Controlling für kleine und mittlere Unternehmen 9783486592559

Citation preview

œ–ÍÀœŽŽ…–y rÕÀ Žf…–f Җ] “…Í͎fÀf /–ÍfÀ–f‚“f– ‚fÀ:ÒÄyfyfJf– ؜–

*Àœr® À® :؅] ՎŽfÀ Җ…œÀ¨ÀœrfÄĜÀ rÕÀ
ŽŽyf“f…–f fÍÀ…fJÄمÀÍÄS‚:rÍĎf‚Àf :– ]fÀ .fS‚–…ÄS‚f– /–…ØfÀąÍ>Í Ž“f–:Ò

!Ž]f–JœÒÀy4fÀŽ:y ՖS‚f–

}J†}“rµ:n}¸R{b n“µ‹:Á}“ [bµ bÆÁ¸R{b :Á}“:†J}J†}“Á{b… }b bÆÁ¸R{b :Á}“:†J}J†}“Á{b… ÌbµÒb}R{bÁ [}b¸b *ÆJ†}…:Á}“ } [bµ bÆÁ¸R{b :Á}“:†J}J†}“rµ:n}bº [bÁ:}††}bµÁb J}J†}“rµ:n}¸R{b :Áb ¸}[ }‹ ÁbµbÁ ÉJbµ ‡{ÁÁžW½½[J¤[|J¤[bu :JµÆnJ:µ¤

Y ÅÓӏ !†[bJ“Ƶr 5}¸¸b¸R{:nÁ¸Ìbµ†:r ‹J ,“¸b{b}‹bµ -Áµ:sb ™poX |g™¼»™ ɍR{b .b†bn“W  Óg¡ p oÓ o™| Ó “†[bJ“Ƶr¤[b :¸ 5bµ… b}¸R{†}bs†}R{ :††bµ
JJ}†[ƍrb }¸Á Ƶ{bJbµµbR{Á†}R{ rb¸R{ÉÁÒÁ¤ b[b 4bµÍbµÁƍr :Æsbµ| {:†J [bµ µbÒb [b¸ /µ{bJbµµbR{Á¸rb¸bÁÒb¸ }¸Á “{b 9ƸÁ}‹‹Ær [b¸ 4bµ†:rb¸ ƍÒƆ>¸¸}r ƍ[ ¸Áµ:nJ:µ¤ :¸ r}†Á }¸Jb¸“[bµb nɵ 4bµÌ}b†n>†Á}rƍrbX 2Jbµ¸bÁÒƍrbX }…µ“Ìbµn}†‹Ærb ƍ[ [}b }¸žb}R{bµÆr ƍ[ b:µJb}Áƍr } b†b…Áµ“}¸R{b -ϸÁb‹b¤ b…Á“µ:ÁW 5}µÁ¸R{:nÁ¸| ƍ[ -“Ò}:†Í}¸¸b¸R{:nÁbX Í}¸“#“†[bJ“Ƶr¤[b bµ¸Áb††ÆrW
: µ“¸¸bµ

“ÌbµbÁÍƵnW “R{: A *:µÁbµX ɍR{b

“Ìbµ|††Æ¸Áµ:Á}“W Ï[b A Ï[bX ɍR{b b[µÆR…Á :Æn ¸>Ƶb| ƍ[ R{†“µnµb}b‹ *:ž}bµ b¸:‹Á{bµ¸Áb††ÆrW µ:n}… § µÆR…X ɍR{b -  »g|Â|pg¼|og¼Âp|Â

9RUZRUW ,Q GHQ -DKUHQ  ZXUGH YRQ DFKW 3DUWQHUQ GDV 3URMHNW Ä:L.R0 ± :LVVHQV XQG .RPSHWHQ]PDQDJHPHQW³ ILQDQ]LHUW GXUFK GHQ (XURSlLVFKHQ 6R]LDOIRQGV LP 5DKPHQ GHU *HPHLQVFKDIWVLQLWLDWLYH (48$/ GXUFKJHIKUW 'LH )DFKJHELHWH 5HFKQXQJVZHVHQ&RQWURO OLQJ XQG $OOJHPHLQH %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH GHU 7HFKQLVFKHQ 8QLYHUVLWlW ,OPHQDX ZDUHQ LQ GLHVHP 5DKPHQ IU GDV 7HLOSURMHNW Ä0DQDJHPHQWXQWHUVWW]XQJVV\VWHPH LQ NOHLQHQ XQG PLWW OHUHQ 8QWHUQHKPHQ .08 ³ YHUDQWZRUWOLFK =LHO GHV 7HLOSURMHNWHV ZDU HV GLH $QSDVVXQJV IlKLJNHLW VRZLH GLH (QWVFKHLGXQJVTXDOLWlW GLHVHU 8QWHUQHKPHQ ]X DQDO\VLHUHQ XQG ]X VWHL JHUQ 'D]X ZXUGHQ HLQH 5HLKH YRQ ,QVWUXPHQWHQ XQG 0RGHOOHQ DXI GHUHQ 5HOHYDQ] XQG (LJ QXQJ KLQ XQWHUVXFKW GHQ (LQVDW]EHGLQJXQJHQ HQWVSUHFKHQG PRGLIL]LHUW E]Z GHU QRWZHQGLJH bQGHUXQJVEHGDUI IHVWJHVWHOOW ,Q GLHVHP =XVDPPHQKDQJ NULVWDOOLVLHUWH VLFK DOV ]HQWUDOH )UDJH KHUDXV ZDUXP GLH YRQ 6HLWHQ GHU 7KHRULH HQWZLFNHOWHQ EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHQ 0RGHOOH XQG 0HWKRGHQ ]XU YHUEHVVHUWHQ (QWVFKHLGXQJVILQGXQJ LQ .08 QLFKW LQ GHP 0D‰H ]XP (LQVDW] NRPPHQ ZLH GLHV LQ *UR‰ XQWHUQHKPHQ GHU )DOO LVW )U 9HUWUHWHU GHU 7KHRULH LVW GHU JHULQJH 9HUEUHLWXQJVJUDG YRQ 0H WKRGHQ XQG 0RGHOOHQ VLFKHUOLFK XQEHIULHGLJHQG 'LH 6FKOXVVIROJHUXQJ HV KDQGHOH VLFK XP HLQ 'HIL]LW ZHOFKHV GXUFK HLQHQ YHUVWlUNWHQ (LQVDW] GLHVHU 0RGHOOH ]X EHKHEHQ LVW VFKHLQW QDKH ]X OLHJHQ LVW MHGRFK QLFKW LQ MHGHP )DOO ]XWUHIIHQG (V LVW YLHOPHKU ]X NOlUHQ RE GLH HQWZLFNHOWHQ 0HWKRGHQ VRZRKO SUREOHPDGlTXDW DOV DXFK QXW]HUDGlTXDW XQG DXI GLHVH :HLVH LQ GHU 6XPPH JHHLJQHW VLQG GLH 3UREOHPH GHU EHWUDFKWHWHQ 8QWHUQHKPHQVJUXSSH ]X HUIDVVHQ XQG ]X O|VHQ 'LH %HDQWZRUWXQJ GLHVHU )UDJH LVW =LHO GHV YRUOLHJHQGHQ %DQGHV 'D]X ZHUGHQ GLH (UIDKU XQJHQ GHV 3URMHNWHV LQ HLQH XPIDVVHQGH 'LVNXVVLRQ HLQJHEHWWHW ,Q  %HLWUlJHQ XQWHUVXFKHQ  $XWRUHQ GHQ (LQVDW] XQG GLH 3HUVSHNWLYHQ YRQ ,QVWUXPHQWHQ ]XU 0DQDJHPHQWXQWHU VWW]XQJ LQ .08 $OV $QDO\VHUDKPHQ ZLUG GDV &RQWUROOLQJ JHZlKOW GD HV DOV JUXQGOHJHQGH $XIJDEH GLH 0DQDJHPHQWXQWHUVWW]XQJ EHLQKDOWHW (V ZLUG XQWHUVXFKW ZHOFKH &RQWUROOLQJ .RQ]HSWLRQHQ IU .08 EHVRQGHUV IUXFKWEDU HUVFKHLQHQ XQG ZHOFKH GLH 0DQDJHPHQWXQWHU VWW]XQJ NRQNUHWLVLHUHQGHQ $XIJDEHQ &RQWUROOLQJ LQ DXVJHZlKOWHQ 8QWHUQHKPHQVEHUHLFKHQ HUIOOHQ VROO XQG NDQQ 'DUDQ VFKOLH‰W VLFK GLH )UDJH ZLH GLH EHVWHKHQGHQ ,QVWUXPHQWH XQG 0HWKRGHQ HLQ]XRUGQHQ XQG DQ DNWXHOOH (QWZLFNOXQJHQ DQ]XSDVVHQ VLQG 'HU %DQG LVW GLHVHP *HGDQNHQJDQJ IROJHQG LQ YLHU 7HLOH XQWHUJOLHGHUW ,P HUVWHQ 7HLO ZHU GHQ (LJQXQJ XQG $XVVDJHP|JOLFKNHLW XQWHUVFKLHGOLFKHU &RQWUROOLQJ.RQ]HSWLRQHQ IU VR ZLH GHU $QZHQGXQJVVWDQG GHV &RQWUROOLQJV LQ .08 DQDO\VLHUW )U GLH %HWUDFKWXQJ HLQ]HO QHU ,QVWUXPHQWH XQG 0HWKRGHQ ZXUGHQ GUHL %HUHLFKH DXVJHZlKOW ZHOFKH DQVFKOLH‰HQG LQ MH HLQHP 7HLO GLVNXWLHUW ZHUGHQ ,P 0LWWHOSXQNW GHV ]ZHLWHQ 7HLOHV VWHKHQ $QDO\VHQ ]X 9RU

9,

9RUZRUW

VFKULIWHQ XQG ,QVWUXPHQWHQ GHV H[WHUQHQ 5HFKQXQJVZHVHQV XQG GDUDXV UHVXOWLHUHQGHQ $QSDV VXQJVHUIRUGHUQLVVHQ )UDJHVWHOOXQJHQ XQG /|VXQJVDQVlW]H DQ GHU 6FKQLWWVWHOOH YRQ 8QWHU QHKPHQVIKUXQJ XQG &RQWUROOLQJ ELOGHQ GHQ GULWWHQ 7HLO ,P DEVFKOLH‰HQGHQ YLHUWHQ 7HLO ZHUGHQ GLH 3HUVSHNWLYHQ YRQ DOWHUQDWLYHQ )LQDQ]LHUXQJVLQVWUXPHQWHQ XQG GLH 'XUFKIKUXQJ GHU ,QYHVWLWLRQVSODQXQJ LQ .08 EHOHXFKWHW ,FK EHGDQNH PLFK EHL DOOHQ $XWRUHQ IU GLH JXWH =XVDPPHQDUEHLW XQG GLH EHLJHVWHXHUWHQ $XIVlW]H 'XUFK GLHVH =XVDPPHQIKUXQJ LVW HLQH XPIDVVHQGH %HWUDFKWXQJ XQG %HDQW ZRUWXQJ GHU )RUVFKXQJVIUDJH P|JOLFK JHZRUGHQ +HUUQ 'U -UJHQ 6FKHFKOHU GDQNH LFK IU GLH HQJDJLHUWH 8QWHUVWW]XQJ YRQ 6HLWHQ GHV 9HUODJV

,OPHQDX 1RYHPEHU 

'DYLG 0OOHU

,QKDOWVYHU]HLFKQLV 7HLO  (LJQXQJ YRQ &RQWUROOLQJ.RQ]HSWLRQHQ XQG $QZHQGXQJVVWDQG GHV &RQWUROOLQJV  2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ DOV &RQWUROOLQJDXIJDEH LQ .08 -HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL 7\SRORJLHEH]RJHQH &RQWUROOLQJDQIRUGHUXQJHQ XQG LQVWUXPHQWH YRQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ GHV SURGX]LHUHQGHQ *HZHUEHV  )UDQN .HXSHU *HUULW %U|VHO 7RELDV $OEUHFKW &RQWUROOLQJ LQ .08 ± ,GHQWLILNDWLRQ VSH]LILVFKHU +DQGOXQJVEHGDUIH DXI %DVLV DNWXHOOHU 6WXGLHQ 0DWWKLDV .UDPHU 0DWWKLDV 9DOHQWLQ &RQWUROOLQJ.RQ]HSWLRQHQ LQ .08 ± )RUVFKXQJVVWDQG XQG $XVZLUNXQJHQ DXI GLH $EVROYHQWHQDXVELOGXQJ XQWHU GLGDNWLVFKHQ *HVLFKWVSXQNWHQ 0LFKDHO +RRJHQ 9RONHU /LQJQDX 3HUVSHNWLYHQ HLQHV NRJQLWLRQVRULHQWLHUWHQ &RQWUROOLQJV IU .08  7HLO  ,QWHJUDWLRQ XQG $QSDVVXQJ GHU ,QVWUXPHQWH GHV H[WHUQHQ 5HFKQXQJVZHVHQV  *HUULW %U|VHO 6YHQ 0OOHU 2ODI +RPEXUJ )UHLZLOOLJH 8PVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ YRQ +*% DXI ,)56 ± HLQ :HJ DXFK IU .08"  :LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD ,)56 IRU 60(V ± $XVZLUNXQJHQ DXI GLH *HVWDOWXQJ GHV 5HFKQXQJVZHVHQV XQG GHV &RQWUROOLQJV LQ .08  $QWMH .UH\ 3HWHU /RUVRQ %XFKKDOWXQJ DOV %DVLV IU GDV .08&RQWUROOLQJ ± $QVDW]SXQNWH ]XU $XVJHVWDOWXQJ YRU GHP +LQWHUJUXQG GHV %LO0R*  $QGUp 0QQLFK 5DLQHU 6FKOLZD $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ LQ 8QWHUQHKPHQ GHV $QODJHQEDXV &KULVWLDQ =ZLUQHU 5H]HSWLRQ GHU ,)56 EHL NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWHQ *HVHOOVFKDIWHQ XQG .RQVHTXHQ]HQ EHL .08 

9,,,

,QKDOWVYHU]HLFKQLV

7HLO  /|VXQJVDQVlW]H IU )UDJHQ GHU 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ  7KRPDV %HKUHQGV 6WUXNWXUHQWZLFNOXQJ DOV )KUXQJVDXIJDEH LQ .08 ± 'LH EHWULHEVJU|‰HQEHGLQJWH (QWZLFNOXQJ RUJDQLVDWLRQDOHU )KUXQJVIlKLJNHLWHQ  -DDQ $OYHU 7DUPR .DGDN $ERXW WKH &RQIRUPLW\ RI 'DWD 8VHG LQ 3ODQQLQJ DQG 3HUIRUPLQJ LQ WKH &RQWUROOLQJ 3URFHVV $ 6XUYH\ RI (VWRQLDQ 60(V   6YHQ 0OOHU $QQHNDWULQ .ULHJ (LQVDW] GHU %DODQFHG 6FRUHFDUG LQ (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ  'LHWULFK YRQ GHU 2HOVQLW] 2OLYHU 7DFNH 'HU :($$QVDW] DOV ,QVWUXPHQW GHV VWUDWHJLVFKHQ 3HUVRQDOFRQWUROOLQJV   +ROJHU 5RKQ 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ XQG QDFKKDOWLJH 8QWHUQHKPHQVHQWZLFNOXQJ LQ .08   'DYLG 0OOHU $QDO\VH GHU ,PSURYLVDWLRQ DOV 3UREOHPO|VXQJVDOWHUQDWLYH LQ .08   7HLO  (LQVDW] XQG 3HUVSHNWLYHQ YRQ ,QVWUXPHQWHQ GHU )LQDQ]LHUXQJ XQG ,QYHVWLWLRQVSODQXQJ  $OH[DQGHU )R[ %DVWLDQ 6FKRQHUW 0H]]DQLQH )LQDQ]LHUXQJVLQVWUXPHQWH ± HLQH 3HUVSHNWLYH IU .08"   7KRPDV 0XFKH ,QYHVWLWLRQVSODQXQJ XQWHU 9HUZHQGXQJ YRQ .DSLWDOPDUNW XQG -DKUHVDEVFKOXVVGDWHQ  'DYLG 0OOHU (LQVDW] XQG %HXUWHLOXQJ IRUPDOHU XQG PHQWDOHU 0RGHOOH GHV ,QYHVWLWLRQVFRQWUROOLQJV   $XWRUHQYHU]HLFKQLV   $EELOGXQJVYHU]HLFKQLV  7DEHOOHQYHU]HLFKQLV  $ENU]XQJVYHU]HLFKQLV GHU ]LWLHUWHQ /LWHUDWXU   6WLFKZRUWYHU]HLFKQLV  

7HLO  (LJQXQJ YRQ &RQWUROOLQJ .RQ]HSWLRQHQ XQG $QZHQGXQJV VWDQG GHV &RQWUROOLQJV

2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK

5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ DOV &RQWUROOLQJDXIJDEH LQ .08



+LQIKUXQJ





*UXQGODJHQ XQG $EJUHQ]XQJHQ



  

&KDUDNWHULVWLVFKH 0HUNPDOH YRQ .08 4XDQWLWDWLYH 0HUNPDOH YRQ .08 4XDOLWDWLYH 0HUNPDOH YRQ .08



&RQWUROOLQJ DOV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ (QWVFKHLGXQJHQ ± HLQH $EJUHQ]XQJ





&RQWUROOLQJ*UXQGODJHQ XQG .RQ]HSWLRQHQ ± HLQ hEHUEOLFN 



&KDUDNWHULVWLVFKH 0HUNPDOH GHV &RQWUROOLQJV DOV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV(QWVFKHLGXQJHQ 



=ZLVFKHQID]LW 



5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV(QWVFKHLGXQJHQ LQ .08



6SH]LILVFKH 0HUNPDOH GHV &RQWUROOLQJV DOV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV(QWVFKHLGXQJHQ LQ .08 *UXQGVlW]OLFKH 'LVNXVVLRQ YRQ %H]XJVUDKPHQ XQG .080HUNPDOHQ 'HWDLOOLHUWH $XVJHVWDOWXQJ GHV NRQ]HSWLRQHOOHQ 5DKPHQV IU HLQ UDWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVRULHQWLHUWHV &RQWUROOLQJ LQ .08 

 





$QPHUNXQJHQ ]XU SUDNWLVFKHQ 8PVHW]XQJ



=ZLVFKHQID]LW 



=XVDPPHQIDVVXQJ XQG $XVEOLFN





/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV







2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK

+LQIKUXQJ

&RQWUROOLQJ KDW VLFK EHU GLH OHW]WHQ -DKU]HKQWH LQ GHXWVFKHQ 8QWHUQHKPHQ HWDEOLHUW XQG ZLUG ZHLWHU DQ %HGHXWXQJ JHZLQQHQ 'LH 9HUEUHLWXQJ VRZLH $XVJHVWDOWXQJ GHV &RQWUROOLQJV LQ NOHLQHQ XQG PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ .08 XQWHUVFKHLGHW VLFK MHGRFK ]XP 7HLO GHXW OLFK YRQ GHU $XVSUlJXQJ LQ PLWWHOJUR‰HQ XQG JUR‰HQ E]Z E|UVHQQRWLHUWHQ 8QWHUQHKPHQ 'LHV HUVFKHLQW GHVKDOE EHUUDVFKHQG GD GLH 5DKPHQEHGLQJXQJHQ ZLUWVFKDIWOLFKHQ +DQGHOQV LQVEHVRQGHUH DXFK IU .08 LQ GHQ OHW]WHQ -DKUHQ QLFKW HLQIDFKHU JHZRUGHQ VLQG 1LFKW ]X OHW]W DXIJUXQG YRQ 7UHQGV GLH XQWHU GHP %HJULII Ã*OREDOLVLHUXQJ¶ VXEVXPLHUW ZHUGHQ VLHKW VLFK GDV 0DQDJHPHQW YRQ .08 PLW VWHLJHQGHU .RPSOH[LWlW XQG 'LVNRQWLQXLWlW NRQIURQ WLHUW 'DUDXV LVW GLH )RUGHUXQJ QDFK PHKU 7UDQVSDUHQ] VRZRKO IU LQWHUQH (QWVFKHLGXQJVWUl JHU DOV DXFK H[WHUQH ,QIRUPDWLRQVDGUHVVDWHQ HQWVWDQGHQ 9RU GLHVHP +LQWHUJUXQG EHWUDFKWHQ ZLU LQ GLHVHP %HLWUDJ GLH VSH]LILVFKHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ HLQ &RQWUROOLQJ IU .08 'LH ELVKHULJH $XVULFKWXQJ GHV &RQWUROOLQJV LQ .08 NRQ]HQWULHUW VLFK PLW 6FKZHUSXQNW DXI GLH RSHUDWLYH 3ODQXQJ XQG .RQWUROOH 6WUDWHJLVFKH XQG VWHXHUQGH $VSHNWH VRZLH GHU (LQVDW] GHU JDQ]HQ %DQGEUHLWH DQ &RQWUROOLQJLQVWUXPHQWHQ VLQG EHL GLHVHQ 8QWHUQHKPHQ KLQJHJHQ KlXILJ UXGLPHQWlU DXVJHSUlJW ZLH HPSLULVFKH (UNHQQWQLVVH ]HLJHQ )U .08 OlVVW VLFK NRQVWDWLHUHQ GDVV DXI GHU HLQHQ 6HLWH DXIEDXHQG DXI GHU (QWZLFNOXQJ GHU YHUJDQJHQHQ -DKUH HLQ PRGHUQHV &RQWUROOLQJ ]XU +DQGKDEXQJ GHU NRPSOH[HQ +HUDXVIRUGHUXQJHQ QRWZHQGLJ JHZRUGHQ LVW $XI GHU DQGHUHQ 6HLWH LVW HLQ GHXWOLFKHV HPSLULVFKHV 'HIL]LW QLFKW QXU EHLP JUXQGVlW]OLFKHQ (LQVDW] GHV &RQWUROOLQJV LQ .08 ]X NRQVWDWLHUHQ VRQGHUQ DXFK KLQVLFKWOLFK HLQHU ]ZHFNRULHQWLHUWHQ $XVJHVWDOWXQJ 'DUEHU KLQDXV ELHWHQ ELVKHULJH NRQ]HSWLRQHOOH 9HU |IIHQWOLFKXQJHQ LG5 NHLQH WKHRUHWLVFK IXQGLHUWHQ XQG SUD[LVRULHQWLHUWHQ $QVlW]H 'LHVHU %HLWUDJ KDW GHVKDOE GDV =LHO HLQHQ NRQ]HSWLRQHOOHQ %HLWUDJ IU GLH .08VSH]LILVFKH $XVJHVWDOWXQJ GHV &RQWUROOLQJV ]X XQWHUEUHLWHQ 'DPLW VROO HV 8QWHUQHKPHQ P|JOLFK VHLQ LQ GHU 3UD[LV HLQ DGlTXDWHV &RQWUROOLQJV\VWHP DXI]XEDXHQ %DVLV IU GLHVHQ $QVDW] ELOGHW GDEHL GDV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVNRQ]HSW GHV &RQWUROOLQJV 'HU %HLWUDJ LVW ZLH IROJW DXIJHEDXW ,P IROJHQGHQ .DSLWHO  EHVFKUHLEHQ ZLU NRQ]HSWLRQHOOH *UXQGODJHQ XQG QHKPHQ $EJUHQ]XQJHQ YRU ,Q .DSLWHO  VWHOOHQ ZLU GDUDXI DXIEDXHQG XQVHU .RQ]HSW HLQHV &RQWUROOLQJV DOV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV(QWVFKHLGXQJHQ LQ 

9JO H[HPSODULVFK :HEHU+LUVFK6SDW]   :HEHU   *OHLFK+RIPDQQ   6 



9JO 2VVDGQLN%DUNODJHYDQ /HQJHULFK   6  II :HEHU+LUVFK6SDW]   6 



9JO :LQGDX(PGH   6 



9JO :DPEDFK:XQGHUOLFK   6  II



9JO IU GLHVH )RUGHUXQJ 2VVDGQLN%DUNODJHYDQ /HQJHULFK   6 



9JO 2VVDGQLN%DUNODJHYDQ /HQJHULFK   6 



9JO EHLVSLHOKDIW +HJJOLQ.DXIPDQQ   6  II 5DXWHQVWUDXFK0OOHU   6  II 5XFKK|IW.UH\   6  II RGHU %HUHQV:OOHU   6  II

 *UXQGODJHQ XQG $EJUHQ]XQJHQ



.08 YRU 'DV DEVFKOLH‰HQGH .DSLWHO  IDVVW XQVHUH hEHUOHJXQJHQ QRFKPDOV ]XVDPPHQ XQG ]HLJW ZHLWHUHQ )RUVFKXQJVEHGDUI DXI



*UXQGODJHQ XQG $EJUHQ]XQJHQ

=LHO GLHVHV $EVFKQLWWV LVW HV JUXQGOHJHQGH %HJULIIH E]Z $VSHNWH LP .RQWH[W XQVHUHU 3URE OHPVWHOOXQJ ]X GHILQLHUHQ XP GLH 1DFKYROO]LHKEDUNHLW XQVHUHU $UJXPHQWDWLRQ ]X HUP|JOL FKHQ E]Z ]X YHUHLQIDFKHQ +LHU]X FKDUDNWHULVLHUHQ ZLU .08 VRZRKO KLQVLFKWOLFK TXDOLWDWL YHU DOV DXFK TXDQWLWDWLYHU (LJHQVFKDIWHQ ZREHL OHW]WHUH GDUEHU KLQDXV ]XU $EJUHQ]XQJ YRQ DQGHUHQ 8QWHUQHKPHQVNODVVHQ KHUDQJH]RJHQ ZHUGHQ ,P ]ZHLWHQ $EVFKQLWW ]HLJHQ ZLU DXI ZHOFKHV JHQHUHOOH 9HUVWlQGQLV LQ %H]XJ DXI &RQWUROOLQJ XQVHUHQ hEHUOHJXQJHQ ]X *UXQGH OLHJW ,P 5DKPHQ GHVVHQ VNL]]LHUHQ ZLU YRUDE GLH NRQ]HSWLRQHOOH 9LHOIDOW GHU &RQWUROOLQJIRU VFKXQJ XQG ]HQWUDOH (LJHQVFKDIWHQ XQVHUHV UDWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVRULHQWLHUWHQ &RQWUROOLQJ YHUVWlQGQLVVHV



&KDUDNWHULVWLVFKH 0HUNPDOH YRQ .08

.OHLQH XQG PLWWOHUH 8QWHUQHKPHQ KDEHQ QLFKW QXU HLQH ]HQWUDOH YRONVZLUWVFKDIWOLFKH %HGHX WXQJ VRQGHUQ ZHLVHQ LP 9HUJOHLFK ]X JUR‰HQ 8QWHUQHKPHQ %HVRQGHUKHLWHQ DXI 'LHVH JLOW HV IU GLH (QWZLFNOXQJ HLQHU IU .08 VSH]LILVFKHQ &RQWUROOLQJ.RQ]HSWLRQ PHKU DOV ELVKHU ]X EHUFNVLFKWLJHQ ,P )ROJHQGHQ ZHUGHQ FKDUDNWHULVWLVFKH 0HUNPDOH YRQ .08 VNL]]LHUW ZHOFKH GLHVH 8QWHUQHKPHQVJUXSSH YRQ *UR‰XQWHUQHKPHQ XQWHUVFKHLGHW 8P HLQH =XRUGQXQJ E]Z $EJUHQ]XQJ YRQ 8QWHUQHKPHQ KLQVLFKWOLFK GHV %HUHLFKV .08 YRUQHKPHQ ]X N|QQHQ ZHUGHQ LQ GHU /LWHUDWXU YHUVFKLHGHQH 0HUNPDOH KLQVLFKWOLFK LKUHU 5H OHYDQ] XQG %HGHXWXQJ GLVNXWLHUW 'DEHL ZLUG JURE ]ZLVFKHQ TXDQWLWDWLYHQ XQG TXDOLWDWLYHQ 0HUNPDOHQ XQWHUVFKLHGHQ GD EHLGH %HUHLFKH LG5 LQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ .RQWH[WHQ $QZHQ GXQJ ILQGHQ XQG VLFK GDUEHU KLQDXV LP $XVVDJHJHKDOW XQWHUVFKHLGHQ 'LH IROJHQGHQ 0HUN PDOH VLQG DXV XQVHUHU 6LFKW YRQ ]HQWUDOHU %HGHXWXQJ  4XDQWLWDWLYH 0HUNPDOH YRQ .08 4XDQWLWDWLYH 0HUNPDOH ZHUGHQ PHKUKHLWOLFK ]XU 8QWHUVFKHLGXQJ GHU %HWULHEVJU|‰H KHUDQ JH]RJHQ =LHOVHW]XQJ LVW HV HLQH WUHQQVFKDUIH 8QWHUVFKHLGXQJ YRQ 8QWHUQHKPHQ ]X QXW]HQ 

/HJW PDQ EHLVSLHOVZHLVH GLH 'HILQLWLRQ IU .08 GHV ,QVWLWXWV IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ LQ %RQQ ]X *UXQGH VLQG  GHU 8QWHUQHKPHQ LQ 'HXWVFKODQG .08 EHVFKlIWLJHQ GLHVH PHKU DOV  GHU $UEHLWQHKPHU ELOGHQ  GHU $XV]XELOGHQGHQ DXV XQG WUDJHQ PLW  ]XU %UXWWRZHUWVFK|SIXQJ 'HXWVFKODQGV EHL 9JO ,QVWLWXW IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ %RQQ +J  



9JO 2VVDGQLN%DUNODJHYDQ /HQJHULFK   6  II



:LU VHKHQ KLHU GLH 'DUOHJXQJ XQVHUHU Ã=HLFKHQPHQJH¶ ± LQ %H]XJ DXI ZLFKWLJH (LQ]HODVSHNWH DOV 9RUDXVVHW]XQJ IU GDV 9HUVWHKHQ XQVHUHV 6WDQGSXQNWHV XQG *UXQGODJH IU HLQH JHJHEHQHQIDOOV VWDWWILQGHQGH 'LVNXVVLRQ ± DOV ]ZLQJHQG DQ 9JO 0lGHU D  6 



2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK

XP 3RVLWLY RGHU 1HJDWLYDEJUHQ]XQJHQ LQ QRUPDWLYHQ EVSZ 5HFKQXQJVOHJXQJ RGHU UHJXOD WRULVFKHQ EVSZ 6XEYHQWLRQHQ %HUHLFKHQ YRUQHKPHQ ]X N|QQHQ ,P )ROJHQGHQ OHJHQ ZLU GDU ZHOFKH TXDQWLWDWLYHQ 0HUNPDOH IU XQV LP :HLWHUHQ ]XU $EJUHQ]XQJ YRQ .08 PD‰ JHEOLFK VLQG $OV TXDQWLWDWLYH (LJHQVFKDIWHQ YRQ .08 ZHUGHQ LQ GHU /LWHUDWXU LQVEHVRQGHUH GLH *U|‰HQ Ã*HVDPWNDSLWDO¶ Ã%LODQ]VXPPH¶ Ã=DKO GHU %HVFKlIWLJWHQ¶ VRZLH $XVEULQJXQJVJU|‰HQ ZLH Ã8PVDW]¶ Ã0DUNWDQWHLO¶ RGHU Ã3URGXNWLRQVXPIDQJ¶ JHQDQQW 'LH (LQEH]LHKXQJ DOOHU P|JOL FKHQ .ULWHULHQ ]XU $EJUHQ]XQJ YRQ .08 LVW LQ GHU 5HJHO ZHGHU ]ZLQJHQG QRFK ]LHOIKUHQG $OWHUQDWLY ZHUGHQ GHVZHJHQ ]XU %HWULHEVJU|‰HQNODVVLILNDWLRQ DXVJHZlKOWH TXDQWLWDWLYH *U| ‰HQ YRUJHVFKODJHQ ([HPSODULVFK VHLHQ KLHU GLH 5HJHOXQJHQ GHV +DQGHOVJHVHW]EXFKHV +*%  GHV ,QVWLWXWV IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ %RQQ ,I0  VRZLH GHU (XURSlLVFKHQ 8QL RQ (8  DXIJHIKUW $OOH GUHL UHIHUHQ]LHUHQ DXI GLH *U|‰HQ Ã0LWDUEHLWHU]DKO¶ XQG Ã8PVDW]¶ 'DV +*% VRZLH GLH (8 EH]LHKHQ GDUEHU KLQDXV GLH %LODQ]VXPPH DOV GULWWH 9DULDEOH LQ GLH *U|‰HQSUIXQJ PLW HLQ :HLWHUH $EZHLFKXQJHQ JLEW HV LQ %H]XJ DXI GLH $Q]DKO YRQ *U| ‰HQNODVVHQ VRZLH GHQ PD‰JHEOLFKHQ 6FKZHOOZHUWHQ )U XQV LVW LP :HLWHUHQ LQVEHVRQGHUH GLH *UHQ]]LHKXQJ ]ZLVFKHQ .08 XQG *UR‰XQWHUQHK PHQ UHOHYDQW 8P DXI GHU HLQHQ 6HLWH HLQH NODUH XQG HLQIDFKH $EJUHQ]XQJ YRUQHKPHQ ]X N|QQHQ DXI GHU DQGHUHQ 6HLWH MHGRFK DXFK QLFKW ]X YLHOH 8QWHUQHKPHQ DXV]XJUHQ]HQ VLQG IU XQV GLH 0HUNPDOH Ã%HVFKlIWLJWHQ]DKO¶ XQG Ã8PVDW]¶ PD‰JHEOLFK )U GDV ZHLWHUH 9RUJH KHQ GHILQLHUHQ ZLU GDVV DOOH 8QWHUQHKPHQ GLH ZHQLJHU DOV  0LWDUEHLWHU XQG HLQHQ 8P VDW] YRQ ELV ]X  0LR ¼ DXIZHLVHQ DOV .08 HLQ]XVWXIHQ VLQG (LQH ZHLWHUH 'LIIHUHQ]LHUXQJ EHLVSLHOVZHLVH KLQVLFKWOLFK %UDQFKHQ]XJHK|ULJNHLW RGHU ]XVlW]OLFKHQ TXDQWLWDWLYHQ 0HUN PDOHQ ZLH %LODQ]VXPPH QHKPHQ ZLU QLFKW YRU



9JO *HLVHOHU   6  RGHU %HKULQJHU   6 



,Q †  +*% VLQG *U|‰HQNODVVHQ GHILQLHUW $OV $XVZDKONULWHULHQ ZHUGHQ GLH %LODQ]VXPPH GHU 8PVDW] VRZLH GLH $Q]DKO GHU $UEHLWQHKPHU HLQHV 8QWHUQHKPHQV LQ %H]XJ DXI HLQHQ =HLWUDXP YRQ ]Z|OI 0RQDWHQ YRU GHP $EVFKOXVVVWLFKWDJ KHUDQJH]RJHQ 'HV :HLWHUHQ ZHUGHQ E|UVHQQRWLHUWH .DSLWDOJHVHOOVFKDIWHQ LPPHU DOV JUR‰H HLQJHVWXIW ,P KLHU YRUOLHJHQGHQ KDQGHOVUHFKWOLFKHQ .RQWH[W LVW GLH $EJUHQ]XQJ GDKLQJHKHQG YRQ 5HOHYDQ] GD GLH 3IOLFKWHQ LP 5DKPHQ GHU H[WHUQHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ PLW ]XQHKPHQGHU 8QWHUQHKPHQVJU|‰H XPIDQJUHLFKHU ZHUGHQ



)U GDV ,QVWLWXW IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ %RQQ VLQG KLQJHJHQ QXU GLH TXDQWLWDWLYHQ 0HUNPDOH Ã=DKO GHU %H VFKlIWLJWHQ¶ XQG Ã8PVDW] SUR -DKU¶ EHL GHU $EJUHQ]XQJ UHOHYDQW 9JO ,QVWLWXW IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ %RQQ +J  



'LH (XURSlLVFKH 8QLRQ ]LHKW ]XU 'LIIHUHQ]LHUXQJ YRQ 8QWHUQHKPHQ KLQVLFKWOLFK LKUHU *U|‰H GLH 0HUNPDOH Ã%L ODQ]VXPPH¶ Ã8PVDW]¶ VRZLH Ã0LWDUEHLWHU]DKO¶ KHUDQ XQG YHUZHQGHW VRPLW GLH JOHLFKH 6\VWHPDWLN ZLH GDV GHXW VFKH +DQGHOVUHFKW 9JO (XURSlLVFKH 8QLRQ +J   6  II



+*% XQG ,QVWLWXW IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ %RQQ QHKPHQ HLQH 'UHLWHLOXQJ LQ NOHLQPLWWHOJUR‰ YRU 'LH (8 QLPPW GDUEHU KLQDXV QRFK GLH 8QWHUWHLOXQJ ÃNOHLQVW¶ YRU



*HPl‰ GHU 'HILQLWLRQ YRQ +*% XQG (8 EHJLQQHQ GLH *UR‰XQWHUQHKPHQ EHUHLWV DE PHKU DOV  0LWDUEHLWHUQ ,P *HJHQVDW] GD]X VLHKW GDV ,QVWLWXW IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ %RQQ GHQ EHVFKlIWLJXQJVDEKlQJLJHQ 6FKZHOO ZHUW HUVW EHL  0LWDUEHLWHUQ 'DUEHU KLQDXV JLEW HV $EZHLFKXQJHQ EHL GHQ GUHL 'HILQLWLRQHQ KLQVLFKWOLFK GHU (XUR%HWUlJH LQ %H]XJ DXI %LODQ]VXPPH XQG 8PVDW]

 *UXQGODJHQ XQG $EJUHQ]XQJHQ



 4XDOLWDWLYH 0HUNPDOH YRQ .08 'XUFK GLH 8QWHUVFKHLGXQJ PLWWHOV TXDQWLWDWLYHU 0HUNPDOH NDQQ ]ZDU HLQH WUHQQVFKDUIH $E JUHQ]XQJ GHU .08 YRQ *UR‰XQWHUQHKPHQ YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ ZHOFKH IU EHVWLPPWH )UDJHVWHOOXQJHQ ]ZHFNPl‰LJ LVW -HGRFK LVW IU HLQH ZHLWHUIKUHQGH $QDO\VH E]Z 'LIIHUHQ ]LHUXQJ HLQ K|KHUHV 0D‰ DQ 'HWDLOOLHUXQJ QRWZHQGLJ ZHOFKHV GLH %HUFNVLFKWLJXQJ TXDOLWD WLYHU $VSHNWH HUIRUGHUOLFK PDFKW ,Q GLHVHP $EVFKQLWW ]HLJHQ ZLU DXI ZHOFKH %DQGEUHLWH DQ TXDOLWDWLYHQ 0HUNPDOHQ YRQ .08 LQ GHU /LWHUDWXU YRUOLHJW XQG ZHOFKH (LJHQVFKDIWHQ IU GLH KLHU EHWUDFKWHWH )UDJHVWHOOXQJ LP =XVDPPHQKDQJ PLW GHP &RQWUROOLQJ YRQ EHVRQGHUHU %H GHXWXQJ VLQG (LQH LQWHUHVVDQWH 'DUVWHOOXQJ FKDUDNWHULVWLVFKHU TXDOLWDWLYHU 0HUNPDOH YRQ .08 ILQGHW VLFK EHL 3,&+/(53/(,71(56&+0,'7 $OV NHQQ]HLFKQHQG IU GLHVH ZHUGHQ GRUW XD IROJHQGH (L JHQVFKDIWHQ JHQDQQW      

6HOEVWVWlQGLJNHLW GHV 8QWHUQHKPHQV )lKLJNHLW ]XU (UEULQJXQJ LQGLYLGXDOLVLHUWHU GLIIHUHQ]LHUWHU /HLVWXQJHQ 9HUVFKPHO]XQJ YRQ 8QWHUQHKPHU .DSLWDOJHEHU XQG /HLWXQJ LQ HLQHU 3HUVRQ 3UlJXQJ GHV %HWULHEV GXUFK GLH 3HUV|QOLFKNHLW GHV 8QWHUQHKPHUV JHULQJHU )RUPDOLVLHUXQJVJUDG VRZLH UHJLRQDO RGHU KLQVLFKWOLFK GHU 0DUNWJU|‰H EHJUHQ]WH 7lWLJNHLW

.RQNUHW DUEHLWHQ ZLU LP )ROJHQGHQ PD‰JHEOLFKH 0HUNPDOH YRQ .08 KHUDXV GLH GDQQ DXFK HQWVFKHLGHQG IU GLH .RQ]HSWLRQ XQG 8PVHW]XQJ HLQHV &RQWUROOLQJV VLQG 'HU ZRKO HQWVFKHLGHQGH 3XQNW IU VSH]LILVFKH +HUDXVIRUGHUXQJHQ XQG 5DKPHQEHGLQJXQJHQ EHL .08 LVW GLH (LJHQWPHU XQG 0DQDJHPHQWVWUXNWXU +DEHQ ZLU EHL JUR‰HQ 8QWHUQHKPHQ VRZLH EHL 3XEOLNXPVJHVHOOVFKDIWHQ PHKUKHLWOLFK HLQH 7UHQQXQJ KLQVLFKWOLFK 0DQDJHPHQW XQG .DSLWDOJHEHUVHLWH LVW HV HLQ ]HQWUDOHV &KDUDNWHULVWLNXP YRQ .08 GDVV GLHVH HLJHQW PHUJHIKUW VLQG 'HU 8QWHUQHKPHU LVW LQ GHU )ROJH SUlJHQG IU DOOH %HUHLFKH GHV 8QWHUQHK PHQV 'LHVH 'RPLQDQ] HUJLEW VLFK QLFKW ]XOHW]W DXV GHU 9HUIOHFKWXQJ YRQ SHUV|QOLFKHQ XQG JHVFKlIWOLFKHQ ,QWHUHVVHQ GHV (LJHQWPHUV 8UVlFKOLFK KLHUIU LVW LQVEHVRQGHUH GDV GXUFK LKQ ]X WUDJHQGH XQWHUQHKPHULVFKH 5LVLNR $XV GHU EHVFKULHEHQHQ .RQVWHOODWLRQ YHUEXQGHQ PLW GHP 6DFKYHUKDOW GDVV *UQGHU ÄLQ YLHOHQ )lOOHQ ([SHUWHQ LQ 7HFKQLN 1DWXUZLVVHQVFKDI WHQ 0HGL]LQ ,QIRUPDWLRQVWHFKQRORJLH ,7 RGHU 6RIWZDUHHQWZLFNOXQJ³ VLQG HQWVWHKW GLH *HIDKU YRQ 'HIL]LWHQ LQ %H]XJ DXI GLH 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ LQVJHVDPW 6R NDQQ GDV 9HU VWlQGQLV IU HLQ VWUXNWXULHUWHV XQG EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFK IXQGLHUWHV 0DQDJHPHQW GHV 8QWHU QHKPHQV ZHQLJ DXVJHSUlJW VHLQ 'HU NODVVLVFKH 0DQDJHPHQWSUR]HVV YRQ =LHOELOGXQJ ± 3OD QXQJ ± 'XUFKIKUXQJ XQG .RQWUROOH6WHXHUXQJ PLW HLQHU DQJHPHVVHQHQ ,QIRUPDWLRQVYHUVRU JXQJ NRPPW KlXILJ QLFKW ]XU $QZHQGXQJ 'HU GDPLW YHUEXQGHQH JHULQJH )RUPDOLVLHUXQJVJUDG GHU 8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJ LVW DXV XQVH UHU 6LFKW HLQ ZHLWHUHV SUlJHQGHV 0HUNPDO IU .08 'HIL]LWH EHL GHU $XIEDX XQG $EODXIRU 

9JO 3LFKOHU3OHLWQHU6FKPLGW   6 



'RZOLQJ'UXPP   6 



9JO :HEHU6FKlIIHU   6  II



2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK

JDQLVDWLRQ IKUHQ DEHU KlXILJ ]X VXERSWLPDOHQ /|VXQJHQ LQVEHVRQGHUH GDQQ ZHQQ GDV 8Q WHUQHKPHQ EHLVSLHOVZHLVH GXUFK :DFKVWXP PLW RUJDQLVDWRULVFKHQ +HUDXVIRUGHUXQJHQ NRQ IURQWLHUW ZLUG ZHOFKH HQWVSUHFKHQG LKUHP .RPSOH[LWlWVJUDG HLQ EHVWLPPWHV 0D‰ DQ )RUPD OLVLHUXQJ ]ZLQJHQG HUIRUGHUQ )U GHQ (QWVFKHLGXQJVILQGXQJVSUR]HVV EHL .08 LVW LQ GHU )ROJH HLJHQWPOLFK GDVV DXFK GDV ,QIRUPDWLRQVPDQDJHPHQW PHLVW QXU UXGLPHQWlU DXVJHELOGHW LVW hEHUZLHJHQG ZHUGHQ LQ GLHVHP .RQWH[W QXU JHVHW]OLFKH 0LQGHVWVWDQGDUGV EHLVSLHOVZHLVH KLQVLFKWOLFK GHV H[WHUQHQ 5HFKQXQJVZHVHQV HUIOOW (LQ GDUEHU KLQDXVJHKHQGHV XPIDVVHQGHV ,QIRUPDWLRQVV\VWHP LVW NDXP DQ]XWUHIIHQ ,P :HLWHUHQ VWHOOHQ VLFK +HUDXVIRUGHUXQJHQ LQ DQGHUHQ %HUHLFKHQ ZLH Ã%HVFKDIIXQJ¶ Ã3URGXNWLRQ¶ Ã$EVDW]¶ Ã/RJLVWLN¶ Ã)LQDQ]LHUXQJ¶ Ã)(¶ Ã3HUVRQDO¶ XQG Ã(QWVRUJXQJ¶ ,QVEHVRQGHUH HUJHEHQ VLFK KLHU /LPLWLHUXQJHQ GHU .08 DXI *UXQG YRQ *U| ‰HQQDFKWHLOHQ XQG GDPLW YHUEXQGHQHQ (LQWULWWVEDUULHUHQ RGHU QDFKWHLOHQ $XI *UXQG GHV LP 9HUJOHLFK ]X *UR‰XQWHUQHKPHQ LG5 JHULQJHQ 0DWHULDOEHGDUIV YRQ .08 HUJLEW VLFK EHLVSLHOVZHLVH HLQH VFKZDFKH 6WHOOXQJ LP %HVFKDIIXQJVPDUNW ZDV ]X HQWVSUHFKHQGHQ 1DFKWHLOHQ EHLP (LQNDXI YRQ 9RU 3URGXNWHQ XQG 'LHQVWOHLVWXQJHQ IKUW 'DUEHU KLQDXV VLQG JDQ]KHLWOLFKH /RJLVWLNNRQ]HSWH QXU VFKZHU ]X UHDOLVLHUHQ *HULQJH 3URGXNWLRQVXPIlQJH HUP|JOLFKHQ GLH 5HDOLVLHUXQJ YRQ /HUQNXUYHQ XQG 6NDOHQHIIHNWHQ QXU LQ JHULQJHP 0D‰H 'LH 0|JOLFKNHLWHQ LP $EVDW]EHUHLFK VLQG LQVEHVRQGHUH DXI *UXQG EHJUHQ]WHU PDWHULHOOHU XQG SHUVRQHOOHU 5HVVRXUFHQ HLQJHVFKUlQNW XQG HU]ZLQJHQ HLQH )RNXVVLHUXQJ E]Z ODVVHQ QXU HLQH REHUIOlFKOLFKH 0DUNWEHDUEHLWXQJ ]X $XFK KLQVLFKWOLFK GHU )LQDQ]LHUXQJ VLQG (LQ VFKUlQNXQJHQ JHJHEHQ 'LHVH UHVXOWLHUHQ PHKUKHLWOLFK GDUDXV GDVV IU .08 LQ GHU 5HJHO NHLQ =XJDQJ ]XP .DSLWDOPDUNW JHJHEHQ LVW XQG VRPLW ZLFKWLJH )LQDQ]LHUXQJVIRUPHQ QLFKW UHDOLVLHUW ZHUGHQ N|QQHQ ,Q GHU )ROJH ZHLVHQ .08 LQ 'HXWVFKODQG GXUFKVFKQLWWOLFK QXU ]LU ND  (LJHQNDSLWDOTXRWH DXI ZDV GLH $QIlOOLJNHLW LQ .ULVHQVLWXDWLRQHQ GUDPDWLVFK HUK|KW 'XUFK GLH EHJUHQ]WH 9HUIJEDUNHLW YRQ ILQDQ]LHOOHQ 0LWWHOQ LVW HLQH NRQWLQXLHUOLFKH )RU VFKXQJV XQG (QWZLFNOXQJVWlWLJNHLW KlXILJ NDXP P|JOLFK 9LHOPHKU HUIRUGHUW GLH 5HVVRXU FHQDOORNDWLRQ DXFK KLHU HLQH VWDUNH )RNXVVLHUXQJ $XI *UXQG GHU VNL]]LHUWHQ 5LVLNREHUHLFKH YHUEXQGHQ PLW $VSHNWHQ ZLH QLHGULJHUHV (LQNRPPHQ VFKOHFKWHUH (QWZLFNOXQJVSHUVSHNWLYHQ VRZLH JHULQJHU %HNDQQWKHLWVJUDG LVW HV IU .08 DXFK ]XQHKPHQG VFKZLHULJHU DP $UEHLWV PDUNW TXDOLIL]LHUWH 0LWDUEHLWHU ]X UHNUXWLHUHQ +LQVLFKWOLFK GHU (QWVRUJXQJVDNWLYLWlWHQ VLQG ZLHGHUXP P|JOLFKH .RVWHQQDFKWHLOH DOV NULWLVFK ]X EHWUDFKWHQ %DVLHUHQG DXI GHU $QDO\VH GHU DXIJH]HLJWHQ 3UREOHPIHOGHU ODVVHQ VLFK DXV XQVHUHU 6LFKW IRO JHQGH ]HQWUDOHQ TXDOLWDWLYHQ 0HUNPDOH LQ %H]XJ DXI GLH VSH]LILVFKH 6LWXDWLRQ YRQ .08 DE VWUDKLHUHQ  6HOEVWEHVWLPPXQJ GHV 8QWHUQHKPHUV  6WHLJHQGHU /HLGHQVGUXFN  'HIL]LWH LP DOOJHPHLQHQ 0DQDJHPHQWSUR]HVV RSHUDWLY XQG VWUDWHJLVFK  

9JO GD]X :HEHU6FKlIIHU   6  II



9JO 0XJOHU   6S 



9JO 6WHLQHU6FKLIIHO   6 



9JO 3IRKO   6  II

 &RQWUROOLQJ DOV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ (QWVFKHLGXQJHQ ± HLQH $EJUHQ]XQJ



 *HULQJHU 2UJDQLVDWLRQVJUDG  5HVVRXUFHQNQDSSKHLW XQG  *HULQJHV 0D‰ DQ $UEHLWVWHLOXQJ 'LH VNL]]LHUWHQ 0HUNPDOH VLQG DXV XQVHUHU 6LFKW DXFK GLH ]HQWUDOHQ 'HWHUPLQDQWHQ IU GHQ (QWZXUI HLQHV DXI GLH %HGUIQLVVH YRQ .08 ]XJHVFKQLWWHQHQ &RQWUROOLQJV



&RQWUROOLQJ DOV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ (QWVFKHLGXQJHQ ± HLQH $EJUHQ]XQJ

=LHOVHW]XQJ GLHVHV $EVFKQLWWV LVW HV GHQ &RQWUROOLQJDQVDW] GHU 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ (QWVFKHLGXQJHQ LQ GHQ *HVDPWNRQWH[W YRQ WKHRUHWLVFKHQ &RQWUROOLQJNRQ]HSWHQ HLQ]XRUGQHQ VRZLH GLH ZLFKWLJVWHQ 0HUNPDOH XQG 9RUDXVVHW]XQJHQ ]X VNL]]LHUHQ



&RQWUROOLQJ*UXQGODJHQ XQG .RQ]HSWLRQHQ ± HLQ hEHUEOLFN

'LH %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH EHVFKlIWLJW VLFK VFKRQ VHLW HLQLJHQ -DKU]HKQWHQ PLW GHP $VSHNW GHV &RQWUROOLQJV 6RZRKO GDV 9RUJHKHQ DOV DXFK GLH ,QWHQVLWlW GHU $XVHLQDQGHUVHW]XQJ ZHOFKH JUXQGVlW]OLFK GDV =LHO KDW HLQH WKHRUHWLVFKH )XQGLHUXQJ VRZLH 6WDQGRUWEHVWLPPXQJ LQQHUKDOE GHU JHVDPWHQ %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH ]X HUUHLFKHQ LVW GDEHL XPVWULWWHQ 'LH )ROJH GHV DQGDXHUQGHQ Ã6HOEVWILQGXQJVSUR]HVVHV¶ GHV &RQWUROOLQJV E]Z GHU &RQWUROOHU LVW HLQH 'HILQLWLRQV XQG $QVDW]IOOH 9RU GLHVHP +LQWHUJUXQG VWHOOHQ ZLU LQ GLHVHP $EVFKQLWW GDU ZHOFKH SURPLQHQWHQ &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQHQ PLW LKUHQ &KDUDNWHULVWLND DNWXHOO GLVNXWLHUW ZHUGHQ XQG ZHOFKH VLFK IU XQVHUH 3UREOHPVWHOOXQJ DOV ]ZHFNPl‰LJ HUZHLVHQ 'LH LQ $EELOGXQJ  GDUJHVWHOOWH 6\VWHPDWLVLHUXQJ LQ $QOHKQXQJ DQ )5,('/ VRZLH GLH (UZHL WHUXQJ GXUFK /,1*1$8 ZLUG LP :HLWHUHQ YRQ XQV YHUZDQGW :LU XQWHUVFKHLGHQ GDPLW JUXQG VlW]OLFK YLHU &RQWUROOLQJ.RQ]HSWLRQHQ GLH JOHLFKEHUHFKWLJW QHEHQHLQDQGHU VWHKHQ (LQH ZHL



9JO 0|OOHU6WRL   6  II



9JO :HEHU6FKlIIHU   6  I



+20%85* HPSILHKOW LQ GLHVHP .RQWH[W DXV GHQ HLJHQHQ (UIDKUXQJHQ LP %HUHLFK 0DUNHWLQJ GDVV VLFK GDV &RQWUROOLQJ ZHQLJHU PLW VLFK VHOEVW XQG GDIU PHKU PLW GHQ 3UREOHPHQ GHU 3UD[LV EHVFKlIWLJHQ VROOWH YJO +RPEXUJ   6  II



$OV JUXQGVlW]OLFKHV =LHO ZXUGH GDV (UUHLFKHQ YRQ Ã*HQHUDOO\ $FFHSWHG &RQWUROOLQJ 3ULQFLSOHV¶ ]X %HJLQQ GHU QHXQ]LJHU -DKUH GHILQLHUW 9JO .SSHU:HEHU=QG   6 



9JO %UDPVHPDQQ+HLQHNH.XQ]   6  II



)U GLH XQWHUVFKLHGOLFKH *HZLFKWXQJ IXQNWLRQDOHU XQG LQVWUXPHQWHOOHU $VSHNWH GHV &RQWUROOLQJV EHL YHUVFKLHGH QHQ )DFKYHUWUHWHUQ YJO H[HPSODULVFK :HEHU6FKlIIHU   %UKO   )ULHGO   =LHJHQEHLQ   +RUYiWK   .OHQJHU  



2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK

WHUH 'LIIHUHQ]LHUXQJ VRZLH 8QWHU E]Z hEHURUGQXQJ KDEHQ ZLU EHZXVVW YHUPLHGHQ 'LH HUVWH LQIRUPDWLRQVRULHQWLHUWH &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQ  NDQQ LQ GUHL $XVSUlJXQJHQ XQWHU WHLOW ZHUGHQ =HQWUDOH +HUDXVIRUGHUXQJ GHV D UHLQ LQIRUPDWLRQVRULHQWLHUWHQ $QVDW]HV GHU PLW 6FKZHUSXQNW DXI 5(,&+0$11 ]XUFNJHIKUW ZHUGHQ NDQQ LVW GLH 9HUVRUJXQJ GHU (QW VFKHLGXQJVWUlJHU HLQHV 8QWHUQHKPHQV PLW HQWVFKHLGXQJVUHOHYDQWHQ ,QIRUPDWLRQHQ 'LH E SODQXQJVRULHQWLHUWH &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQ ZHOFKH +$+1+81*(1%(5* ]XJHUHFKQHW ZLUG JHKW YRQ HLQHU HUJHEQLVRULHQWLHUWHQ $XIEHUHLWXQJ YRQ )KUXQJVLQIRUPDWLRQHQ DXV XQG VLHKW VRPLW QLFKW QXU GLH ,QIRUPDWLRQVEHVFKDIIXQJ VRQGHUQ DXFK GLH 0LWZLUNXQJ EHL 3ODQXQJ XQG .RQWUROOH DOV %HVWDQGWHLO GHU &RQWUROOLQJDXIJDEHQ 'HU F YRQ &2(1(1%(5*%$80*h1 7+(5 HQWZLFNHOWH UHJHOXQJVRULHQWLHUWH $QVDW] HUZHLWHUW GLH EHLGHQ YRUKHUJHKHQGHQ GDKLQ GDVV QHEHQ GHU %HUHLWVWHOOXQJ HQWVFKHLGXQJVUHOHYDQWHU ,QIRUPDWLRQHQ HLQ 3ODQXQJV XQG .RQ WUROOV\VWHP GXUFK GDV &RQWUROOLQJ ]X HQWZLFNHOQ XQG ]X EHWUHLEHQ LVW ZHOFKHV GDQQ DXFK IU GLH .RRUGLQDWLRQ YRQ GH]HQWUDOHQ 2UJDQLVDWLRQVHOHPHQWHQ YHUZDQGW ZLUG .ULWLNHU EHPlQ JHOQ LQ %H]XJ DXI GLH LQIRUPDWLRQVRULHQWLHUWHQ &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQHQ GDVV GLH EHVFKULH EHQHQ $XIJDEHQ E]Z ,QKDOWH NHLQH QHXHQ VLQG VRQGHUQ LQ GHU 9HUJDQJHQKHLW GHP %HUHLFK GHU ,QIRUPDWLRQVZLUWVFKDIW ]XJHRUGQHW ZDUHQ XQG GDUEHU KLQDXV GLH LQ GHU 3UD[LV YRQ HLQHP &RQWUROOHU ]X HUIOOHQGHQ $XIJDEHQ ]7 GHXWOLFK EHU GLH LQ GLHVHQ $QVlW]HQ ]XJHZLHVHQHQ KLQDXVJHKHQ $XFK KLQVLFKWOLFK GHU NRRUGLQDWLRQVRULHQWLHUWHQ &RQWUROOLQJDQVlW]H  NDQQ HLQH 'UHLWHLOXQJ YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ 'HU D YRQ +259È7+ EHJUQGHWH SODQXQJV XQG NRQWUROO RULHQWLHUWH $QVDW] LPSOL]LHUW GDVV GDV &RQWUROOLQJ HLQ 6XEV\VWHP GHU )KUXQJ LVW GDV GLH %H UHLFKH 3ODQXQJ .RQWUROOH XQG ,QIRUPDWLRQVYHUVRUJXQJ NRRUGLQLHUW ZREHL Ã.RRUGLQDWLRQ¶ DOV $EVWLPPXQJVKDQGOXQJ HLQ]HOQHU (QWVFKHLGXQJHQ DXI HLQ JHPHLQVDPHV =LHO YHUVWDQGHQ ZLUG .h33(5 E QLPPW LQ %H]XJ DXI GLH .RRUGLQDWLRQ HLQH (UZHLWHUXQJ XP GLH %HUHLFKH 2U JDQLVDWLRQ XQG 3HUVRQDO YRU XQG NRPPW VRPLW ]X HLQHP IKUXQJVV\VWHPRULHQWLHUWHQ &RQ WUROOLQJDQVDW] 'LH $EVWLPPXQJ HUIROJW LQ GLHVHP VRZRKO LQQHUKDOE DOV DXFK ]ZLVFKHQ GHQ 7HLOV\VWHPHQ :(%(5 JLQJ F PLW VHLQHU PHWDIKUXQJVRULHQWLHUWHQ &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQ QRFK HLQHQ 6FKULWW ZHLWHU hEHUJHRUGQHWHV =LHO GHV &RQWUROOLQJV ZDU IU LKQ GLH (UK|KXQJ YRQ (IIL]LHQ] XQG (IIHNWLYLWlW GHU )KUXQJ 'LHVH VROOWH HUUHLFKW ZHUGHQ LQGHP DXI GHU HLQHQ 6HLWH GDV :HUWHV\VWHP HLQHV 8QWHUQHKPHQV DOV ZHLWHUHU ]X NRRUGLQLHUHQGHU %HUHLFK QHEHQ 3ODQXQJ .RQWUROOH ,QIRUPDWLRQVYHUVRUJXQJ 2UJDQLVDWLRQ XQG 3HUVRQDO JHVWHOOW ZLUG XQG DXI GHU DQGHUHQ 6HLWH DOV 9RUDXVVHW]XQJ IU GLH $QZHQGXQJ GHV $QVDW]HV GLH 8QWHU QHKPHQVIKUXQJ DXI 3OlQHQ DXIEDXW =HQWUDOH .ULWLNSXQNWH LQ %H]XJ DXI GLH NRRUGLQDWLRQV 

9JO IU GLH 0|JOLFKNHLW HLQHU DQGHUHQ 'LIIHUHQ]LHUXQJ E]Z 'DUVWHOOXQJ 6FKDHIHU/DQJH   6  /DQ JH6FKDHIHU   6  XQG 3LHWVFK6FKHUP   6  II VRZLH ]X HLQHU ZHLWHUIKUHQGHQ 'LIIHUHQ]LH UXQJ KLQVLFKWOLFK SUDNWLVFKHU E]Z LQWHUQDWLRQDOHU $VSHNWH :HEHU6FKlIIHU   6  II



9JO IU HLQHQ hEHUEOLFN VRZLH HLQH %HVFKUHLEXQJ GHU $QVlW]H )ULHGO   6  II XQG +HQVHOHU-R QHQ/LQJQDX   6  II



9JO +HQVHOHU-RQHQ/LQJQDX   6  I VRZLH :HEHU6FKlIIHU   6 



9JO +RUYiWK  



9JO .SSHU  



9JO IU HLQHQ hEHUEOLFN VRZLH HLQH %HVFKUHLEXQJ GHU $QVlW]H )ULHGO   6  II XQG +HQVHOHU-R QHQ/LQJQDX   6  I

 &RQWUROOLQJ DOV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ (QWVFKHLGXQJHQ ± HLQH $EJUHQ]XQJ



RULHQWLHUWHQ &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQHQ VLQG $EJUHQ]XQJVSUREOHPH ]X GHQ %HUHLFKHQ 0DQDJH PHQW XQG 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ VRZLH GLH Ã$QPD‰XQJ¶ GHU :DKUQHKPXQJ HLQHV TXDVL 0H WDPDQDJHPHQWV GXUFK GDV &RQWUROOLQJ &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQHQ

 LQIRUPDWLRQVRULHQWLHUW

 NRRUGLQDWLRQVRULHQWLHUW

$XIJDEHQ

D UHLQ LQIRUPDWLRQVRULHQWLHUW

*HZLQQXQJ XQG %HUHLWVWHOOXQJ YRQ ,QIRUPDWLRQ

E SODQXQJVRULHQWLHUW

,QIRUPDWLRQVEHVFKDIIXQJ 3ODQXQJ XQG .RQWUROOH LQVEHVRQGHUH GXUFK %XGJHWLHUXQJ

F UHJHOXQJVRULHQWLHUW

,QIRUPDWLRQVYHUVRUJXQJ .RRUGLQDWLRQ GHU GH]HQ WUDOHQ $EWHLOXQJHQ

D SODQXQJV XQG NRQWUROOV\V WHPRULHQWLHUW

.RRUGLQDWLRQ YRQ 3ODQXQJ .RQWUROOH XQG ,QIRU PDWLRQVYHUDUEHLWXQJ

E IKUXQJVV\VWHPRULHQWLHUW

.RRUGLQDWLRQ GHV ,QIRUPDWLRQVV\VWHPV DOOHU 7HLO V\VWHPH GXUFK (UPLWWOXQJ GHV ,QIRUPDWLRQVEH GDUIV GHU 6\VWHPH *HVWDOWXQJ GHU ,QIRUPDWLRQVHU ]HXJXQJ XQG %HUHLWVWHOOXQJ HLQHV %HULFKWVZHVHQV

F PHWDIKUXQJVRULHQWLHUW

.RRUGLQDWLRQ LQQHUKDOE XQG ]ZLVFKHQ )KUXQJV WHLOV\VWHPHQ GXUFK 3OlQH

 UDWLRQDOLWlWVRULHQWLHUW

9HUKLQGHUQ YRQ 5DWLRQDOLWlWVGHIL]LWHQ EHL GHU )KUXQJ

 NRJQLWLRQVRULHQWLHUW

8QWHUVWW]XQJ YRQ 0DQDJHPHQWHQWVFKHLGXQJHQ GXUFK GLH %HUHLWVWHOOXQJ YRQ VHNXQGlUHP :LVVHQ

$EELOGXQJ  hEHUEOLFN ]X GHQ YHUVFKLHGHQHQ &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQHQ



6RZRKO GHU UDWLRQDOLWlWVRULHQWLHUWH  DOV DXFK GHU NRJQLWLRQVRULHQWLHUWH  &RQWUROOLQJ DQVDW] JUHLIHQ GLH .ULWLNSXQNWH DXI XQG HQWZLFNHOQ GLH FRQWUROOLQJVSH]LILVFKHQ .RQ]HSWLRQHQ ZHLWHU E]Z GHILQLHUHQ 3UREOHPVWHOOXQJ XQG 9RUJHKHQ DXI GHU %DVLV DQGHUHU $XV JDQJVSXQNWH 'HU DXI :(%(56&+b))(5 ]XUFNJHKHQGH $QVDW] GHV &RQWUROOLQJV DOV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ GHU )KUXQJ  EDXW DXI HLQHU VSH]LILVFKHQ )KUXQJVSHUVSHNWLYH GHP (UNHQQWQLVSUR]HVV YRQ )KUXQJVNUlIWHQ DXI =HQWUDOH $QQDKPH GDEHL LVW GDVV GLH NRJQLWLYHQ )lKLJNHLWHQ GHU KDQGHOQGHQ 3HUVRQHQ GXUFK :ROOHQV XQG .|QQHQVGHIL]LWH EHJUHQ]W VLQG ,Q GHU )ROJH ZLUG GHP &RQWUROOLQJ GLH $XIJDEH ]XJHZLHVHQ 'HIL]LWH ]X HUNHQQHQ XQG GLHVHQ ]X EHJHJQHQ 'HU EHVFKULHEHQH $QVDW] EHILQGHW VLFK JUXQGVlW]OLFK QRFK LQ GHU 3KDVH GHU :HLWHUHQWZLFN



9JO +HQVHOHU-RQHQ/LQJQDX   6  :HEHU6FKlIIHU   6  I 3LHWVFK6FKHUP   6  I



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ LQ $QOHKQXQJ DQ )ULHGO   6  XQG +HQVHOHU-RQHQ/LQJQDX   6 



9JO IU HLQH JUREH 6NL]]H :HEHU6FKlIIHU   6 



2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK

OXQJ XQG ZLUG GHVKDOE ] 7 NRQWURYHUV GLVNXWLHUW ,QVEHVRQGHUH ZLUG LQ %H]XJ DXI GHQ $Q VDW] NULWLVLHUW GDVV GDV 9HUVWlQGQLV YHUVFKLHGHQHU (OHPHQWH XQNODU EOHLEW XQG LQ GHU )ROJH ZLHGHUXP NHLQH HLQGHXWLJH %HVWLPPXQJ YRQ )XQNWLRQHQ XQG $XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV P|JOLFK LVW 'DUEHU KLQDXV NULWLVLHUHQ +(16(/(5-21(1/,1*1$8 GDVV DXFK GHU &RQWURO OHU QLFKW YROONRPPHQ UDWLRQDO GHQNHQ XQG KDQGHOQ NDQQ XQG LQ GHU )ROJH GLHVHP HLQH HLJHQW OLFK XQP|JOLFKH $XIJDEH ]XJHZLHVHQ ZLUG 9RU GLHVHP +LQWHUJUXQG VFKOlJW /,1*1$8 HLQHQ NRJQLWLRQVRULHQWLHUWHQ &RQWUROOLQJDQVDW]  YRU 0LWWHOSXQNW GLHVHU .RQ]HSWLRQ LVW GLH RSWLPDOH *HVWDOWXQJ GHV 3UREOHPO|VXQJV SUR]HVVHV /,1*1$8 ZHLVW LP 5DKPHQ GHVVHQ GHP &RQWUROOLQJ GLH $XIJDEH ]X GHQ (QW VFKHLGXQJVWUlJHUQ HUJlQ]HQG ]X LKUHP SULPlUHQ VXEMHNWLYHQ :LVVHQ VHNXQGlUHV :LVVHQ ]XU 9HUIJXQJ ]X VWHOOHQ 3UREOHPDWLVFK DQ GLHVHP $QVDW] VHKHQ ZLU GDVV ]XP HLQHQ :RO OHQVGHIL]LWH GHV (QWVFKHLGXQJVWUlJHUV QLFKW PLW EHUFNVLFKWLJW ZHUGHQ G K GDVV HU WURW] GHV YRUKDQGHQHQ SULPlUHQ :LVVHQV QLFKW ]LHORULHQWLHUW KLQVLFKWOLFK GHU 3UREOHPO|VXQJ KDQGHOW =XP DQGHUHQ VHKHQ ZLU GLH (LQIKUXQJ GHV Ã:LVVHQVDVSHNWHV¶ LP 9HUJOHLFK ]XU ELVKHU JUXQGOHJHQGHQ ,QIRUPDWLRQVRULHQWLHUXQJ NULWLVFK ,QVEHVRQGHUH ZHUGHQ QHXH $EJUHQ]XQJV SUREOHPH JHVFKDIIHQ XQG GDUEHU KLQDXV GLH .RPSOH[LWlW HLQHV P|JOLFKHQ +DQGOXQJVUDK PHQV GHXWOLFK HUK|KW +LQVLFKWOLFK GHU LQ 7KHRULH XQG 3UD[LV GLVNXWLHUWHQ &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQHQ KDEHQ ZLU GLH YLHU SURPLQHQWHVWHQ VNL]]LHUW (V LVW HUVLFKWOLFK GDVV GLH EHLGHQ QHXHUHQ $QVlW]H ± 5DWLRQDOL WlWVVLFKHUXQJ E]Z .RJQLWLRQVRULHQWLHUXQJ ± YHUVXFKHQ GLH NRQ]HSWLRQHOOHQ 'HIL]LWH GHU LQ IRUPDWLRQVRULHQWLHUWHQ VRZLH GHU NRRUGLQDWLRQVRULHQWLHUWHQ &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQ ]X EHVHLWL JHQ 9RU GHP +LQWHUJUXQG GDVV GHU NRJQLWLRQVRULHQWLHUWH $QVDW] QDFK XQVHUHU (LQVFKlW]XQJ VRZRKO YRQ HLQHP LGHDOLVLHUWHQ XQUHDOLVWLVFKHQ %LOG GHV (QWVFKHLGXQJVWUlJHUV DXVJHKW LQ GHP HU :ROOHQVGHIL]LWH QLFKW EHUFNVLFKWLJW DOV DXFK GXUFK GLH 6XEVWLWXLHUXQJ GHV ,QIRUPD WLRQV GXUFK GHQ :LVVHQVDVSHNW ]XP HLQHQ GLH .RPSOH[LWlW HUK|KW XQG ]XP DQGHUHQ QHXH $EJUHQ]XQJVSUREOHPH VFKDIIW VWW]HQ ZLU XQVHUH ZHLWHUH $QDO\VH DXI GLH UDWLRQDOLWlWVRULHQ WLHUWH &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQ XQG EHVFKUHLEHQ GLHVH LP QlFKVWHQ $EVFKQLWW QlKHU



&KDUDNWHULVWLVFKH 0HUNPDOH GHV &RQWUROOLQJV DOV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV(QWVFKHLGXQJHQ

:LU EDXHQ LP )ROJHQGHQ DXI GHP UDWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVRULHQWLHUWHQ $QVDW] YRQ :(%(56&+b))(5 LQ HLQHU ZHLWHUHQWZLFNHOWHQ 9HUVLRQ DXI :LH REHQ EHUHLWV VNL]]LHUW LVW GLH %DVLV HLQH VSH]LILVFKH %HWUDFKWXQJ GHV (UNHQQWQLV E]Z (QWVFKHLGXQJVSUR]HVVHV YRQ )K UXQJVNUlIWHQ =HQWUDOHV (OHPHQW GHV $QVDW]HV LVW GLH %HWUDFKWXQJ YRQ :ROOHQV XQG .|Q



9JO /DQJH6FKDHIHU   6 



9JO ,UUHN   6  II



9JO +HQVHOHU-RQHQ/LQJQDX   6  I



9JO /LQJQDX  



9JO +HQVHOHU-RQHQ/LQJQDX   6  II XQG *HUOLQJ   6  II

 &RQWUROOLQJ DOV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ (QWVFKHLGXQJHQ ± HLQH $EJUHQ]XQJ



QHQVGHIL]LWHQ YRQ 0DQDJHUQ .RQNUHW VROOHQ GLHVH GXUFK GDV &RQWUROOLQJ HUNDQQW XQG LP :HLWHUHQ JHKDQGKDEW E]Z ± ZHQQ P|JOLFK ± EHVHLWLJW ZHUGHQ $XFK ZLU HUNHQQHQ :RO OHQV XQG .|QQHQVSUREOHPH YRQ 0DQDJHUQ LQ PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ DQ :LU YHU ELQGHQ GLHV PLW GHU )RUGHUXQJ QDFK HLQHU )RUPDOLVLHUXQJ GHV 8QWHUQHKPHQVIKUXQJVSUR]HV VHV PLWWHOV 3OlQHQ 'LHV EHGHXWHW GDVV ZLU HLQH 6WHXHUXQJ PLWWHOVWlQGLVFKHU 8QWHUQHKPHQ DXVVFKOLH‰OLFK DXI %DVLV YRQ SHUV|QOLFKHQ :HLVXQJHQ DOV ZHQLJ HIIL]LHQW DEOHKQHQ %HWUDFKWHW PDQ GLH DNWXHOOHQ $XVIKUXQJHQ VRZLH $QIRUGHUXQJHQ DQ .08 N|QQHQ IROJHQGH JUXQGOHJHQGHQ LQKDOWOLFKHQ $VSHNWH GHU 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVDXIJDEH GXUFK GDV &RQWURO OLQJ DEVWUDKLHUW ZHUGHQ      

5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ GHU )KUXQJ &RQWUROOLQJ ZLUG YHUVWDQGHQ DOV (IIL]LHQ] XQG (IIHNWLYLWlWVVLFKHUXQJ GHU )KUXQJ XQG GDPLW YRQ )KUXQJVHQWVFKHLGXQJHQ 8QWHUVWW]XQJ GHU )KUXQJ :DKUQHKPXQJ YRQ (QWODVWXQJV (UJlQ]XQJV XQG %H JUHQ]XQJVDXIJDEHQ DOV &RQWUROOLQJDXIJDEH 6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ] 6FKDIIXQJ HLQHV PHWKRGLVFKHQ 5DKPHQV ]XU HQWVFKHL GXQJVRULHQWLHUWHQ ,QIRUPDWLRQVEHUHLWVWHOOXQJ DOV &RQWUROOLQJDXIJDEH .RQWH[WDEKlQJLJNHLW GHU $XVJHVWDOWXQJ 'LH 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ ZLUG EHHLQIOXVVW GXUFK .|QQHQV XQG :ROOHQVGHIL]LWH GHU $NWHXUH XQG LVW JHEXQGHQ DQ HLQH .RRUGL QDWLRQ GHV 6\VWHPV GXUFK 3OlQH :HUWRULHQWLHUWH *UXQGDXVULFKWXQJ 'LH TXDQWLWDWLYPRQHWlUH %HZHUWXQJ YRQ 2SWL RQHQ LVW HLQH RULJLQlUH .HUQNRPSHWHQ] GHV &RQWUROOLQJV XQG GLHQW DOV ZLFKWLJHV $E JUHQ]XQJVPHUNPDO ]X DQGHUHQ %HUHLFKHQ :LUWVFKDIWOLFKNHLW GHV +DQGHOQV 'LH &RQWUROOLQJNRVWHQ VLQG JHULQJHU DOV GHU JHQH ULHUWH 1XW]HQ

'LH VHFKV EHVFKULHEHQHQ 0HUNPDOH VLQG PD‰JHEOLFK IU GLH IXQNWLRQDOH XQG LQVWLWXWLRQHOOH $XVJHVWDOWXQJ GHV &RQWUROOLQJV XQDEKlQJLJ YRQ LQGLYLGXHOOHQ %HVRQGHUKHLWHQ GHU ]X EH WUDFKWHQGHQ 8QWHUQHKPXQJ ,QVEHVRQGHUH GHU GULWWH 3XQNW ]HLJW MHGRFK GDVV HLQH VLWXDWLRQV VSH]LILVFKH $QSDVVXQJ JUXQGVlW]OLFK P|JOLFK XQG GLHV DXI *UXQG GHU LQ GHQ YRUKHUJHKHQGHQ $EVFKQLWWHQ VNL]]LHUWHQ (LJHQKHLWHQ YRQ .08 DXFK ]ZLQJHQG QRWZHQGLJ LVW %HL JHQDXHU %HWUDFKWXQJ GHU GDUJHVWHOOWHQ VHFKV $VSHNWH ]HLJW VLFK GDUEHU KLQDXV GDVV LQ QHUKDOE GLHVHU $VSHNWH HLQH 'LIIHUHQ]LHUXQJ E]Z .ODVVLIL]LHUXQJ KLQVLFKWOLFK $XIJDEHQ XQG %HGHXWXQJ P|JOLFK LVW 'LHVH KDEHQ ZLU LQ $EELOGXQJ  VNL]]LHUW :LU XQWHUVFKHLGHQ LQ $ VHNXQGlUH XQG % SULPlUH $XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV DOV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ GHU )K UXQJ



9JO IU HLQH JUREH 6NL]]H :HEHU6FKlIIHU   6 



9JO ]X XQWHUVFKLHGOLFKHQ )KUXQJVNRQWH[WHQ XQG GHU 5ROOH GHV &RQWUROOLQJV :HEHU   6  II



$OV JUXQGOHJHQGH %DVLVOLWHUDWXU YHUZHQGHQ ZLU GDEHL :HEHU6FKlIIHU  XQG 6FKlIIHU:HEHU  



2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK

$ VHNXQGlUH $XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV ,

VHNXQGlUH $XIJDEHQ  2UGQXQJ D :HUWRULHQWLHUXQJ E :LUWVFKDIWOLFKNHLW

,, VHNXQGlUH $XIJDEHQ  2UGQXQJ NRQWH[WDEKlQJLJH *HVWDOWXQJ

% SULPlUH $XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV  8QWHUVWW]XQJ GHU )KUXQJ

 6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ]

5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV(QWVFKHLGXQJHQ $EELOGXQJ  $OOJHPHLQHU %H]XJVUDKPHQ GHV &RQWUROOLQJV XQWHU $QQDKPH GHU 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVRULHQWLH  UXQJ

$G $  'LH VHNXQGlUHQ $XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV ]LHOHQ DE DXI GLH 6\VWHPJHVWDOWXQJ G K GLH 'HILQLWLRQ YRQ XQWHUQHKPHQV VSH]LILVFKHQ 5DKPHQEHGLQJXQJHQ GHV &RQWUROOLQJV 'D ZLU .08 DOV HUZHUEVZLUWVFKDIWOLFKH 8QWHUQHKPHQ YHUVWHKHQ HUJHEHQ VLFK EHL GHU $XVJH VWDOWXQJ GHU :HUWRULHQWLHUXQJ VRZLH GHU :LUWVFKDIWOLFKNHLW NHLQH )UHLKHLWVJUDGH 9LHOPHKU VLQG GLHV JHVHW]WH 3DUDPHWHU XQWHU GHQ EHVFKULHEHQHQ 9RUDXVVHW]XQJHQ XQG ZHUGHQ VRPLW DOV VHNXQGlUH $XIJDEHQ  2UGQXQJ GHILQLHUW *HVWDOWEDU XQG VRPLW YDULDEHO VLQG GLH NRQWH[WDE KlQJLJHQ $VSHNWH G K VRZRKO IXQNWLRQDOH RUJDQLVDWLRQDOH DOV DXFK SHUVRQHQVSH]LILVFKH *H VLFKWVSXQNWH 'LHVH EH]HLFKQHQ ZLU DOV VHNXQGlUH $XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV  2UGQXQJ $G %  $OV SULPlUH $XIJDEHQ VHKHQ ZLU GLH 8QWHUVWW]XQJ GHU )KUXQJ XQG GLH 6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ] 'LHVH $XIJDEHQ VLQG XQDEKlQJLJ YRQ GHQ LQVWLWXWLRQHOOHQ XQG LQGLYLGXHO OHQ &KDUDNWHULVWLND YRQ 8QWHUQHKPHQ ]X HUIOOHQ $XIEDXHQG DXI GLHVHU DOOJHPHLQHQ 6SH]LIL]LHUXQJ XQVHUHV $QVDW]HV HUJHEHQ VLFK EHL GHU %H WUDFKWXQJ NRQNUHWHU 8QWHUQHKPHQ KLHU )UHLKHLWVJUDGH ZHOFKH HV DXV]XIOOHQ JLOW 'LH $XV JHVWDOWXQJ GHV VHNXQGlUHQ $XIJDEHQVSHNWUXPV ZLUNW GDQQ GLUHNW DXI GLH :DKUQHKPXQJ GHU SULPlUHQ $XIJDEHQ XQG LP :HLWHUHQ LQGLUHNW DXI GLH 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV HQWVFKHLGXQJHQ ,QQHUKDOE GHU LP 5DKPHQ GHU VHNXQGlUHQ $XIJDEHQ YRUJHJHEHQHQ %DQG EUHLWH VLQG GDQQ GLH SULPlUHQ $XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV DXV]XIRUPHQ XQG ]X HUIOOHQ



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ

 &RQWUROOLQJ DOV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ (QWVFKHLGXQJHQ ± HLQH $EJUHQ]XQJ





=ZLVFKHQID]LW

=LHO GLHVHV $EVFKQLWWV ZDU HV FKDUDNWHULVWLVFKH 0HUNPDOH XQG (LJHQVFKDIWHQ VRZRKO LQ %H ]XJ DXI .08 DOV DXFK GDV &RQWUROOLQJ GDU]XVWHOOHQ :LU KDEHQ LQ GLHVHP $EVFKQLWW JH]HLJW GDVV HV 0HUNPDOH JLEW PLW GHUHQ +LOIH HLQH $EJUHQ ]XQJ E]Z (LQRUGQXQJ YRQ 8QWHUQHKPHQ YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ NDQQ 'LHVH .ULWHULHQ N|Q QHQ GDEHL VRZRKO TXDQWLWDWLYHQ DOV DXFK TXDOLWDWLYHQ &KDUDNWHU KDEHQ 0LWWHOV HUVWHUHU LVW HL QH WUHQQVFKDUIH $EJUHQ]XQJ P|JOLFK GLH MHGRFK GHXWOLFKH 'HIL]LWH KLQVLFKWOLFK LKUHV $XVVD JHJHKDOWHV DXIZHLVW 9RU GLHVHP +LQWHUJUXQG VLQG TXDOLWDWLYH (LJHQVFKDIWHQ IU HLQH ZHLWHU IKUHQGH %HWUDFKWXQJ ]ZLQJHQG )U XQVHU ZHLWHUHV 9RUJHKHQ KDEHQ ZLU EDVLHUHQG DXI GHQ $QVlW]HQ YRP +DQGHOVUHFKW GHU (8 VRZLH GHV ,QVWLWXWV IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ GHILQLHUW GDVV JUXQGVlW]OLFK DOOH 8QWHUQHKPHQ GLH ZHQLJHU DOV  0LWDUEHLWHU XQG HLQHQ 8PVDW] YRQ ELV ]X  0LR ¼ DXIZHLVHQ DOV .08 HLQ]XVWXIHQ VLQG XQG VRPLW LQ XQVHUH 8QWHUVXFKXQJ HLQEH]RJHQ ZHUGHQ +LQVLFKWOLFK GHU TXDOLWDWLYHQ 0HUNPDOH KDEHQ ZLU DXVJHKHQG YRQ GHU 6\VWHPDWLVLHUXQJ QDFK EHWULHEOLFKHQ )XQNWLRQHQ QDFK 3)2+/ GLH VHFKV 0HUNPDOH  Ã6HOEVWEHVWLPPXQJ GHV 8QWHUQHKPHUV¶  ÃVWHLJHQGHU /HLGHQVGUXFN¶  Ã'HIL]LWH LP DOO JHPHLQHQ 0DQDJHPHQWSUR]HVV RSHUDWLY XQG VWUDWHJLVFK ¶  ÃJHULQJHU 2UJDQLVDWLRQVJUDG¶  Ã5HVVRXUFHQNQDSSKHLW¶ VRZLH  ÃJHULQJHV 0D‰ DQ $UEHLWVWHLOXQJ¶ DOV GLH ]HQWUDOHQ FKD UDNWHULVWLVFKHQ VRZLH OLPLWLHUHQGHQ $VSHNWH KHUDXVJHDUEHLWHW 'LHVH N|QQHQ GHQ 3UR]HVV GHU (QWVFKHLGXQJVYRUEHUHLWXQJ XQG XPVHW]XQJ QHJDWLY EHHLQIOXVVHQ ZHVKDOE VLH DOV HUIROJVNUL WLVFKH )DNWRUHQ IU GLH 4XDOLWlW YRQ (QWVFKHLGXQJHQ XQG LQ GHU )ROJH GDUDXV IU GHQ (UIROJ HLQHV 8QWHUQHKPHQV HLQ]XVWXIHQ VLQG ,Q %H]XJ DXI GDV &RQWUROOLQJYHUVWlQGQLV KDEHQ ZLU XPULVVHQ ZLH VLFK GLHVHV EHU PHKUHUH -DKU]HKQWH HQWZLFNHOW KDW ,P (UJHEQLV PXVVWH NRQVWDWLHUW ZHUGHQ GDVV VLFK QRFK NHLQH Ã*H QHUDOO\ $FFHSWHG &RQWUROOLQJ 3ULQFLSOHV¶ RGHU HLQ DQQlKHUQG DOOJHPHLQ DN]HSWLHUWHU $QVDW] KHUDXVJHELOGHW KDEHQ 9RU GLHVHP +LQWHUJUXQG PXVVWHQ ZLU XQV IU HLQH *UXQGVWU|PXQJ HQW VFKHLGHQ .RQNUHW EDXHQ XQVHUH ZHLWHUHQ hEHUOHJXQJHQ DXI GHP UDWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVRUL HQWLHUWHQ &RQWUROOLQJDQVDW] DXI ZHOFKHU PD‰JHEOLFK GXUFK :(%(56&+b))(5 JHSUlJW ZXUGH :LU KDEHQ GDEHL VHFKV ]HQWUDOH 0HUNPDOH GLH VRZRKO IU GLH IXQNWLRQDOH DOV DXFK LQVWLWXWLR QHOOH $XVJHVWDOWXQJ GHV &RQWUROOLQJV YRQ KRKHU %HGHXWXQJ VLQG H[WUDKLHUW XQG GLHVH LP :HLWHUHQ GLIIHUHQ]LHUW 'DEHL GLHQHQ GLH $XIJDEHQ  Ã:HUWRULHQWLHUXQJ¶  Ã:LUWVFKDIW OLFKNHLW¶ XQG  ÃNRQWH[WDEKlQJLJH *HVWDOWXQJ¶ ]XU 5DKPHQVHW]XQJ IU GLH :DKUQHKPXQJ GHU $XIJDEHQ  Ã8QWHUVWW]XQJ GHU )KUXQJ¶ XQG  Ã6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ]¶ 'LH (U IOOXQJ GLHVHU $XIJDEHQ LVW VRPLW 9RUDXVVHW]XQJ IU GLH 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )K UXQJV(QWVFKHLGXQJHQ ZHOFKH DOV EHUJHRUGQHWH =LHOVHW]XQJ  IXQJLHUW (V JLOW DQ]XPHU NHQ GDVV GLH ÃNRQWH[WDEKlQJLJH *HVWDOWXQJ¶ GLH JU|‰WHQ )UHLKHLWVJUDGH XPIDVVW GD GLH $V SHNWH Ã:HUWRULHQWLHUXQJ¶ XQG Ã:LUWVFKDIWOLFKNHLW¶ IU XQV EHL GHU %HWUDFKWXQJ YRQ HUZHUEV ZLUWVFKDIWOLFKHQ 8QWHUQHKPHQ ]ZLQJHQG VLQG



2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK



5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV (QWVFKHLGXQJHQ LQ .08

1DFKGHP ZLU LP YRUKHUJHKHQGHQ .DSLWHO GLH IU XQV PD‰JHEOLFKHQ 5DKPHQEHGLQJXQJHQ LQ %H]XJ DXI .08 XQG &RQWUROOLQJ KHUDXVJHDUEHLWHW KDEHQ LVW HV =LHO GLHVHV $EVFKQLWWV GHQ DOOJHPHLQHQ %H]XJVUDKPHQ GHU &RQWUROOLQJDXIJDEHQ XQWHU $QQDKPH GHU 5DWLRQDOLWlWVVLFKH UXQJVRULHQWLHUXQJ DXI *HHLJQHWKHLW IU .08 ]X SUIHQ VRZLH VSH]LILVFKH $VSHNWH E]Z NULWL VFKH %HUHLFKH LQ GLHVHP .RQWH[W KHUDXV]XDUEHLWHQ ,P (UJHEQLV ZROOHQ ZLU HLQH NRQ]HSWLR QHOOH 6\VWHPDWLN DEOHLWHQ PLWWHOV GHUHU HV P|JOLFK LVW LQQHUKDOE GHU ,GHH GHV UDWLRQDOLWlWV VLFKHUXQJVRULHQWLHUWHQ &RQWUROOLQJV 9RUVFKOlJH ]X HUDUEHLWHQ GLH DGlTXDW IU GLH FKDUDNWHULV WLVFKH 6LWXDWLRQ HLQHV NOHLQHQ RGHU PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQV VLQG 'DUDXI DXIEDXHQG VNL]]LHUHQ ZLU ,QVWUXPHQWH E]Z 7RROV GLH DXV XQVHUHU 6LFKW XQWHU GHQ VSH]LILVFKHQ +HUDXV IRUGHUXQJHQ YRQ .08 JHHLJQHW VLQG &RQWUROOLQJ ]LHORULHQWLHUW HLQ]XVHW]HQ



6SH]LILVFKH 0HUNPDOH GHV &RQWUROOLQJV DOV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV(QWVFKHLGXQJHQ LQ .08

,Q GLHVHP $EVFKQLWW ZHUGHQ ZLU KHUDXVDUEHLWHQ ZHOFKH GHU LQ $EELOGXQJ  GDUJHVWHOOWHQ $XIJDEHQ XQVHUHV &RQWUROOLQJ%H]XJVUDKPHQV LP .RQWH[W YRQ .08 ]HQWUDOH %HGHXWXQJ KDEHQ ,P (UJHEQLV VFKDIIHQ ZLU GLH NRQ]HSWLRQHOOH 9RUDXVVHW]XQJ XP XQWHUQHKPHQV VSH]LILVFK UDWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVRULHQWLHUWH &RQWUROOLQJV\VWHPH HUDUEHLWHQ ]X N|QQHQ  *UXQGVlW]OLFKH 'LVNXVVLRQ YRQ %H]XJVUDKPHQ XQG .080HUNPDOHQ ,P YRUKHUJHKHQGHQ $EVFKQLWW KDEHQ ZLU EHUHLWV GDUJHOHJW GDVV GLH VHNXQGlUHQ $XIJDEHQ  2UGQXQJ GHV &RQWUROOLQJV IU XQV LQ GHU KLHU EHWUDFKWHWHQ 3UREOHPVWHOOXQJ DOV QLFKW YHU lQGHUEDU JHOWHQ +LQ]X NRPPW GDVV GLH VHNXQGlUHQ $XIJDEHQ  2UGQXQJ ÃZHUWRULHQWLHUWHV XQG ZLUWVFKDIWOLFKHV +DQGHOQ¶ IU HUZHUEVZLUWVFKDIWOLFKH 8QWHUQHKPHQ XQG GDPLW DXFK IU .08 ]ZLQJHQG VLQG GD HLQ SUlJHQGHV 0HUNPDO YRQ .08 GLH 5HVVRXUFHQNQDSSKHLW VRZRKO LQ PDWHULHOOHU DOV DXFK SHUVRQHOOHU +LQVLFKW LVW 9RU GLHVHP +LQWHUJUXQG LVW HLQ &RQWUROOLQJ NRQ]HSW E]Z V\VWHP IU .08 LPPHU GDKLQJHKHQG ]X EHZHUWHQ ZHOFKH (QWZLFNOXQJV VR ZLH )ROJH XQG %HWULHEVNRVWHQ PLW GLHVHP YHUEXQGHQ VLQG 9RQ ]HQWUDOHU %HGHXWXQJ LQ GLHVHP %HLWUDJ LVW GLH NRQWH[WDEKlQJLJH *HVWDOWXQJ GHV &RQWURO OLQJV\VWHPV 'DEHL LVW LQQHUKDOE GHU %DQGEUHLWH DQ 0|JOLFKNHLWHQ IU YHUVFKLHGHQH 3DUD PHWHU NODU ]X GHILQLHUHQ ZHOFKH $XVULFKWXQJ ]ZHFNPl‰LJ LVW 'LHVH )HVWOHJXQJHQ GLHQHQ LP :HLWHUHQ DOV 5LFKWVFKQXU ZDV LQ GHU )ROJH QDFKKDOWLJH $XVZLUNXQJHQ DXI GLH $XVIRUPXQJ GHU SULPlUHQ $XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV KDW =HQWUDOH *UXQGVlW]H VLQG IU XQV HLQH YHUKDO WHQVRULHQWLHUWH $XVULFKWXQJ VRZLH GLH 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ PLWWHOV 3OlQHQ (UVWHUH LPSOL]LH



9JO $EVFKQLWW  GLHVHV %HLWUDJV

 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV(QWVFKHLGXQJHQ LQ .08



UHQ GLH %HWUDFKWXQJ GHV 8QWHUQHKPHQVIKUXQJVSUR]HVVHV KLQVLFKWOLFK :ROOHQ EHZXVVWH $EZHLFKXQJ YRP UDWLRQDOHQ +DQGHOQ XQG .|QQHQ DXI OLPLWLHUWHQ )lKLJNHLWHQ EHUXKHQGH $EZHLFKXQJ YRP UDWLRQDOHQ +DQGHOQ  %HLGH $VSHNWH VLQG IU .08 YRQ KRKHU %HGHXWXQJ 6RZRKO GLH 'HIL]LWH LP DOOJHPHLQHQ 0DQDJHPHQWSUR]HVV GHU JHULQJH 2UJDQLVDWLRQVJUDG GDV JHULQJH 0D‰ DQ $UEHLWVWHLOXQJ DOV DXFK LQVEHVRQGHUH GLH 5HVVRXUFHQNQDSSKHLW OHJHQ GHQ 6FKOXVV QDKH GDVV EHL GHQ KDQGHOQGHQ $NWHXUHQ .|QQHQVGHIL]LWH ]X HUZDUWHQ VLQG 6R N|Q QHQ 0DQDJHU GHU .08 ZHJHQ GHU )OOH XQWHUVFKLHGOLFKHU $XIJDEHQ PLW GHQHQ VLH W\SL VFKHUZHLVH NRQIURQWLHUW VLQG EHUIRUGHUW VHLQ 6R N|QQHQ VLH ]X ZHQLJ ([SHUWLVH EHL GHU %H REDFKWXQJ GHU 0lUNWH EHVLW]HQ PLW HLQHP :XVW DQ ,QIRUPDWLRQHQ GLH VLH QLFKW DGlTXDW YHU DUEHLWHQ N|QQHQ NRQIURQWLHUW VHLQ RGHU VLFK ]X VHKU YRQ Ä%DXFKHQWVFKHLGXQJHQ³ OHLWHQ ODV VHQ 'HV :HLWHUHQ LVW YRQ :ROOHQVGHIL]LWHQ DXV]XJHKHQ GD GLH 9HUIROJXQJ SHUV|QOLFKHU ,QWH UHVVHQ YRQ 0LWDUEHLWHUQ XQG )KUXQJVNUlIWHQ HLQHU HIIL]LHQWHQ 0LWWHOYHUZHQGXQJ LP 8Q WHUQHKPHQ HQWJHJHQVWHKHQ NDQQ 'LHV GUIWH LPPHU GDQQ GHU )DOO VHLQ ZHQQ )UHPGPDQDJHU GLH *HVFKLFNH YRQ .08 OHLWHQ 'LHVH KDQGHOQ LP $XIWUDJ GHU (LJHQWPHU ZDV QLFKW LPPHU EHGHXWHQ PXVV GDVV VLH DXFK GHUHQ ,QWHUHVVHQ YHUIROJHQ 'LHVHU 3UREOHPDWLN WUlJW GLH )RUGH UXQJ GDVV 3OlQH DOV =LHOYRUJDEHQ GHU 0DQDJHU GLH %DVLV LKUHV XQWHUQHKPHULVFKHQ +DQGHOQV GDUVWHOOHQ VROOHQ EHUHLWV 5HFKQXQJ 'DUEHU ZLUG HLQH )RUPDOLVLHUXQJ XQG .RQNUHWLVLHUXQJ GHU 8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJ HUUHLFKW 8P HLQH ZHLWHUIKUHQGH $QDO\VH YRUQHKPHQ ]X N|QQHQ LVW HV VLQQYROO GDV LQ %H]XJ DXI .08 NRQWH[WDEKlQJLJH 9HUVWlQGQLV YRQ Ã5DWLRQDOLWlW¶ E]Z Ã5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ¶ ZHLWHU ]X NRQNUHWLVLHUHQ +LQVLFKWOLFK PLWWHOVWlQGLVFKHU 8QWHUQHKPHQ XQWHUVFKHLGHW :(%(5 LQ %H ]XJ DXI 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVDXIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV LP )KUXQJVSUR]HVV LQ ]ZHL HQW VFKHLGHQGH 'LPHQVLRQHQ D

Ä=XP HLQHQ GLH ,QIRUPDWLRQ GHV 8QWHUQHKPHUV EHU GRUW W\SLVFKH 5DWLRQDOLWlWVGHIL]LWH E]Z >@ P|JOLFKH *HVWDOWXQJVHOHPHQWH ]XU (OLPLQLHUXQJ GLHVHU 'HIL]LWH³

E

Ä=XP DQGHUHQ GLH (UJlQ]XQJ GHV 8QWHUQHKPHUV GXUFK HLQHQ &RXQWHUSDUW EHL ZH VHQWOLFKHQ (QWVFKHLGXQJHQ³

0LW DQGHUHQ :RUWHQ N|QQHQ ZLU IRUPXOLHUHQ GDVV GLH 6LFKHUVWHOOXQJ GHU 5DWLRQDOLWlW 5 ± YHUVWDQGHQ DOV HIIL]LHQWH 0LWWHOYHUZHQGXQJ ± DEKlQJLJ LVW YRQ GHQ 9DULDEOHQ Ã8QWHUVWW]XQJ GHU )KUXQJ¶ )8 XQG Ã6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ]¶ 7  'DEHL EH]LHKW VLFK GLH $XIJDEH GHU 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ DXI GHQ 8QWHUQHKPHQVIKUXQJVSUR]HVV DOV *DQ]HV ZDV LPSOL]LHUW GDVV 7HLOEHUHLFKH LP 8QWHUQHKPHQ JUXQGVlW]OLFK GLH =LHOVHW]XQJ YHUIROJHQ UDWLRQDO ]X KDQ GHOQ GLHVH 7HLOUDWLRQDOLWlWHQ MHGRFK YRQ VSH]LILVFKHQ %HVWUHEXQJHQ JHSUlJW VLQG XQG VRPLW LP VFKOLPPVWHQ )DOO NRQWUlU ]XU *HVDPWUDWLRQDOLWlW VWHKHQ 'LHV NDQQ LQ OHW]WHU .RQVHTXHQ] HLQH HIIL]LHQWH 0LWWHOYHUZHQGXQJ XQG ZLUWVFKDIWOLFKHV +DQGHOQ YHUKLQGHUQ (LQ %HLVSLHO VROO GLHV YHUGHXWOLFKHQ )U HLQHQ (QWZLFNOXQJVLQJHQLHXU LVW GLH 9HUZHQGXQJ HLQHV EHVWLPPWHQ TXDOLWDWLY KRFKZHUWLJHQ %DXWHLOV E]Z :HUNVWRIIV QRWZHQGLJ XP HLQH GHILQLHUWH 3URGXNWTXD OLWlW ]X HUUHLFKHQ 'LH =ZHFNUDWLRQDOLWlW GLHVHV 7HLOEHUHLFKV ZLGHUVSULFKW MHGRFK GHU *HVDPW 

:HEHU   6 



:HEHU   6 



2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK

UDWLRQDOLWlW ZHQQ DXI *UXQG YRQ 0DUNWYRUJDEHQ HLQ PD[LPDOHU =LHOSUHLV YRUJHJHEHQ LVW XQG VLFK LP 5DKPHQ GHV 7DUJHW &RVWLQJV ]HLJW GDVV KLQVLFKWOLFK GHU .RPSRQHQWHQ E]Z GHV 0DWHULDOV $QSDVVXQJHQ KLQVLFKWOLFK GHU 4XDOLWlW GHV %DXWHLOV QRWZHQGLJ XQG ]ZHFNPl‰LJ VLQG $XIEDXHQG DXI GLHVHQ (UNHQQWQLVVHQ VWHOOW VLFK GLH )UDJH ZHOFKH (OHPHQWH LQ %H]XJ DXI GLH )KUXQJVXQWHUVWW]XQJ VRZLH 7UDQVSDUHQ] QRWZHQGLJ RGHU P|JOLFK VLQG *UHLIHQ ZLU DXI GLH EHLGHQ )RUGHUXQJHQ YRQ :(%(5 ]XUFN JLOW HV ]XQlFKVW 5DWLRQDOLWlWVGHIL]LWH DXI]X]HLJHQ 9RUDXVVHW]XQJ KLHUIU LVW 7UDQVSDUHQ] G K GLH 'XUFKGULQJXQJ GHV 8QWHUQHKPHQV RGHU *H VFKlIWVPRGHOOV PLWWHOV HLQHV EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHQ ,QIRUPDWLRQVV\VWHPV ZHOFKHV LP (U JHEQLV HQWVFKHLGXQJVUHOHYDQWH ,QIRUPDWLRQHQ ]XU 9HUIJXQJ VWHOOW 'LH )KUXQJVXQWHU VWW]XQJ DOV ]ZHLWHU JHVWDOWEDUHU %HUHLFK EDXW DXI GLHVHQ ,QIRUPDWLRQHQ DXI ,Q $EKlQJLJ NHLW YRQ GHQ 9RUJDEHQ DXV GHU NRQWH[WDEKlQJLJHQ *HVWDOWXQJ LQVEHVRQGHUH KLQVLFKWOLFK GHU IXQNWLRQDOHQ XQG RUJDQLVDWLRQDOHQ 6WHOOXQJ GHV &RQWUROOLQJV ZLUNW GLHVHV XQWHUVWW]HQG :LHGHUXP %H]XJ QHKPHQG DXI GHQ 9RUVFKODJ :(%(56 VLQG 2SWLRQHQ IU GLH 'HIL]LWEHVHLWL JXQJ ]X XQWHUEUHLWHQ XQG GLHVH PLW GHP 0DQDJHPHQW ]X GLVNXWLHUHQ 6SLHJHOW PDQ 7UDQVSD UHQ] XQG )KUXQJVXQWHUVWW]XQJ ZLHGHUXP DQ GHQ KHUDXVJHDUEHLWHWHQ 0HUNPDOHQ YRQ .08 VR ]HLJW VLFK GDVV DXI GLH 6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ] YRU DOOHP Ã'HIL]LWH LP DOOJHPHLQHQ 0DQDJHPHQWSUR]HVV¶ VRZLH ÃJHULQJHU 2UJDQLVDWLRQVJUDG¶ QHJDWLYH $XVZLUNXQJHQ KDEHQ N|QQHQ $XV EHLGHQ HUJLEW VLFK GDVV GLH $EELOGXQJ GHV ZHUWRULHQWLHUWHQ *HVFKlIWVPRGHOOV Z*0  IRUPDO QLFKW E]Z ]XPLQGHVW QLFKW YROOVWlQGLJ JHJHEHQ VHLQ ZLUG .RQNUHW ZHUGHQ EHLVSLHOVZHLVH 3UR]HVVH NDXP GRNXPHQWLHUW XQG IRUPDOLVLHUW VHLQ VRZLH 6WHOOHQEHVFKUHLEXQ JHQ QLFKW YRUOLHJHQ $XV GLHVHU IHKOHQGHQ )RUPDOLVLHUXQJ HUJHEHQ VLFK 6FKZLHULJNHLWHQ EHL GHU ,QIRUPDWLRQVEH VFKDIIXQJ 6R HUP|JOLFKW EHLVSLHOVZHLVH HLQH 3UR]HVVGDUVWHOOXQJ GDVV $NWLYLWlWHQ RGHU 7HLO SUR]HVVH YRUHUVW LVROLHUW EHWUDFKWHW XQG GLH 3HUIRUPDQFH GLHVHU JHPHVVHQ ZHUGHQ N|QQHQ ,P :HLWHUHQ LVW HLQH SUR]HVVEHUJUHLIHQGH %HWUDFKWXQJ XQG DXFK 6WHXHUXQJ P|JOLFK 6LQG GLH EHVFKULHEHQHQ 9RUDXVVHW]XQJHQ QLFKW JHJHEHQ LVW QDFK XQVHUHP 9HUVWlQGQLV HLQH 6WHXHUXQJ GHV 8QWHUQHKPHQVIKUXQJVSUR]HVVHV QLFKW P|JOLFK Ã,I \RX FDQ¶W PHDVXUH LW \RX FDQ¶W PDQD JH LW¶ 'LH 6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ] LVW VRPLW HLQH ]HQWUDOH 9RUDXVVHW]XQJ XP UDWLRQDOL WlWVVLFKHUQG ]X ZLUNHQ (LQ EHVRQGHUHV 6SDQQXQJVIHOG HUJLEW VLFK LQ GLHVHP .RQWH[W GDUEHU KLQDXV GDVV GLH EH VFKULHEHQHQ 5DKPHQEHGLQJXQJHQ YRUDXVVHW]HQ GDVV VRZRKO PDWHULHOOH DOV DXFK SHUVRQHOOH 5HVVRXUFHQ EHUHLWJHVWHOOW ZHUGHQ PVVHQ JOHLFK]HLWLJ MHGRFK EHL .08 GLHVH NQDSS VLQG :LH REHQ EHUHLWV VNL]]LHUW KDEHQ GLH (UJHEQLVVH GHU VHNXQGlUHQ $XIJDEHQ ÃNRQWH[WDEKlQJL JH *HVWDOWXQJ¶ GK GLH GRUW IRUPXOLHUWHQ 5LFKWOLQLHQ VWDUNHQ (LQIOXVV DXI GLH )KUXQJVXQ WHUVWW]XQJ %HUHLWV GRUW ZLUG GLH Ã6HOEVWEHVWLPPXQJ GHV 8QWHUQHKPHUV¶ G K GHVVHQ 9HU



9JO ]% :HEHU6FKlIIHU   6  II



9JO IU GLH 3UREOHPDWLN GHV HQWVFKHLGXQJVUHOHYDQWHQ YHUDUEHLWEDUHQ ,QIRUPDWLRQVXPIDQJV 0lGHU E  6  II



9JO 0lGHU D  6  II

 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV(QWVFKHLGXQJHQ LQ .08



VWlQGQLV YRQ )KUXQJVXQWHUVWW]XQJ E]Z GLH %HUHLWVFKDIW GLHVH EHUKDXSW ]X]XODVVHQ QDFK KDOWLJ DXI GLH 0|JOLFKNHLWHQ GLHVHU ZLUNHQ ,P (UJHEQLV N|QQHQ ZLU IHVWKDOWHQ GDVV GHU DOOJHPHLQH Ã%H]XJVUDKPHQ GHV &RQWUROOLQJV XQ WHU $QQDKPH GHU 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVRULHQWLHUXQJ¶ JUXQGVlW]OLFK DXFK DXI GLH VSH]LILVFKH 6LWXDWLRQ YRQ .08 DQZHQGEDU LVW (V KDW VLFK GDEHL JH]HLJW GDVV LQVEHVRQGHUH GLH GUHL %H UHLFKH ÃNRQWH[WDEKlQJLJH *HVWDOWXQJ¶ Ã)KUXQJVXQWHUVWW]XQJ¶ XQG Ã6FKDIIXQJ YRQ 7UDQV SDUHQ]¶ YRQ GHQ (LJHQKHLWHQ GHU .08 QDFKKDOWLJ WDQJLHUW ZHUGHQ 

'HWDLOOLHUWH $XVJHVWDOWXQJ GHV NRQ]HSWLRQHOOHQ 5DKPHQV IU HLQ UDWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVRULHQWLHUWHV &RQWUROOLQJ LQ .08 ,P YRUKHUJHKHQGHQ $EVFKQLWW KDEHQ ZLU GLH :HFKVHOZLUNXQJ ]ZLVFKHQ GHP DOOJHPHLQHQ %H]XJVUDKPHQ GHV UDWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVRULHQWLHUWHQ &RQWUROOLQJV XQG GHQ VSH]LILVFKHQ 0HUNPDOHQ YRQ .08 GLVNXWLHUW =LHOVHW]XQJ LVW HV QXQPHKU GLH GRUW KHUDXVJHDUEHLWHWHQ 3UREOHPEHUHLFKH  ÃNRQWH[WDEKlQJLJH *HVWDOWXQJ¶  Ã)KUXQJVXQWHUVWW]XQJ¶ XQG  Ã6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ]¶ QlKHU ]X EHWUDFKWHQ XQG 9RUVFKOlJH ]XU $XVJHVWDOWXQJ ]X VNL] ]LHUHQ $G   +LQVLFKWOLFK GHU ÃNRQWH[WDEKlQJLJHQ *HVWDOWXQJ¶ JLEW HV JUXQGVlW]OLFK HLQH JUR‰H %DQGEUHLWH DQ *HVWDOWXQJVRSWLRQHQ GLH LQVEHVRQGHUH GXUFK GDV 6HOEVWYHUVWlQGQLV GHU 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ EHHLQIOXVVW ZHUGHQ :LU KDEHQ REHQ EHUHLWV GDUJHOHJW GDVV ZLU DOV 9RUDXVVHW]XQJ IU HLQH ]ZHFNPl‰LJH 'XUFKIKUXQJ GHV &RQWUROOLQJV ]XP HLQHQ GLH 1XW]XQJ YRQ 3OlQHQ DQQHKPHQ XQG ]XP DQGHUHQ HLQH YHUKDOWHQVRULHQWLHUWH 6LFKWZHLVH HLQQHKPHQ ZDV HLQH %HWUDFKWXQJ XQG +DQGKDEXQJ YRQ :ROOHQV XQG .|QQHQVGHIL]LWHQ QDFK VLFK ]LHKW 'XUFK GLHVH 5DKPHQVHW]XQJ ZHUGHQ GLH +DQGOXQJVRSWLRQHQ EHUHLWV GHXWOLFK HLQJHVFKUlQNW 'DUEHU KLQDXV HUDFKWHQ ZLU HV DEHU DOV ]ZHFNPl‰LJ ZHLWHUH *UXQGVlW]H ]X IRUPXOLHUHQ XP HLQ ]LHORULHQWLHUWHV +DQGHOQ ]X HUP|JOLFKHQ .RQNUHW VLQG GDEHL DXV XQVHUHU 6LFKW IROJHQGH 6SDQQXQJVIHOGHU HLQ]XEH]LHKHQ   

IXQNWLRQDOH $VSHNWH ZHOFKH 6FKZHUSXQNWEHUHLFKH IDOOHQ LQ GDV 7lWLJNHLWVVSHNWUXP GHV &RQWUROOHUV  LQVWLWXWLRQHOOH $VSHNWH ZLH EHUFNVLFKWLJHQ ZLU GLH $XIJDEHQ E]Z 7lWLJNHLWHQ LQ %H]XJ DXI XQVHUH $XIEDX XQG $EODXIRUJDQLVDWLRQ XQG LQVWUXPHQWHOOH $VSHNWH ZHOFKH .RQVHTXHQ]HQ HUJHEHQ VLFK DXV GHU XQWHUQHKPHQV VSH]LILVFKHQ &RQWUROOLQJSKLORVRSKLH EHLVSLHOVZHLVH JDQ]KHLWOLFKH RGHU SDUWLHOOH %H WUDFKWXQJVZHLVHQ 

:LU HUDFKWHQ HV DOV ]ZHFNPl‰LJ IU GLHVH GUHL %HUHLFKH *UXQGVlW]H LQ $EVWLPPXQJ ]ZL VFKHQ 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ XQG &RQWUROOLQJ ]X IRUPXOLHUHQ ZHOFKH GHQ 5DKPHQ GHV +DQ GHOQV IU DOOH %HWHLOLJWHQ DEVWHFNHQ $G   'LH Ã)KUXQJVXQWHUVWW]XQJ¶ LPSOL]LHUW IU XQV GDV NRQNUHWH +DQGHOQ GHU &RQWUROOHU LQ %H]XJ DXI GLH ,GHQWLILNDWLRQ VRZLH +DQGKDEXQJ YRQ :ROOHQV XQG .|QQHQVGHIL]LWHQ :LH LQ $EVFKQLWW  DXIJHIKUW NRPPHQ KLHU (QWODVWXQJV (UJlQ]XQJV XQG %HJUHQ]XQJV DXIJDEHQ LQ )UDJH 'HU 8PIDQJ GHU :DKUQHKPXQJ GLHVHU $XIJDEHQ LVW GXUFK GLH 5DKPHQ



9JO .RVPLGHU  



2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK

VHW]XQJ GHU ÃNRQ]HSWLRQHOOHQ $XVJHVWDOWXQJ¶ LQVEHVRQGHUH KLQVLFKWOLFK GHU IXQNWLRQDOHQ $V SHNWH GHWHUPLQLHUW 'XUFK GLHVH LVW IHVWJHOHJW E]Z DEJHJUHQ]W ZHOFKHV 6SHNWUXP DQ $XIJD EHQ XQG 7lWLJNHLWHQ GXUFK GDV &RQWUROOLQJ E]Z GHQ &RQWUROOHU ZDKU]XQHKPHQ VLQG $G   'HU %HUHLFK Ã6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ]¶ EHLQKDOWHW IU XQV ZLH REHQ EHUHLWV DXVJH IKUW HLQ VWUXNWXULHUWHV EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHV ,QIRUPDWLRQVPDQDJHPHQW :LU VHKHQ KLHU ]ZHL ]HQWUDOH 'LPHQVLRQHQ GLH DXI GLH $XVJHVWDOWXQJ XQG 8PVHW]XQJ HLQZLUNHQ 'LHV VLQG LQKDOWOLFKH VRZLH WHFKQLVFKLQVWLWXWLRQHOOH $VSHNWH 'LH LQKDOWOLFKH 'LVNXVVLRQ KDW ]XP *H JHQVWDQG GHQ 3UR]HVV GHU %HUHLWVWHOOXQJ GHV HQWVFKHLGXQJVUHOHYDQWHQ YHUDUEHLWEDUHQ ,QIRU PDWLRQVXPIDQJV *UXQGVlW]OLFK LVW HV KLHU DXV XQVHUHU 6LFKW VLQQYROO GLHVHQ REMHNWLYLHUW ]X JHVWDOWHQ +LQVLFKWOLFK GHU WHFKQLVFKLQVWLWXWLRQHOOHQ .RPSRQHQWH LVW ]X KLQWHUIUDJHQ LQ ZHOFKHU )RUP HLQH 8QWHUVWW]XQJ GHU :DKUQHKPXQJ GHU &RQWUROOLQJDXIJDEH VWDWWILQGHQ NDQQ +LHU LVW ]X NRQVWDWLHUHQ GDVV EHL .08 LQ GLHVHP %HUHLFK HUKHEOLFKHU 1DFKKROEHGDUI ]X YHU]HLFKQHQ LVW =HQWUDOH 0HUNPDOH GHU DNWXHOOHQ 6LWXDWLRQ VLQG GDEHL     

ELVKHU PHKUKHLWOLFK NHLQ JDQ]KHLWOLFKHV VRIWZDUHEDVLHUWHV ,QIRUPDWLRQVV\VWHP YRU DOOHP (UIOOXQJ E]Z $EELOGXQJ JHVHW]OLFKHU 9RUJDEHQ H[WHUQHV 5HFKQXQJV ZHVHQ  KlXILJHU ([FHO(LQVDW] VSH]LILVFKH $QZHQGXQJHQ XQG ,QVWUXPHQWH EVSZ %DODQFHG 6FRUHFDUG 5LVL NRPDQDJHPHQW &XVWRPHU 5HODWLRQVKLS 0DQDJHPHQW ZHUGHQ QLFKW JHQXW]W E]Z QLFKW PLWWHOV 6RIWZDUH DEJHELOGHW XQG .08 KDEHQ JUXQGVlW]OLFK GLH (LQVLFKW GDVV GLH 9HUEHVVHUXQJ GHV ,QIRUPDWLRQVVWDQ GHV QRWZHQGLJ LVW

,P (UJHEQLV OlVVW VLFK GHU ÃDOOJHPHLQH %H]XJVUDKPHQ GHV &RQWUROOLQJV XQWHU $QQDKPH GHU 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ¶ ZLH LQ $EELOGXQJ  GDUJHVWHOOW HUZHLWHUQ E]Z IU .08 GHWDLOOLH UHQ 'HQ .HUQ GHV &RQWUROOLQJV ELOGHQ PLWKLQ GLH GUHL %HUHLFKH ÃNRQWH[WDEKlQJLJH *HVWDO WXQJ¶ Ã)KUXQJVXQWHUVWW]XQJ¶ XQG Ã6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ]¶ PLW GHQ GDUJHVWHOOWHQ $V SHNWHQ 'DUEHU KLQDXV VLQG EHL .08 DOV HUZHUEVZLUWVFKDIWOLFKHQ 8QWHUQHKPHQ GLH 1HEHQ EHGLQJXQJHQ Ã:HUWRULHQWLHUXQJ¶ XQG Ã:LUWVFKDIWOLFKNHLW¶ ]X EHDFKWHQ XP LQ OHW]WHU .RQVH TXHQ] GLH =LHOVHW]XQJ GHV &RQWUROOLQJV ± 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV(QWVFKHL GXQJHQ ± ]X HUUHLFKHQ



9JO IU HLQH DXVIKUOLFKH 'LVNXVVLRQ GLHVHU 3UREOHPDWLN 0lGHU D  6  II XQG 0lGHU E  6  II



9JO KLHU]X DXFK GLH $XVIKUXQJHQ ]XU EHLVSLHOKDIWHQ $XVJHVWDOWXQJ LQ $EVFKQLWW 



'LH DXIJH]HLJWHQ 0HUNPDOH VLQG GDV (UJHEQLV HLQHU  GXUFKJHIKUWHQ %HIUDJXQJ YRQ  .08 DXV GHP %HUHLFK 0QFKHQ XQG 2EHUED\HUQ 9JO 0lGHU  



9JO $EELOGXQJ 

 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV(QWVFKHLGXQJHQ LQ .08



1HEHQEHGLQJXQJHQ :HUWRULHQWLHUXQJ XQG :LUWVFKDIWOLFKNHLW

NRQWH[WDEKlQJLJH *HVWDOWXQJ

)KUXQJVXQWHUVWW]XQJ

Æ 'HILQLWLRQ YRQ *UXQGVlW]HQ

6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ]

Æ )HVWOHJXQJ NRQNUHWHU

KLQVLFKWOLFK GHU 6SDQQXQJVIHOGHU

Æ6LFKHUVWHOOXQJ HLQHV

+DQGOXQJHQ ]XU ,GHQWLILNDWLRQ XQG +DQGKDEXQJ YRQ :ROOHQV



XQG .|QQHQVGHIL]LWHQ KLQVLFKWOLFK

VWUXNWXULHUWHQ EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHQ



,QIRUPDWLRQVPDQDJHPHQWV

 IXQNWLRQDOH $VSHNWH

 (QWODVWXQJVDXIJDEHQ

 LQKDOWOLFKH $VSHNWH

 LQVWLWXWLRQHOOH $VSHNWH

 (UJlQ]XQJVDXIJDEHQ

 WHFKQLVFKLQVWLWXWLRQHOOH

 LQVWUXPHQWHOOH $VSHNWH

 %HJUHQ]XQJVDXIJDEHQ

$VSHNWH

5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV(QWVFKHLGXQJHQ

$EELOGXQJ  .08VSH]LILVFKHU %H]XJVUDKPHQ GHV &RQWUROOLQJV XQWHU $QQDKPH GHU 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVRULHQ  WLHUXQJ



$QPHUNXQJHQ ]XU SUDNWLVFKHQ 8PVHW]XQJ

1DFKGHP ZLU LQ GHQ YRUKHUJHKHQGHQ $EVFKQLWWHQ GLH 5DKPHQEHGLQJXQJHQ IU GDV UDWLRQDOL WlWVVLFKHUXQJVRULHQWLHUWH &RQWUROOLQJ EHL .08 KHUDXVJHDUEHLWHW XQG HLQHQ VSH]LILVFKHQ %H ]XJVUDKPHQ DEJHOHLWHW KDEHQ VNL]]LHUHQ ZLU LQ GLHVHP $EVFKQLWW HLQLJH +DQGOXQJVRSWLRQHQ ]XU 8PVHW]XQJ E]Z $QZHQGXQJ GHV $QVDW]HV :LU ZROOHQ YRUZHJVFKLFNHQ GDVV GLH 5HDOL VLHUEDUNHLW GHU 9RUVFKOlJH LQVEHVRQGHUH GXUFK GLH 8QWHUQHKPHQVJU|‰H EHHLQIOXVVW ZLUG (V LVW OHLFKW QDFK]XYROO]LHKHQ GDVV GLH $XVSUlJXQJ GHU VSH]LILVFKHQ .080HUNPDOH ± EHL VSLHOVZHLVH GHU 5HVVRXUFHQNQDSSKHLW ± LQ GHU %DQGEUHLWH YRQ HLQHP ELV  0LWDUEHLWHUQ VLFK GHXWOLFK XQWHUVFKHLGHQ N|QQHQ 7URW]GHP P|FKWHQ ZLU /|VXQJVDQVlW]H DXI]HLJHQ XP LQVEHVRQGHUH 3UDNWLNHUQ HLQH EHVVHUH 2ULHQWLHUXQJ ]X JHEHQ .RQNUHW VNL]]LHUHQ ZLU LP )RO JHQGHQ IU GLH GUHL .HUQEHUHLFKH XQVHUHV $QVDW]HV ,QVWUXPHQWH VRZLH 9RUJHKHQVZHLVHQ XQ WHU GHU $QQDKPH GDVV GLH 1HEHQEHGLQJXQJHQ LPSOL]LWHV (OHPHQW MHGHU %HWUDFKWXQJ VLQG ,P 5DKPHQ GHU NRQWH[WDEKlQJLJHQ *HVWDOWXQJ VLQG *UXQGVlW]H KLQVLFKWOLFK GHU 6SDQQXQJV IHOGHU IXQNWLRQDOH LQVWLWXWLRQHOOH XQG LQVWUXPHQWHOOH $VSHNWH VSH]LILVFK IU GDV 8QWHUQHKPHQ ]X IRUPXOLHUHQ ZHOFKH GHQ JUXQGVlW]OLFKHQ 5DKPHQ GHV &RQWUROOLQJV LQ GLHVHP XPUHL‰HQ 'DV IXQNWLRQDOH 6SHNWUXP ZLUG VWDUN JHSUlJW GXUFK GLH 3KLORVRSKLH GHU 8QWHUQHKPHQVIK UXQJ XQG VROOWH DXV XQVHUHU 6LFKW HLQH 2ULHQWLHUXQJ LQ %H]XJ DXI GLH LP 5DKPHQ GHU )K 

