Der Soldatenhandel deutscher Fürsten nach Amerika; ein Beitrag zur Kulturgeschichte des achtzehnten Jahrhunderts [2 ed.]

Citation preview

$tx

MtötnkwM UnUäm tinU^ imcO tiwt( Jptttttlif

JbubroiQ ^äamßerger

Der

tterfctffer*

ßamberger!

Ctjebjer

Dir

«JJlls tij

in paris, ber Ijanbel

ein

ttttgefüljntes

nnb barnm

©tjre

laftete er

kr

jtterft

©ine

Damals mar ber Solbaten-

Änbere in item-i)ork*

norij

blatte

mir beibe geptmngen im Anslanbe,

lebten

überfanbte,

nttnmeljr ?eljn 3atjren biefe

t)jor

an nnfrer nationalen

Derbredjen

anf jebem

politifdj jnredjttnngsfaljigen

Detttfdjen tüte eine perfönlidje Sdjtnadj.

Seitbem

ift

ber ORnljeitsgebanke

Sngenb nerijältnißmäßig bttnij

nttr

wenige ^attfenb föbpfe erfüllt maren,

non Annen

^Millionen

non welrijem in nnfrer

,

nermirklitfjt

anberen ÜOorten ans ber ©Ijeorie

£ttr

,

feitbem

i|t

er mit

JOraris nnfrer #)olitik ge-

Seban nnb

worben wtb

Ijat

paris

folrtje

überm ältigenbe ßemeife für

liefert,

baß er nnfer Staatsleben anf netter nationaler ©rttnblage

bei

Düppel nnb £bniggrai^, feine

bei

ßerertjtigttng

ge-

mieber anfbanen konnte, ^ettte

im

leben

ifteidjstage,

£ rettnben,

mx

in föeilf

für bie

ttnfers enblirtj nadj

Der

ßeibe mieber im Öaterlanbe nnb kämpfen

nnb ©lieb mit nielen alten nnb

freiljeitlidje

Änßen

Solbatettljanbel

Ijin

ift

(üntmitklttng, bie

dköße nnb

netten

ÜHjre

geeinigten ttolkes* |ei|t

eine

270650

glürklidj

übermttnbene

Vergangenheit,

über

roeldje

mm

mxc

nidjt

gramen

$u

nteljr

brandjen,

Aber worben,

andj Die ©rimternng Daran

tft

fo

gern? übjerflüfftg ge-

Das fdjmnlfige dkfdjäft gar keim ßejieljnngen metjr

Ijat

?nr (ükgenraart? £)as

mortnng

mir eine iFrage,

fdjetnt

ift

1866 „Der

fett

SonnerainitätsfdptrinDel

fdjlimmften

feit

,

ttirijt

tlmen

nteljr

Die

allerdings

nor uns

felbft

preisgeben;

(Mußen

StaatsgeDanke entgegen*

in

tief,

in

Deffen Seele

eine

nor

Ment

Diefer

nnD planvoller IjanDelnDen

fürftlidje

roenn

erfolgreidj

Denkroeife

idj

eines

Das le^te Biet nnfrer

aber

Allein Das Dürfen nrir nns

iijeils

i|t

feit

SatjrintnDerien

nnD

ijat

eigennüi^igen,

tijeils

großen tljeils

Mux

ttrirb,

xtnfers

einljeitlidjen

gefdjidjtlidje

hm

fo-

bz-

Dnnaftifdjen Stttrignanten nodj

ansgebentet

WHDerßanD gegen Den anDers nnfre

ent-

Der kleinen ein fefter

gar nneigennüi^igen #)arttknlarismits er^engt, Der non

ljödj(t

Die

getmffe jälje Anljanglidjkeit an Die engeren

Stammeseigenttjümlidjkeiten, einen

Ijente

feinen

nns

körnten

in madjtig in Das Denifdje Molk eingeDrnngen

ya.

nnD

gott-

u

emieDrigen, nodj nns Dem

nidjt »erijeijlen: Der nnpolitifdje SonDergeift

wnfyizv

ßeant-

Sonnerainität

nnbefdjränkte

Den £eiDenfdjaften nnD Den

itnD großer

dürften

Dentfdjer

Spott nnD $olm Des AnslanDes tritt

kr

rojotrl

gern? mdjiftorifdje,

Ansnmdjfen befdmitten;

Hleinftaaten

nmnDen,

(tdj

loijnt

MerDings redjtlofe

raeldje

auf

Volkes

mirD Der

Staat, raeldjer

Vergangenheit redjt

polittfdjen dBntraidtlnng

dknnD

ift,

üerftelje

— —

jn einer poft-

ttoen politifdjen

jffltodjt,

mit roeldjer mir moljl ober übel rechten

muffen.

Vorläufig

freilidj

tft

modus vivendi ijerge|Mt;

ein leiblidjer

um

aber es bewarf keiner großen Sehergabe,

nur

ftt

lange andauern mirb, als itjm nidjt madjtige Anfräße uon

fö

^ugen ober innen

px

plfe kommen,

ttidjt

trenen, roerben bie jFeinbfeligkeiten beginnen.

nnb muß, nermöge

roirb

itjrer

ftoßen;

fte

einig,

i|t

befto

ber

einiger

JDie Kleinftaaierei

feidjspolttik

im Wberftreben gegen

^itfammen-

bte

ans ber

nationale

$nnbes|taates.

Sm

-JOrämiffe bes

©egenfatj jn

ljödj(i

anberen ßun-

besftaaten, meldje äljnlidje Mebergänge in befteljen Ijatten, lidjer

ftdj

Sonoerainität moglidjft roieber jn geroinnen.

bie einfadje Sdjlußfolgernng

unuoükommnen

töeidjs-

Öorroanb ergreifen, um, menn and] unter

OHntjeit, bie uerlorene

Das

bie

ben erften günftigen Augenblick benni?en nnb

roirb

erjten beften

nidjt

mir,

zentrifugalen Itatnranlage, mit

ber kjonfequenten iForteniroidilnng

ien

erkennen, baß er

ift

glürk-

Weife bei uns bie Bentralgemalt unter Preußens jFütjrnng

ftärker als alle ©lieber

^nfammengenommen,

ües Konfliktes, roenn bie leitenbe lOormadjt

untreu

roirb,

fo

baß ber Ausgang

itjrer

Aufgabe

keinen Augenblick ^roeifeüjaft fein kann,

nidjt

fe mirb

mit bem Siege ber Staatsibee, ber korrekten Dnrdjfnljrang bes einljeitlidjen

Staates enben.

Äbglidj, baß bie feinblidjen föegenfäije nodj lange fdjlnmmem,

unb baß mir

iijren

Bnfammenjtoß

nidjt

aber erfpart mirb ftentfdjlanb biefer &lein|taaterei

i|t

meljr erleben merben;

Kampf

nidjt

bleiben.

Die

unvereinbar mit ber fortfdjreitenben ©ntroirk-

kr

tag, mit

eljrenniertlje

Charakter, ijeit,

xpt

menn

bis auf

OBijre

nnb

Ausnahmen

kn idj

fte

fb

kn

%x%z

un|ers Ökkess; fa

im Solktemjanki mit fagen fcarf,

Ijentigen

ke fragen,

in benen er

worben,

«übge unfer tjolb bantm

fen kefem

nidjt

ks

uberjlnfftg,

Äogept IDu audj fdjafitidjen

ks

aus

ankre

ankert,

nirtjt

mit

ge-

niefett

pajisjiri

barf.

freien

mir

Sjolbatentjanbels

pjolitifdj

biefe

krfeibe geblieben;

nationalen Staates

©eftdjts punkte

fbrtkra fogar

ftrij

ljert).orkeijri,

nidjt nergeffen, jbag

papgprt werben

1874 eine neue Auflage

erfdjrerkenkr ©ffen-

®ag unneränkrlin}

fhtb

geborenen Üflikrfadjern

fb

eigentlidjer

3sijr

puris naturaJibus

in

ijöüj|tenß

merken kann unb

Kegel

beftatigennur öle

einkitte

|elb|t

leijrreidj

felbft

nidjt

im Kaljre

allein

nidjt

unb fbrbernb.

neue Auflage mit

kn

alten frennb-

©eftnnungen aufnehmen!

Dein

ßerlin,

13.

April 1874.

gfrie&rid) «£ede geopfert wirb. fyeute

£>ie Urfadjen,

bte

es

erzeugt fyaben, finb nod)

in berfelben jerfeüenben «ftraft oorfyanben;

nationalen Serfplitterung,

in

fte

wurzeln in unfrer

ber beutfcfyen «ftleinftaaterei.

ürot^bem,

ba$ mir gegenwärtig faum nod)

wenn

fie,

wo wir

Sauren,

ernf

©ro£mad)t

alö

bk oon

grieben bnrd) Deid)$oaf allen

in

mit nnmib erfreulicher 9Jcad)t

ftreBt

entfrembet,

feit

bem

tt>eftfätifd)en

biefem anerfannte Sonoerainität ber früheren

nnem3 nnb

ftct>

bamm ^nm

fd;mad),

@d)leppen=

träger frember an3länbifd;er 3ntereffen tjeraBgefnnfen, in ber fran^ö=

filmen Deoolntion Bei ber elften iSerüfyrnng mit einem ftarfen geinb in

t;altlog

Seit,

^nfammenBrecfyenb, Beginnt £)entfd)lanb

fid)

an3

fid)

nnb feinem

feiner Serfplitterang

in nenefter

erft

troftlofen politifd)en

Verfall atlmälid) mieber ^n SBofylftanb nnb nationaler @elBftänbigfeit empor,}narBeiten fein

frei

mnf},

;

e3

an,

fängt

menn

ba$

ein^nfefyen,

e§

nnb

einig

in fid)

bk

in ber enropäifcfyen 58 ölferf amitie

e§

feiner

©tofje nnb 33ilbnng mürbige ©tellnng mieber einnehmen miß. (Sin grofjeS,

nnb

freies

mn§ nnb

einft

merben

feine

anberen als feine eigenen Sntereffen

meld)e

bk

bnrd)

mirb,

fein

fid)

ift

;

@8

SelBft^oecf.

fennt

aBer biefe feine 3ntereffen,

Bürger

33etl)ätignng feiner

freie

mie e§ £)entfd;lanb ber=

SSolt,

einiget

nnb

gefdjaffen

ge=

förbert werben, [inb eBen babnrd), ba$ eine mächtige 33o If 3inbioibnalität

ber

an§

fte

l)eran§arBeitet,

fid)

jioilifirten

jn reben, bie 2Öirflid)feit ber ©elBftänbigfeit

©omainen

bamm

eqengt ber ^taat

nnb

3bee

(SrgeBniffe

—

©röf^e nnb

$iad)t,

be§

3taateS;

ben (Sf)rennamen

anf

öffentliche C^araftere,

tiefgefyenbe politifcfye

:potitifd;en

nnb

fürftlicfye

Btaat

—

^pinga&e an felBftän=

kämpfe.

gan^ folgerid;tig al3 £od)Oerratr)

bk $enoertimng freiem

feiner

35olf fann fid)

nnb

Oced)ten

fittlidjen

Harmonie, beren Blo^eS ©rftreBen

nnb

mit «pegel

Seber ^Bürger

bnrd) ba% 33emnf3tfein gefjoBen, ba£ bie ^mifdjen feinen öfono=

mifd)en,

für

3ntereffen

nm

ber eig

Viertes ^abitcl. 2)ie Verträge

mit bem 2anbgrafen üou £>effen=$affel

^Serfouen

48—70

unb Buftänbe in Äaffd fünftes fktaßtL 3)ie Verträge

mit bem Srb^rin^en

gürften üon Sßatbecf.

^ßerfonen

tton §effen=$affel

unb Buf* an ke

unb bem

ta £>anau

unb

71-86

Siroffen

#ed)6teö Kapitel.

5lnerbietungen

fcon

33aoem unb Sßürtemberg.

Buftänbe in SNündjen unb (Stuttgart,

$erfonen unb

s

©efcfyeiterte

Hoffnungen

87

— 106

107

— 131

Siebentes Kapitel. 2)er Vertrag mit

bem

30^arfgrafen

üon SlnSbad).

^erfonen unb

Buftänbe in SlnSbad? unb SSaüreuu) ^d)teö Kapitel.

3ufa^*^ertrag mit bem mit

3ütf?aft*3erbft.

Sin

(Murinen üon fürfttid?er

£effen*$affet.

Waxx

Vertrag

131-147

XVI Hcuntcs Kapitel.

®eite

Xruppentr anhörte.

SanbeSöätertictye

©rofje unb ber ©otbatenfyanbef.

gürforge.

^ er

grtebrid)

S°*9 en fdnce $oftttf

.

.

.

147

—

177

177

—

207

208

— 227

227

— 242

243

— 259

£el)ntee Kapitel.

£)a§

nub (Elftes

Parlament,

englifdje

beutfd)e

Stimmen

bte

öffentliche

Meinung

(Suropa'8

über ben @olbatenf>anbet

Kapitel.

©ewüm* unb baten.

.Broölftes

3Serlujl*Äoitto.

(Sfyaraftertfttf

ber beutfcfyen @ol*

«Seume

j&apttel.

(Sfyarafteriftif

ber

beutfcfyen

£apferfeit (Sinjelner.

©friere.

©netfenau.

2)a3

§au3

$otfyfd?ilb.

Skrföfynenber @ie

©Aftern.

bem

htn ^Bauern unb

33oßföfraft,

ben Abenteurern oon bürgerlicher §erfunft unb

»aren hk

ftanbe§,

unb gu finben;

überall gefugt

©rftnbung unb

augerfyafb

fonft

täglich allgemeiner

Deformation

(Srfinbungen

nnb

perfekten

2)ie 2Bett ftrebte feften

|mffitenrriege

3)ie

unb

^Ritter

felbft

mit

Vit

unb

lofen $olfe ber «Stäbte,

9tttterart.

Dradj ber «^uffiten-

fie

matten ben $rieg

ber

felbft

Drbnung.

öffentlichen

ifyr

»eiter

ooIIenb§

au§ bem lofen 9cebeneinanber

Kapp.

fcfyreitenb,

ftdj,

je

länger

bie

ben alten 3?eubalßaat.

ftaattid)er

(Smbrtionen gur

moberne Monarchie übernahm

i§re §errfd)aft

hk

3)te

gufammenfaHenben (Sntbedungen unb

@rbfd)aft be§ oerfaKenben £el)n§»efen§ unb trat tangfam, aber

abel entjog

§um

»erbenbe 2ln»enbung be§ ©djiegmttoerg,

jerbröetetten

jentratifirten ort^et(r)aft

fie

@efecf)t

georbnete ^u^ootl;

erfte

werfer.

eS

wegen

lange

fo

33unbmj$ mit $remben gegen $aifer unb Neid)

6 Ratten

(Stellung

ifyre

fte

gewonnen;

biefetben Mittel

burcfy

mußte

er=

biefe

galten unb ertoettert werben: ba% ftefyenbe §eer lieferte ifynen äunädjft bte

Mittel

unb

gur 23efyau»tung

@eltenbmad)ung ber rainität.

^öefefttgung

„

neue ^ßrari§

SDtc

Seben ein, at§

fett

mietet Ratten unb

fdjftdj

um

ftdj

unb unbemerfbarer tnl

letzter

fo

^a^r^unberten fdmn Einzelne bte dürften je§t

al§>

nur $u

afö (Solbaten Der*

ftcfy

ber $rieg §u einem regelmäßigen

ma§

brausten,

befehlen

früher blo§ al§ ein freiwilliger Alt geteiftet morben mar. feit

unb $ur

£erritorialbeft§es>

ifyres?

Dorn meftfäüfcr)en ^rieben garantirten "(Souoe=

ifynen

2)a§u fam, baß

§anbmerf au§gebilbet morben,

biefe

(Sötbner eine nie au§fterbenbe klaffe oon Abenteurern, £anbftreid)ern unb

gar Räubern mieber gur

ausmalten, fielen

i*aft

nad)

hie.

unb

E§ mar

fenben ®efd)tedjter au§be!^nten.

ba% £anb, menn licfyft

nicfyt

Anfange

audj

£>rbnung in (Sie fd^ten

in

fobaib

alfo §unäct)ft eine Söofyttfyat für

Uebrigen§ mürbe

gemährt

$ortl>eite

fieberte

bie

mög-

neue (Einrichtung

bie

menn

fyaben,

gefagt

mefentlicfye

^inan^en unb

bie

nidjt

fte

gletdj

(Sie

l)ätte.

im

braute

mäfyrenb be§ $rieben§.

$iul)e

ben ^ntereffen ber Untertanen unb dürften gu entfpred^en;

aber

£l)at

ber

guß

feften

anbere

alfo

«geimatfy

ifyrer

auf bie fyeranmad^

rudjlofen SBanben burd) bie ftefyenben §eere

biefe

unfdjäblidj' gemadjt mürben.

trofcbem

jebem $rieben§fcfytuffe

oerberblicfyen Einfluß

iljren

Ratten

ben mefenttic^en 9ht£en,

biefe

jene

aber nur

neue haften baoon.

3)er oerarmte, au^fc^ttegtidt) mit feinen näd)ften (Sorgen

befestigte Bürger

ließ

eine

burdj

ba%

in feinem frieblidjen

table

in§

«Streitmacht

mußten

fte

fidj

$etb

gu [teilen;

§u

eine

t)aZ

ein

9tedjt,

ftet)ertbe§

Verfügung über

bie (Steuerfraft be§

ber eigenen Untertanen

E§

bauerte

nidjt

fein Eigentum, mit

lange,

bem

§um fo

er nad)

refoel=

laffen.

Erlangte nun fo

lonnte

eine

unenb*

2anbe§ gemann.

