . Hans Heye

1586 P r o l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1K moderne F o r m : Heyge mhd.heie s w m . ' H ü t e r , P f l e g e r ' ; e s handelt s i c h wohl in der H a u p t s a c h e um e i n e n F l u r - und W a l d a u f s e h e r , s.DWb 4 , 2 , 8 1 3 , F i s c h e r 3 , 1 3 4 1 f f , Schmeller 1,1022. S t e f f e n Hewer 1 4 9 9 T e l ; J o r g e n Hayer, S c h u s t e r 1 5 1 0 S t A l ; Steffan Hayer 1512 T e l ; V r s c h e l l Hayer 1524 R o m l ; H a n s Hayer 1 5 3 1 S t l ; G e r s c h e Hewer 1534 R o m l ; Burckarth Heyer, C a s e k i r c h e n 1557 L A 1 2 ; J o s t I l e y e r , C a s e k i r c h e n 1 5 5 7 L A 1 2 ; Mats Heyer, L ö b i c h a u 1557 L A 1 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . h e i e s w m . ' H ü t e r , P f l e g e r ' , mhd.heien s w v . t r . ' p f l a n z e n , h e g e n , s c h ü t z e n ' ; Weiterbildung mit - e r , v g l . H e y e .

Hanfl Heygeier

1496 E h l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . h e i e s w m . ' H ü t e r , P f l e g e r ' , mhd.heien s w v . t r . ' p f l a n z e n , h e g e n , s c h ü t z e n ' ; dazu DWb 4 , 2 8 1 3 h e i e n , h e i g e n . E s handelt s i c h um e i n e Weiterbildung mit -1-, v g l . H e y e , H e w e r . Wolf Heuler, 1800 Stadt:

Oberarnsdorf 1 5 4 8 L A 9 ; Land: -;

m h d . h e i l a e r e s t m . ' H e i l e r , A r z t ' ; e s handelt s i c h wohl um den BN für e i nen K a s t r i e r e r , s.DWb 4 , 2 , 8 2 5 h e i l e n ' k a s t r i e r e n , v e r s c h n e i d e n ' , B ü c h e r 5 6 h e i l e r ' S c h w e i n e s c h n e i d e r ? ' , F i s c h e r 3 , 1 3 5 0 H e i l e r 'wer H a u s t i e r e kastriert', Schmeller 1,1077 hailen 'verschneiden'. J u n g Hendler, U n t s c h e n 1 5 1 0 S c h m 2 ; B a r t e l H e n d e l e r 1537 S c h m 4 ; C l e men H e n d l e r , G a r b i s d o r f 1 5 4 8 L A 9 ; Matz H e n d e l e r , T r e b e n 1 5 9 9 T r 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . h e n d e l e r s t m . ' H ä n d l e r ' ; s.DWb 4 , 2 , 4 0 2 , B ü c h e r 5 7 .

Heroldo,

s.RS

Curt Hertener

( 1 4 5 2 ) S t A 2 ; N i c o l Härterer, R i c h t e r 1 5 0 6 S t l ;

1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.herten s w v . ' h a r t , f e s t , stark m a c h e n ' , m h d . h e r t e , h e r t , h a r t , a d j . ' h a r t , f e s t ' ; BN für e i n e n A r b e i t e r , der E i s e n h ä r t e t ? , s . H e y n e Wb 2 , 5 8 , L i n n a r t z 57 Härterer ' d e r d a s S a l z der S a l i n e h ä r t e t , t r o c k n e t * . die Hertzerinn, G r o ß e n s t e i n 1 5 5 2 L A 1 1 ; L o r e n t z Hertzer, Naundorf 1553 R e i l ; Hans Hertzer, P o s t e r s t e i n 1559 P o l l ; J o s t Hertzer, H i r s c h f e l d e 1572 R e i l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ;

252 mhd.herzen s w v . ' a u s p i c h e n ' ; BN fur einen Handwerker, der F ä s s e r a u s p i c h t e , m ö g l i c h e r w e i s e auch BN für den Harzsammler, s . F i s c h e r 3 , 1 2 0 0 H a r z e r ' H a r z s a m m l e r ' , a b e r 3 , 1 1 9 9 f f harzen 'mit Harz b e s t r e i c h e n ' . Heser, S c h l e e n h a i n 1 4 2 0 L A 1 ; H e s s n e r , K o s m a 1455 L A 2 ; J o r g e H e s s e r 1574 WL4; 1800 Stadt: Land: -; i c h d . h e s s e n s w v . ' h e t z e n , mit Hetzhunden j a g e n ' ; BN für einen J ä g e r , s . TWb 3,423ff» F i s c h e r 3 , 1 5 3 8 f , S c h m e l l e r 1 , 1 1 7 9 . V e l t e n Heßman, Benndorf 1531 L A 7 ; Gregor Heflman, Benndorf 1 5 3 1 LA7; 1800 Stadt: -; Land: -; nahd.hessen s w v . ' h e t z e n , mit Hetzhunden j a g e n ' und mhd.man; BN für e i nen H e t z e r , J a g d t r e i b e r , J ä g e r ; v g l . H e s e r . B e n e d i x Hetzker,

K ö t h e l 1 5 4 8 L A 9 ; Gorg H e t z k e r , S c h ö n b e r g 1583 H a i l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . h e t z e r s t m . ' H e t z j ä g e r ; BN für e i n e n J ä g e r , s . M - F 1,505 H e t z e , H e t z ge ' H e t z j a g d ' ; v g l . H e s e r und Heflman. Clawefi Hüte, Kürbitz 1 4 2 7 S t A 6 ; der Herte 1 4 3 9 S t A l ; P e t e r der Hirte 1 4 6 3 S t A l ; N i c k e l der Hirte 1463 S t A l ; N i c o l der Hirthe, P o d e r s c h a u 1 4 6 4 T e l ; N i c k e l Herte 1465 S t A l ; Hans Herde 1 5 6 1 R e i l ; der Hirt P e t e r , Gorma 1 5 6 8 R o s l ; der a l t e Hanfl Hirte 1 5 9 8 T e 3 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.hirte,herte 57.

stswm.'Hirte';

s.DWb

4,2,1572ff,

TWb

3,449,

Bücher

Michil Hake 1437 S t A l ; C l a w s Hake 1 4 3 7 - C l a u s H a c k e 1440 - C l a u s H o c k e 1 4 4 7 - C l a u s Hockin 1 4 6 0 S t A l ; J a c o f f H a c k e 1475 S t A 2 ; Aide Höckin 1 5 0 1 S t A l ; Hans H a c k e 1555 R e i l ; 1800 Stadt: -; Land: -; m h d . b o c k e , h o c k e , h u c k e s w m f . ' H ö k e r , K l e i n h ä n d l e r , - h ä n d l e r i n ' ; s.DWb 4 , 2 , 1 6 4 8 f H o c k e , H'öcke, B ü c h e r 5 8 , Volckmann 2 0 3 f . Moglicherweise a u c h UN zu m h d . h a c k e s w f . ' A x t , H a c k e ' . G a l l e Högkener 1515 E h l ; M i c h a e l H o c k e n e r , Zehma 1539 R o m l - Mic h a e l H e c k e n e r , Z e h m a 1 5 4 8 L A 9 ; T h o m a s Hockner, Oberarnsdorf 1 5 4 8 L A 9 ; V e i t H o c k e r , Monstab 1 5 5 8 — V e i t H e c k e r , Monstab 1 5 8 0 M o n i ; die H o c k n e r i n , B r a u n i c h s w a l d e 1 5 8 9 G a u 2 ; J o h a n n Höckner 1593 K a u 2 ; J a c o b H e c k e n e r , B r a u n i c h s w a l d e 1594 Gau2; Heinrich Höckner, Lohma 1597 L o L l ; P e t e r Heckner 1597 Gi2; 1800 Stadt: -; Land: 2H;2 moderne F o r m : Höckner m h d . h o c k e n e r , h o c k e r , h u c k e n e r , h u c k e r s t m . ' H ö k e r ' ; s.DWb 4 , 2 , 1 6 5 1 H ö c k e ner ' K l e i n v e r k ä u f e r ' , B ü c h e r 5 8 , Volckmann 2 0 3 f ; v g l . H a k e .

253 Gorge der Hoffencke, K o s s a 1577 Grl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.hof stm.'Hof' und mhd.enke, s.Engke. Hoffeler,

s.WN

Huffener, von Kriebitzsch 1463 LA3; Glerius Hüffener 1487 S t A l ; Andres Huffner, Kriebitzsch 1528 S t l ; Simon Hüfener, Pfiichtendorf 1531 LA7; Graccius Huffener 1544 Roml; Georg Huffener, P e t s a 1545 LA8; Michel Huffener, Borgishain 1545 LA8; J o b s t Huffener,Kriebitzsch 1548 LA9; Nickel Huffner, Kriebitzsch 1548 LA9; Vrban Huffner, Pflichtendorf 1557 LA12; Melcher Hufener 1574 R o s l ; Bartholl Hueffener, Wintersdorf 1595 Heul; 1800 Stadt: - ; Land: 2B,2H;3 moderne Form: Hüfner mnd.hove f.'Hufe'; BN fur den B e s i t z e r oder Bebauer einer Hufe. s.DWb 4 , 2 , 1 8 7 0 Hüfner, Hufener ' B e s i t z e r einer Hufe oder eines Hufengutes', TWb 3 , 4 8 5 , Volckmann 1; vgl.Hubener. Ditterich Hofeman, Kriebitzsch 1413 StA6; der Hoffeman, Münsa 1418 L A I ; Herman Hoffman, Poderschau 1418 L A I ; Hans Hoffeman, Spora 1418 L A I ; Herman Hoffeman, Kröbern 1419 LA1; Hoffeman, Kriebitzsch 1419 LA1; Mertin Hoffeman 1439 S t A l ; Pauwel Hoffeman (1444) StA2; Nickel Hoffeman, Mockzig 1448 StA2; Heintz Hofeman, Leipzig 1457 StA2; Andreas Hofeman 1460 S t A l ; Merten Hoffeman, I.ohma 1463 LA3; Nicolaus Hoffman, Nöbdenitz 1464 LA5; Jurge Hoffeman 1472 StA3; Jorge Hofman 1480 LA4; Anders Hofman 1480 LA4; Hans Hofman 1480 LA4; er Petro Hoffman, Vicar am Georgenstift 1485 StA6; er Mertin Hoffman, Vicar am Georgenstift 1485 StA6; Greger Hoffeman 1495 E h l ; Valten Hoffeman 1495 E h l ; Magdalena Hoffemanynn 1495 E h l ; Hans Hoffeman 1495 E h l ; Symon Hoffman der furman 1500 S t A l ; Hans Hoffman, Bäcker und Ratswasserzieher 1503 S t A l ; Thomas Hoffman 1504 S t l ; Nicol Hoffeman, Prisselberg 1504 Ehl; Symon Hoffman 1505 Stl; Merten Hoffman 1506 Schml; Symon Hoffman 1506 Schml; Jacoff Hoffman 1507 Stl; Gerhard Hoffman oder Weber, Bohra I5l0 LA6; Mattis Hoffman, Kürschner von Penig 1511 StAl; Jorg Hoffman, von Romschütz 1511 StAl; bis 1600: 39 Namen 1800 Stadt: 16 Bürger; Land: 2 B , 1 4 H , 2 E ; 1 6 moderne Form: Hofmann mhd.hoveman stm,'Diener am Hofe eines Fürsten, der zu einem Hofe Gehörige, der ein Gehöft bewohnende Bauer'; der Hofmann ist ein Bauer, der einen Hof bebaut als Eigen oder im Untertanenverhältnis, ferner wird mit Hofmann auch der Oberaufseher, Verwalter eitles großen Landgutes bezeichnet, s.DWb 4,2,1692f, TWb 3,459f, Bücher 5 8. der Hoffemeister, Schelditz 1419 LA1; Hoffemeister (1448) StA2; der Hoffemeister 1495 E h l ; Kans der Hoffemeister 1589 Wei3;

254 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.hovemeister stm.'Aufseher über die Hofdienerschaft, über den Hofhalt, Aufseher über einen Hof, Oberknecht'; s.DWb 4,2,1693f. Holczbauwer 1459 S t A l ; Jörge Holtzhawer, der Müller 1463 T e l ; Wolf Holtzhauer 1508 S c h m l ; B r o s i u s Holtzhauer 1521 S c h m l ; P e t e r Holtzhawer 1522 S t l ; Simon Holtzhawer 1537 Schm4; Simon Holtzhawer, Mehna 1547 L A 8 ; Mertin Holtzhauer, Müller, Frankenhausen 1572 Gofll; Bros i u s Holtzhauer 1587 T e 3 ; 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: -; moderne Form: Holzhauer mhd.holzhouwer stm.'Holzhauer'; s.DWb 4 , 2 , 1 7 7 4 Holzhauer ' H o l z f ä l l e r ' , Bücher 59. Jorg Holtzman 1511 S t A l ; Brosius Holtzman, Ingramsdorf 1531 LA7; Joachim Holtzman, Ingramsdorf 1532 L ö l ; Bartel Holtzman 1535 Z s c h ö l ; Valtin Holtzman 1535 P o s t l ; Asman Holtzman 1538 R o m l ; Georg Holtzman 1545 Z s c h ö l ; P a u l Holtzman 1545 Z s c h ö l ; Greger Holtzman, Göllnitz 1552 LAlO; Valtenn Holtzman, Beiersdorf 1557 LA12; Kilgen Holtzman 1567 Weil; Hans Holtzman, Beerwalde 1577 Wei4; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 1B,1H;2 moderne Form: Holzmann mhd.holzman stm.'Holzhauer'; s.DWb 4 , 2 , 1 7 7 6 Holzmann 'Holzarbeiter, Holzhauer', anders Volckmann 160 'Handwerker, der Hausrat aus Holz verfertigte, später Holzhändler', ebenso Bücher 59. Hans 1418 1437 Hans 1800

Holzscbuer, Altenburg 1418 LA1; Cristan Holzschuer, Altenburg L A 1 ; Hans Holtzschuer 1437 S t A l ; der Holtzschur 1437 - Holtzsch - Holtz 1437 - Hans Holtzschuer 1443 - Höltzsch 1443 StAl Holtzschuer 1444 StA2; Hans Holtzschuer 1498 S t A l ; Stadt: -; Land: -;

mhd.holzschuoher stm.'Holzschuhmacher'; Volckmann 162.

s.DWb 4 , 2 , 1 7 8 1 ,

Bücher 59,

Barthel Hultscbman, Wilchwitz 1551 Wzl; Walpurg Hultschman, Wilchwitz 1551 Wzl; 1800 Stadt: -; Land: mhd.holzschuoch stm.'Holzschuh' und mhd.man; BN für den Holzschuhmacher oder -handler, Tgl.Holzschuer und mhd.schuochman. Cleman Hopfener 1530 Z s c h ö l ; Hanns Hopener, Jonaswalde 1531 P o s t 2 ; Nickel Hupfener, Meuselwitz 1531 LA7; Wolff Hopfer 1537 Schm4; Hupfener, Pahna 1545 LA8; Greger Höpfler, Mohlis 1545 A3; Jochim Hopfner 1555 Z s c h ö l ; Adam Hupfner, Lutschütz 1555 Z s c h o l ; Gratias Hupffner 1556 L e i ; Dorothea Hopfnerin 1558 Z s c h ö l ; Johannes Hoppener 1579 Wei3; Dauid Höpner, R o s i t z 1595 Kau2; 1800 Stadt: 4 Bürger; Land: 1H,1E;2 moderne Form: Höppner, Höpfner

255 mhd.hopfe s w m . ' H o p f e n ' ; BN für den Hopfenbauer oder -handler, s.DWb 4 , 2 , 1 7 9 8 , TWb 3 , 4 7 4 f , B ü c h e r 5 9 . P e t e r Hörner,

L a n g e n l e u b a 1554 L L 1 ;

1800 Stadt:

Land:

mhd.horn s t n . ' H o r n , hornartige M a s s e , Horn zum B l a s e n ' ; BN für einen H o r n d r e c h s l e r oder H o r n b l ä s e r , s.DWb 4 , 2 , 1 8 2 3 Horner ' H o r n b l ä s e r ' , v g l . B ü c h e r 59 hornmecher.

Hornigk, s.WN Hanns Höseler

1 4 8 8 S t A l ; P a u l H o s l e r - H o s e l l , Ronneburg 1541 P o s t l ;

1800 Stadt: 4 Bürger; Land: ?H;2 moderne F o r m : H ö s e r , Höfller m h d . h o s e s w f . ' B e k l e i d u n g der B e i n e ' ; BN für einen H o s e n m a c h e r , v g l . DWb 6 , 7 0 7 L e i n h o s l e r ' V e r f e r t i g e r von l e i n e n e n S t r u m p f h o s e n ' , e b e n s o V o l c k m a n n 51f L e i n h o s l e r ; v g l . H a s e m e c h e r . C u n t z e Hasemecber 1437 S t A l ; P e t e r H a s s e m e c h i r 1439 S t A l ; H o s e n m e c h e r 1448 S t A l ; H o s e n m e c h e r 1493 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ;

Concze

m h d . h o s e s w f . ' B e k l e i d u n g der B e i n e ' und m h d . m a c h e r , m e c h e r ; BN für den H o s e n m a c h e r , s.DWb 4 , 2 , 1 8 4 2 H o s e n m a c h e r , B ü c h e r 59» Volckmann 5 1. H a n s Hewbener 1445 StAl; Michil Hewbener 1483 E h l ; F r a n c i s c u s Hewb e n e r , von P e n i g 1493 S t A l ; Anthonius Heubener 1495 E h l ; L a u c a f l Hawb e n e r 1 5 1 3 E h l ; J a c o f f Heubner 1 5 3 6 D l ; Vrban Heubner, G i e b a 1544 P o n l ; P e t e r Heubner, G o l d s c h a u 1 5 4 8 L A 9 ; b i s 1 6 0 0 : 16 Namen 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 6 B , 6 H , 1 E ; 1 1 moderne F o r m : Heubner mhd.hube s w f . ' H a u b e , Mütze a l s Kopfbedeckung für Männer und Weiber, H e l m ' ; BN für den H a u b e n m a c h e r , s.DWb 4 , 2 , 5 6 8 , B ü c h e r 6 0 , Volckmann 109f. Hanfl Hawbertreysser ( 1 5 0 7 ) A2; P a u l Haubenreifler 1507 S c h m l ; Haubereyfler ( 1 5 0 9 ) A2; Wolff Hawbenreyfler 1 5 1 6 S r i ; Wolff Hauwenrifl, Möckern 1520 L A 1 3 ; J o r g e Hawbenreyfler, Modelwitz 1522 S t l ; Marcus Haubenreyfler, P o s t e r s t e i n 1 5 3 1 L A 7 ; Michel Haubenreyfler 1531 L A 7 ; Wolff H a u b e n r e i s s e r 1537 S c h m 4 ; Hans Haubenreifler 1545 L A 8 ; Anders Haubenreifler 1545 L A 8 ; C l e m e n H a u b e n r e i s s e r , Modelwitz 1 5 5 7 L A 1 2 ; Heubenreifler 1585 E b l ; Hanfl H a u b e n r e i s s e r , Lohma 1 5 8 6 E b l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 1 B , 5 H , 3 E ; 9 moderne F o r m : Haubenreifler mhd.hube s w f . ' H a u b e , Mütze a l s K o p f b e d e c k u n g für Männer und Weiber, H e l m ' und mhd.rise s t s w f . ' A r t h e r a b f a l l e n d e r S c h l e i e r , im weiteren Sinne d a s g a n z e G e b e n d e ' ; BN für einen Handwerker, der den Kopfputz der F r a u e n h e r s t e l l t e . ' R e i f l e r ' hätte a l l e i n zur B e z e i c h n u n g d i e s e s Handwerk e r s g e n ü g t , da a b e r mhd.rise wohl n i c h t mehr verstanden wurde, ver-

256 d e u t l i c h t e man die alte B e r u f s b e z e i c h n u n g mit ' H a u b e ' . R e i s e findet s i c h noch b e i F i s c h e r 5 , 2 7 4 in der Bedeutung ' S c h l e i e r , K o p f p u t z ' , wird a b e r s c h o n früh e r s e t z t . Marcus Hiller 1 4 6 9 S t A 3 ; Symon Hilner 1469 S t A 3 ; Hilner, Hohenkirchen 1 5 3 1 L A 7 ; F a b i a n H i l l e r 1 5 3 9 R o m l ; P e t t e r Hiller, N a s c h h a u s e n 1552 LA 10; Wolff Hilner, P ö l z i g 1557 L A 1 2 ; Merten H i l l e r , S c h l a u d i t z 1 5 5 9 Moni; Burghart H i l l e r , T e g k w i t z 1571 T e 2 ; Vrban H i l l e r , Monstab 1 5 8 0 M o n i ; I l g e n Hüller 1587 T e 3 ; Simon H i l l e r , K o s s a 1 5 9 1 G r l ; 1 8 0 0 S t a d t : 5 Bürger; L a n d : 6 B , 8 H , 1 E ; 1 2 moderne F o r m : Hiller m h d . h ü l l e , h ü l l e s w s t f . ' M a n t e l , Kopftuch, Umhüllung überhaupt'; BN für den H ü l l e n - , Mützenmacher, s.DWb 4 , 2 , 1 8 9 6 f f , TWb 3 , 4 8 9 , V o l c k m a n n 9 4 f , F i s c h e r 3 , 1 8 6 3 , S c h m e l l e r 1 , 1 0 8 5 , B ü c h e r 61 h u l l e n m e c h i r , hullenwober. B a h l o w , S c h l . N b . 42 denkt an - e r - Ableitung vom F r a u e n n a m e n Hille. H a n s Holwirk,

Zagkwitz 1598 Schm5;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.hül s t f . ' H ü l l e , K l e i d u n g , Kopftuch'und mhd.wirke,würke swmf. ' d e r , die Wirkende (in K o m p o s i t i s ) ' ; BN für e i n e n Handwerker, der d i e s e K l e i d u n g s s t ü c k e h e r s t e l l t e , v g l . G ö t z e 124 h o l l e f. ' S c h l e i e r , K o p f t u c h ' , hollenwöber 'Schleiermacher*. Mertin Hüter 1 4 3 6 StA2 - M e r t y n H u t t e r l 4 3 7 S t A l ; Hans Huter 1440 S t A l ; V a l t i n Huter 1477 S t A l - V a l t i n Hüterer ( 1 4 7 7 ) S t A 3 ; Michel Hother 1545 Rom 1; 1800 Stadt: -; Land: -; m h d . h ü e t a e r e s t m . ' W ä c h t e r , A u f s e h e r , H i r t e ' ; s.DWb 4 , 2 , 1 9 8 9 ; v g l . aber B u c h e r 63 huter ' T o r h ü t e r ' , Volckmann 5 9 ' H u t m a c h e r ' . F r a n t z Hubener 1505 S t A l ; C a s p a r Hübler, T r e b i s h a i n 1 5 3 1 L A 7 ; B e n e dix Hübner, B o d e r i t z 1552 L A 1 0 ; G r a t i e s Hubener, K r i e b i t z s c h 1554 Moni; Michel Hubler, Hirt, T e g k w i t z 1 5 7 0 T e 2 ; P e t e r Hubner, Gröba 1590 Heul; 1 8 0 0 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : 3H;3 moderne Form: Huber, Hübler, Hübner mhd.huobe s t s w f . ' S t ü c k L a n d von einem g e w i s s e n Mafl, H u f e ' ; BN für e i n e n B a u e r n , der e i n e Hufe b e w i r t s c h a f t e t , a l s Eigentümer oder Z i n s pflichtiger, s . F i s c h e r 3 , 1 8 4 2 f f , Schmeller l , 1 0 3 9 f ; vgl.Huffener. der Huetman

1537 S c h m 4 ;

1800 Stadt: -; l.and: -; mhd.huotman s t m . ' H ü t e r , Wächter, G l ö c k n e r ' ; s.DWb 4 , 2 , 1 9 9 2 f ; vgl. Huter. H e n t z e Huskelner 1434 S t A 2 ; der H u e ä k e l l e r uff dem Slofle 1437 S t A l ; N i c u l a u s Huflkeller, Altenburg 1455 L A 2 ; N i c l . H a u f l k e l l e r 1471 S t A 2 ; P a u l H a u s k e l l e r , P f a r r e r 15 73 G ö f i l ; E l i a s H a u s k e l l e r , P f a r r e r , E l i a s ( s e i n S o h n ) , T r e b e n 1600 T r 2 ;

257 1800 Stadt: -; Land: moderne F o r m : mhd.hus s t n . ' H a u s , stm.'Kellermeister'; 4,2,675 Hauskeller, B a r t t e l Hußknecht

1H Hauskeller Wohnung, R a t h a u s , S c h l o ß , Hütte' und m h d . k e l l a e r e BN für e i n e n h e r r s c h a f t l i c h e n V e r w a l t e r , s.DWb Hauskellner; vgl.Keiner.

1501 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.hüskneht s t m . ' K n e c h t , H a u s k n e c h t ' ; s.DWb 4 , 2 , 6 7 6 , B ü c h e r 6 3 . Martin Huseler 1444 S t A l ; Mertyn Houfleler 1 4 5 8 - Mertin Hüfller 1 4 5 8 S t A l - Mertin Heufller 1 4 5 9 S t A 2 ; A n d r e a s , J a c o f f , Symon gebrudere, Heufllers kinder 1462 S t A 2 ; 1800 Stadt: -; Land: 2H;2 moderne Form: H ä u s e r mhd.hus s t n . ' H a u s , Wohnung, R a t h a u s , Schlot), H ü t t e ' ; BN für e i n e n D o r f b e w o h n e r , der zwar ein H a u s , aber k e i n oder nur wenig A c k e r l a n d b e s i t z t und daher darauf a n g e w i e s e n i s t , a l s T a g e l ö h n e r zu a r b e i t e n , s . DWb 4 , 2 , 6 7 9 , TWb 3 , 3 6 3 , Heyne Wb 2 , 8 0 . N i g k e l Hußman 1 4 3 3 S t A 2 ; er D i t t h e r i c h e Huesman, P e t s a 1 4 3 7 S t A l ; H a n s e der Husman 1439 S t A l ; P e t e r Hawflman 1460 S t A l ; P e t e r Hufimanne 1463 S t A 2 ; P e t e r Hauflman, Ratmann 1466 S t A 6 ; P a u l Hufiman 1467 S t A 2 — Pawel Hauflman, Hausmann 1470 S t A l ; P e t e r Hawflman ( 1 4 7 5 ) - P e t e r Huflman ( 1 4 7 6 ) S t A 3 ; P a u l Huflman 1 4 8 0 L A 4 ; P e t e r Husman, Schöppe 1 4 9 3 S t A 6 ; J a c o f f Husman, von Gera 1 4 9 9 S t A l ; J a c u f f Hawflman, Ruppersdorf 1531 L A 7 ; Simon Hausman, Obergräfenhain 1 5 5 9 LL2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.husman s t m . ' H a u s h e r r , H a u s b e w o h n e r , Mietsmann, Burgwart'; ursprünglich i s t der Hausmann der Hausherr oder Hauswirt, z u g l e i c h Vors t e h e r e i n e s l ä n d l i c h e n H a u s w e s e n s , B a u e r ; ferner wird mit Hausmann auch der Wächter oder Türmer b e z e i c h n e t , s.DWb 4 , 2 , 6 8 2 f , TWb 3 , 3 6 1 , H e y n e Wb 2 , 7 8 , B ü c h e r 6 3 . V a l t e n Haußmoller,

D r a s c h w i t z 1 5 3 1 L A 7 ; der Hausmoller 153 7 S c h m 4 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.hus s t n . ' H a u s , Wohnung, R a t h a u s , BN für e i n e n Müller, der d a s G e t r e i d e s c h e r 3 , 1 2 9 1 Hausmühle, Kundenmühle, ' B ä c k e r , der im Lohnwerk a r b e i t e t ' , 18 H a u s b ä c k e r . J o r g e Husscbreyber

Schlofi, Hütte* und mhd.mülnaere; der Kunden um Lohn mahlt, s . F i v g l . dazu DWb 4 , 2 , 6 5 3 H a u s b ä c k e r B ü c h e r 63 h u s b e c k e r , V o l c k m a n n

1510 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.hus s t n . ' H a u s , Wohnung, R a t h a u s , Schlofi, Hütte, und m h d . s c h r f b a e r e s t m . ' S c h r e i b e r ' ; BN für einen Amts- oder h e r r s c h a f t l i c h e n S c h r e i b e r , s . DWb 4 , 2 , 6 8 9 .

Husserin

1437 S t A l ;

258 1800 Stadt:

Land: -;

m h d . h u s s e n s w v . ' s i c h s c h n e l l b e w e g e n , rennen, h e t z e n , r e i z e n ' ; BN für einen J ä g e r oder T r e i b e r , s.DWb 4 , 2 , 1 9 7 6 h u s s e n ' h e t z e n ' . Hans Jeger 1407 S t A ö ; Ulrich J h e g e r 1 4 1 8 StA6 - V i r i c h J e i g e r , A l t e n burg 1 4 1 9 L A 1 ; J o g k e l J e g e r 1 4 4 1 S t A l ; C.urt J e g e r , K o s m a 1519 L A 1 3 ; G a l l e J e g e r , D r e s c h a 1527 L A 1 3 ; Erhart J e g e r , D r e s c h a 1527 L A 1 3 ; L u c a s J e g e r , L ö d l a 1539 O L 1 ; Mattes J e g e r , D r e s c h a 1544 L A 1 3 ; P h i l i p J e g e r , F u c h s h a i n 1 5 4 7 Z s c h ö l ; P a u e l l J e g e r , Korbuflen 1552 L A 1 1 ; Anna J h e g e r 1 5 6 1 P o l l ; P h i l i p J e g e r , P o n i t z , S c h r e i b e r 1563 P o n l ; L o r e n t z J e g e r 1566 K a u l ; Dauit J e g e r 1566 K a u l ; T h o m a s J e g e r 1566 K a u l ; 1800 Stadt: 5 Bürger; Land: 1B,1H;2 moderne

Form: J ä g e r

m h d . j e g e r ( e ) s t m . ' J ä g e r ' ; s.DWb 4 , 2 , 2 2 1 8 f , B ü c h e r 6 3 . H e i d e n r i c i Inst it or is, K r i s t a n i I n s t i t o r i s ( B ü r g e r ) 1290 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; lat.institor,

s.Kramer.

T i c z e Jopener, Gößnitz 1 4 1 3 S t A 6 ; Hans J o p e n e r 1447 S t A 2 ; J o c u f f J o pener 1 4 8 8 E h l ; J o p e n e r 1 4 8 9 E h l ; B a r t h e l J o p p e n e r 1 5 1 4 Z s c h ö l ; die G e b n e r i n , Nörditz 1 5 1 6 L A 6 ; Martten J o b n e r , P a d i t z 1 5 2 6 L A 1 3 ; B a r t o l J opener, S e l k a 1 5 3 1 L A 7 ; Hans J o p e n e r 1531 P o s t l ; J o r g e Gepner, Golds c h a u 1531 L A 7 ; B e n e d i x J o p p e n e r 1 5 3 8 D l ; Melchior J o p p e n e r , Gögnitz 1545 L A 8 ; V e i t Goppener 1 5 4 8 L A 9 ; Michel Goeppenner, G o l d s c h a u 1552 L A 1 0 ; S t e f f a n Goppener, L a n g e n l e u b a 1554 L L 1 ; Wenzell Gobner, Göfln i t z 1 5 5 8 H a i l ; Simon Gopner 1567 R e i l ; Mats Göpner, Schmied, T e g k witz 1 5 6 8 T e 2 ; Matthes Göpner 1572 L o L l ; Ventur Gopner, G o l d s c h a u 1 5 7 6 H a i l ; Hans Göbner 1 5 7 9 N a l ; V e i t Göpner, Gößnitz 1583 Z ü l ; B a r thol Göpner 1 5 8 8 E b l ; Simon Gepner, Nörditz 1 5 9 8 S c h m 5 ; 1 5 5 0 - 1 6 0 0 : 11 Namen J o p p n e r 1 8 0 0 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 2 H , 3 E ; 4 moderne F o r m : Göpner m h d . j o p e , j o p p e , j u p p e s w f . ' J a c k e , Stück der R ü s t u n g ' ; BN für den Hers t e l l e r der J o p p e , s . T W b 4 , 5 3 J o p p e . Nigkel Υ s e n e r , Heinersdorf 1418 LA1; 1800 Stadt: -; I.and: -; mhd.tsener stm.'Eisenhändler'; Volckmann 207 Eisenmenger.

vgl.Bücher 42 eisenman

'Eisenhändler',

V a l t e n Eisenscbmidt, Wünschendorf 1552 L A U ; 1800 Stadt: -; Land: -; m h d . i s e n s t n . ' E i s e n ' und mhd.smit; BN für einen Metallhandwerker, DWb 3 , 3 7 3 E i s e n s c h m i e d , B ü c h e r 6 4 , V o l c k m a n n 1 0 5 .

s.

Judex, Altenburg 1 4 1 8 L A 1 ; J u d e * in Möckern 1 4 1 8 L A 1 ; J u d e x in L u c k a 1 4 1 9 L A 1 ; J u d e x in T r e b a n z 1 4 2 1 L A 1 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ;

259

lat.iudex, s.Richter. Jungtr 1418 L Al; Jungir, Altenburg 1420 LAI; dy Jungerynn 1437 StAl; 1800 Stadt: Land: -; mhd.junger

ra.'Jünger,

Schüler, L e h r l i n g ' ; s.DWb 4,2,2379*·

Merten Keßer 1596 Gi2; Thomas Kefler 1596 Gi2; 1800 Stadt: -; Land: 3B,8H;l0 moderne Form: Käfiner mhd.kaeser stm. 'Käser, K ä s e h ä n d l e r ' ; s.DWb 5,256 Käser, vgl. Bücher 68 k e s e h o c k e , keseman, kesemenger, Volckmann 212 Käsemenger 'der Käse verkauft'. der Kagerer ader Smedelin 1448 StA2; 1800 Stadt: -; Land: -; obd.Kag 'Kraut-, Kohlstrunk', s.Schmeller 1,1231 Kag, F i s c h e r 4,146Kag(en). Bre 379 deutet den Namen a l s UN 'Hungerleider'. Es handelt sich wohl eher um einen Kohlbauern,-gärtner. der Kalgborner 1445 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kalcbrenner stm.'Kalkbrenner'; s.Bücher 64f kalgburner, Volckmann 276. Kalkstosser 1437 - K a l g s t o s s i r S t A l ; 1800 Stadt: - ; Land: - ; mhd.kalc stm ' K a l k ' und mhd.stoe$er stm.'Stößer'; BN für den Arbeiter, der den Kalk zerkleinert, s.DWb 5,68 Kalkstofler m.'Handlanger, der den Mörtel anrührt.' Nigkel Kemerer, Molbitz 1420 LA1; Barbara, Kemerers Hausgenossin 1480 S t A l ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.kameraere stni.'Kämmerer, Schatzmeister, Vorsteher und Verwalter der Kammereinkünfte'; s.DVb 5,117f, Bücher 67. Nigkel Kammerknecbt, Altenburg 1419 LA1; Hans Kamerknecht 1443 S t A l ; Virich Kamerknecht 1487 S t A l ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.kamerkneht stm.'ein niederer Hofbedienter'; s.DVb 5,123f. Cammermeister 1437 S t A l ; Nicolae Cammermeister 1439 — Nickel Kammermeister 1443 S t A l ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.kamermeister stm.'Schatzmeister, Vorsteher und Verwalter der Kammereinkünfte'; s.DWb 5,126f Kammermeister ' t h e s a u r a r i u s ' . Anne Kamset zerynn 1435 StA2 — Kamsetztzerynn 1437 S t A l ; dy Kampsetzeryn 1439 S t A l ; Katherina Kamsetzer 1447 StA2;

260 1800 Stadt:

I.and:

m h d . k a m p s t m . ' H a a r - , Woll- und W e b e r k a m m ' u n d m h d . s e t z e r s t m . ' S e t z e r , A u f s t e l l e r ' ; s.DWb 5 , 1 3 4 K a m m s e t z e r ' u n z ü n f t i g e L e u t e , d i e Wolle k r a m p e In u n d W o l l k ä m m e v o n K a r d e n d i s t e l n m a c h e n ' . Campanator

in M o n s t a b 1420 L A 1 ; C . a m p a t o r in K r i e b i t z s c h 1 4 2 1 L A 1 ;

1800 S t a d t :

Land:

z u l a t . c a m p a n a ' G l o c k e ' ; BN f ü r d e n G l ö c k n e r , M e s n e r . Kannengisser 1446 S t A l ; K a n g i s s e r G e o r g e K a n d e l ( g i s s e r ) 1506 Schm3; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -;

1455 L A 2 ; K a n n e g i s e r 1 5 0 6 S c h m l ;

m h d . k a n n e , k a n n e l , k a n d e l s t s w f . ' K a n n e * und m h d . g i e j e n ; BN f ü r e i n e n Z i n n g i e f l e r , der vor allem Z i n n k a n n e n h e r s t e l l t e , s.DWb 5 , 1 6 6 K a n n e n g i e f l e r m . ' Z i n n g i e f l e r ' , TWb 4 , 9 1 , B ü c h e r 6 5 , V o l c k m a n n 1 4 4 f f . Jorge Poll;

Kenner,

Beiersdorf

1531 L A 7 ; A n d r e s

und Gorge Ke(m)ner

1559

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.kanne,kannel,kandel Volckmann 146. P a u l Kander

s t s w f . ' K a n n e ' ; BN f ü r e i n e n K a n n e n g i e f l e r ,

s.

1513 S c h m l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; l a t . c a n t o r , s.DWb 5 , 1 7 5 . H a n n s Keppler,

Karrenmann 1511 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . k a p p e s w s t f . ' m a n t e l a r t i g e s , mit e i n e r K a p u z e v e r s e h e n e s K l e i d , d a s v o n M ä n n e r n und F r a u e n g e t r a g e n w u r d e , B a u e r n k i t t e l , e i n e Art M a n t e l k r a g e n o d e r K a p u z e , M ü t z e , K a p p e ' ; BN f ü r d e n K a p p e n m a c h e r , s . D W b 5 , 1 8 8 f f . M ö g l i c h e r w e i s e a u c h WN f ü r d e n , d e r an d e r K a p e l l e wohnt. H e i d e n r i c u s Carnifex ( R a t m a n n ) 1268 StA5; K v n e C a r n i f e x , A l t e n b u r g 1418 L A 1 ; F f r a n g k e C a r n i f e x , Altenburg 1418 LA1; B a n s C a r n i f e x , L e e s e n 1419 L A 1 ; Nigkel C a r n i f e x , Gorma 1419 LA1; F r a n t z s e C a r n i f e x , A l t e n b u r g 1419 LA1; H a n s C a r n i f e x , A l t e n b u r g 1421 L A 1 ; Kune C a r n i f e x 1 4 3 7 - C h u n e F l e i s c h o u w e r 1 4 4 2 S t A l ; S i f f r i d C a r n i f e x 1437 S t A l ; M e l c h i o r C a r n i f e x 1441 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; zu l a t . c a r o , s . F l e i s c h o u w e r . Michael StA6;

Carpentarius

1353 S t A 6 ; J o h a n n i s

Carpentarii

plebanus

1439

1 8 0 0 S t a d t : - ; l . a n d : -; lat.carpentarius, s.Stellemacher, Weghener. Kestener, S c h ö m b a c h 1 4 1 8 L A 1; J u r g e K e s t e n e r 1 4 6 6 S t A l ; J a c o f f K e s t e n e r 1511 S t A l ; K e s t n e r 1527 A2; L a u x K e s t n e r , N e u e n m ö r b i t z 1548

261 L A 9 ; P e t t e r K a s t e n n e r , Wünschendorf 1552 L A U ; J a c o b K e s t n e r , Unterpauritz 1552 L A 1 0 ; die K e s t n e r i n , Mörbitz 1566 L L 3 ; J a c o b K e s t n e r , P ö l z i g 1557 L A 1 2 ; Merten K e s t n e r , Neuenmörbitz 1 5 7 6 L L 4 ; S e b a s t i a n K e s t n e r 1591 Wei3; Johan K e s t n e r , P a s t o r , Kosma 1599 A l ; 1 8 0 0 , S t a d t : 2 Bürger; L a n d : -; moderne Form: K ä s t n e r m h d . k a s t e n a e r e , k a s t n e r , k e s t e n e r s t m . ' e i g e n t l i c h Verwalter des Kornkas t e n s , dann überhaupt Einnehmer und Aufseher über die Einkünfte, Rentm e i s t e r ' ; s.DWb 5 , 2 7 2 f . P e t e r Keuffer,

P a d i t z 1547 L A 1 3 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.koufer,köufer stm.'der kauft oder verkauft'; BN für einen Trödler, K l e i n h ä n d l e r , s.DU'b 5 , 3 3 0 Käufer m.'Kaufmann, b e s . K l e i n h ä n d l e r ' . F r i d e r i c u s Cfyman (Ratmann) 1264 — Rudolfus et F r i d e r i c u s s c u l t e t i c i v i t a t i s Aldinburg 1273 — F r i d e r i c u s Cofman s c u l t h e t u s 1274 — F r i d e r i c u s d i c t u s Coufman s c u l t e t u s 1275 StA5; Rudolfus Coufman (Ratmann) 1268 StA5; Rudolfus Cofman s c h u l t h e t u s et K e i n d e n r i c u s frater eiusdem 1274 StA5; Albertus Coufman et J o h a n n e s frater suus (Ratmänner) 1275 StA5; Rudolphus Coufman cum duobus f i l i i s s u i s Volrado et Henrico (Ratmänner) 1283 StA5; J o h a n n e s Coufman (Ratroann) 1283 StA5; F r i c z k o n i s Koufmanni 1290 — F r i z c o n i s d i c t i Coufman (Bürger) 1291 StA5; J o h a n n e , N i c o i a o et Heinrico germanis d i c t i s Kovfmannis (Ratmänner) 1303 StA5; Rudolfus Kovfmann 1314 StA5; Rudolfus (Kaufmann und s e i n e F r a u ) K e l e 1336 StA5; Margar. J o h a n n i s s c h u l t e t ! in Aldenburg uxori legitime 1350 StA5; H e n c z e Koufman 1358 S t A 6 ; Hannis Koufman, H e n c z e Kaufman sin vetter 1358 StA6; Oswalt Ko uffman 1456 St Al; Vrban Kawfman l 5 0 6 S c h m l ; Hans Kaufman 1509 Schml; T h o m a s Kawfman 1511 Schml; Mate Kaufman 1513 Schml; Hans Kauffmann 1532 Z s c h ö l ; 1 8 0 0 S t a d t : 3 Bürger; L a n d : 7H;6 moderne Form: Kaufmann mhd.koufman s t m . ' K a u f m a n n ' ; der Kaufmann i s t zum Unterschied vom Krämer, der K l e i n h a n d e l b e t r e i b t , ein Groflhändler, s.DWb 5 , 3 3 6 f f , TWb 4 , 1 1 2 , B ü c h e r 6 6 , Volckmann 184f; vgl.Mercator. Kaufmann ( = Mercator) i s t e i n e alte Altenburger Bürgerfamilie. Da ihre Mitglieder von der Mitte d e s 1 3 . J h s . b i s 1507 f a s t ununterbrochen d a s Schultheißenamt in Altenburg innehatten, nehmen s i e später den Namen des Amtes an: S c h u l t h e i ß , S c h u l t z e , S c h u l z e , s . P a t z e , AUB 5 4 0 . H e y n c z e Keiner 1382 StA6; Hans K e i n e r , L e e s e n 1413 StA6; Hans K e i ner vor dem thor, Altenburg 1413 L A 1 3 ; F f r a n t z s K e l l n e r 1418 — F f r a n t z s e K e l l i r , Altenburg 1421 L A 1 ; Hentze K e l l e r 1437 S t A l ; Mattis K e l l e r ' 1437 S t A l ; dye Mattis Kellerynn 1437 S t A l ; K u n t z s e K e l l e r 1439 - Contze K e i n e r 1440 S t A l ; J o h a n n i s K e l l e r 1439 StA6; Cunrade K e l l e r , v o n J e n a 1439 StA2; Hans K e i n e r 1441 StA2; N i c k e l Keiner ( 1 4 4 4 ) StA2; L o d e w i c u s K e i n e r 1444 S t A l ; A s m u s K e l l e r 1463 S t A l ; Hans K e l l e r 1467 T e l ; J a c o f f Kölner, Burger zcu Tantzk ( 1 4 7 0 ) StA3; Hans K e i n e r , Kreutzen 1477 T e l ; Heinrich K e i n e r 1487 S t A l ; Heinrich Kölner, T ä s c h n e r 1 4 8 6 - Heinrich K e i n e r , T ä s c h n e r 1494 S t A l ; Hans K e i n e r 1488 S t A l ;

262 Hans K e l l e r 1 4 9 6 E h l ; b i s 1 6 0 0 : 7 Namen 1 8 0 0 S t a d t : 3 Burger; L a n d : 1 B , 8 H , 1 E ; 6 moderne F o r m : K e l l e r , K e l l n e r m h d . k e l l a e r e , k e l n a e r e s t m . ' K e l l e r m e i s t e r , V e r w a l t e r der Weinberge und Weingülten, dann überhaupt der E i n k ü n f t e ' ; s.DWb 5,5 15f, 5 , 5 2 1 f , B ü c h e r 66f. Kemppen, D e u t z e n 1455 L A 2 ; C r i s t o f f Kempfe 1520 L A 1 3 ; Burchhart und P a u l Kempff 1 5 3 0 L A 1 3 ; Merten Kempf, M e u s e l w i t z 1 5 4 7 L A 8 ; J o b s t Kempff 1 5 5 9 P o l l ; Erhart Kempff 1 5 5 9 P o l l ; 1800 Stadt: · ; Land: -; mhd.kempfe s w m . ' d e r für s i c h oder a l s S t e l l v e r t r e t e r e i n e s anderen e i n e n Z w e i k a m p f unternimmt, Β e r u f s f e c h t e r , dann überhaupt Kampfer, S t r e i t e r ' ; s.DWb 5 , 1 4 4 f . Otto Kempber 1363 S t A 6 ; B r o s i u s Kempfer, W a l d s a c h e s n 1554 P o n l ; J a c o b K e m p f e r 1571 R o s l ; H a n s Kempffer, J o n a s w a l d e 1579 N ö l ; 1800 Stadt: -; Land: 2 B , 8 H , 1 E ; 1 0 moderne F o r m : Kämpfer mhd.kempfer s t m . ' d e r für s i c h oder a l s S t e l l v e r t r e t e r e i n e s anderen e i n e n Z w e i k a m p f unternimmt, B e r u f s f e c h t e r , dann überhaupt Kämpfer, S t r e i t e r ' ; vgl.Kemppen. N i c k e l Kesler 1 3 6 1 S t A 6 ; N i c k i l K e s s e l e r 1 4 4 0 S t A 6 ; Cunrad K e s s e l e r , von Z w i c k a u 1445 — Conrade K e s s e l 1445 S t A l ; K i r s t i n K e s s e l e r 1 4 7 6 — K e r s t e n K e s s e l 1477 S t A l ; P e t e r K e s s e l e r 1 5 1 1 S t A l ; Gorg K e s l e r 1545 L o l ; M e l c h i o r K e s l e r 1545 L ö l ; Hans K e s l e r , Gertrude ( s e i n e F r a u ) 1 5 5 0 Löl; 1800 Stadt: -; Land: mhd.ke$;elaere stm.'Kessel-, 68, Volckmann 131f. L e o n h a r t Ketbener

Kupferschmied';

s.DWb

5,627f,

Bücher

(1477) StA3;

1 8 0 0 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : -; moderne F o r m : K e t t n e r m h d . k e t e n e , k e t e n s w s t f . ' e i s e r n e K e t t e , F e s s e l , K e t t e von Gold oder S i l b e r , a l s S c h m u c k ' ; BN für einen Handwerker, der K e t t e n h e r s t e l l t e , b e s . wohl S c h m u c k k e t t e n , s.DWb 5 , 6 3 9 K e t t l e r , B ü c h e r 68 k e t t e n e r , Volckmann 124. L e o n h a r t Kindeler

1537 S c h m 4 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kint s t n . ' K i n d , K n a b e , M ä d c h e n ' ; BN wohl für e i n e n K i n d e r e r z i e h e r , v g l . m h d . k i n d e r m e i s t e r s t m . ' E r z i e h e r ' . Nach F i s c h e r 4 , 3 7 8 i s t K i n d e l e r ein ' k i n d i s c h e r , tändelnder M e n s c h ' . D i e s e Bedeutung i s t wohl j ü n g e r . H e i n c z e der Hindere, Schoppe 1 3 6 0 S t A 6 ; P a w e l Kynnde 1485 Kynnderer 1492 - P a u l K i n d e r e r 1493 S t A l ;

Pawel

263 1800 Stadt:

Land: -;

mhd.kint s t n . ' K i n d , K n a b e , M ä d c h e n ' ; BN wie K i n d e l e r -wohl für einen Erzieher, s.Kindeler. Kynderman

1488 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : mhd.kint s t n . ' K i n d , K n a b e , M ä d c h e n ' und mhd.man; BN für einen E r z i e her, v g l . K i n d e l e r und K i n d e r e . Nach DWb 5 , 7 4 2 i s t Kindermann ein ' K i n derfreund'. G l o r i u s Kypperling, 1800 Stadt:

D e c a n u s der p l e y s c h n i s c h erden 1475 StA3;

L a n d : -;

mhd.kipper s t m . " n i c h t r i t t e r m ä ä i g e r K ä m p f e r ' , mit -1-ing-Ableitung; der EN i s t wohl schon in abwertendem Sinne a u f z u f a s s e n , wobei die - l i n g Ableitung die n e g a t i v e Bedeutung noch v e r s t ä r k t ; vgl.DWb 5 , 7 8 6 f f Kipper ' M ü n z f ä l s c h e r ' . Heynrich Kircbener, Bürger 1380 — H e y n r i c z e K i r c h e n e r 1391 S t A 6 ; L u tholde K i r c h e n e r 1 4 3 6 StA2 - Luthold der K i r c h e n e r e 1439 S t A l ; C l e m e n s der K i r c h n e r 1437 S t A l ; N i c o l a e der K i r c h e n e r e 1439 S t A l ; N i c k e l K i r c h n e r , von Sorau 1 4 4 1 S t A l ; A s s m u s K i r c h e n e r 1443 S t A l ; Glorius Kirchner 1487 Schml; Vitus Kirchener, Sangmeister 1489 StA6; Veit K i r c h n e r 1495 S c h m l ; b i s 1 6 0 0 : 2 6 Namen 1 8 0 0 S t a d t : 6 Bürger; L a n d : 1 B , 5 H ; 6 moderne Form: K i r c h n e r m h d . k i r c h e n a e r e s t m . ' K ü s t e r , M e s n e r ' ; s.DWb 5 , 8 2 2 f , B ü c h e r 69 k i r c h e ner ' K i r c h e n d i e n e r ' . der ( H a n s ) Kircbvater,

P o d e l w i t z 1552 L A 1 0 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.kirche s w f . ' K i r c h e ' und mhd.vater; BN wohl für den K i r c h e n ä l t e s t e n , s.DWb 5 , 8 1 4 K i r c h e n v a t e r ' K i r c h e n ä l t e s t e r , K i r c h e n p f l e g e r ' . P e t e r Kirchman, M e u s e l w i t z 1547 L A 8 ; Melchior Kirchman, Nobitz 15 74 H a i l ; Matz Kirchman, Nobitz 1 5 7 9 H a i l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.kirchman s t m . ' P f a r r k i n d ' ; s.DWb 5 , 8 2 1 Kirchmann m . ' P f a r r k i n d , G e m e i n d e g l i e d , einer aus der K i r c h m e n g e , gegenüber dem Ausmann'; mögl i c h e r w e i s e handelt e s s i c h auch um einen K ü s t e r oder K i r c h n e r . Mertin Cleinsmidt 1476 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . k l e i n s m i t s t m . ' S c h l o s s e r ' ; der K l e i n s c h m i e d fertigte die S c h m i e d e a r b e i t e n , s.DWb 5 , 1 1 3 0 , B ü c h e r 70, Volckmann 1 2 4 f .

feineren

L o r e n t z Klimpper 1560 B r e i l ; Mattes Klimpper 1582 R e i 2 ; Matthes Klimperer, Kauern 1593 K a u 2 ; Hans Klimpper 1595 Gau2; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 2H;2 moderne Form: Klimpfer, Klemper

264 mhd.klemberen — klamben s w v . ' f e s t zusammenfügen, verklammern', dazu mhd.klampfer s t m . ' K l e m p n e r ' ; BN fur e i n e n Klempner, B l e c h s c h m i e d , s.DWb 5 , 1 1 6 9 Klimperer ' K l e m p n e r ' . C a s p a r Klemmer, Modelwitz 1 5 7 9 E b l ; Melchior Klemer 1584 E b l ; T h o mas K l e m e r 1584 E b l ; Abraham Klemmer, S t ü n z h a i n 1 5 8 9 E b l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.klemmen s w v . ' m i t den K l a u e n p a c k e n , e i n - , z u s a m m e n z w ä n g e n , k n e i p e n , klemmen, martern, n e c k e n ' , dazu mhd.klambe,klamme s t f . " K l e m me, F e s s e l , Klammer' und mhd.klamben s w v . ' f e s t zusammenfügen, verk l a m m e r n ' ; BN für den Klempner, B l e c h s c h m i e d , s . K l i m p p e r . T h e o d e r i c o Cljpeatore ( B ü r g e r ) 1223 StA5; H e i n r i c u s C l i p e a t o r ( R a t m a n n ) 1 2 6 8 , Helmburgis ( s e i n e F r a u ) 1 3 0 1 S t A 5 ; Matheus C l i p e a t o r iuratus 1275 S t A 5 ; H e i n r i c u s C l i p p e a t o r et Matheus frater suus 1 2 7 7 S t A 5 ; Heinrico C l i p e a t o r e iuveni 1294 S t A 5 ; H e i n r i c o C l i p e a t o r i ( D e u t s c h o r d e n s b r u d e r in A b g . ) 1 2 9 8 S t A 5 ; J o h a n n e s (Sohn d e s ) Mathye ( S c h i l d e r ? ) iuratus 1 3 0 1 S t A 5 ; Matheo et Heinrico d i c t i s C l i p e a t o r i b u s ( B ü r g e r ) 1303 S t A 5 ; H. C l i p p e a t o r ( K a n o n i k e r im B e r g e r k l o s t e r ) 1 3 3 0 S t A 5 ; 1800 Stadt: ·; Land: ·; zu l a t . c l i p e u s , s . S c h i l d e r . Clyngener 1 4 3 7 S t A l ; K l y n g e l e r 1444 S t A l ; N i c k e l C l i n g e n e r 1 4 4 8 S t A 2 ; J a c o f f K l i n g e r , Bohra 1487 L A 5 ; P e t e r K l i n g n e r 1 4 9 6 E h l ; V i n t z e K l i n g ner 1 5 1 9 S t l ; Augustin C l i n g n e r , L e e s e n 1 5 2 8 L e i — Augustin K l i n g l e r , L e e s e n 1552 L A 1 0 ; Wencel C l i n g e r 1 5 2 9 WL1; Wolff d i n g e r 1 5 2 9 Wolff C l i n g l e r 1 5 3 0 WL1; W e n c z e l l K l i n g e n e r , R e m s a 1 5 4 2 L A 1 3 ; B a r t e l C l i n g n e r , R e m s a 1544 L A 1 3 ; B a r t e l K l i n g e r 1 5 4 8 L A 9 ; V e y t K l y n g n e r , G e r s t e n b e r g 1552 L A 1 0 ; C r i s t o f f K l i n g n e r 1 5 7 9 WL4; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 3H;3 moderne Form: K l i n g l e r , K l i n g n e r mhd.klinge s w s t f . ' K l i n g e des S c h w e r t e s , S c h w e r t , M e s s e r k l i n g e ' ; BN für e i n e n K l i n g e n s c h m i e d , s . B ü c h e r 70 k l i n g e n e r , Volckmann 112 K l i n g e r . M ö g l i c h e r w e i s e i s t der K l i n g e l e r auch ' d e r mit der K l i n g e l Almosen e i n s a m m e l t ' , s.DWb 5 , 1 1 9 3 , B ü c h e r 70 k l i n g e l e r ; ferner könnte K l i n g e l e r auch_ zu m h d . k l i n g e l e n s w v . ' s c h w ä t z e n ' gehören, der Name wäre dann ein UN. Formen mit -1- und - n - s t e h e n n e b e n e i n a n d e r . closterman, LA7;

P l o t t e n d o r f 1 4 1 8 L A 1 ; B a r t e l C l o s t e r m a n , Kaufungen

1531

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.klosterman 5,1240. Hanfl Kleutter,

stm.'Mönch,

Untertan, Höriger e i n e s K l o s t e r s ' ;

s.DWb

Meuselwitz 1587 Heul;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.klütern s w v . ' f l ü c h t i g e oder unnütze Arbeit tun, t ä n d e l n , s p i n d i s i e r e n ' ; BN für einen M e n s c h e n , der nur k l e i n e Arbeiten ausführt, s . V i l m a r 2 0 6 kleudern ' k l e i n l i c h und u n g e s c h i c k t a r b e i t e n ' .

265 T h o m a s Knappe 1 4 8 0 S c h m l ; V a l t e n Knappe 1481 S c h m l ; M e i s t e r Annd r e s K n a p p e , Z i e g e l s t r e i c h e r 1485 S t A l ; Ludewigk K n a b e 1507 S t l ; Mattis Knappe 1 5 0 8 S c h m l ; C r i s t o f f Knapp, P l o t t e n d o r f 1 5 2 0 L A 1 3 ; S e b a s t i a n K n a p p e , D r e s c h a 1 5 2 0 L A 1 3 ; L o r e n t z K n a b e 1525 R o m l ; H a n s Kndbe 1 5 3 1 P o s t l ; Georg K n a b e 1 5 3 7 L ö l ; V a l t e n K n a b e 1 5 4 1 R o m l ; Merten K n a b e , Z s c h a s c h e l w i t z 1557 L A 1 2 ; Wolffgang K n a b e , P f a r r e r 1573 N o l ; B r o s i u s K n a b e 1573 WL2; J o r g e K n a b e 1 5 8 0 Wildl; Hanns K n a b e , L e e s e n 1 5 8 1 Mon2; N i c o l a u s K n a b e , P f a r r e r , S t e c h a u 1582 Wei3; Ilgen K n a b e , K l e i n s t e c h a u 1592 L o S c h 2 ; Wolf K n a b e , S c h u l m e i s t e r , Adam ( s e i n B r u d e r ) , A g n e s , E l i s a b e t h ( s e i n e S c h w e s t e r n ) , R ü c k e r s d o r f 1 5 9 5 N o l ; C a t h e r i n e K n a b e 1 5 9 6 WL4; 1 8 0 0 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 3 B , 5 H ; 8 moderne F o r m : K n a b e mhd.knappe s w m . " K n a b e , J ü n g l i n g , junger Mann in dienender S t e l l u n g ' , mhd.knabe s w m . ' K n a b e , J ü n g l i n g , junger Mann in dienender S t e l l u n g ' ; s.DWb 5»131 I f f . Hans der Knecbt

1440 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.kneht s t m . ' K n a b e , J ü n g l i n g , K n e c h t a l s ff, B ü c h e r 7 1 . Vrban Knetner

D i e n e n d e r ' ; s.DWb 5 , 1 3 8 0

1575 Wei4 - Vrban K n ö t t n e r 1 5 9 7 K a u 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.kneten s t v . ' k n e t e n ' ; BN wohl für e i n e n B ä c k e r , der den T e i g k n e t e t , s.DWb 5 , 1 4 1 5 . A s m u s Kniesche

1 5 3 7 S c h m 4 ; Wolff K n i e s c h e 1537 S c h m 4 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; o s . k n j e z , ns.kn5?z 'Herr, G u t s h e r r , G e i s t l i c h e r ' , c . k n i z e ' F ü r s t ' ; v g l . dazu Mucke 3»5 1 K n e e s , K n i e s , K n i e s c h e . J o h a n n e s d i c t u s Knoche η how er ( B ü r g e r ) 1 3 0 9 S t A 5 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . k n o c h e s w m . ' K n o c h e n ' und mhd.houwer; BN für e i n e n s.DWb 5 , 1 4 5 9 » V o l c k m a n n 2 4 ; v g l . F l e i s c h o u w e r .

Fleischer,

Knouffeler 1437 S t A l ; K n e u f f e l e r 1447 S t A l ; Hans K n e w f f l e r 1 4 6 0 S t A l ; C a s p a r K n e w f f e l e r 1474 S t A 3 ; Andris K n o f l e r 1 4 8 0 L A 4 : Andris K n e f f e l e r 1 4 8 0 L A 4 ; B e n e d i z K n e y f e l e r 1493 S t A l ; V a l t e n K n e f f e l e r 1 4 9 6 E h l ; B l e s i u s K n o f f e l e r 1 5 0 3 E h l ; Andres K n o f f e l 1505 E h l ; die K n e w f f l e r i n , Taupadel 1506 L A 6 ; Valten Knoffler 1511 Z s c h ö l ; Valten Knepfler, P r i s s e l b e r g 1513 E h l ; B a s t i a n u s K n o f f e l e r 1514 E h l ; V e i t K n e f f e l e r 1514 E h l ; J a c o f f K n e w f f l e r 1515 S c h m l ; Ludwig Knopfler, P a u r i t z 1 5 2 0 — Ludewig K n e w f f e l e r , P a u r i t z 1524 LA13; b i s 1 6 0 0 : 23 Namen 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 4 B , 7 H , 1 E ; 1 1 moderne F o r m : K n ö f l e r mhd.knoufel,knöufel

stm.'Knopfchen';

BN

für e i n e n

Knopfmacher,

s.

266 Bücher 71, Volckmann 179. Frantz Knypffer, Elbisbach 1531 L A 7 ; V a l i e n K n y p f f e r , Trebishain 1531 L A 7 ; L o r e n t z Knupffer 1566 K a u l ; L o r e a t z , Hans, V a l i e n , Christoph Knupffer 1566 K a u l ; C r i s t e l Knupffer, L e n g e f e l d 1575 K a u l ; Hans Knüpf e r , Jonaswalde (1581) N o l ; Adam Knupffer, G e s s e n 1595 Kau2; 1800 Stadt: L a n d : 1H moderne Form: Knüpfer mhd.knüpfen swv.'knüpfen, mit einem Knopf v e r s e h e n ' ; BN für einen Knopfmacher oder auch für einen Stricker, s.DWb 5,15 18ff knüpfen. Hans Koch, Buscha 1389 StA6; P a u w e l Koch, Altenburg 1419 L A 1 ; F f r i t z s e Koch, Altenburg 1421 L A 1; F r y t z s c h e Koch 1437 S t A l ; Kerstin Koch 1437 S t A l ; , N i c k i l K o c h e , der Forstmeister 1437 S t A l ; Frantze K o c h ( e ) 1437 StA2; P e t e r Kochynn 1437 S t A l ; F r i t z e Kochynne 1440 S t A l ; Hans Koch 1440 S t A l ; dy P e t e r Kochynne 1440 S t A l ; P a u w e l Koch 1440 StA6; Jacuff Koch 1455 L A 2 ; N i c k i l l e Koch, vorwefler der Capellen zum H e i l g e n leichnam 1457 StA6; P e t e r Koch, Bierschröter 1461 StA2; Symon Koch 1461 StA2; Jorge K o c h e 1463 L A 3 ; Marthen K o chin 1463 L A 3 ; Kochen 1489 E h l ; Jeronimus Koch de Z c e i t z 1485 S t A l ; Mertin Koch 1494 StA6; bis 1600: 11 Namen 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : 9B,5H;12 moderne Form: Koch mhd.koch s t m . ' K o c h ' ; s.DWb 5,1552f, Bücher 71f, Volckmann 33. Er Johann Kocbil, Geithain 1437, Er Erasmus K o c h i l 1447 S t A l han, Erasmus, Jacuff genant dy K o c h e l (1440) StA2; 1800 Stadt: -; L a n d : - ;

Jo-

mhd.koch s t m . ' K o c h ' , mit -1-Suffix; v g l . K o c h . Her.Colere (Bürger?) 1280 StA5; K o l e r , Goflnitz 1413 StA6; K o l e r , Heuk e w a l d e 1413 StA6; Albrecht K o l i r , Theuritz 1418 L A 1 ; Kuler 1447 S t A l ; N i c o l K o l e r , Möckern 1455 L A 5 ; N i c o l K o l e r , Bohra 1464 L A 5 ; Andris K o l e r 1466 S t A l ; Hanns K ö l e r 1480 S t A l ; Glerius K o l e r , Möckern 1495 S t A l ; Merten K o l e r 1511 S t l ; Greger K o l l e r , Möckern 1515 L A 1 3 ; Andres K o l e r , Schlauditz 1516 L A 1 3 ; C r i s t o f f K o l e r 1519 L A 1 3 ; Glorius K o l e r , Möckern 1520 L A 1 3 ; K o l e r , Gleina 1526 S t l ; Enders Koler 1528 Stl; bis 1600: 33 Namen 1800 Stadt: 47 Bürger; L a n d : 54B,53H,3E, 1K;78 moderne Form: Köhler mhd.koler,köler 72.

stm.'Köhler,

Kohlenbrenner';

s.DWb

5,1590f,

Bücher

Frantz Kaiman, Elbisbach 1531 L A 7 ; Cleman Kulman, Goldschau 1538 L A 1 3 ; Benedix Kulman, Lohma 1548 L A 1 3 ; Mattes Kulman, Goldschau 1548 L A 1 3 ; P a u e l Kolman, K o b l e n z 1548 L A 9 ; Georg Kolman, Förster,

267 Ponitz 1561 P o n l ; Wolff Kolman, Böhlitz 1566 Mall; Clemen Kulman 1568 Mall; Burckardt Kulman 1572 H a i l ; T h o b i a s Kullman, Goldschau 1588 G i l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kol swstm.'Kohle, Kohlenhaufe' und mhd.man; BN fur einen Kohler, Kohlenbrenner, möglicherweise auch Kohlenhändler; vgl. dazu DWb 5 , 1 5 9 5 Kohlmann, womit sowohl ein Kohler a l s auch ein Kohlgärtnet b e z e i c h n e t werden kann. Hanns Konner 1483 StA3; J a c o f f Konner, Wächter, von Falkenau bei Chemnitz 1500 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; ns.konar, c.konar Mucke 3 , 5 4 .

'Pferdehändler,

-züchter,

-halter,

-hirt';

vgl.dazu

P a u l i Kopffler 1584 F L 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kopfein swv.'schröpfen'; 5 , 1 7 7 2 Kopfler ' A d e r l a s s e r ' .

BN für den Aderlasser,

Bader, s.DWb

Gorg Korber 1520 S c h m l ; 1800 Stadt: -; Land:. -; mhd.korp stm.'Korb'; BN fur einen Korbmacher, s.DWb 5,1805 Korber, Bücher 73. Jorge Korner 1427 StA6; Nickel Korner, Goldschau 1449 StA6; Symon Kerner 1455 LA2; L u c a s Korner 1467 S t A l ; Mathis Kornner I 4 8 6 S t A l ; Hans Korner, L e h n i t z s c h 1495 S t A l ; Hans Kernner 1495 E h l ; Hans Gerner, Brandrübel 1515 L A 1 3 ; Hans Korner, Primmelwitz 1515 LA13; Velten Korner, Primmelwitz 1515 L A 1 3 ; Greger Korner, Möckern 1516 LA13; Herman Kornhart 1520 Z s c h ö l ; Clemen Korner, Möckern 1527 LA13; F a c i u s Korner, Plottendorf 1527 LA13; Brosius Kerner, Schmölln 1529 Zschol; bis 1 6 0 0 : 21 Namen 1800 Stadt: 6 Burger; Land: 4 B , 1 3 H , 1 E ; 1 7 moderne Form: Körner, Kärner, Kerner mhd.körner,korner stm.'Kornaufkäufer, Kornhändler'; s.DWb 5,1824 Körner 'Kornaufkäufer', Volckmann 197f. Möglicherweise liegt dem Namen auch mhd.kürne,kürn stf.'Mühlstein, Muhle' zugrunde, so daft es sich um den BN fur einen Müller handelt. er Heinrich Kornmeister 1429 StA6; Kornmeister 1448 S t A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.korn stn.'Korn' und mhd.meister; s.DWb 5 , 1 8 2 9 Kornmeister 'Speic h e r m e i s t e r ' , Bücher 73 kornmeister 'Ratsherr, dem die Verwaltung der städtischen Getreidevorräte übertragen war', Volckmann 197.

268 N i c l a w s Halbere 1375 StA6; K & t e r , Molbitz 1420 L A I ; Kotier 1437 StA 1; Vrban Kater 1518 Schml; George Kather, Weiflbach 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: Land: mhd.koter s t m . ' H ä u s l e r B N für den B e s i t z e r einer Kote, Kate, Hindersafl, Häusler (im Gegensatz zum ackerbesitzenden Bauern), s.DWb 5, 1888f Köter, Kötter, DWb 5,274f Kate, Kater, Käter, Kätner. die Kramerinain 1363 StA6; Kune Kremer, Schöppe 1407 StA6; Johannes Kremer, Schöppe 1407 StA6; Kune Kramer, Schöppe 1412 StA6; P e t i r Kramer, Pegau 1418 LA1; Kramer, Altenburg 1419 LA1; (der) Kramer, P e g a u 1419 L A I ; Hans Kramer 1420 StA6; Thime Cramer 1433 StA2; dy Thime Crameryne (1435) StA2; Nicolae Cramer 1437 S t A l ; die Kune Cramerynn 1437 S t A l ; Herman Cramer 1437 S t A l ; die Hans Kramerynn von dem gute zcu podissow (Poderschau) 1437 StAl; Jurge Cramer, Marktmeister 1439 — Jurge C e s e a l i s Jurge Kramer 1446 S t A l ; Andres Kramer 1447 S t A l ; P e t e r Kramer 1448 StA2; Kune Kramer, Drescha 1455 L A 2 ; Symon Kramer 1457 StA2; Hempil Kramer 1458 S t A l ; Oswalt Kramer 1461 StA2; E l i s a b e t h Krameryn, die Leonhardtynne genant 1465 StA2; J a c o f f Kramer 1471 StA2; Hermannus Kramer, von Roda 1476 StA3; Caspar Kramer, Messerer I 4 8 6 S t A l ; bis 1600: 21 Namen 1800 Stadt: 4 Bürger; Land: 5 B , 1 2 H , 1 E ; 1 3 moderne Form: Kramer mhd.krämaere stm.'Handelsmann, Krämer'; der Kramer, Krämer ist der Kleinhändler, zum Unterschied vom Groflhändler, Kaufmann, s.DWb 5, 1996ff, Bücher 73f, Volckmann 202f. Benedix Kreyßer,

Meuselwitz 1547 LA8;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kreisen s w v . ' s i c h kreisförmig bewegen'; BN für einen Forstaufseher, Feldhüter, s.DWb 5 , 2 1 5 9 , Vilmar 225. Möglicherweise liegt auch ein HN zu Kreifla bei Nossen vor. Guntherus Creczmer 1353 StA6; Heinrich Kreczmer, von Serbitz 1361 StA6; P e t e r Kreczmer, Flemmingen 1412 StA6; der Krezcemer, Göpfersdorf 1413 StA6; der Krezcemer, Kriebitzsch 1413 LA14; Hans Kretschmer, Plottendorf 1435 StA6; dy Kretschmerynn 1436 StA2; Kretzschmer 1437 S t A l ; der Kreczmer, Tegkwitz 1442 T e l ; Kreczmar, von Gimmel 1447 S t A l ; Nickel Kretzschmar 1448 StA2; Waither Kretzschmar 1449 S t A 2 ; d e r Kretzschemer, Heiligenleichnam 1455 LA2; Hans Kreczschmer 1456 S t A l ; Titzko der Kretzschmar 1465 LA3; Donat Kretzschmar 1466 S t A l ; Jurge Kretzschmar ( 1 4 7 5 ) StA3; Mertin Kretzschmar 1475 StA3; J a c o f f Kretczmar, Göllnitz 1479 T e l ; Doma8 Kretzschmar 1480 LA4; Matthes Kretzschmars tochter Anna 1480 L A 4 ; Barthel Kretzmar 1496 E h l ; Heinrich der Kretzemer, von Heiligenleichnam 1497 E h l ; Clemen Kretzemar, Schöppe 1499 E h l ; Jorge Kretzschmar 1504 T e l ; Hans Kretzemer 1505 E h l ; J a c o f f Kretzschmar, B ä c k e r , von Gimmel 1506 S t A l ; Simon Kretzschmer 1507 S t l ;

269 b i s 1 6 0 0 : 29 Namen 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 6 B , 1 4 H ; 1 7 moderne F o r m : K r e t z s c h m a r m b d . k r e t s c h m a r s t m . ' S c h e n k w i r t ' ; ein s l a w i s c h e s Wort, d a s s e i t dem 1 4 . J h . von O s t e n her b i s n a c h Thüringen und -weiter vordringt, s.DWb 5 , 2 1 7 4 f , Volckmann 229; vgl.Tabernator. M a t t e s Kretzer

1 4 8 9 S t A l ; Wolff K r e t z e r , L o s s e n 1524 L A 1 3 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . k r e t z e s w f . ' T r a g k o r b ' ; BN für einen K o r b m a c h e r , m ö g l i c h e r w e i s e auch für e i n e n Händler, der s e i n e Waren in der K r e t z e mit s i c h zum V e r kauf herumtrug, s.DWb 5 , 2 0 7 3 f f K r ä t z e , K r e t z e m . f . ' K o r b ' , S c h m e l l e r l , 1 3 8 8 f , F i s c h e r 4 , 6 9 6 f , Vilmar 2 2 3 . Michel Kriger, R e i c h s t ä d t 1531 L A 7 ; L A 7 ; V a l t e n Kriger 1 5 6 7 W e i l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ;

Merten K r i c h e r , L ö b i c h a u

1531

mhd.krieger s t m . ' S t r e i t e r , K ä m p f e r ' ; s.DWb 5 , 2 2 5 4 f f . M i c h e l Krüger,

von B e u t n i t z 1 4 4 7 S t A l ; Matte Grüger 1 5 2 9 S t l ;

1 8 0 0 S t a d t : 2 Bürger; L a n d : - ; moderne Form: Krüger mhd.kruoc s t m . ' K r u g ' ; BN für e i n e n S c h e n k w i r t , so im n i e d e r d e u t s c h e n S p r a c h g e b i e t , oder für einen T ö p f e r und G e s c h i r r h ä n d l e r , so im o b e r · d e u t s c h e n S p r a c h g e b i e t , s.DWb 5 , 2 4 3 6 f , Volckmann 1 8 0 f f ; v g l . a u c h B ü c h e r 74 k r u g b e c k e r ' e i n T ö p f e r , der Krüge v e r f e r t i g t ' . Symon Kr ewt bener

1 4 8 2 S t A l ; B u r c k a r t Krewtner 1495 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.krüt s t n . ' K r a u t , G e m ü s e , b e s o n d e r s K o h l ' ; BN für einen K r ä u t e r g ä r t n e r , - s a m m l e r , - h a n d l e r , s.DWb 5 , 2 1 1 4 Krauter, K r ä u t e r , 5 , 2 1 2 2 f K r ä u t l e r , Krautner, B ü c h e r 74, V o l c k m a n n 3 und 2 1 1 f. H a n s Czscbamere ( 1 4 4 9 ) S t A 2 ; Anndris T s c h a m p e r 1 4 7 6 S t A l ; Andres Czamppar 1493 S t A l ; Vrban Ztamper, Kummer 1 5 0 6 Schm2; Ztamper, Kummer 1 5 0 9 L A 9 ; Andres Z s c h a m p e r 1 5 2 0 Z s c h ö l ; T h o m a s Z s c h a m p e r 1 5 3 7 S c h m 4 ; Merten Z s c h a m p e r , Kummer 1552 L A 1 0 ; G a l l e T z a m p e r , Kummer 1 5 6 0 M a l l ; Hans Z s c h a m p e , Kummer 1583 Z ü l ; P e t e r Zschamper, Kummer 1 5 9 2 L o S c h 2 ; J a c o b Z s c h a m p e r , Kummer 1 5 9 8 S c h m 5 ; Greger Z s c h a m p e r , Z s c h e r n i t z s c h 1 5 9 8 Schm5; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; n s . k £ a m a r 'Krämer, H ä n d l e r ' , o s . k l a m a r ; 3,58.

aus dem D e u t s c h e n ,

s.Mucke

J o . K a c b e m e i s t e r 1 4 8 9 S t A l ; er P e t e r K i c h e m e i s t e r 1 4 9 0 S t A 6 ; 1800 Stadt: -; Land: -; m h d . k ü c h e n m e i s t e r s t m . ' K ü c h e n m e i s t e r , O b e r k o c h ' ; s.DWb 5 , 2 5 0 6 f , B ü c h e r 74 k u c h e m e i s t e r .

270 J a c o f f Kiecbeler c a r n i f e x 1482 - J a c o f f K u c h e l e r 1493 S t A l ; J a c o f f K u c h e l e r 1523 L A 1 3 ; Andres K ü c h l e r , F u c h s h a i n 1 5 3 1 L A 7 ; T h o r a a s Kuchler, B u s c h a 1548 LA9; Gratius Kichler, Z s c h e r n i t z s c h 1552 L A 1 0 ; B l a s i u s K u s c h l e r , F u c h s h a i n 1 5 5 7 H a i l ; Michel K u c h l e r , Z s c h e r n i t z s c h 1 5 0 0 Z s c h e l ; P a u l K ü c h e l e r 1 5 6 6 K a u l ; Simon K u c h l e r , B u s c h a 1577 L o L l ; Simon K u c h l e r , T a u t e n h a i n 1 5 8 8 G i l ; 1800 Stadt: -; Land: 1B,3H;4 moderne F o r m : K u c h l e r m h d . k ü e c h e l i n , k ü e c h e l s t n . Diminutiv zu mhd.kuoche s w m . ' K u c h e n ' ; BN für e i n e n K u c h e n b ä c k e r , s.DWb 5 , 2 5 1 8 , TWb 4 , 2 8 9 f L e b k ü c h l e r , P f e f f e r k ü c h l e r , S c h m e l l e r 1 , 1 2 2 1 , B ü c h e r 74 k u c h e l e r ' K u c h e n b ä c k e r ' , Volckmann 20. Kogeler 1443 S t A l ; Kögeler 1459 S t A l ; Nickel Kogeler 1460 S t A l ; G e r s c h e n K o g e l e r 1467 S t A 2 ; Hans K u g e l l e r , T r e b a n z 1 5 1 8 L A 1 3 ; Hans K o g e l e r , S e r b i t z 1 5 2 0 L A 1 3 ; Hans K ö g e l e r , Primmelwitz 1524 L A 1 3 ; Dauid Gugler 1591 K a u 2 ; C h r i s t o p h Gugler 1 5 9 4 K a u 2 ; Merten K u g l e r , Wintersdorf 1597 H e u l ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . k u g e l , k o g e l , g u g e l ( e ) s w s t f . ' K a p u z e über den Kopf zu z i e h e n am R o c k oder M a n t e l ' ; BN für e i n e n Handwerker, der d i e s e s K l e i d u n g s s t ü c k h e r s t e l l t e b z w . für die P e r s o n , die e s trug, s.DWb 5 , 2 5 3 3 Kugel ' K a puze, Kappe'. J o r g e KMC bener

( 1 4 4 4 ) S t A 2 ; Luthold K u c h e n e r ( 1 4 4 4 ) S t A 2 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.kuoche s w m . ' K u c h e n ' ; BN für einen K u c h e n b ä c k e r , s.DWb 5 , 2 5 1 1 Kucher; vgl.auch Kiecheler. J a c o f f der Kwe

Hyrtte

1536 Roml;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.kuo s t f . ' K u h ' und mhd.hirte,hirt s t s w m . ' H i r t e ' ; BN für einen Kuhh i r t e n , s.DWb 5 , 2 5 5 6 , B ü c h e r 7 4 . der Kuppbersmed, Altenburg 1 4 1 9 L A 1 ; Conrad Kuppfersmed und H a n s sin son 1435 S t A 2 ; H a n s Kupphersmed 1435 S t A 2 ; M e i s t e r Hans Kupphersmed ( a u c h M e i s t e r Hans g e n a n n t ) 1 4 3 7 S t A 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kupfersmit Cuprifabri.

stm.'Kupferschmied';

N i c o i a o Cuprifabri

s.DWb 5 , 2 7 6 8 ,

Bücher

72f;

vgl.

1365 S t A 6 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; zu l a t . c y p r u m , s . K u p p h e r s m e d . E n d e r l i n Kor ssener, Altenburg 1419 — Enderlin K o r s c h n e r , Altenburg 1421 L A 1 ; Greych K o r s s e n e r 1437 S t A l ; J u r g e K o r s s e n e r 1 4 3 7 S t A l ; L o r e n t z K o r s s e n e r 1437 — L o r e n t z V y e l b e g e r addir K o r s s e n e r 1 4 3 7 S t A l ; N i c k i l K o r s s e n e r 1 4 3 7 - N i c k i l K o r s s e r 1437 S t A l ; Vyt Korflner 1437 - Vit K u r s e n « 1440 S t A l ; Lorentz Kursener 1441 S t A l ; KorBener,

271 von Weiflbach 1443 S t A l ; Gregor Kürflener, zu Kommotau 1 4 5 8 S t A 2 ; S t A 2 ; V e i t K o r s e n e r , Schöppe 1463 S t A 6 ; Hans Korflener 1 4 6 9 S t A 3 ; Adam Körfiener 1471 S t A 2 ; V e i t Kürflener 1475 StA3; N i c k i l Korflener 1480 L A 4 ; Andres K ü r s c h n e r , Bohra 1487 L A 5 ; Augustino K o r s n e r , A l t a r i s t 1500 S t A 6 ; V e i t K o r s e n e r 1509 Schml; D o m i n i c u s K o r s e n e r 1537 Schm4; J o r g e K ü r s c h n e r , S t e i n b a c h 1548 L A 9 ; Mathes K o r s e n e r , G i e b a 1548 L A 9 ; Gurg K ü r s c h n e r , Z s c h ö p e l 1562 M a l l ; Andres K ü r s c h n e r , Z s c h ö p e l 1587 Göfl2; 1800 S t a d t : Land: 3 B , 3 H , 2 E ; 7 moderne Form: K ü r s c h n e r m h d . k ü r s e n a e r e s t m . ' K ü r s c h n e r ' ; s.DWb 5 , 2 8 1 9 , B ü c h e r 7 5 , Volckmann 54;vgl.Pellifex. Volradus Cursor is ( B ü r g e r ) 1 2 8 8 StA 5; 1800 Stadt:

Land:

zu l a t . c u r s o r ,

s.Leuffer.

P e t e r Koster,

Kleinmecka 1548 LA9;

1 8 0 0 S t a d t : 2 Bürger; L a n d : 1H moderne F o r m : K ü s t e r , K ö s t e r mhd.kuster s t m . ' K ü s t e r , A u f s e h e r ' ; s.DWb 5 , 2 8 8 0 f , B ü c h e r 7 5 . D i c t u s Kuteler, H a i n i c h e n 1364 S t A 6 ; K o t t e l i r , Gorma 1 4 1 8 L A 1 ; Nygkel K o t t e l i r , R o s i t z 1 4 1 8 LA 1; Nikel K u t l e r , von R o s i t z 1425 S t A 6 ; K u t t e ler 1 4 3 7 S t A l ; K u t t e i e r , von Gorma 1441 S t A l ; Mertin K u t t l e r 1440 Mertyn K ö t t e l e r ( 1 4 4 4 ) S t A 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kutel s w f . ' E i n g e w e i d e von T i e r e n ' ; BN für einen F l e i s c h e r , s.DWb 5 , 2 9 0 7 , Volckmann 24 und 2 8 , frnhd.kotier ' H a u s s c h l ä c h t e r ' . D a s Wort ist hauptsächlich md.-nd.verbreitet. Kuttener,

Heukewalde 1413 S t A 6 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L.and: -; mhd.kuttener s t m . ' K u t t e n t r ä g e r , Mönch'; m ö g l i c h e r w e i s e handelt e s s i c h um den BN für den H e r s t e l l e r d i e s e s K l e i d u n g s s t ü c k e s , s.DWb 5 , 2 8 9 1 f 'Kutte'. A l b r e c h t Kitzeler

1482 S t A l ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.kütze s t f . ' K l e i d , O b e r k l e i d ' ; BN für den H e r s t e l l e r d i e s e s K l e i d u n g s s t ü c k e s , s.DWb 5 , 1 9 0 1 ff K o t z e ' g r o b e s , z o t t i g e s Wollenzeug, auch D e c k e oder Kleid d a v o n ' , S c h m e l l e r 1 , 1 3 1 7 , F i s c h e r 4 , 6 5 8 f , Vilmar 2 2 1 , Hertel 145, M-F 2 , 9 0 . Cuwener, V o l l m e r s h a i n 1413 L A 1 4 ; N i c l . K y h e r 1485 S t A l ; Michel Kuber 1532 P o s t l ; J a c o b Kuber, P a i t z d o r f 1 5 3 7 P o s t l ; Michel Kyber, R ü c k e r s dorf 1 5 7 6 N ö l ; J u s t K u h e n e r , V o l l m e r s h a i n 1 5 7 9 Wei3; 1 8 0 0 S t a d t : 2 Bürger; L a n d : - ; moderne F o r m : Kyber

272 frnhd.kuwer m . ' K u h h i r t ' ; s.DWb 5 , 2 5 5 3 Küher, B ü c h e r 75 kuwer. J u n g Lanifex,

Altenburg 1 4 2 1 L A I ;

1800 Stadt: -; Land: zu l a t . l a n a , s . W u l l e w e b i r . C o n a t Lantknecht 1480 L A 4 ; Hanns L a n t z k n e c h t 1510 StAl; Hans L a n t k n e c h t i n , N a s c h h a u s e n 1552 L A 1 0 ; Marx L a n t k n e c h t , N a s c h h a u s e n 1552 LA 10; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.lantkneht s t m . ' G e r i c h t s d i e n e r , H ä s c h e r für ein G e b i e t ' ; s.DWb 6, 1 2 1 , V i l m a r 2 3 6 L a n d k n e c h t ' G e r i c h t s d i e n e r ' . M ö g l i c h e r w e i s e l i e g t auch s c h o n d i e Bedeutung ' S ö l d n e r ' vor, s.DWb 6 , 1 3 7 f f , TWb 4 , 3 6 1 f . ( d i e ) Lantmanynne, L u c k a 1 4 1 8 L A 1 ; (die) L a n t m a n n i n , T e u r i t z 1 4 1 9 L A 1 ; dy Lantmanynn 1 4 3 7 S t A l ; Lantman 1455 L A 2 ; P e t e r Landtman, S e l k a 1 5 3 1 L A 7 ; P e t e r Landtman 1 5 3 7 S c h m 4 ; Vrban Landman, V r s u l a ( s e i n e F r a u ) 1553 R e i l ; J a c o b und Mats Landman 1553 R e i l ; E g i d i u s L a n d m a n 1 5 9 1 Wei3; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 1 B , 2 H ; 3 moderne F o r m : Landmann mhd.lantman s t m . ' L a n d s m a n n , L a n d b e w o h n e r , B a u e r , H i n t e r a s s e ' ; s . DWb 6 , 1 2 4 f . Merten Landrichter,

Altenburg 1 5 4 0 O L 1 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . l a n t r i h t a e r e s t m . ' V o r s t a n d e i n e s L a n d g e r i c h t s ' ; s.DWb 6 , 1 2 9 . J o h a n n i s der Lantscbriber 1437 S t A l ; J o b s t L a n n d t s c h r i b e r 1485 S t A l ; T h o m a s L a n t s c h r i b e r , T ä s c h n e r , von Bayreuth 1 5 0 0 S t A l ; Steffan L a n t s c h r e i b e r 1503 S t A l ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.lantschribaere stm.'Land-, Gerichtsschreiber'; schreiber, Bücher 76. J a c o b i Lapicidi

s.DWb 6 , 1 3 5

Land-

1353 StA6;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : lat.lapicida,

Nickel Laßner

s.Steynmetze.

1480 LA4;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . l ä g e n r e d v . ' z u r Ader l a s s e n ' ; BN für den B a d e r , der zur Ader s.DWb 6 , 2 4 1 L a s s e r , L ä s s e r , B ü c h e r 7 8 l e s s e r .

läBt,

Hans Leuffer 1455 LA2; 1 8 0 0 S t a d t : -; L and: - ; m h d . l o u f a e r e , l o u f a e r e s t m . ' L ä u f e r , l a u f e n d e r B o t e ' ; s.DWb 6,3261t, cher 78; vgl.Cursoris. H e i n r i c h Lebesmidt

1472 S t A l ;

1 8 0 0 Stadt: -; Land: -;

Bü-

273 mhd.lebe,lewe swm.'Löwe' und mhd.smit; es handelt sich wohl um einen Schmied mit dem Namen ' L o w e ' , s . L e u e und Smyt. Derartige Zusammenrückungen von Name und Beruf sind in der Mundart und in der Umgangssprache häufig. Agnes Lecknerin 1486 - Agnes Leckner 1488 S t A l ; 1800 Stadt: · ; Land: -; mhd.lecken swv.'benetzen, mit dem Badewedel streichen'; BN für einen Badeknecht, Bader, s.DWb 6 , 4 8 1 l e c k e n , das ein a l t e s Badewort i s t mit der Bedeutung 'die L e c k e (Bearbeitung der Haut mittels des n a s s e n B a d e q u a s t s ) geben oder nehmen*. Nickel Leffeler, Schoppe 1399 StA6; L e f f e l e r 1437 S t A l ; Paul Loffeler 1448 StA2; Andres Löffler, WeiSbach 1495 LA5; Andres Löfflet, Gosel 1553 P o n l ; Hans Löffler, P o s t e r s t e i n 1557 LA 12; Simon Löffler, Steinbrücken 1560 P o n l ; Merten Löffler, P o s t e r s t e i n 1560 P o n l ; Melcher Löffler 1560 P o n l ; Bartel Löfler, Wilchwitz 1597 N o l ; 1800 Stadt: 4 Bürger; Land: 9 H , 2 E ; 1 0 moderne Form: Löffler mhd.leffel s t m . ' L ö f f e l ' ; BN für einen Löffelmacher, s.DWb 6 , 1 1 2 7 . Nickel Lenpecker, 1800 Stadt:

K o s s a 1531 LA7;

Land: -;

mhd.leben,len s t n . ' g e l i e h e n e s Gut, L e h e n ' u n d mhd.becker s t m . ' B ä c k e r ' ; BN fur einen B ä c k e r , der eine B ä c k e r e i zu Lehen hat?; vgl.Berufsbezeichnungen wie Lehenmüller, Mietmüller e t c . Cuncze Leman, Gunthers son von Slutz (Schlauditz) 1375 StA6; L e h e man, Prößdorf 1413 StA6; Leman, Pröfldorf 1418 L A 1 ; Matheis Lemai^ Bennewitz 1418 L A 1 ; J a c o f f Leman, Kriebitzsch 1418 LA1; Nygkel L e man, Pröfldorf 1418 L A 1 ; Nigkel Leman, von Göhren 1433 StA2; Nigkel Leman, Göhren 1436 StA2; Nickil Leman 1449 S t A l ; Hans Leman, von Lödla 1463 T e l ; Leman, Göhren 1465 S t A l ; Leman, Lödla 1465 StA6; Ludwig Leman, Thräna 1480 L A 4 ; Barttel Leheman a l i a s Huflknecht 1501 S t A l ; Anthonius Leheman, Kramer, von Crimmitschau 1511 S t A l ; b i s 1600: 15 Namen 1800 Stadt: 5 Bürger; Land: 5H;4 moderne Form: Lehmann mhd.l£henman stm.'Lehnsmann'; im ostmd.F.aum handelt es sich um einen Bauern, der ein Gut zu Lehen trägt, s.DWb 6 , 5 4 1 . Leige, von Weiflbach 1419 L A 1 ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 1H moderne Form: L e y e mhd.leie,leige swm.'Nichtgeistlicher, I . a i e , Ungelehrter'; s.DWb 6 , 7 7 f . Leonhart Leister, Barbier 1467 S t A l ; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne Form: L e i s t n e r

274 m h d . l e i s t s t m . ' W e g , Spur, F o r m , L e i s t e n d e s S c h u h m a c h e r s ' ; BN für e i nen L e i s t e n m a c h e r , s.DWb 6 , 7 2 6 L e i s t e n m a c h e r , B ü c h e r 77 l e i s t e r , Volckmann 296 L e i s t e n m a c h e r . M i c h e l Lemmerman, 1800 S t a d t :

P o s a 1552 L A 1 0 ;

L a n d : -;

m h d . l a m p s t n . ' L a m m ' und m h d . m a n ; BN für e i n e n S c h ä f e r , m ö g l i c h e r w e i s e a u c h für e i n e n S c h a f h ä n d l e r , s . B ü c h e r 77 l e m m e r m a n ; v g l . a u c h DWb 6 , 8 5 L ä m m e r k n e c h t ' K n e c h t , der d i e L ä m m e r h ü t e t ' . Letzman,

s.ÜN

B u r c k a r t Letzner,

Kürbitz 1548 L A 9 ;

1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : mhd.letzen swv."hemmen, aufhalten, hindern', dazu mhd.letze stf.'Hind e r u n g , H e m m u n g , S c h u t z w e h r , G r e n z b e f e s t i g u n g ' ; BN wohl für e i n e n S t a d t w ä c h t e r , s.DWb 6 , 8 0 0 f L e t z e . A d e l h e i d Licbener, G ö ß n i t z 1413 L A 1 4 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.liher stm.'Darleiher, Borger, Verleiher d e s wohl für e i n e n G e l d l e i h e r , s.DWb 6 , 6 9 2 f L e i h e r .

Bergbaurechts';

BN

Leuchterl495 S t A l ; J o r g e L e u c h t e r , P a d i t z 1532 L A 1 3 ; G e o r g e L e u c h ter 1 5 4 7 L A 1 3 ; J a c o b L e u c h t e r 1 5 4 7 L A 1 3 ; E l s e L e u c h t e r , U n t e r p a u r i t z 1 5 5 2 L A 10; Merten L e u c h t e r 1562 R e i 2 ; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . l l h t e n s w v . ' k a s t r i e r e n ' ; B N für e i n e n K a s t r a t o r , s.DWb 6 , 6 4 0 L e i c h ter ' d e r H a u s t i e r e k a s t r i e r t ' . M ö g l i c h e r w e i s e l i e g t dem N a m e n a u c h mhd. l i u h t a e r e s t m . ' E r l e u c h t e r , V o r b i l d , L e u c h t e r ' z u g r u n d e , s.DWb 6 , 8 3 3 . F f r a n g k e Lynewebir, A l t e n b u r g 1420 L A l ; Walther L y n e w e b i r 1439 S t A 2 ; Symon L i n e w e b e r 1440 S t A l ; L u c a s , F r e n t z e n L y n e n w e b i r s s o n e 1444 S t A 2 ; M a r c u s L y n w e b e r 1454 S t A 2 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.lTn s t m . ' L e i n , F l a c h s ' und m h d . w e b e r ; B N für e i n e n Weber, d e r L e i n e n z e u g w e b t , s.DWb 6 , 7 1 2 , B ü c h e r 79, V o l c k m a n n 6 9 f f · Anthonius

Lewther,

P a d i t z 1525 L A 1 3 ; C h r i s t o f f L e u t l e r , P f a r r e r , Hart-

m a n n s d o r f 1568 P o n l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . l i u t e n s w v . ' l ä u t e n ' ; B N für e i n e n G l ö c k n e r , s.DWb 6 , 3 8 4 L ä u t e r ' d e r die Glocke läutet'. Loner,

O b e r t i t z 1421 L A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . l o n e r s t m . ' B e l o h n e r , D i e n s t g e b e r , T a g e l ö h n e r ' ; s.DWb 6,1141 L ö h n e r ' L o h n e m p f ä n g e r ' , F i s c h e r 4,1282 Löner 'Mietling'. H e i n r i c h Lor 1465 — H e i n r i c h L o h e r 1467 S t A l ; J o r g e L o e r , S p o r n e r 1494 - J o r g L o h e r 1498 S t A l ; P a u l L o e r 1537 S c h m 4 ;

275

1800 S t a d t : -; L a n d : mhd.lower s t m . ' G e r b e r ' ; s.DWb 6,1131, B ü c h e r 79 l o w e r , l o e r R o t g e r b e r ' , V o l c k m a n n 152; v g l . G e r w e r . Apil Lutensleger

"Lohgerber,

1468 S t A l ; P a w e l L u t e n s l e g e r 1476 S t A l ; C a s p a r L a u -

t e n s c h l e g e r , B e i e r s d o r f 1531 L A 7 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . l u t e s w f . ' L a u t e , G u i t a r r e ' und m h d . s l a h e r s t m . ' S c h l ä g e r ' ; BN für einen S p i e l m a n n , s.DWb 6 , 3 7 8 L a u t e n s c h l ä g e r , B ü c h e r 80, V o l c k m a n n 312. B l e s i n g Me der, B o c k a 15 48 L A 9 ; J a c o b Meder, Z s c h e r n i c h e n 1592 L o L l ; 1800 S t a d t : 7 B ü r g e r ; L a n d : 4 B , 4 H , 1 E ; 9 moderne F o r m : Mäder m h d . m ä d a e r e , m a e d e r , m e d e r s t m . ' M ä h e r , Mäder'; BN für e i n e n B a u e r n ,

s.

DWb 6,1450, B ü c h e r 8 l f . Virich Maler, Maler 1437 S t A l ; P e t e r Maler 1495 S t A l ; Matte Maler, Rupp e r s d o r f 1531 L A 7 ; P e t e r Maler, M e u s e l w i t z I 5 3 I L A 7 ; P a u l Mehler Mennsdorf 1531 L A 7 ; J a c u f f Mehler, Mennsdorf 1531 L A 7 ; Wolff Mehler, Mennsdorf 1531 P o s t 2 ; Wolff Meier 1541 L ö l ; A n d r e s Mehler 1569 T r i ; P a u l i Mehler 1573 WL4; B e n d i x Mehler, F o c k e n d o r f 1600 T r 2 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 6B,7H;11 moderne Form: Mahler, Mähler m h d . m ä l a e r e , m a e l e r s t m . ' M a l e r ' ; s . B ü c h e r 82f m a i e r , m e l e r , V o l c k m a n n 2 4 6 f f , G ö t z e 157 meler ' M a l e r ' . c l a w s Markmeister 1437 — c l a w s der M a r g t m e i s t e r 1437 S t A l ; J u r g i n deme M a r g k t m e i s t e r 1439 S t A l ; N i g k e l M a r g k t m e i s t e r 1440 S t A l ; L o r e n c z Margktm e i s t e r 1447 S t A l ; L o r e n t z der a i d e M a r c k m a i s t e r 1460 S t A 2 ; Wolf Margkm e i s t e r 1507 S c h m l ; V e i t Μ a r c k m e i s t e r 1537 Schm4; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . m a r k e t , m a r k t s t m . ' M a r k t p l a t z ' und m h d . m e i s t e r ; BN für den A u f s e h e r über d a s s t ä d t i s c h e M a r k t w e s e n , s.DWb 6,1653, B ü c h e r 81. H a n s Marscbalk 1409 S t A 6 ; Gerhard M a r s c h a l k 1413 S t A 6 ; H a n s Mars c h a l k 1441 S t A l ; l . u t o l f f M a r s c h a l g 1447 S t A l ; N i c k e l M a r s c h a l g e 1463 I . A 3 ; H a n s M a r s c h a l g , U n t e r m a r s c h a l k 1464 S t A 6 ; M a r s c h a l g k 1488 E h l ; P e t r u s M a r s c h a l g k , S a n g m e i s t e r 1498 S t A 6 ; P a u l M a r s c h a l k , Möckern 1529 L A 1 3 ; G r e g e r M a r s c h a l c k , E s c h e f e l d 1531 L A 7 ; G a l l e M a r s c h a l c k , Möckern 1546 LA13; Vrbann M a r s c h a l c k , Naundorf 1548 L A 9 ; H a n s Mars c h a l g k 1555 R e i l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . m a r s c h a l c s t m . ' P f e r d e k n e c h t , M a r s c h a l l ' ; s.DWb 6,1673f, 80, F i s c h e r 4,1494f M a r s c h a l k ' P f e r d e k n e c h t , - h i r t \ Anndres LA8;

Meyer

Bücher

1465 — A n n d r e s Mayer 1 4 7 6 S t A l ; Meier, P a d i t z 1545

1800 S t a d t : 14 B ü r g e r ; L a n d : 2 H ; 2 moderne F o r m : Meier

276 m h d . m e i e r s t m . ' M e i e r , O b e r b a u e r , der im A u f t r a g e d e s Grundherrn die A u f s i c h t ü b e r d i e B e w i r t u n g d e r G ü t e r f ü h r t , in d e s s e n Namen d i e n i e d e re G e r i c h t s b a r k e i t a u s ü b t und a u c h n a c h U m s t ä n d e n d i e J a h r e s g e r i c h t e a b h ä l t ' ; d a s Meiertum w a r v e r b r e i t e t in S ü d d e u t s c h l a n d , vor allem in B a y e r n , und in N o r d d e u t s c h l a n d , f e h l t e d a g e g e n in M i t t e l d e u t s c h l a n d , s.DWb 6 , 1 9 0 2 f f , TWb 4 , 5 9 4 f . Meyßolt 1456 StAl; N i c k i l Meyflolt 1459 StAl; J o r i g M e y s s e l t 1525 - J o r i u s M a i s c h e l t 1530 Z s c h ö l ; H a n s M e w s c h e l , P o n i t z 1531 LA7; T h o m a s M e i s s e l 1545 R e i l ; L.orentz M e u s c h e l , S e l k a 1565 P o n l ; Veit Meuflel, V e i t ( s e i n Sohn) 1598 Gi2; 1800 S t a d t : -; L a n d : m h d . m e i j e l s t m . ' d e r m e i f l e l t ' ; BN für den S t e i n m e t z , s.DWb 6,1984f Meiflel; vgl.DWb 10,2,2,2126 S t e i n m e i f l e l ' S t e i n b r e c h e r , S t e i n h a u e r , Maurer'. Meyser, P ö s c h w i t z 1418 L A l ; J o r g e Meyfler, T e g k w i t z 1477 T e l ; J o r g e Meufler, D o b r a 1535 Z s c h ö l ; Mertin M e u s s e r , M a r g a r e t h a ( s e i n e F r a u ) 1542 L ö l ; H a n s M e u s e r , Dobra 1552 LAlO; J o a c h i m M e u s e r , Dobra 1574 H a r l ; Gorge M e i s s e r 1582 R e i 2 ; H a n s M e i s e r , F a l k e n h a i n 1599 Mul; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1B,1H,1K;3 m o d e r n e F o r m : MeiBer m h d . m e i j stm.'Holzschlag, Holzabtrieb', dazu mhd.meizen redv.'hauen, s c h n e i d e n , a b s c h n e i d e n ' ; BN w o h l für e i n e n H o l z f ä l l e r , s . S c h m e l l e r 1,1663 maiflen ' h a u e n ' , Maifler ' H ä u e r ' . D a s Wort f i n d e t s i c h in a u s g e b r e i t e t e r V e r w e n d u n g nur im B a i r i s c h e n . A l l e r d i n g s k ö n n t e M e y s e r a u c h zu m h d . m e i s e s w s t f . ' T r a g k o r b ' g e h ö r e n , d a n n h a n d e l t e e s s i c h um d e n BN für e i n e n K o r b m a c h e r . M a t h y s Meist», Z s c h e r n i t z s c h 1377 StA6; H e i n k e M e i s t e r , Z s c h e r n i t z s c h 1377 StA6; C l e m e n M e i s t e r 1440 StAl; H a n s M e i s t e r 1447 Schml; d i e M e i s t e r i n 1477 StAl; C u n t z M e y s t e r , F a l k e n h a i n 1480 L A 4 ; H a n s M e i s t e r 1504 Stl; J a c o f f M e i s t e r 1506 S c h m l ; Vrban M e i s t e r 1507 Schml; P e t e r M e i s t e r a l i a s B o t t i c h e r 1507 Schml; B a r t e l M e i s t e r 1510 S c h m l ; Gorg M e i s t e r 1518 Schml; V r b a n M e i s t e r , Sommeritz 1529 Z s c h ö l ; b i s 1600: 22 Namen 1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : 16B,19H;29 moderne Form: Meister m h d . m e i s t e r s t m . ' L e h r m e i s t e r , K ü n s t l e r , H a n d w e r k s m e i s t e r e t c . ' ; der M e i s t e r i s t ein durch s e i n e S t e l l u n g H e r v o r g e h o b e n e r , s e i e s G e l e h r t e r , K ü n s t l e r o d e r H a n d w e r k s m e i s t e r , s.DWb 6 , l 9 5 2 f f , TWb 4 , 6 0 l f f . L o d e w i g Millewert ( ? ) StA2; M a t h e s Melber, S c h ö m b a c h 1548 L A 9 ; 1800 S t a d t : L a n d : -; m h d . m e l w a e r e s t m . ' M e h l h ä n d l e r ' ; s . B ü c h e r 85 m i l b e r . m i l w e r , m e l b e r , m e l w e r ' M e h l h ä n d l e r ' , V o l c k m a n n 207 und 212 Mehlmann. h e r D i t h e r i c h Melczer 1361 StA6; Vrow K a t h e r i n e M e l c z e r i n n e , N o n n e 1369 S t A 6 ; e r J o h a n n e s M e l c z e r , S c h r e i b e r 1396 StA6; er J o h a n s e n M e l c z e r , P f a r r e r , B r e i t e n h a i n 1435 StA6; F r i t z s c h i n M e i t z e r 1437 S t A l ;

277 M a t t i s Meitzer 1437 S t A l ; B u r g h a r t M e l c z e r 1456 S t A l ; M e l c z e r 1467 T e l ; L o r e n t z M e i t z e r 1474 S t A l ; J a c o f f Meitzer 1482 S t A l ; Merten M e l c z e r 1500 T e l ; T h o n i u s Meitzer 1526 Z s c h ö l ; Merten M e i t z e r , F i c h t e n h a i n i chen 1531 L A 7 ; K i l i a n Meitzer 1532 Z s c h ö l ; G a l l u s Meitzer 1536 A 2 ; T h o m a s M e i t z e r , G ö l l n i t z 1542 Z s c h ö l ; Mattefl M e i t z e r , G ö l l n i t z 1546 Z s c h ö l ; A n d e r s Meitzer 1556 Z s c h ö l ; L a m p r e c h t Meitzer, H a i n i c h e n 1557 L A 1 2 ; G r e g e r M e i t z e r , B r a u n s h a i n 1558 Z s c h ö l ; 1800 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : 1 0 B , 5 H , 3 E ; 1 4 m o d e r n e F o r m : M ä l z e r , Melzer m h d . m e l z e r s t m . ' M ä l z e r ' ; Mälzer b e z e i c h n e t nicht nur d e n , der Malz ber e i t e t , s o n d e r n den B r a u e r s e l b s t , s.DWb 6,1516, V o l c k m a n n 4 0 . Wolff Mengeier 1489 S t A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . m e n g e i n , mengern s w v . Iterativum zu mhd.mengen s w v . " m i s c h e n , m e n g e n ' ; B N für e i n e n T r ö d l e r und Höker, s.DWb 6,2014 M e n g e i e r , 6,2015 m e n g e i n ' d a s G e w e r b e e i n e s T r ö d l e r s b e t r e i b e n ' . F r a n t z Mercker, S c h ä f e r , S t a r k e n b e r g 1581 T e 2 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . m e r k a e r e s t m . ' M e r k e r , A u f p a s s e r , B e u r t e i l e r von G e d i c h t e n , l e r ' ; s.DWb 6,2102.

Tad-

H e i n r i c u s Mercator ( R a t m a n n ) 1264 S t A 5 ; R u d o l f u s Mercator ( R a t m a n n ) 1272 S t A 5 ; J o h a n n e s Mercator ( R a t m a n n ) 1272 S t A 5 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; lat.mercator, s.Cofman. H e i n r i c h und B a r t e l Meßner ( ? ) S t A 2 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . m e s s e n a e r e s t m . ' M e s n e r , K ü s t e r ' ; s.DWb 6 , 2 l 3 8 f . Messersmydt vor dem t i c h t o r e 1433 S t A 2 ; der Meflsmit 1443 S t A l ; P e t e r M e s s i r s m y d t 1447 S t A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . m e j j e r s t n . ' M e s s e r ' und m h d . s m i t ; BN für den M e s s e r s c h m i e d , s . DWb 6,2131, B ü c h e r 8 4 , V o l c k m a n n 112f. der Me s sings 1800 S t a d t :

laber,

L e i p z i g 1446 S t A l ; H e i n t z M e s s i n g s l a h e r 1492 S t A l ;

L a n d : -;

m h d . m e s s i n c s t m . ' M e s s i n g ' und m h d . s l a h e r s t m . ' S c h l ä g e r ' ; BN für den H a n d w e r k e r , der M e s s i n g zu B l e c h t r e i b t , s.DWb 6,2133, B ü c h e r 84, V o l c k m a n n 133. Der M e s s i n g s c h l ä g e r s t e l l t e auch K ü c h e n g e s c h i r r a u s M e s s i n g h e r , s.TWb 4,616f. T h o m a s Metesyder,

Z w i c k a u 1437 S t A l ;

1800 S t a d t : -, L a n d : -; n»hd.mete,met s t m . ' M e t ' und m h d . s i e d e n s t v . ' s i e d e n , w a l l e n , k o c h e n ' ; BN für einen Metbrauer, s.DWb 6,2146, B ü c h e r 84, Volckmann 3 6 .

278 Metzener 1463 L A 3 ; H a n s M e t z n e r 1 4 6 9 S t A 3 ; A l b r e c h t M e t z n e r , L e i n e w e b e r 1494 St A l ; M e t t z e n e r , R e m s a 1 4 9 7 S t A 6 ; B a l t z a r M a t z e n e r , R e m s a 1 5 2 6 L A 1 3 - B a l t h a s a r M e t z n e r , R e m s a 1539 W L 2 ; T h o m a s M e t z n e r 1 5 3 0 L A 1 3 ; C a s p a r Metzner, R e m s a 1548 L A 9 ; B a s t i a n Metzner, Wilchwitz 1551 Wzl; M a g d a l e n a , J o r g e M e t z n e r s Weib 1574 W L 4 ; G e o r g i u s M e t z n e r 1 5 7 4 W L 4 ; T h o m a s M e t z n e r , Münsa 1593 Wzl; 1800 Stadt: L a n d : 1B moderne F o r m : Metzner m h d . m e t z e s w m . ' k l e i n e r e s T r o c k e n - und F l ü s s i g k e i t s m a ß , M e t z e ' ; BN für e i n e n M ü l l e r b u r s c h e n , d e r auf e i n e r großen Mühle d a s Metzen v e r r i c h t e t , s.DWb 6 , 2 1 5 9 . Die H ä u f i g k e i t d i e s e s BN läflt j e d o c h v e r m u t e n , dafl er s i c h mit den o b d . B e r u f s b e z e i c h n u n g e n für den F l e i s c h e r , die M e t z g e r und M e t z l e r l a u t e n , v e r m i s c h t h a t . E i n Substantivuni ' M e t z n e r ' in d e r B e d e u t u n g F l e i s c h e r findet s i c h a l l e r d i n g s in den Wörterbüchern n i c h t , wohl a b e r ein Verbum m e t z e n , d a s n a c h S c h m e l l e r l , 1 7 0 2 f im S c h w ä b i s c h e n d i e B e d e u t u n g hat ' V i e h , b e s o n d e r s S c h w e i n e s c h l a c h t e n ' . D a n a c h k ö n n t e ein BN M e t z n e r ' F l e i s c h e r ' g e b i l d e t worden s e i n , z u m a l -1er- und - n e r - A b l e i t u n g e n häufig w e c h s e l n . Wernero Molendinarto 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : 2u lat.molendinum,

1328 StA5; Fr.Molendinario ( B ü r g e r ) l 3 3 0 StA5; -; s.Mulner.

H e i n r i c u s Μ one tortus A l d e n b u r g e n s i s 1264 S t A 5 ; B e r t o l d u s M o n e t a r i u s ( R a t m a n n ) 1275 S t A 5 ; H e r m a n n u s M o n e t a r i u s ( R a t m a n n ) 1303 S t A 5 ; H e i n r i c i m o n e t a r i i et u x o r i s s u e domine J u t t e 1 3 0 6 S t A 5 ; B e r t o l d i Monetarii er H e i n r i c i filii sui 1315 S t A 5 ; N i . m o n e t a r i u s ( K a n o n i k e r im B e r g e r k l o s t e r ) 1 3 3 0 StA5; 1 8 0 0 S t a d t : -; L a n d : -; zu l a t . m o n e t a , Bürgerfamilie, AUB 592.

s . M i n t z e n e r . E s h a n d e l t s i c h h i e r um e i n e A l t e n b u r g e r bei der N a m e und Amt s i c h d e c k e n dürften, s.Patze,

V i r i c h Mulner, B a u e r , S e r b i t z 1 3 5 9 S t A 6 ; J o h a n Muller an dem t a m m e , K a t h e r i n a ( s j i n e F r a u ) 1 3 6 9 S t A 6 ; N i c k i l Müller 1385 S t A 6 ; Herman Muller, von K r e u t z e n 1 3 8 8 S t A 6 ; H a n s Molner, R a t m e i s t e r 1397 S t A 6 ; P e t i r Mulner, G ö ß n i t z 1413 S t A 6 ; der Wenige Molner, Göfinitz 1413 S t A 6 ; Molner, P a u r i t z 1413 S t A 6 ; H a n s Molner, Z s c h e r n i t z s c h bei S c h m ö l l n 1413 S t A 6 ; A l b r e c h t Molner, Z i p s e n d o r f 1413 S t A 6 ; Herman Mollir in der K a t z m o l 1418 L A 1 ; H a n s Mollir, S c h l e e n h a i n 1418 L A 1 ; Mollir, P ö s c h w i t z 1419 L A 1 ; der Mollir uff dem thamme 1419 LA1; der z y b e l Mollir 1419 L A 1 ; ( d e r ) Mollir, Möckern 1419 L A l ; ( d e r ) Mollir, L u c k a 1 4 2 0 L A l ; der Mollir uff dem oben tamme 1421 L A l ; der Mollir, S c h ö m b a c h 1421 L A l ; Mollir 1421 L A l ; N i g k l a u s Mulner, von H a l l e 1433 S t A 2 ; b i s 1 6 0 0 : 124 Namen 1 8 0 0 S t a d t : 52 B ü r g e r ; L a n d : 4 3 B , 8 1 H , 6 E ; 8 7 m o d e r n e F o r m : Müller, Möller m h d . m ü l n a e r e , m ü l l e r s t m . ' M ü l l e r ' ; s.DWb 6 , ? 6 5 4 f , 8 6 , V o l c k m a n n I5f; v g l . M o l e n d i n a r i o .

