169 110 7MB
German Pages 234 Year 2014
Astrit Schmidt-Burkhardt
Image | Band 30
Astrit Schmidt-Burkhardt (Dr. habil.) lehrt Bild- und Kunstgeschichte an der Freien Universität Berlin und ist als Kuratorin tätig.
Astrit Schmidt-Burkhardt
Die Kunst der Diagrammatik Perspektiven eines neuen bildwissenschaftlichen Paradigmas
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar. © 2012 transcript Verlag, Bielefeld
Die Verwertung der Texte und Bilder ist ohne Zustimmung des Verlages urheberrechtswidrig und strafbar. Das gilt auch für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und für die Verarbeitung mit elektronischen Systemen. Umschlaggestaltung: Kordula Röckenhaus, Bielefeld Umschlagabbildung: Anzeige der Werbeagentur Young & Rubicam Inc., in: Fortune, Bd. 32, Nr. 5, 1945, S. 177 (Detail) Lektorat: Gerti Fietzek, Berlin Grafische Ausführung: Knut Bayer / elfzwei.com Druck: Majuskel Medienproduktion GmbH, Wetzlar ISBN 978-3-8376-1887-7 Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier mit chlorfrei gebleichtem Zellstoff. Besuchen Sie uns im Internet: http://www.transcript-verlag.de Bitte fordern Sie unser Gesamtverzeichnis und andere Broschüren an unter: [email protected]
Inhalt
Vorwort ] 1 Grafische Repräsentation oder repräsentative Grafik? ] 1MjEPZFSGSEJF5BCFMMF] /BSSBUJWVOE%JBHSBNN] %BT%JBHSBNNBMT'PSTDIVOHTHFHFOTUBOE] ¤%JBHSBNNBUJD5VSOPG.JOE£ ] %BT%JBHSBNNBMT&SLFOOUOJTJOTUSVNFOU] 7JTVFMMF3F»FYJPOWFSTVTCJMEFSMPTFT%FOLFO]
E RSTER TEIL : D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE 2 Wissen als Bild ] %JBHSBNNBUJTDIF,POKVOLUVS] 8BTJTUFJO%JBHSBNN ] 8JTTFOBMT,PPSEJOBUFOSBVN] 8JTTFOBMT4USVLUVS] 8JTTFOBMT7FSBCTPMVUJFSVOH ] ;XJTDIFO0SEOVOHTNVTUFSVOE&YQFSJNFOUJFSGFME]
3 Barbeu-Dubourgs Lernmaschine ] $ISPOPHSBºTDIF,BSUF] 7JTVFMMF"VGLMjSVOH] ,JOFNBUPHSBºTDIF4FINBTDIJOF] (FCVSUEFTJOUFSBLUJWFO6TFST]
4 Wissensräume in der Geschichte ] 7FSSjVNMJDIVOHEFT)JTUPSJTDIFO ]
3FUVTDIJFSUFS(FTDIJDIUTSBVN] eLPOPNJTDIFS(FTDIJDIUTSBVN] #JMETUBUJTUJTDIFS(FTDIJDIUTSBVN ] 4QJSJUVFMMFS(FTDIJDIUTSBVN] 7FLUPSJFMMFS(FTDIJDIUTSBVN] 5BCFMMBSJTDIFS(FTDIJDIUTSBVN] *OEJWJEVFMMF5PQPMPHJFO]
Z WEITER TEIL : D IAGRAMMATISCHE K UNST 5 Stephan von Huenes Mind-Map-Methode ] %BT%JBHSBNNBMT(FEjDIUOJTGPSN ] 5BVTFOE1MBUFBVT] %FOLLBSUFOEFS,VOTU ] /FVSPMJOHVJTUJTDIFT1SPHSBNNJFSFO] *OUFSGBDF4ZNQPTJVN] .FNPSBUJWF,PO[FQULVOTU]
6 Unter dem diagrammatischen Imperativ ] ,BQJUBMJTUJTDIF.PEFSOJTJFSVOHEFS8BISOFINVOH ] "VGLMjSFSJTDIFT&OHBHFNFOU ] 3VEJNFOUjSFT/BSSBUJW ] (FHFOLVMUVSFMMFT4UBUFNFOU] .FISXJTTFOBMTLSJUJTDIFT,BQJUBM] 7 Der Witz im Diagramm ] .BTUFSQMBO&GGFLUF ] 1SPUFTUHFTUF] (FEBOLFO»VDIU ]
Nachweis der Bildzitate ] Bibliografische Nachweise ] Literatur ] Register ]
Vorwort 4FJU EFS +BISUBVTFOEXFOEF TJOE WFSTUjSLU 7FSTVDIF VOUFSOPNNFO XPSEFO EJF,PPSEJOBUFOEFS%JBHSBNNBUJL[VWFSNFTTFO"MMFSEJOHT XVSEF EJF 6OJWFSTBMHFTDIJDIUF EFT %JBHSBNNT OPDI OJDIU HFTDISJF CFO XFEFSGSEJF1IJMPTPQIJFOPDIGSEJF-JUFSBUVSVOETDIPOHBS OJDIUGSEJF,VOTUXJTTFOTDIBGU&JOFCFSHSFJGFOEF5IFPSJFEFT%JB HSBNNBUJTDIFOTUFIUXFJUFSIJOBVT FCFOTPFJOF%FGJOJUJPO EJFCFS EJF (SFO[FO CJMEXJTTFOTDIBGUMJDIFS 'PSTDIVOHTBOTjU[F IJOBVTHFIU %JF HFTUFJHFSUF 3FGMFYJPO SVOE VN EBT 4DIBVCJME FOUTQSJOHU FJOFN HFJTUFTXJTTFOTDIBGUMJDIFO1SBHNBUJTNVT"VGEFS#BTJTWJTVBMJTJFSUFS %BUFOVOE'BLUFOMBTTFOTJDI[FJUMJDIFVOELBVTBMF;VTBNNFOIjOHF EBSTUFMMFO 8JTTFO JO FSXFJUFSUFS 'PSN WPO 4DISJGU VOE #JME GJYJFSFO VOE OFVF &SLFOOUOJTQSP[FTTF HFOFSJFSFO %BNJU TJOE [XJOHFOEF (SOEF HFOBOOU XBSVN %JBHSBNNF BMT 7FIJLFM EFS 3FGMFYJPO BVDI JOEFS,VOTUXJTTFOTDIBGUFJOFJNNFSXJDIUJHFSF3PMMFTQJFMFO %BT WPSMJFHFOEF #VDI TLJ[[JFSU WFSTDIJFEFOF 1FSTQFLUJWFO EJFTFT OFVFOCJMEXJTTFOTDIBGUMJDIFO1BSBEJHNBT&T[FJDIOFU FSTUFOT EFO IJTUPSJTDIFO"VGTDIXVOHEFT%JBHSBNNTJOEFOMFU[UFO+BISFOJO (FTDIJDIUFVOE,VOTUHFTDIJDIUFOBDI;XFJUFOTXJSEEFO6STBDIFO EFS BLUVFMMFO ,POKVOLUVS WPO HSBGJTDIFO .PEFMMFO OBDIHFHBOHFO "VFSEFNHFIUFT ESJUUFOT VNEJFNFEJBMFO&GGFLUFEFT4DIBVCJMET BMTP VN EJF 'SBHF JOXJFGFSO TJDI EJF ,VOTUHFTDIJDIUTTDISFJCVOH EVSDI EFO &JOTBU[ WPO HSBGJTDIFO 3FQSjTFOUBUJPOFO WFSjOEFSU IBU &JOFTXJSEEBCFJTDIMJFMJDILMBS4PXJFIJOUFSKFEFN%JBHSBNNFJOF 1 | Vgl. Mersch 2006, S. 103 f.; Bucher [2008], S. 3. 2 | Bei den einzelnen Kapiteln handelt es sich um überarbeitete Vorträge und Aufsätze, die konzeptuell stets auf »Die Kunst der Diagrammatik« hin ausgerichtet waren. Vgl. »Bibliografische Nachweise« in diesem Buch, S. 197 f. 3 | Zu den Anfängen tabellarischer und grafischer Gestaltung vgl. Meitzen 1903 2, S. 20-24.
VORWORT
(FTDIJDIUFTUFIU JTUJOKFEFS(FTDIJDIUFJNNFSBVDIFJO%JBHSBNN BOHFMFHU%BTJTUEJF5IFTF EJFEJFTFN#VDI[VHSVOEFMJFHU VOEFT TVDIU TJF BOIBOE EFS CFJEFO )BVQULBQJUFM [V CFHSOEFO ¤%JBHSBN NBUJTDIF ,VOTUHFTDIJDIUF£ CFIBOEFMU HSVOEMFHFOEF 'SBHFO [VS 8JT TFOTWJTVBMJTJFSVOH XjISFOE¤%JBHSBNNBUJTDIF,VOTU£FYFNQMBSJTDI 7JTVBMJTJFSVOHTQSBLUJLFOBOBMZTJFSU 8FSTJDINJU4DIBVCJMEFSOCFGBTTU NVTTVOLPOWFOUJPOFMMBOEBT 5IFNBIFSBOHFIFO EBFTOPDIWFSIjMUOJTNjJHVOFSTDIMPTTFOJTU&S PEFSTJFNVTTEJF3FDIFSDIFCSFJUBOMFHFOVOEEBOOXJFEFSJO%FUBJM TUVEJFO FJOUBVDIFO &T HJCU LFJOF LVOTUXJTTFOTDIBGUMJDIF .FUIPEF VN%JBHSBNNFOXJSLMJDICFJ[VLPNNFO7JFMNFISHFXjISUFSTUEJF NVMUJNFUIPEJTDIF"VTFJOBOEFSTFU[VOHFJOVNGBTTFOEFT7FSTUjOEOJT "MT'PSTDIFSJOBVGEFNXFJUFO'FMEEFS)JTUPSJPHSBGJFBSHVNFOUJFSF JDIJOEVLUJWWPOEFO#JMEVOE5FYURVFMMFOBVTHFIFOE"VDIXFOOJDI HFMFHFOUMJDI NFJOF NFUIPEJTDIF #MJDLSJDIUVOH jOEFSF VOE EFEVLUJW WPSHFIF TPMBTTFOTJDIWJFMFNFJOFSfCFSMFHVOHFOBNCFTUFOBOEFO %JBHSBNNFOTFMCTUWFSBOTDIBVMJDIFO "N 4DIMVTT EJFTFT #BOEFT XJSE EJF BMUF 5SBEJUJPO EFS -JTUF BMT EJBHSBNNBUJTDIF6SGPSN IPDIHFIBMUFO&JO3FHJTUFSTPMMIFMGFO EFO 5FYUHFHFOTFJOFFJHFOF-JOFBSJUjUCSTUFO[VLzOOFO4DIMJFMJDICJF UFUBVDIFJOF"VGTUFMMVOHJNNFSXJFEFSCFSSBTDIFOEF.zHMJDILFJUFO EFS&SLFOOUOJT%PSU XP#MJDLTQSOHFVOE(FEBOLFOFYQFSJNFOUF SFHJFSFO XJSEEBT-FTFOEJBHSBNNBUJTDI 4 | Die kritischen Impulse feministischer und postfeministischer Forschung haben das Genus des Autors revidiert. Mit der demonstrativen Geste, die in der Beifügung des weiblichen Suffixes »In« oder »/in« bzw. »_in« an männliche Substantive wie Wissenschaftler, Theoretiker oder Künstler angelegt ist, sollen patriarchalische Strukturen in der deutschen Grammatik aufgeweicht werden. Die schriftbildliche Symbolik – ob als triumphierender Großbuchstabe, distinguierender Schrägstrich oder intersexueller Unterstrich – hat zwar nicht alles, aber doch einiges verändert. Die Genealogie geriet in die Krise, um Irene Berkel zu paraphrasieren. Angesichts der konstatierten »Jungenkatastrophe« (Frank Beuster), vor deren langfristigen Folgen auch mein Patensohn nicht gefeit ist, erlaube ich mir, das Kollektivwesen namens »Autor« nicht zu gendern. Man möge mir diese politische Unkorrektheit nachsehen, schließlich hat sich der auf dem sprachwissenschaftlichen Feld ausgetragene Geschlechterkampf mit dem viel zitierten »Tod des Autors« längst überlebt.
1 Grafische Repräsentation oder repräsentative Grafik? Abb. 1: Anzeige der Werbeagentur Young & Rubicam Inc., 1945 (Detail)
8FOJHF.POBUFOBDIEFN&OEFEFT;XFJUFO8FMULSJFHTTUBSUFUFEJF BNFSJLBOJTDIF "HFOUVS :PVOH 3VCJDBN *OD FJOF 8FSCFBLUJPO JOFJHFOFS4BDIF¤)FSBVTSBHFOEF8FSCVOHNBDIUNBOBNCFTUFO XFOOBMMF EJFNJUJIS[VUVOIBCFO GBOBUJTDIEFN(MBVCFOBOIjO HFO EBTTFJOFBOTUFJHFOEF7FSLBVGTLVSWF[VEFOTDIzOTUFO#JMEFSO EFS8FMUHFIzSU£ %JFTFS%FWJTFXJSENJUFJOFSCFTUFDIFOEFO*MMVTU SBUJPO/BDIESVDLWFSMJFIFO "CC %BSJOSJDIUFOGOG.VTFVNTCF TVDIFSJISF"VGNFSLTBNLFJUHFCBOOUBVGFJOTDIFJOCBSOFVFT(FOSF 1 | Anzeige in: Fortune, Bd. 32, Nr. 5, 1945, S. 177. – Die fremdsprachigen Zitate im vorliegenden Buch wurden von der Autorin ins Deutsche übersetzt.
D IE K UNST
DER
D IAGRAMMATIK
EBT%JBHSBNNCJME3FJOjVFSMJDICFUSBDIUFU VOUFSTDIFJEFUTJDIEFS TUFJM OBDI PCFO HFSJDIUFUF (SBG OJDIU WPO EFO BOEFSFO "SUFGBLUFO 8JFEJF(FNjMEFBVTEFN+BISIVOEFSUIjOHUBVDIEBTMVNJOzTF %JBHSBNNCJMEJNWFS[JFSUFO(PMESBINFOBOEFS8BOE%JFPQUJNJT UJTDIF,SNNVOHEFS,VSWFMzTUBMT¤(FGIMTTZNCPM£JN#FUSBDIUFS SFGMFYBSUJH FJOF WFSHMFJDICBSF QPTJUJWF &NQGJOEVOH BVT %JFTF 3F BLUJPOMjTTUTJDIEVSDIEJF5IFPSJFEFT#JMEBLUTFSLMjSFO EJFBVGEFS FNPUJWFO8JSLLSBGUWPO#JMEFSOCFSVIU%BIFSESjOHUEBT"GGFLUEJB HSBNNBMTWFSHMFJDITXFJTFBCTUSBLUF%BSTUFMMVOHBMMFTBOEFSFJOEFO )JOUFSHSVOE;VHSPJTUEJF'BT[JOBUJPO EJFWPOJINBMT&NBOBUJPO EFTWJTVFMM"OEFSFOBVTHFIU%BT%JBHSBNNCFSTUSBIMUNJUTFJOFS TVHHFTUJWFO #PUTDIBGU EJF "VTTBHFLSBGU EFS CSJHFO (FNjMEF 4FJO HSBGJTDIFS ,PO[FQUVBMJTNVT MjTTU TJDI BMT )FSBVTGPSEFSVOH BO EJF CFHSJGGTMPTF1Sj[JTJPOEFSNJNFUJTDIFO#JMEFSWFSTUFIFO #FJBMMFS&JOCJMEVOHTLSBGU BVGEFSEJFBNFSJLBOJTDIF8FSCFBO[FJHF NJU JISFN WJFMMFJDIU ¤TDIzOTUFO #JME EFS 8FMU£ CFSVIU EJF HFTUFMMUF 4[FOF JN NVTFBMFO "NCJFOUF JTU HMFJDIXPIM [VLVOGUTXFJTFOE *N 7FSMBVG EFS ,VSWF XJSE FJOF &OUXJDLMVOH BMT GBNBIBGUF .VUNBVOH CFTDISJFCFO EJFBVDIJN3DLCMJDLWFSGISFSJTDIQMBVTJCFMFSTDIFJOU .JU EFO HFTUBMUFSJTDIFO .JUUFMO EFS .POUBHF [FJDIOFU EJF "OOPODF EJFLOGUJHF,POKVOLUVSEFTWJTVFMMFO%JBHSBNNTJOEFS,VOTUOBDI WPS EJF ,BSSJFSF WPO EFS HSBGJTDIFO 3FQSjTFOUBUJPO [VS SFQSj TFOUBUJWFO(SBGJL *N ;VHF EJFTFS &OUXJDLMVOH IBU TJDI BVDI EJF ,VOTUHFTDIJDIUT TDISFJCVOHWFSjOEFSU4JFCFHBOOOVO[VOFINFOE JISF"VGNFSLTBN LFJUBVG%JBHSBNNF[VSJDIUFOVOE[XBSBVGSFQSjTFOUBUJWF(SBGJLFO XJF BVG HSBGJTDIF 3FQSjTFOUBUJPOFO TQSJDI BVG jTUIFUJTDIF 4DIFNB [FJDIOVOHFOXJFBVGLVOTUMPTF%BUFOWJTVBMJTJFSVOHFO)JO[VLPNNU EBTT EJF ,VOTUIJTUPSJL NJU JISFS 3FTTPSULPNQFUFO[ JO WJTVFMMFO "O HFMFHFOIFJUFO KFOF %JT[JQMJO JOOFSIBMC EFS (FJTUFTXJTTFOTDIBGUFO EBSTUFMMU EJF %JBHSBNNF HF[JFMU FJOHFTFU[U IBU BMT FQJTUFNJTDIFT 8FSL[FVH BMTQPTUGBLUJTDIF,PO[FQUBSCFJUPEFSBMTSFGPSNEJEBLUJTDIF 7JTVBMJTJFSVOHWPO5FYU¬VOEEBTOJDIUFSTUJN+BISIVOEFSU TPO EFSO CFSFJUT TFJU JISFO &UBCMJFSVOHTCFTUSFCVOHFO BMT VOJWFSTJUjSFT -FISGBDIJNGSIFO+BISIVOEFSU
2 | Vgl. Deri 1912, S. 17 f.
G RAFISCHE R EPRÄSENTATION
P L ÄDOYER
FÜR DIE
ODER REPRÄSENTATIVE
G RAFIK ?
TABELLE
%BT%JBHSBNNCMJFCBMT,PNQMFNFOUjSFOUXVSG[VNHSPFO/BSSBUJW¬ IJFSJN4JOOFWPO)FHFMT6OJWFSTBMHFTDIJDIUTTDISFJCVOHWFSTUBOEFO¬ GSMBOHF;FJUOVS.JUUFM[VN;XFDL8FOOFUXB+PIBOO8PMGHBOH WPO(PFUIFBMTFJGSJHFS#FUSBDIUFSWPO(FTDIJDIUTBUMBOUFOVOEHFCUFS 7FSGBTTFS WPO IBOETDISJGUMJDIFO ,PMVNOFOTDIFNBUB BOMjTTMJDI FJOFS 6OUFSIBMUVOH NJU TFJOFN MjOHKjISJHFO .JUTUSFJUFS VOE 7FSCOEFUFO JO4BDIFOLMBTTJ[JTUJTDIFS4DIzOIFJUTEPLUSJO +PIBOO)FJOSJDI.FZFS BN "VHVTU fCFSMFHVOHFO EBSCFS BOTUFMMU XJF NBO EJF ,VOTUHFTDIJDIUFJOT5BCFMMFOGPSNBUCFSGISFOLzOOUF EBOOHJOHFT QSJNjS EBSVN TJDI FJO CFTTFSFT EBT IFJU TZODISPOPQUJTDIFT #JME WPO EFS 7FSHBOHFOIFJU [V NBDIFO 8JF CFSFJUT JN +BIS [VWPS IBUUF (PFUIFBVDIJOEJFTFN4PNNFS(BCSJFM(PUUGSJFE#SFEPXT8FMUHF TDIJDIUF JO 5BCFMMFO OFCTU FJOFS UBCFMMBSJTDIFO fCFSTJDIU EFS -JUUFSjSHF TDIJDIUF [VSUSBEJUJPOFMMFO,VSOBDI,BSMTCBENJUHFOPNNFO #SFEPXT5BCFMMFO EFSFOESJUUF"VTHBCF(PFUIFOBDIEFS%SVDLMFHVOH FSTUBOEFOIBUUF TPMMUFO[VTBNNFONJUFJOFSWPO8JMIFMN WPO)VNCPMEUFSCFUFOFOHFPHSBGJTDIFO¤4QSBDIDIBSUF£VOE-F4BHFT "UMBTIJTUPSJRVF HnOnBMPHJRVF DISPOPMPHJRVFFUHnPHSBQIJRVF EFO (SVOETUPDLFJOFS¤DPNQFOEJBSJTDIFOVOEUBCFMMBSJTDIFO3FJTFCJCMJP UIFL£CJMEFO EJFTJDIEFSWJFMCFTDIjGUJHUF(FIFJNSBUGSMjOHFSFBVT XjSUJHF"VGFOUIBMUF[VTBNNFO[VTUFMMFOHFEBDIUF *N4PNNFS CFHBOO (PFUIF EBOO EJF #SFEPX±TDIFO 5BCFMMFO VOUFS .JUIJMGF WPO .FZFS[VFSHjO[FO JOEFNEJF(FTDIJDIUFEFS.BMFSFJVOE4LVMQUVS BO EFO 3BOE EFS "VGTUFMMVOH IJO[VHFTDISJFCFO XVSEF /BDI EFN "OLMFCFO WPO CSFJUFO 4USFJGFO GS EJF OPDI [V FSHjO[FOEFO *OGPS NBUJPOFOXVSEFFJO,BMMJHSBGCFBVGUSBHU EJFLVOTUIJTUPSJTDIFO%BUFO WPN NZUIJTDIFO %BJEBMPT CJT JOT +BIS FJO[VUSBHFO "VG EJFTF ¤TZODISPOJTUJTDIFO5BCFMMFO£HSJGG(PFUIFTQjUFSHFSO[VSDL¬EJFT TPHBS[V¤HSPFS'zSEFSVOH£ XjISFOEFS.FZFST.BOVTLSJQUFOUXVSG 3 | Vgl. Goethe 1891, S. 230. 4 | Vgl. Tagebucheintrag vom 29.7.1810, in: Goethe 1891, S. 143. 5 | Vgl. Goethe in einem Brief an Wilhelm von Humboldt vom 31.8.1812, in: Goethe 1900, S. 84. 6 | Vgl. ebd. 7 | Vgl. Meyer 1974, S. 10.
D IE K UNST
DER
D IAGRAMMATIK
Abb. 2: Heinrich Meyer, Uebersicht der Geschichte der Kunst bei den Griechen […], Dresden 1826, Taf. A
[VS(FTDIJDIUFEFS,VOTULPQJFSUF "MTEBOOEFSTFMCF¤,VOTDIUNFZFS£ FJOFJOIBMC +BIS[FIOUF TQjUFS TFMCTU FJOF UBCFMMBSJTDIF %BSTUFM MVOH [VS BOUJLFO ,VOTU WPSMFHUF XBS (PFUIF IFMMBVG CFHFJTUFSU #SF EPXT UIFNBUJTDI JO ¤(FTDIJDIUF£ VOE ¤-JUFSBUVS£ HFHMJFEFSUF VOE IJOUFSFJOBOEFSHFSFJIUF fCFSTJDIUFO XBSFO OVO BVG FJOFN #MBUU OF CFOFJOBOEFS [VTBNNFOHFGISU TP EBTT TJDI [FJUQBSBMMFMF 7PSHjOHF JO 1PMJUJL 8JTTFOTDIBGU VOE ,VOTU CFTTFS WFSHFHFOXjSUJHFO MJFFO ¤8JF FSRVJDLFOE VOE USzTUMJDI JTU FT£ XBSC (PFUIF GS EJF 1VCMJLB UJPO ¤EJF3FTVMUBUFOJDIUOVSHF[PHFO TPOEFSOBVDIEBT&JO[FMOFJN #FTPOEFSOBVTHFTQSPDIFO[VGJOEFO XBTJDINJSTFMCTU PCHMFJDIOVS JN "MMHFNFJOFO VOE 6O[VMjOHMJDIFO FJOF MBOHF 3FJIF WPO +BISFO IFSBVT[VCJMEFOHFUSBDIUFUIBUUF£ %JFTF 6FCFSTJDIU EFS (FTDIJDIUF EFS ,VOTU CFJ EFO (SJFDIFO EFSFO CFLBOOUFTUF8FSLFVOE.FJTUFS TPXJFEJFOPDIWPSIBOEFOFOVOEEBSBVG #F[VH IBCFOEFO %FOLNBMF /FCTU EFO HMFJDI[FJUJHFO 8FMUCFHFCFOIFJUFO VOE EFO XJDIUJHTUFO &STDIFJOVOHFO JN (FCJFUF EFS 8JTTFOTDIBGUFO -JUF SBUVSVOE1PFTJF TPEFSWPMMTUjOEJHF5JUFMWPO.FZFST5BCFMMFOXFSL 8 | Vgl. Goethe in einem Brief an Heinrich Meyer vom 10.11.1812, in: Goethe 1900, S. 128; Holtzhauer 1974, S. 9. 9 | Goethe 1826, S. 183.
G RAFISCHE R EPRÄSENTATION
ODER REPRÄSENTATIVE
G RAFIK ?
CFTUFIU BVT GOG BMQIBCFUJTDI OVNNFSJFSUFO ,VQGFSESVDLFO VOE FJOFNWFS[JFSUFO5JUFMCMBUU "CC %FO%SVDLCFTPSHUFEJF,BN NJOHTDIF #VDIESVDLFSFJ JO %SFTEFO EJF SFOPNNJFSUF 8BMUIFSTDIF )PGCVDIIBOEMVOH ¬ NJU FJOFN 4UBNNIBVT JO FCFO EJFTFS 4UBEU VOE /JFEFSMBTTVOHFO JO -FJQ[JH 8BSTDIBV VOE 1SBH ¬ WFSUSJFC EBT 8FSL %JF 6FCFSTJDIU JTU NJU JISFS ,PMVNOFOCJMEVOH TQJFHFMTZNNF USJTDI BOHFMFHU .JUUJH XJSE EJF "VGTUFMMVOH WPO EFS ¤;FJUSFDIOVOH OBDI 0MZNQJB£ EVSDI[PHFO GMBOLJFSU WPO KFXFJMT [XFJ LPO[FQUVFMM HFUSFOOUFO(SPSVCSJLFO¤1PMJUJTDIF(FTDIJDIUF£VOE¤#JMEFSVOE #JMEXFSLF£ MJOLT TPXJF ¤.BMFS VOE (FNjMEF£ VOE ¤(FTDIJDIUF EFS 8JTTFOTDIBGUFO -JUFSBUVSVOE1PFTJF£SFDIUTEFS;FJUBDITF;XJTDIFO EJFTFOQBBSXFJTFBOHFPSEOFUFO,BUFHPSJFOJTUFJOFWFSUJLBMF;FJMFFJO HF[PHFO VNFJOFSTFJUTLOTUMFSJTDIF&SSVOHFOTDIBGUFOVOEBOEFSFS TFJUTTUJMJTUJTDIF&OUXJDLMVOHFO[VCFOFOOFO "OEFSTBMTEJFHFCVOEFOF"VTHBCF EJFNBOBMT'PMJPCBOECFRVFN EVSDICMjUUFSO LBOO NVTTUF (PFUIF VN EJF JO TFJOFN #MBVFO ;JN NFSBMT3PMMCJMEBO[XFJ)PM[TUjCFOBVGHFIjOHUF5BCFMMFBOHFNFTTFO TUVEJFSFO[VLzOOFO BVG;FIFOTQJU[FOTUFJHFOPEFSTJDIUJFGCDLFO *OJISFS¤HBO[FOJOUFOUJPOJSUFO-jOHF£CFSSBHUFEJFBVG-FJOFOBVG HF[PHFOF GOGUFJMJHF 6FCFSTJDIU NJU EFO .BFO WPO DN EFO CFUBHUFO,VOTUQBQTUVN)BOECSFJUF%FSLzSQFSMJDIF&JOTBU[CFJN 5BCFMMFOTUVEJVN XBS BVGNFSLTBNLFJUTGzSEFSOE VOE LBN (PFUIF EFS CFWPS[VHU BN 4UFIQVMU TDISJFC FOUHFHFO /PDI BN TFMCFO 5BH BOEFNTJDI(PFUIFBLUJWJO.FZFST6FCFSTJDIU[VWFSUJFGFOCFHBOO GBTTUFFSTFJOF&JOESDLFJOFJOFNXPIMCFSMFHUFO4DISFJCFO[VTBN NFO %FS #SJFG XBS BO TFJOFO LVOTUUIFPSFUJTDIFO (FHFOTQJFMFS 4VM QJ[#PJTTFSnF HFSJDIUFU EFS(PFUIFVOHFBDIUFUJISFSSFTTFOUJNFOU CFIBGUFUFO 'SFVOETDIBGU FJOFO #FTVDI JO 8FJNBS BCHFTUBUUFU IBUUF ¤&TUIVUNJSMFJE EBTFJOF5BCFMMF[VS,VOTUHFTDIJDIUFCJT BVG"MFYBOEFSEFO(SPFOOJDIU[V*ISFS;FJUTDIPOBONFJOFS8BOE IJOH'SXBISF,VOTUGSFVOEFJTUFTFJOHSPFT(FTDIFOL FJOFWJFS [JHKjISJHF"SCFJU EJFVOTBVTWJFMFS7FSXJSSVOHIFSBVTIJMGU£ (PFUIF MPCUF.FZFST-FCFOTXFSLOJDIUOVS FSWFSUFJEJHUFFTQSjWFOUJWHFHFO 10 | Vgl. ebd., S. 182. Zu Goethes Körpergröße von 172,4 Zentimetern im Jahr 1824 vgl. Hesse 1997, S. 80. 11 | Goethe in einem Brief an Sulpiz Boisserée vom 27.6.1826, in: Goethe 1907, S. 73.
D IE K UNST
DER
D IAGRAMMATIK
KFEF "SU WPO ,SJUJL JOEFN FS BVG TFJO VOUSHMJDIFT BO HVUFO 8FJ OFOHFTDIVMUFT(FTDINBDLTVSUFJMWFSXJFTVOEEBNJUBVDIOPDIFJOF TVCUJMF 4QJU[F HFHFO #PJTTFSnFT ,VOTUWFSTUjOEOJT SJDIUFUF EBT JIN PIOFIJO TUFUT ¤IzDITUNFSLXSEJH£ FSTDIJFOFO XBS 6N TJDI TFJOFT 6SUFJMT HBO[ TJDIFS [V TFJO CFUSBDIUFUF (PFUIF OBDI EFN "CGBTTFO EFT#SJFGFTEJF.FZFS±TDIF5BCFMMFEFS,VOTUHFTDIJDIUFOPDIFJONBM OjIFS"OTDIMJFFOEOBINFSFOUTQBOOUFJO#BE (PFUIFT &NQGFIMVOHTTDISFJCFO BO #PJTTFSnF CMJFC ¬ USPU[ BMMFS #FSFDIUJHVOH ¬ PIOF OBDIIBMUJHF 'PMHFO %BT 4DISFJCFO SFJDIUF OJDIU IJO VN BVT EFS 6FCFSTJDIU BOXFOEVOHTPSJFOUJFSUF ,POTFRVFO [FO GS FJOF FSXFJUFSUF 'PSN EFS ,VOTUHFTDIJDIUTTDISFJCVOH [V [JF IFO VOE OFVF NFUIPEJTDIF *NQVMTF [V TFU[FO (MFJDIXPIM MjTTU EJF .FZFS±TDIF"VGTUFMMVOHNJUJISFONBSLBOUFO-FFSTUFMMFOVOEEFS0Q UJPO GS TQjUFSF &SHjO[VOHFO JO EFS 3VCSJL ¤.BMFS VOE (FNjMEF£ EPDIFJOFEJBHSBNNBUJTDIF5FOEFO[[VS%FOBSSBUJTJFSVOHFSLFOOFO XJF TJF HFOFSFMM 5BCFMMFOXFSLFO FJHFO JTU %JFTF 5FOEFO[ XJSE FJO NBMNFISEVSDIEJF5BUTBDIFCFLSjGUJHU EBTT.FZFSTFJOFVNGBTTFOEF "CIBOEMVOH [VS (FTDIJDIUF EFS CJMEFOEFO ,OTUF CFJ EFO (SJFDIFO WPO JISFN6STQSVOHFCJT[VNIzDITUFO'MPS EJFJO%SFTEFOFSTDIJFOFO XBSVOEPIOF"ONFSLVOHFOVOE3FHJTUFSCFSFJUTCFS5FYUTFJUFO VNGBTTUF JOEFS6FCFSTJDIUBVGGOG'PMJPCzHFOLPNQSJNJFSUF (PFUIF XBS [FJUMFCFOT FJO HSPFS 'SFVOE WPO 5BCFMMFO [V BMMFO (FCJFUFOEFT8JTTFOT4PIBUUFFSTJDIFJONBMFJOHBO[FT;JNNFSNJU TFMCTUFSTUFMMUFOCPUBOJTDIFO5BCFMMFO BVG-BUFJOJTDIVOE%FVUTDI UB QF[JFSFOMBTTFO EBNJUFSEFO*OIBMUBVTXFOEJHMFSOFOLPOOUF JOEFN FSJNNFSXJFEFSBOEFO8jOEFOFOUMBOHTDISJUU&JOBOEFSFT;JNNFS XBS NFISFSF +BISF MBOH NJU DISPOPMPHJTDIFO 5BCFMMFO [V TFJOFO FJ HFOFO "SCFJUFO BVTHFLMFJEFU #FJEF 3jVNF XVSEFO TQjUFS XFJ HF UODIU FJOF'FIMFOUTDIFJEVOH XJF(PFUIFJN/BDIIJOFJOCFEBVFSUF %FOO-JTUFO VOE "VGTUFMMVOHFO TFU[UF FS BMT ¤XJSLTBNFT )JMGTNJUUFM [VN-FSOFO£FJO¬TPXPIMJOKVOHFO+BISFOBMTBVDIJNIPIFO"MUFS &OEF FJO+BISOBDIEFS7FSzGGFOUMJDIVOHWPO.FZFST6FCFSTJDIU MJF TJDI (PFUIF EFO TPFCFO FSTDIJFOFOFO 5BCVMBS BOE 1SPQPSUJPOBM 12 | Vgl. Goethe 1899, S. 209. 13 | Zur Entstehungs- und Rezeptionsgeschichte der Meyer’schen Tabelle vgl. Rößler 2013. 14 | Vgl. Soret 1929, S. 471.
G RAFISCHE R EPRÄSENTATION
ODER REPRÄSENTATIVE
G RAFIK ?
Abb. 3: Rekonstruktion von Goethes Schlafzimmer 1827 mit einer Tabelle zur Geologie von Henry de la Beche und Goethes Tabelle zur Tonlehre
7JFXPGUIF4VQFSJPS 4VQFSNFEJBMBOE.FEJBM3PDLTEFTFOHMJTDIFO(FP MPHFO )FOSZ EF MB #FDIF JO TFJOFN 4DIMBG[JNNFS BVGIjOHFO VOE TUFMMUFEJFTFSJNQPTBOUFOfCFSTJDIUNJUVOWFSLFOOCBSFN"MUFSTTUPM[ TFJOFFJHFOF5BCFMMF[VS5POMFISF HFHFOCFS EJFFS[VEJFTFN ;XFDLWPOTFJOFN4DISFJCFS+PIBOO+PIOJOT(SPGPSNBUIBUUFCFS USBHFOMBTTFO "CC #FJEF4DIBVUBGFMOXBSFOCFSEFN8BTDIUJTDI BOHFCSBDIU TPEBTTEJFUjHMJDIF5PJMFUUF[VN#JMEVOHTFSMFCOJTEFSCF TPOEFSFO"SUXVSEFBOTDIBVMJDI QPJOUJFSUVOEEFOOPDIXPSULBSH
N ARR ATIV
UND
D IAGR AMM
%JF (FTDIJDIUTTDISFJCVOH EFS ,VOTU XBS WPO "OGBOH BO BMT (F TDIJDIUFJNEPQQFMUFO8PSUTJOOHFEBDIUBMT&S[jIMVOH JN4JOOFWPO "VG[jIMVOH VOEBMT&SLMjSVOH JN4JOOFWPO#FXFJTGISVOH+PIBOO
D IE K UNST
DER
D IAGRAMMATIK
+PBDIJN 8JODLFMNBOO CF[PH TJDI CFJ TFJOFN 7FSTVDI FJO FSTUFT ¤-FISHFCjVEF£ GS EJF ,VOTUHFTDIJDIUF BVG[VTUFMMFO BVTESDLMJDI BVGEJF#FEFVUVOHWPO&YQMJLBUJPO EJFEBT8PSU¤(FTDIJDIUF£JOEFS HSJFDIJTDIFO 4QSBDIF CFTB 8JODLFMNBOOT (FTDIJDIUF EFS ,VOTU EFT "MUFSUVNT XBSEFTIBMCOJDIUBMT¤CMPF&S[jIMVOHEFS;FJUGPMHF VOE EFS 7FSjOEFSVOHFO JO EFSTFMCFO£ BOHFMFHU 7JFMNFIS HJOH FT CFJ TFJOFN 7FSTVDI FJOFS 8FTFOTCFTUJNNVOH EFS ,VOTU BVDI VN #FHSOEVOHT VOE )BOEMVOHT[VTBNNFOIjOHF JN LVMUVSFMMFO ,PO UFYU %BT .PEFMM FJOFS UFYUCBTJFSUFO ,VOTU VOE 4UJMHFTDIJDIUF EBT 8JODLFMNBOOWPSHFMFHUIBUUF XBSOJDIUOVSGS(PFUIFWFSQGMJDIUFOE &TCMJFCCFS+BISIVOEFSUFIJOXFHNVTUFSHMUJH+FEFS7FSTVDI IJFS JOOPWBUJWHFHFO[VTUFVFSO XBS[VN4DIFJUFSOWFSVSUFJMU 4PNOEFUFOEJF#FNIVOHFOEFTGSBO[zTJTDIFO%FTJHOQSPGFT TPST+PTFQI(BVUIJFS FJOFQPQVMjSXJTTFOTDIBGUMJDIF,VOTUHFTDIJDIUF NJUXFOJH5FYUBCFSWJFMFO%JBHSBNNFO 5BCFMMFOVOE*MMVTUSBUJPOFO WPS[VMFHFO [XBSJOEJF1VCMJLBUJPO(SBQIJRVFE±IJTUPJSFEFM±BSU EJF OFV BVGHFMFHU XVSEF EPDI CMJFCFO CFJEF "VTHBCFO PIOF FJOTDIMjHJHF 3F[FQUJPO (BVUIJFST #VDI LPOOUF FT OJDIU JN &OU GFSOUFTUFO NJU FJOFS ,VOTUHFTDIJDIUTTDISFJCVOH JO EFS XJSLNjDIUJ HFO5SBEJUJPOWPO8JODLFMNBOOBVGOFINFO%FOOPDIJTUFTHFSBEF EJFTFWPO'BDIIJTUPSJLFSOXFOJHCFBDIUFUF7FSzGGFOUMJDIVOH EJFGS EBT +BISIVOEFSU JOTPGFSO SJDIUVOHTXFJTFOE XFSEFO TPMMUF BMT TJF EVSDIHjOHJH NJU FJOFS NFUIPEJTDI BOHFMFHUFO ¤OFUUFUn TDInNB UJRVF£ BMTP FJOFN TDIFNBUJTJFSFOEFO 0SEOVOHTTJOO [V BSHVNFO UJFSFOWFSTVDIU #JT %JBHSBNNF BMT 8FSL[FVH LVOTUIJTUPSJTDIFO %FOLFOT WFS NFISU[VN&JOTBU[LBNFO CFEVSGUFFTBOEFSFSTP[JPzLPOPNJTDIFS 3BINFOCFEJOHVOHFO BMTTJFFJOTU(PFUIFPEFSTQjUFS(BVUIJFSWPS HFGVOEFO IBUUFO (FNFJOU JTU EJF UJFG HSFJGFOEF HFTFMMTDIBGUMJDIF 6NHFTUBMUVOH EVSDI EFO "VTCBV EFT UFSUJjSFO 4FLUPST JN +BIS IVOEFSU WPS BMMFN BCFS EFS [VOFINFOEF (MPCBMJTJFSVOHTESVDL JN -BVGF EFT +BISIVOEFSUT CFJEFT XJTTFOTDIBGUTFYUFSOF &OUXJDL MVOHFO EJF EBT BMMHFNFJOF #FXVTTUTFJO GS HSBGJTDIF 3FQSjTFOUBUJ POFOTDIjSGUFO 15 | Winckelmann 1972, S. 9. 16 | Vgl. Gauthier 1911. 17 | Zur Bürokratisierung im 19. Jahrhundert vgl. Segelken 2010.
G RAFISCHE R EPRÄSENTATION
D AS D IAGR AMM
ALS
ODER REPRÄSENTATIVE
G RAFIK ?
F ORSCHUNGSGEGENSTAND
(FOBVJOEJF;FJUEFTMFU[UFOHSPFO(MPCBMJTJFSVOHTTDIVCT EFSEVSDI EFO 'BMM EFS #FSMJOFS .BVFS BVTHFMzTU XVSEF GjMMU EFS WJTVFMMF *NQF SBUJWEFTQJDUPSJBMUVSO 8+5.JUDIFMM VOEEFT JDPOJDUVSO (PUUGSJFE #PFIN %PDIUSJGGUEBTCJMEBOBMZUJTDIF%JTLVSTGFMEOJDIUEFO;FJUHFJTU EFS ,VOTU TP XFOJH XJF FT EJF FQJTUFNPMPHJTDIF ,SJTF EFS ,VOTUXJT TFOTDIBGU&OEFEFT+BISIVOEFSUTNJUSFGMFLUJFSU EJFEVSDIEJFMPTF 'PSNJFSVOH FJOFS TF[FTTJPOJTUJTDIFO ¤#JMEXJTTFOTDIBGU£ BVTHFMzTU XPSEFO XBS FSGVIS EBOO EFS JDPOJD UVSO FJOF OFVF 8FOEVOH )BUUF (PUUGSJFE #PFIN VOUFS EFS JLPOJTDIFO 8FOEF OPDI FJOF "SU EFT1IJMPTPQIJFSFOTCFHSJGGFO TPWFSTUBOE)PSTU#SFEFLBNQEBSVOUFS KFU[U FJOF (FHFOTUBOETFSXFJUFSVOH EJF BMT TUSBUFHJTDIF "OUXPSU BVG EJF)FSBVTGPSEFSVOHFJOFSBMTSFOFHBUSFOJUFOUFNQGVOEFOFO#JMEXJT TFOTDIBGU .BSCVSHFS 1SjHVOH BVGHFGBTTU XFSEFO LBOO #SFEFLBNQT *OJUJBUJWF¤%BT5FDIOJTDIFT#JME£NBDIUFEFVUMJDI JOXFMDIF3JDIUVOH TJDI EFS (FHFOTUBOE #JME BVTCBVFO MJF "MT FJOF FSXFJUFSUF 'PSN EFT #JMEFT XVSEFO KFU[U BVDI %JBHSBNNF WFSTUBOEFO "VGHSVOE JI SFS *LPOJ[JUjU MJFFO TJF TJDI EFN ,BOPO EFS XJTTFOTDIBGUMJDIFO #JM EFS IJO[VGHFO ¬ VOE OJDIU FUXB EFS -JUFSBUVS %BT 1BSBEFCFJTQJFM EBT #SFEFLBNQ EBCFJ WPS "VHFO TDIXFCUF TDIJFO JIN 3FDIU [V HF CFO%BTCFSINUF&WPMVUJPOTEJBHSBNNBVT$IBSMFT%BSXJOT)BVQU XFSL 0O UIF 0SJHJO PG 4QFDJFT JTU JOEFN FT EJF (SVOEQSJO[J QJFO EFS OBUSMJDIFO "VTMFTF BOIBOE FJOFS GJMJHSBOFO 'jDIFSTUSVLUVS WFSBOTDIBVMJDIU CFNFSLFOTXFSU UFYUGSFJ HFTUBMUFU .JUIJO TDIJFOFO EJF UFYUVFMMFO &MFNFOUF WPO %JBHSBNNFO WFSOBDIMjTTJHCBS [V TFJO TDIMJFMJDICFTUFIUJOEFS,VOTUXJTTFOTDIBGUEJF5FOEFO[ WPSIBOEFOF "OBMZTFNFUIPEFO BVG %JBHSBNNF [V BQQMJ[JFSFO "CFS FJOF TPMDIF IFSNFOFVUJTDIF)FSBOHFIFOTXFJTFLBOOFJOFTOJDIUMFJTUFO OjNMJDI [VFSLMjSFO XBT%JBHSBNNFNJU#MJDLBVGJISFO5FYUBOUFJMWFSNJUUFMO 4FJU EFS +BISUBVTFOEXFOEF [FJDIOFU TJDI FJOF EFVUMJDIF 5FO EFO[[VS¤%JBHSBNNBUPMPHJF£JOEFS,VOTUIJTUPSJLBC%FS#FHSJGG TFMCTU JTU WFSIjMUOJTNjJH KVOH *OT HSzFSF CJMEXJTTFOTDIBGUMJDIF 18 | Vgl. Bredekamp 1998. 19 | Vgl. Bredekamp und Schneider 2008. 20 | Vgl. Bredekamp 2004, S. 18. 21 | Vgl. Bredekamp 2005.
D IE K UNST
DER
D IAGRAMMATIK
#FXVTTUTFJO ESBOH FS EVSDI 8+5 .JUDIFMM EFS QSPHSBNNB UJTDIFJOFO"VGTBU[TPCFUJUFMUF*OEJFTFN5FYUWFSUFJEJHUF.JUDIFMM EJF*OUFSQSFUBUJPOWPOGPSNBMFO&JHFOTDIBGUFOJOEFS-JUFSBUVSVOE ¤BOEFSFO ,OTUFO£ VOE TQSBDI EFN %JBHSBNN BMT "OBMZTF*OTUSV NFOUFJOFSFMFWBOUF%FVUVOHTGVOLUJPO[V.JU¤%JBHSBNNBUPMPHJF£ XBSFO EBIFS KFOF 4UVEJFO HFNFJOU EJF TJDI TZTUFNBUJTDI NJU EFO #F[JFIVOHFO [XJTDIFO FJO[FMOFO &MFNFOUFO JOOFSIBMC HSBGJTDIFS ,POTUSVLUJPOFOJO)JOCMJDLBVGEFSFO3FQSjTFOUBUJPOVOE*OUFSQSF UBUJPOBVTFJOBOEFSTFU[FO'SFJOFEFSBSUJHF"VGHBCFOTUFMMVOH EJF .JUDIFMM BVG EJF -JUFSBUVSXJTTFOTDIBGU HFNO[U IBUUF TDIFJOU EJF ,VOTUXJTTFOTDIBGUHFSBEF[VQSjEFTUJOJFSU[VTFJO5BUTjDIMJDIXJSE EJF EJBHSBNNBUPMPHJTDIF 'PSTDIVOH WPO FJOFS OFVFO (FOFSBUJPO WPO 'PSTDIFSO WPSBOHFUSJFCFO EFS FT BVG CFS[FVHFOEF 8FJTF HF MVOHFO JTU jMUFSFO EJBHSBNNBUJTDIFO %FOL VOE 0SEOVOHTGJHVSFO BLUVFMMF'SBHFVOE1SPCMFNTUFMMVOHFOBC[VHFXJOOFO#FJEJFTFO "OTjU[FO WFSEJDIUFU TJDI EJF 5FOEFO[ [VS NFUIPEJTDI GVOEJFSUFO "VTFJOBOEFSTFU[VOH NJU BCTUSBLUFO 3FQSjTFOUBUJPOTGPSNFO BVT BM MFO +BISIVOEFSUFO FJOF 5FOEFO[ EJF TJDI CFSFJUT TFJU EFO GOG[J HFS +BISFO BOIBOE TJOHVMjSFS 3FDIFSDIFQSPKFLUF BC[V[FJDIOFO CF HBOO 7PS EJFTFN XJTTFOTDIBGUTIJTUPSJTDIFO )JOUFSHSVOE LPOOUF EBT %JBHSBNN BMT 6OUFSTVDIVOHTHFHFOTUBOE SFTTJFSFO +OHTUFS )zIFQVOLU EJFTFS &OUXJDLMVOH JTU EJF &JOSJDIUVOH FJOFS +VOJPS QSPGFTTVS GS `TUIFUJL EFT 8JTTFOT JO +FOB 4JF JTU "VTESVDL FJOFS XJTTFOTDIBGUTQPMJUJTDIFO "NCJUJPO EJF %JBHSBNNBUPMPHJF JOTUJUVUJ POFMM[VWFSBOLFSO "VDI XFOO FT BVG EFO FSTUFO #MJDL TP TDIFJOFO NBH TP JTU EJF XJTTFOTDIBGUMJDIF "VTFJOBOEFSTFU[VOH NJU EFN %JBHSBNN LFJO 1IjOPNFOEFSMFU[UFO[FIO+BISFVOEFCFOTPXFOJHFJOFSFJOEFVU TDIF %PNjOF %JF PGGJ[JFMMF &SIFCVOH EFT %JBHSBNNT JO EFO 22 | Vgl. Mitchell 1981, S. 622 f. 23 | Vgl. Bonhoff 1993; Böhmler 1999; Gormans 2000; Bogen und Thürlemann 2003; Wender 2003; Bogen 2005; Schmidt-Burkhardt 2005b; Schneider 2005; Maldonado 2006; Müller 2008; August 2009; Heck 2009; Siegel 2009; Garcia 2010; Leeb 2012. 24 | Vgl. Ong 1958; Ong 1959; Legner 1974; Ferguson 1987. 25 | Einen systematisierenden Überblick der jüngsten Entwicklungen liefert Bucher [2008].
G RAFISCHE R EPRÄSENTATION
ODER REPRÄSENTATIVE
G RAFIK ?
LVOTUIJTUPSJTDIFO#JMEFSLBOPOTUFMMUOVSFJOFTQjUF,POTFRVFO[WPO jMUFSFO#FNIVOHFOEBS HSBGJTDIF3FQSjTFOUBUJPOFO TPXPIMBMT.F EJVNEFS3FGMFYJPOBMTBVDIEFS5IFPSJFCJMEVOH FSOTU[VOFINFO*N +BISIVOEFSU XBS EFS ,VOTUCFHSJGG MjOHTU HFTQSFOHU XPSEFO "CZ 8BSCVSHJOEFO[XBO[JHFS+BISFO /FMTPO(PPENBOJOEFOGOG[JHFS VOETFDI[JHFS+BISFO &SOTU(PNCSJDIVOE3JDIBSE,PTUFMBOFU[JOEFO TJFC[JHFS +BISFO 8+5 .JUDIFMM JO EFO BDIU[JHFS PEFS +BNFT &MLJOT JOEFOOFVO[JHFS +BISFO XJFTFO NJU /BDIESVDL BVG EJF QPUFO[JFMMFO 7PSUFJMFFJOFS¤jVFSMJDIBOTQSVDITMPTFO,VOTU£ 'FMJY"VFSCBDI XJF EJFEFS8JTTFOTHSBGJLIJOVOE[FJHUFOEFSFOWJFMGjMUJHF"OXFOEVOHT NzHMJDILFJUFOJOEFO(FJTUFTXJTTFOTDIBGUFOBVG*IS1MjEPZFSGSEJF %JBHSBNNBUJTJFSVOH EFT 8JTTFOT TUJF BMMFSEJOHT BVG XFOJH (FIzS ;XBSLPNNUEBT%JBHSBNNJN-BVGFEFT+BISIVOEFSUTWFSTUjSLU [VN &JOTBU[ FJOF LPOTFRVFOUF %VSDIWJTVBMJTJFSVOH EFS (FTDIJDIUT TDISFJCVOHGBOEUSPU[EFNOJDIUTUBUU &JOFHSPF"VTOBINFCJMEFU+PIO0OJBOT±BOTDIBVMJDIFS;VHBOH [VEFO7FSCSFJUVOHTHFCJFUFOVOE#FXFHVOHTGPSNFOEFSCJMEFOEFO ,VOTU4FJO"UMBTPG8PSME"SU
EFSVOUFSBOEFSFN5JUFM BCFS JOIBMUMJDI VOWFSjOEFSU OFV BVGHFMFHU XVSEF JTU EFS HFOV JOF 7FSTVDI VOUFS EFO #FEJOHVOHFO EFS (MPCBMJTJFSVOH FJOF (F TDIJDIUF EFS 8FMULVOTU BOIBOE WPO -BOELBSUFO OBDI[V[FJDIOFO %JFTF GBSCJOUFOTJWFO ,BSUFO CJMEFO EJF 2VJOUFTTFO[ FJOFS QBSJUjUJ TDIFO %BSTUFMMVOH EFS ,VOTUHFPHSBGJF EJF EFO #FHMFJUUFYU PQUJTDI JO EFO )JOUFSHSVOE USFUFO MjTTU .PDIUF FJO TPMDIFT 6OUFSGBOHFO XJDIUJHF "OSFHVOHFO EFO (FTDIJDIUTBUMBOUFO WFSEBOLFO 0OJBOT± HSVOEMFHFOEFT#FXVTTUTFJOGSEJFFQJTUFNJTDIFO7PSUFJMFEFS8JT TFOTLBSUJFSVOHIBUUFTFJO-FISFS&SOTU(PNCSJDIHFTDIBGGFO/BDI EFN7PSCJMEEFS/BUVSXJTTFOTDIBGUFOBSHVNFOUJFSUF(PNCSJDIFOU TDIJFEFO GS EFO &JOTBU[ FJOFS CSFJUFO 1BMFUUF WPO EJBHSBNNBUJ TDIFO%BSTUFMMVOHTNPEJJOEFO(FJTUFTXJTTFOTDIBGUFO4FJOFS"O TJDIUOBDIMBHEFSCFTPOEFSF/VU[FOWPO%JBHSBNNFOEBSJO EBTT TJDIJISF%BSTUFMMVOHTGPSNMFJDIUNJUBOEFSFO4JOOCJMETZTUFNFOXJF FUXB EFN #BVN LPNCJOJFSFO MJF TP EBTT TBDIMJDIMPHJTDIF #F[JF IVOHFOPIOFHSPFO,PNNFOUBSJOSjVNMJDIFO;VTBNNFOIjOHFO 26 | Ansätze dazu finden sich allenfalls im populärwissenschaftlichen Bereich: vgl. Bocola 2001. 27 | Vgl. Onians 2004; Onians 2008.
D IE K UNST
DER
D IAGRAMMATIK
Abb. 4: Georges Mathieu, Tentative de situation par rapport aux coordonnées Formalisme / Expressivité pour l’exposition »Véhémences confrontées«, 1951 Abb. 5: Jean Clair, Art en France. Une nouvelle génération, Paris 1972, Umschlag (Detail)
BVGHF[FJHU XFSEFO LPOOUFO "MT #FJTQJFM FJOFS FSGPMHSFJDIFO 6N DPEJFSVOH WPO *OGPSNBUJPOFO GS EFO "OTDIBVVOHTVOUFSSJDIU IPC (PNCSJDIEJF¤8JFOFS.FUIPEFEFS#JMETUBUJTUJL£WPO0UUP/FVSBUI IFSWPS 'BWPSJTJFSU XVSEF EJF &SXFJUFSVOH EFT XJTTFOTDIBGUMJDIFO 8JTTFOT[VHVOTUFOEFS7JTVBMJUjU/FCFOEFO%JTLVSTFOTPMMUFOTJDI BVDI¤7JTLVSTF£ ,BSJO,OPSS$FUJOB CJMEFO %FOOPDICUFOEJF/BUVSXJTTFOTDIBGUFO EJF(PNCSJDIGSEFO &JOTBU[ WPO HSBGJTDIFO 3FQSjTFOUBUJPOFO QMjEJFSFO MJFFO CFJ EFS WJTVFMMFO &WJEFO[HFOFSJFSVOH JOOFSIBMC EFS ,VOTUXJTTFOTDIBGU OVS FJOF HFSJOHF C[X NJUUFMCBSF 7PSCJMEGVOLUJPO BVT 7JFMNFIS TUFMMUF EJF )JTUPSJPHSBGJF BMT .VUUFSEJT[JQMJO EFS ,VOTUHFTDIJDIUF TZODISPOPQUJTDIF 4DIBVCJMEFS CFSFJU EJF OVS BEBQUJFSU [V XFSEFO CSBVDIUFO #FJ EJFTFN %JBHSBNNUZQVT EFS UIFNBUJTDI HFHMJFEFSU 7FSj OEFSVOHFOCFSFJOFHSPF;FJUTQBOOFTJDIUCBSNBDIU IBOEFMU FT TJDI OJDIU OVS VN FJOF EFS GSIFTUFO 'PSNFO HSBGJTDIFS 7JTVB MJTJFSVOHFO CFSIBVQU FS XJSE BVDI BN IjVGJHTUFO JO EFS ,VOTU XJTTFOTDIBGUWFSXFOEFU%PDIOJDIUOVSEJF(FTDIJDIUTXJTTFOTDIBGU BVDI EJF ,OTUMFS IBCFO BMT BLUJWF %JBHSBNNQSPEV[FOUFO JN +BISIVOEFSUJNNFSXJFEFSNVTUFSHMUJHF"OTDIBVVOHTCFJTQJFMF 28 | Vgl. Gombrich 1984a, S. 146.
G RAFISCHE R EPRÄSENTATION
ODER REPRÄSENTATIVE
G RAFIK ?
HFMJFGFSU *ISF 4DIBVCJMEFS EJF JO EJTUJOLUFS "VTFJOBOEFSTFU[VOH NJU XJTTFOTDIBGUMJDIFO %JBHSBNNFO FOUTUBOEFO TJOE XJSLUFO BVG EJF ,VOTUHFTDIJDIUTTDISFJCVOH JO [XFJFSMFJ )JOTJDIU [VSDL ;VN FJOFO XFDLUFO TJF EBT *OUFSFTTF BO EJFTFO 7JTVBMJTJFSVOHTGPSNFO [VNBOEFSFOSFHUFOTJF[VN%JBHSBNNBUJTJFSFOIJTUPSJPHSBGJTDIFO 8JTTFOTBO 4P XJSLUF FUXB EBT ,PPSEJOBUFOTDIFNB EFT UBDIJTUJTDIFO .BMFST (FPSHFT.BUIJFVWPOJOEFN,SFJTEJBHSBNNEFT1BSJTFS,VOTU IJTUPSJLFST +FBO $MBJS OBDI EBT SVOE +BISF TQjUFS FOUTUBOEFO JTU "CC )JFSXJFEPSUXVSEFNJUIJMGFEFS,PPSEJOBUFOBDITFOFJOF LBUFHPSJBMF "VTEJGGFSFO[JFSVOH VOUFSTDIJFEMJDIFS ,OTUMFSHFOFSBUJP OFOWPSHFOPNNFO'FTUTUFIUBCFSBVDI EBTTKFEFT4DIFNBGSTJDI CFUSBDIUFUOJDIUFSLFOOFOMjTTU PCIJFSFJO,OTUMFSPEFSFJO)JTUPSJ LFSBN8FSLXBS,VOTUVOE8JTTFOTDIBGULPOWFSHJFSFOJN'FMEEFT %JBHSBNNBUJTDIFO%FSfCFSHBOHWPOEFSSFQSjTFOUBUJWFO(SBGJL[VS HSBGJTDIFO3FQSjTFOUBUJPOJTUGMJFFOE
»D IAGR AMMATIC TURN
OF
M IND «?
"VDIXFOOEJFLVOTUXJTTFOTDIBGUMJDIFO%JBHSBNNTUVEJFOEFSMFU[UFO +BISF FYQMJ[JU JOOFSEJT[JQMJOjSFO 'SBHFTUFMMVOHFO OBDIHJOHFO JNQMJ [JUSFBHJFSUFOTJFEPDIBMMFBVGEJFQPTUNPEFSOF7FSVOTJDIFSVOH EJF EVSDI EJF OFVF 6OCFSTJDIUMJDILFJU WPO (MPCBMJTJFSVOHTQSP[FTTFO BVTHFMzTU XPSEFO XBS ;V EJFTFS 6OCFSTJDIUMJDILFJU IBUUF BVDI EBT 8PSME8JEF8FCCFJHFUSBHFO"OHFTJDIUTSJFTJHFS%BUFONFOHFO EJF GSKFEF)ZQPUIFTFOCJMEVOH GSKFEFT5IFPSJFNPEFMMFJOFVOHFBIOUF )FSBVTGPSEFSVOHEBSTUFMMFO TVHHFSJFSUFEJF"VTFJOBOEFSTFU[VOHNJU EFN %JBHSBNN KFOFO GFTU VNSJTTFOFO fCFSCMJDL EFS EVSDI EJF CF TDIMFVOJHUFO 7FSjOEFSVOHFO JO EFS 8FMU EFT 8JTTFOT [VOFINFOE JO 'SBHF HFTUFMMU XVSEF )JOUFS EFN HFTUFJHFSUFO *OUFSFTTF BN %JB 29 | Zu diesem Thema bereitet derzeit Claudia Sorhage eine Dissertation mit dem Arbeitstitel »›A diagram is not a painting‹. Aspekte der künstlerischen Auseinandersetzung mit dem Diagramm als epistemischem Medium seit den 1960er Jahren« an der Freien Universität Berlin vor. 30 | Zu Clair vgl. Schmidt-Burkhardt 2005a, S. 70-72. 31 | Vgl. Dodge und Kitchin 2001.
D IE K UNST
DER
D IAGRAMMATIK
HSBNNWFSCBSHTJDIEBTVOBVTHFTQSPDIFOF#FESGOJTOBDI0SEOVOH JN.PEVTGBLUJTDIFS4JDIUCBSLFJU ¤0SEP£ JTU FJO UIFPMPHJTDIQIJMPTPQIJTDIFT 4DIMTTFMXPSU &T CF TDISFJCU FJOF MjOHTU WFSHBOHFOF 8FMU BMT FJO HFPSEOFUFT (BO[FT JO EFN KFEFS .FOTDI TFJOFO 0SU VOE KFEFT %JOH TFJOFO 1MBU[ IBUUF 0C NJU ¤PSEP£ FJO TP[JBMFS 8VOTDI PEFS FJOF IJTUPSJTDIF 8JSLMJDI LFJU HFNFJOU JTU TPMM VOT IJFS OJDIU JOUFSFTTJFSFO 7JFMNFIS HJMU FT GFTU[VIBMUFO EBTTEJFNJUEFN#FHSJGGFWP[JFSUFTJOOTUJGUFOEF&JOIFJU TJDI TQjUFTUFOT NJU EFS .PEFSOF JO VOCFSTJDIUMJDIF 7JFMGBMU BVGHF MzTU IBU "OHFTJDIUT EFS "VTEJGGFSFO[JFSVOH JO EFO IPDILPNQMFYFO 8JTTFOTDIBGUFO XJSE FT JNNFS TDIXJFSJHFS FJOFO fCFSCMJDL [V CF XBISFO 6N EFS ESPIFOEFO 4VCWFSTJPO EFT 8JTTFOT FOUHFHFO[VXJS LFO JTUFJOF/FVPSEOVOHEFS%JOHFVOFSMjTTMJDI%JFLPOUJOVJFSMJDIF 6NPSEOVOHFSHJCUTJDIRVBTJBVTEFS)BMCXFSUT[FJUEFT8JTTFOTWPO TFMCTU 7PSCFSHFIFOEF 6OPSEOVOH XJFEFSVN TDIBGGU KFOFT QSPEVL UJWF$IBPT EBTOFVF&JOTJDIUFO[VMjTTU %JFTF [FJUEJBHOPTUJTDIFO &JOTJDIUFO WFSBOMBTTUFO 4UFGGFO #PHFO VOE 'FMJY 5ISMFNBOO [VS 1SPLMBNBUJPO EFT ¤EJBHSBNNBUJD UVSO£%BCFJJTUJISFFJOHjOHJHF'PSNFM EJFBVTEFN(FJTUEFSOFVO [JHFS+BISFJISFOBDIIBMUJHF,SBGU[JFIU LFJOFOFVF1SjHVOH&STUNBMT UBVDIUEFS#FHSJGGJOFJOFNCJPHSBGJTDIFO"SUJLFMCFSEFOCSJUJTDIFO 3FHJFSVOHTCFBNUFO (MBEXZO +FCC BVG EFS FJO TJDIFSFT (FTQS GS PSHBOJTBUPSJTDIF 7FSCFTTFSVOHFO IBUUF .JU EFS 3FEF WPN ¤EJBHSBN NBUJD UVSO PG NJOE£ XBS [VOjDITU HBS LFJO ,VIO±TDIFS 1BSBEJHNFO XFDITFM HBSLFJOFUSBOTEJT[JQMJOjSF6NXjM[VOHHFNFJOU BMTXFMDIF EJF EJBHSBNNBUJTDIF 8FOEF IFVUF WFSTUBOEFO XFSEFO LzOOUF *O JISFN 6STQSVOHTLPOUFYU CF[FJDIOFU EJF 'PSNVMJFSVOH FJOF "SU WPO EJBHSBNNBUJTDIFS(FJTUFTIBMUVOHC[XPSEOVOHTCFUPOUFS%FOLXFJTF %PDIGFIMUFEJFTFS'PSNFM EJFOBDIEFN;XFJUFO8FMULSJFHHFGVOEFO XVSEF OPDI EFS QSPHSBNNBUJTDIF *NQFUVT NJU EFN NBO GOG[JH +BISFTQjUFSBVGGBDIJOUFSOF8FOEF%JTLVSTFEFS,VOTUXJTTFOTDIBGU¬ HFNFJOU JTU EFS QJDUPSJBM VOE EFS JDPOJD UVSO ¬ SFBHJFSFO LPOOUF 32 | Vgl. Meinhardt 1984. 33 | Vgl. Bogen und Thürlemann 2003, S. 3. 34 | Current Biography 1948, S. 25. Wenn heute von »diagrammatic thinking« die Rede ist, dann geschieht dies mit Absicherung durch Peirce und Deleuze. Vgl. exemplarisch Gerner 2010.
G RAFISCHE R EPRÄSENTATION
ODER REPRÄSENTATIVE
G RAFIK ?
*OEFNLVOTUIJTUPSJTDIFO7FSXFOEVOHTLPOUFYUEFT#FHSJGGTGjMMUBVG EBTT FS PGGFOTJW HFCSBVDIU XJSE &T HJOH VN OJDIUT (FSJOHFSFT BMT FJOFO*NQVMTGSFJOFEJBHSBNNBUJTDIF5IFPSJFCJMEVOHJOEFS,VOTU XJTTFOTDIBGU [V TFU[FO VOE EBNJU EJF JOTUJUVUJPOFMMF *NQMFNFOUJF SVOHEFS%JBHSBNNBUJLBMTXJTTFOTDIBGUMJDIFS1SBYJTWPSBO[VUSFJCFO %FO "OMBTT EB[V HBCFO EJF EJHJUBMFO .FEJFO JO EFOFO %JBHSBNNF FJOF JNNFS HSzFSF 3PMMF [V TQJFMFO CFHBOOFO /BDIEFN BVDI JN %FTJHO HSBGJTDIFS #FOVU[FSPCFSGMjDIFO EJBHSBNNBUJTDIF 2VBMJUjUFO FSLBOOU XFSEFO LPOOUFO TDIJFOFO BMMF 7PSBVTTFU[VOHFO GS FJOFO EJBHSBNNBUJDUVSOHFHFCFO[VTFJO ;V BMMFN 6OCFIBHFO EBT TFJU HFSBVNFS ;FJU EFS #FHSJGG ¤UVSO£ BVTMzTU EB TJDI EFS FYQMJ[JUF 1BSBEJHNFOXFDITFM EVSDI EFO JOGMBUJ POjSFO (FCSBVDI EFS 8FOEF3IFUPSJL TFJU OVONFIS WJFS[JH +BISFO MjOHTUFSTDIzQGUIBU LPNNUIJO[V EBTTTJDIEJFUVSO1SPLMBNBUJPOFO JO[XJTDIFO BMT JOEJWJEVFMMF *OUFSFTTFO PEFS LPMMFLUJWF 'PSTDIVOHT NPEFOEFLVWSJFSFOMBTTFO XFOOEJF-BODJFSVOHEFT8FOEF#FHSJGGT OJDIU HBS BVT (SOEFO FJOFS TUSBUFHJTDIFO 1PTJUJPOJFSVOH JN 8FUU TUSFJU VN EJF BLBEFNJTDIF 7PSSFJUFSSPMMF CFUSJFCFO XJSE -FU[UMJDI NVTT EJF #FIBVQUVOH FJOFT 1BSBEJHNFOXFDITFMT BMT JOOFSGBDIMJDIF "VTEJGGFSFO[JFSVOH EFS KFXFJMJHFO 8JTTFOTDIBGU WFSTUBOEFO XFSEFO 6OLMBSCMFJCUGSFJMJDI XFMDIF(FMUVOHTBOTQSDIFEBNJUWFSGPMHUXFS EFO fCFS EFO EJBHSBNNBUJD UVSO XVSEF CJTMBOH XFEFS GBDIJOUFSO OPDI JOUFSEJT[JQMJOjS EJTLVUJFSU %BCFJ VOUFSTUFMMU EJF FNQIBUJTDIF "VTTUSBIMVOHTLSBGUEJFTFT#FHSJGGTTPFUXBTXJFFJOUSBOTEJT[JQMJOjSFT %JBHSBNNQBSBEJHNB (FXJTT EJF #JME VOE ,VOTUHFTDIJDIUF LFOOU EBT %JBHSBNN TFJU MBOHFN EJF WFSHMFJDIFOEF -JUFSBUVSXJTTFOTDIBGU IBUTJDIJINBOHFOjIFSU EJF1IJMPTPQIJFVOUFS[PHEBT%JBHSBNNFJ OFSOFVFSMJDIFO3FWJTJPO VOEEJF)JTUPSJPHSBGJFIBUGSJISFO#FSFJDI FJOFOGVMNJOBOUFO7PSTUPVOUFSOPNNFO %BCFJUVUKFEF%JT[JQMJO TP BMTIjUUFTJDIEFSEJBHSBNNBUJDUVSOCFSFJUTEVSDIHFTFU[U )FVUF LBOO EJF ¤EJBHSBNNBUJTDIF 8FOEF£ OJDIU BOOjIFSOE EJF JOUFMMFLUVFMMF 8JSLVOHTNBDIU FS[JFMFO XJF EFS MJOHVJTUJD UVSO JO EFO TJFC[JHFS +BISFO 8FOO FT UBUTjDIMJDI EJF 8FOEF [VN %JBHSBNN HJCU EJFEFS#FHSJGGTVHHFSJFSU EBOOLPNNFOOJDIUOVS0CFSGMjDIFO QIjOPNFOF JOT 4QJFM TPOEFSO USBHFOEF 7PSBVTTFU[VOHFO VOTFSFS 35 | Vgl. Bonhoff 1993; Moretti 2009; Gehring et al. 1992; Krämer 2009; Rosenberg und Grafton 2010.