3)amt

moburefy

aber gehörte i^m ba§ §eer unbebingt, unb e§ ließ fprucfy

äftaefytoerftär-

nur l?albmeg§

§eer gu galten,

er bafür audj fefte (Steuern eingießen,

lidj gefteigerte

2)ie dürften felbft

einem orbentlicfyen ^rieg^ug

oon ben (Stäuben ®elb bemitligen

ber £erritoriall?err

unb mußte

Ermerbe fd)ü§en mürben,

faum berechenbare

fte^enben §eere eine

Vit

$J)re eigenen Mittel reichten feiten au§,

hing.

ifym mit ber Einrichtung

leidet

ifyn

oon ben ©dmltern genommen merbe.

große £aft

erhielten

einreben,

fiel}

ber ftefyenben §eere, bie

ftd)

er

bamit jeber 2öiber=

(Sdjmeigen bringen.

erklärte

ber fjürft

ba§ gan^e tfanb für

belieben [chatten unb malten tonne; er

»erlangte unbebingten ©efyorfam unb l;ob julefct jeben jungen ättann, ber gufagte, für SebenSgett

ttym

§eerbannoflid)t

jum

$rieg§btenfte au§.

wetdje mit 9ied)t jeben

oerfefyrt,

rung ber SBaffen für baZ allgemeine $e§t mar bk

nnb an bk

fürftlidje

bk SluS^ebung

brauchbarer;

oölfert

ber tfrembe

ober fogtal ober amtlich auSfcfyttegltdj auf

machen

gum

gtit,

nur

mit

leidet

Werbung

freie

bk ^urunft

aud) für

entbehrt werben,

weil

ütonb

ent=

ba§>

leidet

ber 2)tenftpfüdjt rufyte

£)ie Saft

bie

efye

trachtete,

bie

Einführung

fud)te mit fyödjfter «Sorgfalt nadj

$rieg§bienfte

oerpflidjten

unb

bie

tonne,

2Berbel)unbe auf ba§>

tägticfy

mel;rlofer

unerläßlich,

§eere

erft

fidj

bk

eigentlich

SanbeS gu beein=

(Steuerfraft be3

aümätid) in laum

Säger

fürftiititjen

ftdj

fdjetn*

üjre

werbenbe 33olf losließen.

cor Ottern für ba§> richtige $erftänbni§ ber

fommenben @ood)e

fteljenber

^nbioibuen,

babnxd)

ol;ne

Stton*

ber Üiefrutirung ftefyenber §eere wagte

3>utfd)lanb würbe

tyerauS;

Uebrt*

Sßegievenben e§ wagten, jeben

baren Uebergängen ba§ Sagbreoter, auf welkem bk

ift

bie

toetdjet

langjähriger £)ienftpflid)t ^eranjujte^en.

3)ie Brutalität in

fdjritt weife

@§

trat bie poftgeiltdj

^ßfltdjt

brefftrt,

ntdjt

ben §ab§burgern

guerft

inbioibuette Vlefyte §u »erleben trächtigen.

verpflichtete.

ben 3lermeren, ben dauern unb ben Ungebilbeten.

welker

wofyl

formte

©efteflten.

r;ör;er

Wtami au§ bem $olfe gu

man

fjfi§*

3)a§ SanbeSfüib war gwar

ging.

befcfyränfte

gen§ banerte e§ ncd) geraume

flar in

alte

bte

.ßubem gab e§ gewiffe ©remttouen für bk SSermögenben

fyätte.

tecucuti,

fittltdjen

in £)anb

auf bie Untertanen

blo§

bie

allein

ben (Staat

für

ber üianbe§finber,

$rembe unb einmal gehörig

al§ ber

billiger

§anb

ber fjrembert

warb

Bürger jur

allgemeine 23efte, ber (Staat geworben,

unb

(Stelle jener politifdjen

brutale ^reffung,

Werbung

Romaine ba§

SBefte,

£)al)tn

freien

biefen

I;ter

in

Betraft

öer^ältm&mägtg neuen Urfprung

ber ftefyenben £eere unb ber bannt oerbunbenen äftigbräucfye gu oergegen*

bk

wärtigen, umfomefyr, ba

t§um§

taufenben nid)t anberS

(Gegenwart atfo

gleich

$ertfyeibiger be§ fteinftaatlidjen ©otteSgnabert*

als ob bie SBelt biefe

tl;un,

ityre l)ier

gerannt

bur$au§ neue Einrichtung

fyabt

^o^en (Segnungen

feit

3a^r*

unb a!3 ob nur bk ungemütliche

nidjt

ju würbigen

barauf fnngewiefen, ba§ faum

@3

oermöge.

fei

bk ©roßoäter unb Urgrofc

oäter berfelben dürften, weldje ben ©olbatenfyanbet nadj Sfotertfa getrieben, e§

gu ftefyenben beeren

weites im SOhmbe Unfug

hilbtt,

ftatt

ifn*er

„feinen

gebraut Ratten, unb $ertl;eibiger

Saturn

bafj

ba§>

l)iftorifd)e

bk einige (Sntfdmlbigung

nidjt 31t

l;aben"

fo

9fec§t,

für jenen

mobernen Urfprung^

ift,

bafj

man Sa^r unb £ag

£)er ältefte

1676

f?effifd^e

Dorn Sanbgrafen

gerabe ^unbert $al)re altefte

genau nachrechnen fann.

fetner (Sutjiefyung

©ubfibienoertrag mit einem auswärtigen dürften marb

®axt mit $öutg

un§

bev

t>or

Vertrag überhaupt,

(£fyriftian

V. üon SDänemarf,

befdt)äfttgenben 3ett abgefcfytoffen.

mittelft beffen

Gruppen

beutfcfye

alfo

3)er

in einer für

fie

gang fremben 2BeIt, an ber äufjerften ©ränge (Suropa'S gegen baare 23e=

mar

gafylung nerrcanbt mürben,

ber

120,000 Später auf £)iefe

fdt)tcfte

©eorg

Sodann

$nrfürft

ber

breitanfenb

III.

auf bem

SDtc SBenigften fielen

festen im Stuguft 1687 in 5lu§btlbung

mm

ber

SSorbitb

Surften gern

um hd

foften,

gu

fieser

fänglid)

ben Sßoxfytil,

gleich

3)ie

unb

beteiligten balb baf$

fie

£)a§ ©nbfibtenroefen ftanb

(Sdjrceüe

feinen

biefer

mm

^eriobe

äujjerft

gnmlf Sauren (1665

fibien feine

guerft

bebiente e§

balb ha% Ieud)= ber Heineren

ficf)

ficfy

einträglich,

feljr

gute Angebote

bef$alb

groge

©unnnen

ber

rnegerifcfye

tyerüor,

ein

in

gu Anfang

voller

öerfdtjaffte.

t>on

23ifdt)of

lutofrat

be§

legten

tCÖ ©roJ3=

Sölütfye.

Äonfurrenten

befdjränften Mitteln,

— 1677)

fie

bk an*

§attt gu=

9)cädt)te fdnnecften üortrefflicf).

fdmn

and)

benn

au§ ber §eimatfy

fürfttidjen

gafylreicfyett

Don ©alen (1650—1678),

©aben, aber mit

bem ©nbe be§

gerichteten -Plänen ifyrer üftittyülfe

©rittet be§ fiebengelmten 3afyr§unbert§ unter

3 aun ^öittg lieg

©ubfibien ber fremben unb einljetmtfdjen

fyänbter

mit

frembe S3unbe§genoffenfcr)aft mürbe audj für

3)iefe

fein.

gingen.

Reiften erlagen ber *ßeft

gurücf.

würbe,

*Reicfy,

feinen gegen £)eutftf)Ianb

ntdjt bei tyx

mäfyrenb ber

©runbe

i-aufe be§ adjtgefynten $al>rfyunbert£>.

§°^ e ^

unb

nm

oerfyanbelte,

auSmarf Wirten 3000 Tlann

bcn

flehten beutfcfyen

ftaatSmänntfcfyer

gegen $aifer

im

fidj

^afyre

©olbaten

too

elenb gu

ifynen

§eere begann

fte^enben

Subnug XIV., ber für jeben tenbe

mm

bie §eimatl)

unb DoHenbete

meinem

fädjfifcfye

©cfytacfytfetbe; bie

unb nur 761

unb rotten 9hn)r,

3)tc

in

gegen bie dürfen nadj 9J?orea l;inüber,

fie

$etbgüge 1685 nnb 1686 bie meiften

fiebengeljnten

1685,

an bk ütepubltf $enebig

$al?re

giuei

mm

fädjftfdt)e

ragt

an

ber

fünfter, ©entfärb

mm

ixtcfjt

$n bem

genmfmlicfyen

furgen Zeitraum

»ermtet^ete er gegen entfpredjenbe (Buh?

au§ allen SBeltgegenben gufammengetriebene

6000—8000 2Äann

an (Snglanb, bann an granrretdj, ferner an ben $aifer, barauf an

(Spanien unb

enbltdj

an £)änemarr,

blieb

aber

am

längften

ber SSafatt

unb Äunbe $ranlreid)'§.

Um

alfo

ifyre

©infüufte- ^u üergröfjern

unb

ifyr

Slnfe^en

unter i^reS

9 ©fetten gegen

erl;öl;en

51t

merte

e§

menn

fie,

an ben

waren?

ifyr

lieber

ifyre

2Ba§ füm=

gute SBorte

beutfdjen ©efcfyitfe§

äftenfcfyen-'

immer ©ofbaten §u

ber Äanatfle üeräet^ltdje $orurtfyet(e,

työdjftenS

fofcfye,

mar

mie $aterlanb§Iiebe nnb ba§ ®eftt§t politifdjer 2ßürbe ber Senfer

©otbaten gern

Sftetftbietenben.

rucf)Iofe§ S£$wn 2)eutfd)(anb gn einem

»0 gegen ©elb nnb

marfte ermebrigte, f;aben

Sanbe§oäter

bie

oermietfyeten

r

entfprecfyenbe SBcja^lung

reidfjttcfje

ober

bie 2ERe$tga$l

com

otetmefyr 9)ctßgefcf)itfe§

2Ber

genug Gruppen

ntdjt

mit gu treiben, ^ielt

um

fjatte,

bretjjtg*

•

jährigen Kriege an bi% auf bie frangöfifdje $ieooiution ergaben.

§anbel ha-

einen einträglichen

menigften§ ein „ftefyenbe§ §eer", ba§ oft

fief)

freilid)

3a!p

nur au§ einer §anboott £eute beftanb.

Söafyrenb e§ im adjtgefynten

Imnbert fein ober im beften $atte ein

erbärmltdjeS 9foid)§fyeer gab,

abging,

jeber

I;atte

00m

(ebiglid)

Siufftetlung

feine

Louis" gegebene

guten Sitten

ber

einzelnen

23eifpiel ängftltd) nadjafymenb,

feine

^Retct)§fürften

baZ 00m „grand

ober Sfteid^fürft,

IHetd)§graf

flehte

med

Trabanten,

|jatfd)iere,

©cfyroetger^arben, SDcuSlettere, ©arbe§ bu (£orp§ unb ©en§barmen, nnb

menn

and)

aÜe

nicfyt

Söaffengattungen in SBtrftidjfett

biefe

eriftirten,

fo

er-

zeugten bod) bie für biefelben ©otbaten oorfyanbenen oerfdu'ebenen Uniformen

ben ©cfyein ber

nur

üdjfeiten

2BtrfTtd)feit.

£)u£enb |)aibuden, £eute

ftedten

©0

—

f>ielt

um

—

paar fyerau^ugreifen

ein

au§ ben taufenb

fyier

ber Sanbgraf

l-äcfyer-

oon Reffen

mehrere lange ^ammerlmfaren unb Setbjäger. be§ ©rer§feren§

mäfyrenb

ber

in

Kontur

be§

ein

£)iefe

erften 23a-

tatQonS ©arbe unb formirteu ba%

erfte

©lieb ber Setbfompagnie mafyrenb

be§ 23ormtttag§, be§ sJcadnuittag§

aber

erfdu'enen

an ber

»arteten

lioree,

Stafel

$er§og $arf ©ugen oon Söürtemberg regimenter, ba§> ©renabterregtment feiner

beritten

roar,

baZ 250 Sftann

—

gtirft In'elt

50 SDcann

Slbfä^e tragen Ratten,

ben

fie

ftarf

50

mar,

Seibgrenabiere,

mußten unb

fyatte

s

511

$ferbe,

auStaufdjen

mußten.

Konturen:

al§>

glauben,

roelcfye,

um

überlieferten

©renabiere,

mieber in ber §of-

1782

jtoei

^fyuH, oon beffen

(Sacfye

eine fteit lang

9tod)

nod)

0.

©in

»aren.

beritten

meiere bie beiben ©cfyübmadfyen an

2lblöfenben

0.

00m §ufarenregiment

roäfyrenb

faum mirb man bk

fie

£>er

auf ober ftanben auf ber Äutfdje.

unb bod)

größer

51t

anberer ift

fie

erfdjetnen,

f (einer

mafyr

ade

—

^of)e

nur §»ci ©rcnabter*33äremuüfcen

bem portal be£ ©djloffe§ immer bie j&udttfyütt

gab

©arbe

$uiraffiere

150 Tlann

SBoumingfyaufen,

unb gegen

(Siner

^aoa((erie=

feiner

unb $äger,

in

brei

(23(ecfyfappen)

oerfdjiebene

melden

fie

ah?

10 ©in dritter

mußten,

erfdjehten

»edjfelttb

Regimenter unbe-

einige

fyiett

bann nnb mann

weldje

rittener 3)ragotter,

KaoatterieÄoiutionen gu

bie

$uß magert mußten nnb wobei ifynen mä^renb beS (EfyodS erlaubt

mar,

ben ^ferben gu wiehern.

gleich

größeren

2)te

Rugtanb

brauten

dürften

bag eS oon

balnn,

balb

aber

eS

oon ben Rieberlanben bis gur dürfet laum einen

bis ©panien,

$elbgug nnb eine ©djlacfyt mefyr gab, in melier beutfd^e

Rofyeit

ifyre

nnb

beS

acfytgefynten

£anbeS

oon ^reugen ^atte burd)

I.

eine

©runblage

territoriale

getrjtffe

3)en |)auptfera berfelben bilbete aber

bene $olf.

SDtc Söerbeofftgiere trieben fid)

al§

geigen, fattene

unefyrenoott

lommen, etwa

©rängen

grityttngS,

fte

id)

um

ftnb,

fotten

Sreunbe aud),

ba$

8uft

£)er

2)ienfte

oerfdjtebener

©taaten

D.

ofcer

KunerSborf rüfymiidj

bei

am

Kleift, fyetjjt

12.

engagtren «Sie

fte

ge*

guii 1752 an

im

eS bort,

^erbftifttjen,

wo

anberen Orten,

fte

geben;

nid)t

bod)

aufS Reue §anbgelb

©ie oor

bod)

raidj

gum ©pag

werben,

fte

bod) oor intdj;

fyat,

nnb beut noa)

fdjafft.

3$

mitt

ein

menn

oft

1/tm

§anb= idj

mitt

neuen

einer

braunfdjmeigtfdjen biefeS ntdjt

einen ©oliatl) gufüfyren,

©ef allen bamit

in

KapitutationS?

nebft

Sfyre

gur Vergeltung

$reunbe hü Gelegenheit 9Mbdjen merben,

ifyre

fyaben,

wiewohl mir

$u\aU fann einem guweilen

gum dienen

man ü)m

fo

ilmen fte

©rfudjen

tft.

baS angewor-

fotten gar ntdjt unglüdtid) burd) mtdj werben, nur

Kapitulation,

graufame unb

geiftlofe

ober

®amafcfyentlmm

bamatige §eere§organifation nidjt

unb gerabe

Gruppen

mar

erlitt.

oom §ubertu§burger

^ödt)ften

fett

Bürger unb Bauern unterlag unb

fd)mä^(id)en Bankerott

be§

äuger(ict)

auct)

unb galt namentlich,

feinen

§anb

lution ben unorbentttdjen

9?atürlid)

aber burdj Stvana, unb $urdjt für

23efefylenben,

2ln=

meld)e§ nur bnxd) ©fyre unb

£)iefe§ bünfelfyafte Stiftern,

fofylenen gufammengefyalten

bem §eere

oerlorengegangenen §errenredjte

bie

fyödjften

mürben

©onaften abhängig gemor=

fyerrfcfyenben

benen Fünfer überhaupt 5lbet nennen barf. fefyen,

Offigier^ftctten

menn man bk fyeruntergefommenen,

hdkibet,

5lbe(

bie

offenbarten

Werbungen

fdjroffer

al§

für je

bie

§uoor

nacfy

—

—

Slmerifa

ober

benn

ju feiner

fpäter

be=

bk

12 be§ ©öftemS mit

Ktdjtötoürbtgfett

@§ mürbe

oon

t>m begriff

bie

ber

wenn

e§

$erftänbnif;

ber

menigften§

einen

flüchtigen

23tid

Sdmnb

werfen,

gu

begannt

nn§ in

fjerrfdjenben dJlätyte

2)a§

ift

in

e§

tüte

biefen vergilbten ©djartefen entgegen,

faum bem tarnen

bie namentlich feit

ber

(Seiten

auf

nn§ au§

ftarrt

Witte be§ oorigen

in ©eutfcfytanb

erfdjtenett

Lieutenante

fyoffenbe

ber

gur (Srfenntnifj

fdjehtt,

bttfcettbioetfe

Söeförberung

auf

gebrudten

nid)t§würbigen

biefen

(SdjinberfyanneStfyum,

3a^r§unbert§ gu jeber Dftermeffe

nnb oorgug§weife jnnge

2)ienftgtt)eige gäbe.

nnb £)rbmtttg gebraut,

(Stiftern

bamatigen

ber

befd)äftigenben (Spocfye unertäpd),

tro£ feiner reiben Beiträge

ber

geworben

einen «nur annähern*

ficfy

bänbereicfye Literatur über

nicfyt eine

bamatigen ftdt bem $utturf)iftortfer, nadj

fetn r

bamit gufammenfyängenben

bie

gum

ift

nnb gärten.

feinen 2Iu§n>üdjfen

ttiö'gltdj

nnb SBerooflftänbigung

©rfyal'tung

9tefnttenwerbung nnb

@§

allen

fatmt ttod)

gu machen,

§err

ber

§eft umfeljrt unb feine 0.

fifcett*

im ©efyeimnif; Geute

ift,

befto

©. über ben reiben gang unb

oon feinem Gorgefe£ten ob feine§

2)ienfteifer§

unb (£rfofge§

13 belobt,

rafdj

nadj ber ©arnifon.

meinfc^aftltct)

Kaufmann in

foldje

unb

um

bä §errn

er

baj$

üjreS

§iebe aufgäbt.

—

mit ©elbftgefüfyl

überbieS zu

füfyrung be§ ^an^meifterS

£%en

and) beftänbig in

Verbrechens

man

„2öeil

geftänbigen

—

oon

meinem

mit Sucinben,

Wlal ftüger gn merben unb ffi.

©.

meit

§err

o.

mit bem $aufid)

entfct)(o§

fo

%n gefyen, unb

unb ©djmarz,

fufyr

midj,

ben britten

ber mir

anber

ein

beffere Vorfielt zn gebrauchen angelobet,

©.