TWb 4 . 6 9 0 f f ,

Bücher

279 G r e g o r Mintzener 1561 - G r e g e r Muntzner 1562 T r i ; 1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : -; m o d e r n e F o r m : Münzer m h d . m ü n z a e r e s t m . ' M ü n z e r ' ; s.DWb 6 , 2 7 0 8 , B ü c h e r 8 7 , V o l c k m a n n 135; ygl.Monetarius. A i o n c z m e i s t e r 1459 S t A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . m ü n z m e i s t e r s t m . ' M ü n z m e i s t e r , M ü n z p ä c h t e r ' ; der M ü n z m e i s t e r der V o r s t e h e r oder P ä c h t e r e i n e r Münze, s.DWb 6 , 2 7 1 0 , B ü c h e r 8 7 f .

ist

Slorer, K r a s c h w i t z 1418 L A l ; Murer, W i l c h w i t z 1421 L A 1 ; P e t e r Murer 1440 S t A l ; N i c k e l Mwrer 1445 S t A l ; C o n t z e Meurer 1446 S t A l ; N i c k e l Maurer 1446 - N i c k e l Murer 1447 S t A l ; J o r g e Murer 1463 L A 3 ; N i c o l a u s Mawher c a n t o r 1478 S t A 6 ; A l b r e c h t Mewrer 1482 S t A l ; A u s t i n Mewrer 1485 S t A l ; H a n n s Mawrer 1487 S t A l ; J o h a n n e s Mawer 1492 S t A l ; V r b a n Mewerer 1492 S t A l ; C u n t z l i n Mewrer 1493 S t A l ; A l b r e c h t Meurerin 1510 S t A l ; C u n t z Meurer 1519 S c h m 3 ; C h r i s t o f f Meurer 1537 S c h m 4 ; A n d e r s Meurer 1537 S c h m 4 ; G r e g o r Meurer 1537 S c h m 4 ; J a c o f f Meurer 1537 S c h m 4 ; G e o r g Meurer, S c h l a u d i t z 1575 Mon2; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . m u r a e r e s t m . ' M a u r e r ' ; s.DWb 6,1814, B ü c h e r 88, V o l c k m a n n 2 7 2 f . Miseler, P a u r i t z 1413 S t A 6 ; E r h a r t Mofller, Domherr 1468 — E r h a r t Müflel e r , P r o p s t zu A l t e n b u r g 1474 S t A 3 ; G e r h a r d t M i s e l e r , P r o p s t zu A l t e n burg 1479 S t A 3 ; J o h a n n e s Mifleler 1481 S t A 3 ; W o l f f g a n g e M ü s e i e r , D o c t o r i s 1492 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1B m o d e r n e F o r m : Miflier m h d . m ü s e l s w s t f . ' S c h e i t , a b g e s ä g t e r P r ü g e l , K l o t z ' ; B N für e i n e n H o l z h a u e r o d e r a u c h S c h i n d e l m a c h e r , s.DWb 6 , 2 7 3 7 m u s e i n ' s p a l t e n ' , Musel ' S ä g e b l o c k von N a d e l h o l z ' , S c h m e l l e r l,1674f M u s e l , F i s c h e r 4 , 1 8 2 8 f Müsel ' s t a r k e s Holzscheit, T e i l e eines zerlegten Baumstammes, Holz zur H e r s t e l l u n g von S c h i n d e l n , S c h i n d e l h o l z b l o c k ' , d a z u v e r m ü s l e n 'in Scheiter spalten*. G r e g e r Meuseler,

Pröfldorf 1586 P r ö l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . m ü s s t f . ' M a u s ' ; BN für e i n e n M ä u s e - o d e r a u c h M a u l w u r f s f ä n g e r , v g l . m h d . s c h e r m u s s t f . ' M a u l w u r f ' , s.DWb 6,1825 m ä u s e l n ' M ä u s e f a n g e n ' , F i s c h e r 4,1555ff Maus 'Maus, Schermaus, Maulwurf'. G e r h a r d Netber 1442 S t A l ; N e t e r 1443 S t A l ; H e i n t z N e t e r e 1456 S t A 2 ; G ö r g e N e t e r 1457 S t A l ; J u r g e N e t h e r 1460 S t A 2 ; P e t e r N e t e r 1463 L A 3 ; B u r c k a r t N e t h e r (1470) S t A 3 ; Anna N e t h e r i n 1476 S t A 2 ; Vrban N e t h e r 1487 S t A l ; S i b i l l a N e t e r i n 1505 S t A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.näter

s t m . ' N ä h e r ' ; s.DWb 7 , 3 1 9 , B ü c h e r 8 9 .

280 d i e f r o u w e z c u C z y t z e Seldeners S w e g e r 1436 StA2; H e y l e n N e l d e n e r 1437 S t A l ; T h o m a s N e l d e n e r 1439 StAl; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . n e l d e n e r - n a d e l e r s t m . ' N a d l e r ' ; der N a d l e r s t e l l t e N a d e l n h e r , s . DWb 7 , 2 5 7 , B ü c h e r 88f, V o l c k m a n n 121f. H a n n s Nubart 1492 StAl; Adam Nubar 1493 StAl; A n t h o n i u s N e w b a r 1502 StAl; M a t t e s N e w b a r 1506 StAl; B l e s i n g N e w b a r 1507 StAl; N i c k e l N e u b e r , N a s c h h a u s e n 1552 LA10; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne Form: Neupert m h d . n i u a d j . ' n e u ' und m h d . b ü r e , b ü r s w s t m . ' B a u e r , N a c h b a r ' ; BN f ü r e i n e n n e u s i e d e l n d e n B a u e r n , s.DWb 7 , 6 5 6 ' n e u e r A n b a u e r , K o l o n i s t ' . J o h a n n e s d i c t u s Ntwert 1370 StA6; H(i)nrich Nuwirt, S c h ö p p e 1397 StA6; Er L o d e w y g e N u w e r t 1437 StAl; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . n i u a d j . ' n e u ' und m h d . w i r t s t m . ' W i r t ' ; BN für e i n e n n e u e n Wirt. P e t e r Noßcben,

B ä c k e r 1449 StAl;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . n 3 ; i c h s t n . •» n o e j e l s t n . D i m i n u t i v zu m h d . n o ; s t m . ' G e n ö s s e , G e f ä h r t e ' ; s.TWb 3 , l 0 3 f , RWb 4 , 2 2 6 f f . Öcbsener 1459 StAl; N i c k e l Ö c h s e n e r 1466 StAl; N i c l a s OchBner 1469 StA2; H a n s O e x n e r , B r a u n i c h s w a l d e 1599 G a u 2 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . o c h s e n a e r e s t m . O c h s e n h i r t , O c h s e n b a u e r ' ; s.DWb 7,1139 O c h s n e r O c h s e n h i r t , O c h s e n t r e i b e r , O c h s e n b a u e r ' , S c h m e l l e r 1,25 O c h s e n e r ' d e r auf der O c h s e n a l p e n die O c h s e n und d a s G a l t v i e h b e s o r g t ' , O c h s l e r ' L a n d b a u e r , der s t a t t P f e r d e nur O c h s e n h a t ' , F i s c h e r 5 , 3 3 O c h s e n b a u er. P e t e r Ocbsentreiber, T u c h k n a p p e zu Z w e n k a u 1534 Roml; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . o c h s e s w m . O c h s e ' u n d m h d . t r i b e r s t m . ' T r e i b e r ' ; BN für den O c h s e n t r e i b e r , O c h s e n h i r t e n o d e r - f u h r m a n n , s.DWb 7,1138 O c h s e n t r e i b e r . H a n s Oeler, F r a n k e n a u 1498 StA6; die a i d e Ö l e r i n , S t e i n s d o r f 1506 L A 6 ; P e t e r O l e r , N ö d e n i t z s c h 1512 L A 5 ; A n d r e s O l e r , Bohra 1515 L A 6 ; Michel O l e r , Bohra 1527 Z s c h ö l ; Michil O l e r , Bohra (1529) A2; H a n s O l e r , P ö l z i g 1531 L A 7 ; Urban O l e r , F r a n k e n a u 1531 L A 7 ; N i c k e l O l e r , F r a n k e n a u 1531 L A 7 ; T h o m a s O l e r , F r a n k e n a u 1531 L A 7 ; A n d r e s , V e i t , Michel Oler 1532 Z s c h ö l ; Simon O l e r , B a l d e n h a i n 1532 P o s t l ; B u r g h a r t Oler 1537 S c h m 4 ; Vrban E h l e r , D o b r a 1552 LA10; b i s 1600: 7 N a m e n 1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : 2 B , 8 H ; 7 moderne Form: Ohler

281 mhd.öler.oleier 293.

stra.'Ölmüller';

s.DWb

7,1277,

Bücher

91,

Volckmann

N i c k e l hlsleger, Kauerndorf 1413 S t A 6 ; O l s l e g e r , H a i n i c h e n 1413 S t A 6 ; O l s l e g e r , T e u r i t z 1419 LA1; Hempel 6 l s l e g i r , H a s e l b a c h 1419 LA1; Ols l e g e r , M e u s e l w i t z 1421 LA1; J u r g e O l s l e g e r 1437 S t A l ; H a n s O l s c h l e g e r , S e l k a 1455 L A 5 ; B r o s i u s O l s l e g e r 1511 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne Form: O e h l s c h l ä g e l m h d . ö l s l a h e r s t m . ' Ö l p r e s s e r ' ; s.DWb 7 , 1 2 8 6 Ö l s c h l ä g e r ; v g l . O e l e r . J o h a n n e s Organist

a 1466 S t A l ; Mattis O r g a n i s t a 1505 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . o r g a n i s t e s w m . ' O r g a n i s t ' ; s.DWb 7 , 1 3 4 0 , B ü c h e r ster. der Orgelmeister

91; v g l . O r g e l m e i -

1466 StAl; O r g e l m e i s t e r 1468 S t A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.orgel s t f . ' O r g e l * und m h d . m e i s t e r ; BN für einen O r g a n i s t e n , s.DWb 7 , 1 3 4 2 , Volckmann 3 0 0 f , B ü c h e r 9 2 ; v g l . O r g a n i s t a . T h o m a s Otterer

1517 S c h m l ; Hans Otterer 1537 Schm4;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.oter,otter stm.'Otter,

Fischotter';

BN für einen O t t e r n j ä g e r , v g l .

DWb 7 , 1 3 8 5 O t t e r f ä n g e r . Gregor Rescbner, G ö l l n i t z 1552 LA10; N i c k e l R e s c h e r , K e r t s c h ü t z 1552 LA10; Abraham R o s c h e r 1561 B r e i l ; J a c o f R e s c h l e r 1572 R e i l ; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : - ; moderne Form: R o s c h e r mhd.arras s t m . ' l e i c h t e s W o l l e n g e w e b e , R a s c h ' , frnhd.rasch m. ' l e i c h t e s W o l l g e w e b e , ursprünglich aus A r r a s ' ; BN für den R a s c h w e b e r , der l e i c h te F u t t e r s t o f f e h e r s t e l l t e , s.DWb 8,125 R a s c h , Götze 173. Rebelman,

S t ö b n i t z 1516 L A 6 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.rebman s t m . ' W e i n b a u e r ' ; s.DWb 8 , 3 3 7 Rebmann, 8 , 3 2 7 r e b e l n ' T r a u ben a b r e b e l n , die B e e r e n a b z u p f e n ' , S c h i n d l e r 2 , 6 Rebmann, R e b e r , rebeln, Volckmann 4 3 . Reber,

Benndorf 1413 S t A 6 ; F e b i r , Hemmendorf 1421 LA1;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.rebe s w m f . ' R e b e , R e b - , Weingarten'; BN für e i n e n Winzer, Weingärtner, s.DWb 8 , 3 3 3 R e b e r ' W e i n g ä r t n e r ' . K y l i a n Redler

1540 L ö l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.redeltn s t n . Diminutiv zu mhd.rat s t n . ' R a d ' ; BN für e i n e n Radmac h e r , m ö g l i c h e r w e i s e auch D r e c h s l e r , s . F i s c h e t 5 , l l l f R ä d l e i n m a c h e r , Rädler 'Drechsler'.

282 Matthis Redeman

1444 S t A l ;

Redeman 1446 S t A l ; N i c k e l Redeman 1453

S t A 2 ; Mattis Redeman 1457 S t A l ; 1800 Stadt: -; L a n d : mhd.rede s t f . ' R e c h e n s c h a f t , V e r s t a n d , Sprache, R e d e e t c l und mhd. man; B N für einen Fürsprech, S a c h w a l t e r , s.DWb 8,484 Redmann, F i scher 5,231 Redmann 'der für einen vor Gericht r e d e t ' . Symon Reisiger 1476 S t A l ; Cleman R e y s i g e r 1488 S t A l ; Merten R e i s i ger 1530 Z s c h ö l ; B a l t h a s a r R e i s i g e r 1554 Moll; Simon R e i s i g e r , Gertrud ( s e i n e F r a u ) , Anna, Dorothea, Hanfl, Martha, Simon ( s e i n e K i n d e r ) , G r o ß s t ö b n i t z 1585 G s t l ; Matthes R e i s i g e r 1600 Moll; 1800 Stadt: L a n d : -; m h d . r e i s e c , r e i s i c a d j . ' g e r ü s t e t , r e i s i g , b e r i t t e n ' ; B N für einen b e r i t t e nen K r i e g s m a n n , s.DWb 8,745ff der R e i s i g e 'der B e w a f f n e t e , vor allem der B e w a f f n e t e zu P f e r d e , einer der R e i t e r d i e n s t e tut', F i s c h e r 5,278f R e i s i g e r 'berittener Kriegsmann'. Hans Reistgman

1470 S t A l ;

1800 Stadt: -; L a n d : - ; m h d . r e i s e c , r e i s i c adj . ' g e r ü s t e t , r e i s i g , b e r i t t e n ' und mhd.man; B N für einen b e r i t t e n e n K r i e g s m a n n ; v g l . R e i s i g e r . C h r i s t o f f Reißeier

1573 F L 2 ; Barthel R e i f l l e r

1593 Heul;

1800 Stadt: 2 Bürger; L a n d : -; moderne Form: R e i f l l e r m h d . r e i s e l e r stm.'Fuhrmann'; s.DWb 8,750 R e i s l e r ' B e s i t z e r e i n e s Zug e s oder G e s p a n n e s P f e r d e ' . Georg Reysman

1593 Kau2;

1800 Stadt: - ; L a n d : mhd.reisman m . ' K r i e g s m a n n , reitender B o t e ' ; s.Bücher 'der R e i s i g e , Kriegsmann'; vgl.Reisiger, Reisigman. C u n t z e Reytzener,

98 reyseman

von R e i c h e n b a c h 1495 S t A l ;

1800 Stadt: - ; L a n d : 3B;2 moderne Form: R a i t z e r m h d . r e i z e n , r e i ß e n s w v . ' r e i z e n , v e r l o c k e n , a n r e g e n ' ; BN für einen V o g e l s t e l l e r , v g l . m h d . r e i ^ e l a e r e stm.'der L o c k s p e i s e n legt* und mhd.rei?aere s t m . ' R e i z e r , A n r e i z e r ' , Bücher 98 r e i z e l e r ' V o g e l s t e l l e r ' . Mögl i c h e r w e i s e auch HN zu R e i t z e n h a i n bei Marienberg im E r z g e b i r g e . T h o m a s Renner, Meusdorf 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : 1H moderne Form: F.enner mhd.rennaere stm.'der hin und her rennt, v i e l S t a l l k n e c h t , reitender B o t e ' ; s.DWb 8,812t. Hans Riebler

1572 R e i l ;

1800 Stadt: - ; L a n d : -;

beschäftigt ist,

Reit-,

283 mhd.ribel s t m . ' W e r k z e u g zum R e i b e n ' ; BN für einen Handwerker, der R e i b e i s e n h e r s t e l l t e , s.DWb 8 , 9 0 9 r i e b e i n ' r e i b e n d z e r k l e i n e r n ' , S c h i n d ler 2 , 9 R i b e l ' R e i b e i s e n ' , Vilmar 325 r i b b e l n , C.recelius 685 r i e b e i n , r i b b e n , r i b b e l n , Hofmann 193 r i b b e l n , Spiefl 196 rippeln, Hertel 196 r i b e l n . C l a u s Reyber,

von S c h m a l k a l d e n 1493 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne Form: R e i b e r t m h d . n b e r s t m . ' R e i b e t , B a d e k n e c h t ' ; s.DWb 8,571 R e i b e r . die Richterin, Altenburg 1421 L A l ; J o r g e n R i c h t e r 1433 S t A 2 ; K a t h a r i n a R i c h t e r 1434 S t A 2 ; C a s p a r R i c h t e r 1434 S i A 2 ; der aide R i c h t e r 1437 S t A l ; B a r b a r a dy J u n g e R i c h t e r y n n (1439) S t A 2 ; J u r g e der Aide R i c h t e r 1439 S t A 2 ; C o n t z e R i c h t e r , S e i l e r 1442 S t A l ; P e t e r R i c h t e r , von Schmölln 1446 S t A l ; Hans R i c h t e r , L o s s e n 1455 L A 2 ; H e i n c z R i c h t e r 1459 StAl; Lodwig R i c h t e r adir S c h u l t h e i f l e 1459 S t A 2 ; J u n g e R i c h t e r L o d w i g e 1460 S t A 2 ; Michel R i c h t e r 1462 S t A 2 ; C a s p a r R i c h t e r 1462 S t A 2 ; O s w a l t R i c h t e r 1463 S t A 2 ; Hans R i c h t e r 1463 L A 3 ; Bernhart R i c h t e r , S a a r a 1463 S t A 2 ; J a c o f f R i c h t e r , Schmied 1488 StAl; J o r g e R i c h t e r , Schöppe 1489 E h l ; J o s t R i c h t e r 1495 E h l ; J a c o f f R i c h t e r , Schöppe 1496 E h l ; T h o m a s R i c h t e r , S c h n e i d e r 1498 S t A l ; b i s 1600: 14 Namen 1800 S t a d t : 11 Bürger; L a n d : 4 B , 8 H , 1 K ; 1 1 moderne F o r m : R i c h t e r m h d . r i h t a e r e s t m . ' L e n k e r , Ordner, Oberherr, R e g e n t , R i c h t e r ' ; s.DWb 8 , 8 8 8 f f R i c h t e r ' j u d e x , e i n e r der G e r i c h t hält und R e c h t s p r i c h t ' ; v g l . Judex. H a n s Rymer, Altenburg 1421 L A l ; Heinrich Rymer 1446 S t A l ; Hinrich Rymer, S c h ö p p e 1463 StA6 — H e n t z e Rymer 1474 S t A 2 ; B a s t i a n R i e m e r , R i e m e r 1485 S t A l ; C i r i a x Rymer 1511 S t l ; T h o m a s Rymer, Anna ( s e i n e F r a u ) 1559 P o l l ; Vrban R i e m e r 1571 R o s l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.rieme s w m . ' B a n d , s c h m a l e r S t r e i f e n , R i e m e n , G ü r t e l ' ; BN für einen Handwerker, der L e d e r r i e m e n h e r s t e l l t e , s.DWb 8 , 9 2 8 , B ü c h e r 9 9 , V o l c k mann 15 3 fM e i s t e r Symon Riemsneider

1482 S t A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.riemensnTder mann 15 3 f E l s e Ringers,

stm.'corrigiarius';

s.DWb

8,928,

Bücher 99,

Volck-

M i t t e l h a u s e n 1427 S t A 6 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.ringer s t m . ' R i n g e r , K ä m p f e r ' ; 109 R i n g e r ' R i n g h a r n i s c h m a c h e r ' . Rtsener,

L a n g e n d o r f 1418 L A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ;

s.DWb 8 , l 0 0 7 f ; v g l . a b e r Volckmann

284 m h d . r i s e s t s w f . ' A r t h e r a b f a l l e n d e r S c h l e i e r , im weiteren S i n n e d a s g a n z e G e b e n d e ' ; BN für e i n e n H a n d w e r k e r , der d i e s e n K o p f p u t z h e r s t e l l t e ; vgl.Hawbenreysser. H a n s Risseler,

R e i c h s t ä d t 1531 L A 7 ; R i s s e i e r , Korbuflen 1545 L A 8 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . r i } ? e s w f . ' R i f l , Z i r k e l ' ; B N für e i n e n Z i r k e l m a c h e r . K e t h e Rewtber 1445 S t A l ; P e t e r R e u t e r , Sommeritz 1537 Z s c h ö l ; Hanfl R e u t t e r , R o m s c h ü t z 1540 OL1; P a u l R e u t e r 1553 P o n l ; B a s t i a n R e u t e r , Münsa 1570 N o l ; G r e g e r R e u t t e r l 5 7 7 H a i l ; J a c o b R e i t t e r odter Wagenner , B r a u n i c h s w a l d e 1595 G a u 2 ; C h r i s t o f f R e u t t e r 1599 G i 2 ; 1800 S t a d t : 4 B ü r g e r ; L a n d : 3 H , 2 E ; 5 moderne Form: Reuter m h d . r i u t a e r e s t m . ' d e r a u s r e u t e t , urbar m a c h t , B a u e r ' , o d e r mhd.riter s t m . ' R e i t e r , S t r e i t e r zu P f e r d e ' ; b e i d e D e u t u n g e n s i n d g e g e b e n , e i n e g e n a u e Zuordnung der Namen i s t nicht m ö g l i c h . Simon Roller,

B r e i t e n h a i n 1531 L A 7 ; M a t z R o l l e r , T a u p a d e l 1552 L A 1 0 ;

1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : -; moderne Form: Roller m h d . r o l l e n s w v . ' r o l l e n , hin und w i e d e r f a h r e n ' ; BN für einen Fuhrmann, s.DWb 8,1147 R o l l e r ' F u h r m a n n , L e n k e r e i n e s R o l l w a g e n s ' , B ü c h e r 9 9 , V o l c k mann 2 2 4 . Michel Rörmeister

1487 S t A l ; der R o h r m e i s t e r 1537 S c h m 4 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . r o r e , r o e r e s t s w f . ' R o h r , R ö h r e , Brunnenröhre, K a n a l ' und mhd.meis t e r ; BN für den R o h r m e i s t e r , den O b e r a u f s e h e r über d i e g e s a m t e s t ä d t i s c h e K a n a l i s a t i o n , s.DWb 8,1132. Roseler, S t e c h a u 1413 S t A 6 ; N y g k e l R e s e l e r , P ö s c h w i t z 1419 LA1; S y mon R o s e l e r 1437 S t A l ; Hanfl R o f l e l e r 1437 S t A l ; R e s e l e r 1437 S t A l ; B a r t h e l R e s e l e r 1439 S t A l ; R e s e l e r 1447 T e l ; Symon R o s e l e r 1453 S t A 2 ; P a u w i l R ö s e l e r , von C h e m n i t z 1453 S t A 2 ; Vit R e s e l e r 1455 L A 2 ; J a c o f f R ö s e l e r 1458 S t A l ; H a n s R ö s e l e r 1459 S t A l ; M a t t i s R e s e l e r 1459 S t A l ; R e s e l e r 1460 S t A 2 ; B e n e d i c t u s R e f l l e r 1460 S t A 2 ; N i c k e l Roflener 1463 L A 3 ; Heinrich Roflener 1493 S t A l ; M a r c u s Rofleler 1505 E h l ; B e n e d i c t u s R o f l e l e r 1505 E h l ; B a r t e l R S s e n e r l 5 1 1 - B a r t e l R o f l e l e r 1511 F r o 3 ; P h i l i p Roflner 1512 F r o 3 ; M a r c u s R o s e n e r 1512 F r o 3 ; Heinrich R o s l e r 1512 S t A l ; B l a s i u s R o f l e l e r , L ö d l a 1525 L A 1 3 ; J o r g e R e s s l e r , G ö l d s c h e n 1526 LA13; J o r g R ö f l l e r , S c h l a u d i t z 1527 R o m l ; G e o r g e Refller, S c h n a u d e r h a i n i c h e n 1528 Roml; b i s 1600: 33 N a m e n 1800 S t a d t : 4 B ü r g e r ; L a n d : 2 B , 3 H , l E ; 4 m o d e r n e F o r m : Röfller, R ä f l l e r S t a d t : -; L a n d : 1H moderne F o r m : Röflner

285 mhd.ros stn.'Rofl'; 223f. Rofoyt

BN für e i n e n

Fuhrmann,

s.DWb 8,1269» V o l c k m a n n

1437 S t A l ; R o v o i t h 1443 S t A l ;

1800 Stadt:

Land: -;

mhd.rote,rotte,rot stswf.'Gemeinde, Markgenossenschaft, Schar, Abteil u n g , R o t t e ' und m h d . v o g e t , v o g t , v o i t ; BN für den V o g t e i n e r M a r k g e n o s s e n s c h a f t , e i n e r G e m e i n d e ? V g l . d a z u DWb 8,1321 R o t t e n m e i s t e r , 8 , 1 3 2 3 R o t t m a n n , R o t t m e i s t e r " F ü h r e r , V o r g e s e t z t e r e i n e r R o t t e ' , B ü c h e r 100 r o t t m e i s t e r . M ö g l i c h e r w e i s e l i e g t dem B e s t i m m u n g s w o r t auch mhd.riut e n ' r e u t e n * mit der Nebenform ' r o d e n ' z u g r u n d e . G l o r i u s Rüger 1504 S t l ; M i c h e l R ü g e r , B e i e r s d o r f 1531 L A 7 ; D o n a t R ü g e r 1537 S c h m 4 ; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne Form: Rüger m h d . r ü e g a e r e s t m . ' T a d l e r , S c h e l t e r , A n k l ä g e r , g e r i c h t l i c h b e s t e l l t e r Ang e b e r ' ; s.DWb 8,1416 R ü g e r ' A n g e b e r , V e r k l ä g e r , R i c h t e r d e s R ü g e n g e richts'. L u c a s Rierer in Castro 1487 — L u c a s R ü r e r 1505 — L u c a s Rurer 1512 S t A l ; V a l t e n t R ü r e r , Möckern 1516 L A 1 3 ; M i c h e l R ü r e r 1542 L A 1 3 ; J a c o f f Rurer, Möckern 1548 LA13; 1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . r ü e r e n , r u o r e n s w v . ' e i n e n A n s t o ß g e b e n , a n t r e i b e n , in B e w e g u n g s e t z e n , a u f r ü h r e n , w ü h l e n , anrühren e t c ! ; BN für e i n e n A r b e i t e r , der d i e l a g e r n d e F r u c h t ( K o r n ) zu rühren, d.h. u m z u w e n d e n , zu l ü f t e n h a t t e , s . DWb 8 , 1 4 7 0 , F i s c h e r 5 , 4 9 3 . A l l e r d i n g s hat ' r ü h r e n ' in den Mdaa. a u c h n o c h die B e d e u t u n g ' d e n A c k e r , d a s F e l d , den Weinberg rühren, d.h. umg r a b e n , zum z w e i t e n Mal p f l ü g e n , s.DWb 8 , 1 4 6 2 , S c h m e l l e r 2 , 1 3 5 , Hofmann 197, H e r t e l 199. a J o h a n n e Sagittario,

. . . e t ab A d e l h e i d i u z o r e s u a ( B ü r g e r ) 1303 S t A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: -; lat.sagittarius,

Seiender,

s.Schutze.

Prößdorf 1531 LA7;

1800 Stadt: -; L a n d : -; m h d . s a l l a n t s t n . ' L a n d , d a s der Grundherr zum E i g e n b a u s i c h v o r b e h ä l t , H e r r e n g u t ' ; BN für e i n e n B a u e r n , der ein Herrengut b e w i r t s c h a f t e t , s. DWb 8 , 1 6 9 7 . der Salzborner 1445 S t A l ; H a n s S a l t z b r e n n e r 1525 L A l 3 ; H a n s S a l t z brenner, G a b l e n z 1600 E b l ; 1800 Stadt: -; L a n d : 2 H ; 2 E ; 4 moderne Form: Salzbrenner m h d . s a l z s t n . ' S a l z ' und m h d . b r e n n e n s w v . ' a n z ü n d e n , mit F e u e r verwüs t e n , d e s t i l l i e r e n , durch S c h m e l z e n l ä u t e r n , durch B r e n n e n h ä r t e n ' ; B N für den S a l z s i e d e r , s . V o l c k m a n n I 9 8 f ; vgl.DWb 8 , 1 7 2 2 S a l z s i e d e r , B ü c h e r 102 s a l z s o d e r .

286 Michil Saltzmane 1443 StAl; S a l c z m a n 1465 S t A l ; 1800 S t a d t : Land: -;

B l e s i n g Saltzman

1465 StA2 -

m h d . s a l z m a n s t m . ' S a l z v e r k ä u f e r ' ; s.DWb 8,1718 Salzmann S a l z h ä n d l e r ' , B ü c h e r 102, V o l c k m a n n 198f.

Blasius

'Salzsleder,

H a n s Sartor, Altenburg 1421 LA1; B a l t h a s a r Sartoris 1426 S t A 6 ; er B a l t a zar S a r t o r e , Vikar am G e o r g e n s t i f t 1485 S t A 6 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; lat.sartor, s.Snyder. F r i d e r i c o , qui s e l l a s preparare s o l e t ( B ü r g e r ) 1260 S t A 5 ; S t e f f e n Seteier, S a t t l e r 1437 S t A l ; S e t e i e r , s e n i o r , iunior 1443 S t A l ; N i c k e l S e t h e l e r 1445 S t A l ; Hintz S e t e i e r 1461 S t A 2 ; Hanns S a t e l e r 1477s,StAl; Heintz S a t e l e r , S a t t l e r 1487 S t A l ; J o r g e S a t t e l e r 1492 S t A 6 ; B l a s i u s Z a t l e r 1495 S t A l ; J o r g S e t h l e r , von Gera 1515 L A 1 3 ; Wolff S e t t l e r 1531 R e i 2 ; Hanfl S a t t e l e r , L u c k a 1560 B r e i l ; Margaretha S a t t l e r i n 1571 Nöl; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s a t e l e r , s e t e l e r s t m . ' S a t t l e r ' ; s.DWb 8 , 1 8 3 4 , Volckmann 155f. Hane SatteIknecbt

1455 L A 2 ; P e t e r S a t e l k n e c h t e 1455 L A 2 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s a t e l s t m . ' S a t t e l ' und mhd.kneht s t m . ' K n e c h t ' ; BN für einen R e i t und P f e r d e k n e c h t , s.DWb 8 , 1 8 2 6 . (der) Scbeffer, Hausdorf 1419 L A l ; Andres S c h e f e r , von P a d i t z 1443 S t A l ; Apil S c h e f f e r e 1443 S t A l ; Apil S c h e f f e r , von F r a n k e n h a u s e n 1448 S t A l ; Marcus S c h e f f e r 1460 S t A l ; Andres S c h e f f e r 1463 L A 3 ; C a s p a r S c h e f f e r , Knau 1480 L A 4 ; J o r g e S c h e f f e r , P a d i t z 1480 L A 4 ; Hans S c h e f f e r , S t e i n witz 1480 L A 4 ; F a b i a n S c h e f f e r , B e e r w a l d e 1481 L A 5 ; Mathis S c h e f f e r 1482 S t A l ; er Wipperto S c h a f f e r c a p i t u l o d e c a n i 1485 S t A 6 ; Cuntz S c h e f f e r , Z i e g e l s t r e i c h e r I 4 8 6 S t A l ; Michel S c h e f f e r 1488 E h l ; Vrban S c h e f fer 1488 E h l ; Asman S c h e f f e r 1495 E h l ; F a b i a n S c h e f f e r , Lohma 1495 L A 5 ; P e t e r S c h e f f e r 1508 E h l ; V i e t S c h e f f e r , Nobitz 1500 S t A 6 ; b i s 1600: 13 Namen 1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : 2 H , 1 E ; 3 moderne F o r m : S c h ä f e r m h d . s c h a e f a e r e s t m . ' S c h ä f e r ' ; s.DWb 8 , 2 0 0 2 f ' S c h a f h i r t ' , B ü c h e r l 0 3 f . Abraham der Schaffknecbt,

Weiflbach 1600 Wei3;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s c h a f s t n . ' S c h a f ' u n d mhd.kneht; BN für e i n e n K n e c h t , der die S c h a fe h ü t e t , s.DWb 8 , 2 0 4 0 .

Hanf) Scbalcg 1511 Ehl; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.schalc 8,2067ff.

stm.'Knecht,

Diener, böser, hinterlistiger Mensch';

s.DWb

287

Abraham Schemer, 1800 S t a d t :

N e u e n g r o i t z s c h 1587 P r ö l ;

L a n d : -;

mhd.scharne,scheme,schirne swstf.'Bank, Tisch, besonders Fleischund B r o t b a n k ' ; BN für einen H a n d w e r k e r , der von d i e s e n B ä n k e n s e i n e Waren v e r k a u f t , s.DWb 8,2211f Scharn, ' V e r k a u f s s t e l l e für F l e i s c h und Brot e t c . ' P e t e r Schöffe

1549 N a l ;

1800 S t a d t : L a n d : 1H moderne F o r m : S c h ö p f e mhd.scheffe,schepfe swm.'beisitzender DWb 9,1441ff, B ü c h e r 104 s c h e f f e .

Urteilssprecher,

Schöffe';

s.

J a c u f f Schefler, von C h e m n i t z (1447) S t A 2 ; H a n s S c h e f f e l e r 1495 - H a n s S c h e f f e l 1497 E h l ; V e i t S c h e f f e l e r 1495 E h l ; Mate S c h e f f e l e r , Drogen 1498 L A 5 ; J o r g k S c h e f f l e r 1528 Z s c h ö l ; Matz S c h e f f l e r , A l t e n m ö r b i t z 1531 L A 7 ; I l g e n S c h ö f f l e r - Ilgen S c h e f f e l , Mennsdorf 1578 Wei4; Ilgen S c h e f l e r , N ö b d e n i t z 1587 N o l ; 1800 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : -; moderne Form: S c h e f f l e r m h d . s c h e f f e l a e r e s t m . ' S c h ä f f l e r , F a f l b i n d e r ' ; s.DWb 8 , 2 0 3 5 , Volckmann 165, K r e t s c h m e r 142ff. G l o r i u s Scheyder,

R o s i t z 1523 R o m l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . s c h e i d a e r e s t m . ' S c h e i d e r , E n t s c h e i d e r , Vermittler, S c h i e d s r i c h t e r , S c h e i d e n m a c h e r ' ; BN wohl für den S c h i e d s r i c h t e r , s.DWb 8,2413. Der H a n d w e r k e r , der S c h e i d e n a n f e r t i g t , wird im a l l g e m e i n e n a l s ' S c h e i d e n m a c h e r ' b e z e i c h n e t , s.DWb 8,2412, B ü c h e r 104. M ö g l i c h e r w e i s e h a n d e l t e s s i c h a u c h um einen WN zu mhd. s c h e i d e s t f . ' G r e n z s c h e i d e , G r e n z e ' . A m b r o s i u s Scbelman

1575 Wei3;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . s c h e l l e n s w v . ' e r t ö n e n l a s s e n ' und mhd.man, d a z u m h d . s c h e l l e s w f . ' S c h e l l e ' ; BN für einen M u s i k a n t e n , s . V o l c k m a n n 313; v g l . B ü c h e r 104 schellendreger, schellensleger. T i c z Schencke 1460 S t A l ; C a s p a r S c h e n c k e 1467 S t A l ; L u d e w i g S c h e n c k 1476 S t A l ; H a n n s S c h e n c k e , Z i e g l e r im D e u t s c h e n Hof I486 S t A l ; H a n s S c h e n c k 1516 L A 6 ; B a l t h a s a r S c h e n c k e , N a s c h h a u s e n 1552 L A 1 0 ; der S c h e n c k e , L o h m a 1552 L A 1 0 ; der S c h e n c k e , T r e b e n 1557 LA12; 1800 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : 4 H , 1 E ; 3 moderne Form: Schenke m h d . s c h e n k e s w m . ' e i n s c h e n k e n d e r D i e n e r , Wirt'; s.DWb 8 , 2 5 3 9 f f , V o l c k mann 2 2 8 ; v g l . T a b e r n a t o r . A s m a n Scbepper

1512 E h l ; Aflmus S c h e p f e r , Naundorf 1555 Z s c h e l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -;

288 mhd.schepfaere stm.'Schöpfer, der Schenk'; es dürfte sich wohl um e i nen Schenke handeln, s.DWb 9,1548ff. Matth.Scierer 1440 StAl; Jacoff Scherer 1446 StAl; Peter Scherer 1446 St A l ; die Schererynne 1448 StA2; Cunrath Scherer 1458 StAl; Curt Scherer 1476 S t A l ; N i c k e l Scherer 1480 Schml; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.scheraere stm.'Scherer, Barbier, Tuchscherer, Wundarzt'; nach Heyne Wb 3,311 beziehen sich die BN ohne Bestimmungswort auf den Bartscherer, s.DWb 8,2579, Bücher 105 scherer 'Bartscherer, Barbier*. der nuwe Scherermeister Hans 1437 — Maister Hans Ydener addir Scherer 1437 — Hans Scherer 1437 — Meister Hans der Nuwe Scherer 1439 — Hans Scherremeister 1439 — Meister Hans der Scherremeister 1439 — Meister Hans der Scherer 1440 StAl; Frantze Scheremeister 1437 StAl; N i g k e l Schermeister 1440 StAl; Jocuff Schermeister 1468 StAl; 1800 Stadt: -; Land: · ; mhd.schern stv.'schneiden, abschneiden, scheren' und mhd.meister; BN fur einen Meister des Schererhandwerks, s.DWb 8,2581 Scherermeister; vgl.Scherer. Thomas Scbertig, Goflnitz 1552 LA10; 1800 Stadt: -; Land: · ; mhd.scherge,scherje swm.'Gerichtsdiener, 2584ff Scherge, Volckmann 332. Gall Scbertzer 1606 T r i ;

1581 Z s c h e l ;

-bote,

-büttel';

s.DWb

8,

Jacoff Schertzer oder Peterman, Lehma

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.scherzen stswv.'fröhlich springen, hüpfen, sich vergnügen, Scherz treiben, scherzen'; BN iür einen Gaukler, s.DWb 8,2600 Scherzer, frnhd. scherzer 'Spaflmacher'. Jocuff Schicke 1441 StAl; Hans Schike, Breesen 1442 T e l ; Glerius Schicke, der Fuhrmann 1447 StAl; Michel Z s c h i c k e , Pohla 1505 Stl; Jacuff Schicke, von Pohla 1543 LA13; 1800 Stadt: - ; Land: - ; mhd.schicken s w v . ' s c h a f f e n , tun, bewirken, ausrichten e t c . ' ; BN für einen, der etwas tut, fugt, ordnet; -jan-Bildung; vgl.Schicker. N i s i u s Schicker, Pahna 1548 L A 9 ; Jacob T z s c h i c k e r , Möckern 1544 LA13; 1800 Stadt: - ; Land: - ; mhd.schicken s w v . ' s c h a f f e n , tun, bewirken, ausrichten e t c . ' ; BN fur einen, der etwas tut, fugt, ordnet, s.DWb 8,2657; vgl .Satznamenbildungen wie Schicketanz u.a. B l e s i u s Scbigking 1506 Ehl; 1800 Stadt: - ; Land: - ; mhd.schicken s w v . ' s c h a f f e n , tun, bewirken,ausrichten e t c . ' ; BN fur ei-

289 nen, der e t w a s vgl.Schicke. P e t e r Schiffer,

tut,

fugt,

ordnet;

-jan-Bildung,

mit

-ing-Ableitung;

N o b i t z 1531 L A 7 ; L u c a s S c h i f f e r , N o b i t z 1531 L A 7 ; Si-

mon S c h i f f e r 15 56 WL3; 1800 Stadt:

l.and:

m h d . S c h i f f e r s t m . ' S c h i f f e r ' ; s.DWb 9»72ff S c h i f f e r , womit auch ein Kahnführer auf F l ü s s e n oder Seen o d e r ein Fährmann b e z e i c h n e t werden kann. Hannse Sehte fferdecker, V o g t 1571 Gaul;

Wünschendorf 1552 L A l l ; Mertin S c h i f f e r d e c k e r ,

1800 Stadt: -; L a n d : - ; m h d . s c h i v e r stm.'Stein- oder H o l z s p l i t t e r ' und mhd.decken s w v . ' d e c k e n , b e d e c k e n ' ; B N für den D a c h d e c k e r , s.DWb 9,4,Volckmann 271. H e i n r i c u s Schilder

1264 StA5;

1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.schiltaere

stm.'Schildmacher,

Wappenmaler, M a l e r ' ; s.DWb 9,l26f,

B ü c h e r 106, Volckmann 244f; v g l . C l i p e a t o r e . V a l t i n Schindelet,

der Huter 1467 S t A l ; Mathis Schynndeler 1476 S t A l ;

Vrban S c h i n d e l e r , Möckern 1544 L A 1 3 ; 1800 Stadt: -; L a n d : 1H moderne Form: Schindler m h d . s c h i n d e l s t s w f . ' S c h i n d e l ' ; B N für einen Schindelmacher oder Schind e l d e c k e r , s.DWb 9,202, Bücher 106, Volckmann 271. der Schynder 1466 — Hans Schinder, StAl; 1800 Stadt:

Schinder 1467 — der Schynder 1468

L a n d : -;

mhd. Schinder stm . ' S c h l ä c h t e r , A b d e c k e r , P e i n i g e r ' ; m ö g l i c h e r w e i s e auch B N für den Henker, s.DWb 9,195f, Bücher 106, Volckmann 331. Schintfeßel,

P r ö d e l 1418 L A 1 ; Schintfe s s e l e , der Stadtförster zu Thräna

1463 S t A l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; m h d . s c h i n t v e ^ e l » s c h i l t v e ^ j e l s t m . ' S c h i l d k n e c h t ' ; der S c h i n d f e s s e l i s t ein K r i e g s m a n n , dann auch Räuber, L e u t e s c h i n d e r und L o t t e r b u b e , s.DWb 9.132 S c h i l d f e s s e l . A n d e r s Schermer,

B o c k a 1525 L A 1 3 ; Mertten Schirmer, Methewitz 1557

L A 1 2 — Mertenn Schermer, M e t h e w i t z 1561 B r e i l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : 1B,3H;3 moderne Form: Schirmer mhd.schirmaere,schermaere s t m . ' F e c h t e r , F e c h t m e i s t e r , Schützer, B e schützer, Schirmherr, V e r t e i d i g e r ' ; s.DWb 9,217f Schirmer ' g e w e r b s - und b e r u f s m ä f l i g e F e c h t e r , F e c h t m e i s t e r ' , Bücher 106, Volckmann 315. Mögl i c h e r w e i s e handelt e s sich auch um einen HN zu Groß- und K l e i n s c h i r ma b e i F r e i b e r g .

290 Conrad Schirmeister, P ö p p s c h e n 1419 LA1; S c h i r m e i s t e r , Lucka 1419 LA1; Frantz S c h i r m e i s t e r 1443 StAl; dy N i c k e l S c h i r m e i s t e r y n n e 1444 StA2; S c h i r m e i s t e r , von L o s s e n 1463 L A 3 ; A m b r o s i u s S c h y r m e y s t e r , L o s s e n 1485 T e l ; Matth.der S c h i r m e i s t e r 1500 T e l ; Ludewigk Schirmeys t e r , L o s s e n 1516 LA13; P a u l S c h i r r m e i s t e r 1519 Stl; V r b a n S c h y r m e i s t e r 1526 Roml; J o b s t S c h i r m e y s t e r , T h o n h a u s e n 1531 LA7; b i s 1600: 6 Namen 1800 S t a d t : -; L a n d : 1B moderne Form: S c h i r r m e i s t e r m h d . s c h i r r e s t n . = g e s c h i r r e s t n . ' G e s c h i r r , Gerät, Werkzeug* und mhd. m e i s t e r ; BN für e i n e n G e s c h i r r m e i s t e r , der auf Gütern die A u f s i c h t über das' G e s c h i r r , d a s F a h r g e r ä t , i n n e h a t , s.DWb 9»226f; Bücher 106 s e t z t s c h i r m e i s t e r = schirmer; v g l . G e s c h i r m e i s t e r . P r o s i u s Sieger,

Thräna 1552 LAlO;

1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : -; moderne Form: S c h l a g e r m h d . s l a h e r s t m . ' S c h l ä g e r , W o l l s c h l ä g e r ' ; BN für e i n e n Handwerker, der e t w a s s c h l ä g t , in v i e l e n Z u s a m m e n s e t z u n g e n wie B e c k e n s c h l ä g e r , B l e c h s c h l ä g e r , M e s s i n g s c h l ä g e r , O l s c h l ä g e r , W o l l s c h l ä g e r u.a., s.DWb 9 , 4 1 4 f , B ü c h e r 138, V o l c k m a n n 132f. Wolf Schlichter,

T r e b i s h a i n 1531 LA7;

1800 Stadt: -; L a n d : -; m h d . s l i h t e r s t m . ' d e r s i e h t m a c h t ' ; BN für e i n e n Handwerker, der T u c h e g l ä t t e t und s c h l i c h t e t , s.DWb 9 , 6 7 2 f , TWb 6,121, B ü c h e r 115, Volckmann 83; e s kann s i c h aber auch um e i n e n S c h i e d s r i c h t e r h a n d e l n . N i c k i l Sie i f fer 1465 - N i c k i l S l y f f e r 1466 - N i c k i l S c h l e i f f e r 1474 StAl; H a n n s S l e i f f e r , S c h w e r t f e g e r 1488 StAl; B l a s i u s S c h l e i f f e r , F a l k e n h a i n 15 96 Mul; 1800 Stadt: -; Land: -; t r h d . s l i f a e r e s t m . ' S c h l e i f e r ' ; e s handelt s i c h wohl um e i n e n M e s s e r - , S c h e r e n s c h l e i f e r , s.DWb 9 , 6 0 2 f , Bücher 115f s l i f f e r , s l e y f f e r , Volckmann 125f. Curd Slosser 1467 StAl; Gorg S c h l o s s e r 1506 Schml; Vrban S c h l o s s e r 1511 Schml; P e t e r S l o s s e r 1512 StAl; der S c h l o s s e r 1537 Schm4; Simon S c h l o s s e r 1538 L ö l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . s l o w e r s t m . ' S c h l o s s e r ' ; s.DWb 9 , 7 7 6 , Bücher 116, Volckmann I24f. D y t h e r i c h Smyt (Ratmann) 1347 StA5; Smyt (Ratmann) 1347 StA5; T y c z e Smyt, Obermörbitz 1363 StA6; N i c k e l e r S m e d e , Möckern 1375 StA6; Hanns Smid 1384 StA6; J a c o f Smed, L u c k a 1413 StA6; Heinrich Smed, Ramsdorf 1413 StA6; Albrecht Smed, L u c k a 1418 L A l ; Conrad Smed, Altenburg 1418 L A l ; C l a u s Smed, Altenburg 1419 LAl; H a n s Smed, Altenburg 1419 L A l ; N i g k e l Smed, / l t e n b u r g 1419 LAl; P a u w e l Smed, Lucka 1421 L A l ;

291 der Smede, Starkenberg 1430 T e l ; Conrade Smed, Pöppschen 1433 StA2; J o h a n n e s Smed 1436 StA2; Thomas Smed 1437 StAl; Nickil Smed, der Kramer 1437 StAl; Ilfle Smedes 1439 StAl; Meister Hans der Smed 1439 StAl; Smed, von R e g i s 1440 StAl; Contze Smed 1441 StA2; T i t z Smit 1443 StAl; Hans Smydt, von Weißbach (1444) StA2; P e t e r Smed 1445 StAl; J a c o f f Smid 1456 StA2; J a c o f f Smit, Wegemeister 1458 StA2; Austin Smit 1458 StAl; Anthonius Smit 1460 StAl; b i s 1600: 134 Namen 1800 Stadt: 4 0 Bürger; Land: 2 4 B , 6 1 H , 4 E ; 6 4 moderne Form: Schmidt mhd.smit stm. 'Metallarbeiter, Schmied'; s.DWb Volckmann 104ff; v g l . F a b r i .

9,1053,

Bücher 116f,

Hans Smedicbtn — Hans Smed, von Magdeburg 1436 StA2; George Smidigen 1574 T e 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.smit stm.'Metallarbeiter, Schmied', 9»1057 Schmiedchen; vgl.Smyt.

mit -ch(-k-)-ln-Suffix;

Mathes Smidel 1465 StA2; T i t z e Schmidel 1471 StA2; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 1H moderne Form: Schmiedel mhd.smit stm.'Metallarbeiter, Schmied', mit -1-Suffix; Schmiedlein, Schmiedel; vgl.Smyt.

Saelleknecbt,

s.DWb

s.DWb 9»1067

s.ÜN

Hans Snyder, Kauerndorf 1413 StA6; Heinrich Snyder, Lucka 1413 StA6; Mertin Snyder, P e g a u 1418 L A I ; Ditherich Snyder, Altenburg 1418 LAl; T y t z s e Snydir, Altenburg 1418 L A l ; Matheis Snyder, Gorma 1418 LAl; Mertin Snyder, Fichtenhainichen 1418 L A l ; P e t i r Snyder, Lucka 1419 L A l ; Snydir, Kriebitzsch 1420 LAl; P e t i r Snydir, R o s i t z 1421 LAl; J a coff Snydir, Kriebitzsch 1421 L A l ; Otte Snydir, Lucka 1421 LAl; der Snyder, Starkenberg 1430 T e l ; T i t z Snyder 1433 StA2; Tholde Snyder 1437 StAl; Mertin Snyder 1437 StAl; Hane Snyder 1437 StAl; Cunrad Snyder 1437 StAl; Anders Snyder 1441 StA2; Hans Snyder, von Waldenburg 1445 - Hans Snyder der Waldenburger 1447 StAl; P e t e r Snyder 1447 StAl; Curd Snyder 1448 StAl; Paul Schneider 1452 Schml; Nickil Snider 1454 StA2; Sneider, Göpfersdorf 1454 StA6; Er B a l t h a s a r Cunrad Sniders son 1454 StA2; P e t e r Snider 1455 L A 2 ; b i s 1600: 76 Namen 1800 Stadt: 11 Bürger; Land: 7 B , 2 0 H , l E ; 2 3 moderne Form: Schneider mhd.sntdaere s t m . ' S c h n e i d e r ' ; s.DWb 9,1268f, Bücher 117, Volckmann 4 8 f ; vgl.Sartor. Mathis Schnitzer 1486 StAl; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.snitzaere stm.'Schnitzer, B i l d s c h n i t z e r , Armbrustmacher'; e s han-

292 delt sich wohl in der Hauptsache um einen B i l d s c h n i t z e r , s.DWb 9, 1365ff, Bücher 117, Volckmann l75fSchnetzing

1509 L A 6 ;

1800 Stadt:

Land:

mhd.snitzen s w v . ' a u s H o l z schnitzen, besonders b i l d s c h n i t z e n ' ; BN fur einen Schnitzer, s.DWb 9,1321 Schnetzer; es handelt sich um einen alten -η-Stamm, mit •ing-Ableitung. Scbenwertb,

s.ÜN

Cuntz Schösset, Z i e g e l s t r e i c h e r Z e i t z 1492 StAl; 1800 Stadt: -; L a n d : - ;

I486 S t A l ; Elizabeth

m h d . s c h ö n e r stm.'Steuereinnehmer'; stm.'Geldabgabe, Steuer'.

s.DWb

9,1600f,

Schösserin, zu

dazu mhd.scho^

George Schreck, Wolperndorf 1552 LA10; Melcher Schrecke 1559 Z s c h o l ; C h r i s t o f f Schrecke 1567 R o s l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : 3H;3 moderne Form: Schreck mhd.schrecke swm.'Hüpfer, Springer'; BN für einen Gaukler, s.DWb 9, 1667f schrecken. F r i t z s c h Schrecker,

Wächter 1511 S t A l ;

1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.schrecken s w v . ' s p r i n g e n , aufspringen, hüpfen, tanzen'; BN für e i nen Gaukler; v g l . S c h r e c k . Christoff Wei3;

Scbrenck

1568 R o s l ;

Greger

Schrencke,

Vollmershain 1583

1800 Stadt: - ; L a n d : -; os.sr£nk, ns.srenc ' M i t t e l k n e c h t ' ; s.Mucke 3,95. er Johannes Scrtber 1363 StA6; Conrad Schriber 1377 StA6; Schribir, Z a g k w i t z 1421 LA1; Hanns Schriber '482 StAl; Lud.Schreiber, pistor, von Z w i c k a u 1499 S t A l ; Matias und Hans Schreyber, Gauern 1592 Gau2; And r e s Schreiber, Schäfer, Vollmershain 1597 N o l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : 2H,1K;3 moderne Form: Schreiber mhd.schribaere stm.'Schreiber'; B N für den amtlich b e s t e l l t e n Schreiber, s.DWb 9,1698ff, Bücher I07f, Volckmann 253ff; v g l . S c r i p t o r i s . N i c k e l Scbreyer 1444 S t A l ; Schreier und V e i t sin swager 1460 StA2; Wentzel Schreyer, Altenmörbitz 1531 L A 7 ; Gall Schreier, Remsa 1548 L A 9 ; Jorge Schreier, Wolperndorf 1548 L A 9 ; Jeremias Schreyer 1563 P r ö l ; V e i t t Schreyer 1571 W o l l ; Matthes Schreyer 1571 B r e i l ; 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : -; moderne Form: Schreier mhd.schrier stm.'Schreier, Ausrufer, H e r o l d ' ; e s kann sich bei dem Schreier auch um einen Fronbote, Büttel handeln, s.DWb 9,l722f, Bücher 107.

293 L o r e n t z Schreiner, Uhlmannsdorf 1552 LAlO; Adam S c h r e i n e r 1555 P o s t l ; Hans S c h r e i n e r , D i e n e r , F r a n k e n h a u s e n 1595 G s t l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : mhd.schrinaere s t n . ' S c h r e i n e r ' ; 174.

s.DWb 9 , 1 7 2 8 f , B ü c h e r 108, Volckmann

die P e t e r Schroterynne, K r i e b i t z s c h 1413 S t A 6 ; Herman S c h r o t e r , L e e s e n 1413 S t A 6 ; Conrad S c h r o t e r , Mehna 1413 S t A 6 ; T i t z s e S c h r o t e r , L a n g e n dorf 1418 L A l ; K e t h e S c h r o t r i s , K r i e b i t z s c h 1418 L A l ; Hempel S c h r ö t e r , Monstab 1419 LA1; Apatz S c h r o t i r , K r i e b i t z s c h 1420 L A l ; Nygkel S c h r o tir, K r i e b i t z s c h 1421 L A l ; J o r g e Schroter 1442 T e l ; J u n g e S c h r o t e r 1446 T e l ; dy Schrotfceryne 1463 T e l ; N i c o l a e n S c h r o t e r alden Hufikeller 1467 - N i c o l a u s S c h r ö t e r , der aide Hauflkeller 1468 S t A l ; Symon S c h r o t t e r 1 4 8 6 T e l ; G a l l e S c h r o t e r 1494 S t A l ; Andres S c h r o t e r , B i e r s c h r ö t e r 1511 StAl; b i s 1 6 0 0 : 12 Namen 1800 S t a d t : 2 Bürger; L a n d : 2 B , 5 H , 1 E ; 7 moderne Form: Schröder m h d . s c h r S t a e r e s t m . ' d e r F ä s s e r auf- und a b l ä d t ' ; e s handelt s i c h um e i nen Fuhrmann, der den T r a n s p o r t der B i e r - und W e i n f ä s s e r b e s o r g t e , s . DWb 9 , 1 7 9 2 , B ü c h e r 108f, Volckmann 50; v g l . B i r s c h r o t e r . Gorge Scbruber

1465 S t A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . s c h r ü b e f . ' S c h r a u b e ' ; BN für einen Handwerker, der S c h r a u b e n hers t e l l t e ; m ö g l i c h e r w e i s e handelt e s s i c h auch um einen F o l t e r k n e c h t , s.DVt'b 9 , 1 6 5 7 S c h r a u b e r . Scbuwer 1437 S t A l ; J o h a n n e s Schuwer 1443 - J o h a n n e s Schauwer 1446 StAl - J o h a n n e s Schuwer 1462 S t A 2 ; Hans S c h a w e r 1462 S t A 2 ; Margaretha Schuwerinne 1465 S t A l ; B a r r e l S c h a w h e r 1495 S t A l ; T h o m a s S c h a wer, R e i c h s t ä d t 1531 L A 7 ; C h r i s t o f f S c h a u e r 1600 Grl; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; i p h d . s c h ü b e , s c h ü w e s w f . ' l a n g e s Ü b e r k l e i d ' ; BN für einen Handwerker, der d i e s e s K l e i d u n g s s t ü c k h e r s t e l l t e , s.DWb 8 , 2 2 9 7 f f . D a s Wort i s t b e sonders obd.verbreitet, s . F i s c h e r 5,726f, Schmeller 2 , 3 5 4 . H e n n i g e Scbultbeizze, Margarete ( s e i n e F r a u ) , J o h a n ( s e i n Sohn), Mechthild ( s e i n e T o c h t e r ) 1365 S t A 6 ; vrow J u t h e S c h u l t h e y s i n n e n , Nonne 1369 S t A 6 ; vrowe Annan dy S c h u l t h e i f l y n e , J o h a n n e s (ihr Sohn) 1397 S t A 6 ; J o r g e S c h u l t h e i s s i n 1409 S t A 6 ; Hans S c h u l t h e i s s i n , K a t h e r i n a ( s e i n e F r a u ) , Altenburg 1409 S t A 6 ; P e t i r S c h u l t e i s , L u c k a 1418 L A l ; H a n s S c h u l t e i s , L e e s e n 1421 L A l ; Clawfl S c h u l t h e i f l , L e i t e i s h a i n 1427 S t A 6 ; Cunrad Schultifl, Göpfersdorf 1454 S t A 6 ; Donatus S c h u l t e , S t ö b nitz 1455 L A 5 ; Heynrich S c h u l t z e 1455 L A 2 ; N i c k i l S c h u l t h e y f l e , Bürger zu L e i p z i g 1455 S t A 2 ; O s w a l t S c h u l t h e i f l , R i c h t e r 1458 S t A 2 ; Ludewig S c h u l t h e i f l e 1458 S t A 2 ; Gorge S c h u l t h e i f l e 1458 S t A 2 ; O s w a l d e S c h u l t heifle, E r b r i c h t e r 1462 S t A 6 ; B l e s i n g S c h u l t h e s s e 1463 S t A l ; Heinrich Schultheifl 1463 L A 3 ; B a r t e l S c h u l t h e i f l e 1463 L A 3 ; B l a s i u s Schultheifle

294 1465 - B l e s i n g Schultze 1466 S t A l ; Caspar Schultz 1465 StA2; O s w a l t Schultis, Orthe ( s e i n e Frau) 1465 — O s w a l t Schultiss, Erbrichter von Altenburg (auch O s w a l t Richter genannt) 1465 StA2 — Ofiwalt und C a s par Schultzen g e v e t t e r , Erbrichter 1467 StA6 — Oflwald und Caspar Schul theyfle gevetheren (1481) StA3; Matthis Schultze, sartor 1482 StAl; B l a s i u s Schultheifi, Schoppe 1483 — B l a s i u s Schultze 1488 — B l e s i n g S c h o l t z e , Schoppe 1496 Ehl; Bernhart Schultz 1485 S t A l ; Gregor Schultz 1492 S t A l ; Marcus Schultze 1495 Ehl; Benedix Schultze 1495 - Benedix Schultheyfi 1496 Ehl; b i s 1600: 34 Namen 1800 Stadt: 13 Burger; L a n d : 3B,32H,2E;25 moderne Form: S c h u l z ( e ) rahd.schulthei^e swm.'der Verpflichtungen oder Leistungen b e f i e h l t , Schultheifi'; Schultheifi b e z e i c h n e t durchweg eine Ortsobrigkeit mit vorw i e g e n d richterlicher und exekutiver G e w a l t , s.DWb 9,1982ff, Bücher 110. B l a s i u s Scbuflicker

(1507) A 2 ;

1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.schuoch stm.'Schuh* und mhd.vlicken s w v . ' a u s b e s s e r n , f l i c k e n ' ; BN fur einen Handwerker, der Schuhe f l i c k t e und ausbesserte, s.DWb 9.1857; v g l . B ü c h e r 111 schuwelepper. P e t e r Scbuknecbt 1464 T e l ; Hans Schuchknecht 1508 Ehl; Jorgius Schuknecht 1538 - Ceorgius Schuknecht 1539 Z s c h ö l ; N i c k e l Schueknecht 1559 P o l l ; Hans Schuknecht 1539 OL1; Balthasar Schuknecht 1542 OL1; B r o s i u s Schuknecht, Möckern 1542 LA13; B l a s i u s Schueknecht, Taupadel 1547 L A 8 ; Bastian Schueknecht, Taupadel 1552 LA10; Melcher Schuknecht, T a u p a d e l 1556 Wei2; Mats Schueknecht, Breitenhain 1557 LA12; Balthasar Schuknecht, Maltis 1560 B r e i l ; Blasius Schuknecht, Anna ( s e i n e Frau) 1562 M a l l ; Michel Schueknecht, Sommeritz 1562 M a l l ; Michael Schueknecht, Kummer 1583 Z ü l ; 1800 Stadt: 2 Bürger; L a n d : 6H,2E;8 moderne Form: Schuhknecht mhd.schuochkneht s t m . ' S c h u s t e r g e s e l l e ' ; ' G e h i l f e e i n e s Schuhmachers*.

s.DWb

9,1858f

Schuhknecht

Hanns Scbuman, Unterlödla 1363 StA6; L o r e n c z Schuman, Goflnitz 1413 StA6; Hans Schuman, K r i e b i t z s c h 1418 L A l ; Hans Schuman, Z s c h e r n i t z s c h 1418 L A l ; Hans Schuman, I . e e s e n 1418 L A l ; Schueman, Lucka 1420 L A l ; Schuman, R o s i t z 1421 L A l ; Hans Schuman 1452 StA2; I l s e Schuman 1452 StA2; P e t e r Schuman 1462 StA2; N i c k e l Schuman, Weida 1462 StA2; N i c k e l Schuman, (nennt sich auch N i c k e l Schuster) 1463 L A 3 ; Schuman, Pöppschen 1463 L A 3 ; Johanes Schuman 1465 T e l ; Henfichen Schuman, L o s s e n 1467 S t A l ; Mattbis Schuman, Schmölln 1467 StA3; P a r t e i Schuman 1480 L A 4 ; B l e s i n g Schuman, Waagenmeister 1485 StA6; Mertin Schuman, Schuster 1487 S t A l ; N i c k e l Schuman 1487 Ehl; A l l e x i u s Schuheman, von P r e s t e w i t z , Schuster 1495 S t A l ;

295 b i s 1600: 48 Namen 1800 Stadt: 11 Bürger; L a n d : 2 2 B , 5 l H , 2 E ; 4 5 moderne Form: Schumann mhd.schuochman s t m . ' S c h u s t e r ' ; s.DWb 9,1862, Bücher I I I 'der Schuhe v e r k a u f t ' , Volckmann 57.

schuweman

H a r t w i g Schuster 1434 S t A 2 ; Nythart Schuster 1437 S t A l ; G e r w y g Schuster 1439 S t A l ; H e m p e l Schuster 1448 S t A l ; M i c h e l Schuster, G ö p f e r s dorf 1454 StA6; V i t Schuster 1455 L A 2 ; Mart Schustir 1455 L A 2 ; B r o s i us Schuster 1455 L A 2 ; W e n c z s l a w Schuster 1456 S t A l ; der Schuster 1465 T e l ; Günther Schuster 1466 S t A l ; L o r e n t z Schuster, SchSppe 1476 S t A 6 ; P a u l Schuster 1480 Schml; Mate Schuster 1487 Schml; bis 1600: 23 Namen 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : IE moderne Form: Schuster mhd.schuochsutaere stm.'Schuhnäher, S c h u s t e r ' ; s.DWb 9 , 2 0 7 7 f f , Bücher 110, V o l c k m a n n 57; vgl.Sutor. Hans Scbuwerd 1456 StA2; Marthe Schuwerd 1465 StA2; Mathis Schubart 1487 S t A l ; C r i s t o f f Schuhebart, von G r e i f e n h a i n 1512 S t A l ; d i e Wolff Schubertin, L a n g e n l e u b a 1548 L A 9 ; B l a s i u s Schubart 1556 Weil; Hans Schubert 1594 P r ö l ; N i c o l a u s Schuwerdt, Sommeritz 1600 Schm5; 1800 Stadt: 2 Bürger; L a n d : 1B,10H;9 moderne F o r m : Schuhbert, Schuchert mhd.schuochwürhte,schuochworhte swm.'Schuhmacher'; Bücher 109 schuochworte, Volckmann 57. C l a u s Schüler, 1800 Stadt:

s.DWb

9,1817,

E s c h e f e l d 1413 S t A 6 ; Land: -;

m h d . s c h u o l a e r e stm.'Schüler, Student'; s.DWb 9 , l 9 3 7 f f , Bücher 110. J a c o f f Schusselet, Ingramsdorf 1507 Stl; Katharina S c h ü s s e l e r 1517 Stl; G r a c i u s Schufller, L e u b n i t z 1533 Z s c h ö l ; N i c k e l Schüfiler, Rüßdorf 1552 LA10; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . s c h Ü £ ; e l e r stm.'Schüss l e r ' ; 171.

s.DWb 9,2074, Bücher 110, Volckmann

Conrad Schutze, Bürger 1361 StA6; F r i d e r i c h S c h u c z e 1413 S t A 6 ; Schutzs e , Breitenhain 1421 L A 1 ; dy Schützin 1456 StA2; K y l i a n Schütze 1483 S t A l ; di S c h i t z i g i n 1506 Schml; Urban Schütze, Wernsdorf 1531 L A 7 ; Jacob Schutz, H a s e l b a c h 1531 P o s t 2 ; Vrban Schutze 1537 T e l ; V a l t e n S c h u t z e 1551 W L 2 ; Jorge S c h u t z e , Rückersdorf 1552 L A U ; Adam Schütz e , H a s e l b a c h 1557 L A 1 2 ; b i s 1600: 9 Namen 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.schütze swm.'Armbrust-, B ü c h s e n s c h ü t z e , Wächter, Flur-, Walds c h ü t z e ' ; Schütze b e z e i c h n e t hauptsachlich den für die S i c h e r h e i t

296 einer Stadt angestellten Wächter, zugleich den Dorf-, Feld- und Flurschützen, s.DWb 9 , 2 l 2 5 f f , Bücher llOf; vgl.Sagittario. dy Scbuczemeisterynne, Molbitz 1413 StA6; Meister Math.Schutzemeister 1437 StAl; P e t e r Schutzemeister 1440 StAl; Schutzemeister 1440 StAl; P e t e r Schutzemeister, Büchsenmacher 1441 StAl; Jurge Schutzmeister (1449) StA2; Schutzenmeister 1455 Schml; Wetzel Schutzemeister 145 5 L A 2 ; d e r Schutzemeister 1455 L A 2 ; H a n s Schützcmeister 1464 StA6; 1800 Stadt: - ; Land: mhd.schutzemeister stm.'der das Bogenschieflen oder das Verfertigen und Ausbessern der Armbrust versteht'; BN wohl für einen Büchsenmacher; nach Bücher 111 und DWb 9,2132 'Vorsteher des S c h i e f l w e s e n s ' .

Schutzmichel,

s.RN

Thomas Schutzner,

Trebula 1464 L A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: mhd.schützen swv.'Schutz gewähren, beschützen, schirmen, verteidig e n ' ; BN für eine P e r s o n , die schützt, s.DWb 9.2133 Schützer 'schützende P e r s o n ' ; vgl.Schutze. Gregor Swartzferber LA10;

1493 StAl; der Schwartzferber, Naschhausen 1552

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.swarz a d j . ' s c h w a r z ' und mhd.varwaere stm.'Färber, Maler'; BN für den Färber, der schwarz, dunkel färbt, im Gegensatz zum Schonfärber, s.DWb 9 , 2 3 3 2 , Volckmann 84, Bücher 125. Vrban Swertsfeger, balneator 1487 StAl; 1800 Stadt: - ; Land: - ; mhd.swertveger stm.'Schwertfeger, Waffenschmied'; der Schwertfeger i s t ein Handwerker, der die vorher roh geschmiedeten Schwerter zum Gebrauch fertig macht und verkauft, s.DWb 9 , 2 5 8 7 , Bücher 125, Volckmann 112; vgl.Gladiator. Vintze Seger 1537 Schm4; Mychel Segrer, Thräna 1552 LA10; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.seger stm.«Sägemüller'; s.DWb 8,1661 Säger, Bücher 111 seger ' S ä ger, H o l z s c h n e i d e r ' . der Seifesyder, Draschwitz 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.seife s w f . ' S e i f e ' und mhd.sieden s t v . ' s i e d e n , wallen, k o c h e n ' ; BN für den Seifensieder, s.DWb 10,1,194, Volckmann 294, Bücher 112 seiffenmecher. Seiler, Meuselwitz 1421 LA1; Burghart Seyler 1437 StAl; Hentze Seyler, S e i l e r 1437 StAl; Nickil Seyler 1437 StAl; Rudolff Seyler, von R o c h l i t z 1440 StAl; Seyler, B r e e s e n 1442 T e l ; der Selerr 1447 StA2; Heintz Seyler 1452 StA2; G e r s s c h e Seylerynne 1452 StA2; Heintz Seiler, Z s c h e r -

297 nitzsch 1455 L A 5 ; Seyler 1455 LA2; Andrefl Seiler 1457 StA2; Gregir Seyler 1468 StA2; L u c a s Seyler (1469) StA3; Heintz Zeylerin 1493 StAl; Clemen Zeyhler 1493 StAl; Gregor Zeyler 1493 StAl; Faul Zeiller, von Roda 1494 StAl; Clemen Zeiler, Seiler 1495 StAl; b i s 1600: 19 Namen 1800 Stadt: -; Land: 19B,13H;18 moderne Form: Seiler mhd.seiler s t m . ' S e i l e r ' ; s.DWb I0,l,22lf, Bücher 112, Volckmann 98. die Selderin

1537 Schm4;

1800 Stadt: -; L a n d : mhd.seidener stm .'Bewohner, B e s i t z e r einer Seide, Häusler, Mietsmann, T a g e l ö h n e r ' ; s.DWb 10,l,5l3f Seidner; vgl.Huseler. Hanns Seelmann, Selka 1552 LA10; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.sele s t s w f . ' S e e l e ' und mhd.man; BN für den Verwalter des Seelger ä t s , vgl.mhd.selmeister stm .'Verw alter eines S e e l g e r ä t s ' , DWb 10,1,24 Seelenmeister ' S e e l g e r ä t e r ' . Nach F i s c h e r 5,1355 i s t der Selmann ein 'Amtsdiener', und 5,1353 das Seelhaus ein 'Spital für Arme oder Kranke'. Peter Seile 1533 Dl; Anthonius S e i l e 1540 Dl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.seile s w m . ' G e s e l l e ' ; s.DWb 10,1,538 S e i l e m . ' G e s e l l e ' . Wolff 5enger, Schafmeister 1573 Reil; David Senger, Schafmeister, Veronica ( s e i n e Tochter), Poderschau 1575 Mon2; Valten Senger 1580 Nol; 1800 Stadt: 2 Bürger; L a n d : 1B,1H;2 moderne Form: Sänger mhd.senger stm.'Sänger, Kantor'; s.DWb 8,1790f, Bücher ll2f. Senner, Zipsendorf 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.sennaere stm.'Hirte, Senne'; s.DWb 10,1,601, F i s c h e r 5,1365, Schindler 2,288 Senner'derjenige Knecht einer Bauernwirtschaft, der auf einer Alpenweide den Sommer hindurch d a s G e s c h ä f t der Butter- und K ä s e bereitung v e r s i e h t ' . Jurge Sengkeler 1437 StAl; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.senkel stm.'Senkel, N e s t e l ' ; BN für einen Senkelmacher, s.DWb 10,1,596 Senkler, Bücher 112, Volckmann 123. Heinricus Pauper Servus 1800 Stadt: -; L a n d : -; l a t . s e r v u s , s.Knecht. Henrich Seidler, Reil;

iuratus 1301 StA5;

Lehndorf 1548 L A 9 ; Vrban Seidler, Ronneburg 1572

298 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.sldel s t n . ' S e i d e l ' ; BN für den Handwerker, der Seidel h e r s t e l l t e , s.DWb 10,1,177 Seidel 'Mafl für F l ü s s i g k e i t e n * . Wilhelm Seideman man 1576 Kaul;

l 5 3 7 S c h m 4 ; Lorentz Seidman 1567 Kaul; Symon Seyd-

1800 Stadt: Land: 1H moderne Form: Seidemann mhd.sTde stswf."Seide, seidener Stoff' und mhd.man; BN fur einen Sei· denhändler; vgl.DWb 10,1,182 Seidenhändler. Heintz Seidensticker 1800 Stadt: -; Land:

1500 StAl;

mhd.sTdensticker s t m . ' S e i d e n s t i c k e r ' ; s.DWb 10,1,185, Bucher 113, V o l c k osaon 95 f. Stephan Siwerer 1462 StA2; P e t e r Siber 1485 StAl; die Siebern 1552 LAU; Anndres Sieber, Wunschendorf 1552 LAU; Steffen Sieber, Wünschendorf 1552 LAU; Michel Sieber 1599 Kau2; 1800 Stadt: - ; Land: 2H;2 moderne Form: Siebert mhd.sip s t n . ' S i e b ' ; BN für einen Siebmacher, s.DWb l 0 , l , 8 3 5 f Sieber, Sieberer 'der Siebe macht oder der s i e b t ' , Bücher 113, Volckmann 164f. Ditheri Scriptoris

(Bürger) 1290 StA5;

1800 Stadt: -; Land: - ; lat.scriptor, s.Scriber. Albertus Spenner 1256 StA5; Theodericus dictus Spenner (Burger) 1295 StA5; Gregor Spaner 1557 LA12; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.spanner stm.'Spanner, Ballenbinder und Wagenlader'; s.DWb 10,1 I 9 0 9 f Spanner, Spänner 'Auflader', F i s c h e r 5,1478f Spanner ' P a c k e r , L a d e k n e c h t , städtischer Güterauflader', Volckmann 2 2 5 . Merten Spengler, P o s t e r s t e i n 1531 LA7; George Spengeler, F a l k a 1552 L A l l ; Mattes Spengler 1564 Nol; Gurge Spengeler 1591 Wei3; J a c o b Spengler 1599 Kau2; 1800 Stadt: - ; Land: 2H;2 moderne Form: Spengler mhd.spengeler s t m . ' B l e c h s c h m i e d ' ; der Spengler war ursprünglich ein Spangenmacher, dann B l e c h s c h m i e d und Klempner, s.DWb 10,1,1881, Bücher 118, Volckmann l 2 6 f . Mattes Spindeler, Pauritz 1516 LA13; J o s t Spinler 1539 Roml; Fabian Spindler 1546 Z s c h o l ; Vrbann Spindeler, Möckern 1546 LA13; Matthes Spindler, Vollmershain 1557 LA12; Hans Spindeler, Hofmeister, R o d a 1571 Grl; Virich Spindler, Tegkwitz 1575 T e 2 ; Mertenn Spindeler, Gödern 15 87 T e 3 ;

299 1800 S t a d t : Land: ·; m h d . s p i n n e l e r s t m . ' S p i n d e l m a c h e r ' ; s.DWb s p i n n e l m e c h e r , V o l c k m a n n 122 S p e n e r .

10,1,2504;

v g l . B ü c h e r 119

Spynner, Z e h m a 1413 StA6; J a c o f f S p y n n e r , K ü r s c h n e r 1463 StAl; 1800 S t a d t : Land: -; m h d . s p i n n e n s t v . ' s p i n n e n ' ; BN f ü r e i n e n S p i n n e r , s.DWb l 0 , l , 2 5 3 6 f , B u c h e r 119. H e i n r i c h Spornet, S c h ö p p e 1414 StA6; D i t h e r i c h Sporer, A l t e n b u r g 1419 - T y t z s e Sporer 1420 LA1; C u n r a d S p o r n e r 1437 StAl; H a n s Sporner 1437 StAl; N i c k i l Sporner 1437 StAl; H e n t z e Sporner 1440 StAl; Michel Sporn e r , von P e n i g (1444) StA2; C o n t z e Sporner 1446 StAl; M a t t i s , C u n t z S p ö r n e r s son 1457 StA2; B l e s i n g Spörner 1463 StA2; S t e f f a n S p o r n e r 1476 StA2; d i e L u t i a Sporneryn 1480 Schml; H a n g Sporner (1509) A2; J o r g e S p o r n e r 1515 R o m l ; P e t e r Sporer, F r a n k e n h a i n 1531 L A 7 ; C h r i s t o f f S p e e r e r 1537 S c h m 4 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s p o r a e r e s t m . ' S p o r e n m a c h e r ' ; s.DWb S p o r n e r , B ü c h e r 120, V o l c k m a n n 113f.

10,1,2678

Sporer, 10,1,2685

B a r t t e l Spurbart, T h r ä n a 1599 T r 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1H,1E;2 m o d e r n e F o r m : S p a r w i r t , Sporbert m h d . s p o r ( e ) s-wm.'Sporn' und m h d . w u r h t e , w o r h t e , m d . w o r t e s w m . ' T ä t e r , D i e n e r , G e h i l f e , V e r f e r t i g e r , A r b e i t e r ' ; BN für e i n e n S p o r e n m a c h e r ; • g l . Sporn er. C l a u s Springer, S c h ö p p e 1402 StA6; S p r i n g e r 1413 StA6; Springir, L a n gendorf 1421 L A l ; H e n t z Springir 1447 StA2; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . s p r i n g e r s t m . ' S p r i n g e r , T ä n z e r , G a u k l e r ' ; s.DWb I 0 , 2 , l , 1 0 2 f f , Volckmann 315 f. V a l t e n Stallknecht 1596 Mul; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . s t a l s t m . ' S t a l l ' und m h d . k n e h t ; BN f ü r e i n e n P f e r d e k n e c h t , s.DWb I0,2,l,623f. P e t e r Stengir 1437 StAl; P e t e r S t e n g e r , von L e i p z i g 1441 StAl; Gregor S t e n g l e r , Wolperndorf 1552 LA10; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s t a n g e s t s w f . ' S t a n g e , H o r n , G e w e i h ' ; im O b e r d e u t s c h e n i s t der S t a n g e r ein S t a n g e n r e i t e r , d . h . ein F u h r k n e c h t , s . F i s c h e r 5,1638 und vgl.DWb 10,2,1,815 S t a n g e n k ' n e c h t , 10,2,1,818 S t a n g e n r e i t e r . M ö g l i c h e r w e i s e h a n d e l t e s s i c h a u c h um e i n e n S t a n g e n s c h m i e ^ s . H e y n e Wb 3 , 7 5 0 f . M a t h i s Stadtdiner 1488 StAl; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ;

300 mhd.stat s t f . ' S t a d t ' und mhd.dienaere s t m . ' D i e n e r ' ; BN für einen städtis c h e n B e a m t e n , der B o t e n - und H ä s c h e r d i e n s t e zu l e i s t e n hatte, s . DWb 1 0 , 2 , 1 , 4 4 9 . Hanfle dem Stadtknecbte 1439 StAl; C o n c z e n Stadtknechte 1447 S t A l ; C a s p a r Stadknecht 1448 - C a s p a r dertzit Stadtknecht 1449 — K a t h e r i n e , C a s p a r Stadknecht g e l a s e n e wittewe 1452 — Katherinen, C a s p a r d e s Stadknecht wyb 145 3 - K a t h e r i n e n , Casparfl wyb 1453 S t A 2 ; Anthonius S t a d t k n e c h t 1476 StAl; P a u l der S t a t k n e c h t 1537 Schm4; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.stat s t f . ' S t a d t ' und mhd.kneht; BN fur einen s t ä d t i s c h e n B e a m t e n , der B o t e n d i e n s t e zu l e i s t e n h a t t e , s.DWb 1 0 , 2 , l , 4 7 4 f ; vgl.Stadtdiner. B o t h e l u n g der SttUscbribk czu Aldenburg 1363 StA6; Matheus, S t a t s c h r i b e r zcu Aldenburg 1373 StA6; der S t a t s c h r i b i r , Altenburg 1418 LA1; der S t a d t s c h r e i b e r 1507 Schml; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . s t a t s c h r i b e r s t m . ' S t a d t s c h r e i b e r , S t a d t k a n z l e r ' ; der S t a d t s c h r e i b e r i s t der e r s t e S c h r e i b e r der Stadt, der dem R a t e beigeordnet i s t , s.DWb 1 0 , 2 , l , 4 9 8 f , B ü c h e r 120f. O s w a l t Stieber

1521 S t l ; Michel S t e c h e r , P o s t e r s t e i n 1557 LA12;

1800 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne Form: S t e c h e r m h d . S t e c h e r , s t i c h e r s t m . ' S t e c h e r , gedungener Mörder, T u r n i e r e r ' ; BN für einen Kämpfer im Turnier, s.DWb I 0 , 2 , l , l 2 7 2 f f , B ü c h e r 122 s t i c h e r . E s mufl aber auch an die z a h l r e i c h e n Zusammensetzungen wie B ä r e n s t e c h e r , S a u s t e c h e r e t c . erinnert werden. Moglicherweise handelt e s s i c h auch um einen HN zu Grofl- und K l e i n s t e c h a u b e i Schmölln. dy Steynbegkeryn

1437 StAl;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.stein s t m . ' Z i e g e l s t e i n ' und mhd.becker s t m . ' B ä c k e r ' ; BN für einen Z i e g l e r , s.DWb 1 0 , 2 , 1 , 2 0 3 0 . N i c o l a w s Steynbrecber 1380 StA6; G y s e l e r Steynbrechir 1382 StA6; Mic h e l S t e i n b r e c h e r 1559 P o l l ; D i c t u s S t e i n b r e c h e r 1559 P o l l ; E l i a s S t e i n b r e c h e r 1563 P o l l ; der S t e i n b r e c h e r , Vollmershain 1581 Wei3; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.stein s t m . ' F e l s , S t e i n ' und mhd.brecher stm.'der B r e c h e n d e ' ; BN für e i n e n Arbeiter in einem Steinbruch, s.DWb 1 0 , 2 , 2 , 2 0 5 4 f , B ü c h e r 121. J e r o n i m u s Steinbawr

1554 Moni;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.stein s t m . ' S t e i n , F e l s ' und mhd.büre,bür s w s t m . ' B a u e r , N a c h b a r ' ; e s handelt s i c h um einen B a u e r n , benannt nach der besonderen L a g e s e i n e s H o f e s ; ' S t e i n ' a l s F1N. Reynold Steynmetze

1441 S t A l ; C l e m e n s Steinmetze 1434 StA2; F r a n t z

301 Steinmetz 1480 Schml; Michel Steinmetz 1511 St Al; Jeorge Steinmetze 1516 T e l ; Gregor Steinmetz, Kohren 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.steinmetze swm.'Steinmetz, Bildhauer'; s.DWb I 0 , 2 , 2 , 2 l 2 6 f f , cher 122, Volckmann 274; v g l . L a p i c i d i .

Bü-

Steinsnyder 1448 StAl; Steinsneider 1460 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.stein s t m . ' E d e l s t e i n ' und mhd.sntdaere stm.'Schneider'; BN fur einen Handwerker, der E d e l s t e i n e künstlerisch formte, s.DWb 10,2,2, 2152. E s kann s i c h aber auch um einen Graveur (oder Arzt) handeln. P e t e r Steinsetzer 1441 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.Steinsetzer s t m . ' G r e n z s t e i n s e t z e r ' ; der S t e i n s e t z e r ist wohl ident i s c h mit dem Wegesetzer, s.DWb 10,2,2,2153» Volckmann 2 8 2 f . Die Bedeutung ' G r e n z s t e i n s e t z e r ' i s t auch möglich, s . F i s c h e r 5)1720. Seman Stellemacber 1434 StA2; Frantze Stellemacher 1435 StA2; P e t e r S t e l l e m e c h e r s bruder 1437 StAl; Mattis Stellemechir 1437 StAl; Hempil Stellemechir, Stellmacher 1437 StAl; dy Stellemecherynn 1447 StA2; T i t z e , L u c a s , Matthifl Stelmecher 1447 StA2; die Symon Stelmecherynn (1450) StA2; Paul Stelmecher, von Pegau 1451 StA2; Kylian Stelmecher 1477 StAl; Valten Stellmacher 1506 Schml; 1800 Stadt: -; Land: - ; spätmhd. stellemacher stm.'Wagner'; 4 8 5 f ; vgl.Carpentarius. P e t e r Steirer LA7;

s.DWb

10,2,2,2262f,

Kretschmer

1489 - P e t e r Stewrer 1492 StAl; Hans Steurer, Pölzig 1531

1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.stiuraere stm.,mhd.stiure swm.'Steuermann, Beistand bei Gericht, Steuereinnehmer'; e s handelt sich wohl um den BN für einen Steuereinnehmer, s.DWb 1 0 , 2 , 2 , 2 6 6 8 Steurer 'Forderer, Helfer, Steuerbeamter, Steuermann'. Hans Stockart, Münzmeister zu Leipzig 1458 StA2; J a c o b Steckler, Wilchwitz 1593 Wzl; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.stocker stm.'Gefängniswärter'; s.DWb 10,3»85f, Bücher 123 stocker 'Stockmeister, B ü t t e l ' . Phillip Stutzner, Möckern 1533 LA13; Angnifl Stotznern 1539 Z s c h o l ; Martte Stocznerin, Remsa 1543 LA13; J a c u f f Stetzner, Saara 1545 L A 8 ; Nickel Stotzner, Schwanditz 1548 LA9; Philip Stotzener, Saara 1548 L A 9 ; Lorentz Stotzener, Saara 1548 LA9; Lenhart Stotzner, Zschernichen 1548 L A 9 ; bis 1600: 17 Namen 1800 Stadt: 5 Bürger; Land: 6B,11H,1E;14

302 moderne Form: Stotzner mhd.stoze swm.'Stamm, K l o t z ' ; BN fur einen Handwerker, der Holzgefafle herstellte. Stotze bezeichnet in obd.Mdaa. ein rundes, weites Gefäfl fur Milch, Molken und Schmalz, dessen Boden grofler ist als die Öffnung, s.DWb I0,3,582ff, Fischer 5,18l2f, Schmeller 2,800. Wort und Sache sind auch im Obersächsischen verbreitet. Stotze bezeichnet hier ein niedriges, rundes Holzgefäfl mit einer oder zwei Handhaben, s. M-F 2,570. Fabian Streicher, Braunshain 1531 L A 7 ; Hanf) Streicher, Frankenhausen 1564 Ponl; Jacob Streicher, Kröbern 1472 Mon2; Benedix Streicher, Kauritz 1581 Gofll; Georg Streicher, Schmied, Lohma 1581 L o L l ; Martin Streicher, Gieba 1585 Gil; Michael Streicher, Podelwitz 1588 Gil; Vrban Streicher, Ponitz 1590 Gstl; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: 2B,4H,1K;5 moderne Form: Streicher mhd.strichen stv.'streichend bewegen, streichend messen, glatt streichen e t c . ' ; es handelt sich wohl im wesentlichen um den BN fur einen amtlichen Prüfer oder Messer, s. DWblO, 3,122 5 ff Streicher 'Tuchmesser', Bucher 124. Gregor Strigeler 1573 F L 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.strigelen swv.'striegeln'; BN fur einen Stall- und Pferdeknecht, s.TWb 6,648. Ilgen Sonnebecker 1593 Kau2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.sunne swstf.'Sonne' und mhd.becker; BN fur einen Backer, dessen Bäckerei das Schild einer Sonne trug. Fischer 5,1451 weist darauf hin, dafi Bäckereien, ähnlich wie Wirtshäuser, eine Sonne als Schild haben konnten; vgl.auch DWb 10,l,1590ff Sonne. Petrus Supan (Ratmann) 1274 StA5; Hempel Supan, Zschernitzsch 1413 StA6; Peter Supan, Zschernitzsch 1413 StA6; Hans Supan, Zschernitzsdi 1413 StA6; Κδηβ Supan, Göllnitz 1413 StA6; Supan, Rodigen 1418 LA1; Suppan, Kriebitzsch 1420 LA1; Suppan 1437 StAl; Hans Supan, Schoppe 1443 StAl; Hans Supans, Baumeister 1447 StA2; Suppan, von P r i e f e l 1463 L A 4 ; Saupen 1463 StAl; Peter Supan 1466 StA2; Hans Saupan 1467 StAl; Thomas Saupan 1467 StAl; Peter Saupan 1468 StAl; Matthis und Jacoff Saupan 1469 StA3; Philipp Saupan 1469 StA3; Anthonius Sawpan 1470 StAl; Hanns Supan 1474 StA3; Heinrich Saupan 1475 StA2; Hans Supan 1480 L A 4 ; Symon Supan 1480 L A 4 ; Nickel Supan, Paditz 1480 L A 4 ; Clemen Supan 1480 L A 4 ; Hans Supan der aide, Bürgermeister, Thomas Supan, Bürgermeister, Hans Supan der junge 1481 StA6; Conradt Saupe 1487 Schml; Clement Saupe, Naundorf 1488 L A 5 ; Hanns Suppan 1506 StAl; Simon Saupe, Drogen 1510 L A 5 ; Saupe, Muckern 1514 L A 6 ; Anthonius Sawppen, Möckern 1516 LA13; Hans Sawppe, Paditz

303 1519 LA13; Hans Sauppen, Borgishain 1521 WL1; Sawppe 1522 A2; Laux Saupe 1522 Z s c h o l ; B a s t i a n Sawpan, Möckern 1523 LA13; Matches Sawpan, Möckern 1523 LA13; Symon Sauppan, Gauern 1524 LA13; L u c a s Saupe 1524 Z s c h o l ; Gangolff Sauppen 1524 A2; bis 1600: 36 Namen 1800 Stadt: 3 Burger; Land: 4 B , 2 2 H , l E ; 2 0 moderne Form: Saupe mhd.supan s t m . ' s l a v i s c h e r Edelmann, Fürst, Verwalter eines G u t e s ' ; n s . o s . E . zupan 'Gaugraf, Distriktvorsteher, Amtshauptmann', s.DWb 10,4,1217ff Suppan ' s l a v i s c h e r Würdenträger, Güterverwalter, Gemeindevorsteher'. Hanns Supel 1474 StAl - Hanns Seupel 1475 StA3; Dornas Sewpel 1500 T e l ; P e t e r Sypell, Trebanz 1524 LA13; P e t e r Sewppel 1527 Stl; Hans Seubell 1537 Schm4; P e t e r Seupell, Monstab 1548 LA9; Nickel Saupel, Kaimnitz 1548 LA9; P e t e r Seuppel, P e t s a 1552 LA10; Maricius Seupel, R i c h t e r , Starkenberg 1554 L o S c h l ; Galle Seuppel, P e t s a 1554 Moni; Thomas Seuppel, L e e s e n 1554 Moni; Gregor Seupel, Monstab 1554 Moni; Nickel Seupel, L e e s e n 1566 L e i ; George Seupel 1589 T e 3 ; P e t e r S e u pel, Thräna 1592 Ozl; 1800 Stadt: -; Land: 6 B , 2 H , 1 E ; 8 moderne Form: Säupel mhd.supan s t m . ' s l a v i s c h e r Edelmann, Fürst, Verwalter eines G u t e s ' , mit -1-Suffix; s.Supan. Saw site ider 1492 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.su s t f . ' S a u ' u n d mhd.snTdaere stm.'Schneider'; BN für einen Schweinekastrator, s.DWb 8,1928. J a c o f f Sutor, Altenburg 1419 LA1; Kyrstan Sutor, Altenburg 1420 LA1; 1800 Stadt: -; Land: - ; lat «sutor, s . S c h u s t e r . Leonhart Awtbner,

Bubendorf 1531 L A 7 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.uhte,uohte s w f . ' Z e i t der Morgendämmerung, Nachtweide, Weide überhaupt'; BN für einen Nachthirten, s . F i s c h e r l , 3 5 5 f Aucht f. 'Nachthut, Weidegang bei N a c h t ' , dazu auchten swv.'das Vieh im Freien bei Nacht hüten' und Auchter m.'Nachthirte'. Wort und Name sind alemannisch. L a u r e n c i u s Vndervoit, Propst im Bergerkloster 1478 StA6; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.under präp. und mhd.voget stm.'Vogt'; BN für den Untervogt, im G e g e n s a t z zum Obervogt, s.DWb ll,3,1882f, Bücher 126. J a c o b Wacbsman,

Selka 1579 Nal;

304 1800 Stadt: - ; L a n d : mhd.wahs s t n . ' W a c h s ' und mhd.man; BN für einen Wachshändler, s.DWb 13,142, Volckmann 2 0 7 ; v g l . F i s c h e r 6 , 3 2 3 Wachsmanger 'Wachshändler*. T h o m a s Pecbteler, Tautenhain 1554 Ponl — Thomas Wächteler, T a u t e n hain 1576 Hail; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.wahtel s t s w f . ' W a c h t e l ' ; BN für einen Wachtelfänger und -händler, s.DWb 13,178, Bücher 131, dazu F i s c h e r 6 , 3 2 8 wächtlen 'Wachteln fangen'. Wagmeister 1441 StAl; Anna Wagemey sterinne 1452 StA2; Andris Wagm e i s t e r 1472 StAl; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.wagemeister stm.'Wäger, Waagemeister an der S t a d t w a a g e ' ; s.DWb 1 3 , 3 7 8 , Bücher 129, Volckmann 3 0 3 . N i c o l a u s Wegbener 1351 StA6; Hans Wegener, Göfinitz 1413 StA6 - Hans Weyner, Göfinitz 1413 StA6; Andreis Wayner, Altenburg 1418 L A l ; Hans Wayner, Altenburg 1418 L A l ; Heinrich Wayner, Altenburg 1418 L A l ; C l a w s Wayner 1437 StAl; Kune Wayner 1437 StAl; P e t e r Wayner 1437 StAl; Hintze Weyner (1444) StA2; P a u l Wayner 1445 Schml; Cuntz Wayner 1445 Schml; Anders Waynerynn 1447 StAl; Nickel Wayner, Koch 1447 StAl; P a u l Wayner 1451 StA2;; Wagener, Wilchwitz 1455 L A 2 ; Nicol Wayner 1455 Schml; Matthis Wayner, Weidensdorf 1457 StA2; C a s p a r Wayner 1457 StAl; Nickel Wagener 1460 StAl; Hans Wayner 1463 L A 3 ; Wayner, von Serbitz 1463 L A 3 ; L u c a s Wayner 1467 StA2; B l e s i n g Wayner sutor 1485 StAl; B a r t e l Wayner 1487 T e l ; Paul Wagner 1498 Schml; b i s 1 6 0 0 : 59 Namen 1800 Stadt: 20 Bürger; L a n d : 8B,15H;19 moderne Form: Wagner mhd.wagener stm.'Wagenmacher, Fuhrmann'; s.DWb l3»493f» B ü c h e r 133 Wener,Weyner, Volckmann 160f, Kretschmer 4 8 5 f ; v g l . C a r p e n t a rius. N i c k e l Waynknecbt

1413 StA6; Er J o h a n n e s Wagenknecht I 4 8 6 StAl;

1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.wagenkneht s t m . ' F u h r k n e c h t ' ; s.DWb l 3 , 4 5 6 f , Bücher 129. Mögl i c h e r w e i s e handelt es sich bei dem zweiten Namen auch um den unt e r s t e n Angestellten bei einer Stadtwaage. P e t e r Welcker

1591 F L 2 ; T h o m a s Welcker 1592 F r o l ;

1800 Stadt: - ; L a n d : 4 H ; 2 moderne Form: Welker mhd.walker,welker stm.'Walker'; mann 83f; v g l . F u l l o n i s .

s.DWb I 3 , l 2 5 0 f ,

Bücher l32f, V o l c k -

Matte« Weppener, Kürbitz 1542 LA13; Wolff Weppener 1552 Dl; Weppener 1552 Dl; P e t e r Weppener 1552 Dl; Wolff Webbner 1553 Dl;

Jacob

305 1800 S t a d t : -; L a n d : m h d . w a p e n a e r e , w a e p e n a e r e s t m . ' G e w a f f n e t e r , K r i e g e r zu F u f l , Waffent r ä g e r , S c h i l d k n a p p e ' ; s.DWb 13,1979ff» w o n a c h Wappner h ä u f i g in s t ä d t i s c h e n D i e n s t e n erwähnt w e r d e n . H i e r b e i i s t m e i s t an S c h w e r b e w a f f n e t e zu F u f l , B ü r g e r oder S o l d n e r zu d e n k e n ; v g l . B ü c h e r 129 w a p e n m e i ster. V a l t i n Wasser man,

Maurer 1512 S t A l ;

1800 S t a d t : 6 B ü r g e r ; L a n d : - ; m o d e r n e Form: Wassermann m h d . w a t e r m a n s t m . ' S c h i f f e r , ein b e i der W i e s e n b e w ä s s e r u n g A n g e s t e l l t e r ' ; der W a s s e r m a n n war m i t v e r a n t w o r t l i c h b e i der s t ä d t i s c h e n W a s s e r v e r s o r g u n g , s.DWb 13»2453ff W a s s e r m a n n m . ' S e e m a n n , S c h i f f e r , W a s s e r l e i t e r , W a s s e r t r ä g e r ' ; v g l . B ü c h e r 130 w a s s e r d r e g e r , w a s s e r l e i der, w a s s e r z i e h e r . H a n s Weber c z u B r e s e n g e s e s s e n 1391 S t A 6 ; P e t e r Weber, M e u s e l w i t z 1413 S t A 6 ; N y g k e l Webir, B r e e s e n 1418 L A l ; N i g k e l Webir, L u c k a 1418 LA1; F r a n g k e Weber, A l t e n b u r g 1418 L A l ; H a n s Webir, R o s i t z 1418 L A l ; Weber, R a s e p h a s 1419 L A l ; Weber, G e r s t e n b e r g 1419 L A l ; Weber, Wuitz 1421 L A l ; N y t z s c h e Weber 1437 - N i t z e Weber 1440 S t A l ; Weber, Stark e n b e r g 1442 T e l ; J o r g e Weber, B e i e r n 1454 S t A 6 ; Michil Webir 1455 L A 2 ; d i e Webere 1463 L A 3 ; T h o m a s Webir, S t a r k e n b e r g 1464 Tel; B a s t i a n Weber, S t a d t k n e c h t 1476 S t A 3 ; B r o s i u s Weber, B o h r a 1481 L A 5 ; A n d r e a s Weber, B o h r a 1488 L A 5 ; C l e m a n Weber 1495 E h l ; L a u c a f l Weber 1495 E h l ; M a t t e s Weber 1495 E h l ; B a s t i a n Weber 1495 E h l ; b i s 1600: 56 Namen 1800 S t a d t : 8 B ü r g e r ; L a n d : 7 B , 2 2 H , 1 E ; 2 6 m o d e r n e F o r m : Weber m h d . w e b a e r e s t m . ' W e b e r ' ; s.DWb l 3 , 2 6 5 5 f , B ü c h e r l 3 0 f , V o l c k m a n n 6 8 f f . P e t e r Wechselet, K a u e r n d o r f 1413 S t A 6 ; H e i n r i c h W e c h s e l e r , A l t e n b u r g 1418 L A l — H e i n r i c z e W e c h s e l e r 1427 S t A 6 - Henrich W e c h s e l e r 1434 S t A 2 ; W e c h s s e l e r (1444) S t A 2 ; N i c l a s W e c h s l e r 1456 S t A 2 - N i c l a u s W e c h s e l e r , S t a d t s c h r e i b e r 1465 S t A 6 — N i c o l a u s W e c h s l e r , R a t m a n n 1480 L A 4 ; L u c a s Wechfller 1488 S t A l ; Wolff W e c h s l e r , U n t s c h e n 1531 L A 7 ; H a n s W e c h s l e r , U n t s c h e n 1531 L A 7 ; C l e m e n Wechsler 1541 L ö l ; I l g e n Wechfller, U n t s c h e n 1554 U n i ; H a n s Wechflelder, Kummer 1575 G o f f l ; H a n s Wechfller, L o h m a 1591 L o S c h 2 ; V a l i e n W e c h s e l e r 1600 Wei3; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1H m o d e r n e F o r m : Wechsler m h d . w e h s e l a e r e s t m . ' d e r w e c h s e l t , G e l d w e c h s l e r ' ; s.DWb 1 3 , 2 7 8 0 f f , B ü c h e r 134, V o l c k m a n n 192. Wedeler

1437 S t A l ; Matth.Wedeler 1515 E h l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . w e d e l s t m . n . ' B ü s c h e l a r t i g e s zum Hin und H e r b e w e g e n ' ; BN für e i n e n H a n d w e r k e r , der Wedel h e r s t e l l t e und damit h a n d e l t e , s.DWb 13, 2 8 2 6 f , B ü c h e r 131, V o l c k m a n n 2 9 6 .

306 Wegesetzer 1437 StAl; P e t e r W e g e s e t z e r 1443 StAl; 1800 Stadt: -; L a n d : mhd.wec s t m . ' W e g ' u n d m h d . s e t z e r ; BN fur einen Arbeiter, der Wege mit Steinen p f l a s t e r t e , s.DWb 1 3 , 3 l 3 9 f , B ü c h e r 131, Volckmann 282f. Valtenn Webel, Göpfersdorf 1548 L A 9 ; B r o s i u s Webel, Göpfersdorf 1548 LA9; 1800 Stadt: L a n d : 1H moderne Form: Webel mhd.weibel s t m . ' G e r i c h t s b o t e , G e r i c h t s d i e n e r ' ; s.DWb 1 4 , l , l , 3 7 7 f f Weibel ' G e r i c h t s - , Amtsdiener'. J o r g Weycbworcbt, 1800 Stadt:

Plottendorf 1515 LA13;

L a n d : -;

mhd.weich a d j . ' w e i c h , b i e g s a m , zart' und mhd.worhte s w m . ' T ä t e r , D i e ner, G e h i l f e , V e r f e r t i g e r , A r b e i t e r ' ; BN fur einen Handwerker, der e t w a s weich zu machen h a t t e . Möglicherweise handelt e s s i c h um einen Gerber. T h y t z e Wedeman 1437 — Ditherich Wedeman 1440 — T i t z e Weydeman 1443 StAl; Cuntz Wedeman 1462 StA2; Donat Wedeman 1468 StAl; P e ter Wedeman 1476 S t A 3 ; C a s p a r Wedeman 1476 StAl; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.weideman s t m . ' J ä g e r , F i s c h e r ' ; früh und oft i s t der Weidemann der F o r s t b e a m t e im Herrendienst, s.DWb 14,l,l,611ff. T h o m a s Weidner 1442 StAl; T i t z Weydener 1453 StA2; der alte Weidener 1504 S t l ; P e t e r Weidener, Roda 1511 Stl; Matth.Weydner 1514 T e l ; Anthonius Weidener 1517 S t l ; Martha Weidener 1521 Stl; P h i l l i p Waidenner, Mennsdorf 1552 L A U ; b i s 1600: 17 Namen 1800 S t a d t : - ; L a n d : 7B,1H,1K;8 moderne Form: Weidner mhd.weidenaere s t m . ' F ü t t e r e r , J a g e r ' ; s.DWb 14,1,1,618 Weidner ' J ä g e r , Hirt'. P e t e r Weller 1526 L o l ; George Weller 1576 O L 3 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 3 B , 4 H , 2 E ; 8 moderne Form: Weller mhd.wellen stv.'runden, rollen, w ä l z e n ' ; BN für einen Handwerker, der L e h m w ü l s t e , Wellerwände h e r s t e l l t e , s.DWb 14,1,1,1444, dazu 14,1,1,1446 w e l l e r n , Frequentativbildung zu w e l l e n , und 14,1,1,1447 Wellerwand. Mogl i c h e r w e i s e handelt e s s i c h auch um einen D r e c h s l e r , der Wellen und Walzen h e r s t e l l t e . N i c o l Weltzer, Bohra 1481 L A 5 ; Erhart Weltzer, Bohra 1485 LA5 K i l i a n Weltzer, Bohra 1495 L A 5 ; G a l l u s Weltzer 1540 A2; J o r g e Weltzer 1547 Z s c h o l ; B r o s i u s Weltzer 1547 Z s c h S l ; J o a c h i m Weltzer, G S l l n i t z 1550 Ζ sc hol;

307

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.welzen s w v . ' w ä l z e n , rollen, drehen', dazu s p ä t m h d . w a l z e ; BN wohl für einen Handwerker, der Walzen h e r s t e l l t e , m ö g l i c h e r w e i s e fur einen D r e c h s l e r , s.DWb 13,1403 Walze ' R o l l e ' . Werman, K r a s c h w i t z 1418 LA1; P a u l Weherman, von Stollberg 1506 StAl; Hans Werman, E s c h e f e l d 1531 L A 7 ; Alex Wehrman, L a n g e n l e u b a 1552 LA10; J a c o b Werman 1562 L L 2 ; B l a s i u s Werman, K r a s c h w i t z 1588 Kral; 1800 S t a d t : 5 Burger; L a n d : -; moderne Form: Werrmann mhd.werman stm.'Gewährsmann, B ü r g e ' oder mhd.wer stf.'Waffe, Brustwehr, B e f e s t i g u n g ' und mhd.man; e s kann s i c h sowohl um einen B ü r gen wie um einen Wächter oder Kriegsmann handeln. N i c o i a o Wescbere 1443 StAl; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.wescher stm.'Wäscher'; die Wäscher besorgten d a s Wascken der T u c h e , v i e l l e i c h t handelt e s s i c h auch um einen E r z w ä s c h e r , s.DWb I3,2246ff Wäscher, Bucher I33f. J a c o b Wecbselmewr, Pfarrer, Groflstechau 1539 — J a c o b Wechselmeier 1545 L o l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.wthsel s-wstf.'Weichselkirsche' und mhd.meier stm.'Meier'; BN für den Meier am Weichselkirschbaum, benannt nach der besonderen L a g e d e s Meierhofes, vgl.DWb 14,1,1,532 Weichsel. H e i n c z Wide man 145 6 StAl; C a s p a r Wideman, M a l e r g e s e l l e I486 StAl; B e n e d i x Wideman 1507 Schml; Hans Withman, Meuselwitz 1531 L A 7 ; C a s p a r Wideman, D r a s c h w i t z 1531 L A 7 ; Andres Withman 1552 LA10; J o r g e Wideman, Waldsachsen 1553 P o n l ; Vrban Wiedeman, Niederleupten 1574 Nol; Hans Wideman, Knecht, P e t s a 1577 R o s l ; J a c o b Wideman, Wilchwitz 1593 Wzl; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 2 B , 6 H , 1 E ; 7 moderne Form: Wiedeman mhd.wideme swstm.stf.'Wittum, Dotierung einer Kirche, e i n e s K l o s t e r s , b e s o n d e r s mit Grundstücken e t c . ' und mhd.man; BN für den Bewirts c h a f t e r e i n e s s o l c h e n G u t e s , s.DWb 14,2,830ff Wittum ' B r a u t g a b e , K i r c h e n g u t ' , TWb 8,209f Wittum, F i s c h e r 6,762 Wid(em)mann 'der den Widemhof innehat'. Hans Wigener, Uhlmannsdorf 1419 LA1; Symon Wigener 1456 StAl; J a c o f f Wigener 1459 StAl; Peter Wigener 1476 StAl; T h o m a s Wigener 1487 StAl; Merten Wigener, L a n g e n l e u b a 1552 LA10; Gertraut Wigner, L a n g e n l e u b a 1570 L L 4 ; 1800 S t a d t : · ; L a n d : 4 B , 4 H , 4 E ; 1 2 moderne Form: Wiegner mhd.wiger stm.'Wäger'; BN für den Waagenknecht, s . B ü c h e r 134, Volckmann 3 0 3 .

308 M a r c u s Wildener 1474 — Marx W i l d e n e r 1485 S t A l ; H a n n s Wildener, von R e i c h e n b a c h 1505 S t A l ; 1800 S t a d t : Land: mhd.wildenaere stm.'Wildschütz, J ä g e r , Wildbrethändler'; 1 4 , 2 , 1 0 6 f b e z e i c h n e t Wildner u r s p r ü n g l i c h den J ä g e r , e r s t s e i t wird damit der W i l d d i e b , H o l z d i e b b e z e i c h n e t , B ü c h e r 134. Ticzko StAl;

ytynoügil

1 4 5 9 — T i c z Wynougil 1465 -

n a c h DWb dem 1 6 . J h .

T i c z k o Weyneugil 1 4 6 6

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.wTn s t m . ' W e i n ' , - o u g e ; EN für e i n e n Wirt, der d a s R e c h t h a t , Wein h e r z u s t e l l e n und zu s c h e n k e n ; v g l . B i e r e y g e . Herman Winborner

1 4 7 6 — Herman Weynborner 1493 S t A l ;

1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.wTn s t m . ' W e i n ' und m h d . b r e n n e n s w v . ' a n z ü n d e n , mit F e u e r verwüs t e n , d e s t i l l i e r e n , durch S c h m e l z e n l ä u t e r n , durch B r e n n e n h ä r t e n ' ; BN für den B r a n n t w e i n b r e n n e r , s.DWb 1 4 , 1 , 1 , 8 7 4 , B ü c h e r 135, V o l c k m a n n 46f. N i c o l Wymber,

S o m m e r i t z 1 5 2 9 — N i c k e l Wimmer, S o m m e r i t z l 5 3 7 Z s c h ö l ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : 1H m o d e r n e F o r m : Wimmer m h d . w i n d e m e r , w i m m e r s t m . ' W e i n l e s e r ' ; s.DWb 1 4 , 2 , 2 2 2 f Wimmer m. 'Win zer'. A p e z Wynknecht,

S c h ö p p e 1402 S t A 6 ;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.w?n s t m . ' W e i n ' und m h d . k n e h t ; B N für e i n e n s t ä d t i s c h e n B e d i e n s t e t e n , d e r d i e S t e u e r n von Wein z a p f e n d e n Bürgern e i n t r i e b , s.DWb 14,1,1, 9 5 l f , B ü c h e r 136, V o l c k m a n n 4 5 f . bruder N i c l a u s Wymman,

G a r d i a n zu A l t e n b u r g 1405 S t A 6 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.wtnman stm . ' W e i n b a u e r , Winzer, W e i n h ä n d l e r , W e i n s c h e n k ' ; 1 4 , 1 , 1 , 9 6 5 , V o l c k m a n n 4 3 f , B ü c h e r 135 w i n g a r t e n m a n . d e r Weinmeister

s.DWb

1537 S c h m 4 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . w t n m e i s t e r s t m . ' A u f s e h e r , V e r w a l t e r der W e i n g ü t e r ' ; s.DWb 14,1,1, 9 6 6 f , v g l . B ü c h e r 136 w i n h e r r e n , V o l c k m a n n 4 7 W e i n m e i s t e r . N i c k i l Winscbencke, S c h ö p p e 1402 S t A 6 ; N i c k e l W i n s c h e n g k e 1441 S t A l ; C a s p a r den W i n s c h e n c k e n 1463 — C a s p a r F r a n g k e , W i n s c h e n c k e n 1463 S t A 2 ; L u d e w i g k W e y n s c h e n c k e 1495 S t A l ; der W e i n s c h e n c k 1537 S c h m 4 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . w T n s c h e n k e swm. ' W e i n s c h e n k ' ; s.DWb 1 4 , l , l , 9 8 7 f , B ü c h e r 136, V o l c k m ann 4 5 . E n d e r s Wintzer,

N i e d e r l e u p t e n 1548 L A 9 ;

309 1800 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : m o d e r n e F o r m : Winzer m h d . w i n z ü r l = w i n z e r s t m . ' W i n z e r ' ; s.DWb 1 4 , 2 , 4 9 3 f f , V o l c k m a n n 3 und 42f. H a n n s Wirger 1470 S t A l ; Georg Wircker, G r ü n b e r g 1560 P o n l ; Georg Wirck e r , D ö l z i g 1580 Mon2; H a n s Wircker, Weiflbach 1583 Wei3; 1800 S t a d t : 5 B ü r g e r ; L a n d : 7H;7 m o d e r n e F o r m : Werker, Würker mhd.wirker,würker stm.'der etwas hervorbringt, schafft, arbeitet, bew i r k t ' und m h d . w e r k e r s t m . ' A r b e i t e r , H a n d w e r k e r ' ; s.DWb 14,2,572f Wirker, B ü c h e r 137 w i r k e r s e n ; v g l . n h d . K o m p o s i t a w i e T u c h w i r k e r , Strumpfwirker etc. H a n s Wirckletn 1504 StAl; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . w i r k e , w ü r k e s w m f . ' d e r , d i e W i r k e n d e ' , mit - Ι - ί η - S u f f i x , d a z u m h d . w i r k e l s t m . ' H e r v o r b r i n g e r , S c h ö p f e r ' ; s.Wirger. P e t e r Wirt 1444 StAl; H a n s Wirt, G a r b i s d o r f (1476) StA3; Nicl.Wirth 1485 S t A l ; H a n n s Wirth, p i s t o r 1488 StAl; Michel Wirth 1506 Schml; B r o s i u s Wirth 1507 Schml; A u s t e n der Wirt, R o l i g k a 1532 LA10; Michel der Wirt, W i l d e n b ö r t e n 1545 L o l ; G a n g l o f f Wirt, G a r b i s d o r f 1548 L A 9 ; V a l t e n Wirt, Rufldorf 1548 L A 9 ; C l e m e n Wirdt, Wolperndorf 1548 L A 9 ; der Wirdt, Wild e n b ö r t e n 1552 LA10; die Wirtin, P ö l z i g 1557 LA12; B a s t i a n Wirt 1561 Wildl; P a u l Wirdt 1561 F L 2 ; L o r e n t z Wirdt 1561 F L 2 ; J o e o f f Wirdt, H e u k e n d o r f 1567 M a l l ; T h o m a s Wirt 1570 G a r l ; T h o m a s Wirth, Z e c h a u 1580 Mon2; T h o m a s der n e u e Wirt, Weiflbach 1591 Wei3; Z a c h a r i a s Wirt 1592 Zsche2; 1800 S t a d t : -; L a n d : 2 B , 4 H , 1 E ; 7 m o d e r n e F o r m : Wirt m h d . w i r t s t m . ' I n h a b e r e i n e s W i r t s h a u s e s , Wirt'; s.DWb 14,2,629ff, Büc h e r 137, V o l c k m a n n 2 2 9 f . N i c k e l Wysser ( B ü r g e r ) , P e t r o , M i c h a e l , P a u l ( s e i n e S ö h n e ) 1406 StA6; M a t t e s Weyfler 1510 StAl; H e n r i c h W e y s s e r 1522 Z s c h ö l ; N i c k e l W e i s s e r , P a i t z d o r f 1552 L A l l ; Simonn W e i s s e r , P a i t z d o r f 1552 LA11; J a c o f f Weiss e r , R ü c k e r s d o r f 1552 L A U ; Wolff W e i s s e r , G r o f l e n s t e i n 1552 LA11; Annd r e s W e i s s e r , G r o f l e n s t e i n 1552 LA11; M a t h i a s W e y s e r , S c h r e i b e r 1560 B r e i l ; B u r c k a r t Weiser 1572 R e i l ; E n d e r s W e s s e r , Korbuflen 1573 - E n d e r s W e i s s e r , Korbuflen 1573 N o l ; N i c k e l W e y s s e r 1574 R e i 2 ; Salomon W e i s e r , C a s p a r , Walpe ( s e i n e K i n d e r ) 1576 R e i 2 ; B a r t h e l W e i s s e r , Stolz e n b e r g 1596 N o l ; 1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : 1H m o d e r n e F o r m : Weifler, Wefler mhd.wxjaere s t m . ' T a d l e r , Strafer, P e i n i g e r ' oder m h d . w l j e n swv.'weifl m a c h e n , t ü n c h e n ' ; d i e B e d e u t u n g läflt s i c h n i c h t e i n d e u t i g f e s t l e g e n , s . DWb 14,1,1,1104ff W e i s e r ' F ü h r e r , L e h r e r , G e r i c h t s b e i s t a n d ' und DWb 14,1,1,1208 Weifler ' T ü n c h e r ' .