D IE K UNST
DER
D IAGRAMMATIK
&SLFOOUOJT VOE &SLFOOUOJTQSPEVLUJPO %B[V HFIzSU BVDI EBTT EBT %JBHSBNN EJF #JMELSJUJL EFT MJOHVJTUJD UVSO TPXJF EJF 4QSBDITLFQTJT EFT QJDUPSJBM VOE JDPOJD UVSO CFSXJOEFU *OUFSFTTBOU XJSE EFS EJB HSBNNBUJD UVSO XFOO NBO JIO BMT 5IFTF CFHSFJGU &S FOUTDIjSGU EJF 4QSFOHTjU[FLPOLVSSJFSFOEFS UIFPSFUJTDIFS UVSOT JOEFNFSEJFTFJO FJOFS (SPTZOUIFTF [VTBNNFOGISU VOE OFVUSBMJTJFSU )FHFMJBOJTDI HFTQSPDIFO XFSEFO EJF LPQFSOJLBOJTDIFO 8FOEFO JO EFO (FJTUFT XJTTFOTDIBGUFO ¤BVGHFIPCFO£ "VT NFJOFS 4JDIU MjTTU TJDI EJF EJB HSBNNBUJTDIF 8FOEF OVS TP ¬ FCFO BMT "VGIFCVOHTBLU ¬ TJOOWPMM CFHSFJGFO *O EJFTFN "VGIFCVOHTBLU JTU [VHMFJDI FJO 7FSTzIOVOHTNPUJW BO HFMFHU 5FYUF VOE #JMEFS WFSXBOEFMO TJDI JO EFS EJBHSBNNBUJTDIFO 8FOEFFJOBOEFSBO JOEFNTJF¬NFEJFOUIFPSFUJTDIHFTFIFO¬FUXBT %SJUUFTCJMEFO%BT%JBHSBNNCJFUFUBVGHSVOETFJOFTJOUFSC[XUSBOT NFEJjSFO 4UBUVT KFOF SFGMFYJWF (FNFOHFMBHF EJF OFVF &JOTJDIUFO IFSWPSCSJOHFO LBOO &T WFSNBH EBIFS BVDI [XFJ 4FJUFO [VHMFJDI [V CFEJFOFOEJFCJMEFSMPTFO%FOLFSXJFEJFWJTVFMMPSJFOUJFSUFO&SLFOOU OJTTVDIFOEFO *O TFJOFS 'jIJHLFJU EVSDI ,PNCJOBUJPO FJO NFEJBMFT %SJUUFT [V FS[FVHFO HFOFSJFSU EBT %JBHSBNN TFJOF FJHFOHFTFU[MJDI HFTDIBGGFOF4FNBOUJL%BSBVGCFSVIUEFSFQJTUFNPMPHJTDIF.FISXFSU EFT%JBHSBNNT 'SFJMJDI HFIU CFJ EFS ;VTBNNFOGISVOH WPO UFYUVFMMFO VOE JLP OJTDIFO&MFNFOUFOBVDIFUXBTWFSMPSFO"VGEFS7FSMVTUTFJUFXjSF[V WFSCVDIFO EBTT5FYUVOE#JMEJN;VHFJISFS%JBHSBNNXFSEVOHBVG JISFOKFXFJMJHFO)PIFJUTBOTQSVDI BVGTQSBDIMJDIFO-PHPTC[XWJTV FMMF-PHJL WFS[JDIUFONTTFO VN(FTUBMUVOHTNzHMJDILFJUFOGSFJOF "SUEJBHSBNNBUJTDIF7FSOVOGU[V[VMBTTFO
D AS D IAGR AMM
ALS
E RKENNTNISINSTRUMENT
%FS &JOTBU[ EFT NJU HSBGJTDIFO .JUUFMO IFSHFTUFMMUFO 4DIBVCJMEFT JO EFS,VOTUIJTUPSJLJTUFOHNJUEFS7FSXJTTFOTDIBGUMJDIVOHEFT'BDIFT WFSLOQGU %JF "VGHBCF EFT %JBHSBNNT JN +BISIVOEFSU CFTUBOE EBSJO HSzFSF IJTUPSJTDIF ;VTBNNFOIjOHF UFYUCFHMFJUFOE [V WJTVB MJTJFSFO (PFUIFT *OUFSFTTF BO UBCFMMBSJTDIFO "VGTUFMMVOHFO JTU EBGS TZNQUPNBUJTDI(FGSBHUXBSFOEJBHSBNNBUJTDIF5BCMFBVT EJFNJUUFMT SjVNMJDIFS 3FMBUJPOFO 7FSjOEFSVOHFO CFS FJOF HSPF ;FJUTQBOOF
G RAFISCHE R EPRÄSENTATION
ODER REPRÄSENTATIVE
G RAFIK ?
Abb. 6: Alfred H. Barr jr., Diagram of Stylistic Evolution from 1890 until 1935, 1936
TJDIUCBS NBDIUFO %JFTF fCFSCMJDLTEBSTUFMMVOHFO USVHFO EB[V CFJ FJO HFOBVFSFT #JME WPO EFS 7FSHBOHFOIFJU NJU JISFO VOUFSTDIJFEMJ DIFO;jTVSFO &QPDIFO 1IBTFOVOE"LUFVSFO[VHFXJOOFO *OGPMHF EFS TJDI BVTEJGGFSFO[JFSFOEFO %JTUJOLUJPOTMPHJL XJF TJF EJF "WBOUHBSEF JN -BVGF EFT +BISIVOEFSUT WPS BMMFN BCFS JN +BISIVOEFSU CFUSJFCFO IBU XVSEF EBT %JBHSBNN GS EJF ,VOTU XJTTFOTDIBGU[VFJOFNXJDIUJHFO"OBMZTF*OTUSVNFOU EBFTIBMG EJF VOCFSTDIBVCBSF 7JFMGBMU BO jTUIFUJTDIFO 1IjOPNFOFO JO EFO (SJGG [VCFLPNNFO/JDIU[VGjMMJHFOUXJDLFMUFTJDIFJO%JBHSBNN EBTHF OBV EJFTF 7FSjOEFSVOHFO JN "WBOUHBSEF(FGHF PGGFOMFHU [VN FJO GMVTTSFJDITUFO4DIBVCJMEEFT'BDIFTEBT%JBHSBNPG4UZMJTUJD&WPMVUJPO GSPNVOUJM WPO"MGSFE)#BSSKS "CC .JU EJFTFN 4DIBVCJME MFHUF EFS BNFSJLBOJTDIF .VTFVNTNBOO FJO"CMBVGTDIFNBIJTUPSJTDIFS1SP[FTTFJNBCTUSBLUFO%BSTUFMMVOHT NPEVT WPS &S WFSUSBVUF EBSBVG NJU EJBHSBNNBUJTDIFO .JUUFMO TFJ OFNIJTUPSJTDIFO.BUFSJBMBOBMZUJTDIFO4JOOWFSMFJIFO[VLzOOFO 36 | Vgl. Schmidt-Burkhardt 2005b, S. 114-184.
D IE K UNST
DER
D IAGRAMMATIK
#BSST WJTVFMMF "SHVNFOUBUJPO [JFMUF EBSBVG BC ,VOTUHFTDIJDIUF OJDIU BMT HSPFT /BSSBUJW [V TDIJMEFSO %BSBVT MjTTU TJDI EJF 5IFTF BCMFJUFO EBTT%JBHSBNNFTJOOTUJGUFOECFUSBDIUFU BCFSOJFTJOOWPMM WPSHFMFTFOXFSEFOLzOOFO6NCFJN#FJTQJFM[VCMFJCFO-JFTUNBO #BSST %JBHSBNN EBOO FSHJCU TJDI EBSBVT FJOF MPTF 3FJIF WPO /B NFOVOE#FHSJGGFO BCFSLFJO[VTBNNFOIjOHFOEFS4BU[%PDIXBT HFIUCFJEFS"VGMzTVOHEFS4ZOUBYWFSMPSFO "EWFSCJBMF#FTUJNNVO HFO XJF ¤OBIF£ ¤FOUGFSOU£ ¤CFS£ PEFS ¤OFCFO£ FSHFCFO TJDI JN %JBHSBNNBVGFJOF¬EBTMFISFOVOTEJF,PHOJUJPOTXJTTFOTDIBGUFO¬ HFSBEF[VOBUSMJDIF8FJTF 4UJDIXPSU¤OBUVSBMNBQQJOH£ "OEFST HFTBHU EBT%JBHSBNNCSJOHUFJOF(SBNNBUJLFJHFOFS0SEOVOHIFS WPSEJF%JBHSBNNBUJLBMT3FHFMXFSLEFSPQFSBUJWFO3FMBUJPOBMJUjU %JF,BVTBMJUjUTBONVUVOHFJOFSHSBGJTDIFO.BUSJYMjTTUTPFUXBTXJF 4ZOUBLUJ[JUjUFOUTUFIFO%BCFJXJSEEFS0SU BMTQVOLUVFMMF-PLBMJUjU WPO*OGPSNBUJPOFO NJUIJMGFFJOFSOBSSBUJWFO1SP[FTTSBUJPOBMJUjU[V FJOFN3BVN BMT#FSFJDIWPO)BOEMVOHFO BVTHFTUBMUFU #BSSJTUOJDIUEFSFSTUF EFSTJDIGSEJF%JBHSBNNBUJTJFSVOHEFT 8JTTFOT JO EFS ,VOTUHFTDIJDIUF TUBSL HFNBDIU IBU %FOOPDI LBOO TFJO OBDIIBMUJHFS &JOGMVTT OJDIU IPDI HFOVH FJOHFTDIjU[U XFSEFO 8FEFS WPS JIN OPDI OBDI JIN JTU FT FJOFN ,VOTUIJTUPSJLFS HFMVO HFO NJUFJOFN%JBHSBNNFJOFjIOMJDIF8JSLLSBGU[VFS[FVHFO%FS #BSS&GGFLU JO EFS ,VOTUXJTTFOTDIBGU CFTUFIU EBSJO &JOTJDIUFO JN 7JTVBMJTJFSVOHTNPEVT[VFS[FVHFO TUBUU8JTTFOEVSDI%FEVLUJPOFO [V WFSNFISFO %JF 7JTVBMJTJFSVOH JTU EBT (FHFOUFJM WPO TJOOMJDIFS (FXJTTIFJUTJFOJNNUJOT7JTJFS XBTTJDIEFNEJSFLUFO4FIFOFOU [JFIU %FS &SLFOOUOJTHSBE FJOFT %JBHSBNNT CFSVIU EBCFJ FJOFS TFJUTBVGEFS1Sj[JTJPOEFS[VTBNNFOHFTUFMMUFO*OGPSNBUJPOFO BMTP TFNBOUJTDIFO 2VBMJUjUFO VOE BOEFSFSTFJUT BVG EFN GPSNBMFO "VG CBVWPO#F[JFIVOHFO BMTPTVCTFNBOUJTDIFO2VBMJUjUFO
37 | Vgl. Tversky 1995. Zu den räumlichen Ordnungsprinzipien der topologischen Repräsentation vgl. Williats 1997, S. 70-89. 38 | Vgl. Krämer 2009; Weigel 2008. 39 | Vgl. Römer 2000, S. 159, der auf Certeau 1980, S. 218, rekurriert. 40 | Zur diagrammatischen Sichtbarmachung des Unsichtbaren vgl. Gormans 2000, S. 53; zum Diagramm als Bildtypus des indirekten Sehens vgl. Bexte 2007, S. 326.
G RAFISCHE R EPRÄSENTATION
ODER REPRÄSENTATIVE
G RAFIK ?
#BSSIBU EBTCFMFHFOEJF2VFMMFO BVGCFJEF"TQFLUFHMFJDIWJFM8FSU HFMFHU 6OE EPDI XBS FT WPS BMMFN EJF BVTHFXPHFOF ,PNQPTJUJPO TFJ OFT 'MVTTEJBHSBNNT EJF CFTUBDI TP EBTT TFJOF HSBGJTDIF 3FQSjTFOUB UJPOJNNFSXJFEFSBMTSFQSjTFOUBUJWF(SBGJL JN4JOOFWPO%FTJHOLVOTU NJTTWFSTUBOEFO XFSEFO LPOOUF 8+5 .JUDIFMM HFIzSU BMT -JUFSBUVS VOE ,VOTUXJTTFOTDIBGUMFS [V KFOFO 5IFPSFUJLFSO EJF WFSTVDIU IBCFO EBT#BSS$IBSUBVTEJFTFS¤BVUPOPNFO&DLF£EFS`TUIFUJLIFSBVT[VIP MFO JOEFNFSFT¬NJUJNQMJ[JUFN3FLVSTBVG(JMMFT%FMFV[FVOE.JDIFM 'PVDBVMU¬BMT¤WJTVFMMF.BTDIJOF£CFTDISJFC EJF4QSBDIFQSPEV[JFSU %BEVSDIBCFS EBTTEJF4QSBDIFXJFEFSBO#FEFVUVOHHFXJOOU XJSEEJF FNBO[JQBUPSJTDIF 4UPSJDIUVOH [VOJDIUF HFNBDIU EJF VSTQSOHMJDI NJUEFNEJBHSBNNBUJTDIFO7FSGBISFOWFSGPMHUXPSEFOXBS /JDIUTEFTUPXFOJHFSIBUUF#BSST4DIBVCJMEJN%JFOTUFJOFS3FGPSN EJEBLUJLMjOHTU4JHOBMDIBSBLUFSFSMBOHU1SPHSBNNBUJTDIBVGEFN6N TDIMBH EFT "VTTUFMMVOHTLBUBMPHT $VCJTN BOE "CTUSBDU "SU BCHFESVDLU WFSMPS EJF 8JODLFMNBOO±TDIF "VGGBTTVOH XPOBDI 4UJMHFTDIJDIUF BVT #FHSOEVOHTUFYUFO CFTUFIFO NTTF BO #SJTBO[ 4FJU #BSS XVSEF FT VOUFS EFO )JTUPSJLFSO VOE 5IFPSFUJLFSO [VS 3FHFM JISF KFXFJMJHF 4JDIUXFJTFBVGEJF&OUXJDLMVOHEFS"WBOUHBSEFEVSDI%JBHSBNNF[V GFTUJHFO%JFTF7JTVBMJTJFSVOHFOVOUFSTDIFJEFOTJDIJOJISFN%FOLTUJM JO*OIBMU 'PSNVOE"CTJDIU0CBMT'PSTDIVOHTQSBLUJL ,PO[FQUBSCFJU PEFS #JMEEJEBLUJL FJOHFTFU[U HFNFJOTBN JTU EFO EJBHSBNNBUJTDIFO %BSTUFMMVOHFO EBT #FNIFO VN FJOF &WJEFO[ EJF EFN 5FYU LFJOFT XFHT OBDITUFIFO TPMM .BO NVTT EJF #DIFS OJDIU NFIS BVGCMjUUFSO EJF4DISJGUFOOJDIUNFISMFTFO VNEFSFO5IFTF[VWFSTUFIFO %BT %JBHSBNN IBU USPU[ TFJOFT WJFMGjMUJHFO &JOTBU[FT VOE (F CSBVDITEJF(FTDIJDIUTTDISFJCVOHXFEFSWFSESjOHUOPDIFSTFU[U7JFM NFISUSJUUFTBMTWJTVFMMF"MUFSOBUJWF[VNHSPFO/BSSBUJWIJO[V&TJTU OJDIUJMMVTUSBUJWFT#FJXFSL TPOEFSONFEJBMF&SXFJUFSVOHEFT#VDIT 41 | Zur ästhetischen Leseweise des Barr-Charts vgl. Tufte 2006, S. 62-68; zum anonymen Designdiagramm versus signierter Diagrammkunst vgl. SchmidtBurkhardt 2013. 42 | »Barrs Diagramm ist wie alle abstrakten Gemälde eine visuelle Maschine, die Sprache erzeugt.« Mitchell 1994, S. 234. 43 | In Ausnahmefällen wurde das Diagramm auch als methodisches Beweismittel eingesetzt, wie ein kurioses Beispiel aus der Mittelalterforschung zeigt: vgl. Korbel 1983.
D IE K UNST
DER
D IAGRAMMATIK
,VOTUIJTUPSJTDIF %JBHSBNNF FYJTUJFSFO OJDIU BMT "SHVNFOUBUJPO BO TJDI %JF 4VCTUBO[ EFS TDISJGUMJDIFO "VTTBHF LPNNU PIOF TJF BVT ,MBS JTU GSFJMJDI BVDI EBTT EJF ,POUFYUBCIjOHJHLFJU EFT %JBHSBNNT LFJOF4UBUVTNJOEFSVOHCFEFVUFU TPXFOJHXJFTJDITFJOF#FEFVUVOH BVG EJFTF "CIjOHJHLFJU SFEV[JFSFO MjTTU "CFS XFMDIF NBHFCMJDIFO 7FSjOEFSVOHFOEFS(FTDIJDIUTTDISFJCVOHWFSEBOLFOTJDIBVTTDIMJF MJDI PEFS [VNJOEFTU XFTFOUMJDI EFS #FUSBDIUVOH WPO %JBHSBNNFO .JOEFTUFOT [XFJ "OUXPSUFO TJOE BVG EJFTF 'SBHF EFOLCBS EJF *OUFS QSFUBUJPOTIPIFJUEFT#FUSBDIUFSTVOEEFSUPQPMPHJTDIF0SEOVOHTTJOO EFSTJDIVOUFSTDIJFEMJDIFS7FSGBISFOCFEJFOU %JF *OUFSQSFUBUJPOTIPIFJU CFSVIU BVG EFN JOUSBBLUJWFO 8BISOFI NVOHTQSP[FTT EFO EBT %JBHSBNN CFJN #FUSBDIUFS BVTMzTU %JFTFS 1SP[FTT XJSE EVSDI EJF 4USFVVOH WPO %BUFO VOE 'BLUFO HFMFOLU FS FOUGBMUFUTJDIJOEFN/FU[BVT*OGPSNBUJPOFO%FS&JOTBU[WPO1GFJMFO CFHOTUJHU[VTjU[MJDIEJFNFOUBMF"OJNBUJPOWPOHSBGJTDIFO%BSTUFM MVOHFO 8JF EBT #JME JTU BVDI EBT %JBHSBNN OBDI BMMFO 4FJUFO IJO PGGFOVNHFLFISULBOOFTWPOBMMFO3JDIUVOHFOIFSHFMFTFOXFSEFO %BT%JBHSBNNCJFUFUWJFMF&JOTUJFHTNzHMJDILFJUFOVOE1GBEF&THJCU LFJO -FJUTZTUFN %JF 0SJFOUJFSVOH JTU OJDIU [XJOHFOE WPSHFHFCFO TPOEFSO&SHFCOJTEFS-FLUSF+FEFS#FUSBDIUFSXjIMUTJDIFJOFO"VT HBOHTQVOLUVOEFSBSCFJUFUTJDITFJOFO8FH %BT FSLFOOFOEF 4FIFO TUFMMU TJDI CFJ EFS %JBHSBNNCFUSBDIUVOH BMTBOBMZTJFSFOEFT4FIFOFJO7JFMF%JBHSBNNF¬BMMFOWPSBOSDLHF LPQQFMUF/FU[F QPMZQFSTQFLUJWJTDIF,SFJTTDIFNBUBPEFSNVMUJMJOFBSF #FHSJGGT[FJDIOVOHFO ¬ WFSMBOHFO OBDI FJOFN XBDIFO CFXFHMJDIFO "VHF EBT#FEFVUVOHVOE4USVLUVSOJDIUBMMFJOEVSDIFJOTUSJLUFT-F TFOWPOMJOLTOBDISFDIUT WPOPCFOOBDIVOUFOFSGBTTU TPOEFSOTJDI JN GPSNBUJFSUFO (SPSBVN WPSXjSUT VOE SDLXjSUT CFXFHU "OEFST BMTEJFMJOFBSF'JYJFSVOHEFT5FYUFTTUFMMFO#MJDLTQSOHFOFVF;VTBN NFOIjOHFVOEEBNJUJNNFSXJFEFSOFVF&JOTJDIUFOIFS%JF;JSLV MBSJUjUEFS-FTFSJDIUVOHFOTFU[UFJOFO%FOLQSP[FTTJO(BOH EFSEFO #FUSBDIUFS FSNjDIUJHU FJHFOF "L[FOUF [V TFU[FO *O EJFTFN 4JOOF HFXJOOUFSEJFJOUFMMFLUVFMMF*OUFSQSFUBUJPOTIPIFJU &THJCUCFSEJFTFJOF%FVUVOHTLPNQFUFO[ EJFTJDIJN#JMEBLUBMT QFSGPSNBUJWF3F[FQUJPOHFCjSEFU "CC %JF"VTMFHVOHEFSTDISJGU 44 | Zu den Vorzügen der Blicksprünge, den sogenannten Sakkaden, bei der grafischen Darstellung vgl. Auerbach 1914, S. 4.
G RAFISCHE R EPRÄSENTATION
ODER REPRÄSENTATIVE
G RAFIK ?
Abb. 7: David Lechner, ohne Titel, 2003
CJMEMJDIFO*NBHJOBUJPOTNBUSJYXJSEEBCFJJOUVJUJWWFSLzSQFSU%BT%JB HSBNNFSNzHMJDIU VNFTNJU%FMFV[F[VTBHFO FJO%FOLFO¤FOUMBOH BGGFLUJWFS"DITFO BMTPCFS"GGFLUF£VOEEBNJUHFHFOBMMF3FHFMOEFS EJBHSBNNBUJTDIFO 7FSOVOGU *O EJFTFN BMPHJTDIFO 4JOO LBOO EFS #FUSBDIUFSEBT%JBHSBNNBMTSIFUPSJTDICFHSFJGFOVOETJDITFMCTUBMT EFTTFOBVTGISFOEFT0SHBO*NQFSGPSNBUJWFO"LUEFS*OUFSQSFUBUJPO WFSGMTTJHUTJDIEJFPQFSBUJWF#JMEMJDILFJU CJTEJF/BDIGPMHFIBOEMVOH [VS FYQSFTTJWFO 1PTF FSTUBSSU 4P BVUIFOUJTDI EJFTFS QBUIFUJTDIF "O TBU[FSTDIFJOFONBH FSCMFJCUFJO4POEFSGBMM *OEFS3FHFMFSHJCUTJDIEBTJOEJWJEVFMMF3F[FQUJPOTNVTUFSBVTEFS TFMFLUJWFO,PNCJOBUJPOWPOTZODISPOOFCFOFJOBOEFSFSTDIFJOFOEFO TFNJPUJTDIVOUFSTDIJFEMJDIDPEJFSUFO*OGPSNBUJPOFO"MT7FIJLFMEFS *OTQJSBUJPOVOUFSTUU[UEBT%JBHSBNNJOUFMMFLUVFMMF0QFSBUJPOFO EJF WPO EFS 1SPEV[FOUFOTFJUF BOHFMFHU TJOE WPO EFS 3F[JQJFOUFOTFJUF KFEPDI NBHFCMJDI HFTUFVFSU XFSEFO LzOOFO 4DIBVCJMEFS FSXFJTFO TJDIEBIFSBMTCFOVU[FSGSFVOEMJDI%BTJTUBVDIEFS(SVOE XBSVNEJF -FLUSFWPO%JBHSBNNFOTPCFGSJFEJHU
45 | Guattari 1995, S. 115 f.
D IE K UNST
DER
D IAGRAMMATIK
*N(FHFOTBU[[VS*OUFSQSFUBUJPOTIPIFJU EJFJOEJFJOEJWJEVFMMF,PN QFUFO[EFT#FUSBDIUFSTGjMMU TUFMMUEFSUPQPMPHJTDIF0SEOVOHTTJOOFJO LPOTUJUVUJWFT.FSLNBMEFT%JBHSBNNTEBS%JBHSBNNFSFQSjTFOUJF SFOFJOFSjVNMJDIF0SEOVOH KBNFISOPDI TJFTDIBGGFOEVSDI7FS SjVNMJDIVOHFSTU0SEOVOH XPCFJ0SEOVOH4DIBGGFOTUFUT"CCBVWPO ,PNQMFYJUjU BMTP7FSFJOGBDIVOHNFJOU7FSFJOGBDIVOHLBOOBVG[XFJ FSMFJ 8FJTF HFMFJTUFU XFSEFO JOIBMUMJDI VOE GPSNBM *N ,POUFYU FJOFS fCFSGMMFBO*OGPSNBUJPOFOGISUEFSJOIBMUMJDIF3FEVLUJPOJTNVT[VN 7FS[JDIU BVG SFEVOEBOUF "OHBCFO /JDIU EJF RVBMJGJ[JFSUF "VTEJGGFSFO [JFSVOHWPO8JTTFO TPOEFSOEJFLPNQFUFOUF"VTCMFOEVOHGISU[V&S LFOOUOJTTFO&STUEBOOXFSEFO&JOTJDIUFOEVSDIUIFNBUJTDIF"DITFO [FOUSBMF 4DIOJUUTUFMMFO EPNJOBOUF $MVTUFS VOE -FFSTUFMMFO CFSIBVQU NzHMJDI %JFTF EJBHSBNNBUJTDIFO *OGSBTUSVLUVSFO CJMEFO OJDIUT BC TPOEFSO FS[FVHFO JISFSTFJUT FJO 0QFSBUJPOTGFME EBT BVG JOIBMUMJ DIFS,POTJTUFO[VOEWJTVFMMFS)PNPHFOJUjUCFSVIU'SEFOGPSNBMFO 3FEVLUJPOJTNVT EFT %JBHSBNNT HJMU XBT (FPSHF ,VCMFS BMT ¤QVSJTUJ TDIF3FEVLUJPOEFT8JTTFOT£CFTDISJFCFOIBU "MTEJBHSBNNBUJTDIF (SVOESFHFMLBOOEBIFSHFMUFO EBTTEJF&JOEFVUJHLFJUEFT8JTTFOTTJDI 46 | Zur intellektuellen Produktivkraft von Leerstellen, Lücken und Informationsbrachen vgl. Dotzler und Schmidgen 2008. 47 | Kubler 1982, S. 193.
G RAFISCHE R EPRÄSENTATION
ODER REPRÄSENTATIVE
G RAFIK ?
Abb. 8: Alfred H. Barr jr., Italian Painting and Sculpture, 1300-1800, 1940 Abb. 9: Alfred H. Barr jr., Italian Sources of Three Great Traditions of European Painting, 1940 Abb. 10: Eric Newton, Diagram, 1956 (Orig. 1941)
VNHFLFISU QSPQPSUJPOBM [VN (SBE EFS *LPOJ[JUjU WFSIjMU +F XFOJHFS JLPOJTDIF&MFNFOUFFJO4DIBVCJMEFOUIjMU EFTUPLMBSFSXJSEFT KFNFIS ;FJDIFOFTBVGXFJTU EFTUPVOCFTUJNNUFSFSTDIFJOUFT %JFUPQPMPHJTDIF0SEOVOHEFT%JBHSBNNTMjTTUTJDIBVGEJBNFUSBM FOUHFHFOHFTFU[UF 8FJTF IFSTUFMMFO 4JF JTU FOUXFEFS LMBTTJGJ[JFSFOE PEFS TZTUFNBUJTJFSFOE "CC ,MBTTJGJ[JFSFO NFJOU (SVQQJFSFO 0CKFLUF 1IjOPNFOF PEFS #FHSJGGF XFSEFO NJU BOBMZUJTDIFS 5SFOO TDIjSGFJOWFSTDIJFEFOF,BUFHPSJFOFJOHFUFJMUC[XJIOFO[VHFPSEOFU %BT7FSCJOEFOEFLBOOFJOFHFNFJOTBNF&JHFOTDIBGU 'VOLUJPOPEFS #FEFVUVOHTFJO#FJN4ZTUFNBUJTJFSFOXFSEFOJOEFTTFOVOUFSTDIJFE MJDIF0CKFLUF 1IjOPNFOFPEFS#FHSJGGFBVGFJOBOEFSCF[PHFOVOEJO FJOFO CFSHSFJGFOEFO 0SEOVOHT[VTBNNFOIBOH HFTUFMMU 8jISFOE EBT ,MBTTJGJ[JFSFO BVG %JGGFSFO[ BC[JFMU CFSVIU EBT 4ZTUFNBUJTJFSFO BVG3FMBUJPOFO &SJD/FXUPO TFJOFT;FJDIFOT,VOTULSJUJLFSBVT&OHMBOE WFSTVDIUF CFJEF0SEOVOHTWFSGBISFOJOFJOFN'MVTTEJBHSBNNNJUFJOBOEFS [V LPNCJOJFSFO ;VS 4DIJMEFSVOH HFOFBMPHJTDIFS #F[JFIVOHFO WPO (JPUUP CJT 1JDBTTP HJOH FS CFS [XFJ WPO #BSS JN +BIS [VWPS QSjTFO UJFSUF .FJTUFSOBSSBUJWF NJU JISFS HSPCFO &JOUFJMVOH OBDI 4DIVMFO IJ OBVT VOE USBOTGPSNJFSUF TJF JO FJO HFPHSBGJTDIFT 4ZTUFN "CC 48 | Vgl. O’Hara 1993.
D IE K UNST
DER
D IAGRAMMATIK
/FXUPO BSHVNFOUJFSUF NJU UFJMT BVTHSFJGFOEFO "GGJOJUjUTMJOJFO VOE XJSLVOHTWPMMFO1VOLUVOE4USJDINVTUFSO VN¬OBDILBSUPHSBGJTDIFN .PEFMM¬zSUMJDIF#FTPOEFSIFJUFO[VNBSLJFSFO%JFTF1BUUFSOTVNTjV NFO EJF XJF BVT EFN .FFS EFS ;FJU BVGUBVDIFOEFO LSFJTSVOEFO /B NFOTJOTFMOWPOVOHMFJDIFS(SzFVOE#FEFVUVOH%JF,OTUMFSMJFFO TJDI OVO ¬ [VTjU[MJDI [V EFO 4UJMWFSXBOEUTDIBGUFO ¬ FJO[FMO PEFS JO (SVQQFO OBDI SFHJPOBMFO VOE OBUJPOBMFO 4DIVMFO WFSPSUFO /FXUPOT "OTBU[XBSWPOEFS7PSTUFMMVOHCFTFFMU EJF,VOTUHFOFBMPHJFVOEEJF ,VOTUHFPHSBGJF BOHFNFTTFO EBSTUFMMFO [V LzOOFO %JF .BMFS VOE #JMEIBVFS XVSEFO OJDIU OVS JO )JOCMJDL BVG JISF IJFSBSDIJTDIFO "C TUBNNVOHTWFSIjMUOJTTFVOEJISFO&JOGMVTTSBEJVTVOUFSTDIJFEFO TPO EFSOBVDIBMTMPLBMF(SzFOBVGHFGBTTU ;XJTDIFO 0SEOVOH VOE 0SUVOH CFTUFIU FJO FOHFS ;VTBNNFO IBOH%JF0SEOVOHJTUBOFJOFO0SUHFCVOEFO&STUEJF-PLBMJUjUWPO *OGPSNBUJPO FSNzHMJDIU WPO TJOHVMjSFO 'BLUFO BVTHFIFOE ;VTBN NFOIjOHF JN UPQPMPHJTDIFO 3BVN [V FSTDIMJFFO &T HFIU VN EFO 7FSCVOEWPO'BLUFOLPOTUFMMBUJPOFO EBNJUEJF8FMUOJDIUJOFJO[FMOF 5BUTBDIFO[FSGjMMU XJF-VEXJH8JUUHFOTUFJOCFGBOE%FSUPQPMPHJTDIF 3BVN EFSEJF,PFYJTUFO[CF[JFIVOHFOWPO%BUFOVOE'BLUFOFJONBM LMBTTJGJ[JFSFOE FJONBM TZTUFNBUJTJFSFOE EFGJOJFSU VOUFSMJFHU TFJOFS TFJUTFJOFSTZNCPMJTDIFO0SEOVOH%JFTFTUFMMUTJDICFJN%JBHSBNN BVGHFSBEF[VOBUSMJDIF8FJTFFJO%VSDIEJF1TZDIPMJOHVJTUJLXJTTFO XJS EBTT¤PCFO£VOE¤VOUFO£ ¤MJOLT£VOE¤SFDIUT£JNQMJ[JUF8FSUF EBSTUFMMFO 4P XJSE EJF WFSUJLBMF "DITF [VNFJTU QPTJUJW CFXFSUFU +F IzIFS TJDI FUXBT EBSBVG CFGJOEFU EFTUP CFTTFS TDIOFJEFU FT BC %BT HMFJDIFHJMUVNHFLFISUBVDI+FUJFGFSFUXBTMJFHU EFTUPOFHBUJWFSXJSE FTFJOHFTUVGU
V ISUELLE R EFLE XION
VERSUS BILDERLOSES
D ENKEN
%JF IJTUPSJTDIF ,POKVOLUVS EFT %JBHSBNNT JO EFS ,VOTUXJTTFOTDIBGU JTU JO FJOFO WJFMTDIJDIUJHFO 1SP[FTT FJOHFCFUUFU EFS WPO GBDIJOUFSOFO "VTFJOBOEFSTFU[VOHFO WPOLOTUMFSJTDIFO'SBHFVOE1SPCMFNTUFMMVO HFO BCFSBVDIWPOHFTFMMTDIBGUMJDIFO7FSjOEFSVOHFOCFTUJNNUXJSE 49 | Vgl. Newton 1956 4, S. 239 f. 50 | Vgl. Tversky 1995, S. 47.
G RAFISCHE R EPRÄSENTATION
ODER REPRÄSENTATIVE
G RAFIK ?
'SEFOFOUXJDLMVOHTHFTDIJDIUMJDIPSJFOUJFSUFO;XFJHEFT'BDIFTXJSE EFS &JOTBU[ EFT 4DIBVCJMEFT NJU EFN [VOFINFOEFO &WJEFO[ESVDL FSGPSEFSMJDI EFS EVSDI EJF "VTEJGGFSFO[JFSVOH EFT 'PSTDIVOHTHF HFOTUBOETXJFEFT8JTTFOTCFSEJFTFOFS[FVHUXJSE*N%JBHSBNN BMT HFOFSBMJTJFSCBSFN 3FMBUJPOTTZTUFN WPO OJDIU TJDIUCBSFO C[X BC TUSBLUFO;VTBNNFOIjOHFOMBTTFOTJDI"SHVNFOUBUJPOFOWFSEJDIUFO %VSDIEFO&JOTBU[FJOFTHSBGJTDIFO.PEFMMTXFSEFO"VTTBHFOHFUSPG GFO EJFCFSEJFFYUFSOF5FYUSFGFSFO[IJOBVTHFIFO%BCFJFOUTUFIU KFOF EJBHSBNNBUJTDIF &YQMJ[JUjU EJF WPO EFS (FTDIJDIUTTDISFJCVOH TP OJDIU HFMFJTUFU XFSEFO LBOO 0C EBT %JBHSBNN BMT 'PSTDIVOHT QSBLUJLWPSEFS5FYUQSPEVLUJPO BMTQPTUGBLUJTDIF,PO[FQUBSCFJUOBDI EFS5FYUQSPEVLUJPOPEFSBMTSFGPSNEJEBLUJTDIF7JTVBMJTJFSVOHQBSBMMFM [VS5FYUQSPEVLUJPOBOHFGFSUJHUXPSEFOJTU TUFUTWFSIJMGUFTEFN5FYU [V FJOFS OFVFO -FTCBSLFJU EJF [VBMMFSFSTU JN ¤CJMEFOEFO 4FIFO£ CF HSOEFUJTU "MT SFJOFT 5IFPSJFJOTUSVNFOU XJSE EBT %JBHSBNN JO EFS ,VOTU XJTTFOTDIBGU OVS TFMUFO HFCSBVDIU 4UBUUEFTTFO FOUTUFIFO JNNFS XJFEFSOFVF5IFPSJFO EJFWPOEFS*EFFCFGMHFMUTJOE EBT%JBHSBNN BMTFDIUF"MUFSOBUJWF[V#JMEVOE5FYU[VCFHSFJGFO6OLMBSCMFJCU PC EBCFJEJFWJTVFMMF3FGMFYJPOPEFSEBTCJMEFSMPTF%FOLFOHFGzSEFSUXFS EFO TPMM 8jISFOE (PNCSJDI FT BMT 7PS[VH EFT %JBHSBNNT BOHFTF IFOIBUUF LPNQMJ[JFSUF4BDIWFSIBMUF EJFOVSNJUFJOFNFSIFCMJDIFO TQSBDIMJDIFO "VGXBOE FSGBTTU XFSEFO LzOOFO BVG FJOGBDIF 8FJTF EBS[VTUFMMFO CFHSJGG 8+5 .JUDIFMM EBT %JBHSBNN BMT EFO FJHFOU MJDIFO .PUPS [VS 7FSCBMJTJFSVOH *O EFN FJOFO 'BMM TPMMUF 4QSBDIF WFSNJFEFO JO EFN BOEFSFO 'BMM FSTU FS[FVHU XFSEFO *O EJFTFS LPO USBEJLUPSJTDIFO#FVSUFJMVOHTQJFHFMUTJDIEFSBNCJWBMFOUF4UBUVTEFT %JBHSBNNT BMT ¤FQJTUFNJTDIFT %JOH£ )BOT+zSH 3IFJOCFSHFS EFS ,VOTUXJTTFOTDIBGUXJEFS
51 | Vgl. Reichle und Siegel 2008. 52 | Vgl. Heck 2009. 53 | Vgl. Kap. »Diagrammatische Konjunktur« in diesem Buch, S. 37-40.
Erster Teil: Diagrammatische Kunstgeschichte
2 Wissen als Bild D IAGR AMMATISCHE K ONJUNK TUR &T HJCU LBVN FJOFO BLUVFMMFO 4BNNFMCBOE [VS #JME PEFS ,VOTUXJT TFOTDIBGU JO EFN EFS #FHSJGG ¤%JBHSBNN£ OJDIU GjMMU %BT HSJFDIJ TDIF 8PSU ¤διάγραμμα£ EBT IFVUF GS ¤4DIBVCJME£ WFSXFOEFU XJSE VNGBTTUF VSTQSOHMJDI FJOF HSPF TFNBOUJTDIF #BOECSFJUF %BNJU LPOOUF HFNFJOU TFJO FSTUFOT FJOF HFPNFUSJTDIF 'JHVS [XFJUFOT FJO 4ZOPOZN GS EJF 4JHOBUVS BVG HSJFDIJTDIFO #BVJOTDISJGUFO ESJUUFOT FJOFHFTFU[MJDIF7FSPSEOVOHPEFSFJO&EJLU WJFSUFOTFJOF5BCFMMFC[X -JTUF GOGUFOTEBT4DIFNBFJOFSNVTJLBMJTDIFO5POGPMHFVOETDIMJF MJDI TFDITUFOT FJOF LBSUPHSBGJTDIF "VG[FJDIOVOH %FS JN -BVGF EFS ;FJUWFSSJOHFSUF#FEFVUVOHTSBEJVTWPO¤%JBHSBNN£LPOOUFOJDIUWFS IJOEFSO EBTTEFS#FHSJGGJO[XJTDIFO,BSSJFSFHFNBDIUIBU%JFFJOHF TDISjOLUF8PSUCFEFVUVOHTDIFJOUWJFMNFISFSTUEJF7PSBVTTFU[VOHEB GS[VCJMEFO;VTjU[MJDIIBCFOTJDI/FPMPHJTNFOEVSDIHFTFU[U EJFJO OFVFSFO1VCMJLBUJPOFOFCFOGBMMTOJDIUNFISGFIMFOESGFO4PXVSEF ¤%JBHSBNNBUJTNVT£ [VOjDITU WPO (JMMFT %FMFV[F WFSXFOEFU VOEEBOOWPO'nMJY(VBUUBSJJOEJFQPTUTUSVLUVSBMJTUJTDIF1IJMPTPQIJF FJOHFGISU ¤%JBHSBNNBUJL£ FOUTUBOE BVT EFS 6NGPSNVMJFSVOH EFS HSBNNBUJLBMJTDIFO4QSBDIMFISF[VFJOFS%JBHSBNNMFISF6OE¤%JB HSBNNBUPMPHJF£ JTU FSTU EVSDI 8+5 .JUDIFMMT FOHBHJFSUFT 1Mj EPZFSGSEJFTFO#FHSJGGHFQSjHUXPSEFO BVDIXFOOFS"TTP[JBUJPOFO BO+BDRVFT%FSSJEBT±(SBNNBUPMPHJF BVTMzTU 6OWFSNFJEMJDI XJSGUEJFTFJO.PEFHFLPNNFOF5FSNJOPMPHJFEJF'SBHFOBDIEFO6S
1 | Vgl. Bonhoff 1993, S. 7 f. 2 | Vgl. Deleuze 1977, S. 128; Deleuze 2005, S. 169. Zu W.J.T. Mitchell vgl. in diesem Buch, S. 17 f.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Abb. 11: Rosalind E. Krauss, Diagramm zur »Skulptur im erweiterten Feld«, 1979
TBDIFO VOE )JOUFSHSOEFO BVG EJF EBT EFS[FJU CPPNFOEF *OUFSFTTF BN%JBHSBNNCFHSOEFUIBCFO ;VS &SJOOFSVOH TBI TJDI 6MSJLF .BSJB #POIPGG OPDI HFOz UJHU JISF %JTTFSUBUJPO [V EFN 5IFNB %BT %JBHSBNN ,VOTUIJTUPSJTDIF #FUSBDIUVOH CFS TFJOF WJFMGjMUJHF "OXFOEVOH WPO EFS "OUJLF CJT [VS /FV [FJU [V SFDIUGFSUJHFO PCXPIM EFS 6NHBOH NJU ,BSUFO 1MjOFO PEFS %JBHSBNNFO[VSUjHMJDIFO3PVUJOFFJOFT,VOTUIJTUPSJLFSTHFIzSU XJF 3PCFSU4/FMTPONJU#MJDLBVG)BOECDIFSVOE/BDITDIMBHFXFSLFCF GBOE ;FIO+BISFTQjUFSXBSFTEBOOJN;VHFEFSFQJTUFNPMPHJTDIFO ,SJTF EFS ,VOTUXJTTFOTDIBGU QSPCMFNMPT NzHMJDI EFO EJBHSBNNBUJD UVSO BVT[VSVGFO %FO 8FH EPSUIJO IBUUF [XBS "OOBNgSJB 4[ LF HF XJFTFO EPDI XVSEF JIS BVG 6OHBSJTDI FSTDIJFOFOFT 1JPOJFSCDIMFJO %JBHSBN LBVN[VS,FOOUOJTHFOPNNFO(MFJDIXPIMTUFMMUTJDI EJF 'SBHF PC OJDIU WJFMNFIS KFOF ,VOTUIJTUPSJLFS EJF EJBHSBNNBUJ TDIF 8FOEF FJOHFMFJUFU IBCFO EJF XFOJHFS %JBHSBNNF [VN (FHFO TUBOE JISFS 6OUFSTVDIVOH FSIPCFO BMT WJFMNFIS TFMCTU %JBHSBNNF FOUXBSGFO VN EFO "VGCBV JISFS "SHVNFOUBUJPO WJTVFMM [V TUU[FO 3 | Vgl. Nelson 1997, S. 29. 4 | Vgl. Bonhoff 1993, S. 1; Bogen und Thürlemann 2003, S. 3. 5 | Vgl. Sz ke 1998.
W ISSEN
ALS
B ILD
4P IBUUF "MGSFE ) #BSS KS JO EFO ESFJJHFS +BISFO NJU IFMMTJDIUJHFS ;FJUHFOPTTFOTDIBGU BVG FJOF 7JTVBMJTJFSVOH EFS ,VOTUHFTDIJDIUF IJO HFBSCFJUFU "CC 4FJOFQBSBEJHNBUJTDIFO$IBSUT[VTUJMHFTDIJDIU MJDIFO&OUXJDLMVOHFONBDIFOJIO[VFJOFNWFSJUBCMFO7PSMjVGFSEFS /FX"SU)JTUPSZ6OUFSOFVFO7PS[FJDIFOHSJGGEBOO3PTBMJOE,SBVTT EFO EJBHSBNNBUJTDIFO "OTBU[ BVG VOE TVDIUF BVG EFS #BTJT FJOFT ¤RVBUFSOJPOJTDIFO 3FMBUJPOFOGFMEFT£ ¬ JO TFJOFN GPSNBMFO "VGCBV HMFJDIUFTEFN2VBESBUEFS(FHFOTjU[F¬EFOLVOTUUIFPSFUJTDIFO1SP CMFNLPNQMFY[VNFSXFJUFSUFO'FMEEFS4LVMQUVSBOTDIBVMJDIXFSEFO [VMBTTFO "CC %JF IJTUPSJTDIF 7PSBVTTFU[VOH GS EJF BLUVFMMF )PDIQIBTF EFS %JBHSBNNGPSTDIVOH BMTPEFO"OTUPGSEBT*OUFSFTTFBO4DIBVCJM EFSO VOE EJBHSBNNBUJTDIFO 1SPCMFNTUFMMVOHFO CJMEFU EFS 4USVLUV SBMJTNVT EFSJOEFOTQjUFOTFDI[JHFS+BISFOBVGLBNVOENJU1JBHFU 4BVTTVSF -nWJ4USBVTTPEFSEFNGSIFO#BSUIFTJEFOUJGJ[JFSUXJSE.JU EFN4USVLUVSBMJTNVTTFU[UFTJDIEFSNjDIUJHF*NQFSBUJWEFS4QSBDIF EVSDI %JF HFTBNUF LVMUVSFMMF 1SPEVLUJPO XVSEF KFU[U JO #FHSJGGFO WPO "SU VOE -BOHVBHF TPXPIM WFSTUBOEFO XJF WFSIBOEFMU %BT IFJU BMMFTXVSEFOVOBMTFJO;FJDIFOTZTUFNBVGHFGBTTU EBTBVGBSCJUSjSFO 4JHOJGJLBOUFO CFSVIU %FSFO 'jIJHLFJU #FEFVUVOH [V FS[FVHFO VOE EBNJU 4JOO [V TUJGUFO LPOOUF WPO EFS SFGFSFO[JFMMFO NJNFUJTDIFO 'VOLUJPOEFS;FJDIFOWzMMJHHFUSFOOUXFSEFO8FOONBOEJFTFOTUSVL UVSFMMFO"OTBU[OVOBVGEJFWJTVFMMFO1IjOPNFOFCFSUSVH EBOOMJF FOTJDI#JMEFS 'JMNF "SDIJUFLUVS 'PUPTVOE4LVMQUVSFOOJDIUNFIS OVSCFUSBDIUFO TPOEFSOBVDIXJFFJO5FYUMFTFO ,VOTUIJTUPSJLFSWPN4DIMBHF&SOTU(PNCSJDITIBUUFOEBT¤#JMEFS MFTFO£MjOHTU HMFJDITBNBWBOUMBMFUUSF UIFNBUJTJFSU JOEFNTJFLPHOJ UJPOTXJTTFOTDIBGUMJDIF&SLFOOUOJTTFJOJISFLVOTUUIFPSFUJTDIFOfCFS MFHVOHFOFJOGMJFFOMJFFO#JMEFSXFSEFOEFNOBDI¤OJDIUJOFJOFN ;VHF£ TPOEFSO ¤TUDLXFJTF£ FSTDIMPTTFO BMTP TVL[FTTJWF HFMFTFO 6 | Vgl. Schmidt-Burkhardt 2005b, S. 114-160. 7 | Zu Krauss’ diagrammatischen Anleihen bei der Kleinschen Gruppe, der PiagetGruppe und Jacques Lacans L-Schema vgl. Krauss 2000, S. 339; Krauss 2011, S. 120-124; Prange 2003, S. 65-72. 8 | Zur kritischen Schriftkonzeption des französischen Strukturalismus vgl. Mersch 2002. 9 | Vgl. Jay 1997, S. 158 f.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
VNJOEFS5FSNJOPMPHJFWPO(PNCSJDI[VCMFJCFO(PNCSJDICFUPOU EJF"OBMPHJF[XJTDIFOEFN-FTFOWPO5FYUFOVOEEFN-FTFOWPO#JM EFSO EJFJOEFNWPSBVTTDIBVFOEFO0SJFOUJFSVOHTCFNIFOFJOFTEBT 5FYUC[X#JMEGFMEBCUBTUFOEFO"VHFTCFTUFIU"VTEJFTFN7FSTUjOE OJT WPN #JMEFSMFTFO JTU TDIMJFMJDI BVDI (PNCSJDIT TUSVLUVSFMMFT *O UFSFTTFBOBMUFSOBUJWFO7JTVBMJTJFSVOHTNPEJFSXBDITFO JOEFOFO5FYU VOE#JMEBMT)ZCSJEGPSN[VTBNNFOLPNNFO%JBHSBNNF 4DIFNBUB VOE-BOELBSUFO %PDIFSTUEFSBNFSJLBOJTDIF,SJUJLFS 4DISJGUTUFMMFSVOE,OTUMFS 3JDIBSE,PTUFMBOFU[[PHBVTEFS¤-FLUSF£WPOWJTVFMMFO.FEJFOEJF ,POTFRVFO[FOVOECFHBOO VOUFSEFN&JOGMVTTEFS,OTUMFSHSVQQF "SU-BOHVBHF EJF4QSBDIFNFISVOENFISBMTFJOFWJTVFMMF'PSN EFS BSHVNFOUJFSFOEFO %BSMFHVOH [V CFUSBDIUFO *O TFJOFS "OUIP MPHJF&TTBZJOH&TTBZT"MUFSOBUJWF'PSNTPG&YQPTJUJPO CFGJOEFO TJDI OFCFO EFO LMBTTJTDIFO 5FYUCFJUSjHFO EFTIBMC BVDI [BIMSFJDIF %JBHSBNNF%JF$IBSUTTJOEXJF5FYUF[VMFTFO TDISFJCU,PTUFMBOFU[ JOEFS&JOMFJUVOH"MTBMUFSOBUJWFT¤CJMEHFCFOEFT7FSGBISFO£FSzGG OFO TJF OFVF LPO[FQUVFMM BOHFMFHUF %FOLSjVNF VOE -FTFGMjDIFO FJO7FSGBISFO JOEFN,PTUFMBOFU[TJDIOJDIU[VMFU[UEVSDIEJFOVN NFSJTDIF(MJFEFSVOHWPO-VEXJH8JUUHFOTUFJOT5SBDUBUVTMPHJDPQIJMP TPQIJDVT CFTUjSLUTBI EJFFSNJU7JHOFUUFOWFSHMJDI%FSEJB HSBNNBUJTDIF 3BVN FSIFCU TJDI GSFJMJDI OJDIU BVT EFN [XFJEJNFO TJPOBMFO LBSUPHSBGJTDIFO 3BVN %JFTFS LPNQSJNJFSU WJFMNFIS WFS TDIJFEFOTUF TFNBOUJTDIF &CFOFO "OEFST HFTBHU %JF 7FSGMBDIVOH EFT %FOLSBVNT JO EJF [XFJUF %JNFOTJPO XJSE EVSDI EJF SFGMFYJWF 5JFGFEFT%JBHSBNNT EJFTJDIBMTTFNBOUJTDIF%JDIUFOJFEFSTDIMjHU XJFEFSBVGHFIPCFO %VSDIEJFOFVF0GGFOIFJUHFHFOCFSEFS4QSBDIFXBSFTNzHMJDI EBT %JBHSBNN BMT 5FYU#JME)ZCSJE BVT FJOFN BOEFSFO #MJDLXJOLFM [V CFUSBDIUFO EBT IFJU JO EJFTFN 'BMM TFMCTUWFSTUjOEMJDI [V MFTFO %JF EJBHSBNNBUJTDIFO 7JTVBMJTJFSVOHTBOTjU[F TDIJFOFO EJF HSPF "MUFSOBUJWF[VN5FYU[VTFJO EBTJFCVDITUjCMJDIFJOFBMUFSOBUJWF#F USBDIUVOHOBSSBUJWFS"OTjU[FFSMBVCUFO 10 11 12 13
| | | |
Vgl. Vgl. Vgl. Vgl.
Gombrich 1978, S. 271 f. Gombrich 1984a; Gombrich 1984b. Kostelanetz 1975, S. 6 f. ebd., S. 3.
W ISSEN
W AS
IST EIN
ALS
B ILD
D IAGR AMM ?
*O EFS TFNJPUJTDIFO %JBHSBNNUIFPSJF MBTTFO TJDI [XFJ 1PTJUJPOFO VOUFSTDIFJEFO EJFFJOFSTFJUTNJU$IBSMFT4BOEFST1FJSDFVOEBOEF SFSTFJUT NJU /FMTPO (PPENBO JEFOUJGJ[JFSU XFSEFO LzOOFO 1FJSDF± CSFJUF 3F[FQUJPO EJF JIO [VN )BVTUIFPSFUJLFS EFS EJBHSBNNB UJTDIFO 'PSTDIVOH JO EFS #JMEXJTTFOTDIBGU BWBODJFSFO MJF TFU[UF FSTUNJUEFSQPTUVNFO7FSzGGFOUMJDIVOHTFJOFS4DISJGUFOVOE.BOV TLSJQUF JO EFO ESFJJHFS +BISFO FJO %BSJO FOUIBMUFO TJOE BVDI EJF CFSINUFO fCFSMFHVOHFO [VN *LPO *OEFY VOE 4ZNCPM 1FJSDF± USJBEJTDIF &JOUFJMVOH JO JLPOJTDIF JOEFYJLBMJTDIF VOE TZNCPMJTDIF ;FJDIFO XJSE EVSDI EBT TQF[JGJTDIF 7FSIjMUOJT EFT KFXFJMJHFO ;FJ DIFOT [V TFJOFN 3FGFSFOUFO CFHSOEFU 4UBSL WFSFJOGBDIU CFSVIU EJFTF0CKFLUSFMBUJPOCFJN*LPOBVGFJOFS`IOMJDILFJUPEFS"OBMPHJF CFJN *OEFY BVG FJOFN .PEVT PEFS ,POUFYU VOE CFJN 4ZNCPM BVG FJOFS ,POWFOUJPO PEFS %FOLHFXPIOIFJU %BT %JBHSBNN PSEOFUF 1FJSDF BVGHSVOE TFJOFS TUSVLUVSFMMBCTUSBLUFO `IOMJDILFJU NJU EFN 3FGFSFO[PCKFLU EFO JLPOJTDIFO ;FJDIFO VOE EBNJU JN XFJUFTUFO 4JOOFEFS(SVQQFEFS#JMEFS [V (PPENBOIJOHFHFOTQJU[UFTFJOFO7FSHMFJDI[XJTDIFOFJOFN#JME VOE FJOFN %JBHSBNN BVG EJF GS JIO [FOUSBMF 'SBHF [V 8BT VO UFSTDIFJEFUFJO#JMEEFT'VETDIJKBNBTWPO)PLVTBJWPOFJOFN&MFL USPLBSEJPHSBNN EBT EJF )FS[UzOF WJTVFMM EBSTUFMMU 'S (PPENBO XBS EJF "OUXPSU LMBS %FS 6OUFSTDIJFE [XJTDIFO FJOFN QJLUPSBMFO VOE FJOFN EJBHSBNNBUJTDIFO 4DIFNB JTU TZOUBLUJTDIFS /BUVS *O EFS5VTDI[FJDIOVOHWPO)PLVTBJHFIzSFOEJF(SzFEFT#JMEFT EJF %JDLFEFS-JOJFO EFSFO'BSCFOVOE*OUFOTJUjUTPXJFEJF.BUFSJBMJUjU EFT;FJDIFOQBQJFST[VEFOLPOTUJUVUJWFO.FSLNBMFOEFS%BSTUFMMVOH "OEFST JN %JBHSBNN *O EFS HSBGJTDIFO 3FQSjTFOUBUJPO EFS )FS[ TDIMjHF TJOE [XBS EJF LPOTUJUVUJWFO .FSLNBMF EFT #JMEFT OPDI LPO UJOHFOUWPSIBOEFO GSEJF4FNBOUJLEFTEJBHSBNNBUJTDIFO4DIFNBT BMMFSEJOHTTQJFMFOTJFLFJOF3PMMF%BT&MFLUSPLBSEJPHSBNNXJSEBVT TDIMJFMJDIWPN,PPSEJOBUFOSBVNIFSEFGJOJFSUVOEJTUHFXJTTFSNB FO BVDI OVS BVT EJFTFS 1FSTQFLUJWF [V MFTFO 4FJOF LPOTUJUVUJWFO .FSLNBMFCJMEFOBMMFJOEJF"CT[JTTFVOEEJF0SEJOBUF 14 | Vgl. Kap. »The Icon, Index, and Symbol«, in: Peirce 1932, S. 156-173. 15 | Vgl. Goodman 1995, S. 212 f.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
;V FJOFN WFSHMFJDICBSFO 4DIMVTT XBS CFSFJUT .FZFS 4DIBQJSP JO TFJOFN"VGTBU[¤fCFSEJF)VNBOJUjUEFSBCTUSBLUFO.BMFSFJ£ HFLPNNFO %BSJO IBU FS EJF 3F[FQUJPO WPO OBUVSXJTTFOTDIBGUMJDIFO 4DIBVCJMEFSO JO EFS ,VOTU NJU FJOFN .BMFS WFSHMJDIFO EFS FJOFO )zSTBBMCFUSJUU JOEFNFJO.BUIFNBUJLFSTFJOFO-FISTBU[BVGEFS5B GFMEFNPOTUSJFSU%FS.BMFSWFSTUFIUEJFXJTTFOTDIBGUMJDIF"VTTBHF LSBGUEJFTFSHFPNFUSJTDIFO;FJDIFOVOE#VDITUBCFOOJDIUBVDILBOO FSEJF3JDIUJHLFJUPEFS'BMTDIIFJUEFS#FXFJTGISVOHOJDIUCFVSUFJMFO "CFSFSJTUBOHFUBOWPOEFN%JBHSBNNVOEEFO'PSNFMO »Für den Mathematiker ist sein Diagramm lediglich eine praktische Hilfe, eine bildliche Darstellung von Begriffen. Es gilt ihm gleich, ob ebenjene Darstellung in gelber oder weißer Kreide ausgeführt wird, ob die Linien dick oder dünn sind, ganz durchgezogen oder unterbrochen, ob sie am Rand oder in der Mitte der Tafel steht, ob das Ganze groß oder klein ausgeführt – all dies ist zufällig, und die Bedeutung wäre dieselbe, selbst wenn das Diagramm verkehrt herum stünde oder von einer anderen Hand gezeichnet worden wäre. Für den Künstler jedoch sind gerade diese Eigenschaften wichtig; kleine Änderungen in der Krümmung der Linie würden eine ebenso große Wirkung auf sein Auge haben wie die Abänderung einer Lehrsatzsequenz in der logischen Beweisführung auf deren Richtigkeit.«16
8BTGSEFO8JTTFOTDIBGUMFSOVSEJEBLUJTDIFT)JMGTNJUUFMJTU TDIFJOU CFJN ,OTUMFS [VS *OOPWBUJPO JN #FSFJDI EFS 'PSNFO [VN 4FMCTU [XFDL[VXFSEFO %JF NFEJBMF %JGGFSFO[ [XJTDIFO #JME VOE %JBHSBNN VN EJF FT JO .FZFS 4DIBQJSPT "OFLEPUF VOE JO (PPENBOT "OBMZTF HFIU MjTTU TJDI BOIBOE FJOFS LVS[FO #JMEHFTDIJDIUF BVT EFN +BIS EFS /POTUPQQWFSMVTU0GGFOTJWF EFS CSJUJTDIFO -VGUXBGGF OPDINBMT WFS EFVUMJDIFO "CC %FS CFS ESFJ WFSUJLBM BOHFPSEOFUF #JMET[FOFO HFTDIJMEFSUF 'MVH[FVHBCTUVS[ TDIFJOU JO EFS VOUFSTUFO %BSTUFMMVOH TFNBOUJTDIBOBMPH JO FJOF TUBUJTUJTDIF 'BMMMJOJF CFS[VHFIFO %FS FJ HFOUMJDIF ,FSO EJFTFT IJFS BMT #JMEXJU[ WPSHFUSBHFOFO ,VSWFOTDIJDL TBMT MJFHU EBSJO EBTT TJDI EJF OBSSBUJWF 4FSJFOEBSTUFMMVOH BVG FJOFO BCTUSBLUFO&S[jIMHSBGFOLPNQSJNJFSFOMjTTU PIOFEBCFJBO"OTDIBV MJDILFJU FJO[VCFO %PDI EFS &JOESVDL UjVTDIU 4DIMJFMJDI JTU EBT 16 | Schapiro 1982, S. 254.
W ISSEN
ALS
%JBHSBNN EFS CJMEIBGUF XFOOHMFJDI BVDI Abb. 12: G. Bri, OJDIUBCCJMEIBGUF "VTESVDLWPO3FMBUJPOFO Die NonstoppverlustWPO BCTUSBLUFO (SzFO VOE 7FSIjMUOJTTFO Offensive, 1941 JNEFGJOJFSUFO,PPSEJOBUFOSBTUFS .JU EFS 6OUFSTDIFJEVOH WPO #JME VOE 4DIBVCJME EJF(PPENBOJN3BINFOTFJOFS 5IFPSJFWPO¤WPMMFO£VOE¤BCHFTDIXjDIUFO£ 4ZNCPMFO JO -BOHVBHFT PG "SU XFJUFS BVTHFGISU IBU XVSEF FJOF TDIBSGF 5SFOO MJOJF [XJTDIFO QJLUPSBMFO VOE EJBHSBNNB UJTDIFO 4DIFNBUB HF[PHFO %JF ,VOTUHF TDIJDIUFIJFS[VMBOEFOBINEBWPO[VOjDITU LFJOF ,FOOUOJT PCXPIM (PPENBOT XJT TFOTDIBGUMJDIFS#FTUTFMMFSFJOF[XFJUF "VGMBHFJOEFO64"FSMFCUFVOETFJUJO EFS XFOJH HFMVOHFOFO EFVUTDIFO &STUCFS TFU[VOHWPO+SHFO4DIMBFHFSC[XTFJU JOEFS[XFJUFOVOEEFVUMJDICFTTFSFOfCFS USBHVOHWPO#FSOE1IJMJQQJWPSMJFHU *O EFS EFVUTDITQSBDIJHFO ,VOTUXJTTFO TDIBGU XJSE EFS[FJU NJU ESFJ %JBHSBNN CFHSJGGFO PEFS EFGJOJUJPOFO PQFSJFSU %JF FSTUF JNQMJ[JU WPO 1FJSDF JOTQJSJFSUF #F TUJNNVOH EFT %JBHSBNNT TUBNNU WPO 'F MJY5ISMFNBOOVOEHFIUBVGEBT+BIS [VSDL ¤%BT ¹%JBHSBNN¸ BVDI ¹4DIFNB¸ HFOBOOU £ TDISFJCU 5ISMFNBOO ¤JTU FJOF %JTLVSTGPSN EJFEBSBVGBC[JFMU 4USVLUVSFO EFS *OIBMUTFCFOF BVG EFS "VTESVDLTFCFOF NzHMJDITU EJSFLU EBS[VTUFMMFO£ (FNj 5ISMFNBOOT TFNJPUJTDIFS %JBHSBNNEFGJ OJUJPOXJSE*OIBMUOBDIBVFO JOFJOTJDIU CBSFT 'FME WFSMBHFSU &T HFTDIJFIU BMTP FJO 5SBOTGFS EFTTFO -FJTUVOH EBSJO CFTUFIU EFO *OIBMU ¤EJSFLU EBS[VTUFMMFO£ 6OUFS TUFMMU NBO EFS &JOGBDIIFJU IBMCFS FJONBM 17 | Thürlemann 1990, S. 182.
B ILD
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
FT XjSF QSPCMFNMPT NzHMJDI 4BHCBSFT JO 4JDIUCBSFT [V WFSXBOEFMO IFJU EBT EBOO JO XFJUFSFS ,POTFRVFO[ EBTT EJF OJDIU WJTVBMJTJFSUF *OIBMUTFCFOFJNNFSJOEJSFLUJTU¬TP[VTBHFOJN(FHFOTBU[[VSEJSFL UFO%BSTUFMMVOHEFT%JBHSBNNT BMTP +BISF OBDI EJFTFS FSTUFO %FGJOJUJPO HJCU VOT 5ISMFNBOO EBSBVG FJOF "OUXPSU *N 3BINFO TFJOFS 1SPLMBNBUJPO EFT EJBHSBNNBUJD UVSO EJF FS [VTBNNFO NJU 4UFGGFO #PHFO WFSGBTTU IBU IFJU FT WPO EFO %JBHSBNNFO EJFTNBM NJU EFNPOTUSBUJWFS "O CJOEVOH BO EJF HSPF "VUPSJUjU JO [FJDIFOUIFPSFUJTDIFO "OHFMFHFO IFJUFO 1FJSDF 4JF TJOE ¤LPNNVOJLBUJWF *OTUSVNFOUF NJU OJDIU FS TFU[CBSFO -FJTUVOHTNFSLNBMFO£ (FNj EJFTFS #FTUJNNVOH XJSE EFO%JBHSBNNFOFJOFFJHFOTUjOEJHF,PNQFUFO[[VHFCJMMJHU EJFCFS EFO 5FYU VOE EBT #JME KF GS TJDI CFUSBDIUFU IJOBVTXFJTU %BT -FJT UVOHTNFSLNBM EFT %JBHSBNNT MJFHU OBDI 5ISMFNBOO VOE #PHFO TDIMJDIU EBSJO EBTT EBT %JBHSBNN EJF LPOLVSSJFSFOEF #F[JFIVOH WPO #JME VOE 5FYU JHOPSJFSU VOE LFJOF 8FSUIJFSBSDIJF [XJTDIFO EFO CFJEFO"SUFOWPO;FJDIFO[VMjTTU&STUJNHFOVJOFO;VTBNNFOTQJFM WPO WJTVFMMFO VOE UFYUVFMMFO &MFNFOUFO FOUXJDLFMU EBT %JBHSBNN TFJOF2VBMJUjU'SEJFTFQBSJUjUJTDIF(MFJDITUFMMVOHIBUEJF-JUFSBUVS XJTTFOTDIBGU JO EFO OFVO[JHFS +BISFO #FHSJGGF XJF ¤*DPOPUFYU£ PEFS ¤7JTJPUZQF£HFQSjHU %JF[XFJUF%JBHSBNNEFGJOJUJPOTUBNNUWPO(PUUGSJFE#PFIN4JF JTU JN (SVOEF MBQJEBS BCFS HFOBV EBSJO MJFHU JISF CFNFSLFOTXFSUF 4UjSLF¤%JBHSBNNFTJOEXJSLMJDIF XFOOBVDICFUPOULPHOJUJWF#JM EFS XFJM TJF FJOF HBO[ VOHMBVCMJDIF 7FSBOTDIBVMJDIVOH BCTUSBLUFS ;BIMFOHSzFO[VTUBOEFCSJOHFOLzOOFO£%FS%JBHSBNN6SUZQ EFS #PFINWPS"VHFOTDIXFCU JTUEJF4UBUJTUJL&SHSFJGUEBNJUJNQMJ[JU BVG EJF (PPENBO±TDIF %FGJOJUJPO EFT EJBHSBNNBUJTDIFO 4DIFNBT [VSDL %FS 4UBUJTUJL HFMJOHU FT ¤)BOEFMTWPMVNFO 5POOBHFO ( UFS 'SFRVFO[FOJO#F[VHBVG;FJUTQBOOFOFUDJOFJOFWJTVFMMF,PO GJHVSBUJPO£ [V CFSTFU[FO ¤EJF ¹[FJHU¸ XBT NBO BVT CMPFO ;BI MFOLPMPOOFOOJFNBMTMFTFOLzOOUF£ 4P#PFINT#FTUJNNVOHEFT %JBHSBNNT BMT LPHOJUJWFT #JME EBT .FOHFOXFSUF JO BOTDIBVMJDIF (SzFOPSEOVOHFOCFSTFU[U 18 | Bogen und Thürlemann 2003, S. 2. 19 | Vgl. Wagner 1996; Pörksen 1997. 20 | Boehm 2004, S. 42.
W ISSEN
ALS
B ILD
#FJEF %JBHSBNNEFGJOJUJPOFO EJF TFNJPUJTDIF #FTUJNNVOH WPO 5ISMFNBOO VOE #PHFO TPXJF EJF NBUIFNBUJTDIF #FTUJNNVOH WPO #PFIN USFGGFOJOVOUFSTDIJFEMJDIFS(FXJDIUVOHBVDIBVGLVOTUIJTUP SJTDIF%JBHSBNNF[V%JFTFTDIFJOFOCFJEFS#FEFVUVOHTQSPEVLUJPO FJOF JNNFS XJDIUJHFSF 3PMMF [V TQJFMFO 8FOO [VUSJGGU XBT -gT[Mw #FLFGSEJF/FX"SU)JTUPSZQSPHOPTUJ[JFSUIBU EBOOFSzGGOFUEJFTF /FVF,VOTUHFTDIJDIUFGSEJF"VTFJOBOEFSTFU[VOHNJUOJDIUMJOFBSFO &SLMjSVOHTNPEFMMFOFJOFJOUFSFTTBOUF1FSTQFLUJWF WFSTVDIUTJFEPDI EBT %JBHSBNN BMT 3FGMFYJPOTSBVN OBDI BMMFO FQJTUFNPMPHJTDIFO 3JDIUVOHFOIJOBVT[VMPUFO %JF ESJUUF %JBHSBNNCFTUJNNVOH IjMU CFXVTTU JO EFS 4DIXFCF PCXJSEBT%JBHSBNNBMT#JMECFUSBDIUFOTPMMFOPEFSOJDIUVOBVTHF TQSPDIFO CBMBODJFSU TJF (PPENBOT QPMBSJTJFSFOEF 6OUFSTDIFJEVOH BVT%JFTF1PTJUJPOXJSEWPO4UFGGFO#PHFOWFSUSFUFO EFSJOTFJOFN WFSzGGFOUMJDIUFO "VGTBU[ CFS ¤4DIBUUFOSJTT VOE 4POOFOVIS£ GS TJDI JO "OTQSVDI OJNNU FSTUF ¤fCFSMFHVOHFO [V FJOFS LVOTU IJTUPSJTDIFO %JBHSBNNBUJL£ BO[VTUFMMFO VOE EBNJU TP FUXBT XJF FJOFCJMEUIFPSFUJTDIF(SVOEMBHFOBSCFJU[VMFJTUFO #PHFOEFGJOJFSU EFO #FHSJGG EFT %JBHSBNNBUJTDIFO ¤NzHMJDITU BMMHFNFJO£ XJF FS XJFEFSIPMUCFUPOU%JFTFS4DIBDI[VHFSMBVCUFTJIN [XFJHMFJTJH[V GBISFO #PHFO LBOO TJDI TP BVG TFJO ¤EF[JEJFSU LVOTUIJTUPSJTDIFT 1SPKFLU£ [VSDL[JFIFO VOE EBT jTUIFUJTDIF #JME EBT [VS[FJU FUXBT BVT EFN 'PLVT EFT 'BDIFT HFSBUFO JTU HFHFO EBT %JBHSBNN WFSUFJ EJHFO"OEFSFSTFJUTIjMUFSTJDIEFO8FH[VFJOFSBMMHFNFJOFO#JME HFTDIJDIUF PGGFO JO EFS EJF TJHOJGJLBOUF 3PMMF EFT %JBHSBNNT BMT LPHOJUJWFT#JMEVOCFTUSJUUFOJTU %BT CJMEUIFPSFUJTDIF 4QBOOVOHTGFME CFTUFIU IJFS [XJTDIFO EFN `TUIFUJTDIFOFJOFSTFJUTVOEEFN,PHOJUJWFOBOEFSFSTFJUT VOEFTMjTTU TJDIOJDIUFJOGBDIBVGIFCFO4DIMJFMJDILBOONBOEJF4QBMUVOHWPO #JMEVOE5FYUOJDIUOVSBMTSJHJEFOPQQPTJUJPOFMMFO%VBMJTNVTWFSTUF IFO TPOEFSOBVDIBMTCJQPMBSFT#F[JFIVOHTHFGMFDIU%FS4ZTUFNBOB MZUJLFS(FSIBSE%JSNPTFSIBUEJFTBOIBOEFJOFT4DIFNBTBVGHF[FJHU 21 | Vgl. Beke 20036, S. 395. 22 | Vgl. Bogen 2005. 23 | Vgl. Schmidt-Burkhardt 2005b, S. 25-39, 429-446. Aus Peirce’scher Perspektive gewinnt Bogen 2007 dem Diagramm als kognitivem Bild zusätzlich eine logisch-experimentelle Facette ab.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Abb. 13: Gerhard Dirmoser, Ein Diagramm ist (k)ein Bild, 2005 (Detail)
EBTTFJU+VOJJN/FU[TUFIU4FJOFNVMUJQFSTQFLUJWJTDIBOHFMFHUF 4DIFNB4UVEJF NJU EFN 5JUFM &JO %JBHSBNN JTU L FJO #JME EJWJEJFSU EJF %JTLVTTJPO CFS EFO #JMECFHSJGG JO WPSEFGJOJFSUFO 4FLUPSFO OBDI EFO VOUFSTDIJFEMJDITUFO "TQFLUFO BVTFJOBOEFS PIOF EBTT EBS BVT LMBS IFSWPSHFIU PC TJDI EJF "OIjOHFS EFS "VGGBTTVOH ¤&JO %JB HSBNN JTU FJO #JME£ EVSDITFU[FO LzOOFO PEFS EFSFO ,POUSBIFOUFO EJF EBT HFOBVF (FHFOUFJM CFIBVQUFO "CC %JSNPTFST EJBHSBN NBUJTDIFS "OTBU[ JTU JN ,FSO IFSNFOFVUJTDI EB FS EJF FJO[FMOFO 1PTJUJPOFO FIFS LBUFHPSJTJFSFOE CFTDISFJCU BMT JIOFO BSHVNFOUBUJW CFHFHOFU 6OTFSF 1SPCMFNTUFMMVOH LBOO BCFS BVDI OJDIU JO EFS SIF UPSJTDIFO 'SBHF ¤8IBU %P 1JDUVSFT 8BOU £ BVGHFIFO BMTP PC #JMEFS BVDI %JBHSBNNF TFJO XPMMFO FJOF 'SBHFTUFMMVOH EJF 8+5 .JUDIFMM JOFJOFS#VDIQVCMJLBUJPOJOTJOVJFSU7JFMHSVOETjU[MJDIFSTUFMMU TJDIOjNMJDIEBT1SPCMFN XBTEJBHSBNNBUJTDIF#JMEFSVOUFSFQJTUF NPMPHJTDIFO7PS[FJDIFOCFSIBVQU[VMFJTUFOJNTUBOEFTJOE"OUXPS UFOEBSBVGTPMMFOJN'PMHFOEFOBOIBOEWPOQSPUPUZQJTDIFO#FJTQJFMFO 24 | Vgl. Mitchell 2005.