4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ



9JO .RVPLGHU   6  I



2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK

UXQJVXQWHUVWW]XQJ ZDKU]XQHKPHQGHQ $XIJDEHQ JHEHQ +LQVLFKWOLFK GHU LQVWLWXWLRQHOOHQ (LQELQGXQJ LVW ]X KLQWHUIUDJHQ LQZLHZHLW &RQWUROOLQJ HLJHQVWlQGLJ VHLQ VROO VRZLH ZHOFKH (LQRUGQXQJ LQ GLH $XIEDX XQG $EODXIRUJDQLVDWLRQ ]ZHFNPl‰LJ LVW 'LH %HWUDFKWXQJ LQVWUX PHQWHOOHU $VSHNWH EDXW DXI GHQ 9RUEHUOHJXQJHQ DXI XQG NRQNUHWLVLHUW GLHVH YRU DOOHP LQ %H]XJ DXI GLH %HWUDFKWXQJVZHLVH GHV 8QWHUQHKPHQV ZREHL ZLU GDEHL HLQH %DQGEUHLWH DQ $XVULFKWXQJ ]ZLVFKHQ ÃTXDQWLWDWLYPRQHWlU¶ GK SDUWLHOOH %HWUDFKWXQJ YRQ 3UREOHPHQ VRZLH ÃJDQ]KHLWOLFK¶ G K DXFK %HUFNVLFKWLJXQJ TXDOLWDWLYHU $VSHNWH XQG $XI]HLJHQ YRQ V\VWHPD WLVFKHQ 8UVDFKH:LUNXQJV]XVDPPHQKlQJHQ VHKHQ 'LH 3RVLWLRQLHUXQJ ZLUG GDEHL ZLHGHUXP VWDUN GXUFK GLH XQWHUQHKPHQVVSH]LILVFKHQ *HJHEHQKHLWHQ EHHLQIOXVVW ZHUGHQ 6R LVW HLQH XP IDVVHQGH &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQ ]ZDU JUXQGVlW]OLFK ZQVFKHQVZHUW MHGRFK DXFK NRVWHQLQ WHQVLYHU XQG GDPLW QLFKW IU DOOH .08 ]ZHFNPl‰LJ %HLVSLHOKDIW ZROOHQ ZLU IROJHQGH *UXQGVlW]H IRUPXOLHUHQ  IXQNWLRQDO 'HU &RQWUROOHU VWHOOW VLFKHU GDVV GDV EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKH ,QIRUPDWL RQVPDQDJHPHQW DGlTXDW ]XU 6LWXDWLRQ GHV 8QWHUQHKPHQV LVW XQG VWHKW (QWVFKHLGXQJV WUlJHUQ DOV NULWLVFKHU 'LVNXVVLRQVSDUWQHU ]XU 9HUIJXQJ  LQVWLWXWLRQHOO :LU KDEHQ HLQHQ KDXSWDPWOLFKHQ &RQWUROOHU GHU DOV 6WDEVVWHOOH GHU *H VFKlIWVIKUXQJ XQWHUVWHOOW LVW =XU %HZlOWLJXQJ VHLQHV $XIJDEHQVSHNWUXPV XQWHUVWW ]HQ LKQ 0LWDUEHLWHU GHU )DFKDEWHLOXQJHQ LQ =ZHLWIXQNWLRQ 'LH 9HUHLQEDUXQJ KLQ VLFKWOLFK GLHVHU =XVDPPHQDUEHLW HUIROJW MlKUOLFK QHX  LQVWUXPHQWHOO $XVJHKHQG YRQ XQVHUHP *UXQGNRQ]HSW ÃZHUWRULHQWLHUWHV *HVFKlIWV PRGHOO¶ LVW HV XQVHU =LHO XQVHU *HVFKlIW JDQ]KHLWOLFK DE]XELOGHQ $OV ]ZHLWHQ ]HQWUDOHQ %HUHLFK KDEHQ ZLU GLH )KUXQJVXQWHUVWW]XQJ LGHQWLIL]LHUW +LHU VLQG NRQNUHWH +DQGOXQJHQ IHVW]XOHJHQ PLWWHOV GHUHU GLH ,GHQWLILNDWLRQ XQG +DQGKDEXQJ YRQ :RO OHQV XQG .|QQHQVGHIL]LWHQ HUIROJW :LU VHKHQ KLHU GDUEHU KLQDXV GLH 2ULHQWLHUXQJ VRZLH GLH =XRUGQXQJ ]X GHQ GUHL $XIJDEHQEHUHLFKHQ Ã(QWODVWXQJ¶ Ã(UJlQ]XQJ¶ XQG Ã%HJUHQ]XQJ¶ DOV QRWZHQGLJ DQ (UJlQ]XQJV XQG %HJUHQ]XQJVDXIJDEHQ VWHOOHQ QLFKW GHQ 6FKZHUSXQNW GHU &RQWUROOLQJDXIJDEHQ GDU 6LH KDEHQ LG5 NHLQHQ NRQWLQXLHUOLFKHQ &KDUDNWHU VRQGHUQ HUJH EHQ VLFK DXV EHVRQGHUHP $QODVV (UJlQ]XQJVDXIJDEHQ ZHUGHQ GHP &RQWUROOHU GXUFK 'ULWWH ]XJHZLHVHQ %HJUHQ]XQJVDXIJDEHQ VLQG KLQJHJHQ GXUFK GHQ &RQWUROOHU DNWLY ZDKU]XQHKPHQ (U PXVV DXV GHU 6LWXDWLRQ KHUDXV HUNHQQHQ ZDQQ 5DWLRQDOLWlWVGHIL]LWH ± LQVEHVRQGHUH :RO OHQVGHIL]LWH ± DXIWUHWHQ RGHU HQWVWHKHQ N|QQHQ ,Q EHLGHQ %HUHLFKHQ NRPPW GHU $VSHNW GHV NULWLVFKHQ &RXQWHUSDUWV ]XP 7UDJHQ 'DKLQWHU YHUELUJW VLFK DXI GHU HLQHQ 6HLWH GXUFK (QW VFKHLGXQJVWUlJHU GLH EHZXVVWH )RUGHUXQJ HLQHU NULWLVFKZLUWVFKDIWOLFKHQ $QDO\VH E]Z %HXU WHLOXQJ YRQ 6DFKYHUKDOWHQ XQG DXI GHU DQGHUHQ 6HLWH GLH )RUGHUXQJ (QWVFKHLGXQJVSUR]HVVH SHUPDQHQW NULWLVFK ]X KLQWHUIUDJHQ XQG VRPLW 6FKZDFKVWHOOHQ DXI]XGHFNHQ 'LH (QWODVWXQJV DXIJDEHQ KLQJHJHQ ELOGHQ GHQ XPIDQJUHLFKVWHQ 7HLO GHU &RQWUROOLQJDXIJDEHQ XQG KDEHQ



'HU $QVDW] ÃZHUWRULHQWLHUWHV *HVFKlIWVPRGHOO¶ JOLHGHUW VLFK LQ GLH IQI DXIHLQDQGHU DXIEDXHQGHQ %HUHLFKH  9LVLRQ  =LHOH  6WUDWHJLHQ  $NWLYLWlWHQ VRZLH  8QWHUQHKPHQVZHUW =LHO GLHVHV 6FKHPDV LVW HV ÄDOOH *HELHWH LQ GHQHQ GLH 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ LP 5DKPHQ GHU /HLVWXQJVHUVWHOOXQJ DNWLY ZHUGHQ PXVV LGHQWLIL]LH UHQ SODQHQ VWHXHUQ XQG EHUZDFKHQ ]X N|QQHQ³ 0lGHU D  6 



9JO :HEHU6FKlIIHU   6  II

 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ YRQ )KUXQJV(QWVFKHLGXQJHQ LQ .08



PHKUKHLWOLFK UHJHOPl‰LJHQ &KDUDNWHU =XU .RQNUHWLVLHUXQJ ELHWHQ VLFK DXV XQVHUHU 6LFKW LQV EHVRQGHUH ]ZHL 0|JOLFKNHLWHQ DQ =XP HLQHQ ZLUG LP 5DKPHQ GHU 6WHOOHQEHVFKUHLEXQJ NRQ NUHWLVLHUW ZHOFKH 7lWLJNHLWHQ ZDKU]XQHKPHQ VLQG (LQH 'LIIHUHQ]LHUXQJ N|QQWH EHLVSLHOV ZHLVH ZLH IROJW DXVVHKHQ 







3ODQXQJ D 0LWZLUNXQJ EHL GHU 'HILQLWLRQ YRQ 8QWHUQHKPHQV]LHOHQ E hEHUZDFKXQJ XQG 6WHXHUXQJ YRQ RSHUDWLYHU XQG VWUDWHJLVFKHU 8QWHUQHK PHQVSODQXQJ F  6WHXHUXQJ D .RQ]HSWLRQ $XIEDX 3IOHJH XQG :HLWHUHQWZLFNOXQJ HLQHV JDQ]KHLWOLFKHQ ,QIRUPDWLRQVV\VWHPV E 5HJHOPl‰LJH %HUHLWVWHOOXQJ NRPPHQWLHUWHU 5HSRUWV ]X IHVWJHOHJWHQ 7KH PHQ F  2UJDQLVDWLRQ'DWHQYHUDUEHLWXQJ D 3URMHNWYHUDQWZRUWXQJ JHPl‰ $EVSUDFKH E 6RXUFLQJ H[WHUQHU )DFKOHXWH F  6RQVWLJHV D 0LWDUEHLW LQ )DFKDXVVFKVVHQ YRQ .DPPHUQ XQG 9HUElQGHQ

'LH ]ZHLWH 0|JOLFKNHLW VHKHQ ZLU LQ GHU )RUPXOLHUXQJ HLQHU ,QIRUPDWLRQVRUGQXQJ 'LHVH VWHOOW JOHLFK]HLWLJ GLH 9HUNQSIXQJ ]XP %HUHLFK Ã6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ]¶ GDU %HLVSLHO KDIW KDEHQ ZLU HLQH P|JOLFKH *OLHGHUXQJ PLW ZLFKWLJHQ 7HLOEHUHLFKHQ LQ $EELOGXQJ  VNL] ]LHUW *UXQGVlW]OLFKHV =LHO HLQHU ,QIRUPDWLRQVRUGQXQJ LVW GLH IRUPDOLVLHUWH 'DUVWHOOXQJ YRQ ,QKDOWHQ XQG $XIJDEHQ LQ %H]XJ DXI HLQ EHVWLPPWHV 8QWHUQHKPHQ (LQ VROFKHV Ã+DQGEXFK IU GLH ,QIRUPDWLRQVYHUVRUJXQJ¶ HUP|JOLFKW LQVEHVRQGHUH HLQH =XRUGQXQJ YRQ 9HUDQWZRU WXQJ XQG VWHOOW GLH %DVLV IU UHJHOPl‰LJH 3UIXQJHQ GHU =ZHFNPl‰LJNHLW GHV ,QIRUPDWLRQV V\VWHPV HLQHV 8QWHUQHKPHQV GDU $XV XQVHUHU 6LFKW VROOWH HLQH VROFKH 3UIXQJ MlKUOLFK VWDWW ILQGHQ



9JO +RUYiWK 3DUWQHU   6 



2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK

,QIRUPDWLRQV XPIDQJLQKDOW

,QIRUPDWLRQV ]HLWSXQNW

,QIRUPDWLRQV IRUPDW

 TXDOLWDWLY  TXDQWLWDWLY

 SHUPDQHQW  UHJHOPl‰LJ  EHL %HGDUI

 PQGOLFK  VFKULIWOLFK

,QIRUPDWLRQV YHUDQWZRUWXQJKHUNXQIW  +RO%ULQJVFKXOG  GLUHNWLQGLUHNW

,QIRUPDWLRQV YHUDUEHLWXQJ  9RUVWDQG JHVDPW  $EWHLOXQJVOHLWHU ZHLWHUH



$EELOGXQJ  %HLVSLHOKDIWH (OHPHQWH HLQHU ,QIRUPDWLRQVRUGQXQJ

'HU GULWWH .HUQEHUHLFK XQVHUHV %H]XJVUDKPHQV VHW]W VLFK PLW GHU 6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ] DXVHLQDQGHU ,QKDOWOLFKH $VSHNWH ZHUGHQ PLWWHOV GHU ,QIRUPDWLRQVRUGQXQJ DEJHGHFNW +LQ VLFKWOLFK GHV WHFKQLVFKLQVWLWXWLRQHOOHQ %HUHLFKV KDEHQ ZLU EHUHLWV LQ $EVFKQLWW  VNL]]LHUW GDVV GHU 6WDWXV TXR EHL .08 EH]JOLFK GHV (LQVDW]HV JDQ]KHLWOLFKHU G K GDV NRPSOHWWH ZHUWRULHQWLHUWH *HVFKlIWVPRGHOO DEELOGHQGH 6RIWZDUHV\VWHPH HKHU DOV NULWLVFK ]X EHXUWHLOHQ LVW +DXSWXUVDFKH KLHUIU LVW GHU KRKH 5HVVRXUFHQEHGDUI IU GLH (QWZLFNOXQJ$GDSWLRQ ,PS OHPHQWLHUXQJ $XVELOGXQJ GHU 1XW]HU XQG %HWULHE YRQ ELVKHULJHQ EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHQ 6RIWZDUHO|VXQJHQ ,Q 9HUELQGXQJ PLW DNWXHOOHQ 7UHQGV XQG DP 0DUNW YHUIJEDUHQ 0|JOLFK NHLWHQ VHKHQ ZLU LQ GHU 6XPPH IROJHQGH +DQGOXQJVRSWLRQHQ  %HLEHKDOWXQJ GHV 6WDWXV 4XR %HLEHKDOWXQJ GHV UHDNWLYHQ 9HUKDOWHQV $QSDVVXQJ GHV ,Q IRUPDWLRQVV\VWHPV DQ UHFKWOLFKH 5DKPHQEHGLQJXQJHQ XQG EHL GULQJHQGHP +DQGOXQJVEHGDUI  :HLWHUHQWZLFNOXQJ ([FHO(LQVDW] 2SWLPLHUXQJ GHU $QZHQGXQJ 1XW]XQJ GHU 9RU XQG +DQGKDEXQJ E]Z %HVHLWLJXQJ GHU 1DFKWHLOH  (LQVDW] ÃNODVVLVFKHUµ EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHU 6RIWZDUH $QSDVVXQJ2SWLPLHUXQJ DXI .08%HGUIQLVVH *DQ]KHLWOLFKH EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKH 6RIWZDUHO|VXQJHQ PLW JXWHP .RV WHQ1XW]HQ9HUKlOWQLV DXFK IU NOHLQH .08  $SSOLFDWLRQ 6HUYLFH 3URYLGLQJ $63  )OH[LELOLVLHUXQJ GHU 6RIWZDUHQXW]XQJ 1XW]XQJ EH WULHEVZLUWVFKDIWOLFKHU 6RIWZDUH HQWVSUHFKHQG GHU XQWHUQHKPHQVVSH]LILVFKHQ %HGUIQLVVH YRQ 'LHQVWOHLVWHUQ  $GYDQFHG $SSOLFDWLRQ 6HUYLFH 3URYLGLQJ D$63  *H]LHOWHV 2XWVRXUFLQJ (UZHLWHUXQJ GHU $XVODJHUXQJ XP $XIJDEHQ GHU ,QIRUPDWLRQVYHUDUEHLWXQJ $XI *UXQG GHU VNL]]LHUWHQ 0|JOLFKNHLWHQ VLQG ZLU GHU 0HLQXQJ GDVV IU MHGHV 8QWHUQHKPHQ HLQ DGlTXDWHU /|VXQJVDQVDW] LGHQWLIL]LHUW ZHUGHQ NDQQ *UXQGVlW]OLFK DOV QLFKW ]LHOIKUHQG HUDFKWHQ ZLU GLH 2SWLRQ  0LWWHOV GLHVHV $QVDW]HV ZLUG HV QLFKW PHKU P|JOLFK VHLQ DNWXHOOH XQG ]XNQIWLJH $QIRUGHUXQJHQ LQ %H]XJ DXI GLH %HUHLWVWHOOXQJ HLQHV RSWLPDOHQ ,QIRUPDWL RQVXPIDQJV ]X HUIOOHQ



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ )U HLQH ZHLWHUIKUHQGH $XVHLQDQGHUVHW]XQJ PLW GHU 7KHPDWLN Ã,QIRUPDWLRQVRUG QXQJ¶ YJO 0lGHU D  6  II

 =XVDPPHQIDVVXQJ XQG $XVEOLFN





=ZLVFKHQID]LW

=LHO GLHVHV $EVFKQLWWV ZDU HV GHQ DOOJHPHLQHQ %H]XJVUDKPHQ GHU &RQWUROOLQJDXIJDEHQ XQWHU $QQDKPH GHU 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVRULHQWLHUXQJ DXI %UDXFKEDUNHLW IU .08 ]X SUIHQ XQG LP 5DKPHQ GHU 'LVNXVVLRQ NULWLVFKH %HUHLFKH KHUDXV]XDUEHLWHQ XP LP (UJHEQLV HLQH DOOJH PHLQNRQ]HSWLRQHOOH 6\VWHPDWLN DEOHLWHQ ]X N|QQHQ GLH HV HUP|JOLFKW HLQ UDWLRQDOLWlWV VLFKHUXQJVRULHQWLHUWHV &RQWUROOLQJV\VWHP VSH]LILVFK DXI GLH %HGUIQLVVH HLQ]HOQHU .08 ]X ]XVFKQHLGHQ $XV GHU *HJHQEHUVWHOOXQJ GHU VHFKV FKDUDNWHULVWLVFKHQ 0HUNPDOH YRQ .08 XQG GHQ (OH PHQWHQ XQVHUHV DOOJHPHLQHQ %H]XJVUDKPHQV IU HLQ UDWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVRULHQWLHUWHV &RQ WUROOLQJ NRQQWHQ ZLU GLH GUHL .HUQEHUHLFKH ÃNRQWH[WDEKlQJLJH *HVWDOWXQJ¶ Ã)KUXQJVXQWHU VWW]XQJ¶ VRZLH Ã6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ]¶ PLW ZLFKWLJHQ (LQ]HODVSHNWHQ DEOHLWHQ 'LHVH WUDJHQ LQ 9HUELQGXQJ PLW GHQ LPSOL]LWHQ 1HEHQEHGLQJXQJHQ EHL HUZHUEVZLUWVFKDIWOLFKHQ 8Q WHUQHKPHQ GD]X EHL GDVV GLH 5DWLRQDOLWlW YRQ )KUXQJV(QWVFKHLGXQJHQ JHVLFKHUW ZHUGHQ NDQQ ,QVJHVDPW HUJLEW VLFK HLQ .08VSH]LILVFKHU %H]XJVUDKPHQ GHV &RQWUROOLQJV XQWHU $Q QDKPH GHU 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ ,P :HLWHUHQ KDEHQ ZLU EHLVSLHOKDIW VNL]]LHUW ZLH GLHVHU %H]XJVUDKPHQ JHVWDOWHW ZHUGHQ NDQQ $XI *UXQG GHV 6DFKYHUKDOWV GDVV GLH 8QWHUQHKPHQVJU|‰H GHU ]HQWUDOH (LQIOXVVIDNWRU DXI GDV &RQWUROOLQJ LVW VLQG NHLQH DOOJHPHLQJOWLJHQ 0XVWHUO|VXQJHQ P|JOLFK 9LHOPHKU JLOW HV DXIEDXHQG DXI IRUPXOLHUWHQ *UXQGVlW]HQ GLH VRZRKO IU IXQNWLRQDOH LQVWLWXWLRQHOOH DOV DXFK LQVWUXPHQWHOOH $VSHNWH GLH XQWHUQHKPHQVVSH]LILVFKH 3KLORVRSKLH ZLGHUVSLHJHOQ XQWHU QHKPHQVVSH]LILVFKH /|VXQJHQ ]X HQWZLFNHOQ (V NRQQWH JH]HLJW ZHUGHQ GDVV QHEHQ GHQ XQ UHJHOPl‰LJHQ (UJlQ]XQJV XQG %HJUHQ]XQJVDXIJDEHQ GLH QLFKW GHQ 6FKZHUSXQNW GHU &RQ WUROOLQJDXIJDEHQ GDUVWHOOHQ PLWWHOV HLQHU ,QIRUPDWLRQVRUGQXQJ VRZRKO GLH (QWODVWXQJV DXIJDEHQ DOV 7HLO GHU )KUXQJVXQWHUVWW]XQJ DOV DXFK GLH LQKDOWOLFKHQ $VSHNWH LP 5DKPHQ GHU 6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ] DEJHGHFNW ZHUGHQ N|QQHQ $EVFKOLH‰HQG ZXUGH GDUJHVWHOOW ZHOFKH JUXQGVlW]OLFKHQ 0|JOLFKNHLWHQ GHU 6RIWZDUHXQWHUVWW]XQJ JHJHEHQ VLQG 'LH 5HDOL VLHUXQJ GLHVHU KlQJW ZLHGHUXP YRQ GHQ 5DKPHQEHGLQJXQJHQ GHV 8QWHUQHKPHQV LQVEHVRQ GHUH GHU 5HVVRXUFHQDXVVWDWWXQJ DE



=XVDPPHQIDVVXQJ XQG $XVEOLFN

'HU %HLWUDJ VWHOOW GLH 8PVHW]XQJVP|JOLFKNHLWHQ GHV &RQWUROOLQJV YHUVWDQGHQ DOV UDWLRQDOL WlWVVLFKHUXQJVRULHQWLHUWHQ $QVDW] GDU $XIEDXHQG DXI GHU 'LVNXVVLRQ JUXQGOHJHQGHU 'HILQL WLRQV XQG $EJUHQ]XQJVP|JOLFKNHLWHQ OHLWHQ ZLU ]XP HLQHQ VHFKV FKDUDNWHULVWLVFKH 0HUNPD OH YRQ .08 ± 6HOEVWEHVWLPPXQJ GHV 8QWHUQHKPHUV VWHLJHQGHU /HLGHQVGUXFN 'HIL]LWH LP DOOJHPHLQHQ 0DQDJHPHQWSUR]HVV RSHUDWLY XQG VWUDWHJLVFK  JHULQJHU 2UJDQLVDWLRQVJUDG 5HVVRXUFHQNQDSSKHLW XQG JHULQJHV 0D‰ DQ $UEHLWVWHLOXQJ ± VRZLH GLH JUXQGOHJHQGHQ ,QKDOWH GHV UDWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJVRULHQWLHUWHQ &RQWUROOLQJDQVDW]HV ± 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ GHU )K UXQJ 8QWHUVWW]XQJ GHU )KUXQJ 6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ] .RQWH[WDEKlQJLJNHLW GHU $XVJHVWDOWXQJ ZHUWRULHQWLHUWH *UXQGDXVULFKWXQJ :LUWVFKDIWOLFKNHLW GHV +DQGHOQV ± DE ZHO FKH GDQQ V\VWHPDWLVFK LQ HLQHP %H]XJVUDKPHQ LQ %H]LHKXQJ JHVHW]W ZHUGHQ ,Q GHU *HJHQ



2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK

EHUVWHOOXQJ EHLGHU %HUHLFKH NRQQWHQ ZLU GLH GUHL ]HQWUDOHQ .HUQHOHPHQWH HLQHV .08 VSH]LILVFKHQ $QVDW]HV ÃNRQWH[WDEKlQJLJH *HVWDOWXQJ¶ Ã)KUXQJVXQWHUVWW]XQJ¶ VRZLH Ã6FKDIIXQJ YRQ 7UDQVSDUHQ]¶ KHUDXVDUEHLWHQ ZHOFKH XQWHU %HDFKWXQJ GHU 1HEHQEHGLQJXQ JHQ Ã:HUWRULHQWLHUXQJ¶ XQG Ã:LUWVFKDIWOLFKNHLW¶ GD]X EHLWUDJHQ GLH 5DWLRQDOLWlW YRQ )K UXQJV(QWVFKHLGXQJHQ ]X VLFKHUQ )U GLH =XNXQIW EOHLEW ]X KRIIHQ GDVV VLFK GLH 9HUWUHWHU GHU &RQWUROOHUIRUVFKXQJ GHP VSH]L ILVFKHQ 7KHPD .08 YHUVWlUNW DQQHKPHQ GD KLHU HUKHEOLFKHV 9HUEHVVHUXQJVSRWHQWLDO JHJH EHQ LVW XQG PLWWHOV GHU 5HDOLVLHUXQJ GLHVHV GLH .RQNXUUHQ]IlKLJNHLW NOHLQHU XQG PLWWHOVWlQGL VFKHU 8QWHUQHKPHQ LP JOREDOHQ :HWWEHZHUE GHXWOLFK JHVWHLJHUW ZHUGHQ NDQQ



/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV

%HKULQJHU 6   8QWHUQHKPHQVEHUDWXQJ GHU 0LWWHO XQG .OHLQEHWULHEH ± %HWULHEVZLUW VFKDIWOLFKH 9HUIDKUHQVZHLVHQ %HUOLQ %HUHQV ::OOHU )   6WUDWHJLVFKHV &RQWUROOLQJ LQ .08  %HGHXWXQJ 8PVHW]XQJV VWDQG XQG HGYWHFKQLVFKH 8QWHUVWW]XQJ ,Q &RQWUROOLQJ 6  II %UDPVHPDQQ 8+HLQHNH &.XQ] -   9HUKDOWHQVRULHQWLHUWHV &RQWUROOLQJ ± .RQWXULH UXQJ XQG (QWZLFNOXQJVVWDQG HLQHU )RUVFKXQJVSHUVSHNWLYH ,Q '%: 6  II %UKO 5   &RQWUROOLQJ ± *UXQGODJHQ GHV (UIROJVFRQWUROOLQJV 0QFKHQ 'RZOLQJ 0'UXPP +   *UQGXQJVPDQDJHPHQW ± 9RP HUIROJUHLFKHQ 8QWHUQHK PHQVVWDUW ]X GDXHUKDIWHP :DFKVWXP %HUOLQ (XURSlLVFKH 8QLRQ +J   $PWVEODWW GHU (XURSlLVFKHQ 8QLRQ / YRP  6  II )ULHGO %   &RQWUROOLQJ 6WXWWJDUW *HLVHOHU &   'DV )LQDQ]LHUXQJVYHUKDOWHQ NOHLQHU XQG PLWWOHUHU 8QWHUQHKPHQ (LQH HPSLULVFKH 8QWHUVXFKXQJ :LHVEDGHQ *HUOLQJ 3   &RQWUROOLQJ XQG .RJQLWLRQ ± ,PSOLNDWLRQ EHJUHQ]WHU NRJQLWLYHU .DSD]LWl WHQ IU GDV &RQWUROOLQJ /RKPDU *OHLFK 5+RIPDQQ 6   &RQWUROOLQJ ,Q 3IRKO +& +J  %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH GHU 0LWWHO XQG .OHLQEHWULHEH %HUOLQ 6  II +HJJOLQ $.DXIPDQQ +   &RQWUROOLQJ LQ .08 ± =ZHFNPl‰LJH &RQWUROOLQJ,QVWUX PHQWH LQ .OHLQ XQG 0LWWHOXQWHUQHKPHQ ,Q 'HU 6FKZHL]HU 7UHXKlQGHU 6  II +HQVHOHU --RQHQ $/LQJQDX 9   'LH 5ROOH GHV &RQWUROOLQJV EHL GHU (LQ XQG :HL WHUIKUXQJ GHU %DODQFHG 6FRUHFDUG ± (LQH HPSLULVFKH 8QWHUVXFKXQJ .DLVHUVODXWHUQ

 /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV



+RPEXUJ &   'HU 6HOEVWILQGXQJVSUR]HVV GHV &RQWUROOLQJV HLQLJH 5DQGEHPHUNXQJHQ DXV GHU 0DUNHWLQJSHUVSHNWLYH ,Q '8 6  II +RUYiWK 3DUWQHU +J   'DV &RQWUROOLQJNRQ]HSW 0QFKHQ +RUYiWK 3   &RQWUROOLQJ 0QFKHQ ,QVWLWXW IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ %RQQ +J   $9/ 85/ ZZZLIPERQQRUJ 6WDQG  ,UUHN :   &RQWUROOLQJ DOV 5DWLRQDOLWlWVVLFKHUXQJ GHU 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ" 'HQNDQ VW|‰H ]XU MQJVWHQ (QWZLFNOXQJ GHU &RQWUROOLQJGLVNXVVLRQ ,Q .53 6  II .OHQJHU )   2SHUDWLYHV &RQWUROOLQJ 0QFKHQ .RVPLGHU $   &RQWUROOLQJ LP 0LWWHOVWDQG HLQH 8QWHUVXFKXQJ GHU *HVWDOWXQJ XQG $Q ZHQGXQJ GHV &RQWUROOLQJV LP PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ 6WXWWJDUW .SSHU +   &RQWUROOLQJ ± .RQ]HSWLRQ $XIJDEHQ ,QVWUXPHQWH 6WXWWJDUW .SSHU +:HEHU -=QG $   =XP 9HUVWlQGQLV XQG 6HOEVWYHUVWlQGQLV GHV &RQWURO OLQJV ,Q =I% 6  II /DQJH &6FKDHIHU 6   3HUVSHNWLYHQ GHU &RQWUROOLQJIRUVFKXQJ ± :HLWHUHQWZLFNOXQJ GHV LQIRUPDWLRQVRULHQWLHUWHQ &RQWUROOLQJDQVDW]HV ,Q &RQWUROOLQJ 6  II /LQJQDX 9   &RQWUROOLQJ ± (LQ NRJQLWLRQVRULHQWLHUWHU $QVDW] .DLVHUVODXWHUQ 0lGHU 2 D  (LQ &RFNSLW IU GHQ $XIVLFKWVUDW ± (QWZXUI HLQHV V\VWHPLVFKSUR]HVV RULHQWLHUWHQ 0RGHOOV ]XU DXIJDEHQVSH]LILVFKHQ ,QIRUPDWLRQVYHUVRUJXQJ GHV $XIVLFKWVUDWV :LHVEDGHQ 0lGHU 2 E  2EMHNWLYLHUXQJ YRQ ,QIRUPDWLRQVXPIlQJHQ ± *HERW XQG 9RUJHKHQ ,Q 0HHK * +J  8QWHUQHKPHQVEHZHUWXQJ 5HFKQXQJVOHJXQJ XQG 3UIXQJ +DPEXUJ 6  II 0lGHU 2   (LQVDW] EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHU 6RIWZDUH EHL NOHLQHQ XQG PLWWHOVWlQ GLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ .08 ± 6WDWXV TXR XQG +DQGOXQJVRSWLRQHQ 9RUWUDJ LP 5DKPHQ GHU &RQWUROOHUWDJXQJ DQ GHU :+8 LQ 9DOOHQGDU DP  0|OOHU .6WRL 5   4XR YDGLV &RQWUROOLQJ" 6WDWXV 4XR XQG 3HUVSHNWLYHQ GHU &RQWURO OLQJ)RUVFKXQJ ,Q &RQWUROOLQJ 6 II 0XJOHU -   0LWWHOVWlQGLVFKH 8QWHUQHKPHQ ,Q .|KOHU 5 HW DO +J  +:% 6WXWW JDUW 6S  II 2VVDGQLN :%DUNODJH 'YDQ /HQJHULFK (   &RQWUROOLQJ LP 0LWWHOVWDQG ± (UJHEQLV VH HLQHU HPSLULVFKHQ 8QWHUVXFKXQJ ,Q &RQWUROOLQJ 6  II 3IRKO +&   $EJUHQ]XQJ GHU .OHLQ XQG 0LWWHOEHWULHEH YRQ *UR‰EHWULHEHQ ,Q 3IRKO +& +J  %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH GHU 0LWWHO XQG .OHLQEHWULHEH %HUOLQ 6  II



2ODI % 0lGHU %HUQKDUG +LUVFK

3LFKOHU -3OHLWQHU +6FKPLGW .   0DQDJHPHQW LQ .08 'LH )KUXQJ YRQ .OHLQ XQG 0LWWHOXQWHUQHKPHQ 6WXWWJDUW 3LHWVFK *6FKHUP (   'LH 3Ul]LVLHUXQJ GHV &RQWUROOLQJV DOV )KUXQJV XQG )K UXQJVXQWHUVWW]XQJVIXQNWLRQ ,Q '8 6  II 5DXWHQVWUDXFK 70OOHU &   6WUDWHJLVFKHV &RQWUROOLQJ LQ PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHU QHKPHQ :XQVFK RGHU :LUNOLFKNHLW" ,Q &0 6  II 5XFKK|IW 6.UH\ $   &RQWUROOLQJNRQ]HSW IU .OHLQXQWHUQHKPHQ ± PRGXODU JHKW¶V EHVVHU ,Q &0 6  II 6FKDHIHU 6/DQJH &   ,QIRUPDWLRQVRULHQWLHUWH &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQHQ ± (LQ hEHU EOLFN XQG $QVDW]SXQNWH GHU :HLWHUHQWZLFNOXQJ ,Q 6FKHUP (3LHWVFK * +J  &RQWUROOLQJ ± 7KHRULHQ XQG .RQ]HSWLRQHQ 0QFKHQ 6  II 6FKlIIHU 8:HEHU -   7KHVHQ ]XP &RQWUROOLQJ ,,  (XURSHDQ %XVLQHVV 6FKRRO :RUNLQJ 3DSHU RQ 0DQDJHPHQW $FFRXQWLQJ &RQWURO 1R  2HVWULFK:LQNHO 6WHLQHU 06FKLIIHO 6   0LWWHOVWDQGVILQDQ]LHUXQJ LQ 'HXWVFKODQG 6WUXNWXU XQG 5DK PHQEHGLQJXQJHQ ,Q %|VO .6RPPHU 0 +J  0H]]DQLQH )LQDQ]LHUXQJ 0QFKHQ 6  II :DPEDFK 0:XQGHUOLFK '   'LH %HGHXWXQJ GHV &RQWUROOLQJV IU GDV 5DWLQJ PLWWHO VWlQGLVFKHU 8QWHUQHKPHQ ,Q .53 6RQGHUKHIW  6  II :HEHU -   &RQWUROOLQJ LQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ )KUXQJVNRQWH[WHQ ± HLQ hEHUEOLFN ,Q =I&0 +  6  II :HEHU -   $NWXHOOH &RQWUROOLQJSUD[LV LQ 'HXWVFKODQG :HLQKHLP :HEHU -+LUVFK %6SDW] $   3HUVSHNWLYHQ GHV &RQWUROOLQJV (UIROJUHLFK EOHLEHQ WURW] 9HUlQGHUXQJHQ :HLQKHLP :HEHU -6FKlIIHU 8   6LFKHUVWHOOXQJ GHU 5DWLRQDOLWlW GHU )KUXQJ DOV $XIJDEH GHV &RQWUROOLQJV" ,Q '%: 6  II :HEHU -6FKlIIHU 8   (LQIKUXQJ LQ GDV &RQWUROOLQJ 6WXWWJDUW :LQGDX 3 *(PGH 0   =HLWJHPl‰H .RVWHQUHFKQXQJ LQ PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHU QHKPHQ XQWHU %HUFNVLFKWLJXQJ YRQ )OH[LELOLWlWVNRVWHQ ,Q .53 6RQGHUKHIW  6  II =LHJHQEHLQ .   &RQWUROOLQJ /XGZLJVKDIHQ

-HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL

7\SRORJLHEH]RJHQH &RQWUROOLQJDQIRUGHUXQJHQ XQG LQVWUXPHQWH YRQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ GHV SURGX]LHUHQGHQ *HZHUEHV 

(LQOHLWXQJ





7\SRORJLH IU .08





&RQWUROOLQJ$QIRUGHUXQJHQ





7\SRORJLHEHGLQJWH $QIRUGHUXQJHQ 



$GUHVVDWHQJHUHFKWLJNHLW DOV HLJHQVWlQGLJH XQG EHUJHRUGQHWH $QIRUGHUXQJ 



&RQWUROOLQJ,QVWUXPHQWH



7\SRORJLHEHGLQJWH ,QVWUXPHQWHQ]XRUGQXQJ 



,QVWUXPHQWH GHU (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHU 



,QVWUXPHQWH GHU *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJHU 



%HGHXWXQJ GHV H[WHUQHQ &RQWUROOLQJV





6FKOXVVEHPHUNXQJHQ





/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV









-HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL

(LQOHLWXQJ

'LH 1RWZHQGLJNHLW &RQWUROOLQJ$XIJDEHQ LQ 8QWHUQHKPHQ ZDKU]XQHKPHQ EHVWHKW ZHLW JHKHQG DQHUNDQQW XQDEKlQJLJ YRQ 8QWHUQHKPHQVJU|‰H RGHU %UDQFKHQ]XJHK|ULJNHLW 'LHV LPSOL]LHUW GDVV DXFK IU .08 &RQWUROOLQJ%HGDUI EHVWHKW ,P )RNXV GHV %HLWUDJV VWHKW GDEHL GLH 'HFNXQJ GHV ,QIRUPDWLRQVEHGDUIV GHU DOV HVVHQ]LHOOH *UXQGODJH IU GLH &RQWUROOLQJ )XQNWLRQHQ IXQJLHUW )U GLH RUJDQLVDWRULVFKH )XQGLHUXQJ GLH $GUHVVDQWHQJHUHFKWLJNHLW VR ZLH GHQ (LQVDW] YRQ 0HWKRGHQ XQG ,QVWUXPHQWHQ GHV &RQWUROOLQJV LVW MHGRFK HLQH 'LIIHUHQ ]LHUXQJ YHUVFKLHGHQHU .087\SHQ VLQQYROO 'HQQ LQQHUKDOE GHU .08 LVW HLQH VHKU KRKH +HWHURJHQLWlW KLQVLFKWOLFK GHU 6WUXNWXUHQ 7lWLJNHLWVIHOGHU XQG VWUDWHJLVFKHQ +DQGOXQJVPD [LPHQ ]X YHU]HLFKQHQ )ROJOLFK LVW HV QRWZHQGLJ &RQWUROOLQJ$QIRUGHUXQJHQ LQ %H]XJ DXI HLQ]HOQH HLQGHXWLJ DEJHJUHQ]WH .087\SHQ KHUDXV]XDUEHLWHQ XQG (PSIHKOXQJHQ IU GLH $XVJHVWDOWXQJ GHV &RQWUROOLQJV DE]XOHLWHQ ,P +LQEOLFN DXI GLH =LHOVHW]XQJ GLHVHV %HLWUDJV $QIRUGHUXQJHQ XQG (PSIHKOXQJHQ IU HLQ DGUHVVDQWHQJHUHFKWHV &RQWUROOLQJ LQ SURGX]LHUHQ GHQ .08 DXI]X]HLJHQ ZLUG LQ HLQHP HUVWHQ 6FKULWW HLQH 7\SRORJLVLHUXQJ YRQ .08 PLW GHP =LHO YRUJHQRPPHQ VSH]LILVFKH 7\SHQ YRQ .08 GHV SURGX]LHUHQGHQ *HZHUEHV ]X GHILQLH UHQ XQG DE]XJUHQ]HQ $XI GLHVHU %DVLV ZHUGHQ DQVFKOLH‰HQG W\SHQEH]RJHQH VWUDWHJLVFKH ,PSOLNDWLRQHQ XQG VLFK GDUDXV HUJHEHQGH FRQWUROOLQJEH]RJHQH $QIRUGHUXQJHQ DEJHOHLWHW (L QHQ ZLFKWLJHQ $VSHNW ELOGHQ LQ GLHVHP =XVDPPHQKDQJ GLH $QIRUGHUXQJHQ DQ GLH $GUHVVD WHQJHUHFKWLJNHLW GHV &RQWUROOLQJV GLH ZHVHQWOLFK GXUFK GLH XQWHUVFKLHGOLFKHQ ,QIRUPDWLRQV EHGDUIH LQ GHQ .08 GHWHUPLQLHUW VLQG 'DUDXI DXIEDXHQG ZHUGHQ LQ HLQHP ZHLWHUHQ 6FKULWW HWDEOLHUWH &RQWUROOLQJ,QVWUXPHQWH GLVNXWLHUW XQG LP +LQEOLFN DXI LKUH 5HOHYDQ] IU GLH %H GLHQXQJ GHU ]XYRU GHILQLHUWHQ $QIRUGHUXQJHQ GHQ YHUVFKLHGHQHQ .087\SHQ ]XJHRUGQHW $EVFKOLH‰HQG HUIROJW HLQH NXU]H 6NL]]LHUXQJ GHU RUJDQLVDWRULVFKHQ *HVWDOWXQJ GHV &RQWURO OLQJV LQ .08 'DEHL ZLUG LQVEHVRQGHUH DXI GDV 7KHPD Ä([WHUQHV &RQWUROOLQJ³ HLQJHJDQJHQ 'HQQ .08 VLQG DXI *UXQG EHJUHQ]WHU 5HVVRXUFHQ RIWPDOV QLFKW LQ GHU /DJH DOOH &RQWURO OLQJ%HGDUIH HLJHQVWlQGLJ DE]XGHFNHQ XQG EHGUIHQ GHU 8QWHUVWW]XQJ H[WHUQHU 3DUWQHU GLH GLHVH $XIJDEHQ ZDKUQHKPHQ



2KQH WLHIHU LQ GLH 'LVNXVVLRQ XP GLH WKHRUHWLVFKH &RQWUROOLQJ)XQGLHUXQJ HLQ]XVWHLJHQ ZHUGHQ LQ GLHVHP %HL WUDJ GLH 6LFKHUXQJ GHU ,QIRUPDWLRQVYHUVRUJXQJ GLH 6WHXHUXQJVXQWHUVWW]XQJ XQG GLH 6LFKHUXQJ GHU 3ODQXQJ DOV ZHVHQWOLFKH $XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV DQJHVHKHQ



9JO ]% +RUYiWK   6  +RUYiWK:HEHU   6 



9JO 3DZORZVN\ HW DO   6 



9JO .OHWW3LYHUQHW]   6 

 7\SRORJLH IU .08





7\SRORJLH IU .08

'HU =ZHFN GHU 7\SHQELOGXQJ EHVWHKW GDULQ HLQH ORJLVFKH $QDO\VH YRQ (UVFKHLQXQJHQ XQWHU 9HUZHQGXQJ HLQHU VFKZHUSXQNWDUWLJHQ )DOOELOGXQJ YRU]XQHKPHQ XQG HLQH V\VWHPDWLVFKH %H VFKUHLEXQJ JHGDQNOLFKHU .RQVWUXNWH E]Z GHU 5HDOLWlW GXUFK]XIKUHQ :HQGHW PDQ GLHVH ,Q WHQWLRQ GHU 7\SHQELOGXQJ DXI GLH YHUVFKLHGHQHQ (UVFKHLQXQJVIRUPHQ YRQ 8QWHUQHKPHQ DQ PLW GHP =LHO VSH]LILVFKH 7\SHQ YRQ .08 DE]XJUHQ]HQ ODVVHQ VLFK GUHL ZHVHQWOLFKH 0HUN PDOVHEHQHQ E]Z GLPHQVLRQHQ ]X *UXQGH OHJHQ YJO $EELOGXQJ    $EJUHQ]XQJ YRQ .08 JHJHQEHU *UR‰XQWHUQHKPHQ  $EJUHQ]XQJ YRQ .08 GHU 6DFKOHLVWXQJVSURGXNWLRQ JHJHQEHU .08 GHU 'LHQVW OHLVWXQJVHUEULQJXQJ XQG  8QWHUVFKHLGXQJ YRQ SURGX]LHUHQGHQ .08 KLQVLFKWOLFK GHV )HUWLJXQJVW\SV

8QWHUQHKPHQ

.08

6DFKOHLVWXQJV SURGXNWLRQ

(LQ]HO .OHLQVHULHQ IHUWLJHU $EELOGXQJ  .087\SHQ

*UR‰XQWHUQHKPHQ

'LHQVWOHLVWXQJV SURGXNWLRQ

*UR‰VHULHQ 0DVVHQIHUWLJHU

 (EHQH

 (EHQH

 (EHQH



$XI GHU HUVWHQ (EHQH HUIROJW HLQH $EJUHQ]XQJ YRQ .08 JHJHQEHU *UR‰XQWHUQHKPHQ (V H[LVWLHUHQ ]DKOUHLFKH $QVlW]H GLH VLFK PLW GLHVHU $EJUHQ]XQJVSUREOHPDWLN EHVFKlIWLJHQ 6LH YHUZHQGHQ LQ GHU 5HJHO .ULWHULHQNDWDORJH GLH VLFK DXI TXDQWLWDWLYH XQGRGHU TXDOLWDWLYH 0HUNPDOH GHU 8QWHUQHKPHQ EH]LHKHQ =XU TXDQWLWDWLYHQ $EJUHQ]XQJ ODVVHQ VLFK YHUVFKLHGHQH IRUPDOH .ULWHULHQ KHUDQ]LHKHQ ZLH 8PVDW] %HVFKlIWLJWHQ]DKO RGHU GLH %LODQ]VXPPH GHV 8QWHUQHKPHQV 7URW] GHU 9LHO]DKO GHU 

9JO 6FKLHUHQEHFN   6 



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ



-HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL

'HILQLWLRQVYHUVXFKH KDW VLFK ELVODQJ NHLQ HLQKHLWOLFKHU XQG DOOJHPHLQJOWLJHU .RQVHQV KHU DXVJHELOGHW QDFK GHP HLQH HLQGHXWLJH $EJUHQ]XQJ HUIROJHQ NDQQ 'HQQRFK NULVWDOOLVLHUW VLFK DOV KlXILJ YHUZHQGHWHV .HQQ]HLFKHQ GLH %HVFKlIWLJWHQ]DKO YRQ  0LWDUEHLWHUQ KHUDXV 'DQDFK NODVVLIL]LHUHQ YLHOH 'HILQLWLRQHQ HLQ 8QWHUQHKPHQ DOV .08 ZHQQ HV ZHQLJHU DOV  0LWDUEHLWHU EHVFKlIWLJW 'HU 9RUWHLO GLHVHU *U|‰H JHJHQEHU DQGHUHQ TXDQWLWDWLYHQ .ULWH ULHQ LVW LQVEHVRQGHUH GDULQ ]X VHKHQ GDVV GLH 0LWDUEHLWHU]DKO HLQHV 8QWHUQHKPHQV LQ GHU 5H JHO YHUIJEDU LVW XQG NHLQH (UIDVVXQJVVFKZLHULJNHLWHQ DXIWUHWHQ 1HEHQ GHU 9HUZHQGXQJ TXDQWLIL]LHUEDUHU $EJUHQ]XQJVNULWHULHQ ZHUGHQ ]XU $EJUHQ]XQJ YRQ .08 KlXILJ TXDOLWDWLYH .ULWHULHQ KLQ]XJH]RJHQ 'LH $EJUHQ]XQJ YRQ .08 PLWWHOV TXDOL WDWLYHU 0HUNPDOH KlOW :266,'/2 DOOHUGLQJV IU XQJHHLJQHW GD ]HLWOLFK VHKU YDULDQWH 0HUN PDOH YHUZHQGHW ZHUGHQ (UIDVVXQJVSUREOHPH DXIWUHWHQ XQG EHL 1LFKWHUIOOXQJ YRQ 0HUNPD OHQ LP )DOOH GHU ,QWHQGLHUXQJ NRQMXQJWLYHU 0HUNPDOVNRPELQDWLRQHQ HLQH 9LHO]DKO JHVFKORV VHQHU 8QWHUQHKPHQVNDWHJRULHQ HQWVWHKW 'DKHU LVW HV ]ZHFNPl‰LJ HLQH $EJUHQ]XQJ YRQ .08 JHJHQEHU *UR‰XQWHUQHKPHQ DQKDQG TXDQWLWDWLYHU 0HUNPDOH YRU]XQHKPHQ 8QWHU %H ]XJQDKPH DXI GLH YRUVWHKHQGHQ $XVIKUXQJHQ VROO LP 5DKPHQ GLHVHV %HLWUDJV HLQ 8QWHU QHKPHQ DOV .08 NODVVLIL]LHUW ZHUGHQ ZHQQ GLH %HVFKlIWLJWHQ]DKO XQWHU  0LWDUEHLWHUQ OLHJW $XI GHU ]ZHLWHQ 0HUNPDOVHEHQH VLQG GLH ]XYRU YRQ GHQ *UR‰XQWHUQHKPHQ DEJHJUHQ]WHQ .08 KLQVLFKWOLFK LKUHV 2XWSXWV ]X GLIIHUHQ]LHUHQ 'LHVH 8QWHUVFKHLGXQJ HUJLEW VLFK DXV GHU 6\VWHPDWLN GHU 2XWSXWJWHU E]Z 3URGXNWH HLQHV 8QWHUQHKPHQV 'LH %HDQWZRUWXQJ GHU )UDJH QDFK GHU +HUNXQIW GHU 2XWSXWJWHU IKUW ]XU $EOHLWXQJ HLQHU %UDQFKHQV\VWHPDWLN ZHOFKH XQDEKlQJLJ YRQ GHU (LQRUGQXQJ HLQHV 8QWHUQHKPHQV DOV .08 RGHU *UR‰XQWHUQHKPHQ ]X *UXQGH JHOHJW ZHUGHQ NDQQ 'DQDFK ODVVHQ VLFK 'LHQVWOHLVWXQJV XQG 6DFKOHLVWXQJVEHWULHEH YRQHLQDQGHU DEJUHQ]HQ 'LHQVWOHLVWXQJVEHWULHEH ZHUGHQ JUXQGVlW]OLFK LQ +DQGHOV %DQN 9HUVLFKHUXQJV 9HUNHKUVEHWULHEH VRZLH VRQVWLJH 'LHQVWOHLVWXQJVEHWULHEH HLQJHWHLOW 'LH 6DFKOHLVWXQJVEHWULHEH XPIDVVHQ LQVEHVRQGHUH *HZLQQXQJV $XIEHUHLWXQJV XQG 9HUDUEHL WXQJVEHWULHEH XQG SURGX]LHUHQ KDXSWVlFKOLFK PDWHULHOOH 2XWSXWJWHU (LQH EHGHXWVDPH .D WHJRULH GHU 6DFKOHLVWXQJVEHWULHEH VWHOOHQ ,QGXVWULHEHWULHEH GDU GLH LQVEHVRQGHUH GHQ $XIEH UHLWXQJV XQG 9HUDUEHLWXQJVEHWULHEHQ ]X]XUHFKQHQ VLQG ,QGXVWULHEHWULHEH EHIDVVHQ VLFK ]X



9JO ]% †  +*% .RPPLVVLRQ GHU (XURSlLVFKHQ 8QLRQ   6  ,QVWLWXW IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ   )U EUDQFKHQVSH]LILVFKH *U|‰HQPHUNPDOH YRQ .08 YJO ]% 3IRKO D  6 



9JO 3IRKO D  6  %|KO   6 



9JO /HWPDWKH   6 



9JO ]% 0XJOHU   6 



9JO :RVVLGOR   6S 



9JO 1HEO   6 



=X GHQ *HZLQQXQJVEHWULHEHQ JHK|UHQ LQVEHVRQGHUH /DQGZLUWVFKDIWV )RUVW XQG )LVFKHUHLEHWULHEH VRZLH %HUJ EDXEHWULHEH $XIEHUHLWXQJVEHWULHEH XPIDVVHQ ]% FKHPLVFKH ,QGXVWULHEHWULHEH +WWHQZHUNH XQG *LH‰HUHLHQ ZlKUHQG EHLVSLHOVZHLVH 8QWHUQHKPHQ GHU )HUWLJXQJV XQG 0RQWDJHLQGXVWULH ]X GHQ 9HUDUEHLWXQJVEHWULHEHQ JH ]lKOW ZHUGHQ )U HLQH XPIDVVHQGH 'DUVWHOOXQJ YJO ]% 1HEO   6  VRZLH %ORKP HW DO   6 



9JO 1HEO   6  HUJlQ]HQG 6FKLHUHQEHFN   6 

 7\SRORJLH IU .08



QHKPHQG DXFK PLW GHU (UEULQJXQJ YRQ 'LHQVWOHLVWXQJHQ XQG ELHWHQ KlXILJ K\EULGH 3URGXNWH E]Z K\EULGH /HLVWXQJVEQGHO DQ ZREHL GHU 7lWLJNHLWVVFKZHUSXQNW VRZRKO EHL GHU 3URGXN WLRQ YRQ 6DFKOHLVWXQJHQ DOV DXFK EHL GHU (UEULQJXQJ YRQ SURGXNWEHJOHLWHQGHQ 'LHQVWOHLVWXQ JHQ OLHJHQ NDQQ ,P ZHLWHUHQ 9HUODXI GLHVHV %HLWUDJV ZLUG YRQ HLQHU $XVOHJXQJ GHV %HJULIIV ÄSURGX]LHUHQGH .08³ LQ HLQHP HQJHUHQ 6LQQH DXVJHJDQJHQ XQG GDKLQJHKHQG YHUVWDQGHQ GDVV XQWHU GLHVHQ 8QWHUQHKPHQVW\S MHQH .08 VXEVXPLHUW ZHUGHQ GLH GHQ $XIEHUHLWXQJV XQG 9HUDUEHLWXQJV EHWULHEHQ ]X]XUHFKQHQ VLQG XQG GHUHQ SULPlUH 2XWSXWJWHU 6DFKOHLVWXQJHQ GDUVWHOOHQ 'LH 3URGXNWLRQ YRQ 'LHQVWOHLVWXQJHQ DOV 1HEHQOHLVWXQJ LVW GDEHL XQHUKHEOLFK *HZLQQXQJV EHWULHEH ZHUGHQ VRPLW QLFKW LQ GLH ZHLWHUHQ %HWUDFKWXQJHQ HLQEH]RJHQ 'LH GULWWH XQG OHW]WH 'LPHQVLRQ ]LHOW DXI GLH (LQWHLOXQJ LQ XQWHUVFKLHGOLFKH )HUWLJXQJVW\SHQ DE GHUHQ *UXQGODJH GHU :LHGHUKROXQJVJUDG GHU 3URGXNWLRQ LVW ,Q GHU 5HJHO ZHUGHQ IRO JHQGH YLHU )HUWLJXQJVIRUPHQ YRQHLQDQGHU XQWHUVFKLHGHQ 0DVVHQIHUWLJXQJ *UR‰VHULHQIHUWL JXQJ .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ XQG (LQ]HOIHUWLJXQJ %HL GHU 0DVVHQIHUWLJXQJ ZLUG HLQ *XW E]Z 3URGXNW LQ VWlQGLJHU :LHGHUKROXQJ EHU HLQHQ ODQJHQ =HLWUDXP KHUJHVWHOOW 'LH *UR‰VHULHQ IHUWLJXQJ OlVVW VLFK YRQ GHU 0DVVHQIHUWLJXQJ LQVRZHLW DEJUHQ]HQ DOV GLH 3URGXNWLRQ DXFK KlXILJ ZLHGHUKROW ZLUG MHGRFK HLQ :HFKVHO GHU 3URGXNWDUW YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ NDQQ 'D KHU N|QQHQ GLH %HWULHEVPLWWHO QLFKW QXU ]XU +HUVWHOOXQJ HLQHU 3URGXNWDUW YHUZHQGHW ZHUGHQ VLH N|QQHQ IU GLH 3URGXNWLRQ YHUZDQGWHU 3URGXNWH PLW lKQOLFKHQ )HUWLJXQJVSUR]HVVHQ XP JHUVWHW ZHUGHQ .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ OLHJW LP 9HUJOHLFK ]XU *UR‰VHULHQIHUWLJXQJ GDQQ YRU ZHQQ QXU ZHQLJH (LQKHLWHQ XQG NHLQ 0DVVHQSURGXNW SURGX]LHUW ZHUGHQ 'HU 7HUPLQXV ÄZH QLJH³ LVW GDQQ LP +LQEOLFN DXI GLH VSH]LHOOHQ $QIRUGHUXQJVEHGLQJXQJHQ ]X SUl]LVLHUHQ 9RQ (LQ]HOIHUWLJXQJ ZLUG JHVSURFKHQ ZHQQ HLQ *XW QDFK LQGLYLGXHOOHQ 6SH]LILNDWLRQHQ HU ]HXJW ZLUG RKQH GDVV HLQH :LHGHUKROXQJ JHSODQW LVW 'D GLH hEHUJlQJH GHU )HUWLJXQJVIRUPHQ PLWXQWHU IOLH‰HQG VLQG LVW HLQH H[DNWH %HVWLPPXQJ YRQ &RQWUROOLQJ$QIRUGHUXQJHQ IU MHGH GHU YLHU )HUWLJXQJVIRUPHQ QLFKW QXU SUREOHPDWLVFK VRQGHUQ XQ]ZHFNPl‰LJ 9LHOPHKU ELHWHW HV VLFK DQ GLH YLHU )HUWLJXQJVIRUPHQ GHQ SURGXNWL RQVZLUWVFKDIWOLFKHQ (UVFKHLQXQJVIRUPHQ ÄDXIWUDJVRULHQWLHUWH 3URGXNWLRQ³ XQG ÄPDUNWRULHQ WLHUWH 3URGXNWLRQ³ ]X]XRUGQHQ 'LH ÄDXIWUDJVRULHQWLHUWH 3URGXNWLRQ³ XPIDVVW YRUZLHJHQG GLH (UVWHOOXQJ YRQ 3URGXNWLRQVJWHUQ XQG GLHQW SULPlU GHU +HUVWHOOXQJ YRQ ,QGLYLGXDOSURGXNWHQ 'LH ÄPDUNWRULHQWLHUWH 3URGXNWLRQ³ UFNW LP *HJHQVDW] GD]X GLH .RQVXPJWHUSURGXNWLRQ LQ GHQ )RNXV XQG GDPLW GLH )HUWLJXQJ YRQ 6WDQGDUGSURGXNWHQ 8QWHU %H]XJQDKPH DXI GHQ :LHGHUKROXQJVJUDG GHU 3URGXNWLRQ N|QQHQ GLH (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ XQWHU GHQ %HJULII GHU ÄDXIWUDJVRULHQWLHUWHQ 3URGXNWLRQ³ VXEVXPLHUW ZHUGHQ GLH *UR‰VHULHQ XQG 0DV 

9JO ]X GHQ %HJULIIHQ ÄK\EULGH 3URGXNWH³ E]Z ÄK\EULGH /HLVWXQJVEQGHO³ ]% 6SDWK'HPX‰   6   .RUHOO*DQ]   6 



9JO 6WHYHQ   6 



9JO 6WHYHQ   6  HUJlQ]HQG %ORKP HW DO   6 



9JO 6WHYHQ   6 



9JO 6WHYHQ   6 



9JO 6WHYHQ   6  HUJlQ]HQG %ORKP HW DO   6 



-HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL

VHQIHUWLJXQJ IXQJLHUHQ DOV )HUWLJXQJVW\SHQ GHU ÄPDUNWRULHQWLHUWHQ 3URGXNWLRQ³ 'LHVH (LQ WHLOXQJ LVW GXUFK HLQH HUK|KWH 5HDOLWlWVQlKH ]X EHJUQGHQ GD LQVEHVRQGHUH GLH 0DVVHQ XQG GLH (LQ]HOIHUWLJXQJ QXU VHOWHQ LQ UHLQHU )RUP DXIWUHWHQ VLH VWHOOHQ YLHOPHKU ([WUHPIRUPHQ GDU )ROJW PDQ GLHVHU (LQWHLOXQJ NULVWDOOLVLHUHQ VLFK ]ZHL ZHVHQWOLFKH 7\SHQ KHUDXV  SURGX]LHUHQGH .08 GHU (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ VRZLH  SURGX]LHUHQGH .08 GHU *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJXQJ )U GLHVH EHLGHQ EHU GUHL (EHQHQ KHUDXVJHDUEHLWHWHQ 7\SHQ VLQG QXQPHKU VWUDWHJLVFKH ,P SOLNDWLRQHQ DE]XOHLWHQ XQG GDUDXI DXIEDXHQG XQWHUVFKLHGOLFKH ,QIRUPDWLRQVEHGDUIH ]X HUXLH UHQ $XI *UXQGODJH GHU 7\SHQPHUNPDOH ODVVHQ VLFK IU SURGX]LHUHQGH .08 :HWWEHZHUEVVWUDWH JLHQ DEOHLWHQ :HWWEHZHUEVVWUDWHJLHQ ELHWHQ GLH 0|JOLFKNHLW ODQJIULVWLJ VWUDWHJLVFKH :HWW EHZHUEVYRUWHLOH ]X JHQHULHUHQ XQG GDV HLJHQH 8QWHUQHKPHQ PLW :HWWEHZHUEHUQ ]X YHUJOHL FKHQ %H]XJ QHKPHQG DXI GDV YRQ 3257(5 YRUJHVFKODJHQH .RQ]HSW GHU JHQHULVFKHQ :HWW EHZHUEVVWUDWHJLHQ ODVVHQ VLFK GLH 6WUDWHJLHW\SHQ Ä.RVWHQIKUHUVFKDIW³ Ä'LIIHUHQ]LHUXQJ³ VRZLH Ä.RQ]HQWUDWLRQ DXI 6FKZHUSXQNWH³ XQWHUVFKHLGHQ 'LH 6WUDWHJLH GHU .RVWHQIKUHUVFKDIW IRNXVVLHUW DXI GLH (U]LHOXQJ HLQHV UHODWLYHQ .RVWHQYRU WHLOV JHJHQEHU GHQ :HWWEHZHUEHUQ 'D]X ZLUG XQWHU $XVQXW]XQJ YRQ %HWULHEVJU|‰HQ XQG /HUQNXUYHQHIIHNWHQ HLQH 0LQLPLHUXQJ GHU 3URGXNWVWFNNRVWHQ EHL :DKUXQJ HLQHU DQJHPHV VHQHQ 3URGXNWTXDOLWlW DQJHVWUHEW :HLWHUH (UIROJVIDNWRUHQ ZLH )OH[LELOLWlW RGHU 6HUYLFH PV VHQ GHQ PDUNWEOLFKHQ (UZDUWXQJHQ HQWVSUHFKHQ (LQH 'LIIHUHQ]LHUXQJVVWUDWHJLH ]LHOW GDUDXI DE VLFK PLWWHOV HLQ]LJDUWLJHU /HLVWXQJHQ YRQ GHQ :HWWEHZHUEHUQ DE]XKHEHQ ,Q GLHVHP =XVDPPHQKDQJ ZLUG YHUVXFKW GXUFK HLQH EHUOHJH QH 4XDOLWlW RGHU )DNWRUHQ ZLH )OH[LELOLWlW .XQGHQQlKH /LHIHUEHUHLWVFKDIW RGHU 6HUYLFH HL QHQ :HWWEHZHUEVYRUWHLO ]X HUODQJHQ .08 VWUHEHQ KlXILJ HLQH .RQ]HQWUDWLRQVVWUDWHJLH DQ EHL GHU HLQH 6HJPHQWLHUXQJ GHU MHZHLOV EHWUDFKWHWHQ %UDQFKHQ XQG 0lUNWH YROO]RJHQ ZLUG XQG GDPLW HLQGHXWLJ DEJUHQ]EDUH =LHO JUXSSHQ XQG 0DUNWQLVFKHQ LQ GHQ 0LWWHOSXQNW UFNHQ %H]RJHQ DXI HLQ]HOQH 6HJPHQWH NDQQ VHLWHQV GHU .08 HLQH 'LIIHUHQ]LHUXQJVVWUDWHJLH DQJHVWUHEW ZHUGHQ 'LH (UIOOXQJ GLIIH UHQ]LHUWHU .XQGHQZQVFKH VWHKW GDQQ LP )RNXV GHV 8QWHUQHKPHQV XQG HUIOOW GLH 9RUDXVVHW 

9JO &RUVWHQ E  6 



9JO 6WHYHQ   6 



9JO 6LPRQ   6 



9JO 2¶'RQQHOO HW DO   6 



9JO 3RUWHU   6 



9JO 3RUWHU   6  HUJlQ]HQG &RUVWHQ:LOO   6 



9JO 6FKQHLGHU   6 



9JO 3RUWHU   6 



9JO 6FKQHLGHU   6 



9JO 6FKQHLGHU   6  3IRKO E  6 

 7\SRORJLH IU .08



]XQJHQ GHU DXIWUDJVRULHQWLHUWHQ 3URGXNWLRQ GLH YRQ SURGX]LHUHQGHQ .08 GHU (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ ZDKUJHQRPPHQ ZLUG 1HEHQ VROFKHQ .08 GLH HLQH .RQ]HQWUDWLRQVVWUDWHJLH PLW 'LIIHUHQ]LHUXQJVVFKZHUSXQNW YHUIROJHQ VWUHEHQ DQGHUH .08 KLQJHJHQ HLQH 6WUDWHJLH GHU .RVWHQIKUHUVFKDIW DQ 'LHVHU 6WUDWHJLHW\S VWHKW LP )RNXV SURGX]LHUHQGHU .08 GHU *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJXQJ GD GLH 9RUDXVVHW]XQJHQ IU HLQH PDUNWRULHQWLHUWH 3URGXNWLRQ YRUOLHJHQ XQG GLHVH 8QWHUQHKPHQ LQ GHU /DJH VLQG XQWHU $XVQXW]XQJ YRQ 6NDOHQHIIHNWHQ HLQH 0LQLPLHUXQJ GHU 6WFNNRVWHQ DQ]XVWUHEHQ $XI %DVLV GHU JHZlKOWHQ :HWWEHZHUEVVWUDWHJLH ODVVHQ VLFK SURGXNWLRQVZLUWVFKDIWOLFKH :HWW EHZHUEV]LHOH DEOHLWHQ 6R UFNHQ IU .08 GHU (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ LQVEHVRQGH UH 4XDOLWlW =HLW XQG )OH[LELOLWlW LQ GHQ 9RUGHUJUXQG 'DEHL VWHOOW GLH 4XDOLWlW LQ GHU 5HJHO GDV ZLFKWLJVWH 7HLO]LHO GDU 4XDOLWlW PXVV DEHU DXFK LQ 9HUELQGXQJ PLW GHQ DQGHUHQ :HWW EHZHUEVIDNWRUHQ JHVHKHQ ZHUGHQ XP GDXHUKDIWH :HWWEHZHUEVYRUWHLOH ]X HUODQJHQ XQG QDFKKDOWLJH 8QWHUQHKPHQVHUIROJH ]X UHDOLVLHUHQ 'DEHL LVW ]X IRUGHUQ GDVV P|JOLFKH ]ZL VFKHQ GHQ SURGXNWLRQVZLUWVFKDIWOLFKHQ =LHOHQ YRUKDQGHQH =LHONRQIOLNWH DXIJHKREHQ ZHUGHQ XQG HLQ .RPSURPLVV DQJHVWUHEW ZLUG ,Q GLHVHP =XVDPPHQKDQJ VLQG DXFK .RVWHQDVSHNWH ]X EHUFNVLFKWLJHQ GD WURW] GHU )RNXVVLHUXQJ DXI HLQH 'LIIHUHQ]LHUXQJVVWUDWHJLH IU .08 GHU (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ GDV $XVVFK|SIHQ YRQ .RVWHQVHQNXQJVSRWHQ]LDOHQ IU GHQ :HWWEHZHUEVHUIROJ YRQ JUR‰HU %HGHXWXQJ LVW )U .08 GHU *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJXQJ VWHOOHQ GLH .RVWHQ GDV ZLFKWLJVWH SURGXN WLRQVZLUWVFKDIWOLFKH =LHO GDU 8QWHU %HDFKWXQJ PDUNWEOLFKHU 0LQGHVWQLYHDXV KLQVLFKWOLFK 4XDOLWlW =HLW XQG )OH[LELOLWlW ZLUG DQJHVWUHEW MHJOLFKH SURGXNWLRQVEH]RJHQHQ .RVWHQVHQ NXQJVSRWHQ]LDOH ]X HUXLHUHQ XQG HLQH NRQWLQXLHUOLFKH 0LQLPLHUXQJ GHU .RVWHQ ]X HUUHLFKHQ $XV GHQ SURGXNWLRQVZLUWVFKDIWOLFKHQ =LHOHQ HUJHEHQ VLFK &KDUDNWHULVWLND PLWWHOV GHUHU GLH 3URGXNWLRQ GHV MHZHLOLJHQ .087\SV JHNHQQ]HLFKQHW ZHUGHQ NDQQ YJO 7DEHOOH   )U .08 GHU (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ ZLUG GHXWOLFK GDVV GLH 3URGXNWLRQ HLQHQ VWDUNHQ 3URMHNWEH]XJ DXIZHLVW ,P )RNXV GHU 3URGXNWLRQ VWHKW GLH )HUWLJXQJ TXDOLWDWLY KRFKZHUWLJHU RIW NXQGHQLQGLYLGXHOOHU 3URGXNWH 'LHV LPSOL]LHUW GDVV IOH[LEOH GXUFK PDQXHO OH 7lWLJNHLWHQ JHSUlJWH 3UR]HVVH LP )RNXV GHU 3URGXNWLRQ VWHKHQ $XVZLUNXQJHQ HUJHEHQ VLFK GDGXUFK ]XP HLQHQ DXI GLH RUJDQLVDWRULVFKH $XVJHVWDOWXQJ LQGHP LQ GHU 5HJHO DXIWUDJV EH]RJHQH 3URMHNWWHDPV JHELOGHW ZHUGHQ =XP DQGHUHQ HUJHEHQ VLFK .RQVHTXHQ]HQ IU GLH %HWULHEVPLWWHODXVVWDWWXQJ XQG GLH $XVJHVWDOWXQJ GHU (LQJDQJVORJLVWLN YRQ GHQHQ HLQH KRKH



9JO $]]RQH&DLQDUFD   6  VRZLH =DKQ+XEHU+RIIPDQQ   6  4XDOLWlW IXQJLHUW LQVEHVRQGH UH EHL WHFKQLVFK DQVSUXFKVYROOHQ 3URGXNWHQ ZLH VLH LP 5DKPHQ GHU (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ DXIWUHWHQ KlXILJ DOV ÄNDXIHQWVFKHLGHQGHU )DNWRU³ YJO *QWKHU7HPSHOPHLHU   6 



9JO 2¶'RQQHOO HW DO   6  =DKQ+XEHU+RIIPDQQ   6 



9JO =DKQ+XEHU+RIIPDQQ   6 



9JO (LGHQPOOHU   6 



9JO %|KO   6 



-HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL

)OH[LELOLWlW JHIRUGHUW ZLUG 'D GDV 3URMHNWJHVFKlIW LQ GHU 5HJHO YRQ 6FKZDQNXQJHQ XQG GLVNRQWLQXLHUOLFKHQ =DKOXQJVVWU|PHQ JHNHQQ]HLFKQHW LVW WUHWHQ LQ XQUHJHOPl‰LJHQ $EVWlQ GHQ WHPSRUlUH )LQDQ]LHUXQJVEHGDUIH DXI 'HP VWHKW QDFK JU|‰HUHQ =DKOXQJVHLQJlQJHQ GLH 0|JOLFKNHLW ]XU NXU]IULVWLJHQ $QODJH OLTXLGHU 0LWWHO JHJHQEHU (LQJDQJVORJLVWLN %HWULHEVPLWWHO 3UR]HVVH $UEHLWVLQKDOW (QJSlVVH 2UJDQLVDWRULVFKH *HVWDOWXQJ )LQDQ]LHUXQJV /LTXLGLWlWVDVSHNWH

(LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ $XIWUDJVEH]RJHQH %HVFKDIIXQJ )OH[LEOH 0DVFKLQHQ *HULQJHUHU $XWRPDWLVLHUXQJVJUDG )OH[LEOH 3UR]HVVH GLH HLQHV 3URMHNWPDQD JHPHQWV EHGUIHQ *U|‰HUH PDQXHOOH $QWHLOH 3URMHNWH NRQNXUULHUHQ XP SHUVRQHOOH XQG IL QDQ]LHOOH 5HVVRXUFHQ 3URMHNWEH]RJHQH 2UJDQLVDWLRQ $XIWUDJVEH]RJHQH 3URMHNWWHDPV +lXILJ KRKHU DXIWUDJVEH]RJHQHU )LQDQ]LH UXQJVEHGDUI )LQDQ]LHUXQJVEHGDUI lQGHUW VLFK MH QDFK $XI WUDJVVLWXDWLRQ XQG NRQNUHWHU =DKOXQJVIULVWHQ

*UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJXQJ 6WDQGDUGLVLHUWH %HVFKDIIXQJ %HVWDQGVPDQDJHPHQW 6SH]LDOPDVFKLQHQ +|KHUHU $XWRPDWLVLHUXQJVJUDG +RFK VWDQGDUGLVLHUWH 3UR]HVVH 0LQLPLHUXQJ PDQXHOOHU $QWHLOH 0DVFKLQHQNDSD]LWlWHQ .ODVVLVFK IXQNWLRQDOH 2UJDQLVDWLRQ 7HQGHQ] 'H]HQWUDOLVLHUXQJ 3UR]HVVRULHQ WLHUXQJ LP 6LQQH HLQHV /HDQ 0DQDJHPHQW )LQDQ]LHUXQJVEHGDUI LQVEHVRQGHUH EHL ,Q YHVWLWLRQHQ LQ $QODJHYHUP|JHQ /LTXLGLWlWVIOVVH JOHLFKPl‰LJHU



7DEHOOH  &KDUDNWHULVLHUXQJ GHU 3URGXNWLRQ

'LH 3URGXNWLRQVSUR]HVVH EHL .08 GHU *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJXQJ VLQG GDJHJHQ GXUFK VWDQGDUGLVLHUWH 3UR]HVVH JHNHQQ]HLFKQHW GD GLH 3URGXNWLRQ YRQ HEHQIDOOV VWDQGDUGLVLHUWHQ 3URGXNWHQ LP 5DKPHQ HLQHU .RVWHQIKUHUVFKDIWVVWUDWHJLH LP 9RUGHUJUXQG VWHKW (LQH +RFKSUHLVVWUDWHJLH LVW VHOEVW EHL WHFKQLVFK EHUOHJHQHQ 3URGXNWHQ QXU EHVFKUlQNW P|JOLFK GD DWWUDNWLYH 0lUNWH :HWWEHZHUEHU ]XP 0DUNWHLQWULWW YHUDQODVVHQ N|QQHQ ZHQQ .RVWHQ VHQNXQJVSRWHQ]LDOH GDXHUKDIW XQJHQXW]W EOHLEHQ 'DUDXV UHVXOWLHUW HLQHUVHLWV HLQ K|KHUHU $X WRPDWLVLHUXQJVJUDG YHUEXQGHQ PLW HLQHP JHULQJHUHQ $QWHLO PDQXHOOHU 7lWLJNHLWHQ $QGHUHU VHLWV NDQQ DXFK GLH %HVFKDIIXQJ YRQ 5HSHWLHUIDNWRUHQ VWDQGDUGLVLHUW ZHUGHQ XQG NRQWLQXLHU OLFK EHU GHQ =HLWDEODXI HUIROJHQ (V OLHJHQ LQ GHU 5HJHO VWDELOH /LHIHUEH]LHKXQJHQ YRU 'XUFK GHQ K|KHUHQ $XWRPDWLVLHUXQJVJUDG VWHOOW GLH 0DVFKLQHQ XQG $QODJHQDXVVWDWWXQJ GHU 3URGXNWLRQ HLQHQ NULWLVFKHQ )DNWRU GDU =XP HLQHQ N|QQHQ VLFK GDUDXV (QJSDVVVLWXDWLRQHQ HUJHEHQ ]XP DQGHUHQ LVW HLQ KRKHU )LQDQ]LHUXQJVEHGDUI EHL GHU ,QYHVWLWLRQ LQ %HWULHEVPLWWHO HUIRUGHUOLFK ,P *HJHQVDW] ]X GHQ .08 GHU (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ OLHJHQ GHXWOLFK JOHLFKPl‰LJHUH /LTXLGLWlWVIOVVH YRU PLWWHOV GHUHU GHU )LQDQ]LHUXQJVEHGDUI DXV ODXIHQGHU 3URGXNWLRQ JHGHFNW ZHUGHQ VROOWH



9JO 6FKQHLGHU   6 



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ



9JO 6FKQHLGHU   6 



9JO 6FKQHLGHU   6 

 &RQWUROOLQJ$QIRUGHUXQJHQ



&RQWUROOLQJ$QIRUGHUXQJHQ



7\SRORJLHEHGLQJWH $QIRUGHUXQJHQ



$XI %DVLV GHU SURGXNWLRQVZLUWVFKDIWOLFKHQ &KDUDNWHULVWLND ODVVHQ VLFK ZHLW UHLFKHQGH $QIRU GHUXQJHQ DQ GDV &RQWUROOLQJ DEOHLWHQ )U GLH (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHU LVW GDV RSHUDWL YH &RQWUROOLQJ YRU DOOHP LP +LQEOLFN DXI GHQ JUR‰HQ 8PIDQJ GHU ]X NRRUGLQLHUHQGHQ $XI JDEHQ DXV]XJHVWDOWHQ %HLVSLHOVZHLVH LVW GLH EHGDUIVJHUHFKWH 0DWHULDOEHVFKDIIXQJ LQNOXVLYH GHU HLQ]XKDOWHQGHQ 4XDOLWlW QXU EHU HLQH HQJH $EVWLPPXQJ GHU EHWULHEOLFKHQ 7HLOEHUHLFKH P|JOLFK hEHU GHQ 9HUWULHE VLQG ,QIRUPDWLRQHQ EHU DQVWHKHQGH 3URMHNWH IUK]HLWLJ YHUIJ EDU ]XGHP ZHUGHQ KLHU GLH 3URGXNWVSH]LILND ZHLWJHKHQG IHVWJHOHJW 'LH (QWZLFNOXQJ XQG GLH .RQVWUXNWLRQ VLQG VFKZHUSXQNWPl‰LJ IU GLH 0DWHULDOYLHOIDOW YHUDQWZRUWOLFK $UEHLWVYRU EHUHLWXQJ XQG 3URGXNWLRQVSODQXQJ O|VHQ VFKOLH‰OLFK GHQ NRQNUHWHQ 0DWHULDOEHGDUI DXV 'LH VHV %HLVSLHO DXV GHU %HVFKDIIXQJ ]HLJW ZLH GLH 3UR]HVVH GHU /HLVWXQJVHUVWHOOXQJ ZHLW EHU GLH HLJHQWOLFKH 3URGXNWLRQ KLQDXV UHLFKHQ 'LH EHUJUHLIHQGH 3UR]HVVJHVWDOWXQJ LVW VRPLW NHQQ]HLFKQHQG IU GLH (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ XQG HUIRUGHUW HLQH DXIWUDJVEH]RJHQH 3URMHNWRUJDQLVDWLRQ 'DV 3URMHNWJHVFKlIW JHKW PLW LQWHQVLYHQ .RRUGLQDWLRQVDXIJDEHQ ]ZL VFKHQ GHU 3URGXNWLRQ XQG DQGHUHQ )XQNWLRQVEHUHLFKHQ ZLH )RUVFKXQJ XQG (QWZLFNOXQJ .RQVWUXNWLRQ 0DUNHWLQJ E]Z 9HUWULHE VRZLH JJI 5HSDUDWXU XQG 6HUYLFHHLQKHLWHQ HLQKHU 'LH ZHVHQWOLFKHQ $XIJDEHQ GHV 3URMHNWPDQDJHPHQWV XPIDVVHQ QHEHQ GHU 3URMHNWSODQXQJ GLH (LQKDOWXQJ GHU 3URMHNWWHUPLQH GLH hEHUZDFKXQJ YRQ NULWLVFKHQ 3IDGHQ VRZLH GLH (UPLWWOXQJ YRQ XQG GLH 5HDNWLRQ DXI TXDOLWDWLYH WHUPLQOLFKH XQG NRVWHQPl‰LJH $EZHLFKXQJHQ $XI *UXQG GHU .RQNXUUHQ] XP EHVFKUlQNWH ILQDQ]LHOOH XQG SHUVRQHOOH 5HVVRXUFHQ IlOOW GHP &RQWUROOLQJ KLHUEHL XQWHU DQGHUHP GLH $XIJDEH ]X GLH 5HVVRXUFHQYHUWHLOXQJ XQG SODQXQJ E]JO DEODXIHQGHU 3URMHNWH XQG 3UR]HVVH VR ]X JHVWDOWHQ GDVV HLQH RSWLPDOH $OORNDWLRQ GHU YRUKDQGHQHQ 5HVVRXUFHQ JHZlKUOHLVWHW LVW 'DPLW HUODQJW GLH .RRUGLQDWLRQVDXIJDEH DXFK LQQHUKDOE GHV 3URMHNW&RQWUROOLQJV HLQH KHUDXVJHKREHQH 6WHOOXQJ 'HPJHJHQEHU VWHKHQ EHL *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJHUQ GDV VWUDWHJLVFKH .RVWHQPDQD JHPHQW VRZLH GLH .RVWHQVWHXHUXQJ LP 9RUGHUJUXQG 'HP &RQWUROOLQJ REOLHJW GLH $XIJDEH GLH EHL GHU 3URGXNWLRQ DQIDOOHQGHQ .RVWHQ ]X HUIDVVHQ VRZLH GHWDLOOLHUWH .RQWUROOEHULFKWH ]XU 6WHXHUXQJ XQG /HQNXQJ GHU 3URGXNWLRQVDNWLYLWlWHQ ]XU 9HUIJXQJ ]X VWHOOHQ :LUG HLQH .RVWHQIKUHUVFKDIW DQJHVWUHEW LVW HLQH %HWUDFKWXQJ EHU DOOH EHWULHEOLFKHQ )XQNWLRQVEHUHL



9JO &RUVWHQ E  6 



9JO 5DWWD\   6 



9JO 5DWWD\   6 



,Q HLQLJHQ &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQHQ ZLUG GLH .RRUGLQDWLRQ DOV ZHVHQWOLFKH )XQNWLRQ KHUDXVJHVWHOOW $XI GLHVH 'LVNXVVLRQ VROO DQ GLHVHU 6WHOOH QXU LQVRZHLW HLQJHJDQJHQ ZHUGHQ DOV GDV &RQWUROOLQJ GLH .RRUGLQDWLRQVIXQN WLRQ EHUQHKPHQ NDQQ



9JO &RUVWHQ E  6 



9JO 3RUWHU   6 



-HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL

FKH KLQZHJ QRWZHQGLJ 'DV .RVWHQPDQDJHPHQW EH]LHKW VLFK DXI GLH XPIDVVHQGH XQG DQWL]L SDWLYH .RVWHQSODQXQJ VWHXHUXQJ XQG NRQWUROOH ]XU %HHLQIOXVVXQJ GHV .RVWHQQLYHDXV GHU .RVWHQVWUXNWXU XQG GHV .RVWHQYHUKDOWHQV LP 6LQQH GHU 6WUDWHJLH GHV 8QWHUQHKPHQV 1HEHQ .RVWHQJHVLFKWVSXQNWHQ LVW MH QDFK VWUDWHJLVFKHU $XVULFKWXQJ GLH hEHUZDFKXQJ GHU 3URGXNW TXDOLWlW JOHLFKUDQJLJH RGHU QDFKUDQJLJH &RQWUROOLQJ$XIJDEH *HJHQVWDQG GHV VWUDWHJLVFKHQ .RVWHQPDQDJHPHQWV VLQG GLH 2SWLPLHUXQJ GHV )DEULNOD\RXWV VRZLH GLH (UPLWWOXQJ GHU .RV WHQZLUNXQJHQ YRQ ,QYHVWLWLRQHQ XQG $QSDVVXQJHQ GHU %HWULHEVPLWWHO ]% GHU 9HUNHWWXQJ YRQ 0DVFKLQHQ LP 3URGXNWLRQVIOXVV 'LH RSHUDWLYH (EHQH GHU .RVWHQVWHXHUXQJ XPIDVVW GLH %HUHLWVWHOOXQJ YRQ ,QIRUPDWLRQHQ ]X :HUWVFK|SIXQJVYHUOXVWHQ DOV *UXQGODJH IU NRQWLQXLHU OLFKH 9HUEHVVHUXQJVSUR]HVVH VRZLH ODXIHQGH $EZHLFKXQJVDQDO\VHQ XP 8UVDFKHQ EHUK|K WHU .RVWHQ ]X HUPLWWHOQ XQG .RUUHNWXUPD‰QDKPHQ ]X HUP|JOLFKHQ 'DV &RQWUROOLQJ VROOWH GDEHL VRZRKO (UJHEQLV DOV DXFK 9HUKDOWHQVDVSHNWH HLQEH]LHKHQ 'LH (UJHEQLVVH YRQ 5HDOL VLHUXQJVSUR]HVVHQ VWHKHQ LP )RNXV GHU (UJHEQLVNRQWUROOH EHL GHU 9HUIDKUHQVNRQWUROOH VLQG HLQ]HOQH +DQGOXQJHQ E]Z GLH JHVDPWHQ 3URGXNWLRQVSUR]HVVH YRQ ,QWHUHVVH ZlKUHQG 9HU KDOWHQVDVSHNWH EHL GHU JH]LHOWHQ 0RWLYDWLRQ XQG ,QIRUPDWLRQ YRQ 0LWDUEHLWHUQ YHUVFKLHGHQHU +LHUDUFKLHHEHQHQ DQVHW]HQ 8P DOOH .RVWHQVHQNXQJVSRWHQ]LDOH DXVQXW]HQ XQG TXDOLWDWLYH 6WDQGDUGV HLQKDOWHQ ]X N|QQHQ LVW HLQH $EVWLPPXQJ ]ZLVFKHQ GHQ EHWULHEOLFKHQ 7HLOEHUHL FKHQ XQG )XQNWLRQHQ KHUEHL]XIKUHQ :HLWHUH &RQWUROOLQJ$XIJDEHQ EHWUHIIHQ LQVEHVRQGHUH GLH .RRUGLQDWLRQ YRQ 0DWHULDOIOVVHQ VRZLH GLH 0DVFKLQHQEHOHJXQJVSODQXQJ ]XU %HJHJQXQJ YRQ .DSD]LWlWVHQJSlVVHQ %H]JOLFK GHV 0DWHULDOIOXVVHV VLQG ]% GLH /DJHUKDOWXQJ GLH 9HUPHLGXQJ YRQ 6WLOOVWDQGV]HLWHQ XQG GLH ,QWHJUDWLRQ YRQ 4XDOLWlWVVLFKHUXQJVPD‰QDKPHQ ]X NRQWUROOLHUHQ XQG DXIHLQDQGHU DE]XVWLPPHQ 'LH DXV GHU 7\SRORJLH DEJHOHLWHWHQ $QIRUGHUXQJHQ VLQG ]XJOHLFK $XVGUXFN GHU HUIRUGHUOLFKHQ $G UHVVDWHQJHUHFKWLJNHLW GHV &RQWUROOLQJV $GUHVVDWHQJHUHFKWHV &RQWUROOLQJ KDW VLFK LQ GHQ VFKZHU SXQNWPl‰LJ ZDKUJHQRPPHQHQ $XIJDEHQ GHQ HLQJHVHW]WHQ ,QVWUXPHQWHQ XQG GHU RUJDQLVDWRUL VFKHQ $XVJHVWDOWXQJ DQ GHQ VSH]LILVFKHQ $QIRUGHUXQJHQ GHU .087\SHQ DXV]XULFKWHQ



$GUHVVDWHQJHUHFKWLJNHLW DOV HLJHQVWlQGLJH XQG EHUJHRUGQHWH $QIRUGHUXQJ

%HL GHU $GUHVVDWHQJHUHFKWLJNHLW PXVV QRFK HLQH ]ZHLWH (EHQH EHUFNVLFKWLJW ZHUGHQ GD QLFKW QXU GHU 8QWHUQHKPHQVW\S $QIRUGHUXQJHQ YRUJLEW 'LHV VROO DQKDQG GHU ]HQWUDOHQ &RQ WUROOLQJ$XIJDEH GHU 6LFKHUXQJ GHU ,QIRUPDWLRQVYHUVRUJXQJ HUOlXWHUW ZHUGHQ 'LH ]HQWUDOH 6WHOOXQJ GHU ,QIRUPDWLRQVYHUVRUJXQJ HQWVSULQJW XQWHU DQGHUHP GHU %HGHXWXQJ GHU ,QIRUPDWL RQHQ IU GLH VRQVWLJHQ &RQWUROOLQJ$XIJDEHQ 6R NDQQ .RRUGLQDWLRQ QXU DXI ,QIRUPDWLRQHQ JHVWW]W HUIROJHQ XQG DXFK GLH .RQWUROOH YRQ .RVWHQ 4XDOLWlW XQG DQGHUHQ SURGXNWLRQV XQG SURGXNWRULHQWLHUWHQ =LHOHQ HUIROJW EHU HQWVSUHFKHQGH .RQWUROOLQIRUPDWLRQHQ



9JO )UDQ].DMWHU   6 



9JO 0DJ   6 



9JO /HWPDWKH   6 

 &RQWUROOLQJ$QIRUGHUXQJHQ



=XU &KDUDNWHULVLHUXQJ GHU LQGLYLGXHOOHQ $GUHVVDWHQJHUHFKWLJNHLW ZLUG GDEHL ]XHUVW DXI GLH ,Q IRUPDWLRQVEHGDUIVDQDO\VH HLQJHJDQJHQ ,QIRUPDWLRQHQ ZHUGHQ ELVZHLOHQ DOV ]ZHFNRULHQWLHU WHV :LVVHQ GHILQLHUW hEOLFKHUZHLVH ZHUGHQ GUHL QLFKW GLVMXQNWH 0HQJHQ YRQ ,QIRUPDWLRQHQ E]Z :LVVHQ XQWHUVFKLHGHQ YRUKDQGHQH QRWZHQGLJH XQG QDFKJHIUDJWH ,QIRUPDWLRQHQ YJO $EELOGXQJ  

YRUKDQGHQH ,QIRUPDWLRQ

c

f

 9RUKDQGHQH DEHU ZHGHU QRWZHQGLJH QRFK QDFKJHIUDJWH ,QIRUPDWLRQ

QRWZHQGLJH ,QIRUPDWLRQ

 1RWZHQGLJH DEHU QLFKW YHUIJEDUH XQG QLFKW QDFKJHIUDJWH ,QIRUPDWLRQ

d

 1DFKJHIUDJWH DEHU QLFKW YRUKDQGHQH XQG QLFKW QRWZHQGLJH ,QIRUPDWLRQ

i g

 9RUKDQGHQH XQG QRWZHQGLJH DEHU QLFKW QDFKJHIUDJWH ,QIRUPDWLRQ

h

 9RUKDQGHQH XQG QDFKJHIUDJWH DEHU QLFKW QRWZHQGLJH ,QIRUPDWLRQ  1DFKJHIUDJWH XQG QRWZHQGLJH DEHU QLFKW YRUKDQGHQH ,QIRUPDWLRQ

e

QDFKJHIUDJWH ,QIRUPDWLRQ

 1RWZHQGLJH QDFKJHIUDJWH XQG YRUKDQGHQH ,QIRUPDWLRQ 

$EELOGXQJ  ,QIRUPDWLRQVEHGDUI XQG ,QIRUPDWLRQVQDFKIUDJH

$XVJDQJVSXQNW GHU LQGLYLGXHOOHQ $GUHVVDWHQJHUHFKWLJNHLW VLQG GLH QDFKJHIUDJWHQ ,QIRUPDWL RQHQ +LHUYRQ VLQG GLH YRUKDQGHQHQ XQG QRWZHQGLJHQ ,QIRUPDWLRQHQ DE]XJUHQ]HQ 9RUKDQ GHQH ,QIRUPDWLRQHQ N|QQHQ DXI GLH IDNWLVFK YHUIJEDUHQ ,QIRUPDWLRQHQ EHVFKUlQNW VHLQ RGHU GDUEHU KLQDXV JHKHQG DOOH WKHRUHWLVFK ]X HUVFKOLH‰HQGHQ ,QIRUPDWLRQHQ XPIDVVHQ 'LH QRWZHQGLJHQ ,QIRUPDWLRQHQ VWLPPHQ PLW GHP ,QIRUPDWLRQV]ZHFN LP HQJHUHQ 6LQQH EHUHLQ 1RWZHQGLJ PHLQW GDEHL GLH REMHNWLYH 1RWZHQGLJNHLW 'HU ,QIRUPDWLRQV]ZHFN HUJLEW VLFK GL UHNW DXV GHU 3UREOHPVWHOOXQJ XQG GHP ]LHOIKUHQGHQ /|VXQJVDQVDW] 8P HLQHQ 6ROO,VW 9HUJOHLFK PLW $EZHLFKXQJVDQDO\VH GXUFK]XIKUHQ ZHUGHQ EHLVSLHOVZHLVH GLH 0HWKRGHQ NHQQWQLVVH GLH 3ODQ RGHU =LHOYRUJDEHQ XQG GLH HUUHLFKWHQ ,VW:HUWH EHQ|WLJW $OV OHW]WHV YHUEOHLEHQ GLH QDFKJHIUDJWHQ ,QIRUPDWLRQHQ 'LH %HIULHGLJXQJ GHU ,QIRUPDWLRQVQDFKIUDJH LVW ± XQWHU %HUFNVLFKWLJXQJ GHU DQJHSDVVWHQ )RUP GHU ,QIRUPDWLRQVDXIEHUHLWXQJ GHU DQJHPHV



9JO :DOO   6  :LWWPDQQ   6 



9JO %HUWKHO   6S 



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ LQ $QOHKQXQJ DQ %HUWKHO   6S 



9JO :DOO   6 



bKQOLFK %HUWKHO   6S 



-HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL

VHQHQ .RPPXQLNDWLRQ XQG JHJHEHQHQIDOOV GHU DQJHSDVVWHQ 6SHLFKHUXQJ ± 7HLO GHU $GUHVVD WHQJHUHFKWLJNHLW (LQH HLQJHKHQGHUH %HWUDFKWXQJ YHUGLHQHQ GLH 6FKQLWWPHQJHQ    XQG   'LH PLW  EH]HLFKQHWH ]HQWUDOH 6FKQLWWPHQJH UHSUlVHQWLHUW GHQ 2SWLPDO]XVWDQG ,QIRU PDWLRQHQ LQ GLHVHP %HUHLFK VLQG ]ZHFNEH]RJHQ YRUKDQGHQ XQG ZHUGHQ QDFKJHIUDJW $XV 6LFKW GHU DQ]XVWUHEHQGHQ $GUHVVDWHQJHUHFKWLJNHLW XQG =ZHFNRULHQWLHUXQJ VLQG YRU DOOHP GLH EHLGHQ 6FKQLWWPHQJHQ  XQG  ]X EHDFKWHQ 'LH PLW  EH]HLFKQHWH 6FKQLWWPHQJH EHWULIIW MHQH ,QIRUPDWLRQHQ GLH QRWZHQGLJ XQG YRUKDQGHQ VLQG MHGRFK GHU]HLW QLFKW QDFKJHIUDJW ZHUGHQ +LHU EHVWHKW GLH &RQWUROOLQJ$XIJDEH GDULQ GHP $GUHVVDWHQ GHQ %HGDUI IU GLHVH ,QIRUPDWLRQHQ ]X YHUGHXWOLFKHQ XQG VR GLH IHKOHQGH 1DFKIUDJH ]X ZHFNHQ 'LH QDFKJHIUDJ WHQ XQG QRWZHQGLJHQ DEHU QLFKW YRUKDQGHQHQ ,QIRUPDWLRQHQ GHU 6FKQLWWPHQJH  PDFKHQ HLQH )DOOXQWHUVFKHLGXQJ QRWZHQGLJ -H QDFK $EJUHQ]XQJ GHV 9RUKDQGHQVHLQV NDQQ YHUVXFKW ZHUGHQ GDV ,QIRUPDWLRQVDQJHERW GXUFK (UZHLWHUXQJ GHU IDNWLVFKHQ 9HUIJEDUNHLW LQ 5LFK WXQJ GHU WKHRUHWLVFKHQ 9HUIJEDUNHLW ]X HUK|KHQ XQG GDGXUFK HLQHQ 7HLO GLHVHU 6FKQLWWPHQJH LQ GLH 6FKQLWWPHQJH  ]X EHUIKUHQ ,VW HLQH VROFKH (UZHLWHUXQJ QLFKW P|JOLFK VR LVW ]X NOlUHQ RE EHQ|WLJWH ,QIRUPDWLRQHQ EHUKDXSW GXUFK GDV LQWHUQH &RQWUROOLQJ EHUHLWJHVWHOOW ZHUGHQ N|QQHQ ,VW GLHV QLFKW GHU )DOO VR N|QQWH GLHVH $XIJDEH DQ ([WHUQH DXVJHODJHUW ZHU GHQ $OV .ULWHULHQ IU HLQH VROFKH $XIJDEHQWHLOXQJ N|QQHQ EHLVSLHOVZHLVH .DSD]LWlWVUHVWULN WLRQHQ =XJDQJ ]X ,QIRUPDWLRQVTXHOOHQ XVZ PD‰JHEHQG VHLQ +LHU]X IROJHQ LQ $EVFKQLWW  QRFK ZHLWHUH $XVIKUXQJHQ %H]JH ]XU W\SHQJHOHLWHWHQ $GUHVVDWHQJHUHFKWLJNHLW ]HLJW GHU ,QIRUPDWLRQVEHGDUI 'HU HQJ GDPLW YHUNQSIWH ,QIRUPDWLRQV]ZHFN OHLWHW VLFK DXV GHU 3UREOHPO|VXQJ DE ]X GHU GLH %HUHLW VWHOOXQJ GHU EHQ|WLJWHQ ,QIRUPDWLRQHQ HLQHQ ZLFKWLJHQ %HLWUDJ OHLVWHW 1HEHQ GHU JUXQGVlW]OL FKHQ 9HUIJEDUNHLW XQG GHU 1DFKIUDJH VLQG IU GLH 3UREOHPO|VXQJV(LJQXQJ ZHLWHUH 4XDOL WlWVPHUNPDOH HQWVFKHLGHQG $XV VWDWLVFKHU 6LFKW DOVR DXI GDV YHUIJEDUH :LVVHQ EH]RJHQ EHWULIIW GLHV 'HWDLOV ZLH $UW XQG 2UW GHU :LVVHQVVSHLFKHUXQJ =XJULIIVJHVFKZLQGLJNHLW $N WXDOLWlW GHV :LVVHQV XQG YHUPHKUW GLH 9HUQHW]XQJ YHUVFKLHGHQHU :LVVHQV'DWHQTXHOOHQ 'LH ,QIRUPDWLRQVEHUPLWWOXQJ KDW QRFKPDOV HLJHQH $XVZLUNXQJHQ VRZRKO DXI GLH LQGLYLGX HOOH $GUHVVDWHQJHUHFKWLJNHLW DOV DXFK DXI GLH 3UREOHPO|VXQJVIlKLJNHLW 1HEHQ GHU LQKDOWOL FKHQ .RPSRQHQWH GHU $GUHVVDWHQJHUHFKWLJNHLW LQ )RUP GHU $EVWLPPXQJ GHU ,QIRUPDWLRQHQ DXI GLH NRJQLWLYHQ 9HUDUEHLWXQJVP|JOLFKNHLWHQ LVW GLH IRUPDOH .RPSRQHQWH ]X EHDFKWHQ +LHU VLQG GLH HLQJHVHW]WHQ .RPPXQLNDWLRQVPHGLHQ GLH YLVXHOOH RGHU VSUDFKOLFKH 'DUVWHOOXQJ GHU ,QIRUPDWLRQHQ RGHU GHUHQ .RPELQDWLRQ VRZLH HYHQWXHOO HLQJHVFKDOWHWH =ZLVFKHQVWDWLR QHQ HQWVFKHLGHQG GDIU RE GLH YRP $EVHQGHU LQWHQGLHUWH :LUNXQJ GHU JH]LHOWHQ :LVVHQV YHUPHKUXQJ XQG QXW]XQJ EHLP (PSIlQJHU DXFK WDWVlFKOLFK VWDWWILQGHW )U GLH )RUPDOLVLH UXQJ GHU .RPPXQLNDWLRQ LVW ]XGHP GDV %HULFKWVZHVHQ GHV 8QWHUQHKPHQV ]X EHDFKWHQ ZR EHL LQVEHVRQGHUH P|JOLFKH 5HGXQGDQ]HQ XQG )HKOLQWHUSUHWDWLRQHQ ]X YHUPHLGHQ VLQG



9JO KLHU]X DXFK %HUWKHO   6S 

 &RQWUROOLQJ,QVWUXPHQWH





&RQWUROOLQJ,QVWUXPHQWH



7\SRORJLHEHGLQJWH ,QVWUXPHQWHQ]XRUGQXQJ

hEHU GLH 7\SHQDEJUHQ]XQJ GLH ZHLWHUJHKHQGH &KDUDNWHULVLHUXQJ GHU 3URGXNWLRQ LQ GHQ EHL GHQ 7\SHQ GLH VWUDWHJLVFKHQ ,PSOLNDWLRQHQ XQG GLH $GUHVVDWHQJHUHFKWLJNHLW JHODQJHQ ZLU QXQ ]XP VWlUNHU RSHUDWLRQDOHQ ,QVWUXPHQWHQEHUHLFK 'LHVHU HUODXEW ZLHGHUXP HLQH W\SHQ VSH]LILVFKH =XRUGQXQJ ZLH GLHV GLH IROJHQGH =XVDPPHQIDVVXQJ YHUGHXWOLFKW (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ 3URGXNWHQWZLFNOXQJ XQG NDONXODWLRQ %HVFKDIIXQJVFRQWUROOLQJ 3URGXNWLRQVEHJOHLWHQGHV &RQWUROOLQJ

(UIROJVUHFKQXQJ )LQDQ]FRQWUROOLQJ

*UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJXQJ

x *UREH 9RUNDONXODWLRQ EHL $QJHERWVHU x 7DUJHW &RVWLQJ IU 3URGXNWHQWZLFN VWHOOXQJ OXQJ x )HLQNDONXODWLRQ QDFK $XIWUDJVHLQJDQJ x (UIDKUXQJVNXUYHQEDVLHUWH 9RUNDONX ODWLRQ x .RQVWUXNWLRQVEHJOHLWHQGHV &RQWUROOLQJ x 2SWLPDOH %HVFKDIIXQJVPHQJHQ XQG ]HLWSXQNWH x hEHUZDFKXQJ GHU 3URMHNWWHUPLQH x 3URGXNWLYLWlWV XQG .RVWHQEHUZD FKXQJ x 4XDOLWlWVEHUZDFKXQJ x $XIGHFNXQJ$XVVFK|SIXQJ YRQ .RV x 0LWODXIHQGHV .RVWHQPDQDJHPHQW WHQVHQNXQJVSRWHQ]LDOHQ x 1DFKNDONXODWLRQ x 0DVFKLQHQEHOHJXQJVSODQXQJ (QJ SDVVEHWUDFKWXQJ x 3URMHNWNRVWHQUHFKQXQJ x .HQQ]DKOHQV\VWHPH x '%5HFKQXQJ x 0HKUVWXILJH '%5HFKQXQJ x /LTXLGLWlWVEHUZDFKXQJ ]XU UHFKW]HLWL x )LQDQ]LHUXQJVEHUZDFKXQJ LQVEH JHQ $XIGHFNXQJ YRQ )LQDQ]LHUXQJVEH VRQGHUH EHL ,QYHVWLWLRQHQ LQ %H GDUIHQ WULHEVPLWWHO 

7DEHOOH  &RQWUROOLQJ,QVWUXPHQWH



,QVWUXPHQWH GHU (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHU

$XV GHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV &RQWUROOLQJ YRQ (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHUQ GLH VLFK NQDSS PLW .RRUGLQDWLRQ 3URMHNW XQG 4XDOLWlWVIRNXVVLHUXQJ XPVFKUHLEHQ ODVVHQ N|QQHQ QXQ ,QVWUXPHQWH DEJHOHLWHW ZHUGHQ )U GLH ODXIHQGH 3URGXNWLRQ VSLHOHQ PLW %OLFN DXI GLH $QIRU GHUXQJHQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ XQG GLH 4XDOLWlWVEHUZDFKXQJ HLQH ZLFKWLJH 5ROOH :LH EH UHLWV EHL GHU &KDUDNWHULVLHUXQJ GHU 3URGXNWLRQ HUZlKQW ZLUG GLH 3URGXNWLRQ EHL (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHUQ PHLVW LP 5DKPHQ YRQ 3URMHNWHQ GXUFKJHIKUW ZHVKDOE GDV 3URMHNW FRQWUROOLQJ IU GLH 6WHXHUXQJ GHU $XIWUDJVDEZLFNOXQJ XQHUOlVVOLFK LVW 'DV 3URMHNWFRQWUROOLQJ EHUZDFKW GHQ 3URMHNWIRUWVFKULWW XQG GLH .RVWHQVLWXDWLRQ 'LH 3URMHNWIRUWVFKULWWVEHUZD FKXQJ EHGLQJW HLQH GHWDLOOLHUWH =HLWSODQXQJ 8P HLQH GHWDLOOLHUWH =HLWSODQXQJ ]X HUP|JOL



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ



-HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL

FKHQ PXVV GDV 3URMHNW LQ HLQ]HOQH $UEHLWVSDNHWH JHJOLHGHUW ZHUGHQ $XI %DVLV GHU 3UR MHNWVWUXNWXUSODQXQJ PLWWHOV $UEHLWVSDNHWVSH]LILNDWLRQHQ N|QQHQ ZHLWHUH 0HWKRGHQ ZLH HLQH 0HLOHQVWHLQSODQXQJ HLQ 1HW]SODQ XQG HLQ %DONHQSODQ HLQJHVHW]W ZHUGHQ 0LWWHOV GLHVHU 3URMHNWSODQXQJVPHWKRGHQ NDQQ HLQHUVHLWV GDV 3URMHNW ± KLHU GLH )HUWLJXQJ ± EH]JOLFK GHU 5HVVRXUFHQ XQG 3KDVHQ JHSODQW ZHUGHQ XQG DQGHUHUVHLWV GHU 3URMHNWIRUWVFKULWW NRQWUROOLHUW ZHUGHQ *HUDGH GDV 0HLOHQVWHLQNRQ]HSW NRQ]HQWULHUW VLFK DXI GLH (UIROJVNRQWURO OH ,P )DOO YRQ $EZHLFKXQJHQ PVVHQ .RUUHNWXUPD‰QDKPHQ GXUFKJHIKUW ZHUGHQ ]% GLH %HUHLWVWHOOXQJ ]XVlW]OLFKHU 5HVVRXUFHQ RGHU GLH 9HUEHVVHUXQJ GHU LQWHUQHQ .RPPXQLNDWLRQ 1HEHQ GHU =HLWSODQXQJ NDQQ GLH $UEHLWVSDNHWVSH]LILNDWLRQ DOV *UXQGODJH GHU 3URMHNWNRVWHQ UHFKQXQJ GLHQHQ 6RPLW NDQQ LQ 9HUNQSIXQJ PLW GHU =HLWSODQXQJ GHU ]XNQIWLJH .RVWHQ DQIDOO IU GLH )HUWLJXQJ JHSODQW ZHUGHQ (LQH ZHLWHUH $XIJDEH GHU 3URMHNWNRVWHQUHFKQXQJ LVW GLH .RQWUROOH GHU ,VW.RVWHQ XQG GLH *HQHULHUXQJ YRQ 0D‰QDKPHQ ]XU .RVWHQUHGX]LHUXQJ 'LH 3URMHNWEHWUDFKWXQJ LVW QLFKW QXU DXI GLH 3URGXNWLRQ EHVFKUlQNW YLHOPHKU VLQG 3URMHNW FRQWUROOLQJLQVWUXPHQWH LQ GHU (QWZLFNOXQJ E]Z LQ GHU .RQVWUXNWLRQ YHUEUHLWHW ,Q GHU .RQ VWUXNWLRQVSKDVH LVW HV EHL (LQ]HOIHUWLJHUQ EOLFK HLQH NRQVWUXNWLRQVEHJOHLWHQGH .DONXODWLRQ DQ]XZHQGHQ 0LW YRUDQVFKUHLWHQGHU .RQVWUXNWLRQ UHGX]LHUW VLFK GLH DQIlQJOLFKH 8QNHQQW QLV EHU GDV 3URGXNW .RVWHQ N|QQHQ SUl]LVHU IHVWJHOHJW ZHUGHQ *OHLFK]HLWLJ QLPPW GLH 0|JOLFKNHLW GHU .RVWHQEHHLQIOXVVXQJ DE $XV GLHVHP *UXQG LVW HV HUIRUGHUOLFK HQWODQJ GHU .RQVWUXNWLRQVDNWLYLWlWHQ GLH 3URGXNWNRVWHQ ]X DNWXDOLVLHUHQ XP IUK]HLWLJ $EZHLFKXQJHQ IHVW]XVWHOOHQ XQG 0D‰QDKPHQ ]XU .RVWHQEHHLQIOXVVXQJ HLQ]XOHLWHQ )U GLH $NWXDOLVLHUXQJ GHU 3URGXNWNRVWHQ LP 5DKPHQ HLQHU GLH .RQVWUXNWLRQ EHJOHLWHQGHQ .DONXODWLRQ N|QQHQ SDX VFKDOH RGHU DQDO\WLVFKH 0HWKRGHQ JHQXW]W ZHUGHQ 3DXVFKDOH 0HWKRGHQ JHVWDWWHQ HLQH .RV WHQHUPLWWOXQJ GLH HQWZHGHU DXI %H]LHKXQJHQ ]ZLVFKHQ 0HUNPDOHQ XQG EHNDQQWHQ .HQQJU| ‰HQ RGHU DXI bKQOLFKNHLWHQ ]X VFKRQ JHIHUWLJWHQ 3URGXNWHQ ]% EHL 9DULDQWHQ EHUXKW 'LH .RVWHQHUPLWWOXQJ GXUFK DQDO\WLVFKH 0HWKRGHQ EHQ|WLJW ,QIRUPDWLRQHQ ZLH )HUWLJXQJV]HLWHQ XQG 6WFNOLVWHQ =XU %HHLQIOXVVXQJ GHU 3URGXNWNRVWHQ N|QQHQ $UEHLWVJlQJH YHUlQGHUW ZHU GHQ GHU )UHPGEH]XJ YRQ .RPSRQHQWHQ XQG GLH 6XEVWLWXWLRQ YRQ 0DWHULDOLHQ LQ %HWUDFKW JH ]RJHQ ZHUGHQ 'LH DQJHVSURFKHQH 8QVLFKHUKHLW LVW ]% KLQVLFKWOLFK GHU .RVWHQ ]XP =HLWSXQNW GHU $QJH ERWVHUVWHOOXQJ DP JU|‰WHQ 'D HV VLFK EHL (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHUQ QLFKW ORKQW DXI ZlQGLJH .RQ]HSWH ]XU 3UHLVILQGXQJ XQG JHVWDOWXQJ ZLH GDV 7DUJHW &RVWLQJ HLQ]XVHW]HQ ZHUGHQ EHL GHU $QJHERWVHUVWHOOXQJ HLQH UHODWLY JUREH 9RUNDONXODWLRQ XQG HUVW QDFK $XI WUDJVHLQJDQJ HLQH )HLQNDONXODWLRQ GXUFKJHIKUW 'LHV UHVXOWLHUW ]% DXFK DXV GHU JHULQJHQ



9JO =LPPHUPDQQ6WDUN5LHN   6 



9JO 0DGDXVV   6 



9JO %UJHO+HVV%DXGHU   6 



9JO 'LHWULFK   6 



9JO :EEHQKRUVW   6 



9JO LP )ROJHQGHQ )UDQ]   6 

 &RQWUROOLQJ,QVWUXPHQWH



$Q]DKO YRQ HUIROJUHLFKHQ $QJHERWHQ ,Q GHU 3UD[LV LVW IU GLH 9RUNDONXODWLRQ GLH $QZHQ GXQJ GHU =XVFKODJVNDONXODWLRQ VHKU YHUEUHLWHW 'DEHL LVW ]X EHGHQNHQ GDVV PLW GHU =X VFKODJVNDONXODWLRQ HUKHEOLFKH 6FKZLHULJNHLWHQ ZLH ZLOONUOLFKH =XVFKODJVVlW]H HLQKHUJH KHQ $XV GLHVHP *UXQG ELHWHW HV VLFK DQ YRU DOOHP IU GLH (UIROJVUHFKQXQJ HLQH HLQ RGHU DXFK PHKUVWXILJH 'HFNXQJVEHLWUDJVUHFKQXQJ HLQ]XVHW]HQ 'LH (UIROJVUHFKQXQJ DOOHLQ JHQJW QLFKW ]XU %HXUWHLOXQJ GHU )LQDQ]ODJH GHV 8QWHUQHKPHQV (V PXVV QHEHQ GHU (UWUDJVVLWXDWLRQ GLH /LTXLGLWlW EHDFKWHW ZHUGHQ 'D EHL (LQ]HO XQG .OHLQ VHULHQIHUWLJHUQ GLH /LTXLGLWlW PLW HLQ]HOQHQ 3URGXNWSURMHNWHQ VWDUN VFKZDQNHQ NDQQ PXVV GHU )LQDQ]LHUXQJVEHGDUI ZHOFKHU DXV HLQ]HOQHQ $XIWUlJHQ UHVXOWLHUHQ NDQQ DQDO\VLHUW ZHU GHQ ,Q GLHVHP .RQWH[W VLQG ]% $Q]DKOXQJHQ GDV )RUGHUXQJVPDQDJHPHQW XQG )HUWLJXQJV ]HLWHQ YRQ %HGHXWXQJ (V ELHWHW VLFK DQ GHQ /LTXLGLWlWVEHGDUI DQKDQG GLHVHU 3XQNWH XQG GHU NDONXOLHUWHQ $XVJDEHQ ]X EHUHFKQHQ (LQH ZHLWHUH $QIRUGHUXQJ LVW GLH 4XDOLWlWVIRNXVVLHUXQJ +LHUEHL VROO GDV &RQWUROOLQJ GLH hEHUZDFKXQJ GHU 4XDOLWlW LQ GHU )HUWLJXQJ JHZlKUOHLVWHQ 'LH ,QIRUPDWLRQHQ EHU GLH 3UR GXNWTXDOLWlW ZHUGHQ GXUFK GDV 4XDOLWlWVPDQDJHPHQW HUKREHQ $XIJDEH GHV &RQWUROOLQJV PXVV HV VHLQ GLHVH ,QIRUPDWLRQHQ ]X .HQQ]DKOHQ ]X YHUGLFKWHQ XQG EHUHLW]XVWHOOHQ 'LH .RRUGLQDWLRQVDXIJDEH GHV &RQWUROOLQJV ZLUG EHL (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHUQ EHVRQ GHUV LQ GHU (QWZLFNOXQJVSKDVH GHXWOLFK :HLO EHL (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHUQ GLH (UIO OXQJ VSH]LILVFKHU .XQGHQZQVFKH ZHQLJHU .XQGHQ LP =HQWUXP LKUHU *HVFKlIWVPRGHOOH VWHKW PXVV HLQH HQJH =XVDPPHQDUEHLW XQG VRPLW HLQH JXWH .RRUGLQDWLRQ LQVEHVRQGHUH ]ZL VFKHQ GHQ )XQNWLRQVEHUHLFKHQ 0DUNHWLQJ 9HUWULHE )RUVFKXQJ XQG (QWZLFNOXQJ VRZLH 3UR GXNWLRQ YRUKHUUVFKHQ 'LH .RRUGLQDWLRQVDXIJDEH XPIDVVW GDEHL DXFK GLH DXIWUDJVEHJOHLWHQGH .RPPXQLNDWLRQ PLW GHQ $XIWUDJJHEHUQ



,QVWUXPHQWH GHU *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJHU

:HVHQWOLFKH $QIRUGHUXQJHQ IU GDV &RQWUROOLQJ EHL *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJHUQ UHVXO WLHUHQ DXV GHQ &KDUDNWHULVWLND GHU 3URGXNWLRQ =XVDPPHQIDVVHQG VLQG KLHU GLH .RVWHQNRQ WUROOH XQG GDV .DSD]LWlWVPDQDJHPHQW LQ GHU 3URGXNWLRQ ]X QHQQHQ %HL GHQ *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJHUQ NDQQ LP *HJHQVDW] ]X GHQ (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHUQ LQ GHU 3UHLVILQ GXQJ XQG JHVWDOWXQJ ]XGHP GDV 7DUJHW &RVWLQJ VLQQYROO HLQJHVHW]W ZHUGHQ (LQH GHWDLOOLHUWH 9RUNDONXODWLRQ XQG YHUKDOWHQVRULHQWLHUWH 6WHXHUXQJ GHU 3URGXNWHQWZLFNOXQJ ZLH VLH LP =X VDPPHQKDQJ PLW GHP 7DUJHW &RVWLQJ HUIROJW ZLUG DXIJUXQG YRQ YRU )HUWLJXQJVEHJLQQ IHVW GHILQLHUWHU 'DWHQ ZLH HWZD 6WFNOLVWHQ P|JOLFK *UXQGJHGDQNH GHV 7DUJHW &RVWLQJ VLQG GLH PDUNWRULHQWLHUWH (UPLWWOXQJ GHV 3URGXNWSUHLVHV XQG GLH .RVWHQEHHLQIOXVVXQJ XP GLHVHQ



9JO 'LHWULFK   6 



=X 8QJHQDXLJNHLWHQ GHU =XVFKODJVNDONXODWLRQ YJO *DEHOH)LVFKHU   6 



9JO %DUWHQ   6 



9JO 'LHWULFK   6 



-HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL

3UHLV ]X HUP|JOLFKHQ 'LH .RVWHQ IU HLQ]HOQH .RPSRQHQWHQ ZHUGHQ LP 7DUJHW &RVWLQJ UH WURJUDG YRP 0DUNWSUHLV XQG GHP JHIRUGHUWHQ *HZLQQ KHU HUUHFKQHW 'DV 7DUJHW &RVWLQJ LVW QLFKW DXVVFKOLH‰OLFK DXI GLH DQIlQJOLFKHQ .RVWHQ EHVFKUlQNW (V ZHU GHQ (UIDKUXQJVNXUYHQHIIHNWH HLQEH]RJHQ 0LWWHOV GHU %HDFKWXQJ YRQ /HUQ XQG (UIDKUXQJV NXUYHQHIIHNWHQ N|QQHQ GLH HPSLULVFK QDFKJHZLHVHQHQ .RVWHQVHQNXQJVSRWHQ]LDOH LP 8QWHU QHKPHQ LQ GLH 3UHLVILQGXQJ HLQIOLH‰HQ :LUG NHLQ 7DUJHW &RVWLQJ DQJHZHQGHW N|QQHQ GLH /HUQ XQG (UIDKUXQJVNXUYHQHIIHNWH LQ GHU 9RUNDONXODWLRQ GLH 3UHLVHQWZLFNOXQJ IU GLH =X NXQIW VWW]HQ (LQH FKDUDNWHULVWLVFKH 6WUDWHJLH GHU SURGX]LHUHQGHQ .08 GHU *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWL JXQJ LVW GLH 6WUDWHJLH GHU .RVWHQIKUHUVFKDIW 'LHVH 6WUDWHJLH HUIRUGHUW HLQH JH]LHOWH hEHUZD FKXQJ XQG 6WHXHUXQJ GHU .RVWHQ 'DIU PXVV HLQH .RVWHQUHFKQXQJ DXIJHEDXW ZHUGHQ GLH HLQH YHUXUVDFKXQJVUHFKWH .RVWHQ]XUHFKQXQJ XQG HLQH GHWDLOOLHUWH .RVWHQDXIVFKOVVHOXQJ HU ODXEW =X GLHVHP =ZHFN NDQQ HLQH *UXQGUHFKQXQJ QDFK 5,(%(/ HLQJHVHW]W ZHUGHQ 'HV :HLWHUHQ NDQQ GLH .RVWHQZLUNXQJVJUDGUHFKQXQJ JHQDXHQ $XIVFKOXVV EHU 9HUVFKZHQGXQ JHQ LQ GHU 3URGXNWLRQ JHEHQ *HUDGH IU GLH .RVWHQZLUNXQJVJUDGUHFKQXQJ LVW HLQH JHQDXH (UIDVVXQJ GHV 0HQJHQJHUVWHV LQ GHU 3URGXNWLRQ QRWZHQGLJ 'LHV JLOW DOOHUGLQJV HEHQVR IU DQGHUH .RVWHQUHFKQXQJHQ ZHQQ UHDOLWlWVQDKH $XVVDJHQ GHU .RVWHQUHFKQXQJ HUZDUWHW ZHUGHQ ,Q GHU (UIROJVDXVZHLVXQJ VROOWH lKQOLFK ZLH EHL GHQ (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHUQ HLQH 'HFNXQJVEHLWUDJVUHFKQXQJ JHQXW]W ZHUGHQ -HGRFK VROOWHQ *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJHU LP *HJHQVDW] ]X (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHUQ LPPHU EHU HLQH PHKUVWXILJH 'HFNXQJV EHLWUDJVUHFKQXQJ YHUIJHQ GD GDV EHU HLQH 3HULRGH KLQZHJ UHODWLY NRQVWDQWH 3URGXNW VSHNWUXP GLHV ]XOlVVW :lKUHQG EHL GHQ (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHUQ GLH /LTXLGLWlW PD‰JHEOLFK GXUFK GHQ /L TXLGLWlWVEHGDUI HLQ]HOQHU $XIWUlJH EHVWLPPW ZLUG LVW GHU /LTXLGLWlWVIOXVV EHL *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJHUQ JOHLFKPl‰LJHU (LQ K|KHUHU /LTXLGLWlWVEHGDUI HUJLEW VLFK YRU DOOHP DXV ,QYHVWLWLRQHQ LQ GDV $QODJHYHUP|JHQ )U GLHVH ,QYHVWLWLRQHQ VROOWHQ QHEHQ GHQ EHQ|WLJWHQ )LQDQ]SOlQHQ DXI 0HWKRGHQ GHU G\QDPLVFKHQ ,QYHVWLWLRQVUHFKQXQJ ]XUFNJHJULIIHQ ZHU GHQ 1HEHQ HLQHU DXVVDJHNUlIWLJHQ .RVWHQUHFKQXQJ VLQG EHL *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJHUQ .HQQ]DKOHQV\VWHPH HLQ DGlTXDWHV ,QVWUXPHQW ]XU hEHUZDFKXQJ GHU 3URGXNWLRQ .HQQ]DK OHQV\VWHPH KDEHQ GHQ 9RUWHLO GDVV PLW LKQHQ IOH[LEHO DXI YHUVFKLHGHQH 6LWXDWLRQHQ UHDJLHUW ZHUGHQ NDQQ (V N|QQHQ HQWVSUHFKHQG GHU 6LWXDWLRQ QHXH .HQQ]DKOHQ PLW HLQHU DQGHUHQ



9JO 5LHJOHU   6 



9JO 'LHWULFK   6 



9JO 5LHEHO D XQG E 



9JO /HWPDWKH   6 



9JO 6FKZHLW]HU.SSHU   6 



9JO EVSZ 3HUULGRQ6WHLQHU   6 

 &RQWUROOLQJ,QVWUXPHQWH



$XVVDJHNUDIW KLQ]XIJW RGHU HQWIHUQW ZHUGHQ .HQQ]DKOHQV\VWHPH N|QQHQ ]XGHP ]X HLQHP 3HUIRUPDQFH 0HDVXUHPHQW 6\VWHP ZLH GHU %DODQFHG 6FRUHFDUG HUZHLWHUW ZHUGHQ *HJHQEHU (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHUQ VSLHOW LQ GHU 3URGXNWLRQ YRQ *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJHUQ GDV 3URMHNWPDQDJHPHQW HLQH XQWHUJHRUGQHWH 5ROOH %HL *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJHUQ NRQNXUULHUHQ GLH 3URGXNWH XQG 3URGXNWJUXSSHQ YRU DOOHP XP NQDSSH .DSD ]LWlWHQ YRQ 0DVFKLQHQ 'LHVHV 3UREOHP ZLUG LQ GHU 0DVFKLQHQEHOHJXQJVSODQXQJ EHWUDFKWHW =XU 2SWLPLHUXQJ GHU 1XW]XQJ GHU 0DVFKLQHQEHOHJXQJ DXV (UWUDJVJHVLFKWVSXQNWHQ N|QQHQ VSH]LILVFKH 'HFNXQJVEHLWUlJH HLQJHIKUW ZHUGHQ 6SH]LILVFKH 'HFNXQJVEHLWUlJH HUJHEHQ VLFK DXV GHP 'HFNXQJVEHLWUDJ GHV 3URGXNWHV XQG GHVVHQ )HUWLJXQJV]HLW DXI GHU 0DVFKLQH 1HEHQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ 3URGXNWLRQVDNWLYLWlWHQ ZHUGHQ GLH .DSD]LWlWHQ GHU 0DVFKLQHQ GXUFK ,QVWDQGKDOWXQJVDNWLYLWlWHQ EHOHJW ,QVWDQGKDOWXQJVDNWLYLWlWHQ VROOHQ GHQ WHFKQLVFKHQ =XVWDQG GHU 0DVFKLQHQ XQG $QODJHQ DXIUHFKWHUKDOWHQ 'D 0DVFKLQHQ XQG $QODJHQ LP =HLWDEODXI XQG PLW GHU %HODVWXQJ GXUFK GLH 3URGXNWLRQ DEQXW]HQ NDQQ HV ]X 6W|UXQJHQ NRPPHQ ZHOFKH GLH 9HUIJEDUNHLW XQG VRPLW GLH YRUKDQGHQH 0DVFKLQHQNDSD]LWlW HUKHEOLFK UHGX]LHUHQ N|QQHQ )HUQHU JHKHQ PLW 0DVFKLQHQDXVIlOOHQ KRKH .RVWHQ ]% IU 3URGXNWL RQVDXVIlOOH HLQKHU =XU 6WHLJHUXQJ GHU 9HUIJEDUNHLW NDQQ GDV &RQWUROOLQJ PLWKLOIH YRQ .HQQZHUWHQ HLQHQ ZHVHQWOLFKHQ %HLWUDJ OHLVWHQ ,P 9HUEXQGSURMHNW Ä9HUDSUR³ ZLUG HLQ .RQ]HSW ]XU (UIDVVXQJ GHV 0DVFKLQHQ]XVWDQGV VR ZRKO DXV WHFKQLVFKHU DOV DXFK DXV RUJDQLVDWRULVFKHU 6LFKW HUDUEHLWHW 'LH (UIDVVXQJ XQG %H ZHUWXQJ GHV 0DVFKLQHQ]XVWDQGV LVW HLQH JUXQGOHJHQGH ,QIRUPDWLRQ ]XU 9RUEHXJXQJ YRQ 6W| UXQJHQ XQG ]XU 2SWLPLHUXQJ YRQ :DUWXQJVHLQVlW]HQ $XV RUJDQLVDWRULVFKHU 3HUVSHNWLYH NDQQ GLH 9HUIJEDUNHLW HLQHU 0DVFKLQH E]Z $QODJH DXIJUXQG YRQ 0DWHULDOPlQJHOQ IHKOHQGHQ 3HUVRQDOV HWF EHHLQWUlFKWLJW VHLQ ,P 3URMHNW ZLUG HLQ &RQWUROOLQJ NRQ]LSLHUW GDV PLWWHOV HL QHU NRUUHNWHQ %HWULHEVGDWHQHUIDVVXQJ GLH 9HUIJEDUNHLW XQG 9HUIJEDUNHLWVYHUOXVWH DXI]HL JHQ NDQQ $XI %DVLV GLHVHU ,QIRUPDWLRQHQ N|QQHQ GDQQ 0D‰QDKPHQ ]XU 6WHLJHUXQJ GHU RU JDQLVDWRULVFKHQ XQG WHFKQLVFKHQ 9HUIJEDUNHLW DEJHOHLWHW ZHUGHQ :HJHQ GHU .RPSOH[LWlW GHV 7KHPDV XQG GHU RIW IHKOHQGHQ .RPSHWHQ] LQ 8QWHUQHKPHQ ]XU +DQGKDEXQJ GHU 'DWHQHU IDVVXQJ XQG 'DWHQDXVZHUWXQJ VRZLH 0D‰QDKPHQDEOHLWXQJ ZLUG KLHU HLQH H[WHUQH $QVLHG OXQJ GLHVHU )XQNWLRQ EHYRU]XJW



'LH )OH[LELOLWlW XQG ZHLWHUH $QIRUGHUXQJHQ ZHUGHQ ]% EHL 5HLFKPDQQ DQJHVSURFKHQ YJO 5HLFKPDQQ   6 



9JO 6FKZHLW]HU.SSHU   6 



9JO ',1  6 



9JO ]% (LFKOHU   6  :DUQHFNH HW DO   6 



9JO 0lQQHO   6 



'DV 3URMHNW ZLUG DXV 0LWWHOQ GHV %XQGHVPLQLVWHULXPV IU %LOGXQJ XQG )RUVFKXQJ LQQHUKDOE GHV 5DKPHQNRQ ]HSWV Ã)RUVFKXQJ IU GLH 3URGXNWLRQ YRQ PRUJHQ¶ JHI|UGHUW XQG YRP 3URMHNWWUlJHU )RUVFKXQJV]HQWUXP .DUOVUX KH %HUHLFK 3URGXNWLRQ XQG )HUWLJXQJVWHFKQRORJLHQ EHWUHXW





-HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL

%HGHXWXQJ GHV H[WHUQHQ &RQWUROOLQJV

,Q GHU ELVKHULJHQ 'DUVWHOOXQJ ]XU $GUHVVDWHQJHUHFKWLJNHLW XQG ]X GHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV &RQWUROOLQJ GHU SURGX]LHUHQGHQ .08 VWDQGHQ GLH &RQWUROOLQJ$XIJDEHQ XQG GLH &RQWURO OLQJ,QVWUXPHQWH LP 0LWWHOSXQNW +LQJHJHQ ZXUGH GLH :DKUQHKPXQJ GHU $XIJDEHQ QXU DP 5DQGH HUZlKQW *UXQGVlW]OLFK VLQG GUHL )RUPHQ GHU RUJDQLVDWRULVFKHQ 8PVHW]XQJ GHQNEDU XQG XQWHUVFKHLGEDU %HLP 6HOEVWFRQWUROOLQJ ZHUGHQ GLH &RQWUROOLQJ$XIJDEHQ YRQ GHQ 0LWJOLHGHUQ GHV 0DQDJHPHQWV XQG DOV =XVDW]DXIJDEH ZDKUJHQRPPHQ 'HP VWHKHQ ]ZHL VHKU XQWHUVFKLHGOLFKH )RUPHQ GHV )UHPGFRQWUROOLQJV JHJHQEHU 'DV LQVWLWXWLRQDOLVLHUWH &RQWURO OLQJ YHUIJW EHU VSH]LDOLVLHUWH &RQWUROOHU RGHU &RQWUROOLQJ$EWHLOXQJHQ EHLP H[WHUQHQ &RQWUROOLQJ ZHUGHQ HLQ]HOQH &RQWUROOLQJ$XIJDEHQ YRQ 8QWHUQHKPHQVH[WHUQHQ HUEUDFKW (LQ &KDUDNWHULVWLNXP GHU .08 ZHOFKHV EHL GHU $EJUHQ]XQJ LP HUVWHQ .DSLWHO XQG GHU DQVFKOLH ‰HQGHQ $EOHLWXQJ GHU $QIRUGHUXQJHQ EHUHLWV (UZlKQXQJ IDQG LVW GLH HLQJHVFKUlQNWH 5HV VRXUFHQDXVVWDWWXQJ 'HU 5HVVRXUFHQEHJULII LVW GDEHL GXUFKDXV ZHLW DXV]XOHJHQ (U XP IDVVW QHEHQ GHQ SHUVRQHOOHQ XQG ILQDQ]LHOOHQ 5HVVRXUFHQ DXFK GDV LP 8QWHUQHKPHQ YHUIJ EDUH .QRZKRZ ZHOFKHV MHGRFK SHUVRQHQJHEXQGHQ HQJ PLW GHU 5HVVRXUFH 3HUVRQDO YHU NQSIW LVW 'LH JHQDQQWHQ %HVFKUlQNXQJHQ IKUHQ GD]X GDVV LQ .08 RIWPDOV QLFKW DOOH QRW ZHQGLJHQ &RQWUROOLQJ$XIJDEHQ LP QRWZHQGLJHQ 8PIDQJ VRZLH GHU HUIRUGHUOLFKHQ 4XDOLWlW ZDKUJHQRPPHQ ZHUGHQ ,QVWLWXWLRQDOLVLHUWHV &RQWUROOLQJ LVW QXU LQ JU|‰HUHQ .08 ]X ILQ GHQ 'XUFK GHQ LP 9HUJOHLFK ]X GHQ *UR‰XQWHUQHKPHQ GHXWOLFK JHULQJHUHQ ]HLWOLFKHQ $XI JDEHQXPIDQJ ZlUHQ VSH]LDOLVLHUWH &RQWUROOHU GXUFK GDV &RQWUROOLQJ DOOHLQH QlPOLFK RIW QLFKW DXVJHODVWHW 6HOEVWFRQWUROOLQJ ZLHGHUXP KDW HLJHQH %HVFKUlQNXQJHQ :LH EHVFKULHEHQ QHK PHQ GLH )KUXQJVNUlIWH GLH &RQWUROOLQJ$XIJDEHQ LKUHV 9HUDQWZRUWXQJVEHUHLFKV VHOEVW ZDKU 1HEHQ GHP HUIRUGHUOLFKHQ .|QQHQ HV KDQGHOW VLFK QRUPDOHUZHLVH QLFKW XP DXVJHELOGHWH &RQWUROOHU ZLUG YRU DOOHP GDV QRWZHQGLJH :ROOHQ LQ =ZHLIHO JH]RJHQ 6HOEVWFRQWUROOLQJ NDQQ VR GLH EHUZLHJHQGH 0HLQXQJ RSSRUWXQLVWLVFKHV 9HUKDOWHQ GDGXUFK QLFKW DXIGHFNHQ XQG QRFK ZHQLJHU YHUKLQGHUQ 'LH NULWLVFKH 'LVWDQ] ]ZLVFKHQ &RQWUROOLQJREMHNW XQG  VXEMHNW ZLH VLH EHLP )UHPGFRQWUROOLQJ YRUOLHJW IHKOW KLHU XQG OlVVW VLFK DXFK QLFKW HUVHW ]HQ $OV $OWHUQDWLYH RGHU DOV QRWZHQGLJH (UJlQ]XQJ ]XP 6HOEVWFRQWUROOLQJ ZLUG LQ GHQ .08 GDKHU QLFKW ]XOHW]W GDV H[WHUQH &RQWUROOLQJ DQJHVHKHQ 'LH 0|JOLFKNHLWHQ GHV H[WHU QHQ &RQWUROOLQJV VLQG MHGRFK HEHQIDOOV EHJUHQ]W 1HEHQ GHP 9HUWUDXHQ DOV NULWLVFKHP )DNWRU



9JO 8ULJVKDUGW-DFREV/HPDWKH   6 



9JO )ODFNH   6  .OHWW3LYHUQHW]   6 



9JO 8ULJVKDUGW-DFREV/HWPDWKH   6 



9JO +RUYiWK:HEHU   6 



9JO 3HHP|OOHU   6  +RUYiWK   6 



9JO 'HWKOHIV   6 



9JO .U\VWHN   6 



9JO 3HHP|OOHU   6 



9JO 8ULJVKDUGW-DFREV/HWPDWKH   6 

 %HGHXWXQJ GHV H[WHUQHQ &RQWUROOLQJV



VLQG GLH QRWZHQGLJH .RPPXQLNDWLRQ XQG .RRUGLQDWLRQ ]ZLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ XQG &RQWURO OHU VRZLH DOOJHPHLQ GLH .RVWHQ GHU IUHPGEH]RJHQHQ /HLVWXQJ ]X EHUFNVLFKWLJHQ $OV $XVJDQJVSXQNW GHU hEHUOHJXQJHQ LQ GLHVHP %HLWUDJ GLHQHQ GLH 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQ GHQ (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHUQ HLQHUVHLWV VRZLH GHQ *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJHUQ DQGHUHUVHLWV ,Q GHQ 6FKZHUSXQNWHQ HLQHU P|JOLFKHQ XQG VLQQYROOHQ 8QWHUVWW]XQJ GXUFK H[ WHUQHV &RQWUROOLQJ ILQGHQ VLFK GLHVH HEHQVR ZLHGHU ZLH EHL GHQ ]XYRU EHKDQGHOWHQ $QIRUGH UXQJHQ XQG GHQ ,QVWUXPHQWHQ )U GLH (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHU ZXUGH GLH 3URMHNWRU JDQLVDWLRQ DOV ]ZHFNPl‰LJH 2UJDQLVDWLRQVIRUP GHU )HUWLJXQJ DQJHVHKHQ 'HP HQWVSULFKW FRQWUROOLQJVHLWLJ HLQ 3URMHNWFRQWUROOLQJ ,P 0LWWHOSXQNW GHV 3URMHNWFRQWUROOLQJV VWHKHQ GLH ]HLWOLFKH hEHUZDFKXQJ GHV 3URMHNWIRUWVFKULWWV XQG GLH .RRUGLQDWLRQ ]ZLVFKHQ GHQ HLQEH]R JHQHQ )XQNWLRQVEHUHLFKHQ )U GLH :DKUQHKPXQJ GHU ]HLWOLFKHQ 3ODQXQJ XQG 6WHXHUXQJ LVW GDV 3URMHNWPDQDJHPHQW VHOEVW SUlGHVWLQLHUW 'HPHQWVSUHFKHQG LVW 6HOEVWFRQWUROOLQJ GLH JH HLJQHWVWH RUJDQLVDWRULVFKH 8PVHW]XQJ GLHVHU &RQWUROOLQJ$XIJDEH $XFK IU GLH hEHUZD FKXQJ GHU 4XDOLWlW LVW GDV 6HOEVWFRQWUROOLQJ HLQ JHHLJQHWHU $QVDW] 'LH .RRUGLQDWLRQ GLH LP 3URMHNWFRQWUROOLQJ GHQ ]ZHLWHQ 6FKZHUSXQNW ELOGHW LVW HEHQIDOOV QLFKW IU GLH hEHUWUDJXQJ DQ XQWHUQHKPHQVH[WHUQH $XIJDEHQWUlJHU JHHLJQHW 'DV SURGXNWEH]RJHQH .QRZKRZ LVW HLQ ZLFKWLJHU :HWWEHZHUEVIDNWRU 'XUFK GHQ QRWZHQGLJHQ 6FKXW] JHJHQEHU 'LHEVWDKO GHV JHLV WLJHQ (LJHQWXPV VLQG 7lWLJNHLWHQ GHV ) (&RQWUROOLQJV HEHQIDOOV JUXQGVlW]OLFK XQJHHLJQHW XP 'ULWWHQ EHUWUDJHQ ]X ZHUGHQ +LQJHJHQ NDQQ GLH 9HUVRUJXQJ GHV 3URMHNWPDQDJHPHQWV VRZLH GHU 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ PLW GHQ HQWVFKHLGXQJVUHOHYDQWHQ ,QIRUPDWLRQHQ DOOJHPHLQHU $UW EVSZ ]X UHFKWOLFKHQ 5DKPHQEHGLQJXQJHQ RGHU ]XU PDUNWOLFKHQ 8PZHOW  SURMHNWEH]R JHQ DEHU DXFK GDUEHU KLQDXV GXUFKDXV VLQQYROO DQ ([WHUQH EHUWUDJHQ ZHUGHQ $XFK GLH 0HWKRGHQ6FKXOXQJ RGHU GDV &RDFKLQJ GHU PLW &RQWUROOLQJ$XIJDEHQ EHWUDXWHQ )KUXQJV NUlIWH LVW HLQH $XIJDEH GLH VHKU JXW IU GLH hEHUWUDJXQJ DQ ([WHUQH JHHLJQHW LVW +LHU LVW EHL VSLHOVZHLVH DQ GLH $QSDVVXQJ XQG (LQZHLVXQJ LQ GLH +DQGKDEXQJ GHU LQ 7DEHOOH  DXIJH IKUWHQ 0HWKRGHQ XQG ,QVWUXPHQWH ]X GHQNHQ 'LH $XIJDEH GHV H[WHUQHQ &RQWUROOLQJV LVW GDPLW VFKZHUSXQNWPl‰LJ LQ GHU 8QWHUVWW]XQJ GHU )KUXQJ EHLP 6HOEVWFRQWUROOLQJ ]X VH KHQ :HLWHU JHKHQGHU VLQG KLQJHJHQ GLH 0|JOLFKNHLWHQ ]XU 1XW]XQJ H[WHUQHQ &RQWUROOLQJ.QRZ KRZV IU GLH *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJHU $XV GHU VWUDWHJLVFKHQ $XVULFKWXQJ GLHVHV



9JO 'HWKOHIV   6 



9JO 6FKUH\|JJ   6  3LFRW'LHWO)UDQFN   6 



%HL 3((0g//(5 ILQGHW VLFK HLQH DEZHLFKHQGH 6LFKWZHLVH (U VLHKW JHUDGH GDV 3URMHNWPDQDJHPHQW DOV JHHLJQH WHV 2EMHNW IU GHQ )UHPGEH]XJ YRQ &RQWUROOLQJ/HLVWXQJHQ DQ 9JO 3HHP|OOHU   6  'HP ZLUG KLHU PLW %H]XJ DXI GLH (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJHU XQG GHU GRUWLJHQ %HGHXWXQJ GHV SURGXNW XQG SURGXNWLRQVEH ]RJHQHQ 3URMHNWPDQDJHPHQWV MHGRFK ZLGHUVSURFKHQ



1DFK (UIDKUXQJHQ DXV GHP 4XDOLWlWVPDQDJHPHQW N|QQHQ (LJHQNRQWUROOHQ GHU )UHPGNRQWUROOH VRJDU ZHLW EHU OHJHQ VHLQ 9JO :HEHU   6 



'DV ) (&RQWUROOLQJ QLPPW QRFK DXV DQGHUHQ *UQGHQ HLQH 6RQGHUVWHOOXQJ HLQ .RQNUHWH =LHOYRUJDEHQ VLQG NDXP YRU]XJHEHQ YJO 3HHP|OOHU   6  =XGHP ZUGHQ ]X UHVWULNWLYH %HVFKUlQNXQJHQ GDV NUHDWL YH 3RWHQ]LDO VWDUN EHVFKUlQNHQ



=XU 8QWHUVWW]XQJ GHV 6HOEVWFRQWUROOLQJV GXUFK GDV )UHPGFRQWUROOLQJ YJO +RUYiWK   6 



-HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL

.087\SV ZXUGH ]XYRU GHU )RNXV DXI 6WHXHUXQJ XQG .RQWUROOH DEJHOHLWHW GHU VLFK ]XP HL QHQ DXI GLH .RVWHQJHVWDOWXQJ XQG ]XP DQGHUHQ DXI GLH 3URGXNWTXDOLWlW EH]LHKHQ NDQQ 'LHV VWLPPW JUXQGVlW]OLFK PLW GHP 6FKZHUSXQNW GHU LQ GHQ .08 YRUUDQJLJ ZDKUJHQRPPHQHQ &RQWUROOLQJ$XIJDEHQ EHUHLQ *HUDGH LQ GHU .RQWUROOH ZHUGHQ GLH %HVFKUlQNXQJHQ GHV 6HOEVWFRQWUROOLQJV JHVHKHQ (LJHQ RGHU 6HOEVWNRQWUROOH LVW XQJHHLJQHW XP GDUDXV UHVXOWLH UHQGHV RSSRUWXQLVWLVFKHV 9HUKDOWHQ EHL =LHOGLYHUJHQ]HQ ]ZLVFKHQ 3ULQ]LSDO XQG $JHQWHQ XQG ,QIRUPDWLRQVDV\PPHWULHQ ]X YHUPHLGHQ +LHU NDQQ HLQH )UHPGNRQWUROOH $EKLOIH VFKDIIHQ )U HLQH (LJHQNRQWUROOH VSUHFKHQ KLQJHJHQ XQPLWWHOEDUH /HUQHIIHNWH EHLP $XIJDEHQWUlJHU VRZLH GLH 9HUPHLGXQJ GHPRWLYLHUHQGHU $VSHNWH HLQHU hEHUZDFKXQJ GXUFK )UHPGNRQWUROOH $OOHUGLQJV NDQQ GLH (U]LHOXQJ YRQ /HUQHIIHNWHQ KlXILJ GXUFK PHWKRGLVFKH 8QWHUVWW]XQJ VRZLH JHHLJQHWH 7UDLQLQJVPD‰QDKPHQ YHUVWlUNW ZHUGHQ (LQ %HLVSLHO IU YRUKDQGHQH PHWKR GLVFKH 'HIL]LWH LVW GLH QDFK ZLH YRU KRKH 9HUEUHLWXQJ GHU =XVFKODJVNDONXODWLRQ LQ GHU EH WULHEOLFKHQ 3UD[LV (LQ H[WHUQHV &RQWUROOLQJ NDQQ KLHU ]% GLH (LQIKUXQJ HLQHU PHKUVWXILJHQ 'HFNXQJVEHLWUDJVUHFKQXQJ EHJOHLWHQ VRZLH ZHLWHUH 0HWKRGHQ ]% GHV %HVWDQGVPDQDJH PHQWV GHU 3URGXNWLRQVSODQXQJ VRZLH GHV 7DUJHW &RVWLQJ HLQIKUHQ XQG LQ LKUHU 'XUFKIK UXQJ XQWHUVWW]HQ $XFK GLH .RQ]HSWLRQ ]LHOJHQDXHU .HQQ]DKOHQV\VWHPH NDQQ HLQHQ ZLFKWL JHQ %HLWUDJ OHLVWHQ 1HEHQ GHU PHWKRGLVFK VDXEHUHQ ,QIRUPDWLRQVEHUHLWVWHOOXQJ VLQG GLH $Q ZHQGHU DXFK EH]RJHQ DXI GLH 1XW]XQJ GHU (UJHEQLVVH ]X VFKXOHQ XP VR HLQ RSWLPDOHV (QW VFKHLGXQJVYHUKDOWHQ KHUEHL]XIKUHQ $XV %HVWUHEXQJHQ ]XU 'H]HQWUDOLVLHUXQJ XQG ]XP /HDQ 0DQDJHPHQW GLH LQ]ZLVFKHQ DXFK LQ GHQ .08 YRU]XILQGHQ VLQG HUJHEHQ VLFK ZHLWHUH $QVDW]SXQNWH IU GLH $XVODJHUXQJ HLQPD OLJHU RGHU GDXHUKDIWHU $XIJDEHQ GHU ,QIRUPDWLRQVEHVFKDIIXQJ XQG DXVZHUWXQJ ,Q 7DEHOOH  ZXUGH HWZD GLH 1RWZHQGLJNHLW YRQ ,QYHVWLWLRQVUHFKQXQJHQ EHL GHU 1HX RGHU (UVDW]EHVFKDI IXQJ YRQ $QODJHQ DXIJHIKUW (LQ lKQOLFKHV )HOG PLW ]XVlW]OLFK HQJHP %H]XJ ]XU 3ODQXQJ LVW GLH 3ODQXQJ GHV 3URGXNWLRQVOD\RXWV 'LH IHKOHQGH 0HWKRGHQ XQG ,QVWUXPHQWHQEHKHUUVFKXQJ LQ GHQ .08 HUVFKZHUW ]XGHP GLH $EVFKlW]XQJ YRQ .RVWHQHQWZLFNOXQJHQ GLH VLFK HUIDK UXQJVEHGLQJW LP =HLWYHUODXI HUJHEHQ HEHQVR ZLH GLH $XIGHFNXQJ XQG $XVVFK|SIXQJ YRQ .RVWHQVHQNXQJVSRWHQ]LDOHQ %HLGHV LVW IU GLH NRVWHQRULHQWLHUWH 3URGXNWLRQ MHGRFK XQEHGLQJW QRWZHQGLJ $XFK KLHU NDQQ H[WHUQHV &RQWUROOLQJ VRZRKO PHWKRGLVFK DOV DXFK EHU GLH ,QIRU PDWLRQVEHUHLWVWHOOXQJ XQWHUVWW]HQG HLQJHVHW]W ZHUGHQ (V JLEW MHGRFK QRFK ZHLWHUH $XIJDEHQ GLH IU EHLGH 8QWHUQHKPHQVW\SHQ ZLFKWLJ XQG ]XJOHLFK IU GLH hEHUWUDJXQJ DQ H[WHUQH &RQWUROOHU JHHLJQHW VLQG 9RU DOOHP Ä(LQPDODXIJD EHQ³ GLH VLFK JHJHEHQHQIDOOV ]XGHP GXUFK EHVRQGHUHV .QRZKRZ DXV]HLFKQHQ VLQG KLHUIU SUlGHVWLQLHUW $XIJDEHQIHOGHU GLH LQ )UDJH NRPPHQ VLQG EHLVSLHOVZHLVH HLQ (QHUJLHFKHFN GHU 3URGXNWLRQVSUR]HVVH LP 5DKPHQ GHV (QHUJLHPDQDJHPHQWV RGHU YHUJOHLFKEDUH %H VWDQGVDXIQDKPHQ XQG %HUDWXQJHQ IU GHQ $UEHLWVVFKXW] XQG GDV *HVXQGKHLWVPDQDJHPHQW 'HUDUWLJH $XIJDEHQ KDEHQ RIWPDOV 3URMHNWFKDUDNWHU JHK|UHQ DOV VROFKH ]XP $QJHERW YRQ VSH]LDOLVLHUWHQ %HUDWHUQ XQG ZHUGHQ GDKHU ]XQlFKVW QLFKW LQ MHGHP )DOOH GHP H[WHUQHQ &RQ WUROOLQJ ]XJHUHFKQHW /HW]WOLFK KDQGHOW HV VLFK MHGRFK ]XPLQGHVW EHL HLQHU ZHLWHU JHKHQGHQ



9JO :LWW:LWW   6 



9JO ]XU 3ULQ]LSDO$JHQWHQ3UREOHPDWLN (ZHUW:DJHQKRIHU   6 

 6FKOXVVEHPHUNXQJHQ



$EJUHQ]XQJ GHU &RQWUROOLQJ)XQNWLRQ ZLH VLH KHXWH EHUHLWV GHV gIWHUHQ ]X ILQGHQ LVW XP 7HLO $XIJDEHQ GLH GHP &RQWUROOLQJ ]XJHUHFKQHW ZHUGHQ N|QQHQ



6FKOXVVEHPHUNXQJHQ

.OHLQH XQG PLWWOHUH 8QWHUQHKPHQ ELOGHQ PLW KRKHQ $QWHLOHQ DQ GHU %UXWWRZHUWVFK|SIXQJ DQ GHU %HUHLWVWHOOXQJ YRQ $XVELOGXQJVSOlW]HQ XQG DP $UEHLWVSODW]DXINRPPHQ GDV 5FNJUDW XQ VHUHU 9RONVZLUWVFKDIW =DKOUHLFKH NOHLQH XQG PLWWOHUH 8QWHUQHKPHQ VLQG KHXWH LQWHUQDWLRQD OLVLHUW XQG QHKPHQ WHLOZHLVH 6SLW]HQSRVLWLRQHQ LQ LKUHQ 0lUNWHQ HLQ $XFK GLH OHGLJOLFK OR NDO DXIJHVWHOOWHQ NOHLQHUHQ 8QWHUQHKPHQ DUEHLWHQ DOV =XOLHIHUHU PLW GHQ JUR‰HQ E]Z PLWWHO JUR‰HQ ([SRUWXQWHUQHKPHQ ]XVDPPHQ *HUDGH GLHVH $UEHLWVWHLOXQJ KDW HLQHQ JUR‰HQ $QWHLO DP (UIROJ GHU GHXWVFKHQ 8QWHUQHKPHQ LQ GHQ JOREDOLVLHUWHQ 0lUNWHQ 'LHVH 6WlUNHQ JLOW HV KHUYRU]XKHEHQ XQG ZHLWHUKLQ DXV]XEDXHQ ZREHL DXV 6LFKW GHV DGUHVVDWHQJHUHFKWHQ &RQWURO OLQJV ]ZHL ZHVHQWOLFKH $QVDW]SXQNWH JHJHEHQ VLQG x %HUFNVLFKWLJXQJ GHU VSH]LILVFKHQ &RQWUROOLQJ$QIRUGHUXQJHQ YHUVFKLHGHQHU 8QWHUQHK PHQVW\SHQ ,QQHUKDOE GHU .08 OlVVW VLFK HLQH JUR‰H +HWHURJHQLWlW KLQVLFKWOLFK GHU 6WUXNWXUHQ XQG 7lWLJNHLWVIHOGHU YHU]HLFKQHQ 'LHV EHWULIIW LQVEHVRQGHUH GLH .08 GHV SURGX]LHUHQGHQ *HZHUEHV GLH KLQVLFKWOLFK GHU JHZlKOWHQ )HUWLJXQJVIRUP YRQHLQDQGHU XQWHUVFKLHGHQ ZHUGHQ N|QQHQ ,P 5DKPHQ GHV %HLWUDJV ZXUGH HLQH HQWVSUHFKHQGH 7\SR ORJLH KHUDXVJHDUEHLWHW QDFK GHU SURGX]LHUHQGH .08 GHU (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWL JXQJ YRQ VROFKHQ GHU *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJXQJ DEJHJUHQ]W ZHUGHQ $XI GLHVHU *UXQGODJH ZXUGHQ VRGDQQ &RQWUROOLQJ$QIRUGHUXQJHQ XQG $XVZHUWXQJV]ZHFNH IU EHLGH 7\SHQ GHILQLHUW 'DEHL ZXUGH GLH QLFKW QXU YRQ 6&+1(,'(5 DXIJHVWHOOWH )RUGHUXQJ ]X *UXQGH JHOHJW GDVV GHU 5HFKQXQJV]ZHFN GHQ 5HFKQXQJVLQKDOW EHVWLPPW :LH GLHVHU %HLWUDJ JH]HLJW KDW N|QQHQ VLFK GLH $XVZHUWXQJV]ZHFNH GHU YHUVFKLHGHQHQ 8QWHUQHK PHQVW\SHQ VWDUN XQWHUVFKHLGHQ 'LHVH EDVLHUHQ QHEHQ GHU )HUWLJXQJVIRUP LQVEHVRQGHUH DXI GHU MHZHLOLJHQ :HWWEHZHUEVVWUDWHJLH ZREHL IU .08 GHU (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHU WLJXQJ LQ GHU 5HJHO HLQH .RQ]HQWUDWLRQVVWUDWHJLH PLW 'LIIHUHQ]LHUXQJVVFKZHUSXQNW LQ %H WUDFKW NRPPW IU .08 GHU *UR‰VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJXQJ KLQJHJHQ HLQH 6WUDWHJLH GHU .RVWHQIKUHUVFKDIW ,Q GLHVHP =XVDPPHQKDQJ ZXUGHQ LP 5DKPHQ GHV %HLWUDJV XQ WHUVFKLHGOLFKH $XVZHUWXQJV]ZHFNH XQG &RQWUROOLQJ6FKZHUSXQNWH LQ $EKlQJLJNHLW GHV 8QWHUQHKPHQVW\SV DEJHOHLWHW 6R OLHJW EHL .08 GHU (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ GHU 6FKZHUSXQNW DXI SURMHNWEH]RJHQHQ &RQWUROOLQJ$XIJDEHQ ZlKUHQG EHL .08 GHU *UR‰ VHULHQ XQG 0DVVHQIHUWLJXQJ HLQH NRQWLQXLHUOLFKH .RVWHQJHVWDOWXQJ LP )RNXV VWHKW 1H EHQ GLH DXV GHU 8QWHUQHKPHQVW\SRORJLH DEJHOHLWHWHQ $XVZHUWXQJV]ZHFNH WUHWHQ VLWXDWLYH )DNWRUHQ ]% *UQGXQJ 7XUQDURXQG6LWXDWLRQ 8QWHUQHKPHQVYHUlX‰HUXQJ HWF KLQ]X GLH ZHLWHUH $XVZHUWXQJV]ZHFNH GHWHUPLQLHUHQ 'LH KLHU EHJRQQHQH XQWHUQHKPHQVW\SROR 

9JO ,I0   6 



9JO 6LPRQ  



9JO 6FKQHLGHU   6 



-HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL

JLVFKH %HWUDFKWXQJ PLW GHQ MHZHLOLJ HLQ]XVHW]HQGHQ ,QVWUXPHQWHQ VROOWH GDKHU ZHLWHU PLW GHP =LHO YHUIHLQHUW ZHUGHQ JHUDGH NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ IU LKUH MHZHLOL JHQ $XVZHUWXQJV]ZHFNH SDVVJHQDXH &RQWUROOLQJ.RQ]HSWLRQHQ ]XU 9HUIJXQJ VWHOOHQ ]X N|QQHQ x .RPSHQVDWLRQ GHU 5HVVRXUFHQVFKZlFKH NOHLQHU XQG PLWWOHUHU 8QWHUQHKPHQ 'LH LQ .08 YRUKDQGHQH 3HUVRQDODXVVWDWWXQJ XQG GLH GDPLW HLQKHUJHKHQGH 0HWKRGHQNRPSHWHQ] NDQQ VLFK QHJDWLY DXI GLH (LQIKUXQJ SURIHVVLRQHOOHU &RQWUROOLQJ6WUXNWXUHQ DXVZLUNHQ &RQ WUROOLQJ$XIJDEHQ ZHUGHQ RIW LP 1HEHQDPW HWZD YRQ GHU *HVFKlIWVIKUXQJ RGHU GHP /HLWHU GHV 5HFKQXQJVZHVHQV ZDKUJHQRPPHQ 'LH Ä3URIHVVLRQDOLVLHUXQJ³ LVW DXFK GHV KDOE VFKZLHULJ ZHLO GLH LQ KRKHU 4XDQWLWlW YRUKDQGHQH /LWHUDWXU GLH VSH]LILVFKHQ %HGUI QLVVH YRQ .08 NDXP WKHPDWLVLHUW ,PPHU ZLHGHU ZHUGHQ ]ZDU GLH DOOJHPHLQHQ 0HWKR GHQ GHV &RQWUROOLQJV XQG GHU .RVWHQUHFKQXQJ GDUJHVWHOOW $OOHUGLQJV IHKOHQ KlXILJ NRQ NUHWH +LQZHLVH ZHOFKHU 0HWKRGHQPL[ ZDQQ XQG LQ ZHOFKHU VSH]LILVFKHQ 8QWHUQHKPHQV VLWXDWLRQ DQZHQGEDU LVW 0D‰QDKPHQ GLH GLH 5HVVRXUFHQVFKZlFKH EH]RJHQ DXI GDV &RQ WUROOLQJ PLOGHUQ N|QQHQ OLHJHQ LP JH]LHOWHQ 7UDLQLQJ GHU PLW GHQ HQWVSUHFKHQGHQ $XIJD EHQ EHIDVVWHQ 0LWDUEHLWHU $XFK HLQ H[WHUQHV &RQWUROOLQJ NDQQ SRVLWLYH %HLWUlJH OHLVWHQ ZREHL GDV H[WHUQH &RQWUROOLQJ DXI GHQ MHZHLOLJHQ .088QWHUQHKPHQVW\S ]XJHVFKQLWWHQ VHLQ VROOWH ,Q GLHVHP =XVDPPHQKDQJ ZXUGH LP 5DKPHQ GHV %HLWUDJV KHUDXVJHDUEHLWHW GDVV HV LQ GHU 5HJHO QLFKW ]ZHFNPl‰LJ LVW DOOH &RQWUROOLQJ$XIJDEHQ DQ HLQHQ H[WHUQHQ 'LHQVWOHLVWHU DXV]XODJHUQ ,Q EHLGHQ )HOGHUQ KDW GLH &RQWUROOLQJIRUVFKXQJ QRFK HUKHEOLFKHQ +DQGOXQJVEHGDUI 6RZRKO GLH 5HVVRXUFHQVLWXDWLRQ DOV DXFK GLH W\SRORJLVFKHQ XQG VLWXDWLYHQ )DNWRUHQ LQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ ZHUGHQ YLHOIDFK QLFKW EHWUDFKWHW *HVFKORVVHQH &RQWUROOLQJ.RQ ]HSWLRQHQ ]X GHQ KLHU DQJHVSURFKHQHQ 7KHPHQIHOGHUQ VLQG ]XU]HLW QRFK QLFKW YHUIJEDU



/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV

$]]RQH *&DLQDUFD * &   7KH 6WUDWHJLF 5ROH RI 4XDOLW\ LQ 6PDOO 6L]H )LUPV ,Q 6PDOO %XVLQHVV (FRQRPLFV 6  %DUWHQ *   %H]LHKXQJVPDQDJHPHQW LP LQGXVWULHOOHQ $QODJHQJHVFKlIW ,Q /HWPDWKH 3 HW DO +J  0DQDJHPHQW NOHLQHUHU XQG PLWWOHUHU 8QWHUQHKPHQ :LHVEDGHQ 6  %HUWKHO -   ,QIRUPDWLRQVEHGDUI ,Q )UHVH ( +J  +DQGZ|UWHUEXFK GHU 2UJDQLVDWL RQ 6WXWWJDUW 6S  %ORKP + HW DO   3URGXNWLRQVZLUWVFKDIW +HUQH %|KO -   :LVVHQVPDQDJHPHQW LP .OHLQ XQG PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ GHU (LQ ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ 0QFKHQ %UJHO + '+HVV 6%DXGHU 6   0DQDJHPHQW YRQ ,QQRYDWLRQ XQG 5LVLNR ± 4XDQ WHQVSUQJH LQ GHU (QWZLFNOXQJ HUIROJUHLFK PDQDJHQ %HUOLQ >XD@

 /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV



&RUVWHQ + D  'LHQVWOHLVWXQJVPDQDJHPHQW 0QFKHQ &RUVWHQ + E  3URGXNWLRQVZLUWVFKDIW 0QFKHQ &RUVWHQ +:LOO 7   :HWWEHZHUEVYRUWHLOH GXUFK VWUDWHJLHJHUHFKWH 3URGXNWLRQVRUJDQL VDWLRQ ± 9RQ GHU $OWHUQDWLY ]XU 6LPXOWDQHLWlWVK\SRWKHVH ,Q &RUVWHQ + +J  3URGXNWLRQ DOV :HWWEHZHUEVIDNWRU ± %HLWUlJH ]XU :HWWEHZHUEV XQG 3URGXNWLRQVVWUDWHJLH :LHVEDGHQ 6  'HWKOHIV /   .HQQ]DKOHQFRQWUROOLQJ LQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ .08  )UDQNIXUW0 ',1    ,QVWDQGKDOWXQJ %HJULIIH XQG 0D‰QDKPHQ 'LHWULFK 5   $NWXHOOH )UDJHQ GHU 3URGXNWNRVWHQNDONXODWLRQ XQG GHV 3URGXNWNRVWHQ FRQWUROOLQJV )UDQNIXUW0 (LFKOHU &   ,QVWDQGKDOWXQJVWHFKQLN %HUOLQ (LGHQPOOHU %   'LH 3URGXNWLRQ DOV :HWWEHZHUEVIDNWRU +HUDXVIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URGXNWLRQVPDQDJHPHQW =ULFK (ZHUW 5:DJHQKRIHU $   ,QWHUQH 8QWHUQHKPHQVUHFKQXQJ %HUOLQ >XD@ )ODFNH .   &RQWUROOLQJ LQ PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ ± $XVJHVWDOWXQJ (LQIOXVV IDNWRUHQ GHU ,QVWUXPHQWHQQXW]XQJ XQG (LQIOXVV DXI GLH %DQNNRPPXQLNDWLRQ 0QVWHU )UDQ] .3   0RGHUQH 0HWKRGHQ GHU .RVWHQEHHLQIOXVVXQJ ,Q .53 6  )UDQ] .3.DMWHU 3   .RVWHQPDQDJHPHQW 6WXWWJDUW *DEHOH ()LVFKHU 3   .RVWHQ XQG (UO|VUHFKQXQJ 0QFKHQ *QWKHU +27HPSHOPHLHU +   3URGXNWLRQ XQG /RJLVWLN %HUOLQ+HLGHOEHUJ +RUYiWK 3   'DV &RQWUROOLQJNRQ]HSW ± 'HU :HJ ]X HLQHP ZLUNXQJVYROOHQ &RQWURO OLQJ 0QFKHQ +RUYiWK 3:HEHU -   &RQWUROOLQJ ,Q 3IRKO +& +J  %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH GHU 0LWWHO XQG .OHLQEHWULHEH ± *U|‰HQVSH]LILVFKH 3UREOHPH XQG 0|JOLFKNHLWHQ ]X LKUHU /| VXQJ %HUOLQ 6  ,I0 ,QVWLWXW IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ %RQQ +J   8QWHUQHKPHQVJU|‰HQVWDWLVWLN  ± 'DWHQ XQG )DNWHQ %RQQ .OHWW &3LYHUQHW] 0   &RQWUROOLQJ ± 3UD[LV IU NOHLQH XQG PLWWOHUH 8QWHUQHKPHQ +HUQH >XD@ .RPPLVVLRQ GHU (XURSlLVFKHQ 8QLRQ   (PSIHKOXQJ GHU .RPPLVVLRQ YRP  0DL  EHWUHIIHQG GLH 'HILQLWLRQ GHU .OHLQVWXQWHUQHKPHQ VRZLH GHU NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8Q WHUQHKPHQ ,Q $PWVEODWW GHU (XURSlLVFKHQ 8QLRQ /  %UVVHO



-HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL

.RUHOO 0*DQ] :   'HVLJQ K\EULGHU 3URGXNWH ± 'HU :HJ YRP 3URGXNWKHUVWHOOHU ]XP 3UREOHPO|VHU ,Q %XOOLQJHU +- +J  :HWWEHZHUEVIDNWRU .UHDWLYLWlW ± 6WUDWHJLHQ .RQ]HSWH XQG :HUN]HXJH ]XU 6WHLJHUXQJ GHU 'LHQVWOHLVWXQJVSHUIRUPDQFH :LHVEDGHQ 6  .U\VWHN 8   (QWZLFNOXQJVULFKWXQJHQ HLQHV ]XNXQIWVRULHQWLHUWHQ &RQWUROOLQJV $XI GHP :HJ ]XP 6HOEVW&RQWUROOLQJ ,Q *DEOHUV 0DJD]LQ 1U  6  /HWPDWKH 3   )OH[LEOH 6WDQGDUGLVLHUXQJ ± (LQ GH]HQWUDOHV 3URGXNWLRQVPDQDJHPHQW .RQ]HSW IU NOHLQH XQG PLWWOHUH 8QWHUQHKPHQ :LHVEDGHQ 0DGDXVV % -   +DQGEXFK 3URMHNWPDQDJHPHQW 0LW +DQGOXQJVDQOHLWXQJHQ IU ,QGXV WULHEHWULHEH 8QWHUQHKPHQVEHUDWHU XQG %HK|UGHQ 6WXWWJDUW 0DJ :   8QWHUQHKPHQVSODQXQJ 0QFKHQ 0lQQHO :   $QODJHQFRQWUROOLQJ /DXI DQ GHU 3HJQLW] 0XJOHU -   %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH GHU .OHLQ XQG 0LWWHOEHWULHEH %DQG  :LHQ >XD@ 1HEO 7   3URGXNWLRQVZLUWVFKDIW 0QFKHQ 2¶'RQQHOO $ HW DO   &RPSHWLWLYH DGYDQWDJH LQ VPDOO WR PHGLXPVL]HG HQWHUSULVHV ,Q -RXUQDO RI 6WUDWHJLF 0DUNHWLQJ 6  3DZORZVN\ 3 HW DO   :LVVHQ DOV :HWWEHZHUEVYRUWHLO LQ NOHLQHQ XQG PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ (PSLULVFKH 7\SRORJLVLHUXQJHQ DXI *UXQGODJH HLQHU EXQGHVZHLWHQ %HIUDJXQJ )2.86 SULQWV  /HKUVWXKO Ä3HUVRQDO XQG )KUXQJ³ 78 &KHPQLW] &KHPQLW] 3HHP|OOHU 9 +   &RQWUROOLQJ ± *UXQGODJHQ XQG (LQVDW]JHELHWH +HUQH%HUOLQ 3HUULGRQ /6WHLQHU 0   )LQDQ]ZLUWVFKDIW GHU 8QWHUQHKPXQJ 0QFKHQ 3IRKO +& D  $EJUHQ]XQJ GHU .OHLQ XQG 0LWWHOEHWULHEH YRQ *UR‰EHWULHEHQ ,Q 3IRKO +& +J  %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH GHU 0LWWHO XQG .OHLQEHWULHEH *U|‰HQVSH]LIL VFKH 3UREOHPH XQG 0|JOLFKNHLWHQ ]X LKUHU /|VXQJ %HUOLQ 6  3IRKO +& E  8QWHUQHKPHQVIKUXQJ ,Q 3IRKO +& +J  %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH GHU 0LWWHO XQG .OHLQEHWULHEH *U|‰HQVSH]LILVFKH 3UREOHPH XQG 0|JOLFKNHLWHQ ]X LKUHU /| VXQJ %HUOLQ 6  3LFRW $'LHWO +)UDQFN (   2UJDQLVDWLRQ ± (LQH |NRQRPLVFKH 3HUVSHNWLYH 6WXWW JDUW 3RUWHU 0 (   :HWWEHZHUEVVWUDWHJLH &RPSHWLWLYH $GYDQWDJH  0HWKRGHQ ]XU $QDO\VH YRQ %UDQFKHQ XQG .RQNXUUHQWHQ )UDQNIXUW0 5DWWD\ *   3URMHNWSODQXQJ XQG VWHXHUXQJ ,Q (VFKHQEDFK 5 +J  &RQWUROOLQJ 6WXWWJDUW 6  5HLFKPDQQ 7   &RQWUROOLQJ PLW .HQQ]DKOHQ XQG 0DQDJHPHQW7RROV ± 'LH V\VWHP JHVWW]WH &RQWUROOLQJ.RQ]HSWLRQ 0QFKHQ

 /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV



5LHEHO 3 D  =XP .RQ]HSW HLQHU ]ZHFNQHXWUDOHQ *UXQGUHFKQXQJ ,Q =IE) 6   5LHEHO 3 E  *HVWDOWXQJVSUREOHPH HLQHU ]ZHFNQHXWUDOHQ *UXQGUHFKQXQJ ,Q =IE) 6  5LHJOHU &   =LHONRVWHQ ,Q )LVFKHU 7 0 +J  .RVWHQ&RQWUROOLQJ 1HXH 0HWKRGHQ XQG ,QKDOWH 6WXWWJDUW 6  6FKLHUHQEHFN +   *UXQG]JH GHU %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH 0QFKHQ 6FKQHLGHU '   %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH ± 5HFKQXQJVZHVHQ 0QFKHQ:LHQ 6FKQHLGHU + 0   3URGXNWLRQVPDQDJHPHQW ,Q 3IRKO +& +J  %HWULHEVZLUW VFKDIWVOHKUH GHU 0LWWHO XQG .OHLQEHWULHEH *U|‰HQVSH]LILVFKH 3UREOHPH XQG 0|JOLFKNHLWHQ ]X LKUHU /|VXQJ %HUOLQ 6  6FKUH\|JJ *   2UJDQLVDWLRQ ± *UXQGODJHQ PRGHUQHU 2UJDQLVDWLRQVJHVWDOWXQJ ± 0LW )DOOVWXGLHQ :LHVEDGHQ 6FKZHLW]HU 0.SSHU +8   6\VWHPH GHU .RVWHQ XQG (UO|VUHFKQXQJ 0QFKHQ 6LPRQ +   0DQDJHPHQW VWUDWHJLVFKHU :HWWEHZHUEVYRUWHLOH ,Q =I% 6  6LPRQ +   +LGGHQ &KDPSLRQV GHV  -DKUKXQGHUWV )UDQNIXUW0 6SDWK ''HPX‰ /   (QWZLFNOXQJ K\EULGHU 3URGXNWH ± *HVWDOWXQJ PDWHULHOOHU XQG LPPDWHULHOOHU /HLVWXQJVEQGHO ,Q %XOOLQJHU +-6FKHHU $: +J  6HUYLFH (QJLQHHULQJ ± (QWZLFNOXQJ XQG *HVWDOWXQJ LQQRYDWLYHU 'LHQVWOHLVWXQJHQ %HUOLQ+HLGHOEHUJ 6  6WHYHQ 0   +LHUDUFKLVFKH 3URGXNWLRQVSODQXQJ +HLGHOEHUJ 8ULJVKDUGW 7-DFREV -/HWPDWKH 3   ([WHUQHV &RQWUROOLQJ DOV $QVDW] IU .OHLQVW XQG .OHLQXQWHUQHKPHQ" ,Q /LQJQDX 9 +J  'LH 5ROOH GHV &RQWUROOHUV LP 0LWWHOVWDQG ± )XQNWLRQDOH LQVWLWXWLRQDOH XQG LQVWUXPHQWHOOH $XVJHVWDOWXQJ /RKPDU 6  :DOO )   ,QIRUPDWLRQVPDQDJHPHQW ± (LQH |NRQRPLVFKH ,QWHJUDWLRQ YRQ &RQWUROOLQJ XQG :LUWVFKDIWVLQIRUPDWLN 0QFKHQ :DUQHFNH + - HW DO   ,QVWDQGKDOWXQJ ± *UXQGODJHQ .|OQ :HEHU -   (LQIKUXQJ LQ GDV &RQWUROOLQJ 6WXWWJDUW :LWW )-:LWW .   &RQWUROOLQJ IU 0LWWHO XQG .OHLQEHWULHEH ± %DXVWHLQH XQG +DQG ZHUNV]HXJ IU ,KUHQ &RQWUROOLQJOHLWVWDQG 0QFKHQ :LWWPDQ :   8QWHUQHKPHQ XQG XQYROONRPPHQH ,QIRUPDWLRQ .|OQ :RVVLGOR 3 5   0LWWHOVWlQGLVFKH 8QWHUQHKPHQ ,Q :LWWPDQQ : HW DO +J  +:% 7HLOEDQG  6WXWWJDUW 6S  :EEHQKRUVW . /   .RQ]HSW GHU /HEHQV]\NOXVNRVWHQ ± *UXQGODJHQ 3UREOHP VWHOOXQJHQ XQG WHFKQRORJLVFKH =XVDPPHQKlQJH 'DUPVWDGW



-HQV -DFREV 3HWHU /HWPDWKH 7KRPDV 8ULJVKDUGW 0DUF =LHOLQVNL

=DKQ (+XEHU+RIIPDQQ 0   'LH 3URGXNWLRQ DOV :HWWEHZHUEVNUDIW ,Q &RUVWHQ + +J  3URGXNWLRQ DOV :HWWEHZHUEVIDNWRU %HLWUlJH ]XU :HWWEHZHUEV XQG 3URGXNWLRQV VWUDWHJLH :LHVEDGHQ 6  =LPPHUPDQQ -6WDUN &5LHFN -   3URMHNWSODQXQJ ± 0RGHOOH 0HWKRGHQ 0DQDJH PHQW %HUOLQ

)UDQN .HXSHU *HUULW %U|VHO 7RELDV $OEUHFKW

&RQWUROOLQJ LQ .08 ± ,GHQWLILNDWLRQ VSH]LILVFKHU +DQGOXQJVEHGDUIH DXI %DVLV DNWXHOOHU 6WXGLHQ 

3UREOHPVWHOOXQJ





,GHQWLILNDWLRQ GHV &RQWUROOLQJEHGDUIV





8PIHOGLQGX]LHUWH $VSHNWH



8QWHUQHKPHQVLQGX]LHUWH $VSHNWH



,QVROYHQ]JUQGH PLWWHOVWlQGLVFKHU 8QWHUQHKPHQ



=XVDPPHQIDVVXQJ GHV &RQWUROOLQJEHGDUIV NOHLQHU XQG PLWWOHUHU 8QWHUQHKPHQ 



6WDWXV TXR GHV &RQWUROOLQJV LQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ



$QDO\VH HPSLULVFKHU 6WXGLHQ LP (LQ]HOQHQ



6\QRSVH 



,GHQWLIL]LHUXQJ GHU +DQGOXQJVEHGDUIH



8PIHOGLQGX]LHUWH $VSHNWH



8QWHUQHKPHQVLQGX]LHUWH $VSHNWH



)D]LW





/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV









)UDQN .HXSHU *HUULW %U|VHO 7RELDV $OEUHFKW



3UREOHPVWHOOXQJ

8P GLH EHVWHKHQGHQ &RQWUROOLQJOFNHQ LQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ .08 ]X LGHQWLIL]LHUHQ VLQG ]XP HLQHQ GHU &RQWUROOLQJEHGDUI XQG ]XP DQGHUHQ GHU 6WDWXV TXR GHV &RQWUROOLQJV LQ .08 ]X HUPLWWHOQ ,P +LQEOLFN DXI GHQ &RQWUROOLQJEHGDUI NDQQ ± LQ $QOHK QXQJ DQ /(*(1+$86(1 ± LQ HLQHQ XPIHOGLQGX]LHUWHQ %HGDUI GHU LP +LQEOLFN DXI XQWHUQHK PHQVH[WHUQH )DNWRUHQ ]X NRQNUHWLVLHUHQ LVW XQG HLQHQ EHUZLHJHQG XQWHUQHKPHQVLQGX]LHUWHQ %HGDUI GHU DXI XQWHUQHKPHQVLQWHUQHQ )DNWRUHQ EDVLHUW XQWHUVFKLHGHQ ZHUGHQ 'HU 6WDWXV TXR GHV &RQWUROOLQJV ZHOFKHU KLHU DXFK GLH .RVWHQ XQG /HLVWXQJVUHFKQXQJ EHLQKDOWHQ VROO ZLUG DXI %DVLV DNWXHOOHU HPSLULVFKHU 6WXGLHQ IHVWJHVWHOOW 0LW +LOIH GHU VR JHZRQQHQHQ (U NHQQWQLVVH ZHUGHQ VFKOLH‰OLFK GLH /FNHQ LP +LQEOLFN DXI GLH &RQWUROOLQJLQVWUXPHQWH LQ .08 V\VWHPDWLVFK DXIJHGHFNW ZDV HLQH HQWVSUHFKHQGH $EOHLWXQJ GHU +DQGOXQJVEHGDUIH LQ GLHVHQ 8QWHUQHKPHQ HUP|JOLFKW



,GHQWLILNDWLRQ GHV &RQWUROOLQJEHGDUIV



8PIHOGLQGX]LHUWH $VSHNWH

(LQH WUHQQVFKDUIH $EJUHQ]XQJ ]ZLVFKHQ H[WHUQHQ XQG LQWHUQHQ )DNWRUHQ LVW DXIJUXQG GHU ,Q WHUGHSHQGHQ]HQ QLFKW LPPHU P|JOLFK 'HQQRFK EHHLQWUlFKWLJW GLHVHV .ODVVLIL]LHUXQJVSUR EOHP QLFKW GLH ,GHQWLILNDWLRQ GHV VSH]LILVFKHQ &RQWUROOLQJEHGDUIV =X GHQ XQWHUQHKPHQV H[WHUQHQ )DNWRUHQ ]lKOHQ DOOH (OHPHQWH DXI GLH HLQ .08 NHLQHQ GLUHNWHQ (LQIOXVV QHKPHQ NDQQ GLH DEHU DXI GDV .08 HLQZLUNHQ x 0DUNWHQWZLFNOXQJHQ ,Q GHQ OHW]WHQ  -DKUHQ LVW HV ]X HLQHU PDVVLYHQ 9HUlQGHUXQJ GHU 0DUNWNRPSOH[LWlW JH NRPPHQ 6R LVW GLH EHUZLHJHQGH =DKO GHU %UDQFKHQ GXUFK HLQHQ 7UHQG ]XU ,QGLYLGXDOLVLH UXQJ GHU 1DFKIUDJH NXU]H 0DUNW XQG 3URGXNWOHEHQV]\NOHQ UHYROXWLRQlUH 9HUlQGHUXQJHQ GHU :HUWVFK|SIXQJVNHWWHQ GLH %LOGXQJ YRQ 1HW]ZHUNRUJDQLVDWLRQHQ ]XU %HUHLWVWHOOXQJ YRQ /HLVWXQJHQ VRZLH HLQH ]XQHKPHQGH .RQYHUJHQ] JHNHQQ]HLFKQHW 'LH .RQYHUJHQ] XQG GLH ,QWHUQDWLRQDOLVLHUXQJ GHU 0lUNWH IKUHQ GDEHL ]X HLQHP HUK|KWHQ :HWWEHZHUEVGUXFN ZHOFKHU L G 5 YRQ HLQHU .RVWHQVHQNXQJV XQG ,QQRYDWLRQVVSLUDOH EHJOHLWHW ZLUG 'LHVH 9HUlQGHUXQ JHQ VWHOOHQ IU .08 JUR‰H +HUDXVIRUGHUXQJHQ GDU



9JO /HJHQKDXVHQ   6  I



9JO /HJHQKDXVHQ   6 

 ,GHQWLILNDWLRQ GHV &RQWUROOLQJEHGDUIV



'LHVHU (QWZLFNOXQJ PVVHQ VLFK ]ZDU DOOH 8QWHUQHKPHQ VWHOOHQ DEHU LQVEHVRQGHUH .08 KDEHQ ]% DXI GHQ %HVFKDIIXQJVPlUNWHQ JHJHQEHU GHQ *UR‰XQWHUQHKPHQ HLQHQ HKHU XQWHU JHRUGQHWHQ (LQIOXVV $XIJUXQG HLQHU ZHLWJHKHQG DXIWUDJVEH]RJHQHQ XQG XQUHJHOPl‰LJHQ %H VFKDIIXQJ N|QQHQ VHOWHQ 3UHLVYRUWHLOH GXUFK K|KHUH $EQDKPHPHQJHQ HU]LHOW ZHUGHQ 'D GXUFK KDEHQ GLHVH 8QWHUQHKPHQ ± LP *HJHQVDW] ]X GHQ *UR‰XQWHUQHKPHQ ± NHLQH 0|JOLFK NHLW HLQH JHZLVVH 0DUNWPDFKW GXUFK]XVHW]HQ $XI $EVDW]PlUNWHQ N|QQHQ .08 KLQJHJHQ WHLOZHLVH GXUFK HLQ VSH]LDOLVLHUWHV 3URGXNWDQJHERW XQG GLH %HVHW]XQJ YRQ 1LVFKHQPlUNWHQ HLQH VWDUNH 0DUNWSRVLWLRQ HLQQHKPHQ 'DEHL SURILWLHUHQ GLHVH 8QWHUQHKPHQ YRQ LKUHU KRKHQ )OH[LELOLWlW XQG GHP NXQGHQVSH]LILVFKHQ 3URGXNWSURJUDPP $XIJUXQG GHU EHVFKULHEHQHQ 0DUNWVLWXDWLRQ LVW HV IU .08 XPVR ZLFKWLJHU 0DUNW XQG 8Q WHUQHKPHQVHQWZLFNOXQJHQ UHFKW]HLWLJ ]X HUNHQQHQ XP DGlTXDW GDUDXI UHDJLHUHQ ]X N|QQHQ 'XUFK GDV &RQWUROOLQJ NDQQ GLH 8QWHUQHKPHQVOHLWXQJ PLW GHQ EHQ|WLJWHQ ,QIRUPDWLRQHQ YHU VRUJW ZHUGHQ x /HLVWXQJVSRUWIROLR 'LH 3URGXNWLRQ LQ .08 LVW KlXILJ GXUFK HLQH JHULQJH $UEHLWVWHLOXQJ GHQ (LQVDW] YRQ 8QL YHUVDOPDVFKLQHQ XQG HLQH EHUVFKDXEDUH )HUWLJXQJVWLHIH FKDUDNWHULVLHUW 'D .08 LKUH 3UR GXNWH L G 5 DXI 0lUNWHQ PLW HLQHU VWDUN VFKZDQNHQGHQ 1DFKIUDJH XQG NOHLQHQ $EQDKPH PHQJHQ DQELHWHQ ]HLFKQHW VLFK GHUHQ 3URGXNWLRQVSURJUDPP GXUFK )OH[LELOLWlW NOHLQH /RV JU|‰HQ XQG LQGLYLGXHOOH 3URGXNWLRQ DXV 'LH YRQ .08 YHUIROJWHQ 1LVFKHQVWUDWHJLHQ VRZLH GHU 7UHQG ]XU ,QGLYLGXDOLVLHUXQJ YRQ 3URGXNWHQ VWHOOHQ KRKH $QIRUGHUXQJHQ DQ GLH *HVWDO WXQJ XQG .RQWUROOH GHV /HLVWXQJVHUVWHOOXQJVSUR]HVVHV 'DEHL KDW GLH 2UJDQLVDWLRQVVWUXNWXU GHU )HUWLJXQJ PD‰JHEOLFKHQ (LQIOXVV DXI GLH =DKOXQJVVWU|PH LP 8QWHUQHKPHQ 8P VLFK GLHVHQ +HUDXVIRUGHUXQJHQ ]X VWHOOHQ LVW GLH $QZHQGXQJ HLQHV JHHLJQHWHQ ILQDQ] ZLUWVFKDIWOLFKHQ ,QVWUXPHQWDULXPV HEHQVR ZLFKWLJ ZLH GHU $XIEDX HLQHU .RVWHQUHFKQXQJ IU PHKU 7UDQVSDUHQ] LP )HUWLJXQJVEHUHLFK XQG HLQH GDUDXI DXIEDXHQGH .DONXODWLRQ x %HGUIQLVVH GHU VRJ 6WDNHKROGHU (LQ 8QWHUQHKPHQ EHQ|WLJW LQ (UPDQJHOXQJ HLQHU DGlTXDWHQ 6HOEVWILQDQ]LHUXQJ ZHLWHUH 0LW WHOJHEHU ,Q .08 HUIROJW GLH )LQDQ]LHUXQJ ZHLWJHKHQG GXUFK )UHPGNDSLWDOJHEHU ZDV LQ GHQ JHULQJHQ (LJHQNDSLWDOTXRWHQ GHXWOLFK ZLUG )U GLH 9HUJDEH YRQ 'DUOHKHQ YHUODQJHQ GLH .UHGLWLQVWLWXWH ± QLFKW QXU LP +LQEOLFN DXI Ä%DVHO ,,³ ± QHEHQ GHP -DKUHVDEVFKOXVV HUJlQ ]HQGH NXU] PLWWHO XQG ODQJIULVWLJH 3ODQXQJVXQWHUODJHQ 'LHVH ,QIRUPDWLRQHQ GLHQHQ X D GD]X GLH ]XNQIWLJH =DKOXQJVIlKLJNHLW XQG 5HQWDELOLWlW KLQVLFKWOLFK GHU .UHGLWIlKLJNHLW ]X EHXUWHLOHQ &RQWUROOLQJLQVWUXPHQWH GLHQHQ YRU GHP +LQWHUJUXQG GLHVHU (QWZLFNOXQJHQ GD]X HLQH HQWVSUHFKHQGH 3ODQXQJV XQG .RQWUROORULHQWLHUXQJ QDFK DX‰HQ ]X GRNXPHQWLHUHQ 'D GXUFK VLJQDOLVLHUW GLH 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ GHQ )UHPGNDSLWDOJHEHUQ GDVV HYHQWXHOOH ILQDQ 

9JO /HJHQKDXVHQ   6  7HJHO   6 



9JO .XPPHUW   6  7HJHO   6 



9JO 7HJHO   6 



9JO /HJHQKDXVHQ   6 



9JO /HJHQKDXVHQ   6 



)UDQN .HXSHU *HUULW %U|VHO 7RELDV $OEUHFKW

]LHOOH $QVSDQQXQJHQ UHFKW]HLWLJ HUNDQQW ZHUGHQ XQG VRPLW DXVUHLFKHQG =HLW EOHLEW HQWVSUH FKHQG DXI GLH 6LWXDWLRQHQ ]X UHDJLHUHQ 'LHV NDQQ ]% GXUFK HLQH /LTXLGLWlWVSODQXQJ LP 5DKPHQ GHV &RQWUROOLQJV HUIROJHQ 'DUEHU KLQDXV KDEHQ DXFK $QWHLOVHLJQHU RGHU SRWHQ]LHOOH ,QYHVWRUHQ HLQ JUR‰HV ,QWHUHVVH DQ GHWDLOOLHUWHQ 8QWHUQHKPHQVLQIRUPDWLRQHQ =XVlW]OLFK N|QQHQ GLH ,QIRUPDWLRQHQ ]XU RUG QXQJVJHPl‰HQ (UIOOXQJ JHVHW]OLFKHU 9HUSIOLFKWXQJHQ HLQJHVHW]W ZHUGHQ 6R LVW GLH (UPLWW OXQJ GHU +HUVWHOOXQJVNRVWHQ IU GLH %HZHUWXQJ GHU IHUWLJHQ XQG XQIHUWLJHQ (U]HXJQLVVH HU IRUGHUOLFK )HUQHU EHVWHKHQ HUZHLWHUWH 'RNXPHQWDWLRQVSIOLFKWHQ ZHQQ HLQ .08 /HLVWXQJHQ DQ HLQH DXVOlQGLVFKH 7RFKWHUJHVHOOVFKDIW OLHIHUW 'LH 3UHLVH GLH GHQ 7RFKWHUXQWHUQHKPHQ LQ 5HFKQXQJ JHVWHOOW ZHUGHQ 9HUUHFKQXQJVSUHLVH  PVVHQ GHQ )LQDQ]EHK|UGHQ OFNHQORV GR NXPHQWLHUW ZHUGHQ XP GHQ 9RUZXUI HLQHU *HZLQQYHUODJHUXQJ ]X XQWHUELQGHQ



8QWHUQHKPHQVLQGX]LHUWH $VSHNWH

=X GHQ XQWHUQHKPHQVLQGX]LHUWHQ )DNWRUHQ ]lKOHQ DOOH (OHPHQWH GLH EHUZLHJHQG GXUFK (QW VFKHLGXQJHQ GHU .08 EHHLQIOXVVW ZHUGHQ x ,QYHVWLWLRQVYHUKDOWHQ (LQH ZHLWHUH %HVRQGHUKHLW YRQ .08 LVW GHUHQ GLVNRQWLQXLHUOLFKHV ,QYHVWLWLRQVYHUKDOWHQ ZREHL UHODWLY JUR‰H ,QYHVWLWLRQVYROXPLQD LP 9HUKlOWQLV ]XU 8QWHUQHKPHQVJU|‰H ]X HLQHP H[LVWHQ]LHOOHQ 5LVLNR IKUHQ N|QQHQ 'XUFK GLH PRGHOOJHVWW]WH 3ODQXQJ XQG .RQWUROOH YRQ ,QYHVWLWLRQVYRUKDEHQ NDQQ GLH 8QWHUQHKPHQVOHLWXQJ XQWHUVWW]W ZHUGHQ ILQDQ]LHOOH .RQVH TXHQ]HQ ]X VLPXOLHUHQ XQG GDGXUFK GDV 5LVLNR YRQ )HKOLQYHVWLWLRQHQ ]X YHUULQJHUQ ,QYHVWLWLRQV XQG )LQDQ]LHUXQJVSUREOHPH VLQG ZLFKWLJH *UQGH IU 8QWHUQHKPHQVLQVROYHQ ]HQ YRQ .08 2IWPDOV OLHJHQ ILQDQ]LHOOH )KUXQJVIHKOHU YRU ZHQQ GLH 6\PSWRPH HLQHU 8Q WHUQHKPHQVNULVH ]X VSlW HUNDQQW ZHUGHQ 'HVKDOE NRPPW LQ .08 ± QHEHQ GHU ,QYHVWLWLRQV SODQXQJ XQG NRQWUROOH ± DXFK GHU /LTXLGLWlWVSODQXQJ XQG NRQWUROOH HLQH EHVRQGHUH %HGHX WXQJ ]X 'HU (LQVDW] HQWVSUHFKHQGHU &RQWUROOLQJLQVWUXPHQWH VROO GD]X EHLWUDJHQ ]XNQIWLJH /LTXLGLWlWVHQJSlVVH IUK]HLWLJ ]X HUNHQQHQ x 3HUVRQHOOH .DSD]LWlW (LQH JUR‰H $Q]DKO YRQ .08 EHILQGHW VLFK LQ )DPLOLHQEHVLW] ZREHL GLH (LJHQWPHU RIWPDOV PLW GHU RSHUDWLYHQ )KUXQJ GHV 8QWHUQHKPHQV EHWUDXW VLQG 'DUEHU KLQDXV EHVLW]HQ .08 IODFKH +LHUDUFKLHHEHQHQ GLH HLQHUVHLWV ]ZDU NXU]H (QWVFKHLGXQJVZHJH VWLPXOLHUHQ DQGHUHU VHLWV (QWVFKHLGXQJVWUlJHU GDGXUFK DXFK KlXILJ PLW PHKUHUHQ )XQNWLRQHQ EHUODVWHQ 'LH HQWVFKHLGXQJVRULHQWLHUWHQ ,QIRUPDWLRQHQ VROOWHQ GHVKDOE VWUXNWXULHUW XQG EHUVLFKWOLFK DXIEH UHLWHW VHLQ 'LHV NDQQ GXUFK GHQ (LQVDW] YRQ .HQQ]DKOHQV\VWHPHQ ZHOFKH EHU GLH (UWUDJV GLH /LTXLGLWlWV XQG GLH )LQDQ]LHUXQJVVLWXDWLRQ LQIRUPLHUHQ JHZlKUOHLVWHW ZHUGHQ 'D]X LVW



9JO /HJHQKDXVHQ   6  I



9JO 7HJHO   6 



9JO .XPPHUW   6 

 ,GHQWLILNDWLRQ GHV &RQWUROOLQJEHGDUIV



GHU (LQVDW] HLQHU .RVWHQ XQG /HLVWXQJVUHFKQXQJ XQYHU]LFKWEDU ZHLO GLHVH HUVW GLH UHOHYDQ WHQ 'DWHQ HUIDVVW XP VLH VSlWHU LQ DJJUHJLHUWHU )RUP GDU]XVWHOOHQ x 8QWHUQHKPHQVZDFKVWXP ,P +LQEOLFN DXI GDV 8QWHUQHKPHQVZDFKVWXP ZHUGHQ DQ EHVWLPPWHQ 3XQNWHQ VRJ :DFKV WXPVVFKZHOOHQ HUUHLFKW DQ GHQHQ ÄHLQH 8QWHUEUHFKXQJ E]Z 6WDJQDWLRQ GHV ELVKHULJHQ :DFKVWXPVYHUODXIV IHVW]XVWHOOHQ LVW³ 2IWPDOV VLQG VWUXNWXUHOOH $QSDVVXQJHQ LP 8QWHU QHKPHQ QRWZHQGLJ XP ZLHGHU SRVLWLYH :DFKVWXPVUDWHQ ]X HUUHLFKHQ 'DEHL VLQG LQVEHVRQ GHUH bQGHUXQJHQ LQ GHQ %HUHLFKHQ Ä8QWHUQHKPHQVIKUXQJ³ Ä)LQDQ]HQ³ XQG Ä2UJDQLVDWLRQ³ YRQ HQWVFKHLGHQGHU %HGHXWXQJ .260,'(5 IRUGHUW GDVV GDV Ä(LQPDQQUHJLPHQW >«@ GXUFK HLQH )KUXQJVPDQQVFKDIW DOOHU .HQQWQLVEHUHLFKH DE]XO|VHQ³  VHL )ROJOLFK PVVHQ GLH )K UXQJVIlKLJNHLWHQ YHUEHVVHUW ZHUGHQ LQGHP ]% $XIJDEHQ DQ DQGHUH 0LWDUEHLWHU GHOHJLHUW ZHUGHQ +lXILJ NDQQ DXFK GHU $XIEDX HLQHU ]XVlW]OLFKHQ )KUXQJVHEHQH HUIRUGHUOLFK VHLQ (V VROOWH HLQH IRUPDOLVLHUWH 2UJDQLVDWLRQ LPSOHPHQWLHUW ZHUGHQ GLH VLFK DXFK GXUFK UDWLRQDOH 3ODQXQJ XQG .RQWUROOH DXV]HLFKQHW +LHUDXV LVW GLH 1RWZHQGLJNHLW HLQHV &RQWUROOLQJV PLW VHLQHQ VWUXNWXULHUWHQ XQG V\VWHPDWLVLHUWHQ ,QVWUXPHQWHQ DEOHLWEDU 'DV HLJHQWOLFKH 3UREOHP GUIWH DEHU VHLQ GLH GXUFK ,QWXLWLRQ XQG ,P SURYLVDWLRQ JHSUlJWH )KUXQJVNXOWXU LQ GHQ .08 YRQ GLHVHU 1RWZHQGLJNHLW ]X EHU]HXJHQ



,QVROYHQ]JUQGH PLWWHOVWlQGLVFKHU 8QWHUQHKPHQ

'LH /HLVWXQJHQ HLQHV 8QWHUQHKPHQV PVVHQ VLFK LQ HLQHU PDUNWZLUWVFKDIWOLFK JHSUlJWHQ :LUWVFKDIWVRUGQXQJ DXI GHP IUHLHQ 0DUNW EHZlKUHQ 'DUDXI EDVLHUHQG VLQG ,QVROYHQ]HQ DOV QRWZHQGLJHV PDUNW XQG VWUXNWXUEHUHLQLJHQGHV (OHPHQW ]X YHUVWHKHQ ZHOFKHV DXVVFKOLH‰OLFK OHLVWXQJVIlKLJHQ 8QWHUQHKPHQ HLQH ODQJIULVWLJH %HWlWLJXQJ VLFKHUW 8QWHU 5FNJULII DXI HPSLULVFKH 'DWHQ ]XP ,QVROYHQ]JHVFKHKHQ LQ 'HXWVFKODQG VROOHQ QXQPHKU GLH ELVKHU JH PDFKWHQ $XVIKUXQJHQ YHULIL]LHUW ZHUGHQ 6FKOLH‰OLFK ZLUIW GLH KRKH ,QVROYHQ]DQIlOOLJNHLW YRQ .08 GLH )UDJH DXI ZHOFKH 8UVDFKHQ GDIU YHUDQWZRUWOLFK VLQG 'DEHL PXVV XQWHUVXFKW ZHUGHQ LQZLHIHUQ GLH *UQGH DXI GLH 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ ]XUFN]XIKUHQ VLQG XQG ZHO FKHQ %HLWUDJ HLQ &RQWUROOLQJ OHLVWHQ NDQQ GLHVH 0lQJHO ]X UHOD[LHUHQ 'LH *UQGH GLH .08 LQ HLQH ,QVROYHQ] IKUHQ VLQG RIWPDOV VHKU IDFHWWHQUHLFK XQG PHLVW QLFKW EHUVFKQHLGXQJVIUHL ,P 5DKPHQ GHU TXDOLWDWLYHQ ,QVROYHQ]IRUVFKXQJ ZHUGHQ GLH 8U VDFKHQ GXUFK HLQH ([SRVW$QDO\VH ]DKOXQJVXQIlKLJHU 8QWHUQHKPHQ HUPLWWHOW 6R NDP X D HLQH 6WXGLH GHU &5(',75()250 LQ GHU  ,QVROYHQ]YHUZDOWHU QDFK 8UVDFKHQ IU ,QVROYHQ]HQ EHIUDJW ZRUGHQ VLQG ]X GHP (UJHEQLV GDVV HV YRU DOOHP )HKOHU EHL GHU 8QWHUQHKPHQVIK UXQJ XQG GHU 8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJ VLQG ZHOFKH 8QWHUQHKPHQ LQ LKUHU ([LVWHQ] EHGUR 

/HJHQKDXVHQ   6 



9JO /HJHQKDXVHQ   6 



.RVPLGHU   6 



9JO /HJHQKDXVHQ   6 



9JO /DQJHQ1DXMRNV   6 



)UDQN .HXSHU *HUULW %U|VHO 7RELDV $OEUHFKW

KHQ =X GLHVHP (UJHEQLV NRPPW DXFK HLQH 6WXGLH YRQ :,(6(/+8%(5 3$571(5 LQ GHU  ,QVROYHQ]YHUZDOWHU EHIUDJW ZXUGHQ (UJlQ]HQGH *UQGH ZDUHQ GDEHL HLQH XQ]XUHLFKHQGH :HWWEHZHUEVIlKLJNHLW GHV *HVFKlIWVPRGHOOV XQG IHKOHQGH (LQVDW]EHUHLWVFKDIW GHU .DSLWDOJH EHU (LQH GHU XPIDQJUHLFKVWHQ 6WXGLHQ DXV GHP -DKU  LQ GHU  ,QVROYHQ]YHUZDOWHU EH IUDJW ZXUGHQ NRQQWH LP 5DKPHQ HLQHU )DNWRUDQDO\VH GLH  ZLFKWLJVWHQ ,QVROYHQ]JUQGH LGHQWLIL]LHUHQ ZHOFKH LQ $EELOGXQJ  ]XVDPPHQJHVWHOOW ZXUGHQ 

IHKOHQGHV &RQWUROOLQJ



)LQDQ]LHUXQJVOFNHQ 

XQ]XUHLFKHQGHV 'HELWRUHQPDQDJHPHQW 

DXWRULWlUH ULJLGH )KUXQJ 

XQJHQJHQGH 7UDQVSDUHQ] XQG .RPPXQLNDWLRQ



,QYHVWLWLRQVIHKOHU



IDOVFKH 3URGXNWLRQVSODQXQJ 

'RPLQDQ] SHUV|QOLFKHU EHU VDFKOLFKH 0RWLYDWLRQ



XQJHQJHQGH 0DUNWDQSDVVXQJ (JR]HQWULN IHKOHQGH $X‰HQRULHQWLHUXQJ



0DQJHO DQ VWUDWHJLVFKHU 5HIOH[LRQ

 

3HUVRQDOSUREOHPH ]X YLHO :HFKVHO



XQNRQWUROOLHUWH ,QYHVWLWLRQ XQG ([SDQVLRQ

 





















$EELOGXQJ  ,QVROYHQ]JUQGH

3UREOHPDWLVFK LP +LQEOLFN DXI GHQ &RQWUROOLQJEHUHLFK VLQG YRU DOOHP HLQ PDQJHOKDIWHV H[ WHUQHV 5HFKQXQJVZHVHQ HLQH IHKOHQGH .RVWHQUHFKQXQJ VRZLH HLQH VFKOHFKWH )LQDQ]SODQXQJ +LQ]X NRPPHQ GLH RKQHKLQ JHULQJH (LJHQNDSLWDODXVVWDWWXQJ GHXWVFKHU .08 XQG HLQ XQJH



9JO &UHGLWUHIRUP   6 



9JO :LHVHOKXEHU 3DUWQHU   6  II



9JO (XOHU +HUPHV   6  II



9JO (XOHU +HUPHV   6  II

 ,GHQWLILNDWLRQ GHV &RQWUROOLQJEHGDUIV



QJHQGHV &DVK0DQDJHPHQW $EHU DXFK .DONXODWLRQVIHKOHU LQ GHU $XIWUDJVSODQXQJ VRUJHQ RIWPDOV IU QLFKW PHKU NRPSHQVLHUEDUH 9HUOXVWH )HKOHQWVFKHLGXQJHQ LQ GHU $UW XQG :HLVH ZLH ,QYHVWLWLRQHQ ILQDQ]LHUW ZHUGHQ VROOHQ VRZLH GHU YROOVWlQGLJH 9HU]LFKW DXI HLQH ,QYHVWL WLRQVSODQXQJ VLQG ZHLWHUH *UQGH IU HLQH VWHLJHQGH $Q]DKO YRQ .08,QVROYHQ]HQ YRU GHP +LQWHUJUXQG VLFK YHUlQGHUQGHU 0DUNWNRPSOH[LWlW 'HPJHJHQEHU VLQG GLH 8UVDFKHQ IU 0DQDJHPHQWIHKOHU YRUUDQJLJ LQ GHU KlXILJ PDQJHO KDIWHQ EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHQ $XVELOGXQJ GHU HKHU LQJHQLHXUZLVVHQVFKDIWOLFK XQG KDQG ZHUNOLFK JHSUlJWHQ .08)KUXQJ ]X VHKHQ ,QVRIHUQ IX‰HQ )HKOHQWVFKHLGXQJHQ KlXILJ DXI RUJDQLVDWRULVFKHQ XQG SODQHULVFKHQ 'HIL]LWHQ 'HXWOLFK ZLUG GDVV HLQ *UR‰WHLO GHU EHVFKULHEHQHQ ,QVROYHQ]JUQGH GXUFK HLQ SURIHVVLRQHOOH UHV &RQWUROOLQJ KlWWH YHUKLQGHUW ZHUGHQ N|QQHQ ,QVRIHUQ LVW VLFK DXFK GLH :LVVHQVFKDIW HL QLJ GDVV HLQ IXQGLHUWHV .08VSH]LILVFKHV &RQWUROOLQJ ]ZLQJHQG HUIRUGHUOLFK LVW XP GHQ PDUNWVHLWLJHQ +HUDXVIRUGHUXQJHQ 5HFKQXQJ ]X WUDJHQ 'LH ZHVHQWOLFKH $XIJDEH GHV &RQ WUROOLQJV EHVWHKW VRPLW GDULQ GHQ 0DQDJHPHQWSUR]HVV GHU =LHOILQGXQJ 3ODQXQJ 6WHXHUXQJ XQG .RQWUROOH LQVWUXPHQWHOO XQG NRRUGLQDWLRQVVHLWLJ VRZLH GXUFK GLH %HUHLWVWHOOXQJ YRQ ,Q IRUPDWLRQHQ ]X XQWHUVWW]HQ XP VR ]XVlW]OLFKH )KUXQJVNDSD]LWlW ]X VFKDIIHQ



=XVDPPHQIDVVXQJ GHV &RQWUROOLQJEHGDUIV NOHLQHU XQG PLWWOHUHU 8QWHUQHKPHQ

,Q GHQ YRUDQJHJDQJHQHQ $EVFKQLWWHQ ZXUGHQ GLH LQWHUQHQ XQG H[WHUQHQ (OHPHQWH DXIJHIKUW ZHOFKH GLH 1RWZHQGLJNHLW IU HLQ &RQWUROOLQJ LQ .08 EHJUQGHQ 'LHVH $QQDKPHQ ZXUGHQ GXUFK HLQH $QDO\VH GHU ,QVROYHQ]JUQGH EHVWlWLJW 'LH .HUQDXVVDJHQ N|QQHQ ZLH IROJW ]X VDPPHQJHIDVVW ZHUGHQ x hEHUZLHJHQG XPIHOGLQGX]LHUW H[WHUQH (OHPHQWH R 8P GHU VSH]LILVFKHQ 0DUNWSRVLWLRQ YRQ .08 5HFKQXQJ ]X WUDJHQ ZLUG HLQ ,Q IRUPDWLRQVYHUVRUJXQJVV\VWHP EHQ|WLJW GDV VRZRKO HLQH GLVNRQWLQXLHUOLFKH 0DWH ULDOEHVFKDIIXQJ DOV DXFK GLH YHUVFKLHGHQHQ 0HUNPDOH YRQ 1LVFKHQPlUNWHQ HUIDVVW XQG HQWVFKHLGXQJVUHOHYDQW ]XU 9HUIJXQJ VWHOOW R $XIJUXQG GHV KHWHURJHQHQ /HLVWXQJVSRUWIROLRV GDV VLFK GXUFK GLH )HUWLJXQJ YRQ (LQ]HOVWFNHQ E]Z LQGLYLGXDOLVLHUWHQ .OHLQVHULHQ DXV]HLFKQHW LVW HLQH WUDQV SDUHQWH .DONXODWLRQ GHU XQWHUVFKLHGOLFKHQ 3URGXNWH HUIRUGHUOLFK R 'XUFK GLH JHZ|KQOLFK JHULQJH (LJHQNDSLWDOTXRWH XQG GLH GDPLW YHUEXQGHQHQ $E KlQJLJNHLW YRQ )UHPGNDSLWDO EHQ|WLJHQ .08 HLQH GHWDLOOLHUWH )LQDQ] XQG (U WUDJVSODQXQJ XP GHQ $QIRUGHUXQJHQ GHU .DSLWDOJHEHU JHUHFKW ]X ZHUGHQ



9JO 'HXWVFKHU 6SDUNDVVHQ XQG *LURYHUEDQG   6  II



9JO &UHGLWUHIRUP   6  I



9JO &UHGLWUHIRUP   6 



9JO /HJHQKDXVHQ   6 



)UDQN .HXSHU *HUULW %U|VHO 7RELDV $OEUHFKW

x

hEHUZLHJHQG XQWHUQHKPHQVLQGX]LHUW LQWHUQH (OHPHQWH R 'D ,QYHVWLWLRQHQ DXIJUXQG LKUHU +|KH IU PLWWHOVWlQGLVFKH 8QWHUQHKPHQ QLFKW VHOWHQ HLQ H[LVWHQ]LHOOHV 5LVLNR GDUVWHOOHQ LVW HLQH PRGHOOJHVWW]WH 3ODQXQJ XQG .RQWURO OH YRQ ,QYHVWLWLRQHQ VXEVWDQ]LHOO R $XIJUXQG GHU 7DWVDFKH GDVV PHKUHUH )XQNWLRQDOEHUHLFKH YRQ HLQHU )KUXQJVSHUVRQ YHUDQWZRUWHW ZHUGHQ VROOWHQ V\VWHPDWLVFKH 3ODQXQJV .RQWUROO XQG ,QIRUPD WLRQVV\VWHPH )KUXQJVNUlIWH EHL LKUHQ 7lWLJNHLWHQ HQWODVWHQ R :HQQ HLQ 8QWHUQHKPHQ HLQH EHVWLPPWH *U|‰H HUUHLFKW KDW LVW GLH 6WHXHUXQJ GHV 8QWHUQHKPHQV QLFKW PHKU DOOHLQ DXI %DVLV YRQ ,QWXLWLRQ XQG ,PSURYLVDWLRQ GXUFK]X IKUHQ ,P 5DKPHQ HLQHU (UZHLWHUXQJ E]Z (UJlQ]XQJ GHU )KUXQJVHEHQHQ ZLUG RIWPDOV HLQH IRUPDOLVLHUWH .RRUGLQDWLRQ GHU YHUVFKLHGHQHQ )KUXQJVHEHQHQ QRW ZHQGLJ



6WDWXV TXR GHV &RQWUROOLQJV LQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ



$QDO\VH HPSLULVFKHU 6WXGLHQ LP (LQ]HOQHQ

,P )ROJHQGHQ ZHUGHQ GLH (UJHEQLVVH DXVJHZlKOWHU HPSLULVFKHU 8QWHUVXFKXQJHQ GLH ]XP &RQWUROOLQJ LQ .08 YHU|IIHQWOLFKW ZXUGHQ GLVNXWLHUW %HL GHU $QDO\VH GHU 8QWHUVXFKXQJHQ LVW ]X EHDFKWHQ GDVV 8QWHUVFKLHGH VRZRKO KLQVLFKWOLFK GHU =LHOVHW]XQJ GHU 6WXGLHQ XQG GHUHQ 8QWHUVXFKXQJVEHUHLFKH DOV DXFK LP +LQEOLFN DXI GLH MHZHLOV EHWUDFKWHWHQ :LUWVFKDIWV]ZHLJH XQG 8QWHUQHKPHQVJU|‰HQ EHVWHKHQ 'LH 6WXGLHQ UHLFKHQ YRQ HLQHU JHQHUHOOHQ %HVWDQGV DXIQDKPH YHUVFKLHGHQHU 3ODQXQJV 6WHXHUXQJV XQG .RQWUROOLQVWUXPHQWH ELV ]X HLQHU GHWDLO OLHUWHQ $XVJHVWDOWXQJ YHUVFKLHGHQHU EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHU ,QVWUXPHQWH ZLH EHLVSLHOVZHLVH GHU .RVWHQ RGHU ,QYHVWLWLRQVUHFKQXQJ 'HQQRFK ELHWHQ GLH 6WXGLHQ HLQHQ DNWXHOOHQ hEHU EOLFN EHU GHQ 6WDQG GHV &RQWUROOLQJV LQ .08 1DFKIROJHQG ZHUGHQ GLH 6WXGLHQ NXU] YRUJH VWHOOW ,P 0LWWHOSXQNW VWHKHQ GDEHL GLH MHZHLOLJHQ )RUVFKXQJV]LHOH XQG GLH ZLFKWLJVWHQ (U JHEQLVVH x 8QWHUVXFKXQJ YRQ /(*(1+$86(1 /(*(1+$86(1 KDW LP 5DKPHQ VHLQHU %HIUDJXQJ GHQ 9HUEUHLWXQJVJUDG XQG GHQ (QWZLFN OXQJVVWDQG GHV &RQWUROOLQJV LQ 8QWHUQHKPHQ PLW MHZHLOV ZHQLJHU DOV  0LWDUEHLWHUQ XQWHU VXFKW ,QVJHVDPW EHWHLOLJWHQ VLFK  8QWHUQHKPHQ DXV GHQ %UDQFKHQ Ä,QGXVWULH³ Ä+DQGHO³ XQG Ä'LHQVWOHLVWXQJ³ DQ GHU $QDO\VH /(*(1+$86(1 ZDU LQVEHVRQGHUH DQ GHU RUJDQLVDWRUL VFKHQ $XVJHVWDOWXQJ GHV &RQWUROOLQJV XQG GHP VSH]LILVFKHQ (QWZLFNOXQJVVWDQG LP .RVWHQ (UO|V ,QYHVWLWLRQV XQG )LQDQ]FRQWUROOLQJ LQWHUHVVLHUW ,P 5DKPHQ GHV .RVWHQ XQG (UO|V FRQWUROOLQJV LVW GLH 'LIIHUHQ] EHL GHU LQVWUXPHQWHOOHQ $XVJHVWDOWXQJ YRQ &RQWUROOLQJLQVWUX PHQWHQ ]ZLVFKHQ NOHLQHQ XQG JU|‰HUHQ 8QWHUQHKPHQ DP VWlUNVWHQ DXVJHSUlJW 'DEHL VLQG 

9JO /HJHQKDXVHQ   6 

 6WDWXV TXR GHV &RQWUROOLQJV LQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ



GLH ,QVWUXPHQWH Ä%HWULHEVDEUHFKQXQJVERJHQ³   Ä=XVFKODJVNDONXODWLRQ³  XQG Ä*HVDPWNRVWHQYHUIDKUHQ³  GLH PHLVWYHUEUHLWHWHQ ,QVWUXPHQWH GHV .RVWHQ XQG (UO|V FRQWUROOLQJV (LQ JUR‰HU 0DQJHO EHVWHKW KLQJHJHQ EHL GHU $QZHQGXQJ GHU 3ODQNRVWHQUHFK QXQJ hEHU  GHU 8QWHUQHKPHQ JDEHQ DQ GLHVHV ,QVWUXPHQW QLFKW ]X YHUZHQGHQ 'DV )LQDQ]FRQWUROOLQJ ZLUG GXUFK GLH ,QVWUXPHQWH GHU )LQDQ] XQG /LTXLGLWlWVSODQXQJ GRPL QLHUW 'LH $QZHQGXQJVKlXILJNHLW EHWUlJW GXUFKVFKQLWWOLFK  XQG KDW GDPLW HLQHQ DN]HS WDEOHQ 6WDQG HUUHLFKW ,P ,QYHVWLWLRQVFRQWUROOLQJ EHVWHKHQ LQ DOOHQ %HWULHEVJU|‰HQ XQG %UDQ FKHQ GLH DXVJHSUlJWHVWHQ 'HIL]LWH 'LH JU|‰HUHQ 0LWWHOVWlQGOHU VLQG JHJHQEHU GHQ NOHLQHUHQ 8QWHUQHKPHQ PLW HLQHP XPIDQJUHLFKHUHQ ,QVWUXPHQWDULXP DXVJHVWDWWHW 0HKU DOV  GHU 8QWHUQHKPHQ YHUZHQGHQ NHLQH PHKUMlKULJH ,QYHVWLWLRQVSODQXQJ =XVDPPHQIDVVHQG OlVVW VLFK IHVWVWHOOHQ GDVV GHU (LQVDW] YRQ &RQWUROOLQJLQVWUXPHQWHQ LQ 7HLOEHUHLFKHQ ZLH EHL VSLHOVZHLVH GHP ,QYHVWLWLRQVFRQWUROOLQJ LQ .08 QRFK XQWHUHQWZLFNHOW LVW x 8QWHUVXFKXQJ YRQ )5$1.5(,70(Q@ 9HUVHOEVWlQGLJXQJ GHU 7HLOV\VWHPH³ NDQQ ZRKO EHL .08 QLFKW JHVSURFKHQ ZHUGHQ 'D]X LVW GHU SHUVRQHOOH 5DKPHQ GHU .08 YLHO ]X NOHLQ =XGHP LVW NUL WLVFK ]X KLQWHUIUDJHQ RE QLFKW GXUFK GLH 3ULPlUNRRUGLQDWLRQ GHU OHLVWXQJVHUVWHOOHQGHQ 6\VWH PH HLQH .RRUGLQDWLRQ GHV )KUXQJVV\VWHPV IROJW *UXQGOHJHQG VWHOOW VLFK GLH )UDJH RE EHL .08 GLH YHUVFKLHGHQHQ )KUXQJVVXEV\VWHPH EHUKDXSW YRQ YHUVFKLHGHQHQ ,QVWLWXWLRQHQ EHUQRPPHQ ZHUGHQ XQG VRPLW HLQHU .RRUGLQDWLRQ EHGUIHQ -H NOHLQHU GLH 8QWHUQHKPXQJ LVW GHVWR ZDKUVFKHLQOLFKHU ZLUG HLQH .RQ]HQWUDWLRQ GHU )XQNWLRQHQ LQ ZHQLJHQ JHQHUDOLVLHU WHQ ,QVWLWXWLRQHQ E]Z 6WHOOHQ (V NDQQ DOVR ]XVDPPHQIDVVHQG IHVWJHKDOWHQ ZHUGHQ GDVV ]XPLQGHVW YRP WKHRUHWLVFKHQ 6WDQGSXQNW DXV GLH DNWXHOO GLVNXWLHUWHQ &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQHQ QLFKW JHHLJQHW VLQG GLH %H VRQGHUKHLWHQ YRQ &RQWUROOLQJ LQ .08 DE]XELOGHQ E]Z ]X HUNOlUHQ 1DFK GHQ ELVKHULJHQ $XVIKUXQJHQ VFKHLQW HV YLHOPHKU VR ]X VHLQ GDVV x

&RQWUROOLQJ LQ .08 KlXILJ YRQ DQGHUHQ ,QVWLWXWLRQHQ ZDKUJHQRPPHQ ZLUG XQG GDPLW DQGHUH 6FKZHUSXQNWH LQ GHU &RQWUROOHUWlWLJNHLW JHVHW]W ZHUGHQ x &RQWUROOLQJ LQ .08 GHQ LQ GHU /LWHUDWXU YROO]RJHQHQ $XIJDEHQZDQGHO QLFKW YROO ]RJHQ KDW &RQWUROOLQJ LQ .08 VFKHLQW HKHU GHQ JUXQGOHJHQGHQ &RQWUROOLQJNRQ]HS WLRQHQ ZLH GHU 5HFKQXQJVZHVHQRULHQWLHUXQJ XQG GHU ,QIRUPDWLRQVEHUHLWVWHOOXQJ YHUSIOLFKWHW ,Q QlFKVWHQ .DSLWHO ZHUGHQ GLH WKHRUHWLVFKHQ hEHUOHJXQJHQ DQKDQG HPSLULVFKHU 6WXGLHQ ]X &RQWUROOLQJ LQ .08 EHUSUIW XP GLH 9DOLGLWlW GHU $XVVDJHQ ]X HYDOXLHUHQ XQG GDUDXI DXI EDXHQG (PSIHKOXQJHQ IU HLQH &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQ ]X JHEHQ GLH IU .08 DQJHPHVVHQ ]X VHLQ VFKHLQW



(PSLULVFKH 8QWHUVXFKXQJHQ ]XP &RQWUROOLQJ LQ .08

,Q GLH 'LVNXVVLRQ KDEHQ HPSLULVFKH 6WXGLHQ (LQJDQJ JHIXQGHQ GLH TXHUVFKQLWWVDUWLJ HLQHQ =HLWUDXP YRQ FD  -DKUHQ DEGHFNHQ YJO 7DEHOOH   $OOH 6WXGLHQ KDEHQ GDV JOHLFKH 8QWHU VXFKXQJVREMHNW LP )RNXV QlPOLFK GLH $XVSUlJXQJ GHV &RQWUROOLQJV LQ .08 ZREHL .08 LP :HVHQWOLFKHQ GXUFK GLH 0LWDUEHLWHU]DKO ] 7 QRFK GXUFK GHQ -DKUHVXPVDW] RSHUDWLRQDOL VLHUW ZHUGHQ



=XU .ULWLN DP NRRUGLQDWLRQVRULHQWLHUWHQ $QVDW] YJO /LQJQDX   :LQWHU   6 



.SSHU   6 



0LFKDHO +RRJHQ 9RONHU /LQJQDX $XWRU .RVPLGHU

8QWHUVXFKXQJV MDKU 

'LQWQHU



5DXWHQVWUDXFK0OOHU



)ODFNH



:LUWVFKDIWV]ZHLJ 9HUDUEHLWHQGHV *HZHUEH 3URGX]LHUHQGHV *HZHUEH 9HUDUEHLWHQGHV *HZHUEH 9HUDUEHLWHQGHV *HZHUEH

7DEHOOH  $XVZDKO HPSLULVFKHU 6WXGLHQ ]XP &RQWUROOLQJ LQ .08

0LWDUEHLWHU DQ]DKO 

6WLFKSUREHQJU|‰H

 















 $XVSUlJXQJ GHU &RQWUROOLQJLQVWLWXWLRQ LQ .08 :lKUHQG .260,'(5  IHVWVWHOOWH GDVV OHGLJOLFK FD  GHU EHIUDJWHQ 8QWHUQHKPHQ EHU HLQH HLJHQVWlQGLJH LQVWLWXWLRQDOLVLHUWH &RQWUROOLQJVWHOOH YHUIJHQ DQWZRUWHWHQ EHL ',171(5 EHUHLWV  GHU EHIUDJWHQ 8QWHUQHKPHQ HLQH HLJHQVWlQGLJH &RQWUROOLQJDEWHLOXQJ ]X EHVLW ]HQ 'DYRQ VLQG DOOHUGLQJV OHGLJOLFK  .OHLQXQWHUQHKPHQ VR GDVV PLW VWHLJHQGHU 8QWHU QHKPHQVJU|‰H GLH :DKUVFKHLQOLFKNHLW HLQHU HLJHQHQ &RQWUROOLQJDEWHLOXQJ VWHLJW 'LHV EHVWl WLJHQ GLH (UJHEQLVVH YRQ 5$87(1675$8&+0h//(5 ZRQDFK EHU GLH JHVDPWH 6WLFKSUREH UXQG  EHU HLQH HLJHQVWlQGLJH &RQWUROOLQJDEWHLOXQJ YHUIJHQ 8QWHUQHKPHQ PLW  0LWDUEHLWHUQ JHEHQ GDEHL QXU ]X  DQ HLQH HLJHQVWlQGLJH &RQWUROOLQJVWHOOH ]X KDEHQ ZREHL 8QWHUQHKPHQ PLW  0LWDUEHLWHUQ VFKRQ ]X  DQWZRUWHQ HLQH HLJHQH &RQWUROOLQJ VWHOOH ]X KDEHQ 'LH (UJHEQLVVH YRQ )/$&.( N|QQHQ GLHVH (UJHEQLVVH OHLGHU QLFKW XQWHU VWW]HQ GD OHGLJOLFK  GHU EHIUDJWHQ 8QWHUQHKPHQ EHU HLQH HLJHQH &RQWUROOLQJDEWHLOXQJ YHUIJWHQ 'LH 0|JOLFKNHLW YRQ 0HKUIDFKIDFKQHQQXQJHQ PDJ GLH (UJHEQLVVH KLHU ] 7 HWZDV ZHQLJHU DXVVDJHNUlIWLJ JHPDFKW KDEHQ ,QVJHVDPW OlVVW VLFK DEHU IHVWKDOWHQ GDVV GLH 1RW ZHQGLJNHLW HLQHU HLJHQVWlQGLJHQ &RQWUROOLQJDEWHLOXQJ DXFK YRQ .08 HUNDQQW ZRUGHQ LVW XQG HLQH SRVLWLYH (QWZLFNOXQJ KLQ ]X HLQHP LQVWLWXWLRQDOLVLHUWHQ &RQWUROOLQJ ]X YHU]HLFKQHQ LVW -HGRFK YROO]LHKW VLFK GLH (QWZLFNOXQJ UHFKW ODQJVDP XQG DEKlQJLJ YRQ GHU *U|‰H 'HU KlXILJVWH )DOO LVW LPPHU QRFK GLH )UHPGZDKUQHKPXQJ GHU &RQWUROOLQJDXIJDEHQ $Q GLH ([LVWHQ]IUDJH HLQHV LQVWLWXWLRQDOLVLHUWHQ &RQWUROOLQJV VFKOLH‰W VLFK GLH )UDJH DQ ZHU GLH &RQWUROOLQJDXIJDEHQ ZDKUQLPPW ZHQQ GLHV QLFKW GLH &RQWUROOLQJDEWHLOXQJ LVW ,Q .26 0,'(5V 8QWHUVXFKXQJ ZDU GLHV YRU DOOHP GLH *HVFKlIWVOHLWXQJ JHIROJW YRQ GHU )LQDQ] XQG 5HFKXQJVZHVHQDEWHLOXQJ ZREHL GLH $XVSUlJXQJ GDEHL LQ $EKlQJLJNHLW GHU *U|‰H GHU EH IUDJWHQ 8QWHUQHKPHQ YDULLHUWH ',171(5V (UJHEQLVVH EHVWlWLJHQ GLHVHV %LOG +LHU ]HLFKQHW  

4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ 9JO .RVPLGHU   6 



9JO 5DXWHQVWUDXFK0OOHU   6 



9JO )ODFNH   6 



8QG ]ZDU ]XPHLVW LQ GHXWOLFK PHKU DOV  DOOHU EHIUDJWHQ 8QWHUQHKPHQ LQ DOOHQ 6WXGLHQ



9JO .RVPLGHU   6 

 &RQWUROOLQJ LQ .08



GLH 8QWHUQHKPHQVOHLWXQJ ]X  YHUDQWZRUWOLFK IU GLH &RQWUROOLQJDXIJDEHQ GLH /HLWXQJ GHV 5HFKXQJVZHVHQV VRJDU ]X  *OHLFKHV EHVDJHQ GLH (UJHEQLVVH YRQ 5$87(1 675$8&+0h//(5 XQG )/$&.( ZHQQ DXFK LQ GHU SUR]HQWXDOHQ $XVSUlJXQJ HWZDV DQGHUV GD 0HKUIDFKQHQQXQJHQ P|JOLFK ZDUHQ 6R LVW LQ EHLGHQ 8QWHUVXFKXQJHQ GLH 8QWHUQHKPHQV OHLWXQJ ]X PHKU DOV  QHEHQ DQGHUHQ ,QVWLWXWLRQHQ PLW GHP &RQWUROOLQJ EHWUDXW GDV 5H FKXQJVZHVHQ ]X PHKU DOV  ,QWHUHVVDQW LVW QRFK GLH 4XDOLILNDWLRQ GHU &RQWUROOLQJYHU DQWZRUWOLFKHQ +LHUDXI JHEHQ OHGLJOLFK 5$87(1675$8&+0h//(5 $QWZRUWHQ 6R YHUIJHQ  GHU %HIUDJWHQ EHU HLQ ZLUWVFKDIWVZLVVHQVFKDIWOLFKHV 6WXGLXP E]Z  EHU HLQH NDXIPlQQLVFKH $XVELOGXQJ  GHU %HIUDJWHQ JHEHQ HLQ WHFKQLVFKHV 6WXGLXP DOV 4XDOL ILNDWLRQ DQ 'LH IDFKVSH]LILVFKH 4XDOLILNDWLRQ QLPPW PLW *U|‰H GHU 8QWHUQHKPHQ ]X VR GDVV LQ NOHLQHQ 8QWHUQHKPHQ FD  GHU &RQWUROOLQJYHUDQWZRUWOLFKHQ EHU HLQ WHFKQLVFKHV 6WX GLXP YHUIJHQ ZlKUHQG LQ JU|‰HUHQ 8QWHUQHKPHQ EHU  GHU %HIUDJWHQ HLQ ZLUWVFKDIWV ZLVVHQVFKDIWOLFKHV 6WXGLXP DQJHEHQ 'LH ELV KLHUKLQ GLVNXWLHUWHQ (UJHEQLVVH EHLQKDOWHQ QRFK QLFKWV hEHUUDVFKHQGHV XQG GHFNHQ VLFK PLW GHQ LQ .DSLWHO  XQG  YRUJHVWHOOWHQ $XVJDQJVEHGLQJXQJHQ XQG %HVRQGHUKHLWHQ GHV 0LWWHOVWDQGHV (V ]HLJW VLFK GDVV XPVR VHOWHQHU HLQH HLJHQVWlQGLJH ,QVWLWXWLRQ &RQWUROOLQJ H[LVWLHUW MH NOHLQHU GLH 8QWHUQHKPXQJ LVW 'LH :DKUQHKPXQJ GHU $XIJDEHQ REOLHJW JU|‰WHQ WHLOV GHU 8QWHUQHKPHQVOHLWXQJ XQG GHU /HLWXQJ GHV 5HFKXQJVZHVHQV hEHU GHQ =HLWUDXP YRQ IDVW  -DKUHQ GHQ GLH ]LWLHUWHQ HPSLULVFKHQ 8QWHUVXFKXQJHQ DEGHFNHQ LVW MHGRFK HLQH VWHWL JH ZHQQ DXFK ODQJVDPH =XQDKPH YRQ &RQWUROOLQJDEWHLOXQJHQ LQ .08 ]X EHREDFKWHQ ,P QlFKVWHQ 6FKULWW ZLUG GLH )UDJH ]X NOlUHQ VHLQ ZHOFKHV 9HUVWlQGQLV GLH &RQWUROOLQJYHUDQW ZRUWOLFKHQ EHVLW]HQ XQG ZHOFKH 6FKZHUSXQNWH VLH LQ GHP $XIJDEHQEQGHO GHV &RQWUROOLQJV DXVPDFKHQ N|QQHQ  $XVSUlJXQJ GHU &RQWUROOLQJIXQNWLRQ LQ .08 .260,'(5V 8QWHUVXFKXQJ OLHIHUW HLQHQ NODUHQ $QKDOWVSXQNW IU HLQH .RQWUROO E]Z hEHUZD FKXQJVRULHQWLHUXQJ GHV &RQWUROOLQJV 8P LQQHUEHWULHEOLFKH 6FKZDFKVWHOOHQ ]X LGHQWLIL]LHUHQ XQG ]X EHKHEHQ YROO]LHKW GDV &RQWUROOLQJ YRU DOOHP EHL NOHLQHQ 8QWHUQHKPHQ .RQWUROODXI



9JO 'LQWQHU   6 



9JO 5DXWHQVWUDXFK0OOHU   6  )ODFNH   6  $OOHUGLQJV JLEW HV EHL GHU $QWZRUW GDVV GDV 5HFKXQJVZHVHQ GDV &RQWUROOLQJ PDFKH HLQHQ YLHOOHLFKW EHGHXWHQGHQ 8QWHUVFKLHG LQ GHQ EHLGHQ 8PIUDJHQ 5$87(1675$8&+0h//(5 JHEHQ DOV $QWZRUWP|JOLFKNHLW GHQ /HLWHU GHU $EWHLOXQJ 5HFKXQJV XQG )LQDQ]ZH VHQ  DOOHU %HIUDJWHQ  ZlKUHQG )/$&.( DOV $QWZRUWP|JOLFKNHLW GLH 0LWDUEHLWHU GHU 5HFKXQJVZHVHQDEWHL OXQJ YRUJLEW  DOOHU %HIUDJWHQ 



9JO 5DXWHQVWUDXFK0OOHU   6 



'LH *U|‰H GHILQLHUHQ 5$87(1675$8&+0h//(5 KLHUEHL EHU GHQ -DKUHVXPVDW] VR GDVV IU GLH DQJHVSURFKH QHQ JUR‰HQ 8QWHUQHKPHQ HLQ -DKUHVXPVDW] YRQ  ELV  0LR ¼ JLOW



9JO 5DXWHQVWUDXFK0OOHU   6 



0LFKDHO +RRJHQ 9RONHU /LQJQDX

JDEHQ 'LHVH VLQG QLFKW DOV Ä5HJOHPHQWLHUXQJV,QVWUXPHQW JHJHQEHU GHQ 0LWDUEHLWHUQ³ ]X YHUVWHKHQ VRQGHUQ DOV ,QIRUPDWLRQVIXQNWLRQ ]XU 3UR]HVVYHUEHVVHUXQJ bKQOLFK ZLH .260,'(5 NRPPW ',171(5 ]X GHP (UJHEQLV GDVV &RQWUROOLQJDXIJDEHQ LQ .08 YRU DOOHP UHFKQXQJVZHVHQRULHQWLHUW VLQG ,P 5DKPHQ GHU 8QWHUVXFKXQJ NRQQWHQ GLH %HIUDJWHQ YHUVFKLHGHQH $XIJDEHQJHELHWH DXI LKUH 5HOHYDQ] IU GDV &RQWUROOLQJ DXI HLQHU 6NDOD YRQ  ELV  EHXUWHLOHQ  EHGHXWHW HLQH VWDUNH =XVWLPPXQJ ]XU 5HOHYDQ] GHV $XIJD EHQJHELHWV LQQHUKDOE GHV &RQWUROOLQJV ZlKUHQG  $EOHKQXQJ VLJQDOLVLHUW ',171(5 ELOGHW GDUDXV DQKDQG GHU 0LWWHOZHUWH GHU 1HQQXQJHQ GLH 5DQJIROJH GHU &RQWUROOLQJDXIJDEHQ ZLH LQ GHU QDFKVWHKHQGHQ 7DEHOOH JH]HLJW

$XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV (UPLWWOXQJ YRQ LQQHUEHWULHEOLFKHQ 6FKZDFKVWHOOHQ XQG (QJSlVVHQ (QWZLFNOXQJ XQG $XVEDX GHV 3ODQXQJV XQG .RQWUROOV\VWHPV .RQWUROOH ]% GXUFK 6ROO,VW9HUJOHLFKH .RQWUROOH XQG ODXIHQGH $QSDVVXQJ GHU 3ODQXQJV .RQWUROO XQG ,Q IRUPDWLRQVV\VWHPH (LQULFKWXQJ XQG :HLWHUHQWZLFNOXQJ GHV LQQHUEHWULHEOLFKHQ ,QIRU PDWLRQV XQG %HULFKWVV\VWHPV ,QIRUPDWLRQVGLHQVWH IU DQGHUH )DFKEHUHLFKH XQGRGHU 8QWHUQHK PHQVOHLWXQJ ]% (UVWHOOXQJ YRQ :LUWVFKDIWOLFKNHLWVDQDO\VHQ %HUDWXQJ GHU 8QWHUQHKPHQVOHLWXQJ LQ EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHQ )UD JHQ )LQDQ]ZLUWVFKDIWOLFKH $XIJDEHQ ]% /LTXLGLWlWVVLFKHUXQJ %LODQ ]LHUXQJVIUDJHQ

0LWWHOZHUW    

5DQJ    



















7DEHOOH  $XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV

'LH $XIJDEHQ PLW GHU K|FKVWHQ =XVWLPPXQJ GHU %HIUDJWHQ VLQG $XIJDEHQ GLH W\SLVFKHUZHL VH GHQ RSHUDWLYHQ &RQWUROOHUDXIJDEHQ HQWVSUHFKHQ 'D]X ]lKOHQ YRU DOOHP GLH 3ODQXQJ VRZLH GLH .RQWUROOH GHU JHSODQWHQ *U|‰HQ PLW +LOIH YRQ 6ROO,VW9HUJOHLFKHQ 'LHV GHFNW VLFK PLW GHQ (UJHEQLVVHQ ]X HLQHU ZHLWHUHQ )UDJH ',171(5V GHU (LQVDW]LQWHQVLWlW XQG GHU QRWZHQGL JHQ :HLWHUHQWZLFNOXQJ YRQ 3ODQXQJV hEHUZDFKXQJV XQG %HULFKWVLQVWUXPHQWHQ LQ GHQ YHU VFKLHGHQHQ 8QWHUQHKPHQVEHUHLFKHQ %HVRQGHUV LQ GHQ %HUHLFKHQ .RVWHQUHFKXQJ )LQDQ] ZHVHQ *HVDPWSODQXQJ VRZLH .RQWUROOH XQG hEHUZDFKXQJ VDKHQ GLH %HIUDJWHQ HLQH KRKH (LQVDW]LQWHQVLWlW XQG HLQHQ JUR‰HQ :HLWHUHQWZLFNOXQJVEHGDUI



9JO .RVPLGHU   6 



9JO .RVPLGHU   6  I



9JO 'LQWQHU   6 



4XHOOH (PSLULVFKH (UKHEXQJ QDFK 'LQWQHU   6 



9JO 'LQWQHU   6 



9JO 'LQWQHU   6 

 &RQWUROOLQJ LQ .08



5$87(1675$8&+0h//(5 JHKHQ lKQOLFK YRU ZLH ',171(5 NRPPHQ DEHU ]X DXVVDJHNUlI WLJHUHQ (UJHEQLVVHQ GD VLH GLH HLQ]HOQHQ $XIJDEHQJHELHWH GLIIHUHQ]LHUWHU GDUVWHOOHQ

$XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV LP 2ULJLQDO &RQWUROOLQJ 9HUVWlQGQLV 'DWHQDQDO\VH XQG ±DXIEHUHLWXQJ E]JO $EZHLFKXQJHQ 6FKZDFK VWHOOHQ XQG (QJSlVVHQ .RVWHQUHFKQXQJ XQG )LQDQ]EXFKKDOWXQJ 3UlVHQWDWLRQ YRQ HQWVFKHLGXQJVUHOHYDQWHQ XQG DXVVDJHNUlIWLJHQ ,Q IRUPDWLRQHQ 5HSRUWLQJ %HULFKWVZHVHQ )LQDQ]ZLUWVFKDIWOLFKH $XIJDEHQ ]% /LTXLGLWlWVVLFKHUXQJ %L ODQ]IUDJHQ %HJOHLWXQJ XQG %HUDWXQJ GHV 0DQDJHPHQWV LQ EHWULHEVZLUWVFKDIWOL FKHQ )UDJHQ 7UDQVSDUHQWH XQG DNWXHOOH 'DUVWHOOXQJ GHV 8QWHUQHKPHQV PLW VHL QHP NRPSOH[HQ 8PIHOG *HVWDOWXQJ XQG :HLWHUHQWZLFNOXQJ GHV ,QIRUPDWLRQV 3ODQXQJV .RQWUROO XQG 6WHXHUXQJVV\VWHPV

0LWWHOZHUW

5DQJ





 

 



















7DEHOOH  $XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV

(V ]HLJW VLFK DXFK KLHU GLH :LFKWLJNHLW GHU RSHUDWLYHQ $XIJDEHQ LP %HUHLFK GHU 3ODQXQJ XQG .RQWUROOH =XVlW]OLFK DEHU ZLUG GLH :LFKWLJNHLW GHV EHWULHEOLFKHQ 5HFKXQJVZHVHQV XQG GHU )LQDQ]EXFKKDOWXQJ GHXWOLFK GLH EHL ',171(5 OHLGHU QLFKW H[SOL]LW LQ GHQ $XIJDEHQEQGHOQ DQJHVSURFKHQ ZHUGHQ 'DV &RQWUROOLQJ LQ .08 ZHLVW JUR‰H %H]JH ]XP 5HFKXQJVZHVHQ XQG GHU )LQDQ]EXFKKDOWXQJ DXI 'LHV OLHJW X 8 GDUDQ GDVV GDV 5HFKXQJVZHVHQ ] 7 DXVIK UHQGH ,QVWLWXWLRQ YRQ &RQWUROOHUDXIJDEHQ LVW ] 7 DEHU DXFK GDUDQ GDVV GHP &RQWUROOLQJ X 8 'DWHQ DXV JHQDX GLHVHQ %HUHLFKHQ ]XU 'DWHQDQDO\VH ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQ 6LJQLILNDQW LVW GLH $EKlQJLJNHLW GHU JHQDQQWHQ $XIJDEHQEQGHO YRQ GHU 8QWHUQHKPHQVJU|‰H 7UHWHQ LQ NOHLQHQ 8QWHUQHKPHQ YRU DOOHP GLH RSHUDWLYHQ $XIJDEHQ ZLH )LQDQ]EXFKKDOWXQJ XQG 5H FKXQJVZHVHQ LQ GHQ 9RUGHUJUXQG ZHUGHQ EHL ]XQHKPHQGHU *U|‰H NRPSOH[HUH &RQWUROOLQJ DXIJDEHQ ZLH ]% GDV 5HSRUWLQJ XQG %HULFKWVZHVHQ ZLFKWLJHU YJO $EELOGXQJ   'LH 'D WHQDQDO\VH XQG $XIEHUHLWXQJ LVW LQ DOOHQ EHWUDFKWHWHQ *U|‰HQNODVVHQ NRQVWDQW ZLFKWLJ XQG VWHOOW ZRKO HLQH GHU NODVVLVFKHQ JUXQGOHJHQGHQ &RQWUROOLQJDXIJDEHQ GDU



(LQ 8QWHUVFKLHG LVW GLH 6NDOLHUXQJ GLH 5$87(1675$8&+0h//(5 PLW HLQHU HU 6NDOD DQVHW]HQ  EHGHXWHW KLHUEHL WULIIW YROO ]X  WULIIW JDU QLFKW ]X LQ %H]XJ DXI GLH 5HOHYDQ] GHU JHQDQQWHQ $XIJDEHQJHELHWH IU GHQ &RQWUROOHUDOOWDJ 9JO 5DXWHQVWUDXFK0OOHU   6 



4XHOOH (PSLULVFKH (UKHEXQJ QDFK 5DXWHQVWUDXFK0OOHU   6 



0LFKDHO +RRJHQ 9RONHU /LQJQDX











     'DWHQDQDO\VH XQG DXIEHUHLWXQJ 5HSRUWLQJ %HULFKWVZHVHQ %HUDWXQJ GHV 0DQDJHPHQWV .RVWHQUHFKQXQJ XQG ),%8 )LQDQ]ZLUWVFKDIWOLFKH $XIJDEHQ



$EELOGXQJ  $XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV LQ $EKlQJLJNHLW YRQ GHU 8QWHUQHKPHQVJU|‰H 0LWDUEHLWHU]DKO

=X lKQOLFKHQ (UJHEQLVVHQ JHODQJW )/$&.( -HGRFK VLQG GLH (UJHEQLVVH QXU EHGLQJW ]X YHU JOHLFKHQ PLW GHQ EHUHLWV GLVNXWLHUWHQ 8QWHUVXFKXQJHQ GD x

GLH %HVFKUHLEXQJ GHU $XIJDEHQIHOGHU LP 5DKPHQ GHV )UDJHERJHQV OHGLJOLFK VWLFK ZRUWDUWLJ HUIROJWH x GLH %HIUDJWHQ QLFKW LP 5DKPHQ HLQHU 6NDOD DQWZRUWHWHQ GLH $N]HSWDQ] RGHU $EOHK QXQJ DXVGUFNW VRQGHUQ GLUHNW GLH 5DQJIROJH QDFK %HGHXWXQJ LQ LKUHP HLJHQHQ 8Q WHUQHKPHQ ELOGHQ VROOWHQ 'LH %HIUDJWHQ VFKlW]WHQ GLH %HUHLFKH 3ODQXQJ XQG .RVWHQUHFKQXQJ DOV EHGHXWHQGVWH $XIJD EHQJHELHWH LQ LKUHP 8QWHUQHKPHQVFRQWUROOLQJ HLQ 0LW GHXWOLFKHP $EVWDQG IROJHQ GLH $U EHLW PLW .HQQ]DKOHQ XQG GDV %HULFKWVZHVHQ QRFK UHODWLY GLFKW JHIROJW YRQ 6WUDWHJLVFKHP &RQWUROOLQJ XQG 5LVLNRPDQDJHPHQW YJO 7DEHOOH  



'LH 2UGLQDWH EH]LIIHUW GLH 5DQJIROJH QDFK 7DEHOOH  4XHOOH 5DXWHQVWUDXFK0OOHU   6 



9JO )ODFNH   6 



%H]RJHQ DXI GDV DULWKPHWLVFKH 0LWWHO GHU 5DQJ]XRUGQXQJ

 .RJQLWLRQVZLVVHQVFKDIWOLFKH 3HUVSHNWLYH 7HLOEHUHLFK

$ULWKPHWLVFKHV 0LWWHO GHV 5DQJHV GHQ GLH %HIUDJWHQ GHP 7HLOEHUHLFK ]XJHRUGQHW KDEHQ       

3ODQXQJ .RVWHQUHFKQXQJ .HQQ]DKOHQ %HULFKWVZHVHQ 6WUDWHJLVFKHV &RQWUROOLQJ 5LVLNRPDQDJHPHQW ,QYHVWLWLRQ 7DEHOOH  $XIJDEHQ GHV &RQWUROOLQJV





$XFK KLHU ]HLJW VLFK GHXWOLFK GDV hEHUJHZLFKW GHU RSHUDWLYHQ &RQWUROOHUDXIJDEHQ LQ .08 .RPSOH[HUH $XIJDEHQ ZLH ]% ,QYHVWLWLRQVFRQWUROOLQJ XQG 5LVLNRPDQDJHPHQW ODQGHQ UHOD WLY DEJHVFKODJHQ DXI KLQWHUHQ 5lQJHQ )XQNWLRQHOO NRPPW GHP &RQWUROOLQJ LQ .08 VRPLW QLFKW GDV $XIJDEHQEQGHO ]X ZHOFKHV LQ GHU HLQVFKOlJLJHQ /LWHUDWXU SRVWXOLHUW ZLUG 9LHOPHKU ZLUG GLH )XQNWLRQ GRPLQLHUW GXUFK RSH UDWLYH $XIJDEHQ XQG $XIJDEHQ GLH GHU (QWVFKHLGXQJVYRUEHUHLWXQJ GLHQHQ ,P :HLWHUHQ ZLUG HLQH &RQWUROOLQJIXQNWLRQ YRUJHVWHOOW ZHOFKH DXIEDXHQG DXI GLHVHQ (UJHEQLVVHQ YRU DOOHP GHU 5HFKQXQJVZHVHQH[SHUWLVH GHV .08&RQWUROOHUV XQG GHP *HQHUDOLVWHQWXP GHV .08 0DQDJHUV 5HFKQXQJ WUlJW



.RJQLWLRQVZLVVHQVFKDIWOLFKH 3HUVSHNWLYH



3UREOHPO|VHQ XQG :LVVHQ

1DFK GHP KLHU YHUIROJWHQ $QVDW] VLQG 0DQDJHU LQ HUVWHU /LQLH LQIRUPDWLRQ ZRUNHUV ÄZKR DUH FRQIURQWHG ZLWK WKH WDVN RI PDNLQJ VHQVH RI YHU\ FRPSOH[ DQG DPELJXRXV HQYL URQPHQWV³ XQG GHUHQ $UEHLW LQ GHU $XIQDKPH $QDO\VH XQG :HLWHUJDEH YRQ ,QIRUPDWLRQHQ EHVWHKW =XU /|VXQJ GHU GDGXUFK HQWVWHKHQGHQ (QWVFKHLGXQJVSUREOHPH EHGDUI HV HLQHU EH VWLPPWHQ ÄJHLVWLJHQ $XVVWDWWXQJ³ GHV 3UREOHPO|VHUV LQ )RUP YRQ :LVVHQ 9HUIJW HLQ 3UREOHPO|VHU EHU GDV QRWZHQGLJH :LVVHQ VR EHGDUI HU NHLQHU ZHLWHUHQ 8QWHUVWW]XQJ EHL GHU 3UREOHPO|VXQJ 9HUIJW HLQ 3UREOHPO|VHU MHGRFK QLFKW EHU GDV QRWZHQGLJH :LVVHQ VR EHGDUI HV HLQHU ]XVlW]OLFKHQ ,QIRUPDWLRQVDXIQDKPH XQG YHUDUEHLWXQJ GLH MHGRFK QXU LP



9JO (PSLULVFKH (UKHEXQJ QDFK )ODFNH   6 



*DUXG3RUDF   6 [LY



9JO 0F&DOO.DSODQ   6 



$UELQJHU   6 



0LFKDHO +RRJHQ 9RONHU /LQJQDX

5DKPHQ GHU HQJHQ NRJQLWLYHQ *UHQ]HQ P|JOLFK LVW %HZHJW GHU 3UREOHPO|VHU VLFK QLFKW LQ VHLQHU HLJHQHQ 'RPlQH VR HUIDKUHQ GLH NRJQLWLYHQ *UHQ]HQ ZHVHQWOLFKH (LQVFKUlQNXQJHQ *HUDGH GDV JHQHUDOLVWLVFK JHSUlJWH 0DQDJHPHQW YRQ .08 XQWHUOLHJW GLHVHQ %HVFKUlQ NXQJHQ GD GLH $XIJDEHQEHUQDKPH DXV DQGHUHQ %HUHLFKHQ GXUFKDXV KlXILJ DQ]XWUHIIHQ LVW +LHUDXV HUZlFKVW GLH 1RWZHQGLJNHLW (QWVFKHLGXQJVWUlJHU EHL GHP (UZHUE GHV SUREOHPO| VXQJVUHOHYDQWHQ :LVVHQV ]X XQWHUVWW]HQ =XU %HXUWHLOXQJ YRQ 0|JOLFKNHLWHQ XQG *UHQ]HQ HLQHU VROFKHQ 8QWHUVWW]XQJ VLQG JUXQGOHJHQGH .HQQWQLVVH EHU $UW XQG 2UJDQLVDWLRQ GHV EHL GHU 3UREOHPO|VXQJ HLQJHVHW]WHQ :LVVHQV Q|WLJ GLH *HJHQVWDQG GHU IROJHQGHQ $XVIKUXQJHQ VLQG



:LVVHQVDUWHQ

$XI %DVLV HLQHU HQWVSUHFKHQGHQ 8QWHUWHLOXQJ YRQ :LVVHQVVWUXNWXUHQ LQ GHU 3KLORVRSKLH ZHUGHQ QDFK GHU )XQNWLRQ GHU EHWUHIIHQGHQ 6WUXNWXUHQ LQQHUKDOE GHV NRJQLWLYHQ 6\VWHPV GH NODUDWLYHV XQG SUR]HGXUDOHV :LVVHQ XQWHUVFKLHGHQ 'LHVH YRQ $1'(5621 IU GLH .RJQLWL RQVZLVVHQVFKDIW DOV ÄPRVW IXQGDPHQWDO³ DQJHVHKHQH 8QWHUVFKHLGXQJ LVW QLFKW XQXPVWULWWHQ ZLUG DEHU LQ]ZLVFKHQ EHUZLHJHQG IU UHOHYDQW E]Z ]ZHFNPl‰LJ DQJHVHKHQ 'HNODUDWLYHV :LVVHQ XPIDVVW GLH JHVSHLFKHUWHQ 6WUXNWXUHQ EHU GLH 5HDOLWlW G K EHU )DNWHQ +DQGOXQ JHQ 9HUIDKUHQ RGHU 3UR]HVVH GLH SRWHQ]LHOO EHZXVVW VLQG H[SOL]LWHV :LVVHQ XQG LQ GHU 5HJHO DXFK YHUEDOLVLHUW ZHUGHQ N|QQHQ (V NDQQ YHUVWDQGHQ ZHUGHQ DOV GLH .RPSHWHQ] )UDJHQ ]X EHDQWZRUWHQ $OV SUR]HGXUDOHV :LVVHQ ZHUGHQ ± JUXQGVlW]OLFK QLFKW EHZXVVWH ± NRJQLWLYH 6WUXNWXUHQ EH]HLFKQHW ZHOFKH GLH 'XUFKIKUXQJ NRPSOH[HU NRJQLWLYHU XQG PRWRULVFKHU +DQGOXQJHQ HUP|JOLFKHQ RKQH GDVV GLH HLQ]HOQHQ %HVWDQGWHLOH GHU +DQGOXQJ EHZXVVW NRQ WUROOLHUW ZHUGHQ PVVHQ 'LHVHU 7HLO GHV :LVVHQV HQWVSULFKW GHU (UNHQQWQLV ÄGD‰ ZLU PHKU ZLVVHQ DOV ZLU ]X VDJHQ ZLVVHQ³ 'DV SUR]HGXUDOH :LVVHQ XPIDVVW DOOH +DQGOXQJHQ HLQ VFKOLH‰OLFK NRJQLWLYHU 3UR]HVVH GLH HLQH 3HUVRQ DXVIKUHQ NDQQ (V NDQQ GDKHU DXFK DOV .RPSHWHQ] DQJHVHKHQ ZHUGHQ LQ HLQHU EHVWLPPWHQ 6LWXDWLRQ HUIROJUHLFK ]X KDQGHOQ 3URE OHPO|VHSUR]HVVH VLQG GHPHQWVSUHFKHQG DOV 8UVSUXQJ SUR]HGXUDOHQ :LVVHQV DQ]XVHKHQ 'LHVH 8QWHUVFKHLGXQJ HQWVSULFKW LP :HVHQWOLFKHQ GHU 'LIIHUHQ]LHUXQJ YRQ Ä:LVVHQ³ XQG Ä.|Q



9JO 6LPRQ   6  II



9JO GLH $XVIKUXQJHQ ]XU ([SHUWLVH LQ .DSLWHO 



9JO 6WHUQEHUJ   6 



9JO 6FKQRW]   6 



$QGHUVRQ/HELHUH   6 



9JO ]% %HVW   6  6‰   6 



9JO $QGHUVRQ   6  6‰   6  2VZDOG*DGHQQH   6  I



9JO :LWWPDQQ6‰2EHUDXHU   6 



9JO $QGHUVRQ   6 



3RODQ\L   6  LP 2ULJLQDO NXUVLY 



9JO :LWWPDQQ6‰2EHUDXHU   6 

 .RJQLWLRQVZLVVHQVFKDIWOLFKH 3HUVSHNWLYH



QHQ³ ZLH VLH DXFK LP XPJDQJVVSUDFKOLFKHQ *HEUDXFK YRUJHQRPPHQ ZLUG Ä.|QQHQ DOV HL QH 5HDOLVLHUXQJVIRUP YRQ :LVVHQ  ]HLJW VLFK LP 3ODQHQ ZLH 2UJDQLVLHUHQ YRQ +DQGOXQ JHQ³ %HL GHU 'LIIHUHQ]LHUXQJ QDFK GHU %UHLWH GHV $QZHQGXQJVEHUHLFKV GHU :LVVHQVHOH PHQWH LQ DOOJHPHLQHV :LVVHQ DXI GHU HLQHQ 6HLWH XQG EHUHLFKVVSH]LILVFKHV :LVVHQ DXI GHU DQGHUHQ 6HLWH KDQGHOW HV VLFK QLFKW XP ]ZHL GLVWLQNWH :LVVHQVDUWHQ YLHOPHKU ZHLVW GHU *UDG GHU $OOJHPHLQKHLW GHV :LVVHQV HLQH NRQWLQXLHUOLFKH $XVSUlJXQJ DXI ,VW GHU $QZHQGXQJVEH UHLFK DXI HLQHQ EHVWLPPWHQ DXVJUHQ]EDUHQ 7HLO GHU 5HDOLWlW 'RPlQH EHVFKUlQNW KDQGHOW HV VLFK XP EHUHLFKVVSH]LILVFKHV :LVVHQ 'RPlQHQ VLQG DOVR GDGXUFK JHNHQQ]HLFKQHW GDVV HV IU VLH HLQ JHJHQEHU DQGHUHQ 'RPlQHQ DEJUHQ]EDUHV GRPlQHQVSH]LILVFKHV :LVVHQ JLEW



*HVWDOWXQJ GHV (QWVFKHLGXQJVXPIHOGHV GXUFK ([SHUWHQZLVVHQ

,P 5DKPHQ GHU $UEHLWVWHLOXQJ ZLUG HLQH NRPSOH[H RUJDQLVDWRULVFKH (QWVFKHLGXQJ LQ (LQ]HO DVSHNWH ]HUOHJW (LQ]HOQHQ (QWVFKHLGXQJVWUlJHUQ ZHUGHQ QXU UHODWLY HQJ EHJUHQ]WH $XIJDEHQ ]XJHZLHVHQ ZRPLW GLH $XIPHUNVDPNHLW QXU DXI GLH /|VXQJ GLHVHU $XIJDEH NRQ]HQWULHUW ZHUGHQ PXVV ,Q GLHVHP =XVDPPHQKDQJ LVW HLQH EHVRQGHUH )RUP EHUHLFKVVSH]LILVFKHQ :LV VHQV GLH ([SHUWLVH YRQ %HGHXWXQJ 'LHVH XPIDVVW Ä>E@HUHLFKVVSH]LILVFKHV :LVVHQ XQG .|Q QHQ GDV GXUFK ODQJMlKULJH (UIDKUXQJ LQ HLQHU NRPSOH[HQ ZLVVHQVLQWHQVLYHQ 'RPlQH HUZRU EHQ ZXUGH³ 'LH 7UlJHU YRQ ([SHUWLVH VLQG ([SHUWHQ DOVR 3HUVRQHQ ÄZLWK D ODUJH NQRZ OHGJH EDVH LQ D SDUWLFXODU FRQWH[W³ 9RQ EHVRQGHUHU %HGHXWXQJ LVW GDEHL GDV SUR]HGXUDOH :LVVHQ VRGDVV +$&.(5 ([SHUWHQ DOV Ä6SLW]HQN|QQHU³ GHILQLHUW 'LH KlXILJ DQ]XWUHIIHQGH &KDUDNWHULVLHUXQJ YRQ &RQWUROOHUQ DOV Ä5HFKQXQJVZHVHQH[SHUWHQ³ OlVVW VLFK KLHUPLW SURE OHPORV YHUELQGHQ ZlKUHQG 0DQDJHU LQ %H]XJ DXI GLHVH 'RPlQH W\SLVFKHUZHLVH 1LFKWH[SHU WHQ Ä1RYL]HQ³ VLQG 'RPlQHQ N|QQHQ DQDORJ ]X 3UREOHPHQ ZRKO E]Z VFKOHFKW GHILQLHUW VHLQ %LVKHU NRQ]HQ ULHUWH VLFK GLH ([SHUWLVHIRUVFKXQJ DXI ZRKO GHILQLHUWH %HUHLFKH 6SLHOH ZLH 6FKDFK %ULGJH XQG *R VRZLH GLH 0DWKHPDWLN GLH 3K\VLN XQG GDV 3URJUDPPLHUHQ  LQ GHQHQ ([SHUWLVH LP :HVHQWOLFKHQ XQDEKlQJLJ YRQ $UW XQG 8PIDQJ GHV 9RUZLVVHQV GXUFK GLH .XPXODWLRQ YRQ 