310 H a n s Weisler

1594 K a u 2 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : m h d . w l j e n s w T . ' w e i i m a c h e n , t ü n c h e n ' ; BN f ü r e i n e n Maler und A n s t r e i c h e r , s.DWb 14,1,1,1206 w e i f l e i n , in s ü d d t . M d a a . h e i m i s c h e s Wort ' w e i f l a n s t r e i c h e n ' , so F i s c h e r 6 , 6 4 8 w e i f l l e n 'weifl m a c h e n , ü b e r t ü n c h e n ' . Gangolf Ozl;

Wysevoyt,

T h r ä n a 1552 LA10; G r e g e r W i e s e n v o i t , T h r ä n a 1592

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . w i s e s w s t f . ' W i e s e ' und m h d . v o g e t , v o g t s t m . ' V o g t ' ; BN für e i n e n B e a m t e n , der die Aufsicht über die s t ä d t i s c h e n Wiesen zu führen hatt e ; v g l . F i s c h e r 6,891 W i e s e n m e i s t e r , B ü c h e r 134 w i e s e n s c h u t z e ' F l u r s c h ü t z e , d e r d i e W i e s e n zu h ü t e n h a t ' . T h o m a s Wysgeruier 1437 S t A l ; K a t h e r y n Wiflgerber 1466 S t A l ; T h o m a s W e y f l g e r b e r 1470 StAl; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . w t j g e r w e r s t m . ' W e i f l g e r b e r ' ; s.DWb 1 4 , l , l , 1 2 l 2 f , B ü c h e r 137, V o l c k m a n n 151£Wolff Wollmacb,

D ö l z i g 1583 Mon2;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . w o l l e s w f . ' W o l l e ' und m h d . m a c h e r s t m , ' M a c h e r , B e w i r k e r ' ; h a n d e l t e s s i c h um e i n e n W o l l - z e u g - m a c h e r ? C l a u w s Wullewebir

1440 S t A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . w o l l e n w e b e r s t m . ' W o l l e n w e b e r ' ; s.DWb 14,2,1414, B ü c h e r l 3 8 , V o l c k m a n n 82; v g l . L a n i f e x . M a t t i s Czöumer

1459 — M a t t e s Z c e u m e r 1463 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.zoumer stm.'Zaummacher'; 154 Z a u m s c h l ä g e r .

s.DWb

l5,399ff

Zaum;

vgl.Volckmann

N i c o l a u s Zcebender 1470 — C l a u s Z c e h e n d e r , A p o l o n i a ( s e i n e F r a u ) 1471 S t A 2 ; L e o n a r d o Z c e h e n d e r , K a n o n i k e r 1499 S t A 6 ; 1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : - ; moderne Form: Zehender mhd.zehendaere stm.'Zehntmann, Zehntpflichtiger, Zehnteinnehmer'; es h a n d e l t s i c h w o h l im w e s e n t l i c h e n um d e n Z e h n t e i n n e h m e r , s.DWb 15, 465, B ü c h e r I39f. N i c k i l C^ener 1448 S t A l ; M a t s Z t e w n e r 1519 Stl; L o r e n t z Z e i n e r , E c k e r s b e r g 1531 L A 7 ; B r o s i u s Z e i n e r 1548 L A 9 ; L o r e n t z Z e y n e r , T h o n h a u s e n 1557 LA12; T h o m a s Z e u n e r 1566 Göfll; P a u l i Z e u n e r 1576 Rei2; B u r c k h a r t Z e i n e r 1583 WL4; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 2 H , 1 E ; 3 moderne Form: Zeuner m h d . z e i n e s w s t f . ' K o r b ' ; BN f ü r e i n e n K o r b m a c h e r , s.DWb 15,213 Z a i n l e r , V o l c k m a n n 177.

311 Zcelder,

G ö ä n i t z 1413 S t A 6 ; Hans Z c e l d e r ( 1 4 4 9 ) S t A 2 ;

1800 S t a d t :

Land: -;

m h d . z e l t e s w m . ' f l a c h e s B a c k w e r k , K u c h e n , F l a d e n ' ; BN für einen L e b k u c h e n b ä c k e r , s.DWb l 5 , 6 2 5 f f , Volckmann 21.

Merten Zettelscbreiber 1800 S t a d t :

1360 LL2;

Land:

m h d . z e t e l = z e d e l e s t s w f . ' b e s c h r i e b e n e s oder zu b e s c h r e i b e n d e s B l a t t , Z e t t e l ' und m h d . s c h r t b a e r e s t m . ' S c h r e i b e r ' ; BN für einen S c h r e i b e r in s t ä d t i s c h e n oder h e r r s c h a f t l i c h e n D i e n s t e n , s.DWb 15,818 Z e t t e l s c h r e i b e r m . ' S c h r e i b e r von Z o l l - , S t e u e r - , Q u a r t i e r z e t t e l n ' . Nach F i s c h e r 6, 1161 i s t der Z e t t e l s c h r e i b e r ein B e a m t e r der Weberzunft. Orthie Sczydelerit son J o h a n n e s ( 1 4 4 9 ) S t A 2 ; Simon Z e i d e l e r 1531 P o s t 2 ; Aflman C z e i t l e r 1539 WL2; Thomafl Z c e i d l e r , B e e r w a l d e 1540 L o l ; Aflmus Z e i d t l e r , R e m s a 1548 L A 9 ; L o r e n t z Z e y d e l e r 1550 P o s t l ; Hanns Z e i d l e r , R a i t z h a i n 1557 LA12; N i c k i Z e y d l e r , B r a u n i c h s w a l d e 1589 Gau2; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 2H;2 moderne Form: Z e i d l e r mhd.ztdelaere stm.'Zeidler, Bienenzüchter';

s.DWb 15,499·

Volckmann

14; v g l . B e w t e n e r . M e i s t e r Andres Zcigeldecker

1496 S t A 6 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : · ; m h d . z i e g e l d e c k e r s t m . ' D a c h d e c k e r ' ; s.DWb 15,910, B ü c h e r 140. Anna Zcigler (1448) S t A 2 ; Andrefl Z c i g e l e r 1452 S t A 2 ; E r J o h a n n e s Z c i e g e l e r 1477 S t A l ; Hanns Z c i e g e l e r 1487 S t A l ; Wolff C z y g e l e r 1526 LÖ1; H a n s Z i g e l e r 1532 R o m l ; B a l t h a s a r Z c i e g e l e r uff B l a n k e n h a i n und G a u e r n , E r b - , L e h n - und G e r i c h t s h e r r 1570 Gaul; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.ziegeler stm.'Ziegelbrenner'; Volckmann 274.

s.DWb 1 5 , 9 3 4

Ziegler,

B ü c h e r 140,

Hanns Zciegelstrtcber 1482 S t A l ; Anndres Z i g e l s t r i c h e r 1485 S t A l ; N i e l . Z i e g e i s t r i c h e r 1492 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . z i e g e l s t m . ' Z i e g e l , D a c h - und M a u e r z i e g e l ' und mhd.strichen s t v . s t r e i c h e n , g l ä t t e n ' ; BN für einen Z i e g l e r , s.DWb 15,917f; v g l . B ü c h e r 140 z i e g e l m e c h e r . H a n s Zymmerman 1374 S t A 6 ; Michel Czymmerman, S c h ö p p e 1397 S t A 6 ; Apetz Zymmermann, Schöppe 1402 S t A 6 ; Conrad Zcymmerman, M e u s e l witz 1413 S t A 6 ; H a n s Zymerman, Altenburg 1418 LA1; Czymmerman, Mitt e l h a u s e n 1427 S t A 6 ; der Zymmerman 1430 T e l ; T h o m a s Zcymerman 1433 S t A 2 ; H a n s Zymmerman 1437 S t A l ; J a c o f f Tzymmerman 1437 S t A l ; Otte Τ zymerman 1437 S t A l ; Cemerman, S t a r k e n b e r g 1442 T e l ; A n d r e i T z y m e r man 1453 StA2; B e n e d i c t u s Tzymerman 1455 S t A 2 ; P e t e r Zcymerman, T i s c h e r 1465 S t A l ; M i c h a e l Zcymmermann (1469) S t A 3 ; N i c o l Zimerman ,

312 Burkersdorf 1481 L A 5 ; Cristoff Czymerman 1491 T e l ; Hanns Zcymermann, von Gera 1503 StAl; bis 1600: 29 Namen 1800 Stadt: 5 Bürger; Land: 1B,2H,1E;4 moderne Form: Zimmermann mhd.Zimmerman stm.'Zimmermann'; s.DWb 15.133Off, Bucher 14Of, Volckmann 267ff. Niculaus Tcimermeister, Altenburg 1455 L A 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.zimmer stn.'Bauholz, Bau, Gebäude, Wohnung' und mhd.meister; BN fur einen Meister des Zimmererhandwerks, s.DWb I5,l337f. Mathias Cingulatorts, custos 1439 StA6; 1800 Stadt: -; Land: -; zu lat.cingulum, s.Gortheler. Hanfl Zcergener 1487 Ehl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.zirkener — zirkaere stm.'der die Runde macht'; BN für einen Wächter, Flur- und Waldhüter, s.DWb 15,1616 Zirk(l)er 'Stadtwächter, Wachtmann der nächtlichen Rundstreife', Bücher 141 zirkeler 'der die Runde macht'. Paul Zollet 1554 Ponl; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: -; moderne Form: Zollner mhd.zoller stm.'Zolleinnehmer, Zollner'; s.DWb 16,55f, Bücher 141. Clemen Zscbidericb 1534 Stl; Andres Zcederich 1506 StAl; Lorentz Zschederich 1560 L L 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; nach Gottschald 626 kommt dieser Name aus der Zigeunersprache und bezeichnet dort den Amtmann. Nicolaum Czyller, Lossen 1439 StA6; Z c i l l e r , Lossen 1447 StAl; Clauwis Z c i l l e r 1455 L A 2 ; Z c i l l e r 1455 L A 2 ; Heynrich Z c i l l e r 1455 L A 2 ; Z c i l l e r , Möckern 1463 L A 3 ; C z i l l e r , Lossen 1465 StAl; Brosius Z c i l l e r , Lossen 1482 StAl; Heynrich Cziller 1484 T e l ; Veitt Z c i l l e r , Lossen 1529 Roml; Adam Z c i l l e r , Lossen 1537 LA13; Jorge Zciller, Lossen 1537 LA13; Thomas Z i l l e r , Lossen 1569 L e i ; Georg Z i l l e r , Lossen 1588 Te3; 1800 Stadt: -; Land: 1B,2H;3 moderne Form: Z i l l e r mhd.zülle swf.'Fluflnachen, Fluflschiff'; BN für den Schiffer, der dieses Fluflschiff fuhr, s.DWb 15,1275 Zillner, Götze 236 Z i l l e (ostmd.) 'Flufls c h i f f ' . Die Z i l l e , Zülle ist zu finden im Fluflgebiet von Donau, Elbe und Oder, s.Kluge, Seemannssprache 844f. Thomas Cwibeler 1470 - Thomas Zcwybeler 1472 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -;

313 mhd.zwibolle s w m . ( s t f . ) ' Z w i e b e l ' ; BN für einen Z w i e b e l b a u e r und Zwiebelh'andler, s.DWb 16,1129ff Z w i e b e l ; v g l . F i s c h e r 6,1449 Z w i b e l rr.ann ' V e r k ä u f e r von Z w i e b e l n ' .

Gliederung

der

BN

zusammengehörige

in

sachlich Gruppen

L a n d w i r t s c h a f t l i c h e B e r u f e , Weinbau: Agkerman 1419, Buv/er 1486, Bawman 1462, P a w e r l e i n 1503, Gebuwer 1440, Gertnerin 1464, Lantman 1418, Nubart 1492, (Rewtfcer 1445), S t e i n bawr 1554; A l t t k n n e c h t t 1552, Ehrner 1548, D r e s c h e r 1458, E n g k e 1419, H o f f e n c k e 1577, Meder 1548, S t a l l k n e c h t 1596, S t r i g e l e r 1573; Hoffemeis t e r 1419, G e s c h i r m e i s t e r 1494, S c h i r m e i s t e r 1419; Hirte 1427, Hute-r 1436, Huetman 1537, Cuwener 1413, Kwe Hyrtte 1536, Lemmerman 1552, Ö c h s e n e r 1459, O c h s e n t r e i b e r 1534, S c h e f f e r 1419, S c h a f f k n e c h t 1600, Senner 1531, Awthner 1531; Plumer 1531, K a g e r e r 1448; R e b e l m a n 1516, p.eber 1413, V'ymher 1529, Wymman 1405, Wintzer 1548. Waldwirtschaftliche Berufe, Jagd, F i s c h e r e i : F o r e s t a r i u s 1270; T r i f f t i e r 1485, H a c k e r 1586, Hawhir 1464, Hegker 1506, H e g k e l 1418, Holczhauwer 1459, Holtzman 1511, Meyser 1418, E y t e ner 1413, C o l e r e 1280, Kulman 1531; B e c h m a n 1483, B e c h e r e r 1447, Hertzerinn 1552; P e i f l l e r 1531, B y r s i n e r 1413, F e l k e n e r 1437, F o g e l e r 1418, V o s s e n e r 1531, H e s e r 1420, Heflman 1531, Hetzker 1548, Husserin 1437, J e g e r 1407, M e u s e l e r 1586, Otterer 1517, R e y t z e n e r 1495, Wedeman 1437, Weidner 1442, Wildener 1474, P e c h t e l e r 1554; B e w t e n e r 1474, S c z y d e l e r 1449; F i s c h e r 1418, H a n s e n v i s c h e r 1515. Nahrungsgewerbe: Hauflmoller 1531, Metzener 1463, Mulner 1359, Molendinario 1328; B a g man 1437, B e g 1433, B e c k e r 1360, P i s t o r i s 1290, Knetner 1575, K i e c h e ler 1482, K u c h e n e r 1444, S o n n e b e c k e r 1593, Z c e l d e r 1413; B e n h a w e r 1495, Prüger 1526, F l e i s c h o u w e r 1397, F l e i s c h m a n 1480, Carnifex 1268, K n o c h e n h o w e r 1309, K u t e l e r 1364; Prew 1440, Bruwer 1418, B r a s i a t o r 1300, Derrer 1508, M e l z c e r 1361, Metesyder 1437, Winborner 1476; G a s t g e b e 1528, C r e c z m e r 1353, (Kruger 1447), Nfiwert 1370, S c h e n c k e 1460, S c h e p p e r 1512, W i n s c h e n c k e 1402, V'irt 1444, T a b e r n a t o r 1419, B i e r e y ge 1449, Wynoügil 1459; Garkochynn 1436, Koch 1389, K o c h i l 1437, Kuchemei s t e r 1489; G e i e r 1498, δ ΐ s i e g e r 1413; S a l z b o r n e r 1445, S a l z m a n e 1443.

314 H a n d e l und V e r k e h r : C o f m a n 1264, M e r c a t o r 1264, F o c k e r 1599; F r a t z s c h e r y n n 1437, T e n d e r 1551, T r ü t l e r 1419, H e n d l e r 1510, H a k e 1437, H o g k e n e r 1515, K e u f f e r 1547, K r a m e r i n n i n 1363, C z s c h a m e r e 1449, I n s t i t o r i s 1290, M e n g e i e r 1489, S c h e r n e r 1587; L i c h e n e r 1413, W e c h s e l e r 1413; A p f l e r 1551, T e w b e n e r 1482, T o s t o r 1449, F u t t e r e r 1437, G e n f l e r e u f f e r 1537, G e r s c h e r 1421, H ä f e r e r 1531, H a f e r m a n 1455, H a n f k e u f f e r 1446, H o p f e n e r 1530, Y s e n e r 1418, K e f i e r 1596, K o n n e r 1483, Körner 1427, K r e w t h e n e r 1482, M i l l e w e r t ( ? ) , S e i d e m a n 1537, V a c h s m a n 1579, C z w i b e l e r 1470; E f l l e r 1592, E s e l triber 1418, R o s e l e r 1413; D y s s e l e r 1418, F u r k n e c h t 1487, Fürraan 1485, R e i f l e i e r 1573, R o l l e r 1531, S t e n g i r 1437, Waynknecht 1413; B y r f u r e r 1413, B i r s c h r o t e r 1437, S c h r o t e r y n n e 1413; T r a g e r 1467, H e b e r 1542, S p e n n e r 1256; R i e r e r 1487; S c h i f f e r 1531, C z y l l e r 1439. M e t a l l g e w i n n u n g und - V e r a r b e i t u n g :

Smyt 1347, S m e d i c h i n 1436, Smidel 1465, F a b r i 1290; B e y h e l s m i d t 1493, B l a u s c h m i d 1541, B l e c h s m i t 1498, T r o n e s m e d 1441, F e u e r s c h m i d t 1573, H a m m e r s c h m i t t 1533, E i s e n s c h m i d t 1552, C l e i n s m i d t 1476, K u p p h e r s m e d 1419, C u p r i f a b r i 1365, L e b e s m i d t 1472, M e s s e r s m y d t 1433, M e s s i n g s l a h e r 1446, P l e y e r 1599; G o l d e n e r 1446, Golttmahn 1548, G o l t s m e t 1373; P f l u g ner 1564, P ö r e r 1506, G a b l e r 1531, G l o c k e n g i s s e r 1449, K a n n e n g i s s e r 1446, K e n n e r 1531, K e s l e r I 3 6 I , K e t h e n e r 1477, K l e m m e r 1579, K l i m p p e r 1560, C l y n g e n e r 1437, N e l d e n e r 1436, R i e b l e r 1572, S l o s s e r 1467, S c h r u ber 1465, S p e n g l e r 1531, Sporner 1414, Spurbart 1599; G r e b e n e r 1463, S l e i f e r 1465, S t e i n s n y d e r 1448; F l a u e n e r 1552. K r i e g s h a n d w e r k und R ü s t u n g s g e w e r b e : P a n t f c e r m e c h e r 1448, P l a t e n e r 1435, S c h i l d e r 1264, C l i p e a t o r e 1223, S w e r t s f e g e r 1487, G l a d i a t o r 1264; B l i d e n e r 1456, B u c h s e n s c h u e t z e o 1537, S c h u t z e 1361, S c h u c z e m e i s t e r y n n e 1413, S c h u t z n e r 1464, S a g i t t a r i o 1303, Houptman 1448, K e m p p e n 1455, K e m p h e r 1363, K r i e g e r 1531, L e t z ner 1548, R e i s i g e r 1476, R e i s i g m a n 1470, R e y s m a n 1593, ( R e w t h e r 1445), S c h e r m e r 1525, S t i c h e r 1521, Weppener 1542, Werman 1418, K y p p e r l i n g 1475, S c h i n t f e f l e l 1418. Hol ζ Verarbeitung:

B e n c k e l e r 1480, T h i s c h e r 1418, S c h r e i n e r 1552; P i n t h e r 1539, P e t t e k e r 1427, B o t i c h i r 1436, B ä t h e n e r 1389, S c h e f l e r 1447, D e l e a t o r i s 1345; P u t z e i e r 1536, T r ö g e r 1443, E y m e r e r 1592, S c h ü s s e l e r 1507, S e i d l e r 1548, S t u t z n e r 1533; L e f f e l e r 1399, S i w e r e r 1462; B r e t s n y d e r 1437, S e g e r 1537; D r e e 1510, D r e s e l l 1545, D r e f l l e r 1510, S p i n d e l e r 1516, Weltzer 1481; F e l g e n h o u w e r 1441, R e d l e r 1540, S t e l l e m a c h e r 1434, Weghener 1351, C a r p e n t a r i u s 1353; T r i p p e n h a w e r 1418, H o l z s c h u e r 1418, H u l t s c h m a n 1551, L e i ster 1467; M o s e l e r 1413, S c h i n d l e r 1467; B i l d e n h o u w e r 1441, S c h n e t z i n g

315 1509, Schnitzer I 4 8 6 ; Korber 1520, Kretzer 1489, Czener 1448; 1 5 7 9 , P i n s e l m an 1 5 0 6 , P e r s t e n e r 1 5 3 0 , W e d e l e r 1 4 3 7 .

Beseman

L e d e r h e r s t e l l u n g und - V e r a r b e i t u n g : F e l l g e r w e r 1441, G e r w e r 1 4 3 7 , L o r 1 4 6 5 , W e y c h w o r c h t 1515, Wysgerwer 1 4 3 7 ; F e c h e n e r 1 4 9 3 , K o r s s e n e r 1419, P e l l i f e x 1341; B e w t h e l e r 1 4 4 6 , T h e s s c h e n e r 1 4 3 7 , F i c k e r 1531, G o r t h e l e r 1 4 0 7 , C i n g u l a t o r i s 1 4 3 9 , R y m e r 1421, R i e m s n e i d e r 1 4 8 2 , S e t e i e r 1 4 3 7 , C z o u m e r 1 4 5 9 ; S c h u f l i c k e r 1 5 0 7 , S c h u k n e c h t 1 4 6 4 , Schuman 1 3 6 3 , S c h u s t e r 1 4 3 4 , S c h u w e r d 1 4 5 6 , Sutor 1419. Textilgewerbe: Spynner 1413; V i t z s c h e r 1 4 4 8 , L a n i f e z 1421, L y n e w e b i r 1 4 2 0 , Weber 1391, W u l l e w e b i r 1 4 4 0 ; W e s c h e r e r 1 4 4 3 , W e l c k e r 1591, F u l l o n i s 1 2 9 0 , K a m s e t z e r y n n 1 4 3 5 , G l e t t n e r 1 5 5 7 , S c h l i c h t e r 1531, F e r b e r 1 4 3 4 , S w a r t z f e r b e r 1 4 9 3 ; T e g k e r 1418, T u c h l e r 1 5 6 7 , T h u c h m e c h i r 1 4 3 7 , G e w a n t s c h e rer 1 3 6 0 , R e s c h n e r 1 5 5 2 , Wollmach 1 5 8 3 ; N e t h e r 1 4 4 2 , S n y d e r 1413, S a r t o r 1421; G e r l e r 1 5 7 0 , J o p e n e r 1413, K u t t e n e r 1413, K i t z e l e r 1 4 8 2 , S c h u wer 1 4 3 7 ; H o s e i e r 1 4 8 8 , H a s e n m e c h e r 1 4 3 7 ; H e w b e n e r 1 4 4 5 , H a w b e n r e y s s e r 1 5 0 7 , R i s e n e r 1418, Holwirk 1 5 9 8 , H i l l e r 1 4 6 9 , K e p p l e r 1511, K o g e l e r 1443; Bremler 1487, Prewfler 1509, Sengkeler 1437, S e i d e n s t i c k e r 1500; S e i l e r 1421. Baugewerbe: K a l g b o r n e r 1 4 4 5 , K a l k s t o s s e r 1 4 3 7 , Morer 1418, S t e y n b e g k e r y n 1 4 3 7 , Well e r 1 5 2 6 , Z c i g l e r 1 4 4 8 , Z c i g e l s t r i c h e r 1 4 8 2 ; Zymmerman 1 3 7 4 , T c i m e r m e i s t e r 1 4 5 5 ; D e c k e r 1 4 8 9 , S c h i f f e r d e c k e r 1 5 5 2 , Z c i g e l d e c k e r 1496} G l a fler 1510; M a l e r 1 4 3 7 , ( W y s s e r 1 4 0 6 ) , W e i s l e r 1 5 9 4 ; Meyflolt 1 4 5 6 , S t e y n b r e c h e r 1 3 8 0 , S t e y n m e t z e 1441, I . a p i c i d i 1 5 5 3 ; S t e i n s e t z e r 1441, Weges e t z e r 1 4 3 7 ; T e i c h g r ä b e r 1 5 8 5 , F r i e s e 1501. Gesundheitspflege — Tierärzte: A r t z t e 1 4 3 7 ; B e d i r 1418, B a r b i r e r 1449, P u t z s e r 1421, L . e c k n e r i n I 4 8 6 , R e y b e r 1 4 9 3 , S c h e r e r 1440, S c h e r e r m e i s t e r 1 4 3 7 , K o p f f l e r 1 5 8 4 , L a f l n e r 1480; Heuler 1548, L e u c h t e r 1495, Sawsneider 1492. S p i e l l e u t e und F a h r e n d e : P h i f f e r 1418, B e u ( n ) g k e r 1531, P u n g k e r 1418, P a s e u n e r 1447, Dromer 1531, T r o m p l e r 1 5 4 5 , F i d e l e r 1 3 4 9 , G y g e r 1 4 3 0 , L u t e n s l e g e r 1468, S c h e l man 1 5 7 5 ; T e n c z e r 1413, T r i l l e r 1 4 4 9 , R i n g e r s 1 4 2 7 , S c h e r t z e r 1581, S c h r e c k 1 5 5 2 , S c h r e c k e r 1511, S p r i n g e r 1 4 0 2 , S c h u l e r 1413, J u n g i r 1418.

316 Amt und D i e n s t : Bawermeister 1531, Propst 1560, Drost 1527, Vitzthum 1441, Foyt 1361, Rofoyt 1437, Undervoit 1478, Wysevoyt 1552, Gemeiner 1547,Kniesche 1537, Landrichter 1540, Richter 1421, Judex 1418, Schöffe 1549, Schultheizze 1365, Supan 1274, Supel 1474, Zschiderich 1534; Brückner 1482, Tötzer 1504, T r e s s e n e r 1530, Ganthener 1524, Geleiczman 1411, Huskelner 1434, Kemerer 1420, Kammerknecht 1419, Cammermeister 1437, K e s t e ner 1418, Keiner 1382, Kornmeister 1429, S c h o s s e r I486, Steirer 1489, Wynknecht 1402, Weinmeister 1537, Zcehender 1470, Zoller 1554; Mintzener 1561, Monczmeister 1459, Monetarius 1264, Wagmeister 1441, Wigener 1419; Meister 1377, Markmeister 1437, Rörmeister 1487, Wasserman 1512, Parlirer 1437, Prüfer 1505, Mercker 1581, Streicher 1531; Pode 1434, B o t e l 1434, Lantknecht 1480, Leuffer 1455, Cursoris 1288, Renner 1531, Scherug 1552, Schreyer 1444,Webel 1548; Teiler 1488, Eyscher 1455, Folgener 1531, Redeman 1444, Rüger 1504, Scheyder 1523, (Wysser 1406); Husschreyber 1510, Lantschribir 1437, Scriber 1363, Statschribir 1363, Zettelschreiber 1560, Scriptoris 1290; Thorknechte 1412, Thorman 1457, Thorwarth 1492, Tormer 1437, Huflman 1433; Flurschotz 1528, Heye 1586, Hewer 1499, Heygeier 1496, Kreyfler 1547, Zcergener 1487; Knecht 1440, Husknecht 1501, Sattelknecht 1455, Stadtknechte 1439, Servus 1301, Schrenck 1568, Knappe 1480, Marschalk 1409, Schalcg 1511, Seile 1533, Bretdyner 1437, Stadtdiner 1488, FrSwener 1413; Deumler 1551, Filier 1561, Schynder 1466, Stockart 1458; Gardian 1418, Kander 1513, Kirchvater 1552, Kirchener 1380, Kirchman 1547, Koster 1548, L.ewther 1525, Meflner (?), Campanator 1420, Orgelmeister 1466, Organista 1466, Seelmann 1552, Senger 1573; Kindeler 1537, Kindere 1360, Kynderman 1488; L e i g e 1419. R e c h t s - und B e s i t z v e r h ä l t n i s s e : Burger 1560; Prustbawer 1463, Brostman 1570, Eygner 1521, Halpawrin 1539, Hofeman 1413, Closterman 1418, Leman 1375, Lenpecker 1531, I.oner 1421, Meyer 1465, Wechselmewr 1539, Seiender 1531, Wideman 1456; Breuter 1545, Huffener 1463, Hubener 1505; Huseler 1444, Kathere 1375, Selderin 1537; Noflchen 1449. Sonstige Berufe: Timpter 1552, Thinter 1543; Toppher 1380, (Kruger 1447), Figuli 1290; Hörner 1554; Knouffeler 1437, Knypffer 1531; R i s s e i e r 1531; Seifesyder 1531. Allgemeine Tätigkeiten: Befiflel 1524, P e s e l e r 1455, P e s t e r 1565, Posterich 1472, Kleutter 1587; Schicke 1441, Schicker 1548, Schigking 1506, Wirger 1470, Wircklein 1504; Borner 1388, Brenner 1516, Pryner 1419, Fewener 1437; Temmeler 1507, Hertener 1452, Sieger 1552.

IV. BEI- UND FAMILIENNAMEN AUS ÜBERNAMEN

Heynemanno dicto Abt advocato eiusdem castri (Altenburg) 1341 StA5; 1800 Stadt: 5 Bürget; Land: -; moderne Form: Abt mhd.abbet,abet,abt stm.'Abt'; s.DWb l,136f, TWb 1,39. Henrico dicto Albo 1341 StA5; 1800 Stadt: Land: l a t . a l b u s , s.Weise. Bartholl Ermbser 1596 Heul; 1800 Stadt: -; L a n d : mhd.almuose stf. almuosen,armuosen stn.'Almosen'; UN für einen Almosenemp fanger, s.DWb l,244f, TWb l,63f Almosen. Hans Ammer 1523 LA13; 1800 Stadt: · ; L a n d : -; mhd.amer stm.'Ammer, Ohreule'; s.DWb 1,279, TWb 1,71 Ammer. B r o s i u s Anes, Reichstädt 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.anTs,ents n . ' A n i s ' ; UN für einen Anis- oder Gewürzkrlmer, s.DWb 1,377 Anis. Klein Orge, P o s t e r s t e i n 15 31 LA7; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.arc a d j . ' a r g , schlecht, b ö s e , g e i z i g ' ; UN fur einen bösen, auch g e i z i g e n Menschen, s.DWb 1,545ff. Β ab ist 1437 StAl; Nickel B a b i s t 1441 StA2; B a b i s t 1447 StAl; Wolff Babestht, Stünzhain 1516 LA13; Wolff B a b s t , Paditz 1516 LA13; Galle P a p s , Selka 15 32 LAlO - Galle P a p p a s 1541 Z s c h ö l ; Wolff B a p s t , Wilchwitz 1548 L A 9 ; Michel B a p s t , Nirkendorf 1548 LA9; Gorge B a b e s t 1560 Breil; Wolff P a p s 1564 P o l l ; Georg B a p s t 1577 J l ; J a c o f Babst 1581 Ebl; Andrefl B a b s t , Stünzhain 1584 Ebl; Mertin P a p s t , Möckern 1587 Sal;

318 1800 Stadt: 4 Bürger; Land: 2H;2 moderne Form: P a b s t m h d . b a b e s , h a b e s t , b a b s t s t m . ' P a p s t ' ; s.DWb 7,1448f. Hanns Backofe 1489 StAl; Mattes Backofen, L e i t e i s h a i n 1555 Z s c h ö l ; Matternne Backofen, Treben 1556 Tri; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bachofen s t m . ' B a c k o f e n ' ; t')N für einen Backer oder Backofenbauer, s . P e t e r s e n 37, DWb 1,1068. Valtent Β ade Stub 1515 LA13; Merten Badestoben, Lohma 1520 LA13; Thonius Bothstoben, Lohma 1525 Roml; Greger Β a d s t u b e , H a s e l b a c h 1548 LA9; Brosius Badstube, Lohma 1558 Z s c h e l ; Greger Badstuben, Lohma 1581 Nal; Lorentz Badstube, Thräna 1590 Nal; Christoff B a d s t u be 1594 Ozl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.badestube s w f . ' B a d e s t u b e , B a d e h a u s ' ; UN für einen Bader; vgl. BN Bedir. P e t e r Pempel 1481 Schml; Egidius Pempel 1513 Schml; Dauid Pempel 1598 Kau2; 1800 Stadt: -; Land: -; mnd.pampelen s w v . ' s i c h hin und her b e w e g e n ' ; Bambel, Pampel ist mundartlich weit verbreitet und bezeichnet allgemein eine n a c h l ä s s i g e , träge, u n g e s c h i c k t e P e r s o n , s.P.hWb 1,427 Bampel, Schmeller 1,391 Pampel, F i s c h e r 1,600 Bampel, Vilmar 24 Bambeler, C r e c e l i u s 88 bambeln, Spiefl 19 bambeln, Hertel 63 Bambel. er N i c l a u s Pants 1485 StA6; 1800 Stadt: -; Land: -; l a t . p a n i s , s.Brot. Hentze Pantzer, von Leisnig 1437 StAl;Jocuff P a n t z e r , Bader 1440 StAl; H a n s P a n t z e r 1444 StAl; P a n c z e r 1448 - Panczermecher 1448 StAl; 1800 Stadt: -; Land: 2B;2 moderne Form: P a n z e r mhd.panzier, panzer s t n . ' P a n z e r ' ; ÜN für den Panzermacher oder-träger, s.DWb 7,1428f; vgl.BN P a n t z e r m e c h e r . Wolff Paptscb, Hartha 1531 LA7; Galle P a p i s c h , Lumpzig I53I LA7; 1800 Stadt: -; Land: -; c.papez ' P a p s t ' . P e t e r Bord, E s c h e f e l d 1413 StA6; P e t e r Bart, Z s c h e r n i t z s c h 1455 LA5; Steffen Bart, von E s c h e f e l d 1463 LA3; P e t e r Part, Stöbnitz 1480 LA4; P e t e r Bart, Nödenitzsch 1481 LA5; Clemen Bart 1481 Schml; Vrban Barth, Gerber 1486 StAl; Marcus Bart, Zagkwitz 1488 LA5; P a u l Bart 1488 Schml; Clement Bart, Bohra 1495 LA5; Andreas Parth 1506 Ehl; Michel P a r t , von Zehma 1506 StAl; Lorentz Bart, Bohra 1516 LA5;

319 bis 1600: 22 Namen 1800 Stadt: 2 Bürget; Land: 9B,7H;13 moderne Form: Barth mhd.bart stm.'Bart'; ÜN für einen Bartträger, s.DWb l,1141ff 'Bart'. Heinricum dictum Partium 1289 StA5; 1800 Stadt:

Land:

lat.parvus, s.Klein. Pastor

1437 StAl;

1800 Stadt:

Land:

uhd.pastor stm.'Pastor, Pfarrer'. Peinlingk, Nödenitzsch I5l0 L A 6 ; Hans Peinlingke 1513 Schm2; George Beinling, Linda (1540) P o s t l ; 1800 Stadt: Land: - ; mhd.bein stn.'Knochen, Bein, Schenkel', mit -1-ing-Ableitung; Beinling ist der obere T e i l des Strumpfes, s.DVb 1,1387. UN fur einen Hosenmacher. Wisher, Zipsendorf 1413 StA6; Nickil Weiflker 1463 StA2; Nickel Vyflker 1480 StA6; Andres Veiflcker, Ratmann 1480 L A 4 ; Hans Veifiker 1526 Stl; Thomas Weyflker 1543 — Thomas Peuflker 1545 Zschol; Mattes Baisker 1552 LA11; Galle Peuflker 1572 Kaul; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: 2H;2 moderne Form: Beisker, Peisker frnhd.peisker m.'Schlammbeifler, ein geringer F i s c h ' , zu os.piskor, piskor; ÜN wohl fur einen Fischer, s.DVb l,1402f Beiflker 'kleine^ schlechter F i s c h ' . Herman Pelcz, Falkenhain 1413 StA6; Andres P e l t z , Bäcker, von Stollberg 1502 StAl; 1800 Stadt: -; Land: 2H;2 moderne Form: P e l z mhd.belli^,beließ,beiz s t m . ' P e l z ' ; ÜN für einen Kürschner, s.Petersen 74, DWb 7,1533ff. Galle Beizebub

1535 A2;

1800 Stadt: -; Land: -; Das Wort kommt aus dem Hebräischen und bezeichnet den obersten der T e u f e l . Der UN ist wohl als Schelte aufzufassen. Bastianu8 Benngen 1511 Ehl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.benne swf.'Korbwagen auf zwei Rädern', mit -ch(k)-in-Suffix; ÜN fur einen Korb- oder Korbwagenmacher, s.DVb l,1473f Benne. Michel Pennel 1511 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -;

320

mhd.benne swf.'Korbwagen auf zwei Rädern', mit -1-Suffix; s.DWb 1,1474 Bennel 'Korb, Geflecht'; vgl.Benngen. Richard Beqwemer (1480) StA3; 1800 Stadt: Land: mhd.bequaeme a d j . ' p a s s e n d , tauglich'; UN für einen tüchtigen, geschickten Menschen, s.DWb l,1481f, TWb l,280f, Götze 27. Henrich Ber, Schöppe 1407 - Hinrich Beher, Schöppe 1414 StAö; Hannsen Behet I486 StAl; George Behr, Pfarrer, Tegkwitz 1519 Roml; Nickel Beer, Pauritz 1520 LA13; Jorg Peher 1540 Dl; Wentzel Bher, Köthel 1548 L A 9 ; Bartel Behr, Grünberg 1558 Ponl; Melchior Behr, Kriebitzsch 1590 Heul; B l a s i u s Beer 1593 Kau2; Hanfl Beer, Lohma 1596 L o L l ; Merten Behr 1599 Gr2; Abraham Beer, Pflugmacher, Köthenitz 1601 Al; 1800 Stadt: 11 Bürger; L a n d : 7B,7H,2E;16 moderne Form: Bär, Beer mhd.ber s w m . ' B ä r ' oder mhd.ber stm.'Eber, Zuchteber'; UN für einen bärenstarken, vielleicht auch brummigen Menschen, s.DWb l,1122ff, TWb 1,228. Pbaffin 1437 StAl; Hans P f a f f e 1446 StAl; Veit Phaff, Nödenitzsch 1481 L A 5 ; Bartel P f a f f , Kakau 1518 LA6; Johan P f a f f , R a s e p h a s 1552 LA10; Greger P f a f f e , R a s e p h a s 1561 Breil; Hans P f a f f , Wilchwitz 1593 Wzl; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.phaffe swm.'Geistlicher, Weltgeistlicher, P r i e s t e r ' ; s.DWb 7, 1584f. Mattes Pfankucben, Ponitz 1531 LA7; Valten Pfaokuchin 1541 P o s t l ; Hans Pfankuche 1541 P o s t l ; Simon Pfannkuchen, Hainichen 15 57 LA12; Wolff Pfankuchen 1566 Ponl; Msttes Pfankuchen 1575 Wei4; J a c o b Pfangkuchen, Burkersdorf 1600 Schm5; 1800 Stadt: -; L a n d : 1B moderne Form: Pfannkuchen mhd.phanne s w s t f . ' P f a n n e ' und mhd.kuoche swm.'Kuchen'; ÜN für einen Pfannkuchenbäcker oder - e s s e r , vielleicht auch UN nach der rundlichen G e s t a l t des Benannten, s.DWb 7,1616f. pbawe, Wilchwitz 1418 LA1; Petir Phauwe, Wilchwitz 1418 LA1; Conrad Phawe, Wilchwitz 1418 LA1; P f a w , Pöppchen 1455 L A 2 ; Pffawe, Pöppchen 1463 L A 2 ; Hans Pfauwe 1463 L A 3 ; Hans Pfauwe, carnifez 1467 StAl; Phawhe, von Wilchwitz 1468 StAl; Andres Pfawe 1480 L A 4 ; Enders Pfawe 1497 Ehl; Wolff Pfawe 1512 Z s c h ö l ; Mattes Pfawe, Schlauditz 1516 LA13; Pfaw, Nitzschka 1517 LA6; L e n e Pfawen, Schlauditz 1527 LA13; Valten Pfawe 1529 Z s c h ö l ; b i s 1600: 13 Namen 1800 Stadt: -; L a n d : 8B,5H,2E;13 moderne Form: P f a u mhd.phawe,pha s w m . ' P f a u ' ; Stolz, Eitelkeit und häflliche Beine sind besondere Merkmale des P f a u . UN wohl für einen eitlen Menschen, s . DWb 7,1626ff.

321 Symon Pbaczs

1542 OL1;

1800 Stadt: -; Land: E s handelt sich um ein schallnachahmendes Wort, s.DWb 7,1507 P a t s c h 'der S c h a l l eines S c h l a g e s oder F a l l e s , schallender Schlag oder F a l l ; Schmutz; Geschwätz; mundartlich auch klatschhafte P e r s o n , Schwätz e r ' , dazu DWb 7,1626 pfatschen, pfatzen ' p a t s c h e n ' , F i s c h e r 1,1018 P f a t s c h , pfatschen, Schmeller 1,415 patschen, P f a t s c h , vomit ein k l a t · sehender Schlag, aber auch ein ungeschickter Mensch bezeichnet wird, ähnlich Hertel 178, der P a t s c h a l s Bezeichnung fur einen verweichlich· ten Menschen kennt. Hanfl Pfeffer 1455 LA2; J a c o b Pfeffer, Göflnitz 1548 Göfll; Philip P f e f fer, Naundorf 1548 L A 9 ; J a c o b P f e f f e r , Koblenz 1552 LA10; Simon P f e f fer 1581 Göfl2; Gorge Pfeffer, Naundorf 1593 Gofl2; 1800 Stadt: -; Land: 2 B , 2 H ; 3 moderne Form: Pfeffer mhd.pheffer s t m . n . ' P f e f f e r ' ; ÜN für einen Pfefferhändler und Gewürzkrämer,s.DWb 7 , I 6 3 3 f f P f e f f e r . Pbefferkorn, Altenburg 1418 L A l ; Kleyne Phefferkorn, Altenburg 1418 L A l ; Pheffirkorn in den Jodingrunde 1420 StA6; Contze Pfefferkorn 1440 St Al; Pfefferkornynn 1447 StAl; Jorgius Pfefferkorn 1524 Fro3; Nickel Pfefferkorn, Langenleuba 1526 Roml; Cristoff Pfefferkorn, Linda 1531 L A 7 ; Gangolff Pfefferkorn, Meusdorf 1531 L A 7 ; Veit Pfefferkorn, Linda 1531 L A 7 ; Steffen Pfefferkorn, Langenleuba 1548 LA9; Simon Pfefferkorn, Langenleuba 1548 L A 9 ; Vrban Pfefferkorn, Langenleuba 1548 L A 9 ; J a c u f f Pfefferkorn, Langenleuba 1548 LA9; Veitt Pfefferkorn 1572 L L 2 ; Mertten Pfefferkorn, Rufidorf 1575 L L 2 ; Lorentz Pfefferkorn 1579 F L 2 ; 1800 Stadt: -; Land: 2 B , 7 H ; 2 moderne Form: Pfefferkorn mhd.pheffer s t m . n . ' P f e f f e r ' und mhd.korn stn.'Fruchtkorn'; UN für einen Pfefferhändler und Gewürzkrämer, v i e l l e i c h t auch für einen b i s s i g e n Menschen, s.DWb 7,1636. Pbeffirsag, Meuselwitz 1413 StA6; 1800 Stadt: · ; Land: -; mhd.pheffer s t m . n . ' P f e f f e r ' und mhd.sac s t m . n . ' S a c k , T a s c h e ' ; UN meist im verächtlichen Sinne für einen reichen aber geizigen Kaufmann, s.DWb 7,1639, Götze 31 pfeffersack ' K r ä m e r s e e l e ' . Pbenningsag, B r e e s e n 1421 LAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.phenninc stm.'Münze, Geld, Pfennig' und mhd.sac; UN für einen G e i z h a l s ; vgl.dazu F i s c h e r 1,1034 Pfenningfuchser ' G e i z h a l s ' . Veit Pffeicbfftcben 1532 Z s c h S l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.phife.phtf s w s t f . ' B l a s i n s t r u m e n t , P f e i f e ' , mit -ch(k>tn-Suffix; UN für einen P f e i f e r ; vgl.BN Phiffer. Der Name i s t wohl verschrieben.

322

Pfil 1455 LA2; Phyel 1458 StAl; Hans P f i l 1460 StAl - Hans P f e y l 1465 StA2; J a c o f f P f i e l , Krämer, von Glauchau 1493 StAl; Gertrud P f i e l 1505 StAl; P f f e y l , Wilchwitz 1544 WL2; P f f e y l , Poppchen 1544 WL2; Lenhart P f e y l l , Poppchen 1548 L A 9 ; Nickel P f f e y l l , Wilchwitz 1551 Wzl; P e t e r P f e i l l , Wünschendorf 1552 LA11; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: 1B,1H;1 moderne Form: P f e i l mhd.phll s t m . ' P f e i l , P f e i l e i s e n ' ; ÜN fur einen Pfeilmacher, s . P e t e r s e n 4 8 , DWb 7,1655ff. V e i t Pfessigh — Veit P f e i s s i g k , Bohra 1545 Z s c h o l ; 1800 Stadt: - ; Land: ·; mhd.phtsen swv.'durch Laute l o c k e n ' ; s.DWb 7,1664f pfeisen^'zischend pfeifen, b l a s e n , s a u s e n ' , dazu pfeisig 'pfeisend, zischend*. UN fur eine P e r s o n , die ein pfeifendes Geräusch von sich gab. Otte Pflug 1413 StA6; Matt.Pflog 1437 StAl; Nicol Pflug 1445 Schml; Nickel Pflug 1472 StA3; Cuntz Pfluge, Huter 1503 StAl; Hugolt Pflugk, P o s t e r s t e i n 1531 LA7; Heinrich Pflugk, Tegkwitz 1557 LA12; Hawboldt Pflugk, P o s t e r s t e i n 1557 LA12; Christoff Pflugk 1587 Pröl; 1800 Stadt: -; Land: ·; mhd.phluoc s t m . ' P f l u g ' ; UN fur einen Pflugmacher oder Pflüger, s . P e tersen 57, DWb 7,1773ff. Richardus Pflockbart 1470 StAl; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.phluoc s t m . ' P f l u g ' und mhd.hart; UN für einen Pflugmacher oder Pfluger; zu 'hart' a l s zweitem Namenbestandteil vgl.auch Kaihart. Richardus Pfluckrüter 1476 StAl — Richardus Pflugritter, Bürgermeister 1481 StA6; 1800 Stadt: -; Land: · ; mhd.phluoc s t m . ' P f l u g ' und mhd.ritter s t m . ' R i t t e r ' ; UN wohl in spottischem Sinne für einen Bauern geprägt. Merten und Symon Pffnyster 1529 WL1; Merten P f n i s t e r , Nobitz 1531 L A 7 ; Andres P f n i s t e r 1539 OL1; Andres P f n i s t e r , Rodigen 1552 LA10; Wolff P f n i s t e r , Lödla 1552 LA10; Simon P f n i s t e r , Schonhain 1556 Ponl; B r o s i us P f n i s t e r 1570 OL1; Merten P f n i s t e r , Zechau 1590 L e i ; George P f i s t e r , Burkersdorf 1598 — Georgius P f n i s t e r , Burkersdorf 1602 — Georgius Fnister, Sommeritz 1605 Schm5; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 1B,4H;4 moderne Form: P f n i s t e r mhd.phnist phnust stm.'unterdrücktes L a c h e n ' , dazu phnüsen swv. ' n i e s e n , schnauben'; nach F i s c h e r 1,1075f hat die Lautgruppe pfn-im Schwäbischen eine weite Verbreitung und Verwendung gefunden. Wörter mit d i e s e r Lautgruppe im Anlaut l a s s e n sich alle auf die Bedeutung des Schnaubens, B l a s e n s durch die Nase zurückführen, s.dazu auch Vilm &r 300 p f m s e h e n , Heftel 180 pfnuschen y Spiefl 182 ρ fmschen und

323 Schmeller 1,452 Pinaster 'dicker, fetter, unbehilflicher Mensch', ferner Götze 32 pfnüsel.pfnustel 'Schnupfen'. UN für einen Menschen, der auffällig durch die Nase schnaubte oder n ä s e l t e . Nickel, Pfrymel 1446 StAl; 1800 Stadt: Land: -; mhd.phrieme.phriem swstm.'Pfriem, Pfriemen', mit -1-Suffix; ÜN für einen Schuhmacher, der auch a l s 'Meister Pfriem' bezeichnet wird. Annders Ρ hilf/, Lohma 1554 LoSchl; 1800 Stadt: Land: -; mhd.phulwe,phülwe swmm.'Federkissen, Pfuhl'; UN fur einen Pfühlmacher, s.Spiefl 183 Phülef 'grofles, schweres Kopfkissen', DWb 7, 1805f Pfühl. Brosii Pfundt, von Langendorf 1579 - Ambrosius Pfundt 1582 Nol; 1800 Stadt: Land: mhd.phunt stn.'ein bestimmtes Gewicht, Pfund, Pfund Geldes'; s.DWb 7,1810ff Pfund, daneben 7,1812 Pfünder, Pfunder 'einer der pfündet, abwägt, besonders der angestellte öffentliche Wäger'. UN für einen Waagemeister oder -knecht. die Thomas Beberin 1537 Schm4; Vintz Biber, Schenke, Treben 1555 Tri; Balthazar Bieber 1560 T r l ; B r o s i u s Biber, Wirt, Tegkwitz 1570 T e l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.biber s t m . ' B i b e r ' ; UN wohl für einen Kürschner. Der Biber galt als vortreffliche Jagdbeute und sein Pelzwerk war sehr geschätzt, s.DWb l , l 8 0 6 f , TWb 1,326. Clawfi Bidderman 1458 StA2; Ludwig Piderman, Tuchmacher 1505 StAl; Peter Biderman 1509 Schml; Johan Biderman, Pfarrer 1537 Schm4; Alexius Pitterman, Fockendorf 1542 LA13; Marx Biderman, Gorma 1548 LA9; Pauli Biederman, Oberzschernitzsch 1600 Zül; 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: 3H;3 moderne Form: Biedermann mhd.biderman stm.'unbescholtener Mann'; s.DWb I,l8l2f Biedermann, TWb l , 3 2 6 f f .

Bierwolf/,

s.RN

dy Pilgremin

1495 StAl; Kilian Pilgram, von Zschernitzsch 1502 StAl;

1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne Form: Bilger mhd.bilgerlm stm.'Pilger, Kreuzfahrer'; s.DWb 7,1854.

Billing,

s.RN

Bynduff 1437 StAl; Bindoff 1440 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.ufbinden stv.'in die Höhe binden, auf-, losbinden, losen; zurückhalten; refl.das Visier offnen, die Vermummung ablegen'; s.DWb l,621f

324 aufbinden. Eine genaue Deutung des ÜN läflt sich kaum geben. Er kann die verschiedensten Tätigkeiten bezeichnen. Herman StA6;

Pynstl,

1800 Stadt:

Meuselwitz

1413 StA6; Nickel

Pinsel,

Brossen 1413

Land: -;

mhd.pinsel,pensel s t m . ' P i n s e l ' ; UN möglicherweise fur einen Maler. A l l e r d i n g s kann der Name auch zu mnd.pinsu(w)el 'Schusterahle' gehören und dann eine Berufsschelte für einen Schuhmacher darstellen, s.DWb 7,l861ff, TWb 5,l29ff; v g l . B N Pinselman. Eberhardus Pipper miles 1280 — domino Ebirhardo dicto Pipper 1296 — Eberhardus Pyper 1301 StA5; H.Pippir 1313 StA5; 1800 Stadt: - ; Land: -; Es handelt sich wohl um einen K o s e - oder Scheltnamen, s.Schmeller 1, 399 Piphan, P i p e r ' w e l s c h e r Hahn, w e l s c h e s Huhn', dazu P i p s a c k ' B a u c h Wanst', RhWb 6,873 Pipp 'Lockruf und Kosename fur das Huhn, übertragen in verächtlicher Bedeutung*. Gottschald 195 stellt den Namen zu einem alten RN Bitbert. Hans Birlingk, Bürger, Altenburg 1558 Z s c h ö l ; Abraham Birling 1560 L L 2 ; 1800 Stadt: - ; Land: 3H;2 moderne Form: Bierling mhd.birlinc,burlinc stm.'Heuschober'; möglicherweise handelt es sich um den UN für einen Bauern. Conrad Btscboff 1363 StA6; B i s c h o f f , Altenburg 1418 LA1; Bischoff 1433 StA2; N i c k e l Bischoff 1433 StA2; Andres Byschoff 1437 StAl; Mattis B y s c h o f f 1437 StAl; Gorg Bischoff 1455 Schml; B i s c h o f f , Münzet 1458 StAl; Thomas Bischoff 1462 StA2; Hans Bischoff 1476 StA3; Bischof, Uhlmannsdorf 1480 L A 4 ; Nickel Bischof 1480 L A 4 ; Mattis Bischof 1480 L A 4 ; Thomas B i s c h o f f e , Schöppe 1485 StA6; Mattes Bischoff 1503 Ehl; Hans Byschoff 1524 LA13; Thomas B i s c h o f f , Naundorf 1538 LA13; Thomas B i s c h o f f , Uhlmannsdorf 1548 L A 9 ; Anna Bischoff 1585 Frol; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bischof s t m . ' B i s c h o f ' ; s.DWb 2,46. Greger Butzscbell 1595 Mul; Vrban P i t z s c h e l 1600 Mul; 1800 Stadt: 8 Bürger; Land: 1H moderne Form: P i t s c h e l , P i e t z s c h e l frnhd.pitsche f . ' K a n n e ' , mit -1-Suffix; ÜN für einen Holzhandwerker, der Kannen herstellte, s.DWb 2,51 Bitsche; v g l . B N Putzeier. die Peutblin 1506 Schml; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.biutel stmn.'Beutel'; UN für einen Beutelmacher, Täschner, s.DWb 1,1750; v g l . B N Bewtheler. B l a s i u s Blauermel 1567 Kaul; 1800 Stadt: -; Land: -;

325 mhd.bla a d j . ' b l a u ' und mhd.ermel s t m . ' Ä r m e l ' ; ÜN für e i n e P e r s o n n a c h der F a r b e ihrer K l e i d u n g , hier n a c h dem Ärmel. H a n n s Blauimal 1800 S t a d t :

1494 - Hanns B l a w m a l e 1495 S t A l ; Land:

mhd.bla a d j . ' b l a u ' und mhd.mal s t n . ' Z e i c h e n , Merkmal, F l e c k ' ; UN für einen M e n s c h e n mit einem a u f f ä l l i g e n b l a u e n Körpermal, s.DWb 2 , 8 4 B l a u m a l n . ' b l a u e s Mal, durch S c h l a g e n h e r v o r g e b r a c h t ' . Hanns Plawemünd

1485 S t A l ; Hanns Blawmundt 1499 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.bla a d j . ' b l a u ' und mhd.munt stm.'Mund, Maul'; UN für einen Mens c h e n n a c h seinem Mund. F r i e d r i c h Blanke, S c h a f m e i s t e r 1561 P o l l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . b l a n c a d j . ' b l i n k e n d , weif], g l ä n z e n d , s c h o n e n M e n s c h e n , s.DWb 2 , 6 4 f .

schon';

V a l t e n Plasse, S c h r e i b e r , Sommeritz 1582 Wei3 V a l e n t t i n P l o s s e , D i e n e r , Weiflbach 1589 Wei4; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ;

UN wohl für einen V a l t i n Plofl 1587

m h d . b l a s a d j . ' k a h l ; b i l d l i c h s c h w a c h , gering, n i c h t i g ' ; k a h l k ö p f i g e n M e n s c h e n , s.DWb 2 , 7 2 f , K l u g e 81. J a c o f f Blaßebalk,

-

UN für e i n e n

von Frankfurt 1436 S t A 2 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . b l a s e n r e d v . ' b l a s e n , h a u c h e n , s c h n a u b e n ' und mhd.balc s t m . ' B a l g , H a u t ' ; UN für e i n e n Schmied oder B l a s e b a l g m a c h e r , s.DWb 2 , 6 7 B l a sebalg.

Blinde Conrade, s.RN Georg Pliscb,

Göpfersdorf 1552 LA10;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; os.pliXka f . ' B a c h s t e l z e ' . C a s p a r Blawl 1506 Schml; Hans B l a w l 1508 Schml; B r o s i u s B l e u e l l 1537 S c h m 4 ; Gerhard B l e u e l l 1537 Schm4; Hans B l e u e l l 1537 S c h m 4 ; J a c u f f B l e u e l l 1537 Schm4; M i c h a e i l B l e u e l l 1537 Schm4; S e v e r i n u s B l e u e l l 1537 S c h m 4 ; H a n s B l a u e l 1545 Dl; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 2 B , 4 H , 1 E ; 5 moderne F o r m : P l a u e l mhd.bliuwel s t m . ' B l a u e l , Stampfmühle'; ÜN a l s S c h e l t e für e i n e n grob e n , u n g e s c h l a c h t e n M e n s c h e n , s.DWb 2,111 B l e u e l .

Hans Blossel

1540 LSI;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . b l o j a d j . ' n a c k t , unverhüllt, n i c h t g e w a f f n e t ' , mit -1-Suffix; möglic h e r w e i s e UN für e i n e n armen M e n s c h e n ; vgl. aber S c h m e l l e r 1,331 Blöfl-

326 ling 'schwerfälliger Mensch*. Die Diminution verstärkt den abwertenden Charakter des Namens. Blume 1459 StAl; Peter Blüme 1465 StAl; Hans Blume, Tuchscherer 1467 St A l ; Adam Blume I486 StAl; Jorge Blume 1528 LA13; Matthes Blume 1543 WL1; Georg Blume, Tegkwitz 1545 L A 8 ; Brosius Plume, Pautzsch 1548 LA13; Enders Blum, Schöppe 1551 WL3; Brosius Plum 1552 WL2; Blasius Blume 1552 WL1; die Otto Blumin 1573 WL3; Gall Blume 1573 WL4; Hanfl Blum, Windischleuba 1600 Heul; 1800 Stadt: -; Land: 1H,1E;2 moderne Form: Blume mhd.bluome swmf.'Blume, Blute'; ÜN für einen Blumenliebhaber oder -gärtner, s.DWb 2,l58ff; vgl.BN Plumer. Thomas Blümel, StAl;

im sprottischen dorffe neben der stat Sprottaw 1505

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bluome swmf.'Blume, Blute', mit -1-Suffix; s.Blume. Plumer, s.BN Veit Blumstengel, LA9;

Terpitz 1531 L A 7 ; Michel Blumstengel, Oberhain 1548

1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne Form: Blumenstengel mhd.bluome swmf.'Blume, Blute' und mhd.stengel stm.'Stengel, Stange'; UN für einen schwachen, dünnen, langen Menschen, s.DWb 2,166 Blumenstengel. Harthungo dicto Blumentrit 1342 StA5; 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: -; moderne Form: Blumtritt mhd.bluome swmf.'Blume, Blute' und mhd.trit stm.'Tritt, Schritt, Tanz, Fuflsohle, Fufispur, Weg'; möglicherweise spottischer UN fur einen Menschen mit groflen Füllen, der Blumen zertrat. Bre 68 faflt den Namen als WN: der am Blumenweg. Cunrad Bok (Ratmann) 1347 StA5; Bog, Altenburg 1418 L A l ; Hentze Bog, Langendorf 1419 L A l ; Henrich Bog, Gorma 1420 StA6; Jutten, genant dy Bogkynn 1437 StA2; Johannes Bogk 1437 StAl; Andreas Bogk, der Kramer 1439 StAl; P a w e l Bock (1481) StA3; die Bogkin 1506 Schml; Thomas Bock 1506 Schml; Wolf Bock 1512 Schml; Merten Bock 1513 Schml; Andres Bogk 1537 Schm4; Mats Bogk 1537 Schm4; Merten Bogk 1537 Schm4; Brosius Bock, Kriebitzsch 1548 L A 9 ; Wolff Pock, Thonhausen 1557 L A l 2 ; Galle Bock, Pröfldorf 1557 LA12; Blosius Pock I56O Breil; Hans Bock 1560 Breil; Caspar Pock, Schreiber, Ponitz 1561 Ponl; Barthel Bock 1572 Wei3; Blasius Bock 1573 Wei4; Hans Bock, Nischwitz 1595 Nol; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: 7B,8H;10 moderne Form: Bock

327 mhd.boc s t m . ' B o c k ' ; UN a l s S c h e l t e und Schimpfwort fur einen störrigen und dummen Menschen, s.DWb 2,201ff, TWb l , 3 7 8 f f . Lorentz Bockil 1501 StAl;

1454 StA2; Hanns P e g k e l 1493 StAl; Heinrich P e c k e l

1800 Stadt: -; Land: mhd.boc s t m . ' B o c k ' , mit -1-Suffix; s . B o k . P a u e l Buckicbt, Pöppchen 1548 L A 9 ; 1800 Stadt: -; Land: mhd.böckisch adj.adv.'nach Art e i n e s B o c k e s , unziemlich'; s.DWb 2, 205 b ö c k i s c h , bockig 'wie ein Bock stöflig und l a u n i s c h ' . Heinrich Bose 1413 StA6; Caspar Bofle (1476) StA2; Christoff Bofle 1575 Wei4; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.boese,bdse a d j . ' b ö s e , s c h l e c h t , wertlos, gemein, übel, gering, schwach, g e i z i g ' ; UN für einen bösen Menschen, s.DWb 2 , 2 4 8 f f . B l e s i n g Polster, E s c h e f e l d 1531 L A 7 ; Greger P o l s t e r , E s c h e f e l d 1575 L L 2 ; Frantz F u l s t e r 1581 Nal; J a c o b P u l s t e r 1581 Nal; Frantz P o l s t e r , Lehma 1588 Z s c h e l ; 1800 Stadt: Land: 1H moderne Form: P o l s t e r mhd.polster,bolster s t m . ' P o l s t e r ' ; UN für einen Polstermacher, s.DWb 7,l986f. Caspar Boitze, Z o s s e n 1582 Nal; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bolz s t m . ' B o l z e n ' ; ÜN für einen Bolzenmacher, s . P e t e r s e n DWb 2 , 2 3 4 f , TWb l , 3 8 8 f f . Bolzen kann aber auch Schimpfwort s e i n .

48,

Bartel Pommer 1483 Ehl; B r o s i u s Pomer, Modelwitz 1513 Ehl; Bartel Pomer, P a d i t z 1519 LA13; Burckart Pommer, Paditz 1524 LA13; Veit Pommer, Wilchwitz 1551 Wzl; P e t e r Pommer, Modelwitz 1588 Ebl; 1800 Stadt: -; Land: 1H moderne Form: Pommer E s handelt sich kaum um einen HN, sondern um einen ÜN für einen kleinen, dicken, einfältigen Menschen, s.DWb 7,1996, M-F 1,133 Pummer ' d i c k e s Geschöpf, einfältiger Mensch', Hertel 184 Pommer, RhWb 1,1121 Bummer. Herman Bobone 1607 Schnl;

1437 — Herman Bone 1441 StAl; Hans Bohne, Dobitschen

1800 Stadt: 1 Bürger; Land: - ; moderne Form: Bon(in) mhd.bSne s t s w f . ' B o h n e , etwas Wertloses, G e r i n g e s ' ; UN für einen Bohnenbauer. E s könnte sich allerdings auch um einen Schimpf- und Spottnamen handeln, s.DWb 2 , ? 2 4 f f .

328 O t t o d i c t u s Bonenbis

m i l e s 1290 S t / 5; F r i e d e r i c h B o n e n b i f l 1427 S t A 6 ;

1800 S t a d t : L a n d : -; m h d . b o n e s t s w f . ' B o h n e ' und m h d . b i ; s t m . ' B i f l ' ; Bohnenbifl i s t wohl a l s wertloser B i s s e n , als etwas Wertloses, Geringes a u f z u f a s s e n , was übert r a g e n s e i n m a g auf e i n e P e r s o n , v o n d e r m a n s a g t , dafl s i e e i n e n B o h nenbifl wert, a l s o n i c h t s wert i s t .

Poppe,

s.RN

H a n s Posenkese

1437 - P o y s e k e s e 1443 - P a w f l e k e f l e 1444 S t A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.bogen redv.swv.'schlagen, klopfen', mhd.biujen,bu^en,biegen stv. ' s c h l a g e n , s t o ß e n ' u n d m h d . k a e s e s t m . ' K ä s e ' ; UN f ü r e i n e n K ä s e m a c h e r . V a l t e n Pottenstap

1520 R o m l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . b o t e s w m . ' B o t e ' u n d m h d . s t a p s t m . ' S t a b ' ; UN f ü r e i n e n B o t e n , DWb 2 , 2 7 6 . B a s t i a n Brawing, 1800 S t a d t :

s.

P f l i c h t e n d o r f 1531 L A 7 ;

Land: -;

mhd.bra stswf.'Wimper, Braue', s c h e n mit s t a r k e r A u g e n b r a u e ?

mit - i n g - A b l e i t u n g ; UN f ü r e i n e n Men-

Prosse 1437 S t A l ; P r o f l e , N e l d e n e r 1437 S t A l ; N i c k e l P r a s s e 1499 S t A l ; V e i t P r a f l 1531 L A 7 ; E r h a r d t P r a s s e , S t o l z e n b e r g 1547 P o s t l ; M a t t e s P r a s s e 1547 P o s t l ; Wolf P r a f l e , P o s t e r s t e i n 1549 P o s t l ; P e t t e r P r a f l , P a i t z d o r f 1552 LA11; H a n n s P r a s , S t o l z e n b e r g 1552 L A l l ; G e o r g e P r a f l , G r o f l e n s t e i n 1552 L A l l ; V e i t P r a s s e , S t o l z e n b e r g 1557 LA12; H a n n s P r a f l , R i c h t e r 1572 K a u l ; M i c h a e l P r a s s e 1580 Wei4; J a c o b P r a f l e 1580 H a s l ; Wolf P r a f l , J o n a s w a l d e 1581 N o l ; P e t r u s P r a f l e , B r a u n i c h s w a l d e 1589 G a u 2 ; S i m o n P r a s s e , S c h ö p p e 1592 K a u 2 ; 1800 S t a d t : 4 B ü r g e r ; L a n d : 1H moderne Form: Prafle m h d . b r a s s t m . ' S c h m a u s , Mahl'*; ÜN f ü r e i n e n P r a s s e r u n d S c h w e l g e r , s . DWb 7 , 2 0 7 4 f p r a s s e n , P r a s s e r . A l l e r d i n g s k a n n e s s i c h a u c h um e i n e K F zu A m b r o s i u s h a n d e l n . E r h a r t Braßman,

M e u s e l w i t z 1557 L A 1 2 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . b r a s s t m . ' S c h m a u s , M a h l ' u n d m h d . m a n ; UN f ü r e i n e n P r a s s e r und S c h w e l g e r . M ö g l i c h e r w e i s e h a n d e l t e s s i c h a u c h um e i n e K F zu Am b r o s i u s , mit - m a n - A b l e i t u n g ; v g l . P r o s s e . H e i n r i c h Breche

(1443) S t A 2 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . b r e c h e s t f . ' F l a c h s b r e c h e ' ; UN f ü r e i n e n B r e c h e n m a c h e r . D i e B r e c h e w a r e i n H o l z i n s t r u m e n t zum B r e c h e n d e s F l a c h s e s und H a n f e s , s . DWb 2 , 3 4 2 .

329 Gerhart Pregenapfel 1476 StAl; Pregenapfel 1485 StAl; Brigenappel 1499 StAl; Brigenapplin 1511 StAl; 1800 Stadt: -; Land: mhd.breglen swv.'braten, schmoren' und mhd.apfel stm.'Apfel'; UN für einen Menschen, der gerne Apfel schmorte und afl, s.DWb 2,291f brageln, M-F 1,142 brägeln, F i s c h e r 1,1341 braglen, Schmeller 1,352 b r e geln. Nickel, Heyneman, Hans Breitschuch, Mumsdorf 1413 StA6; Gratius Breitschugk 1513 Stl; Vrban B r e i t s c h u c h , Mumsdorf 1531 LA7; Burtius B r e i t s c h u c h , Mumsdorf 1531 LA7; Wolff B r e i t s c h u c h , Mumsdorf 155 7 LA12; P e t e r B r e i t s c h u c h , Mumsdorf 1557 LA12; J a c o b Breitschuch, Mumsdorf 1557 LA12; Vrbann B r e i t s c h u c h , Monstab 1559 Moni; Peter Breitschuch 1560 B r e i l ; Veit Breitschuch 1560 B r e i l ; Nickel Breitschuch 1561 B r e i l ; Hans B r e i t t s c h u c h , Schoppe 1586 Prol; Brix Breitschuch 1587 Prol; Hans P r e i t t s c h u c h , Richter, Mumsdorf 1593 Mul; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.breit adj.'breit* und mhd.schuoch stm.'Schuh'; UN für einen Schuhmacher oder für einen Menschen, der grofle Schuhe trug. B e r c h t e r Brymer, von S e l l e r i s 1436 StA2; Brymer 1437 StAl; Nigkel Brymer 1440 StAl; Symon Brymmer 1455 LA2; Brymmer, Pauritz 1463 LA3; J o r g e Brymmer, Topfer 1470 StA6; Glerius Brymer 1485 StAl; J a c o f f Prymer 1505 Stl; Glorius Prymer 1511 Stl; Wolff Prymer 1521 S t l ; Bartel Brymer 1526 Z s c h o l ; B r o s i u s Brymer 1532 Z s c h o l ; Vrsula Brymer 1539 Zschol; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: - ; moderne Form: Brummer mhd.brimmen stv.'brummen, brüllen'; ÜN -wohl fur einen brummigen Mens c h e n , s.DWb 2 , 3 8 3 f ; vgl.Brum und Prommer. N i c z e Brutegum 1384 StA6; P e t e r Breutigam, Schloflig 1455 LA5; N. Brewtigam 1480 StAl; Clement Breutigam, Nödenitzsch 1488 LA5; Mertin Brutigam, P l a t s c h ü t z 1500 StA6; die aide Brewticham, Zschernitzsch 1506 L A 6 ; Bartel Breutigam 1506 Schml; Merten Breutigam 1506 Schml; P e t e r Breutigam 1506 Schml; Andres Breutigam 1508 Schml; Vrban Brewthigam, P l a t s c h ü t z 1510 Z s c h o l ; Curdt Prewticham, Nöbdenitz 1512 L A 6 ; Anders Brewthgam 1515 Z s c h o l ; Benediz Breutigam, Taupadel 1516 Z s c h o l ; Mate Breutigam, Stobnitz 1517 LA5; Vrban Brewticham, P l a t schütz 1521 L A 6 ; Merten Brewticham, P l a t s c h ü t z 1521 LA6; Michel Breutigam 1523 L o l ; B l e s i n g Brautigam, Gnadschütz 1528 Roml; bis 1600: 17 Namen 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 1 2 B , 2 4 H , 2 E ; 2 8 moderne Form: Brautigam mhd.briutegome swm.'Bräutigam'; s.DWb 2 , 3 3 5 , TWb l,418f. T i t z e Brüter 1441 - Tytz Brewther 1445 StAl - Titz

Brüter 1457 StA2;

330 1800 S t a d t :

Land:

mhd.briuten s w v . ' s i c h vermählen, b e i l i e g e n ' ; e s handelt s i c h wohl um einen s p o t t i s c h e n UN, s.DWb 2 , 3 3 3 b r a u t e n , brauten ' f r e i e n , H o c h z e i t , Beilager halten*. P h i l i p Brot,

G i e b a 1548 L A 9 ;

1800 S t a d t :

Land:

mhd.brot s t n . ' B r o t ' ; ÜN für e i n e n B a c k e r , s.DWb

2,399ff

Brot.

Protztzel 1437 StAl; P r o t z t z e l , S c h u s t e r 1437 S t A l ; C l a u s P r o t z i l 1440 St A l ; dy P r ö t z i l l i n n e 1443 S t A 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; s.DWb 2 , 4 0 7 B r o t z , B r o t z e l , F i s c h e r 1,1451 P r o t z m . ' K r ö t e ' , S c h m e l l e r 1 , 3 7 6 B r o z ' K r ö t e ' . Der UN i s t wohl a l s Schimpfname zu v e r s t e h e n . Matthes Brum, Groflmecka 1548 L A 9 ; B a r t e i l Promhe, L e u b n i t z 1552 L A 1 0 ; Stephan Brum, Mecka 1556 Gml; T h o m a s Bromme 1557 P o n l ; B l a s i u s B r o m e , Dreuflen 1558 P o n l ; Michel Prüm, Gorma 1566 R o s l ; b i s 1 6 0 0 : 8 Namen 1800 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : 4 B , 1 1 H , 3 E ; 1 7 moderne F o r m : Bromme, Brumme mhd.brumme swm.'Herd-, B r u m m o c h s ' ; e s handelt s i c h um ein k r ä f t i g e s Schimpfwort, vor allem für B a u e r n , s.DWb 2 , 4 2 8 Brumme, TWb l , 4 4 5 f . B r o s i u s Prommer,

Modelwitz 1 5 2 6 Roml; Greger Brummer 1598 G a u 2 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.brummen swv.'brummen, summen'; UN für einen brummigen, möglic h e r w e i s e auch aufdringlichen M e n s c h e n , s.DWb 2 , 4 2 9 f ; v g l . B r y m e r und Brum. C u n t z Prumler

1476 S t A 3 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.brummen swv.'brummen, summen', d a z u d a s Iterativum DWb 2 , 4 2 8 brummein ' e i n wenig brummen'; v g l . P r o m m e r . Hermanno Brune ( R a t m a n n ) 1318 S t A 5 ; Cuntz Braun, Altenburg 1547 L A 8 ; N i c k e l Braun, F r a n k e n a u 1548 L A 9 ; M e r t t e n B r a u n e , T e g k w i t z 1587 T e 3 ; 1800 S t a d t : 7 Bürger; L a n d : - ; moderne F o r m : Braun mhd.brSn a d j . ' b r a u n , d u n k e l f a r b i g ' ; ÜN für e i n e n Menschen nach s e i n e r H a a r - oder B a r t f a r b e , s.DWb 2 , 3 2 3 f f braun. Simon Breunigk

1554 P o n l ;

1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : - ; moderne F o r m : Brauning mhd.brun a d j . ' b r a u n , d u n k e l f a r b i g ' , mit - i n g - A b l e i t u n g ; s . B r u n e . B r o s i u s Braunlingk, T h o n h a u s e n 1531 P o s t 2 - B r o s i u s Breunlingk 1544 P o s t l — B r o s i u s B r a u n l i c h , T h o n h a u s e n 1557 LA12; Hans Breünling 1570 Manl;

331 1800 Stadt: Land: 2B,1H;2 moderne Form: Bräunling, Braunlich mhd.brün adj.'braun, dunkelfarbig', mit -1-ing-Ableitung; ÜN fur einen Menschen nach seiner Haar- oder Bartfarbe; vgl.Brune. Brudir,

Langendorf 1421 LA1; Nickel Brüder 1467 T e l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bruoder stm.'Bruder, K l o s t e r g e i s t l i c h e r , Wallfahrer'; sich um einen Verwandtschafts-UN, s.DWb 2,417ff. Nicol Brause, Reichenbach 1513 Stl; Heinrich Braus, LA7; 1800 Stadt: -; Land: -;

es

handelt

E l b i s b a c h 1531

mhd.brus s t m . ' B r a u s e n , Lärm', mhd.brüsen s w v . ' b r a u s e n ' ; UN wohl für einen Lärmmacher. Lorentz Prawtb 1504 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.brut stf.'Vermählte, Braut, junge F r a u ' ; der UN mufi nicht unbedingt von einer Frau ausgehen, er kann sich auch spottisch auf einen Mann b e z i e h e n , zumal in thüringischen Orten der Bräutigam oft ' B r a u t ' heiflt, s.DWb 2 , 3 3 0 f f . die Brudenynne, GöBnitz 1413 LA14; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.brStinne s t f . ' B r a u t ' ; s.Pratvth. Nickil Buch 1437 StAl; Bauch 1443 StAl; Hans Bauch 1447 - Hans B u c h , B i e r s c h r ö t e r 1448 StAl; Hans Pawch, Naundorf 1464 T e l ; Hans Bauch, hinter dem Graben 1467 StAl; B e n e d i c t u s Bauch 1470 StAl; Andreas Bawch (1475) StA3; Benedictus Buch (1475) StA3; Hans Bauch 1512 Stl; Glorius Pauch, B o c k a 1520 LA13; Merten Bauch 1529 P o s t l ; SimonBauch, Vollmershain 1531 P o s t 2 ; Matte Bauch 1537 Schm4; Andrefi Bauch, S c h o s ser 1547 P o s t l ; b i s 1600: 13 Namen 1800 Stadt: 6 Bürger; Land: 10B,7H,1E;15 moderne Form: Bauch mhd.buch s t m . ' B a u c h ' ; ÜN fur einen dicken Menschen, s.DWb l,1163ff Bauch. Heidenricus dictus Puella 1244 — Heydenrici P u e l l e 1259 — Heidenrici B u e l l e 1290 StA5; 1800 Stadt: -; Land: -; l a t . p u e l l a 'Mädchen'; UN nach dem Aussehen oder Gebahren des Benannten? Melchior Buffe 1598 Kau2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.buf stm.'Stofi, P u f f ' ; UN für einen, der gerne stiefl und schlug.

332 Möglicherweise mufl auch an die Bedeutung 'Bausch an der Kleidung oder in den Haaren' gedacht werden, s.DWb 2,490f Buf. B l a s i u s Buffskalp, Tanna 1531 LA7; Steffan Puffkalp 1532 Stl; Blesing Puffkalp, Kossa 1537 Dl; 1800 Stadt: -; Land: -; rahd.buffen swv.'stoflen, schlagen* und mhd.kalp stn.'Kalb'; UN für ei· nen dummen, groben, ungeschliffenen Menschen, der Stofie bekam oder austeilte ? Nickil und Peter Bitcbsse (1449) StA2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bühse swstf.'Buchse, Feuerrohr'; UN fur einen Buchsenmacher oder Buchsenschützen, s.DWb 2,476f, TWb 1,455f; vgl.BN Buchsenschuetzen. Steffan Pültz 1511 StAl; Jacoff Pultz, Kaufungen 1531 LA7; Merten Pultz, Kaufungen 1531 L A7; 1800 Stadt: -; Land: 1H moderne Form: Pilz mhd.büle; m . ' P i l z ' ; ÜN für einen Pilzsammler oder -esser, s.DWb 7, 1857. Matthes Puluer 1556 Weil; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.pulver stn.'Pulver, Staub, Asche, Schieflpulver'; ÜN für einen Schieflpulverm acher, s.DWb 7,22l7ff Pulver; vgl.DWb 7,2222 Pulvermacher. Hans Bultge, Knau 1560 Zschel; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bulge swf.'Sack von Leder, F e l l e i s e n ' ; ÜN fur einen Lederhandwerker, möglicherweise Taschner, s.DWb 2,511f B u l g e ' B a l g , Schlauch'. Thomas Bunte, Ruppersdorf 1531 LA7; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.bunt stn.'Artgestreiftes Pelzwerk, Buntwerk'; ÜN für einen Kürschner, der dieses kostbare Pelzwerk verarbeitete, s.DWb 2,525ff bunt; B e zeichnung für den feinen, weiflen und grauen Pelz des nordischen Eichhorns. Henczel Bule, Gorma 1378 StA6; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.buole swmf.'naher Verwandter, s.DWb 2,498ff, TWb l,465f.

Geliebter, Liebhaber, Geliebte';

Andres Pawerfindt, Schneider, Auerbach 1438 StAl; N.Bauwerfint 1456 StAl; Pauerfint 1465 StAl; Buwerfeint 1465 StAl; Pauwerfihend 1466 StAl; Veit Puwerfyehendt 1476 StA3;

333 1800 Stadt:

Land:

mhd.bure,bur s w s t m . ' B a u e r , N a c h b a r ' und mhd.vtant s t m . ' F e i n d ' ; UN wohl für einen Städter, der den Bauern feindlich gesonnen war. B e kanntlich war ' B a u e r n f e i n d ' der Beiname Neidharts von Reuenthal, s . DWb 1,1180. Mathes Bawerkopff, 1800 Stedt:

Uhlmannsdorf 15 31 L A 7 ;

Land: -;

mhd.büre,bur s w s t m . ' B a u e r , N a c h b a r ' und mhd.köpf Kopf'; e s handelt sich wohl um eine B a u e r n s c h e l t e . Burtuffel,

stm.'Trinkgefäfl,

Altenburg 1419 L A l ; C l a w s Birthuffel 1436 StA2;

1800 Stadt: - ; L a n d : -; mhd.bure,bur s w s t m . ' B a u e r , N a c h b a r ' ; Toffel i s t aus Christoffel gekürzt und b e z e i c h n e t in a p p e l l a t i v i s c h e r Verwendung einen u n g e s c h l a c h ten, dummen, faulen Menschen. Der UN i s t a l s S c h e l t e a u f z u f a s s e n . A p e z Burcbgreve

1353 StA6; Anthonius Burggraf, P e t s a 1586 Mon2;

1800 Stadt: - ; L a n d : - ; mhd.burcgräve swm.'Burggraf, S t a d t r i c h t e r ' ; s.RWb 2 , 6 2 3 f f und B u c h e r 35, wo der Burggraf ein B e a m t e r des R a t s auf den Frankfurter Dörfern i s t , DWb 2 , 5 4 3 . Hans Ρurppel,

Röthenitz 1427 S t A 6 ;

1800 Stadt: - ; L a n d : -; s.M-F 1,135f P o r p e , P u r p e , P o r p s , P o r p e l Mensch, Knirps, Wicht'.

'kleiner

Gegenstand,

kleiner

Gorge Berste 1570 Nol; Greger B e r s t e n 1575 L e 2 ; Gall B e r s t e n , L e h n dorf 1582 IL 1; Z a c h a r i a s P e r s t e , Kauerndorf 1590 Z s c h e 2 ; Nickell P e r s t e 1591 Wei3; Merten B e r s t e , K r i e b i t z s c h 1597 Moni; T h o m a s B e r s t e , Thräna 1599 T r 2 ; P a u l B e r s t e , Serbitz 1599 T r 2 ; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; mhd.bürste s w f . ' B ü r s t e ' ; ÜN für den Bürstenbinder, 1,476; vgl.BN Perstener. J a c o b Purtzel, Bürger, Ronneburg 1571 Simon P o r t z e l , Zürchau 1592 Z ü l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ;

s.DWb 2 , 5 5 1 , TWb

Gaul; Hans Purtzel 1576 Nol;

mhd.burzeln s w v . ' b u r z e l n ' ; zu diesem Verbum gehört d a s in den Mundarten verbreitete Substantivum ' P u r z e l ' , das allgemein einen kleinen, dicken Menschen b e z e i c h n e t , s.M-F 1,172 P u r z e l , P o r z e l , Hertel 77 B ü r z e l , Vilmar 62 B ü r z e l , F i s c h e r 1,1549 B ü r z e l , B ü r z e l . Melchior Pußeman 1456 — Melchar Pawflman 1460 — Milchar Paw0man 1477 StAl; J o h a n n e s P a u s t m a n , c u s t o s 1489 StA6; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; mhd.bu^e s t f . ' d a s H e r v o r s p r o s s e n ' , mhd.buzen swv.'hervorragen, aufs c h w e l l e n ' und mhd.man; UN für einen dicken Menschen, s.DWb 1,

334 l l 9 7 f B a u s f.'abundantia', Schmeller 1,409 P a u s ' F ü l l e ' , pausen 'aufs c h w e l l e n ' , F i s c h e r 1,733 bausen ' s i c h hervorwolben', B a u s e r 'Verschwender'. Heberhardus Puzman 1256 — Heberhardus miles cognomine Puzceman 1263 StA5; Heinrico Puzeman (Bürger) 1317 StA5; G o t s c a l c o R i b e l i n c dicto Buzemanno 1323 StA?; Eberhardus dictus Putzman 1344 — Ebirhardus Puczman 1349 StA5; Hans Putzman 1439 StAl; Eberhard P u c z man, Nobitz 1459 StA6; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.butze s w m . ' P o l t e r g e i s t , S c h r e c k g e s t a l t ' und mhd.man; s.DWb 2, 595 Butzenmann. UN für eine furchterregende oder auch kleine P e r s o n , s.Schmeller 1,317 Butz ' P e r s o n von kleiner G e s t a l t ' , Hertel 78 Buz, Buzeman ' Z w e r g ' . Wolff Talgke 1508 Schml; 1800 Stadt: -; Land: - ; frnhd.dalken ' u n g e s c h i c k t s c h w a t z e n ' ; UN für einen Schwätzer, unges c h i c k t e n , täppischen Menschen, s.DWb 2 , 6 9 9 Dalk, M-F 1,189 Talk ' u n g e s c h i c k t e r Mensch, T ö l p e l ' . Adam Ί eickner, Löbichau 1557 LA12; 1800 Stadt: -; Land: -; frnhd.dalken ' u n g e s c h i c k t schwatzen'; ÜN fur einen Schwätzer, s.DWb 2 , 6 9 9 dalken ' s c h w e r f ä l l i g , ungeschickt reden', Hertel 79 dalken, M-F 1,189 talken 'verwirrt reden,schwatzen'; v g l . T a l g k e . Tantze gerne 1437 — T a n c z e g e r n e 1447 StAl - Tantzgern 1455 LA2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.tanzen s w v . ' t a n z e n ' und mhd.gerne,gern adv.'gern'; UN fur einen Tanzlustigen. T i c z e Τ Ose be, Pauritz 1413 StA6; Hans T h a s c h e 1437 — Hans mit der T a s c h e 1440 — Hans T a s s c h e 1440 StAl; J a c o f f T a s c h e 1509 Schml; B e nediz T a s c h e 1515 Schml; Thomas T a s c h e 1537 Schm4; P e t e r T a s c h e 1537 Schm4; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.tasche s w s t f . ' T a s c h e ' ; UN fur einen T ä s c h n e r oder Taschenträger, s.DWb l l , l , l , 1 4 7 f f T a s c h e ; vgl.BN T h e s s c h e n e r . Herman Totzftiß 1545 L A 8 ; 1800 Stadt: - ; Land: - ; mhd.tatze f . ' T a t z e , P f o t e , Hand' und mhd.vuo£ stm.'Fufi'; ÜN fur einen Menschen mit grollen, unförmigen Fuflen, s.DWb 11,1,1,162 Tatzfufl. P e t e r Theke 1437 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.decke s t f . ' D e c k e , B e d e c k u n g ' oder mhd.tacke s w f . ' D e c k e , b e s . Strohdecke, Matte'; ÜN für einen Deckenmacher, s.DWb 2 , 6 7 0 f Dacke

335 'aus Baumzweigen, Bast, Binsen oder Stroh g e f l o c h t e n e D e c k e , Matte'; vgl.Β Ν Tegker. Gorge Tegkfuß 1500 T e l ; Jheronimus T e i c k f u f l , K o s s a 1504 Stl - Jeronimus T e g k f u s 1525 T e l ; Valten T e i c k f u f l 1524 Stl; Heinrich T e i c k f u f l 1526 Stl; Glorius T e i c k f u f l 1528 Stl; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.teic,teig a d j . ' w e i c h ' und m h d . v u o j s t m . ' F u f l ' ; UN fur einen kraftl o s e n , faulen, langsamen, trägen Menschen, s.M-F 1,207 T e i g f u f l , DWb 11,1,1,236 teig a d j . ' w e i c h , übertragen auf P e r s o n e n faul, träge, f e i g e ' . Die Bildung ist vergleichbar mit nhd.Hasenfufi, L e i c h t f u f l e t c . , wo ' F u f l ' als pars pro toto aufzufassen i s t . Tagscberre, K r a s c h w i t z 1418 — T e y g s c h e r r e , K r a s c h w i t z 1419 L A l ; T e i g s c h e r , Altenburg 1419 L A l ; N i c k i l Theygscherrer 1437 StAl; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; mhd.teic s t m . ' T e i g ' und mhd.scherre f . ' S c h a r r e i s e n ' ; ÜN wohl fur einen Bäcker, s.Hertel 204 T e i g s c h a r r e , M-F 2,408 Scharre, F i s c h e r 5,792 Scherte 'Handwerkszeug des Bäckers zum Auskratzen des B a c k t r o g s ' ; zu beachten i s t noch C r e c e l i u s 258 D e i g s c h e r , T e i g s c h e r ' l ä n g l i c h e s kuchenartiges Brötchen aus gemischtem Mehl oder A f t e r m e h l ' . Jorge Demmericb 1597 Z s c h e 2 ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.demmen s w v . ' s c h w e l g e n , schlemmen'; UN für einen Schwelger und P r a s s e r , s.DWb 2,709 Dämmer, F i s c h e r 2,143 Demmer, Schmeller 1,509 Demmer; mit - r i e h - A b l e i t u n g . Anthonius Tberssingk 1528 Z s c h ö l — Anthonius Terschingk 1538 Dl; L o d e w i g Thersingk 1532 Z s c h o l ; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.ters adj.adv.'kühn, v e r w e g e n ' , mit - i n g - A b l e i t u n g ; UN fur einen kühnen und v e r w e g e n e n Menschen. Glorius Dtck(e), Schafmeister, Löbichau 1538 L ö l ; C r i e s t o f f 1565 P o l l ; Merten D i c k e 1588 Gau2; Thomas D i c k e 1588 Gau2; 1800 Stadt: - ; L a n d : -; mhd.dicke,die a d j . ' d i c h t , d i c k ' ; Menschen, s.DWb 2,1073ff.

UN

für einen

dicken,

Diecke

wohlbeleibten

Tuermeister, Poppchen 1463 L A 3 ; Cristof T e w e r m e i s t e r 1480 — Cristof T a w e r m e i s t e r 1480 L A 4 ; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; mhd.tiure a d j . ' w e r t v o l l , herrlich, teuer' und mhd.meister; UN für einen Handwerksmeister, der seine Vare teurer als andere verkaufte; v g l . B N Meistir. Chunrad Τ ifil, P r o b s t des mSnsters der g e i s t l i c h e n thumhern 1406 StA6; T h u f f e l 1437 S t A l ; Hanfle T h u f f e l e r 1437 S t A l ; T o u f f i l 1443 S t A l ; N i c l a s

336 T u f i l , B a c k e r 1449 StA2; Nickel Teuffel 1466 StAl; Hanns Tewffel 1476 St Al; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.tiuvel s t m . ' T e u f e l ' ; s.DWb 11,1,1,265ff T e u f e l , a l s Schimpfwort fur dumme, e i n f ä l t i g e Menschen gebraucht. Adam Totsbier 1498 StAl; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.toeten s w v . ' t ö t e n ' und mhd.bier stn.'Bier'; UN fur einen Säufer, der d a s Bier ' t ö t e t ' , d.h. e s in groflen Mengen trinkt. Nigkel Tulefuß, Barbara ( s e i n e Frau) 1434 StA2; Thulefus 1437 StAl; 1800 Stadt: -, L a n d : -; frnhd.dolfufl m.'Fufl mit bleibender G e s c h w u l s t ' ; UN für einen Menschen mit einem dicken, angeschwollenen Fufl, v i e l l e i c h t Klumpfufl, s.DWb 2,1228 Dolfufl, Kluge 137 Dollfufl. ]o.Tulpe (Burger) 1337 StA5; 1800 Stadt: -; L a n d : -; s.DWb 2,1232 Dolp ' F i s c h , der sich besonders in hellem Q u e l l w a s s e r unter den Steinen a u f h ä l t ' ; m ö g l i c h e r w e i s e handelt e s sich um den UN für einen F i s c h e r . Doner, L u c k a 1418 LAI; Hans Doner, L u c k a 1419 LAl; (die) Donnerin, Merbitz 1421 L A l ; Donner 1467 T e l ; Jorge Doner 1480 LA4; Clement Donner, I l l s i t z 1497 StA6; P e t e r Doner 1512 Schml;' Donner, Bohra 1513 LA6; Doner, Schloflig 1515 LA6; P e t e r Doner, Schloflig 1515 LA5; Jorg Doner, Schlauditz 1516 LA13; P e t e r Doner, Zagkwitz 1518 LA6; Anders Thonner 1526 Roml; Kylian Doner, L e h n i t z s c h 1528 LA13; bis 1600: 6 Namen 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne Form: Donner mhd.donner stm.'Donner'; Donner erscheint in den Mundarten a l s Fluch, s.DWb 2,l237ff, TWb 2,70f, F i s c h e r 2,258f, Spiefl 45, Hertel 83, M-F 1,227; e s handelt sich wohl um einen Scheltnamen. Möglicherweise l i e g t aber auch ein HN zu Dohna bei Pirna vor. Symon Tbopffycbin 1446 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.topf stm.'Topf', mit -ch(k)-?n-Suffix; ÜN für einen Töpfer. P h i l l i p Dostbt, P a d i t z 1529 LA13; 1800 Stadt: -; Land: 2H;2 moderne Form: Doste mhd.doste swm.'Straufl, B ü s c h e l , wilder Thymian'; ÜN für einen Kräutersammler und -handler, Apotheker, s.DWb 2,1311 Dost. Magdalena Tödt 1546 P o s t l ; Hans Tödt 1549 P o s t l ; Alexander Todt, S c h o s s e r , Ponitz 1585 Gstl;

337 1800 Stadt: -; Land: mhd.tot s t m . ' T o d ' ; UN nach dem Aussehen?, s.DWb l l , l , l , 5 3 7 f f Tod. Möglicherweise gehört der Name auch zu T o t t T o t e ' Ί a u f p a t e s * D W b 11,1,1,906. Grite Tottelers, Altenburg 1455 LA2; 1800 Stadt: Land: -; s.DWb 11,1,1,915 totteln swv/* stottern', dazu Tottier 'Stotterer'.M-F 1,234 kennt totteln, totten in der Bedeutung ' u n s i c h e r , ' l ä s s i g gehen*. Dreßs, Pauritz 1413 StA6; Junge Dreffus, Pauritz 1447 St Al; Aide Dreffus, Pauritz 1447 StAl; Paul Drefus 1467 StAl; Paul Drebus, Schöppe 1493 StA6; Wolff Dreffus, Fichtenhainichen 1545 LA8; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.draejen swv.'drehen, drechseln' und mhd.vuo? stm.'Fufl'; UN für einen Töpfer oder Drechsler, der mit seinen Fullen die Töpferscheibe oder Drehbank dreht. J o b s t Tremelt 1593 Kau2; Dremel 1594 Kau2; 1800 Stadt: -; Land: 1H moderne Form: Trömel mhd.dremel s t m . ' B a l k e , R i e g e l ' ; ÜN fur einen groben, ungeschlachten Menschen, s.DWb 2 , l 3 9 9 f . Das Scheltwort ist in vielen Mundarten verbreitet, s . F i s c h e r 2,312f Trämel, Schindler l,662f Tremel, Vilmar 416 Tremel, Spiefl 256 Trämel, Hertel 247 Trömel, M-F 1,237 Trämel. Bastian Trettber 1562 Pröl; Thomas Trettwer, Staschwitz 1594 Mul; Benedix Trettwer, Staschwitz 1599 Mul; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.treten s t v . ' t r e t e n ' und mhd.ber s t n f . ' B e e r e ' ; UN fur einen Winzer, der die Behren mit den Füflen tritt; vgl.dazu DWb 11,1,2,182 Trete 'Kelter, Weinpresse'. Trugescberer 1446 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.triegen stv.'trugen, betrugen' und mhd.scheraere stm.'Scherer, Barbier, Tuchscherer'; UN fur einen betrügerischen Scherer. Das selbständige 'Trug' i s t erst eine nhd.Rückbildung, erscheint aber in Kompositis bereits in mhd.Zeit; vgl.BN Scherer. Andreas mit den Dryebenndes 1485 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.drf num.'drei' und mhd.hant stf.'Hand'; es handelt sich wohl um einen spöttischen UN für einen, der mit 'drei* Händen arbeitet, also kaum etwas fertig bringt. Drylle, Zipsendorf 1531 LA7; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.drillen stv.'drehen, abrunden'; T r i l l e ist ein altes Strafgerät, ein

338 um seine Achse laufender Käfig, in dem Verurteilte gedreht wurden. UN fur einen, der wohl einmal in dem Drillhäuschen safl. Allerdings gibt das RWb 2,1109 den ersten Beleg für Drille erst aus dem Jahre 1566. Gall Trilling, Taupadel 1498 LA5; B l a s i u s Trillingk, Pfarrer, Linda 1534 Lol; Paul Trilling 1538 Lol; 1800 Stadt: -; Land: mhd.drillinc stm.'der dritte T e i l von etwas, ein bestimmtes Mafl, Gefäfl, eine bestimmte Anzahl, ein Dreipfennigstück'; UN wohl nach der Münzen s.RWb 2,1093ff Dreiling. Nigkel Tringkus 1440 StAl; Trinckus 1447 StAl; Trinckaufl 1456 StAl; Hans Trinckufl 1457 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.u£ — trinken stv.'austrinken'; UN wohl für einen Säufer, s.DWb 11, 1,2,546 Trinkaus m.'ein Saufaus*. Vrban Dreuttner 1526 Stl; Erhart Dreuttner 1528 Stl; Wolff Dreuttner 1528 Stl; Thomas Trawtler, Fichtenhainichen 1531 LA7; Henrich Trautner 1596 Z s c h e 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.triuten,truten,triutelen swv.'liebhaben, liebkosen, umarmen, schmeicheln, wert halten'; s.DWb l l , l , 2 , 3 9 2 f f treuteln, treuten 'lieben, l i e b k o s e n ' ; UN fur einen Menschen, der sich bei dieser Tätigkeit b e s o n ders auszeichnete. Vintz Tratu 1551 Dl; Mattes Traw, Beerwalde 1557 LA12; Hans Traw, R o s i t z 1557 LA12; Leonhart Trawge 1570 Kaul; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.(ge)triuwe adj.'treu, getreu, wohlmeinend'; UN fur einen treuen Menschen, s.DWb l l , l , 2 , 2 4 3 f f treu. Steffan Trawman 1531 LA7; Valten Trawman, Jonaswalde 1557 LA12; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.(ge)triuwe adj.'treu' und mhd.man; UN für einen treuen Menschen, s.DWb 11,1,2,384 Treumann, ein Wort, das aus der Rechtssprache kommt. P e t e r Drewlicb 1506 Schml; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.triuwelich adj.'treulich, treu'; ÜN für einen treuen Menschen, s . DWb l l , l , ? , 3 7 3 f f treulich. Wolf Τrol, Großstechau 1531 LA7 - Wolff Trull, Groflstechau 1535 Lol; Andreas Trulle 1591 LoSch2; Barbara Trulle 1591 LoSch2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.trolle,trol s w s t m . ' g e s p e n s t i s c h e s , zauberhaftes Ungetüm, Unhold, ungeschlachter Mensch, T ö l p e l ' ; s.DWb 11,1,2,798ff Troll 'grober, plumper, bäurischer Mensch', Troll 'Dämon, Kobold'.

339 Claus Τ roten, Langendorf 1421 L A I ; 1800 Stadt:

Land:

mhd.trote,trotte swf . ' K e l t e r ' ; ÜN far einen Winzer, s.DWb ll,l,2,1075f Trotte ' K e l t e r ' . Wolff Trobne, von Apolda, Leesen 1595 Mon2; 1800 Stadt: -; Land: mhd.truhe s w f . ' L a d e , Kiste, Truhe'; UN für einen Truhenmacher, s.DWb ll,l,2,132lff Truhe, mit der ostmd.Nebenform Truhne, M-F 1,255 Truhe, Truhne,Trohne; vgl.BN Trohnesmed. Conrat Truziler (Ritter) 1306 — Conradus dictus Trutsheler miles 1308 StA5; (die) Trotzselerin, Uhlmannsdorf 1418 LA1; Weylas Drutschler 1487 Ε hl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.trutscheln stn.'Brettspiel'; UN möglicherweise fur einen Brettspieler, s.DWb 11,1,2,1438 trutscheln 'Brett spielen, mit Würfeln spielen'. Ilfle Τ tabic bin 1437 StAl; dy Thubichynn 1439 StAl; Tubichin 1443 StAl; Tewbichen 1444 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.tübe swstf.'Taube', mit -ch(k)-in-Suffix; s.DWb 11,1,1,166 Taubchen, Kosewort fur ein reines, unschuldiges Mädchen. Der UN ist in diesem Sinne zu deuten. Tbuwer 1437 StAl; Lukas Tauber 1481 Schml; Nickkel Tauber 1495 Ehl; Hans Tauber (1508) A2; Nicol Tauberynne, Zschaiga 1508 Ehl; Peter Tawber 1510 StAl; Hans Thawber, Sommeritz 1511 Zschol; Iiiigen T a w berth, Sommeritz 1511 Zschol; Peter Tauber 1514 Schml; Michel Tauber, Drescha 1524 LA13; Steffen Taubber 1531 - Steffen Taube 1531 WL1; Benedikt Tawber, Kleintauscha 1531 L A 7 ; Ilgen Tawber, Selka 1531 L A 7 ; Merten Tawber, Pflichtendorf 1531 L A 7 ; Thomas Tawber, Dreusel 1531 L A 7 ; Vrban Tawber, Zschöpel 1531 L A 7 ; bis 1600: 18 Namen 1800 Stadt: 19 Bürger; Land: 12B,31H,3E;42 moderne Form: Tauber(t) mhd.töber.tiuber stm.'Täuber'; s.DWb ll,l,l,177f. dy Tubenynne 1440 StAl; 1800 Stadt: -; Land: 8H,1E;8 moderne Form: Taube mhd.tübe swstf.'Taube'; s.DWb 11,1,1,179 Taubin; vgl.Thubichin. Albrecht Ίawbentantz tantz 1510 StAl;

1498 StAl; Tubentantz 1500 StAl; Hans Tauben·

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.tübe swstf.'Taube' und mhd.tanz; s.DWb 11,1,1,176 Taubentanz 'die trippelnde, tanzartige Bewegung der Tauben oder nach Art der Tauben'; Fischer 2,104 kennt 'taubentanzig', gebildet nach dem aufgeregten Um· hertanzeln des Taubers.

340 er P e t e r Dubecber 1435 S t A 6 ; P e t e r D e w b i c h e r , von Miltenberg (1483) StA 3; 1800 S t a d t : Land: -; mhd.tubisch adj.'taubenartig'; 'taubenartig'.

s . D V b 11,1,1,179 t a u b i s c h , t ä u b i s c h

adj.

Abraham Tbumbsbirn, F r a n k e n h a i n 1569 P o n l ; Wi Ihelm Thumshirn 1569 P o n l ; Loth Thumbshirn 1 5 8 6 G s t l ; Wilhelm D i e t r i c h Thumbshirn 1595 Gstl; 1800 S t a d t :

Land:

mhd.tump adj . ' s c h w a c h von S i n n e n , dumm, t ö r i c h t , e i n f ä l t i g , unerfahr e n ' und mhd.hirne,hirn s t n . ' H i r n , Gehirn, V e r s t a n d ' ; UN für e i n e n dummen, t ö r i c h t e n oder unerfahrenen M e n s c h e n , s.DWb 2,1529 Dumshirn 'rohe G e s i n n u n g , ein junger wilder M e n s c h ' ; v g l . a u c h DWb 2 , 1 5 2 0 dummhirnisch a d j . a d v . ' e i n f ä l t i g , der einen dummen Kopf h a t ' . Andres Tünckel,

Marktmeister 1494 — Andres T u n c k e l 1499 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . t u n k e l , d u n k e l a d j . ' d u n k e l , trübe, dumpf, l e i s e , unklar, unverständl i c h ' ; m ö g l i c h e r w e i s e b e z i e h t s i c h der UN auf d a s A u s s e h e n d e s B e n a n n t e n , s.DWb 2 , l 5 3 3 f f d u n k e l .

dy Dunne btryntt 1437 StAl; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.dünne a d j . ' d ü n n , zart, s e i c h t ' und mhd.bier s t n . ' B i e r ' ; ÜN für einen B r a u e r , der d i e s e s minderwertige B i e r h e r s t e l l t e , s.DWb 2,1554 Dünn bier n.'Nachbier, schlechtes B i e r ' . Conrad Tbucb,

Altenburg 1419 LA1; Hanns T u c h e 1488 StAl;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.tuoch s t n . ' T u c h , L e i n w a n d ' ; UN für einen T u c h s c h e r e r , T u c h h ä n d l e r , s.DWb l l , l , 2 , 1 4 4 8 f f ; v g l . B N T h u c h m e c h i r .

Tbomer, s.HN H e i n r i c h Tbumvnicbt,

Nöbdenitz 1481 L A 5 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : ·; mhd.tuon v . ' t u n ' , mhd.mir — niht; ÜN für einen wohl n i c h t sehr t a p f e ren M e n s c h e n .

Dvrcbdewant 1455 LA2; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.durch — diu— want s t f . ' W a n d ' ; ÜN für einen starrköpfigen M e n s c h e n . C l e m e n Torste

1531 P o s t l ; B a r t e l D i r s t e 1575 Nol;

1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : I E moderne Form: D o r s t e m h d . t ü r s t e a d j . ' k ü h n , v e r w e g e n ' ; ÜN für einen kühnen M e n s c h e n , s.DWb 11,1,2,1994 turst, türst, t u r s t i g , t ü r s t i g , DWb 2 , 1 7 3 4 f f dürren ' w a g e n , s i c h e r k ü h n e n ' , Vilmar 76 dorst ' b e h e r z t , d r e i s t * .

341 Tbftße 1419 - T o y s e l 1421 L A l ; Thomas Tuflel, Kreutzen 1477 T e l ; 1800 Stadt:

Land:

mhd. tu j e adv.'still, sanft, ruhig', mit -1-Suffix; UN für einen stillen, sanften Menschen. Christoph Tausenscböntgen 1594 Mon2; Peter Tauflentschönige 1621 L e i ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.tusent num.'tausend' und mhd.schoen(e) adj.'schön', mit -ch(k)-inSuffix; s.DWb 11,1,1,225 tausendschon adj.'tausend unzählige Schönheiten an sich habend', dazu die Tausendschone, das Tausendschön, ein Kosewort für die Geliebte. Tbwarg, Langendorf 1419 L A l ; Thwarge, Lucka 1419 L A l ; Thwarg, Falkenhain 1420 L A l ; Thwarg 1421 L A l ; Bendix Quarg 1443 StAl; Quarge 1463 L A 3 ; Bastian Quargk 1467 - Sebastianus Quarch 1475 T e l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.twarc stm.'Quarkkäse, T o p f e n ' ; ÜN wohl für einen Bauern, s.DWb 7,23l6f Quark, womit aber auch etwas ganz Unbedeutendes, Geringfügig e s , Schlechtes und Verächtliches bezeichnet werden kann. Abicbt, Lucka 1420 L A l ; Bartil Abecht 1466 StAl; Güntter Abicht, Kürschner, von Königsee 1504 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.ebech,ebich,ebch adj.'ab-, umgewendet, verkehrt, böse, links'; UN für einen verkehrten, verdrehten Menschen oder für einen Linkshänder, s.DWb 1,58 äbich, M-F 1,5 äbich, Schmeller 1,13 abech, abechig. Erhart Ε bendick 1559 P o l l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.eben adj.'eben, glatt, gerade, gleich, gleichmäflig' und mhd.dicke, die adj.'dicht, dick'; da 'eben' in der älteren Sprache auch 'ziemlich, angemessen' bedeuten kann, so wird der UN wohl einen Menschen von beträchtlichem Leibesumfang bezeichnen. Eicbborn 1463 StAl; Hans Eichhorn 1511 Schml; Jurge Eychorn 1528 Zschöl; Jheronimus Eichhornn 1533 Zschol;Lorentz Eychorn, T e g k w i t z 1552 LA10; Vrban Eichorn, Roda 1577 Grl; Battel Eichhorn 1582 Nol; Hans Eichornn, Gerichtsschreiber 1591 LoSch2; 1800 Stadt: -; Land: 2H;2 moderne Form: Eichhorn mhd.eichorn stm.'Eichhorn'; ÜN wohl für einen Pelzhändler oder Kürschner, s.DWb 3>81 Eichhorn. Claus Eydem, Heinrichsdorf 1421 L A l ; Fungken Eydem 1435 StA2; Crefftin Eidem 1440 StAl; Lutolden Eydem 1468 StAl; 1800 Stadt: -; Land: 2H;2 moderne Form: Eidam mhd.eidem stm.'Schwiegersohn, Schwiegervater'; s.DWb 3,83.