W ISSEN
ALS
B ILD
HBUUVOHTUIFPSFUJTDI EJTLVUJFSU XFSEFO *N 'PLVT TUFIU EJF JOUFSOF 'VOLUJPOBMJUjU WPO EJBHSBNNBUJTDIFO 8JTTFOTCJMEFSO %JFTF XFSEFO JO )JOCMJDL BVG JISF SjVNMJDIFO #F[JFIVOHFO BVG JISF TUSVLUVSFMMF (MJFEFSVOHVOEBVGJISWFSBCTPMVUJFSFOEFT(FGHFBOBMZTJFSU
W ISSEN
ALS
K OORDINATENR AUM
8JTTFOTCJMEFS TP XJF TJF IJFS WFSTUBOEFO XFSEFO TJOE LFJOF -FHJ UJNBUJPOTCJMEFS XJF XJS TJF WPO EFO /BUVSXJTTFOTDIBGUFO IFS LFO OFO /BUVSXJTTFOTDIBGUMJDIF 8JTTFOTCJMEFS FS[FVHFO EVSDI EJF JOEFYJLBMJTDIF 2VBMJUjU FJOF #JMEFWJEFO[ EFSFO ;JFM VOE ;XFDL JO EFS 8JTTFOTDIBGU CFHSOEFU MJFHU *N (FHFOTBU[ [V EFO OBUVSXJT TFOTDIBGUMJDIFO 8JTTFOTCJMEFSO TJOE EJF IJTUPSJPHSBGJTDIFO 8JTTFOT CJMEFS JLPOJTDIF ,POEFOTBUF 4JF IBCFO [VNFJTU FJOF MBOHF 7PSHF TDIJDIUF EJFTJDIOJDIUTPTFISJO#JMEFSO XPIMBCFSJOEFS3FDIFSDIF JO3FGMFYJPOFOVOETDIMJFMJDIJOEFS[FJUJOUFOTJWFO"CGBTTVOHFJOFT 5FYUFTFSFJHOFUIBU)JTUPSJPHSBGJTDIF8JTTFOTCJMEFSTJOEGPMHMJDIFQJ TUFNPMPHJTDIF¤/BDICJMEFS£ EJF2VJOUFTTFO[EFS'PSTDIVOHBMT%JB HSBNN 4JF TUFIFO BMTP OJF BN "OGBOH JNNFS OVS BN &OEF FJOFT XJTTFOTDIBGUMJDIFO1SP[FTTFT BVDIXFOOTJFCFJ1VCMJLBUJPOFOJOJI SFS'VOLUJPOBMT'SPOUJTQJ[EFNXJTTFOTDIBGUMJDIFO5FYUWPSBOHFTUFMMU TJOEVOEEBEVSDIEFOGBMTDIFO&JOESVDLFSXFDLFO EBTTTJFEFSXJT TFOTDIBGUMJDIFO "SCFJU FJOTDIMJFMJDI 5FYUQSPEVLUJPO WPSBVTHJOHFO &JO #FJTQJFM EBGS JTU EFS 5SFF PG "SDIJUFDUVSF EFO #BOJTUFS 'MFUDIFS [XJTDIFOVOEGSEJFTFDITUF"VGMBHFTFJOFS"SDIJUFLUVSHF TDIJDIUFHF[FJDIOFUIBU "CC 3BVN VOE ;FJU EBT /FCFOFJOBOEFS VOE TFJOF "VGMzTVOH JN /BDIFJOBOEFS CJMEFOEBT,PPSEJOBUFOTZTUFNEFSEJBHSBNNBUJTDIFO )JTUPSJPHSBGJF /VS XFOO EJFTF ,PPSEJOBUFO HFTJDIFSU TJOE MjTTU TJDIHFTDIJDIUMJDIFT8JTTFOJOTUBMMJFSFO4JHGSJFE(JFEJPOFSLMjSUF
25 | Zu den verschiedenen Facetten des Wissensbildes vgl. Raulff und Smith 1999. 26 | Zur Debatte über den Stellenwert des Bildes in den Naturwissenschaften vgl. Galison 2002, S. 300-323. 27 | Vgl. Kap. »Verräumlichung des Historischen« in diesem Buch, S. 81 f.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Abb. 14: Banister Fletcher, The Tree of Architecture, 1921
EJF [FJUMJDIF 'FTUMFHVOH TPHBS [VN IJTUPSJPHSBGJTDIFO 1BSBEJHNB TDIMFDIUIJO »Daten sind der Maßstab des Historikers, mit ihnen misst er den geschichtlichen Raum aus. An sich und mit einer einzelnen Tatsache verknüpft, sind Jahreszahlen so sinnlos wie die Nummern eines Trambillets. In Zusammenhängen erfasst, das heißt verbunden mit Geschehnissen in horizontaler und vertikaler Richtung, grenzen sie die historische Konstellation ein. In diesem Falle werden Jahreszahlen bedeutungsvoll. Die Daten, wann und wo bestimmte Erscheinungen auf verschiedenen Gebieten auftauchen oder sich durchsetzen, liefern Bedeutungszusammenhänge, die objektiven Einblick in die Entwicklung geben.« 28
(JFEJPO IBUUF TJDI JO TFJOFN LVMUVSHFTDIJDIUMJDIFO )BVQUXFSL.F DIBOJ[BUJPO5BLFT$PNNBOE GSFJOF¤BOPOZNF(FTDIJDIUF£ BVTHFTQSPDIFO EJF IJTUPSJTDIF 4USVLUVSFO VOE EFSFO XFDITFMOEF ,POTUFMMBUJPOFOFSTUIFSBVTBSCFJUFOLBOO JOEFNTJFWPN*OEJWJEVVN BCTUSBIJFSU %BCFJ XJSE EJF HFTDIJDIUTUIFPSFUJTDIF ,POGJHVSBUJPO WPO EFOCFJEFO1BSBNFUFSO4UJMHFTDIJDIUFVOE5ZQPMPHJFCFTUJNNU¤%JF 4UJMHFTDIJDIUFCFIBOEFMUFJO5IFNBJOIPSJ[POUBMFO EJF5ZQPMPHJFJO 28 | Giedion 1987, S. 29.
W ISSEN
ALS
B ILD
WFSUJLBMFO4DIOJUUFO#FJEFTJOEOPUXFOEJH EBNJUEJF%JOHFJNIJTUP SJTDIFO3BVNHFTFIFOXFSEFOLzOOFO£(JFEJPOGBWPSJTJFSUFEJFUZ QPMPHJTDIF#FUSBDIUVOHTXFJTF5ZQPMPHJF TPXJFTJFWPOJINWFSTUBO EFO XJSE TUFMMU BOHFTJDIUT EFS ¤.BOOJHGBMUJHLFJU WPO %JOHFO£ OJDIU EBT ¤SFHVMBUJWF 1SJO[JQ EFS 7FSOVOGU£ EBS [V EFN TJF FJOTU ,BOU FS LMjSUIBUUF5ZQPMPHJFCFJ(JFEJPONFJOUTDIMJDIUFJONFUIPEJTDIFT7FS GBISFO EBT FT FSMBVCU TVCUJMF 7FSjOEFSVOHFO 7FSTDIJFCVOHFO &OU XJDLMVOHFO LVS[ EJF ¤4DIJDLTBMTMJOJF£ EFS IJTUPSJTDIFO 1IjOPNFOF CFS FJOFO XFJUFO ;FJUSBVN [V WFSGPMHFO 7PSBVTTFU[VOH EBGS TJOE ¤fCFSCMJDL£ ¤TJNVMUBOFT 4FIFO£ PEFS ¤;VTBNNFOTDIBV£ "VDI XFOO(JFEJPOEVSDITFJOF8PSUXBIMJNQMJ[JUEJF*LPOJTJFSVOHWPO(F TDIJDIUF BOTQSJDIU TP IBU FS OJF JO EJFTFS 3JDIUVOH XFJUFSHFGPSTDIU %FOOPDILPO[FOUSJFSFOTJDITFJOF"OTUSFOHVOHFOBVGEJFLBVTBMF#F [JFIVOHTTUJGUVOH BVGEJF.BSLJFSVOHTJHOJGJLBOUFS,POTUFMMBUJPOFOJN ,PPSEJOBUFOSBVNFJOFSUFYUCBTJFSUFO,VMUVSHFTDIJDIUF %BT IJTUPSJPHSBGJTDIF 8JTTFOTCJME JTU FJO ¤,POGJHVSBUJPOTSBVN£ (BTUPO #BDIFMBSE
EFS EVSDI EBT *O#F[JFIVOH4FU[FO WPO %BUFO VOE'BLUFO4JOOFGGFLUFFS[FVHU%JF4JDIUCBSLFJUWPO;BIMFO /BNFO VOE #FHSJGGFO EJF BO FJO [XFJEJNFOTJPOBMFT ;FJDIFOTZTUFN HFCVO EFO JTU FSzGGOFU FJOF LPHOJUJWF 0QFSBUJPOTGMjDIF EJF LPOWFOUJPOFMMF 7PSTUFMMVOHFO WPO 8JTTFOTCJMEFSO BMT GBLUJTDIFS /JFEFSTDIMBH [V TQSFOHFOWFSNBH TPCBMENBOEBNJUFJO4ZTUFNBVTLBVTBMMPHJTDIFO 3FMBUJPOFO EFT /BDIFJOBOEFS EFS fCFS VOE 6OUFSPSEOVOH FSTUFMMU &TLPNNUBVGEJFUPQPMPHJTDIF3FMBUJPOBMJUjUEFS%BUFOBO%BCFJHF OHUFTOJDIU XJF.BY%FSJFJOGBDIFJOFO3BTUFSSBVN[VTLJ[[JFSFO VOE EBSJO BN #FJTQJFM EFS .BMFSFJ EFT +BISIVOEFSUT FJOFO ;XFJ MjOEFS7FSHMFJDICFSFJOFO;FJUSBVNWPOIVOEFSU+BISFOBO[VTUFMMFO "CC 6NEJF7FSTUSJDLVOHFOJNLOTUMFSJTDIFO'FMEPGGFO[VMF HFO NVTT NBO [VNJOEFTU SVEJNFOUjSF #F[JFIVOHFO [XJTDIFO EFO &JOUSjHFO IFSTUFMMFO 4P IBU 4UFQIFO #BOO EJF LPOTUSVLUJWJTUJTDIFO 4USzNVOHFO NJUIJMGF WPO ;JDL[BDLMJOJFO EBSHFTUFMMU VOE EBNJU EBT JOUFSOBUJPOBMF "HJFSFO EFS "WBOUHBSEF JO EFO TJDI LSFV[FOEFO -J OJFOSjVNMJDIBOTDIBVMJDIHFNBDIU "CC *N3BVNFMFTFOXJSEJF ;FJU MBVUFU EFS BVTTBHFEJDIUF 5JUFM WPO ,BSM 4DIMzHFMT HFPQPMJUJTDIFS 29 | Ebd., S. 28. 30 | Ebd. 31 | Zu Deri ausführlicher: Schmidt-Burkhardt 2013.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Abb. 15: Max Deri, Übersichts-Tabelle von Frankreich und Deutschland, 1923
;JWJMJTBUJPOTHFTDIJDIUF EJFBOIBOEWPO-BOELBSUFO 4UBEUQMjOFOPEFS 'BISQMjOFO EJF 8FMU FOU[JGGFSU 7FSTVDIU NBO OVO JO #BOOT HFP HSBGJTDI HFPSEOFUFS 5BCFMMF [FJUTQF[JGJTDIF .PNFOUF IFSBVT[VMFTFO EBOO XJSE GPMHFOEFT 'BLUVN FWJEFOU %JF UFSSJUPSJBMF 7FSMBHFSVOH BWBOUHBSEJTUJTDIFS 5FOEFO[FO JOT "VTMBOE XBS EJF 'PMHF EFT LVMUVS QPMJUJTDIFO ,BIMTDIMBHT EFO 4UBMJOJTNVT VOHBSJTDIF 3jUFSFHJFSVOH VOE/BUJPOBMTP[JBMJTNVTCFUSJFCFOIBCFO %JFOBDIJOOFOHFSJDIUFUF%JGGFSFO[JFSVOHTNFDIBOJLJNEJBHSBN NBUJTDIFO ,PPSEJOBUFOSBVN [JFMU BVG FJO 3FHFMXFSL EFS (FTDIJDIUF BC3BVNVOE;FJUCJMEFO¬XJFHFTBHU¬EJFPSEOFOEFO4USVLUVSGBL UPSFO )JO[V LPNNU EFS 'BLUPS .FOHF %JF *OGPSNBUJPOTGMVU LFOO [FJDIOFUHFOFSFMMEBT8JTTFOTCJME%FOOPDIJTUTJFLFJOLPOTUJUVUJWFT .FSLNBM%BTIJTUPSJPHSBGJTDIF8JTTFOTCJMECMFJCU8JTTFOTCJME FHBM PCFTNJUTFMFLUJWFO*OGPSNBUJPOFOBVTHFTUBUUFUPEFSNJU%BUFONBUF SJBMCFSGSBDIUFUJTU 32 | Vgl. das Großkap. »Kartenlesen«, in: Schlögel 2003, S. 81-259.
W ISSEN
ALS
B ILD
Abb. 16: Stephen Bann, [Movement of Constructivist Artists and the Incidence of Group Activity in the Period 1920-1965], 1974
8JTTFOFYJTUJFSUJOESFJ'PSNFOJO4jU[FO ;BIMFOVOE#JMEFSO4jU[F [JFMFO BVG EJF OBSSBUJWF %BSTUFMMVOH BC ;JGGFSO SFEV[JFSFO .FOHFO BOHBCFOBVGFJOGBDIF;BIMFOHSzFO6OE#JMEFSJOT[FOJFSFO8JTTFO JOEFN TJF 'BLUFO JO FJO SjVNMJDIFT 7FSIjMUOJT TFU[FO 5IFTFOIBGU [VHFTQJU[ULzOOUFNBOTBHFO EJFEJBHSBNNBUJTDIF%SBNBUVSHJFEFS %BUFOFSMBVCUFT 8JTTFOOFV[VSFGMFLUJFSFO¬WPOEFS1SPEV[FOUFO TFJUF BVT JN ¤CJMEOFSJTDIFO %FOLFO£ 1BVM ,MFF
WPO EFS 3F[JQJFO UFOTFJUFBVTJN¤WJTVBMUIJOLJOH£ 3VEPMG"SOIFJN
W ISSEN
ALS
S TRUK TUR
%BT %JBHSBNN JTU FJO %BSTUFMMVOHTNPEVT EFS FT FSMBVCU LPHOJUJWF "LUFBMTWJTVFMMF1SBYJT[VWFSNJUUFMO&THFTUBUUFU NJU8JTTFOBMTBOB MZTJFSFOEF&SGBISVOHCJMEOFSJTDI[VFYQFSJNFOUJFSFO *N4DIBVCJME FSIjMU EFS *OOFOSBVN EFT %FOLFOT FJOF "VFOTFJUF "MT TJDIUCBSFS %FOLSBVN VOUFSMJFHU FS XJFEFSVN jVFSFO FCFO PQUJTDISjVNMJ DIFO(FTFU[FO"VGEJFPSEOFOEF3BVNVOE;FJULPPSEJOBUFLBOO 33 | Zum Diagramm als veritables Denkwerkzeug und »Beweismittel« vgl. Baigrie 1996.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
WFS[JDIUFUXFSEFO5SPU[EFNHFIUFT XJFBVDICFJN,PPSEJOBUFOTZT UFN QSJO[JQJFMMVN0SEOVOH EPDIJTUEJFTF0SEOVOHOJDIUOPUXFO EJH SjVNMJDIFS TJF LBOO BVDI EJGGFSFO[JFSFOEFS /BUVS TFJO %JFTF CFJEFO 0SEOVOHTBOTjU[F FSMBVCFO FJOF 6OUFSTDIFJEVOH [XJTDIFO UPQPMPHJTDIFNVOETUSVLUVSFMMFN8JTTFOTCJME*N(FHFOTBU[[VNUP QPMPHJTDIFO8JTTFOTCJMEBSCFJUFUEBTTUSVLUVSFMMFNJU,BUFHPSJFO%B CFJLPNNUFTOJDIUTPTFISEBSBVGBO XBT[VTFIFOJTU TPOEFSOXJF TJDIEJF#FHSJGGF[VFJOBOEFSWFSIBMUFO&THFIUBMTPBVDIIJFSVNEJF EJSFLUF %BSTUFMMVOH WPO 3FMBUJPOFO [XJTDIFO FJO[FMOFO &MFNFOUFO VNEJBHSBNNBUJTDIF¤%FNPOTUSBUJPOFO£ ,BOU
NJUEFOFO&SLFOOU OJTTFJISF"OTDIBVMJDILFJUHFXJOOFO %JBHSBNNFBMTBCTUSBLUF5SBOTLSJQUJPOFOWPOUIFPSFUJTDIFO&OU XSGFO VOE XJTTFOTDIBGUMJDIFS -JUFSBUVS HFIzSFO [VN LMBTTJTDIFO 3FQFSUPJSFEFS8JTTFOTWFSNJUUMVOH "VDIEFS4P[JBMGPSTDIFS(JPSHJP 5BHMJBDP[[PTFU[UFTJFJN3BINFOTFJOFS-FISUjUJHLFJUGS"OTDIBVVOHT [XFDLFXJFEFSIPMUFJO*N8JOUFSTFNFTUFSIJFMU5BHMJBDP[[PBO EFS/FX4DIPPMGPS4PDJBM3FTFBSDIJO/FX:PSLFJOF7PSMFTVOHTSFJIF [VN5IFNB¤5IF8PSMEPG.PEFSO,OPXMFEHF*OUFHSBUJPOPG4DJFODF BOE UIF )VNBOJUJFT£ BC %FN IFLUPHSBGJFSUFO *OGPSNBUJPOTCMBUU JTU [V FOUOFINFO EBTT 5BHMJBDP[[PT LPTUFOQGMJDIUJHF -FISWFSBOTUBMUVOH [VS*EFFOHFTDIJDIUFEBSBVGBC[JFMUF EJF¤&OUXJDLMVOH£ EJF¤4USVL UVS£VOEEBT¤1BOPSBNB£EFSNPEFSOFO8JTTFOTXFMU[VBOBMZTJFSFO 34 | Vgl. Gormans 2000, S. 52 f.
W ISSEN
ALS
B ILD
Abb. 17-19: George Brecht, aus: Notebook (1958-59)
4QF[JFMM XPMMUF TJDI 5BHMJBDP[[P EFO FOHFO #F[JFIVOHFO [XJTDIFO OJDIUFVLMJEJTDIFS (FPNFUSJF TZNCPMJTDIFS -PHJL EFS 3FMBUJWJUjUT UIFPSJFVOE2VBOUFOUIFPSJF EFS1TZDIPBOBMZTF (FTUBMUUIFPSJFVOE EFS NPEFSOFO ,VOTU XJENFO BMMFT %JT[JQMJOFO EJF BVT TFJOFS 4JDIU EBTNPEFSOF8JTTFOLPOTUJUVJFSUFO;VN"VGUBLUEFS7PSMFTVOHTSFJIF BN4FQUFNCFSEP[JFSUF5BHMJBDP[[PCFSFJOJOVOTFSFN;V TBNNFOIBOHIPDITQBOOFOEFT5IFNB¤,OPXMFEHFBT*NBHF£ 6OUFSEFO;VIzSFSOCFGBOETJDIBVDIEFSTQjUFSF'MVYVT,OTUMFS (FPSHF #SFDIU EFS WPO EFO 4DIFNBUB EJF 5BHMJBDP[[P BVG EJF 5BGFM [FJDIOFUF JNNFSIJOTPCFFJOESVDLUXBS EBTTFSTJFJOTFJOF.JUTDISJGU LPQJFSUFVOEEBOO XJFEBT#BVNTUVNQGTDIFNB "OGBOH0LUPCFS JOTFJO/PUJ[CVDILMFCUF "CC %FS#FHSJGG¤,OPXMFEHFBT*NBHF£ TUFIUBOFJOFSLPNQPTJUPSJTDIFO4DIOJUUTUFMMFEFTBSCPSFTLFO4DIFNBT OjNMJDI EPSU XP TJDI EBT NFISHMJFESJHF 8VS[FMTZTUFN [VN NBTTJ WFO 4UBNN WFSEJDIUFU "O EJFTFS 4DIOJUUTUFMMF USFGGFO VOUFSTDIJFEMJ DIF 8JTTFOTRVBMJUjUFO BVGFJOBOEFS EBT FNQJSJTDIF ¤8JTTFO WPO£ FU XBT LOPXMFEHFPG VOEEJF¤,FOOUOJTTFJO£EJWFSTFO8JTTFOTTQBSUFO LOPXMFEHF BCPVU ,VOTU VOE 8JTTFOTDIBGU XFSEFO JO )JOCMJDL BVG JISF,PNQFUFO[JO'SBHFOEFS8JTTFOTWJTVBMJTJFSVOHHMFJDIFJOHFTUVGU %FS HSBWJFSFOEF 6OUFSTDIJFE CFTUFIU BMMFSEJOHT JO JISFO 3FTVMUBUFO %JF,VOTUFS[FVHUBGGFLUJWF EJF8JTTFOTDIBGUJOGPSNBUJWF#JMEFS
35 | Brecht 1991, S. 118.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
*O FJOFS BOEFSFO ;FJDIOVOH IBU #SFDIU EBT #BVNTUVNQGTDIFNB JO FJO/FU[EJBHSBNNLPOWFSUJFSU NJUEFN¤*OEJWJEVVN£BMT[FOUSBMFN ,OPUFO "CC 0C#SFDIUCFJEJFTFN4DIFNBOVSBC[FJDIOFUF XBT 5BHMJBDP[[PBOEJF8BOEUBGFMTDISJFC PEFSTFJOFSTFJUTHFTUBMUFSJTDI UjUJH XVSEF VOE XPNzHMJDI 5BHMJBDP[[P [V BOTDIBVMJDIFN %FOLFO JOTQJSJFSUF JTU TDIXFS [V FOUTDIFJEFO 'FTU TUFIU EBTT #SFDIU BN 0LUPCFS BMTPXjISFOEEFS[XFJUFO7PSMFTVOH JOEFS5BHMJBDP[[P EBTQSjFVLMJEJTDIF FVLMJEJTDIFVOEOJDIUFVLMJEJTDIF8FMUCJMECFIBO EFMUF EFTTFO -FISNFJOVOH VOE TFJOF EBWPO EJTUJOLU BCXFJDIFOEF -FCFOTBOTDIBVVOHBOIBOEWPO[XFJ%JBHSBNNFOTLJ[[JFSUFVOEEB NJUFJOFOFJHFOFO4UBOEQVOLUCF[PH "CC .JUEFN*NQFSBUJW EFT4FMCTUEFOLFOTCFHJOOUKFEFTTUSVLUVSFMMF8JTTFOTCJME 5BHMJBDP[[P TFJOFSTFJUT CFHBOO TJDI JN "OTDIMVTT BO EJFTF 7PSMF TVOHTSFJIFNFISVOENFISGSEJF7JTVBMJTJFSVOHEFS*EFFOHFTDIJDIUF [VJOUFSFTTJFSFO"OSFHVOHFOEB[VIPMUFFSTJDIBVTVOUFSTDIJFEMJDIT UFO3JDIUVOHFOFUXBWPOEFS5JFSVOE1GMBO[FOUBYPOPNJF WPO6OUFS TVDIVOHFO[VN.FUBCPMJTNVTEFS(FXjDITF WPO&SOTU$BTTJSFST1IJ MPTPQIJFEFSTZNCPMJTDIFO'PSNFO WPO4VTBOOF-BOHFSTEJDIPUPNFS 6OUFSTDIFJEVOH[XJTDIFO4QSBDIFVOE#JMEC[XEJTLVSTJWFNVOEQSjTFO UBUJWFN4ZNCPMJTNVT WPO-VEXJHWPO#FSUBMBOGGZTBMMHFNFJOFS4ZTUFN 36 | Vgl. ebd., S. 118, 121.
W ISSEN
ALS
B ILD
Abb. 20: Giorgio Tagliacozzo (Grafik: Hildegarde Bergheim), Tree of Knowledge, 1959 Abb. 21: Giorgio Tagliacozzo (Grafik: Hildegarde Bergheim), Tree of Knowledge, 1959 (Detail)
UIFPSJFPEFSWPO)FSCFSU3FBET5IFTF EBTTJOOFSIBMCEFSNFOTDIMJDIFO #FXVTTUTFJOTFOUXJDLMVOHEBT#JMEEFS*EFFWPSBVTHFIU3FBEFSUFJMUF NJUTFJOFS"OTJDIUWPOEFSJLPOJTDIFO1SJPSJUjUCFJLPHOJUJWFO1SP[FT TFOEFNTQSBDIMJDIFO%FUFSNJOJTNVTEFT%FOLFOT XJFJIOFUXBEJF 1TZDIPMJOHVJTUJLGBWPSJTJFSUF FJOFLMBSF"CTBHF&SCFHSOEFUFEJFTNJU EFS7PSXFHOBINFXJTTFOTDIBGUMJDIFS*EFFOEVSDIEJFCJMEFOEF,VOTU 'SEBTCJMEMJDIF%FOLFOCPUTJDI5BHMJBDP[[PEFS#BVNBMT"S DIFUZQVTEFTEJBHSBNNBUJTDIFO4ZNCPMTZTUFNTSFHFMSFDIUBO.JU EJFTFS#JMEGPSNLPOOUFFSBMMF8JTTFOT[XFJHFFSGBTTFO NJUJISMJF TJDIBCFSBVDIEJSFLUJO&SLFOOUOJTGPSNFO¬JN4JOOFFJOFSNFOUB MFO 0QFSBUJPO WFSTUBOEFO ¬ FJOHSFJGFO *N 'SIKBIS HFXBOO 5BHMJBDP[[PTDIMJFMJDIEJF"SDIJUFLUJO)JMEFHBSEF#FSHIFJNGSEJF HSBGJTDIF 6NTFU[VOH TFJOFT 5SFF PG ,OPXMFEHF BMT CSFJUTUjNNJHFT (FXjDIT EBT TP GFTU HFFSEFU JTU EBTT FT PIOF 8VS[FMO BVTLPNNU "CC 5BHMJBDP[[PT 8JTTFOTCBVN TFU[U TJDI BVT [XFJ LMBS VOUFS TDIFJECBSFO"TUTZTUFNFO[VTBNNFO EJFJISFSTFJUTBMTBSCPSFTLF4ZT UFNFLPO[JQJFSUTJOEEFS8JTTFOTDIBGUT4UBNNMJOLTVOEEFS,VOTU 4UBNNSFDIUTEFT)BVQUTUBNNT "CC 37 | Vgl. Tagliacozzo 1993, S. 7. 38 | Vgl. Read 1961. 39 | Dazu allgemein: Cernuschi 1996; Wendler 2003; Siegel 2009, S. 57-80.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
%JF%JDIPUPNJFBMT1SPUPUZQEFS%FEVLUJPOIBUJOEFSBCTUSBLUFO (SVOEGPSN EFT #BVNT JISF BOTDIBVMJDIF &OUTQSFDIVOH %BT #BVN TDIFNB FSMBVCU CFS EJF "TUHBCFM FJOF "VTEJGGFSFO[JFSVOH EJF TJDI CFS EJF `TUF VOE ;XFJHF JNNFS XFJUFS WFSGFJOFSO MjTTU %JF .zH MJDILFJU KFEF 4ZTUFNTUFMMF JO EJFTFN 7FSUFJMFSOFU[ NJU HFSBEF[V NB UIFNBUJTDIFS5PQJL[VCFTUJNNFO IBUVO[XFJGFMIBGUJISFO3FJ[%JF SBUJPOBMJTJFSUF 'PSN FJOFS EFEVLUJWFO -PHJL FSMBVCU FT EJF &OUXJDL MVOH 4DISJUU GS 4DISJUU 1IBTF GS 1IBTF EFGJOJFSFO [V LzOOFO %BT 0SEOVOHTHFGHFFJOFT#BVNTJTUKFEPDIOVSIJOTJDIUMJDITFJOFS%SFJ UFJMVOH JO 8VS[FMO 4UBNN VOE `TUF LMBS %BHFHFO JTU EBT VOSFHFM NjJHF VOE MFU[UMJDI VOCFSFDIFOCBSF "TUTZTUFN NJU TFJOFN IPIFO 7FS[XFJHVOHTHSBE VOE TFJOFS 3BVNBVTEFIOVOH GSBLUBMFO 4ZTUFNFO FNJOFOU jIOMJDI 6N 5BHMJBDP[[PT 5SFF PG ,OPXMFEHF EFOOPDI FJOF CFSTJDIUMJDIF 4USVLUVS [V WFSMFJIFO MJF #FSHIFJN BMMF `TUF HBCFM GzSNJH XJFCFJFJOFN4QBMJFSHFXjDIT FNQPSXBDITFO4PLPNNUFT BVGEFOWFSTDIJFEFOFOUBYPOPNJTDIFO&CFOFOJNNFSXJFEFS[VS5FJ MVOHEFS`TUF BCFSOJF[VFJOFSfCFSTDIOFJEVOH 5BHMJBDP[[PT5SFFPG,OPXMFEHFCBTJFSUBVGGOG"YJPNFO EJFEFN #BVN BMT LPNNFOUJFSFOEFS 5FYU [VS 4FJUF HFTUFMMU TJOE &STUFOT WFS TJFHFOGISFOEFJOUFMMFLUVFMMF5SFOETOJF TPOEFSOTFU[FOTJDIVOFOE MJDI GPSU JOEFN TJF TJDI BO EJF WFSjOEFSUFO 7FSIjMUOJTTF BOQBTTFO %BSBVTFSHJCUTJDI[XFJUFOT EBTTVOUFSTDIJFEMJDIF%FOLTUSzNVOHFO QBSBMMFMBVGUSFUFOVOETJDIKFXFJMTJOOVSFJOF3JDIUVOHFOUGBMUFOLzO OFO%SJUUFOTCJMEFOFJO[FMOF%JT[JQMJOFOXJFFUXBeLPOPNJF &UIJL PEFS 1TZDIPMPHJF FJOF 4VNNF BVT WFSTDIJFEFOFO VOE VOUFSTDIJFE MJDIBMUFO%FOLTUSzNVOHFO EFSFOHFNFJOTBNFS/FOOFSMFEJHMJDIBVG BOBMPHFO5IFNFOTUFMMVOHFOVOE#FHSJGGMJDILFJUFOCFSVIU6NFJOFS TFNBOUJTDIFO6OTDIjSGFWPS[VCFVHFO JTUEFS#BVNTPBOHFMFHU EBTT EJF FJO[FMOFO 8JTTFOTLVMUVSFO KFOFO HSPFO 4USzNVOHFO [VHFPSE OFU TJOE EFOFO TJF WPSXJFHFOE BOHFIzSFO 7JFSUFOT GPMHU BVT EFO FSTUFOESFJHFOBOOUFO"YJPNFO EBTTEBT1BOPSBNB[FJUHFOzTTJTDIFO 8JTTFOT JNNFS BVDI FJO IJTUPSJTDIFT 1BOPSBNB JTU EBTT UBYPOPNJ TDIF PEFS JOUFHSBUJWF .PEFMMF TDIFJUFSO NTTFO EB TJF BVG %JT[JQMJ OFO VOE OJDIU BVG QBSBMMFM FYJTUJFSFOEFO %FOLTUSzNVOHFO CFSVIFO VOETDIMJFMJDIEBTTJN5SFFPG,OPXMFEHFFJO[FMOF%JT[JQMJOFOBOWFS TDIJFEFOFO4UFMMFOHFOBOOUXFSEFO'OGUFOTJTUEFS5SFFPG,OPXMFEHF IJTUPSJTDI EBFSDISPOPMPHJTDIBOHFMFHUJTUFSJTUUBYPOPNJTDI XFJM FSLMBTTJGJ[JFSUFSJTUJOUFHSBUJW EBEJFWFSFJOIFJUMJDIFOEF4USVLUVSEFT
W ISSEN
ALS
B ILD
#BVNNPEFMMTFTFSMBVCU #F[JFIVOHFO ,PNCJOBUJPOFO "CMFJUVOHFO VOE"GGJOJUjUFO[XJTDIFOFJO[FMOFO8JTTFOT[XFJHFOTJDIUCBS[VNB DIFO FS JTU TFNBOUJTDI XFJM FS 7FSjOEFSVOHFO JOOFSIBMC FJO[FMOFS %JT[JQMJOFOJN3BINFOEFS8JTTFOTFWPMVUJPO[VN"VTESVDLCSJOHU FS JTU BVT FSTJDIUMJDIFO (SOEFO QjEBHPHJTDI VOE TDIMJFMJDI JTU FS IFVSJTUJTDIJN4JOOFFJOFSJNBHJOBUJWFO3FDIFSDIF "VG EFS (SVOEMBHF EJFTFS "YJPNBUJL FOUXJDLFMUF 5BHMJBDP[[P TFJO TUSVLUVSFMM BOHFMFHUFT 1BOPSBNB XFJUFS )JO[V LBN FJO HMDLMJ DIFS'VOEEJF4DISJGUFOEFTMjOHTUWFSHFTTFOFOOFBQPMJUBOJTDIFO1IJ MPTPQIFO(JBNCBUUJTUB7JDP EFTTFO8JFEFSFOUEFDLVOHJNHSPFO4UJM TJDI5BHMJBDP[[P[VS-FCFOTBVGHBCFNBDIFOTPMMUF5BUTjDIMJDIHJOHFO WPO5BHMJBDP[[PNBHFCMJDIF*NQVMTFGSEJFBNFSJLBOJTDIF7JDP'PS TDIVOHBVT.JUEFS(SOEVOHFJOFTFJHFOTUjOEJHFO*OTUJUVUTTPXJFEFS )FSBVTHBCF FJOFS ;FJUTDISJGU XVSEF EJFTF JN XJTTFOTDIBGUMJDIFO 'FME BOHFTJFEFMU#FTUjUJHVOHVOE#FTUjSLVOHFSIJFMU5BHMJBDP[[PJOTFJOFS "SCFJU BO EFN 5SFF PG ,OPXMFEHF WPO 7JDPT )BVQUXFSL 4DJFO[B OVPWB FSTUF"VTHBCF FOEHMUJHF'BTTVOH TP[VTBHFOQPTUGBDUVN 7JDPXBSJN;VHFTFJOFS3FLPOTUSVLUJPOEFS¤QPFUJTDIFO8FJTIFJU£ BMT 8FMUBOTDIBVVOH EFS BSDIBJTDIIFJEOJTDIFO 8FMU WFSTUBOEFO TJDIUMJDI CFNIU EJF8JTTFOTDIBGUFOJOFJO4ZTUFN[VCSJOHFO&SXjIMUFEB[V EJF .FUBQIFS EFT #BVNT BOIBOE EFSFS TJDI EJF &OUXJDLMVOH IJO [VS ¤QPFUJTDIFO 8FJTIFJU£ WFSBOTDIBVMJDIFO MJF /BDI 7JDPT 7FSTUjOE OJTJTUKFEFS6STQSVOHSPIFS/BUVS VOETPHFIUEFOOBVDIEJF¤QPFUJ TDIF8FJTIFJU£HFSBEFXFHTBVGEJF¤SPIF£.FUBQIZTJL[VSDL EJFEFO 4UBNN CJMEFU %BSBVT FOUXJDLFMU TJDI FJO QPFUJTDIFS TQSJDI HFJTUFT XJTTFOTDIBGUMJDIFS"TUNJUEFO%JT[JQMJOFO-PHJL .PSBM eLPOPNJF¬ IJFSBMT-FISFWPOEFS0SEOVOHEFS'BNJMJFBMT)BVTHFNFJOTDIBGUWFS TUBOEFO EJF[XJTDIFOEFN&JO[FMOFOVOEEFN4UBBUWFSNJUUFMU¬VOE 1PMJUJL FJOFSTFJUT TPXJF BOEFSFSTFJUT FJO OBUVSXJTTFOTDIBGUMJDIFS "TU NJU EFS FCFOGBMMT BMT ¤QPFUJTDI£ DIBSBLUFSJTJFSUFO 1IZTJL VOUFS EFS 40 | Dieser klein gedruckte Kommentar kann in Tagliacozzo 1993, S. 8, nachgelesen werden. 41 | Vgl. Vico 1744 3, S. 132, und dazu Tagliacozzo 1993, S. 1, der Vico 1968, S. 367, zitiert. 42 | Die politische Ökonomie, als Volkswirtschaft verstanden, wird erst im Laufe des 18. Jahrhunderts geläufig. Den ersten Lehrstuhl für diese Wissenschaft erhielt der Vico-Schüler Antonio Genovesi 1754 in Neapel. Vgl. Hösle 1990, S. xciv.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Abb. 22: Giorgio Tagliacozzo (Grafik: Donald Kunze), Tree of Knowledge, 1989
7JDPEJFHBO[F/BUVS EBTIFJUFCFOBVDIEJFNFOTDIMJDIF1IZTJTWFS TUFIU%JFTFQPFUJTDIF1IZTJLXJFEFSVNCJMEFUEJF.VUUFSXJTTFOTDIBGU GS ,PTNPHSBGJF VOE "TUSPOPNJF BVT EFS EJF CFJEFO IJTUPSJPHSBGJ TDIFO 5PDIUFSEJT[JQMJOFO $ISPOPMPHJF VOE (FPHSBGJF IFSWPSHFIFO &T JTU CFNFSLFOTXFSU EBTT 7JDP JN 3BINFO TFJOFS TDIFNBUJTDIFO %BSTUFMMVOH EFS UIFPSFUJTDIFO VOE EFS QSBLUJTDIFO %JT[JQMJOFO EJF ,VOTUVOCFSDLTJDIUJHUMJF %FS¤8JTTFOTCBVN£ BVDI¤#BVNEFS¹QPFUJTDIFO8FJTIFJU¸£HF OBOOU XVSEF WPO 7JDP ¬ XJF HFTBHU ¬ OVS BMT .FUBQIFS HFCSBVDIU %BT 4JOOCJME XBS EFOOPDI QSjHFOE 7JDP [PH FT [VS TUSVLUVSFMMFO (MJFEFSVOHTFJOFSJEFFOSFJDIFO4DISJGUIFSBO EJFFSBMTGSIFS7FS USFUFS FJOFT XJMEFO %FOLFOT OVS NJU .IF PSEOFO LPOOUF [VNBM TJDIEBTHSPCF3BTUFS EBTEFS#BVNCPU [VS&SGBTTVOHEFTJOOFSFO ;VTBNNFOIBOHT FJOFS IPDILPNQMFYFO 4BDIMBHF OVS CFEJOHU FJH OFUF 7PO EFN GS IFVUJHF -FTFS OJDIU JNNFS MFJDIU OBDI[VWPMM[JF IFOEFO"VGCBVEFT#VDITMJFTJDI5BHMJBDP[[PXFOJHBCTDISFDLFO VOE CFSTFU[UF EBT NFUBQIPSJTDIF #JME JO FJO BOTDIBVMJDIFT #BVNTZNCPM "CC 4P XVSEF 7JDPT ¤#BVN EFS ¹QPFUJTDIFO 8FJTIFJU¸£[VSBCTPMVUFO3FGFSFO[FJOFS,MBTTJGJLBUJPOEFS8JTTFOT LVMUVSFO #FJEF 7JDP VOE 5BHMJBDP[[P USFUFO BMT ,MBTTJGJ[JFSFS XJF BMT%FT[FOEFO[UIFPSFUJLFSBVG 43 | Vgl. § 367 in: Vico 1990, S. 164.
W ISSEN
ALS
B ILD
Abb. 23-24: Giorgio Tagliacozzo (Grafik: Donald Kunze), Tree of Knowledge, 1989 (Details)
%JF OBDIESFJ+BIS[FIOUFO%FOLQBVTF FOUXJDLFMUF[XFJUF'BT TVOHEFT5SFFPG,OPXMFEHFMJF5BHMJBDP[[PWPOEFNBNFSJLBOJTDIFO "SDIJUFLUVSQSPGFTTPS%POBME,VO[FJOFJOF(SBGJLCFSUSBHFO%JF TFSOFVF NFSLMJDIJOT2VFSGPSNBUHFEFIOUF8JTTFOTCBVNMFIOUTJDI JOTFJOFS#JMETQSBDIFEFVUMJDIBO#FSHIFJNTHFTUBMUFSJTDIF7PSHBCFO WPO BO "CC 5BHMJBDP[[P FSHjO[UF EFO 6OUFSUJUFM ¤(FOFUJ TDIF (FTDIJDIUF EFS NFOTDIMJDIFO &JOCJMEVOHTLSBGU£ XPSJO EBT #F NIFO[VN"VTESVDLLPNNU TJDIIJFSOPDIFJONBMBOFJOFN6OJ WFSTBMCBVNEFT8JTTFOT[VWFSTVDIFO)JOHFHFOLPNQSJNJFSUFFSEJF GOG EFN#BVNTDIFNBVSTQSOHMJDI[VHSVOEFHFMFHUFO"YJPNFBVG EFO LMFJO HFESVDLUFO #FJTBU[ ¤"MMF HSPFO 4DIzQGVOHFO EFS &JOCJM EVOHTLSBGUWFSTJFHFOOJF TPOEFSOTFU[FOTJDIVOFOEMJDIGPSU£*OEJF TFSMFJDIU[VCFSTFIFOEFO"ONFSLVOHXVSEFEFSGPSNVMJFSUFO "VTHBOHTUIFTFWPN8FJUFSMFCFOHFJTUJHFS5SBEJUJPOFOOVOEFS4UBUVT FJOFSXJTTFOTDIBGUMJDIFO5BUTBDIFWFSMJFIFO 44 | Zur jüngsten Auseinandersetzung mit Vico vgl. Kunze 2005, S. 49-59 (dort weitere Literaturhinweise).
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
%BTT EJF CFSBSCFJUFUF 'BTTVOH EFT 5SFF PG ,OPXMFEHF IJFS VOE EBFUXBTBVTEJGGFSFO[JFSUFSBVTGjMMU EBTT6NTUFMMVOHFOVOE,PSSFL UVSFO WPSHFOPNNFO XVSEFO WFSTUFIU TJDI WPO TFMCTU 4P UBVTDIUF 5BHMJBDP[[PCFJTQJFMTXFJTFCFJN,VOTU;XFJHEJFFJOTUWPO4VTBOOF -BOHFSCFSOPNNFOFQIJMPTPQIJTDIF5FSNJOPMPHJF¤QSFTFOUBUJPOB M£ VOE¤QSFTFOUBUJPOBMEJTDVSTJWF£HFHFO¤JNBHJOBUJWFVOJWFSTBMT£VOE ¤JNBHJOBUJWFBCTUSBDUVOJWFSTBMT£BVT "CC .JUEJFTFSOFVFO#F HSJGGMJDILFJU¬UFJMTBO7JDPBOHFMFIOU UFJMTTFMCTUHFQSjHU¬TPMMUFFJOF LMBSF6OUFSTDIFJEVOH[XJTDIFOEFSVOBVGHFLMjSUFO,VOTUJN¤;FJU BMUFS EFS (zUUFS£ VOE EFS XFJUHFIFOE SBUJPOBMFO ,VOTU JN ¤;FJU BMUFSEFS¹8JTTFOTDIBGU¸£HFUSPGGFOXFSEFO(FHFOTBU[CJMEVOHFO XJF EJFTF IBCFO JN ,VOTUEJTLVST EFT +BISIVOEFSUT WPS BMMFN EB[V HFEJFOU OFVF jTUIFUJTDIF 5SFOET WPO BMUFO BC[VIFCFO 5BHMJ BDP[[P JOEFTTFO OVU[U EJF UFSNJOPMPHJTDIF (FHFOTBU[CJMEVOH VN JOOFSIBMCTFJOFT5SFFPG,OPXMFEHF7FSHMFJDIF[XJTDIFOEFN,VOTU ;XFJH FJOFSTFJUT VOE EFN 8JTTFOTDIBGUT;XFJH BOEFSFSTFJUT [V CF HOTUJHFO #FNFSLFOTXFSU TJOE BCFS OJDIU OVS EJF "CXFJDIVOHFO CFJ EFN CFSBSCFJUFUFO,VOTU;XFJHWPO#FNFSLFOTXFSUTJOEBVDIEJF ,POTUBOUFO 4P USjHU 5BHMJBDP[[P EFS %ZOBNJL EFS ,VOTUFOUXJDL MVOHOBDILFJOF3FDIOVOHNFIS'SJIOIzSUEJF.PEFSOFNJU EFN¤"CTUSBLUFO*NQSFTTJPOJTNVT£BVG FJOF'FIMEFLMBSJFSVOH EJF FS[XBS[V¤"CTUSBLUFS&YQSFTTJPOJTNVT£LPSSJHJFSU TPBMTPC EBNJUTDIPOBMMFTHFTBHUTFJ8PNzHMJDIIJFMUTJDI5BHMJBDP[[PBCFS BVDINJUEFNOFVIJO[VHFGHUFO4FJUFOBSN¤-BUFS5SFOET¥£FJOF )JOUFSUS PGGFO XPEVSDI QPTUNPEFSOF ,VOTUSJDIUVOHFO JO TFJO GJHVSBUJWFT%FOLNPEFMMFJOHFTDIMFVTUXFSEFOLPOOUFO
W ISSEN
ALS
V ER ABSOLUTIERUNG
%JBHSBNNFTJOEFJOCFXjISUFT.FEJVNEFS,PO[FQUBSCFJU4IBSPO )FMNFS 1PHHFOQPIM VOE %JFUNBS 3 8JOLMFS FSLFOOFO EBSJO TP HBS FJO *OTUSVNFOU [VS ¤&STDIBGGVOH EFS 8FMU£ VOE MBTTFO VOT TPEFOEJBHSBNNBUJTDIFO4DIzQGVOHTBLUBMTJOUFMMFLUVFMMF(FOFTJT 45 | Tagliacozzo 1993, S. 19. 46 | Vgl. ebd.
W ISSEN
ALS
B ILD
CFHSFJGFO%BT#FJTQJFM1PHHFOQPIM8JOLMFSNBDIUBCFSBVDIBVG FJO QSJO[JQJFMMFT 1SPCMFN BVGNFSLTBN %JBHSBNNF FS[FVHFO 8FMU CJMEFS JN 4JOOF WPO 8FMUBOTDIBVVOH %JBHSBNNF PC BMT SBVNCF [PHFOF PEFS BMT TUSVLUVSPSJFOUJFSUF 8JTTFOTCJMEFS GPMHFO CFJ EFS #FEFVUVOHTQSPEVLUJPO LFJOFS XFSUGSFJFO 7FSCJMEMJDIVOHTTUSBUFHJF 4JFTJOEFJOWPOEBSTUFMMFOEFOVOEJEFPMPHJTDIFO1BSBNFUFSOEVSDI [PHFOFT "CCJMEVOHTTZTUFN *O EJFTFN 4JOOF MBTTFO TJDI EJF ,POGJ HVSBUJPOFOWPO8JTTFOBMT3FQSjTFOUBUJPOFJOFT8FMUCJMEFTFSLMjSFO #FXVTTU PEFS VOCFXVTTU XFSEFO TJF NJU JEFPMPHJTDIFO 8FSUFO BVG HFMBEFO EJFBMT.FUBSBINFOBVGEBT%JBHSBNN[VSDLXJSLFO"MT 0SEOVOHTTZTUFNFWFSNJUUFMOTJFJNQMJ[JU*EFPMPHFNF%JFTFTJOEJN %JBHSBNNRVBTJLPOUJOHFOUBOHFMFHU&TCFTUFIUFCFOFJOHSBWJFSFO EFS6OUFSTDIJFE PCNBO[VS¤&STDIBGGVOHEFS8FMU£FJOIJFSBSDIJ TDIFT #BVNNPEFMM FJO FHBMJUjSFT ,SFJTTDIFNB PEFS FJO SIJ[PNBUJ TDIFT/FU[EJBHSBNNXjIMU 8FMUCJMETPMMIJFSBCFSBVDIOPDIJOFJOFNBOEFSFO4JOOFWFSTUBO EFOXFSEFOVOE[XBSBMTFYQMJ[JUF%BSTUFMMVOHWPO8FMUBOTDIBVVOH *O EFS 4P[JPMPHJF TJOE JEFPMPHJTDIJLPOJTDIF 4DIFNBUB BMT ;XJFCFM 1ZSBNJEFO 4DIJDIUFONPEFMMF #BTJTfCFSCBV,POTUSVLUJPOFO FUD HFMjVGJH *O EFS ,VOTUXJTTFOTDIBGU TUFMMFO EJBHSBNNBUJTDIF 8FMUCJM EFS FIFS EJF "VTOBINF EBS 6OTFS #FJTQJFM TUBNNU WPO EFN "SDIJ UFLUVSVOE,VOTUIJTUPSJLFS1BVM-JHFUJ7POJINFSTDIJFOJO6OHBSO LVS[WPSEFN)zIFQVOLUEFS8FMUXJSUTDIBGUTLSJTF ÍK1BOUIFPO GFMn " LVMU|SgL nMFUF B N WnT[FU ULSnCFO "VG EFN 8FH [V FJOFN OFVFO 1BOUIFPO %BT -FCFO EFS ,VMUVSFO JN 4QJFHFM EFS ,VOTU *O %FVUTDIMBOELBNEBT8FSLLVS[OBDIEFN)zIFQVOLUEFS8FMUXJSU TDIBGUTLSJTF JO FSXFJUFSUFS 'BTTVOH VOUFS EFN 5JUFM %FS 8FH BVT EFN $IBPT IFSBVT ¬ FJO TUBUUMJDIFS #BOE EFS XJF FT JN 6OUFSUJ UFMIFJU EBT¤8FMUHFTDIFIFOBVTEFN3IZUINVTEFS,VOTUFOUXJDL MVOH£ [V EFVUFO WFSTVDIU 8JF IJFS BOLMJOHU HFIzSU -JHFUJ [V EFO "OIjOHFSO EFS [ZLMFOUIFPSFUJTDI BOHFMFHUFO (FTDIJDIUTQIJMPTPQIJF h MB 0TXBME 4QFOHMFS (FNj EFS NBUIFNBUJTDI LPOTUSVJFSUFO .P EFMMUIFPSJF WPO (FTDIJDIUF XJSE WPO FJOFS HFTFU[NjJHFO 8JFEFSIP MVOHIJTUPSJTDIFS1SP[FTTFBVTHFHBOHFO6OUFSTUFMMUXJSEEBCFJFJOF 4FMCTUSFHVMJFSVOH WPO (FTDIJDIUF .JU JIS LPNNU EJF 1SPCMFNBUJL 47 | Vgl. dazu Poggenpohl und Winkler 1992. 48 | Vgl. dazu die Analyse der Diskursstrukturen in Flusser 1998.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Abb. 25: Paul Ligeti, Stil und Welle, 1931 Abb. 26: Paul Ligeti, Die drei Integrationstendenzen, 1931
EFS(SPQFSJPEFOCFSFDIOVOHVOEEFS1IBTFOWFSTDIJFCVOHJOT4QJFM *N &SHFCOJT FOUTUFIU FJO #JME WPO TJDI CFSMBHFSOEFO 4FRVFO[FO "CC %JF 8FMMF JTU EBT 4ZNCPM FJOFS SIZUINJTDIQFSJPEJTDIFO XJF HMFJDIFSNBFO VOVNLFISCBSFO &OUXJDLMVOH &QPDIBMF ;jTVSFO TJOE BVG EFS ;FJUMJOJF FJOHFUSBHFO %FS 8BOEFM GJOEFU IJFS MFEJHMJDI JOOFSIBMCFJOFTHMFJDICMFJCFOEFOGPSNBMFO4USVLUVSBCMBVGTTUBUU1SP CMFNF XFSEFO WFSTDIPCFO VOE WFSMBHFSU VOE TP JNNFS XJFEFS BVGT /FVF BCHFBSCFJUFU %JF IJTUPSJTDIF 3FPSHBOJTBUJPO CBTJFSU FJO[JH BVG EFS 5SBOTGPSNJFSCBSLFJU WPO 1SPCMFNMBHFO +FEFS "OTBU[ FJOFT 'PSU TDISJUUTPQUJNJTNVT XJSE BVG EJFTF 8FJTF JN ,FJN [FSTUzSU %JF HF TDIJDIUTQIJMPTPQIJTDIF .FUBFS[jIMVOH ESFIU TJDI MFEJHMJDI VN EFO GFTUHFMFHUFO1BSBEJHNFOXFDITFMWPOBVGTUFJHFOEFOVOESDLMjVGJHFO ,POKVOLUVSFO *O EJFTFN GJYFO .PEVT JTU EJF IPDITUJMJTJFSUF 4FMCTU CFTDISFJCVOH FJOFT (FTFMMTDIBGUTTZTUFNT FJOHFTDISJFCFO JO EFS (F TDIJDIUTFSGBISVOHBMT%JGGFSFO[FSGBISVOHXFJUFSXJSLU (FHFOCFSEFS;ZLMFOUIFPSJFMjTTUTJDIFJOXFOEFO EBTTJISF-P HJLVOE1TZDIPMPHJFFJOFNJOEJWJEVFMMFO%FOLNVTUFSGPMHU OBDIEFN IJTUPSJTDIF 1SP[FTTF TUSFOH NBUIFNBUJTDI EVSDISIZUINJTJFSU XFS EFO VNEBSBVTFJOFPCKFLUJWF(MUJHLFJUBC[VMFJUFO$BTTJSFSTQSJDIU JOEJFTFN;VTBNNFOIBOHWPO¤SFJOFO*EFBMSFMBUJPOFO£ "VDIEJF ,VSWF VOE JO JISFS TFSJFMMFO 7FSMjOHFSVOH EJF 8FMMF SFQSjTFOUJFSU FJOF*EFBMSFMBUJPO%JF8FMMFJTUEJF3FHFM EJFEBT(FTDIJDIUTCJMECF TUJNNU4JFCFIBVQUFUFJO(MFJDINBEFSIJTUPSJTDIFO&OUXJDLMVOH 49 | Vgl. Luhmann 1985, S. 11-33. 50 | Vgl. Cassirer 1910, S. 449-459.
W ISSEN
ALS
B ILD
JOEFSFOQFSNBOFOUFS8JFEFSIPMVOHFUXBT0CTFTTJWFTNJUTDIXJOHU "MT TUBUJTUJTDIFS %BUFOUZQ NJU RVBTJ 0CKFLUJWJUjUTHBSBOUJF TDISjOLU EJF ,VSWF EFO *OUFSQSFUBUJPOTTQJFMSBVN CFSEJFT NBTTJW FJO 4P HFTFIFO SDLU -JHFUJT [ZLMFOUIFPSFUJTDIF %BSTUFMMVOH JO EJF /jIF FJOFT NZUIJTDIFO 8FMUCJMEFT EBT TFIS TDIOFMM JOT UPUBMJUBSJTUJTDIF 'BISXBTTFS HFSjU (FIU OjNMJDI EJF HSBGJTDIF fCFS[FVHVOHTTUSBUF HJF BVG EBOO TDIFJOU OVS EFS 'BTDIJTNVT JO EFS -BHF [V TFJO EFS WPSQSPHSBNNJFSUFO¤[JWJMJTBUPSJTDIFO7FSXTUVOH£FOUHFHFOXJSLFO [VLzOOFO *O;VTBNNFOIBOHNJU-JHFUJTJMMVTUSJFSUFS8FMMFO5IFPSJFGBMMFO [XFJ ¤TDIFNBUJTDIF #JMEFS£ BVT EFN 3BINFO EJF FJOFS JEFPMPHJ TDIFO *LPOPHSBGJF [V[VBSCFJUFO TDIFJOFO "CC .JU BCTUSBLUFO HSBGJTDIFO .JUUFMO XFSEFO IJFS ESFJ C[X WJFS 8FMUBOTDIBVVOHFO TDIBCMPOFOIBGUTLJ[[JFSU EJFJOEFN;FJUSBVN[XJTDIFOEFN&OEF EFT*NQSFTTJPOJTNVTVOEEFS'FSUJHTUFMMVOHWPO-JHFUJTEFVUTDIFN #VDINBOVTLSJQU JN 8JOUFS WPSIFSSTDIFO *O EFS PCFSFO 4DIFNB[FJDIOVOH XFSEFO EJF TDIXVOHWPMMFO 8FMMFO EJF -JHFUJ JO [XFJ%VU[FOE,VSWFOEJBHSBNNFOEFN-FTFSBMTIJTUPSJPHSBGJTDIFT .VTUFSCJMEFJOHFQSjHUIBUUF OVO[VTDIOVSHFSBEFO-JOJFOHFHMjUUFU %JF,PNCJOBUJPOBVTNFISFSFOEOOFOVOEOBDIBVFO[VTJDIWFS EJDLFOEFO (FSBEFO FSJOOFSU FOUGFSOU BO FJOFO 4USJDIDPEF EFS WPO TFDITWFSUJLBMFO-JOJFOVOUFSUFJMUXJSE*N7FSHMFJDIEB[VTUFMMUEJF VOUFSF4DIFNB[FJDIOVOHBMMFOGBMMTFJOFBTTP[JBUJWF7FSLOQGVOH[V -PDILBSUFOPEFS.PSTF[FJDIFOIFS%JFIPSJ[POUBMFO-JOJFO[FSGBMMFO JO LVS[F VOSFHFMNjJHF 4USJDIF 0WBMF 3BINFOGPSNFO UFJMFO EBT 4USJDINVTUFSJONFISFSF;POFOBVGJOEFNTJFTJDICFSTDIOFJEFO FSHFCFO TJF FJO MPDLFSFT (FGMFDIU BVT IPSJ[POUBMFO VOE WFSUJLBMFO 7FSLOQGVOHFO %PDI XFMDIFT 8FMUCJME C[X XFMDIF 8FMUBOTDIBV VOH TPMM NJU EJFTFO TDIMJDIUFO 4USJDIFO -JOJFO VOE ,SFJTGPSNFO WJTVBMJTJFSUXFSEFO %BT PCFSF .PEFMM SFQSjTFOUJFSU EJF TPHFOBOOUF ¤HFTVOEF (F TFMMTDIBGU£ BMT .FISFCFOFOTZTUFN 'S -JHFUJ CFTUBOE TJF BVT FJOFS CSFJUFO .JUUFMTDIJDIU ¬ IJFS EVSDI WJFMF EOOF -JOJFO TZNCPMJTJFSU %BSCFS C[X EBSVOUFS JTU NJU KF [XFJ EJDLFO -JOJFO EJF 0CFS C[X 6OUFSTDIJDIU BOHFEFVUFU %JF fCFSHjOHF [XJTDIFO EFO WFSTDIJFEF OFO (FTFMMTDIBGUTTDIJDIUFO TJOE GMJFFOE XJF BO EFO VOUFSTDIJFE MJDIFO 4USJDITUjSLFO VOTDIXFS BC[VMFTFO JTU /BUJPOBMTUBBUMJDIF 6OUFSTDIJFEF EVSDI WFSUJLBMF (SFO[MJOJFO NBSLJFSU TJOE BVG FJO
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
.JOJNVN SFEV[JFSU %JF %JGGFSFO[FO TJOE TP TVCUJM EBTT TJF -JHFUJ NJU EFO IBSNPOJTDI WFSMBVGFOEFO "CTUVGVOHFO FJOFT 'BSCFOTQFLU SVNTWFSHMFJDIU%FNFOUTQSFDIFOEHFMJOHUFTEFS¤HFTVOEFO(FTFMM TDIBGU£ TP[JBMF (FHFOTjU[F OBDI JOOFO EVSDI GMJFFOEF fCFSHjOHF BC[VCBVFO VOE OBDI BVFO IJO LFJOF JOUFSOBUJPOBMFO %JGGFSFO[FO BVGLPNNFO[VMBTTFO%BHFHFOCFTUFIUEJF¤[FSTFU[UF(FTFMMTDIBGU£ EFSFO#FHJOONJUEFN&OEFEFT*NQSFTTJPOJTNVTEBUJFSUXJSE BVT IFNNVOHTMPTFN *OEJWJEVBMJTNVT XJF EBT VOUFSF 4DIFNB [V WFS EFVUMJDIFOTVDIU %SFJ8FMUBOTDIBVVOHFOXFSEFOGSEBT[FSSUUFUF (FNFJOXFTFOWFSBOUXPSUMJDIHFNBDIU EJF-JHFUJ[VFJOFSWFSBCTPMV UJFSFOEFO#JMEGPSNFMWFSEJDIUFUIBU'SEJF¤[FSTFU[UF(FTFMMTDIBGU£ JTU TZNQUPNBUJTDI EBTT EJF USBHFOEF .JUUFMTDIJDIU [FSSJFCFO XJSE 1BSUJFMM HFMJOHU FT JIS JO EFS 0CFSTDIJDIU BVG[VHFIFO EFS CFSXJF HFOEF5FJMESJGUFUKFEPDIJOEJF6OUFSTDIJDIUBC%JF'PMHFEJFTFS;FS TFU[VOHTUFOEFO[FO JTU FJOF TP[JBMF 1PMBSJTJFSVOH EJF *OUFHSBUJPOT UFOEFO[FO OBDI TJDI [JFIU VOE [XBS BVG JOUFSOBUJPOBMFS &CFOF *N 4JOOF EFT .BSYJTNVT CJMEFU EBT 1SPMFUBSJBU EJF OFVF 6OUFSTDIJDIU XjISFOETJDIEJFOFVF0CFSTDIJDIU[VSIFSSTDIFOEFO,MBTTFGPSNJFSU VOEBMTTPMDIFEFO4QjULBQJUBMJTNVTWFSLzSQFSU%JFTFVOCFSCSDL CBSFO HFTFMMTDIBGUTQPMJUJTDIFO 'SPOUFO GISFO JO EFN 4DIFNB [VS #MPDLCJMEVOH JOOFSIBMC EFS UPQPMPHJTDI EFGJOJFSUFO ;XFJLMBTTFOHF TFMMTDIBGU .JU TDIBSGFS ,SJUJL BO EFS .FISXFSU*EFPMPHJF FJOFSTFJUT VOE EFS HMFJDINBDIFSJTDIFO /JWFMMJFSVOH WPO QIZTJTDIFS VOE HFJT UJHFS"SCFJUBOEFSFSTFJUTWFSTVDIU-JHFUJEJFLPOUSjSFO1PTJUJPOFO[V [jINFO "VT EFN ¤8FMMFOHFTFU[ EFS (FTDIJDIUF£ HMBVCU FS [XFJ FSMFJBCMFJUFO[VLzOOFO[VNFJOFOEJF1GMJDIU ;JOTFSUSjHFWPOBL LVNVMJFSUFN ,BQJUBM BO .JUUFMMPTF BVT[V[BIMFO [VN BOEFSFO EJF ¤FUIJTDIF£¬VOEEBNJUNFJOUFSEJF¤LPMMFLUJW£BVTHFSJDIUFUF¬¤3F HFOFSJFSVOH£EFS0CFSTDIJDIU *EFPMPHJTDIMFJUFO-JHFUJTIPM[TDIOJUUBSUJHTLJ[[JFSUF5IFTFO[VN 'BTDIJTNVTCFS%JFTFNXJSEEJF'jIJHLFJU[VHFTQSPDIFO EJFBVG HFTUBVUFO &OFSHJFO [V BCTPSCJFSFO VOE WPN ,MBTTFOLBNQG BC[V XFOEFO"VTHFIFOEWPOEFSHFTDIXjDIUFO.JUUFMTDIJDIUWFSFJOUEFS 51 52 53 54
| | | |
Vgl. Vgl. Vgl. Vgl.
Ligeti 1931, S. 305 f. ebd., S. 253. ebd., S. 260 f. ebd., S. 305.
W ISSEN
ALS
B ILD
'BTDIJTNVT EJF HFHFOTjU[MJDIFO ,MBTTFO [VNJOEFTU BVG OBUJPOBMFS &CFOF FJO 1IjOPNFO EBT EVSDI ESFJ WFSUJLBMF 0WBMF TZNCPMJTJFSU XFSEFOTPMM-JHFUJJTUTJDIEFS(FGBISCFXVTTU EJFJOFJOFSEFSBSUJ HFO"CLBQTFMVOHEFTGBTDIJTUJTDIFO4UBBUFTMJFHU6NHFLFISUXFJTU FSEFOQBOFVSPQjJTDIFO(FEBOLFOBMTVOHFCSFNTUFT.BDIUTUSFCFO EFT(SPLBQJUBMTBN#FJTQJFMWPO'SBOLSFJDINJUBMMFS&OUTDIJFEFO IFJU[VSDL*O*UBMJFOVOE%FVUTDIMBOEJTUEJF4JUVBUJPOBOHFCMJDI BOEFST .JU EFS #FSFJUTDIBGU TJDI CFSOBUJPOBM [V PSHBOJTJFSFO FS zGGOFU EFS 'BTDIJTNVT EPSU EFS .JUUFMTDIJDIU BOTBU[XFJTF FJOF QPMJ UJTDIF 1FSTQFLUJWF 5SPU[ EJFTFT QSPGBTDIJTUJTDIFO 4DIXFOLT WFS TVDIU -JHFUJ FJOF QBSUFJMPTF 1PTJUJPO [V TVHHFSJFSFO JOEFN FS [VS OBUJPOBMTP[JBMJTUJTDIFO%PLUSJOBVG%JTUBO[HFIU*IS*EFBMJTNVTTFJ [VSFBLUJPOjS JIS/BUJPOBMJTNVT[VTFISBVG*TPMBUJPOIJOBOHFMFHU MBVUFUTFJOF,SJUJL EJFXFJUHFNjJHUFSBVTGjMMUBMTHFHFOCFSEFN .BSYJTNVTPEFSEFN,BQJUBMJTNVT "N4DIMVTTTFJOFTfCFSCMJDLCBOEFTNJUEFNQSPHSBNNBUJTDIFO 5JUFM%FS8FHBVTEFN$IBPT[FJDIOFU-JHFUJEBOOEFO8FHJOT$IBPT WPSVOE[XBSBMTHFXBMUWPMMFO,BNQG[XJTDIFOEFOESFJ)BVQUJEFP MPHJFO.BSYJTNVT ,BQJUBMJTNVTVOE'BTDIJTNVT-JHFUJTQSJDIUWPO ¤&STDIUUFSVOHFO EFS OjDITUFO +BISF£ WPN ¤,BNQG£ EFS JEFPMPHJ TDIFO,SjGUF WPOEFSHSPFO¤(FGBIS£FJOFS8JFEFSIPMVOHEFS&S FJHOJTTFWPOVOETJUVJFSUEFNFOUTQSFDIFOETFJOF4DISJGU JOEFO¤7PSBCFOE£UJFGHSFJGFOEFS"VTFJOBOEFSTFU[VOHFO EJF [JFIU NBO EJF MPHJTDIFO ,POTFRVFO[FO BVT TFJOFS ;FJUEJBHOPTF OVS BVG FJOFOOFVFO8FMULSJFHJN4JOOFFJOFS*EFPMPHJFTDIMBDIUIJOBVTMBV GFOLzOOFO*OEJFTFNGBUBMJTUJTDIFO4[FOBSJPJTUBVDIFJOF[JWJMJTB UJPOTHFTDIJDIUMJDIF ;VLVOGUTQFSTQFLUJWF BOHFMFHU "N [FJUGFSOFO )PSJ[POUUBVDIUEJF¤HFTVOEF(FTFMMTDIBGU£TP[VTBHFOBMTFJOGBDIFT 4USFJGFONVTUFSXJFEFSBVG4PWJFM[VSJEFPMPHJTDIFO.VTUFSFSLFOOVOH CFJ-JHFUJ
55 56 57 58 59
| | | | |
Vgl. Vgl. Vgl. Vgl. Vgl.
ebd., ebd., ebd., ebd., ebd.,
S. 264. S. 267 f. S. 268. S. 254 f. S. 291-296.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Z WISCHEN O RDNUNGSMUSTER
UND
E XPERIMENTIERFELD
%JFSFLVSTJWFO8JTTFOTCJMEFSJOEFO(FJTUFTXJTTFOTDIBGUFOPQFSJFSFO NJU'BLUFO4JFTJOEJOEFS3FHFMBLLVNVMBUJW EBTIFJU EFSNJUUFMT ,PPSEJOBUFOEFGJOJFSUF,POGJHVSBUJPOTSBVN[FJDIOFUTJDIEVSDIFJOF IPIF %BUFOEJDIUF BVT %JF "VGHBCF EFT UPQPMPHJTDIFO 8JTTFOTCJM EFT CFTUFIU JO EFS SjVNMJDIFO 4ZTUFNBUJTJFSVOH WPO *OGPSNBUJPOFO VOE EFS 3BUJPOBMJTJFSVOH WPO TBDIMJDIFO #F[JFIVOHFO 4FJOF ,BQB [JUjUMJFHUTPXPIMJOEFS7FSNJUUMVOHBMTBVDIJOEFS5IFPSJFCJMEVOH %BTTJDIUMJDIF#FNIFO EJFMFU[UMJDIVOBVTMPUCBSFIJTUPSJTDIF'MMF NJUIJMGF FJOFT GPSNBMFO 3BTUFST [V CjOEJHFO [JFMU EBSBVG BC EFN GBLUFOMBTUJHFO 8JTTFOTCJME FJO NFNPSJFSCBSFT 0SEOVOHTNVTUFS [V WFSMFJIFO ,SJUFSJFO EFT `TUIFUJTDIFO GMJFFO JO EJFTF "OTUSFOHVOH FJO VN EBT 8BISOFINVOHTNVTUFS EFT #FUSBDIUFST [V WFSCFTTFSO /FVSPCJPMPHJTDI HFTFIFO QSjHFO TJDI SFHFMNjJHF 'PSNFO MFJDIUFS JOT(FEjDIUOJTFJOBMT¤DIBPUJTDIF£/FU[TUSVLUVSFO "OEFST BMT UPQPMPHJTDIF 8JTTFOTCJMEFS EFOFO FJO SjVNMJDIFT 0SEOVOHTQSJO[JQ [VHSVOEF MJFHU PQFSJFSFO TUSVLUVSFMMF 8JTTFOTCJM EFSNJU,BUFHPSJFO4JFFSzGGOFOFJO&YQFSJNFOUJFSGFMEGSLPO[FQUV FMMF(FEBOLFOLPOTUSVLUJPOFO-PHJTDILBVTBMF0SEOVOHFOFS[FVHFO OJDIU OVS JLPOJTDIF %FOLNPEFMMF TJF TFMCTU TJOE FJOF "SU %FOLTUJM EFS TJDI CJMEOFSJTDIFS .JUUFM CFEJFOU *O EJFTFN 4JOOF HMFJDIU EFS 1IJMPTPQIFJOFN;FJDIOFS EFSBMMF;VTBNNFOIjOHFBVG[FJDIOFU TP XJFEJFT8JUUHFOTUFJONJUFUXBUBVTFOE4LJ[[FOQSBLUJ[JFSUIBU %B CFJ TJOE TUSVLUVSFMMF 8JTTFOTCJMEFS JO JISFN HFOFSBMJTJFSFOEFO "O TBU[TPTVCKFLUJWHFGjSCUXJFNJUVOUFSSBVNCF[PHFOF8JTTFOTCJMEFS 5BHMJBDP[[PT5SFFPG,OPXMFEHFJTUEBTCFTUF#FJTQJFMEBGS&TCFSVIU BVG FJOFN ;JSLFMTDIMVTT 7PO EFS "OOBINF FJOFS &WPMVUJPO BVTHF IFOE TVDIUF5BHMJBDP[[POBDIFJOFN0SEOVOHTNVTUFSJOEFS/BUVS EBTTFJOF"OOBINFXJFEFSVNCFTUjUJHUF&SGBOEFTJN#BVNBMTEFN 60 | Erinnert sei an Robert Flecks Vortrag »Das Diagramm, die Analogie, die Hysterie. Logique de la Sensation – Gilles Deleuze, François Lyotard und die Malerei«, den er 1983 in Wien hielt. Damals visualisierte Fleck nationale Denkstile anhand von schematischen Zeichnungen. 61 | Vgl. Wittgenstein 1994, S. 37. 62 | Zum Diagramm als »politische Angelegenheit« vgl. die im Anschluss an Michel Foucault formulierten Überlegungen von Deleuze 1977, S. 128.