9JO 6‰   6  +DFNHU   6 



.OL[6SDGD   6 



9JO $UELQJHU   6 



2SZLV   6  $OV =HLWVSDQQH HLQHU (QWZLFNOXQJ ]XP ([SHUWHQ ZLUG KlXILJ HLQ =HLWUDXP YRQ ]HKQ -DK UHQ E]Z PLQGHVWHQV  6WXQGHQ NRQ]HQWULHUWHU (UIDKUXQJ DQJHJHEHQ 9JO 3URFWRU'XWWD   6 



/RUG0DKHU   6  ,Q GLHVHP 6LQQH DXFK $UELQJHU   6  GHU YRQ Ä3HUVRQHQ PLW YLHO :LVVHQ LQ HLQHP %HUHLFK³ VSULFKW



9JO +DFNHU   6  'LHVHU $VSHNW ZXUGH DOOHUGLQJV ELVODQJ QXU ZHQLJ XQWHUVXFKW ÄZHQQJOHLFK GHP .|Q QHQ QDWUOLFK GDV OHW]WHQGOLFKH )RUVFKXQJVLQWHUHVVH JLOW³ *UXEHU0DQGO   6 



9JO *UXEHU0DQGO   6 



9JO $UELQJHU   6  6R LVW HV ]% JHUDGH EHLP 6FKDFKVSLHO GXUFK GDV LQWHUQDWLRQDO JOWLJH 5DWLQJ V\VWHP VHKU HLQIDFK Ä([SHUWHQ³ YRQ Ä1RYL]HQ³ ]X XQWHUVFKHLGHQ



0LFKDHO +RRJHQ 9RONHU /LQJQDX

:LVVHQ HUNOlUW ZLUG .HQQWQLVVH EHU ([SHUWLVH DXV ZRKO GHILQLHUWHQ 'RPlQHQ N|QQHQ MH GRFK QLFKW RKQH :HLWHUHV DXI VFKOHFKW GHILQLHUWH 'RPlQHQ ZLH GLH %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH EHUWUDJHQ ZHUGHQ GD VLFK KLHU )UDJHQ VWHOOHQ GLH LQ ZRKO GHILQLHUWHQ %HUHLFKHQ QLFKW H[LV WLHUHQ 6R LVW ]% QLFKW HLQGHXWLJ ]X EHVWLPPHQ ZDQQ HLQ 3UREOHP JHO|VW ZXUGH E]Z ZDV HLQH JXWH /|VXQJ LVW 9RQ EHVRQGHUHU %HGHXWXQJ IU GLH 8QWHUVFKHLGXQJ YRQ ([SHUWHQ XQG 1LFKWH[SHUWHQ LVW GDV $XVPD‰ LQGHP HLQ 5FNJULII DXI GHNODUDWLYHV E]Z SUR]HGXUDOHV :LVVHQ HUIROJW %HL ([ SHUWHQ ZLUG GLH H[SOL]LWH $QZHQGXQJ GHNODUDWLYHQ :LVVHQV GXUFK GLH XQPLWWHOEDUH $QZHQ GXQJ SUR]HGXUDOHQ :LVVHQV HUVHW]W G K YLHOH 3UREOHPO|VXQJVVFKULWWH VLQG DXWRPDWLVLHUW ZR GXUFK GLH EHJUHQ]WH .DSD]LWlW GHV $UEHLWVJHGlFKWQLVVHV ZHQLJHU EHODVWHW ZLUG 'LHV LVW ]XP HLQHQ GDUDXI ]XUFN]XIKUHQ GDVV EHLP ZLHGHUKROWHQ 8PJDQJ PLW YHUJOHLFKED UHQ 3UREOHPHQ EHVWLPPWH ]XU /|VXQJ YRQ 7HLOHQ GHV (QWVFKHLGXQJVSUREOHPV HUIRUGHUOLFKH $EIROJHQ YRQ 2SHUDWLRQHQ JHOHUQW XQG LQ HLQHU 0DNURVWUXNWXU JHVSHLFKHUW ZHUGHQ ZDV KlX ILJ DXFK DOV WDNWLVFKHV /HUQHQ EH]HLFKQHW ZLUG ([SHUWHQ JHOLQJW HV GDGXUFK YHUJOHLFKV ZHLVH VFKQHOO DQJHPHVVHQH DOOJHPHLQH 3UREOHPO|VXQJVPHWKRGHQ ]X HQWZHUIHQ 'HV :HLWHUHQ HUIROJW HLQH DQGHUH 2UJDQLVDWLRQ GHV 3UREOHPO|VHSUR]HVVHV VWUDWHJLVFKHV /HU QHQ  1LFKWH[SHUWHQ ZHQGHQ ]XPHLVW GLH 6WUDWHJLH GHV 5FNZlUWVDUEHLWHQV YRQ /|VXQJV K\SRWKHVHQ ]X )DNWHQ XQWHU (LQVDW] DOOJHPHLQHU 0HWKRGHQ GHU 3UREOHPO|VXQJ DQ ZlKUHQG ([SHUWHQ LQ YLHOHQ %HUHLFKHQ GLH 6WUDWHJLH GHV 9RUZlUWVDUEHLWHQV YRQ GHQ JHJHEHQHQ )DNWHQ ]XU /|VXQJ SUlIHULHUHQ XQG EHUHLFKVVSH]LILVFKH /|VXQJVPHWKRGHQ HLQVHW]HQ ([SHUWHQ ZLVVHQ NDQQ GHPHQWVSUHFKHQG DOV KRFKHQWZLFNHOWHV GRPlQHQVSH]LILVFKHV 6\VWHP YRQ 3UR GXNWLRQVUHJHOQ DQJHVHKHQ ZHUGHQ 'LHVH %HIXQGH DXV YHUVFKLHGHQHQ VFKOHFKW GHILQLHUWHQ 'RPlQHQ NRQQWHQ DXFK EHL HLQHU GHU ZHQLJHQ ELVKHU YRUOLHJHQGHQ 8QWHUVXFKXQJHQ YRQ ([SHUWLVH LQ GHU 'RPlQH %HWULHEVZLUW VFKDIWVOHKUH EHVWlWLJW ZHUGHQ 'DQDFK ]HLFKQHWH VLFK GHU ([SHUWH LQVEHVRQGHUH GDGXUFK DXV GDVV HU GRPlQHQVSH]LILVFKH 6WUDWHJLHQ YHUIROJWH XQG VLFK QLFKW YRP HLJHQWOLFKHQ =LHO DEOHQNHQ OLH‰ 'LH 1LFKWH[SHUWHQ KDWWHQ ]ZDU :LVVHQ EHU EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKH =XVDP PHQKlQJH NRQQWHQ HV DEHU QLFKW DQZHQGHQ 'DV ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQGH Ä:HUN]HXJ³ HLQHU H[WHUQHQ :LVVHQVEDVLV ZXUGH YRQ GHQ 1LFKWH[SHUWHQ QLFKW JHQXW]W 'LHVH (UNHQQWQLVVH HUNOl 

9JO *UXEHU0DQGO   6 



9JO 9RVV3RVW   6  II



9JO $QGHUVRQ   6  *UXEHU0DQGO   6 



9JO $QGHUVRQ   6  6WHUQEHUJ   6 



9JO 5HLPDQQ   6  $QGHUVRQ   6 



9JO $UELQJHU   6 



9JO $QGHUVRQ   6  I



9JO $UELQJHU   6  $QGHUVRQ   6  I MHZHLOV PLW HQWVSUHFKHQGHQ HPSLULVFKHQ %HIXQGHQ



9JO *UXEHU0DQGO   6 



9JO 0DQGO HW DO   6  II

 )D]LW IU GDV &RQWUROOLQJ LQ .08



UHQ DXFK ZDUXP 0DQDJHU EHL (QWVFKHLGXQJHQ ,QIRUPDWLRQHQ DXV GHP 5HFKQXQJVZHVHQ QXU ÄEHJUHQ]W UDWLRQDO³ QXW]HQ XQG ]% Ä)DXVWUHJHOQ³ DQZHQGHQ 'LH ELVKHULJHQ )RUVFKXQJVHUJHEQLVVH GHU H[SHUW LQIRUPDWLRQ SURFHVVLQJ $QVlW]H ]HLJHQ GDVV GLH EHUOHJHQH 3UREOHPO|VXQJVIlKLJNHLW YRQ ([SHUWHQ LP :HVHQWOLFKHQ GDUDXI EHUXKW GDVV VLH EHU PHKU XQG LQVEHVRQGHUH EHVVHU RUJDQLVLHUWHV EHUHLFKVVSH]LILVFKHV :LVVHQ YHUIJHQ GLH hEHUOHJHQKHLW DEHU VSH]LHOO LQ VFKOHFKW GHILQLHUWHQ 'RPlQHQ DXI HLQHQ HQJHQ %HUHLFK EH VFKUlQNW LVW ([SHUWHQ ÄUHO\ RQ YHU\ ZHOO RUJDQL]HG RU KLJKO\ GHYHORSHG NQRZOHGJH VWUXF WXUHV FKDUDFWHULVWLF RI D VSHFLILF FRQWHQW GRPDLQ³ Ä$OV JHQHUHOOHV 5HVPHH  Ol‰W VLFK DE OHLWHQ GD‰ ([SHUWLVH LQ KRKHP 0D‰H GRPlQHQVSH]LILVFK LVW 'HU (LQIOX‰ GHV 9RUZLVVHQV VFKHLQW DOOH DQGHUHQ 0HUNPDOH  ]X EHUODJHUQ³ 'LH UHLQH $QKlXIXQJ GHNODUDWLYHQ :LV VHQV UHLFKW IU GLH %LOGXQJ YRQ ([SHUWLVH QLFKW DXV VRQGHUQ PXVV YLHOPHKU GXUFK SUR]HGXUD OHV :LVVHQ HUJlQ]W ZHUGHQ hEHUWUlJW PDQ GLHVH (UJHEQLVVH DXI 0DQDJHPHQW XQG &RQWUROOLQJ VR ZLUG GHXWOLFK GDVV 0D QDJHU QXU IU HLQHQ HQJ EHJUHQ]WHQ %HUHLFK EHUOHJHQH 3UREOHPO|VXQJVIlKLJNHLWHQ DXIZHL VHQ N|QQHQ ,Q %H]XJ DXI :LVVHQ DXV EHQDFKEDUWHQ %HUHLFKHQ VLQG VLH GDJHJHQ 1LFKWH[SHU WHQ =XVlW]OLFK ]X GHP VSH]LILVFKHQ :LVVHQ GHV 0DQDJHUV DXV VHLQHP %HUHLFK ]% 0DUNH WLQJ ZLUG MHGRFK UHJHOPl‰LJ DXFK :LVVHQ DXV DQGHUHQ %HUHLFKHQ ]% 5HFKQXQJVZHVHQ EHQ|WLJW 'DV EHUHLFKVVSH]LILVFKH ([SHUWHQ :LVVHQ NDQQ LQ GLHVHP =XVDPPHQKDQJ DXFK DOV SULPlUHV :LVVHQ EH]HLFKQHW ZHUGHQ ZlKUHQG GDV EHQ|WLJWH :LVVHQ DXV DQGHUHQ 'RPl QHQ VHNXQGlUHV :LVVHQ GDUVWHOOW



)D]LW IU GDV &RQWUROOLQJ LQ .08

%HWUDFKWHW PDQ GLH &KDUDNWHULVWLND YRQ .08 GLH REHQ GLVNXWLHUW ZXUGHQ VR NRPPW GHU ,GHQWLWlW YRQ (LJHQWXP XQG 0DQDJHPHQW HLQH NRQ]HSWLRQHOOH %HGHXWXQJ LQ %H]XJ DXI GLH &RQWUROOLQJDXIJDEHQ ]X ZlKUHQG GLH DQGHUHQ &KDUDNWHULVWLND HKHU GLH $XVJHVWDOWXQJ GLHVHU $XIJDEHQ EHWUHIIHQ $XIJUXQG GHU ,GHQWLWlW YRQ (LJHQWPHUQ XQG 0DQDJHUQ NDQQ HV NHLQ $XVHLQDQGHUIDOOHQ EHL GHQ YHUIROJWHQ =LHOHQ JHEHQ VRGDVV IU HLQ HQWVSUHFKHQGHV $QUHL]V\V WHP  XQG GDPLW HLQHQ $XIJDEHQVFKZHUSXQNW GHV &RQWUROOLQJV LQ QLFKWHLJHQWPHUJHIKUWHQ 2UJDQLVDWLRQHQ  JDU NHLQH 1RWZHQGLJNHLW EHVWHKW 6LHKW PDQ IHUQHU DOV JUXQGOHJHQGH )XQN WLRQ GHV &RQWUROOLQJV GDV (LQEULQJHQ YRQ :LVVHQ EHU GLH ,QWHUHVVHQ GHU (LJHQWPHU DQ ZLH GLHV VHKU SRLQWLHUW LQ )RUP GHV ZHUWRULHQWLHUWHQ &RQWUROOLQJV HUIROJW VR HUNOlUW GLHV DXFK GLH 

9JO :LWW   6 



9JO %HVW   6  *UXEHU0DQGO   6 



/RUG0DKHU   6  +HUYRUKHEXQJ LP 2ULJLQDO 



*UXEHU0DQGO   6 



9JO *UXEHU0DQGO   6 



=X GLHVHU 8QWHUWHLOXQJ YJO .LUVFK   6  GHU LQ %H]XJ DXI GLH $QQDKPH ÄIUHPGHU³ ,QIRUPDWLRQHQ DOV (QWVFKHLGXQJVSUlPLVVHQ ]ZLVFKHQ SULPlUHQ XQG VHNXQGlUHQ PRWLYLHUHQGHQ ,QIRUPDWLRQHQ WUHQQW



0LFKDHO +RRJHQ 9RONHU /LQJQDX

QLFKW QXU JUDGXHOOHQ 8QWHUVFKLHGH LP 5DKPHQ GHU )KUXQJVXQWHUVWW]XQJVIXQNWLRQ 'DV :LVVHQ EHU GLH ,QWHUHVVHQ GHU (LJHQWPHU LVW PLW GLHVHQ VHOEVW VFKRQ LP 8QWHUQHKPHQ YRU KDQGHQ /HGLJOLFK GRUW ZR GLH 9HUIROJXQJ GHU ,QWHUHVVHQ GHU (LJHQWPHU0DQDJHU DQ GHUHQ NRJQLWLYH *UHQ]HQ VW|‰W EOHLEW 3ODW] IU HLQH HQWVSUHFKHQGH &RQWUROOLQJIXQNWLRQ $OV $XIJDEH GHV &RQWUROOLQJV LQ .08 NDQQ GDPLW GLH 9HUIJEDUPDFKXQJ YRQ VHNXQGlUHP )DNWHQ XQG 0HWKRGHQZLVVHQ JHVHKHQ ZHUGHQ DOVR GHVMHQLJHQ :LVVHQV GDV GHP 0DQDJHU E]Z GHU 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ LQ .08 QLFKW ]XU 9HUIJXQJ VWHKW 'LHV LVW W\SLVFKHUZHLVH :LVVHQ EHU UHFKQXQJVZHVHQUHOHYDQWH ,QKDOWH 'DPLW NDQQ ]XPLQGHVW WHLOZHLVH GLH 5HFK QXQJVZHVHQRULHQWLHUXQJ LQQHUKDOE GHV .08&RQWUROOLQJV HUNOlUW ZHUGHQ 1DFK GHQ $XVIK UXQJHQ ]XU ([SHUWLVH OlVVW VLFK HEHQIDOOV GHU VWDUNH %H]XJ GHV .08&RQWUROOLQJV ]XU ,QIRU PDWLRQVDXIEHUHLWXQJ XQG EHUHLWVWHOOXQJ EHVVHU YHUVWHKHQ ([LVWLHUW HLQH ,QVWLWXWLRQ &RQ WUROOLQJ LQ GHU .08 VR NDQQ VLH DOV ([SHUWH DQJHVHKHQ ZHUGHQ ZHOFKHU DXIJUXQG VHLQHV SUR]HGXUDOHQ :LVVHQV GLH EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFK UHOHYDQWHQ ,QIRUPDWLRQHQ DQJHPHVVHQ IU GDV 0DQDJHPHQW DXIEHUHLWHW XQG GLHVHP GLH UHOHYDQWHQ ,QIRUPDWLRQHQ OLHIHUW 'LHV GHFNW VLFK PLW GHQ (UJHEQLVVHQ DXV .DSLWHO  -H JU|‰HU GLH .08 LVW GHVWR ZDKUVFKHLQOLFKHU LVW GLH ([LVWHQ] HLQHU HLJHQHQ ,QVWLWXWLRQ &RQWUROOLQJ ,Q $EKlQJLJNHLW YRQ GHU *U|‰H NRQQWH DEHU DXFK JH]HLJW ZHUGHQ GDVV &RQWUROOLQJDXIJDEHQ ]XQHKPHQ ZHOFKH GLH DQJHVSURFKHQH &RQ WUROOLQJH[SHUWLVH HUIRUGHUQ YJO $EELOGXQJ   6R VLQNW EHL VWHLJHQGHU 8QWHUQHKPHQVJU|‰H GLH 3ULRULWlW GHU EXFKKDOWHULVFKHQ $XIJDEHQ HEHQVR GLH GHU ILQDQ]ZLUWVFKDIWOLFKHQ $XIJD EHQEHUHLFKH XQG GHU UHLQHQ .RVWHQUHFKQXQJ 9RQ ]XQHKPHQGHU %HGHXWXQJ VLQG DEHU GLH 'D WHQDQDO\VH XQG $XIEHUHLWXQJ GLH GHP DQJHVSURFKHQHQ =ZHFN GHU 9HUEHVVHUXQJ GHV (QW VFKHLGXQJVXPIHOGHV GLHQOLFK VLQG :LH DOOHUGLQJV DQKDQG GHU HPSLULVFKHQ (UJHEQLVVH JH]HLJW ZHUGHQ NRQQWH H[LVWLHUW LQ GHU 0HKU]DKO GHU .08 NHLQH HLJHQH &RQWUROOLQJVWHOOH E]Z ±DEWHLOXQJ 'LH DQGHUHQ LQWHUQHQ ,QVWLWXWLRQHQ GHU .08 EHVLW]HQ VFKOHFKWHUGLQJV NHLQH ([SHUWLVH LQ GHQ &RQWUROOHUDXIJDEHQ (V VWHOOW VLFK GLH )UDJH ZLH LQ GLHVHP 5DKPHQ HLQH ,QVWLWXWLRQ &RQWUROOLQJ YHURUWHW ZHUGHQ NDQQ GLH JHUDGH QLFKW GHP *HQHUDOLVWHQWXP YHUSIOLFKWHW LVW VRQGHUQ GHU 9HUEHVVHUXQJ YRQ (QWVFKHLGXQJVVLWXDWLRQHQ GXUFK LKUH ([SHUWLVH LQ GHQ UHFKQXQJVZHVHQQDKHQ %HUHLFKHQ $OV 0|JOLFKNHLW ELHWHW VLFK HLQH 0LVFKXQJ DXV HLQHU LQWHUQHQ XQG HLQHU H[WHUQHQ &RQWUROOLQJLQVWL WXWLRQ DQ GLH PDQ DOV K\EULGHV &RQWUROOLQJ EH]HLFKQHQ NDQQ 'LH H[WHUQH ,QVWLWXWLRQ N|QQWH LQ GLHVHU .RQVWHOODWLRQ GLH VWUDWHJLVFKH E]Z SODQHULVFKH ([SHUWLVH ]XU 9HUIJXQJ VWHOOHQ 8QWHUVWW]W ZLUG VLH YRQ GHU LQWHUQHQ ,QVWLWXWLRQ ZHOFKH GLH W\SLVFKHQ UHSHWLWLYHQ $XIJDEHQ DXVIKUW GLH 5RXWLQHFKDUDNWHU KDEHQ ZLH ]% GLH 'DWHQVDPPOXQJ XQG $XIEHUHL WXQJ



9JO .UH\/RUVRQ   6 



(EHQVR LVW HLQH ]XQHKPHQGH 3ULRULWlW GHV 5HSRUWLQJV XQG GHV %HULFKWVZHVHQV ]X YHU]HLFKQHQ



9JO GLH (UJHEQLVVH GHV .DSLWHOV 



9JO .UH\/RUVRQ   6 



= % 6WHXHUEHUDWHU RGHU 8QWHUQHKPHQVEHUDWHU



'LHV KDW GHQ 9RUWHLO GDVV QLFKW OHGLJOLFK ELODQ]LHOOH 'DWHQ LP 5DKPHQ GHV &RQWUROOLQJV HLQJHVHW]W ZHUGHQ

 /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV





/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV

$QGHUVRQ - 5   .RJQLWLYH 3V\FKRORJLH 2[IRUG $QGHUVRQ - 5/HELHUH &   .QRZOHGJH UHSUHVHQWDWLRQ ,Q $QGHUVRQ - 5/HELHUH & +J  7KH DWRPLF FRPSRQHQWV RI WKRXJKW /RQGRQ 6  $UELQJHU 5   3V\FKRORJLH GHV 3UREOHPO|VHQV (LQH DQZHQGXQJVRULHQWLHUWH (LQIK UXQJ 'DUPVWDGW %HFNHU $   &RQWUROOLQJ DOV UHIOH[LYH 6WHXHUXQJ YRQ 2UJDQLVDWLRQHQ 6WXWWJDUW %HUNDX &$UQVIHOG 7)UH\ $   3UR]HVVRULHQWLHUWHV 5LVLNR&RQWUROOLQJ IU GHQ 0LW WHOVWDQG ,Q &RQWUROOLQJ %HUDWHU 6  %HVW - %   &RJQLWLYH 3V\FKRORJ\ %HOPRQW HW DO %XVFKPDQQ %   -DKUEXFK (QWUHSUHQHXUVKLS  %HUOLQ+HLGHOEHUJ %XUUHOO *0RUJDQ *   6RFLRORJLFDO 3DUDGLJPV DQG 2UJDQLVDWLRQDO $QDO\VLV +DQWV 'LQWQHU 5   &RQWUROOLQJ LQ NOHLQHQ XQG PLWWHOJUR‰HQ 8QWHUQHKPHQ .ODVVLILNDWLRQ 6WDQG XQG (QWZLFNOXQJ )UDQNIXUW0 )ODFNH .   &RQWUROOLQJ LQ PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ (UJHEQLVVH HLQHU HPSLUL VFKHQ 6WXGLH ,Q +RUYDWK 3 +J  (UIROJVWUHLEHU IU GDV &RQWUROOLQJ .RQ]HSWH XQG 3UD[LV O|VXQJHQ 6WXWWJDUW 6  )U|KOLFK (3LFKOHU +3OHLWQHU + -   *U|‰H LQ GHU .OHLQKHLW ,Q 3LFKOHU +3OHLWQHU + -6FKPLGW . +J  0DQDJHPHQW LQ .08 ± 'LH )KUXQJ YRQ .OHLQ XQG 0LWWHOXQWHUQHK PHQ %HUQ 6  *DUXG 53RUDF - )   .RJQLWLRQ ,Q *DUXG 53RUDF - ) +J  $GYDQFHV LQ PDQDJHULDO FRJQLWLRQ DQG RUJDQL]DWLRQDO LQIRUPDWLRQ SURFHVVLQJ &RJQLWLRQ NQRZOHGJH DQG RUJDQL]DWLRQV 6WDPIRUG 6 L[[[L *HLJHU &+HUPDQQ 6   =LHOVLFKHUH 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ ± =XP (LQVDW] GHU %DODQ FHG 6FRUHFDUG LP 0LWWHOVWDQG ,Q %& 6  *UXEHU +0DQGO +   'DV (QWVWHKHQ YRQ ([SHUWLVH ,Q +RIIPDQQ -.LQWVFK : +J  /HUQHQ (Q]\NORSlGLH GHU 3V\FKRORJLH 7KHPHQEHUHLFK & 7KHRULH XQG )RUVFKXQJ *|WWLQJHQ >XD@ *QWKHU 7*RQVFKRUHN 7   :HUWH RULHQWLHUWH 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ LP 0LWWHOVWDQG $XVJHZlKOWH (UJHEQLVVH HLQHU HPSLULVFKHQ 8QWHUVXFKXQJ ,Q /LQJQDX 9 +J  'LH 5ROOH GHV &RQWUROOHUV LP 0LWWHOVWDQG .DLVHUVODXWHUQ 6  +DEHUPDV -   7KHRULH GHV NRPPXQLNDWLYHQ +DQGHOQV ± %DQG  +DQGOXQJVUDWLRQDOL WlW XQG JHVHOOVFKDIWOLFKH 5DWLRQDOLVLHUXQJ )UDQNIXUW0



0LFKDHO +RRJHQ 9RONHU /LQJQDX

+DFNHU :   ([SHUWHQN|QQHQ (UNHQQHQ XQG 9HUPLWWHOQ *|WWLQJHQ6WXWWJDUW +RLWVFK +-/LQJQDX 9   .RVWHQ XQG (UO|VUHFKQXQJ ± (LQH FRQWUROOLQJRULHQWLHUWH (LQIKUXQJ %HUOLQ+HLGHOEHUJ +RUYiWK 3   &RQWUROOLQJ ± (QWZLFNOXQJ XQG 6WDQG HLQHU .RQ]HSWLRQ ]XU /|VXQJ GHU $GDSWLRQV XQG .RRUGLQDWLRQVSUREOHPH GHU )KUXQJ ,Q =I% 6  +RUYiWK 3:HEHU -   &RQWUROOLQJ ,Q 3IRKO +& +J  %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH GHU 0LWWHO XQG .OHLQEHWULHEH ± *U|‰HQVSH]LILVFKH 3UREOHPH XQG 0|JOLFKNHLWHQ ]X LKUHU /| VXQJ %HUOLQ 6  ,PSXOVH,QVWLWXW IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ   0LQG  ± 0LWWHOVWDQG LQ 'HXWVFKODQG .|OQ -RQHQ $  /LQJQDX 9   %DVHO ,, XQG GLH )ROJHQ IU GDV &RQWUROOLQJ YRQ NUHGLWQHK PHQGHQ 8QWHUQHKPHQ .DLVHUVODXWHUQ -RQHQ $6LPJHQ:HEHU %   5LVLNRZLUWVFKDIW LP 0LWWHOVWDQG ± (LQH H[SORUDWLYH $QDO\VH ,Q /LQJQDX 9 +J  'LH 5ROOH GHV &RQWUROOHUV LP 0LWWHOVWDQG .DLVHUVODXWHUQ 6  .LUVFK :   'LH +DQGKDEXQJ YRQ (QWVFKHLGXQJVSUREOHPHQ (LQIKUXQJ LQ GLH 7KHR ULH GHU (QWVFKHLGXQJVSUR]HVVH 0QFKHQ .OL[ )6SDGD +   (LQIKUXQJ ,Q .OL[ )6SDGD + +J  :LVVHQ *|WWLQJHQ >XD@ 6  .RVPLGHU $   &RQWUROOLQJ LP 0LWWHOVWDQG ± (LQH 8QWHUVXFKXQJ GHU *HVWDOWXQJ XQG $QZHQGXQJ GHV &RQWUROOLQJV LQ PLWWHOVWlQGLVFKHQ ,QGXVWULHXQWHUQHKPHQ 6WXWWJDUW .UH\ $/RUVRQ 3   &RQWUROOLQJ LQ .08*HVWDOWXQJVHPSIHKOXQJHQ IU HLQH .RPEL QDWLRQ DXV LQWHUQHQ XQG H[WHUQHQ &RQWUROOLQJ ,Q %% 6  .SSHU +8   1RWZHQGLJNHLW GHU WKHRUHWLVFKHQ )XQGLHUXQJ GHV &RQWUROOLQJ ,Q 6FKHUP (3LHWVFK * +J  &RQWUROOLQJ 7KHRULHQ XQG .RQ]HSWLRQHQ 0QFKHQ .SSHU +8   &RQWUROOLQJ ± .RQ]HSWH $XIJDEHQ XQG ,QVWUXPHQWH 6WXWWJDUW /LQJQDX 9   &RQWUROOLQJ ± (LQ NRJQLWLRQVRULHQWLHUWHU $QVDW] .DLVHUVODXWHUQ /LQJQDX 9   =XP :HLWHUHQWZLFNOXQJVEHGDUI GHV NRRUGLQDWLRQVRULHQWLHUWHQ &RQWURO OLQJDQVDW]HV ,Q /LQJQDX 96FKPLW] + +J  $NWXHOOH $VSHNWH GHV &RQWUROOLQJV  )HVW VFKULIW IU +DQV-|UJ +RLWVFK +HLGHOEHUJ 6  /LQJQDX 9   *HVFKLFKWH GHV &RQWUROOLQJV ,Q /LQJHQIHOGHU 0 +J   -DKUH %H WULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH LQ 'HXWVFKODQG 0QFKHQ 6  /RUG 5 *0DKHU . -   /HDGHUVKLS DQG LQIRUPDWLRQ SURFHVVLQJ /LQNLQJ SHUFHS WLRQV DQG SHUIRUPDQFH %RVWRQ >XD@

 /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV



/RUG 5 *0DKHU . -   $OWHUQDWLYH LQIRUPDWLRQSURFHVVLQJ PRGHOV DQG WKHLU LPSOL FDWLRQV IRU WKHRU\ UHVHDUFK DQG SUDFWLFH ,Q $05 6  0DQGO +*UXEHU +5HQNO $   3UR]HVVH GHU :LVVHQVDQZHQGXQJ EHLP NRPSOH[HQ 3UREOHPO|VHQ LQ HLQHU NRRSHUDWLYHQ 6LWXDWLRQ ,Q $FKWHQKDJHQ )-RKQ ( * +J  0HKU GLPHQVLRQDOH /HKU XQG /HUQ$UUDQJHPHQWV ,QQRYDWLRQHQ LQ GHU NDXIPlQQLVFKHQ $XVELO GXQJ :LHVEDGHQ 0DVHU 6   &RQWUROOLQJ LQ PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ 5HQQLQJHQ0DOPVKHLP 0F&DOO 0 :.DSODQ 5 (   :KDWHYHU LW WDNHV  'HFLVLRQ 0DNHUV DW :RUN (QJOH ZRRG &OLIIV 2SZLV .   .RJQLWLYH 3V\FKRORJLH , :LVVHQVUHSUlVHQWDWLRQ *HGlFKWQLV 3UREOHPO| VHQ ([SHUWLVH .RSLHQ GHU )ROLHQ ]XU 9RUOHVXQJ 2QOLQH LP ,QWHUQHW 85/ KWWSZZZXQLEDVFKSV\FKR6NULSWHQ2SZLV.RJQLWLRQB,SGI $EUXI 6WDQG   2VZDOG 0 (*DGHQQH 9   :LVVHQ .|QQHQ XQG NQVWOLFKH ,QWHOOLJHQ]  (LQH $QD O\VH GHU .RQ]HSWLRQ GHV GHNODUDWLYHQ XQG SUR]HGXUDOHQ :LVVHQV ,Q 6SUDFKH .RJQLWLRQ 6  R9 D  KWWSZZZLIPERQQRUJLQGH[SKS"LG  6WDQG   R 9 E  KWWSHFHXURSDHXHQWHUSULVHHQWHUSULVHBSROLF\VPHBGHILQLWLRQLQGH[BGHKWP 6WDQG  R 9 F  KWWSZZZLIPERQQGHLQGH[SKS"LG  6WDQG   3URFWRU 5 :'XWWD $   6NLOO DFTXLVLWLRQ DQG KXPDQ SHUIRUPDQFH 7KRXVDQG 2DNV 5DXWHQVWUDXFK 70OOHU &   9HUVWlQGQLV XQG 2UJDQLVDWLRQ GHV &RQWUROOLQJ LQ NOHL QHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ ,Q =I38 6  5DXWHQVWUDXFK 70LWWHOVWlGW (6DORPRQ .6   5LVLNRPDQDJHPHQW LQ PLWWHOVWlQGL VFKHQ 8QWHUQHKPHQ &RQWUROOLQJ XQG 2UJDQLVDWLRQVHQWZLFNOXQJ LP 6SDQQXQJVIHOG YRQ 5HV VRXUFHQEDUULHUHQ XQG EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHU (UIRUGHUQLV ,Q /LQJQDX 9 +J  'LH 5ROOH GHV &RQWUROOHUV LP 0LWWHOVWDQG .DLVHUVODXWHUQ 6  5HLPDQQ 3   1RYL]HQ XQG ([SHUWHQZLVVHQ ,Q .OL[ )6SDGD + +J  :LVVHQ (Q]\NORSlGLH GHU 3V\FKRORJLH 7KHPHQEHUHLFK & 7KHRULH XQG )RUVFKXQJ *|WWLQJHQ HW DO 6FKDHIHU 6/DQJH &   ,QIRUPDWLRQVRULHQWLHUWH &RQWUROOLQJNRQ]HSWLRQHQ ± (LQ hEHU EOLFN XQG $QVDW]SXQNWH GHU :HLWHUHQWZLFNOXQJ ,Q 6FKHUP (3LHWVFK * +J  &RQWURO OLQJ 7KHRULHQ XQG .RQ]HSWLRQHQ 0QFKHQ 6  6FKHUP (3LHWVFK *   7KHRULH XQG .RQ]HSWLRQ LQ GHU &RQWUROOLQJIRUVFKXQJ ,Q 6FKHUP (3LHWVFK * +J  &RQWUROOLQJ 7KHRULHQ XQG .RQ]HSWLRQHQ 0QFKHQ 6  6FKHUP (3LHWVFK *   /HJLWLPDWLRQ XQG &RQWUROOHU +DJHQ



0LFKDHO +RRJHQ 9RONHU /LQJQDX

6FKQHFN 2   +DQGEXFK DOWHUQDWLYH )LQDQ]LHUXQJVIRUPHQ ± $QOlVVH 3ULYDWH (TXLW\ *HQXVVVFKHLQH $%6 /HDVLQJ )DFWRULQJ 0LWDUEHLWHUEHWHLOLJXQJ %$9 )UDQFKLVLQJ 6WLOOH *HVHOOVFKDIW 3DUWLDULVFKHV 'DUOHKHQ %|UVHQJDQJ :HLQKHLP 6FKQRW] :   $XIEDX YRQ :LVVHQVVWUXNWXUHQ 8QWHUVXFKXQJHQ ]XU .RKlUHQ]ELOGXQJ EHLP :LVVHQVHUZHUE PLW 7H[WHQ :HLQKHLP 6FK|QERKP $   5HIOH[LYHV &RQWUROOLQJ .DLVHUVODXWHUQ ,Q /LQJQDX 9%HFNHU $ +J  &RQWUROOLQJ /RKPDU.|OQ 6LPRQ + $   ,QIRUPDWLRQ   ,WV QRW ZKDW \RX NQRZ LWV KRZ \RX NQRZ LW ,Q -RXUQDO IRU 4XDOLW\ DQG 3DUWLFLSDWLRQ 6  6WHUQEHUJ 5 6   &RJQLWLYH 3V\FKRORJ\ %HOPRQW 6WHUQEHUJ 5 -   &RJQLWLYH SV\FKRORJ\ )RUW :RUWK 6‰ +   ,QWHOOLJHQ] :LVVHQ XQG 3UREOHPO|VHQ  .RJQLWLYH 9RUDXVVHW]XQJHQ IU HU IROJUHLFKHV +DQGHOQ EHL FRPSXWHUVLPXOLHUWHQ 3UREOHPHQ *|WWLQJHQ >XD@ 7LJHPH\HU *&   0LWWHOVWDQG VXFKW ,Q :LUWVFKDIW 2VQDEUFN(PVODQG 6  8ULJVKDUGW 7-DFREV -/HWPDWKH 3   ([WHUQHV &RQWUROOLQJ DOV $QVDW] IU .OHLQVW XQG .OHLQXQWHUQHKPHQ ,Q /LQJQDX 9 +J  'LH 5ROOH GHV &RQWUROOHUV LP 0LWWHOVWDQG .DLVHUVODXWHUQ 6  9RVV - )3RVW 7 $   2Q WKH VROYLQJ RI LOOVWUXFWXUHG SUREOHPV ,Q &KL 0 7 + *ODVHU 5)DUU 0 - +J  7KH QDWXUH RI H[SHUWLVH +LOOVGDOH  1 - >XD@ :HEHU -6FKlIIHU 8   (LQIKUXQJ LQ GDV &RQWUROOLQJ 6WXWWJDUW :HEHU 0   :LUWVFKDIW XQG *HVHOOVFKDIW  *UXQGULVV GHU YHUVWHKHQGHQ 6R]LRORJLH 7 ELQJHQ :LQWHU 3   'HU &RQWUROOHU DOV 5LVLNRPDQDJHU" 'LH 5ROOH YRQ &RQWUROOHUQ EHLP 8Q WHUQHKPHQVULVLNRPDQDJHPHQW ,Q /LQJQDX 9 +J  'LH 5ROOH GHV &RQWUROOHUV LP 0LWWHO VWDQG .DLVHUVODXWHUQ 6  :LQWHU 3   5LVLNRFRQWUROOLQJ LQ 1LFKW)LQDQ]XQWHUQHKPHQ /RKPDU.|OQ :LWW )-   0HKU 0DUNW IU GDV LQQHUEHWULHEOLFKH 5HFKQXQJVZHVHQ ,Q &0 6   :LWWPDQQ : :6‰ +2EHUDXHU .   'HWHUPLQDQWHQ NRPSOH[HQ 3UREOHPO|VHQV ,Q :LWWPDQQ : : +J  %HULFKWH GHV /HKUVWXKOV 3V\FKRORJLH ,, GHU 8QLYHUVLWlW 0DQQ KHLP 0DQQKHLP

7HLO  ,QWHJUDWLRQ XQG $QSDVVXQJ GHU ,QVWUXPHQWH GHV H[WHUQHQ 5HFKQXQJVZHVHQ

*HUULW %U|VHO 6YHQ 0OOHU 2ODI +RPEXUJ

)UHLZLOOLJH 8PVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ YRQ +*% DXI ,)56 ± HLQ :HJ DXFK IU .08" (LQH $QDO\VH XQWHU %HUFNVLFKWLJXQJ GHU ]X HUZDUWHQGHQ bQGHUXQJHQ GXUFK GDV %LO0R* 

(LQOHLWXQJ





+*% ÄYRU³ XQG ÄQDFK³ %LO0R* VRZLH ,)56 LP 9HUJOHLFK





)U XQG :LGHU GHU 8PVWHOOXQJ LP 'HWDLO





0|JOLFKH 9RUWHLOH GHU 8PVWHOOXQJ



0|JOLFKH 1DFKWHLOH GHU 8PVWHOOXQJ



)D]LW





/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV







*HUULW %U|VHO 6YHQ 0OOHU 2ODI +RPEXUJ

(LQOHLWXQJ

6WHWLJ ZHFKVHOQGH 1DFKIUDJHSUlIHUHQ]HQ 1HXHUXQJHQ LQ GHU ,QIRUPDWLRQVWHFKQLN bQGH UXQJHQ GHV SROLWLVFKUHFKWOLFKHQ 8PIHOGHV GXUFK *HVHW]HVQRYHOOLHUXQJHQ ± GLHV VLQG QXU HL QLJH %HLVSLHOH GLH YRQ HLQHU ZDFKVHQGHQ '\QDPLN GHV 8PIHOGHV HLQHV NOHLQHQ PLWWOHUHQ RGHU JUR‰HQ 8QWHUQHKPHQV ]HXJHQ 9RUDXVVHW]XQJ IU GLH hEHUOHEHQVIlKLJNHLW YRQ 8QWHU QHKPHQ LVW GLH $QSDVVXQJ GHU 2UJDQLVDWLRQ DQ GLH 9HUlQGHUXQJHQ GLHVHV 8PIHOGHV 9HU DQWZRUWOLFK KLHUIU ]HLJW VLFK LQVEHVRQGHUH GLH 8QWHUQHKPHQVOHLWXQJ GHUHQ $XIJDEH LQ GHU 6WHXHUXQJ GHV :DQGHOV OLHJW ,Q GHU ZLVVHQVFKDIWOLFKHQ /LWHUDWXU KDW VLFK ]XU %HVFKUHLEXQJ GLHVHU $XIJDEH GHU %HJULII Ä&KDQJH 0DQDJHPHQW³ HWDEOLHUW 6HOELJHV XPIDVVW ÄGLH *HVWDO WXQJ XQG /HQNXQJ GHV NRQWLQXLHUOLFKHQ 9HUlQGHUXQJVSUR]HVVHV YRQ 2UJDQLVDWLRQHQ GHU YRQ ,QGLYLGXHQ *UXSSHQ XQG GHU 2UJDQLVDWLRQ DOV *DQ]HV JHWUDJHQ ZLUG XQG GLHVHQ DXI GHU %DVLV YRQ VHOEVW RUJDQLVLHUWHQ /HUQSUR]HVVHQ HLQH :HLWHUHQWZLFNOXQJ HUP|JOLFKW³ $XFK GLH YHU SIOLFKWHQGH RGHU IUHLZLOOLJH 8PVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ VWHOOW HLQHQ NRQWLQXLHUOLFKHQ 9HUlQGHUXQJVSUR]HVV LP 6LQQH GHV Ä&KDQJH 0DQDJHPHQW³ GDU 'D IU NOHLQH XQG PLWWOHUH 8QWHUQHKPHQ ± HQWVSUHFKHQG GHU 'HILQLWLRQ GHV YRUOLHJHQGHQ %HL WUDJHV ± GDV .ULWHULXP GHU .DSLWDOPDUNWRULHQWLHUXQJ QLFKW HUIOOW LVW EHVWHKW IU GLHVH JUXQG VlW]OLFK NHLQH JHVHW]OLFKH 3IOLFKW ]XU $XIVWHOOXQJ HLQHV ,)56$EVFKOXVVHV 'HPQDFK HUIROJW GLH 8PVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ DXI GLH ,)56 ± XQG VRPLW GLH $QZHQGXQJ GHU LQWHUQD WLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVQRUPHQ IU ,QIRUPDWLRQV]ZHFNH ± OHGLJOLFK DXI IUHLZLOOLJHU %DVLV ± XQG GLHV QHEHQ GHU REOLJDWRULVFKHQ (UVWHOOXQJ KDQGHOV XQG DXFK VWHXHUUHFKWOLFKHU $E VFKOVVH 9RU GLHVHP +LQWHUJUXQG ZHUGHQ GHQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ .08 QDFKIROJHQG ± RKQH %HUFNVLFKWLJXQJ DXI ]DKOUHLFK GHILQLHUWH TXDQWLWDWLYH .ULWHULHQ ± MHQH 8QWHUQHKPHQ VXEVXPLHUW GLH QLFKW NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUW LP 6LQQH GHV +*% VLQG DOVR GLH ZHGHU 6FKXOG QRFK (LJHQNDSLWDOLQVWUXPHQWH DXI GHP RUJDQLVLHUWHQ 0DUNW LP 6LQQH GHV †  $EV  :S+* HPLWWLHUHQ E]Z GLH =XODVVXQJ GHV +DQGHOV GLHVHU 3DSLHUH QRFK QLFKW EHDQ WUDJW KDEHQ 'LHVHQ 8QWHUQHKPHQ LVW LQ GHU 5HJHO DOV ZHLWHUHV ZHVHQWOLFKHV TXDOLWDWLYHV 0HUNPDO JHPHLQ GDVV 3HUVRQDOXQLRQ YRQ 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ XQG *HVHOOVFKDIWHUQ EH VWHKW



9JO .HXSHU   6  II



9JO ]% %U|VHO.HXSHU:|OEOLQJ   6 



9JO X D 'HXULQJHU  VRZLH 6FKHHU  



.OHLQJDUQ   6  9JO JUXQGVlW]OLFK DXFK 7LVFKOHU  



=XU 8PVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ LP 6LQQH HLQHV Ä&KDQJH0DQDJHPHQW3UR]HVVHV³ VLHKH DXVIKUOLFK +RPEXUJ%U|VHO  



9JO †  G +*%(QWZXUI



9JO ]% 0DWVFKNH%U|VHO   6  6LHKH DXFK *DQW]HO   6  II

 +*% ÄYRU³ XQG ÄQDFK³ %LO0R* VRZLH ,)56 LP 9HUJOHLFK



'LHVHU %HLWUDJ EHVFKlIWLJW VLFK YRU DOOHP PLW GHU )UDJH RE HLQ NOHLQHV RGHU PLWWOHUHV 8QWHU QHKPHQ QHEHQ GHP KDQGHOV XQG GHP VWHXHUUHFKWOLFKHQ $EVFKOXVV HLQHQ IUHLZLOOLJHQ $E VFKOXVV QDFK ,)56 HUVWHOOHQ VROO 'DEHL ZLUG DXI GLH VLFK GXUFK GDV %LODQ]UHFKWVPRGHUQL VLHUXQJVJHVHW] %LO0R* HUJHEHQGHQ bQGHUXQJHQ HLQJHJDQJHQ +LHU]X ZHUGHQ LP $Q VFKOXVV DQ GLHVH (LQOHLWXQJ LP ]ZHLWHQ .DSLWHO GLH ZHVHQWOLFKHQ 8QWHUVFKLHGH GHU 5HFK QXQJVOHJXQJVQRUPHQ GHV GHU]HLWLJ JOWLJHQ XQG GHV UHIRUPLHUWHQ GHXWVFKHQ +*% VRZLH GHU ,)56 GDUJHVWHOOW 9RU GHP +LQWHUJUXQG GHU 5HJHOXQJHQ GHV UHIRUPLHUWHQ +*% HUIROJW VFKOLH‰OLFK LP GULWWHQ .DSLWHO GLH %HWUDFKWXQJ GHU $UJXPHQWH IU XQG JHJHQ HLQH IUHLZLOOLJH 8PVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ NOHLQHU XQG PLWWOHUHU 8QWHUQHKPHQ DXI GLH ,)56 'DV YLHU WH .DSLWHO VFKOLH‰W GHQ %HLWUDJ PLW HLQHU =XVDPPHQIDVVXQJ GHU (UJHEQLVVH GHU 8QWHUVX FKXQJ



+*% ÄYRU³ XQG ÄQDFK³ %LO0R* VRZLH ,)56 LP 9HUJOHLFK

+*% XQG ,)56 VWHKHQ ELVKHU XPJDQJVVSUDFKOLFK IU ]ZHL NRQWUlUH 5HFKQXQJVOHJXQJVV\VWH PH 5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK +*% EH]HLFKQHW VR GLH QDWLRQDOH 5HFKQXQJVOHJXQJ DXI %DVLV GHV +*% ,)56 GLH LQWHUQDWLRQDOH 5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK GHQ HLQ]HOQHQ ,)56 XQG GHQ QRFK JOWLJHQ Ä9RUJlQJHUQRUPHQ³ GHQ ,QWHUQDWLRQDO $FFRXQWLQJ 6WDQGDUGV ,$6  'LH ,)56 ,$6 ZXUGHQ XQG ZHUGHQ H[SOL]LW PLW GHP =LHO HQWZLFNHOW ZHOWZHLW HLQKHLWOLFKH 5HFK QXQJVOHJXQJVQRUPHQ GDU]XVWHOOHQ ,P +LQEOLFN DXI HLQ 5HFKQXQJVOHJXQJVV\VWHP VWHOOW VLFK JUXQGVlW]OLFK GLH )UDJH QDFK GHQ SULPlUHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVDGUHVVDWHQ =XP 6FKXW] GLHVHU $GUHVVDWHQ =ZHFN ZLUG PLW GHU %LODQ]LHUXQJ QDFK GLHVHP 5HFKQXQJVOHJXQJVV\VWHP HLQ HQWVSUHFKHQGHV +DXSW]LHO YHUIROJW =XU =LHOHUUHLFKXQJ VLQG GXUFK GLH ELODQ]LHUHQGHQ 8QWHUQHKPHQ GLH ]LHONRQIRUPHQ 5HFK QXQJVOHJXQJVSULQ]LSLHQ ZHOFKH LQ GHU 5HJHO LQ HLQHP KLHUDUFKLVFKHQ 9HUKlOWQLV ]XHLQDQGHU VWHKHQ VRZLH GLH NRGLIL]LHUWHQ XQG JHZ|KQOLFK ]LHORULHQWLHUWHQ 'HWDLOUHJHOXQJHQ ]X EHUFN VLFKWLJHQ GDPLW GHU ,QKDOW GHU 5HFKQXQJ GHQ =ZHFN EHVWP|JOLFK HUIOOW :HUGHQ 5HFK QXQJVOHJXQJVV\VWHPH PLWHLQDQGHU YHUJOLFKHQ VLQG LP +LQEOLFN DXI GLH NRQ]HSWLRQHOOHQ 8Q WHUVFKLHGH HQWVSUHFKHQG GLH YRUUDQJLJ ]X VFKW]HQGH $GUHVVDWHQJUXSSH GDV GDPLW YHUEXQGH QH YRUUDQJLJH 5HFKQXQJVOHJXQJV]LHO VRZLH GLH KRIIHQWOLFK GDUDXV GHGXNWLY DEJHOHLWHWHQ ZHVHQWOLFKHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVSULQ]LSLHQ GLH HQWZHGHU ± ZLH LP 5DKPHQ GHU +*%%L 

'LH %DVLV IU GLH %HWUDFKWXQJ GHU 5HJHOXQJHQ GHV ÄUHIRUPLHUWHQ³ GHXWVFKHQ +DQGHOVJHVHW]EXFKHV ELOGHW GHU (QWZXUI HLQHV *HVHW]HV ]XU 0RGHUQLVLHUXQJ GHV %LODQ]UHFKWV YRP  6LHKH %LO0R*   1DFKIRO JHQG ZHUGHQ GLH GDULQ JHlQGHUWHQ +*%3DUDJUDSKHQ PLW +*%(QWZXUI EH]HLFKQHW



9JO ]X GHQ QDFKIROJHQGHQ $XVIKUXQJHQ JUXQGOHJHQG %XFKKRO]   6LHKH ]XGHP WUDQVSDUHQW 6FKXOW%U| VHO   6  II



9JO 9RUZRUW GHV ,)565DKPHQNRQ]HSWHV



6R IROJW JHPl‰ 6&+1(,'(5 DXV GHP 5HFKQXQJV]ZHFN EHU GDV 5HFKQXQJV]LHO GHU 5HFKQXQJVLQKDOW 9JO 6FKQHLGHU   6 



*HUULW %U|VHO 6YHQ 0OOHU 2ODI +RPEXUJ

ODQ]LHUXQJ ± SULPlU LQ GHU /LWHUDWXU XQG 5HFKWVSUHFKXQJ RGHU ± ZLH EHL GHU ,)56%LODQ ]LHUXQJ ± LQ GHQ 6WDQGDUGV E]Z LP 5DKPHQNRQ]HSW Ä)UDPHZRUN³ ]X ILQGHQ VLQG JHJHQ EHU]XVWHOOHQ :lKUHQG LQQHUKDOE GHU ELVKHULJHQ +*%%LODQ]LHUXQJ ZHLWJHKHQG GLH *OlXELJHU LP 0LWWHO SXQNW VWDQGHQ YHUVFKLHEW VLFK LP UHIRUPLHUWHQ +*% GXUFK GLH $XVZHLWXQJ GHU ,QIRUPDWLRQV IXQNWLRQ GLH *HZLFKWXQJ DXI ZHLWHUH $GUHVVDWHQ HLQHV -DKUHVDEVFKOXVVHV 7URW] GLHVHU 9HU VFKLHEXQJ YRP GRPLQLHUHQGHQ *OlXELJHUVFKXW] XQG GHU GDPLW LQ =XVDPPHQKDQJ VWHKHQGHQ )XQNWLRQ GHU $XVVFKWWXQJVEHPHVVXQJ KLQ ]XU ZDFKVHQGHQ %HGHXWXQJ GHU ,QIRUPDWLRQV IXQNWLRQ ZLUG VHLWHQV GHV *HVHW]JHEHUV EHWRQW GDVV LQVEHVRQGHUH ÄGDV 9RUVLFKWVSULQ]LS GDV 5HDOLVDWLRQVSULQ]LS XQG GDV 6WLFKWDJVSULQ]LS LKUH ELVKHULJH %HGHXWXQJ³ EHLEHKDOWHQ ZHU GHQ 'HP XUVSUQJOLFKHQ +DXSW]LHO GHU $XVVFKWWXQJVEHPHVVXQJ ZLUG LP UHIRUPLHUWHQ +*% MHGRFK OHGLJOLFK GXUFK GLH (LQIKUXQJ YRQ H[SOL]LWHQ $XVVFKWWXQJVVSHUUHQ QDFKJH NRPPHQ $XI GLHVH :HLVH ZLUG HUPLWWHOW ZHOFKHU %HWUDJ GHV 3HULRGHQHUJHEQLVVHV DQ GLH (LJHQNDSLWDOJHEHU DXVJHVFKWWHW ZHUGHQ NDQQ RKQH GDVV KLHUGXUFK GLH *OlXELJHU ÄJHVFKl GLJW³ ZHUGHQ 'DV ELODQ]LHUHQGH 8QWHUQHKPHQ VROO QDFK GHU $XVVFKWWXQJ ZHLWHUKLQ LQ GHU /DJH VHLQ VHLQHQ .DSLWDOGLHQVW DOVR =LQV XQG 7LOJXQJ EHLWUDJV XQG IULVWJHUHFKW ]X OHLVWHQ =ZDU ZXUGH LQ )lOOHQ GHV $EZHLFKHQV YRQ GHQ $XVSUlJXQJHQ GHV 9RUVLFKWVSULQ]LSV ± ZLH ]% EHL GHU =HLWZHUWELODQ]LHUXQJ YRQ ]X +DQGHOV]ZHFNHQ JHKDOWHQHQ )LQDQ]LQVWUXPHQWHQ ± DXI $XVVFKWWXQJVVSHUUHQ ]XUFNJHJULIIHQ MHGRFK EH]LHKHQ VLFK GLHVH OHGLJOLFK DXI .DSLWDO JHVHOOVFKDIWHQ %HL 1LFKW.DSLWDOJHVHOOVFKDIWHQ EHVWHKW LP )DOOH GHU ,QVROYHQ] GHV 8QWHU QHKPHQV GLH 0|JOLFKNHLW DXI GDV 3ULYDWYHUP|JHQ GHV 8QWHUQHKPHUV ]XUFN]XJUHLIHQ 2E GLHV MHGRFK YRQ (UIROJ LVW EOHLEW IUDJOLFK 9RQ GDKHU NRPPHQ GLH 5HJHOXQJHQ ]X GHQ $XV VFKWWXQJVVSHUUHQ GHV †  $EV  +*%(QWZXUI GHP =LHO GHV *OlXELJHUVFKXW]HV IU 1LFKW .DSLWDOJHVHOOVFKDIWHQ QLFKW QDFK 'D HLQ *UR‰WHLO GHU LQ GLHVHP %HLWUDJ EHWUDFKWHWHQ 8QWHU QHKPHQ MHGRFK QLFKW GHQ .DSLWDOJHVHOOVFKDIWHQ ]X VXEVXPLHUHQ LVW VWHOOW VLFK GLH )UDJH



9JO %LO0R*   6  (UQVW   6  )OELHU*DVVHQ   6 



%LO0R*   6 



)h/%,(5*$66(1 VHKHQ LQGHV GXUFK GLH (LQIKUXQJ GHU )DLU9DOXH%HZHUWXQJ IU ]X +DQGHOV]ZHFNHQ JHKDOWH QH )LQDQ]LQVWUXPHQWH XQG GHU GDPLW YHUEXQGHQHQ $ENHKU YRP $QVFKDIIXQJVNRVWHQSULQ]LS HLQH Ä'XUFKEUH FKXQJ HLQHV GHU IXQGDPHQWDOVWHQ 3ULQ]LSLHQ KDQGHOVUHFKWOLFKHU *R%³ 'DUEHU KLQDXV ÄK|UW GDPLW GDV ELVKHU LP +*% JHNDQQWH 5HDOLVDWLRQVSULQ]LS DXI ]X H[LVWLHUHQ³ )OELHU*DVVHQ   6 



9JO 3HWHUVHQ=ZLUQHU   6 



9JO X D 0LQGHUPDQQ   6  $XFK LP *HVHW]HVHQWZXUI GHV %LO0R* ZLUG H[SOL]LW DXI GLH $QZHQGXQJ GHV 9RUVLFKWVSULQ]LSV YHUZLHVHQ 9JO %LO0R*   6 



6R ZDUHQ LP -DKU  OHGLJOLFK  GHU PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ LQ GHU 5HFKWVIRUP HLQHU .DSLWDO JHVHOOVFKDIW RUJDQLVLHUW 9JO :ROWHU+DXVHU   6  ,P 5DKPHQ GHU 6WXGLH YRQ :2/7(5+$86(5 ZXU GHQ EH]JOLFK GHU $EJUHQ]XQJ PLWWHOVWlQGLVFKHU 8QWHUQHKPHQ GLH .ULWHULHQ ]X *UXQGH JHOHJW GDVV PLQGHVWHQV  GHU 8QWHUQHKPHQVDQWHLOH GXUFK PD[LPDO ]ZHL QDWUOLFKH 3HUVRQHQ JHKDOWHQ ZHUGHQ XQG GLHVH 3HUVRQHQ GHU *HVFKlIWVOHLWXQJ DQJHK|UHQ 9JO KLHU]X DXFK %|UVWOHU   6 

 +*% ÄYRU³ XQG ÄQDFK³ %LO0R* VRZLH ,)56 LP 9HUJOHLFK



LQZLHZHLW IU GLHVH 8QWHUQHKPHQ GDV =LHO GHV *OlXELJHUVFKXW]HV QRFK 5HOHYDQ] DXIZHLVW 'LHV ZUGH HLQH $ENHKU YRQ GHQ ELVKHULJHQ Ä*UXQGIHVVHOQ³ GHV GHXWVFKHQ +*% EHGHXWHQ 'HP ZLGHUVSULFKW (5167 GHXWOLFK ZHQQ HU VDJW Ä:LU VWHKHQ YRU HLQHU ZLFKWLJHQ 5HIRUP DEHU QLFKW YRU HLQHP 3DUDGLJPHQZHFKVHO³ 6RPLW YHUVXFKW GHU *HVHW]JHEHU ± ]XPLQGHVW QDFK HLJHQHU $XVVDJH ± GHP ELVKHULJHQ 5HFKQXQJVOHJXQJV]LHO ± GHP *OlXELJHUVFKXW] ± ]X IROJHQ XQG JOHLFK]HLWLJ GHP 5HFKQXQJVOHJXQJV]LHO GHU 9HUVRUJXQJ PLW UHOHYDQWHQ ,QIRUPD WLRQHQ QDFK]XNRPPHQ ,QVRIHUQ VFKHLQW GHU *HVHW]JHEHU QXQ HQGOLFK GLH VHLW -DKU]HKQWHQ LQ GHU EHWULHEVZLVVHQVFKDIWOLFKHQ /LWHUDWXU JHVXFKWH ÄHLHUOHJHQGH :ROOPLOFKVDX³ LP 6LQQH HLQHV $EVFKOXVVHV GHU PHKUHUHQ =ZHFNHQ ÄSUREOHPORV³ XQG JOHLFK]HLWLJ GLHQHQ NDQQ JH IXQGHQ ]X KDEHQ 2E GLH (UIOOXQJ GHU WHLOZHLVH NRQWUlUHQ =LHOH DOV UHDOLVWLVFK HLQ]XVWXIHQ LVW ZLUG VLFK QRFK KHUDXVVWHOOHQ PVVHQ (LQ ,QGL] IU GLH 6FKZlFKXQJ GHV *OlXELJHUVFKXW]HV ]X *XQVWHQ GHU ,QIRUPDWLRQVIXQNWLRQ GHV -DKUHVDEVFKOXVVHV VWHOOHQ HLQ]HOQH )RUPXOLHUXQJHQ GHV *HVHW]HV HQWZXUIHV ]XP UHIRUPLHUWHQ +*% GDU 6R ZLUG LQ GHU %HJUQGXQJ GHU 5HJHOXQJHQ ]XU %LODQ ]LHUXQJ VHOEVWHUVWHOOWHU LPPDWHULHOOHU 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH GHV $QODJHYHUP|JHQV YRQ HL QHP OHGLJOLFK ÄKLQUHLFKHQGHQ³ *OlXELJHUVFKXW] JHVSURFKHQ 'DUEHU KLQDXV EHVWHKW IU HL QHQ *UR‰WHLO NOHLQHU XQG PLWWOHUHU 8QWHUQHKPHQ DXIJUXQG GHU JHSODQWHQ %HIUHLXQJ YRQ GHU %XFKIKUXQJVSIOLFKW ]XPLQGHVW NHLQ JHVHW]OLFK YHUDQNHUWHU *OlXELJHUVFKXW] VRZLH NHLQH YHUELQGOLFKH ,QIRUPDWLRQVSIOLFKW PHKU .RQWHUNDULHUW ZLUG GLHVH %HIUHLXQJ MHGRFK GXUFK GLH 5HJHOXQJHQ GHV %DVHOHU $XVVFKXVVHV IU %DQNHQDXIVLFKW ZHOFKH LP 5DKPHQ GHV 3UR]HVVHV GHU .UHGLWYHUJDEH GLH 'XUFKIKUXQJ HLQHV 5DWLQJ GHV 8QWHUQHKPHQV YRUVFKUHLEHQ )ROJOLFK XQWHUOLHJHQ DXFK GLH YRQ GHU JHVHW]OLFKHQ %XFKIKUXQJVSIOLFKW EHIUHLWHQ 8QWHUQHKPHQ GHU IDNWLVFKHQ 9HUSIOLFKWXQJ ]XU $XIVWHOOXQJ HLQHV -DKUHVDEVFKOXVVHV /HW]WHUHU LVW DOOHUGLQJV QLFKW ]ZDQJVOlXILJ QDFK GHQ GHXWVFKHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVQRUPHQ ]X HUVWHOOHQ 9LHOPHKU LVW KLHUIU DXFK GLH $QZHQGXQJ GHU LQWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVQRUPHQ P|JOLFK ,P 0LWWHOSXQNW GHU ,)56%LODQ]LHUXQJ VWHKHQ QLFKW GLH *OlXELJHU VRQGHUQ GLH ,QYHVWRUHQ LP 6LQQH SRWHQ]LHOOHU RGHU GHU]HLWLJHU (LJHQNDSLWDOJHEHU 'LHVH VROOHQ GXUFK ,QIRUPDWLRQHQ



'HU *HVHW]JHEHU YHUZHLVW LP *HVHW]HVHQWZXUI ]XP %LO0R* ]ZDU DXI GLH XQEHVFKUlQNWH +DIWXQJ IU (LQ]HO NDXIOHXWH XQG *HVHOOVFKDIWHU YRQ 3HUVRQHQJHVHOOVFKDIWHQ MHGRFK NlPH GLH hEHUWUDJXQJ GHU $XVVFKWWXQJVVSHU UHQ DXI (LQ]HOXQWHUQHKPHQ XQG 3HUVRQHQJHVHOOVFKDIWHQ GHP =LHO GHV *OlXELJHUVFKXW]HV QlKHU 9JO %LO0R*   6 



(UQVW   6 



9JO %LO0R*   6 



9JO %LO0R*   6 



+LHUEHL KDQGHOW HV VLFK XP (LQ]HONDXIOHXWH ZHOFKH ZHQLJHU DOV  (XUR 8PVDW] JHQHULHUHQ XQG HLQHQ JH ULQJHUHQ *HZLQQ DOV  (XUR DXVZHLVHQ 9JO † D +*%(QWZXUI



9JO %DVHOHU $XVVFKXVV IU %DQNHQDXIVLFKW   6LHKH DXVIKUOLFK ]XP 5DWLQJ GXUFK %DQNHQ :LQNHOMRKDQQ   6  II



$OV SRWHQ]LHOOH (LJHQNDSLWDOJHEHU MXQJHU 8QWHUQHKPHQ VLQG LQ ]XQHKPHQGHP 0D‰H DXFK .DSLWDOEHWHLOLJXQJV JHVHOOVFKDIWHQ ]X VHKHQ 9JO %XUNKDUW   6 



9JO GHVKDOE NULWLVFK X D 6FKPLHO  



*HUULW %U|VHO 6YHQ 0OOHU 2ODI +RPEXUJ

LQ GLH /DJH YHUVHW]W ZHUGHQ IXQGLHUWH (QWVFKHLGXQJHQ LP +LQEOLFN DXI HLQH %HWHLOLJXQJ DP ELODQ]LHUHQGHQ 8QWHUQHKPHQ ± DOVR GHQ .DXI GHQ 9HUNDXI RGHU GDV +DOWHQ GHU $QWHLOH ± ]X WUHIIHQ :DV VLQG MHGRFK DXV 6LFKW GHU ,QYHVWRUHQ HQWVFKHLGXQJVUHOHYDQWH ,QIRUPDWLRQHQ" (V NDQQ XQWHUVWHOOW ZHUGHQ GDVV ,QYHVWRUHQ SULPlU DQ GHQ ]XNQIWLJHQ =DKOXQJHQ LQWHUHVVLHUW VLQG GLH DXV GHP 8QWHUQHKPHQ DOV =XIOXVV DQ GLH (LJQHU ]X HUZDUWHQ VLQG (LQH H[SOL]LWH ,Q IRUPDWLRQ EHU VROFKH ]XNQIWLJHQ =DKOXQJHQ NDQQ HLQH 5HFKQXQJVOHJXQJ MHGRFK LQ GHU UHD OHQ XQYROONRPPHQHQ :HOW QLFKW ELHWHQ ZHVKDOE GHQ ,QYHVWRUHQ GLH 0|JOLFKNHLW HLQJHUlXPW ZHUGHQ VROO GLHVH DXV GHQ YHUPLWWHOWHQ SULPlU KLVWRULVFKHQ ,QIRUPDWLRQHQ HLJHQVWlQGLJ DE]XOHLWHQ 'LHV VROO GXUFK HLQH SHULRGHQJHUHFKWH (UIROJVHUPLWWOXQJ HUP|JOLFKW ZHUGHQ GD PLW GLH ,QYHVWRUHQ DXV GHQ (UIROJHQ GHU DEJHODXIHQHQ %HULFKWVMDKUH ± GLH EHVWHQIDOOV LQ YHU PHLQWOLFK QDFKKDOWLJH XQG YRUEHUJHKHQGH %HVWDQGWHLOH XQWHUJOLHGHUW VLQG ± DXI GHQ 8PIDQJ GLH ]HLWOLFKH 6WUXNWXU XQG GLH 6LFKHUKHLW GHV =XIOXVVHV NQIWLJHU =DKOXQJHQ VFKOLH‰HQ N|Q QHQ =XP $EVFKOXVV GHV NRQ]HSWLRQHOOHQ 9HUJOHLFKV GHVVHQ (UJHEQLVVH LQ $EELOGXQJ  ]XVDP PHQJHIDVVW VLQG VROOHQ DQ GLHVHU 6WHOOH GLH UHOHYDQWHQ 5HFKWVV\VWHPH VNL]]LHUW XQG YHUJOL FKHQ ZHUGHQ 'DV +*% ± VRZRKO GDV GHU]HLW JOWLJH DOV DXFK GDV UHIRUPLHUWH ± EDVLHUW DXI GHP NRQWLQHQWDOHXURSlLVFKHQ Ä&RGH /DZ³ GLH ,)56 EDVLHUHQ DXI GHP HKHU DQJORDPHULNDQL VFKHQ Ä&DVH /DZ³ %HLP Ä&RGH /DZ³ KDQGHOW HV VLFK XP JHVHW]OLFK NRGLIL]LHUWH 5HJHOXQJHQ ZHOFKH SULPlU *H QHUDOUHJHOXQJHQ GDUVWHOOHQ GHQHQ HLQH 9LHO]DKO YRQ 6DFKYHUKDOWHQ VXEVXPLHUW ZHUGHQ N|Q QHQ 7HFKQLVFKH XQG ZLUWVFKDIWOLFKH (QWZLFNOXQJHQ ]LHKHQ QLFKW ]ZLQJHQG XQG SHUPDQHQW HLQHQ bQGHUXQJVEHGDUI LQ GHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVQRUPHQ QDFK VLFK ,QVJHVDPW OlVVW VLFK GLH KDQGHOVUHFKWOLFKH 5HFKQXQJVOHJXQJ VRPLW GXUFK LKUH )OH[LELOLWlW DEHU DXFK GXUFK LKUH ,QWHU SUHWDWLRQVEHGUIWLJNHLW FKDUDNWHULVLHUHQ /HW]WHUH ZLUG EHLVSLHOVZHLVH GXUFK GHQ KRKHQ 8P IDQJ GHU (UOlXWHUXQJHQ ]XP %LO0R* HUVLFKWOLFK ZDV DXFK $XVGUXFN GDIU LVW GDVV GLH $XVOHJXQJ GHU UHIRUPLHUWHQ +*% ]XNQIWLJ HLQHU WKHRUHWLVFK IXQGLHUWHQ .RPPHQWLHUXQJ EH GDUI 9RU DOOHP HXURSDUHFKWOLFKH 9RUJDEHQ IKUWHQ MHGRFK LQ GHQ YHUJDQJHQHQ -DKU]HKQWHQ GD]X GDVV DXFK LP +*% VWHWLJH $QSDVVXQJHQ YRUJHQRPPHQ ZXUGHQ )ROJOLFK VLQG GLH EL ODQ]LHUHQGHQ 8QWHUQHKPHQ DXFK EHL GHU $QZHQGXQJ GHV +*% HLQHU KRKHQ '\QDPLN EH]J OLFK GHU DQ]XZHQGHQGHQ 5HJHOXQJHQ DXVJHVHW]W %HLP Ä&DVH /DZ³ ILQGHW VLFK KLQJHJHQ IU HLQH 9LHO]DKO YHUPHLQWOLFK ZHVHQWOLFKHU 6DFK YHUKDOWH HLQH PHKU RGHU ZHQLJHU DXVIKUOLFKH 5HJHOXQJ 7HFKQLVFKH XQG ZLUWVFKDIWOLFKH (QWZLFNOXQJHQ IKUHQ SHUPDQHQW ]X HLQHP 1HXUHJHOXQJV RGHU bQGHUXQJVEHGDUI GLHVHV HLQ]HO IDOORULHQWLHUWHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVV\VWHPV 'LH ,)56 VWHOOHQ VRPLW QLFKW QXU VHKU NRPSOH[H XQG XPIDQJUHLFKH VRQGHUQ DXFK VHKU G\QDPLVFKH 5HJHOXQJHQ GDU



9JO ]X GLHVHP $EVDW] 6FKLOGEDFK   6  I 2E GLH =LHOH GHU LQWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ GXUFK GLH 5HJHOXQJHQ HUIOOW ZHUGHQ XQG ZHOFKH 3UREOHPH KLHUDXV LP +LQEOLFN DXI GHQ *OlXELJHUVFKXW] UHVXOWLHUHQ VROO DQ GLHVHU 6WHOOH QLFKW ZHLWHU GLVNXWLHUW ZHUGHQ 9JO KLHU]X EHLVSLHOVZHLVH .X‰PDXO7FKHUYHQLDFKNL  



*HPl‰ )OELHU*DVVHQ   6  VLQG GHPQDFK GLH āEHU  6HLWHQ 1RUPHQNRPPHQWLHUXQJ GHU %H JUQGXQJ >«@ QLFKWV DQGHUHV DOV HLQ ÃELJ ERRNµ +*% PLW MHGHU 0HQJH 9HUZHLVH DXI GDV ÃHYHQ ELJJHU ERRNµ ,)56³



=XU .RPSOH[LWlW GHU 1RUPHQ YJO +HLQWJHV+lUOH  

 +*% ÄYRU³ XQG ÄQDFK³ %LO0R* VRZLH ,)56 LP 9HUJOHLFK



+*% ± DOW

+*% ± %LO0R*

,)56

YRUUDQJLJ ]X VFKW]HQGH $GUHVVDWHQJUXSSH

*OlXELJHU

*OlXELJHU XQG ,QYHVWRUHQ

,QYHVWRUHQ

YRUUDQJLJHV 5HFKQXQJVOHJXQJV]LHO

$XVVFKWWXQJV EHPHVVXQJ EHL (UKDOW YRQ +DIWXQJVNDSLWDO

$XVVFKWWXQJV EHPHVVXQJ EHL (UKDOW YRQ +DIWXQJVNDSLWDO VRZLH ,QIRUPDWLRQVYHUPLWWOXQJ ]ZHL =LHOH ± VLF

,QIRUPDWLRQVYHUPLWWOXQJ IU ,QYHVWRUHQ .DSLWDOPDUNWI|UGHUXQJ

ZHVHQWOLFKHV 5HFKQXQJVOHJXQJVSULQ]LS

9RUVLFKWVSULQ]LS

9RUVLFKWVSULQ]LS EHL JOHLFK]HLWLJHP SHULRGHQ JHUHFKWHP (UIROJV DXVZHLV

SHULRGHQJHUHFKWH (UIROJVHUPLWWOXQJ

5HFKWVV\VWHP

&RGH /DZ

&RGH /DZ

&DVH /DZ

$EELOGXQJ  :HVHQWOLFKH NRQ]HSWLRQHOOH 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQ WUDGLWLRQHOOHP XQG UHIRUPLHUWHP +*% VRZLH  ,)56

,P 5DKPHQ GHU 'DUVWHOOXQJ GHU NRQ]HSWLRQHOOHQ 8QWHUVFKLHGH ZXUGH GHXWOLFK GDVV HLQH .RQYHUVLRQ YRP +*% ]X GHP UHIRUPLHUWHQ +*% VRZLH ]X GHQ ,)56 HLQH bQGHUXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJVSKLORVRSKLH EHGHXWHW 'LHV ZLUG XQWHUVWULFKHQ ZHQQ GLH ZHVHQWOLFKHQ 8QWHUVFKLHGH LQ GHQ 'HWDLOUHJHOXQJHQ EHWUDFKWHW ZHUGHQ ZHOFKH VLFK YRU GHP +LQWHUJUXQG GHU 8QWHUVFKLHGH LQ GHQ +DXSWDGUHVVDWHQ GHQ YRUUDQJLJHQ 5HFKQXQJVOHJXQJV]LHOHQ XQG GHQ ZHVHQWOLFKHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVSULQ]LSLHQ H[SOL]LHUHQ ,P +LQEOLFN DXI HLQHQ EHL GHU %LODQ ]LHUXQJ LQ 5HGH VWHKHQGHQ 6DFKYHUKDOW PVVHQ GDEHL JUXQGVlW]OLFK ± XQDEKlQJLJ YRP DQ]X ZHQGHQGHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVV\VWHP ± GUHL )UDJHVWHOOXQJHQ DQDO\VLHUW ZHUGHQ x x x

%LODQ]LHUXQJ GHP *UXQGH QDFK $QVDW]  Ä,VW GHU LQ 5HGH VWHKHQGH 6DFKYHUKDOW ]X ELODQ]LHUHQ"³ %LODQ]LHUXQJ GHU +|KH QDFK %HZHUWXQJ  Ä0LW ZHOFKHP %HWUDJ ILQGHW VLFK GHU 6DFKYHUKDOW LP -DKUHVDEVFKOXVV ZLHGHU"³ XQG VFKOLH‰OLFK %LODQ]LHUXQJ GHP $XVZHLV QDFK $XVZHLV  Ä:R LVW HLQ 6DFKYHUKDOW LP -DKUHVDE VFKOXVV DXV]XZHLVHQ XQG ZHOFKH ZHLWHUHQ $QJDEHQ VLQG JHJHEHQHQIDOOV QRFK HU IRUGHUOLFK"³

$XIJUXQG GHU NRQ]HSWLRQHOOHQ 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQ +*% +*%(QWZXUI XQG ,)56 HUJH EHQ VLFK EHL GLHVHQ )UDJHVWHOOXQJHQ MHZHLOV YHUVFKLHGHQH $QWZRUWHQ ZDV QDFKIROJHQG H[ HPSODULVFK GDUJHVWHOOW ZHUGHQ VROO ,P +LQEOLFN DXI GHQ $QVDW] VLQG GLH $NWLYD JHPl‰ +*% JUXQGVlW]OLFK VWDWLVFK LQWHUSUHWLHUW 1DFK KHUUVFKHQGHU 0HLQXQJ PVVHQ GLH 9HUP|JHQV



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ



9JO NULWLVFK ]X GLHVHP Ä(LQWULWW LQ HLQH DQGHUH %LODQ]ZHOW³ EHLVSLHOVZHLVH .WLQJ   6 



*HUULW %U|VHO 6YHQ 0OOHU 2ODI +RPEXUJ

JHJHQVWlQGH 9* ]XP %LODQ]VWLFKWDJ VHOEVWlQGLJ EH XQG YHUZHUWEDU VHLQ 2E GLHVHQ .UL WHULHQ QDFK GHQ bQGHUXQJHQ GHV %LO0R* LQ YROOHP 8PIDQJ HQWVSURFKHQ ZHUGHQ NDQQ LVW MHGRFK DQ]X]ZHLIHOQ :UGHQ VlPWOLFKH DNWLYLHUWHQ 6DFKYHUKDOWH GLH 'HILQLWLRQ HLQHV 9HU P|JHQVJHJHQVWDQGV HUIOOHQ ZlUHQ $XVVFKWWXQJVEHJUHQ]XQJHQ ± ZLH VLH GDV UHIRUPLHUWH +*% YRUVLHKW ± KLQIlOOLJ (LQH ZHLWHUH Ä$XIZHLFKXQJ³ GHU LQ GHU %LODQ] ]X DNWLYLHUHQGHQ 3RVWHQ LVW DXFK LP +LQEOLFN DXI Ä6RQGHUUHJHOXQJHQ³ IHVW]XVWHOOHQ 6R GHILQLHUW GHU *HVHW]JH EHU QXQPHKU ± QHEHQ GHQ WUDGLWLRQHOOHQ 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGHQ ± 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH HLJHQHU $UW 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH TXD )LNWLRQ VRZLH 6RQGHUSRVWHQ HLJHQHU $UW ,P *HJHQVDW] GD]X HQWKDOWHQ GLH ,)56 OHGLJOLFK HLQH $XVOHJXQJ YRQ HLQHP 9HUP|JHQVZHUW 'DUEHU KLQDXV JHKHQGH 6DFKYHUKDOWH XQWHUOLHJHQ HLQHP $NWLYLHUXQJVYHUERW 'LH 9HUP| JHQVZHUWH VLQG QDFK ,)56 ± DXFK YRU GHP +LQWHUJUXQG GHU DQJHVWUHEWHQ =XNXQIWVRULHQWLH UXQJ GHU HQWVFKHLGXQJVUHOHYDQWHQ ,QIRUPDWLRQHQ ± HKHU G\QDPLVFK GHILQLHUW %HGHXWHQG LVW KLHU YRU DOOHP GHU ]XNQIWLJH 1XW]HQ LP 6LQQH GHU GLUHNWHQ XQG LQGLUHNWHQ =DKOXQJV]XIOV VH  GHQ HLQ 6DFKYHUKDOW GHP ELODQ]LHUHQGHQ 8QWHUQHKPHQ YHUPHLQWOLFK LQ GHU =XNXQIW VWLI WHW ,P (UJHEQLV N|QQHQ WHQGHQ]LHOO PHKU 6DFKYHUKDOWH GHQ 9HUP|JHQVZHUWHQ QDFK ,)56 DOV GHQ NODVVLVFKHQ 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGHQ QDFK +*% VXEVXPLHUW ZHUGHQ ,P 5DKPHQ GHU %HZHUWXQJ JHOWHQ ELVKHU QDFK +*% GLH IRUWJHIKUWHQ $QVFKDIIXQJV XQG +HUVWHOOXQJVNRVWHQ DOV DXI GHU $NWLYVHLWH ]X EHUFNVLFKWLJHQGH 2EHUJUHQ]H 'DV GXUFK GDV %LO0R* UHIRUPLHUWH +*% NHKUW YRQ GLHVHP ± GHP 9RUVLFKWVSULQ]LS XQG GHP 5HDOLVDWLRQV SULQ]LS IROJHQGHQ ± *UXQGVDW] DE 6R LVW JHPl‰ †  $EV  +*%(QWZXUI LQ 9HUELQGXQJ PLW †  $EV  +*%(QWZXUI EHL ]X +DQGHOV]ZHFNHQ HUZRUEHQHQ )LQDQ]LQVWUXPHQWHQ HL QH HUIROJVZLUNVDPH %HZHUWXQJ PLW GHP EHL]XOHJHQGHQ =HLWZHUW YRU]XQHKPHQ )ROJOLFK EHVWHKW HUVWPDOV GLH 0|JOLFKNHLW QLFKW UHDOLVLHUWH *HZLQQH LQ GHU *HZLQQ XQG 9HUOXVWUHFK QXQJ DXV]XZHLVHQ ZHVKDOE GLH %HGHXWXQJ GHV 5HDOLVDWLRQVSULQ]LSV HLQH $EZHUWXQJ HUIlKUW /HW]WHUHV ZLUG GDUEHU KLQDXV GXUFK GLH %LOGXQJ YRQ %HZHUWXQJVHLQKHLWHQ JHPl‰ †  +*%(QWZXUI EHVWlWLJW 'HPQDFK PVVHQ GDV 6LFKHUXQJVLQVWUXPHQW VRZLH GDV DE]XVLFKHUQ GH ,QVWUXPHQW LP )DOOH HLQHU HIIHNWLYHQ $EVLFKHUXQJ DOV (LQKHLW ]XVDPPHQJHIDVVW ZHUGHQ 'LHV KDW ]XU )ROJH GDVV EHLVSLHOVZHLVH 'HULYDWH ZHOFKH DXIJUXQG LKUHV 6FKZHEH]XVWDQGHV ELVKHU JUXQGVlW]OLFK HLQHP $QVDW]YHUERW XQWHUOLHJHQ PLW LKUHP EHL]XOHJHQGHQ =HLWZHUW LQ GLH %LODQ] DXIJHQRPPHQ ZHUGHQ XQG GHUHQ .XUVlQGHUXQJ VRZRKO SRVLWLYH DOV DXFK QHJDWL YH LQ GLH *HZLQQ XQG 9HUOXVWUHFKQXQJ HLQIOLH‰HQ 

9JO 0LQGHUPDQQ   6 



9JO 0LQGHUPDQQ   6 



9JO 6WLEL)XFKV   6 



'HU %HVWLPPXQJ GHV EHL]XOHJHQGHQ =HLWZHUWHV HUIROJW JHPl‰ †  $EV  +*%(QWZXUI lKQOLFK GHP 9RUJH KHQ LP ,$6  HLQHP .DVNDGHQVFKHPD ZRQDFK ]XQlFKVW DXI GHQ HQWVSUHFKHQGHQ 0DUNWSUHLV ]XUFNJHJULIIHQ ZHUGHQ PXVV /LHJW GLHVHU QLFKW YRU VLQG ÄDQHUNDQQWH³ %HZHUWXQJVYHUIDKUHQ DQ]XZHQGHQ EHYRU DQ OHW]WHU 6WHO OH HLQ 5FNJULII DXI GLH $QVFKDIIXQJV XQG +HUVWHOOXQJVNRVWHQ HUIROJW $Q GLHVHU 6WHOOH VHL MHGRFK DXI ,QNRQ VLVWHQ]HQ LP %LO0R*(QWZXUI KLQJHZLHVHQ 'HPQDFK VLQG JHPl‰ GHQ (UOlXWHUXQJHQ ]XP (QWZXUI Ä)LQDQ]LQ VWUXPHQWH GHUHQ EHL]XOHJHQGHU =HLWZHUW OHGLJOLFK GXUFK ILQDQ]PDWKHPDWLVFKH %HZHUWXQJVYHUIDKUHQ HUPLWWHOW ZHUGHQ NDQQ >«@ QLFKW PLW GHP EHL]XOHJHQGHQ =HLWZHUW ]X EHZHUWHQ³ %LO0R*   6  (LQ NRQNUHWHU +LQZHLV DXI GLHVHV JHVHW]JHEHUVHLWLJ JHZQVFKWH 9RUJHKHQ ILQGHW VLFK LP *HVHW] VHOEVW MHGRFK QLFKW



9JO %LO0R*   6  II

 +*% ÄYRU³ XQG ÄQDFK³ %LO0R* VRZLH ,)56 LP 9HUJOHLFK



,P *HJHQVDW] ]XP +*% ]LHOHQ GLH ,)56 ± YRQ $QIDQJ DQ ± DXI HLQH PDUNWQDKH XQG ]X NXQIWVRULHQWLHUWH %HZHUWXQJ ZREHL GLH IRUWJHIKUWHQ $QVFKDIIXQJV XQG +HUVWHOOXQJVNRVWHQ DOV 2EHUJUHQ]H QLFKW ]ZLQJHQG ]X EHUFNVLFKWLJHQ ZDUHQ XQG VLQG $OV %HLVSLHOH N|QQHQ KLHU GDV Ä)DLU9DOXH³.RQVWUXNW XQG GLH 1HXEHZHUWXQJVPHWKRGH JHQDQQW ZHUGHQ +LHUDXV UHVXOWLHUW GDVV QDFK ,)56 ZHQLJHU VWLOOH 5HVHUYHQ JHELOGHW ZHUGHQ N|QQHQ DOV GLHV LQ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ VRZRKO QDFK GHP WUDGLWLRQHOOHQ DOV DXFK QDFK GHP UHIRUPLHUWHQ +*% P|JOLFK ZlUH ,P =XJH GHV 9HUJOHLFKHV PLW GHP UHIRUPLHUWHQ +*% ZHLVHQ GLH 5HJHOXQJHQ GHU ,)56 HLQHQ ZHQLJHU UHVWULNWLYHQ 8PJDQJ PLW GHU )DLU9DOXH%HZHUWXQJ DXI ,P 8P NHKUVFKOXVV IKUW GLH 8PVWHOOXQJ YRQ +*% DXI ,)56 LQ GHU 5HJHO GDV KHL‰W ZHQQ YRUKDQ GHQ ]XU $XIGHFNXQJ VWLOOHU 5HVHUYHQ =XGHP LVW LP 5DKPHQ GHU ELVKHULJHQ +*%%LODQ]LHUXQJ GDV ,PSDULWlWVSULQ]LS DOV $XVIOXVV GHV 9RUVLFKWVSULQ]LSV ]X EHUFNVLFKWLJHQ (UWUlJH XQG $XIZHQGXQJHQ VLQG GHPQDFK LPSDUL WlWLVFK DOVR XQWHUVFKLHGOLFK LP -DKUHVDEVFKOXVV ]X HUIDVVHQ (UWUlJH VLQG HUVW DXV]XZHLVHQ ZHQQ GLHVH DOV HQGJOWLJ UHDOLVLHUW JHOWHQ $XIZHQGXQJHQ EHUHLWV ZHQQ VLH DQWL]LSLHUW ZHUGHQ N|QQHQ $XIZHQGXQJHQ ZHUGHQ VR QDFK WUDGLWLRQHOOHP +*% WHQGHQ]LHOO IUKHU DOV (UWUlJH DXVJHZLHVHQ (LQH YROONRPPHQH $ENHKU YRP 5HDOLVDWLRQVSULQ]LS LVW DXFK GHP *HVHW]HV HQWZXUI GHV %LO0R* QLFKW ]X HQWQHKPHQ -HGRFK HUIROJW DXIJUXQG GHU HUIROJVZLUNVDPHQ %HZHUWXQJ YRQ ]X +DQGHOV]ZHFNHQ JHKDOWHQHQ )LQDQ]LQVWUXPHQWHQ VRZLH GHU EHVFKUlQNWHQ 0|JOLFKNHLW 'HULYDWH DQ]XVHW]HQ HLQH $XVZHLWXQJ GHU ELVKHULJHQ ÄNRQVHUYDWLYHQ $XVOH JXQJ³ GHV 5HDOLVDWLRQVSULQ]LSV 7URW] GHU WHQGHQ]LHOOHQ $ENHKU YRQ GHU WUDGLWLRQHOOHQ ,Q WHUSUHWDWLRQ GHV 5HDOLVDWLRQVSULQ]LSV QDFK +*% ZLGHUVSULFKW GLHVHU $QVDW] JUXQGVlW]OLFK GHP QDFK ,)56 YRUUDQJLJ ]X EHUFNVLFKWLJHQGHQ 3ULQ]LS GHU SHULRGHQJHUHFKWHQ (UIROJVHU PLWWOXQJ 1DFK ,)56 VROOHQ (UWUlJH XQG $XIZHQGXQJHQ P|JOLFKVW NRUUHVSRQGLHUHQG HUIDVVW ZHUGHQ .RQVHTXHQ] GLHVHU 8QWHUVFKLHGH LVW EHLVSLHOVZHLVH GLH DEZHLFKHQGH ELODQ]LHOOH %H UFNVLFKWLJXQJ ODQJIULVWLJHU )HUWLJXQJVDXIWUlJH LQ +*% XQG ,)56 :lKUHQG JHPl‰ +*% LP 6LQQH GHU Ä&RPSOHWHG&RQWUDFW³0HWKRGH GHU (UIROJ DXV NXQGHQVSH]LILVFKHQ )HUWLJXQJVDXI WUlJHQ ÄQDFK ZLH YRU³ EHL $EQDKPH LP 6LQQH HLQHU UHFKWOLFKHQ %HWUDFKWXQJ DXV]XZHLVHQ LVW PVVHQ QDFK ,)56 GLH (UIROJH QDFK GHU Ä3HUFHQWDJHRI&RPSOHWLRQ³0HWKRGH 3R& 0HWKRGH LQ $EKlQJLJNHLW YRP )HUWLJVWHOOXQJVJUDG DXVJHZLHVHQ ZHUGHQ ZDV HLQHU SHULR GHQRULHQWLHUWHQ DEHU ZHQLJHU YRUVLFKWLJHQ 6LFKWZHLVH HQWVSULFKW *UXQGVlW]OLFK IKUW GDV KDQGHOVUHFKWOLFKH ,PSDULWlWVSULQ]LS VRZRKO GDV WUDGLWLRQHOOH DOV DXFK GDV UHIRUPLHUWH VRPLW GD]X GDVV GLH (UIROJH QDFK ,)56 WHQGHQ]LHOO IUKHU DXVJHZLHVHQ ZHUGHQ DOV QDFK +*% ,P +LQEOLFN DXI GHQ $XVZHLV VHL KLHU OHGLJOLFK DXI GLH TXDOLWDWLY XQG TXDQWLWDWLY K|KHUHQ ,Q IRUPDWLRQVDQIRUGHUXQJHQ GHU ,)56 YHUZLHVHQ ZHOFKH LQ GHQ HLQ]HOQHQ 6WDQGDUGV KLQVLFKW 

:HVHQWOLFKH 8QWHUVFKLHGH LQ GHU %HZHUWXQJ HUJHEHQ VLFK EHLVSLHOVZHLVH EHLP QDFK ,)56 QLFKW PHKU SODQPl‰LJ DE]XVFKUHLEHQGHQ *RRGZLOO GHQ QDFK ,)56 HQWZHGHU PLW GHP $QVFKDIIXQJVNRVWHQPRGHOO RGHU GHP 1HXEHZHU WXQJVPRGHOO ]X EHZHUWHQGHQ 6DFKDQODJHQ GHQ )LQDQ]DQODJHQ GHQ 9RUUlWHQ GHQ )RUGHUXQJHQ GHQ LPPDWHULHO OHQ 9HP|JHQVZHUWHQ VRZLH GHQ 3HQVLRQVUFNVWHOOXQJHQ



(LQH (UK|KXQJ GHV (UJHEQLVVHV LQ GHU *HZLQQ XQG 9HUOXVWUHFKQXQJ LVW QLFKW ]ZDQJVOlXILJ JHJHEHQ ZHLO :HUWHUK|KXQJHQ QLFKW DXVVFKOLH‰OLFK LQ GHU *HZLQQ XQG 9HUOXVWUHFKQXQJ VRQGHUQ DXFK GLUHNW LP (LJHQNDSLWDO HUIDVVW ZHUGHQ 9JO X D ,$6  :HUWHUK|KXQJHQ ]XP =HLWSXQNW GHU 8PVWHOOXQJ ZHUGHQ KLQJHJHQ VWHWV GL UHNW LP (LJHQNDSLWDO HUIDVVW



6WLEL)XFKV   6 



*HUULW %U|VHO 6YHQ 0OOHU 2ODI +RPEXUJ

OLFK GHU $QKDQJDQJDEHQ ]X ILQGHQ VLQG :REHL LP =XJH GHU 5HIRUP GHV +*% HLQH $XV ZHLWXQJ GHU $QKDQJDQJDEHQ ]X EHREDFKWHQ LVW 8UVlFKOLFK KLHUIU LVW GLH ZDFKVHQGH %HGHX WXQJ GHU ,QIRUPDWLRQVIXQNWLRQ 'LHV IKUW LQ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJVDEWHLOXQJ GHV EHWURIIHQHQ 8QWHUQHKPHQV ]X HLQHP HQWVSUHFKHQG KRKHQ ,QIRUPDWLRQVEHGDUI 'LHVHU PXVV GXUFK GLH &RQWUROOLQJDEWHLOXQJ RGHU GDV Ä,QWHUQH 5HFKQXQJVZHVHQ³ JHGHFNW ZHUGHQ )ROJOLFK LVW ]XU (UVWHOOXQJ HLQHV ,)56-DKUHVDEVFKOXVVHV HLQH HQJH 9HUQHW]XQJ ]ZLVFKHQ GHQ IU GDV H[WHUQH 5HFKQXQJVZHVHQ YHUDQWZRUWOLFKHQ 3HUVRQHQ XQG GHQ IU GDV &RQWUROOLQJ 9HUDQWZRUWOLFKHQ XQDEGLQJEDU ,Q $EELOGXQJ  VLQG DXVJHZlKOWH 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQ +*% ÄDOW³ XQG ÄQHX³ VRZLH ,)56 VWUXNWXULHUW JHJHQEHUJHVWHOOW

DXVJHZlKOWH %HVRQGHUKHLWHQ

$QVDW]

+*% ± DOW

+*% ± %LO0R*

,)56

$NWLYD VWDWLVFK LQWHUSUHWLHUW

$NWLYD VWDWLVFK LQWHUSUHWLHUW (UJlQ]XQJ GXUFK 6RQGHUSRVWHQ 9* HLJHQHU $UW XQG 9* TXD )LNWLRQ

$NWLYD G\QDPLVFK ]XNXQIWVRULHQWLHUW GHILQLHUW

$QVFKDIIXQJV XQG +HUVWHOOXQJVNRVWHQ DOV 2EHUJUHQ]H GHU $NWLYD

'RPLQDQ] GHU $QVFKDIIXQJV XQG +HUVWHOOXQJVNRVWHQ DOV 2EHUJUHQ]H GHU $NWLYD $XVQDKPHQ ]XJHODVVHQ

%HZHUWXQJ VWUHQJH $XVOHJXQJ GHV ,PSDULWlWV XQG 5HDOLVDWLRQVSULQ]LSV

$XVZHLV

JHVHW]OLFK NRGLIL]LHUWH *OLHGHUXQJVVFKHPDWD

VWUHQJH $XVOHJXQJ GHV 5HDOLVDWLRQVSULQ]LSV MHGRFK PLW $XVQDKPHQ ZDFKVHQGHU 8PIDQJ DQ $QJDEHQ LP $QKDQJ JHVHW]OLFK NRGLIL]LHUWH *OLHGHUXQJVVFKHPDWD

YHUVWlUNWH PDUNWQDKH XQG ]XNXQIWVRULHQWLHUWH %HZHUWXQJ PLOGH $XVOHJXQJ GHV 5HDOLVDWLRQVSULQ]LSV

VHKU XPIDQJUHLFKH $QKDQJDQJDEHQ

$EELOGXQJ  6WUXNWXULHUXQJ ZHVHQWOLFKHU 'HWDLOXQWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQ WUDGLWLRQHOOHP XQG UHIRUPLHUWHP +*% VR  ZLH ,)56



'DUEHU KLQDXV HUJHEHQ VLFK ZHVHQWOLFKH 8QWHUVFKLHGH LP $XVZHLV HWZD KLQVLFKWOLFK GHU QDFKIROJHQG QRFK ]X EHWUDFKWHQGHQ $EJUHQ]XQJ ]ZLVFKHQ (LJHQ XQG )UHPGNDSLWDO GHQ QDFK ,)56 ZHQLJHU VWUHQJ NRGLIL]LHUWHQ *OLHGHUXQJVYRUVFKULIWHQ RGHU GHP QDFK ,)56 ]ZDU QLFKW YHUSIOLFKWHQG DQ]XZHQGHQGHQ MHGRFK ZHLWHU YHUEUHLWH WHQ 8PVDW]NRVWHQYHUIDKUHQ LP 5DKPHQ GHU 'DUVWHOOXQJ GHU *HZLQQ XQG 9HUOXVWUHFKQXQJ



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ

 )U XQG :LGHU GHU 8PVWHOOXQJ LP 'HWDLO



)U XQG :LGHU GHU 8PVWHOOXQJ LP 'HWDLO



0|JOLFKH 9RUWHLOH GHU 8PVWHOOXQJ



$XV GHU ,QWHQWLRQ GHU (UK|KXQJ GHU 7UDQVSDUHQ] XQG LQWHUQDWLRQDOHQ 9HUJOHLFKEDUNHLW GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ YRQ .DSLWDOJHVHOOVFKDIWHQ GHP HUZHLWHUWHQ 6FKXW] GHU $QWHLOVHLJQHU XQG GHU 6WHLJHUXQJ GHU $WWUDNWLYLWlW GHU HXURSlLVFKHQ .DSLWDOPlUNWH KDW GLH (XURSlLVFKH 8QLRQ (8 GLH 9HUELQGOLFKNHLW GHU ,)56 NRGLIL]LHUW 'HP 5HFKW HLQHV 0LWJOLHGVVWDDWHV GHU (8 XQ WHUOLHJHQGH XQG DP JHUHJHOWHQ .DSLWDOPDUNW HLQHV (8/DQGHV QRWLHUWH .RQ]HUQH VLQG JHPl‰ 9HURUGQXQJ  GHV (XURSlLVFKHQ 3DUODPHQWV YHUSIOLFKWHW IU QDFK GHP  EHJLQQHQGH %HULFKWVSHULRGHQ GHQ .RQ]HUQDEVFKOXVV QDFK GHQ ,)56 DXI]XVWHOOHQ )U QLFKW DP .DSLWDOPDUNW RGHU IU OHGLJOLFK PLW 6FKXOGWLWHOQ QRWLHUWH 8QWHUQHKPHQ ZXUGH HLQ 0LW JOLHGVVWDDWHQZDKOUHFKW HLQJHUlXPW GDV GLH hEHUQDKPH HLQHU IUHLZLOOLJHQ RGHU YHUSIOLFKWHQ GHQ %LODQ]LHUXQJ QDFK ,)56 LQ QDWLRQDOHV 5HFKW HUP|JOLFKW $Q .DSLWDOPlUNWHQ DX‰HUKDOE GHU 0LWJOLHGVVWDDWHQ GHU (8 QRWLHUWH XQG ]X GLHVHP =ZHFN DQGHUH XQHFKWH LQWHUQDWLRQDOH 5HFKQXQJVOHJXQJVQRUPHQ ± H[HPSODULVFK ]X QHQQHQ VLQG GLH 8QLWHG 6WDWHV*HQHUDOO\ $F FHSWHG $FFRXQWLQJ 3ULQFLSOHV 86*$$3 ± QXW]HQGH 8QWHUQHKPHQ XQWHUODJHQ HLQHU GXUFK GLH 0LWJOLHGVVWDDWHQ ]X UHJHOQGHQ %HIUHLXQJVP|JOLFKNHLW GLH DXI ELV ]XP  EHJLQ QHQGH *HVFKlIWVMDKUH EHJUHQ]W ZDU 'LH 8PVHW]XQJ GLHVHU 0LWJOLHGVWDDWHQZDKOUHFKWH GXUFK GHQ GHXWVFKHQ *HVHW]JHEHU HUIROJWH ± ZLH LQ $EELOGXQJ  GDUJHVWHOOW ± GXUFK GDV %LODQ]UHFKWVUHIRUPJHVHW] %LO5H* LQVRIHUQ DOV IU QLFKW NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWH .RQ]HUQH HLQ :DKOUHFKW NRGLIL]LHUW ZXUGH GHQ .RQ ]HUQDEVFKOXVV QDFK +*% RGHU DOWHUQDWLY QDFK ,)56 DXI]XVWHOOHQ † D $EV  +*%  $XI (EHQH GHV (LQ]HODEVFKOXVVHV GHXWVFKHU NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWHU XQG DXFK QLFKW NDSLWDOPDUNW RULHQWLHUWHU 8QWHUQHKPHQ EHVWHKW QDFK ZLH YRU GLH 3IOLFKW ]XU (UVWHOOXQJ HLQHV -DKUHVDE VFKOXVVHV QDFK +*% ZHOFKHU GHU $XVVFKWWXQJVEHPHVVXQJ GLHQW 'LH XUVSUQJOLFK PLW GHP %LO0R* JHSODQWH (LQIKUXQJ ÄEHIUHLHQGHU³ ,)56(LQ]HODEVFKOVVH IDQG VFKOLH‰OLFK NHLQHQ (LQJDQJ LQ GHQ *HVHW]HVHQWZXUI 'LHV LVW X D DXI GHQ ]ZHLIHOKDIWHQ 6LQQ GHU 5HJHOXQJ ]X UFN]XIKUHQ (LQ +*%NRQIRUPHU $QKDQJ ZlUH GHPHQWVSUHFKHQG ]ZDU QLFKW JHIRUGHUW JH ZHVHQ MHGRFK ZlUH GLH $QJDEH VRZRKO HLQHU +*%NRQIRUPHQ %LODQ] DOV DXFK HLQHU DXI %D VLV GHV +*% DXIJHVWHOOWHQ *HZLQQ XQG 9HUOXVWUHFKQXQJ LQQHUKDOE GHV ,)56$QKDQJHV HU IRUGHUOLFK JHZHVHQ ZHOFKH DOV *UXQGODJH IU GLH $XVVFKWWXQJVEHPHVVXQJ GLHQHQ VROOWHQ )U .DSLWDOJHVHOOVFKDIWHQ LVW ]XGHP LP +LQEOLFN DXI GLH 2IIHQOHJXQJ GHV (LQ]HODEVFKOXVVHV HLQ :DKOUHFKW ]ZLVFKHQ HLQHP +*% XQG HLQHP LQ GHXWVFKHU 6SUDFKH DEJHIDVVWHQ XQG (XUR %HWUlJH DXVZHLVHQGHQ ,)56(LQ]HODEVFKOXVV †  $EV D +*% JHUHJHOW 'DEHL PXVV EH



9JO %XFKKHLP*U|QHU   6 



9JO KLHU]X EHLVSLHOVZHLVH .X‰PDXO7FKHUYHQLDFKNL   6  I



:lKUHQG GHU GHXWVFKH *HVHW]JHEHU ± ZLH QHXQ ZHLWHUH 0LWJOLHGVVWDDWHQ GHU (XURSlLVFKHQ 8QLRQ ± IU $XV VFKWWXQJV]ZHFNH HLQHQ GHQ QDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVUHJHOQ IROJHQGHQ -DKUHVDEVFKOXVV IRUGHUW LVW LQ ]HKQ 0LWJOLHGVVWDDWHQ GLH 9HUZHQGXQJ XQPRGLIL]LHUWHU ,)56$EVFKOVVH ]XOlVVLJ ,Q ZHLWHUHQ VLHEHQ 0LWJOLHGVVWDD WHQ VLQG PRGLIL]LHUWH ,)56$EVFKOVVH IU $XVVFKWWXQJV]ZHFNH HUODXEW 9JO /DQIHUPDQQ   6 



*HUULW %U|VHO 6YHQ 0OOHU 2ODI +RPEXUJ

UFNVLFKWLJW ZHUGHQ GDVV GLHVH 8QWHUQHKPHQ GXUFK GLHVHV :DKOUHFKW QLFKW YRQ GHU (UVWHO OXQJ GHV KDQGHOVUHFKWOLFKHQ (LQ]HODEVFKOXVVHV EHIUHLW VLQG

-DKUHVDEVFKOVVH YRQ 8QWHUQHKPHQ QLFKW NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUW

(LQ]HO DEVFKOXVV

.RQ]HUQ DEVFKOXVV

NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUW

(LQ]HO DEVFKOXVV

0LWJOLHGVWDDWHQZDKOUHFKW ]XU $QZHQGXQJ YRQ ,)56 3IOLFKW ± :DKOUHFKW ± 9HUERW

.RQ]HUQ DEVFKOXVV

,)563IOLFKW

(8 9HURUGQXQJ DXV 

8PVHW]XQJ GXUFK GHQ GHXWVFKHQ *HVHW]JHEHU ,)56 QXU IU ,QIRUPDWLRQV XQG 2IIHQ OHJXQJV ]ZHFNH †  $EV D +*%

:DKOUHFKW ]XU ,)56 $QZHQGXQJ † D $EV  +*%

,)56 QXU IU ,QIRUPDWLRQV XQG 2IIHQ OHJXQJV ]ZHFNH

,)563IOLFKW † D $EV  XQG  +*%

†  $EV D +*%

%LODQ] UHFKWV UHIRUP JHVHW] 



$EELOGXQJ  5HFKQXQJVOHJXQJ LQ GHU (8 XQG LQ 'HXWVFKODQG VHLW GHP 

:LUG IU NOHLQH XQG PLWWOHUH 8QWHUQHKPHQ LP 6LQQH GLHVHV %HLWUDJHV ZHOFKH QLFKW GHP .UHLV MHQHU *HVHOOVFKDIWHQ DQJHK|UHQ GLH JHPl‰ DNWXHOOHP (8 XQG DNWXHOOHP GHXWVFKHQ 5HFKW IU QDFK GHP  EHJLQQHQGH *HVFKlIWVMDKUH GHU %LODQ]LHUXQJ QDFK ,)56 XQ WHUOLHJHQ GLH 5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK LQWHUQDWLRQDOHQ 1RUPHQ DQ 5HOHYDQ] JHZLQQHQ" %LVKHU ± DOVR QDFK WUDGLWLRQHOOHP +*% ± ZXUGH GLHVH )UDJH ZHLWJHKHQG EHMDKW 6R OLH‰HQ EHLVSLHOV ZHLVH LQWHUQDWLRQDOH ZLUWVFKDIWOLFKH 9HUIOHFKWXQJHQ ZDFKVHQGH 7UDQVSDUHQ]DQIRUGHUXQJHQ GHU *HVFKlIWVSDUWQHU VRZLH GHU (LQIOXVV GHU %DQNHQ PLWWHOIULVWLJ ]XPLQGHVW LQ HLQLJHQ %UDQFKHQ HLQHQ IUHLZLOOLJHQ 8PVWLHJ DXI GLH ,)56 DXFK IU QLFKW DP .DSLWDOPDUNW RULHQ WLHUWH *HVHOOVFKDIWHQ HUZDUWHQ .DQQ GLHVHU $QVLFKW DXFK ÄQDFK³ GHP %LO0R* JHIROJW ZHU GHQ"



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ LQ $QOHKQXQJ DQ %XFKKRO]   6  XQG 6 



9JO :LQNHOMRKDQQ8OO   6  I



9JO .UXWK   6  II

 )U XQG :LGHU GHU 8PVWHOOXQJ LP 'HWDLO



'LHVEH]JOLFK VROOHQ QDFKIROJHQG GLH LQ GHU /LWHUDWXU KHUDQJH]RJHQHQ ZHVHQWOLFKHQ 9RUWHL OH E]Z &KDQFHQ VRZLH DQVFKOLH‰HQG DXFK GLH GDUDXV UHVXOWLHUHQGHQ 1DFKWHLOH E]Z 5LVLNHQ DQDO\VLHUW ZHUGHQ $OV P|JOLFKH 9RUWHLOH VHLHQ QXQPHKU x x x x

GLH (UK|KXQJ GHU (IIHNWLYLWlW GHU 8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJ :HWWEHZHUEVYRUWHLOH 9RUWHLOH EHLP 5DWLQJ QDFK Ä%DVHO ,,³ GXUFK GLH .UHGLWLQVWLWXWH XQG GHU YHUHLQIDFKWH =XJDQJ ]XP (LJHQNDSLWDOPDUNW

H[HPSODULVFK HUOlXWHUW ZHOFKH VLFK GXUFK GLH 8PVWHOOXQJ DXI ,)56 DXIJUXQG GHU 8QWHUVFKLH GH YRQ +*% WUDGLWLRQHOO XQG UHIRUPLHUW HLQHUVHLWV VRZLH ,)56 DQGHUHUVHLWV XQWHUQHKPHQV LQGLYLGXHOO HUJHEHQ N|QQHQ (QWVSUHFKHQG GHU GLYHUJLHUHQGHQ =LHOVHW]XQJHQ GHU EHWUDFKWHWHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVV\VWHPH XQG GHQ VLFK GDUDQ DQNQSIHQGHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVSULQ]LSLHQ VHL KLHU YHUHLQIDFKHQG XQWHU VWHOOW GDVV GLH -DKUHVDEVFKOVVH QDFK ,)56 IU (LJQHU XQG 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ LQIRUPDWL YHU DOV GLH QDFK +*% VLQG )ROJOLFK NRPPHQ GHP (LJQHU UHVSHNWLYH GHU 8QWHUQHKPHQVIK UXQJ ,QIRUPDWLRQHQ DXV HLQHP ,)56-DKUHVDEVFKOXVV ]X ZHOFKH GHU 1XW]XQJ IU GLH 8QWHU QHKPHQVVWHXHUXQJ ]XJHIKUW ZHUGHQ N|QQHQ $XIJUXQG GHV EHL NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHU QHKPHQ RIWPDOV OHGLJOLFK UXGLPHQWlU DXVJHSUlJWHQ LQWHUQHQ 5HFKQXQJVZHVHQV VWHOOW VLFK GLH )UDJH LQZLHZHLW GLH LQ GHQ XQWHUQHKPHULVFKHQ (QWVFKHLGXQJVSUR]HVV HLQIOLH‰HQGHQ 'DWHQ TXDQWLWDWLY DXVUHLFKHQG XQG TXDOLWDWLY ]ZHFNGLHQOLFK VLQG (V LVW DQ]XQHKPHQ GDVV GHU :HFKVHO GHV 5HFKQXQJVOHJXQJVV\VWHPV ± YRP +*% ]XP UHIRUPLHUWHQ +*% XQG VFKOLH‰OLFK YRQ GLHVHP ]X GHQ ,)56 ± GLH 6WHLJHUXQJ GHU (IIHNWLYLWlW GHU 8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJ QDFK VLFK ]LHKHQ NDQQ +LQWHUJUXQG LVW GDEHL GLH ]X EHREDFKWHQGH .RQYHUJHQ] SDVVHQGHU KLHU GLH %H]HLFKQXQJ Ä+DUPRQLVLHUXQJ³  GHU =LHOVHW]XQJHQ GHV H[WHUQHQ LQWHUQDWLRQDOHQ XQG GHV LQWHUQHQ 5HFKQXQJVZHVHQV /HW]WHUHV LVW HLQ ,QVWUXPHQW GHU 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ ZHOFKHV X D ]XU (UIROJVNRQWUROOH XQG (QWVFKHLGXQJVXQWHUVWW]XQJ VRZLH ± DOV %HVWDQGWHLO GHV &RQWUROOLQJV ± ]XU 3ODQXQJ 6WHXHUXQJ XQG .RQWUROOH JHQDXVR ZLH ]XU .RRUGLQDWLRQ JH QXW]W ZLUG XQG LP 6LQQH GHU (LJQHU HLQ]XVHW]HQ LVW (LQH lKQOLFKH $XVULFKWXQJ KDW GLH %LODQ]LHUXQJ QDFK ,)56 ZHOFKH LP 8QWHUVFKLHG ]X GHQ +*%1RUPHQ VRZRKO WUDGLWLRQHOO DOV DXFK UHIRUPLHUW SULPlU GLH (QWVFKHLGXQJVXQWHU VWW]XQJ GHU (LJQHU YHUIROJW $XIJUXQG GHU 3HUVRQDOXQLRQ YRQ (LJQHUQ XQG 8QWHUQHKPHQV



9JO ]X 9RU XQG 1DFKWHLOHQ EHLVSLHOVZHLVH %XFKKRO]   /LWWNHPDQQ6FKXOWH.UDIW  



%HLVSLHOKDIW IU GHQ ± DXV 6LFKW GHU *HVFKlIWVOHLWXQJ VRZLH DXV 6LFKW GHV (LJQHUV ± K|KHUHQ ,QIRUPDWLRQVJHKDOW HLQHV ,)56-DKUHVDEVFKOXVVHV LVW X D GDV DXV GHU $XIGHFNXQJ VWLOOHU 5HVHUYHQ UHVXOWLHUHQGH ÄUHDOLVWLVFKHUH³ %LOG GHU 9HUP|JHQVODJH HLQHV 8QWHUQHKPHQV



+LQVLFKWOLFK GHU 1RWZHQGLJNHLW YRQ 3ODQXQJVSUR]HVVHQ VRZLH GHU $QZHQGXQJ YRQ ,PSURYLVDWLRQ LP 8Q WHUQHKPHQ YJO 0OOHU   6  II



9JO KLHU]X ]% .OHLQ   7UDJHVHU   6 



9JO EHLVSLHOVZHLVH .PSHO   0HOFKHU  



9JO ]X GHQ %HJULIIHQ Ä+DUPRQLVLHUXQJ³ XQG Ä.RQYHUJHQ]³ :XVVRZ   6 



'LHVH VWLPPHQ HQWVSUHFKHQG GHU KLHU YHUIROJWHQ .08'HILQLWLRQ PLW GHU 8QWHUQHKPHQVOHLWXQJ EHUHLQ



*HUULW %U|VHO 6YHQ 0OOHU 2ODI +RPEXUJ

OHLWXQJ LQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ IXQGLHUHQ GLH GHQ (LJQHUQ XQG IROJOLFK GHU 8QWHUQHKPHQVOHLWXQJ ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOWHQ =DKOHQ XQG (UJHEQLVVH VRZRKO (QWVFKHLGXQ JHQ YRQ ,QYHVWRUHQ DOV DXFK (QWVFKHLGXQJHQ GHU 8QWHUQHKPHQVOHLWXQJ ,QVEHVRQGHUH LQ .08 GLH RIWPDOV HLQ HIIHNWLYHV XQG HIIL]LHQWHV %HULFKWVZHVHQ YHUPLVVHQ ODVVHQ N|QQHQ EHLVSLHOVZHLVH GLH ,)56'DWHQ LP 6LQQH HLQHU SHULRGLVFKHQ LQWHUQHQ %HWULHEVHUJHEQLVUHFK QXQJ LPSOHPHQWLHUW ZHUGHQ XP KLHUPLW HWZD )HKOHQWZLFNOXQJHQ IUK]HLWLJHU DOV ELVKHU ]X HUNHQQHQ 'LH ,)56'DWHQ N|QQHQ VR GLH 'DWHQ GHU .RVWHQ XQG /HLVWXQJVUHFKQXQJ WHLOZHL VH YHUGUlQJHQ XQG DXI GLHVH :HLVH GLH $Q]DKO HQWVSUHFKHQGHU *HVFKlIWVSUR]HVVH XQG IROJ OLFK DXFK GLH .RVWHQ UHGX]LHUHQ RGHU GLHVH HUJlQ]HQ /HW]WHUHV IKUW ]X HLQHU YHUEHVVHUWHQ XQG ]HLWLJHUHQ ,QIRUPDWLRQ GHU 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ EHU GLH ZLUWVFKDIWOLFKH /DJH GHV 8Q WHUQHKPHQV =XGHP LVW ]X NRQVWDWLHUHQ GDVV KLHUGXUFK DXFK GLH .RPPXQLNDWLRQ LP 8QWHU QHKPHQ HUOHLFKWHUW ZLUG $XIJUXQG GHU 0RELOLWlW VRZRKO YRQ $UEHLWQHKPHUQ DOV DXFK YRQ 8QWHUQHKPHQ QLFKW QXU LQQHUKDOE GHU (XURSlLVFKHQ 8QLRQ QXW]HQ DXFK NOHLQH XQG PLWWOHUH 8QWHUQHKPHQ GLH 0|JOLFKNHLWHQ GHU 3URGXNWLRQVYHUODJHUXQJ LQV $XVODQG 'LH IU GDV ÄGHXW VFKH³ 5HFKQXQJVZHVHQ FKDUDNWHULVWLVFKH 7UHQQXQJ LQ GLH H[WHUQH VRZLH LQWHUQH $XVSUlJXQJ XQG IROJOLFK GLH 0|JOLFKNHLW GHU %HVFKUHLEXQJ HLQHV 6DFKYHUKDOWHV PLW ]ZHL XQWHUVFKLHGOL FKHQ (UJHEQLVVHQ IKUW XQWHU 8PVWlQGHQ EHL DXVOlQGLVFKHQ 0LWDUEHLWHUQ ]X Ä9HUZLUUXQJ³ 'LH 1XW]XQJ YRQ ,)56EDVLHUWHQ ,QIRUPDWLRQHQ HUODXEW KLQJHJHQ GLH .RPPXQLNDWLRQ OHGLJ OLFK HLQHV (UJHEQLVVHV ZHOFKHV VRZRKO IU GLH H[WHUQH %HULFKWHUVWDWWXQJ DOV DXFK IU GLH 8Q WHUQHKPHQVVWHXHUXQJ 9HUZHQGXQJ ILQGHQ NDQQ =X EHDFKWHQ LVW GDVV GHU ,QWHJUDWLRQ GHU ,)56'DWHQ ]XU 8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJ DXFK *UHQ]HQ JHVHW]W VLQG 9RU DOOHP LP +LQEOLFN DXI GLH XQWHUVFKLHGOLFKH (UIDVVXQJ YRQ 2SSRU WXQLWlWVNRVWHQ LVW GLH NODVVLVFKH .RVWHQUHFKQXQJ ZHLWHU HUIRUGHUOLFK XP ]% RSHUDWLYH (QW VFKHLGXQJHQ DXI 3UR]HVV RGHU 3URGXNWHEHQH ]X WUHIIHQ GDV 3URGXNWLRQVSURJUDPP ]X RSWL PLHUHQ RGHU HLQHQ $OWHUQDWLYHQYHUJOHLFK ]ZLVFKHQ (LJHQHUVWHOOXQJ XQG )UHPGEH]XJ GXUFK ]XIKUHQ 'LH .ULWLN GHU ZLVVHQVFKDIWOLFKHQ /LWHUDWXU KLQVLFKWOLFK GHU 8QWHUQHKPHQVVWHXH UXQJ DXI %DVLV YRQ VRJ ]DKOXQJVPLWWHOJHQHULHUHQGHQ (LQKHLWHQ ZHOFKH LQVEHVRQGHUH DXV 6FKZLHULJNHLWHQ EHL GHU %HVWLPPXQJ GLHVHU (LQKHLWHQ VRZLH DXV GHU 'XUFKIKUXQJ GHU HUIRU GHUOLFKHQ :HUWKDOWLJNHLWVWHVWV UHVXOWLHUHQ NDQQ LP +LQEOLFN DXI NOHLQH XQG PLWWOHUH 8QWHU QHKPHQ ZHLWJHKHQG YHUQDFKOlVVLJW ZHUGHQ ZHLO GLHVH LQ GHU 5HJHO NHLQH RGHU QXU ZHQLJH 7HLOHLQKHLWHQ DXIZHLVHQ 1HEHQ GHU (UK|KXQJ GHU (IIHNWLYLWlW GHU 8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJ LVW HLQH 8PVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ DXI GLH ,)56 DXFK PLW GHU *HQHULHUXQJ YRQ :HWWEHZHUEVYRUWHLOHQ IU GLH 

%HLVSLHOKDIW VHL DQ GLHVHU 6WHOOH DXI GLH JHPl‰ GHQ ,)565HJHOXQJHQ P|JOLFKH Ä3HUFHQWDJHRI&RPSOHWLRQ³ 0HWKRGH ZHOFKH HLQH 8PVDW] XQG *HZLQQUHDOLVLHUXQJ QDFK $XIWUDJVIRUWVFKULWW HUP|JOLFKW KLQJHZLHVHQ (LQ VROFKHV 9RUJHKHQ ILQGHW LP 5DKPHQ GHV GHXWVFKHQ +DQGHOVUHFKWV NHLQH $QZHQGXQJ 9JO KLHU]X DXVIKUOLFK .LUVFK   6  II VRZLH .KQEHUJHU   6  II



9JO ]XU 2SSRUWXQLWlWVNRVWHQSUREOHPDWLN LP LQWHUQHQ XQG H[WHUQHQ 5HFKQXQJVZHVHQ 0lQQHO   6  II (PSLULVFKH 6WXGLHQ ODVVHQ EHGHQNOLFKHUZHLVH HLQH DEQHKPHQGH %HGHXWXQJ YRQ 2SSRUWXQLWlWVNRVWHQ LP 5HFK QXQJVZHVHQ HUNHQQHQ 9JO -DKQNH:LHOHQEHUJ6FKXPDFKHU   6 



9JO EHLVSLHOVZHLVH ± EHUHFKWLJW NULWLVFK ± 2OEULFK   %U|VHO0OOHU   6  II 9JO ]XU )XOO*RRG ZLOO0HWKRGH QDFK (' ,)56  +DKQ   6  II



9JO 3IRKO   6  -DKQNH:LHOHQEHUJ6FKXPDFKHU   6  :LHOHQEHUJ   6 

 )U XQG :LGHU GHU 8PVWHOOXQJ LP 'HWDLO



,)56$QZHQGHU YHUEXQGHQ ,PPHUKLQ ZDUHQ EHUHLWV LP -DKU  ± REZRKO GLH $XVZLUNXQ JHQ GHU (UZHLWHUXQJ GHU (XURSlLVFKHQ 8QLRQ LQ GDV IU GHXWVFKH 8QWHUQHKPHQ ZLFKWLJH RVW HXURSlLVFKH $XVODQG QRFK QLFKW LQ YROOHP 0D‰H ]XP 9RUVFKHLQ NDPHQ ±  GHU NOHL QHQ XQG  GHU PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ LP $XVODQG DNWLY ,Q HLQHP VROFKHQ 8PIHOG N|QQHQ GXUFK GLH $QZHQGXQJ GHU ,)56 ZHLWHUH :HWWEHZHUEVYRUWHLOH HU]LHOW RGHU HQWVSUH FKHQGH 1DFKWHLOH JHJHQEHU GHQ 0LWEHZHUEHUQ YHUPLQGHUW ZHUGHQ 'XUFK GLH %LODQ]LHUXQJ QDFK ,)56 NDQQ GLH .RPPXQLNDWLRQ PLW DXVOlQGLVFKHQ *HVFKlIWVSDUWQHUQ ZR]X VRZRKO =X OLHIHUHU DOV DXFK $EQHKPHU ]X ]lKOHQ VLQG YHUEHVVHUW ZHUGHQ GHQQ EHL GLHVHQ N|QQHQ GLH KDQGHOVUHFKWOLFKHQ -DKUHVDEVFKOVVH GXUFKDXV ]X HLQHU )HKOGHXWXQJ GHU 6ROYHQ] GHV LQ 5HGH VWHKHQGHQ 8QWHUQHKPHQV IKUHQ 'LH ,)56-DKUHVDEVFKOVVH ELOGHQ GDEHL EHLVSLHOVZHLVH GLH *UXQGODJH IU GLH *HZlKUXQJ YRQ /LHIHUDQWHQNUHGLWHQ GLH /HLVWXQJ YRQ $Q]DKOXQJHQ XQG GLH %HJUQGXQJ ODQJIULVWLJHU .RRSHUDWLRQHQ 'DUEHU KLQDXV YHUPLWWHOW HLQ ,)56$EVFKOXVV EHL YLHOHQ *HVFKlIWVSDUWQHUQ HLQH JHZLVVH Ä0DUNWQlKH³ ZDV ]XU ,PDJHYHUEHVVHUXQJ GHV ELODQ]LHUHQGHQ 8QWHUQHKPHQV IKUHQ NDQQ =XGHP N|QQHQ GLH 8QWHUQHKPHQ EHL HLQHU IUK]HLWLJHQ .RQYHUVLRQ HLQHQ ]HLWOLFKHQ 9RU VSUXQJ JHZLQQHQ IDOOV HLQ ,)56-DKUHVDEVFKOXVV LQ GHU =XNXQIW YHUSIOLFKWHQG ZHUGHQ VROOWH RGHU YRP 8QWHUQHKPHQ GLH PLWWHOIULVWLJH (PLWWLHUXQJ YRQ (LJHQNDSLWDO RGHU 6FKXOGWLWHOQ DQ GHU %|UVH JHSODQW LVW $OOHLQ GLH 7HLOQDKPH DQ LQWHUQDWLRQDOHQ $XVVFKUHLEXQJHQ LVW IU YLHOH 8QWHUQHKPHQ HLQ VFKZHUZLHJHQGHU *UXQG ]XU 8PVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ DXI ,)56 'D GLH KLHU EHWUDFKWHWHQ 8QWHUQHKPHQ QLFKW DP NODVVLVFKHQ .DSLWDOPDUNW DJLHUHQ VLQG IU GLHVH DOWHUQDWLYH )LQDQ]LHUXQJVP|JOLFKNHLWHQ YRQ JUR‰HU %HGHXWXQJ :lKUHQG GLH )LQDQ]LH UXQJ NOHLQHU XQG PLWWOHUHU 8QWHUQHKPHQ LQ GHU 9HUJDQJHQKHLW YRUGHUJUQGLJ GXUFK GDV +DXVEDQNSULQ]LS FKDUDNWHULVLHUW ZDU KDW VLFK GHU 6WHOOHQZHUW GHU NODVVLVFKHQ +DXVEDQN VHLW HLQLJHU =HLW YHUPLQGHUW 'HU GHP +DXVEDQNSULQ]LS LPPDQHQWH 9RUWHLO EHVWDQG LQ GHU 5HGX ]LHUXQJ YRQ ,QIRUPDWLRQVDV\PPHWULHQ ]ZLVFKHQ .UHGLWQHKPHU XQG .UHGLWJHEHU DXIJUXQG ODQJ DQGDXHUQGHU SHUV|QOLFKHU *HVFKlIWVEH]LHKXQJHQ 'HWHUPLQLHUW GXUFK GLH Ä0LQGHVWDQ IRUGHUXQJHQ DQ GDV .UHGLWJHVFKlIW GHU .UHGLWLQVWLWXWH³ 0D.  ZHOFKH DP  GXUFK GLH %XQGHVDQVWDOW IU )LQDQ]GLHQVWOHLVWXQJVDXIVLFKW %D)LQ YHU|IIHQWOLFKW XQG ]ZLVFKHQ]HLW OLFK GXUFK GLH Ä0LQGHVWDQIRUGHUXQJHQ DQ GDV 5LVLNRPDQDJHPHQW³ 0D5LVN HUVHW]W ZXUGHQ NDP HV ]X HLQHU IXQNWLRQDOHQ 7UHQQXQJ GHU 9HUDQWZRUWOLFKNHLWHQ IU GLH .XQGHQEHWUHXXQJ VRZLH GLH (QWVFKHLGXQJ EHU GLH .UHGLWYHUJDEH )ROJOLFK ZDU HLQH 5HGX]LHUXQJ YRQ ,QIRU 