@in

laffen,

fein

&ben

lang in

„$aoalier" unb mirft a(8

mir nun bem

an

SRefruten

Xran§port 2£erfe:

feinen

fdjen 23ud)f)anblung

nact)

1805. "

fjifdje

2)ienft

oon $ena

I?atte,

meines

ber

lehnten

mujj auger einem guten ©eitengeme^r auf §erol bei

ftd>

©.

folgen

über feinen

bem

im £)ienße

alfo mo^lgemerft,

ift.

ftdt)

ber preu*

oon ber ganzen

Ijerz^

Geförberung im

allere

£)a

mörtlidj:

fyeigt

In'nter,

e§

im

oier*

„S)er Unteroffizier

bem Transporte

führen; er mujj ben ^Refruten nie

ge*

ein merfroürbigeS

ift

%u meldjer

aber audj

-ftorbbeutfd)er fäljig

oom Transport

Infanterie

erfcfyten,

erjiauntidj raffinirten ©djärfe,

2)ienfte finnenber

Zehnten Kapitel

o.

er-

Berlin, in ber §imburgi=

$etbe.

lofen ©raufamfeit, beren ein gemeiner, auf fdjnetle l)öd)ften

mir un§

laffen

^3reugtfct)c

£>iefe§ Sucfy,

bamatS auSgebitbet

§err

2$ir finben biefe Sele^rung in

$öniglid}

@dt)ladt)t

fein; aber

fyätte

S/fc^er Söeife geflogenen

0.

unb

abiiger

nidjt

mie ©djmarz unb §err

gefommen

ober §err

Werbungen unb im

rabe ein §a^r oor ber

oon ber

bie

ber

äftenfdj, fiel)

für ben aUerfyödjften £>ienft.

33eftimmung§ort,

„Unterricht für

er

empfohlenen §elbentl)aten

(Sifen

bafyin amttief) untermeifen.

ber ©arnifon, auf

3eidt)en

hk

folct)er

©djmar§ifdjer

in

gemöfyntidjer

mürbe, menn

zur 9?adjeiferung

bei äl^nttcr)en

tappen

fid)

©.

o.

gu bem ^Regimente."

@o

ift

Unteroffizieren

gemaltfamen ©nt-

Gegebenheit

bie

(&tat)t

$utftf>er

Söerbeoffigier gemefen märe, o.

ergreift

ergäbt §err

einer

mannSbiener meine eigene ©efafyr zu blühen anfing,

Sag

gerätl;

anfing, Sucinbe (bie üftaitreffe) mir

unb burdj

olme Abfdjieb gu nehmen, au§ ber

3)er

(£r

biefer?

ttyut

aber

©efyeim

hr*8

gtfcfyeln

lag,

feinet 33eutel§

anbere $oftbarfeiten.

2öa§

£anbe§ oermeiben,

(bebtet be§

£eben

©r mug beim £ran§port

f'ofte.

9Mrute

ber

too

gebient

manchmal)!, unb unter gemiffen Umftänben fogar, au§>

muß ba§

„(5r

too

fdjaften,

felbft

toasten,

unb

muß

oermeiben.

mögticfy,

jutn Ouartier einfefyren,

£ran§portiren

mögliche

bie

ben, bemfelben

fid^

bem WixÜ)

ba$ ber 3M'rute

mit Steifenben unb

@r muß

unterhalte.

man

mit bem

QüQd

fam, ©efdjtoinbe, auf

bem

ftcf)

merben,

f

unb

ift

fonbern

beffen, fidj

fo

neben

muß

er nidjt

nocfy

weniger

fteljen

in

fremben ©pradje

einer

fo

wie

teufen,

2öorte: §alt, 9#arfd), Sang=

bie

@erabeau§ muffen oon bem 9Mruten

fonft

ift

bk§>

fcfyon

Omen, unb

ein übte§

oer(e§t.

ber Unteroffizier ba einfe^ren, loo e§

MkU

gu früfyftücfen

Nachtquartier

lehnten autoen*

bleibe,

ntct)t

lenft;

Sinfö,

$izd)t§>,

be§ Unteroffiziers Autorität

muß

$n bem

SWruten auf bem £ran§port

©efpann

ein

immer

äftadjt

feiner

2Seim £ran§port

umfefye,

gar

ift.

fotdje 2BirtpI)äufer

er

in $erroafyrung geben,

fefyr

befonber§

ben

$lecf befolgt

„%lk

muß

©rfyaltung be§

53orftd)t zur

Dorne nad) ber £fyüre $u, Einlegen.

erlauben, fid)

2)e§ 9?atf)t§

unb anbere Söerber

ganz au^ugie^en unb niebergutegen befehlen,

mte feine eigene Kleiber ü)n,

er

ober and)

gebürtig

er

große ©täbte unb lebhafte Ort*

burcfy

ber SÖtrtfy auf feiner

nodj

meldje§

$nfd)läge nötr)tg madjt,

.panbgelb abnehmen. bie

@egenmart be§

bie

fyanbeln,

er gefdjloffen

jeber SKajjregd,

machen

^ßerfud^t ber iRefrute,

Rubelt,

ber Unteroffizier

genug

(Sotbaten nidjt irre

fid)

niemals

laffen,

unentfdjloffen

mug

2)efertion§

burcfy

f'ann

be3

unterfdjriebenen (Kapitulation

£)er Unteroffizier

erhalten.

oieUeic^t fogar eine 5ln^änglidt)?eit

mafyrfd^eintidt)

eine größere 3lnf)änglidjfeit

an

$reunb,

ben

ber

Branntmein." 9?atürtid) befto

maren

fyäufig,

forgfam

maren

9fc§.,

©anvertraute,

00m

W

ber

tote

,

£fyore gefyen tonnten,

bie

gar nid)t ober nur mit fettenen

bie

ober eine§ (^anvertrauten

Unteroffiziers?

SBurbe

933 att

3« ©rengfefhmgen

unb oor

erhielten

eines?

au§ ber Stabt burften.

©rettgbauerrt

©ren^e,

näfyer ber

je

bett

gu biefem Befyufe in brei klaffen geseilt:

Unftdjere,

enb(td)

9lit§naf)tnen in Begleitung

5lüarmfrf)üffe

itnb

mürben.

gehütet

fie

meldte *ßäffe

unb

«£jatboertraute

2)efertionen

bie

machte,

oergeffen

trofcbem baß bie au§ aller Ferren Scmber jufantmcnges

©olbaten

Sßefet a.

3. 33.

Stunben

auf

©. 320.)

gafyfretdjer,

triebenen

Sage

feine

ifyn

($reotag, 9?eue Silber

©olbat »ermißt,

ein

Inf

^eftung.

brei

erfolgten

fo

mußten

3eid)en

btefe§

bie

©renge befe^en unb »on Soften ju Soften patrouiUiren.

£>av im $orau§ fommanbirte

mußten

Offiziere

auf bie in Bereit*

fidj

fdjaft gehaltenen ^ferbe fe^en unb an ber @ren^e bie SBauernpoften reoi*

$ür

biren.

Spätem gltitfltdj

eingebrachten £)eferteur

jeben

SBurbe ber 3)eferteur

bt$afyt

„auf bie $reifyeit",

§ur 2lufnalmie befanben, unter Swftdjenmg

b,

fy.

ritt

fo

marb

$angge(b

ein

mo

über bie ©renje,

v

ber 2lu§reißer überhaupt bie 2lbfidjt gurücfgufefyren, fo

bingungen

—

feine Siebfte

v

SSerfyanblungen

gmifcfyen

SDcr SRüdblid

mar betyalb

bie

ein

ifym

auf

biefe

in

be§

bie

be§>

(Srtaubniß,

—

ma§

bie meift

bamatigen 2öerbegefdjäft§

gufammengebrac^t mürbe,

mit ber

burcf)

§u

europäifcfyer

bie

Heineren

liefen

©ingelnfyeiten

unb med

oerbunbenen Unfugs?

Ütefrutirung

beutfdjen Staaten,

größeren

fyauptfäcfylid)

fid)

bebienten

v

er feine 23e*

bie

unb ber Kompagnie herbeiführte,

foldjer 2Beife

Bermenbung

Surus?

I?.

fpätern ©rgä^fang burdjaus? unoerftänb(icf) bleiben mürbe.

Sßäfyrenb

fidj

unb Rubere,

[teilte

oon (Seiten ber teurem enbigten.

£)etai(fenntniß

£fyei( ber

Saufen,

b.

ifyn

«£jatte

notfymenbig, meit meljr a(§ bie §älfte ber nadj 2lmerira »er*

^anbelten Gruppen ofyne

um

bemegen.

ober ©rt^etlung eine§ XI)orpaffe§ ic

fyeiratfyen,

3 u 9 e ftänbniffen

mit

©rtfyeilung eine§ £raufdjeine§ ,

23.

g.

er

2Btrt§§^äufcr

fid£>

ber nadjfefcettbe Offizier bafytn,

©traffoftgfett gur SRütffetyr

tiöütger

oon gelm

unb getaugte

gefangen

ntct)t

ifyrer

Gruppen,

befriebigen.

Parteien

ifyre

unb

9D?ad^t

ifyre

©obalb nur

Gruppen an unb,

§. 23.

Bebeutung

mie «Reffen,

dürften,

um

mie

Preußen unb

Armeen unb bereu felbftänbige

i^re

ein je

©infünfte

$rieg

v

emporfdjmangen,

Braunfdfymeig,

@otfya,

»ergrößern unb i^ren

brofyte,

boten

fie

ben feinb*

nad) ber ^onjunftur be§ 99?arfte§,

19 erhielten

fie

ober geringere greife für

fyöfyere

Söaare.

iljre

3?i§

im ©ankert

ber SIrttfet

haZ

billig.

an

um,

ba$

fo

ba%

ben

bei

immer

2ftifürüdjen

rcnrbe.

Sßenn hk großen Staaten untereinanber nnb gegen eingingen,

fibienoerträge

tk

für

fo

2öenn audj

mar,

gefd)Ioffen

teurer

britte

gegen

£rup»enlieferungen

einfad)

jebe§ politifdje

nannten

fo

Sftenfdjenfleifcfy

Moment

baare

biefem §anbet au§=

r>on

haZ fdunu^ige @efdjäft bod) be§ beffern

fie

Sd)ein§ megen Subfibienoertrag ober oerftedten e§ fogar hinter ben erhabenen meldte ifyre

ifyre§

politifcfye

ju

£jeit

unb

trafen

trofc

§oKanb unb

©nglanb oben an,

fpäter

gerabe maren megen be§ eben bezeichneten Mangels? gur

^ü^rung

Solbaten angemiefen.

«"poßanb

i^rer Kriege

auf

25enu§ung frember

bie

mäbrenb

l>atte

gunäcfyft

gangen

be§

fiebengefynten

IjunbertS fomofyl beutfd)e dürften al§ (Generale

Gruppen im

£)ienft,

unb

halter oermittett

üftadjbarn ootitifdje

Umfanget, burd)

entfdjeibenbeä Sßort in ber ^oliti! jener

ein

ftanben

Ratten,

unb

hk

Snftem gebracht mürbe,

ein

ber ©eneralftaaten

e§

oerfdjmäfyten

Qtütde gange Regimenter

leifyroeife

adjtgeljnten

oranifdjen (Statt-

Setbft

nidjt,

Spotten,

(o.

23ietefelb)

(Stettin),

9.

IjoHänbifdjen

in

^a^r-

Solbaten a(§

beutfdje

meldje§ burd)

ein ißer^ältnifj, in

unb

hk

biefen

mächtigen

für

größere

(So gab ^reugen

gu überlaffen.

mäbrenb ber gangen 2)auer be§ fpanifdjen ©rbfolgef'riegeS 8.

f'omifd)

Unter ben Säubern,

territorialen

fteinen

Derfyälrnigmäfjig

9ftacfytftellung

fpredjen

fie

Sdju§s unb £ru|bünbniffe§.

eine§

Sub=

übernahmen hk feineren beutfdjen dürften

3ftäd)te

friegfüfyrenben

23egal)(ung.

üDfarft

größer mer=

täglicfy

benben

ben

fieben-

mit beut amertfanifdjen Kriege fdjtug

(Srft

$erf)ältnif$ in fein ©egentljeil

gum

barum mar

jährigen Kriege überftieg ba§> Angebot meiften§ bie Radjfrage,

feine

Regimenter

§amm) unb 10. (o. Romberg, $ür unfern gmed fommt jebodj nur

33ubberg,

(o.

Solb.

(Sngtanb nä^er in 23etrad)t. Sdfyon

im Saufe be§ fiebengefynten $afyrfyunbert§

I)atte

Kriegen gegen §oßanb fontinentale 9}fiet^§truopen in

So

nafym

nannten

g.

33.

23ifcfyof§

$art

II.

genommen.

im 3uni 1665 ba§ anerbieten be§ obenge-

33ern^arb oon ©aten an,

©eneralftaaten 20,000

e§ in feinen

(Solb

Wann

gu

monad)

$ug unb 10,000

biefer

Reiter

ifym

[teilte

gegen bie

unb für

bie

^Inmerbung ber „fetaba" 500,000 Xfyx., mäbrenb ber £)auer be§ Krieges aber

per äftonat

Reootution ^oütif

ein.

tritt

50,000 Zfyx. Subfibien

(Snglanb

an ber e3

£on angebenb ftd)

früher

erhielt,

in bie

nur

in

£)ocfy

erft

nad) feiner

groje europäifcfye ^ontinentaloereingelten fällen

2*

beteiligt

20

Dramen

%l% Witytlm oon

fyatte.

©nglanb

2BU§elm3

oon ben 2Bt)tg§ eingetaben mürbe, nadj

lommen unb Batob IL oom Sprotte

$u

oon ÜBranbenburg,

groge fötrfüiß

ber

£>nfel,

um ©nglanb

be§ Unternehmend,

Unterftü^ung

(Stellung al§ SBafallenftaat granfreid^

51t

au§

bittet $nr

bie

fdjtmpfUdjen

feiner

@r

reifen.

gemeierte

flogen,

51t

9000 Scan«

fteüte

benburger gur 3)etfung oon §ottanb; ein SBranbenburgifdjcr 3felbmarfd)afl

ba§

befestigte

bete,

3»ame§ unb nad) Urlaub.

bem Äommanbo 2Bityetm§

um

geleitete

bem

nacfy

3ftartborougp

in me(diem

unb 9?eerminben, unb ifmen

Steinfirdjen

mar ber

fiegreidje «geere

oon unter

fochten

banfte ber $önig Vit 2£iebereroberung oon §ut) unb 9?amur.

fontmentale $rieg, ben (Sngtanb führte,

{an-

^ßalaft

£ruppen

2Sraubenburgifd}e

bei

Xorbao

2Bttr)e(m in ber 23ud)t oon

33ranbenburg

Regiment

\)a%

St

meinem

mit

£jeer,

fpanifcfye

auSfdjfteßfid)

faft

J)er erfte

(Srbfolgefrieg,

au§

beutfcr)en

§ütf§= unb SKiet^truppen beftanben, mie benn überhaupt bama(§ beutfdje

Gruppen auf

ben

beiben (Seiten

3a^unbert§

be§

ad)t§etynten

mar

fdjon gn jener

lanb

fie

Qät

bitter tabeften

beutfcfyen

ifyren

(Seit

bciZ

melden mit

unb

bie

SBanern

ba$

oerfpotteten,

tt)re

iljrer

$u

Anfang

Untertanen

trieben,

öffentlichen Blätter in

alle

unb

bafc

SBunbeSgenoffen berb unb als

unb Kölner unter

beutfdjen dürften

bem £eben

fcr)amIo§,

fo

(Selb mefyr liebten,

ba§>

§effen unb 23raun[djmeiger unter

tämpften:

tyottänbifdjer $afyne,

§anbel,

3)er

ftranjofen.

rung

unb

engtifdjer

beutfdjjer,

bie

fyoflänbtfdje

oeräctjt(icr)

@ng^

Regie=

oormarf, baf$

fie

(5r)re.

§au§ SBraunfctnoeig^annooer ben

etn=

£fyron

engtifdjen

nafym, mürben bie englifcc)en SBe^ielmngen ^ur ^abinet^olitif be§ oorigen

$af;rlmnbert§ nur nodj inniger. ifyr

fpegtftfd)

um

fo

eljer

men, als biefe

SDtt

regierenbe £)imajtie,

fjannöoerifcrje» Sntereffe in

an

fie

allen europäifcfyen 35ermicfelungen

Gruppen

bie

§ugtetd^ mit

im

üjre§

Sotb nehmen

in

unb kämpfen

Stammtanbe§ §ur

engtifcfyen 3ntereffe

^ntereffe oon (Sngtanb

metctje

3)i§pofition

oermanbte, ober lieg.

£fyeil

(So

fie

fefyen

ben

$o(onien

Könige ®eorg

I.

unb

II.

jur

fämpfen.

(Srreidjung

£>eutfcr)tanb Verträge mit ifyren bortigen

tenbe

Summen, um

ifyrer

unb

im

Ijeimifdjen

mir benn im faft allen

Gibraltar unb TOnorfa, ja in 3ftabra§ unb

in

englifdjen

nef)=

Ijatte

£aufe be§ oorigen $a!jrfmnbert§ beutfd^engtifdje Regimenter auf (Sdjlacfjtfelbem ©uropa'§,

übrigen

überaß

ben 23orbergrunb brängte, tonnte

5lu§erbem i^rer

W

fdjtoffen

politifdjen

,3mecfe

in

^ac^barn ab unb galten bebeu^

§ü(fe in jebem $lugenbticf

oerfic^ert

^u

fein,

21 rote

im 3a§re 171? mit bem Sanbgrafen

53.

3.

unb

ein 33ünbnij$ mit $ranf'reidj einging

gen

an

®eutfd)lanb

in

bcr JhiegSerftärung

an Reffen unb SDäneniarf

forstete,

»ie e§

mit ^reujjen

©nglanb

für

fyiejj,

bind)

be§

ferin

Paria

3:^erefta

bereit

300,000

Sftr.

Gruppen,

fyannöoerifdje

um

barauS

3Bie bebeutenb

jofen gu bilben.

(Subftbien,

er

in

jenem Kriege

oon 1730

oermietfyete,

©er

1750

(Sieg be§ «£>ergog§

3a^re 1749

©inige tifdjen

$»ede

gegen

1)aZ

in

fpäter fdjlofj

in

Saufen

ben ^afyren

in

$ömg ©eorg

120,000 empfing.

fd)loj$

bie

00m

eingefdjifft

1746

ber

Gutttoben,

tüchtigen gußoolf

tyoKänbifä^engiifdjen

»orben »aren.

3nt

eine

(Summe oon

II.

gur görberung feiner poti=

51t

bereit

£ftr.

gu

ftimmen, oon

oon ©nglanb

mit bem

Sfhr.

2lu§brucfy

©nglanb einen 2)efenfto=£raftat mit

Riefte,

tiefer

§annooer§ gegen baare

Vertrag

ber golge mit gran!reid)

lanb mit griebridj IL gelten

bei

100,000.

galten

1750

unb

— 1756

Unter benfetben 3Sebingungen »urben

1751—1755 gleichzeitig

biefe§ gur SBertfyeibtgung

in

oon §effen,

I.