W ISSEN
ALS
B ILD
EJBHSBNNBUJTDIFO"SDIFUZQVTTDIMFDIUIJO%BT#BVNNPEFMMCPUTJDI GS5BHMJBDP[[PT,MBTTJGJLBUJPOTTZTUFNEFS8JTTFOTLVMUVSFOEFTXFHFO BO XFJMFTBMTIJFSBSDIJTDIBCHFTUVGUFT7FSUFJMFSOFU[BVGBOTDIBVMJDIF 8FJTF EFO (FEBOLFO FJOFS TUFUFO 8FJUFSFOUXJDLMVOH EFT 8JTTFOT ¬ BMT)zIFSFOUXJDLMVOHWFSTUBOEFO¬WFSEFVUMJDIFOLBOO (FHFOCFS EFS 7FSSjVNMJDIVOH WPO 8JTTFO VOE EFS TUSVLUVSFMM BVTEJGGFSFO[JFSUFO 8JTTFOTPSEOVOH FSTDIFJOU EBT WFSBCTPMVUJFSFOEF .PEFMMTZTUFN EFS IFSSTDIFOEFO 8FMUCJMEFS WPO -JHFUJ NFSLXSEJH BCTUSBLU.JUXFOJHFO4USJDIFOTDIBGGUFTEFS"SDIJUFLUVSVOE,VOTU IJTUPSJLFS 8FMUBOTDIBVVOHTQPMJUJL [V CFUSFJCFO %BCFJ HSFJGU FS BVG EJF TVHHFTUJWFO .JUUFM FJOFS ¤`TUIFUJL WPO VOUFO£ [VSDL %FS #F HSJGG¤`TUIFUJLWPOVOUFO£XVSEFJNTQjUFO+BISIVOEFSUWPOEFN 1IZTJLFSVOE1IJMPTPQIFO(VTUBW5IFPEPS'FDIOFS[VS"CHSFO[VOH HFHFOCFS EFS TDIzOHFJTUJHFO ¤`TUIFUJL WPO PCFO£ HFQSjHU XJF TJF EJF USBEJUJPOFMMF 1IJMPTPQIJF VOE EJF -JUFSBUVSXJTTFOTDIBGU GBTU BVT TDIMJFMJDIJN;VTBNNFOIBOHNJU,VOTUEJTLVUJFSUF%JF4DIzOIFJU WPO XJTTFOTDIBGUMJDIFO 5IFPSJFO VOE EBSBVT BCHFMFJUFU WPO *EFP MPHJFO XVSEF JO EFS ¤`TUIFUJL WPO PCFO£ EJF JOEVLUJW BVTHFSJDIUFU XBS LPOTFRVFOU BVTHFLMBNNFSU %FNHFHFOCFS JTU EJF ¤`TUIFUJL WPO VOUFO£ FYQFSJNFOUFMM BOHFMFHU 4JF CFUSBDIUFU EBT 4DIzOIFJUTFS MFCFO BMT EBT XBT FT FNQJSJTDI JTU BMT BMMUjHMJDIFT QTZDIPMPHJTDIFT 1IjOPNFO EBT NBO JO &YQFSJNFOUFO BOBMZTJFSFO LBOO 'FDIOFST 7FSTVDIF CFMFHFO EBTT FJOGBDIF LMBSF IPNPHFOF 'PSNFO QPTJUJWF "TTP[JBUJPOFO CFJN #FUSBDIUFS BVTMzTFO VOE JO EJFTFN HBO[ TQF[J GJTDIFO 4JOOF XJSLU -JHFUJT TDIMJDIUFT .VTUFSCJME FJOFS ¤HFTVOEFO (FTFMMTDIBGU£ CFGSFNEMJDI TDIzO -JHFUJT 4DIFNB[FJDIOVOH CBVU EB SBVGBVG EBTT7JTVBMJTJFSVOH[VSQPMJUJTDIFO.FISIFJUTCJMEVOHGISU [V FJOFS JEFPMPHJTDIFO ,POTFOTGjIJHLFJU EJF BVG EFN jTUIFUJTDIFO "TTP[JBUJPOTQSJO[JQCFSVIU)JOUFSEFSUPUBMJUjSFO8JSLVOHTTUSBUFHJF TFJOFS4DIFNBUBTUFDLUFJOFCJMEQPMJUJTDIF%JNFOTJPO EJFNJUOJDIUFO VOUFSTDIjU[UXFSEFOEBSG
63 | Vgl. Fechner 1876, Bd. 1, S. 1-7.
3 Barbeu-Dubourgs Lernmaschine C HRONOGR AFISCHE K ARTE %JF TUFJMF ,BSSJFSF EFS EJBHSBNNBUJTDIFO %BSTUFMMVOH JO EFS )JTUP SJPHSBGJF EFT +BISIVOEFSUT JTU FJOFN /FU[XFSL WPO *OUFMMFLUVFM MFOHFTDIVMEFU(FNFJOTBNWFSIBMGFOTJFEFS7JTVBMJTJFSVOHWPO(F TDIJDIUFJO'PSNWPO8JTTFOTLBSUFO[VN%VSDICSVDI VNBOEFSFO OBDIIBMUJHFN"VGTDIXVOHXFJUCFSEJF8FOEF[VN+BISIVOEFSU IJOBVT NJU[VXJSLFO %FO BVTTDIMBHHFCFOEFO *NQVMT TFU[UF +BDRVFT #BSCFV%VCPVSH
TFJOFT ;FJDIFOT %PLUPS EFS .FEJ[JO VOE 1SPGFTTPS GS 1IBSNB[JF BO EFS 1BSJTFS 6OJWFSTJUjU #BSCFV%V CPVSHCSBDIUFFJOFCFNFSLFOTXFSUF(FTDIJDIUTLBSUFJO6NMBVG EJF$ISPOPHSBQIJFVOJWFSTFMMFEnUBJMTRVJFOEnQFOEFOUQPVSMB$ISPOP MPHJF MFT (nOnBMPHJFT LVS[ $BSUF DISPOPHSBQIJRVF HFOBOOU "CC %JFTF ,BSUF IjMU FSTUNBMT EJF 6OJWFSTBMHFTDIJDIUF ¬ WPO "EBN VOE &WB CJT [VS "VGLMjSVOH ¬ JO TZODISPOPQUJTDIFS 'PSN GFTU 'S EFO QSBLUJTDIFO (FCSBVDI EFS ,BSUF IBUUF #BSCFV%VCPVSH FJHFOT FJOF ¤.BTDIJOF£ LPOTUSVJFSU 4JF TPMMUF IFMGFO EFO BVGLMjSFSJTDIFO #JMEVOHTBVGUSBHEFSJOUFMMFLUVFMMFO&MJUFWPSCJMEIBGU[VFSGMMFO'FS OFSFSTDIJFOFJOFLVS[F#FHMFJUTDISJGU 1 | Die Carte chronographique konnte im 18. Jahrhundert über Barbeu-Dubourg und zwei Pariser Händler bezogen werden. Heute existiert nur noch ein Exemplar der »Maschinen«-Fassung in Gestalt eines Pappmachékoffers, das sich in der Princeton University Library befindet. Eine gebundene Ausgabe der Kupferstiche verwahrt die Bibliothèque nationale de France, Paris. 2 | Von der Begleitschrift Chronographie, ou Description des tems sind 1753 zwei Ausgaben in Umlauf gekommen, eine kürzere und eine um »Approbation«, »Avertissement« und Symbolliste erweiterte Fassung. Vgl. Barbeu-Dubourg 1753.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Abb. 27: Jacques Barbeu-Dubourg, Carte chronographique, 1753, im geschlossenen Zustand
%JF$BSUFDISPOPHSBQIJRVFCFTUFIUBVTFJO[FMOFO,VQGFSESVDLFOJN 'PMJP'PSNBU EJFEFS1BSJTFS,BSUFOTUFDIFS"$PTNBOUBOHFGFSUJHU IBUUF/FCFOFJOBOEFSHFLMFCU FSHFCFOTJFFJOMBOHFT1BQJFSCBOEWPO SVOE .FUFSO-jOHF%JF-jOHFEJFTFT#BOEFTXBSMFU[UMJDIOVS EJF'PMHFWPO#BSCFV%VCPVSHTLPOTFRVFOUFS;FJUFJOUFJMVOH FJO[FMOF QBSJUjUJTDI BOFJOBOEFSHFSFJIUF +BISF &JO FOUTQSFDIFOEFS .BTUBCJTUBNPCFSFO3BOEEFS,BSUFFJOHFUSBHFO%JFIPSJ[POUBMF "DITF EFGJOJFSU FS BMT EVSDIHjOHJHF ;FJUMFJTUF EFS (FTDIJDIUTUPQP HSBGJF%JF,BUFHPSJFOBVGEFSWFSUJLBMFO"DITFTJOEWBSJBCFM EFOO JOJIOFOTQJFHFMUTJDIEFS-BVGEFS(FTDIJDIUF#JMEFUFOBN"OGBOH EFS "VG[FJDIOVOH OPDI EJF ¤4UBNNWjUFS£ EJF ¤/BDILPNNFO WPO ,BJO£VOE¤EFOLXSEJHF&SFJHOJTTF£EJFTUSVLUVSJFSFOEFO5IFNFO GFMEFS TPLPNNFOCBME¤CFSINUF1FSTPOFO£BMTOFVFS-FJUCFHSJGG IJO[V /BDI EFS ¤4JOUGMVU£ FOUXJDLFMO TJDI EBOO FJO[FMOF -jOEFS ¬ CFHJOOFOENJU¤`HZQUFO£VOE¤$IJOB£¬JNNFSTUjSLFS[VNBHFC MJDIFO 0SEOVOHTHSzFO BVG EFS (FTDIJDIUTLBSUF "MT UPQPMPHJTDIF 'PSNBUJPOFO WFSESjOHFO TJF TDIMJFMJDI EJF BMUUFTUBNFOUBSJTDIFO ,BUFHPSJFO 3 | Ob der Stecher A. Cosmant mit dem Buchbinder Antoine Cosmant identisch ist, wäre noch zu prüfen.
B ARBEU -D UBOURGS L ERNMASCHINE
Abb. 28: Jacques Barbeu-Dubourg, Carte chronographique, 1753, im geöffneten Zustand
*O EFS (FTDIJDIUTTDISFJCVOH JTU EJF $BSUF DISPOPHSBQIJRVF IJOTJDIU MJDIJISFT%BSTUFMMVOHTWFSGBISFOTFJO/PWVN%JF3F[FOTFOUFOTQSB DIFO EFTIBMC WPO ¤JOWFOUJPO£ 5BUTjDIMJDI OFV JTU WPS BMMFN EJF .FUIPEF#BSCFV%VCPVSHIBUTJFBVTEFS(FPHSBGJFFOUMFIOUVOEGS EJF (FTDIJDIUTXJTTFOTDIBGU BEBQUJFSU (FNFJOU JTU EFS &JOTBU[ WPO ,BSUFO VOE 5BGFMO EJF JO EFS &SELVOEF VOFSMjTTMJDI TJOE VN TJDI FJO VNGBTTFOEFT #JME WPO EFO MBOETDIBGUMJDIFO 7FSIjMUOJTTFO BVG EFS HBO[FO &SEF NBDIFO [V LzOOFO %JF )JTUPSJPHSBGJF LBOOUF CJT EBUPLFJOFWFSHMFJDICBSFO"OTDIBVVOHTVOE-FISNJUUFM(FTDIJDIUF XVSEF[XBSJOFJO[FMOF5IFNFOCMzDLF[FSMFHUVOEBMTTPMDIFJNNFS XJFEFSJO4DIBVUBGFMOLPOGJHVSJFSU TJFXBSBCFSOPDIOJFJOJISFS5P UBMJUjUEJBHSBNNBUJTDIFSGBTTUXPSEFO6OEHFOBVIJFSTFU[U#BSCFV %VCPVSHNJUTFJOFN7PSTUPFJOFSTZODISPOPQUJTDIFO(FTBNUTDIBV
4 | So im Journal de Trévoux 1753, S. 1901. 5 | Vgl. Barbeu-Dubourg 1753, S. 4.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
EFS 7FSHBOHFOIFJU BO 4FJO #FJUSBH [VN CJMEFOEFO 4FIFO CFTTFS OPDI [VS WJTVFMMFO "VGLMjSVOH LBOO EFTIBMC OJDIU IPDI HFOVH FJO HFTDIjU[UXFSEFO %B TJDI #BSCFV%VCPVSH EJF ¤BMMHFNFJOF /U[MJDILFJU£ TFJOFT 8FSLFT[VNPCFSTUFO(FCPUHFNBDIUIBUUF NVTTUFFSBVGEJF(FPHSB GJF [VSDLHSFJGFO 4JF CPU KFOF CFTUFDIFOEF "OTDIBVMJDILFJU XFMDIF EJF SFJOF BVG CMPFO 'BLUFO CBTJFSFOEF $ISPOPMPHJF WFSNJTTFO MJF "VGHSVOE JISFS PQUJTDIFO "UUSBLUJWJUjU FSTDIJFO EJF (FPHSBGJF NFUIP EJTDI TPHBS BVTHFSFJGUFS [V TFJO BMT EJF BVG CMPF /BNFO VOE ;BI MFO CFTDISjOLUF $ISPOPMPHJF #BSCFV%VCPVSH CF[FJDIOFUF EJF &SE XJTTFOTDIBGUFO NJU JISFO BOTDIBVMJDIFO ,BSUFO VOE EFO WJFMGjMUJHFO HSBGJTDIFO &MFNFOUFO EBIFS BMT ¤IFJUFS£ ¤FJOGBDI£ VOE ¤GFTTFMOE£ (FNFTTFOEBSBOXJSLUFOEJFBCTUSBLUFO%BUFOEFS$ISPOPMPHJFJOIP IFO.BFO¤TQSzEF£ ¤MBOHXFJMJH£VOE¤NITFMJH£%FSFJHFOUMJDIF ,VOTUHSJGG WPO #BSCFV%VCPVSH CFTUBOE EBSJO NJUIJMGF EFS (FPXJT TFOTDIBGUFO FJOFO OFVFO %BSTUFMMVOHTNPEVT GS EJF $ISPOPMPHJF HF GVOEFO [V IBCFO EVSDI EFO TJF PCFOESFJO BO WJTVFMMFS "O[JFIVOHT LSBGU HFXBOO %FOO ¤EJF (FPHSBGJF JTU WJFM FOUXJDLFMUFS TJF XJSE JN "MMHFNFJOFOXFOJHFSJHOPSJFSUBMTEJF$ISPOPMPHJFEFS(SVOEEBGS JTU TFIS WFSTUjOEMJDI &T HJCU WJFMF .zHMJDILFJUFO EJF FJOF %JT[JQMJO [VTUVEJFSFO GSEJFBOEFSFCFTUBOEFOTJFCJTKFU[UOJDIU£ &STUJOEFS 7FSLOQGVOH CFJEFS %JT[JQMJOFO FOUTUBOE FUXBT WzMMJH /FVFT EJF EJ EBLUJTDIF ,BSUF BMT ¤VOUFSIBMUTBNF 8JTTFOTDIBGU£ #BSCFV%VCPVSH CFTUjUJHUFNJUTFJOFSNFUIPEJTDIFO,PNCJOBUPSJL WPSBMMFNBCFSNJU TFJOFSWJTVFMMFO8JTTFOTWFSNJUUMVOH FJOF(SVOEBOOBINFEFS&O[ZL MPQjEJTUFO EBTTOjNMJDIVONJUUFMCBSF&SLFOOUOJTTFOVSWFSNJUUFMTEFS 4JOOFHFXPOOFOXFSEFOLzOOUFO %PDIOJDIUOVSEJF.FUIPEF BVDIEJF"SUVOE8FJTFEFSDISPOPHSB GJTDIFO(FTUBMUVOHJTUNBHFCMJDIWPOEFS(FPHSBGJFHFQSjHU4PIBU #BSCFV%VCPVSHEBT,BSUFOOFU[BMT(MJFEFSVOHTTUSVLUVSGSEJF$BSUF DISPOPHSBQIJRVF WPO EFS ;ZMJOEFSQSPKFLUJPO CFSOPNNFO *N ;VHF EFTTFOXJSEEJFXJOLFMUSFVF&JOUFJMVOHEFS&SEPCFSGMjDIFJO#SFJUFO 6 | Vgl. ebd., S. 13. 7 | Ebd., S. 5. 8 | Ebd., S. 4. 9 | Ebd., S. 8. 10 | Vgl. D’Alembert 1751, S. i-xlv.
B ARBEU -D UBOURGS L ERNMASCHINE
VOE -jOHFOLSFJTF JO FJO [XFJEJNFOTJPOBMFT ,PPSEJOBUFOSBTUFS BVT ;FJUVOE3BVNVNDPEJFSU%BT-BZPVUEFSHFTBNUFO8FMUHFTDIJDIUF JTUEBNJUEFUFSNJOJFSU%JF;FJUXJSEBOGjOHMJDINJUHFQVOLUFUFO JN ;VHFEFSTUFJHFOEFO%BUFONFOHFEBOONJUEVSDIHF[PHFOFOWFSUJLB MFO-JOJFOOBDI%FLBEFOFJOHFUFJMU EFS3BVNNJUIPSJ[POUBMFO-JOJFO HSPC OBDI 5IFNFO VOE -jOEFSO HFPSEOFU %VSDI EFO [VTjU[MJDIFO &JOTBU[ WPO 1VOLUSFJIFO VOE HFTUSJDIFMUFO (FSBEFO MjTTU TJDI BVDI CFJ IPIFS 'BLUFOEJDIUF FJOF HFXJTTF fCFSTJDIUMJDILFJU CFXBISFO *O KFEFN'BMMCJFUFUEJF3BTUFSTUSVLUVSKFEFSIJTUPSJTDIFO1FSTPOC[XKF EFNCFEFVUVOHTWPMMFO&SFJHOJTEFS7FSHBOHFOIFJUFJOF4ZTUFNTUFMMF WPO EFS BVT TJDI FJO HSzFSFS IJTUPSJTDIFS ,POUFYU FSTDIMJFFO MjTTU &UXBTBCTUSBLUFSGPSNVMJFSU%FSIPSJ[POUBMF7FSHMFJDIWFSTDIJFEFOFS 'BLUFO JTU BVG EFSTFMCFO 7BSJBCMFO EFS WFSUJLBMF 7FSHMFJDI [XJTDIFO VOUFSTDIJFEMJDIFO7BSJBCMFO[VNTFMCFO;FJUQVOLUBOHFTJFEFMU %FSSFGMFLUJFSUF.PEFSOJTJFSVOHTTDIVCJOEFS)JTUPSJPHSBGJF EFO #BSCFV%VCPVSH CFXJSLFO XPMMUF CFSVIU BVG EFS ,PNCJOBUJPO WPO VOUFSTDIJFEMJDIFO%BSTUFMMVOHTWFSGBISFO/VSTPLPOOUFTJDI#BSCFV %VCPVSH BMT LPOTFRVFOUFS "EWPLBU FJOFS JLPOJTDIFO 8FOEF JO EFS (FTDIJDIUTXJTTFOTDIBGU HFSJFSFO .JU TFJOFS .FUIPEFOWFSLOQGVOH XFJTU TJDI #BSCFV%VCPVSH BCFS BVDI BMT .JUUMFS VOUFSTDIJFEMJDIFS 8JTTFOTQSBLUJLFOBVT FJO4FMCTUBVGUSBH EFSGSEBT;FJUBMUFSEFS"VG LMjSVOHDIBSBLUFSJTUJTDIJTU)JOXFJTFBVGEJFWJTVFMMF#JMEVOHTGVOL UJPO EFS $BSUF DISPOPHSBQIJRVF GJOEFO TJDI JO EFO 3F[FOTJPOFO BCFS BVDI CFJ #BSCFV%VCPVSH TFMCTU FUXB EBOO XFOO FS ¬ JO JOUFSUFY UVFMMFS"OTQJFMVOHBVGFJOF,MJTDIFFWPSTUFMMVOH¬EJF(FPHSBGJFVOE EJF$ISPOPMPHJFBMTEJF[XFJ¤"VHFOEFS(FTDIJDIUF£CF[FJDIOFU VN EFSFOWJTVFMMF2VBMJUjUFONFUBQIPSJTDIIFSWPS[VIFCFO %JF WPO "CSBIBN 0SUFMJVT TUJNVMJFSUF .FUBQIFS WPO EFO ¤EFVY ZFVYEFM±IJTUPJSF£ EJFEBNBMT[VN3FQFSUPJSFEFS)JTUPSJLFSTQSBDIF HFIzSUF TUFIUTZNQUPNBUJTDIGSEJF"VGXFSUVOHEFT4FITJOOTJOOFS IBMCEFS)JTUPSJPHSBGJFJNfCFSHBOHWPN[VN+BISIVOEFSU %JF[VOFINFOEF#FEFVUVOH EJFEBCFJEFN4FIFO[VLBN CFTDISjOLUF TJDIOJDIUBVGEJFJOBMUFO2VFMMFOCFSMJFGFSUF"VHFO[FVHFOTDIBGUWPO CFEFVUFOEFO&SFJHOJTTFO%BTCJMEFOEF4FIFOEJFOUFNFISVOENFIS EFS NFUIPEJTDIFO 'VOEJFSVOH EFT (FTDIJDIUTTUVEJVNT "VGHSVOE 11 | Barbeu-Dubourg 1753, S. 4. 12 | Vgl. Zwink 2006, S. 317-327.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
JISFSTJDIMFJDIUFJOQSjHFOEFO,SBGUXVSEFO,BSUFOVOE5BCFMMFOBMT LPOTUJUVUJWFS #FTUBOEUFJM EFT &SLFOOUOJTQSP[FTTFT VOE EFS &WJEFO[ CJMEVOHFJOHFTFU[UVOE[XBSHFOFSBUJPOTCFSHSFJGFOE "MT (FMFISUFS XVTTUF BVDI #BSCFV%VCPVSH EBTT EFS 8JMMF [VN 8JTTFO WPO ,JOEFTCFJOFO BO HFGzSEFSU XFSEFO NVTTUF *O EJFTFN 4JOOF FSzGGOFUF EJF $BSUF DISPOPHSBQIJRVF OFVF 4QJFMSjVNF EFT -FS OFOT %BWPO LPOOUFO KVOHF .FOTDIFO ¬ BVTESDLMJDI CFJEFSMFJ (F TDIMFDIUT ¬ QSPGJUJFSFO EB TJF WJFMGBDI LFJOFO -FISFS IBUUFO EFS TJF JO EBT 4UVEJVN EFS (FTDIJDIUF FJOGISUF *IOFO CPU EBT WJTVFMMF #FHSFJGFO NJUIJMGF WPO CJMEIBGUHSBGJTDIFO 3FQSjTFOUBUJPOFO FJOFO JEFBMFO&JOTUJFHJOEBTXFJUF5FSSBJOEFS(FTDIJDIUF%FO`MUFSFOXJF EFSVNIBMGFOEJF"OTDIBVVOHTGPSNFOCFJNPQUJNJFSUFO.FNPSJFSFO WPOIJTUPSJPHSBGJTDIFN(SVOEXJTTFO
V ISUELLE A UFKL ÄRUNG &JOF IJMGSFJDIF 0SJFOUJFSVOH CFJ EFS /BWJHBUJPO EVSDI EJF 7FSHBO HFOIFJU CPU FJO 4ZNCPMTZTUFN EBT #BSCFV%VCPVSH FJHFOT GS TFJOF$BSUFDISPOPHSBQIJRVFFOUXJDLFMUIBUUF(FNFJOUTJOEKFOFJLP OJTDIFO .BSLJFSVOHFO NJU EFOFO EFS #FSVG EJF #FHBCVOH &JHFO TDIBGUFO PEFS 4DIJDLTBMTTDIMjHF IJTUPSJTDIFS 'JHVSFO BVG EFS ,BSUF BOHF[FJHU XFSEFO "CC "MT TJOOCJMEMJDIF "VGMBEVOH WFSMFJIFO TJF EFO /BNFO VOE #FHSJGGFO FJOF HFSBEF[V FNCMFNBUJTDIF 2VB MJUjU "MT FJO NzHMJDIFT 7PSCJME XVSEF EFTIBMC $FTBSF 3JQBT *DPOP MPHJB JO #FUSBDIU HF[PHFO KFOFT CFSINUF )BOECVDI [VS %FVUVOH BMMFHPSJTDIFS'JHVSFOVOEJISFS"UUSJCVUF EBT[VOjDITUPIOF"CCJM EVOHFOJO3PNFSTDIJFOFOXBSVOEEBOOCJTJOT+BISIVO EFSU [BIMSFJDIF JMMVTUSJFSUF "VGMBHFO VOE fCFSTFU[VOHFO BVDI JOT 'SBO[zTJTDIF FSMFCUF%FS&JOTBU[WPO4ZNCPMFOJTUBCFSOJDIUBM MFJOBVG*LPOPHSBGJFPEFS,VOTUCFTDISjOLU"MTDIFNJTDIF;FJDIFO BMDIFNJTUJTDIF $IJGGSFO PEFS BTUSPOPNJTDIF 4UFSOCJMEFS HFIzSUFO 4ZNCPMF[VNGFTUFO#FTUBOEUFJMEFS8JTTFOTSFQSjTFOUBUJPO*OEFS (FOFBMPHJFGBOEFO4ZNCPMFBVFSEFN[VSNPSBMJTDIFO$IBSBLUFSJ TJFSVOHIJTUPSJTDIFS1FSTPOFO7FSXFOEVOHTPHMFJDINFISGBDIJN 13 | Vgl. Mercure de France 1753, S. 111. 14 | Vgl. Ferguson 1991, S. 198, 211, 226.
B ARBEU -D UBOURGS L ERNMASCHINE
Abb. 29: Jacques Barbeu-Dubourg, Explication des Signes employés dans la Carte Chronographique, 1753 (Detail) Abb. 30: »Symbole, um die Eigenschaften der Herrscher des Morgenlandes zu kennen«, in: Atlas historique, Bd. 2, Amsterdam 1708, Taf. 15 (Detail)
"UMBTIJTUPSJRVF PV/PVWFMMF*OUSPEVDUJPOhM±)JTUPJSF hMB$ISPOPMPHJF hMB(nPHSBQIJF"ODJFOOF.PEFSOF KFOFNBVGXFOEJHHFTUBMUFUFO &EJUJPOTQSPKFLU EBT"OGBOHEFT+BISIVOEFSUTJO"NTUFSEBNWPO 'SBOmPJT -±)POPSn VOE ;BDIBSJBT $IiUFMBJO JO NFISFSFO #jOEFO VOE"VTHBCFOWFSMFHUXVSEF "OIBOEWPO;FJDIFOXVSEFOIJFS EJF VOUFSTDIJFEMJDIFO 2VBMJUjUFO /FJHVOHFO VOE %JTQPTJUJPOFO [VSJOEJWJEVFMMFO$IBSBLUFSJTJFSVOHFJOFTKFEFO'STUFOBVGHFGISU "CC
15 | Zur verwickelten Editionsgeschichte des Atlas historique vgl. Rosenberg 1982, S. 79-91, 164-166, 253-259.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Abb. 31: Jacques Barbeu-Dubourg, Carte chronographique, 1753 (Detail)
(FNFTTFOBN"UMBTIJTUPSJRVFJTUEBT;FJDIFOTZTUFNEFS$BSUFDISPOP HSBQIJRVFWJFMEJGGFSFO[JFSUFS#BSCFV%VCPVSHIBUTJDIOJDIUBVGEJF $IBSBLUFS[HF QPMJUJTDIFS .BDIUIBCFS CFTDISjOLU 4UBUUEFTTFO WFS TVDIUF FS NJU 4ZNCPMFO FJOF CFBDIUMJDIF #BOECSFJUF VOUFSTDIJFE MJDITUFS1FSTPOFOHSVQQFO[VCFTUJNNFO"MMF4UjOEFEFS(FTFMMTDIBGU EFT"ODJFO3nHJNFXBSFOWFSUSFUFOWPN)FSSTDIFSCJT[VN(FGBOHF OFO WPN #JTDIPG CJT [VN (PUUFTMjTUFSFS WPN 1IJMPTPQIFO CJT [VN /BSSFO WPN)JTUPSJLFSCJT[VN4DIBVTQJFMFS%JFLMFJOFO4JOOCJMEFS WFSMFJIFO EFS HFPNFUSJTDI HFHMJFEFSUFO 'MjDIF BVDI FJOF HFXJTTF PS OBNFOUBMF/PUF "CC `TUIFUJTJFSVOHEFTTDIMJDIUFO4DIFNBTVOE .PSBMJTJFSVOHODIUFSOFS'BLUFOFSHjO[FOTJDI%JF4ZNCPMFGFTTFMO PCFOESFJOEBT"VHFVOEGVOHJFSFOBMTJLPOJTDIF8FHXFJTFS/BDI"O TJDIU #BSCFV%VCPVSHT TPMMUFO TJF EFN #FUSBDIUFS IFMGFO NIFMPT [XJTDIFO EFN ¤(VU VOE #zTF£ JO EFS (FTDIJDIUF VOUFSTDIFJEFO [V
B ARBEU -D UBOURGS L ERNMASCHINE
Abb. 32: [Denis Pétau], Table chronologique de l’Histoire universelle, Bd. 4, Paris 1715, S. 1
LzOOFO .JU CFTPOEFSFN #MJDL BVG EJF +VHFOE XOTDIUF TJDI FJO ,SJUJLFSTPHBSOPDINFIS+FEFS#FUSBDIUFSTPMMFOFVF4ZNCPMF[VEFO 1FSTPOFOFJOUSBHFO EJFJINJOEFS,BSUFCFHFHOFUFO¬TFJFT[VTFJ OFN 7FSHOHFO TFJ FT OBDI FJHFOFN (VUEOLFO &STU JOEFN EJF (FTDIJDIUTLBSUF OBDI EFN JOEJWJEVFMMFO *OUFSFTTFOQSPGJM EFT 4UVEJF SFOEFOXFJUFSBVTHFTUBMUFUXVSEF CUFTJFJISFWPMMF#JMEVOHTBVGHBCF BVTFSTUEBOOGBOEBOHFXBOEUF"VGLMjSVOHTUBUU 7POjMUFSFO$ISPOPMPHJF5BCFMMFOLPOOUFTJDI#BSCFV%VCPVSHNJU EFS$BSUFDISPOPHSBQIJRVFEBEVSDIBCIFCFO EBTTIJFSCVDITUjCMJDIBM MFT¤[VN"VHF[VS&JOCJMEVOHTLSBGUTQSJDIU£"OEFSTBMTCFJEFO IJTUPSJTDIFO%BSTUFMMVOHFOWPO%FOJT1nUBV $MBVEF%FMJTMFPEFS"O UPJOF-BODFMPU EVSDIXFHBOFSLBOOUF"VUPSFOBVGJISFN(FCJFUVOE JOJISFS;FJU TQBOOUF#BSCFV%VCPVSHEFONPOPMJOFBSFO&S[jIMGBEFO EFS IJTUPSJPHSBGJTDIFO /BSSBUJPO [V FJOFN &OUXJDLMVOHTTDIFNB NJU TZODISPOPQUJTDIFS %JNFOTJPO BVT "CC &S BOUXPSUFUF EBNJU 16 17 18 19
| | | |
Barbeu-Dubourg 1753, S. 4. Vgl. Mercure de France 1753, S. 107, 111. Barbeu-Dubourg 1753, S. 8. Vgl. Pétau 1715; Delisle 1718; Delisle 1731.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
BVGEBTFYQMJ[JUF#FESGOJTOBDI1Sj[JTJPOVOE,S[F EBTJO3FBLUJPO BVG EJF BVGHFCMjIUFO 5FYUCjOEF [VS (FTDIJDIUF FOUTUBOEFO XBS &JO #MJDLBVGEJF,BSUFHFOHF TP#BSCFV%VCPVSHT"SHVNFOUBUJPO VN [VFSLFOOFO EBTTXFJUTDIXFJGJHF"CIBOEMVOHFOCFSGMTTJHTFJFO »Liest man Geschichtsbücher? Wenn man vor sich die Maschine platziert, an dem Jahrhundert geöffnet, das mit der Regentschaft korrespondiert, die man gerade studiert, so sieht man auf einen Blick alle zeitgenössischen Herrscher, die denkwürdigen Ereignisse desselben Jahrhunderts & die Persönlichkeiten, die am würdigsten sind, der Nachwelt in Erinnerung zu bleiben.« 20
%PDIXBSEJFUPQPMPHJTDIF"OPSEOVOHEFT(FTDIJDIUTTUPGGTOJDIUBMMFT #BSCFV%VCPVSH IBUUF FJOFO NFDIBOJTDIFO "QQBSBU FOUXJDLFMU VN EJF $BSUF DISPOPHSBQIJRVF [V FJOFS HFOVJOFO $ISPOPMPHJF.BTDIJOF BVG[VSTUFO
K INEMATOGR AFISCHE S EHMASCHINE %FSBVTHFLMHFMUF.FDIBOJTNVT EFS#BSCFV%VCPVSHT$ISPOPMPHJF .BTDIJOF[VHSVOEFMJFHU CFSVIUEBSBVG EBTTEBT1BQJFSCBOENJUUFMT .FUBMMLVSCFMO CFS [XFJ )PM[[ZMJOEFS JO IPSJ[POUBMF #FXFHVOH WFS TFU[UXFSEFOLBOO.JUIJMGFEFSWPO)BOECFUjUJHUFO,VSCFMOXJSEEJF ,BSUFWPOEFSFJOFO5SPNNFMBCHFTQVMUVOEWPOEFSBOEFSFOHMFJDI [FJUJHXJFEFSBVGHFSPMMU%JFTFS1SP[FTTGVOLUJPOJFSUTPXPIMWPSXjSUT BMTBVDISDLXjSUT%BEFS"CTUBOE[XJTDIFOEFO5SPNNFMO BMTPEFS TJDIUCBSF "VTTDIOJUU EFT #JMEGFMEFT NJU FUXB ;FOUJNFUFSO #SFJUF TUFUTLPOTUBOUCMFJCU WFSjOEFSUTJDINJUEFS#FXFHVOHEFS,BSUFOVS EBT;FJUGFOTUFS%FS;FJUBVTTDIOJUUWPOKFXFJMTSVOE+BISFOCMFJCU JOEFTTFO GJY %JF 6OJWFSTBMHFTDIJDIUF MjVGU TP OJF (FGBIS JO FJOF DISPOPMPHJTDIF5PUBMFBVT[VVGFSO %FS &GGFLU EFO EJF TVL[FTTJW WPSCFJ[JFIFOEF %BUFOMBOETDIBGU FS [JFMU LBOO EVSDIBVT BMT LJOFNBUPHSBGJTDI CFTDISJFCFO XFSEFO %FS .FDIBOJTNVT EFO#BSCFV%VCPVSHMBOHFWPSEFS&SGJOEVOHEFT'JMNT FJOTFU[UF VNEVSDIPQUJTDIF&GGFLUF"VGNFSLTBNLFJUVOE4QBOOVOH CFJN #FUSBDIUFS [V FS[FVHFO IBUUF BMMFSEJOHT LPOLSFUF 7PSCJMEFS 20 | Barbeu-Dubourg 1753, S. 13.
B ARBEU -D UBOURGS L ERNMASCHINE
#BSCFV%VCPVSHHSJGGBVGEJFCFXjISUFO"VGCFXBISVOHTQSBLUJLFOGS HSPGPSNBUJHF(SBGJLFO[VSDLEJFTFXVSEFOBVTLPOTFSWBUPSJTDIFO (SOEFOBVGHFSPMMU.JUEJFTFSHMFJDIFSNBFOTJNQMFOXJFTJDIFSFO 5FDIOJLMJFFOTJDI,OJDLFPEFS#SDIFJN1BQJFSGSMBOHF;FJUWFS NFJEFO ¬ GS #BSCFV%VCPVSH VOVNHjOHMJDIF 7PSBVTTFU[VOH EBGS EBTTEFSDISPOPMPHJTDIF%BUFOGMVTTOJDIUJOT4UPDLFOHFSJFU %JF$ISPOPMPHJF.BTDIJOFNVTTUFSFJCVOHTMPTGVOLUJPOJFSFO&STU XFOO EJFTF 7PSBVTTFU[VOH FSGMMU XBS LPOOUF TJDI EJF FSNEFOEF $ISPOPMPHJF JO FJOF MFCFOEJHF $ISPOPHSBGJF WFSXBOEFMO FSTU EBOO XVSEF BVT FJOFS TP ¤TQSzEFO£ TP ¤MBOHXFJMJHFO£ VOE TP ¤NITFMJ HFO£'BLUFOXJTTFOTDIBGU XJFKFOFEFS;FJULVOEF FJOFVOUFSIBMUTBNF 8JTTFOTDIBGU%JFBGGFLUJWF6NTDIJDIUVOHXBSHFHMDLU XFOO4DIBV MVTU VOE 8JTTFOTESBOH [VS %FDLVOH HFMBOHUFO #BSCFV%VCPVSH TFU[UF BVG EBT NFDIBOJTDIF 7JTVBMJTJFSVOHTWFSGBISFO VN EJF *OTQJ SBUJPO [V CFGMHFMO VOE FS OVU[UF EJF PQUJTDIFO .zHMJDILFJUFO EFT (FSjUT VNEJF(FTDIJDIUFNJUXFOJHFO8PSUFO[VS(FMUVOH[VCSJO HFO7POEFS)BOEEFT#FUSBDIUFSTBOHFUSJFCFO WFSTFU[UEJFTDIMJDIUF NJUVOUFS NFSLMJDI SBTDIFMOEF $ISPOPMPHJF.BTDIJOF EJFTFO JO FJOF "SU (FTDIJDIUTSBVTDI *N WJTVFMMFO 'MJFFO LzOOFO &JOTJDIUFO BN MBVGFOEFO #BOE HFOFSJFSU XFSEFO "VG EFN TJDI MBOHTBN CFXFHFO EFO ,BSUFOCJME ¬ #BSCFV%VCPVSH TQSBDI WPO ¤UBCMFBV NPVWBOU BOJNn£ ¬ [JFIFO EJF WFSHBOHFOFO &QPDIFO EJF FJOTUJHFO )FSSTDIFS VOE EFSFO ;FJUHFOPTTFO QSPQPSUJPOBM [V JISFS %BVFS 3FHFOUTDIBGU PEFS-FCFOTTQBOOFBOEFO "VHFO EFT#FUSBDIUFSTWPSCFJ PIOFEBTT EJFTFSHSPF.IF BVGXFOEFO NTTUF VN TJF [V TUVEJFSFO %BT 7J TVFMMF EBT )BQUJTDIF VOE BVDI EBT "LVTUJTDIF XFSEFO BMT EJEBLUJ TDIF .JUUFM FJOHFTFU[U VN &SLFOOUOJTTF CFS VOUFSTDIJFEMJDIF 4JO OFTLBOjMF [V WFSEJDIUFO %JF EFOLXSEJHFO 'BLUFO TQSjDIFO EFSBSU EJF4JOOFBO TP#BSCFV%VCPVSHTUJFGFfCFS[FVHVOH EBTTTJFHMFJDI TBNWPOTFMCTUVOWFSHFTTMJDIXSEFO JOEFNTJFTJDIEFN(FEjDIUOJT OBDIIBMUJHFJOQSjHUFO&SLMjSUFS&OE[XFDLXBSFT ¤HMFJDITBNNFDIB OJTDI[VMFSOFOVOEPIOFWJFMEBSCFSOBDI[VEFOLFO£ &TJTUEJFTFT WPO EFS 4FINBTDIJOF FS[FVHUF 4QBOOVOHTWFSIjMUOJT [XJTDIFO 4QJFM 21 | Vgl. Mercure de France 1753, S. 107 f. 22 | Zur Medienarchäologie der Sehmaschine unter kinematografischen Gesichtspunkten vgl. Dewitz und Nekes 2002; Bätzner und Nekes 2008. 23 | Barbeu-Dubourg 1753, S. 8.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
VOE"SCFJU 7FSHOHFOVOE8JTTFOTFSXFSC EBT#BSCFV%VCPVSHWJFM -PCFJOUSVH1FVhQFVGISUEBT0CKFLUEFSGSzIMJDIFO8JTTFOTDIBGU EFO#FUSBDIUFSBOEJFHFTDIJDIUMJDIFO'BLUFOIFSBO PIOFEBTTEJFTFS EFO XBDITFOEFO *OGPSNBUJPOTESVDL [V TQSFO CFLPNNU %JF -FJDI UJHLFJU NJU EFS IJFS -FSOFSGPMHF FS[JFMU XFSEFO TPMMUFO CFXPH OJDIU [VMFU[UEFO.FSDVSFEF'SBODF WPOFJOFSWPMMLPNNFOOFVFO"SU¤XJT TFOTDIBGUMJDIFS.BTDIJOF£[VTQSFDIFO
G EBURT
DES INTER AK TIVEN
U SERS
%JF $ISPOPMPHJF.BTDIJOF CPU FJO LMFJOFT WJTVFMMFT 4QFLUBLFM VOE CF GSJFEJHUFEBNJUEJF4FIMVTU.JUEFNWFSXFJMFOEFOVOEEFNGMDIUJHFO #MJDLVOEEFN"OMJFHFO NJUEFSMJOFBSFO-FTFHFXPIOIFJU[VCSFDIFO XVSEFEJFIJTUPSJPHSBGJTDIF7FSHBOHFOIFJUOFVFSGBISCBSHFNBDIU%FS #FUSBDIUFSTPMMUFHMFJDITBNNJUEFN'JOHFSBVGEFS,BSUFLSFV[VOERVFS EVSDIEJF(FTDIJDIUFSFJTFO%BCFJLPOOUFFSEJFEJBDISPOF"CGPMHF NJUJISFO;XJTDIFOTUVGFOTUVEJFSFOPEFSTZODISPOFOfCFSTDIOFJEVO HFO #FBDIUVOH TDIFOLFO 4UFUT WFSXBOEFMUF TJDI EJF EJEBLUJTDIF 4FI NBTDIJOFJOFJOFWFSJUBCMF;FJUNBTDIJOF%BTMBVGFOEF5FYUCJMETDIVG VOFOUXFHU"OSFJ[F TJDINJUEFOCFSSBTDIFOEFO7FSjOEFSVOHFOVOE ,POTUFMMBUJPOFO JO EFS )JTUPSJF BVTFJOBOEFS[VTFU[FO &T HFIzSUF [VS %BSTUFMMVOHTTUSBUFHJFEFS$BSUFDISPOPHSBQIJRVF EJF(FTDIJDIUFWPO WPSOFOBDIIJOUFOPEFSVNHFLFISU WPOIJOUFOOBDIWPSOF TUVEJFSFO[V LzOOFO 4JF FSMBVCUF EBT JSSFWFSTJCMF ;FJUHFSTU BVG EFN (FTDIJDIUT EBSTUFMMVOHFOHFNFJOIJOCFSVIFO JOFJOVNLFISCBSFT%FOLNPEFMM[V CFSGISFO %FS #FOVU[FS LPOOUF TFJOFO &SLFOOUOJTJOUFSFTTFO JOUFO TJW WPSBMMFNBCFSBLUJWOBDIHFIFO EFOOFSTUFVFSUFEJF(FTDIXJOEJH LFJU VOE JO EFS 'PMHF EJF %BVFS VOE *OUFOTJUjU TFJOFS -FLUSF TFMCTU "VG EJFTF 8FJTF TDIMVH EJF 6OUFSIBMUVOHTLVOTU VOWFSTFIFOT JO FJOF WJTVFMMF-FSOUFDIOJLVN%BT#JMEEFTTFMCTUTUjOEJH4UVEJFSFOEFO EBT #BSCFV%VCPVSHWPS"VHFOTDIXFCUF GHUFTJDIJOEFOJOUFMMFLUVFMMFO 1SP[FTTEFS"VGLMjSVOH%FO8FHBVTEFSTFMCTUWFSTDIVMEFUFO6OXJT TFOIFJU[FJDIOFUFEJF$BSUFDISPOPHSBQIJRVFEJEBLUJTDIEJBHSBNNBUJTDI WPS%JF*EFFEFTJOUFSBLUJWFO6TFSTXBSHFCPSFO 24 | Mercure de France 1753, S. 104. 25 | Vgl. Barbeu-Dubourg 1753, S. 13.
4 Wissensräume in der Geschichte V ERR ÄUMLICHUNG
DES
H ISTORISCHEN
%FS GSI WFSTUPSCFOF EFVUTDIF ,VOTUIJTUPSJLFS VOE 5IFPSFUJLFS 4UF GBO (FSNFS QMjEJFSUF WFIFNFOU GS FJOF ¤7FSSjVNMJDIVOH EFT )JTUPSJTDIFO£ 6OUFS EFN &JOGMVTT WPO 'PVDBVMU %FMFV[F VOE EFN ,SFJTF EFS "OOBMFT TFU[UF TJDI (FSNFS GS EFO ¤3BVN£ BMT EBT ,SJ UFSJVN[VS#FVSUFJMVOHVOUFSTDIJFEMJDIFSLOTUMFSJTDIFS&OUXJDLMVO HFO FJO EB FS FT [VMBTTF MPLBMF SFHJPOBMF VOE OBUJPOBMF %JGGFSFO [FO JO FJO UPQPMPHJTDIFT 7FSIjMUOJT [V TFU[FO ¤%BT BCFS IJFF£ TP (FSNFST 4DIMVTTGPMHFSVOH ¤,BSUFO USjUFO BO EJF 4UFMMF EFS ¹#JMEFS¸ WPN,VOTUHFTDIFIFO%BNBOJIOFOEFOGJLUJWFO$IBSBLUFSVOEEJF JOUFSFTTFHFMFJUFUF(FTUBMUFIFSBOTjIFBMTEFO¹#JMEFSO¸ IjUUFEJFTEFO 7PSUFJM EBTT OJFNBOE EJF %BSTUFMMVOH GS EJF 4BDIF TFMCTU OFINFO XSEF TPOEFSO TJDI EFSFO 7FSNJUUMVOH TUFUT CFXVTTU CMJFCF£ 7PO EFS,BSUJFSVOHEFS,VOTUHFTDIJDIUF BMT%BSTUFMMVOHWPOEJGGFSFOUFO HFHFOMjVGJHFO JO KFEFN 'BMM BCFS QMVSBMFO ,SjGUFO WFSTUBOEFO WFS TQSBDITJDI(FSNFS EJF &JOCJOEVOH EFT ¤GSBHNFOUJFSUFO 3BVNT EFS (FHFOXBSU£JOFJOFOHSzFSFO,POUFYU EFSFTFSMBVCF ,PFYJTUFO[CF [JFIVOHFOWPO;FOUSVNVOE1FSJQIFSJF BCFSBVDIBVFSjTUIFUJTDIF .BDIUCF[JFIVOHFOCFTTFSJOT#MJDLGFME[VCFLPNNFO (FSNFST 'PSEFSVOH [FJUJHUF 8JSLVOH *O[XJTDIFO TQJFMU EJF LPOU FYUSFGMFYJWF ,BSUJFSVOH EFS (FTDIJDIUF CFJ EFS #FEFVUVOHTQSP EVLUJPOWPOLSJUJTDIFN8JTTFOFJOFJNNFSXJDIUJHFSF3PMMF*N.F EJVN EFS ;FJDIOVOH HFOFSJFSU EJF UIFPSJFHFMFJUFUF 'BLUPHSBGJF UPQP MPHJTDIF 3jVNF WPO EFOFO BVT TJDI EJF 7FSHBOHFOIFJU FSTDIMJFFO MjTTU %JFTFS EVSDI %BUFO VOE 'BLUFO EFGJOJFSUF "OTDIBVVOHTSBVN 1 | Germer 1995, S. 151. 2 | Vgl. Onians 2004; Onians 2008.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
JTULPOTUJUVUJWWPO#FEFVUVOHFOEVSDI[PHFO EFSFO,PSSFTQPOEFO[FO VOE 7FSXFJTVOHT[VTBNNFOIjOHF FT FSMBVCFO IJFS WPO FJOFN WFSJ UBCMFO 3FGMFYJPOTSBVN [V TQSFDIFO *O EJFTFN 4JOOF CFHSJGG -gT[Mw #FLFEBOOEJF/FX"SU)JTUPSZBMTSJDIUVOHTXFJTFOE JOTPGFSO TJDI JIS 'PLVT BVG OJDIUMJOFBSF %FOLTZTUFNF EBT IFJU BVG SjVNMJ DIF &SLMjSVOHTNPEFMMF SJDIUFU %BCFJ XFSEFO OJDIU OVS (FTDIJDIUT EJBHSBNNFFJOFSLSJUJTDIFO"OBMZTFVOUFS[PHFO WJFMNFISOJNNUEJF /FVF ,VOTUHFTDIJDIUF EFO MPHJTDISFMBUJPOBMFO ,POGJHVSBUJPOTSBVN BVDIGSJISFFJHFOFBVGLMjSFSJTDIF"SHVNFOUBUJPOJO"OTQSVDI %JF7FSSjVNMJDIVOHEFT)JTUPSJTDIFOIBUFJOFMBOHF5SBEJUJPO4JF SFJDIUXFJUCFSEFO[FJUMJDIFO3BINFOWPO+BISFOIJOBVT EFSJO EJFTFN#VDIHFTFU[UXJSE/FVJTUOVS EBTTXJSVOTJOEFO,VMUVSXJT TFOTDIBGUFOEJFTF5SBEJUJPOXJFEFSJOUFOTJWCFXVTTUNBDIFO*N'PM HFOEFO HJMU FT FJOFSTFJUT EJF LSJUJTDIF %JNFOTJPO EFS HF[FJDIOFUFO (FTDIJDIUF JO JISFS 5JFGF BVT[VMPUFO VOE BOEFSFSTFJUT JISF (SFO[FO [VNBSLJFSFO (SFO[FO EJFWPSBMMFNJEFPMPHJTDIFS/BUVSTJOE
R E TUSCHIERTER G ESCHICHTSR AUM %BT (FTDIJDIUTEJBHSBNN IBU TFJOF LPOLSFUFO 7PSBVTTFU[VOHFO VOE 3BINFOCFEJOHVOHFO JO EFS ,BSUPHSBGJF %JF GFIMFOEF ;FOUSBM QFSTQFLUJWFCFJEFSQSPKFLUJWFO%BSTUFMMVOHXJSECFSOPNNFO EJF -jOHFO VOE #SFJUFOLSFJTF [VS ;FJU VOE 3BVNBDITF VNDPEJFSU (FPHSBGJTDIF,BSUFVOEDISPOPHSBGJTDIF"OTJDIUTJOEBCFSOJDIUOVS LPOTUSVLUJW FOH NJUFJOBOEFS WFSCVOEFO BVDI GVOLUJPOBM BSCFJUFO TJF EFN 6SCFESGOJT OBDI 0SJFOUJFSVOH [V %FOOPDI MBTTFO TJDI ,BSUFO VOE (FTDIJDIUTCJME OJDIU [VS %FDLVOH CSJOHFO 7JFMNFIS CJMEFU EJF -BOELBSUF OVS EJF FNQJSJTDIF 8JSLMJDILFJUTGPMJF WPS EFS TJDIEFSBCTUSBLUF3BVNEFS(FTDIJDIUFFSTUBCIFCFOMjTTU XJFFJO BOPOZNFT 5BCMFBV DISPOPMPHJRVF BVT EFS OBQPMFPOJTDIFO `SB BVT ESVDLTWPMM WPSGISU "CC ;XBS WFSTVDIU EJF (SBGJL NJU JISFN WFSSjUTFMUFO ;VHSJGG BVG HFTJDIFSUF %BUFO VOE 'BLUFO WPO EFN VO BCEJOHCBSFO;VTBNNFOTQJFMLBSUPHSBGJTDIFSVOEIJTUPSJPHSBGJTDIFS %BSTUFMMVOHTNPEJ BC[VMFOLFO EJF FJOMFJUFOEF #FUSBDIUFSBOTQSBDIF 3 | Vgl. Beke 2003 6, S. 395. 4 | Zum »Weltbild« im Kartenbild vgl. Schlögel 2003, S. 148-153.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
Abb 33: Tableau chronologique, um 1800
MjTTU BCFS LFJOFO ;XFJGFM EBSCFS BVGLPNNFO EBTT FT HFSBEF BVG EJFTFTEJBHSBNNBUJTDIF"SSBOHFNFOUBOLPNNU EBNJUEJFWJTVFMMF 4USBUFHJFJISF8JSLVOHFOUGBMUFOLBOO »Das Tableau chronologique präsentiert eine Zusammenstellung aus der Geschichte, die man leicht verstehen kann; sie entlastet das Gedächtnis, der Einleitung kann man leicht folgen, es gibt Vergleichsmöglichkeiten bei der Entstehung und Gliederung der verschiedenen Staaten Europas, ein unverzichtbares Ganzes, um die Geschichte mit Gewinn und Vergnügen zu lesen.«
%PDIXBTHJCUFTBVGEJFTFNXFJUHFIFOETDIXBS[FO#MBUU[VMFTFO 1TZ DIPMPHJTDICFUSBDIUFU MFJTUFUEBT4DIBVCJMEFJOFOVOHFIFVSFO7FSESjO HVOHTBLU JOEFNFTHSPF&QPDIFOEFS(FTDIJDIUFFJOGBDIBVTCMFOEFU &TCF[JFIUTJDIQBSPEJTUJTDIBVGKFEF"SUWPOFQJTDIFS$ISPOPMPHJFC[X 4ZODISPOPQTFhMB#BSCFV%VCPVSHVOETQJFMUJN$MBJSPCTDVSEFTNP OPDISPNFO'BSCSBVNTEJF4VCUJMJUjUFOEFS4DIBCUFDIOJLBVT%BCFJ
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
OJNNU FT GBLUJTDIF 6OTDIjSGFO [VHVOTUFO FJOFS WJTVFMMFO 1IjOPNF OPMPHJFJO,BVG%BTJTUFJOLMBTTJTDIFS'BMMWPOIJTUPSJTDIFS3FUVTDIF &STUXFOOTJDIEBT"VHFBOEJFTQSJDIXzSUMJDIEVOLMF7FSHBOHFOIFJU HFXzIOUIBU NBDIUFTFJO[FMOF+BISFT[BIMFOBVT FSLFOOUFT/BNFO WPO3FMJHJPOTHSOEFSOPEFS,SFV[TZNCPMF%JFDIBOHJFSFOEFO4DIBU UJFSVOHFO JN (SBVCFSFJDI EFS IJTUPSJPHSBGJTDIFO .BUSJY TQJFHFMO EJF GMJFFOEFOfCFSHjOHFWPN/JDIUXJTTFO[VN)BMCXJTTFOXJEFS6N HFLFISUJTUEBT;FJUBMUFSEFS"VGLMjSVOHXzSUMJDI[VWFSTUFIFO JOEFN TJDIEFSGJOTUFSF;FJU3BVN[VMJDIUFOCFHJOOU.JUEFS)FSWPSIFCVOH EFNPLSBUJTDIFS&OUXJDLMVOHFOBN&OEFEFT+BISIVOEFSUTTFU[UEBT 5BCMFBVDISPOPMPHJRVFFJOFO[VLVOGUTPQUJNJTUJTDIFO4DIMVTTBL[FOU %JF 3FEVLUJPO WPO %BUFO JN %JBHSBNN JTU [VOjDITU FJO BOBMZ UJTDIFS VOE UIFPSFUJTDIFS 1SP[FTT /JDIU EJF "VTCSFJUVOH WPO 8JT TFO TPOEFSO EJF "VTCMFOEVOH WPO 'BLUFO HFXjISU FSTUF &JOTJDIUFO *N 5BCMFBV DISPOPMPHJRVF WFSIjMU FT TJDI JOEFTTFO HFOBV VNHFLFISU "VGHSBGJTDIFMBCPSJFSUF8FJTFBOUJ[JQJFSUFTEBT¤;VWJFMBO)JTUPSJF£ /JFU[TDIF
JOEFNFTXFJUF#FSFJDIFEFS7FSHBOHFOIFJUJOT0QUJTDI 6OCFXVTTUF BCESjOHU 1BSBEPYFSXFJTF JTU HFSBEF EJF 6OBOTDIBVMJDI LFJU FJOF XFTFOUMJDIF ,PNQPOFOUF EJFTFT 4DIBVCJMEFT %JF 8FMUHF TDIJDIUFFSTDIFJOUTJDIUCBSVOEVOEVSDITDIBVCBS[VHMFJDI*OEJFTFS FSFJHOJTMPTFO %JNFOTJPO EFT QVSFO (FTDIJDIUTOJDIUT GJOEFU FJOF ,BSOFWBMJTJFSVOHEJBHSBNNBUJTDIFS"VGLMjSVOHTSIFUPSJLTUBUU%BSJO MJFHU EJF TUVQFOEF .PEFSOJUjU EJFTFT DISPOPMPHJTDIFO 5BCMFBVT KB WJFMMFJDIUTPHBSTFJOFVOGSFJXJMMJHF1PTUNPEFSOJUjU
Ö KONOMISCHER G ESCHICHTSR AUM %JF ,BSSJFSF EFT %JBHSBNNT JTU FOH NJU EFS LBQJUBMJTUJTDIFO 7FSjO EFSVOHEFS8BISOFINVOHWFSLOQGU%BT4DIBVCJMECFUSFJCUFJOF&S LFOOUOJTzLPOPNJF EJF BVG EFN &JOTBU[ TQBSTBNFS .JUUFM CBTJFSU CFJ HMFJDI[FJUJHFN 7FSTQSFDIFO FJOFT HSPFO &SLFOOUOJTHFXJOOT .JU EJFTFN7PSTBU[IBU8JMMJBN1MBZGBJSJN+BISIVOEFSUWFSTVDIU EJF TUBUJTUJTDIF5BCFMMFEVSDIPQUJTDIBOTQSFDIFOEF WJFMGBDILPMPSJFSUF-J OJFO #BMLFO VOE ,SFJTEJBHSBNNF [V QPQVMBSJTJFSFO %BT &SHFCOJT 5 | Vgl. Kap. »Grafische Repräsentation oder repräsentative Grafik?« in diesem Buch, S. 9-33.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
Abb. 34: William Playfair, Chart of the National Debt of Britain from the Revolution to the End of the War with America, 1786
XBSEJFHSBGJTDIF4UBUJTUJL BMTEFSFONBHFCMJDIFO&SGJOEFSTJDI1MBZ GBJSTFMCTUSINUF VNBMMF7PSMjVGFSVOE7PSCJMEFSJOEFO4DIBUUFO[V TUFMMFO%JFTFT6OUFSGBOHFO EBTBMTWJFMWFSTQSFDIFOEF(FTDIjGUTJEFF NJU EFS &OUXJDLMVOH NPEFSOFS EJBHSBNNBUJTDIFS 4UBOEBSET CFHBOO TDIFJUFSUFJOGJOBO[JFMMFS)JOTJDIU&THMDLUFJOTPGFSO BMT1MBZGBJS[VN WFSJUBCMFO &YQPOFOUFO EFS EJBHSBNNBUJTDIFO "VGLMjSVOH JO (SPCSJ UBOOJFO BWBODJFSUF EFTTFO OBDIIBMUJHF 3F[FQUJPO WPS BMMFN QPTUVN FJOTFU[UF *NNFSIJO IBUUF FS EVSDI EBT *OUFSFTTF EBT CFJTQJFMTXFJTF -VEXJH 97* PEFS "MFYBOEFS WPO )VNCPMEU TFJOFO 4DIBVCJMEFSO FOU HFHFOCSBDIUF FJOFO"DIUVOHTFSGPMHJN"VTMBOEFSSVOHFO "MT BVTHFCJMEFUFS *OHFOJFVS VOE eLPOPN XBS 1MBZGBJS JN 6N HBOHNJU(SBGJLFOHFCU"MTFIFNBMJHFSUFDIOJTDIFS;FJDIOFSCFJEFS 'JSNB #PVMUPO 8BUU ¬ TJF XVSEF EVSDI ,POTUSVLUJPO VOE 7FSUSJFC EFS%BNQGNBTDIJOFCFLBOOU¬XBSTFJO7FSUSBVFOJOEJF¤;FJDIOVOH£ BMT &SLFOOUOJTJOTUSVNFOU TDIJFS VOCFHSFO[U EB TJF ¤FJOF FJOGBDIF VOELMBSF*EFF£OBIF[VQFSGFLUXJFEFSHFCFOLzOOF 4QF[JFMM¤3BVN£ 6 | Vgl. Playfair 18013, S. vii-ix; Costigan-Eaves und Macdonald-Ross 1990, S. 324 f. 7 | Playfair 1786, S. 3.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
MBTTFTJDINJUEFS;FJDIOVOHBEjRVBUSFQSjTFOUJFSFO XJFFSXJFEFSIPMU CFUPOUF OJDIU[VMFU[UBVDIEFTIBMC XFJMTJDIEBSJO[FJUMJDIF&OUXJDL MVOHFOOBDI[FJDIOFOMJFFO .JUEJFTFSfCFS[FVHVOHFSLVOEFUFVOE JOJUJJFSUF 1MBZGBJS EJBHSBNNBUJTDIF 4USBUFHJFO %BT &SHFCOJT JTU FJOF 3FJIFWPO4DIBVCJMEFSO&STUNBMTJO5IF$PNNFSDJBMBOE1P MJUJDBM"UMBTWFSzGGFOUMJDIU CFHSOEFUF1MBZGBJSEBNJUEJFHSBGJTDIF4UB UJTUJL%JFTFS"UMBT EFSCJTJOESFJJNNFSXJFEFSCFSBSCFJUFUFO VOEFSXFJUFSUFO"VGMBHFOFSTDIJFO TPMMUFBMTQPQVMjSFT8FSLTDIOFMMF &JOTJDIUJOXJSUTDIBGUMJDIF&OUXJDLMVOHFOHFXjISFO &JOFTEJFTFSCBIOCSFDIFOEFO%JBHSBNNFJTUEBT$IBSUPGUIF/B UJPOBM %FCU PG #SJUBJO GSPN UIF 3FWPMVUJPO UP UIF &OE PG UIF 8BS XJUI "NFSJDB "CC &T FOUIMMU BOIBOE FJOFS NBSLBOUFO ,VSWF JO XFMDIIPIFN.BEJFFOHMJTDIFO,PMPOJBMLSJFHF[XJTDIFOVOE EVSDI4UBBUTWFSTDIVMEVOHGJOBO[JFSUXVSEFO%JFVOSFHFMNjJHF 7FSHJUUFSVOHEFS,PPSEJOBUFO¤;FJU£VOE¤(FME£FSMBVCU IJTUPSJTDIF &SFJHOJTTFNJUFJOTDIOFJEFOEFO'PMHFOGSEFO'JTLVTQSj[JTF[VEB UJFSFO%PDIEBTXBSOJDIUBMMFT1MBZGBJSOVU[UFEJFHSBGJTDIF4UBUJTUJL [VSzGGFOUMJDIFO,SJUJL4QF[JFMMNJUEFNTZNCPMJTDIFO4DIVMEFOCFSH JNTDIMBOLFO)PDIGPSNBUQSBOHFSUFFSEFO¤SVJOzTFO8BIOTJOO£EFS CSJUJTDIFO 3FHJFSVOH BO EFO &UBU BVG ,PTUFO ¤[VLOGUJHFS (FOFSB UJPOFO£JNNFSXFJUFSJOEJFSPUFO;BIMFO[VUSFJCFO%BTT1MBZGBJSBMT ,SJUJLFSEFS4UBBUTSBJTPO[VSEJBHSBNNBUJTDIFO.FUIPEFHSJGG MJFHUJO EFN ;JFM CFHSOEFU EJF (FTDIjGUF EFS 3FHJFSVOH BVG[VEFDLFO VOE EFSFO "VUPSJUjUTBOTQSDIF [V SFMBUJWJFSFO VOE NJU EFS TUBUJTUJTDIFO 0GGFOMFHVOHFJOF%JTLVTTJPOEBSCFSJO(BOH[VTFU[FO(FHFOCFS FOEMPTFO ;BIMFOLPMPOOFO TPMMUF EFS "VTTBHFXFSU FJOFS FJO[JHFO -JOJFEJFWPMLTXJSUTDIBGUMJDIXFJUHFIFOEVOHFCJMEFUF-FTFSTDIBGU[VN /BDIEFOLFOCSJOHFO [VN8JEFSTQSVDIBOSFHFO VNEJFBMTESJOHMJDI FJOHFTUVGUF &OUTDIVMEVOH JO JISFN zLPOPNJTDINPSBMJTDIFO %PQ QFMTJOOWPSBO[VUSFJCFO8BT1MBZGBJSCFJTFJOFS,SJUJLOJDIUCFEBDIUF PEFSCFTTFS XPGSJINEJFIJTUPSJTDIF%JTUBO[[VEFOQPMJUJTDIFO&S FJHOJTTFOGFIMUF XBS EBTTEJFTFS[BDLJHF(SBGBVDIOPDIFJOF[XFJUF JOHFXJTTFS8FJTFPQUJNJTUJTDIF-FTFXFJTF[VMjTTU OjNMJDIEFORVBO UJGJ[JFSCBSFO TUFUJHTUFJMFO "VGTUJFH (SPCSJUBOOJFOT [VS 8FMUNBDIU TFJUEFNTQjUFO+BISIVOEFSU 8 | Vgl. ebd.; Playfair 18013, S. xiii; Playfair 1801, S. 15. 9 | Vgl. Playfair 1786, S. 115-120.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