9JO ]XU %HGHXWXQJ GHV $X‰HQKDQGHOV PLW GHP RVWHXURSlLVFKHQ $XVODQG 6WDWLVWLVFKHV %XQGHVDPW  



9JO 'HXWVFKH %XQGHVEDQN D  6  :REHL DQ GLHVHU 6WHOOH HLQH 8QWHUJOLHGHUXQJ NOHLQHU XQG PLWWOHUHU 8QWHUQHKPHQ DQKDQG GHU TXDQWLWDWLYHQ .ULWHULHQ GHV ,QVWLWXWV IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ %RQQ HUIROJWH 9JO ]XU 5HOHYDQ] GHU $XVODQGVEH]LHKXQJHQ YRQ PLWWHOJUR‰HQ 8QWHUQHKPHQ YRQ .HLW]6WLEL6WROOH   6 



9JO :LQNHOMRKDQQ8OO   6  I YRQ .HLW]6WLEL6WROOH   6 



9JO :LQNHOMRKDQQ8OO   6 



9JO ]X GLHVHQ hEHUOHJXQJHQ EHLVSLHOVZHLVH 6FKLOGEDFK  



9JO ]XP +DXVEDQNSULQ]LS 6HJEHUJ6LHPHV   6  II



9JO /LFKWEODX8W]LJ   6  VRZLH 6  I



9JO 'HXWVFKH %XQGHVEDQN   6  VRZLH 'HXWVFKH %XQGHVEDQN E  6 



*HUULW %U|VHO 6YHQ 0OOHU 2ODI +RPEXUJ

PDWLRQVDV\PPHWULHQ QLFKW PHKU DXI GLHVHOEH $UW XQG :HLVH P|JOLFK 9RUDXVVHW]XQJ IU GLH .UHGLWYHUJDEHHQWVFKHLGXQJ LVW LQVEHVRQGHUH GDV GXUFK]XIKUHQGH 5DWLQJ YRQ 8QWHUQHKPHQ KLQVLFKWOLFK LKUHU )lKLJNHLW GHQ =LQV XQG 7LOJXQJVDQIRUGHUXQJHQ QDFK]XNRPPHQ 1HEHQ GHP YRUJHJHEHQHQ .UHGLWULVLNR6WDQGDUGDQVDW] OlVVW GHU *HVHW]JHEHU DXFK LQVWLWXWVHLJHQH 5DWLQJYHUIDKUHQ ]X $OOH $QVlW]H VLQG X D GXUFK GLH (LQEH]LHKXQJ GHU -DKUHVDEVFKOXVVGD WHQ FKDUDNWHULVLHUW :lKUHQG LQ GHU 9HUJDQJHQKHLW KLQVLFKWOLFK GHU 'LVNXVVLRQ XP GLH 9RU WHLOKDIWLJNHLW HLQHV 5HFKQXQJVOHJXQJVV\VWHPV JHJHQEHU HLQHP DQGHUHQ 5HFKQXQJVOHJXQJV V\VWHP UHJHOPl‰LJ DXI GLH XQWHUVFKLHGOLFKH +|KH YRQ $EVFKOXVVSRVWHQ KLQJHZLHVHQ ZXUGH YHUPDJ GLHVHV $UJXPHQW DXIJUXQG HPSLULVFKHU 6WXGLHQ EHU GHQ (LQIOXVV GHU -DKUHVDE VFKOXVVHUJHEQLVVH DXI GDV 5DWLQJUHVXOWDW QLFKW PHKU ]X EHU]HXJHQ 6R KDEHQ VLFK GLH 0|J OLFKNHLWHQ GHU %LOGXQJ HLQHU Ä1RUPELODQ]³ VRZLH GLH 9HUZHQGXQJ ]ZHLHU Ä'DWHQSRROV³ ]XU 'XUFKIKUXQJ HLQHV HIIHNWLYHQ 5DWLQJV KHUDXVJHELOGHW ,Q GHU ELVKHULJHQ /LWHUDWXU ZLUG GDUEHU KLQDXV OHGLJOLFK DXI GLH +|KH GHU -DKUHVDEVFKOXVV SRVWHQ DEJHVWHOOW 'LH 4XDOLWlW GHU YRUOLHJHQGHQ 'DWHQ ± KLQVLFKWOLFK GHU :LHGHUJDEH HLQHV GHQ WDWVlFKOLFKHQ 9HUKlOWQLVVHQ HQWVSUHFKHQGHQ %LOGHV GHU 9HUP|JHQV )LQDQ] XQG (U WUDJVODJH ± HLQVFKOLH‰OLFK GHU $QKDQJDQJDEHQ ZXUGH ELVKHU NDXP EHWUDFKWHW 6R IKUHQ 0$66(1%(5*%25&+$5'7 EHLVSLHOVZHLVH DXV GDVV ÄDOOH IU GDV 5DWLQJ XQG GLH .UHGLWYHU JDEHHQWVFKHLGXQJ QRWZHQGLJHQ ,QIRUPDWLRQHQ DXFK LQ DXVIKUOLFKHQ .UHGLWJHVSUlFKHQ PLW GHQ 8QWHUQHKPHQ HUPLWWHOW ZHUGHQ³ N|QQHQ -HGRFK VWHOOW VLFK GLH )UDJH LQZLHZHLW GLH LQ GHQ *HVSUlFKHQ JHIRUGHUWHQ ,QIRUPDWLRQHQ DXI 8QWHUQHKPHQVVHLWH YRUOLHJHQ EH]LHKXQJVZHL VH HUPLWWHOW ZHUGHQ N|QQHQ $XIJUXQG GHV LQIRUPDWLRQVRULHQWLHUWHQ &KDUDNWHUV GHU ,)56 5HFKQXQJVOHJXQJ JLOW HV EHUHLWV ]XU -DKUHVDEVFKOXVVHUVWHOOXQJ HLQH 9LHO]DKO YRQ ± DXFK IU .UHGLWJHEHU JHIRUGHUWHQ ± 'DWHQ ]XU 9HUIJXQJ ]X VWHOOHQ %HLVSLHOKDIW VHL DQ GLHVHU 6WHOOH DXI GLH )DLU9DOXH%HZHUWXQJ KLQJHZLHVHQ ZHOFKH HLQHQ =XNXQIWVEH]XJ DXIZHLVW XQG VRPLW GLH (LQVFKlW]XQJ EHU GLH ]XNQIWLJH ZLUWVFKDIWOLFKH /DJH GHV 8QWHUQHKPHQV GXUFK GLH 8Q WHUQHKPHQVOHLWXQJ UHVSHNWLYH GLH (LJQHU YRUDXVVHW]W 'LHV HUP|JOLFKW QLFKW QXU HLQH VFKQHOOH 5HDNWLRQ DXI GLH $QIUDJHQ VHLWHQV GHU .UHGLWLQVWLWXWH VRQGHUQ DXFK GLH 5HGX]LHUXQJ YRQ .RVWHQ KLQVLFKWOLFK GHU 'XUFKIKUXQJ YRQ .UHGLWYHUKDQGOXQJHQ =XGHP HUODXEW GDV 9RUOLH JHQ HLQHU ,)565HFKQXQJVOHJXQJ HLQHQ 5FNVFKOXVV DXI GLH 4XDOLWlW GHU ]XU 8QWHUQHKPHQV VWHXHUXQJ YHUIJEDUHQ ,QIRUPDWLRQHQ 'DUEHU KLQDXV NDQQ GLH (UVWHOOXQJ HLQHV ,)56 -DKUHVDEVFKOXVVHV GHP .UHGLWLQVWLWXW DOV ,QGL] IU GLH 4XDOLWlW GHU 2UJDQLVDWLRQ GHV 8QWHU QHKPHQV GLHQHQ 'D HLQ PLW GHQ ,)561RUPHQ NRQIRUPHU -DKUHVDEVFKOXVV LQ ]XQHKPHQGHP



9JO 'HXWVFKH %XQGHVEDQN E  6 



9JO YRQ .HLW]6WLEL6WROOH   6 



9JO .UXWK   6  VRZLH 0DVVHQEHUJ%RUFKDUGW   6  II



,QZLHZHLW HLQ VROFKHV 9RUJHKHQ VLQQYROO LVW E]Z RE HLQ 9HUJOHLFK YRQ +*% PLW ,)56$EVFKOVVHQ P|JOLFK LVW EHDQWZRUWHQ ]% 6FKXOW%U|VHO  DXVIKUOLFK



9JO ]% 3HOOHQV HW DO   6  II



0DVVHQEHUJ%RUFKDUGW   6 

 )U XQG :LGHU GHU 8PVWHOOXQJ LP 'HWDLO



0D‰H GHQ Ä0DQDJHPHQW$SSURDFK³ ]XJUXQGH OHJW LVW HLQ HIIHNWLYHU XQG HIIL]LHQWHU $XV WDXVFK ]ZLVFKHQ GHP 5HFKQXQJVZHVHQ XQG GHP &RQWUROOLQJ XQDEGLQJEDU 1HEHQ GHU LQ GHU 9HUJDQJHQKHLW XQG *HJHQZDUW GRPLQLHUHQGHQ )LQDQ]LHUXQJ NOHLQHU XQG PLWWOHUHU 8QWHUQHKPHQ EHU GLH $XIQDKPH YRQ )UHPGNDSLWDO EHL .UHGLWLQVWLWXWHQ EHVWHKW GLH 2SWLRQ GHU (LJHQNDSLWDOHUK|KXQJ GXUFK $XIQDKPH QHXHU *HVHOOVFKDIWHU 3RWHQ]LHOOH *HVHOO VFKDIWHU VLQG X D :DJQLVNDSLWDOJHVHOOVFKDIWHQ $XIJUXQG VWHLJHQGHU IU GLH ,QYHVWLWLRQ GXUFK :DJQLVNDSLWDOJHVHOOVFKDIWHQ ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQGHU ILQDQ]LHOOHU 0LWWHO VRZLH GHU $E VFKZlFKXQJ GHV +DXVEDQNSULQ]LSV XQG GHU LQ 'HXWVFKODQG ± LP 9HUJOHLFK ]XP $XVODQG ± JHULQJHQ (LJHQNDSLWDODXVVWDWWXQJ HUODQJW GLH )LQDQ]LHUXQJ EHU :DJQLVNDSLWDOJHVHOOVFKDI WHQ HLQH ZDFKVHQGH %HGHXWXQJ (LJHQNDSLWDOLQYHVWLWLRQHQ LQ QLFKW E|UVHQQRWLHUWH 8QWHU QHKPHQ HUIROJHQ HQWZHGHU DXI GLUHNWHP :HJH RGHU EHU GLH .RQVWUXNWH VRJ 3ULYDWH(TXLW\ )RQGV XQG 3ULYDWH(TXLW\*HVHOOVFKDIWHQ $XIJUXQG GHU 6WUXNWXU GHU ,QYHVWRUHQ EHL GHQHQ HV VLFK LQ GHU 5HJHO XP LQVWLWXWLRQHOOH $QOHJHU KDQGHOW ZHOFKH HLQHQ ,)56$EVFKOXVV DXI VWHOOHQ UHVSHNWLYH DXI]XVWHOOHQ KDEHQ LVW GLH 9HUVRUJXQJ PLW ,)56NRQIRUPHQ ,QIRUPDWLRQ XQHUOlVVOLFK +LHUDXV HUJLEW VLFK LP )DOO GHV Ä3ULYDWH(TXLW\)RQGV³ GLH 1RWZHQGLJNHLW ]XU $XIVWHOOXQJ HLQHU ,)56)RQGVELODQ] XQG ± LP )DOO GHU ,QYHVWLWLRQ EHU GDV .RQVWUXNW GHU Ä3ULYDWH(TXLW\*HVHOOVFKDIW³ ± GLH 3IOLFKW ]XU (UVWHOOXQJ HLQHV ,)56-DKUHVDEVFKOXVVHV 'LHV IKUW DXI (EHQH GHU 8QWHUQHKPHQ DQ GHQHQ HLQH %HWHLOLJXQJ HUZRUEHQ ZXUGH HEHQIDOOV ]XU IDNWLVFKHQ 9HUSIOLFKWXQJ HLQHQ ,)56-DKUHVDEVFKOXVV DXI]XVWHOOHQ )ROJOLFK ELHWHW GLH ,)56%LODQ]LHUXQJ DXFK LP =XJH GHU )LQDQ]LHUXQJ PLW (LJHQNDSLWDO 9RUWHLOH JHJHQEHU HL QHU +*%%LODQ]LHUXQJ WUDGLWLRQHOO VRZLH UHIRUPLHUW  ,QVJHVDPW OlVVW VLFK EHL GHU GHWDLOOLHUWHQ %HWUDFKWXQJ GHU YRUJHVWHOOWHQ 0RWLYH IHVWVWHOOHQ GDVV GLH 9RUWHLOH HLQHU IUHLZLOOLJHQ 8PVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ DXI ,)56 E]Z GLH VLFK GDPLW HUJHEHQGHQ &KDQFHQ XQWHUQHKPHQVLQGLYLGXHOO DXVJHSUlJW VLQG XQG PLW GHQ ± DXFK XQ WHUQHKPHQVLQGLYLGXHOOHQ ± 1DFKWHLOHQ E]Z 5LVLNHQ ZHOFKH LP IROJHQGHQ $EVFKQLWW EHWUDFK WHW ZHUGHQ DE]XZlJHQ VLQG



'DEHL VHL DQJHPHUNW GDVV .08 GLH (UVWHOOXQJ GHV KDQGHOVUHFKWOLFKHQ -DKUHVDEVFKOXVVHV QLFKW LPPHU VHOEVW EHVWUHLWHQ 9LHOPHKU HUIROJW HLQ 5FNJULII DXI GLH Ä6WHXHUEHUDWHU LKUHV 9HUWUDXHQV³



%9.   6  II



9JO ]XU 6FKZLHULJNHLW GHU .UHGLWDXIQDKPH .I:   6 



6R ZLHVHQ 8QWHUQHKPHQ LQ 'HXWVFKODQG LP -DKU  HLQH (LJHQNDSLWDOTXRWH YRQ  DXI 9JO 'HXWVFKH %XQ GHVEDQN D  6 



'HQQRFK JLOW HV ]X HUZlKQHQ GDVV GHU $QWHLO GHU Ä3ULYDWH(TXLW\,QYHVWLWLRQHQ³ LP -DKU  LQ 'HXWVFKODQG DP %UXWWRLQODQGVSURGXNW OHGLJOLFK  EHWUXJ 9JO )URPPDQQ'DKPDQQ   6 



6LHKH +HULQJ9LQFHQWL   6  II



9JO %XUNKDUW   6 



'LHV WULIIW LQVEHVRQGHUH IU DVVR]LLHUWH 8QWHUQHKPHQ VRZLH 7RFKWHUXQWHUQHKPHQ ]X :REHL DXI GLH $XVQDKPH UHJHOXQJHQ IU DVVR]LLHUWH 8QWHUQHKPHQ JHPl‰ ,$6  KLQJHZLHVHQ ZLUG





*HUULW %U|VHO 6YHQ 0OOHU 2ODI +RPEXUJ

0|JOLFKH 1DFKWHLOH GHU 8PVWHOOXQJ

%HVFKUlQNXQJHQ KLQVLFKWOLFK GHV 1XW]HQV HLQHU 8PVWHOOXQJ GHV 5HFKQXQJVOHJXQJVV\VWHPV YRP +*% DXI GLH ,)56 HUJHEHQ VLFK X D DXV GHU ZHLWHUKLQ EHVWHKHQGHQ 9HUSIOLFKWXQJ ]XU $XIVWHOOXQJ HLQHV KDQGHOV XQG HLQHV VWHXHUUHFKWOLFKHQ -DKUHVDEVFKOXVVHV IU GLH $XVVFKW WXQJV XQG GLH 6WHXHUEHPHVVXQJ )ROJOLFK NDQQ DQ GLHVHU 6WHOOH YRQ HLQHU 'RSSHO E]Z VR JDU 'UHLIDFKEHODVWXQJ IU GLH ELODQ]LHUHQGHQ 8QWHUQHKPHQ DXVJHJDQJHQ ZHUGHQ 1HEHQ GLH VHU 3UREOHPDWLN GHUHQ (QGH QDFK GHU XPIDQJUHLFKHQ 5HIRUP GHV +*% QLFKW DE]XVHKHQ LVW ZHUGHQ LP )ROJHQGHQ GLH *UHQ]HQ LQ ZLUWVFKDIWOLFKH DXIEDXRUJDQLVDWRULVFKH XQG SUR]HVV RULHQWLHUWH 3UREOHPNUHLVH XQWHUWHLOW 'LH YRU GHU 'LVNXVVLRQ ]XP %LO0R* KlXILJ DQJHEUDFKWH .ULWLN KLQVLFKWOLFK GHU 8PVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ DXI LQWHUQDWLRQDOH 1RUPHQ ZHOFKH GLH ZLUWVFKDIWOLFKHQ $XVZLUNXQJHQ EHL GHU 8PVWHOOXQJ XQG GXUFK GLH 8PVWHOOXQJ IRNXVVLHUWH YHUOLHUW HWZDV DQ %HGHXWXQJ =ZDU HQWVWHKHQ DXFK ZHLWHUKLQ VRZRKO (UVWNRVWHQ IU GLH $NTXLVLWLRQ YRQ QHXHP 3HUVRQDO IU GLH 4XDOLILNDWLRQ LP 8QWHUQHKPHQ WlWLJHU 0LWDUEHLWHU VRZLH IU H[WHUQH %HUDWXQJ XQG QHXH 6RIWZDUHO|VXQJHQ DOV DXFK )ROJHNRVWHQ DXIJUXQG GHU KRKHQ '\QDPLN GHU 5HJHOXQJHQ 'HQQRFK UHODWLYLHUW VLFK GLHVHU 1DFKWHLO GXUFK GLH ]ZLQJHQGH $QZHQGXQJ GHV UHIRUPLHUWHQ +*% ZHOFKHV ± ZLH EHUHLWV EHVFKULHEHQ ± HLQH KRKH $Q]DKO DQ ,)565HJHOXQJHQ LQ lKQOL FKHU :HLVH EHUQLPPW 7URW]GHP EOHLEHQ 6FKXOXQJVNRVWHQ GHU 0LWDUEHLWHU QLFKW DXV 'DUEHU KLQDXV VHL DXFK DXI GLH '\QDPLN GHU GHXWVFKHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ LQ GHQ YHUJDQJHQ -DKUHQ YHUZLHVHQ (LQH 5HODWL YLHUXQJ GHV HEHQIDOOV LQ GHU /LWHUDWXU YRU]XILQGHQGHQ $VSHNWHV GDVV %HJHKUOLFKNHLWHQ VHL WHQV GHU $QVSUXFKVJUXSSHQ GHV 8QWHUQHKPHQV DXIJUXQG GHU $XIGHFNXQJ VWLOOHU 5HVHUYHQ XQG GHP SHULRGHQJHUHFKWHUHQ $XVZHLV YRQ (UWUlJHQ JHZHFNW ZHUGHQ N|QQWHQ LVW HEHQIDOOV YRU]XQHKPHQ (QWVSUHFKHQG GHV +*%(QWZXUIHV IKUW ]XNQIWLJ DXFK GLH %LODQ]LHUXQJ QDFK QDWLRQDOHQ 1RUPHQ ]XU WHLOZHLVHQ $XIGHFNXQJ VWLOOHU 5HVHUYHQ )ROJOLFK HUZHLVW VLFK GLHVHU 3XQNW QLFKW PHKU DOV LQ GHP 0D‰H NULWLNZUGLJ ZLH YRU GHU +*%5HIRUP 'LH VLFK DXV GHU 9HUZHQGXQJ ]ZHLHU 'DWHQSRROV LP =XJH GHV 5DWLQJ YRQ NOHLQHQ XQG PLWWOH UHQ 8QWHUQHKPHQ VRZLH GHU GDPLW YHUEXQGHQHQ %HQDFKWHLOLJXQJ NOHLQHU XQG PLWWOHUHU 8QWHU QHKPHQ HUJHEHQH .ULWLN LVW LQVRZHLW DE]XVFKZlFKHQ DOV EHLP 5DWLQJ VWHWV HLQ 9HUJOHLFK XQ WHU =XJUXQGHOHJXQJ GHU 8QWHUQHKPHQVJU|‰H HUIROJW 7URW] GHV DP  YHU|IIHQWOLFK WHQ ,$6  UHY   ZHOFKHU X D GLH $EJUHQ]XQJ YRQ (LJHQ XQG )UHPGNDSLWDO QHX UH JHOW KHEW VLFK GLH GDUDXV HQWVWHKHQGH .ULWLN QLFKW JlQ]OLFK DXI =ZDU EHVWHKW IU *HVFKlIWV MDKUH GLH DE GHP  EHJLQQHQ QXQ DXFK IU 3HUVRQHQJHVHOOVFKDIWHQ ± XQG IROJOLFK HLQHQ *UR‰WHLO NOHLQHU XQG PLWWOHUHU 8QWHUQHKPHQ ± GLH 0|JOLFKNHLW GLH GXUFK GLH *HVHOO VFKDIWHU HLQJHEUDFKWHQ 0LWWHO DOV (LJHQNDSLWDO DXV]XZHLVHQ -HGRFK LVW GLHVHU $XVZHLV DQ NXPXODWLY ]X HUIOOHQGH $QIRUGHUXQJHQ JHNQSIW ZHVKDOE DXFK LQ QDKHU =XNXQIW NHLQH SDX



9JO YRQ .HLW]6WLEL6WROOH   6 



8QDEKlQJLJ GDYRQ VROOWH LP +LQEOLFN DXI GLH 8PVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ DXI ,)56 DXFK EHDFKWHW ZHUGHQ GDVV GLH 9HUJWXQJ GHU /HLVWXQJHQ YRQ (QWVFKHLGXQJVWUlJHUQ RIW DQ :HUWPD‰VWlEH GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ JH NQSIW LVW

 )D]LW



VFKDOHQ $XVVDJHQ EHU GLH JUXQGVlW]OLFKH .ODVVLIL]LHUXQJ YRQ *HVHOOVFKDIWVDQWHLOHQ GHU 3HU VRQHQJHVHOOVFKDIWHQ JHWlWLJW ZHUGHQ N|QQHQ +LQVLFKWOLFK GHU DXIEDXRUJDQLVDWRULVFKHQ $XVZLUNXQJHQ EHL GHU 8PVWHOOXQJ XQG GXUFK GLH 8PVWHOOXQJ LVW ]X EHUFNVLFKWLJHQ GDVV ]XU %LODQ]LHUXQJ QDFK ,)56 QHXHV Ä.QRZKRZ³ LP 8QWHUQHKPHQ HUIRUGHUOLFK LVW 'DV UHIRUPLHUWH +*% YHUODQJW GHVKDOE GLH 6FKXOXQJ GHV DNWX HOOHQ 3HUVRQDOV XQGRGHU GLH 1HXHLQVWHOOXQJ YRQ 0LWDUEHLWHUQ 'D GLH UHIRUPLHUWHQ 5HJHOXQ JHQ GHV +*% LQ $QOHKQXQJ DQ GLH ,)56 HQWZLFNHOW ZXUGHQ ZHUGHQ GLH 0LWDUEHLWHU LQ MHGHP )DOO PLW JUXQGVlW]OLFKHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVSULQ]LSLHQ GHU LQWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ YHUWUDXW JHPDFKW )ROJOLFK HUZHLVW VLFK GHU HQGJOWLJH 6FKULWW ]XU $QZHQGXQJ GHU ,)56 QLFKW PHKU LQ GHP 0D‰H DXIZHQGLJ ZLH GHU :HFKVHO YRU (LQIKUXQJ GHV UHIRUPLHUWHQ +*% (LQH 'RSSHOEHODVWXQJ GHU 0LWDUEHLWHU EOHLEW LQGHV ZHLWHUKLQ EHVWHKHQ 0LW %OLFN DXI GLH SUR]HVVRULHQWLHUWHQ $XVZLUNXQJHQ EHL GHU 8PVWHOOXQJ XQG GXUFK GLH 8P VWHOOXQJ LVW YRU DOOHP GLH 8PVWHOOXQJ VHOEVW DOV PLWWHOIULVWLJHV 3URMHNW ]X EHWUDFKWHQ 6ROO EHL VSLHOVZHLVH HUVWPDOLJ ]XP  HLQ ÄRIIL]LHOOHU³ $EVFKOXVV QDFK ,)56 DXIJHVWHOOW ZHU GHQ VLQG GLHVHP YHUSIOLFKWHQG GLH 9HUJOHLFKV]DKOHQ GHV 9RUMDKUHV DOVR LP %HLVSLHO IU GDV *HVFKlIWVMDKU YRP  ELV ]XP  JHJHQEHU]XVWHOOHQ 'DPLW GHQ EHWURIIH QHQ 0LWDUEHLWHUQ HLQH (LQDUEHLWXQJ LQ GLH QHXH LQWHUQDWLRQDOH 3UREOHPDWLN HUP|JOLFKW ZLUG LVW GLH (UVWHOOXQJ HLQHV Ä6FKXEODGHQDEVFKOXVVHV³ IU GDV *HVFKlIWVMDKU  ]X HPSIHKOHQ 'LH 3URMHNWSODQXQJ VROOWH LP +LQEOLFN DXI GHQ  VFKRQ YRU GHP %HJLQQ GHV Ä3UR EHMDKUHV³ DOVR EHUHLWV LP -DKU  VWDUWHQ ZHVKDOE LQVJHVDPW HLQH ]HLWLJH ,QLWLLHUXQJ GHU 8PVWHOOXQJVDNWLYLWlWHQ ]X HPSIHKOHQ LVW %H]JOLFK GHU 6RIWZDUHV\VWHPH LVW ]XVlW]OLFK ]X EHUFNVLFKWLJHQ GDVV GLH ,)56 QLFKW QXU HLQ VHKU NRPSOH[HV VRQGHUQ DXFK HLQ VHKU G\QDPLVFKHV 5HJHOXQJVZHUN VLQG 'HPQDFK PXVV GLH LP 5DKPHQ GHU 8PVWHOOXQJ ]X LPSOHPHQWLHUHQGH 6RIWZDUH HV QLFKW QXU P|JOLFK PDFKHQ GLH QHEHQ GHQ ,)56 LQ 'HXWVFKODQG ZHLWHUKLQ HUIRUGHUOLFKHQ 5HJHOXQJVNUHLVH Ä+*%³ XQG Ä6WHXHUUHFKW³ EXFKXQJVVHLWLJ ]X HUIDVVHQ VRQGHUQ DXFK LQVRIHUQ IOH[LEHO VHLQ DOV ]XNQIWLJH bQGHUXQJHQ GHU ,)56 RKQH JUR‰H 8PVWHOOXQJVPD‰QDKPHQ EHUFNVLFKWLJW ZHUGHQ N|QQHQ



)D]LW

'HU :HFKVHO GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ YRP WUDGLWLRQHOOHQ +*% ]X GHQ ,)56 LVW PLW HLQHU LQ TXDOLWDWLYHU DOV DXFK TXDQWLWDWLYHU +LQVLFKW ZHVHQWOLFK XPIDQJUHLFKHUHQ 8PVWHOOXQJ YHUEXQ GHQ DOV HV HLQ :HFKVHO YRP UHIRUPLHUWHQ +*% ]X GHQ ,)56 YRUDXVVLFKWOLFK VHLQ ZLUG 'LH .RVWHQ XQG GLH 5LVLNHQ HLQHV :HFKVHOV ]X GHQ ,)56 ± DXVJHKHQG YRP UHIRUPLHUWHQ +*% ± ZHLVHQ HQWVSUHFKHQG HLQH ZHVHQWOLFK JHULQJHUH 5HOHYDQ] DXI DOV GLHV EHL HLQHP :HFKVHO DXI %DVLV GHV WUDGLWLRQHOOHQ +*% GHU )DOO LVW %H]JOLFK GHU 9RUWHLOH HLQHU 8PVWHOOXQJ DXI GLH ,)56 ZHOFKH JHQDXVR ZLH GLH *UHQ]HQ HLQHU ,)565HFKQXQJVOHJXQJ LP 'HWDLO XQWHUQHK PHQVLQGLYLGXHOO ]X EHVWLPPHQ VLQG LVW MHGRFK ]X NRQVWDWLHUHQ GDVV GLHVH ]ZDU HEHQIDOOV ± DXIJUXQG GHU JHULQJHUHQ 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQ UHIRUPLHUWHP +*% XQG ,)56 ± DEJHPLO GHUW VLQG MHGRFK ZHLWHUKLQ LQ JUR‰HP 8PIDQJ EHVWHKHQ N|QQHQ *UXQG GDIU LVW GDV DXV



*HUULW %U|VHO 6YHQ 0OOHU 2ODI +RPEXUJ

*OlXELJHUVLFKW HUIUHXOLFKH )HVWKDOWHQ DP QXQPHKU EHGHQNOLFKHUZHLVH ÄDEJHPLOGHUWHQ³ 9RUVLFKWVSULQ]LS



/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV

%DVHOHU $XVVFKXVV IU %DQNHQDXIVLFKW +J   ,QWHUQDWLRQDOH .RQYHUJHQ] GHU .D SLWDOPHVVXQJ XQG (LJHQNDSLWDODQIRUGHUXQJHQ ± hEHUDUEHLWHWH 5DKPHQYHUHLQEDUXQJ 85/ KWWSZZZEXQGHVEDQNGHGRZQORDGEDQNHQDXIVLFKWSGIHLJHQNDSLWDOHPSIHKOXQJBGHSGI $EIUDJH YRP  %LO0R*   *HVHW]HQWZXUI GHU %XQGHVUHJLHUXQJ ± *HVHW] ]XU 0RGHUQLVLHUXQJ GHV %L ODQ]UHFKWV %LODQ]UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW] ± %LO0R* YRP  %|UVWOHU &   'LH =XNXQIW GHU H[WHUQHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ LQ 'HXWVFKODQG :LHVEDGHQ %U|VHO *.HXSHU ):|OEOLQJ ,   =XU hEHUWUDJXQJ ELRORJLVFKHU .RQ]HSWH LQ GLH %H WULHEVZLUWVFKDIW ,Q =I0 6  %U|VHO *0OOHU 6   *RRGZLOOELODQ]LHUXQJ QDFK ,)56 DXV 6LFKW GHV %HWHLOLJXQJV FRQWUROOLQJV ,Q .R5 6  %XFKKHLP 5*U|QHU 6   $QZHQGXQJVEHUHLFK GHU ,$69HURUGQXQJ DQ GHU 6FKQLWWVWHOOH ]X GHXWVFKHP XQG ]X (8%LODQ]UHFKW ,Q %% 6  %XFKKRO] 5   ,$6 IU PLWWHOVWlQGLVFKH 8QWHUQHKPHQ" ± 9RU XQG 1DFKWHLOH QHXHU 5HFKQXQJVOHJXQJVYRUVFKULIWHQ LQ 'HXWVFKODQG ,Q '6W5 6  %XFKKRO] 5   ,QWHUQDWLRQDOH 5HFKQXQJVOHJXQJ %HUOLQ %XUNKDUW %   5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK ,)56 EHL PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ DOV (U OHLFKWHUXQJ EHL GHU %HWHLOLJXQJ YRQ 3ULYDWH (TXLW\ ,Q :LQNHOMRKDQQ 1+HU]LJ 1 +J  ,)56 IU GHQ 0LWWHOVWDQG 6WXWWJDUW 6  %9.   )XQGUDLVLQJ  ± (LQVFKlW]XQJ GHU DNWXHOOHQ )XQGUDLVLQJ6LWXDWLRQ DXV 6LFKW GHU GHXWVFKHQ %HWHLOLJXQJVJHVHOOVFKDIWHQ %HUOLQ 'HXULQJHU &   2UJDQLVDWLRQ XQG &KDQJH0DQDJHPHQW :LHVEDGHQ  'HXWVFKH %XQGHVEDQN   1HXH 0LQGHVWDQIRUGHUXQJHQ DQ GDV .UHGLWJHVFKlIW 0D. XQG %DVHO ,, ,Q 'HXWVFKH %XQGHVEDQN +J  0RQDWVEHULFKW -DQXDU  )UDQNIXUW0 6   'HXWVFKH %XQGHVEDQN D  =XU ZLUWVFKDIWOLFKHQ 6LWXDWLRQ NOHLQHU XQG PLWWOHUHU 8QWHU QHKPHQ LQ 'HXWVFKODQG VHLW  ,Q 'HXWVFKH %XQGHVEDQN +J  0RQDWVEHULFKW 'H]HPEHU  )UDQNIXUW0 6 

 /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV



'HXWVFKH %XQGHVEDQN E  =XU 8PVHW]XQJ GHU QHXHQ (LJHQNDSLWDOUHJHOXQJHQ IU %DQ NHQ LQ GHXWVFKHV 5HFKW ,Q 'HXWVFKH %XQGHVEDQN +J  0RQDWVEHULFKW 'H]HPEHU  )UDQNIXUW0 6  (UQVW &   (FNSXQNWH GHV 5HIHUHQWHQHQWZXUIV HLQHV %LODQ]UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJVJH VHW]HV %LO0R*  ,Q :3J 6  )URPPDQQ +'DKPDQQ $   =XU 5ROOH YRQ 3ULYDWH (TXLW\ XQG 9HQWXUH &DSLWDO LQ GHU :LUWVFKDIW %HUOLQ )OELHU 5 8*DVVHQ -   'DV %LODQ]UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW] %LO0R* ± KDQ GHOVUHFKWOLFKH *R% YRU GHU 1HXLQWHUSUHWDWLRQ ,Q '% 6  *DQW]HO .-   :HVHQ XQG %HJULII GHU PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPXQJ .|OQ +DKQ (0   'LH )XOO*RRGZLOO0HWKRGH QDFK (' ,)56  XQG $XVZLUNXQJHQ DXI GHQ *RRGZLOO,PSDLUPHQW7HVW ,Q .R5 6  +HLQWJHV 6+lUOH 3   3UREOHPH GHU $QZHQGXQJ YRQ ,)56 LP 0LWWHVWDQG ,Q '% 6  +HULQJ 79LQFHQWL $ - )   8QWHUQHKPHQVJUQGXQJ 0QFKHQ:LHQ +RPEXUJ 2%U|VHO *   &KDQJH 0DQDJHPHQW GXUFK 8PVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOH JXQJ DXI ,)56 ,Q .HXSHU )*URWHQ + +J  1DFKKDOWLJHV &KDQJH 0DQDJHPHQW :LHV EDGHQ 6  -DKQNH +:LHOHQEHUJ 66FKXPDFKHU +   ,VW GLH ,QWHJUDWLRQ GHV 5HFKQXQJVZHVHQV WDWVlFKOLFK HLQ 0RWLY IU GLH (LQIKUXQJ GHU ,)56 LQ PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ" ,Q .R5 6  -HEHQV & 7   :DV EULQJHQ GLH ,)56 RGHU ,$6 GHP 0LWWHOVWDQG" ,Q '% 6   YRQ .HLW] ,6WLEL %6WROOH ,   5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK )XOO ,)56 ± DXFK HLQ 7KHPD IU GHQ 0LWWHOVWDQG" ,Q .R5 6  .HXSHU )   .\EHUQHWLVFKH 6LPXOWDQHLWlWVVWUDWHJLH %HUOLQ .I:   8QWHUQHKPHQVEHIUDJXQJ  )UDQNIXUW0 .LUVFK +   %HZHUWXQJ YRQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ QDFK GHU 3HUFHQWDJHRI&RPSOHWLRQ 0HWKRGH ,Q .R5 6  .OHLQ * $   8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJ DXI %DVLV GHU ,QWHUQDWLRQDO $FFRXQWLQJ 6WDQ GDUGV 0QFKHQ .OHLQJDUQ +   &KDQJH 0DQDJHPHQW ± ,QVWUXPHQWDULXP ]XU *HVWDOWXQJ XQG /HQNXQJ HLQHU OHUQHQGHQ 2UJDQLVDWLRQ :LHVEDGHQ



*HUULW %U|VHO 6YHQ 0OOHU 2ODI +RPEXUJ

.UXWK %-   )UHLZLOOLJH $QZHQGXQJ GHU ,)56 LP 0LWWHOVWDQG 9RUWHLOH EHL GHU $Q VSUDFKH YRQ .DSLWDOJHEHUQ" ,Q :LQNHOMRKDQQ 1+HU]LJ 1 +J  ,)56 IU GHQ 0LWWHO VWDQG 6WXWWJDUW 6  .KQEHUJHU 0   $XVJHZlKOWH 3UREOHPH GHU %LODQ]LHUXQJ YRQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ QDFK ,$6  ,Q .R5 6  .PSHO 7   9HUHLQKHLWOLFKXQJ YRQ LQWHUQHP XQG H[WHUQHP 5HFKQXQJVZHVHQ ,Q :LUWVFKDIWVZLVVHQVFKDIWOLFKHV 6WXGLXP 6  .X‰PDXO +7FKHUYHQLDFKNL 9   (QWZLFNOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ PLWWHOVWlQGL VFKHU 8QWHUQHKPHQ LP .RQWH[W GHU ,QWHUQDWLRQDOLVLHUXQJ GHU %LODQ]LHUXQJVSUD[LV ,Q '6W5 6  .WLQJ .   :XUGH HLQ ]X KRKHU 3UHLV IU ,)56 JH]DKOW" ,Q )$= 1U  YRP  6  /DQIHUPDQQ *   ,)56 IU $XVVFKWWXQJV]ZHFNH :R VWHKHQ ZLU LQ 'HXWVFKODQG" ,Q 6WDWXV 5HFKW 6  /LFKWEODX .8W]LJ 6   'LH )LQDQ]LHUXQJ GHV 0LWWHOVWDQGV LQ GHU 1HZ (FRQRP\ .|OQ /LWWNHPDQQ -6FKXOWH ..UDIW 6   )UHLZLOOLJH 8PVWHOOXQJ DXI GLH LQWHUQDWLRQDOH 5HFKQXQJVOHJXQJ LQ (LQ]HODEVFKOVVHQ 3UR XQG &RQWUD ,Q 6WX% 6  0lQQHO :   ,QWHJUDWLRQ GHV 5HFKQXQJVZHVHQV IU HLQ GXUFKJlQJLJHV (UJHEQLVFRQ WUROOLQJ ,Q .53 6  0DVVHQEHUJ +-%RUFKDUGW $   5DWLQJ XQG 5HFKQXQJVOHJXQJ LP 0LWWHOVWDQG ,Q %)X3 6  0DWVFKNH 0 -%U|VHO *   'LH %HZHUWXQJ NOHLQHU XQG PLWWOHUHU 8QWHUQHKPXQJHQ PLW GHP =XVWDQGV*UHQ]SUHLVPRGHOO XQWHU EHVRQGHUHU %HUFNVLFKWLJXQJ P|JOLFKHU )ROJHQ YRQ Ä%DVHO ,,³ ,Q 0H\HU -$ +J  8QWHUQHKPHQVEHZHUWXQJ XQG %DVHO ,, LQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ /RKPDU 6  0HOFKHU :   .RQYHUJHQ] YRQ LQWHUQHP XQG H[WHUQHP 5HFKQXQJVZHVHQ +DPEXUJ 0LQGHUPDQQ 7   =XU $NWLYLHUXQJ VHOEVW HUVWHOOWHU LPPDWHULHOOHU 9HUP|JHQVJHJHQ VWlQGH QDFK GHP (QWZXUI HLQHV %LODQ]UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW]HV %LO0R*  ,Q :3J 6  0OOHU '   %HVWLPPXQJVIDNWRUHQ GHU ,PSURYLVDWLRQ LP 8QWHUQHKPHQ ,Q =I38 6  2OEULFK 0   :HUWRULHQWLHUWHV &RQWUROOLQJ DXI %DVLV GHV ,$6 " ,Q .R5 6  3HOOHQV % HW DO   ,)56%LODQ]LHUXQJ YHUVWlUNW *HZLQQHQWZLFNOXQJ ,Q '% 6  3HWHUVHQ .=ZLUQHU &   'LH GHXWVFKH 5HFKQXQJVOHJXQJ XQG 3UIXQJ LP 8PEUXFK ,Q .R5 %HLODJH  6 

 /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV



3IRKO +&   $EJUHQ]XQJ GHU .OHLQ XQG 0LWWHOEHWULHEH YRQ *UR‰EHWULHEHQ ,Q 3IRKO +& HW DO +J  %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH GHU 0LWWHO XQG .OHLQEHWULHEH 0QVWHU 6  6FKHHU $:   &KDQJH 0DQDJHPHQW LP 8QWHUQHKPHQ ± 3UR]HVVYHUlQGHUXQJHQ HU IROJUHLFK PDQDJHQ %HUOLQ 6FKLOGEDFK 7   ,$6 DOV 5HFKQXQJVOHJXQJVVWDQGDUGV IU DOOH ,Q %)X3 6  6FKLOGEDFK 7   'HU (UIROJ LP 5DKPHQ GHU LQWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ ± NRQ ]HSWLRQHOOH 9LHOIDOW EHL GHU ,QIRUPDWLRQ GHV .DSLWDOPDUNWV ,Q .UVWHQ :1LHWHUW % +J  .DSLWDOPDUNW 8QWHUQHKPHQVILQDQ]LHUXQJ XQG UDWLRQDOH (QWVFKHLGXQJHQ )HVWVFKULIW IU -R FKHQ :LOKHOP %HUOLQ +HLGHOEHUJ 6  6FKPLHO 8   'LH gIIQXQJ GHV (LQ]HODEVFKOXVVHV IU ,$6 'DV (QGH GHV JHVHW]OLFKHQ YHUP|JHQVDEKlQJLJHQ *OlXELJHUVFKXW]HV ,Q *HVHOOVFKDIWVUHFKWOLFKH 9HUHLQLJXQJ +J  *HVHOOVFKDIWVUHFKW LQ GHU 'LVNXVVLRQ  .|OQ 6  6FKQHLGHU '   %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH ± %DQG  5HFKQXQJVZHVHQ 0QFKHQ :LHQ 6FKXOW (%U|VHO *   %LODQ]DQDO\VH %HUOLQ 6HJEHUV .6LHPHV $   0LWWHOVWlQGLVFKH 8QWHUQHKPHQ XQG LKU .RPPXQLNDWLRQVYHU KDOWHQ JHJHQEHU GHU %DQN ,Q .R5 6  6WDWLVWLVFKHV %XQGHVDPW   5DQJIROJH GHU +DQGHOVSDUWQHU LP $X‰HQKDQGHO GHU %XQGHV UHSXEOLN 'HXWVFKODQG :LHVEDGHQ 6WLEL %)XFKV 0   =XP 5HIHUHQWHQHQWZXUI GHV %LODQ]UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW ]HV %LO0R*  (UVWH :UGLJXQJ DXVJHZlKOWHU NRQ]HSWLRQHOOHU )UDJHQ ,Q '% %HLODJH  6  7LVFKOHU 7   6WUDWHJLH XQG &KDQJH ± (LQ LQWHJUDWLYHU $QVDW] ]XU 6WUDWHJLHQJHQHULH UXQJ LP 8QWHUQHKPHQ :LHVEDGHQ 7UDJHVHU &   ,)56 LP 0LWWHOVWDQG" ,Q 3L5 6  :LHOHQEHUJ 6   )KUW GDV 5DWLQJ QDFK %DVHO ,, ]X HLQHU IUHLZLOOLJHQ 8PVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ YRQ GHQ KDQGHOVUHFKWOLFKHQ *R% ]X GHQ ,)56" ,Q =IE) 6  :LQNHOMRKDQQ 1   %DVHO ,, XQG 5DWLQJ ± $XVZLUNXQJHQ DXI GHQ -DKUHVDEVFKOXVV XQG GHVVHQ 3UIXQJ ,Q :3J 6  :LQNHOMRKDQQ 18OO 7   'HWHUPLQDQWHQ HLQHU ]XQHKPHQGHQ 5HOHYDQ] GHU ,)56 IU PLWWHOVWlQGLVFKH 8QWHUQHKPHQ ,Q :LQNHOMRKDQQ 1+HU]LJ 1 +J  ,)56 IU GHQ 0LWWHO VWDQG 6WXWWJDUW 6  :ROWHU +-+DXVHU +(   'LH %HGHXWXQJ GHV (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQV LQ 'HXWVFK ODQG ,Q -DKUEXFK ]XU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ  :LHVEDGHQ 6  :XVVRZ 6   +DUPRQLVLHUXQJ GHV LQWHUQHQ XQG H[WHUQHQ 5HFKQXQJVZHVHQV PLWWHOV ,$6,)56 0QFKHQ

:LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD

,)56 IRU 60(V ± $XVZLUNXQJHQ DXI GLH *HVWDOWXQJ GHV 5HFKQXQJVZHVHQV XQG GHV &RQWUROOLQJV LQ .08 

(LQIKUXQJ





60(V DOV =LHOJUXSSH HLQHU ,QWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ





%HGHXWXQJ HLQHU ,QWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ IU 60(V



=LHOVHW]XQJ XQG (QWZLFNOXQJVVWDQG GHU ,)56 IRU 60(V 



3RWHQWLHOOHU $QZHQGHUNUHLV GHU ,)56 IRU 60(V 



60($EVFKOXVVDGUHVVDWHQ 



,)56 IRU 60(V DOV +HUDXVIRUGHUXQJ IU 60(V



%HGHXWHQGH 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQ +*% ,)56 IRU 60(V XQG )XOO ,)56

    

6SH]LHOOH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV &RQWUROOLQJ GXUFK GLH $QZHQGXQJ GHU ,)56 IRU 60(V  %HVRQGHUKHLWHQ GHV 0LWWHOVWDQGVFRQWUROOLQJV  &RQWUROOLQJUHOHYDQWH 6WDQGDUGV GHU LQWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ 1RWZHQGLJNHLW HLQHV 3URMHNWFRQWUROOLQJV LP %H]XJVUDKPHQ GHU ,)56 IRU 60(V  $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 5HSRUWLQJV\VWHP



.ULWLVFKH $QDO\VH HLQHU 5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK ,)56 IRU 60(V



1XW]HQSRWHQWLDOH



5LVLNRIHOGHU 



$N]HSWDQ] GHU ,)56 IRU 60(V LQ GHU 'LVNXVVLRQ 



)D]LW





/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV











:LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD

(LQIKUXQJ

%LV YRU ZHQLJHQ -DKUHQ ZDU GLH ,QWHUQDWLRQDOH 5HFKQXQJVOHJXQJ IU NOHLQH XQG PLWWHO VWlQGLVFKH 8QWHUQHKPHQ QRFK QLFKW *HJHQVWDQG YRQ 'LVNXVVLRQHQ +HXWH KLQJHJHQ VHKHQ VLFK DXFK .08V GHU +HUDXVIRUGHUXQJ ,)56 JHJHQEHU =X GLHVHU (QWZLFNOXQJ KDW QLFKW ]X OHW]W GLH *OREDOLVLHUXQJ GHU .DSLWDOPlUNWH EHLJHWUDJHQ 8P LQIROJHGHVVHQ GHU GDUDXV UHVXO WLHUHQGHQ )RUGHUXQJ QDFK HLQHU LQWHUQDWLRQDO YHUJOHLFKEDUHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ QDFKNRPPHQ ]X N|QQHQ VLQG DXFK NOHLQH XQG PLWWHOVWlQGLVFKH 8QWHUQHKPHQ GD]X DQJHKDOWHQ VLFK PLW LQ WHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVVWDQGDUGV DXVHLQDQGHU]XVHW]HQ /DXW HLQHU 6WXGLH LP $XIWUDJ YRQ .30* VLQG QDKH]X GUHL 9LHUWHO DOOHU GHXWVFKHQ 8QWHUQHK PHQ LQWHUQDWLRQDO WlWLJ  GHU 8QWHUQHKPHQ PLW ELV ]X  0LWDUEHLWHUQ EHZHJHQ VLFK DXI LQWHUQDWLRQDOHP 7HUUDLQ XQG EHUHLWV  GHU 8QWHUQHKPHQ PLW  ELV ]X  %HVFKlIWLJWHQ VLQG JOREDO WlWLJ 'LHV OlVVW HUNHQQHQ GDVV GLH ,QWHUQDWLRQDOLVLHUXQJ YRQ NOHLQHQ XQG PLWWHO VWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ EHUHLWV LQ YROOHP *DQJH LVW LQIROJHGHVVHQ LVW DXFK LP 5DKPHQ GHV -DKUHVDEVFKOXVVHV GLHVHU (QWZLFNOXQJ 5HFKQXQJ ]X WUDJHQ 'LHV NDQQ JHOLQJHQ ZHQQ GHU 8QWHUQHKPHQVDOOWDJ LQVEHVRQGHUH LQ +LQEOLFN DXI GLH *HVWDOWXQJ GHV &RQWUROOLQJV XQG 5HFK QXQJVZHVHQV YRQ $NWLRQHQ DQ 6WHOOH YRQ 5HDNWLRQHQ EHVWLPPW ZLUG 'XUFK GLH ,$69HURUGQXQJ GHU (8 YRP  LVW HV IU NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWH 8QWHU QHKPHQ 3IOLFKW IU *HVFKlIWVMDKUH GLH DP RGHU DXFK QDFK GHP  -DQXDU  EHJLQQHQ LKUHQ .RQ]HUQDEVFKOXVV QDFK LQWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVYRUVFKULIWHQ GHQ ,)56 ,Q WHUQDWLRQDO )LQDQFLDO 5HSRUWLQJ 6WDQGDUGV  ]X HUVWHOOHQ XQG RIIHQ ]X OHJHQ )U EHVWLPPWH 8QWHUQHKPHQ JHOWHQ hEHUJDQJVIULVWHQ ELV  =XP HLQHQ KDQGHOW HV VLFK GDEHL XP 8QWHU QHKPHQ ZHOFKH DXIJUXQG GHU =XODVVXQJ LKUHU :HUWSDSLHUH ]XP |IIHQWOLFKHQ +DQGHO LQ HL QHP 1LFKWPLWJOLHGVWDDW EHUHLWV DQGHUH LQWHUQDWLRQDO DQHUNDQQWH 6WDQGDUGV DQZHQGHQ ]XP DQGHUHQ VLQG GLHV 8QWHUQHKPHQ GLH DXVVFKOLH‰OLFK )UHPGNDSLWDO DXVJHJHEHQ KDEHQ )U GLH VH 8QWHUQHKPHQ EHVWHKW GLH 3IOLFKW LKUHQ .RQ]HUQDEVFKOXVV IU *HVFKlIWVMDKUH ZHOFKH DP RGHU QDFK GHP  -DQXDU  EHJLQQHQ JHPl‰ GHQ ,)56 ]X HUVWHOOHQ 0LW GHQ VR JHQDQQWHQ )XOO ,)56 KDW GHU HXURSlLVFKH *HVHW]JHEHU HLQ YHUELQGOLFKHV 5HFK QXQJVOHJXQJVQRUPHQV\VWHP IU NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWH 8QWHUQHKPHQ DXI (EHQH GHV .RQ ]HUQDEVFKOXVVHV IHVWJHOHJW (V LVW DOOHUGLQJV GHQ 0LWJOLHGVWDDWHQ IUHLJHVWHOOW RE VLH DXI (EHQH GHU (LQ]HODEVFKOVVH E]Z DXI (EHQH GHU .RQ]HUQDEVFKOVVH GLH )XOO ,)56 IU QLFKWNDSLWDO PDUNWRULHQWLHUWHU 8QWHUQHKPHQ PLW EHIUHLHQGHU :LUNXQJ ]XODVVHQ RGHU JDU YRUVFKUHLEHQ 1LFKW NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWH 8QWHUQHKPHQ LQ 'HXWVFKODQG N|QQHQ JHPl‰ † D $EV  +*% HLQHQ EHIUHLHQGHQ .RQ]HUQDEVFKOXVV QDFK ,)56 DQVWHOOH HLQHV +*%.RQ]HUQDE



9JO .30*   6 



9JO ,$69HURUGQXQJ  



9JO 3HVFH:LOH\   6 9,



9JO ,$69HURUGQXQJ   $UW 

 60(V DOV =LHOJUXSSH HLQHU ,QWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ



VFKOXVVHV HUVWHOOHQ XQG RIIHQ OHJHQ )U 8QWHUQHKPHQ ZHOFKH GHQ %|UVHQJDQJ YRUEHUHLWHQ RGHU GHUHQ %DQNHQ HLQHQ ,)56$EVFKOXVV IU LKU 5DWLQJ YRUDXVVHW]HQ VWHOOW GLHVH 0|JOLFK NHLW GHU IUHLZLOOLJHQ $QZHQGXQJ GHU ,)56 HLQH DWWUDNWLYH /|VXQJ GDU 'DVV GLH )XOO ,)56 LKUHQ 8UVSUXQJ LQ GHU 9HUHLQKHLWOLFKXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWHU 8Q WHUQHKPHQ KDEHQ XQG GHPHQWVSUHFKHQG ZHQLJHU DXI GLH %HGUIQLVVH YRQ .08 ]XJHVFKQLW WHQ VLQG KDW EHUHLWV  DXFK GHU ,$6% HUNDQQW ,QVRIHUQ EHVFKlIWLJW VLFK GHU ,$6% VHLW -XOL  PLW GHU (QWZLFNOXQJ GHU ,)56 IRU 60(V 'HQ DP  )HEUXDU  YHU|IIHQWOLFKWHQ (QWZXUI HLQHV ,QWHUQDWLRQDO )LQDQFLDO 5HSRUWLQJ 6WDQGDUG IU NOHLQH XQG PLWWHOJUR‰H 8QWHUQHKPHQ ([SRVXUH 'UDIW RI D SURSRVHG ,)56 IRU 6PDOO DQG 0HGLXPVL]HG (QWLWLHV (',)56 IRU 60(V  VHKHQ ([SHUWHQ DOV ÄHQWVFKHLGHQGH (QWZLFNOXQJVVWXIH DXI GHP :HJ ]X HLQHU LQWHUQDWLRQDOHQ $QJOHLFKXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ YRQ QLFKW NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWHQ 8QWHUQHKPHQ³ 'HU QDFKIROJHQGH %HLWUDJ VWHOOW GLH :LU NXQJHQ GHU ,)56 IRU 60(V DXI GLH $QIRUGHUXQJHQ XQG *HVWDOWXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ XQG GHV &RQWUROOLQJV LQ .08 GDU XQG DQDO\VLHUW GHQ (QWZXUI GHV ,$6% NULWLVFK



60(V DOV =LHOJUXSSH HLQHU ,QWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ



%HGHXWXQJ HLQHU ,QWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ IU 60(V

'HU %HJULII Ä0LWWHOVWDQG³ LVW LQWHUQDWLRQDO QLFKW JHOlXILJ NODVVLVFKHUZHLVH ZHUGHQ GLHVH 8Q WHUQHKPHQ XQWHU GHU %H]HLFKQXQJ ÄNOHLQH XQG PLWWHOVWlQGLVFKH 8QWHUQHKPHQ³ .08 E]Z 6PDOO DQG 0HGLXPVL]HG (QWLWLHV 60(V ]XVDPPHQJHIDVVW (LQH HLQGHXWLJH $EJUHQ]XQJ E]Z 'HILQLWLRQ GHV Ä0LWWHOVWDQGV³ JLEW HV QLFKW GLH LQWHUQDWLRQDO JHEUlXFKOLFKH %H]HLFK QXQJ Ä.08³ RULHQWLHUW VLFK DQ UHLQ TXDQWLWDWLYHQ .ULWHULHQ -H QDFK 4XHOOH ZHUGHQ 8QWHUQHKPHQ DOV .08 EH]HLFKQHW IDOOV IROJHQGH TXDQWLWDWLYH .ULWH ULHQ HUIOOW VLQG



9JO RQOLQH LIUVSRUWDO  



9JO 'U 5|YHU 3DUWQHU   6 



'HU 1DPH GHV 6WDQGDUGV ZXUGH ]ZLVFKHQ]HLWOLFK LQ Ä,)56 IRU 3ULYDWH (QWLWLHV ,)56 IRU 3( ³ JHlQGHUW XP GHQ SRWHQWLHOOHQ $QZHQGHUNUHLV DXFK LP 7LWHO DE]XELOGHQ :LH GDV '56& LQ VHLQHU 3UHVVHPLWWHLOXQJ EHULFKWHWH LQ IRUPLHUWH *LOEHUW *pODUG 0LWJOLHG GHV ,$6% DP  -XOL  LQ %UVVHO EHU GLHVH 1HXHUXQJHQ VRZLH EHU ZHLWHUH JHSODQWH (UOHLFKWHUXQJHQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH LQ $EVFKQLWW  )LQDQFLDO $VVHWV DQG )LQDQFLDO /LDELOLWLHV 'HU YRUOLHJHQGH %HLWUDJ EH]LHKW VLFK DXI GLH ÄHUVWH³ )DVVXQJ GHV ('60( YRP 



+DOOHU%HLHUVGRUI(LHUOH   6 



9JO 0DQGOHU   6 



:LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD

.ULWHULXP 4XHOOH ,QVWLWXW IU 0LWWHOVWDQGV IRUVFKXQJ %RQQ LIP %RQQ

$UEHLWQHKPHUDQ]DKO

8PVDW]-DKU

%LODQ]VXPPH-DKU

ELV 

ELV XQWHU  0LR ¼

N $

(PSIHKOXQJ GHU (8.RPPLVVLRQ YRP  0DL 

ELV 

ELV  0LR ¼

ELV  0LR ¼

†  +*%

ELV 

ELV  0LR ¼

ELV  0LR ¼

7DEHOOH  9HUVFKLHGHQH .08'HILQLWLRQHQ



$XIJUXQG LKUHU .RPSOH[LWlW XQG '\QDPLN ZHUGHQ GLH )XOO ,)56 DOV QXU IU NDSLWDOPDUNWRUL HQWLHUWH 8QWHUQHKPHQ JHHLJQHW DQJHVHKHQ 0LW GHU 9HU|IIHQWOLFKXQJ GHV (',)56 IRU 60(V KDW GHU ,$6% QXQ HLQ QHXHV .DSLWHO LQ GHU 6WDQGDUGVHW]XQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ DXI JHVFKODJHQ 'LH GHXWOLFKH $XVVDJH GHV ,$6% TXDOLWDWLY KRFKZHUWLJH 5HFKQXQJVOHJXQJV VWDQGDUGV H[SOL]LW DXFK IU NOHLQH QLFKW DP .DSLWDOPDUNW DNWLYH 8QWHUQHKPHQ ]X HQWZLFNHOQ ZXUGH GDPLW XQWHUVWULFKHQ 'XUFK GLHVHQ QHXHQ 6WDQGDUG N|QQWH GLH 0|JOLFKNHLW JHVFKDIIHQ ZHUGHQ GLH 5HFKQXQJVOH JXQJVQRUPHQ YLHOHU 8QWHUQHKPHQVW\SHQ LQWHUQDWLRQDO ]X YHUHLQKHLWOLFKHQ XQG KLHUGXUFK YHU JOHLFKEDU ]X PDFKHQ 9RU DOOHP %DQNHQ GLH JUHQ]EHUVFKUHLWHQGH .UHGLWH YHUJHEHQ DXV OlQGLVFKH /LHIHUDQWHQ .XQGHQ ZLH DXFK DXVOlQGLVFKH .DSLWDOJHEHU XQG 5DWLQJDJHQWXUHQ N|QQHQ YRQ HLQHU 5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK GHQ 9RUJDEHQ GHU ,)56 IRU 60(V SURILWLHUHQ 'XUFK GHQ 9HUWUDXHQVJHZLQQ GLHVHU 3DUWHLHQ JHJHQEHU GHP VR ELODQ]LHUHQGHQ 8QWHUQHKPHQ NDQQ ]XJOHLFK GLH )UHPGNDSLWDOEHVFKDIIXQJ XQG *HZLQQXQJ QHXHU /LHIHUDQWHQ XQG .XQGHQ HUOHLFKWHUW ZHUGHQ =XVDPPHQIDVVHQG N|QQWH PDQ YRQ HLQHU EHVVHUHQ XQG WUDQVSDUHQWHUHQ ,QIRUPDWLRQ GHU MHZHLOLJHQ $EVFKOXVVDGUHVVDWHQ VSUHFKHQ 'LHV ZLHGHUXP HUP|JOLFKW HLQH YHUEHVVHUWH 9HUJOHLFKEDUNHLW YHUVFKLHGHQHU 8QWHUQHKPHQ XQWHUHLQDQGHU VHOEVW EHU YHUVFKLH GHQH %UDQFKHQ XQG VRJDU EHU /lQGHUJUHQ]HQ KLQZHJ LQVEHVRQGHUH KlWWHQ /lQGHU RKQH DQ JHPHVVHQ HQWZLFNHOWH QDWLRQDOH 5HFKQXQJVOHJXQJVQRUPHQ HLQHQ ZHVHQWOLFKHQ 9RUWHLO



=LHOVHW]XQJ XQG (QWZLFNOXQJVVWDQG GHU ,)56 IRU 60(V

'HU ,$6% YHU|IIHQWOLFKWH DP  HLQHQ VHLWLJHQ ([SRVXUH 'UDIW HLQHV ,QWHUQDWLR QDO )LQDQFLDO 5HSRUWLQJ 6WDQGDUGV IU NOHLQH XQG PLWWHOJUR‰H 8QWHUQHKPHQ GHQ VR JHQDQQ WHQ (',)56 IRU 60(V 6PDOO DQG 0HGLXPVL]HG (QWLWLHV  ]X]JOLFK  6HLWHQ ,PSOHPHQWD



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ



9JO %UXQV%HLHUVGRUI   6 



9JO +DOOHU%HLHUVGRUI(LHUOH   6 



9JO +DOOHU%HLHUVGRUI(LHUOH   6 



9JO %HUQKDUG   6 



9JO +DOOHU%HLHUVGRUI(LHUOH   6 

 60(V DOV =LHOJUXSSH HLQHU ,QWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ



WLRQV *XLGDQFH XQG  6HLWHQ %DVLV IRU &RQFOXVLRQV %LV 2NWREHU  EHVWDQG GLH 0|J OLFKNHLW GLHVHQ (QWZXUI ZHOFKHU 0LWWH GHV -DKUHV  LQ VHLQHU HQGJOWLJHQ )DVVXQJ YHU|I IHQWOLFKW XQG YHUDEVFKLHGHW ZHUGHQ VROO ]X NRPPHQWLHUHQ 'LH .RPPHQWLHUXQJVIULVW IU 6WHOOXQJQDKPHQ ]XP (',)56 IRU 60(V ZXUGH QDFKWUlJOLFK YRP ,$6% ELV ]XP  1R YHPEHU  YHUOlQJHUW 'DGXUFK ZXUGH JHZlKUOHLVWHW GDVV (UJHEQLVVH YRQ 3UREHDEVFKOV VHQ JHPl‰ GHP (',)56 IRU 60(V ]XVlW]OLFK EHUFNVLFKWLJW ZHUGHQ NRQQWHQ 'LH 8PVHW ]XQJ GHV 6WDQGDUGV LQ QDWLRQDOHV 5HFKW VROO QDFK GHU 9HU|IIHQWOLFKXQJ GHU HQGJOWLJHQ 9HU VLRQ GDQQ HUIROJHQ (LQHQ hEHUEOLFN EHU GHQ ELVKHULJHQ 3URMHNWYHUODXI Ä,)56 IRU 60(V³ JLEW GLH IROJHQGH =HLWWDIHO



9JO =OFK%XUJKDUGW   6 



9JO .LUVFK   6 



9JO RQOLQH '56& 1HZV  



9JO RQOLQH FRQWUROOLQJSRUWDO  



9JO %HLHUVGRUI   6 



:LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD

=HLWWDIHO (QWZLFNOXQJ HLQHV ,QWHUQDWLRQDO )LQDQFLDO 5HSRUWLQJ 6WDQGDUG IRU 6PDOO DQG 0HGLXPVL]HG (QWLWLHV ,)56 IRU 60(V ,$6% '56& hEHUOHJXQJHQ ]X VSH]LHOOHQ 5HFK $SULO  QXQJVOHJXQJVDQIRUGHUXQJHQ LQVEH VRQGHUH DFFRXQWLQJ QHHGV RI FRXQ WULHV LQ WUDQVLWLRQ DQG GHYHORSLQJ DQG QHZO\ LQGXVWULDOLVHG FRXQWULHV 6WDQGDUG $GYLVRU\ &RXQFLO 6$&  -XOL  =XVWLPPXQJ ]X ,QLWLLHUXQJ GHV )RU VFKXQJVSURMHNWV ³)LQDQFLDO 5HSRUWLQJ LQ (PHUJLQJ (FRQRPLHV DQG E\ 6PDOO (QWHUSULVHV´ 9HU|IIHQWOLFKXQJ GHV 'LVNXVVLRQV -XQL  SDSLHUV 3UHOLPLQDU\ 9LHZV RQ $F FRXQWLQJ 6WDQGDUGV IRU 6PDOO DQG 0HGLXPVL]HG (QWLWLHV 6WHOOXQJQDKPH GHV '65 DQ GHQ ,$6% 6HSWHPEHU  (QGH GHU .RPPHQWLHUXQJVIULVW ]XP 'LVNXVVLRQVSDSLHU LQVJHVDPW  6WHOOXQJQDKPHQ GDYRQ  6WHOOXQJ QDKPHQ DXV 'HXWVFKODQG ,$6% 6LW]XQJ YRUOlXILJH (QWVFKHL -DQXDU  GXQJHQ ]XU $XVULFKWXQJ GHV 3URMHNWV DXI *UXQGODJH GHU 6WHOOXQJQDKPHQ ]XP 'LVNXVVLRQVSDSLHU )UDJHERJHQ 3RVVLEOH 5HFRJQLWLRQ $SULO  DQG 0HDVXUHPHQW 0RGLILFDWLRQV IRU 6PDOO DQG 0HGLXPVL]HG (QWLWLHV 60(V (UZHLWHUXQJ GHU 60($UEHLWVJUXSSH GHV ,$6% DXI  0LWJOLHGHU GDYRQ ]ZHL 9HUWUHWHU DXV 'HXWVFKODQG 9HU|IIHQWOLFKXQJ YRQ $UEHLWVHQWZU $XJXVW XQG IHQ GHV ,)56 IRU 60(V 6WDII 'UDIW RI 1RYHPEHU  DQ ,)56 IRU 60(V 6FKUHLEHQ GHV '65 DQ GHQ ,$6% XP DXI 3URE 'H]HPEHU  OHPH GHV YRUJHOHJWHQ $UEHLWVHQWZXUIV DXIPHUN VDP ]X PDFKHQ 'XUFKIKUXQJ YRQ GUHL 'LVNXVVLRQVUXQGHQ PLW -DQXDU  GHP ,$6% 'LUHNWRU 60(6WDQGDUG 3DXO 3DF WHU XQG PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ :LUW VFKDIWVSUIHUQ %DQNHQ XQG 9HUElQGHQ DXV 'HXWVFKODQG 'XUFKIKUXQJ YRQ YLHU ,QIRUPDWLRQVYHUDQVWDO -DQXDU)HEUXDU WXQJHQ ]XP (',)56 IRU 60(V LQ =XVDP  PHQDUEHLW PLW 'HORLWWH 9HU|IIHQWOLFKXQJ GHV 6WDQGDUGHQW )HEUXDU  ZXUIV (',)56 IRU 60(V 9HU|IIHQWOLFKXQJ GHV 6WDQGDUGHQW 8QWHUQHKPHQVEHIUDJXQJ ]XP (',)56 IRU $SULO  ZXUIV DXI 'HXWVFK )UDQ]|VLVFK XQG 60(V PLW  8QWHUQHKPHQ LQ =XVDPPHQ 6SDQLVFK DUEHLW PLW GHP /HKUVWXKO )LQDQFLDO $FFRXQWLQJ DQG $XGLWLQJ 8QLYHUVLWlW 5HJHQVEXUJ 3URIHV VRU 'U $[HO +DOOHU VRZLH %', XQG ',+.

 60(V DOV =LHOJUXSSH HLQHU ,QWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ 0DL 

2NWREHU 

(QGH GHU .RPPHQWLHUXQJVIULVW ]XP 6WDQGDUGHQWZXUI (',)56 IRU 60(V

1RYHPEHU 

'LH .RPPHQWLHUXQJVIULVW IU GHQ (' ,)56 IRU 60(V ZXUGH YRP ,$6% QDFKWUlJOLFK ELV ]XP  YHU OlQJHUW XP 3UREHDEVFKOVVH JHPl‰ GHQ ,)56 IRU 60(V EHUFNVLFKWLJHQ ]X N|QQHQ



9HU|IIHQWOLFKXQJ GHV 6WHOOXQJQDKPHHQWZXUIV GHV '56 ]XU .RPPHQWLHUXQJ %HJLQQ GHV 3UR MHNWV ]XU (UVWHOOXQJ YRQ 3UREHDEVFKOVVHQ QDFK (',)56 IRU 60(V LQ FD  PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW  PLWWHO VWlQGLVFKHQ :3*HVHOOVFKDIWHQ %', XQG 3Z& 6WHOOXQJQDKPH GHV '65 DQ GHQ ,$6%

9HU|IIHQWOLFKXQJ GHV HQGJOWLJHQ 6WDQGDUGV NHLQ ]ZDQJVOlXILJHV ,Q NUDIWWUHWHQ GD DEKlQJLJ YRQ GHQ (QW VFKHLGXQJHQ GHV QDWLRQDOHQ *HVHW] JHEHUV

'LHVH hEHUVLFKW NDQQ QXU HLQH $XVZDKO ZHVHQWOLFKHU (FNSIHLOHU GHV 3URMHNWV XPIDVVHQ 6R ZLUG EVSZ DXI ]DKOUHLFKH 3UlVHQWDWLRQHQ GHV ,$6% ]X GLHVHP 7KHPD ]% DXFK EHLP (83DUODPHQW VRZLH ZHOWZHLW GXUFK JHIKUWH ,QIRUPDWLRQV XQG 'LVNXVVLRQVUXQGHQ QLFKW HLQJHJDQJHQ =XGHP KDW GHU ,$6% GDV 7KHPD VHLW 3UR MHNWEHJLQQ XQG LQVEHVRQGHUH VHLW  UHJHOPl‰LJ LQ ,$6%6LW]XQJHQ PLW GHP 6$& XQG GHQ QDWLRQDOHQ 6WDQGDUGVHWWHUQ ZHOWZHLW GLVNXWLHUW 9RUDXVVLFKWOLFK  +DOEMDKU 



7DEHOOH  =HLWWDIHO ]XU (QWZLFNOXQJ YRQ ,)56 IRU 60(V

'LH =LHOVHW]XQJ GHV (',)56 IRU 60(V LVW HV DQDORJ ]X GHQ )XOO ,)56 GHQ $EVFKOXVVDG UHVVDWHQ HQWVFKHLGXQJVUHOHYDQWH ,QIRUPDWLRQHQ ]XU 9HUIJXQJ ]X VWHOOHQ 'HU ,$6% OHLVWHW PLW GLHVHP 6WDQGDUGHQWZXUI HLQHQ ZHLWHUHQ %HLWUDJ ]XU ZHOWZHLWHQ 9HUJOHLFKEDUNHLW YRQ 5HFKQXQJVOHJXQJVLQIRUPDWLRQHQ GDGXUFK GDVV HU PLW GHP (',)56 IRU 60(V GDV =LHO HLQHV HLJHQVWlQGLJHQ XQG OHLFKW DQZHQGEDUHQ 5HJHOZHUNV YHUIROJW XQG GDULQ GLH %HVRQGHUKHLWHQ YRQ 60(V EH]JOLFK GHU .RVWHQ1XW]HQ$EZlJXQJ YRQ 5HFKQXQJVOHJXQJVLQIRUPDWLRQHQ HEHQVR ZLH GLH VSH]LHOOHQ $QIRUGHUXQJHQ GHU $EVFKOXVVDGUHVVDWHQ EHDFKWHW *UXQGODJH IU GHQ ELVKHULJHQ (',)56 IRU 60(V ELOGHQ GLH DNWXHOOHQ )XOO ,)56 GHUHQ HEHQ XQWHU %HDFK WXQJ GHU .RVWHQ1XW]HQ9HUKlOWQLVVH IU 60(V .RPSOH[LWlW UHGX]LHUW ZXUGH 'LHVEH]J OLFK NDQQ LQVRIHUQ YRQ HLQHP 7RS'RZQ$QVDW] JHVSURFKHQ ZHUGHQ 'HU ,$6% VLHKW GLH %HGUIQLVVH GHU -DKUHVDEVFKOXVVDGUHVVDWHQ XQG QXW]HU YRQ 60($EVFKOVVHQ HKHU DXI GLH NXU]IULVWLJH /LTXLGLWlW GLH %LODQ]VWUXNWXU GLH KLVWRULVFKH (QWZLFNOXQJ GHU (UWUDJVNUDIW VRZLH =LQVGHFNXQJ JHULFKWHW DOV DXI GLH ,QIRUPDWLRQHQ ]XU 8QWHUVWW]XQJ ]XNXQIWVRULHQWLHUWHU 3URJQRVHQ LQ %H]XJ DXI &DVKIORZV (UWUDJVSRWHQWLDO XQG 8QWHUQHKPHQVZHUW



4XHOOH ,Q $QOHKQXQJ DQ 6FKZHHQ   6 



9JO (',)56 IRU 60(V 



9JO +DOOHU%HLHUVGRUI(LHUOH   6 



9JO (',)56 IRU 60(V %& 



:LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD

'HU (',)56 IRU 60(V JOLHGHUW VLFK LQ IROJHQGH  $EVFKQLWWH      

         

$QZHQGXQJVEHUHLFK 6FRSH .RQ]HSWH XQG JUXQGOHJHQGH 3ULQ]LSLHQ &RQFHSWV DQG 3HUYDVLYH 3ULQFLSOHV 'DUVWHOOXQJ YRQ $EVFKOVVHQ *HQHUDO 6WDQGDUGV RI )LQDQFLDO 6WDWHPHQW 3UHVHQWD WLRQ %LODQ] %DODQFH 6KHHW *HZLQQ XQG 9HUOXVWUHFKQXQJ ,QFRPH 6WDWHPHQW $XIVWHOOXQJ EHU GLH 9HUlQGHUXQJ GHV (LJHQNDSLWDOV XQG $XIVWHOOXQJ EHU GDV (UJHEQLV XQG GLH *HZLQQUFNODJHQ 6WDWHPHQW RI &KDQJHV LQ (TXLW\ DQG 6WDWH PHQW RI ,QFRPH DQG 5HWDLQHG (DUQLQJV .DSLWDOIOXVVUHFKQXQJ &DVK )ORZ 6WDWHPHQW $QKDQJ 1RWHV WR WKH )LQDQFLDO 6WDWHPHQW .RQ]HUQ XQG VHSDUDWH (LQ]HODEVFKOVVH &RQVROLGDWHG DQG 6HSDUDWH )LQDQFLDO 6WDWHPHQWV %LODQ]LHUXQJV XQG %HZHUWXQJVPHWKRGHQ 6FKlW]XQJHQ XQG )HKOHU $FFRXQWLQJ 3ROLFLHV (VWLPDWHV DQG (UURUV )LQDQ]LHOOH 9HUP|JHQVZHUWH XQG ILQDQ]LHOOH 9HUELQGOLFKNHLWHQ )LQDQFLDO $V VHWV DQG )LQDQFLDO /LDELOLWLHV 9RUUlWH ,QYHQWRULHV $QWHLOH DQ DVVR]LLHUWHQ 8QWHUQHKPHQ ,QYHVWPHQWV LQ $VVRFLDWHV $QWHLOH DQ -RLQW 9HQWXUHV ,QYHVWPHQWV LQ -RLQW 9HQWXUHV $OV )LQDQ]LQYHVWLWLRQ JHKDOWHQH ,PPRELOHQ ,QYHVWPHQW 3URSHUW\ 6DFKDQODJHQ 3URSHUW\ 3ODQW DQG (TXLSPHQW

 ,PPDWHULHOOH 9HUP|JHQVZHUWH PLW $XVQDKPH GHV *HVFKlIWV RGHU )LUPHQZHUWV ,QWDQJLEOH $VVHWV RWKHU WKDQ *RRGZLOO  8QWHUQHKPHQV]XVDPPHQVFKOVVH XQG *HVFKlIWV RGHU )LUPHQZHUW %XVLQHVV &RPELQDWLRQV DQG *RRGZLOO  /HDVLQJYHUKlOWQLVVH /HDVHV  5FNVWHOOXQJHQ XQG (YHQWXDOSRVWHQ 3URYLVLRQV DQG &RQWLQJHQFLHV  (LJHQNDSLWDO (TXLW\  (UWUlJH 5HYHQXH  =XZHQGXQJHQ GHU |IIHQWOLFKHQ +DQG *RYHUQPHQW *UDQWV  )UHPGNDSLWDONRVWHQ %RUURZLQJ &RVWV  $QWHLOVEDVLHUWH 9HUJWXQJ 6KDUHEDVHG 3D\PHQW



(',)56 IRU 60(V 6WDQG )HEUXDU  

 60(V DOV =LHOJUXSSH HLQHU ,QWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ



 :HUWPLQGHUXQJ QLFKWILQDQ]LHOOHU 9HUP|JHQVZHUWH ,PSDLUPHQW RI 1RQ ILQDQFLDO $VVHWV  /HLVWXQJHQ DQ $UEHLWQHKPHU (PSOR\HH %HQHILWV  (UWUDJVWHXHUQ ,QFRPH 7D[HV  5HFKQXQJVOHJXQJ LQ +RFKLQIODWLRQVOlQGHUQ )LQDQFLDO 5HSRUWLQJ LQ +\SHULQIODWL RQDU\ (FRQRPLHV  )UHPGZlKUXQJVXPUHFKQXQJ )RUHLJQ &XUUHQF\ 7UDQVODWLRQ  6HJPHQWEHULFKWHUVWDWWXQJ 6HJPHQW 5HSRUWLQJ  (UHLJQLVVH QDFK GHP (QGH GHU %HULFKWVSHULRGH (YHQWV DIWHU WKH (QG RI WKH 5H SRUWLQJ 3HULRG  $QJDEHQ EHU %H]LHKXQJHQ ]X QDKH VWHKHQGHQ 8QWHUQHKPHQ XQG 3HUVRQHQ 5HODWHG 3DUW\ 'LVFORVXUHV  (UJHEQLV MH $NWLH (DUQLQJV SHU 6KDUH  %UDQFKHQVSH]LILVFKH 9RUVFKULIWHQ 6SHFLDOLVHG ,QGXVWULHV  $XIJHJHEHQH *HVFKlIWVEHUHLFKH XQG ]XU 9HUlX‰HUXQJ JHKDOWHQH 9HUP|JHQV ZHUWH 'LVFRQWLQXHG 2SHUDWLRQV DQG $VVHWV +HOG IRU 6DOH  =ZLVFKHQEHULFKWHUVWDWWXQJ ,QWHULP )LQDQFLDO 5HSRUWLQJ  hEHUJDQJ DXI GLH ,)56 IU .08 7UDQVLWLRQ WR WKH ,)56 IRU 60(V  1LFKW%HVWDQGWHLOH GHV 6WDQGDUGV DEHU KLOIUHLFK IU GHVVHQ 8PVHW]XQJ VLQG GHU *ORVVDU *ORVVDU\ XQG GLH +HUOHLWXQJVWDEHOOH 'HULYDWLRQ 7DEOH  'HV :HLWHUHQ H[LVWLHUHQ GLH *UXQGODJH IU 6FKOXVVIROJHUXQJHQ %DVLV IRU &RQFOXVLRQV ZLH DXFK GLH $QZHQGXQJVOHLWOL QLHQ ,PSOHPHQWDWLRQV *XLGDQFH  ZHOFKH HLQHQ %HLVSLHODEVFKOXVV ,OOXVWUDWLYH )LQDQFLDO 6WD WHPHQWV XQG IHUQHU HLQH &KHFN/LVWH 'LVFORVXUH &KHFNOLVW PLW DOOHQ $QJDEHQ GHV 6WDQ GDUGV ZHOFKH IU GLH $EVFKOXVVLQVWUXPHQWH E]Z GHQ $QKDQJ JHIRUGHUW ZHUGHQ HQWKDOWHQ $E $EVFKQLWW  VWLPPHQ LQ GHQ PHLVWHQ )lOOHQ GLH HLQ]HOQHQ $EVFKQLWWH PLW GHP 5HJHOXQJV EHUHLFK HLQ]HOQHU ,$6,)56 JHQDX EHUHLQ ,Q HLQLJHQ )lOOHQ ZHUGHQ PHKUHUH ,$6,)56 LQ HLQHP HLQ]LJHQ $EVFKQLWW GHV ('60(6WDQGDUGV EHKDQGHOW 'LH *HVFKORVVHQKHLW XQG .RP SDNWKHLW GHU 'DUVWHOOXQJ XQG GLH GDGXUFK LPSOL]LHUWH 7UDQVSDUHQ] EHU DOOH 5HFKQXQJVOH JXQJVYRUVFKULIWHQ ]X YHUZDQGWHQ 7KHPHQ ZLUG HUK|KW $OV %HLVSLHO LVW KLHU GLH JHPHLQVDPH 'DUVWHOOXQJ GHU %LODQ]LHUXQJV XQG %HZHUWXQJVYRUVFKULIWHQ IU )LQDQ]LQVWUXPHQWH JHPl‰ ,$6  ]XVDPPHQ PLW GHQ $QJDEHSIOLFKWHQ IU )LQDQ]LQVWUXPHQWH LQ ,)56  LQ $EVFKQLWW  GHV (',)56 IRU 60(V DQ]XIKUHQ (EHQVR LVW GLH 'DUVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ YRQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ ZHOFKH LQ $EVFKQLWW  GHV (',)56 IRU 60(V JHUHJHOW ZHUGHQ ]X QHQQHQ ,Q GHQ )XOO ,)56 ZHUGHQ GLHVHQ 6DFKYHUKDOWHQ MHZHLOV HLJHQH 6WDQGDUGV ]XJHZLHVHQ GHQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ GHU ,$6  GHQ (UWUlJHQ GHU ,$6 



9JO .LUVFK   6 



:LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD

*HPl‰ $EVFKQLWW  GHV (',)56 IRU 60(V EHVWHKW GHU $EVFKOXVV YRQ 60(V DXV %LODQ] *X95HFKQXQJ .DSLWDOIOXVVUHFKQXQJ (LJHQNDSLWDOYHUlQGHUXQJVUHFKQXQJ XQG $QKDQJ :LH LQ GHQ )XOO ,)56 LVW LP (' ZHGHU IU GLH *X95HFKQXQJ QRFK IU GLH %LODQ] HLQ EHVRQGHUHV 0LQGHVWJOLHGHUXQJVVFKHPD RGHU HLQ EHVRQGHUHV 3UlVHQWDWLRQVIRUPDW YRUJHVHKHQ ZLH HWZD .RQWHQ RGHU 6WDIIHOIRUP (V VLQG EHVWLPPWH 0LQGHVWDQJDEHQ YRUJHVHKHQ ZHOFKH DOOHUGLQJV XP EHVWLPPWH ]XVlW]OLFKH 3RVWHQ *UXSSHQEHUVFKULIWHQ RGHU =ZLVFKHQVXPPHQ ]X HUZHLWHUQ VLQG IDOOV GLHV IU GDV 9HUVWlQGQLV GHU ZLUWVFKDIWOLFKHQ 6LWXDWLRQ GHV 8QWHUQHKPHQV HUIRUGHU OLFK LVW $QKDOWVSXQNWH IU GLH *OLHGHUXQJ VLQG DXFK DXV GHP %HLVSLHODEVFKOXVV LQ GHQ $Q ZHQGXQJVOHLWOLQLHQ DE]XOHLWHQ 1LFKW LP (',)56 IRU 60(V GDUJHVWHOOW ZHUGHQ GLH GHP ,$6% ]XIROJH XQW\SLVFKHQ 6DFK YHUKDOWH LQ .08 6ROOWH HLQ .08 GRFK LQ HLQHQ GHUDUWLJHQ $QZHQGXQJVEHUHLFK IDOOHQ VR VLQG HQWVSUHFKHQGH 4XHUYHUZHLVH DXI GLH EHWUHIIHQGHQ 6WDQGDUGV GHU )XOO ,)56 ZHOFKH LQ GLHVHP )DOO DQ]XZHQGHQ VLQG LP 6WDQGDUGHQWZXUI IU 60(V DXIJH]HLJW 'DV .08 KDW IROJ OLFK GLH )XOO ,)56 DQ]XZHQGHQ (V LVW YRP ,$6% YRUJHVHKHQ GHQ ,)566WDQGDUG IRU 60(V LQ HLQHP -DKUHV=\NOXV ]X EHUDUEHLWHQ 'D DXFK KLHU GLH (LJHQVWlQGLJNHLW GHV 6WDQGDUGV JHZDKUW ZHUGHQ VROO VLQG bQ GHUXQJHQ GLH ]ZLVFKHQ]HLWOLFK LQ GHQ )XOO ,)56 YRP ,$6% YRUJHQRPPHQ RGHU YRUJHVFKOD JHQ ZRUGHQ VLQG QLFKW LP ,)566WDQGDUG IRU 60(V ]X EHUFNVLFKWLJHQ ,Q $EVFKQLWW  GHV ('60(6WDQGDUGV VLQG GLH TXDOLWDWLYHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ GLH 5HFK QXQJVOHJXQJ GDUJHVWHOOW (QWJHJHQ GHV ,$6)UDPHZRUNV ZHUGHQ GLHVH TXDOLWDWLYHQ $QIRUGH UXQJHQ KLHU QLFKW LQ 3ULPlU XQG 6HNXQGlUJUXQGVlW]H JHJOLHGHUW VRQGHUQ VWHKHQ TXDVL DXI HL QHU (EHQH QHEHQHLQDQGHU ,P (LQ]HOQHQ EHLQKDOWHW GHU (',)56 IRU 60(V IROJHQGH TXDOL WDWLYH $QIRUGHUXQJHQ DQ ,QIRUPDWLRQHQ LQ $EVFKOVVHQ 

9HUVWlQGOLFKNHLW 8QGHUVWDQGDELOLW\



5HOHYDQ] 5HOHYDQFH



:HVHQWOLFKNHLW 0DWHULDOLW\ 



9HUOlVVOLFKNHLW 5HOLDELOLW\



:LUWVFKDIWOLFKH %HWUDFKWXQJVZHLVH 6XEVWDQFH RYHU IRUP



9RUVLFKW 3UXGHQFH



9ROOVWlQGLJNHLW &RPSOHWHQHVV



9JO +DOOHU%HLHUVGRUI(LHUOH   6 



9JO .LUVFK   6  6FKLHEHO   6 



9JO (',)56 IRU 60(V 3UHIDFH 



9JO .LUVFK   6 



9JO 5RVVPDQLWK   6  5RVVPDQLWK D  6  5RVVPDQLWK E  6  5RVVPD QLWK   6 

 60(V DOV =LHOJUXSSH HLQHU ,QWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ 

9HUJOHLFKEDUNHLW &RPSDUDELOLW\



=HLWQlKH 7LPHOLQHVV



 $EZlJXQJ YRQ 1XW]HQ XQG .RVWHQ %DODQFH EHWZHHQ EHQHILW DQG FRVW  ,QVJHVDPW EHWUDFKWHW VWHOOW GLH $QZHQGXQJ GHU ,)56 GLH $ENHKU YRP LP +*% YHUDQNHUWHQ 9RUVLFKWVSULQ]LS XQG HLQH +LQZHQGXQJ ]XU VR JHQDQQWHQ )DLU 9DOXH %HZHUWXQJ GDU 'LH ,Q IRUPDWLRQVIXQNWLRQ IU .DSLWDOJHEHU GRPLQLHUW GHQ 6FKXW] GHU *OlXELJHU XQG GLH HEHQIDOOV ELVKHU ]HQWUDOH )XQNWLRQ GHU .DSLWDOHUKDOWXQJ 'DV 3ULQ]LS GHV 0DQGDWRU\ )DOOEDFN ZHOFKHV LQ GHQ $UEHLWVVWlQGHQ GHV (',)56 IRU 60(V QRFK HQWKDOWHQ ZDU LVW PLW GHP ,$6%8SGDWH 'H]HPEHU  DXIJHJHEHQ ZRUGHQ 'DUDXV HUJLEW VLFK QXQ GDVV QLFKW PHKU ]ZLQJHQG DXI GLH )XOO ,)56 ]XUFNJHJULIIHQ ZHUGHQ PXVV XP 6DFKYHUKDOWH NOlUHQ ]X N|QQHQ ZHOFKH QLFKW LQ GHQ ,)56 IRU 60(V JHUHJHOW VLQG (V ZXUGHQ JHQHUHOO QXU GDQQ 9HUZHLVH DXI GLH )XOO ,)56 LQ GHQ (' DXIJHQRPPHQ ZHQQ QDFK GHU $XIIDVVXQJ GHV ,$6% GLH 5HOHYDQ] IU 60(V QLFKW ]X HUZDUWHQ LVW $OV %HLVSLHOH KLHUIU VLQG ]X QHQQHQ x

:lKUXQJVXPUHFKQXQJHQ EHL +\SHULQIODWLRQ

x

/DQGZLUWVFKDIW

x

$NWLHQEDVLHUWH 9HUJWXQJVV\VWHPH PLW $XVJOHLFK GXUFK (LJHQNDSLWDOLQVWUXPHQWH

x

=ZLVFKHQEHULFKWHUVWDWWXQJ

x

%HKDQGOXQJ YRQ Ä)LQDQFH OHDVH³ DXV 6LFKW GHV /HDVLQJJHEHUV

'D MHGRFK GHQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ DXFK GLH :DKOUHFKWH DXV GHQ )XOO ,)56 JHZlKUW ZHUGHQ VROOWHQ XQG GHQQRFK GHU 7H[W P|JOLFKVW NQDSS JHKDOWHQ ZHUGHQ VROOWH VLQG LQ GHQ (',)56 IRU 60(V QXU GLH HLQIDFKHUHQ %LODQ]LHUXQJVP|JOLFKNHLWHQ XQG GDQQ GLH 9HUZHLVH DXI GLH )XOO ,)56 ZHOFKH GLH NRPSOL]LHUWHUHQ %LODQ]LHUXQJVP|JOLFKNHLWHQ HQWKDO WHQ DXIJHQRPPHQ ZRUGHQ $OV %HLVSLHOH KLHUIU VLQG ]X QHQQHQ x

GLH 1HXEHZHUWXQJVPHWKRGH IU 6DFKDQODJHQ XQG LPPDWHULHOOH 9HUP|JHQVZHUWH

x

GLH =HLWEHZHUWXQJ IU 5HQGLWHLPPRELOLHQ

x

GLH $NWLYLHUXQJ YRQ %DX]HLW]LQVHQ

x

GLH GLUHNWH (UPLWWOXQJ GHV &DVK)ORZ VRZLH

x

GLH %HKDQGOXQJ YRQ VWDDWOLFKHQ =XVFKVVHQ



9JO RQOLQH LIUVSRUWDO  



9JO RQOLQH ,$6% ,$6%XSGDWH 'H]HPEHU  (',)56 IRU 60(V 



9JO 6HQJHU   6 



9JO 6HQJHU   6 



:LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD

=XU (UOHLFKWHUXQJ ZLUG GLH .DSLWDOIOXVVUHFKQXQJ QDFK GHU ZHQLJHU DXIZlQGLJHQ LQGLUHNWHQ 0HWKRGH HUPLWWHOW $XFK GDV :DKOUHFKW (QWZLFNOXQJVNRVWHQ VRIRUW DOV $XIZDQG ]X HUIDV VHQ DVVR]LLHUWH 8QWHUQHKPHQ XQG *HPHLQVFKDIWVXQWHUQHKPHQ QLFKW QDFK GHU (TXLW\ 0HWKRGH EHKDQGHOQ ]X PVVHQ VRZLH GHU 9HU]LFKW DXI GLH )RUGHUXQJ QDFK HLQHP MlKUOLFKHQ *RRGZLOO:HUWKDOWLJNHLWVWHVW XQG GLH 9HUHLQIDFKXQJ GHU 9RUVFKULIWHQ ]X GHQ )LQDQ]LQVWUX PHQWHQ VLQG DOV (UOHLFKWHUXQJHQ JHJHQEHU GHQ )XOO ,)56 ]X VHKHQ (LQH hEHUVLFKW EHU GLH ZHVHQWOLFKHQ :DKOUHFKWH JHPl‰ (',)56 IRU 60(V ZLUG LQ QDFKIROJHQGHU 7DEHOOH JH JHEHQ



9JO %HUQKDUG   6 



9JO .WLQJ   6 

 60(V DOV =LHOJUXSSH HLQHU ,QWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ



$ 9HUZHLVH LP (',)56 IRU 60(V DXI :DKOUHFKWH LQ GHQ )XOO ,)56 GLHVH :DKOUHFKWH EHVWHKHQ LQ GHQ )XOO ,)56 LQ GHQ (',)56 IRU 60(V ZXUGH DOOHUGLQJV MHZHLOV QXU GLH ÄHLQIDFKHUH³ 0HWKRGH EHUQRPPHQ $EVFKQLWW LP (' 7KHPHQEHUHLFK 5HJHOXQJ LP (',)56 IRU 60(V :DKOUHFKW EHU 9HUZHLV DXI ,)56 IRU 60(V GLH )XOO ,)56  .DSLWDOIOXVV ,QGLUHNWH 0HWKRGH 'LUHNWH 0HWKRGH UHFKQXQJ  $QWHLOH DQ DVVR]L (TXLW\ 0HWKRGH LHUWHQ 8QWHUQHK )RUWJHIKUWH $QVFKDIIXQJVNRVWHQ PHQ )DLU 9DOXH %HZHUWXQJ (TXLW\ 0HWKRGH 4XRWHQNRQ  $QWHLOH DQ -RLQW VROLGLHUXQJ 9HQWXUHV  $OV ,QYHVWLWLRQ )RUWJHIKUWH $QVFKDIIXQJVNRVWHQ )DLU 9DOXH %HZHUWXQJ JHKDOWHQH ,PPR $QVFKDIIXQJVNRVWHQ DE]JOLFK NX ELOLHQ PXOLHUWH $EVFKUHLEXQJHQ  6DFKDQODJHQ )RUWJHIKUWH $QVFKDIIXQJVNRVWHQ 1HXEHZHUWXQJVPHWKRGH  ,PPDWHULHOOH )RUWJHIKUWH $QVFKDIIXQJVNRVWHQ 1HXEHZHUWXQJVPHWKRGH 9HUP|JHQVZHUWH  )UHPGNDSLWDONRV (UIDVVXQJ DOV $XIZDQG $NWLYLHUXQJ WHQ % =XVlW]OLFKH :DKOUHFKWH LP (',)56 IRU 60(V ZHOFKH LQ GHQ )XOO ,)56 QLFKW H[LVWLHUHQ $EVFKQLWW LP (' ,)56 IRU 60(V  

7KHPHQEHUHLFK ,PPDWHULHOOH 9HUP|JHQVZHUWH =XZHQGXQJHQ GHU |IIHQWOLFKHQ +DQG

=XVlW]OLFKH 5HJHOXQJ LP (',)56 IRU 60(V  )XOO ,)56 (UIDVVXQJ GHU (QWZLFNOXQJVNRVWHQ DOV $XIZDQG 60(0RGHOO

GK HUJHEQLVZLUN VDPH (UIDVVXQJ ZHQQ HUIRUGHUEDU E]Z ZHQQ DOOH /HLVWXQJVEHGLQJXQ JHQ HUIOOW VLQG (UIDVVXQJ DOV 6FKXOG ZHQQ QRFK QLFKW DOOH (UIDV VXQJVNULWHULHQ HUIOOW VLQG %HZHU WXQJ ]XP )DLU 9DOXH IU DOOH =X ZHQGXQJHQ GHU |IIHQWOLFKHQ +DQG

:DKOUHFKW EHU 9HUZHLV DXI GLH )XOO ,)56 $NWLYLHUXQJ GHU (QWZLFN OXQJVNRVWHQ 60(0RGHOO IU VROFKH =X ZHQGXQJHQ GHU |IIHQWOLFKHQ +DQG GLH PLW 9HUP|JHQV ZHUWHQ LQ =XVDPPHQKDQJ VWHKHQ GLH ]XP )DLU 9DOXH EHZHUWHW ZHUGHQ ,$6  IU DOOH DQGHUHQ

& 60(5HJHOXQJHQ QHEHQ GHQ ,)565HJHOXQJHQ LQ GHQ )XOO ,)56 GK :DKOUHFKW ]XU $QZHQGXQJ GHV 60($EVFKQLWWHV RGHU HQWVSUHFKHQGHQ )XOO ,)56 $EVFKQLWW LP (' ,)56 IRU 60(V 



7KHPHQEHUHLFK

5HJHOXQJ LP (' ,)56 IRU 60(V

)LQDQ]LHOOH 9HU P|JHQVZHUWH XQG ILQDQ]LHOOH 9HU ELQGOLFKNHLWHQ =ZLVFKHQEHULFKW HUVWDWWXQJ

6SH]LILVFKHV 60(.RQ]HSW

:DKOUHFKW )XOO ,)56 ,$6 

$QZHQGXQJ GHU

=ZLVFKHQEHULFKW EDVLHUHQG DXI VlPW =ZLVFKHQEHULFKW QDFK ,$6  OLFKHQ 5HJHOXQJHQ GHV 60( 6WDQGDUGV

'LH DXIJHIKUWHQ :DKOUHFKWH JHOWHQ IU 60(V VRZRKO IU GHQ (LQ]HO DOV DXFK IU GHQ .RQ]HUQDEVFKOXVV

'LHV HQWVSULFKW LP :HVHQWOLFKHQ GHP 0RGHOO LQ ,$6  6R %& 

60(V VWHKW HV ]XGHP JUXQGVlW]OLFK IUHL HLQHQ =ZLVFKHQEHULFKW ]X HUVWHOOHQ 7DEHOOH  hEHUVLFKW EHU GLH ZHVHQWOLFKHQ :DKOUHFKWH LP (',)56 IRU 60(V



4XHOOH +DOOHU%HLHUVGRUI(LHUOH   6 







:LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD

3RWHQWLHOOHU $QZHQGHUNUHLV GHU ,)56 IRU 60(V

,Q  (',)56 IRU 60(V LVW IHVWJHOHJW IU ZHOFKHQ %HUHLFK GLH 5HFKQXQJVOHJXQJVYRU VFKULIWHQ IU 60(V $QZHQGXQJ ILQGHQ ,P 6LQQH GLHVHV 6WDQGDUGV VLQG GLHV 8QWHUQHKPHQ ZHOFKH  NHLQH 9HUSIOLFKWXQJ ]XU |IIHQWOLFKHQ 5HFKHQVFKDIW KDEHQ XQG  GLH VR JHQDQQWH 0HKU]ZHFNDEVFKOVVH JHQHUDO SXUSRVH ILQDQFLDO VWDWHPHQWV IU H[WHUQH -DKUHVDEVFKOXVVDGUHVVDWHQ YHU|IIHQWOLFKHQ 'HU ,$6% JHKW EHL VHLQHP (QWZXUI GHU ,)56 IRU 60(V YRQ *HVFKlIWVYRUIlOOHQ DQGHUHQ (U HLJQLVVHQ XQG %HGLQJXQJHQ DXV ZLH VLH IU .08V PLW FD  0LWDUEHLWHUQ W\SLVFK VLQG )U GLHVH 8QWHUQHKPHQ VWHOOW GHU (',)56 IRU 60(V HLQ DXWRQRPHV 5HJHOZHUN GDU ZHOFKHV QXU LQ EHVRQGHUHQ )lOOHQ GHQ 5FNJULII DXI GLH )XOO ,)56 IRUGHUW (V ZLUG VHLWHQV GHV ,$6% EH ZXVVW DXI GLH $EJUHQ]XQJ DQKDQG TXDQWLWDWLYHU 6FKZHOOHQZHUWH ]XU %HVFKUHLEXQJ YRQ 60(V YHU]LFKWHW GD GLH HLQGHXWLJH %HVWLPPXQJ GHV $QZHQGHUNUHLVHV IU ,)56 IRU 60(V GHQ QDWL RQDOHQ *HVHW]JHEHUQ YRUEHKDOWHQ EOHLEHQ VROO 'HU SRWHQWLHOOH $QZHQGHUNUHLV LVW LQIROJH GHVVHQ VWDUN KHWHURJHQ XQG XPIDVVW VRZRKO QLFKW NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWH 8QWHUQHKPHQ PLW NRPSOH[HP *HVFKlIWVEHWULHE DOV DXFK .OHLQVWXQWHUQHKPHQ GLH VR JHQDQQWHQ 0LFURV 9RQ GHQ ,)56 IRU 60(V VROOHQ LQVEHVRQGHUH DXFK 8QWHUQHKPHQ DXV (QWZLFNOXQJV 6FKZHO OHQ RGHU 7UDQVIRUPDWLRQVOlQGHUQ RKQH HQWVSUHFKHQG HQWZLFNHOWH 5HFKQXQJVOHJXQJVQRUPHQ SURILWLHUHQ 'D LKQHQ HLQH UHODWLY JHULQJH 5HVVRXUFHQDXVVWDWWXQJ XQWHUVWHOOW ZLUG VROO GLHVHQ 8QWHUQHKPHQ DXI GLHVH :HLVH GLH 8PVWHOOXQJ DXI LQWHUQDWLRQDO DQHUNDQQWH 5HFKQXQJVOH JXQJVQRUPHQ HUOHLFKWHUW XQG HUP|JOLFKW ZHUGHQ



60($EVFKOXVVDGUHVVDWHQ

$OV PD‰JHEOLFKH $GUHVVDWHQ YRQ 60($EVFKOVVHQ ZHUGHQ .UHGLW JHEHQGH %DQNHQ /LHIH UDQWHQ .XQGHQ 5DWLQJDJHQWXUHQ ZLH DXFK GLH QLFKW DQ GHU 8QWHUQHKPHQVOHLWXQJ EHWHLOLJWHQ (LJHQWPHU JHVHKHQ 'LH ,)56 IRU 60(V NRQ]HQWULHUHQ VLFK GDEHL DXI GLH $GUHVVDWHQ ZHO FKH QLFKW LQ GHU /DJH VLQG DQ ZHLWHUIKUHQGH ,QIRUPDWLRQHQ ]X JHODQJHQ hEHUGLHV LQIRU PLHUW HLQ $EVFKOXVV QDFK ,)56 IRU 60(V DXFK EHU GLH (UJHEQLVVH GHU 7lWLJNHLWHQ GHV 0D QDJHPHQWV (V ZLUG IHUQHU EHWRQW GDVV ZHGHU (LJHQWPHU ZHOFKH DNWLY DQ GHU 8QWHUQHK PHQVOHLWXQJ EHWHLOLJW VLQG QRFK 6WHXHUEHK|UGHQ DOV $GUHVVDWHQ GHU ,)56 IRU 60(V JHVHKHQ ZHUGHQ $OOHUGLQJV LVW KLHUEHL ]X EHPHUNHQ GDVV GLH ,QIRUPDWLRQHQ ZHOFKH DXIJUXQG HLQHV



9JO .LUVFK   6 



9JO :LHGPDQQ%HLHUVGRUI6FKPLGW   6 



9JO .|KOHU   6 



9JO (',)56 IRU 60(V E (',)56 IRU 60( %&



9JO (',)56 IRU 60(V 



9JO (',)56 IRU 60(V 3UHIDFH  (',)56 IRU 60(V %& 6 

 ,)56 IRU 60(V DOV +HUDXVIRUGHUXQJ IU 60(V



,)56$EVFKOXVVHV JHZRQQHQ ZHUGHQ VSH]LHOO GHQ (LJHQWPHUQ HLQHV 60(V LQ GHU :HLVH GLHQOLFK VHLQ N|QQHQ DOV GDVV LKQHQ GLHVH HUZHLWHUWHQ XQG VWUXNWXULHUWHQ ,QIRUPDWLRQHQ EHU GDV HLJHQH 8QWHUQHKPHQ IU LQWHUQH 6WHXHUXQJV]ZHFNH ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQ 'HU $GUHVVDWHQNUHLV ZXUGH YRP ,$6% LP (' VHOEVW QLFKW ZHLWHU VSH]LIL]LHUW $XV %&  JHKW MHGRFK KHUYRU GDVV %DQNHQ .XQGHQ /LHIHUDQWHQ .UHGLWUDWLQJDJHQWXUHQ XQG DQGHUH $JHQWXUHQ ZHOFKH $EVFKOVVH YRQ 60(V IU 5DWLQJ]ZHFNH YHUZHQGHQ XQG QLFKW LQ GLH *H VFKlIWVIKUXQJ LQYROYLHUWH *HVHOOVFKDIWHU ]X GHQ SULPlUHQ H[WHUQHQ $EVFKOXVVDGUHVVDWHQ YRQ 60(V ]X ]lKOHQ VLQG (V LVW GDKHU GDYRQ DXV]XJHKHQ GDVV GXUFK GLH $QZHQGXQJ GHU ,)56 IRU 60(V SULPlU SURJQRVHRULHQWLHUWH ,QIRUPDWLRQHQ YHUPLWWHOW ZHUGHQ VROOHQ GD GLH $GUHV VDWHQ RKQH ZHLWHUJHKHQGH ,QIRUPDWLRQVP|JOLFKNHLWHQ LP )RNXV GLHVHV 5HFKQXQJVOHJXQJV VWDQGDUGV VWHKHQ



,)56 IRU 60(V DOV +HUDXVIRUGHUXQJ IU 60(V



%HGHXWHQGH 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQ +*% ,)56 IRU 60(V XQG )XOO ,)56

'HU YRUUDQJLJH =ZHFN GHU GHXWVFKHQ %LODQ]LHUXQJ LVW LP +LQEOLFN DXI GLH *HZLQQHUPLWW OXQJVYRUVFKULIWHQ GDULQ ]X VHKHQ HLQHQ QDFK 0|JOLFKNHLW WHQGHQ]LHOO QLHGULJ EHPHVVHQHQ *HZLQQ DXV]XZHLVHQ 'XUFK GLH KLHUGXUFK EHGLQJWH %LOGXQJ VWLOOHU 5HVHUYHQ VROO GLH ODQJ IULVWLJH 6LFKHUXQJ GHU 8QWHUQHKPHQVVXEVWDQ] JHZlKUOHLVWHW XQG VR GHP =LHO GHV *OlXELJHU VFKXW]HV HQWVSURFKHQ ZHUGHQ 'LHVH 9RUPDFKWVWHOOXQJ GHV 9RUVLFKWVSULQ]LSV NDQQ VRPLW DOV 5HVXOWDW HLQHU VWDUNHQ )LQDQ]PDUNWRUJDQLVDWLRQ YHUVWDQGHQ ZHUGHQ ZHOFKH LKUHQ $XVGUXFN LQ GHQ VWDUNHQ *OlXELJHUVFKXW]UHJHOXQJHQ JHIXQGHQ KDW ,QIROJHGHVVHQ VLQG DXFK GLH $NWL YLHUXQJ VHOEVWHUVWHOOWHU LPPDWHULHOOHU 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH VRZLH GLH $QZHQGXQJ GHU 3R&0HWKRGH 3HUFHQWDJH RI &RPSOHWLRQ  0HWKRG LQ HLQHU +*%5HFKQXQJVOHJXQJ LP *H JHQVDW] ]X GHQ ,)56 QLFKW ]XOlVVLJ 'DEHL LVW ]X EHDFKWHQ GDVV GLHVH $NWLYLHUXQJ QLFKW QXU IU )XOO ,)56$QZHQGHU *OWLJNHLW EHVLW]W VRQGHUQ QDFK DNWXHOOHP 6WDQG DXFK IU GLH ]X NQIWLJHQ $QZHQGHU GHU ,)56 IU 60(V 1DFK GHP GHXWVFKHQ %LODQ]UHFKW LVW HV P|JOLFK GHQ -DKUHVDEVFKOXVV DXI GLH XQWHUVFKLHGOL FKHQ %LODQ]LHUXQJV]ZHFNH DXV]XULFKWHQ +LHU]X ELHWHW GDV +*% ]DKOUHLFKH %LODQ]LHUXQJV XQG %HZHUWXQJVZDKOUHFKWH GLH 8QWHUQHKPHQ IU VLFK LP 5DKPHQ GHV 6WHWLJNHLWVSULQ]LSV EL



9JO .LUVFK0HWK   6 



9JO 0DQGOHU   6 



9JO *ODXP   6 



:HLWHUH $XVIKUXQJHQ ]XU 3R&0HWKRGH XQG ,QWDQJLEOH $VVHWV LQ .DSLWHO  GLHVHV %HLWUDJV



:LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD

ODQ]SROLWLVFK QXW]HQ N|QQHQ $OOHUGLQJV ZLUG KLHUGXUFK GHQ %LODQ]DGUHVVDWHQ GLH ,QWHUSUHWD WLRQ GHV -DKUHVDEVFKOXVVHV GHXWOLFK HUVFKZHUW )ROJHQGH 7DEHOOH VWHOOW GLH ZHVHQWOLFKHQ *UXQGVlW]H GHV +*% GHQ LQWHUQDWLRQDOHQ 5HFK QXQJVOHJXQJVVWDQGDUGV JHJHQEHU *UXQGVlW]OLFKH 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQ ,QWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVVWDQGDUGV XQG +*% 7KHPHQEHUHLFK +*% ,)56(',)56 IRU 60(V 3KLORVRSKLH

3ULPlUHU 5HFKQXQJVOHJXQJV JUXQGVDW] %LODQ]SROLWLN 9HUNQSIXQJ YRQ +DQGHOV XQG 6WHXHUELODQ]

*OlXELJHUVFKXW]IXQNWLRQ .DSLWDOHUKDOWXQJVIXQNWLRQ 6WHXHUEHPHVVXQJVIXQNWLRQ 9RUVLFKWVSULQ]LS NRQNUHWLVLHUW GXUFK 5HDOLVDWLRQV XQG ,PSDULWlWVSULQ]LS 9LHOH %HZHUWXQJV XQG %LODQ]LH UXQJVZDKOUHFKWH 0D‰JHEOLFKNHLWVSULQ]LS XQG XPJH NHKUWH 0D‰JHEOLFKNHLW

7DEHOOH  *UXQGVlW]OLFKH 8QWHUVFKLHGH GHU ,)56 ]XP +*%

'HFLVLRQ XVHIXOOQHVV 9HUPLWWOXQJ YRQ ,QIRUPDWLRQHQ IU GLH ,QYHVWR UHQ IDLU SUHVHQWDWLRQ :HLWHVWJHKHQG 9HU]LFKW DXI :DKO UHFKWH .HLQH 9HUNQSIXQJ



6SH]LILVFKH 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQ GHQ ,)56 IRU 60(V JHJHQEHU GHQ )XOO ,)56 ZHUGHQ LQ QDFKIROJHQGHU 7DEHOOH GDUJHVWHOOW



9JO 0DQGOHU   6 



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ

 ,)56 IRU 60(V DOV +HUDXVIRUGHUXQJ IU 60(V



$XVJHZlKOWH $QVDW] XQG %HZHUWXQJVXQWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQ (',)56 IRU 60(V XQG )XOO ,)56 7KHPHQEHUHLFK

$EVFKQLWW LP (' ,)56 IRU 60(V

,$6,)56 6WDQGDUG

)LQDQ]LQVWUXPHQWH



,$6 

/HDVLQJ



,$6 

)ROJHEHZHUWXQJ YRQ QLFKWILQDQ]LHOOHQ 9HUP|JHQVZHUWHQ



,$6 

)ROJHEHZHUWXQJ GHV *HVFKlIWV RGHU )LU PHQZHUWHV



,$6 

/HLVWXQJHQ DQ $U EHLWQHKPHU



,$6 



,$6 



,)56 

/DQGZLUWVFKDIW

hEHUJDQJ DXI ,)56 IRU 60(V

5HJHOXQJ LP (' ,)56 IRU 60(V  %HJUHQ]XQJ GHU .DWHJRULHQ DXI IRUWJHIKU WH $QVFKDIIXQJVNRVWHQ XQG )DLU 9DOXH  9HUHLQIDFKWH $XVEXFKXQJVUHJHOQ ]% NHLQ &RQWLQXLQJ,QYROYHPHQW$QVDW]  PRGLIL]LHUWH 5HJHOQ ]XU $EELOGXQJ YRQ 6L FKHUXQJVJHVFKlIWHQ  5HGX]LHUXQJ GHU IU GLH (UPLWWOXQJ GHU +|KH GHV %LODQ]DQVDW]HV KHUDQ]X]LHKHQGHQ %HZHUWXQJVPD‰VWlEH IU )LQDQ]LHUXQJVOHD VLQJ $QVWHOOH GHV )DLU 9DOXH GHV /HDVLQJ JHJHQVWDQGHV RGHU GHV %DUZHUWHV GHU 0LQ GHVWOHDVLQJ]DKOXQJHQ LVW QXU GHU )DLU 9DOXH ]X HUPLWWHOQ  5HGX]LHUXQJ GHU IU GLH (UPLWWOXQJ GHV :HUWPLQGHUXQJVEHGDUIV KHUDQ]X]LHKHQGHQ %HZHUWXQJVPD‰VWlEH DQVWHOOH GHV .RQ]HSWV GHV HU]LHOEDUHQ %HWUDJV QLHGULJHUHU %HWUDJ DXV 9HUJOHLFK ]ZLVFKHQ )DLU 9DOXH DE]J OLFK GHU 9HUlX‰HUXQJVNRVWHQ HLQHUVHLWV XQG 1XW]XQJVZHUW DQGHUHUVHLWV QXU %HUFNVLFK WLJXQJ GHV )DLU 9DOXH DE]JOLFK GHU 9HUlX ‰HUXQJVNRVWHQ  NHLQ MlKUOLFKHU :HUWKDOWLJNHLWVWHVW  'XUFKIKUXQJ GHV :HUWKDOWLJNHLWVWHVW QXU VRIHUQ ,QGLNDWRUHQ IU :HUWPLQGHUXQJHQ YRUOLHJHQ  (LQVFKUlQNXQJ GHU %LODQ]LHUXQJVPHWKRGHQ IU YHUVLFKHUXQJVPDWKHPDWLVFKH *HZLQQH XQG 9HUOXVWH DXVVFKOLH‰OLFK HUIROJVZLUNVD PH (UIDVVXQJ  %HVFKUlQNXQJ GHU )DLU 9DOXH %HZHUWXQJ .RVWHQPRGHOO VRIHUQ )DLU 9DOXH QLFKW OHLFKW XQG PLW YHUWUHWEDUHQ .RVWHQ XQG $QVWUHQ JXQJHQ EHVWLPPEDU LVW  (UOHLFKWHUXQJHQ KLQVLFKWOLFK 9HUJOHLFKVLQ IRUPDWLRQHQ IU GLH 9RUSHULRGH 

7DEHOOH  'LH ZHVHQWOLFKHQ $QVDW] XQG %HZHUWXQJVPRGLILNDWLRQHQ LP (',)56 IRU 60(V JHJHQEHU )XOO ,)56



4XHOOH +DOOHU%HLHUVGRUI(LHUOH   6 





:LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD

6SH]LHOOH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV &RQWUROOLQJ GXUFK GLH $QZHQGXQJ GHU ,)56 IRU 60(V

 %HVRQGHUKHLWHQ GHV 0LWWHOVWDQGVFRQWUROOLQJV 8QWHUQHKPHQ GLH GHP 0LWWHOVWDQG ]X]XRUGQHQ VLQG ZHUGHQ NODVVLVFKHUZHLVH QLFKW YRQ DQ JHVWHOOWHQ 0DQDJHUQ VRQGHUQ YRQ LKUHQ *HVHOOVFKDIWHUQ JHIKUW ZHOFKH HLQHQ YHUJOHLFKVZHL VH VWDUNHQ (LQIOXVV DXVEHQ )HUQHU VLQG VLH QLFKW LP 6LQQH GHV 3XEOL]LWlWVJHVHW]HV DOV *UR‰ XQWHUQHKPHQ ]X TXDOLIL]LHUHQ XQG VLH QHKPHQ EOLFKHUZHLVH DXFK QLFKW GHQ .DSLWDOPDUNW IU =ZHFNH GHU )LQDQ]LHUXQJ LQ $QVSUXFK 'LH $X‰HQILQDQ]LHUXQJ LVW WHQGHQ]LHOO HKHU EHU GLH .UHGLWILQDQ]LHUXQJ EHL GHQ +DXVEDQNHQ FKDUDNWHULVLHUW 'LH 5HFKQXQJVOHJXQJ LP %HVRQGH UHQ LVW EHL PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ GXUFK GLH 'RPLQDQ] GHV -DKUHVDEVFKOXVVHV (LQ ]HODEVFKOXVVHV PLW GHP =LHO HLQHU VWHXHUSROLWLVFKHQ *HVWDOWXQJ DOV SULPlUHV =LHO GHU %LODQ] SROLWLN JHNHQQ]HLFKQHW 'DUEHU KLQDXV ZLUG GLH ,GHQWLWlW GHU +DQGHOV XQG 6WHXHUELODQ] DQ JHVWUHEW ,Q GLHVHP =XVDPPHQKDQJ ZLUG YRQ HLQHU Ä(LQKHLWVELODQ]³ JHVSURFKHQ 'LH *HVWDOWXQJVVSLHOUlXPH ZHOFKH VLFK GXUFK GLH %LODQ]LHUXQJ QDFK +*% HU|IIQHQ ZHUGHQ GDEHL HQWVSUHFKHQG GHP 9RUVLFKWVSULQ]LS VRZHLW DXVJHVFK|SIW DOV GDVV VLFK 6WHXHUVWXQGXQJV HIIHNWH EHZLUNHQ ODVVHQ 6RPLW UFNW LP =ZHLIHOVIDOO GLH 'DUVWHOOXQJ GHU WDWVlFKOLFKHQ 9HU KlOWQLVVH IDLU SUHVHQWDWLRQ ]XUFN 9RU GLHVHP +LQWHUJUXQG NDQQ IHVWJHVWHOOW ZHUGHQ GDVV GLH 5HFKQXQJVOHJXQJ YRQ 60(V LQ 'HXWVFKODQG QLFKW GHU 5HFKHQVFKDIWVOHJXQJ XQG 3XEOL]L WlW JHJHQEHU GHP DQRQ\PHQ .DSLWDOPDUNW GLHQHQ VROO VRQGHUQ HKHU DOV 6HOEVWLQIRUPDWLRQ GHU JHVFKlIWVIKUHQGHQ *HVHOOVFKDIWHU VRZLH GHU *OlXELJHU IXQJLHUHQ VROO 6RZHLW HUVLFKWOLFK KDW GLH EHZXVVWH :DKUQHKPXQJ XQG *HVWDOWXQJ GHU &RQWUROOLQJIXQNWLRQ LQ .08 LQ GHQ OHW]WHQ ]HKQ -DKUHQ GHXWOLFK ]XJHQRPPHQ (V LVW MHGRFK IHVW]XVWHOOHQ GDVV VLFK QLFKW NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWH 8QWHUQHKPHQ VWDUN YRQ JUR‰HQ E|UVHQQRWLHUWHQ 8QWHUQHK PHQ KLQVLFKWOLFK GHU $XVJHVWDOWXQJ XQG =LHOVHW]XQJ GHV 5HFKQXQJVZHVHQV VRZLH GHU LQWHU QHQ ,QIRUPDWLRQVV\VWHPH XQWHUVFKHLGHQ ,Q JOHLFKHU :HLVH XQWHUVFKHLGHQ VLFK 60(V KLQ VLFKWOLFK LKUHU $GUHVVDWHQVWUXNWXU XQG LKUHP %LODQ]LHUXQJV XQG 2IIHQOHJXQJVYHUKDOWHQ YRQ JUR‰HQ DP .DSLWDOPDUNW DNWLYHQ 8QWHUQHKPHQ +LQVLFKWOLFK GHV PRGHUQHQ &RQWUROOLQJ9HUVWlQGQLVVHV JHVWDOWHW HV VLFK VFKZLHULJ &RQWURO OLQJ,QVWUXPHQWH ZLH VLH DNWXHOO LQ GHU 7KHRULH EHVFKULHEHQ ZHUGHQ DXIJUXQG LKUHU .RPSOH [LWlW LQ 60(V DQ]XZHQGHQ 'RFK GLH %HGHXWXQJ GHV &RQWUROOLQJV ZLUG ZHLWHU ]XQHKPHQ XQG GLH $QIRUGHUXQJHQ VRZRKO DQ GLH 4XDOLWlW DOV DXFK DQ GLH *HVFKZLQGLJNHLW GHU ,QIRUPDWL RQVYHUDUEHLWXQJ ZHUGHQ QLFKW ]XOHW]W GXUFK GLH JOREDOH 9HUQHW]XQJ DQVWHLJHQ



9JO 0DQGOHU   6 



9JO 0DQGOHU   6 



9JO 0DQGOHU   6 



9JO :HEHU HW DO   6 



9JO *|EHO.RUQHLHU   6 



9JO +HJJOLQ.DXIPDQQ   6 

 ,)56 IRU 60(V DOV +HUDXVIRUGHUXQJ IU 60(V



$OV HLQ ]HQWUDOHU 6FKZDFKSXQNW LQ .08V NDQQ GDV )LQDQ] XQG 5HFKQXQJVZHVHQ EH]HLFKQHW ZHUGHQ 'LH .DSLWDOIOXVVUHFKQXQJ GLH ,QYHVWLWLRQVUHFKQXQJ XQG LQ 7HLOHQ DXFK GLH .RVWHQ UHFKQXQJ ILQGHQ LPPHU QRFK ]X JHULQJH $QZHQGXQJ XQG ZHLVHQ RIW HLQH JHULQJH $XVVDJH NUDIW DXI 60(V YHUQDFKOlVVLJHQ RIW HLQH DXVJHGHKQWH 8QWHUQHKPHQVSODQXQJ PLW VWUDWHJL VFKHU 3ODQXQJ 'DV VWlUNVWH ,QWHUHVVH ZLUG LP 0LWWHOVWDQG GHQ ,QVWUXPHQWHQ Ä/LTXLGLWlWVEHUZDFKXQJ³ Ä.RVWHQEHUZDFKXQJ³ VRZLH GHU Ä8PVDW] XQG $EVDW]EHUZDFKXQJ³ ]XWHLO 6LH ILQGHQ GLH VWlUNVWH $QZHQGXQJ XQG VLQG GHP RSHUDWLYHQ %HUHLFK GHU .RQWUROOH E]Z hEHUZDFKXQJ ]X ]XRUGQHQ +LQJHJHQ VLQG ,QVWUXPHQWH DXV GHQ %HUHLFKHQ GHU .RVWHQSODQXQJ XQG GHV VWUDWHJL VFKHQ &RQWUROOLQJV VHOWHQHU ]X ILQGHQ =X GLHVHQ VR]XVDJHQ ÄPRGHUQHQ³ ,QVWUXPHQWHQ ]lKOHQ .HQQ]DKOHQYHUJOHLFKH 1XW]VFKZHOOHQ5HFKQXQJHQ .DSLWDOZHUWUHFKQXQJ ODQJIULVWLJH ,Q YHVWLWLRQVSOlQH ODQJIULVWLJH 3URGXNW9HUIDKUHQVSODQXQJ HEHQVR ZLH GLH /HEHQV]\NOXVUHFK QXQJ HLQ]HOQHU 3URGXNWH 3RLQWLHUW IRUPXOLHUW OlVVW VLFK IROJHQGHV IHVWVWHOOHQ 'LH 7UlJHU HLQHV .08&RQWUROOLQJV VLQG OHW]WOLFK GHU 8QWHUQHKPHU VHOEVW VRZLH LQVEHVRQGHUH GHU 6WHXHUEHUDWHU ,QKDOWOLFK LVW HLQH %H VFKUlQNXQJ DXI EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKH $XVZHUWXQJHQ YRQ %XFKKDOWXQJVGDWHQ XQG HLQH %H VFKUlQNXQJ DXI GLH IDOOZHLVHQ $QIUDJHQ EHLP 6WHXHUEHUDWHU IHVW]XVWHOOHQ 6R IXQJLHUW GHU 6WHXHUEHUDWHU RIW DOV EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHU %HUDWHU LQ .08V 6FKZDFKSXQNWH XQG 3URE OHPEHUHLFKH HLQHV GHUDUW DXVJHVWDOWHWHQ &RQWUROOLQJV LQ .08 ]HLJHQ VRZRKO WKHRUHWLVFKH DOV DXFK SUD[LVRULHQWLHUWH 3XEOLNDWLRQHQ DXI x

