A árvore do conhecimento: as bases biológicas da compreensão humana

Citation preview

o ponto de panida de ANwrt do Conhecimtntoé surpreendentemente simples: a vida é um processo de conhecimento; assim, se o objetivo é compreendê-Ia, é necessário entender como os seresvivos conhecem o mundo. Eiso que HumbertO Maturana e francisco Varela chamam de biologia da cognição.

A ÁRVORE DO CONHECIMENTO

.Estaé a sua teSecentral: vivemos no mundo e por isso fazemos parte dele; vivemos cornos outros seres vivos, e portanto com. partilhamos com eles o proce~so.'0-ta1:Cons. truÚllOSo mundo em que vivemos ao longo de nossas vidas. Por sua vez, ele também nos constrói no decorrer dessa viagem comum. Assim, sevivemos enos componamos de um modo que toma insatisfatória a nossa qualidadede vida, a responsabilidade cabea nós.

As B ases B iológicas da Compreensão Humana

~..= ~

As idéias de /l-taturana'e Varela contêm nuanças que lhes proporcionam uma leveza e uma perspicácia que constiruem a essência de sua originalidade. Para eles, o mundo não é anterior à nossa experiência. Nossa trajetória de vida nos faz construir nosso conhecimentodo mundo- mas esl£também constrói seu próprio conhecimento a nosso respeito. Mesmo que de imediato não o percebamos, somos sempre influenciados e modiBcados pelo que experienciamos. Para mentes condicionadas como as nossas não é nada fácilaceitar esse ponto de vista, porque ele nos obriga a sair do conforto e da passividade de receber informações vindas de um mundo lá pronto e acabado - tal como um produto recém-saído de uma linha de montagem industrial e oferecido ao consumo. Pelo contrário, a idéia de que o mundo é construído por nós, num processo ín~ cessante e interativo, é umconvite à partidpação ativa nessa construção. Mais ainda, é um convite à assunção das responsabilidades que ela implica.

l

I I

.i , i 1

J 1iI, , I

A ÁRVORE DO CONHECIMENTO As B ases B iológicas da Compreensão Humana

Humberto R. Maturana e Francisco J. Varela

Tradução Humberto Mariotti e Lia Diskin

Biblioteca Particular

• T

Prof. Sérgio AuguslO " Souza

Editora Palas Athena

,.

Titulo origin;!l: EI drbol dei çOllOçiml'e1lto Copyright O 1 984 by B ehnçke, M;!tur;ln;!,Y;ueb

Sumário

Emilio MOlifarri;.:e

Coorden;!ç:lo editorial: Revisão de proV;!s:

llleia Bra'ldilo Safi MOlljarrige llr/aria do Canno de OIiVl!ira

Diagr.lmação: Capa:

},falln'cio

Prefácio: Hllmbel10 Mariatti .

Zabotto

07

Crri/iça Palas Alhella

Impressão:

CApITuLO

I 21

Conhecer o conhecer Catalogação na Fonte do Depanamento

CApITulO

Nacional