Die Sagen der Hohenzollern

Citation preview

t

t

-♦-.iiiiijpliiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiniinniiiiii........

Die Sagen bev

|

b o b c n 5 o 11 e v n. Port

(Döfar Sdwebel.

■^aiiiiniiiiniHiiMiiiiiiiMiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiMiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiDliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiHiiiMiiiiiiiiiilitiiiiiiiiiiiiniiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilliiiiUJ..

I

l

Ue&eufefeiutgeredjt boubeljalten.

sJtad)bi'ucf ciii3etitev 2lcti£et; foluie 2tu$$uge

benfel&en, iuci'beu gerid)tUd) berfolgt.

(9?cid;0gefetJ bom 11. 3uni 1870.)

t

t

113.1^3

H7I1SL

Seiner ^aiferfidjeit ttnb 5tönigfid)en Soljeit

bent Kronprinzen beo 5>eutfdjen ^tetdjes

nnb von ^frenßen

in ticffter Sijrfuvcfjt gctuibmet

non betn

2Ferfaf]'er.

nun.Illllllllllllllll.

I

...

Digitized by the Internet Archive in 2018 with funding from Duke University Libraries

https://archive.org/details/diesagenderhohen01schw_0

t

1

^lllilliinillllHIUMIIIHIIIMIIIIMMIIIIIItlUIMIMnMlllllllinUIIIIIMMHMiniUnMllllHinilMIIMIIIIIIIIIIIHIIIlllllMnllMIIIIIIIIMIIHIIIMIMnMI|lllllllllllltllltlllMIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIli|)liillll(lllli7illll »♦

Var ui a r 1.

1§ bic ^lltmeifler beutfdjer 9)it)tf)enforfd)iing, bie ©ebriiber ©rimm, im 3«bve 1810 ifjr grunb» "

Iegenbe§ 33ud) „bie beutfdjen Sagen" in bie

©aue be§ befreiten Statertanbeä t)inau§fanbten, er» innerten fie baran, bafj bem Dfenfdjeit non §eimatl)§ megen ein

guter ©ngel beigegeben fei, meldjer ben

SGßanberSniann auf feiner müfjebollen fyafyrt bitrdj’S Seben begleite, unb beffen Dollen Söertf) al§ $reunb bcr Seelen man erft empfinbe, mann ber gufj ben ferneren Sdjritt t>on fjeimifcfjer ©rbe in’§ 5lu§lanb getl)an

l)ot.

ift bie Sage, ba3 2)}ärd)en, bie

gefd)id)tlid)e Ueberlieferung; — nur

beim biefe brei finb

mecbfelnbe OffenbarungSgeftalten ciue§ ©eifte§,

t

t

II

11111 m i ■ 111 ■ i n 11111111111111111111 i 111111 n 111 m 11111111111111 < 1111111111 n 1111 m 1111111111111

111111H11111 u 111 n 1111111 u'i 11111111111111111 li 1111111111111111 n 11111111111111111111111111111111111 n 111111 •

|

|

| — be§ ©eifte§

finblidjer Vnhcinglid)fcit, bcr un§ =

(Spätgeborene mit ben Ulttoorbern oerbinbet. i l

Söenn

nun ein fd)öne§, oXtbeutfctjeS SBort fagt:

l

„gteifj unb Sreu’ 3tef)t bie ©ngel tjerbci“ — i

jo biirfen mir’§ freubig au§fpred)en: Vud) bcr gute

|

1

| I

©ngel bcr ©age, — ber ernften, geiftert)aft f)o^eitS= Dotiert, — audj ber gute ©nget be§ ÜRärdjenS, — be§

i

finnigen, bebeutung§Do!Ien, er ift mieber unter un§ §

|

tjeimiftfjer geworben, feitbem bie beutfdje Vlterthum§= loiffenfcEjoft in bie Siefe ber Vergangenheit t)inab= =

gefiiegen ift, nicfjt einem ©d)a|gräber gleid), ber gleifsenb 1

©olb ju Sage förbern miö, fonbern bem Saucier

|

ähnlich, ber ein liebes, DerloreneS Vnbenfen au§ bem ©runbe be§ füllen 2öeif)er§ retten mifl. Vertragen ju biefer Arbeit, ben ©eift alter ©age

1

mieber ju beleben, ift aud) ber 3wed ber anfprudj§=

1

tofen, nadjfotgenben ©arftettungcn. §)ier galt e§ nicht, =■

gleid) einem ©änger ber höfijcf)en Qeit, in treuem -jperrenbienfte ein I)od)ftingenbe§ ^rei§Iieb ju erheben:

=

ber JpohenjpIIern ©efdjidjte ift ju grojf, al§ bah fie einer Verherrlichung burd) bie ©age bebiirfte. 1

1

Iber

bie Vefanntjdjaft mit ber bännnernben Vergangenheit •

.....

I

1

iniiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiimiiiiiifiiiiiiiiiiiiiMiiiiinitiiii

?

III

t • ♦-

....

be»

erlaubten JperrfdjergefddedjteS ju

bcm SBerfajfer ein tjerjXid^cr SBunfd).

förbern,

mar

SGBu^tcn nidjt

einft bie ©otXjen, bie Sangobarben, bie

Sßurgunber

unb ftranfen oon itjrcr $önig§I)aufcr Urgefd)id)te fingen unb ju fagen?

511

Unb foffte ba§ beutfdje Holt

be§ neuen 3leid)e§ non ben Uröätern etma an Siebe ju beut gottgegebenen §eerfönig§gefd)ledt)te übertroffen loerben? @0

Sa§ barf nid)t fein! folge mir benn, lieber Sefer, iit graue 9Ser=

gangenljeit Ijinein.

S3ieüeicf)t gelingt e§ un3, baff mir

burdf) biiftere Reefen

bringen bi§

in Sornrö3d)en§

märd)enl)aft f)errlidje§ ©ctjlofj! Su liebft Sein beutfdt)e§ Sanb!

©0

Xafs’ bief) benn führen in feine alten, rul)tn=

umglänjten ßlüfter, auf bereu oben ©tätten liebenb fet$t ber Spljeu ben Sinbenbaum umpfängt, ber au§ ber 5öernid)tung empovgemadjfen, — lafj’ bidj führen ju ben

bodjragenben 33urgen beS ©üben§, in bie

feierlid) biifteren ©djlüffer, meldje uon füllen ©eiftern bemotjnt fittb, auf bie blutgetränften ©d)lad)tfelber beS Horbens unfereS 33aterlanbe§, auf benen jet;t golben mieber bie (Srnte reift, unb

bemaljre ben

Silbern,

lueld^e an bir ooriiberjiefjen merben, eine fleine ©rinne= rung in beinern Jperjen.

Unb ma§ einft

.11111.""...""""..............1 m 11111 m 11 m 111111111111 m 111 ii 1111 m 11111111111 m 1111111 .1

f

oon

.in um mini..

I

i

iv

t

■iiMirriiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiKHiiiiiiiiiiiiiii i ii im i H miii i ii 1Q1 um«

©cfjenfenborf bcm teuren Saute ber 9Jtutterfpract)e augerufen: „Ätiuge, ftingc fort unb fort, §etbcnfprac£)e, Siebceboort, ©teig’ empor au* beiiten ©rüftert, Sötigft oerjcfjotTne*, alte* Sieb," —

ba§ roünjdfjt oon Spesen auct) ben ©agen ber §of)en= joKern luotjt jeber ^Deutfdfje. alte SBoppen ber ^po^cnjotlern, ber fcf)ttiarj= unb meij3 = gebiertete ©ctjitb, über metdfem ber 93ratfen= fapf unb bie rntjmuotte gafjtie be* erlauchten tperrfdjer* gefcf)tect)te§ ficfjtbar finb, jiert ba§ Titelblatt.

©§ ift

bie gatfne, tuelc^e bie atten 3oflern 311 tfjeuer ertauften ©iege§efjren geführt fjat; — e§ ift ber ©cfjilb, ber in $ampfe§nott) itjre 33ruft gebecft tjat.

^eijt n*fy &er

fdjruars=luei^e ©cfjilb auf ber Q3ruft be§ bcutfdfen ?lbler§, — fo möge auct) emig rutjen in ber Tiefe beutfdjen ©emiitt)e§ bie Siebe 31t ben §ot)en3ottern!

Per Perfaffcr. $ü[trin, im Oftober 1877.

UlllliillllUlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllfllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItlllllllllllllUIIIIIIIUIIIMIIIIIIIIIII^IIIIIU

l

i

1

t

•iliiufiiiiiii.........im.... ii 11111 in i ii n ii ii i ii in ..

Zi nbal t. ©eite

99erg unb $8urg.

1

©tantme§ jagen.

18

©raf ^fenbarb toon 2lltorf.32 Rerjog Sajfilo.38 St. Sftainrab.47 Sie Zeitige 9JJogb $rmentrut.56 Sic Rosenberger.63 RoSenjoflern, Rirjcljberg unb Sd)atf§bnrg

...

68

Sic ©rünbung non ßlofter Stetten.79 ...

87

©raf griebritS üon Rollern, ber Dcttinger ...

Sie Reitigentreuj-Sinbe am RoSenjoIlern

91

ipropSejeinngen oon ber üinftigen ©röfje bc§ RaujeS RoSenjoHern.101 " i" ui "i i n 111 m i ii ■ m " i1111 in11 >i 11 m n 11 min im um ii iiiiiiiiiiiniii 11< 111 m 11 n i m 11111 ii 11 ii

.

*

mini

.

I

-• i iii ii n < i in ii 11 ii < 1111 u i ini 1111 ii i ii imi iiiiiii nuiiii 11 ii 11 n 11 im iii 111 ii ii iiiiiiii i inin i iiiih ii iiiiu 11 ii 111 ii iiii iii i in Ml ti II i n iiiii iiii in it iiiii ii 11 iiiii ii i ii II iiihii iii ii iiiiiiiiiiih i ihil 11II iii i in in lll llliil iiiiiITiii II'*-

j

SKärfifdie (Sagen alter $eit.121 Sa§ ®reuj am Bremmer ®amm.130 Ser tQotjensoÜern ßurtjut unb ©djtuert

....

Snt alten ©djloffe ju fööttn an ber Spree .

.

.

137 157

gagbfdjlofj ©runcmatb.170 Sßarfgraf §an§ üon Süftrin.177 Ste tneijje grau.186 Mertei ißortenta unb SJlirafuta.200 Ser grofje Äurfürft.213 Sie neue geit.228

.......... n 111 in i um imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin mini in in in i in iiiiiimii i miiiiiiiiiiiii mm i im •-

111111 ^ 111111111111111 r 1111111111111111 ii 11111111111111111111 ■ ■ 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ii 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ■ 11111 ■ 1111111111111 ij^i 111 ............im.lim.

itten im fd)iuätn[d)cn Sanbe tritt au§ bem getegebirge, roeld)e§ bie Sonau Dom ÜRedar ”

fdjeibet, tjod^ragenb ber Qodern tjerausl, uou

bem au§, in itmnberbarcr, mittetalterlicfjer Schönheit neuerftanben,

bie

(Stammburg

be§

gottgefegnetften

beutfd)en giirften[)aufe§ in ba§ bjerrlid^c alte nicn t)erabgriifit.

2Ueman=

(Sin balbftünbiger 2Beg fütjrt üon

Öedjingen au3 ben Sßanbrer auf fanft anfteigenbem 93ergfodeI

51t

bem eigentlichen fJelSfegel, ber jiemlict)

[teil bann auffteigt. SÖer nor 1852 ben SBerg erffomnt, ben leitete ber ^3fab, Dielfach fid) minbenb, juerft ju ben iMufjenmerfen ber 93efte, ju ben Krümmern non neun, fid) hinter einanber erhebenben ühürmcn; nod) mären bie Siefte

mädjtiger, eifeubefdjlagener

2d)ore

-IIIII^IIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIHlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllimiMII

6 d) hiebei, ^o^eujoÜt’riisSage.

t

4

2

..—
ofe getnahren mir bei bem gadelfdjein bie trinfenben, fpielenben $rieg§gefellen mit ben gemaltigen, feber* gefchmüdten Sdjleppljüten, ben riefigen Stiefeln unb Schärpen unb Dianfbegett.

233er bamal§ non ber Ipöfje

be§ 3otlern hernbfah, bem leuchteten gar unf)eimlid) au§ bem SLhate öie rotljen flammen angejünbeter Dörfer entgegen, unb menn bie tnilben ®rieg§tnänner ahjogen, fah ber Ipauptmann ber ©rafen auf ber 23arg mol)! ttad), ob il)m nicht ein Ungar ober ß’roat ba§ §au§ ju guter 2e|t felbft über bem $opfe in 23ranb geftedt tjatte. 9tad)bem enblid) ba§ „grojje grieb= unb 5reuben§= mort" erfdjollen mar, mel)te mieberum bie faiferlidje Sahne auf ber SSergnefte.

§au§ Oefterreid) hatte lief)

...............

*

I

t

—

IG

♦

—

IIIIIMIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIillllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllMIlIHMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMUllllllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliniim:»-^-

burd) 3af)[umj jäf)tlidjer OeffmtngSgelber int ^Betrage Dort 5000 ©ulben bas 33efa|ung§recf)t erlauft.

Ülber

bie tBebeutung bev Heftung mar Icingft gefdjmunben; im öfterreid)i)d)en ©rbfolgefriege warb e§ ben $ran= 3ofen ein 2eid)te§, ben goder 311 gemimten,

©ittige

ÜBodjen flatterte ba§ Silienbanner non ber ipöf)e bed ?)aupttl)urm§ fjerab, biö nad) turjer 3e>i bie gran= jofen non ber jerfadenben 93urg mieber abjogen.

Set)t

ftanb fie oeröbet.

3um @d)Iuffe bed oorigctt 3af)r=

f)unbert§ erbliden

mir in bem ungaftüd)en @d)loffe

fjier unb ba gebeugte, greife DJtänner, melcfje I)äu3lidfen Öanbtfjierungen

oder 2trt nadjgetjen ober bel)aglid)

fcfjmatjenb, auf ben 33änfen be§ 33urgt)ofed ifjr sfifeif= d)en raud)en; e§ finb Snoaliben, benen bie mof)lüer= biente fRufje gegeben ift unb bie nur nod) bie alten $etbjd)langen auf ben Safiionen abfeuern, menn fie ben

s2lu§brud) eined $euer§

in ber

Umgebung

311

ntelben Ijaben, — friebtidjer Sienft nad) langen, langen $rieg§Iäuften! @0 blieb

e§ bi§ 1798.

Sn biefem Snf)t'e gab

Oefterreid) fein tBefatjungdredd auf. Snimer einfamer

|

tourbe e§ auf bem 3odern, immer unmirtfflidjer unb

j

unpoeti)d)er.

9tur bie alte 23urgfapede begeugte nod)

bie ehemalige ©rf)ön()eit ber föniglidjen Q3efte.

©nblid)

I 1

fprad) $önig ^riebrid) 2BiIf)etm IV. ba§ fdjäne pietät§= ooüe 2ßort au§, meldje§ bem efjrmürbigen 93ergfd)loffe ein neue§ Seben gab.

Se|t ift ba§ £ob be§ 2)id)ter§

|

uiiiiiiiiuiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuui^miiiuiiiiiiiuiiuiuuiiuiiiimitiiuiuiiiuiuuiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiuiiuiiiiit^muiiiiuuuiuiiiifiiiifiiiiiiiiMliiiiiiiiiiiiiiiiiiii^^MiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiLLi'iiii*-^-

I

I

I

—

17

—

' •llllliiTlIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIflllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllilHillllllllll

erfüllt; e§ giebt „fein nief)vlicf)er, ater aucf) fein »uiubig= lieber §au§" im ganzen beutfdjen Sanb. ®en 2Bolfen nalje, oon Sonnenglanj umlendjtet, fjinfdfjauenb über ein gottgefcgnet Sanb, prangenb in l)errlid)em mittel* alterlidjen geftgemanbe,

— fo inirb bie 3t>ßernbnrg

aufragen für alle 3e>t,

fo lange nod) ®eutfdje ifjr

Ißaterlanb nnb beffen ©efdjidjte lieben.

SBir

aber,

bie mir Iper an ber ffßiege beS ebclften bcutfdjen ©e= fd)lecf)te§ ftetjen, — mir tooHen ben leifen klängen laufdjen, toeldje oon ben loeiöfjeitäfunbigen Sippen ber grau (Sage über ferne Söorjeit un§

entgegentönen!

$ic Stammburg ^eljenjotlern.

’IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIMIIIffllllllllllllllllllllllllllllllMlllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllMllllllllllllllllllllllllllltllllllll

t

Sd) tue bei, $o$en$o&ern?@age.

9

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

2+ jlimmnmatpm* tet§ ift e§ eine 2iebling§befd)äftigung ber ©age gewesen, um bic bämmernben Anfänge großer ©efdjtedjter magifdjen ©tfiein 51t verbreiten. ©0 mürbe einft, mie mir fafjen, bie tjeilige Kraft ber

gelben §omer§ auf göttlichen Ursprung jnrücfgefüfirt; bie Ieudt)tenben ©ugenben ber Kämpfer, meltfte ba§ fyodjragenbe Sßergamum ummarben,

miefen auf bie

Opmpier al§ bie Urheber foldjer tpelbengefcf)Ied)ter pin. ©o umftodjt 311 ber Seit, at§ bie Sulter 311 9tom in faifertidjer 9Jiad)t tjerrfdjten, 9SoI!§* unb Kunftpoefic bie Sorfatjren ber Gäfaren mit prangenben 9M)ine§= fränjen unb ein tßirgil tonnte eine 9(ene'i§ fd^affen; fo fudfjte man, at§ ba§ §au§ ber Karolinger fein §aupt gebietenb im gratifenlanbe erpob, trotj atte§ 6priften= tf)um§ bie Anfänge be§ ©efcf)Iecf)t§ in feiner ©eringeren

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

19 iiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimii

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiniiiiiiitiiiiiiiiiHiifiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiimiiii

al§ in ber fdjimmernben ©öttin Serdjtlja, bie non ber urfpriinglidjen SBalfprennatur beit ©djmanenfujjj ttod) an fid) trug unb gleid) ber gütigen Ipolba mit bem golbenen Spinnroden in ber Ipanb einft über bie Sanbe fuljr.

2öir werben batjer oermutfjen fönnen, baf] ein

reidjer ©agenfranj and) Urfprung unb gortgang beS erlaubten ©efdjledjteS umjiefjt, weites bcreinft bie (ürbfdjaft beS großen $arl antreten foHte.

Unb bem

ift fo: baS §auS ber ^otjenjollern tjat feinen eigenen Hh)tl)uS, ber bis in bie neuefte 3eit, in melier bie fagenbilbenbe $raft unfereS tßolfeS erlofdjeu fcfjeint, feine ©efd)id)te begleitet. 2£o entfproffen bie ©rafen, meldje, wie oben erwäfjnt,

fd)on um 1061 auf bem 3oflern fafjen? ®ie ©cfdjidjte oermag unS barauf eben fo wenig ooft beglaubigte 9luS= funft 311 geben, als auf bie grage nadj ber 33ebeutung beS ■JJamenS 3ollern.

Dlber bie Sage weifj mefjr; fie oer=

folgt beit Urfprung ber 3oflern nidjt allein bis in bnS graueftc 2)unfel

ber gemtanifdjen 93orjeit, fonbern

felbft bis in bie wcitefte gerne beS flaffifdjen 3ltter= tf)umS 3uriid. 9lm oerbreitetften ift bie Strabition oon ber 9lb= ftamtnung ber fdpuäbifdjen ©rafen auS bem römifdjen §aufe Golonna.

@S wirb unS golgenbeS erjä|lt:

3u jener 3^it, als

„fid) begunben jweieu bie Pfaffen unb bie Staicii",

^minÜHiiiiiiliiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiii...........itntiiu

I

2*

I

t

—

20

—

t

-*"• ^l'l^'MIIIUlHIIIIIIIIIIIIIIUIIIUlHIIIIIMIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMliTlIIII

nerbanb jlcf; giirfi 5ßetru§ non ßolonna mit nieten »ornetjmen Herren au§ 9iom, um ben ^arbinat §ilbe= Ibranb, ben fpäteren $apft ©regor VII., auf alte geilte non bem päpfitidjen Stufte fern ju Ratten.

@3 gelang

if)nen and) mirftid), ben ermätjlten tropft gefangen 51t nehmen, allein halb entftanb ein Ütufrupr, in metdjem ©regor befreit, bie 93erfdpuorencu aber au§ tRoin ner= bannt mürben.

Oer giirfi Bieter utib mehrere feiner

©öpne mad)ten bntb barauf ipren grieben mit bem ^apfte; nur ein ©opn, gerfrieb non (Sotonna, ftot) nad) Oeittfdjlanb, ©d)up unb SBaffenrupm bei ^aifer ^»einrief) IV. 51t fudjen.

©ncibig natjm it)n ber un=

gliicflitfje üipeinfranfe auf. ©0 blieb gerfrieb non ßotonna fieben gatjre lang

an bes Königs £)of, bi3 ber entfdjeibenbe ß'ampf mit IRubotf non ©dpuaben 1080 fid) entfpann. Ufern ber (Slfter ftanben

9tn ben

bie ©ad)fen, dauern

unb

(übte in einer 9teipe, bie 33ifcf)öfe fangen ben tßfatm: ,,©ott fiepet bei feiner ©emeinbe unb ift ein $önig über alte ©ötter!"

’Dcod) trennte ber ©ronafumpf fie

non ben geinben, aber fie umgingen ipn unb begannen ben Angriff mit unerhörter Speftigfeit. Mmatig 30g fid) ber Hampf um ba3 Oorf §otjen= mötfen

jufammen.

©d)on

maren bie ©adjfen ge=

feptagen; ba mürbe ©raf Dtapoto non Sßopburg tobt in’§ 2ager ber grauten getragen unb ber 9tuf be§ 6ntfetjen§:

„gtiepet!

ftiepet!"

ertönte,

©raf Otto

iiiiiüiiiiuiiniiniiilftiiiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiuiiiiiiiiniuniiiiiiiiiiiiuiiiiiiuiiiiiiiiiiiintiniiiiiiiiiirniiiiiiitiiiiiiii^iniinniiiiiiniiniuiiillilniiniiinitiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiniiTiiiii'

I

I

t

21

t

......... Don 9iorbf)eim brang mit ben fädjfifdfjen dauern Dotier 33erjweiftimg nod) einmal oor; ©djwerte ©tanb.

nidf;t§

tjiett feinem

5tKein auf bem anberen §liiget tjielt

fid) nod) ber tßfaljgraf Don £aad) mit ben fiegrcidjen Sottjaringern.

tpier fam e§ ju fiird)terlidiem $ampf=

gewütjt. $ünig fftubotf Don ffttjeinfetben fprengte fetber in bie elften tReitjen ber $einbe Dor; — ba traf ein wudjtiger ©d)werte§t)ieb feine Diedjte, ba, wo tf>anjer= tjeinb unb tpanbfdjut) fid) Derbinben, §anb unb ©djw.ert warben iljm Dom türme getrennt, jugteidj bohrte fid) bie Sanjenfpitje be^ fKeid)§fat)ne itjm in ben £eib, — ein ©terbenber fant er Dom Stoffe.

Sie untjeitDoüe

ßrone mit ber Snfdjrift: „Petra dedit Petro, Petrus diadema Rodolpho“ tjatte aud) ifpn SScrberben gebraut.

Ser fiegreidfe

Otto Don fJiorbtjeim begrub itjn 51t fDterfeburg, nadjbcm er, wie alte ©agen erjagten, bie

tieffie Steue über

feinen @ibe§brud) bejeugt tjatte. ©0 ber gefd)id)ttid)c §ergang. 28er ben ©egentönig

getöbtet f>at, ift aKerbingS ungewiß, batb fagt man, e§ fei ber tßatjgraf Speinrid) Don £aad) fetbft, batb, e§ fei ©ottfrieb Don tBouiÜon gewefen, wetdjer an jenem Sage bie Steid;§fat)ne trug. Söon alten ©eneatogen wirb nun ttjeits behauptet, gerfrieb Don ßolonna tjabe ben $aifer tjpeinrid) an bem Derräffjerifdjcn ©cgenfönig gerädjt, ttjeils nur erjätjtt, er tjabe fid) befonber§ im Kampfe au§gejeid)net unb fei mit Sanbbefitj beglaubigt worben.

• 'HM IJJI IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIilllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII IlirTl 1111:

I

I

|

-

22

-

|

t iH MIHIII1UIII11IIIII11) IIII1111IIIMI Hl M1HUIIM llil II11 Ul H HI !l U11JMIM U (III11UIMIIIIIUII111 (1111II111111 ul u 1111 Ul (< 11 (IH111111 ll III1 Hl IIIII11 lllt 11111111111IIII111111U H111HII11III tl 11111IU t (II11IIHIIII11 IlfTl I tl 11

Sine 6I)ronifa öe§ StifteS 53uujbeluivg crgäfjlt äcfjt ooI!§tpmIicf): ,,©o mären nun im iKömfdjctt 3icicf)

3mei Saifer

gemäblt pgleid).

®a madft fid) auf §einricu§ fromm, iötit il)m bc§ S^engeS Nlberid) überging.

§öd)ft tnerf=

mürbig ift nun, bajj eine ©hronif bc§ 16. $al)rhunbert§ biefcn 3i*fnnuuenhang mit bem ©efd)(ed)t ber Nibe= llllll^lllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliiHIIIIIIII.IIIMUlt..

...

hingen auSbriidlid) auSfpridjt.

„©untljeruS", fo wirb

erjäßlt, „ßabe fo oiel ©üßne gehabt, bafj Francien fie niifjt ßabe tragen fönnen. jwungen worben, bie §eimatt) fid)

anberwärtS

©unbgau

in

unb

©o feien fie beim ge= 511

neriaffen, unb ßaben

Seutfdjlanb, b. I).

©dpoabenlanb

Oftfranfen,

nicbergelaffen,

ßaben

mit bem mittelmäßigen ©rafenfianb 93orIieb genommen unb fittb fo

genannt morben ©rafcn non $pburg,

IpabSburg, Sßfirtlj, Qäfjringen unb Söllern. Sie Diotij ift ficßerlidj bcr 33ead)tung wert!), fo ner= morren fie and) gefaßt erfdjeint; — eS wirb metiigfienS baS (Sine bitrd) fie har gefleht, baff bereits in ben älteften feiten bie Söllern ficf) einer iBlut§oermanbt= frfjaft mit bem ßodiften ltrabel SeutfdjlanbS bewußt waren, ja ißren Urfprung bis auf baS alte ßönigtljum, bie ?tnfiißrerfd)aft über ber Segen ober ©belinge 3ab)I, jurucffüfjrten. ©oweit bie alten Ukdjridjten über ben Urfprung ber IpoßenjoOern. fwren wir jeßt neuere gorfdjer. Sn ber älteften ©efdjledjtSreiße beS SotlernßaufeS fommen jwei tarnen beftänbig nor; bie ©rafen ßeißcn entweber ülbalbert ober 33urd)arb. 3eiten

Qüir biefe fernen

ift bei bem Fehlen ber Familiennamen

oft

ber jRufname ein fidjereS fDUttet, ben geneatogifd)en Sufammenßang

311

erforfdjen. Siefelben Diamen finben

fid)mtn,faft ftätig abwedjfelrtb jwifc^en ben©enerationen,

..nun.tun.iuiuiiiiiiiuiiiiiiuiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiifuiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuiiiiiiiiiiiu;iiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiii^iiiii

I

t

. ..hiiiiiuihhiiiihihihhihuhhihuihihihhhhiiuhiiiihhhiih..-

and) nod) in bem fdjmäbifd)en iper3og§gefcf)Iedjte ber 93urc(jarbinger, Indexe mit iBurdjarb I. 914 bas Jperjog* tf)iun Süemannien aufrid)teten unb 973 mit ©urdjarb V. au§ftar6en, ja and) nod) in bem §aufe ber ©rafen uon fMtenburg, beren ©tammfdjlojj jeijt im babifefjen ©eefreife umoeit ©toefad)

in Krümmern oon roein=

reicher 9(nl)öfje fjerabfdjaut.

£)ierau§ ()at man auf

eine ©tammoermanbtfdjaft ber 3oßern mit ben 33urdjar= bingern unb ben 9Menburgern gefdjloffen, eine 9ln= nal)me, me(d)e in fo fern eine ©tüije au§ ben Urlunbeu erhält, al§ mir einen

31De>S

ber

3°flcrn,

bie ©rafen

oon §aigerfod), gleiffijeitig mit ben jJlelenburgern in eine fefjr nalje $reunbfd)aft jum

21fler =

in ©djaffhaufen treten unb bie

3oflern

§eiligen=$Iofter ßeftänbig aud)

bie ©taat§mei§heit ber DMenburger befolgen fefjen: ba^ ift, bie treue sJlnf)änglic£)feit

51t

ß'aifer unb fReid).

Sßie bie jfteÜenburger ©rafen, Später unb ©öfjne, im £>elbenfampfe für ,f?aifer §einrid) IV. gefaben finb, fo merben

mir

SBejit

93urfart,

unb

nidjt ol)ne bie

2Baf)rfd^einlid£)feit

elften

3o(lern,

uns

and) als

Kämpen ber faiferlidjen Sßartei im 9ieidje benfen fönnen. SBie geftaltet fid) uns nun aber ba3 ©nbergebnif), meldjes mir au§ ber miberfpredjenber

93etrad)tung

Uebertieferungen

fo bunffer, oft fid) geroonnen

haben?

©§ läfjt fid), — ber Sßatjrfjeit annäf)ernb, — in .fturjem etma fo jufainmenfaffen: ©in altfrei beutfdjeS ©efd)ted)t ift in heibnifdjer 33or§eit in’s ©djrcabenlanb gefommen,

miiiiimiiiiiiiiilllllllllllllll."1111II1" 111II11111111111111 llllil 1III lll IIII llllll II11111IIII null 11 IUI 11111IIIIIIIIIIIII11....

t

—

.

uiiimiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiniH

30

—

t

ii 11111 m

iiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii|uiiii>-t-

1

cntroeber beutfdpitalifdjen über burgunbifcp=frcinf'i}cpen

I

jage, umr.aufcpen mit unS jcirt jajt unüerfianblicpen

|

Siebern feine iüiege.

|

Sugenb

|

fDfänner biefeS IpaufeS fiep

|

3°üei'n, bem popen ©öder üor ber fdpwäbifcpen 21tb;

llrjprttngeS.

f?önig§= unb tpeibenfieber, ja bie ©ütter= 3Dtit fiifjnctn 33Iicf in früper

fdjon bem fpüdjften jugemanbt,

bauen bie

ben ffffienjitj auf bem

I

bie

|

ßreuj unb erwerben fiep in benen üon gollern, wie

©taubenSbotcn ©cpwabenS prebigen

ipnen ba§

1

mir fepen werben, treue ©öpne.

i

bem ©rafenamte betraut, führen jie e§, wie e§ bem treu bem

©eit alter Seit mit

|

Söeijen geziemt,

1

S’Öie bie (folonnaS, bie alten ©rafen üon ^ßraenefte

$aifer unb

bem

jjleidj.