6N EJF 1SPEVLUJWJUjU WPO &JOTJDIUFO EJFTFS "SU [V FSIzIFO XJSE JNLMBSEFGJOJFSUFOTUBUJTUJTDIFO3BVNEFS'BLUPHSBGJFBVGBMMF*OGPSNB UJPOFOWFS[JDIUFU EJF[VS"CMFOLVOHCFJUSBHFOLzOOUFO%BTEJBHSBN NBUJTDIF'FMEXJSEBMTPOVSNJUKFOFO"OHBCFOWFSTFIFO EJFOPUXFOEJH TJOE VN"VGNFSLTBNLFJU[VFS[FVHFOC[XFJOFNzHMJDITUFGGJ[JFOUF 8BISOFINVOH [V FS[XJOHFO /BDI 1MBZGBJS HJOH FT XJF HFTBHU VN EJF 7JTVBMJTJFSVOH ¤FJOFS FJOGBDIFO VOE LMBSFO *EFF£ JN SFMBUJPOBMFO %BUFOSBVN%JFTF4JNQMJGJ[JFSVOHEBSGOJDIUNJUEFN4FMFLUJPOTESVDL EFT HFMFISUFO 8JTTFOT WFSXFDITFMU XFSEFO EFS IJMGU EJF 4PVWFSjOJUjU CFS EJF *OGPSNBUJPOFO [V CFXBISFO %JF 8JTTFOTTFMFLUJPO MJFGFSU IJFS WJFMNFIS FJOF 4USBUFHJF [V OFVFS &SLFOOUOJTQSPEVLUJPO %VSDI TJF OJNNU EJF BSHVNFOUBUJWF (SBGJL EJF %JNFOTJPO FJOFT MFU[UMJDI HJ HBOUJTDIFO3FGMFYJPOTSBVNTBO&GGFLUJWF4DIBVCJMEFS TPMjTTUTJDINJU )VOUMZ$BSUFS[VTBNNFOGBTTFO [FJDIOFOTJDIEVSDIQVSJTUJTDIFT%F TJHOBVT FJOF&JOTJDIU EJFEFS,SJUJLFSJN3BINFOTFJOFS3F[FO TJPO EFS 8JODIFTUFS $IBSUT [VS JUBMJFOJTDIFO ,VOTUHFTDIJDIUF HFXPO OFO IBUUF $BSUFST &JOTDIjU[VOH CBTJFSU BVG EFS -FLUSF WPO %FONBO 3PTT±5IFPSZPG1VSF%FTJHO
FJOFS¤OU[MJDIFO"CIBOEMVOH[VS %JBHSBNNBUJL£ JO EFS %FTJHOGSBHFO VOUFS EFN (FTJDIUTQVOLU FJOFS FMFNFOUBSFO0SEOVOHTjTUIFUJLBCHFIBOEFMUXFSEFO &TJTUPGGFOTJDIUMJDI EBTTTJDINJUEFN&JOTBU[EFT%JBHSBNNTBMT FJO XJDIUJHFT &SLFOOUOJTJOTUSVNFOU JN zLPOPNJTDIFO 'FME EBT LBQJ UBMJTUJTDIF &GGJ[JFO[EFOLFO EVSDIHFTFU[U IBU VOE EBT TDIMJFU TFJOF JEFPMPHJTDIFO *NQMJLBUJPOFO NJU FJO "OEFSFSTFJUT TDIFVUF BVDI EFS 4P[JBMJTNVT OJDIU EBWPS [VSDL FT GS TFJOF QPMJUJTDIFO ;JFMF [V JO TUSVNFOUBMJTJFSFO%BT%JBHSBNN VOEIJFSWPSBMMFNEJF#JMETUBUJTUJL FJHOFUF TJDI FCFOTP HVU VN JO EFO "OGjOHFO EFS 4PXKFUVOJPO EBT LPNNVOJTUJTDIF 8JSUTDIBGUTXVOEFS EBT GSFJMJDI OVS BVG EFN 1BQJFS FYJTUJFSUF JN zGGFOUMJDIFO 3BVN [VS 4DIBV [V TUFMMFO JN +BIS EFSWFSIFFSFOEFO)VOHFSTOPUJO3VTTMBOE TFDIT8PDIFOOBDI-FOJOT OPUHFESVOHFOFS &JOGISVOH EFS ¤/FVFO eLPOPNJTDIFO 1PMJUJL£ BVG EFN [FIOUFO 1BSUFJUBH EFS ,PNNVOJTUJTDIFO 1BSUFJ EJF QSJWBUXJSU TDIBGUMJDIF *OJUJBUJWFO FSMBVCUF VOE EBNJU EFO 8JSUTDIBGUTTFLUPS BO TBU[XFJTFMJCFSBMJTJFSUF CFHBOOEJFTQjUFSLMBTTJTDIHFXPSEFOF4UBUJT UJLQBSBEF [VN .BJ "CC "OEFST BMT EJF CFS FJOFO HSPFO ;FJUSBVNBOHFMFHUF7FSMBVGTLVSWFCFJ1MBZGBJS EJF&OUXJDLMVOHFO 10 | Carter 1910, S. 12; vgl. dazu Ross 1933.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Abb. 35: 1. Mai 1921, Sverdlov-Kreuzung in Moskau, 1921 Abb. 36: Statistical Exhibits in the Municipal Parade by the Employees of the City of New York, May 17, 1913, 1913
BVTEFS1FSTQFLUJWFFJOFSMPOHVFEVSnFOBDITQSU CF[PHFOTJDIEJF[VS 4DIBVHFUSBHFOFOGJHVSBUJWFO8JSUTDIBGUTEBUFOJOEFS4PXKFUVOJPOBVG FJOF LVS[F ;FJUTQBOOF -FOJOT zLPOPNJTDIF 1PMJUJL LPOOUF TJDI BVG LFJOFO IJTUPSJTDIFO &SGPMH CFSVGFO 4JF TUBOE VOUFS BLVUFN &SGPMHT [XBOHVOEBSHVNFOUJFSUFEFTXFHFONJUEFNRVBOUJGJ[JFSCBSFO,BMLM WPO+BISFTCFSTJDIUFO FJOFS4DIBVCJMEQSBYJT EJFCFSFJUTXjISFOEEFS ¤1SPHSFTTJWFO`SB£EFTBNFSJLBOJTDIFO#JMEVOHTXFTFOTNJUHSPFN &SGPMHFJOHFTFU[UXPSEFOXBS "CC %FSFJOGBDIF"SCFJUFSNPDIUF TJDIWPOEJFTFSCJMETUBUJTUJTDIFO3IFUPSJLCMFOEFOMBTTFO EJF,OTUMFS IJOHFHFO EJFTJDIEBTBOTDIBVMJDIF%FOLFO[VN#FSVGHFNBDIUIBUUFO FSLBOOUFO TPGPSU EJF FQJTUFNJTDIF %JNFOTJPO EJFTFS .FOHFOCJMEFS &JOFSWPOJIOFOXBSEFSVOHBSJTDIF,POTUSVLUJWJTU-gT[Mw.PIPMZ /BHZ EFS TJDI BMT HSPFS #FGSXPSUFS EJFTFS OFVFO "SU WPO ¤TZOPQ UJTDIFS .JUUFJMVOH£ IFSWPSUBU XJF TJF JO .PTLBV QSBLUJ[JFSU XVSEF ¤/JDIU /FVHJFS OJDIU XJSUTDIBGUMJDIF 3DLTJDIUFO BMMFJO£ TP TFJOF &JOTDIjU[VOH ¤TPOEFSO FJO UJFGFT NFOTDIMJDIFT *OUFSFTTF BO EFO 7PSHjOHFO JO EFS 8FMU£ IBUUFO EJF TZOPQUJTDIF .JUUFJMVOH CFHOT UJHU EFSFO XJDIUJHTUF 7PSBVTTFU[VOH EJF %ZOBNJTJFSVOH EFS NPEFS OFO3BVNFSGBISVOHTPXJFEJFFQPDIBMF/FVCFTUJNNVOHEFT3BVNT EVSDI EJF 3FMBUJWJUjUTUIFPSJF TFJ .PIPMZ/BHZ IJFMU UZQPHSBGJTDI EVSDIEBDIUF4DIFNBUBEFTIBMCGSBCTPMVU[FJUHFNjTJFCOEFMUFO 11 | Vgl. Brinton 1914, S. 343; Klein 2001, S. 121-124. 12 | Moholy-Nagy 1927 2, S. 36.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
*OGPSNBUJPOFO EJF EBOL EFS OFVFO .FEJFO PIOF HSPF ;FJUWFS[zHF SVOHWFSBSCFJUFUXFSEFOLPOOUFO;XJTDIFOEFO;FJMFOLBOONBOCFJ JINBCFSBVDIEJF,POTFRVFO[FOEJFTFS&OUXJDLMVOHIFSBVTMFTFO BO EJFXJSVOTBMTBLUJWF5FJMOFINFSEFS5FMF(FTFMMTDIBGUMjOHTUHFXzIOU IBCFO"MMFTTFIFOVOEEPDIXFOJHWFSTUFIFO%JFTZOPQUJTDIF.JUUFJ MVOHXBSGS.PIPMZ/BHZEFTIBMCEJFMPHJTDIF"OUXPSUBVGEJFTFUJFG HSFJGFOEFO 7FSjOEFSVOHFO EFS 8BISOFINVOH WPO 3BVN VOE ;FJU *ISTDISFJCUFS2VBMJUjUFOXJF¤TUBSLFPQUJTDIF'BTTCBSLFJUFO£[V EJF EFO *OIBMU EFS .JUUFJMVOH VONJUUFMCBS EBS[VTUFMMFO WFSNzHFO FJOF 2VBMJUjU EJFTFJOFS#FVSUFJMVOHOBDIJOEFSMJOFBSFO.JUUFJMVOHWPO 5FYUFOWFSMPSFOHFIU &JO BOEFSFS #FGSXPSUFS EFS TZOPQUJTDIFO .JUUFJMVOH XBS 3BPVM )BVTNBOO%FSFIFNBMJHF#FSMJOFS%BEBJTU EFSGSTJDIJO"OTQSVDI OBIN EJF 'PUPNPOUBHF FSGVOEFO [V IBCFO TBI +BISF TQj UFS OPDI JNNFS &OUXJDLMVOHTNzHMJDILFJUFO GS EJFTF LOTUMFSJTDIF 5FDIOJL%JF"VGHBCFEFS¤[VLOGUJHFO£'PUPNPOUBHFMBHJN#FSFJDI EFS QPMJUJTDIFO VOE XJSUTDIBGUMJDIFO 1SPQBHBOEB TP TFJOF fCFS[FV HVOH %JF ¤GPUPNPOUJFSUF 4UBUJTUJL£ BO EJF )BVTNBOO BMT FSTUFS HF EBDIU IBCFO XPMMUF XSEF EVSDI EJF ¤&YBLUIFJU EFT .BUFSJBMT£ EJF ¤,MBSIFJU EFT (FHFOTUjOEMJDIFO£ VOE EFT ¤/FCFOFJOBOEFST£ EFS *OGPSNBUJPOFO OPDI FJOF HSPF 3PMMF TQJFMFO *O 6OLFOOUOJT CFS EJF BHJUBUPSJTDI FJOHFTFU[UF #JMETUBUJTUJL JO EFS GSIFO 4PXKFUVOJPO LPOOUF)BVTNBOO"OGBOHEFSTFDI[JHFS+BISFGSFJOFWFSNFJOUMJDI OFVF"SUEFS4UBUJTUJLXFSCFO EJFJINFSMBVCUF BMUF1SJPSJUjUTBOTQS DIFBVGEFN(FCJFUEFSLOTUMFSJTDIFO*OOPWBUJPO[VCFLSjGUJHFOVOE HMFJDI[FJUJHOFVFBO[VNFMEFO
B ILDSTATISTISCHER G ESCHICHTSR AUM #FSFJUT JO EFO [XBO[JHFS +BISFO IBUUF EFS zTUFSSFJDIJTDIF /BUJPOBM zLPOPNVOE4P[JBMQIJMPTPQI0UUP/FVSBUINJUEFS&JOGISVOHEFS ¤8JFOFS .FUIPEF EFS #JMETUBUJTUJL£ BMT FS[JFIVOHTQPMJUJTDIF *OJUJ BUJWF BVG FJOFO QJDUPSJBM UVSO EFS &SLFOOUOJT IJOHFBSCFJUFU %JFTF 7JTVBMJTJFSVOHTNFUIPEF CBSH FJO HSPFT QjEBHPHJTDIFT 1PUFO[JBM 13 | Ebd., S. 38. 14 | Hausmann 1994, S. 304.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Abb. 37: Entwicklung der Kohle- und Erdölproduktion seit 1870, 1930 Abb. 38: Handelsmarinen der Erde, 1930
4JFHFXjISUFTDIOFMMF0SJFOUJFSVOHVOEFS[FVHUFNFNPSBUJWF/BDI IBMUJHLFJUTFGGFLUF #FJ /FVSBUIT 7FSGBISFO XVSEFO EJF BCTUSBLUFO (SzFOBOHBCFO WPO ;BIMFOTUBUJTUJLFO NJUIJMGF HSBGJTDIFS ¤5SBOT GPSNBUJPOFO£ JO FJOF CJMEIBGUF 4UBUJTUJL CFSGISU NBUIFNBUJTDIF *OGPSNBUJPOFOBMTPOJDIUNFISRVBMJUBUJWEVSDI(SzFOCF[FJDIOVO HFO TPOEFSORVBOUJUBUJWEVSDI.FOHFOBOHBCFOWFSNJUUFMU "CC &JOFOGSIFO)zIFQVOLUEFS8JFOFS.FUIPEFCJMEFUEBT.BQ QFOXFSL(FTFMMTDIBGUVOE8JSUTDIBGU
JOEFNEJFOFVFO3FHFMO EFS CJMETUBUJTUJTDIFO 8JTTFOTWFSNJUUMVOH BOIBOE WPO FJOIVOEFSU 'BSCUBGFMO NVTUFSHMUJH [VS "OTDIBVVOH HFMBOHFO 8jISFOE EFS )FSTUFMMVOHTQIBTF USBU XzDIFOUMJDI FJO LMFJOFT 5FBN BVT JOUFS OFO VOE FYUFSOFO &YQFSUFO [VTBNNFO ;V JIOFO HFIzSUFO OFCFO /FVSBUI VOE TFJOFS TQjUFSFO 'SBV .BSJF 3FJEFNFJTUFS ¬ FJOF BVT HFCJMEFUF (SBGJLFSJO ¬ FJO )JTUPSJLFS FJO 4UBUJTUJLFS FJO ,BSUPHSBG FJO ,VOTUIJTUPSJLFS FJO &UIOPMPHF FJO 5FDIOJLIJTUPSJLFS VOE FJO .FEJ[JOFS /FVSBUIHJOHCFJEFS3FLPOTUSVLUJPOEFS8JSLMJDILFJUEVSDIQJL UPHSBGJTDIF.FOHFOEJBHSBNNF[VOjDITUWPN,PPSEJOBUFOSBVNBVT %JFTFSFSMBVCUFNJUTFJOFOWJFS2VBESBOUFOFJOFEJGGFSFO[JFSUF(MJF EFSVOHEFS%BUFO 'BLUFOVOE'JHVSFO%BTEBEVSDIFOUTUFIFOEF 15 | Vgl. Neurath 1991b, S. 212; Neurath 1991d, S. 342; Neurath 1991e, S. 197. 16 | Vgl. Neurath 1980 und 1982, S. 43; Neurath 1991e, S. 201. 17 | Zu den Anfängen der Bildstatistik vgl. Neurath 1986, S. 2 f. Zur Kurve als mathematisches Pendant zur Bildstatistik vgl. Neurath 1979, S. 297 f.; Reidemeister 1927, S. 46-49.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
0SEOVOHTTZTUFN XVSEF JNNFS TUjSLFS SFEV[JFSU CJT IJO [V FJOFS FJOGBDIFO ;FJMFOCJMEVOH EFS 4ZNCPMF EJF BN ;FJMFOTBU[ WPO 5FY UFO BVTHFSJDIUFU XBS BMTP IPSJ[POUBM JO EFS NFEJFO VOE LVMUVSHF TDIJDIUMJDILPOUJOHFOUFO-JOLT3FDIUTVOE0CFO6OUFO0SEOVOH %JF 3FEVLUJPO LPNQMFYFS *OIBMUF VOE VOCFSTJDIUMJDIFS ;VTBN NFOIjOHF BVG ¤TQSFDIFOEF ;FJDIFO£ VOE FJOGBDIF 4ZNCPMSFJIFO TPMMUFCJMEVOHTGFSOFO(FTFMMTDIBGUTTDIJDIUFOEFO;VHBOH[VS4FMCTU TDIVMVOH FSMFJDIUFSO /FVSBUIT LMBTTFOLjNQGFSJTDIFT &OHBHFNFOU JOEFS"SCFJUFSCJMEVOHTUBOEJOEFS5SBEJUJPOFJOFSSBEJLBMFO"VGLMj SVOH IJFSBMTVNGBTTFOEF7PMLTCJMEVOHWFSTUBOEFO%JF#JMETUBUJTUJL TUFMMUF FJO 3FGMFYJPOTNFEJVN CFSFJU EFN EJF "VGHBCF [VLBN EJF %FNPLSBUJTJFSVOH QSJWJMFHJFSUFO 8JTTFOT XJSLTBN WPSBO[VUSFJCFO .JUEFS(SOEVOHEFT(FTFMMTDIBGUTVOE8JSUTDIBGUTNVTFVNT FSIJFMU/FVSBUITJEFPMPHJTDINPUJWJFSUFT"OMJFHFOEBOOFJOFOJOTUJ UVUJPOFMMFO3BINFO JOOFSIBMCEFTTFOEJF&GGJ[JFO[WJTVBMJTJFSFOEFS 7FSGBISFO NFUIPEJTDI WFSGFJOFSU VOE HFTUFJHFSU XFSEFO TPMMUF "C %F[FNCFS LPOOUF EBT (FTFMMTDIBGUT VOE 8JSUTDIBGUTNVTFVN EJF TPHFOBOOUF 7PMLTIBMMF JN /FVFO 3BUIBVT JO 8JFO GS "VTTUFM MVOHFOOVU[FO %JF QSPCMFNBUJTDIF "NCJWBMFO[ CJMEIBGUFS "VGLMjSVOHTBSCFJU EJF NJU EFS (PVWFSOFNFOUBMJTJFSVOH EFT #FUSBDIUFST WFSCVOEFO JTU XVSEFEVSDIEFOHFTFMMTDIBGUMJDIFO#JMEVOHTBVGUSBHLBTDIJFSU/FV SBUICFHSJGGWJTVFMMF,PNNVOJLBUJPOQSJNjSBMT%FOLXFSL[FVH;VN *OTUSVNFOUEFS,SJUJLBVGHFSTUFU XBSTJFTFJOFS.FJOVOHOBDIOJDIU OVS[VSBLUJWFO¤(FTUBMUVOHEFTHFTFMMTDIBGUMJDIFO-FCFOT£CFGjIJHU TPOEFSOLPOOUFBVDIEFOTP[JBMFO'PSUTDISJUUWPSBOUSFJCFO 4PVOJWFSTBMTJDIEJF8JFOFS.FUIPEFJOEFSWJTVFMMFO,VMUVSEFT1j EBHPHJTDIFOFJOTFU[FOMJF TPWJFMGjMUJHXBSFOEJFCJMEVOECJMEVOHT IJTUPSJTDIFO &JOGMTTF EJF TJF QSjHUFO )FSBMEJTDIF 4ZNCPMF )BOE XFSLT[FJDIFO 0SHBOJHSBNNF -BOELBSUFO OBUVSXJTTFOTDIBGUMJDIF -FISNJUUFM UFDIOJTDIF;FJDIOVOHFOPEFS%JBHSBNNFMJFGFSUFOXJDI UJHF"OSFHVOHFO)JO[VLBNFO&NCMFNCDIFS 4DIFSFOTDIOJUUF (F OFBMPHJFO (FTDIJDIUTGMTTF TUBUJTUJTDIF %BSTUFMMVOHFO *MMVTUSBUJPOFO BVT &O[ZLMPQjEJFO PEFS 1MjOF EJF /FVSBUI GS "OTDIBVVOHT[XFDLF 18 | Vgl. Neurath 1936, S. 79. 19 | Neurath 1991c, S. 1; vgl. dazu Holert und Osten 2011. 20 | Vgl. Neurath 2010, S. xxix.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Abb. 39: Plan der Schlacht vor Leipzig am 18.ten October 1813, 1856
TBNNFMUF %FO*OCFHSJGGFJOFS¤MPHJTDIFO4ZNCPMJL£CJMEFUFOKFEPDI EJFjHZQUJTDIFO)JFSPHMZQIFOVOE+PIBOO"NPT$PNFOJVT±MFHFOEjSFT #JMEMFYJLPOGS,JOEFS EFS0SCJTTFOTVBMJVNQJDUVTWPO /FVSBUITCFTPOEFSFT"VHFONFSLHBMUEBSCFSIJOBVT4DIMBDIUBVG TUFMMVOHFOVOEEFSFOTDIFNBUJTDIFO%BSTUFMMVOHFOWPONJMJUjSJTDIFO
21 | Das »Archiv für bildhafte Pädagogik« wird in der Otto and Marie Neurath Isotype Collection, University of Reading, aufbewahrt. Vgl. Kap. »Otto Neurath as Collector«, in: Neurath 2010, S. 128-189. 22 | Unabhängig von Neurath erkannte El Lissitzky in Hieroglyphen eine internationale Schriftsprache, die von Russen, Deutschen und Amerikanern gleichermaßen verstanden werden kann. Vgl. Lissitzky 1967, S. 362.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
Abb. 40: Wars of Ancient Rome and Greece 400 B.C. to 200 B.C., 1939 Abb. 41: Wars of the Roman Empire 30 B.C. to 170 A.D., 1939
0QFSBUJPOFO4PIBUUFFSEFO1MBOEFS4DIMBDIUWPS-FJQ[JHBNUFO 0DUPCFS FSXPSCFO "CC %JF "VGTUFMMVOH EFS WFS COEFUFO5SVQQFOHFHFOEBTOBQPMFPOJTDIF)FFSBNESJUUFO5BHEFS 7zMLFSTDIMBDIU GISUF [VS FOUTDIFJEFOEFO 8FOEF VOE EBNJU [VN 3DL[VH EFS 'SBO[PTFO TPXJF EFSFO 7FSCOEFUFO %JFTF XJDIUJHF ,POTUFMMBUJPO XJSE IJFS EVSDI GBSCJHF #BMLFO XJFEFSHFHFCFO ¤&T JTU EFVUMJDI[VTFIFO£ GBTTUF/FVSBUISFTNJFSFOE[VTBNNFO ¤XJFTJDI 23 | Vgl. Neurath 1936, S. 108 f. Mit einschlägigen Abhandlungen setzte sich Neurath über die Kriegsführung ins Bild: vgl. Puységur 1749 2, ein Buch, das sich in seinem Nachlass befindet. 24 | Vgl. Aster 1853, S. 205-247.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
GS WFSTDIJFEFOF )FFSFTBCUFJMVOHFO XJF #BUUFSJFO VOE ,PNQBOJFO WFSTDIJFEFOF ;FJDIFO FOUXJDLFMUFO EJF OPDI IFVUF JO EFS NJMJUjSJ TDIFO-JUFSBUVSHFCSBVDIUXFSEFO£%JFTF¤WFSTDIJFEFOFO;FJDIFO£ HBMUFTGSTFJOF.FUIPEF[VBEBQUJFSFO 7PSCJMEMJDI HFMVOHFO JTU EJFT JO /FVSBUIT #VDI .PEFSO .BO JO UIF.BLJOH
EBTIFVUF[VEFOFMBCPSJFSUFO#FJTQJFMFOEFSBOHF XBOEUFO#JMETUBUJTUJL[jIMU*OEFS%BSTUFMMVOH8BSTPG"ODJFOU3PNF BOE(SFFDF#$UP#$TUFIUEFS#BMLFOBMMFSEJOHTOJDIUNFIS GS EJF )FFSFTHSzF TPOEFSO GS FJOF ;FJUFJOIFJU WPO GOG ,SJFHT KBISFO "CC .JUIJMGFEJFTFS6NEFVUVOHTPMMEFS#FIBVQUVOH FT HFCF FJOFO ¤,SJFHTJOTUJOLU£ BOTDIBVMJDI XJEFSTQSPDIFO XFSEFO "SHVNFOUBUJW XJSE EJFTFS (FEBOLF JO FJOFS XFJUFSFO *MMVTUSBUJPO VO UFSNBVFSU JOEFSEJFWFSHMFJDITXFJTFGSJFEMJDIF1IBTFEFT3zNJTDIFO 3FJDIT[XJTDIFOW$ISVOEO$ISFSGBTTUXJSE "CC %JF XFOJHFO NJMJUjSJTDIFO "VTFJOBOEFSTFU[VOHFO EJF JO EFN ;FJUSBVN WPO XJFEFSVN +BISFO HFGISU XVSEFO GBOEFO CFSXJFHFOE BVG FYUFSSJUPSJBMFN (FCJFU TUBUU %BSBVT MjTTU TJDI GSFJMJDI LFJOF OBDIIBM UJHF 'SJFEFOTUFOEFO[ JO EFS (FTDIJDIUF BCMFJUFO /FVSBUIT /BDITBU[ EBTT JO 'SJFEFOT[FJUFO EJF ,SJFHF WPSCFSFJUFU XFSEFO VOE (SBVTBN LFJUFOOVSFJOFBOEFSF'PSNBOOFINFO TPMMEJFOBJWF*MMVTJPOWPN 'SJFEFOTJOTUJOLU [FSTUzSFO EJF OJDIU [VMFU[U WPO VOUFSTDIJFEMJDIFO .BDIUJOUFSFTTFOLPOUFSLBSJFSUXJSE /BDI IJTUPSJTDIFO 7PSCJMEFSO XJF ,BSUFO 1MjOFO PEFS %JBHSBN NFOVOEJOEFSLPOHFOJBMFO;VTBNNFOBSCFJUNJU3FJEFNFJTUFSVOE EFN,zMOFS¤1SPHSFTTJWFO£(FSE"SOU[FOUXJDLFMUF/FVSBUIJN-BVGF EFS +BISF BO EJF 4ZNCPMF 8JF NBO JO[XJTDIFO XFJ TUFMMU EJFTF4FMCTUBVTLVOGUFJOFHSP[HJHOBDIPCFOBVGHFSVOEFUF"OHBCF EBS%FOOEJFWPOEFS-JUFSBUVSWFSBOTDIMBHUFO;FJDIFOSFJDIUFO [VS TZNCPMJTDIFO 3FQSjTFOUBUJPO WPO TP[JPzLPOPNJTDIFO 'BLUPSFO VOEEFSFO;VTBNNFOIjOHFOBVT &JOFOFSTUFOHSPFO"DIUVOHTFSGPMHFS[JFMUFEJF8JFOFS.FUIPEF BMTSVTTJTDIF(FTBOEUFBVGEBT(FTFMMTDIBGUTVOE8JSUTDIBGUTNVTFVN 25 26 27 28 29
| | | | |
Neurath 1991b, S. 212. Vgl. Neurath 1939, S. 89. Vgl. ebd. Vgl. Neurath 1991d, S. 342. Vgl. Broos 1976, S. 55.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
BVGNFSLTBNXVSEFO 0GGJ[JFMMLBNEJF8JFOFS.FUIPEFBCJO EFS 4PXKFUVOJPO [VN &JOTBU[ #JT FT KFEPDI TP XFJU XBS SFJTUFO BC XFDITFMOE[XFJCJTESFJ.JUBSCFJUFSWPO/FVSBUINJU,JTUFOWPMM.B UFSJBM OBDI .PTLBV XP TJF [VOjDITU VOUFS EFO SjVNMJDI CFFOHUFO 7FSIjMUOJTTFOFJOFT4UBBUTWFSMBHTJISF"SCFJUBVGOBINFO &OEF XVSEFEBOOEBTCJMETUBUJTUJTDIF;FOUSBMJOTUJUVU LVS[*[PTUBU NJUEFN ;JFM FSzGGOFU ¤EJF HBO[F 4PXKFUVOJPO NJU EFS OFVFO .FUIPEF£ CF LBOOU [V NBDIFO /BDIEFN CFSFJUT -FOJO MFJDIU WFSTUjOEMJDIF 4UB UJTUJLFO HFGPSEFSU IBUUF CFTUBOE /FVSBUIT "VGHBCF VOUFS 4UBMJO OVO EBSJO FJOFO,BEFSWPOSVTTJTDIFO4QF[JBMJTUFOIFSBO[VCJMEFO EBNJU EJF#JMETUBUJTUJLJNHSPFO4UJMVNHFTFU[UXFSEFOLPOOUF%B[VXB SFO GOG CJT .JUBSCFJUFS BVT EFN 8JFOFS 5FBN QFSNBOFOU BOXF TFOE%JFTFSIPIF1FSTPOBMBVGXBOEXBSNzHMJDI XFJMJO/FVSBUIT 5FBN BMMF 5jUJHLFJUTCFSFJDIF EPQQFMU CFTFU[U XBSFO 4P LPOOUF EJF "SCFJU BVDI JO eTUFSSFJDI PIOF XFTFOUMJDIF &JOTDISjOLVOHFO GPSU HFTFU[U XFSEFO *O EFS 4PXKFUVOJPO TUBOE "SOU[ BMT ¤FSTUFS 4UPC SJHBEJFS£ *[PTUBU JO .PTLBV WPS 1FUFS "MNB EFS 'JMJBMF JO $IBS±LPW /FVSBUITFMCTUWFSCSBDIUFSVOE5BHFKjISMJDIJO.PTLBV 4DIMJF MJDIPSEOFUFEFS3BUEFS7PMLTLPNNJTTBSFEFS6E443QFS%FLSFUBO EBTT¤BMMFzGGFOUMJDIFOVOEHFOPTTFOTDIBGUMJDIFO0SHBOJTBUJPOFO (F XFSLTDIBGUFOVOE4DIVMFOWFSQGMJDIUFUTJOE EJF#JMETUBUJTUJLOBDI.F UIPEF%S/FVSBUIBO[VXFOEFO£ /FVSBUITFJOFSTFJUTUSVHTJDINJU EFS ¬ WFSHFCMJDIFO ¬ )PGGOVOH EBTT TFJOFS -FISNFUIPEF OJDIU OVS 30 | Vgl. Neurath 1980 und 1982, S. 57. 31 | Vgl. ebd., S. 54; Arntz 1988, S. 30. 32 | Vgl. Neurath 1991a, S. 208. 33 | Zu Lenins Forderung nach einer Statistik für die Werktätigen unter Einbeziehung der Kunst vgl. ebd., S. 207; Ivanickij 1932, S. 3 f. An dieser Stelle möchte ich mich bei Olga Caspers für ihre Hilfestellung bei der Übersetzung aus dem Russischen bedanken. 34 | Vgl. Survey 1932, S. 538; Neurath 1982, S. 28. 35 | Vgl. Schütte-Lihotzky 1982, S. 41 f. 36 | Neurath 1933, S. 8 f.; Neurath 1991a, S. 207. Die Geschichte der öffentlichen Bekanntmachung von Statistiken führt in das Frankreich des frühen 19. Jahrhunderts. Den während der Restauration betriebenen Zahlenfetischismus machten schließlich Romanciers wie Honoré de Balzac zum Gegenstand der Satire. Vgl. Mainberger 2007, S. 220.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Abb. 42: Ivan P. Ivanickij, Gewinnung von Steinkohle in Frankreich, Belgien und der UdSSR (von oben nach unten), 1931 Abb. 43: Ivan P. Ivanickij, Gewinnung von Erdöl in der UdSSR, 1931
FJO FJHFOFT *OTUJUVUTHFCjVEF ¤NJU BMMFO FSGPSEFSMJDIFO 7FSTVDITFJO SJDIUVOHFO£[VS7FSGHVOHHFTUFMMUXSEF TPOEFSOEBTTTJFBVDIFJO FJHFOFT .VTFVN JO .PTLBV CFLjNF 4UBUUEFTTFO XVSEFO JIN OVS HSzFSF"SCFJUTSjVNFJOEFS#PM± PKLPNTPNPM±TLJKQFSFVMPL[VHF
37 | Vgl. Neurath 1991a, S. 208.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
TUBOEFO *[PTUBU XVDIT BVG .JUBSCFJUFS BO VOUFS JIOFO SVTTJTDIF (SBGJLFSXJF,VSHBOPW (SJHPSPWJDPEFS,BQMBO 7PSEFN)JOUFSHSVOETFJOFSMBOHKjISJHFO#FNIVOHFOVNFJOF MFJDIUFOU[JGGFSCBSFCJMEMJDIF%BSTUFMMVOHXJSEWFSTUjOEMJDI EBTT/FV SBUIEFSJOEFS4PXKFUVOJPOQSBLUJ[JFSUFO#JMEQjEBHPHJLXFOJHBCHF XJOOFOLPOOUF&SCFBOTUBOEFUF EBTTEBT-BOE[XBSNJUEFS5SBEJUJPO JN"MMHFNFJOFOHFCSPDIFOIBCF JOTFJOFO¤CFMFISFOEFO%BSTUFMMVO HFO£KFEPDIOPDIJNNFSIFSLzNNMJDIFO1SJO[JQJFOGPMHF&TNBDIF LFJOFO ¤(FCSBVDI FJOGBDIFSFS 'PSNFO£ ¬ VOE JO EFO XFOJHFO 'jM MFO XP FT EFOOPDI EB[V LPNNU [FJHUFO GPSUTDISJUUMJDIF #FNIVO HFO JO EFS HSBGJTDIFO "VGGBTTVOH LFJOF 8JSLVOH /FVSBUI TFMCTU IBUUF EJF 3FEVLUJPO WPO *OGPSNBUJPOFO [VN PCFSTUFO 1SJO[JQ HVUFS #JMEEJEBLUJL FSLMjSU *O QVODUP #JMEQjEBHPHJL TUBDI EJF 6E443 JN HMPCBMFO7FSHMFJDIEFTIBMCLFJOFTXFHTQPTJUJWIFSWPS)JFSTPMMUFEJF 8JFOFS .FUIPEF "CIJMGF TDIBGGFO VOE FJOFO EJEBLUJTDIFO &OUXJDL MVOHTTQSVOH JN SVTTJTDIFO (SPSFJDI NJU TFJOFS JO EFO MjOEMJDIFO 3FHJPOFO XFJUHFIFOE BOBMQIBCFUJTDIFO #FWzMLFSVOH CFXJSLFO %BT IJF FJOFS NzHMJDITU CSFJUFO eGGFOUMJDILFJU EFO 'PSUTDISJUU CFJN "VGCBV EFS 4PXKFUVOJPO EVSDI HMFJDIFSNBFO BOTDIBVMJDIF XJF FJO HjOHJHF%BSTUFMMVOHFO[VWFSNJUUFMOVOE[XBSJOTCFTPOEFSFEPSU XP EFN -BJFOQVCMJLVN JO EFO TDIXJFSJHFO +BISFO EFS ;XBOHTLPMMFLUJ WJFSVOH VOE 1SPEVLUJPOTLSJTF EJF BOTDIBVMJDIF #FTUjUJHVOH FJOFS QPTJUJWFO &OUXJDLMVOH GFIMUF %JF 4UBUJTUJL TQJFMF EBSVN JO LFJOFN BOEFSFO-BOEEFS8FMUFJOFTPHSPF3PMMFXJFEPSU BOBMZTJFSUF/FV SBUITDIBSGTJOOJH (MFJDI[FJUJHCJMMJHUFFSEFS"SCFJUFSCFXFHVOH[V EVSDIEFO.BSYJTNVTHVUGS¤TUBUJTUJTDIFT%FOLFO£JOUPQPMPHJTDIFO 3jVNFOWPSCFSFJUFU[VTFJO 4DIMJFMJDITQJFHFMUFOTJDIJOEFS4UB UJTUJLBMMKFOFWPMLTXJSUTDIBGUMJDIFO(SVOETjU[FXJEFS EJFJO)JOCMJDL BVGzLPOPNJTDIF1MBOVOHTQSP[FTTFTPEBOOJOQPMJUJTDIF1SPHSBNNF VNTDIMHFO*OEJFTFN,POUFYUGJFMEFS8JFOFS.FUIPEFEJF"VGHBCF [V EJF %VSDITFU[VOH FJOFS GPSDJFSUFO *OEVTUSJBMJTJFSVOH HFNj EFS
38 | Vgl. Arntz 1982, S. 32; Neurath 1980 und 1982, S. 54. 39 | Vgl. Neurath 1979, S. 292 f. 40 | Vgl. Neurath 1991b, S. 211. 41 | Vgl. Neurath 1991a, S. 207. 42 | Vgl. Neurath 1979, S. 292 f.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Abb. 44: Ivan P. Ivanickij, Izobrazitel’naja statistika i venskij metod, Moskau und Leningrad 1932, Rück- und Vorderseite des Umschlags
OFVFO 1MBOXJSUTDIBGU [V QPQVMBSJTJFSFO "MT *OTUSVNFOU EFS 7PMLT CJMEVOHXVSEFTJFEBCFJTFMCTUJOTUSVNFOUBMJTJFSU *N CJMETUBUJTUJTDIFO 7FSHMFJDI NJU EFO LBQJUBMJTUJTDIFO -jOEFSO TDIJFOEJF1MBOVOHTzLPOPNJFEFS6E443TUFUTNFTTCBSFGGJ[JFOUFS[V TFJO%JFTFTWPOPCFOQSPQBHJFSUF4FMCTUCFXVTTUTFJOTPMMUFFJOF4FSJF WPO%JBHSBNN1PTULBSUFOJOT#JMEHFEjDIUOJTFJOFSHBO[FO/BUJPO 43 | Zur Glorifizierung des Fünfjahresplans als »gesellschaftlicher Auftrag« an die Kunst vgl. George Maciunas, Chronology of Russian History: 1917-1934 (Industry / Agriculture / Budget / Poetry / Prose) (um 1953-54), in: SchmidtBurkhardt 2011b, S. 36, Abb. S. 115. 44 | Zur Kritik an der unwahrheitsgemäßen Erstellung von Bildstatistiken für Propagandazwecke vgl. Abb. 6 in: Arntz und Broos [1979]; Chizlett 1992, S. 307.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
FJOQSjHFO "CC %JF;VTBNNFOTUFMMVOHEFS,BSUFOIBUUF*WBO 1FUSPWJD *WBOJDLJK CFTPSHU EFS CFSFJUT WPS /FVSBUIT "OLVOGU JO EFS 4PXKFUVOJPO CJMEOFSJTDIF 4UBUJTUJL CFUSJFCFO IBUUF (FESVDLU XVSEF EJF&EJUJPOCFJ0(*; FJOFS7FSFJOJHVOHEFSTUBBUMJDIFO7FSMBHF EJFTFJUCFTUBOEVOEEFN7PMLTLPNNJTTBSJBUGS#JMEVOHTXFTFO VOUFSTUFMMU XBS %JF 1PTULBSUFOTFSJF TUFMMU FJO fCFSHBOHTQIjOPNFO EBS JOTPGFSO TJF EJF WFSBMUFUF SVTTJTDIF #JMECFMFISVOH [XBS TDIPO CFSXVOEFO IBUUF BO /FVSBUIT TBDIMJDIF .FUIPEF BMMFSEJOHT OPDI OJDIUIFSBOSFJDIUF XJFEJF6NTDIMBHHFTUBMUVOHWPO*WBOJDLJKT#VDI *[PCSB[JUFM±OBKB TUBUJTUJLB J WFOTLJK NFUPE #JMEOFSJTDIF 4UBUJTUJL VOE EJF 8JFOFS .FUIPEF NJU JISFO CFSMBQQFOEFO *MMVTUSBUJPOFO OBIF MFHU "CC "VGEFS#VDIWPSEFSTFJUFJTUFJOFCJMETUBUJTUJTDIF#FWzM LFSVOHTLBSUF EFS HSzUFO 4UjEUF SVOE VN EBT XFTUMJDIF .JUUFMNFFS
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
[V FSLFOOFO FJOF %BSTUFMMVOH EJF JOTPGFSO SJDIUVOHTXFJTFOE GS EJF"SCFJUWPO*[PTUBUJTU BMTTJF/FVSBUIT5BGFMXFSL(FTFMMTDIBGUVOE 8JSUTDIBGU [JUJFSU BVG EFTTFO 4DIVCFS EJF ,BSUF FSTUNBMT BCHFCJMEFU XPSEFO XBS %PDI EJF FJHFOUMJDIF )FSBVTGPSEFSVOH GS *WBOJDLJK CFTUBOE EBSJO EJF JN ¤XFTUMJDIFO &VSPQB£ WFSCSFJUFUF .FUIPEF GS EJF TQF[JGJTDIF *OUFSFTTFOMBHF EFS 8FSLUjUJHFO JO EFS 4PXKFUVOJPO [V BEBQUJFSFO (FGSBHU XBSFO ¤#JMEEJBHSBNNF£ EJF JN 6OUFSTDIJFE [V ¤%S /FVSBUIT£ .FUIPEF EBT ,MBTTFOCFXVTTUTFJO TDIjSGUFO VOE OJDIU EFO [FJUEJBHOPTUJTDIFO #MJDL BVG EJF SVTTJTDIF 3FBMJUjU *WB OJDLJK LBN OVO EBT 7FSEJFOTU [V FSTUNBMT JO TFJOFN -BOE EFO 7FS TVDIVOUFSOPNNFO[VIBCFO *EFFOVOE*EFBMFEFT4P[JBMJTNVTNJU CJMEOFSJTDIFO 4UBUJTUJLFO [V QPQVMBSJTJFSFO FJO TVCUJMFT XJF TDIXJF SJHFT 6OUFSGBOHFO EBT WPO EFO &SLFOOUOJTTFO FJOFT ¤QTZDIPUFDIOJ TDIFO-BCPST£QSPGJUJFSUF .JUFJOFS"VGMBHFWPO4UDLQSP "OTJDIUTLBSUFXVSEFJO;FJUFOBLVUFS1BQJFSLOBQQIFJUBVGFJOFNBYJ NBMF #SFJUFOXJSLTBNLFJU HFTFU[U (MFJDI[FJUJH TPMMUF EJF FS[JFIFSJ TDIF8JSLVOHWPO#JMEEJBHSBNNFOHFUFTUFUXFSEFO EJFOJDIU[VMFU[U EVSDI JISF (FTBNUBVGMBHF WPO LOBQQ FJOFJOIBMC .JMMJPOFO &YFNQMB SFOBMT¤TUBSLF8BGGF£EFS1SPQBHBOEBFJOHFTUVGUXVSEFO %JF TP[JBMJTUJTDIF %FWJTF ¤%PHOBU± J QFSFHOBU±£ ¤&JOIPMFO VOE fCFSIPMFO£ JTU UJUFMHFCFOE GS EJF #FHMFJUQVCMJLBUJPO [V EFO 1PTU LBSUFO "MT CFIBWJPSJTUJTDIFS *NQFSBUJW GPSEFSUF TJF EJF 4UFJHFSVOH EFS LPMMFLUJWFO "SCFJUTMFJTUVOH VN EJF GISFOEFO LBQJUBMJTUJTDIFO -jOEFS JO UFDIOJTDIzLPOPNJTDIFS )JOTJDIU CJOOFO [FIO +BISFO [V CFSUSFGGFO %BT XBS EJF %PLUSJO BO EFS EJF 6E443 JOTCFTPOEFSF OBDI EFN /FX :PSLFS #zSTFOLSBDI WPO VOE EFS EBSBVT GPMHFO EFO 8FMUXJSUTDIBGUTLSJTF GFTUIJFMU [VNBM EBT -BOE EVSDI TFJOF ¤SPUF (SFO[F£BOHFCMJDIWPSzLPOPNJTDIFO(FGBISFOHFGFJUXBS "CC 6N EJFTFT LPNQFUJUJWF ;JFM [V FSSFJDIFO CFEVSGUF FT FJOFS VNGBT TFOEFO 1PMJUJTJFSVOH EFT "MMUBHTMFCFOT VOE EFTTFO WJTVFMMFS ,VMUVS 45 | Vgl. Abb. in: Stadler 1982, S. 262. 46 | Vgl. Ivanickij 1932, S. 4. 47 | Vgl. Ivanickij [1931], S. 6 f.; Ivanickij 1932, S. 33. 48 | Die Auflage der Begleitpublikation zu den Postkarten wird sogar mit 25.000 angegeben. Vgl. Ivanickij [1931], S. 2. 49 | Vgl. Ivanickij 1932, S. 4, 33. 50 | Vgl. Ivanickij [1931], S. 9.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
Abb. 45: Ivan P. Ivanickij, Stahlschmelzen in kapitalistischen Ländern gegen Anfang 1931 im Vergleich mit Mitte 1929, 1931 Abb. 46: Ivan P. Ivanickij, Stahlschmelzen per Monat in tausend Tonnen, 1931
*N zGGFOUMJDIFO 3BVN FSGMMUFO 1MBLBUF EJFTF QjEBHPHJTDIF 'VOLUJPO "MT ¤&S[JFIVOHTCJME£ ESBOH EJF 1PTULBSUF IJOHFHFO CJT JO EJF 4QIjSF EFT1SJWBUFOWPSVOETPMMUFEFO&JO[FMOFOEPSUFSSFJDIFO XPEJF.JUUFM EFS .BTTFOFS[JFIVOH WFSTBHUFO %FS TDIOFMMF (SV BMT 4ZNQUPN GS EJF .PCJMJTJFSVOH TP[JBMFS #F[JFIVOHFO FSXJFT TJDI BMT QSPCBUFT .JU UFM VNQSPHSFTTJWF*EFFOHF[JFMU[VBESFTTJFSFO%JFfCFSTFU[VOHEFT QSPHSBNNBUJTDIFO -FJUHFEBOLFOT KFEFT #JMEEJBHSBNNT JOT &OHMJTDIF VOE%FVUTDIFBVGEFS3DLTFJUFEFS,BSUF[JFMUFBVGFJOFJOUFSOBUJPOBMF
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
3FJDIXFJUF BC "MT 4BNNFMPCKFLUF FSTDIMPTTFO EJF WFSTDIJFEFOFO #JMEEJBHSBNNF TFDIT 5IFNFOLPNQMFYF 8FMUXJSUTDIBGUTLSJTF VOE EJF 6E443 "VGCBVEFT4P[JBMJTNVTJOEFS6E443 5SBOTQPSUXFTFO TP[JB MJTUJTDIFS8JFEFSBVGCBVEFS"HSBSXJSUTDIBGU LVMUVSFMMF3FWPMVUJPOVOE (FOPTTFOTDIBGUTXFTFO *NTUBUJTUJTDIFO7FSHMFJDIEFSJEFPMPHJTDIFO 4ZTUFNFHJOHEJF1MBOXFMUEFT4P[JBMJTNVTBMTLMBSFS4JFHFSIFSWPS%JF TVHHFTUJWF ,SBGU EJF WPO EJFTFS QPMJUJTDIFO #PUTDIBGU BVTHJOH XVSEF EVSDIEJFOBSSBUJWF"VTHFTUBMUVOHEFSLMFJOFO4DIBVCJMEFSVOUFSTUU[U %JFDISPOPMPHJTDILPOUSjSWFSMBVGFOEFO,BSSJFSFOEFT,BQJUBMJTUFOVOE EFT"SCFJUFSTUSBHFOFOUTDIFJEFOE[VS&NPUJPOBMJTJFSVOHEFTEJBHSBN NBUJTDIFO4UJNNVOHTCJMEFTCFJ "CC %JFTUBUJTUJTDIFO#F[JFIVO HFO[XJTDIFOEFNBMUFO4ZTUFNHFXJOOFS EFS[VN7FSMJFSFSXJSE VOE EFN7FSMJFSFS EFS[VNOFVFO4ZTUFNHFXJOOFSXJSE CJMEFOEJF(SVOE MBHF EJFTFT QPQVMjSXJTTFOTDIBGUMJDIFO #JMEEJTLVSTFT EFTTFO %VSDI TDIMBHTLSBGU EVSDI HF[JFMUF 8JU[FGGFLUF HFTUFJHFSU XJSE %JFTFS IVNP SJTUJTDIF4JOOCFSTDIVTT EFSJOEFOUFJMTT[FOJTDIFJOHFCFUUFUFO UFJMT BUNPTQIjSJTDIBVGHFMBEFOFO.FOHFOWFSHMFJDIFOBOHFMFHUJTU TUBOEEFS 4USFOHFVOE4ZTUFNBUJLEFS8JFOFS.FUIPEFEJBNFUSBMFOUHFHFO6OE HFOBV IJFS WFSTVDIUF /FVSBUI LPSSJHJFSFOE FJO[VXJSLFO EFOO EJFTFT *OTUSVNFOUEFS7PMLTCJMEVOHTDIJFOJINXFHFOTFJOFSQPJOUJFSUFO1P MFNJLJN4UJMEFT"HJUQSPQQSPCMFNBUJTDI[VTFJO.JUTUBOEBSEJTJFSUFO #JMEGJHVSFO¬HFUSFVEFOJOeTUFSSFJDIFSBSCFJUFUFO3JDIUMJOJFO¬CFBC TJDIUJHUF /FVSBUI EJFTF 7FSNJUUMVOHTGPSN [V WFSTBDIMJDIFO *WBOJDLJK TPMMJOTFJOFSOFVFO3PMMFBMTXJTTFOTDIBGUMJDIFS.JUBSCFJUFSCFJ*[PTUBU EJF8JFOFS.FUIPEF¤PIOF8JEFSTUBOE£CFSOPNNFOIBCFO *OLPMMFLUJWFS"OTUSFOHVOHXVSEFOQSPQBHBOEJTUJTDIF#JMEFSCDIFS [V EFO VOUFSTDIJFEMJDITUFO 5IFNFO FSBSCFJUFU [VN [XFJUFO 'OGKBI SFTQMBO [VSTPXKFUJTDIFO-VGUXBGGF [VS8JSUTDIBGUTMFJTUVOHWPO+BQBO VOE $IJOB "VFSEFN FOUTUBOEFO (SBGJLFO GS "VTTUFMMVOHFO ;FJU XFJTFFSTDIJFOJOEFS1SBWEBPEFSJO*[WFTUJBUjHMJDIFJOF#JMETUBUJTUJL "OMjTTMJDIEFT+BISFTUBHTEFS0LUPCFSSFWPMVUJPOXSEJHUFEBTBNF SJLBOJTDIF .BHB[JO 5IF 4VSWFZ /FVSBUIT 8JSLFO JO EFS 4PXKFUVOJPO 6OUFS EFN 5JUFM ¤0UUP /FVSBUI 7JTJUT 3VTTJB£ ESVDLUF EBT GS TFJOF 51 | Vgl. ebd., S. 21-24. 52 | Vgl. Neurath 1980 und 1982, S. 54. 53 | Vgl. Fünfjahrplan 1934; Modley 1937, S. 133, 135; Reconstruction 1933; Stadler 1982, S. 258-260; Vossoughian 2008, S. 114.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
%BSTUFMMVOH TP[JBMFS 4BDIWFSIBMUF CFLBOOUF #MBUU JN /PWFNCFS FJOJHF #JMETUBUJTUJLFO BC EJF [VFSTU JO EFS SVTTJTDIFO 5BHFTQSFTTF BMT PGGJ[JFMMF %BSTUFMMVOHFO EFS 4PXKFUSFHJFSVOH FSTDIJFOFO XBSFO "VT OBINTMPTEFNPOTUSJFSFOTJFEJF&SGPMHFEFSIFJNJTDIFO8JSUTDIBGUHF HFOCFSEFOLBQJUBMJTUJTDIFO-jOEFSO%JF4DIBVCJMEFSXVSEFOBMT*O TFSUJO8BMUFS%VSBOUZT3FQPSUXJFEFSBCHFESVDLU5IFNBEFT#FSJDIUT XBS EJF WPO EFO 64" HFMFJTUFUF )JMGF CFJN "VGCBV EFS 6E443 VOE EJF #JMEFS CFLSjGUJHUFO EFTTFO QSPTUBMJOJTUJTDIFO 5FOPS %JFTFS #JME GPMHF WPSBVTHFHBOHFO XBS FJO FJHFOTUjOEJHFS #FJUSBH WPO /FVSBUI JO EFS.jS[/VNNFS JOEFNFSTUNBMTJOEFO7FSFJOJHUFO4UBBUFO,BSUFO VOE#JMETUBUJTUJLFOOBDIEFS8JFOFS.FUIPEFWFSzGGFOUMJDIUXVSEFO /FVSBUI GISUF EFO BNFSJLBOJTDIFO -FTFSO EBT 6OHMFJDIHFXJDIU EFS 8FMUXJSUTDIBGUBVTOBUJPOBMzLPOPNJTDIFS4JDIUFJOESJOHMJDIWPS"VHFO VOEXBSCEBNJUHMFJDI[FJUJHGSFJOFHFSFDIUFSF1MBOXJSUTDIBGUJNHMP CBMFO4UJMOBDIEFN7PSCJMEEFSTPXKFUJTDIFO8JSUTDIBGUTPSEOVOH .JU#MJDLBVGEJFBHJUBUPSJTDIF'VOLUJPOBMJTJFSVOHEFS#JMETUBUJT UJLLPOTUBUJFSUFEFSFIFNBMJHF.JUBSCFJUFSWPO/FVSBUI 3VEPMG.PE MFZ PIOF FSLFOOCBSF 4ZNQBUIJF GS EFO TPXKFUJTDIFO 4P[JBMJTNVT EBTT EJF 8JFOFS .FUIPEF JO 3VTTMBOE FCFOTP HFCSBVDIU XJF NJTT CSBVDIUXPSEFOTFJ%JFTFOOJDIUVOCFHSOEFUFO*EFPMPHJFWFSEBDIU HFHFOCFS EFO #JMETUBUJTUJLFO IBUUF EFS BNFSJLBOJTDIF (SBGJLFS JO TFJOFN 3BUHFCFS )PX UP 6TF 1JDUPSJBM 4UBUJTUJDT GPSNVMJFSU .PEMFZXBS[VN(FTDIjGUTGISFSEFS/FX:PSLFS"LUJFOHFTFMM TDIBGU 1JDUPSJBM 4UBUJTUJDT BVGHFTUJFHFO VOE TP JTU FT OJDIU WFSXVO EFSMJDI EBTTBVDITFJOF"VTTBHFOVSFJOQBSUFJJTDIFT6SUFJMXBS NJU EFNFSEJF¤BNFSJLBOJTDIFO&YQFSJNFOUF£BVGEJFTFN(FCJFUJOFJO IFMMFSFT-JDIUSDLFOXPMMUF6OEEJFTVNTPNFIS BMTTJDI.PEMFZ [VEFN HFHFO EJF SJHJEF 4ZNCPMHFTUBMUVOH /FVSBUI±TDIFS 1SjHVOH BVTTQSBDI4FJOFS.FJOVOHOBDIXBSEJF;FJUOPDIOJDIUSFJG VN FJOFJOUFSOBUJPOBMF#JMETQSBDIFEVSDITFU[FO[VLzOOFO4UBUUEFTTFO GBWPSJTJFSUF .PEMFZ FJOF OBUJPOBMF #JMETUBUJTUJL EJF [VN CFTTFSFO 7FSTUjOEOJT BVG SFHJPOBMF XJF LVMUVSFMMF #FTPOEFSIFJUFO 3DLTJDIU [VOFINFOIBUUF 54 55 56 57
| | | |
Vgl. Vgl. Vgl. Vgl.
Duranty 1932; Survey 1932. Neurath 1932. Modley 1937, S. 130, 133, 135. ebd., S. xiii f., 130, 136 f.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
.JU EFS IPIFO &SXBSUVOH EJF 7PMLTBVGLMjSVOH JO EFS HFTBNUFO 4PXKFUVOJPO FOUTDIFJEFOE NJU[VHFTUBMUFO XBS /FVSBUI BVG &JOMBEVOH FJOFT 3FHJFSVOHTBVTTDIVTTFT OBDI .PTLBV HFLPNNFO #FSVGMJDI XBS EFS "VGFOUIBMU BVGHSVOE WPO QPMJUJTDIFO 3FQSFTTB MJFOBMMFSEJOHTFJOF&OUUjVTDIVOH%BSBOjOEFSUFBVDIEJF5BUTBDIF OJDIUT EBTTEJF¤OFVBSUJHFO,BSUFOVOE%JBHSBNNFNJU4ZNCPMFO£ WPOSVTTJTDIFO,OTUMFSOTDIOFMMSF[JQJFSUXVSEFO XJFTJDI4PQIJF -JTTJU[LZ,QQFST FSJOOFSUF &JOFS WPO JIOFO XBS &M -JTTJU[LZ EFS TJDICFSFJUTCFJTFJOFO&OUXSGFOGSEBT,JOEFSCVDI%JFWJFS(SVOE SFDIOVOHTBSUFO WPOEFS#JMETUBUJTUJLJOTQJSJFSFOMJF 4QjUFS &OEFEFSESFJJHFS+BISF BSCFJUFUF-JTTJU[LZEBOONFISGBDIGS*[P TUBU /BDI TFJOFN ,PO[FQU XVSEF GS EFO 4PXKFUQBWJMMPO BVG EFS 8FMUBVTTUFMMVOH JO /FX :PSL FJO "MCVN NJU 4UBUJTUJLFO BVGHF MFHU &JO XFJUFSFS #BOE NJU 'PUPT VOE 4UBUJTUJLFO CFS (FPSHJFO FOUTUBOE JO ;VTBNNFOBSCFJU NJU .JLIBJM /JLPMBFW %FS ;FJDIOFS VOE -JOPMTDIOFJEFS "MFYBOES (SJHPSPWJD GFSUJHUF EB[V ,BSUFO VOE 4ZNCPMF BO %JFTF ¤LOTUMFSJTDI HFMVOHFOTUF£ .BQQF WPO -JTTJU[LZ LPOOUF LSJFHTCFEJOHU OJDIU HFESVDLU XFSEFO EFS &OUXVSG HJMU BMT WFSTDIPMMFO /FVSBUIGIMUFTJDINJUEFNLPOTUSVLUJWJTUJTDIFO,OTUMFSGSFVOE TDIBGUMJDI WFSCVOEFO "MT ¤MJOLFS "CXFJDIMFS£ XBS EFTTFO "OTFIFO OBDI EFN WFSIjOHUFO "VTSFJTFWFSCPU BMMFSEJOHT ESBTUJTDI HF TVOLFO%FSHFNFJOTBNF5SBVNFJOFSLOTUMFSJTDIFO*OUFSOBUJPOBMF TDIJFO WFSGMPHFO -JTTJU[LZ HFSJFU EVSDI EBT TUBMJOJTUJTDIF 4ZTUFN [VOFINFOE JO #FESjOHOJT 6OE BMT /FVSBUIT 7FSUSBH NJU EFO SVT TJTDIFO1BSUOFSOJN)FSCTU¬LVS[WPSEFN4UBSUTDIVTT[VEFO 4jVCFSVOHTBLUJPOFO JO 1BSUFJ VOE &MJUF ¬ FJOTFJUJH HFLOEJHU VOE EBTBVTHFIBOEFMUF)POPSBSOJDIUHF[BIMUXVSEF XBSBVDI-JTTJU[LZ NBDIUMPT EFOO FS LPOOUF TFJOF GSIFSFO HVUFO #F[JFIVOHFO [VN 58 | Vgl. Lissitzky-Küppers 1967, S. 88. 59 | »Danach kamen die Lissitzkys uns in Wien besuchen; Sophie hat mir später erzählt, dass sie dann zur Erholung in die Berge gingen, wo Lissitzky die Tafeln über Buchstaben und Ziffern für Kinder gemacht habe, die seien unter dem Eindruck dieses Besuches gewesen.« Neurath 1980 und 1982, S. 51. 60 | Vgl. Kap. »L’arte della statistica«, in: Torelli Landini 1995, S. 45-47. 61 | Vgl. USSR [1939]; Lissitzky-Küppers 1967, S. 96; Arntz 1988, S. 32. 62 | Vgl. Lissitzky-Küppers 1967, S. 97.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
QPMJUJTDIFO 'ISVOHTLBEFS OJDIU NFIS TQJFMFO MBTTFO 6N EJF &S GPMHTHFTDIJDIUFEFSNFUIPEJTDIFO#JMEQSBYJTBVT8JFOEFOOPDIOJDIU [V USCFO MJF /FVSBUI EJF SVTTJTDIF &QJTPEF JO TFJOFS ¤WJTVFMMFO "VUPCJPHSBGJF£ HFGMJTTFOUMJDI BVT "SOU[± VOE 3FJEFNFJTUFST "VG [FJDIOVOHFO CFMFHFO KFEPDI EJF PGGFO VOE TVCUJM TJDI EVSDITFU[FO EFO .BDIUTUSVLUVSFO EFT 4UBMJOJTNVT EFOFO TQjUFS BVDI SVTTJTDIF *[PTUBU.JUBSCFJUFS[VN0QGFSGBMMFOTPMMUFO 8BTTJDIBVT/FVSBUIT CJMETUBUJTUJTDIFN 7FSGBISFO JOEFTTFO FOUXJDLFMO MJF IBU FS TFMCTU NJU EFS(SOEVOHEFT.VOEBOFVN*OTUJUVUTJO%FO)BBHVOE EFT*TPUZQF*OTUJUVUTJO0YGPSEHF[FJHU¬BMMFT"OTUSFOHVOHFO EJF8JFOFS.FUIPEFVOUFSEFO#FEJOHVOHFOEFS&NJHSBUJPOGPSU[V GISFOVOE[VWFSCFTTFSO
S PIRITUELLER G ESCHICHTSR AUM 'SFJOFOLjNQGFSJTDIFO"OUJNFUBQIZTJLFSXJF0UUP/FVSBUI EFTTFO ¤CJMEIBGUF1jEBHPHJL£BVGFNQJSJTDIFO5BUTBDIFOHSOEFUF CPUEFS"O UISPQPTPQIFOLPOHSFTT JO 8JFO FJOF XJMMLPNNFOF (FMFHFOIFJU VN NJU 3VEPMG 4UFJOFST ¤/FVHFTUBMUVOH EFS 8JSUTDIBGUT VOE (FTFMM TDIBGUTPSEOVOH£BC[VSFDIOFO/FVSBUILSJUJTJFSUFEBSBOEBTBOUJTP[J BMJTUJTDIF6OUFSGBOHFO NJUEFNEFS¤LBQJUBMJTUJTDIFO8JMEXJSUTDIBGU£ TLSVQFMMPT [VHFBSCFJUFU XFSEF %FN ¤8FMUQSJFTUFS£ 4UFJOFS XBSG FS WPS CFJ 7PSUSjHFO TFJOF (FEBOLFO JOT ¤&OEMPTF BVT[VTQJOOFO£ VOE EVSDI CJMEIBGUF &SLMjSVOHFO "OBMPHJFO PEFS (MFJDIOJTTF FJOFO DIB PUJTDIFO &JOESVDL CFJ EFO ;VIzSFSO [V IJOUFSMBTTFO ¬ KFEFOGBMMT CFJ EFOKFOJHFO EJFTJDIOJDIU[VEFO(MjVCJHFO[jIMUFO *OEFS5BUXBSEJFCSFJUF1BMFUUFEFS5IFNFO EJF4UFJOFSJN-BVGF TFJOFT -FCFOT JO CFS 7PSUSjHFO EFN 1VCMJLVN [V WFSNJUUFMO TVDIUF FJOF HFXBMUJHF )FSBVTGPSEFSVOH GS EJF ;VIzSFS -FU[UMJDI XBS FT BCFS EBT $IBSJTNB EFT 3FEOFST EBT WJFMF ;VIzSFS JO TFJOFO #BOO[PH TFMCTUEBOO XFOOEJFTF XJFEFSSVTTJTDIF5IFPSFUJLFSEFT 4ZNCPMJTNVT "OESFK #FMZK EFN ¤1jEBHPHFO£ [VOjDITU NJU HSPFS 63 64 65 66
| | | |
Vgl. Vgl. Vgl. Vgl.