342 B e n e d i x Einkomer

1506 Schm2;

1800 Stadt: Land: s.F.Wb 2,1408 Einkomme m.'Zugezogener', zu einkommen 'einwandern'; vgl.dazu DWb 3,218 Einkommling, ferner Neumann, Naumann. Matz Eyttclobet,

Wünschendorf 1552 Ponl;

1800 Stadt: -; Land: mhd.eit s t m . ' F e u e r , Ofen', mhd.eiten,eiden swv.'brennen, h e i z e n ' und mhd.klobe swm.'gespaltenes Holzstück, Bündel, B ü s c h e l ' ; UN für einen Holzhacker, Holzspalter, der Feuerholz zum Heizen spaltete, möglicherw e i s e auch UN für einen groben, ungeschlachten Menschen. Bartel Ende lieb, Mennsdorf 1585 Nöl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.endelich a d j . ' w a s am Ende kommt, schliefllich, l e t z t , deutlich, endgültig, eifrig, eilig, tüchtig, zuverlässig, s i c h e r ' ; UN für einen zuv e r l ä s s i g e n , tüchtigen Menschen, s.DWb 3 , 4 6 2 f f . Hanns Engil 1420 StA6; Fabian Engelt, Langenleuba 1548 L A 9 ; Mertten Engeltt 1592 L o S c h 2 ; 1800 Stadt: -; Land: 1B,1H;2 moderne Form: Engel mhd.engel s t m . ' E n g e l ' ; s.DWb 3 , 4 7 2 , TWb 2,190f. Moglicherweise handelt e s sich auch um HN zu Wester·, Kirch-, Holzengel bei Sondershausen. Hans Angering,

Dippelsdorf 1531 LA7;

1800 Stadt: ·; Land: -; mhd.engerinc,engerlinc stm.'Kornmade'; UN wohl für einen Menschen, der durch F l e c k e n und Auswüchse im Gesicht gezeichnet war, die man von Engeringen verursacht glaubte, s.DWb 3,480 Engering, Engerling, TWb 2,191. Thomas Erlicb, Böttcher 1488 StAl; Valten Erlich 1507 Schml; P e t e r Ehrlich 1547 LA13; 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: -; moderne Form: Ehrlich mhd.erlich a d j / E h r e und Ansehen habend, ansehnlich, vortrefflich, herrl i c h , s c h o n ' ; UN für einen vornehmen, vortrefflichen Menschen, s.DWb 3,69ff. Hanfl Eselsfleiscb 1600 Heul; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.esel s t m . ' E s e l ' und mhd.vleisch s t n . ' F l e i s c h ' ; ÜN für einen F l e i scher. P a u l Franckbändel, Pfarrer, Greipzig 1581 J l ; 1800 Stadt: -; Land: ·; mhd.vahen,v3n redv.'fangen, f a s s e n ' und mhd.henel UN für einen J a g e r ? Der Name ist wohl verschrieben.

stn.'Hahnchen';

343 P h i l i p Pack,

K r i e b i t z s c h 1554 Z s c h S l ;

1800 S t a d t :

L a n d : -;

irhd.vake s v m . ' S c h w e i n ' ; s.DWb 3,1227 F a c k , S c h m e l l e r l , 6 8 9 F a c k m. ' e i n schon e r w a c h s e n e s F e r k e l ' ; m ö g l i c h e r w e i s e i s t der UN a l s S c h e l t e aufzufassen. C a s p a r Volant,

Gerstenberg 1480 L A 4 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.välant s t m . ' T e u f e l , t e u f e l ä h n l i c h e s W e s e n ' ; s.DWb 3,1267 F a l a n d ; vgl.Tfifil. Mattis Falke, T ö p f e r 1427 StA6; E h e r i c h F a l c k e 1546 Z s c h ö l ; J a c o b F a l k e 1591 Wei3; Samuel V a l c k e n , Meuselwitz 1596 L o S c h 2 - Samuell V o l c k , Verwalter, Meuselwitz 1594 Heul; 1800 S t a d t : -; L a n d : 2H;2 moderne Form: F a l k e mhd.valke s w m . ' F a l k e a l s J a g d v o g e l ' ; ÜN für einen F a l k n e r , s.DWb 3 , l 2 6 9 f F a l k ; vgl.BN F e l k e n e r . Moglicherweise auch HN zu Grofl- und K l e i n f a l k a bei Weida. Cuntze Faßrat, S c h m i e d e m e i s t e r 1532 Stl; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . v a j j e n s w v . ' f a s s e n , e r f a s s e n , e r g r e i f e n ' und mhd.rat R a t s c h l a g , H i l f e ' ; UN wohl fur einen guten R a t g e b e r .

stm.'Rat,

N i c k e l Vater 1445 StAl; I.orentze Vatir 1463 L A 3 ; Nickil und L o r e n t z V a t e r 1466 S t A 2 ; B l e s i n g V a t e r 1466 StA2; N i c k e l V a t e r , Ratmann 1466 StA6; B l e s i g Vatter 1483 Ehl - BleBing V e t t e r 1485 - Blefling Vater 1487 StAl - B l a s i u s V a t e r 1497 E h l ; 1800 S t a d t : 2 Bürger; L a n d : - ; moderne Form: V a t e r . mhd.vater s t m . ' V a t e r ' ; s.DWb I 2 , l , l 3 f f V a t e r . Foyße 145 8 StAl; F f ö y s s i n n e 1467 S t A l ; Hans F e y s e 1510 - Hanns F e y s t 1511 S t A l ; V e i t F e w s e 1528 - V e i t V a i s s e , Bohra 1530 - Veit Vos i u s 1545 - V e i t P h ö s i u s 1553 - V e i t t F e u s t t e 1553 Z s c h ö l ; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : - ; moderne Form: F e i s t m h d . v e i ; , v e i j e — v e i j e t , v e i j t a d j . ' g e m ä s t e t , b e l e i b t , f e i s t , f e t t ' ; ÜN für einen dicken M e n s c h e n , s.DWb 3,1466 feifl, 3,1467 feiflt. Ludewig Fellewaldt

1472 StAl; Andreas F e l l e w a l t 1480 S t A l ; F e l l e w a l t

1488 StAl; Anna F e l w a l t h i n 1522 Roml; 1800 S t a d t : -; L a n d : · ; mhd.Vellen s w v . ' f a l l e n , zu F a l l bringen' und mhd.wait stm.'Wald'; UN für einen H o l z f ä l l e r , s.DWb 3,1284ff f a l l e n . Vetter,

Monstab 1413 StA6; Hempil F e t t i r , Naundorf 1418 L A l ;

344 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne F o r m : V e t t e r mhd.vetere,veter swm.'Vatersbruder, 2,26ff Vetter. L o d e w i g Fydel 1800 S t a d t :

Vetter,

Bruderssohn';

s.DWb 12,

1440 S t A l ; Land:

m h d . v i d e l e , v i d e l s w f . ' G e i g e , F i e d e l ' ; UN für e i n e n F i e d l e r , s.DWb 3, 1623f; vgl.BN Fideler. Fterobende 1455 S t A 2 ; F e y e r a b e n t 1455 L A 2 ; J a c o f f F i e r a b e n t 1459 S t A 2 ; F e y e r a u b e n t 1474 S t A l ; C h r i s t o f f F e y e r a b e n d t , P a d i t z 1541 LA13; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . v t r e , v i e r e , v i e r s t f . ' F e s t t a g , F e i e r ' und mhd.abent s t m . ' A b e n d ' ; UN für e i n e n -wenig a r b e i t s f r e u d i g e n M e n s c h e n , s.DWb 3»1434f F e i e r abend. H a n s Viereckel

1494 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.Vierecke a d j . ' v i e r e c k i g ' , mit -1-Suffix; ' V i e r e c k ' dient nach DWb I 2 , 2 , 2 8 2 f f auch zur B e z e i c h n u n g e i n e s u n g e s c h i c k t e n , langsamen Mens c h e n , v g l . d a z u v i e r e c k i g a d j . ' g r o b , plump.' N i g k e l Fingke, Altenburg 1418 LA1; F i n g k e , K ä f e r h a i n 1419 L A l ; F i n g k e , M e d e w i t z s c h 1419 L A l ; Vyngke 1437 S t A l ; J a c u f f F i n g k e 1441 S t A l ; Mate V i n c k e , S t e c h a u 1455 L A 5 ; J a c o f f e V i n c k e 1455 Schml; J a c o f f V i n c k e , B o r n s h a i n 1455 L A 5 ; Hans V i n c k e 1476 S t A 2 ; F i n g k e , Wind i s c h l e u b a 1477 S t A l ; Matte V i n c k e 1488 Schml; Herman V i n c k e 1489 S t A l ; Merten V i n c k e 1510 S c h m l ; die aide V i n c k e , Bohra 1521 L A 5 ; J u r ge F i n c k e 1526 Z s c h S l ; b i s 1600: 9 Namen 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : - ; moderne Form: F i n k mhd.vinke s w m . ' F i n k e ' ; ÜN für einen l u s t i g e n , fröhlichen v i e l l e i c h t auch für einen V o g e l h ä n d l e r , s.DWb 3 , 1 6 6 3 f · Gvntherus Vurbake

Menschen,

( R i t t e r ) 1288 S t A 5 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.viur,viwer,viuwer s t n . ' F e u e r ' und m h d . h a k e , h a k e n sts-wm.'Haken'; s.DWb 3,1594 F e u e r h a k e n m.'Haken zum Einreifien und Wegziehen brennender B a l k e n bei B r ü n s t e n ' . M ö g l i c h e r w e i s e handelt e s s i c h um den UN für e i n e n S c h m i e d . Georg Feyereißen 1528 L e i ; J o r g F e u e r e i s s e n , Z e c h a u 1548 L A 9 ; Augs t e n F e w r e i s e n , Monstab 1554 Moni; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; rohd.viur,viweriviu-wer

s t n . ' F e u e r ' und mhd.tsen s t n . ' E i s e n a l s M e t a l l ,

345 v e r a r b e i t e t e s E i s e n ' ; s.DWb 3»1590 F e u e r e i s e n ' S t a h l zum F e u e r s c h l a g e n ' . E s h a n d e l t s i c h wohl um den UN für e i n e n S c h m i e d . C o n r a d o d i c t o Vlot a r m i g e r i s 1341 StA5; C a s p a r F l a d e 1552 Z s c h ö l ; F r a n t z s ' F l a d e , G e r i c h t s s c h ö p p e 1570 Z s c h ö l ; B r o s i u s F l a d e , K l e i n s t o b n i t z 1583 Z ü l ; V e i t F l a d e 1600 K a u 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . v l a d e s w m . ' b r e i t e r , d ü n n e r K u c h e n , F l a d e n ' ; UN für e i n e n B ä c k e r , s.DWb 3,1707. J a c o b Flecbstgk, Weiflbach 1595 G s t l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.vlehsTn a d j . ' v o n F l a c h s ' ; ÜN wohl für e i n e n f l a c h s h a a r i g e n Mens c h e n , s . F i s c h e r 2,1534 f l ä c h s i g a d j . ' f l a c h s e n , von F l a c h s , f l ä c h s e r n ' . H a n s Fleg, L u c k a 1418 LA1; F f l e g , P o d e r s c h a u 1418 L A l ; N y k e l F l e g , P o d e r s c h a u 1418 L A l ; Michel F l e g 1419 L A I ; Herman F l e g k 1437 StAl; C l e m e n F l e c k 1511 StAl; H a n s F l e c k , P a d i t z 1530 LA13; die H a n s F l e c k i n , K o t t e r i t z 1548 LA13; H a n s F l e c k , S a a r a 1548 L A 9 ; G e o r g F l e c k , J o n a s w a l d e 155 7 LA12; H a u s s e n F l e c k , Müller, K r e u d n i t z 1560 T r i ; P e ter F l e c k 1568 J l ; H e i n r i c h F l e c k , Müller, S a a r a 1583 Sal; 1800 S t a d t : 4 B ü r g e r ; L a n d : 4B,1H;5 moderne Form: Fleck mhd.vlec s t m . ' F e t z e n , Lappen, Stelle, entstellender Flecken, Makel'; UN f ü r e i n e n M e n s c h e n mit a u f f ä l l i g e n F l e c k e n im G e s i c h t , m ö g l i c h e r w e i s e a b e r a u c h UN für e i n e n F l i c k s c h n e i d e r . J o h a n n e s Flegel, T h u m h e r r 1457 StA6; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . v l e g e l s t m . ' F l e g e l , D r e s c h f l e g e l ' ; UN wohl für e i n e n B a u e r n , DWb 3 , l 7 4 7 f , T V b 2 , 3 7 5 . Aflraus Fletsch,

s.

A l t e n b u r g 1547 LA8;

1800 S t a d t : · ; L a n d : - ; m h d . v l e i s c h s t n . ' F l e i s c h ' ; ÜN F l e i s c h ; vgl.BN F l e i s c h o u w e r . T i t z e Flogel,

für e i n e n

Fleischer,

s.DWb

3,1752ff

K r i e b i t z s c h 1418 L A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . v l ü g e l s t m . ' F l ü g e l ' ; N e b e n f o r m zu F l ü g e l i s t F l o g e l , s.DWb 3· 1812. B e i F i s c h e r 2,l592f f i n d e t s i c h für F l ü g e l die B e d e u t u n g ' d ü r r e r , magerer, leichtsinniger Mensch, Verschwender'. H a n s Fogel 1488 StAl; Michel F o g e l , S c h u s t e r , vom Hayn 1503 S t A l ; C l a u s V o g e l , S p ö r n e r , b e i Koburg 1511 StAl; F a b i a n V o g e l l , Korbuflen 1531 P o s t 2 ; Gregor V o g e l 1537 Schm4; L e n a F o g e l , Z i e g e l h e i m 1539 LA13; B r o s i u s V o g e l , Korbuflen 1546 P o s t l ; Marcus V o g e l l , Korbuflen 1546 L ö l ; A u g u s t i n u s V o g e l l 1547 P o s t l ; Vrban V o g e l l , Korbuflen 1547 P o s t l ; P e t e r V o g e l l , L o h m a 1548 L A 9 ;

346 1800 Stadt: 8 Bürget; L a n d : 15B,1H,1E;14 moderne Form: Vogel mhd.vogel s t m . ' V o g e l ' ; UN für einen V o g e l f ä n g e r , Vogelhändler, s.DWb I2,2,390ff; vgl.BN Fogeler. Hans Fri(u)dang 1476 StA2; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.vrT a d j . ' f r e i * und mhd.danc s t m . ' G e d a n k e , Erinnerung, Geneigtheit, Wille, A b s i c h t , D a n k ' ; -vgl.den Spielmannsnamen Freidank, s.DWb 4,1,1, lOlf. Pridel,

s.RN

N i c k e l Fryber 1482 — Nickel Freyher 1493 StAl; er Mathis Freyer, prior 1490 StA6; Michel Freyer, Knau 1581 Z s c h e l ; T h o m a s Freyer, Marte ( s e i n e F r a u ) 1601 L o S c h 2 ; 1800 S t a d t : 2 Bürger; L a n d : 1H,1E;2 moderne Form: Freier mhd.vner s t m . ' F r e i e r , Freiwerber*; s.DWb 4 , l , l , l 0 7 f , TWb 2,437f. Marttin Freybub,

Kirchdiener, T e g k w i t z 1598 T e 3 ;

1800 S t a d t : · ; L a n d : -; mhd.vrt a d j . ' f r e i ' und mhd.huobe s t s w f . ' S t ü c k L a n d von einem g e w i s s e n Mafle, Hufe'; UN für den B e w i r t s c h a f t e t einer Freihube, ein von Abgaben und D i e n s t e n befreiter Acker,s.RWb 3*780. A s m u s Fryscbman 1437 StAl; B a s t i a n Frischman 1489 StAl; J o r g F r y s c h man 1500 StAl; P e t e r F r i s c h m a n , Profldorf 1531 L A 7 ; Gorge Frischman 1551 Dl; 1800 Stadt: · ; L a n d : -; mhd.vrisch a d j . ' f r i s c h , jung, munter, k e c k ' und mhd.man; UN für einen f r i s c h e n , kecken Mann. Fritag, K r i e b i t z s c h 1413 StA6; Wulff F r i t a g 1455 L A 2 ; Erhart F r e i t a g k 1509 Stl; Mats F r e i t a g , Stollsdorf 1531 L A 7 ; C a s p a r F r e i t a g 1531 L A 7 ; Erhart F r e i t a g 1535 Dl; B l e s i n g F r e i t a g 1535 Dl; C a s p a r F r e i t a g , Stolzenberg 1538 Nö2; J a c o f F r e i t a g k , Stolzendorf 1541 L o l ; Michel Freit a g k , K o s s a 1546 Dl; Marten F r e y t a g 1553 Dl; die Mats F r e i t a g k , Stolzenberg 1557 LA12; B l e s i n g F r e i t a g k , Stolzenberg 1557 LA12; Merten F r e i t a g 1567 L e i ; Merten F r e i t a g , Kröbern 1580 Moni; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 1B,11H;9 modeine Form: F r e i t a g mhd.vrttac stm . ' F r e i t a g ' ; der F r e i t a g gilt a l s U n g l ü c k s t a g , s.DWb 4,1,1, 122, TWb 2 , 4 3 8 f . G e r s c h e Frünts 1499 StAl; Wolff Frunth, Molbitz 1516 LA13; P e t e r Freund 1527 Z s c h o l ; B a r t e i l Freundt, P a d i t z 1533 LA13; Michil Freundt 1537 NÖ3; F r a n t z Freundt, P a d i t z 1544 LA13; Adam Freundt 1547 LA13; P a u l Freund, G e r s t e e b e r g 1552 LA10; P e t e r Freund, B e e r w a l d e 1557 LA12;

347 Matts Freund, Pölzig 1557 L A l 2 ; V a l t e n Freundt, Breitenbach 1560 P o l l ; Bartel Freund, praeceptor, Prößdorf 1563 Pröl; Caspar Freundt, Gerstenberg 1578 WL3; Thomas Frewndt, Hartroda 1596 Harl; die Merten F r e u n din 1597 Mal2; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: - ; moderne Form: Freund. mhd.vriunt stm.'Freund, G e l i e b t e r ' ; s.DWb 4,l,l,161ff Freund. Yan Vrolicb 1385 StA6; Nickil Frölich 1448 StA2; Frölich 1463 L A 3 ; Hans Frölich, Zimmermann, Hartmannsdorf 1551 R e i 2 ; B a s t i a n F r ö l i c h 1596 T e 2 ; 1800 Stadt: -; Land: 2 B , 6 H , 1 E ; 7 moderne Form: Fröhlich mhd.vroelich adj.'froh, fröhlich, heiter, erfreut'; ÜN für einen fröhlichen Menschen, s.DVb 4 , l , l , 2 2 6 f . P a u l Prober 1531 LA7; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.vro adj.'froh, heiter'; UN für einen frohen Menschen, s.DWb 4,1,1, 22lff froh. Thomas Frosch 1507 Stl; Anthonius F r o s c h 1507 Stl; Benedix Frosch 1507 Stl; P e t e r F r o s c h , Rödigen 1507 Stl; Merten Frosch 1519 Stl; Glorius Frosch 1522 Stl; Wentzel F r o s c h , Gorma 1548 LA9; Vinze F r o s c h e 1567 R o s l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.vrosch s t m . ' F r o s c h ' ; s.DWb 4 , l , l , 2 5 0 f , TWb 2 , 4 5 5 f f . Caspar Frewdenreicb,

von Weiflenfels 1500 StAl;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.vröudenriche a d j . ' r e i c h an Freuden, sehr erfreuend'; UN für einen frohen Menschen, s.DWb 4,1,1,153 freudenreich. Margaretha Frewlicb 1486 StAl; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.vröulich a d j . ' e i n e r fraulich, fraulich. Frauwendtenst

'vrouwen'

gemafl,

-weiblich';

s.DWb 4,1,1,90

1437 StAl; Hans Frauwindinst 1455 StA2;

1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.vrouwendienest. stm.'das Dienen um den Liebeslohn einer Dame, höfischer F r a u e n d i e n s t ' ; UN für einen Diener oder Knecht, in Diensten einer Dame oder auch eines Nonnenklosters, s.DWb 4,1,1,78 Frauendienst; vgl.BN FrSwener. Fribrot

1463 StAl;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.vrüeje, vrüe adj.adv.'früh' und mhd.brdt s t n . ' B r o t ' ; UN für einen

348 Bäcker, v i e l l e i c h t auch Spottname für einen langsamen Bäcker, s.DWb 4,1,1,289 Frühbrot 'Morgenbrot'. N i c k e l Fruuff 1463 StAl; 1800 Stadt: L.and: -; mhd.vrüeje,vrüe adj.adv.'früh' und mhd.uf; UN wohl für einen Frühaufsteher, s.DWb 4,1,1,288 frühauf. N i c k e l Frim, 1413 L A14;

Pauritz 1413 StA6 — N i c o l From, vor dem Tor, Altenburg

1800 Stadt: -; Land: 1H moderne Form: Fromm mhd.vrum a d j . ' t ü c h t i g , brav, gut, tapfer'; ÜN wohl für einen tüchtigen M e n s c h e n , s.DWb 4 , l , l , 2 4 0 f f fromm. H e i n r i c u s Froman 1463 — Heinricze Froman 1465 StAl; 1800 Stadt: -: Land: -; mhd.vrum,vrom adj .'tüchtig, brav, gut, tapfer' und mhd.man; ÜN für einen t ü c h t i g e n , ehrbaren Mann, s.DWb 4,1,1,244 Frommann. Heinrico Wucbs cognominato 1308 StA5; Conrat F u c h s 1361 StA6; Hans F u c h s 1440 StAl; V o c h s 1443 StAl; F u c h s e , Schmied 1466 StAl; V e i t F u c h s 1480 Schml; P a w e l F o c h s 1488 StAl; Aflman F u c h s 1495 Ehl; Nicol F u c h s 1498 Schml; Guntter F u c h s 1503 StAl; Veit F u c h s , Wolftitz 1531 LA7; P h i l i p F u c h s , Terpitz 1531 LA7; Hans F u c h s , Kohren 1531 LA7; Bartel F u c h s , Walditz 1531 LA7; Baltasar F u c h s 1537 Schm4; Mic h a e l i F u c h s 1537 Schm4; Mattis F u c h s , Drosen 1539 LSI; b i s 1600: 13 Namen 1800 Stadt: 9 Bürger; Land: 4H,1E;5 moderne Form: F u c h s , Foß m h d . v u h s , v u o h s s t m . ' F u c h s ' ; ÜN für einen l i s t i g e n , s c h l a u e n oder auch rothaarigen Menschen, s.DWb 4 , l , l , 3 3 0 f f , TWb 2,462f; v g l . B N V o s s e n e r . Hans Finfel, Lohma 1531 LA7; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.vünf num.'fünf', mit - l - S u ' f i x ; e i n e s i c h e r e Deutung d e s Namens läflt s i c h kaum g e b e n . Zu b e a c h t e n i s t bei Schraeller l,726f der S p o t t ausdruck 'Bauernfünfer', ferner gab e s g e w i s s e Fünfer-Vereinigungen mit bestimmten r e c h t l i c h e n B e f u g n i s s e n , s.DWb 4,1,1,559 Fünfer 'in Nürnberg einer der fünf Ratsherren, die das P o l i z e i g e r i c h t bildeten'; v g l . a u c h G o t t s c h a l d 107. N i c k e l Fun/fmarg 1445 StAl; Funffmarg 1447 StAl; Paul Fünfroarc, Thräna 1552 LA10; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.vünf nun)'fünf' und mhd.irarc stf.'Mark'; ÜN nach der Münze. N i g k e l Pungke

1435 StA2; Fungke, N e l d e n e r 1435 StA2; Anna Fungkynn

349 1436 StA2; die Fungkynn 1436 StA2; Ffungke 1437 StAl; Meister Nickil Fungke 1438 StA2; Gorge Funcke 1453 StA2; Funcke, Lehnitzsch 1453 StA2; P e t i r F u n c k e 1455 LA2; J a c o f f Funcke 1455 Schml; Funcke, von Plottendorf 1463 L A 3 ; Valtent Funcke 1519 LA13; b i s 1600: 12 Namen 1800 Stadt: 5 Bürger; Land: 9B,11H;15 moderne Form: Funke mhd.vunke s w m . ' F u o k e ' ; ÜN wohl für einen Schmied, s . P e t e r s e n 43, DWb 4 , l , l , 5 9 3 f f Funke. Fuß, Kauritz 1418 L A l ; Merttin F u e s , Maltitz 1565 B r e i l ; Hans F u s 1569 Gaul; Lenhardt F u s , Mumsdorf 1593 Mul; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.vuo£ stm.'Fufl'; ÜN nach dem auffallig gestalteten Fufl des B e · nannten, s.DWb 4,1,1,965ff Fufl. Fusicben,

Altenburg 1419 LAl; Fuschin 1421 L A l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.vuo; vgl.Fufl. Ilgen Firste

stm.'Fufl',

mit -ch(k)-Tn-Suffix;

s.DWb 4,1,1,1017 Füflchen;

1561 P o l l ; Merttin Fürst 1567 B r e i l ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.vürste swm.'der a l l e anderen überragt, der Vornehmste, Höchste, Herrscher e i n e s L a n d e s ' ; s.DWb 4 , l , l , 8 4 1 f f , TWb 2 , 4 8 5 f . Nicklaus Fust, Thumherr 1430 StA6; 1800 Stadt: -; Land: ·; mhd.vust s t f . ' F a u s t ' ; s.DWb 3 , l 3 7 8 f f , TWb 2 , 3 0 4 f . Heynrich Gans, Komtur des Deutschen Ordens 1365 StA6; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.gans s t f . ' G a n s ' ; die Gans gilt a l s dumm und einfaltig, s.DWb 4,1,1, I255ff, TWb 3 , l 2 f ; vgl.BN Genffereuffer. Genßebals 1467 T e l ; Hans Genflehalfl, Kreutzen 1477 T e l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.gans s t f . ' G a n s ' und mhd.hals s t m . ' H a l s ' ; UN für einen Menschen mit einem langen Hals, s.DWb 4,1,1,1271 G a n s e h a l s . Gregor Gantze,

L e h n i t z s c h 1548 LA13;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.ganze,ganse s w m . ' G ä n s e r i c h ' ; s.DWb 4 , 1 , l , l 3 0 7 f Ganze; vgl.Gans. Nickel Gast, Mennsdorf 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.gast stm.'Fremder, G a s t , Krieger'; s.DWb 4 , l , l , 1 4 5 4 f f , TWb 3 , 2 4 ; vgl.BN G a s t g e b e .

350 Veith Gebet, Hartha 1531 LA7; Michel Göpel, Schmiedeknecht, Stolzenberg 1572 Nöl; Martin Gobel 1572 J l ; B l a s i u s Göpel 1588 Gau2; Paul Göpel 1598 Kau2; 1800 Stadt: 5 Bürger; Land: 11B,10H;14 moderne Form: Göpel mhd.gebel stm.'Schädel, Kopf, Giebel'; ÜN fur einen Menschen mit besonders auffalligem Kopf, s . F i s c h e r 3,119t Schmeller 1,864. Merten Gefrieret, Pöhla 1481 LA5; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.gevriesen stv.'gefrieren, festfrieren, frieren'; der Name lafit sich nicht sicher deuten, s.DWb 4 , l , 2 , 2 l 6 0 f Gefrier, gefrieren, Schmeller 1,825 die Gefrier 'das Gefrorensein; das F e s t s e i n gegen Stich und SchuS'; ferner F i s c h e r 3,170f gefrören 'erkalten; durch Zaubermacht unbeweglich machen, bannen', Gefrörer 'kaltes Fieber; wer das Gefrören ausubt'. Galle Geybartbt, Haselbach 1516 LA13; J a c o b Geiberth, Kleinstöbnitz 1596 LoSch2; Christoff Geibert, Bornshain 1598 LoSch2; 1800 Stadt: -; Land: 2H;2 moderne Form: Geibert s.DWb 4,1,2,2564 geifen 'gaffen, verlangend blicken', mit -hart-Ableitung; in md.Mdaa. erscheint geifen auch mit -p-, Vilmar 141 geipen 'den Mund aufsperren', thüringisch mit -b-, s.DVb 4,1,2,2558 geiben, so noch im Coburgischen, wο ein lüsterner Bettler auch a l s 'Geibitz' bezeichnet wird. UN nach dem besonderen Gebaren des Benannten. Geylner 1458 S t A l ; N i c k i l Geilner 1465 StAl; Thomas Geler 1466 - Thomas Geyler 1470 StAl; Hanns Gayler 1500 StAl; Clement Geler, Nödenitzsch 1510 LA5; Gorge Geler, Sommeritz 1520 — Jorge J e l e r , Sommeritz 1530 Z s c h ö l ; Clemen Gelhar, Nödenitzsch 1531 LA7; Jorge Geler, Selka 1531 LA7; Annders Geliert, Nöbdenitz 1531 P o s t 2 ; Jorge Geller, Sommeritz 1537 Z s c h ö l ; Wolff Geler 1537 Schml; Jorge Geller, Barthel, Wolff, Bendix, Margaretha, Agnes (seine Kinder) 1542 Z s c h ö l ; bis 1600: 12 Namen 1800 Stadt: 1 Burger; Land: 7H;6 moderne Form: Gehlert, Geliert mhd.geilen swv.'übermütig, ausgelassen sein; froh machen; sich freuen', dazu mhd.geilaere stm.'ein fröhlicher G e s e l l ' ; s.DWb 4,1,2,2594 ff. Johannes Gewlicb 1489 StAl; 1800 Stadt: -; Land: · ; mhd.geilTche adv.'lustig', zu mhd.geile,geil stf.Tröhlichkeit, Übermut'; UN fur einen lustigen, fröhlichen Menschen, s.DWb 4,1,2,2605 geilig, verstärktes geil 'lustig, fröhlich'. Gregor Geustig,

Posterstein 1531 LA7;

351 1800 Stadt: Land: -; mhd.geistec a d j . ' g e i s t i g ' ; s.DWb 4,l,2,2771ff geistig, TWb 3,68ff. Martin Gelink (1475) St A3; 1800 Stadt: - ; Land: - ; mhd.gelinc,glinc ad).'link'; UN für einen linkischen Menschen oder Linkshänder, s.DWb 4 , l , 2 , 3 0 3 5 f gelink; vgl.Lincke.

Genade, s.WN Wolff Gerat, Romschutz 1548 LA9; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.gerat a d j . ' s c h n e l l bei der Hand, rasch, tüchtig, frisch aufgewachsen'; UN für einen tüchtigen, gewandten Menschen, s.DWb 4,1,2,3542f£ Niel.Gerngroß 1485 StAl; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.gerne,gern adv.'gern' und mhd.grd; adj.'grofi'; UN für einen Menschen, der gern über andere hinaus mochte, der gern groll angesehen sein mochte, s.DWb 4 , l , 2 , 3 7 2 8 f . B l a s i u s Gyell, Wettelswalde 1498 LA5; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.giel stm.'Maul, Rachen, Schlund'; s.DWb 4 , l , 4 , 7 3 4 6 f Giel 'Maul, Mund, R a c h e n ' . Conrad Gyer, Misselwitz 1413 StA6; Gier, Vollmershain 1413 StA6; Geyer 1463 LA3; Brosius Geyer, Gösau 1495 LA5; Meister Michel Geyher, Riemer, von Zwickau 1495 StAl; Jurge Geier 1526 Zschöl; Lorentz Geiher, E s c h e f e l d 1531 LA7; Veit Geier, Lucka 1557 LA12; Joeoff Geier, Droßdorf 1559 P o l l ; Thomas Geier 1572 R e i l ; Veit Geyer 1592 Kau2; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 1B,5H;6 moderne Form: Geyer mhd.gTr stswm.'Geier'; der Geier gilt als habgierig und freflsüchtig, s. DWb 4 , l , 2 , 2 5 5 9 f f , TWb 3 , 6 4 .

Gyseler,

s.RN

Lorentz Gent, Gößnitz 1548 LA9; Wolff Geuthe, Heiersdorf 1548 LA9; Mats Geuthin, RuBdorf 1548 LA9; Steffen Geuthe, Uhlmannsdorf 1548 LA9; Marcus Geuthe, Langenleuba 1548 LA9*, Burghart Geut, Morbitz 1566 L L 3 ; die alte Geuttin 1566 Frol; Mertten Geutte (1569) L L 2 ; Brosig Geute 1576 R o s l ; Lorentz Geyte 1596 Gopl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.gtte adj.'gierig, habgierig, geizig'; ÜN für einen gierigen, geizigen Menschen, s.DWb 4 , l , 2 , 2 8 0 8 f Geit 'Gier, Habgier.' Gorg Gewdel 1480 Schml; Glorius Geudel, Nitzschka 1488 LA5; Gorge Gevdel 1492 T e l ; Andrefl Gewdel, Greipzig 1503 Ehl; Bartel Gewdel 1504 Ehl; Benedictus Geudel 1504 Ehl; Caspar Gevdel 1504 Ehl; Jorge

352 Gey del, B ä c k e r 1510 S t A l ; V a l t e n Gewdel 1514 S c h m l ; Mats G e w d e l l , L u t s c h ü t z 1519 R o m l ; Anthonius Geudel 1533 Z s c h ö l ; Wolff G e w d e l , G r e i p z i g 1538 R o m l ; P e t e r Geudel 1538 Roml; B a s t i a n G e i d e l l , Nitzschk a 1 5 4 8 L A 9 ; George G e y d e l 1575 Wei4; b i s 1 6 0 0 : 14 Namen 1800 S t a d t : 6 B ü r g e r ; L a n d : 7 B , 1 7 H , 2 E ; 2 3 moderne F o r m : G e u d e l , G e i d e l m h d . g i u d e l , g i u d e r s t m . ' P r a h l e r , V e r s c h w e n d e r ' ; s.DWb 4 , l , 3 , 4 6 1 9 f Geudel. Mathis Glantz 1485 StAl; H a n s Glantz 1 5 0 6 S c h m l ; Mattis G l a n t z 1507 S c h m l ; A l l e * G l a n t z 1517 S c h m l ; die a l t e G l e n t z i n 1537 S c h m 4 ; die G l e n t z i n , P ö l z i g 1557 L A 1 2 ; Melcher G l a n t z , U r s u l a ( s e i n e T o c h t e r ) 1570 R e i l ; Kune G l a n t z 1571 R e i l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . g l ä n z a d j . ' h e l l , g l ä n z e n d ' , dazu mhd.glänz s t m . ' G l a n z , S c h i m m e r ' ; UN wohl fur einen s t r a h l e n d e n , s c h ö n e n M e n s c h e n , s.DWb 4 , l , 4 , 7 5 9 8 f f glänz 'hell leuchtend, strahlend, s c h ö n ' . Glentzel, StAl;

Altenburg 1419 LA1; P e t e r G l e n t z e l 1436 S t A 2 ; G l e n t z e l 1437

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.glänz a d j . ' h e l l , g l ä n z e n d ' , mit -1-Suffix; s . G l a n t z . Vyt Glatbeller

1437 S t A l ; J a c o f f G l a t h e l l e r 1437 S t A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . g l a t a d j . ' g l a t t , g l ä n z e n d ' und m h d . h e l l e r , h a l l e r s t m . ' H e l l e r ' ; ÜN n a c h der Münze, v g l . H e l l e r ; vgl.DWb 4 , 1 , 4 , 7 7 5 8 Glattpfennig ' a b g e g r i f fener P f e n n i g ' . Mats Glenser,

Wintersdorf 1531 L A 7 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . g l i n s e n s w v . ' g l i m m e n ' , dazu m h d . g l i n s s t m . ' G l a n z ' ;

s.DWb 4 , 1 , 5 ,

121f g l i n s e n ' g l ä n z e n , glimmen'; v g l . G l a n t z . M i c h a e l Golde

1570 Wei4; H a n s Golde 1570 Wei4;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.golt s t n . ' G o l d , Schmuckwerk a u s G o l d ' ; ÜN für einen G o l d s c h m i e d ; vgl.BN Goltsmet u.a. Goltban, T ö p f e r 1460 S t A l ; P e t e r Golthan (1480) S t A 3 ; J a c o f f Golthayn 1510 S t A l ; G a l l e G o l t h a n s , Kaufungen 1531 L A 7 ; T h o m a s Golthan, Alteaburg 1543 L A 1 3 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.golt s t n . ' G o l d , Schmuckwerk aus G o l d ' und mhd.han s.DWb 4 , 1 , 5 , 7 9 2 Goldhahn m . ' k l e i n e r S i n g v o g e l ' . Simon Gotten,

K r a s c h w i t z 1548 L A 9 ;

swm.'Hahn';

353 1800 S t a d t : L a n d : -; m h d . g ö t e , g ö t t e swm., g o t e , g o t t e s w f . ' d a s aus der T a u f e g e h o b e n e Kind, P a t e , P a t i n ' ; e s handelt s i c h um einen V e r w a n d t s c h a f t s - U N , s.DWb 4 , l,5,990ff Gote, 4,l,5,991ff Göte. H . d i c t u s Grawe s a c e r d o t e s (im B e r g e r k l o s t e r ) 1267 S t A 5 ; N i c k e l Grawe, S c h ö p p e 1407 S t A 6 ; B l a s i u s Grawe 1535 R o m l ; B e n e d i x Grauen 1558 OL1; 1800 S t a d t : -; L a n d : 2H;2 moderne Form: Grau mhd.gra a d j . ' g r a u , b e s o n d e r s a l t e r s g r a u ' ; ÜN für e i n e n grauhaarigen M e n s c h e n , s.TWb 3 , 2 2 8 f grau. O s w a l t Gräulichen, B o c k a 1520 LA13; V e i t G r a u i c h e n , Bubendorf 1531 L A 7 ; P e t e r G r a u i c h e n , E s c h e f e l d 1531 L A 7 ; Hans G r a u i c h e n , E s c h e f e l d 1531 L A 7 ; G a n g o l f f G r a u i c h e n , E s c h e f e l d 1531 L A 7 ; B a s t i a n G r a i c h e n , L a n g e n l e u b a 1552 LA10 — B a s t i a n G r a u i c h e n , L a n g e n l e u b a 1554 L L 1 — P a s t i a n Grauchen 1569 L L 2 ; Moritz G r a u i c h e n , Schömbach 1554 L L 2 ; C l e m e n s Grawichen 1586 F L 2 ; Gangloff Grauichen 1595 E b l ; 1800 S t a d t : 9 Bürger; L a n d : 1 6 B , 3 0 H ; 2 9 moderne F o r m : Graichen mhd.grä a d j . ' g r a u , b e s o n d e r s a l t e r s g r a u ' , dazu mhd.gra s t n . ' d a s G r a u ' , mit - c h ( k ) - i n - S u f f i x ; UN für einen grauhaarigen M e n s c h e n ; v g l . G r a w e . L u c a s Grawbart 1476 StAl — L u c a s Grawert 1480 L A 4 ; Lampertus Graw e r t , von L e i p z i g 1501 S t A l ; Wolff Greuer 1553 P o n l ; J a c o f f Grauertt, Haindorf 1561 B r e i l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : mhd.gra a d j . ' g r a u , b e s o n d e r s a l t e r s g r a u ' , mit - h a r t - A b l e i t u n g ; ÜN für einen Grauhaarigen; vgl.Grawe. C h r i s t o f f Groling,

L a n g e n l e u b a 1581 L L 4 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.gra a d j . ' g r a u , b e s o n d e r s a l t e r s g r a u ' , mit -1-ing-Ableitung; ÜN für einen G r a u h a a r i g e n ; v g l . G r a w e .

Gramfogel 1413 StA6; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.gram vogel s t m . ' R a u b v o g e l ' ; ÜN wohl für einen wilden M e n s c h e n . Burghart Graßcbe 1437 — Burghart Graflehen 1439 S t A l ; G r a s c h e n n e 1443 S t A l ; L e v i n G r a s c h e n n e 1459 S t A l ; 1800 S t a d t : Land: -; mhd.gra^ a d j . ' w ü t e n d , z o r n i g ' , dazu m h d . g r a ^ , g r ä j stm.'Wut, Ubermut', mit - c h ( k ) - t n - S u f f i x ; UN für einen l e i c h t erregbaren M e n s c h e n , den man a b e r wohl n i c h t e r n s t nahm, s.TWb 3 , 2 2 6 grafl. Dauidt Krüssel

1567 Kaul;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -;

354 mhd.graj adj.'wütend, zornig', mit -1-Suffix; s.Graflehe. N i c k e l Greslin 1800 Stadt:

1505 St Al; Land:

mhd.gräsel s t n . ' G r a s h a l m ' ; UN fur einen kleinen, dünnen Menschen, s.TWb 3 , 2 2 5 f . Heinricus dictus Greve 1291 StA5; Andreis Greffe 1418 LA1; Hans Greife 1418 LA1; Greffe 1419 LA1; J a c o b Greffe 1421 L A l ; Oswald Greffe 1445 StAl; die aide Grefin 1445 Schml; Nickil Greffe 1455 L A 2 ; Paul Grefe 1480 L A 4 ; Michel Grefe 1482 StAl; Michel Greffe 1489 Ehl; Galle Greffe 1496 E h , ; P e t e r Greffe 1503 E h l ; Lorentz Greffe 1506 Ehl; Allexius Greffe, Mockzig 1514 Ehl; J o c u f f Greffe 1514 Ehl; Symon Greffe 1521 Fro3; Galle Greffe, Fuchshain 1531 L A 7 ; Moritz Graff, E s c h e f e l d 1531 L A7; bis 1600: 22 Namen 1800 Stadt: 9 Bürger; Land: 10B,26H;29 moderne Form: Graf, Gräfe mhd.grave swm.'Graf, königlicher Gerichtsvorsitzer', md.grabe, greve, grebe; s.DWb 4 , l , 5 , 1 6 9 8 f f , RWb 4,105lff Graf. In einem groflen T e i l von H e s s e n war Grebe die Bezeichnung fur den Dorfvorstand. die Frantz Grelin 1552 LA10; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.grel adj.'rauh, zornig, g r e l l ' ; UN für einen zornigen Menschen, s . DWb 4 , l , 6 , 9 5 f f grell. Anthonius Greller 1510 Schml; Caspar Greller 1511 Schml; Erhardt Grell e « 1594 Kau2; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.grellen s t v . ' l a u t , vor Zorn s c h r e i e n ' ; UN für einen zornigen Mens c h e n , s.DWb 4,1,6,104 grellen 'zornig werden,laut s c h r e i e n ' . B r i s c a Greifgei. 1570 L L 4 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.grtfe,grlf swstm.'der Vogel Greif', mit -ch(k)-Tn-Suffix; s.DWb 4,1, 6 , 5 f f Greif. Charakteristisch fur den Greif sind seine Krallen, aufierdem spielt er in der Heraldik eine R o l l e . Erhard Gryner 1433 StA2; B e t t e r Greuner 1557 LA12; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.grtnen stv.'den Mund verziehen, brüllen'; s.DWb 4,1,6,62f Greiner.

Gris, s.WN die Grispadryn, Draschwitz 1531 LA7; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.grts adj.'grau, g r e i s ' und mhd.badaere s t m . ' B a d e r ' ; ÜN für einen grauhaarigen Bader, s.DWb 4 , l , 6 , 6 4 f f greis 'grau'; vgl.BN Bedir.

355

Nickil Grittener 1439 StAl; Gryttener 1439 StAl; Johan, Nickil, Grytheners son (1444) StA2; Jorge Grythener (1444) StA2; 1800 Stadt: Land: mhd.griten s t v . ' d i e Beine auseinanderspreizen'; s.DWb 4,1,6,386 gritten 'die B e i n e spreizen, mit gespreizten Beinen einhergehen', dazu Gritter 'einer, der beim Gehen die B e i n e weit oder ungeschickt auseinanderbringt, dann vom steifen, mühsam gehenden Alter', ferner F i s c h e r 3,843 Gritter. Jürge Gruwel 1482 StAl; Veit Gruwel 1486 StAl; Vrban Gruwel, von Zeitz 1492 StAl; Burckart Grawl 1505 StAl; Hans Krawl, Primmelwitz 1523 LA13; die Grawlin 1531 L A 7 ; B l a s i u s Graul, Molbitz 1545 LA8; J a c u f f Graul, Untermolbitz 1548 LA9; Mats Greuell, Wünschendorf 1552 LA11; Valtenn Graul 1593 Kau2; 1800 Stadt: -; Land: 1H moderne Form: Gräuel mhd.griuwel stm. griul,griule stswm.'Schrecken, Grauen, Greuel'; UN wohl für einen Furcht erregenden Menschen, s.DWb 4,1,6,204ff Greuel. Anderis Gruwelich 1455 L A 2 ; Gruwelich, Molbitz 1463 LA3; P e t e r Grauwlich 1464 StA6 — P e t e r Graulich 1470 T e l — P e t e r Gruwelich 1480 StA6; Jurge Grulich 1467 - j S r g e Graulich 1467 StAl; Mathis Gruwelich, sutor 1487 StAl; B l a s i u s Graulich, Molbitz 1515 LA13; Mathes Graulich, Schelchwitz 1520 LA13; Pawl Grawlich, Molbitz 1526 Roml; Mattes Graulich 1529 WL1; B l e s i g Grawlichen, Meusdorf 1531 LA7; Anthonius Grawlich, Greipzig 1539 Roml; B l e s i g Graulich, Molbitz l539Rom l; bis 1600: 15 Namen 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: 1B,2H,1E;4 moderne Form: Graulich mhd.griuwelich,griulich adj.'Schrecken oder Grauen erregend, grausig, greulich'; UN für einen Grauen erregenden, greulichen Menschen, s . DWb 4 , l , 6 , 2 3 2 f f greulich, TWb 3 , 2 2 9 f . Nickel Grolligk, Pölzig 1557 LA12; Katarine, Barbara, Melchor, Hans, Michel Grollig, Braunichswalde 1589 Gau2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.grolle swm.'Groll'; ÜN für einen zornigen Menschen, s.DWb 4,1, 6 , 4 4 0 grollig, Hertel 110 grollig, M-F 1,443 grollig. Georg Kroppe 1503 StAl; Benedictus Kroppe, Schmiedeknecht 1512 StAl; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne Form: Gropp frnhd.groppe f.'Kaulkopf, ein kleiner F i s c h , an dem der Kopf das gröfite i s t ' ; die Bezeichnung wurde zum Scheltwort für kleine Menschen, s . DWb 4 , 1 , 6 , 4 4 5 , F i s c h e r 3 , 8 5 0 , S c h n e l l e r 1,1006. Das Wort tritt auch mit k-Anlaut auf.

356 Gorg Groß, Nödenitzsch 1415 L A 5 ; Grofle, Maltitz 1421 LA1; J a c o f f Grofle 1457 StA2; Paul Grofle 1457 StA2; Nicl.Grofl 1476 StAl; J a c o f f Grofle Stöbnitz 1481 L A 5 ; Michel Grofle 1481 Schml; Mathis Grofl 1482 StAl; Hans Grofle, der dicke, Selka 1487 LA5; J a c o f f Grofl, Kramer, von der Löflnitz 1488 StAl; Nickel Grofle 1488 Schml; Gorg Grofle 1498 Schml; Mattis Grofl, Kerner 1512 StAl; Glorius Grofle 1515 StAl; Veidt Grofle 1515 Stl; Clemen Grofle 1515 Schml; Hans Grofle, Burkersdorf I5I8 L A 5 ; A l l e x i u s Grofle 1524 Stl; B r o s i u s Grofle 1524 Stl; Marcufl Grofl 1527 LA13; b i s 1600: 13 Namen 1800 Stadt: 5 Bürger; Land: 3B,12H;14 moderne Form: Grofle mhd.grd^ adj.'grofl, dick, ungeschickt'; UN für einen dicken oder grollen Menschen, s.DWb 4,1,6,457ff grofl. Große

Peter,

s.RN

Große

Titze,

s.RN

Große

Hans,

s.RN

Große

Nygkel,

s.RN

Barthel Größe1 1472 StAl; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.grdg a d j . 'grofl, dick, ungeschickt', mit -1-Suffix; s.Grofl. Großkoppe 1463 L A 3 ; Heinrich Groflkopf, von Wolfersdorf, Schmied 1505 StAl; Greger Groflkopf, Altenburg 1547 L A 8 ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.grSg adj.'grofl, dick, ungeschickt' und mhd.kopf stm.'Kopf'; UN für einen Menschen mit groflem, dickem Kopf, s.DWb 4,l,6,55lf Groflkopf, auch in übertragener Bedeutung von einem aufgeblasenen Menschen, Prahlhans. Gerhardus dictus Grosman (Bürger) 1334 StA5; Albertus dictus Grosman (Bürger?) 1344 StA5; Johannes Grosman (Bürger) 1370 — Johannes dictus Groflman magister conpulum 1371 StA6; Thomas Grosman 1379 StA6; Grosman, Vollmershain 1413 StA6; Lorentz Groflman 1507 Schml; Veidt Groflman 1508 Stl; Veit Grofleman, P o s a 1531 L A 7 ; Caspar Grossman, P o s a 1554 LoSchl; Wolff Grosman, L e e s e n 1554 Moni; Simon Grosman 1561 Breil; Georg Groflman, L e e s e n 1576 Mon2; Hanfl Groflman, Waithersdorf 1594 Heul; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.grd$ adj.'grofl, dick, ungeschickt' und mhd.man; ÜN für einen groflen, dicken Menschen, s.DWb 4,1,6,561. Marcus Grumppil 1458 - Marcus Grümpel 1460 StAl - Marcus Grompel 1468 StA2; die Grompilynn 1468 StA2; 1800 Stadt: -; L a n d : -; frnhd.grumpe m.'Speisebrocken',mit-1-Suffiz; s.DWb 4,l,6,638f Grumpe, Grump(en) 'Brocken, alte Ü b e r b l e i b s e l ' , mit recht gebräuchlichem Di-

357 minutiv. Möglicherweise ÜN für einen kärglich lebenden Menschen, vgl.Ranfft, Renfftel, Rempfel. Grunde ling, Lucka 1419 LA1; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.grundelinc stm.'Grandel, Gründling'; Name e i n e s kleinen, auf dem Grunde des Wassers lebenden F i s c h e s , s.DWb 4 , l , 6 , 8 6 2 f . Der Gründling gilt a l s geringwertig. UN für einen F i s c h e r , möglicherweise auch fur einen geringschätzigen Menschen. Georg GUlbricht, Wintersdorf 1571 Breil; Paul Gilbricht, Primmelwitz 1584 Nal; Merten Gilbert, Wintersdorf 1595 Heul; 1800 Stadt: Land: 2B,2H,1K;4 moderne Form: Gilbert, Gelbricht s.Suolahti lOlff, wonach Gilwerich, Gilberisch, Gilber u.a. Synonyma zur Goldammer sind. Hans Gulden, neldener von Brücke bey Nöremberg 1499 StAl; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.gulden stm.'Goldmünze, Gulden'; ÜN nach der Münze, s.DWb 4,1, 6 , l 0 5 4 f f Gulden. Mattes Gämpel, Rufldorf 1552 LA10; Anders Goimpel, Ehrenberg 1557 LA12; Andres Gumpel 1572 M a l l ; P e t e r Gümpel, Möckern 1583 Sal; J a cob Gumpel 1590 WL2; George Gümpell 1595 Mal2; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 1 B , 7 H , I E ; 8 moderne Form: Gimpel mhd.gümpel s t m . ' G i m p e l ' ; UN für einen beschränkten, einfältigen, leichtgläubigen Menschen, s.DWb 4,1,4,75Uff Gimpel, Gümpel, ostmd. auch Gumpel. VtAteaKumpscbes Rosl;

1566 R o s l ; Gumpschin 1567 R o s l ; Hans Gumpsch

1568

1800 Stadt: -; Land: -; frnhd.gumpig adj.'springlustig, närrisch, v e r s t i e g e n ' ; ÜN für einen beweglichen, unruhigen Menschen, s.DWb 4,l,6,1100f gumpen 'springen, hüpfen', F i s c h e r 3>924 gumpig,gümpisch 'lustig, sehr beweglich, unruhig', Schmeller 1,915 gumpig,gümpig. Conrad Gutbrod,

L o i t z s c h 1413 StA6;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.guot a d j . ' g u t ' und mhd.brot s t n . ' B r o t ' ; UN für einen B ä c k e r . Gutel 1421 LA1; Borkart Gutel, von Pegau 1476 StA2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.gutel stm.'ein Scheltwort'; s.DWb 4,1,6,1411 Gütel, Gutel n.'freundlicher G e i s t , Kobold, Hausgeist, Wichtelmännchen', F i s c h e r 3,967 Gutlein 'ein etwas schlimmer Mensch'. Hans Getman 1539 P o s t l ; Bartel Gutman 1539 P o s t l ; Gorg Godeman, Goldschau 1548 L A 9 ; Merten Guthman 1570 Nol;

358 1800 Stadt: -; L and: 1B,3H,1E;4 moderne Form: Guthmann mhd.guot a d j . ' g u t ' und mhd.man; s.DWb 4,1,6,1470 Gutmann 'Edelmann, Ritterbürtiger'. Clemen Gottelbaucb 1557 LA12; 1800 Stadt: L a n d : -; mhd.gutrel s t n . ' g l ä s e r n e s Gefäfl' und mhd.buch s t m . ' B a u c h ' ; UN wohl für einen Säufer, s.DWb 4,l,6,148lff Gutter ' F l a s c h e mit weitem Bauch und langem, engem H a l s e ' , F i s c h e r 3,971f Gutter, dazu gutteren 'ein Ceräusch machen wie eine F l ü s s i g k e i t , die aus einem enghalsigen Gefäfl a u s g e g o s s e n wird, g l u c k s e n ' , ein Wort, d a s bei Schmeller 1,963 a l s 'gutteln' erscheint. Gutzsebucb 1419 L A l ; Gotzebuch 1420 LAl; 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : 2H;2 moderne Form: Kutzschbach nhd. gautschen,gäutschen τ . ' s c h a u k e l n , schwanken' und mhd.buch stm. ' B a u c h ' ; UN für einen dicken Menschen, mit schwankendem Bauch, vgl. F i s c h e r 3,109 gautschen, Schmeller 1,965 gautschen, M-F 1,385 gautsehen, altenburgisch kautschen ' s c h a u k e l n ' . Habenicbt, von B r o s s e n 1418 L A l ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.haben swv.'haben' und mhd.niht pronominalsubst.'nichts'; UN für einen armen Menschen, s.DWb 4,2,77 Habenichts 'der nichts Besitzende'. Heinrich (Cz)adtrlumpe Mon2;

1385 StA6; Merten Haderlumpe, Unterlödla 1602

1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.haderlump stm.'Lumpensammler, der in Lumpen einhergeht'; der UN ist wohl schon a l s Schelte a u f z u f a s s e n , s.DWb 4,2,115f Haderlump ' a b g e r i s s e n e r Mensch'. Hering, zu Zwickau 1468 StAl; Thünne Häring (1475) StA3; Bartel Heringk 1508 Ehl; Cristoff Heryng, Draschwitz 1531 LA7; Mats Hering, Waldsachsen 1565 Ponl; Steffan Horring 15 73 Frol; Michael Hering 1593 K a u 2 ; Barthell Hering 1594 Gau2; 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 3B,11H;12 moderne Form: Hering mhd.haerinc stm.'Hering'; UN wohl für einen Fischhändler, vielleicht auch für einen dürftigen Menschen, s.DWb 4,2,1104ff Hering. Haffersack 1455 L A 2 ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mnd.haver m.'Hafer' und mhd.sac stmn.'Sack, T a s c h e ' ; der Habersack i s t ursprünglich der Sack, in dem Hafer für die Pferde mitgenommen

359 wurde. ÜN wohl fur einen Bauern oder Fuhrmann, s.DWb 4,2,86f Habersack. P a s k a Η emiin 1441 StA2; 1800 Stadt:

Land:

mhd.hamel s t m . ' H a m m e l ' , mit -ln-Suffix; s.DWb 4,2,3lOf Hammel, als Schimpf- und K o s e w o r t . Jürgen Hammer 1482 StAl; George Hammer 1531 P o s t 2 ; P a u l i Hammer, P o s t e r s t e i n 1531 P o s t 2 ; Severinus Hammer 1537 Schm4; Matts Hamer 1541 Z s c h o l ; der Junge Hammer, Poderschau 1554 Moni; Caspar Hamer 1561 P o l l ; Georg Hammer — Georg Hammerschmid 1573 N o l ; Barthol Hamer, G e s s e n 1593 Kau2; 1800 Stadt: 1 Bürger; L and: 2H;2 moderne Form: Hammer mhd.hamer stm.'Hammer, Ham,merwerk'; ÜN für einen Hammerschmied, s . P e t e r s e n 41, DWb 4,2,3l3ff Hammer; v g l . B N Hammerschmitt. N i c k e l Hamßter 1475 StA2; 1800 Stadt: -; L a n d : -; ahd.hamustro 'Kornwurm'; erst im 13.Jh. geht der Name auf das N a g e tier über, s.DWb 4,2,322f, TWb 3,309. N i c k e l Hatte, Zipsendorf 1413 StA6; Hane, T e u r i t z 1418 L A l ; Hane, A l tenburg 1418 L A l ; Hane 1418 L A l ; Hans Hane 1450 Schml; Klaus Han 1455 L A 5 ; Hane 1455 L A 2 ; N i c k i l Hane 1457 StA2; Paul Hane 1459 StA2; Vrban Hahn 1460 S t A l ; Jacoff Hane 1463 StAl; Vrban Hahn, Ratskumpan (1475) StA3; Heinrich Han, vicegardian (1475) StA3; er Han, Pfarrer zu L ö d l a 1481 StA6; er Symon Han 1481 StA6; bis 1600: 13 Namen 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 6B,1H;5 moderne Form: Hahn mhd.han,hane swm.'Hahn'; der Hahn g i l t als streitbar, tapfer, s t o l z und g e s c h l e c h t l i c h r e g e , s.DVb 4,2,l59ff Hahn. K l a u s Hart, Taupadel 1521 L A 5 ; 1800 Stadt: -; L a n d : · ; mhd.hant stf.'Hand'» die Hand d e s Benannten regte zur Namengebung an, s.DVb 4,2,324ff Hand. dy tiendichynn 1439 StAl; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.hant s t f . ' H a n d ' , mit -ch(k)-ln-Suffix; s.DVb 4,?,366ff; vgl.Hant und Hendel. Anders Herlitz 1564 R e i l ; 1800 Stadt: -; L a n d : 1B,1H;2 moderne Form: Herrlitz

360 m h d . h a r l i g •* h o r n u j , h o r n i g s t m . ' H o r n i s s e ' ; der UN k ö n n t e e i n e n u n r u h i g e n , a u f d r i n g l i c h e n M e n s c h e n b e z e i c h n e n , a l l e r d i n g s e r s c h e i n t in d e n M d a a . ' H e r l i t z e , H ö r l i t z e ' a u c h in der B e d e u t u n g ' K o r n e l k i r s c h e n b a u m ' , s.M-F 1,529, H e r t e l 122, F i s c h e r 3,1476. Herrn a n n u s Harnauzcb ( R a t m a n n ) 1301 StA5; J o r g H a r n i s c h 1498 Schml; G o r g e H a r n i s c h 1535 P o s t l ; Wolff H a r n i s c h 1544 P o s t l ; G o r i u s H a r n i s c h , Möckern 1546 LA13; 1800 S t a d t : 3 B ü r g e r ; L a n d : 1H,1E;2 moderne Form: Harnisch m h d . h a r n a s , h a r n a s c h s t n m . ' H a r n i s c h , k r i e g e r i s c h e A u s r ü s t u n g ' ; ÜN f u r e i n e n H a r n i s c h m a c h e r , s.DWb 4 , 2 , 4 8 8 f f , TWb 3 , 3 3 2 f . L e o n h a r t Hase 1463 S t A l ; L y n n h a r t H a s e 1494 StA6; H a n s H a s e 1506 St Al; H a n s Hafle 1514 Schm3; V r b a n H a s s e , D r e s c h a 1516 LA13; V e i t Hafl, F o c k e n d o r f 1543 LA13; H a n s H a s s e , D r e s c h a 1545 LA13; G e o r g e H a s s e , D r e s c h a 1545 LA13; d i e H a s s i n 1548 LA13; Merten H a s e 1570 F L 2 ; B e n d i x H a s e 1572 No1; 1800 S t a d t : 7 B u r g e r ; L a n d : - ; moderne Form: Hase m h d . h a s e , h a s s w m . ' H a s e , b i l d l i c h F e i g l i n g ' ; ÜN f u r e i n e n f e i g e n , wohl a u c h w u n d e r l i c h e n , a l b e r n e n M e n s c h e n , s.DWb 4 , 2 , 5 2 6 f f . P a u l Heselbartb, H e u k e w a l d e 1531 P o s t 2 ; N i c k e l H e s s e l b a r t h , J o n a s w a l d e 1531 P o s t 2 ; B l a s i u s H e s e l b a r t h , N i s c h w i t z 1531 P o s t 2 ; J a c o b H a f l e l b a r t h , J o n a s w a l d e 1547 P o s t l ; M a r g a r e t h a H a f l e l b a r t h , F a b i a n , N i c k e l , P a u l , B l e s i n g ( i h r e K i n d e r ) 1547 P o s t l ; G e o r g e H e s e l b a r t , Unt i t z 1552 L A U ; B a r t e i l H e s e l b a r t , U n t i t z 1552 LA11; J a c o f f H e s e l b a r t , W ü n s c h e n d o r f 1552 L A U ; J o b s t H e s e l b a r t 1566 K a u l ; M a t t h e s H e s e l b a r t 1567 K a u l ; Wolff H e s e l b a r t 1572 K a u l ; C h r i s t o f f H e s e l b a r t , U n t i t z 1592 Kau2; 1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : 16B,7H,1E,1K;20 moderne Form: Haflelbarth, Hesselbarth m h d . h a s e l s t s w f . ' H a s e l ' und m h d . b a r t s t m . ' B a r t ' ; ÜN für e i n e n Mens c h e n mit e i n e m h a s e l n u f l b r a u n e n B a r t ; v g l . F i s c h e r 3,1208 h a s e l b r a u n 'nuflbraun'. Baseman 1391 StA6; S t e f f e n H a s e m a n 1455 L A 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . h a s e , h a s s w m . ' H a s e , b i l d l i c h F e i g l i n g ' und m h d . m a n ; ÜN für einen f e i g e n , wohl a u c h w u n d e r l i c h e n , a l b e r n e n M e n s c h e n , s.DWb 4 , 2 , 539 H a s e m ä n n c h e n , B e z e i c h n u n g f ü r e i n e n M e n s c h e n , d e r s i c h n ä r r i s c h benimmt. Wolff Hatzscb,

B o c k a 1548 L A 9 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; s . M - F 1,481 H a t s c h , ein K o s e w o r t , H e r t e l 115 H a t s c h ' v e r z o g e n e r L i e b l i n g ' , d a z u DWb 4 , 2 , 5 5 8 f h ä t s c h e l n .

361 Heinrich Houbt 1368 StA6; Houbit, Hermannsdorf 1418 LA1; Hans Haupt 1590 Gau2; Simon Heupt, Mumsdorf 1600 Heul; 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: 1H moderne Form: Haupt mhd.houbet,houbt,houpt stn.'Haupt, Kopf'; s.DWb 4 , 2 , 5 9 6 f f . Anthonius Honbrett,

Altenmörbitz 1531 LA7;

1800 Stadt: Land: -; mhd.houwen redv.'hauen, s t e c h e n , bearbeiten, zuschneiden' und mhd. bret s t n . ' B r e t t , S c h i l d ' ; UN für einen Schildmacher; das -n- kommt möglicherweise aus dem unbestimmten Artikel; vgl.Hauwenschilt. er Symon Hauwenscbilt, custos 1455 StA6; Gardian Hauwinschilt 1459 StA2; Anthonius Hauenschilt 1506 Schml; Mate Hauenschilt 1507 Schml; Donat Hauenschilt 1508 Schml; Vrsula Hauenschilt 1514 Schml; Wolff Hawnschilt, Z s c h ö p e l 1531 L A 7 ; Valten Hawnschilt, E s c h e f e l d 1531 L A 7 ; B a s t i a n Hawnschilt, Bubendorf 1531 L A 7 ; Ludwiegk Hauschielt 1537 Dl; Mattes Hauschilt 1537 Schm4; Jorge Hauschildt, Selka 1552 LA10; Greger Hauschild, Thonhausen 1577 Wei4; Bartel Hawschildt 1588 T e 3 ; Andreas Hawschildt, Wuitz 1597 Mul; 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 7H;6 moderne Form: Hauschild mhd.houwen redv.'hauen, stechen, bearbeiten, zuschneiden' und mhd. s c h i l t s t m . ' S c h i l d ' ; ÜN für den Schildmacher, nach DWb 4 , 2 , 5 8 0 jedoch S c h e l t e für einen Streitsüchtigen. Thomas Hawenstein 1488 StAl; Vrban Hawinsteyn, Frankenhausen 1548 G ö f l l ; L a u x Haustein, Starkenberg 1554 LoSchl; Meister Haustein, Weifibach 1575 Wei3; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.hou-wen redv.'hauen, stechen, bearbeiten, zuschneiden' und mhd. stein s t m . ' S t e i n ' ; UN für einen Steinmetzen. Conradus dictus Hebenstrit benstrit 1437 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -;

Merseburgensis canonicus 1282 StA5; He-

mhd.heben s t v . ' h e b e n , anfangen, erheben' und mhd.strit stm.'Streit'; UN für einen streitsüchtigen Menschen, s.DWb 4 , 2 , 7 3 2 Hebenstreit. Andrefl Hecht 1455 StA2; Kylian Hecht 1482 StAl; Laux Hecht, Maltis 1548 L A 9 ; Asmus Hecht, Maltis 1552 LA10; Wolff Hecht, Maltis 1552 L AlO; Jeronimus Hecht, Haselbach 1561 Tri; V e i t , Jurg, Hans, Dorothea, Eua, Walpurgia, Vrsula Hecht 1563 Mall; Mathes Hacht 1573 R o s l ; Lorentz Hecht, Hofmeister 1585 Sal; Aflmus Hecht, Lorentz, Mattes, P e ter, Vrban, die jungen Hechte 1593 Mal2; 1800 Stadt: ·; Land: 1H moderne Form: Hecht

362 mhd.hechet,hecht stswm.'Hecht'; UN wohl fur einen losen Burschen, s.DWb 4 , 2 , 7 3 9 f , TWb 3 , 3 6 9 f , Hertel 117 Hecht ' K a u z ' . Merten Hefft, Tautenhain 1596 Gi2; 1800 Stadt: -; Land: 1H moderne Form: Heft mhd.hefte s t n . ' H e f t , Griff am Messer oder Schwert'; ÜN fur den Heftma· eher, s.DWb 4 , 2 , 7 6 6 f f , TWb 3 , 3 7 4 . Hans Begewmlt 1448 StA2; 1800 Stadt: Land: 2H;2 moderne Form: Hegenwald mhd.hegen swv.'hegen, pflegen' und mhd.wait stm.'Wald'; ÜN fur einen Waldaufseher, Förster, s.DWb 4 , 2 , 7 8 4 Hegewald. P e t e r Heidisch, Rolika 1427 StA6; Clemen Heydisch, Rodameuschel 1509 Stl; Wolff Heydisch 1531 Stl; Marcus Heydisch, Braunshain 1531 L A 7 ; Christoff Heidisch, Pontewitz 1552 LA10; 1800 Stadt: Land: mhd.heidisch ~ heidenisch a d j . ' h e i d n i s c h ' ; ÜN fur einen ungläubigen Menschen?, s.DWb 4 , 2 , 8 l 0 f f heidisch, heidnisch. Mattes Heyenclange 1463 StAl; 1800 Stadt: -; Land: mhd.heie,bei swstf.'Ramme, Hammer, Klotz, K e u l e ' und mhd.klanc stm. ' K l a n g ' ; der UN ist wohl gebildet nach dem Geräusch einer in Gang befindlichen Heie, die zum Einrammen von Pfählen verwendet wurde. Der Namenträger mufl mit solch einem Gerät in Verbindung gebracht werden. B l a s i u s Bailandt, Meilitz 1552 LAU; Hanfl Heilandt, Meilitz 1552 LA11; J o b s t Heiland 1559 Harl; Frantz Heyllandt 1599 Kau2; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: 2H;2 moderne Form: Heiland mhd.heilant,heilent stm.'Heiland, E r l ö s e r , R e t t e r ' ; s.DWb 4 , 2 , 8 2 0 f f . Möglicherweise kommt Her Name aus dem V o l k s s c h a u s p i e l . Kilian Heilig, Reil;

Braunshain 1546 Dl; George Heilig, Dobitschen 1565

1800 Stadt: -; Land: · ; m h d . h e i l e c , h e i l i c a d j . ' H e i l bringend, h e i l i g ' ; ÜN fur einen frommen Menschen, s.DWb 4 , 2 , 8 2 7 f f h e i l i g . Möglicherweise handelt es sich auch um einen HN zu Heilingen bei Orlamunde. Heyse, Kriebitzsch 1391 StA6; Vrban H e i s s e , Wilchwitz 1571 Nol; 1800 Stadt: - ; Land: —, mhd.heie,heise,heiser adj.'rauh, heiser, bildlich unvollkommen, schwach, Mangel habend'; möglicherweise bezieht sich der UN auf die rauhe Stimme des Benannten; vgl.Heyfler.

363 Michel Heyßer 1524 LA13; Gal Heyfler 1541 WL2; Wolff Heyfler, Gerstenberg 1552 LAlO; Andreas Heifler 1596 Mul; Paul Heyfler, Unterzetzscha 1596 L o S c h 2 ; 1800 Stadt: I Burger; Land: -; moderne Form: Heifler mhd.heis.heise, heiser adj.'rauh, heiser, bildlich unvollkommen, schwach, Mangel habend'; s.DWb 4 , 2 , 9 0 2 heiser; v g l . H e y s e . P a w e l Held 1485 StAl; Vrbann Helt, B o c k a 1548 LA9; Vintze Heidt, Langenleuba 1552 LAlO; Mertten Helt, Gertraut und Anna ( s e i n e T ö c h ter) 1562 L L 2 ; Andreas Heidt, Langenleuba 1565 LA15; Michel Helt 1566 L L 3 ; Bendix Heltt, Langenleuba 1568 L L 4 ; Andreas Held, Wilchwitz 1585 Nol; 1800 Stadt: · ; L a n d : -; mhd.helt stm.'Held'; s.DWb 4 , 2 , 9 3 0 f f , TWb 3,397ff Held. Der UN kann durchaus ironische Färbung haben. Gallus Hellefeuigder 1519 S t l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.belleviur stn.'Höllenfeuer, Holle; T e u f e l s - , Spielmanns-, Dichtername'; s.DWb 4,2,1750 Höllenfeuer; vgl.UN wie T S f i l , Helleriegel. P e t e r Heller 1445 Schml; er Johannes Heller 1446 StAl; Michel Heller 1481 Schml; Bartel Heller 1537 Schm4; 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: · ; moderne Form: Heller mhd.heller,haller s t m . ' H e l l e r ' ; der Heller, geprägt in der R e i c h s s t a d t Schwäbisch-Hall, war eine kleine Münze von geringem Wert, daher'Hell e r ' a l s Bezeichnung für etwas K l e i n e s , Geringes, s.DWb 4 , 2 , 9 7 l f , TWb 3 , 4 0 2 . Moglicherweise handelt e s sich auch um einen WN zu mhd.helle stswf.'Hölle'. Hans Helleriegel 1540 OL1; Ypolitus Helleriegel 1540 OL1; Kylian Helleriegel 1540 OL1; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.hellerigel fil.

stm.'Höllenriegel,

Teufel';

s.DWb

4,2,1760;

vgl.Tu-

P e t t e r Hellig 1575 L L 2 ; Marx Hellig 1578 L L 2 ; 1800 Stadt: -; Land: - ; m h d . h e l l i c , h e l l e c adj.'ermüdet, erschöpft, abgemattet'; UN wohl für einen schwachen, abgezehrten Menschen, s.DWb 4 , 2 , 9 7 3 f hellig 'müde, matt'. Benedix Helm, Gorma 1548 L A 9 ; Jorg Helm, Gorma 1548 LA9; Mathes Helm, Gorma 1548 L A 9 ; B l a s i u s Helm, Gorma 1548 LA9; Gregorius Helm, Gorma 1548 L A 9 ; Baul Helm, Tegkwitz 1584 T e 3 ; Tonatt Helm 1585 T e 3 ; J a c o b Helm, Tegkwitz 1588 T e l ; Leonhart Helm 1597 Ozl;

364 Mich.Helm, Gimmel 1597 I L l ; 1800 Stadt: -; Land: 1B,1H;2 moderne Form: Helm mhd.helm,helme stswm.'Helm'; ÜN fur einen Helmschmied, s.Petersen 46, DWb 4 , 2 , 9 7 6 f , TWb 3,402f Helm. Helsser 1437 StAl; Peter Helsser 1447 StAl; 1800 Stadt: Land: mhd.heiser s t m . ' B u h l e ' ; s.DWb 4,2,261 Halser 'Buhle*. Simon Hendel, Plottendorf 1529 LA13; Bastian Hendel, Serbitz 1534 LA13; George Hendell 1543 P o s t l ; Marcus Hendel, Langenleuba 1548 LA9; Thomas Hendel 1548 LA9; Matthes Hendell, Haselbach 1548 LA9; Gorge Hendell, Untschen 1548 LA9; bis 1600: 9 Namen 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 2B,4H,1E;6 moderne F o r m : Händel

mhd.hendelin s t n . ' H ä n d c h e n ' ; vgl.Hant, Hendichynn.

Michel Henne 1446 StAl; Jacob Henne, Richter, Braunichswalde 1588 Gau2; 1800 Stadt: ·; Land: -; mhd.henne stswf.'Henne'; s.DWb 4 , 2 , 9 9 6 f Henne, als Schimpf- und Kosewort. Heinrich Henel, Teuritz 1418 LA1; Henil 1455 LA2; Nickil Hennil 1458 StAl; Peter Hennil 1463 StAl; J a c o f f Hennel 1480 StAl; er Mertin Hennel, Vikar am Georgenstift 1485 StA6; der junge Hennel, Untschen 1509 LA6; Henel, Untschen 1518 Schm2; Wolff Hennel, Garbisdorf 1548 LA9; Petter Hennel, Göpfersdorf 1548 LA9; Lorentz Hennel, Göpfersdorf 1548 LA9; Jorge Hennel, Uhlmannsdorf 1548 LA9; Benedix Hennel, Uhlmannsdorf 1548 LA9; Clement Hennel, Garbisdorf 1552 LA10; Wolff Hennel, Garbisdorf 1552 LA10; 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: -; moderne Form: Hänel mhd.henel stn. Diminutiv zu mhd.han, mhd.hennel stn.Diminutiv zu mhd.henne; vgl.Hane und Henne. Henffeling, Wilchwitz 1455 LA2; Barteil Henffling 1536 P o s t l ; Vrban Henffling, Jonaswalde 1536 P o s t l ; Bartel Henffling 1551 Rei2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.henfelinc stm.'Hänfling'; der Hänfling ist bekannt wegen seines schonen Gesanges, s.DWb 4,2,435 Hänfling. Hans Hepe, Mumsdorf 1593 Pröl; Thomas Hepe 1593 Mul; Georg Hepe, Mumsdorf 1595 Mul; 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: -;

365 moderne Form: Häpe mhd.hepe,heppe,happe f.'Garten-, Winzermesser, Sichel'; ÜN für den Hersteller oder Benutzer eines solchen Messers, möglicherweise UN für den Winzer, s.DWb 4 , 2 , 9 9 9 Heppe, Hepe, TWb 3,445 Hippe, M-F l,5l3f Hippe, Hertel 120 Hippe, F i s c h e r 3,1162 Häpe, Schmeller 1,1139 Heppen, Hippe. Er Otte Herbe 1447 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.herwe,herbe stf.'Herbheit', mhd.hare,har,here,her adj.'herb, bitter'; UN für einen strengen, rauhen Menschen, s.DWb 4 , 2 , l 0 5 4 f f herb, herbe 'übertragen rauh, zornig, böse, erbittert, streng'. Herbist, Windischleuba 1423 StA6; Hans Herbiste 1455 LA2; Hans Herbst 145 6 StAl; 1800 Stadt: -; Land: 2H;2 moderne Form: Herbst mhd.herbest,herbst stm.'Herbst, Ernte, Weinernte'; ÜN nach der Jahr e s z e i t , s.DWb 4,2,1066ff Herbst; vgl.Winter, Somer. Nickil Η ert slag, Marthe sine Huflfraw 1448 StAl; Caspar Hertslag (1452) StA2; Hans Hartenschlagk, Müller, Dölzig 1590 Mon2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.herte,hert,hart adj.'hart, fest, grob' und mhd.slac stm.'Schlag'; UN wohl für einen Schmied, der harte, kräftige Schläge mit dem Schmiedehammer tätigte; vgl.DWb 4,2,518 hartschlägig 'durch zuviel empfangene Schläge unempfindlich geworden'. Gorge Hertziger,

Tettau 1574 Hail; Greger Hertziger 1598 Gi2;

1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 3H,2E;5 moderne Form: Hertziger, Herziger mhd.herzoger stm.'Anhänger oder Untertan eines Herzogs'; s.DWb 4, 2,1258 Herzoger. Johannes Hertzogk 1485 — Hanns Hertzog I486 StAl; Hans Hertzoge, Altendorf 1520 LA13; Nickel Hertzogk, Beiersdorf 1531 LA7; Clemen Hertzogk, Pölzig 1531 LA7; Peter Hertzogk, Rückersdorf 1545 LA8; Adam Hertzogk, Rückersdorf 1545 LA8; Nickel Hertzogk, Beiersdorf 1557 LA12; Abraham Hertzogk, Beiersdorf 1557 LA12; Hans Hertzog, Haselbach 1593 Kau2; Paul Hertzogk 1599 Gstl; 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 1B,4H;5 moderne Form: Herzog mhd.berzoge swm.'der dem Heer Voranziehende, Heerführer, Herzog'; s.DWb 4,2,1256f. Bartel Hescbe, Eschefeld 1531 LA7; 1800 Stadt: -; Land: -;

366 mhd.besehe swm.'das Schluchzen', mhd.heschen swv.'schluchzen'; UN wohl für einen -weinerlichen Menschen, s.DWb 4,2,1266 Hesch, Hesche ' d a s Schluchzen, Schlucken', aber auch F i s c h e r 3»1537 Hesch 'das A u f s t o f l e n , R ü l p s ' , C r e c e l i u s 4 6 1 H e s c h ' d a s krankhafte Schluchzen'. E l i a s Heuchler,

Wilchwitz 1590 N o l ;

1800 Stadt: · ; L a n d : frnhd.heuchlen v . ' e i n e m DWb 4,2,1282 Heuchler. Gregor Uetzscb, 1800 Stadt:

s c h m e i c h e l n ' ; U N für einen Schmeichler,

s.

Thräna 1552 LA10;

Land:

o b d . H e t s c h ' K r ö t e ' , s.Schmeller 1,1192 die Hetschen. Der ÜN i s t wohl als Schelte aufzufassen. Hymmelmogke,

L u c k a 1418 L A l ; Himmelmogke, T e u r i t z 1421 LA1;

1800 Stadt: · ; L a n d : mhd.himel s t m . ' H i m m e l ' und mhd.mocke swm.'Klumpen, Brocken, bildlich plumper, ungebildeter Mensch', mhd.mocke swf.'Sau, Zuchtsau'; es handelt sich um eine k r ä f t i g e Schelte, s.DWb 6,2434 Mocke, das im übertragenen Sinne einen groflen, schweren Menschen bezeichnet; v g l . nhd. Himmelhund. Hintenauff 1481 Schml; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.hindene,binden,hinde a d v . ' h i n t e n ' und mhd.uf; ÜN m ö g l i c h e r w e i s e für einen L a s t t r ä g e r , der seine L a s t hinten, auf dem Rücken, trug. Conrado dicto Hire US et L u d e w i c o fratri eius (Bürger) 1291 — L u d e w i c u s dictus Hyrcus et Cunradus frater suus 1301 StA5; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; lat.hircus, s . B o k . P h i l i p Hirseben

1595 N o l ;

1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.birz stm. hirze s w m . ' H i r s c h ' ; UN für einen Jäger, allerdings kann ' H i r s c h ' in übertragenem Sinne auch einen jähzornigen Menschen bez e i c h n e n , s.DWb 4 , 2 , l 5 6 3 f f , TWb 3,446f Hirsch. Mattis Hocbs,

Böttcherknecht 1448 StA2; Marz Hoech 1600 O z l ;

1800 Stadt: - ; L a n d : · ; mhd.hoch a d j . ' h o c h , grofl, stark, laut, vornehm, s t o l z ' ; UN für einen groflen, auch vornehmen Menschen, s.DWb 4,2,l590ff hoch. B a l t z a r Hocbmudt 1569 Gaul; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; mhd.hochmuot s t m . ' g e h o b e n e , e d l e Gesinnung, Freude, Hochmut, Ubermut'; U N für einen hochmütigen, übermütigen Menschen, s.DWb 4,2, 1626f Hochmut-

367 Hoetancz, Lohma 1413 StA6; Hans Hotantz, Trebanz 1418 LAI; Hotantz, Trebanz 1419 LAI; Adam Hoetanz, Trebanz 1516 LA13; C e l a x Hoentantz, Naundorf 1527 LA13 - Ciriacus Hottanz, Naundorf 1548 L A 9 ; Andrefl Hoeritantz, Naundorf 1528 LA13; Michel Hohetantz, Primmelwitz 1548 L A 9 ; Simon Hoetantz, Lohma 1548 LA9; bis 1600: 5 Namen 1800 Stadt: Land: 1B,3H;4 moderne Form: Hohtanz, Huhtanz mhd.hoch,ho a d j . ' h o c h , grofl, stark, laut, vornehm, s t o l z ' und mhd.tanz s t m . ' T a n z , Gesang, Spiel zum T a n z ' ; UN fur einen vornehmen T ä n z e r , der einen vornehmen Tanz tanzte. Der Name i s t wohl mit ironischem Sinn gegeben.

Hake, s.BΝ Hockauff 1535 Tel; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne Form: Hockauf mhd.aufhocken v . ' e i n e L a s t auf den Rücken nehmen'; ÜN wohl für einen L a s t t r ä g e r . Hoflicbyn, Bohra 1513 Schm2; die Höfflichin, Mohlis 1518 L A 6 ; Simon Hofflich 1529 P o s t l ; Greger Hofflich, Mohlis 1530 Z s c h ö l ; Merten Hofflich (1548) A2; Lorentz Hoffelich 1555 R e i l ; Hans Hofflich 1555 R e i l ; B e n e d i c t u s Hoffelich 1563 L L 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.hovelich a d j . ' a n s e h n l i c h , grofl'; ÜN für einen ansehnlichen, groflen Menschen, s.DWb 4,2,1688ff. Honigseym,

Altenburg 1418 LA1; Honygseym 1437 StAl;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.honecseim stm.'Honigseim, Honig'; UN für einen Imker, Honighändler, s.DWb 4,2,1792 Honigseim. Michel Honigsaufen

1445 Schml; Nicol Honigsaufen 1521 Schml;

1800 Stadt: - ; Land: - ; mhd.honec,honic stn.'Honig' und mhd.süfen stn.'schlürfbare k e i t ' ; UN für einen Metbrauer, Metsieder; vgl. BN Metesyder.

Flüssig-

Nigkel Hoppbe, Groflstolpen 1418 LA1; aide Hopphe 1433 StA2; Hopphe, Kosma 1437 — Hopphe, von Kosma 1437 StAl; Donat Hopphe, von Ortrand 1441 StAl; Clauwifl Hoppfe 1455 LA2; Mathis Hopfe 1476 StAl; die aide Hoppin 1506 Schml; Matte Hopfe, Hohenölsen 1514 Stl; Burckart Hopff, Möckern 1519 LA13; J a c o f f Hopffe, Kosma 1543 LA13; Lamprecht Hopfe, Naundorf 1545 L A 8 ; Velten Hopffe, Kosma 1548 LA13; die Valien Hopffin, Kosma 1548 LA13; b i s 1600: 8 Namen 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 3 B , 9 H , 3 E ; 1 5 moderne Form: Hopfe, Hoppe

368 mhd.hopfe s w m . ' H o p f e n ' , mnd.hoppe m.'Hopfen'; ÜN für einen Hopfenbauer oder -handler, m ö g l i c h e r w e i s e auch fur einen Brauer, s.DWb 4 , 2 , 1795 Hopfe, Hopfen; vgl.BN Hopfener. N i c o l Hupfauff 1506 Schml; Angnise Hoppauff 1515 Z s c h ö l ; N i c k e l Hoppawff 1516 Z s c h ö l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.hopfen,hoppen,hupfen,hüpfen s w v . ' h ü p f e n ' und mhd.üf p r ä p . ' a u f ' ; UN wohl für einen T ä n z e r und l u s t i g e n Springer, s.DWb 4 , 2 , 1 9 5 4 f f hüpfen. Michel Horbaucb,

Primmelwitz 1552 LAlO;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.hör,höre s t n . ' k o t i g e r Boden, Kot, Schmutz* und mhd.buch stm. ' B a u c h ' ; e s handelt sich wohl um einen Schimpfnamen, s.DWb 4,2,1801 Hör n . ' K o t , S c h m u t z ' . C u n c z e Horn, P o n t e w i t z 1366 StA6; Conrad Horn, P o n t e w i t z 1377 StA6; Horn, L u c k a 1419 L A l ; N i c k i l Horn 1459 StA2; Claufl Horn 1455 S t A 2 ; Cuntze Horn 1463 L A 3 ; Glerius Horn 1467 T e l ; P e t e r Hornn 1480 StAl; Vrbann Hornn, Weber 1489 S t A l ; N i c k e l Hirn, Mohlis 1494 StA6; Hans Horn 1497 E h l ; Hans Horn 1506 Schml; B a r t e l Horn, Taupadel 1521 L A 6 ; Michel Horn 1521 S t l ; Gregor Horn 1526 S t l ; Wolff Horn, Mohlis 1528 A2; Symon Horn, Möckern 1528 LA13; b i s 1600: 24 Namen 1800 S t a d t : 4 Bürger; L a n d : 7 B , l l H , l E ; l 5 moderne Form: Horn mhd.horn s t n . ' H o r n , hornartige M a s s e , hervorragende S p i t z e , Horn zum B l a s e n ' ; UN für einen Hornmacher oder Hornbläser, s.DWb 4,2,1815ff, TWb 3 , 4 7 8 f f ; v g l . B N Hörner. P e t e r Hornncbin

1474 StAl;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.horn s t n . ' H o r n , hornartige M a s s e , hervorragende S p i t z e , Horn zum B l a s e n ' , mit - c h ( k ) - i n - S u f f i x ; s.Horn. Hörnicbte

1464 StA2;

1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.horneht a d j . ' g e h ö r n t ' ; s.DWb 4 , 2 , 1 8 2 6 hornicht a d j . ' m i t einem Horn oder mit Hörnern v e r s e h e n ' . UN wohl nach der äufleren G e s t a l t des B e nannten. Herr Eberhard Hotz, S t a t t h a l t e r der B a i l e i Thüringen 1435 StA6; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.hotze s w f . ' W i e g e ' ; UN m ö g l i c h e r w e i s e für einen Wiegenmacher, s . DWb 4 , 2 , 1 8 4 6 Hotze; allerdings b e z e i c h n e t nach DWb 4 , 2 , 1 8 4 7 Hotze auch ' e i n e l ä s t i g e , träge, l a n g s a m e P e r s o n ' . P a u w e l Hubenris

1440 StA2;

369 1800 Stadt:

L a n d : -;

mhd.hübe s w f . ' H a u b e , Mütze a l s Kopfbedeckung für Männer und Frauen, Helm' und mhd.rise s t s w f . ' A r t herabhängender S c h l e i e r , Im weiteren Sinne d a s ganze G e b e n d e ' ; UN für einen Haubenreifler; vgl.BN Hawbenreysser. Hieronymus Hübschman, Pfarrer, Windischleuba 1529 WL1; P h i l i p Hübsch man 1541 OL1; Hans Hübschman, Goflnitz 1552 LA10; Valten H u e b s c h man, S c h o s s e r , B r e i t e n h a i n 1557 B r e i l ; P h i l i p Hübschman 1576 B r e i l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1 B , 7 H , 1 E ; 8 moderne Form: Hübschmann m h d . h ü b s c h , h ö v e s c h adj.'hofgemäfl, fein gebildet und g e s i t t e t , unterh a l t e n d ' und mhd.man; UN für einen fein g e s i t t e t e n Menschen, s.DWb 4 , 2 , 1 8 5 l f f h ü b s c h . In Thüringen und S a c h s e n werden heute noch wohle r z o g e n e und umgängliche Menschen a l s ' h ü b s c h e L e u t e ' b e z e i c h n e t , s.TWb 3 , 4 8 3 f , Hertel 123, M-F l , 5 3 4 f . Hans Humel,

S c h u s t e r 1489 StAl;

1800 S t a d t : -; L a n d : 3H;3 moderne Form: Hummel mhd.hummel stm.'Hummel'; ÜN für einen aufdringlichen, unruhigen, wilden Menschen, s.DWb 4 , 2 , l 9 0 3 f Hummel. C a s p a r Humler 1524 L S I ; C a s p a r Homier, Mennsdorf 1531 L A 7 ; C a s p a r Hümler, P a i t z d o r f 1542 Z s c h o l ; Mertten Humeier, L i n d a 1552 LA11; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.hummen s w v . ' s u m m e n ' , dazu mhd.hummel stm.'Hummel'; 4 , 2 , 1 9 0 4 hummeln v.'summen wie eine Hummel'; s.Humel. Conradus

dictus Hundelin

s.DWb

1306 StA5; Hüntel 1455 L A 2 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.hundelin,hundel,hündel stn.'Hündlein', Diminutiv zu mhd.hunt stm.'Hund, Jagdhund, a l s S c h e l t w o r t : B ö s e w i c h t ' ; e s handelt s i c h wohl um einen S c h e l t n a m e n , s.DWb 4 , 2 , l 9 l 0 f f Hund. Hans Hunger, Altenburg 1418 L A l ; N i g k e l Hunger 1434 StA2; Nickil Hunger und Ilfle s i n e s w e s t e r 1436 StA2; Hans Hunger 1440 StAl; Hunger 1463 L A 3 ; Heinrich Hunger 1481 Schml; Andres Hunger 1506 Schml; Oswalt Hunger, Barbara, Hans, Katharina, Michel, Schönhain 1557 P o n l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne F o { m : Hunger mhd.hunger stm.'Hunger'; ÜN wohl für einen ärmlichen, kärglich l e b e n den M e n s c h e n , s.DWb 4 , 2 , l 9 4 3 f f · L u d e w i g e Hünen,

Bürger 1412 StA6;

1800 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne Form: Huhn mhd.huon s t n . ' H u h n ' ; s.DWb 4 , 2 , l 8 7 5 f f Huhn, a l s Schimpf- und K o s e wort; vgl.Hane, Henne.

370 Daniel Η inner für st, Schwarzfärber 1600 Ozl; 1800 Stadt: L a n d : 1H moderne Form: Hühnerfürst mhd.huon sen.'Huhn' und mhd.vurste swm.'der alle anderen überragt, der Vornehmste, Höchste'; wohl scherzhafter UN fur einen a u f g e b l a s e nen Menschen. Hunerhopf 1514 Schml; Michel Hunerkop 1520 Z s c h ö l ; der Gestrenge Steffan Hunnerkopf, Altenburg 1571 Nol; 1800 S t a d t : -; L a n d : mhd.huon stn.'Huhn' und mhd.kopf stm.'Kopf'; wohl scherzhafter UN, der s i c h auf d a s Aussehen des Benannten bezieht. Conrad Hud, GoBnitz 1413 StA6; Hans Hued, K o s s a 1442 StA6; Bartel Hut 1460 StA2; Huth 1465 StAl; Hans Hut, von B o s a u 1467 StA2; Hans Huth 1487 T e l ; Partei Huet 1493 StAl; Blefling Hut, Pöhla 1505 Stl; 1800 Stadt: 6 Bürger; L a n d : -; moderne Form: Huth mhd.huot stm.'Hut, Mütze, H.elm'jÜN für einen Hutmacher und- Hutträger oder Helmschmied, s.DWb 4,2,l978ff Hut. Gorge Hitticb, Monstab 1485 T e l ; Thomas Hwthich, Windischleuba 1523 LA13; Benediz Hüttich, Altenmorbitz 1531 LA7; Thomas Huttig, Wind i s c h l e u b a 1539 WL2; die Hüttichin, Meuselwitz 1557 LA12; Burghart Huttig 1575 WL4; Martin Huttich, Georg, Marie, Ursula (seine Kinder) 1595 WL4; 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : 1H moderne Form: Hüttich, Hüttig UN nach einem in den Mundarten gebrauchlichen Scheltwort, s.M-F 1, 533 Hottig 'ungeschliffener Kerl', Hertel 125 Huttig 'erbärmlicher Mensch', Vilmar 180 Huttich'armseliger, lumpiger, bettelhafter Mensch', C r e c e l i u s 471 Hutch 'leichtsiitniger, sittlich verkommener Mensch, T a u g e n i c h t s , Schwächling', s.auch DWb 4,2,1999 Huttig, 4,2,1846 Hotticht. 1486 StAl; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.jagen s w v . ' j a g e n , verjagen, verfolgen, eilen' und mhd.tiuvel stm. ' T e u f e l ' ; UN für einen wilden, verwegenen Menschen. 'Hans Jagenteuf e l ' heiflt derwilde J ä g e r in einer meiflnischen S a g e , s.DWb 4,2,2218. Niel.Jagentewfel

Oswalt Eybiscb, Windischleuba 1535 WL1; Hans Ibischen, Wilchwitz 1586 Nol; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.tbesche,ibesch f . ' E i b i s c h ' ; s.DWb 3,78 E i b i s c h , eine heilkräftige P f l a n z e . UN für einen Apotheker und Kräutersammler. J a c o b Eilman, Schlauditz 1594 Mon2;

371 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.ile s t f . ' E i l e , E i f e r ' , mhd.Tlen s w v . ' e i l e n , s i c h b e e i l e n ' und mhd. man; UN für einen e i l i g e n , eifrigen Menschen, s.DWb 3,109 E i l e r . Jeppe,

Altenburg 1419 L A l ; Asmus J o p e 1437 StAl;

1800 S t a d t :

Land:

m h d . j o p e , j o p p e , j u p p e s w f . ' J a c k e , Stück der R ü s t u n g ' ; UN für einen J o p p e n m a c h e r o d e r - t r ä g e r , s.DWb 4 , 2 , 2 3 3 6 1 J o p e , J o p p e , Juppe, Jüppe; vgl.BN Jopener. Hanns Joppel,

Rückersdorf 1552 L A U ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.jope,joppe,juppe

swf.'Jacke,

Stück

der R ü s t u n g ' ,

mit -1-Suffix;

s. Jeppe. EyssenbtU, K o t t e r i t z 1455 L A 2 ; E i s s e n h u t 1463 L A 3 ; die Iflenhütynn 1467 StAl; Nicl.Yflenhut 1472 StAl; P e t e r Yflenhut 1476 StAl; B r o s i u s E y s y n h u t 1497 E h l ; V a l t i n I s e n h u t e , von B o d e r i t z , pistor 1511 StAl; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.tsenhuot s t m . ' K o p f b e d e c k u n g von E i s e n b l e c h ' ; ÜN fur einen Helms c h m i e d , s.DWb 3,371 E i s e n h u t . Vrban Eyßericb,

Katharina ( s e i n e Frau), R o m s c h ü t z 1564 P o n l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.Tserne,tsere f . ' E i s e n k r a u t ' ; s.DWb 3 , 3 7 5 E i s e r i c h ' E i s e n k r a u t ' . UN wohl für einen Apotheker und Kräutersammler. S c h a l an Jude 1436 StA2; Henningus J o d e , Kanoniker 1507 StA6; N i c k e l J o d e , Sommeritz 1527 Z s c h o l ; Wolff J u d e 1538 Z s c h ö l ; Gall J ü d e , Grünberg 1558 P o n l ; Matthes J u d e n n , S c h a f m e i s t e r 1575 Wei3; Hans J u d e , V o l l m e r s h a i n 1580 Wei3; J a c o b J ü d e (1581) Nol; Hansen Jude 1594 Kau2; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : · ; moderne Form: J u d e mhd.jude,jüde s w m . ' J u d e ' ; a l s J u d e kann auch ein b e t r ü g e r i s c h e r Händl e r , Wucherer b e z e i c h n e t werden, s.DWb 4 , 2 , 2 3 5 2 f J u d e , TWb 4 , 5 5 f f . Hanns Judenbutb

1477 StAl;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.judenhuot s t m . ' s p i t z e r Hut mit breiter Krempe, wie ihn die Juden tragen muflten'; TWb 4 , 5 6 v e r w e i s t auf die Weistümer von J.Grimm 1, 5 0 4 , wonach in S e l i g e n s t a d t ein Wucherer um 1390 mit dem Weihwasser drei Sonntage um die Kirche gehen mufite, barfufl und mit einem J u d e n hut auf dem Kopf, s . a u c h DWb 4 , 2 , 2 3 5 5 Judenhut. J o h a n n i s d i c t i Jungen (Bürger) 1345 — J o h . J u n g e (Ratmann) 1350 S t A 5 ; Hans J u n g e , Schöppe 1360 StA6; N i c k e l J u n g e , Bürger 1360 StA6; Heinrich J u n g e , von Erfurt I36I St A 6; N i c o l a u s et F r i c z c o dicti J u n g e 1387 S t A 6 ; L o d e w i c g k J u n g e , T e g k w i t z 1463 T e l ; Urban J u n g k , Auligk 1531

372 L A 7 ; P e t e r J u n c k , B r e e s e n 1537 Schm4; Frantz Jung, B r e e s e n 1548 L A 9 ; Hans Jung, P r i e f e l 1548 L A 9 ; Simon Junge, Haselbach 1556 T r i ; Michel J u n g e , Niederleupten 1590 Nol; 1800 Stadt: Land: 12H;10 moderne Form: Jung(e) mhd.junc a d j . ' j u n g ' , mhd.junge swtn.'Jüngling, junger Mann'; s.DWb 4 , 2 , 2 3 7 5 f f Junge. Jungepeter,

s.RN

Junge

Tolde,

Junge

Endres,

s.RN

Junge

Gerwig,

s.RN

Jungebans,

s.RN

s.RN

Junge

Heinigke,

Junge

Helmbrecbt,

Jungebencxen,

s.RN s.RN

s.RN

Junge

Jenyg,

Junge

Nigkel,

s.RN

Junge

Wytticbe,

s.RN

Hans Jungeling,

s.RN Mittelhausen 1427 StA6;

1800 Stadt: 3 Burger; Land: -; moderne Form: Jungling mhd.jungelinc stm.'Jüngling, s.DWb 4 , 2 , 2 3 9 5 f , TWb 4 , 6 6 .

Knabe,

Kinder beiderlei

Geschlechts';

Jungman 1455 L A 2 ; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: - ; moderne Form: Jungmann mhd.juncman stm.'junger Mann'; s.DWb 4 , 2 , 2 3 9 8 Jungmann, cuidam dicto Juvenis 1800 Stadt:

1297 StA5;

Land: - ;

lat.iuvenis, s.Jungen. Valten Kese

1511 StAl;

1800 Stadt: -; Land: mhd.kaese s t m . ' K ä s e ' ; ÜN für einen Kasemacher oder -handler, s.DWb 5 , 2 4 8 f f K ä s e ; vgl.BN Kefler. Hans Cabll 1544 P o s t l ; Merten K a i e n s , Goldschau 1552 LA10; P e t e r K a h l e , Langenleuba 1552 LA10; Hans K a h l e , Langenleuba 1552 LA10; Veitt Kall 1572 L L 2 ; 1800 Stadt: - ; Land: 1B,1H,1E;3 moderne Form: Kahle

373 mhd.kal a d j . ' k a h l k ö p f i g ' ; ÜN für einen k a h l k ö p f i g e n M e n s c h e n , s.DWb 5,27ff. Gorg Kalant

1555 R e i l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . c a l a n d s t m . ' r e l i g i ö s e B r u d e r s c h a f t ' ; UN für einen Angehörigen dies e r B r u d e r s c h a f t , s.DWb 5 , 4 9 f K a l a n d ' e i n e im 1 3 . J h . g e s t i f t e t e r e l i g i ö s e B r u d e r s c h a f t zur F ü r s o r g e für B e g r ä b n i s und S e e l e n h e i l V e r s t o r b e n e r ' . L o r e n t z Kalbard, Altenburg 1419 L A l ; dy L o r e n t z K a l h a r t i n e 1435 S t A 2 ; N i c k i l K a i h a r t 1437 S t A l ; K a i h a r t , S c h n e i d e r 1437 S t A l ; J o r g e Kolhart 1442 S t A l ; Heinrich K a i a r t 1496 - Heynrich K o l a r t h e 1496 E h l ; Endrefl Kolor 1496 E h l ; G l i z i g K a i e r 1503 E h l ; J o r g e K a l e r t 1504 E h l ; J a c o f f K a i e r 1505 E h l ; J o b s t K a l e r t 1513 E h l ; Urban K a i o r t , N o b i t z 1531 L A 7 ; M a u r i c i u s K a l e r t , Göpfersdorf 1552 LAlO; Urban K a l e r t , Uhlmannsdorf 1552 LA10; P e t e r K a i a r t 1561 F r o l ; P e t e r K a l e r t , V r s u l a ( s e i n e F r a u ) 1563 P o n l ; Marx K a l e r t 1571 Göpl; Andres K o l h a r t t , W a l d s a c h s e n 1577 Wei4; J a c o b K a l e r t , Molbitz 1589 Z s c h e 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 2 B , 1 H ; 3 moderne F o r m : K a h l e r t mhd.kaihart s t m . ' S c h w ä t z e r ' , zu mhd.kallen s w v . ' v i e l und laut s p r e c h e n , s c h w a t z e n ' ; s.DWb 5 , 7 0 K a l l h a r t ' S c h w ä t z e r ' ; v g l . B e i s p i e l e wie Klinghart, K r a t z h a r t , F r e i h a r t , F a u l e r t , auf die DWb 5 , 7 0 h i n w e i s t .

Asm us Kaiman, Gößnitz 1552 LA10; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.kal a d j . ' k a h l k ö p f i g ' und mhd.man; UN für einen K a h l k ö p f i g e n , Cahll. Gregor Kalmus, LA7; 1800 S t a d t :

s.

P f l i c h t e n d o r f 1531 L A 7 ; die K a l m u s i n , Wintersdorf 1531 Land: -;

frnhd.kalmus ' K a l m u s ' , e i n e Sumpfpflanze, die S a l b ö l und Kräuterwerk l i e f e r t , s.DWb 5 , 7 3 K a l m u s . UN für einen Apotheker und Kräutersammler. Kalbynne 1448 S t A l ; Hans K a l b i n 1465 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne Form: K a l b mhd.kalp s t n . ' K a l b , b i l d l i c h dummer M e n s c h ' ; 7 7 f . UN für einen dummen M e n s c h e n . N i c k e l Kelbel

s.DWb 5 , 5 0 f f , TWb 4 ,

1493 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.kalp bynne.

stn.'Kalb,

bildlich

J a c o f f Kam 1436 S t A 2 ;

dummer M e n s c h ' ,

mit -1-Suffix;

s.Kal-

374 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kamp stm.'Haar-, V o l l · , Veberlcamm'; UN für einen Kammacher, s. Petersen 68, DWb 5,10lff. Mertten Κ ampfr at b 1572 WL3; 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 7H,1E;6 moderne Form: Kamprad, Kamprath mhd.kamprat stn.'Kammrad in der Mühle'; ÜN für einen Kammradmacher, v i e l l e i c h t auch Müller, s.DWb 5,133 Kammrad 'Rad mit Zähnen, Zapfen*. Hencze Keppene 1800 Stadt:

1373 StA6;

Land: -;

mhd.kappe swstf.'mantelartiges, mit einer Kapuze versehenes Kleid, das von Männern und Frauen getragen wurde, Bauernkittel, Mütze, Kappe'; ÜN für einen Kappenmacher oder -träger, s.DWb 5,l88f, TWb 4, 95f; v g l . B N Keppeler. Hans Koppe, von Pauritz 1467 St Al; 1800 Stadt: -; Land: 4H;3 moderne Form: Koppe mhd.kappe swm.'Kapaun'; s.DWb 5,1783f Kopp, Koppe 'Kapaun, Hahn', vomit übertragen auch ein Wollüstling bezeichnet werden kann. Conradus Karte 1351 — Kuncze Karte 1353 StA6; Peter Karthen 1503 Ehl; Brosius Karte, Frohnsdorf 1552 LA10; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.karte swf.'Karde'; s.DWb 5,209f Karde 'Distel, Kopf der Kardendistel und das aus ihr verfertigte Werkzeug der Tuchmacher zum Kämmen, Krämpeln der Wolle, Rauhen des T u c h e s ' . UN wohl für einen Tuchmacher. Guntherus Car as miles 1286 StA5; Hans Karis 1413 StA6; Austin Karas 1467 — Austin Karis, Bierschroter 1468 StAl; Meister Karis 1482 StAl; Jheronimus Guratzsch 1552 LA10; 1800 Stadt: -; Land: -; frnhd.karuse f.'Karausche'; Name eines Süfiwasserfisches, c.karas. ÜN wohl für einen Fischer. Abraham Kascbe

1587 Prol;

1800 Stadt: -; Land: -; c.kase f . ' B r e i ' ; möglicherweise handelt es sich um den ÜN für einen Breiesser. Steffen Kaselt, Gauern 1596 - Stephan Kafller 1600 Gau2; 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 4H;4 moderne Form: Kaflel, Kasel

375 mhd.ktlsel s w s t f . ' H ü l l e , K l e i d ' ; die K a s e l i s t bereits frnhd. auf die B e deutung 'Meflgewandt' eingeengt, s.Götze 132. UN für den Verfertiger oder Träger d i e s e s K l e i d u n g s s t ü c k e s . V i n z e n s t Κ atz, Fichtenhainichen 1554 Z s c h o 2 ; 1800 Stadt: Land: mhd.katze s w f . ' K a t z e ' ; s.DWb 5 , 2 8 0 f f K a t z e , die Keffrin,

P o s t e r s t e i n 1531 L A 7 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kevere,lrever swstm.'Käfer'; der Käfer gilt a l s Inbegriff der Munterk e i t . In diesem Sinne i s t der ÜN wohl zu deuten, s.DWb 5,18f, TWb 4 , 72. Haas Keißer 1413 StA6; Hans K e y s e r , Breitingen 1419 LAI; K e i s e r s son von Kossow (Kossa) 1447 StA2; Michil K e y s e r 1448 StA2; Fabian Keyfler 1512 T e l ; B a s t i a n K e y s s e r , Kürbitz 1520 LA13; Bastian Kayfler, Kriebitzsch 1529 Stl; Hans K e y s s e r , Meuselwitz 1530 Z s c h o l ; Benediz Kayfler, Meuselwitz 1531 L A 7 ; Wolf K e i s e r 1541 OL1; Georg Keyfler, Mennsdorf 1542 P o s t l ; Thomas K e i s s e r , Magdalena ( s e i n e Frau) 1542 L o l ; Melchior K e i s e r , Mennsdorf 1557 LA12; Benedictus Kayser 1587 Heul; Christoph K a y s e r 1595 Kau2; 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: 1B moderne Form: Kayser, K a i s e r mhd.keiser s t m . ' K a i s e r ' ; s.DWb 5,36ff K a i s e r . J o b s t Keltz, B ä c k e r , yon Weida 1499 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kelz s t m . ' l a u t e s Sprechen, Prahlen, S c h e l t e n ' , dazu mhd.kelzen, kalzen s w v . ' s c h r e i e n d sprechen, prahlen, s c h e l t e n ' ; UN für einen Prahler; vgl.DWb 5,527 k e l z e n ' m i t widrigem Tone bellen, zanken, husten'. Hanns Kernnlein, Bader 1492 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kerne,kern swstm.'Kern, bildlich: wesentlicher Gehalt, Hauptsache, das B e s t e , A u s g e z e i c h n e t e ' , mit -1-ln-Suffix; UN möglicherweise für einen tüchtigen, ausgezeichneten Menschen, s.DWb 5,593ff Kern, 5 , 6 0 9 Kernlein. Jorge Kertze 1495 Ε hl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kerze,kirze s w f . ' L i c h t , K e r z e ' ; ÜN für einen Kerzenmacher und -händler, s.DWb 5,614ff K e r z e . Kesselbninne

1459 StA2;

1800 Stadt: -; Land: -; m h d . k e ? ; e l s t m . ' K e s s e l ' und mhd.bier s t n . ' B i e r ' ; s.DWb 5,623 K e s s e l bier, ein Hausbier, im K e s s e l gebraut, nicht wie in Brauereien in der Braupfanne. UN fur einen, der K e s s e l b i e r braute.

376 Nicol Ketten, M i s s e l w i t z 1590 Te3; 1800 Stadt: -; L a n d : mhd.ketene,keten s w s t f . ' e i s e r n e Kette, Kette von Gold oder Silber'; ÜN für einen Kettenschmied, s.DWb 5,630ff Kette; vgl.BN Kethener. Herman K y l , Burger 1361 StA6; Kyl, Goflnitz 1413 StA6; Nigkel Kyl, Altenburg 1418 L A l ; Keylin, Altengroitzsch 1419 LAl; Kylnigkel, Schleenhain 1419 L A l ; Hans Kyl 1437 StAl; Lorentz Kil 1437 StAl; Nickil Kyl 1437 StAl; Lodowyge Kyle 1439 StAl; Lodewyg und Hans Kyle gebruder 1439 StA2; dy Kylin 1440 StAl; Jacoff Kiel 1459 StAl; Keil, von Morbitz 1463 LA3; Michel Keil, sartor 1466 StAl; Hans Keil 1467 StAl; Jurge Keyl, Oberarnsdorf 1470 StAl; Valtin Kyl, SchSppe 1485 StA6; Gorg K e y l l , T i s c h e r 1495 Schml; Endrefl Keyl, von Zürchau 1496 Ehl; b i s 1600: 24 Namen 1800 Stadt: 4 Bürger; Land: 1B,8H,1E;8 moderne Form: Keil mhd.ktl s t m . ' K e i l , Z e l t p f l o c k ' ; in alter Sprache war Keil allgemein ein Scheltwort für einen groben, ungeschlachten Menschen, s.DWb 5,446ff Keil. Michel Kind 145 0 Schml; Mats Kindt, Hutmann, Mumsdorf 1586 Prol; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kint stn.'Kind, Knabe, Mädchen'; Erwachsene werden oft aus vers c h i e d e n e n Gründen mit Kindern verglichen, s.DWb 5,707ff Kind. G . K i n d e l i n 1254 StA5; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kindelin,kindel stn.'Kindlein, J ü n g l i n g ' ; s.DWb 5,768 Kindlein. Ditherich Kermesse 1361 StA6; Nickil Kermesse 1437 StAl; Schone Kermefle 1437 StAl; C a s p a r Kirmesse 1446 StAl; Symon Kermesse 1447 StAl; Heinrich Kermesse, P e t e r K e n n s s e sin bruder 1448 StA2; Matth.Kirmess e 1463 LA3; Hans Kirmesse 1463 LA3; Kermsse, Göhren 1465 StAl; P e t e r Kermessen, R a s e p h a s 1465 StA6; Hans Kärmesse, T a u s c h w i t z 1471 - Hans Kormesse, T a u s c h w i t z (1474) StA3; Veit Kermesse (1475) StA3; Michel Kirmfl 1476 StA6; Lodewigk Kirmefle 1485 T e l ; Symon Kermefle 1489 Ehl; Jorg Kirmesse 1493 StAl; b i s 1600: 35 Namen 1800 Stadt: 8 Bürger; L a n d : 34B,38H,5E;61 moderne Form: Kirmse m h d . k i r c h m e s s e , k i r m e s s e s t f . ' K i r c h w e i h f e s t , Jahrmarkt'; Kirmesse, Kirmis a l s Bezeichnung für d a s Kirchweihfest ist in ganz Mitteldeutschland verbreitet, s.DWb 5,835f Kirmes, Kirmse,Kirms. ÜN wohl für einen Menschen, der sich bei der Kirmes durch t ü c h t i g e s Essen und Trinken und A u s g e l a s s e n h e i t hervortat. Hannsen Kircbspitzen 1800 Stadt: -; L a n d :

1487 StAl;

377

mhd.kirche s w f . ' K i r c h e ' u n d m h d . s p i z , s p i t z s t m . ' S p i t z e ' ; ÜN möglicherw e i s e für einen Dachdecker, v i e l l e i c h t auch für einen Türmer. Friedrich Kissawer 1535 L81; Hans K i s a u e r , F a l k e n a u 1557 LA12; Urban K i e s a u e r 1577 G s t n l ; Mattes Kieflhauer 1594 Gau2; 1800 S t a d t : -; L a n d : 5B,7H,2E;14 moderne Form: K i e s h a u e r mhd.kis s t m n . ' K i e s ' und mhd.houwaere stm .'einer der haut, Hauer'; K i e s gilt dem Bergmann im G e g e n s a t z zum Erz a l s ' w i l d e s D i n g ' , taub e s G e s t e i n . Der UN b e z e i c h n e t wohl einen Menschen, der nichts Recht e s fertigbrachte, der nur ' K i e s ' gewann und kein wertvolles ' E r z ' . P a u l Kittele 1453 StA2; J a c o f f Kittel 1511 StAl; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.kitel.kittel s t m . ' K i t t e l , l e i c h t e s Oberhemd für Männer wie F r a u e n ' ; ÜN für einen Kittelmacher, Schneider, s.DWb 5,861ff, TWb 4,l53f K i t t e l . l.orentz Κ awert 1448 StA2; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.kiuwen s t v . ' k a u e n ' ; UN für einen, der l a n g s a m kaut, s.DWb 5,3llff kauen ' k a u e n ' . ' K a u e n ' kann aber auch Ausdruck s e i n für l a n g s a m e s , m ü h s a m e s Arbeiten, Denken und Sprechen, s.Spiefl 122 k ä u e n ' l a n g w e i l i g , breit, unnütz s p r e c h e n ' , Käuer ' S c h w ä t z e r ' . Er J a c o f f Clapscbenckel, 1448 StAl;

von L u c k a 1446 StAl; I l s e C l a p s c h e n c k i l

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mnd.klappen s w v . ' k l a t s c h e n , s c h a l l e n ' u n d mhd.Schenkel, Schinkel stm. ' S c h e n k e l , S c h i n k e n ' ; m ö g l i c h e r w e i s e UN für einen Menschen mit einem H o l z b e i n , d a s beim Auftreten s c h a l l e n d e T o n e von sich g a b , s.DWb 5, 959f k l a p p e n ' s c h a l l e n ' . Bartil Clatzscbbein 1448 StA2; 1800 Stadt: -; L a n d : -; frnhd.klatzen ' s c h a l l e n , s c h a l l e n d s c h l a g e n ' und mhd.bein s t n . ' B e i n , S c h e n k e l ' ; die Bedeutung d i e s e s Namens i s t wohl ähnlich der von C l a p s c h e n c k e l , s.DWb 5,l011ff k l a t s c h e n . Hentze Clee 1437 - Hentze C l e h e 1437 StAl; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.kle s t m n . ' K l e e , mit Kleeblumen gezierter R a s e n ' ; bei F i s c h e r 4, 482 e r s c h e i n t K l e m e i s t e r a l s Abdecker, Schinder. Möglicherweise handelt e s s i c h um einen ÜN für d i e s e n Beruf, s.DWb 5,1059ff K l e e . Clebesatel

1455 L A 2 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.kleben s w v . ' k l e b e n , halten, f e s t s i t z e n ' und m h d . s a t e l s t m . ' S a t t e l ' ; ÜN für einen R e i t e r , der nicht vom Pferd zu bringen war, v i e l l e i c h t auch s p o t t i s c h für einen s c h l e c h t e n R e i t e r , s . B r e 427f.