1

briiben, jenfeitS ber Upen, üor ©t. SpeterS 23urg unb

1

Oom ipr 33Iut jiir be§ f?aifer§ ©adje öergiefsen, jo

f

madpen bie nom gollern unb üom fiegmaringer ©eptoffe

|

bem unglüdticpen fpeinriep ju ©cpitp unb Orup Don

I

ipren 33urgen perab

1

opfern gern ipr Seben für ben föaifer.

]

fdjaft üerbinbet ba§ eble §auS mit aften ©pnaftem

|

gefcpledjtern jwifepen bem fcpmäfnfdjen iDteere unb bem

über ba§

©dpuabentanb unb fPcape 2]ermanb-

j

weinumfränjten üüain, jwijdjen ben biifteren 33ogefen=

|

wälbern unb ben jonnigen Oftabpüngen ber 211b.

|

alter ©raf üom Softem nodp ein 21ugurium für feine

Ob wopt am ©cplitffe be§' 11. SaprpunbertS ein |

ober feine§ §auje§ Qufunft fid) gefuept, gleicp jenen

I

alemannifepen fDtännern, weld)e wir in grauer 5>or=

111

11111111111111111111 ii 1111111 ii 111111 ii 1111111111111111111111111111111111 u 111111111111111111111 (1111 ii 111111111111 ii 111111111 ii i ii 111111111111 ii 1111111 ii 11111111111111111111 ii 11111 u 1111111 ii 1111111111 ii i ii 111 f 111111 i 111 h 111 ii i i^i 111 r

I

I

t

31

—

IIIIIMMIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIHIIIIIIIIIIillllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIHIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIimilllllllllllllfllllllllllllllllllllllll

Seit auf bem 3odernberge fielen fallen? tuof)I!

2öir glauben

Senn noch war bamal§ ber ©taube an bie

Kräfte ber alten ©öfter in ben Sperjen ber SDtenfdfen lebenbig, unb waren fie auch Sämonen geworben unb in be§ ©rjfeinbe§ ^agbgcfotg gebannt, — fie mufften bod) mit

wei§heit§reid)em DKunbe non ferner 2age

©djidfat bem 311 berichten, ber fie fudjte.

Senfen wir

c§ nn§ benn, baff einer ber alten 3oüern in ber 'DZadt)! geträumt habe, wie ein „fyatfe witbe" Dom 3otlern flöge 311m blauen 9Jteer im DZorben, non bem nur bunfte Sage bi» 31t bem §et» im ©djwabentanb er= Hungen war,

ftelten wir e§ un§ nor, wie ber tut]ne

9Jtaun be§ SütorgenS auf bem ©öder feiner SBefte trat unb nun ben $ogel, non bem er geträumt, ba§ fampftiche SLtpier, mirflid) fdjweben fab) über bem grünen Sdjat, — ben ging gerichtet und) Diorben, — mag ba nidfjt bie ©timme froher S3orbebeutung für feinet tpaufe§ 3utunft 2Biebcrt)att in feinem tperjen gefunben haben?

Hub hoch, — nie hätte ba§ hoffnung§fühnfte ©emiith notlftänbig

bie ©röjfc beffen begreifen

fönnen, wa§

burd) bie ©nabe ©ottei? an biefem Spaufe unb burd) baffelbe gefd)et)en fottte!

8, irnf |$cnlmrh mn JBtorf* m 33cn)ern= unb ©djwabcntanbc lebte jur Seit ber Karolinger ein mächtiges ©rafengeftJ)Xeci)t, welcfjeS fidf nad) ben ©djlöffern unb IRa.DenSburg benannte.

511

Udtorf

Um 780 faf$ auf ber

alten 35e[te ©raf gfenbarb, ber ©ofyn 2öarinS, ner= mäfjlt mit grau grmentrut, ber ©djwefter non Kaifer Karls ©emafftin gulbegarbis.

9tun gefdfatj’S, baff ein

armes SBeib unweit 5tItorf brei Kinblein auf einmal jur Sßett bradjte.

9tls baS bie ©räfin grmentrut

f)örte, rief fie übereilt au§: „@S ift nid)t müglidj, bajj ein SBeib non einem SJtanne brei Kinber tjabe; fie ift eine ©tjebredjerin unb nerbient mdjtS anbereS, benn bafi fie in ben ©ad gefteeft unb exfäuft werbe!" gm nädjften gafjre fegnete ©ott bie ©räfin mit 9JJutterf)offnungen, unb fietje! atS ber ©djlofsfjerr einft

iiniTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiinti iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiMiiiiiimiiiii—

—

33

-

iiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniitMiiiiiiiitiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiini

$ur Sagb auSgejogen war, gebar fie groölf Sinbleitt, flein unb jierlid), eitel Knaben.

erfrfjracf fie fyeftig,

fie glaubte, bafj fie nun, il)rer eigenen Siebe nad), non ifjrem ©Ijeljerrn beS @{}cbrud)S werbe gejieljen werben. Sn iljrer tperjenSangft befatjt fie ber Kellnerin, eilf non ben Knaben in ben nädfften 33adj ju tragen unb ju erfäufen, eins aber non ben üinblein jurüctjubefjalfen. S'a nun bie alte ©djaffnerin bie eilf .(fnäblein, in ein SBeden getljan unb mit einer ©djiirje oerbedt, in ben öorbeifliefjenben S3ad), bie ©dierj genannt, werfen wollte, fd)idte eS ©ott, baS ©raf Sfenbarb felbcr Ijeim fatn unb non gerne bie Sitte erbtidte. unb fragte fie:

(Sr eilte f)inju

„2öaS trägft bu ba?" — „SBelfen,

junge Ipiinblein, finb’S, o tperr!"

erwibcrte

fie. —

„Sag feljen," fprad) ber ©raf, „oieüeidjt gefallt mir ein§ jur 3ud)t!" — „@i", fugte ba bie ©djaffnerin, „§unbe f)abt itjr genug, — iljr möd)tet eine Unluft empfinben, wenn iljr ben 2Buft oon £mnben fätjet; — lagt midi nur tljun!"

$od) ber ©raf jwang fie

()art, bafj fie bie ©dtjürge blöfjete.

2)a erblidte er

bie fd)önen, unfdjulbigen SCßürmlein, unb als er nun t)eftig in bie Sitte brang, wef; bie ßinber wären, er= fufjr er enblid) bie oolle 2Baf)rljeit.

©ein S'>erj er=

grimmte über bie unnatiirlicfje SLljat feiner ©ematjlin, aber er bejmang fid), fdjidte bie Kellnerin mit ben ßinblein ju einem reidjen SStiiller ber Umgegenb, bag er fie auf erlöge, ber Wienerin befafjl er ernfilidj ju

..... 1

Sc^tuebet, 3 d) tu e b c [, ^o^enjoHerti .'öo^ensoUentsSage. = Sage.

3

I

—

34

—

..«HHiiiiiummiiniiiiiHniiiiiiHiiumninunuiiniiiiiiiiimiiiiuift^ffiraiumnmiiniiiiiiimmui.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiinivunmliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijimTi.

fdjwcigen unb ber ©räfin nur

51t

fagcn, ipr Sefepl

fei au§gericptet worben. 60

»ergingen fecp§ Sapre,

bet bem

2KüHer

1111b

fröplidp auf.

bie ^inblein wucpfen

©a befahl ber ©raf,

bafj fie, ablig gepultt, auf ba§ Scplojj,

100

$lofier Steingarten fiept, gebracht würben.

nun ba§ ©r fjatte

feiner «Sippe ein grofje§ $eft jubereitet, unb al§ bag Stapl fdjier

31t

©nbe war, piep er bie ©räflein pereinbringen.

Stie erfiaunte

ba Sebermann!

Sin garbe, ©eftalt,

©liebem, ©röfje waren bie ©ilf bem Sopne ber ©räfitt fo äpnlicp, bafj man wopl fap, fie wären üon einem SSater erzeugt unb patten unter einer SJtutter Jperj gelegen. ©a ftanb ber ©raf auf unb fragte feine §reunb= fcfjaft, wag boip bie Siutter oerbiene, weldje bie ©ilfe pabe umbringen wollen.

Sei biefen Störten fanf bie

©räfin opnmärptig pin; bann, al§ fie wieber erwadjt war, fiel fie bem ©rafett ©nabe,

31t

giipen unb fiepte um

©ie Settern unb greitnbe legten fämmtlidp

für fie ipre Sitten ein, ba fie bie ©pat ja nur in §er-äen§angft getpan pabe, unb fo üergiep and) enblidp ber fromme ©raf. 3utn

ewigen ©ebäcptnip ber wunberbaren ©ejdjicpte

bcgeprte unb oerorbnete in feiner fyreunbe ©egenwart ©raf Sjenbarb, bap feine Sacpfotnmen fid) nicpt rnepr ©rafett

31t

Slltborf, fonbern

Steifen

nennen füllten

unb ift auf biefe Steife ber Steifen podjberiipmter Stamm erwadjfen.

^reilxcf) finb bie ©ilf, weldje ber

..........iiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiii

!

t

35

t

iiiiiliMiiiiiiilliMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiljtmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiii

|

©raf awferjogen hatte, halb roieber ohne Siadjfommen üerftorbert, aber ber @inc I)at fein ©efdfjlccfjt fortgefetjt nnb finb baoon fommen etlidje 9iad)fommen in datier $arl§ ©efd)Icd)t, bic ^erjoge non 33urgunb, 33apern, ©adjfen unb 33raunfd)meig, mie aud) bie Könige Don gratifreid) unb bie ©rafen non 3ottwn. 3um Seiden, baf> fic melfifdjen ©efdjledjteS feien, führen bie ©rafen non 3oHern noch jetjt ben Steifen* ober 33radenfopf

|

auf intern ritterlichen §eltn. @o berichtet un§ ein fDiöndj au§ ßlofter Steingarten. SInbere erjagten non bem Urfprunge be§ Steifennamens

1

abiueidjenb fo:

|

fid) an beS $aiferS £)of aufgetjatten, als itpn bie 33ot=

S)er SSorfa^r beS ©cfdjledjtcö habe

fdjaft iiberbrad)t mürbe, er möchte jurüdfefjren, feine ©ematjlin fei eines ©oI)tieS genefen.

2)er 5?aifer fagte

|

fdjerjmeife: „StaS eiteft ®u um eines Steifen mitten,

I

ber $ir geboren ift!"

2)a antmortete ber Siitter:

I

„Steib, nun ber Inifer meinem 5?inbe einen ffiamen

1

gegeben, fotl’S

gelten!"

unb bat it)n,

ben jungen

„Steifen" jur Sianfe ju galten, meldjeS and) gefdjal). ©djreiten mir nun ju einer S3eleud)tung biefer lleberliefertmg. ©enau biefelbe ©age finbet fid) bei einem t)effifd)= tl)iiringifd)en ©efdjledjte „£>unb" unb bei ben berühmten j

©rafen non Duerfurt.

®em Siamen „Steif" ift ber

Stempel I)i5d)ften SllterthmnS aufgebriidt. Sittr in einem 3eitalter, mo ber föienfd) freunbnadjbarlid) mit ben

IIIIII^UIIHIIIIMIIIIMIIIIIMIIIIIflllllllllllllllMIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIMIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIilÜi

I

3*

I

36 t t ........ gieren jufammentebte, wo er im 2Batb it)r fyetmlidj Treiben genau befrachten tonnte, fid) erfreute an ihrer 2ift unö Starte, tonnte itjm ber ©ebante toinmen, fid) fetbft mit Stfjiernamen 311 bejeidfiicn unb umgefefjrt feine tarnen auf bie Stbjieve 51t übertragen.

®ie tßor=

namen 2BeIf, 2Botf, punb, 95run, galt 11. f. m. finb alfo fo alt wie bie SLfjierfage Don Sfegrimm

fetbft.

@rft fpätere 3aT)rt)imberte, benen bie Sitte, fid) mit

2t)iernamen 51t bejeidfuen, etma§ 5tuffatlenbe§ t)atte, fudjten nad) einer Gerflärung unb fanben fie in Dotf§= t^iimtidjen (Stählungen wie bie ooranftetjenbe.

9?ad)

einer anbern ©eutung ber Sage fucben, ift oertorene 9Jtüh’.

Jßa§ aber ba§ 3SoIt oerantafjt fjat, bie 3odem

mit ben Sßelfen in einen Sufammenbang 311 bringen, ber gefdjiditlid) nid)t nachweisbar unb fogar unmaf)r= fd)eintid) ift, mar oben bereits angebeutet: eS ift baö jollernfcfje SBappen. ä)nung färbte ober

mit Derfdjiebenartigem tpetjmerf >hn übergog.

®em

teljteren ©ebraud) fcfjeint bie Sßierung beS jotlernfchen

>ui111^1111111111111111111111111 iiiiiii 111111111111111111 iiiiiiiiii 111 iiiiiiiii 111111111111111111111111111)1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Hin mir*-

f

4

37

—

111IM1111HII111111M111II11111MIIII1111III11II1111 Hl 1111111IMI111IIIIII11II M< 11111M11111111IIIIII [ I ■ IIII i III1111II11111II11IIIII1111IIIIIIIIIIIII111 tll II11111 1111II111 ■ 11II11II1111111 ■ 11 ll 111| 1111IIIII11III1111111II11111 HlTi ■ 11

2Bappen§ it)re ©ntftebung 511 berbanfen.

©an$ äbntid),

quabrirt mit farbigem ißeljbefab, erfdjeint ba§ SBappen ber Cronenberg in granfen unb ber ^fatj auf einem Sieget non 1298.

Sind) ber SSracfenfopf

ertlärt fidf)

Don felbft, fobalb mir ba§ innige SBcrbältnijj jttjifd£)en Crieger ober SBaibmann unb gmnb in§ Stuge faffen; — er

erfdjeint

SBappen.

iiberbie§

bei

Sbunberten

001t

beutfcfien

SGßiH man überbie§ an eine mptbifdje 33e=

jietjung benfen, fo liegt e§ nabe, ben tpunb al§ Attribut ber

fiegoerteifyenben

fmlbgöttinnen

ju

faffen;

beim

SB not an, namentlich aber bie SBatfpren unb Konten finb beftänbig non tpunben begleitet. So töft ficf) un§ bie Sage non beut 3ufanunen= bang ber tpobenjoflern unb SBelfen in ein 9iid)t§ auf. ©rblicfen mir bod) aud) im Saufe ber ©efdjidjte bie beiben Käufer

auf

gang

oerfdjicbenen

S3af)nen,

bie

Sßetfen ftet§ ber faiferlicJjen lliadjt entgegengefeijt, bie Qottern attjeit treu if)r sugettjarf!

Sn Ctofter 2Bein=

garten fdjtafen bie Stetteften be§ molfsgrimmen 53at)ern= baufe§, mabrfcbeintidj aud) ©raf Sfenbarb. ßequiescat in pace! rufen mir ihnen nach, — aud) ihre ©rbfdjaft ift auf §au§ 3°Üern übergegangen!

IIIII^IIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIMMIIIIIIiniilllMIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIUUIIIHIIIIMMIIIIIIIIIinillllllllllllllllMIIIIIIMIIIIIIIIIIIlllllllllllllllUlllllllllillllllllllllllllllllllllllllliMIIIII ;

!

| > 11

i i n 11111 n n n 11111 a 11111 n 11111111111111111111 m 111111111111111 n 1111111111111111111 m 1111111 n n 111 m 1111111111 u 111 ii 111111111 h 11 m 11111 m 11111 u m n 11111 u 1111111111111111111111111111111 m 1111 u u 1111111111111111111111111111T1111

,

4

,in milber §erbftabenb mar auf bie fRfjeinebene (jerabgefunfen.

geiertid) räufelten in

(eifern

TOenbwinbe bie fuiupter bet uralten 93udjen unb Sinben be§ (orfdjer g(eid) bunten SSögelein,

2Balbe§; fangfam, flogen tjier unb

fpielenb

bort inetf=

geworbene, bunte SBIätter auf ben fonnenburdjglüfjten ■UJooSboben be§ efjrftüirbtgen ^eiligen ^orfteS fjerab. ®er ipimmet t;atte fid) in ein tjeU (id)te§ 53(au gefleibet, unb wäfjrenb

bort

oben

bie Söne

ber Serdje

bem

fcEjeibenben Stage§geftirn nacfjbaflten, begann baS £>eim= djen fein Qirpen im fjotjen 2BaIbe§gra§; — bie Sßienen unb .f?äfer, weldfe oor Bürgern nod) um ben bitftenben SLtjpmian gefdjWärmt fjatten, waren jur 9hi'tje gegangen. Sie 2anbfd)aft bot ba§ 33itb geweiften $rieben§ bar.

Ser grof;c ß'önig, welker bamal§ aßen beutfdjen

Stammen gebot, batte barum einen trefflirfjen 531icf

iiUiiiiiililiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiillililllililiiMiiiiiMiiiiiiililiiiliiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiuiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilllllliliiilliiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiuiiiiiimiiii:.—

—

39

—

lllllllllllllllllllllllll4llllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllll|IMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlltUl111 .I I1111111111111111111111111111111111111 >NI

t

—

44

—

t

:IUm grünen SLtjal non Sorfd)

aber tjat fid)

bie (Sage non ber Begegnung Saffito» unb $arl§ bi§ auf bett heutigen Sag erhalten.

9iid)t barf fid) ba§

§au§ ber 3oöern biefe§ iljm non ber Sage juge= fdjriebenen

SOjntjerrn

fdjämen,

—

ädjte 9Jtanne§=

tugenben, ungebrochener üftutf) unb inaTjre ^römmigfeit gierten and) ifjn, über ben ba§ Stab ber ©efdjidjte fo unbarmherzig f)imneggiug.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

t

t

mm..

ir führen ben Sefer auf eine Snfel im 33obenfee. ift um 825.

91od) bebedte 2Balb ben

größten 2f)eil beS fruchtbaren (Silanbed, auf bem jeld freunblidje Obffgärten uub liebliche 3ieben= 1

gelänbe prangen.

s2tber faft in ber DJiitte mar bodj

I

ber ©oben ber Snfel 511 gelbem gerobet, roeldje ein

j

ßlofter umgaben, ba§ nun fdjon fyunbert Sahre ftanb

j

lanb mit bem fKutjme ihrer ©elefjrfamfeit unb grömmig=

unb beffen 3Jiönd)e ba* ganje §ranfen= unb ©djroabem I

feit erfüllt

1

9ieid)enau.

Ratten:

e§

mar bie 33enebiftiner =91btei

®urd) ben $loftergarten ging an einem föftlidjen 91benbe, mie itjn ber ©ommer nur in biefer parabiefifdjen

j

Umgebung beut, ein blaffer, nod) fef)r jugenblidjer 93tünd).

(fr fdpitt langfatn unb finuenb baljer; fein

..Iltllllliilt ....iiilllllllillllllllim...

t

—

48

♦

—

xBIicf ptng nicpt an ben leiufjtenben firnen ber Sltpen, nicpt an ben grünenben 2BaIbtuipfeIn, in benen fröptidp nodp ber ©efang ber Söget erfdpattte, nicpt an bem golbglönjenben $reuje, mit metdjem fürfitidpe tpulb bie Kuppel ber 2lbtei gefdjmücft patte, — er rupte auf bem 95oben unb non ben oerfcplungenen Firmen ftüpte ber recpte baS £?inn.

3n ben 3ügen be§ SJtöncpeS

tag Scpmermutp unb aSfetifdje 93egeifterung; auf ber

|

reinen popen Stirn aber tpronte ber ^rieben, ben nur ein inniges ©inleben in bie tpeitSmaprpeiten ber ^irtpe

I

jener fonft fo mitberregten 3eit geben tonnte. Bitten im ©arten ftanb ein 93ilbftocf, Stiftung einer frommen atemannifepen ©bien, üor ipm rupte.

— eine roetdje

j

©er ©rtöfer mar auf ipm bargeftetft

at§ guter ipirt; — ben Sßilgerftab in ber §anb, ben

|

breiten, jur Steife moptgefepidten §ut auf bem §aupte,

1

fepritt er pin über Sornen unb Sifietn einen fteiten tßerg pinan, ein Scpäftein auf bem Stinten tragenb. SBopt mar be§ 93ilbner§ Ipanb nodj ungeübt gemefen,

[

aber bodj patte feine Seete fie geleitet, benn treffliep

|

mar eS ipm gelungen,

beS

1

IpeitanbS e§ auSjubrüden, roieDiet an Scpmerj unb

|

SIrbeit e§ ipn

getoftet patte, ba§ Sdjäftein 3U er=

|

fner blieb ber 9)töncp ftepen unb faltete bie

|

retten.

im

teibenben

©efidpte

§änbe jum ©ebet. Sa tönte e§ tetfe pinter ipm: „Sruber -Dtainrab!" ©r manbte fiep um unb bliefte in ein eprmürbigeS,

|

:iiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiliiiliililliilliiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiliiiiiiiiiiiiilililiiiiiiiiliiiiiiiiliiiiiilil!iliiilillllililiiiiliiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilliililililiiiiiiliiliiiiiiiiliiuilliliiiiiiiiliiiitniiiii —

f

1

t

—

49

—

t

•iiiiiirTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiTiiiiii

freunblidjeS ©efidjt; — ber Mt ftanb üor iffm, in feinem ©ilberbartc unb bem feinet tpaarfd)mud§ be= raubten Spaupte nid)t Paulu§.

unäfjnlid) einem petru§ ober

„’Dcod) einmal mollt’ id) bid) fpredjen", fo

begann er, „unb bi dt) fragen, mein Pruber, ob btt beinen ©djritt nief)t jurüd teufen roittft oon bem Söege, beit btt norfjatteft. 51t

gütjtft btt beit DJtutfj itt bir, Ment

entfagen, and) ber ©emeinfdjaft beincr Sriiber,

and) bem ©enttffe, cfjrmiirbige 2Bei§l)eit bir au§ unfern pergamenten

31t

f)olen, and) bem ©eläute ber ©loden

unb bem frommen ©efange?

Sd) roarne bid), mein

©ot)n, üerfudje ©ott nid)t; benfft, allein

511

e§ ift fernerer a(§

fein in fdjauerlidjer SBilbnijj,

ber Reifere @d)rei be3 ©eier§

511

100

btt nur

ttnS tönt unb mir

nur burd) ben ©cpleier ber Sßolfett ba§ freunblidje 3d)al erbtiden!" ®er Ptöttd)

fDfainrab

geigte auf ba3 Pilbmerf,

üor metdrem fie fianben. „©fjrmürbiger Pater", fprad) er bann, „ben ißeg ging mein §eilanb fiir midj, — tag’ tnid) it>m nadjroattbeln.

2ßa§

mitten mir metttid)e

fünfte; — ob id) bic roeifen tpeiben üerftepe, ob id) mit funftgeübter Jpattb

ba§ ©Ifenbein jum Piid)er=

bedel fdjnitie, ober bie bunten Speiligen au bie Sßanb bed Tempels mate, ob id)

baS gelb mit S?arft unb

tpade beadcre, — t)ängt baoon meiner ©eelert @eelig= feit mot)l ab?

3d)

mitt allein feilt mit ©ott unb

meinem Sperrtt!"

......ihm.....11.„um....in......

1

®d)ioebel, ^oljensollent = Sage.

4 4

t

—

,lllll|®....

50

—

t

,,©o fdpiipe ber Mmäcptige unb ©t. SßirminuS bein jugenbIid;eS £>aupt!" fprad) s3lt>t ©rtebalb.

„3£ann

reifeft bu, mein 33ruber?" „borgen, mann bie ©onne aufgept," ermiberte ber SJtöncp. ,,©o fomtn bann, 3D?ainvab“, forberte ipn ber auf, „icp mit! bidj lüften jur SBegefaprt." „O, nur ein gerueifjteS ß'reitj, eprmürbiger Sßater", bat er, „einen SBafferfrug, einen Saib 33rob unb einen SQßanberftab!" — Ulm anbern borgen leuchtete bie ©onne unferem SSanberer, ber beim

elften §apnenfcprei bie Snfet

Oerlaffen patte, mie er rüftig unb entfcploffen bie elften fmpen ber SEpurgauer Ultpen pinauffiieg, um ein ©in^ fiebler ju merben. 2Bir überfpringen

Sapren.

einen Qeitraum non fünfjepn

Uticpt weit Don 3üricf), auf ber §öpe bed

©pel, finben mir 9)?ainrab mieber; pier patte er lange Sapre al§ unbetannter, aber bod) |

non ben benacp=

barten §irten, rnelcpe pier trieben, geliebter dliann in $aften unb ©ebet gelebt, SEroft au§tpeitenb an UIrme unb l?ran!e, ba§ SBort Oom f)emt oerbreitenb. ©§ mar ein liebticp Q3Ub, menn er nor feiner ©iebetei ftanb, befcpienen non ber Ulbenbfonne, bie eine ©lorie um fein milbe§ Ulnttip mob, unb menn nor ipm bann

|

bie

|

bie crften ©ebete leprte.

gebräunten Uinber ber tpirten

fnieten,

bie

er

©ine fromme SBittme au§

:1111 iTi iiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMMiiiillillilillliiiilillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllliilllliillllllilllllliilililtiiiiillilliliiiiiiliiiiiiiitllllllllllllllllliiilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiTT11n11

I

I

i

—

51

t

—

•111".......min um

im

•

bem natjen 9Ktenborf f)attc ifjm auf bem (E|el eine Kapelle erbaut, einfad) unb fdfmudto^ jmar, aber bodf) ber 2£albun(bniB eine 3ier unb bem SBanberer, luelcfjer ifjr ©tödtcin Ijörte, oft al3 2Begmeifer bicncnb. SBir erbticfen tjeut ben ©infieblcr Wainrab in ber Morgenfrühe, loie er in oieler ©efdjäftigfeit um feine 3cfle bemüht ift; er tjat ben fteinen ?Utar mit frifdjcn tdtpenfräutern au§gcfd)miidt, fo bafj ein wiirjiger ®uft burch bie Kapelle }iet)t. '©attn begiept er bie Sßlumcn, metifje er auf ber biinnen ©rbbede be§ getfen§ gefiiet unb unter Dieter Mühe jum ®tiif)en gebrad)t bat. (Ein 3id(ein au§ einem ©tafte neben ber $apeöe ruft jej)t ben ^eiligen Wann unb bittet um gutter. biefeS ©efd)äft ift jetjt abgettjan;

5Iudj

©t. Wainrab ftefjt

auf einem getfenuorfprung unb fdjaiit in’3 3d)at ber ©if)I herab, bie

filberglänjenb, halb

fjiipfenb unb

fpringenb tnie ein muttjmittig ßittb, halb jornig auf* fd)äumenb ituifdjen bem bemooften ©efteine fid) burd)= ltinbet.

|

®a fief)t er Don fern einen 3ug fyeramoatlcn;

— Shrdfenfalfnen mefyen in ber Suft, gotbene unb fitberne ©efäfje btinten bem (Sinfiebter entgegen, fo föfttid) unb fd)ön, mie er fie feit feinem tJtufenthalt in $Iofter 9ieict)enau nimmer gefdjaut. Unb jetd fann er bie ©eftalten erfennen, bie ben befdpoertidjen SBeg ju ihm emporiDanbetn; — e§ ftnb fromme grauen auS bem benad)barten 3ürid), an ihrer ©pitje §itbe= garb, bie Webtiffin Dom gratienmiinfter. *©05 mar

ii ii i^ii it iiiiiii ii Imin hihi Imin ii i iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii i ii imiiiiiiiiTi i

I

4*

♦

1

—

52

-

|

iiiiiüiiiiniiiiiiiiiiiMiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiihfTiiiii

bei- güicftidjftc 2ag in 5Dtainrab§ Seben; — bie Tonnen non 3ürid), bemogcn bitrd) ben Dluf feiner ©ottfctig= feit, bradjten ifjin,

als bem noKfommneren 3'iinger

Sefu, al§ bem Reifer unb 23eratf)er ber binnen unb (Elenben, ba§ größte ipeiligtljnm, meldjeS fie t)attcn, ein munbertt)ätigeS S3tarienbilb, au§ glänjenb fdjmarjem £>oIje, mahrfdfeinlid) im fernen 93torgenIanbe gearbeitet. 9?icf)t ba§ ©olb unb bie (Ebelfteine, melcf)e ba§ ^leinob fdjmüdten, nidft bie (Ehre, melcfye fo fromme grauen itjin entliefen, mar eS, ma§ S3tainrab§ llperj fo erfreute; — e§ mar bielme'fjr bie Hoffnung, baff er nun mit nod) größerem (Erfolge fein tröftenb Stmt an benen üben mürbe, meld)e ber SBett Seibe tragen. (Es tonnte nidjt fehlen, bafj reidfe ©abett auf bem SHtare ber

^eiligen

geopfert mürben,

gungfrau in

S3taiurab§

3eb£

©ie lodten Stäuber perbei unb be=

reiteten bem ^eiligen (Einfiebter ba§ SSerberben.

Sn

einer bunflen Stadjt be§ Satzes 863 brachen 93törber in bie $Iaufe ein; fie töbteten ben ^eiligen, fanben aber nur geringe 53eute, beim mit bem ©olbe, baS I

ber Zeitigen Sungfrau

geopfert morben mar, fjatte

93tainrab ber (Erbe ©orge unb (Elenb ju linbern üer= fudjt.

Sin ba§ geheiligte S3tarienbitb magteu bie Uebet=

tpäter ihre §anb nidjt ju legen. Stber bie ©ütjne für ba§ 33Iut bcS S3tärtprerS I

mürbe halb eingeforbert.

„£ßa§ mar baS?

bu nid)t ben ©dfrei toon Staben?"

§örteft

rief ber eine ber

:1

* miiiTTmiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiMiiiiiiimiiiiiiiiitiiimiiMiiMiiiiiiiiiiiiiiiim kiiiiiiiiimiiiiuiiiiimiiiiiinniiiMiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiuiiiiimiiiiiiiiHMiiiiiii^iiiin*—

J

l

f

53 -

11U11H' I: l: 11111M11111111111111111111111111111 n 1111111111111II11 r 11 • 11111! 111111111U M1111II1111111111111111111111111111111111111111111111 ■ 1111111111111111H111M1111111111111111111111111111111111111111111 ] 111111111111111111111111T1M11

körbet bem anberen ju.

,,©iep’ bort finb fie, 311

unferen Häuptern!" enuieberte ber. labert, bie

„©§ finb 9)tainrab§

©enoffen feiner 23ergeinfamfeit, bie er

Sapre lang gepflegt,

©iep’ fie freifen über nn§!" —

llnpeimlid) mar baS ©efräcpje ber Staben in ber fin= fteren 2BaIbfd)Iud)t, unpeitnlicper aber nod) ipre Stiipe in ber oolfreidjen «Stabt Siiricp, wo fie, mitten auf bem SJtarfte, bropenb iTjre gittige gegen bie SJtörber fcpwangen unb fie enblid) fogar mit ben ©epncibeln anfielen.

fdjarfcn

.fpier mürben bie Uebeltpciter er=

griffen, ba man bie Staben be§ p. SJtainrab erfannte unb ipn am SJtorgen erfragen in feiner

ge=

funben patte. 93or bem faiferlitpen SJogt 3113üridf>, ©raf SCbalbert, mürben bie SJtörber 311 Stab

unb geuer üerbammt.

