¿Del marxismo al posmarxismo? 9788446039334

Citation preview

¿DEL MARXISMO � AL POSMARXISMO? 4 1

�·

Goran Therborn

AKAL I PENSAMIENTO CRÍTICO 28

Diseño interior y cubierta: RAG

Reservados todos los derechos. De acuerdo a lo dispuesto en el art. 270 del Código Penal, podrán ser castigados con penas de multa y privación de libertad quienes sin la preceptiva autorización reproduzcan, plagien, distribuyan o comuniquen públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, fijada en cualquier tipo de soporte.

Título original: From Marxism to Post-Marxism?

© G6ran T herborn, 2008 Publicado originalmente por Verso (Londres/ Nueva York) en 2008 ©Ediciones Akal, S. A., 2014 para lengua española Sector Foresta, 1 28760 Tres Cantos Madrid - España Tel.: 918 061 996 Fax: 918 044 028 www.akal.com

ISBN: 978-84-460-3933-4 Depósito legal: M-12.327-2014 Impreso en España

Goran Therborn

¿Del marxismo al posmarxismo? Traducción de Jaime Blasco Castiñeyra

®

akal

INTRODUCCIÓN Nuestra época y la era de Marx

Karl Marx, que nació en 1 8 1 8, tiene, aproximadamente, la misma edad que la independencia de América Latina. Las prime­ ras reivindicaciones de independencia se hicieron públicas en 1 8 1 O, pero las decisivas batallas anticoloniales de México y Perú se libraron en la década de 1 82 0. En 2 0 1 0 se celebró en América Latina el Bicentenario de la Independencia. Marx es, por supues­ to, más joven que los protagonistas de las luchas de liberación latinoamericana -más joven, por ejemplo, que el propio Liberta­ dor, Simón Bolívar, una figura que se ha recuperado recientemen­ te como guía de la revolución en Venezuela-, pues nació en los aciagos años del conservadurismo europeo, de la Santa Alianza contrarrevolucionaria. Pero en la Europa occidental, las semillas de la modernidad ya habían arraigado en el terreno de la econo­ mía y la cultura, y Karl fue testigo de su primer florecimiento. El Manifiesto comunista vio la luz -con una visión del capitalismo glo­ bal y de las luchas de la clase obrera muy adelantada a su época­ durante la