Carmen - Niveau 2 - Lecture Mise en scène

Citation preview

4)

s

o fl

Carmen (1845) Genre Nouvelle. Drame de la passion

L'histoire L'histoire se passe en Espagne, en 1830. Un homme part en Andalousie pour faire des recherches archéologiques. Pendant une expédition, il rencontre un célebre bandit*, José Navarro, et il va l'aider á échapper á la pólice.

Quelques mots sur Carmen Pendant son premier voyage en Espagne, Prosper Mérimée rencontre le comte et la comtesse de Montijo, parents d'Eugénie, futurc épouse de l'empereur Napoleón III. Une grande amitié naít entre l'auteur et la corntesse. II entretiendra avec elle une corrcspondance qui durera jusqu'á sa mort. C'cst gráce á une histoire que la comtessc racontera á l'écrivain qu'il écrira Carmen.

o; 1=1 u

I

o tí

Á partir de cette nouvelle, Georges Bizet va composer un célebre opéra-comique, Carmen., qui est joué pour la premiére fois en 1875.

Quelque temps plus tard, José Navarro est condamné á mort. Le narrateur va lui rendre visite avant son exécution et c'est ainsi qu'il apprend la terrible histoire d'amour entre le bandit et la belle gitane* Carmen.

Thémes principaux L'amour, la passion, la jalousie, le monde des gitans, l'univers des bandits, l'Espagne, la mort.

Les mots suivis d'un astérisque (*) sont expliques dans le lexique, page 45.

t

tí'

1- c

S a p ^cr re

P

^

te ro

¿^

en

-i

c* E3.

c—

c?

p o

S "O ^ Í •m ir" reS ií. P re x

3

-

co

P 3

^

n O

h-1 P

e

e répond p « Mauvaise rf H. P. «'

O t

3 c

J

^ l< D ;/;

lV

rT ^— i 0

t)

CL fD

0

r-

p

CL

C

1

minicain.

f—'

o

rT en

*—i

r-

3 3 a

O o CL n>

3 o

ru

3

1-rD1

rt-'

a a pcr c 0

n

C H

p"

-!

fD

c"

^ ° T' i-i

3 °

o a d- o

U 3 ^

%. n

a d o --< ^j rD

3urner á dominic

í& re • '

hr^

CO

fD

•o

^

s 0' ^ n>

i~

su

¡-i o

c-

intéressez bcaucoup á notn bandit et savoir comment no vous pouvez lui rendre visite.

3 § •o o ^' CL ST c < o —. - 3

C/3

O

3

ip

CL

fD S g >-! ' < ^

^

O C

CL

M

EO

•O

rt

P3

N

< d ft re 5 0

c /O S?

rD S

cr » & 3'

re C

o

Plusieurs mois passent. Je d mes recherches. Je vais au o Oí

Carmen HE

*a B"

"o' c -!

rp w

E. B" c

c

-O

U

CH A P I T R E II

Le lendemain, je reviens le voir et je passe une partic de la journée avec lui. Nous parlons beaucoup. II m'apprend qu'il est né á Elizondo, au Pays basque, qu'il s'appelle José Lizarrabengoa et qu'il est d'origine noble*. Et il me raconte la triste histoire que vous allcz lire maintenant.

Ponr comprendre le chapitre II

(O

CJ

Rayez ce qui ne convient pas. Carmen... est blonde/brune. aime fumer le cigare/détcstc fumer le cigare. est née á Cordoue/n'est pas née á Cordoue.

Associez chaqué personnage á un objet et une action. Carmen • Don José • Le narrateur • Le pére dominicain •

• porte • • fume • • ouvrc • • accepte •

• une médaille • une porte • une glace • un cigare

Répondez par oui ou par non. a. Est-ce que Carmen connait don José ? b. Le pére dominicain est-il surpris de revoir le narrateur ? c. Carmen est en prison á cause du vol de la montre ? d. Est-ce que le narrateur accepte de faire ce que lui demande don José ?

Entourez les parties du corps nommées dans le chapitre II. (Ily a 3 intrus) cheveux - mentón - pied - bouche bras - jambe - yeux - main

Cu

U

Choisissez la(les) réponse(s) correcte(s). Le narrateur propose á Carmen: D de se promener.

Chapitre III «A l'áge de dix-huit ans, ma famille veut faire de moi un homme d'églisc, mais moi, je veux étre militaire. J'entre dans le régiment de cavalerie et je deviens rapidemcnt brigadier*.

Elle marche de facón provocante, le poing sur les hanches.

n de luí montrer un livre.

Un jour, pour mon malheur, je dois garder la manufacture de tabac de Séville, oú quatre á cinq cents femmes fabriquent des cigares. Les hommes ne peuvent pas entrer sans autorisation car ees dames quittent une partie de leurs vétements pour travailler. Alors, ees messieurs ont l'habitude de les attendre á l'entrée pour Icur faire la cour*. C'cst aprcs le dcjcuncr. Les ouvriéres rentrent dans la manufacture. Je suis devant la porte quand soudain j'entends crier:«Voilá la gitanc!». C'est alors que je vois Carmen. Elle porte un jupón* rouge et elle ecarte sa mandile afín de montrer ses ¿paules. Un gros bouquet de cassie* sort de sa chemise. Dans sa bouche, la méme fleur.

D de déclarer le vol de sa montre.

D de fumer un cigare. D d'aller manger une glace. Le narrateur retournc á Cordoue pour: D retrouver sa montre. G chercher un livre. n continuer ses recherches archéologiques. Le pére dominicain propose au narrateur:

D de rendre visite á don José. Don José demande au narrateur d'aller voir une vieille femme á Parnpelune: D pour luí donner une médaille. G pour l'informer qu'il est mort. E! pour lui expliquer pourquoi il est en prison.