128,000 gegast.

be§ englifd) = fran=

ÄolomalfriegeS unb lurg oor Anfang be§ ftebenjäfyrigen Krieges?

©uropa,

bereit

man anZ

!ann

beibe friegfüfyrenben Steile

6000 Sftann §ütf§truppen

September 1755,

göfifdjen

unb

gvan*

2)eutfd)tanb einen (Subfibienoertrag mit dauern, »etcfyeä

$erfpred)en,

£ftr.

ftdj

§öfen

ben 9teid)3angetegenl;eiten mit §annooer

$m

bie

nod) nachträglich gur beffern S3efefti=

g»ifct)en beiben

im ©angen

in

beftanb,

erhielt Stfaria Xljerefia

Monate

bie

1,249,699 ton ©nglanb belogen

ben 9ciebertanben nadj ©nglanb

gung ber greunbfdjaft

auf

fyeffifdje

glanbern gegen

in

»ar oorgug§»eife bem

6000 Reffen

gu oerbanfen, ba% aus> au§>

£ftr.

%ü&

2lprtl beffelben $al;re§

(Summen »aren,

üon ©umberlanb

ben fdjottifdjen Sfefftanb bämpfte,

§eeve

1742

roeldje

3m

Gruppen an

feine

bi§

§eer

ein

biefe

Stfann,

$önig ber $at*

berfelbe

gal;tte

ha§ ber Sanbgraf griebridj

beut einzigen 23eifpiel erfefyen,

fyatte.

6000

fte

baZ •Parlament auf 3 9?eue ©eiber für bänifdje,

bewilligte

»eil er

^annooer

für

©in 3a^r barauf, beim

gange 3)auer be« Krieges anSgebefynt »urben.

obgteid)

be§l;atb

260,000, bamit

gelten,

©rbfolgefriegeg,

öfterreidjifcfyen

©eorg IL,

ga^lte

unb

Tratte

Sftr.

I.

3nt 3afyre 1739, nad)

gebaute.

reiben

©nglanbS gegen (Spanien,

(Streitigfetten

perfönlid)e

gu

fidj

©eorg

a(§

0011 Reffen,

oerfdjiebene fd)»ebifd)e 23efi§un=

bie

Keinen

in

eine

beutfdjen

»urbe

g»ar

9tufjlanb,

23egafyfung

nidjt

erfüllt,

bamit

55,000 Wfcann t)a

SRußlanb

unb ©efterreid) oerbanb, »äfyrenb ©ng=

OTang

Surften,

trat.

»ie

3U

Reffen,

gleicher 3^it jebocfy

©otfya,

2ln§pacfy

er=

unb

22 SBürgburg bebeutenbe (Summen, bamit

fie

mit

m'8 $etb rüdten, Sattern nafym bama(§ ebenfalls lanb an,

obg(etc6>

6000

frangöftfc^em ®etbe

ben

bie

auf

2Batc§ unb

in

©olb §u nehmen,

Sftatürftdj

ffllann $u ben Defterreidjern (logen

SSermäfytung

o.

erbot

mar

feiner

Gruppen gegen boppelt

feine

fidj,

%

fo

md) Ablauf

mdjt abgeneigt,

ba§

engftfdje

§eer

^m

feine§ Vertrages

jroetten ^afyre be§

in 2BeftfaIen

48,000

20,000 Reffen, 6000 Sraunfcfyroetger unb Iber

©nglänber.

brauste

*ßttt

leinen

SanbSleutc

feiner

gegen gute Seja^Iung genug 5lu§tänber,

gan§

fyatte,

berechnet

in SDeutfdjlanb für

$n bem

loftete

er

©nglanb'3 Sefi^ungen

in

(Snglanb jä^rltdj oier Millionen 2^aler.

SBürtbmfj, meldje§ Defterreid)

in 33erfattte§ fdjfoffen,

$aoaEerie genau

gu

rote

bie,

2)ie 33unbe§genoffenfdmft $riebrid? be§

SImerifa unb £)ftinbien fampften.

(trogen allein

Wienern,

feinen einzigen

opfern, benn er fanb richtig

3 a ^«»9

fyofye

ber preugtfd^frangöftfdje Vertrag ifym gewährte.

fttö

ber §ergog

fiebenjäfyrigen $riege§ jä^ttc

geborenen

bie

II.

bem ^ringen

mit

£od)ter

älteften

Um

lieg.

@eorg

ifmt

eröffnete

mit $ranft:eidj auf biefe§ anerbieten ein^ugeljen.

barunter it

10,000 oon (Sng^

2ftr.

gewonnen mar unb mit

fcfyon

oon 23raunfdjmeig gu geminnen,

ergog

lu§ftd)t

oon beffen ^etnben

e§

©olbaten für ©nglanb

ifyren

marb ber bamaüge

@§

feftgefe^t.

unb $ranfreidf am

1. fflai

1756

9ftarftpret§ ber Infanterie

behielten

ftdE)

unb

ber lon=

nämlid) biejenige

tra^irenben Wäfytt oor, meldte bie §ülfe ber anbern in 5lnfprud) nehmen

mürbe, in

ftatt

©etb

§u

1000 äftann

t>a§ tidj

atfo

bie

effeftioen

9ftaunfd)aft

anberen SBorten

betreffenben

ein ^nfanterift

nur 96

SBerbung unb 8etd)nam, (5§

maren faum

^mölf

fl

mertfy

^afyre

unb

fooiet,

ein

man

für

befdjaffen

^aoaUerift 288

für

je

1000 9#ann

je

ba£

anbermeitig

(Solbaten and)

ein Slequioalent

monatlich

24,000 $eidj§gu(ben aber für

mit

fyieg

(24,000 Sftann)

gmar 8000 $eid)§gutben

unb

forbern,

Infanterie,

2)a§

^aoaüerie.

(Summen

ber

fl,

biefe

fonnte,

etnfc^Iieg-

mar. nadj

Seenbigung be§

ftebenjäljrigen

Krieges »ergangen, a(§ bie Sfteootution in 2lmerifa au§bracfy, gu beren 53e=

lampfung (Sngtanb natür(id)

toieber bebeutenbe

gruppenmaffen

nötln'g fyatte.

23

$mnh$ 3a^

SDie

oer eng(ifd;en

Gruppen,

ffü^rung be§ $riege§ burcfyaug

nicfjt

Kolonien fanben

gan^e (Sffeftiobeftanb

1776

$ampf

menn

oerboppelt,

$rieg

ben

erforberlidjen

i*anbe »orfyanbenen IDcittel

mar namentlich pulär

§nr

in

Omenta

£)ann aber

nod) unpopulärer. SD^a^ftabe

Nation meljr al§ ben

in

nafym bie

klaffen olmefyin

fdjon

feit

öffentliche

an

ber

in

Meinung

©ebanfe

©nglanb

fern,

oott $u

bie

erhalten ober

Slrmee

auf

groeiter

Reifye in SBetradjt,

fie

iöetne

bie

ben an

unb fonnten. fo

ftaty

ü)

fie

3)ie

bringen; als

geftetlten

jie

man

meiere

ber

am

14.

gegen

famen nod)

um

fidler

Infang

Werbungen

Urlaub unb lonnten

beg^alb nidt)t

burd)

iljre

unb an

$odj*

bie

gufammen fo

mel;r

mar,

ob

leine

erft

in

unb mie

SXnforberungen überhaupt entfpredjen moßten

^nbianer Ratten

§u §ülfe gerufen

3n

im Parlamente

an'§ $otl

Regimenter

üiotyalijlen

bei

Kriege

legten

lag t^r beäljatb aua) oon

ux

fidt)

unguoerläfftge SSunbeSgenoffen ermiefen,

nid)t

bem

felbft

werben,

gu

genug SBiberftanb

gu oermefyren.

(Sanaba unb bie amertfauifdjen

lanbe,

meit

©3

abgeneigt.

unpo^

fefyr

oerfügbaren Gräfte ber

hie

Untermerfunggplane fanb, mar gubent einer Berufung bie

an

möglicher Söeife

3)ie Regierung,

in 21nfprua>

je

fyb'fyeren

3)er bortige Sonjüfi

oon Anfang ,

bie

im eignen

bie

geborenen ©ng*

herangezogen

entmidelte ^nbuftrte

man

mofyer

ba

2)ie

bienen.

^luSfid^t

Reoolution

ber

barin,

füllte,

maren.

nict)t

bk

buretj

jefct

werben, menn man ben

^unäcfyft

genügenb

nicfyt

gafy mußte

$fyre

rooflte.

nun

unteren $otl'§flaffen

Sftebermerfung

loloffalem

unb

ben

in

unb mürbe

gemefen

it)nen

fo

unb füö= ba% ber

fämmtüdjen amerifa*

belief,

Gruppen nehmen

länber sollten unb füllten in

nodj

7000,

bi§ in

fid)

nid)t oerbreifadjt

mit 3lu§jidjt auf ©rfolg führen

3)^ e |>auptfdnuierigleit beftanb

für

6000

Wann

auf aUerfyödjftenS 15,000

l;tnein

roenigjienS

/y'

JJcann, in ben mittleren

$trmee

§ur

reichte

betrug bte föntg*

s

fyödjftenä

engftfctyen

roaren,

Sorben

^roüin^en, Don 9ceu=©cl)ottlanb btö gloriba, biö in ben (Sommer

nifcfyen

a(|o

bereit

fid)

ber

Eröffnung ber $einb=

bei

gerftreut

3m

tyin.

8000

®treitmad)t etma§ mefyr a(§

liefen

meiere

über bte amertfautfdjen ^olouieeu

feligfeiten

ücf/e

HaptM,

bei

früheren

baj$

man

Gelegenheiten fie

am

liebften

al§

gar

l)ätte.

Qnni 1775 abgehaltenen Äabinetäfifcnng, ber

erften,

24

unüermeiblidt) gemorbene $rieg geführt merben

jefci

f daläge,

im (Sinflang mit ber $rari§

bemäl;rten

lag

nädjften

Armee ^aben unb

ftdj

Am

maren jmar

©olbaten galten

man mcüte bkZ

ftatt einzelner

$orp§

mit einem falben 3)u§enb dürften

nidjt

Regierung glaubte, ma§

2)ie engttfe^e

$u finben.

in ^ftuglanb

beren

£bronbefteigung

planen

auf

enbeten

£ürfentriege

^ßoten

genügt unb

tt)re

£)a§

fucf>t.

auf

äufjerüct)

r/errfcfjte

unb feit

gutem $uj$e,

al§

ein

mar

fogar

ifyr

gegen

$arteilidjfeit

bem im

unb

fyatte

SBünbnifj

$aüe

mit (Sngfanb

eine§

fonnte,

bie ruffifdfye

fief;

^aiferin

auf eine gtinfttge

burdjau§

(Srlläruttg

Aufnahme

engtifcfye

ben Auftrag,

abgeneigt

ntrf)t

fie

freilief;

(Gelegenheiten

eruart,

bie

Empfang

Regierung

erhielt

um

biefer 3nftru!ttonen

&at$arhtenS erftem TOnifter ber $ur

Aue

ber engltfdjen $orfd)läge

©efanbte ©unntng ruffifdje

hk

an

mel;r

roofern

fyaüe,

fragte

üftiebermerfung

be§

atfo

europätfdje biefe

bes>

maren. einem fie

im

gu Anfang er,

$olitif liegen

im 3ult 1775

bereite

Sei ber

©rünbe

fdjtiejjen.

Ueberlaffung

Don mo möglich 20,000 Sftann gu erfudjen.

Unfeljlbarfeit

abgefcfytoffenen

ben ^inan^en

nidjt unempfinblicf;

früheren

bei

al§ an bie amerifanifc^en Vermietungen backte.

er nad)

53ourbonen ge*

bie

1774 in

be=

mefentlid)

neuen $riege§ mit ber Pforte auf (5nglanb§ §ülfe rechnen

hä meiner

3)er

eben

&bbz, mäfyrenb $au)arinen§ ©ünftlinge für

groge

ftumme SBerebtfamfett be§ ©otbeS burdjau§

^ubem

t^ren

ftet)

bem

dürfen

bie

$al)re

ftarf,

I^atte

in

©egengemidjt gegen

feit

Äubfdjuf $amarbfd)e §u

$aiferreidj£

leidt)teften

brauste,

fie

fefyr

ja

am

mit ber $aiferin ^at^arina

s

buret)

«£jeer

ren at§ bie miütgften unb braud)barften;

Wal, um

ber

nad) burd)=

IHetr)e

enbltdt)

§ülf§truppen

frembe

3)eutfdjlanb.

ber

man

fant

einem ^abrljunbert

feit

faft

unöevjügudj

natürlich

I)abfüdt)tige, feit

n?te

Sftadjbem SSor*

SBloftrung ber amerifanifcfyen Stifte, 23efefcung ber bebeutenb-

tüte

gegangen unb »ermorfen morben maren, fcf>ur§,

Serington

bie $rage,

fonne.

§äfen unb Aushungerung (!) ber $olonieen,

ften

bei

©efedt)te

$önig mtb TOnifter lange über

üerfyanbelten

ftattfanb,

bem

beut Eintreffen ber ^eacfjrtdjt t>on

nacr)

meldfye

eine§

erften

§ülf§forp§

Unterrebung,

Auguft mit $anin,

nadjbem

amerifanifd)en

er

fidj

über

AttfftanbeS

tk er^

25 griffenen OTttet auSgetaffen,

Martin

tote

im Saufe be§ ©efpräcp,

gitfäfftg

ob ber $önig oon (Snglattb, falls er frembe §ülfe jur Liebertoerfung be§

amertfamfdjen 9Iufftanbe§ brausen

bereu Inttoort

$orp§

auf ein

fotlte,

ruffifcfyer

$nfan*

2)er ÜD?inifter berichtete biefe $rage feiner $aiferin,

rennen fonne?

terte

©unmng am

©ie erwähnte

mitgeteilt tourbe.

8. 5luguft

fein

2Bort oon Gruppen ober rufftfdjen, an (£ngtanb ^u überfaffenben unb über

benOjeangu oerfenbenben ^Bataillonen, Lebensarten

Lugtanb

ren,

£)er ein

oon

fpracf;

iljrer

in allgemeinen

nur

oielmefyr

feine früfye*

angeborenen Vorliebe für bie englifdje Nation. nalmi

@efanbte

leichtgläubige

5Serfprecr)en

feierliches

fiel)

auZ £attfbarfeit für

III.

©ienfte in irgenb einer ilmt gut büufeuben Sßeife bei*

geleifteten

unb

jufte^en

erflärte

bem $önig OJeorg

bereit,

unb

Söcrte

nicfytSfagenben

biefe

unbegreiflicher SBeife

berichtete

fofort

für nacfy

£aufe, ha$ bie rufftfdje Legierung ber engftfdjen mit 20,000 3ftann $n= fanterie 1.

Imerif'a

in

©eptember

Bonbon

in

ein

©eine

f'ommen »olle,

$u §ülfe

unb

toarb

an $atfyarina

tourbe

fdjrieb,

©unntng oon 8orb ©uffolf, bem TOnifter

be§ 21u3toärtigen, angetoiefen, bei ber Äatfertn ffllamx Infanterie gu bitten,

toerben

©rfolgcS

fottten.

baß

fieser,

fo

$önig unb fte,

obgleich

üttoSfau bamalS brei unb gtoangig

§um

SSerfpredjen bis

regneten,

l-orb

bie

%n%af)l 8.

Infanterie

September

bauerte,

bem beginn gu

fdjrieb

eines

$orpS

Vertrag

51ufftanbeS fiebeu bie

fottte

gleicher

3 eü

23efämpfung beS 5lufftanbeS

ben

jtoei

93erftdjerungen

©ntrourf

eineS

gegeben

Vertrages,

%at)xz bauern, fein

ba

man

fyoffte.

s

ßfunb Sterling per 9J^ann

toeldjer

feflgefefct,

ntdjt

auSgefdjtoffen.

51m

fyabe.

burd)

einen

^nnarnne

bie

biefer

2öerbegelb

Die*

Qdt beS

toarb

auf

toooon bie eine Hälfte baar,

anbere bei ber ©infdjtffnng be%at)lt toerben mußte, unb

eine ©ubfibie

beliebige

be^toetfte.

innerhalb

£>aS

in

bie rufjtfdje

eine

für

ben englifdjen ©tenft

in

betben

bie

baj$

©uff off feinem ©efanbten

Gruppen

§err getoorben gu

an

unb ©arteten,

§ur

rufftfdjer

oon Sonbon nadj auf ein befimttoeS

boefy

toeitgefyenbften

überfdjidte

ein*

ber s$arlamentSfi§ungen,

bie

1775

gelbjäger

jtoeiten

fer

(Snglanb

Eröffnung ber

im $orau§ t§re§

toaren

fdmetlfte Leife

bie

Slmertfa fommanbirenben ©enevä'le §otoe

Äatfertn

bei

um

^lubieuj

feierlicher

$rül)jafyr

9D?tntfter

£age

26. Oftober,

©artmoutf)

im

in

unb über (Sngtanb nad) föanaba

©djifffa^rt nadj) einem Dftfeefyafen gefdjtfft

unb ©nt^ücfen

mit 3?reube

^ter

am

traf

SBä^renb ber Äöntg einen eigenfyänbigen £anffagung3brief

aufgenommen.

20,000

3)epefcfye

enbttcfy

rourbe

26

10. ©eptember oon

mät)renb

Äaiferm,

bei*

etneS

am

unb

Umftänben

am

oon

it)rer J-tüdfel)r

ibm

einem

Gruppen; ^anin

bk

biefe

lieg

5lm

machen.

abmefenbe ^aiferin aber beS $önigS

erft

gan§

fprad)

dou

gemausten Inerbieten

^aiferin

gemalt morben, unb ©un=

je

s

$anin weigerte

fei.

23ebauern

px

nidjt

Um=

unter biefen

fid)

Aubten^ bä Äatfyarina einzuführen,

auSbrüden,

barüber

bajs

it)re

fie

Xruppen

an (Snglanb oermietfyeu rönne.

nid)t

©unning

um 15,000

bat bann

ben erften £agen beS Oltober,

üon

äftann,

allein

bag

bie

ot)ne

er

auet)

!am am

4.