2®o ©t. SStainrab gelebt patte, befamen nun ©Jörnen unb milbe ©piere bie alte Oberpanb, bi§ nad) mepr al§ adjtsig Sapren Unferer Sieben grauen ©tift in ©infiebelti auf ber ©tättc ber alten ^iaufe emporblüpte. ©in frommer Stadjfolger SJtainrab§, 33enno, mirfte im 3epnten Saprpunberte

mit gropcm ©rfolge unter

ber tpeilmeife nocp peibnifcpen Sßeoölferung, unb nad) ipm erntete ©regor,

ein $Bnig§fopn

nidjt geringeren Stupm ber Speiligfeit.

au§ ©ngtanb, ©)em ©eräufdjc

ber Söelt entpopen, mar er 3uerft nad) ben ©räbern ber Slpoftet gepilgert unb patte bann Snpenmilbnijj snriiefgejogen. MMMjjlinilllllllllllllllllllllllllllllllllHIIlfflllllHIIH

fiep

in

bie

©r marb ber erfte Slbt

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIMIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIimilll:

54

t

t

... bei 991 uon Otto IIL freftätigten 0ofter§ „©infiebeln", bal fid) halb eben fo fefjr burd) bie §rümmigfeit unb bie miffenfd)afttid)e 93ilbung mie burd) ben 9veid)tl)iuu feiner lebte unb 9Jtönd)e ju beut elften fitaite unter alten fdpoeiäerifdjen Ibtöftern auffd)tuang. SOßte aber tommen Itainrabljetl unb Sinfiebefn in bie ©age ber foltern hinein?

Oie Ueberlieferung

antmortet uni: @t. SDtainrab mar ein ©raf 51t lottern, ©otjn eine! 33erd)tf)oIb unb einer ©räfin aul bem ©iilidjgau. 93om 14. Sat)tt)unbert an batte biefe 5Lra= bition fid) fo feffgefeiit, baff bie ©rafen uon Solbnt ben ©infiebter SOtainrab mie einen ©tammeiheiligen uer= ehrten.

2Benn ein 3oher ben geroeit)ten Stauern bei

©tiftel ©infiebeln fid)

nahte, ging ihm ber Ibbat

mit ber ß’terifei entgegen,

— eine ©!)re,

niaf)re 1449 tobte mieber ein

©täbtefrieg burd) ©dfmaben.

Sie Diottmeiter, immer

ein fampfluftig SSölflein, nahmen ben §of)enberg ein unb bradjen feine fdjon jerfaltenben Stauern.

3et>t

ift felbft bie 9iuine £mt)enberg üerfdjmunben, nur $alf= fdjutt unb SOZörtelftaub bebecft ba3 Ipaupt ber 33erg= tappe.

93ei bem Sanböolf unten im Sljale ift jebe

Erinnerung an bie alten ©rafen erlofdjen; mir miffen nid)t einmal, mo ifjr ©taub Eingebettet morben ift. tpier im SGßeften unb 9iorben nom tpoEcnjoflern ift £>au§ SBürttemberg ber Erbe joflernfdsen 93efifse§ gc= morben.

IIIMliJIlllllMIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIMIIllllllllllllllllllllllllllllIHHIIttlllMIIMIIIIIIIIIIIIIIIIMnnilHIIIIIlUllllllllllllllinilllllllllllllllllllllllllllllllMlllllllllllllllllllllllllllMlIllllinmilll

5*

8+ IfdjfcitjwEbns I)trsi'l;lirrr\ nnk

'm bie 3eit, als ber leiste Rosenberger ftarb, ftrafjtte bereits ber jHutjmeSgtanj einer mefyr als jmeiljunbertjcifirigen ©ejcf)iclf)te um ben jüngeren 3'üe'3 be§ 3oflernfcf)en §aujeS.

Sidjt fyeben

jitS bie ©ejtalten ber 3oöeni öon bem bnnften Rinter= grunbe ber $eit af>-

©o ein ©raf $riebridj I., bejfen

Statt) ReinridE) Y. bewog, ben ©ebeinen beS ^aiferS ReittricS IV. enblid) bie geweifte 9iuf)eftätte auf bem $önigSd)ore im ®om 511 ©peper 311 geben; jo jein ©of)n griebricf) II., ber wie ber SSater nermutfjlid) in ben

Kriegen beS

rljeinfrcinfifcpen ß'aijerpaufeS

mit

ben ©adjjen jein 93tut oergojjen fjat; jo jeine ©e= mafjtin Ubitfjilb, bie troi) ifyrer (£t)e wie eine Stonne im ß’tojter gwiejalten lebte unb gleidf) einer Reitigen

...

1

11

1

1 |

1

11

—

69

—

111 ii 11 ti hi 11 ii (11111111 ii 1111 ii 1111 ■ 11 hi 1111 ii i ii 11111 im ti 1111111111 ii ii i illi ii 11 in n 1111 hi

oeretjrt mürbe.

11111 (I UM III11II1111MIII1111111III Hl i IIIIIIIIII111 Ml MIII11II1111

Sie [lammte au§ bem attberiifjmten

§aufe ber ©rafen Don Uracf), bereit

33Iut in ben

©rafen non f^ürftenberg fjeut nodj fortlebt. 3miefatten mürbe nodj

3m SHofter

lange nadjfjer ein foftbarer

[eibener Seppidj gejeigt, ein ©efdjcnf ßaifer tgjeinriienft geraann griebrid) bie ißurggraffcfjaft Nürnberg, in unmanbetbarer Sreue gegen ba§ 9feid)§= oberlpaupt ermarben

feine 9tad)fommen Efjren über

(Sfjren, bis ibpien enblid) auf bem fDJarfte 31t S?onftan3 bie jpafjne be§ IDtarfgraftfjumS Sranbenburg

in bie

Spanb gegeben mürbe. Sion ben Söhnen jyriebrid)S III., beS

erften

3oßernfd)en

^Burggrafen

non Nürnberg,

ftanunen bie beiben nod) jetit bliifjenben Sinien, bie ältere ober fränfifdje unb bie jüngere ober fdjmäbifdie ab.

üffiir menben un§ junädift ben fdpoäbifdjen 3odern

311, um bann ungeteilt unfere 3Iufmer!famfeit auf ben

I

Spauptftamm be§ £>aufe§ 31t ridjten. ®a§ Sänbdjen ^otjenjotteru

ift

mit fagentjaften

Erinnerungen an bie alten 30Üernfdjen ©rafen reidjlid) erfüllt; — ef)e mir aber ifjre ©eftalten felbft im Spiegel ber Sage betrachten, moflen mir fjören, maS ber 33olfS= •^iiiiiiüiiiiniiijS^iiiifiiiuiiiiiiiiiiiiiiiniloiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.iiiiiiitiiniimiiiiiuimiiiiii^iii

I

i

t

—

71

—

.

n mnuiullli

mm|imi,n,i|iiii .mm

um

tttunb Don ifjvert alten STßotfnfilien, bem Rollern, bem §irfcf)berg unb ber SdjalfSburg, erjäfjlt. ®ie SBurg tpotjenjoltern felbft ift nidjt reidj an Sagen.

2Bo fo fdf)öne§ Seben jugenbfrifd) au§ ben

SRuinen aufgebläht ift, ba üermag aud) ber bämmernbe Schatten märchenhafter Ueberlieferung nidjt mcljr lange ju oermeilen.

9iid)t ^obolbc nod) ©eifter frieblofer

Seelen beunruhigen mehr bie ftattlicfje 2Bad)tmannfd)aft ber f)od)ragenben SBurg.

Dtudj bie roeifje grau (äfft

fid) hier nid)t mehr feljen.

DÜS aber nod) bie alte

SBurg in Krümmern lag, erfd)ien oft in ben 91bcnb= ftunben eine weifte grau in langem, roaßenben ©emanbe, ein Sd)lüffetbunb in ber Ipanb.

Sie trat geroöf)nlid)

au§ bem alten SBurgtljor f)erau§, fdjritt bann ben fteilen Sßfab 511 bem am gufte ber SBurg befinblidjen Sßalbc tjerab unb blieb bidjt uor einer öerftedten gel§= nmnb fiefjen, an meld)e fie breimal Hopfte.

®arauf

öffnete fid) ber Stein, eine meite ^aüe tljat fid) auf, unb grofte Raufen ©olbeS unb Silbers erglänzten im Sampenfdjeine in büfterer Sßradjt.

Siicfjt feiten magte

e§ ein §irt ober gägerburfd)« auS ber Umgegenb, bem gräulein non Ipoljenzollern nadjjufdjleidjen; — aber fie maren froh, wenn fie ()atten.

baS greie roieber erreidjt

Senn auf ben blinfenbcn Schäften lauerte

ein fdimarjer Ipunb, ber mit Dingen, gfeid) feurigen fKäbern, unb jähnefletfcftenb auf ben Sßorwiftigen ein= brang, fobalb berfelbe fid) anfd)idte, bie 3d)äfte ju

iiiiiiiiiiiiiMiiiiHMiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiuiiiitiiiHitimiiiMiiifit

iiiiiiiiiiimiiiilimiliiiiliiiiHiiiimiiimiiiiiimiimimiiii

•^IIIMIMIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIjllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllinilllllMiTlIU;

berühren,

©o

heutigen ©ag.

finb fie nidjt gehoben bi§ auf ben 2Bie

aber bie ©age ju beuten ift,

werben mir unten, bei bcr „meinen grau" im ©djloffe 511

Berlin, erfahren. Oeftlid)

Don

bem

luürttembergifbjen

tßalingen, »oeldjeg einft Don bem ©rafen joüern

©täbtdjen 311

£mf)en=

1266 mit ©tabtred)t beließen »Dorben mar,

ergebt ficb) ein beiualbeter 33ergrüden mit loffnenber Iu§fid)t, e§ ift ber ||irfd)berg, nadj ber ©age aud)

2

einft ©itj be§ §aufe§ ^otjenjoüern.

9iod) Ijaben loir

Don biefer 33urg eine angiefyenbe ©age, toeldje Don öilf)elm Spauff in feinen „iDtcirdfen" bidjtcrifd) über=

2

arbeitet morben ift. 33or Dielen, Dielen Satiren, Ijeifft e§, ftanben auf bem goüern, bem tpirfd/berg unb ber fogleicf)

t

31

ermäfjnenben ©dfatfSburg brei Defte §äufer, auf benen brei 33rüber Rauften,

©er reidjfte unb mäditigfte Don

itjnen aber mar ber tinberlofe Spirfdjberger; ifjm gehörte aud) bie ©tabt töalingen, — be§l)alb fo genannt, meit ber fDtüKer, ber fie mit ben ©rümmern eine§ gebrodenen 9taubfd)Ioffe§ erbaut t)atte, ftet§ fid) felber mit beit SBorten angefeuert tjatte:

„33alb toirb§

gelingen!"

53ei einigen Sauren nun l)iefj e§, ber §irfd)berger fei in töbtlidje J?ranff)eit gefaben,

©eff freuten fid) bie

unnatürlichen 33rüber, »üeld)e be§ tpirfd)berger3 ©djäite gern unter fid) geteilt hätten, unb fonnten’3 taum ertoarten, baf) itjr tßruber ba§ gedlidje fegnete.

ine§

6

. n m 1IT11 n 111 m ..1111111111111111111111111111111111111.iliiiiiiiiliiililiilllilll))lflll)1)tl)llllilllllllllllllllllilllllllilllllllllllllilillilllilllliliiliiiiillllll)lllllllllililtllllllilllllllllllllliiillliiilillillUlliliniiiii

73 iiiimiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiimiiMiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiililiilllllllmiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii minmiiiiiiiiiiiiiiiii.iimiutiiiMiiiiiMMiiiiminiHii •

£ageS tuurbe irrten bie Dtadjridjt gebraut, er fei enblid) nerfdjieben. ®a jubelten fie laut unb liefjen bie 33ütler non iljren tßurgen Ijerab UreubenfdCjüffe tfjun.

Sn

SMjrfjeit aber mar ber §>irfd)berger nitfjt geftorben, unb al§ bie törüber if;re .greube über fein nermeint* lidjeS tpinfdjeiben in fo unjiemticfjer SBeife bejeugten, überfiel il)tt in feinem ©eelenfdjmerje ein fo fräftiger ©djmeif;, bafj er fogar gefunbete. 9iid)t lange bauerte e§, bann tarnen bie 9iitter non Rollern utl^ üori ber »-»-

ein SÖerftänbnifj ber tÄften Sßfhidjten,

meldje i()m

oblagen, braute er nidjt mit auf ben Stfiron. dürften?

33ci lärmenben

3Bo bie

bei ©auhjetjen

unb rohjem Stur ne i fonnte man fie mofjt finbcn; ein töemufjtfein aber, bajj bie ©orge für Sanb unb ffiotf ifjnen obläge, hjatte fid) nur in menigen tpäufern erfjaltcn. SBo mar beutfcfje 3ud)t unb Sitte geblieben, bie einft I '

§err SBalter oon ber SSogelmeibe al§ bie ebelfte auf (Srben gerühmt hjatte?

2Bie eine bunfte $unbe tönte

e§ mandjmal 511 bem 0§re ber iDlenfdjen, bafs e§ früher beffer gemefen, al§ nod) ber ©eiftlidje fid) feines heiligen 93erufe§, ber Dritter feines ©djmertamte§, ba§ SBeib fid) ebler 3ud)t unb DKafje, ber TOann fid) ber |

Streue unb ber Arbeit unterzogen hjabe. (£§ ift furdjtbar ergreifeub, au§ ben alten ©efdjidjten unfere§ 33oIfeS ju fet)en, mie bamnl§ ©eutfdjlanb ficf) felbft jerfleifd)te unb mie ber ©igennutj unb ber ©igenmifle ber Unter= ihjanen fomie bie Unfähjigheit ber Jperrfdjer fdjon fo früh)

|

jene ^ataftrofdjen hierauf befd)mor, bie fid) im 17. Safjr* hjunbert fo furdjtbar über un§ entluben. ©ohd)e 3e>ten bringen eigenthjiimlidje ©tjaraftere jur Dreife, Dftänner üoüer 2BiIten§fraft unb Stroh), oolt UnternehjmungSgeift unb 33e(jarrlid)feit, bei benen mir nur bebauern fünnen, baf) itjnen grabe ba§ feh)It, ma§

1

ba§ SBirfen beS 5)lanne§ abett, — bie Ueberjeugung oon einer fitttidjen Dhothjmenbigfeit ifjrer rafttofen Slrbeit. 3U biefen (£hjarafteren geboren bie hfjatenhuftigen miirttem=

—• j 11 (IlTT 111111 [m111UI(IH1111ri1111H1:1 i1 mi i,1::

1

■;,1 :■ 1 : •

: - , ' 1 m 1!:im 111 * 1111m111111!!11111111111111111111111111111111111111 < 1:11 u> 11111111111111IIIi1111]II1110) 11111;: i 11111 n> 1111 (11 ii 11111111111111111111II1TT11111

I

—

03

—

t

iiiiiiiuiliniiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiniiiinHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiimiMMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimirTii

berget ©rafen bicfer 3eü, um bereit einen bie frf)tüäf>i)d)e $oefte einen fefjr unoerbienten HRufjmeäfranj genumben f)at, — gehört and) ©raf griebrid) non 3°tfei'it, ber Oettinger. 3)nt gafjre 1419 ftarb ©berljarb IV. non 2Siirttem= 6evg, plötjlid) non einer ©eudje baifingerafft, meldje

non ber ©tabt Honftanj, bent mit 'Dienten iiber= füllten ©it;e be§ Honjil§, im nerfloffenen

an§=

gegangen mar. Din feinem ©arge trauerten bie Sßittme, tpenriette, geborene ©räfin non DJJömpelgarbt, meldje bereinft biefe fd)i3ne Iotl)aringifd)e öerrfdjaft bem Ipaufe SBürttemberg jugebrac^t tjatte, jmei ©öl)ne nnb ein treuer greunb, ©raf griebrid) ber Oettinger, ber be» SBiirttembergerö Dlatf) gemefen.

DIB bas> SLobtenamt

für ©berfjarb in ber ©tift§fird)c ju Tübingen beenbet mar, motlte ber Spoljenjoller fid) moljlgemutf) mieber $u tpferb fcijen, beim in SBiirttemberg l)atte er nid)t» mefjr 51t fudjen, ba ber tßerftorbene ber ©räfin Spenriette bie Sßormunbfdiaft für tragen tjatte. bienen!"

bie

beibett

©räflein

itber=

„’Diem fd)inad)em Söeibe mit! id) nid)t

meinte ber Oettinger unb fe^te ben guf)

in ben ©teigbügel beä mit langen, fdjmarjen Oerfen begangenen ^ferbe§.

Oa erfdjien ber Hämmerling

ber gnäbigen ©räfin unb fagte ifjm im Dluftrage feiner grau, bafj er fogleid) erfreuten müffe, gemeffene D3efef)le ju erhalten,

um bereu

©in mafjrer, tapferer

9)Zann ift nid)t leidjt unt)öflid)

gegen bie grauen;

94

*

.l:.•,,,,"iii||i,,M,inmiiMiMiunHiuiniiiiiiimniiiniiiiiiiniiiiiiiiiiimiuiiiimiiiiii^^Hiiniiiniiiiimiiiiiiiiimiiiiiiii.MiumiimiMimiuiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiuiiii7[iiii *♦-

©raf ^riebricf) aber tonnte bie Söiirttembergerin, eine fjatbe 9BeIfd)e, um if)re§ !pocf)mutf)§ mitten nid)t redjt leiben, unb fo ermiberte er furj: „©laubt etioa bie ftolje fjfr'au, baft itf), gegen ben fie fo oft bei Sehweiten it>re§ ©tjetjerrn feliger Dlänfc angefponnen l)at, mir jetjt non if)r 93efef)le geben taffen werbe?

3dj fürdjte

mid) oor feinem Sßeibe, bas fagt nur ber ©rcifin; — oerfcfjlingen wirb fie midf ja mof)t nicht!" 2)ie Srompeter mit ben fdjrcarj = weijs'en ^ätjntein

an ben 3'ofen fließen in’S §orn unb ftolj unb mefjrfjaft ritt beS ©rafen 3i* einen ©pan mit ihnen tjatte; — ber 3ober aber ladtte, ftrid) fid) ben 33art unb meinte:

„9Jtit

ben

©Kenrittern

unb

merb’ id) mof)l halb fertig werben!" aud).

91ad)

wenigen

Sagen

weiften

^äfefrämern ©0 gefdjat)^

bie

flirten

oon Utm unb Stottweil unter bem 3°ßern'- — bie tßefaiping aber jagte bie ©täbtifdjen mit blutigen köpfen wieber

f)eim.

®er

3oßer

hatte

manchen

reichen

„tpfefferfaef" oon Ulm gefangen, l)ief5 aber bie fiäbti= fdjen

Herren

luftig

fein unb oertrieb gutmütig mit nid)t grabe

feinen

©djerjen

all’

Dlbenb

ihnen

bie

beim lange

33ed)er SBeile

mit ber

il)m ©e=

fangenfdjaft.

iiiiimiiiiiioiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiMiiniiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiMijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiinUTiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

l

I

95 ♦•iiiiiih.iiii iniiii■ iiin..

f nun:.......................

©o fafjeit fie and) einft beim SBeine, bei ©raf, feine ©iener unb Wannen unb bie t;oc^meifen Sperren Don 111m, ba btie§ ber Stürmer fein Sieblein, baff fretnbe (Säfte naf)ten.

23alb barauf trat ein Wiener ber

SBürttembergerin in bie tpatte, ben fermeren Sperotb§= rocf geftid't mit ben Römern oon äBiirttemberg unb ben gifdjen

oon Wönipelgarbt.

„2Ba3 bringft bu

un§, ^ammerjöffein?" fprad) fpottenb ber Oettinger. „£>err, tjab' icf) frei ©eteit," fragte ber 3?ote, „bafj id) reben fann mie icf) fotl?" — „Weinettjatben!" rief ber ©raf.

„So Ijöre, ©raf f^riebricf) oon gollern,

bie furje Söotfdjaft meiner grauen," futjr ber £>erolb fort.

,,gd), fpenriette, ©räfin 311 SBiirttemberg unb

Wömpetgarbt fitnbige bir, griebrid), ©rafcn ju goflern, fo man ben Oettinger tjeiffet, gef;be an auf Sebcn unb 2ob. einer

ltnb loeil id) gehört, baff bu meiner al§

fd)iuad)en grau

offen ju Stuttgart auf bem

Warft e gefpottet, ioa§ trüber ebtc Sitte unb djrifttidjen ©tauben ift, fintemalen icf) eine arme SBittib bin, fo roitt id) nidjt rufjen, bi§ id) bid), beine SSefte, bein ©ut, bein Beben oerfdftungen I)abe." ®em ©rafen fd)ien nidjt redjt bef;aglid) ju fein, allein er bejmang fid) unb fudjte 311 tadjcn.

®er §au§=

tjofmeifter raunte itjm ehrerbietig ettoa§ 311:

„©näbiger

Sperr, —

bie

toeijje

llntjolbin

ift

geftern

gefefyen

morben!" — „Safjt mid)!" rief ärgerlich ber gotter, bann aber füllte er einen grofjett filbernen 33edjer mit

"♦“*.UJIIIIIIIHIIIIIHIIIIIIHIIIHIIIIIIIIHIIIHHIIIIIIII1:11111111 um 1111111111111. > 11111 ui i um :iiiii in uiiinii 1111111 iiiiiiiiui. .1. iiuii:

i

.im...1.. • 11111111111 u 1

l

t

—

!)6

—

t

..... Sttjeinroein unb rief bem SBürttemberger Don teufen, ber trinf

51a-

2Beg

ift [teil

,511111

511:

„§anä

tpotjenjoHern, —

©türfung beu guten Sßein unb fag’ beinen

Kumpanen, f)ier fei me()v

51t

1

fjolen, bod) müßten fie

gefunbe ^iunlaben unb unbunf)Iüdjerte ©urgeln mit fjinaufbringen.

Seine tperrin a6er, bie, — — bod)

I

nid)t§ für ungut, — fie ift eine grau!" Ser 33ote

ging, — ober ber 2öein lnottte ben

|

Slbenb bem Oettingcr nid)t metjr red)t munben. 33ereit§ in ber midgien 9)torgenfrüt)e ftanben bie miirttemberger ©ölbner nor

ber 93urg.

Ser ©raf

madjte ein bebenfticf) ©efidft, er t)atte nidjt geglaubt,

1

bafj bie Srofjung fo fdfnefl au§gefut)rt werben mürbe,

!

unb mar batjer auf bie ^Belagerung nod) nid)t nor=

|

bereitet. Seijt mar e§ faft unmöglich, fid) mit größeren 33orrätljen an Seben§mittetn ju üerfeljen. 93atb baraitf tarn ein jmeiter Steiterjug bie ißortjügel ber Slfb herunter; — e§ waren bie non Ulm, wetdje jahrelange Unbill

|

an bem ©rafen

|

511

radjen hatten.

Sinn mar guter

Statt) treuer. Stber ber Oettinger üerjagte nidjt, burd)

1

3tu§fäCe üerfdjaffte er fid) SJtunbüorratt); at3 aber bie

|

geinbe ba§ Sanb ringsum üerfjeerten, mürbe ber iDianget

|

immer fühlbarer.

SBie tapfer unb wie lange bie 33e=

f

fatjung

fid) trotibem t)iett, fjaben mir oben gefet)en.

|

(Snbtich

erfolgte ber Sturm Don

|

allen ©eiten, bie

frafttofen 33ertljeibiger roufjten juletjt bie SBaffen nid)t met)r

51t

tjanbtjaben, unb, aus nieten Sßunben btutenb,

|

ii^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiTiiiiii

t

—

.um i^i im i m 11H i m i ui 1111 ui ii ii 11 ii i ii n ii in

97

—

t

....... miiiii ...... M111111111111 m 11 ■ 11

fiel ber ber fid)

raf griebridj mit feinen 34 9)iann in bie §änbe $einbe. grofjlodenb übergaben if)n bie Ulmer Söiirttembergerin; fie mußten, baf; bie ftofje grau fattfam an bem ©rafen rädjen mevbe. „Sein fiab’ unb @ut t)ab’ id) oerfdjtungeu!" rief fie bem Dettinger ju, al? er itjr oorgefüt)rt murbe. „Kber audf) bein Seben unb beiit £>erjblut mitt idf; noch oer= frfjlingen!" S)er gefeffefte ©rafbetörte if^rjorntgben Diücfen. ©raf griebrid) mürbe nun nad) 'JRömpelgarbt gebracht unb bort in ba? fiirdEjterlicfjfie ber 35erlie^e gelegt. $ein Sirfjtftraf)! brang ju ihm, feine? menfd)= liehen Sßefen? murbe er anfidjtig; non ber §öf)e be? Sturme? au? murbe 33rot unb 2'ßaffer ju ihm ^evab>= gelaffen, fpier fchmacfjtete er ^ehn Sabre; fein £)aar ergraute, feine klugen mürben trübe, feine Jfraft üer= fiel, ©nblid), al? er fid) frfjon jum Sterben legen moflte, fcf)Iug ihm bie Stunbe ber ©rlöfung. ©ine? Sage? raffelte bie fdjmere ©ifenthüre, jmei ©eftalten traten herein, entfeffeltcn ben ©rafen, ber fid) fautn auf feinen frühen erhalten fonnte, unb führten ihn au? ber ginfternifj in’? golbene Sage?Iid)t hinan?, ©eblenbet fd)Iug ber jum ©rei? gemorbene Kitter bie Kugen nieber, — fie tonnten ben Strom be? Sidjte? nid)t faffen unb ertragen. Sa tönte eine befannte Stimme an fein Ohr: fein Seibfnappe fagte ihm, bah feine Sobfeinbiu geftorben, baff be? Keidje? Kd)t über ihm aufgehoben unb fein töefibthmn ihm juriidgegeben fei; i

f

i

ii

i

©c^luebel, §o^enjcUern;Sa^e.

n

ii ui i

7

i

f

t

—

98

—

f

• >' 'iHi1111111111n11111111111111111111111111111111111u111111)11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111ii1111■ 11111111111111111111111ii1111111111111111111111111111111111M11111111111111111111111111|t11111111111111111gfii111

bie Safallen beS §aufeS Rollern feien gefotnmen, ifjn auS ber §aft

31t

führen.

Sor fidj falf; ber ©raf einen

langen reifigen 3ug, baS fdjWar3 = meif3e Banner meljte noran; ein ebleS ©djladjtrofj unb ritterlidje ©emcinber würben iljtn gebradjt; — er fniete nieber, betete unb fcfltoang fid; bann, inbem ilpn bie grünen über ben grauen Sart liefen, in ben (Sattel. Sn feiner Sotf) Ijatte ber ©raf baS ©elübbe ge= tfjan, falls er jemals bie greiljeit mieber feilte, nad) bem Ijeitigcu Sanbe

311

waltfaljren.

©r ging fofart

an bie SluSfüljrung feines planes, übergab ben 3oftcnt feinem Sotjne SoS DtiftaS unb beftieg ju S3enebig bie Sorte, meldje if;n nad; ipaläftina bringen fällte,

gafi

fdjien eS, als ob bie frifdje Seeluft feine Kräfte Der* jiingte;

aber eS mar nur ein letjtcS Sluffladern ber

gebrochenen SebenSgeifter. Sei Soppe ging baS©d)iff Dor hinter; er mar ber erfte am ©tranbe. f)oc£) l;ob fid) feine Sruft, baff eS ifjrn aergönnt mar, bie Suft beS ^eiligen SanbeS

311

atljmen, — aber ba wanften feine $?niee; mit

bem Stufe: „Serfdjlungen l;at fie nun aud) tttid)!" fanf er als ein ©terbenber feinem Seibbiener in bie Sinne. ©in fdjmäbifdjer ®id)ter Ijat bie tragifdje ©efdjidjte beS ©rafen befangen.

®ie Surg ift gefallen:

Sad) Stuttgart füfirt man ifjn 31t Stof;: „Serfdjlungen ^abt ifjr, grau, mein ©djlofj; gtjr liefet mir fein Söfepfanb, SJlcin Seben ftept in eurer §anb. -♦—»11111 iTii 11111 ui 11111 m 1111111111111111111111

I

1 iiiiiiiiitjijjiiiiiiiiiii 11111111111 in iijj i|ini 11) 11111 m 11111) 11111111I f)il 11111111 n 1 mul um 1 in 11 in 1 in 11111.111111 in im 11 ilj Hjlin in 1111111111111 n 1111

i^n 11;

l

f

99

liiiiiiiiliiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiMi

Sie ftolje ©rafiit roinfet ftuntm Hub lädjclt arg unb feJjrt ficf) um, 3n’§ ferne £anb, in einen Sfjurnt, Sdjidt fie ben Seinb p 9JioId)’ unb SBurm.

3el)u 3at)rc tuoijut ber ©raf im ©rauS, Sein Saar wirb grau, fein Siid löfd)t aus, Sn finft er traurig in bie Änic: „SSerfdflungen l)nt mein Seben fie!" Sod) fcine§ ÄcrtcrS Pforte fpringt, Unb Slotfdjaft ifjrn ber Knappe bringt: „3m ©rabc liegt baS grimme 2Beib; 3-rci feib itjr, §err, an Secf unb Seib!" ©r tritt tjernor an’S .vmumelSlidjt Unb pebt fein btaffeS 9tngefid)t, Unb recEt empor pm Sdnrmr bie Sanb: „gort, fort, in bas gelobte Saub!" „Sötidj t)at fie mir gelaffen, midf!" ®r fdjwingt wie fonft p Stoffe fid), ©r fliegt burtf) bie bcfonnte glur Unb benft an ©otteS fyepbe nur. ©r ©r ©r ©r

fpringt oom Sfofj, er fteigt iit’S Sdjiff, fdiwimmt vorbei aut gelfenriff, ift ber crfte auf bem Straub, faffet baS gelobte Saub.

Sa fpürt fein Obern erft bie ©ruft Unb feine SSruft bie ftcrferluft, Sic Äraft, im gnnerften nerfeljrt, 3br SefsteS Ijat fie anfgejeljrt.

1

—

niiuTiiiiiitiiitiiiiiiiiiiilliliiiii

|•

100

—

t

ii ii ii 111 in 1111 ii ii 111111 um nt i ui 11 in im ii i ii i (im ii ii i ui 11 ii 11 ui 1111 it i ii 111 in 11 tt 11111111 mii 11 ii 111 ii 11 ii 11 ui 1111111 ~

®em Knappen fintt er in ben Sinn, ®er SOlotgetthnnb nmpandp iljn warm, ©ein fterbcnb .stäupt, es neiget fid),

©r feitfjt: „$8erfd)Iungen fjat ftc mief)!"

beut ©ebaitfen an biefe§ wetjmiitfjige ©nbe be§ tapfern ©rafen griebridj nehmen wir mm ?(6f1II11111111111III1111IIIII li IIII11111IIII1111111II11 It; < 111111 lt 111111111II11IIM111II111 !l 11II111111 It 111111II111II11II11111II11111 (11! 111111II11111111111111111111 It 1111111111111111111

1% JVsplpisimttgttt urut hu künftige Grösst öts T)ansrs ]fsfpttpHsrtn

• m 11111 m

.... ii 111111 in 11 ■ 1111 ii 1111111 m 11111 ii < .. i ii i ii 1111 ii

.. 11111 ii n 1111 ii 111111111 ii 11111111 m 1111 m i ii 11111 im 11 imiiiii ii i: 11 ui 111 n .....