'LH :DKUQHKPXQJ YRQ &RQWUROOLQJDXIJDEHQ LVW QLFKW YHUELQGOLFK JHUHJHOW

x

'HU ,QKDEHU*HVFKlIWVIKUHU ULFKWHW VHLQ $XJHQPHUN VWlUNHU DXI GLH 0LQLPLHUXQJ GHU 6WHXHUODVW DOV DXI GHQ EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHQ (UIROJ GHV 8QWHUQHKPHQV

x

(LQH VWHXHURSWLPLHUWH %XFKKDOWXQJ ELOGHW GLH 'DWHQEDVLV IU GDV &RQWUROOLQJ

x

.RVWHQUHFKQXQJVV\VWHPH VLQG QXU JHULQJ YHUEUHLWHW

x

,VW5HFKQXQJHQ GRPLQLHUHQ ZlKUHQG 3ODQXQJVLQVWUXPHQWH VHOWHQ ]XP (LQVDW] NRPPHQ



9JO 3LFKOHU3OHLWQHU6FKPLGW   6 



9JO /DQ]   6  ,FNV.DXIPDQQ0HQNH   6 



9JO .RVPLGHU   6 



9JO .WLQJ   6 9, *UDXPDQQ   6  .OHWW3LYHUQHW]   6 



9JO 3HHP|OOHU   6 



9JO .XPPHUW   6 



9JO .OHWW3LYHUQHW]   6 



9JO .RVPLGHU   6 



9JO .OHWW3LYHUQHW]   6 



:LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD

&RQWUROOLQJ PXVV DXFK LQ .08 PHKU DOV HLQ UHLQHV 5HFKQXQJVZHVHQ VHLQ &RQWUROOLQJ LQ 60(V PXVV DQ VHLQHQ ,QIRUPDWLRQVEHGUIQLVVHQ DXVJHULFKWHW ZHUGHQ (V JLOW GLHVH ]X DQDO\ VLHUHQ XQG UHJHOPl‰LJ ]X KLQWHUIUDJHQ 8P EHVVHUH XQG DXFK VFKQHOOHUH (QWVFKHLGXQJHQ WUHIIHQ ]X N|QQHQ VLQG ]ZDU DXIEHUHLWHWH EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKH 'DWHQ DXV GHU %XFKKDOWXQJ XQYHU]LFKWEDU VLH VLQG MHGRFK QLFKW DXVUHLFKHQG (LQIDFK ]X EHGLHQHQGH IOH[LEOH DOV DXFK EHUVLFKWOLFKH $QZHQGXQJVLQVWUXPHQWH 3ODQXQJVUHFKQXQJHQ XQG DXFK 6LPXODWLRQHQ VLQG PLQGHVWHQV HEHQVR ZLFKWLJ (V LVW KLHUIU DOOHUGLQJV QLFKW ]ZLQJHQG HUIRUGHUOLFK VSH]LHOOH 6RIWZDUH DQ]XVFKDIIHQ .ODVVLVFKH 7DEHOOHQNDONXODWLRQVSURJUDPPH VLQG OHLVWXQJVIlKLJ VLQG IU YLHOH 1XW]HU JXW ]X EHGLHQHQ XQG ELHWHQ 6FKQLWWVWHOOHQ ]XU %XFKKDOWXQJ DQ 'DUEHUKL QDXV YHUXUVDFKHQ VLH NDXP ]XVlW]OLFKH .RVWHQ 6FKOLH‰OLFK VROO GLH )KUXQJ HLQHV .08 GXUFK &RQWUROOLQJ HQWODVWHW ZHUGHQ XQG GDGXUFK )UHLUlXPH IU VWUDWHJLVFKH hEHUOHJXQJHQ JH VFKDIIHQ ZHUGHQ 9RUDXVVHW]XQJHQ KLHUIU VLQG HLQH VLQQYROOH RUJDQLVDWRULVFKH (LQRUGQXQJ GHV &RQWUROOLQJV GLH ,PSOHPHQWLHUXQJ HLQHV VWUXNWXULHUWHQ &RQWUROOLQJSUR]HVVHV XQG HLQH 0RWLYLHUXQJ GHU .08)KUXQJ ]XU 3ODQXQJ XQG .RQWUROOH GXUFK GHQ 1DFKZHLV GDVV GLH XQ WHUQHKPHULVFKHQ )UHLKHLWHQ QLFKW HLQJHVFKUlQNW VRQGHUQ HUZHLWHUW ZHUGHQ 'HU %HLWUDJ ]XU ODQJIULVWLJHQ ([LVWHQ]VLFKHUXQJ LVW DOV HLQ ZLFKWLJHU 1XW]HQDVSHNW GHV &RQ WUROOLQJV LQ .08 DQ]XVHKHQ ZREHL VLFK GLHVHU 1XW]HQ OHGLJOLFK ]X HLQHP JHZLVVHQ 7HLO LQ =DKOHQ GDUVWHOOHQ OlVVW 'DEHL NDQQ QLFKW HUZDUWHW ZHUGHQ GDVV GLHVHU 1XW]HQ XQYHU]JOLFK QDFK (LQIKUXQJ HLQHV &RQWUROOLQJV EHREDFKWHW ZHUGHQ NDQQ  &RQWUROOLQJUHOHYDQWH 6WDQGDUGV GHU LQWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ $QJHVLFKWV GHU *OREDOLVLHUXQJ VHKHQ VLFK 8QWHUQHKPHQ GLYHUVHQ 9HUlQGHUXQJHQ JHJHQEHU ,QVEHVRQGHUH VLQG GDYRQ GLH 5HFKQXQJVOHJXQJ GLH )LQDQ]LHUXQJ VRZLH GLH 8QWHUQHKPHQV VWHXHUXQJ XQG NRQWUROOH EHWURIIHQ 'DV &RQWUROOLQJ DOV EHUHLFKVEHUJUHLIHQGHV 3ODQXQJV XQG 6WHXHUXQJVV\VWHP QLPPW KLHU HLQH EHVRQGHUH 6WHOOXQJ HLQ $XIJUXQG GHU ,QWHUQDWLRQDOL VLHUXQJ NRPPW VHLQHU $XVJHVWDOWXQJ HLQH EHVRQGHUH %HGHXWXQJ ]X ,Q GLHVHP =XVDPPHQ KDQJ YHUGLHQHQ GLH %H]LHKXQJHQ ]ZLVFKHQ LQWHUQHP XQG H[WHUQHP 5HFKQXQJVZHVHQ HLQH EH VRQGHUH %HDFKWXQJ 3DUDOOHO XQWHUOLHJHQ ]XGHP GLH HLQ]HOQHQ &RQWUROOLQJDXIJDEHQ 9HUlQGH UXQJHQ ZREHL DOV ]HQWUDOH )HOGHU KLHU GDV 5HSRUWLQJ XQG GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ ]X QHQQHQ VLQG (V ]HLFKQHW VLFK DE GDVV GXUFK GLH $QZHQGXQJ LQWHUQDWLRQDOHU 5HFKQXQJVOHJXQJVVWDQGDUGV GDV &RQWUROOLQJ NHLQHVIDOOV HUVHW]W ZLUG ZLH HWZD GXUFK GLH %HUHLFKH GHV )LQDQFLDO $FFRXQ WLQJ VRQGHUQ LP *HJHQWHLO GDV &RQWUROOLQJ GXUFKDXV QRFK DQ %HGHXWXQJ JHZLQQHQ NDQQ ,Q 

9JO +RUYiWK   6 



9JO .UH\/RUVRQ   6 



9JO H[HPSODULVFK 0HZHV  



9JO 5XFKK|IW.UH\   6 



9JO .UH\/RUVRQ   6 



9JO )XQN5RVVPDQLWK   6 



9JO %LHO   6 

 ,)56 IRU 60(V DOV +HUDXVIRUGHUXQJ IU 60(V



%H]XJ DXI GLH +DUPRQLVLHUXQJ YRQ LQWHUQHP XQG H[WHUQHP 5HFKQXQJVZHVHQ HUKlOW KLHU GDV &RQWUROOLQJ HLQ HUZHLWHUWHV 5ROOHQYHUVWlQGQLV LP 6LQQH GHV ,QIRUPDWLRQVGLHQVWOHLVWHUV LQVEH VRQGHUH DXFK IU GLH LQWHUQDWLRQDOH 5HFKQXQJVOHJXQJ 'XUFK GHQ VRJ 0DQDJHPHQW $SSURDFK ZLUG GHU &RQWUROOLQJEHUHLFK ]XP ,QIRUPDWLRQV GLHQVWOHLVWHU IU GLH ,)565HFKQXQJVOHJXQJ XQG EHUQLPPW GDGXUFK VWlUNHU DOV IUKHU 0LW YHUDQWZRUWXQJ IU GLH QDFK DX‰HQ NRPPXQL]LHUWHQ )LQDQ]LQIRUPDWLRQHQ )ROJHQGH 6WDQ GDUGV ]HLJHQ EHVRQGHUV GLH 9HU]DKQXQJ YRQ ,)56 XQG &RQWUROOLQJ DXI x

,$6  &RQVWUXFWLRQ &RQWUDFWV  5FNJULII DXI 3URMHNWSODQXQJ XQG 3URMHNWNDONXOD WLRQ ]XU (UPLWWOXQJ GHV )HUWLJVWHOOXQJVJUDGHV EHL 7HLOJHZLQQUHDOLVLHUXQJ 3HUFHQWD JHRI&RPSOHWLRQ0HWKRG

x

,$6  ,QWDQJLEOH $VVHVWV  5FNJULII DXI GLH 3URMHNWSODQXQJ XQG 3URMHNWNDONXODWL RQ ]XU $NWLYLHUXQJ VHOEVW HUVWHOOWHU LPPDWHULHOOHU 9HUP|JHQVZHUWH XQG YRQ (QW ZLFNOXQJVNRVWHQ IDOOV HLQ 60( VHLQ :DKOUHFKW ]XU $NWLYLHUXQJ DXVEW



1RWZHQGLJNHLW HLQHV 3URMHNWFRQWUROOLQJV LP %H]XJVUDKPHQ GHU ,)56 IRU 60(V )U 60(V VROO GLH 3R&0HWKRGH Ä3HUFHQWDJH RI &RPSOHWLRQ0HWKRG³ EHLEHKDOWHQ ZHU GHQ ,Q ('60(  6DW]  LVW IHVWJHOHJW GDVV ZHQQ GDV (UJHEQLV HLQHV )HUWLJXQJVDXI WUDJHV YHUOlVVOLFK JHVFKlW]W ZHUGHQ NDQQ GLH $XIWUDJVHUO|VH XQG NRVWHQ LQ 9HUELQGXQJ PLW GLHVHP )HUWLJXQJVDXIWUDJ HQWVSUHFKHQG GHP /HLVWXQJVIRUWVFKULWW ]X HUIDVVHQ VLQG 'LHVHU 9RUJDQJ LVW XQWHU GHP %HJULII GHU Ä3HUFHQWDJH RI &RPSOHWLRQ0HWKRG³ EHNDQQW 8P GLH (U WUlJH YHUOlVVOLFK VFKlW]HQ ]X N|QQHQ LVW HV HUIRUGHUOLFK GHQ )HUWLJVWHOOXQJVJUDG VRZLH GLH ]XNQIWLJ DQIDOOHQGHQ .RVWHQ YHUOlVVOLFK ]X VFKlW]HQ 'LH 3DUDJUDSKHQ ('60(  ELV  HUOlXWHUQ GLH *UXQGVlW]H ]XU $QZHQGXQJ GHU 3R&0HWKRGH =XU UHFKWPl‰LJHQ $QZHQGXQJ GHU 3R&0HWKRGH KDW HLQ 60( GLH LQ ,$6  DXIJHIKUWHQ .ULWHULHQ ]X HUIOOHQ ,QVEHVRQGHUH NOHLQH 8QWHUQHKPHQ VHKHQ VLFK GDGXUFK GHP 3UREOHP JHJHQEHU GLH DQJHIDOOHQHQ .RVWHQ VRZLH GHQ )HUWLJVWHOOXQJVJUDG HLQHV $XIWUDJHV EHVWLP PHQ ]X PVVHQ 'D 60(V PHLVW EHU NHLQ DXVJHUHLIWHV $XIWUDJV RGHU 3URMHNWFRQWUROOLQJ YHUIJHQ ZLUG GLHV HLQ ]HQWUDOHV 3UREOHP GDUVWHOOHQ ,Q =XVDPPHQKDQJ PLW GHU %HZHUWXQJ GHU )HUWLJXQJVDXIWUlJH JHPl‰ GHU 3HUFHQWDJHRI &RPSOHWLRQ0HWKRGH ZHUGHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ ]ZHL ZHVHQWOLFKH $QIRUGHUXQJHQ JH VWHOOW 'DEHL KDQGHOW HV VLFK ]XP HLQHQ XP 6WUXNWXUHQ XQG 6\VWHPH ZHOFKH ]XU (UIDVVXQJ



9JO ,QWHUQDWLRQDO *URXS RI &RQWUROOLQJ   6 



9JO )OHLVFKHU   6 



9JO :HL‰HQEHUJHU   6 



,$6& )RXQGDWLRQ   6 



9JO %DHWJH.ODKRO]   6 



:LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD

DQJHIDOOHQHU 3URMHNWNRVWHQ DXVNXQIWVIlKLJ VLQG ]XP DQGHUHQ HUIRUGHUW GLH %HVWLPPXQJ GHV 3URMHNWIHUWLJVWHOOXQJVJUDGHV HLQ IXQNWLRQLHUHQGHV 3URMHNWFRQWUROOLQJ (LQ DXVJHUHLIWHV $XIWUDJV XQG 3URMHNWFRQWUROOLQJ VWHOOW GLH %DVLV ]XU (UPLWWOXQJ GHV )HUWLJ VWHOOXQJVJUDGHV GDU 7\SLVFKHUZHLVH ZLUG GLHV MHGRFK LQ 60(V YRP (LJHQWPHU VHOEVW EHU QRPPHQ GHU DXIJUXQG GHU EHUVFKDXEDUHQ 3URMHNWH XQG DXIJUXQG VHLQHU hEHUVLFKW EHU GDV JHVDPWH EHWULHEOLFKH *HVFKHKHQ GLH 6WHXHUXQJ XQG .RQWUROOH VHOEVW EHUQLPPW 'DUDXV UH VXOWLHUW XQWHUGHVVHQ HLQH GHXWOLFK YHUVFKOHFKWHUWH =XYHUOlVVLJNHLW GHV 8PVDW]HV XQG GHV (U JHEQLVVHV ZHOFKH QDFK GHU 3R&0HWKRG HUPLWWHOW ZHUGHQ ,QVRIHUQ HUKlOW GLH (LQIKUXQJ HL QHV 3URMHNWFRQWUROOLQJV HLQH EHVRQGHUH 1RWZHQGLJNHLW *UXQGVlW]OLFK JLEW HV ]ZHL $QVlW]H ZHOFKH GHP &RQWUROOLQJ ]XU %HVWLPPXQJ GHV 3URMHNWIHU WLJVWHOOXQJVJUDGHV ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQ HV VLQG GLHV GLH LQSXWRULHQWLHUWHQ XQG GLH RXWSXWRUL HQWLHUWHQ 9HUIDKUHQ ,P 5DKPHQ GHU RXWSXWRULHQWLHUWHQ 9HUIDKUHQ ZLUG GHU )HUWLJVWHOOXQJV JUDG DQKDQG GHV 9HUKlOWQLVVHV GHU EHUHLWV HUEUDFKWHQ /HLVWXQJ ]XU YHUHLQEDUWHQ *HVDPWOHLV WXQJ HUPLWWHOW 'HU )HUWLJVWHOOXQJVJUDG ZLUG VRPLW GLUHNW HUPLWWHOW 3UREOHPDWLVFK ZLUG GLHVH 9RUJHKHQVZHLVH DOOHUGLQJV GDGXUFK GDVV GLH 3URMHNWYHUDQWZRUWOLFKHQ RIWPDOV GDPLW EHUIRU GHUW VLQG XQG L G 5 GHU 3URMHNWIHUWLJVWHOOXQJVJUDG DOV ]X KRFK GHNODULHUW ZLUG 'LHVHP 3URE OHP N|QQWH GLH $XIVSDOWXQJ GHV *HVDPWSURMHNWV LQ HLQ]HOQH 7HLOSURMHNWH HQWJHJHQZLUNHQ 'DEHL QHKPHQ GLH MHZHLOV 7HLOSURMHNWYHUDQWZRUWOLFKHQ HLQH 6FKlW]XQJ GHV 3URMHNWIHUWLJVWHO OXQJVJUDGHV LKUHV 7HLOSURMHNWHV YRU 'LHV ELHWHW GHQ 9RUWHLO GDVV GLH $EVFKlW]XQJHQ GHU HLQ ]HOQHQ )RUWVFKULWWH HLQIDFKHU VLQG DOV LP )DOO GHV *HVDPWSURMHNWHV XQG GDPLW DXFK ]XYHUOlV VLJHU $OOHUGLQJV VHW]W GLHVHV 9RUJHKHQ HLQH GLIIHUHQ]LHUWH 3URMHNWSODQXQJ YRUDXV 'LHV EH GHXWHW GDVV GLH 3URMHNWSODQXQJ IROJHQGH 3XQNWH YRUDXVVHW]W =XP HLQHQ GLH $XIWHLOXQJ GHV *HVDPWSURMHNWV LQ 7HLOSURMHNWH PLW GHQ NRUUHVSRQGLHUHQGHQ $UEHLWVSDNHWHQ 7HLO]LHOHQ HWF VRZLH ]XP DQGHUHQ GLH JHQDXH $EODXI 7HUPLQ =HLW XQG %XGJHWSODQXQJ ,QVJHVDPW JH OLQJW GDPLW HLQH OHLVWXQJVIlKLJH 3URMHNWVWUXNWXUSODQXQJ 'LH *UXQGODJH IU GLH %HVWLPPXQJ GHV 3URMHNWIHUWLJVWHOOXQJVJUDGHV GHV *HVDPWSURMHNWV VHW]W VLFK VRPLW L G 5 DXV GHQ %XGJHWV GHU HLQ]HOQHQ 7HLOSURMHNWH ]XVDPPHQ ,QSXWRULHQWLHUWH 9HUIDKUHQ KLQJHJHQ PHVVHQ GHQ 3URMHNWIRUWVFKULWW DQKDQG GHV WDWVlFKOLFKHQ 5HVVRXUFHQHLQVDW]HV XQG HUPLWWHOQ GHQ 3URMHNWIRUWVFKULWW VRPLW LP *HJHQVDW] ]X GHQ RXWSXW RULHQWLHUWHQ 9HUIDKUHQ LQGLUHNW DQKDQG GHU FRVWWRFRVWPHWKRG RGHU GHU HIIRUWH[SHQGHG PHWKRG (V ZLUG GHXWOLFK GDVV GLH $QZHQGXQJ GHU 3R&0HWKRGH LQ =XVDPPHQKDQJ PLW GHU $QZHQGXQJ LQWHUQDWLRQDOHU 5HFKQXQJVOHJXQJVVWDQGDUGV HLQ XPIlQJOLFKHV 3URMHNWFRQ



9JO )XQN5RVVPDQLWK   6 



9JO %DHWJH.ODKRO]   6 



9JO (ULFKVHQ   6 



9JO .LUVFK   6 



9JO 9HOWH   6  )U QlKHUH (UOlXWHUXQJHQ ]X GLHVHQ 0HWKRGHQ YJO )XQN5RVVPDQLWK   6  

 ,)56 IRU 60(V DOV +HUDXVIRUGHUXQJ IU 60(V



WUROOLQJ XQXPJlQJOLFK ZHUGHQ OlVVW 'LH HQJH 9HUNQSIXQJ ]ZLVFKHQ &RQWUROOLQJ XQG GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ ZLUG KLHUPLW EHVWlWLJW )LQGHW GLH 3R&0HWKRGH DXIJUXQG GHU 8PVWHOOXQJ DXI GLH 60(,)56 $QZHQGXQJ VR IKUW GLHV OHGLJOLFK ]X HLQHP HLQPDOLJHQ (IIHNW LQGHP L G 5 GHU 8PVDW] VRZLH GDV (UJHEQLV VWHLJW %HUHLWV LP ]ZHLWHQ $QZHQGXQJVMDKU GLHVHU %HUHFKQXQJVPHWKRGH HUIROJW NHLQ ZHLWHUHV 9RU]LHKHQ YRQ 3URMHNWJHZLQQHQ IU GDV 60(  $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 5HSRUWLQJV\VWHP 'LH $QZHQGXQJ LQWHUQDWLRQDOHU 5HFKQXQJVOHJXQJVVWDQGDUGV VWHOOW KRKH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 5HSRUWLQJ ,P 5DKPHQ GHV 5HSRUWLQJV VROO VRZRKO LQQHUKDOE GHV 8QWHUQHKPHQV DOV DXFK JHJHQEHU H[WHUQHQ $QVSUXFKVJUXSSHQ EHU GLH )LQDQ] (UWUDJV XQG 9HUP|JHQVODJH ZLH DXFK EHU GLH NQIWLJH 8QWHUQHKPHQVHQWZLFNOXQJ LQIRUPLHUW ZHUGHQ 'LH ZLFKWLJVWHQ ,QWH UHVVHQJUXSSHQ VLQG GDEHL GLH 8QWHUQHKPHQVOHLWXQJ GLH (LJHQNDSLWDOJHEHU )UHPGNDSLWDOJH EHU .RQWUROORUJDQH XQG GLH gIIHQWOLFKNHLW 'LH EHVRQGHUH $XIJDEH GHV &RQWUROOLQJV EHVWHKW GDULQ HLQ XPIDVVHQGHV 5HSRUWLQJV\VWHP DXI]XEDXHQ ZHOFKHV GHQ ,QIRUPDWLRQVEHGUIQLVVHQ GLHVHU KHWHURJHQHQ ,QWHUHVVHQJUXSSH JHUHFKW ZLUG ,QIROJHGHVVHQ LVW VHLWHQV GHV &RQWUROOLQJV HLQ HPSIlQJHURULHQWLHUWHV ]HLWQDKHV JHQDXHV XQG DXVVDJHIlKLJHV 5HSRUWLQJ ]X JHZlKUOHLV WHQ %HL GHU (UULFKWXQJ HLQHV LQWHUQHQ XQG H[WHUQHQ 5HSRUWLQJ JLOW HV HVVHQWLHOOH 3XQNWH ]X EHDFKWHQ XP GLH $XVVDJHIlKLJNHLW GLHVHU 6\VWHPH ]X JHZlKUOHLVWHQ x

,QWHJULHUWHV .RQ]HSW +LHUEHL VROOHQ GDV LQWHUQH XQG H[WHUQH 5HSRUWLQJ JHPHLQVDP NRQ]LSLHUW ZHUGHQ XP 5HVVRXUFHQ ]X RSWLPLHUHQ XQG 3UR]HVVH ]X V\QFKURQLVLHUHQ

x

.RQVLVWHQWH 'DWHQEDVLV (LQH XPIDVVHQGH ,76WUXNWXU VROO VLFKHUVWHOOHQ GDVV ,QIRU PDWLRQHQ P|JOLFKVW HLQKHLWOLFK YHUDUEHLWHW ZHUGHQ

x

9HUPHLGXQJ YRQ ,QNRQVLVWHQ]HQ 'LH 'DUVWHOOXQJVIRUP GHU 'HWDLOOLHUXQJVJUDG GLH %HULFKWVWUXNWXU HWF VROOHQ HLQH HLQKHLWOLFKH (UVFKHLQXQJVIRUP HUKDOWHQ

x

3URMHNWYHU]DKQXQJ 0HKUDXIZDQG VROO GDGXUFK YHUPLHGHQ ZHUGHQ GDVV SDUDOOHO ODX IHQGH 3URMHNWH GLH VRZRKO GDV LQWHUQH DOV DXFK GDV H[WHUQH 5HSRUWLQJ EHWUHIIHQ YHUEXQGHQ ZHUGHQ

x

.OlUXQJ YRQ 'LIIHUHQ]HQ (V LVW $XIJDEH GHV &RQWUROOLQJV $EZHLFKXQJHQ GLH DXI JUXQG YRQ %HZHUWXQJVXQWHUVFKLHGHQ HQWVWHKHQ KLQUHLFKHQG ]X HUNOlUHQ

*UXQGVlW]OLFK JLOW GDVV GLH $EZHLFKXQJHQ ]ZLVFKHQ GHP LQWHUQHQ XQG H[WHUQHQ (UJHEQLV YRU DOOHP LQ GHU %HZHUWXQJ YRQ )LQDQ]LQVWUXPHQWHQ EHJUQGHW VLQG DOV DXFK LQ HLQHU P|J 

9JO 9HOWH   6 



9JO )XQN5RVVPDQLWK   6 



9JO %DHWJH.ODKRO]   6 



9JO 9HOWH   6 



9JO 3ULFH:DWHUKRXVH&RRSHUV   6 



9JO 9RONDUW6FK|Q/DEKDUGW   6 



:LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD

OLFKHQ 1LFKWHUIDVVXQJ LPPDWHULHOOHU 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH 'DV NODVVLVFKH 8QWHUQHKPHQV UHSRUWLQJ EH]LHKW VLFK PHLVW QXU DXI GLH ILQDQ]LHOOHQ (UJHEQLVVH ZREHL LPPDWHULHOOH :HUWH ZHLWJHKHQG YHUQDFKOlVVLJW ZHUGHQ $XIJUXQG GHU 7DWVDFKH GDVV EHL YLHOHQ 8QWHUQHKPHQ GHU %XFKZHUW XQG GHU 0DUNWZHUW HUKHEOLFK YRQHLQDQGHU DEZHLFKHQ HQWVWHKW HLQH /FNH ZHOFKH ]X )HKOHLQVFKlW]XQJHQ E]JO GHU /HLVWXQJVIlKLJNHLW GHV 8QWHUQHKPHQV IKUHQ NDQQ



.ULWLVFKH $QDO\VH HLQHU 5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK ,)56 IRU 60(V



1XW]HQSRWHQWLDOH

'LH $QZHQGXQJ LQWHUQDWLRQDOHU 5HFKQXQJVOHJXQJVVWDQGDUGV YRQ NOHLQHQ XQG PLWWHOVWlQGL VFKHQ 8QWHUQHKPHQ HUP|JOLFKW HV $EVFKOVVH LQKDOWOLFK YHUJOHLFKEDU ]X JHVWDOWHQ VHOEVW EHU YHUVFKLHGHQH %UDQFKHQ KLQZHJ $XFK GLH QLFKW ]X XQWHUVFKlW]HQGH .RPPXQLNDWLRQ PLW $QDO\VWHQ VRZLH LQVWLWXWLRQHOOHQ ,QYHVWRUHQ DQGHUHU 1DWLRQHQ ZLUG GDGXUFK SRVLWLY XQWHU VWW]W 8P DXI GHQ YHUVFKLHGHQHQ LQWHUQDWLRQDOHQ :HUWSDSLHUPlUNWHQ ]ZLVFKHQ DOWHUQDWLYHQ $QODJHP|JOLFKNHLWHQ LQ YHUVFKLHGHQHQ 8QWHUQHKPHQ YHUJOHLFKHQ XQG EHZHUWHQ ]X N|QQHQ LVW HV IU LQWHUQDWLRQDO RSHULHUHQGH ,QYHVWRUHQ PLW LKUHQ EHUDWHQGHQ )LQDQ]DQDO\VWHQ lX‰HUVW YRUWHLOKDIW DXI LQWHUQDWLRQDO YHUJOHLFKEDUH -DKUHVDEVFKOVVH ]XUFN JUHLIHQ ]X N|QQHQ 'LHV HUK|KW QLFKW QXU GLH 4XDOLWlW GHU 9HUJOHLFKH VRQGHUQ YHUULQJHUW DXFK HQWVSUHFKHQG GLH 8QVL FKHUKHLWHQ EHL GHU $QODJHHQWVFKHLGXQJ XQG EHGHXWHW HLQH 5LVLNRPLQLPLHUXQJ IU ,QYHVWR UHQ ,QVEHVRQGHUH YRU GHP +LQWHUJUXQG GHU DNWXHOOHQ )LQDQ]PDUNWNULVH NRPPW GHP )DNWRU 7UDQVSDUHQ] HLQH EHVRQGHUH %HGHXWXQJ ]X ,P ZHOWZHLWHQ :HWWEHZHUE XP QHXH $XIWUlJH LVW IHVW]XVWHOOHQ GDVV QLFKW QXU JUR‰H DXVOlQGL VFKH .RQ]HUQH EHL GHU $XVZDKO XQG %HZHUWXQJ LKUHU /LHIHUDQWHQ GLH (LQUHLFKXQJ HLQHV -DK UHVDEVFKOXVVHV YRQ PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ YHUODQJHQ (LQH HLQKHLWOLFKH 5HFKQXQJV OHJXQJ QDFK LQWHUQDWLRQDO JOWLJHQ 6WDQGDUGV NDQQ VRPLW GD]X EHLWUDJHQ LP :HWWODXI XP HL QHQ $XIWUDJ EHVVHUH $XVJDQJVFKDQFHQ HLQ]XEULQJHQ GD HLQH +*%5HFKQXQJVOHJXQJ LQVEH VRQGHUH LP 9HUJOHLFK ]X DQJHOVlFKVLVFKHQ .RQNXUUHQWHQ 1DFKWHLOH PLW VLFK EULQJW :LH EHUHLWV GDUJHVWHOOW ZLUG LQ %H]XJ DXI VHOEVW HUVWHOOWH LPPDWHULHOOH 9HUP|JHQVZHUWH HLQ $NWLYLHUXQJVZDKOUHFKW HLQJHIKUW 'DEHL ZLUG YRU DOOHP GHQ 8QWHUQHKPHQ HQWJHJHQJH NRPPHQ ZHOFKH DXIJUXQG LKUHU *HVFKlIWVWlWLJNHLW NHLQH XPIDQJUHLFKHQ (QWZLFNOXQJVDXI



9JO 6FKPLG   6 



9JO %|FNLQJ+HUROG0‰LJ   6 



9JO :LQNHOMRKDQQ8OO   6 



9JO :LQNHOMRKDQQ8OO   6 



9JO (',)56 IRU 60(V 

 .ULWLVFKH $QDO\VH HLQHU 5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK ,)56 IRU 60(V



ZHQGXQJHQ DXIZHLVHQ 'LHV LVW YRU DOOHP EHL GHQ 8QWHUQHKPHQ GHU )DOO GLH HLQH HLJHQHQWZL FNHOWH 6RIWZDUH QXW]HQ 'LHVH 8QWHUQHKPHQ ZHUGHQ VHLWHQV GHV :DKOUHFKWV QLFKW ]XU $NWL YLHUXQJ YHUSIOLFKWHW *OHLFK]HLWLJ ZLUG 8QWHUQHKPHQ GHUHQ *HVFKlIWVWlWLJNHLW XPIDQJUHLFKH (QWZLFNOXQJVWlWLJNHLWHQ HUIRUGHUW GDGXUFK QLFKW YHUERWHQ GLHVH DQKDQG HLQHU $NWLYLHUXQJ DXV]XZHLVHQ ,P +LQEOLFN DXI GLH .RPSOH[LWlWVUHGX]LHUXQJ JLEW HV LP ('60( LP *HJHQVDW] ]X GHQ )XOO ,)56 VWDWW GHU YLHU .DWHJRULHQ EHL GHQ 5HJHOXQJHQ ]X GHQ )LQDQ]LQVWUXPHQWHQ OHGLJOLFK QRFK ]ZHL .DWHJRULHQ *HPl‰ (' 60(,)56  KDQGHOW HV VLFK GDEHL XP GLH .DWHJRULHQ ÄIRUW JHIKUWH $QVFKDIIXQJVNRVWHQ³ VRZLH Ä)DLU 9DOXH WKURXJK SURILW DQG ORVV³ =XU ZHLWHUHQ 9HUHLQIDFKXQJ ZLUG DXI GHQ FRQWLQXLQJLQYROYHPHQW$QVDW] EHL $XVEXFKXQJ JOHLFKHUPD‰HQ YHU]LFKWHW ]XVlW]OLFK ZHUGHQ GLH 5HJHOXQJHQ EH]JOLFK GHV +HGJH $FFRXQWLQJV PDVVLY YHU HLQIDFKW (V VLQG HLQ YHUHLQIDFKWHU (IIHNWLYLWlWVWHVW XQG GLH %HVFKUlQNXQJ YRQ DEVLFKHUEDUHQ 5LVLNHQ YRUJHVHKHQ JHUHJHOW LQ (' 60(,)56 G  VRZLH  +LHU VROOHQ QXU GLH EHL 60( W\SLVFKHUZHLVH YRUNRPPHQGHQ 6LFKHUXQJVLQVWUXPHQWH JHUHJHOW ZHUGHQ %HL $XVQDKPHQ YRQ GLHVHU $QQDKPH LVW ZHLWHUKLQ GLH YROOVWlQGLJH $QZHQGXQJ YRQ ,$6  ]X ZlKOHQ ZRGXUFK DOOHUGLQJV ZLHGHU DOOH YLHU %HZHUWXQJVNDWHJRULHQ GHU )XOO ,)56 UHOHYDQW ZHUGHQ 'HU YHUSIOLFKWHQGH MlKUOLFKH ,PSDLUPHQW7HVW QDFK 0D‰JDEH GHU )XOO ,)56 EHL *H VFKlIWV RGHU )LUPHQZHUWHQ IlOOW ZHJ GD GLH 3UIXQJ GHU *RRGZLOODEVFKUHLEXQJ QXU QRFK EHL NODUHQ $Q]HLFKHQ DXI HLQHQ $EZHUWXQJVEHGDUI VWDWW]XILQGHQ KDW 'DEHL KDQGHOW HV VLFK XP HLQH ZHVHQWOLFKH (UOHLFKWHUXQJ IU VlPWOLFKH 8QWHUQHKPHQ (LQ ZHLWHUHU 1XW]HQDVSHNW HLQHU LQWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ HUJLEW VLFK DXV GHU P|JOL FKHQ +DUPRQLVLHUXQJ YRQ LQWHUQHP XQG H[WHUQHP 5HFKQXQJVZHVHQ ,P 5DKPHQ GHV GHXW VFKHQ 5HFKQXQJVZHVHQV LVW ELVKHU QRFK HLQH 7UHQQXQJ YRQ LQWHUQHP XQG H[WHUQHP 5HFK QXQJVZHVHQ IHVW]XVWHOOHQ $OV *UQGH IU GLHVH =ZHLWHLOXQJ VLQG GLH YHUVFKLHGHQHQ =LHO VHW]XQJHQ GLHVHU 5HFKQXQJVV\VWHPH ]X VHKHQ =HQWUDOH =ZHFNH GHV H[WHUQHQ 5HFKQXQJVZH VHQV QDFK +*% VLQG GLH =DKOXQJVEHPHVVXQJVIXQNWLRQ VRZLH GLH ,QIRUPDWLRQVIXQNWLRQ ,P *HJHQVDW] GD]X GLHQW GDV LQWHUQH 5HFKQXQJVZHVHQ IU HLQ XQWHUQHKPHQV]LHORULHQWLHUWHV 3OD QXQJV .RQWUROO XQG 6WHXHUXQJVV\VWHP 'XUFK GLH 7UHQQXQJ GHV 5HFKQXQJVZHVHQV HU JLEW VLFK KlXILJ GHU 8PVWDQG GDVV LQ YLHOHQ PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ *HVFKlIWVYRUIlO OH GRSSHOW HUIDVVW ]ZHL ,QYHQWDUH JHSIOHJW RGHU ]XPLQGHVW XPIDQJUHLFKH 1HEHQUHFKQXQJHQ HUIRUGHUOLFK ZHUGHQ 'LH SDUDOOHOH ,QYHQWDUSIOHJH LVW LQ GHQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ 1XW]XQJV GDXHUQ XQG GHUHQ %HZHUWXQJVJUXQGODJHQ ZHOFKH DXV LQWHUQHP XQG H[WHUQHP 5HFKQXQJVZH VHQ VWDPPHQ EHJUQGHW 'LH 7DWVDFKH GDVV GLHV LPPHU |IWHU ]X 9HUVWlQGQLVSUREOHPHQ DXI JUXQG GHU XQWHUVFKLHGOLFKHQ (UJHEQLVVH GHV H[WHUQHQ XQG LQWHUQHQ 5HFKQXQJVZHVHQV IKUW VWHOOW GDEHL HLQHQ XQDQJHQHKPHQ (IIHNW GDU 'LH $QZHQGXQJ LQWHUQDWLRQDOHU 5HFKQXQJVOH 

9JO 6HQJHU   6 



9JO %HUQKDUG   6  VRZLH 6HQJHU   6 



9JO =LUNOHU1RKH   6  +LQ]   6  0|OOHU+IQHU   6 



9JO &RHQHQEHUJ   6 



9JO +DOOHU   6 



9JO =LHJOHU   6 



:LOIULHG )XQN -RQDV 5RVVPDQLWK &DUPHQ (KD

JXQJVVWDQGDUGV NDQQ KLHUEHL XQWHUVWW]HQG HLQJUHLIHQ XP LQWHUQHV XQG H[WHUQHV 5HFKQXQJV ZHVHQ DQHLQDQGHU DQ]XJOHLFKHQ 'LHV LVW GDULQ EHJUQGHW GDVV GLH =LHOVHW]XQJ GHU ,)56 DXI GHQ *UXQGVDW] GHU GHFLVLRQ XVHIXOQHVV DOVR GHU %HUHLWVWHOOXQJ HQWVFKHLGXQJVUHOHYDQWHU ,Q IRUPDWLRQHQ XQG GHQHQ HLQHV 7UXH DQG )DLU 9DOXH $QVDW]HV EHUXKW 6RPLW ZHUGHQ GXUFK GLH $QZHQGXQJ GHU ,)56 lKQOLFKH =LHOH YHUIROJW ZLH GLHV LQ 'HXWVFKODQG LP 5DKPHQ GHV LQWHU QHQ 5HFKQXQJVZHVHQV GHU )DOO LVW (V N|QQHQ GDKHU GLH ,)56 DXFK IU GLH )HVWVWHOOXQJ LQWHU QHU VWHXHUXQJVUHOHYDQWHU 'DWHQ KHUDQJH]RJHQ ZHUGHQ 'HU ]XVlW]OLFKH $XIZDQG IU GLH VHSD UDW ]X SIOHJHQGH 'DWHQEDVLV IU LQWHUQH ,QIRUPDWLRQV 3ODQXQJV XQG .RQWUROO]ZHFNH EHL $QZHQGXQJ GHU ,)56 NDQQ LQIROJHGHVVHQ HQWIDOOHQ



5LVLNRIHOGHU

%HL DOOHQ 9RUWHLOHQ GLH HLQH 5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK ,)56 IRU 60(V ELHWHQ N|QQWH GUIHQ GLH GDUDXV UHVXOWLHUHQGHQ 1DFKWHLOH QLFKW EHUVHKHQ RGHU YHUQDFKOlVVLJW ZHUGHQ $XV HLQHU 5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK ,)56 HUJHEHQ VLFK JUXQGVlW]OLFK YHUVFKLHGHQH %LODQ]LHUXQJV XQG %HZHUWXQJVXQWHUVFKLHGH ZHOFKH ]X EHDFKWHQ VLQG 6LJQLILNDQWH %HZHUWXQJVDQVlW]H QDFK 0D‰JDEH GHU DNWXHOOHQ )DVVXQJ YRQ ('60( ZHUGHQ LP )ROJHQGHQ DXIJH]HLJW *HPl‰ +*% EHVWHKW HLQ $NWLYLHUXQJVYHUERW IU VHOEVW JHVFKDIIHQH LPPDWHULHOOH 9HUP|JHQV ZHUWH +LHUXQWHU IDOOHQ LQ HUVWHU /LQLH GLH (QWZLFNOXQJVNRVWHQ ,P (',)56 IRU 60(V LVW KLQJHJHQ GDV :DKOUHFKW ]XU $NWLYLHUXQJ YRQ (QWZLFNOXQJVNRVWHQ YRUJHVHKHQ %HL GHU $NWL YLHUXQJ YRQ (QWZLFNOXQJVNRVWHQ KDW GDV 60( LQ YROOHP 8PIDQJ ,$6  DQ]XZHQGHQ +LHU EHL VROO HV NHLQH (UOHLFKWHUXQJHQ IU 60(V JHEHQ 1XW]HQ 60(V GLHVHV $NWLYLHUXQJVZDKO UHFKW QLFKW VR VLQG GLH (QWZLFNOXQJVNRVWHQ DOV $XIZHQGXQJHQ ]X HUIDVVHQ )U HLQ 60( ZlUH GLH $QZHQGXQJ YRQ ,$6  PLW KRKHP (UIDVVXQJVDXIZDQG YHUEXQGHQ ]XPDO VLFK GXUFK GLHVHQ NRPSOH[HQ 6WDQGDUG ZLH DXFK GLH +DQGKDEXQJ YRQ ,$6  LP 5DKPHQ GHU )XOO ,)56 $QZHQGXQJ ]HLJWH EHGHXWHQGH ELODQ]SROLWLVFKH 6SLHOUlXPH HUJHEHQ N|QQHQ ,P 5DKPHQ GHU )LQDQ]LHUXQJ NRPPW GHU (UK|KXQJ GHU (LJHQNDSLWDOTXRWH EHL YLHOHQ 0LWWHO VWlQGOHUQ HLQH 6FKOVVHOIXQNWLRQ ]X 'XUFK GLH K|KHUH (LJHQNDSLWDOTXRWH QHKPHQ GLH 3URE OHPH EHL GHU )LQDQ]LHUXQJ DE ]XGHP ZLUG GDV 5DWLQJ GLHVHU 8QWHUQHKPHQ YHUEHVVHUW ZDV ZLHGHUXP DXFK GHQ =XJDQJ ]X )UHPGNDSLWDO SRVLWLY XQWHUVWW]W $OV ]HQWUDOHV 3UREOHP GHU )XOO ,)56 IU GHXWVFKH )DPLOLHQXQWHUQHKPHQ LVW GDKHU GLH $EJUHQ]XQJ YRQ (LJHQ XQG )UHPGNDSLWDO ]X VHKHQ /HLGHU O|VW GHU (',)56 IRU 60(V GLHVH 3UREOHPDWLN QLFKW *HPl‰ ,$6  NDQQ GDV YRQ GHQ *HVHOOVFKDIWHUQ ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOWH .DSLWDO QXU LQ GHQ )lOOHQ DOV (LJHQNDSLWDO DXVJHZLHVHQ ZHUGHQ ZHQQ VHLWHQV GHU HLQ]HOQHQ .DSLWDOJHEHU NHLQ LQGLYL



9JO :LQNHOMRKDQQ8OO   6 



9JO RQOLQH LIUVSRUWDO  



9JO ,$6% 8SGDWH 0D\ 



9JO (UQVW «@ 'HU >«@ DQ]XZHQGHQGH $E]LQVXQJV]LQVVDW] ZLUG YRQ GHU 'HXWVFKHQ %XQGHV EDQN QDFK 0D‰JDEH HLQHU 5HFKWVYHURUGQXQJ HUPLWWHOW XQG PRQDWOLFK EHNDQQW JHJHEHQ³ †  $EV  +*%5HJ(  'LHVH EXFKKDOWHULVFKH 3IOLFKW ]XU %HZHUWXQJ YRQ 5LVLNHQ LQ $Q EHWUDFKW LKUHU %HVRQGHUKHLWHQ VRZLH GHV =HLWZHUWHV GHV *HOGHV EHZLUNW HLQH VWlUNHU ULVLNRRUL HQWLHUWH $XVJHVWDOWXQJ GHU +DQGHOVELODQ] XQG NDQQ ]XP $QODVV JHQRPPHQ ZHUGHQ HLQ 5LVL NR&RQWUROOLQJ XQG PDQDJHPHQWV\VWHP DXI]XEDXHQ ,P hEULJHQ HUJHEHQ VLFK DXFK KLHUDXV EHVRQGHUH $QIRUGHUXQJHQ IU GLH %XFKKDOWXQJ 'LHVH UHLFKHQ YRQ GHU %LOGXQJ YRQ =HLWIHQV WHUQ IU GLH VSH]LILVFKH =LQVVlW]H ]X YHUZHQGHQ VLQG ELV KLQ ]XU :HUWDQSDVVXQJ DP (QGH GHU )ROJHSHULRGH GLH DXV GUHL .RPSRQHQWHQ EHVWHKHQ NDQQ 1HXHLQVFKlW]XQJ GHV (UIO OXQJVEHWUDJV $XI]LQVXQJVHIIHNW VRZLH =LQVlQGHUXQJVHIIHNW JHJHQEHU GHP 9RUMDKU 'LH QDFKIROJHQGH $EELOGXQJ ]HLJW EHUEOLFNVDUWLJ GHQ GXUFK GLH KLHU GLVNXWLHUWHQ $VSHNWH GHV %LO0R* UHVXOWLHUHQGHQ bQGHUXQJVDXIZDQG GHU %XFKKDOWXQJ XQG GLH ]X HUZDUWHQGH EHV VHUH $XVVDJHNUDIW GHU 'DWHQ LP +LQEOLFN DXI GDV .08&RQWUROOLQJ (LQ]HODVSHNWH GHV %LO 0R* VLQG DOV JUDXH )HOGHU GDUJHVWHOOW 0LW GHU IDNWLVFKHQ 8QP|JOLFKNHLW GHU (LQKHLWVELODQ] HUJLEW VLFK KLQJHJHQ HLQH 9LHO]DKO YRQ EXFKKDOWHULVFKHQ 0|JOLFKNHLWHQ ]XU FRQWUROOLQJDGl TXDWHQ $XVJHVWDOWXQJ GHU %XFKKDOWXQJ ± GLHV LVW KLHU YHUHLQIDFKHQG DOV HLQ $VSHNW ZHL‰HV )HOG DEJHELOGHW



9JO .LOJHU3DPSHO9LNDV   6  /RUVRQ6FKZHLW]HU   6 



,P 5DKPHQ GHU ,)565HFKQXQJVOHJXQJ VSULFKW PDQ KLHU YRQ GHU ,GHQWLIL]LHUXQJ HLQHU =DKOXQJVPLWWHO JHQHULH UHQGHQ (LQKHLW VRJ &DVK *HQHUDWLQJ 8QLW  'DV LVW GLH NOHLQVWH *UXSSH YRQ 9HUP|JHQVZHUWHQ GLH YRQ DQGHUHQ 9HUP|JHQVZHUWHQ XQDEKlQJLJH &DVKIORZV HU]HXJW

$QWMH .UH\ 3HWHU /RUVRQ

1XW]HQ IU GDV .08&RQWUROOLQJ

KRFK



)DNWLVFKH 8QP|JOLFKNHLW GHU (LQKHLWV ELODQ] 3URMHNWEH]R JHQH (UIDVVXQJ XQG $NWLYLHUXQJ YRQ (QWZLFN OXQJVNRVWHQ

JHULQJ

+.%HZHUWXQJ ]XU 8QWHUJUHQ]H QDFK (6W*

%HZHUWXQJ YRQ 5FNVWHOOXQJHQ PLW ]HLWOLFK JHVWDIIHOWHQ =LQVVlW]HQ

JHULQJ

bQGHUXQJVDXIZDQG GHU %XFKKDOWXQJ GXUFK %LO0R*

KRFK 

$EELOGXQJ  bQGHUXQJVDXIZDQG GHU %LO0R*%XFKKDOWXQJ XQG 1XW]HQ IU GDV .08&RQWUROOLQJ

'LH ELVKHU EHWUDFKWHWHQ )HOGHU XQWHUPDXHUQ XQVHUHV (UDFKWHQV GLH 7KHVH GDVV GDV %LO0R* DXFK IU .08 GLH .RPSOH[LWlW YRQ 5HFKQXQJVOHJXQJ XQG %XFKKDOWXQJ VSUEDU HUK|KW 'LH VH JHVHW]OLFK HU]ZXQJHQH K|KHUH .RPSOH[LWlW VROOWH GDKHU VRZHLW DOV P|JOLFK JHQXW]W ZHU GHQ GLH %XFKKDOWXQJ VWlUNHU EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFK XQG NRVWHQUHFKQHULVFK DXV]XJHVWDOWHQ XQG VR HLQH YHUEHVVHUWH 'DWHQEDVLV IU HLQ .08&RQWUROOLQJ ]X VFKDIIHQ



)D]LW

0LW HLQHU 'LIIHUHQ]LHUXQJ GHU %XFKKDOWXQJ N|QQHQ .08 DXFK RKQH DXVJHEDXWH .RVWHQ XQG /HLVWXQJVUHFKQXQJ GLH *UXQGODJHQ IU HLQ .08&RQWUROOLQJ OHJHQ :LFKWLJH %DXVWHLQH LP .08&RQWUROOLQJ VLQG .HQQ]DKOHQ XQG .HQQ]DKOHQV\VWHPH GLH /LTXLGLWlWVSODQXQJ XQG UHFKQXQJ VRZLH HLQH 'HFNXQJVEHLWUDJVUHFKQXQJ :HVHQWOLFKH 9RUUDXVVHW]XQJ IU HLQH FRQ WUROOLQJDGlTXDWH %XFKKDOWXQJ LVW GHU 9HU]LFKW DXI GLH (LQKHLWVELODQ] XQG GLH %HEXFKXQJ NDO NXODWRULVFKHU .RVWHQDUWHQ 'HU 8PVWHOOXQJVSUR]HVV ]XU FRQWUROOLQJDGlTXDWHQ %XFKKDOWXQJ LVW VRUJIlOWLJ ]X SODQHQ XQG HUIRUGHUW QHEHQ HLQHU =HLWVSDQQH YRQ FD GUHL ELV VHFKV 0RQDWHQ DXFK $QSDVVXQJHQ LP %HOHJZHVHQ GHV 8QWHUQHKPHQV 'XUFK GDV %LO0R* ZHUGHQ EXFKIKUXQJVSIOLFKWLJHQ .08 ZHLWJHKHQGH bQGHUXQJHQ LP 5HFKQXQJVOHJXQJVYHUVWlQGQLV XQG LQ GHU %XFKKDOWXQJ DEYHUODQJW GLH PLW HLQHU K|KHUHQ 

4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ

 /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV



.RPSOH[LWlW GHV 5HFKQXQJVZHVHQV HLQKHUJHKHQ 'LH DXV GHP %LO0R* UHVXOWLHUHQGHQ bQGH UXQJHQ LQ GHU .08%XFKKDOWXQJ IKUHQ ]X ZHLWHUHQ 'LIIHUHQ]LHUXQJHQ LP .RQWHQNUHLV XQG HUK|KHQ JUXQGVlW]OLFK GLH 'DWHQTXDOLWlW IU GDV .08&RQWUROOLQJ .08 VROOWHQ GLH ]XNQI WLJHQ bQGHUXQJHQ GXUFK GDV %LO0R* DOV &KDQFH EHJUHLIHQ GLH %XFKKDOWXQJ FRQWUROOLQJ RULHQWLHUW DXV]XJHVWDOWHQ XQG GHQ $XVEDX GHV .08&RQWUROOLQJV YRUDQ]XWUHLEHQ



/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV

$QJHOH -YRQ .DUPDLQVN\ 6   ,QVROYHQ]HQ  ,Q 6WDWLVWLVFKHV %XQGHVDPW  :LUW VFKDIW XQG 6WDWLVWLN  6  %DUWK 7 HW DO   (LQIOXVV GHV %LO0R* DXI GDV &RQWUROOLQJ ,Q %%. )DFK  6   %H\KV 20HOFKHU :   =XP 5HIHUHQWHQHQWZXUI GHV %LODQ]UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJVJH VHW]HV %LO0R*  9RP 1LHGHUVWZHUW ]XP ,PSDLUPHQWWHVW" 'LH ZHVHQWOLFKHQ bQGHUXQJHQ EHL DX‰HUSODQPl‰LJHQ $EVFKUHLEXQJHQ XQG :HUWDXIKROXQJHQ ,Q '% +  %HLODJH  6  &RHQHQEHUJ $ *)LVFKHU 7*QWKHU 7   .RVWHQUHFKQXQJ XQG .RVWHQDQDO\VH 6WXWWJDUW (LHUOH %+DOOHU $%HLHUVGRUI .   (QWZXUI HLQHV LQWHUQDWLRQDOHQ 6WDQGDUGV ]XU %L ODQ]LHUXQJ YRQ 6PDOO DQG 0HGLXPVL]HG (QWLWLHV (',)56 IRU 60(V  (UJHEQLVVH HLQHU %H IUDJXQJ GHXWVFKHU PLWWHOVWlQGLVFKHU 8QWHUQHKPHQ DEUXIEDU XQWHU KWWSZZZFJLXQL UHJHQVEXUJGH)DNXOWDHWHQ:L:LKDOOHUFPVXSORDGSGI60(BNRPSOHWWHB6WXGLHBHQGJSGI 6WDQG   (UQVW &   ,QWHUYLHZ ,Q $FFRXQWLQJ +  6  (ZHUW 5:DJHQKRIHU $   ,QWHUQH 8QWHUQHKPHQVUHFKQXQJ %HUOLQ )ULHGO %   &RQWUROOLQJ 6WXWWJDUW *HLVHO % 5   (LJHQNDSLWDOILQDQ]LHUXQJ 3UD[LVHUSUREWH ,QVWUXPHQWH ]XU 6WHLJHUXQJ GHU /LTXLGLWlW :LHVEDGHQ *UDXPDQQ 0   &RQWUROOLQJ 'VVHOGRUI +DUEUHFKW :.LFN 7   %DVHO ,, $XVZLUNXQJHQ DXI .UHGLW]LQVHQ ,Q &RQWUROOLQJ 6  +RUYiWK 3 3DUWQHUV   'DV &RQWUROOLQJNRQ]HSW 'HU :HJ ]X HLQHP ZLUNXQJVYROOHQ &RQWUROOLQJV\VWHP 0QFKHQ



$QWMH .UH\ 3HWHU /RUVRQ

,':   ,': ]XP 5HIHUHQWHQHQWZXUI GHV %LODQ]UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW]HV ,Q ,':)DFKQDFKULFKWHQ 6  .LOJHU :3DPSHO -9LNDV .   )OH[LEOH 3ODQNRVWHQUHFKQXQJ XQG 'HFNXQJVEHLWUDJV UHFKQXQJ :LHVEDGHQ .OHWW &3LYHUQHW] 0   &RQWUROOLQJ LQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ +HU QH%HUOLQ .ORRFN - HW DO   .RVWHQ XQG /HLVWXQJVUHFKQXQJ 6WXWWJDUW .QRUU /   6WDQGSXQNW ,Q $FFRXQWLQJ +  6  .UH\ $/RUVRQ 3   &RQWUROOLQJ LQ .08 ± *HVWDOWXQJVHPSIHKOXQJHQ IU HLQH .RP ELQDWLRQ DXV H[WHUQHP XQG LQWHUQHP &RQWUROOLQJ ,Q %% 6  .WLQJ .   9RUZRUW ]XU  $XIO ,Q .WLQJ . +J  6DDUEUFNHU +DQGEXFK GHU %H WULHEVZLUWVFKDIWOLFKHQ %HUDWXQJ +HUQH%HUOLQ .WLQJ .:HEHU &3   'LH %LODQ]DQDO\VH 6WXWWJDUW .XVVPDXO +   ,QIRUPDWLRQHQ GHV EHWULHEOLFKHQ 5HFKQXQJVZHVHQV IU GDV 0DQDJH PHQW ,Q '6W5 6  /RUVRQ 3   6WDQGSXQNW $XVJHZlKOWH $QPHUNXQJHQ ]XP %LO0R*5HI( ,Q $FFRXQ WLQJ +  6  /RUVRQ 36FKZHLW]HU 0   .RVWHQUHFKQXQJ ,Q .WLQJ . +J  6DDUEUFNHU +DQG EXFK GHU %HWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHQ %HUDWXQJ +HUQH%HUOLQ 6  0DVHU 6   'LH %HGHXWXQJ GHV &RQWUROOLQJ LP 5DKPHQ GHV .UHGLW5DWLQJ PLWWHOVWlQGL VFKHU 8QWHUQHKPHQ ,Q -DQGHU +.UH\ $ +J  %HWULHEOLFKHV 5HFKQXQJVZHVHQ LP 6SDQ QXQJVIHOG YRQ 7KHRULH XQG 3UD[LV +DPEXUJ 6  0OOHU 6   6WDQGSXQNW (QWZXUI GHV %LODQ]UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW]HV %LO0R* DXV 6LFKW GHV &RQWUROOLQJV ,Q $FFRXQWLQJ +  6  2VHU 3 HW DO   $XVJHZlKOWH 1HXUHJHOXQJHQ GHV %LODQ]UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW]HV %LO0R*  ,Q :3J 6  7HLO  VRZLH 6  7HLO   3HWHUVHQ .=ZLUQHU &   'LH GHXWVFKH 5HFKQXQJVOHJXQJ XQG 3UIXQJ LP 8PEUXFK ± 9HUlQGHUWH 5DKPHQEHGLQJXQJHQ GXUFK GLH JHSODQWHQ 5HIRUPHQ GHV %LODQ]UHFKWVPRGHUQLVLH UXQJVJHVHW]HV %LO0R* JHPl‰ GHP 5HIHUHQWHQHQWZXUI YRP  .R5 %HLODJH  6  3UHL‰OHU 3   %HWULHEVZLUWVFKDIWOLFKH .HQQ]DKOHQ 0QFKHQ 5HLQKROG $   (IIHNWLYHV %HVWDQGVFRQWUROOLQJ :LHVEDGHQ 5XFKK|IW 6.UH\ $   &RQWUROOLQJ LQ .OHLQXQWHUQHKPHQ ± PRGXODU JHKWV EHVVHU ,Q &0 6 

 /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV



6FKOWHU 5   8PVHW]XQJ HLQHV LQWHJULHUWHQ /LTXLGLWlWV&RQWUROOLQJV PLW 'LDPDQW ,Q &RQWUROOLQJ 6  6FKUXII :0HOFKHU :   0RGHUQLVLHUXQJ GHU +*%%LODQ]LHUXQJ  (LQIKUXQJ hEHUEOLFN XQG DXVJHZlKOWH NULWLVFKH 'LVNXVVLRQVEHLWUlJH ]XP 5HIHUHQWHQHQWZXUI HLQHV %L ODQ]UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW]HV %LO0R*  ,Q '% %HLODJH 1U  :HEHU - HW DO   &RQWUROOLQJ  ± 6WDQG XQG 3HUVSHNWLYHQ 8OP :HEHU -   $NWXHOOH &RQWUROOLQJSUD[LV LQ 'HXWVFKODQG (UJHEQLVVH HLQHU %HQFKPDUN VWXGLH 8OP :HEHU -6FKlIIHU 8   (LQIKUXQJ LQ GDV &RQWUROOLQJ 6WXWWJDUW :|KH *'|ULQJ 8   (LQIKUXQJ LQ GLH $OOJHPHLQH %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH :LHV EDGHQ :3+DQGEXFK    :LUWVFKDIWVSUIXQJ 5HFKQXQJVOHJXQJ %HUDWXQJ %G ,, 'V VHOGRUI =LHJHQEHLQ .   &RQWUROOLQJ /XGZLJVKDIHQ

$QGUp 0QQLFK 5DLQHU 6FKOLZD

$QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ LQ 8QWHUQHKPHQ GHV $QODJHQEDXV 

(LQOHLWXQJ





(QGRJHQH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ





.RPPXQL]LHUEDUNHLW



:LUWVFKDIWOLFKNHLW 



$QUHL]NRPSDWLELOLWlW XQG 0DQLSXODWLRQVUHVLVWHQ]



1DFKSUIEDUNHLW 9HUJOHLFKEDUNHLW XQG =HLWQlKH 



([RJHQH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ



$QIRUGHUXQJHQ GHU ,)56 DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ 



$QIRUGHUXQJHQ GHU 60(,)56 DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ



$QIRUGHUXQJHQ GHV %LO0R* DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ 



6\QRSWLVFKH *HJHQEHUVWHOOXQJ GHU H[RJHQHQ $QIRUGHUXQJHQ





)D]LW





/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV









$QGUp 0QQLFK 5DLQHU 6FKOLZD

(LQOHLWXQJ

'LH *UDPP 7HFKQLN *PE+ EHWUHLEW DXI HLQHU 3URGXNWLRQVIOlFKH YRQ  4XDGUDWPHWHUQ HLQH GHU JU|‰WHQ *DOYDQLNHQ LQ GHQ QHXHQ %XQGHVOlQGHUQ 'DV  LQ %DGHQ:UWWHPEHUJ JHJUQGHWH 8QWHUQHKPHQ PLW 6LW] LQ 'LW]LQJHQ EHL 6WXWWJDUW LVW YRQ MHKHU HQJ PLW GHU $XWR PRELOEUDQFKH YHUEXQGHQ 'DV ,OPHQDXHU :HUN IKUW GLHVH 7UDGLWLRQ IRUW XQG YHUELQGHW ODQJ MlKULJH (UIDKUXQJHQ PLW LQQRYDWLYHQ 7HFKQRORJLHQ 6FKZHUSXQNW LVW GLH $XWRPDWLVLHUXQJ GHV *DOYDQLVLHUSUR]HVVHV 8QWHU GHP /DEHO Ä*UDPP6HOHNWLY7HFKQLN³ ZHUGHQ 6RQGHUPDVFKL QHQ IU GLH VHOHNWLYH +RFKJHVFKZLQGLJNHLWVEHVFKLFKWXQJ YRQ 6HULHQWHLOHQ NXQGHQLQGLYLGXHOO HQWZLFNHOW XQG ZHOWZHLW H[SRUWLHUW =XOLHIHUHU GHU $XWRPRELOLQGXVWULH EHVFKLFKWHQ MlKUOLFK PHKU DOV  0LOOLRQHQ 0RWRUHQNROEHQ PLW GHQ $QODJHQ DXV 7KULQJHQ ,Q GLHVHP =XVDP PHQKDQJ NRPPW GHP 3URMHNWFRQWUROOLQJ HLQH EHVRQGHUH %HGHXWXQJ ]X =XP HLQHQ IU GLH LQ WHUQH 6WHXHUXQJ ]XP DQGHUHQ IU GLH H[WHUQH %HULFKWHUVWDWWXQJ 9RU GLHVHP +LQWHUJUXQG VROO DQ GLHVHU 6WHOOH EHOHXFKWHW ZHUGHQ ZHOFKH $QIRUGHUXQJHQ DXV 8QWHUQHKPHQVVLFKW HQGRJHQ XQG ZHOFKH $QIRUGHUXQJHQ LQ YHUVFKLHGHQHQ 5HFKQXQJVOH JXQJVQRUPHQ H[RJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ LQ 8QWHUQHKPHQ GHV $QODJHQEDXV JHVWHOOW ZHUGHQ $XVJHZlKOW ZXUGHQ KLHUIU GLH 5HJHOXQJHQ GHU ,QWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ ,)56  GHU YRUJHVFKODJHQHQ ,QWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVQRUPHQ IU NOHLQH XQG PLWW OHUH 8QWHUQHKPHQ ,)56 IRU 60( VRZLH GHU 9RUVFKULIWHQ GHV %LODQ]UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJV JHVHW]HV %LO0R*  =LHO GHV %HLWUDJV LVW HV GLH MHZHLOLJHQ $QIRUGHUXQJHQ V\QRSWLVFK JHJHQ EHU ]X VWHOOHQ XQG IU GLH (QWZLFNOXQJ HLQHV 3URMHNWFRQWUROOLQJV ]XVDPPHQ]XIDVVHQ XQG ]X EHZHUWHQ



(QGRJHQH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ

(LQ 3URMHNW LVW Ä«HLQ 9RUKDEHQ GDV LP :HVHQWOLFKHQ GXUFK GLH (LQPDOLJNHLW GHU %HGLQ JXQJHQ LQ LKUHU *HVDPWKHLW JHNHQQ]HLFKQHW LVW ]% =LHOYRUJDEH ]HLWOLFKH ILQDQ]LHOOH SHU VRQHOOH XQG DQGHUH %HJUHQ]XQJHQ $EJUHQ]XQJ JHJHQEHU DQGHUHQ 9RUKDEHQ SURMHNWVSH]L ILVFKH 2UJDQLVDWLRQ³ 8QWHU 3URMHNWFRQWUROOLQJ ZLUG GLH .RRUGLQDWLRQ GHU 3ODQXQJ ,QIRUPD WLRQ XQG .RQWUROOH LP 5DKPHQ HLQHV 3URMHNWHV XQWHU 9HUDQWZRUWOLFKNHLW HLQHV (QWVFKHLGXQJV WUlJHUV GHP 3URMHNWPDQDJHPHQW YHUVWDQGHQ $XIJDEH GHV 3URMHNWFRQWUROOLQJV LVW HV GHP]X IROJH GLH 3URMHNWVWHXHUXQJ ]ZHFNDGlTXDW ]X XQWHUVWW]HQ XQG GDPLW PD‰JHEOLFK ]XP 3UR MHNWHUIROJ ± GHU (UIOOXQJ GHU YRQ .XQGHQ XQG 0DQDJHPHQW DUWLNXOLHUWHQ (UZDUWXQJHQ ± EHL



8UVSUXQJ ODW SUR MDFHUH



9JO ',1 

HWZDV YRUDXVZHUIHQ

 (QGRJHQH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ



]XWUDJHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ LQWHUQH 6WHXHUXQJVV\VWHPH ZHUGHQ LQ GHU /LWHUDWXU QLFKW HLQ KHLWOLFK IRUPXOLHUW (V H[LVWLHUHQ MHGRFK ]DKOUHLFKH 3DUDOOHOHQ ,P )ROJHQGHQ ZHUGHQ GLH IU GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ UHOHYDQWHQ $VSHNWH EHOHXFKWHW



.RPPXQL]LHUEDUNHLW

$GUHVVDWHQ LQWHUQHU 6WHXHUXQJVV\VWHPH VLQG EHWULHEOLFKH (QWVFKHLGXQJVWUlJHU GHUHQ $XIJD EH HV LVW ]ZHFNRSWLPDOH )DNWRUHLQVDW]NRPELQDWLRQHQ ]X HUUHLFKHQ 'LH 4XDOLWlW GLHVHU (QW VFKHLGXQJHQ KlQJW HQWVFKHLGHQG YRQ GHU 4XDOLWlW GHU LKQHQ ]XU *UXQGH OLHJHQGHQ ,QIRUPDWL RQHQ DE 'LHV LVW LQVEHVRQGHUH YRU GHP +LQWHUJUXQG LUUHYHUVLEOHU (QWVFKHLGXQJHQ ]X EHWUDFK WHQ 'DV $XVPD‰ GHU (QWVFKHLGXQJ GHWHUPLQLHUW GHP]XIROJH GLH ,QIRUPDWLRQVTXDOLWlW (QW VFKHLGXQJHQ PLW JHULQJHU 7UDJZHLWH N|QQHQ VHKU ZRKO LQWXLWLY JHWURIIHQ XQG GDKHU DOV UDWLR QDO HLQJHVWXIW ZHUGHQ :HLWUHLFKHQGH (QWVFKHLGXQJHQ VROOWHQ GDKLQJHJHQ XQWHU .HQQWQLV GHU $XVZLUNXQJHQ ± DOVR IXQGLHUW ± JHWURIIHQ ZHUGHQ 'LHV EHGLQJW HLQH .RPPXQLNDWLRQ GHU ]X HUZDUWHQGHQ 6]HQDULHQ LQ GHQ :DKUQHKPXQJVEHUHLFK GHU (QWVFKHLGXQJVWUlJHU LQ HLQHU GHU LQGLYLGXHOOHQ :DKUQHKPXQJVNRPSHWHQ] HQWVSUHFKHQGHQ $UW XQG :HLVH ,QIRUPDWLRQHQ VLQG GDKHU VR EHUHLW ]X VWHOOHQ GDVV EHWULHEOLFKH (QWVFKHLGXQJVWUlJHU EHL PLQLPDOHQ ,QIRUPDWL RQVEHVFKDIIXQJVNRVWHQ LQ GHU /DJH VLQG (QWVFKHLGXQJHQ XQWHU $EZlJXQJ GHU PLW GHU (QW VFKHLGXQJ YHUEXQGHQHQ .RQVHTXHQ]HQ ]X WUHIIHQ ZREHL 1DFKYROO]LHKEDUNHLW GLH $N]HSWDQ] GHU ,QIRUPDWLRQHQ XQG GDPLW DXFK GLH $N]HSWDQ] GHU (QWVFKHLGXQJHQ SRVLWLY EHHLQIOXVVW ,Q IRUPDWLRQHQ VROOWHQ GDKHU YHUVWlQGOLFK XQG LQWHUVXEMHNWLY QDFKYROO]LHKEDU VHLQ



:LUWVFKDIWOLFKNHLW

,QWHUQH 6WHXHUXQJVV\VWHPH GLHQHQ GHU 8QWHUVWW]XQJ GHU (QWVFKHLGXQJVILQGXQJ XQG GDPLW GHU $XIUHFKWHUKDOWXQJ GHU 5DWLRQDOLWlW GHU 8QWHUQHKPXQJ GK GHP $XIGHFNHQ YRQ ,QHIIL ]LHQ]HQ DOV $XVJDQJVSXQNW IU GLH :LHGHU +HUVWHOOXQJ GHU 5DWLRQDOLWlW 6LQQ XQG =ZHFN GHU 8QWHUQHKPXQJ NDQQ HV DOVR QLFKW VHLQ LQWHUQH 6WHXHUXQJVLQVWUXPHQWH ]X XQWHUKDOWHQ GH UHQ .RVWHQ GHQ ]X HUZDUWHQGHQ 1XW]HQ EHUVWHLJHQ $OV SUREOHPDWLVFK HUZHLVW VLFK KLHUEHL GLH *HJHQEHUVWHOOXQJ YRQ TXDQWLIL]LHUEDUHQ ]XPHLVW SDJDWRULVFKHQ *U|‰HQ .RVWHQ $XI ZHQGXQJHQ PLW DOOHQIDOOV VFKZHU PHVVEDUHQ XQG GHP]XIROJH VFKZHU EHZHUWEDUHQ *U|‰HQ 1XW]HQ  6R EOHLEW OHGLJOLFK GLH QRUPDWLYH )RUGHUXQJ QDFK 6WHXHUXQJVLQVWUXPHQWHQ GHUHQ 1XW]HQ GLH PLW GHU ,PSOHPHQWLHUXQJ XQG $QZHQGXQJ YHUEXQGHQHQ .RVWHQ EHUVWHLJW



9JO +RUYiWK   6  %HFNHU%RJHQG|UIHU'DQLHO   6 



9JO 0HOFKHU   6 



9JO 0OOHU0QQLFK   6  I



9JO 0OOHU   6  I



9JO .OHLQ   6  )UDQ]:LQNOHU   6  I 'LH YRQ ./(,1 DQJHIKUWH XQG YRQ )5$1=:,1./(5 EHUQRPPHQH )RUGHUXQJ QDFK $N]HSWDQ] NDQQ DOV )ROJH GHU LQWHUVXEMHNWLYHQ 1DFKYROO]LHKEDUNHLW EHWUDFKWHW ZHUGHQ $N]HSWDQ] LVW DOVR GLH :LUNXQJ MHGRFK QLFKW GLH 8UVDFKH XQG GDPLW QXU PLWWHOEDU ]X EHHLQIOXVVHQ





$QGUp 0QQLFK 5DLQHU 6FKOLZD

$QUHL]NRPSDWLELOLWlW XQG 0DQLSXODWLRQVUHVLVWHQ]

,Q PHKUGLYLVLRQDOHQ 8QWHUQHKPHQ LVW GLH 3ULQ]LSDO$JHQWHQ3UREOHPDWLN ODWHQW %HL EHVWH KHQGHQ ,QIRUPDWLRQVDV\PPHWULHQ XQG GLYHUJLHUHQGHQ ,QWHUHVVHQ EHLGHU $NWHXUH ZLUG HV LQ DOOHU 5HJHO ]X GHP 8QWHUQHKPHQ QDFKWHLOLJHQ 9HUKDOWHQ NRPPHQ =LHO GHU 8QWHUQHKPXQJ PXVV HV DOVR VHLQ GLH EHWULHEOLFKHQ (QWVFKHLGXQJVWUlJHU ]X HLQHP Ä«DQ GHU EHUJHRUGQHWHQ =LHOVHW]XQJ GHU =HQWUDOH«³ DXVJHULFKWHWHP 9HUKDOWHQ ]X EHZHJHQ (QWVFKHLGXQJHQ ]X *XQVWHQ GHU (QWVFKHLGXQJVWUlJHU PVVHQ DOVR DXFK LP ,QWHUHVVH GHV 8QWHUQHKPHQV VHLQ G K HLQHQ SRVLWLYHQ %HLWUDJ ]XU (UUHLFKXQJ GHU 8QWHUQHKPHQV]LHOH OHLVWHQ ,Q GLHVHP =XVDP PHQKDQJ VLQG LQVEHVRQGHUH GLH XQWHUVFKLHGOLFKHQ =HLWKRUL]RQWH ]X EHUFNVLFKWLJHQ %HWULHE OLFKH (QWVFKHLGXQJVWUlJHU VLQG ± EHL 8QWHUVWHOOXQJ UDWLRQDOHQ +DQGHOQV GK GHU 0D[LPLH UXQJ GHV SHUV|QOLFKHQ 1XW]HQV ± HKHU NXU]IULVWLJ RULHQWLHUW ZRKLQJHJHQ =LHOH DXI (EHQH GHV 8QWHUQHKPHQV JUXQGVlW]OLFK ODQJIULVWLJHU 1DWXU ± XQWHU %HUFNVLFKWLJXQJ NXU]IULVWLJHU 3D UDPHWHU ]% /LTXLGLWlW ± VLQG ,QWHUQH 6WHXHUXQJVV\VWHPH VLQG ]XGHP PDQLSXODWLRQVVLFKHU ]X JHVWDOWHQ (LQHU NUHDWLYHQ 1XW]XQJ GHU 6\VWHPH ]XU 'XUFKVHW]XQJ LQGLYLGXHOOHU .DONOH ]X /DVWHQ GHV XQWHUQHKPHUL VFKHQ =LHOV\VWHPV LVW YRU]XEHXJHQ 'LH *HIDKU GHU 0DQLSXODWLRQ EHVWHKW LQVEHVRQGHUH GDQQ ZHQQ YDULDEOH 9HUJWXQJVEHVWDQGWHLOH DQ GDV (UUHLFKHQ HLQHU RGHU PHKUHUHU *U|‰HQ JHNRS SHOW VLQG



1DFKSUIEDUNHLW 9HUJOHLFKEDUNHLW XQG =HLWQlKH

6\VWHPH ]XU (QWVFKHLGXQJVXQWHUVWW]XQJ VLQG VR ]X JHVWDOWHQ GDVV GHUHQ (UJHEQLVVH QDFK SUIEDU VLQG GK HLQHU $QDO\VH XQWHU]RJHQ ZHUGHQ N|QQHQ $XIJUXQG GHU $QIRUGHUXQJHQ QDFK .RPPXQL]LHUEDUNHLW XQG :LUWVFKDIWOLFKNHLW LVW HLQH YROOVWlQGLJH 'DUVWHOOXQJ DOOHU )DN WRUHQ QLFKW =LHO IKUHQG 'LH .RPSOH[LWlW GHU 5HDOLWlW ZUGH GLH (QWVFKHLGXQJVWUlJHU UHJHO Pl‰LJ EHUIRUGHUQ GLH 0DVVH GHU ,QIRUPDWLRQHQ XQG GHU GDPLW YHUEXQGHQH $XIEHUHLWXQJV DXIZDQG ZUGHQ GHP .RVWHQ1XW]HQ3RVWXODW QLFKW VWDQGKDOWHQ =ZHFN GLHQOLFK LVW GDKHU HL QH KDQGKDEEDUH $EELOGXQJ GHU 5HDOLWlW ZREHL GHU )RNXV DXI UHOHYDQWH GHP $XVPD‰ DXI GHQ XQWHUQHKPHULVFKHQ =LHOHUUHLFKXQJVJUDG QDFK ZHVHQWOLFKHQ $VSHNWHQ OLHJW 'LH )RUGHUXQJ QDFK 9HUJOHLFKEDUNHLW VHW]W 0HWKRGHQVWHWLJNHLW YRUDXV 6R ZHUGHQ EHWULHEOL FKH (QWVFKHLGXQJVWUlJHU LQ GLH /DJH YHUVHW]W EHWULHEOLFKH 3UR]HVVH XQG =XVWlQGH LP =HLWYHU ODXI ]X EHWUDFKWHQ XQG ]X DQDO\VLHUHQ 'DV 8UWHLO YHU]HUUHQGH 0D‰QDKPHQ VLQG ]X YHUPHL GHQ =XGHP VLQG LQWHUQH 6WHXHUXQJVV\VWHPH QXU GDQQ 1XW]HQ VWLIWHQG ZHQQ GHUHQ (UJHEQLV VH ± GLH GLH ]X WUHIIHQGHQ (QWVFKHLGXQJHQ XQWHUVWW]HQGHQ ,QIRUPDWLRQHQ ± ]HLWQDK YRUOLH JHQ XP NXU]IULVWLJ XQG SURDNWLY HQWVSUHFKHQGH *HJHQ 0D‰QDKPHQ ]X HUJUHLIHQ



9JO )UDQ]:LQNOHU   6 

 ([RJHQH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ



([RJHQH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ



$QIRUGHUXQJHQ GHU ,)56 DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ



=LHO GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK GHQ ,QWHUQDWLRQDO )LQDQFLDO 5HSRUWLQJ 6WDQGDUGV ,)56 LVW HV GHQ $GUHVVDWHQ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ ,QIRUPDWLRQHQ EHU GLH 9HUP|JHQV )LQDQ] XQG (UWUDJVODJH ]X OLHIHUQ =XU (UUHLFKXQJ GLHVHV =LHOV ZLUG GHU SHULRGHQJHUHFKWHQ (UIROJVGDU VWHOOXQJ DFFUXDO EDVLV EHVRQGHUH %HGHXWXQJ ]XJHVSURFKHQ %HWUDFKWHW ZLUG KLHUEHL GHU ZLUWVFKDIWOLFKH *HKDOW HLQHV 6DFKYHUKDOWV XQG QLFKW GHVVHQ =DKOXQJVVWURP 'LHV VWHOOW 8QWHU QHKPHQ UHJHOPl‰LJ YRU 3UREOHPH LQVEHVRQGHUH EHL SHULRGHQEHUJUHLIHQGHQ )HUWLJXQJVDXI WUlJHQ (LQ )HUWLJXQJVDXIWUDJ ZLUG LQ ,$6  DOV 9HUWUDJ GHILQLHUW DQ GHVVHQ (QGH HLQ RGHU PHKUH UH *HJHQVWlQGH GLH KLQVLFKWOLFK LKUHU (LJHQVFKDIWHQ DEJHVWLPPW RGHU HLQ]LJDUWLJ VLQG JHOLH IHUW ZHUGHQ %HVRQGHUHV &KDUDNWHULVWLNXP LVW GLH NXQGHQVSH]LILVFKH )HUWLJXQJ GLHVHV 0HUNPDO VFKOLH‰W UHYROYLHUHQGH 7lWLJNHLWHQ YRQ GHU $QZHQGXQJ GHV ,$6  DXV (LQ SHUL RGHQJHUHFKWHU (UIROJVDXVZHLV ZLUG QXU GDQQ HUUHLFKW ZHQQ GLH DXI GLH MHZHLOLJHQ 3HULRGHQ HQWIDOOHQGHQ (UJHEQLVZLUNXQJHQ ]XYHUOlVVLJ G K LQ $EKlQJLJNHLW YRP *UDG GHU )HUWLJVWHO OXQJ HUPLWWHOW ZHUGHQ N|QQHQ 'LH =XYHUOlVVLJNHLW GHU (UIROJVHUPLWWOXQJ KlQJW ]XGHP YRQ GHU YHUWUDJOLFKHQ *HVWDOWXQJ DE ,Q GHU )ROJH ZHUGHQ GDKHU P|JOLFKH 9HUWUDJVNRQVWUXNWLR QHQ 9HUIDKUHQ GHU (UPLWWOXQJ GHV )HUWLJVWHOOXQJVJUDGHV XQG GLH GDUDXV UHVXOWLHUHQGHQ $Q IRUGHUXQJHQ DQ GDV &RQWUROOLQJ GDUJHVWHOOW ,$6  XQWHUWHLOW )HUWLJXQJVDXIWUlJH LQ )HVWSUHLVYHUWUlJH XQG .RVWHQ]XVFKODJVYHUWUlJH VRZLH .RPELQDWLRQHQ DXV EHLGHP (LQ )HVWSUHLVYHUWUDJ OLHJW GDQQ YRU ZHQQ ]ZLVFKHQ GHQ 9HU WUDJVSDUWHLHQ HLQ IHVWHU 3UHLV IU GDV (UJHEQLV GHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV E]Z SUR $XVEULQ JXQJVPHQJH YHUHLQEDUW ZXUGH (LQ .RVWHQ]XVFKODJVYHUWUDJ OLHJW GDQQ YRU ZHQQ GHU $XI WUDJJHEHU GHP $XIWUDJQHKPHU GLH HQWVWDQGHQHQ RGHU YHUHLQEDUWHQ DEUHFKHQEDUHQ .RVWHQ ]X ]JOLFK HLQHV YHUHLQEDUWHQ SUR]HQWXDOHQ RGHU QRPLQDOHQ $XIVFKODJHV ]X YHUJWHQ KDW .RPELQLHUWH 9HUWUlJH OLHJHQ GDQQ YRU ZHQQ VLH (LJHQVFKDIWHQ EHLGHU 9HUWUDJVW\SHQ EHLQKDO WHQ 8QDEKlQJLJ YRQ GHU YHUWUDJOLFKHQ *HVWDOWXQJ VLQG )HUWLJXQJVDXIWUlJH JUXQGVlW]OLFK VHSDUDW GK DXFK EHL ,GHQWLWlW GHV $XIWUDJJHEHUV HLQ]HOQ ]X EHZHUWHQ 'LHV LVW LQVEHVRQGHUH GDQQ HUIOOW ZHQQ %HVWDQGWHLOH VHSDULHUEDU VLQG HLQ]HOQ YHUKDQGHOW ZXUGHQ VRZLH .RVWHQ XQG (UO|VH GHQ HLQ]HOQHQ %HVWDQGWHLOHQ ]XJHRUGQHW ZHUGHQ N|QQHQ $XVQDKPHQ GLHVHU VHSD UDWHQ %HKDQGOXQJ OLHJHQ GDQQ YRU ZHQQ )HUWLJXQJVDXIWUlJH DOV 3DNHW YHUKDQGHOW ZHUGHQ HLQ HQJHU =XVDPPHQKDQJ ]ZLVFKHQ GLHVHQ EHVWHKW XQG LQ XQPLWWHOEDUHU ]HLWOLFKHU )ROJH RGHU SD UDOOHO VWDWWILQGHQ 

9JO 5DKPHQNRQ]HSW GHU ,)56 ) L9P ) VRZLH ,$6 



,$6  EH]LHKW VLFK DXFK DXI SHULRGHQEHUJUHLIHQGH 'LHQVWOHLVWXQJHQ 'LHVH ZHUGHQ DXIJUXQG IHKOHQGHU 5HOH YDQ] LP 5DKPHQ GHV %HLWUDJHV QLFKW EHWUDFKWHW



9JO ,$6  L9P ,$6 



$QGUp 0QQLFK 5DLQHU 6FKOLZD

'LH (UO|VH XQG .RVWHQ HLQHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV VLQG GDQQ LQ $EKlQJLJNHLW YRP )HUWLJVWHO OXQJVJUDG ]X HUIDVVHQ ZHQQ GDV (UJHEQLV GHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV ]XYHUOlVVLJ HUPLWWHOW ZHU GHQ NDQQ 'HU ]XYHUOlVVLJHQ :HUWHUPLWWOXQJ NRPPW DOVR HLQH HQWVFKHLGHQGH 5ROOH ]X VLH GH WHUPLQLHUW GLH $UW XQG :HLVH ± XQG GDPLW GHQ :HUW ± GHU ELODQ]LHOOHQ $EELOGXQJ GHV )HUWL JXQJVDXIWUDJHV -H QDFK 9HUWUDJVW\S VWHOOW GHU 6WDQGDUG XQWHUVFKLHGOLFKH $QIRUGHUXQJHQ DQ GLH (UPLWWOXQJ GHV (UJHEQLVVHV DXV HLQHP )HUWLJXQJVDXIWUDJ %HL )HVWSUHLVYHUWUlJHQ NDQQ GDV (UJHEQLV GDQQ ]XYHUOlVVLJ JHVFKlW]W ZHUGHQ ZHQQ x

GLH JHVDPWHQ $XIWUDJVHUO|VH YHUOlVVOLFK EHZHUWHW ZHUGHQ N|QQHQ

x

HV ZDKUVFKHLQOLFK LVW GDVV GHP 8QWHUQHKPHQ ZLUWVFKDIWOLFKHQ 1XW]HQ ]XIOLH‰W

x

GLH ELV ]XU )HUWLJVWHOOXQJ QRFK DQIDOOHQGHQ .RVWHQ XQG GHU *UDG GHU )HUWLJVWHOOXQJ YHUOlVVOLFK HUPLWWHOW ZHUGHQ N|QQHQ XQG

x

GLH GHP 9HUWUDJ ]XUHFKHQEDUHQ .RVWHQ HLQGHXWLJ EHVWLPPW XQG YHUOlVVOLFK EHZHU WHW ZHUGHQ N|QQHQ

%HL .RVWHQ]XVFKODJVYHUWUlJHQ VLQG ± DXIJUXQG GHV JHULQJHUHQ .DONXODWLRQVULVLNRV ± GLH $QIRUGHUXQJHQ ZHQLJHU VWUHQJ +LHUEHL JHQJW HV ZHQQ GLH .ULWHULHQ GHV ZDKUVFKHLQOLFKHQ ZLUWVFKDIWOLFKHQ 1XW]HQ]XIOXVVHV XQG GHU YHUOlVVOLFKHQ %HZHUWXQJ GHU $XIWUDJVNRVWHQ HUIOOW VLQG 6LQG GLHVH .ULWHULHQ HUIOOW LVW HLQ )HUWLJXQJVDXIWUDJ LQ $EKlQJLJNHLW YRP )HUWLJVWHO OXQJVJUDG ]X EHZHUWHQ G K HV HUIROJW HLQH *HJHQEHUVWHOOXQJ GHU ELV GDWR DQJHIDOOHQHQ .RV WHQ PLW GHQ ]HLWNRQJUXHQWHQ (UO|VHQ PDWFKLQJ SULQFLSOH  )U GLHVHV 9RUJHKHQ VLHKW GHU 6WDQGDUG YHUVFKLHGHQH 0HWKRGHQ YRU GHUHQ $QZHQGXQJ ]X XQWHUVFKLHGOLFKHQ (UJHEQLVVHQ IKUW 8QWHUVFKLHGHQ ZLUG LQ LQSXW XQG RXWSXWRULHQWLHUWH 9HUIDKUHQ 'LH %HWUDFKWXQJ GHU =DKOXQJVVWU|PH LQ )RUP YRQ $Q]DKOXQJHQ XQG $EVFKODJV]DKOXQJHQ ZLUG DOV QLFKW JHHLJQHW DQJHVHKHQ ,QSXWRULHQWLHUWH 9HUIDKUHQ VHW]HQ GLH ELV ]X HLQHP %HWUDFKWXQJV]HLWSXQNW LG5 %LODQ]VWLFK WDJ HLQJHVHW]WHQ 3URGXNWLRQVIDNWRUHQ LQV 9HUKlOWQLV ]XP JHSODQWHQ *HVDPWHLQVDW] :HU GHQ GLH HLQJHVHW]WHQ 3URGXNWLRQVIDNWRUHQ PRQHWlU EHZHUWHW LVW GLH *HJHQEHUVWHOOXQJ GHU ELV GDWR DQJHIDOOHQHQ .RVWHQ PLW GHQ JHSODQWHQ *HVDPWNRVWHQ P|JOLFK 'LHVH FRVW WR FRVW 0HWKRGH ZLUG LQ ,$6 D H[SOL]LW HUZlKQW XQG LVW DOOHLQ DXIJUXQG LKUHU HLQIDFKHQ +DQG KDEXQJ SUDNWLVFK UHOHYDQW 2XWSXWRULHQWLHUWH 9HUIDKUHQ VWHOOHQ DXI GLH 5HVXOWDWH HLQHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV DE +LHUEHL ZLUG Ä«GLH 9ROOHQGXQJ HLQHV SK\VLVFKHQ 7HLOHV GHV 9HUWUDJVZHUNHV«³ DOV ,QGLNDWRU IU 

9RP 6WDQGDUG ZLUG NHLQH 9RUJDEH JHPDFKW DE ZDQQ HV ÄZDKUVFKHLQOLFK³ LVW GDVV GHP 8QWHUQHKPHQ ZLUW VFKDIWOLFKHU 1XW]HQ ]XIOLH‰W 'LH /LWHUDWXU QHQQW KLHU]X XQWHUVFKLHGOLFKH 3UR]HQWZHUWH



9JO ,$6 



9JO .UDLQ   6  'REOHU   6 



=XU (UKDOWXQJ GHU LQWHUWHPSRUlUHQ 9HUJOHLFKEDUNHLW LVW GLH JHZlKOWH 0HWKRGH NRQVLVWHQW DQ]XZHQGHQ 'LH 9HU JOHLFKEDUNHLW YRQ 8QWHUQHKPHQVDEVFKOVVHQ LVW DXIJUXQG GLHVHV (UPHVVHQVVSLHOUDXPV QLFKW PHKU JHJHEHQ (UOlXWHUQGH $QKDQJVDQJDEHQ VROOHQ GLHVHV 0DQNR EHKHEHQ



,$6 F VRJ SK\VLFDOREVHUYDWLRQPHWKRG

 ([RJHQH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ



GHQ *UDG GHU )HUWLJVWHOOXQJ YHUVWDQGHQ 'LHVH 0HWKRGH LVW LQVEHVRQGHUH GDQQ JHHLJQHW ZHQQ VLFK GDV 9HUWUDJVZHUN LQ HLQ]HOQH %HVWDQGWHLOH JOLHGHUQ OlVVW 'LH $EVFKlW]XQJ HLQ]HOQHU %H VWDQGWHLOH ]% 0HLOHQVWHLQH $UEHLWVSDNHWH ZLUG DOV ]XYHUOlVVLJHU DQJHVHKHQ DOV GLH $E VFKlW]XQJ GHV )HUWLJVWHOOXQJVJUDGHV GHV JHVDPWHQ 3URMHNWV 'DUEHU KLQDXV LVW GLH $QZHQ GXQJ GHU 9DOXH DGGHG RGHU (DUQHG YDOXH0HWKRGH GHQNEDU ZREHL GLH JHSODQWHQ (UO|VH PLW GHQ WDWVlFKOLFK HU]LHOWHQ (UO|VHQ YRU GHP +LQWHUJUXQG GHU DQJHIDOOHQHQ .RVWHQ LQV 9HU KlOWQLV JHVHW]W ZHUGHQ %HL ]XYHUOlVVLJHU (UPLWWOXQJ GHV (UJHEQLVVHV GHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV KDW GDV 8QWHUQHKPHQ GLH $XIWUDJVNRVWHQ XQG ±HUO|VH LQ $EKlQJLJNHLW YRP )HUWLJVWHOOXQJVJUDG DOV $XIZHQGXQJHQ XQG (UWUlJH ]X YHUEXFKHQ XQG GHQ (UIROJ GHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV WHLOZHLVH LP 3HULRGHQHU IROJ GDU]XVWHOOHQ (V ILQGHW VRPLW HLQH HUIROJVZLUNVDPH 7HLOJHZLQQUHDOLVLHUXQJ VWDWW :LUG HUZDUWHW GDVV GDV (UJHEQLV GHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV QHJDWLY LVW ± GLH $XIWUDJVNRVWHQ EHU VWHLJHQ GLH $XIWUDJVHUO|VH ± VR LVW GLHVHU HUZDUWHWH 9HUOXVW JHP ,$6  VRIRUW DOV $XI ZDQG ]X YHUEXFKHQ 6ROOWH GDV (UJHEQLV HLQHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV QLFKW YHUOlVVOLFK HUPLWWHOW ZHUGHQ N|QQHQ LVW YRQ HLQHU 7HLOJHZLQQUHDOLVLHUXQJ DE]XVHKHQ 6WDWWGHVVHQ VLQG 8PVDW]HUO|VH QXU LQ +|KH GHU DQJHIDOOHQHQ .RVWHQ ]X YHUEXFKHQ VR GDVV HV ]X NHLQHU (UIROJVZLUNXQJ NRPPW G K GHU 9HUEXFKXQJ GHU PLW GHP )HUWLJXQJVDXIWUDJ YHUEXQGHQHQ $XIZHQGXQJHQ ZHUGHQ 8PVDW]HU O|VH LQ JOHLFKHU +|KH JHJHQEHU JHVWHOOW VR GDVV GHU DXV GHP )HUWLJXQJVDXIWUDJ UHVXOWLHUHQGH (UIROJ 1XOO LVW $XIJUXQG GLHVHU 7DWVDFKH ZLUG KlXILJ YRQ GHU =HUR3URILW0HWKRGH JHVSUR FKHQ 6ROOWH LQ GHQ )ROJHSHULRGHQ IHVWJHVWHOOW ZHUGHQ GDVV GLH YRUJHQRPPHQHQ 6FKlW]XQJHQ IHK OHUKDIW ZDUHQ VR LVW ,$6  %LODQ]LHUXQJV XQG %HZHUWXQJVPHWKRGHQ bQGHUXQJHQ YRQ 6FKlW ]XQJHQ XQG )HKOHU DQ]XZHQGHQ bQGHUXQJHQ YRQ 6FKlW]XQJHQ ZHUGHQ GHPQDFK HUIROJV ZLUNVDP LQ GHU 3HULRGH HUIDVVW LQ GHU GLH )HKOHU IHVWJHVWHOOW ZXUGHQ $XIJUXQG GHU ]DKOUHLFKHQ )UHLKHLWHQ LP 5DKPHQ GHU ELODQ]LHOOHQ %HKDQGOXQJ YRQ )HUWL JXQJVDXIWUlJHQ ]% EHL GHU (UPLWWOXQJ GHV )HUWLJVWHOOXQJVJUDGHV VLQG GLH DQJHZHQGHWHQ 0HWKRGHQ XQG 9HUIDKUHQ LP $QKDQJ DQ]XJHEHQ =XGHP VLQG HUOlXWHUQGH $QJDEHQ EHU HU KDOWHQH $Q]DKOXQJHQ 7HLODEUHFKQXQJHQ VRZLH EHU )HUWLJXQJVDXIWUlJH PLW DNWLYLVFKHQ E]Z SDVVLYLVFKHQ 6DOGR ]X WlWLJHQ ,Q GHU %LODQ] VLQG GLH )HUWLJXQJVDXIWUlJH JHVRQGHUW DXV]XZHL VHQ MHGRFK IHKOW GLHVEH]JOLFK HLQH 9RUJDEH GXUFK GHQ 6WDQGDUG 2EZRKO GLH )ULVWLJNHLW NHLQ VSH]LILVFKHV .ULWHULXP YRQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ LVW LVW DQ GLHVHU 6WHOOH LQ NXU] XQG ODQJIULVWLJH )HUWLJXQJVDXIWUlJH ]X GLIIHUHQ]LHUHQ 1DFK ,$6  ZlUHQ )HUWLJXQJVDXIWUlJH 

9JO .LUVFK   6  'UHZQLRN*HUEHU   6  I



=XU (DUQHG 9DOXH0HWKRGH YJO XPIDVVHQG .HVWHQ   6 



,Q GHU /LWHUDWXU ZHUGHQ DXFK GLH %HJULIIH 0RGLILHG 3R&0HWKRGH RGHU 0RGLILHG 6WDJH RI &RPSOHWLRQ0HWKRGH JHQDQQW 9JO .UDLQ   6  3RWWJLH‰HU9HOWH:HEHU   6  $XIJUXQG GHU bKQOLFKNHLW ]XU *H ZLQQUHDOLVLHUXQJ QDFK GHP +DQGHOVJHVHW]EXFK ZLUG GLHVHV 9RUJHKHQ DXFK DOV 0RGLILHG&RPSOHWHG&RQWUDFW 0HWKRGH EH]HLFKQHW 'LH 0RGLIL]LHUXQJ EHVWHKW LQ GHU $UW XQG :HLVH GHU (UIROJVEXFKXQJ



9JO ,$6 



9JO ,$6 



$QGUp 0QQLFK 5DLQHU 6FKOLZD

PLW DNWLYLVFKHP 6DOGR LQQHUKDOE GHU NXU]IULVWLJHQ 9HUP|JHQVZHUWH DXV]XZHLVHQ VRIHUQ LKUH 5HDOLVDWLRQ LQQHUKDOE YRQ ]Z|OI 0RQDWHQ QDFK GHP %LODQ]VWLFKWDJ HUZDUWHW ZLUG )HUWL JXQJVDXIWUlJH PLW SDVVLYLVFKHP 6DOGR ZlUHQ GHP]XIROJH EHL GHQ NXU]IULVWLJHQ 6FKXOGHQ ZLHGHU ]X ILQGHQ VRIHUQ LKUH (UIOOXQJ LQQHUKDOE GHV JOHLFKHQ =HLWUDXPV QDFK %LODQ]VWLFKWDJ HUIROJW $XIJUXQG GHU XPIDVVHQGHQ 5HJHOXQJHQ GHU ,)56 ]XU 7KHPDWLN GHU )HUWLJXQJVDXIWUlJH NRPPW GHP 3URMHNWFRQWUROOLQJ HLQH EHVRQGHUH %HGHXWXQJ ]X ,Q ,$6  ZLUG H[SOL]LW GLH 1RWZHQGLJNHLW HLQHV ÄLQWHUQH>Q@ %XGJHWLHUXQJV XQG %HULFKWVV\VWHPV³ HUZlKQW ,QVEHVRQGH UH EHL GHU JHIRUGHUWHQ ]XYHUOlVVLJHQ (UPLWWOXQJ GHV )HUWLJVWHOOXQJVJUDGHV VLQG GLH LQWHUQ ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQGHQ ,QIRUPDWLRQHQ XQDEGLQJEDU (LQH JHZQVFKWH %LODQ]LHUXQJ QDFK ,)56 YHUODQJW QDFK GHQ GHQ EHWULHEOLFKHQ (QWVFKHLGXQJVWUlJHUQ ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQGHQ ,Q IRUPDWLRQHQ PDQDJHPHQW DSSURDFK  1RWZHQGLJ LVW HLQH GLIIHUHQ]LHUWH 3URMHNWSODQXQJ HLQ 3URMHNWVWUXNWXUSODQ LQ GHVVHQ 5DKPHQ GDV *HVDPWSURMHNW LQ 7HLOSURMHNWH PLW MHZHLOLJHQ 7HLO]LHOHQ $UEHLWVSDNHWHQ XQG $NWLYLWlWHQ JHJOLHGHUW ZLUG HLQH 3ODQXQJ EHU $EODXI =HLW XQG 7HUPLQH VRZLH HLQH .RVWHQ XQG %XGJHWSODQXQJ =XGHP PXVV HV GHP %HULFKW HUVWDW WHQGHQ 8QWHUQHKPHQ P|JOLFK VHLQ )HUWLJXQJVDXIWUlJH LQ VHLQH .RPSRQHQWHQ DXI]XJOLHGHUQ RGHU LP )DOOH GHV ,$6  ]XVDPPHQ ]X IDVVHQ 'DUEHU KLQDXV PVVHQ JHOHLVWHWH $Q]DK OXQJHQ RGHU 7HLODEVFKOlJH HLQHP 3URMHNW GLUHNW ]XJHUHFKQHW ZHUGHQ N|QQHQ =XU 3URMHNW NRQWUROOH LVW HV ]XGHP Q|WLJ GLH LQQHUEHWULHEOLFKH ,QDQVSUXFKQDKPH YHUXUVDFKXQJVJHUHFKW DE]XELOGHQ 8P GHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ GHQ $XVZHLV LP .RQWH[W YRQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ ]X HUIOOHQ VLQG ]XGHP ,QIRUPDWLRQHQ EHU GLH YHUWUDJOLFKH *HVWDOWXQJ YRU]XKDOWHQ +LHU VSLHOHQ LQVEHVRQGHUH 9HUHLQEDUXQJHQ EHU *HZlKUOHLVWXQJHQ XQG .RQYHQWLRQDOVWUDIHQ HLQH 5ROOH



$QIRUGHUXQJHQ GHU 60(,)56 DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ

=LHO GHV YRUJHVFKODJHQHQ 6WDQGDUGV GHU LQWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ IU NOHLQH XQG PLWWHOJUR‰H 8QWHUQHKPHQ 60(,)56 LVW Ä«GLH %HUHLWVWHOOXQJ YRQ ,QIRUPDWLRQHQ EHU GLH 9HUP|JHQV )LQDQ] XQG (UWUDJVODJH XQG GLH &DVKIORZV GHV 8QWHUQHKPHQV GLH IU ZLUW VFKDIWOLFKH (QWVFKHLGXQJHQ HLQHV ZHLWHQ .UHLVHV YRQ $GUHVVDWHQ QW]OLFK VLQG³ =XJH VFKQLWWHQ ZXUGHQ GLH 5HJHOXQJHQ HQWJHJHQ LKUHV 7LWHOV DXI QLFKW |IIHQWOLFK UHFKHQVFKDIWV



9JO +D\Q   5] 



9JO :HL‰HQEHUJHU$UEHLWVNUHLV Ä&RQWUROOHU XQG ,)56³   6  I 1REDFK=LUNOHU   6 



9JO .LUVFK   6  I %HFNHU%RJHQG|UIHU'DQLHO   6 



9JO :HL‰HQEHUJHU0DLHU   6  I



'LHV EHGLQJW HLQH JHHLJQHWH .RVWHQDUWHQ .RVWHQVWHOOHQ XQG .RVWHQWUlJHUJOLHGHUXQJ 9JO 'UHZQLRN*HUEHU   6  I



9JO ,$6 



(' 60(,)56 

 ([RJHQH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ



SIOLFKWLJH 8QWHUQHKPHQ TXDQWLWDWLYH .ULWHULHQ ]XU %HVFKUHLEXQJ GHU *UXSSH GHU GHQ 6WDQ GDUG DQZHQGHQGHQ 8QWHUQHKPHQ ZHUGHQ YRP 6WDQGDUG QLFKW JHPDFKW 'HU 3UR]HVV GHU (UVWHOOXQJ GHV 6WDQGDUGV IU QLFKW |IIHQWOLFK UHFKHQVFKDIWVSIOLFKWLJH 8QWHU QHKPHQ LVW QLFKW XQXPVWULWWHQ 'HU XUVSUQJOLFKH *HGDQNH GHV ,QWHUQDWLRQDO $FFRXQWLQJ 6WDQGDUG %RDUGV ,$6% ZDU GLH ,)56 HLQHU EUHLWHQ 0DVVH DQ 8QWHUQHKPHQ ]XJlQJOLFK ]X PDFKHQ GLH $WWUDNWLYLWlW GHU ,)56 VROOWH JHVWHLJHUW ZHUGHQ 'LH YRP ,$6% YHUIROJWH 9RUJH KHQVZHLVH GHU UHLQ TXDQWLWDWLYHQ 9HUHLQIDFKXQJ LQGHP VFKOLFKWZHJ GHU 8PIDQJ GHU 5HJH OXQJHQ VWDUN UHGX]LHUW MHGRFK LQKDOWOLFK ZHQLJ YHUlQGHUW ZXUGH LVW KHIWLJ NULWLVLHUW ZRUGHQ 6WDWWGHVVHQ ZXUGH GHU (LQIDFKKHLW HLQHV SRWHQ]LHOOHQ hEHUJDQJV YRQ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK GHQ 60(,)56 DXI GLH )XOO,)56 REHUVWH 3ULRULWlW HLQJHUlXPW 5HVXOWDW LVW HLQH ]ZDU KDQGKDEEDUH $Q]DKO YRQ 5HJHOXQJHQ GHUHQ $QVSUXFK EHL $QZHQGXQJ VLFK DEHU QLFKW VSU EDU YHUULQJHUW KDW *DQ] LP *HJHQWHLO $XIJUXQG GHU (OLPLQLHUXQJ GHU HUNOlUHQGHQ 3DUDJUD SKHQ NDQQ YRQ HLQHP JHVWHLJHUWHQ $QVSUXFKVQLYHDX JHVSURFKHQ ZHUGHQ (LQ 5FNJULII DXI GLH 9ROOYHUVLRQ GHU ,)56 ZLUG XQXPJlQJOLFK VHLQ 6R YHUZXQGHUW HV DXFK QLFKW GDVV GLH 5H JHOXQJHQ GHU 60(,)56 ]XU 7KHPDWLN GHU )HUWLJXQJVDXIWUlJH VLFK QLFKW RGHU QXU XQZHVHQW OLFK YRQ GHQ 5HJHOXQJHQ GHU )XOO,)56 XQWHUVFKHLGHQ (UOHLFKWHUXQJHQ IU GHUHQ $QZHQ GXQJ E]Z ELODQ]LHOOH $EELOGXQJ GHU )HUWLJXQJVDXIWUlJH XQG GDPLW YHUEXQGHQH JHULQJHUH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ VLQG QLFKW ]X ILQGHQ ,Q 60(,)56  ZLUG DXI GLH YHUOlVVOLFKH (UPLWWOXQJ GHV (UJHEQLVVHV HLQHV )HUWLJXQJV DXIWUDJHV DEJHVWHOOW GLH ]XU $QZHQGXQJ GHU 3HUFHQWDJH RI &RPSOHWLRQ0HWKRGH ± DOVR GHU VXN]HVVLYHQ 9HUHLQQDKPXQJ GHV *HZLQQV 7HLOJHZLQQUHDOLVLHUXQJ ± JHJHEHQ VHLQ PXVV 9HUOlVVOLFKH 6FKlW]XQJ GHV (UJHEQLVVHV HLQHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV EHGHXWHW YHUOlVVOLFKH (U PLWWOXQJ GHV )HUWLJVWHOOXQJVJUDGHV GHU ]XNQIWLJHQ .RVWHQ XQG GHU (LQEULQJOLFKNHLW GHU 5HFKQXQJHQ ,GHQWLVFK VLQG DXFK GLH )RUGHUXQJHQ QDFK 7UHQQXQJ HLQHV XPIDVVHQGHQ )HUWL JXQJVDXIWUDJHV LQ VHLQH %HVWDQGWHLOH VRIHUQ GLHVH HLQGHXWLJ DEJHJUHQ]W ZHUGHQ N|QQHQ JH WUHQQW YHUKDQGHOW ZXUGHQ XQG JHWUHQQW DEJHUHFKQHW ZHUGHQ 8PJHNHKUW ZLUG JHIRUGHUW GDVV HLQH *UXSSH YRQ 9HUWUlJHQ DOV (LQKHLW EHWUDFKWHW ZLUG VRIHUQ GLHVH DOV 3DNHW YHUKDQGHOW ZXUGHQ XQG LQ XQPLWWHOEDUHU ]HLWOLFKHU )ROJH ]XHLQDQGHU VWHKHQ %HL GHU (UPLWWOXQJ GHV )HUWLJVWHOOXQJVJUDGHV QHQQW GHU 6WDQGDUGHQWZXUI GLH EHNDQQWHQ 0H WKRGHQ ZREHL GDV ELODQ]LHUHQGH 8QWHUQHKPHQ GLH 0HWKRGH ]X ZlKOHQ KDW GLH HLQHU YHUOlVV OLFKHQ %HZHUWXQJ DP HKHVWHQ HQWVSULFKW x

9HUKlOWQLV GHU ELV ]XP 6WLFKWDJ DQJHIDOOHQHQ .RVWHQ ]X GHQ JHVFKlW]WHQ *HVDPW NRVWHQ FRVW WR FRVW 

x

%HJXWDFKWXQJ HLQHU HUEUDFKWHQ /HLVWXQJ

x

9ROOHQGXQJ HLQHV 7HLOV GHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV SK\VLFDO REVHUYDWLRQ 



9JO EHLVSLHOKDIW .HLW]6WLEL6WROOH   6 



9JO (' 60(,)56 



9JO (' 60(,)56 



$QGUp 0QQLFK 5DLQHU 6FKOLZD

.DQQ GDV (UJHEQLV HLQHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV YHUOlVVOLFK HUPLWWHOW ZHUGHQ VLQG 8PVDW]HUO|VH PLW HLQHP JHJHEHQHQIDOOV DQWHLOLJHQ (UIROJVEHLWUDJ GHQ LQ GLHVHU 3HULRGH DQJHIDOOHQHQ $XI ZHQGXQJHQ JHJHQEHU ]X VWHOOHQ XQG VRPLW DOV %HVWDQGWHLO GHV 3HULRGHQHUIROJV DXV]XZHLVHQ ,VW GDKLQJHJHQ GDV (UJHEQLV HLQHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV QLFKW ]XYHUOlVVLJ HUPLWWHOEDU LVW HLQH 7HLOJHZLQQUHDOLVLHUXQJ XQWHUVDJW 8PVDW]HUO|VH VLQG QXU LQ +|KH GHU $XIZHQGXQJHQ ]X YHU EXFKHQ ,GHQWLWlW EHVWHKW DXFK LQ +LQEOLFN DXI HLQHQ ]X HUZDUWHQGHQ 9HUOXVW DXV HLQHP )HUWL JXQJVDXIWUDJ GHU VRIRUW DOV $XIZDQG ]X YHUEXFKHQ LVW 'LHVH 5HJHOXQJHQ N|QQHQ YRU GHP +LQWHUJUXQG GHU PLW GHU (QWZLFNOXQJ HLQHV 6WDQGDUGV IU NOHLQH XQG PLWWHOJUR‰H 8QWHUQHKPHQ YHUEXQGHQHQ $EVLFKWHQ GHV ,$6% XQG GHU VSH]LILVFKHQ (LJHQVFKDIWHQ GLHVHU =LHOJUXSSH NULWLVFK KLQWHUIUDJW ZHUGHQ 8QEHUKUW YRQ GLHVHU .ULWLN EOHLEHQ GLH 5HJHOXQJHQ ]XU 9HUEXFKXQJ HLQHV HUZDUWHWHQ 9HUOXVWV ,Q $QEHWUDFKW GHU PLW GHU (UVWHOOXQJ HLQHV ,)56-DKUHVDEVFKOXVVHV YHUEXQGHQHQ .RPSOH[LWlW GHU 5HJHOXQJHQ VLQG 9HUHLQIDFKXQJHQ GK NRPSOH[LWlWVUHGX]LHUHQGH 0D‰QDKPHQ IU GLH =LHOJUXSSH GHU 60( ,)56 JUXQGVlW]OLFK ]X EHJU‰HQ ,QVEHVRQGHUH GLH H[SOL]LW XQG LPSOL]LW HQWKDOWHQHQ $QIRUGH UXQJHQ DQ GDV LQWHUQH %HULFKWVZHVHQ N|QQHQ VHOWHQ HUIOOW ZHUGHQ (LQH YHUOlVVOLFKH (UPLWW OXQJ ± ZLH YRP 6WDQGDUG JHIRUGHUW ± ZlUH GHPQDFK 8WRSLH 6WDWW DXI GLH 5HJHOXQJHQ GHU )XOO,)56 ]X YHUZHLVHQ ZlUH HLQ HLJHQVWlQGLJHU :HJ DQJHEUDFKW GHU GLH JUXQGVlW]OLFKHQ =LHOH GHU SHULRGHQJHUHFKWHQ (UIROJVGDUVWHOOXQJ DFFUXDO EDVLV XQG /LHIHUXQJ HQWVFKHLGXQJV UHOHYDQWHU ,QIRUPDWLRQHQ WUXH DQG IDLU YLHZ QLFKW YHUOHW]W 'LHV JHOlQJH GDQQ ZHQQ YRQ GHU ELQlUHQ 'HQNZHLVH GHV ,$6% DEJHZLFKHQ ZUGH XQG GLH 9HUEXFKXQJ GHU 7HLOJHZLQQUHDOL VLHUXQJ JUXQGVlW]OLFK EHUGDFKW ZLUG $QVWHOOH GHU ]ZHL =XVWlQGH ± ]XYHUOlVVLJH (UPLWWOXQJ MDQHLQ ± XQG GHU GDPLW YHUEXQGHQHQ %XFKXQJVZLUNXQJHQ ± 7HLOJHZLQQUHDOLVLHUXQJ GXUFK 3R&0HWKRGH RGHU NHLQH 7HLOJHZLQQUHDOLVLHUXQJ PLWWHOV =HUR 3URILW0HWKRGH ± N|QQWH HLQH 0HWKRGH WUHWHQ GLH GLH ,GHH GHU VHTXHQWLHOOHQ (UWUDJVYHUHLQQDKPXQJ DXIJUHLIW XQWHU %HUFN VLFKWLJXQJ GHU GHQ 6FKlW]XQJHQ LQKlUHQWHQ 8QVLFKHUKHLW 'LHVH 0HWKRGH VLHKW GHPQDFK HLQH (UWUDJVUHDOLVLHUXQJ LQ +|KH GHU HQWVWDQGHQHQ $XIZHQGXQJHQ VRZLH ± GLHV ZlUH HLQ 1RYXP LQ GLHVHP =XVDPPHQKDQJ ± HLQH HUIROJVQHXWUDOH 9HUEXFKXQJ HLQHV GLH $XIZHQGXQJHQ EHU VWHLJHQGHQ %HWUDJHV 'LHVHV 9RUJHKHQ KDW GHQ 9RUWHLO GDVV GLH $QIRUGHUXQJHQ DQ GLH YHU OlVVOLFKH %HZHUWXQJ GHV (UIROJHV HLQHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV DEJHVFKZlFKW ZHUGHQ N|QQWHQ GD DQDORJ ]XP 9RUJHKHQ EHL GHU 1HXEHZHUWXQJ YRQ 6DFKDQODJHYHUP|JHQ JHPl‰ ,$6  XQG EHL GHU %HZHUWXQJ YRQ )LQDQ]LQVWUXPHQWHQ GHU .DWHJRULH Ä]XU 9HUlX‰HUXQJ YHUIJEDU³ $YDLODEOH IRU VDOH PLW 8QVLFKHUKHLW EHKDIWHWH :HUWVWHLJHUXQJHQ QLFKW LQ GHU *HZLQQ XQG 9HUOXVWUHFKQXQJ VRQGHUQ LQ HLQHP VHSDUDWHQ 3RVWHQ LP (LJHQNDSLWDO DEJHELOGHW ZHUGHQ ,Q GHQ )ROJHSHULRGHQ N|QQWH GLHVH 3RVLWLRQ HQWVSUHFKHQG DQJHSDVVW G K HUK|KW RGHU JHPLQGHUW ZHUGHQ 'LHVH ± DQ GLH VSH]LILVFKHQ (LJHQVFKDIWHQ GHU =LHOJUXSSH DQJHSDVVWH DGMXVWLHUWH ± 0HWKRGH ZLUG LP )ROJHQGHQ DOV $GMXVWHG 3R&0HWKRGH EH]HLFKQHW 6LH OLHIHUW GDPLW HLQHQ %HLWUDJ ]XU 9HUEHVVHUXQJ GHU (LQVFKlW]XQJ GHU 9HUP|JHQV )LQDQ] XQG (UWUDJVODJH GHV EL ODQ]LHUHQGHQ 8QWHUQHKPHQV YHUPHLGHW GHQ $XVZHLV YRQ QLFKW VWHXHUEDUHQ XQG DXVVFKW WXQJVIlKLJHQ PLW 8QVLFKHUKHLW EHKDIWHWHQ %HWUlJHQ LQ GHU *X9 XQG OHLVWHW DXIJUXQG LKUHU HLQIDFKHQ $QZHQGXQJVYRUDXVVHW]XQJHQ HLQHQ %HLWUDJ ]XU $N]HSWDQ] GHU 60(,)56 =XGHP 

9JO .UH\/RUVRQ   6  I



,Q $QEHWUDFKW GHU 7HQGHQ]HQ ]XU 9HUZHQGXQJ GHV ,)56(UJHEQLVVHV ]XP =ZHFN GHU %HVWHXHUXQJ XQG $XV VFKWWXQJVEHPHVVXQJ LVW GLHVHU $VSHNW ]ZHFNGLHQOLFK 9JO -HQVHQ1LVVHQ   6  II

 ([RJHQH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ



LVW GLH 8PVWHOOXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ DXI GLH )XOO,)56 LP )DOOH HLQHU .DSLWDOPDUNWRULHQ WLHUXQJ JHJHEHQ *HJHQ GLHVH 0HWKRGH VSUHFKHQ GLH EHNDQQWHQ $UJXPHQWH HLQHU LQNRQVLVWHQ WHQ G K HUIROJVZLUNVDPHQ XQG QHXWUDOHQ 9HUEXFKXQJ YRQ (UWUlJHQ LQQHUKDOE HLQHV 6DFK YHUKDOWV 'LHV LVW LQVEHVRQGHUH GDQQ GLVNXWDEHO ZHQQ HLQ GHUDUWLJHU 3RVWHQ LQ GHQ )ROJHSHUL RGHQ DXIJHO|VW ZHUGHQ VROO $XIJUXQG GHU VRIRUWLJHQ HUIROJVZLUNVDPHQ 9HUEXFKXQJ YRQ HUZDUWHWHQ 9HUOXVWHQ NDQQ GLHVHU 3RVWHQ GHV (LJHQNDSLWDOV ± ORJLVFK HUVFKHLQW DQ GLHVHU 6WHO OH HLQH 3RVLWLRQ LQQHUKDOE GHU .DSLWDOUFNODJHQ ± DXVVFKOLH‰OLFK SRVLWLYH :HUWH DQQHKPHQ 'LHVHU 3RVWHQ ZlUH EHL (UIOOXQJ DOOHU YHUWUDJOLFKHQ 9HUHLQEDUXQJHQ HUIROJVZLUNVDP LQ GLH *HZLQQ XQG 9HUOXVWUHFKQXQJ DOV 8PVDW]HUO|VH XP]XEXFKHQ (UJlQ]HQGH $QJDEHQ ]XU WHLOZHLVH HUIROJVQHXWUDOHQ %LODQ]LHUXQJ YRQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ ZlUHQ ]XVlW]OLFK ]X GHQ LP 6WDQGDUGHQWZXUI JHQDQQWHQ )RUGHUXQJHQ QRWZHQGLJ 1HEHQ GHU $QJDEH GHU 0HWKRGH ]XU (UPLWWOXQJ GHV )HUWLJVWHOOXQJVJUDGHV XQG GHU $XIWUDJVHUO|VH GHU %HWUlJH GHU HUKDOWHQHQ $Q]DKOXQJHQ XQG 7HLODEUHFKQXQJHQ VLQG GDUEHU KLQDXV $QJDEHQ EHU GLH HUIROJVQHXWUDO YHUEXFKWHQ %HWUlJH ]X WlWLJHQ %HL $QZHQGXQJ GHU DGMXVWLHUWHQ 3R& 0HWKRGH VLQG ODWHQWH 6WHXHUQ EHL 9RUOLHJHQ YRQ WHPSRUlUHQ 'LIIHUHQ]HQ LQ $QOHKQXQJ DQ ,$6  HUIROJVQHXWUDO ]X ELOGHQ



$QIRUGHUXQJHQ GHV %LO0R* DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ

0LW GHP *HVHW]HQWZXUI GHU %XQGHVUHJLHUXQJ ]XU 0RGHUQLVLHUXQJ GHV %LODQ]UHFKWV %LODQ] UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW] ± %LO0R* LVW Ä«GLH WLHIJUHLIHQGVWH 5HIRUP GHU GHXWVFKHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ VHLW GHQ DFKW]LJHU -DKUHQ GHV YRULJHQ -DKUKXQGHUWV«³ EHVFKORVVHQ ZRU GHQ $XIIlOOLJ LVW GHU VWDUNH (LQIOXVV GHU NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ DXI GHQ *HVHW]HQWZXUI 'HXWVFKHQ 8QWHUQHKPHQ VROO GDV 7RU ]XU LQWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ JH|IIQHW ZHUGHQ RKQH DXI GLH YROOXPIlQJOLFKHQ ,)56 ]XUFNJUHLIHQ ]X PVVHQ =LHO GHU GHXWVFKHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ EOHLEW GLH $XVVFKWWXQJVEHPHVVXQJ GHU ,QIRUPDWLRQVIXQNWLRQ ZXUGH DEHU PHKU %HGHXWXQJ EHLJHPHVVHQ =XGHP GLHQW GDV KDQGHOVUHFKWOLFKH (UJHEQLV QDFK 'XUFKIKUXQJ YRQ .RUUHNWXUHQ GHU VWHXHUOLFKHQ %HPHVVXQJ =DKOUHLFKH 9RUVFKULIWHQ LQ %H ]XJ DXI $QVDW] XQG %HZHUWXQJ ZXUGHQ JUXQGOHJHQG EHUDUEHLWHW 9RU GLHVHP +LQWHUJUXQG ZDU DXFK ]X HUZDUWHQ GDVV GHU *HVHW]JHEHU GLH 5HJHOXQJHQ ]XU EL ODQ]LHOOHQ $EELOGXQJ YRQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ JUXQGOHJHQG lQGHUW VLFK GLHVEH]JOLFK HEHQ IDOOV GHQ 5HJHOXQJHQ QDFK ,)56 QlKHUW XQG HLQH 'DUVWHOOXQJ GHV (UJHEQLVVHV DXV HLQHP )HU WLJXQJVDXIWUDJ LQ $EKlQJLJNHLW YRP )HUWLJVWHOOXQJVJUDG SHUFHQWDJH RI FRPSOHWLRQ ]XOlVVW 'LHVH )RUGHUXQJ DXV 3UD[LV XQG :LVVHQVFKDIW IDQG DOOHUGLQJV NHLQH %HUFNVLFKWLJXQJ LP *H VHW]HVHQWZXUI Ä$XIJUXQG GHV 5HDOLVDWLRQVSULQ]LSV LVW HLQH 8PVDW] XQG *HZLQQUHDOLVLHUXQJ EHL ODQJIULVWLJHU $XIWUDJVIHUWLJXQJ HUVW LQ GHP =HLWSXQNW ]XOlVVLJ LQ GHP GLH +DXSWOHLVWXQJ 

9JO 5XKQNH6FKPLGW6HLGHO   6 



9JO ,$6 



3HWHUVHQ=ZLUQHU   6  'LH =XVWLPPXQJ ]XP *HVHW]HQWZXUI LVW ]XP JHJHQZlUWLJHQ =HLWSXQNW QLFKW JH JHEHQ ZLUG DEHU HUZDUWHW



9JO 6FKUXII0HOFKHU   6  I



$QGUp 0QQLFK 5DLQHU 6FKOLZD

YROOVWlQGLJ HUEUDFKW ZXUGH 'DPLW NDQQ GDV 3HULRGHQHUJHEQLV LQ EHVWLPPWHQ )lOOHQ ]X ZH VHQWOLFKHQ 7HLOHQ DXI GLH 9RUMDKUH HUEUDFKWHQ /HLVWXQJHQ EHUXKHQ =XU /|VXQJ ZLUG WHLOZHLVH YRUJHVFKODJHQ GXUFK GLH $NWLYLHUXQJ GHU YROOHQ 6HOEVWNRVWHQ LQ GHU 3HULRGH GHU /HLVWXQJV HUEULQJXQJ ]XPLQGHVW GHQ $QIDOO YRQ $XIWUDJV=ZLVFKHQYHUOXVWHQ ]X YHUPHLGHQ 'DUEHU KLQDXV ZLUG YRUJHVFKODJHQ GLH QLFKW DNWLYLHUXQJVIlKLJHQ .RVWHQ XQG DQWHLOLJHQ *HZLQQH LQ HLQHU DXVVFKWWXQJVJHVSHUUWHQ %LODQ]LHUXQJVKLOIH ]X HUIDVVHQ %HUFNVLFKWLJW PDQ GDVV HLQH UHFKWOLFKH =DKOXQJVYHUSIOLFKWXQJ UHJHOPl‰LJ HUVW PLW GHU $EQDKPH GHV :HUNHV HQWVWHKW EH VWHKW JHJHQZlUWLJ NHLQ 5DXP IU HLQH bQGHUXQJ GHU KDQGHOVELODQ]LHOOHQ $EELOGXQJ YRQ ODQJ IULVWLJHQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ 'LHV JLOW XPVR PHKU DOV EHUHLWV QDFK † $EV  6DW]  +*% GLH 9HUSIOLFKWXQJ EHVWHKW HLQHU 9HU]HUUXQJ GHU (UWUDJVODJH GXUFK HQWVSUHFKHQGH $QJDEHQ LP $QKDQJ 5HFKQXQJ ]X WUDJHQ³ 'LHV EHUUDVFKW XPVR PHKU DOV EHUHLWV LQ IUKHUHQ .RPPHQWDUHQ ]XU KDQGHOVUHFKWOLFKHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ HLQH 7HLOJHZLQQUHDOLVLHUXQJ XQWHU EHVWLPPWHQ 9RUDXVVHW]XQJHQ DOV ÄYHU WUHWEDU³ DQJHVHKHQ ZLUG XQG NHLQ $EZHLFKHQ YRP 5HDOLVDWLRQVSULQ]LS LP 6LQQH GHV † $EV  GDUVWHOOW (LQH 7HLOJHZLQQUHDOLVLHUXQJ LVW XQDEKlQJLJ YRQ GHU 7HLOEDUNHLW GDQQ P|J OLFK ZHQQ GDV (UJHEQLV GHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV Ä«KLQUHLFKHQG VLFKHU SURJQRVWL]LHUW ZHU GHQ«³ NDQQ 'LH .QSIXQJ GHU *HZLQQUHDOLVLHUXQJ DQ HLQHQ UHFKWOLFK GXUFKVHW]EDUHQ $QVSUXFK LVW HLQHU VHLWV QDFKYROO]LHKEDU XQG HQWVSULFKW GHP WUDGLWLRQHOOHQ 9HUVWlQGQLV GHU KDQGHOVUHFKWOLFKHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ DQGHUHUVHLWV ZHUGHQ MHGRFK bQGHUXQJHQ GHU (UWUDJVUHDOLVDWLRQ QLFKW NRQ VLVWHQW DQJHZHQGHW 6R VLQG )LQDQ]LQVWUXPHQWH GHV +DQGHOVEHVWDQGHV HUIROJVZLUNVDP PLW LK UHP EHL]XOHJHQGHQ :HUW ]X EHZHUWHQ :HUWlQGHUXQJHQ ZHUGHQ GHP]XIROJH DOV $XIZDQG E]Z DOV (UWUDJ LQ GHU *HZLQQ XQG 9HUOXVWUHFKQXQJ HUIDVVW ZREHL GLH $QVFKDIIXQJVNRVWHQ QLFKW PHKU GLH 2EHUJUHQ]H GDUVWHOOHQ 8P $QDORJLHQ ]X GHU 3UREOHPDWLN GHU )HUWLJXQJVDXI WUlJH ELOGHQ ]X N|QQHQ VLQG ]XQlFKVW GHUHQ SULQ]LSLHOOHQ (LJHQVFKDIWHQ ± )ULVWLJNHLW XQG 8QVLFKHUKHLW ± JHJHQEHU]XVWHOOHQ )LQDQ]LQVWUXPHQWH GHV +DQGHOVEHVWDQGHV ZHUGHQ ]XP =ZHFN GHU NXU]IULVWLJHQ *HZLQQHU]LHOXQJ HUZRUEHQ XQG VWHOOHQ UHJHOPl‰LJ 8PODXIYHUP| JHQ GDU 'HU *HVHW]HQWZXUI YHU]LFKWHW DEHU DXI HLQH JHQDXH 'HILQLWLRQ GHV %HJULIIV Ä+DQ GHOVEHVWDQG³ E]Z GHU GDPLW YHUEXQGHQHQ =HLWKRUL]RQWH :LUG ± ZLH XQWHUVWHOOW ± DXI GLH .XU]IULVWLJNHLW DEJH]LHOW VR LVW ]X NOlUHQ ZR GLH *UHQ]H ]ZLVFKHQ NXU]IULVWLJHQ XQG ODQJIULV WLJHQ (QJDJHPHQWV YHUOlXIW (LQH DOOJHPHLQ JOWLJH *UHQ]H ZLUG VLFK QLFKW ILQGHQ YLHOPHKU VLQG EUDQFKHQVSH]LILVFKH :HUWH ]X HUPLWWHOQ )HUWLJXQJVDXIWUlJH ZHUGHQ LP *HVHW]HQWZXUI SDXVFKDO DOV ÄODQJIULVWLJH $XIWUDJVIHUWLJXQJ³ EHWLWHOW (LQH %HVFKUHLEXQJ GLH LQ GHQ ,)56 EHZXVVW XQWHUODVVHQ ZXUGH +LHUEHL ZXUGH OHGLJOLFK DXI GLH (LJHQVFKDIW DEJHVWHOOW GDVV )HU



%LO0R*   6 



9JO EHLVSLHOKDIW 6HOFKHUW   † 5Q 



6HOFKHUW   † 5Q 



9JO †  +*%(QWZXUI $Q GLHVHU 6WHOOH LVW MHGRFK GHU +LQZHLV DXI GLH 5HJHOXQJHQ GHV † $EV  +*% (QWZXUI XQG GHU GDULQ HQWKDOWHQHQ $XVVFKWWXQJVVSHUUH IU DXVJHZLHVHQH QLFKW UHDOLVLHUWH (UWUlJH QRWZHQGLJ