Oftober mit bem $ertragS=(£ntmurf

^anin oor unb

molite

ber ^an^ter übergab it)m

9catürltd) lein

göftfdje

biefer

ftatt

aller

maren

©er)etmnig

©efanbte ben Angelegenheit

geblieben.

ruffifd)en

fei

eigenen

bract)

AIS

am

fei

beantmorten

biefer,

frembe 9^iett;5truppen

Xk

$aiferin

bie

felbft

gegen

mar nad)

juDorfornmenb unb oerbinblid) gegen ben englifd)en

nachtrug,

eigent)änbigen 23rief nid)t r)atte

ber fran*

unb ebenfo un=

plmfifd) umnögttd),

Untertanen §u gebrauchen.

nid)t

1775

31. Oftober

©efanbten unb gegen ben $önig ©eorg, meld)er

mort groar

allein

fremben Diplomaten unb

ben

ber 2öürbe (SnglanbS,

fet)r

©uuning

Unterhaltung ah.

bie

umtauf enben ©erüdjte fragte, antmortete

vereinbar

mie oor äugerlid)

in üftoSfau an.

^remierminifter nad) ber 2Bat)rr;eit ber in

beS engüfct)en Antrages eS mit

3)er gtoeite Courier

©egenäugerung $atr)arinenS Autmort

SBerfyanblungen

biefe

Annahme

feine

in

tonnte,

10,000 9)cann begnügen;

mit

fid)

an ben $önig oon ©nglanb unb

§öfen

mürben

fet)en

als unoerträgtid) mit ber 2Bürbe 9lugtanbS unb feinem $ert)ält=

ir)r

it)n

biefe

$aiferin

mj$ ^u ben übrigen eurcpäifd)en Wäfyttn oermeigert.

lag

allen

bem Briefe ©eorg'S

mit

2)er Sörief

Abrebe, bag eS

^Rebe gemefen

il)r

Courier

^fällig

ber

ftanben, ben englifd)en ©efanbten

unb

9?ott)ir>en=

ba§ oon einer Ueberlaffung oon ©olbaten

ning räumte enbtid) ein, auSbrüdlid)

bk

ferjen.

feitenS

in

ftellte

bie

$u

(Snbe

ein

20?t(be

engtifdje

fotttc

s

30. nadj

•pofittr»

ber erfte

©unning

in SftoSfau ein;

burd)

beften

24. ©eptember traf

auf

bem Kampfe mit ben $otomeen unter

mürbe,

lungemiefen

bei einer

^offefte»

gelegentlichen 23efpved)ung ber amerif'antfdjen SBtrren, bigleit

©umüng

maren übrigens faum abgegangen, als

Dtefe ^uftruftionen

am

tnbeffen

felbft,

nie

oergeffen

il)r

bie

abfd)lägige Ant=

tonnte,

fonbern nur burd) einen

bag

fie

feinen

^rioatfefretar

taffen.

^od) mät)renb

bk Unterfyanblungen

mit

s

Jluglanb

fd)mebten,

r)atte

27

jn fiebern;

menig erfolgreid)

$n

mar

inbeffen

ben

in

23emülmngeu al§

ifyren

Dienften

mo

in «gmllanb,

fie

1599

^afyre

a(§

©idjerfyeit

oerpfänbet, meiere

begasten

mit

fie

^oüänber

bie

©dmlb,

bie

länger

feit

al3

Gruppen unb

^eftungen

mid)tige

brei

$m

befe^te.

fämmtlid)e

1616

$al;re

Gruppen

enQÜfd)e

mürben an% ben befehlen ^eftungen jurüdgegogen, mit 2lu2>nafmte unb

engüfd)en

mürbe

lautete

hk $lntmort

barum

—

mürbe,

maren

©efud)

um

ber

Ueberlaffung fo

gubem

fyiefj

e§,

r;errfct)ten

Regierungen unb

§u

gurüd;

fortgäbe

Obgleich

rel'rutiren.

fo

bte

^Regiment«? fortan oon 21n=

immer

©Rotten

nod)

23rigabe

fdmttifcrjen

in

gebilbet

beren

ober

£)ie Offiziere

geltenb.

$olge i^rer ©eburt fd)on £reue unb @e=

jmifdjen

gemeinfcfyaftlicfye

bie

(Sfyre,

Ijofye

@mgs

bie ^reifyeiten

Ballonen unb 3)eferteuren

boct)

beiben

^ntereffeu,

bem ^ringen oon Oranien

legenr)ett

Vit

Offiziere

engtifdje

beftefyenben

namentlich

um

liefen Umftanb machte ber $önig oon ßhtglanb bei feinem

fd)utbeten ifym,

l;orfam,

hk

fo

al§ e§

gefcfyidt,

melier im $afyre 1749 aud) ba§

(2d)ottlanb

2100 Tlcrnn

bie

rief

t>er=

—

f)abe

oon 9ftonmoutfy §u

©er§og§

be§

33rigabe,

in

gehörigen aller Nationen,

9?ad)fommen.

Man

Srigabe allerbing§

nie gebraucht merben,

fcfyottifcfye

9J?annfd)aft be§ au§>

fo

©ienft

einer

©eneral*

ber

gur $erftärf'ung feiner 5lrmee

Rebellion

bie

2ötlr)e(m III.

bie

genommen

mürbe,

in

meiere fie

fdjottifcfye

fülle

fie

lanb§ gu Dentisten.

9ted)t

bie

gefyanbelt,

benn nur

ben

oon ben ©eneralftaaten oermeigert.

fie

unterbrüden; allein

blieb

$afob IL

21f§

langte,

fidf>

23rigabe,

fdmttifcfyen

ftaaten übertraten.

im

3)ie 9cieberlanbe Ratten i§r

©arteten

ein

eigenen

fdjon

Sßrigabe, beren llrfprung auf

fdjotttfcfye

für

ifyren

ebenfo

anfragte,

SRujjlanb.

ftanb

Reiten ber Königin ©(ifabetr) gurüdging.

§ülf§truppen

fiel)

§uerft

fie

in

©encratftaaten

ber

einem ^aljrfynnbert bie fogenannte

tu

um

anbermeitige (Stritte getfyan,

bie englifclje ^Regierung

ben

Räubern

unb

fcfyon

enblid)

gang befonberen

lange

intime

biefe

@e=

Söortfyeit

unb

biete

SBanbe enger $reunbfd)aft, meiere burd) bie Neutralität

ber oereinigten ^rooin^en

mäfyrenb be§ legten fran§öfifct)en $riege§ mefyr

ober meniger gefdjmäcfyt morben, mieber ju ftärfen.

®eorg

211§

biefe§

jungen (Statthalter neuerte, tt)un.

aber

t)atte

Verlangen §um

l'urger

§anb

er l;auptfäd)lict)

erften

abgemiefen.

mit

bem

s

Drat

211§

freute, er

mürbe

er

00m

aber fein @efud) er-

SSiberfprud) ber ©eneralftaaten ju

Seelanb unb Utrecht famen beut 2öunfct)e be§ Königs? gmar nad); ber

bei

meitem mäd)tigfte ber ©eneralftaaten, §oüanb, manbte

ein,

28 §anbeI§oolf nur

ein

bajj

trat

s

bag

firmen ber englifd)en Regierung auf,

2lnnat)me

inbireft beffen

bocfy

vereitelte.

menn

er, „(§;§

—

ba§ ungefähr mar ber 3nt)att oon

—

ja

mir mürben

tefte

2£ir

aufgeben.

an bem $ampf

(£apetlen'§

berebtem $ro=

©runbfät^e unbebingter ^eutra^

bie

(Snglanb

bi§i)er

fyaben

2Bol)f

unfer

geopfert,

mirb

t»orau§ftcf)tttd)

unfere ©tefluug fein? eine§ $riege§

@taate§

511,

—

tmfdjen

bleiben mir neutral,

fo

^ubem

fyat

©nglanb un§

bann

meldje mirb

un§ für ben %aU

fällt

unb $ranfreid) ber §anbel be§

gmifct^en (Snglanb

tft.

granfreidj

(entern

in ber SBertfyeibigung

ftet§

fo

übermütig

be=

al§ ob mir gar fein fetbftänbiges? 53otf mären, unb, mäfyrenb mir

mit

bie

gemiffenfyaft

©runbfat^ ber

il)m

Verträge

gefcfytoffenen

befolgten,

ben

gegen

ber SBaare in freien (Schiffen gefyanbelt unb miCU

$reif)eit

unfere Skiffe

ftirltdj

Äampf

melier unfer natürlicher 33unbe§genoffe

ber §anbel§freif)eit fyanbett,

mit in ben

©ebenen

unb

ofyne irgenb einen SSort^ett bafür erlangt gu fyaben.

fid)

fo

Xfyeit

mit in ben $rieg oermitfett merben, motlten

felbft

mir ©nglanb Gruppen überlaffen unb lität

aud) nid)t bireft,

tyieße

nehmen

Ga=

ber

gegen ba§ 2tn=

entfdjieben

fo

Streit

fremben

in

fid)

33aron ^of)ann £)erf tan

ber

oon Dberoffef,

D?itglieb be§ 9lbet§

pellen,

äugerften S^ot^faH

int

üflamentftd)

bürfe.

mifcfyen

unb

burdjfudit

ronftSgirt.

Statt alfo

W

Gruppen

eine§ freien Joffes? gur 9ciebermerfung ber fogenannten ^Rebellion gu oer-

taugen, eine

füllte

fo td)e

(Snglanb

bem $od)

unter

oer

mieten.

lieber $anitfd)aren

^Roüe für un§ fein,

£orannei ben

ebenfalls

für

un§,

gefeufgt

ein

mürbe

2Bte ge^äffig

$otf,

freies

meld>e§

fetbft

unb ftdfmit bem Sdjmerte baoon

tarnen ^Rebeüen geführt

boppett

befreit,

ba§>

gel)äffig

ben 5lmerifanem gegenüber, bie un§ niemals befeibigt fyaben,

fid)

t)at,

ber 5ld)tung ber gangen gebilbeten 2öett mürbig geigen unb mit

gung unb SBürbe

ifyre

oon Dber&ffet

Dbgteicfy bie «Staaten

.

genbe SDiotioirung ifyrer

Sitzung gu

ntann§

2Iu§ biefen

oertt)eibigen.

9ted)te

bk

2ftäf;i=

@rünben mufj ber

$önig§ oon ©ngtanb abgefdjfagen merben."

Söunfcfy be§

um

ftolgen

bod)

ifyre

jeben (Schein

be§ Antrages ftreid)en,

SBirfung

fo

W

(Snglanb beleibt

oan ber (£apeüen§ au§ ben ^rotofoÜen

oerfet)tte

nicf)t.

befd)(offen,

bie

23erebfamfeit

£)ie ©eneralftaaten

biefe§

Staate

miüigten gmar

ein,

ber Untjöflicfyfeit gegen ben mächtigen 9?adjbarn gu oer-

meiben, bie fd)ottifd)e 53rigabe an (Sngtaub gu überlaffen, fügten aber bie

SBebingung bürfe.

lungu,

£)iefe

batj

53ebingung

fie

ntdjt

augerfyatb

fam beinahe

einer

(Europa^ oermanbt abfdjtägigen 2intmort

merben gleicb.

29 (Sngtanb faßte weil

ifym

fidj

audj als eine foldje auf unb

fie

im langgehegten

quellen eröffnet fjatten,

bk gange

Söeniger rbs unb Ge*

fie

meinen oorgelegt mürbe, mie benn überhaupt in jener $eit

Regierung

bie

bk Genehmigung

bes Parlaments als eine bloße $ormfad)e auffaßte unb

in allen wichtigen

fingen

SBiüiam

£)berfi

Rubelte, als ob gar fein Parlament

fo

ber ben fiebenjäfyrigen $rieg

'gaucitt,

mitgemacht ^atte unb Bolf

mürbe

unb dürften bort lannte,

Anfang Auguft 1775 oon Georg

III.

§annooer

nacfy

eriftirte.

in Xeutfcfylanb

bereits

gefcfyidt,

§u

um bk

liebemalmte ber bortigen Bataillone in ben engtifdjen ®ienft ju beforgen.

„£a

—

2öir

3nfiruftionen

bk oom

lauteten

fo

—

bem

unter

1775

11. Auguft

batirten fonigtidjen

Beiratfy unferes geheimen ^Rat^es befcfyloffen

unb für

t^unlta) erachtet ^afeen, fünf Bataillone unfrer furfürfttidjen

fanterie

in

nehmen unb

§u

englifdje 3)ienfte

um

Don Gibraltar unb Sftinorfa §u oermenben, fein,

Angafyl engltfdjer Kruppen,

eine gleidje

bienfte tfyun,

beffer

meldje

jefct

nad) (Snglanb gnrüdguoerlegen unb auf

(Streitfräfte

gu

Aufftanbes

eines

oermefyren, Xljeits

meiere

§ur

im ©tanbe §u

bort

Grunb

Unterbrüdung bes

Gamifons-

beffen unfere

unnatürlichen

nerbamertfanifdjen Kolonien

unferer

ba ferner befagte Kruppen

merben;

befto

ftcfy

©tabe fammeln

in

$n=

unferen Garnifonen

in

fie

oermanbt

f ollen,

um

nadj ben genannten Garnifonsplä^en eingefd)ifft gu merben, fo fyaben 2öir es

für

biefe

ratfyfam

Kruppen $aucitt

befunden,

reifte

atfo

Gefanbten Bix 3ofep^ beutfdjer

unb

bie

fofort über 2)orfe,

fontinentaler

§annooer ab unb §mar für ben

@ie gu unferm ^ommiffär §u ernennen,

©mpfang ju nehmen unb

in

1.

tarn

ben §aag,

am

s

Jiatl)

mo

bie

genug Ratten abfenben tonnen.

unb

20. Auguft

«September fegelfertig,

£orbs ber Abmiratität

um

ben K)ienft gu muftern." er

oon bem englifdjen

einem langjährigen Kenner unb Beobachter

^olitif,

bort

in

Ausfunft

an.

2)ie

erhielt,

nadj

Kruppen maren

erhielten aber Gegenbefehl,

weil

Kransportfdjiffe

frül)

erforberlicfyen

nidjt

K)er Jjannöoerfdje Generat (Spörfen

beauftragt, bie fraglichen fünf Bataillone marfdjfertig gu machen,

fo

war bajj

30 bem Oberften

gaucttt nichts gu tlmn blieb, als

ben

englifcfyen 3)ienft

t>on

ber (entern

gegen

Bebingung

(See

bie

Düt

fte

gu muftern unb emjufdjtoßreit.

fyätten,

gatfS

möglichen

gu

marfdjiren

möchten, bann aber, »eil bie Verführung gur 2)efertion

bem

unb

biefe

bk

fei,

für

Wann

im ©angen 236$

genommen maren,

in*

£ro£

fyorfam.

aller

übrigen^

auS

bie

be la äftotte,

unb

fräftig

Verführung

Mann

473

je

be=

ausmachten, unb oon ben Regimentern

unb oon «färben*

^3rtn§ ©rnft

bk

gut bemaffnet unb gefteibet unb

mettigen 2üt§nafymen

oerging

fei,

auf bie Ungufriebenfyeit ber (Solbaten fpe=

alle

Don Reben, oon ©otbaefer,

mit

grofs

fefyr

gu gewinnen hofften.

jtcfy

^aucitt fanb fämmtltdje fünf Bataillone, fte^enb,

berg

weigern

fid)

gange Ijannööerfdje ©renge oon preufjifdjen unb anberer dürften

Vit

©erbet« umringt fulirten

5lnnal>me in

meit bie (Solbaten eine Abneigung

abgefefyen,

alfo

ifyrer

3nbeffcn mürbe and)

babei

btenjrtüdjttg,

befertirte

unb

ge-

(SS

einziger (Solbat.

ein

nicf)t

9ttannfd)aften

toillig

nodj ber gange (September mit ben Vorbereitungen gur

Verfdjiffung, bie mit Bemiltigung beS «Hamburger (Senates über Ri^ebüttel,

mie anfangs beabftdjtigt toar, über (Stabe erfolgte.

ftatt,

Sftinorfa bestimmten Bataillone, 2.

bk

Oltober,

2ßinb mar

für (Gibraltar beftimntten

jebocfy

toä^renb beS gangen

£)ie beiben für

unb ©olbacfer, mürben

'pring (Srnft

am

Oftober

6.

Monats

ftebengelm £ranSportfdn'ffen beftefyenbe gtotttte

fo erft

eingefdjifft.

am 2)er

ungünftig, baj$ bie auS

am

1.

Rooember 1775

in (See ging. £)te

beS

ob

iSxaQt,

bie

Bedungen £)er

einzuführen,

$önig

Imtte

am

Ijabe,

lurfürfHicfyen

um

Käufer

51.

1775

2lnfefyenS

eine

bei

9ftit%ilung

galleS

9flinifterium

gur

gefährliche

naa)

gegen

gegen

manbte bie

£§eil ber

Verfügung ba%

biefeS

bk

bag er einen ^eil

fyaben.

Verfahren,

greifyeit

2)te

Oppofition

inbem

beiber

einen IjäuStidjen ^Streit fei,

bafj

fte

ben an=

bk fremben Gruppen mög-

oeriüanbt merben fönnten.

ba$ eS meber bem

ßonftitution oerjtojje,

beorbert

ffllafyon

3lufrea)ter^)altung beS

unb fdumpftidje Sftagregel

euglifdje

ein,

Ijeroor.

Eröffnung beS Parlaments

Gruppen gur gu

engtifcfyen

Debatten

ernfte

gemadjt,

erlannten SanbeSredjten gunnberlaufe unb bajj lichen

olme Genehmigung

I;abe,

einen

Gruppen nadj Gibraltar unb $ort

ftü^te fidj barauf,

beigulegen,

bie

irgenb

beiben Käufern

größere $al)l engtifajer

eine

lömglidjen

rief

in

in

26. Oftober

in feiner £fyronrebe u. feiner

baS Reajt

Regierung

Parlaments frembe Gruppen

(Reifte

bie Bill

nod)

2)aS

bem Budtftaben

of rights unb 2luf=

31 nur beftimme,

ftanbSafte

9?un befinbe ttnb

ba§

Griebenfetten feine

in

Parlaments

olme (Genehmigung beS

Königreiche

man

9)?inorf'a,

int

merben bürfe.

aber im Kriege nnb eine £epenben§, mte (Gibraltar

ftc£>

2)er betreffenbe

baS Königreich (Grogbritannien.

nidjt

[ei

Slrmee

fteJ)enbe

gehalten

^aragrapl? oerbanfe feine ©ntftelmng bem Könige ^alob IL, ber in $rie= benS^eiten

olme (Genehmigung beS Parlaments

ßmglanb gehalten langer

3)ie

Ijabe.

(Garnifonen

eine

2lrmee

fteJjenbe

2)üttfird)en,

in

in

unb

(£ataiS

olme jebe (Genehmigung beS Parlaments gehalten morben,

feien

%

unb

bem Könige ben Bortourf

nie fyabe btefeS

^ubem f«

gemalt. tüett

biefe

leichter

e§ gftecfmägiger, frembe

unb

roofylfeiler

maffenfä^tge

unb ben Kunften beS $riebenS £>ie

unb

1.

ftdj

§auS

fcfyliegticfy

faft

befcfyäftigt

biefe fyrage

9?ooember unb baS erklärte

3)iefeS

mit

Debatte über

befcfjafft

(SngtanbS

Beoöll'erung

ber

merben fönnten, unb

toeil

mit ben

£)ie

fei

gegen

am

SorbS

am

ber (Gemeinen

26. Oftober

9?ooember 1775.