93erfe|en loir unS nad) bem föloffer Sennin, bem füllen Orte jroifchen SÖalb nnb ©ee, bem etjrraürbigften in ber ganjen sDfavf unb einem bev tiefiüdjfien bajn. 3in ber alten ^ract)t erheben fid) Oad) nnb 3”meit

ber f?(6teifircf)e mieber

über bie raufdienben 93aum=

gipfel, unter bcneu oor mefjr benn ficben 3a^rf)unberten SBenbenfrieger unb beutfdje Witter oft gelagert Ijaben. Sor bem s2ütare beS efjrrt)itrbig einfachen ©otteShaufeS liegt ein ©tein mit ber ©eftalt eines ber alten ballen* fiäbtifdien ÜRarfgrafen oon Sranbenburg, ber

nad)

tanger ^rrfafjrt für baS unbefriebigte Iperj fRu^e unb ^rieben als bemüthiger SQlönd) in biefem ^lojler fanb. 33or .ffurjetn jeigte man nod) beit ©tumpf beS Saumes in ber ßfrdje, unter welchem Otto I. einft gefcfjlafen batte, ermübet oon ber 3agb, unb mo ifjiu im Iraumc bie gemattige ^irfdftuf) fampfbereit gegenüber geftanben hatte, bis er fie mit wuchtigem ©peeresftofj erlegte. Gr mar ber ©riinber beS ftonoentS geworben, bie heilige üftaria

aber

blieb beffen

Sefchütjerin.

ffiel

auch ber erfte ?lbt ©ibolb, oon wenbifcher Utd 511111 Oobe getroffen, wollten and) bie SJtöndje ben unroirth* famen Ort üerlaffen unb nad) ^tofter ©eoetibecf juvüd* lehren-, — üftaria waltete ob ihrem §eiligtf)uni; fie fclbft erfd)ien in ihrer fiimmetSgtorie ben IHofterbrübern unb rief ihnen 511: „lehret jurücf, — nichts foll eud) fehlen". Unb in

ben fjervlidfjen 3öälbern ringsum,

über

ben Suchen* unb ©icfjenwipfeln, fowic über ben tief*

1111111111111111111111111111111111111111

....... ■ 111111 ...... 177111» 1.4.

I

t

-

108

—

t

llllllÜlHIIIIIIIIIIMIIIIinilllllllllllllllllHIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIHIIMMIIIIIIIIIMIIIIIItllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIMIIIIIinillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIMIIIIIIIIIMIIIMimillllltiTlIln -■*-

blauen Spiegeln

her Seen, weldje

0ofier gehörten,

ftfjiuebt her

Sage, be§

einftmats

511m

poetifdje ipaud)

alter

gn ftürmtfd)er ^erbftnadjt tönt ba§. §afIol)

roilben gäger§ burcf) ben SBalb, — bie DJäume

ftöljnen unb äifjjen unter 2ßuotan§ ©ejnib; tief auf bem

©runbe

be§

SOBafferS

leben

bie

geifterljaften

grauen, naelcfje ben ^reifjenben §iUfe bringen, ben 33orwii?igen in bie frpftaltene S£iefe Ijinabjiefjen unb ber mitleibigen Seele mit iljren reichen ©oben lohnen. DIIS ba§ ^lofter nod) in feinen Krümmern lag,

ba

fdjritt Ijäufig and) bie weifje grau bc§ D?ad)t§ über ben monbfdjeinbeleudjteten J?lofierf)of unb freien über ben Verfall fo üieler ßunft unb Sdginfjeit bange ju Hagen. gm ßlofter Sennin foH 31t Infang be§ 14. gatjr* f)unbert§ ein DJtön dj giermann, ber SSerfaffer ber 2ßei§= fagung, gelebt Ijaben, 3eit.

— fo bie ©rbidjtung späterer

©r fprttecliefs ber ^lofierbibliotljef ba§ sJJtanu=

ffript ber Spropfjejeiung.

gm gaf)re 1542 mußten

fid) bie ©ifterjienfer bequemen,

aucf) Seljnin ju öer=

laffen, — bie 33ibIiotfjef mürbe üerfdjleubert, aber bie leljninifdje UBeiffagung taudjte gegen ba§ @nbe beS 17. galjrfjunbertS im 33efit) beS fjotfjücrbienten mär= fifcfjen Diplomaten ®ra§mu§ Seibel auf.

DInbere er=

ääfjleu, al§ ber grofje ßurfürft einft auf bem fpäteren gagbfd)(ope Sefjnin ficf) aufgeljalten fjabe, um an ber DMljerbeije fid) ju ergäben, fei bie Sdjrift Don ungefähr in einer alten DJlauer aufgefunben worben.

11 n 1^ 1111111111111111111111111111111111111111111 a§ meijje ißferb tcib’t großen Strand, SSeßätt bod) enblid) bie tteberfjanb. 3)a§ dtautenfränjlein mirb immer bliitj’n Hub fid) in ßf)ren feßr freuen. ®er rodje Slbler ittirb gar l)od) fdjtocbcn llnb fid) öiet über anb’re erbeben." ©§ märe tfjöricfjt, biefett meldje 23ebeutung beijumeffen.

^ßrop^ejeinngen

irgenb

{

Sn ber ©tiße !löfter=

|

lieber 3tbgefc£)iebenf)eit foßen fie entftanben fein, — ba§ ift bei beiben offenbar eine (Srbidjtung. ®ie neuefte Sorfdjnng bat in betreff ber lebninifdjen SBeiffagung, al§ mal)rfdjeinlid)fie§ ©nbrefultat, ba§ feftgefteßt, baff iiiiiiTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiittiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiMiiiiiiM^iiiiii

113

t

t

-♦ •llllllfTll»llMiiii|l|lllHUIHliiiiiiiiiiiilMIII|IHIIHIUIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIMIllllllMiiii|||lHlliliiili|ii|||||(|||||||(lM|||iiiiiillllllllllllli(niliiiiiiiiiiiiiii!iiniiiiiiiiiiiiirillllllllMIIHIIIlillHllillllllUllllliii|iii

biefelbe ein gehäffigeS tßoein beS sIßropfte§ Ülnbreaö gromin ju l?ölln an ber ©pree ift.

®er oerblenbete

DJtann trat gegen bas (£nbe feiner SBirtfamfeit jum 5?atl)oliji3inu§ über, unb bie grudjt feines 9cenegaten= SiferS mar baS vatioinium lehninense. 2ßaS SeutingerS Söeiffnguttg anbetrifft, fo enthüllt fidf) ber orafeI£;afte, üielbeutige ©inn berfelben in ben roenigen angeführten Sßerfen fo beutlid), bafi mir’S genau nn§ oorftellen tonnen: ber unftnte 2’Banberer hat in ber Jßeife lang* oergeffenen §errcnbienfte§ bie fürftlichen Käufer ©eutfcfp IanbS befungen, — Ijoffenb vielleicht, bafi golbenc ©abe ben Sßerfen beS ©el)er§ lohne. — Sm 16. Sahdpmbert betrachtete ba§ berliner 23oIf mit gar fdjeuem 3?licf baS fnrfiirftliifje ©djlofj

31t

$öün

an ber ©pree; ber ehrfame ^Bürger glaubte, ber geftrenge tperr flurfürft, fo treu er auch ber alten Sehre ergeben mar, — §err Soac^im, ber ÜJMtor ©eutfdjlanbS genannt, treibe bod) manche Söiffenfdjaft, bie

311

oerfiehen nicht

gut fei: er gebe fidf ben finftern fDtädften lfm, bie deinem, ber fie übte, noch genügt hatten.

Sn ein*

famem Sdjunne, beffen rotheS Sicht auf beut (Spiegel beS fumpfigen $Iuffe§ feinen

2Bieberfd)ein

fanb, häufte

batnals ber Jpof--91ftrologuS, DJteifter ßarion, uon bent mir halb ein fütehrereS hären merben.

,Stier nur fo

viel, baff and) er unter ben ©djidfalSuerfiinbern beS §aufe§ Saliern auftritt.

©r meiffagte ben sJiad]fommen

SoadfimS bie föniglidje Söürbe unb bie häd)fte ©hre

....Illllllllllll.Illllllllilllili.Illlllllllllllllllllllllllllllllll.IHM.lllllllllllllllllOllltlllllllllilllllH.Illlll..

1

Sc^toebei, ^oljetiäoUerttsSajje.

S

1

...

!

| I

| I I

in ber (Sfjriftenheit. Puf’S äBirfungSboIIfte hat 2BiIi= halb 5Uej:iS bie SBeiffagungen ßarionS feinem „2Bät)r= molf" einberleibt. 25a feljen mir ben gewaltigen 3oad)im in tieffter Erregung öor unS flehen, — bie §anb nur eine§ PetvügerS lüftet ber Qufunft bunfeln Soleier, — unb bod), waS in ben ©lernen gefcCjrieben ftet)t, eS muff fidf) erfüllen. ®ie Prophezeiungen über bie tiinftige ©rüffe feines ipaufeS, meiere $urfiirft Soadfim aus ber ^onfteKation beS Rimmels tjerauSlaS, finb ben Pad)fommen oft wieberholt worben. 25ie lorbeerbefränjten ®id)ter beS 17. 3ab|rf)unbertS erinnern mehrfach an ben gloriofen 3oacE)itnuS I. unb fatjen in bem großen Äurfürften, „ber Prennen rulfmwürbigften §errfd)er unb burd)Iaud)tigften Potentaten", — wie eS in ber gefdfmacflofen ©prad)e ber 3eit hwfi, — alle biefe vaticinia auf’S §errlitf)fte erfüllt. 3e metjr im 3eitalter beS Pofofo ber PpjantiniS* muS baS ädft beutfdje, freie unb offene Pertfältnif; beS §errfd)erf)aufeS 31t feinem Polfe überwucherte, um fo üppiger wud)S eine Ptenge oon Prophezeiungen fünftiger ©rcpe für baS ßurfürftenljauS unb feine 9?ad)fommen auS bem ©eifte „geffrenber ®id)ter" herbor. föinem Ptenfdjen, ber bie 3u^unft ernft nimmt unb ber ba weih, bah i'e aöe>n in ber §anb beffen ftef)t, ber auch ber Pölfer ©djidfale len ft wie bie SBafferbädje, ift eS fein anheimelnber Pnblid, wenn bei jeber ©eburtStagS= fcier, jebem SahreSfefte, jebem Peilager bie ©djaar

1.1111111 !1111111111111111111111II11111111111111111C1111111'I ernicf)ten.

Sn ©tupfen unb Sdjtefien wirb ein grope§

ÜRorben fein; faum wirb bie Gerbe bie ©rfeptagenen beden fönnen," — 53erfünbigung ber Kämpfe ^riebri(i)§ be§ ©ropen.

„giinf Könige werben fiep oerbinben

gegen ben $önig be§ fipwarjen 9Ibter§, um ipn unb bie eoangetifdje Sepre jugteiep ju oertilgen, aber ©ott wirb ipre ttlnfcptäge oerniepten.

S)ie dürften werben

uneinig werben unb fiep unter einanber oertaffen, ba§ römifdje Äaifertpum wirb feine ÜRacpt oertieren, wopl gor oerniiptet werben.

®a§ ©liicf wirb niept üon

bem gropen SXbler weitpen, fo oiete tßötfer fiep auip gegen ipn oerfommetn; fie werben ipn boep niept unter* brüefen

fönnen.

$ranfreicpS Sitie

wirb ju SSoben

finfen, wirb ©tanj unb tßtütpen oertieren, ba§ Sdfwert unb grope§ (Sterben werben fie jerfniden unb üer= niipten.

Siuptanb unb Sepweben werben oiet 33tut

11H iFTl Ml III11111 lll 111111II11111111II1111II11111111111111111111M111111111111II1111111111111111111111111111II1111111111 llll 1111111II < 1111111111111111111III11M111II1111111II11 tlll 111111111111II11111111II1111 ll 1111111 (III11111 MM 1M M |T|

I

I

t

—

aufopfern,

119

—

Sadjfen loirb in großem Stenb gerätsen,

enblicf) aber ba§ frühere ©(iicf mieberertangen. Me Kriege loirb ber Mler enben; bie ©djmerter toerben firf; mieber in iPffugfcEjaaren oerroanbetn unb allgemeine Siufje roirb bie SBelt begtiicfen." Stit ganzem ^terjen nehmen mir bie SBeiffagung an, menn mir it|rem Sdjtufi auf bie Seiten be§ neuerftanbenen beutfdfjen 9teid)e3 bejiefyen biirfen. M’ biefe SGßeiffagungen, beren Saf)l fid) mit leidster Siiilje ocrmefjren liefje, fanben befonbere Seadjtung, at§ in ben Sauren 1848 unb 1849 bie 2Bünfcf)e be§ beutfdjen SotfeS fid^ auf ein preufjifd)e§ Äaifertfyum richteten.

§atte man bod) fdjon 1840 in griebrid)

SBitfjetm IV. ben Erben ber alten beutfdjen ß’aifer gefeljen!

3n jüngfter Seit ift burd) einen oerbienten

^orfdjer ein menig betannter Vorgang au§ bent Seben biefeö $önig§ oeröffenttid)t morben. „9llS im

E§ rnirb erjäfjlt:

1849 in ben Jagen, in benen

ba4 Eintreffen ber franffurter ^Deputation ermartet mürbe, bie ©encraI§ = Epautetten be3 ®önig§, roetdje biefer furj nad) feiner Jfjronbefteigung angelegt Ijatte unb bie burcf) adjtjäfyrigen ©ebraud) fdjabfjaft gemorben maren, abgelegt mürben, um nad) altem tperfommen in ben Sefitj ber bienftttjuenben ß'ammerbiener i\ber= jugeljen, fanb beim S^vtrennen ber (Silberborten ber bamalige ß'ammerbiener be§ Königs unter bem Spiegel ber Epauletten ein Statt ftarfen $artonpapier§, auf meldjem bie Süöorte ftanben: ....Illllllllllllllllflllllllllllllllllll

|

—

120

—

|

^^lllllinillllllUIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIUIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIMIIIIIIIUIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIMIUIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII^TTlIIIII*-^-

„©ei gegriifjt, g-riebrid) SSilfjelm, Saifer uon Scutfdjtanb!" Der gamb madjte bei ben ütugenjeugen einen um |

io tieferen (Sinbrud, als in granffurt a.

bie 2Bat)t

beS Königs jiun ßaifer oon Deutfdjtanb eben ftatt= gefunben tjatte, unb bie Deputation bereits untermegS mar. 9iad)forfdpmgen ergaben, baff ein junges 93?cibd)en, meldjeS bie Dtcitjarbeit an ben @pautetten beforgt, allein |

bie Skrfafferin jener Söorte fein tonnte. Seiber mürbe

|

jebe 9(uSfunft über bie Dltotioe ju biefer feltfamen

|

§ulbigung unmüglid), ba

|

bereits geftorben mar."

jene tjotbe ©djmärmerin

|

unfern Sagen erfüllt! Dafi fie aber entftdjen tonnten,

|

bafi man ifjnen itjrer 3e>t ein fo bebeutenbeS (Semidjt

f

ber

I

Satjrfjunberten bie 5tugen ber mafjren SSatertanbSfreunbe

|

ju bem ©efd|ted)te empor,

|

DeutfdjtanbS ©djitb unb ©dpnert fid) befanb.

2Bie munberbar tjaben fidf biefe ÜBeifjagungen in

beigelegt tjat, ift ber befte SßemeiS für bie Südjtigfeit alten QoHern.

Spoffenb richteten fid) fdjon oor in beffen feften §änben

-4^llllll|llllllllHIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIinilllllllllllllllllHliniMIIIIIIIIIUIIIMIllllllllllMinilllllMlllllllllllllllllllllinilllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUi|^lllllllllllllllllllllllliii[lllllllllllllllllllllllirilllll*-4-

t

t

llliTlIUlllllllllllllllllllilllMIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIMIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllMlllllllllllllilllllllUIIIIIIIIMimilllllllllliTlI

13* ffl;irlvisd;f jüagrn nltrr |btt*

*®\j/|er 18. Slpril bei SafjreS 1417 war ber Stag, (yfcp an ’

weldjcm

bas

alte

fd£)lt)äbiydf) = frärtftfd^e

©e|d)led)t ber 3oüern für immer auf märfifdjcn

33obcn oerpflanjt warb.

Seid jogen fic in bie Sdjlöffer

ein, weldje oor iljncn bie großen Saflenftäbter, bie tapfern ißapern, bie ftaatstlugen Siütpelburger bewohnt Ratten.

Slud) über ben Orten, auf benen bie alten

dürften einft weilten, fdjwebt bie biftorifdje Sage, halb in ÜdjtereS ©ewanb gefüllt, halb in büfterer, unbe= ftimmterer föeftalt fid; in ba§ Nebelgrau ferner S5orjeit berlierenb.

Spören wir, elpe bie ßunbe beginnt non

ben 3°fternfürften in ber SJtarf, wa§ unS erjälplt wirb non itpren alten Siegenten. (5S giebt ber fagenberüfjmtcn Stätten Diele in ber 93?arf; — feine aber fann bem fwrlungerberge bei

IlTillllMlllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllflbli'lillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUIIMIillllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIMIIIMIIIIIIIIIMIIIIIHilllllllllllllllllllllliTlIIIII

t

—

122

—

t

niuTiiiMiiiiiiiiiiMiiiiiiniiiiiiiuiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiHiliiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiMiiiiMHiiiiiiiiiiiHiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliilliuliiliiiiiliiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiMiTiiiiii*-^

'Sranbenbitrg ben 91ang ftreitig machen. §eute tt;vont auf if)tn baS fjerrlidje, mnrfifcf)=fräftige ®enfmal, meld)eS bic ^ßroüinj 33ranbenburg ihren im §elbenfainpfe non 1870 unb 1871 gefallenen ©öl)nen gefegt tjat, — ein inaffiger Stljurm mit got'fjifcfjen Sinnen.

93or eilf

Sat)rt)unberten ftanb l)ier, inmitten einer ^eiligen 2Bal= bung, ein Striglaftempel, in meldjem baS 9iof$ beS brei= föpfigen ©otteS ben SBenbenfürften feine Orafel gab, unb al§ baS Sidjt beS ßljriftentfjumS feinen 3Beg ju ben garten fielen ber Siutijen gefunben Ijatte, erhob fich l)ier bie erfte diriftlidje ßirdje in ber Dltart 93ranben= bürg, — ein fd)Iid)te§ ©otteShauS ber ^eiligen 3ung= frau.

91IS bie ©loden non tjier au§, roeitljin über

SBalb unb ©ee, über ©umpf unb 9löl)rid)t in feier= lidjer ©onntagSftide tjinflangen, ba, erjäblt bie ©age, midien bie ©eifter ber gmfternijj, bie ©efpenfter unb bie ©drangen. ®aS erfte d)riftlid)e Kirchlein aber, —

eS fanf

in bem furchtbaren SSölferringen jmifdhen ®eutfd)en unb

©lauen

nod)

baS $rcu$ burd| bauernb

auf

®ie $uppe ©trömen biefer

ben

in

Ifdje,

Ipanelbergen

bis

aufgeridjtet

beS SparlungerbergeS

non

©tätte

oftmals

enblid)

Dllbredjt beS 93ären ftarfe

§elbenblut, fennt,

ber

ift

Ipanb mürbe.

gebilligt

—

mer

bie

barf

baS

üßort

mit

©efd)id)te mieber=

holen: Tantae molis erat, tarn fortem condere gentem.

. uni r i

1

.im

.im nimm

.

I

t

-

123

-

i

IlTilltinillllllllillllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIillllllilllllllMIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIItlllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllMIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIlTllllir

2Bir roiffen nid)t, worum ber Verg bei Sranben* bürg ben tarnen ber Wartungen trägt, jener §elbett oon Vreöcia ober „Vreifad)", Verwanbten be§ ©ottjen §ermanrid) unb $ietrid)§ oon Verne, welche ttad) alter «Sage unrühmlich genug am ©atgen enbetcn; bie waljr= fdjeintichfte ©rftärung be§ Vamen§ aber ift bie, bajj wir bie Wartungen at§ gotbfyiitenbe Zwerge fajjen, welche bie beutfdje Sage allüberall in Sergen wohnen täfjt.

@he norf) bie Sfflenben hierher an bie tpaoelufer

tarnen, fatj ber germanijctje Ureinwohner im ©djoofie be§ Vergeh bie Wartungen an ihren Dtingen, ©pangcn unb betten oon rottjem ©otbe hämmern unb meißeln; — ihrer Verführung, bein idjimmernben Veijc be§ ©olbe§ untertag fetbft bie ©öttermutter $ret)a, — fie Oerfaufte ihre ©hre um be§ ©d)ai;e§ gteifjenben Schein, Sßuotan ridhtenb,

aber h'ng bie Verbrecher,

an einem ©atgen auf.

fchnett

(Srbgottheiten, —

finftere ©efetten, bie be§ £id)tgotteS glänjenbe§ ©emat)t ju fidj hinabführten, bie aber bei be§ nädjftcn Sen^ed ©injug bern fiegenben ©otte unterliegen müffen, — fo erftfjeinen un§ in ättefter §orm ber ©age bie Wartungen, ©igenthümtich aber hfli bie norbbeutfdhe, fpäter nad) ©fanbinaüien hinübergetragene ©age biefen fo§mifd)en ©ebanfen $u einem VtptljuS oon ben Wartungen auf bern Verge bei Vranbenburg mobifijirt. Stuf ber Anhöhe, welche weit über bie ^errlid^en §aodthäter fid) erhebt, — fo berichtet un§ bie 2Bitfina= IIIIIHIIIIMIIIIIIIIIIIMIIIIIMIIIillllllllllllllllllllHIIIII

lllllllimillllllllllllllUIIIMIIIII

l

fage, häufte cinft Sari 3von Don Sranbenburg,

ein

füfjner Säger unb ritterlicher §err, ber mit feinem Sttjatenrutjm ^je grße(t erfüllte. ®od) nidjt allein be§ ©iegeö greube, and) ber ©efangenfdjaft Seiben lernte ber Surft l'ennen; ein $önig ©alomon, in beffen ©ebiet er miberredjtlidj jagte, lief; il)n feigen,

— in

in baS ©efängnif;

fdjöner grauentreue befreite inbeffen

Sfolbe, bie Ijolbe ©etnaljlin be§ Sari, ben nach ^er fühlen Söalbluft fid) fefjnenben (Satten. leiber nur

31t

®er SLob fd)ieb

halb ba§ fid) fjerjinnig liebenbe ifkar, unb

mit Sfolben mar ber gute (Sngel Don betn Wartungen Sron gemidjen.

(Statt ber treuen Siebe jur ächten

©attin nimmt nun eine Derbred)erifd)e Seibenfdjaft bc§ gelben ©eele ein; — er benft nicht mehr an Sagb unb ^ampfeäfreube, — nur Solfrianen, bie ©emal)lin beS §er3og§ 9lfe, fiel)t fein eilige Stag unb 91ad)t Dor fid); — fie mill er erringen, mag (Hjre unb Seben auch briiber üerberben. Sift nur

311

$ie ?lrge mirb Don feiner

leicht bethört, bie heiligen Sanbe ber 3nd)t

merben gebrodjen; ba fann bie Sache aud) nicht lange Der3iel)en.

tperjog Ulfe entbedte ben Serratl), im äßalbe

|

ftellte er ben Sari Sron unb erfd)lug il)n. 5Int midjften

f

Storgen fanb ®ietridj Don Sern ben tobten tpelben,

|

ber Seiche bie 2Bad)t. $önig (£t;el aber, batnalen aller

bie Ipabidjte, bie tpunbe, ba§ ritterliche Sof; hielten an beutfd)en Sölfer OberIehn§hetr, gab bie Start Sranben= 1

bürg einem anberen Savle.

iiuimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiuiiiuuuiiiuiiuiuiiiiiuiiuiuiiiiiiiiiuuiiiiiuiiiiuiiuiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiufiiiiii!

I

I

125

t

-

*

......hiiuiiiiiiiii.... —

©o erjäf)It bie Umbeutung ber alten ©ötterfage. Gin ^lai^ non nidjt minber gejd)icf)tlid)er 23ebeut= jamfeit liegt am linfen tpaoelufer, nid)t allju fern oon ©panbau, meitpin fenntlidj burd) eine ©äule, meldje bie formen einer äftereidjen, aber abgeftorbenen Gidje roiebev giebt. ipod) oben fiept ein J?retij ünb unter beim falben fjängt ein eifernes ©djilb mit jpipem Sudel. GS ift ba§ moplbefannte SBaprjeidjen oom ©djilbljorn, unb bie Ueberlieferung jagt un§, baff briiben, oon ber [teilen Sergroanb aus, ber letzte SBenbenfünig, §err

3acjfo oon ßöpenid, pari oerfolgt oon ben Leitern DltbrecptS be§ Sären, fid) in ben breiten jflup geftürjt f)abe

unb burd) jein treue§ 9iop gliidlid) bis

an’S

anbere Ufer piniibergetragen loorben fei. ®ic pietät§= oolle tpanb ffriebridpS SÖilpelmS IV. mar eS, bie aud) biejen Oenfftein ber ältejten ©ejdjidjte unferS Sater= lanbeS feljte.

2£er bie ©agen ber 9lnpaltiner oernepmen mitl, ber lagere fid; unter ben ©cpatten ber alten Säume um fi'Iofter Sennin, ober meile in ben prächtigen, nun gerftörten jfreujgängen oon Gfjorin jur Dlbenbjeit, meun bie ©d)atten ber Dämmerung bereits unter ben ©e= mölben meben.

ipier, in ben beiben ^löjtern, mo ipr

©taub ru()t, merbcn bie ©eftalten ber perrlicpen baßem ftäbtijcpen dürften in ooKer SebenSfrifdje oor uns aus ihren mobernben ©rieften ermedt, — ooriiber jdjreitet an unS ber friegerijepe Otto III., ber milbe Sfopann I., ♦"•'"'"d1....

..

....... n 1111 m m 111) i > 11 m i m 11

♦

—

f

12G

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

ber glcinjenbe Otto IV.; — mir fe^en itjn in ^ei^etn Kampfe mit ben DJtagbeburgern, fetten if)n im Käfige auf bem Oompla^e ber 33ijd)ofSftabt, fetjen ihn burd) bie Jpanb feiner tjolben ©ematjlin ipebmig Don Spolftein auS ben 33anben gelöft, unb glauben etma§ non feinem rounbernoÜen ©tinneliebe

511

Dernetimen:

„Stimmt ben 2Beg ber ©djönften alter grauen, Safjt bie Sugenbreidje mid) erblicfen! ÜDteineS §er$en§ Königin ju fdfauen gänöe tnot)t ein Saifer Srndjentjüden! $u ben ©fernen füll mein Sobtieb fteigen, SJteinen .V)immet fann id) nicht üerfd)tncigen; 2Bo fie tooljnt, bem Sanb mufs id) mid) neigen." SllS ein ©enfjeidfen feiner ©djidfale jeigt man in ber $ircf)e ju Stngermünbe nod) tjeute ben Ifaften, in roeldjem

nad) unberbiirgter ©age

ber treue Sßafalt

3ot)ann Don 33ud) für ben SJtarfgrafen

5111-

Stettung

in böfer ©tunbe ben Dom SSater tjintertaffenen ©djatj bemafjrt hat-

gn ber langen 9ieit)e biefer ^odjgemut^en

gürfien erfefjeint enblid) and) er, ber beS ©efd)led)teS letzter fperrfdjer mar, ber lebensfrohe, tt)atenburftige SBalbemar, unb ein unheimliches ©unfel fdjmebt über¬ feinen fpäteren ©agen.

©ie ©age nimmt eS nid)t

an, ma§ bie ©efd)id)te erforfetjt hat, bafs er brühen im Sanbe über ber Ober gu 511

93ärwalbc

geftorben unb

ßhorin bei feinen Sßätern beftattet roorben ift; —

fie jeigt ihn unS, wie er als ißilgrim burd) ben heilen

1-27

f

.

lilllllllllMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllimilllllllllllllllillllllllllllllMIIIIIIIIHIIIIMIIIHIIIIIIIIIIIIIilllll

©anb ber fprifdjen SBiifte nad) ben ©nabenftätten beS ^eiligen

2anbeS

wallt, jeigt iljn un§ als ©efeffelten

im Werfer ber ©arajenen unb als greifen ©iann mit l)ol)ler

2Bange

unb faft erlofdjenent ©uge

beS (S^bifdjofS Otto oon DDtagbeburg. feierte, äd)te SBatbemar laffeneS (Srbe,

50g

am §ofe

sitlS ber ge=

er miebcr ein in fein oer=

als ber falfdje fctjieb er oon bannen,

um in $ eff au ein ruffmlofeS ©rab

3U

finben.

Oie

©riifte oon Gfjorin bergen ein 9tätf)fel, beffen Söfung nun nictjt mcl)r möglidj ift. ©0

fönnten toir oiel nod) erjäf)Ien oon ben alten

dürften, oon ben Hünengräbern inmitten ber Oorf= moore, welche beim Seudfjten ber ©benbfontte blutrotfye, golbige ©lutt) wie mit einem Sßurpurmantel befleibct, unb in toeldjen bie ©olfSfage bie alten SBenbenfönige ruljen läfjt, — oon ben füllen ©een im tiefen 2öalb= reoier, an beren Ufern einft bie Sinnen marfgräflidjer Sagbfdjlöffer fid) erhoben, — oon ben ©ergen unb ©urgen, auf benen fid) einft bie ©allenftäbter oer= fammelten, um Umfdfau ju galten über il)r fjerrlidjeS, bliilfenbeS 2anb.

2lber toir tniiffen

31t

ben ©agen ber

märfifd)en Söllern eilen. Uhtr eine Ueberlieferung auS alten Stagen fei nod) ermähnt, fie mürbe fdjon er3ät)lt in ältefter 2anben;

Seit,

fie

finbet

fid)

in

allen

bentfd)en

fie mag mit tf)ren ©ropl^eiungen einft ben

unglüdlidjen DDiärfern Oroft gegeben Ijaben, als baS ©efd)led)t ber ©allenftäbter

311

©rabe gegangen unb

t

—

128

—

|

iinUMIIlUHIIIIinilllllllMIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItlllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIlfMIII

Elettb unb ||iibfal bie ©cifte ber fWarf geworben waren. 3cirf)t

fern non IHofter Sfjorin, in weldjem bie

sJljd)e ber Ülnfjaltiner jotjanneifdfjer Sinic ruljt, liegt inmitten ber alten $Io[terwaIbungen ba§ ®orf Gfjorim c£)en.

2luf ber gelbmarf beffelben fotl nad) alter Sage

ber letzte enfdjeibenbe $ampf gefdjlagen werben.