Neurath 2010, S. 113. Arntz 1988, S. 30-33; Neurath 1980 und 1982, S. 51, 54 f. Neurath 1981a, S. 210; Neurath 1981b, S. 214. Neurath 1981a, S. 212; Neurath 1981b, S. 215.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
4LFQTJT CFHFHOFU XBSFO #FMZK EFS EFO UIFPTPQIJTDIFO "VUPS FSTUNBMTWPSUSBHFOIzSUF MFHUFFJOCFSFEUFT;FVHOJTWPOEFTTFOSIF UPSJTDIFS7FSXBOEMVOHTGjIJHLFJUBC NJUEFSFSBMMF3FHJTUFS[PH VN [VCFS[FVHFO#FMZKTFJHFOFBOUISPQPTPQIJTDIF8FOEFXBSEJFTFN 5BMFOUHFTDIVMEFU »Steiner spricht zornig, trocken, im Bass, manchmal fängt er an zu schreien, manchmal samtig zu singen, doch spricht er so, dass sich jedes Wort wie ein unauslöschliches Zeichen in deiner Seele eingräbt. Alle, die ich je gehört habe, sind Säuglinge im Vergleich zu Steiner, was die rein äußerliche Fähigkeit, wirkungsvoll zu sprechen, betrifft; manchmal führt er die Handflächen heftig gegen die Zuhörer, und die Geste der Handflächen ist ein beinahe physischer Schlag ins Gesicht. […] im Verlauf des Vortrags war er ein Spanier, Brand, katholischer Kardinal, Schullehrer, nordischer Recke. Die Kraft und Gewalt seines Blicks waren so, wie ich sie ebenfalls noch ›nie bei jemanden gesehen habe‹.« 67
8FOO4UFJOFSJOEJFTFOGSFJHFIBMUFOFO MFEJHMJDIBVG/PUJ[FOCBTJFSFO EFO"VTGISVOHFO[VCFHSJGGMJDITDIXFS[VGBTTFOEFOTP[JPzLPOPNJ TDIFO4BDIWFSIBMUFO [VTQJSJUVFMMFO1IjOPNFOFOPEFS[VLPOLSFUFO IJTUPSJTDIFO,POTUFMMBUJPOFO4UFMMVOHOBIN EBOOHSJGGFSBVGEBTCF XjISUF)JMGTNJUUFMEFS8BOEUBGFM[FJDIOVOH[VSDL1SP7PSUSBHMFHUF FSFJO [XFJ NBODINBMESFJ;FJDIOVOHFOBO4UFJOFS[jIMUEBNJU[V EFOQSPEVLUJWTUFO%JBHSBNN[FJDIOFSOEFTGSIFO+BISIVOEFSUT .JU EFS fCFSTFU[VOH TFJOFS 7PSTUFMMVOHFO JO FJOFO "OTDIBVVOHT SBVN BVT (SBGFO VOE 4ZNCPMFO WFSCBOE FS EJF fCFS[FVHVOH TFJOF *EFPMPHJFCFTTFSWFSEFVUMJDIFO[VLzOOFO%BT;FJDIOFOVOE4DISFJ CFO BVG EFS HSPFO TDIXBS[FO 4DIVMUBGFM NJU XFJFO VOE GBSCJHFO ,SFJEFO XBS EBCFJ OVS FJO EJEBLUJTDIFT )JMGTNJUUFM [VOjDITU XVSEF OBDIKFEFN7PSUSBHEJF5BGFMXJFEFSHFMzTDIU%FOOPDITPMMUFOCFJEFS 5SBOTGFSMFJTUVOH XJFTJFCFJEFS.BUFSJBMJTJFSVOHFJOFT(FEBOLFOT JOEFN[FJDIOFSJTDIFO"LUBOHFMFHUJTU OFVF&JOTJDIUFOHFOFSJFSU XFSEFO 6N EJFT BVDI MBOHGSJTUJH [V FSNzHMJDIFO XVSEF EJF 8BOEUBGFMBC"VHVTUNJUFJOFNTDIXBS[FO1BQJFSCFTQBOOU BVG
67 | Belyj in einem Brief an Alexandr Blok vom 1.-14.5.1912, in: Belyj 1997, S. 45. 68 | Einen Überblick über die verschiedenen Räume der Wissensvermittlung vom Schulzimmer bis zur virtuellen Datatektur gewährt: Scheibel 2004.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
EFN4UFJOFSWPOOVOBOTFJOF,PO[FQUFFOUXJDLFMUF%JF1BQJFSCzHFO XVSEFOBOTDIMJFFOEBSDIJWJFSU 7PSBVTTFU[VOHGS4UFJOFSTHSBGJTDIF7FSNJUUMVOHTQSBYJTCJMEFUFO EJF &SGBISVOHFO EJF FS BMT -FISFS JN #FSMJO EFS +BISIVOEFSUXFOEF NBDIUF&SVOUFSSJDIUFUFBOEFS"SCFJUFSCJMEVOHTTDIVMF EJF8JMIFMN -JFCLOFDIU HFHSOEFU IBUUF %PSU HBC FS WPO CJT ,VSTF VOE fCVOHTTFNJOBSF [VS (FTDIJDIUF ¬ 7FSBOTUBMUVOHFO EJF BOGjOHMJDI NBSYJTUJTDI BOHFIBVDIU XBSFO -FU[UMJDI QSjHUF JIO BCFS EJF &SGBISVOH EBTT TFJOF ¤JEFBMJTUJTDIF (FTDIJDIUTNFUIPEF£ EJF FS HFHFO FJOF NBUFSJBMJTUJTDIF (FTDIJDIUTBVGGBTTVOH TFU[UF CFJ EFS "SCFJUFSTDIBGU HSPFO "OLMBOH GBOE 7PS EFN )JOUFSHSVOE EJFTFS QPTJUJWFO 3F[FQUJPO FOUXJDLFMUF 4UFJOFS TFJOF SPVUJOJFSUF 7PSUSBHTUj UJHLFJUVOECFHBOOEJFUIFPTPQIJTDIF-FISFNJU[VOFINFOEFSfCFS [FVHVOHTLSBGU[V WFSUSFUFO %BT XBS TDIMJFMJDI BVDI EFS (SVOEGS TFJOF&OUMBTTVOHBMT-FISFSBOEFS"SCFJUFSTDIVMF &T JTU BO[VOFINFO EBTT TJDI 4UFJOFS CFSFJUT CFJ EFS "OXFOEVOH TFJOFS¤JEFBMJTUJTDIFO(FTDIJDIUTNFUIPEF£EJFEJBHSBNNBUJTDIF4DIF NBUJTJFSVOH WPO 8JTTFO [VOVU[F NBDIUF %PDI OJDIU BMMFO ;VIzSFSO GJFMEBTWJTVFMMF.JUEFOLFOMFJDIU HFTDIXFJHFEFOOEBT8FJUFSEFOLFO NJUIJMGFEFS8BOEUBGFM[FJDIOVOHFO"OEFSTBMTCFJ4UFJOFS EFSFTWPS [PHNJUEFN4UJGUJOEFS)BOETFJOF8FMU"OTDIBVVOHFO[VEP[JFSFO TUFMMUF TJDI CFJN #FUSBDIUFS TFJOFS (SBGJLFO EFS &SLFOOUOJTHFXJOO OJDIU JNNFS VOE TDIPO HBS OJDIU JNNFS TPGPSU FJO 4FMCTU FOHF .JU TUSFJUFSXJFTFJOF'SBV.BSJF4UFJOFSWPO4JWFSTIBUUFO4DIXJFSJHLFJUFO TJDI JO EFO HFOFSBUJWFO %FOLSBVN EFS 4DIBVUBGFMO IJOFJO[VCFHFCFO 'BTU BVUPSJUjS MFHUF JIOFO 4UFJOFS OBIF TJDI EJFTFO 4DIXJFSJHLFJUFO EFOOPDIBVT[VTFU[FO EJFFSLMjSUFSNBFOJOEFN6NTUBOECFHSOEFU XBSFO EBTT FT WPN LPHOJUJWFO 8JTTFO ¤8JTTFOTDIBGU EFT (FIJSOT£ [VNFNPUJWFO8JTTFO ¤8FJTIFJUEFT)FS[FOT£ LFJOFOEJSFLUFO8FH HBC6NEJFTFO8FHEFOOPDIBC[VLS[FO TPMMUFOEJF;FJDIOVOHFOXJF 4ZNCPMFCFUSBDIUFUXFSEFO XPCFJOBDI4UFJOFSTfCFS[FVHVOH4ZNCPMF JNNFSTPFUXBTXJFEBT¤%VSDIHBOHTUPS[VN(FJTUF£EBSTUFMMUFO 69 | Die erste erhaltene Wandtafelzeichnung ist mit 9.8.1919 datiert; vgl. Steiner 1990, S. 11. 70 | Vgl. Steiner und Steiner-von Sivers 1967b, S. 13; Steiner 1982, S. 375-380. 71 | Rudolf Steiner in einem Brief an Marie Steiner-von Sivers vom 18.4.1903, in: Steiner und Steiner-von Sivers 1967a, S. 30.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
Abb. 47: Rudolf Steiner, [Die Kreuzzüge], 1923
6N OVO EJFTFT FTPUFSJTDIF ¤%VSDIHBOHTUPS£ NzHMJDITU PGGFO [V I BMUFO PQFSJFSUF4UFJOFSNJUFJOFNCSFJUFO4QFLUSVNBOHSBGJTDIFO 'JHVSFO ,FOOFS VOUFSTDIFJEFO CFS IVOEFSU &JO[FMGJHVSFO %JF CJMEMPHJTDIFO;FJDIFOXJF,SFJTF 4QJSBMFOPEFS,MBNNFSOTJOE[XBS NJU VOUFSTDIJFEMJDIFO #FEFVUVOHFO BVGHFMBEFO %FOOPDI WFSMFJIFO TJFEFSBVTVGFSOEFO5IFNFOWJFMGBMU EJFJOEFO8BOEUBGFM[FJDIOVOHFO CFIBOEFMU XVSEF JOIBMUMJDIF ,POTJTUFO[ VOE CJMEOFSJTDIF 1MBVTJCJMJ UjU 4P EFVUFUF 4UFJOFS FUXB EJF NJUUFMBMUFSMJDIFO ,SFV[[HF BOIBOE WPO 1GFJMFO TQJSJUJTUJTDI VN JOEFN FS NJU HFTUBMUFSJTDIFN *NQFUVT EFOHFTDIJDIUMJDIFO3BVNBMT,SBGUGFMEJOUFSQSFUJFSUF "CC *N 3BINFOEFT7PSUSBHT¤%JF*NQVMTJFSVOHEFTXFMUHFTDIJDIUMJDIFO(F TDIFIFOTEVSDIHFJTUJHF.jDIUF£ .jS[ EJFOUFTFJOHF[FJDI OFUFT ,POTUSVLU EFS IJTUPSJPHSBGJTDIFO .VTUFSFSLFOOVOH %JFTFN 7FSGBISFO MJFHU EBT EJBHSBNNBUJTDIF 1SJO[JQ [VHSVOEF FJO LPNQMF YFT &SFJHOJTNVTUFS EVSDI EJF "VGMzTVOH JO FJOGBDIF 4DIBVCJMEFS [V CFTDISFJCFO *OEFN 4UFJOFS EFO IJTUPSJTDIFO 3BVN BVG FJOF TFNJP UJTDIF .JOJNBMEFGJOJUJPO IFSVOUFSCSJDIU FSTDIFJOFO IJTUPSJTDIF 4[F OFOBMTSFMBUJPOBMF4USVLUVSFO4UFJOFSJTUTPHFTFIFO4USVLUVSBMJTU&S TVDIUOBDIEFOWFSCPSHFOFO4USVLUVSFOEFS3FMJHJPOTLSJFHF[XJTDIFO EFN.PSHFOVOEEFN"CFOEMBOEVOEFSLFOOUTJFJOFJOFNHFJTUJHFO 3JOHFO EBTCFSIJTUPSJTDIF2VBMJUjUFOCFTJU[U(FPHSBGJTDIF#F[HF 72 | Vgl. Balastèr 1988, S. 28. 73 | Vgl. Steiner 1966, S. 58-73. 74 | Vgl. ebd., S. 66.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
[XJTDIFOEFN0TUFOVOEEFN8FTUFO BVGEJF4UFJOFSJOTFJOFN7PS USBH[VTQSFDIFOLBN XVSEFOJOEFS;FJDIOVOHLPOTFRVFOUXFHHF MBTTFO *OEFTTFO JTU EFS HFJTUJHF ,BNQG BMT LPOGMJLUjSF "VTFJOBOEFS TFU[VOH [XJTDIFO FJOFN 0CFO VOE FJOFN 6OUFO BOIBOE NFISFSFS 1GFJMF TZNCPMJTJFSU %FS HFMCF 1GFJM MJOLT EFS .JUUFMBDITF EFT #JMEFT JTUJN(FTUVTEFTQFTTJNJTUJTDIFO)JOVOUFSNJUCSFJUFN4USJDIWPSHF [FJDIOFUEBHFHFOJTUEFSBVGTUSFCFOEFXFJF7FLUPSSFDIUTEBWPOJN (FTUVTEFTWFSLMjSFOEFO)JOBVGGJYJFSU#FJEFEFGJOJFSFOKFOFPLLVMUF 1PFUJL EFT JOEFYJLBMJTDIFO 3BVNT JO EFN 4UFJOFST BOUISPQPTPQIJ TDIFT8FMUCJMEBOHFTJFEFMUJTU %JFTJTUGSFJMJDIFJOF8FMUBOTDIBVVOH EJF PIOF LPOTUSVLUJWF #F[VHTQVOLUF FJOFS LSJUJTDIFO "OUISPQPMPHJF BVTLPNNU %JF 1GFJMF TJOE EFS ,BSUPHSBGJF WPO 'FME[HFO FOUMFIOU PIOFJOJISFSBCTUSBIJFSFOEFO'PSNWPOEFSGBUBMFO8JSLMJDILFJUEFT ,SJFHFT EJF&VSPQBFSTUKOHTUFOUTUFMMUIBUUF FUXBTXJFEFSHFCFO[V XPMMFO7JFMNFISTUFIFOTJFGSFJOEZOBNJTDIFT,SjGUFTQJFMWPOQSJO [JQJFMMFS/BUVS EBTBMT"CCJME¤IJTUPSJTDIHFPHSBGJTDIFS7FSIjMUOJTTF£ HFMFTFO XFSEFO TPMM %JF ;FJDIOVOH UIFNBUJTJFSU EBIFS OJDIU OVS IJTUPSJTDIF 4QBOOVOHFO C[X (FHFOTjU[F TPOEFSO BVDI EBT BCHF TUVGUF%B[XJTDIFO%JFTF4UVGFOMFJUFSEFS'PSUFOUXJDLMVOHXJSEWPN .JOFSBMSFJDIHBO[VOUFOCJT[VS&OHFMTIJFSBSDIJFPCFONJU#VDITUB CFO VOE "CLS[VOHFO EVSDIEFLMJOJFSU VOE JTU EVSDI 7FSEPQQFMVOH C[X fCFSMBHFSVOH EFS 1GFJMF TPXJF RVFSHFMFHUF ,SBGUMJOJFO NJUFJO BOEFS WFSTDIMJGGFO .BSLBOUF &JOTDIOJUUF JOOFSIBMC EFS NJU XFJFS ,SFJEFOPUJFSUFOFTPUFSJTDIFO&OUXJDLMVOHTTLBMB¬WPN"VGUSFUFOEFT .FOTDIFO CJT [V EFO ¤(FJTUFSO EFS 'PSN£ ¬ TJOE NJU FJOFN 4UFSO DIFONBSLJFSU 4UFJOFST HSBGJTDI FSTDIMPTTFOFS 6OJWFSTBMHFTDIJDIUTSBVN [FJDIOFU TJDIEVSDIFJOFHFXJTTF%VSDIMjTTJHLFJUBVT%BTMJFHUOJDIU[VMFU[UJO EFN 6NTUBOE CFHSOEFU EBTT FS FJO VOTZTUFNBUJTDIFS ;FJDIOFS XBS 4UFJOFS [FJDIOFUF BCXFDITFMOE BVG NFISFSFO 5BGFMO VOE [XBS OJDIU JNNFSEPSU XPFTEBT5IFNBTJOOWPMMFSXFJTFWFSMBOHUIjUUF TPOEFSO EB XPFSHFSBEFTUBOE %JFVO[VTBNNFOIjOHFOEF7FSSjVNMJDIVOH EFS4UJNNFHFIzSU[VS%SBNBUVSHJFEFT%P[JFSFOT(BO[BOEFSTHJOH 75 | Vgl. ebd., S. 67 f. 76 | Diesen Rückschluss erlauben die Stenogramme von Helene Finckh, die nicht nur Steiners Sprechtext, sondern auch ihre eigenen Bemerkungen zum Aufbau der Zeichnungen aufschrieb. Vgl. Balastèr 1988, S. 29.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
EBHFHFO TQjUFS [VN #FJTQJFM +PTFQI #FVZT WPS %FTTFO VOHFCSFNTUFS 3FEFGMVTT MJF JIO 5BGFM GS 5BGFM CJT BO EFO 3BOE WPMMTDISFJCFO VOE [FJDIOFO NJU EFS "CTJDIU TFJOFN CJMEOFSJTDIFN %FOLFO EVSDI FJO .FISBO8PSUFOBVDINFIS1MBVTJCJMJUjUJO'PSNWPO"MMPWFS"SHVNFO UFO[VWFSMFJIFO4UFJOFST(FTDIJDIUTCJMEJTUEBHFHFOBMTPGGFOFT4ZTUFN BOHFMFHU LFJOGPSNBMFS3BINFOTFU[UTFJOFO;FJDIOVOHFOFJOF(SFO[F %JFCFUPOUMFFSFO'MjDIFO EBTIBUTDIPO&NJM4DIXFJHMFSFSLBOOU TJOE FJO XFTFOUMJDIFT $IBSBLUFSJTUJLVN WPO 4UFJOFST 8BOEUBGFM [FJDIOVOHFO %BHFHFOTQJFMFO'PSNBUVOE'BSCFFJOFVOUFSHFPSE OFUF3PMMF%JFMFFSF'MjDIFJTUJOFSTUFS-JOJF4DIBVQMBU[VOEXJSE JOEFNTJFBMTVOEJGGFSFO[JFSUF(SzFNJU[VSFGMFLUJFSFOJTU [VFJOFN BCTUSBLUFO3BVNGSEJFTJOOCJMEMJDIF3FJOT[FOJFSVOHNJUUFMBMUFSMJ DIFS,SFV[[HF%JFBOUISPQPTPQIJTDIF"VTMFHVOHEJFTFS-FFSFJTU LMBS 4JF XJSE BMT QTZDIPMPHJTDIF 1SPKFLUJPOTGMjDIF EFT #FUSBDIUFST WFSTUBOEFO EFS JO EFS ,POGSPOUBUJPO NJU EFN /JDIUT BVG EFS 5BGFM TJDI TFMCTU BVTHFTFU[U JTU *O FJOFN BMMHFNFJOFO VOE HSVOETjU[MJ DIFO4JOOMjTTUTJDIEJFMFFSF'MjDIFBVDIBMT'SFJSBVNCFHSFJGFO&S FSMBVCUEFN#FUSBDIUFS TJDIJOEBTHSBGJTDIF,PO[FQUFJO[VCSJOHFO BMTP JO KFOF 3JDIUVOHFO XFJUFS[VEFOLFO EJF MFEJHMJDI BOHFEFVUFU OJDIUBCFSXFJUFSBVTHFGISUTJOE 0CHMFJDIGS4UFJOFSLFJOXFTFOUMJDIFS6OUFSTDIJFE[XJTDIFOEFN )FSVNSFJTFONJUEFN;FJDIFOTUJGUBVGEFS¤,BSUFWPO&VSPQB£VOEEFS WFSCBMFO4DIJMEFSVOHHSPFS4DIMBDIUFOEFS8FMUHFTDIJDIUFC[XHFJT UJHFS.BDIULjNQGFCFTUBOE HBCFSMFU[UMJDIEFSWJTVFMMFO%BSTUFMMVOH EFO 7PS[VH .JU EFN TDIFNBUJTJFSUFO 3BVN BMT ¤jVFSFN "CCJME£ WPO IJTUPSJTDIFO 1SP[FTTFO JO 'PSN WPO HFHFOMjVGJHFO 4USzNVOHFO TPMMUFOFQPDIFOCFSHSFJGFOEF VOJWFSTFMMF1SJO[JQJFOWFSBOTDIBVMJDIU XFSEFO%JFTFS(FTDIJDIUTSBVNGPMHUOJDIUEFSFVLMJEJTDIFO(FPNFU SJF"OTUFMMFEFSHFPNFUSJTDIFO1FSTQFLUJWFXVSEFNJUCVOUFO,SFJEFO FJOF"SU'BSCQFSTQFLUJWFFOUXJDLFMU EJFEBT¤GSFJF#FXFHFOEFS4FFMF JN ,PTNPT£ WFSBOTDIBVMJDIFO TPMMUF XJF FT WFSLMjSFOE IFJU 6N CFJEFOODIUFSOFO'BLUFO[VCMFJCFO4UFJOFSHJOHWPOEFO,SFV[[ HFOEFT.JUUFMBMUFSTBMTQBSBEJHNBUJTDIFN&YFNQMVNNJUTQJSJUVBMJTUJ TDIFS(FHFOXBSUTSFMFWBO[BVTfCFSFJOFBVTHFSFJGUF%SBNBUVSHJFEFS 77 | Vgl. Schweigler 1941, S. 10 f. 78 | Vgl. Steiner 1966, S. 70 f. 79 | Vgl. Steiner 1980, S. 172.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
Abb. 48: Andrej Belyj, Lebenslinie, 1927
1GFJMFTLJ[[JFSUFFSFJOFOIJTUPSJPHSBGJTDIFO"LUJPOTSBVN EFTTFOOPS NBUJWJEFPMPHJTDIF %JNFOTJPO FS CFJN ;VIzSFS#FUSBDIUFS TVHHFTUJW [V JNQMFNFOUJFSFO TVDIUF 4UFJOFST 8BOEUBGFM[FJDIOVOHFO VOE JISF GPSNBMFO &MFNFOUF XBSFO NBHFCMJDI WPO EFS HSBGJTDIFO fCFS[FV HVOHTTUSBUFHJFEFT8FMUWFSCFTTFSFSTCFTUJNNU 8BTTJDIGS4UFJOFSBMTIJTUPSJPHSBGJTDIFS.BLSPUSFOEJOHFSBEF[V JEFBMUZQJTDIFS8FJTFEBSTUFMMUF TQJFHFMUFTJDIJN.JLSPCFSFJDIEFSJO EJWJEVFMMFO-FCFOTHFTDIJDIUFOJDIUBOOjIFSOEXJEFS XJFEBT#FJTQJFM #FMZK [FJHU %JFTFS HMIFOEF "OIjOHFS EFS "OUISPQPTPQIJF XBS [V TBNNFONJUTFJOFS[VLOGUJHFO'SBVJN'FCSVBSOBDI%PSOBDI HFLPNNFO VN CJT [V TFJOFS &JOCFSVGVOH [VN ,SJFHTEJFOTU OBDI 3VTTMBOEBMT)PM[TDIOJU[FSBN"VGCBVEFT(PFUIFBOVNTNJU[V XJSLFO%PSUFSMFCUFFS4UFJOFSCFJEFTTFOTPOOUjHMJDIFO7PSUSjHFOJO EFS#BVTDISFJOFSFJOJDIUOVSBMT3FEOFS TPOEFSOBVDIBMT;FJDIOFS "MT EBOO #FMZK BVG "OSFHVOH EFT -JUFSBUVSLSJUJLFST *WBOPW 3B[VNOJL TFJOFTDISJGUTUFMMFSJTDIF1SPEVLUJPO[VQFSJPEJTJFSFO TFMCTU [VEFO#VOUTUJGUFOHSJGG HFSJFUEFSJN4JFCFOKBISFTSIZUINVTHFUBLUFUF 8FSEFHBOHTDIOFMM[VFJOFN¤DIBPUJTDIFO£,VSWFOCJME "CC 80 | Vgl. Belyj 1992, S. 56, 62, 75. 81 | Vgl. Belyj in einem Brief an Ivanov-Razumnik vom 1.-3.3.1927, in: Belyj 1997, S. 124-154.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
*N SjVNMJDIFO ,SjGUFGFME BVT HFJTUJHFO &JOGMTTFO QFSTzOMJDIFO #F [JFIVOHFOVOE4DIBGGFOTQIBTFOTPMMFOEJFBSHVNFOUBUJWFJOHFTFU[UFO 1GFJMF EJF &SLMjSVOHTNjDIUJHLFJU EJFTFS NVMUJGBLUPSJFMMFO 4FMCTUBOB MZTFIFSWPSIFCFO%BCFJEVSDIMjVGU#FMZKT-FCFOTMJOJFNJUJISFSUFJMTBO UJQPEJTDI UFJMTBVGVOEBCWFSMBVGFOEFO#FXFHVOHFJOFXFDITFMWPMMF "SHVNFOUBUJPO EJFJOFSTUFS-JOJFFJO1TZDIPHSBNNEFT"VUPSTJTU
V EK TORIELLER G ESCHICHTSR AUM %BT (FTDIJDIUTEJBHSBNN JTU FJO ,POGJHVSBUJPOTSBVN EFTTFO HSBGJ TDIF"VTHFTUBMUVOHEFNCJMEOFSJTDIFO%FOLFOVOUFSMJFHU"VDIXFOO EFS EJBHSBNNBUJTDIF 3BVN BVG VOUFSTDIJFEMJDITUFO 'PSNBUJFSVOHFO CBTJFSU JTU FS LMBS TUSVLUVSJFSU #FEFVUFOEF &SFJHOJTTF LzOOFO FUXB EVSDIFJOFO'BSCDPEFNBSLJFSU IFSBVTSBHFOEF0SUFEVSDI3BINFOGPS NFOIFSWPSHFIPCFO HSzFSF&JOIFJUFOEVSDIHFTDIXFJGUF,MBNNFSO [VTBNNFOHFGBTTU XFSEFO (FTDIJDIUTEJBHSBNNF TJOE BMTP #JMEFS NJUFJOFSFJHFOHFTFU[MJDIHFTDIBGGFOFO4FNBOUJL%JFTFJTUCFTPOEFST BVTTBHFLSjGUJH XFOO FT EBSVN HFIU LBVTBMF ;VTBNNFOIjOHF BVG [V[FJHFO%FS1BSBNFUFS¤6STBDIF¬8JSLVOH£ EFSBVGFJOFNLBVTB MFO "OTBU[ CFSVIU IBU JN 1GFJM XPIM TFJO NBSLBOUFTUFT 4ZNCPM "MT CJMEMPHJTDIF*OTUBO[TUFIUEFS7FLUPSGSFJOFTUSFOHF%FEVLUJPOTLFUUF "MTJOEFYJLBMJTDIFT;FJDIFO[FJHUFS"CIjOHJHLFJUTWFSIjMUOJTTFBVGFS IJMGUVOT EJF8JSLVOHTXFHFJNUPQPMPHJTDIFO3BVNEFSHF[FJDIOFUFO (FTDIJDIUFOBDI[VWPMM[JFIFO.JUEFN1GFJMJTUBMTPFJOFSTFJUTEJF"VG GPSEFSVOH[VNSFMBUJPOBMFO4FIFOBVTHFTQSPDIFO BOEFSFSTFJUTCFUPOU FSEJF&SLMjSVOHTNjDIUJHLFJUWPO%JBHSBNNFO .JUEJFTFN8JTTFOMFHUFEFSFOHMJTDIF,VOTUIJTUPSJLFS+PIO8JMMFUU FJO &OUXJDLMVOHTTDIFNB WPS JO EFN FS NJU IFMM VOE NJUUFM HSBVFOTPXJFTDIXBS[FO,SBGUMJOJFOEJFLPNQMFYF,POTPMJEJFSVOHT QIBTFEFSLOTUMFSJTDIFO.PEFSOFXjISFOEEFS8FJNBSFS3FQVCMJL [VTLJ[[JFSFOTVDIU "CC .JUTFJOFNCFXVTTUNFISTDIJDIUJH BOHFMFHUFO EBT IFJU WPS BMMFN BVDI TP[JBMQPMJUJTDI WFSBOLFSUFO 4DIFNB MFHU 8JMMFUU FJO XJDIUJHFT ,PSSFLUJW [V EFN QSPNJOFOUFO 82 | Zur Zickzacklinie der Gefühle vgl. ebd., S. 115 f., 183. 83 | Vgl. Krämer 2005, S. 38 f. 84 | Vgl. Willett 1978.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
Abb. 49: John Willett, Kunstströmungen der zwanziger Jahre: 1. Die Hauptrichtungen, 1978
#BSS$IBSUWPS "CC -FU[UFSFTIBUUFBVFSjTUIFUJTDIF;VTBNNFO IjOHF EFS IJTUPSJTDIFO "WBOUHBSEFO LPNQMFUU BVTHFCMFOEFU VN EJF &JHFOMPHJL EFS ,VOTU JN 3BINFO FJOFS TUJMJTUJTDIFO #JOOFOEJGGFSFO [JFSVOH[VCFLSjGUJHFO8JMMFUUIJOHFHFOFS[FVHUNJUIJMGFTFJOFS7FS GMFDIUVOHTPSEOVOHBVTTJDICFSTDIOFJEFOEFO1GFJMFOVOUFSTDIJFEMJ DIF#JMEFCFOFO4JFWFSMFJIFOEFN[XFJEJNFOTJPOBMFO'MBDISBVNEFS (SBGJLFJOFEZOBNJTDIF5JFGF JOEFSTJDIOJDIU[VMFU[UBVDIEBTIPIF USBOTOBUJPOBMF7FSOFU[VOHTTUSFCFOBMTFJOFHMPCBMFBWBOUHBSEJTUJTDIF 1SBLUJLXJEFSTQJFHFMU
85 | Vgl. Schmidt-Burkhardt 2005b, S. 114-160. 86 | Zur »verflochtenen Korrespondenz« (Derrida) zwischen Kunst und Politik vgl. Willetts Schema Organisations and Political Links, in: Willett 1978, S. 15.
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
TABELL ARISCHER G ESCHICHTSR AUM (FTDIJDIUFJTUOJFSBVNMPT*N(FHFOUFJM TJFJTUJNNFSPSUTTQF[JGJTDI 3jVNMJDILFJUJTUFJOFOPUXFOEJHF%JNFOTJPOIJTUPSJTDIFS&SFJHOJTTF EFSFO WPMMFT "VTNB CFJ EFS TUSBUFHJTDIFO 3BVNCFTFU[VOH JN /B NFO FJOFS GBUBMFO #MVUVOE#PEFO1PMJUJL FSTU TP SJDIUJH FSLFOOCBS XJSE 6N EFN UFSSJUPSJBMFO ,SjGUFTQJFM EFS NJMJUjSJTDIFO &OFSHJFO FJOF [FJDIOFSJTDIF 'PSN [V WFSMFJIFO IBU TJDI EFS TQjUFSF 'MVYVT )JTUPSJPHSBG (FPSHF .BDJVOBT JO TFJOFO GSIFO (FTDIJDIUTUBCFMMFO BVT EFO GOG[JHFS +BISFO BVG EJF -JOJF LPO[FOUSJFSU "CC .B DJVOBTWFSXFOEFUFGSTFJOFGFJOTjVCFSMJDINJUEFS'FEFSHSPGMjDIJH BOHFMFHUFO$ISPOPMPHJFO[VSFVSPQjJTDIFO(FTDIJDIUFHFXzIOMJDIFT 4DISFJCQBQJFS%JFIFMMCMBVF-JOJFSVOHVOEEJFSPTB7FSUJLBMFBNMJO LFO #MBUUSBOE CJFUFO TJDI BMT SBVN[FJUMJDIFT *OUFSQSFUBUJPOTNVTUFS HFSBEF[VBO FS[FVHFOTJFEPDIEJF[XFJEJNFOTJPOBMF(SVOETUSVLUVS FJOFT ,PPSEJOBUFOOFU[FT 3jVNMJDIFT /FCFOFJOBOEFS VOE [FJUMJDIFT /BDIFJOBOEFS CJMEFO FJOF 4USVLUVS NJU EFS TJDI IJTUPSJPHSBGJTDIFT 8JTTFOPSEOFOMjTTU%BCFJTUJGUFOEJF3BVNVOEEJF;FJUBDITFFJOF NBUIFNBUJTDIF #F[JFIVOH [XJTDIFO EFO FJO[FMOFO %BUFO EJF FT FS MBVCU RVBOUJUBUJWF"VTTBHFO[VNBDIFO .BDJVOBTCSFJUFU[VOjDITUTFJO(FTDIJDIUTEJBHSBNNNJUEFN-J OJFOSBTUFSBVT;FJMFOVOE4QBMUFOCFSFJOFSjVNMJDIF0SEOVOHBVT EJF¬TPIBUFT,BOUJOTFJOFS,SJUJLEFSSFJOFO7FSOVOGU BVTHF GISU¬[VS&JOMBHFSVOHEFT¤T[JFOUJTUJTDI(FXVTTUFO£VOBCEJOHCBS JTU 7PSEFSIBOE JTU FT EFS IJTUPSJPHSBGJTDIF 3BVN EFS .BDJVOBT JOUFSFTTJFSUVOEEFOFSTFJOFNTZODISPOPQUJTDIFO0SEOVOHTXJMMFO VOUFSXJSGU "VTHFIFOE WPO EFO QPMJUJTDIFO &SFJHOJTTFO JO 'SBOL SFJDI &OHMBOE %FVUTDIMBOE EFO #BMLBOMjOEFSO PEFS 3VTTMBOE TUFMMU.BDJVOBTEJFFVSPQjJTDIF(FTDIJDIUFJOFJOFSBCTUSBLUFO5PQP HSBGJFOBDIHFPHSBGJTDIFO(FTJDIUTQVOLUFOUBCFMMBSJTDIEBS7FSHMFJ DIF NJU $IJOB +BQBO VOE EFO 64" SVOEFO EBT (FTDIJDIUTCJME BC EBTWPOEFO&SFJHOJTTFOEFT&STUFO8FMULSJFHTHFQSjHUXJSE;XJ TDIFO EFO /BUJPOBMTUBBUFO TJOE WFSUJLBMF 5SFOOMJOJFO HF[PHFO EJF -jOEFSXFSEFOEBNJUQBSJUjUJTDIOFCFOFJOBOEFSHFSFJIU&TTJOEWPS BMMFNEJFTF5SFOOMJOJFO NJUEFOFOVOT.BDJVOBTMFISU (FTDIJDIUF 87 | Zur raumbildenden Matrix von Kolumnen und Zeilen vgl. Goody 1977, S. 53. 88 | Vgl. Schmidt-Burkhardt 2011b, S. 31-37.
W ISSENSRÄUME
IN DER
G ESCHICHTE
Abb. 50: George Maciunas, Chronology: 1881-1934, um 1953-54 (Detail)
XJFEFSJOCFHSFO[UFO3BVN[POFO[VEFOLFO&SEFGJOJFSUTJFBMT,P MVNOFO VOE LBOO EBEVSDI FJOF SFHJPOBMF "VTEJGGFSFO[JFSVOH EFS 7FSHBOHFOIFJUWPSOFINFO -BOHF ;FJU MBVGFO EJFTF NJU EFN -JOFBM HF[PHFOFO -JOJFO QBSBM MFM 4PCBME BCFS LSJFHFSJTDIF "VTFJOBOEFSTFU[VOHFO [XJTDIFO EFO -jOEFSO [V WFS[FJDIOFO TJOE WFSXBOEFMO TJF TJDI XJF CFJ FJOFN 7FYJFSCJME CFSHBOHTMPT JO 'SPOUMJOJFO *IS VOSFHFMNjJHFS 7FSMBVG NBSLJFSUOVOEJFUFSSJUPSJBMFO7FSTDIJFCVOHFOBVGHSVOEEFS'FME[HF %JFWFSUJLBMNjBOEFSOEF-JOJFJTUBMTP*OEFYGSHFPQPMJUJTDIF3BVN PSEOVOH EJF WPO NJMJUjSJTDIFO 7PSTUzFO C[X 3DL[VHTHFGFDIUFO JNNFSXJFEFSOFVGFTUHFMFHUXJSE8FOONBOEJF-JOJFONJUFJOBOEFS WFSHMFJDIU EBOOXJSETDIOFMMLMBS EBTTTJDIEJFEFVUTDIF"HHSFTTJPO WPO .JUUF "VHVTU CJT [VN /PWFNCFS OVS EFTIBMC BVG EJF "OOFLUJFSVOH EFT 0TUFOT LPO[FOUSJFSFO LPOOUF XFJM EJF 8FTUGSPOU
D IAGRAMMATISCHE K UNSTGESCHICHTE
TUBCJM CMJFC )JTUPSJPHSBGJF TP XJF TJF .BDJVOBT IJFS HF[FJDIOFU IBU FSzGGOFU EFS (FTDIJDIUF FJOFO "LUJPOTSBVN EFS BO EJF 4DISJGU WPS BMMFNBCFSBOEJFQPMZWBMFOUF-JOJFOGISVOHHFCVOEFOJTU
I NDIVIDUELLE TOPOLOGIEN %BT .PEFMM FJOFT IJTUPSJPHSBGJTDIFO "CMBVGTDIFNBT CFSVIU BVG EFS "OOBINF EBTT FT TP FUXBT XJF FJOF 7JTVBMJTJFSVOHTLPOWFOUJPO HJCU 5BUTjDIMJDILPO[FOUSJFSUTJDIEJF%JTLVTTJPOCFSEJFWJTVFMMF&WJEFO[ HFOFSJFSVOH BVG OBUVSXJTTFOTDIBGUMJDIF #JMEFS TP BMT PC XJS JO EFO (FJTUFTXJTTFOTDIBGUFO OJDIU BVDI NJU EVSDI VOE CFS EJBHSBNNBUJ TDIF(FTDIJDIUTLPOTUSVLUJPOFOBSHVNFOUJFSFO SFGMFLUJFSFOVOEOFVF &JOTJDIUFOHFXJOOFO"OEFSTBMTCFJEFSOBUVSXJTTFOTDIBGUMJDIFO.P EFMMCJMEVOH EJFCFS"VUPNBUJTJFSVOHTWFSGBISFOTPFUXBTXJF0CKFLUJ WJUjU[VFS[FVHFOWFSTVDIU VOUFSMJFHFOIJTUPSJPHSBGJTDIF%JBHSBNNF TVCKFLUJWFO EBTIFJUJEFPMPHJTDIFO4DIXBOLVOHFO BVDIXFOOJISF CFSXJFHFOE OBDI EFO TUSFOHFO 3FHFMO EFT ,PPSEJOBUFOTZTUFNT BVG HFCBVUFO 3BVNPSEOVOHFO EBSCFS IJOXFH[VUjVTDIFO WFSNzHFO 4P CUF 1MBZGBJS NJU EFN [BDLJHFO (SBGFO IBSUF ,SJUJL BO EFS 4DIVM EFOQPMJUJL EFS CSJUJTDIFO 3FHJFSVOH /FVSBUI TFU[UF BVG EJF TP[JBMSF GPSNFSJTDIF .BDIU EFS WJTVFMMFO "VGLMjSVOH NJUUFMT #JMETUBUJTUJLFO 4UFJOFSIJOHFHFOWFSGPDIUEJF*EFFFJOFTTQJSJUVFMMFO&WPMVUJPOJTNVT EJF FS BOIBOE FJOFT FJOGBDIFO 4FUT WPO ;FJDIFO WJTVBMJTJFSUF 8JMMFUU XJFEFSVN WFSTVDIUF EJF LPOTFSWBUJWF 7PSTUFMMVOH WPO FJOFS BVUPOP NFO ,VOTU EVSDI TFJOFO NVMUJLBVTBMFO "OTBU[ [V LPSSJHJFSFO VOE .BDJVOBTOVU[UFEBT3BTUFS VNEJFHFPQPMJUJTDIF3BVNQPMJUJLBMTT[F OJTDIBCTUSBLUF %BSTUFMMVOH XJFEFS[VHFCFO %JFTF IFUFSPHFOFO WPO VOUFSTDIJFEMJDIFO 4JDIUXFJTFO JOTQJSJFSUFO "OTjU[F CFJ EFS IJTUPSJP HSBGJTDIFO.PEFMMCJMEVOHFSzGGOFOOFVF1FSTQFLUJWFO EJFOPUXFOEJH TJOE VN 7FSHBOHFOIFJU JNNFS XJFEFS [V IJOUFSGSBHFO &JOF TPMDIF FQJTUFNJTDIF'VOLUJPOFSGMMUEFS5FYUMFU[UMJDIBVDI GSFJMJDIOJDIUBVG TPBOTDIBVMJDIF8FJTFXJFUPQPMPHJTDIF(FTDIJDIUTCJMEFS
89 | Zu den Ästhetisierungsstrategien und Automatisierungsverfahren wissenschaftlicher Bilder vgl. exemplarisch Mersch 2005.
Zweiter Teil: Diagrammatische Kunst
5 Stephan von Huenes Mind-Map-Methode D AS D IAGR AMM
ALS
G EDÄCHTNISFORM
¤.JOE .BQ£ JTU FJO NBSLFOSFDIUMJDI HFTDIU[UFS #FHSJGG EFO EFS CSJUJTDIF 1TZDIPMPHF 5POZ #V[BO JO EFO GSIFO TJFC[JHFS +BISFO GS FJOF"VG[FJDIOVOHTUFDIOJLHFQSjHUIBU EJFFJOFFGGJ[JFOUFSF/VU[VOH HFJTUJHFS'jIJHLFJUFOVOBCIjOHJHWPN"MUFSWFSTQSBDI .JUIJMGF[BIM SFJDIFS QPQVMjSXJTTFOTDIBGUMJDIFS 1VCMJLBUJPOFO VOE JOUFSOBUJPOBMFS 4DIVMVOHTWFSBOTUBMUVOHFO LPOOUF #V[BO TFJOF HSBGJTDIF .FNPSJFS VOE 0SHBOJTBUJPOTNFUIPEF XFMUXFJU WFSCSFJUFO (MFJDIXPIM XJSE ¤.JOE .BQ£ HFSO NJU ¤.FOUBM .BQ£ WFSXFDITFMU PEFS HBS TZOPOZN HFCSBVDIU5BUTjDIMJDICFTUFIU[XJTDIFOCFJEFO#FHSJGGFOFJOFEFGJOJ UPSJTDIF 5SFOOTDIjSGF 8jISFOE .JOE .BQ JN 3BINFO WPO #V[BOT ,PQGUSBJOJOHGSFJOEJBHSBNNBUJTDIFT4USVLUVSTDIFNBTUFIU XVSEF EFS "VTESVDL ¤.FOUBM .BQ£ WPO EFN CSJUJTDIFO (FPHSBGFO )BMGPSE +.BDLJOEFSHFQSjHU.JU.FOUBM.BQWFSTVDIUF.BDLJOEFS EJF WPOEFS,BSUPHSBGJFCFXJSLUFO%FOLTUSVLUVSFOVOE8JSLVOHTNVTUFS EFVUTDIFS3FBMQPMJUJLTFJU[VGBTTFO BMTPEJFJNBHJOBUJWFO,PS SFMBUF [VS UPQPHSBGJTDIFO ,BSUF .BDLJOEFS TQSBDI WPO FJOFN SFHFM SFDIUFO¤NBQIBCJUPGUIPVHIU£ FJOFN,BSUFO)BCJUVTEFT%FOLFOT WPOEFNTFJOFS"VGGBTTVOHOBDIOJDIUOVSzLPOPNJTDIF TPOEFSOBMMF TUSBUFHJTDIFO&OUTDIFJEVOHFOHFQSjHUTFJFO
1 | Vgl. http://www.tonybuzan.com/about/mind-mapping (aufgerufen: 24.3.2012). 2 | Vgl. Mackinder 1996, S. 15 f. Von Mackinders Definition unterscheidet sich z.B. Franz Ackermanns Begriff der »Mental Maps«. Seine gleichnamigen Gemälde stehen als kartografische Psychogramme bzw. Bestandsaufnahmen von Handlungsformen in der Tradition der Mentalitätsgeschichte. Vgl. Glasmeier 2003, S. 20 f. 3 | Mackinder 1996, S. 16.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
%BHFHFOJTUEJF.JOE.BQFJO-FISCJMEEFSHSBGJTDIFO(FEjDIUOJT LVOTU EJF#V[BOEVSDIOFVFSF&SLFOOUOJTTFEFS(FIJSOGPSTDIVOHCF HSOEFUF"MT3BUHFCFSMJUFSBUVSJTUTFJO#VDI6TF:PVS)FBE NJU LPHOJUJPOTXJTTFOTDIBGUMJDIFS 5IFPSJF BVGHFMBEFO %BT ,PO[FQU EFS %FOLLBSUF XJSE BVG EJF 'PSTDIVOH EFT BNFSJLBOJTDIFO /FVSPMPHFO 3PHFS 4QFSSZ [VSDLHFGISU EFS GS EFO /BDIXFJT FJOFS LPNQMFYFO ;XFJUFJMVOH EFT NFOTDIMJDIFO (FIJSOT VOE EBNJU FJOFS 'VOLUJPOT USFOOVOHCFJEFS)FNJTQIjSFONJUEFN/PCFMQSFJTBVTHF[FJDI OFU XVSEF 3PCFSU 0SOTUFJO EFO #V[BO JO EJFTFN ;VTBNNFOIBOH FCFOGBMMT[JUJFSU IBUUFNJUTFJOFO6OUFSTVDIVOHFO[VS'VOLUJPOT TQF[JBMJTJFSVOHEFS)FNJTQIjSFOUIFPSJFFSGPMHSFJDI[VHFBSCFJUFU (FNjEJFTFS5IFPSJFEPNJOJFSFOJOEFSMJOLFO(FIJSOIjMGUFMJOFBS BSJUINFUJTDIF BMTP SBUJPOBMF JO EFS SFDIUFO (FIJSOIjMGUF SjVNMJDI CJMEMJDIF VOE FNPUJPOBMF 1SP[FTTF %VSDI FJOTFJUJHFT 5SBJOJOH LzO OFO [XBS TQF[JFMMF 'jIJHLFJUFO BVTHFCJMEFU XFSEFO EBT FJHFOUMJDIF 1PUFO[JBM[VHFJTUJHFO)PDIMFJTUVOHFOMJFHUKFEPDIJOEFS7FSOFU[VOH CFJEFS(FIJSOIjMGUFO JOEFS4ZOUIFTFBVTTQSBDIMJDIFNVOECJMEIBG UFN %FOLFO 6OE HFOBV IJFS TFU[U #V[BO NJU TFJOFS .JOE .BQ BMT FJOFS7FSCJOEVOHWPO5FYUVOE#JMEBO 'SEFO"VGCBVEFS%FOLLBSUFMFHUF#V[BOFJOFLMBSF;FJDIFO PSEOVOH GFTU "CC *N 8FTFOUMJDIFO MBTTFO TJDI WJFS LPOTUJUV UJWF .FSLNBMF CFTUJNNFO &STUFOT EBT &SJOOFSVOHTTDIFNB XJSE EVSDI FJO JLPOJTDIFT ;FOUSVN IJFS EFS &MFGBOU HFQSjHU XFMDIFT EBT)BVQUUIFNB JOEJFTFN'BMM(FEjDIUOJT WJTVBMJTJFSU;XFJUFOT WPOEJFTFN-FJUNPUJWBVTXFSEFOWFSTDIJFEFOF5IFNFOGFMEFSCFS FMFNFOUBSF #FHSJGGTLFUUFO FSTDIMPTTFO VOE EJF 4DIMTTFMXzSUFS TZT UFNBUJTDIHSVQQJFSU%FSMFJDIUFSFO&JOQSjHTBNLFJUXFHFOSjU#V[BO [VS #MPDLTDISJGU %SJUUFOT KFEFT 8PSU XJSE VOUFSTUSJDIFO EJF -JOJFO XJFEFSVNXFSEFONJUFJOBOEFSWFSCVOEFO7JFSUFOT OFCFOEFN[FO USBMFO #JMENPUJW MjTTU TJDI EJF WJTVFMMF 1SjHOBO[ EVSDI EFO &JOTBU[ WPO 'BSCF FSIzIFO FJO[FMOF 5IFNFOGFMEFS LzOOFO TP PQUJTDI NBS
4 | Vgl. Buzan 1984, S. 16, 123. 5 | In Huenes Nachlass befindet sich ein intensiv durchgearbeitetes Exemplar von Robert Ornstein, Multimind. A New Way of Looking at Human Behavior, New York 1986. 6 | Vgl. Buzan 1984, S. 102-104, 121 f.
S TEPHAN
VON
H UENES M IND -M AP -M ETHODE
Abb. 51: Tony Buzan, Mind Map zum Gedächtnis, 1984 Abb. 52: John Holmes, Rhetorick Epitomiz’d. Whereby the Principles of the whole Art may be learned in an Hour, 1738
LJFSU XFSEFO 1GFJMF 4ZNCPMF HFPNFUSJTDIF 'JHVSFO FUD TPMMFO EJF "OTDIBVMJDILFJUEFT,BSUPHSBNNT[VTjU[MJDIWFSCFTTFSO *O EFS .JOE .BQ LPNNU KFOF ¤TZNCPMJTDIF -PHJL£ [VS "OXFO EVOH EJF +PIO 7FOO JO TFJOFS HMFJDIOBNJHFO "CIBOEMVOH OFCFO EFO 8zSUFSO VOE #VDITUBCFO BVDI EFO %JBHSBNNFO [VHFTDISJFCFO IBU"MT6NTDIMBHQMBU[WPO*EFFOFSNzHMJDIUEJF.JOE.BQNJUUFMT TFMFLUJWFS 4UJDIXPSUMJTUFO QSJO[JQJFMM EJF WPMMTUjOEJHF %BSTUFMMVOH KF EFT 5IFNBT *OOFSIBMC JISFS UPQPMPHJTDITZTUFNBUJTDIFO 3BVNPSE OVOH CSFJUFO TJDI EJF TFNBOUJTDIFO 7FSLFUUVOHFO BMT 4UBUFNFOUT PEFS "SHVNFOUF BMT )ZQPUIFTFOCJMEVOH PEFS 4DIMVTTGPMHFSVOH JO VOUFSTDIJFEMJDIF 3JDIUVOHFO BVT %JFTF FYQBOEJFSFOEF %VSDIHMJFEF SVOH NJUIJMGF FJOFT -JOJFOTZTUFNT HFIU JO JISFS EJBHSBNNBUJTDIFO (SVOETUSVLUVSBVGEBT#BVNTDIFNB[VSDL#V[BONBDIUEJFTFO;V TBNNFOIBOH FYQMJ[JU JOEFN FS WPO ¤#jVNFO£ ¤)BVQUjTUFO£ PEFS ¤7FS[XFJHVOHFO£TQSJDIU #FHSJGGTCjVNF TPMMFO JO EVSDIBVT QSBHNBUJTDIFS .BOJFS EBT GBLUJTDIF %FOLFO EFEVLUJW MFJUFO XJF CFJTQJFMTXFJTF +PIO )PMNFT± 3IFUPSJDL &QJUPNJ[±E WPO EFN 4UFQIBO WPO )VFOF FJOF ,PQJF CFTB "CC %JF SIFUPSJTDIFO 3FHFMO JO (FTUBMU FJOFT -BVCCBVNT EJF 7 | Vgl. Kap. »Diagrammatic Representation«, in: Venn 1894 2, S. 110-140. 8 | Vgl. Buzan 1984, S. 102; Buzan und North 1999, S. 38 f., 43.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
Abb. 53-55: Antonius de Mercatello, Liber de arte memoria cum commentario, 1426/50, fol. 19v-20r, fol. 21r, fol. 22r
EFS SFGPSNFSJTDIF 4QSBDIMFISFS BVT /PSGPML JO ,VQGFS TUFDIFO MJF CFSVIFO BVG FJOFN 4ZTUFN EJBHSBNNBUJTDIFS 7FSjTUFMVOH EBT FJOGBDIVOELMBSHFHMJFEFSUJTU"OEJFTFTGJHVSBUJWF3FHFMXFSLXBSEBT FYQMJ[JUF 7FSTQSFDIFO HFLOQGU EJF ,VOTU EFS 3FEF JOOFSIBMC FJOFS 4UVOEF FSMFSOFO [V LzOOFO %BT XBS GSFJMJDI FJO 7FSTQSFDIFO EBT BMMFJO TDIPO EVSDI EJF ;FJU XFMDIF EJF -FLUSF EFS CFJEFO #FHMFJU CjOEF NJU NFIS BMT 5FYUTFJUFO CFBOTQSVDIUF OJDIU BOOjIFSOE FJOHFMzTUXFSEFOLPOOUF8JFTDIPO)PMNFT±HFSBEF[VSFLPSEWFS EjDIUJHF .OFNPOJL TP WFSTQSBDI BVDI #V[BOT .JOE.BQ.FUIPEF EJFTDIOFMMF"OFJHOVOHWPO8JTTFOVOE;VTBNNFOIjOHFO "OBMPH[VNBSCPSFTLFO4DIFNBJTUEJF.JOE.BQHMFJDIGBMMTFJO IJFSBSDIJTDIFT7FSUFJMFSOFU[%JFWFSUJLBMF4UVGFOGPMHF EJFEFS#BVN [XJTDIFO VOUFO VOE PCFO GFTUMFHU XJSE JO EFS .JOE .BQ [V FJOFS )JFSBSDIJTJFSVOH [XJTDIFO ;FOUSVN VOE 1FSJQIFSJF VNDPEJFSU %JF 4DIMTTFMXzSUFSTJOETDISJUUXFJTFWPN"MMHFNFJOFO[VN#FTPOEFSFO BCTUFJHFOE HFPSEOFU %BNJU MjTTU TJDI EJF EFS %FOLLBSUF JOOFXPI OFOEFEFEVLUJWF&OUGBMUVOHTMPHJLWPN8JDIUJHFO[VN4FLVOEjSFO QFSTQFLUJWJFSFO *N 'JMJHSBOXFSL EFS LMFJOFSFO `TUF GISU EJFTF .F UIPEF[VJNNFSHFOBVFSFO"VTTBHFOJOEFS3BOE[POF *OEFS.JOE.BQMFCUFJO.FNPSJFSWFSGBISFOXFJUFS CFJEFNTJDI JISTFMCTUFSOBOOUFS&SGJOEFSEJFBOUJLF(FEjDIUOJTLVOTU[VN7PSCJME
9 | Vgl. Holmes 1738-39. 10 | Vgl. ebd.
S TEPHAN
VON
H UENES M IND -M AP -M ETHODE
Abb. 56: Raimundus Lullus, Arbor scientiae venerabilis et caelitus, Lyon 1515, S. 123 Abb. 57: Petrus Ramus, Dialecticae institutiones, Paris 1547, S. 57
OBIN ;XBSTFU[UFOBVDIEJFBSUFTNFNPSJBF.FSLCJMEFSFJO4JFXVS EFO JN 3BINFO FJOFS WJFMGBDI BO EFS "SDIJUFLUVS HFMFHFOUMJDI BN #BVN BVTHFSJDIUFUFO .OFNPOJL BO CFTUJNNUF MPDJ HFCVOEFO VOE XFJTFOJOTPGFSOFJOFHFXJTTF/jIF[VSEJBHSBNNBUJTDIFO1SBYJTBVG "CC "MMFSEJOHT XVSEFO EJFTF #JMEFS LBVN NBUFSJBMJTJFSU 4JF XBSFO WPS BMMFN JNBHJOBUJWFS /BUVS VOE TDIXFCUFO EFN 3FEOFS BMT JLPOJTDIF "CTUSBLUB WPS "VHFO #V[BO IJOHFHFO OVU[U EJF QFS TQFLUJWJTDIHF[FJDIOFUFO%FUBJMTJOEFS%FOLLBSUF VNFJOFQMBTUJTDIF 8JSLVOH[VFS[JFMFO*OHFXJTTFS8FJTFWFSNJTDIUTJDIJOEFS.JOE .BQEJFMPLBMJTUJTDIF(FEjDIUOJTMFISFEFS"OUJLFNJUEFNNJUUFMBMUFS MJDIFO 1SJO[JQ EFT #BVNEJBHSBNNT 4P IBUUF FUXB EFS NBMMPSRVJOJ TDIF1IJMPTPQI3BJNVOEVT-VMMVTWFSTVDIU EJFHFTBNUF&O[ZLMPQjEJF EFT8JTTFOTJOFJOFN8BMEWPO#jVNFOEBS[VTUFMMFO%JFTF8JTTFOT CjVNF BQQFMMJFSFO BMT FJOF "SU WPO 0SUTTZTUFN BO EBT WJTVFMMF (F EjDIUOJT "CC .JUEFNFJOTFU[FOEFO-VMMJTNVTJN+BISIVO EFSUXVSEFEJFTFT1SJO[JQTFJUFOTEFT)VNBOJTUFO1FUSVT3BNVTBVG
11 | Vgl. Buzan 1984, S. 73-78. 12 | Vgl. Yates 20016. Zur ästhetischen Überhöhung der lokalistischen Gedächtnislehre in Form von Tabellen und Diagrammen vgl. Raible 1991; Bogen und Thürlemann 2003, S. 8. 13 | Vgl. Yates 20016, S. 172.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
EJF4QJU[FHFUSJFCFO%JFBSCPSFTLF4USVLUVSEFS;XFJUFJMVOH XJFTJF EJF"TUHBCFMWPSHJCU UBVDIUOVOJOFJOFSNJUEFOUZQPHSBGJTDIFO.JU UFMOEFT#VDIESVDLTFS[FVHUFO7JFM[BIMWPOHFTDIXFJGUFO,MBNNFSO BVG EJF EFS EJBMFLUJTDIFO 8JTTFOTTZTUFNBUJL FJOF WJTVFMMF 1SjHOBO[ WFSMFJIFO "CC #V[BO IJOHFHFO CSJDIU NJU EFS CJOjSFO -PHJL FJ OFS SBNJTUJTDIFO 8FMU[FSHMJFEFSVOH JOEFN FS XFJU WFS[XFJHUF %JB HSBNNFFSTUFMMU%JFHSBGJTDIF0SEOVOHTNFUIPEFFJOFTEVBMJTUJTDIFO "SHVNFOUJFSFOT VOE ,BUFHPSJTJFSFOT QSjHUF EJF LMBTTJTDIFO .FNP SJFSUFDIOJLFOVOECFTUJNNUFEJFTZNCPMJTDIF-PHJLJISFS4DIFNBUB *O EFS .JOE .BQ XJSE TJF IJOHFHFO [VHVOTUFO FJOFT CFUPOU BTTP[JB UJWFO VOE GPMHMJDI BVDI BTZNNFUSJTDIFO 0SEOVOHTNVTUFST BVGHFHF CFO6NHFLFISUCFSOJNNU#V[BOEJFTZTUFNBUJTDIF&JOUFJMVOHWPO 4BDIWFSIBMUFO EJFTJDI¬XJFHFTBHU¬TDISJUUXFJTFWPN"MMHFNFJOFO [VN#FTPOEFSFOHMJFEFSU
TAUSEND P L ATE AUS 8jISFOE#V[BONJUTFJOFNQBUFOUJFSUFO,PO[FQUEFS.JOE.BQWPO (SPCSJUBOOJFO BVT EBT %FOLFO JO CBVNGzSNJHF #BIOFO [V MFOLFO WFSTVDIUF XVSEFJN1BSJTEFT1PTUTUSVLUVSBMJTNVTMjOHTUHFHFOEJFTFT BMUIFSHFCSBDIUF .PEFMM QPMFNJTJFSU ¤%BT %FOLFO JTU OJDIU CBVNGzS NJH VOEEBT(FIJSOJTUXFEFSFJOFWFSXVS[FMUFOPDIFJOFWFS[XFJHUF .BUFSJF£ CFUPOUFO(JMMFT%FMFV[FVOE'nMJY(VBUUBSJBQPEJLUJTDI ¤%JF [V 6OSFDIU TP HFOBOOUFO ¹%FOESJUFO¸ TUFMMFO LFJOF 7FSCJOEVOH WPO /FVSPOFO JO FJOFN [VTBNNFOIjOHFOEFO (FXFCF IFS£ %FMFV[F VOE(VBUUBSJLjNQGUFOJOJISFNWJFMCFBDIUFUFO,VS[UFYU3IJ[PNHF HFOEFO¤#BVN£BO EFSWJFMFO.FOTDIFOJOEFO,PQGHFQGMBO[UTFJ .JUTFJOFSTUBSSFO VOJMJOFBSFOVOEIJFSBSDIJTDIFO0SEOVOHTTUSVLUVS 14 | Zum Baumdiagramm als universale Beschreibungs- und Argumentationsformel der Renaissance vgl. Siegel 2009, S. 57-80. 15 | Deleuze und Guattari 1992, S. 28. Das Zitat ist einer Passage aus dem Kap. »Rhizom« entnommen, die in der ersten und deutlich schlechteren Übertragung von Rhizome. Introduction (1976) ins Deutsche fehlt: Deleuze und Guattari 1977, S. 26. 16 | Vgl. Pacotte 1936, ein Buch, das von Deleuze und Guattari 1992, S. 29, Fn. 14, heftig kritisiert wurde.
S TEPHAN
VON
H UENES M IND -M AP -M ETHODE
SFQSjTFOUJFSUFEFS#BVNGSTJFFJOVO[FJUHFNjFT%FOLNVTUFS WPO EFNEBTBCFOEMjOEJTDIF8JTTFOBMM[VUJFGEVSDIESVOHFOTFJWPOEFS #JPMPHJFCJT[VS-JOHVJTUJL WPOEFS"OBUPNJFCJT[VS&SLFOOUOJTUIFP SJF WPOEFS0OUPMPHJFCJTTDIMJFMJDI[VSHFTBNUFO1IJMPTPQIJF"N .PEFMM EFT CTDIFMJHFO 3IJ[PNT CFSGISUFO TJF EJF #BVNTUSVLUVS JOFJOFSFHFMSFDIUF"OUJ(FOFBMPHJF4UBUUEFEVLUJWFS.POPLBVTBMJUjU XVSEFEJF)FUFSPHFOJUjUEFT%FOLFOT TUBUUMJOFBSFS&JOIFJUEJFNVM UJQMF7JFMIFJUQSPQBHJFSU"MMFTLPOOUF KBTPMMUFNJUBMMFNWFSCVOEFO XFSEFO %BT(FIJSOTFMCTUWFSHMJDIFO%FMFV[FVOE(VBUUBSJFIFSNJUFJOFN ¤,SBVU PEFS (SBT£ `IOMJDIFT HFMUF GS EBT (FEjDIUOJT HFOBVFS HF TBHUGSEBT,VS[[FJUHFEjDIUOJT EBTTJFEFN¤5ZQVT3IJ[PNPEFS%JB HSBNN£[VPSEOFUFO"OEFSTBMTEBT-BOH[FJUHFEjDIUOJT EFNTJFFJOF CBVNBSUJHF 4USVLUVS [VTQSBDIFO TDIMJFF EBT SIJ[PNBUJTDIF ,VS[ [FJUHFEjDIUOJTEBT¤7FSHFTTFOBMT1SP[FTT£NJUFJO&THFXjISFTPEJF WPO JIOFO GBWPSJTJFSUF %JTLPOUJOVJUjU EFO BTJHOJGJLBOUFO #SVDI VOE EJF .BOOJHGBMUJHLFJU %FMFV[F VOE (VBUUBSJ GBWPSJTJFSUFO NJU EFN SIJ[PNBUJTDIFO 1SJO[JQ EJF 7PSTUFMMVOH WPO EFS 7JFMXVS[FMJHLFJU EFT 8JTTFOT VOE NBDIUFO BNCJWBMFOUF ,PNQMFYJUjUFO [V JISFN QIJMPTP QIJTDIFO (SVOETBU[ %BT 8VS[FMXFSL NJU TFJOFO NBOOJHGBDIFO 7FS [XFJHVOHFO XVSEF [VS .FUBQIFS GS QPTUTUSVLUVSBMJTUJTDIFT %FOLFO JOEFNEJFTUSFOHFBSCPSFTLF4ZTUFNBUJLEFS.JOE.BQJNQMJ[JUJO,SJ UJL HFSJFU #BVNTZTUFNF XSEFO NJU JISFO ¤;FOUSFO EFS 4JHOJGJLBO[ VOE4VCKFLUJWJFSVOH£OVSBMTIJFSBSDIJTDI¤PSHBOJTJFSUFT(FEjDIUOJT£ GVOLUJPOJFSFO %FMFV[F VOE (VBUUBSJ XPMMUFO EBT 3IJ[PN OJDIU BMT .PEFMMFJOFS-FSOUIFPSJFWFSTUBOEFOXJTTFO7JFMNFISTPMMUFONJUEJF TFNPGGFOFO%FOLOFU[JNNFSXJFEFSCFMJFCJHOFVF&SLFOOUOJTLOPUFO [XJTDIFOEFO¤UBVTFOE1MBUFBVT£JISFS1IJMPTPQIJFHFLOQGUXFSEFO
D ENKK ARTEN
DER
K UNST
%FMFV[F±VOE(VBUUBSJT1PMFNJLHFHFOEFO#BVNBMT%FOLGJHVS VOE NJUIJOHFHFOEJF.JOE.BQBMTBSCPSFTLFT"VG[FJDIOVOHTWFSGBISFO 17 | Vgl. Deleuze und Guattari 1992, S. 27, 32. 18 | Vgl. ebd., S. 19. 19 | Vgl. ebd., S. 29.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
LPOOUF OJDIU WFSIJOEFSO EBTT #V[BOT NFNPSBUJWFS ;FJDIFOUFDIOJL FJO CFBDIUMJDIFS &SGPMH JO 1PMJUJL VOE 8JSUTDIBGU CFTDIJFEFO XBS *O EFS,VOTUWFSIBMG4UFQIBOWPO)VFOFEFN1SJO[JQEFT.JOE.BQQJOH [VN%VSDICSVDI)VFOF EFSEVSDITFJOF,MBOHTLVMQUVSFOCFLBOOU HFXPSEFO JTU CFHBOO &OEF EFS BDIU[JHFS +BISF EJF %FOLLBSUFO.F UIPEF[VBEBQUJFSFO%BNBMTXBSFS+BISFBMU4UBUJTUJTDIHFTFIFO OJNNU JO EJFTFN "MUFS EJF (FEjDIUOJTMFJTUVOH TQSVOHIBGU BC 0C EBSJO CFSFJUT FJO IJOSFJDIFOEFS (SVOE GS )VFOFT *OUFSFTTF BO EFS .JOE.BQHFTFIFOXFSEFOLBOO TFJEBIJOHFTUFMMU#V[BO[FJDIOFUF JOTFJOFN#VDI,PQGUSBJOJOH TPEFSEFVUTDIF5JUFMWPO6TF:PVS)FBE KFEFOGBMMT FJO XFJU QPTJUJWFSFT #JME BMT FT EJF NFEJ[JOJTDIFO %BUFO MJFGFSUFO 'PMHU NBO TFJOFS "OMFJUVOH [VN LSFBUJWFO %FOLFO EJF BVGEFSJOIjSFOUFO,BQB[JUjUEFT(FIJSOTBVGCBVU EBOOCFTUFIULFJO (SVOE[VS#FVOSVIJHVOHGSjMUFSF(FOFSBUJPOFO¤%JF"COBINFCF USjHUCFSEJF-FCFOT[FJUIJOXFOJHNFISBMTCJT1SP[FOU£ %JF TFOLBUFHPSJTDIFO4BU[IBUUFTJDI)VFOFCFJEFS-FLUSFBOHFTUSJDIFO .JUEFN,VSWFOEJBHSBNNBVGEFSHFHFOCFSMJFHFOEFO4FJUFXJSEEJF 3FEF WPO EFS BMUFSTCFEJOHUFO 7FSSJOHFSVOH EFS (FEjDIUOJTMFJTUVOH EBOO -HFO HFTUSBGU %VSDI HFJTUJHF ¤,POEJUJPOJFSVOH£ CMFJCFO EBT &SJOOFSVOHTWFSNzHFOVOEEJF'jIJHLFJU OFVF8JTTFOTHFCJFUF[VFS TDIMJFFO SFDIULPOTUBOU XJFEJFOVSHFSJOHGHJHGBMMFOEF-JOJFOBDI EFN -FCFOTKBIS TVHHFSJFSU "VG EFN OjDITUFO %JBHSBNN XJSE TPHBSEJF)PGGOVOHHFXFDLU EBTTEJFHFJTUJHFO'jIJHLFJUFOJN-BVGF EFS +BISF HFTUFJHFSU XFSEFO LzOOFO XFOO NBO EJF (FIJSOGVOLUJP OFOOVSVNGBTTFOEOVU[U8FSXPMMUFTJDIEJFTFSWJFMWFSTQSFDIFOEFO %FOLUFDIOJL BOHFTJDIUT EFSBSUJHFS 1SPHOPTFO FSOTUIBGU WFSTDIMJF FO #V[BOT&SGPMHTDIJFOJIN3FDIU[VHFCFO4UFQIBOWPO)VFOF USVHEBT4FJOFEB[VCFJ.JUFJOFN8FSLCMPDLWPOXFJUCFSIVOEFSU %FOLLBSUFO EJF [XJTDIFO VOE BMTP JOOFSIBMC WPO [FIO +BISFO FOUTUBOEFO TJOE HFIzSU FS [V EFO QSPEVLUJWTUFO .JOE .BQ QFSOTFJOFS;FJU&JO1MBU[JOEFNWPO%FOJT8PPEFSTUFMMUFO,BUBMPH EFS,BSUFO,OTUMFSIjUUFJINEBIFSEVSDIBVT[VHFTUBOEFO 8BOOHFOBVVOEVOUFSXFMDIFO6NTUjOEFO)VFOFBVG#V[BOBVG NFSLTBNXVSEF XJTTFOXJSOJDIU&TTQSJDIUBMMFSEJOHTWJFMFTEBGS 20 | Vgl. Buzan 1984, S. 51-78. 21 | Ebd., S. 70. 22 | Vgl. Wood 2006.
S TEPHAN
VON
H UENES M IND -M AP -M ETHODE
EBTTEJFTFSTU&OEFEFSBDIU[JHFS+BISFVOE[XBSJN;VHFTFJOFSHF SBEF[VXJTTFOTDIBGUMJDIFO"VTFJOBOEFSTFU[VOHNJUEFN/FVSPMJOHV JTUJTDIFO1SPHSBNNJFSFOHFTDIFIFOJTU%BNBMTCFGBTTUFTJDI)VFOF BVDINJU#V[BO %FTTFO,MBTTJLFSJO4BDIFO.JOE.BQ ,PQGUSBJOJOH BSCFJUFUF FS JOUFOTJW EVSDI 4DIMJFMJDI CFHBOO )VFOF EJF %FOLLBS UFOUFDIOJLGSLOTUMFSJTDIF;XFDLF[VBEBQUJFSFO
N EUROLINGUISTISCHES P ROGR AMMIEREN )VFOFT6N[VHWPO-PT"OHFMFTOBDI)BNCVSHJN+BISNBSLJFSU FJOFO CJPHSBGJTDIFO &JOTDIOJUU 'S JIO EFS BMT ,JOE EFVUTDIFS &JOXBOEFSFSJO,BMJGPSOJFOHFCPSFOXPSEFOXBS TFU[UFEJF¤3FJNNJ HSBUJPO£OBDI%FVUTDIMBOEOFVF*NQVMTF%B[VHFIzSUFBVDIEJF&OUEF DLVOHEFTWPO3JDIBSE#BOEMFSVOE+PIO(SJOEFSHFNFJOTBNWFSGBTT UFO#VDIT'SPHTJOUP1SJODFT/FVSP-JOHVJTUJD1SPHSBNNJOH
WPO EFN )VFOF EJF EFVUTDIF fCFSTFU[VOH /FVF 8FHF EFS ,VS[[FJU 5IFSBQJF/FVSPMJOHVJTUJTDIF1SPHSBNNF JOWJFSUFS"VGMBHFFSXBSC%JF BNFSJLBOJTDIFO"VUPSFOHFMUFOBMTEJFFJHFOUMJDIFO#FHSOEFSEFT/FV SPMJOHVJTUJTDIFO1SPHSBNNJFSFOT LVS[/-1HFOBOOU"MT&YQPOFOUFO FJOFS/FX"HF1TZDIPMPHJFIBUUFO#BOEMFSVOE(SJOEFSFJO4FMCTUIJM GFQSPHSBNNFOUXJDLFMU EBTEVSDIFJO5SBOTGPSNBUJPOTUSBJOJOHEBTJO EJWJEVFMMF1PUFO[JBMEFTHFTVOEFO.FOTDIFO[VTUFJHFSOWFSTQSBDI*O EFS1TZDIPUIFSBQJFFS[JFMUFOJISF.FUIPEFOBDIUFOTXFSUF&SGPMHF%JF BMUFSOBUJWF,VS[[FJU5IFSBQJFXBSBMT¤&JOHBOHTQGPSUF[VN;BVCFSMBOE EFT /-1£ LPO[JQJFSU XJF FT JN 7PSXPSU EFS EFVUTDIFO "VTHBCF WPO 'SPHTJOUP1SJODFTFUXBTLJUTDIJHIFJU6OEUBUTjDIMJDITFOTJCJMJTJFSUF EJF -FLUSF )VFOF GS OFVF 1GPSUFO EFS 8BISOFINVOH JN #FSFJDI UIFSBQFVUJTDILPNNVOJLBUJWFS*OUFSWFOUJPOTUFDIOJLFO)VFOFWFSTBI EBT#VDINJUSFMBUJWXFOJHFO.BSLJFSVOHFOBN3BOEEFS%SVDLTFJUFO WFSHMFJDIU NBO FT NJU BOEFSFO 1VCMJLBUJPOFO EJF FS TJDI [V EJFTFN 5IFNB OPDI BOTDIBGGFO TPMMUF "CFS FT CSBDIUF TFJOF LOTUMFSJTDIFO "OMJFHFO FYFNQMBSJTDI BVG EFO 1VOLU #FJN #BV EFS JOTUBMMBUJWFO 23 | Fünf Buchtitel in Huenes Bibliothek datieren vorwiegend aus dieser Zeit: Buzan 1984; Buzan 1988 2; Buzan 1988 6; Buzan 1989; Buzan 19893. 24 | Bandler und Grinder 1985 4, S. 7. Ein annotiertes Exemplar dieser Ausgabe befindet sich im Nachlass des Künstlers, Hamburg.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
Abb. 58: Stephan von Huene, Die Zauberflöte, 1985
,MBOHTLVMQUVS;BVCFSGMzUF BSCFJUFUF)VFOFEJFLPNNVOJLBUJWFO 5SBOTBLUJPOTBOBMZTFO WPO #BOEMFS VOE (SJOEFS VONJUUFMCBS FJO VOE BOJNJFSUF EFO #FUSBDIUFS NJUUFMT FJOFS TVCUJM FJOHFTFU[UFO -JDIUSFHJF EFO#MJDLCFSEJFWJFS,MBOHUSNFHF[JFMUOBDIPCFOBOEJF%FDLF[V SJDIUFO "CC (FNj #BOEMFST VOE (SJOEFST /-1-FISF XFSEFO NJU EFN WFSLMjSUFO #MJDL OBDI PCFO ¤WJTVFMM LPOTUSVJFSUF£ PEFS ¤WJ TVFMM FSJOOFSUF£ BMTP FJEFUJTDIF 7PSTUFMMVOHFO XBDIHFSVGFO KF OBDI EFN PCEJF"VHFOTUjSLFSOBDISFDIUTPEFSOBDIMJOLTHFSJDIUFUTJOE "CC %JFTF "VGGBTTVOH FOUTQSJDIU EFS LVOTUXJTTFOTDIBGUMJDIFO -FTFXFJTFEFT¤IJNNFMOEFO#MJDLT£ EJFJIONJU"GGFLUFOXJF&OUS DLVOHVOE<UBTF BCFSBVDINJU*OTQJSBUJPOVOE7JTJPOCFMFHU*O EFS.JOE.BQ[VS;BVCFSGMzUFBVT5IF(FUUZ5BML TFU[UF)VFOF EBOOEJF/BNFOTFJOFSCFJEFOJOUFMMFLUVFMMFO,BUBMZTBUPSFO #BOEMFS VOE (SJOEFS TZNCPMJTDI JO FJOF CFSHSPF (MICJSOF "CC 6OUFS EFS OFVSPMJOHVJTUJTDIFO 1SjNJTTF EBTT ,PNNVOJLBUJPO [XBS HFSJDIUFU BCFS OJF FJOTFJUJH JTU SFBHJFSFO EJF CFJEFO NJU 4FO TPSFOBVTHFTUBUUFUFO5VSNQBBSFEFS;BVCFSGMzUFJOUFSBLUJW EBTIFJU 25 | Vgl. Henning und Weber 1998. 26 | Zu Huenes The Getty Talk, ein Vortrag, den er 1991 am Getty Center in Santa Monica hielt, vgl. Schmidt-Burkhardt 2011a.
S TEPHAN
VON
H UENES M IND -M AP -M ETHODE
Abb. 59: Richard Bandler und John Grinder, Visuelle Zugangshinweise für einen »normal organisierten« Rechtshänder, 1985 Abb. 60: Stephan von Huene, The Getty Talk (Zauberflöte), 1991
BLVTUJTDI VOE PQUJTDI BVG EFO #FUSBDIUFS %FS 4JOO EJFTFS ¤,PN NVOJLBUJPO£MJFHUJOEFS¤3FBLUJPO£ XJFFTJOFJOFNEPHNBUJTDIFO -FISTBU[ CFJ #BOEMFS VOE (SJOEFS IFJU EFO TJDI )VFOF NBSLJFSU IBU"OFJOFSBOEFSFO FCFOGBMMTNBSLJFSUFO5FYUTUFMMFXJSEEJFTFS (FEBOLFXFJUFSBVTGPSNVMJFSU¤JISNTTUGjIJHTFJO TFISWJFMFVO UFSTDIJFEMJDIF 7FSIBMUFOTXFJTFO IFSWPS[VCSJOHFO VN IFSBVT[VGJO EFO XFMDIF3FBLUJPOFOJISIFSWPSSVGFOLzOOU£ %FOLUNBOEJFTF "VGGPSEFSVOHNJU)VFOFLPOTFRVFOUXFJUFS EBOOXjSFEFS#FUSBDI UFSTFJOFS,MBOHTLVMQUVSOJDIU[VMFU[UEVSDIEJFTVHHFTUJWOBDIPCFO HFMFOLUF#MJDLGISVOHVOEEJFNJUJISBTTP[JJFSUFFJEFUJTDIF7PSTUFM MVOHTLSBGUCFGjIJHU EFO¤HMFJDIFOTVCKFLUJWFO4DIzQGVOHTQSP[FTT£ [VFSMFCFOXJFFJOTU&NBOVFM4DIJLBOFEFSCFJN7FSGBTTFOEFT -JCSFUUPTGS.P[BSUT;BVCFSGMzUF .BHFCMJDIF "OSFHVOHFO GS )VFOFT ,MBOHTLVMQUVSFO JN "MM HFNFJOFO VOE GS EJF ;BVCFSGMzUF JN #FTPOEFSFO HJOHFO GFSOFS WPO 3PCFSU#SJBO%JMUT±#VDI3PPUTPG/FVSP-JOHVJTUJD1SPHSBNNJOH
27 | Bandler und Grinder 1985 4, S. 82. 28 | Ebd., S. 74. 29 | Vgl. Huene 2002.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
Abb. 61: Stephan von Huene, Notizen zum »Test-Operate-Test-Exit«Model, 1988 Abb. 62-63: Robert Dilts, Roots of Neuro-Linguistic Programming. Part II, Cupertino, CA 1983, S. 24, 27
BVT%JFTF/-1'JCFM EJFTDIOFMM[VN,VMUCVDIBWBODJFSUF IBUUFJO EFOBDIU[JHFS+BISFOFJOFOSFHFMSFDIUFO/-1#PPNJOEFO64"BVT HFMzTU EFSBMTCBMEBVG%FVUTDIMBOECFSHSJGG%JF;BIMEFS5FJMOFINFS WPO /-1,VSTFO EJF EBNBMT JO EFS #VOEFTSFQVCMJL MBOEBVG MBOEBC BOHFCPUFOXVSEFO XBS-FHJPO)VFOF EFOEJF*EFFGBT[JOJFSUF EBT (FIJSO BMT FJOF "SU ¤4PGUXBSF£ [V CFHSFJGFO CFMFHUF JN "QSJM FJO WPO %JMUT QFSTzOMJDI HFMFJUFUFT 4FNJOBS JO )BNCVSH "OIBOE WPO /-1$PNQVUFSQSPHSBNNFO VOE 4BDIMJUFSBUVS BSCFJUFUF FS TJDI HSOEMJDI JO EJF .BUFSJF FJO %JF JOUFOTJWF -FLUSF WPO %JMUT± 4UBO EBSEXFSLTDIMVHTJDIOJDIU[VMFU[UJO[BIMSFJDIFO6OUFSTUSFJDIVOHFO TFJOFT)BOEFYFNQMBSTOJFEFS
30 | Vgl. Huene in einem Brief an Allan Kaprow vom 29.10.1990, Nachlass des Künstlers, Hamburg. 31 | In Huenes Nachlass befinden sich vier Notizbücher im DIN-A4-Format mit Aufzeichnungen aus NLP-Seminaren und zahlreiche Arbeitsunterlagen in Form von Fotokopien, die den Seminarteilnehmern zur Verfügung gestellt wurden. Auf der Teilnehmerliste zu »Dilts I« wird Huenes Name aufgeführt. Der Kollegblock mit der Aufschrift »Dilts III« wurde am 28.4.1988 begonnen.
S TEPHAN
VON
H UENES M IND -M AP -M ETHODE
Abb. 64: Stephan von Huene, Representational Systems and Behavior, [1988-89]
%JF -FISF WPN /FVSPMJOHVJTUJTDIFO 1SPHSBNNJFSFO HJOH EBWPO BVT EBTT EJF TJOOMJDIF 8BISOFINVOH TPXPIM EJF CFXVTTU HFTFU[ UFO )BOEMVOHFO EFT .FOTDIFO BMT BVDI TFJO VOCFXVTTUFT 7FSIBM UFO CFTUJNNU "VT EJFTFS "OOBINF LPOOUF VNHFLFISU HFTDIMPTTFO XFSEFO EBTT TJDI EBT 7FSIBMUFO VNTUSVLUVSJFSFO MjTTU XFOO NBO BVG EFTTFO 6STBDIFO HF[JFMU &JOGMVTT OJNNU %JFTF /FVLPOEJUJP OJFSVOH XVSEF EVSDI 3DLLPQQMVOH FS[FVHU .JUIJMGF EFT CFIBWJP SJTUJTDIFO 3FJ[3FBLUJPOT.PEFMMT MJF TJDI FSLMjSFO XJF CFTUJNNUF 7FSIBMUFOTXFJTFOIFSWPSHFSVGFOC[XVOUFSESDLUXFSEFOLPOOUFO 6N EBT HFXOTDIUF 0VUQVU BMT 8BISOFINVOHTWFSjOEFSVOH [V FS [JFMFO NVTTUFO EJF 3FJ[F BMT TJOOMJDIFT *OQVU NJUIJMGF EFS CFJEFO /-15FDIOJLFO¤3FQSjTFOUBUJPO£VOE¤7FSBSCFJUVOH£NPEVMJFSUXFS EFO %BT LZCFSOFUJTDIF (SVOEWFSTUjOEOJT ¤5FTU0QFSBUF5FTU&YJU£ LVS[505&HFOBOOU XVSEF[VN1SJO[JQFSLMjSU FJO1SJO[JQGSFJMJDI EFTTFO EVSDITDIMBHFOEFS &SGPMH CFJ TFJOFS 7FSNBSLUVOH BMT TFMCTU LPSSJHJFSFOEF )BOEMVOHTQMBOVOH EBSJO CFHSOEFU XBS EBTT FT FJOF 32 | Vgl. Dilts 1983, S. 5 f.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
FGGJ[JFO[TUFJHFSOEF,POEJUJPOJFSVOHJN4JOOFEFT4P[JBMEBSXJOJTNVT CFEFVUFUF )VFOF IBUUF TJDI EJFTF 3DLLPQQMVOHTSFHFM CFJ EFS *TU VOE 4PMMXFSUF NJUFJOBOEFS WFSHMJDIFO XFSEFO XjISFOE TFJOFT /-1 4FNJOBSTCFJ%JMUTGFTUFJOHFQSjHU "CC 4DIMJFMJDIHFTUBMUFUFFS EJF 3DLLPQQMVOHTSFHFM [VS .JOE .BQ 3FQSFTFOUBUJPOBM 4ZTUFNT BOE #FIBWJPS BVT VOE LPQJFSUF [XFJ LZCFSOFUJTDIF %JBHSBNNF BVT %JMUT± 1VCMJLBUJPO 3PPUT PG /FVSP-JOHVJTUJD 1SPHSBNNJOH JO EJF %FOLLBSUF "CC %JFSFMFWBOUFO5FYUQBTTBHFO[VEJFTFO505&.PEFMMFO TJOEJO)VFOFT)BOEFYFNQMBSVOUFSTUSJDIFO EJFWFSBSCFJUFUFO,FSO TjU[F NJU ,MBNNFSO IFSWPSHFIPCFO TP EBTT EJF EJBHSBNNBUJTDIFO 8PSU'JMJBUJPOFO JO EFS .JOE .BQ NIFMPT BVG JISFO 6STQSVOHTUFYU [VSDLHFGISUXFSEFOLzOOFO &TTDIFJOU BMTIBCF)VFOFEJFWPO #V[BO FNQGPIMFOF fCVOH GS .JOE.BQQJOH&JOTUFJHFS [VOjDITU FJOF,VS[HFTDIJDIUFJOFJOF%FOLLBSUF[VCFSUSBHFO HMFJDIBO%JMUT± #VDIBVTHFGISU 8PNzHMJDIIBOEFMUFTTJDIIJFSVN)VFOFTFSTUF .JOE.BQ TJDIFSMJDIBCFSVNFJOFTFJOFSHBO[GSIFO(SBGJLFOBVG EJFTFN(FCJFU *O 3FQSFTFOUBUJPOBM 4ZTUFNT BOE #FIBWJPS IBU )VFOF CJT BVG FJOF "VTOBINF,BQJUFMUJUFMBVT3PPUTPG/FVSP-JOHVJTUJD1SPHSBNNJOHVN EBT [FOUSBMF #MBDL#PY4DIFNB BOHFPSEOFU VOE EVSDI 3BINFOGPS NFOIFSWPSHFIPCFO¤1SJNF$POUSPM£ JO%JMUT±#VDIJTUEBT¤1SJNF $POUSPM£ HFXJENFUF ,BQJUFM NJU ¤3FQSFTFOUBUJPOBM 4ZTUFNT BOE #F IBWJPS£ CFSTDISJFCFO
¤4USBUFHJFT£ ¤505&£ VOE ¤/FTUFE 505&4£ "CC %JFSFEVLUJPOJTUJTDIF.FUIPEFEFT.BQQJOHFSMBVCUFJIN HBO[F 5FYUQBTTBHFO [V XJDIUJHFO #FHSJGGFO [V LPNQSJNJFSFO %JMUT± XPSUSFJDIF"VTGISVOH[FSMFHUF)VFOF4BU[GS4BU[JO&MFNFOUBSCF HSJGGF EJFFSVOUFSTUSJDI VNTJFTPEBOO[VMBLPOJTDIFO8PSU[XFJHFO OFV[VWFSLFUUFO »The TOTE is an extension of the reflex arc (a stimulus-response chain) in behavioral theory. […] The term, which stands for the series Test-Operate-Test-Exit, is 33 | Das Rückkopplungsmodell TOTE wurde von Georg A. Miller, Eugene Galanter und Karl H. Pribram eingeführt. Vgl. Miller und Galanter 1973, S. 29-44. 34 | Vgl. Dilts 1983, S. 21-31. 35 | Vgl. Buzan 1984, S. 82-92. Zur Zusammenfassung von Büchern vgl. ebd., S. 165.