3.

unb jeneS

81 (Stimmen

,

beSfyalb

1778

bie

einoer*

fünf fyannöoerfdjen Bataillone blieben mäljrenb beS ganzen

amerifanifcfyen Krieges als

toren

bie

arbeiten

75 gegen 32 (Stimmen mit bem $erfaf>ren ber ^Regierung

ftanben.

barauS

Sotb gu nehmen,

in

auSfcfylieglidj

befdjäftigte bie

mit 203

Urtgefefcttcfyfett

Gruppen

and)

fo

keimten

erften

Befa^ung

toenig

£eute,

in Gibraltar

unb SJHnorl'a unb

bafj

§u Anfang beS $afyreS

(Sie

erhielten,

fte

erft

oer*

festen im «Sommer 1784 über

©nglanb nadj Deutfcfylanb jurüd

Miit$ Mapitt 3)ie Berfjanblungen mit SRufjlanb

^otitifdje effen

Ratten

engtifcfye

unb §oHanb roaren

gefdjeitert

alfo

Bedienungen gu fremben TOäcfjten unb bebeutenbe eigene $nter* beiben

bie

(Gefud)

um

um

§ütfe angegangenen (Staaten

Unter biefen Umftänben mugte benn baS 9ttinifterütm

Gruppen umfefyen unb benn 3)eutfcl)lanb

bie

Solbaten gu fdjöpfen

fte

nehmen,

too fte

einzige Duelle, fyoffen

lonnte.

bewogen,

§anb

Ueberlaffung oon (Solbaten oon ber ftdj

anbermärtS nadj

nur §u fyaben toaren.

auS melier

man

baS

gu meifen.

feinen

(So blieb

Bebarf an

32 2öie ©ngtcmb im gangen oorigen ^afyrlmnbert in $rieg»geiteu Xtüpptn*

mit

lieferung§*33erträge fo

war

§anb

e§ and)

ben

$mar

Refruten gu begießen.

feine

tag gu Reiten ba§ Refrutiren;

am

fdjen 28erbeoffigiere

an ber preugifdjen ©renge

baj$

ein,

bei

bie burct)

in ben englifdjen

jä^rlid^

»erbot ber Regenäburger Reid)§=

aucfy

englifcfyen

Regimenter 2Bie

ift

punft für

unb meil

©djäfcung

fefylt,

üdje 3lufmerffamfeit in $htfprudj

ber

fidj

mürbe übrigen^

ferner gu

ficfy

geworbene,

bent

au§>

fyafter

unb

9ftann.

ein

(£r

unb

beS^atb

2fafya(t§*

bie Verlegenheit befannt,

fonftige

roniglicfyen

feiner

aucfy

feine

big

ben ^rieben über^

burct)

Kriege ftammenbe Abenteurer

©eorg

WafytfüUt

III.

bocfy

mar

SBebenfen,

bie

tro§ ber

gewiffem

ein

moralifcfyer

ifym angetragenen

Dienfte angune^men.

„Deutfdjen Offizieren patente gu geben, bamit

mir Reimten fdmffen

—

nid^tö a(8 mict) icf)

burdt)au§

gulefct

felbft

nidt)t

ai§>

fagte

er

—

(Sdjeitfyer

lieg

eigentlich

fyeigt

atfo guobrberft

mit bem

(Engtifdj

melct)e§

©efdjäft

^nbeffen übermog bodj

©trupel.

fyannöoer'fdjen Obriftlieutenant

einen Vertrag abfdjliefjen, monaefy biefer unoergüglid?

fruten in £>eutfct)lanb anmerben

fotlte.

fte

auf gut

gu einem SWenfdjenbiebe machen,

e^renooH betrauten fann."

bie polittfdje Rotfymenbigfeit berartige

©eorg

in

Regimenter

oom $roatem£)berften an

fiebenjatyrigen

feiner

s

jeber

im bürgerlichen (Sinne bei 2Borte§ burdjauS

fyatte

Söeife

nahmen.

gur 2Sefct)affung beutfdjer Refruten erboten,

übertriebenen Auffaffung

biefe

mistigere Dinge bie offene

oiel

in 2>eutfd)lanb

fyannöoer'fdjen Obrifttieutenant,

flüfftg

auf

meil

fagen,

$önig oon ©nglanb wegen ber (Srgängung

ber

lehnten

beutfdje

burcfy

Deutle

üiele

Befanb, afö entlaffene £)ffigiere aller ©rabe,

gum

a(S früher etmaS

Kolonien unb namentlich wafyrenb be§ Krieges

s

$aum

Die $urfürften oon

wenig

fo

jefct

briti*

Reumieb unb

a. Stf.,

$teoe t^re (Stationen.

in 3lmeri!a oerbraucfyt mürben, ir)re

fyatte,

bort auf eigne

allein nicfytä beftoioeniger Ratten bie

gemalt mürben.

mieber oottgäfylig

abgefcfyloffen r>on

ben amerifanifdjen $rieg, Defertion unb $ranf=

gelitteten Steigen ber

£>eit

dürften

gangen Rfyein, in ^ranffnrt

$8tn> Xricr unb Sftaing wanbten bagegen

Keinen

bortigen

langen Sauren gemolmt gemefen,

feit

SDiefe

4000 Re^

Relruten maren in anblungen eine

ifyren

nnb

Kenner beS afyU

melier für baS gange

erfreuten

einzunehmen, bag

Ijatkn

©ubfibien

(Sinem fort unb ofyne

in

lümmerte, gefcfymeige benn Don

niefit

e

©lücfeS, in ber europäifdjen ©taatenfamilie

Zmeifetfyaften

gar

®

ausgezeichneter

ein

nodj

23ebenfen,

polittfdje

3tttereffen.

je^nten ^afyrfyunbertS meint, ber ©runbton, tifcfye

unb

faden

oon bireften SSerfyanblungen mit ben Heineren

kannten

£)iefe

$tan and)

ben urfprünglicfyen

begfyalb

lieg

übereilt,

OTnifterium

auszubeuten fyattc

fiefy

mit

ben beutfdjen dürften begljalb

meil fo lange eS nod) 2luSfidjt auf

Erlangung

einer einzigen

grogen, einheitlich organiftrten §ülfSarmee zu fyaben glaubte, eS biefer im ^ntereffe beS 2)ienfteS ben

mugte, bag einzelne bortigen dürften

'üit

Vorzug gab, meil

beutfcfye

KorpS z u

DftdfytS fefyntidjer

e ^ er i

eS anbererfeitS aber ganz 9 ut

3 e *t

Zu

münfdjten, al§

^ aDen waren, unb bag ifyre

(Solbaten an (5ng=

lanb oerfaufen zu tonnen, lieber bie beutfdjen 23erfyältniffe nnb bie ©emigfyeit,

Gruppen y

J)orfe,

in

3)eutfdjlanb %u erlangen,

ben bereits

ermähnten

mar

im (Sommer 1775 ben Auftrag erhalten beS

guten SöittenS

eS ganz 9 ut our

©efanbten im

ber ^reunbe

aag,

tyatte,

ftd6>

beS Königs unb

^ &™

unterrichtet,

auf

ber

3ofep§ meldjer

bem Kontinent

$aty unb

23ebin*

gungen ber oon ilmen möglicher SBeife %u liefernben ©olbaten §u oerge* miffern.

Kaffel, Stopp.

?)or!e berichtete

fdmn im September 1775 nadj §aufe, bag $effen*

§effen=£>armftabt,

2Bürtemberg, 8ad)fen * ©otfya

unb 33aben z« 3

34 irgenb

einer geit

liefern

im ©tanbe unb

tfoguft

1775

eine

%n%al)l

beliebige bereit

Gruppen $u

billigen greifen

Wem

fidj

$or

feien.

bemühte

um

ber ©rbprin^ Dott |jeffem$affel

einen £ieferung§oertrag

mit ©nglanb, nnb i$m folgte ^unäc^ft ber gftrfl Don SBalbeci

£one gehaltenen Wnerbietungen,

feroilften

oerfyielten

©§ mar

übrißenS

Sie beauftragte

benfen.

Leitung ber $erl?anbtungen.

am

ilmt

SSormanb

in

Wmerifa

naefy

überlaffen.

51t

fo

fcfyreiben

unb beginnen

„$

and) zugeben muffen,

£>ienft

3%er

menn

unb

meniger

anbern

ber

Ijoä)

angerechnet merben,

im (Stanbe

53iüigleit

al§

(Seite bodj

I;at

mirb

2ßa§ nun bk

nung

ba$

muj$

gugeftanben merben,

menigfteng burd) neue Aushebungen DoHga^ttg

ben

mit einem bafj

§u

bie

nicfyt§

aug^ebenben dürften 3U einer neuen Saft merben,

mit für

meite (Sntfer-

Gruppen gum

erhalten

ber

2öenn mir

bk ^Beteiligung baran

feinen £)eutfd)en nachteilige folgen fyaben. fo

ift.

ber ameriranifcfye $rieg bod)

irgenb einer europäifdjen Wlafyt §u t§un, unb fann

an ben

(Sie möglicfyft

gemalt merben,

geltenb

im

nidjt oer=

auefy

menn

(E§

ftnb.

fonft

neu unb für ferne Sanbe beftimmt fo

fonft

fie

3)i§fretion überlaffen.

auf

erlangen

%ltd)t

t»on

betrifft,

nament-

feftgefe^ten

(Subftbien

ber

gegenmärtigen Sage

fdjmenben, unb e§ mirb ^fynen billige

beim

leicht

olme jeben geitoerluft $l)re Unterljanbtungen.

l)erau§fommen, bleiben

unferer

ob

für ben

bem $önig hü*

ift,

Wbmeicfyenbe 23eftimmnngen in ben einzelnen fünften,

(Sanken

£ruppen

feiner

fonnen

(Sie

abgefcfyloffenen bie

üftotfyfall

(Sie bort gu ermitteln,

gugleic^ einliegenb Slbfcfyriften ber früheren,

legten Kriege

bieSmal

eine

unter irgenb mel=

£)epefrf)e

fucfyert

2öenn (Serenifftmu§ geneigt

on

§u erlangen.

gerabe

in 23raunfcfytoeig

tote

ber £anbgraf

bafc

$aü§

(Sie jeben

33raunfdj»eig günftigen

Ijier

s

2lu§ftcf)t

Moment unb

Ijaben,

ftattet

ober

aucf)

mel;r

fofort

fooiel a(§ mögtid)

machen

jurüd unb

㩤

festlegen ift

ber $önig

nacfy

fyaben,

(Sie

einen

(Sie mit

in biefer (Sadje

bem §ergog überhaupt

er=

unb 2Bege

faum oorau§=

fann;

gu bel'ommen.

(Sinb (Sie

gugleicr;

machen unb

fid)

liefern

ergreifen

nadjbem bort

gefyen

fo

3^nen

(Sie Mittel

23orfd)lag,

Reifen (Sie,

Gaffel.

9ftdjt§

(£§ lägt

fo

bi£

Sfyrer Unterhaltung

in

»o

3000

al§

ber

2Btv

§u füllen unb im Uebrigen

5000 Wlann

belieben ju »erben,

abfdjlägig

ftafyn

gu fyanbeln. ol8

auf ©rfolg

3f)nen gemalten an.

einen

(Sie

in 23raunfd)»etg

fid)

haft

bem Sanbgrafen auf ben

fo

bafj

ift,

mögüdj für ben

2)er $?öntg giebt

$inben

für Gaffel,

mef>r

oiel al§

fo

ift,

reifen (Sie fofort nadj Gaffel,

fo

gegenwärtigen

mistig

feljr

23raunfd>»eig

finben »erben,

fe^en,

un§

für

^»ifdjen

llnterfcfyiebe

fann im

3)a§

Aufgabe

3fyre

if)tn

Auftrag

äfjnltdjen

»eil

§ er 5°9

liefern fann.

$rieg in 5tmeri!a oon

au§ bem

fid)

ergab.

feinen £)ieuft in Slmcrifa freubig gu u)un.

ber

bajj

Gruppen oermiett)enbe f?ürp ben

feine

ber

Ijat,

£öfynung

beutfd)er

beanfpructjt werben,

fedj§ 9Jionate

berieten er»enbung ber

Gruppen

fo

balb beenben mürbe.

ftarf betont

er

Söenn

(Sie in

ben

erften

(Sie

nehmen

ober

(Sie

oerfudjen

mir

SBeridjt

(Sie er*

burd^ubringen

fid>er

(Sie nad)

23raunfcfy»eig

ab.

W

größte X^ätigfeit erforberücfy,

in ber einen ober anberen SBeife ofyne ^eitoerluft bar^

fid)

über oerfäffigen »iH, ob unb »ie fdmell er frembe Gruppen für 2lmerifa fann.

erhalten

$Imen

al§

$u

unb beren ©inen langt fyaben, ob lidjfeiten

„(£§

ßmbe

biefem

$I?re Sebiente (Sie

nad?

fofort,

Gruppen gu

fdjide td)

3§nen g»ei $ouriere,

»eldje

unb Gaffel folgen

füllen,

33raunfcf)»eig

nadjbem

(Sie

felbft

@etoif$eit

barüber

er-

fyaben finb, nod) oor (Srtebigung aller fjörm*

^ier^er gurüdfdjiden »ollen. entfpridjt

»eber ber SBürbe nod? bem 3ntereffe 3^re§ £ofe§, 3*

36 bag

(Sie,

fteller

menn

e§ überhaupt oerntieben

werben fann, al§ erfolglofer

2Weme

einem ber dürften auftreten.

bei irgenb

für ben günftigen 2lbfdjtu§ be§ $r)nen anvertrauten @efd)äfte§,

et)er

nicf)t

auf,

©ie

biß

crfS

geftet)e

ict)

Dreien ©ie alfo in $r)rer amtlichen @igen=

e§ offen, finb ntdjt fanguinifd). fdjaft

23itt=

eigenen Hoffnungen

eine fixere 2lu§ftct)t auf (Srfolg

cor

jtd)

tjaben."

$aucitt

erhielt

burd)

er

loo

biefe§

halten morben mar, unb

bunfet unb

bie

W 2ßege

fd)ted)teften

terer aft

nüa)

fcfyrieb

SBotfenbüttet

3)ort

jäfjrHa)-

al§ nieberträcfytig fein;" mugte er

armfelige ©ef)alt§5ulage oon

©ottfjolb

unfer

^alf,

oon 300 S^alern

©eljatt

ein

mit

Seele

bie

unb unfer Bolf jum

erfüllte"

ergeben

©eifte§

freien

(Ephraim Seffing lernte er

Empfinbungen

tjeitexen

be§

Kleinbürger §uerft

mij$anbelter

unb

äftititärfpielerei

^eater-!Direftor unb

2)er

italienifcfyer

groger

unfer

unb

£)per

^talienifdje

ftänben.

unb

au§toärtige

be§ §er§og§

erft

3)ie

aber auf einem $uge,

beliefen

allein

an ben D?anb eine§ Banfrotte§ gebraut

$inan§notf)

bem gum

oon

Karl SBil^elm ^erbinanb of)ne

beffen

Karl

SBitfyelm gerbinanb,

fortan ber

Sftitregentett

fein

al§

biefe

toüfte

ernannten

einberufen

mürben.

©elb me^r

feinem $ater

folgte,

in

Braun»

eingeführt, inbem in $olge ber be=

£anbftänbe

\)ie

9^itunterfc§rift

Kriege^ 1780 al§ §erjog

Orbnung

toätyrenb

preufjifdjer

Erbprinzen

E§

burfte

aulgegeben toerben. be§ amerifanifdjett

©eneral 1787

in

§ol-

38 1792

unb

Icmb

Sluerftäbt

feiner

mar

ftarb,

unb

al§

fein

fparfam

$ät

oon

§erjen

unb

füd)ttg

Vorgänger

hahd

gtütfdjen

ftd)

®a

fyattt.

^erbinanb burdj fd)öne unb

bemunberte

ein

Wann,

@eorg

um hk ©Bulben al§

Reimen

$iatl)

giefyung

ten

§mar

ginangen

Mittel

(Sin italienifdje§ Sotto,

bitten

SJcinifter

fefyr

gute ©ienfte, reichte inbeffen gur

allein nodj

com Rummel nieberfteigen

$eronce

nidjt

überlaffen

au§.

(£§

galt

biefen

fyätte

gebietenben

§u feiner

faucht

ber

ftdj

faum

bie

©obalb

29.

ifyn

§ebung ha

gut

^3raunfd)meig

bem

($e-

biefer

33e=

ber gerrittte* bie

ftc6>

®otb-

tf?n

gaucitt,

ausgesogen,

-ftooember

©in ©ngel

ein.

al§ ber engtifdje

ausbeuten,

Auftrag,

er bie itym fo

ftatt

al§

erft

er

am

bem ©rbprin^en baj$

guerft

©r

9Ibenb feine

fo

fyatte,

mie faft

^3rioatbrief

$u prüfen

oerftdjern,

be§ £age§

Ijatte

feiner

^lufmartung machte,

blaffer

nidjt§

berietet gaucitt

oon feinen

Söefjmutlj

gut fte^enbe äftiene be§ ^erablaffenben

—

^er-

$om=

bamall

ben

bie $erljältniffe

ber (Snglänber

unb ber ^inangnot^

„£>er ©rbpring

be§

iBerbefferung

©tunbe gum bortigen §ofe

barau§ ergebenben 53ort^ette gu

Verlegenheiten

23efd?üfcer§ an.

in

nodj anbere augerorbent=

fyatte,

gehörig

ben

biefer fidj überzeugt fyatte,

fyäuäticfyen

nafym

für

gur SBerbefferung

©rbpringen gu fonbiren unb biefem einen

Sfteifef'leiber

am

SCnf'unft,

in

günftigern

barauf an,

je£t

be§ ^önig§ ju überreifen,

unb

fran=

nur fonnte,

er

tljat

alfo,

unb planen

Verfugen

traf

feiner ^nftruftion erftdjtlidj,

allein

mar,

unb golbenen ©egen fpenben fonnen

©§ fam

miffär.

auZ

über

mo

§u machen.