1 |

werben, jo erjäljlen bie Sanbleute in SBarnim, furd)t=

|

bare Seiten tommen; bie jötenfdien werben bnrd) bie

1

fortwäf)renben Kriege fo gelistet werben wie bie Störte

I

im Sa^re 1857, in welchem ein großer ©turnt fie

1

oerjdjlagen tjatte unb wo ifjrer fo Diele umgefommen

j

waren, baff man nur alle fünf Steilen einen fat).

2Bie ©ott bamalö feinen ©otteäDogel gefd)Iagen f)at, fo wirb er bann bie DJtenfdjen ftfjlagen.

Snblid) wirb

bie letzte ©djladjt auf ber ©fjorindjener jjelbmarf au§=

j

gefcitnpft werben; bie preujfifdjen §eere werben fiegen, aber fie werben burd) ben $ampf auef) fo jufammen* fdjmeljen, baff fie unter einem alten '.Birnbaum ißlatj finben werben,

griebe unb ©lüd aber werben bann

wieberfeljren, e§ wirb teilt ©dpoert auf Erben tneljr

{

gezogen werben. 2Bir begegnen l)ier ber Sage Dom Sßalferfelbe in’3 'Dtcirtijdie

überfetjt.

ÜtlT

beit

Erwartungen

j

eine§

golbenen Spalters liegt ber tiefe SBunfd) be§ menfd)=

j

lidjen §erjen§ nad) Triebe unb ©lüdfeligfeit ju ©rmtbe. 23ei unfern tjeibnifdjen 33orfal;ren geftaltete fidj berfelbe

IIIIIMIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIinilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMIlllllllllllllllllljlllll

t

—

129

—

t

IMIIliTIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIMIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItlllllMIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIinillHIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItllTlIIIII

ju bem tBitbe eines leisten Kampfes ber lidjten ©öfter gegen bie fDZäcf)te

ber ginfterniji.

3)’t

nun

aucf)

Sßuotan geführt, — fein ©ebädftnifi lebt nocf) beute in ben §erjen ber ÜJtenfcfien, — er ift ber Kämpfer ber letzten ©cf)Iadjt, er ber griebebringer, beffen 9tn= funft aus bunfelm 33erge§fcf)oof$ ber fampferfüHten

2Öett ju ihrem §eite üertjilft.

iiiiiiiiiiiiiiiiMiiimiiiiimiiiiiMiiiimniiii

tel=

umftrittene 5Jkf3 na cf) Sommern.

9?od) lueijä e§ ba§

S3oIf, wieüiel an SBIut pier geffoffen ift.

Inner ftanb

ehemals ein pötjerneS ß'reuj, weldjeS in biefem Sapr= punberte burd) ein ftattfidjereS non ©ifen erfe|t worben |

ift.

2ßie

ba§ ßreuj aber pierper gefommen ift, baoon

wei| bie S5oIf§fage $o!genbe§ ju erjagten. „©§ war nocp in ber Dtäuberjeit", fo nennt man

f

pier ju 2anbe bie Seiten be§ gauftrecpteS, „ba reifte einft burcp’S 2ucp ein »ornepmer §err,

aber unter

feiner glän^enben Reibung üerbarg fid) ein ©eäcpteter.

1

2)ie f^einbe patten auf feinen $opf einen popen ißrei§

11111 m 111111) I ] 11 [ 111111 i 1111111111111! 1111)11111111111!111111111111111!111111!11111111111111111111111111111II11111111111111111 ] 111H1111111 ] 111111111! 111111111111111111111111! 11 i 11111111111111! 111! 1111111111111111111111111111111111111 m 11II n«

—

4

131

.. IHM..MH.1111111111111111111III11M111 ..

gefeid, nimmer aber Tratte if>n Semanb 511 fangen oer= mod)t; er fanb ju rechter bie Jpitfe

flet§ einen 3lu§meg;

feiner ^ferbe waren 5. 33. mit oerfefjrten

(Sifen befd)iil)t, fo baff feine Verfolger nie mufften, wo er ficf)

auffjielt.

©otb unb

©einem Wiener aber bienbete ba§

ber Steidjtlfiim biefe§ £>errn bie 3lugen;

er faffte beu ^flan, feinen ©ebieter ju ermorbett. 3ll§ fie nun einft in bunfler Badft 31t ber ©teile, wo jebt ba§ ßreuj ftefjt, gefomtnen maren, ftieff ber Wiener fein ©djmert bem Boranreitenben in ben Seib.

Oen Soljn

feiner greoeltlfat aber erhielt er nicfjt, benn bie 93er= folget be§ §errn wollten benfelbeti lebenbig in il)re ©ewalt befommen,

unb

al§

ber Wiener

gettfan, töbteten

BoIf§munb

oerlegt

bie

fie

oernalfmen,

fie

34)at

audf in

ba§

wa§

itjnOer 17. 3in unb tjer fdjwanfte bie Bfaage ...um.„.........

11 miiiimn ...........

9*

beS ©iege§, bis enblidf) bie Branbenburger ben Äampf aufgaben; ifjre Japferfeit tjatte e3 nidfjt oermoctjt, bie Sommern

31t

überwinben, aber bem weiteren Bor*

bringen betreiben in bie Btarf war wenig[ten§ ein Qiet gefegt.

Btit tfjeurem Blute galten bie Dtcirfer ben

Jag jat)len miiffen; ber ©raf non löoljenlolje unb ber fränfifctje Bitter $raft non 2enter§f)eim blieben auf bet 2Bat)Iftatt; Witter Bfnl'PP non lttenfjouen, aucf) ein fübbeutfdjer Qfreunb be§ großen Burggrafen, ftarb halb barauf an feinen Sßunben. &§ ift ein buntler §erbftabenb bc§ 3at)re§ 1412. Üöir flehen in Orben be§

ber $ircf)e ber grauen Brüber nom

^eiligen granjiSfuS

31t

Berlin.

SJüfter

brennen auf bem Bltare bie ^erjen in ber ^Dämmerung be3 ©ottcsfyaufeS; — bie Dielen ben SBänben finb nicfjt

111 et;r

31t

2Bappenfrfjilber

an

erfennen; um bie

gebrungenen ©aalen fctjwebt ber ®anipf be3 2Beif)raurf)= teffet§.

®urcf) bie gau3e ^irdje 3iet)t fiep ber ©eruef)

welfenben ©iif)enlaub§, mit welchem brei ©arge über* 1

reiep

gefcfpnücft

finb,

bie

not bem

BItare ftefjen.

2)ort im popen (Spor ift ber Boben aufgebecft, — wir bliefen in bunfle ©rüfte, —

3ur

©eite in ben

gefdjnitjten (Sporftüplen fipen bie DJiöncpe.

Bor ben

BItarftufen fiepen in büfterm ©djweigen Bitter unb ©eiftlicfje, unb ipnen noran, bidjt an ber ©ruft, ein poper Sperr, beffen eble 3üge non tiefem ©djmerj um*

f

jogen finb: e§ ift ^riebriep

non

3oße™-

Setjt ift

-^•iiiiii^iiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiif iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiuTTiiiii

I

I

f

133 .

.. 111111111111111111 n 111 u h

ui

ii 11 ii n 11111 ii i u 11 ii 111 n 1111 ■ ii i ii

um

ber ©egen gefpvoc^jen, ba§ bumpfe „de profundis“ ift öerflungen, — bie ©arge werben eingefeitft.

griebridj

wirft einen GcidjenjWeig I)inab, bann fpricfjt

er

ein

©ebet unb wenbet fid) ab; — bie fcfjwereit ©rabe§* platten fdßiefjen fid) über ben ©rüften. be§ ©f)ore§ aber, neben

3lir ©eiten

einer weßftagenben mater

dolorosa, bcfeftigt ein Stifter ein

ffianner; e§ ^eigt

ben rottjen ©reifen non Stettin; — ©raf lpan§ non fpofjenlolje t)at e§ in tjeifjer ©dfladjt ben Sommern abgerungen. ©o bcftattete griebrid) I.

feine greunbe.

2Ber

Ijeute bie $Iofterfird)e ju 33erlin, ba§ fdjönfte unb et)r= wiirbigfte @otte§t)au§ ber ©tabt, bie alte giirftengruft ber 33apern, befudjt, ber finbet in if)r nod) bie ®en!= •jeidjen

jene§ ©t. 3?oIinnbanu§ = 2:nge§, ber non ber

©age fo feltfam entfteßt worben ift.

93or bem Elitäre

liegt ein großer ©tein. Stur mit SStiilje laffen fidj auf itjm bie Umriffe eine§ 2öappen§ erfennen.

^er ©d)ilb ift

fd)räg getfjeilt, bie obere Ipälfte ift gefd)ad)t; auf bem fiifjn ßeroorragenben ©tcddjelnt fi^en jwei Slblerfliigel, — bie Snfdjrift aber ift SBoppen ber Sperren

oerlöfdjt.

oon 2enter§f)cim.

®a§

ift ba§

9tid)t

weit

baoon I)ing efjebetn ein SBappen mit einem fdpoarjen 3innenbalfen in ©ilber; bie Snfdjrift melbete, baf? ber fcftc Stifter Iperr

Oon lltenfyooen fed)§ Sage

nad) ber ©d)Iad)t oerfd)ieben fei.

Stod) fjeut aber

blicfen un§ oon bem uralten ©ernälbe bie 3üge be§

Tn

134 iiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii)

eblen ©rafen Don Spotjenlofje an. ©efdjidjtc unb AÜmfimertt) machen ba§ Don $riebricf) feinem $retmbe geftiftete Jobtenfdjilb 511 bem merfroürbigften SUtertfjume ber 3teid)§I)auptftabt. ^n fcfytDarjer 9iiiftung, bebedt mit einem meinen ^eljmantel, tniet ber jugenbtidje ©raf, l)Ieitf) unb blaff, — etwa ein ©reiffiger, — Dor bem §eilanbe, ber bie Söerfjeuge feiner ^Jaffion, ©eifjel unb Sjfopftab, in ben §änben tjcilt. Slu§ ben fünf SÖunben ©jrifti ftrömt ba§ 93Iut in ben $eld) be§ tjeiligen Stbenbmat)I§, ber itjm ju ^aifjeu ftetjt. Heber bem §aupte be§ ©rafen aber fdjroebt ber ©ctjilb mit ben beiben tjot)enIof)efdjen £eoparben, fomie ber Ipelm, auf metdjem ber rotbj = noeiff geteilte 9tbler un= zweifelhaft in jener gorm erfdjeint, mie er als J?teinob ben §elm Sot>anne§ Don ^otjenlotje in ber ©djtadjt gefdjmüdt hat. SDie Segenbe lautet in neuf>od)beutfd)er Uebertragung: ,,9tad) Kprifii ©eburt im 1412ten $af)re an ©t. ^olumbanuS Sage Derfdjieb ber t)od)= geborne ©raf, Sperr 3ot)anne§ Don Spotjenlotje, bem ©ott getiabe. Simen." ®a3 33tut ber fränfifdjen Dritter ift bie StuSfaat be§ §aufe§ ^otjenjotlern in ber SDiarf gemefen.

SBie

Diel 9)tiif)e e§ getoftet t)at, bem tiefjerrütteten Sanbe eine beffere 3ufunft ju geben, ift unferem 33olfe nod) gegenmärtig,

mag’3

and) immer

bie

©d)tad)t am

Bremmer $amin unb ben jungen ©rafen mit bem füllen,

meljmütfjig fdjönen

©efidjt Dergeffen traben.

..Ulltlll|.»-

1

—

135

—

MllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllfTIlllIl'lTjIlllllllllilUIUUllllUUIIIIIlUllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Ser ©eift großer gefcfeicfetticfeer ©rinnerungen umfdfjwebt nocf) immer bie Stätten, auf benen einft bie Scfetöffcr ber trotzigen märfifcfeen 51bel§gefcfelecfeter ftanben; bie§ griefad mit feiner Sfeurmruine, bie§ ^(aue,

beffen

breijefen gufe ftarte dauern bi§ auf wenige Diefte oerfcfewunben finb.

©ar nie! weife ber

gewöfenlidfee

9)tann non ber „faulen ©reifee", jener mänfeenfeaften Steinbüdfefe ju erjäfeten, weldje griebridfe I. twn bcn SBelfenfeerjogen erborgt feaben fofl, um bie Scfelüffer ber Quiimw unbDiodjow ju bredfeen.

gn bem töftlidfe

gearbeiteten ©efdjiijje, welcfee§ jwifdfeen 3eugfeau§ unb neuer äBacfee ju Berlin eferfamer berliner bie

aufgeffetlt ift, fudfet

mancfe’

gewaltige alte Sonnerbiidjfe.

9lubfe in ben 53eridfet über bie Unterbriidung ber mär= fifdfeen 51bel§erfeebung feaben fidfe entfdfeieben fagenfeafte 3iige eingefdfelidfeen. jäfeKung non

Segenbarifcfe $. 53. Ringt bie @r-

ber gludjt §an§ non Dui|ow§

au§

Scfelofs ifMaue, bei welcfeer er im Siöferidfet ber Jpaoel non ben 33ranbenburgern ertappt unb gefangen warb. 51(1’ bie fagenfeaften Ueberlieferungen ju einem 53ilbe biefer ernften 3^'t jufammengefafet ju feaben, ift ba» feofee SSerbienft be§ ßlöbenfdfeen 53ud)e§ „bie Quifeow unb ifere 3cit."

93ag un§ bie ejrafte ©efefeicfetäforfcfeung

jefet 53iele§ anber§ barfteüen; — ein ©fearafter biefer

3eit ift unwanbelbar berfelbe geblieben: ber ernfte unb mitbe griebridfe I., non

bem fdfeon

bie gleichzeitigen

Sidfeter fangen: IIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIItlllllllHIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIMIIIIIHIIUliHIIMIIIIIIIIillMIIIIIIIIIIIIIIUIIUIIIIIIIIIIinillUIIMIIIIIIIIIIIIIIIIII

t

—

136

—

t

iiKn^iiiiiiHiminitiiiMimilimiiiiiiiiiiiniiiiiiMiiiiiiiiimmiiiimiiiit..

reicher ©ott, bei- giirfte gut, Mjeit fei er in Seiner fmt, Sitrd) Sein tuet tfjeurel, t)eit’ge§ S8Iut; ©ein ©inn ftet)t nur und) Sieben. Sarju fein’ Safj fic non ©o finb fie $n Seinem

I

eble graue gart, Sir fein niefjt gcfdjaart, beibe motjlbemafirt em’gen 9ieidje."

J

lllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMllllllllllllllllllllllinillllllllMIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllllllllllllllllinilllli»-^-

4111 15. Jbr

öJpttjaHrrn

nnb Jkfjutmi

I

~~

Til y'ne Hyc c'

finnige unb bebeutungSootte Sage wirb

I

non bem ßurljute griebridjS I. erjäf)It: SIS er, nod) Surggraf ju Nürnberg, auf

SBurg ^o^enjoKern bie Solen beS $aifer§ empfangen halte, meld)e itjm toerfünbigten, bafj itjnt bie furfürftlidje SBürbe juertheitt werben füllte, unb if>n jur Se= Iel)nung nad) ^onflanj riefen, trat um bie ©tunbe ber fDiitternadjt, als er fdjtaftoS auf feinem Sette tag, eine ©rfdjeinung twr fein 5(uge, ein wunberf)otbe§, tiebtidjeS Söefen, halb Jungfrau, hotb nod) $inb, wie un§ bie ßngel gefdjitbert werben, erfd)redt unb

bodj jugteidj

©er ^otjenjotter,

freubig erregt, oernahm

Störte ber Sßeiffagung für fein tpauS unb feine 9ie= gierung, bie ihm nie geahntes ©tiid oerhicfjen, unb erhielt jutetd non bem (Snget einen föfttidjen,

imiiTimiimiiiiiimiiiiimmiiMiniiiiiii um:.....um...

tyft*

mi.IlllllllllllMll...iiMiMmiimüimi.»-*-

t

—

138

—

t

^•IHlll^llllinillllllMMIHIIIIIIIIIIIIItlllllllllllllllllllllllllllllinilllllllllllllllllllllMMtlllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIinilMIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIMIIIIII»-»-

feucptenben (Sbefftein, „jum © cf) m ucf für feine $rone".

}

91 in näcpften äftorgen glaubte ber f$?urft, bev

eublicf)

j

bodp ben Sipfaf gefunben patte, baff er nur geträumt

|

pabe,

|

ber «Stein

aber, mehpen

er

au§

be§ @ngef§

§gnb erpaften patte, tag cor if)m, jefet freilief) niept

|

mepr

Dtacpt,

|

griebriep I.

|

aber tcarf ben Stein nicf)t meg, fonbern fcpfojf if)n

|

leucfjtenb

in garbengtutp

wie

in

fonbern unanfepnlicp, gfaitjIo§ unb trübe,

ber

in eine Srupe ein, um ipn forgfam aufäiipeben. nafjten $apre be§ Kampfe? unb ber Äurfürft oergap faft bal tcunberfame ©ejdpenf.

|

9tacp manepem fepmeren

|

Streite aber fam enblicp ber Sag, baff $11 93erlin auf

X

bem

|

popen

pufbigen

Sfiaufe

fällten.

bie Dörfer 9U§

nun

ipm

af§ ^urfürften

fein

Seibbiener

ipn

fepmiiefte unb ipm ben biamantenbefepten ßurput auf=

I

ftüfpen moflte,

j

bemerfte berfefbe

j$u

feinem

groffen

Scfjrecfen, baff grabe ber föftfidpfte ©belftein au§ feiner

|

Raffung IjerauSgebrotfjen mar.

fiel) ber

1

einft ber @ngef

1

Sa entfann

^urfürft be§ Steine§, tuelcfjen ifjm

übergeben patte, — er lieff ipn poten unb paffte ipn in bie Strafe pinein.

ß'aum aber patte ber Stein ba§

©otb berüprt, fo jajf er feftgefugt in

|

bemfelben, —

er mar niept mepr peraugjubrepen unb feueptete pelfer beim alt’ bie anbern ©betfteine. ba§

9(f§ Sali§man für

©liicf bc§ §mufe§ Spopensofteru,

fagt bie Sra=

bition, pabe er fiep nun con $inö 311 ^inbe§finb fort* geerbt, ba§ foftbarfte Stücf ber branbenburgifepen Urone.

^HHiiMiiiiiuiuiiiuiiiMiiiiiiiuiiiiiiuHiuiiiiiiinuiuiiiuiiiiuiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiuiiuiiniiiiiiniiiiiiiiiiiuiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiniiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiijiiiiiii*-»-

!

I

t

—

139

—

f

.............. Sie fpätere ©rbidjtung tritt in biefer ©age offen genug fjeroor; — bennod) aber, — ioie fd)ön ift bie ©pmbofifirung

berfclben, loenn

be3 (Sngefs §anb

af3

bie

j

wir ben (Stein aus

gottoerliefjene Siebe

J'olfeS, ab3 ben ebelften ©cfpnud

bc§

ber §of)en5offern=

frone, auffaffen, welcher and) erft nadj langen Kämpfen bem oon

frember ©rbe

gefominencn @efd)fed)te

ju=

falten tonntet ®od) nid)t oon bem Surfjute affein, and) oon bem ©dpoerte

ber Soffern

wollten

wir

erjäfjfen, freilief)

nid)t oon einem foftbaren Stücf irgenb weldjer ?lrt, fonbern oon bem ©d)lad)tfd)wert, ba§ bie elften Soffern, ber gütige unb ber eiferne g-riebrid), geführt fjaben. Sie

forbeerbefränjte

SSaffe

unb

bie

£>elbentf)aten,

wefdje fie oerricfjtet fjat, finb mefjrfad) oon alten ©agen umwunben.

Sßerfudjen wir biefefben au§ ben ©d)lad)t=

berichten alter (Sfjronifen au§jufd)eiben. ^Begebenheiten, wefdje ba§ allgemeine Sntereffe in 3(nfprud) nahmen, würben bamala affgeutein befannt burtf) bie Sidjtungen

fafjrenber ©efeffen.

geben un§ bie $rieg§tf)aten jener Jage

Siefelben oft in fefjr

anfdjaufidjem, berbem unb fjumorifiifd) gefärbtem 33ilb, natiirlid) ooller oolf§tf)ümfidf)er

Sofätie

unb ©agen.

©o fjaben wir ein märfifdje^ unb ein pommerfd)e§ Sieb über bie berühmte ©djfadjt oon tdngernüinbe im Safjre 1420, burd) wefdje biefe ©tabt unb ber füblid)e Jf)ei( ber Ufermarf wieber für 23ranbenburg gewonnen

-^--•11II IliTl ll llllllltllillllllllllllllllllllll IMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITIIIIIIII IIMIIIIIIIIIMIIMIIIf IIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIII1111M111 n IIIIIMIIIIIIII lllll(llinilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Hljj i ■ i
tl||iimilllllllllMI!lllllllllllllll1llllllllllllllllllllllllllllllluij||Ullllillllllllllllllll|lll|llll|llilllllllllllllllll|IIIMI!IM.iUlllJl.lllHIHiUllblHIIIlÄUIIIOjltllll..

J

I

t iii

♦

143 i ii 111

i

>

iii

i

i

ii

iii

i

Gr ging fiel) an öie 33nrgjinn’ $u ftetfn; Sein Kaupt (egt er 511111 genfter pinanS S3ior Jammer unö öor Seihe: „f e|’r = 2tngermünb, bu nicl gute Stabt, 2£ie fläglid^ muff id) non bir fdjeiben!" Ser uns bieS neue Sieb gefang, Gin Sd}iniebefncd)t ift er genannt; Gr Reifst fief; föne giufen. Gr fü^rt ein Kämmerlein in feiner Kanb; „Gut SBierdjen" mag er toofyl trinfen." weiteren Verläufe biefeS fßommernfriegeS

g

50

fid) ber entfdjeibenbe ßampf um bie Stabt $J3renjIau jufammen.

Ourd) 33evratf) war bie reid)e utib fefte

Ipauptftabt beS UferlanbeS in bie Ipänbe ber Sommern gefallen; bie ©ürgermeifter 3aM ©rieben unb filauS Sßetj

fyatten

bem Dritter $IauS Don Döppern, bem

pommerfdjen gelbljerrn, weldjer fid) als Sagelölpter in bie Stabt eingefdilidien fjatte, baS Olmt beS Uf)or= Wärters an ber blinbomer Pforte gegeben, utib als in ber gaftnadjt bie 03ärger ifjren Siaufcf) unb if;re ©d)mau= fereien oerfdjliefen, tieft ber Dritter bie Sommern ein. §erjog Otto non Stettin war mit bem ©erratfje wofjU äufrieben, wenn er and) bie ©errätljer Ijafste.

„hättet

if)r eud) als biebere fDtänner gejeigt", rief er ben ©ärgern bei ber §ulbigung

, „unb wäret if)r nid)t

311

fo feige hemmen gewefen, fo fjätt’ id; eure ©tabt nimmer gewinnen lönneti".

Oaoon fagte man fpäter,

..um..

I

l

t

-

144

—

.....

t

al§ nun bie Bürger gar fiufter breitx fdljauten:

„Sr

fief)t au§, als wenn er iprenjlau berratfjen ffätte". SDlarfgraf Soljann, ber (Statthalter be§ im 9teid)e meilenben $urfiirften fällte fiel) ben Dtufpn erwerben, ^renjlau mieber mit ber 93tarf

t bereinigen.

®ie

31

branbenburgifcf)e Partei in ber Stabt fetjte fid) mit ifjm in 33erbinbung; in einer SXuguftnadEjt 1426 riidte er bor bie weftlidje Seite ber Stabt.

„Sin treu er=

gebener Bürger", wirb nun erjäfjlt, „Siobinger, ber 53efef)Isf)aber ber Stabtfned)te, mar jur Stelle unb führte bie DJtärter burd) Sumpf trug auf feinen ftarfen

unb Sßiefen

unb

Sdjultern ben iDtarfgrafen

burd) bie Ufer, in ber ®unfelf)eit ber Diacfjt burd) eine auSgeftccfte Seudjte geleitet.

®id)t bor bem Ufer

brühte ber Diobinger unter ber Saft be§ getfarnifdjten DiitterS ju erliegen, ba feuerte ihn ifkinj Johann mit bem SBorte an:

„§alte bich wofjl, mein sHtann, bu

trägfi bie 93tarf ®er

Ueberfall

ranbenburg auf beinern Diiiden!"

93

gelang, bie

Sdjladjtrufe

„33ranben=

bürg!" „Stettin!" erflangen burd) bie fadelbeleudjteten Strafen; bie Sommern wehrten fidh mutljig, mußten

f

enblicf) aber bod) meidfen". Sie ©leidje

d)at be§ üxobinger ift fagenfjaft.

2

mirb

Dritter Äiiffom

aucf)

bon

bem

ftarfen,

©anj ba§ pommerfdjen

erjäfjlt, meiner ben §erjog

ogi§=

93

tarn X. burd) einen Sumpf unmeit bon ißprit) getragen haben füll. iiiiiimiiiniiiiiiMiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiniiNiiiiuliiitiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMtliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiii jniiiii

f

1

t

1

145

III nun.■iiimiiiii.Mini nun.uuuunmiu.............M"1'"*"

(Sin Späterer Sidßter ber TOarf,

©eorg Dtollen*

ßagen, bev ßefantite Sßerfaffer be§ $röfd)inäufe(er§, beließt fie auf feine Familie unb fagt, al§ bev f^rofcß 5ßau§fad mit bern 9Jtäu§lein 53röfetbie6 auf bem Stüden untertaucßt: „So tpat nidßt SJtarquarb SRollenßagen, 2tl§ er SJtarfgrafcit Sitbnüg toolt tragen $urd) bie lldr bei 9?ad)t in bcr Stabt, So tion iprimäla tßreit 9iamen ßat; Unb ber .sperr fyrad) oßn' Unterlaß, SBie er ißm auf ben 91cßfcln faß: „Stel)’ fcft, mein SJtann, e§ loirb fonft arg, $n trägft bie branbcnburger SDtart" (Sr trug ißn ficßer, leiß unb tooßl, SBie mau fein Sperren tragen foß, $aß e§ ber ijßommer nicßt erfüßr, ®er belagert ßat $ßor unb $ßiir, 93i§ bcr SRarlgraf bie Seitt ermaßnt, Unb ben geinb au§trieb au§ bem 2anb." (Sin anbrer Hergang alfo, — au§ ber DtegierungS* jeit Submig's be§ 93at)ern.

2ÖeIcße gönn ber lieber*

lieferung bie gefd)id)tlid) maßre ift, läßt ficß fdßoerlid) meßr entfdjeibcn; eine Familie Diobinger erfdjeint non 1306 bis 1500, aber nicßt ju ^renjtau. — Snt Saßre 1432 brad)cn bie §uffiten in bie 9D?arf =

ein;

non granffurt au§, ino ißnen ba§ roeßrßafte

33ürgertßum biefer ©tabt

riißtnlidßft miberftanb,

er*

goffen fie ficß über ba§ £anb 2ebu§ unb ben Söarnim; ber $om ju giirfienmalbe mürbe jerfiört, ba4 ungli'td* [ Scfytuebcl, .^otjenjoIIeritsSage.

10

I

t

146

t

....miiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiuiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu.iiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiuiiitf..

I

Xicfje

Sanbüolf flol)

§ob unb ©ut ging

in

bie feften Stabte, aber fein

in Stammen auf.

$m 4)1 ärj

lagerten bie böf)mifcf)en ßrieger t>or ber batnal§ aufjer= orbentlicf) feften Stabt tBernau,

beren fdjöne Sf)or=

tfjiirme nodf) fjeute at§ ein ©lanjftücf mittetattertidjer 33efeftigung§funft bie lufmerffamfeit be§ SBanberer§ I

feffetn.

j

tpier mürbe ben tpuffiten burtf) ben 9Jlutf) mär* fifdjer Bürger unb ba§ fcfjiitjenbe Sdjmert ber 3°ßern ein Qiel gefeilt. Sn beut bemalter Stabtbudfe finbetx mir fotgenbe alte 9^oti§: „SmSafyre be§ §errn 1432, am Sage bc§ (»eiligen ©eorg, be§ 50?ärttjrer§, am (Dlittmod) ber Oftermodje

|

(12. tDlärj), tarnen bie 33ö(»men, inbem fie biefe, unfere

I

graufam unb mit mitber tpanb un§ angriffen, benen

Stabt erobern unb oermiiften moKten, meldfje oietmats mir mit ber tgülfe ©otte§ unb bz& (»eiligen ©eorg tapfer SHMberftanb geteiftet t»aben.

lucf) mürben iljrer

tßiele burcf) un§ üor unferer Stabt getöbtet unb Der* f

brannt.

®af»er fjaben mir, bie tBiirgermeifier §ermann

2iitfe, f»an§ Serttjots, ©eorg Sadjtteoen unb Hermann |

Irntje, in gegenmärtiger 3^it bie Seiter ber Stabt,

|

unb bie 91atf»3(»erren unb

1

ba§ ^eilige Ofterfeft mit einer t^rojeffion burd» bie

|

Stabt ju feiern unb babei jur Sßereljrung be§ atl=

alle ©inmo(»ner bemiit()ig

unb fromm mit alten ©eifttidjen gelobt, in ©migfeit

mädjtigen ©otte§ unb be§ ^eiligen ©eorg auf bem

—• 11111 i^i i im i

I

ii 11111111111111111111111111111 ii

iiiiiiii^iinii—♦-

!

147

t IHM Min .II.um.. i n " 11111 ii 11"

........

........ .......................................im

^ülarfte ein Tedeum laudamus ju

fingen,

hierauf

foß einmütig nach ber Kapelle be§ h- ©eorg gezogen unb bafelbft bie f)öd)fte TOeffe gelungen werben."

©ie

(Stiftung crftärt ficf) leidtjt au§ ber $urd)t Dar bett ©räueln, welche mit ber (Eroberung einer Stabt burdj bie wilben Schaaren be3 grofjen ifkofop oerbunbeit waren.

@§ mujj in alter 3eit ein lieblicher Dlnblicf

gewefen fein, bie 33iirgerfcl)aft in ihren geftgewcinbern unter bern 93ortritt ber reid)gefd)miidten ©eiftlichfeit nad) bem Kirchhof be§ fleinen §mfpital§ ju St. ©eorg oor ber Stabt gieren

gu fchen.

©amt, unter ben

S3äumen, welche in ihrem erften, lenje§frifd)en ©riine prangten, hinten bie bunten, wallenben $ird)enfal)nen; ber Sßropft ber St. DDJarien* Kirche fang brinnen bie DJteffe, aber ba§ fleine Kirchlein tonnte bie 9fnbäd)tigen alle nicht faffen. berühmten

9)iit ber -£)errlid)feit be§ alten, weit»

bernauer 53iere§ ift and) ber ©lang ber

alten ifkogeffion gefallen; noch immer aber wirb ein feierlicher Umjug am Montag nad) Diogate

in ber

fleinen, füllen Stabt gehalten. lieber ben eigentlichen Verlauf be3 Kampfes geht au§ jener Urfunbe felbft nid)t§ herl}or. un§ h‘er bie Sage wieber au§.