378 M i c h e l Klee bort, P o l z i g 1531 L A7; H a n s K l e c b a r t , P o l z i g 1531 L A 7 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . k l e c k e n s w v . ' s p a l t e n , s i c h s p a l t e n , p l a t z e n , einen K l e c k s , F l e c k e n m a c h e n , tonend s c h l a g e n , t r e f f e n , e r w e c k e n , a u f r i c h t e n , a u s r e i c h e n , g e n ü g e n , wirksam s e i n , helfen* und mhd.-hart; K l e c h a r t i s t g e b i l d e t zu m h d . k l e c k e n wie Kalhard zu m h d . k a l l e n . D i e Bedeutung d e s Namens i s t s c h i l l e r n d , v i e l l e i c h t UN für e i n e n , der F l e c k e n und K l e c k s e m a c h t ; vgl.dazu nhd.kleckern. H a n s Klein, N i t z s c h k a 1510 L A 5 ; Hans K l e i n , Kummer 1510 L A 5 ; Ilgen K l e i n , P e t s a 1515 Roml; P e t e r K l e i n , N ö d e n i t z s c h 1521 L A 5 ; J o r i u s C l e i n e 1529 Z s c h ö l ; Gregor K l e i n e 1537 S c h m 4 ; Georgius K l e i n e 1544 Z s c h ö l ; Simon C l e i n , B r e i t e n h a i n 1557 L A 1 2 — Simon K l e i n e r 1560 B r e i l ; Merten C l e i n , T e g k w i t z 1570 T e 2 ; Matthes K l e i n 1594 G s t l ; 1800 S t a d t : 3 B u r g e r ; L a n d : 3H,1K;3 moderne F o r m : K l e i n m h d . k l e i n e , k l e i n a d j . ' n i e d l i c h , z i e r l i c h , k l e i n u . a . ' ; UN fur einen Mens c h e n von k l e i n e r , z i e r l i c h e r G e s t a l t ; v g l . P a r u u m ; s.DWb 5 , 1 0 8 7 f f klein.

Cleyne Β art bei, s.RN Klein Pawl, s.RN Cleyne Peter, s.RN Clein Brbart, s.RN Klein Jorge,

s.RN

Klein Matte, s.RN Cleyne Mertin, s.RN Klein Wolf/lein, s.RN Cleynbaucb 1493 StAl; 1800 S t a d t :

Land: -;

m h d . k l e i n e , k l e i n a d j . ' n i e d l i c h , z i e r l i c h , k l e i n u . a . ' und mhd.buch s t m . ' B a u c h , Magen, R u m p f ' ; der UN i s t wohl s p ö t t i s c h gemeint und b e z e i c h net e i n e n d i c k e n M e n s c h e n . H a n s Cleine StAl;

liebt

1442 S t A l ; P a u l C l e i n l i c h t 1446 S t A l ; C l e n l i c h t 1447

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . k l e i n l i c h a d j . ' f e i n , zart, z i e r l i c h , m a g e r ' ; ÜN fur e i n e n z a r t e n , k l e i n e n , z i e r l i c h e n M e n s c h e n , s . D V b 5,1116f k l e i n l i c h .

Cletz, s.WN Clyngener,

s.BN

Knobeloucb 1437 S t A l ; Mertyn K n o b e l o u c h 1437 S t A l ; Oflwalt K n o b e l o u c h 1447 S t A l ; B a s t i a n K n o b e l o c h , Altenburg 1464 T e l ; dy K n o b e l o -

379 chynae 1467 StA2; Cuntz Knobloch 1471 StA2; Johannes Knobloch, prior 1481 StA6; Hans Knobloch 1487 StAl; Knebelach 1511 E h l ; Laux Knobeloch, Wilchwitz 1551 Wzl; Veitt Knobelochen, Wilchwitz 1576 Nol; 1800 Stadt: Land: 1H moderne Form: Knoblauch mhd.klobelouch,knobelouch stm.'Knoblauch'; ÜN fur einen Knoblauchhandler, s.DWb 5>1449f Knoblauch. Wolff Kloß, Serbitz 1525 LA13; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: -; moderne Form: Klofl mhd.klo^ stmn.'Klumpe, Knolle, klumpige Masse, Klotz, K e i l ' ; ÜN fur einen groben, ungeschlachten Menschen, s.DWb 5,1244ff Klofl. dy KlStczin 1489 T e l ; Mertten Klotz 1526 Roml; Klotz, Braunshain 1531 L A 7 ; Adam Klotz, K l e i n s t e c h a u 1531 L A 7 ; L a u c a s Klotz, Auligk 1531 L A 7 ; Steffan Klotz, K l e i n s t e c h a u 1531 L A 7 ; Adam KlSze 1534 L o l ; Hans Clotz, K l e i n s t e c h a u 1537 LA12; Thomas, Mattis, Anne, P r i s c a , Walpurg, Catherine, Greger, Margaretha, B a l t h a s a r , Gertrud Clotz 1541 L o l ; Andres Klotz, Borthen 1545 L A 8 ; Brosius Klotz, Frankenau 1548 LA9; B a l t h a s a r Clotz, K l e i n s t e c h a u 1557 LA12; Brosius Klutz,Bethenhausen 1551 R e i 2 ; Greger Klotz, K l e i n s t e c h a u 1576 Nol; J a c o b Klotz 1599 T e 3 ; 1800 Stadt: - ; Land: 7 B , 5 H , 2 E ; 1 0 moderne Form: Klotz mhd.kloz stmn.'Klumpe, klumpige Masse, Baumstumpf, Baumklotz'; ÜN fur einen groben, rohen Menschen, s.DWb 5 , l 2 4 8 f f Klotz. Ditrich Gluckt 1388 StA6; Heinrich Cluge, Schoppe 1402 StA6; Hans Klügk 1485 - Hans Cluge 1494 StAl; Cristuff Cluge 1503 E h l ; Veyt Cluge 1506 E h l ; B r o s i u s Cluge 1509 Stl; Merten Kluge 1509 Schml; P a u l Cluge, Roda 1511 Stl; Merten Kluge 1512 T e l ; Merten Clwge, Meucha 1516 L A 6 ; Phillip Cluge, Pauritz 1520 LA13; Anthonius Kluge, Heukewalde 1530 P o s t l ; b i s 1600: 19 Namen 1800 Stadt: 4 Burger; Land: 5B,11H,1E,1K;17 moderne Form: Kluge mhd.kluoc a d j . ' f e i n , zierlich, klug, w e i s e e t c . ' ; ÜN fur einen Menschen mit bedeutenden Qualitäten, s.DWb 5 , l 2 6 9 f f klug. Hans Klugeil, Wettelswalde 1531 P o s t 2 ; Glorius Klugell, Thonhausen 1531 P o s t 2 ; P e t e r Klugel, von Schönberg 1547 LA13; Anthonius Klugel 1570 Wei4; 1800 Stadt: -; L a n d : 6B,1H;6 moderne Form: Klugel mhd.kluoc a d j . ' f e i n , zierlich, klug, w e i s e e t c . ' , mit -1-Suffix; ÜN fur einen uberklugen Menschen, der a l l e s b e s s e r weifi, s.DWb 5,1281 Klugel, Klügle 'uberkluger Mensch'.

380 Niel.Klöpfel 1474 StAl; Henner Klopphen, Selka 1517 L A 6 ; Anthonius K l e p p e l , P a d i t z 1538 LA13; Merten K l o p f f e l , Zumroda 1552 L A l O ; P e t e r K l o p f f e i , Zumroda 155 2 L A l O - P e t e r K l ö p p e l , Zumroda 1553 P o n l ; Jacop K l o p f f e l , Zumroda 1552 - Jacob K l ö p p e l , Zumroda 1552 L A l O ; P a r tol K l e p p e l , Zumroda 1555 Z u l ; P e t e r K l e p p e l , Gieba 1556 G i l ; V e i t K l o p f f e l 1566 R e i l ; Görg K l ö p f e l , Zumroda 1593 Z u l ; P e t t e r K l e p f f e l 1597 Gi2; Christopff K l e p f f e l , Zumroda 1598 Gi2; 1800 Stadt: - ; L a n d : 1B,5H;6 moderne Form: K l ö p p e l mhd.klüpfel, md.klüppel, kluppel stm.'Werkzeug zum Schlagen, Klopf e n , G l o c k e n s c h w e n g e l , Knüppel, Knüttel' ; UN für einen groben, ungeschlachten Menschen, s.DWb 5,1223 K l ö p f e l , 5,l232f K l ö p p e l . Jacob Knauffe, P a d i t z 1546 LA13; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne Form: Knauf mhd.knouf s t m . ' F l a c h s b o l l e , Knauf'; ÜN für einen kleinen, dicken, wohl auch groben Menschen, s.DWb 5,l366ff Knauf. Knouffel,

Maltitz 1418 L A l ; Hentze K n o u f f e l , Möckern 1420 L A l ; Hans

K n e u f f e l 1460 StA2; Magdalena K n e w f e l 1493 StAl; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.knoufel,knöufel s t m . ' K n ö p f c h e n ' ; ÜN für einen groben Menschen, s.DWb 5,1368 Knäufel 'grober Mensch'; v g l . K n a u f f e und BN K n o u f f e l e r . domino Karl dicto Knut m i l e s 1297 StA5; Alberto Knut 1311 StA5; Heinrich Knaut, Prößdorf 1557 LA12; Wolff Knaute, Breitenhain 1571 B r e i l ; Frantz Knaudt 1594 P r ö l ; 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : 1B moderne Form: K n o t ( e ) mhd.knode,knote swm.'Knoten, S c h l i n g e ' ; UN für einen kleinen, groben, plumpen Menschen, s.DWb 5,1499ff K n o t e n , K n o t e . Knaut i s t eine alte Nebenform zu Knoten, s.DWb 5,l374f Knaute. Mertten Kneuttel,

Plottendorf 1600 Tr2;

1800 Stadt: - ; L a n d : -; mhd.knode,knote swm.'Knoten, S c h l i n g e ' , mit -1-Suffix; ÜN für einen kleinen, groben, plumpen Menschen, s.M-F 2,61 Kn'äutel, Knautel, Hert e l 140 Knautel, F i s c h e r 4,526 Knautel. Hans Knol, L a n g e n l e u b a 1548 L A 9 ; 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : 3H,3E;6 moderne Form: K n o l l ( e ) mhd.knolle s w m . ' E r d s c h o l l e , Klumpen, b i l d l i c h grober, plumper Mensch, Bauer'; s.DWb 5,1464ff K n o l l e . C h r i s t o f f Knopff I538 D l ; 1800 Stadt: -; L a n d : -;

38J mhd.knöpf s t m . ' K n o p f , Knorre an G e w ä c h s e n , S c h w e r t k n a u f , K n o t e n ' ; UN für einen k u r z e n , d i c k e n M e n s c h e n , v i e l l e i c h t auch fur einen Knopfm a c h e r , s.DWb 5 , 1 4 7 0 f f Knopf; v g l . B N K n y p f f e r . Knorre 1456 S t A l ; Erhart Knor 1530 R o m l ; P e t e r Knor 1530 Roml; J o e o f f Knor, N i e d e r w i e r a 1548 L A 9 ; B a r t t e i l Knorre 1559 OL1; Andres Knorre, F r a n k e n a u 1569 R e i l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 4 B , 5 H ; 5 moderne F o r m : Knorre mhd.knorre s w m . ' K n o r r e , Knorpel, B u c k e l , kurzer, d i c k e r M e n s c h ' ; s . DWb 5 , 1 4 8 7 f f Knorre, Knorren. Knevricb, Lohma 1419 L A l ; H a n s Knewrich 1463 S t A l ; Hanns Knäurich 1466 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.If nur,knüre,knurre stswm. ' K n o t e n , Knorre, b i l d l i c h grober M e n s c h ' , mit - r i c h - A b l e i t u n g ; UN für einen groben M e n s c h e n , s.DWb 5 , l 3 6 5 f Knauer. Knussel 1437 S t A l ; N i c k e l K n e w s s e l ( 1 4 4 4 ) S t A 2 ; Matthes G n o s s e l 1495 — M a t t h e s G n e s e l 1502 E h l ; Vrban Gnoflell 1513 E h l ; H a n s G n e w s s e l , G o l d s c h a u 1516 L A 1 3 ; C a s p a r K n e s e l , Uhlmannsdorf 1548 L A 9 — C a s par G n e u s e l , Uhlmannsdorf 1552 LA10; Adam G n a u s e l 1572 F r o l ; C a s par G n e i s s e i , M e c k a 1573 Gml; V e i t G n e u s e l 1596 G i l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne F o r m : K n e i s e l m h d . k n u j a d j . ' k e c k , v e r m e s s e n , w a g h a l s i g , h o c h f a h r e n d ' , mit -1-Suffix; UN für einen k e c k e n , verwegenen M e n s c h e n ; v g l . a b e r S c h m e l l e r 1,1354 k n a u s ' k l e i n , a b e r s c h m u c k ' , kneuflel ' k l e i n , aber nett g e s t a l t e t ' . F i s c h e r 4 , 5 2 5 f kennt K n a u s , K n ä u s l e i n in der B e d e u t u n g ' k l e i n e r A u s w u c h s , knorrige E r h e b u n g ' , 'ahnlich H e r t e l 140 K n a u s , in ü b e r t r a g e n e r B e d e u t u n g ' d e r b e r , gedrungener, k l e i n e r M e n s c h ' . B r o s i u s Κ neuster

1545 Z s c h ö l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . k n ü ; a d j . ' k e c k , v e r m e s s e n , w a g h a l s i g , h o c h f a h r e n d ' ; der UN gehört zu dem im 1 7 . J h . a u s md. Mundarten in die S c h r i f t s p r a c h e eindringenden K n a u s e r ' G e i z h a l s ' , s.DWb 5 . 1 3 7 2 K n a u s e r ' K n i c k e r , G e i z h a l s ' , F i s c h e r 4 , 5 2 6 K n a u s e r , k n a u s e n , k n a u s l e n ' k n a u s e r n , k n i c k e r i g und sparsam s e i n ' . P h i l i p p Köber,

Kröbern 1597 Moni;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.kober s t m . ' K o r b , T a s c h e ' ; ÜN für einen K o r b m a c h e r , 1543f K o b e r , Spiefl 134, Hertel 143, M-F 2 , 7 2 . V a l t e n Koberlin,

S c h m i e d , P o n i t z 155 7 P o n l ;

1800 Stadt: -; Land: -;

s.DWb 5,

382 mhd.kober stm.'Korb, T a s c h e ' , mit -1-ln-Suffix; s.Kober. Matth es Gugel 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: -; L a a d : mhd.kogel,kugel,gugele,gugel swstf.'Kapuze über den Kopf zu ziehen am Rock oder M a n t e l ' ; UN für den Anfertiger oder Träger dieser Kopfbedeckung, s.DWb 5,2533f Kugel; vgl.BN K o g e l e r . R.Cognatus (Bürger?) 1280 StA5; 1800 Stadt: · ; Land: - ; lat.cognatus 'Verwandter'. Clawfi K&lle, Gorma 1392 StA6; K o l l e , Kriebitzsch 1413 StA6; P e t e r K o l l e 1413 StA6; K o l l e , R o s i t z 1413 LA14; P e t i r K o l l e , ante civitate 1418 LA1; Hans KSl, Poderschau 1420 L A l ; Pauwel K o l , Kröbern 1421 L A l ; Barthel Kollichin 1437 - Barthel K o l l e 1437 StAl; KSllichen vom Hufle in der t o p f f g a s s e 1467 StAl; Hans K o l e , Gleina 1480 L A 4 ; Frantz K o l l , Bohra 1530 Z s c h o l ; Thomas K o l l , Muckern 1536 P o s t l ; Jacob Kohll, Möckern 1545 LA13; Mathes K o l l , Lehndorf 1548 L A 9 ; Hans K o e l , Gleina 1548 L A 9 ; Bastian K o e l , Primmelwitz 1548 L A 9 ; Jacoff Kol, Bocka 1548 L A 9 ; Bartel Kohl 1559 P o l l ; bis 1600: 9 Namen 1800 Stadt: -; Land: 4H;4 moderne Form: Kohl mhd.kol swstm.stn.'Kohle, Kohlenhaufe'; ÜN für einen Kohler. Moglicherweise gehört der Name auch zu mhd.kdl,koele,koel stm. ' K o h l , K o h l k o p f ' ; zu vergleichen ist ferner mnd.kol(le) m . ' K o p f ' . Heynricus Colbo (Deutschordensbruder in A b g . ) 1259 StA5; Kolbe, Brossen 1418 L A l ; K o l b e , Rositz 1418 L A l ; P e t i r K o l b e , Altenburg 1419 L A l ; T i t z e K o l b e , Kröbern 1419 L A l ; T i t z e K o l b e , Spora 1421 L A l ; der aide Kolbe 1440 StAl; A i d e Kolbin 1440 StAl; P e t e r Kolbe 1465 StAl; Hans K o l b e , Schmied, von Erfurt 1498 StAl; Dorothea K o l b e 1509 StAl; V e i t Kolb 1515 Roml; P e t e r Kolbe 1524 Stl; Brosius Kolbe 1526 Stl; Simon K o l b e , Heyersdorf 1531 L A 7 ; P e t e r Kolbe, Kaufungen 1531 L A 7 ; V e i t K o l b e , Hemmendorf 1531 L A 7 ; Pauel K o l b e 1533 Z s c h o l ; bis 1600: 11 Namen 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 4B,4H,lE;9 moderne Form: K o l b e mhd.kolbe swm.'Kolbe, K e u l e ' ; ÜN für einen gedrungenen, v i e l l e i c h t auch groben Menschen, s.DVb 5,1602ff K o l b e .

dicken,

Jacuff Kolbel, Jahnshain 1531 L A 7 ; Laux K o l b e l , Bubendorf 1531 L A 7 ; Wolff K o l b e l , Rodameuschel 1536 Dl; Hieronimus K o l b e l 1548 P o s t l ; L o r e n t z K o l b e l l , Kummer 1552 LAlO; Brosius Kolbel 1559 P o l l ; Valttenn K o l b e l 1559 P o l l ; 1800 Stadt: -; Land: -;

383 mhd.kolbe swm.'Kolbe, Keule', mit -1-Suffix; s.Colbo. Hans Kolbucb, Altenburg 1418 LAl; Kerstan Kolbuche 1452 StA2; Kolbauch 1456 StA2; Anna Kolbuch 1467 StAl; Andris Kolbuch 1474 StAl; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.kol stm.'Kohl, Kohlkopf' und mhd.buch s t m . ' B a u c h ' ; ÜN für einen dicken Menschen, der gerne Kohl afi? Keneste uer, Steinbach 1418 LAl; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.kone,kon,quene swf.'Weib, Eheweib' und mhd.stöuber stm.'aufstöbernder Jagdhund'; möglicherweise UN fur einen 'Weiberhelden', s . DWb 10,3.2f Stöber, stöbern. Michil Convetor 1459 StA2; 1800 Stadt: -; Land: - ; lat.conviator 'der Gefährte'. Velten Kopffei 1531 LA7; Adam Kopffei, Wolftitz 1531 LA7; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.köpfeltn,köpfel stn.'kleiner Becher'; ÜN fur einen Bechermacher, s.DWb 5,1772 Köpfel, 5,l776f Köpflein. Mertin Korb 1485 StAl; Heinrich Korpp, Schmied 1492 StAl; Jacob Korbe, Kasekirchen 1557 LAl2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.korp stm.'Korb'; ÜN für einen Korbmacher, s.DWb 5,1797ff Korb; vgl.BN Körber. Wilhelm Kornmaul, Dauid, Wolff, Hanns, Christina (seine Kinder) 1588 Kau2; 1800 Stadt: -; Land: ·; mhd.korn stn.'Korn'und mhd.mul stn.'Maul, Mund'; e s handelt sich wohl um einen Schimpfnamen. Käsen, Pegau 1418 LAl; Hans Kafl 1516 Stl; Gregor Kafl 1516 Stl; Michel Kafl, Hofmeister 1518 Stl; Mats Kafl 1530 Stl; 1800 Stadt: -; Land: -; o s . k o s ' A m s e l ' , c.kos 'Amsel, Schlaukopf'. Kotbe,

s.WN

Henricus dictus Kraft (Ratmann) 1314 — Heynricus dictus Craft c i v i s in Aldinburch de cummuni consensu Hellenburch dilecte sue uxoris 1323 StA5; Nicolaus dictus Crafft (Burger) 1327 StA5; Heynricus Crafft 1329 — Hinrico dicto Craft 1344 — Henrici Craftonis (Bürger) 1345 — Heinrich Craft (Burgermeister) 1347 StA5; J a c o f e Crafte (Bürger) 1350 StA5 - J a c o f Kraft 1361 StA6; Albrecht Craft, Schöppe 1397 StA6; die Kreff-

384 tynne 1433 StA2; Michel C r a f f t 1463 L A 3 ; Michel K r a f f t 1488 Schml; Frantz K r a f f t 1506 Schml; Merten K r a f f t 1506 Schml; V a l t e n K r a f f t 1507 Schml; Mertin C r a f f t (1507) A2; Clemen Craft, von Köthenitz 1511 S t A l ; bis 1600: 18 Namen 1800 Stadt: -; L a n d : 1B,1H,1E;3 moderne Form: Kraft mhd.kraft s t f . ' K r a f t , G e w a l t ' ; UN für einen mächtigen, g e w a l t i g e n , kräftigen Menschen, s.DWb 5,193lff K r a f t . M ö g l i c h e r w e i s e geht der Name auch auf einen alten RN zurück. Michael Kranes ne 1586 N a l ;

1428 T e l ; V e i t Kran, N i t z s c h k a 1519 L A 5 ; Asmus Grah-

1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.kranech,kranch stm., md.kran,krane ' K r a n i c h ' ; sprichwörtlich i s t der s t o l z e , s t e i f e Gang des Kranichs, aber auch s e i n e Magerkeit, s. DWb 5,2020ff Kranich. P h i l l i p Krancz 1457 StAl; Mathis Grantz 1480 StAl; Wolff Crantz, Schuster 1505 StAl; 1800 Stadt: -; L a n d : 1B,4H;4 moderne Form: Kranz mhd.kränz s t m . ' K r a n z ' ; m ö g l i c h e r w e i s e ÜN für einen Kranzmacher, s. DWb 5,2043ff Kranz; v g l . S c h e p p e l . C r i s t o f f e l Kratzbebr I 5 I 9 Roml; Wolff Kratzber, P a u r i t z 1524 LA13; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.kratzber s t f . ' B r o m b e e r e ' ;

s.DWb 5,2071 K r a t z b e e r e .

ein gebur, der do heist Krebts, Kraasa 1358 StA6; Crebis, Kraasa 1369 StA6; K r e b i s s e , dem H e l f f e r k n e c h t e 1443 S t A l ; Hanns K r e b i s s e 1498 S t A l ; B e n e d i x Krebifl 1500 StAl; P h i l i p Krebifi, Tautenhain 1505 StAl; C a s p a r K r e b s , Zehma 1548 L A 9 ; 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : -; moderne Form: Krebs mhd.krebe£,kreb$ s t m . ' K r e b s ' ; m ö g l i c h e r w e i s e b e z i e h t sich der UN auf das krebsrote Aussehen des Benannten, v i e l l e i c h t auch UN für einen K r e b s f i s c h e r , s.DWb 5,2127ff K r e b s . Kreße 1437 S t A l ; Valentin K r e s s e 1439 S t A l ; Krefle 1447 T e l ; Hans C r e s se 1463 T e l ; K r e s s e , Göhren 1465 StA6; Hans K r e s s e 1474 StA2; Virich K r e s s e , Göhren 1480 StAl; P h i l i p K r e s s e 1510 Roml; K r e s s e , Bohra 1513 L A 6 ; Clemen C r e s s e 1517 Stl; Augstin Krefle 1518 Roml; Mertin C r e f l e , Serbitz 1525 LA13; Merten G r e s s e , Beiersdorf 1531 L A 7 ; J a c o f f und T o m a s K r e s s e 1536 Roml; P h i l i p K r e s s e , Thonhausen 1538 P o s t l ; b i s 1600: 6 Namen 1800 Stadt: 7 Bürger; L a n d : 11B,7H,1E;17 moderne Form: K r e s s e

385 mhd.kresse swmf.'Kresse'; der F i s c h hat in seinen Bewegungen auf dem Grunde des Wassers etwas S c h l e i c h e n d e s und Kriechendes. UN fur einen F i s c h e r , oder aber für einen schleichenden Menschen, s.DWb 5, 2172 K r e s s e 'ein F i s c h , Gründling*. Wolff Kretzeil 1505 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kretze s w f . n . ' T r a g k o r b ' , mit -1-Suffix; UN fur einen Korbmacher, s . DWb 5 , 2 0 7 3 f f Krätze, Kretze «Korb, K o r b g e f l e c h t ' . Kreideweiß,

Zipsendorf 1531 L A 7 ;

1800 Stadt:

Land:

mhd.krTde swf.'Kreide* und mhd.w?£ adj.'weifl, glänzend'; UN wohl nach der G e s i c h t s f a r b e des Benannten, s.DWb 5,2143 kreideweiß.

Kreutz·, s.WN Hanns Crewtziger

1498 StAl; Matthes Kreutziger, Schönhain 1560 P o n l ;

1800 Stadt: Land: 6H,1E;6 moderne Form: Kreutziger mhd.kriuzigaere stm.'Kreuziger, Kreuzfahrer'; s.DWb 5,2195 Kreuziger 'Kreuzfahrer', euch von den Teilnehmern e i n e s Kreuzzuges gegen die Türken. Allerdings bezeichnet Kreuziger auch einen ' P e i n i g e r ' . dominus Rudegerus Crul (Ritter) 1285 — Rudigerus dictus Krul 1286 — Rudegero dicto Crul et uxori sue Sophie 1288— Rudegerus dictus cognomento Krul 1288 StA5; J a c o f f Groll 1511 Stl; J a c o f f Grulle 1530 WL1; Hans Kroll, Primmelwitz 1540 LA13; J a c u f f Kroll, von B o c k a 1543 L A l 3 ; B a s t i a n Kroelh, Primmelwitz 1548 LA13; B r o s i u s Kroll 1555 R e i l ; P a u l Κ rohein, Haselbach 1559 T r i ; B l e s i n g k Kroheln, Primmelwitz 1561 Tri; P h i l l i p Krul, Schöppe 1562 P o n l ; Hans Kroll, Obertitz 1587 Prol; Michel Kröhl, Primmelwitz 1595 Nal; Veitt Krohl, Thräna 1597 Ozl; Bartohll K r e l l , Waithersdorf 1600 Heul; 1800 Stadt: -; Land: -; nihd.krol a d j . ' l o c k i g ' , mhd.krol,krul stm., krolle,krulle s w f . ' H a a r l o c k e ' ; UN fur einen Menschen mit lockigem, krausem Haar, s.DWb 5,235 kroll ' l o c k i g ' , Kroll ' H a a r l o c k e ' . P e t e r Krotentewfel 1489 StAl; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.kroten,kroten,kruden swv.md.'belästigen, bedrängen, hindern' und mhd.tiuvel s t m . ' T e u f e l ' ; s.DWb 5 , 2 4 l 9 f kroten; vgl.den ÜN J a g e n t e w f e l . Hanns Krewbel 1498 - Hans Krayhel 1498 StAl; B a s t i a n Kreyl 1552 LA10; J o e o f f Kreil 1566 Kaul; Veit Kreil 1592 Ozl; Ludobig Krobel 1597 Gi2; 1800 S t a d t : 2 Bürger; Land: i E

386 moderne Form: Kreil, Kreil mhd.krouwel,krewel,kriul,kroul,kreul s tm.'Krauel, Gabel mit hakenförmigen Spitzen, Klaue, Kralle'; UN wohl fur einen Gabelmacher, s.DWb 5 , 2 0 8 3 f Krauel; möglicherweise bezieht sich der ÜN auch auf die Hände des Benannten. Moritz Krompbart 1545 LA8; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.krump adj.'krumm', mit -hart-Ableitung; UN wohl fur einen krummen, gekrümmten Menschen, s.DWb 5,2441ff krumm. Gotfridus dictus Krug, Komtur des Deutschordenshauses 1300 StA5; Vrban Krück 1531 LA7; Mertten Krugk 1584 Prol; 1800 Stadt: ·; Land: 3 B , 5 H , l E ; 9 moderne Form: Krug mhd.kruoc stm.'Krug'; ÜN für einen Krugmacher und -handler, möglicherweise auch für einen Zecher, der sich vom Krug nicht zu trennen weifl, s.DWb 5,243lff Krug 'Gefafl', 5,2434ff Krug 'Wirtshaus'; vgl.BN Kruger. Heinricus dictus Cruso (Burger) 1334 — Heinrico Crusoni (Burger) 1339 StA5; Hans Krufi(e)1443 StAl; Kruse 1447 StAl; Kraus 1455 LA5; Michael Kraufle, Schöppe 1468 S t A l - M i c h a e l Krufle (1469) StA3 - Michel Kraufie 1474 StA2; er Niclafi Krüfl, Pfarrer, Zschernitzsch 1481 StA6;VrbanKrufl 1482 StAl; Kraufl, von Kahla 1485 StAl; erNiclauflenCraufle,Vikar am Georgenstift 1485 StA6; Mertin Krawse 1500 StAl; Veyt Krausse 1512 Z s c h o l ; J a c o b Kraus, Gödern 1515 Roml; Moritz Kraus, Hermsdorf 1531 LA7; Simon Kraus, Hermsdorf 1531 LA7; Marx Kraus, Hermsdorf 1531 LA7; Benedix Krause, Profldorf 1531 LA7; bis 1600: 17 Namen 1800 Stadt: 3 Burger; Land: 8H,1E;8 moderne Form: Krause mhd.krus adj.'kraus, gelockt'; ÜN fur einen Menschen mit lockigem, krausem Haar, s.DWb 5,208Gff kraus. P e t i r Krosing, R o s i t z 1418 LAl; Kr6sing, Rositz 1420 LA1; Donat Krewsingk 1465 — Donat Krfiflingk 1467 — Donat Krusing 1486 StAl; Steffan Krfifling 1476 StAl; Wentzel Krusing 1494 StAl; Pawl Krewsing, von Dobitschen 1498 StAl; Jorg Krusing 1502 StAl; Adrian Krusingk, Dres c h a 1526 LA13; 1800 Stadt: ·; Land: - ; mhd.krus adj.'kraus, gelockt', mit -ing-Ableitung; ÜN fur einen Menschen mit gelocktem, krausem Haar; vgl.Cruso. Crusptar

1439 StAl;

1800 Stadt: -; Land: mhd.krusp adj.'kraus' und mhd.har stn.'Haar'; ÜN für einen Menschen

387 mit krausem Haar, s.DWb 5,2104 Kräuspelhaar, haar. Anndres Kielmorgen,

Krauspenhaar ™ Kraus-

organista 1486 StAl;

1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.kSele,kuel adj.'kühl, k a l t ' und mhd.morgen stm.'Morgen, Vormittag; Ackermafl'; schwer deutbarer UN, möglicherweise auch VN. Hans Killing, Schleenhain 1418 LAl; Kuling, Schleenhain 1421 L A l ; 1800 Stadt: -; Land: mhd.kugele, md.kule swf.'Kugel, auch verächtlich Kopf', mit -ing-Ableitung; UN für einen Menschen mit groflem, rundem Kopf, s.DWb 5,351 Käuling m.'Kaulhaupt'(Dickkopf, Groflkopf), M-F 2 , 2 8 Kaulhaupt, Käuling. T i c z e Kuleicb, Mohlis 1413 StA6; Kulleych 1437 StAl; Symon Kulich 1489 StAl; Mertin Kawlich 1504 StAl; Matte Kawlich 1506 Schml; J a c o f f Kaulich (1507) A2; Mathias Kawlich (1507) A2; P e t e r Kawlich, Weiflbach 1511 LA6; J o e o f f Kaulich, Sommeritz 1521 Z s c h o l ; Galle Kauleich, Möckern 1529 L A l 3 ; Vrban Kaulicht, Möckern 1548 LA13; 1800 Stadt: - ; Land: - ; mhd.kugeleht adj.'kugelförmig'; ÜN wohl fur einen beleibten Menschen, s.DWb 5,351 kaulich(t), käulich(t) 'kugelicht, kugelrund'. Hans Konig, Schoppe 1402 StA6; Konig, Ruppersdorf 1418 L A l ; Konig, Altenburg 1420 LAl; P e t e r Konig 1433 StA2; P e t e r Koning, nauwen for· werge 1455 LA2; Lorencz Konig 1456 StAl; Konigynne 1460 StAl; Hanns Kunyg, Wilchwitzl50U StA6; Konig 1512 Schml; Vrban Konigk 1534 P o s t l ; Hans Konigk, Haselbach 1567 Kaul; Georg Konigk, Kauritz 1568 P o n l ; Michael Konigk 1592 Kau2; P e t e r und B l a s i u s König 1592 Kau2; Blas i u s Konig 1593 Wei3; 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 4B,6H;10 moderne Form: König mhd.kunic.künec stm.'König'; s.DWb 5,169lff König; dabei ist zu beachten, dafl g e w i s s e Kreise des Volkes ihren König unter sich wählten, vgl.Schützenkönig, Bierkönig u.a. Cleman Κ übe fuß 1482 StAl; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: 4 H , 2 E ; 6 moderne Form: Kuhfufl mhd.kuo s t f . ' K u h ' und mhd.vuo^ stm.'Fufl'; ÜN für einen Menschen mit einem miflgestalteten Fufl, im übertragenen Sinne auch UN fur einen F e i g l i n g , s.DWb 5 , 2 5 5 4 f Kuhfufl. Cuntze Kuwegelt 1437 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.kuo s t f . ' K u h ' und mhd.gelt stnmf.'Bezahlung, Schuldforderung an Geld und Naturalien, Zahlungsmittel, Geld'; UN für den Einnehmer des

388 K u h z i n s , s.DWb 5 , 2 5 5 5 f Kuhgeld, e i n e A b g a b e , b e r e c h n e t nach der Anz a h l der K ü h e .

dy Cbubornin 1433 StA2; 1800 S t a d t :

Land:

mhd.kuo s t f . ' K u h ' und mhd.horn s t n . ' H o r n ' ; UN für einen Kuhhirten, der auf dem Kuhhorn b l i e s , s.DWb 5 , 2 5 5 6 Kuhhorn. Kyseill

145 0 S c h m l ; N i c k e l K y s e i l l 1480 S c h m l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : mhd.kuo s t f . ' K u h * und m h d . s e i l s t n . ' S c h n u r , S e i l , S t r i c k , F e s s e l ' ; UN m ö g l i c h e r w e i s e für einen Hirten, s.DWb 5 , 2 5 8 3 K u h s e i l ' S t r i c k , an dem man die Kuh führt, a n h a n g t ' .

Kone, s.P.N

Kunel, s.RN Kuneman, s.RN Symon Koppfer 1480 L A 4 ; Symon Kupfer I 4 8 6 S t A l ; Hanns Kopper, Wilchwitz 1500 S t A 6 ; B e n e d i c t u s Kopper, Mennsdorf 1512 E h l ; U l r i c h K u p f f e r , F r a n k e n h a i n 1531 L A 7 ; G r a t i u s Kupffer, Herr sdorf 1531 L A 7 ; Vrban Kupffer 1553 P o n l ; Christoph Kupffer 1557 Wei. , J o r g e Kupffer, P f a f f r o d a 1561 P o n l ; C h r i s t o f f Kupffer, Merten, A g n i s , Dorothen, C a t h a r i n e , Margarethe ( s e i n e K i n d e r ) 1573 Wei4; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne F o r m : Kupfer mhd.kupfer,kopfer s t n . ' K u p f e r ' ; ÜN für einen K u p f e r s c h m i e d , s.DWb 5, 2 7 5 7 f f Kupfer; v g l . B N Kupphersmed. H a n s Kuppbirslag,

Kauerndorf 1413 S t A 6 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.kupfer,kopfer s t n . ' K u p f e r ' und m h d . s l a c s t m . ' S c h l a g ' ; UN für einen K u p f e r s c h m i e d , s.DWb 5 , 2 7 6 8 K u p f e r s c h l a g ' H a m m e r s c h l a g vom Kupferhammer', dazu K u p f e r s c h l ä g e r ' K u p f e r s c h m i e d ' . N i c o l a u s d i c t u s Curbucb

( B ü r g e r ) 1292 S t A 5 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.kürre, md.kurre a d j . ' z a h m , m i l d e ' , oder mhd.kurren s w v . ' g r u n z e n ' und mhd.buch s t m . ' B a u c h ' ; ÜN wohl für einen d i c k e n M e n s c h e n ; v g l . Buch. B r o s i u s Kortze 1446 S t A l ; Simon K o r t z e 1483 E h l ; Hanfl K o r t z e 1485 E h l ; J o c u f f K o r t z 1505 E h l ; U l r i c h Kurtz (1515) R o m l ; B a r t e l K o r t z , K r a s c h w i t z 1516 L A 1 3 ; H a n s K o r * , B o c k a 1520 L A 1 3 ; C a s p a r Kurtz, D r e s c h a 1526 LA13; V a l t e n Kurtz, N o b i t z 1531 L A 7 ; Ulrich Kurtz, Wolft i t z 1531 L A 7 ; C a s p a r Kurtz 1532 Z s c h ö l ; b i s 1 6 0 0 : 14 Namen

389 1800 Stadt: 5 Burger; Land: 2B,12H,2E;14 moderne Form: Kurze mhd.kurz,md.lrorz adj."kurz, gering an Ausdehnung'; ÜN fur einen kleinen Menschen, s.DWb 5,2823ff kurz. ι Kertzel 1437 St Al; Kortzel 1437 St Al; Nickil Kortzel, Ratskumpan 1437 St Al; Kurczil 1447 StAl; T i c z e Kurczil 1447 StAl; Merten Kortzel, Altenburg 1463 L A 3 ; Aide Kurczil 1467 StAl; Nicl.Kortzeling 1468 StA2 - Nicl.Kertzel 1480 - N i c l a u s Kortzlin 1499 StAl; Wolff Kertzel, Altenburg 1549 OL1; 1800 Stadt: -; L a n d : IB moderne Form: Kertzel mhd.kurz, md.korz adj.'kurz, gering an Ausdehnung', mit -l-Suffix;ÜN für einen besonders kleinen Menschen, sicher eine spöttische Benennung; vgl.Kortze. Martin Curtias, Pfarrer 1598 Gau2; 1800 Stadt: -; L a n d : -; Latinisierung zu Kurze, s . K o r t z e . J a c o b Kwcz 1487 StAl;

1471 T e l ; Glorius Kiitz, pistor 1485 — Glerius E u t z s c h

1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.kutze s t f . ' K l e i d , Oberkleid'; s.DWb 5,l90lff Kotze 'grobes, zottig e s T o l l e n z e u g , auch D e c k e oder Kleid davon', 5*2908 Kutze, Schmeller 1,1317 die Kotzen, Kotzen, Kutzen, Eutzen 'grobes Oberkleid', ahnlich F i s c h e r 4,658f, Hertel 145, M-F 2,90. ÜN fur einen Kotzenmacher; vgl.BN K i t z e l e r . Locbard, L u c k a 1418 L A l ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.lachen s w v . ' l a c h e n , lachein, freundlich blicken', mit -hart-Ableitung; UN fur einen lachenden, freundlichen Menschen, s.DWb 6,l7ff lach en. Johan Lacbs, von Waldenburg 1433 S t A 2 - E r Johann Lachfle 1437 StAl; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.lahs s t m . ' L a c h s ' ; der L a c h s ist ein E d e l f i s c h , der unsere Strome einst reich bevölkerte und ein auflerordentlich wichtiges Nahrungsmittel war. ÜN für einen F i s c h e r , s.DWb 6,30f L a c h s . Linhart Lame 1510 Schml; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.lam adj.'gliederschwach, lahm'; UN für einen Lahmen, s.DWb 6, 72f. Andres Lempicben,

Gröba 1527 LA13;

390 1800 Stadt: Land: mhd.lamp stn.'Lamm', mit -ch(k)-ln-Suffix; ÜN wohl für einen sehr sanften und geduldigen Menschen, s.DWb 6 , 8 4 Lämmchen. Heinrich Lange, Voyt von Plauen 1377 StA6; Andres Lange, Schloflig 145 5 L A 2 ; B l e s i n g Lange 1455 T e l ; Hans Lange, Schneider 1461 StA2; Pawel Lannge 1474 StAl; Veit Lange, Kürschner 1476 StAl; Nicol Lange, Schloflig 1481 LA5; Symon Lannge, Z s c h a s c h e l w i t z 1482 StAl; Nickel Lange 1487 Ehl; Merten Lange 1487 Schml; Lorentz Lange, von Schneeberg 1493 StAl; Hans Lange, Schloflig 1495 L A 5 ; F r a n z i s c u s Langhe, Kanoniker 1499 StA6; Blefling Lange 1504 Stl; Hans Lange 1506 Schml; Symon Lange 1506 Schml; B r o s i u s Lange, Kraasa 1508 S t l ; bis 1 6 0 0 : . 41 Namen 1800 Stadt: 14 Bürger; Land: 15B,21H,3E,1K;32 moderne Form: Lange mhd.lanc a d j . ' l a n g ' ; ÜN für einen grollen, aufgeschossenen Menschen, s.DWb 6 , l 5 3 f f lang; vgl.Longus.

Lange Benedix, s.RN Lange Hans, s.RN Lange Heinrich, s.RN Lange Conrad, s.RN Langem ertin, s.RN Lange Nyckel, s.RN Merten Langer, von Spohra 1592 Gofl2; Dorothea Langer, Mohlis 1599 AT, 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.lanc a d j . ' l a n g ' , in starker F l e x i o n ; UN für einen groflen, aufges c h o s s e n e n Menschen; v g l . L a n g e . Hans Langerman,

Nobitz 1531 LA7;

1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.lanc a d j . ' l a n g ' und mhd.man; UN für einen groflen, a u f g e s c h o s s e nen Menschen; vgl.Lange und Langer.

Lmngworm 1455 LA2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.lanc a d j . ' l a n g ' und mhd.wurm stm.'Wurm, I n s e k t ' ; wohl UN für einen groflen Menschen mit dem Namen Wurm; s.Worm. Lantgrave 1463 L A 3 ; Cristoff Landtgraff 1549 P o s t l ; Venture Landtgrafe, Tegkwitz 1552 LAlO; Paul Landtgraffe, Pöhla 1558 Z s c h ö l ; Brosius Landtgraff, Schmied, Treben 1569 Tri; Clemen Lanttgraff 1576 Kaul; Gall Landgraff, Hufschmied 1584 R o s l ; Moritz Landtgraffe, Treben 1599 Tr2;

391 1800 Stadt: Land: mhd.lantgrave swm.'königlicher Richter und Verwalter eines L a n d e s , Landgraf'; s.DWb 6,118. J o r g e , Hans Lantze 1800 Stadt:

son 1441 StA2;

Land:

mhd.lanze swf.'langer Spiefl a l s Waffe, L a n z e ' ; UN für einen Lanzenträger oder -schmied, s . P e t e r s e n 55, DWb 6 , l 8 8 f . Burtzius Leppyng, Thräna 1552 LAlO; Clemen Leppyng, Thräna LA10; 1800 Stadt: -; Land: -;

1552

mhd.läppe,lap swm.'einfältiger Mensch, L a f f e , B ö s e w i c h t ' , mit -ingAbleitung; das Wort ist in den Mundarten weit verbreitet, s.Schmeller 1,1496 Lapp, F i s c h e r 4 , 9 9 l f Lappe, Hertel 153 Läppe, M-F 2,137 Lappe. Die Bedeutung i s t immer: einfältiger, dummer, schlaffer Mensch. Margarete Laße 1599 Gi2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.la^ adj.'matt, träge, s a u m s e l i g ' ; UN wohl für einen schlaffen, nachl ä s s i g e n Menschen, s.DWb 6 , 2 6 8 f f lafl.

Louche, s.RN Quintze Laurius, Selka 1498 L A 5 ; 1800 Stadt: - ; Land: -; lat.laurus ' L o r b e e r ' ; der Lorbeer war eine wichtige P f l a n z e fur Küche und Apotheke. UN wohl fur einen Apotheker. Hans Lauwe 1449 St Al; Hans Laube 1476 StA6; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 1H moderne Form: Laube mhd.law ad).'lau, milde'; ÜN wohl für einen Menschen, s.DWb 6 , 2 8 5 f lau.

schlaffen,

schwachen

Niel .Leberwurst 1471 StA2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.lebere,leber s t s w f . ' L e b e r * und mhd.wurst stf.'Wurst'; UN für einen F l e i s c h e r oder für einen, der gerne Leberwurst afl. Jorge "Leder, Polzig 1531 LA7; 1800 Stadt: -; Land: 1H moderne Form: Leder mhd.leder s t n . ' L e d e r ' ; ÜN für einen Lederhandwerker, vielleicht für einen Gerber, s . P e t e r s e n 26, DWb 6 , 4 8 9 f f Leder. Adam Leucbner,

Schäfer, Starkenberg 1569 T e 2 ;

1800 Stadt: -; Land: -;

392 mhd.leichen s w v . ' s e i n Spiel mit einem treiben, jemanden foppen, betrügen'; UN wohl fur einen P o s s e n t r e i b e r , auch Betrüger, s.DWb 6, 615ff leichen 'einen foppen, einen P o s s e n spielen, äffen, zum Narren haben, betrügen'. P a u l Leist 1537 Schm4; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.leist stm.'Form, L e i s t e n des Schuhmachers'; UN für einen L e i s t e n · oder Schuhmacher, s.DWb 6 , 7 2 0 L e i s t , 6,722 L e i s t e n ; vgl.BN L eister. Wolff Lender,

Mennsdorf 1531 L A 7 ;

1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.lendenier stm.'Lendengürtel'; UN für einen Gürtler, s.DWb 6,744 Lendnerm. 'Gürtel um die Lenden, Hosengürtel', mit der Nebenform Lender. Lorentz Lerche, Frankenhain 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.lerche s w f . ' L e r c h e ' ; ÜN wohl für einen Vogelfänger und -handler, s.DWb 6 , 7 5 9 f L e r c h e . Lerchen wurden häufig gefangen. P e r c z o l d Lercze (Ratmann) 1347 — P e z c o l d u s dictus L e r z c e (Ratmann) 1350 StA5; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.lerz a d j . ' l i n k ' ; UN für einen Linkshänder, vielleicht auch linkischen Menschen, s.Schmeller l,1502f lerz, F i s c h e r 4 , l l 8 8 f lerz; vgl.DWb 6,1314 lurtsch,lurz; vgl.UN L i n c k e . Nickil Lescbdorst 1467 T e l ; Jurge L e s c h e n d o r s t 1480 StAl; Vrban L e schendofst, Ratmann 1505 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.leschen s w v . ' l o s c h e n , a u s l ö s c h e n , 'Durst'; UN für einen Säufer. Simon Letzscb,

s t i l l e n ' und mhd.durst stm.

Mückern 1584 R e i 2 ;

1800 Stadt: · ; Land: -; m h d . l e t z e , l e z adj.'verkehrt, unrichtig, unrecht, s c h l e c h t ' ; UN für einen verdrehten, linkischen Menschen oder für einen Linkshänder, s.DWb 6 , 7 9 4 f f letz, Hertel 154 l ä t s c h , M-F 2,143f l ä t s c h . Bartel Letzman, Z e t z s c h a 1418 LAl; 1800 Stadt: -; Land: - ; m h d . l e t z e , l e z adj.'verkehrt, unrichtig, unrecht, s c h l e c h t ' und mhd.man; UN für einen verdrehten, linkischen Menschen oder für einen L i n k s händer. Moglicherweise handelt e s sich auch um den BN für einen Wächter, zu mhd.letze stf.'Schutzwehr', s.DWb 6 , 7 9 4 f f letz 'link, verkehrt', 6 , 8 0 0 f L e t z e 'Schutzwehr'.

393 B r o s i u s Leue, P a d i t z 1546 LA13; George L e u e , Kotteritz 1548 LA13; Wolff L e u e , Kotteritz 1548 L A 9 ; die George Leuin, Kotteritz 1570 Nol; Mertten L e u e , Münsa 1595 Ebl; Nickel L e w , Münsa 1600 Heul; 1800 Stadt: 12 Burger; Land: 5H;5 moderne Form: L e o , Lowe, Leobe mhd.lewe,lebe,löuwe,leu swm.'Löwe'; s.DWb 6 , l 2 l 5 f f Lowe, TWb 4, 502f; tapfere und mutige, aber auch geistig und künstlerisch hervorragende Menschen werden 'Löwe* genannt. Loybel, Bürgermeister 1377 StA6; L e y b e l , Ratmeister 1397 StA6; Hinrich L o y b e l , Ratmeister 1399 StA6; Anndres Löbin, Stadtmann, Martin L ö b e n , pistor (sein Bruder) 1482 - Andres Löbel 1493 StAl; Brosius I.eubel, Pauritz 1520 LA13; Friderich Leubel 1537 Dl; Bartel L e u b e l , Pähnitz 1548 L A 9 ; Merten L e u b e l l , Möckern 1548 LA9; Bartel L e h l , Poderschau 1548 LA9; B l a s i u s L e u b e l l , Möckern 1548 LA9; Gregor Lobel,Rufldorf 1552 LA10; Merttenn Leubel 1559 P o l l ; Caspar Leubel 1559 P o l l ; Georg L o b e l e i n 1590 T e 3 ; J a c o b Löpel 1594 L o S c h 2 ; 1800 Stadt: - ; Land: IE moderne Form: L.öbel mhd.lcwe,lebe,louwe,leu s w m . ' L ö w e ' , mit -1-Suffiz; s . I . e u e . Die Diminution ironisiert wohl die genannten E i g e n s c h a f t e n . Hanns Leuman, L o s s e n 1472 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.lewe,lebe,louwe,leu swm.'Löwe' und mhd.man; s . L e u e .

Lebesmidt,

s.BN

Jorge Leicbfuß,

P o l a 1552 LA10;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.llhte.liht a d j . ' l e i c h t , leichtfertig, unbeständig' und mhd.vuo$ stm. 'Fufl'; UN für einen leichtfertigen, leichtsinnigen Menschen, s.DWb 6,645 Leichtfufl. Michaeil Lib ling k, Kasekirchen 1557 LA12; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.liebe swmf.'Geliebter, G e l i e b t e ' , mit -1-ing-Ableitung; nach TWb 4 , 4 6 6 f erscheint ' L i e b l i n g ' erst seit dem Ende des 1 6 . J h s . in der Schriftsprache, s.DWb 6 , 9 7 2 f L i e b l i n g . Veit Liebergast, Haselbach 1532 P o s t l ; 1800 Stadt: -; Land: · ; mhd.liep a d j . ' l i e b , angenehm, erfreulich' und mhd.gast stm.'Fremder, G a s t , feindlicher Krieger, Krieger'; UN wohl für einen besonders geschätzten Gast; vgl.UN G a s t . J a c o b Liewerman 1562 L L 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -;

394 mhd.liep a d j . ' l i e b , angenehir, e r f r e u l i c h ' und mhd.man; UN für einen a n g e n e h m e n , l i e b e n Mann, s.DWb 6 , 9 4 1 L i e b e r m a n n . A n d e r s L.ibister 1441 S t A l ; Andres L i b s c h e r , Z.imm ermann, der K a s t e n m e i s t e r , von F r e i b e r g 1504 - Andres L i b s t e r 1506 S t A l ; N i c k e l L i b s t e r 1507 S t A l ; Vrban L i e b s t e r , Möckern 1546 LA13; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . l i e p a d j . ' l i e b , angenehm, e r f r e u l i c h ' ; s u b s t a n t i v i e r t e r Superlativ, s c h r i f t s p r a c h l i c h verhältnismäflig jung, s.DWb 6 , 9 0 4 f f 'der L i e b s t e , die L i e b s t e , Freund(in), Geliebte(r), Ehemann, Ehefrau'. H a n s Lilgenblat

1498 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . l i l j e s w f . ' L i l i e ' und mhd.blat s t n . ' B l a t t , L a u b ' ; das M i t t e l a l t e r kennt die L i l i e a l s Sinnbild j u n g f r ä u l i c h e r R e i n h e i t und U n s c h u l d , s . DWb 6,1023 L i l i e n b l a t t . H e n r i c u s d i c t u s Lincke ( B ü r g e r ) et uxor sua domina J u t t a 1315 S t A 5 ; L i n g k e , Altenburg 1418 LA1; L i n g k e , P o d e r s c h a u 1419 LA1; P e t i r L i n g k e , L ö b n i t z 1421 LA1; der J u n g e P e t e r L i n g k e (1444) S t A 2 ; N i c k e l L i n c ke 1445 StAl; P e t e r L i n c k e , Hans sin son (1447) S t A 2 ; N i c k e l L i n c k e 1447 T e l ; M a t t . l . i n c k e 1448 S t A l ; L o r e n t z L i n c k e 1455 L A 2 ; Hans L i n c k e 1461 S t A 2 ; B a s t i a n L i n c k e , T e g k w i t z 1464 T e l ; Clement L i n c k e , B o h r a 1487 L A 5 ; P a u l L y n c k e , Wilchwitz 1500 S t A 6 ; b i s 1600: 32 Namen 1800 S t a d t : 6 Bürger; l and: 4 B , 1 0 H , 1 E ; 1 3 moderne Form: L i n k e , L e n k e , L e n k m h d . l i n c a d j . ' l i n k , l i n k i s c h , u n w i s s e n d ' ; UN für e i n e n l i n k i s c h e n Mens c h e n oder für einen L i n k s h ä n d e r , s.DWb 6 , l 0 4 4 f f l i n k . L o r e n t z Linckner,

B e i e r n 1554 L L 1 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.linc a d j . ' l i n k , l i n k i s c h , u n w i s s e n d ' , mit - n e r - A b l e i t u n g ; e i n e n L i n k s h ä n d e r oder l i n k i s c h e n M e n s c h e n ; v g l . L i n c k e . H e i n r i c h Lys

UN für

1381 S t A 6 ; Wolff L e y s e n , N a s c h h a u s e n 1552 LA10;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . l i s e a d j . ' l e i s e , g e r ä u s c h l o s , s a n f t ' ; UN für einen ruhigen, s a n f t e n , milden M e n s c h e n , s.DWb 6 , 7 l 3 f f , TWb 4 , 4 3 7 f . Dith e r i c u s Z-fsl, Syfridus L i s t de B e n n e n d o r f f 1233 S t A 5 ; T h e o d e r i c u s L i s t 1269 S t A 5 ; J o h a n n e s d i c t u s L i s t 1272 S t A 5 ; Wernherus L i s t 1279 S t A 5 ; Syfridus L i s t et J o h a n n e s frater s u u s 1286 S t A 5 ; Wernherus L i s t ( B ü r g e r ) 1289 S t A 5 ; A p e c z L y s t 1311 S t A 5 ; N i c k i l L i s t e 1437 S t A l ; Luc a s L y s t 1503 S t A l ; Hans L i s t , Gröba 1520 L A l 3 ; Ilgen L i s t 1524 S t l ; b i s 1600: 9 Namen

395 1800 Stadt: 3 Bürger; L a n d : 1 B . 3 H ; 4 moderne Form: L i s t mhd.list s t m . f . ' W e i s h e i t , Klugheit, S c h l a u h e i t , W i s s e n s c h a f t , K u n s t , L e h r e ' ; UN für einen Menschen, der K e n n t n i s s e und F e r t i g k e i t e n be· s i t z t , s.DWb 6 , l 0 6 5 f f L i s t . N i c k e l Lystiker,

P o s a 1531 L A 7 ;

1800 Stadt: -; L a n d : - ; m h d . l i s t i g e r s t m . ' U b e r l i s t e r ' ; UN wohl für einen M e n s c h e n , s.DWb 6,1070 l i s t i g . Abraham Lobelig

schlauen,

listigen

1561 B r e i l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.lobelich a d j . ' l o b l i c h , preiswert, f e i e r l i c h ' ; ÜN wohl für einen l o benswerten Menschen, s.DWb 6 , l 0 8 7 f f l o b l i c h . N i c k e l Loche,

R e m s a 1413 StA6;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.loc s t m . ' H a a r l o c k e , Haar, Mähne'; ÜN für einen Menschen mit lockigem Haar, s.DWb 6 , l l 0 2 f f L o c k e . L$«igkir,

P o d e r s c h a u 1418 LA1;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.loenigaere, loedingaere 1282 L ö n e g g e r ' S t u r m b o c k ' . Andres Lobendergott,

stm.'Sturmbock,

Widder';

s.Fischer

4,

R e i c h s t ä d t 1551 R e i 2 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.Ionen s w v . ' l o h n e n ' , mhd.dir, mhd.got s t m . ' G o t t ' ; UN für einen Men· s e h e n , der wohl häufig die R e d e n s a r t g e b r a u c h t e : lohne e s dir Gott! C.Longus 1280 — frater Conradus d i c t u s Longus (Deutschordensbruder in A b g . ) 1286 StA5; J o h a n n e s Longus (Ratmann) 1300 StA5; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; lat.longus, s.Lange. LorcbiH

1413 S t A 6 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; s.DWb 6,1151 Lorch m . ' K r ö t e ' , Hertel 159 L o r c h . Der ÜN i s t wohl a l s Schelte aufzufassen. Gorge Loße 1458 S t A l - J u r g e L o s e 1460 S t A 2 ; B e n j a m i n Lofle 1590 N d ; 1800 S t a d t : 4 Bürger; L a n d : 4 H ; 3 moderne Form: Lofle, L o o s e mhd.los a d j . ' f r e i , ledig, übertragen mutwillig, fröhlich, freundlich, anmutig, l e i c h t f e r t i g , durchtrieben, v e r s c h l a g e n , f r e c h ' ; ÜN fur einen Menschen mit d i e s e n E i g e n s c h a f t e n , s.DWb 6,1157ff l o s .

396 J o r g e Lescbe 1485 T e l ; Jurge L e s c h e , D r e s c h a 1487 St Al; Hans L e s c h e , Gröba 1523 LA13; V e y t t L e s c h e , D r e s c h a l 5 2 6 L A l 3 ; Augustin L e s s c h e , D r e s c h a 1537 — Augustin L e s c h e r , D r e s c h a 1548 LA13; P a u l L 8 s c h e , Schmölln 1538 Z s c h ö l ; Greger L u s c h 1541 Z s c h ö l ; Veidt L e s c h e , S t e i n w i t z 1543 LA13; Gregor L o s c h e r , K e r t s c h ü t z 1554 Z s c h ö 2 ; Greger und P e t t e r L ö s c h e , G ö l l n i t z 1555 Z s c h ö l ; Andres L u s c h e 1572 L o L l ; S t e p h a n u s L e s c h i u s , S c h u l m e i s t e r , S a a r a 1583 S a l ; Stephan L e s c h e , K i r c h e n d i e n e r , B r a u n s h a i n 1589 Gau2; V e i t L e s c h e , Waithersdorf 1598 Heul; S a c h e r L ö s c h e , Waithersdorf 1599 Heul; N i c o l l L ö s c h e , D r e s c h a 1600 Heul; 1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : 1B moderne Form: L ö s c h ( e ) m h d . l ö s c h e , l ö s c h s t n . ' e i n e Art k o s t b a r e n L e d e r s , b e s o n d e r s r o t e s L e der, S a f f i a n ' ; UN für einen Lederhandwerker, der b e s o n d e r s d i e s e s L e d e r v e r a r b e i t e t e , s.DWb 6,1176 L ö s c h . Lotter, P a u r i t z 1413 StA6; L o t h i r , Mohlis 1413 S t A 6 ; P e t e r L o t t e r , P a u ritz 1434 S t A 2 ; Hans L o t t e r 1443 S t A l ; N i c k e l L o t e r , Anna ( s e i n e Frau) 1462 S t A 6 ; I . e u i n L o t t e r 1463 StAl; Andreas L o t t e r 1548 P o s t l ; Walpe L o t t e r 1548 P o s t l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.loter,lotter stm.'lockerer Mensch, T a u g e n i c h t s , Gaukler, r e i ß e r ' ; s.DWb 6 , l 2 l 0 f L o t t e r , TWb 4 , 5 0 2 .

Possen-

P e t e r Lumpe 1532 Z s c h ö l ; L.ucas Lumpe, Burkersdorf 1544 Z s c h ö l ; Dor o t h e a Lumpe 1549 Z s c h ö l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.lumpe s w m . ' L u m p e n , F e t z e n ' ; s.DWb 6,1292 L u m p ' z e r f e t z t e s Stück Z e u g , l o s g e r i s s e n e s Z e u g s t ü c k ' . UN für einen in a b g e r i s s e n e r K l e i dung e i n h e r g e h e n d e n , daher a r m s e l i g e n , erbärmlichen M e n s c h e n , zug l e i c h von n i e d r i g e r G e s i n n u n g . D a s Wort i s t a l s S c h e l t e in den Mundarten w e i t v e r b r e i t e t , s.TWb 4 , 5 l 2 f f . N i c k i Luder,

B r a u n i c h s w a l d e 1593 Gau2;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.luoder s t n . ' L o c k s p e i s e , P o s s e n , G e s p ö t t e , S c h l e m m e r e i , l o c k e r e s L e b e n ' ; L u d e r i s t a l s k r ä f t i g e s Schimpfwort in den Mundarten w e i t v e r b r e i t e t , s.DWb 6 , 1 2 3 l f f . J a c o f f Lostb

1533 Z s c h ö l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . l u s t e a d j . ' W o h l g e f a l l e n erregend, anmutig, l i e b l i c h , a n g e n e h m ' ; UN wohl für einen s y m p a t h i s c h e n M e n s c h e n , s.DWb 6 , l 3 l 4 f f . H a n s mit der Luthe

adder K a m e n t z 1443 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . l u t e s w f . ' L a u t e , G u i t a r r e ' ; ÜN für «inen Spielmann, s.DWb 6 , 3 7 l f ,

397 TWb 4 , 3 9 9 f ; vgl.BN Lutensleger. Heinrici Mag (Burger) 1290 StA5; 1800 Stadt: -; Land: mhd.mac stm., mage swm.'blutsverwandte Person in der Seitenlinie'; s.DWb 6,1435f Mage. Vrban Manbawpt 1493 - Vrban Monhawpt 1507 St Al; Marcus Monhoupt 1512 StAl; Simon Manhaupt 1566 Breil; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.mäge swm., magen,mahen,man stm.'Mohn' und mhd.houbet stn. 'Kopf'; s.DWb 6,2471 Mohnhaupt 'Samenkapsel der Mohnpflanze'. Nach Bre 623 UN für einen schläfrigen Menschen. Möglicherweise handelt es s i c h um einen Apotheker. Lorentz Meydefryerer 1445 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.maget,meit stf.'Jungfrau' und mhd.vrier stm.'Freier'; UN fur einen F r e i e r und Werber, möglicherweise mit ironischem Beisinn; vgl.UN Fryher. Wulff Malter 1455 LA2; 1800 Stadt: Land: · ; mhd.malter stn.'Getreidemafl, Malter, Mahllohn'; UN wohl für einen Müller oder Müllerknecht. Möglicherweise handelt es sich auch um einen HN zu Malter bei Dippoldiswalde. Enderlin Man 1442 StAl; Niel.Mann 1476 StAl; Nickel Man, Kreutzen 1477 T e l ; Nickel Man, Poderschau 1480 LA4; Nickel Man, von Waldenburg 1498 Ε hl; Hanfl Man 1502 Ehl; Jorge Man 1507 Stl; Jorge Mahn, Brandrübel 1509 LA6; Hanfl Mahn 1510 Stl; Velde Mahn 1530 L e i ; Hans Man 1537 Schm4; Gorge Man 1537 Schm4; (die) Galle Mennin 1541 OL1; Sebaldo Mahn, Pfarrer, Göllnitz 1545 Zschöl; Oswalt Mahn, Pfarrer, Göllnitz 1546 Dl; bis 1600: 11 Namen 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: 1B,6H;6 moderne Form: Mann, Mahn mhd.man m.'Mann, Mensch'; s.DWb 6,l553ff Mann. Mencben,

Wilchwitz 1455 LA2;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.man m.'Mann, Mensch', mit -ch(k)-tn-Suffix; s.DWb 6,l571ff Männchen; vgl.Man, Menel. c l a w e s Marcgrave, Röthenitz 1427 StA6; Lodewig Marcgrave, Röthenitz 1427 StA6; Peter Marcgrave 1435 StA2; Marcgrave, Ratskumpan 1436 StA2; Michel Margkgraf 1445 Schml; Nickel Marcgrave 1447 StAl; die Peter Marcgraffinne 1453 StA2; J a c u f f Marcgreffe 1455 LA2; C a s -

398 p a r Margraff, Gertrud s i n e s t i f f s c h w e s t e r 1 4 6 0 S t A 2 ; P a w e l M a r c g r a f f e 1 4 8 5 St Al; A n t h o n i u s Margkgraf 1497 S c h m l ; A n t h o n i u s Margraff ( 1 5 0 8 ) A 2 ; d e r J u n g e Marggraff, S t ö b n i t z 1514 L A 6 ; J o r g e M a r k g r a f f e , S c h o p p e 1515 Z s c h ö l ; b i s 1 6 0 0 : 11 Namen 1800 Stadt: -; L a n d : 2 E ; 2 m o d e r n e F o r i r : Markgraf mhd.marcgräve

swm.'königlicher

Richter

und V e r w a l t e r e i n e s

Grenz-

l a n d e s , M a r k g r a f ' ; s.DWb 6 , 1 6 3 9 . P a u w el Me ye

1440 -

P a u e l Meyhe 1445 S t A l ; Anderfl Meye 1 4 9 0 E h l ;

P e t e r Mey 1 5 3 0 L e i ; 1800 Stadt: -; Land: -; m h d . m e i e s w m . ' d e r Monat M a i ' ; m ö g l i c h e r w e i s e kommt der UN a u s dem B e r e i c h d e s m i t t e l a l t e r l i c h e n A b g a b e n w e s e n s , a b e r auch d i e F e s t e und B r ä u c h e können b e i der N a m e n g e b u n g e i n e R o l l e g e s p i e l t h a b e n , s.DWb 6 , 1 4 6 9 f f , TWb 4 , 5 3 4 f f . Symon Meise

1460 StAl;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . m e i s e s w f , ' M e i s e ' o d e r m h d . m e i s e s w s t f . ' T r a g k o r b , d i e darauf g e t r a g e n e L a s t ' ; UN für e i n e n V o g e l h ä n d l e r o d e r a b e r für e i n e n Korbrrac h e r . E i n e g e n a u e B e s t i m m u n g lädt s i c h n i c h t g e b e n , s.DWb 6 , 1 9 4 6 Meise 'Singvogel* , 6 , l 9 4 6 f Meise 'Tragkorb'; vgl.BN Meyser. H e i n r i c h Melborn, Mohlis 1413 S t A 6 ; Melhornne 1 4 5 9 S t A 2 ; B e n e d i c t u s Melhorn 1 4 7 6 S t A l ; Melhorn 1 4 8 9 T e l ; l l a n s Melhorn 1492 S t A l ; J o r g e Melhorn, F o c k e n d o r f 1 4 9 9 S t A 6 ; V e i t Melhorn 1519 L A 1 3 ; B e n e d i c t u s Melhorn, R e g i s 1 5 2 0 L A 1 3 ; Wolff Melhorn 1 5 2 0 R o m l ; B a s t i a n Melhorn 1 5 3 0 Z s c h ö l ; B e n e d i x Melhorn 1 5 3 0 W L l ; Urban Mehlhorn, B e i e r s d o r f 15 31 L A 7 ; J o r i u s Mehlhorn, A l t e n m ö r b i t z 1531 L A 7 ; P e t e r Mehlhorn 1532 P o s t l ; b i s 1 6 0 0 : 18 Namen 1800 Stadt: -; L a n d : 1 9 B , 1 7 H , 1 E ; 2 8 m o d e r n e F o r m : Mehlhorn m h d . m e l s t n . ' M e h l ' und mhd.born s t n . ' H o r n ' ; n a c h M-F 2 , 2 2 6 i s t Mehlhorn «=» Mehlwurm, S p o t t n a m e für den Müller. Mehlwurm w ä r e d a n a c h zu Mehlhorn u m g e b i l d e t . Erman Menel 1 4 3 0 T e l ; Mennel 1437 StAl; J o r g e Mennel 1463 T e l ; b a s t i a n Mennell 1512 S t A l ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; m h d . m e n n e l i n , m e n n e l s t n . ' M ä n n c h e n , Z w e r g ' ; ÜN für einen Mann, wohl mit i r o n i s c h e m o d e r v e r ä c h t l i c h e m N e b e n s i n n . Mertyn Merocbse

1437 StA2;

1800 Stadt: -; L a n d : -;

Se-

kleinen

399 mhd.merohse swm.'Meerrind, ü b e r s e e i s c h e s , m o r g e n l a n d i s c h e s Rind, Z u g t i e r , Meerkalb, Seehund'; e s handelt s i c h wohl um einen Schimpfnamen, s.DWb 6,1855 Meerochs. Barrel Mereticb 1455 L A 2 ; 1800 Stadt: Land: -; mhd.merretich stm.'Meerrettich, Sumpfrettich'; P f l a n z e und Wurzel wurden a l s S p e i s e und Gewürz v i e l f a c h verwendet, s.DWb 6,l856f, TWb 4,590. Vrban Mertz, von R a s e p h a s 1511 StAl; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : - ; moderne Form: Merz mhd.merz,merze stswm.'Ware, K o s t b a r k e i t , S c h a t z , K l e i n o d ' ; ÜN für einen Handler und Kramer, s.DVb 6,2109 Merz m.'verkaufliche Ware', dazu Merzeier 'Handler, Kramer'. Hanfl Messing 1455 L A 2 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . m e s s i n c s t m . ' M e s s i n g ' ; UN fur einen M e s s i n g s c h l a g e r , s.DWb 6, 2132 M e s s i n g ; v g l . B N M e s s i n g s l a h e r . K i l i a n Mescb, Drogen 1481 L A 5 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . m e s s i n c s t m . ' M e s s i n g ' ; Ϊ7Ν fur einen M e s s i n g s c h l a g e r , s.DWb 6, 2595 Mosch; v g l . M e s s i n g . Milcbbarte 1448 StAl; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.milch s t f . ' M i l c h ' und mhd.bart s t m . ' B a r t ' ; UN für einen Menschen mit einem Flaumbart, s.DWb 6,2190 Milchbart. N i c k e l Mymer, Torknecht 1455 L A 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.minnaere,minner s t m . ' L i e b e n d e r , DWb 6 , 2 2 4 4 Minner m . ' L i e b e n d e r ' .

Liebhaber,

Buhler, Hurer';

s.

J o h a n Missem, Schneider 1577 Wei3; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.missam a d j . ' ü b e l , s c h l e c h t , hart'; UN für einen üblen, schlechten Menschen. Hintz Mittenentzwey

1443 — Heincz Mittenenczwey 1447 StAl;

1800 S t a d t : L a n d : 3B,1H,1E;4 moderne Form: Mittenenzwey mhd .mitten a d v . ' m i t t e n ' und mhd.enzwei a d v . ' e n t z w e i ' ; UN möglicherw e i s e für einen Holzhacker, H o l z s p a l t e r . Veit MÜtigc»

1560 Weil;

400 1800 S t a d t : -, L a n d : -; m h d . m i t t e w o c h e f.m., k o n t r a h i e r t e F o r m e n : m i t t i c h e , m i t t i c h , m i t c h e 'Mittw o c h ' ; s.DWb 6 , 2 4 2 7 f Mittwoch; v g l . U N wie F r i t a g , S o n n t a g k . G e o r g Höckel

1574 Wei4; M a t t i a s M e c k e l , B r a u n i c h s w a l d e 1588 G a u 2 ;

1800 S t a d t :

L a n d : -;

mhd.mocke swm.'Klumpen, Brocken, bildlich M e n s c h ' , mit - 1 - S u f f i x ; s.DWb 6 , 2 4 3 4 M o c k e . H a n n s Möbell,

plumper,

ungebildeter

H o l z s c h u h e r 1498 S t A l ; J o r g e Mool 1531 S t l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . m o l , m o l l e s t s w m . ' E i d e c h s e , M o l c h ' ; nach F i s c h e r 4,1732 b e z e i c h net Molle in ü b e r t r a g e n e r B e d e u t u n g e i n e n d i c k e n , dummen, a u f g e d u n senen Menschen. J a c o f f Mars,

A l t e n m ö r b i t z 1427 S t A 6 ; B a l p a Mors 1523 S t l ;

1800 S t a d t : -; I . a n d : -; mhd.m3ra£,mSr3,mara£ stnm.'Maulbeerwein'; e i n e n Winzer oder a u c h Weintrinker.

möglicherweise

UN fur

Wezel Μ ore be 1594 Wei3; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . m o r h e , m o r c h e s w f . , morch s t f . ' M o h r e , Mohrrübe, M o r c h e l ' ; mögl i c h e r w e i s e b a n d e l t e s s i c h um den UN für einen Gärtner oder B a u e r n , v i e l l e i c h t a u c h in ü b e r t r a g e n e m Sinne für einen k l e i n e n , d i c k e n Mens c h e n , s.DWb 6 , 2 5 2 9 Morche. J o h a n n e s Morgenbrot,

prior 1496 S t A 6 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . m o r g e n b r ö t s t n . ' F r ü h s t ü c k ' ; UN wohl für einen B ä c k e r , s.DWb 6, 2564 Morgenbrot; v g l . Ü N F r u b r o t . Morgenstern, N i c k i l Winckeler s y n e n s o n 1456 S t A 2 ; A n d r e s Morgenstern 1456 S t A l ; Morgenstern 1457 S t A l ; Β artel Morgenstern 1511 S t A l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . m o r g e n s t e r n s t m . ' M o r g e n s t e r n ' ; ÜN a l s e h r e n d e oder k o s e n d e B e z e i c h n u n g für e i n e P e r s o n , s.DWb 6 , ? 5 8 l f f M o r g e n s t e r n . D i e Waffe kommt e r s t im 1 6 . J h . auf. H a n s M&gelyn

1456 - M o g e l i c h 1459 - M$geleyn 1465 S t A l ;

1800 S t a d t : · ; L a n d : - ; m h d . m ü g e l i c h , m ü g l i c h a d j . ' g e z i e m e n d , g e h ö r i g , v e r m ö g e n d ' ; ÜN wohl für e i n e n a n s t a n d i g e n , s i t t s a m e n M e n s c h e n , s.DWb 6 , 2 4 6 4 1 t m ö g l i c h a d j . ' d e r K r a f t , dem V e r m ö g e n g e m ä f l ' . Gorg Maul,

S e l k a 1481 L A 5 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.mül s t n . ' M a u l , Mund'; ÜN für e i n e n S c h w ä t z e r , v i e l l e i c h t a u c h n a c h dem A u s s e h e n d e s B e n a n n t e n , s.DWb 6 , l 7 8 2 f f Maul.

401 Hanfl Maulbiß,

von D r e s c h a 1433 S t A 2 ;

1800 Stadt: -; L a n d : mhd.mül s t n . ' M a u l , Mund' und mhd.bi? s t m . ' B i s s e n , Bifl, S t i c h ' ; der B e p a n n t e hatte wohl am Mund e i n e Scharte, d i e zur Namengebung Anlafl g a b . di

Momentzin

Momentzen

1506 Schml; Mertin

1559 P o l l ;

Momentz,

Dobra

Hans Momentz 1559 P o l l ;

1552 L A 1 0 ; Hanfl Greger Momentzen

1597 Kau2; Momentzen, G r o f i t a u s c h w i t z 1599 A l ; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; s.DWb 6,2659 Mumanz m . ' v e r h ü l l t e G e s t a l t , P o p a n z ' , M-F 2,257 Mummanz m . ' u n h e i m l i c h Vermummter, S c h r e c k g e s t a l t ' , H e r t e l 169 Mummanz m . ' P o p a n z ' . Virich

Mömler,

Mumeler 1455 -

Vyeth

Wolckensteins

V l r i c h e Momer 1457 -

dynere

von nüremberg

1455 —

V i r i c h Mümner 1458 StA2;

1800 Stadt: - ; L a n d : - ; frnhd.mumen v . ' u n d e u t l i c h r e d e n ' ; s.DWb 6,2668 Mummler 'der brummt', T W b 4,694f mummeln, mummen. Jorge Mündel 1503 E h l ; P e t e r Mündel 1505 T e l ; Bartel Mündel, K r i e b i t z s c h 1548 L A 9 ; D i c t u s Mündel, K r i e b i t z s c h 1548 L A 9 ; Antbonio Mündel, S c h a f k n e c h t , P o d e r s c h a u 1572 Mon2; 1800 Stadt: -; L a n d : 1H moderne Form: Mündel mhd.mündelTn,mündel UN

Maul.

stn.'Mundchen';

Moglicherweise

ist

s.DWb

der Name

6,2685

auch

zu

Mündchen;

Mündel

vgl.

'der dem

Schutze e i n e s anderen b e f o h l e n i s t ' zu s t e l l e n , s.DWb 6,2685f. N i c o l Münch 1523 Stl; d i e Enders Monchin, N i e d e r l e u p t e n 1548 L A 9 ; N i c k e l Munche, N o b i t z 1557 WL1; Adam Munnich, S c h o s s e r 1560 B r e i l ; N i c k e l München, N i c o l a u s ( s e i n Sohn) 1570 N o l ; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.münech,münich.,munich,münch,munch s t m . ' M ö n c h ' ; s.DWb 6,2487ff Mönch, w a s auch B e z e i c h n u n g fur einen g e s c h l e c h t l i c h K r a f t l o s e n sein kann. Mats Muncke,

L u c k a 1531 L A 7 ; d i e Munckin, AltenmSrbitz 1531 L A 7 ;

1800 Stadt: -; L a n d : - ; frnhd.munk 1 Murrkopf', dazu munken tun'; s.DWb 6,2696 Münk ' f i n s t e r e r e b e n s o F i s c h e r 4,1814 Munke.

' h e i m l i c h sprechen, v e r d r i e f l l i c h Mensch, der nicht reden w i l l ' ,

T h o m a s Murtz 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.murz s t m . ' k u r z e s , a b g e s c h n i t t e n e s Stück, Stummel'; UN für einen kleinen, z w e r g e n h a f t e n Menschen, s.DWb 6,2728 murz.

402 ABmus Mutz, Auligk 1531 L A 7 ; N i c k e l Mutsche, Nobitz 1557 LA12; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.mutsche,mutze fm.'ein feineres Backerbrot'; s.DWb 6,2802f Mutsche, Matsche f . ' e i n e Att kleinen Brotes*. UN wohl für einen Bäcker. Ludwigk Meuscbke, Möckern 1530 LA13; Meuschke, Gröba 1531 L A 7 ; Brosius Meuschke, Zipsendorf 1552 LAlO; Asmus Meuschke, Schelditz 1552 L A l O ; Wolff Meuschke, L e e s e n 1552 LAlO; Bartel Meuschke, L e e · sen 1554 Moni; P e t e r Maischke, Schelditz 1554 Moni; Michel Mayschke, L o s s e n 1561 B r e i l ; Joeoff Meuschke, Sachsenroda 1561 P o l l ; Jacob Meuschke, Gorma 1566 R o s l ; Philip Meuschke 1567 R o s l ; Asmus Maischka 1576 R o s l ; Gorge Meuschke, Pohla 1586 Grl; Benedix Meischke 1583 T e 3 — Benedictus Meiske, Muller, Kreutzen 1587 Te2; Andrefl Maischke 1592 OL1; Catherine und Gall Meuschke, Pähnitz 1595 Nal; Caspar Meuske, Threna 1599 Tr2; 1800 Stadt: -; Land: 10B,9H,3E;17 moderne Form: Meischke, Meuschke os.myä 'Maus', mit Diminutiv-Suffix -ka, £.mys 'Maus', myska 'Maus.* wohl fur — . — ΨΦ chen'; UN einen Mausefanger, v i·e l l e i·c h t auch Kosename. Thomas Nabil, Ditherich (sein Sohn), Kaimnitz 1385 StA6; Nabel, Zehma 1413 StA6; Nabil 1437 StAl; dy Nebelynne 1455 L A 2 ; Burghart Nabel, L o s s e n 1488 StAl; Michel Nubel, Kauerndorf 1497 StA6; Burkard Nabel 1513 A2; Wolff N a b e i l , Möckern 1518 L A l 3 ; Briccius Nabel, Möckern 1520 LA13; Lauz Nabel 1528 LA13 - Lucas Nabel 1531 Roml; Mattes Nabel 1531 Roml; Clemen Nobel, Gauern 1531 Roml; bis 1600: 7 Namen 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: 2B,3H,1E;6 moderne Form: Nabel, N e b e l mhd.nabe s t s w f . ' N a b e ' , mit -1-Suffix; ÜN fur einen Radmacher, Stellmacher, Wagner, s.DWb 7,4f Nabe, Hertel 171 N a w e l . Cunrad Hebiger, Schmied 1468 StAl; N i c k e l Naber, Merlach 1552 Ponl; Mertin Nebiger, Waldsachsen 1556 Ponl; Michel Nebiger 1561 P o n l ; Vrban N e b i g e r , Waldsachsen 1561 Ponl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.nabeger,nebeger stm.'spitzes Eisengerat zum Umdrehen, Bohrer'; UN für einen Schmied, Bohrermacher, s.Petersen 57. Nuwe Nagkebur, Münsa 1421 LA1; N i c k e l der nuwe Nackebur 1446 T e l ; Hans Nagkebur (1475) StA3; Hanns Nackbar 1487 StAl; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.nächbSre,nachbur swstm.'der in der Nahe Wohnende, der Anwohner, Nachbar»; s.DWb 7,22ff Nachbar, TWb 4,726f. Ν er lieb,

Altenburg 1418 LA1; Aide Neriich 1437 StAl; Junge Neriich

403 1437 St Al; der aide Neriich ir.it Jungin Nerlichin (1440) S t A 2 ; N e r i i c h der J u n g e 1441 ScAl; J o h a n s Neriich 1445 Schml; P a u l Neriich 1480 Schml; 1800 S t a d t : Land: 1B,4H;5 moderne F o r m : Nährlich m h d . n a e r l i c h a d ) . ' g e r i n g , wenig, notdürftig, knapp, s p ä r l i c h , g e n a u , g r ü n d l i c h , v e r l e t z e n d , b e l e i d i g e n d ' ; UN wohl für einen kümmerlich l e b e n d e n , armen M e n s c h e n , s.DWb 7 , 3 0 8 f f n ä h r l i c h . H a n s Nagel 1476 S t A l ; B a r t e l N a i l , Kaufungen 1531 L A 7 ; Hanfl Nagel 15 32 Z s c h ö l ; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 1H moderne F o r m : N a g e l m h d . n a g e l s t m . ' N a g e l ' ; UN für einen N a g e l s c h m i e d , s.DWb 7 , 2 5 7 f f Nagel, vgl.Petersen 42. Nase, Grimma 1419 LA1; N a s e , L a n g e n d o r f 1420 LA1; N a s e 1421 L A l ; dy Nesynn 1437 StAl; die Naflin, S t ö b n i t z 1512 L A 6 ; C a s p a r Nafle, D r a s c h w i t z 1531 L A 7 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : m h d . n a s e s w s t f . ' N a s e ' ; ÜN wohl n a c h der b e s o n d e r s a u f f ä l l i g g e s t a l t e t e n N a s e d e s B e n a n n t e n , s.DWb 7 , 3 9 6 f f N a s e . Hans Naue,

R i c h t e r , Weiflbach 1592 Wei3;

1800 S t a d t : - ; L a n d : mhd.nou,nouwe a d j . ' e n g e , g e n a u , s o r g f ä l t i g ' oder mhd.niuwe a d j . ' n e u , f r i s c h ' ; UN für einen g e n a u e n , p e i n l i c h e n , s o r g f ä l t i g e n Menschen bzw. für e i n e n neu Z u g e z o g e n e n . N i c o l Nefe,

Z s c h e r n i t z s c h 1488 L A 5 ;

1800 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : - ; moderne F o r m : N e e f e m h d . n e v e , n e f s w m . ' N e f f e , m e i s t e n s der S c h w e s t e r s o h n , Mutterbruder, Oheim, im weiteren Sinne Verwandter, V e t t e r ' ; s.DWb 7 , 5 l 9 f N e f f e . Merten Nicker,

Nörditz 1552 LA10;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.nicken s w m . ' b e u g e n , n i e d e r d r ü c k e n , s i c h beugen, n e i g e n , n i c k e n ' ; UN wohl n a c h e i n e r a u f f ä l l i g e n Kopfbewegung d e s B e n a n n t e n . Allerdings e r s c h e i n t neben N e c k e r e i n e md.Form N i c k e r zu m h d . r e c k e n s w v . ' b e u n r u h i g e n , q u ä l e n , p l a g e n ' , s.DWb 7 , 7 3 8 . B a r b a r a Nigkse

1546 S t l ; Ilgen N i g k s e 1546 S t l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.nickes stn.'Wassergeist, Nix', mhd.nickese,nixe W a s s e r g e i s t , N i x e ' ; s.DWb 7,861 N i x , N i x e .

swf.'weiblicher

404 Michael Siemandt

1539 P o s t l ;

1800 Stadt: -; Land: mhd.nieman pron.'niemand'; die Deutung des UN ist schwierig; viell e i c h t gebort der Name auch zu mhd.niuwe — man, dem md.Naumann entsprechend. Näbard, Schoppe 1445 StA6; Nithard, (Apffilwitz) 1455 LA2; Nickil Nythart, Ratmann 1458 StAl; Hans Nithardt 1460 StAl; Nytharde 1463 L.A3; Neithart, Lohma 1463 L A 3 ; Symon und Donat Nithart 1475 StA2; Mathias Nithart 1476 StA3; Gregor Neithart 1537 Schm4; 1800 Stadt: L a n d : 1H moderne Form: Neidhart mhd.ntt s t m . ' f e i n d s e l i g e Gesinnung, Groll, Miflgunst, Neid, E i f e r ' , mit -hart-Ableitung; UN wohl für einen n e i d i s c h e n , miflgünstigen Menschen, s.DVb 7 , 5 5 9 f Neidhart. Möglicherweise handelt es sich auch um einen RN zu ahd.nid — hart. Claus Neunobil, Nobitz (1444) StA2; Michel Newobel 1506 Schml; Nick e l Newobel 1507 Schml; Brosius Neunöbel, Vollmershain 1512 LA6; J a c o b Neunöbell, Vollmershain 1531 P o s t 2 ; Nikolaus Newobel 1537 Schm4; Ambrosius Neunobil 1580 Wei3; 1800 S t a d t : 1 Burger; Land: 7H;5 moderne Form: Neunübel mhd.niun num.card.'neun' und mhd.ubele,ubel s t f . ' S c h l e c h t i g k e i t , B o s heit, B ö s a r t i g k e i t , E r b o s t h e i t ' ; UN wohl fur einen bösen Menschen, der 'neun' Übel getan hat. Ntveman 1391 StA6; Nygkel Ν um an, Kriebitzsch 1418 LAl; Hans Numan, Haselbach 1418 LAl; Matheis Numan, Kriebitzsch 1418 LAl; Numan, von Kriebitzsch 1418 LAl; Numan 1418 LAl; Andrefl Numan, Kürbitz 1427 StA6; Nickel Numan, Ratskumpan 1437 StAl; Casper Numan von dem gute zu podissow (Poderschau) 1437 StAl; Andres Numan 1437 StAl; Aide Numan 1437 StAl; Nickil Numan, Caspar Numan sin son (1440) StA2; Andres Nuweman, von Kürbitz 1443 StAl; Caspar Nueman, Bürgermeister 1447 StAl; Nickil Nueman 1455 LA2; Numan 1455 LA2; Nauman 1455 L A 2 ; Numan 1463 L A 3 ; B r o s i u s Numan, Schoppe 1463 — B r o s i u s Nauman 1467 StAl — Brosius Nueman 1467 StA2 — B r o s i u s Nüman (1469) StA3 — Brosius Newman, Schoppe 1476 StA6; J a c o f f Nuweman 1476 StAl; Glerius Nawman 1489 StAl; Ambrosius Newman, Schoppe 1493 StA6; Anthonius Ν awman, Kanoniker 1499 StA6; b i s 1600: 3 6 Namen 1800 Stadt: 7 Bürger moderne Form: Naumann 2 Bürger ,, ,, Neumann Land: 4 B , 2 2 H , 2 E ; 2 3 „ ,, Naumann 1B ,, ,, Neumann 1H ,, ,, Niemann mhd.niuwe adj.'neu' und mhd.man; ÜN für einen, der neu in eine Ge-

405 m e i n s c h a f t e i n t r i t t , der neu s i e d e l t .

Neumerkl,

s.RN

Margarethe Neuerin

1560 P o n l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.niuwe a d j . ' n e u , f r i s c h ' ; UN fur e i n e n neu z u g e z o g e n e n ner. A l . d i c t u s Notbaft 1800 S t a d t :

Einwoh-

1254 S t A 5 ;

Land: -;

mhd.nothaft a d j . ' N o t l e i d e n d , bedrängt, dürftig'; UN wohl für einen b e dürftigen, ä r m l i c h e n M e n s c h e n , s.DWb 7 , 9 3 8 n o t h a f t , Nothaft; v g l . a b e r B e s c h o r n e r RDMM 551 Markneukirchen = Nuwenkirchen dictum Nothaft prope Adorf. Michel Obenauff,

Wünschendorf 1552 L A l l ;

1800 S t a d t : - ; I . a n d : -; cihd.oben a d v . ' o b e n ' und mhd.uf p r ä p . ' a u f ' ; UN m ö g l i c h e r w e i s e für e i nen M e n s c h e n , der nie den Mut v e r l i e r t , der immer ' o b e n a u f ' i s t . H e i n r i c h Ochse

1436 StA2;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . o h s e s w m . ' O c h s e ' ; ÜN für e i n e n groben, dummen, tölpelhaften M e n s c h e n , s.DWb 7,1129ff> E s kann s i c h m ö g l i c h e r w e i s e auch um e i nen UN für einen O c h s e n b a u e r n handeln; v g l . B N Ö c h s e n e r . Wolff Edericb,

Z s c h e r n i t z s c h 1548 L A 9 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.oederich s t m . ' t ö r i c h t e r M e n s c h ' . Michel Öbmgen

1526 Stl;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.oheim.oeheim stm.'Mutterbruder, Oheim, S c h w e s t e r s o h n , N e f f e , V e r w a n d t e r ü b e r h a u p t ' , mit - c h ( k > - 1 n - S u f f i x ; s.DWb 7 , 1 2 0 0 Öhmchen. P a u l Vbr 1537 - P a u l Ohr (1543) Λ2; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.ore,or s w s t n . ' O h r ' ; ÜN wohl n a c h dem b e s o n d e r s a u f f ä l l i g g e s t a l teten Ohr d e s B e n a n n t e n , s.DWb 7 , l 2 2 4 f f Ohr. J u r g e Otter 1485 S t A l ; 1800 S t a d t : · ; L a n d : - ; mhd.oter,otter stm.'Otter, F i s c h ot t e r ' ; DWb 7 , 1 3 8 4 O t t e r ; v g l . B N O t t e r e r .

UN für e i n e n Otternfänger,

s.

H a n s Quos 1448 S t A 2 ; N i c k e l Qwofl 1448 S t A 2 ; Michil Q w a s e 1453 S t A 2 ; Hans Quas 1463 L A 3 ; Merten Qwas 1486 S t A l ; J o c u f f Quafl 1488 E h l ; V a l t e n Qwofl 1505 E h l ; Q a s 1509 S t l ; Margaretha Qwafl 1514 E h l ; J a c o f f Qwafl 1514 E h l ; Michel Q a s , H o f m e i s t e r , Roda 1516 S t l ; C h r i s t o f f

406 Qas 1519 Stl; Hans Qas, Pohla 1526 Stl; Marx Quafl, Plottendorf 1528 LA13; Hans Qas, Mehna 1529 Stl; Cristoff Qwofl 1530 Zschol; Peter Qas 1531 Stl; Michel Quas, Nirkendorf 1531 LA7; bis 1600: 9 Namen 1800 Stadt: 8 Burger; Land: 20B,12H,1E;29 moderne Form: Quas mhd.quä^ stm.md.'Gastmahl, Gasterei, Schlemmerei'; ÜN wohl für einen, der sich bei F e s t l i c h k e i t e n und beim Schmausen vor anderen auszeichnete, s.DWb 7,2328f Quas, Quafl. Anthonius Qwech 1503 StAl; 1800 Stadt: ·; Land: -; mhd.quec adj.'lebendig, frisch, munter, fest, mutig'; UN für einen frischen, lebendigen Menschen, s.DWb 7,2334 queck,quick. Nickel Queckel, Gerber 1441 StAl; Queckil 1456 StAl; Lorencz Queckil 1457 StAl; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.quec adj.'lebendig, frisch, munter, fest, mutig', mit -1-Suffix; s . Qweck. Kethe Quellemalz 1437 StAl; Quellemaltzin 1440 StAl; Petter Kwelmaltz 1512 Fro3; Quelmitz, Langenleuba 1526 Roml; Georg Quelmalz, Terpitz 1531 LA7; Bastian Quelmaltz 1531 LA7; Wolff Quelmalz 1538 Fro3; J a c u f f Quelmietz, Neuenmörbitz 1548 LA9; Bonaventura Quelmalz, Wolperndorf 1552 LAlO; Baltasar Quelmilz, Langenleuba 1552 LA10; Wolff Quelmaltz, Frohnsdorf 1552 LAlO; Caspar Quelmaltes 1560 B r e i l ; Chriestoff Quelmitz 1569 L L 2 ; Paul Quelmaltz 1574 Nol; Gertraud Quelmitzin 1577 L L 2 ; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: 4B,2H,1E;7 moderne Form: Quellmalz mhd.quellen stv.'quellen, anschwellen' und mhd.malz stm.'Malz'; ÜN für einen Malzer und Brauer. Das Faktitivum zu'quellen' ist mhd. noch nicht belegt, s.DWb 5,2348 quellen 'quellen machen'. Marx Quenßlin, Oberpauritz 1552 LAlO; 1800 Stadt: -; Land: -; mnd.quensel 'bauchiges Geschirr'; ÜN wohl für einen dicken Menschen, s.DWb 7,2354 Quensel, Quenzel 'bauchiges Geschirr', Vilmar 309 Quenzel 'dicker B a u c h ' . Quitte (Syferditz) 1421 LAl; 1800 Stadt: ·; Land: -; mhd.quit a d j . ' l o s , ledig, frei'; ÜN fur einen ledigen, freien Menschen, s.DWb 7,2378ff quitt. Rabe, Kriebitzsch 1391 StA6; Lorentz Rabin 1436 StA2; Mattis Rabe 1439 StAl; Glorius Rabe 1511 Stl;

407 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 2H;2 moderne F o r m : R a a b e , R a b e mhd.rabe s w m . ' R a b e ' ; der R a b e g i l t a l s D i e b s v o g e l , i s t l i e b l o s g e g e n s e i n e J u n g e n und hat e i n e mifitönende Stimme. Der UN kann s i c h auf d i e s e Merkmale, aber auch auf die s c h w a r z e F a r b e d e s R a b e n b e z i e hen, s.DWb 8 , 5 f f R a b e . C o n c z e Rebelein, von Bamberg 1448 StAl - C o n t z e R e b i l 1451 - Cunrad R e b i l 1454 S t A 2 ; F r a n c k e R e b i l 1455 S t A 2 ; R a b i l 1458 StAl; Curt R e b e l 1480 S t A l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.rabe s w m . ' R a b e ' , m i t - Ι - ΐ η - S u f f i x ;

s.Rabe.

Reß, S t e i n w i t z 1413 S t A 6 ; Hanfl R e s e 1429 S t A 6 ; J a c u f f Refle 1440 S t A l ; L o d e v i g R e s e 1442 StAl; R e s i n 1455 L A 2 ; V i n c z Refle 1456 S t A l ; 1800 S t a d t : Land: -; m h d . r a e j e a d j . ' s c h a r f von G e s c h m a c k , herbe, ä t z e n d , s c h a r f , h e l l vom T o n e , s c h n e i d e n d , b i s s i g , wild, wütend, h e f t i g , k e c k , rauh, h e i s e r ' ; e i n e s i c h e r e Deutung d e s Namens i s t n i c h t m ö g l i c h , s.DWb 8,154ff räfl ' b e i ß e n d , s c h a r f ' . M e l c h i o r Ram 1569 F L 2 ; B a l t a z a r Ram 1572 F L 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.rfttn s t m . ' W i d d e r ' ; s.DWb 8 , 7 6 Ramm; v g l . B o k . Michel Raan,

P ö l z i g 1531 L A 7 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.ran a d j . ' s c h l a n k , s c h m ä c h t i g ' ; UN für einen s c h l a n k e n , s c h m ä c h t i g e n M e n s c h e n , s.DWb 8 , 6 9 f f rahn 'dünn, s c h l a n k , s c h m ä c h t i g ' . Andres Ranfft 1456 S t A l ; Hanfl R a n f f t 1487 E h l ; Clemen R a n f t , Jauern 1545 L A 1 3 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : i E moderne Form: R a n f t mhd.ranft s t m . ' E i n f a s s u n g , R a n d , B r o t r i n d e ' ; UN wohl für einen kärgl i c h l e b e n d e n , sparsamen M e n s c h e n , s.DWb 8 , 9 0 f R a n f t . Anndres Renfftel, R a u d e n i t z 1531 P o s t 2 ; Michael R e n f f t e l , Andres, Simon, Margaretha, Walpe, Κ a t h a r i n a , O t t i l i e ( s e i n e Kinder) 1542 P o s t l ; E u f e b i a R e n f f t e l i n 1548 P o s t l ; Andres R e n f f t e l 1569 Wei4; 1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.ranft s t m . ' E i n f a s s u n g , R a n d , B r o t r i n d e ' , mit -1-Suffix; s.DWb 8,91 Ränftlein; vgl.Ranfft. C h r i s t o f f e l Rempfel,

R i c h t e r , Modelwitz 1506 Stl;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.ranft s t m . ' E i n f a s s u n g , Rand, B r o t r i n d e ' , mit -1-Suffix; s.DWb 8,81 Rampf ' R i n d e , b e s o n d e r s vom B r o t ' ; v g l . R a n f f t .

408 Jorge Ranck 1508 A2; Merten Rancke 1528 Z s c h o l ; Hans Runck 1528 WL1; Wolff Rancke 1530 Z s c h ö l ; Oflwalt Ranck, B o c k a 1548 LA9; Vrban R a n c k e 1559 WL1; Veit Rangke, Schoppe 1565 Ponl; Nickol R a n c k e 1598 WL4; 1800 Stadt:

Land: · ;

mnd.rank adj.'lang und dünn, s c h l a n k ' ; ÜN für einen langen, dünnen Menschen, s.DWb 8,103 rank ' s c h l a n k , dunn'. Allerdings ist ' R a n k ' auch ein obd.FlN und bezeichnet die Krümmung oder Biegung e i n e s Weges oder einer Strafle, s.DWb 8 , 9 8 f f Rank 'Krümmung, Biegung'. /rban Rannt ζ 1537 Schm4; Merten Ranntz 1537 Schm4; Mattes Ranntz 1537 Schm4; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.ranz stm.'heftige Bewegung, S t r e i t ' , dazu mhd.ranzen s * v . ' u n g e stüm hin und her springen, n e c k e n ' ; möglicherweise UN für einen ungestümen, streitsüchtigen Menschen. DerName könnte wohl auch zu mhd. ranz stf.'Mutterschwein' gehören. J o h a n n e s Raptor 1334 StA5; 1800 Stadt: -; Land: -; lat.raptor, s.Rowber. J a c o f f Rase be 1509 Schml; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.rasch a d j . a d v . ' s c h n e l l , hurtig, gewandt, kräftig'; UN für einen flinken, gewandten Menschen, s.DWb 8,l25ff r a s c h . Friderich Ratz (1449) StA2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.ratz,ratze s w m . ' R a t t e ' ; Ratz bezeichnet nicht nur die Ratte, sondern auch die grofle Haselmaus und den Iltis und wurde in übertragenem Sinne auch auf Menschen angewandt, so noch in den Redensarten ' s t e h l e n oder schlafen wie ein R a t z ' . In der Schweiz bezeichnet Ratz eine g e i z i g e , sich übermäflig abmühende P e r s o n , s.DWb 8 , 2 0 8 f . Apecz Rowber, Bauer, Serbitz 1359 StA6; Arnolde Rowber, Bauer, Serbitz 1359 StA6; Hans Roubir, Altenburg 1418 L A l ; R o u b i r 1419 L A l ; H a n s Rewber 1506 Schml; Nickel Rewber 1506 Schml; P e t e r Rauber 1570 Kaul; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.roubaere s t m . ' R ä u b e r ' ; s.DWb 8 , 2 2 3 f f Räuber. Jorge Raubelt, Naundorf 1541 OL1; Rauboldt, Naundorf 1545 L A 8 ; Merten Rauboitzen, Wilchwitz 1575 Nol; Christoff Raubellt, Naundorf 1580 Nal; Mattheus Raubold, Boderitz 1584 L o L l ; P e t e r Raubelt 1584 F r o l ; Ilgen Rauboltt, Bocka 1588 E b l ; Christina Rauboldin, Tegkwitz 1589 Te3;

409 1800 S t a d t : Land: 3B,1H;2 moderne F o r m : Raubold mhd.roubolt s t m . ' r ä u b e r i s c h e r M e n s c h * . Rauch, R o s i t z 1419 L A l ; M a t h i s R o u c h , R o s i t z 1421 L A l ; Symon R o u c h , von Querfurt, S t e i n m e t z e 1448 S t A 2 ; Rouch 1458 S t A l ; B a r t e l R a u c h e , Mennsdorf 1531 L A 7 ; T h o m a s R a u c h e n 1576 K a u l ; 1800 S t a d t : Land: -; mhd.rouch s t m . ' D a m p f , D u n s t , R a u c h , übertragen für Herd und die vom Herde, H a u s e zu e n t r i c h t e n d e A b g a b e ' ; der UN wird s i c h wohl auf ein A b g a b e n v e r b ä l t n i s b e z i e h e n , s.DWb 8 , 2 3 5 f f R a u c h 'der Z i n s , der vom e i g e n e n Herde g e g e b e n w i r d ' . In der L a u s i t z wurden die Abgaben n a c h R a u c h e n , n a c h F e u e r m a u e r n , b e s t i m m t , v g l . auch Vilmar 317 R a u c h h a fer, Rauchhuhn ' A b g a b e n von j e d e r e i n z e l n e n bewohnten H a u s s t ä t t e ( w e l c h e mit Herd und R a u c h ' e i g e n e m R a u c h ' v e r s e h e n war), m e i s t e n s j e d o c h von e i n e r s o l c h e n , w e l c h e n i c h t zu einem B a u e r n g u t e g e h ö r t e , sondern die Wohnung e i n e s E i n l ä u f t i g e n ( K o d e n e r s ) w a r ' .

Peter Rauffe 1480 LA4; 1800 S t a d t :

Land: -;

mhd.roufen s w v . ' r a u f e n , ausreiflen, z ü c k e n , b e i den Haaren raufen, s i c h b a l g e n ' ; ÜN wohl für einen R a u f b o l d , s.DWb 8 , 2 5 8 f f raufen; e s h a n d e l t s i c h um e i n e - j a n - B i l d u n g . K i e m e n Rauffolt,

von R a u d e n i t z 1543 LA13;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.roufen s w v . ' r a u f e n , ausreiflen, z ü c k e n , b e i den Haaren raufen, s i c h b a l g e n ' , mit -wald > - o l d - A b l e i t u n g ; s . R a u f f e . Regbals, Gößnitz 1413 S t A 6 ; P e t e r R e g k e h a l f l e 1439 S t A l ; R e c k e h a l s 1443 S t A l ; R e g h a l s 1480 L A 4 ; J h e r o n i m u s R e g k h a l s 1509 £ h l ; J e o r g R e c k h a l s , P a d i t z 1515 LA13; Simon R e c k h a l s , P a d i t z 1515 LA13; Merten R e c h a l f l , S e r b i t z 1515 L A l 3 ; G l o r i u s R e c k h a l s , Nörditz 1518 Z s c h o l ; Wolff R e c k e h a l l s , P a d i t z 1527 LA13; Urban R o c k h a l s , D r e u s s e l 1531 L A 7 ; Hans R o c k h a l s , T h o n h a u s e n 1531 L A 7 ; Clemann R e c k h a l s 1544 L A 1 3 ; Oswald R e c k h a l s 1544 Göfll; G e o r g e R e c k e h a l f l 1559 T r i ; P h i l lip R e c k h a l s 1573 M a l l ; B l a s i u s R e c k h a l s , K ö t h e l 1574 H a i l ; H a n s R e c k h a l s 1598 G i 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . r e c k e n s w v . ' i n die Hohe bringen, a u s s t r e c k e n , a u s d e h n e n , erreg e n ' und m h d . h a l s s t m . ' H a l s ' ; UN für e i n e n Menschen mit b e s o n d e r s langem H a l s , der den H a l s r e c k t e . P a u l Rekener

1447 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.recken s w v . ' i n die Höhe bringen, a u s s t r e c k e n , a u s d e h n e n , erreg e n ' ; der Sinn d i e s e s UN ist ä h n l i c h dem von R e g h a l s .

410 Redelicb, Kauerodorf 1413 StA6; R e d e l i c h , Altenburg 1418 LAI; Nickel Redelich 1463 L A 3 ; R e d e l i c h , Podelwitz 1463 L A 3 ; Caspar R e d e l i c h , Schöppe 1467 StA6; Levin R e d e l i c h , F l e i s c h e r m e i s t e r 1474 StA3; Wolff R e d l i c h , Thonhausen 1557 LA12; P e t e r R e d e l i c h , Thonhausen 1577 Wei4; 1800 Stadt: Land: mhd.redelich adj.'redend, beredt, vernünftig, verständig, rechtschaffen, brauchbar, tapfer, wacker, ordentlich, geziemend, angemessen, p a s s e n d ' ; UN fur einen rechtschaffenen, ordentlichen Menschen, s . DWb 8 , 4 7 6 redlich. Jurge Reyer, von Luzenau 1482 StAl; Erhard Reyer — Erhart Reiger, Bohra 1553 Z s c h o l ; Caspar Reyer, Nöbdenitz 1592 L o S c h 2 ; Simon Reyer 1600 Gau2; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.reiger s t m . ' R e i h e r ' ; s.DWb 8,656ff Reiher. Matheis Reyne,

L u c k a 1420 LAl;

1800 Stadt: -; Land: 1H moderne Form: Rein mhd.reine,rein a d j . ' r e i n , klar, lauter, schon, herrlich, vollkommen, gut, k e u s c h ' ; UN für einen Menschen von diesen Qualitäten, s.DWb 8 , 6 8 0 f f rein. Mattes Reynicbt, Kretschmar, Reichstädt 1545 LA8; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.reinec,reinic a d j . ' r e i n , in eigentlicher und s i t t l i c h e r Beziehung'; s.DWb 8 , 7 0 2 reinig; s . R e y n e . Reyscbunt 1437 - Reyflhunt 1444 StAl; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.reißen,reizen swv.'reizen, anreizen, antreiben, locken, v e r l o c k e ^ erwecken, erregen' und mhd.hunt stm.'Hund, Jagdhund'; UN für einen J ä g e r , möglicherweise in übertragenem Sinne für einen reizbaren Menschen. Ilgen Reydricb,

Schloflig 1559 Z s c h o l ;

1800 Stadt: - ; L a n d : -; mhd.reit adj.'gedreht, gekräuselt, l o c k i g ' , mit -rich-Ableitung; ÜN für einen Menschen mit gelocktem Haar, wohl in ironischer Bedeutung. Rennenwolffe 1485 StAl; B r o s i u s Rynnenwolff 1495 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.rennen s w v . ' s c h n e l l laufen machen, jagen, treiben, in Bewegung bringen' und mhd.wolf stm.'Wolf'; ÜN möglicherweise für einen Wolfsjäger, s.DWb 8 , 8 0 7 f rennen.

411

Repbun, L u c k a 1421 LAI; 1800 Stadt: · ; L a n d : mhd.rephuon stn.'Rebhuhn'; UN fur einen Rebhuhnjager, -handler, s . DWb 8,334f Rebhuhn. Frantz Rybolt, Pauritz 1520 - Frantz Reybolt, Pauritz 1525 LA13; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.ribalt stm.'Landstreicher, Bube, Schurke'; s . F i s c h e r 5,326 Ribald 'Vagabund', Schmeller 2,9 Ribald 'verwegener Bursche, Raufbold, Taugenichts*. Riebe, Zehma 1413 StA6; Peter Ryche 1443 - Peter Reyche 1444 StAl; Hans Reyche, von Waldenburg 1462 StA2; Peter Reyche 1467 T e l ; Partei Riehe 1480 L A 4 ; Gerdraut Reichin, Medingen, Dienerin des Junkers 1576 Wei4; 1800 Stadt: · ; L a n d : · ; mhd.rtche adj.'von hoher Abkunft, vornehm, edel, mächtig, gewaltig, reich'; UN für einen vornehmen, reichen Menschen, s.DWb 8,573ff reich. RicbmanlA'il — Reychman 1444 StAl; Gregorius und Ludewig Richman 1465 StA2; Glerius Richman 1488 StAl; Peter Reichman 1538 Fro3; B r o s i u s Reichman, P r i s s e l b e r g 1548 L A 9 ; 1800 Stadt: -; L a n d : 2H;2 moderne Form: Reichmann mhd.richman stm.'reicher Mann, Höriger des Landesherrn'; ÜN wohl fur einen reichen, vornehmen Mann, s.DVb 8,594 Reichmann. Steffan Rintfleiß 1495 Ehl; Vrban Rynthfleid 1506 Ehl; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.rintvleisch stn. ' R i n d f l e i s c h ' ; UN fur einen F l e i s c h e r , s.DWb 8, 973f R i n d f l e i s c h . Hans Riese 1461 StA2; Wolff R i e s , Naschhausen 1552 LA10; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.rise s w m . ' R i e s e ' ; UN für einen groflen Menschen, s.DVb 8,930ff Riese. Ryssinregil genannt Matth. 1439 — Mattis R y s s i n s l e g i l 1439 — Mattis Ryflenregil 1443 - Matt.Reyflenregel 1444 - Ryflrigil 1459 StAl; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.rijen stv.'reiflen, zerreißen' und mhd.rigil s t m . ' R i e g e l ' ; da Riegel bildlich auch Hindernis bedeuten kann, wird sich der UN auf einen wilden, ungestümen Menschen beziehen, der alle Hindernisse, die s i c h ihm in den Weg stellten, b e s e i t i g t e . Hans Ritter,

L u c k a 1413 StA6; Nigkel Ritter, Nobitz 1418 L A l ; Hans

412 Ritter, Altenburg 1418 LAI; Ritter, Altenburg 1419 L A l ; Ritter, Knau 1419 L A l ; Hempel Rittir, Zschernitzsch 1421 L A l ; R i t t i r , Z s c h e r n i t z s c h 1421 L A l ; Hans Ritter, Naundorf 1421 LAl; Hans Ritter 1437 StAl; Hans R i t t e r , Kammermeister 1447 StA2; Margarethe Ritter 1460 StA2; die Ritterin 1462 StA2; Kethe Ritters 1477 StAl; Jürge Rider 1477 StAl; Sebastian Ritter 1485 StAl; Claus Ritter 1489 StAl; Andres Rider 1531 LA7; 1800 Stadt: 4 Bürger; Land: 3H;3 moderne Form: Ritter mhd.riter,ritter s t m . ' R i t t e r , Streiter zu Pferde, Kämpfer, Ritter'; mhd. ritter b e z e i c h n e t ursprunglich nur den berittenen Krieger wie mhd.rTtaere,rfter, wird TOB diesem jedoch später unterschieden und als Standesbezeichnung aufgefaflt, s.DWb 8,1053ff. Paul Roleder

1514 Schml;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.ro,rou a d j . ' r o h ' und mhd.leder s t n . ' L e d e r ' ; UN wohl für einen Gerber, s.DWb 8,1120 Rohleder. Gerboto Rolle 1351 StA6; R o l l e , Pegau 1421 L A l ; Thomas Rol(e), Frankenau 1551 R e i 2 ; 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: -; moderne Form: Rolle mhd.rolle,rulle s w f . ' V e r z e i c h n i s , L i s t e , etwas Auf-, Zusammenger o l l t e s ' ; möglicherweise UN für eine Amtsperson, einen Schreiber, s.DWb 8 , l l 3 7 f f R o l l e ' S c h r e i b r o l l e , darauf ausgefertigte Urkunde, amtl i c h e s V e r z e i c h n i s , L i s t e ' ; vgl.RN Rolhans.