'LH IHKOHQGH 'HILQLWLRQ UHLKW VLFK HLQ LQ HLQH 9LHO]DKO YRQ V\VWHPDWLVFKHQ )HKOHUQ



%LO0R*   6 

 6\QRSWLVFKH *HJHQEHUVWHOOXQJ GHU H[RJHQHQ $QIRUGHUXQJHQ



WLJXQJVDXIWUlJH PLQGHVWHQV ]ZHL DXIHLQDQGHUIROJHQGH %HULFKWVSHULRGHQ EHWUHIIHQGH (UIROJV ZLUNXQJHQ DXIZHLVHQ (V ZlUH DOVR NRQVHTXHQW ZHQQ NXU]IULVWLJH )HUWLJXQJVDXIWUlJH HUIDVVW ZUGHQ ODQJIULVWLJH MHGRFK QLFKW 'HU $VSHNW GHU )ULVWLJNHLW NDQQ DOVR NHLQ $UJXPHQW IU HL QH QDFK GHP %LO0R* XQWHUODVVHQH 7HLOJHZLQQUHDOLVLHUXQJ VHLQ %H]XJ QHKPHQG DXI GLH )LQDQ]LQVWUXPHQWHQ XQG )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ LQKlUHQWH %HZHUWXQJV XQVLFKHUKHLW NDQQ ]XP EHL]XOHJHQGHQ =HLWZHUW ELODQ]LHUWHQ )LQDQ]LQVWUXPHQWHQ EHVFKHLQLJW ZHUGHQ GDVV GHUHQ :HUWHUPLWWOXQJ KLQUHLFKHQG VLFKHU GK WUDQVSDUHQW ]XVWDQGH JHNRPPHQ LVW GD DXI 3UHLVH HLQHV DNWLYHQ 0DUNWHV ]XUFN JHJULIIHQ ZLUG 'LH $QZHQGXQJ YRQ %HZHU WXQJVPRGHOOHQ ]XU (UPLWWOXQJ GHV :HUWHV HLQHV )LQDQ]LQVWUXPHQWV ZLUG WURW] LKUHU ZLVVHQ VFKDIWOLFKHQ $QHUNHQQXQJ DXVGUFNOLFK DXVJHVFKORVVHQ 1XQ OLHJW GLH 6FKOXVVIROJHUXQJ IU )HUWLJXQJVDXIWUlJH QDKH GDVV DXFK KLHU WURW] ZLVVHQVFKDIWOLFKHU )XQGLHUXQJ ± GLH /LWHUDWXU KlOW ]X GLHVHU 7KHPDWLN ]DKOUHLFKH SUDNWLVFKH XQG WKHRUHWLVFKH $QVlW]H YRU ± DEHU DXIJUXQG GHU PDQLSXODWLRQVDQIlOOLJHQ :HUWHUPLWWOXQJ DXI HLQH ELODQ]LHOOH $EELOGXQJ EHZXVVW YHU]LFK WHW ZXUGH 'LHVHU $UJXPHQWDWLRQ NDQQ DXFK KLHU QLFKW JHIROJW ZHUGHQ GD $QJDEHQ ]XU $UW XQG :HLVH GHU (UPLWWOXQJ GHV :HUWV HLQHV )HUWLJXQJVDXIWUDJHV JHWlWLJW ZHUGHQ N|QQWHQ GLH GLH 1DFKYROO]LHKEDUNHLW GHU :HUWHUPLWWOXQJ EHL GHQ $GUHVVDWHQ GHU H[WHUQHQ 5HFKQXQJVOH JXQJ JHZlKUOHLVWHQ =XGHP LVW LP 5DKPHQ GHU -DKUHVDEVFKOXVVSUIXQJ DXI GLH .RQJUXHQ] GHU LQWHUQ ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQGHQ XQG H[WHUQ JHOLHIHUWHQ ,QIRUPDWLRQHQ XQEHDFKWOLFK GHU GDPLW YHUEXQGHQHQ ,QIRUPDWLRQVDV\PPHWULHQ DE]XVWHOOHQ



6\QRSWLVFKH *HJHQEHUVWHOOXQJ GHU H[RJHQHQ $QIRUGHUXQJHQ

$Q GLHVHU 6WHOOH VHLHQ GLH (UNHQQWQLVVH DXV GHP YRUKHUJHKHQGHQ .DSLWHO WDEHOODULVFK JHJHQ EHUJHVWHOOW )HVWJHVWHOOW ZHUGHQ ZHVHQWOLFK K|KHUH ± VRZRKO TXDQWLWDWLYH DOV DXFK TXDOLWDWLYH ± $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ DUWLNXOLHUW LQ GHQ 9RUVFKULIWHQ GHU ,QWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ DOV LQ GHQ KDQGHOVUHFKWOLFKHQ 9RUVFKULIWHQ



9JO %LO0R*   6  I 'HU %HJULII ÄDNWLYHU 0DUNW³ ZLUG QLFKW GHILQLHUW (V LVW DEHU GDYRQ DXV]XJHKHQ GDVV %|UVHQ GLH .ULWHULHQ HLQHV DNWLYHQ 0DUNWHV HUIOOHQ 'HU 6FKOXVVIROJHUXQJ GDVV DXIJUXQG GHU NXU]IULVWLJHQ *HZLQQHU]LHOXQJVDEVLFKW ]ZLQJHQG HLQ DNWLYHU 0DUNW QRWZHQGLJ LVW NDQQ DOOHLQ DXV 3ODXVLELOLWlWVJUQGHQ QLFKW JHIROJW ZHUGHQ 'LHV ZUGH DOOH 8QWHUQHKPHQ GHU 5LVLNRNDSLWDOEUDQFKH GLH UHJHOPl‰LJ $QWHLOH YRQ QLFKW E|U VHQQRWLHUWHQ 8QWHUQHKPHQ PLW NXU]IULVWLJHU 9HUlX‰HUXQJVDEVLFKW HUZHUEHQ YRQ GHU $QZHQGXQJ GLHVHU 5HJH OXQJ DXVVFKOLH‰HQ



9JO %LO0R*   6  'LHVH (UOlXWHUXQJ ZLGHUVSULFKW GHQ LQ †  HQWKDOWHQHQ 5HJHOXQJHQ LQVRIHUQ DOV GDVV DXI HLQH 'HILQLWLRQ GHV %HJULIIV ÄEHL]XOHJHQGHU =HLWZHUW³ YHU]LFKWHW ZXUGH $XIIlOOLJ LVW MHGRFK GLH DQ GHQ ,)56 DQJHOHKQWH %HJULIIVYHUZHQGXQJ GLH GRUW VHKU ZRKO GLH $QZHQGXQJ YRQ %HZHUWXQJVPRGHOOHQ YRUVLHKW 7UDQVSDUHQ] XQG LQWHUVXEMHNWLYH 1DFKYROO]LHKEDUNHLW ZLUG GXUFK 2IIHQOHJXQJ GHU 5HFKHQSDUDPHWHU ± ]XPLQ GHVW LP 5DKPHQ GHU 3UIXQJ ± HUUHLFKW



.ULWLVFK ]XP ELVKHULJHQ 9RUJHKHQ QDFK ,$6  YJO .KQEHUJHU   6 



$QGUp 0QQLFK 5DLQHU 6FKOLZD $QIRUGHUXQJ

,)56

60(,)56

,QIRUPDWLRQHQ ]XP 9HUWUDJVW\S )HVWSUHLVYHUWUDJ .RVWHQ]XVFKODJVYHU WUDJ ,QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ %HVWDQGWHLOHQ HLQHV )HUWLJXQJVDXIWUDJV DXIJUXQG YRQ 7UHQQXQJVSIOLFKW 0|JOLFKNHLW GHV =XVDPPHQIDVVHQV YRQ HLQ]HOQHQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ ]X HLQHP )HUWLJXQJVDXIWUDJ DXIJUXQG HQJHU ]HLWOLFKHU )ROJH )RUWODXIHQGH 'RNXPHQWDWLRQ GHU (UO|VH )RUWODXIHQGH 'RNXPHQWDWLRQ GHU .RVWHQ 1RWZHQGLJNHLW GHU (UPLWWOXQJ GHV )HUWLJVWHOOXQJVJUDGHV PHWKRGHQX QDEKlQJLJ ,QIRUPDWLRQHQ EHU YHUHLQEDUWH $Q]DKOXQJHQ 7HLODEUHFKQXQJHQ 7HLOOLH IHUXQJHQ 'DUVWHOOXQJ YRQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ PLW DNWLYLVFKHQSDVVLYLVFKHP 6DOGR )HVWVWHOOXQJ YRQ GLH JHSODQWHQ (UO|VH EHUVWHLJHQGHQ ,VW .RVWHQ

MD

MD

%LO0R*  +*% QHLQ

MD

MD

QHLQ

MD

MD

QHLQ

MD MD MD

MD MD -D

MD

MD

MD MD JUGV QHLQ MD

MD MD

MD MD

QHLQ MD



7DEHOOH  6\QRSWLVFKHU 9HUJOHLFK GHU $QIRUGHUXQJHQ QDFK ,)56 60(,)56 XQG %LO0R*



)D]LW

(V EOHLEW IHVW]XVWHOOHQ GDVV GLH LP %LODQ]UHFKWPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW] H[SOL]LW HQWKDOWHQHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ LP 9HUJOHLFK ]X GHQ 9RUVFKULIWHQ GHU LQWHUQDWLRQD OHQ 5HJHOXQJHQ ]XUFNKDOWHQG VLQG 'LHV HUVFKHLQW YRU GHU JHSODQWHQ 1LFKWDEELOGXQJ GHU (U JHEQLVVH DXV )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ HLQVLFKWLJ $XIJUXQG GHU ]X WlWLJHQGHQ $QJDEHQ IU GHQ )DOO GDVV GLH WDWVlFKOLFKH (UWUDJVODJH ZHVHQWOLFK YRQ GHU DEJHELOGHWHQ (UWUDJVODJH DEZHLFKW ZLUG GLHVHU 6DFKYHUKDOW MHGRFK UHODWLYLHUW ,QVRIHUQ VLQG WURW] HLQHU IHKOHQGHQ ELODQ]LHOOHQ $EELOGXQJ ,QIRUPDWLRQHQ YRUUlWLJ ]X KDOWHQ GLH LQ =XVDPPHQKDQJ PLW )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ VWHKHQ (LQH DXI GHQ HUVWHQ %OLFN IHVWJHVWHOOWH (UOHLFKWHUXQJ LQ %H]XJ DXI GDV LQWHUQH %H ULFKWVZHVHQ KlOW GHQ $XVZHLVDQIRUGHUXQJHQ QLFKW VWDQG (LQH ]X XQWHUODVVHQGH %LODQ]LHUXQJ YRQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ VROOWH VWDWWGHVVHQ HLQKHUJHKHQ PLW YHUHLQIDFKHQGHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV LQWHUQH 5HFKQXQJVZHVHQ 'LHV VFKHLQW VFKRQ DXIJUXQG YRQ HLQIDFKHQ .RVWHQ1XW]HQ hEHUOHJXQJHQ HLQOHXFKWHQG 'LH )RUGHUXQJ QDFK HUJlQ]HQGHQ $QJDEHQ HLQHUVHLWV GLH IHK OHQGH ELODQ]LHOOH $EELOGXQJ YRQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ DQGHUHUVHLWV VWHKHQ GHPQDFK LQ NHLQHP YHUQQIWLJHQ 9HUKlOWQLV $Q GLHVHU 6WHOOH EHVWHKW ZHLWHUHU +DQGOXQJVEHGDUI VHLWHQV GHV *H VHW]JHEHUV XP QDFK GHQ 9RUVFKULIWHQ GHV +*% ELODQ]LHUHQGH 8QWHUQHKPHQ QLFKW VFKOHFKWHU ]X VWHOOHQ DOV $QZHQGHU GHU LQWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVQRUPHQ 'DV +*% VROOWH PLW GHP %LODQ]UHFKWPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW] ZLHGHU DQ $WWUDNWLYLWlW JHZLQQHQ (V EOHLEW DE]X ZDUWHQ LQZLHIHUQ GLH YRUOLHJHQGHQ 5HJHOXQJHQ GD]X EHLWUDJHQ GDV Ä«+*%%LODQ]UHFKW ]X



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ



9JO †   +*%

 /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV



HLQHU GDXHUKDIWHQ XQG LP 9HUKlOWQLV ]X GHQ LQWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVVWDQGDUGV YROOZHUWLJHQ DEHU NRVWHQJQVWLJHUHQ XQG HLQIDFKHUHQ $OWHUQDWLYH«³ ZHUGHQ ]X ODVVHQ ,Q %H]XJ DXI )HUWLJXQJVDXIWUlJH LVW 8QWHUQHKPHQ ]X HPSIHKOHQ LKU 3URMHNWFRQWUROOLQJ DQ GHQ LQGLYLGXHOOHQ HQGRJHQHQ %HGUIQLVVHQ DXV]XULFKWHQ XQG JOHLFK]HLWLJ GLH $QIRUGHUXQJHQ GHU UHOHYDQWHQ 5HFKQXQJVOHJXQJVQRUP ]X EHIULHGLJHQ ,Q $QEHWUDFKW GHU ]DKOUHLFK IHVWJH VWHOOWHQ H[SOL]LW HUZlKQWHQ *HPHLQVDPNHLWHQ LQQHUKDOE GHU 5HJHOZHUNH E]Z HLQHU 4XDVL 9HUSIOLFKWXQJ DXIJUXQG YRQ ]X WlWLJHQGHQ $QKDQJDQJDEHQ LVW HLQH 2ULHQWLHUXQJ DQ GHQ ,Q WHUQDWLRQDOHQ 6WDQGDUGV ]XNXQIWVWUlFKWLJ GD GLHVHU 6WDQGDUG GLH TXDOLWDWLY XQG TXDQWLWDWLY K|FKVWHQ $QIRUGHUXQJHQ VWHOOW



/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV

%HFNHU :%RJHQG|UIHU 0'DQLHO .   3HUIRUPDQFHRULHQWLHUWHV 3URMHNWFRQWUROOLQJ ± .RQ]HSW XQG )DOOVWXGLH LP $QODJHQEDX ,Q &RQWUROOLQJ 6  %LO0R*   *HVHW]HQWZXUI GHU %XQGHVUHJLHUXQJ ]XU 0RGHUQLVLHUXQJ GHV %LODQ]UHFKWV %LODQ]UHFKWPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW]   ',1    3URMHNWZLUWVFKDIW 3URMHNWPDQDJHPHQW %HJULIIH %HUOLQ 'REOHU 0   (UWUDJVYHUHLQQDKPXQJ EHL )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ QDFK ,$6  XQG GHQ 9RUVFKOlJHQ GHV 3URMHNWV 5HYHQXH 5HFRJQLWLRQ ± 9HUJOHLFK XQG NULWLVFKH :UGLJXQJ ,Q .R5 6  'UHZQLRN %*HUEHU 8   $XVZLUNXQJHQ GHV ,$6  DXI GDV 3URMHNWFRQWUROOLQJ YRQ 'LHQVWOHLVWXQJVDXIWUlJHQ ,Q &0 +  6  )UDQ] .3:LQNOHU &   8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJ XQG ,)56 0QFKHQ )OELHU 5 8*DVVHQ -   'DV %LODQ]UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW] %LO0R*  +DQ GHOVUHFKWOLFKH *R% YRU GHU 1HXLQWHUSUHWDWLRQ ,Q '% 6  +D\Q 6   (UWUDJVUHDOLVDWLRQ HLQVFKOLH‰OLFK )HUWLJXQJVDXIWUlJH  ,Q %DOOZLHVHU : HW DO +J  :LOH\ .RPPHQWDU ]XU LQWHUQDWLRQDOHQ 5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK ,)56  :HLQ KHLP 6  +RUYiWK 3   &RQWUROOLQJ 0QFKHQ -HQVHQ1LVVHQ /   ,$6   ,$6  XQG VWHXHUOLFKH *HZLQQHUPLWWOXQJ :LHVEDGHQ .HLW] , YRQ6WLEL %6WROOH ,   5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK )XOO ,)56 ± DXFK HLQ 7KHPD IU GHQ 0LWWHOVWDQG" ,Q .R5 6 



%LO0R*   6 



$QGUp 0QQLFK 5DLQHU 6FKOLZD

.HVWHQ 5   3URMHNWFRQWUROOLQJ PLW (DUQHG9DOXH.HQQ]DKOHQ ,Q &RQWUROOLQJ 6   .LUVFK +   %HZHUWXQJ YRQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ QDFK GHU 3HUFHQWDJHRI&RPSOHWLRQ 0HWKRGH ,Q .R5 6  .OHLQ *   8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJ DXI %DVLV GHU ,QWHUQDWLRQDOH $FFRXQWLQJ 6WDQ GDUGV (LQ %HLWUDJ ]XU .RQYHUJHQ] YRQ LQWHUQHP XQG H[WHUQHP 5HFKQXQJVZHVHQ 0QFKHQ .UDLQ 7   5HFKHQSDUDPHWHU LP 3R&9HUIDKUHQ QDFK ,$6  ,Q 3L5 6  .UH\ $/RUVRQ 3   &RQWUROOLQJ LQ .08 ± *HVWDOWXQJVHPSIHKOXQJHQ IU HLQH .RP ELQDWLRQ DXV LQWHUQHP XQG H[WHUQHP &RQWUROOLQJ ,Q %X% 6  .KQEHUJHU 0   $XVJHZlKOWH 3UREOHPH GHU %LODQ]LHUXQJ YRQ )HUWLJXQJVDXIWUlJHQ QDFK ,$6  ,Q .R5 6  0HOFKHU :   .RQYHUJHQ] YRQ LQWHUQHP XQG H[WHUQHP 5HFKQXQJVZHVHQ 8PVWHOOXQJ GHV WUDGLWLRQHOOHQ 5HFKQXQJVZHVHQV XQG (LQIKUXQJ HLQHV DEJHVWLPPWHQ YHUWLNDOHQ XQG KR UL]RQWDOHQ (UIROJVVSDOWXQJVNRQ]HSWV +DPEXUJ 0OOHU '   %HVWLPPXQJVIDNWRUHQ GHU ,PSURYLVDWLRQ LP 8QWHUQHKPHQ ,Q =I38 6  0OOHU '0QQLFK $   ,PSOLNDWLRQHQ LQWHUQDWLRQDOHU 5HFKQXQJVOHJXQJ IU GDV ,Q YHVWLWLRQVFRQWUROOLQJ LQWHUQDWLRQDO WlWLJHU 8QWHUQHKPHQ ,Q )XQN :5RVPDQLWK - +J  ,QWHUQDWLRQDOH 5HFKQXQJVOHJXQJ XQG ,QWHUQDWLRQDOHV &RQWUROOLQJ :LHVEDGHQ 6  1REDFK .=LUNOHU %   %HGHXWXQJ GHU ,)56 IU GDV &RQWUROOLQJ ,Q .R5 6   3HWHUVHQ .=ZLUQHU &   'LH GHXWVFKH 5HFKQXQJVOHJXQJ XQG 3UIXQJ LP 8PEUXFK ,Q .R5 %HLODJH  6  3RWWJLH‰HU *9HOWH 3:HEHU 6   'LH ODQJIULVWLJH $XIWUDJVIHUWLJXQJ QDFK ,$6  ,Q .R5 6  5XKQNH .6FKPLGW 06HLGHO 7   (UJHEQLVQHXWUDOH RGHU HUJHEQLVZLUNVDPH $XIO| VXQJ ]XYRU HUJHEQLVQHXWUDO JHELOGHWHU ODWHQWHU 6WHXHUQ QDFK ,)56" ,Q .R5 6  6FKUXII :0HOFKHU :   0RGHUQLVLHUXQJ GHU +*%%LODQ]LHUXQJ (LQIKUXQJ hEHU EOLFN XQG DXVJHZlKOWH NULWLVFKH 'LVNXVVLRQVEHLWUlJH ]XP 5HIHUHQWHQHQWZXUI HLQHV %LODQ] UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW]HV %LO0R*  ,Q '% %HLODJH  ]X +  6HOFKHUW ) :   †  $OOJHPHLQH %HZHUWXQJVJUXQGVlW]H ,Q .WLQJ .:HEHU & 3 +J  +DQGEXFK GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ .RPPHQWDU ]XU %LODQ]LHUXQJ XQG 3UIXQJ 6WXWW JDUW 6  :HL‰HQEHUJHU %   ,)56 IU &RQWUROOHU 0QFKHQ

 /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV



:HL‰HQEHUJHU %$UEHLWVNUHLV Ä&RQWUROOHU XQG ,)56³ GHU ,QWHUQDWLRQDO *URXS RI &RQWUROOLQJ   &RQWUROOHU XQG ,)56 .RQVHTXHQ]HQ GHU ,)56)LQDQ]EHULFKWHUVWDWWXQJ IU GLH &RQW UROOHUDXIJDEHQ ,Q .R5 6  :HL‰HQEHUJHU %0DLHU 0   'HU 0DQDJHPHQW $SSURDFK LQ GHU ,)565HFKQXQJV OHJXQJ )XQGLHUXQJ GHU )LQDQ]EHULFKWHUVWDWWXQJ GXUFK ,QIRUPDWLRQHQ DXV GHP &RQWUROOLQJ ,Q '% 6 

&KULVWLDQ =ZLUQHU

5H]HSWLRQ GHU ,)56 EHL NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWHQ *HVHOOVFKDIWHQ XQG .RQVHTXHQ]HQ EHL .08 

9RUEHPHUNXQJHQ





=XQHKPHQGH 5H]HSWLRQ GHU ,)56 EHL NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWHQ 8QWHUQHKPHQ





'LH HLQ]HOQHQ 3KDVHQ GHU ,QWHUQDWLRQDOLVLHUXQJ 



5HFKQXQJVOHJXQJ LP %HULFKWVMDKU 

     

5HFKQXQJVOHJXQJ QDFK ,)56 LQ GHQ $XVZDKOLQGL]HV   9RUEHPHUNXQJHQ XQG 6WXGLHQGHVLJQ  (QWZLFNOXQJ LP '$;   (QWZLFNOXQJ LP 0'$;   (QWZLFNOXQJ LP 6'$;   (QWZLFNOXQJ LP 7HF'$;  



'HULYDWLYHV 8QWHUVXFKXQJVVDPSOH 



=ZLVFKHQEHPHUNXQJHQ



.RQVHTXHQ]HQ GHU GDUJHVWHOOWHQ 5H]HSWLRQ IU .08



9RUEHPHUNXQJHQ



,)56 IRU 3ULYDWH (QWLWLHV 



,)56 XQG %DVHO ,,



,)56 LP (LQ]HODEVFKOXVV



,)56 XQG %LO0R* 



6FKOXVVEHPHUNXQJHQ





/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV









&KULVWLDQ =ZLUQHU

9RUEHPHUNXQJHQ

'LH $QZHQGXQJ GHU ,)56 LVW DXV GHU 5HFKQXQJVOHJXQJVODQGVFKDIW QLFKW PHKU ZHJ]XGHQNHQ 8PVR PHKU VFKHLQW HLQ %OLFN DXI GLH (QWZLFNOXQJHQ LQ GHU MQJHUHQ 9HUJDQJHQKHLW DQJH EUDFKW *OHLFK]HLWLJ JLOW HV ]X KLQWHUIUDJHQ ZHOFKH $XVZLUNXQJHQ VLFK KLHUDXV IU GLH 'LV NXVVLRQ GHU $QZHQGXQJ GHU ,)56 EHL .08 KHXWH XQG ]XNQIWLJ HUJHEHQ 'HU YRUOLHJHQGH %HLWUDJ JUHLIW EHLGH 6LFKWZHLVHQ DXI ZHQQ HU GLH 5H]HSWLRQ GHU ,)56 DP %HLVSLHO LKUHU $QZHQGXQJVKlXILJNHLW EHL GHQ NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWHQ 8QWHUQHKPHQ XQWHU VXFKW XQG JOHLFK]HLWLJ HLQHQ DNWXHOOHQ hEHU UHVSHNWLYH $XVEOLFN ]X GHU GLH (LJQXQJ GHU ,)56 IU GHQ 0LWWHOVWDQG WKHPDWLVLHUHQGHQ 'LVNXVVLRQ GDUVWHOOW



=XQHKPHQGH 5H]HSWLRQ GHU ,)56 EHL NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWHQ 8QWHUQHKPHQ



'LH HLQ]HOQHQ 3KDVHQ GHU ,QWHUQDWLRQDOLVLHUXQJ

6HLW (LQIKUXQJ GHV +DQGHOVJHVHW]EXFKV ]XP  KDW VLFK GLH 5HFKQXQJVOHJXQJV ODQGVFKDIW LQ 'HXWVFKODQG JUXQGOHJHQG YHUlQGHUW 9HUVFKLHGHQH 3KDVHQ ]HLFKQHQ IU GLHVH (QWZLFNOXQJ YHUDQWZRUWOLFK 8QVWULWWLJ ZXUGH PLW GHU ,$69HURUGQXQJ DXV GHP -DKU  XQG GHU KLHUPLW HLQKHUJHKHQGHQ 9HUSIOLFKWXQJ ]XU ,)56.RQ]HUQUHFKQXQJVOHJXQJ DP (8 ZHLWHQ .DSLWDOPDUNW HLQH ZHVHQWOLFKH =lVXU JHVHW]W 1DFKVWHKHQGH $EELOGXQJ JLEW HLQHQ hEHUEOLFN EHU GLH HLQ]HOQHQ 3KDVHQ GLH IU GLH YRUDQVFKUHLWHQGH ,QWHUQDWLRQDOLVLHUXQJ GHU 5HFKQXQJVOHJXQJ LQ 'HXWVFKODQG YHUDQWZRUWOLFK ]HLFKQHQ



9JO DXVIKUOLFK ]X GHQ HLQ]HOQHQ 3KDVHQ =ZLUQHU E  6 

 =XQHKPHQGH 5H]HSWLRQ GHU ,)56 EHL NDSLWDOPDUNWRULHQWLHUWHQ 8QWHUQHKPHQ

‡ 1DFKNULHJVUHIRUPHQ ‡ *UQGXQJ GHU (:* ‡ $NWLHQJHVHW]  ‡ 3XEOL]LWlWVJHVHW]  ‡ *UQGXQJ GHV ,$6& ‡ +DUPRQLVLHUXQJ VHLWHQV GHU (*

,,,

  

,9

  

‡ %DVLVULFKWOLQLHQ GHU (* ‡ 8PVHW]XQJ GHV %L5L/L* ‡ 1XD@ .LHVHU $:DOJHQEDFK 3   2UJDQLVDWLRQ 6WXWWJDUW .LUVFK :   .RPPXQLNDWLYHV +DQGHOQ $XWRSRLHVH 5DWLRQDOLWlW 6RQGLHUXQJHQ ]X HL QHU HYROXWLRQlUHQ )KUXQJVOHKUH 0QFKHQ .LVHU %   *UQGXQJVPDQDJHPHQW 'LH *UQGXQJ YRQ 7RFKWHUJHVHOOVFKDIWHQ DXV XQ WHUQHKPXQJVSROLWLVFKHU 6LFKW %HUQ .RJHOKHLGH %   (QWZLFNOXQJ UHDOHU 2UJDQLVDWLRQVVWUXNWXUHQ (LQH OHEHQV]\NOXV RULHQWLHUWH $QDO\VH :LHVEDGHQ .RWWKRII +5HLQGO -   'LH VR]LDOH :HOW NOHLQHU %HWULHEH :LUWVFKDIWHQ $UEHLWHQ XQG /HEHQ LP PLWWHOVWlQGLVFKHQ ,QGXVWULHEHWULHE *|WWLQJHQ /LHYHJRHG % &   0DQDJLQJ WKH GHYHORSLQJ RUJDQLVDWLRQ 7DSSLQJ WKH VSLULW RI (XURSH 'HYHORSPHQWDO PDQDJHPHQW 2[IRUG /LNHUW 5   1HXH $QVlW]H GHU 8QWHUQHKPXQJVIKUXQJ %HUQ 0DQVWHGWHQ % &   (QWZLFNOXQJ YRQ 2UJDQLVDWLRQVVWUXNWXUHQ LQ GHU *UQGXQJV XQG )UKHQWZLFNOXQJVSKDVH YRQ 8QWHUQHKPXQJHQ .|OQ 0DUWLQ $   )KUXQJVVWUXNWXUHQ XQG (QWVFKHLGXQJVSUR]HVVH 6FKULIWHQ DXV GHP ,QVWL WXW IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ +HIW  /QHEXUJ 0DUWLQ $   7HQVHJULWlW  OHEHQGLJH %DODQFH LQ GHQ )KUXQJVVWUXNWXUHQ YRQ 8QWHU QHKPHQ XQG LKUH %HGHXWXQJ IU GHQ XQWHUQHKPHULVFKHQ (QWVFKHLGXQJVSUR]HVV ,Q 0HU] -:DJQHU - +J  3HUVSHNWLYHQ GHU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ 0QVWHU 6  0DUWLQ $   'LDOHFWLFDO FRQGLWLRQV /HDGHUVKLS VWUXFWXUHV DV SURGXFWLYH DFWLRQ JHQHUD WRUV ,Q 0DQDJHPHQW5HYXH 6  0DUWLQ $   )KUXQJVVWUXNWXUHQ LQ .08 'LH SURGXNWLYH 9HUWHLOXQJ YRQ )KUXQJV DXIJDEHQ ,Q 0HU] - +J  )RUWVFKULWWH GHU 0LWWHOVWDQGV)RUVFKXQJ +DPEXUJ 6  0DUWLQ $   ,QGLYLGXHOOH RGHU NROOHNWLYH 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ" 'LH %HGHXWVDPNHLW GHU NROOHNWLYHQ )KUXQJ IU GLH XQWHUQHKPHULVFKH (QWVFKHLGXQJVILQGXQJ XQG GHQ 8QWHUQHK PHQVHUIROJ LQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ ,Q %RXQFNHQ 5 %-RFKLPV 7.VWHUV

 /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV



( $ +J  6WHXHUXQJ YHUVXV (PHUJHQ] (QWZLFNOXQJ XQG :DFKVWXP YRQ 8QWHUQHKPHQ :LHVEDGHQ 6  0LQW]EHUJ +   'LH 0LQW]EHUJ6WUXNWXU 2UJDQLVDWLRQHQ HIIHNWLYHU JHVWDOWHQ /DQGV EHUJ/HFK 0LQW]EHUJ +:HVWOH\ )   &\FOHV RI 2UJDQL]DWLRQDO &KDQJH ,Q 6WUDWHJLF 0DQDJH PHQW  6  0XJOHU -   %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH GHU .OHLQ XQG 0LWWHOEHWULHEH :LHQ 1DXMRNV 7   8QWHUQHKPHQVHQWZLFNOXQJ LP 6SDQQXQJVIHOG YRQ 6WDELOLWlW XQG '\QD PLN 0DQDJHPHQW YRQ 'XDOLWlWHQ :LHVEDGHQ 3IRKO +&   $EJUHQ]XQJ GHU .OHLQ XQG 0LWWHOEHWULHEH YRQ *UR‰EHWULHEHQ ,Q 3IRKO +& +J  %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH GHU 0LWWHO XQG .OHLQEHWULHEH *U|‰HQVSH]LILVFKH 3URE OHPH XQG 0|JOLFKNHLWHQ ]X LKUHU /|VXQJ %HUOLQ 6  5LPOHU * :+XPSKUH\ 1 -   6XFFHVVIXO 'HOHJDWLRQ  $ 0XVW IRU 6PDOO %XVLQHVV ,Q -6%0 6  5REHUWV 0 - HW DO   1HZ EXVLQHVV YHQWXUHV DQG WKH HQWUHSUHQHXU %RVWRQ 0DVV 7KRPDV .*   'LH PLWWHOVWlQGLVFKH 8QWHUQHKPXQJ LP (QWZLFNOXQJVSUR]HVV 2UJD QLVDWLRQVNRQ]HSWH XQG %HUDWXQJVEHGDUI /XGZLJVEXUJ 9ROEHUGD + :   %XLOGLQJ WKH IOH[LEOH ILUP +RZ WR UHPDLQ FRPSHWLWLYH 2[IRUG :DJQHU .=LOWHQHU $   'LH 8QWHUQHKPHUSHUV|QOLFKNHLW XQG LKUH *UQGXQJVHQW VFKHLGXQJ *UQGXQJVPRWLYH DOV :HLFKHQVWHOOHU ,Q )LQN 0.UDXV 6$OPHU-DU] ' +J  6R]LDOZLVVHQVFKDIWOLFKH $VSHNWH GHV *UQGXQJVPDQDJHPHQWV 'LH (QWVWHKXQJ XQG (QWZLFNOXQJ MXQJHU 8QWHUQHKPHQ LP JHVHOOVFKDIWOLFKHQ .RQWH[W 6WXWWJDUW 6  :RKOJHPXWK $ &   'DV %HUDWXQJVNRQ]HSW GHU 2UJDQLVDWLRQVHQWZLFNOXQJ 1HXH )RUP GHU 8QWHUQHKPXQJVEHUDWXQJ DXI *UXQGODJH GHV VR]LRWHFKQLVFKHQ 6\VWHPDQVDW]HV %HUQ =HLVH 0   )KUXQJVIlKLJNHLWHQ XQG %DVLVIlKLJNHLWHQ DOV 'HWHUPLQDQWHQ GHV 8QWHU QHKPHQVHUIROJV 7KHRUHWLVFKH $VSHNWH XQG (UJHEQLVVH HLQHU HPSLULVFKHQ 6WXGLH XQWHU PLWWHO VWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ 0QFKHQ

-DDQ $OYHU 7DUPR .DGDN

$ERXW WKH &RQIRUPLW\ RI 'DWD 8VHG LQ 3ODQQLQJ DQG 3HUIRUPLQJ LQ WKH &RQWUROOLQJ 3URFHVV $ 6XUYH\ RI (VWRQLDQ 60(V 

,QWURGXFWLRQ





7KHRUHWLFDO EDFNJURXQG





6XUYH\ 5HVXOWV





0HWKRGRORJ\ 



&RPSDULVRQV E\ JRDOV 



&RPSDULVRQV E\ FRPSHWLWLYH DGYDQWDJHV 



&RPSDULVRQV E\ FRQVWUDLQWV RI JURZWK 



&RQFOXVLRQV





5HIHUHQFHV







-DDQ $OYHU 7DUPR .DGDN

,QWURGXFWLRQ

6PDOO DQG PHGLXP HQWHUSULVHV RU 60(V DOVR FDOOHG VPDOO DQG PHGLXPVL]HG HQWHUSULVHV DQG VPDOO DQG PHGLXPVL]HG EXVLQHVVHV RU VPDOO DQG PHGLXP EXVLQHVVHV RU 60%V DUH FRPSDQLHV ZKRVH VWDII KHDGFRXQW DQG DQQXDO VDOHV UHYHQXH WXUQRYHU RU DQQXDO EDODQFH VKHHW WRWDO IDOOV EHORZ FHUWDLQ OLPLWV (8 0HPEHU 6WDWHV KDYH WUDGLWLRQDOO\ KDG WKHLU RZQ GHILQLWLRQ RI ZKDW FRQVWLWXWHV DQ 60( )RU H[DPSOH WKH WUDGLWLRQDO GHILQLWLRQ LQ *HUPDQ\ KDG D OLPLW RI  HPSOR\HHV LQ %HOJLXP  HPSOR\HHV HWF $FFRUGLQJ WR WKH (8 &RPPLVVLRQ UHFRPPHQGD WLRQ WKH FULWHULRQ RI VWDII QXPEHUV WKH µVWDII KHDGFRXQW FULWHULRQ¶ UHPDLQV XQGRXEWHGO\ RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW DQG PXVW EH REVHUYHG DV WKH PDLQ FULWHULRQ $V RI  PRVW (8 0HPEHU 6WDWHV LQFOXGLQJ *HUPDQ\ XVH WKH GHILQLWLRQ RI WKH (8 &RPPLVVLRQ $FFRUGLQJ WR WKH (8 &RPPLVVLRQ 5HFRPPHQGDWLRQ (& RI  0D\  WKH FDWH JRU\ RI 60(V LV PDGH XS RI HQWHUSULVHV ZKLFK HPSOR\ IHZHU WKDQ  SHUVRQV DQG ZKLFK KDYH DQQXDO VDOHV UHYHQXH QRW H[FHHGLQJ  PLOOLRQ HXUR DQGRU DQQXDO EDODQFH VKHHW WRWDO QRW H[FHHGLQJ (85  PLOOLRQ :LWKLQ WKH 60( FDWHJRU\ D VPDOOVL]HG HQWHUSULVH 66( LV GHILQHG DV DQ HQWHUSULVH ZKLFK HPSOR\V IHZHU WKDQ  SHUVRQV DQG ZKRVH DQQXDO VDOHV UHYH QXH RU EDODQFH VKHHW WRWDO GRHV QRW H[FHHG (85  PLOOLRQ &RQVHTXHQWO\ D PHGLXPVL]HG HQWHUSULVH 06( VKRXOG EH GHILQHG DV DQ HQWHUSULVH ZKRVH VWDII KHDGFRXQW LV  RU PRUH EXW GRHV QRW H[FHHG  DQG ZKRVH DQQXDO WXUQRYHU DQGRU DQQXDO EDODQFH VKHHW WRWDO H[FHHG  PLOOLRQ HXURVï 7KHVH GHILQLWLRQV FDPH LQWR HIIHFW RQ -DQXDU\   +RZHYHU LW PXVW EH QRWHG WKDW WKHVH DUH UHFRPPHQGDWLRQV RQO\ DQG (8 0HPEHU 6WDWHV WKH (XURSHDQ ,QYHVW PHQW %DQN DQG WKH (XURSHDQ ,QYHVWPHQW )XQG PD\ DOO LI WKH\ ZLVK DSSO\ ORZHU FHLOLQJV RU PD\ FKRRVH RQO\ WR DSSO\ WKH FULWHULRQ RI WKH QXPEHU RI HPSOR\HHV H[FHSW LQ DQ\ DUHDV JRY HUQHG E\ 6WDWH $LG UXOHV (VWRQLD KDV QRW LQWURGXFHG WKH QHZ 66( DQG 06( GHILQLWLRQV LQWR LWV QDWLRQDO OHJLVODWLRQ ,Q RXU UHVHDUFK WKH HQWHUSULVHV ZKLFK HPSOR\ IHZHU WKDQ  SHUVRQV DUH GHILQHG DV VPDOOVL]HG DQG WKHVH HQWHUSULVHV ZKRVH VWDII KHDGFRXQW LV  RU PRUH DUH GH ILQHG DV PHGLXPVL]HG



7KHRUHWLFDO EDFNJURXQG

9DULRXV DXWKRUV KDYH FRQWULEXWHG WR WKH UHVHDUFK RI 60(V $FFRUGLQJ WR $UPVWURQJ WKH WUD GLWLRQDO PDQDJHPHQW DQG FRQWUROOLQJ F\FOH FRQVLVWV RI  SKDVHV SODQQLQJ DFWLQJ PRQLWRU LQJ DQG UHYLHZ 7KLV DSSURDFK LV DQ DGYDQFHG RQH IRU SHUIRUPDQFH PHDVXUHPHQW SXUSRVHV 7KH FRQYHQWLRQDO F\FOH KDV DGGHG RQ DGGLWLRQDO F\FOH WR EDFN SHUIRUPDQFH PDQDJHPHQW DQG PHDVXUHPHQW FI ILJXUH   

6HH $UPVWURQJ   %DUQHV HW DO   *XQDVHNDUDQ   5REHUWV6LDQ   7HQKXQHQ HW DO   :DDO  



6HH $UPVWURQJ   6 

 7KHRUHWLFDO EDFNJURXQG



$FW

3ODQ

3HUIRUPDQFH DJUHHPHQW

3HUVRQDO GHYHORSPHQW SODQQLQJ

3HUIRUPDQFH UHYLHZ

3HUIRUPDQFH

0RQLWRU

5HYLHZ



)LJXUH  0DQDJHPHQW DQG FRQWUROOLQJ F\FOH

3HUIRUPDQFH VWDQGDUGV LQ SODQQLQJ SKDVHV UHTXLUH WKDW LQ DGGLWLRQ WR WKH REMHFWLYHV WKH FULWL FDO VXFFHVV IDFWRUV DQG NH\ SHUIRUPDQFH LQGLFDWRUV DQG SHUIRUPDQFH PHDVXUHV VKRXOG EH LQ OLQH ZLWK WKH VDPH VWDQGDUGV 7KHUH VKRXOG EH DQ DOLJQPHQW EHWZHHQ GDWD XVHG LQ SODQQLQJ DQG PRQLWRULQJ SURFHVV 7KLV HQDEOHV WR WDNH FRUUHFWLYH DFWLRQV DIWHU ILQGLQJ RXW WKH LQWHULP UHVXOWV DQG DVVXUHV JRDO DFKLHYHPHQW :DDO KDV VXSSRUWHG WKLV F\FOH DQG DGGHG UHZDUGLQJ V\VWHP LQWR ILQDO SKDVH 7KH LQSXW WR WKH SODQQLQJ DQG SHUIRUPDQFH PHDVXUHPHQW V\VWHP ZKLFK LV SDUW RI PDQDJH PHQW V\VWHP LV FRPSDQLHV¶ REMHFWLYHV 7KH RXWSXWV DUH WKH LQWHULP DQG ILQDO UHVXOWV RI WKHVH REMHFWLYHV LQ IRUP RI UHSRUWV ZKLFK UHIOHFW PHDVXUHV VHW E\ SODQQLQJ (YDOXDWLRQ DQG LI QHF HVVDU\ WKH FRUUHFWLYH DFWLRQV VKRXOG EH WDNHQ DFFRUGLQJ WR WKHVH UHVXOWV 5HZDUGLQJ DQG FRU UHFW GHFLVLRQ PDNLQJ DUH EDVHG RQ WKHVH UHVXOWV ,Q SUDFWLFH WKH VLWXDWLRQ ZKHQ WKH GHVFULEHG DOLJQPHQW KDV QRW EHHQ DFKLHYHG FDQ WDNH SODFH 7KLV VLWXDWLRQ FDQ EH FDXVHG E\ D QRQFRQVFLRXV LPSOHPHQWDWLRQ RI WKH SODQQLQJ DQG SHU IRUPDQFH PHDVXUHPHQW V\VWHP ,Q FDVH WKHUH LV QR DOLJQPHQW EHWZHHQ GDWD XVHG LQ SODQQLQJ DQG PRQLWRULQJ SURFHVV WKH SUREDELOLW\ QRW WR DFKLHYH WKH GHVLUHG REMHFWLYHV LV KLJK EHFDXVH



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6HH :DDO  



-DDQ $OYHU 7DUPR .DGDN

WKH UHSRUWHG UHVXOWV GR QRW PHDVXUH DQG UHIOHFW WKH DFWXDO JRDOV RI WKH FRPSDQ\ DQG PHDVXU LQJ UHDO REMHFWLYHV LV QRW RQ WKH DJHQGD )RU DQ HIILFLHQW FKDLQ RI SODQQLQJ DQG SHUIRUPDQFH PHDVXUHPHQW LW LV UHOHYDQW WR DOLJQ REMHF WLYHV DQG PRQLWRULQJ GDWD DFFRUGLQJ WR WKH VDPH REMHFWLYHV 7KH UHVHDUFK SUREOHP KDV EHHQ VHW DV IROORZV XVLQJ QRQ DOLJQPHQW GDWD LQ WKH SODQQLQJ DQG PRQLWRULQJ SURFHVV FDQ FDXVH QRQ DFKLHYHPHQW RI WKH REMHFWLYHV EHFDXVH WKH PHDVXUHV XVHG LQ WKH SODQQLQJ SKDVH DUH GLI IHUHQW IURP WKH PHDVXUHV IROORZHG LQ WKH PRQLWRULQJ SKDVH 7KLV ZLOO QRW EDFN FRQWURO DQG ZLOO QRW DOORZ FRUUHFWLYH DFWLYLWLHV 5HVHDUFKHG UHODWLRQV x x x

&RPSDQ\ REMHFWLYHV ILQDQFH SHUVRQQHO SURGXFWV DQG GHYHORSPHQW DQG SHUIRUP DQFH PHDVXUHPHQW GDWD LQ WKH PRQLWRULQJ SURFHVV &RPSHWLWLYH DGYDQWDJH PHDVXUHV DQG GDWD WR SUHVHUYH LW ,PSHGLQJ IDFWRUV RI JURZWK DQG LWV PRQLWRULQJ



6XUYH\ 5HVXOWV



0HWKRGRORJ\

'DWD XVHG LQ WKLV UHVHDUFK FRPH IURP VXUYH\V 7KH VXUYH\V ZHUH DQRQ\PRXV WR PRWLYDWH FDQGRU IURP UHVSRQGHQWV 7KH VXUYH\ ZDV FDUULHG RXW LQ (VWRQLDQ 60(V GXULQJ  7KH VXUYH\ LQVWUXPHQW XVHG ZDV D TXHVWLRQQDLUH GHYHORSHG E\ WKH GRFWRUDO VWXGHQW RI 7DUWX 8QLYHUVLW\ hOOH 3lUO IRU WKH UHVHDUFK RI WKH PDQDJHPHQW V\VWHP 2XU UHVHDUFK FRQFHQWUDWHV RQ WKH YLHZV RI FKLHI DFFRXQWDQWV ZKR DUH WKH PRVW LQIRUPHG SHUVRQV LQ 60(V DERXW WKH RE MHFWLYHV DV ZHOO DV WKH GDWD XVHG LQ PRQLWRULQJ SURFHVV 7KH WDUJHW JURXS FRQVLVWHG RI FKLHI DFFRXQWDQWV ZKR JDYH WKHLU DVVHVVPHQWV DERXW FRPSDQLHV¶ REMHFWLYHV DQG PRQLWRULQJ GDWD DFFRUGLQJ WR WKH PDQDJHUV¶ RSLQLRQV 7KH VXUYH\ TXHVWLRQQDLUH LQFOXGHG WZR VHWV RI TXHV WLRQV QRW OLQNHG ZLWK HDFK RWKHU DERXW FRPSDQLHV¶ REMHFWLYHV DQG SHUIRUPDQFH PHDVXUH PHQW 7KH TXHVWLRQQDLUH FRQVLVWHG RI JHQHUDO GDWD DQG  SDUWV ZLWK  VWDWHPHQWV ZKLFK LQ FOXGH  TXHVWLRQV 7KH UHVSRQGHQWV ZHUH DVNHG WR JLYH WKHLU HYDOXDWLRQ RQ D SRLQW VFDOH QXPEHUV   ZKHUH  LV FRQVLGHUHG QRW WR EH LPSRUWDQW DQG  LV FRQVLGHUHG WR EH WKH PRVW LPSRUWDQW 7KH WRWDO QXPEHU RI TXHVWLRQQDLUHV GLVWULEXWHG DQG UHFHLYHG ZDV 

 6XUYH\ 5HVXOWV



± &RPSDQLHV E\ ILHOGV RI RSHUDWLRQ 0DQXIDFWXULQJ 6HUYLFH 0HUFKDQGLVH 8QNQRZQ 7RWDO

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±

    

7RWDO 8QNQRZQ

  

 





    



7DEOH  &DWHJRUL]DWLRQ RI UHVSRQGHQWV¶ FRPSDQLHV E\ LQGXVWULHV

7RS PDQDJHU KDV D KLJKHU HGXFDWLRQ LQ EXVLQHVV RU HFR QRPLFV 7RS PDQDJHU KDV QRW D KLJKHU HGXFDWLRQ LQ EXVLQHVV RU HFRQRPLFV 7RWDO 3HUVRQ UHVSRQVLEOH IRU DFFRXQWLQJ KDV D KLJKHU HGXFDWLRQ LQ EXVLQHVV RU HFRQRPLFV 3HUVRQ UHVSRQVLEOH IRU DFFRXQWLQJ KDV QRW D KLJKHU HGX FDWLRQ LQ EXVLQHVV RU HFRQRPLFV 7RWDO

1XPEHU RI HPSOR\HHV ± ± 8QNQRZQ  

7RWDO 









 

 



 

















7DEOH  &DWHJRUL]DWLRQ RI UHVSRQGHQWV¶ FRPSDQLHV E\ WKH OHYHO RI &(2¶V VSHFLDO HGXFDWLRQ



$PRQJ WRS PDQDJHUV RI 06(V WKH SHUFHQWDJH RI SHRSOH ZLWK VSHFLDO XQLYHUVLW\ OHYHO HFR QRPLF RU EXVLQHVV HGXFDWLRQ LV PXFK KLJKHU WKDQ LQ 66(V 7KH UHDVRQ OLHV SUREDEO\ LQ GLIIHU HQFHV RI ZRUN LI DQ 06(¶V WRS PDQDJHU¶V GXWLHV LQFOXGH JHQHUDO PDQDJHPHQW DQ 66(¶V WRS PDQDJHU SHUIRUPV PRVWO\ DV D PDUNHWLQJ VSHFLDOLVW DQG EXVLQHVV DQDO\VW $W WKH VDPH WLPH WKH SHUFHQWDJH RI SHRSOH ZLWK VSHFLDO HFRQRPLF RU EXVLQHVV HGXFDWLRQ DPRQJ WKRVH ZKR DUH UHVSRQVLEOH IRU DFFRXQWLQJ LV DSSUR[LPDWHO\ WKH VDPH IRU ERWK JURXSV



&RPSDULVRQV E\ JRDOV

7KH WDEOHV VKRZ WKH VFRUHV EURNHQ GRZQ E\ WKH QXPEHU RI HPSOR\HHV DQG E\ WKH HGXFDWLRQDO OHYHO RI &(2V



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



-DDQ $OYHU 7DUPR .DGDN 1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH    

*RDO ,QFUHDVH RI VDOHV UHYHQXH ,QGLFDWRU 6DOHV UHYHQXH DQG FKDQJH LQ VDOHV UHYHQXH

7RWDO PHDQ VFRUH  



7DEOH  9DOXDWLRQ RI VDOHV UHYHQXH E\ WKH (VWRQLDQ 60(V

7KLV WDEOH VKRZV WKDW DQ LQFUHDVH LQ VDOHV UHYHQXH LV D YHU\ LPSRUWDQW JRDO IRU VPDOO DV ZHOO DV PHGLXP VL]H HQWHUSULVHV )RU WKHVH ILUPV ZKR KLJKO\ YDOXH DQ LQFUHDVH LQ VDOHV DQ H[ WUHPHO\ LPSRUWDQW LQGLFDWRU LV VDOHV UHYHQXH DQG FKDQJH LQ VDOHV UHYHQXH )RU 66(V WKH DYHU DJH VFRUH RI WKLV LQGLFDWRU ZDV  FRPSDUHG WR  IRU 06(V LQGLFDWLQJ WKDW 66(V RQ DYHUDJH SD\ PRUH DWWHQWLRQ WR VDOHV UHYHQXH DQG FKDQJH LQ VDOHV UHYHQXH ,Q WKHVH HQWHUSULVHV ZKHUH &(2 KDV D XQLYHUVLW\ OHYHO GHJUHH LQ HFRQRPLFV DQG EXVLQHVV DGPLQLVWUDWLRQ WKH LQ FUHDVH LQ VDOHV UHYHQXH JRDO ZDV YDOXHG PRUH WKH PHDQ VFRUH  WKDQ LQ HQWHUSULVHV ZKHUH &(2 KDV QR XQLYHUVLW\ OHYHO GHJUHH WKH PHDQ VFRUH  

*RDO 7HFKQRORJLFDO XSULVLQJ ,QGLFDWRU 3HUFHQWDJH RI QHZ SURGXFWV ,QGLFDWRU 0DQXIDFWXULQJ F\FOH

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH      

7RWDO PHDQ VFRUH   



7DEOH  9DOXDWLRQ RI WHFKQRORJLFDO XSULVLQJ DQG LWV FKDUDFWHULVWLFV

7KH WDEOH VKRZV WKDW WHFKQRORJLFDO XSULVLQJ LV DQ LPSRUWDQW JRDO IRU VPDOO DV ZHOO DV 06(V 6XUSULVLQJO\ WKH SHUFHQWDJH RI QHZ SURGXFWV DQG WKH PDQXIDFWXULQJ F\FOH DUH FRQVLGHUHG WR EH XQLPSRUWDQW LQGLFDWRUV E\ 06(V DQG FRQVHTXHQWO\ DUH ORZ YDOXHG ,Q WKHVH HQWHUSULVHV ZKHUH &(2 KDV D XQLYHUVLW\ OHYHO GHJUHH LQ HFRQRPLFV DQG EXVLQHVV WKH WHFKQRORJLFDO XSULV LQJ JRDO ZDV PXFK PRUH YDOXHG WKH PHDQ VFRUH  WKDQ LQ HQWHUSULVHV ZKHUH &(2 KDV QR XQLYHUVLW\ OHYHO GHJUHH WKH PHDQ VFRUH   ,W LV SRVVLEOH WR FRQFOXGH WKDW WKH YDOXDWLRQ RI WHFKQRORJLFDO XSULVLQJ DV JRDO GHSHQGV PXFK PRUH IURP WKH OHYHO HGXFDWLRQ RI HQWHUSULVH¶V &(2 WKDQ VL]H RI HQWHUSULVH

*RDO ,QWURGXFWLRQ RI QHZ SURGXFWV ,QGLFDWRU 3HUFHQWDJH RI QHZ SURGXFWV 

7DEOH  9DOXDWLRQ RI QHZ SURGXFWV



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH    

7RWDO PHDQ VFRUH  

 6XUYH\ 5HVXOWV



7KH LQWURGXFWLRQ RI QHZ SURGXFWV LV DPRQJ RI WKH PRVW LPSRUWDQW JRDOV IRU VPDOO DV ZHOO DV 06(V 6XUSULVLQJO\ WKH SHUFHQWDJH RI QHZ SURGXFWV LV QRW FRQVLGHUHG YHU\ LPSRUWDQW ,W LV LQWHUHVWLQJ WKDW LQ WKHVH HQWHUSULVHV ZKHUH &(2 KDV QR XQLYHUVLW\ OHYHO GHJUHH LQ HFRQRPLFV DQG EXVLQHVV WKH LQWURGXFWLRQ RI QHZ SURGXFWV DV D JRDO ZDV YDOXHG PRUH WKH PHDQ VFRUH  WKDQ LQ HQWHUSULVHV ZKHUH &(2 KDV D XQLYHUVLW\ OHYHO GHJUHH WKH PHDQ VFRUH  

*RDO ,QFUHDVH LQ SURILW ,QGLFDWRU ([SHQVHV UHODWHG WR FXVWRPHU DQG FXVWRPHU SURILWDELOLW\ ,QGLFDWRU ([SHQVHV UHODWHG WR SURGXFW DQG SURGXFW SURILWDELOLW\ ,QGLFDWRU 6DOHV UHYHQXH DQG FKDQJH LQ VDOHV UHYHQXH 7DEOH  9DOXDWLRQ RI SURILW LQFUHDVH DQG LWV GULYHUV

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH    

7RWDO PHDQ VFRUH  















$Q LQFUHDVH LQ SURILW LV DQ LPSRUWDQW JRDO IRU VPDOO DV ZHOO DV PHGLXP VL]H HQWHUSULVHV EXW OHVV LPSRUWDQW WKDQ DQ LQFUHDVH LQ VDOHV UHYHQXH ,W LV QRWDEOH WKDW IRU 06(V DQ LQFUHDVH LQ SURILW LV PXFK PRUH LPSRUWDQW WKDQ IRU 66(V )RU WKHVH ILUPV ZKR KLJKO\ YDOXH DQ LQFUHDVH LQ SURILW WKH PRVW LPSRUWDQW LQGLFDWRU LV VDOHV UHYHQXH DQG FKDQJH LQ VDOHV UHYHQXH ZKLFK LV FRQVLGHUHG WR EH H[WUHPHO\ UHOHYDQW PHDQ VFRUHV  DQG   ,W LV QRWDEOH WKDW LQ ERWK JURXSV HQWHUSULVHV SD\ PXFK OHVV DWWHQWLRQ WR H[SHQVHV HVSHFLDOO\ WR WKH H[SHQVHV UHODWHG WR FXVWRPHUV )RU 66(V WKH DYHUDJH VFRUH RI WKLV LQGLFDWRU ZDV  DQG IRU 06(V  ,W VHHPV WKDW (VWRQLDQ 60(V GR QRW DQDO\]H SURGXFWV¶ DV ZHOO DV FXVWRPHUV¶ SURILWDELOLW\ DQG WKH PRVW DSSURSULDWH ZD\ WR LQFUHDVH SURILW LV H[SHFWHG WR EH DQ LQFUHDVH LQ VDOHV UHYHQXH :KLOH WKLV WDEOH LOOXVWUDWHV WKH YDOXDWLRQ RI SURILW LQFUHDVH DQG LWV GULYHUV EDVHG RQ WKH VL]H RI WKH FRPSDQ\ WKH IROORZLQJ WDEOH SURYLGHV D FRPSDULVRQ EDVHG RQ WKH FRPSDQ\¶V &(2¶V HGXFDWLRQDO OHYHO ,W LV QRWDEOH WKDW WKHUH DUH GLIIHUHQFHV LQ YDOXDWLRQ RI SURILW LQFUHDVH DQG LWV GULYHUV GHSHQGLQJ RQ ZKHWKHU &(2V KDYH D XQLYHUVLW\ OHYHO GHJUHH LQ HFRQRPLFV DQG EXVL QHVV DGPLQLVWUDWLRQ RU QRW

*RDO ,QFUHDVH LQ SURILW ,QGLFDWRU ([SHQVHV UHODWHG WR FXVWRPHU DQG FXVWRPHU SURILWDELOLW\ ,QGLFDWRU ([SHQVHV UHODWHG WR SURGXFW DQG SURGXFW SURILW DELOLW\ ,QGLFDWRU 6DOHV UHYHQXH DQG FKDQJH LQ VDOHV UHYHQXH

:LWK XQLYHUVLW\ GHJUHH  

&(2V :LWKRXW XQLYHUVLW\ GHJUHH  









7DEOH  9DOXDWLRQ RI SURILW LQFUHDVH DQG LWV GULYHUV DV GHSHQGHQW RQ &(2¶V HGXFDWLRQDO OHYHO



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ





-DDQ $OYHU 7DUPR .DGDN

,QFUHDVH LQ SURILW LV FRQVLGHUHG DQ LPSRUWDQW JRDO HTXDOO\ LQ HQWHUSULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH DV ZHOO DV LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GH JUHH $W WKH VDPH WLPH LW VHHPV WKDW WKH YDOXDWLRQ RI LQFUHDVH RI SURILW DV D JRDO GHSHQGV PXFK PRUH IURP WKH VL]H RI HQWHUSULVH WKDQ IURP WKH OHYHO RI HGXFDWLRQ RI LWV &(2 ,W LV QRWD EOH WKDW LQ WKHVH HQWHUSULVHV ZKHUH &(2 KDV D XQLYHUVLW\ OHYHO GHJUHH DOO LQGLFDWRUV UHODWHG WR WKH JRDO LQFUHDVH RI SURILW DUH YDOXHG PRUH WZR IURP WKUHH VXEVWDQWLDOO\ PRUH WKDQ LQ HQ WHUSULVHV ZKHUH &(2 KDV QR XQLYHUVLW\ OHYHO GHJUHH

*RDO ,QFUHDVH LQ PDUNHW VKDUH ,QGLFDWRU &RPSHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV ,QGLFDWRU &RPSDULVRQ RI SURGXFWV¶ DQG VHUYLFHV¶ SULFHV ZLWK FRPSHWLWRUV ,QGLFDWRU 0DUNHW VKDUH DQG FKDQJH LQ PDUNHW VKDUH

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH       

7RWDO PHDQ VFRUH    







7DEOH  9DOXDWLRQ RI LQFUHDVH RI PDUNHW VKDUH DQG UHODWHG LQGLFDWRUV

$Q LQFUHDVH LQ PDUNHW VKDUH LV FRQVLGHUHG PXFK PRUH LPSRUWDQW IRU 06(V WKDQ IRU 66(V ,W LV QRWDEOH WKDW 06(V ZKR YDOXH DQ LQFUHDVH LQ PDUNHW VKDUH DV PXFK DV  SD\ PXFK OHVV DWWHQWLRQ WR VXFK LQGLFDWRUV DV WKHUH RZQ PDUNHW VKDUH DQG FKDQJH LQ PDUNHW VKDUH WKH FRP SDULVRQ RI SURGXFWV¶ DQG VHUYLFHV¶ SULFHV ZLWK FRPSHWLWRUV DQG HVSHFLDOO\ PRQLWRULQJ RI FRP SHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV ,W VHHPV WKDW 06(V ZKRVH SHUVRQQHO KDV KLJKHU TXDOLILFDWLRQ GR QRW KDYH D FOHDU XQGHUVWDQGLQJ DERXW LQGLFDWRUV ZKLFK VKRXOG EH VHW XS IRU PRQLWRULQJ )RU 66(V DQ LQFUHDVH LQ PDUNHW VKDUH JHQHUDOO\ LV QRW FRQVLGHUHG WR EH YHU\ LPSRUWDQW ,W LV QRWDEOH WKDW WKHUH DUH GLIIHUHQFHV LQ WKH YDOXDWLRQ RI DQ LQFUHDVH LQ PDUNHW VKDUH DQG WKH UHODWHG LQGLFDWRUV GHSHQGLQJ RQ ZKHWKHU &(2V KDYH D XQLYHUVLW\ OHYHO GHJUHH LQ HFRQRPLFV RU EXVLQHVV RU QRW

*RDO ,QFUHDVH RI PDUNHW VKDUH ,QGLFDWRU &RPSHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV ,QGLFDWRU &RPSDULVRQ RI SURGXFWV¶ DQG VHUYLFHV¶ SULFHV ZLWK FRPSHWLWRUV ,QGLFDWRU 0DUNHW VKDUH DQG FKDQJH RI PDUNHW VKDUH

:LWK XQLYHUVLW\ GHJUHH    

&(2V :LWKRXW XQLYHUVLW\ GHJUHH     

7DEOH  9DOXDWLRQ RI LQFUHDVH RI PDUNHW VKDUH DQG UHODWHG LQGLFDWRUV DV GHSHQGHQW RQ &(2¶V HGXFDWLRQDO OHYHO



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ

 6XUYH\ 5HVXOWV



,QFUHDVH LQ PDUNHW VKDUH LV GHFODUHG WR EH DQ LPSRUWDQW JRDO LQ HQWHUSULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH DV ZHOO DV LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GH JUHH +RZHYHU IRU HQWHUSULVHV ZKLFK DUH PDQDJHG E\ &(2V ZLWKRXW D XQLYHUVLW\ GHJUHH ORZ YDOXDWLRQ RI LQGLFDWRUV ZKLFK UHIOHFW GLIIHUHQW DVSHFWV RI FRPSHWLWLRQ IRU DQ LQFUHDVH LQ PDU NHW VKDUH LV W\SLFDO 7KH YDOXDWLRQ RI LQFUHDVH RI PDUNHW VKDUH DV JRDO GHSHQGV PXFK PRUH IURP WKH VL]H RI HQWHU SULVH WKDQ IURP WKH OHYHO RI HGXFDWLRQ RI HQWHUSULVH¶V &(2

*RDO 2YHUDOO LPSURYHPHQW RI ILQDQFLDO SRVLWLRQ ,QGLFDWRU 3URILW DQG FKDQJH RI SURILW ,QGLFDWRU &RVWV PDWHULDOV ODERU RSHUDWLQJ H[SHQVHV ,QGLFDWRU &DVK IORZ LQGLFDWRUV ,QGLFDWRU 3HUFHQWDJH RI QHZ FXVWRPHUV ,QGLFDWRU $YHUDJH FROOHFWLRQ SHULRG RI DFFRXQWV UH FHLYDEOH ,QGLFDWRU $YHUDJH SD\PHQW SHULRG RI DFFRXQWV SD\DEOH

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH             



7RWDO PHDQ VFRUH       



7DEOH  9DOXDWLRQ RI RYHUDOO LPSURYHPHQW RI ILQDQFLDO SRVLWLRQ DQG LWV LQGLFDWRUV

2YHUDOO LPSURYHPHQW RI ILQDQFLDO SRVLWLRQ LV FRQVLGHUHG WR EH DQ LPSRUWDQW JRDO E\ ERWK JURXSV RI HQWHUSULVHV EXW LW GRHV QRW EHORQJ WR WKH PRVW LPSRUWDQW JRDOV :KHQ 06(V FRQ VLGHU FDVK IORZ LQGLFDWRUV WR EH H[WUHPHO\ LPSRUWDQW   PXFK PRUH LPSRUWDQW WKDQ SURILW DQG FKDQJH LQ SURILW 66(V UDQN WKHVH LQGLFDWRUV H[DFWO\ YLFH YHUVD ,I IRU 06(V WKH DYHUDJH FROOHFWLRQ SHULRG RI DFFRXQWV UHFHLYDEOH VHHPV D PXFK PRUH LPSRU WDQW LQGLFDWRU WKDQ WKH DYHUDJH SD\PHQW SHULRG RI DFFRXQWV SD\DEOH LQ 66(V WKH YDOXDWLRQ RI WKHVH LQGLFDWRUV LV H[DFWO\ WKH RSSRVLWH

*RDO 2YHUDOO LPSURYHPHQW RI ILQDQFLDO SRVLWLRQ ,QGLFDWRU 3URILW DQG FKDQJH RI SURILW ,QGLFDWRU &RVWV PDWHULDOV ODERU RSHUDWLQJ H[SHQVHV ,QGLFDWRU &DVK IORZ LQGLFDWRUV ,QGLFDWRU 3HUFHQWDJH RI QHZ FXVWRPHUV ,QGLFDWRU $YHUDJH FROOHFWLRQ SHULRG RI DFFRXQWV UHFHLYDEOH ,QGLFDWRU $YHUDJH SD\PHQW SHULRG RI DFFRXQWV SD\DEOH

:LWK XQLYHUVLW\ GHJUHH       

&(2V :LWKRXW XQLYHUVLW\ GHJUHH       

7DEOH  9DOXDWLRQ RI RYHUDOO LPSURYHPHQW RI ILQDQFLDO SRVLWLRQ DQG LWV LQGLFDWRUV DV GHSHQGHQW RQ &(2¶V HGXFD  WLRQDO OHYHO



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



-DDQ $OYHU 7DUPR .DGDN

2YHUDOO LPSURYHPHQW RI ILQDQFLDO SRVLWLRQ LV GHFODUHG WR EH DQ LPSRUWDQW JRDO LQ HQWHUSULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH DV ZHOO DV LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH %RWK FRQVLGHU PRQHWDU\ LQGLFDWRUV ZKLFK FKDUDFWHUL]H IORZV SURI LWV FRVWV DQG H[SHQVHV FDVK IORZ WR EH PRUH LPSRUWDQW WKH PHDQ VFRUHV RYHU  WKDQ QRQ PRQHWDU\ LQGLFDWRUV 7KH FRQVLGHUDEOH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ JURXSV DUH LQ WKH YDOXDWLRQ RI WKUHH LQGLFDWRUV x x x

DYHUDJH FROOHFWLRQ SHULRG RI DFFRXQWV UHFHLYDEOH DYHUDJH SD\PHQW SHULRG RI DFFRXQWV SD\DEOH SURILW DQG FKDQJH RI SURILW

,I LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 KDV D XQLYHUVLW\ GHJUHH WKH DYHUDJH FROOHFWLRQ SHULRG RI DF FRXQWV SD\DEOH VHHPV WR EH D PXFK PRUH LPSRUWDQW LQGLFDWRU WKDQ WKH DYHUDJH FROOHFWLRQ SH ULRG RI DFFRXQWV UHFHLYDEOH LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH WKH YDOXDWLRQ RI WKHVH LQGLFDWRUV LV H[DFWO\ WKH RSSRVLWH 9DOXDWLRQ RI SURILW DQG FKDQJH RI SURILW GHSHQGV PXFK PRUH IURP WKH OHYHO RI HGXFDWLRQ WKDW IURP VL]H RI HQWHUSULVH

*RDO ,PSURYHPHQW RI TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV ,QGLFDWRU 1XPEHU RI FXVWRPHU FRPSODLQWV DQG QXPEHU RI VSRLOW XQLWV RI SURGXFWLRQ ,QGLFDWRU 4XDOLW\ RI JRRGV UHFHLYHG IURP VXSSOLHUV

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH     



7DEOH  9DOXDWLRQ RI LPSURYHPHQW RI TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV DQG UHODWHG LQGLFDWRUV

7RWDO PHDQ VFRUH   



66(V DV ZHOO DV 06(V FRQVLGHU LPSURYHPHQW RI TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV WR EH DQ LPSRUWDQW JRDO EXW WKH ZD\V WR LPSURYH WKH OHYHO RI TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV VHHP WR EH GLIIHUHQW 66(V SD\ PXFK PRUH DWWHQWLRQ WR WKH QXPEHU RI FXVWRPHU FRPSODLQWV DQG QXP EHU RI VSRLOW XQLWV RI SURGXFWLRQ ZKHQ 06(V WU\ WR LPSURYH WKH OHYHO RI TXDOLW\ E\ PRQLWRU LQJ RI TXDOLW\ RI JRRGV UHFHLYHG IURP VXSSOLHUV

*RDO ,PSURYHPHQW RI TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV ,QGLFDWRU 1XPEHU RI FXVWRPHU FRPSODLQWV DQG QXPEHU RI VSRLOW XQLWV RI SURGXFWLRQ ,QGLFDWRU 4XDOLW\ RI JRRGV UHFHLYHG IURP VXSSOLHUV

:LWK XQLYHUVLW\ GHJUHH   

&(2V :LWKRXW XQLYHU VLW\ GHJUHH    

7DEOH  9DOXDWLRQ RI LPSURYHPHQW RI TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV DQG UHODWHG LQGLFDWRUV DV GHSHQGHQW RQ  &(2¶V HGXFDWLRQDO OHYHO



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ

 6XUYH\ 5HVXOWV



,PSURYHPHQW RI TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV LV GHFODUHG WR EH DQ LPSRUWDQW JRDO LQ HQWHU SULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH DV ZHOO DV LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH (QWHUSULVHV ZKRVH &(2 KDV D XQLYHUVLW\ GHJUHH SD\ PXFK PRUH DWWHQWLRQ WR WKH QXPEHU RI FXVWRPHU FRPSODLQWV DQG WKH QXPEHU RI VSRLOW XQLWV RI SURGXFWLRQ WKDQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 KDV QR XQLYHUVLW\ GHJUHH



&RPSDULVRQV E\ FRPSHWLWLYH DGYDQWDJHV

7KLV FKDSWHU¶V WDEOHV VKRZ WKH VFRUHV EURNHQ GRZQ E\ WKH QXPEHU RI HPSOR\HHV DQG E\ WKH HGXFDWLRQDO OHYHO &(2V

&RPSHWLWLYH DGYDQWDJH /DERU FRPSHWHQFH ,QGLFDWRU 6DWLVIDFWLRQ DQG OR\DOW\ RI HPSOR\HHV ,QGLFDWRU /DERU SURGXFWLYLW\

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH      

7RWDO PHDQ VFRUH   



7DEOH  9DOXDWLRQ RI ODERU FRPSHWHQFH

%\ 06(V ODERU FRPSHWHQFH LV FRQVLGHUHG WR EH DQ LPSRUWDQW FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH DQG LV YDOXHG PXFK PRUH WKDQ E\ 66(V 6XUSULVLQJO\ DW WKH VDPH WLPH VXFK LQGLFDWRUV DV VDWLVIDF WLRQ DQG OR\DOW\ RI HPSOR\HHV DV ZHOO DV ODERU SURGXFWLYLW\ DUH FRQVLGHUHG WR EH PXFK PRUH LPSRUWDQW LQ 66(V WKDQ LQ 06(V

&RPSHWLWLYH DGYDQWDJH /DERU FRPSHWHQFH ,QGLFDWRU 6DWLVIDFWLRQ DQG OR\DOW\ RI HPSOR\HHV ,QGLFDWRU /DERU SURGXFWLYLW\

:LWK XQLYHUVLW\ GHJUHH   

7DEOH  9DOXDWLRQ RI ODERU FRPSHWHQFH DV GHSHQGHQW RQ &(2¶V HGXFDWLRQDO OHYHO

&(2V :LWKRXW XQLYHUVLW\ GHJUHH   



/DERU FRPSHWHQFH LV GHFODUHG WR EH DQ LPSRUWDQW FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH LQ HQWHUSULVHV PDQ DJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH DV ZHOO DV LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH (QWHUSULVHV ZKRVH &(2 KDV D XQLYHUVLW\ GHJUHH SD\ PXFK PRUH DWWHQWLRQ WR VWUHQJWKHQLQJ WKH VDWLVIDFWLRQ DQG OR\DOW\ RI HPSOR\HHV WKDQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH ,Q YDOXDWLRQ RI ODERU SURGXFWLYLW\ WKH GLIIHUHQFHV DUH QRW VR ELJ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



-DDQ $OYHU 7DUPR .DGDN

&RPSHWLWLYH DGYDQWDJH /RZ RSHUDWLQJ FRVWV DQG H[SHQVHV ,QGLFDWRU &RVWV PDWHULDOV ODERU RSHUDWLQJ H[SHQVHV ,QGLFDWRU /DERU SURGXFWLYLW\ ,QGLFDWRU ,QYHQWRU\ WXUQRYHU

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH        

7RWDO PHDQ VFRUH    



7DEOH  9DOXDWLRQ RI ORZ RSHUDWLQJ FRVWV DQG H[SHQVHV DV FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH

/RZ RSHUDWLQJ FRVWV DQG H[SHQVHV DUH QRW FRQVLGHUHG WR EH DPRQJ WKH PRVW LPSRUWDQW FRP SHWLWLYH DGYDQWDJHV LQ 66(V DV ZHOO LQ 06(V ,W LV QRWDEOH WKDW DOO WKUHH LQGLFDWRUV VKRZQ LQ WKH SUHYLRXV WDEOH DUH YDOXHG PXFK PRUH LQ 66(V WKDQ LQ 06(V 1RQFRPSHWLWLYHO\ FRVWV PDWHULDOV ODERU RSHUDWLQJ H[SHQVHV DUH GHFODUHG WR EH H[WUHPHO\ LPSRUWDQW LQGLFDWRU LQ 66(V ,QYHQWRU\ WXUQRYHU LV FRQVLGHUHG DQ XQLPSRUWDQW LQGLFDWRU HVSHFLDOO\ LQ 06(V

&RPSHWLWLYH DGYDQWDJH /RZ RSHUDWLQJ FRVWV DQG H[SHQVHV ,QGLFDWRU &RVWV PDWHULDOV ODERU RSHUDWLQJ H[SHQVHV ,QGLFDWRU /DERU SURGXFWLYLW\ ,QGLFDWRU ,QYHQWRU\ WXUQRYHU

:LWK XQLYHUVLW\ GHJUHH    

&(2V :LWKRXW XQLYHUVLW\ GHJUHH    

7DEOH  9DOXDWLRQ RI ORZ RSHUDWLQJ FRVWV DQG H[SHQVHV DV FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH DV GHSHQGHQW RQ &(2¶V HGXFD  WLRQDO OHYHO

/RZ RSHUDWLQJ FRVWV DQG H[SHQVHV DUH GHFODUHG WR EH UHODWLYHO\ XQLPSRUWDQW DV D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH HVSHFLDOO\ LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH $W WKH VDPH WLPH FRVWV DUH FRQVLGHUHG WR EH DQ LPSRUWDQW LQGLFDWRU LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 KDV D XQLYHUVLW\ GHJUHH HYHQ YHU\ LPSRUWDQW ,QYHQWRU\ WXUQRYHU LV FRQVLGHUHG WR EH DQ XQLPSRUWDQW LQGLFDWRU HVSHFLDOO\ LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH

&RPSHWLWLYH DGYDQWDJH 0DQDJHULDO VNLOOV DQG H[SHULHQFH ,QGLFDWRU 3URIHVVLRQDO WUDLQLQJ H[SHQVHV ,QGLFDWRU 7LPH XVHG IRU SURIHVVLRQDO WUDLQLQJ

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH       

7DEOH  9DOXDWLRQ RI PDQDJHULDO VNLOOV DQG H[SHULHQFH DQG SURIHVVLRQDO WUDLQLQJ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ

7RWDO PHDQ VFRUH   

 6XUYH\ 5HVXOWV



0DQDJHULDO VNLOOV DQG H[SHULHQFH DUH QRW KLJKO\ YDOXHG DV D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH HVSH FLDOO\ LQ 66(V 7KLV LV ORJLFDO EHFDXVH JHQHUDO PDQDJHULDO VNLOOV DUH PXFK PRUH LPSRUWDQW LQ ELJ HQWHUSULVHV 6XUSULVLQJO\ SURIHVVLRQDO WUDLQLQJ LV ORZ YDOXHG HVSHFLDOO\ E\ 06(V 7KH ORZHU YDOXDWLRQ RI PDQDJHULDO VNLOOV DQG H[SHULHQFH DQG KLJKHU YDOXDWLRQ RI SURIHVVLRQDO WUDLQLQJ E\ 66(V LQ FRPSDULVRQ ZLWK 06(V FDQ EH H[SODLQHG E\ QDWXUH DQG FRPSOLFDWLRQ RI ZRUN

&RPSHWLWLYH DGYDQWDJH 0DQDJHULDO VNLOOV DQG H[SHULHQFH ,QGLFDWRU 3URIHVVLRQDO WUDLQLQJ H[SHQVHV ,QGLFDWRU 7LPH XVHG IRU SURIHVVLRQDO WUDLQLQJ

:LWK XQLYHUVLW\ GHJUHH   

&(2V :LWKRXW XQLYHUVLW\ GHJUHH   

7DEOH  9DOXDWLRQ RI PDQDJHULDO VNLOOV DQG H[SHULHQFH DQG SURIHVVLRQDO WUDLQLQJ DV GHSHQGHQW RQ &(2¶V HGXFD  WLRQDO OHYHO

0DQDJHULDO VNLOOV DQG H[SHULHQFH DUH QRW DPRQJ PRVW LPSRUWDQW FRPSHWLWLYH DGYDQWDJHV LQ ERWK JURXSV RI HQWHUSULVHV EXW WKH\ DUH YDOXHG PRUH LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 KDV D XQLYHU VLW\ GHJUHH 3URIHVVLRQDO WUDLQLQJ H[SHQVHV DQG WLPH XVHG IRU SURIHVVLRQDO WUDLQLQJ DV LQGLFD WRUV DUH FRQVLGHUHG TXLWH XQLPSRUWDQW DQG QRW VXUSULVLQJO\ HVSHFLDOO\ LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH

&RPSHWLWLYH DGYDQWDJH )LUP¶V IOH[LELOLW\ ,QGLFDWRU ([SHQVHV UHODWHG WR SURGXFW DQG SURGXFW SURILWDELOLW\ ,QGLFDWRU &RPSHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH      

7RWDO PHDQ VFRUH   



7DEOH  9DOXDWLRQ RI ILUP¶V IOH[LELOLW\ DQG LWV LQGLFDWRUV

7KHUH DUH ELJ GLIIHUHQFHV LQ WKH YDOXDWLRQ RI D ILUP¶V IOH[LELOLW\ DV D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH DV ZHOO DV WZR UHODWHG LQGLFDWRUV 7KH ILUP¶V IOH[LELOLW\ LV FRQVLGHUHG WR EH DQ H[WUHPHO\ LPSRU WDQW FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH E\ 06(V EXW QRW VR E\ 66(V 6XUSULVLQJO\ 06(V FRQVLGHU RE VHUYLQJ RI FRPSHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV WR EH XQLPSRUWDQW LQ WKH SURFHVV RI WKH DVVXUDQFH RI WKH ILUP¶V IOH[LELOLW\ DV D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



-DDQ $OYHU 7DUPR .DGDN

&RPSHWLWLYH DGYDQWDJH )LUP¶V IOH[LELOLW\ ,QGLFDWRU ([SHQVHV UHODWHG WR SURGXFW DQG SURGXFW SURILWDELOLW\ ,QGLFDWRU &RPSHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV

:LWK XQLYHUVLW\ GHJUHH   

&(2V :LWKRXW XQLYHUVLW\ GHJUHH   

7DEOH  9DOXDWLRQ RI ILUP¶V IOH[LELOLW\ DQG LWV LQGLFDWRUV DV GHSHQGHQW RQ &(2¶V HGXFDWLRQDO OHYHO



7KHUH DUH QR ELJ GLIIHUHQFHV LQ WKH YDOXDWLRQ RI ILUP¶V IOH[LELOLW\ DV D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH EHWZHHQ HQWHUSULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH DQG HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH ,W PHDQV WKDW WKH YDOXDWLRQ RI WKH ILUP¶V IOH[LELOLW\ DV D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH GHSHQGV PXFK PRUH RQ WKH VL]H RI WKH HQWHUSULVH WKDQ RQ WKH HGXFD WLRQDO OHYHO RI LWV &(2 2EVHUYLQJ FRPSHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV LV FRQVLGHUHG WR EH XQLPSRUWDQW LQ WKH SURFHVV RI WKH DVVXUDQFH RI WKH ILUP¶V IOH[LELOLW\ DV D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH HVSHFLDOO\ LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH

&RPSHWLWLYH DGYDQWDJH 4XDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV ,QGLFDWRU 4XDOLW\ RI JRRGV UHFHLYHG IURP VXSSOLHUV 7DEOH  9DOXDWLRQ RI TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH    

7RWDO PHDQ VFRUH  



7KH TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV LV FRQVLGHUHG WR EH DQ LPSRUWDQW FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH IRU ERWK JURXSV RI HQWHUSULVHV $W WKH VDPH WLPH WKH TXDOLW\ RI JRRGV UHFHLYHG IURP VXSSOLHUV LV QRW FRQVLGHUHG WR EH YHU\ KLJKO\ YDOXHG DV DQ LQGLFDWRU LQ WKH SURFHVV RI WKH DVVXUDQFH RI WKH TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV HVSHFLDOO\ LQ 66(V

&RPSHWLWLYH DGYDQWDJH 4XDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV ,QGLFDWRU 4XDOLW\ RI JRRGV UHFHLYHG IURP VXSSOLHUV

:LWK XQLYHUVLW\ GHJUHH  

&(2V :LWKRXW XQLYHUVLW\ GHJUHH  

7DEOH  9DOXDWLRQ RI TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV DV GHSHQGHQW RQ &(2¶V HGXFDWLRQDO OHYHO



7KH TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV LV FRQVLGHUHG WR EH DQ LPSRUWDQW FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH LQ HQWHUSULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH DV ZHOO DV LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH 7KHUH DUH QRW QRWDEOH GLIIHUHQFHV LQ WKH YDOXDWLRQ RI



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ

 6XUYH\ 5HVXOWV



WKH TXDOLW\ RI JRRGV UHFHLYHG IURP VXSSOLHUV EXW LW LV QHFHVVDU\ WR HPSKDVL]H WKDW WKLV LQGLFD WRU LV YDOXHG PXFK ORZHU WKDQ WKH FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH LWVHOI

&RPSHWLWLYH DGYDQWDJH %HVW FXVWRPHU VHUYLFH RQ PDUNHW ,QGLFDWRU 6DWLVIDFWLRQ RI FXVWRPHUV

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH    

7RWDO PHDQ VFRUH  



7DEOH  9DOXDWLRQ RI WKH EHVW FXVWRPHU VHUYLFH RQ WKH PDUNHW DV D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH

7KH EHVW FXVWRPHU VHUYLFH RQ WKH PDUNHW LV FRQVLGHUHG WR EH DQ LPSRUWDQW FRPSHWLWLYH DGYDQ WDJH IRU ERWK JURXSV RI HQWHUSULVHV 6XUSULVLQJO\ 06(V UDQN WKH VDWLVIDFWLRQ RI FXVWRPHUV UHODWLYHO\ ORZ ZKHQ 66(V FRQVLGHU WKLV LQGLFDWRU WR EH YHU\ LPSRUWDQW

&RPSHWLWLYH DGYDQWDJH %HVW FXVWRPHU VHUYLFH RQ PDUNHW ,QGLFDWRU 6DWLVIDFWLRQ RI FXVWRPHUV

:LWK XQLYHUVLW\ GHJUHH  

&(2V :LWKRXW XQLYHUVLW\ GHJUHH  

7DEOH  9DOXDWLRQ RI WKH EHVW FXVWRPHU VHUYLFH RQ WKH PDUNHW DV D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH DV GHSHQGHQW RQ &(2¶V  HGXFDWLRQDO OHYHO

7KHUH DUH QR ELJ GLIIHUHQFHV LQ WKH YDOXDWLRQ RI WKH EHVW FXVWRPHU VHUYLFH RQ WKH PDUNHW DV D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH EHWZHHQ HQWHUSULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH DQG HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH %RWK JURXSV FRQVLGHU WKLV DGYDQ WDJH WR EH LPSRUWDQW &XVWRPHU VDWLVIDFWLRQ DV DQ LQGLFDWRU LQ WKH SURFHVV RI WKH DVVXUDQFH RI WKH EHVW FXVWRPHU VHUYLFH RQ WKH PDUNHW LV FRQVLGHUHG PXFK PRUH LPSRUWDQW LQ HQWHUSULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH



&RPSDULVRQV E\ FRQVWUDLQWV RI JURZWK

7KH IROORZLQJ WDEOHV VKRZ WKH VFRUHV EURNHQ GRZQ E\ WKH QXPEHU RI HPSOR\HHV DQG E\ WKH HGXFDWLRQDO OHYHO RI &(2V



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



-DDQ $OYHU 7DUPR .DGDN 1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH      

&RQVWUDLQW 0DUNHW ,QGLFDWRU &RPSHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV ,QGLFDWRU &RPSDULVRQ RI SURGXFWV¶ DQG VHUYLFHV¶ SULFHV ZLWK FRPSHWLWRUV ,QGLFDWRU 0DUNHW VKDUH DQG FKDQJH LQ PDUNHW VKDUH





7RWDO PHDQ VFRUH    



7DEOH  9DOXDWLRQ RI PDUNHW DV D FRQVWUDLQW RI JURZWK DQG LWV LQGLFDWRUV

7KH PDUNHW VHHPV WR EH DQ LPSRUWDQW FRQVWUDLQW HVSHFLDOO\ LQ 06(V 6XUSULVLQJO\ LQ 06(V FRPSHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV DUH FRQVLGHUHG WR EH LUUHOHYDQW WKH\ SD\ OHVV DWWHQWLRQ WR WKH FRP SDULVRQ RI SURGXFWV¶ DQG VHUYLFHV¶ SULFHV ZLWK FRPSHWLWRUV DQG YDOXH WKH PDUNHW VKDUH DQG FKDQJH LQ PDUNHW VKDUH PXFK OHVV WKDQ 66(V

&RQVWUDLQW 0DUNHW ,QGLFDWRU &RPSHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV ,QGLFDWRU &RPSDULVRQ RI SURGXFWV¶ DQG VHUYLFHV¶ SULFHV ZLWK FRPSHWLWRUV ,QGLFDWRU 0DUNHW VKDUH DQG FKDQJH LQ PDUNHW VKDUH

:LWK XQLYHUVLW\ GHJUHH    

&(2V :LWKRXW XQLYHUVLW\ GHJUHH    

7DEOH  9DOXDWLRQ RI PDUNHW DV D FRQVWUDLQW RI JURZWK DQG LWV LQGLFDWRUV DV GHSHQGHQW RQ &(2¶V HGXFDWLRQDO  OHYHO

7KH PDUNHW LV FRQVLGHUHG WR EH DQ LPSRUWDQW FRQVWUDLQW HVSHFLDOO\ LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH 6XUSULVLQJO\ DW WKH VDPH WLPH LQ WKHVH HQWHUSULVHV DOO WKUHH UHODWHG LQGLFDWRUV DUH YDOXHG PXFK OHVV WKDQ LQ HQWHUSULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHU VLW\ GHJUHH ,Q HQWHUSULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH WKH FRPSDULVRQ RI SURGXFWV¶ DQG VHUYLFHV¶ SULFHV ZLWK FRPSHWLWRUV DV ZHOO DV WKH PDUNHW VKDUH DQG FKDQJH LQ PDUNHW VKDUH DUH FRQVLGHUHG LPSRUWDQW 1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH    

&RQVWUDLQW &DVK IORZ PDQDJHPHQW SUREOHPV ,QGLFDWRU &DVK IORZ LQGLFDWRUV 

7DEOH  &DVK IORZ SUREOHPV DV D JURZWK FRQVWUDLQW



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ

7RWDO PHDQ VFRUH  

 6XUYH\ 5HVXOWV



&DVK IORZ PDQDJHPHQW SUREOHPV DUH QRW FRQVLGHUHG WR EH DPRQJ WKH PRVW LPSRUWDQW FRQ VWUDLQWV HVSHFLDOO\ LQ 66(V $W WKH VDPH WLPH FDVK IORZ LQGLFDWRUV DUH FRQVLGHUHG WR EH LP SRUWDQW HVSHFLDOO\ E\ 06(V

&RQVWUDLQW &DVK IORZ PDQDJHPHQW SUREOHPV ,QGLFDWRU &DVK IORZ LQGLFDWRUV

:LWK XQLYHUVLW\ GHJUHH  

&(2V :LWKRXW XQLYHUVLW\ GHJUHH   

7DEOH  &DVK IORZ SUREOHPV DV D JURZWK FRQVWUDLQW DV GHSHQGHQW RQ &(2¶V HGXFDWLRQDO OHYHO

&DVK IORZ PDQDJHPHQW SUREOHPV DUH QRW FRQVLGHUHG WR EH YHU\ LPSRUWDQW HVSHFLDOO\ LQ HQ WHUSULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH $W WKH VDPH WLPH FDVK IORZ LQGLFDWRUV DUH FRQVLGHUHG WR EH LPSRUWDQW LQ HQWHUSULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH HYHQ YHU\ LPSRUWDQW

&RQVWUDLQW +LJK FRPSHWLWLRQ ,QGLFDWRU ([SHQVHV UHODWHG WR SURGXFW DQG SURGXFW SURILWDELOLW\ ,QGLFDWRU &RPSHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV ,QGLFDWRU &RPSDULVRQ RI SURGXFWV¶ DQG VHUYLFHV¶ SULFHV ZLWK FRPSHWLWRUV

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH      

 

7RWDO PHDQ VFRUH    



7DEOH  +LJK FRPSHWLWLRQ DV D JURZWK FRQVWUDLQW

+LJK FRPSHWLWLRQ LV FRQVLGHUHG WR EH DPRQJ WKH PRVW LPSRUWDQW FRQVWUDLQWV HVSHFLDOO\ IRU 06(V 6XUSULVLQJO\ 06(V GR QRW SD\ HQRXJK DWWHQWLRQ WR FRPSHWLWRUV WKH\ FRQVLGHU FRP SHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV WR EH LUUHOHYDQW DQG VXFK LQGLFDWRUV DV H[SHQVHV UHODWHG WR SURGXFW DQG SURGXFW SURILWDELOLW\ DV ZHOO DV FRPSDULVRQ RI SURGXFWV¶ DQG VHUYLFHV¶ SULFHV ZLWK FRPSHWLWRUV DUH QRW UDQNHG KLJKO\

&RQVWUDLQW +LJK FRPSHWLWLRQ ,QGLFDWRU ([SHQVHV UHODWHG WR SURGXFW DQG SURGXFW SURILWDELOLW\ ,QGLFDWRU &RPSHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV ,QGLFDWRU &RPSDULVRQ RI SURGXFWV¶ DQG VHUYLFHV¶ SULFHV ZLWK FRPSHWLWRUV

:LWK XQLYHUVLW\ GHJUHH    

&(2V :LWKRXW XQLYHUVLW\ GHJUHH    

7DEOH  +LJK FRPSHWLWLRQ DV JURZWK FRQVWUDLQW DV GHSHQGHQW RQ &(2¶V HGXFDWLRQDO OHYHO



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ





-DDQ $OYHU 7DUPR .DGDN

+LJK FRPSHWLWLRQ LV FRQVLGHUHG WR EH DQ LPSRUWDQW FRQVWUDLQW HVSHFLDOO\ LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH 6XUSULVLQJO\ DW WKH VDPH WLPH WKHVH HQWHUSULVHV FRQ VLGHU FRPSHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV WR EH LUUHOHYDQW DQG WKH RWKHU WZR LQGLFDWRUV H[SHQVHV UHODWHG WR SURGXFW DQG SURGXFW SURILWDELOLW\ DQG FRPSDULVRQ RI SURGXFWV¶ DQG VHUYLFHV¶ SULFHV ZLWK FRPSHWLWRUV DUH DOVR TXLWH ORZ YDOXHG ,W LV QRWDEOH WKDW DOO WKUHH LQGLFDWRUV HVSHFLDOO\ &RP SDULVRQ RI SURGXFWV¶ DQG VHUYLFHV¶ SULFHV ZLWK FRPSHWLWRUV DUH PXFK PRUH YDOXHG LQ HQWHU SULVHV ZKRVH PDQDJHUV KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH ,W LV SRVVLEOH WR FRQFOXGH WKDW LQ WKHVH HQ WHUSULVHV WKH DQDO\VLV LV FRQFHQWUDWHG UDWKHU RQ WKH FRPSDULVRQ RI SURGXFWV¶ DQG VHUYLFHV¶ SULFHV ZLWK FRPSHWLWRUV WKDQ RQ FRPSHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV $W WKH VDPH WLPH LW VHHPV WKDW LQ HQ WHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH KLJK FRPSHWLWLRQ LV VXSSRVHG WR EH D YHU\ LPSRUWDQW FRQVWUDLQW RQO\ GHFODUDWLYHO\ EHFDXVH DOO WKUHH LQGLFDWRUV ZKLFK VKRXOG EH ZDWFKHG FORVHO\ DUH ORZ YDOXHG HVSHFLDOO\ FRPSHWLWRUV¶ LQGLFDWRUV 

&RQVWUDLQW %LJ ODERU H[SHQVHV ,QGLFDWRU &RVWV PDWHULDOV ODERU RSHUDWLQJ H[SHQVHV ,QGLFDWRU /DERU SURGXFWLYLW\

1XPEHU RI HPSOR\HHV ±  DQG PRUH      

7RWDO PHDQ VFRUH   



7DEOH  %LJ ODERU H[SHQVHV DV D JURZWK FRQVWUDLQW

/DERU H[SHQVHV DUH QRW FRQVLGHUHG WR EH DPRQJ WKH PRVW LPSRUWDQW FRQVWUDLQWV HVSHFLDOO\ LQ 06(V $W WKH VDPH WLPH 06(V SD\ HTXDOO\ PXFK DWWHQWLRQ WR FRVWV DQG ODERU SURGXFWLYLW\ LQGLFDWRUV 66(V FRQVLGHU WRWDO FRVWV WR EH PXFK PRUH LPSRUWDQW WKDQ ODERU SURGXFWLYLW\

&RQVWUDLQW %LJ ODERU H[SHQVHV ,QGLFDWRU &RVWV PDWHULDOV ODERU RSHUDWLQJ H[SHQVHV ,QGLFDWRU /DERU SURGXFWLYLW\

:LWK XQLYHUVLW\ GHJUHH   

&(2V :LWKRXW XQLYHUVLW\ GHJUHH   

7DEOH  %LJ ODERU H[SHQVHV DV JURZWK FRQVWUDLQW DV GHSHQGHQW RQ &(2¶V HGXFDWLRQDO OHYHO



7KHUH LV QR GLIIHUHQFH LQ WKH YDOXDWLRQ RI ODERU H[SHQVHV DV D FRQVWUDLQW %RWK JURXSV RI HQ WHUSULVHV HTXDOO\ FRQVLGHU ODERU H[SHQVHV DV D FRQVWUDLQW WR EH RI KLJKHU WKDQ DYHUDJH LPSRU WDQFH :KHQ LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH ERWK LQGLFDWRUV FRVWV DQG ODERU SURGXFWLYLW\ DUH YDOXHG KLJKO\ LQ HQWHUSULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK DQ XQLYHUVLW\ GHJUHH ODERU SURGXFWLYLW\ LV FRQVLGHUHG WR EH RI DYHUDJH LPSRUWDQFH



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ



6RXUFH 2ZQ UHSUHVHQWDWLRQ

 &RQFOXVLRQV





&RQFOXVLRQV

$OLJQPHQW EHWZHHQ WKH GHVLUHG REMHFWLYHV DQG GDWD XVHG LQ PRQLWRULQJ LV LPSRUWDQW WR DFKLHYH FRPSDQ\¶V JRDOV 1RQDOLJQPHQW FDQ FDXVH XQDFKLHYHG JRDOV DQG ORVLQJ FRPSHWLWLYH DGYDQWDJHV 7KLV VXUYH\ IRFXVHG RQ UHVHDUFK KRZ DOLJQPHQW LV WDNLQJ SODFH LQ WKH (VWRQLDQ 60(V $OWKRXJK WKH VXUYH\ VKRZHG H[LVWLQJ UHOHYDQW DOLJQPHQWV KRZHYHU VRPH ZRUULHG QRQDOLJQPHQW ZDV UHYHDOHG LQ ³KDUG´ DQG ³VRIW´ DUHDV 6XJJHVWLRQV FRPLQJ IURP WKH QRQ DOLJQPHQW EHWZHHQ WKH GHVLUHG REMHFWLYHV DQG GDWD XVHG LQ PRQLWRULQJ x x x x

FRPSDQLHV ZKR SODQ WR LQFUHDVH SURILW VKRXOG SD\ PRUH DWWHQWLRQ WR SURILWDELOLW\ RI FXV WRPHUV DQG SURGXFWV FRPSDQLHV ZKR SODQ WHFKQRORJLFDO XSULVLQJ VKRXOG SD\ PRUH DWWHQWLRQ WR WKH VKDUH RI QHZ SURGXFWV DQG PDQXIDFWXULQJ F\FOH FRPSDQLHV ZKR SODQ WR LPSURYH WKH TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV VKRXOG SD\ PRUH DW WHQWLRQ WR FXVWRPHUV¶ FRPSODLQWV DQG WKH QXPEHU RI VSRLOW XQLWV RI SURGXFWLRQ FRPSDQLHV ZKR ZLVK WR LQFUHDVH WKHLU PDUNHW VKDUH VKRXOG SD\ PRUH DWWHQWLRQ WR FRP SHWLWRUV WKHLU SULFHV

6XJJHVWLRQV FRPLQJ IURP WKH QRQDOLJQPHQW EHWZHHQ FRPSHWLWLYH DGYDQWDJHV DQG GDWD XVHG LQ PRQLWRULQJ x x

FRPSDQLHV HYDOXDWLQJ ODERU FRPSHWHQFH VKRXOG PRQLWRU VDWLVIDFWLRQ DQG OR\DOW\ RI HP SOR\HHV DQG ODERU SURGXFWLYLW\ PRUH FRPSDQLHV HYDOXDWLQJ PDQDJHULDO VNLOOV DQG H[SHULHQFH DQG SURIHVVLRQDO WUDLQLQJ VKRXOG SD\ PRUH DWWHQWLRQ WR WUDLQLQJ H[SHQVHV DQG WLPH XVHG IRU WUDLQLQJ

6XJJHVWLRQV FRPLQJ IURP WKH QRQDOLJQPHQW EHWZHHQ FRQVWUDLQWV RI JURZWK DQG GDWD XVHG LQ PRQLWRULQJ x x

FRPSDQLHV ZKR GHFODUHG PDUNHW WR EH D FRQVWUDLQW VKRXOG SD\ PRUH DWWHQWLRQ WR FRPSHWL WRUV DQG WKHLU SURGXFW SULFHV FRPSDQLHV UXQQLQJ EXVLQHVV LQ FRQGLWLRQV RI KLJK FRPSHWLWLRQ VKRXOG PRQLWRU H[SHQVHV DQG SURILWDELOLW\ UHODWHG ZLWK SURGXFWV PRUH DQDO\]H LQGLFDWRUV DQG PDNH FRPSDULVRQV ZLWK FRPSHWLWRUV

7KH VWXG\ VKRZV WKDW LQ 66(V WKH PRVW LPSRUWDQW JRDO ZDV GHFODUHG WR EH WKH LQFUHDVH LQ VDOHV UHYHQXH PHDQ VFRUH  ZKLFK UHFHLYHG WKH KLJKHVW UDQN DV ZHOO DV LQ HQWHUSULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH PHDQ VFRUH   ,Q 06(V WKH KLJKHVW UDQN DV WKH PRVW LPSRUWDQW JRDO UHFHLYHG WKH LQFUHDVH LQ PDUNHW VKDUH PHDQ VFRUH  DQG LQ HQ WHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH WKH LQWURGXFWLRQ RI QHZ SURGXFWV ZDV SUHIHUUHG ,Q 66(V WKH TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFHV UHFHLYHG WKH KLJKHVW UDQNLQJ DV D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH PHDQ VFRUH  ZKLFK UHFHLYHG WKH KLJKHVW UDQN DV ZHOO DV LQ HQWHUSULVHV PDQ



-DDQ $OYHU 7DUPR .DGDN

DJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH PHDQ VFRUH   ,Q 06(V WKH ILUP¶V IOH[LELOLW\ ZDV UDQNHG DV WKH PRVW LPSRUWDQW FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH PHDQ VFRUH   ,Q HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH WKH EHVW FXVWRPHU VHUYLFH RQ WKH PDUNHW PHDQ VFRUH   7KH PDUNHW ZDV FRQVLGHUHG WR EH WKH PRVW LPSRUWDQW FRQVWUDLQW LQ 66(V PHDQ VFRUH  DV ZHOO DV LQ 06(V PHDQ VFRUH   7KH VDPH RSLQLRQ ZDV H[SUHVVHG LQ HQWHUSULVHV PDQDJHG E\ &(2V ZLWK D XQLYHUVLW\ GHJUHH PHDQ VFRUH   1RW VXUSULVLQJO\ HTXDOO\ WR WKH PDUNHW KLJK FRPSHWLWLRQ ZDV GHFODUHG WKH PRVW LPSRUWDQW FRQVWUDLQW LQ 66(V PHDQ VFRUH  DV ZHOO DV LQ 06(V PHDQ VFRUH   7KLV RSLQLRQ ZDV VXSSRUWHG LQ HQWHUSULVHV ZKRVH &(2 GRHV QRW KDYH D XQLYHUVLW\ GHJUHH PHDQ VFRUH  



5HIHUHQFHV

$UPVWURQJ 0   3HUIRUPDQFH 0DQDJHPHQW .H\ VWUDWHJLHV DQG SUDFWLFDO JXLGHOLQHV .RJDQ 3DJH %DUQHV 0 HW DO   $ 1HZ $SSURDFK WR 3HUIRUPDQFH 0HDVXUHPHQW IRU 6PDOO DQG 0H GLXP (QWHUSULVHV &RPPLVVLRQ UHFRPPHQGDWLRQ RI  0D\  FRQFHUQLQJ WKH GHILQLWLRQ RI PLFUR VPDOO DQG PHGLXPVL]HG HQWHUSULVHV QRWLILHG XQGHU GRFPHQW QXPEHU &   2IILFLDO -RXUQDO RI WKH (XURSHDQ 8QLRQ  &RPPLVVLRQ 5HJXODWLRQ (& 1R  RI  )HEUXDU\  DPHQGLQJ 5HJXODWLRQ (& 1R  DV UHJDUGV WKH H[WHQVLRQ RI LWV VFRSH WR LQFOXGH DLG IRU UHVHDUFK DQG GHYHORSPHQW *XQDVHNDUDQ $)RUNHU /.REX %   ,PSURYLQJ RSHUDWLRQV SHUIRUPDQFH LQ D VPDOO FRPSDQ\ D FDVH VWXG\ ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI 2SHUDWLRQV 3URGXFWLRQ 0DQDJHPHQW SS ± 2EVHUYDWRU\ RI (XURSHDQ 60(V $QDO\WLFDO 5HSRUW )LHOGZRUN 1RYHPEHU  ± -DQXDU\  )ODVK (XUREDURPHWHU  5REHUWV &6LDQ 6   0LFUR(QWLW\ )LQDQFLDO 5HSRUWLQJ 3HUVSHFWLYHV RI 3UHSDUHUV DQG 8VHUV ,QWHUQDWLRQDO )HGHUDWLRQ RI $FFRXQWDQWV 6PDOO DQG 0HGLXP 3UDFWLFHV &RPPLWWHH 7HQKXQHQ - HW DO   'HVLJQLQJ D 3HUIRUPDQFH 0HDVXUHPHQW V\VWHP $ &DVH 6WXG\ LQ WKH 7HOHFRP %XVLQHVV )URQWLHUV RI (%XVLQHVV 5HVHDUFK SS ± :DDO $ $   6WUDWHJLF 3HUIRUPDQFH 0DQDJHPHQW $ PDQDJHULDO DQG EHKDYLRXUDO DS SURDFK 3DOJUDYH 0DFPLOODQ

6YHQ 0OOHU $QQHNDWULQ .ULHJ

(LQVDW] GHU %DODQFHG 6FRUHFDUG LQ (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ 

(LQIKUXQJ





3UREOHPVWHOOXQJ XQG =LHOVHW]XQJ 



9RUJHKHQVZHLVH 



(LJQXQJ GHU %DODQFHG 6FRUHFDUG IU (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ



'HILQLWLRQ XQG &KDUDNWHULVWLND YRQ (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ 



1RWZHQGLJNHLW YRQ 8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJVV\VWHPHQ LQ (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ 



$QIRUGHUXQJHQ DQ HLQ HIIHNWLYHV XQG HIIL]LHQWHV 8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJVV\VWHP LQ (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ 



.ULWLVFKH :UGLJXQJ GHU %DODQFHG 6FRUHFDUG DOV 8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJVV\VWHP LQ (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ 



,PSOHPHQWLHUXQJ GHU %DODQFHG 6FRUHFDUG LQ (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ





)D]LW XQG $XVEOLFN





/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV







6YHQ 0OOHU $QQHNDWULQ .ULHJ



(LQIKUXQJ



3UREOHPVWHOOXQJ XQG =LHOVHW]XQJ

0LQGHVWORKQGLVNXVVLRQHQ %LODQ]UHFKWVPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW] (UZHLWHUXQJ GHU (XURSlL VFKHQ 8QLRQ YRODWLOH )LQDQ]PlUNWH VLQNHQGH 5HDOHLQNRPPHQ WHFKQRORJLVFKH ,QQRYDWLR QHQ GHPRJUDSKLVFKHU :DQGHO %DVHO ,, VWHLJHQGH (QHUJLHNRVWHQ XQG 8PZHOWVFKXW]DXIOD JHQ VSLHJHOQ QXU HLQLJH GHU +HUDXVIRUGHUXQJHQ ZLGHU GHQHQ 8QWHUQHKPHQ ]X %HJLQQ GHV  -DKUKXQGHUWV JHJHQEHU VWHKHQ $XIJUXQG GHU =XRUGQXQJ GHU EHLVSLHOKDIW JHQDQQWHQ 3URE OHPIHOGHU GLH VLFK DXV GHP 8QWHUQHKPHQVXPIHOG HUJHEHQ ZLUG GLH 5HOHYDQ] GHU $XVHLQDQ GHUVHW]XQJ PLW GLHVHQ +HUDXVIRUGHUXQJHQ IU HLQ MHGHV 8QWHUQHKPHQ HUVLFKWOLFK (LQH %H VFKUlQNXQJ DXI 8QWHUQHKPHQ GLH QLFKW GHQ (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ ]X]XRUGQHQ VLQG LVW IROJOLFK QLFKW VDFKJHUHFKW $XIJUXQG GHU $XVJHVWDOWXQJ GHU 0HUNPDOH YRQ (LJHQWPHUXQWHU QHKPHQ ± ZHOFKHQ GHILQLWRULVFK XQWHU DQGHUHP GDV 0HUNPDO GHU 3HUVRQDOXQLRQ G K GHU hEHUHLQVWLPPXQJ YRQ *HVHOOVFKDIWHU XQG *HVFKlIWVIKUHU LQKlUHQW LVW ± VWHOOW VLFK HLQH GULQ JHQGH )UDJH 6LQG GLH (LJHQWPHU XQG VRPLW GLH *HVHOOVFKDIWHU GHU EHWURIIHQHQ 8QWHUQHKPHQ LQ GHU /DJH GHQ 9HUlQGHUXQJHQ LQ LKUHQ XQWHUQHKPHULVFKHQ (QWVFKHLGXQJHQ ]X HQWVSUHFKHQ" 'HU KRKH *UDG DQ ,QYROYLHUXQJ GHU *HVFKlIWVIKUXQJ LQ MHGHQ %HUHLFK XQWHUQHKPHULVFKHU (QWVFKHLGXQJHQ LVW HLQH $XVSUlJXQJ HLQHU ]HQWUDOLVWLVFKHQ 2UJDQLVDWLRQVVWUXNWXU 6HOELJH HUIlKUW LKUH /HLVWXQJVJUHQ]H GXUFK GDV 3RWHQ]LDO GHU Ä(UOHEQLVYHUDUEHLWXQJ³ GHU *HVFKlIWV IKUXQJ 'D GLH PD[LPDOH /HLVWXQJVIlKLJNHLW GHV 0HQVFKHQ ]ZDU LQGLYLGXHOO YHUVFKLHGHQ LVW GLH SRWHQWLHOOH /HLVWXQJVIlKLJNHLW IU MHGHV ,QGLYLGXXP MHGRFK HLQH .RQVWDQWH GDUVWHOOW VLQG hEHUOHJXQJHQ LQ GLH 5LFKWXQJ GHU 8QWHUVWW]XQJ GHU *HVFKlIWVIKUXQJ LP (QWVFKHLGXQJVILQ GXQJVSUR]HVV DQ]XVWHOOHQ 'HU YRUOLHJHQGH %HLWUDJ KDW ]XP HLQHQ GLH %HDQWZRUWXQJ GHU )UDJH ]XP =LHO RE HLQH (QW VFKHLGXQJVXQWHUVWW]XQJ IU HLJHQWPHUJHIKUWH 8QWHUQHKPHQ WDWVlFKOLFK YRQ 9RUWHLO LVW RGHU RE GLHVH OHGLJOLFK HLQ GHQ 9HUNDXI I|UGHUQGHV .RQVWUXNW GHU %HUDWXQJVLQGXVWULH GDU



9JO KLHU]X %H\KV  VRZLH 3HWHUVHQ=ZLUQHU  



9JO 'HXWVFKH %XQGHVEDQN   6 



9JO :HEHU  



9JO 'HXWVFKH %XQGHVEDQN E 



,P YRUOLHJHQGHQ %HLWUDJ ZHUGHQ GLH %HJULIIH (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ XQG HLJHQWPHUJHIKUWH 8QWHUQHKPHQ V\QRQ\P YHUZHQGHW



9JO 'LQWQHU   6  I *DQW]HO   6  II 3IRKO   6 



9JO 0OOHU   6  *QWHUEHUJ:ROWHU   6 



/XKPDQQ   6 



9JO ]X (QWVFKHLGXQJVXQWHUVWW]XQJVV\VWHPHQ -XQJHUPDQQ3ILVWHU)LVFKHU   6 

 (LJQXQJ GHU %DODQFHG 6FRUHFDUG IU (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ



VWHOOW =XP DQGHUHQ VROO GHU %HLWUDJ ]XU %HDQWZRUWXQJ GHU )UDJH EHLWUDJHQ LQZLHZHLW GLH %DODQFHG 6FRUHFDUG DOV ,QVWUXPHQW GHU (QWVFKHLGXQJVXQWHUVWW]XQJ LQ (LJHQWPHUXQWHU QHKPHQ IXQJLHUHQ NDQQ 'DUEHU KLQDXV ZLUG GHP /HVHU LP 5DKPHQ GLHVHU $UEHLW HLQ SUD [LVRULHQWLHUWHU %HULFKW EHU GLH ,PSOHPHQWLHUXQJ GHU %DODQFHG 6FRUHFDUG LQ HLJHQWPHUJH IKUWHQ 8QWHUQHKPHQ JHERWHQ



9RUJHKHQVZHLVH

=XU %HDQWZRUWXQJ GHU RELJHQ )UDJHVWHOOXQJHQ HUIROJW QDFK GHP HLQIKUHQGHQ .DSLWHO ]X QlFKVW GHU WKHRULHJHOHLWHWH %HVWDQGWHLO GLHVHU $UEHLW 6HOELJHU HQWKlOW HLQH 'HILQLWLRQ GHU LQ GLHVHP %HLWUDJ IRNXVVLHUWHQ 8QWHUQHKPHQ XQG JUHQ]W GLHVH YRQ YHUZDQGWHQ %HJULIIOLFKNHLWHQ DE ,P $QVFKOXVV ZLUG DXIEDXHQG DXI V\VWHPWKHRUHWLVFKHQ hEHUOHJXQJHQ ]XU .RPSOH[LWlW XQG '\QDPLN GLH )UDJH QDFK GHU 1RWZHQGLJNHLW YRQ 8QWHUVWW]XQJVV\VWHPHQ EHDQWZRUWHW VRZLH HLQ $QIRUGHUXQJVNDWDORJ IU HIIHNWLYH XQG JOHLFK]HLWLJ HIIL]LHQWH 8QWHUQHKPHQVVWHXH UXQJVV\VWHPH HQWZLFNHOW $XIEDXHQG DXI GLHVHQ .HQQWQLVVHQ ZHUGHQ ]XQlFKVW JUXQGOHJHQGH ,QIRUPDWLRQHQ EHU GLH %DODQFHG 6FRUHFDUG YHUPLWWHOW ZHOFKH XQDEGLQJEDU IU GLH OHW]WH 6WX IH GHV ]ZHLWHQ .DSLWHOV VLQG ± GLH hEHUSUIXQJ GHU %DODQFHG 6FRUHFDUG KLQVLFKWOLFK HLQHV SR WHQ]LHOOHQ (LQVDW]HV LQ (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ ,P GULWWHQ .DSLWHO ZHUGHQ GHP /HVHU ,QIRUPDWLRQHQ EHU GLH ,PSOHPHQWLHUXQJ HLQHU %DODQ FHG 6FRUHFDUG VRZRKO LP 7KHRUHWLVFKHQ DOV DXFK LP 3UDNWLVFKHQ QlKHU JHEUDFKW 'LHVH ZHU GHQ GXUFK SUDNWLVFKH (UIDKUXQJHQ GHU $XWRUHQ IXQGLHUW 'HU YLHUWH XQG OHW]WH $EVFKQLWW GHV YRUOLHJHQGHQ %HLWUDJHV XPIDVVW HLQH DEVFKOLH‰HQGH %HXUWHLOXQJ GHV 7KHPDV XQG JLEW HLQHQ $XVEOLFN EHU GLH =XNXQIW GHU (QWVFKHLGXQJVXQWHUVWW]XQJVV\VWHPH LQ HLJHQWPHUJHIKUWHQ 8QWHUQHKPHQ



(LJQXQJ GHU %DODQFHG 6FRUHFDUG IU (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ



'HILQLWLRQ XQG &KDUDNWHULVWLND YRQ (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ

'LH %XFKVWDEHQNU]HO .08 XQG 60( VLQG QLFKW HUVW VHLW GHQ YHUJDQJHQHQ -DKUHQ LQ GHU ZLUWVFKDIWVZLVVHQVFKDIWOLFKHQ /LWHUDWXU SUlVHQW -HGRFK LVW LQ OHW]WHU =HLW HLQ LQIODWLRQlUHU 8PJDQJ PLW GLHVHQ %HJULIIHQ ]X NRQVWDWLHUHQ ,Q HLQHU 9LHO]DKO YRQ )lOOHQ ZLUG HLQ NOHLQHV



9JO KLQVLFKWOLFK GHU 0RWLYDWLRQ ]XU 3ODQXQJ EHL .08 GXUFK EHUDWHQGH 8QWHUQHKPHQ 0H\HU   6 



9JO ]X GHUHQ $QZHQGXQJ $KQ   6  I 9RKO   6  :DOOHQEXUJ:HEHU   6 



9JO *DQW]HO  XQG 1DXMRNV  



6YHQ 0OOHU $QQHNDWULQ .ULHJ

XQG PLWWOHUHV 8QWHUQHKPHQ EH]LHKXQJVZHLVH HLQ PLWWHOVWlQGLVFKHV 8QWHUQHKPHQ DOV 8QWHU VXFKXQJVREMHNW KHUDQJH]RJHQ RKQH GDV HLQH WLHIJUHLIHQGH $XVHLQDQGHUVHW]XQJ PLW GHU 'HIL QLWLRQ GHV YHUZHQGHWHQ %HJULIIHV YRUJHQRPPHQ ZLUG *UXQGVlW]OLFK ZHUGHQ LQ GHU /LWHUD WXU GLH TXDQWLWDWLYHQ XQG GLH TXDOLWDWLYHQ 'HILQLWLRQHQ GHV PLWWHOVWlQGLVFKHQ 8QWHUQHK PHQV XQWHUVFKLHGHQ (LQH ZHLWHUH 0|JOLFKNHLW GHU 'HILQLWLRQ ELHWHW GHU ELGLPHQVLRQDOH $Q VDW] ZHOFKHU TXDQWLWDWLYH .ULWHULHQ PLW TXDOLWDWLYHQ .ULWHULHQ NRPELQLHUW 'LH LP YRUOLHJHQGHQ %HLWUDJ EHWUDFKWHWHQ 8QWHUQHKPHQ ± GLH GHU HLJHQWPHUJHIKUWHQ 8Q WHUQHKPHQ ± ZHLVHQ ]ZDU HLQH 6FKQLWWVWHOOH ]X GHU REHQ EHVFKULHEHQHQ *UXSSH GHU PLWWHO VWlQGLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ DXI VLQG MHGRFK QLFKW PLW GLHVHQ JOHLFK]XVHW]HQ ,P *HJHQVDW] ]X GHQ 'HILQLWLRQVDQVlW]HQ YRQ *$17=(/ RGHU GHV ,QVWLWXWV IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ ZHO FKH GHP =LHO HLQHU 5HDOGHILQLWLRQ QDFKJHKHQ ZLUG LQ GLHVHU $UEHLW GHP $QVDW] GHU 1RPL QDOGHILQLWLRQ JHIROJW ZLH HV XQWHU DQGHUHP EHL 92+/ XQG .260,'(5 GHU )DOO LVW ,P 5DKPHQ HLQHU 1RPLQDOGHILQLWLRQ ZLUG GHU ]X GHILQLHUHQGH %HJULII LQ $EKlQJLJNHLW YRQ GHP =ZHFN XQG GHU =LHOVHW]XQJ GHU 9HUZHQGXQJ GHV %HJULIIHV GHILQLHUW 6RPLW EHVWHKW NHLQ $Q VSUXFK DXI $OOJHPHLQJOWLJNHLW 'HU 9RUWHLO HLQHU VROFKHQ 9RUJHKHQVZHLVH LVW LQ GHU VWULQ JHQWHQ XQG SODXVLEOHQ .OlUXQJ GHV JHVWHOOWHQ =LHOHV ]X VHKHQ 'D GHU YRUOLHJHQGH %HLWUDJ HPSLULVFKH 8QWHUVXFKXQJHQ QLFKW EHUFNVLFKWLJW VRQGHUQ HLQH KDXSWVlFKOLFK WKHRUHWLVFKH $QWZRUW DXI GLH JHVWHOOWHQ )UDJHQ DQVWUHEW VLQG TXDQWLWDWLYH $E JUHQ]XQJVNULWHULHQ IU GLH %HVWLPPXQJ GHV 7HUPLQXV (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ QLFKW KHUDQ ]X]LHKHQ 9LHOPHKU ZLUG GDV HLJHQWPHUJHIKUWH 8QWHUQHKPHQ DQKDQG GHU IROJHQGHQ YLHU 0HUNPDOH HLQJHJUHQ]W x ,GHQWLWlW YRQ *HVFKlIWVIKUXQJ XQG (LJHQWPHU :LH LQ GHU (LQOHLWXQJ EHUHLWV DQJHGHXWHW HUZHLVW VLFK GLH $XVJHVWDOWXQJ GHU %H]LHKXQJ ]ZL VFKHQ *HVFKlIWVIKUXQJ XQG (LJHQWPHU DOV ]HQWUDOHV 0HUNPDO KLQVLFKWOLFK GHU 'HILQLWLRQ HLQHV (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQV 6R HUIROJW LQ GLHVHP %HLWUDJ OHGLJOLFK HLQH %HWUDFKWXQJ GHU 8QWHUQHKPHQ GHQHQ HLQH HLQKXQGHUWSUR]HQWLJH hEHUHLQVWLPPXQJ YRQ *HVFKlIWVIKUXQJ XQG *HVHOOVFKDIWHU ]XJUXQGH OLHJW ,P 5HVXOWDW H[LVWLHUHQ NHLQHUOHL ,QIRUPDWLRQVDV\PPHWULHQ ]ZL VFKHQ GHU *HVFKlIWVIKUXQJ XQG GHQ (LJHQWPHUQ (LQ VROFKHV 9RUJHKHQ ZHLFKW ]ZDU YRP 9HUVWlQGQLV GHV ,QVWLWXWV IU 0LWWHOVWDQGVIRUVFKXQJ DE LVW MHGRFK IU GLH (UUHLFKXQJ GHV 

$Q GLHVHU 6WHOOH VHL GDUDXI YHUZLHVHQ GDVV GHU %HJULII 0LWWHOVWDQG EH]LHKXQJVZHLVH PLWWHOVWlQGLVFKHV 8QWHU QHKPHQ GHQ %HJULII GHU NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ VXEVXPLHUW 9JO KLHU]X 3IRKO   6  $XI *UXQG GHVVHQ ZHUGHQ LQ GLHVHP %HLWUDJ EHLGH $XVGUFNH V\QRQ\P YHUZHQGHW



9JO ]% %HUHQV:OOHU   6  II -DKQNH:LHOHQEHUJ6FKXPDFKHU   6  II VRZLH 5DXWHQ VWUDXFK0OOHU   6  II



9JO ]XU TXDQWLWDWLYHQ $EJUHQ]XQJ 'HXWVFKH %XQGHVEDQN D  6 



9JO 0XJOHU   6  II .U|JHU6FKVVOHU   6  I



9JO .RVPLGHU   6 



9JO :ROWHU+DXVHU   6 



=XP %HJULII GHU 5HDO XQG 1RPLQDOGHILQLWLRQ YJO %R\VHQ5LQJOH   6 



9JO 9RKO  6  II XQG .RVPLGHU  6 



9JO :ROWHU+DXVHU   6 

 (LJQXQJ GHU %DODQFHG 6FRUHFDUG IU (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ



=LHOHV GHV %HLWUDJHV XQDEGLQJEDU $XI GLHVH :HLVH HUEULJHQ VLFK EHLVSLHOVZHLVH GLH %H ULFKWHUVWDWWXQJ JHJHQEHU $QWHLOVHLJQHUQ XQG GLH KLHUPLW YHUEXQGHQH 1RWZHQGLJNHLW HLQHV ,QIRUPDWLRQVV\VWHPV IU GLHVH =ZHFNH x (LQELQGXQJ GHU *HVFKlIWVIKUXQJ LQ GDV RSHUDWLYH *HVFKlIW (LQ ZHLWHUHV 0HUNPDO ]XU $EJUHQ]XQJ GHU (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ LP KLHU YHUVWDQGHQHQ 6LQQH LVW GLH KRKH (LQELQGXQJ GHU *HVFKlIWVIKUXQJ LQ GLH RSHUDWLYH *HVFKlIWVWlWLJNHLW HL QHV 8QWHUQHKPHQV )ROJOLFK LVW GLH *HVFKlIWVIKUXQJ EHU VlPWOLFKH 6DFKYHUKDOWH LQQHUKDOE GHV 8QWHUQHKPHQV LQIRUPLHUW 6HOELJHV UHGX]LHUW MHGRFK GLH IU GLH VWUDWHJLVFKH 3ODQXQJ ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQGH =HLW x 2UJDQLVDWLRQVVWUXNWXU (LQ GULWWHV 0HUNPDO LP 5DKPHQ GHU 'HILQLWLRQ HLQHV (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQV VWHOOW GLH 2U JDQLVDWLRQVVWUXNWXU GDU ,Q GHQ EHWUDFKWHWHQ 8QWHUQHKPHQ ZHUGHQ VWUDWHJLVFKH (QWVFKHLGXQ JHQ ]HQWUDO GXUFK GLH *HVFKlIWVIKUXQJ JHWURIIHQ (LQH 'HOHJDWLRQ YRQ (QWVFKHLGXQJVEH IXJQLVVHQ DQ 0LWDUEHLWHQGH ILQGHW QLFKW VWDWW x 8QWHUQHKPHQVNRPSOH[LWlW HQWVSULFKW .RPSOH[LWlWVYHUDUEHLWXQJVSRWHQ]LDO GHU *HVFKlIWV IKUXQJ 'LH .RPSOH[LWlW GHV 8QWHUQHKPHQV G K GLH $Q]DKO GHU (OHPHQWH (LJHQVFKDIWHQ XQG 5HOD WLRQHQ LP 8QWHUQHKPHQ NDQQ GXUFK GLH LQGLYLGXHOOH .DSD]LWlW GHV 0DQDJHPHQWV KLQVLFKWOLFK GHU .RPSOH[LWlWVYHUDUEHLWXQJ DEJHELOGHW ZHUGHQ $XI GLHVH :HLVH EHGDUI HV NHLQHU (QWODV WXQJ GHV 0DQDJHPHQWV )U GLH DQKDQG GHU GDUJHOHJWHQ .ULWHULHQ GHILQLHUWHQ 8QWHUQHKPHQ ZLUG LP )ROJHQGHQ XQWHU VXFKW RE VHOELJHQ GLH 1RWZHQGLJNHLW GHV (LQVDW]HV YRQ 8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJVV\VWHPHQ LPPDQHQW LVW



1RWZHQGLJNHLW YRQ 8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJVV\VWHPHQ LQ (LJHQWPHUXQWHUQHKPHQ

$XVJHKHQG YRQ GHU 'HILQLWLRQ HLJHQWPHUJHIKUWHU 8QWHUQHKPHQ ZLUG LQ GLHVHP .DSLWHO XQ WHU =XKLOIHQDKPH HLQHV ]ZHLVWXILJHQ 9HUIDKUHQV GLH (QWZLFNOXQJ GHU 1RWZHQGLJNHLW YRQ 8Q WHUQHKPHQVVWHXHUXQJVV\VWHPHQ ]XU (QWVFKHLGXQJVXQWHUVWW]XQJ KHUDXVJHDUEHLWHW :lKUHQG LQ HLQHP HUVWHQ 6FKULWW OHGLJOLFK DXI GLH VWDWLVFKH .RPSOH[LWlW GHV 8PIHOGHV DEJH]LHOW ZLUG HUIROJW LQ HLQHP ]ZHLWHQ 6FKULWW GHU (LQEH]XJ YRQ '\QDPLN



9JO 0XJOHU   6  %XVVLHN   6 



9JO .UH\/RUVRQ   6  I



9JO 9RKO   6 



9JO %XVVLHN   6 



9JO 3UREVW   6  'LH VWDWLVFKH .RPSOH[LWlW ± ZHOFKH DXFK DOV .RPSOL]LHUWKHLW EH]HLFKQHW ZLUG ± XP IDVVW OHGLJOLFK GLH *HVDPWKHLW DOOHU P|JOLFKHQ =XVWlQGH GLH HLQ 6\VWHP XQDEKlQJLJ YRQ GHU =HLW DXIZHLVHQ NDQQ