©rum hilft

Sie fpridjt uon einem

gewaltigen Sturme ber Spujfiten auf bie Stabt, oben aber auf ben dauern hätte» bie Söeiber unb Äinber geftanben; burd) ben heifie» '-Brei, ba§ fiebenbe SDßaffer unb Oel, welches fie unabläffig fjerabgegoffen hätten,

llll^lllllllllllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIHIIMIiniMlllllilllllllllMIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIII

I

10*

t

—

148

—

|

rililillllUIIIIUIIIIinilllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIllllllllllllllllllllUlllllllllllllllllllllllMlllllllinillllllllu'llllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIHIMIIIIUIIIIIIIIIIIMMIIIIIHIIMIIIIIIIllll^lllll'»-«-

wären bie 58öt)men junt 9tbgug gejwungen worben. 'OeSljatb ba§ ©priidjwort: „®er bernai® SSrei SDtadjt bie SDtarf Ijuffitenfrei!" ©ine anbere ©r^älflung aber jagt un§, baff bie tpuffitcn burdj ein großes Sagerfeft jid) für ben @t. ©eorg§=Stag

511111

Kampfe untiidjtig gemad)t t)ätten.

©in SBettfcr bradjte bie ffunbe nad) ber «Stabt, baff bie 93öf)men ber 9)tadjt be§ 2öeine§ unterlegen feien; ba befdjloffen bie ^Bürger einen Ausfall

511

matten,

gurdjtbar wütpete ifjr Scfjwert unter ben trunlenen

iiiiiiiiiiiiiiiiitiiiMiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiii)[iiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiii)

Kriegern, unb al§ ba§ Säger fd)on, in SBronb gerätsen. Weithin leuchtete, ba fprengte ein jugenblictjer 3oIXern= pelb mit feinen Leitern non ber anbern ©eite in bie eltgaffen fjinein; griebrid) war’§, ber fpätere @ifen=

3

at)n, nad) anbenn 93erid;te fogar ber jüngere töruber,

5

ber erft 17 jäfjrige Dllbredjt. 9tieberlage ber §uffiten

$e|t war bie oöllige

entfdjieben.

©ie ließen ben

größten Streit if)re§ !peergerätf)§ gurüd unb eilten in witber ^tudjt batwn.

sJtod) f)eutc jeigt man auf bem

bemalter Dratljljaufe unter einer DJtenge üon 5Eropf)äen biefe§ 5tage§ and) ben ©attel be§ gelbljerrn $o§ca. Oie ©age ergät^tt un§ aber nodj weiter uon bem Orte be§ großen Ueberfalls.

©r ift nad) ißt gefcfjetjen

auf bem gelbe, wo bie ^3anfe entfpringt, unb ba§-93tut ber geinbe ift ßier in fo gewaltigen ©trömen üer= goffen worben, baß ber 53oben bist auf ben heutigen

lllllimillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMlllllllllllllllllllllllllllllllllllllillMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllHIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII^IIIIII»^.

I

l

149

2ag babon roll) gefärbt erfdfieint.

©r heifst be§halb

ba§ ÜSIutfelb ober ba§ rotfje £anb. ©o hätte ficf) rrnc£) ber gewöhnlichen, aber ünfid)eren Ueberlieferung ber eiferne griebrid) II. bei SÖernau bie ©poren oerbient.

Verfolgen wir ifjn nun auf feinen

weiteren UriegeSjiigen. ©§ war im 9(pril 1448, al§ ber ©ifenjatjn üor ber ©tabt 33ertin tag, bie nun fdf)on feit mel)r benn fed)§ Satiren itjm ju trogen wagte unb bie bon ben großen @efd)Ied)tern tapfer genug bertfjeibigt würbe. ©3 war ein tetUer tragifcfjer Slampf ber niebergetjenben ftäbtifdien Freiheit Mgewatt.

mit ber

auffteigenben

fürftlitfien

3Iuf weffen ©eite ber ©ieg fein würbe,

war bon Anfang an nicht zweifelhaft.

griebrid)

ber

©iferne erjwang fid) bie Qeffnung ber 21)ore ^Berlins, — auf wctdje SBeife aber ift zweifelhaft.

®a tritt

wieberum bie ©age fjelfenb mit ihrem 93erid)te ein. ®er alte tpafiitj erzählt, ein ©iirgermeifter l)abe unter bem 33orwanbe, ba§ he'l'9e ©rab ju befud)en, bem Warfgrafen bie Slhore geöffnet ober ihm wenigftens bie

9tad)rid)t

gebradjt,

bafj

regnerifdjen 5riihling§nad)t,

in

ein

©türm

in

ber

wetther bie SBädjter

täffiger ihren SMenft berfahen, gelingen werbe.

3Inbere

©hronifien behaupten bagegen, ber unbeftänbige ©inn be§ niebern 33olfe§ höbe felbft bie fKiegel bon ben gewaltigen ©tabtthoren jurüdgejogen. — ©§ ift Witter* nadjt.

Stuf bem hohen §oufe in ber ^lofterftranc hot

—

150

—

..Illlllllll

IHlilliMlllllllllllllllllllllllllllll

bei- fiegreidje gürft bie Sperren ber ©tabt um fid) oer= fammelt; — er ftetpt im Greife feiner Witter; büfter leuchtet bie gadet metdje ein Knappe Xpodptpält, auf feiner Lüftung mieber, fic bcfdjeint ein milb erregtes, non Siegen übergoffeneS ©efidjt, bon bem er mit jornig fdjnefler 93emegung bie ©tafjtfjaube geriffen fjat.

1l

„Unb

fjiermit nefjm’ id) eud) als SSerrättjerrt Setpen, SJKinje unb SJlüljlen, — id) jerreifje eure Sßribilegia!" fo rief er unb liefj bie DiatfjSperren abfüfjren.

®a mar eS

auS mit ber alten greifjeit bon ^Berlin; — unb ben, ber beS StufftanbeS (Seele gemefen mar, ben 33iirger= meifter Serenb Stpfe, — ben traf braunen auf ber fanbigen

Spöfje beS glämingS ber mörberifcfje ©tofj

eines Gitters, ber fid) beS §ofeS 23anf, gemiff gegen ben Seiden beS ftrengen, aber eblen giirften, berbieneit motlte; — ber füfjne 33erfed)ter ftiibtifcper lluablpängigfeit fanb fein ©rab ju SBittenberg in

ber ißerbannung.

©efdjidftlicpe SBafjrfjeit öermifdjt fid) fjier unbebingt mit fagenlpaften 3ÜQem

SluS ber gemattigen ©rregung

ber SBürgerfdjaft über ben galt ifjrer greitjeit ift bie ©age oon bem 93erratt)e beS SürgermeifterS t)erüor= gegangen.

2Bof)l fennen mir bie Stamen ber bamatigen

9ktf)SmitgIieber; — »on einem 9}erratt)e

aber jeigt

fid) feine ©pur, — ausnahmslos alte Siatt)Sgefd)Ied)ter mürben oon ber Stadfe beS ß'urfiirften betroffen. 2Bie

fein SSater

unb

fein Sruber

fjatte

and)

griebricf) II. baS ©djmert ju jiefjen, um bie Slnfprüdfe ^iiiiiiniiiiiiilliiHiiiiiiiiliiiuniiiiMiiiiiiiiiilMiiiiii!iiiliiHiiiiiiiiMuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiNii!uiiiiiiiiiiiiiiiiiii|iiiiuMiiiiuuiiiMiiniiiiiifE)iiii -

i

\

ber fDJarf auf Sommern aufrecht $u erhalten unb grabe if)tn fiel bie fdjmerfte Aufgabe ju, al§ eS nad) Iperjog CttoS III. frühem tmbe galt, beit SBoIgafient, Sperjogen

(Sricf)

unb SBartiSlam,

baS

beit

rerfjtlid)

an

Brattbettburg Ijeimgefaüene @rbe ©tettin jtt entreißen. iHudj bie ©efd)idf)te beS nun fidj entfpinnenben poinmer* fcfjen ©rbfolgefriegeS

ift in

einjelnen SLtjcilen

fagenljaft un§ überliefert rnorben, unb meint bie Berfdpnürung Kontinent ju

nur and)

ber märfifd) ©efinnten unter beit

©d)illerSborf,

bei ber

$ird)I)of§Iinbe,

menn and) felbft öaS (Sinnerftänbnijj mit Biirgernieifler 5ltbred)t non ©linben ju ©tettin, beljufS Ueberrumpelung ber ©tabt fjiftorifdje SBafjrfjeit märe, — fidjer ift ba§ ©age, ma§ un§ ber nieberbentfcfje ©efcfyidjtSfdjreiber .fvanljom erjäfylt, bafs

näntlid)

bei ber Belagerung

non

Bruber

Sluguftiner,

Ufermiinbe

ein

ein

ge=

fdpdter Büdjfcnmeifter unb mürbiger ©cfjiiler Berttjolb ©djmarjenS, bem $urfürfien,

ber

in

feinem

gelte

tafelte, bie ©djüffel nor bem fDIunbe meggefdjoffcn fyabe.

2Bir fennen bie ©teile, auf meldjer baS brauben=

burgifdje Üager fid) befattb; — e§ mar unmöglid), bie ©teinfugein non ben Stürmen ber ©tabt bis bal)in ju fdjleubern.

2Bir merben bafjer nid)t irren, menn

mir baS Dlbenteuer nor Ufermiinbe nur als eine (Jr= fiitbmig pommerfd)er ©atire gegen bie fDJarf betrad)ten. Dfod) einmal übt in ben Kriegen jmiftfjen Sommern unb ber fDJarf bie ©age if)r luftiges ©piel, inbem fie iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiii

♦

IIIIIIIIIMIIIIIIIIHIIMIIMIIIIIIIIIII

15*2 Mn

in

H

i

n

11

im»-

bie Eroberung Don ©arj, ein ©reignifj, roeld)e§ inbcffen bereits in’S Saljr 1477, alfo unter bie Regierung beS Slarlgrafen SUbred)tS(d)ine§ fällt, bid)terifd) auSfdpnüdt. DIucf) l)ier fließen nur pommerfdje Duellen, unb fie nennen bejeidjnenb genug baS midjtige friegerifdje (£r= eignifj „§errn üöernerS uon ber ©djulenburg $inb= taufe."

Stuf ber feften ©ren^burg ©arj, urfpriinglid)

einem pommerfdjen ©dpoffe, baS aber in bie ©emalt ber fülärfer gefallen mar, fafj nämlich als beS 9JZarf= grafen tßogt ber Sitter Söerner uon ber ©djulenburg, gleid) auSgejeidjnet als üriegSmann mie als Diplomat. Der madere £)err aber f;atte bod) manchmal ein Kein menig uon jmingberrlicher SüdfidpSlofigfeit an fid), unb menn er feine glänjenben $efte auf 23urg ©arj abpielt, muffte ber pommerfdje Slbet ber Umgegenb ilpn nidjt unbebeutenbe Sieferungen an allerlei guten Dingen entrichten,

©o bilbete fid) öenn ganj in ber ©title

jroifdjen bem Iperjog SBartiSlaro X. uon Stettin unb ben ebelti Familien ber

rufefjaüer, ©d)önebed unb

33

$afulent ein (Sinoerftänbniff, ben läftigen marfifdjen |

©oft um SWeS in ber 2Belt ju befeitigen. Stuf Misericordias domini 1477 mollte tfperr SÖerner

I

ein fiattlicpeS ^inbtaufen auSridjten.

gür feine üielen

©äfte braudjte er §afer unb mie ^um ©pott fdjidte er ju £>errn 33artholomäuS 33rufef)auer, erbgefeffen

311

33rufenfelbe, einen .^nedjt mit bem Auftrag, ben Spafer für ihn einäuforbern.

..IIIIIII.111111 n 1111 n 11 m 111 i 111 m :)

I

Der Sanbebelmann mar bereit;

itiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii

...

-

1

— IIHIIilllllllllil

153

—

t

iliiimiiiliiiiiiifiiniiiiiiiiiiiiiifiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiini..

er jagte bein ft'nedjt, bafi er ben näd)ften DJlontag, grab’ ben Sag tiad) ber Saufe, ein ©ewerbe in Stettin fjätte.

n

3

aller §riif)e mürbe er ben tpafer bann

auf ber galjrt nad) Stettin in ©arj ablaben, — er fältle ja ben ©äften nod) jured)t; nur mödjten and) bie Sfiore ber QSefte redjt frül) offen fein. ©§ mar aber bertnalett ba§ Sd)Iofs ©arj faft ein uneinnel)inbarer $ßlat).

Ocm Dlnfommenbett jeigte fid)

juerft eine gewaltige 33aftei mit fjofjem Sfjurm; — l)inter if)r flofs ein Oberarm, über meldjen ein btird) ben Sfjurm gebedter fdjmaler ®amm

311

ber Stabt=

brüde unb bem Stabttljore fjinfüfjrte. lieber bie tBriide unb burd) baö Sfjor l)itiburd) gelangte man bann bem uralten, an

ber Ober liegenben Sdjloffe,

311

auf

weldjem fd)on bie Ijeibnifdjen ijßommernfürften gefeffen Ijatten.

53artf)olomäu§ Srufeljaüer

ißlan, burd) £ift ba§ fefte Sdjlof;

fafjte

nun

ben

t gewinnen; er

31

oerabrebete fid) mit ben Dladjbarti, auf ben ad)t großen ©etreibewagen bewaffnete Sd)Iof;

311

311

oerbergen unb fie in’d

bringen; ber alte §er3og 2Barti§Iatu füllte

mit feinen Drittem auf ^äljnen

ur gleidjen Seit üor

3

bem ftettiner Sfjore ber Stabt fid) einfinben, tueldjes il)tn oon ben pommerfd) gefilmten Bürgern uon ©ai'3 geöffnet werben würbe. So ging ber abenteuerlid;e 3^9 be§ 33artl)oIotnäu§ brufefjaoer auf

bie Sßefte lo§.

Oie guljrleute ber

ad)t DBagen waren frifdje, wefjrljafte Banbleute, ben

... §arnifdj unter bem $rie!fitiel tragenb; — gute ©piepe befanben fidf) in 93fenge auf beu ffßagen.

©o gelangten

1

bie ©efatjung Ijatte itjr !£fieil

j

uoin „$inbelbier" erhalten; — bie Söädjter be! erften

j

Sdjurtne! mufsten munter gefdjrieen merben; fie liefjen

I

ben 93rufef)at>er opne Mg paffiren.

Sn ber ©tabt

I

©dpiell mürben bie 2öäd)ter

|

fie nor ©arj.

Md)

mar nod) Mel, Mel ftitl. ergriffen unb niebergemadjt.

9(1! bie führten jammern

a6er an bie ©tabtbrüde famen, bemerkten fie ju ifjrem

[

©djreden, bap bereit! S'N'werleute tpütig maren, bie

I

93rüde au§3ubeffern unb baff be!()alb mehrere planten

1

aulgepoben maren.

1

©! galt bie pöcpfte ©ile unb

@ntfd)loffenf)eit, foflte ber 9(nfd)Iag nid)t offenbar merben. „2Bir muffen ju bem geftrengen §errn!" rief 33artf)o=

j

lomciu!.

„S'f)v mifjt, mie fjatt er Orbnung fjält!"

j

©egen ein gute! Strinfgelb legten bie Qimmerleute

I

bie 93of)len

mieber

über

famen jum ©tabttfjor, 2Bagen

unb marfen

bie 93riide,

bie Sommern

fperrten baffelbe mit

bie 3iirimerleute in’!

|

ifjren

|

Hßaffer.

|

Se^t brachen and) bie Seifigen ber ©täbte ©tettin unb ©targarbt fjerbor, metdje, »on hatten bebedt, in jef)n

\

^äfjnen an ber 93rüde lagen; 93rufef)aber eilte mit

|

feinen füfjnen ©efellen in bie nod) morgenftiüe ©tabt,

]

— befreunbete SBürger fprengten ba! ftettiner Sdjor

{

unb tiefjen ben §>erjog 2Barti!lam ein.

©djnell mar

s33farft unb ^irdjfjof befeijt; auf allen ©affen ertönte

]

ber alte 9tuf: „§orfa ©tettin!"

|

9lud) 931ut nutzte

.........

t

—

155

—

t

■^^HIIl(Tllltlllllilll>lHIIII)IIIIIIIIIIMIIIIIIIIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMMIItliillMlllllllllllllinilllll!IIIIIIIIIIIIMIIIII(ll!lllllllll|llllllllllllllllllllllll(IIIIIIIIIIIMinii|||||l|||||||ll|lll|||||l|||||||l|lllll||l|l|l|l|lllMllll(l

fließen, ba einige Bürger fid) §ur Söeljre festen.

(Sdjon

ftiirmten bie Sommern baS ©d)Iofj, — bn erfi er»

f

munterte fid) §err SGßerner aus feinem @d)Iafe unb 9taufcf)e.

„D wef)!"

rief er, „51t lang gefdjlafen!"

©in umfidjtiger $rieg§mann, falj er fofort, bafj ba» ©djlofj nid)t

311

galten fei unb

Sljor non 33ierraben jurüd.

30g

fid) auf baS fefte

SJteprere Sage

mehrte

er fid) l)ier nod) mit bem Jttutlje ber 33erjweiflung. ,,3d) mu| bid) auSräudjern, SBerner!" rief ber Speqog nad) bem Ijoljen Sf)urm hinauf, als ber Stifter nidjts uan Ergebung miffen roottte,

unb lief) bann groj)e

geuer um baS Sljor anjünben.

©rft nadjbem er

mit feinen wenigen ©efeflett bem glammentobe ual)e gebracht mann.

war, §er3og

ergab

fid)

SBartiSIaw

ber

£mupt=

j

ifpn bie §attb,

I

mcirfifdje

reichte

— Söerner fdjlug ein, meinte aber, fidf) bie fßan3er= ringe

liiftenb, fo ungern

©naben niemals gefeljen.

l)abe er

feine

fiirftlidjen

Srot) beS üergoffenen 331utcS

würben tperjog unb Stitter einanber fo jietnlid) befreunbet. 2fn biefer gaffung lebte ber fiiljne Sjanbftreid) beS 23artl)olomäu§ 93rufel)aüer auf ©ar3 lange •ÜJtunbe beS 93olfeS, Utag aud) mandjer

3e't

im

el)e berfelbe aufge3eid)net warb.

3ug

l)itt3tt gebidjtet fein, im ©rofjen

unb ©anjeit wirb fid) bie feltfame Sluenture auf ge= fdjidjtlidje SBafjrfjeit griinben; 3äl)lung

aud) enthält bie ©r=

nicf)t§, was etwa mit ber bamalS üblichen

.jTriegSfitfjrung in SBiberfprud) ftänbe. -♦“•iiiiiiiiuiiMtliiiiiiiillllililliuii

MtiiiiiiiHiitMiitiiiiiiiiMiiitiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiitiiiimiuiiiiiiiimiiiiiiiiiimiHiiiiiiiiiminiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiHii

♦

—

15G

—

iMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiMiiniiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiMiMiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiMiiiii *+-

Me bie ooranftetjenben meljr ober minber mpttjifdjen (Sreigniffe finb burd) ben pommet-fd)eu ®efd)id)t§}d)reiber $antwm

aufgejeidjnet worben.

3n ber SBüfte be§

alten ©jronifenftpta bilben fie erfreuenbe Dafen, auf benen ber Söanberer gerne au§rutjt unb fid) an füfjner SLtjat erfreut.

liegt im ©eifie ber fritifdjen @efd)id)t§=

fdjreifmng, gegen folctje Grräätjtungen mit peinlidjfter gorfdjung ober oornefjmer ©eringfdjälwng a priori r>orarj=

buftenben SBalb, hinauf in bie flare §erbftluft, welche über ben Sagbgriinben ber alten dürften, ber lieben= walber, grimni|er unb merbelliner gorft fo monnig wehte.

©o auch einft im Salfre 1534, nacf)bem bie

©emal)Iin fcl)on lange oon ilpn gewichen mar.

£>eut

fcfjien ber fRenner unter bem dürften nicht mübe ju werben, — weit, weit ab oon ben SBaibgefeßen jagte er bal)in burd) bie grüne SBalbmilbnif;, auf bereu leucbtenbem füfoofe bie ©trauten ber §erbfte§fonne mit einanber unb mit ben leife raufcfyenben §icf)tenjweigen fpielten.

...

®er Abenb brach aflmälig herein, — ber

llllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllillillMlIllllltlllliiiiiliiiiiiiiiiiTiil

t

—

166

—

i

liTjiiiniüi. .iin:r,;:iiiilil;:i;ii|||iiiiiiiii;;:..;lliliinilllliiliii:MilUllllllllllllUlliliiiililllll|||i!||||||||Hlllllllllllllllllllllllllllll|iiiiiltiiiiitiiiiii»iiillilillillllllllllililllllllllllllil|iiriiiii|||||iiiiFii > •

Äurfiirft ritt auf Siebenmalbe 511, rao jubringen wollte.

er bie Siad)t

Oa fpringt auf einmal ein gemal=

tige§ SBilbfdjmein tior ifjm auf; — er fdpuingt bcn Speer, er jagt iljm nad), er treibt’3 in einen ÜRoraft. 3e|t fitjt er ab, fafjt ben Spiefs feft in bie tpänbe unb luitt ba§ ungetpme Sfjier, ba§, geängftigt, ficf) gegen ifjn gemenbet l)at, abfangen.

®a fpringt e§

miber ifjn an, — geuer fprüfjt au§ bem Stadien unb ben weit geöffneten Stiiftern, — S5'oacf)iing Speer lobert auf, — aber ber ©ber ift oerfdpounben. am Spimmel.

Sinn bunfelt’S

Soeben glaubte goad)im nod) bie ©loden

oon SDtittenmalbe ftingen ju tjören, — fetjt ift Me§, 2(tte§ ftitl, — nur gerne am Stanbe

fliegen fräd)$enb bie ^rätjen auf.

be3 9)torafte5

@r fudjt unb fudjt

ben 2öeg unb finbet il)n erft, als oon fernher Siebter burd) ba§ S)olj fdfimmern. Slber er fief)t’§, nicf)t nad) Siebenmalbe,

nad)

©rimnij3 ift er getommen.

Oa

fdjeut auf einmal fein ipferb oor einer Slnjaf)! meiner, monbfd;einbeIeucf)teter Steine, aber ein fräftiger Stud ber neröigen gauft bringt e§ jured)t.

Oer giirft

fennt ben Ort mol)I, — e§ ift 93ären§firif)t)of unb bie Sage erjcil)lt, bafi tjier ein görfter begraben fei, ber bie 5Eobe§munbe oon einem getöbteten ©ber er= tjalten Ijabe.

Oie Städ)te üortjer fjatte e§ aus bem

naf)en gorft gerufen, bajj ber „Stumpffdpoanj" ifjn tobten merbe, unb al3 er ba§ erlegte 2Bilb auf ben SSagen roerfen mollte, fiel ber ß'opf beä ©ber§ f|er= .........iftmii.1111.lliilllllllllllllilillll.iuiimiiiiuaiiim|imii:-*-

167

t

iiiiiiliiiiiiiiiliiiiiiMiiiiiiMtiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiimiiimiminiimiimiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiimiiiiiiimiiiMiiiiiiimiiiiiiiiiiniiiiiMi

unter; — her fdtyarfe §auer fdfjliHte itym ben ©ctyenfet. Soadtyim badtyte ber alten ©age; — in ©dtymeifj ge= habet, fam er 311 ©rimniij an. Sind) itym mar ba§ (SrfdEjetnen 2obe§jeidjen,

— er ftarb

beö ©ber3 ein

anberttyatb Satyr barauf.

3Bitt aber ber Sefer ba3 feltfame Abenteuer ober t>iel= metyr bie ©age oerftetyen, fo erinnere er fidty, bajj ber ©ber ein tobtuerfiinbenbe§ 2tyier ift. ®ie 33eftätigung bafi'ir finben mir in nieten älteren beutfctyen ©agen, namentlidty

in

ber

oon

tpadelbärenb.

Stame bebeutet ben „Dtantetträger".

®er teuere

Unter bemfelben

tann -Jtiemanb anbere§ oerftanben merben a(§ SCßuotan, befjen ©ber

ftetyenbe§ ift

atfo

Attribut

ber

Miautet

ift.

Sener

©innbitb

be§

33erberben§,

melctye§

fetbft bie ©öfter einft treffen muff, unb fo ift ba§ grimme 2tyier, melttye§ tpadetbärenb = 2Buotan in

ber Sßotfisfage

ein Vorbote

tobtet,

be§ fittyeren 2tobe§

gemorben. fflactybem Soadtyitn I. 311 feinem Sßater

bei

ber

tyeitigen Jungfrau oon Setynin beftattet morben mar, änberte fitty halb ba§ büftere f>lu§fetyen be3 ^Berliner ©djloffeö.

©in junger tebensfreubiger giirft mar an’§

Stüber gefommen; — jetyt folgte ein geft bem anbern. Soadjim II. mar ein ftreitbarer tpelb; — im 2ürfcn= triege tyatte er feine Sorbeern gemonnen unb fidty mit Ütutym bebedt, genau fo, mic’§ itym bie §ätyne burd) ityr f?rätyen beim Slu^uge au§ Berlin gemeiffagt tyatten.

llll1U(IUU|((||||||||||||lllllllllllllll1IMIIIUIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUUIIIIII(llll(llllllllllllllllllli|IUIII|IIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIliilllMI»-*-

—

168

—

|

........iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiii.iiiit^iiiiiiiiiiiiiiituimiiiiiiimiiTiiiii

Ser

aber mar mel)r nod) ein greunb glcinjenber

$eierlid)feiten; — bie ©emoljner non ?Ilt=^öHn mußten non feinen Dütterfpielen ju erjäfjlen, — unb uor Mein ein ©emunberer tueibltcfjer ©djönpeit. Sie prunfoolten gefie biefed Sberrfdjerd fonnten

nicf)t me^r in betn

engen, finfteren ©djfoffe ju ß’ölln abgeljalten werben; ein Neubau erfdjien ald bringenbe ©otfjwenbigfeit, nnb mit bemfelben würbe f?adpar Speifj, ein berühmter Mdjitcft, beauftragt. Ger lüfte miirbig bie if)m geworbene Aufgabe-

23alb ertjob fid) an ©tette ber Qwingburg

ein fjeiterfdföner ©au im ©tpte ber beutfdfen Üvenaiffance, ben wir und unter 3nJ)üIfenaf)me ber nod) norljanbenen ©efte unb ber Mbitbung bed alten ©lerian non 1650 im (Seifte wof)I nod) wieber l)erfteHen fönnen.

Gern

ftarfer Sfjurm ftanfirte bie ©aterie, weldje ben ©alaft mit bem auf bem heutigen ©djlofjptalje befinblidjen, jmeitfjürmigen Some, — bem leiber nerfdjwunbenen fdjönften 'Senfmat gottjifcfjer Md)iteftur in ßölln, — nerbanb.

Sann erbtidte man bad ©orberfdflofi, ein

ftarfed, wetyrtjafted ©ebäube, an beffen fjintere gront ber „SBenbetftein" fid) lernte, — ein Sreppenfjaud, „ba man fjinauf reiten fonnte".

3n bem reid) mit

Gcrfern negierten ©ortaten unb mit fleinen grajiöfen Sfjürmdjen gefdjmüdten £)inter=©;d)toffe befanben fiep bie prächtigen furfürftltdjen

©emädjer.

Sad Med

würbe non ber jweitpürmigen ©djlofjfapefle überragt. Diefte biefed ©aued fielen heute noch an ‘)er ©preefeite

-»nmmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiMiuiitiiiiiiiiuiii

t

t

—

169

—

1 . ♦-

iTu111111111111111111111■ 111iiiinuiiinin11ii11n111iiim11ii1111

be§ $önig§pala[te§. 9Iid)t fo glänjenbe, aber immerhin fefjr bebeutenbe Sauten tiejj 3oad)im II. ju ©rimnits, ßöpenid, Stofentljat, Sagbfdjtoji ©runematb unb nieten anbern

Orten

auffiifjren.

9iur

einjetne

beijetben,

namentticf) ©djtofj ©runematb, bienen nod) ber alten Sefiitnmung, ein

Ort ber gefteSfreube unb 2ßaib=

mann§Iuft ju fein; in ifynen roeitt aud) nod) ber ©eift ber £)ot)ensoKern[age.

... I

iiiiiiitiiiiniiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiii

I

t

uiimiiiiiiniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^iiiiii»-^-

17+

Onuiaualb.

^>■1 J od) ftefjt an ben §aoefufern ein Dxeft her großen

SBalbung, iuelc£)e in ber Urzeit fid) non s^otl= bam bi§ nacf) ^ßpenicf I)in au§bef)nte, unb erfüllt mit bitten ^iefernforften namentlicf) ben SOßinfel puifdfjen bem unteren Saufe ber ©pree unb ben §aüef= feen. 5)ort liegt, faft am Dianbe ber SSalbung -pmfifjen ben Dörfern ®al)fen unb ©dfmargenborf, in nädffter 9Iäf)e eine§ ber

fanggeftredten Sßalbfeen

ba§ 3agb=

fdjlofj ©runemalb, — ein görfterfjauä mof]I au§ ältefter 3eit, meldfeS

fpater oon $a§par Sljeiff auf 33efef)f

Soad)im§ II. prächtig au§gebaut mürbe.

E§ fjat fidf

fjier nocf) eine 93Ienge oon Erinnerungen an bie Sage be§ pradjtliebenben ßurfürften erhalten, ba§ ©ebäube felbft, nicf)t allju geräumig, aber traulief) unb anfjeimeltib, — feine Erfer, feine SBenbeltreppen unb portale fiifjren

llllllll

I

I I II

II n

*-♦-

t

—

.

171

11lf 111IIIIM1111offe§ nidjt

unoerbient auf ftdj gefaben. fjat, ift befannt

genug.

2ßie ber festere geenbet

Sßeniger roeifj

man 00m

©djicffafe ber fdjönen ©iefjerin unb ifjrer Sodjter,

-♦-«

»

Il1

1

l l III

I

II I l

1

II I I

1 L

t

175

—

Ult.Illlllllllllllllllllllllllllllll lllll llllllllllllll II llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll hihi..

luelctje ^oacf)im batte.

erjagen.

einer ©räfin oon Slrneburg erhoben

511

ift mof)I nid)t nur ©age, ma§ mir jet>t

@6

®er ftrenge §an§ ©eorg lief} feinen £mf=

rentmeifter ?(nbrea§ 6?obb einen 9)tann, allerdings au? angegebener

ju ficf) entbieten und fragte il)n:

„2tndrea§, roiHft du mein ©cbroager merben?" (S§ ^alf fein

©inmanb;

nod) denselben £ag

©räfin Magdalena

beiratbete die

non Virneburg den Spofbeamten,

obmobl fie oon goadfim II. einem ©rafen oon ©ber= ftein oerlobt morden mar. — rung,

meldjer aber

©0

eine alte Ueberliefe=

die ©enealogie be§

$obl’fd)en

©efrf)Iecf)te§ entgcgenftebt, menigften§ in der gortn, mie fie

nn§

ein 93ermanbter

de§ ^atrijierbaufe§,

der Slatb Martin griebrid) ©eibel, gegeben bm grabe ein, einen @tf)äferfnetf)t auf bie ißrobe ju ftetten. ©r oertangte non itjm, baff er ifjm einen Rammet fjeimticf) o er taufen foHte; ba fitf) aber ber ©djäfer weigerte, tarn e§ 31t 3anf unb enblidj gar ju ©dtjlägen. Mer ber DJ^arfgraf 30g ben ßürseren, er muffte auf’S Mff fjinauf, um fitf) 311 retten. ®er ©dfäfer warf äutetjt notfj mit ber tpettebarbe natfj it)m, baff fie im ©attel fjcingen blieb. £>an§ ritt baoon, tief; fitf) bie Spetlebarbe in feinem fDiarftaü aufbematjren unb tonnte bem ©dfjäfer reidfjlicf; für feine Streue. tßiete Sagen leben oon ÜRarfgraf £mn§ im ©ber= brudfje um ßüftrin nod) fjeute.