Rolbans, s.RN Michel Robn 1596 Gau2; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne Form: Röhn mhd.rone,ron swstm.'umgestürzter Baumstamm, K l o t z ' ; ÜN für einen groben, ungeschlachten Menschen, s.DWb 8,1121 Rohne. Roße, Steinwitz 1413 LA14; Nickil R o s e , von J e n a 1451 StA2; George R o s e , Steinsdorf 1531 L A 7 ; Hans R o s s e , Steinsdorf 1548 LA9; Hans Rofle, Hofmeister 1595 Nol; Barthel R o s e n , Hutmann, Schlauditz 1598 Mon2; 1800 Stadt: 3 Bürger; Land: 1H moderne Form: R o s e mhd.rose s w f m . ' R o s e ' ; ÜN nach der Blume, s.DWb 8,1163 R o s e . P a u l Rosicben 1456 StAl; Matthifl Rosichen 1458 - Mattis Roschen Mattis Rosgen 1459 StA2; 1800 Stadt: -; Land: -;

-

413 mhd.rose s w f m . ' R o s e ' , vgl.Rofle. Sytuon Rosenblat 1800 Stadt:

mit -ch(k)-in-Suffix; s.DWb

8,1163 R ö s c h e n ;

1489 StAl;

Land:

mhd.rose s w f m . ' R o s e * und mhd.blat s t n . ' B l a t t , L a u b ' ; das Rosenblatt ist w e g e n seiner L e i c h t i g k e i t zum Symbol der Unbeständigkeit und U n Z u v e r l ä s s i g k e i t geworden, s.DWb 8,ll85f Rosenblatt; v g l . R o f l e . Vrban Rosenbant

ζ 1541 Dl; Greger Rosenkrantz, Gößnitz 1549 Göfll;

Michel Rosenkrantz 1573 Göfll; Barttel Rosen Krantz 1575 Wei4; 1800 Stadt: - ; L a n d : -; mhd.rosenkranz s t m . ' R o s e n k r a n z ' ; UN für einen Rosenkranzmacher, v i e l l e i c h t auch fur einen frommen Menschen, s.DWb 8,1205ff R o s e n kranz. Bastian Rosche

1514 Stl;

1800 Stadt: - ; L a n d : 1H moderne Form: R e s c h mhd.rösch,rösche,rosch a d ) . ' s c h n e l l , behende, munter, f r i s c h , wacker, h e f t i g , tapfer, aufbrausend'; UN wohl fur einen munteren, frischen, h e f t i g e n Menschen, s.DWb 8,1161 rösch. Hanns Rothe 1363 StA6; Hans R o t e , E s c h e f e l d 1413 StA6; Margareta R o t e , Z s c h a s c h e l w i t z 1440 StA2; Augustin R o t e 1442 StAl; Michel Rodte 1445 Schml; N i c k e l Rothe 1455 L A 2 ; Frantze Rothe 1455 L A 2 ; Hans Rote 1455 L A 2 ; Michil Rothe 1483 Ehl; Bartel Rothe 1487 E h l ; L o d e w i g Rote 1495 Ehl; dy alte N i c k i l Rothynne 1496 Ehl; P a u l Rot 1504 Stl; die Rotynne, Dippelsdorf 1511 Ehl; Greger Roth, E s c h e f e l d 1516 LA13; S t e f f e n Roth, Molbitz 1516 LA13; Hans Roth 1526 Roml; b i s 1600: 32 Namen 1800 Stadt: 45 Burger; Land: 10B,30H,4E,1K;39 moderne Form: Rothe mhd.rot a d j . ' r o t , rothaarig, bildlich f a l s c h , l i s t i g ' ; ÜN für einen rothaarigen oder auch falschen Menschen, s.DWb 8,l287ff; v g l . R u f u s . M ö g l i c h e r w e i s e handelt e s sich auch um einen HN zu Rötha bei L e i p zig. Rottermund,

Oberpauritz 1552 L A l O ;

1800 Stadt: - ; L a n d : - ; mhd.rot a d j . ' r o t ' und mhd.rount stm.'Mund'; Mund d e s Benannten.

UN wohl nach dem roten

Hans Röttng 1458 S t A l ; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.rot a d j . ' r o t , rothaarig, b i l d l i c h f a l s c h , l i s t i g ' , mit - i n g - A b l e i t u n g ; s.Rothe.

414 Rotrocke

1445 S t A l ;

1800 S t a d t :

Land:

mhd.rot a d j . ' r o t ' und mhd.roc s t m . ' R o c k ' ; UN für e i n e n Menschen mit rotem R o c k , s.DWb 8,1313 R o t r o c k ; vgl.ÜN B l a u e r m e l . B l a s i u s Raw 1537 Schm4; 1800 S t a d t : Land: 4H;3 moderne F o r m : R a u h e mhd.ruch a d j . ' h a a r i g , struppig, rauh, herb, s t r e n g , u n w i r s c h , u n g e b i l d e t ' ; UN für einen struppigen, rauhen, wohl auch groben und u n g e b i l deten M e n s c h e n , s.DWb 8 , 2 6 2 f f rauh. Vrban Rauch fuß 1547 L A 8 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1H moderne F o r m : Rauchfufl mhd.ruch a d j . ' h a a r i g , struppig, rauh, herb, streng, unwirsch, u n g e b i l d e t ' und mhd.vuo? s t m . ' F u f l ' ; UN für einen Menschen mit h a a r i g e n , rauhen B e i n e n . M ö g l i c h e r w e i s e handelt e s s i c h auch um einen rauh e n , g r o b e n , u n g e b i l d e t e n M e n s c h e n , s.DWb 8 , 2 7 3 Rauhfufl; vgl.'nhd. Hasenfufl, L e i c h t f u f l , wobei Fufl a l s ' p a r s pro t o t o ' a u f z u f a s s e n i s t . Matthes Rauebert

1566 K a u l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.ruch a d j . ' h a a r i g , struppig, rauh, herb, s t r e n g , u n w i r s c h , u n g e b i l d e t ' , mit - h a r t - A b l e i t u n g ; UN für e i n e n groben, rauhen, u n g e b i l d e t e n Menschen. J u n g e Raucbbaubt

1573 T e 2 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.ruch a d j . ' h a a r i g , struppig, rauh, herb, streng, u n w i r s c h , u n g e b i l d e t ' und mhd.houbet,boubt s t n . ' H a u p t ' ; UN für einen Menschen mit struppigem K o p f .

e

B a r t e l Rocbopfe 1480 — B a r t e l R o c h o p p 1488 - B a r t e l R u c k u f f 1489 Ε hl; J h e r o n i m u s R ü c k a u f f 1511 S t l ; Symon R ü c k a u f f 1511 S t l ; Merten Ruguff 1512 E h l ; Gregor R ü c k a u f f 1528 S t l ; Wolff R u c k u f f , Pröfldorf 1531 L A 7 ; L o r e n t z R u c k a u f f 1564 P o l l ; Dauid R u c k u f f , Nörditz 1599 Schm5; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.üf — rücken s w v . ' i n die Hohe r ü c k e n , e r h e b e n , vorrücken, aufr ü c k e n , s i c h e r h e b e n ' ; der e i g e n t l i c h e Sinn d i e s e s UN laflt s i c h kaum erfassen. Τ ammo Rufus

1198 S t A 5 ; Conradus R u f u s 1222 S t A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: -; lat.rufus, s.Rothe.

415 Brixius Rumscbussel 1494 StAl; Lorentz Rewmschüssel, Pohla 1504 Stl; Oswalt Rewmschüssel 1504 Stl; Erosius Rewmschüssel, Kostitz 1506 Stl; Jorge Rewmschüssel 1509 Stl; Katharina Rewmschüssel 1513 Stl; Lorentz. R e i m s c h ü s s e l , Pohla 1531 LA7; Reimschüssel, Meuselwitz 1531 LA7; Polentz Rewmschüssel 1537 Roml; Eua Reumschüssel 1539 Z s c h o l ; Wolff Reumschussel 1539 Z s c h o l ; bis 1600: 9 Namen 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 4 B , 3 H ; 6 moderne Form: Reimschiissel mhd.rumen swv.'räumen, säubern, Platz machen' und m h d . s c h ü ; ; e l , s t s w f . ' S c h ü s s e l ' ; UN für einen starken E s s e r , Vielfrafl, der die Schüss e l ausräumt. Greger Reumetboppff, Gröba 1527 LA13; Ilgen Reumentopff, Hainichen 1548 LA13; Bartel Reumtopf 1566 R o s l ; Vrban Reumtopf 1567 Rosl; Bartel Reimtopf, Gorma 1587 R o s l ; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.rumen swv.'räumen, säubern, Platz machen' und mhd.topf stm. 'Topf'; vgl.F.umschussel. Hans Rumbkopff, Kaufungen 1531 LA7; Anders Romkopff, Steinbach, Hirte 1575 F L 2 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.rumph md.rump adj.'gebogen, gekrümmt' und mhd.kopf stm.'Kopf'; UN nach der besonderen Kopfform des Benannten. J a c u f Rare, Mon2;

Wilchwitz 1581 Nol; Christoff Rühre, Kriebitzsch 1595

1800 Stadt: - ; Land: - ; mhd.ruore,ruor s t f . ' e i l i g e Bewegung zu Rofl oder zu Fufl, Aufruhr, das L o s l a s s e n , die Hätz der Hunde auf das Wild, die gekoppelten Hunde s e l b s t , die Meute, Koppelseil; Auflockerung der Erde, das zweite Pflügen; Ruhr; Berührung;' es ist unmöglich, bei der Fülle der B e deutungen den Namen eindeutig festzulegen; möglicherweise kann an die e i l i g e Bewegung des Benannten gedacht werden. Nickel Rußwurm, Hauptmann in Hartenstein, Podelwitz 1557 LA12; Juncker Girge Ruflworm, Podelwitz 1597 Gi2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.ruo; stm.'Ruf), Schmutz' und mhd.wurm stm.'Wurm, Insekt, Natter'; UN möglicherweise für einen Schmied, s.DWb 8,1559 Ruflwurm 'Schabe, A s s e l ' ; F i s c h e r 5»499, M-F 2,377 Ruflwurm. Valten Raupe, Mumsdorf 1560 B r e i l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.rupe swf.'Raupe'; Raupe i s t in den obd.Mundarten ein heftiges Schimpfwort, s.DWb 8,298, F i s c h e r 5,l89f, Schmeller 2,129, Götze 174.

416 G r e g e r Roubles, 1800 S t a d t :

L ö d l a 1539 L A 1 3 ; Land:

mhd.rupe s w f . ' R a u p e ' , mit -1-Suffix; s . R a u p e . Rewscbel, Nörditz 1510 L A 6 ; Ciintz R e w s c h i l l 1511 S t A l ; R e w s c h e l l , H o h e n k i r c h e n 1531 L A 7 ; Michel R e w s c h e l , R a u d e n i t z 1531 L A 7 ; L u c a s R e w s c h e l l , P o n i t z 1531 L A 7 ; N i c k e l R e u s c h e l 1537 S c h m 4 ; Antonius R e u s c h e l , N a s c h h a u s e n 1552 L A l O ; Asmus R e u s c h e l , Nörditz 1552 L A 1 0 ; B r o s i u s R e u s c h e l 1553 R e i l ; L a u x R e u s c h e l , H a i n i c h e n 1 5 5 3 H a i l ; Hanfl R e u s c h e l 1564 Mon2; Mertten R e u s c h e l , Nörditz 1569 M a l l ; M i c h e l R e u s c h e l 1574 R e i 2 ; N i c o l a u s R e u s c h e l l , I.ehndorf 1584 S a l ; R e u s c h e l , G r o f l t a u s c h w i t z 1599 Al; 1800 S t a d t : 9 B ü r g e r ; L a n d : 6 B , 7 H ; 1 0 moderne Form: R e u s c h e l rchd.rusch s t m . ' r a u s c h e n d e B e w e g u n g , Anlauf, A n g r i f f ' , mit -1-Suffix; UN wohl für e i n e n lärmenden M e n s c h e n , s.DWb 8 , 3 0 2 R a u s c h . Georg Ruscbker,

H e i e r s d o r f 1531 L A 7 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; o s . r u s k a ' K a r a u s c h e ' ; ÜN wohl für einen F i s c h e r . B a r t h e l Raufte 1527 L A 1 3 ; B a r t e i l R a u t t e , B a l d e n h a i n 1552 L A l l ; V e l ten R a u t e , Mumsdorf 1557 L A 1 2 ; J o r g e R a u t h e 1568 M a l l ; H a n s und V a l i e n R a u t h e 1596 Mul; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.rute s w f . ' R a u t e , e i n e P f l a n z e ' ; ÜN wohl für einen Kräutersamml e r , A p o t h e k e r , s.DWb 8 , 3 l 8 f R a u t e , e i n e H e i l p f l a n z e . domino V l r i c o d i c t o Sac 1295 S t A 5 ; S a g , P e g a u 1421 L A l ; Hannus Sagk 1442 StA 6; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1 B , 2 H ; 3 moderne F o r m : S a c k m h d . s a c s t m n . ' S a c k , T a s c h e ; S c h e l t e ' ; s.DWb 8 , 1 6 l 0 f f , wonach der m e n s c h l i c h e K ö r p e r ' fauler S a c k ' genannt werden k a n n . Hanfl Salzfleisch

1600 Heul;

1800 Stadt: - ; Land: -; m h d . s a l z s t n . ' S a l z ' und m h d . v l e i s c h s t n . ' F l e i s c h ' ; ÜN für einen F l e i s c h e r , s.DWb 8,1714 S a l z f l e i s c h ' e i n g e s a l z e n e s F l e i s c h , P ö k e l f l e i s c h ' . Hermanne, qui agnomine d i c t u s erat Sapiens 1274 — Herrn anno dicto S a p i e n t i et f i l i o suo J o h a n n i (Müller in K o t t e r i t z ) , domine P a u l i n e ( s e i n e F r a u ) 1300 S t A 5 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; lat.sapiens, s.Weise. G v n t h e r i Schaden 1290 — Guntherus d i c t u s S c h a d e et O s a n n a uxor sua ( B ü r g e r ) 1297 S t A 5 ; B a r t e l S c h a d e 1506 S c h m l ; Michel S c h a d e , N i t z s c h -

417 ka 1510 L A 5 ; Simon S c h a d e 1512 Schml; P e t e r S c h a d e , Stöbnitz I5I5 Roml; Nicol S c h a d e 1515 Roml; Gregor S c h a d e 1518 Schml; Thomas S c h a d e , Schmölln 1531 L A 7 ; Hans S c h a d e , P o s t e r s t e i n 1531 L A 7 ; b i s 1600: 10 Namen 1800 S t a d t : 4 Bürger; L a n d : l3B,14H;2l moderne Form: S c h a d e m h d . s c h a d e s w m . ' S c h ä d i g e r ' ; s.DWb 8,l969ff S c h a d e . E r i c h e Conrad Schaffe, Schöppe 1412 StA6; Conrad S c h a f f , Altenburg 1418 L A I ; L u n a S c h a f f 1435 StA2; Hentze Schaff 1436 StA2; die Scheffynn 1437 StAl; die aide Scheffynn 1437 StAl; J o h a n n s e n Schaff 1453 S t A 2 ; Merten Schaff 1455 L A 2 ; J u r g e S c h a f f 1465 S t A 2 - E r J u r g e S c h a f fe 1467 StAl; die Anna S c h a f f , D r a s c h w i t z 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; m h d . s c h a f s t n . ' S c h a f f , Gefäfl für F l ü s s i g k e i t e n , Getreidemafl, Scheff e l ' , m h d . s c h a f f e s w m . ' S c h ö p f g e f ä f l ' ; UN wohl für einen Böttcher, Büttner, s.DWb 8,20l3ff S c h a f f . Scbaffenicbt

1441 - Schafnicht 1447 StAl;

1800 Stadt: - ; L a n d : - ; m h d . s c h a f f e n s t v . ' s c h a f f e n , e r s c h a f f e n , g e s t a l t e n , tun, machen, wirk e n ' und mhd.niht; UN für einen faulen Menschen oder für einen Mens c h e n , der nichts fertig bringt. h o n e s t a matrona Adilheydis dy Schafftnrotinne S c h a f r o t , Starkenberg 1570 T e 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : · ;

1349 StA5; Merten

m h d . s c h a f f e n s t v . ' s c h a f f e n , e r s c h a f f e n , g e s t a l t e n , tun, machen, wirk e n ' und mhd.rät s t m . ' R a t , R a t s c h l a g ' ; UN für einen Menschen, der immer Rat zu g e b e n , zu s c h a f f e n wuflte. Henrich Scheller 1433 StA2; Er Cunrade S c h e l l e r , R o s i t z 1437 StAl; Er Heinrich S c h e l l e r , R o s i t z 1439 StAl; S c h e l l e r 1480 L A 4 ; C a s p a r S c h e l l e r 1509 Schml — C a s p a r S c h a l l e r , Bürgermeister, Schmölln 1534 Z s c h ö l ; Hans Scheller 1537 Schm4; die P e t e r Schellerin 1537 Schm4; Michel S c h e l l e r 1563 Ponl; J a c o b S c h e l l e r 1583 Gofl2; 1800 S t a d t : 3 Bürger; L a n d : -; moderne Form: S c h a l l e r m h d . s c h a l l a e r e , s c h a l l e r s t m . ' R e d n e r , Schwatzer, P r a h l e r ' ; s.DWb 8, 2095 S c h a l l e r ; vgl.auch DWb 8,2500 S c h e l l e r . Vrban Schamper,

Weiflbach 1586 Wei3;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.schambaere a d j . ' v e r s c h ä m t , s c h a m h a f t , unzüchtig, s c h a n d b a r ' ; UN wohl für einen unanständigen Menschen, s.DWb 8,2120ff schamper adj.'unanständig, zuchtlos, unzüchtig'. P a u w i l Scbancz

1456 S t A l ; M a t t h e s Schantz 1462 StA2; Nickel S c h a n c z

418 1463 StAl; Brix Schantze, Benndorf 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: Land: -; mhd.schanz stm.'grober Arbeitsbauernkittel'; UN fur den Verfertiger oder Träger eines solchen K l e i d u n g s s t ü c k e s , s.DWb 8,2161 Schanz 'grober Rock, B a u e r n k i t t e l ' . Mathis Scberffe, Marktmeister 1486 StAl; Hanfl Scharff, Sommeritz 1529 Z s c h o l ; Lamprecht Scharf 1534 S t l ; H a n s Scharff, Meuselwitz 1557 LA12; 1800 Stadt: Land: -; pihd.scharpf,scharf,scherf adj.'schneidend, scharf, rauh, eifrig, stark'; UN wohl für eine rauhe, strenge P e r s o n , s.DWb 8 , 2 l 8 0 f f scharf. Heckehardi cognomine Serpbtngk 1244 — Ekehardus miles dictus Serphingus, Henrico et Hermanno (seine Söhne) 1250 StA5; Henrici Scherfingi 1275 — Heinricus dictus Scherfingus 1277 — Heinricus Scherfinze 1279 StA5; 1800 Stadt: -; Land: - ; m h d . s c h a r p f , s c h a r f , s c h e r f , s a r f adj.'schneidend, s t a r k ' , mit -ing-Ableitung; s . S c h e r f f e .

scharf, rauh, eifrig,

dy aide Scbaube 1474 T e l ; Hans Schawb, Serbitz 1524 LA13; 1800 Stadt: -; Land: 1H moderne Form: Schaub mhd.schoup stm.'Bündel, besonders Strohbund, Strohwisch;' ÜN für einen mageren, dürren Menschen, s.DWb 8 , 2 2 9 4 f f Schaub. Scbaw, Dobitschen 1421 LAl; Veit Schau, Heiersdorf 1495 LA5; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.schoube,schübe,schuwe s w f . ' l a n g e s und weites Überkleid'; ÜN für den Verfertiger oder Trager eines solchen Kleidungsstückes, s . DWb 8 , 2 2 9 7 Schaube. Benedix Schawl, Z s c h e r n i t z s c h 1547 L A 8 - B e n e d i x Schobel l552Poril; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.schoube,schube,schuwe -1-Suffix; s . S c h a w . J a c o f f Scbowe 1537 Schm4;

ins Lande

swf. 'langes und weites Überkleid', mit

1480 StAl; Schawlandt 1514 Schml; Schauland

1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.schouwen s w v . ' s e h e n , schauen, betrachten', mhd. in da$ mhd. lant s t n . ' L a n d , Gebiet, Erde, Heimat'; UN möglicherweise für einen Türmer, Wächter. Nach Bre 948 handelt es sich hier um einen WN. Bertuldus Sc bat ζ 1456 StAl; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: -; moderne Form: Schatz

419 m h d . s c h a z , s c h ä t z s t m . ' S c h a t z , Geld und Gut, Reichtum, Vermögen, A u f l a g e , Tribut, Steuer, Wert, P r e i s ' ; UN -wohl fur einen reichen Mens c h e n , v i e l l e i c h t auch fur einen Steuereinnehmer. Seit dem 1 5 . J h . ers c h e i n t d a s Wort auch in der Bedeutung , Geliebte(r), , s.DWb 8,2274 ff S c h a t z . V e f t Scbebel 1485 StÄl; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . s c h e b e l stm.' Schaber, Wucherer, G e i z h a l s ' ; v g l . n h d . S c h a b e r , übertragen auf einen, der Guter gierig zusammenscharrt, s.DWb 8,1951. Cunrad Scbekeke 1433 StA2; 1800 S t a d t : Land: -; m h d . s c h e c k e , s c h e c k e h t a d j . * s c h e c k i g ' ; UN nach dem A u s s e h e n d e s Benannten, s.DWb 8,2382f s c h e c k i c h t ' g e s c h e c k t ' ; der Name i s t wohl verschrieben. Clemen Scbedel 1507 Schml; Matts S c h e d e l , Heiersdorf 1531 Z s c h ö l ; P a u l S c h e d e l 1537 Schm4; B e n e d i x S c h e d e l 1541 - Benedix Schedel i c h , Z s c h e r n i t z s c h 1547 Z s c h ö l ; Vrban Schedel 1564 M a l l ; P a u e l l S c h e d e l 1575 Wei4; J o h a n n e s Schedel 1584 Sal; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 5H;5 moderne Form: S c h ä d e l m h d . s c h e d e l s t m . ' S c h ä d e l ' ; ÜN nach der a u f f ä l l i g e n Kopfform d e s B e nannten, s.DWb 8,l979f S c h ä d e l . Scheffelt L u c k a 1418 L A l ; Petir S c h e f f e l , Obertitz 1419 LA1; S c h e f f e l , Medewitz 1421 L A l ; S c h e f f e l ader Gerlachynn 1433 StA2; Er S c h e f f e l , der Gardian 1439 StA2; Reynolt S c h e f f i l 1439 StAl; Reinhart S c h e f f i l (1443) S t A 2 ; Bernhardt S c h e f f i l (1444) StA2; Greger S c h e f f e l 1477 S t A l ; S c h e f f e l , Mennsdorf 1531 L A 7 ; Virich S c h e f f e l 1532 P o s t l ; G l o r i u s S c h e f f e l , Mennsdorf 1532 P o s t l ; Hans S c h e f f e l 1538 L o l ; Joachim S c h e f f e l 1541 L o l ; T o m a s S c h e f f e l , Mennsdorf 1557 LA12; E g i d i u s S c h e f f e l 1573 N ö l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 2H,3E;5 moderne Form: S c h e f f e l m h d . s c h e f f e l , s c h e p f e l s t m . ' S c h e f f e l , Getreidemafl'; ÜN fur einen Holzhandwerker, s.DWb 8,2383f S c h e f f e l ; v g l . B N S c h e f l e r . Georg Scbeleisen 1570 K a u l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.schellen swv.'ertönen l a s s e n , mit S c h a l l treffen, schüttern, zerschmettern' und mhd.tsen s t n . ' E i s e n ' ; Schmied, der bei der Arbeit d a s E i s e n erklingen läflt; 8 , 2 4 9 6 S c h e l l e i s e n ' e i s e r n e r Stab mit runder Vertiefung f l ä c h e , zum R u n d s c h l a g e n von N a g e l k ö p f e n g e b r a u c h t ' . Hannsen Scbelme 1449 StA2; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -;

betäuben, erUN fur einen v g l . aber DWb an der Grund-

420 m h d . s c h e l m e , s c h e l m s w s t m . ' P e s t , S e u c h e , toter K ö r p e r , A a s , a u c h S c h i m p f w o r t ' ; ÜN für einen B ö s e w i c h t , B e t r ü g e r , s.DWb 8 , 2 5 0 6 f f Schelm. Wolff Scheppel, 1800 S t a d t :

G a r b i s d o r f 1552 L A l O ; Land:

m h d . s c h e p p e l , s c h e p e l s t n . ' K r a n z von L a u b , B l u m e n a l s K o p f s c h m u c k , b e s o n d e r s der J u n g f r a u e n , d a h e r S i n n b i l d der J u n g f r ä u l i c h k e i t ' ; UN für den V e r f e r t i g e r o d e r T r ä g e r d i e s e s K o p f s c h m u c k e s , s.DWb 8 , 2 l 6 9 f Schappel, Schäppel. N i c k e l Scherl,

K a u e r n d o r f 1413 S t A 6 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . s c h e r s w m . ' M a u l w u r f ' , mit - 1 - S u f f i x ; s.DWb 8 , 2 5 5 9 f S c h e r wurf'. S t e f f a n Scburling

'Maul-

I559 P o l l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s c h e r n s t v . ' s c h n e i d e n , s c h e r e n ' , mit - 1 - i n g - A b l e i t u n g ; UN für e i nen k a h l k ö p f i g e n M e n s c h e n , s.DWb 9,1578 S c h ö r l i n g ' B e s c h o r e n e r , P f a f f e ' ; v g l . d a z u Vilmar 366 S c h ö r l i n g m . ' g e s c h o r e n e s W o l l e n v i e h ' . G u n c z i l Scherte

I 3 6 8 S t A 6 ; D y t h e r i c h S c h e r r e n 1377 S t A 6 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s c h e r r e f . ' S c h a r r e i s e n ' ; UN für einen H a n d w e r k e r , der mit einem S c h a r r e i s e n u m g i n g , s.DWb 8 , 2 5 9 1 ' S c h a r r e i s e n ' ; v g l . T a g s c h e r r e . B l e s i u s Schercz,

R o m s c h ü t z 1467 T e l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; mhd.scherz stm.'Scherz, Vergnügen, Spiel', dazu mhd.scherzen s t s w v . 'fröhlich s p r i n g e n , h ü p f e n , s i c h v e r g n ü g e n , S c h e r z t r e i b e n , s c h e r z e n ' ; UN für einen l u s t i g e n , f r ö h l i c h e n , munteren M e n s c h e n , s.DWb 8 , 2 5 9 5 f f Scherz. die Anders 1557 L A 1 2 ;

Schildin,

Möckern 1548 L A 1 3 ; G e o r g S c h i l t ,

Thonhausen

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; m h d . s c h i l t s t m . ' S c h i l d , W a p p e n s c h i l d , Wappen'; UN für einen S c h i l d m a c h e r , s.DWb 9 » l 0 9 f f S c h i l d ; v g l . B N S c h i l d e r . N i c k e l Schilling, S c h ö p p e 1397 S t A 6 ; N i c k e l S c h i l l i n g 1446 S t A l ; H a n s S c h i l l i n g 1447 S t A l ; V i n t z S c h i l l i n g 1480 L A 4 ; A u s t e n S c h i l l i n g k 1504 S t l ; H a n s S c h i l l i n g k , W i n d i s c h l e u b a 1539 WL2; B a t t e l S c h i l l i n g 1541 Ο L I ; L ο rent ζ S c h i l l i n g , S c h r e i b e r 1551 R e i 2 ; Venture S c h i l l i n g k , S c h e l d i t z 1552 L A 1 0 ; G l o r i u s S c h i l l i n g 1554 T r i ; V a l t e n S c h i l l i n g 1557 H a i l ; J a c o b S c h i l l i n g , Hutmann, S c h l a u d i t z 1572 Mon2; G r e g o r S c h i l l i n g 1584 R o s l ; 1800 S t a d t : 1 B ü r g e r ; L a n d : 1H moderne Form: Schilling

421 mhd.schillinc Schilling.

stm.'Schilling';

UN

nach

der

Münze,

s.DWb

9,149ff

L a u x Sc be inn, H a s e l b a c h 1548 L A 9 ; 1800 S t a d t :

Land: -;

mhd.schin adj.'hell, strahlend, leuchtend, sichtbar, augenscheinlich, o f f e n b a r ' ; UN wohl für e i n e n s c h ö n e n , s t r a h l e n d e n M e n s c h e n , s.DWb 9,243ff schein 'glänzend, schön'. Jordan Scbinebeyn

1446 S t A ! -

Jurdan S c h e n e b e y n 1449 S t A 2 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . s c h i n e b e i n s t n . ' S c h i e n b e i n ' ; s.DWb 9,15 S c h i e n b e i n . Scbungke, P a p s d o r f 1418 LA1; F e t e r S c h i n g k e n 1435 StA2 - die P e t e r Schyngkynn 1437 St Al; J u r g e S c h u n g k e 1439 St Al; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne F o r m : Schunke m h d . s c h i n k e s-wm.'Beinröhre, S c h e n k e l , S c h i n k e n ' ; ÜN für einen F l e i s c h e r , s.DWb 9 , 2 0 3 f f S c h i n k e n , mit der obd.Nebenform S c h u n k e , F i s c h e r 5,1190, S c h m e l l e r 2 , 4 3 3 . Vrban Scbürnapf,

Schmied 1505 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s c h i u r e n , s c h ü r e n s w v . ' s c h e u e r n , f e g e n , r e i n i g e n ' und mhd.napf s t m . ' h o c h f ü f l i g e s T r i n k g e f ä f l , S p e i s e n a p f ' ; UN für e i n e n starken E s s e r , der den Napf ' r e i n i g t ' , d.h. v ö l l i g l e e r iflt; vgl.UN R u m s c h u s s e l , Reumethoppff. die Scbeußlicbin 1507 Schml; C l e m e n S c h e u s e i i c h 1531 L A 7 ; Greger S c h e u s s l i c h 1533 P o s t l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s c h i u j l i c h a d j . ' s c h e u , v e r z a g t , a b s c h e u l i c h , häfilich, s c h e u f l l i c h ' ; UN n a c h dem A u s s e h e n d e s B e n a n n t e n , s.DWb 8 , 2 6 2 9 f f s c h e u f l l i c h .

Slaginbujfe 1455 LA2; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s l a h e n s t v . ' s c h l a g e n , s c h l a g e n d b e f e s t i g e n , s c h m i e d e n ' und mhd. buof s t m . ' H u f ' ; UN für einen H u f s c h m i e d . Friedrich

Schlecht,

T a n n a 1531 L A 7 ;

Hannsen S c h l e c h t

1561 P o l l ;

B a r t e l S c h l e c h t 1587 T e 3 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . s i e h t a d j . ' e b e n , g l a t t , g e r a d e , b i l d l i c h e i n f ä l t i g , gut und r e c h t , a u f r i c h t i g , s c h l i c h t , e i n f a c h , u n g e k ü n s t e l t ' ; UN für einen s c h l i c h t e n , e i n f a c h e n M e n s c h e n , s.DWb 9»5Iff s c h l e c h t . O l r i c u s Siegel 1222 S t A 5 ; H e n r i c u s S l e g i l 1337 S t A 5 ; Hans S l e g i l 1 3 9 6 S t A 6 ; S i e g e l , L u c k a 1421 L A l ; Ramffolt S l e g i l 1438 S t A 6 ; S i e g e l 1465

422 T e l ; J o h a n n e s Siegel (1480) StA3; Clemen Siegel 1511 StAl; Vrban S c h l e g e l 1519 Roml; Gregor S c h l e g e l , Goflnitz 1552 LAlO; Jocuff Schlegell 1560 Hail; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: 3H;2 moderne Form: S c h l e g e l mhd.slegel stm.'Werkzeug zum Schlagen, S c h l ä g e l , Keule, F l e g e l , Hammer'; UN fur einen groben, ungeschlachten Menschen, s.DWb 9» 339ff S c h l ä g e l . C l a w s Sleyffe,

von Glauchau 1440 StA2;

1800 Stadt: -; Land: moderne Form: s.DWb 9 , 5 8 6 Schleif a l s Bezeichnung für

3H;3 Schleif m.'grofler hölzerner K o c h l o f f e l ' , dann übertragen einen plumpen, ungehobelten Menschen.

B a s t i a n Slemer 1512 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.slemmen swv.'schlemmen, p r a s s e n ' ; UN für einen Schlemmer und P r a s s e r , s.DWb 9 , 6 2 6 f Schlemmer. Greger Scblobrtge 1577 Hail; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.slerfen s t v . ' d i e Füfle schleppend einhergehen'; ÜN für einen Menschen mit schleppendem, schlürfendem Gang, s.DWb 9,651 schlerfen, 9*498 Schlarfe ' P a n t o f f e l , alter Schuh mit niedergetretenem Hakken, vom Geräusch, das beim Gehen in solchen Schuhen e n t s t e h t ' , F i s c h e r 5 , 9 4 8 schlorben 'faul gehen', schlorpig adj.'schlorbend' , S c h i n d l e r 2,534 schlorpen, schlorpig, Schlorper; mit Umstellung des -r-. Nigkel SUg, Nobitz 1421 LAl; Heincze Slig 1460 StAl; Heintz S c h l i c k , der Bader zu Altenburg, auch Heinz Bader genannt 1469 StA2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.slic stm.'was man auf einmal schluckt: B i s s e n , Trunk, Schluck; F r e s s e r ' ; UN für einen Schlemmer und P r a s s e r , s.DWb 9»675f S c h l i c k . P e t e r Släme 1470 StAl; 1800 Stadt: - ; Land: - ; mhd.sliume, sliune adv.'schleunig, e i l i g ' ; UN für einen hastenden, eilenden Menschen, s.DWb 9«656f schleunen "beeilen, b e s c h l e u n i g e n ' , 9 , 6 5 7 f schleunig. Symon Schlatter 1540 L o l ; Ilgen Schlohter 1541 Roml; Thomas Schlohter 1566 Gaul; Daniel Schlotter 1570 Kaul; Michael Schlotter 1576 Rei2; 1800 Stadt: - ; Land: 2 B ; 2

423

moderne Form: Schlotter mhd.sloteraere stm.'Schwätzer'; s.DWb 9>786 Schlotterer, für die ältere Zeit auch in der Bedeutung 'Vagabund, liederlicher Mensch'. Christoff Scbmaldienst, Hofmeister, Zschöpperitz 1559 Z s c h ö l ; 1800 Stadt: -; Land: mbd.smal adj.'klein, gering, wenig, knapp, schmal' und mhd.dienest, dienst stmn.'Verehrung, Aufwartung, Ergebenheit, Dienstwilligkeit, Lehndienst, Abgabe, Z i n s ' ; der UN bezieht sich auf ein Lehnsverhältnis und bezeichnet einen Menschen, der nur geringe Abgaben zu leisten brauchte. Smeltzynn,

s.WN

Hans Scbmunz 1442 StAl; 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 1H moderne Form: Schmutz mhd.smunzen swv. «=* smutzen swv.'den Mund zum Lachen verziehen, schmunzeln', dazu mhd.smuz stm.'Kufl'; UN wohl für einen fröhlichen Menschen, s.DWb 9,ll33f schmunzeln, 9»ll35f Schmutz 'Kuß'. Snabil 1456 StAl; Greger Snabel 1495 Ehl; Gothart Snabel 1495 Ehl; J o b i s t und Hans Snabel 1511 Ehl; Wentzel Snabel 1512 Ehl; B r o s i u s Schnabel 1531 L A 7 ; Kiemen Schnabel 1533 A2; B l a s i u s Schnabel 1536 Roml; J o b s t Schnobeil 1538 Fro3; bis 1600: 9 Namen 1800 Stadt: 8 Bürger; Land: 11B,27H,1E;29 moderne Form: Schnabel mhd.snabel stm.'Schnabel'; Schnabel wird in derber und komischer Rede vom menschlichen Mund gebraucht, s.DWb 9,1142ff Schnabel. UN wohl für einen schwatzhaften Menschen. Benedictus Snebe 1463 LA3; Christoff Schnee 1506 Schml; Paul Schnee 1508 Schml; Peter Schnee 1509 Schml; Gregor Schnee 1517 Schml; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.sne stm.'Schnee'; in übertragenem Sinne dient Schnee zur Bezeichnung ganz weifler Gegenstände, so d e s greisen H a a r e s , s.DWb 9,1222ff. UN wohl für einen weiflhaarigen Menschen. Conrad Snelle, Wilchwitz 1418 LA1; Snelle, Wilchwitz 1418 LAl; Heinrich Snelle, Altenburg 1419 L A l ; Snelle, Unterlödla 1421 L A l ; Clawfl Snelle, Wilchwitz 1427 StA6; Vintze Snelle 1495 Ehl; Andres Schnelle, R e i c h s t ä d t 1531 LA7; Hans Schnelle, P o s t e r s t e i n 1531 LA7; Lenhart Schnelle, Weiflbach 1531 L A 7 ; B l e s i n g Schnelle, Drosen 1545 LSI; Vintze Schnelle, Beerwalde 1557 LA12; Hans Schnelle 1587 Gstl; 1800 Stadt: -; L a n d : 4 B , 3 H , l E ; 8 moderne Form: Schnelle

424 mhd.snel adj.'schnell, rasch, behende, frisch, munter, gewandt, stark, kräftig, streithaft, tapfer, eifrig'; UN fur einen Menschen mit diesen auszeichnenden Qualitäten, s.DWb 9,1286ff schnell. Snelleknecbt, Käferhain 1418 L A l ; 1800 Stadt: Land: mhd.snel a d j . ' s c h n e l l , rasch, behende, frisch, munter, gewandt, stark, kräftig, streithaft, tapfer, eifrig' und mhd.kneht stm.'Knecht'; UN für einen schnellen, gewandten, kräftigen Knecht. J o e o f f Scbntebe, Jückelberg 1548 LA9; 1800 Stadt: -; L a n d : -; frnhd.schnieben v.'schwer atmen'; UN für einen Menschen, der durch die N a s e schnaubte, s.DWb 9,1329f schniebin, alte Nebenform zu schnauben 'die Luft hörbar durch die N a s e ein- und a u s z i e h e n ' . Snydenwintb 1468 StAl; Hanns Sneidenwinth 1476 StAl; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.sntden s t v . ' s c h n e i d e n ' und mhd.wint stm.'Wind'; UN für einen fahrenden G e s e l l e n , wohl auch für einen Landstreicher und Gauner. L u c a s Snede 1482 — L a u c a s Snode 1489 — L u c a s Snode 1494 StAl; Jorge Schnede, Hartha 1531 L A 7 ; Valten Schnöde, Hedwig (seine F r a u ) 1536 L ö l ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.snoede a d j . ' v e r m e s s e n , übermütig, r ü c k s i c h t s l o s , verächtlich, ärmlich, erbärmlich, schlecht, gering'; UN wohl für einen rücksichtsl o s e n , v e r m e s s e n e n Menschen, s.DWb 9,l370ff schnöde. Michel Scbnooß, Meuselwitz 1547 L A 8 ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.snos adj.'mit Worten anfahrend'; ÜN wohl für einen hitzigen Menschen; vgl.nhd.Schnösel. Hans Snmre, von Hettstädt (1443) StA2; Euphemia Schnur 1580 Breil; Wolff Schnur 1580 Breil; Hans Schnure, Maltitz 1580 Breil; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.snuor stf.'Schnur, Band, S e i l ' ; ÜN für einen Schnurmacher, s.DWb 9,l396ff Schnur, dazu Schnurmacher 'Verfertiger von Schnüren'. Schober 1437 StAl; Nicol Schober 1445 Schml; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.schober stm.'Schober, Haufen'; möglicherweise ÜN für einen Bauern, s.DWb 9,1426f Schober 'aufgeschichteter Haufen, besonders von Heu, Stroh, Korn'. Hanns Schöne 1477 StAl; Thomas Schonn, Pfarrer, Monstab 1527 Roml; die aide Schenyne, Draschwitz 1531 LA7; Peter Schöne 1538 L ö l ; Hans Schon 1567 Kaul; Nickel Schon 1572 Kaul;

425 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s c h o e n e , s c h o e n a d j . ' s c h ö n , h e r r l i c h , g l ä n z e n d , h e l l , weifi, f e i n ' ; UN für e i n e n s c h o n e n M e n s c h e n , s.DWb 9,1464ff s c h ö n . Scbone

Peter,

Sc bone bride,

s.RN s.RN

Scb&nbencze, Scbonclauß,

s.RN s.RN

T h e o d e r i c u s Scbener, E k e l e u i ( s e i n Sohn) 1268 — T h e o d e r i c u s d i c t u s S c h e n e r ( B ü r g e r ) 1275 S t A 5 ; G o r g S c h e n e r 1446 S c h m l ; P a u l S c h e n e r 1506 S c h m l ; G r e g o r S c h e n e r 1513 S c h m l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -, m h d . s c h o e n e n s w v . ' s c h ö n m a c h e n , v e r s c h ö n e n , s c h m ü c k e n , verherrl i c h e n , s i c h b r ü s t e n , p r a h l e n ' ; UN für e i n e n M e n s c h e n , der s i c h s c h ö n m a c h t , der s i c h b r ü s t e t oder p r a h l t , s.DWb 9»1504ff s c h ö n e n ' s c h ö n m a c h e n ' ; v g l . S c h ö n e . M ö g l i c h e r w e i s e h a n d e l t e s s i c h auch um einen HN zu S c h ö n a , S c h ö n a u , in S a c h s e n und T h ü r i n g e n . Scbone belt, S c h ö p p e 1414 S t A 6 ; N i g k e l S c h o n e h e l d , Altenburg 1418 L A l ; M a t h e i s S c h o n e h e l d , S c h l a u d i t z 1418 L A l ; S c h o n e h e l d , Z e t z s c h a 1421 L A l ; M a r g a r e t a S c h o n h e l d 1437 S t A 2 ; dy S c h o n h e l d y n n 1437 S t A l ; S c h o n e h e l t , K ü r b i t z 1463 L A 3 ; Gregor S c h ö n h e i t , T h r ä n a 1552 L A 1 0 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s c h o e n e , s c h o e n a d j . ' s c h ö n , h e r r l i c h , g l ä n z e n d , h e l l , weifi, fein' und m h d . h e l t s t m . ' H e l d ' ; UN für e i n e n s c h ö n e n ' H e l d e n ' , m ö g l i c h e r w e i s e a u c h UN für e i n e n s c h ö n e n M e n s c h e n mit Namen H e l d ; v g l . H e l d . P a u l Scbonekynt

1445 S c h m l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . s c h o e n e , s c h o e n a d j . ' s c h ö n , h e r r l i c h , g l ä n z e n d , h e l l , weifi, f e i n ' und mhd.kint s t n . ' K i n d ' ; UN wohl für einen s c h ö n e n M e n s c h e n mit Namen Kind; vgl.Kind. G ö r g e Sczböneman

1455 S t A 2 ; N i c k i l Schönman 1458 S t A 2 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s c h o e n e , s c h o e n a d j . ' s c h ö n , h e r r l i c h , g l ä n z e n d , h e l l , weifi, f e i n ' und m h d . m a n ; UN für einen ' s c h ö n e n Mann', m ö g l i c h e r w e i s e a u c h UN für e i n e n s c h ö n e n M e n s c h e n mit N a m e n Mann; v g l . M a n . S t e f f a n Scbenwertb,

L o h m a 1531 L A 7 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s c h o e n e . s c h o e n a d j . ' s c h ö n , h e r r l i c h , g l ä n z e n d , h e l l , weifi, f e i n ' und mhd.wirt s t m . md.wert 'Wirt, H a u s - , B u r g h e r r , G a s t w i r t ' ; UN für e i n e n ' s c h o n e n Wirt' o d e r für einen s c h ö n e n Mann mit Namen Wirt; vgl.Wirt.

426

Peter Scboreis, Lucka 1413 StA6; Heinrich Schoreis, Maltitz 1418 LAI; Schoreis 1420 LAI; Hans Scherauf] 1577 Wei3; Maister Schoraus, Müller, Vollmershain 1579 Wei3; 1800 Stadt: Land: mhd.schor £.'Schaufel, Spitzhaue' und mhd.Tsen s t n . ' E i s e n , Waffe'; UN für eine Person, die mit dem Schoreisen umging, vgl.mhd.Schorn SWT.'mit der Schaufel arbeiten', DWb 9,1574 Schoreisen 'Schorschauf e l ' , dazu auch DWb 8,2569 Schereisen. Peter Scborlynn 1510 StAl; 1800 Stadt: -; Land: mhd.schor f.'Schaufel, Spitzhaue', mit -1-Suffix; UN fur einen Schaufelschmied oder auch fur eine Person, die mit einer Schaufel umging, s.DWb 9,l573f Schore. ScbSße 1418 LA1; Michel Schofl, Mohlis 1495 LA5; 1800 Stadt: -; L a n d : · ; mhd.scho; stm.'Geldabgabe, Steuer'; UN fur einen Schosser, Steuereinnehmer, s.DWb 9,l596f SchoS 'Steuer, Abgabe'. Schramme, Langendorf 1421 LAl; Ffritz Schramme, Langendorf 1421 LA1; Margareta Schräme 1437 StAl; Caspar Schrammen, Gleitzmann, Altenburg 1448StA2; Merten Schräm 1528 LA13; B a s t i a n Schräm, Pflichtendorf 1531 LA7; Mats Schräm, Garbisdorf 1531 LA7; Jacuff Schramm 1537 Schm4; Wolff Schräm 1537 Schm4; Jorg Schräm,Rufldorf 1552 LAlO; Laux Zschram, Haselbach 1556 Tri; bis 1600: 12 Namen 1800 Stadt: 1 Bürger; Land: 1B,3H;4 moderne Form: Schramm mhd.schräm,schramme stswf.'Schramme, lange Haut- oder Fleischwunde'; UN fur einen Menschen mit solch auffälligem Körpermal, s.DWb 9,1627ff Schramme. Simon Scbrantz, Posterstein 1560 Ponl; Georg Schrentz, Zipsendorf 1597 Mul; Andreas Schrantze, Graicha 1599 Al; Simon Schrentze, Schneider 1599 Wei3; 1800 Stadt: -; Land: · ; mhd.schranz stm.'junger, geputzter Mann, Geck, Schranze'; s.DWb 9, 1644f Schranz. Salomon Scbreitter, Polzig 1557 LA12; 1800 Stadt: 1 Burger; Land: -; moderne Form: Schreiter mhd.schrften sty.'schreiten, steigen, sich schwingen'; ÜN fur einen Menschen nach der Art s e i n e s Gehens, s.DWb 9,1734 Schreiter.

427 Gracius Scbroll,

Ronneburg 1559 P o l l ;

1800 Stadt: -; L a n d : mhd.schrolle swm.'Klumpen, S c h o l l e ' ; UN für einen groben, ungebildeten Menschen, s.DWb 9 , l 7 6 6 f f Schroll, Schrolle. Simon Schrotte, P ö l z i g 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: -; Land: mhd.schröt stm.'Hieb, Schnitt, Wunde, abgeschnittenes, a b g e s ä g t e s Stück, Stück e i n e s Baumstammes, Holzprügel, K l o t z ' ; in übertragenem Sinne wird das Wort auf einen groben, ungeschlachten Menschen angewandt, s.DWb 9»l773ff Schrot. P e t e r Scbrotemeyfe, reiff 1493 StAl;

von F a l k e n a u , Böttcher 1492 -

P e t e r Schroten-

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.schroten stv.redv.'hauen, schneiden, abschneiden; rollen, wälzen, besonders Wein- und B i e r f ä s s e r auf- und abladen oder zu Wagen befördern'und mhd.reif s t m . ' S e i l , Strick, Streifen, Band, F e s s e l , R e i f , Ring, Gebinde, Fafl, K r e i s ' ; UN für einen Schroter, der F ä s s e r transportierte, möglicherweise aber auch UN für einen B ö t t c h e r . George Schübel, Gaul;

Margarete ( s e i n e F r a u ) 1573 Gaul; Hans Schübel 1573

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.schübel,schubel stm.'was hinein, was vorgeschoben wird, R i e g e l ' ; s.DWb 9>l814f Schübel, in übertragenem Sinne Bezeichnung für einen einfältigen, tölpischen Menschen. P e t e r Scbaufus, Kummer 1508 L A 6 ; Nickel Schaufus 1512 Z s c h ö l ; Wolff Schaufufl, Steinsdorf 1531 L A 7 ; Lorentz Schaufufl, Jonaswalde 1557 LA12; J a c o b Schaufus 1561 Ponl; P e t e r Schaufufl, Schreiber, Ponitz 1576 P o n l ; Hans Schaufus, Frankenhausen 1578 Wei4; 1800 Stadt: -; Land: -; mnd.schuvüt m / U h u ' ; Schufut ist die volkstümliche Bezeichnung für die Eule, s.DWb 9»1837 Schufut, verhochdeutscht a l s Schaufufl, S c h a u faus e t c . Hans Schulde 1594 Pröl; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.schult a d j . ' s c h u l d i g ' ; schuld ' s c h u l d i g ' .

ÜN aus der R e c h t s s p h ä r e , s.DWb 9 . l 8 9 2 f

B e n e d i z Scbuldel 1488 E h l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.schult a d j . ' s c h u l d i g , ' mit -1-Suffix; s.Schulde. Andreis Scbulderbeyn, Obertitz 1419 LA1; Hans Schulderbeyn, B i e r schröter 1439 StAl - Hans Schulderbe 1460 StA2;

428 1800 S t a d t :

Land:

m h d . s c h u l t e r b e i n , s c h u l d e r b e i n s t n . ' S c h u l t e r k n o c h e n ' ; ÜN n a c h d i e s e m K ö r p e r t e i l , s.DWb 9 . 1 9 7 8 S c h u l t e r b e i n . C l e m e n t Scburtz,

Z s c h e r n i t z s c h 1495 L A 5 ;

1800 Stadt: -; L a n d : m h d . s c h ü r z a d j . ' a b g e s c h n i t t e n , k u r z ' ; UN für e i n e n k l e i n e n , h a f t e n M e n s c h e n , s . Weigand 2 , 8 0 4 . G r e g o r i u s Scburtzuff,

zwergen-

D e c h a n t 1487 S t A 6 ;

1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.uf — s c h ü r z e n S V T . ' k u r z e n , s c h ü r z e n , s c h l i n g e n , z i e h e n , b e r e i t m a c h e n , r ü s t e n ' ; UN n a c h der B e w e g u n g d e s A u f s c h ü r z e n s . J a c o f f Scburtzkittel,

B r a u e r 1507 St A l ; Andres S c h ü r t z k i t t e l ,

Pauritz

1516 L A 1 3 ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; m h d . s c h ü r z a d j . ' a b g e s c h n i t t e n , kurz* und m h d . k i t t e l s t m . ' K i t t e l , l e i c h t e s Oberhemd für Männer und F r a u e n ' ; UN wohl für den T r a g e r e i n e s k u r z e n K i t t e l s ; vgl.DWb 9 , 2 0 6 9 S c h u r z f e l l ' a l s S c h u r z d i e n e n d e s F e l l ' . G r e g o r Scbossel

1463 -

C r e g o r S c h ü s s i l 1465 S t A l ; Vrban S c h u s s e l ,

P f l i c h t e n d o r f 1587 H e u l ; 1800 Stadt: - ; Land: -; m h d . s c h ü ; £ e l s t s w f . ' S c h ü s s e l ' ; UN für e i n e n S c h ü s s l e r ,

Schüsselma-

c h e r , s.DWb 9 , 2 0 7 1 f f S c h ü s s e l ; v g l . B N S c h ü s s e l e r . L o r e n t z Schütztet,

S c h o p p e 1468 S t A l ; P e t e r S c h ü t z t e r ( 1 4 7 5 ) S t A 3 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.schützen swv.'beschützen, schirmen, verteidigen' s t n . ' T o r ' ; UN m ö g l i c h e r w e i s e für e i n e n T o r w ä c h t e r . P r o s s e Swaget

und mhd.tor

1439 StAl;

1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.swager stm.'Schwager, 9,2l76ff Schwager.

Schwiegervater,

Schwiegersohn';

s.DWb

Swalbe, K a u e r n d o r f 1413 S t A 6 ; S w a l b e 1420 S t A 6 ; E l i s a b e t h S c h w a l b e 1 5 2 8 S t l ; Wolff S c h w a l b e 1 5 2 8 S t l ; G o r g e S c h w a l b e 1569 H a i l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : 2H;2 moderne F o r m : S c h w a l b e m h d . s w a l w e s w s t f . ' S c h w a l b e ' ; die S c h w a l b e h a t v i e l f ä l t i g e B e d e u t u n g in V o l k s b r a u c h und V o l k s g l a u b e , s.DWb 9 , 2 l 8 2 f f S c h w a l b e . Her Heinrich SwOtcze 1361 S t A 6 ; R e i n h a r t S w a r t z e 1452 S t A 2 ; S w a r c z e B a r b a r a 1 4 5 6 S t A l ; T h o m a s S w a r t z , R o h r m e i s t e r 1493 S t A l ; I l s e S c h w a r z e 1 5 0 9 S c h m 3 ; Wolff S c h w a r t z e 1510 S t l ; V a l t e n S c h w ä r z t e 1525 S t l ; B r o s i u s S c h w a r t z , P r e h n a 1527 Z s c h o l ; H a n s S c h w a r t z 1533 Z s c h o l ; M i c h e l S c h w a r t z , Sommeritz 1537 Z s c h o l ; Simon S c h w a r t z I 5 5 I R e i 2 ;

429 bis 1600: 10 Namen 1800 Stadt: 5 Burger; Land: 1H moderne Form: Schwarze mhd.swarz adj.'dunkelfarbig, schwarz'; ÜN wohl nach der Haarfarbe des Benannten, s.DWb 9,2300ff schwarz. Schwartzclaus, Swarcze Nickel,

S.RN s.RN

die Jacoff Scbwierin, Steinbach 1548 L A 9 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.sweher stm.'Schwiegervater'; s.DWb 9,2l80f Schwäher, wo auf eine Form 'Schwier' bei Diefenbach 539 verwiesen wird. Mate Scbwedeler, Drogen 1498 L A 5 — Mats Schwadler 1506 A2; Mate Schweydeler, Nödenitzsch 1512 L A 5 ; Greger Schwedeier 1529 P o s t l ; Greger Schweideler, Gödissa 1540 LA13; Barthol Schwedeier, Dobra 1552 LA10 - Barrel Schweideler 1554 Harl; Hanfl Schweideler 1560 — Hanfl Schwedeier 1560 Breil; Marcus, Caspar, Anderfl die Schwedeier 1561 Breil; Lorentz Schwedller 1565 Breil; 1800 Stadt: -; Land: mnd.sweideler,swedeler m . ' T a s c h e , lederner Beutel, Mantelsack, besonders um Speisen und andere Reisebedurfnisse darin aufzubewahren'; UN für einen Lederarbeiter, dem Täschner vergleichbar, s.DWb 9,2388 Schwedler, 9,2411f Scbweidler. Bartel Scbweissen

1556 Z s c h e l ;

1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.swei? stm.'Schweif), Blut'; in übertragener Bedeutung spöttischmittleidige Bezeichnung fur eine Person, s.DWb 9»2455ff Schweif}. Swellengiebel, Münzmeister, von Jena 1434 — Cunrad Swellegrebelle, Münzmeister zu Jena 1436 — Muntzmeister genant Swellengrebil 1438 — Muntzmeister Swellengiebel, zu Jena 1441 StA2; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.swellen s w v . ' s c h w e l l e n machen, aufstauen, hindern' und mhd. grubel s t m . ' T e u f e l ' ; ÜN fur einen Menschen, der den 'Teufel* hindert; v g l . U N wie Jagentewfel, Krotentewfel. Jerem.Su>e/zer 1495 Ehl; 1800 Stadt: · ; Land: -; mhd.swetzer stm.'Schwätzer'; s.DWb 9,2357ff Schwätzer. Seiffe,

s.WN

N i c k e l Seger, Möckern 1524 - Nickel Seyger, Möckern 1527 LA13; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.seigaere stm.'Waage, Uhr'; UN Tür einen Waagemeister, -knecht,

430 s.DWb l0,l,197ff Seiger 'Waage zur Prüfung vor allem von Münzen'. Jorg Seltenreicb I506 Schml; Mertten Seidenreich, Häusler, Starkenberg 1554 L o S c h l ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.selten a d v . ' s e l t e n , n i e ' und mhd.rtche,rich a d j . ' r e i c h ' ; UN wohl für einen armen Schlucker, s.DWb 10,1,547 s e l t e n r e i c h ; daneben stehen Bildungen wie s e l t e n l e e r und seltennüchtern. Senfte, Z e t z s c h a 1418 L A l ; Nigkel Senffte 1447 StAl; Erhardus Senfft, Kanoniker 1507 StA6; Nisius Senfft, Haselbach 1548 LA9; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.senfte a d j . ' l e i c h t , bequem, weich, zart, sanft, zahm, milde, freundl i c h , wohlgefällig, angenehm'; UN für einen sanften, freundlichen Menschen, s.DWb 10,1,583. Virich Sengesboltx 1458 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.singen s w v . ' s e n g e n , brennen' und mhd.holz s t n . ' H o l z ' ; UN mögl i c h e r w e i s e für einen Kohler. Hans Sicbeling

1437 StAl; Pauwel S i c h e l i n g e , Schmied 1437 StAl;

1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.sichelinc stm.'Garbe'; UN möglicherweise für einen Bauern, s . DWb 10,1,737 Sichling. Mats Seydenscbwaatz, Kohren 1531 L A 7 ; Marz Seidenschwantz, Frankenhausen 1599 Gstl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.stdenswanz 10,1,185.

stm.'der in Seidenkleidern

einherstolziert';

s.DWb

Brosius Silber, Zweitschen 1535 T e l ; B r o s i u s Silbeier — Brosius Silber, Beerwalde 153*> - Brosius Silberer, Beerwalde 1545 L S I ; Vrban S i e l b e r 1564 P o l l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.silber s t n . ' S i l b e r ' ; UN wohl für einen Silberschmied, s.DWb 10,1, 9 7 4 f f Silber; vgl.Golde — Goltsmet. Bangratii Stlbernagel,

Pfarrer, R a s e p h a s 1596 WL4;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.silber s t n . ' S i l b e r ' und mhd.nagel stm.'Nagel'; UN wohl für einen Silberschmied; vgl.Silber und Nagel. Jorg SitUber 1508 Schml; J a c o f Sinther 1510 Schml; Fabian Sinter 1537 Schm4; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.sinder,sinter

stmn.'Hammerschlag,

Metallschlacke';

das

Wort

431

gehört in den Bereich der B e r g m a n n s s p r a c h e . E s handelt sich wohl um den UN für einen Bergmann, v i e l l e i c h t auch fur einen Schmied, s . DWb I 0 , l , l 2 l 5 f f Sinter. P e t e r Sittich 1564 P o n l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : 3 H , 3 E ; 4 moderne Form: Sittig m h d . s i t i c , s i t e c adj.* s i t t i g , ruhig, b e s c h e i d e n , a n s t ä n d i g ' ; ÜN für einen g e s i t t e t e n , a n s t ä n d i g e n Menschen, s.DWb I0,l,l261ff sittig 'Sitte habend, g e s i t t e t ' . Sorge,

s.HN

T h e o d e r i c i Speten (Bürger) 1290 StA5; B r o s i u s Spett, Eufemia ( s e i n e S c h w e s t e r ) 1540 L o l ; Cuntz Spette 1540 L o l ; Andres Spette 1541 L o l ; J o r g e und J a c o f f und P a u l Spette 1541 L o l ; G r a c i u s Spet, F a l k e n a u 1547 L o 2 — G r a t i u s S p e t e , F a l k e n a u 1557 LA12; Andrei) S p e t e , Beerw a l d e 1557 LA12; Gorg Spette 1576 Kaul; E n d e r s S p e t e , Mennsdorf 15 85 N51; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 1B,10H;10 moderne Form: Späthe, S p ä t e m h d . s p a e t e a d j . ' s p ä t ' ; ÜN wohl für einen säumigen, langsamen Mens c h e n , s.DWb I 0 , l , l 9 7 4 f f s p ä t . Speter, P e g a u 1418 L A l ; Hans Speter, Altenburg 1418 L A l ; Hentze Spetir, Altenburg 1419 L A l ; dy aide Speterynne 1440 StAl; V e s t e r Speter 1454 StA2; dem Spetener 1455 L A 2 ; d e r Speter 1465 T e l ; Hanns Spetener 1465 StAl; dy Speteryn, Bohra 1488 L A 5 ; Heinrich Spetener 1511 S t A l ; Heynrich Speter 1518 T e l ; Heynrich Spetter,Göldschen 1527 LA13; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . s p a e t e n s w v . ' e t w a s zu s p ä t tun, s i c h zu s p ä t e i n s t e l l e n , v e r s p ä ten, s ä u m e n ' ; UN für einen säumigen, l a n g s a m e n Menschen, s.DWb 10, l,1992f s p ä t e n ; v g l . S p e t e n . Heinrico Span (Bürger) 1303 StA5; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . s p ä n s t m . ' S p a n , b e s o n d e r s H o l z s p a n ' ; UN wohl für einen langen, dünnen Menschen, s.DWb 10,l,l862ff Span. S e w a l d Spange

1463 - E w a l t Spange 1465 StAl;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . s p a n g e s w s t f . ' B a l k e n , R i e g e l , B a n d , S p a n g e , B e s c h l a g ' ; UN für einen S p a n g e n s c h m i e d , Spengler, B l e c h s c h m i e d , s.DWb 10,1,1875ff S p a n g e ; v g l . B N Spengler. V r s u l a Spannaus 1559 P o l l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : · ;

432 m h d . u j — spannen r e d v . ' s p a n n e n ' ; ÜN wohl für einen Fuhrmann. Hans Spanseil, 1800 Stadt:

von Nürnberg 1451 StA2; L a n d : -;

mhd.spannen r e d v . ' s p a n n e n ' und mhd.seil s t n . ' S e i l ' ; UN wohl für einen P a c k e r , A u f l a d e r , Ballenbinder, der die Waren mit Seilen auf L a s t wagen festspannt; v g l . B N Spenner. Nach DWb 10,1,1914 ist das Spanns e i l ' ein S e i l , mit dem die Füfle der Weidetiere besonders während des Melkens festgespannt w e r d e n ' . In diesem Sinne fallt Bre 1132 den ÜN. Gorge Spars 1582 Grl; 1800 Stadt: - ; L a n d : -; mhd.spare,spar s w m . ' S p e r l i n g ' ; s.DWb 10,1,1919 Spar; v g l . S p e r l i n g . Anders Sparbrot, von L i n d a 1433 StA2; Lorentz Sparbrot 1476 StA3; Sparbroth 1485 S t A l ; Wolff Sparsbrot 1511 Stl; Valtin Sparflwrotht 1520 LA13; Wolff Sparflbrot, Mehna 1531 Roml; Andres Sparbroth, A l t e n mörbitz 1531 L A 7 ; Frantz Sparbrot, Altenmörbitz 1531 L A 7 ; Jacuff Sparbroth, Bubendorf 1531 L A 7 ; Wolff Sparsbrot 1539 P o s t l ; bis 1600: 8 Namen 1800 Stadt: -; L a n d : 2B,2H;4 moderne Form: Sparsbrod mhd.sparn s w v . ' s p a r e n , schonen' und mhd.brot s t n . ' B r o t ' ; ÜN für einen Menschen, der kümmerlich und ärmlich lebt oder g e i z i g i s t , s.DWb 10,1,1920 Sparbrot ' G e i z h a l s ' . Severinus Sparkeße 1506 Schml; Casper Sparkeffe 1506 Schml; P e t e r Sparenkefle, Stechau 1521 L A 5 ; Gregor Sparkefle 1556 Jl; P h i l l i p Sparkefle, Gösau 1561 P o n l ; Merten Sparkefl 156(2) M a l l ; 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : · ; moderne Form: Sparkäse mhd.sparn s w v . ' s p a r e n , schonen' und mhd.kaese s t m . ' K ä s e ' ; ÜN für einen kümmerlich und ärmlich lebenden Menschen; vgl.Sparbrot. N i c k e l Speck, T a g e l ö h n e r 1503 StAl; P e t e r Speck 1504 T e l ; V e i t Speck 1516 LA13; Anthonius Speck, Hermsdorf 1531 L A 7 ; Urban Speck, Uhlmannsdorf 1531 L A 7 ; Konigunde Speck 1538 Roml; Bastian Speck 1538 Roml; bis 1600: 10 Namen 1800 Stadt: 1 Bürger; L a n d : 4 B , 3 H , 2 E ; 9 moderne Form: Speck mhd.spec stmn.'Speck'; ÜN für einen F l e i s c h e r , v i e l l e i c h t auch für einen S p e c k e s s e r und dicken Menschen, s.DWb I0,l,203lff Speck. Mertin Sper back

1482 S t A l ; Lorentz Sperhack, von Borna 1501 S t A l ;

433 Sperhacke, Draschwitz I53I LA7; 1800 S t a d t : - ; L a n d : m n d . s p e r h a k e ' S p e r r h a k e n , e i s e r n e s Instrument der S c h m i e d e ' ; ÜN wohl für e i n e n S c h m i e d , s.DWb 10,1,2185 Sperrhaken, auch S p e r r h a c k , Sperrhacke. Spork,

D r o s e n 1588 Harl;

1800 S t a d t :

Land:

m h d . s p e r c m . f . ' S p e r l i n g ' ; s.DWb 10,1,2163 Sperk, auch Spärk, Spirk; s . Sperling. Sperling 1437 S t A l ; Wulff Sperling 1437 S t A l ; N i c o l a u s Sperling 1456 S t A 2 ; die N i c o i a o Sperlingin 1462 S t A 2 ; Merten Sperling 1462 S t A 2 ; B e n e d i c t u s Sperlingk 1472 S t A l ; 1800 S t a d t : - , L a n d : 1H moderne F o r m : Sperling m h d . s p e r l i n c s t m . ' S p e r l i n g ' ; in übertragenem S i n n e b e z e i c h n e t Sperling e i n e n m a g e r e n , h a g e r e n , k l e i n e n und s c h w a c h e n M e n s c h e n , s.DWb 10,l,2163ff Sperling. B e r t o l d us Spigel 1236 S t A 5 ; Andres S p i g e l , B ö t t c h e r , von Torgau 1495 S t A l ; Hanns S p i g e l 1501 S t A l ; J u r g e S p i e g e l 1561 B r e i l ; Wolff S p i g e l , S c h a r f r i c h t e r , Weida 1574 G a u l ; Burckhard S p i e g e l 1595 L o S c h l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . S p i e g e l s t m . ' S p i e g e l ' ; ÜN für e i n e n S p i e g e l m a c h e r , 2222ff Spiegel. Hanns Spitzenpfeil

s.DWb 10,1,

1485 S t A l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s p i t z e n s w v . ' s p i t z e n , z u s p i t z e n ' und mhd.phil s t m . ' P f e i l , P f e i l e i s e n ' ; UN für einen P f e i l m a c h e r . H a n s Sporn 1434 S t A 2 ; J o r g Sporn 1513 Schml; P e t e r Spornn, R o t h e n i t z 1521 L A 6 ; Adam Sporn 1537; S c h m 4 ; Gorge Sporn 1537 S c h m 4 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s p o r e , s p o r s w m . ' S p o r n ' ; UN für einen Sporenmacher, s.DWb 10,1, 2 6 7 9 f f Sporn; v g l . B N Sporner. P a u l e Sporneben

1434 S t A 2 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : - ; m h d . s p o r e , s p o r s w m . ' S p o r n ' , mit - c h ( k ) - ' i n - S u f f i i ; UN für einen Sporenmacher; s.Sporn.

LaucaS Sparscbucb

I5I4 Ehl;

1800 S t a d t : - ; L a n d : 4 H , 2 E ; 6 moderne F o r m : Sparschuh

434 m h d . s p o r e , s p o r s w m . ' S p o r n ' und m h d . s c h u o c h s t m . ' S c h u h ' ; UN fur e i nen M e n s c h e n mit S p o r e n s c h u h e n . M o g l i c h e r w e i s e l i e g t auch mhd. sparn zugrunde. N i c k e l Staken, 1800 S t a d t :

Z i p s e n d o r f 1413 S t A 6 ; S t a g e n , P e g a u 1419 L A l ; Land:

m n d . s t a k e s w m . ' S t a n g e ' ; UN fur e i n e n l a n g e n , dünnen M e n s c h e n , DWb I 0 , 2 , l , 5 8 6 f f S t a k e n ' P f a h l , S t a n g e ' .

s.

L u d e w i c o Stangone 1244— dominus L u d e w i c u s Stango 1259 S t A 5 ; Henricum S t a n g e n 1275 — H e n r i c u s Stango m i l e s 1292 — domino H e i n r i c o d i c t o S t a n g e 1294 — H e n r i c u s s e n i o r et K a t h e b o r u s f r a t r e s d i c t i Stangen 1342 S t A 5 ; L u d e w i c u s Stango (Burgmanne in A b g . ) 1310 S t A 5 ; Kothebur S t a n g e 1377 S t A 6 ; H e n c z e l S t a n g e 1377 S t A 6 ; Syfrid S t a n g e 1377 S t A 6 ; A d i l h e i d e Stangyn (Nonne) 1412 S t A 6 ; N i c k e l S t a n g e , P r ö f l dorf 1413 S t A 6 ; H a n s und H e n c z e S t a n g e gebruder — J o h a n n i et Heinr i c o S t a n g e n 1413 S t A 6 ; Nygkel S t a n g e 1418 L A l ; S t a n g e 1418 L A l ; Stang e , P r ö d e l 1418 L A l ; Nykel S t a n g e , B r e i t i n g e n 1418 L A l ; H e n t z e Stange in Castro 1418 L A l ; Hans S t a n g e 1418 L A l ; K a t t e b i r S t a n g e , L ö d l a 1419 L A l ; Hans S t a n g e 1421 L A l ; K o t t e b e r e , P h i l i p p , L u c a s s e S t a n g e 1432 S t A 6 ; dy C o n t z e Stengin 1433 S t A 2 ; Henrich S t a n g e , von L e i p z i g 1434 S t A 2 ; Sifird S t a n g e , Knau 1441 StAl; Anna S t e n g y n n e , priorin 1442 S t A 6 ; N i c o l S t a n g e 1445 S c h m l ; S t a n g e 1455 L A 2 ; S i f f a r t S t a n g e , V o i t 1455 L A 2 ; J o r g e S t a n g e 1463 L A 3 ; P h i l i p p und L u c a s Stange gebrudere ( 1 4 7 6 ) S t A 3 ; Seifrid S t a n g e 1476 S t A 3 ; J u r g e S t a n g e , L ö d l a 1476 S t A 3 ; H a n s , Georg S t a n g e , Knau 1498 S t A 6 ; b i s 1 6 0 0 : 16 Namen 1800 S t a d t : - ; L a n d : 1H moderne F o r m : Stange mhd.Stange s t s w f . ' S t a n g e ' ; ÜN für e i n e n l a n g e n , h a g e r e n , dünnen Mens c h e n , s.DWb I 0 , 2 , l , 7 8 9 f f S t a n g e . Starke 1440 S t A l ; S t a r c k e , V i n t e r s d o r f 1531 L A 7 ; Matthes S t a r c k e , Z i p s e n d o r f 1531 L A 7 ; Adam S t a r c k e 1537 S c h m 4 ; K e t h e S t a r c k y n , R e m s a 1538 LA13; H a n s S t a r c k e 1544 P o s t l ; Wolff S t e r c k , G e r i c h t s s c h r e i b e r , H a i n i c h e n 1553 H a i l ; J u r g e S t a r k e , V o l l m e r s h a i n 1575 Wei3; Chris t o f f e n S t a r c k e n , W e t t e l s w a l d e 1586 Nöl; P a u l S t a r c k e , Z i p s e n d o r f 1586 P r ö l ; G a l l und P a u l S t a r c k e 1586 P r ö l ; C h r i s t e l S t a r c k e 1595 Nöl; B a s t i a n S t a r c k e 1596 P r ö l ; 1800 S t a d t : 2 B ü r g e r ; L a n d : 2 B , 8 H , 1 E ; 9 moderne F o r m : Starke m h d . s t a r e adj.* s t a r k , g e w a l t i g , k r ä f t i g , u n l i e b l i c h , schlimm b ö s e ' ; UN für e i n e n k r a f t i g e n , starken M e n s c h e n , s.DWb l 0 , 2 , l , 8 6 9 f f s t a r k . J a c o f f Stegke

1468 StAl;

1 8 0 0 S t a d t : - ; L a n d : -;

435 mhd.stecke swm.'Stecken, Knüttel, Pfahl, P f l o c k ' ; ÜN für einen langen, hageren, dünnen Menschen, s.DWb I 0 , 2 , l , l 2 8 8 f f Stecken. Katherina Steigreyffin 1800 Stadt:

1487 StAl;

Land: - ;

mhd.stegereif stm.'Steigbügel'; UN für einen Stall-, Pferdeknecht, s . DWb 1 0 , 2 , l , l 3 8 6 f f Stegreif. Ilgen Stellin

1516 Schml;

1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.steheltn a d j . ' s t a h l e r n ' ; ÜN wohl für einen Schmied, s.DWb 10,2, l , 5 6 0 f f stählen. Hans Stempel

1472 - Stempfei 1489 - Hans Stempfil 1500 StAl;

1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.stempfei,Stempel stm.'Stempfei, S t o s s e l , Grabstichel, Munzstempel, P r a g s t o c k , P e t s c h a f t ' ; in übertragenem Sinne -wird mit Stempfei ein kleiner, dicker Mensch bezeichnet, s.DWb I 0 , 2 , 2 , 2 3 2 2 f f Stempel. Urbann Stehe fest, S t e f e s t 1571 K o l ; 1600 Kau2;

Poppein 1552 L A l l ; Bartil Stefest 1571 K o l ; Hans P e t e r S t e f e s t 1571 Kol; Barthol Stehuest, G e s s e n

1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.stin.stSn s t v . ' s t e h e n ' und mhd.veste a d j . ' f e s t , h a r t ' ; ÜN fur einen standfesten, kräftigen Menschen, s.DWb 10,2,1,1734 Stehfest, womit (in Ostfriesland) ein feststehender, stammiger Bursche bezeichnet wird. Moglicherweise hat der Name auch ironische Bedeutung. Greger Stengel, Pauritz 1523 LA13; Vrban Stengel 1563 F L 2 ; 1800 Stadt: · ; Land: -; mhd.Stengel stm.'Stengel, Stange'; UN für einen langen, schmächtigen Menschen, s.DWb l 0 , 2 , 2 , 2 3 5 3 f f Stengel. Nickel Steuernagel, Bockendorf 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: -; Land: ·; mhd.stiur stn.'Steuerruder', mhd.stiure,stiur s t f . ' S t u t z e , Steuerruder' und mhd.nagel s t m . ' N a g e l ' ; s.DWb 1 0 , 2 , 2 , 2 6 5 8 Steuernagel 'Ruder des S c h i f f e s ; Nagel am Wagen'; der Name lallt sich kaum sicher deuten , v i e l l e i c h t UN fur einen Schmied. Nickel Stewsse, Goldschmied 1476 StAl; 1800 Stadt: - ; Land: - ; mhd.stiug s t n . ' S t e i f l ' ; ÜN nach dem Korperteil des Benannten, s.DWb I 0 , 2 , 2 , 2 l 6 4 f f Steifl. Wolffgange Stoberle

1485 StAl;

1800 Stadt: -; Land: -;

436 mhd.stöber stm. — stöuber stm.'aufstöbernder Jagdhund', mit-l-ln-Suffix; ÜN wohl für einen 'Weiberhelden', s.DWb 10,2,1,1106, wo auf eine S t e l l e bei Neidhart verwiesen wird: ' d e r s t wol anderhalp franzeis, ein stöuber under wtben'; vgl.auch UN Kenesteuer. Wolff Stock,

Schreiber, Ponitz 1551 Ponl;

1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.stoc stm.'Stock, Knüttel, Stab, Grenzpfahl, Weinstock, Baumstamm, Baumstumpf, Gefängnis'; in übertragenem Sinne wird Stock zur Bezeichnung eines schwerfälligen, derben, rohen und auch dummen Menschen verwandt, s.DWb I0,3>10ff Stock. Stogkel, Käferhain 1419 LAl; Wilhel m S t o c k e i , Winzer, Poderschau 1598 Mon2; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.stoc stm.'Stock, Knüttel, Stab, Grenzpfahl, Weinstock, Baumstamm, Baumstumpf, Gefängnis', mit -1-Suffiz; s . S t o c k . Veit Stossel,

Draxdorf 1547 P o s t l ;

1800 Stadt: -; Land: -; m h d . s t o e j e l stm.'Werkzeug zum Stoflen'; ÜN wohl für einen Apotheker, der mit dem Stöfiel umgeht, möglicherweise aber auch für einen kleinen, dicken Menschen, s.DWb l0,3>485f; vgl.aber auch mhd.salzs t o e ; e l , s a l z s t o e £ e r stm.'der zum Verkauf des S a l z e s im Kleinen B e rechtigte'. Nickil Stolle 1361 StA6; Hans Stolle 1467 StAl; Dyonisius Stolle, sartor 1488 StAl; Nickil Stolle 1488 StAl; Laux Stol, Frankenhain 1531 LA7; 1800 Stadt: - ; Land: i E moderne Form: Stolle mhd.stolle swm.' Stütze, G e s t e l l , P f o s t e n ' ; in übertragenem Sinne wird mit Stolle ein unbeholfener, schwerfälliger Mensch bezeichnet, s . DWb 10,3,200ff Stolle, S t o l l e n . Albertus Stolzo 1247 StA5; B r o s i u s Stolze, Hohenölsen 1545 Roml; Kyllig cn Stoltze 1545 Romlj CÄ spar Stholt ze 15 60 Breil; G eorg St Öltze 1594 Mul; 1800 Stadt: -; Land: 2H;1 moderne Form: Stolze mhd.stolz adj.'töricht, übermütig, s t a t t l i c h , prächtig, herrlich'; ÜN für einen übermütigen, wohl auch stattlichen Menschen, s.DWb 10.3. 23lff s t o l z . Clawefl Storch, Zschöpperitz 1427 StA6; Hans Storch 1506 Ehl; V e l ten Storch, E s c h e f e l d 1531 LA 7; Andres Storch 1561 T r i ; Heinrich Storch 1567 L L 2 ;

437 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.storch,storche stswm.'Storch'; UN wohl für einen lang- und dünnbeinigen Menschen, s.DWb I 0 , 3 , 3 6 4 f f Storch. Johanne Storl ( B ü t t e l ) 1341 StA5; Gregor Storl 1488 Schml; B a s t i a n Storl 1497 Schml; Cordula Storl 1516 Schml; Ilgen Storl 1316 Schml; Wolff Storel 1524 Stl; 1800 Stadt: •*, Land: -; mhd.storre swm.'Baumstumpf, Klotz, Zahnstorren, -stumpf', mit -1Suffix; UN für einen kleinen, dicken Menschen, s.DWb 10,3,422f Storre, Storren, womit auch ein Trotzkopf, Dummkopf bezeichnet werden kann. Andres Stoßawff 1498 St Al; 1800 Stadt: - ; L a n d : -; mhd.uf — stoßen redv.'aufstellen, öffnen, aufstecken, aufrichten, anfechten, umstoflen, abschlieflen'; UN nach dem besonderen Gebaren des Benannten. Michel Stöttxil 1452 StA2; 1800 Stadt: - ; Land: - ; mhd.stotze swm.'Stamm, K l o t z ' , mit -1-Suffix; UN für einen derben, rohen, ungeschlachten Menschen, s.DWb l 0 , 3 , 5 8 2 f f . Hans Stregel 1456 StAl; 1800 Stadt: - ; Land: - ; mhd.strigel s t m . ' S t r i e g e l ' ; UN wohl für einen Pferdeknecht, in übertragenem Sinne auch UN für einen derben Menschen, s.TWb 6 , 6 4 8 ; •gl.BN Strigeler. J o b s t Streißner, Vollmershain 1557 LA12; Andres. Streiflner, Vollmershain 1557 LA12; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.striu$en swv.'strauben, spreizen'; UN für einen Menschen mit krausem, gelocktem Haar, s.DWb 10,3»1023 strauflen 'strauben'. Jorg Strobe,

Schmied 1498 StAl;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.stro stn.'Stroh, Strohhalm, Strohlager'; UN für einen Bauern, mögl i c h e r w e i s e auch für einen dünnen, dürren Menschen, s.TWb 6 , 6 4 9 f Stroh. Strobebart

1456 StAl;

1800 Stadt: -; Land: · ; mhd.stro stn.'Stroh, Strohhalm' und mhd.bart s t m . ' B a r t ' ; Farbe und B e s c h a f f e n h e i t des B a r t e s des Benannten.

ÜN nach

438 H e i n r i c u s d i c t u s Stretz 1800 S t a d t :

m i l e s 1306 StA5;

Land: -;

m h d . s t r o t z e n s w v . ' s t r o t z e n , aufwallen'; ÜN wohl für einen prahleris c h e n M e n s c h e n , s.DWb l 0 , 4 , 8 0 f f strotzen. Ulrich Strumpf 15 37 Schm4;

1506 Schml; Michel Strumpf 1509 Schml; Ilgen Strumpf

1800 Stadt: Land: mhd.strumpf stm.'Stummel, Stumpf, Baumstumpf, verstümmeltes Glied, Rumpf'; UN für einen k l e i n e n , dicken, aber auch für einen e i n f ä l t i g e n , dummen Menschen, s.DWb l 0 , 4 , l l l f f Strumpf. Strumpbe/,

Michelwitz 1418 L A l ;

1800 S t a d t : - ; Land: -; mhd.strumpf stm.'Stummel, Stumpf, Baumstumpf, verstümmeltes Glied, Rumpf', mit -1-Suffix; s.Strumpf. Conrad Strube, L u c k a 1420 L A l ; J a c o f f Straube, B r e i t e n h a i n 1531 L A 7 ; J o r g e Straube, K o t t e r i t z 1552 LA10; Mattes Straube, H a s e l b a c h 1564 T r i ; Vrban Straube 1571 B r e i l ; Sara Streubin 1576 B r e i l ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : 3 E ; 3 moderne Form: Straubel, Strobel, Strubelt mhd.strup adj.' starrend, rauh emporstehend, struppig, l o c k i g , krausk ö p f i g ' ; UN für einen Menschen mit krausem, lockigem Haar, s.DWb 1 0 , 3 , 9 3 7 f f straub. V i n t z e Straß, Starkenberg 1464 T e l ; Simon Straus, Z s c h e r n i t z s c h 1531 P o s t 2 ; V a l t e n Straws, T a u s c h a 1531 L A 7 ; V e i t Straws, Tanna 1531 L A 7 ; Wolff S t r a u s , K l e i n t a u s c h a 1548 L A 9 ; Valten Straus, Zimmermann 1551 R e i 2 ; B a r t e l Straufl, L a n g e n l e u b a 1554 L L 1 ; Adam Straus 15 55 Z s c h o l ; Vrban Straufl 1564 R e i l ; Michel Straus, T a u s c h a 1565 R e i l ; Georg Straus, K o s s a 1581 Grl; V e i t Straufl 1584 F r o l ; 1800 S t a d t : 1 Bürger; L a n d : 5B,1H;4 moderne Form: Straufl mhd.strug s t m . ' d e r V o g e l Straufl'; s.DWb I 0 , 3 , l 0 0 1 f f Straufl. Hans Stoppe,

Roda 1437 S t A l ; Hans Stopphe, Schmied 1439 StAl;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.stupfe s w f . ' S t o p p e l ' , mnd.Stoppel; in übertragenem Sinne wird damit ein kurzer, dicker Mensch b e z e i c h n e t , s.DWb l 0 , 3 , 3 2 7 f Stopfen. Nigkil Stuhr,

Wilchwitz 1418 L A l ;

1800 Stadt: -; L a n d : - ; mnd.stur a d j . ' s t e i f , streng, e r n s t , storrig, w i d e r s p e n s t i g , l ä s t i g , grimmig, wild, zornig, unfreundlich'; UN für einen strengen, ernsten, wohl auch zornigen und wilden M e n s c h e n , s.DWb l 0 , 4 , 5 7 2 f s t u r ' s t a r r , s t e i f , stattlich'.

439 B a s t i a n Storm, Gorma 1548 L A 9 ; B a r t e l Storm 1579 F L 2 ; Veit Sturm, Schmied, Starkenberg 1595 T e 2 ; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; mhd.stürm a d j . ' s t ü r m i s c h ' ; UN fur einen sturmischen, unruhigen, wilden Menschen, s.DWb l 0 , 4 , 6 0 0 f stürm ' s t ü r m i s c h , k e c k , t o l l ' . P e t t e r Stornier, Rodigen 1531 L A 7 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd. stürm acre stm.'Sturmer, Kampfer'; allgemein wird damit ein stiirm i s c h e r , heftiger, zorniger Mensch b e z e i c h n e t , s.DWb 10,4,625ff Sturmer. Maths Stuzepein 1569 R o s l ; Matthes Stützbein 1578 N a l ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . s t u t z e s t f . ' S u t z e * und mhd.bein s t n . ' B e i n , Knochen, S c h e n k e l ' ; UN wohl für einen Menschen, der nur noch ein Bein hatte und d a s f e h l e n d e durch eine Stutze e r s e t z e n muflte. Susieben, Altenburg 1418 L A l ; 1800 Stadt: -; L a n d : · ; m h d . s u e ; e , s u o ? e a d j . ' s u f l , milde, angenehm, l i e b l i c h , freundlich, g ü t i g ' , mit -ch(k)-tn-Suffix; UN fur einen freundlichen, gutigen Mens c h e n , s.DWb 10,4,l279ff süfl, 10,4,1326 Süflchen. E s handelt s i c h um einen K o s e n a m e n , v g l . a u c h m h d . s ü e j e l s t n . ' L i e b l i n g ' . L o r e n t z Suzelt,

Ruppersdorf 1531 LA 7;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . s ü e j e l s t n . ' L i e b l i n g ' ; s.DWb 10,4,1347 Sufllein; v g l . S u s i c h e n . N i c k i l Sußelman

1437 StAl; S u s s e l m a n 1439 StAl;

1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . s u e ^ e l s t n . ' L i e b l i n g ' und mhd.man; e s handelt sich wohl um einen K o s e n a m e n , möglicherweise auch mit ironischer Bedeutung, s . DWb I0,4,l352f Suflmann; v g l . S u s i c h e n , S u z e l t . Ambrosius Sußemilcbe 1578 Nol; 1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . s u e £ e , s u o ; e a d j . ' s u f l , milde, angenehm, l i e b l i c h , freundlich, g u t i g ' und mhd.milch s t f . ' M i l c h ' ; s.DWb 10,4,1353 Süflmilch ' f r i s c h e Milch'. Nigkel Susemund 1440 StA2; Suflmunth 1443 StAl; Susemund, der B a k ker 1449 StA2; Susemund, s i n e tochter Katherin 1463 StA2; N i c l a u s Susemunt 1471 StA2; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.sue£e,suo?e

adj.'sufl,

milde,

angenehm,

lieblich,

freundlich,

440 g ü t i g ' und mhd.munt stm.'Mund'; U N -wohl für einen Schönredner und Schmeichler, vgl.DWb 10,4,1353 süflmündig ' s c h o n r e d n e r i s c h ' . die Sufftcbynn 1800 Stadt:

1437 S t A l ; Wolff S ä u f f i g e n , Unterpauritz 1552 L A l O ; Land:

mhd.süf s t m , ' T r a n k m i t - c h ( k ) - i n - S u f f i x ; U N wohl für einen T r i n k e r . Hans Sulzefleisch I554 OL1; T h o m a s S u h l z f l e i s c h , T e g k w i t z 1574 T e 2 - Thomas S e h l s f l e i s c h 1584 T e 3 ; Mathes S u l s f l e i s c h , Zumroda 1584 Z u l ; Hans S u l f l e i s c h 1597 Gi2; d i e S u l f i f l e i s c h i n 1598 T e 3 ; 1800 Stadt: -; L a n d : m h d . s ü l z e , s u l z e , s u l z s t s w f . ' S ü l z e , Brühe, g a l l e r t a r t i g e S p e i s e ' und m h d . v l e i s c h stn.' F l e i s c h ' ; ÜN für einen F l e i s c h e r , s.DWb 10,4,1060 S u l z f l e i s c h ' g e s a l z e n e s oder zu S ü l z e b e r e i t e t e s F l e i s c h ' ; vgl.mhd. sulzvisch stm.'eingesülzter F i s c h ' . V i r i c h Somer 1545 L A 8 ; V a l t e n Somer, Wünschendorf 1552 L A U ; Adam Sommer, F a l k a 1552 L A l l ; Wolff Somer, Unterpauritz 1552 LA10; Vrban Somer 1574; Melchor Sommer, von B e r g a 1589 Gau2; 1800 Stadt: -; L a n d : 1B,1H;2 moderne Form: Sommer mhd.sumer stm.'Sommer'; s.DWb 10,l,l509ff Sommer; v g l . H e r b i s t , Winter. Hartmann Sommerlatte,

Statthalter d e s Deutschen Ordens 1485 StA6;

1800 Stadt: -; L and: - ; mhd.sumerlate, sumerlatte s w f . ' d i e s j ä h r i g e r , in einem Sommer gewachsener Spröflling'; UN für einen s c h n e l l a u f g e s c h o s s e n e n , groflen Menschen, s.DWb I 0 , l , l 5 4 0 f Sommerlatte. N i c k e l Somerwys, T e g k w i t z 1428 T e l ; S o m e r w e i s , Z a g k w i t z 1511 L A 6 ; S o m m e r w e i s , Schloflig I5I5 Schml; L u d w i g Sumerweifl, Z a g k w i t z 1531 L A 7 ; P e t e r Sumerweifl, Z a g k w i t z 1531 L A 7 ; Glorius Somerweis, Wildenbörten 1552 L A l O ; Adrian S o m e r w e i s , Schöppe l 5 6 0 B r e i l ; L u d e w i g k Sumerweifl 1560 B r e i l ; Dorothea Sumerweifl 1560 B r e i l ; Hironimus Sommerweifl 1560 B r e i l ; P a u l Sommerweifl 1576 Wildl; Matthes Sommerweifl, Z a g k w i t z 1576 Wei4; Machnus Sommerweisten, Weiflbach 1578 Wei3; G e o r g e Somme rweifl, Martha ( s e i n e F r a u ) 1591 L o S c h 2 ; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; mhd.sumer stm.'Sommer' und m h d . w e i j e . w e i z e s t s w m . ' W e i z e n ' ; UN w o h l für einen Bauern, s.DWb 10,1,1566 Sommerweizen. Das - y - d e s ä l t e s t e n B e l e g s s t e l l t m ö g l i c h e r w e i s e e i n e umgekehrte Schreibung dar. Hans Sonne 1511 S t A l ; B r o s i u s Sonne, Lohma 1548 L A 9 ; Hans Sonne, Z s c h e r n i t z s c h 1552 L A l O ; Vrbann Sonne, Z s c h e r n i t z s c h 1563 P r ö l ; C a s p a r Sonne, Lohma 1576 WL3; C h r i s t o f f Sonne 1592 R o s l ;

441 1800 Stadt: - ; L a n d : 1B,1H;2 moderne Form: Sonne mhd.sunne s w s t f . s t s w m . md.auch sonne ' S o n n e , Sonnenschein, T a g e s l i c h t ' ; m ö g l i c h e r w e i s e handelt e s sich um ein Haus- oder Handwerk e r z e i c h e n , nach dem der Ü N g e b i l d e t i s t , s.DWb I 0 , l , l 5 9 0 f f Sonne; v g l . B N Sonnebecker. Bastian

Sonntagk,

Wünschendorf

1552 L A l l ;

Valten

Sonntagk 1570

K a u l ; Matthes Sontag 1592 Kau2; P a u l Sontag, S c h o s s e r , Ronneburg 1594 Κ au2; 1800 Stadt: -; L a n d : lB moderne Form: Sonntag mhd.sunnetac s t m . ' S o n n t a g ' ; der Sonntag g i l t im V o l k s g l a u b e n als glückbringender T a g , s.DWb l0,l,1710ff Sonntag; v g l . M i t t i g e n , F r i tag. Sucbmicbel,

s.RN

G r a c i u s Sauer bier I 5 I 0 S t A l ; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.sur a d j . ' s a u e r , herbe, bitter, s c h a r f ' und mhd.bier s t n . ' B i e r ' ; UN für einen B r a u e r ; v g l . D u n n e b i r y n n . Suerkouff 1437 S t A l ; F a u w e l Suerkouff 1439 S t A l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; mhd.sur a d j . ' s a u e r , herbe, s c h w e r , mühsam' und mhd.kouf s t m . ' G e s c h ä f t , H a n d e l , T a u s c h , Erwerb, G e w i n n ' ; UN für einen Kaufmann, der w o h l nur mühsam G e w i n n e erziel.te. C a s p a r Sauerman, von Nürnberg 1475 StA2; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.sur a d j . ' s a u e r , herbe, b ö s e , grimmig, grausam' und mhd.man; ÜN wohl für einen mürrischen, grimmigen Menschen. Hans Obiltat

1437 S t A l ; Osing Obeltad 1444 StA2; Obiltad 1456 StA2;

Hans O b i l t a t 1463 L A 3 ; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.Übeltat s t f . ' b ö s e T a t , M i s s e t a t , V e r b r e c h e n ' ; ÜN wohl für einen g e m e i n e n , v e r b r e c h e r i s c h e n Menschen, s.DWb 11,2,47ff Ü b e l t a t . B l e s i n g Vnbereit, Beiersdorf 1531 L A 7 ; Hans U n b e r e i t , Frankenau 1531 L A 7 ; N i c k e l U n b e r e i t , B e i e r s d o r f 1531 L A 7 ; Hans Unbereid 1545 Z s c h o l ; Mats Unbereit 1551 R e i l ; Wolff U n b e r e i t , R e i c h s t ä d t 1557 L A l 2 ; Simon U n b e r e i t , P ö l z i g 1557 LA12; N i c k e l Unbereit 1559 P o l l ; Adam Unbereit 1575 R e i l ; 1800 Stadt: -; L a n d : -; mhd.unbereit a d j . ' n i c h t b e r e i t w i l l i g ,

nicht z u g ä n g l i c h ,

ungeschickt,

442 nicht fertig'; ÜN fur einen ungeschickten oder auch unzugänglichen Menschen, s.DWb ll,3>328f unbereit. Hans Vngleicb 1513 Stl; 1800 Stadt: Land: - ; mhd.ungelfch a d j . ' u n g l e i c h ' ; UN wohl fur einen unverträglichen Mens c h e n , s.DWb ll,3»967ff ungleich. Herman Vngemach, Altenburg 1418 L A l ; der Junge Ungemach 1433 StA2; P e t e r Vngemach 1439 StAl; Vngemach 1449 StA2; Bartel Vngemach, nawen forwerge 1455 LA2; Bartel Vngemach 1512 StAl; J a c u f f Ungemach, R a s e p h a s 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: - ; Land: -; mhd.ungemach adj.'ungestüm, unfreundlich, unbequem, l ä s t i g , störend'; UN für einen unfreundlichen, lästigen Menschen, s.DWb l l , 3 , 7 5 8 f f ungemach. Caspar Vorüber

1485 StAl;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.unruowen swv.'beunruhigen, b e l ä s t i g e n , plagen'; UN für einen l ä s t i g e n Menschen, s.DWb 11,3*1289, wo Unruher a l s Name des Teufels angeführt wird. Erhart Wacker, Thonhausen 1498 LA5; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.wacker a d j . ' w a c h , wachsam, munter, frisch, tüchtig, tapfer'; UN fur einen frischen, munteren, tapferen Menschen, s.DWb 13,2l6ff wakker. Lorentz Wainbretb 1561 P o l l ; 1800 Stadt: -; Land: 1B,1E;2 moderne Form: Wagenbreth mhd.wagen stm.'Wagen' und mhd.bret s t n . ' B r e t t ' ; ÜN wohl für einen Wagner, Stellmacher, s.DWb 13,444 Wagenbrett.

Wainbrecbt, s.RN Wayngeleyse 1439 StAl; dy Wayngleyfiinne 1452 StA2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.wagen stm.'Wagen' und mhd.geleise stn.'Radspur', dazu mhd. w a g e n l e i s e stswf.'Wagengleis,· Spurweite e i n e s Wagens'; UN wohl für einen Fuhrmann, s.DWb 13,454 Wagengleis, Wagengeleis(e) ' S p m die ein Wagenrad im Erdboden hinterläflt'. Heinrich Welgericb, Brossen 1413 StA6; 1800 Stadt: Land: -; mhd.walgen s w v . ' s i c h wälzen, rollen, bewegen', dazu das Iterativum

443 m h d . W a l g e r n , w e i g e r n , mit - r i c h - A b l e i t u n g ; ÜN n a c h dem Gang d e s B e n a n n t e n . D a s Wort i s t in den Mundarten weit v e r b r e i t e t , s.DWb 13, 1236 Walgern, w ä l g e r n , ' w ä l z e n , r o l l e n , s i c h w ä l z e n * . A l b r e c h t Wascbensteyn, S c h ö p p e 1397 S t A 6 ; Herman W a s c h e n s t e y n , Altenburg 1421 LA1; W a s c h e n s t e y n 1437 S t A l ; H a n s W a s s c h e n s t e i n (1449) S t A 2 ; A l b e r Wachflinstein (1469) S t A 3 ; 1800 S t a d t : L a n d : -; m h d . w a s c h e n s t v . ' w a s c h e n , s p ü l e n , r e i n i g e n ' und m h d . s t e i n S t e i n ' ; UN wohl für einen E r z w ä s c h e r . Erhart Wacbeler

stm.'Fels,

1571 L o L l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : 2 B ; 1 moderne F o r m : Wachler m h d . w e c h e l n s w v . ' w e h e n , f l a t t e r n ' ; ÜN für einen M e n s c h e n mit s c h w a n kendem G a n g , s . M - F 2,631 w ä c h e l n , w a c h e i n , S c h m e l l e r 2 , 8 3 3 Wächel e r , DWb 13»33ff W ä c h e l e r , W ä c h l e r ' e i n e r , der den Körper hin und her bewegt, plumper Mensch', M i c h a e l Wegk(e),

V o g e l g e s a n g 1600 G a u 2 ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . w e c k e s t s w m . ' K e i l , k e i l f ö r m i g e s B a c k w e r k , Weck'; UN für einen B ä c k e r , s.DWb I 3 , 2 7 8 4 f f Wecken,Wecke,Weck. V e i t t Wedel, Breil;

L a n g e n d o r f 1560 B r e i l ; P a u l Wedel, L a n g e n d o r f (1560)

1800 S t a d t : -; L a n d : -; m h d . w e d e l s t m . ' B ü s c h e l a r t i g e s zum Hin- und H e r b e w e g e n ' ; UN wohl für e i n e n W e d e l m a c h e r , s.DWb I 3 , 2 8 l 5 f f Wedel; v g l . B N Wedeler. P e t e r Weycbbrotb, S e r b i t z 1523 L A 1 3 ; Wolff Weichbrot 1529 WL1; Mertenn Weichbrodt, R e m s a 1548 L A 9 ; 1800 S t a d t : -; L a n d : -; mhd.weich a d j . ' w e i c h , b i e g s a m ' und mhd.bröt s t n . ' B r o t ' ; UN für einen B ä c k e r , s.DWb 14,1,480 Weichbrot. Weydelicb, P e g a u 1418 LA1; Cunrad Wedelich 1437 S t A l ; Herr C a s p a r Weydlich 1539 WL1; 1800 S t a d t : -; L a n d : 1H m o d e r n e F o r m : Weidlich mhd.weidelich = weidenlich adj.'jägermäflig, frisch, keck, tüchtig, a u s g e z e i c h n e t , s t a t t l i c h ' ; UN wohl für einen t ü c h t i g e n , s t a t t l i c h e n M e n s c h e n , s.DWb 14,l,601ff w e i d l i c h . S t e f f a n Weydeling

(1475) S t A 3 ; Matthes Weydling, L o h m a 1480 L A 4 ;

1800 S t a d t : -; L a n d : -;

444 mhd.weidelinc stm.'Fischerkahn, kleiner Nachen'; UN wohl fur einen Fischer, s.DWb 14,l,609f Weidling. Steffen Weigenteige,

sartor 1485 — Steffan Wegenteige 1485 St A l ;

1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.weigen swv.'wackelnd b e w e g e n ' und mhd.teic s t m . ' T e i g ' ; UN fur einen Bäcker, der den T e i g knetet, s.DWb 14,1,634 weigen. Cuncze Weise 1375 StA6; Cunzce Weysse 1375 StA6; Claus Wifle, Lucka 1418 LA1; Weyfle, Lucka 1418 L A l ; (der) aide Weifle, Lucka 1418 L A l ; Clemefl Weisse 1433 StA2 - Clemens Wyfle 1437 - Era d e in enfie Wyflin 1439 St A l ; Hannfl Weyfle 1470 StAl; Jost Weifl 1495 Ehl; Symon Weifl 1499 T e l ; bis 1600: 15 Namen 1800 Stadt: 6 Burger; Land: 4B,8H,lE;l3 moderne Form: Weifle, Weise mhd.weise a d j v e r w a i s t , beraubt, entbloflt', mhd.wtj adj.' weifl, glänz e n d ' , mhd.wis,wtse a d j . ' v e r s t ä n d i g , erfahren, klug, w e i s e ' ; UN fur einen verwaisten, weiflhaarigen oder klugen Menschen. Eine genaue Deutung des einzelnen Namens ist nicht möglich. Hans Weitcxe 1476 StAl; 1800 Stadt: 3 Burger; Land: -; moderne Form: Waitz m h d . w e i g e , w e i z e stswm.'Weizen'; ÜN wohl fur einen Bauern. Glerlus Weissenstrowe 1485 — Glorius Weissenstrohe 1493 — Glorius Weisstrohe 1501 StAl; 1800 Stadt: -; Land: - ; • · A ** m h d . w e i z e , w e i z e stswm.'Weizen' und mhd.stro stn.'Stroh'; UN wohl für einen Bauern, s.DWb 14,1,1339 Weizenstroh. Hans Welicb 1421 L A l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.welic adj.'reich, im Wohlstande lebend'; ÜN fur einen wohlhabenden Menschen, s.DWb I3,572ff wählig. Wenige Fridericb, s.RN Wig ant, s.RN N i c k e l Wilde, Goldschau 1472 StA3; Johannes Wilde, Stadt Schreiber 1475 StA3; Jurge Wilde 1477 StAl; N i c k e l Wylde, Göldschen 1525 LA13; Caspar Wilde 1526 Roml; Frantz Wilde, Thonhausen 1531 L A 7 ; Vrban Wilde, Göldschen 1537 LA13; Balthasar Wilde, Jonaswalde 1552 L A U ; Hanfl Wilde, Möckern 1584 Sal; Hans Wilde 1587 Ebl; 1800 Stadt: 2 Burger; Land: 3H;2 moderne Form: Wild(e) mhd.wilde,wilt adj.'unangebaut, wild, wüst, faul, ungezähmt, untreu,

445 unwahr, sittenlos, seltsam, unheimlich'; ÜN für einen wilden, sturmischen Menschen, s.DVb 14,2,8ff wild.

Weynarlt, s.RN Hans Weynber, Priefel 1533 Z s c h ö l ; 1800 Stadt:

Land:

mhd.wmber stn.f.'Weintraube, Weinbeere'; UN fur einen Winzer, s. DWb 14,l,863ff Weinbeere. Thomas Wind, Naundorf 1533 LAl3; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.wint stm.'Wind, bildlich etwas Nichtiges, Windhund'; möglicherweise UN fur einen leichtsinnigen, unzuverlässigen Menschen, s.DWb 14,2,266t Wind 'Windhund'. Lenhart Windel, Lohma 1548 L A 9 ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.wint stm.'Wind, bildlich etwas Nichtiges, Windhund', mit -1-Suffiz; s.Wind. Winter, Altengroitzsch 1418 LAl; Winter, Zimmermann 1418 LAl; Winter, Ziegelheim 1421 LAl; Heinrich Winther 1435 StA2; dy Wyntere 143V StAl; Hans, J a c o f f , Thomas genant die Wyntere, Anna ire Styffmuter 1439 StA2; Matt.Winter 1439 StAl; Nigkel Winther 1440 StAl; Milcher und Hans Winther (1450) StA2; dy Nickil Wintherynne 1455 StA2; Adam Winther 1467 StA2; Peter Wintter, Ziegelstreicher 1503 StAl; Vintz Wintter, Heiersdorf 1503 Ehl; Margaretha Wintter, H e i e r s dorf 1503 Ehl; Β art hei Wintter, B ä c k e r , von Ziegelheim 1506 StAl; bis 1600: 31 Namen 1800 Stadt: 2 Bürger; Land: 8B,15H;19 moderne Form: Winter mhd.winter stm.'Winter'; ÜN nach der J a h r e s z e i t , s.DWb 14,2,4l8ff Winter; vgl.Herbist, Somer. Peter Wirscbeler 1456 StAl; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.wirsen,wirsenen,wirsern swv.'übler machen, schädigen, verletzen, ärgern'; UN fur einen Menschen, der andere schädigte, verletzte, s.DWb 14,2,627 wirsen,wirschen 'verletzen, verwunden, schlimmer, übler machen'. Wyßfießcben StAl;

1486 StAl; Mathis Weiflfufi 1487 StAl; Weififuagin 1489

1800 Stadt: -; Land: —, mhd.wtj a d j . ' w e i e , glänzend' und mhd.vuos; stm.'Fufl', mit -ch(k)-tnSuffiz; s.DWb 14,1,1211 WeiSfufl ' ein Tier mit weiden Füflen', dann aber auch 'im westfälischen Hessen derjenige, der bei F e s t e n , Hochzeiten, Kindtaufen das Geschäft hat, die Gläser zu füllen'. Moglicherweise handelt e s sich auch um einen ironischen UN.

446 Mathis Wis ban 1492 - Matt.Wieflhan 1493 S t A l ; 1800 Stadt: · ; L a n d : - ; mhd.wTz a d j . ' w e i f l , glänzend* und mhd.han s w m . ' H a h n ' ; s.Hane. Wolffram Weyßbar 1517 Schm3; 1800 Stadt: - ; L a n d : mhd.wTj a d j . ' w e i f l , g l ä n z e n d ' und mhd.här s t n . ' H a a r ' ; UN fur einen weiflhaarigen, bejahrten Menschen; vgl.DWb 14,1,1216 weiflhaarig. Hans ( y o n ) Weißbeyt, P o n i t z 1455 L A 5 ; Velten Weiflheupt, Schmölln 1520 Z s c h o l - V a l t e n Weiflhawbt 1537 Schm4 - Valten Weyflheyt, Schmölln 1543 Z s c h o l ; Clemen Weiflhawbt 1537 Schm4; Simon Weishait, Bornshain 1552 LA10; V a l t e n Weiflheutt, A g n e s ( s e i n e Frau) 1563 R e i l ; C h r i s t o f f Weyflheidt, Mohlis 1583 Z S l ; Simon Weiflheupt, Richter, Malt i s 1610 Mal2; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; m h d . w i j a d j . ' w e i f l , g l ä n z e n d ' und mhd.houbet stn.'Haupt'; UN fur einen weiflhaarigen Menschen; Tgl.DWb 14,1,1218 Weiflkopf ' M e n s c h mit weiflem H a a r . ' Wyscbentbyscb

1437 S t A l ;

1800 Stadt: - ; L a n d : -; mhd.wischen s w v . ' w i s c h e n , abwischen, reinigen, trocknen' und mhd. t i s c h s t m . ' T i s c h , S p e i s e t a f e l ' ; U N wohl fur einen starken E s s e r ; v g l . Rumschussel, Reumethoppff, Schürnapf. N i c k i l Wit, Mittelhausen 1427 StA6; 1800 Stadt: -; L a n d : - ; mhd.-wit a d j . ' w e i t , von grofler Ausdehnung'; UN wohl fur einen groflen, dicken Menschen, s.DWb 14,l,1229ff w e i t . Wide ling 1463 L A 3; 1800 Stadt: -; L a n d : · ; mhd.witewelinc,witlinc wer'.

stm.'Witwer';

s.DVb

14,2,813

Witling

'Wit-

N i c k i l Wucbe, Schoppe 1360 StA6; 1800 Stadt: - ; L a n d : -; mhd.woche,wuche 14,2,923ff Woche.

swf.'Woche';

O s w a l t Wocbscbucb,

ÜN nach d i e s e r Z e i t e i n h e i t ,

s.DWb

Mohlis 1481 L A 5 ; G a l l Wochschuch 1506 Schml;

A l l e x Wochschuch 1510 Schml; Marta Wochschuch I 5 I 8 Schml; Gall e Wuchenschuch 1537 Schm4; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; s.DWb 14,2,964 Wocht ' s c h w a b i s c h ein Stuck V i e h , O c h s e , Stier von bestimmter F a r b e , dann roher, g e w a l t t a t i g e r , auch unbeholfener, dummer, t ö l p e l h a f t e r oder wucherischer, g e i z i g e r Mensch'und mhd.schuoch

447 s t m . ' S c h u h ' ; m ö g l i c h e r w e i s e handelt e s s i c h um eine S c h e l t e , wohl fur einen Schuhmacher.

Wolfynne, s.RN Wöl/fil, s.RN Ψ ollebin

1437 S t A l ; Hans Wollebin 1437 S t A l ;

1800 S t a d t : L a n d : 1H moderne Form: Wohlleben mhd.wol adv.'gut, wohl, s e h r ' und mhd.leben s t n . ' L e b e n , L e b e n s w e i s e , S t a n d ' ; UN fur einen Menschen mit einer g e s i t t e t e n L e b e n s w e i s e , s.DWb 14,2,1167f wohlleben, Wohlleben, dazu aber Wohlleb ' e i n Prasser'. Matthes Probet, Burkersdorf 1587 S a l ; J a c o b F r o b e l , K r a s c h w i t z 1590 Kral; B e n e d i c t u s F r o b e l l , Heukendorf 1595 Heul; Mats F r f b e l 1597 G i 2 ; B a r t h o l l F r o b e l 1598 Heul; 1800 S t a d t : 2 Bürger; L a n d : 4 B ; 3 moderne Form: F r o b e l os.wrobl 'Sperling', s.Sperling. Andrea Wusteling

(1449) StA2; Kilian Wüstling 1533 Z s c h o l ;

1800 S t a d t : - ; L a n d : -; m h d . w ü e s t e , w u o s t e a d j . ' w ü s t , öde, e i n s a m , v e r l a s s e n , unschön, häfll i c h , v e r s c h w e n d e r i s c h ' , mit -1-ing-Ableitung; nhd.Wüstling m . ' a u s s c h w e i f e n d e r , roher, s i t t e n l o s e r M e n s c h ' , s.TWb 8 , 3 0 l f wüst, Wüstling. P a u l Wunderlich 1480 Schml; Wunderlich 1483 Ehl; B r o s i u s Wunderlich 1489 E h l ; P e t e r Wunderlich, Tuchmacher 1505 StAl; Mattes Wunderl i c h , Lehenmann 1511 Z s c h ö l ; Christoff Wunderlich 1511 E h l ; Ilghen Wonderlich 1511 E h l ; Andrefl Wonderlich 1514 E h l ; Adam Wunderlich 1514 Z s c h ö l ; Lamprecht Wunderlich, von Baldenhain 1529 P o s t l ; Greger Wunderlich, Sommeritz 1529 Z s c h o l ; b i s 1 6 0 0 : 32 Namen 1800 S t a d t : 5 Bürger; L a n d : 9 B , l 8 H , 2 E ; 2 5 moderne Form: Wunderlich mhd.wunderlich adj.'wunderbar, s e l t s a m , reizbar, l a u n i s c h ' ; ÜN für einen r e i z b a r e n , l a u n i s c h e n , überhaupt wohl sonderbaren Menschen, s . T W b 8 , 2 7 5 f wunderlich. Erhart Worffbiel

1446 S t A l ;

1800 S t a d t : -; L a n d : - ; mhd.wurfbtl stn.'Wurf-, S t r e i t a x t ' ; UN wohl für einen Waffenschmied, s . F i s c h e r 6 , 9 8 5 f Wurfbeil. Andres Worm, H a s e l b a c h 1463 StAl; Mertin und Lodewig Worm, H a s e l bach 1463 StA2; cuiusdam dicti Worm (in S e r b i t z ) 1482 StA6; Vrban Wurmb, P ö h l a 1515 S t l ; Michel Worm, Serbitz 1523 LA13; F o r t i u s Worm, S e r b i t z 1533 L A l 3 ; Thomas Worms, S e r b i t z 1552 LA10;

448 1800 Stadt: L a n d : 1H moderne Form: Wurm mhd.wurm stm.'Wurm, I n s e k t ' ; s.DWb 8,290ff Wurm. Hanns Wurßt 1476 S t A l ; 1800 Stadt: rohd.wurst

Land: stf.'Wurst'; ÜN für einen F l e i s c h e r , s.TWb 8,293ff Wurst.