§au§f)att§

^er^oglic^en

entfcfyabigte

fo

beffen ^adjt

unb

flüffig

2a0t) 21ugufte,

mie bie t>on ©oet^e

Uebrigen fnauferte er,

macfyerei be§ alten §er§og§ nitf)t^bemäljrt tiefte

gefall-

^Baroninnen unb

beutfcfye

ber 2Iuffinbung neuer §ütf§queHen

öfonomtfd)en £age.

feiner

finnlidj,

$ater§ §u begaben unb mar ebenfo gemiffento§

feinet

unermüblirf) in

93er=

begeifterter

III.,

geiftreidje 9ftaitreffen,

$m

©cfyaufpielerinnen.

göfifdje

®lau=

ftanb er in engeren SBe^ie^ungen

,

Gräfin 23ranconi,

italienifdje

(Sin

©efeÜfdjaft§=

unbebeutenb unb ungebilbet mar,

fie

Hamburg

mtyftifd)em

ein fdjöner

gunt engtifcfyen §ofe, inbem er eine (Sdjmefter

gur $rau

bei

(Scfylacfyt

oerfdjmenbertfcf).

fdjmanfenb,

ber Sfopräfentation

SQ^etfter

ber

in

bem £)rben§- unb

gugetfyan,

Unglauben

SBoftaire'fdjem

e^rer be§ fran^öfifcfyen 2Befen§,

unb

barauf in SDttenfee bei

befannten %bti ^emfalem,

jener

ben

fommanbtrte

^ranfreicfy

balb

ebenfo

3ög(ing be§ mefen

in

klugen beraubt,

am

mußte,

@önner§ unb 1.

2)egember

39

—

1775 an ©uffotf

mir

gab

unb

fömgltdjen S3orf($lag billige

§ er 3°9

regierenben

bürgte get)en

hn

bafür,

ha er nur ungern

toerbe,

berannten, fo

fer)r

ha$

allen

er

ba$

bie

\tatt

nad) Slmerifa

2)ann roünf d)te ber ©rbpring, ba$

oerneinte.

Gruppen nad)

unb

(Gibraltar

Sftinorla

feien,

©ebraud) §u machen, a(§

meinen Intrag eingeben £)er ©rbpring

2lm 30. 9?ooember

nid)t

Bereitroilligfeit,

er

rietl)

in

tym

Sagen

%m

aufgefegten

brüten

mel)r

ficfjer

ber

$d)

er*

ftattfinben

bal)in

tonne.

ha$ ber §er^og auf

fei,

Anfänger §u

einem

nur

fein

ben §ergog

Sage

einziges?

elegant ge=

§u

1.

©egember

feiner

§u beroegen, feine

ju

bienen

führte er

finanziellen 55er*

ha

(Solbaren

bie

©rr)otung

einzige

marb burd) hk un-

2)e§ember

2.

£jofe

aber feine

ma§ ba^u

fernen,

%m trofc

bei

erklärte it)m

Vergnügen,

am

enblict),

Bemühungen be§

^rioatmann

al§

fd)mierig §eige,

in $enntnif$

fei,

ben

$u l)aben.

tt)un

freunbfci)aftlict)en,

$önig§ §u förbern.

mie fd)roer e§

in feinen alten feien.

id)

gu bem beabftd)tigten Vertrage

tegent)eiten

£t)eit

haZ natürlich feinen ©inbrucf auf ben

fet)r

fid)

2Wem

oon

rönne, bie Ibftdjten be§

meiter au§,

ein

oon meinem 33 eglaubigungSf ^reiben

bi§>

oorlaufig

oerfet)lte,

it)n

unbebingt

natürlich

©piet in ben §änben unb babei

je£t ba§>

t)atte

ha ber §er$og

erfdjeinen,

^rlanb

naci)

beffer

id)

ob

roolle."

f Geriebenen fran^öfifc^en Brief d)en,

(Smpfan ger

midj,

fragte

merben möge.

nid)t

e§ mit einem t)öd)ft unerfahrenen

$ortl)eil,

unb

einem un*

in

au§ bem $urfürftentr)um

5lenberung

eine

alfo

baft

bie

bk ^uftimmung be§ §er§og§

(Srbpringen

erlangt.

„3)er

regierenbe

—

l)at enblict)

©uffolf

§er§og

—

$aucitt

fd)reibt

(!! nad) §mei

Sagen

torper für

bk Sage

§errn oon ^eronce

"

40 mit ben SSerfycmblungen in biefer Angelegenheit betraut.

fdmn

Sttinifter

lange.

(£r

ift

ber ©djlidjen unb kniffen feinb

reblicfyer

99?ann,

mie grofc bie

nidjt,

ber (Solbaten fein mirb; jebocfy gab mir ber ©rbpring gu oerftefyen,

ftafyl

baß

nodj

roetg

%ioifionen

Ausnahme

pirenben,

mit gelten

bie

füllte

ben $rieg in

für

erfte,

bruar im §afen fein, 9)?ärg

unb

1776 ab mar fdjiren. $ommiffär

englifdfyen

aber

oerfeljenben

Gruppen

merben, ber jeben,

bereis

ber

in

am Drte

muffen

«Sie

beftdjtigt

gu equi-

befteljenbe 2)iotfion

te^te £>ioifion

bie

biefen,

be§ §ergog§

gu

Utenfilien

fonftigen

au3 2282 Wlann

$on

Amerira gu überlaffen.

ber $ferbe, oollftänbig auf Soften

am

25. %t*

$önig

ben

(Stellen

behält

oon f\d)

abnimmt.

(Snglanb

ber

iljm untauglich

S3efe|ung

bk SBermenbung

§ergog oor,

Um

Amerifa beftimmt aber ber $ömg.

£)ie

erfdjei=

£reue

oalanten

ber

Gruppen

ber

bem

£)efertion auf

ifyre

oom

ber ©infc^iffung

nenben ©olbaten oermerfen fann unb ben Gruppen ben &\b ber für

be§

legten SÖSodje

in

äJiarfcfye

gu oerln'nbern, erlägt ber $önig oon (Snglanb al§ Äurfürft oon §annooer

an

eigenen

feine

Se^örben ben

23efe§{,

am

©infcf)iffung§pla£

fief)

ber §ergog oon 23raunfcfymeig,

nad)bem

gu liefern,

ber gu ergängenben

unb

jeben 2)eferteur

bem 9iegimente gu

ifym

bk

menigften§

$aty gegeben

überliefern,

ift.

SJconate

jäljrlicb,

oon

Sö^nung

in

fielen

unb

verpflichtet

$enntnij$

Dörfer

Gruppen

SDte

(Sbenfo

merbenben ^Mruten

nöttytg

oier

aufzugreifen

fonftigen Vorzeiten, mie Verpflegung, 23efyanblung in ben toniglidjen

§o§pitälern, Courage pflichtet

ftdj

fdmiälert

ber

:c.

§ergog,

guf'ommen

gu

gang

ben

ifynen laffen.

foniglidjen

namentlich) £)ie

unfähigen merben auf toniglidje Soften Söefer gurücfgefdt)afft, unb beritten

Gruppen

ifyre

gange

£ölmung

(Sdjmeroermunbeten

an

bk Sftünbung

unb ber

bk ©ragoner foEen oon bem £age

gemalt merben, auf bemfelben

$u{je

mit

ber

unb

gleidj,

oer=

unge= 3)tenfr*

(Slbe

unb

an, ba$

fie

ronigtidjen leisten

41 toaflerte

fronen 23anfo

^er^og

2)er

fielen.

Wlonat nad)

§toei drittel gtoei

Monate

am £age

£obter

ein

be^lt.

©oute

(Scfyladjt

ober

$orp§

biüigften

unb

erfefcen

$ermunbete

toenn

gütung für

2)ienft

ber $önig

toirb

fo

unb

Subfibie,

ober (Solbaten

um

baZ oon einem

3ur %t x *

Vertrages beginnt,

Gruppen (gleich

ift

Innung

für

§toet

3)tc jäljrlicfye

bem £age ber

Monate oor bem Xage

an 93raunfdjtoeig ju

Unterzeichnung

bag

eine einfache für bie fielt,

11,517. 17. 1'4) per 3a§r;

fie

bie braunfdjioeigifdjen

Gruppen

braunfdjtoetgifdjen

in

ifyre

§eimatf) jurüdfe^ren,

biefem ,3eitpunft an nodj §toei ^a^re lang an ben §ergog

mir

ju (Stanbe

jefct,

fam unb

SBerfyanblungen

felbft

„(Sintiegenb

—

unb

^aoaüerie, ba

icfy

$aucitt

toir

laffen

fdjreibt

300 ju

unb

(Suffolf

jener

am

7.

cttoa§

e§

W oon

mirb

cje§ar)tt.

bie

ber

©efdjidjte

Dragoner.

leiste

rotffen

oon 23raunfd)meig für 4000

moHte

3dj

auf

für ba§> 33efte

nachgeben, al§

fyielt,

fdjtoierig

^d)

meinem Söiberfprudje, Riebefel

lieg

toeil

erfcfyeinen.

2)a§

SBerbegelb

fie

ba§>

unb

gehört

beim Anfang ber SBerfyanbtungen ju

feine

eigentlich

glaube, bag (Sie feine toünfcfyen. nicfyt

—

©egember 1775 an Suffolf

mit bem §er^og

$orp§ bem jum $ommanbo beftimmten Dberften \d)

unb

ergäben.

mir aber gefallen unb beftanb

toeil

fronen

mie ber Vertrag in biefer feiner befinitioen Raffung

©nttourf eine§ Vertrage» ^nfanteriften

beutfct)e

toirb aber eine boppefte, be*

129,000 fronen oon bem £age an, an toeldjem

läuft fidj alfo auf

(Seijett

5afylenbe

oorliegenben

be§

unb beträgt 64,500

in englifcfyen £)ienften fielen

Sjrr.

Mobil-

mtrb ber Uebertrttt ber Gruppen in ben engltfdjen ifynen

mit

meldte

in ber

ber Offiziere

meldte burefy bie plöfcltdje

bie augerorbentlicfyen Soften,

erroadjfen finb,

antebatirt

fronen

Belagerung

eine

oon (Sngtanb augerbem

ben SSerluft

Soften für neue Refrutirungen tragen,

2lbmarfd)e§ auggegafylt,

iljre§

bei

fic§

fie

gelten als ein £obter,

folgen Ungtücf betroffene $orp§ lieber ooügäfylig gu machen.

machung

©olbaten,

augerorbentlidj groger SSertuft in einem Regimente

ein

tiberalften 2Beife

bie

bie

mirb btcfeS 2Berbegelb

einen (Schiffbruch,

(Seudje,

eine

burcfy

eintreten,

unb

anberen

bie

nadj ber diäte be§ 2öerbegelbe§ mit breigig

roirb

über eine

unb

$ür

follen.

bann gejagt,

erft

3)rei

toooon

SBerbegelb,

preugifcfy)

antoefenb finb,

nicfyt

ober

nicfyt

Regimentern gefteHt ^aben.

ifyren

nnb

^

breigig

gujjfolbaten

oe§ Vertrages

nutt 9

fpäter gejault »erben

ber ülftufterung

entmeber gar

natürlich

3

e

jeben

für

15 ©gr.

51 £$fc.

(gleid)

ein ©rittet einen

bie

erhält

lieber ifi

fo

42

aU

niebrig,

23on ben

berfelbe

ber

'ißretä,

43

(gleicf)

«perreben nur feftfe^en tonnte.

Reicptfyalern

beutfdjen

Sftarburger

Ueberetnfunft

mir aud) gefallen

tdj

mar übrigen^ ber

„£)er (Subftbien=2lrtil'e(

UZ

^uerft mürben,

ba§ $orp§

W

$önig

$u Rapier

Uebrigen§

füllte.

©r

fügen,

fo

lange,

al§

mirb.

hitUt nur,

§u tragen,

l*aft

3)er

enblidj

ftdj

baj$

in

meldte

er

W

ben 'Btanh gefegt merbe,

befonbers?

§uget§an

TOttelmeere

unb bann

bem

bie

au£er*

neue $Iu£>f)ebung ifym auferlegen

biefe

geftricfyene)

25er §er^og brang aber barauf, fei,

bag jeber

(Sntfd&eioung

einer plö£tidjen 23eenbi=

ba§

morin ber

5trtifel,

irgenbmo in (Suropa garnifoniren foÜten, mürbe oon mir auf

nige oorgelegt merben folle; er

gmeitägigem

biefem fünfte

in

gmei Bataillone feiner Gruppen, nämlid?

\)a%

$al?ren

\tfy§>

überein,

bafyin

im %aXk

fdjmierigfte.

120,000 Sanlo^

Racfy

unb $lmen

ber §er^og

(im befinitioen Vertrage

le£te

§er^og üerlangt,

befampft.

feft*

e§ biefelbe erhielt,

$aterlanb.

if)x

bringen

mirb

gung be§ amerifanifdjen $riege§ orbentlicfye

in

famen mir

^ßunft

biefen

feinen $orfdjlag

oorlegen

Gruppen

ber

Rücff'efyr

über

(Streit

£f)etl

mürbe.

e§ gelang

;

unb

be^og,

unb mteber 120,000 23anfo = £fyaler für ben Zeitraum oon ber

bie§

$orp§

Monaten

midfytigfte

£ölmung

engüfd)e

70,000 23anlo*£I)aler

£Ijaler oerlangt,

nacfy

auf

ift

Wlonat ab^u^anbeln.

einen

aber,

e§

e§

bemilligt

2lbmarfcfy be§

9ftan htftanb fogar 2Infang§ auf brei

ify

ba$ ber Anfang ber

laffen,

£öfmung auf jmei Monate oor bem

gefegt mürbe.

fjabt

gebraut;

Reicfy§tl)ater)

beutfcfye

ber

bei

entfpredjenb muffte

englifdjen

mir

60

guerft »erlangten

30 Sanfo^ater 3§r

md) langem §in* unb

e§

iä)

1160

9)cann,

ba§> SIeufjerfte

bem Kö-

fein 23orbeI?att

mie er fagte, biefen Regimentern ganj

gugemiefenen ©arnifonen.

hk ben §annooeranern im

auf

eiferfüdfytig

mirb

mit

ber 3eit

ber $er=

trag in ber einen ober anbern

$n ber $orau§fe§ung, baj$ $orm abgefcfyloffen mirb, l)abe idj

Reimten, ber

§arburg

be§ $önig§

ben SBünfdjen

bienfttüdjttg

l'rutiren

in

inbem ber ©er^og,

fprecfyen muffen,

motlte.

(Sie

(£r

aber

um

abgeliefert mirb, leine

$ät

natürlich oerloren,

ftnb

fiel)

fügen,

30

für jeben

£l?aler oer=

gu oerlieren, fofort re*

menn

ber Vertrag

nicl)t

gu

Stanbe lommt." Suffolf mar fo citt'§

nur

Beriet

fein 3iet,

fonnte.

„3dj

fel>r

ifym bot,

ob ber günftigen 2tu§fidjten erfreut, meiere $au*

ba$

er

gar nidjt Ijanbelte unb

fcfyneüe $erfdu'ffung

gebe

3fynen

—

ber

fdfyreibt

Gruppen er

am

nadfj

feitfdjte,

mofern er

5lmerila erreichen

22. ©egember

1775 oon

!

43 3amcS an

©t.

unb 3^te

—

$aucitt

meine

Wt

rebu^irt.

ttfel

anbermeitige

taillonen

muffen

am

SD^ärg

(Sinfd)iffung§pla£e

Innung, mie

3)iefer

fein,

icfy

ein

Imffe,

Mittel

bamit einoerftanben, baß

SBenn aber hk

beginnt.

lang.

be§

ifyn

ift,

3)ioifton

erfte

300 Dragoner

„3)ie

unberitten

fie

©ie

leisten ÄaöaHertc fyaben. teten,

fetbft

bann für

©tanbe fommen

bie

nocfy

foKen

taerifa;

il)re

Belagerung

5Da bie fo

ift

engtifcfye

©e. 9fta-

bem mirfüdjen

3)ienft

bie

§u galten,

fo

mefyr oorbatiren.

branden; inbeffen miH ber Seute

menn

Sölmung unfrer

bie

©ie

baj$

»erpflidj*

fiel)

ber Vertrag nidjt §u

bringen ©te auf 9ftebefeF§ Beförderung §um

fotlte.

(General

SBtrb ben Söünfcfyen ©r. Sftajeftät überall entfprodjen,

©ie

beoollmäcfytigt,

fetbft

©nbe

Sftefi

oon ber äugerften

ift

befielen.

IHed)t gehabt,

fyaben

Sftefruten

$lr*

ber

burd^ufe^en,

finb meljr al§ mir

nehmen, nnb

fünf^n

nod) früher marfdjiren fann,

fonnen ©ie bie £ölmung oertyctltnißmäßig

$ö'nig

$unlt

^Ibfdjluj;

oon ben fünf Ba-

3)rei

jmei äftonate oor

fie

nacfj

%lux feine

Februar nnb

©ie muffen barauf bringen nnb

SBtcfyttgfett.

jeftät

§u

ift

anf

ift

Gruppen muffen

legten Söodje

ber

$fyren ©tfcr

Botfmadjt für ben

burci)au§ unjuläffig.

ift

fpredjen,

(Sie

in

lege

3fyr (Sntmurf

braunfcfymeigifcr/en

Bermenbung

öon ber

3 e it/

SDic

nnb

Wu

be§ Vertrages mit Braunfcf)meig

3wfrteben^eit über

cofle

©efdjtdttdjfett gu ernennen

bie

fo

finb

oon §errn oon ^eronce »erlangte ©ubfibie

gu bemilligen."

$n

biefem (entern fünfte

SJcrnifter, fibie

benn e§ gelang U)m

be^ie^enben £fyeit

mar $aucitt fogar nodj

am

9.

Januar 1776,

be§ Vertrages

»orfictjtiger

hm

gu günftigeren,

fid)

afö ber

auf bie (Buh*

atS ben

ü)m

auf*

gegebenen Bebingungen abzufließen. „2)er §ergog enbttd)

alle

—

f abreibt

am

er

©inmenbnngen gegen

Januar 1776 an ©uff oll'

9.

bie

Berfdjiffung

Slmertfa aufgegeben.

2)ie j»et Bataillone,

moEte, finb eigentlich

hk

fie

einzigen,

befielt,

mä^renb hk

Nehmten

mürben.

finb,

2öir merben

nad) Braunfdjtoeiger

haZ

fyauptfädjltdj

au§ feinen eigenen

brei anberen Bataillone,

bie

au§

jefct

aber feep Bataillone Ijaben,

finb.