33or notfj nidfjt tanger

3eit glaubte e§ ber Sanbmann in ber üteumarf fteif

unb feft, baff ba§ 33ett be§ Dtiarfgrafen in ber gefhtng Ifüftrin, unten in ben l?afematten, an eifernen betten aufgetjcingt fei.

Me borgen müffe baffetbe neu ge=

madjt werben, benn e§ fjabe immer ben Mftfjein, atS ob Semanb bie Matfjt über in bemfetben gefdfjtafen fjabe.

SBefanntlicfj wirb baffetbe oon $aifet griebridj

Üiottjbart unb feinen tßfatgen 3U $aifer§Iautern unb Jpagenau erjä^tt.

©0 fdjeint atfo autf)

-^iiiiiiiTiiiiiiijiiiiiiiniTiliitiiiriiiiiiiiiiiltiiiiiiinmiJiiimiiiiiiiiimiiiijiimiiiiiiiiiiiiiJiiMiiiitmiiim...mim..

ben ©agen

—

183

—

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiuuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiii

non fDJarfgraf f)anS eine ocrbunfelte Erinnerung an SBuotan, ben bergentriiäten ©ott, $u ©runbe 511 liegen. 9?ocf) ein anberer 3ug altbeutföber fDtptboIogie ift auf tpanS Oon Küftrin übertragen morden.

Oie bcutfdtjen

©ötter, SBuotan üor aßen, bjaben bie DJJadjt, durch bie 2uft äu fahren.

2lucb ÜJJarfgraf IpanS nerntodfjte

über baS SBaffer ober burdf bie Suft 311 futfdjiren, noch tjeute bängt §um ©ebcidtjtnifj baran am Kird)tl)urm 3U 5ßIatfom

im Oberbrud) feine Üljeer butte unb an

einem anbern Kirdjtburm feine ^Jeitfdje.

Oft bat er

ferner mit fd)marjen ©tieren, meltfje eigentlich teufet mären, einen iHbsugSgraben gepflügt, ber beute mie ein ftattticber glufj auSfiebt.

©o ift ber ©age nach and)

ber glufi 9föride bei Königsberg in ber Dieutnarf ent= ftanben.

SBeil aber füiarfgraf £>anS ein fo

grofser

Ipepenmeifter gemefen ift, muff er jetjt btacbts als grofjer ^ubet mit feurigen Dlugen bie ^farrtirdje ju Kiifirin umfreifen, in melier fid) feine 1758 oerfdjiittete ©ruft befindet.

'Oeut(id) jeigt eS fidf in biefen ©agen, mie

baS 33oIf bie lebten lieben Erinnerungen, meldje ibm an bie lang oergeffenen alten ©ötter noch geblieben mären, auf ilpn fpmpatbifdje Sfßerfönlicf)feiten übertrug. 9tod) manch’ ein ©djmanf oon fDtarfgraf Spans ift in ^olteS 93iunb.

©ebr ftreng ^)ielt ber giirft auf bie

^Beobachtung ber oon ibm gegebenen Kleiberorbnungen. „53artl)el, 33artbel!" fagte er meift ju feinem ©ebeimen 9tatb oon DJtanbelSlob, melcber an ben SÖocbentagen ....IUI...iiiiiiiimiutimiiiiiiiiiiiiiiiiii

IIIIIHIIIIUIIIIIIIIIItlllMIIIII

t

—

184

-

t

^)Ullimilllllllllllllllllllllllllllllllt!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIII>IIIMII!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllinilMIIIIIIMIIIIIIIIIIIIUIMIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIII|lllllTTllll..>>-

feibene Strümpfe trug, „idj pabe and) feibene Strümpfe, trage fie aber nur an Sonn= unb geiertagen". 33artpel patte auf feinen ©efanbfdjaftSreifen bemerft, bap ber Slpeinmein beffer fdjmede als ber Stoffener, melcper an ber marfgräflidjen Safel getränten mürbe; er liep fid) baper öfters ein gäplein Dom Dtpeine fcpiden, aber Sperr tipanS erfupr gar halb, „mo 23artpel ben iDtoft per pole", unb mar fepr

ingrimmig auf ben Der=

fdjmenberifdjen Wiener. SBäprenb ber Offupation ber geftung ßüftrin burd) bie granjofen ftpiett ber ©eift beS alten ÜRarfgrafen befonberS rut)eIo§ ju fein.

9Jlan faf) it)n öfter um*

gepen, mie er mit feiner ©emaplin in ber ißfarrfircpe abgebilbet

ift,

unb mancpe franjöfifcpe Sdjilbmad)e

mürbe non ipm ben SBall pinunter geftopen.

©S barf

als fiepet- gelten, bap mepr als eine buntle Stpat ber Diadje bem geifterpaften SBefen jugefeprieben

mürbe.

Sn popem TOape tpeilte 93?artgraf SpanS bie 33or= liebe ber geil für bie Diefromantie. 93ei feiner ©eburt [

ftpon patte gopann ©arion auS ber S?onfteEation beS

I

guter fei unb „93atpfitiabel" peipe. Sn fpäteren gapren

Rimmels bereepnet, bap ber ©eniuS beS ^rinjen ein pielt §>anS am §ofe ju Süftrin jmei Ülftrologen, ben Sloftor SpoSmann unb ben ©eiftlicpen ^ernnip.

Sie

patten Sag für Sag Vortrag ju palten unb ipm bie ©efinnungen anberer gürften gegen ipn unb ben 53er= lauf ber §of =

unb Staats = 91ftionen ju entpüllen.

-4-iVlll.iimiufijliiiiii.niiiiiiQ...lifiiilili...mim.(mini. •>-

!

?

i

185 II11II11IIII11111IIIIMIIIIIIIIIIIII11III i 1111| IIIII11111II11IIIIII ■ I) IIIIIII11II rl IIII111) IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII111IIII11111IIIIIIIII11H tu I llll 11111II tl IIII >tM III111III11111111IIIII11111) 11IIIIIII11IIIII11

®a§ mag bei ber batnatigen 'JtbgefdEjiebenfjeit ber §of= Haltung ja ßüftrin ben tperren ^Ifirologiö oft eine blytfaure Arbeit gemefen fein!

©er giirft fclbfi, ein

©d)ülcr be§ 2u!a§ ©aurifu§, welcher über bie t)imm* lifcfjen Snftuenjen gefdjrieben fjatte, befafs Dortreffftdje aftronomifdje ß'enntniffe. ber ©age nad)

©ie armen ßüftriner foflen

oft bie ganje Sternwarte nnb bie

beiben graüitätifd)en fdpoarjen §erren oerttiünfdjtfjaben. 9Benn Saturn ober 9Jlar§ irgenb toie in einem „un= gliidlidjen §immet§tjaufe'' ober ©ternbilbe einen nahen Zhieg oerfünbeten, fo mußten närntid) bie 93iirger, fo nnenoartet nüe e§ tarn, auf bem 2BaIte erfdjeincn unb nächtlichen SBadjtbienft tlpm. 53on 9J?arfgraf §anfen§ ©djloffe ftef)en jejjt nur noch bie ©runbmauern unb ein 5l^urm, — äufjerlidj ift in ber mobernen SSefte faft nid)t§ mehr, wa§ an ihn erinnert.

9lber er

hat

§erjen be§ 33oIfe§ gegrünbet,

fid) fein ?tnben!en im unb

e§ ift 2Öa£)rb)eit

geworben, wa§ Johann ©arion ihm prophezeit hat^ bafs ein guter ©eniu§ ihn burd)’§ Seben begleiten werbe; — e§ war ber ©eniu§ ber ^3fIidE)ttreue, be§ feften, reli= giöfen ©laubenS unb ber innigften Siebe ju feinem tßotfe.

MIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIimill

III111IIIII) 1111111II111111II1111IIIIII1111II11111

1111111111111111111111111111111111111111111II111111111111II111111111 Hl 1111

I

iiriniMllltlllllllHIIIIIIUIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIllllHIIIIIIIIHIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIiMnilllUlllMllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllMllllllkllllllllllllllllllllimillimilllllllllllinMIIIIII*-»-

19+ j)ii mmu Üfrait* Ä)on am ©bluffe be§ 16.3a^r!)unbert§ mußten bie 33iirfler 93erlin§ non einem unheimlichen ©afte in ber Dtefibenj ber $urfürften ju fprcdjen, unb feit jener ha* fial)ber anffefjt:

--«--•iiiiimiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiitiriiiiiiiitiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiiiiittiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiim..

1

1

t

—

195

—

+

... „Siebftcr §ai)ber, lap micp leben, SBill Sir ad' mein ©pickelig geben", jo lautete fpätcr ber STejrt: „Siebfter Säger, lap midj leben, 28id Sir Drlamünbe geben!" ©a§ lobten mit einer 9?abel, ba§ feine ©pur an bem Körper juriidlaffen jod, ijt ein mptpifdper 3ug. 'Jluf gleiche Söeije tobtet SBuotan mit einem 5)orne bie SBalfpre 33nmpitb, raeldje fiep feinem üßillen nidpt untermerfen moepte;

ebenjo tiernid)tet für eine 3fit

ber ©pinbelftid) ba§ jugenbfrifepe £eben ^ornröScpcns. ©anj erbieptet erjepeinen bie Deutungen ber meinen $rau auf 33ertpa üon 3iofenberg unb auf bie fd)öne ©ieperin.

(£§ ijt natp bem jepigen ©tanbe ber mptpo=

logijepen SBiffenfcpaft für unumftöplicp anjufepen, bap einzig unb

allein Svefte uralter ©ütterüereprung

bie

©age oon einer meipen $rau paben entftepen laffen. Sn allen Sänbern, bie einft oon ©eutfdjen bemopnt gemefen finb, erftpeinen meipe grauen, aubp bei ben Gelten

treffen mir feenpafte SBefen biefer 9lrt an.

S

rer

jubelten nod) bie tßögel,

roeifje 2BöIfd)en jogen über bie efjrttntrbigen Stfjürme batjin, oon benen ab unb ju ein l)eller ©lodenfdjtag in bie ©title be§ SlbenbS IjinauStönte. „ütrinft, ifjr Herren!" rief ber SBirtf), §err U^omaS SBinS, berjeiten ber ©tabt regierenber ^Bürgermeister, inbem er eine fdpoere, mit beiben Spcinben faunt ju tjanbfjabenbe ©djenffantte mit fdjäumenbem 33ier auf ben Seifet) feilte.

„Unb itjr, £>err ^)eter SßeterSborf,

— ict) bitte eud), fdjenft ein.

3ft bod) bie Spanne,

roie äBappen unb Umfdjrift jeigt, ©efdjenf eures ©ro|V oaterS feliger, Iperrn ijßeter ^eterSborf, ber — ©oft fei gelobt, — ba§ reine SBort ©otteS einft eingefüfjrt fjat im ©t. DJJarien = ©otte»t)au§ ju grantfurt!" ®ie übrigen Herren lüfteten baS Sarett, als ber 33ürgermeifter baS fagte; fie alle, bie grojjen ©efd)led)ter ber ©tabt, bie Stieben, ©poren, Stffen, s})eter§borfS unb IBoIfrafj, hatten ber lutherifdjen Setjre einft §erj unb 2f)or in $ranffurt geöffnet, unb bie l)ier meilenben j)tad)fommen gebauten banfbar ber 33äter. ,,3d) hab’ eud) eine fdjlimme Siad)rid)t initjutf;eilen," fprad) barauf ernft einer ber Sperren, ^eter Stofenttjal, ber bamalS 33ermalter beS £>ofpitaIS ©t. ©eorgii mar. „feilte Mittag ift in ©ott oerfdjieben Sofyann oon ■•ÜIIIIHII11III1111IIIM1111'

miiiiiiiimniiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiidiiiiiiMiiiiiiiiii

iiiliiiiliiiiiliin

i lilIHM

— II I

I I

II I I I

I II

I I

II

202

|| |

—

|

t |

|

||

| | ||

| | |

SBelforo, feinet ©efd)Ied)tS ber fiepte, in Dlrmutl) unb

||

*-^-

|

©lenb in unfevem fmufe!" „Unb feine SSäter grünbeten biefe ©tobt unb ftifteten

|

braunen bie Kartlfaufe!" fprad) ein Slrtberer bumpf. „®a§ ift beS §od)mutt)§ f^alt!" erroieberte ber 33ürgermeifter ernft.

„Wein

©rofmater

fät’S

j

mir

erjäfjlt, 31t ben Seiten Soadjimi fReftoriS, ba pritten bie 33eIfom§ mit ben perlenbefticften ©tiefein burd) ben Kot!) ber ©affen; ba ritten fie, maren fie trunfen non fiifjem Waloafier,

auf bem SLopfmarft

baff bie ©djerben flirrten;

fjerum,

— ba, — bod) nid)t§

93öfeS über bie Stobten!

Deposuit potentes de sede

et exaltavit lmmiles!

Wir folgen if)m bod) Stfle

unb fjängen ba§ umgefturjte Wappenfdfilb in

©t.

Warien auf?" SBeiftimmenb nidten bie DInbern. „Sa, e§ ift böfe Seit!" fprad) ernft ein geiftlictjer §err in langem Stalare, melier unbemerft burd) baS 9ßförtlein in ber Wauer 31t ben 9Inbern getreten mar.

„ißrobigia unb ißortenta mefjren fidj auf ©rben.

®aS

fd)redlid)e Wilbfdjmein, roeld)e§ bie Seute be§ fRadjtS anläuft, tjat man aud) geftern f)tad)t mieber auf bem ©t. 9iifoIai = Kird)f)of müfjlen fefjen; — ein gräfjlid) geuerjeidjen fjat ju ©olbin be§ -JiadjtS am §immel geftanben; — in Königsberg fjat ber fromme 3ßfarr= fjerr eine ©ibedfS lebenb unter bem ^tltartud^ gefunben. Wie einft oor jmanjig Safjren, fo gefjt brüben in ber IIMMnillllllllllllllllllllMIIIIIIIIMMIIIIIIIIIIIIIMIIIMIIIIinillllllMIIMMIIIIIIIIinilllllllllHIIIIIIIIIMUlMIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIinrilllllllllllllllMIUIMIMIIMIMIMIIIIIUIIIIIIIIIIlllllllllllllüllllll^

I

I

t

_

203

—

f

milll 11IIII Ml 11IIIIMIII llll 111IIII ■ II lilll IIIIIIIIIIIIII1111 llllI illlllIII llllIII lllll(1(1111*1 Hlllll II lllllII llll11IIIII111 Hll11 llllllltllll| IIIII1111IIM11 llill11 llll11II IM 111IIlllllllll II llll IIIIII111II111IIIIIII1111III nilTTl 11

alten Warf ber Teufel 9?ad)tS auf ben ©tragen als ein weif;’ ©efpenft um^er." — Ger fjodjwürbige Wagifter Sfoadjim ©olje

non

St. Dtifolai wollte weiter erjäf)Ien, aber ein freubiger 5luSruf

be§ SürgermeifterS SBittS

unterbrach)

it)n:

„Ga finb fie, unfere lieben ©äfte, — §err Oberft 3oa(f)im 9töbel unb £>err Goftor Soljann Joppen!" ©in ßriegSmann in ber tleibfamen, bunten Grad)t beS fReformationSjeitalterS,

ben geberfjut

furjgefdjorenen Raupte, bie Sinfe geftiiljt

auf

beut

auf einen

foftbaren, üielöerfd)Iungenen Gegengriff, unb ein etwas fdjmädjtiger Sperr mit golbener ©nabenfette, bie Spanb= fcf)uf) non geftieftem Seber jierlicf) in ber fiinfen tragenb, näherten fidf) auf bem $fabe beS ©artenS, weiter nad) ber Sabt führte, ber fleinen ©efellfdjaft. fanb jwififjen

ben Reiben

@S

ein auffälliger ©egenfalj

ftatt, — baS ©efidjt beS ß'riegerS facfjte unb leudjtete, frifd) unb gebräunt, wie bie ©efunbljeit felbft; — ber 9iedjt§gelef)rte mit bem fpitjen SBärtlein fjüftelte unb trippelte, — ber Gegen an feiner Seite fdjien gar fein paffenb Attribut für ben Wann! ,,©ott Sob, il)r sperren!"

rief ber Oberft,

©renjftreit mit ben Sßofen ift nerglidjen.

„ber

2Bir l)aben

auf ber Sinbboljifrfjen 33urfa, in ber id) felbft einmal als 9ted)tSbefliffener gefeffen, nod) einen guten Grunf getl)au!

Gie Sperren i^oladen waren aud) babei; —

jejjt aber fielen wir eud) 311 Gienft!"

» n Ig11H1111 • 11111111IItII1111111111111|| 1.1!' 11111111II1111111111111111II1111111111H111111111111111111111111111111111H11111U11)11111111111111111111H111111111MJ11n 1111

♦

I

©§ folgte eine fjevjlidje SBegriijjung jtoifdfen ben 9lbgefanbten furfürftlidjer Surdjlaudjt unb ben 9tatl)S= Herren,

$röl)Iid) freifte ber tBedjer.

llnfere Dlltoorbern

fannten and) bereits bie „Stufenleiter ber Singe", non Sier

31t

geringem unb bann

Sonne tjatte längft fid) fdjon in ber Stabt

311 3111-

gutem SBein.

Sie

Siiifte gefdjitft; —

tjatte ba§ Sürgerglödlein längft ge=

läutet; — nod) immer aber fafsen bie Sperren beim |

Srunfe unb falter

unb

Sträudjer;

genoffen ben föfilidjen Ülbenb. ßäfer —

fdjmirrten

burd)

ber IDtonb fdjien

bie

9?ad)t=

buftenben

fjell Ijerab.

SaS

©efpräd) ber ©efellfdfaft bretjte fid) um bie ©reig= niffe be§ SageS, unb bie beiben 9(bgefanbten mufften |

üiet

311

erjagten, mie’S jet)t am furfiirftlidjen Spofe

|

3U

I

fdfidjten

93erlin

3itging.

|

treten Tratte.

J

Soadjim Diöbel au§, als fie auf ben Spofjuben Sippolb

I

unb fein fdjredlid) ©nbe

unb

93tan erinnerte fid)

gebadete

ber

alter

Sdpuierigf eiten,

©e= unter

meldjen Sperr Soljann ©eorge bie Regierung ange= „Unb bod), fag’ xd) eudj, it)r Herren!" rief §err 311

fpred)en fanxen, — „er

ift unfd)ulbig geftorben; — ber Spaff ber 9tatf)§l)erren I

oon ^Berlin unb ber Spofjunfer, meldfe er in ber Safdje

1

fjatte, — ber fjat ifjn geführt!"

I

l)at, in ©eftalt einer meinen ÜDtauS unter bem §013=

„3ft nidjt ber Sauberteufel, ba man ifjn oerbrannt ftofse fjerüorgelaufen?" fragte ber ©eiftlidje. iiiiiinuiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiuuiiiiiniiiriiuuiiiiiiiiiiiiiiiuiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.iiiiMiiiiiiiiii.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiii

I

I

♦

‘205

t

..............inillll.................MUMM.um lim UM........

„Sieber Sperr", ermiberte

ber Witter,

au§ bem

«Schnurrbart ein Ströpftein SBein fjinmegmifchcnb, — „wenn

jebe 9Jtau§ ein

3auberteufel

märe, — id>

glaube, — mit Verlaub ju fagen, — e§ Raufen t)ier it)rer niete in Qfranffurt auf euren $ird)enbiiben, unb menn ber ÜRu§futu§ an St. Marien aud) ben „jer= tuberten unb plubridjten .fmfenteufet" mit fräftigein (Sporji^mo gebannt (;at; — bie teufet, bie jet>t fpttfeti in ben ©etjirnen, bie

31t

bannen, ift it)in

311

fdpuer,

benn ihrer ift Segion!" 㩤 ift ein Ungliicf,"

fprad) ber Sürgermeifter

2Bin§ unb ber 9)?onb fd)ien tjetl auf feine ebte «Stirn, —

„e§ ift ein Ungliicf,

baff mir, nun enbticf) ber

papifiifc[;e?lberglaube äerftört ift, in einen niet fdpimmern, neuen

gefallen

finb, — idt) meine biefe Räubereien

unb tJeufetSerfdjeinungen, mit benen bie Seute jet$t überall betrogen roerben!" „Sagt ba§ nicht, mohtmeifer Sperr," rief ber Dr. Juris Utriusque Johann Joppen.

„Siebt nid)t fetbft

unfer hoher Sperr bie meife SQtagiam unb Ütftrotogiam? (5§ giebt 9J?äcf)te jroifdjen Sp iminet unb ©rbe, beren rounberfam mirfenbe ütugenben mir nodj nirfjt fattfam ergrünbet haben. —

unb

bie

Rd) fann’§ eudj berichten, id) fetbft,"

feine

Stimme

fanf

311m

©eftiifter

herab, — ,,id) tjabe bei bem geteerten S)r. £t)urnet)ffer 311m

SJjurn, ber bod) ein frommer Gfjrifi ift unb

§crrn Sodann ©eorgeä abfonbertidjer ©ünftting, —

• 111111^1 iiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:iiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiittiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiii in iiiiiiiiiiiiii in um 1 min 1 imi 111111111 um 11111111T1111111*—

I

l

t

—

206

—

f

'IIIMMIIIIIIIMI|||||H||nilMIMIIIJIII!lllllMIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIinillllinillllllllllllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|lllllllllllllllllllll1IIHIIIIIinilllll

1

id) fyabe ben ©pivitu§ familiari§, ba§ tüüfie Stiper in großem ©lafe, — ja itf) Ijabe ben fdjm argen Sauber*

I

l)unb, — ben 53ogel, ber unter $ifdjen im ©fafe

|

lebt, felbft aud) ben 9?agel gefeiten, ben er jur fpälfte

I

in ©olb nermanbett bjat."

I

ehemalige Wagifter ißolfrofj, jetjt be§ 9iatt;§ Scfjreiber

j

unb DZotar,

|

unb ju Wittenberg brüben ftubirte, lernt’ icf) einen

„Win, il)r Herren", nafjm ein älterer Wann, ber ba§ Wort,

„al§ id) Ijier ju granffurt

1

Wann f'ennen, ber in 9lfia unb auf bem SBerge Sinai

|

gemefen, — ber Ijatte juft biefelben Smtge mitgebrad)t

|

au§ fremben Sanben."

1

$reunb, ber Sdjulenburg, ben’§ and) nimmer ju tpaufe

„So

ift’S", rief ber §err

Don jRöbel.

„Wein

leibet, — er fjat be§ Sdjurnepffer’S Wagifa gefeiert, unb fagt, ber Steufel im ©tafe fei ein ©forpion, Dor beffen ©tief)

fid) ber Wenfd)

pten möge;

— ber

93ogeI, ba§ fei ein ftiegenber $ifdj, bergleidjen finbet man Diele im Wenbefmeere.

f£)a§ 33ief>, — ben s$ubel

aber, — ben fjab id) aud) gefeljen, — ba§ ift ein rechter fpunb!

Wa§ aber bie tinctura anbetrifft, burcf) meldfje

ber SIbept ben 9taget I)alb in ©otb Dermanbett fjat, fo mitt id) nur miinfdjen, bafj er bie Shmft redjt ffeifjig au§= übt, gum Speile unferer leeren Stafefjen! J?omme id) aber «lieber f)in na cf) Berlin, miß id) ip bitten, bafj er burcf) bie paffauer Sunft midj fefte gegen Ipieb unb ©djufj; — mer meijj, menn’§ einmal Io§geI)t gegen bie ifkpiften!"

JI!ligillllllllllllllllllllllllllllllllllllllltll|lllll|l||ll||l||ll|l||lllll|llll|l||||)|||||||)||||||)|||||||||||||||||||)||||||||||||||||||||||||||)|))|||)||||||||||||||||||||||t||l)||)|||)||||||||||||!||||||||l||||||M||||||||||||||^|||||

i

i

iiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiitiiiimiiiiMiiim

®er

9iat!)§I)err Siiebe

[djenfte ein; SBinblidjter

würben gebracht unb mit ihnen ein

alterthiimlidjer

$PofaI, auf beffen gothifdiem gufje ßbelfteine prangten unb beffen $eld) au§ grüner ©la^maffe beftanb. „2ßir fpredjeit einmal iwm 5£unberbaren!" fagte ber 53ürgermeifter

5Bin§.

,,9lud)

biefer 33ec^er hat

feine ©efdjidjte. ^aifer Submig ber 53at)er weilte einft, — id) glaub’ e§ war im Safjre be§ §errn 1324 in unferer (Stabt, — in meiner 53orfahren altem §aufe bort!

Sfjr wifjt, — bie 9iömifd)en fjafjten iljn bi§

jum üEobe.

S)a gefd)al)% bafj bei bein ©aftmahl ein

9Jtöndj, ber anwefenb war, — er ftellte fid) al§ gran= jUtaner, war aber ein fdjwarser 53ettelbruber, — bcm ©djenfen mifdjte.

unüerfef>en§ ein ©iftpulöer in bie $anne “Ser gofj bem ßaifer ein; unb fielje ba, —

ba§ grüne ©la£ entfärbte fid) unb warb fdjloljwcif), bi§ bafj ber böfe Iranf t)erau§ war. 93om ßaifer er= hielt mein 51hnljerr bamalS fein ablig ©d)ilb, bie ©terne mit bem Dtegenbogen, unb feit jener 2Binfe,

pflegen wir

wenn ein lieber greunb in unferent §aufe ift, ben

feierlichen Umtranf au3 bem i?aiferbed)er

511

halten!"

„3a, ©ott ber §err befdtjü^t bie Unfdjulb fidjer* lid)!" rief ber ßrieg§mann, nod) nad) fatl)o!ifd)er Sitte fid) bcfreujigenb, au§.

ß'ennt itjr bie ©efdjidjte non

ben brei 53rübern ju 23erlin, in beren ©ad)e ber $ur= fürft fo geredjt gerietet unb ber Jgitnmel felbft ent= fd)ieben l)at?"

iiiiiniiitiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiu

1 •> 111111111111111 ....11111 ■ ■ 111111 ■ 1 ■ ■ 1 .1.hi.111.11.111111111111111 .min um.uni... ►

20S

t

'oiigiiunitiiiiiimmtimniiiii..........

„Sä) fenne fie nid)t", fpradj ber geifttidje Sperr. „Sdj bitte eucf), — erjäfjlt!" „®a§ fanti babeffer mein Kumpan, ber Sperr ®oftor!" fpradj Soadjim Siöbel, unb ber 9tedjt§gefefjrte begann : „’© ift nicf)t gar lange fjer, baff bei unferm Sperrn ju ^Berlin ein itafifdjer Uapedmeifter erfdjien, — idj aber fjab’ ben melfdjen kanten bergeffen.

®er fjatte

eine munberfdjöne Stodjter, unb in feuriger Siebe ent= brannte ein junger (Seiger ju if)r, ber eine Don brei iBrübern, meldje in ifjrer tjerjlidjen Siebe

51t

einanber

ber ganzen ©tabt ein 93eifpief äd)ter (Gottesfurcht gaben. 5fber ber (Seiger mar arm, unb ber üßelfcfje ftotj, fet)r ftolj.

5XIS nun ber S'üngling ben 33ater fdjüd)tern

um bie Spanb ber Stodjter bat, — ma§ mürbe ifjm ba jur 3lntroort?

^Bittrer, fränfenber Spofjn!

9iid)t

lange barauf fattb man ben S'taltener erftodjen in feinem Bimmer bor, unb ber

2$erbadjt

fenfte fidj natiir*

lief) auf ben tiefgefränften. Süngting.

Umfonft mar

fein Seugnen; — er mürbe auf bie golter gefpannt, unb, aufjer fid) bor ©cEjmerj, befannte er fid) ju bem 9)torbe.

2öie

erftaunten aber bie 9tid)ter, at§ am

nädjften borgen ber jmeite ber brei SBrüber fam unb geftanb, er habe ben S'taliener utngebradjt, um feinen 93ruber glüdlidj

511

miffen.

@r mürbe in bem Werfer

gelegt; am britten Stage aber fam aud) ber britte ber brei Srüber unb befannte fief) ber Stfjat fdjulbig, um bie beiben 3tnbern, bon beren Unfdjttlb er überzeugt ■^iHiiinuiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiMiiMiiiiiMiniiMiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiuiuiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiimjuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiillllitiniiiiillliliiiiiiiiimiiiii i

?

209

I

t

iiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiniiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiTiiiii

war, 511 retten, ^etjt war guter Diatf) treuer, unb ba Die 5)iicf)ter fid) nidjt 51t fjelfen mußten, riefen fie bcr tjocpfiirfttidjen ®urcf)laud)t ©ntfdieibung an. §err ©eorge aber befaljl, baß bie Srüber brei junge Sinben auf bem f)ei(igen=©eiftfirdj()ofe oer= feljrt, mit ben SBurjetn nadj oben, einpffanjen fottten; — wetd)e§ Säuntdjen nun nicfjt SEßurjel fcfjtagen unb grünen merbe, beffen ^ftanjer foftte al» ein Don ©ott Serurtljeitter für ben Wiirber geadjtet unb f)ingeridjtet werben.

gefrfjaf) unb fefjet, al§ ber nädjfte

2en3

in’§ 2anb fam, ba fd)Iugen atl’ bie brei Säume au§, unb batb ergab’» fid) and), baf) ein faf)renber 2aitb§= fned)t ben Italiener erfd)tagen patte!" „35er Snget lagert fid) nur um bie, fo ifjn fürsten", fprad) §err Soacpim ©olje ernft. „3a, unb ber $?urfiirft ()at

bie brei Sritber

3a

Herren oon ber 2inbe gemadjt, um ifjrer felbfttofen unb aufopfernben 2iebe wiftcn,

—

if)r ©cpilb, bie

2inbe mit ber $rone am ^u^e, pa’ngt jetjt in ber ftiüen, f(einen .^irdje!" oerfetjte

ber

Oberft 9ii3bet.