S TEPHAN
VON
H UENES M IND -M AP -M ETHODE
a neurological model for the formal sequence of the internal processing of some stimulus. It is an extension in that the TOTE incorporates a feedback operation within the chain of behavior, itself, rather than considers it as a single linear action.« 36
*OEFS.JOE.BQ VOUFSIBMCEFT[FOUSBMFO505&4DIFNBT MJFTUTJDI EJFTFS"CTDIOJUUEBOOWFSLS[UTP¤505&£¤FYUFOTJPOSFGMFYBSD£ ¤5FTU£ ¤0QFSBUF£ ¤5FTU£ ¤&YJU£VOE¤CVU£ ¤DPOUBJOT£ ¤GFFECBDL£ &OUHFHFO EFN XFTUMJDIFO -FTFWFSIBMUFO WPO MJOLT OBDI SFDIUT VOE WPOPCFOOBDIVOUFOIBU)VFOFEFO/-1,MBTTJLFSJN6IS[FJHFSTJOO [FSHMJFEFSU XPCFJFSSFDIUTPCFOJOTFJOFS%FOLLBSUFCFHBOO 7PO"OGBOHBO[JFMUF)VFOFT&SLFOOUOJTJOUFSFTTFEBSBVGBC EBT /FVSPMJOHVJTUJTDIF 1SPHSBNNJFSFO GS EJF LOTUMFSJTDIF 1SBYJT GSVDIUCBS[VNBDIFO%BCFJLPOOUFFSHFGMJTTFOUMJDIJHOPSJFSFO EBTT EJFTFBMUFSOBUJWF7FSIBMUFOTUIFSBQJFBVGHSVOEJISFSBO(FIJSOXjTDIF 1SBLUJLFO FSJOOFSOEFO .FUIPEF IFGUJH VNTUSJUUFO XBS "OEFST BMT WJFMF,SJUJLFSEFT505&1SJO[JQTTUBOE)VFOFEFN#MBDL#PY.FDIB OJTNVT PGGFO HFHFOCFS %JF OFVSPMJOHVJTUJTDIF %FVTFYNBDIJOB *EFPMPHJF¬JNTUSFOHFO4JOOFEFT#VDIUJUFMT'SPHTJOUP1SJODFT¬LBN TFJOFNBVTHFQSjHUFO*OUFSFTTFBOUFDIOJTDIFO1SP[FTTFOTFISFOUHF HFO)VFOFCFSJFGTJDIBVGJISLSFBUJWFT1PUFO[JBM EBTFS[VOjDITUBO TJDITFMCTUFSGBISFOIBUUF&S EFSTUFUTNJUEFS0SUIPHSBGJF[VLjNQ GFOIBUUF WFSNPDIUFTFJOFN1SPCMFNFUXBT1PTJUJWFTBC[VHFXJOOFO OBDIEFNFS%JMUT±,VSTCFSEJFQTZDIPMPHJTDIF6NEFVUVOHTUFDIOJL ¤3FGSBNJOH£ CFTVDIU IBUUF 4UBUU EFS 3FDIUTDISFJCGFIMFS SDLUF OVO EJF7JTVBMJUjUEFT8PSUFTTUjSLFSJOT#FXVTTUTFJO »Er [Robert Dilts] hat gezeigt, wie ich eine ausgefeilte Rechtschreibstrategie anwende. Ausgefeilt deshalb, weil meine Rechtschreibung schrecklich ist. […] 36 | Dilts 1983, S. 23 (Unterstreichungen von Huene). »TOTE ist eine Erweiterung des Reflexbogens (einer Reiz-Reaktions-Kette) in der Verhaltenstheorie. […] Der Begriff, der für die Abfolge Test-Operate-Test-Exit steht, ist ein neurologisches Modell für die formale Abfolge des inneren Verlaufs eines Reizes. Das Modell ist eine Erweiterung insofern, als TOTE einen Rückkopplungsprozess innerhalb der Verhaltenskette selbst enthält, statt sie als ein einfaches lineares Geschehen zu begreifen.« 37 | Vgl. Revenstorf 1985.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
Abb. 65: Stephan von Huene, annotierte Arbeitsunterlage zu Robert Dilts’ NLP-Seminar, 1988 Abb. 66: Stephan von Huene, Augenbewegungen und subjektive Prozesse, 1988
Was Robert tat, funktionierte, allerdings habe ich einiges von seinem Reframing auf meine Bedürfnisse zugeschnitten. Ich erlebe es als Entdeckung der visuellen Seite des Wortes.« 38
%BT CFGSFJFOEF &OUGSFNEVOHTQPUFO[JBM EJFTFT #MJDLXFDITFMT MBH EB SJO EBTT EJF 8zSUFS OVO JISF #FEFVUVOHTLPOWFOUJPO WFSMPSFO VN HFLFISU TQJFMUF )VFOF HFSOF NJU "VTMBTTVOHFO PEFS &JOGHVOHFO WPO#VDITUBCFO VNTPTFNBOUJTDIF,JQQGJHVSFOFOUTUFIFO[VMBTTFO %JF OBDIIBMUJHF &SGBISVOH BVT EFN %JMUT4FNJOBS WFSTVDIUF )VFOF VONJUUFMCBSJOOFVFO;FJDIFOCVOHFOVN[VTFU[FO [VNFSTUFO.BM NJUTFJOFO4UVEFOUFOBOEFS*OUFSOBUJPOBMFO4PNNFSBLBEFNJF JO4BM[CVSH %JF GJHVSBUJWFO 4LJ[[FO EJF )VFOF XjISFOE %JMUT± 4FNJOBS [VS 7FSBOTDIBVMJDIVOHEFS5FDIOJLEFT¤"OLFSOT£¬FJOFCFXVTTUF4UFV FSVOHWPOLPHOJUJWFOVOEFNPUJPOBMFO1SP[FTTFOEVSDIJISF#JOEVOH 38 | Huene in einem Brief an Eric Robbie vom 5.6.1988, Nachlass des Künstlers, Hamburg. 39 | Ebd.: »Ich muss mich jetzt auf meinen Unterricht im Sommer vorbereiten. Ich habe viele Ideen zu neuen Zeichenübungen, die ich ausprobieren möchte.«
S TEPHAN
VON
H UENES M IND -M AP -M ETHODE
Abb. 67: Robert Dilts, Roots of Neuro-Linguistic Programming. Part III, Cupertino, CA 1983, S. 19 Abb. 68: Stephan von Huene, Augenbewegungen und subjektive Prozesse, 1988
BO CFTUJNNUF ,zSQFSHFTUFO PEFS #MJDLHFCjSEFO ¬ BO EFO 3BOE TFJ OFS"SCFJUTVOUFSMBHFOHF[FJDIOFUIBUUF XJSLUFOEJSFLUJOEFO6OUFS SJDIUIJOFJO "CC 4PBVDI%JMUT±TDIFNBUJTDIF5ZQPMPHJFEFS #MJDLSJDIUVOHFO EJFJISFSTFJUTBVGFJO"VHFOTDIFNBWPO#BOEMFSVOE (SJOEFS[VSDLHFIUVOEEBOOJO)VFOFT8BOEUBGFM[FJDIOVOHFOXJF EFS BVGTDIFJOU "CC /BDI EFS PSUIPEPYFO /-1-FISF JTU EJF VOJWFSTBMTZNCPMJTDIF4USVLUVSEFT(FJTUFTBOEJFQBSUJLVMBSFLzSQFS MJDIF,POTUJUVUJPO HFCVOEFO %FNOBDI MBTTFO TJDI JOOFSF 7PSHjOHF BO jVFSFO ;FJDIFO BCMFTFO %FS "VHFOTUFMMVOH XJSE EBCFJ FJOF CF TPOEFSF #FEFVUVOH [VHFTQSPDIFO 4JF HJMU SFHFMSFDIU BMT NFTTCBSFS *OEJLBUPSGSLPHOJUJWF"LUF)VFOFFSLMjSUEBTTP »Nach den Erfahrungen der Kommunikationstheorie verrät die Blickrichtung einfach, dass sie akustischen Erinnerungen nachhängt oder einen inneren Dialog führt. Wer nach oben schaut, sieht Bilder oder sucht meist nach einem Wort, konstruiert angestrengt einen Gedanken. […] Wer nach links schaut, plant in die Zukunft. Das sind einfache Grundregeln, die fast immer zutreffen. Alle Gefühls-
D IAGRAMMATISCHE K UNST
äußerungen, Zukunftsgedanken, Erinnerungen, suchende Überlegungen sind von Blickrichtungen begleitet.« 40
*OMFU[UFS,POTFRVFO[MBTTFOTJDIEFNOBDIBOIBOEEFS"VHFOTUFM MVOH5SjVNFS 3FBMJTUFOVOE,SJUJLFSVOUFSTDIFJEFO %FS¤&YQFSJNFOUBM%SBXJOH£,VSTJO4BM[CVSHHFTUBMUFUFTJDIGS )VFOF TFMCTU BMT &YQFSJNFOU fCFS EFTTFO &SGPMH CMJFC FS TJDI BMMFS EJOHT JN 6OLMBSFO [VNBM EJF #FHBCVOHFO TFJOFS 4UVEFOUFO TUBSL WBSJJFSUFO*OFJOFN#FSJDIU EFOFS%JMUT[VLPNNFOMJF GBTTUFFS TFJOF&JOESDLF[VTBNNFO »Ich habe versucht, Ressource-Zustände herbeizuführen, indem ich Demonstrationszeichnungen auf der Wandtafel anlegte. Dabei habe ich Ihre Strategie der Verhaltensgenerierung verwendet, bei der man eine bestimmte Reihenfolge während des Zeichnens einhält. Ich hatte nicht viel Zeit, um diese Strategie an mir zu testen, deshalb weiß ich nicht, ob ich sie mit voller Überzeugung vermitteln konnte. Aber wenigstens sind die Studenten dadurch von ihrer Staffelei weggekommen, und sie verbrachten beachtlich mehr Zeit damit, zu schauen, was sie tatsächlich machten. Wir entwickelten auch eine Reihe von Übungen, bei denen wir nur Linien zeichneten, um die Aufmerksamkeit auf die verschiedenen Modalitäten (A, V, K) zu lenken und die Unterschiede zu vergleichen. Dies führte uns dazu, Klang zu erzeugen – Vokal-Klänge – und zu summen, während wir die Linien zeichneten. Auf diese Weise konnten wir die ganze Klasse, 40 Leute, dazu bringen, zusammen zu atmen (das Tempo des Atmens zu bestimmen), mit dem Effekt, dass sie ruhiger wurden und sich stärker konzentrierten.« 41
*N "OTDIMVTT BO EJF JO 4BM[CVSH HFXPOOFOFO &SGBISVOHFO WFSUJFGU )VFOFTFJOF/-1,FOOUOJTTFXFJUFS%JFFJOTDIMjHJHF-JUFSBUVSFNQ GJFIMU FS 'SFVOEFO VOE ,PMMFHFO %JF XJDIUJHTUFO 5JUFM WPO %JMUT #BOEMFS VOE (SJOEFS GBTTU FS OPDI FJONBM GS EFO ,OTUMFSLPMMFHFO VOE'SFVOE"MMBO,BQSPX[VTBNNFO
40 | Huene und Drathen 2002, S. 262. 41 | Huene in einem Brief an Robert Dilts vom 2.9.1988, Nachlass des Künstlers, Hamburg. Die Buchstaben A, V und K stehen für auditive, visuelle und kinästhetische Empfindungen.
S TEPHAN
VON
H UENES M IND -M AP -M ETHODE
» 1) Neuro Linguistic Programming, Bd. 1, The Study of the Structure of Subjective Experience von Robert Dilts (dies ist eines der Bücher, die Dich wahrscheinlich zuerst interessieren) (ich habe einiges von diesem Material verwendet, um die Zauberflöte zu bauen) 2) Routs of NLP von Robert Dilts (dieses Buch befasst sich eher technisch mit Kybernetik und Neurologie) 3) Applications of NLP von Robert Dilts 4) The Structure of Magic von Richard Bandler, John Grinder (dies befasst sich mit Linguistik und stellt das Metamodell vor), es ist eines der ersten Bücher, die sie schrieben. Das Metamodell wurde in anderen Büchern knapper und prägnanter dargestellt. 5) Patterns of the Hypnotic Techniques of Milton H. Erickson, Bd. 1, von Richard Bandler, John Grinder (dies ist die Umkehrung des Metamodells. Das Metamodell macht Sprache spezifisch. Das Milton-Model erschließt Sprache und führt in Richtung innerer Suche.) 6) Using Your Brain for a Change von Richard Bandler (dies ist stärker auf Therapie ausgerichtet, aber es führt Submodalitäten ein, was für das Verständnis von subjektiven Erlebnisstrukturen sehr wichtig ist). Ich denke das reicht, um Dich für ein oder zwei Jahre zu beschäftigen.« 42
4VDIU NBO OBDI FJOFN HFNFJOTBNFO 5FOPS EJFTFS 7FSzGGFOUMJDIVO HFO EBOOXJSEFSJN#FIBWJPSBM&OHJOFFSJOH[VGJOEFOTFJO%BSVOUFS JTUFJONFUIPEJTDIFT7FSGBISFO[VWFSTUFIFO EBTWFSTQSJDIU NJUIJMGF FJOFS¤,BSUF£EFS%FOLQSP[FTTFJOEJWJEVFMMFT)BOEFMOCFTTFSTUFVFSO [VLzOOFO XJFFTJOFJOFS8FSCFCSPTDISFIFJU EJFTJDIJO)VFOFT /BDIMBTT CFGJOEFU ¤/-1 MJFGFSU FJOF LMBSF HVU EVSDIEBDIUF .FUIPEF VN FJOF EJGGFSFO[JFSUF ¹,BSUF¸ EFS (FEBOLFOQSP[FTTF WPO .FOTDIFO BO[VMFHFO EJFJISFJHFOFT)BOEFMONFJTUFSO£%JFTF,BSUFEFS%FOL QSP[FTTF FSJOOFSU GSBQQBOU BO #V[BOT ,PO[FQU EFS .JOE .BQ /JDIU [VMFU[U TJOE WJFMF TDIFNBUJTDIF ;FJDIOVOHFO NJU EFOFO /-1,FSO UIFTFOJN6OUFSSJDIUWJTVBMJTJFSUXVSEFO EFSUPQPMPHJTDIFO3BVNPSE OVOHWPO%FOLLBSUFOTFISjIOMJDI)JFSXJFEPSUJTUEBT,BSUPHSBNN TUSBIMFOGzSNJHVNFJOTJHOJGJLBOUFT5IFNFO[FOUSVNBOHFMFHU
42 | Huene in einem Brief an Allan Kaprow vom 29.10.1990, Nachlass des Künstlers, Hamburg.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
Abb. 69: Stephan von Huene, Mind Map II zum Interface-Symposium, 1990 Abb. 70: Stephan von Huene, Interface I (Entwurf), 1990
I NTERFACE -S YMPOSIUM )VFOFT FSTUFS VOE TZTUFNBUJTDIFS &JOTBU[ WPO #V[BOT WJFMWFSTQSF DIFOEFS "VG[FJDIOVOHTUFDIOJL JTU GS CFMFHU %BNBMT FOUTUBOE FJOF 4FSJF WPO TFDIT .JOE .BQT NJU EFOFO )VFOF BVG EFN )BN CVSHFS *OUFSGBDF4ZNQPTJVN FJOFO 7PSUSBH IJFMU %BT 5IFNB TFJOFT #FJUSBHTHJOHJOEFSSIFUPSJTDIFO'SBHFBVG¤,OTUMFS¬8JTTFOTDIBGU MFS¬5FDIOJLFS £3IFUPSJTDIEFTIBMC XFJMEJF(FEBOLFOTUSJDIF[XJ TDIFOEFOWFSTDIJFEFOFO1SPGFTTJPOFOEJF"OUXPSUHMFJDINJUMJFGFSUFO *N4FMCTUWFSTUjOEOJTWPO)VFOFMJFFOTJDIOjNMJDIBMMFESFJ#FSVGF PIOF3FJCVOHTWFSMVTUFNJUFJOBOEFSWFSCJOEFO4FJOFWJFM[JUJFSUF-JFC MJOHTWPLBCFM XBS ¤[VTBNNFOCSJOHFO£ .JU #MJDL BVG EBT *OUFSGBDF 4ZNQPTJVN IFJU [VTBNNFOCSJOHFO JNNFS BVDI [VTBNNFOTFIFO VOE [VTBNNFOEFOLFO %FNHFNj NBSLJFSFO EJF ,MBOHTLVMQUVSFO WPO )VFOF FJOF 4DIOJUUTUFMMF [XJTDIFO ¤&MFLUSPOJTDIFO .FEJFO VOE LOTUMFSJTDIFS ,SFBUJWJUjU£ TP EFS 6OUFSUJUFM EFS 7FSBOTUBMUVOH "MT ,OTUMFS NVMUJQMFS .FEJFO WFSLzSQFSUF FS QBS FYDFMMFODF EFO 1SPUP UZQEFTTFO XBT)FJOSJDI,MPU[FUXBTWPSTDIOFMMBMT¤;XFJUF.PEFSOF£
43 | Vgl. das Programmheft Interface. Internationales Symposium Hamburg, 6.-8. Nov. 1990, Nachlass des Künstlers, Hamburg; Huene 1992. 44 | Vgl. Schmidt 1983, S. 26.
S TEPHAN
VON
H UENES M IND -M AP -M ETHODE
Abb. 71: Stephan von Huene, Interface I, 1990
GFJFSUF VNEBTWPOEFS1PTUNPEFSOFIJOUFSGSBHUF1BSBEJHNBEFS.P EFSOFBMTJOOPWBUJWF,SBGUFJONBMNFISCFTUjUJHU[VTFIFO )VFOF IBU TJDI BVG TFJOFO #FJUSBH JO EFS 4FLUJPO ¤4DIzQGFSHFJTU VOELOTUMFSJTDIF*OOPWBUJPO£JOUFOTJWWPSCFSFJUFU&TFYJTUJFSFOBMMFJO EJBHSBNNBUJTDIF7PSTUVEJFO%BSBVTGFSUJHUF)VFOFFJO&YUSBLUBVT TFDIT&OUXSGFOBO EJFXJFEFSVNEJF7PSMBHFGSTFDITJO[XJTDIFO WFSTDIPMMFOF.JOE.BQTBCHFCFO EJFTQjUFSJN%PLVNFOUBUJPOTCBOE EFS5BHVOHWFSzGGFOUMJDIUXVSEFO %JFBMMFSFSTUFO4DIFNB[FJDIOVO HFO[VTFJOFN7PSUSBHIBU)VFOFNJUTDIOFMMFN4USJDIBVGT1BQJFSHF TFU[U "CC *NBVTHFQSjHUBLUJPOBMFO$IBSBLUFSEJFTFS#MjUUFSJTU #V[BOT&NQGFIMVOH FJOF%FOLLBSUFNzHMJDITU[HJHBO[VMFHFO BMT ;FJDIFOTUJM VNHFTFU[U /VS TP MJFFO TJDI BMMF XJDIUJHFO (FEBOLFO EJF CFLBOOUMJDI TFIS GMDIUJH TJOE GFTUIBMUFO )VFOFT /PUBUJPOFO TJOEBMTSFJOF(FEjDIUOJTTUU[FO[VCFUSBDIUFO;VOjDITUHJOHFTOVS 45 | Vgl. Klotz 1994, S. 153-191. Als Klotz’ Mitstreiter in Sachen Zweite Moderne hielt Peter Weibel an der Geschichtskonstruktion seines Amtsvorgängers im Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Karlsruhe, fest, indem er diesen bei seiner Eröffnungsansprache anlässlich der Ausstellung Stephan von Huene. Grenzgänger und Grenzverschieber am 8.12.2005 zitierte. Vgl. Weibel 1996. 46 | Vgl. Huene 1992, S. 93-98. 47 | Vgl. Buzan 1984, S. 106, 149.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
EBSVN EFO[FOUSBMFO5IFNFOCMPDL[VCFTUJNNFO¤GJSTUMFUTEFGJOF UIFUFSSJUPSZ£"VGEFOFSTUFO#MJDLHFXJOOUEFS-FTFS#FUSBDIUFSEFO &JOESVDLFJOFTDIBPUJTDIFO8PSUVOE#FHSJGGTLPOHMPNFSBUT TPBMTPC )VFOFVOWFSNJUUFMUWPOFJOFN5IFNB[VNBOEFSFOTQSJOHFOXSEF 5BUTjDIMJDIJTU)VFOF JOEFNFSTDISFJCUVOE[FJDIOFU FJO4VDIFOEFS &S SJOHU VN &JOTJDIUFO KB SFHFMSFDIU VN 4FMCTUFSLFOOUOJT EJF TJDI FSTUBVTEFSHSBGJTDIFO.BUSJYOBDIVOEOBDIHFXJOOFOMjTTU #FSFJUT JO EFS [XFJUFO 1IBTF EFS EJBHSBNNBUJTDIFO 3FGMFYJPO JTU FJOF CFNFSLFOTXFSUF ,MjSVOH EFS 4BDIMBHF [V CFPCBDIUFO %BT (F OFSBMUIFNB ¤*OUFSGBDF£ EBT JO EFS FSTUFO 4LJ[[F OVS BN 3BOEF BMT QPUFO[JFMMFS¤%JBMPH£BVGHFHSJGGFOXVSEF FSIjMUNJUEFNLTTFOEFO 1BBS EBTKFU[UJOEFO.JUUFMQVOLUEFS,PNQPTJUJPOSDLU FJOFXJU[JH JSPOJTDIF 1PJOUF "CC .JU EFO #MPDLQGFJMFO EFO ,BTUFOGPSNFO VOE EFO HSVQQJFSUFO 8PSULFUUFO LSJTUBMMJTJFSU TJDI BMMNjIMJDI FJOF TUSVLUVSFMMF (MJFEFSVOH IFSBVT JO EFS BMMFJO ESFJ &OUXVSGTTLJ[[FO LPNQSJNJFSUTJOE%JF*EFFOBVTEJFTFOJOTHFTBNUWJFS%JBHSBNNFO TJOEJOEBTFSTUF#MBUUEFSFOEHMUJHFO'BTTVOHFJOHFGMPTTFO "CC #FNFSLFOTXFSU EBSBO JTU EJF &SIzIVOH EFS WJTVFMMFO 1SjHOBO[ EJF )VFOFTDISJUUXFJTFFSSFJDIUIBU%JFHFSBEFO-JOJFO NJUEFOFO#V[BO EJF4DIMTTFMXzSUFSVOUFSTUSJDIFOXJTTFOXPMMUF HFTUBMUFU)VFOFHFSO [V,VSWFOPEFS#zHFOBVT%JF%FOLLBSUFOFSIBMUFOTPFJOFOEFVUMJDI EZOBNJTDIFO;VH8PMGHBOH,FNQTQSJDIUWPO¤4DIXJOHFO£VOEMFHU EFO"L[FOUEBNJUBVGEJFTQSJDIXzSUMJDIFO¤'MHFMEFT(FJTUFT£ FJOF NFUBQIPSJTDIF-FTFXFJTF EJFTFJO7FSHMFJDINJUEFOLMBTTJTDIFO.P CJMF4LVMQUVSFO WPO "MFYBOEFS $BMEFS CFLSjGUJHFO TPMM "VDI XFOO EBTGJMJHSBOF4ZTUFNEFS(SBGFOEJFTFS*OUFSQSFUBUJPOBVGEFOFSTUFO #MJDL3FDIU[VHFCFOTDIFJOU EFS"VGCBVFJOFS.JOE.BQCFSVIUOBDI XJFWPSBVGEFS#BVNTUSVLUVS 4PCBMETJDIEJFTFBSCPSFTLF4USVLUVSJOEFO.JOE.BQ&OUXSGFO [VN*OUFSGBDF4ZNQPTJVNBC[V[FJDIOFOCFHJOOU JTUFTGS)VFOFOVS OPDIFJOLMFJOFS4DISJUUCJT[VS3FJO[FJDIOVOH4QjUFTUFOTEBOOXJSE LMBS EBTT)VFOFT%JBHSBNNFEBT&SHFCOJTFJOFSTZTUFNBUJTDIFO7PS HFIFOTXFJTFTJOE"VTEFSVOCFSTJDIUMJDIFO(FNFOHFMBHFJOEFS,PO [FQUJPOTQIBTFXJSEFJOTUBSLWFS[XFJHUFT0SEOVOHTHFGHFIFSBVTHFBS CFJUFU EBTWFSHMFJDICBSNJUEFS.JOE.BQ3FQSFTFOUBUJPOBM4ZTUFNTBOE #FIBWJPSFJOFLMBSF3JDIUVOHBVGXFJTU "CC *OHFXPIOUFS.BOJFS 48 | Vgl. Kemp 2002, S. 122, 124.
S TEPHAN
VON
H UENES M IND -M AP -M ETHODE
IBU)VFOFEJF.JOE.BQTJOUIFNBUJTDIF4FHNFOUFVOUFSHMJFEFSUVOE JN6IS[FJHFSTJOOBOHFPSEOFU4JFCFHJOOFOTUFUTJOEFS1PTJUJPOCJT 6IS XJF EFS WPN [FOUSBMFO *LPO BVTHFIFOEF #MPDLQGFJM JOEJ[JFSU %JFFJO[FMOFO4UJDIXzSUFSTJOEJOEFSSFEJHJFSUFOVOEFOEHMUJHFO 'BTTVOHWPO*OUFSGBDF*NJU#FEBDIUOPUJFSU XJFFJO7FSHMFJDINJUEFO FJO[FMOFO4UBEJFOXjISFOEEFS7PSBSCFJUFOEFVUMJDINBDIU8FSEBT 1SJO[JQEFSBMMNjIMJDIFO*OGPSNBUJPOTSFEVLUJPOCFJN.JOE.BQQJOH FYFNQMBSJTDITUVEJFSFOXJMM TPMMUFEJFWFSTDIJFEFOFO'BTTVOHFOQBS BMMFMMFTFO%BOOOjNMJDIXJSEPGGFOTJDIUMJDI EBTTEFS%BUFOWFS[JDIU FSTU EVSDI EJF EJBHSBNNBUJTDIF ,PO[FQUJPOTBOTUSFOHVOH HFMFJTUFU XFSEFO LBOO 1SPQPSUJPOBM [VS .JOJNJFSVOH EFS "OHBCFO TUFJHU EJF (FEjDIUOJTMFJTUVOH EJFEFN3FEOFSBCWFSMBOHUXJSE6NHFLFISUIJMGU EJF8JFEFSIPMVOHJONFISFSFOEJBHSBNNBUJTDIFO4DISJUUFO¬WPOEFS 3PITLJ[[F CFS EFO &OUXVSG CJT [VS 3FJO[FJDIOVOH ¬ TJDI EJF WFS TDIJFEFOFO1SPCMFNMBHFOBO[VFJHOFO%JFMJOFBSTVL[FTTJWF3FJIVOH EFS 8zSUFS EJF [FJUMJDIF 0SEOVOH CFJN 4QSFDIFO JTU BVGHFMzTU *O TJNVMUBOFO8PSUCOEFMOWFSTVDIU)VFOF MPHJTDIF;VTBNNFOIjOHF [V WJTVBMJTJFSFO ¬ VOE [V NFNPSJFSFO %JFTF #FHSJGGTCjVNF FOUXJ DLFMOTJDI[XBSJOFJOFSHSBEVFMMFO"CTUVGVOH FJOFTZOUBLUJTDIF0SE OVOH GFIMU EFOOPDI .JU 8JUUHFOTUFJO LzOOUF NBO TBHFO EJF .JOE .BQTTJOE¤#JMEFSEFS5BUTBDIFO£ EJFLFJOFS(SBNNBUJLGPMHFO%JF #F[JFIVOH [XJTDIFO EFO FJO[FMOFO 8zSUFSO EJF 8PSULPNCJOBUJPO VOE EFSFO #FEFVUVOH XJSE FSTU JN 4QSFDIBLU LPOTUJUVJFSU )VFOF FSLMjSUEJFEJBHSBNNBUJTDIFO/PUJ[FO EJFFSGSTFJOFO)BNCVSHFS 7PSUSBHBOHFGFSUJHUIBUUF TP »Sie geben einen Einblick in meine Methode, Gedanken auf die Spur zu kommen und zeigen die Kreuz- und Querverbindungen meiner Ideen. Ich benutze Bilder, Zeichen und Wörter nebeneinander und gleichzeitig, um den Ideen zu erlauben, aus einer Absicht hervorzukommen und sich zu organisieren. Diese Form macht es mir möglich, in der Art eines Gespräches vorzutragen, während sie gleichzeitig erlaubt, eine Gedankenfolge sichtbar zu machen.« 49
*O EFO TFDIT .JOE .BQT [VN *OUFSGBDF4ZNQPTJVN WFSEJDIUFU TJDI FSTUNBMT )VFOFT ,VOTUQIJMPTPQIJF *O JIOFO XFSEFO EJF 49 | Huene 1992, S. 92. 50 | Vgl. ebd., S. 93-98.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
WFSTDIJFEFOFO 5IFNFOGFMEFS EJF EFO ,OTUMFS CFTDIjGUJHFO BVG JISF 4DIOJUUTUFMMFO NJU TFJOFO ,MBOHTLVMQUVSFO VOUFSTVDIU 4P FJO *OUFSGBDFCJFUFUCFJTQJFMTXFJTFEJF8BISOFINVOHTUIFPSJF EJFEVSDI ;JUBUF BVT 8JMMJBN #MBLFT JMMVTUSJFSUFN (FEJDIU 5IF 5ZHFS WFSBOTDIBVMJDIU XFSEFO TPMM PEFS EJF "OUISPQPMPHJF -FU[UFSF XBSG NJU JISFS 'BMMTUVEJF CFS EFO *OEJBOFS ¤*TIJ£ WPN BVTTUFSCFOEFO 4UBNN EFS :BIJ EJF 'SBHF OBDI EFO ¤[XFJ 8FMUFO£ XPSMET OFV BVG EJFEFSBOHFCMJDIMFU[UFXJMEF*OEJBOFS/PSEBNFSJLBTJN;VHF TFJOFS[JWJMJTBUPSJTDIFO"TTJNJMBUJPOJOTJDI[VWFSFJOFOIBUUF &JO XFJUFSFT *OUFSGBDF TUFMMU 3PCFSU 0SOTUFJOT )FNJTQIjSFOUIFPSJF EBS WPOEFS)VFOF[VEFO¤/FX.FEJB£CFSMFJUFU JOEFOFOEVSDIBVT BMUF.FEJFO IJTUPSJDBMSFDVSTJWFOFTT XFJUFSMFCFO4DIMJFMJDI[FJHU )VFOFNJUTFJOFOCFJEFO)BVQUXFSLFO 5FYU5POFT VOE ;BVCFSGMzUF EJF CJMEOFSJTDIFO ,POTFRVFO[FO BVG JO EFOFO LOTUMF SJTDIF XJTTFOTDIBGUMJDIFVOEUFDIOPMPHJTDIF"OTjU[FLPOWFSHJFSFO /JDIU ¤SFBMF 8FMU£ WFSTVT ¤,VOTUXFMU£ CJMEFU IJFS EJF QSPEVLUJWF 4QBOOVOH%JFFJHFOUMJDIF)FSBVTGPSEFSVOHGS)VFOFMJFHUJOEFS ¤FYQFSJNFOUFMMFO3FBMJUjU£FJOFTLPO[FQUVFMMBOHFMFHUFOªVWSFT XJF FTTDIMVTTFOEMJDIIFJU
M EMOR ATIVE K ONZEP TKUNST )VFOF SFGMFLUJFSU JN VOE EVSDI EBT .FEJVN EFS ;FJDIOVOH "MT ,BUBMZTBUPS GS &SLFOOUOJT HFIzSU TJF [VN VOWFS[JDIUCBSFO #FTUBOE UFJM EFT LOTUMFSJTDIFO "SCFJUTQSP[FTTFT (FEBOLFO XFSEFO OJDIU FJOGBDI WJTVBMJTJFSU TPOEFSO NJUIJMGF EFS .JOE.BQ.FUIPEF [V OjDITU EJBHSBNNBUJTDI FSGBTTU HFPSEOFU TUSVLUVSJFSU *N ;VHF EJF TFT "VG[FJDIOVOHTQSP[FTTFT XFSEFO TFNBOUJTDI EFGJOJFSUF %FOL TUSVLUVSFO TJDIUCBS [FJDIOFO TJDI TFNJPUJTDIF &SLMjSVOHTNVTUFS BC *OEFN EJF #JMEIBGUJHLFJU EFS 5IFPSJF VOE EJF /BSSBUJWJUjU EFS 5FYUHFTUBMU LPOWFSHJFSFO BQQFMMJFSFO TJF JO [XFJGBDIFS 8FJTF BO EBT &SJOOFSVOHTWFSNzHFO 51 | Vgl. Kroeber 1967. 52 | Vgl. Huene in einem Brief an Dr. Zec vom 15.10.1989, Nachlass des Künstlers, Hamburg. 53 | Vgl. Huene 1992, S. 98.
S TEPHAN
VON
H UENES M IND -M AP -M ETHODE
)VFOFT%FOLLBSUFOTJOEBOHFXBOEUF(FEjDIUOJTLVOTUJOEFS5SB EJUJPO EFS BSUFT NFNPSJBF -FU[UFSF IBUUFO FJO SFJDIFT 3FQFSUPJSF BO 7FSGBISFO FOUXJDLFMU NJU EFOFO HFHFO EBT TDIOFMMF 7FSHFTTFO BO HFBSCFJUFU XFSEFO LBOO %JF .OFNPOJL HFIU NJU JISFO BVTHFGFJMUFO #VDITUBCFO VOE #JMEFSTZTUFNFO [VS #FXBISVOH VOE "LUJWJFSVOH WPO8JTTFO NJUJISFOBCTUSBLUFO(FEjDIUOJTSFHFMOVOENJUEFNHSB GJTDIBVTHFTUBMUFUFO(FEjDIUOJTUIFBUFSXFJUCFSEBTIJOBVT XBTNJU EFSTJNQMFOVOEFGGFLUJWFO5FDIOJLEFS8JFEFSIPMVOHFS[JFMUXFSEFO LBOO OjNMJDIEJF(FEjDIUOJTMFJTUVOHBVGFJOFNLPOTUBOUIPIFO/J WFBV [V IBMUFO %JF 5BCMFBVT EFS .OFNPOJL TJOE TUFUT BVG VNGBT TFOEF8JTTFOTSFQSjTFOUBUJPOIJOBOHFMFHU FJO"OTBU[ EFO)VFOF[V BEBQUJFSFOTVDIUF 8BTOVOEFO7FSXFOEVOHT[XFDLWPO)VFOFT%FOLLBSUFOBOMBOHU TPEJFOUFOTJFJN3BINFOTFJOFSLOTUMFSJTDIFO7PSUSBHTUjUJHLFJUBMT ¤"SUJLVMBUJPOTNJUUFM£ )BOT #MVNFOCFSH "OTUFMMF FJOFT BVTHFGFJM UFO 3FEFNBOVTLSJQUT BOHFGFSUJHU VOUFSTUU[UFO TJF EJF "VTGPSNVMJF SVOHWPOfCFSMFHVOHFO;VHMFJDITJOEEJF.JOE.BQTBMTjTUIFUJTDI BOHFMFHUF (FEBOLFOTLJ[[FO BVDI BMT BVUPOPNF ;FJDIOVOHFO LPO [JQJFSU VOE HFIzSFO EBNJU [VN (FOSF EFS ,OTUMFSHSBGJL )JO[V LPNNU )VFOFT *OUFSFTTF BO TUSVLUVSFMMFS fCFSTJDIU &T CFXPH JIO CFJN *OUFSGBDF4ZNQPTJVN EB[V [FOUSBMF "TQFLUF TFJOFS LOTUMFSJ TDIFO 'PSTDIVOH JO EJBHSBNNBUJTDIFO 5BCMFBVT EBS[VMFHFO %JFTF (SBGJLFO GBT[JOJFSFO EVSDI JISF XJTTFOTDIBGUMJDIF "ONVUVOHTRVBMJ UjU EFSFOBOEFSF4FJUFJISFWJTVFMMFfCFS[FVHVOHTSIFUPSJLEBSTUFMMU "MT 1SBLUJLFS TDIFOLUF )VFOF [FJDIFOUIFPSFUJTDIFO %JTLVSTFO XFOJH #FBDIUVOH %BCFJ XBS FS TJDI EFS 1SPCMFNBUJL EFT .BQQJOH 7FSGBISFOT EVSDIBVT CFXVTTU 8jISFOE EFS -FLUSF WPO (SFHPSZ #BUFTPOT "CIBOEMVOH .JOE BOE /BUVSF LSFV[UF FS TJDI FJOF 'VOPUFBO JOEFSEJF(SFO[FOEFT¤NBQQJOH£VNSJTTFOXFSEFO »Ich verwende den Ausdruck ›abbilden auf‹ [to map onto] aus folgenden Gründen: Jede Beschreibung, Erklärung oder Darstellung ist zwangsläufig in gewisser Weise ein Abbilden [mapping] von Ableitungen der zu beschreibenden Phänomene auf eine Fläche, eine Matrix oder ein Koordinatensystem. Im Fall einer wirklichen 54 | Vgl. Yates 20016. 55 | Vgl. Schmidt-Burkhardt 2011a, S. 117-120. 56 | Vgl. Gaßner und Kipphoff von Huene 2010.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
Karte ist die aufnehmende Matrix gewöhnlich ein flaches Blatt Papier von endlicher Größe, und Schwierigkeiten treten auf, wenn das, was abgebildet werden soll, zu groß oder beispielsweise kugelförmig ist. Andere Schwierigkeiten würden entstehen, wenn die aufnehmende Matrix die Oberfläche eines Torus (Doughnut) oder eine diskontinuierliche lineare Abfolge von Punkten wäre. Jede aufnehmende Matrix, selbst eine Sprache oder ein tautologisches Netz von Aussagen, hat ihre formalen Eigenschaften, die prinzipiell eine Verzerrung der Phänomene mit sich bringen, die darauf abgebildet werden sollen.« 57
5SPU[ PEFS HFSBEF XFHFO #BUFTPOT 3FMBUJWJFSVOH EFT .BQQJOH IJFMU )VFOFBOEFN7FSGBISFOHSBGJTDIFS&WJEFO[FS[FVHVOHGFTU'SJIO XBSBMMFJOBVTTDIMBHHFCFOE EBTTEJF.JOE.BQBMTHSBGJTDIF"VG[FJDI OVOHTUFDIOJL BMMF 7PSBVTTFU[VOHFO CPU VN JN %JBHSBNNNPEVT LOTUMFSJTDIF3FGMFYJPOFOBO[VTUFMMFO TJFEBVFSIBGU[VGJYJFSFO¬VOE [VEFN LPO[FQUVFMMF ;VTBNNFOIjOHF TFJOFS "SCFJUFO PGGFO[VMFHFO /JDIU [VMFU[U HJOH FT )VFOF BVDI EBSVN FJOF ¤ESBXJOH GPSN£ [V FOUXJDLFMO EJFJINCFSFJUTXjISFOEEFT;FJDIOFOTIBMG jTUIFUJTDIF &OUTDIFJEVOHTQSP[FTTF [V CFSEFOLFO VOE OFVF *EFFO [V HFOFSJF SFO %JFTFO "OTQSVDI FSGMMUF #V[BOT ,PO[FQU EFS .JOE .BQ JO IP IFN.BF"VG)VFOFT"EBQUJFSVOHEFS%FOLLBSUFGSLOTUMFSJTDIF ;XFDLF MjTTU TJDI EFTIBMC EJF 'PSNVMJFSVOH ¤DPODFQUVBMMZ SFTPOBOU DIBSU£BOXFOEFO EJF3JDIBSE,PTUFMBOFU[JOTFJOFSCBIOCSFDIFOEFO "OUIPMPHJF[VBMUFSOBUJWFO%BSTUFMMVOHTGPSNFO&TTBZJOH&TTBZT HFQSjHUIBUUF.JU¤DPODFQUVBMMZSFTPOBOUDIBSUT£ XBSFO LPO[FQUV FMM BOHFMFHUF %FOLSjVNF VOE -FTFGMjDIFO HFNFJOU EJF FT FSMBVCFO 3FGMFYJPOFO JO EJBHSBNNBUJTDIFS 'PSN BO[VTUFMMFO *O EJFTFN HBO[ TQF[JGJTDIFO4JOOFLzOOFOBVDI)VFOFT.JOE.BQTBMT%JBHSBNNF NJULPO[FQUVFMMFS3FTPOBO[BOHFTFIFOXFSEFO
57 | Bateson 1988 5, S. 50. 58 | Kostelanetz 1975, S. 6.
6 Unter dem diagrammatischen Imperativ K APITALISTISCHE M ODERNISIERUNG
DER
W AHRNEHMUNG
%FSSBTBOUF"VGTUJFHWPO%JBHSBNNGPSNFOJOEFS,VOTUXVSEFEVSDI EJF LBQJUBMJTUJTDIF .PEFSOJTJFSVOH EFS 8BISOFINVOH WPSBOHFUSJF CFO 4ZNQUPNF EJFTFS &OUXJDLMVOH MBTTFO TJDI FYFNQMBSJTDI BO FJ OFS3BVNVOE8BOEJOTUBMMBUJPOWPO4BCJOF(SPFSLFOOFO"OIBOE FJOFT TJDI TUFJM OBDI PCFO FOUXJDLFMOEFO (SBGFO UIFNBUJTJFSU 8FSU TUFJHFSVOH EFO EFVUMJDI WFSCFTTFSUFO .BSLUXFSU JOUFSOBUJPOB MFS,OTUMFSJOGPMHFJISFS5FJMOBINFBOEFSFSLMjSUFSNBFOBOUJLPN NFS[JFMMFOEPDVNFOUB%JFTF&OUXJDLMVOHXJSEEVSDIEJF+VCFMHFTUF FJOFS MFCFOTHSPFO 6NSJTTGJHVS NJU EFO VOWFSXFDITFMCBSFO ;HFO WPO"31FODLBVDIOPDITQSFDIFOELPNNFOUJFSU "CC "MT SFEVLUJWFT 7FSGBISFO BSCFJUFU EBT %JBHSBNN FJOFS 3BUJPOB MJTJFSVOH [V EJF EFO "OGPSEFSVOHFO FJOFT TDIOFMMFO &SLFOOUOJTHF XJOOT[VFOUTQSFDIFOTDIFJOU)FMNVU8JMMLFIBUJN3BINFOTFJOFS TZTUFNUIFPSFUJTDIGVOEJFSUFO,SJUJLEFS8JTTFOTHFTFMMTDIBGUEFVUMJDI HFNBDIU EBTT 8JTTFO BMT OFVFS 1SPEVLUJPOTGBLUPS TUFUT CFTPOEFSFS 7FSIjMUOJTTFEFS(FOFSJFSVOH 7FSUFJMVOHVOE#FXBISVOHCFEBSG %JF &SLFOOUOJTHFOFSJFSVOH FOUTQSJDIU EBCFJ EFN .FISXFSUTUSFCFO LBQJ UBMJTUJTDIFSeLPOPNJF'PMHUNBO8JMMLF EBOOMjVGUEJF8JTTFOTNBYJ NJFSVOHBVGFJOFQPTULBQJUBMJTUJTDIF&GGJ[JFO[TUFJHFSVOHIJOBVT"N BOTDIBVMJDITUFO[FJDIOFUTJDIEJFTFSHFTFMMTDIBGUMJDIF4USVLUVSXBOEFM WPOEFSNBUFSJFMMFO[VSTZNCPMJTDIFO1SPEVLUJPOJOEFS"VGXFSUVOH EFTJOUFMMFLUVFMMFO,BQJUBMTBC*OEFS6NHFTUBMUVOHEFS8JTTFOTQSP EVLUJPO WPO EFS *OGPSNBUJPOTWFSBSCFJUVOH [VS 7JTVBMJTJFSVOH TQJU[U FS TJDI EBOO BVG QSFLjSF 8FJTF [V (FSBEF CFJN %JBHSBNN HFIU FT 1 | Vgl. Kap. »Ökonomischer Geschichtsraum« in diesem Buch, S. 84-89. 2 | Vgl. Willke 2002.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
Abb. 72: Sabine Groß, Wertsteigerung, 2005
VN TDIOFMMFSFT 8JTTFO VN XJSLTBNFSFT 8JTTFO FCFO VN .FISXJT TFO8FOOCFJTQJFMTXFJTFFJO¤8JTTFOTBSCFJUFS£XJF(FPSHF.BDJVOBT HSPF*OGPSNBUJPOTNFOHFOJOTFJOF4DIFNBUBFJOGMJFFOMjTTU EBOO WFSTVDIUFSEFN%SVDL[FJUOBIFS EBTIFJUIPDIBLUVFMMFS%BUFOMBHFO NJUIJMGFFJOFTRVBTJLPNQMFUUFOfCFSCMJDLTTUBOE[VIBMUFO %JFTFT .FISXJTTFO XVSEF EVSDI EFO SBTBOUFO (MPCBMJTJFSVOHT TDIVC OBDI EFN 'BMM EFS .BVFS VOE EFT &JTFSOFO 7PSIBOHT [VN FOUTDIFJEFOEFO 8JSUTDIBGUTGBLUPS #F[FJDIOFOEFSXFJTF MBTTFO TJDI EJFTF CFTDIMFVOJHUFO 7FSjOEFSVOHFO [VOjDITU BO EFO 1SJOUNFEJFO BCMFTFO%JFTFHJOHFOOBDIEFNBCHFGFJNUFO4MPHBO¤'BLUFO 'BLUFO 'BLUFO£EB[VCFS EJFOFVFO7FSIjMUOJTTFBOIBOEWPO%JBHSBNNFO VOE 7FSMBVGTLVSWFO [V WFSNJUUFMO TUBUU TJF [V IJOUFSGSBHFO %VSDI EJF HFMFOLUF "VGNFSLTBNLFJUTzLPOPNJF XVSEFO OFVF 5BUTBDIFO HF TDIBGGFO EJFEFO/FPMJCFSBMJTNVTBMT%JBHSBNNBUJTJFSVOHTHFXJOOMFS CFHSFJGFOMBTTFO *N ;VHF EJFTFT 1SP[FTTFT FJOFS &OUGFTTFMVOH OFPMJCFSBMFS ,SjGUF EJFVOHFCSFNTUJNOFVFO(FJTUEFT,BQJUBMJTNVTXJSLUFO FOUXJDLFMUF TJDIFJOFLSJUJTDIF QPMJUJTJFSUF QSPKFLUVOEUIFPSJFPSJFOUJFSUF,VOTU QSBYJT 4JF WFSTUBOE TJDI OJDIU OVS BMT (FHFOCFXFHVOH [VS BGGJSNB UJWFO NBMFSFJCFUPOUFO,VOTUEFSBDIU[JHFS+BISF TPOEFSOWFSTVDIUF BVDI HF[JFMU EJF QPMJUJTDIXJSUTDIBGUMJDIFO 7FSGMFDIUVOHFO [V IJOUFS GSBHFO%JFEBCFJWFSOBDIMjTTJHUF TQSJDICFXVTTUIFSVOUFSHFTDISBVCUF 3 | Vgl. Schmidt-Burkhardt 2011b.
U NTER
DEM DIAGRAMMATISCHEN I MPERATIV
JLPOJTDIF4FJUFEJFTFS"OTjU[FIBU[VFJOFSFIFSEJTLVSTJWFO&STDIFJ OVOHTGPSN EFS ,VOTU HFGISU 3FJO jVFSMJDI CFUSBDIUFU GBOE FJOF 7FSMBHFSVOH WPO EFO TDIzOFO 0CFSGMjDIFO IJO [VN CJMEIBGUFO "VG UBVDIFOWPOUIFPSFUJTDIFN.BUFSJBMTUBUU EJFEVSDIEJTLVSTJWF"LUJP OFOVOUFSTUU[UXVSEF %JFTFOFVF1SBYJTEFS5IFPSJFHJOHNJUFJOFS BVGGjMMJHFO #JMEFSMPTJHLFJU FJOIFS TUBUUEFTTFO LBNFO WFSNFISU %JB HSBNNFVOE,BSUPHSBNNFBMMFS"SU[VN&JOTBU[*OEJFTFO4DIBVCJM EFSO XVSEF LSJUJTDIF 8BISOFINVOH NPEFSOJTJFSU %JF (FHFOXBSUT LVOTU EJFJN,POUFYUEFS(MPCBMJTJFSVOHTEFCBUUFFOUTUBOE CUF,SJUJL XFOJHFSBOFJO[FMOFO*OTUJUVUJPOFOPEFSEFSFO7FSUSFUFSO TP[VTBHFO BMT1SPUBHPOJTUFOEFSQPMJUJTDIFO(FHOFSTDIBGU7JFMNFISPQFSBUJPOB MJTJFSUF TJF EJF XFMUXFJUFO 7FSGMFDIUVOHTPSEOVOHFO VOE [VTBNNFO IjOHFVOETDIVGEBSBVTFJOFOFPLPO[FQUVFMMF,PNNVOJLBUJPOTGPSN GSJISFEJBHSBNNBUJTDIFO*OGPSNBUJPOTBOHFCPUF .JUJISFN5SFOE[VN.BQQJOH EJFTFSOFVFO'PSNEFT"SHVNFO UJFSFOT WFSTVDIUF EJF ,VOTU TFJU EFO OFVO[JHFS +BISFO BVG EJF GVOEB NFOUBMFO HFTFMMTDIBGUMJDIFO 7FSjOEFSVOHFO VOE #FESGOJTMBHFO [V SFBHJFSFO C[X JIOFO FOUHFHFO[VTUFVFSO *O EJFTFN ,POUFYU XBS EJF 3FEF WPO EFS LSJUJTDIFO ¤,VOTU EFS ,BSUPHSBGJFO VOE %JBHSBNNF£ 4JDIFSMJDITUBOEIJOUFSEJFTFS'PSNFMEJF)PGGOVOH NJUIJMGFWPO,BS UFO VOE %JBHSBNNFO QPMJUJTDIF &GGFLUF [V HFOFSJFSFO ;VHMFJDI MFHU TJFBCFSBVDIOBIF EBTTEJF7FSXJTTFOTDIBGUMJDIVOHEFS,VOTUEVSDI EJF"OFJHOVOHHSBGJTDIFS3FQSjTFOUBUJPOFOVOEEJF`TUIFUJTJFSVOHEFT %JBHSBNNT BMT SFQSjTFOUBUJWF (SBGJL FJOFO TJDI XFDITFMTFJUJH CFEJO HFOEFO1SP[FTTEBSTUFMMU"VTEJFTFS*OUFSGFSFO[MjTTUTJDIVNHFLFISU TDIMJFFO EBTT EJF fCFSHjOHF WPO ,VOTU 5IFPSJF VOE 8JTTFOTDIBGU 4 | Paraphrase eines Gedankens von Helmut Draxler. – Symptomatisch für diese Entwicklung war die Ausstellung und Veranstaltung Trap 1993 in Kunst-Werke, Berlin, organisiert von Art in Ruins, Stephan Geene und BüroBert, deren Engagement für eine politisch handelnde Kunst in dem polarisierenden Diagramm Soziale Situation/BRD ihr dialektisches Freund-Feind-Schema fand. 5 | Zum widerständigen Potenzial diagrammatischer Aufklärungsarbeit vgl. die Arbeiten von Oyvind Fahlström, Bureau d’études, Mark Lombardi oder Ashley Hunt. Zur Konvergenz von ästhetischen Erscheinungsformen der Kritik und privatwirtschaftlicher Businesspolitik im neuen Unternehmertypus des »Culturepreneurs« vgl. Davies und Ford 2000. 6 | Römer 2000.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
GMJFFOETJOE%PDIXJFWJFM%JBHSBNNBUJTDIFTCSBVDIUEJF(FHFOXBSUT LVOTU VNTJDILSJUJTDIBVGLMjSFSJTDI[VHFSJFSFO 8JFWJFMWFSUSjHUTJF PIOF JISFO "OTQSVDI BVG FQJTUFNJTDIF &JHFOTUjOEJHLFJU BVG[VLOEJ HFO "OUXPSUFOBVGEJFTF'SBHFOTPMMFOBOIBOEWPOESFJSFQSjTFOUBUJ WFO"OTjU[FOEFSMFU[UFO+BISFFSzSUFSUXFSEFO JOEFOFO%JBHSBNNF [VOFINFOE[VN&JOTBU[LBNFOBMTBVGLMjSFSJTDIFT&OHBHFNFOU BMT SVEJNFOUjSFT/BSSBUJWVOEBMTHFHFOLVMUVSFMMFT4UBUFNFOU
A UFKL ÄRERISCHES E NGAGEMENT 0SEOVOH TDIMjHU JO 0SJFOUJFSVOH VN TPCBME CFSHSFJGFOEF ;VTBN NFOIjOHF [VS %BSTUFMMVOH HFMBOHFO 0TLBS /FHU VOE "MFYBOEFS ,MVHFIBCFOJO(FTDIJDIUFVOE&JHFOTJOO EJF(FOFSJFSVOHWPO OJDIUTJDIUCBSFO;VTBNNFOIjOHFOBMTQSJNjSFT-FJTUVOHTNFSLNBM EFS5IFPSJFBSCFJUEFGJOJFSU%JFTF5IFPSJFPEFS*OUFMMJHFO[BSCFJUJTU BVGEJFHFTFMMTDIBGUMJDIF3FBMJUjUJOTPGFSOCF[PHFO BMTTJFFJOF4UBOE PSUCFTUJNNVOH EFT -FCFOT[VTBNNFOIBOHT WPSOJNNU %BNJU JTU FJO[FOUSBMFT.PUJWCFOBOOU EBT"EFMIFJE.FST EJFBMT#JMEIBVFSJO VOE -JDIUJOTUBMMBUJPOTLOTUMFSJO CFHPOOFO IBUUF EB[V CFXPH EBT BCTUSBLUF.BUFSJBM5IFPSJF[VN(FHFOTUBOEJISFSLOTUMFSJTDIFO"S CFJU[VNBDIFO&JOFOFSTUFO7FSTVDIJOEJFTF3JDIUVOHVOUFSOBIN .FST NJU EFN 7PSUSBH ¤"QQMJFE "FTUIFUJDT£ BVG EFS ,POGFSFO[ EFS $PMMFHF"SU"TTPDJBUJPOJO$IJDBHP CFJEFNTJF¬JO.PEJGJLB UJPOEFS-FDUVSF1FSGPSNBODF¬TJFCFO%JBHSBNNFBMT¤PQFONJOEFE QSFTFOUBUJPO£WPSTUFMMUF%JF%JBHSBNNFCJMEFOEJF2VJOUFTTFO[EFT 7PSUSBHTUFYUFT EFSTJDIXJFFJOFFSXFJUFSUF#JMEJOUFSQSFUBUJPOMJFTU 8jISFOEEJFFSTUFOGOG4DIBVCJMEFS¬VOUFS3FLVSTBVG+PIO%FXFZ VOE +SHFO )BCFSNBT ¬ EJF ;VTBNNFOIjOHF WPO ,VOTU 8BIS IFJU 8JTTFOTNFUIPEJL VOE EFSFO #FXFSUVOH BVT EFS 1FSTQFLUJWF WPO 1MBUPO ,BOU VOE %BSXJO HFHFOCFSTUFMMFO FOUXJDLFMU .FST JO EFO CFJEFO MFU[UFO %JBHSBNNFO JISF 4JDIUXFJTF BVG FJOF ,VOTU QSPEVLUJPO EJF TP[JBMEBSXJOJTUJTDIFO 5FOEFO[FO BCMFIOFOE HFHFO CFSTUFIU VOE CF[JFIU EBNJU FJOF FJHFOF 1PTJUJPO 3FBMJUjU XJSE JN ,FSOBMT7FSIBOEMVOHTTBDIF[XJTDIFOEJWFSHJFSFOEFO.BDIUVOE 7 | Vgl. Negt und Kluge 1981, S. 480-482. 8 | Vgl. Mers 2001.
U NTER
DEM DIAGRAMMATISCHEN I MPERATIV
Abb. 73: Adelheid Mers, Applied Aesthetics, 2001
&JOGMVTTTQIjSFOEFGJOJFSU XPCFJEJF,VOTUFJOFLSJUJTDILPOTUSVLUJWF 0GGFOMFHVOHTQGMJDIU CFSOJNNU "CC .JU JOUVJUJWFN 8JU[ XJSE EFS"LUVBMJUjUTHSBEEJFTFSIJTUPSJTDIWFSNJUUFMUFO&JOTJDIUBMT(FEBO LFOCMJU[ GPSNVMJFSU JN NFIS[BDLJHFO 4UFSO BVT EFS 4QSFDICMBTFO SIFUPSJLEFT$PNJDTUSJQTIBUFSTFJOFCJMEMJDIF"OBMPHJF8BT.FSTJO JISFN7PSUSBHTPBQPEJLUJTDIBMTFJO¤&YQFSJNFOU£CFTDISFJCU ¤EBT EVSDI EFO *OUFMMFLU HFTUFVFSU JTU VOE BVG XBISHFOPNNFOFS 8BIS OFINVOHCBTJFSU£ JTUMFU[UMJDIFJOF6NTDISFJCVOHJISFS%FGJOJUJPO WPO ¤BOHFXBOEUFS `TUIFUJL£ *N #FHSJGG EFS ¤XBISHFOPNNFOFO 8BISOFINVOH£JTUKFOFTTFMCTUSFGMFYJWF.PNFOUFJOFSBOHFXBOEUFO `TUIFUJL BVGHFIPCFO EBT EFN 1SPKFLU EFS WJTVFMMFO "VGLMjSVOH [V FJHFO JTU &EXBSE 5VGUF IBU BMT %FTJHOUIFPSFUJLFS EBGS EFO #FHSJGG EFS¤LPHOJUJWFO,VOTU£HFQSjHU .FST± QSPHSBNNBUJTDIF &OUTDIFJEVOH GS EJF %JBHSBNNBUJTJF SVOH WPO UIFPSFUJTDIFO 5FYUFO WFSMJFI JISFS LOTUMFSJTDIFO "SCFJU FJOF CFUPOU XJTTFOTDIBGUMJDIEJEBLUJTDIF "VTSJDIUVOH %JF /FVPSJ FOUJFSVOH FOUTQSBDI JISFN *OUFSFTTF BN LOTUMFSJTDIFO 'PSTDIFO VOEEFO,PHOJUJPOTXJTTFOTDIBGUFOXFJUNFISBMTEJFBLUJWJTUJTDIFO 1PTJUJPOFO EFS *OTUJUVUJPOTLSJUJL EFT /FPJOTUJUVUJPOBMJTNVT PEFS 9 | Kognitive Kunst dient dazu, »ein Argument zu illustrieren, etwas auf den Punkt zu bringen, eine Aufgabe zu erklären, zu demonstrieren, wie etwas funktioniert, Möglichkeiten aufzulisten, eine Geschichte zu erzählen«. Tufte 2003 6, S. 138.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
WPO"SUBT4DIPPM%FSFO-FHJUJNBUJPOTQSPGJUCFHSOEFUFTJDIBVTFJ OFSLSJUJTDIFO6OUFSNJOJFSVOHWPO.BDIUVOE.BSLUWFSIjMUOJTTFO PIOFEBTTEBTEJBMFLUJTDIF"CIjOHJHLFJUTWFSIjMUOJTWPOEFO0CKFLUFO EFS,SJUJLEBCFJBVGHFLOEJHUXFSEFOTPMMUF%JFWPO/FHUVOE,MVHF HFGPSEFSUF¤)FSTUFMMVOHEFT;VTBNNFOIBOHT£IBU.FSTGSTJDIBMT "VGEFDLVOHWPOVOTJDIUCBSFO4JOOTUSVLUVSFOVOEOJDIUIJOUFSGSBH UFO *OTUJUVUJPOFO BMT "VG[FJHFO WPO TP[JPzLPOPNJTDIFO ,POTUFMMB UJPOFOJN¤)JOUFSHSVOE£EFGJOJFSU%BCFJCF[JFIUTJFIPDIBLUVFMMF 5IFNFOWPO"SUBT3FTFBSDI .JLB)BOOVMB +BO,BJMB )FOL4MBHFS BVG 'SBHFTUFMMVOHFO EFS ,VMUVS VOE .FEJFOQPMJUJL (FPSHF :VEJDF 5PCZ.JMMFS 4JWB7BJEIZBOBUIBO #FSZM(SBIBN %FSFOUTDIFJEFOEF "OTUPGSJISF"SCFJUFOLBNKFEPDIWPO7JMnN'MVTTFS &JOF CSFJUFOXJSLTBNF 3F[FQUJPO WPO 'MVTTFS TFU[UF FSTU OBDI EFTTFO 5PE JN +BISF JOGPMHF EFS NBTTFOIBGUFO %VSDITFU[VOH EFT *OUFSOFUT JO EFO QPTUJOEVTUSJFMMFO -jOEFSO TPXJF FJOFS OFVFO TUjSLFS UFMFNBUJTDI PSJFOUJFSUFO (FOFSBUJPO BO *OUFMMFLUVFMMFO VOE ,OTUMFSO FJO *N ;VHF EFTTFO CFHBOO TJDI BVDI .FST GS EJFTFO BVFSBLBEFNJTDIFO .FEJFOQIJMPTPQIFO [V JOUFSFTTJFSFO 3FDIFS DIFOGISUFOTJF[VEFO0SJHJOBMTDISJGUFOJN'MVTTFS"SDIJWBOEFS )PDITDIVMFGS.FEJFOJO,zMO%FSVOLPOWFOUJPOFMMF%FOLTUJM EJF QIjOPNFOPMPHJTDIF )FSBOHFIFOTXFJTF VOE EFS TQSBDITQJFMFSJTDIF 6NHBOHNJUBCTUSBLUFO1SPCMFNFOWFSMFJIFO'MVTTFST5FYUFOFJOFO EJDIUFSJTDIFO;VH EFS.FST±)BOH[V1IJMPTPQIJFVOE-JUFSBUVSFOU HFHFOLBN%FS&TTBZ¤,SJTFEFS-JOFBSJUjU£ FSXJFTTJDIEBCFJ BMT4DIMTTFMUFYU 'MVTTFS[FJHUEBSJOEFOIJTUPSJTDIFO8BOEFMWPN #JME[VN5FYUVOEWPN5FYU[VS;BIMBVG%JFTFS1SP[FTTNFEJBMFS 7FSjOEFSVOHFOMJFGFSUFFJOFOFSXFJUFSUFO,POUFYUGSEJFLPO[FQUV FMM BOHFMFHUFO 7JTVBMJTJFSVOHFO WPO .FST WPS BMMFN BCFS TDIVG FS EJF 7PSBVTTFU[VOHFO GS JIS LOTUMFSJTDIFT 4FMCTUWFSTUjOEOJT BMT %JBHSBNNBUJLFSJO %JF -FLUSF XJSLUF TP OBDIIBMUJH EBTT .FST JISF LOTUMFSJTDIF &OUXJDLMVOH GPSUBO JO [XFJ 1IBTFO VOUFSTDIJFE 10 | So Mers in einer E-Mail an die Autorin vom 20.6.2010. 11 | Zu den Hintergründen einer zögerlichen, in jedem Fall verspäteten Rezeptionsgeschichte von Flusser vgl. Ströhl 2009, S. 105-122. 12 | Vgl. Mers 2006. 13 | Mers’ intensive Auseinandersetzung mit »Krise der Linearität« führte zu ihrer Erstübersetzung des Textes ins Englische: Flusser 2007.
U NTER
DEM DIAGRAMMATISCHEN I MPERATIV
JOEJWFSTFEJBHSBNNBUJTDIF"OTjU[F¤WPS'MVTTFS£VOEJOEJFFJHFOU MJDIFEJBHSBNNBUJTDIF1SBYJT¤OBDI'MVTTFS£ "VG 'MVTTFST ,PNNVOJLBUJPOTUIFPSJF SFLVSSJFSFOE EFGJOJFSUF TJF JISF%JBHSBNNBUJTJFSVOHFOBMTFJOF'PSNEFS#FTUBOETBVGOBINFWPO ¤1SjNJTTFO£ %BNJUXJSEEFS#FHSJGGEFT¤FMJUjSFO5FDIOPCJMEFT£ NJU TFJOFOFYQMJ[JUFO4USVLUVSFO BVGHFSVGFO EFO'MVTTFSBMT(FHFOCFHSJGG [V EFO NBOJQVMBUJWFO ¤.BTTFOUFDIOPCJMEFSO£ EFS 6OUFSIBMUVOHTJO EVTUSJF NJUJISFOJNQMJ[JUFO4USVLUVSFO HFQSjHUIBUUF%BT¤&MJUFUFDI OPCJME£ IJFSBMT7JTVBMJTJFSVOHWPOMJOFBSFO5FYUFOPEFSOVNFSJTDIFO 'BLUFOWFSTUBOEFO TUFMMUKFOFLSJUJTDIF(SzFEBS EJFEBT1PUFO[JBM[VS 7FSjOEFSVOH VOE EBNJU [VS fCFSXJOEVOH EFS WPO 'MVTTFS BMT ¤UPUBMJ UjSF7FSGSFNEVOH£EJBHOPTUJ[JFSUFO,SJTFCFTJU[U %JFTFNLSJUJTDIFO 5FDIOPCJME#FHSJGG JTU .FST± LOTUMFSJTDIFT ,PO[FQU EFS ¤OU[MJDIFO #JMEFS£ HFTDIVMEFU EBT TJF BMT TUSBUFHJTDIFO (FHFOFOUXVSG [VN BVUP OPNjTUIFUJTDIFO#JMEEFS.PEFSOFFOUXJDLFMUIBU %BT"VG[FJHFOPQFSBUJWFS1SjNJTTFOBMTFNBO[JQBUPSJTDIFT1SPKFLU XBSTPVOHFCSPDIFOGMVTTFSJTDIHFEBDIUXJFJISFNQIBUJTDINJUFJOFN 'MVTTFS;JUBUCFLSjGUJHUFT,VOTUQSPHSBNN ¤EFSNFOTDIMJDIFO"CTJDIU JOFJOFSWPO"QQBSBUFOCFIFSSTDIUFO8FMU3BVN[VTDIBGGFO£*OEJF TFN WPO .FST BOHFGISUFO ;JUBU GJOEFU EJF BLBEFNJTDIF (SVOETBU[ LSJUJL BO EFS WJTJPOjSFO )ZQPUIFTFOCJMEVOH EFT .FEJFOUIFPSFUJLFST
14 | Vgl. Mers 2007, S. 19. 15 | Mers zitiert das Fazit aus Flussers Überlegungen zum Technobild. Vgl. Mers 2007, S. 19; Flusser 1998, S. 156 f. 16 | Vgl. Mers 2007, S. 19; Flusser 1998, S. 176, 208. Zu Flussers implikativem Beitrag zur Diagrammatik aufgrund seines Technobild-Begriffs vgl. Bauer und Ernst 2010, S. 176-179. 17 | Damit geraten Marcel Duchamps diagrammatische Aktivitäten als »kreativer Akt« ins Visier von Mers’ Kritik. Vgl. Mers 2011. Die Kunstwissenschaft hingegen glaubte in Duchamps »formalen Erfindungen« Anzeichen einer epistemologischen Krise zu erkennen oder beschrieb seine Diagramme als spielerische Versuchsanordnungen ohne Regelzwang. Vgl. Joselit 2012; Bogen 2007. Natilee Harren hielt Joselits Essay für so grundlegend, dass sie meinte, keinen dezidiert eigenen Standpunkt in Bezug auf Duchamps Diagramme einnehmen zu müssen. Vgl. Harren 2008. 18 | Flusser 1983, S. 51; Mers 2006 zitiert die englische Übersetzung: Flusser 1984, S. 74 f.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
LFJOF3FTPOBO[ .FST±VOFJOHFTDISjOLUF8FSUTDIjU[VOHGS'MVTTFS CBTJFSU BVG EFTTFO "VGEFDLVOH EFT "QQBSBU0QFSBUPS,PNQMFYFT VOE EFSFVQIPSJTDIFO)PGGOVOHBVGfCFSXJOEVOHEJFTFTUPUBMJUjSFO#F[JF IVOHTHFGMFDIUT[VHVOTUFOWPOTFMCTUFOUXPSGFOFO1SPKFLUFO-FU[UFSF CSBDIUF .FST GS TJDI BVG EJF HFHFOLVMUVSFMMFO 4FMCTUFSNjDIUJHVOHT GPSNFMO WPO ¤EPJUZPVSTFMG£ VOE ¤EPJOHJUUPHFUIFS£ .JU 'MVTTFS UFJMU EJF ,OTUMFSJO EBSCFS IJOBVT EJF fCFS[FVHVOH WPO EFO FQJTUF NJTDIFO.zHMJDILFJUFO EJFJOEFS(FTUFEFT#JMEFSNBDIFOTBOHFMFHU TJOE OjNMJDIEJF4JOOFS[FVHVOHVOE4JOOTUJGUVOHBMTBVGLMjSFSJTDIFT &OHBHFNFOU%JBHSBNNBUJTJFSFOCFEFVUFUIJFS[FJUHFNjF"SCFJUBO EFS &SLFOOUOJT .FST± %FWJTF WPO ¤NBLJOH TFOTF£ [JFIU TJDI XJF FJO -FJUNPUJW EVSDI JISF `VFSVOHFO %JFTFS (SVOETBU[ HJMU OJDIU [V MFU[UBVDIGSEBT%JBHSBNN EFTTFO(FOFSJFSVOHWPO#FEFVUVOHNJU HFOVJOCJMEOFSJTDIFO.JUUFMOHFTDIJFIU "MT&SHFCOJTJISFS"VTFJOBOEFSTFU[VOHNJUNFEJFOUIFPSFUJTDIFO 'SBHFTUFMMVOHFOMFHUF.FSTEFO"GUFS7JMnN'MVTTFS;ZLMVTWPS*O OFVO SFQSjTFOUBUJWFO %JBHSBNNFO XJSE 'MVTTFST JOUFOTJWF 8JSLVOH BVG EJF CJMEFOEF ,VOTU BVFSIBMC EFS 'JMNT[FOF FSTUNBMT GBTTCBS 8jISFOE)BSVO'BSPDLJPEFS1FUFS8FJCFM BMT'JMNFNBDIFS CFSFJUT JO EFO BDIU[JHFS +BISFO NJU 'MVTTFS±TDIFO 5IFPSFNFO [VS #FTUJN NVOH EFS /FVFO .FEJFO PQFSJFSU IBUUFO LBN FT FSTU WJFM TQjUFS [V FJOFS 6NTFU[VOH JO BOEFSFO LOTUMFSJTDIFO #FSFJDIFO /BDI CFHBOO.FSTNJUBWBODJFSUFO5FDIOJLFOJNBMUFO.FEJVNEFT#JMEFT KFOFO 3BVN ¤EFS NFOTDIMJDIFO "CTJDIU JO FJOFS WPO "QQBSBUFO CF IFSSTDIUFO8FMU£[VLPOTUSVJFSFO%BCFJFOUTUBOEFOJO.FST±"SCFJU 19 | Zur weitgehend auf Missverständnissen beruhenden Kritik an Flusser und der kategorischen Ablehnung seiner spekulativen Philosophie und hybriden Theorien in akademischen Kreisen vgl. Ströhl 2009, S. 105-122. 20 | Mers [2009]. 21 | Vgl. exemplarisch Mers und McGee 2004. 22 | Davon ist auch der Text nicht ausgenommen. Im Sinne einer »Logik der Bilder« wird der Logos über seine eingeschränkte Verbalität hinaus um die Potenz der ikonischen Außenseite erweitert und dabei transformiert. Vgl. Boehm 2004, S. 30. 23 | Das schwierige Unterfangen, Flussers Einfluss auf die bildende Kunst aufzuzeigen, begründet Ströhl (2009, S. 102) damit, dass sich die Wirkung von Gedanken leichter formulieren als visualisieren ließe.