B r o s i u s Zcebe

1535 Z s c h ö l ;

Benedictus

Zcehe

1535 Z s c h ö l ;

Paul

Z e h 1584 T e 3 ; K a n s Z e h e , Müller, Schelditz 1590 R o s l ; 1800 Stadt: - ; L a n d : - ; m h d . z a e h e , z a e h a d j . ' z ä h , was geschmeidig i s t ' ; UN für einen zähen Menschen, s.DWb I5,32ff z ä h e , zäh. M ö g l i c h e r w e i s e l i e g t auch mhd. z e h e , z e s w s t f . ' Z e h e , K r a l l e ' zugrunde, s.DWb 16,440ff Z e h e . h a n s Zcaff„

Bader 1460 StA6;

1800 Stadt: -; L a n d : - ; m h d . z a f e , z a f s t f . ' P f l e g e , Schmuck', dazu mhd.z£fen,zäven S-WT.'ziehen, e r z i e h e n , p f l e g e n , schmücken'; m ö g l i c h e r w e i s e UN für einen Menschen, der sich p f l e g t e und schmückte, s.DWb 15,20 zafen ' s i c h p f l e g e n , schmücken'. Geuscha Zoffleryn,

N ö b d e n i t z 1481 L A 5 ; P e t e r Z o f f l e r , Taupadel 1498

LA5; 1800 Stadt:

Land: -;

m h d . z a f e n , z a v e n , m d . z o f e n , z o f f e n s w v . ' z i e h e n , erziehen, p f l e g e n , schmücken'; UN wohl für einen putzsüchtigen Menschen, s.DWb 16, 20; v g l . Z c a f f . Hans Ztofeman,

N ö d e n i t z s c h 1488 L A 5 ;

1800 Stadt: · ; L a n d : -; mhd.zafen,zaven, md.zofen,zoffen swv.'ziehen, schmücken' und mhd.man; s . Z o f f l e r y n .

erziehen,

pflegen,

P e t e r Czengker, von L e i p z i g 1435 StA2; C z i n c k e r (1448) StA2; P e t e r Z c e n c k e r , Steinwitz 1462 StA2; magister N i c o i a o Z c e n c k e r 1497 StA6; N i c k e l Z c e n c k e r 1502 S t A l ; Merten Z e n k e r 1550 D l ; Bastiann Z e n c k e r , Maltitz 1560 B r e i l ; Andres Z c e n c k e r 1570 B r e i l ; Martinus Z e n c k e r , Schuldiener, Windischleuba 1598 WL4; 1800 Stadt: 3 Bürger; L a n d : - ; moderne Form: Zänker mhd.zanken,zenken s w v . ' z a n k e n ' ; ÜN für einen zanksüchtigen Menschen, s.DWb I5,243ff Zänker, Zanker. C r i s t o f f Zcatt 1516 — C r i s t o f f Zcahen 1524 Z s c h ö l ; Anders T z a n , Thräna 1552 LA10; Brosius Zahn 1570 N o l ; Greger Z a a n , Zechau 1573 Mon2; 1800 Stadt: - ; L a n d : -;

449 mhd.zant,zan stm.'Zahn'; UN wohl fur einen Menschen mit vorstehenden Zähnen, s.DWb I5,l23ff Zahn, F i s c h e r 6,1036 Zahn m.'Mensch mit'vorstehenden Zähnen'. Zcope, Gößnitz 1413 StA6; J a c o f f Zcoppff 1433 StA2; Michil Zoppffh 1437 StAl; Pauwil Czophe 1453 StA2; Symon Sczeppe 1455 StA2; Paul Zcope 1499 StAl; 1800 Stadt: Land: mhd.zapfe, md.zappe swm.' Zapfen, Bier-, Weinzapfen'; UN wohl für einen Weinschenk, vielleicht auch für einen Säufer, s.DWb l5,258ff Zapfen, zapfen, Zapfel 'kleiner Schankwirt'. Zarag, Spora 1418 LAl; Zorag, Falkenhain 1418 LA1; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.zarge stswf.'Seitenwand, Mauer, Wall, bildlich menschlicher Körper, als Schelte für ein altes Weib, auch etwas Nichtiges'; der Name i s t wohl als Schelte aufzufassen, s.DWb l5,280ff Zarge. Hans Zettel 1597 - Hanfl Zötel 1600 Gau2; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.zedele,zetel stswf.m.n.'Beschriebenes oder zu beschreibendes B l a t t , Z e t t e l , schriftliches Instrument'; UN wohl für einen Schreiber; vgl.BN Zettelschreiber. Gorg Ζ eilt, Nödenitzsch 1455 LA5; Tomas Zelt 1567 R o s l ; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.zeit s t n . ' Z e l t ' ; ÜN für einen Zeltmacher, s.DWb 15,6l0ff Z e l t . L u c a s Zchrnacke 1463 LA3; Casper Zternagker 1506 Schml; Peter Zternagker 1513 Schml; 1800 Stadt: -; Land: -; i.iferny, mit -k- (und -er-) Suffix; s.Swarcze. Melchior Zerling

1562 Frol;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.zern,zeren swv.'für E s s e n und Trinken Aufwand machen, leben, verzehren, sich nähren', mit -1-ing-Ableitung; UN für einen Zecher und Trinker, s.DWb 15,475 Zehrling. Hans Zterman, LA5;

Nödenitzsch 1481 L A 5 ; Nicol Ζ term an, Steinsdorf 1498

1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.zern,zeren swv.'für E s s e n und Trinken Aufwand machen, leben, verzehren, sich nähren' und mhd.man; UN für einen Zecher und Trinker; vgl.Zerling. Linhart Ztergibel 1517 Schml; Caspar Zirgibel 1525 Zschöl; Wolff Zergibel, Wettelswalde 1526 Nö2; Hans Zergibel, Nödenitzsch 1531 LA7; Petter Zergiebell, Heukewalde 1531 P o s t 2 ; Nicoll Zergiebel,

450 Wettelswalde 15 31 P o s t 2 ; Valtin Z e r g i e b e l l , Wettelswalde 1531 Post2; P a u l Z e r g i e b e l 1532 P o s t l ; Nickel Z e t g i e b e l 1532 P o s t l ; die Matz Z e r g u e b e l 1537 Schm4; Jacoff Z c e r g i b e l l , Zagkwitz 1539 L o l ; bis 1600: 11 Namen 1800 Stadt: Land: 8B,6H,1E;12 moderne Form: Zerrgiebel mhd.zerren swv.'zerren, streiten, zanken, zerreiflen, zerspalten' und mhd.gebel stm.'Schädel, K o p f ' ; ÜN für einen Raufbold. Niel.Zcegengeist 1485 StAl; Claus Z y g e n g e y s t 1541 Z s c h ö l ; Joachim Z i g e n g e i s t , P o l z i g 1557 LA12; Gorge Z i e g e n g e i s t 1559 P o l l ; Mattes Z i g e n g e i s t 1572 R e i l ; Michel Z i e g e n g e i s t , Unterlödla 1594 Mon2; 1800 Stadt: -; Land: 1H moderne Form: Z i e g e n g e i s t mhd.zige s w f . ' Z i e g e * und mhd.gei; s t f . ' Z i e g e ' ; s.DWb 15,924 Z i e g e n geiii, eine tautologische Bildung mit md.-nd. Z i e g e und obd.Geifl. Michel Zempelt,

Nödenitzsch 1455 L A 5 ;

1800 Stadt: -; Land: -; s.DWb 15,1361 Zimpel ' e i n f ä l t i g e r Mensch, mürrische P e r s o n ' , M-F 2,706 Zimpel m.'einfaltiger Mensch', auch Zempel, Zumpel, Fischer 6,1213 Zimpel f.'mürrische, klagsüchtige P e r s o n ' . N i c k e l Czymer, Schoppe 1407 StA6; Hans Czymer, Schöppe 1414 StA6; Hans Zymar, Altenburg 1418 L A l ; N i g k e l Zymar, Lohma 1419 L A l ; Hempel Zcymar 1433 StA2; aide Cymer 1456 StA2; Anders Zcymar (1480) StA3; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.zimber,zimmer,zimer stn.'Bauholz, Holzbekleidung, Bau, Gebäude, Wohnung'; UN fur einen Zimmermann, s.Petersen 54, DWb 15, 1285ff Zimmer; v g l . B N Zymmerman. Moglicherweise auch HN zu Zimmern bei Dornburg und L a n g e n s a l z a . Borchert Tzeysse,

Frankenau 1531 L A 7 ;

1800 Stadt: -; Land: -; mhd.ztse s w f . ' Z e i s i g ' , zu £.ci£ ' Z e i s i g ' ; UN wohl fur einen V o g e l fänger und -handler, s.DWb 15,516 Z e i s e ' Z e i s i g ' . quam dictus Czyzk (Bauer) 1336 StA5; Symon Z e y s i g 1485 StAl; Urban Z e y s s i g k 1531 L A 7 ; Z e y s s i g k , Auligk 1531 L A 7 ; Melcher Z e i s s i g 1544 Gofll; Blasius Z e i s i g , Naundorf 1544 Gofll; Greger und Matthes Z e i s sig, Naundorf 1544 Gofll; Vrsule Z e i s s i g 1544 Gofll; Merten Z e y s i g k , Naundorf 1548 L A 9 ; bis 1600: 9 Namen 1800 Stadt: 4 Bürger; Land: 3H;3 moderne Form: Z e i s i g mhd.z?sec,zTsic s t m . ' Z e i s i g ' , zu ? . c i z e k , Diminutiv zu ciSf; in übertragenem Sinne bezeichnet Z e i s i g einen munteren, auch lockeren Menschen, β.DWb I5,5l9ff Z e i s i g ; v g l . T z e y s s e .

451

Jheronimus Zteydt 1522 Stl; 1800 Stadt:

Land: -;

mhd.zTt s t f . ' Z e i t , Z e i t a l t e r , L e b e n s a l t e r , L e b e n , L e b e n s u m s t ä n d e ' ; s.DWb 15,52lff Z e i t . Der Anlafi der Namengebung bleibt dunkel. Albertus dictus Zcobel 1319 — dominus dictus Zcobol 1328 — Albertus dictus Zobolo rector Capelle in (Steinwitz) 1332 — der pfarrer von Steyne-wicz genant er Zabil 1332 StA5; Gall Z t o b e l l , Thonhausen 1557 LA12; 1800 Stadt: Land: mhd.zobel, md.zabel s t m . ' Z o b e l f e l l , Z o b e l p e l z , Z o b e l ' ; UN fur einen Pelzhändler oder Kürschner, s.DWb 16,Iff Z o b e l .

Czocb, Mohlis 1481 LA5; 1800 Stadt: —, Land: -; mhd.zoche swf.'Knüttel, P r ü g e l ' ; UN wohl fur einen rohen, unges c h l a c h t e n , groben Menschen, s.DWb 16,14f Z o c h e , Zochen, Zoch, ein Wort, das hauptsächlich in b a i r i s c h - o s t e r r e i c h i s c h e n Mundarten verbreitet i s t .

Czackil 1453 StA2; 1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.zockel swfm.'Holzschuh'; UN für einen Holzschuhmacher oder -träger, s.DWb 16,15 Z o c k e l , 16,282 Z u c k e l ' H o l z s c h u h ' . Thomas Zorn 1506 Schm2; L u c a s Ztorn, Zipsendorf 1531 L A 7 ; 1800 Stadt: 2 Burger; Land: -; moderne Form: Zurn mhd.zorne,zorn adj.'zornig, erzürnt, aufgebracht'; ÜN fur einen zornigen, wütigen Menschen, s.DWb 16,90ff Zorn. Lorenntz Zcörner, Mennsdorf 1546 L o l ; Gorge Zorner 1573 Gaul; 1800 Stadt: -; Land: 2 H , l E ; 3 moderne Form: Zorner mhd.zorner,zürner Zörner.

Gereth Zügeletn

stm.'der

zürnt,

ein

Zornmutiger';

s.DWb 16,108

1530 Stl;

1800 Stadt: -; Land: - ; mhd.ziigel s t m . ' Z ü g e l , Wurfriemen, P.iemen, S t r i c k ' , mit -ln-Suffix; UN fur einen Fuhrmann oder auch Zugelmacher, Riemer, s.DWb 16,409ff Zügel. Wolff Txulle, Mennsdorf 1557 LA12; 1800 Stadt: -; Land: -; mhd.zulle,zulle swf.'Fluflnachen, F l u f l s c h i f f ' ; ÜN für einen Flufls c h i f f e r , s.DWb I 5 , l 2 7 3 f f Z i l l e , Zulle; vgl.BN C z y l l e r . In übertragenem Sinne kann Z u l l e auch einen habgierigen Menschen bezeichnen.

452 Gliederung

der

ÜN

zusammengehörige

in

sachlich Gruppen

Körperliche Kennzeichen, Körperteile: B a w e r k o p f f 1531, Thumbshirn 1596, G e b e l 1531. Groflkoppe 1463, Houbt 1368, Kuling 1418, R a u c h h a u b t 1573, Rumbkopff 1531, S c h e d e l 1507, Weiflheyt 1455; B u c h 1437, G o t t e l b a u c h 1557, G u t z s e b u c h 1419, Horbauch 1552, C l e y n e b a u c h 1493, Kolbuch 1418, Corbuch 1292; Dryehennd e s 1485, Hant 1521, Hendichynn 1439, Hendel 1529, F u s t 1430; T o t z fufl 1545, T e g k f u ö 1500, Tulefufl 1434, Fufl 1418, F u s i c h e n 1419, Claps c h e n c k e l 1446, C l a t z s c h b e i n 1448, L e i c h f u f l 1552, Rauchfufl 1547, S c h i n e b e y n 1446, S c h u l d e r b e i n 1419, S t e w s s e 1476, Stuzepein 1569, Wyflfieflchen I 4 8 6 ; Plawemünd 1485, G y e l l 1498, Kornmaul 1588, Maul 1481, Mündel 1503, Rottermund 1552, Susemund 1440, Z c a n 1516, N a s e 1419, Uhr 1537, B l a w m a l 1494, Schramme 1421; Bard 1413, Brewing 1531, H e s e l b a r t h 1531, Crusphar 1439, L o c k e 1413, Milchbarte 1448, Scharling 1559, Strohebart 1456, Weyflhar 1517; Albo 1341, P l a s s e 1561, Brune 1318, B r e u n i g k 1554, Braunlingk 1531, Grawe 1267, Grawichen 1520, Grawhart 1476, Groling 1581, Grispadryn 1531, C a h l l 1544, Kaiman 1552, Crul 1285, Cruso 1334, Krosing 1418, Reydrich 1559, R o t h e 1363, R ö ting 1458, Raw 1537, R ä u c h e r t 1566, R u f u s 1198, S w a r c z e 1361, Streiflner 1557, Strube 1420, W e i s e 1375, Z c i r n a c k e 1463; Pommer 1483, P u r p p e l 1427, P u r t z e l 1571, Pufleman 1456, D i c k ( e ) 1538, E b e n d i c k 1559, Paruum 1289, Foyfle 145 8, Klein 1510, C l e i n e l i c h t 1442, K u l e i c h 1413, K o r t z e 1446, K u r t z e l 1437, Curtius 1598, Schurtz 1495, Wit 1427; Grofl 1415, Gröflel 1472, Grosman 1334, H o c h s 1448, Hoflichyn I 5 I 3 , L a n g e 1377, L a n g e r 1592, Langerman 1531» L o n g u s 1280, Raan 1531» R a n c k 1508; B l a n c k e 1561, T u n c k e l 1494, T a u s e n s c h ö n i g e n 1594, G l a n t z 1485, G l e n t z e l 1 4 l 9 , G l e n s e r 1531, Grüwel 1482, Gruwelich 1455, H ö r n i c h t e 1464, Kreideweifl 1531, S c h e i n 1548, S c h e k e k e 1433, Scheufll i c h 1507, S c h ö n e 1477, Schenwerth 15 31; Abicht 1420, Gelingk 1475, L e r c z e 1347, L e t z m a n 1418, L e t z s c h 1584, L i n c k e 1315, L i n c k n e r 1554; H e y s e 1391, Heyfler 1524; H e l l i g 1575, Kromphart 1545, L a m e 1510, Starke 1440.

G e i s t und C h a r a k t e r , E i g e n h e i t e n : B e q w e m e r 1480, Bidderman 1458, T h e r s s i n g k 1528, Traw 1551, T r a w man 1531, D r e w l i c h 1506, T o r s t e 1531, ThSfle 1419, E n d e l i c h 1585, Erl i c h 1488, F r y s c h m a n 1437, F r o b e r 1531, V r o l i c h 1385, F r e w d e n r e i c h 1500, F r e w l i c h I 4 8 6 , FtSm 1413, Froman 1463, G e y l n e r l 4 5 8 , G e w l i c h 1489, G e u s t i g 1531, G e r a t 1548, G u t e l 1421, Gutman 1539, H a t z s c h 1548, Held

453 1485, H u b s c h m a n 1529, E i l m a n 1594, G l u c k e 1388, K l u g e l l 1531, Kuraps c h e s 1566, L o c h h a r d 1418, L i e w e r m a n 1562, Liblingk 1557, L i b i s t e r 1441, L y s 1381, L o b e l i g 1561, L o s t h 1533, Mogelyn 1456, N a u e 1592, Qweck 1503, Q u e c k e l 1441, Q u i t t e 1421, R a s c h e 1509, R e d e l i c h 1413, R e y n e 1420, R e y n i c h t 1545, R o s c h e 1514, Rure 1581, S a p i e n s 1274, S c h l e c h t 1531, S n e l l e 1418, S n e l l e k n e c h t 1418, S c h o n e h e l t 1414, S e n f t e 1418, Sittich 1564, Sliime 1470, Schmunz 1442, Stolzo 1247, S u s i c h e n 1418, S u z e l t 1531, Suflelman 1437, Wacker 1498, Weydelich 1418, Z c e h e 1535; P e m p e l 1481, B o s e 1413, B u f f e 1598, B u r t u f f e l 1419, Geut 1548, Graflche 1437, K r a s s e l 1567, Grelin 1552, G r e l l e r 1510, Grolligk 1557, H e r b e 1447, H e u c h l e r 1590, H u t t i c h 1485, K i s s a w e r 1535, Klecliart 1531, K n u s s e l 1437, K n e u s l e r 1545, L e p p y n g 1552, L a u v e 1449, Lafle 1599, Lofle 1458, Luder 1593, Missem 1577, Nithard 1445, E d e r i c h , 1548, Orge 1531, R a n n t z 1537, Re8 1413, Schamper 1586, Schelme 1449, S c h e r f f e I486, Serphingk 1244, S c h e b e l 1485, S n e d e 1482, Schnoofl 1547, S c h e n e r l 2 6 8 , S c h r a n t z 1560, S p e t e n 1290, S p e t e r l 4 l 8 , S t r e t z 1306, Stormer 1531, Stuhr 1418, Sauerman 1475, U n b e r e i t 1531, V n g l e i c h 1513, U n g e m a c h 1418, Wilde 1472, Wunderlich 1480, Wusteling 1449, Z c a f f 1460, Z o f f leryn 1481, Z t o f e m a n 1488, C z e n g k e r 1435, Z a r a g 1418, Z e m p e l t 1455, Zorn 1506, Z c ö r n e r 1546; T u e r m e i s t e r 1463, T r u g e s c h e r e r 1446; P h a c z s 1542, Brymer 1436, Prommer 1526, P r u m l e r 1513, B r a u s e 1513, T a l g k e 1508, T e l c k n e r 1557, T o t t e l e r s 1455, G e w d e l 1480, Humler 1524, Kalhard 1419, K a w e r t 1448, K e l t z 1499, Momler 1455, Muncke 1531, S c h e l ler 1433, S c h l o t t e r 1540, S w e t z e r 1495; P r o s s e 1437, Brafiman 1557, D e m m e r i c h 1597, Slemer 1512, Slig 1421, Z e r l i n g 1562, Z t e r m a n 1481, Q u o s 1448, R e w s c h e l 1510; P a w e r f i n d t 1438, L e u c h n e r 1569, L y s t i g e r 1531, L e t t e r 1413, R a p t o r 1334, R a u b e l t 1541, P.auffe 1480, R a u f f o l t 1543, Rowber 1359, Rybolt 1520, S c h a d e 1290, Wirscheler 1456; Gritten e r 1439, S c h l o b r i g e 1577, S c h r e i t t e r 1557, Wacheler 1571, Welgerich 1413; Gryner 1433, H e s c h e 1531, P f e s s i g k 1545, P f f n y s t e r 1529, S c h n i e be 1548; G e y b a r t h t 1516, N i c k e r 1552, R e k e n e r 1447; D r e u t t n e r 1526, F r y h e r 1482, H e l s s e r 1437, K e n e s t e u e r 1418, M e y d e f r y e r e r 1445, Myner 1455; T r u z i l e r 1306.

Verwandtschaft, Alter, G e s c h l e c h t : Man 1442, Menchen 1455,Menel 1430, S c z h o n e m a n 1455; C o g n a t u s 1280, Brudir 1421, Eydem 1421, V a t e r 1445, V e t t e r 1413, Gotten 1548, Mag 1290, N e f e 1488, Öhmgen 1526, Swager 1439, Schwierin 1548, Wideling 1463; Brutegum 1384, B r u t e r 1441, P r a w t h 1504, B r u d e n y n n e 1413, B u l e 1378; Kind 1450, K i n d e l i n 1254, S c h o n e k y n t 1445, P u e l l a 1244, J u v e n i s 1297, J u n g e n 1345, J u n g e l i n g 1427, J u n g m a n 1455; C o n v e t o r 1459, F r u n t s 1499, G a s t 1531, L i e b e r g a s t 1532; J u d e 1436.

454 Weltliche und g e i s t l i c h e Würdenträger: Burchgreve 1353, Furste 1561, Greve 1291, Hertzogk 1485, Hertziger 1574, Hünnerfurst 1600, Keifler 1413, Konig 1402, Lantgrave 1463, Marcgrave 1427, Ritter 1413, Pfluckritter 1476; Abt 1341, B a b i s t 1437, P a pisch 1531, P a s t o r 1437, Phaffin 1437, Bischoff 1363, Kalant 1555, Münch 1523. T i e r e , Körperteile von T i e r e n : Ber 1407, Hirschen 1595, L e u e 1546, Loybel 1377, Leuman 1472, LSnigkir 1418, Ram 1569; Brum 1548, Ochse 1436, Merochse 1437; Hircus 1291, Bok 1347, Bockil 1454, Buckicht 1548; Fack 1554, Hemlin 1441, Kalbynne 1448, Kelbel 1493, Lempichen 1527, Z c e g e n g e i s t 1485; Hundelin 1306, Reyschunt 1437, Stöberle 1485, Wind 1533, Windel 1548, Katz 1554; Beberin 1537, Eichhorn 1463, Wuchs 1308, Hamflter 1475, Hase 1463, Haseman 1391, Meuschke 1530, Otter 1485, Ratz 1449, Scherl 1413, Z.cobel 1319; Ammer 1523, P h a w e 1418, Pipper 1280, P l i s c h 15 52, Thubichin 1437, Thubenynne 1440, Thuwer 1437, Dubecher 1435, F a l k e 1427, Fingke 1418, Fogel 1488, Frobel 1587, Gans 1365, Gantze 1548, Guibricht 1571, Gyer 1413, Golthan 1460, Gramfogel 1413, Greifgen 1570, Gümpel 1552, Hane 1413, Henne 1446, Henel 1418, Henffeling 1455, Hünen 1412, Koppe 1467, Käsen 1418, Kranes 1428, Lerche 1531, Meise 1460, Rabe I39I, Rebelein 1448, Reyer 1482, Rephun 1421, S c h a u f u s 1508, Swalbe 1413, Seydenschwantz 1531, S p a r s 1582, Spork1588, Sperling 1437, Storch 1427, Strufl 1464, Wishan 1492, T z e y s s e 1531, Czyzk 1336; Wisker 1413, Tulpe 1337, Kroppe 1503, Grundeling 1419, Hering 1468, Hecht 1455, Caras 1286, Krefle 1437, L a c h s 1433, Ruschker 1531; Protztzel 1437, Angering 1531, Frosch 1507, Herlitz 1564, Hetzsch 1552, Humel 1489, Keffrin 1531, Krebis 1358, Langworm 1455, Lorchin 1413, Möhell 1498, Ruflwurm 1557, Raupe 1560, R a u b l e s 1539, Worm 1463; F l o g e l 1418, Genfiehals 1467, Hunerkopf 1514, Kuhefufi 1482, Snabil 1456, S c h w e i s s e n 1556. Pflanzen: Anes 1531, Pfeffer 1455, Pfefferkorn 1418, Blume 1459, Blümel 1505, Blumenstengel 1531, Bohone 1437, P ü l t z 1511, Dostht 15.29, F l e c h s i g k 1595, Greslin 1505, Hopphe 1418, Eybisch 1535, Eyflerich 1564, Kalmus 1531, Karte 1351, Kernnlein 1492, C l e e 1437, Knobelouch 1437, Kratzbehr l 5 l 9 , L a u r i u s 1498, L i l g e n b l a t 1498, Manhawpt 1493, Meretichl455, Morche 1594, Roge 1413, Rosichen 1456, Rosenblat 1489, R a u t t e l 5 2 7 , Strohe 1498, Stoppe 1437, Sommerlatte 1485, Somerwys 1428, Weynber 1533, Weitcze 1476, Weissenstrowe 1485.

455 Speisen und Getränke: P a n i s 1485, Pfankuchen 1531, Brot 1548, Vlot 1341, Frubrot 1463, Grumppil 1458, Gutbrod 1413, Morgenbrot 1496, Mutz 1531, Ranfft 1456, Renfftel 1531, Rempfel 1506, Weychbroth 1523, Wegk(e) 1600; E s e l s f l e i s c h 1600, F l e i s c h 1547, Leberwurst 1471, Rintfleifl 1495, S a l z f l e i s c h 1600, Schungke 1418, Speck 1503, S u l z e f l e i s c h 1554, Wurflt 1476; Thwarg 1419, Honigseym 1418, K e s e 1511, K a s c h e 1587; Dunnebirynn 1437, K e s selbirinne 1459, Sauerbier 1510; Honigsaufen 1445, Suffichynn 1437, Mars 1427, Suflemilche 1578.

Kleidung und Tuch werk: Peinlingk 1510, Blauermel 1567, Jeppe 1419, J o p p e l 1552, K a s e l t 1596, K i t t e l e 1453, Kwcz 1471, Rotrocke 1445, Schancz 1456, Schaw 1421, Schawl 1547, Schurtzkittel 1507; Hubenris 1440, Hud 1413, Judenhuth 1477, Keppene 1373* Gugel l 5 3 l ; K r a n c z 1457, Rosenkrantz 1541, Scheppel 1552; F e l c z 1413, Philff 1554, P o l s t e r 1531, Bunte 1531, Theke 1437, Thuch 1419, Lender 1531; Breitschuch 1413, Sparschuch 1514, Wochschuch 1481, Czuckil 1453.

Geräte und Werkzeuge: P f f e i c h f f i c h e n 1532, Fydel 1440, Horn 1366, Hornnchin 1474, Chuhornin 1433, Melborn 1413, Luthe 1443; Pflug 1413, Pflughart 1470, Treten 1421, F l e g e l 1457, Hepe 1593, K y s e i l l 1450, Snurre 1443, Stregel 1456, Zcope 1413, Zogelein 1530; Pfrymel 1446, P y n s e l 1413, B e r s t e 1570, Wedel 1560; T a g s c h e r r e 1413, Scherre 1368, Schorlynn 1510, Schoreis 1413; Blaffebalk 1436, Blawl 1506, B r e c h e 1443, Vurhake 1288, Feyereifien 1528, Hammer 1436, Kampfrath 1572, Ketten 1590, Kyi I36I, Klopfel 1474, Knauffe 1546, Knouffel 1418, Knopff 1538, Colbo 1259, Kolbel l53l» Krewhel 1498, L e i s t 1537, Nabil 1385, Nagel 1476, Siegel 1222, Sleyffe 1440, Nebiger 1468, Silbernagel 1596, Spange 1463, Sperhack 1482, Sporn 1434, Spornchen 1434, Steigereyffin 1487, Stempel 1472, Steuernagel 1531, S t o s s e l 1547, Wainbreth 1561; Pottenstap 1520, Drylle 1531, Seger 1524; Kam 1436, Kertze 1495, Spigel 1236, Z e l l t 1455; R o l l e 1351, Zettel 1597; Mertz 15U; Weydling 1 4 7 5 , T z u l l e 1557. Traggerate und Gefalle: Benngen l 5 U , P e n n e l 1511, Kober 1597, Koberlin 1557, Korb 1485, Kretzell 1505; Pheffirsag 1413, Phenningsag 1421, Peuthlin 1506, Bulige

456 1560, T a s c h e 1413, H a f f e r s a c k 1455, Sac 1295, Schwedeier 1498; Butzs c h e l l 1595, T h o p f f y c h i n 1446, Kopffei 1531, Krug 1300, Malter 1455, Quenfllin 1552, Schaffe 1412, Scheffel 1418, S c h o s s e l 1463; Trohne 1595, Hotz 1435.

R ü s t u n g und Waffen: P a n t z e r 1437, Harnauzch 1301, Schildin 1548; Helm 1548, E y s s e n h u t 1455; P f i l 1455, Boitze 1582, Hefft 1596, L a n t z e 1441, Worffbiel 1446; B u c h s s e 1449, P u l u e r 1556.

R o h m a t e r i a l i e n und A b f a l l e : Golde 1570, E o p p f e r 1480, Messing 1455, Mesch 1481, Silber 1535, Stellin 1516; L e d e r 1531, L e s c h e 1485, Roleder 1514; Fleg 1418, Lumpe 1532, (Cz)adirlumpe 1385; Fungke 1435, Kolle 1392, Sinther 1508.

Sonstige G e g e n s t ä n d e : T r e m e l t 1593, E y t t c l o b e t 1552, Hymmelmogke 1418, Klofl 1525, Klotczin 1489, Knut 1297, Kneuttel 1600, Knol 1548, Knorre 1456, Knevrich 1419, Mackel 1574, Murtz 1531, Röhn 1596, Schroll 1559, Schrotte 1531, Schubel 1573, Span 1303, Staken 1413, Stangone l 2 4 4 , S t e g k e 1468, Stengel 1523, Stock 1551, Stogkel 1419, Stolle 1361, Storl 1341, Stottzil 1452, Strumpf 1506, Strumphel 1418, Czoch 1481; Birlingk 1558, Schaube 1474, Schober 1437, Sicheling 1437.

Religion und Mythologie: E n g e l 1420, Hailandt 1552, Heilig 1546, H e i d i s c h 1427;Pilgremin 1495, Crewtziger 1498; Beizebub 1535, T u f i l 1406, Volant 1480, Helleriegel 1540, H e l l e f e w g d e r 1519, Tödt 1546, Vnruher 1485; Puzman 1256, Trol 1531, Momentzin 1506, N i g k s e 1546, R i e s e 1461; K e r m e s s e 1361. Zeitbestimmungen, Naturerscheinungen, Gestirne: Z t e y d t 1522, Somer 1545, Herbist 1423, Winter 1418, Meye 1440; Wuche 1360, Mittigen 1560, F r i t a g 1413, Sonntagk 1552; Kielmorgen I486, F i e r obende 1455; Morgenstern 1456, Sonne 1548; Doner 1418, Snehe 1463, Storm 1548.

457 Münzen, Gewichte, Reihenfolge, Recht und B e s i t z : Trilling 1498, Funffmarg 1445, Glatheller 1437, Gulden 1499, Heller 1445, Schilling 1397; Kuwegelt 1437, Rauch 1419, SchSfle 1418; Pfund 1579; Viereclcel 1494, F i n f e l 1531; Riehe 1413, Richman 1437, Schatz 1456, Welich 1421; B l o s s e l 1540, Ermbser 1596, Neriich 1418, Nothaft 1254; Freyhub 1598, Frauwendienst 1437, Schmaldienst 1559; Schulde 1594, Schuldel 1488; Einkomer 1506, Nagkebur 1421, Nweman 1391, Nuerin 1560.

Abstrakte und sonstige ÜN: B a c k o f e 1489, Badestub 1515, Czymer 1407, Kirchspitzen 1487; Blumentrit 1342, Wayngeleyse 1439; Hoetancz 1413, Tawbentantz 1498; B o n e n b i s 1290, Maulbifl 1433; Hertslag 1448, Kupphirslag 1413, Heyenclange 1463; Fri(u)dang 1476, Hochmudt 1569, Hunger 1418, Kraft 1314, L i s t 1233, Neunobil 1444, Obiltat 1437, Schercz 1467, Suerkouff 1437, Wollebin 1437; Gefrierer 1481, Niemandt 1539.

Satznamen: Bynduff 1437, P o s e n k e s e 1437, P r e g e n a p f e l 1476, Buffskalpl53l, Tantze gerne 1437, T o t s b i e r 1498, Drefue 1413, Trettber 1562, Tringkus 1440, Thumirnicht 1481, Durchdewant 1455, Franckhandel 1581, FaBrat 1532, F e l l e w a l d t 1472, Fruuff 1463, Gerngrofl 1485, Habenicht 1418, Honbrett 1531, Hauwenschilt 1455, Hauwenstein 1488, Hebenstrit 1282, Hegewalt 1448, Hintenauff 1481, Hockauff 1535, Hupfauff 1506, Jagentewfel 1486, C l e b e s a t e l 1455, Krotentewfel 1489, Leschdorst 1467, Lohendergott 1551, Mittenentzwey 1443, Obenauff 1552, Quellemalz 1437, R e g h a l s 1413, Rennenwolffe 1485, Ryssinregil 1439, RÖchopfe 1480, R u m s c h u s s e l 1494, Reumethoppff 1527, Schaffenicht 1441, Schaffinrotinne 1349, Schowe ins Lande 1480t S c h c l c i s c n 1570» Schuroapf 1505, Slaginhuffe 1455, Snydenwinth 1468, Schrotenreyffe 1492, Schurtzuff 1487, Schutzter 1468, Swellengiebel 1434, Seltenreich 1506, Sengesholtz 1458, Spannaus 1559, Spanseil 1451, Sparbrot 1433, Sparkefle 1506, Spitzenpfeil 1485, Stehefest 1552, Stofiauff 1498, V a s c h e n s t e y n 1397, Weigenteige 1485, Vyschenthysch 1437, Ztergibel 1517.

AUSWERTUNG

I. NAMENGRAMMATIK

^

Α . S c h r i f t z e i c h e n und S p r a c h z e i c h e n D i e Namengrammatik gibt unter A b s c h n i t t A. e i n e S t a t i s t i k der in den Namen d e s U n t e r s u c h u n g s g e b i e t s g e b r a u c h t e n S c h r i f t z e i c h e n . J e d e s S c h r i f t z e i c h e n i s t die s c h r i f t l i c h e O b j e k t i v a t i o n e i n e s L a u t s oder besser

Sprachzeichens,

wobei

unter S p r a c h z e i c h e n

der Mittelpunkt

e i n e s L a u t f e l d e s mit 'einem bestimmten Umkreis p h o n e t i s c h e r Mögl i c h k e i t e n * zu v e r s t e h e n i s t 2),

Z w i s c h e n S c h r i f t z e i c h e n und S p r a c h -

z e i c h e n b e s t e h e n somit enge B e r ü h r u n g s p u n k t e . D i e F r a g e n a c h dem Lautwert

eines Schriftzeichens

sondern im w e s e n t l i c h e n

kann j e d o c h

nicht von der S c h r i f t ,

nur von der l e b e n d e n S p r a c h e her b e a n t -

wortet werden, mufl a l s o im Rahmen d i e s e r Arbeit unbeantwortet b l e i ben.

Desgleichen

unterbleibt

in

dieser

Grammatik

jede

sprachge-

s c h i c h t l i c h e I n t e r p r e t a t i o n . A l l e G e g e n ü b e r s t e l l u n g e n der S c h r i f t z e i chen in den Namen und der n o r m a l m i t t e l h o c h d e u t s c h e n

Schriftzeichen

sind daher s t e t s in Form e i n e r G l e i c h u n g g e g e b e n und nicht a l s his t o r i s c h e E n t w i c k l u n g g e f a f l t . D a s M i t t e l h o c h d e u t s c h e dient nur a l s O r d n u n g s s c h e m a fur den V e r g l e i c h von G e s c h r i e b e n e m mit G e s c h r i e benem^. Eine systematische Ν am engramm atik i s t in der Namenforschung — von wenigen Ausnahmen a b g e s e h e n ^ — b i s h e r n i c h t g e b o t e n worden. Doch b i e t e n s i c h g e r a d e h i e r grofle M ö g l i c h k e i t e n

^ E s war n i c h t m ö g l i c h , a l l e Namen d e s N a m e n b u c h s in der Grammatik zu g e b e n . E s mufite d e s h a l b e i n e s i n n v o l l e Auswahl g e troffen werden. L e d i g l i c h die Namen, die in ihrer G e s t a l t a l s b e s o n d e r s c h a r a k t e r i s t i s c h g e l t e n m ü s s e n , sind v o l l s t ä n d i g zusammengestellt. ^ L . E . S c h m i t t , Die d e u t s c h e U r k u n d e n s p r a c h e , S . 2 4 . Zum V e r h ä l t n i s von S c h r i f t z e i c h e n und S p r a c h z e i c h e n vgl. die g r u n d s ä t z l i c h e n Erörterungen von L . E . S c h m i t t , a . a . O . S.23ff» ferner F r i n g s - S c h m i t t , Der Weg zur d e u t s c h e n H o c h s p r a c h e , i n : J b . d . d t . S p r a c h e I I . S . 6 7 f f . Zur Namengrammatik i n s g e s a m t vgl.V.Mos e r , Frnhd.Grammatik 1929, 1951; ferner G l e i f l n e r - F r i n g s , Zur Urk u n d e n s p r a c h e d e s l 3 . J h s . , i n : ZMafg 1 7 , I f f . ^ v g l . e t w a die Arbeit von Sten Hagström, Die K ö l n e r B e i n a m e n , S . 406ff.

462 für die Erforschung der G e s c h i c h t e der Mundarten. Da die Namen ein Dasein auflerhalb des appellativen Wortschatzes fuhren, sind s i e viel eher den G e s e t z e n der gesprochenen Sprache unterworfen als die App e l l a t i v e , die zumindest in der Schrift durch die normative Virkung 'hochsprachlicher Tendenzen' dem Einflufl der untersten Sprachschicht weitgehend entzogen sind. In den Namen wird sich somit viel mehr Mundartliches finden l a s s e n a l s in den sonstigen Quellen schriftlicher Uberlieferung. Allerdings besteht dabei ein Unterschied zwischen den frühen Namenquellen des 1 3 . - l 5 . J h s . und den spateren des 1 6 . und 1 7 . J h s . B e i den alteren Quellen handelt es sich um Produkte größerer fürstlicher (weltlicher wie g e i s t l i c h e r ) und städtischer Kanzleien, g e s c h a f f e n von einem Schreibpersonal mit wohl durchgehend guter Schreibbildung, das im wesentlichen über der sprachsoziologischen S c h i c h t der Mundartsprecher stand und somit Mundartliches in nur geringem Mafle in der Schrift objektivierte. D a s ändert sich jedoch mit dem Jahrhundert der Reformation, in dem die Schriftfähigkeit in überaus starkem Mafle zunimmt. E s sind besonders Sprachträger der untersten (sprach)soziologischen Schicht, die nun schreibfähig werden und in den Kanzleien der kleineren und mittleren Städte, vor allem aber in den Schreibstuben der Grundherren, der Rittergutsbesitzer, tätig sind. Für unsere Untersuchung erlangen damit die Z i n s - , L e hen- und Gerichtsbücher des L a n d e s groflen Wert, denn s i e stehen dem Einflufl der Mundart dieser neuen Schreiberschicht offen. So wenden uns die Namen aus diesen Quellen der Beantwortung der F r a g e nach der absoluten Lautchronologie ein bedeutendes Stück näher führen. E s i s t deshalb eine lohnende Aufgabe der Namenforschung, sich nicht nur auf die Untersuchung der Anfänge unserer Familiennamen zu beschränken, sondern gerade den Personennamen-Schatz der späteren J ahrhunderte, vor allem des 16. und l 7 . J h s . nach der sprachlichen S e i t e hin auszuwerten. Ein solcher Versuch wird (bei Ausschlufl des 17.Jh s . ) mit vorliegender Namengrammatik unternommen. In bezug auf die frühen Quellen, besonders die Urkunden betreffend, wäre e s notwendig gewesen, die Schreiber nach ihrer räumlichen und sozialen Herkunft zu bestimmen. Das war im Rahmen dieser Arbeit nicht möglich. Für die späteren Jahrhunderte wird d i e s e Forderung g e g e n s t a n d s l o s , da e s sich bei den Schreibern dieser Z e i t im wesentlichen um Landeskinder handeln dürfte.

463 1. Q u a n t i t ä t s v e r h ä l t n i s s e 1)

B e z e i c h n u n g der V o k a l l ä n g e : L a n g e V o k a l e werden b i s etwa 1500, von wenigen Ausnahmen a b g e s e h e n , n i c h t b e z e i c h n e t . Auch im 1 6 . J h . b l e i b t die Anwendung der L ä n g e n z e i c h e n unregelmäilig, so dafl die v e r s c h i e d e n e n L ä n g e n z e i c h e n im g l e i c h e n Namen n e b e n e i n a n d e r s t e h e n oder auch f e h l e n k ö n n e n .

l a ) V o k a l v e r d o p p e l u n g e n finden s i c h i n : R a a n 1531, Z a a n 1573; B e e r 1520, P e e t z 1 5 7 0 , C l e e 1437, K l e e t z s c h 1538, S c h n e e 1506; Mool 1531, Schnoofl 1 5 4 7 . l b ) i ( y ) a l s L ä n g e n z e i c h e n nach a, e , o, u e r s c h e i n t n a c h westmd. Vorgang nur i n : B a y d e r 1480 und J e i g e r 1419. l c ) h a l s D e h n u n g s z e i c h e n , ' d a s s e i n e Funktion der Übertragung und V e r a l l g e m e i n e r u n g e i n e s verstummten h im In- und Auslaut verd a n k t ' ^ , tritt s p o r a d i s c h s e i t dem 1 5 . J h . auf, wird aber auch im 1 6 . J h . noch unregelmäßig g e b r a u c h t . In einigen F ä l l e n ergibt s i c h e i n e Art V o k a l z e r d e h n u n g , b e i der s i c h ein l a n g e r oder g e l ä n g t e r V o k a l durch Uberdehnung in z w e i V o k a l e ( b e t o n t e r und unbetont e r ) s p a l t e t und s i c h auf zwei S i l b e n v e r t e i l t . D i e s e V o k a l s p a l tung s t e l l t s i c h h a u p t s ä c h l i c h vor den s i l b e n b i l d e n d e n L i q u i d e n und N a s a l e n e i n : Ahnner 1599, Grahne 1586, Hahn 1460, J a h a n 1497, C a h l l 1 5 4 4 , Kahnt 1570, Mahn 1 5 0 9 , Z c a h e n 1524; B e h e m e 1418, B e h e r 1414, P r e h e l 1437, Ehwerdt 1598, E h r k e 1560, E h r l i c h 1547, C l e h e 1 4 3 7 , L e h e m a n 1413, Mehler 1531. Mehlhorn 1531, S n e h e 1 4 6 3 , Weherman 1506, Z c e h e l 5 3 5 ; B o h o n e 1 4 3 7 , K o h l l l 5 4 5 , K r o h e l n 1559, L o h e r 1 4 6 7 , Möhell 1 4 9 8 , Ohr 1 5 4 3 , R o h l a n d 1584, R o h r m e i s t e r 1537, Strohebart 1456; B u h n a c k e r 1463, Fuhrman 1564, K u h e n e 1476, Kuhn 1512, S u h l z f l e i s c h 1 5 7 4 , V h l i c h 1550; b e s o n d e r s b e m e r k e n s w e r t i s t h i n : Angermahn 1538, Golttmahn 1548, P e t t e r mahn 1548, Bergkmahn 1561. l d ) N a c h i s t e h t zur B e z e i c h n u n g der L ä n g e häufig ein e . D i e s e s e hat s e i n e n Ursprung in dem md. Wandel von mhd. i e > T . Nachdem i e monophthongisch geworden war, konnte e s s c h e i n e n , a l s s e i e D e h n u n g s z e i c h e n für g e l ä n g t e s i . E s findet s i c h s e i t der z w e i ten H ä l f t e d e s 1 5 . J h s . F e r n e r s e t z t i e auch den alten mhd.Diphthongen i e fort, und e s s t e h t s c h l i e ß l i c h fur mhd.T, v g l . 1 4 a , b , c ) . I e ) F r a g l i c h b l e i b t , ob e n a c h ο a l s D e h n u n g s z e i c h e n oder a l s B e z e i c h n u n g für den Umlaut a u f z u f a s s e n i s t . Vor den L i q u i d e n und N a s a l e n i s t e m ö g l i c h e r w e i s e auch Sproflvokal, v g l . l c ) : H o e c h 1 6 0 0 , Hoel 1545, H o e t a n z 1413, K o e l 1548, Kroelh 1548, L o e r 1494. ^ V . M o s e r , Frnhd.Grammatik 1. S.21.

464 2)

B e z e i c h n u n g der V o k a l k i i r z e : Wie d i e l a n g e n , so s i n d a u c h d i e kurzen Vokale unkonsequent bezeichnet. Das orthographische Mittel, die Konsonantenverdoppelung, versagt, da Konsonantenverdoppelungen e i n e r s e i t s unregelmäflig g e s e t z t sind, anderers e i t s a l s rein graphische Zeichen sich auch nach langen Vokalen f i n d e n . A l l e i n mit H i l f e der l e b e n d e n S p r a c h e k ö n n e n hier s i c h e r e Ergebnisse gewonnen werden.

2. D e r V o k a l i s m u s in d e n H a u p t t o n s i l b e n

a 3)

a e r s c h e i n t in o f f e n e n und g e s c h l o s s e n e n Silben in h e i m i s c h e n und f r e m d e n N a m e n : A p e l 1441, B a s t i a n 1477, F a b i a n 1510, Hart u n g u s 1272, M a r c u s 1481, S a n d e r 1418, Waithero 1291; A l t e b u r c 1143, P h a f f i n r o d e 1303, T h a l h e y m 1467, V r a n c k e n b e r g 1296, R a b e n s t e i n 1301, S t a r k e n b e r g 1222, W a l d e n b e r c 1216; A n g e r m a n 1492, B a c h m a n 1433» F l a c h e 1531. S c h m a l t z 1551, Z a n t f e l d 1495; A g k e r man 1419t G a r k o c h y n n 1436, H a m m e r s c h m i t t 1533« K a m m e r k n e c h t 1419· L a n d r i c h t e r 1540, S a l z b o r n e r 1445, W a g e n k n e c h t I486; Ammer 1523, B a b i s t 1437, T a s c h e 1413, F a l k e 1427, H a s e 1463, L a n g e 1377, N a g e l 1476, R a b e 1391, S n a b i l 1456, Wacker 1498.

4)

Zum U m l a u t von k u r z e m und l a n g e m a s i e h e 8). In e i n i g e n F ä l l e n i s t d e r U m l a u t n i c h t b e z e i c h n e t . D o c h s t e h e n F o r m e n mit u n d o h ne Umlaut meist nebeneinander, wobei die umgelauteten Formen im g a n z e n u b e r w i e g e n , w e n n a u c h e i n i g e b e s t i m m t e Namen d i e u m l a u t l o s e Form b e v o r z u g e n : B l j s i n g k 1506 — B l a s i n g k 1517, H a r t t i c z s c h 1458 — H e r d i c z s c h 1495, H e r t i n g 1413 — H a r t t i n g 1558, M e m e r i t z 1455 — Maineritz 1521, G r a c z l l l y n n e 1467, H a n t z e l 1521; T a l e r 1493 - T e l e r 1498, T e n n e r 1413 - D a n n e r 1545, G e s s e n e r l 4 1 8 — G a s s e n e r 1447; B e d i r 1418 — B a d i r 1421, P a n t z e r m e c h e r l 4 4 8 - P a n t z e r m a c h e r 1462, P l a t e n e r 1435 - P l e t e n e r 1437, T h e s s c h e n e r 1437 T a s c h e r 1487, T r a g e r 1467, F e l k e n e r 1437 - F a l k e n e r 1441, K e s t e n e r 1418 - K a s t e n n e r 1552, K r e m e r 1407 - K r a m e r 1412, Maler 1437 - M e h l e r 1531, M e s s i n g s l a h e r 1446 - S i e g e r 1552, S e t e i e r 1437 S a t e l e r 1477, S p e n n e r 1256 - S p a n e r 1557, Weghener 1351 - Wag e n e r 1455; A b i c h t 1420, A n g e r i n g 1531, Graflehe 1437, K r a s s e l 1567, H e s e l b a r t h 1531 - H a f l e l b a r t 1547, W a c h e i e r 1571. B e i den m o v i e r t e n F a m i l i e n n a m e n i s t der Umlaut nur v e r e i n z e l t b e z e i c h n e t . B e s o n d e r s b l e i b t er u n b e z e i c h n e t b e i den N a m e n auf - m a n : d i e A d a m y n n e 1463, dy E b e r h a r t y n n 1437, H a n e m a n y n n e 1476, dy K u n e m a n n y n n 1439, d i e V l m a n n i n 1475; dy B e r g m a n y n 1435, d i e P u s c h m a n y n n e 1466, d i e Goflmannin 1531; P e c h m a n y n n e

465 1511, Hof fem any nn 1495, die Kramerinnin 1363, die Lantmanynne 1418, Sattlerin 1571; Felwalthin 1522, Kalbynne 1448, Marcgraffinne 1453, Starckyn 1538. 5a) a steht für mhd.ou: Frahner 1578, Clafl 1505, Knebelach 1511. 5b) a steht für mhd.äw: Blaschmidt 1581. 5c) a steht für mhd.ei: T a g s c h e r r e 1418, Schwadler 1506. 5d) Kanit 1456 gehört zu Kunat (mhd.uo), Kanoltt 1577 zu + kuoni-wald. 6a) a steht für mhd.e: Patzmann 1463, Malcherin 1531, Matzener 1526. 6b) a steht für mhd.ä: Hacht 15736c) a steht für mhd.ae: Schaffer 1485. 6d) a steht für mhd.c: Zabil 1332, Hasemecher 1437. 6e) a steht für mhd.o: Sparwaldt 1594. 6f) a steht für mhd.u: Paseuner 1447.

e

7)

e findet s i c h in offenen und g e s c h l o s s e n e n Silben: Albertus 1210, Bern 1480, Petrus 1237, Erharde 1444, Eberhardus 1237, Ernst 1487, Steffan 1418; Berge 1418, Kelman 1440, Steger 1439; Bechman 1483, Bretsnyder 1437, Drescher 1458, Felgenhouwer 1441, Keiner 1382, Knecht 1440, Metesyder 1437, Swertsfeger 1487, Weber 1391, Zettelschreiber 1560; P e l c z 1413, P f e f f e r 1455, F l e g 1418, Helm 1548, Nefe 1488, Schlecht 1531, Snelle 1418.

8)

e i s t Umlautszeichen für kurzes und l a n g e s a. Für den Sekundarumlaut steht in wenigen Fallen ein ä, vgl. 4): P e s t e l 1523, Brendell 1592, Enderlynn 1438, Hensil 1418, Jenchin 1347, J e g k e l 1418, Mertyn 1375, Merkelynn 1439, Stentzel 1557; Rynlender 1465; Tretner 1477, Streflner 1564; Tetzner 1553, Teichgräber l585,Grebener 1463, Hacker 1574, Kemerer 1420, Meder 1548, Melzcer 1361, Sieger 1552, Spengler 1531, Welcker 1591, Weschere 1443; Blauermel 1567, Engil 1420, Genflehais 1467, Hendel 1529, Kelbel 1493, Meuchen 1455, Rebelein 1448, Renfftel 1531, Senfte 1418, Stengel 1523.

9a) e steht für mhd.ei: Kelman 1541, Heimund 1495, Hellewicus 1254, Hederich 1470; Benhawer 1495, Selerr 1447, Webel 1548, Wedeman 1437, Czener 1448; Tegkfufl 1500, Geler 1466, Clenlicht 1447, Seger 15 24, Wegenteige 1485. 9b) e steht für ei (T): T e i l e 1460, T e i l e m a n 1563. 4 3 b ) e i steht für mhd. i ( > T ) : B a l d e w e y n 1463, Breyx 1526, Heylbrant 1523, Rottweyn 1482, Weynold 1462; R e y b o l t 1525. 4 3 c ) e i e r s c h e i n t ferner in: A n d r e i s 1420, B a r t h o l o m e i s 1418, Matheis 1421. 4 3 d ) e i ( a i , ay) steht auch in: K a i n e l 1557, Stayan 1418.

475

eu 44) eu (eu, ew, on, oy) steht fur mhd.iu: Leupoldt 1544, Leutold 1532, Neumerkl 1590; Dewtzsch 1498, Newendorff 1493, Newmargk 1531; Greudel 1545, Kreutz 1585; Bewtheler 1446, Bewtener 1474, Prew 1440, Treutler 1470, Fewener 1437, Feuerschmidt 1573, Lewther 1525, Newbar 1502, Rewther 1445, Stewrer 1492; Peuthlin 1506, B l e u e i l 1537, P o y s e k e s e 1443, Breutigam 1455, BreWther 1445, Tewermeister 1480, Touffil 1443 - Teuffei 1466 - Tewffel 1476, Dreuttoer 1526, Drewlich 1506, F e u e r e i s s e n 1548, Freund 1527, Gewdel 1480, Greuell 1552, Hellefewgder 1519, Jagentewfel 1486, Crewtziger 1498, Krotentewfel 1489, Newman 1476, Neunobil 1444, Neuerin 1560, Scheufllichin 1507, Steuernagel l 5 3 1 , S t e w s s e 1476. 45) eu (ew, ev, ou, äu, ou, ou, oy) ist Umlautszeichen fur au (aus mhd. ou und mhd.ü): Kaltheuser I53I, Lewflker 1444; Pewerlein 1503, P a s e u n e r 1447, Deumler 1531, Tewbener 1482, Frowener 1413 — Freuner 1576, GenAereuffer 1537, Hanfkeuffer 1446, Hewptman 1488, Hewbener 1445, Heubenreifler 1585, Houfleler 1458, Keuffer 1547, Kleutter 1587, Kneuffeler 1447, Krewthener 1482, Leuffer 1455, Meurer 1446, Meuseler 1586, Seupel 1475, Czoumer 1459; Breunigk 1554, Breunlingk 1544, Tewbichen 1444, Dewbicher 1483, Toy s e i 1421, Frewdenreich 1500, Frewlich 1486, Greuer 1553 , HoSbit 1418 - Heupt 1600, Kneuffel 1460, Kneuttel 1600, Knevrich 1419, K n e w s s e l 1444, Kneusler 1545, Krewhel 1498, Krewsingk 1465, Rewberl506, Rewmschüssel 1504, Reumethoppff 1527, Rewschel 1510, Streubin 1576, Wei£heuptl520. 46) eu (ew, eu, oy) steht fur mhd.ei und ei aus mhd.t: Heumenl538, Hewne 1531, Heuner 1548, Hoynicke 1480, Reum 1583, Reumen 1559, Rettmer 1557; Lewthener 1474, Schewdel 1546; Pfeuffer 1470, Prewfler 1509, Breuter 1545, Eutner 1600, Heuler 1548, Meufler 1535, Wechselmewr 1539, Ztewner 1519; Peuflker 1545, Foyfle 1458, Gewlich 1489, Geustig 1531, Geut 1548, Greuner 1557, Leuchner 1569. 47) oi (oy) i s t entstanden durch Kontraktion von -oge-: Voitlender 1447; Foyt 1361. 48a)eu steht fur mhd.ue: Reudel 1472. 48b)ew steht fur mhd.ie: Drewschin 1475. 48c)eu (ew, oi, oy) erscheint ferner in: Voitichin 1537, L o y e 1476, Moyses 1458.

476 3 . D i e Diphthongierung 4 9 ) D i e neuen Diphthonge werden in den Q u e l l e n s i c h t b a r etwa in dem J a h r z e h n t von 1440 — 145 0: F e w e n e r 1437 und P a w e r f i n d t 1438 sind frühe F ä l l e . A l l e drei Diphthonge (T> e i , i u > e u , ü > a u ) treten f a s t g l e i c h z e i t i g auf. Den Höhepunkt erreicht die Diphthongierung im S c h r i f t b i l d z w i s c h e n 1460 und 1470. Am l ä n g s t e n währt der Kampf z w i s c h e n u und au. Der S i e g der neuen S c h r i f t z e i c h e n i s t aber erst nach 1500 endgültig e n t s c h i e d e n : 1500 e r s c h e i n t noch L a n t s c h r i b e r , 1510 Huflschreiber, 1516 Frunth. D i e Übernahme der neuen Diphthonge in die Schrift i s t kein einfacher Ablö s e p r o z e f l , sondern v o l l z i e h t s i c h im G e g e n e i n a n der von Monophthong und Diphthong, s o dafl in den e n t s c h e i d e n d e n J a h r z e h n t e n Monophthong und Diphthong im g l e i c h e n Namen mehrf a c h miteinander w e c h s e l n können. Die b e i d e n wichtigen Q u e l l e n , die d a s Eindringen der Diphthonge in der Schrift w i d e r s p i e g e l n , sind StAl und S t A 2 ^ dabei hat StAl die Diphthonge im ganzen e t w a s früher a l s S t A 2 . In anderen Q u e l l e n finden s i c h e i n i g e sehr frühe F ä l l e mit Diphthong: M e y s e n e r 1418 L A l , K e y l i n 1419 LA1 und Knevrich 1419 L A l . D i e F r a g e , ob e s s i c h hier b e r e i t s um S c h r i f t z e i c h e n Tür den neuen d i p h t h o n g i s c h e n L a u t h a n d e l t , mufl unbeantwortet b l e i b e n .

4 . Der V o k a l i s m u s in den N e b e n t o n s i l b e n 5 0 ) In den N e b e n t o n s i l b e n steht im a l l g e m e i n e n -e-. In der F r ü h z e i t b i s etwa zur zweiten H ä l f t e d e s l 5 . J h s . findet s i c h daneben häufig -i-: A p e t z 1 3 3 0 - O p i t z 1488, P e t e r 1395 - P e t i r 1455, Ebirhart 1 3 6 6 - E b e r h a r d 1420, F f r e n t z e l 1418 - F r e n c z i l 1446, H e n s i l 1418Henfiel 1446, Mertyn 1375 - M e r t h e n 1463, N i g k e l 1 4 1 8 - N i c k i l 1454, Ortel 1434 - Örtil 1456, R u d i g e r 1413 - R u d e g e r 1439, Sydel 1441 - S i dil 1456, Waither I3I2 - Walthir 1444; B e y g e r 1377 - B e y g i r 1418, E y c h i n b e r g 1439 - E i c h e n b e r g 1443, H a s e l b a c h 1306 - Haflilbach 1472, L i c h t e n s t e i n 1254 — L i c h t i n s t e y n 1303, S c e l l e n b e r c h 1222 — S c h e l l i n b e r c 1253, Waldenberc 1 2 1 6 - Waldinberc 1279; P r e h e l 1437 - P r e h i l 1450, G o l d a c k e r I3I5 - G o l d a g k i r 1419, N a u w e g e r 1455 N a u w i g e r 1463, Wustir 1358 - Wüster 1552; B e d i r 1418 - B a d e r 1435, B e c k e r I36O - B e c k i r 1443, F i s c h e r 1418 - F i s c h i r 1421, K e l l i r 1421 - K e l l e r 1437, K o l e r 1413 - K o l i r 1418, Meistir 1377 M e i s t e r 1377, Mulner 1359 - Mollir 1418, 6 l s l e g e r 1413 - 6 l s l e g i r 1419, Snyder 1413 - Snydir 1418, S c h u s t e r 1434 - S c h u s t i r 1455, Weber 1391 - Webirl418; B a b i s t l 4 3 7 - B a b e s t h t I5I6, P h e f f e r k o r n l 4 l 8 - P h e f f i r k o r n 1420, P r o t z t z e l 1 4 3 7 - P r o t z i l 1440, Abicht 1 4 2 0 - Abechi ^ v g l . das Quellenverzeichnis.

477 1466, Vater 1445 - Vatir 1463, Grumppil 1 4 5 8 - Grümpel 1460,Hauwenschilt 1455 - Hauwinschilt 1459, Henel 1418 - Henil 1455, Kurtzel 1437 - Kurczil 1447, Nabil 1385 - Nabel 1413, Rebil 1454 - Rebel 1480, Ritter 1413 - Rittir 1431, Scheffel 1418 - Scheffil 1439, Siegel 1222 - Slegil 1337, Snabil 1456 - Snabel 1495, Speter 1418 Spetir 1419, Obiltat 1437 - Obeltad 1444, Zcobel I 3 I 9 - Zabil 1332. 5 l a ) a , o, u sind als Nebentonsilbenvokale in besonders starkem Mafie der Abschwächung ausgesetzt. Sie erscheinen in einer Anzahl von Fällen als - e - : Adam 1385 - Adern 1563, Demes 1527 ( < Nicodemus), Junge Nigkel 1421 - Jungnicol 1554, Kasper 1418 - Caspar 1463, Kerstan 1443 - Kyrsten 1511, Steffan 1418 - Steffen 1568, Vrban 1455 — Vrben 1550; ferner stehen nebeneinander: Jacoff 1377 - Jacuff 1531, Romanus 1576 - Romanifl 1576, Symon 1382 — Sem an 1440. Weitere F ä l l e einer Abschwächung liegen vor in: Kander 1513; Anes 1531, Durchdewant 1455, Eydem 1421, Lohendergott 1551 u.a. 5 l b ) D a s -a- in der -man-Ableitung der RN unterliegt teilweise ebenfalls der Abschwächung: Heiman 1509 — Heumen 1538, Hemmen 1588 — Hemman 1589, Reyman 1518 - Reumen 1559. 5 2 ) Kontraktionen bzw. Kurzungen finden sich in folgenden Namen Η Konigisberg 1465 — Konflbergk 1477, Konigstorff 1467 — Konfldorff 1467, Luntzenaw 1502— Lüntze 1531; Becherer 1447 — Becher 1481, Fleischouwer 1397 — Fleischwer 1467 — Fleischer 1472, Schultze 1455, Stewrer 1492 - Steuer 1531. 53) In einigen anderen Fällen von Kürzung handelt es sich wohl um Schreibversehen: Pruflbawer 1463, Brosman 1572, Kynnde 1485 — Kynnderer 1492, Markmeister 1437, Meflsmit 1443, Rofoyt 1437. 5 4 ) Synkope der schwach- oder unbetonten Vokale ist überaus häufig, besonders vor Nasalen und Liquiden: Podeling 1518 — Bodlingk 1533, Friderich 1413 - Fridrich 14562\ Heynecke 1413 - Heynke 1455, Heyneman 1361 - Heynman 1423, Hillebrand 1418 - Hilbrand 1445, Kunczeman 1413 — Connzman 1515, Nicolaus 1248 — Niclaus 1348; Pleiflner 1480 - P l e y s s e n e r 1499, Meysener 1418 - Myflner 1456, Bergener 1487 - Bergner 1507, Büheler 1470 - Püler 1507, Lossener 1440 - Loflner 1576; Phutzner 1386 - PhStzener 1420, Bigeler 1516 - B i e g l e r 1587, Eychler 1455 - Eicheler 1463, Gessener 1418 - Gesner 1445, Wynkeler 1366 - Winckler 1433; Bewtheler ^vgl. ^Das sich vgl.

hierzu 124 ff). alte -u in Fridu-rlch i s t schon früh geschwunden, s o d a f i e s hier um Synkope eines jungen Sproflvokals handeln dürfte, 55) und 123).

478 1446 - B e y d l e r 1552, T h e s s c h e n e r 1437 - T e s c h n e r 1484, Temmel e r 1507 - Demler 1537, E y t e n e r 1413 - Eithner 1548, F i d e l e r 1349 - F i e d l e r 1481, Gabler 1 5 3 1 - G a b e l e r 1545, Hopfener 1530 - Hopfner 1555, Hewbener 1445 — Heubner 1536, J o p e n e r 1413 — J o b n e r 1526, K e s l e r 1361 - K e s s e l e r 1440, L e f f e l e r 1399 - L ö f f l e r 1495, Metzener 1463 - Metzner 1469, Ö c h s e n e r 1459 - Ochflner 1469, S e t e i e r 1437 - Z a t l e r 1495, Spengler 1531 - S p e n g e l e r 1552, Weg h e n e r l 3 5 1 - Wagner 1498, Z c i g l e r 1448 - Z c i g e l e r 1452; B l a w l 1506 - B l e u e l l 1537, Grüwel 1482 - Grawl 1505, Houbt 1368 Houbit 1418, K e r m e s s e 1361 - K e r m s s e 1465, Quellemalz 1437 K w e l m a l t z 1512, R o s i c h e n 1456 - R ö s c h e n 1459, S c h a f f e n i c h t 1441 — S c h a f n i c h t 1447, Wayngeleyse 1439 — Wayngleyflinne 1452. 5 5 ) Sproflvokale finden sich vor allem bei N a s a l e n , Liquiden und w: B a l d e w i n 1364, T i t t e r i c h 1360, E y l i g k e r 1574, Gereth 1495, G o s s e wyn 1414, Heynnerich 1463» Hertewig 1418, J e n i t z s c h l 5 5 7 , C l a u w i s 1455, L v d e w i c o 1307, Rudeloff 1583, V i e r i c h 1488, Wickenant 1400, Volueramus 1263; F o r b e r i g 1598, Holtzener 1459; B e n c k e l e i 1480, P o s t e r i c h 1472, T u c h e i e r 1569, F e c h e n e r 1493, Ganthener 1524, Goldener 1446, H u s e l e r 1444, Krewthener 1482, Millewert ( ? ) , R o s e l e r 1413, Scherug 1552; B u l i g e 1560, L i b i s t e r 1441, Scheus e l i c h 1531. 5 6 ) E i n e grofle Anzahl von Namen -weist ein a u s l a u t e n d e s -e auf. D i e s e s -ekommt einmal aus der s c h w a c h e n Adjektivflexion (ζ. B . 'der G r o ß e ' ) , zum anderen aus den obliquen K a s u s ( z . B . D a t i v : H e i n r i c h e dem Artzte 1437; der Artikel schwand),drittens aber bewahrt s i c h darin das alte v o k a l i s c h e -o-Suffix aus der Rufnamenbildung, das zu - e a b g e s c h w ä c h t wurde, s . 1 2 6 ) . D i e s e s - e aus dreifacher Wurzel hat dazu geführt, dafl auch an Namen, denen ursprünglich kein -e zukam, ein s o l c h e s antrat. D i e s e s unorganische - e hat weiter um s i c h gegriffen und zu e i n e r auflerordentlichen Wucherung geführt, vgl.126).

5 . Der K o n s o n a n t i s m u s

b 5 7 ) b kann innerhalb d e s Namens an allen S t e l l e n s t e h e n : Albertus 1210, B a l t z e r 1495, Bernhardus 1140, B l a s i u s 1455, Burchardus 1256, Ebirhart 1366, F a b i a n 1510, L i b o r i u s 1506, S e b a s t i a n I 5 I 6 , Vrban 1455; B a c h 1455, Bergmanyn 1435, B u s c h 1548, Nusbaum 1531; B e c k e r I36O, B l e c h s m i t 1498, B r e t s n y d e r 1537, B e u e r l e i n 1548, E s e l t r i b e r 1418, G a s t g e b e 1528, Hubener 1505, Knabe 1507,

479

Reber 1413» Schruber 1465, Weber 1391; Abt 1341, Backofe 1489, Blaflebalk 1436, Bose 1413, Brause 1513, Tauber 1481, Ebendick 1559, Herbist 1423, Kelbel 1493, Leberwurst 1471, Morgenbrot 1496 Rosenblat 1489, Snabil 1456, Strube 1420, Zcobel 1319. Anmerk.: an-, in- und auslautend kann ρ statt b geschrieben werden, vgl. 61). 58) FUrp steht in einigen Fällen b:Pabtisch 1596, Bolay 1470;Bleissner 1548; Blatz 1559, Thumbel 1548. 59) Doppel -b erscheint einmal in: Taubber 1531. 60a)b steht ferner Tür altes w oder für den Gleitlaut w: Tebes 1600, Frobe 1491, Gerbingk 1516, Helbigk I5I6, Mebes 1570; Fhiback 1526, Vorbergk 1480; Ferber 1434, Gerber 1444, Kuber 1532, Melber 1548, Schubert 1487, Spurbart 1599, Wiflgerber 1466; Frober 1531, Laube 1476. 60b)Nach m steht b in:Ermbser 1596, Wurmb I5I5.

P> P f . P*> 61) ρ steht fur b im An-, In- und Auslaut und erreicht betrachtliche Verbreitung: Apel 1441, Apetz 1330, Pabtisch 1596, Paltzer 1536, Partteil 1544, Partzsch 1558, Pertman 1593, Pertel 1554, Pertram 1570, Percz 1413, Perczel 1413, Pestel 1523, Pilling 1529, Podeling 1518, Porschel 1531, Pudicke 1533, Purtius 1531, Ernprecht 1552, Fredelip 1460, Gipart 1526, Helmprecht 1466, Hempil 1413, Lamprechtin 1595, Lvpoldus 1306, Reinpot 1546, Rüpel 1570, Ruprechte 145 7; Peyer 1500, Pehem 1503; Pachman 1531, Pawm 1495, Prel 1385, Puchel 1531, Porman 1512, Pusch 1476, Pischel 1596, Puschman 1437, Tupel 1581, Rosenpusch 1441, Schnorpus 1537; Pather 1462, Packman 1566, Peseler 1455, Pester 1565, Posterrich 1472, Pechmanynne 1511, Pecher 1507, Peifller 1531, Piehelsmidt 1494, Pinther 1539, Putteier 1463, Platener 1435, Plechschmidt 1509, Pleyer 1599, Plumer 1531, Potticher 1513, Petteker 1427, Porer 1506, Pirner 1526, Preiter 1576, Pretschneyder 1531, Pryner 1419, Prewfler 1509, Prew 1440, Probst 1560, Prustbawer 1463, Pruckener 1511, Pruger 1526, Putzser 1421, Pawer 1508, Trompler 1545, Gepawer 1507, Halpawrin 1539, Houptman 1448, Lenpecker 1531; P a p s 1532, Part 1480, Peinlingk 1510, Pelcz 1413, Pennel I5II, Peher 1540, Piderman 1505, Pitzschel 1600, Peuthlin 1506, Plawemund 1485, P l a s s e 1582, Plume 1548, Pock 1557, Pegkel 1493, Pommer 1483, Posenkese 1437, Pottenstap 1520, P r o s s e 1437, Pregenapfel 1476, Preittschuch 1593, Prymer 1505, Prewticham 1512, Promhe 1552, Prommer 1526, Prumler 1476, Prawth 1504, Pawch

480 1464, P u f f k a l p 1532, P ü l t z 1511, P a w e r f i n d t 1438, P e r s t e 1590, Pufleman 1456, Puzmao 1256, P u t z s e r 1421, Gopel 1572, Haupt I59O, Kromphart 1545, Lempichen 1527, Manhawpt 1493, Rephun 1421, Schamper 1586, Stuzepein 1569; daneben stehen Namen mit -pp-: Appel 1489, L i p p o l t 1455, Rupprechte 1449, Walpping 1506; Toppel 1510; Korpp 1492. 6 2 ) ph und pf b e z e i c h n e n die A f f r i k a t a a u s germ, ρ (pp). ph herrscht im w e s e n t l i c h e n b i s i n s 1 5 . J h . vor, während pf erst im 15.Jh. ers c h e i n t : P f o r t e 1542, P h u t z n e r 1386, Krotenpful 1420; Apfler 1551, Toppher 1380, Hopfener 1530, Kempfe 1520, Kempher 1363, Knyppffer 1531, Kopffler 1584, Kupphersmed 1419, Schepfer 1555; P h a f f i n 1437, P f a n k u c h e n 1531, P h a w e 1418, Phefferkorn 1418, P f i l 1455, P f f n y s t e r 1529, Pfundt 1579, Groflkopf 1505, Hupfauff 1506, Klöpfel 1474, Kupphirslag 1413, Reumethoppff 1527, Stempfei 1489, Zcoppff 1433. 6 3 ) Die A f f r i k a t a bleibt u n b e z e i c h n e t : Tümppeler 1543, Kipping 1419; Töppir 1463, Hoppener 1579, Kemppen 1455, Schepper 1512; B r i g e n appel 1499, Groflkoppe 1463, die a i d e Hoppin 1506, Hoppawff 1516, Hunerkop 1520, Kleppel 1538, Kopper 1500, Stempel 1472, Stoppe 1437, Zcope 1413; d a z u gehört auch L u p p a r d i s 1463, d e s s e n -ppe r s t auf e i n e durch A s s i m i l a t i o n e n t s t a n d e n e A f f r i k a t a zurückgeht, vgl. 64a). 64a)Durch A s s i m i l a t i o n e n t s t a n d pf in folgenden Namen: Goppfart 154$ Luppfert 1480. 6 4 b ) A l s hyperkorrekte Schreibung i s t pf a u f z u f a s s e n i n : Herpfardt 1516, Steppfan 1447; Prupfer 1592; Kampfrath 1572, RSchopfe 1480. 65) Den L a u t w e r t f hat ph in Namen g r i e c h . - l a t . - r o m . Herkunft s o w i e in l a t i n i s i e r t e n Namen: P h i l i p p 1446, J o s e p h 1557, K a i p h a s 1537, R a p h a e l 1517, Rudolphus 1295. 6 6 ) Einmal steht ρ für w i n : P e c h t e l e r 1554. 6 7 ) ρ (pp) steht in n i e d e r d e u t s c h e n und fremden Namen: P a u l u s P e t r u s 1237, P e z o l d 1413, P o l e y 1439, Hipel 1531; P l a n n e r P l a t z 1531; P a n t z e r m e c h e r 1448, P a u c k e r 1543, Trippenhawer J o p e n e r 1413, Keppler 1511, Knappe 1480, Supan 1274; P a n i s P i l g r e m i n 1495, P u l u e r 1556, Grumppil 1458, C l a p s c h e n c k e l Raptor 1334, Raupe 1560.

1272, 1531, 1418, 1485, 1446,

d 6 8 ) d steht im An- und Inlaut für mhd.d: Adam 1385, A n d r e a s l 3 3 0 , B e n e d i c t u s 1455, Ditherich 1418, F r i d e l 1531, J o r d a n u s 1237, Rudel 1419, Sander 1418, S i f r i d u s 1307; V o i t l e n d e r 1447, Rynlender 1465;

481 D r e w s c h i n 1475, Ende 1323» F i h e w e i d e 1480, Heideman 1548, L i n den 1361, S c h e w d e l 1546, Widich 1458; B e d i r 1418, Binder 1571, D y s s e l e r 1418, D r e s e l l 1545, Hendler 1510, M e d e r l 5 4 8 , Schindeler 1467, Weidner 1442, Z c e h e n d e r 1470; Brudir 1421, D i c k e 1538, Dunnebirynn 1437, F y d e l 1440, Gewdel 1480, J u d e 1436, L e d e r 1531, E d e r i c h 1548, S n e d e 1482, Weydeling 1475, Wunderlich 1480. 6 9 ) d steht im An- und Inlaut fur mhd*t: Do mas 1499* Haidung 1419» D e l l e 1554, Deichman 1563, Dobel 1506, Denling 1577, Dole 1531, Drenck 1531, Greudel 1545; B e y d l e r 1552, P o d e 1434, D e s c h n e r 1557, Detzner 1584, Dinter 1549, Dromer 1531, Drumler 1562, Dormer 1595, Aydner 1571, Herde 1561, Kander 1513, Z c e l d e r 1413; D r u t s c h l e r 1487, Dreuttner 1526, Drewlich 1506, Dubecher 1435, D i r s t e 1575, Rider 1477, S e i d e n r e i c h 1554, Wideling 1463. 70) Im A u s l a u t , -wo nach der R e g e l für mhd.d ein t eintreten müflte, findet s i c h in einer Anzahl von F ä l l e n d. Auflerdem steht für mhd. t im A u s l a u t zuweilen d, so dafl b e i d e E r s c h e i n u n g e n zusammenf a l l e n : Arnold 1418, Bernd 1385, Eberhard 1420, E t z o l d 1492, H i l l e brand 1418, Marghard 1418, Mongkold 1418, N i t z o l d 1561, O s w a l d 1441, Weynold 1462; Grund 1421; B l a u s c h m i d 1541, Goltsmed 1434, Kupphersmed 1419, Smid 1384, Voyd 1413, Schuwerd 1456; B a r d 1413, P l a w e m ü n d 1485, Freund 1527, Gutbrod 1413, H a u s c h i l d 1577, Held 1485, K a l h a r d 1419, Kind 1450, Nithard 1445, Susemund 1440, Obeltad 1444, Unbereid 1545, Wind 1533. 71a) D o p p e l -d findet s i c h in: Heddwig 1455; F i d d e l e r 1506; Bidderman 1458. 71b) Ein e i n g e s c h o b e n e s d e r s c h e i n t in: B y g e l d i n n e 1570; Wechflelder 1575; F r a n c k h ä n d e l 1581, H e l l e f e w g d e r 1519. Anmerk.: zu dt v g l . 75).

t 72) t steht für mhd.t im An-, In- und A u s l a u t : Albertus 1210, B e n e d i c t u s 1455, Bernnt 1531, P e t r u s 1237, T h o m a s 1337, Ebirhart 1366, V i t u s 1600, Gert 1489, Kunrat 1498, Martinus 1140, Ortel 1434, Sixt u s 1418, Walther 1312; Bomgarten 1380, P f o r t e 1542, Teichman 15 31, Tretner 1477, F i c h t e n e r 1528, Krotenpful 1420, Mergt 1552, S t i f f t 1497; B i r s c h r o t e r 1437, B e w t e n e r 1474, B r e t s n y d e r 1437, T e s c h n e r 1484, T e n c z e r 1413, Torman 1480, Thuchmechir 1437, E y t e n e r 1413, F f u t e r e r 1439, Gorteler 1433, Hirte 1427, Krewthner 1495, L e u c h t e r 1495, L u t e n s l e g e r 1468, Neter 1443, Richterin 1421, S w e r t s f e ^ e r 1487, Wirt 1444; Abt 1341, B a r t 1455, Brutegum 1384, T S f i l 1406, Trautner 1596, Thumirnicht 1481, F r i t a g 1413, Gutman 1539, Hecht 1455, E y s s e n h u t 1455, Knaut 1557, L i l g e n b l a t t 1498,

482

Morgenbrot 1496, Rote 1413, Senfte 1418, Speter 1418, Unbereit 1531, Z e l l t 1455. 73) t s t e h t fur mhd.d i n : T e i l e 1460, T e i l e m a n 1563, T e y n e r 1369, T i t e r i c u s 1237, T y l e n 1353, T i l e m a n n o 1300, T i l i c h 1421, Thymer 1450, Thimo 1140, T i t e m a n 1413, T i c z e 1413, T y c z k o n i s 1370, T i t z man 1419, T h y c z o l d 1442, T u t e 1419, R i t h e l 1557, S a n t e r 1571, Vthe 1533; E n t e n e r 1463; Bother 1442, P i n t h e r 1539, P e t t e k e r 1427, T r e c h s l e r 1597, T r e s c h e n e r 1463, Withman 1531, C z e i t l e r 1539; B o t h s t o b e n l 5 2 5 , T a l g k e 1508, T e l c k n e r 1557, T u l e f u f l 1434, Thonn e r 1526, T r i l l i n g 1498, Vlot 1341, Hintenauff 1481, Hüntel 1455, K a l a n t 1555.

74) Mehrfach erscheint tt fur e i n f a c h e s t (d): Parttell 1544, Petterlein 1569, Pettennahn 1548, Tyttman 1526, Titterich 1360, Titte 1455, Ebertt 1552, E i s e r t t 1543, Valtten 1564, Gittel 1418, Gothartt 1503, Gottschalck 1557, Gottwaid 1599, Kuneltt 1563, Marquartt 1548, Mertten 1523, Maitis 1407, Nenttwigk 1499, Orttel 1552, Orttolff 1531, Otto 1221, Reinpotte l557,Rupertti l543,Rottweyn 1482,Wittego l260;Baumgartten 1513, Enttner 1558, Götterer 1475, Hatter 1557, Haltt 1548, Kyrgatter 1535, Kotte 1548, Schlutte 1531, Vrlatt 1535; Alttknechtt 1552, Butteler 1460, Botticher 1453, Preutter 1585, Brettschneyder 1552, Büttner 1562, Timptter 1552, Trutteler 1468, Eittener 1590, Futterer 1437, Gerttner 1531, Glettner 1557, Golttmahn 1548, Hammerschmitt 1533· Hutter 1437, Kleutter 1587, Knottner 1597, Kotter 1420.Kwe Hyrtte 1536,Kottelir 1418,Otterer 1517»Reutter 1540, Satteler 1492, Sattelknecht 1455, Schrotter I486, Zettelschreiber 1560; P o t t e n s t a p 1520, Breittschuch 1586, Dreuttner 1526, Trettber 1562, Eyttclobet 1552, Geutte 1569, Grittener 1439, Honbrett 1531, Rottermund 1552, Rautte 1527, Schlotter 1540, Schreitter 1557, Schrotte 1531, Spetter 1527, Sommerlatte 1485, Wintter 1503, Zettel 1597; einmal steht tt auch fur d: Pitterman 1542; t vor tz erscheint in: Ettzil 1463, F r i t t z s e 1498; Mettzener 1497. 75) Im Auslaut, t e i l w e i s e auch inlautend, findet sich häufig dt fur t bzw d: Arnoldt 1552, Bernhardt 1557, Ditzscholdt 1552, Ebirhardt 1447, E i s s e r d t 1562, Erhardt 1560, Friedtman 1548, Gebhardt 1565, Gerdt 1529, Gopfferdt 1552, Herffardt 1516, Hillebrandt 1543, Hietzscholdt 1552, Conradt 1512, Cordt 1516, Leupoldt 1544, Meinhardt 1531, Reinholdt 1548, Wenoldt 1543, Wolfardt 1577; Engellandt 1548; Querfeldt 1589, Grundtman 1492, Heidtlerin 1545, Scheydt 1498, Sparwaldt 1594; Lanndtschriber 1485, Stadtdiner 1488, Virdt 1548, Zeidtler 1548, ferner in den zahlreichen Komposita auf -Schmidt, z . B . Goltsmydt 1444, Hammerschmidt 1557; Pfundt 1579, Blawmundt 1499, Pawerfindt 1438, Todt 1546, Fellwaldt 1472, Freundt 1533, Heidt 1552, Kindt 1586, Niemandt 1539, Rauboldt 1545. 76) tw steht in: Thwarg 1419, vgl. 89).

483 7 7 ) An z a h l r e i c h e Namen tritt ein u n o r g a n i s c h e s t an, b e s o n d e r s nach - e r , - e l , - i c h , - i s c h und - s : Oppelt 1574, F r a n e l t 1548, E t z e l t 1506, Heyricht 1523, N ö t z s c h e l t 1537, E r t e l t 1557, R h o d i s c h t 1531, V I r i c h t 1539» Wendelt 1542; E n g a r t 1564, Gruwert 1480; Millewert, S t o c k a r t 1458; P a u s t m a n 1489, T r e m e l t 1593, T a w b e r t h 1511, E y t t c l o b e t 1552, E n g e l t 1548, G e l i e r t 1531, G r e l l e r t 1594, K a s e l t 1596, K a w e r t 1 4 4 8 , K a u l i c h t 1548, R e y n i c h t 1545, S u z e l t 1531, Z c e g e n g e i s t 1485, Z e m p e l t 1455. E s h a n d e l t s i c h h i e r b e i um F ä l l e , die durch die z a h l r e i c h e n o r g a n i s c h e n Bildungen unter den B e i - und F a m i l i e n n a m e n aus Rufnamen beeinfluflt s i n d : von den Namen auf -hart > - e r t , « w a l d > - o l d > - e l t , - b e r a h t > - b r e c h t , - b r i c h t . Den S c h r e i b e r n -waren die Namen ihrer Herkunft und B i l d u n g s r e i s e nach u n d u r c h s i c h t i g geworden, so dafi s i e s i e f ä l s c h l i c h e r w e i s e an die d a n e b e n s t e h e n d e n o r g a n i s c h e n V o r b i l d e r a n l e h n t e n , v g l . B a h l o w , T e u t h . III, 34 und B a c h Nk 5 141. Die Namenkommen a l l e r d i n g s zum grofien T e i l ohne -t vor.

78)

Der R e i b e l a u t f wird a n l a u t e n d mit f und ν b e z e i c h n e t , wobei f im g a n z e n v o r h e r r s c h t . Im Inlaut s t e h t f, in wenigen F ä l l e n auch u, v g l . 2 9 b ) . Zu f und ff in den Verbindungen mit ρ v g l . 6 2 ) und 64a, b).

7 9 a ) f s t e h t im An-, In- und A u s l a u t , auch für l a t . - r o m . v: F a b i a n 1510, F e i t 1531, F e s t e r 1531, F i n t z 1560, F r a n c z e 1413, F f r e n t z e l 1418, F r i d e l 1531, Fromold 1463, G a n g o l f 1463, H e r f a « 1492, J a c o f 1413, S i f r i d u s 1307, Wolfram 1455; F r a n c k e 1384, F r e n g k e l 1419; F a l t e r 1497, F i h e w e g 1 4 8 2 , F i c h t e n e r 1528, F l a c h e 1531, Forwerg 1440, Hofer 1463, Z a n t f e l d 1495; P f i f e r y n n e 1466, P r ü f e r 1505, F e l k e n e r 1 4 3 7 , F e l g e n h o u w e r 1441, F i s c h e r 1418, F o y t 1361, Haferman 1455, K n o f l e r 1480, S c h e f e r 1443, S c h u f l i c k e r 1507, S e i f e s y d e r 1531; B a c k o f e 1489, B i s c h o f 1480, T S f i l 1406, Faflrat 1532, F i n g k e 1418, F r e y hub 1598, F u c h s 1361, Kraft 1314, L a n d t g r a f e 1552, N e f e 1488, R a n f t 1545, S e n f t e 1418, S t e h e f e s t 1 5 5 2 . 7 9 b ) f s t e h t ferner fur g r i e c h . ph i n : F i l l i p 1463, F i l b u s 1520, und für die A f f r i k a t a p f : F n i s t e r 1 6 0 5 . 7 9 c ) S c h l i e f l l i c h s t e h t f für a l t e e t y m o l o g i s c h e Doppelung: S c h r ü f e r 1468; L o f l e r 1 5 9 7 , S c h e f l e r 1447; S c h a f n i c h t 1447, S c h a f r o t 1570. 80)

ff findet s i c h sowohl an l a u t g e s c h i c h t l i c h b e r e c h t i g t e n wie auch a l s rein g r a p h i s c h e s Z e i c h e n , b e s o n d e r s vor t a b s o l u t e n A u s l a u t , a b e r auch a n l a u t e n d : T r a u w o l f f 1569, melth 1511, Herffart 1480, J a c o f f 1377, C r i s t o f f e l 1421,

Stellen und im FfrumRudolff

484 1455, Syffridus 1334, Wolff 1433; Ffrangke 1418; Grawhoffer 1561, Hoffeier 1437, Kerchoff 1437, S e i f f e 1514, Stifft 1497; Phiffer 1418, Prüftet 1511, Ffaber 1418, F f i s c h e r 1463, Ffuterer 1439, Genflereuffer 1537, Hanfkeuffer 1446, Hoffeman 1418, Kauffman 1532, Leuffer 1455, Scheffer 1419, Schiffer 1531, Sleiffer 1465; Phaffin 1437, Pfeffer 1445, Bynduff 1437, B i s c h o f f 1363, Funffmarg 1445, Greife 1418, Hefft 1596, Hintenauff 1481, Knauffe 1546, Crafft 1327, Ranfft 1456, Ruckuff 1489, Slaginhuffe 1455,Senffte 1447, Suerkouff 1437, Worffbiel 1446, Z c a f f 1460. 8la) ν kann an· und inlautend fur f stehen oder lat.-rom. ν wiedergeben: Valten 1509, Veit 1445, Vester 1437, V i n t z s e 1419, Vinzel 1542, Vitus 1600, Voitichin 1537, Volker 1413, Volrado 1204, V o l c z 1291; Voitlender 1447; Voldar 1548, Venn 1552, Viheweg 1463, Vorwerg 1463; Vicker 1535, Voyer 1506, Vischer 1443, Vitzscher 1448, Vitzthum 1441, Vogeleryn 1433, Voyd 1413, Vossener 1531, Kirchvater 1552, Rovoith 1443, Undervoit 1478, Wysevoyt 1552; Volant 1480, Volck 1594, Vater 1445, V a i s s e 1530, Vetter 1413, Viereckel 1494, Vyngke 1437, Vurhake 1288, Vlot 1341, Vogel 1511, Vrolich 1385, Vochs 1443, Greve 1291, Lantgrave 1463, Marcgrave 1427. 8lb) ν steht für w: Volueramus 1263. Anmerk.: vgl. 29«-c).

g 82) g erscheint im An-, In- und Auslaut: Billing 1495, Burghard 1418, Degin 1436, Engelhart 1507, G a l l e 1524, Gerhardi 1200, Gotzschalg 1420, Guntherus 1256, Hennig 1413, Hug 1360, Ludwig 1455, Ösing 1418, Rudiger 1413, Sigmund 1532; Angerman 1492, Bomgarten 1380, Berge 1418, Viheweg 1463, G e s s e n e r 1418, Goldacker I3I5, Grentzer 1567, Grund 1421, Hoger 1497, Nauweger 1455, Steger 1439; Pflugner 1564, Burger 1560, Trager 1467, F o g e l e r 1418, Gabler 1531, Gertnerin 1 4 6 ^ Gewaatscherer 1360, Glafler 1510, Gortheler 1407, Kruger 1447, Olsleger 1413, R e i s i g e r 1476, Senger 1573, Wagenknecht 1486, Zcigler 1448; PilgMmin 1495, Brutegum 1384, F l e g e l 1457, Genflehais 1467, Gerngrofl 1485, Grawhart 1476, Grofl 1415, Hegewalt 1448, Hertzoge 1520, J a g e n t e w f e l I486, Morgenstern 1456, S i e g e l 1222, Spigel 1236, Vngleich I5I3, Z e y s i g 1485. 83) In- und auslautend stehen statt g auch k, ck, gk, gc, vgl. 87); gk i s t besonders beliebt nach n: Billingk 1532, Blesingk 1506, Pollingk 1520, Bodlingk 1533, Gleringk 1418, Hartungk 1445, Libingk 1531, Mongkold 1418; Düringk 1499; Thenlingk 1561, Kyppingk 1515} Peinlingk 1510, Birlingk 1558, Braunlingk 1531, Therssingk 1528,

485 T r i l l i n g k 1534, L i e b l i n g k 1557, Serphingk 1244, S c h i l l i n g k 1504. 8 4 a ) g s t a t t k findet s i c h im An-, In- und Auslaut: G o t z s c h a l g 1420, Hanig 1518, Margbard 1418, Wedigint 1504; E g e n e i 1463, Forwerg 1440, Hornig 1531, Grausch 1531, Mergt 1552; Bagman 1437, B e g 1433, Degener I5I3, Kalgborner 1445, K a l g s t ö s s i r 1443, Grüger 1529, Margtmeister 1437, Marschalg 1447, Wirger 1470, Z c e r g e n e r 1487; P h e f f i r s a g 1413, P h e n n i n g s a g 1421, Bog 1418, Thwarg 1419, F l e g 1418, Funffmarg 1 4 4 5 , G n o s s e l 1 4 9 5 , G r a n t z 1480, G r e s s e 1531, Groll 1511, Marggraff 1514, R e g h a l s 1413, Sag 1421, Stagen 1419. 8 4 b ) g s t e h t für c h : B e r g t e r 1581, Hensichghen 1455, J h e n i g e n 1531, Künczgen 1540, Seyffigen 1538, Ulrigin I 5 I 6 ; E i g e l l 1497, E y g l e r 1557; B e t g e r 1475; Benngen 1511, T a u s e n d s c h ö n i g e n 1594, Greifgen 1570, Mittigen I56O, Öhmgen 1526, R ö s g e n 1459, Säuffigen 1552, Weiflfußgin 1489. 8 4 c ) g steht für anlautendes j : G e n c z 1413, G e n t s c h e l 1535, Genichen 1555, Gordan 1470; Gannschain 1554; Goppner 1548; und für inlaut e n d e s j : Prüger 1526. 84d) g a l s Z e i c h e n des G l e i t l a u t s : B e y g e r 1377. 8 4 e ) Zum g-Schwund in - a g e - , - e g e - , - i g e - , - o g e - vgl. 39),41), 47) und 116); g i s t ferner geschwunden in: Austen 1445 — Augustin 1506, R e i g e r 1553 - R e y e r 1553. 84f)

Glerius 1421 geht auf Hilarius zurück. Die V o r t o n s i l b e d e s fremden RN i s t zu einem anlautenden gutturalen Verschlufllaut umgebildet worden, vgl. B a c h Nk 5 2 6 .

k, C, qu 85)

Für die T e n u i s k s t e h t a l s Z e i c h e n k; daneben findet sich an- und inlautend c, das aber nicht an die Häufigkeit von k heranreicht, k und c w e c h s e l n oft im s e l b e n Namen: B e n e d i c t u s 1455, T e s k e 1531, vSlker 1413, Gotschalk 1 4 5 9 , J a c o f f 1377, J e c i l 1463, K a s p e r 1418, K e r s t e n 1443, Conradus 1145, Cristan 1419,Cristoffel 1421, Kuneman 1413, Curth 1492, Marcus 1481, N i c o l a u s 1248, R e y n i k e 14l3;c ers c h e i n t vor allem in l a t i n i s i e r t e n Namen auf - i c u s : T h e o d e r i c o 1260, F r i d e r i c u s 1259, Heidenricus 1248, Heinricus 1140, H e l l e w i c u s 1254, Hertwicus 1145, L vdewico 1307, V l r i c u s 1221; Drenk 1531, K i r s c h e 1522, Kipping l 4 l 9 , C l e t z 1421, Kaul 1506, Wynkeler I 3 6 6 ; F e l kener 1437, Kemerer 1420, K a n n e n g i s s e r 1446, K e s t e n e r 1418, K e i n e r 1382, Clyngener 1437, Knecht 1440, K o c h 1389» Korner 1427, Kramer i n n i n l 3 6 3 , K u t t e n e r l 4 l 3 , Marschalk 1 4 0 9 , M e r c a t o r l 2 6 4 ; P f a n k u c h e n 1531, Bok 1347, Vurhake 1288, Hircus 1291, Cahll 1544, Cluge 1402, Kraft 1314, Starke 1440.

486 86)

Doppelzeichen Ick, ck, c c , gk, cg finden sich fur alte westgerman i s c h e Doppelang, stehen aber auch an lautgeschichtlich nicht berechtigter S t e l l e : B r i c c i u s 1470, Pudicke 1533· Eckart 1466, G o t t s c h a l c k 1557, Heynecke 1413, J e g k e l 1418, Merckille 1459, Nickil 1454; Francke 1384; Encker 1460, Stuck 1499, Winckler 1433, Z i n c k e 1548; Agkerman 1419. B e c k e r 1360, Brückner 1482, T e c k e n e r 1463, Engke 1419. Hogkener 1515, Margktmeister 1439, Marschalgk 1488, Schreck 1552, S c h i c k e 1441, S t e c k l e r 1593, Welcker 1591. Wircker 1560; B a c k o f e 1489, Weiflcker 1480, T e l c k n e r 1557, Tunckel 1494, F a l c k e 1546, Haffersack 1455, Clapschenckel 1446, Ranck 1508, Starcke 1531, Stegke 1468, Wegke 1600.

87)

k (c, ck, gk e t c . ) steht in einigen F ä l l e n für g: Borkard 1441, E y ligker 1574, E l k e r 1521, Gangclauff 1512, Gerigk 1514, Georci 1463, Huck 1433, Hertwigk 1516, Isker 1437, Nenttwigk 1499, Vickenant 1400; Berckman 1519 - Berkman 1531 - Bergkmahn 1561, Vihewegk 1542 - F i b e c k 1543, Kreudel 1599; P f e s s i g k 1545, Pflugk 1531, Pflockhart 1470, Pfluckritter 1476, Breunigk 1554, F l e c h s i g k 1595, K r a s s e l 1567, Grolligk 1557, Kroppe 1503, L y s t i k e r 1531, LSnigkir 1418; vgl. 8 3 ) .

88)

k steht für ch in: Irmrick 1563, Rickmarc 1489; Breitschugk 1513.

89)

qu steht i n : Marquart 1379; Querchfelt 1452; Quarg 1443, Qucs 1448, Queck 1503, Queckel 1441, Quellemalz 1437, Quenfllin 1552, Quitte 1421; vgl. auch tw 7 6 ) .

b, cb 90)

h i s t Hauchlaut und steht im Silbenanlaut: Bernhardus 1140, Eberhardus 1237, Gothart 1499, Hans 1418, Hartungus 1272, Heilman 1514, Heinricus 1140, Hempil 1413· Hillebrand 1418, Hug 1360, L e onhart 1486, Lipholt 1559, Reinhold 1577, Wilhelme 1270; Viheweg 1463, Grawhoffer 1561, Heideman 1548, Hoffeier 1437, Hoheman 1469, Kirchhoff 1547; Beyhelsmidt 1493, Dreher 15U, Fleyshawer 1524, Haferman 1455, Hirte 1427, Hoffemeister 1419, Hopfener 1530, Hiller 1469» Huflman 1433, Messingslaher 1446, Schultheizze 1365, Schuheman 1495; Eichhorn 1463, Golthan 1460, Hammer 1482, Hane 1413, H a s e 1463, Hecht 1455, Hymmelmogke 1418, Hopphe 1418, Hunger 1418, Crusphar 1439, Melborn 1413, Rephun 1421; vgl. l c ) .

91)

h a l s spirantischer Laut findet sich nur in: Rihardus 1287.

92)

h erscheint auch nach t, b, g, k, j ; die Verbindung th kommt davon weitaus am häufigsten vor: Bartholomeis 1418, Petzolth 1455, T h i le 1531, Dithman 1521, Eberth 1516, Gheringe 1463» Gothhartht 1516, Jhan 1454, J h e n t z s c h 1548, Khin 1525, Merthen 1463, Seifarth 1531, Walther 1312; Bhemen 1455; Angherman 1508, Enghert 1575, Grunth

487 1455, Kothe 1531, L e w t h e n e r 1474; Pinther 1539, Thinter 1543, Gherber 1462, J h e g e r 1418, Nether 1442, Setheler 1445; B a b e s t h t 1516, T h o p f f y c h i n 1446, Frunth I5I6, H e s e l b a r t h 1531, L anghe 1499, R o t h e 1363, S t h o l t z e 1560, Winther 1435, Z o p p f f h 1437. 9 3 a ) ch e r s c h e i n t b i s auf Christoff 1570, Chune 1440 und Chuhornin 1433, wo e s fur k s t e h t , nur in- und a u s l a u t e n d : Albrecht 1418, Berchtero 1295, T i t t e r i c h I36O, F r i d e r i c h 1413, Heynich 1445, Michil 1437, R e i c h e r t 1531, Vlbricht 1530, Wyttiche 1437; Hochland 1466, O s t e r r i c h 1437; B a c h 1455, T e i c h m a n 1531, E y c h l e r 1455, K i r c h g a t t e r 1552, R o s e n l e c h e r 1454, Wacholder 1578; P a n t z e r m e cher 1448, B e c h e r e r 1447, F e c h e n e r 1493, Kirchener 1380, Knecht 1440, L e u c h t e r 1495, Richterin 1421, Schuchknecht 1508, Steynbrecher 1380, Z c i e g e l s t r i c h e r 1482; B u c h 1437, Thuch 1419, Durchdewant 1455, Vrolich 1385, Habenicht 1418, C l e i n e licht 1442, Milchbarte 1448, R a u c h f u s 1547, V n g l e i c h 1513, Wunderlich 1480; ch steht ferner in: Wachsmut 1529; S e c h s i n n e 1337; O c h s e n e r 1459, O c h s e n treiber 1534, Wachsman 1579, Wechseler 1413, Wechselmewr 1539; B u c h s s e 1449, F l e c h s i g k 1595, F u c h s 1361, L a c h s 1433, O c h s e 1436 und in R o c h o p f e 1480. 93b) ch s t e h t für g: B u r c h a r d u s 1256, L u d e w i c h 1548; Berchman 1586; Kricher 1531; Brewticham 1506, B u r c h g r e v e 1353; e s findet s i c h auch in: Q u a r c h 1475. 9 3 c ) Schwund von ch l i e g t vor in: Kyrgatter 1535; K e r m e s s e 1361.

/ 94)

j -wird m e i s t durch j -wiedergegeben: J a c o f f 1377, J a n 1413, J e g k e l 1418, J e n c h i n 1347, J ä n s t z e n 1568, J e n z s c h 1531, J e r e n t z 1531, J e s c h k e 1466, J o b s t 1531, J o h a n n e s 1237, J o n a s 1545, J o s e p h 1557, J o r d a n u s 1237 und d i e mit J u n g e - g e b i l d e t e n Namen; J e g e r 1407, J o p e n e r 1413, J u d e x 1418; J a g e n t e w f e l 1486, J e p p e 1419, J o p p e l 1552, J u d e 1436, Judenhuth 1477, J u n g e n 1345, J u n g e l i n g 1427, Jungman 1455; v g l . 8 4 c ) .

95)

j steht für g : Jerningk 1552, J e r w a g 1437, J e r t 1547, J o r g e 1464, J o s w i n 1433; J e i e r b e r g 1530, J e r i s w a l t 1571; J h e s s e n e r 1493; J a r kochynn 1437; J e l e r 1530.

488

I 9 6 a ) 1 erscheint an-, in- und auslautend: Apel 1441, B l a s i u s 1455, Valien 1509, Hyldebrant 1437, Liborius 1506, Lutold 1413, Nigkel 1418, Stoffel 1433, Ciliax 1521; P l i s n e r u s I2lü, Westual 1493; Planner 1531, Dobel 1506, F l a c h e 1531, Kaul 1506, Linden 1361, Smeltzynn 1437, Zunkel 1553; Apfler 1551, Pleyer 1599, Clipeatore 1223, Lantknecht 1480, Lynewebir 1420, Maler 1437, Seteier 1437, Welcker 1591, Cwibeler 1470; P e l c z 1413, F o g e l 1488, L a n g e 1377, Lincke 1315, L e s c h e 1485, Redelich 1413, Slüme 1470, Sperling 1437, Ztergibel 1517. 96b) 11 findet sich an Stellen alter Doppelung: Galle 1524, Will I539, Willer 1476; Tolle 1418, Helle 1569; P e l l i f e x 1341, Hiller 1469, Kellir 1421, Stellemacher 1434, Czyller 1439, Trilling 1498, Helleriegel 1540, Quellemalz 1437, Schilling I397, Stolle I36I. 97a) Doppelung steht sehr häufig für a l t e s e i n f a c h e s Zeichen, besonders im absoluten Auslaut: Apell 1531, Partteil 1544. Billing 1495, Teyll 1509, Friedell 1577, Hempell 1548, Küntzell 1531, Rudell 1510, Weczell 1529; Baumgerttell 1561, Prell 1548, Dobell 1508, E i g e l l 1497, Winckell 1519; Dresell 1545, Fellgerwer 1548, Koller 1515, Kugeller I5I8, Stallknecht 1596; P f f e y l l 1548, Bleueil 1537, Vogell 1546, Frobell 1595, Gewdell 1519, Hendell 1543, Cahll 1544, Klugeil 1531, Kolbell 1552, Kulleych 1437, Schlegell 1560, Schnobeil 1538, Zergiebell 1531. 97b) Demgegenüber findet sich einfaches Zeichen für alte Doppelung: Wilhelmo 1270; Hilner 1469, Schelman 1575; Felwalthin 1522, Knol 1548.

m 98)

m entspricht dem mhd.Gebrauch: Adam 1385, Thimo 1140, Helmprecht 1466, Marcus 1481, Martinus 1140, Menehard 1413, Michil 1437, Salomon 1256, Wolframus 1237; Berne 1353, Meysener 1418; Pawm 1495, Tümppeler 1543, Mergt 1552, Mur 1430; Bremler 1487, Deumler 1551, Gemeinerin 1547, Kremer 1407, Riemsneider 1482; Pfrymel 1446, Hamer 1541, Man 1442, Merochse 1437, Maulbifl 1433, Somer 1545; ferner die mit -man, -mecher und -meister gebildeten Namen.

9 9 a ) Doppelung findet sich für a l t e s einfaches Zeichen: Ffrummelth 1511, Hemmen 1588; Temmeler 1507, Hammerschmitt 1533, Kammerknecht 1419· Cammermeister 1437; Ammer 1523, Hammer 1482, Hymmelmogke 1418, Sommer 1589, Sommerlatte 1485, Sommerweis 1515. 99b) A l t e s Doppelzeichen steht in: Trommer 1552, Klemmer 1579, Wimmer 1537; Brymmer 1455, Bromme 1^57, Prommer 1526, Demmerich 1597.

489 9 9 c ) E i n f a c h e s m steht für alte Doppelung in: Dromer 1531» Klemer 1584, Wymher 1529; Brymer 1436, Brum 1548, Prumler 1476, Froman 1463, Hum el 1489, Humler 1524, Slemer 1512, Schräme 1437. 99d) A s s i m i l a t i o n von η > m: Hempil 1413, Lamprechtin 1595; Vymmao 1405; Rempfel 1506; einmal steht m für n: Pomcker 1555. 9 9 e ) m (mm) für mp: Lemmerman 1552; Kam 1436, Romkopf 1575. 990

mb (mp) i s t erhalten: Lempichen 1527, Rumbkopff 1531.

η 100) η bleibt unverändert: Arnoldus 1210, Bernhardus 1140, Engelhart 1507, Heyne 1446, Conradus 1145, Nigkel 1418, N i t z s e 1418, Rulant 1480, Vrban 145 5; Birnbaum 1561, Enger 145 5, Nauweger 1455, Runst 1511; Borner 1388, Engke 1419, K e s t e n e r 1418, Nether 1442, Snyder 1413, Weidner 1442; P y n s e l 1413, Tawbentantz 1498, Gryner 1433, Konig 1402, Neriich 1418, Nithard 1445, Schilling 1397, Winter 141$ Z c e g e n g e i s t 1485. 101a) Alte Doppelung findet s i c h neben D o p p e l s c h r e i b u n g . R e g e l l o s stehen nebeneinander -man und -mann, wobei -man im ganzen überwiegt: Augustenn 1543, Bernnhart 1475, Petermann 1497, G e n n t z s c h e l l 1552, Hennsel 1531, Kiliann 1463, Symoninn 1471; Bleiflenner 1594, Frenckynn 1465; Bachmann 1552, Ronnst 1537; Alttknnechtt 1552, Brenner I5I6, K a n n e n g i s s e r 1446, Spynner 1413, K a s t e n n e r 1552, Lanndtschriber 1485, Wagenner 1595; Pfannkuchen 1557, Eichhornn 1533, Hornn 1480, Lannge 1474, Ranntz 1537, Scheinn 1548, Sonne 1511. 101b) η steht für nn: Thenlingk 1561; Pryner 1419, K a n g i s s e r 1455, Spaner 1557; Pfankuchen 1531, Myner 1455, S p a n s e i l 1451. 102a) In zwei F ä l l e n , wo η Tür m steht, handelt e s s i c h g e w i f i um Schreibf l u c h t i g k e i t e n : Pertran 1552, Wolfran 1415. l 0 2 b ) E i n s e k u n d ä r e s η hat sich entwickelt in: Pillningk 1552, Demniu s 1552, Jerningk 1552. 102c)n i s t g e s c h w u n d e n : Newobel 1506.

f

103) r bleibt im wesentlichen unverändert: Bertoldus 1266, Fridel 1531, Curth 1492, R a p h a e l 1517, R o s t 1418, Rudiger 1413, Vlricus 1221; B e r g e 1418, Tretner 1477, Hofer 1463, Steger 1439; Pörer 150 area f.'Grenze, Grenzland, B e z i r k , Provinz, Land' 1 ahd.märi adj.'berühmt, bekannt, herrlich, teuer, wert' 2 ahd.nand,nur in Namen, aus nendan swv.'wagen, Mut f a s s e n ' , vgl. B a c h Nk § 200 2 ahd.ort m.n.'äuflerster Punkt, Spitze, E c k e (auch einer Waffe)' 1 Ostara 'heidnische Göttin, deren F e s t beim Beginne des Frühlings gefeiert ward', s.Schade 1,668 1 as.öd n . ' B e s i t z , Gut, Reichtum, Glück' 4 ahd.ragin n. in Namen 'Ratschlufl des S c h i c k s a l s , der Götter', vgL B a c h Nk § 189 6 ahd.rlhhi n . ' R e i c h , Herrschaft, Obrigkeit, Herrscher, König' 5 ahd.sigu m . ' S i e g ' 1 ahd.sind m.'Weg, Richtung' 1 ahd.struot f.'Sumpf' 1 ahd.swan(a) m.f.'Schwan' 1 ahd.trüt adj.'traut, l i e b ' 1 ahd.uodal n . ' L a n d s i t z , E r b s i t z , Heimat, angestammtes Gut' 2 ahd.wald,zu waltan redv.'beherrschen, regieren, Gewalt haben' 1 Varni 'Volksname der Warnen' vgl.Schönfeld 257f und Bach Nk $ 209 4 ahd.wTg m.'Kampf, Krieg, S c h l a c h t ' 2 ahd.willo m.'Wille, Wunsch, Verlangen' 2 ahd.wini m.'Freund, Geliebter, Gatte' 1 ahd.witu m . n . ' H o l z ' 3 ahd.wolf m.'Wolf* 118)

Namenwörter, die im ersten und zweiten Glied auftreten 21 ahd.hart, 17 ahd.wald, 13 ahd.hari, 11 ahd.beraht, 11 ahd.rlhhi, 9 ahd.märi, 8 ahd.wini, 6 ahd.wTg, 6 ahd.wolf, 5 ahd.bald, 5 ahd.fridu, 4 ahd.boto, 4 ahd.ger, 3 ahd.hraban, 2 ahd.nand, 1 ahd.helm, 1 ahd. hilt(j)a, 1 ahd.liob.

119)

3 2 2 2

Namenwörter, die nur im zweiten Glied auftreten ahd.munt f.'Hand, Schutz, Bevormundung' ahd.muot m.n.'Sinn, G e i s t , Gemüt, S e e l e , Mut' ahd.rät m . ' R a t , Beratung, R a t s c h l a g , Entschlufl' ahd.wart m.'Wächter, Warter, Huter'

:

Zahl gibt an, wievielmal das Namenwort a l s zweites G l i e d s t e h t .

498 1 ahd.brant m . ' F e u e r b r a n d , Schwertklinge, Schwert' 1 ahd.läh f.'Grenzmarke in Holz oder S t e i n ' 1 ahd.skalk m.'Knecht, Diener' b. S y s t e m a t i s c h e Ordnung der aus Rufnamen entstandenen B e i - und F a m i l i e n n a m e n ^ . 120)

B e i - und Familiennamen aus a l t d e u t s c h e n Rufnamen 2).

ahd.adal-beraht

Albertus 1210 Albrecht 1418 Vlbricht 1530 Einstämmige KF E t z i l 1456

-2-1

Zweistämmige KF Apel 1441

-wart

Apetz 1330

-z

E l b e l 1515

-1

Alwardus 1272

germ. * a g i l - g e r

Elkeryn 1521

germ. + a g i n - h a r t

Anert 1552

ahd.alp-rlhhi

Albe r i c u s 1210

Angli-h art

-1

Engelhart 1507 Einstämmige KF Engelman 1531

germ?ans-,ags.0s-wald

-man

Oswald 1441 Einstämmige KF 6 s i n g 1418

ahd.aro-,arn-wald

Arnoldus 1210 Arnold 1418 Kontrahierte Form Arllt 1573 Weynarlt 1587

ahd.ask-

Einstämmige K F E s c h k e 1595

ahd.bald-hari

-k

Bolder 1590

-märi

Pülmers 1466

-wini

Baldewin 1364

ahd.beraht-hari

-ing

B e r c h t e r o 1295

1) Die J a h r e s z a h l e n geben das e r s t e Auftreten e i n e s N a m e n s an. E s werden hier nur Männernamen z u s a m m e n g e s t e l l t . Die Üb ferung der Frauennamen i s t nur sehr lückenhaft.