„'Der^

jenige unter ben brei Sritbern, weldjcr fid) fo pelben* miitpig ^uerft für ben Unfdpdbigen opfern woftte, ift fcpon geftorben." „©elobt fei bie

2öei§f)eit

§ernt ^ofjann ©eorge§,

weldje bie» Wittel gefunben, bie ltnfdjulö

311

ermitteln",

fprad) ber Sürgermeifter 2öin§. „Unb nun, ipr -Sperren, ein ootteS ®(a§ auf furfiirftlicper ©naben

2Bof)l!"

liT>l llllll IIIII1II1IIIIIIIIIMIIIIIIIIIIMI llllllllllllll IIIIHII lllllll lllllllllll H llllllll IIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIII lltllllll llllllllllll llllllllllll llllllllllll lllllll IIMI Itlllll II ■ IIII1111111111111 lllllll II llll I UH 11 lllll lllll^l IIIII

3 dj tue bet, ^joEjenjollentsSage.

14

l

t

t

210

............im.mm:

geine, ftf)ön gefdpliffene ©läfer au§ ber grimni^er §ütte würben gebraut; ber 9fatl)§ljerr Diiebe füllte fie mit bem füfilidjen fDtaloafier, ben ber §au§f)err

511=

leijt aufgefeiU fjatte. „3T)r,

Sperr Oberft",

fprad) er,

inbem

er

ein

größeres ©Ia§ füllte, „nel)mt wof}l al§ $rieg§mann, wie ifjr’S gemüfynt feib, bie erfte

©teile ein, unb

trinfet Slfro ©naben ©efunbfjeit mit biefem Dollen 23ecf)er!" „53in

51001-

fein [tarier 3oad)im Don ©djapelom",

ermiberte ber Dritter, — foK:

„Sperr Soljann

„menn’§ aber einmal fein

©eorge, ber treue, fparfame,

3?ater feine§ 9?olfe§, lebe f)od)!" Oie 53ed)er Hangen fjell jufammen unb ber Oberft leerte ben Summier auf einen

3ug.

„2ßa§ ift ba§ mit bem ©djapelom?" fragte ber Ooftor ben $rieg§mann. „Oer fafj brüben im Obcrbrucf) ber

alten ©trafie,"

ein frommer £>err,

auf Quilitp an

berid)tete ber Oberft.

(£r mar

tranf gerne aber einen ©djlucf

über ben Ourft. 2öie mir nun einmal fo redjt fröf)lid) im ©d)loffe ju Stöpenicf jufammen maren, — ba gab §err Span§ ©eorge bem ftarfcn ©djapelom, ber einen ©eljarnifdjten au§ bem genfter über ber ©pree f)erau§= gehalten fjatte, bie ©rlaubnifi, foDiel ÜBein au§ feinem Heller ju fjolen,

a!3 er ju tragen Dermöd)te.

9£ie

lasten mir, al§ er au§ ber engen JMerpforte f>erau§=

-• 11111 m 1111111111111111111111111111111111111111111111......

211 .........................lim

— er tjatte unter jebem 2frm

ftieg; unb

fafjte red)t§ unb linfä

§>änben nod) it;rer jtneie!

mit ben

S)a

ein

fagte ipan§ ©eorg,

— unb fein ßädjeln mar etma§ fauerfitfj: lom, ©djapetom! merben

gäfilein,

umgebogenen „üei ©tabttnedjte aber traten jetd mit gatfein au§ bem Sdjore be§ uor bem ©arten liegenben §aufe§ ljerau§, — nod) mar ber IBedjer Ijeifjen SBürjmeineS in ber fiafle einjuneljmen.

.

miiiimiiiiiiiiiiiiiiiuiimimiiiMii ..

> ■ .+-

14*

-♦ •illllimilltlllllllllllllii>liii!ii||||llllllltllllltllllllllUllllllllllllllllMllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllUlllltllllltlllllltlllll1IIIIMIIIIIIIllllll1llt.ir un,. '.:;hi 1:1111|llllllllllllllllllllllllllllllllIIÜIIII

— bann uerab]cf)iebeten fid) bie 9tatlj§§emn, um ben Jpeimroeg biirdj bic ©tragen ber ftiUen Stabt anjutrcten, unb aucf) bic biplomatifcfjen 2tbgefanbten §an§ ©eorge§ jtudjten mit ifyrem SBirtlje bie sJiu1jeftatt auf, um am anbern borgen frifdj unb mofjlgemutlj burcf)’§ ge= jegncte 2anb 2ebu§ unb ben tBarnim nadj Sertin ja reiten.

1111 i^i imii | iiiiiiiim iiiiiliiiil iiiliilllll lllll lllll I llll lllllllllllllllll llllllllllll lllllllllllllll lllllll lllllllllllllllll llllll IIII llllllllllllll lllllll lllllll IIHIIIHIIII IIIH1IMII,IIIIIIIIIIII lllll IIIIIIIIIIIIIIIMMIIIIIMI I^J IUI

I

I

t

.....lllflllllllllllllllllllll IIIIIIII llllilllllll IIIIIMIIII lllll llllllllllll lllllilli llllll llllllllllllll IIIIIIIIIIIII Kl lllllll 11ITVII

2t J)rr rjrrnsss 0,4-1 I nb wieber leuchteten bie ©ferne bem £>aufe

^^2

33ranbenburg.

3m 3af)re 1572 war ßur»

fürft Soljann ©igi§munb ju Ipaüe an ber

©aale geboren worben; —

1608 folgte er feinem

Sßater Soadjim ^riebridj in ber ßurwürbe ber jütarf. 9U§ ber Sßrinj ba§ Sidjt ber SBelt erblicfte, ftrafylte ifpn ein neuer ©fern entgegen, ben man im Iperbfte 1572 unter ben Siebtem be§ Rimmels mit ©taunen unb 53ewunberung al§ einen f^rembling erblidt hatte. 9tötl)Iid) glätijenb fianb er im 33ilbe ber $affiopeja, bem Jupiter an ©röfje gleict), ja an f^iille be§ 2id)t§ ihn weit übertreffenb.

2öir tonnen un§ benfen, wie

bic 3d)ätigfeit ber 'Jlfirologen burd) ba3 wunberbare 3eidjen angeregt würbe.

'I'a fugten bie ©inen, ber

©fern uerfiinbige ben Untergang be§ ©räfcinbeS ber iiiiiiiimiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiii

luiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiimiiiiiiiiiii

1111 m 111 > ii M i ii iiiiiunt Mt

illlllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIlllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllMllllllllllllllllllljllllllllllllllllllllllllNIIIIIIIIIIIIIIIIIIIliTlim

C££)riftent;eit, be3 dürfen, bei' bamals

mit ©trömen

eblen SBIuteö bie nngarifdje @rbe gerottet batte; bie Sutfjeraner

im Sanbe bauten, nun merbe ben ner=

(jagten 9lnf)ängern Sobann 3?erberben§ aufgeftcdt;

JvatninS

bie $adel be§

—

ber SBranbenburger aber

feilte ba§ §immel§jeidf)en

at§ eine glücfüerfjei^enbe

tßorbebeutung für bas

neugeborene $ürftenfinb auf.

{£e§f)alb t)ie^ e§ oon Sotjann

©igi§niunb, „er fei

93ranbenburg§ ©tiidftern." Oie 5ßropt)ejeiung füllte nirfjt trügen.

2öie bamat§

ber munberbare ©teru in ber Sfaffiopeja feine Sid)t= ftrat)len über ba§ Qirmament Derbreitet batte, fo regte in jenen Oagen ber rott)e Ibter be§ §aufe§ 33ranben= bürg

mädjtig

fein

©efieber,

baff

fdjtiefjlid;)

feine

©ctimingen bie in ei teil Sanbe non ber 9CRaa§ unb fRut)r an bi§ $um ^kegcl unb ber ÜRemel bebedten. Sofjann ©igiSmunb

ift

red)t

eigentlid)

ber

©c£)öpfer

bes

Vreu^ifdjen ©toate§ geiuorben, inbem er ba§ tpau§ ®ranbenburg an ben Ufern be§ Ütt)ein3 unb an ber fernen Oftfee fejsfyaft

machte.

Oie Trennung be§

©taateg in fo niete unjnfammentjängenbe Ofjeite muffte non felbft jur ^Bereinigung unb meiteren ©ntmidelung ber 8anbe§tt)eite anregen. ‘ätber bas Spau3 fiofjenjotlern £;atte mit bem mar= fifdjen 93oIf'e nod) trübe, fcfjtoere Sabre ber Prüfung $11 befielen.

(£§ brad) enbticb ber lang’ aufget)äufte

3iinbftoff im 30 jährigen Kriege jur betten glamtnc —*111111 lül 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 i 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ii

1111 [ ^111111|>—

t

—

215

t

—

. ....iMiiHijjliiui«-*-

au». ®iefe 3>üt großen, nationalen Unglück ift unferm Botte nur $u gut nod) im ©ebädjtnifj.

SDie alten,

flaüifd^en 33efe[tigungen, roelcfje tnan t)in unb mieber nod) in ber 2Jtarf finbet, — f)ufeifen= ober ringförmig, — fie tjeifjen tifd£)er ßunftgriffc auffiibrte, an eine alte ©age angelebnt, roeld)e bie ißrinjeffin um befjmitlen in ben if3anberg nerfeijt merben lieb, weit fie geäußert batte, fie molle nidjt felig merben, menn ibr nur ihre aufferorbentlid) fdföne SLocfjter erhalten bliebe.

?luf ben 2Biefen be§

©d)lobgarten§ 31t 33ornim jeigte ber Slldjemift ®amen bie 2,‘ßiefennipe.

ben

3lm Dtanbe ber Jpaoel läuft

in ber 9?äbe ber ißfaueninfet and) je|t nodi in ber

•^lllUliillllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIMIIIIIIlilllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIHIIIIIIIIIIIIIMIUIinillllM|jranillllllli|lllll

227

t

t

-^MIIM^IIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIMIIIIHIHIMIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIMIIIIIIIIIIlljlMililllllllUIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlTlIlii

9iadf)t ein geroaltiger, fdjmarjer Spunb mit glütjenben

|

klugen entlang; — e§ ift bafjetbe $ljier, ba§ mir and) in 2ßjurnet)ffer3 Umgebung fanbeit, — ein Stfjier ber ©attung, bereu berülfmtefter ßtepräfentant ber ‘Bubel

j

be§ „ÜJfepfpftopffile?" im SolMmdje Dom Dr. gauft ift. bleibt

nod) ju ermähnen, bafj neben

bem

großen $urfürften and) feine ©enerate Don ber (Sage

|

gefeiert merben.

|

Spier treten jroei ©eftalten befonber?

IjerDor, e? finb bie $elbmarfd)üße “Oerffling unb Sparr. Oie Sage Don

ber

baf;

Sperfunft fie

tpier

be? ©rfterett mieberlpolt

ju

ift 311

j

befannt,

at§

brauste.

Oer alte Sparr ift in ber Umgegenb feine?

merben |

Stammte? ißrenben in bie iRoIle be§ milben Sägci'§

!

getreten unb fäfjrt über bie SBälber bafyin, bie ©eißel fdgoingcnb unb bie Siiiben ßetpenb, — auf mcldpe? SBitb?

ba§ meijj man nid)t! s3tudp Span? 'Hbam

|

Don Sdpining, beffen Sanbfieinbilbtiif) in ber $ird;e ju Samfet ftetjt, fdpeint nod) nidjt jur 9?ul)e gefommen ju fein; man miß ben Sieger oon Ofen unb Salan=

1

fament oft burd) bie buntein ©äuge be? partes baf)in= fdfreiten fel)en.

©ott 2ob aber, baf) e? nid)t nur ein

gefpenftige? Beben ift, meldje? bie Sage biefen ©eftalten einer großen 3^it Derteifyt, fonbern baf) ber eherne ,t?ur= fürft mit feinen gemattigen Specrgefeßen in 53oIfe? DJJunb unb §>ers nod) t)eute lebt; — ba? ift ber 2oI)n für ein gürfienbafein Doßer iDtüfje unb Arbeit ot)ne ©leiden.

-*■*

i

I

i

i

i

i

ii

i

i i

iii

i

ui i in

15*

i

I

*

..............iiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiTmn;»-*.

22* Jfe neue Meil.

nb (Sagen I)inau§ nod) großen $urfiirften? wirb fidj fragen.

$ann

über bie 3eit be§ ber 2efer erftaunt

bie Sage oon einem

f5iivftenf)ofe erjagten, an meinem ein 2eibniä, bie 2eud)te be§ 3jaf)rf)unbert§, lebte, ober oon bem großen Sotbaten* Jfönige nnb feinem nod) größeren Soljne?

Unb bodj,

— wie naf)e wir jener Qeit and) ftetjen, wie beuttid) unb

Mar bie beiben lebten

Sabjvrjimberte üor

un§

liegen, — bie Sage fjat aud) in ifynen if>ren ©lat) gefunben, gleidjwie ber grüne ©ftanjenfdjmud fid) audj in bie 5u9en eine§ neuen ©aue§ einbrängt. aber gilt e§ fdjeiben.

SBotjt

£)ier, bie Sage oon ber Inefbote ju

SBäfjrenb bie teuere ba§ rein ©erföntidje,

bie ©erfjältniffe be§

Meinen 2eben§, in metjr ober

tninber launiger $orm beljanbelt, wffift bie Sage nur au§ bem uralten ©oben

be§ ©tytljuS tjeröor.

............. m i n 111111111 > ;i 1111111111111111111111 ii! .......................................

—

...

229

2Öir übergeben betnnadj, ma§ $üüni^ ltnb namenttid) 3eblit) in feiner „SSornefymen 2Bett" au§ biefer 3e't an

märdjentjaften

3ügen

ober

fid)ttid)

erfunbenen

©eriidjten bereits erjäljlt fyaben. CSbafj ber 9ting, ba§ iflfanb ber £*eue, mitten non eitianber fpringt, wenn ein feierlid) gegebenes ©elöbnifj oerletjt wirb, ift eine «Sage, tueldje fid) fef)r häufig finbet.

Singt bocf) ba§ neue, elegifdje 33oIfSlieb nod): „Sie t)at bie 2reu' gebrodfen, — ®aS 31ingtein fprnitg cntjtDei."

?lud) unter beti Ülnbenfen beS IfpaufeS Ipofjenjottern auS früheren Stagen finbet fid) ein jerfprungener Düng. ®ie Sage erjäfytt, ^urfürft griebrid) III. tjabe feiner erften

©ematjlin,

(Slifabetl) non Reffen=Gaffel, auf

ifyrent Sobtenbette oerfprecben müffen, fid) nid)t micber ju uer^eirat^en; fd)Iafen.

brauf fei fie fanft unb felig

ent=

2(tS er inbeff fd)on im fotgenben 3al)re 1684

fid) mit Sophie Charlotte non 33raitnfd)meig = £)annooer oerlobte, ba jerfprang ber Diing ber erften ©ematjlin, meldjer jroei oerfd)tungene Spiinbe jeigte. ©S

tarn

baS groffe $at)r

1701, ber märfifdje

ßurfürft fetzte fid) bie ßlinigSfrone ^reuffenS auf. 3et)t erfüllte fid) bie SBeiffagung beS ^onreftorS $u $öün an ber Spree, SofyanneS 33öbifer, ber bei ber ©eburt beS fpiiteren Äurprinjen ^riebrtdi) im 3al)re 1657

(1. 3'uli)

in

einem lateinifdjen ‘Siftidfon ge=

fungen tjatte:

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

„Königsberg ift bie ©tobt, wo griebrid) geboren. SBaS t)ei|t bic§? SJinfen beuten eS jo: Sönig wirb griebrid) fein." ©eltjam ift eS freilief), baf biefeS glänjenbe ipro= gnoftifon einem ijkinjen gejteflt würbe, ber als jweiter !

©obn beS Siegenten faum eine SluSjicbt Tratte, jemals

j

ben 3f)ron 511 befteigen.

j

berg, £)atte eine SBeifjagung, ^riebridj betreffenb, berfafit.

[

©ie lautete etwas bunfler:

Sind) ber befannte ®id)ter ©imon Tad) gu l?önigS=

„Stiebt OergebenS at)nt eS mir, 3)af wir Werben unter bir, Uujerm .jjaupt unb dürften leben; 2)a ba§ @olb ber alten Sabr’, SBie eS um ©aturn'S $eit war, ©id) wirb wieber brr begeben."

|

|

I

©in märdjenbafter ©lanj entfaltete fitf) nun in 1

bem berliner ©djloffe, bem ©djliiter jein fjerrlidfjeS,

j

neues ©ewanb gegeben fiatte,

aber um nur htrje

1

jwölf Sabre ju bauern.

bie Königin ©opfixe

2ßie

1

Suife bie unfdjulbige Urfaifje beS StobeS f^riebritfjS I.

|

würbe, inbem jie ber ^önig für bie ©d)idfalSoerfiin=

|

berin jeineS fjaujeS tjielt,

buben wir fdjon oben in

ber „weifen $rau" gefeiten.

©S wirb unS aber nodj

eine anbere jagenbafte (5$efcf)icf)te auS jenen bangen gebruartagen 1713 berichtet. „SIlS ber 5\önig im ©terben lag", jo b«ift eS in ben „monatlichen Unterrebungen auS bem Dieidje ber ■^:iUII|llllll||||||||||||||||||||||||||||inil|||||||||||||MMIIIIIIIItllMIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIMUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIl]TuiM‘»^

I

1

t

—

231

—

J

IIJIliTMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIMIHMIIIIIIMIinillllllllllllllllMIIMIIMIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIHIIIIIIIIIMIMIIIIMHIinMIIIHIIIIIlIHHMIIIIIIIMIIMIIHIHIIIMIIIMIIMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIMIMIII» ♦

1

©eifter", l)Qt fid) am 27. gebruar, einen Oag oor

I

feinem Ulbfcpeiben, 9lbenb§ jmifdien 8 bi§ 9 Uf)r, in

I

bem fogenannten 3umelen = $abinet, bem ©terbejimmev

|

gegenüber, in einem oerfiegelten Sianme, burd) ein in

!

bie ©alerie eingebrodjeneS gcnfter bem Kronprinzen griebrid) SBilfjelm, bem Oberpofmarfdjall ©rafen non f^infenftein nnb bem 2eibmebifu§ ©nnbel^tjeim ein

I

manbelnbe§ Sidjt gezeigt.

1

3immer§ fanb fid) feine ©pur beffelben.

33ei ber ©ntfiegelung be§ 91I§ ba§

3umelen = Kabinet mieber oerfiegclt mar, erfdjien and) ba§ geifterfjafte 2id)t mieber.

9fad) einigen ©tunben

mürbe ber Kronprinz, meldjer fid) entfernt f)atte, ju I

feinem fterbenben Später gerufen, ©t fdjlug ben näd)ften

I

eine ttlnjaf)! oon Offizieren nnb Kaoaliereti.

2©eg über ben Keinen ©d)Iof3pIa| ein; e§ folgte ifjm Oa fiel

I

ihnen ein fonft ganz oerfdjloffener ©aal tjelt

1

klugen, fo baff e§ ihnen bäudjte, al§ ob er mit oielen fmnberten oon

brennenben Kerzen erleudjtet

in bie märe.

Oer Kronprinz ftutjte unb oerlangte oon feinen 23e= gteitern ÜluSfunft über biefe merfmürbige ©rfdjeinuug.

j

Oiefelben fapen ba§ 2id)t, mie er, mußten aber eine ©r= flärung nicht zu geben.

5luf ber Oreppe traf ^riebrid)

2öilt)elm ben Kaftellan; — biefcr behauptete, jener ©aal fei feft oerfdjloffen, unb fo oerf)ie!t e§ fid) aud), al§ man nacpfal). ©ine'Jlufflärung l)at fid)niemals gefunben. ©anz bie gleidje ©age geht oon mehreren beutfdjen ©d)töffern, namentlich aber oon ber föniglicfjen fRefibcnj .............iiiiiiiiiiiiniiiiimiii*-*-

I

.

^

imi^.|i.nm.>m,>'......

........nnimin'^i™m^l2i|iiii|.nuHiniiHmmmmmumniSum,-*-

51t Kopenhagen.

©§ finb bie SSerftorbenen, bie Sllpicn

be* ®af)infcheibenben, welche in bem erleuchteten ©aale üerfammelt finb.

©ennanifdjer 5BoIf§glaube löfft bie

©ntfdjlafenen genau fo fortleben, wie e§ bie Sebenben getljan haben; DDteffen,

— besfjalb tjaben bie lobten itjre

ifjre Sßerjammlungen;

fie wanbeln wie bie

Sebenben, beäfyalb wirb ihnen ber ©d)uf) in’§ ©rab mitgegeben. ©el)r eigenthiimlid) aber ift e§, baff in allen ben ©agen, in welchen fold)’ ein erleuchteter ©aal fid) finbet, |

•

ein KünigSfinb, ber

©pröfsting eines

alten

©tamme§ es? ift, ber in bie unheimliche ©efeflfdjaft aufgenommen werben foll.

2BolIen wir biefen 9tber=

glauben erftären, fo bleibt nichts übrig, als an uralte, mt)tl)i)d)e 93orfteüungen ju benfen: ®er erleuchtete ©aal ift 2Ball)atl, — bie Stagenben finb SBuotanS ©inheerier; — fie fitjen jufammen in feeliger $reube, umgibt non bem ©d)eine feierlicher SBiirbe, unb ben fie er* warten, —

eS ift ein ©prüffling il)reS 33IuteS, ber

ben lebten Kampf noch auSfidjt, bis baff bie Seele befreit fid) juSBuotanSSnmmelSfaale auffdpuingt. SBeldfe groß= artig ernfte, pietätsoolle luffaffung beS ©efd)lechtS= 3ufammenf)angeS in ber anfcheinenb fo unbebeutenben,

fo abergläubifchen Sage! 3tuch oor bem 5tobe f^riebricf) SffiilhelmS I. jeigten fid) nngliidüerheijjenbe 3]orjeid)en, beren befrembenbfteS eS war, bah be§ Königs Seibrofj plötjlid) tobt gefunben würbe.

im Stalle

2Barum baS Seibrof; gerabe?

IIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIII!llllllllllllllllllllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllli;illll!lllllllllllllllllinillllllllllllini>llll!llllll|l|llll!IIIIIIIIIIMIIIIII*-4-

233

i

t

..mm.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiliiiliiiiiiiiiiiiiiiitimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiii..

*-♦-

9tuch f)ier flogen wir auf attbeutfdjen 5lbergtauben, welcher namentlich um ba§ 9toff unb um feinen Sperrn ein inniges £5anb geklungen f)at-

®em tobten ©e=

bieter mürbe beim Seidjenbranbe in altbeutfdt)=t)eibnifdf)er 3?orjeit ba§ tRoff geopfert; ein fpäter Diacpftang biefer Sitte ift e§, wenn auch heute uod)

bem altertpm=

licken if]ompe fiirfttidjer Seidhert^üge bem tobten tjperrn ba§ Seibroff, ba§ Dlitterpferb, nacfjgefiib)rt mirb.

Stirbt

nun baS eble Sdper, ba§ burd) unb burch mit feinem Sperrn nermachfen ift, fo ptöhtid), — ma§ fann e§ anberS bebeuten, als baff bie Stunbe beS SdfeibenS auch bem ©ebieter gefd)Iagen pat? lud) $riebrid) II. ift non ber Sage gefeiert roorben. 'Ser unerfd)öpftid)eSd)ah Heiner, fdperjlpafter ©efdhicfpten, metetje Don bem großen Könige im 33otfe umtaufen, liegt aufsertjalb unfereS ©eficf)tSfreifeS; — äd)t mptpifd) aber ift bie ©efd)id)te non ber 2Mttfcf)riftenIinbe ju ^ßotfbam. griebrid) ber ©rof;e bewohnte bie ©djiiinner beS SdptoffeS nach her tettower 23riide ju.

Sort fpatte er

bie freunbtidje luSfid)t auf bie Spanet unb ben 93rau= hausberg ; bort fpatte er bie Spiegel fo anbringen taffen, baff fie baS 33itb ber Umgebung materifcf) ihm 3uriicf= warfen.

Unter bem genfter junädp’t ber Sriide ftanb

bamatS ein Sinbenpaar, unter welchem bie Supptifanten, welche bem Könige ein ©efud) ju übergeben hatten, gewöhnlich ilpren Stanbpuntt nahmen.

ln ber einen

berfetben bemerft man noch heute Farben, welche non efpe=

...iniiiiitiimii1111111iiiiiiiii11uiii111iiui.........in .........................................................................................ne .

I

i

^•llllll]HinUIIIHMUIIIMIIIIIiniUIIIIMHIinilllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|llllll|ll||||||||||||||||||||M||||MIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIII|lll||||ll|||l||||||||||t|||||||||||M||||IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIini|||!!»-^-

maligen Spfdjriften herrühren. 3m Siunbe beS 35otfe§ hiefjen bic Säume beShalb bie Sittfd)rifienlinben. $ort

in

bem

Stimmer fie^t

man

uod)

ja

gemiffen Sagen im Swielidd ben ©Ratten griebridjS beS ©rojjen an bem genfter ftefjen; ja mandjmal er= fctjeint 2id)t, unb ber grojje ß’önig fitjt am SXrbeit§tifc£)e,

j

and) nad) bem Sobe nod) unabtäffig forgenb für feines SotfeS §eil unb SBotjt.

Sud) auf ber Serraffe ju

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilililiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^

©anSfouci unb in ben Süeett be§ SehgartenS t)at man

[

bie geifterljafte ©eftalt griebridjS bahinfdjmeben fetjen. Bir finb ber neueften Qeit nahe gefommen unb

2

unfere Aufgabe ift beenbet.

Son ben lebten Sagen

griebridjS be§ ©rofjen an bis ju biefer ©tunbe, — meid)’ eine überreiche glitte beS ©efdjeljenen, meid)’ ein blätterreidjer J?rans unoergängtidjer Sorbecrn um

j

unfereS SotfeS Samen!

f

2Bo bie ©efdfidbjte fo uiel ju

erzählen I)at, ba barf bie ©age fd)«eigen. tfjut eS.

llnb fie

j

®enn baS, maS fdjon jet^t als Sieberfdjtag

auS ben Seiten ber greitjeitsfriege, auS bem bänifdjen, bühmifdjen unb franjöfifdjen getbjuge

]

an nuird)en=

haften ©rjäljtungen fid) gefetd Xjat, oerbient ben Samen ©age nicfjt; üieHeidjt aber erhalten unfere Sadjfommen bereinft ein fagenhafteS ©piegelbitb beffen, ioa§ mir jubetnb felbft erlebt haben.

2BaS redE)t in SoIfeS tper$

unb Stunbe lebt, baS fann ja nicht oergeffen raerben; eS gleidjt bem ebten SBein unb mirb burd) baS SKter ebter, milber unb begeifternber.

..ui i n 11111111111111111111111 m 11111111) 1111111 n 111111111111111111 m 11111111111111 n 11111111111111111111 n i m n n 11 m n

....... m 11111111111111111111111111111111111111111111111 m 1111111 u 11111111111111111111 n 11111 ■

235 t IHIlTlIllllllllllllHlf lllllllil tMf Hill II lllllllllllllllllllllllll Ulf MIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIII Mlllll lllllll II Ulf I

I lllllllllllll llllllllllllll IIMIII

(£inen SBIicf benn jum ©djfuffe in ferne 3ufunft! (£§ ift ein fonniger Sperbfitag über ba§ freunblirf>e märfiftfje Sorf gefommen, an ber meinbetaubten 2Banb be* 2ßirt()§fjaufe§ fi^en bie Potentaten ber behäbigen ©emeinbe, ber ©tfjulje, bie ©cfjöppen, ber Sefjrer, unb neben ifjnen ein fjodjgemadjfener §err in mobifc^er Reibung, ber Ülmtmann non bem benachbarten ©ute. ©ie erguitfen ficf) an einem füllen Srunfe; benn e§ ift fjeute ein fyefltag für ba§ Sorf; non ber faiferfidjen gafjne finb nadj inotjlnoflbradjter Sienftjeit bie ©öfjne ber ©emeinbe in bie ^eimatfj jurüdgefefjrt. ‘Sa, burcfj bie offene ©artentfjüre treten ifjrer 3lt,eie> — e§ finb be§ ©djuljen unb eine? dauern ©öfjne; — fed fitjt nodj auf bem fraufen £>aar bie 2Jfüije non ©r. üffajeftät 2eibfjufaren = 9?egiment.

©ie treten an ben Sifdj fjeran

unb nun, ba fie al§ gebiente Dtänner für notl ange= fefjen merben, bürfen fie fidj ju ben Elften fetjen unb ifjrem ©efprädje laufdjen.

Ülber fie tniffen and) felbft

31t erjätjfen, bie fdjmuden jungen, non bem, iua§ fie

bei be§ fi'aifer? Speer erlebt fjaben, finb mofjlbemanbcrt and) in ben alten ©efdjidjten i£jre§ SSaterlanbe#. Ser 9fmtmann fjat unterbeffen bem SBirtfje geminft, ineldjcr unter ber linbenbefdjatteten Vorlaube be§ §aufe§ ftefjt; bann nimmt er an bem ©efprädje ber fiebrigen mieber Sfjeil.

Sie Pfänner fjanbetn non tangoergangener

3eit, an ineldje bie $reu3e in ber SJirdje unb bie Senf* münjen mit ben fcfjtoar3=tt>eif3=rotfjen 33änbern

er=

.....

t

-

236

-

|

IMinMIMIMIIIIIMIIIMIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlTilllll'^

|

|

innern. SJtand)’ fül)ne§ IReiterftiicftein roirb erjöt)tt Don ben großen Stagen bet ©raüetotte unb ©eban; unb bie, bie bamat§ gerungen unb gefiegt, erbeuten im Sidjte poetifdjer Sßerflärung. „’© muff eine groffe 3eit gemefen fein!" fprid)t ber ©djutje. — „©rojj unb brangppd mot)l!" fügt ernft ber Setjrer fjinju. „2Bir leben gtiidlidfer fetjt at§ bie SBäter, bie un§ unfer 2Bot)I erftritten tjaben!" — „Sa, Sungen§", fpridjt ber ©c^ulje, „banft aud) if)r ben großen gelben ber alten 3eit mit redjter Streue 3U be§ 3?aifer§ glor= reidjer ^at)ne. ©dpttar^roeifj, — e§ finb ber §ofjen= jodern alte garben, — unb ba§ Dtott), e§ rnafjnt eud) an bie Streue bi§ in ben Stob, meldje bie Eliten unferem t?aifertjaufe adejeit mit itjrem 53Iute bemiefen tjaben!" Sn bem SJtugenblicfe bringt ber SBirtf) ein paar gtafdjen Sßein unb fjedftingenbe ©täfer auf einem ^Brette getragen. S)er Startmann füdt bie ©läfer. „Strinft $inber", fagt er, „unb feib roidfommen, tjerjnndfommen in ber Jpeimatf)! Sn langen SBinterabenben fönnt itjr eud) nun errafften bie munberfamen ©efd)id)ten au§ alter 3eit. Seift aber, Hingt jufammen unb lafjt un§ rufen: ,,§od) §au§ tpofjenjodern für ade 3^!"

• iiiiii^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiii 1 nji 1 iiiiiiiiiiiiui tin tiiiiiii nun 11111111111111 iiiiiinu|i 1 ■ •

t

Dfurfi ucm ©cGriiiiet ©ritncrf in Bettin.