U NTER
DEM DIAGRAMMATISCHEN I MPERATIV
TFNBOUJTDI BVGHFMBEFOF 0CFSGMjDIFO WPS GMVPSFT[JFSFOE HSOFN 'BSCGPOE JO EFTTFO HMFJDINjJHFN -FVDIUFO EJF (PMEHSVOEJFSVOH NJUUFMBMUFSMJDIFS.BMFSFJOBDITDIJNNFSU ;VS"VTHFTUBMUVOHEJFTFT IJTUPSJTUJTDIFO )JOUFSHSVOET IBU .FST FJHFOF "VGOBINFO WPO .FO TDIFOHSVQQFO VOE .FOTDIFONFOHFO CFJ zGGFOUMJDIFO 7FSBOTUBMUVO HFOIFSBOHF[PHFO EJFFJO;JFMGPLVTTJFSFO*OJISFS,PNQSJNJFSVOH [V EJHJUBMFO 3FMJFGTUSVLUVSFO IJOUFSGBOHFO EJFTF 1FSTPOFO 'MVTTFST (FOFSBMUIFNB FJOFS IVNBOJTUJTDIFO "QQBSBUFLSJUJL UFJMT BCTUSBLU UFJMT GJHVSBUJW "VG EJFTF 8FJTF WFSTVDIU .FST EFO HPMEHSOFO 'Mj DIFOHSVOE BMT 4JOOCJME GS ¤PGGFOFO 3BVN£ FJOFS 1FSTQFLUJWJFSVOH [V[VGISFO EBNJU EJF NJU JIN BTTP[JJFSUFO NFUBQIZTJTDIFO ,PO [FQUFJOFJOFTZTUFNJTDIF FJOFLZCFSOFUJTDIF FJOFWFSOFU[UF LVS[JO FJOFEJBHSBNNBUJTDIF3FGMFYJPOCFSHFIFOLzOOFO %JF "OHBCF JISFS *OTQJSBUJPOTRVFMMF XBS GS .FST TFMCTUWFSTUjOE MJDI XJF PCMJHBUPSJTDI -BLPOJTDI WFSCJOEFU TJF JO EFO EFOPUBUJWFO 5JUFMO JISFS %JBHSBNNF EJF 5SBEJUJPO EFS ¤1BSBQISBTFOLVOTU£ NJU EFS XJTTFOTDIBGUMJDIFO ,POWFOUJPO CJCMJPHSBGJTDIFS "OHBCFO "GUFS 7JMnN 'MVTTFS &YJMF BOE $SFBUJWJUZ "GUFS 7JMnN 'MVTTFS -JOF BOE 4VS GBDF B "GUFS 7JMnN 'MVTTFS )BCJU ¬ 5IF 5SVF "FTUIFUJD $SJUFSJPO "G UFS 7JMnN 'MVTTFS $IBOHF PG 1BSBEJHNT "GUFS 7JMnN 'MVTTFS 5BLJOH 6Q 3FTJE FODFJO)PNFMFTTOFTT"GUFS7JMnN'MVTTFS#BDLHSPVOET"GUFS7JMnN 'MVTTFS$SJUFSJB¬$SJTJT¬$SJUJDJTN"GUFS7JMnN'MVTTFS1MBZJOHVOE"GUFS 7JMnN'MVTTFS-JOFBOE4VSGBDF C 6OUFS7FSXFJTBVGEJFMJUFSBSJTDIF 2VFMMF FS[jIMU .FST EJF [JUJFSUFO 5FYUF OJDIU FJOGBDI OBDI WJFMNFIS TUFMMUTJFNJUIJMGFEFS%JBHSBNNGPMHFEFOJOUFSUFYUVFMMFO;VTBNNFO IBOHFJOFTHSzFSFO(FEBOLFOLPNQMFYFTFSTUIFS+FEFS5JUFMFSzGGOFU BMTJOUFMMFLUVFMMF7PSHBCFFJO%JTQPTJUJWGSEJF#JMECFUSBDIUVOH)JO UFS KFEFN #FHSJGG WFSCJSHU TJDI FJO %JTLVST .FST WFSTBDIMJDIU EJFTF %JTLVSTF JOEFN TJF EJF 5IFPSJFLPNQPOFOUFO JO EJBHSBNNBUJTDIFO ,POTUFMMBUJPOFOTJDIUCBSNBDIU6NEJFT[VFSSFJDIFO DPEJFSUTJFEFO TDISJGUMJDIFO"SHVNFOUBUJPOTNPEVTJOFJOWJTVFMMFT"SHVNFOUBUJPOT NVTUFS VN TP EBTT BVT EFO .FUBQIFSO EFS 5IFPSJF FJO CJMEIBGUFT %JBHSBNNFOUTUFIU.JUFJOFN4FUBVT#FHSJGGFOVOE5FYUGSBHNFOUFO 24 | Die kunstwissenschaftliche Referenz für den perspektivelosen Goldgrund des mittelalterlichen Tafelbildes lieferte Mers: Burckhardt 1994. 25 | Die titelgebenden Aufsätze stammen aus folgenden Publikationen: Flusser 1997; Flusser 1999; Flusser 2002.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
BVT NPOPDISPNFO 'JHVSFO VOE 4ZNCPMFO BVT HFPNFUSJTDIFO 'PS NFOVOE'MjDIFO BVT7FSCJOEVOHTMJOJFOVOEHSBGJTDIFO4USVLUVSFO LPNCJOJFSU .FST [FOUSBMF 5IFTFO GPSNFMIBGU [V FJOFN OFVFO 4JOO CJME %VSDI EJF EJBHSBNNBUJTDIF .PEBMJTJFSVOH WPO 5IFPSJF FOU TUFIFO WJTVFMMF %FOLNVTUFS JO EFOFO 'MVTTFS±TDIF ,PO[FQUF FJOFS CJMEOFSJTDIFO 7PSTUFMMVOHTLSBGU BOWFSXBOEFMU TJOE %JF 4DIBVCJMEFS QSPGJUJFSFO EBCFJ WPN 1BUIPT EFS 5IFPSJF [VHMFJDI CJSHU EJF "OFJH OVOH WPO UIFPSFUJTDIFN 7PLBCVMBS EBT 7FSTQSFDIFO EJF ,VOTU OFV [VCFTFU[FO ;XFJ#FJTQJFMF"GUFS7JMnN'MVTTFS&YJMFBOE$SFBUJWJUZLBUFHPSJTJFSU EJF FYJTUFO[JFMMFO 7PSBVTTFU[VOHFO GS ,SFBUJWJUjU ¤/BUJWF£ ¤USBW FMFS£ ¤FNJHSBOUFYJMF£VOE¤JNNJHSBOU£TUFIFONJUJISFOEJTUJOLU VOUFSTDIJFEMJDIFO 4FOTJCJMJUjUFO GS EBT "OjTUIFUJTDIF EBT `TUIFUJ TDIF EBT )ZQFSjTUIFUJTDIF VOE OPDINBMT EBT `TUIFUJTDIF "CC "VTEJFTFN[JSLVMjSFO.PEFMMTDIFSUEFS¤NJHSBOU£JOTPGFSOBVT BMT JIN BMT FXJH 'SFNEFO EJF 8FMU OBDI BMMFO 3JDIUVOHFO IJO PGGFO [V TUFIFO TDIFJOU "GUFS 7JMnN 'MVTTFS #BDLHSPVOET TDIFNBUJTJFSU EJF 4VCKFLU0CKFLU)JOUFSHSVOE4USVLUVSFONPEFSOFS8FMUBOTDIBVVOHFO BOIBOEWPO%SFJFDL 0WBMVOE,SFJT "CC %JFEVOLFMFJOHFGjSC UFO4FHNFOUFEFSHFPNFUSJTDIFO'JHVSFONBSLJFSFOEBCFJKFOFOVO EVSDITJDIUJHFO#FSFJDIEFS.BDIU EFTTFO%VSDIESJOHVOHNJUIJMGF EFS 7FSOVOGU WPO 'MVTTFS BMT ¤'PSUTDISJUU£ EFGJOJFSU XVSEF *O EJF TFN 4JOOF MJF TJDI EBT 1SPKFLU EFS "VGLMjSVOH BMT %VSDIESJOHVOH BMMFS¤1IjOPNFOF£CFHSFJGFO FJO(FEBOLF EFO.FSTJOFJOF3BTUFS TUSVLUVSCFSTFU[UIBU%FS,SFJTTZNCPMJTJFSUTDIMJFMJDIEBTQPTUNP EFSOF8FMUCJME JOEFNFTLFJOFO)JOUFSHSVOENFISHJCU%JF(SOEF EBGSFSLBOOUF'MVTTFSJOEFO5SBOTQBSFO[MFJTUVOHFOLOTUMJDIFS*O UFMMJHFO[ VOE EFT )PMPHSBNNT FJO LPNQMFYFS (FEBOLFOHBOH EFO .FST[VSCFTTFSFO7FSHMFJDICBSLFJUEFS8FMUBOTDIBVVOHTNPEFMMFNJU ¤SFBTPO£[VTBNNFOGBTTU .FST±EJBHSBNNBUJTDIF"SCFJUFO EJFJOSBTDIFS'PMHFVOEUIFNB UJTDIFS#SFJUFOBDIEFS+BISUBVTFOEXFOEFFOUTUFIFO TJOEEVSDIFJOF JOOFSF&OUXJDLMVOHTMPHJLNPUJWJFSU(MFJDIHMUJH PCTJFTJDINJU5FY UFO [VS 4P[JPMPHJF -FTUFS 'SBOL 8BSE
1PMJUJLXJTTFOTDIBGU (FPSHF -BLPGG )BOOBI "SFOEU
4FNJPUJL $IBSMFT 4BOEFST 1FJSDF 3PMBOE #BSUIFT
4QSBDIQIJMPTPQIJF 3JDIBSE 3PSUZ
.ZUIPMPHJF )FTJPE
26 | Vgl. Kap.»Hintergründe« (1995), in: Flusser 1997, S. 223-236.
U NTER
DEM DIAGRAMMATISCHEN I MPERATIV
Abb. 74: Adelheid Mers, After Vilém Flusser: Exile and Creativity, 2003 Abb. 75: Adelheid Mers, After Vilém Flusser: Backgrounds, 2003
3FMJHJPOTQIJMPTPQIJF .BSUJO #VCFS
1TZDIPMPHJF $BSPM (JMMJHBO
.FEJFOUIFPSJF 7JMnN'MVTTFS .BSTIBMM.D-VIBO PEFS,VMUVSUIFPSJF &MMFO %JTTBOBZBLF 8BMUFS #FOKBNJO CFGBTTU EJF BVT EFS USBOTEJT [JQMJOjSFO -FLUSF FOUXPSGFOFO %JBHSBNNF TJOE JO [XFJFSMFJ 8FJTF UIFPSJFBCIjOHJH 5IFPSJF BMT NFUIPEJTDIF 4FU[VOH TDIBGGU [VOjDITU EJFBMMHFNFJOFO3BINFOCFEJOHVOHFO VOUFSEFOFO,VOTUCFSIBVQU FSTU FOUTUFIFO LBOO BMT "UUSJCVU EFS LOTUMFSJTDIFO "SCFJU EFGJOJFSU TJFEBT'FMEEFSjTUIFUJTDIFO1SPEVLUJPO#FJ.FSTXJSEEJFTFSjVFSF 5IFPSJFSBINFO EVSDI 'MVTTFST ,POUJOHFO[UIFPSFN CFTUJNNU BMTP EJF&JOTJDIUJOEJF/PUXFOEJHLFJU CFJWPSEFSHSOEJHFO1IjOPNFOFO TUFUT EFSFO )JOUFSHSVOEFJOTUFMMVOHFO NJU[VSFGMFLUJFSFO 5IFPSJF CFTUJNNUEBSCFSIJOBVTBMT5IFNFOWPSHBCFEJFJOOFSF7FSGBTTUIFJU WPO .FST± ,VOTU %BCFJ WFSMBOHFO EJF ¤4UzSBOGjMMJHLFJU EFT UIFPSF UJTDIFO "OUSJFCT£ )BOT #MVNFOCFSH VOE EFS ¤4UFVFSVOHTWFSMVTU£ /FHUVOE,MVHF JOEFSLOTUMFSJTDIFO5IFPSJFBSCFJUOBDIFJOFNHF TJDIFSUFONFUIPEJTDIFO7FSGBISFO 'S.FST±"SCFJUTXFJTFMFHUEJFTFJOFJOIFJUMJDIFT7PSHFIFOOBIF [VNBM TJDI JISF EJBHSBNNBUJTDIFO 7JTVBMJTJFSVOHFO OJDIU BVG EJF 27 | So Mers in einer E-Mail an die Autorin vom 28.7.2010. 28 | Vgl. Blumenberg 1996, S. 236-277; Negt und Kluge 1981, S. 479 f.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
,PNQSJNJFSVOHWPO5FYUFO[V5IFPSJFFNCMFNFOCFTDISjOLFO BVDI XFOOIJFSJOEFS4DIXFSQVOLUJISFT4DIBGGFOTMJFHU(MFJDIHMUJH PC .FST FJO #VDI [VTBNNFOGBTTU PEFS FJOFO &TTBZ JOUFSQSFUJFSU FJOFO 7PSUSBHWPSCFSFJUFUPEFS%JTLVTTJPOFOTUSVLUVSJFSU ,VOTUJOTUJUVUJPOFO BOBMZTJFSUPEFS,OTUMFSJOUFSWJFXU TP[JPMPHJTDIF(FGHFWFSBOTDIBV MJDIU PEFS zLPMPHJTDIF 8FDITFMXJSLVOHFO BVG[FJHU 0SHBOJTBUJPOT TUSVLUVSFOFSLMjSUPEFS"VTTUFMMVOHFOLPO[JQJFSU EFS"SCFJUTQSP[FTT JTU TUFUT EFSTFMCF 5FYUF XFSEFO HFMFTFO HFTDISJFCFO BOBMZTJFSU VN TJF JO FJOFN GJOBMFO 4DISJUU JO EJF EJBHSBNNBUJTDIF %BSTUFMMVOH [V CFSGISFO EJF FSLMjSUFSNBFO BMT %FOLXFSL[FVH XJF &SJOOFSVOHT IJMGFEJFOU %JF .FIS[BIM EFS 4DIBVCJMEFS ¬ EBT 4QFLUSVN SFJDIU WPN %JB HSBNNCJT[VS,BSUF WPN0SHBOJHSBNNCJT[VN1MBO WPOEFS4QJFM WPSMBHF CJT [VN .BOEBMB ¬ JTU NJU EFN $PNQVUFS FSTUFMMU .JU JISFS JNQMFNFOUJFSUFO`TUIFUJLFOU[JFIFO1SPHSBNNFXJF.JDSPTPGU8PSE 1PXFS1PJOU "EPCF *MMVTUSBUPS 1IPUPTIPQ %SFBN8FBWFS PEFS "GUFS &GGFDU EFO HSBGJTDIFO "SCFJUFO KFHMJDIF 'BLUVS %JF NBLFMMPTF 0CFS GMjDIFWPO.FST±%JBHSBNNFOJTUEFOOPDINFISBMTCMPFT*OGPSNB UJPOTEFTJHO EBTCFJ'MVTTFSPIOFIJOVOUFSEFN(FOFSBMWFSEBDIUEFS .BOJQVMBUJPO TUBOE 5SPU[ jTUIFUJTDIFS "VTGPSNVOH VOE TZNNFU SJTDIFS "VTHFXPHFOIFJU EJF 4DIzOIFJU EJFTFS WJFMGBDI JO QPQQJHFO 'BSCFOBVGHFMBEFOFO5IFPSJFCJMEFSJTULFJOF7PMUFSDLXjSUT'SFJWPO ¤DIBSUKVOL£ &EXBSE5VGUF [JFMUEJFBVSBUJTDIF8FSLRVBMJUjUKFEFTFJO [FMOFO %JBHSBNNT BVG EJF "GGFLU VOE "VGNFSLTBNLFJUTzLPOPNJF EFT #FUSBDIUFST BC 8FOO FT EFN LOTUMFSJTDIFO (FTUBMUVOHTXJMMFO HFMJOHU BLUJWFT8BISOFINFO[VCJOEFO XJSE`TUIFUJLNJU"JTUIFUJL WFSTDISjOLU *O JISFS .JTDIVOH BVT WJTVFMMFS 1PFTJF VOE BOBMZUJTDIFS %BSTUFM MVOH WFSIFMGFO EJF %JBHSBNNF EFS 5IFPSJF [V FJOFS "VFOXJSLVOH EJFOJDIUOVSjTUIFUJTDIFSfCFSTDIVTTWPO5IFPSJFJTU5IFPSJFFSMBOHU IJFS FJOF "OTDIBVMJDILFJU EJF CFS EJF 1SJWJMFHJFSVOH EFT WJTVFMMFO 4ZTUFNTIJOBVTHFIU JOEFNTJFBVGEJF#FUSBDIUVOHTXFJTFWPO5IFPSJF 29 | So Mers im Gespräch mit der Autorin am 4.7.2010. 30 | Speziell zur »Demagogie« des Layouts in der Boulevardpresse vgl. die dokumentarische Gesprächsaufzeichnung Schlagworte – Schlagbilder. Ein Gespräch mit Vilém Flusser (1986) von Harun Farocki. 31 | Vgl. Küpper et al. 2012.
U NTER
DEM DIAGRAMMATISCHEN I MPERATIV
[VSDLXJSLU.BOLBOOFTBVDITPTBHFO%BT%JBHSBNNQSjTFOUJFSU JO HFCPUFOFS ,OBQQIFJU [FOUSBMF "SHVNFOUF VOE EBNJU FJOFO EJTLVS TJWFO 3BINFO GS EJF 3F[FQUJPO WPO 5IFPSJF %FS EJBHSBNNBUJTDIF %BSTUFMMVOHTNPEVT FSMBVCU FT LPHOJUJWFT 8JTTFO BMT WJTVFMMFO 7PS HBOH FCFOBMT¤LPHOJUJWF,VOTU£[VWFSNJUUFMO EJFJISFSTFJUTEFTWJTV FMMFOfCFSTDIVTTFTCFEBSG VNOFVF&SLFOOUOJTQSP[FTTFBO[VTUPFO %FSEJBHSBNNBUJTDIF%BSTUFMMVOHTNPEVTHFTUBUUFU NJUBVTHFXjIMUFO 'SBHFTUFMMVOHFO OJDIU OVS CJMEOFSJTDI [V FYQFSJNFOUJFSFO TPOEFSO BVDI[VBSHVNFOUJFSFO"VTEJFTFN(SVOEIBUUF8+5.JUDIFMMEBT %JBHSBNN NJU FJOFS ¤WJTVFMMFO .BTDIJOF£ WFSHMJDIFO EJF 4QSBDIF ¬ VOEEBNJU#FEFVUVOH¬FS[FVHU%FS#FHSJGGEFS¤.BTDIJOF£TDIFJOU GVOEBNFOUBM GS FJO NFDIBOJTUJTDIFT %JBHSBNNWFSTUjOEOJT [V TFJO EBT EBWPO BVTHFIU EBTT EJF EJBHSBNNBUJTDIF ,POTUSVLUJPO WFSTDIJF EFOTUF"SUFOWPO1SPCMFNFO[VUIFNBUJTJFSFOVOE[VMzTFOWFSTUFIU JOEFN TJF BMT JOUFMMFLUVFMMFS ,BUBMZTBUPS %FOLQSP[FTTF JO (BOH TFU[U EJFTJDIWFSCBMJTJFSFOMBTTFO%JFHSBNNBUJLBMJTDIF4ZOUBYXJSEEBCFJ EVSDIFJOFWJTVFMMF4ZOUBYFSTFU[U"VGEJFTFSPQFSBUJWFO3FMBUJPOBMJUjU CFSVIUEJF(SBNNBUJLEFT%JBHSBNNT EJF%JBHSBNNBUJL %BT 1BSBEJHNB TPMDI FJOFS PQFSBUJWFO 3FMBUJPOBMJUjU MJFGFSU .FST %FSUIFPSFUJTDIF(FCSBVDITXFSUJISFS%JBHSBNNFMJFHUJOEFSFO¤1FS GPSNBUJWJUjU£.FSTTVDIUTUFUTOBDI#FEJOHVOHFO VOUFSEFOFOJISF "SCFJUFO [VN LPNNVOJLBUJWFO )BOEFMO GISFO LzOOFO %JFTFS "O TBU[ XVSEF JO JOUFSBLUJW BOHFMFHUFO "VTTUFMMVOHFO XJF #BDLHSPVOET BOE $POWFSTBUJPOT $IJDBHP PEFS -PPLJOH "U-PPLJOH 5ISPVHI $IJ DBHPVOE%FT.PJOFT *PXB
CFJEF EBEVSDIWFSTUjSLU EBTTTJDI .FST XjISFOE EFS HFTBNUFO eGGOVOHT[FJU BMT %JBMPHQBSUOFSJO [VS 7FSGHVOH TUFMMUF *OEFN TJF JISF ,VOTU JO FJOFN EJTLVSTJWFO ,PO UFYUTJUVJFSUF LPOOUF.FSTTJDIFSHFIFO EBTTJISF%JBHSBNNFEVSDI LFJOF jTUIFUJTDIF #FUSBDIUVOHTXFJTF GJYJFSU XVSEFO %JF XFSLCFHMFJ UFOEFO,POWFSTBUJPOFOWFSMBHFSOEJF"VTFJOBOEFSTFU[VOHWPNSFJOFO 4FIBLU JO EFO 4QSFDIBLU *N (FTQSjDI IJFS BMT EJBMPHJTDIF )FSTUFM MVOHWPO&JOTJDIU BMTJOUFSTVCKFLUJWFS&SLFOOUOJTHFXJOOWFSTUBOEFO GISU .FST EJF #FUSBDIUFS BO JISF 'PSN EFS 5IFPSJFBSCFJU IFSBO 32 | Vgl. Kap. »Wissen als Bild« in diesem Buch, S. 37-67. 33 | Vgl. Mitchell 1994, S. 234. 34 | Zur Bedeutsamkeit von »echter menschlicher Kommunikation« hat sich Flusser (1998, S. 157) mehrfach geäußert und Mers (2007, S. 18) bezieht sich darauf.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
"MT%JTLVSTLBUBMZTBUPSJOJTUTJFJNNFSBVDI,VOTUWFSNJUUMFSJOJOFJHF OFS4BDIF;VEJFTFS4USBUFHJFHFIzSU EBTTEJFWJFMGBDIXBOEGMMFOEFO %JBHSBNNGPSNBUF[VHMFJDIBMTIBOEMJDIF'MVHCMjUUFSBVGMJFHFO VN¬ JEFBMJUFS ¬ FJOF &JHFOEZOBNJL KFOTFJUT EFT 8IJUF $VCF FOUGBMUFO [V LzOOFO,PNNVOJLBUJWFT)BOEFMOJTUEFO%JBHSBNNFOHMFJDITBNBMT LPOUJOHFOUF&JHFOTDIBGUFJOHFTDISJFCFO&STUXFOOEJF4FINBTDIJOF ¤%JBHSBNN£BOTQSJOHU VNCFJ8+5.JUDIFMMT.FUBQIFS[VCMFJCFO FOUGBMUFO.FST±"SCFJUFOJISFNBO[JQBUPSJTDIFT1PUFO[JBM EFTTFO.B YJNVNFSSFJDIUJTU XFOOEJFLOTUMFSJTDIF1SPCMFNTUFMMVOHWPOEFO #FUSBDIUFSOBVGHFTFMMTDIBGUMJDIF1SPCMFNTUFMMVOHFOCFSUSBHFOXJSE %JFPQFSBUJWF8JSLVOHEFS%JBHSBNNFJTUFSTDIzQGU XFOOEJFJOJI OFOBOHFMFHUF#FGjIJHVOH[VS,SJUJLSFBMJTJFSUXJSE
R UDIMENTÄRES N ARR ATIV 8BSE 4IFMMFZT EJBHSBNNBUJTDIF "LUJWJUjUFO TJOE EVSDI TFJO FQJTUF NPMPHJTDIFT *OUFSFTTF NPUJWJFSU %JFTFT HSOEFU JN 4FOTVBMJTNVT EFT+BISIVOEFSUTVOEJOEFOKOHFSFO,PHOJUJPOTXJTTFOTDIBGUFO VOE XJSE WPO EFS 'SBHF HFMFJUFU XJF TJDI EJF EVSDI 4JOOFTFJOES DLFHFQSjHUF8FMUBOTDIBVVOHNJUCJMEOFSJTDIFO.JUUFMOBVTHFTUBMUFO MjTTU %JF EJBHSBNNBUJTDIFO 0QFSBUJPOFO WPO 4IFMMFZ TJOE BVT EFS &JOTJDIU HFCPSFO EBTT TJDI TFJOF 3FGMFYJPOFO [V (FTFMMTDIBGU VOE ,VMUVS OVS VOHFOHFOE JO EFO NPUPSCFUSJFCFOFO 0CKFLUFO BVT'VOETUDLFOEFS8FHXFSGHFTFMMTDIBGU EJFFSOBDITFJOFN6N [VHWPO.JBNJOBDI/FX:PSLIFS[VTUFMMFOCFHBOO PEFSEFO ¤MJWJOH FOWJSPONFOUT£ EJF BC SFBMJTJFSU XVSEFO BSUJLVMJFSFO MJFFO 6N CFS EFO QSjMJOHVBMFO 4UBUVT EJFTFS BMMFHPSJTDIFO 1MBTUJLFO VOE *OTUBMMBUJPOT1FSGPSNBODFT IJOBVT[VHFMBOHFO IjUUF 4IFMMFZTFJOF"SCFJUFOLPNNVOJ[JFSFONTTFO%PDIFSXPMMUFEJF 8FMU FSLMjSFO PIOF TFMCTU TQSFDIFO [V NTTFO "MT -zTVOH EJFTFT %JMFNNBT CPU TJDI EBT %JBHSBNN BO 4FJO TQSBDIBOBMPHFS 4UBUVT XBS JO EFS TLSJQUVSBMFO "VTESVDLTLSBGU CFHSOEFU EJF IZCSJEFO 'PSNFO EFS 4DISJGUCJMEMJDILFJU FJHFO JTU ¤*DI EFOLF %JBHSBNNF TJOE 4QSBDIF *ISF CJMEMJDIFO 4ZNCPMF TJOE CFHSFO[UFS BMT 4DISJGU 35 | Vgl. Shelley 2008, S. 21; Shelley 2011. 36 | Speziell zur Objektkunst vgl. Shelley 1995.
U NTER
DEM DIAGRAMMATISCHEN I MPERATIV
Abb. 76: Ward Shelley, Autobiography, 1996
TQSBDIF BCFSBVGHFXJTTF8FJTFTFISFJOESJOHMJDIVOE[VHjOHMJDI£ %JF FSTUFO 5BCFMMFO 5PSUFOEJBHSBNNF VOE 'MVTTTDIFNBUB EJF BC JO FJOFS "SU 1BSBMMFMBLUJPO [V EFO TLVMQUVSBMQFSGPSNBUJWFO "SCFJUFOFOUTUBOEFO CF[FJDIOFU4IFMMFZBMT¤SIFUPSJTDIF;FJDIOVO HFO£ %BCFJ XVSEFO ¬ jIOMJDI XJF CFJ .FST ¬ NOFNPUFDIOJTDIF "VG[FJDIOVOHTWFSGBISFO BVT 4UVEJFOUBHFO GS jTUIFUJTDIF ;XFDLF BLUJWJFSU *O "VUPCJPHSBQIZ
EFN FSTUFO LOTUMFSJTDIFO %JBHSBNN WPO 4IFMMFZ EFVUFU OJDIUT BVG TFJO HFTUFJHFSUFT *OUFSFTTF BO (SB GFOVOE4DIBVUBGFMOTFJU#FHJOOEFSOFVO[JHFS+BISFIJO "CC 4IFMMFZTEJBHSBNNBUJTDIF8FOEFXJSEBMMFOGBMMTEVSDIEJTLSFUF/F HJFSVOH FWJEFOU .JU LFJOFN 8PSU JTU &EXBSE )VMMT 8BMM $IBSU PG 8PSME)JTUPSZPEFS$IBSMFT+PTFQI.JOBSET$BSUF'JHVSBUJWFEFTQFSUFT 37 | Shelley in einer E-Mail an die Autorin vom 27.11.2007. Zum hybriden Status des Diagramms zwischen Schriftlichkeit und Bildlichkeit vgl. Krämer 2003 und Krämer 2009.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
Abb. 77: Edward Hull, The Wall Chart of World History, London 1991 (Detail) Abb. 78: Charles Joseph Minard, Carte Figurative, 1869 Abb. 79: Ward Shelley, Addendum to Alfred Barr, ver. 2, 2006
TVDDFTTJWFT FO IPNNFT EF M±"SNnF 'SBOmBJTF EBOT MB DBNQBHOF EF 3VTTJF FSXjIOU CFJEFT (FTDIJDIUTEJBHSBNNF BVT EFN TQjUFO +BISIVOEFSU EJF BMT 3FGFSFO[HSzFO FJOFO QSjHFOEFO &JOGMVTT BVG 4IFMMFZT EJBHSBNNBUJTDIFO ,PO[FQUVBMJTNVT BVTCFO TPMMUFO "CC )VMMT%BSTUFMMVOHEFS8FMUHFTDIJDIUFBMTIPSJ[POUBMF 38 | Bei Hulls Wall Chart of World History (1991) handelt es sich um einen nicht ausgewiesenen Reprint im verkleinerten Leporelloformat von Sebastian C. Adams’ Synchronological Chart or Map of History (New York 1871). Zu einer späteren Edition dieses populären Rollbildes, das in seiner ganzen Breite 6,7 Meter misst, hatte Hull Landkarten beigesteuert. Er gilt durch seine namentliche Erwähnung fälschlicherweise auch als Autor des Geschichtsdiagramms. Die Abbildung von Minards Karte fand Shelley in Tufte 1983.
U NTER
DEM DIAGRAMMATISCHEN I MPERATIV
Abb. 80: Alfred H. Barr jr., »Torpedo« Diagram of Ideal Permanent Collection of The Museum of Modern Art, as Advanced in 1941, 1941
OBDI /BUJPOFO VOE ,VMUVSFO HFUSFOOUF 'MVTTMjVGF CJMEFUF EFO "S DIFUZQGS4IFMMFZT¤UJNFMJOFESBXJOHT£*O"VUPCJPHSBQIZXVSEFEJF UIFNBUJTDIF4USBUJGJLBUJPONJUEFOTUBUJTUJTDIFO(SBGFOWPO.JOBSE TP LPNCJOJFSU EBTT JO EFS &SGBTTVOH WPO CJPHSBGJTDIFO &JO[FMFQJ TPEFOCFSFJUTFJOF1FSTQFLUJWJFSVOHJISFS#FEFVUVOHNJUUFMT4LBMJF SVOHFJOHFTDISJFCFOJTU /FCFO EFO IJTUPSJTDIFO 7PSCJMEFSO )VMM VOE .JOBSE HFIzSFO BVDIEFS(SOEVOHTEJSFLUPSEFT.VTFVNPG.PEFSO"SUJO/FX:PSL "MGSFE)#BSSKS VOEEFS'MVYVT*OJUJBUPS(FPSHF.BDJVOBT[V4IFM MFZT3FGFSFO[FO #BSSIBUUFNJUTFJOFN%JBHSBNPG4UZMJTUJD&WPMVUJPO GSPN VOUJM ¬ PIOF EJF 3IFUPSJL FJOFS HSPFO 5SBEJ UJPO¬EFO#JMEUZQEFSNPEFSOFO,VOTUHFOFBMPHJFBMTWFLUPSHFMFJUFUF %FEVLUJPO FOUXJDLFMU VOE EBNJU FJOFO OFVFO FQJTUFNPMPHJTDIFO 4UBOEBSE JO EFS #JMEXJTTFOTDIBGU FJOHFGISU "CC #FWPS 4IFMMFZ EJFTFT SJDIUVOHTXFJTFOEF 4DIBVCJME JN )FSCTU GS TJDI FOU EFDLUF IBUUFFSBOFJOFSOFVFO4FSJFWPO%JBHSBNNFO[VBSCFJUFOCF HPOOFO EFSFO(FTUBMUVOHTQSJO[JQBVGFJOF`TUIFUJTJFSVOHEFS'BLUFO BVTHFSJDIUFUXBS4IFMMFZMFHUFEJF4DIFNB[FJDIOVOHFO[VOjDITUNJU #MFJTUJGU BVG 1BQJFS BO VOE CFSUSVH TJF EBOO BVG FJOF USBOTQBSFOUF 1PMZFTUFSGPMJF &T GPMHUF EJF ,PMPSJFSVOH EFS (SBGJL BVG EFS 'PMJFO SDLTFJUFFJHFOTHFTFU[UF'BSCBL[FOUFBVGEFS7PSEFSTFJUFTPMMUFOEJF PQUJTDIF5JFGFOXJSLVOHEFT4DIBVCJMEFTTUFJHFSO.JUEJFTFN7FSGBI SFOMJFFOTJDIOJDIUOVSjMUFSF4DIXBS[8FJ"SCFJUFOOBDIUSjHMJDI BVGSTUFO WPSBMMFNLPOOUFOJNNFSXJFEFSOFVF'BTTVOHFOFJOVOE 39 | So Shelley in einer E-Mail an die Autorin vom 27.11.2007.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
Abb. 81: Ward Shelley, Who Invented the Avant-Garde, ver. 1, 2006
EFTTFMCFO5IFNBTFSTUFMMUXFSEFO EJFTJDIEVSDIHFSJOHGHJHFTBDI MJDIF ,PSSFLUVSFO WPSXJFHFOE BCFS EVSDI JIS LPMPSJTUJTDIFT &STDIFJ OVOHTCJME WPOFJOBOEFS BCIFCFO *O KFEFN 'BMM WFSMJFI 4IFMMFZ EFN JOGPSNBUJPOTMBTUJHFO-PPLEFS%JBHSBNNFEVSDINBMFSJTDIF&GGFLUF NFIS"UUSBLUJWJUjU *O "EEFOEVN UP "MGSFE #BSS WFS IBU 4IFMMFZ EBT #BSS $IBSU TFJOFS FJHFOFO 'PSN EFS (FTDIJDIUTEBSTUFMMVOH BOHFQBTTU "CC 8JF JNNFS JO EFS (FTDIJDIUF EFS #JMEFS WFSTDIJFCU TJDI NJU EFS "EBQUJFSVOH BVDI EJF 4FNBOUJL %VSDI EJF %SFIVOH WPO #BSST EFT[FOEJFSFOEFN &OUXJDLMVOHTTDIFNB JO FJOF IPSJ[POUBMF 4USBUJGJLBUJPO [JFIU 4IFMMFZ EJF %SBNBUJL EFT MJOFBSFO 'PSUTDISJUUT JOEJFFQJTDIF#SFJUFFJOFT)JTUPSJFOQBOPSBNBT%JF;FJUCJMEFUKFU[U OJDIU NFIS EFO jVFSFO 3BINFO FJOFS BMT TFMCTUSFGFSFO[JFMM EFGJ OJFSUFO.PEFSOF TPOEFSOFJOFBCTUSBLUF'PMJF WPSEFSTJDIEJF&OU XJDLMVOHTEJBMFLUJLEFS"WBOUHBSEFJOLSjGUJHFO'BSCFOBCIFCFOMjTTU 4IFMMFZ[FJDIOFUFJOVNGBTTFOEFSFT#JMEWPOEFSNPEFSOFO,VOTUBMT #BSS JOEFNFSJISF(FTDIJDIUFFJOFSTFJUTCJT[VEFOBLBEFNJTDIFO %JTLVSTFOEFT+BISIVOEFSUT[VSDLWFSGPMHUVOEBOEFSFSTFJUTBVG EFOEJGGVTFO4UJMQMVSBMJTNVTEFS1PTUNPEFSOFFJOHFIU.JUUFMT'BSC DPEJFSVOHTJOEESFJ1IBTFOVOUFSTDIJFEFOEJF&JOGMTTFEFS"VGLMj SVOHJO%VOLFMSPU EJF,MBTTJTDIF.PEFSOFJO0SBOHFVOEEJF,VOTU OBDIJO(FMC*OEJFTFNIJTUPSJPHSBGJTDIFO4FUUJOHXFSEFONJU EFS&JOGISVOHWPOJLPOJTDIFO&MFNFOUFOFYQMJ[JUF,POOPUBUJPOFO BVGHFSVGFO 4IFMMFZ [JUJFSU #BSST LjNQGFSJTDIFT ¤5PSQFEP£ %JBHSBN
U NTER
DEM DIAGRAMMATISCHEN I MPERATIV
PG UIF *EFBM 1FSNBOFOU $PMMFDUJPO PG 5IF .VTFVN PG .PEFSO "SU BT "EWBODFE JO
JO EFN EBT TUSFJUCBSF )FHFNPOJFTUSFCFO EFT.P."NJUEFS1MBU[JFSVOHEFSOPSEVOENJUUFMBNFSJLBOJTDIFO ,VOTUBOEFS5PSQFEPTQJU[FTFJOXPIMQSPWPLBOUFTUFT4ZNCPM¬FSTU NBMTWFSXFOEFU¬HFGVOEFOIBU "CC %JFXFJUSFJDIFOEF #FEFVUVOHEFT¤UPSQFEPJONPUJPO£ "MBO3#MBDLCVSOKS BMTSIF UPSJTDIF ,BNQGBOTBHF FJOFS LPNQFUJUJWFO .VTFVNTQPMJUJL JTU OVO CFJ 4IFMMFZ NJU NFUBJSPOJTDIFN 8JU[ [VS TZNCPMJTDIFO 3FQSjTFO UBUJPOTGPSNWPO(FTDIMFDIUWFSLS[U%JFOFVFHFTFMMTDIBGUTQPMJUJ TDIF #SJTBO[ EFT [JHBSSFOGzSNJHFO 1SPKFLUJMT CFSVIU JN FWP[JFSUFO ,POUFYUEFTFS'FNJOJTNVTBVG5IFNFOXJF.BDIU (FOEFSVOE *EFOUJUjU *O EFS 8FJUFSFOUXJDLMVOH EFT #BSS$IBSUT JTU FJOF %JGGFSFO[ BO HFMFHU EJF TJDI BMT (SVOETBU[LSJUJL BO EFN 7PSCJME BOCJFUFU BVDI XFOO4IFMMFZTFJO"EEFOEVNBMT)PNNBHFBO#BSSWFSTUBOEFOXJT TFOXJMM-FU[UFSFSIBUUFEJF&WPMVUJPOEFS4UJMFJOEFO#MJDLHFOPN NFO OJDIUEJFOjIFSFO6NTUjOEF EJFIFSSTDIFOEFO"VGGBTTVOHFO EJF "UNPTQIjSFO EJF .zHMJDILFJUFO VOE (SFO[FO HFTDIJDIUMJDIFS ,POTUFMMBUJPOFO EJF LOTUMFSJTDIF &OUXJDLMVOHTQSP[FTTF CFFJOGMVT TFO PEFS BVTMzTFO 4IFMMFZ CFHFHOFU EFS 1SPCMFNBUJL FJOFS NBO HFMOEFO 3FGMFYJPO EFS HFTFMMTDIBGUMJDIFO LVMUVSFMMFO TP[JBMFO VOE JOTUJUVUJPOFMMFO 7FSGMFDIUVOHFO JO 8IP *OWFOUFE UIF "WBOU(BSEF WFS "CC %BSJO XJSE EFO 'SBHFO OBDI EFO VSTjDIMJ DIFO ;VTBNNFOIjOHFO EFS "WBOUHBSEF OBDIHFHBOHFO EJF #BSST %JBHSBNN BVG TUVQFOEF 8FJTF PGGFO HFMBTTFO IBUUF EJF ,PMPOJB MJTJFSVOH VOE *OEVTUSJBMJTJFSVOH EJF )FSBVTCJMEVOH FJOFS .JUUFM TDIJDIU BMT 4BNNMFSLMJFOUFM EJF UFDIOPMPHJTDIFO 7FSjOEFSVOHFO VOE EJF *OEVTUSJFMMF 3FWPMVUJPO QPMJUJTDIF 4USzNVOHFO PEFS EJF EFSFHVMJFSFOEFO8JSLVOHFOEFS(MPCBMJTJFSVOH;VS7JTVBMJTJFSVOH EJFTFTNFISEJNFOTJPOBMFO1SP[FTTFTFSTFU[UF4IFMMFZEBT#BSS±TDIF 7FLUPSFOTZTUFN EVSDI EBT .PEFMM EFT #MVULSFJTMBVGT %JF TDIXB DIF ,BVTBMJUjUTBONVUVOH FJOFS TUJMHFTDIJDIUMJDIFO 1SP[FTTSBUJP OBMJUjU EJF EVSDI 1GFJMF CFLSjGUJHU XFSEFO TPMM MJF LFJOF BOEFSFO 40 | Zur Entstehungsgeschichte und Entwicklung von Barrs »Torpedo-Diagrammen« vgl. August 2009. 41 | Zu Blackburns Rolle zunächst als Assistent von Barr und dann als geschäftsführender Direktor mit Barr vgl. August 2009, Bd. 1, S. 79-85.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
.JUFSNzHMJDIVOHTCFEJOHVOHFOEFS"WBOUHBSEF[VBMTEJFEFTEJSFL UFOC[XJOEJSFLUFO&JOGMVTTFTfCFSLPNNVOJ[JFSFOEF(FGjFXJF EJF "SUFSJFO VOE 7FOFO LPOOUF 4 IFMMFZ OVO EJF GMJFFOEFO fCFS HjOHF[XJTDIFOEFN`TUIFUJTDIFOVOEEFN(FTFMMTDIBGUMJDIFOWFS TJOOCJMEMJDIFO *N PSHBOJTDIFO ;VTBNNFOTQJFM VOUFSTDIJFEMJDIFS 'BLUPSFOJTUFJOF%FFTLBMBUJPOTTZNCPMJLBOHFMFHU EJFHSVOEMFHFOEF ,POGMJLUF WPO WPSOIFSFJO CFTDIXJDIUJHU TUBUU TJF JO JISFO QPMBSJTJF SFOEFO *OUFOUJPOFO IFSBVT[VBSCFJUFO .JU EFN #JME EFT #MVULSFJT MBVGT HSFJGU 4IFMMFZ BVG FJOFO BMUFO 5PQPT GS (FTFMMTDIBGUTGPSNBUJ POFO[VSDL%BTHFTDIMPTTFOF;JSLVMBUJPOTNPEFMM¬FJOTDIMJFMJDI TFJOFSTP[JBMQPMJUJTDIOJDIUHBO[VOQSPCMFNBUJTDIFO*NQMJLBUJPOFO¬ CSJDIU 4IFMMFZ JSPOJTDI BVG JOEFN FS FT LSBGU TFJOFT TFRVFO[JFMMFO &S[jIMTUJMT EFS $PNJD4QSBDIF BOWFSXBOEFMU %JFTF QPQLVMUVSFMMFO &GGFLUF EJFOFO OJDIU [VMFU[U BVDI EB[V EBT (FTDIJDIUTEJBHSBNN CSFJUFOXJSLTBN[VNBDIFO *OEFSMFU[UFO"SCFJUTFJOFSEJBHSBNNBUJTDIFO5SJMPHJF[VSNPEFS OFO,VOTUHFTDIJDIUFIBU4IFMMFZFJOF)JTUPSJTJFSVOHEFT4USzNVOHT TZTUFNT BVT LOTUMFSJTDIFO *EFFO VOE TP[JPzLPOPNJTDIFO ,PO[FQ UFO EFS WFSHBOHFOFO +BISIVOEFSUF WPSHFOPNNFO 6OUFS 3DLHSJGG BVG 1FUFS #SHFST 5IFPSJF EFS "WBOUHBSEF SFMBUJWJFSU "VUPOPNPVT "SU WFS EFOLSJUJTDIFO"OTQSVDIEFSIJTUPSJTDIFO"WBOUHBS EFO JOEFNFJOFWPO.BSLUNFDIBOJTNFOFS[FVHUF,VOTUCMBTFEFSFO WPMMTUjOEJHF"CTPSQUJPOQMBTUJTDIWPS"VHFOGISU "CC 4IFMMFZ LPNNFOUJFSU EJF WFSTDIJFEFOFO 1IBTFO EJFTFT zLPOPNJTDI EJLUJFS UFO&OUNjDIUJHVOHTQSP[FTTFTWPOFOHBHJFSUFS,VOTU*OTQJSJFSUWPO #SHFST NPSBMJTDIFN #FXVTTUTFJO WFSXBOEFMU FS EJF $ISPOPMPHJF EFS&SFJHOJTTFJOFJOFO%JTLVSTCFSEJF7FSHBOHFOIFJU 4IFMMFZTEJBHSBNNBUJTDIFT5IFNFOTQFLUSVNXJSEEVSDITFJO*O UFSFTTF BO QIJMPTPQIJTDIFO 'SBHFO QPMJUJTDIFO ;VTBNNFOIjOHFO VOE HVUFO (FTDIJDIUFO CFTUJNNU %FS 'PLVT MJFHU BVG EFS JOUFSOBUJ POBMFO "WBOUHBSEF NJU 4DIXFSQVOLU BVG EFS BNFSJLBOJTDIFO ,VOTU C[X EFS /FX :PSLFS 4[FOF )JO[V LPNNFO 4DIBVCJMEFS JO EFOFO TJDI QFSTzOMJDIF 7PSMJFCFO XJEFSTQJFHFMO FUXB GS 3PDLNVTJL PEFS GS EFO 6OEFSHSPVOE'JMN .POPHSBGJTDI BOHFMFHUF %JBHSBNNF [V "OEZ 8BSIPM PEFS 'SBOL ;BQQB QSPGJUJFSFO WPN 4UBSLVMU EFS VN EJFTF 1FSTPOFO CFUSJFCFO XJSE 6NHFLFISU WFSMJFI 4IFMMFZ EFO QFS GPSNBUJWFO"OTjU[FOWPO$BSPMFF4DIOFFNBOO 1BU0MFT[LPPEFS"SUP
U NTER
DEM DIAGRAMMATISCHEN I MPERATIV
Abb. 82: Ward Shelley, Autonomous Art, ver. 1, 2007-09
-JOETBZFJOEBVFSIBGUFTEJBHSBNNBUJTDIFT#JME EBTFSBMTOBSSBUJWFT 4VCTUJUVUJISFS¤FQIFNFSFO0SJHJOBMF£BOHFMFHUIBU "MT %JBHSBNNBUJLFS JTU 4IFMMFZ FJO &S[jIMFS &S TFMCTU WFSHMFJDIU TJDI NJU FJOFN ,PMVNOJTUFO 5BUTjDIMJDI JTU 4IFMMFZ FJO WFSJUBCMFS $ISPOJTU %BCFJ JTU FS TUFUT VN %BUFOPQUJNJFSVOH CFNIU "VG SF EVOEBOUF*OGPSNBUJPOFO[VWFS[JDIUFO TFU[UFJOFOBOBMZUJTDIFOXJF UIFPSFUJTDIFO1SP[FTTWPSBVT%VSDI,PNQMFYJUjUTBCCBV NBHEJFTFS EFO.BTUBCPEFSEJF&JHFOTDIBGUFOFJOFS4BDIFCFUSFGGFO USJUUFJOF 42 | »Ich hatte die Vorstellung, dass meine Diagramme als Ersatz für die ephemeren Originale dienen und deren Geschichte erzählen könnten.« Shelley in einer E-Mail an die Autorin vom 25.6.2010. 43 | So im Gespräch mit der Autorin am 12.11.2008. 44 | Ein Beispiel: In Williamsburg Timeline Drawing (2000) verlieh Shelley dem neuen Selbstbewusstsein der Kunstszene in Williamsburg (Brooklyn), die lange Zeit im Schatten der Manhattans stand, ein diagrammatisches Image, indem er deren Geschichte über einen Zeitraum von 30 Jahren minutiös im Panoramaformat (81 × 213 cm) aufzeigte.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
"SU6NLFISVOHEFT&SLFOOUOJTQSP[FTTFTFJO,PNQMFYF5IFNFOTUFM MVOHFOXFSEFOFSTUJOJISFS7FSFJOGBDIVOHGBTTCBS »Der Mensch kann sich einige Fakten vergegenwärtigen, nicht jedoch die Wahrheit, jedenfalls dann nicht, wenn wir Wahrheit als Ganzheit, als etwas unendlich Komplexes, Zusammenhängendes und nicht Reduzierbares verstehen. Wir können immer nur einen Teil davon sehen. Unterschiedliche Situationen bedingen unterschiedliche ›Wahrheiten‹. Dies sind nicht wirklich Wahrheiten, es sind zweckmäßige Einsichten. Und oftmals prägen sie sich durch ein Narrativ ein und werden dadurch zusammengehalten.« 45
4IFMMFZBSCFJUFUNJUOVSESFJ1BSBNFUFSOEFS;FJUBMT,POTUBOUF EFO 1FSTPOFO VOE &SFJHOJTTFO BMT [XFJ 7BSJBCMFO ,PNQPTJUPSJTDI TJOE EJFTF (SzFO TP BVGFJOBOEFS CF[PHFO EBTT TJF 7PSHBCFO JISFS -FT CBSLFJU NBDIFO %VSDI LPOKFLUVSBMF &SGBTTVOHTBLUF TUFMMU TJDI FJOF SVEJNFOUjSF&S[jIMTUSVLUVSFJO %FS #BVQMBO WPO 4IFMMFZT %JBHSBNNFO GPMHU EFS $ISPOPMPHJF $ISPOPMPHJFO TUFMMFO SFJOF "VG[jIMVOHFO WPO &SFJHOJTTFO EBS .JU JISFS RVBOUJUBUJWFO &SGBTTVOH EFS (FTDIJDIUF USBHFO TJF OPDI OJDIUT [VS RVBMJUBUJWFO #FTUJNNVOH EFS 7FSHBOHFOIFJU CFJ %BNJU EJF BEEJ UJWF 3FJIVOH EFS 'BLUFO JO FJOF #FEFVUVOHTQSPEVLUJPO VNTDIMBHFO LBOO NTTFOVSTjDIMJDIF;VTBNNFOIjOHF[XJTDIFOEFOFJO[FMOFO 5BUTBDIFO IFSHFTUFMMU *OUFOUJPOFO FOUIMMU VOE 1SP[FTTF FSLMjSU XFS EFO&STUEBOOXFSEFOBVT¤QMBJOOBSSBUJWFT£TPHFOBOOUF¤TJHOJGJDBOU OBSSBUJWFT£ VNFJO6OUFSTDIFJEVOHTLSJUFSJVNEFT(FTDIJDIUTQIJMPTP QIFO8JMMJBN)FOSZ8BMTIFJO[VGISFO%BNJUBVTEFS$ISPOPMPHJF BMTFJOGBDIFT/BSSBUJWFJOTJHOJGJLBOUFT/BSSBUJWFOUTUFIFOLBOO CFEBSG FT EFS ,BVTBMJTJFSVOH WPO &SFJHOJTTFO XJF 8BMTI XFJUFS BVTGISU "SUIVS %BOUP HFIzSUF [V KFOFO ,SJUJLFSO EJF EFS 8BMTI±TDIFO 6OUFSTDIFJEVOH [XJTDIFO FJOGBDIFN VOE TJHOJGJLBOUFN /BSSBUJW HSVOETjU[MJDI BCMFIOFOE HFHFOCFSTUBOEFO 6N EFSFO 4DIXjDIFO CMP[VTUFMMFO WFSXJFTFSVOUFSBOEFSFNBVGUIFPSFUJTDIF"CIBOEMVO HFOJOEFO4P[JBMXJTTFOTDIBGUFOPEFS4UVEJFOCFS8JSUTDIBGUT[ZLMFO 45 | Shelley 2011, S. 252 (in geringfügig abgewandelter Form bereits in Shelley 2008, S. 21). 46 | Vgl. Walsh 1951, S . 31. 47 | Vgl. ebd.
U NTER
DEM DIAGRAMMATISCHEN I MPERATIV
0CXPIMTJFOBSSBUJWF1BTTBHFOFOUIBMUFO LzOOFOTJFLFJOFTGBMMTEFO ¤TJHOJGJLBOUFO /BSSBUJWFO£ [VHFSFDIOFU XFSEFO *OEFN EJFTF "C IBOEMVOHFOCFSXFJUF4USFDLFONFISEBSTUFMMFOBMTFSLMjSFO CJMEFO TJFFJOFJHFOFT(FOSF EBTBVDIOJDIUJOEJF3VCSJL¤FJOGBDIFT/BSSBUJW£ GjMMU%BOUPTUSJUUDISPOPMPHJTDIFO-JTUFONJU/BNFOVOE%BUFOWPO CFSINUFO,OTUMFSOVOEEFSFO8FSLFOJOFJOFSCFTUJNNUFO&QPDIF KFHMJDIF&S[jIMGjIJHLFJUBC&SCF[PHTJDIEBCFJBVG8BMTIT*OUFSQSFUB UJPOWPOUBCFMMBSJTDIFO"VGTUFMMVOHFO[VS(FTDIJDIUFEFSHSJFDIJTDIFO ,VOTU EFSTJFBMT¤CMBOLF(FSJQQFEFS(FTDIJDIUF£CF[FJDIOFUIBUUF *O %BOUPT "VHFO JTU FJOF -JTUF LFJO /BSSBUJW *OEFN TJF KFEPDI EJF ¤IJTUPSJTDIF&JOCJMEVOHTLSBGU£GSFJ[VTFU[FOWFSNBH TJOE¬QPJOUJFSU GPSNVMJFSU¬BMMF7PSBVTTFU[VOHFOEBGSHFHFCFO EBTTFJOTJHOJGJLBO UFT/BSSBUJWHFOFSJFSUXFSEFOLBOO 3VEJNFOUjSF"OHBCFOHFOHFO CFSFJUT VNBVTFJOFS-JTUFFJOFTJOOTUJGUFOEF(FTDIJDIUFBC[VMFJUFO 8JSEEJF¤EPLVNFOUBSJTDIF&WJEFO[£JOXJSLVOHTWPMMFS8FJTFGSEJF IJTUPSJPHSBGJTDIF ,POTUSVLUJPO HFOVU[U TDIMjHU (FTDIJDIUF BMT "VG [jIMVOHJO¤QMBVTJCMF/BSSBUJWF£VN%JFTF¤QMBVTJCMFO/BSSBUJWF£ WFSTVDIU OVO 4IFMMFZ EVSDI 7FSGMFDIUVOHTPSEOVOHFO [V HFOFSJFSFO "MT"VGGPSEFSVOH[VNSFMBUJPOBMFO4FIFOTUFMMFOTJFVSTjDIMJDIF7FS CJOEVOHFOIFS BMT%FOLBOMFJUVOHFS[FVHFOTJFFJOFEFEVLUJWF8BIS IFJU EJF &SLMjSVOHTNjDIUJHLFJU TDIFNBUJTDIFS (FTDIJDIUTEBSTUFMMVO HFO*OOFSIBMC4IFMMFZTTZODISPOFS&SFJHOJTPSEOVOHFOUTUFIUTPFJOF BSHVNFOUBUJWF#F[JFIVOHTTUSVLUVS EFSEJBHSBNNBUJTDIF1MPU "MT,PNQMFNFOUjSFOUXVSG[VHSPFO/BSSBUJWFOMFTFOTJDI4IFM MFZT 4DIBVCJMEFS XJF SVEJNFOUjSF "CSJTTF %JF VOUFSTDIJFEMJDIFO &S[jIMTUSVLUVSFO XFSEFO NJU EFS "CTJDIU BOHFMFHU OBSSBUJWFN 8JT TFO FJOF WFSCJOEMJDIF jTUIFUJTDIF 'PSN [V WFSMFJIFO /BSSBUJWF 48 | Vgl. Danto 1985, S. 116-120. 49 | Speziell zur »historischen Einbildungskraft« im Spannungsfeld von Theorie und Narrativ vgl. Danto 1985, S. 121-124. 50 | Vgl. ebd., S. 122, 125 f., 226. Zum Narrativitätspotenzial von Aufstellungen vgl. auch White 1990, S. 11-39. 51 | »[…] in die Diagramme fließen systematisch Texte ein, die historischen Quellen entnommen wurden.« Shelley in einer E-Mail an die Autorin vom 9.7.2010 52 | »Ich beschäftige mich auch mit der Entwicklung und der Erweiterung dieser Form und versuche, eine Balance zwischen den beiden Impulsen – Form und [...] Inhalt – zu bewahren. Ich suche nach allgemeingültigen Wahrheiten, die aus die-
D IAGRAMMATISCHE K UNST
LzOOFOOJDIUOVSJOJISFS#JMEGJOEVOHTJHOJGJLBOUTFJO TJFTUJGUFOWPS BMMFN4JOOVOEFSGMMFOEBNJUFJOFXJDIUJHF0SJFOUJFSVOHTGVOLUJPO %BT &SLMjSVOHTNPEFMM NBH GBLUFOSFTJTUFOU PEFS XJEFSTQSVDITWPMM TFJO GS4IFMMFZLPNNUFTTUFUTEFNQTZDIPMPHJTDIFO(SVOECFESG OJT OBDI #FEFVUVOHT[VTBNNFOIjOHFO FOUHFHFO %BCFJ TUFMMFO TJDI EJBHSBNNBUJTDIF /BSSBUJWF OJDIU BMT &NFSHFO[ BVT FJO[FMOFO *OGPSNBUJPOFO FJO 4JF TJOE ,POTUSVLUJPOFO FCFO (FTDIJDIUTLPO TUSVLUJPOFO JO EFOFO TJDI XFOJHFS FJOF IJTUPSJPHSBGJTDIF 8BISIFJU XJEFSTQJFHFMU BMT WJFMNFIS FJO EVSDI LPHOJUJWF 1SP[FTTF HFMFOLUFT 8BISOFINVOHTEJTQPTJUJW ¤ VOTFSF %FOLQSP[FTTF FSNJUUFMO JO EFO %BUFO .VTUFS£ FSMjVUFSU 4IFMMFZ TFJOFO EJBHSBNNBUJTDIFO "O TBU[ ¤EJFJO&JOLMBOHNJU(FTDIJDIUFO PEFS)ZQPUIFTFO TUFIFO EJF FJOF VOT WFSTUjOEMJDIF JOOFSF -PHJL IBCFO %JFTF .VTUFS FOUTQSF DIFO NFJTU %JOHFO EJF XJS CFSFJUT ¹LFOOFO¸£ (FNj EJFTFS &JO TJDIU JO EJF /PUXFOEJHLFJU WPO /BSSBUJWFO CFTDISFJCU 4IFMMFZ TFJOF %JBHSBNNFBMT¤PQJOJPOT£ BMTQFSTzOMJDIF"OTDIBVVOHFO VOESVGU EBNJUFJOFOPGGFOFO8BISIFJUTCFHSJGGBVG"MTSVEJNFOUjSF/BSSBUJWF TJOE (FTDIJDIUTLPOTUSVLUJPOFO TP FTTFO[JFMM GS VOTFS 7FSTUjOEOJT WPO CFSHSFJGFOEFO ;VTBNNFOIjOHFO XJF TJF BMT TVCKFLUJWF &S LMjSVOHTNPEFMMF EFO #MJDL BVG IJTUPSJTDIF 5BUTBDIFO WFSTUFMMFO *N 4JOOF FJOFS HFHFOEFMFV[JBOJTDIFO ¤-PHJL EFS 4FOTBUJPO£ HFIU FT VNJOEJWJEVFMMF.VTUFSFSLFOOVOH EJFTJDIJOFJOFEJBHSBNNBUJTDIF 1MPUTUSVLUVSCFSGISFOMjTTU &JOXBISFT EBTIFJUCFS[FVHFOEFT /BSSBUJWCBTJFSUBVGFJOFSEVSDIEBDIUFO4USVLUVSNJUIPIFS1MBVTJCJ MJUjUTBONVUVOH)JFSBVTMjTTUTJDIVNHFLFISUGPMHFSO EBTTFTPIOF /BSSBUJWFLFJOVNGBTTFOEFT7FSTUjOEOJTEFS8FMUHJCU%B8JTTFOBMT JOUFMMFLUVFMMF 7PSFJOTUFMMVOH EJF 8BISOFINVOH QSjHU TP BSHVNFO UJFSU4IFMMFZ TUFMMUEBTEJBHSBNNBUJTDIF/BSSBUJWOJDIUEBT&SHFCOJT EFS 3FDIFSDIF EBS TPOEFSO EFO 7FSTVDI *OGPSNBUJPOFO NJU EFN sen Formen hervorgehen. Ich suche nach einer Sprache oder irgendeiner Form des Wissens.« Shelley in einer E-Mail an die Autorin vom 25.6.2010. 53 | Vgl. Shelley 2011. Zur fundamentalen Bedeutung der Narrativität in der Darstellung von Wirklichkeit als transhistorische wie transkulturelle Universalie vgl. White 1990, S. 11-16. 54 | Shelley 2011, S. 252. 55 | Deleuze 1995 geht den faktischen Möglichkeiten nach, unter denen das Diagramm in der Malerei realisiert wird.
U NTER
DEM DIAGRAMMATISCHEN I MPERATIV
XJTTFOTHFMFJUFUFO 8BISOFINVOHTEJTQPTJUJW VOE EBNJU EFN .FUB NPEFMMEFT"VUPST JO&JOLMBOH[VCSJOHFO
G EGENKULTURELLES S TATEMENT %BT'MJFHFTFU[EFS(FTDIJDIUFWFSSjUOJDIUTWPOEFSFO8JEFSTQFOT UJHLFJUVOE,POUJOHFO[%FN&JHFOTJOOEFS(FTDIJDIUFLBOOEBIFS BVDI LFJO MJOFBSFS 1SP[FTT [VHSVOEF HFMFHU XFSEFO XJF JIO EJF ¤UJNFMJOF ESBXJOHT£ WPO 4IFMMFZ TVHHFSJFSFO 6OUFSTDIJFEMJDIF (F TDIXJOEJHLFJUFOIJTUPSJTDIFS1SP[FTTF [JSLVMjSF#FXFHVOHFO 8JF EFSIPMVOHFOVOEMBUFOUF#F[JFIVOHFOFSHFCFOEBT#JMEWPOFJOFN BTZNNFUSJTDIFO 7FSMBVG %JBHSBNNBUJTDI HFGBTTU FOUTQSJDIU EJF TFNTQF[JGJTDIFO&JHFOTJOOEFS(FTDIJDIUFEBT/FU[BMTJLPOJTDIFT 4DIFNB (FNFTTFO BO EFN LMBSFO 0SEOVOHTHFGHF FJOFS 4ZODISP OPQTF TDIFJOU EBT /FU[ EJF EJBHSBNNBUJTDIF "OUJGPSN TDIMFDIUIJO [VTFJO%FTTFOIFSWPSTUFDIFOEFT,FOO[FJDIFOCFTUFIUEBSJO EBTT EJF[FJUMJDIF"CGPMHFEVSDIEZOBNJTDIF JOUFSBLUJWFVOESDLHFLPQ QFMUF #F[JFIVOHFO BVTHFUBVTDIU XJSE %BT /FU[ MjTTU TJDI OBDI BM MFO3JDIUVOHFOIJOBVTCSFJUFOVOELBOOBMTSIJ[PNBUJTDIF4USVLUVS LPNQMFYF #F[JFIVOHFO XJFEFSHFCFO EJF TJDI FJOFN DISPOPMPHJ TDIFO&SLMjSVOHTNPEFMMFOU[JFIFO "MT +FSFNZ %FMMFS EFS JO WFSTDIJFEFOFO 'PSNBUFO VOE .FEJFO BSCFJUFU JO FJOFN CJTMBOH FJONBMJHFO "LU FJOF EJBHSBNNBUJ TDIF;FJDIOVOHBOHFMFHUIBU HFTDIBIEJFTJOEFN8JTTFOVNEFSFO &WJEFO[FS[FVHVOH »Ich fertigte ein Diagramm an, denn dies schien mir die effizienteste Art, um eine eher seltsame Idee auszudrücken, um zu zeigen, wie ich mir im Geiste eine Idee ausdachte (Acid Brass, eine ganz und gar traditionelle Blechbläserkapelle, die Acid-House-Musik spielt), die einem komisch vorkommen kann, tatsächlich aber auf soziale und politische Unruhen zurückgeht.« 56
0IOF3FLVSTBVG7PSMjVGFSWFSUSBVUF%FMMFSEBSBVG NJUEFN/FU[EJB HSBNN 5IF )JTUPSZ PG UIF 8PSME TFJO .VTJLQSPKFLU "DJE #SBTT FSLMjSFO[VLzOOFO JOEFNFSJOEJFHSBGJTDIF.BUSJYFJOFSIFUPSJTDIF 56 | Deller in einer E-Mail an die Autorin vom 20.6.2010.
D IAGRAMMATISCHE K UNST
Abb. 83: Jeremy Deller, The History of the World, 1995
4USVLUVS WFSXPC "CC *O EFN TFNBOUJTDI BVGHFMBEFOFO 4QBO OVOHTGFMEBVT/BNFO 0SUFOVOE#FHSJGGFO[JFMUEJF"SHVNFOUBUJPO EBSBVGBC IJTUPSJTDIF#FHSOEVOHT[VTBNNFOIjOHFGSEJFTQFLVMB UJWF7FSCJOEVOHEFSCFJEFO.VTJLGPSNFO¤"DJE)PVTF£VOE¤#SBTT #BOET£JO"DJE#SBTTUSBOTQBSFOU[VNBDIFO"MTWFLUPSHFMFJUFUF%FOL CFXFHVOH WFSPSUFUF EBT %JBHSBNN KFOF TP[JPLVMUVSFMMFO &SFJHOJTTF EJFEBTBLVTUJTDIF$SPTTJOHCFJEFS.VTJLT[FOFOBMTHFHFOLVMUVSFMMFT 4UBUFNFOU IJTUPSJTDI MFHJUJNJFSUFO 4P TQJFMUFO #MFDICMjTFSLBQFMMFO FJOFXJDIUJHF3PMMFJN"SCFJUTLBNQGEFSCSJUJTDIFO#FSHBSCFJUFS EFS JOEFSQBSBNJMJUjSJTDIFO"VTFJOBOEFSTFU[VOHWPO0SHSFBWFLVM NJOJFSUF "DJE)PVTF.VTJL XJFEFSVN XBS "VTESVDL FJOFS KVHFOE LVMUVSFMMFO .BTTFOCFXFHVOH EJF JO &OHMBOET EFJOEVTUSJBMJTJFSUFO 4UBEUUFJMFO JISFO "OGBOH OBIN .JU "DJE #SBTT WFSMJFI %FMMFS EFS JO 5IF)JTUPSZPGUIF8PSMEFOUXJDLFMUFO5IFTFFJOFSBLVTUJTDIFO"MMJBO[ BVT4VCLVMUVSVOE7PMLTNVTJL/BDIESVDL JOEFNFSEJFQSPNJOFOUF 8JMMJBNT'BJSFZ#SBTT#BOEEB[VCFXFHFOLPOOUF FJHFOTBSSBOHJFSUF
U NTER
DEM DIAGRAMMATISCHEN I MPERATIV
"DJE)PVTF.VTJL [V TQJFMFO "DJE #SBTT XBS 4PMJEBSJUjUTQBLU VOE ,BNQGBOTBHF JO FJOFN PIOF EFO (FHOFS FYQMJ[JU CFJN /BNFO OFO OFO [V NTTFO *NQMJ[JU CJMEFU EJF 5IBUDIFS3FHJFSVOH EBT JEFPMPHJ TDIF'FJOECJME WPOEFNTJDI5IF)JTUPSZPGUIF8PSMERVBTJBMT[FJUHF TDIJDIUMJDIF"EIPD%JBHOPTFEJTUBO[JFSUF .JU¤TUSJLF£ ¤SFUVSOUPXPSL£PEFS¤EFJOEVTUSJBMJ[BUJPO£MJF%FM MFS [XBS QPMJUJTDIF 4DIMBHXzSUFS JO EBT %JBHSBNN FJOGMJFFO .JU TFJOFN/FU[XFSLWPO"VTTBHFOCSJOHUFTKFEPDIEJFIJTUPSJTDIFO#F EJOHVOHFO EJF[FJUTQF[JGJTDIFO.BDIUVOE,BQJUBMWFSIjMUOJTTFOPDI MBOHFOJDIU[VS4QSBDIF EBHSzFSF&OUXJDLMVOHFOJOJISFNLPNQMF YFO1SP[FTTOJDIUEFVUMJDIHFNBDIUXFSEFO%JFBTTP[JBUJWBOHFMFHUFO 7FSLOQGVOHFO VOE fCFSLSFV[VOHFO NzHFO 3FGMFY EFT &JHFOTJOOT EFS(FTDIJDIUFTFJOJOJIOFOTQJFHFMUTJDINFISOPDIEFS&JHFOTJOO EFT ,OTUMFST XJEFS ¤%BT %JBHSBNN LBN NJS JO EFO 4JOO BMT JDI CFSEBT1SPKFLU #VEBQFTU
-JTTJU[LZ ] &M-JTTJU[LZ ¤6OTFS#VDI£ JO4PQIJF-JTTJU[LZ,Q QFST )H
&M-JTTJU[LZ.BMFS "SDIJUFLU 5ZQPHSBG 'PUPHSBG&SJOOF SVOHFO #SJFGF 4DISJGUFO %SFTEFO 4 0SJH ¤6OTFS #VDI £ JO (VUFOCFSH+BISCVDI IH WPO "MPZT 3VQQFM .BJO[ 4
-JTTJU[LZ,QQFST ] 4PQIJF-JTTJU[LZ,QQFST )H
&M-JTTJU[LZ .BMFS "SDIJUFLU 5ZQPHSBG 'PUPHSBG &SJOOFSVOHFO #SJFGF 4DISJGUFO %SFTEFO -PPT ] "EPMG -PPT ¤%JF 1MVNCFS£
JO EFST *OT -FFSF HFTQSPDIFO 1BSJTVOE;SJDI 4 3FQSJOU 8JFO
-VINBOO ] /JLMBT-VINBOO ¤%BT1SPCMFNEFS&QPDIFOCJMEVOH VOE EJF &WPMVUJPOTUIFPSJF£ JO )BOT 6MSJDI (VNCSFDIU VOE 6 STVMB-JOL)FFS )H
&QPDIFOTDIXFMMFOVOE&QPDIFOTUSVLUVSFO
D IE K UNST
DER
D IAGRAMMATIK
JN%JTLVSTEFS-JUFSBUVSVOE4QSBDIIJTUPSJF 'SBOLGVSUB. 4 -UUJDLFO ] 4WFO-UUJDLFO ¤"O"SFOBJO8IJDIUP3FFOBDU£ JO EFST )H
-JGF 0ODF.PSF'PSNTPG3FFOBDUNFOUJO$POUFNQPSBSZ "SU 3PUUFSEBN 4 .BDLJOEFS ] )BMGPSE+.BDLJOEFS %FNPDSBUJD*EFBMTBOE3FBMJUZ "4UVEZJOUIF1PMJUJDTPG3FDPOTUSVDUJPO IHWPO4UFQIFO7.MBEJ OFP 8BTIJOHUPO %$ 0SJH-POEPO
.BJOCFSHFS ] 4BCJOF .BJOCFSHFS ¤0SEOVOHFO EFT (FIFOT fCFSMFHVOHFO [V %JBHSBNNFO VOE NPEFSOFS -JUFSBUVS .JU #FJTQJFMFO WPO $MBVEF 4JNPO 3PCFSU .VTJM VB£ JO 1PFUJDB #E ) 4 .BMEPOBEP ] (VJUFNJF.BMEPOBEP ¤%VUFNQTP}M±BSUNPEFSOF nUBJUDPOUFNQPSBJOPV-±IJTUPJSFEFM±BSUFOHSBQIFT£ JO1SBUJRVFT /S 4 .FJOIBSEU ] )FMNVU .FJOIBSEU ¤0SEOVOH£ JO )JTUPSJTDIFT 8zSUFSCVDI EFS 1IJMPTPQIJF IH WPO +PBDIJN 3JUUFS VOE ,BSMGSJFE (SOEFS #E %BSNTUBEU 4Q .FJU[FO ] "VHVTU .FJU[FO (FTDIJDIUF 5IFPSJF VOE 5FDIOJL EFS 4UBUJTUJL 4UVUUHBSUVOE#FSMJO 0SJH
C[hYkh[Z[