-hr ab an,-ram -wald

ahd.bero-,bern-ger -hart

-wald ahd.bilahd.botoahd.burg-hart

ahd.danc-miri ahd.degan-hari - hart

ahd.diot-miri

Berchter 1455 Brechter 1557 Bertran 1552 Bertoldus 1266 Bertold 1480 Einstämmige KF P e r e z 1413 P e r c z e l 1413 Pertmann 1593 Wainbrecht 1413 Zwei stämmige KF Tholde 1437 J u n g e Tolde 1439 Berringerum 1270 Bernhardus 1140 Bernhard 1421 Einstämmige KF Bern 1480 Byringk 1531 P e r l i c h 1531 Kontrahierte Form Bernd 1385 Birault 1455 Einstämmige KF Billing 1495 Einstämmige KF Podeling 1518 Burchardus 1256 Borgkart 1413 Einstämmige KF Pugman 1236 Zweistämmige KF Thamerl 1512 Teyner 1369 Denhart 1545 Einstämmige KF Degin 1436 Ditmarus 1248 Thymer 1450 Zweistämmige KF Thimo 1440

500

-rlhhi

T i t e r i c u s 1237 T i t t e r i c h 1360 Einstämmige KF T u t e 1419 T i t e m a n 1413 T i c z e 1413 Grofle T i t z s e 1418 T i t z m a n 1419 T y c z k o n i s 1370 T h y c z o l d 1442 T y l e n 1353 T e i l e 1460 T i l e m a n n o 1300 Τ eil em an 1563 T i l i c h 1421 K o n t r a h i e r t e Form D i r k e s 1455

ahd.ebur-hart

E b e r h a r d u s 1237 E b i r h a r t 1366 Einstämmige KF E b i r l i n 1440

ahd.ecka-hart ahd.era-beraht -hart

-win» ahd.ernust ahd.ewa-wald

ahd.folk-hari -hart -m äri -rit

-ο -o-man -2 -z -z-man -z-k -z-wald - -1 -1 -1-man -1-man -1-ing

-1-ίη

K o n t r a h i e r t e Form Ε b e r t h 1516 E k e h a r d u s 1266 E c k a r t 1466 E r n p r e c h t 1552 E r h a r d e 1444 C l e i n E r h a r t 1520 Einstämmige KF E h r k e 1560 -k E r b i n o 1295 E r n s t 1487 e i n s t ä m m i g e r Name Ε w a i t 1510 Einstämmige KF E u e n 1570 V o l k e r 1413 F u l l a r t 1552 V o l c m a r u s 1271 V o l r a d o 1204 V o l r a t h 1483

501

-wini ahd/fridu-liob -rThhi

ahd.frö-wini ahd.frum a-wald ahd.gang-wolf ahd.geba-hart ahd.ger-beraht -boto -hart

-IIb -märi -wald -wTg ahd.gertaahd.gTsal-hari ahd.got-bald -fridu

Einstämmige KF V o l c z 1291 V o l w i n u s 1274 F r e d e l i p 1460 F r i d e r i c u s 1259 F r i d e r i c h 1413 Wenige F r i d e r i c h 1413 Einstämmige KF F r e d e 1456 F r i d e l 1531 F r i d e m a n n i 1482 F r i t z s e 1418 F r y c k e 1505 F r o w i n 1413 F r o m o l d 1463 G a n g o l f 1463 G e b e h a r d 1418 G i e r b a r t 1580 G e r b o t o 1227 G e r h a r d i 1200 G e r h a r d 1353 Einstämmige KF G h e r i n g e 1463 G e r l i n g 1472 G e r i s c h 1531 K o n t r a h i e r t e Form Gerth 1467 G e r l a c h 1399 G e r m a r u s 1140 G e r n o l d 1447 Gerwig 1413 J u n g e G e r w i g 1440 Einstämmige KF K a r t i n g 1567 G i z e l e r o 1223 G o t t w a l d 1599 G o p p f a r t 1548 Einstämmige KF G ö t h e 1574 G o d e l e 1344

-z

-o -1 -o-man -z -k

-ing -1-ing -isch

-ing

-J -1

502 -hart -skalk Göz-wini ehd.gund-fridu -hari

-hraban,-ram ahd.hadu-wlg ahd.hagan-beraht •hari -rThhi

-w aid ahd.hari-fridu -munt -rThhi -wald

Getze 1324 Gothart 1499 Gotzschalg 1420 Goswin 1397 Gunfridi 1244 Guntherus 1256 Gunther 1399 Einstämmige K F Guntzschel 1439 Gunderman 1569 Heddwig 1455 Zwei stämmige K F Hempel 1413 Heyner 1418 Heinricus 1140 Heinrich 1369 L a n g e Heinrich 1421 Heyricht 1523 Einstämmige K F Heyne 1446 Hennig 1413 Heynecke 1413 Junge Heinigkel4l8 Heinickel 1548 Heynigker1589 Heyneman 1361 Heim an 1509 Hemmen 1588 Heinze 1322 Jungehenczen 1373 SchSnhencze 1371 Heinczel 1391 Heintzig 1585 Kontrahierte Form Hingks 1548 Heinolt 1534 Herffart 1480 Hermundus 1259 Herick 1374 Heroldo 1279 Herold 1420

-z-1

-1

-o -ing -k -k -k-1 -k-er -o-man -man -man -z -z -z -z-1 -z-ing

503

ahd. hart-wig

-muot ahd.heidan-rThhi

ahd.heil-munt -wlg

Einstämmige KF Harre 1536 H e r l i n g 1413 H e r m a n n u s 1267 Herman 1344 H e r t w i c u s 1145 H e r t e w i g 1418 Einstämmige KF H a r t m a n n o 1300 H e r t e i l 1548 H e r t z 1413 H e r t z s c h e l l 1548 H a r t u n g u s 1272 H e r t i n g 1413 Einstämmige KF Muting 1539 H e i d e n r i c u s 1248 H e i d e n r e i c h 1419 Einstämmige KF H e i d i t z 1441 H e i m u n d 1495

-o -1-ing -man -man

-man -1 -z -z-1 -ung -ing -ing

-z

H e l l e w i c u s 1254 H e l w i g 1472 Einstämmige KF

ahd.heim· as.helpa-märi ahd.helm-beraht ahd.hilfa-rlhhi ahd.hilt(j)a-brant

ahd.hlut-wlg

H e i l i n 1413 H e i l m a n 1514 Einstämmige KF Heym 1552 H i l p m a r 1485 H e l m p r e c h t 1466 J u n g e H e l m b r e c h t 1433 H e l f e r i c u s 1290 H i l l e b r a n d 1418 Einstämmige KF H i l l e 1275 -o H y c z o l t 1430 -z-wald B r e n d e l l 1592 -1 L v d e w i c o 1307 L u d w i g 1455 Einstämmige KF -o L u d e 1573

504

ahd.hraban-, ram-

L ö t z 1537 Luceman 1244 Einstämmige K F R e b e n i n c 1337

ahd.hruod-bald -beraht

-z -z-man -ing

Rubold 1543 Rupprechte 1449 Zweistämmige K F Rüpel 1570

-ger

Rudiger 1413

-hart

Ruthirt 1 4 8 6

-mari

Romarus 1210

-nand>-land

Rulant 1480

-wini

Rottweyn 1482

-wolf

R u d o l f u s 1204

-1

Rudolff 1455 Einstämmige K F Rudel 1419 Rhodischt 1531 ahd.hugu-baid

-1 -isch

Haubelt 1565 Einstämmige K F Hugonis 1271

anord.hunn-wald ahd.hwas-muot ahd.irmin-rihhi

Hug 1360 Hunollt 1577 Wachsmut 1 5 2 9 Irmrick 1563 Einstämmige K F Irmyscher 1507

ahd.Isan-, i s - g e r -hart

I s k e r 1437

ahd.kuoni-hari -rät

Kynner 1463

-isch-er

E i s e n h a r t 1510 E i s e r t t 1543 Conradus 1145 Conrad 1364 Blinde Conrade 1467 L a n g e Conrad I399 Einstämmige K F Kone 1359 Stunikone 1297 Kunel 1467 Kunemaa 1413

-o -o -1 -o-man

505 Kuncze 1413 K u n s s i l 1446 Cunzelino 1341 Kunczeman 1413 Kunczer 1413 Cuntzichghen 1455 Kontrahierte Form

-z -z-1 -z-l-Tn -z-m an -z-er -z-ch-ίη

Curth 1492 Slawische Form Kanit 1456 -w aid

Cotiewalt 1495

ahd.lewo-hart

Leonhart 1486 Einstämmige K F

ahd.liob-

Libing 1455

-ing

Lvpoldus 1306

ahd.liut-bald

Lippolt 1455 Einstämmige K F L e i t z e 1361 Luppardis 1463

-fridu

-Z

Lutold 1413

-wald

Ludolf 1506

-wolf

Menehart 1413

ahd.magan-hart

Mayner1447 Munharcz 1413 Einstämmige K F Meynicke 1397 Meinich 1531

ahd.manag-wald

Mongkold 1418

ahd.m arca-wart

Marquart 1379

-k -ing

Einstämmige K F

ahd.mari-boto

ahd.nand->land-beraht

-wig

Merkelynn 1439 Neumerkl 1590 Marboth 1547 Einstämmige K F Mehrell 1569 Lamprechtin 1595 Zweistämmige K F

-1 -1

Lampe 1514 Lemmer 1551 Nenttwigk 1499

-ο

-1

506

ahd.ort-wini -wolf

Ostara-hilt(j)a a s . odahd.iagin-boto -hart

-mari

-wald ahd.rihhi-bald -hari -hart

-mari -wald -wini ahd.sigu-beraht

-boto -fridu

Einstämmige K F Nindel 1502 Ortwin 1427 Orttolff 1531 Einstämmige K F Ortel 1434 Osterhelt 1499 Einstämmige K F Otto 1221 Reinboto 1289 Reynboth 1492 Reinhart 1548 Einstämmige K F Reynike 1413 Reyman 1518 R e n t z s c h 1489 Reymer 1507 Zweistämmige K F Reim 1434 Reynold 1418 Zweistimmige KF R i b e l i n c 1317 Richeri 1140 R i h a r d u s 1287 Richard 1468 Reichert 1531 Rickmarc 1489 R e i c h o l d 15? Richwin 1337 Rewinus 1210 Zweistimmige KF Sebir 1421 Slawische Form T s c h i w e r d 1386 Sybote 1402 Sifridus 1307 Siffrid 1413 Zweistimmige KF Siffken 1455

-hart -munt ahd.sind-beraht ahd.struot-wolf ahd.swan(a)ahd.trüt-wolf ahd.uodal-rihhi

ahd.wald-beraht -h ari

Varni-hari

ahd.-wig-beraht -hari -hart -nand ahd.willo-hari -heim

S e y f f i g e n 1538 Kontrahierte Form S y d e l s 1441 Seydelman 1472 S e y t z 1468 Sigehardus 1237 Siegharte 1600 Sigmund 1532 Z w e i s t i m m i g e KF Semper 1552 Strutolft 1360 Einstämmige KF Schwanecke 1580 Trauwolff 1569 Olricus 1181 Ulrich 1413 Einstämmige KF Vthe 1533 Ulm an 1413 ß l c z 1413 Ulich 1516 Z w e i s t i m m i g e KF Walpping 1506 Waith ero 1291 Walther 1312 Einstämmige KF Waltz 1493 Wernherus 1277 Werner 1413 Einstämmige KF Weczel(er) 1413 Vvipertus 1210 Wikeri 1259 Weichart 1515 Wicnandi 1341 Wigant 1463 (part.präs^ Willer 1476 Wilhelme 1270 Wilhelm 1413

-ch-tn -1 -1-man -z

-k

-o -man -z -ing -ing

-z-l-(er

508 Einstämmige KF Will 1539 ahd.-wini-rihhi

Winrich I486

-wald

Weynold 1462

ahd.witu-wald

Witholdus 1244 Einstämmige KF Wittigo 1260 W y t t i c h e 1437 J u n g e Wyttiche 1439 Wedigint 1504

ahd. wolf-hart

-ing -ing -ing -kint

Wolffart 1437

-hraban,-ram

Einstämmige KF Wolfynne 1420 Wolffil 1477 K l e i n W o l f f l e i n 1588 B i e r w o l f f 1548 Wolframus 1237

-1 -1-ϊη

Wolfran 1415 -rihhi

V v l u e r i c u s 1210

Ein alter Lallname:

P o p p e 1453 P o p e l 1486

-1

R N , g e b i l d e t von e i n e r - m a n - A b l e i t u n g : M e n t z s c h 1538

-z

121) B e i - und F a m i l i e n n a m e n a u s k i r c h l i c h e n R u f n a m e n : Adam:

AT. Stammvater d e s M e n s c h e n g e s c h l e c h t s . Adam 1385

Aegidius:

E i n s i e d l e r , d a n n Abt von S t . G i l l e s in S u d f r a n k r e i c h , t u m 725; e i n e r der 14 N o t h e l f e r . Z a h l r e i c h e O n e e r i n n e r n n o c h an i h n .

Alezander:

G i t t e l 1418 I l g e n 1534 Ilyng 1505 A l e z a n d e r d e r Grofle.-Mehrere P ä p s t e . A l e z a n d e r 1140 A l l e z 1505 S a n d e r 1418

Ambrosius:

Andreas:

Staatsmann, Bischof Kirchenlehrer,t 397. B r o s i u s 1487 B r o s s e l 1536 NT. Apostel.

und

grofier

abendländischer

509

Anthonius:

Augustinus:

Balthasar:

Andreas 1330 Junge Endres 1496 Enderlin 1482 Dräse 1531 Einsiedler in Ägypten und Vater d e s christlichen Mönchtums,i356. Spatere Beliebtheit des Namens durch den Hl.Anthonius von P a d u a , ΐ 1231· Dennig 1512 Bischof von Hippo, +430. Bedeutendster lateinischer Kirchenlehrer d e s christlichen Altertums. Augustin 1506 Austen 1445 Gust(n) 1492 nach der L e g e n d e einer der Heiligen Drei Könige. Baltzer 1495

Baptista:

Beiname Johannes* des T ä u f e r s .

Bartholomäus:

P a b t i s c h 1596 N T . Apostel.

Benedictus:

Blasius:

Brictius:

Bartolomeus 1330 Bartel 1418 Cleyne Barthel 1439 Bartisch 1467 Mewis 1421 Benedictus von Nursia; Patron d e s abendländischen Monchtums, + 543. Benedictus 1455 Benediz 1498 Lannge Benedix 1487 Dictus 1472 Dix 1559 morgenländischer Heiliger; einer der 14 Nothelfer, + um 316. B l a s i u s 1455 Blesingk 1506 Schutzpatron, + um 444. B r i c c i u s 1470 Breyx 1526 Brix 1531

Brigida: Christianus:

Schutzpatronin Irlands,+ 523. Schonebride 1439 'der Christ'.

510

Christopherus:

Clemens: Cornelius: Cyriacus:

Dionysius:

Donatus:

Elegius: Erasmus:

Eustachius:

Fabianus: Franciscus:

Gabriel: Gallus:

Cristan 1419 Kerstan 1443 Kristener 1531 Kresch 1570 volkstümlicher Heiliger; einer der 14 Nothelfer. Cristoff 1515 Cristoffel 1421 Stoffel 1433 P a p s t Clemens I., Heiliger. Clemenfl 1437 römischer B i s c h o f , Märtyrer und Heiliger,i" um 253. Nelle 1418 römischer Märtyrer und Heiliger, 1" um 309; einer der 14 Nothelfer. C i ü a x 1521 französischer Nationalheiliger, Märtyrer; einer der 14 Nothelfer. N i s i u s I5l5 N i s s e 1548 Bischof und Patron von Arezzo, Märtyrer unter Diokletian. Donat 1463 Bischof von Noyon, + um 660. L o y e 1476 christlicher Heiliger und Märtyrer; einer der 14 Nothelfer. Erasmus 1421 legendärer Heiliger und Märtyrer; einer der 14 Nothelfer. Stachel 1548 Märtyrer, t um 250. F a b i a n I5I0 der Hl.Franz γοη A s s i s i , t 1226. F r a n c z e 1413 Ffrentzel 1418 Franelt 1548 Erzengel. Gabrihel 1467 Heiliger aus Irland, Gründer d e s K l o s t e r s St.Gallen, + um 645. Galle 1524

511

Gambrinus: Georgius:

Hilarius:

Hippolytus:

Jacobus:

Ignatius:

Jodocus:

sagenhafter Bierkonig. Brinius 1506 Heiliger, Patron der Ritter; einer der 14 Nothelfer, t 303. Georci 1463 J o r g e 1464 Klein Jorge 1531 Georgsch 1455 Jerentz 1531 Jürdischt 1525 Bischof von P o i t i e r s , + 367; lateinischer Kirchenlehrer. Gleringk 1418 legendärer Heiliger, angeblich Märtyrer unter Valerianus. Hipel 1531 NT. Der ältere Apostel; Lieblingsjünger J e s u und erster Märtyrer unter den Aposteln. J a c o f f 1377 J e g k e l 1418 Kobisch 1506 Heiliger, B i s c h o f von Antiochia, einer der apostolischen Väter. Märtyrer unter Trajan in Rom. Netzel 1480 christlicher Heiliger,"t um 669. J o b s t 1531

Johannes:

J o h a n n e s der Täufer.-Johannes der E v a n g e l i s t . Johannes 1237 Johan 1359 Hans 1418 Grofle Hans 1421 Jungehans 1413 L a n g e Hans 1418 Molhans 1531 Rolhans 1534 Hensil 1418 Hensichin 1443 Honeman 1535 Hantzel 1521 Hanigke 1485 Jan 1413 Jenchin 1347

512

Junge Jenyg 1437 J e n z s c h 1531 Gencz 1413 Gentschel 1535 J a n s t z e n 1568 J e s c h k e 1446 Jonas: Jordan:

i s r a e l i t i s c h e r Prophet. J o n a s 1545 Heiliger Flufl.

Joseph:

NT. Mann der Maria, der Mutter J e s u .

Jordanus 1237

Isaak: Kaiphas:

J o s e p h 1557 AT. Patriarch. E i s s i g k 1580 jüdischer Hoherpriester, bekannt aus der L e i d e n s geschichte J e s u . K a i p h a s 1537

Kaspar:

nach der Legende einer der Heiligen Drei Könige.

Kilian:

Kasper 1418 christlicher Heiliger; Schutzpatron Würzburgs, + 689 a l s Märtyrer.

Laurentius:

christlicher Märtyrer, + 258.

Kiliann 1463

Liborius: Lucas:

Magnus: Mamertus: Marcus:

Martinus:

Lorentz 1421 Lorel 1546 Lorey 1419 Loucke 1430 Heiliger, Bischof von L e Mans, 4 . J h . Liborius 1506 NT. E v a n g e l i s t . L u c i a 1437 K a t z s c h 1533 Mönch aus St.Gallen, Apostel d e s Allgau, t um 750. Menge 1556 Erzbischof von Vienne, 5 . J h . E i s h e i l i g e r . Memeritz 1455 NT. E v a n g e l i s t . Marcus 1481 Margks 1507 B i s c h o f von Tours, + um 397. Apostel G a l l i e n s , fränkischer Nationalheiliger.

513

Matthaus:

Martinus 1140 Mertyn 1375 Cleyne Mertin 1500 Langemertin 1465 NT· E v a n g e l i s t .

Matthias:

T e b e s 1600 NT. Apostel.

Michael:

Mathias 1264 Klein Matte 1531 Heiliger, Anfuhrer der Thebaischen L e g i o n . Moritz 1539 nach der L e g e n d e einer der Heiligen Drei Könige. Milcher 1437 Erzengel.

Moses:

Michil 1437 Schutzmichel 1511 Suchmichel 1531 AT. Patriarch.

Mauritius: Melchior:

Nicodemus: Nicolaus:

Moyses 1458 N T . Jüdischer Schriftgelehrter, Verehrer J e s u . Demes 1527

Pancratius:

volkstümlicher Heiliger; Patron der Schiffer, Kaufleute und K i n d e r , ^ um 350. N i c o l a u s 1248 Nigkel 1418 Grofle Nygkel 1420 J u n g e Nigkel 1421 L a n g e Nyckel 1444 Swarcze Nickel 1413 Nickelman 1571 N i t z s e 1418 Nitzelt 1552 C l a u s 1418 Schonclaufl 1445 Schwartzclaus 1553 einer der drei E i s h e i l i g e n .

Paulus:

Graczillynne 1467 Graczold 1456 N T . Apostel. P a u l u s 1272 P a a w e l 1418 Klein Pawl 1531

514 Pollingk 1520 Pelagius:

istrischer Heiliger; Patron von K o n s t a n z , t 284 ( ? ) .

Petrus:

N T . Apostel. Petrus 1237 P e t e r 1395 Grofle Peter 1503 Jungepeter1413 Cleyne Peter 1443 Schone Peter 1476 Petterlein 1569 Petermanni 1332 P e c z e 1413 P e t z e l l 1537 Petzman 1455 P e z o l d 1413 P e n c z o l t 1540 P e s c h e l 1448 P e s c h e k o 1480

Philippiis:

NT- Apostel. —Philipp von Makedonien. Philipp 1446 Liptman 1531 legendärer römischer Heiliger und Märtyrer. Kirius 1531 Kuryan 1419 Erzengel.

Poley 1439

Quirinus:

Raphael:

Sebastianus:

Raphael 1517 römischer Märtyrer, + 258 ( ? ) . Romann 1559 AT. König von Israel und J u d a . Salomon 1256 römischer Märtyrer unter Diokletian.

Severinus:

Sebastian 1516 B a s t i a n 1477 P e s t e l 1523 Bischof von Köln, Τ um 400.

Silvester:

P a p s t , G e s t a l t vieler L e g e n d e n , t 335.

Romanus: Salomo:

Severin 1461 Vester 1437 Simeon:

N T . Apostel. Symon 1382

515 Sixtus:

P a p s t , Märtyrer,1" 2 5 8 . Sixtus 1418

Stephaous:

christlicher Märtyrer. Steffan 1418

Thomas:

N T . Apostel.

Tiburtius:

Thomas 1337 Thomel 1437 Moschkin 1557 christlicher Märtyrer. Portzk 1322

Urbanus:

P a p s t Urban I., Heiliger; Patron der Winzer, 1" 230. Vrban 1455

Valentinus:

B i s c h o f von Terni, Märtyrer, 1" um 270; Patron gegen Gicht und F a l l s u c h t . V alten 1509

Vincentius:

spanischer Märtyrer, + 304. V i n t z s e 1419 Vinzel 1542 Z e n s c h 1495

Vitus:

Märtyrer in Sizilien; einer der 14 Nothelfer. Vitus 1600 Veit 1445

Wendelin:

Heiliger; Patron der Landwirtschaft.

Zacharias:

Wendel 1513 A T . P r o p h e t . — N T · Vater J o h a n n e s ' des T ä u f e r s . Czacharie 1265

122)

B e i - und Familiennamen aus slawischen R u f n a m e n ^ : P o r s c h e l 1531, P r o c k i t z s c h 1476, Brüffe 1508, Pudicke 1533, Punak 1413, T e s k e 1531, Voitichin 1537, Grechyn 1460, J a c h e 1563, Jahr 1545, Mylat 1459, Raschkau 1498, R o s t 1418, Stayan 1418, Stentzel 1557, Wenczlaw 1492, Z c a k e l t t 1557, Zemich 1537.

123)

Germanisch-altdeutsche Rufnamen und deutsche Familiennamen: Die germanisch-altdeutschen Rufnamen sind in ihrer uberwiegenden Mehrzahl zweigliedrige Namen. Zweigliedrigkeit war das Prinzip der germanischen Rufnamenbildung. Die aus Rufnamen entstandenen B e i - und Familiennamen haben nun entweder die vtflle zweigliedrige Form bewahrt oder erscheinen als Kurzformen

c. Die heimischen zweigliedrigen Namen.

e J a h r e s z a h l e n geben das erste Auftreten e i n e s Namens an.

516 ( K F ) und sind dann sehr oft durch Suffixe erweitert. In die Zeit des Verdens unserer Familiennamen, in d a s 13.— 15.Jh., hat s i c h von der reichen Fülle d e s germanischen Rufnamen-Schatzes nur ein verschwindend kleiner Teil hinübergerettet. D a s Namenmaterial d e s Untersuchungsgebietes macht d i e s e s Schrumpfungsergebnis deutlich. B a c hat die Grunde für d i e s e Verarmung und Verminderung eingehend dargelegt. Nur noch wenige germanisch-altdeutsche Namenwörter sind an der Bildung der Namen beteiligt. Dabei i s t die Zahl der Namenworter, die im ersten Glied auftreten, erheblich gröfler a l s die, die im zweiten Glied stehen. Im Untersuchungsgebiet erscheinen 79 Namenworter im ersten Glied. Andere Untersuchungen sind zu ganz ähnlichen E r g e b n i s s e n gekommen. (Man sollte sich aber hüten, d i e s e Zahlen zu verabsolutieren, wie d a s auf Grund von Bahlows Namenbuch geschehen i s t ) . Die Mehrzahl dieser Namenwörter bildet aber nur eine Vollform ( V F ) und davon abgeleitete K F , nur wenige gelangen zu drei oder mehr V F : hruod-8, ger-7, rThhi-6, folk-5, sigu-5, got-4, hag an-4, hari-4, liut-4, ragin-4, wTg-4, bald-3, beraht -3, bero-3, era-3, gund-3, kuoni-3, wolf-3, vgl. 117). Diesen 79 Namenwortern im ersten Glied stehen nur 25 gegenüber, die im zweiten Glied auftreten, von denen 7überhaupt nur im z w e i ten Glied erscheinen. Demzufolge häufen sich bestimmte Namenworter an zweiter Stelle. Allein -hart findet sich 21 mal, -wald 17 mal, -hari 1J mal, -beraht und -rlhhi je 11 mal, -märi 9 mal, -wini 8 mal, -wTg und -wolf je 6 mal, vgl. 118). Eine kleine Anzahl Namenwörter gelangt somit zu besonderer Verbreitung (und Beliebtheit). D a s führt schliefllich dazu, dafl sie (wieder) in den appellativen Wortschatz gelangen und hier Suffixcharakter annehmen:-rlhhi in mhd.wüeterich, -bald in mhd.trunkenbolt, -hart in mhd.n?thart, -wolf in mhd.triegolf (wolf>-olf), -wald zu -old abgeschwächt und an -hold angelehnt, vgl. hierzu 167). D a s Namenmaterial d e s Untersuchungsgebiets umfaflt —ohne mundartliche Sonderformen — 134 Vollformen und 137 Kurzformen bzw. abgeleitete Formen. Nur Ernst 1487 ist a l s alter einstämmiger Name anzusehen, während Poppe 1453 u n < l Pöpel I486 L a l l namen sind. Wigant 1463 gehört a l s part.präs. zu ahd. wihan 'kämpfen*. S l a w i s c h e Umformung liegt vor in Kanit 1456 und T s c h i werd 1386. E s ist kaum noch möglich, B i l d u n g s g e s e t z e und frühe Formen der germanisch-altdeutschen RN an den Familiennamen zu erkennen. Der mündliche Gebrauch hat die Gestalt der Namen schon früh verändert und vereinfacht. Die auslautenden Vokale der Namenwörter d e s zweiten Gliedes sind frühzeitig abgefallen. S i e unterlagen den gleichen Laut- und Akzentgesetzen wie die Appel^ B a c h Nk $ 300.

517

lativa. Der Vokal der Kompositionsfuge ist nur in wenigen Resten erhalten und auch nur in den frühen urkundlichen B e l e g e n : Podeling 1518, Fredelip 1460, Friderich 1413, Gebehard 1418, Conewalt 1495. Dabei i s t überhaupt zweifelhaft, ob e s sich bei diesen Namen um den alten Kompositionsfugenvokal oder um einen jungen Sproflvokal handelt, wie er besonders vor den Liquiden und N a s a l e n entstehen konnte, vgl. 54), 55).

d. Kurzformen der heimischen Namen. 124a) Den Vollformen stehen die Kurzformen gegenüber. KF kommen unmittelbar aus dem Bereich der gesprochenen Sprache, aus der Sphäre d e s personlichen Umgangs, aus einer mehr oder weniger gefühlsbetonten Welt, wenngleich K F nicht immer kosenden Charakter haben müssen. 124b) Von den echten K F sind die durch Kontraktion entstandenen zu unterscheiden: Arnolt — Arllt 1573, Bernhard — Bernd 1385, (Diedriks) — Dirkes 1455, Eberhart - Eberth 1516, Gerhard - Gerth 1467, (Hinriks) - Hingks 1548, Conrad - Curth 1492. 125)

Die echten K F können einstimmig oder zweistämmig sein. Einstämmige K F werden von einem der beiden Namenglieder gebildet. D a s Namenwort d e s ersten G l i e d e s i s t dabei von grofferer Bedeutung a l s d a s d e s zweiten, eine F o l g e der germanisch-deutschen Anfangsbetonung. Von den K F d e s Untersuchungsgebiets sind nur Brendell 1592 und Muting 1539 von einem zweiten Namenglied gebildet. Dem Namen Mentzsch 1538 liegt ahd.man zugrunde, d a s a l s Suffix an echte K F antrat, v g l . 134a). D i e s e s Suffix ist hier wieder selbständig geworden und hat s e i n e r s e i t s d a s -z-Suffix angenommen. Bei den zweistämmigen K F tritt j e w e i l s von dem anderen Namenglied noch ein B e s t a n d t e i l hinzu.

126)

Vokal-Suffixe -o und -j: An die K F sind in der Mehrzahl aller F a l le ein oder auch zwei Suffixe angetreten. Nur wenige K F sind s u f f i x l o s : Bern 1480, Degin 1436, Euen 1570, Heilin 1413, Heym 1552, Hug 1360, Reim 1434, Sebir 1421, Will 1539, Wolfynne 1420. F o l g e n d e Namen sind mit einem m a s c . -o-Suffix gebildet: Tholde 1437, Thimo 1140, TSte 1419, Frede 1456, Heyne 1446, Harre 1536, Hille 1275, Lude 1573, Kone 1359, Lampe 1514, Otto 1221, Vthe 1533. Im Namen Gothe 1574 liegt wohl nach A u s w e i s des Umlauts kein -o-Suffix, sondern ein -j-Suffix vor. Die vollen Suffixvokale sind schon in mhd.Zeit zu -e abgeschwächt worden. Da in den obd. und t e i l w e i s e auch in den md. Mdaa. d a s auslautende -e apokopiert wird, i s t nicht immer eindeutig zu entscheiden, ob in den oben angeführten Namen eine alte s u f f i x l o s e K F vorliegt oder ob Apokope d e s Suffixvokals

518

eingetreten i s t Κ Die K F der fremden RN zeigen in einigen F ä l l e n im Auslaut ein unorganisches -e: D r ä s e 1531« Nelle 1418, N i s s e 1548, Loye 1476, F r a n c z e 1413, Galle 1524, Jorge 1464, Matte 1505, Menge 1556, Vintzse 1419· E s handelt sich hier -wohl um eine analoge Übertragung d e s heimischen V o k a l s u f f i x e s auf die fremden Namen, vgl. 56). e. Veränderungen der fremden Namen. 127a) Den gleichen sprachlichen Bedingungen wie die heimischen waren auch die aus kirchlichen RN entstandenen Bei- und Familiennamen unterworfen. Vor allem hat die germanisch—deutsche Anfangsbetonung nachhaltig auf die Namen eingewirkt. Die Endungen sind stark abgeschwächt bzw. völlig geschwunden. Aber auch die zahlreichen Kontraktionen müssen auf die Akzentverhältnisse zurückgeführt werden. Den 35 belegten Vollformen entsprechen 124 einfache bzw. durch Suffixe erweiterte K F . D a s starke Uberwiegen der K F wird darauf zurückzuführen sein, dafl die kirchlichen RN infolge ihrer Mehrsilbigkeit leichter der Abschwächung a u s g e s e t z t waren a l s die überwiegend zweisilbigen heimischen RN, bei denen sich Vollformen und Kurzformen ungefähr die Waage hielten. 127b) Die Endung i s t in folgenden Namen abgefallen: AUex 1505, Augustin 1506, Bartel 1418, Cristoff 1515, Donat 1463, Fabian 1510, Hipel 1531, J a c o f f 1377, Johan 1359, Mertyn 1375, Nigkel 1418, Pauwel 1418, Peter 1395, Philipp 1446, Romann 1559, Sebastian I5I6, Sewerin 1461, Steffan 1418, Vrban 1455, Veit 1445, Wendel 1513. Hierher gehören auch die Namen, die nach Abfall der Endung ihrers e i t s wieder ein -e angenommen haben, vgl. 126). 128)

Kontraktionen. Dabei handelt e s sich oft nur um Synkope eines Vokals oder um die Kontraktion der Endung: Andrens 1413, Austen 1445, Baltzer 1495, Benedix 1498, Breyx 1526, Brix 1531, Cristan 1419, Kerstan 1443, Ciliax 1521, J o b s t 1531, Jan 1413, E i s s i g k 1580, Lorentz 1421, Memeritz 1455, Margks 1507, Matts 1553, Moritz 1539, Milcher 1437, Michil 1437, Poley 1439, F i l b u s 1520, Kirius 1531, Kuryan 1419, Schonebride 1439, Velten 1509.

129)

Einige K F sind entstanden auf Grund bewahrter Eigenbetonung: B a s t i a n 1477, Brosius 1487, Burtius 1531, Dennig 1512, Dictus 1472, Dix 1559, Demes 1527, Dräse 1531, Hans 1418, L o y e 1476, Mewis 1421, Nelle 1418, N i s i u s 1515, N i s s e 1548, Sander 1418, T e b e s 1600, Vester 1437, Z e n s c h 1495.

130)

In einigen Fallen schwankt die Betonung, so dafl zwei von einem Namen gebildete K F nebeneinanderstehen können: Alexander : Allex 1505 - Alexander : Sander 1418, Andreas : Andrens 1413 D z ur Apokope im Altenburgischen v g l . v . P o l e n z § 41-

519 Andreas : Dräse 1531, Bartholomäus : Bartel 1418 — Bartholomäus : Mewis 1421, Benedictus : Benedix 1498 - Benedictus : Dictus 1472, Dix 1559, Johannes : Johan 1359 - Johannes : Hans 1418, Nicolaus : Nigkel 1418 — Nicolaus : Claus 1418, Vincentius : Vintzse 1419 — Vincentius : Zensch 1495·

f. Suffixe. Alle Kurzformen, sowohl die heimischen als auch die zu kirchlichen RN gehörigen, können durch eine Anzahl Suffixe erweitert werden, vgl. 126). Folgende Suffixe sind im Untersuchungsgebiet vertreten: -z-Suffix Heimische RN: Apetz 1330, Percz 1413, T i c z e 1413, Volcz 1291, F r i t z s e 1418, Getze 1324, Heinze 1322, Mentzsch 1538, Hertz 1413, Heiditz 1441, Lötz 1537, Kuncze 1413, Kunczer 1413, Leitze 1361, Rentzsch 1489, Seytz 1468, triez 1413, Waltz 1493. Fremde RN: J e n z s c h 1531, Gencz 1413, P e c z e 1413; vgl. auch 137). Die Herkunft des -z-Suffixes ist noch umstritten.Bach Nk(lOl hat die zur Diskussion stehenden Theorien zusammenfassend darg e s t e l l t . Für das Untersuchungsgebiet spielt das -z-Suffix eine bedeutende Rolle. Seine Blütezeit fällt im wesentlichen in das 14. und 15. Jahrhundert. Bemerkenswert ist, dafl nur wenige kirchliche RN mit diesem Suffix gebildet sind. E s handelt sich dabei um K F zu den RN Johannes und Petrus. (Die K F Nitzse zu Nicolaus stellt slawische Palatalisierung dar, vgl.S.62). Diese T a t sache läflt sich wohl so erklären, dafl die eigentliche Blütezeit d i e s e s Suffixes bereits vorüber war, a l s die Masse der kirchlichen RN weitere Verbreitung fand. Da die Namen Johannes, Petrus (und Nicolaus) als die beliebtesten kirchlichen RN des Mittelalters sehr früh gebräuchlich waren, konnten sie auch KF mit dem -zSuffix bilden, während die meisten anderen kirchlichen RN dafür E r s a t z fanden im -1-Suffix, das bis in unsere Gegenwart lebendig i s t . Demgegenüber halten sich -z- und -1-Suffix bei den heimischen RN ungefähr die Waage. Eine besondere Form hat das -z-Suffix im Untersuchungsgebiet wie überhaupt im gesamten ostmd.Raum entwickelt. In der schriftlichen Uberlieferung erscheint e s als -tzsch und -tsch, nach -n- auch als - s c h . Die Erklärung dieser für das Ostmd. so charakteristischen Form bereitet der Forschung grofle Schwierigkeiten. Man ist sich allgemein klar, dafl hier slawischer Einflufl vorliegen müsse. Ein Zusammenhang mit alemannischen Namen wie GtJtschi, F r i t s c h i , Dietschi e t c . besteht wohl nicht. E.Schwarz, Dt.Namenforschung I. S . 2 0 spricht allgemein von Verzischung von -tz zu -tzsch, und H.Bahlow BzN 3,97f erklärt diese Formen als

520 Analogiebildungen zu slawischen -sch-Formen -wie Mitsch(ke), Misch(ke). Nach Aussage des vorliegenden Materials wird e s sich aber mit viel mehr Wahrscheinlichkeit um eine Kontamination des heimischen - z - S u f f i x e s mit dem slawischen - i s c h - S u f f i x handeln, vgl. 139). E s werden zunächst die B e l e g e zusammengestellt, bei denen im gleichen Namen ein -z und ein - t z s c h ( - t s c h ) erscheint: Apetz 1330 - Obitzsch 1493, Apitzsch 1494; P e c z e 1413 - P e t z s c h 1487; Pezold 1413 - P ä t z s c h o l t i n 1557; T i c z e 1413 - T i t z s c h 1553, T i t z s c h e 1579; Thyczold 1442 - Ditzscholdt 1552; Volcz 1291 F o l c z s c h 1447; F r i t z s e 1418 - F r i c z s c h e 1427; Gencz 1413 G e n t z s c h 1455, Gensch l 3 2 4 ; G e t z e 1324 - Gotzsche l535;Hantzel 1 5 2 1 - H a n t z s c h e l l548;Heiditz 1441 - H e y d i c z s c h 1456, Heitzsch 1544;Heinze 1322 - Heintzsch 1474, Hentzsch l 5 l 5 ; H e i n c z e l 1391 H e n t z s c h e l 1485; Hertz 1413 — Hartticzsch 1458, Herdiczsch 1495, Hertzsch 1525; Hyczolt 1430 - Hyczscholt 1471; Kuncze 1413 K o n c z s c h 1427, Kuntzsche 1529; Kunczeman 1413 — Kuntzschman 1543; Manetz 1557 - Mentzsch 1538; Waltz 1493 - Waltzsche 1570; Wetzele 1439 - Witzschil 1447. Neben dem heimischen -z-Suffix fand im ostmd.Raum das slaw i s c h e - i s c h - S u f f i x ( a u c h a l s - a s c h , - u s c h ) zur Bildung von K F so wohl heimischer a l s auch kirchlicher RN Verwendung. Beide Suffixe konnten sich im gleichen Namen gegenüberstehen: F r i t z se —^Fritisch, T i c z e —'•'Titisch. D i e s e Stufe der Entwicklung ist im Untersuchungsgebiet nur in einem einzigen F a l l e zu beobachten: Gencz 1413 — Gennisch 1548. In allen anderen F ä l l e n ist das - i - frühzeitig synkopiert worden. B e i der Entstehung der Lautverbindung - t z s c h i s t auszugehen von K F mit einem dentalen Auslaut. Trat an solch einen dentalen Auslaut ein -isch-Suffix, so wuchsen -t- und - i s c h nach Synkope des Vokals eng zusammen, so dafl damit eine neue L autverbindung entstand.Diese neue L aut Verbindung - t s c h , oder - t z s c h , wie man unter dem Einflufl des -zSuffixes schrieb, wurde a l s s e l b s t ä n d i g e s Suffix aufgefaflt und konnte an die Stelle des - z - o d e r - i s c h - S u f f i x e s treten, so dafl neben Gencz und Gennisch ein Gentzsch, neben B a r t i s c h 1467 ein Bart i t z s c h 1477 und P a r t z s c h 1558 erscheinen. Das -z-Suffix war ein -(i)zo-Suffix, wie die Namen T i c z e , F r i t z s e , G e t z e , Heinze, Kuncze e t c . z e i g e n . Das auslautende -o war b e r e i t s in mhd.Zeit zu - e geworden bzw.geschwunden, vgl. 126). Der auslautende Vokal -e konnte analog nun auch an das -tzsch-Suffix antreten, so dafi neben T i c z e ein T i t z s c h e und neben F r i t z s e ein F r i c z s c h e steht, vgl. 56). Die B l u t e z e i t des - t z s c h Suffixes fällt im wesentlichen in das l 5 . / 1 6 . J h . Das l e t z t e Wort über das -tzsch-Suffix ist noch nicht gesprochen. Insbesondere wird zu untersuchen sein, wie weit sich der Typus F r i t z s c h ( e ) , D i e t z s c h ( e ) e t c . nach Westen vorschiebt, ferner i s t die F r a g e zu klären, wie damit ON vom Typ D e l i t z s c h

521

zusammenhängen. Schliefllich müssen auch schriftsprachliche (rucketzen > rutschen) und mundartliche Bildungen ( T a t z e — Tatschen, P f ü t z e — P f i t s c h e n ') in die Untersuchung einbezogen werden; v g l . Bach Nk § 1 0 0 f . 132) Die Diminutivsuffixe -1, - l e i n und - c h e n : a ) -1-Suff ix Heimische RN: Apel 1441, Elbel 1515, Thamerl 1512, T y l e n 1353, Fridel 1531, Godele 1344, Hempel 1413, Herteil 1548, Brendell 1592, Rüpel 1570, Rudel 1419, Kunel 1467, Mehrell 1569, Merkelynn 1439, Nindel 1502, Ortel 1434, S y d e l s 1441, Wölffil 1477, Pöpel 1486. Fremde RN: Gittel 1418, P e s c h e l 1448, P o r s c h e l 1531, B r ö s s e i 1536, Cristoffel 1421, Stoffel 1433, S t a c h e l 1548, Ffrentzel 1418, Franelt 1548, J e g k e l 1418, Netzel 1480, Hensil 1418, Lorel 1546, Graczillynne 1467, P e s t e l 1523, Thomel 1437, Vinzel 1542, Zcakeltt 1557; vgl. auch 137). In einigen F ä l l e n i s t an d a s -1-Suffix d a s -Tn-Suffix angetreten und hat mit ihm ein n e u e s Suffix g e b i l d e t , nhd.-lein« Heimische RN: Ebirlin 1440, Klein Wolfflein 1558. Fremde RN: Enderlin 1482, P e t t e r l e i n 1569. Um einen vollständigen Uberblick über Umfang und Bedeutung des -1-Suffixes im Untersuchungsgebiet zu gewinnen, sollen im folgenden auch die -1-Bildungen der übrigen Namengruppen erfafit werden: HN: Frengkel 1419, Scheybel 1528. WN: P i s c h e l 1596, Gefiel 1517, Greudel 1545, Zunkel 1553. BN: Smidel 1465, Supel 1474, erweitert mit - i n : Pawerlein 1503, Wircklein 1504. ÜN: Pennel 1511, B l o s s e l 1540, Blümel 1505, Bockil 1454, Protztzel 1437, Purppel 1427, B u t z s c h e l l 1595, Tuflel 1477, V i e r e c k e l 1494, F i n f e l 1531, Glentzel 1419, K r a s s e l 1567, Gröflel 1472, Grumppil 1458, Joppel 15 52, Kelbel 1493, Klugell 1531, Kneuttel 1600, Knussel 1437, Kolbel 1531, Kretzeil 1505, Kurtzel 1437, Loybel 1377, Menel 1430, Queckel 1441, Renfftel 1531, Rempfel 1506, R a u b l e s 1539, R e w s c h e l 1510, Schawl 1547, Scherl 1413, Schuldel 1488, Stogkel 1419, Storl 1341, Stottzil 1452, Strumphel 1418, erweitert mit -Tn: Greslin 1505, Hemlin 1441, Kernnlein 1492, Koberlin 1557, Rebelein 1448, Stoberle 1485; zum -1-Suffix v g l . Bach Nk § 105. b) -ch-tn-Suffix Heimische RN: Seyffigen 1538. Fremde RN: Hensichin 1443, Jenchin 1347; vgl.auch 137). F e l s b e r g , S.142.

522 Namen mit -ch-tn-Suffix aus anderen Namengruppen: HN: Tormini chin 1443. WN: Hofichen 1578. B N : Smedichin 1436. ÜN: Benngen 1511, P f f e i c h f f i c h e n 1532, Thopffychin 1446, Thubichin 1437, Tausenschonigen 1594, F u s i c h e n 1419, Grawichen 1520, Greifgen 1570, Hendichynn 1439, Hornnchin 1474, Lempichen 1527, Menchen 1455, Öhmgen 1526, Rosichen 1456, Spornchen 1434, Susichen 1418, Suffichynn 1437, Wyflfieflchen i486; zum -ch-in-Suffix vgl. B a c h Nk } 104. Von den beiden Diminutivsuffixen -1 und -chen ist das -1Suffix das produktivere, j a e s ist das produktivste Suffix im Untersuchungsgebiet. Die Sprachatlaskarten für ' - c h e n ' zeigen einen breiten md.Streifen mit der Diminution -chen. Südlich davon herrscht das -l-(tn)-Suffix mit seinen Varianten. Die Nordgrenze des obd.Diminutivsuffixes -1 bei ' S t u c k c h e n ' liegt im Untersuchungsgebiet nordlich Ronneburg und Göllnitz, vgl.Frings KK I89ff. Schriftliche Uberlieferung und lebende Sprache stimmen nicht zusammen, eine T a t s a c h e , auf die E.Schwarz P B B 52 S . 3 6 5 f f in bezug auf S c h l e s i e n hingewiesen hat. Schwarz versucht diese Erscheinung aus der besonderen Stellung der PN und FN heraus zu erklären, wobei er betont, dafl das -chen-Suffix von Anfang an mehr dem appellativischen Wortschatz zuneigte, während das -1Suffix von jeher im Bereich der Namen lebendig war. 'Auf reichss c h l e s i s c h e m Boden einschliefllich Nordbohm.en war noch lange nach der ersten B e s i e d l u n g s z e i t -chin als Verkleinerung in anscheinend stärkerem Umfange als -lln vorhanden, das dagegen zunächst in der P e r s o n e n - und Familiennamengebung herrschte'·^. Die Häufigkeit der -1-Bildungen bei den Namen im s c h l e s i s c h e n Raum b e s t ä t i g t auch die Arbeit von Reichert S . 2 2 f f . Selbst im nd.Raum i s t das -1-Suffix im Namenschatz vertreten, so im Lippischen, in Bremen, in Greifswald und sogar im Niederländischen. Aber auch im B e r e i c h des appellativischen V o r t s c h a t z e s i s t das -1-Suffix nicht nur auf den obd.Raum beschränkt, worauf W.Henzen, Wortbildung 149f hingewiesen hat. Henzen verweist auch auf Luther, dem zwar die -chen-Bildungen geläufig waren, der aber in seinen Druckschriften, besonders in der B i b e l , uberwiegend -lin verwendet. Nach A . L a s c h § 9,3 gibt es lln auch in der mnd.Literatursprache. Für die überaus grofle Fruchtbarkeit des -1-Suffixes im Uutersuchungsgebiet sind drei Faktoren bestimmend gewesen: einmal — nach E.Schwarz — verbinden sich die PN von vornherein eher mit dem -1-Suffix a l s mit dem -chen-Suffix; zweitens mufl nach v. ^ a . a . O . S.37?

523 Polenz § llSamit obd.-hochsprachlichem Einflufl gerechnet werden, der das -1-Suffix weiter nach Ostmitteldeutschland hineingetragen hat; drittens wird das -1-Suffix auch von Namenträgern aus dem obd.Gebiet nach Mitteldeutschland mitgebracht worden sein, vgl. 15 3ff) und I77ff). Die Beliebtheit und Fruchtbarkeit des -1-Suffixes wird besonders in den Fällen deutlich, in denen es nicht nur an alte R u f n a men antritt, mit denen es dann im FN erstarrt, sondern wo es auch Verbindungen mit bereits fest gewordenen FN eingeht: Hans Frantz 1572 — Hans Frentzel 1567, Georg Gentzsch 1545 — George Gentzschell 1552, J o b s t Heynicke 1552 - J o s t Heinickel 1548, Jurge Heintzsch 1474 — Jurge Heintzschel 1476, Augstin Canat 1547 — Augustin Kainel 155 7, Mattes Stepphan 1463 — Matis Stefil 1468. 133)

-k-Suffix Heimische RN: E s c h k e 1595, Ehrke 1560, Frycke 1505, Heynecke 1413, Heynigker 1589, Meynicke 1397, Reynicke 1413, Siffken 1455, Schwanecke 1580. Fremde RN: Pudicke 1533, Punak 1413, T e s k e I53I, Hanigke 1485, J e s c h k e 1446, Loucke 1430, Moschkin 1557, P e s c h e k o 1480, Raschkau 1498; vgl. auch 137). Das -k-Suffix, die Grundlage des hd.-ch(en)-Suffixes, ist nd. Herkunft. Tritt das -k-Suffix in md.Mdaa. auf, so 'handelt es sich um jüngere Beeinflussung vom Nd. her oder um Bildungen, die durch eine Latinisierung (vgl.Heinricus, Fridericus) gestützt wurden' Moglicherweise ist auch mit Zuzug niederdeutscher Namenträger oder mit direkter Übernahme nd.Namen zu rechnen. Für das ostmd.Gebiet kommt noch die Möglichkeit der Herleitung aus slaw. Suffix -ke, -ak, -ek hinzu, worauf Bahlow für die Liegnitzer und Reichert für die Breslauer Uberlieferung hinweisen. Auch in vorliegendem Material ist mit slawischem Suffix zu rechnen, bei den rein slawischen und wohl auch bei den slawisch umgeformten Namen; zum -k-Suffix vgl. Bach Nk f 104.

134a) -man-Suffix Heimische RN: Engelman 1531, Pertman 1593, Pugman 1236, T i t e man 1413, Fridemanni 1482, Heyneman I36I, Hermannus 1267, Hartmanno 1300, Heilman 1514, Kuneman 1413, Reyman 1518, Ulman 1413. Fremde RN: Honeman 1353, Nickelman 1571, Petermanni 1332, Liptman I53I; vgl. auch 137). Das Appellativum ahd.man hat die Funktion eines Suffixes übernommen und dient seit dem 7 . / 8 . J h . gemeindeutsch zur B i l dung von KF von Männernamen. Allerdings wurden die Namen i

>Bach Nk § 104.

524

Hartman und Herman zu den Vollformen gerechnet, -man galt in diesen Fallen als Namenwort^. Nach E.Schröder^ ist trotz des frühen Vorkommens -man auch in Herman und Hartman als Suffix zu einerK F etwa von Herbert oder Herwig und Hartwig anzusehen; zum -man Suffix vgl. Bach Nk } 109. 134b) -kint-Suffix Heimische RN: Wedigint 1504. Ahnlich -man dient auch -kint als Suffix zur Bildung von KF; vgl. Bach Nk $ 109135) -ing- oder -ung-Suffix Heimische RN: Ösing 1418, Byringk 1531, Billing 1495, Gheringe 1463» Karting 1567, Hartungus 1272, Herting 1413, Muting 1539» Libing 1455» Rebeninc 1337, Ribelinc 1317; erweitert mit -1-: Podeling 1518, Gerling 1471, Herling 1413; mit -η-Ausfall: Perlich 1531, Tilich 1421, Hennig 1413, Heintzig 1585, Meinich 1531, Ulich 1516, Wittigo 1260. Fremde RN: Pollingk 1520; vgl. 114). 'In erster Linie bezeichnet-ing die Zugehörigkeit... Das Suffix wird dementsprechend vor allem zur Bildung patronymiecher Beinamen verwandt' 3) Teilweise hat -ing auch diminuierende Bedeutung. Das Suffix tritt erweitert als -1-ing-Suffix auf. Das -1- stammt entweder aus dem Diminutivsuffix -1- oder stellt einen alten Stammauslaut dar, vgl.Billing, Pollingk; zum -ing-Suffix vgl. Bach Nk $ 106. 136) -er-Suffix Auch das -er-Suffix dient zur Ableitung von FN. Im Oberdeutschen, wo das Suffix vorwiegend patronymische Bedeutung hat, ist es auch heute noch lebendig. Im Untersuchungsgebiet spielt es nur eine untergeordnete Rolle. Neben Kristener I53I gehören hierher nur die Namen Heynigker 1589» Irmyscher 1507, Kunczer 1413 und Weczel(er)14l3» wobei gerade der zuletztgenannte Name zeigt, wie wenig lebenskraftig dieses Suffix auf md.Gebiet war; vgl. Bach Nk $ 133. 137)

In einer Anzahl von Fallen sind mehrere Suffixe zur Bildung der KF zusammengetreten. Dabei bleibt das -z-Suffix immer auf die erste Stelle beschränkt, wahrend das -1- und -k(-ch)-Suffix jede beliebige Stelle einnehmen können. Der Grund fur die Häufung der Suffixe ist einmal zu suchen in der durch den vielfaltigen Gebrauch der Namen bedingten starken 'Abnutzung' der Suffixe ^Bahlow NB S.35f und öfter. amenkunde S.37. ^Bach Nk § 106.

525 und der dadurch erforderlichen ' R e g e n e r a t i o n ' , zum anderen aber ' l i e g t e s im Wesen des K o s e n d e n , dafl e s s i c h im Diminuieren n i c h t genug tun k a n n ' ^ . Damit sind mundartliche und umgangss p r a c h l i c h e Bildungen wie S t ü c k e l c h e n oder — in umgekehrter Addition — Ifchl ( k l e i n e r Ofen) zu v e r g l e i c h e n , bei denen e s s i c h um Uberschichtungen im G e f o l e e der Sprachströmungen handeln kann 2 ^, die aber nach H e n z e n ^ ' auch a l s Analogiebildungen aufgefeilt -werden können, die s i c h an die zahlreichen F ä l l e mit ableitendem - e l anlehnen ( v g l . B e u t e l c h e n : K n ö c h e l c h e n ) , -z- -1-Suffix H e i m i s c h e RN: E t z i l 1456, P e r c z e l 1413, G u n t z s c h e l 1439, Heinczel 1391, H e r t z s c h e l l 1548, K u n s s i l 1446, Cunzelino 1341, Weczel(er) 1413. Fremde R N : Hantzel 1521, G e n t s c h e l 1535, P e t z e i l 1537, S t e n t z e l 1557. - z - -k- Suffix H e i m i s c h e R N : T y c z k o n i s 1370. -z- - c h e n - S u f f i x H e i m i s c h e RN: Cuntzichghen 1455. - z - -man-Suffix Heimische RN: Titzman 1419» Kunczeman 1413, Luceman 1244. Fremde R N : Petzman 1455. -1- -man-Suffix H e i m i s c h e R N : Tilemanno 1300, Seydelman 1472. -k- -1-Suffix H e i m i s c h e R N : H e i n i c k e l 1548; vgl. 136). 138)

E i n e b e s o n d e r e Namengruppe hat s i c h g e b i l d e t durch die Verbindung des - z - S u f f i x e s mit dem alten Namenwort -wald. Zu -old a b g e s c h w ä c h t und in vielen F ä l l e n zu -hold umgedeutet, war das alte Namenwort zum Suffix geworden und in d i e s e r Form an a l t e , mit - z - S u f f i x a b g e l e i t e t e K F g e t r e t e n : H e i m i s c h e R N : T h y c z o l d 1442, Hyczolt 1430. Fremde RN: Graczold 1456, P e z o l d 1413, P e n c z o l t 1540, Nitzelt 1552. D i e s e r Namentypus war im Untersuchungsgebiet

so l e b e n s -

kräftig, dafi auch der ursprunglich auf -1 ausgehende Name E t z i l unter seinen

Einflufl g e r i e t : J a c o f f

Etzel I486 — J a c o f f

Etzol

1489 — J a c o f f E t z o l d 1492. Ein sekundäres u n o r g a n i s c h e s - t , das an den auslautenden Konsonanten antrat, e r l e i c h t e r t e den Überw a c h Nk $ 112. 2 > r h . F r i n g s KK S . l 9 0 f f . ^Wortbildung S.148f.

526 gang in die neue Namenbildung, vgl. 77). Etzold ist die heute allein gültige Form des Namens, Etzel ist bereits zu Beginn des 16.Jhs. verschwunden. 139)

-isch-Suffix Heimische RN: Gerisch 1531« Irmyscher 1507, Rhodischt 1531. Fremde RN: Pabtisch 1596, Bartisch 1467, Georgsch 1455, Kobisch 1506, Zensch 1495, Zemich 1537; möglicherweise gehören hierher auch: ProckitzscbI476,Kresch 1570, Jürdiseht 1525, Jesch· ke 1446, P e s c h e l 1448, Pescheko 1480, Moschkin 1557. Das -isch-Suffix, das zur Bildung von KF deutscher und kirchlicher RN Verwendung fand, ist slaw. Herkunft. E s stellt eine palatale Variante zum slaw.Suffix -ch dar, ausgehend von ursl. -ch und palatalem Vokal, das dann - s ergeben muflte^. Dabei kann das Suffix verschiedene Vokale vor sich haben, vor allem a, e, i, u. Slawische PN mit -s-Suffix verzeichnet bereits F.Miklosich^J, und auch W.Taszycki^) behandelt im Rahmen seiner Arbeit über die alteren polnischen PN das apol. -sz -s), das zur Bildung von Kurz- und Kosenamen diente. Aber weder Miklosich noch Taszycki gehen auf die Funktion und den Bedeutungsumfang des - I S - S u f f i x e s ein. Soviel steht jedoch fest, dafl das Suffix seit alter Zeit Kurz- und Koseformen zu längeren Vollnamen bildete, und zwar sowohl im Sorbischen und Polnischen als auch im Serbokroatischen und Tschechischen, wie das aus den Arbeiten von T . M a r e t i c ^ und J . S t r a k a ^ hervorgeht, z . B . bei Maretic: skr.Brajsa, Hojsa, J a n s a ; bei Straka: c.Mstis zu Mstislav, Milos zu Miloslav, B e n e ? zu Benedict, Jeres zu Jeremias, Matus zu Matthias, AleS zu Albertus, Kobe$ zu Jacobus, Vale¥ zu Valentin. Die Bedeutung dieses Suffixes für die Bildung von KF deutscher und kirchlicher RN im ostmd.Raum ist besonders aus der Kontaminationsform -tzsch ersichtlich, vgl. 131). Aufschlüsse über die Nationalitat der Namentrager darf man jedoch von diesem Suffix nicht erwarten; zum -isch-Suffix vgl.Bach Nk §110,1. 1)R .Trautmann, Die elb- und ostseeslavischen Ortsnamen S.l07;St. Ks.Kozierowski, Slavia Occidentalis 8,324ff. 2) F • Miklosich, Die Bildung der slavisehen Personen- und Ortsnamen S.23lf. aszycki, Najdawniejsze polskie imiona osobowe — Polska Akad.Umiejetnosci, Wydz.Filol.- Rozprawy T . LXII, Nr.3. ^T.Maretic, Narodnaimena i prezimena, in: Rad Bd.82 (1886) S. 151. .Straka, Pripony -ch a - s ν nasich prijmenich, in:Cesky casopis filologicky II (1944) S.l-9, 177-181.

527 g.Veränderungen der in den h e i m i s c h e n Vollnamen a l s z w e i t e s G l i e d s t e h e n d e n Namenwörter, v g l . 118), 119). Die Namenwörter, die a l s z w e i t e s G l i e d s t e h e n , sind auf Grund der A k z e n t v e r h ä l t n i s s e starken A b s c h w ä c h u n g e n unterworfen. 140)

-hart In s e i n e r v o l l e n G e s t a l t e r s c h e i n t d a s Namenwort in den meisten frühen B e l e g e n , e s hält s i c h a b e r auch b i s in d i e jüng e r e Z e i t : Bernhard 1421, E i s e n h a r t I5IO, Gebhardt 1565, Gerhard 1353. Gothart 1499, L e o n h a r t I 4 8 6 , S i e g h a r t e 1 6 0 0 . Am e h e s t e n v e r s c h w i n d e t d a s -h- a u s dem S c h r i f t b i l d : Borgkart 1413, E c k a r t 1466, Gebart 1548, R e i c h a r t 1532, Wolffart 1437. Der Wandel von -hart über -art zu - e r t i s t w e i t g e h e n d e i n g e t r e t e n : E i s e r t t 1543, R e i n e r t 1568, R e i c h e r t 1531. Im F a l l e Eberth 1516 aus E b e r h a r t handelt e s s i c h um e i n e K o n t r a k t i o n . Die l e t z t e Stufe i s t e r r e i c h t in dem A b f a l l des a u s l a u t e n d e n - t : E n g e l h a r 1 5 5 2 , b e s o n d e r s d e u t l i c h in der G e g e n ü b e r s t e l l u n g von Meyner 1528 — Meynhard 1 5 2 9 . F e r n e r s t e h e n s i c h g e g e n ü b e r Rüthart 1488 und Ruthirt I 4 8 6 . B e m e r k e n s w e r t i s t vor allem die v o l k s e t y m o l o g i s c h e Umdeutung e i n e s alten Wolffart zum modernen Wohlfahrt. D a s Namenglied -ert (o

ο ο

ο

12. Jh.

CO

ο CN

5P CN

17,5

T—t

S8

RN

-C

ο.

in •n

Namen: Namen Belege

15. Jh.

16. Jh.

ο

CO

556 14.Jahrhundert: Die ΗΝ z e i g e n weiterhin eine abnehmende T e n d e n z . G e g e n u b e r dem 13.Jahrhundert i s t auch ihr a b s o l u t e r Ant e i l g e s u n k e n . WN, BN und UN können kleine Gewinne buchen, während d i e RN n a h e z u konstant g e b l i e b e n s i n d . 15.Jahrhundert: D i e HN Gesamtnamenbestand, RN und WN gegenüber s t a n t b l e i b e n , gewinnen

haben nur mehr einen Anteil von 30% am dicht g e f o l g t von den UN. Während die dem 14.Jahrhundert im w e s e n t l i c h e n kondie BN noch an B e d e u t u n g .

16.Jahrhundert: Die ÜN haben nun mit 30% den gröflten Anteil am G e s a r a t n a m e n b e s t a n d . Während die Anteile der RN und WN g e r i n g f ü g i g gröfler geworden s i n d , während die BN k e i n e Veränderungen z e i g e n , haben die HN a b e r m a l s sowohl r e l a t i v a l s auch a b s o l u t an Umfang verloren. 184)

Z e i g e n die B e i - und F a m i l i e n n a m e n a u s Rufnamen im ganzen g e sehen vom 12. b i s zum 16.J ahrhundert eine bemerkenswerte Kons t a n z , s o i s t d a s Verh'ältnis von h e i m i s c h e n und kirchlichen RN sehr b e w e g t . Vom 12. b i s zum 14.Jahrhundert schwankt - wie d i e T a b e l l e z e i g t - der Anteil der h e i m i s c h e n RN am G e s a m t b e s t a n d der Rufnamen z w i s c h e n 85% und 77%.

12. Jh. Namen deutsche

RN kirchliche

RN slawische

RN

13. Jh.

0/0 Namen

14. Jh.

%

Namen

15. Jh.

°/o Namen

16.

0/0 Namen

Jh.

°/o

8

80

56

85

57

V

179 61,5 207

56

2

20

10

15

17

23

103 35,5 147

40

14

4

-

10

-

100

-

66

-

100

-

74

-

100

8

3

290 100

368 100

557 Der Anteil der kirchlichen RN, im wesentlichen der mit dem Heiligenkult d e s hohen and spaten Mittelalters verbreiteten Heiligennamen, ist bis zum 14.Jahrhundert gering. Das ändert sich mit dem 15.Jahrhundert, denn nun steigt der Anteil der kirchlichen RN auf über 35%, im 16.Jahrhundert sogar auf 40% an, während der Anteil der heimischen RN auf 61,5% im 15.Jahrhundert und auf 56% im 16.Jahrhundert sinkt. D a s 15.Jahrhundert erweist sich somit als entscheidendes Jahrhundert für das Aufkommen und die Verbreitung der B e i - und Familiennamen aus kirchlichen Rufnamen. Damit steht das Untersuchungsgebiet — wie der gesamte ostmitteldeutsche Raum — ein bis zwei Jahrhunderte hinter der Entwicklung in West- und Süddeutschland z u r ü c k ^ . B e i - und Familiennamen aus slawischen Rufnamen treten erst s e i t dem 15. und 16.Jahrhundert auf. Sie sind für das Untersuchungsgebiet von geringer Bedeutung, beträgt doch ihr Anteil nur 3% bzw. 4%. 185)

Der Gesamtbestand aller B e i - und Familiennamen des Untersuchung s g e b i e t s beträgt von den Anfängen der Uberlieferung bis zum J a h r e 1600 auf Grund der erfafiten Quellen 3049 Namen (nicht Namenbelege). Davon entfallen auf die einzelnen Gruppen: Rufnamen Herkunftsnamen Wohnstättennamen Berufsnamen Übernamen

491 - 16,1 % 939—30,8% 151 · 5 % 574—18,8% 894 - 2 9 , 3 % 3049-100 %

Die Herkunftsnamen haben mit 30,8% den Hauptanteil am Gesamtnamenbestand. Ihnen folgen die Ubernamen mit 29,3%· Die Bedeutung der HN wird aus der L a g e des Untersuchungsgebiets a l s mittelalterlichem Kolonisationsgebiet verständlich. Die UN ihrerseits muflten im Altenburger Land mit vorwiegend bäuerlicher Bevölkerung einen guten Nährboden finden, wie die zahlreichen Βauernspottsamen Klotz, Knauffe, Knolle, Kolbe u.a. beweisen. Mit Abstand folgen dann die BN und d i e R N . Als letzte Gruppe umfassen die VN nur 5% des Gesamtnamenbestandes. Die beiden folgenden Jahrhunderte, das 17. und das 18. Jahrhundert, bringen eine betrVchtliche Verarmung des gesamten F a miliennamenbestandes im Untersuchungsgebiet mit s i c h . D i e s e s Ergebnis wird sichtbar an dem im J a h r e 1800 gezogenen Querschnitt. Von den b i s 1600 auftretenden B e i - und Familiennamen sind in der ' ^ E . S c h w a r z D t . N F . I. 4 2 f f .

558 Stadt Altenburg und im Aitenburger Land um 1800 noch vorhanden: Rufnamen 197 = 40% d e s ehemaligen B e s t a n d e s Herkunftsnamen 143 = 15% Μ Wohn stättennamen 46 30% Berufsnamen 179 31% Ubern amen 240 - 27% 99

99

99

9 9

9 9

9 9

99

9 9

9 t

9 9

9 9

805 Demgegenüber ist der Zuwachs an neuen Namen im gleichen Zeitraum nicht bedeutend. Für die Stadt Altenburg konnten 325« für das Land 262 gezählt werden. 186)

a.)

Z u s a m m e n f a s s u n g . Die einzelnen Namengruppen zeigen eine zum T e i l recht unterschiedliche Entwicklung. D i e s e Entwicklung i s t einmal begründet in der jeder Namengruppe eigenen immanenten G e s e t z l i c h k e i t , zum anderen aber auf d a s engste mit den natürlichen und historischen Grundlagen des Aitenburger L a n d e s verknüpft. Fallt man die Zeit vom 12. b i s zum 16.Jahrhundert a l s die Zeit, in der Familiennamenbildung möglich war, so ergibt sich für die Entwicklung der einzelnen Namengruppen folgendes Bild: Die Bei- und Familiennamen aus Rufnamen sind vom Beginn der Uberlieferung an vorhanden, erweisen sich somit neben den Herkunftsnamen a l s die ä l t e s t e Namengruppe. Bedeutend i s t , dafl in d i e s e r Gruppe die ganze Zeit hindurch Familiennamen gebildet werden können, s e i e s b i s zum 14.Jahrhundert aus heimischen RN, im 15.Jahrhundert aus Heiligennamen oder im 16.Jahrhundert durch a d j e k t i v i s c h e Z u s ä t z e wie Jung-, Klein-, Grofl- u.a. Ihr relativer Anteil am Gesamtnamenbestand bleibt ziemlich konstant, er bewegt sich vom 12. - 16.Jahrhundert zwischen 16,5% und 20%. Um 1800 sind noch 40% des alten B e s t a n d e s an RN vorhanden. Damit hat d i e s e Gruppe die geringsten Verluste erlitten. D i e s e s Ergebnis war möglich, weil die Rufnamen vor der Entstehung der Familiennamen die ' e i g e n t l i c h e n Namen' bildeten. Der Rufname jeder Person konnte zum Familiennamen werden. Da zur Zeit der Entstehung der Familiennamen der Bestand an Rufnamen relativ gering war, da a l s o v i e l e Personen den gleichen Namen trugen, muflten sich bestimmte Rufnamen a l s Familiennamen häufen. Der g l e i c h b l e i b e n d e Anteil der Rufnamen am Gesamtnamenbestand trotz des Absterbens ganzer Familien und Geschlechter erklärt sich a l s o aus ihrer breiten 'biologischen B a s i s * . Am deutlichsten i s t d a s Verhältnis von Namen und Namenbelegen (Namenträgern) im 16.Jahrhundert. 368 Namen stehen 2941 Namenbelegen gegenüber. Das bedeutet, dafl auf einen Namen acht Namenträger kommen. Ein solch g ü n s t i g e s Verhältnis wird von keiner anderen Namengruppe erreicht.

559 b.)

Wesentlich anders verlief die Entwicklung der B e i - und Familiennamen aus Herkunftsnamen. Wie die RN sind s i e vom Beginn der Uberlieferung an vertreten, doch versiegt ihre Quelle mit dem 15. ν. * Jahrhundert. Ihr relativer Anteil am Gesamtnamenbestand zeigt eine stetig sinkende Tendenz, im Bereich der absoluten Werte wird eine eigenartige Wellenbewegung deutlich. Das Wellental d e s 14.Jahrhunderts i s t entstanden durch das Verschwinden e i n e s T e i l s der HN adliger und bürgerlicher P e r s o n e n , das Wellental des 16.Jahrhunderts durch das Absterben bürgerlicher und bauerlicher HN. Im Jahre 1800 zeigen die Herkunftsnamen die stärksten Verluste von allen Namengruppen. Allein 15% des B e s t a n d e s b i s 1600 sind erhalten geblieben. Damit ergibt sich eine völlige Umkehr der V e r h a l t n i s s e gegenüber den RN. E s sind immer nur wenige P e r s o n e n , die sich nach einem bestimmten Ort nennen, wobei die Häufigkeit eines Namens mit der wachsenden Entfernung vom Zuzugsort abnimmt, bei Dorfern in stärkerem, bei Städten in schwächerem Mafle. Die Möglichkeit, dafl die Namen die Jahrhunderte überdauern, ist damit viel geringer als bei den RN. Es f e h l t , hier die ' b i o l o g i s c h e B a s i s ' , die Namen sind zu vereinzelt. c . ) Die B e i - und Familiennamen aus Wohnstättennamen treten erst — von zwei Ausnahmen abgesehen — im 14.Jahrhundert in Erscheinung. Ihre Fruchtbarkeit reicht bis in das 16.Jahrhundert. Damit erweisen sich die Wohnstättennamen als jüngste Namengruppe. An Bedeutung stehen s i e freilich hinter den anderen Gruppen zurück. Im Jahre 1800 sind noch 30% des alten B e s t a n d e s bewahrt. Damit haben s i e sich relativ günstig gehalten. Die Vereinzelung ist gegenüber den HN in geringerem Mafle gegeben. E s handelt sich um typische Namen, die einer V i e l z a h l von Namenträgern zukommen konnten. d.) Die B e i - und Familiennamen aus Berufsnamen erscheinen im 13. Jahrhundert und gelangen im 14., besonders aber im ^ . J a h r h u n dert, zu grellerer Verbreitung. Ihre Entstehung i s t eng verknüpft mit der Entwicklung des spätmittelalterlichen Handwerks und Gewerbes der Stadt sowohl als auch des L a n d e s . Mit dem ^ . J a h r hundert ist ihre Bildung im wesentlichen a b g e s c h l o s s e n . B i s zum J a h r e 1800 haben sich noch 31% des alten B e s t a n d e s an BN erhalten. Damit liegen die Verhältnisse ähnlich wie bei den WN. E s sind wiederum typische Namen, ganz entsprechend der Häufigkeit bestimmter Berufe, die sich auf einer breiten 'biologischen B a s i s ' b i s in die Gegenwart erhalten haben. e.)

Die B e i - und Familiennamen aus Übernamen l a s s e n eine stetige Aufwärtsentwicklung erkennen. Sie sind — wenn auch nur spärlich —bereits zu Beginn der Uberlieferung vertreten, ; ihre eigentliche Produktivität entfalten s i e aber erst vom 14. bis zur.'. 16.J ahrhundert,

so dafl s i e im 16.Jahrhundert mit 30% den Hauptanteil am Gesamtnamenbestand haben. Um 1800 sind allerdings nur noch 27% des alten B e s t a n d e s bis 1600 uberliefert. Die Verluste der Ubernamen sind zu erklaren aus der T a t s a c h e , dafl es sich bei vielen ÜN, zumal wenn e s ausgesprochene Spottnamen sind, um nur einmalige Benennungen handelt, die mit ihrem Namenträger meist wieder verschwanden. Nur typische Namen wie Bart, Bauch, Grolle, Lange u.a., die einer grofleren Zahl von Personen gegeben werden konnten, haben sich erhalten. Die beiden Faktoren, die die Entwicklung der einzelnen Namengruppen im Untersuchungsgebiet wesentlich bestimmten, sind deutlich geworden. Venn einmal HN und UN allen anderen Namengruppen in der Anzahl der Namen überlegen sind, so hängt das unmittelbar mit der Namenlandschaft zusammen, die als a l t e s bäuerliches Kolonisationsgebiet die günstigsten Bedingungen gerade für die Entwicklung dieser beiden Namengruppen bot. Wenn andererseits RN und HN Extreme darstellen in der Bewahrung oder im Verlust alten Namenbestandes, so ist das begründet in der diesen Namengruppen eigenen G e s e t z l i c h k e i t .

3. Auswertung der Namenstatistik 187)

War e i n e r s e i t s bis zum Jahre 1800 ein beträchtlicher Verlust an Namen zu beobachten, so zeigen andererseits bestimmte. Namen eine zunehmende Häufigkeit und Verbreitung. Im folgenden werden die häufigsten Namen des J a h r e s 1800 zusammengestellt. Dabei sind nur die Namen aufgenommen, bei denen Bürger (Bü) und Bauern ( B a u ) zusammen 8 Namenträger ausmachen, oder aber bei denen auf eine der beiden Gruppen mindestens 6, bei den Häuslern (Häu) aber mindestens 10 Namenträger kommen. Rufnamen: Bü Opitz Peschel Pohle Porzig Dietrich Thomas Etzold Friedrich

5 -

Bau Häu 3 -

3 6 6

43 15 5 9 16 33 7 8

15 11 21 2 15 3 26 11

Bü Albrecht Petzold Burckard Thieme Dietzmann Engelmann Veit Fritzsche

8 6 8 10 4 3 2 12

Bau

Hau

4 15 12 8 5 7 4 13

7 27 29 23 7 3 13 31

561 Bü Gentzsch

3

Gerold Götze

-

-

Hertmann Heilmano

Bau

Hau

Bü

15 8

23 6

5

19 2

Günther Heitzsch Heine Heinke Hertzsch

15 2 8

Jahn

18

6 26 11 4

3

9

6

9

55

33 10 2 2

12 5 1

23 24

J acob

8

6

17

Jähnichen

8

3 11

17

Junghans Kirst(en)

5 6

13 10 5 27

Kunze Lippold Meinhard Reichert

18 2

10 27

Sander

-

Symon

-

Κ ahnt Kuhn Lorentz Leidhold Nitzsche Rudolf

5 16 5 1 7 9 10

Seifert Ulbricht Walther Wolf

-

12 3 9 29 6 11

4 8

Hau

Gerth

6 14 8 11

Heinig Hempel

Bau

Gerh ard

Uhlemann Werner

10 -

15 3

-

10 -

21 7

5 11 7 13 7

1

6 4

35 19 26 6 15 12 12 12 14 2 5 1

4 4 6

10 18 5

23 9

B'u

Bau

Hau

2

8

7

Böhme

7

1

4

14

9 8

34 7

Berger

8

17 11

13

2 11

Döhler Erl er Kertzscher Krober

5

6

13

Herkunftsnamen: Beyer Franke Bernstein

3 6 6

Daum Thurm Espenhain

-

Kratzsch

8 1

Lichtenstein Miflelwitz Reichenbach Schellenberg Staude Weiske Zetzsche

-

4 7 4 11 -

11

-

8 6

-

25

16

6 8

6 1

3 24 2 6 14

5 20 20

Bau

Hau

3 18

Bü

Benndorf

Meiche Rauschenbach Ronneburger Schlünzig Steinbach Wildenhain

6 10 14 6

Bau

2 9 21

Hau

13 2 28 19 16

9 18

26 7

6

13 5 6 6 2

15 2

29 14

3 3 9

9 4 11

Wohn stättennamen: Bü Bachmann Dolle Kipping

15 5 9

16 5 17

27 1 4

Bü Prohl Flache Winkler

6 3 10

Bau 10 5 12

Hau 34 4 32

562 Berufsnamen: Bäfller Bauer Fiedler Fleischer Gabler Heubner Kirchner Koch Kramer Mäder Meier Mälzer Richter Schneider Schum ann Stotzner Säupel Weber

Bu

Bau Hau

2 5 9

8 8 3 5 13 6 1 9 5 4

6 1 3 6 1 4 7 14 2 11 11 11 5 -

8

-

10 4 7 22 6 6 7

6 18 18 3 12 6 5 5 12 4 2 5 8 20 51 11 2 22

Bü Brauer Drescher Fischer Voigt Hofmann Hiller Köhler Korner Kretzschmar Mahler Meister Muller Schmidt Schulze Seiler Saupe Wagner Weidner

9 7 23 10 16 5 47 6 3 -

1 52 40 13 -

3 20 -

Bau 6 -

6 6 2 6 54 4 6 6 16 43 24 3 19 4 8 7

Hau 8 5 12 18 14 8 53 13 14 7 19 81 61 32 13 22 15 1

Ubernamen: Barth Pfau Bräutigam Bauch Taubert Vogel Funke Geudel Graichen Hahn Häfielbarth Huth Klotz Klügel Lange Linke Meuschke Quas Reuschel Schnabel Weifle Zerrgiebel

Bu Bau

Hau

2

9 8 12 10 12 15 9 7 16 6 16

7 5 24 7 31 1 11 17 30 1 7

-

-

7 6 15 4 10

5 1 21 10 9

20 6 11 4 8

12 7 27 8 6

-

3 6 19 8 5 6 9 3 1 6 -

14 6 -

8 9 8 6 -

Bü Bau Häu Bär Bock Braun Pitschel Fleck Fuchs Göpel Gräfe Grofle Hase Horn Kirmse Kluge Kresse L e o , Löwe Mehl horn Naumann, Neumann Rothe Schade Winter Wunderlich

11 1 7 8 4 9 5 9 . 5 7 4 8 4 7 12 -

9 45 4 2 5

7 7

7 8

-

-

-

4 -

11 10 3

1 1 4 10 26 12

-

-

7 34 5 11 9

11 38 11 7 5 17

5 10 13 8 9

23 30 14 15 18

-

563 D i e s e Namen geben in ihrer G e s a m t h e i t der a l t e n b u r g i s c h e n N a m e n l a n d s c h a f t das G e p r ä g e . Die m e i s t e n von ihnen, die sowohl auf dem L a n d e a l s auch in Altenburg und in den übrigen Städten zu finden s i n d , z e i g e n von frühen Anfängen an b i s in die G e g e n wart e i n e k o n t i n u i e r l i c h e E n t w i c k l u n g . V i e l e der Namen sind n a türlich auch in anderen d e u t s c h e n L a n d s c h a f t e n v e r b r e i t e t . Um daher die s p e z i f i s c h a l t e n b u r g i s c h e n Namen e r f a s s e n zu können, mufl der N a m e n b e s t a n d d i f f e r e n z i e r t werden. Zu den Namen, die über w e i t e G e b i e t e v e r b r e i t e t sind, gehören die m e i s t e n der Rufnamen wie A l b r e c h t , B u r c k a r d , D i e t r i c h , T h o m a s , F r i e d r i c h , Gerhard, Günther, J a k o b , L o r e n t z u . a . , ferner Wohnstättennamen wie B a c h m a n n , F l a c h e , Winkler, B e r u f s n a m e n wie B a u e r , F i s c h e r , K o c h , K ö h l e r , M e i s t e r , Müller, S c h n e i d e r , Weber u . a . S c h l i e f l l i c h gehören hierher auch t y p i s c h e Ubernamen wie B a r t h , B a u c h , V o g e l , F u c h s , Grofle, K l u g e , L a n g e , Winter u.a. G e w i s s e n a m e n g e o g r a p h i s c h e U n t e r s c h i e d e , b e s o n d e r s b e i den B e r u f s n a m e n , ergeben s i c h auf Grund w o r t g e o g r a p h i s c h e r V e r h ä l t n i s s e . D a s wird d e u t l i c h etwa b e i Wagner — S t e l l m a c h e r . L a u t g e o g r a p h i e und Wortbildung sind e b e n f a l l s für die Namengeographie von B e d e u t u n g . D a s z e i g t s i c h an den Namen Naumann - Neumann - Niemann, Kramer - Kremer, B r a u e r - P r e u oder B e c k e r - B e c k . Den b e s o n d e r e n s p r a c h l i c h e n , h i s t o r i s c h e n , w i r t s c h a f t l i c h e n und s o z i a l e n Bedingungen O s t m i t t e l d e u t s c h l a n d s verdanken Namen ihre E n t s t e h u n g wie O p i t z , P e t z o l d , F r i t z s c h e , N i t z s c h e , U l b r i c h t , B ä f i l e r , Hofmann, K r e t z s c h m a r , Schuman, S t ö t z n e r , Saupe u.a. E i n e l e t z t e Gruppe s c h l i e f l l i c h umfaflt die Namen, die s i c h a l s t y p i s c h für Stadt und L a n d Altenburg e r w e i s e n . E s handelt s i c h d a b e i um f o l g e n d e Namen:

RN: Etzold, Gentzscb, Gerth, Heitzscb, HN: Benndorf, Kertzscber, WN: Kipping, ÜN: Graicben,

Hertzscb, Κ ahnt, Porzig.

Kratzscb, Kröber, Mtßelwitz,

Zetzscbe.

Pröbl. Häßelbartb, Ktrmse, Quas,

Meuscbke.

E i n e U n t e r s u c h u n g der heutigen Verbreitung der e i n z e l n e n Namen im G e b i e t z w i s c h e n S a a l e und E l b e macht d e u t l i c h , dafl e s s i c h b e i d i e s e n Namen t a t s ä c h l i c h um a l t e n b u r g i s c h e Namen handelt. D i e Karten 10 - 19, die d i e Verbreitung der b ä u e r l i c h e n und n i c h t - b ä u e r l i c h e n Namen in einem k l e i n e r e n A u s s c h n i t t O s t m i t t e l d e u t s c h l a n d s z e i g e n , wurden g e z e i c h n e t auf Grund einer D u r c h s i c h t der Adreflbücher der an d a s Altenburger L a n d ans c h l i e f l e n d e n G e b i e t e a u s den J a h r e n 1920 - 1930. D a s U n t e r -

564 suchungsgebiet erstreckt sich im Westen bis zur Saale, im Osten bis zur Elbe and im Süden bis zur heutigen deutschtschechischen Staatsgrenze. Der obere Kartenrand bildet die Nordbegrenzung. Ausgewertet wurden nur Landgemeinden unter 1500 Einwohnern, da die gröfleren Gemeinden und Städte infolge der intensiveren Bevölkerungsbewegungen nur wenig darüber auszusagen vermögen, ob ein Name für eine bestimmte Landschaft typisch ist oder nicht. 188) Zusammenfassung und Ergebnis. Wenngleich das untersuchte Gebiet nur einen kleinen Ausschnitt Ostmitteldeutschlands darstellt und noch zu prüfen ist, ob die gleichen Namen als bauerliche Namen - und das ist entscheidend - auch auflerh'alb dieser Grenzen vorkommen, so darf doch schon gesagt werden, dafl es sich bei diesen Namen um autochthone altenburgische Namen handelt. Diese Namen sind im Altenburger Land auf Grund ganz bestimmter Bedingungen entstanden, zunächst auf eng begrenztem Raum, haben sich zu 'Sippennestern'^ verdichtet und.dann als biuerliche oder nicht-bäuerliche Namen verbreitet, wobei im wesentlichen die Elster im Westen und die Zwickauer Mulde im Osten als Grenzflusse wirkten. Die Häufung nicht-bäuerlicher Familiennamen nördlich und nordöstlich des Altenburger Landes ist das Ergebnis einer jungen Entwicklung. Das grofle Braunkohlenrevier von Borna und Zeitz mit der Groflstadt Leipzig in unmittelbarer Nähe übte eine starke Saugwirkung auf das Land aus und zog die Namen-Träger, gröfltenteils als Industriearbeiter, an. Bäuerliche Namen greifen nur wenig über die Grenzen des Altenburger Landes hinaus. Grundsätzlich darf daraus gefolgert werden, dafl es innerhalb der groflräumigen Verbreitung der Familiennamen kleinräumige Namenlandschaften mit ganz bestimmten charakteristischen Namen gibt, die sich von denen der angrenzenden Gebiete deutlich abheben. Die Träger dieser Namen sind Bauern. Eine solche charakteristische Namenlandschaft auf ostmitteldeutschem Boden ist das Altenburger Land. Die Ergebnisse der Mundartforschung erfahren durch die Namenforschung eindeutige Bestätigung^. Die altenburgische Sprachlandschaft ist aus einem alten Siedelraum herausgewachsen, der sich eng an die natürlichen Gegebenheiten der Landschaft anlehnte. Siedelraum und Sprachlandschaft verschmolzen in gegenseitiger Wechselwirkung zu einer Siedlnngs- und Spracheinheit, und zwar nicht nur im rXumlichen, sondern vor allem auch im psychologischen Sinne. Das er^ v g l . E.Schwarz Dt.NF. 1.189. 2)P.v .Polenz, Die altenburgische Sprachlandschaft,Tubingen 1954.

565 w e i s t s i c h sowohl an den v i e l f ä l t i g e n V e r k e h r s b e z i e h u n g e n der M e n s c h e n untereinander wie auch an der S e f l h a f t i g k e i t der B a u e r n . Zwar sind die Bauern im K e r n g e b i e t um Altenburg nicht unbedingt ' o r t s f e s t ' , aber s i e sind ü b e r a u s ' l a n d s c h a f t s f e s t ' . D i e s e T a t s a c h e , d a s B l e i b e n in den angestammten G r e n z e n , das eben gibt dem A l t e n b u r g e r L a n d l e t z t l i c h die c h a r a k t e r i s t i s c h e Prägung einer Namenlandschaft.

4 . Die s l a w i s c h e n Namen 189)

D a s K e r n g e b i e t d e s Altenburger L a n d e s , der Raum um und w e s t l i c h Altenburg, i s t a l t e r s l a w i s c h e r S i e d e l b o d e n . ' D e r e i n s t i g e s l a w i s c h e B e v o l k e r u n g s a n t e i l i s t , b e s o n d e r s für die A l t s i e d e l g e b i e t e , durch Bodenfunde, Orts- und Flurnamen und durch die s c h r i f t l i c h e Überlieferung s i c h e r b e z e u g t . . . E s s c h e i n t verwund e r l i c h , dafi d i e s e T a t s a c h e durch den C h a r a k t e r der heutigen Mundart im a l t e n b u r g i s c h e n K e r n g e b i e t nicht b e s t ä t i g t wird. K e i n e e i n z i g e E r s c h e i n u n g der L a u t - und F o r m e n l e h r e kann auf s l a w i s c h e n Einflufl zurückgeführt werden, und auch im Wortschatz i s t d a s s l a w i s c h e E l e m e n t nicht s t ä r k e r a l s in anderen o s t d e u t s c h e n Mundartgebieten'^. G a n z ä h n l i c h l i e g e n die V e r h ä l t n i s s e im B e r e i c h der P e r s o nennamen. Nur geringe R e s t e s l a w i s c h e r P e r s o n e n n a m e n deuten auf die e i n s t m a l i g e s l a w i s c h e B e v ö l k e r u n g im U n t e r s u c h u n g s g e b i e t hin. F o l g e n d e Namen sind a l s s l a w i s c h a n z u s e h e n : ^ R u f n a m e n : P o r s c h e l 1531 (2), P r o c k i t z s c h 1476 (1), Brüffe 1508 (5), P u d i c k e 1533 (1), P S n a k 1413 (16), T e s k e 1531 (1), V o i t i c h i n 1533 (7), Grechyn 1460 (1), J a c h e 1563 (1), J a h r 1545 (1), Mylat 1459 (1), R a s c h k a u 1498 (14), R o s t 1418 ( 2 3 ) , Stayan 1418 (1), S t e n t z e l 1557(1), Wenczlaw 1492 ( 3 ) , Z c a k e l t t 1557 (5), Z e m i c h 1537 ( 4 ) . W o h n s t ä t t e n n a m e n : G r a b i s c h 1419 ( 2 ) , Hatter 1557 (1), Homigk 1489 ( 5 ) , H e u s c h k e 1547 (2), K i r s c h n i g k 1562 (1), C l e t z 1421 ( 2 0 ) , G r a u s c h 1531 (1), L e s z k e 1337 ( 2 ) , L u s c h t 1548 (1), Werb e k e r 1517 (1). B e r u f s n a m e n : K n i e s c h e 1537 (2), Konner 1483 ( 2 ) , S c h r e n c k 1568 ( 2 ) , C z s c h a m e r e 1449 (13). Ü b e r n a m e n : P a p i s c h 1531 ( 2 ) , P l i s c h 1552 (1), K a s c h e 1587 (1), K ä s e n 1418 (5), M e u s c h k e 1530 (17), R u s c h k e r 1531 (1), F r ö b e l 1587 ( 5 ) , Z c i r n a c k e 1463 ( 3 ) . ^ v . P o l e n z § 167. ^ D i e Z a h l e n in den Klammern g e b e n j e w e i l s die Anzahl der Nam e n b e l e g e b i s zum J a h r e 1600 an.

Dazu

kommen

einige

eingedeutschte

slawische

Wörter,

die zu

F a m i l i e n n a m e n wurden: W o h n s t ä t t e n n a m e n : Grentzer 1567 (1). B e r u f s n a m e n : C r e c z m e r 1353 ( 5 7 ) , Supan 1274 ( 7 7 ) , Supel 1474 (15), C z y l l e r 1439 (14). Übernamen: Wisker 1413 ( 8 ) , Thwarg 1419 ( 7 ) , C a r a s 1286 ( 5 ) , T z e y s s e 1531 (1), Czyzk 1336 (18), T z i i l l e 1557 (1). A n d e r e r s e i t s finden s i c h e i n i g e d e u t s c h e und k i r c h l i c h e Rufnamen, die s l a w i s c h umgebildet wurden: P e s c h e k o 1480 (2), P e s c h e l 1448 ( 2 3 ) , F r a n e l t 1548 (1), J e s c h ke 1446 ( 3 ) , J ü r d i s c h t 1525 (2), K a n i t 1456 (21), K a t z s c h 1533 (1), K r e s c h 1570 (3), L o u c k e 1430 ( 2 ) , Moschkin 1557 (1), T s c h i werd 1386 (15). S c h l i e f l l i c h gehören hierher auch die mit dem s l a w i s c h e n - i s c h S u f f i x e r w e i t e r t e n Rufnamen, v g l . 139). R e c h n e t man zu den 4 0 rein s l a w i s c h e n Namen noch die e i n g e d e u t s c h t e n Namen und die s l a w i s c h umgeformten Rufnamen hinzu, so ergibt s i c h ein B e s t a n d von 62 Namen, das sind 2% vom G e s a m t n a m e n b e s t a n d der 3 0 4 9 Namen d e s U n t e r s u c h u n g s g e b i e t s ' ' l S c h l i e f t man bei der B e r e c h n u n g des A n t e i l s s l a w i s c h e r Namen am G e s a m t n a m e n b e s t a n d die Herkunftsnamen a u s , so machen die s l a w i s c h e n Namen auch nur e r s t 3% a u s . Wie i s t d i e s e r geringe Anteil s l a w i s c h e r Namen im Untersuc h u n g s g e b i e t zu e r k l ä r e n ? Der s l a w i s c h e B e v ö l k e r u n g s t e i l mit e i g e n e r S p r a c h e und Namengebung im Altenburger A l t s i e d e l l a n d i s t für die Z e i t vor und während der h o c h m i t t e l a l t e r l i c h e n O s t siedlung e r w i e s e n . ' D a s V e r h ä l t n i s z w i s c h e n D e u t s c h e n und S l a wen kann im M i t t e l a l t e r n i c h t in einem s c h a r f e n e t h n i s c h e n Geg e n s a t z oder e i n e r p o l i t i s c h e n und w i r t s c h a f t l i c h e n Trennung b e i der B e v ö l k e r u n g s t e i l e g e s e h e n werden, b e s o n d e r s im S a a l e - M u l d e raum, der s i c h durch einen sehr frühen d e u t s c h e n Einflufl von anderen O s t g e b i e t e n u n t e r s c h e i d e t ' ^ . A l s F o l g e d e s fortdauernden Ν e b e n - und M i t e i n a n d e r l e b e n s von D e u t s c h e n und Slawen b i l d e t e s i c h e i n e d e u t s c h - s l a w i s e h e Mischbevölkerung h e r a u s , ' d i e n o c h jahrhund e r t e l a n g z w e i s p r a c h i g l e b t e . D i e d e u t s c h e S p r a c h e war a l s Herr e n · und S t a a t s s p r a c h e die o b e r e s p r a c h s o z i o l o g i s c h e S c h i c h t ' 3) Wie s i c h im L a u f e d e r h i s t o r i s c h e n E n t w i c k l u n g die Z a h l der z w e i s p r a c h i g e n S p r e c h e r a l l m ä h l i c h verringerte und s c h l i e f l l i c h 'nur

Herkunftsnamen n a c h s l a w i s c h e n Ortsnamen b l e i b e n h i e r b e i unberücksichtigt. 2 ^ v . P o l e n z § 163. ^ v . P o l e n z $ 167.

567 noch die eine Sprache gesprochen wurde, ohne dafl in ihr ein wesentlicher Einflufl aus der verdrängten Sprachschicht zurückb l i e b ' ^ , genau so übernahm der s l a w i s c h e Bevölkerungsteil die deutschen Namen. Dieser Prozefl d e s A n s c h l u s s e s , der zugleich a l s ein Aufgehen slawischen Volkstums im Deutschtum angesehen werden kann, mufl sich, wie die wenigen überlieferten slawischen Personennamen zeigen, vor der Herausbildung fester Familiennamen vollzogen haben. Im anderen F a l l e wäre wohl mit einem größeren Anteil slawischer Personennamen zu rechnen. Als entscheidendes Jahrhundert für die Entstehung fester Familiennamen im Altenburger Land ist im wesentlichen d a s 15.Jahrhundert anzusehen. Daraus ergibt sich, dafl die slawischen Namen s p ä t e s t e n s am Ende des 14.Jahrhunderts, wohl aber schon früher, von den deutschen zurückgedrängt worden sein müssen. Von den 62 im Untersuchungsgebiet auftretenden slawischen oder s l a w i s c h geformten Namen gehören 2 in d a s 13.Jahrhundert, 4 in d a s 14.Jahrhundert, 24 in d a s 15.Jahrhundert und 32 in d a s 16.Jahrhundert. Nur ein kleiner T e i l a l s o reicht in die Zeit vor dem 15.Jahrhundert zurück, die Mehrzahl der Namen gehört in d a s 15. und 16.Jahrhundert. Zumindest bei den Namen aus dem 16.Jahrhundert mufl angenommen werden, dafl sie nicht im Altenburger Land s e l b s t entstanden sind, sondern mit Namenträgern aus anderen Gegenden in d a s Untersuchungsgebiet getragen wurden.

5. Die Entwicklung der altenburgischen Namenlandschaft im 19. und 20.Jahrhundert 190)

Die Karte 21 macht den Zuzug neuer nicht-bäuerlicher Namen in der Zeit von 1800 - 1870 in die Dörfer d e s Untersuchungsgebiets d e u t l i c h ^ . Bei einer Durchsicht der Kirchenbücher wurden 304 neue Namen gezählt·^. Dabei entfallen auf die einzelnen Berufsund Sozialgruppen:

^ v . P o l e n z § 167. 2 W Ε ntwicklung d e s Namenbestandes der Stadt Altenburg bleibt von nun an unberücksichtigt. ^ D i e Zahlen spiegeln auch hier nur die Q u e l l e n l a g e wider. Tatsächlich dürfte die Zahl etwas höher liegen. D a s Gesamtbild wird dadurch nicht wesentlich verändert.

104 n e u e Namen Einwohner Häusler 69 »9 ff tf •t G u t s p ä c h t e r o d e r - V e r w a l t e r 13 11 Schmiede 9 9 $9 10 Brauer t f Μ 10 Schäfer f 9 »9 F o r s t e r und F o r s t g e h i l f e n 9 f 9 11 Mull er 4 »» f 9 Lehrer Pfarrer Arzte Fabrikanten

33 15 7 3

Eisenbahner Polizisten

12 4

9 9 99

f

ff

f

I f ff

tf

f 9

9 f

f t

••

99

304 n e u e Namen D e r s t a r k e B e d a r f d e s A l t e n b u r g e r L a n d e s an l a n d w i r t s c h a f t l i c h e n A r b e i t s k r ä f t e n s o w i e an d ö r f l i c h e n H a n d w e r k e r n wird d e u t l i c h an der S o z i a l g r u p p e d e r E i n w o h n e r und H ä u s l e r . Zu einem groffen T e i l e n t s t a m m e n d i e s e A r b e i t s k r ä f t e dem L a n d e s e l b s t , zum a n d e r e n a b e r kommen M e n s c h e n a u s a n d e r e n G e g e n d e n in d a s A l t e n b u r g e r L a n d . B i l d e n die H ä u s l e r v o r w i e g e n d d i e S c h i c h t der H a n d w e r k e r , so s i n d d i e g r u n d b e s i t z l o s e n E i n w o h n e r m e i s t a l s H a n d a r b e i t e r t ä t i g , s e i e s in d e r L a n d w i r t s c h a f t , s e i e s in der s i c h l a n g s a m e n t w i c k e l n d e n I n d u s t r i e . G a n z d e r b ä u e r l i c h e n Struktur d e s U n t e r s u c h u n g s g e b i e t s e n t s p r i c h t der A n t e i l d e r a n d e r e n B e r u f s g r u p p e n an den n e u e n N a m e n . G u t s p ä c h t e r und -Verwalter, S c h ä f e r , M ü l l e r , S c h m i e d e und B r a u e r g e h ö r e n u n m i t t e l b a r o d e r m i t t e l b a r in d e n B e r e i c h d e r L a n d w i r t s c h a f t . L e h r e r , P f a r r e r und Ä r z t e h a b e n e b e n f a l l s e i n e n b e d e u t s a m e n A n t e i l an den n e u e n N a m e n . Während a b e r v i e l e N a m e n t r ä g e r d e r o b e n g e n a n n t e n B e r u f s - und S o z i a l g r u p p e n im A l t e n b u r g e r L a n d f e s t e n Fufl f a s s e n und s o m i t - wenn a u c h nur g e r i n g f ü g i g - zur V e r ä n d e r u n g der N a m e n l a n d s c h a f t b e i t r a g e n , i s t d i e s e B e r u f s g r u p p e für d a s B i l d der N a m e n l a n d s c h a f t o h n e B e d e u t u n g , da d i e m e i s t e n Namen nach wenigen Jahren wieder verschwinden. Einige n e u e Namen e r s c h e i n e n im Z u s a m m e n h a n g mit dem B a u der E i s e n b a h n e n um d i e Mitte d e s 1 9 . J a h r h u n d e r t s . Wie d i e K a r t e 21 z e i g t , v e r t e i l e n s i c h d i e n e u e n Namen z i e m l i c h g l e i c h m ä f l i g auf die D o r f e r d e s A l t e n b u r g e r L a n d e s , s o dafi d i e Struktur der N a m e n l a n d s c h a f t kaum v e r ä n d e r t o d e r g e s t ö r t wird^ Nur e i n i g e gröflere D o r f e r am R a n d e d e s U n t e r s u c h u n g s g e b i e t s w e i s e n e i n e groflere A n z a h l n e u e r N a m e n a u f .

569 191)

W e s e n t l i c h a n d e r s verlief d i e E n t w i c k l u n g s e i t 1870. Der B r a u n k o h l e n t a g e b a u im N o r d e n u n d N o r d w e s t e n d e s U n t e r s u c h u n g s g e b i e t s , d e r s i c h s e i t 1870 m ä c h t i g e n t w i c k e l t e , z o g v i e l e n i c h t h e i m i s c h e A r b e i t s k r ä f t e an. Vor allem p o l n i s c h e Arbeiter strömten in d a s I n d u s t r i e g e b i e t , w i e v i e l e f r e m d l ä n d i s c h e N a m e n e r k e n n e n lassen: Gorczinski, Josefowitz, Kaczmarek, Koziarek, Lamitzschka, Lempowski, Matuschewski, Nowakowski, Orgizewski, P u s t k o w s k i , S t a c h o w i a k , T i s g e w i c z , Z a b a t z i n s k i und v i e l e and e r e . D i e D o r f e r im B r a u n k o h l e n g e b i e t w a c h s e n - w i e K a r t e 22 z e i g t - g e w a l t i g a n . A l l e i n R o s i t z u n d Z e c h a u w e i s e n 100 u n d m e h r n e u e N a m e n a u f . A b e r a u c h G e m e i n d e n w i e K r i e b i t z s c h , GQrma, Wintersdorf, F i c h t e n h a i n i c h e n , Breitenhain, Pröfldorf, P e t s a , Has e l b a c h , T h r ä n a u n d T r e b e n h a b e n e i n e n b e d e u t e n d e n A n t e i l an n e u e n N a m e n . K a u e r n d o r f , d a s h e u t e mit A l t e n b u r g v e r b u n d e n i s t , u n d d i e D ö r f e r z w i s c h e n A l t e n b u r g u n d dem F o r s t L e i n a v e r d a n k e n i h r W a c h s t u m dem r a s c h e n A n s t i e g d e r S t a d t A l t e n b u r g s e l b s t . Im O s t e n d e s U n t e r s u c h u n g s g e b i e t s l a s s e n n u r L a n g e n l e u b a - N i e d e r h a i n und E h r e n h a i n a l s grofle B a u e r n d ö r f e r und K l a u s a a l s B e r g b a u o r t e i n e n s t ä r k e r e n Z u w a c h s an n e u e n N a m e n e r k e n n e n . D i e G e m e i n d e n s ü d l i c h G ö f l n i t z s t e h e n u n t e r dem E i n f l u f l d e r T e x t i l i n d u s t r i e von G l a u c h a u - M e e r a n e - C r i m m i t s c h a u . D i e groflen Bauerndörfer südlich einer Linie Sommeritz - P ö l z i g l a s s e n e b e n f a l l s e i n e n s t a r k e n Z u z u g e r k e n n e n . In d i e s e n D ö r f e r n s p i e l e n H a n d w e r k und G e w e r b e n e b e n d e r L a n d w i r t s c h a f t e i n e b e d e u t e n d e R o l l e . D a s G e b i e t i n n e r h a l b der eben u m s c h r i e b e n e n G r e n z e n , d a s e i g e n t l i c h e K e r n g e b i e t d e s A l t e n b u r g e r L a n d e s , i s t von n e u en n i c h t - b ä u e r l i c h e n Namen n a h e z u unberührt g e b l i e b e n .

192)

D i e K a r t e 2 3 v e r z e i c h n e t d i e n e u e n b ä u e r l i c h e n N a m e n in dem Z e i t r a u m von 1800 - 1928. D e r Z u w a c h s i s t im g a n z e n g e r i n g . D i e R ä n der d e s U n t e r s u c h u n g s g e b i e t s , b e s o n d e r s der S ü d w e s t e n , h e b e n s i c h w i e d e r u m vom a l t e n b u r g i s c h e n K e r n g e b i e t ab d u r c h e i n e g r ö f l e r e A n z a h l n e u e r N a m e n . D i e G r ü n d e d a f ü r s i n d in d e r w i r t s c h a f t l i c h e n Struktur d i e s e r G e b i e t s t e i l e zu s u c h e n . Die gröfleren D ö r f e r h a b e n ein w e n i g e r f e s t e s s o z i a l e s und w i r t s c h a f t l i c h e s G e f ü g e a l s d i e nur a u s d r e i o d e r v i e r H ö f e n b e s t e h e n d e n . S i e u n t e r l i e g e n d a h e r e h e r b e s t i m m t e n E i n f l ü s s e n und Veränderungen als die Dörfer des altenburgischen Kerngebiets.

193)

Z u s a m m e n f a s s u n g . Die Veränderungen der altenburgischen Nam e n l a n d s c h a f t n a c h 1800 s i n d w e s e n t l i c h a b h ä n g i g von d e r w i r t s c h a f t l i c h e n E n t w i c k l u n g d e s L a n d e s , b e s o n d e r s s e i t den J a h r e n um 1870. D e r B e r g b a u im N o r d e n , d i e I n d u s t r i e in A l t e n b u r g u n d Göflnitz sowie die Grofldörfer d e s S ü d w e s t e n s ziehen neue NamenT r ä g e r a n . R ä u m l i c h g e s e h e n w e r d e n d a m i t im w e s e n t l i c h e n nur

570 die Ränder d e s Untersuchungsgebiets überschichtet. Der Namenbestand d e s Kerngebiets um Altenburg sowie in den Dörfern südlich d e s F o r s t e s L e i n a und um Flemmingen bleibt nahezu unversehrt. S o z i o l o g i s c h g e s e h e n wird von den Veränderungen nur die Schicht der nicht-bäuerlichen Namen betroffen. Die bäuerlichen Namen, die d a s Altenburger Land überhaupt erst zu einer charakteristischen Namenlandschaft machen, bleiben b i s auf den Südwesten in ihrer Gesamtheit beinahe unberührt.

Ergebnisse Das Untersuchungsgebiet e r w e i s t sich a l s eine mehr oder weniger scharf umgrenzte Namenlandschaft, die sich in den gröfleren Rahmen d e s thüringisch-obersächsischen Raumes einfügt. Die Grundlage bilden die bäuerlichen Bei- und Familiennamen, von denen zwanzig a l s s p e z i f i s c h altenburgisch erwiesen wurden. Gebunden an bestimmte natürliche und historische Bedingungen, läflt sich die altenburgische Namenlandschaft s e i t dem 15.Jahrhundert deutlich f a s s e n , und b i s in die Gegenwart bleibt die Schicht der bäuerlichen Namen im w e s e n t l i c h e n ungestört. Von stärkerenVeränderungen werden - räumlich g e s e h e n - nur die Ränder des Untersuchungsg e b i e t s betroffen, vor allem der seit dem vorigen J ahrhundert durch den Braunkohlentagebau und die Industrie umgeformte Norden. S o z i o l o g i s c h gesehen e r f a s s e n die Veränderungen nur die Schicht der nicht-bäuerlichen Namen, abgesehen vom Südwesten, der auf Grund s e i n e r siedlungsmäfligen und wirtschaftlichen Struktur eine Sonderstellung einnimmt. Die ä l t e s t e n Namengruppen sind die B e i - und Familiennamen a u s Ruf- und Herkunftsnamen, die umfangreichsten Namengruppen d i e B e i - und Familiennamen aus Herkunfts- und Übernamen. Diese T a t s a c h e erklärt sich aus dem Charakter des Altenburger L a n d e s a l s mittelalterlichem Kolonisationsgebiet und a l s ausgeprägter B a u e r n l a n d s c h a f t , Der entscheidende Zeitraum für d a s Festwerden der Familiennamen i s t das 15.Jahrhundert. Damit steht das Unt e r s u c h u n g s g e b i e t etwa ein bis zwei Jahrhunderte hinter der Entwicklung in V e s t - und Süddeutschland zurück. Die Herkunftsorte und -landschaften der Siedler der Kolonis a t i o n s z e i t l a s s e n sich aus den Personennamen unmittelbar nicht f a s s e n . B ä u e r l i c h e Herkunftsnamen begegnen erst im ^ . J a h r h u n dert. Der Dialektgeograph rechnet in der Hauptsache mit Zuwan-

571

derung aus Thüringen. Indirekte Kennzeichen für einen - allerdings späteren - möglichen oberdeutschen Einzug sind das gegenüber dem md. -chen-Suffix häufig auftretende obd. -1-Suffix und d a s -er-Suffix der Herkunftsnamen, wenngleich hier auch mit obd. -hochsprachlichem Einflufl gerechnet werden mufl. Für das späte Mittelalter und die beginnende Neuzeit i s t ein starker Zuzug aus dem engeren mitteldeutschen Raum, aus Thüringen und Obersachsen, und ein schwächerer Einzug aus dem mainisch-oberfränkischen Gebiet g e s i c h e r t . Damit ordnet sich Altenburg ein in die groflen historischen Zusammenhänge der Zeit, die eine Verlagerung d e s wirtschaftlichen Schwergewichts vom Altland in das kolonia l e Neuland erkennen l a s s e n . Der s l a w i s c h e Bevölkerungsteil im altenburgischen Kerngebiet i s t besonders durch die zahlreichen s l a w i s c h e n Ortsnamen erwies e n . Aus den geringen R e s t e n s l a w i s c h e r Personennamen, aus dem s l a w i s c h e n -isch-Suffix und dem a l s Kontaminationsform aus heimischem -z- und slawischem -isch-Suffix aufzufassenden Suffix - t z s c h , d a s a l s t y p i s c h e s Kennzeichen ostmitteldeutscher P e r s o nennamen zu gelten hat, i s t er nur unvollkommen zu erkennen. S l a w i s c h e s Volkstum i s t im w e s e n t l i c h e n vor dem Festwerden der F amiliennamen, also vor dem Ende d e s 14.J ahrhunderts, im Deutsch tum a u f g e g a n g e n . Die Namengrammatik ordnet d a s Namenmaterial nach dem Gebrauch der Schriftzeichen. Unter der dichten Decke traditionsgebundener t h ü r i n g i s c h - o b e r s ä c h s i s c h e r Schreibung läflt sich - besonders auf Grund umgekehrter oder hyperkorrekter Schreibungen - eine F ü l l e mundartlichen Eigengutes erkennen, d a s vorwiegend auf Schreiber der untersten sprachsoziologischen Schicht zurückgeht. Der starke Einflufi gesprochener Sprache auf die geschriebene Sprache i s t erkennbar an der Abschwächung schwach- oder unbetonter Silben, besonders bei den zweiten Gliedern der Vollformen heimischer Rufnamen oder bei den Herkunftsnamen. Die Untersuchung hat die Stellung d e s Altenburger L a n d e s e i n s c h l i e ß l i c h der Stadt Altenburg deutlich werden l a s s e n : 1. Es bildet eine e i g e n e Namenlandschaft von eindrucksvoller Prägung. 2. Es fügt sich im Namenbestand und in wesentlichen Zügen der Namenbildung in den gröfleren Rahmen Ostmitteldeutschl a n d s ein. 3. Es steht auf Grund der Siedlerherkunft und wichtigen Namenbildungselementen auch in groflräumigen mitteldeutsch-oberdeutschen Zusammenhängen.

Torgau ® Ο

Liebenwerda

. Muhlberg

Mügeln

®

Zwenkau Qpegau

,

(j Gmiksch Borna

Cr

($

Coldik qGeringswalde | Frohhurg Geithain, IXI.® XO^ohren

•

Altenburg

/\~\Rochlik ^ Miftweida

"""

® H

νWaldenburg

Crimmitschau Ierga

(

WerdaP

Hohenstein ®

Ο

n

Oederan

Chemnih.

Muchäu

e

Fiankenberg

^kerarfe °

M

Ο

• Zschopau

Lichtenstein

W

^ Oelberg f , Wtldenfek , , . Wolkenstein \ q & Hartenstein Ο dMarlenben ' Reichenbach φ < 0 Loßnitz . , ^ SchneebergO I Annaberg Auerbach

3

3

Falkehstein

ο

- Γ

Scheibenberg

Ο Sebastiansberg

Zuwanderung nadiAltentjcj. i m l t l h . nacji den Herkunftsbeieichnungen ο 1 Bürger • 9 2-4· »

11-1? Bürger

α 16-19

"

• 5-10" B Z 0 - Z 5 " 0 10 Μ 30 ^km

SUuchau Lichtenstein Φ (Jbjgau :kau ^SM/betj bWMenfets ^cP' Zwömti I *LöBnih

•Uti

Abtribam _ Q 3 JoidiimsH»/ QUchtenrtodt

Zuwanderung nach Altenburg im 17.Jh.nadj den Herkunftsbezeichnungen Ο 1 Bürger • 11-19 Bürger 3 Z-it » [ 1 16-19 • 5-10 » • 20-Z5 » FN außerhalb / des Attenburgei Ostkreises

Häßelbarth

1 Bü. 16 Bau. 7 Häu. + Bauer] Verbreitung des . ... , 4 \FNaußerhalb * Nicht - Ϊ des AHen burger Bauer Ostkreises

Kirmse

8 Bü. 34- Bau. 38 Häu. + Bauer^ Verbreitung des . ... - , FN außerhalb • Nicht-1 des Α Ifen burger Bauer Ostkreises

/®}/CKA

rV α ^ /' luckaer )/ , S < Ρ»««» / ί ( w·! ' Ν. • < Γ·-Λ

.Λ.

/

•

* ·

C ® MEUSELWITZ

· η •Φ · Φ Λ 3ΝΧ / /· .β '2S · ° 4 1{ο C-X-?» Φ ο ( I \ J6

Λ,

Φ Ά

\ J

/ •( J

'ο *®3··

Φ

Φ

φ° ®Φ φ · φ φ ^ qSCHMÖL

/«

Γ

Φ

Φ*·

J

Ο ψ

π

RONNEBURG

4

Φ

ό 4

/ & L U C K A

C W ^ S

r

• i Luckaer / \ I ( r I ·

ο

am men Forst

ο

•

Ο

ο

ο

°

ο

ο •

Pahna )

•

/

5

\ ο

leutsd^v-—-Λ Holl/ ι

ο

Οο

χ

Ο ο ο

ALTENBUR6 ®

ο

-A

v.-

Die

ι

Leina

ο ο

Ο Ο

ο ο

ο

ο

ο ο

ο ο

Ο

ο

ο

Ο

ο α

j

^

ο

·

Ο °7

Ο

ο

ο

°

GQSSNITZ °

/

Ly

ο ·

/ /

/ f η°

-

ο Ο

ο

ΊΝ

,

ο

00

(

I

ο

/ / N o

ο

°

ι

r

V

.

,

κ χ

ο ν ν

/ ·

/

Neue Namen Nicht-Bauern

Γ

1800-Ί870

ο

0-1

\

ο

neuer Name

• Z~5 neue Namen •

b -10

•

11 und m e h r »

»

" "

ο /

>

r \ LUCKA

„ r

u ^ > π α η / " --Λ U S— 1\ . 1 .··" .· Luckaer Lucnaer /) r

J


v.. ammer Forst

• -..ο \ ":

„ °

-Jo

°

u

/ Das^ i . . Pah n a ) O

ο

Q>

·:..... \ ο IDA ο Deutsche ο Holt;

° ο ο ο

ALTENBURG 11

• ο

3

ο

. - Λ Die Leina

ο

ο

ο ο

Ο

ο

Ο ο ο Ο

Ο

ο

ο

Ο 0

ο ο ο

ο

ο

ο 0

I ι

U

°>

ο/ ο^

ο

/ •

ο ·

LN

I

•

ο ο

ο ο

\

ο

ο

ο ο ο°

-Λ Ι

V '

Ο Ο Ο

1

GÖSSITZ ο

ο ° ° ο

—

7

U ο ο /

/Χ Κ

/

I

0

ο ο

. ο

S '

ι

Neue Namen Bauern

1 8 0 0 - 1 9 2 8

ο keine neuen Namen • 1 neuer Name ο 2 neue Namen α 3 - 4" » • 5 und mehr« "

^

0

of

/ ο LUCKA Teun>l r· > .

'

ι

·

(

Breitenhai»"^·. ·

\ y L-·

/

1

- - k Luckaer 1 / c Forsf

r^j

j

!

Λ \

/ / I

_

Ka

iSünJlhfc-···;;;....·-!^ ^y SchnaZdeihain^fersdf J S

Heuke„i.

•mchten

y MEUSELWITZ

^

^

\Mt Kriebitzsch ^rma j·"-*.»· Rosin. / Poderschau m (

·1βΛάυ

#

.

/ V f χ ι \. Beiersdorf. ~ A e^aorr \ ^-^/tf/z/y *(

\

Λ

•Baldenhain *K^Bnsenm/^nberfen

*

"

•Korbußen ^J

°%*

%J 9mmsdf

"

—

Α

*

ZäakwitL

.

^

G Ä,£th,„ 'Kothen,iL Gimmel. ^ Hr. C

H