6YHQ 0OOHU $QQHNDWULQ .ULHJ

=XU %HVFKUHLEXQJ GHU .RPSOH[LWlW LP $OOJHPHLQHQ ZLUG DQ GLHVHU 6WHOOH DXI GDV %HJULIIV YHUVWlQGQLV YRQ 0$/,. ]XUFNJHJULIIHQ GHU XQWHU .RPSOH[LWlW Ä« GLH 7DWVDFKH >YHUVWHKW@ GDVV UHDOH 6\VWHPH XQJHKHXHU YLHOH =XVWlQGH DXIZHLVHQ N|QQHQ³ 5g3.( VSH]LIL]LHUW GLHVH 6LFKWZHLVH LQGHP HU GLH 9DULHWlW ± GDV 0D‰ IU GLH .RPSOH[LWlW ± DOV (UJHEQLV GHU 'HWHU PLQDWLRQ GXUFK GLH EHLGHQ $VSHNWH .RPSOL]LHUWKHLW XQG '\QDPLN EHVFKUHLEW %/,66 VFKOLH‰W VLFK GHU $UJXPHQWDWLRQ DQ XQG YHUVWHKW XQWHU .RPSOH[LWlW GLH 9LHO]DKO GHU (OHPHQWH EH]LHKXQJVZHLVH (OHPHQWHLJHQVFKDIWHQ VRZLH GHU %H]LHKXQJHQ ]ZLVFKHQ (OHPHQWHQ EH]LH KXQJVZHLVH (OHPHQWHLJHQVFKDIWHQ GLH ]HLWJOHLFK Ä« HLQHU KRKHQ 9DULDELOLWlW XQWHUOLHJHQ³ 6RPLW LVW ]X NRQVWDWLHUHQ GDVV GHU .RPSOH[LWlWVEHJULII EHUHLWV HLQHQ =HLWDVSHNW LQNOXGLHUW XQG GLH KlXILJ DQ]XWUHIIHQGHQ 3KUDVHQ YRQ VWHLJHQGHU .RPSOH[LWlW XQG '\QDPLN ÄIDFKOLFKH 0lQJHO³ DXIZHLVHQ GD JHQDXJHQRPPHQ YRQ HLQHU VWHLJHQGHQ VWDWLVFKHQ .RPSOH[LWlW XQG '\QDPLN GLH 5HGH VHLQ PVVWH ,P YRUOLHJHQGHQ %HLWUDJ ZLUG GLHVH .ULWLN DXIJHJULIIHQ VR GDVV HLQH 8QWHUWHLOXQJ LQ VWDWLVFKH .RPSOH[LWlW XQG .RPSOH[LWlW VWDWLVFKH .RPSOH[LWlW XQG '\QDPLN YRUJHQRPPHQ ZLUG $OV JUXQGOHJHQGHV =LHO HLQHV MHGHQ 8QWHUQHKPHQV NDQQ GLH ([LVWHQ]VLFKHUXQJ EHJULIIHQ ZHUGHQ ,P 5DKPHQ GHU 6\VWHPWKHRULH HQWVSULFKW GLHV GHP 7HUPLQXV GHU hEHUOHEHQVIlKLJ NHLW YRQ 6\VWHPHQ /HW]WHUH GHILQLHUW 0$/,. DOV )lKLJNHLW YRQ 6\VWHPHQ GLH 6WUXNWXU DQ]X QHKPHQ GLH HV LKQHQ HUODXEW Ä« VLFK DQ ZDQGHOQGH 8PVWlQGH LQ LKUHU 8PJHEXQJ «³ DQ ]XSDVVHQ XP DXI GLHVH :HLVH Ä« LKUH ,GHQWLWlW >]X@ EHZDKUHQ «³ *HPl‰ GHU *HVHW]Pl ‰LJNHLW QDFK $6+%XD@ :LONHQV 8   0DQDJHPHQW YRQ $UEHLWVNUDIWXQWHUQHKPHUQ 3V\FKRORJLVFKH 9HUWUDJV EH]LHKXQJHQ XQG 3HUVSHNWLYHQ IU GLH $UEHLWVNUlIWHSROLWLN LQ ZLVVHQVLQWHQVLYHQ 2UJDQLVDWLR QHQ :LHVEDGHQ :LPPHU 31HXEHUJHU 2   3HUVRQDOSODQXQJ %HVFKlIWLJXQJVV\VWHPH 3HUVRQDONRV WHQ 3HUVRQDOFRQWUROOLQJ 6WXWWJDUW =GURZRP\VODZ 1   3HUVRQDOFRQWUROOLQJ (LQH EHVRQGHUH 4XHUVFKQLWWVIXQNWLRQ ,Q 'HU %HWULHEVZLUW +  6 

+ROJHU 5RKQ

8QWHUQHKPHQVIKUXQJ XQG QDFKKDOWLJH 8QWHUQHKPHQVHQWZLFNOXQJ LQ .08 

9RUZRUW





(LQOHLWXQJ





1DFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ 



8QWHUQHKPHQVIKUXQJ XQG 1DFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ



,QVWUXPHQWH HLQHU ]XNXQIWVIlKLJHQ 8QWHUQHKPHQVHQWZLFNOXQJ IU .08



hEHUVLFKW ]X EHWULHEOLFKHQ ,QVWUXPHQWHQ QDFKKDOWLJHQ :LUWVFKDIWHQV



6HOEVWEHZHUWXQJVLQVWUXPHQWH 



8PVHW]XQJVEHLVSLHO

      

6HOEVW&KHFN +DQGZHUN  $XIEDX XQG PHWKRGLVFKH *UXQGODJH  :LH IXQNWLRQLHUW GLH 6HOEVWEHZHUWXQJ"  %HZHUWXQJVERJHQ GHU 6HOEVWEHZHUWXQJ $XVZHUWXQJ  3URILOHUVWHOOXQJ 6WlUNHQ XQG 9HUEHVVHUXQJVSRWHQ]LDOH  0D‰QDKPHQSODQXQJ 



8PVHW]XQJVWLSSV XQG $UEHLWVPDWHULDO



8PVHW]XQJVHUIDKUXQJHQ XQG UHVXOWDWH 



)D]LW





/LWHUDWXU XQG 4XHOOHQYHU]HLFKQLV











+ROJHU 5RKQ

9RUZRUW

Ä6XVWDLQDEOH 'HYHORSPHQW³ LVW HLQHV GHU ]HQWUDOHQ /HLWELOGHU XQG ]XJOHLFK +HUDXVIRUGHUXQ JHQ IU XQVHUH *HVHOOVFKDIW XQG 8QWHUQHKPHQ LP  -DKUKXQGHUW $NWXHOOH 7KHPHQ XQG 7UHQGV ZLH ]% .OLPDZDQGHO VWHLJHQGH (QHUJLH XQG 5RKVWRIISUHLVH EHJUHQ]WH 9HUIJEDU NHLW YRQ 5RKVWRIIHQ GHPRJUDILVFKHU :DQGHO ]HLJHQ LPPHU PHKU GULQJHQGHQ +DQGOXQJVEH GDUI IU HLQH ]XNXQIWVIlKLJH 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ DXI GLH GLHVH 7KHPHQ XQG 7UHQGV SURDN WLY DXIJUHLIW :lKUHQG GDV 7KHPD QDFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ LQ JUR‰HQ PXOWLQDWLRQDOHQ 8QWHUQHKPHQ VFKRQ DXI GHU VWUDWHJLVFKHQ XQG ]XQHKPHQG DXFK RSHUDWLYHQ (EHQH GHU 8QWHUQHKPHQVIK UXQJ (LQJDQJ JHIXQGHQ KDW EHVWHKW IU NOHLQH XQG PLWWOHUH 8QWHUQHKPHQ .08 QRFK HUKHE OLFKHU +DQGOXQJV XQG 8PVHW]XQJVEHGDUI =ZDU JLEW HV EHUHLWV HLQH VWHLJHQGH $Q]DKO DQ VR JHQDQQWHQ Ä9RUUHLWHU RGHU 3LRQLHUXQWHUQHKPHQ³ XQG HLQH 9LHO]DKO SUD[LVWDXJOLFKHU ,QVWUX PHQWH GLH 0HKU]DKO GHU .08 YHUKlOW VLFK MHGRFK UHDNWLY (LQH 8PVHW]XQJ QDFKKDOWLJHU 8Q WHUQHKPHQVIKUXQJ LQ GHU %UHLWH VWHKW GHPQDFK QRFK DXV 'HU YRUOLHJHQGH %HLWUDJ VROO YRU GLHVHP +LQWHUJUXQG HLQHQ +LQZHLV ]XP DNWXHOOHQ )RU VFKXQJV XQG 8PVHW]XQJVVWDQG LQ %H]XJ DXI QDFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ XQG 8QWHUQHKPHQ JHEHQ 6FKZHUSXQNW VLQG KLHUEHL ,QVWUXPHQWH XQG .RQ]HSWH QDFKKDOWLJHQ :LUWVFKDIWHQV XQG QDFKKDOWLJHU 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ IU .08 $XV GHU *HVDPWKHLW GHU ,QVWUXPHQWH XQG .RQ ]HSWH ZLUG EHLVSLHOKDIW HLQ ,QVWUXPHQW DXV GHU *UXSSH GHU 6HOEVWEHZHUWXQJVLQVWUXPHQWH ± GHU 6HOEVW&KHFN +DQGZHUN ± GHWDLOOLHUWHU GDUJHVWHOOW XQG QlKHU GLVNXWLHUW (LQ DEVFKOLH‰HQGHV )D]LW UXQGHW GHQ %HLWUDJ DE



(LQOHLWXQJ



1DFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ

'DV /HLWELOG ÄQDFKKDOWLJH´ RGHU DXFK Ä]XNXQIWVIlKLJH (QWZLFNOXQJ´ HQJO VXVWDLQDEOH GHYH ORSPHQW SUlJW VHLW %HJLQQ GHU HU -DKUH GLH LQWHUQDWLRQDOH XQG QDWLRQDOH 8PZHOW :LUW VFKDIWV XQG 6R]LDOSROLWLN (LQHQ ZLFKWLJHQ 0HLOHQVWHLQ IU XQVHU KHXWLJHV 9HUVWlQGQLV YRQ 1DFKKDOWLJNHLW VHW]WH GLH Ä:HOWNRPPLVVLRQ IU 8PZHOW XQG (QWZLFNOXQJ´ GLH XQWHU GHP 9RUVLW] GHU QRUZHJLVFKHQ 0LQLVWHUSUlVLGHQWLQ *52 +$5/(0 %581'7/$1'  QDFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ VR GHILQLHUWH

 (LQOHLWXQJ



Ä1DFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ LVW HLQH (QWZLFNOXQJ GLH GLH %HGUIQLVVH GHU *HJHQZDUW EHIULH GLJW RKQH ]X ULVNLHUHQ GDVV NQIWLJH *HQHUDWLRQHQ LKUH HLJHQHQ %HGUIQLVVH QLFKW EHIULHGL JHQ N|QQHQ´ 'DV /HLWELOG ]LHOW DOVR GDUDXI DE GDVV DOOH 0HQVFKHQ VR OHEHQ N|QQHQ GDVV VLH LKUH %HGUI QLVVH EHIULHGLJHQ N|QQHQ MHW]W *HUHFKWLJNHLW ]ZLVFKHQ 1RUG XQG 6G XQG LQ =XNXQIW *H UHFKWLJNHLW IU ]XNQIWLJH *HQHUDWLRQHQ  'DV .RQ]HSW HLQHU QDFKKDOWLJHQ ]XNXQIWVIlKLJHQ (QWZLFNOXQJ YHUELQGHW GUHL .RPSRQHQWHQ HLQH |NRQRPLVFKH HLQH |NRORJLVFKH XQG HLQH VR ]LDOH 3ULPlU]LHOH VLQG GHU 6FKXW] GHU gNRVSKlUH HLQH VWDELOH ZLUWVFKDIWOLFKH (QWZLFNOXQJ XQG HLQH JHUHFKWH 9HUWHLOXQJ GHV :RKOVWDQGV 'LH 8PVHW]XQJ XQG (UP|JOLFKXQJ HLQHU QDFKKDOWLJHQ ]XNXQIWVIlKLJHQ (QWZLFNOXQJ XPIDVVW SUDNWLVFK DOOH %HUHLFKH GHV JHVHOOVFKDIWOLFKHQ /HEHQV XQG HUIRUGHUW GDKHU HLQHQ LQWHQVLYHQ 'LDORJ XQG $XVKDQGOXQJVSUR]HVV ]ZLVFKHQ DOOHQ JHVHOO VFKDIWOLFKHQ $NWHXUHQ ,P -XQL  WUDIHQ VLFK 9HUWUHWHULQQHQ DXV  6WDDWHQ GHU (UGH LQ 5LR GH -DQHLUR ]XU 812.RQIHUHQ] EHU 8PZHOW XQG (QWZLFNOXQJ (V ZDU GDV HUVWH 0DO LQ GHU *HVFKLFKWH GDVV VLFK VR YLHOH 6WDDWHQ ]XVDPPHQIDQGHQ XP EHU GLH 3UREOHPH GHV 6\VWHPV (UGH ]X GLV NXWLHUHQ XQG HLQHQ JHPHLQVDPHQ 0D‰QDKPHQSODQ YRUDQ ]X WUHLEHQ (LQ ZLFKWLJHV (UJHEQLV GLHVHV Ä(UGJLSIHOV´ ZDU GLH $*(1'$  ± HLQ )DKUSODQ IU HLQHQ JXWHQ :HJ LQ GDV  -DKUKXQGHUW 'HU /HLWJHGDQNH GHU $*(1'$  Ä*OREDO GHQNHQ ± OR NDO KDQGHOQ´ PDFKW GLH 7DWVDFKH GHXWOLFK GDVV HLQH QDFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ QXU GXUFK HLQ ZHOWZHLWHV $NWLRQVSURJUDPP HUUHLFKW ZHUGHQ NDQQ :REHL HV LQ GHU 9HUDQWZRUWXQJ GHU HLQ ]HOQHQ 6WDDWHQ OLHJW GLH ,QKDOWH XQG =LHOH GHU $*(1'$  LQ HLQHU DXI GLH QDWLRQDOHQ 8P VWlQGH XQG %HGUIQLVVH DQJHSDVVWHQ 6WUDWHJLH XP]XVHW]HQ 0LW GHU 8QWHU]HLFKQXQJ HUNOlUWHQ VLFK  6WDDWHQ EHUHLW GDV /HLWELOG QDWLRQDO LQ DOOHQ 3ROLWLNEHUHLFKHQ XQWHU %HWHLOLJXQJ YRQ *HVHOOVFKDIW XQG :LUWVFKDIW XP]XVHW]HQ ,P 5DKPHQ GHU )ROJHNRQIHUHQ] YRQ  LQ -RKDQQHVEXUJ ZXUGH HLQ XPIDVVHQGHU $NWLRQV SODQ YHUHLQEDUW 'RUW EHVWlWLJWHQ GLH 6WDDWHQ XQWHU DQGHUHP HUQHXW LKUH 9HUSIOLFKWXQJ ]XU 8PVHW]XQJ GHU LQ GHU 0LOOHQQLXPV(UNOlUXQJ GHU 9HUHLQWHQ 1DWLRQHQ YHUHLQEDUWHQ DFKW (QWZLFNOXQJV]LHOH 6HLW )HEUXDU  JLEW HV DXFK HLQH GHXWVFKH 810LOOHQQLXPVNDP SDJQH 6HLW GHP :HOWJLSIHO LQ 5LR XQG GHQ )ROJHNRQIHUHQ]HQ ZXUGHQ ZHOWZHLW ]DKOUHLFKH $NWLYLWlWHQ DQJHVWR‰HQ LQ 'HXWVFKODQG DXI QDWLRQDOHU (EHQH ]% 1DWLRQDOH 1DFKKDOWLJ NHLWVVWUDWHJLH 1DFKKDOWLJNHLWVUDW  DXI (EHQH GHU %XQGHVOlQGHU ]% =XNXQIWVUDW 1RUGUKHLQ :HVWIDOHQ XQG DXI NRPPXQDOHU (EHQH YJO 7DEHOOH  



+DXII  



9JO KWWSZZZXQRUJPLOOHQQLXPJRDOV



+ROJHU 5RKQ

0HLOHQVWHLQH HLQHU QDFKKDOWLJHQ (QWZLFNOXQJ            

(UGJLSIHO GHU 81 LQ 5LR GH -DQHLUR $*(1'$  (QTXHWH.RPPLVVLRQ Ä*OREDOLVLHUXQJ GHU :HOWZLUWVFKDIW´ HLQJHVHW]W (QTXHWH.RPPLVVLRQ Ä1DFKKDOWLJH (QHUJLHYHUVRUJXQJ´ HLQJHVHW]W %0%))|UGHULQLWLDWLYH ,1$ %HWULHEOLFKH ,QVWUXPHQWH IU QDFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ (8*LSIHO LQ *|WHERUJ (81DFKKDOWLJNHLWVVWUDWHJLH *UQGXQJ GHV 5DWV IU 1DFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ 81:HOWJLSIHO IU QDFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ LQ -RKDQQHVEXUJ 1DWLRQDOH 6WUDWHJLH IU HLQH QDFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ Ä3HUVSHNWLYHQ IU 'HXWVFKODQG´ %0%)3URJUDPP IU 1DFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ :HJZHLVHU 1DFKKDOWLJNHLW %LODQ] XQG 3HUVSHNWLYHQ %XQGHVUHJLHUXQJ 1DFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ LQ 'HXWVFKODQG ,QGLNDWRUHQEHULFKW 1HXH (81DFKKDOWLJNHLWVVWUDWHJLH 

7DEHOOH  0HLOHQVWHLQH HLQHU QDFKKDOWLJHQ (QWZLFNOXQJ

,P -DKU  YHU|IIHQWOLFKWH GLH %XQGHVUHJLHUXQJ XQWHU GHP 7LWHO Ä3HUVSHNWLYHQ IU 'HXWVFKODQG ± 8QVHUH 6WUDWHJLH IU HLQH 1DFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ´ GDV QDWLRQDOH $NWLRQV SURJUDPP ZHOFKHV IU DOOH 3ROLWLNIHOGHU NRQNUHWH 1DFKKDOWLJNHLWV]LHOH GDUVWHOOW =XU (U IROJVNRQWUROOH VROOHQ DOOH ]ZHL -DKUH %HULFKWH HUVWHOOW ZHUGHQ GLH ]XP HLQHQ 0|JOLFKNHLWHQ ]XU (YDOXDWLRQ ELHWHQ XQG ]XP DQGHUHQ $QSDVVXQJHQ DQ DNWXHOOH ZLVVHQVFKDIWOLFKH (UNHQQW QLVVH XQG +HUDXVIRUGHUXQJHQ JHZlKUOHLVWHQ 6R YHU|IIHQWOLFKWH GLH %XQGHVUHJLHUXQJ LP -DKU  HLQHQ Ä)RUWVFKULWWVEHULFKW´ VRZLH GDV %XQGHVNDELQHWW  GHQ Ä:HJZHLVHU 1DFKKDO WLJNHLW´ GHU ]XP HUVWHQ 0DO %LODQ] EHU VFKRQ (UUHLFKWHV ]LHKHQ XQG JOHLFK]HLWLJ DXI]HLJHQ VROO ÄLQ ZHOFKH 5LFKWXQJ HV EHL ZHLWHUHQ ZLFKWLJHQ SROLWLVFKHQ 6FKZHUSXQNWHQ JHKW´ :HOFKH +HUDXVIRUGHUXQJHQ PLW GHQ JHVWHFNWHQ  1DFKKDOWLJNHLWV]LHOHQ YHUEXQGHQ VLQG XQG ZLH GLH (QWZLFNOXQJ GHU GXUFK ,QGLNDWRUHQ TXDQWLIL]LHUEDUHQ =LHOH DXVVLHKW ]HLJW GHU DNWXHO OH Ä$PSHOEHULFKW³ GHV 5DWV IU 1DFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ 'DULQ ZLUG NRQVWDWLHUW Ä'LH )HVW OHJXQJ GHU =LHOH LVW ELVODQJ EHUZLHJHQG RKQH GLH HUKRIIWH :LUNXQJ JHEOLHEHQ³ %HL HLQHP JHQDXHUHQ %OLFN ]HLJW VLFK GDVV QXU EHL  YRQ LQVJHVDPW  7HLOLQGLNDWRUHQ GLH $PSHOQ DXI JUQHP /LFKW VWHKHQ ZDV EHGHXWHW GDVV VLFK GHU 7UHQG SRVLWLY HQWZLFNHOW (WDSSHQ]LHOH HU UHLFKW VLQG XQG GDKHU GLH =LHOHUUHLFKXQJ P|JOLFK LVW %HL  7HLOLQGLNDWRUHQ VWHKW GLH $PSHO DXI 5RW GK GDV (WDSSHQ]LHO LVW QLFKW HUUHLFKW XQG GDV =LHO LVW RKQH HLQH JUXQGOHJHQGH 3ROL WLNlQGHUXQJ QLFKW P|JOLFK =X GHQ =LHOHQ PLW URWHP /LFKW JHK|UHQ ]% GLH 5HVVRXUFHQVFKR QXQJ (QHUJLH XQG 5RKVWRIISURGXNWLYLWlW  )OlFKHQLQDQVSUXFKQDKPH $UWHQYLHOIDOW ZLUW VFKDIWOLFKH =XNXQIWVYRUVRUJH ,QQRYDWLRQ %LOGXQJ $XVELOGXQJ  0RELOLWlW (UQlKUXQJ



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ



9JO %XQGHVUHJLHUXQJ  



9JO %XQGHVUHJLHUXQJ   6 



9JO 5DW IU 1DFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ  

 (LQOHLWXQJ



/XIWTXDOLWlW %HVFKlIWLJXQJ 3HUVSHNWLYHQ IU )DPLOLHQ *OHLFKEHUHFKWLJXQJ ,QWHJUDWLRQ YRQ =XZDQGHUQLQQHQ $XI GLH JHQDQQWHQ Ä5RWHQ $PSHOQ³ KDEHQ 8QWHUQHKPHQ GLUHNW RGHU LQGLUHNW HLQHQ JUR‰HQ (LQIOXVV ]% $XVELOGXQJVDEVFKOVVH (QHUJLH XQG 5RKVWRIISURGXNWLYLWlW RGHU N|QQHQ XP JHNHKUW YRQ GHUHQ $XVZLUNXQJHQ PDVVLY EHWURIIHQ VHLQ ]% 9HUHLQEDUNHLW YRQ )DPLOLH XQG %HUXI  'LH SROLWLVFKHQ =LHOH GHU 1DFKKDOWLJNHLWVSROLWLN DOV 5LFKWVFKQXU IU ODQJIULVWLJ WUD JHQGH (QWVFKHLGXQJHQ VWHKHQ VRPLW LQ XQPLWWHOEDUHP =XVDPPHQKDQJ PLW GHU $UW ZLH 8Q WHUQHKPHQ KHXWH XQG LQ =XNXQIW ZLUWVFKDIWHQ N|QQHQ  'LH GDPLW YHUEXQGHQHQ +HUDXVIRUGH UXQJHQ DQ 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ OLHJHQ GDULQ GLHVH ]X HUNHQQHQ GLH HLJHQH 9LVLRQ XQG 6WUD WHJLH GDUDQ DXV]XULFKWHQ XQG LQ HQWVSUHFKHQGHV XQWHUQHKPHULVFKHV +DQGHOQ XP]XVHW]HQ



8QWHUQHKPHQVIKUXQJ XQG 1DFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ

1DFKKDOWLJNHLW KDW VLFK VHLW GHU 5LR.RQIHUHQ]  ]X HLQHP LQWHUQDWLRQDO DQHUNDQQWHQ /HLWELOG HQWZLFNHOW XQG LVW OlQJVW DXFK ZLFKWLJHU %HVWDQGWHLO GHU 6WUDWHJLH HUIROJUHLFKHU 8Q WHUQHKPHQ =DKOUHLFKH 8QWHUQHKPHQ LQ 'HXWVFKODQG KDEHQ VLFK VFKRQ IUK]HLWLJ GLHVHU +HU DXVIRUGHUXQJ JHVWHOOW RIWPDOV DXV LKUHP (QJDJHPHQW LP %HUHLFK GHU 8PZHOW RGHU VR]LDOHQ )UDJHQ KHUDXV (LQLJH NRQQWHQ VLFK PLWWOHUZHLOH VRJDU PLW 1DFKKDOWLJNHLWVWKHPHQ DOV Ä9RU UHLWHU´ LQ 1DFKKDOWLJNHLWVUDWLQJV XQG UDQNLQJV SURILOLHUHQ GLH VHLW YLHOHQ -DKUHQ UHJHOPl‰LJ GXUFKJHIKUW ZHUGHQ 1DFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ NDQQ DOV HLQH 8QWHUQHKPHQVSROLWLN YHUVWDQGHQ ZHUGHQ GLH EH WULHEVZLUWVFKDIWOLFKHQ (UIROJ $XVZLUNXQJHQ DXI GLH 8PZHOW VRZLH GLH %H]LHKXQJHQ GHV 8Q WHUQHKPHQV ]X VHLQHP JHVHOOVFKDIWOLFKHQ 8PIHOG LQ HLQ ODQJIULVWLJ WUDJIlKLJHV *OHLFKJHZLFKW VWHOOW %HWULHEOLFKH 8PZHOW XQG 6R]LDOSROLWLN VLQG KLHUEHL QLFKW 6HOEVW]ZHFN VRQGHUQ I|U GHUQ GHQ 8QWHUQHKPHQVHUIROJ 6R VHW]HQ HLQHUVHLWV LQQRYDWLY JHIKUWH 8QWHUQHKPHQ 8P ZHOWPDQDJHPHQWV\VWHPH DOV 0LWWHO GHU (IIL]LHQ]VWHLJHUXQJ HLQ $QGHUHUVHLWV PRWLYLHUW GDV ZDFKVHQGH %HZXVVWVHLQ IU VR]LDOH XQG |NRORJLVFKH 9HUDQWZRUWXQJ LQ 9HUEUDXFKHU XQG )L QDQ]PlUNWHQ GLH 8QWHUQHKPHQ ]X HLQHP (LQVDW] IU PHKU 1DFKKDOWLJNHLW ,Q PDQFKHQ %UDQ FKHQ VWHOOW GHU JODXEZUGLJH %HOHJ VR]LDO XQG XPZHOWYHUDQWZRUWOLFKHQ :LUWVFKDIWVKDQGHOQV GDKHU EHUHLWV HLQH =XJDQJVYRUDXVVHW]XQJ ]X LQWHUQDWLRQDOHQ /LHIHUNHWWHQ GDU 'LHVH (QWZLFN OXQJ ZLUG GXUFK GLH 7UHQGV LP ,QYHVWPHQWEHUHLFK XD (LQEH]LHKXQJ YRQ 6R]LDO XQG 8P ZHOWULVLNHQ LQ GLH 8QWHUQHKPHQVEHZHUWXQJ E]Z .UHGLWYHUJDEH VRZLH GLH JHVHOOVFKDIWOLFKHQ 5DKPHQEHGLQJXQJHQ PLW ]% HLQHU ]XQHKPHQGHQ 6WDNHKROGHURULHQWLHUXQJ IODQNLHUW 'DUDXV HUJLEW VLFK GLH LQVEHVRQGHUH IU .08 UHOHYDQWH )UDJHVWHOOXQJ :LH NDQQ QDFKKDOWL JHV :LUWVFKDIWHQ LP 8QWHUQHKPHQ RSHUDWLRQDOLVLHUW ZHUGHQ ZHOFKHV 0DQDJHPHQWV\VWHP LVW JHHLJQHW E]Z ZLH NDQQ HV LQ GDV EHVWHKHQGH 0DQDJHPHQWV\VWHP LQWHJULHUW ZHUGHQ" (LQ IRUPDOHV 0DQDJHPHQWV\VWHP RGHU DXFK =HUWLIL]LHUXQJHQ HWF ZLH VLH ]% LP %HUHLFK 4XDOL WlW XQG 8PZHOW RGHU DXFK $UEHLWVVLFKHUKHLW HWDEOLHUW VLQG JLEW HV IU 1DFKKDOWLJNHLW ELVODQJ



9JO 5DW IU 1DFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ  



9JO XD IXWXUH,g:   6 



+ROJHU 5RKQ

QLFKW 'DKHU EHZHJHQ VLFK 0D‰QDKPHQ IU 1DFKKDOWLJNHLW LP :HVHQWOLFKHQ LP %HUHLFK GHU IUHLZLOOLJHQ XQG VRPLW ]XVlW]OLFKHQ /HLVWXQJHQ 5HODWLY IUK]HLWLJ KDW GHU :RUOG %XVLQHVV &RXQFLO IRU 6XVWDLQDEOH 'HYHORSPHQW :%&6' HLQ 0RGHOO ]XP 1DFKKDOWLJNHLWVPDQDJHPHQW YRUJHVWHOOW GDV ZHVHQWOLFKH 0DQDJHPHQWHOH PHQWH HQWKlOW XQG DXI GHP EHUHLWV HWDEOLHUWHQ ([FHOOHQFH 0RGHOO GHU (XURSHDQ )RXQGDWLRQ IRU 4XDOLW\ 0DQDJHPHQW ()40  EDVLHUW ZHOFKHV VHLW YLHOHQ -DKUHQ YRQ WDXVHQGHQ 8QWHU QHKPHQ HUIROJUHLFK HLQJHVHW]W ZLUG 'DV 0RGHOO HQWKlOW YLHU .DWHJRULHQ YRQ 0DQDJHPHQWHOHPHQWHQ 'LH 9LVLRQ GLH VRJHQDQQWHQ Ä%HIlKLJHU³ GLH (UJHEQLVVH XQG GLH %HULFKWHUVWDWWXQJ5HSRUWLQJ 'LHVH YLHU .DWHJRULHQ UH IOHNWLHUHQ JOHLFK]HLWLJ GLH 6FKULWWH HLQHV NRQWLQXLHUOLFKHQ 9HUEHVVHUXQJVSUR]HVVHV LQ )RUP GHV 3'&$=\NOXV 3ODQ'R&KHFN$FW  'LH %HULFKWHUVWDWWXQJ XQG GHU $EJOHLFK GHU (UJHE QLVVH PLW GHU 9LVLRQ HUP|JOLFK GDQQ GLH 6WHXHUXQJ GHU Ä%HIlKLJHU³ LQ 5LFKWXQJ GHU JH ZQVFKWHQ (UJHEQLVVH 8P HLQ VROFKHV 0RGHOO HLQHV 1DFKKDOWLJNHLWVPDQDJHPHQWV\VWHPV ZHLWHU ]X NRQNUHWLVLHUHQ XQG ]X RSHUDWLRQDOLVLHUHQ EHGDUI HV HQWVSUHFKHQGHU ,QVWUXPHQWH 0HWKRGHQ XQG .RQ]HSWH 'LHVH ZHUGHQ LP IROJHQGHQ .DSLWHO WKHPDWLVLHUW



,QVWUXPHQWH HLQHU ]XNXQIWVIlKLJHQ 8QWHUQHKPHQVHQWZLFNOXQJ IU .08



hEHUVLFKW ]X EHWULHEOLFKHQ ,QVWUXPHQWHQ QDFKKDOWLJHQ :LUWVFKDIWHQV

=XQlFKVW VLQG DOOH 8QWHUQHKPHQ DEHU DXFK YLHOH DQGHUH 2UJDQLVDWLRQHQ SRWHQ]LHOOH 1XW]HU YRQ ,QVWUXPHQWHQ QDFKKDOWLJHQ :LUWVFKDIWHQV $OOHLQ LQ 'HXWVFKODQG JLEW HV FD  0LOOLR QHQ 8QWHUQHKPHQ GDYRQ VLQG  .08 QDFK (8'HILQLWLRQ 'DV 9RUKDQGHQVHLQ YRQ 0DQDJHPHQWV\VWHPHQ JHQHUHOO XQG 8PZHOWPDQDJHPHQWV\VWHPHQ LP %HVRQGHUHQ LVW HLQH JXWH $XVJDQJVEDVLV IU GDV 7KHPD 1DFKKDOWLJNHLW 'HU 8PVWDQG GDVV ELVKHU QXU HLQ JHULQ JHU $QWHLO GHU 8QWHUQHKPHQ 8PZHOWPDQDJHPHQWV\VWHPH QDFK ,62 II RGHU (0$6 LPSOHPHQWLHUW KDW OlVVW DOOHUGLQJV DXI HLQ HLQJHVFKUlQNWHV ,QWHUHVVH GHU 8QWHUQHKPHQ VFKOLH ‰HQ $VSHNWH LQ GHQ :LUWVFKDIWVSUR]HVV ]X LQWHJULHUHQ GLH EHU GLH EOR‰H |NRQRPLVFKH 3HU 

9JO '*4   5DGWNH:LOPHV   '*4()40   ()40 VWHKW IU (XURSHDQ )RXQGDWLRQ IRU 4XD OLW\ 0DQDJHPHQW 'LH ()40 LVW HLQH JHPHLQQW]LJH  YRQ  JUR‰HQ HXURSlLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ JHJUQ GHWH 2UJDQLVDWLRQ GLH VLFK IU GLH 9HUEUHLWXQJ XQG $QZHQGXQJ YRQ 4XDOLWlWVPDQDJHPHQWV\VWHPHQ QDFK GHP ()400RGHOO HLQVHW]W 'LHVHV 0RGHOO JOLHGHUW GDV XQWHUQHKPHULVFKH +DQGHOQ LQ IQI %HIlKLJHU XQG YLHU (U JHEQLVNULWHULHQ ZHOFKH PLW +LOIH GHU 5$'$50HWKRGLN NRQWLQXLHUOLFK DQDO\VLHUW XQG RSWLPLHUW ZHUGHQ 'DV 0RGHOO ELOGHW DXFK GLH *UXQGODJH ]XU 9HUJDEH GHV (XURSlLVFKHQ 4XDOLWlWVSUHLVHV XQG GHV /XGZLJ(UKDUG 3UHLVHV



9JO )XVVOHU  



9JO ZZZLIPERQQGH

 ,QVWUXPHQWH HLQHU ]XNXQIWVIlKLJHQ 8QWHUQHKPHQVHQWZLFNOXQJ IU .08



IRUPDQFH KLQDXVJHKHQ ,P 9HUJOHLFK GD]X YHUZHQGHW HLQH EHWUlFKWOLFKH =DKO YRQ 8QWHUQHK PHQ ]% HLQ 4XDOLWlWVPDQDJHPHQW QDFK ,62 II GD GLHVH =HUWLIL]LHUXQJ YRQ YLHOHQ .XQGHQ QDFKJHIUDJW ZLUG 9LHOH )RUVFKHU XQG 6WXGLHQ VFKUlQNHQ KLHUEHL HLQ GDVV GLH RIW PDOV NRPSOL]LHUWHQ XQG DXIZlQGLJHQ 0DQDJHPHQW XQG &RQWUROOLQJLQVWUXPHQWH GLH V\VWH PDWLVFKHV 0DQDJHPHQW HUP|JOLFKHQ VLFK DQ GHQ %HGDUIHQ JU|‰HUHU 8QWHUQHKPHQ RULHQWLH UHQ XQG LQ .08 GDKHU HQWZHGHU QLFKW YRUKDQGHQ VLQG RGHU QLFKW JUHLIHQ ,QVEHVRQGHUH LQ GHQ OHW]WHQ EHLGHQ 'HNDGHQ LVW HLQH 9LHO]DKO YRQ ,QVWUXPHQWHQ XQG .RQ]HS WHQ QDFKKDOWLJHQ :LUWVFKDIWHQV HQWVWDQGHQ 'DEHL OlVVW VLFK HLQHUVHLWV IHVWVWHOOHQ GDVV HLQ JUR‰HU 7HLO GLHVHU ,QVWUXPHQWH HLQHQ )RNXV DXI 8PZHOWDVSHNWH KDW DQGHUHUVHLWV YLHOH GLHVHU ,QVWUXPHQWH LQ JHI|UGHUWHQ 0RGHOOYHUVXFKHQ HQWZLFNHOW XQG JJI SLORWLHUW LQ GHQ VHOWHQVWHQ )lOOHQ DEHU GDQQ ZHLWHUHQWZLFNHOW E]Z GDXHUKDIW LQ GLH 3UD[LV LPSOHPHQWLHUW XQG HYDOXLHUW ZXUGHQ :HLWHU LVW ]X EHREDFKWHQ GDVV ,QVWUXPHQWH PLW |NRQRPLVFKHP )RNXV ZLH ]% &RQ WUROOLQJ RGHU GLH %DODQFHG 6FRUHFDUG %6& ZHLWHUHQWZLFNHOW ZHUGHQ LQGHP VR]LDOH XQG |NRORJLVFKH $VSHNWH LQWHJULHUW ZHUGHQ ]% 8PZHOW1DFKKDOWLJNHLWVFRQWUROOLQJ RGHU 6XVWDLQDEOH%6&  )HUQHU ]HLFKQHW VLFK LQVJHVDPW LQ GHU OHW]WHQ 'HNDGH HLQH 7HQGHQ] ]X PHKU ,QVWUXPHQWHQ DE GLH WDWVlFKOLFK YHUVXFKHQ VR]LDOH |NRQRPLVFKH XQG |NRORJLVFKH $V SHNWH LQWHJUDWLY ]X EHWUDFKWHQ ZDV RIWPDOV LKUH .RPSOH[LWlW HUK|KW 8QWHU GHQ *HVLFKWVSXQNWHQ YRQ 7UDQVSDUHQ] 9HUJOHLFKEDUNHLW XQG =LHOJUXSSHQ E]Z %H GDUIVRULHQWLHUXQJ DOV %DVLV IU HLQH EUHLWH 8PVHW]XQJ HUVFKHLQW HV GHV ZHLWHUHQ SUREOHPD WLVFK GDVV HV ELV GDWR QXU EHGLQJW ]LHOJUXSSHQRULHQWLHUWH $XIEHUHLWXQJHQ GHU XQWHUVFKLHGOL FKHQ ,QVWUXPHQWH XQG .RQ]HSWH IU QDFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ DQKDQG WUDQVSDUHQWHU 4XDOL WlWVNULWHULHQ JLEW $OV %HLVSLHOH IU YHUIJEDUH hEHUVLFKWHQ VROOHQ DQ GLHVHU 6WHOOH JHQDQQW ZHUGHQ x

$OOJHPHLQH hEHUVLFKWHQ (LQH XPIDQJUHLFKH XQG JXW VWUXNWXULHUWH DOOJHPHLQH hEHU VLFKW ]X ,QVWUXPHQWHQ VWHOOW GLH LQ]ZLVFKHQ LQ GHU  $XIODJH HUVFKLHQHQH hEHUVLFKW GHV &HQWUH IRU 6XVWDLQDELOLW\ 0DQDJHPHQW GDU 'XUFK GLH .ODVVLIL]LHUXQJ GHU ,Q VWUXPHQWH DQKDQG YRQ VR]LDOHQ |NRQRPLVFKHQ |NRORJLVFKHQ XQG LQWHJUDWLYHQ 6WUXNWXUPHUNPDOHQ ZHUGHQ GLH :LUNXQJVZHLVHQ KLQVLFKWOLFK GHU 7KHPHQVFKZHU SXQNWH GHXWOLFK 'LH QLFKW JDQ] YROOVWlQGLJH XQG DNWXHOOH hEHUVLFKW DQ ,QVWUXPHQWHQ XQG .RQ]HSWHQ EHVLW]W DOOHUGLQJV GXUFK GLH =XVDPPHQIDVVXQJ YRQ HLQ]HOQHQ ,Q VWUXPHQWHQ ]X ,QVWUXPHQWHQJUXSSHQ XQG GLH QLFKW HUIROJHQGH YHUWLHIHQGH 'DUVWHO OXQJ GHU ,QVWUXPHQWH QXU HLQHQ EHJUHQ]WHQ 1XW]HQ IU SRWHQ]LHOOH $QZHQGHU (LQH ZHLWHUH DOOJHPHLQH XQG XPIDQJUHLFKH hEHUVLFKW VWHOOW GDV ,QWHUQHWSURWDO ZZZRHNRUDGDUGH GDU GDV YHUVFKLHGHQH ,QVWUXPHQWH DXI YHUVFKLHGHQHQ 7KHPHQUD GDUHQ DXIEHUHLWHW 'DV LP 5DKPHQ GHV %0%))|UGHUSURJUDPPV ,1$ HQWVWDQGHQH 3RUWDO ZLUG GHU]HLW EHUDUEHLWHW XQG UHODXQFKW 3UREOHPDWLVFK HUVFKHLQHQ KLHU GLH JUR‰H )OOH DQ ,QIRUPDWLRQHQ XQG GHU GDGXUFK HQWVWHKHQGH $NWXDOLVLHUXQJVEHGDUI GHU HLQH 1XW]XQJ GXUFK GLH =LHOJUXSSH .08 HUVFKZHUW



9JO 5RKQ(QJHOPDQQ   6 



%08HFRQVHQV&60  



9JO GD]X ,QVWLWXW GHU GHXWVFKHQ :LUWVFKDIW  



+ROJHU 5RKQ x

7KHPHQVSH]LILVFKH hEHUVLFKWHQ 6LH VDPPHOQ ,QVWUXPHQWH XQWHU HLQHP VSH]LILVFKHQ *HVLFKWVSXQNW RGHU 7KHPHQVWHOOXQJ (LQ %HLVSLHO GDIU LVW GLH Ä7RROER[ )UKZDUQ V\VWHPH IU .08³ LQ GHU ,QVWUXPHQWH QDFK HLQKHLWOLFKHQ .ULWHULHQ NODU VWUXNWXULHUW XQG ]LHOJUXSSHQVSH]LILVFK EHVFKULHEHQ XQG YHUJOHLFKHQG JHJHQEHUJHVWHOOW ZHU GHQ 'XUFK GLH 2ULHQWLHUXQJ DP 7KHPD Ä)UKZDUQV\VWHPH³ ZLUG MHGRFK NHLQH V\VWHPDWLVFKH (LQRUGQXQJ LQ %H]XJ DXI GLH 1DFKKDOWLJNHLWVGLPHQVLRQHQ HUUHLFKW (LQH ZHLWHUH hEHUVLFKW LVW GHU Ä,QVWUXPHQWHQZHJZHLVHU ]XU 6WHLJHUXQJ GHU 5HVVRXU FHQHIIL]LHQ]³ GHV :XSSHUWDO ,QVWLWXWV GHU XQWHU GHP VSH]LILVFKHQ *HVLFKWVSXQNW GHU 5HVVRXUFHQHIIL]LHQ] ,QVWUXPHQWH V\VWHPDWLVLHUW GDUVWHOOW 'LHVHU :HJZHLVHU IRNXV VLHUW SHU VH DXI |NRORJLVFK|NRQRPLVFKH $VSHNWH XQG EOHQGHW VR GLH VR]LDOH E]Z LQWH JUDWLYH %HWUDFKWXQJVZHLVH DXV x %UDQFKHQVSH]LILVFKH hEHUVLFKWHQ (LQ $QVDW] IU HLQH 'DUVWHOOXQJ YRQ ,QVWUXPHQ WHQ DQKDQG HLQKHLWOLFKHU 4XDOLWlWVNULWHULHQ ILQGHW VLFK XQWHU ZZZNRPSDNWQHWGH DP %HLVSLHO GHU (UQlKUXQJVEUDQFKH 'LHVHU $QVDW] ZLUG LQ HLQHP 1DFKIROJHSURMHNW DN WXHOO IRUWJHIKUW 6FKZHUSXQNW GLHVHU =XVDPPHQVWHOOXQJ OLHJW DNWXHOO DXI /DEHOQ XQG 6WDQGDUGV 'LH YRUOLHJHQGHQ hEHUVLFKWHQ VLQG UHODWLY NQDSS JHKDOWHQ XQG JHEHQ GDKHU QXU HLQHQ HUVWHQ DOOJHPHLQHQ hEHUEOLFN (LQH YHUJOHLFKHQGH hEHUVLFKW OLHJW QLFKW YRU =XVDPPHQIDVVHQG NDQQ DXV 6LFKW GHV $XWRUV IHVWJHKDOWHQ ZHUGHQ GDVV GLH ELVODQJ YRUOLH JHQGHQ hEHUVLFKWHQ LQ VLFK QRFK 9HUEHVVHUXQJVSRWHQ]LDOH ]% KLQVLFKWOLFK 7UDQVSDUHQ] =LHOJUXSSHQRULHQWLHUXQJ XQG HQWVSUHFKHQGH $XIEHUHLWXQJ 3UD[LVUHOHYDQ] 9ROOVWlQGLJNHLW VRZLH WUDQVSDUHQWH 4XDOLWlWVNRQWUROOHQ E]Z (YDOXDWLRQ GHV 1XW]HQV DXIZHLVHQ )HUQHU VLQG ELVODQJ (UNHQQWQLVVH ZHOFKH ,QVWUXPHQWH XQG .RQ]HSWH ZLH PLWHLQDQGHU NRPELQLHUW XQG LQ ZHOFKHU ]HLWOLFKHQ $EIROJH HLQJHVHW]W ZHUGHQ E]Z N|QQHQ 0DQJHOZDUH



6HOEVWEHZHUWXQJVLQVWUXPHQWH

6HOEVWEHZHUWXQJ LVW HEHQVR ZLH QDFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ HLQ UHFKW QHXHV 7KHPD IU 8QWHU QHKPHQ XQG 2UJDQLVDWLRQHQ 6HOEVWEHZHUWXQJVLQVWUXPHQWH IU QDFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ HQWVWHKHQ VHLW (QGH GHU HU -DKUH 6LH ]LHOHQ DXI GLH (UKHEXQJ GHV 6WDWXV TXR XQG DXI NRQWL QXLHUOLFKH 9HUEHVVHUXQJ XQG VHW]HQ VRPLW DQ RULJLQlUHQ 8QWHUQHKPHQVWKHPHQ DQ 'LHV JH VFKLHKW HEHQ QLFKW GXUFK HLQHQ H[WHUQHQ $XGLWRU RGHU HLQH %HUDWXQJ GLH LQKDOWOLFK GHQ :HJ YRUJLEW YLHOPHKU HUP|JOLFKW GLH 6HOEVWEHZHUWXQJ 8QWHUQHKPHQ DQ GHQ UHOHYDQWHQ 8QWHU QHKPHQVWKHPHQ LQWHUQ ]X DUEHLWHQ XQG ELHWHW VRPLW JXWH 0|JOLFKNHLWHQ GDV 7KHPD QDFKKDO WLJHV :LUWVFKDIWHQ LP 8QWHUQHKPHQ ]X YHUDQNHUQ 'XUFK GLH DNWLYH XQG VHOEVWVWlQGLJH %H VFKlIWLJXQJ PLW GHP 7KHPD ZLUG Ä1DFKKDOWLJNHLW´ JUHLIEDU XQG EOHLEW NHLQ DEVWUDNWHV .RQ ]HSW ± GLH 8QWHUQHKPHQ HUNHQQHQ ZLH VLH VHOEVW $VSHNWH QDFKKDOWLJHQ :LUWVFKDIWHQV XPVHW ]HQ N|QQHQ RE HV VLFK QXQ ]% XP GLH ODQJIULVWLJH 6WlUNXQJ GHU .UHGLWZUGLJNHLW GHQ YHU



9JO $UEHLWVJUXSSH Ä%HWULHEOLFKH )UKZDUQV\VWHPH³  



9JO 2QLVFKND5LWWKRII/LHGWNH  



9JO GD]X ZZZFVUIRRGFRP E]Z ZZZHXNRQDGH

 ,QVWUXPHQWH HLQHU ]XNXQIWVIlKLJHQ 8QWHUQHKPHQVHQWZLFNOXQJ IU .08



PLQGHUWHQ 5HVVRXUFHQHLQVDW] LQ GHU 3URGXNWLRQ HLQH JH]LHOWH 1DFKZXFKVVLFKHUXQJ RGHU 0D‰QDKPHQ ]XU 9HUHLQEDUNHLW YRQ )DPLOLH XQG %HUXI KDQGHOW 0LWWOHUZHLOH JLEW HV YHUVFKLHGHQH 6HOEVWEHZHUWXQJVLQVWUXPHQWH GLH XQWHUVFKLHGOLFKH Ä(LQ VWLHJVQLYHDXV´ XQG .RPSOH[LWlW ELHWHQ 'LHV EHJLQQW EHL Ä(LQVWLHJV,QVWUXPHQWHQ´ GLH DQRQ\P XQG RQOLQH GXUFKJHIKUW ZHUGHQ ]% ,1& ± ,QLWLDOHU 1DFKKDOWLJNHLWVFKHFN XQG 01& ± 0XOWLNXOWXUHOOHU 1DFKKDOWLJNHLWVFKHFN $XVIKUOLFKHU XQG NRPSOH[HU DEHU LPPHU QRFK DXI HLQH UHODWLY OHLFKW YHUVWlQGOLFKH :HLVH XQG PLW EHUVFKDXEDUHP $XIZDQG IXQNWLRQLHUHQ PHKUHUH 6HOEVWEHZHUWXQJVLQVWUXPHQWH DOV 7HLO YRQ ,QQRYDWLRQV XQG 9HUEHVVHUXQJVSUR]HVVHQ ]% 6$)( ± 6XVWDLQDELOLW\ $VVHVVPHQW )RU (QWHUSULVHV I1& ± IXWXUH1DFKKDOWLJNHLWVFKHFN %1& ± %RFKXPHU 1DFKKDOWLJNHLWV FKHFN )$%5,.UHJLR 1DFKKDOWLJNHLWVFKHFN gNR%XVLQHVV3ODQ :LHQ .856&KHFN $XI GHP %1& EDVLHUW GDV YRUOLHJHQGH 6HOEVWEHZHUWXQJVLQVWUXPHQW Ä6HOEVW&KHFN +DQG ZHUN´ )HUQHU JLEW HV QRFK 6HOEVWEHZHUWXQJHQ DOV 7HLO NRPSOH[HU 0DQDJHPHQWV\VWHPH ]% ()40 EHVW ± EHQFKPDUNLQJ IRU VXVWDLQDELOLW\ 6XV([ ± 6XVWDLQDEOH ([FHOOHQFH QDFK ()40 1DFKIROJHQG VROO EHLVSLHOKDIW GDV ,QVWUXPHQW Ä6HOEVW&KHFN+DQGZHUN´ QlKHU YRU JHVWHOOW ZHUGHQ GD HV VLFK DXV 6LFKW GHV $XWRUV JXW DOV SUDNWLNDEOHV EHWULHEOLFKHV ,QVWUXPHQW QDFKKDOWLJHQ :LUWVFKDIWHQV IU .08 HLQVFKOLH‰OLFK GHU =LHOJUXSSH YRQ NOHLQHQ +DQGZHUNV EHWULHEHQ HLJQHW



9JO 5RKQ(QJHOPDQQ   6  %DHGHNHU5RKQ  



9JO 0HUWHQ HW DO  



9JO .ULVWRI HW DO  



9JO 5RKQ%DHGHNHU/LHGWNH   %DHGHNHU0HLHU5RKQ  



9JO 5RKQ(QJHOPDQQ   6 



9JO 0HUWHQ  



9JO 0DQVWHLQ5RKQ HW DO  



9JO ZZZQDFKKDOWLJNHLWGH



9JO 0HUWHQ   7ULIROLXP  



9JO DXFK %XQGHVPLQLVWHULXP IU 8PZHOW  



9JO 0HUWHQ  



9JO 6XVWDLQDEOH ([FHOOHQFH *URXS'HXWVFKH %XQGHVVWLIWXQJ 8PZHOW   (LQH hEHUVLFKW PLW QlKHUHQ ,Q IRUPDWLRQHQ ]X YRUKDQGHQHQ ,QVWUXPHQWHQ LVW XQWHU ZZZQDFKKDOWLJNHLWGH ]X ILQGHQ



+ROJHU 5RKQ



8PVHW]XQJVEHLVSLHO



6HOEVW&KHFN +DQGZHUN

1LFKW QXU *UR‰XQWHUQHKPHQ VRQGHUQ JHUDGH DXFK GLH NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ .08 GHV +DQGZHUNV VHKHQ VLFK LPPHU VWlUNHU PLW GHQ +HUDXVIRUGHUXQJHQ HLQHU QDFKKDO WLJHQ :LUWVFKDIWVZHLVH NRQIURQWLHUW 2E HV VLFK QXQ XP HLQH 3URGXNWLRQVZHLVH KDQGHOW GLH EHVRQGHUV VSDUVDP EHLP (LQVDW] YRQ 5HVVRXUFHQ LVW XP HLQH $UEHLWVRUJDQLVDWLRQ ZHOFKH GLH *HVXQGKHLW GHU 0LWDUEHLWHULQQHQ VFKRQW XP HLQH YRUDXVVFKDXHQGH )LQDQ]VWUDWHJLH GLH DXFK LQ =HLWHQ YRQ %DVHO ,, GHQ =XJDQJ ]X JQVWLJHQ .UHGLWHQ HUP|JOLFKW RGHU XP DQGHUH 0D‰QDKPHQ DXV GHP ZHLWHQ )HOG GHV QDFKKDOWLJHQ :LUWVFKDIWHQV ± OHW]WOLFK JHKW HV XP QLFKW ZHQLJHU DOV XP GLH 6LFKHUXQJ GHV PLWWHO XQG ODQJIULVWLJHQ hEHUOHEHQV GHV 8QWHUQHKPHQV 8P GLHVH YLHOIlOWLJHQ +HUDXVIRUGHUXQJHQ VWUXNWXULHUW XQG PLW EHUVFKDXEDUHP $XIZDQG DQ JHKHQ ]X N|QQHQ ZXUGH HLQ 6HOEVWEHZHUWXQJVLQVWUXPHQW ]XU 8QWHUVWW]XQJ HQWZLFNHOW GHU Ä6HOEVW&KHFN +DQGZHUN ± 6HOEVWEHZHUWXQJ ]XP 1DFKKDOWLJHQ :LUWVFKDIWHQ LQ +DQGZHUNV EHWULHEHQ´ 'LHVHU 6HOEVW&KHFN +DQGZHUN LVW HLQ ,QVWUXPHQW PLW GHVVHQ +LOIH +DQGZHUNV EHWULHEH KHUDXVILQGHQ N|QQHQ ZLH ]XNXQIWVIlKLJ VLH ZLUWVFKDIWHQ +DQGZHUNVEHWULHEH HUKDO WHQ GXUFK GLH 'XUFKIKUXQJ GHV ,QVWUXPHQWHV HLQH %HVWDQGVDXIQDKPH GHU EHWULHEOLFKHQ ,VW 6LWXDWLRQ HUPLWWHOQ YRUKDQGHQH 6WlUNHQ XQG 3RWHQ]LDOH HUDUEHLWHQ 9HUEHVVHUXQJVPD‰QDK PHQ XQG VHW]HQ GLHVH XP =LHO GHV $QVDW]HV LVW HV GHQ +DQGZHUNVEHWULHEHQ GLH HLQH 6HOEVWEHZHUWXQJ GXUFKIKUHQ NRQNUHWH +DQGOXQJV ,QIRUPDWLRQV XQG :HLWHUELOGXQJVEHGDUIH DXI GHU *UXQGODJH GHU YRQ LKQHQ VHOEVW HUNDQQWHQ 3UREOHPH XQG (UIDKUXQJHQ RGHU 6WlUNHQ XQG 3RWHQ]LDOH DXI]X]HL JHQ 'DV ,QVWUXPHQW GHU 6HOEVWEHZHUWXQJ ELHWHW JHJHQEHU YLHOHQ DQGHUHQ ,QVWUXPHQWHQ GHU %HVWDQGVDXIQDKPH E]Z 8QWHUQHKPHQVEHZHUWXQJ GHQ 9RUWHLO %HVFKlIWLJWH ]X EHWHLOLJHQ GLH )lKLJNHLW GHU %HWHLOLJWHQ ]XU 6HOEVWHLQVFKlW]XQJ ]X HUK|KHQ XQG EHU GLH +HUVWHOOXQJ YRQ ]LHOJHULFKWHWHQ 'LVNXVVLRQVSUR]HVVHQ ]XU 6WHLJHUXQJ GHU 0RWLYDWLRQ EHL]XWUDJHQ 'HU Ä6HOEVW&KHFN +DQGZHUN´ EDVLHUW DXI HLQHU 5HLKH YRQ 9RUHUIDKUXQJHQ VLHKH  PLW DQGHUHQ 6HOEVWEHZHUWXQJVLQVWUXPHQWHQ XQG QXW]W GHUHQ SUD[LVHUSUREWH 0HWKRGHQ 'DV ,Q VWUXPHQW ZXUGH JHPHLQVDP PLW HLQHU JHZHUEHEHUJUHLIHQGHQ *UXSSH YRQ +DQGZHUNVEHWULH EHQ HUSUREW XQG DXI GLH VSH]LILVFKHQ %HGUIQLVVH LP +DQGZHUN DQJHSDVVW  $XIEDX XQG PHWKRGLVFKH *UXQGODJH 'HU Ä6HOEVW&KHFN +DQGZHUN´ XQWHUJOLHGHUW VLFK LQ GLH IROJHQGHQ ]HKQ 7KHPHQ E]Z 7lWLJ NHLWVEHUHLFKH LQ 8QWHUQHKPHQ     

.XQGHQLQQHQ 3URGXNWH XQG 'LHQVWOHLVWXQJHQ 3HUVRQDO $XV XQG :HLWHUELOGXQJ /HLWELOG XQG 6WUDWHJLH 2UJDQLVDWLRQ XQG )KUXQJ

 8PVHW]XQJVEHLVSLHO



 3URGXNWLRQ XQG 'LHQVW /HLVWXQJVHUVWHOOXQJ  .RRSHUDWLRQ XQG ,QQRYDWLRQ  )LQDQ]HQ XQG 5HFKWVVLFKHUKHLW  5HJLRQDOHV 8PIHOG GHV 8QWHUQHKPHQV  ,QWHUQDWLRQDOH 0lUNWH  *OREDOLVLHUXQJ =X MHGHP GHU ]HKQ 7KHPHQEHUHLFKH JLEW HV ]ZLVFKHQ IQI XQG VLHEHQ $XVVDJHQ GLH GDUDXI DXVJHULFKWHW VLQG HLQH ]XNXQIWVIlKLJH :LUWVFKDIWVZHLVH ]X FKDUDNWHULVLHUHQ 'DV (UJHEQLV GHU 6HOEVWEHZHUWXQJ ]HLJW GDQQ ZLH ZHLW GHU +DQGZHUNVEHWULHE DXI GHP :HJ ]X HLQHU ]X NXQIWVIlKLJHQ :LUWVFKDIWVZHLVH YRUDQJHVFKULWWHQ LVW 'HU 6HOEVWEHZHUWXQJ IU +DQGZHUNVEHWULHEH XQG GHP GD]XJHK|ULJHQ %HZHUWXQJVERJHQ OLHJW JUXQGVlW]OLFK GLH 5$'$50HWKRGLN GHV ([FHOOHQFH0RGHOOV GHU ()40 ]XJUXQGH 0LW +LO IH GLHVHU 0HWKRGLN NDQQ VLFK HLQ 8QWHUQHKPHQ DXI V\VWHPDWLVFKH :HLVH =LHOH VHW]HQ 5H VXOWV  HLQ 9RUJHKHQ ]XU (UUHLFKXQJ GHU =LHOH HQWZLFNHOQ $SSURDFK  GLHVH 9RUJHKHQVZHLVH XPVHW]HQ 'HSOR\PHQW XQG VFKOLH‰OLFK GLH 9RUJHKHQVZHLVH XQG GLH 8PVHW]XQJ EHZHUWHQ XQG EHUSUIHQ $VVHVVPHQW DQG 5HYLHZ  'LH KLHU YRUJHVWHOOWH 6HOEVWEHZHUWXQJ ]XP 1DFKKDOWLJHQ :LUWVFKDIWHQ LVW PHWKRGLVFK LP %H UHLFK Ä$5 ± $VVHVVPHQW DQG 5HYLHZ´ DQJHVLHGHOW 6LH DQDO\VLHUW XQG EHZHUWHW GLH 4XDOLWlW XQG 6WULQJHQ] GHU 3ODQXQJ GHU 8PVHW]XQJ XQG GHU VWlQGLJHQ hEHUSUIXQJ XQG %HZHUWXQJ DOVR GHV &RQWUROOLQJ XQG EHXUWHLOW RE GLH %HPKXQJHQ QRFK DXI GLH ULFKWLJHQ =LHOH KLQODX IHQ XQG RE GLH )RUWVFKULWWH DQJHPHVVHQ VLQG (UJHEQLV VROFKHU 6HOEVWEHZHUWXQJHQ LVW LQ GHU 5HJHO HLQH /LVWH YRQ 6WlUNHQ XQG 9HUEHVVH UXQJVSRWHQ]LDOHQ 'LHVH /LVWHQ ]HLJHQ DQ DQ ZHOFKHQ 6WHOOHQ VLFK GDV 8QWHUQHKPHQ QRFK YHUEHVVHUQ PXVV 'HU =\NOXV ZLUG DOVR IRUWJHVHW]W LQGHP HQWZHGHU HLQ QHXHV E]Z YHUEHV VHUWHV 9RUJHKHQ ]XP (UUHLFKHQ ZHLWHUKLQ EHVWHKHQGHU =LHOH HQWZLFNHOW ZLUG RGHU LQGHP =LH OH YHUlQGHUW ZHUGHQ IU GLH GDQQ HLQ QHXHV 9RUJHKHQ JHSODQW ZHUGHQ PXVV 'LH $XIJDEH GHV 7HDPV GDV GLH 6HOEVWEHZHUWXQJ GXUFKIKUW LVW HV KLHUEHL GLH JUXQGVlW]OLFKH 5LFKWXQJ YRU ]XJHEHQ ± GLH 'HWDLOSODQXQJ EHL GHU 9HUlQGHUXQJ YRQ =LHOHQ RGHU GHU (QWZLFNOXQJ YRQ 9RUJHKHQVZHLVHQ REOLHJW GHQ KLHUIU LP 8QWHUQHKPHQ ]XVWlQGLJHQ 3HUVRQHQ RGHU 6WHOOHQ 'HU 5$'$5=\NOXV ELOGHW ]XJOHLFK GLH V\VWHPDWLVFKH *UXQGODJH IU HLQHQ NRQWLQXLHUOLFKHQ 9HUEHVVHUXQJVSUR]HVV .93 LP %HWULHE 'XUFK GHQ UHJHOPl‰LJHQ (LQVDW] GLHVHU 9RUJH KHQVZHLVH ZLUG GHU %HWULHE EHIlKLJW VLFK NRQWLQXLHUOLFK ]X YHUEHVVHUQ XQG GLH EHVWHKHQGHQ 3RWHQ]LDOH DXV]XVFK|SIHQ  :LH IXQNWLRQLHUW GLH 6HOEVWEHZHUWXQJ" ,P )ROJHQGHQ LVW VNL]]LHUW ZLH 3URMHNWOHLWHQGH LP %HWULHE RGHU H[WHUQH %HUDWHULQQHQ PLW GHU 6HOEVWEHZHUWXQJ DUEHLWHQ N|QQHQ 'HQ H[WHUQHQ %HUDWHULQQHQ IlOOW GDEHL LQVEHVRQGHUH DXFK GLH $XIJDEH ]X GHQ 'LVNXVVLRQVSUR]HVV LP %HWULHE ]X PRGHULHUHQ XQG ]X VWUXNWXULHUHQ 'LH 'XUFKIKUHQGHQ VROOWHQ VLFK DQ GHU %HVFKUHLEXQJ RULHQWLHUHQ N|QQHQ DEHU LQ 7HLOEHUHL FKHQ GDYRQ DEZHLFKHQ E]Z HLQ]HOQH (OHPHQWH YDULLHUHQ



+ROJHU 5RKQ

6FKULWW  =XQlFKVW ILQGHW HLQ 9RUJHVSUlFK ]ZLVFKHQ H[WHUQHQ %HUDWHULQQHQ XQG 8QWHUQHK PHQ ]XU $EVWLPPXQJ GHU ,QKDOWH XQG 5DKPHQEHGLQJXQJHQ =LHOVHW]XQJHQ $Q]DKO GHU 7HLO QHKPHQGHQ 7HUPLQH HWF VWDWW =XGHP HPSILHKOW HV VLFK GHQ JHVDPWHQ %HWULHE P|JOLFKVW IUK]HLWLJ EHU GDV 9RUKDEHQ ]X LQIRUPLHUHQ 6FKULWW  'DQDFK ZLUG HLQ 3URMHNWWHDP JHELOGHW PLW GHP GLH 6HOEVWEHZHUWXQJ GXUFKJHIKUW ZLUG 'LHVHV 7HDP NDQQ DXV HLQHP NOHLQHQ .UHLV YRQ )KUXQJVNUlIWHQ ,QKDEHULQQHQ XQG 0HLVWHULQQHQ EHVWHKHQ (LQ]HOQH 0LWDUEHLWHULQQHQ VROOWHQ EHL %HGDUI ]% XP DOOH UHOH YDQWHQ )XQNWLRQHQ RGHU (EHQHQ LP %HWULHE ]X EHUFNVLFKWLJHQ HEHQIDOOV LQ GDV 7HDP LQWH JULHUW ZHUGHQ (V VROOWHQ ]ZLVFKHQ GUHL XQG PD[LPDO DFKW 3HUVRQHQ WHLOQHKPHQ :LUG HLQH (LQELQGXQJ GHU DXVIKUHQGHQ (EHQH *HVHOOHQ $XV]XELOGHQGH $QJHOHUQWH HWF JHZQVFKW VR LVW DXI HLQH EHVRQGHUV VRUJIlOWLJH (LQIKUXQJ VLHKH 6FKULWW  ]X DFKWHQ 6FKULWW  ,P 6HOEVWEHZHUWXQJVWHDP ILQGHW QXQ GLH (LQIKUXQJ LQ GLH 0HWKRGLN VWDWW $OOH 7HLOQHKPHULQQHQ HUKDOWHQ HLQ ([HPSODU GHV %HZHUWXQJVERJHQV GHU 6HOEVWEHZHUWXQJ $Q VFKOLH‰HQG ZLUG GDV 9RUJHKHQ LP %HZHUWXQJVSUR]HVV HUOlXWHUW 'LHVH (LQIKUXQJ VROOWH VHKU JUQGOLFK VHLQ GDPLW GDV HLJHQVWlQGLJH $XVIOOHQ GHV %HZHUWXQJVERJHQV JHOLQJW )DOOV HV GHP 3URMHNWOHLWHQGHQ ]% DXIJUXQG YRQ .RPSOH[LWlW $N]HSWDQ] EHL GHQ %HWHLOLJWHQ VLQQ YROO HUVFKHLQW LVW HV UDWVDP GLH (LQIKUXQJ JHPHLQVDP PLW GHPGHU H[WHUQHQ %HUDWHULQ GXUFK]XIKUHQ 'LH 7HLOQHKPHULQQHQ ZHUGHQ JHEHWHQ GLH $XVVDJHQ SHUV|QOLFK XQG P|J OLFKVW DOOHLQH ]X EHZHUWHQ 6ROOWHQ GDEHL ,QIRUPDWLRQHQ IHKOHQ LVW GLHV LP IROJHQGHQ :RUN VKRS VX LP 7HDP ]X NOlUHQ QXU VR N|QQHQ ,QIRUPDWLRQVGHIL]LWH DXIJHGHFNW ZHUGHQ  2I IHQH )UDJHQ ZHUGHQ JHNOlUW XQG HLQ $XVEOLFN DXI GHQ HUVWHQ :RUNVKRS VLHKH 6FKULWW  ZLUG JHJHEHQ 6FKULWW  'LH DXVJHIOOWHQ %HZHUWXQJVE|JHQ ZHUGHQ YRUDE HLQJHVDPPHOW XQG GHP IU GHQ 3UR]HVV LP 8QWHUQHKPHQ 9HUDQWZRUWOLFKHQ HYWO GHUGHP %HUDWHULQ LP 3URMHNWWHDP ]XJH VDQGW 7HUPLQ XQG 9RUJHKHQ VROOWHQ EHUHLWV LP 9RUIHOG GHWDLOOLHUW DEJHVWLPPW ZHUGHQ  6FKULWW  (UVWHU KDOEWlJLJHU :RUNVKRS XQWHU %HJOHLWXQJ GHU H[WHUQHQ %HUDWHULQQHQ x x x x x

'LHMHQLJHQ %HZHUWXQJHQ EHU GLH .RQVHQV LP 7HDP EHVWHKW LQ GHU 5HJHO GLHMHQL JHQ GLH ZHQLJHU DOV  ELV  Ä1RWHQ´ $EZHLFKXQJ HQWKDOWHQ  ZHUGHQ IHVWJHOHJW GH UHQ 0LWWHOZHUW ZLUG HUUHFKQHW 'LHMHQLJHQ %HZHUWXQJHQ EHU GLH NHLQ .RQVHQV LP 7HDP EHVWHKW ZHUGHQ GLVNX WLHUW XP DXFK KLHU DEVFKOLH‰HQG HLQH JHPHLQVDPH %HZHUWXQJ ]X ILQGHQ (UPLWWOXQJ GHU 'XUFKVFKQLWWVZHUWH VLHKH XQWHU $XVZHUWXQJ  0DUNLHUHQ IDOOV HUIRUGHUOLFK GHUMHQLJHQ $XVVDJHQ%HZHUWXQJHQ ]X GHQHQ GLH %H WHLOLJWHQ QRFK ZHLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ RGHU 'LVNXVVLRQ EHQ|WLJHQ (UVWHOOXQJ GHU 9LVXDOLVLHUXQJ

6FKULWW  *JI ,QIRUPDWLRQVVXFKH ]X RIIHQHQ %HZHUWXQJHQ 6FKULWW  =ZHLWHU KDOEWlJLJHU :RUNVKRS XQWHU %HJOHLWXQJ GHU H[WHUQHQ %HUDWHULQQHQ x x x

.OlUHQ GHU DXVVWHKHQGHQ %HZHUWXQJHQ ,GHQWLIL]LHUHQ GHU 6WlUNHQ XQG 9HUEHVVHUXQJVSRWHQ]LDOH $EOHLWHQ NRQNUHWHU 0D‰QDKPHQ DQKDQG GHU (UJHEQLVVH

 8PVHW]XQJVEHLVSLHO



x $XIVWHOOHQ HLQHV 0D‰QDKPHQSODQV 6FKULWW  RSWLRQDO  (LQIKUXQJV:RUNVKRS 4XDOLIL]LHUXQJVPRGXO IU GHQ %HWULHE ]XP 7KHPD Ä1DFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ LP +DQGZHUN´ (LQ 7HUPLQ =HLWDXIZDQG  6WXQGHQ ĺ RSWLRQDO YRU RGHU JHPHLQVDP PLW 6FKULWW   %HZHUWXQJVERJHQ GHU 6HOEVWEHZHUWXQJ 'HU 6HOEVWEHZHUWXQJ IU +DQGZHUNVEHWULHEH XQG GHP GD]XJHK|ULJHQ %HZHUWXQJVERJHQ OLHJW ZLH LQ .DSLWHO  EHVFKULHEHQ JUXQGVlW]OLFK GLH 5$'$50HWKRGLN GHV ([FHOOHQFH 0RGHOOV GHU ()40 ]XJUXQGH 'HU %HZHUWXQJVERJHQ EHVWHKW ± DXV ]HKQ %HUHLFKHQ PLW MHZHLOV IQI ELV VLHEHQ $XVVDJHQ (LQHQ EHLVSLHOKDIWHQ hEHUEOLFN IU GHQ 7KHPHQEHUHLFK  Ä.XQGHQLQQHQ 3URGXNWH XQG 'LHQVWOHLVWXQJHQ´ ]HLJW $EELOGXQJ  =XQlFKVW JLEW HV LQ GHU OLQNHQ 6SDOWH GHV %HZHUWXQJVERJHQV GLH 0|JOLFKNHLW GLH 5HOHYDQ] HLQHU MHGHQ $XVVDJH IU GDV 8QWHUQHKPHQ ]X EHZHUWHQ 'LH 6HOEVWEHZHUWXQJ LVW IU VHKU XQ WHUVFKLHGOLFKH 2UJDQLVDWLRQHQ %HWULHEVJU|‰HQ %UDQFKHQ JHHLJQHW XQG GHFNW GDKHU HLQ EUHL WHV 6SHNWUXP DQ ,QWHUHVVHQ XQG %HGUIQLVVHQ DE (V NDQQ GDKHU VHLQ GDVV HLQ]HOQH $XVVDJHQ QLFKW DXI HLQ 8QWHUQHKPHQ ]XWUHIIHQ 'XUFKIKUHQGH N|QQHQ $XVVDJHQ GLH QLFKW DXI LKU 8Q WHUQHKPHQ ]XWUHIIHQ QDFK HUIROJWHU %HJUQGXQJ LP 5DKPHQ GHV ZHLWHUHQ %HZHUWXQJVSUR ]HVVHV DXVODVVHQ *UXQGVlW]OLFK JLOW (V VROOHQ VRZHLW ZLH P|JOLFK DOOH $XVVDJHQ EHZHUWHW ZHUGHQ -HGH $XVVDJH LQ GHU 6HOEVWEHZHUWXQJ ZLUG DXV GUHL YHUVFKLHGHQHQ %OLFNZLQNHOQ EHWUDFKWHW 'DEHL JLOW HV ]X EHVWLPPHQ LQZLHZHLW GLH $XVVDJH DXI GDV MHZHLOLJH 8QWHUQHKPHQ ]XWULIIW 'LH GUHL %OLFNZLQNHO VLQG GLH IROJHQGHQ VLHKH $EELOGXQJ   x x x

=XU $XVVDJH OLHJW HLQH SODQYROOH V\VWHPDWLVFKH 9RUJHKHQVZHLVH YRU 'LH 9RUJHKHQVZHLVH LVW HQWVSUHFKHQG XPJHVHW]W 'LH 9RUJHKHQVZHLVH XQG GLH 8PVHW]XQJ ZHUGHQ JHPHVVHQEHZHUWHW XQG JJI YHU EHVVHUW =XU %HZHUWXQJ GHU $XVVDJHQ VWHKW HLQH 6NDOD YRQ  ELV  ]XU 9HUIJXQJ (V ZHUGHQ DOVR IU MHGH GHU $XVVDJHQ GUHL Ä1RWHQ´ YHUJHEHQ



/HPNHQ5RKQ  



+ROJHU 5RKQ



$EELOGXQJ  $XV]XJ DXV GHP %HZHUWXQJVERJHQ %HZHUWXQJVVHLWH

$P (QGH GHU %HZHUWXQJ DOOHU $XVVDJHQ ZHUGHQ GLH 'XUFKVFKQLWWH IU 3ODQXQJ 8PVHW]XQJ XQG %HZHUWXQJ HUPLWWHOW XQG LQ GLH YRUJHVHKHQHQ )HOGHU HLQJHWUDJHQ $XV GLHVHQ GUHL :HUWHQ ZLUG GHU *HVDPWZHUW GHV EHZHUWHWHQ %HUHLFKV HUPLWWHOW XQG HEHQIDOOV LQ GDV YRUJHVHKHQH )HOG HLQJHWUDJHQ 3ODQXQJ XQG 8PVHW]XQJ )U HLQH P|JOLFKVW ]XWUHIIHQGH %HZHUWXQJ GHU $XVVDJHQ N|QQHQ VLFK 'XUFKIKUHQGH DQ IRO JHQGHQ )UDJHQ XQG 5LFKWZHUWHQ RULHQWLHUHQ x

,VW ,KUH 3ODQXQJ IXQGLHUW LVW VLH DOVR NODU EHJUQGHW IX‰W VLH DXI GHILQLHUWHQ 3UR]HV VHQ XQG LVW VLH DXI GLH ,QWHUHVVHQJUXSSHQ DXVJHULFKWHW ]% GLH .XQGHQ RGHU 0LWDU EHLWHULQQHQ " x 8QG LVW ,KUH 3ODQXQJ LQWHJULHUW XQWHUVWW]W VLH DOVR ,KUH 8QWHUQHKPHQVSROLWLN XQG 6WUDWHJLH XQG LVW VLH VLQQYROO PLW GHU 3ODQXQJ LQ DQGHUHQ %HUHLFKHQ YHUNQSIW " :HU NHLQH RGHU QXU YHUHLQ]HOWH HKHU ]XIlOOLJH 1DFKZHLVH IU HLQH IXQGLHUWH XQG LQWHJULHUWH 3ODQXQJ DQIKUHQ NDQQ ZlKOW GLH %HZHUWXQJVVWXIH  RGHU  :HU HLQLJH 1DFKZHLVH HUEULQ 

4XHOOH 5RKQ E 

 8PVHW]XQJVEHLVSLHO



JHQ NDQQ ZlKOW GLH  RGHU  :HU 1DFKZHLVH KDW JUHLIW DXI GLH %HZHUWXQJVVWXIH   RGHU  ]XUFN ,P )DOOH NODUHU 1DFKZHLVH ZlKOW PDQ GLH  RGHU  EHL XPIDVVHQGHQ 1DFKZHLVHQ GLH  RGHU  ,VW GLH 3ODQXQJ LQ DOOHQ UHOHYDQWHQ %HUHLFKHQ GHV 8QWHUQHKPHQV HLQJHIKUW ]% LP 9HUWULHE 0DUNHWLQJ 3HUVRQDOEHUHLFK XVZ " x

,VW GLH 3ODQXQJ V\VWHPDWLVFK XPJHVHW]W GDEHL JHKW HV EHVRQGHUV GDUXP GDVV VWUXN WXULHUW XQG PHWKRGLVFK IXQGLHUW ± XQG HEHQ HQWVSUHFKHQG GHU XUVSUQJOLFKHQ 3OD QXQJ ± YRUJHJDQJHQ ZLUG " 0DQ JUHLIW DXFK KLHU DXI GDV %HZHUWXQJVVFKHPD ]XUFN  XQG  HQWVSUHFKHQ NHLQHQ RGHU YHUHLQ]HOWHQ 1DFKZHLVHQ IU HLQH V\VWHPDWLVFKH 8PVHW]XQJ  XQG  EHGHXWHQ HLQLJH 1DFK ZHLVH   XQG  VWHKHQ IU YRUKDQGHQH 1DFKZHLVH  XQG  EHGHXWHQ NODUH  XQG  XPIDV VHQGH 1DFKZHLVH %HZHUWXQJ x

:LUG GLH :LUNVDPNHLW GHU 3ODQXQJ XQG GHU 8PVHW]XQJ UHJHOPl‰LJ JHPHVVHQ XQG EHZHUWHW" x /HUQHQ GLH %HWHLOLJWHQ DXV GHQ 0HVVHUJHEQLVVHQ ZHUGHQ DOVR ]% JXWH 3UDNWLNHQ XQG 9HUEHVVHUXQJVSRWHQ]LDOH LGHQWLIL]LHUW " x )ROJW DXV GHU 0HVVXQJ%HZHUWXQJ HLQH 9HUEHVVHUXQJ GHU $NWLYLWlWHQ ZHUGHQ DOVR GLH (UNHQQWQLVVH DXV 0HVVXQJ XQG /HUQHQ DQDO\VLHUW XQG GLHQHQ VLH GHU 3ODQXQJ XQG (LQIKUXQJ YRQ 9HUEHVVHUXQJVPD‰QDKPHQ " 8P ]X EHXUWHLOHQ RE GDV 0HVVHQ %HZHUWHQ XQG 9HUEHVVHUQ LQ GHU VNL]]LHUWHQ :HLVH JH VFKLHKW ZHQGHW PDQ ZLHGHU GDV EHNDQQWH %HZHUWXQJVVFKHPD DQ  XQG  IU NHLQH RGHU YHU HLQ]HOWH 1DFKZHLVH IU 0HVVHQ /HUQHQ XQG 9HUEHVVHUQ  XQG  IU HLQLJH 1DFKZHLVH   XQG  IU 1DFKZHLVH  XQG  IU NODUH  XQG  IU XPIDVVHQGH 1DFKZHLVH 'XUFKIKUHQGH P|JHQ EHGHQNHQ GDVV GLH HUPLWWHOWHQ =DKOHQZHUWH GD]X EHLWUDJHQ VROOHQ GHQ =XVWDQG GHV 8QWHUQHKPHQV ]X DQDO\VLHUHQ XQG 7UHQGV XQG (QWZLFNOXQJHQ DXI]XGHFNHQ (V JHKW KLQJHJHQ QLFKW XP HLQH DXI 1DFKNRPPDVWHOOHQ JHQDXH VWDWLVWLVFKH (UKHEXQJ 'LH =DK OHQ GLHQHQ OHGLJOLFK GHU 9HUDQVFKDXOLFKXQJ ± ZLFKWLJHU DOV GLH (UPLWWOXQJ P|JOLFKVW H[DNWHU =DKOHQZHUWH LVW GDVV GLH %HWHLOLJWHQ JHPHLQVDP EHUOHJHQ ZHOFKH *UQGH HV IU GHQ ,VW =XVWDQG GHV 8QWHUQHKPHQV RGHU HLQHV EHVWLPPWHQ %HUHLFKV RGHU 3UR]HVVHV JLEW XQG ZLH GHU 6ROO=XVWDQG HUUHLFKW ZHUGHQ NDQQ 8P GLHVHQ 'LVNXVVLRQVSUR]HVV ]X XQWHUVWW]HQ XQG GLH =DKOHQZHUWH PLW NRQNUHWHQ $XVVDJHQ ]X XQWHUPDXHUQ EHVWHKW GLH %HZHUWXQJVPDWUL[ QLFKW QXU DXV GHU ]DKOHQPl‰LJHQ %HZHUWXQJ VRQGHUQ DXFK DXV 7H[WIHOGHUQ =X MHGHP 7KHPHQ E]Z 7lWLJNHLWVEHUHLFK LP 8QWHUQHKPHQ JLEW HV HLQ HLJHQHV %ODWW PLW VRO FKHQ 7H[WIHOGHUQ 'LH %HDUEHLWXQJ GHV 7H[WIHOGHV HUP|JOLFKW HV GLH %HXUWHLOXQJ DQKDQG YRQ %HLVSLHOHQ XQG (UOlXWHUXQJHQ ]X XQWHUPDXHUQ 'LH $QJDEHQ GLHQHQ GD]X GLH VSH]LILVFKHQ (LQVFKlW]XQJHQ DXFK VSlWHU QRFK QDFKYROO]LHKHQ ]X N|QQHQ 'DKHU LVW HLQ P|JOLFKVW YROO VWlQGLJHV $XVIOOHQ GLHVHU 1DFKZHLVH VHKU ZLFKWLJ ]% PXVV DQ GLHVHU 6WHOOH DXFK YHUPHUNW ZHUGHQ ZHQQ NHLQH 1DFKZHLVH YRUKDQGHQ VLQG 



+ROJHU 5RKQ

'LH DEVFKOLH‰HQGHQ %HZHUWXQJHQ .RQVHQVEHZHUWXQJHQ VROOWHQ DXI MHGHQ )DOO LP 7HDP GXUFKJHIKUW ZHUGHQ XP ]X HUUHLFKHQ GDVV VLFK P|JOLFKVW DOOH 7HLOQHKPHULQQHQ PLW GHU %HZHUWXQJ XQG GHQ GDUDXV IROJHQGHQ .RQVHTXHQ]HQ 0D‰QDKPHQ LGHQWLIL]LHUHQ  $XVZHUWXQJ 'LH $XVZHUWXQJ GHU HLQ]HOQHQ %HZHUWXQJHQ ZLUG HQWZHGHU GXUFK H[WHUQH %HUDWHULQQHQ RGHU 3HUVRQHQ DXV GHP 3URMHNWWHDP LP $QVFKOXVV DQ GHQ HUVWHQ :RUNVKRS HUVWHOOW 'LH $XVZHUWXQJ HUIROJW LQ HLQHP PHKUVWXILJHQ 9HUIDKUHQ x

%LOGXQJ GHU 'XUFKVFKQLWWVZHUWH GHU GUHL YHUVFKLHGHQHQ %HZHUWXQJV%OLFNZLQNHO MH 7KHPHQEHUHLFK VLHKH %HZHUWXQJVERJHQ  x %LOGXQJ GHV *HVDPW'XUFKVFKQLWWVZHUWV SUR 7KHPHQEHUHLFK VLHKH %HZHUWXQJVER JHQ  x (LQWUDJHQ GHU YLHU 'XUFKVFKQLWWVZHUWH MH 7KHPHQEHUHLFK LQ GLH 6SLQQHQQHW]GLD JUDPPH RSWLRQDO  $OV (UJHEQLV LKUHU $QDO\VH XQG %HZHUWXQJ HUKDOWHQ GLH %HWHLOLJWHQ YLHU YHUVFKLHGHQH 6SLQ QHQQHW]GLDJUDPPH 'LHVH 'DUVWHOOXQJHQ ]HLJHQ LQ DJJUHJLHUWHU )RUP ZLH ZHLW VLH DXI GHP :HJ ]X HLQHU ]XNXQIWVIlKLJHQ :LUWVFKDIWVZHLVH YRUDQJHVFKULWWHQ VLQG LQ %H]XJ DXI x x x

GDV (UVWHOOHQ YRQ 3OlQHQ XQG 9RUJHKHQVZHLVHQ GLH 8PVHW]XQJ GHU HQWVSUHFKHQGHQ 3OlQH XQG 9RUJHKHQVZHLVHQ GDV 0HVVHQ hEHUSUIHQ XQG JJI 9HUEHVVHUQ GHU 3OlQH 9RUJHKHQVZHLVHQ XQG GH UHQ 8PVHW]XQJ XQG x GHQ 'XUFKVFKQLWWVZHUW DOOHU GUHL REHQ JHQDQQWHQ %HZHUWXQJHQ DOV *HVDPWELOG (LQ VROFKHV 6SLQQHQQHW]GLDJUDPP LVW LQ $EELOGXQJ  GDUJHVWHOOW 2EZRKO KLHU PLW NRQNUH WHQ :HUWHQ JHDUEHLWHW ZLUG VROO DQ GLHVHU 6WHOOH H[SOL]LW GDUDXI KLQJHZLHVHQ ZHUGHQ GDVV GLH 6HOEVWEHZHUWXQJ LQ GHQ 8QWHUQHKPHQ GD]X GLHQW VLFK HLQHQ VWUXNWXULHUWHQ hEHUEOLFN EHU GDV HLJHQH 8QWHUQHKPHQ ]X YHUVFKDIIHQ Ä6LFK VHOEVW EHZHUWHQ´  6LH GLHQW QLFKW GD]X GDV 8QWHUQHKPHQ DQKDQG GHU (UJHEQLVVH PLW DQGHUHQ 8QWHUQHKPHQ ]X YHUJOHLFKHQ GLH HEHQIDOOV HLQH GHUDUWLJH 6HOEVWEHZHUWXQJ GXUFKIKUHQ (V LVW DXFK QLFKW EHDEVLFKWLJW HUVDW]ZHLVH GHQ Ä%UDQFKHQGXUFKVFKQLWW´ RGHU GHQ 6WDQG GHU 7HFKQLN ]XP 0D‰VWDE ]X PDFKHQ (V KDQGHOW VLFK DOVR QLFKW XP HLQHQ %HQFKPDUNLQJ3UR]HVV GHU DXI YHUJOHLFKEDUHQ (UJHEQLV VHQ,QGLNDWRUHQ EDVLHUW

 8PVHW]XQJVEHLVSLHO



3ODQXQJ 8PVHW]XQJ %HZHUWHQ

.XQGHQLQQHQ 3URGXNWH XQG 'LHQVWOHLVWXQJHQ ,QWHUQDWLRQDOH 0lUNWH  *OREDOLVLHUXQJ



3HUVRQDO 

$XV XQG :HLWHUELOGXQJ

5HJLRQDOHV 8PIHOG 

)LQDQ]HQ XQG 5HFKWVVLFKHUKHLW

/HLWELOG XQG 6WUDWHJLH

.RRSHUDWLRQ XQG ,QQRYDWLRQ

2UJDQLVDWLRQ XQG )KUXQJ 3URGXNWLRQ

$EELOGXQJ  %HLVSLHO $XVZHUWXQJVJUDILN Ä6SLQQHQQHW]GLDJUDPP´



 3URILOHUVWHOOXQJ 6WlUNHQ XQG 9HUEHVVHUXQJVSRWHQ]LDOH ,P ]ZHLWHQ LQWHUQHQ :RUNVKRS LGHQWLIL]LHUHQ GLH 'XUFKIKUHQGHQ GLH 6WlUNHQ XQG 9HUEHVVH UXQJVSRWHQ]LDOH GHV 8QWHUQHKPHQV XQG ELOGHQ GLH 6FKZHUSXQNWEHUHLFKH $QKDQG YRQ YLHU 6SLQQHQQHW]GLDJUDPPHQ ZHUGHQ QXQ GLH 7KHPHQEHUHLFKH DXVJHZlKOW GHQHQ VLH VLFK ]XHUVW ]XZHQGHQ ZROOHQ ,Q GHU 5HJHO VLQG GDV YRUQHKPOLFK GLH 9HUEHVVHUXQJVSRWHQ]LDOH DEHU DXFK 6WlUNHQ GHV 8QWHUQHKPHQV N|QQHQ LQ GHQ 0LWWHOSXQNW JHUFNW XQG QRFK DXVJHEDXW ZHUGHQ %HL GHU %HDUEHLWXQJ LVW GLH (LQVWXIXQJ GHU 5HOHYDQ] GHU $XVVDJH IU GDV 8QWHUQHKPHQ LP %HZHUWXQJVERJHQ ]X EHDFKWHQ ,P )ROJHQGHQ ZLUG DXI GLH $UEHLW PLW GHQ 9HUEHVVHUXQJVSR WHQ]LDOHQ IRNXVVLHUW (LQH 9RUJHKHQVZHLVH LQ VLHEHQ 6FKULWWHQ ELHWHW VLFK GD]X DQ 6FKULWW  0DUNLHUHQ GHUMHQLJHQ %HUHLFKH LQ GHQ 6SLQQHQQHW]GLDJUDPPHQ GLH PLW ZHQLJHU DOV GHU Ä1RWH ´ E]Z  RGHU PLW ZHQLJHU DOV GHP VSH]LILVFKHQ 'XUFKVFKQLWWVZHUW EHZHU WHW ZRUGHQ VLQG 'LHV LVW LQ DOOHQ YLHU 'LDJUDPPHQ GXUFK]XIKUHQ 6FKULWW  (V LVW QRFKPDOV GHU )UDJHERJHQ KLQ]X]X]LHKHQ XP GLH HLQ]HOQHQ $XVVDJHQ ]X LGHQWLIL]LHUHQ GLH ÄJXW´ RGHU ÄVFKOHFKW´ EHZHUWHW ZRUGHQ VLQG 6FKULWW  'LHVH $XVVDJHQ VLHKH 6FKULWW  XQG GLH GD]XJHK|ULJH VFKOHFKW EHXUWHLOWH %HZHU WXQJVNDWHJRULH ]% LQWHUQH .RPPXQLNDWLRQ JXW LQ GHU 3ODQXQJ ZHQLJHU JXW LQ 8PVHW]XQJ XQG hEHUSUIXQJ VLQG DXI .DUWHQ ]X VFKUHLEHQ GLH GDQQ DQ GLH 'LDJUDPPH JHKHIWHW ZHU GHQ GLHV LVW DXFK PLW VWDUN EHZHUWHWHQ $XVVDJHQ ]X WXQ ]% URWH .DUWHQ IU 9HUEHVVHUXQJV SRWHQ]LDOH JUQH IU 6WlUNHQ 



4XHOOH (LJHQH 'DUVWHOOXQJ



+ROJHU 5RKQ

6FKULWW  'LVNXVVLRQ EHU GLHVHV =ZLVFKHQHUJHEQLV ZHQQ GD]X %HGDUI EHVWHKW 6FKULWW  6FKZHUSXQNWVHW]XQJ 3ULRULVLHUXQJ LQQHUKDOE GHV =ZLVFKHQHUJHEQLVVHV IDOOV QRW ZHQGLJ =LHO VLQG FD YLHU ELV DFKW 9HUEHVVHUXQJVSRWHQ]LDOH MH QDFK GHQ VSH]LILVFKHQ 9RU DXVVHW]XQJHQ $XIZDQG  ]X GHQHQ 0D‰QDKPHQ NRQ]LSLHUW ZHUGHQ  6FKULWW  'LVNXVVLRQ EHU GLH LGHQWLIL]LHUWHQ 9HUEHVVHUXQJVSRWHQ]LDOH JHPHLQVDP RGHU LQ .OHLQJUXSSHQ XQG (UDUEHLWXQJ P|JOLFKHU 0D‰QDKPHQ XP GLH 3RWHQ]LDOH DXV]XVFK|SIHQ 6FKULWW  (UVWHOOHQ HLQHV 0D‰QDKPHQSODQV PLW $QJDEHQ YRQ %XGJHW =HLWHQ 9HUDQWZRUW OLFKNHLWHQ HWF   0D‰QDKPHQSODQXQJ 'LH 0D‰QDKPHQSODQXQJ LVW P|JOLFKVW SUl]LVH ]X IRUPXOLHUHQ DP EHVWHQ LQ )RUP HLQHU 7D EHOOH ZLH VLH XQWHQ EHLVSLHOKDIW GDUJHVWHOOW LVW 3RWHQ]LDO 8P ZHOFKHV 3RWHQ]LDO KDQ GHOW HV VLFK"

3UREOHP 0D‰QDKPH 3UREOHPEH (LQH RGHU PHK VFKUHLEXQJ UHUH 0D‰QDK PHQ GLH VLFK LQ GHU 'LVNXVVLRQ DOV ]LHOIKUHQG KHUDXVNULVWDO OLVLHUW KDEHQ DXIVFKUHLEHQ

=HLWSODQ =HLWSODQ 'HDGOLQH 0HLOHQ VWHLQH VHW ]HQ

%XGJHW 3HUVRQDO XQG 6DFKNRVWHQ VRZLH ]XU 3UREOHPO|VXQJ QRWZHQGLJH ,QYHVWLWLRQHQ DXIIKUHQ

9HUDQWZRUWOLFK 9HUDQWZRUWOLFKH 3HUVRQ RGHU )XQNWLRQ EHQHQ QHQ

.RQWUROOH 9HUDQWZRUW OLFKH 3HUVRQ RGHU )XQNWL RQ EHQHQQHQ



7DEHOOH  9RUODJH IU HLQH 0D‰QDKPHQSODQXQJ

(LQH VROFKH 7DEHOOH NDQQ DEKlQJLJ YRQ GHU %HWULHEVJU|‰H LP *HVDPWWHDP RGHU DXFK LQ .OHLQJUXSSHQ YRQ ± 3HUVRQHQ HUVWHOOW ZHUGHQ ,Q GLHVHP )DOO ZLUG GLH 0D‰QDKPHQWDEHOOH YRQ GHU .OHLQJUXSSH DXI *UXQGODJH GHU JHPHLQVDPHQ 6FKZHUSXQNWVHW]XQJ HUVWHOOW GDQDFK LP JHVDPWHQ 7HDP YRUJHVWHOOW XQG QDFK $EVWLPPXQJ YHUDEVFKLHGHW (V ZHUGHQ DOVR GLHMHQL JHQ 3RWHQ]LDOH EHDUEHLWHW GLH YRP 7HDP DOV ZLFKWLJ XQG YRUGULQJOLFK HUDFKWHW ZHUGHQ ZR EHL VLFK GLH %HWHLOLJWHQ QDFK 0|JOLFKNHLW LP .RQVHQV GDUDXI YHUVWlQGLJHQ VROOHQ ZHOFKH 0D‰QDKPHQ YRUGULQJOLFK ]X HUJUHLIHQ VLQG 8P GLH 0D‰QDKPHQSODQXQJ IU DOOH LP 7HDP WUDQVSDUHQW ]X KDEHQ HPSILHKOW HV VLFK GLHVH DQ HLQHU 3LQQZDQG PLW 0RGHUDWLRQVNDUWHQ YRU]XQHKPHQ 'HU HLJHQWOLFKH 'XUFKIKUXQJVSUR ]HVV GHV Ä6HOEVW&KHFN +DQGZHUN´ LVW PLW GHU 0D‰QDKPHQSODQXQJ DQ VLFK DEJHVFKORVVHQ 'LH HLJHQWOLFKHQ )UFKWH DXV GHU 6HOEVWEHZHUWXQJ N|QQHQ DOOHUGLQJV HUVW GXUFK GLH 8PVHW ]XQJ GHU 0D‰QDKPHQ JHHUQWHW ZHUGHQ +LQZHLVH GD]X XQG ]X ZHLWHUHQ ZLFKWLJHQ $VSHNWHQ GHU 8PVHW]XQJ VLQG LP IROJHQGHQ .DSLWHO GDUJHVWHOOW



4XHOOH 5RKQ D 

 8PVHW]XQJVEHLVSLHO





8PVHW]XQJVWLSSV XQG $UEHLWVPDWHULDO

.RPPXQLNDWLRQ GHV 3UR]HVVHV XQG GHU (UJHEQLVVH LQ GHQ %HWULHE 'LH HUIROJUHLFKH 8PVHW]XQJ GHV 0D‰QDKPHQSODQV VHW]W YRUDXV GDVV DOOH GDYRQ %HWURIIHQHQ LP 6LQQH GHV 8QWHUQHKPHQV ÄPLW]LHKHQ´ +LHUIU LVW HV Q|WLJ GLH %HOHJVFKDIW P|JOLFKVW IUK]HLWLJ YRQ GLHVHP 3UR]HVV LQ .HQQWQLV ]X VHW]HQ XQG GLH 1RWZHQGLJNHLW XQG GHQ 1XW]HQ ± DXFK IU MHGHQ HLQ]HOQHQ %HVFKlIWLJWHQ ± ]X HUNOlUHQ GLHV JLOW HUVW UHFKW IU GLH (UJHEQLVVH DOVR YRU DOOHP GLH 0D‰QDKPHQSODQXQJ (V LVW GDKHU 7HLO GHU $XIJDEH GHV 3URMHNWWHDPV JH HLJQHWH .RPPXQLNDWLRQVPD‰QDKPHQ ]X EHUOHJHQ XQG GXUFK]XIKUHQ HLQH NQDSSH 0LWWHL OXQJ ]XP %HLVSLHO LQ HLQHU %HWULHEV]HLWXQJ RGHU SHU (0DLO GUIWH KLHUEHL ]XPLQGHVW IU WLH IHUJHKHQGH 9HUlQGHUXQJVYRUKDEHQ ]X ZHQLJ VHLQ 'LH 3DOHWWH DGlTXDWHU 0D‰QDKPHQ NDQQ YRQ %HWULHEVYHUVDPPOXQJHQ PLW )UDJHP|JOLFKNHLWHQ ELV ]X :RUNVKRSV XQG 6FKXOXQJHQ IU GLH EHWURIIHQHQ %HVFKlIWLJWHQ UHLFKHQ 0HGLHQ :HJH 0HWKRGHQ XVZ GHU .RPPXQLNDWLRQ VLQG LQ MHGHP )DOO EHWULHEVVSH]LILVFK VRUJIlOWLJ ]X SUIHQ XQG IHVW]XOHJHQ 8PVHW]XQJ GHU 0D‰QDKPHQ ± XQG HUQHXWHV 0HVVHQ %HZHUWHQ hEHUSUIHQ 'LH 8PVHW]XQJ GHU 0D‰QDKPHQ OLHJW QDFK $EVFKOXVV GHU 0D‰QDKPHQSODQXQJ LQ GHQ +lQ GHQ GHU LP 3UR]HVV IHVWJHOHJWHQ 9HUDQWZRUWOLFKHQ XQG ZLUG MH QDFK 8QWHUQHKPHQ XQG 9RU KDEHQ VHKU XQWHUVFKLHGOLFK YRQVWDWWHQ JHKHQ 'HVKDOE ZLUG DQ GLHVHU 6WHOOH DXI VSH]LILVFKH $QOHLWXQJHQ RGHU (PSIHKOXQJHQ QLFKW QlKHU HLQJHJDQJHQ *DQ] ZLFKWLJ LVW MHGRFK GDVV QDFK $EODXI GHU YHUHLQEDUWHQ )ULVW ]% QDFK HLQHP -DKU HLQH QHXH 6FKOHLIH GHV 0HVVHQV %HZHUWHQV XQG hEHUSUIHQV VWDWWILQGHW XP NRQWUROOLHUHQ ]X N|Q QHQ ZLH VLFK GDV 8QWHUQHKPHQ LP $OOJHPHLQHQ XQG GLH DOV 9HUEHVVHUXQJVSRWHQ]LDOH LGHQWL IL]LHUWHQ %HUHLFKH LP %HVRQGHUHQ ZHLWHUHQWZLFNHOQ E]Z ZHOFKH (UJHEQLVVH EHUHLWV HU]LHOW ZXUGHQ 6R NDQQ GDV 6HOEVWEHZHUWXQJVLQVWUXPHQW HLQHQ ZHUWYROOHQ %HLWUDJ ]X HLQHP V\VWH PDWLVFKHQ 9HUEHVVHUXQJVSUR]HVV LQ GHQ 8QWHUQHKPHQ OHLVWHQ 3UR]HVVYHUDQWZRUWOLFKH LP %HWULHE XQG H[WHUQH 3UR]HVVEHJOHLWXQJ (QWVFKHLGHQG IU HLQH HUIROJUHLFKH 8PVHW]XQJ HLQHU MHGHQ 0D‰QDKPH LQ HLQHP 8QWHUQHK PHQ VLQG GLH KDQGHOQGHQ 3HUVRQHQ ,Q %H]XJ DXI GHQ Ä6HOEVW&KHFN +DQGZHUN´ NRPPW HLQH EHVRQGHUH %HGHXWXQJ GHQ LQWHUQHQ 3URMHNW E]Z 3UR]HVVYHUDQWZRUWOLFKHQ LP 8QWHUQHKPHQ VRZLH LP 5HJHOIDOO GHU H[WHUQHQ 3UR]HVVEHJOHLWXQJ RGHU EHUDWXQJ ]X )U GHQ LQWHUQHQ 3UR MHNWYHUDQWZRUWOLFKHQ LVW EHVRQGHUV ZLFKWLJ GDVV GHU 3UR]HVV GXUFK GHQ ,QKDEHU VHOEVW JHWUD JHQ ZLUG RGHU ZLH EHL HLQHU W\SLVFKHQ %HWULHEVJU|‰H LP +DQGZHUN GXUFKDXV EOLFK GLHVH 5ROOH GXUFK LKQ VHOEVW EHUQRPPHQ ZLUG 'DGXUFK LVW GLH QRWZHQGLJH 5FNHQGHFNXQJ IU GLH 8PVHW]XQJ GHU HUDUEHLWHWHQ 0D‰QDKPHQ JHJHEHQ (LQH $XIWHLOXQJ YRQ 9HUDQWZRUWOLFK NHLWHQ LP 8PVHW]XQJVWHDP KLOIW GDVV GHU 3UR]HVV XQG GLH 9HUEHVVHUXQJVPD‰QDKPHQ HIIL ]LHQW XPJHVHW]W ZHUGHQ N|QQHQ 8QDEGLQJEDU LVW GDVV HLQH HQWVSUHFKHQGH %HUHLWVFKDIW VHL WHQV GHU 8QWHUQHKPHQVOHLWXQJ EHVWHKW GLH (UJHEQLVVH GHU %HZHUWXQJ RIIHQ XQG NRQVWUXNWLY ]X GLVNXWLHUHQ XQG IU GLH ZHLWHUH 8QWHUQHKPHQVHQWZLFNOXQJ ]X QXW]HQ



9JO +HUEVW   .DLVHU/HPNHQ5RKQ  



+ROJHU 5RKQ

'LH H[WHUQH 3UR]HVVEHJOHLWXQJ EHQ|WLJW XP GHQ Ä6HOEVW&KHFN +DQGZHUN´ LQ HLQHU LQKDOWOLFK DQVSUXFKVYROOHQ $UW XQG :HLVH XP]XVHW]HQ HLQH 9LHO]DKO XQWHUVFKLHGOLFKHU .RPSHWHQ]HQ QHEHQ HLQHU ZHLW UHLFKHQGHQ )DFK XQG 0HWKRGHQNRPSHWHQ] HLQH DXVJHSUlJWH 6R]LDONRPSH WHQ] VRZLH :DKUQHKPXQJV XQG 5HIOH[LRQVNRPSHWHQ] ,Q %H]XJ DXI GLH )DFKNRPSHWHQ] LVW HV LQVEHVRQGHUH DXFK GLH $XIJDEH GHV H[WHUQHQ 3UR]HVVEHJOHLWHUV DXI HLQH DXVJHZRJHQH XQG LQWHJUDWLYH %HUFNVLFKWLJXQJ |NRQRPLVFKHU VR]LDOHU XQG |NRORJLVFKHU $VSHNWH ]X DFKWHQ XQG EHL %HGDUI HQWVSUHFKHQGH 3UD[LVEHLVSLHOH ]X JHEHQ (LQH YHUNU]WH |NRQRPLVWLVFKH %H WUDFKWXQJ GHV 7KHPDV QDFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ NDQQ VR YHUPLHGHQ ZHUGHQ 'LH REHQ EHQDQQWHQ .RPSHWHQ]HQ VLQG LP EHVWHKHQGHQ %HUDWXQJVXPIHOG GHV +DQGZHUNV ELVODQJ QXU WHLOZHLVH YRUKDQGHQ +LHU NDQQ MH QDFK %HGDUI DXI 0DWHULDOLHQ GHV 0RGHOOYHU VXFKV ZLH ]% GLH $UJXPHQWDWLRQVKLOIH RGHU HLQ]HOQH 0RGXOH GHV 4XDOLIL]LHUXQJV XQG %HUDWXQJVNRQ]HSWV GHV 0RGHOOYHUVXFKV ]XUFNJHJULIIHQ ZHUGHQ 0DWHULDOLHQ ]XP Ä6HOEVW&KHFN +DQGZHUN´ )U GLH 8PVHW]XQJ GHV Ä6HOEVW&KHFN +DQGZHUN´ VLQG XPIDQJUHLFKH 0DWHULDOLHQ IU LQWHUHV VLHUWH +DQGZHUNVEHWULHEH XQG %HUDWHULQQHQ DEHU DXFK IU ([SHUWHQLQQHQ LQ GHU EHUXIOL FKHQ %LOGXQJ YHUIJEDU ,P (LQ]HOQHQ VLQG GLHV x +DQGOXQJVDQOHLWXQJ ]XU HLJHQVWlQGLJHQ 'XUFKIKUXQJ GHV ,QVWUXPHQWHV x %HZHUWXQJVERJHQ ]XU 6HOEVWEHZHUWXQJ x 4XDOLIL]LHUXQJVPRGXO PLW HLQHU 9LHO]DKO DQ $UEHLWVPDWHULDOLHQ 'LH 0DWHULDOLHQ VLQG IUHL YHUIJEDU XQG N|QQHQ IU XQWHUVFKLHGOLFKH $QZHQGXQJVIHOGHU XQG (LQVDW]EHUHLFKH NRPELQLHUW PRGLIL]LHUW XQG DQJHSDVVW ZHUGHQ 'LH ZHVHQWOLFKHQ LQKDOWOLFKHQ XQG PHWKRGLVFKGLGDNWLVFKHQ (OHPHQWH GDUDXV ZLH ]% GHU 'UHLVFKULWW 3ODQXQJ ± 8P VHW]XQJ ± 0HVVXQJ%HZHUWXQJ RGHU GLH $EGHFNXQJ GHV XPIDQJUHLFKHQ 7KHPHQIHOGHV 1DFK KDOWLJNHLW LP %HZHUWXQJVERJHQ GXUFK GLH $XVVDJHQ VROOWHQ DOOHUGLQJV EHLEHKDOWHQ ZHUGHQ *UXQGOHJHQGH 9DULDQWHQ GHU 'XUFKIKUXQJ 'XUFKIKUXQJ DOV *UXSSHQSUR]HVV 'HU Ä6HOEVW&KHFN +DQGZHUN´ NDQQ ± ZLH LP 0RGHOOYHUVXFK %I1:+DQGZHUN JHVFKHKHQ ± DOV *UXSSHQSUR]HVV PLW PHKUHUHQ 8QWHUQHKPHQ GXUFKJHIKUW ZHUGHQ +LHUEHL ILQGHQ ]XVlW] OLFK ]X GHQ LQGLYLGXHOOHQ XQWHUQHKPHQVLQWHUQHQ 0D‰QDKPHQ XQG :RUNVKRSV XQWHUQHK PHQVEHUJUHLIHQGH 7UHIIHQ ]XP (UIDKUXQJVDXVWDXVFK XQGRGHU :HLWHUELOGXQJ VWDWW ,P 5DKPHQ GHV 0RGHOOYHUVXFKV KDW ]X %HJLQQ GHV *UXSSHQSUR]HVVHV QHEHQ HLQHU %DVLVTXDOLIL ]LHUXQJ ]XP 7KHPD QDFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ XQG QDFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ HLQH $EVWLP PXQJ DOOHU UHOHYDQWHQ %HUHLFKH 9RUJHKHQ %HZHUWXQJVERJHQ HWF XQG ]HLWJOHLFKH 4XDOLIL ]LHUXQJ GHU 3UR]HVVYHUDQWZRUWOLFKHQ GD]X VWDWWJHIXQGHQ 0|JOLFKH 7KHPHQ IU HLQHQ (UIDK UXQJVDXVWDXVFK VLQG ]% $EODXI XQG (UJHEQLVVH GHU %HVWDQGVDXIQDKPH RGHU JHPHLQVDPH XQG VSH]LILVFKH +DQGOXQJV XQG :HLWHUELOGXQJVEHGDUIH GLH JJI LP 5DKPHQ YRQ JHPHLQVD PHQ 4XDOLIL]LHUXQJV:RUNVKRSV EHDUEHLWHW ZHUGHQ 

:+.7 R - 



:+.7:,  

 8PVHW]XQJVEHLVSLHO



'LHVH 9DULDQWH ZXUGH EHL GHU 'XUFKIKUXQJ GHV 0RGHOOYHUVXFKV JHZlKOW EHL GHU GLH JH PHLQVDPHQ :HLWHUELOGXQJVEHGDUIH GHU EHWHLOLJWHQ 8QWHUQHKPHQ GXUFK GLH 6HOEVWEHZHUWXQJ DOV Ä1HEHQSURGXNW´ HUPLWWHOW XQG DQVFKOLH‰HQG LQ DFKW 4XDOLIL]LHUXQJVPRGXOHQ EHLVSLHOKDIW XPJHVHW]W ZXUGHQ :HLWHUH 9DULDQWHQ ZLH ]% =XVFKQLWWH DXI HLQH VSH]LILVFKH 5HJLRQ *HZHUNH VSH]LHOOH 7KHPHQ VLQG GHQNEDU XQG ]7 DXFK VFKRQ GXUFKJHIKUW ZRUGHQ %HLVSLHO %RFKXPHU 1DFK KDOWLJNHLWVFKHFN LQ HLQHU 5HJLRQ RGHU 1DFKKDOWLJNHLWVFKHFN gNR%XVLQHVV3ODQ :LHQ LQ 9HU ELQGXQJ PLW 1DFKKDOWLJNHLWVEHULFKWHUVWDWWXQJ  'XUFKIKUXQJ DOV (LQ]HOEHUDWXQJ2UJDQLVDWLRQVHQWZLFNOXQJVSUR]HVV $X‰HUKDOE GHV 0RGHOOYHUVXFKV %I1:+DQGZHUN ZHUGHQ 6HOEVWEHZHUWXQJVLQVWUXPHQWH VWDQGDUGPl‰LJ DOV (LQ]HOEHUDWXQJ LP 5DKPHQ YRQ 8QWHUQHKPHQVHQWZLFNOXQJVSUR]HVVHQ GXUFKJHIKUW 'LHVH )RUP GHU 8PVHW]XQJ KDW JHQHUHOO GHQ 9RUWHLO GDVV VSH]LILVFKHU XQG LQ WHQVLYHU DXI GLH LQGLYLGXHOOHQ %HODQJH HLQHV %HWULHEHV HLQJHJDQJHQ ZHUGHQ NDQQ XQG ZHQL JHU $EVWLPPXQJVSUR]HVVH Q|WLJ VLQG 9HUORUHQ JHKHQ DOOHUGLQJV YLHOH 9RUWHLOH HLQHV V\VWH PDWLVFKHQ $XVWDXVFKHV PLW DQGHUHQ 8QWHUQHKPHQ



8PVHW]XQJVHUIDKUXQJHQ XQG UHVXOWDWH

$XV 6LFKW GHU (QWZLFNOHU GHV Ä6HOEVW&KHFN +DQGZHUN´ NDQQ GHU (LQVDW] GHV ,QVWUXPHQWV LQ GHU 3LORWDQZHQGXQJ LQ GHQ VLHEHQ +DQGZHUNVEHWULHEHQ LP 5DKPHQ GHV 0RGHOOYHUVXFKV %I1: DOV LQVJHVDPW JXW JHOXQJHQ HLQJHVWXIW ZHUGHQ 'LHV ZLUG GXUFK GLH SRVLWLYH 5HVRQDQ] GHU EHWHLOLJWHQ %HWULHEH XQDEKlQJLJ YRQ LKUHP MHZHLOLJHQ *HZHUEH XQG %HWULHEVJU|‰H YRQ ± 0LWDUEHLWHULQQHQ  EHVWlWLJW %H]RJHQ DXI GDV ,QVWUXPHQW ZXUGHQ EHLVSLHOVZHLVH GHU $EODXI GHV 8PVHW]XQJVSUR]HVVHV GLH HQWKDOWHQHQ ,QKDOWH XQG $UEHLWVPDWHULDOLHQ VRZLH GLH HLQJHVHW]WHQ 0HWKRGHQ SRVLWLY KHUYRU JHKREHQ $XI GHU (EHQH GHU HU]LHOWHQ /HUQHIIHNWH EHL GHQ 0LWDUEHLWHUQLQQHQ XQG IU GHQ %HWULHE ZDUHQ GLHV ]XP %HLVSLHO GHU 3UR]HVV GHU 8PVHW]XQJ XQG GLH GDPLW YHUEXQGHQHQ (I IHNWH ]% JHVWHLJHUWH 0RWLYDWLRQ YHUEHVVHUWH .RPPXQLNDWLRQ XQG $UEHLWVDEOlXIH  GLH VWUXNWXULHUWH (UDUEHLWXQJ GHU HLJHQHQ 6WlUNHQ XQG 3RWHQ]LDOH XQG GLH JDQ]KHLWOLFKH %HWUDFK WXQJ GHU EHWULHEOLFKHQ +DQGOXQJVIHOGHU $OV HLQ ZLFKWLJHU /HUQHIIHNW NRQQWH HEHQVR GLH 1RWZHQGLJNHLW QHEHQ GHU 3ODQXQJ XQG 8PVHW]XQJ HLQHQ VWlUNHUHQ %OLFN DXI GLH 0HVVXQJ XQG %HZHUWXQJ EHL GHQ EHWULHEOLFKHQ 3UR]HVVHQ ]X OHJHQ NRQVWDWLHUW ZHUGHQ 'LH LGHQWLIL]LHUWHQ 3UREOHPEHUHLFKH EHL GHU 8PVHW]XQJ GHV Ä6HOEVW&KHFN +DQGZHUN´ PLW GHQ %HWULHEHQ LP 0RGHOOYHUVXFK VLQG GDEHL PLW GHQ (UIDKUXQJHQ PLW 6HOEVWEHZHUWXQJHQ LQ .08 JHQHUHOO YHUJOHLFKEDU 'HU NQDSSH =HLWDXIZDQG ]XU 8PVHW]XQJ LVW WURW] IOH[LEOHU +DQGKDEXQJ YRQ :RUNVKRS]HLWHQ XP GHQ %HWULHEVDEODXI P|JOLFKVW ZHQLJ ]X EHHLQWUlFKWLJHQ HLQ VWHWHV 3UREOHP 'XUFK GLH .RPSOH[LWlW XQG 9LHOVFKLFKWLJNHLW GHU $VSHNWH QDFKKDOWLJHQ :LUWVFKDIWHQV GLH HV LQ HLQHU LQWHJUDWLYHQ %HZHUWXQJ ]X EHDFKWHQ JLOW OlVVW VLFK ]XGHP GLH 5HVVRXUFH =HLW QLFKW EHOLHELJ PLQLPLHUHQ RKQH PDVVLY *HIDKU HLQHV 4XDOLWlWVYHUOXVWHV RGHU JDU GHU %HOLHELJNHLW ]X ODXIHQ



+ROJHU 5RKQ

)HUQHU EHUHLWHW GHU DQVSUXFKVYROOH DEHU ]XJOHLFK ZLFKWLJH 'UHLVFKULWW 3ODQXQJ ± 8PVHW]XQJ ± 0HVVHQ%HZHUWHQ GHQ %HWULHEHQ ]XPHLVW EHL HLQHU HUVWPDOLJHQ 'XUFKIKUXQJ HLQHU 6HOEVWEHZHUWXQJ 6FKZLHULJNHLWHQ 8UVDFKH LVW GDVV LP %HUHLFK GHV Ä0DQDJHPHQWV PLWWHOV =DKOHQ 'DWHQ XQG )DNWHQ³ LQVEHVRQGHUH LQ +DQGZHUNVEHWULHEHQ QRFK HUKHEOLFKH 9HUEHVVH UXQJVSRWHQ]LDOH OLHJHQ 'DV JUXQGVlW]OLFKH 3UREOHP GHU $NWLYLHUXQJ YRQ ZHLWHUHQ %HWULHEHQ ]XU 'XUFKIKUXQJ YRQ 4XDOLIL]LHUXQJV XQG 2UJDQLVDWLRQVHQWZLFNOXQJVPD‰QDKPHQ DOOJHPHLQ XQG ]XP 7KHPD QDFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ LP %HVRQGHUHQ OlVVW VLFK GXUFK GDV HQWZLFNHOWH ,QVWUXPHQWDULXP GHV Ä6HOEVW&KHFN +DQGZHUN´ QLFKW O|VHQ ± ZDV DXFK QLFKW GLH ,QWHQWLRQ GHV 7RROV ZDU )U DXIJHVFKORVVHQH XQG LQWHUHVVLHUWH 8QWHUQHKPHQ %HUDWHULQQHQ XQG 'R]HQWHQLQQHQ LP +DQGZHUN VWHKW PLW GHP Ä6HOEVW&KHFN +DQGZHUN´ DOOHUGLQJV HLQ HUSUREWHV ,QVWUXPHQW ]XU 9HUIJXQJ GDV ± LVROLHUW RGHU HLQJHEHWWHW LQ HLQ 4XDOLIL]LHUXQJV XQG %HUDWXQJVNRQ]HSW ± HLQ ZLFKWLJHU %DXVWHLQ DXI GHP :HJ LQ HLQH ]XNXQIWVIlKLJH 8QWHUQHKPHQVHQWZLFNOXQJ VHLQ NDQQ



)D]LW

'HU YRUOLHJHQGH %HLWUDJ KDW YHUVXFKW DXI]X]HLJHQ GDVV GDV /HLWELOG 1DFKKDOWLJNHLW XQG VHLQH XQWHUVFKLHGOLFKHQ )DFHWWHQ QLFKW QXU HLQ 0HJDWUHQG GHV  -DKUKXQGHUWV VLQG VRQGHUQ HLQHQ ZLFKWLJHQ (LQIOXVV DXI GLH =XNXQIWVIlKLJNHLW HLQHV MHGHQ HLQ]HOQHQ 8QWHUQHKPHQV KDEHQ 1XU HLQH 8QWHUQHKPHQVIKUXQJ GLH GLHV IUK]HLWLJ HUNHQQW XQG DXI VWUDWHJLVFKHU XQG RSHUD WLYHU (EHQH HLQEH]LHKW ZLUG PLW LKUHP XQWHUQHKPHULVFKHQ +DQGHOQ LQ =XNXQIW HUIROJUHLFK VHLQ 'D]X EHGDUI HV GHV $XIEDXV HLQHV JHHLJQHWHQ 0DQDJHPHQWV\VWHPV E]Z GHU ,QWHJUDWLRQ LQ GDV EHVWHKHQGH 0DQDJHPHQWV\VWHP VRZLH JHHLJQHWHU ,QVWUXPHQWH 'LH hEHUVLFKW ]X GHQ ,Q VWUXPHQWHQ QDFKKDOWLJHQ :LUWVFKDIWHQV VROOWH DXI]HLJHQ GDVV HV WURW] YRUKDQGHQHP )RU VFKXQJV XQG (QWZLFNOXQJVEHGDUI EHUHLWV HLQH 9LHO]DKO DQ ,QVWUXPHQWHQ JLEW GLH VLFK DXFK EHUHLWV LQ GHU 3UD[LV EHZlKUW KDEHQ 'LH DXVJHZlKOWH *UXSSH GHU 6HOEVWEHZHUWXQJVLQVWUXPHQWH VROOWH KLQZHLVHQ DXI HLQHQ QRFK UHODWLY MXQJHQ XQG ZHQLJHU EHNDQQWHQ %HUHLFK GHU ,QVWUXPHQWHQHQWZLFNOXQJ 'DV GHWDLOOLHUWHU YRUJHVWHOOWH %HLVSLHO VWHOOW HLQH P|JOLFKH DXV ELVKHULJHU (UIDKUXQJ (UIROJ YHUVSUHFKHQGH +H UDQJHKHQVZHLVH GDU GLH LQVEHVRQGHUH DXFK IU .08 E]Z ZLH GDV %HLVSLHO ]HLJW VRJDU IU .OHLQ XQG .OHLQVWEHWULHEH GHV +DQGZHUNV HLQHQ SUD[LVRULHQWLHUWHQ $QVDW] ELHWHW VLFK PLW GHQ +HUDXVIRUGHUXQJHQ QDFKKDOWLJHQ :LUWVFKDIWHQV LP 6LQQH HLQHU ]XNXQIWVIlKLJHQ 8QWHU QHKPHQVHQWZLFNOXQJ DXVHLQDQGHU]XVHW]HQ =XU HUIROJUHLFKHQ 8PVHW]XQJ VROOWHQ IROJHQGH VLHEHQ *UXQGVlW]H EHKHU]LJW ZHUGHQ x x

1DFKKDOWLJNHLW LVW LQ 9LVLRQ /HLWELOG XQG 6WUDWHJLH YHUDQNHUW 'DV &RPPLWWPHQW YRQ ,QKDEHUQ*HVFKlIWVIKUXQJ XQG 0DQDJHPHQW LVW YRUKDQGHQ

 /LWHUDWXU XQG 4XHOOHQYHU]HLFKQLV x x x x x



'DV 8QWHUQHKPHQ RULHQWLHUW VLFK DQ GHQ %HGUIQLVVHQ GHU $QVSUXFKVJUXSSHQ 6WD NHKROGHUGLDORJ *HHLJQHWH 0HVV %HZHUWXQJV XQG 0DQDJHPHQWLQVWUXPHQWH VLQG YRUKDQGHQ (PSRZHUPHQW ± GLH DNWLYH 3DUWL]LSDWLRQ GHU %HVFKlIWLJWHQ HUIROJW %HULFKWHUVWDWWXQJ GLH (UJHEQLVVH ZHUGHQ NRPPXQL]LHUW XQG EHULFKWHW (V ILQGHW HLQ .RQWLQXLHUOLFKHU 9HUEHVVHUXQJVSUR]HVV .93 VWDWW ]% RULHQWLHUW DQ 3'&$5$'$5

*HOLQJW GLHV NDQQ GDV .RQ]HSW GHU 1DFKKDOWLJNHLW DXI QDFKYROO]LHKEDUH :HLVH LQ GLH EHWULHE OLFKH 3UD[LV XPJHVHW]W ZHUGHQ XQG GDPLW JOHLFK]HLWLJ HLQ %HLWUDJ ]XU 8PVHW]XQJ GHU QDWLR QDOHQ XQG LQWHUQDWLRQDOHQ 1DFKKDOWLJNHLWV]LHOH JHOHLVWHW ZHUGHQ



/LWHUDWXU XQG 4XHOOHQYHU]HLFKQLV

$UEHLWVJUXSSH Ä%HWULHEOLFKH )UKZDUQV\VWHPH³ GHV 1DWLRQDOHQ 7KHPDWLVFKHQ 1HW]ZHUNV Ä/HEHQVODQJHV /HUQHQ LQ .08³ %5' LP 5DKPHQ GHU (8 *HPHLQVFKDIWVLQLWLDWLYH (48$/ +J   7RROER[ )UKZDUQV\VWHPH IU .08 0|VVLQJHQ%RFKXP %DHGHNHU &0HLHU 65RKQ +   6$)( ± HLQ ,QVWUXPHQW ]XU 8QWHUVWW]XQJ HLQHU ]X NXQIWVIlKLJHQ 8QWHUQHKPHQVHQWZLFNOXQJ ,Q NRPSDNW +J  =XNXQIWVVLFKHUXQJ GXUFK QDFK KDOWLJH .RPSHWHQ]HQWZLFNOXQJ LQ NOHLQHQ XQG PLWWOHUHQ 8QWHUQHKPHQ GHU (UQlKUXQJVZLUW VFKDIW %DHGHNHU &5RKQ +   ,QVWUXPHQWH IU QDFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ ,Q 7LHPH\HU (:LOOEHUV . +J  %HUXIOLFKH %LOGXQJ IU QDFKKDOWLJHV :LUWVFKDIWHQ .RQ]HSWH  &XUULFX OD  0HWKRGHQ  %HLVSLHOH %LHOHIHOG 6  %XQGHVPLQLVWHULXP IU 8PZHOW 1DWXUVFKXW] XQG 5HDNWRUVLFKHUKHLW HFRQVHQVH ± )RUXP 1DFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ GHU 'HXWVFKHQ :LUWVFKDIW H 9 &HQWUH IRU 6XVWDLQDELOLW\ 0DQD JHPHQW &60 GHU /HXSKDQD 8QLYHUVLWlW /QHEXUJ +J   1DFKKDOWLJNHLWVPDQDJH PHQW LQ 8QWHUQHKPHQ 9RQ GHU ,GHH ]XU 3UD[LV 0DQDJHPHQWDQVlW]H ]XU 8PVHW]XQJ YRQ &RUSRUDWH 6RFLDO 5HVSRQVLELOLW\ XQG &RUSRUDWH 6XVWDLQDELOLW\ %HUOLQ %XQGHVUHJLHUXQJ +J   3HUVSHNWLYHQ IU 'HXWVFKODQG 8QVHUH 6WUDWHJLH IU HLQH QDFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ %HUOLQ %XQGHVUHJLHUXQJ +J   :HJZHLVHU 1DFKKDOWLJNHLW  %HUOLQ 'HXWVFKH *HVHOOVFKDIW IU 4XDOLWlW '*4 +J   .HQQ]DKOHQ IU HUIROJUHLFKHV 0DQD JHPHQW YRQ 2UJDQLVDWLRQHQ 8PVHW]XQJ YRQ ()40 ([FHOOHQFH ± 4XDOLWlW PHVVEDU PDFKHQ %HUOLQ >XD@ 'HXWVFKH *HVHOOVFKDIW IU 4XDOLWlW '*4  (XURSHDQ )RXQGDWLRQ IRU 4XDOLW\ 0DQDJHPHQW ()40 +J   'DV ()400RGHOO IU ([FHOOHQFH )UDQNIXUW0 >XD@ )XVVOHU &   *OREDO FRPSDFW ± D SHUIRUPDQFH IUDPHZRUN :%&6'



+ROJHU 5RKQ

IXWXUH,g:   6RQGHUWHLO 5DQNLQJ GHU 1DFKKDOWLJNHLWVEHULFKWH  ,Q IDFWRUXD@ %UHDOH\ 5 $0\HUV 6 &$OOHQ )   3ULQFLSOHV RI &RUSRUDWH )LQDQFH 1HZ XD@ &RHQHQEHUJ $ *   -DKUHVDEVFKOXVV XQG -DKUHVDEVFKOXVVDQDO\VH 6WXWWJDUW &RRSHU ,   $ULWKPHWLF 9HUVXV *HRPHWULF 0HDQ (VWLPDWRUV 6HWWLQJ 'LVFRXQW 5DWHV IRU &DSLWDO %XGJHWLQJ ,Q (XURSHDQ )LQDQFLDO 0DQDJHPHQW 6  &RSHODQG 7 (:HVWRQ - )   0DQDJHULDO )LQDQFH 2UODQGR )ORULGD &RSHODQG 7 (:HVWRQ - )6KDVWUL .   )LQDQFLDO 7KHRU\ DQG &RUSRUDWH 3ROLF\ 0DVVDFKXVHWWV >XD@ 'DPRGDUDQ $   &RUSRUDWH )LQDQFH 1HZ