§erren

aller

©ie foHen

fa)iffung§pta£ (Btaht marfdn'ren,

Ijat

nad)

meldte er in (Suropa behalten

ringen 5lu§nal)me alter gebleuter ©otbaten unb Offiziere, rolje

Gruppen

für un§ beftimmten regulären Gruppen,

bitben fein Veteranen Regiment,

Untertanen

feiner

—

unb

in

bie

Sänber

gufammengeftofylen

hk

§mei 3)ioifionen erfte

berfelben

mit einer ge= größten £§etl§

ber 9fteljr§aljt

an ben

@in=

2282 Wann, hk

44 2018 Wlann

aber

(entere

gültig

afrgefdjloffene

©ubfibie

©ie

geänbert.

ift

Gruppen nur

eine einfache.

nannte in ben

englifcfyen

©ie

„(Srlaffen

ift

S^lung.

©eparat

einen

Verbot

be§

Vezug

*

©benfo

lege idj

bei,

ber

welche

für

ber

Seifolgenb

ba§ SBerbegelb unb

bie

um

£>er §er§og bittet

auf feinen unb be§ (Erbprinzen SBunfd) möglicher

auf ba§>

£ruppenanwerbungen

gegen

$aifer§

hit

zum Transport

^annoüer.

i^rer 3)efertion in

Sftannf Gräften,

drittel

9ta

ab.

beibehalten.

erforberlidjen Vefefyle

bte

Zweimonatliche Söljnung im Voraus? oerlangt wirb. fofortige

nunmehr enb=

meiert ber

zweimonatliche £öfmung oor ber lieber*

Site

2)ienft

fofort

ber

2lufftellung

©angen

aber Don Anfang an bis jur SRücffefyr ber

ift

Gruppen unb jur Vorbeugung eine

3m

tffyUn.

Vertrag wenig oon Syrern (Entwürfe

§u

Söeife

erlaffenbe

frembe

für

äftädjte

fyat."

am

©uffolf fanbte

oon bemfelben 3)atum

23egleitf ^reiben ^mficf>tttcfj

Januar ben

20.

oerfcfyiebenen 2Ienberungen

„2)ie

Zurücf.

ber ©ubfibien

—

finb

liefen 33el)örben

£)er

fyat.

geeigneten

bie

gemijjbilligt;

|>erzog,

Vefefyle

oom §er§og unb

aber

feine§weg§

oon $eronce, fonbern nur

©agen ©ie bem

er in feinem

fagte

ntcfyt

bann anzunehmen, wenn ©ie baburdj

erreichen f'onnten.

gegeben

—

meine ^nftruftionen

enthielten

53eoor§ugung be§ VorfdjlageS für ©ie, ilm

Vertrag an ^aucitt

ratifijirten

beffelben

eine

(Erlaubnis

bie

weitergefyenbe 3lbftd)ten

ba% ber $önig ben

gur Verfyinberung

ber

fttrfürft*

2)efertion

(Erbprinzen oorgefdjlagene ©eparat-

wegen be§ möglicher Sßeife oom $aifer §u erlaffenben Gruppen*

^Irtifel

2lu§^ebung§oerbot§ für ben ÜDtenjt frember Sftädjte

ift

2Btr

genehmigt.

galten biefen Vorbehalt für eine überflüffige Vorfidjt§ma§regel unb Ijaben il;m

nur unter ber Veräußerung gugejttmmt,

bieten

wirb,

$n

$orp§

fein

melier OBtiU

c§>

audj

oerootlftänbigen

ber ^ergog 2ltte§ auf*

unb

jebe§

^jinbernifj,

beftimmen,

ba$

er

feinem Agenten auf,

ba§ ber

tarifdjen Verfyanblungen

ba§ ber

ben §ergog

ben ©eoarat-feifel ganz fahren

tf)m begreiflidj "machen,

fragliche

ein

gange Vertrag

©egenftanb

2lrtifet,

obgteid)

oon

oereitetn."

einem „burdjau§ prioat" bezeichneten 3lnf?ange §u oläger

3)epefdje giebt ©uffotf

wirb,

zu

fommen mag, %a

bafj

wo

laffe.

offiziellen

möglich

§u

,,©ie muffen

hn Saufe ber parfamen* werben

ber

öffentlichen %)zhattz

bem

^Infdjeine nadj obligatorifd)

für un§, ofyne auf ber anbern ©eite ©idjerfyeit gu gewähren (unb folglich feljr

oielen

gefyäfftgen

Vemerfungen

au§gefefct)

nidjt

allem

au§

biefem

45 ®runbe gegen

anftöfcig

fonbern

finb,

beffer

ben ^erjog barau§ ^er^uleitenbe $ortI)ei(

ift

einem

ab.

(Sreignig

unmal?rfd)etn(id)en

fyöcfyft

$rof(amation mirHidj in $raft oor baffelbe bkibt,

fo

$ät

i^rer

Dauer

(Sie aber,

ma§

(Sie

Der §eqog

@runb

bruar Vit Ratification

2Benn aber be§ $aifer§

(eicfyt

oon

er,

beffen

Ib$ug oon ben «Subftbien gemalt

s

irgenb ein

im äugerften

9cotfyfaüe ftefyen; ttyun

am

1776

20. Februar

antwortete,

bem Verlangen be§ (Separat *

Don

au§gemed)fe(t

faucht

mürbe,

Wnnafyme

nicfyt

fyer

ah,

5Irti?el§

am

(Jrbprin^en angeregt mar, morauf benn

Verträgen

früheren

tote

befriebigt mer=

18. $e=

einen

erhielt

mantring $um 2öert^e oon 100 ^Pfunb «Sterling §um @efd)enf\ fagte

für

gur Befürchtung vorliegt, baj$ mäfy=

mie ^aucitt

ftanb,

oom

ber fyauptfädjüdj

Der

unbebeutenb nnb fyängt oon

tonnen, bagegen."

groge «Scfymierigfeit

ofyne

menn

unb nnfer DMrutenbebürfnig nadj

tritt

Waffen

in

mar §ur

Defertion oerloren %n fyaben.

12. Wdxft an (Suffot!

gemuftert;

nodj

^ommanbo

unter

am

unb

Ouartiere ^urüdbeorbert merben,

ifyre

nid)t,

beftanb

mirb in unferen Duetten nidjt gefagt,

englifdjen Dranäoortfcfyiffe

marfdn'rte

©§

©efcfyenf.

$eronce fdjmeigt barüber in feinem Danffagungäbriefe

fertig,

$eit

gleicher

oon 20,000 bi§ 30,000 ^3funb

5Ibfc^(ag§§a^ung

eine

$u

oerfäumte

au§ lauter

gebtlbet,

frifdjen

Re=

§u Hein, fonbern audj fc^ted^t gemadjfen unb fyziU

^rinj ^riebricp Regiment

ift

ba§

befte.

Die Waffen

46 ober gut unb in Drbnung.

alt,

finb

©olbat mar betrunlen. beobachtete 33erfafyren

treue,

unb

tapfere

biefe§

ift

ber Slubtteur

formirt,

ben regten

Wtä

W

gange

3)erfelbe

£i)(r.

©e§alt

ber

bem General fid)

einmal brauchbare Uniformen für feine

ntdjt

Mäntel unb lamen (Snbe

feine

fie

maren

nidjt bie legten,

8H8 man auf ber

barauf bringen

—

t§

3)amenfc§ü^

leidjte

„Sie muffen im ^ntereffe be§

am

an ^aucitt

angefcfyafft

»erben.

Gruppen

nid)t unter

Wpxil

2.

3)er

§ergog

ber Ungunft

merben, menn

ntdjt ungnfrieben

@S

ifyren Söortljetl

mit bem englifdjen ©dju§*

(Suffoll

feine

hamit

fie

ifyre

gelang benn and) ben 55orfteHun=

@nbe ^uni neue Uniformen

-Dioifton gegen

mürben.

bagn in ben ©tanb

einen £§eil

fie

oor,

man bünne unb

fdjreibt

gelleibet fefjen."

beffer

gen fJaucitfS,

erft

au§

bie Äijlett

ba% fofort neue Uniformen

bei Reiten fcfyiden,

$ameraben

Um

mit

TOnifterium

£)ie

be§ 2Öetter§ leiben unb bamit

nad>

Sttärg

erft

fie

englifdje

5000 $funb Sterling

unb überhaupt lauter nu^lofe SBaare.

1776 muf$

3)a§

mußten

©ol*

^Riebefel

merf für bie ©renabiere öffnete, fanb

—

ie

©ut

tourbe

^rangofen moÜten ©c^lieffen lehnte

oon ifym

fo

§odj be*

SBinbfyaufen bei Gaffel %u*

ben 2Biffenfd?aften getoibmeteS £eben führte,

fonberbarer 3nfc$rift

©eine

ftarb.

fefete

unb

erft

1825,

brei*

oon Schieben

$amiliengefd)ict)te ber

enthält eine ber beften 2lbl)anblungen über bie (SntftefyungS*

«Scfylieffen

gefegte be§

alt,

2)tenfte,

preugifcfye

ntdjt gegen bie

auf fein

ftd)

ein befcfyaulid?e§,

er

in

©umourieg machen,

baZ anerbieten ab, biente aber aud)

tote

©eite ber beften Diplomaten

unb ©enerallieutenant.

2Öefel

S3efer)t§^aber unter

tounberte Nation

bie

feiner

fie

oft

5lbel§;

einen bi§ §ur ficf>

al§

^bjutant

feine Sfaftdjten

finb

immer

aud) ben toobibaften oerratfjen;

$omif

bei

unb fte

getriebenen ^ßuriSmuS oft ungeniegbar.

(General unb fyeigt

originell

nur toerben

ÜWmtpcr einen $ett^erra*©ef$äft§*

ifyrn

getbljanbbieter,

bie

Stufen

ftnb

53 SBtffenägötthtnert

unb

,

(StaatSfefretär

ber

9foicf)§fd)riften * 53er=

ein

ift

mefer.

Wü gu

berannt,

$on bem

an

nodt)

roünfctjte

(Sr

an

©cpeffen

überbrachte

ber

(Snglanb

angeigte,

„ha

bem

Sßerroanbfctjaft

ein (£infür)rung§fcr)reiben be§

ben

barin

fdjroeig,

muffen", unb ber

3lbfdt)faj$

man

bod)

gum

ben

bem

$aucitt

£ruppentieferung§oertrage§

mit

ber $reunbfct)aft

unb

»on ©ngtanb

^ofge

fyabt

gur 3eit 9ftemanben empfangen tonne, geigte

im Uebrigen aber

fid)

leiften

gu bemfelben

©djlteffen erftärte, ba$ ber £anbgraf umoot)!

.groede antunbigte.

fommen mit

er

t)atte.

gauritfS in Gaffel

23efuct)

ftid

t)a$

er

©rbpringen oon 23raun*

IRürfftd^tcn

#ömgS

2öunfcr)e be§ gugteict)

eine§

au§

©lud, bag

©piet gehabt

ein oie( leict)tere§

braunfdjioeigifctjen SDttntfter

unb

glatten

bie

fct)on

ftdt)

batb gu feinem ©ctyaben finben,

aber

fottte

mit iljm

oberflächlich

Slußenfeite,

bie toeltmännifctje

formen be§ TOnifter§ unb

bei feiner 2(nfunft in Gaffel f)er

mit tr)m a(§ mit bem pebantifdjen $eronce

beffer

toerbe.

$aucitt

fyattt

fiebenjäfyrigen Kriege

er ftd)

r)ielt

geroinnenben roeit

nun

biefem Spanne

tfyun.

unb

fei

geneigt,

auf ben 23orfct)(ag eingugefyen unb feinen §errn bafür §u geminnen.

£)er*

man

muffe

felbe

r)ingu,

er

fügte

fei,

umgeben unb

be§r)a(b oorftdt}tig mit it)m

$aucitt'§

ber

oorbereiten.

oerftimmt unb

fer)r

@ang

tt)n

reigbar;

fct)rittrc>eife

mug

fd)lunm

fo

leicht

auf bie 2Ibftd)ten

in ber 2Birf(icr)feit

e§

üblen Saune be§ Sanbgrafen nid)t geftanben t)aben,

£age

bem

nact)

erften

benn

(Smpfang be§ engttfdjen ©efanbten erüarte

biefem, baj$ (Sereniffimu§

nicr)t

allein feine (Sinroenbungen

mit groet

fct)on

(Bcfyl'ieffen

fonbern

mact)e,

ben 33orfd)(ag be§ $cnig§ oon (Sngtanb mit Vergnügen annehme unb il;m fo

oiel

©enerat mict),

— biZ

übertaffen

f treibt $aucitt

©olbaten mir

mieoiet

10,000 fo

Gruppen

motte,

am

brauchen

12,000 Sftann, mir

groge gafyl

aber fofort, ha

al§

er

nic^t

gu tiefern im ©tanbe

mürben?

bi§

fei.

id)

ermieberte,

2)er ©eneral oerfpract)

bie $rieg§einrid)tungen §effen'§

ftd)

gum

worauf

„£)er

— fragte

1775 an ©uff oft

einbttbenb, bafj ber Sanbgraf eine

auf einem au§gegeict)neten $uj$e befänben,

Gruppen

nur entbehren frmne.

12. 3)egember

unb

feit

bem

fagte gugleid) gu,

2lprü fpäteften§ marfdjfertig fein

fottten.

fie

mir

legten Kriege

%m

baj$

bie

©cr)luffe

unfrer Unterrebung erroälmte ©djtieffen noct) eine gorberung für §o§pitat=

2Iu£gaben, meldje Reffen angeblid) im legten Kriege für un§ gemacht unb beren 23egar)tung ber ©ad^e gar

er

nicfytä

bi§t)er

oergeblici)

geforbert r)abe.

gu miffen, unb ^offe,

bie

^d) erflärte,

oon

SSerfyanbtungen fd^üeßert ju

54 formen, ofyne ba$ mir beSfyalb Bedingungen auferlegt merben. (Sie

richtige

unfrer gegenwärtigen Verlegenheit 9?u£en gießen unb auf 23e=

auZ

leidjt

%d) benadj=

oon btefem Wnfprudje, meil be§ Sanbgrafen 9#inifter

fofort

friebigung biefeS angeblichen 9Infprudje§ befielen könnte."

fdmeH

feljr

eine 5lufforberung meljr für

unb langfam,

I;erau§

fiel)

baZ

fie

[teilten

3 u 9 e f^nbnig

ein

£)te 33ebingungen,

laffen.

ilmen nur ein £l)eil

meiere er aber in ber £I)at

unb ben

englifdjen

einfach

Sanbgraf

ber

biefe:

oon (Snglanb

aber

fyatte

feine

fjatte

Wu

©efanbten unb

bie frofy

fein

mußten,

3)ie (Situation

mar

©elb unb fonnte märten; ber König

Gruppen unb fonnte

§er^og oon 23raunfdjmeig

oerfd^ulbete

,

Sßünfdje gemährt marb.

tfjrer

bem

nad)

eigentliche Verfyältnig gmtfdjen beiben

be§ auswärtigen gu Söittftetlern !?erabfe£ten

nifter

bie Unter=

unb fanb barin nur

ben @unft bemilligenben (Gönner §u fpieten

mibermißig

gingen fomeit, bafj

Kontrahenten auf ben Kopf

bafc

Vorteil

feinen

ficfy,

anfdjeinenb

ja

anbern entreißen gu oorfcljrieb,

unb §aft, mit meldjer faucht

(a§ au§ ber (Sile

©cfylieffen

]§anblungen betrieb,

fyatte

nidjt

märten.

£)er

mie ein hungriger Klient mit

feinem reiben -Patrone oer^anbeln muffen unb mürbe, menn $aucitt feinen

Vorteil oerftanben gangen

fein,

^ätte,

auf jebe§ ©ebot,

auf

3 ur "cf^altung

gum

3mecfen unb überein.

31.

Januar 1776

mefentlicfyen

mar unb fonnte

in

3 e ü com

12. 2)e§ember

na^m, ftimmt

5lnfprudj

in

feinen

©runbgügen mit ber 23raunfdjmeiger Konoention

(5§ genügt beS^alb,

Bebingungen

einge-

nur geminnen.

2)er Vertrag, beffen befinitioer 3Ibfcf)tug bie hi§>

Vebingung

©djlieffen aber mugte, bafj er unentbehrlich

beSfyalb burdj

1775

jebe

fyeroorguljeben,

fyier

burdj

nur biejenigeu formellen unb materiellen meiere

ftc£>

hdbt oon einanber unter-

Reiben. 3unäd))t fdjlog alfo ber mingige 2anbgraf oon Reffen mit bem

König oon ©nglanb

tigen

fdjmeig,

feinen £ruppenlieferung§oertrag,

fonbern eine 5lllian§,

eine £l)eil (§. 1.)

bem anbern

ein

(£d)U& unb £ru£bünbnifl,

treue ^reunbfcfyaft

unb

^ntereffen mie feiner eignen oerfpridjt,

unb

oom anbern ab-mmenben.

Sftadjtljeile

grapsen 10. unb 11. fo meit, feine§

©ebteteS

£u

natürlich oerpflidjtete

oon ©nglanb

oerbürgen, ftc^

im $aUe

bem

ftdj

unb

bie

3a ©nglanb

morin ber

^örberung

oerp flicktet,

mä^

mie S3raun*

feiner

alle Verlufte

ging in ben $ara=

i*anbgrafen ben ungefdjmälerten S3efi^

falls

er

angegriffen

merben

auf ber anbern

Veftimmungen

günftigften

mie

©teidjberecfytigung

potitifcfyen

burcfyau§ nid)t bie materiellen Vorteile,

(Steffen ba$

fetner

au§

aud)

btel

abgefcfyloffenen

(Einleitung

überfafy

burd),

fefcte er

Verträgen

bte,

§effen

aufgenommen mürben,

nenen Vertrag

ben

in

feiner

^unäc^ft

9?atürlid)

l?erüorgel)t.

fyütete

ftdj

©a^lieffen mofyl, irgenb meiere nad)tt)etüge ^taufeln au§ ber Vergangenheit

bagegen mar

fjeroorguäieljen,

um

gelnen fällen

er,

gefaxter,

fo

mo

e§ feinem $ntereffe entfpracfy, in ein=

Uebereinftimmung

eine

gnnfcfyen ber

®e*

genmart unb längft obfolet gemorbenen Paragraphen ber früheren Verträge gu entbeden.

mollte e§ guerft al§ einen unfere Verfyanblungen

„(Scfylieffen

@runbfa§ anerlannt

leitenben

—

1775 an ©uffolf

al§>

Vit

@efdjäfte§

bann baoon abgeben

nur

unbebingt

e§

mürbe midj, mie

meinerfeit§

fein

fdjmebe,

eriftirten,

meldte

bie

tDetyalh

wenn

id)

meldje

Um=

Vorfdjlag

einmanbte, bag augen^

ba$ ferner §effen

nidjt in @efal)r bafj

bemnad?

ber alten Verträge fyeroorgerufen, fein

unb

abrufen mürbe, menn mir unfere Verätzungen fünfte befdjränften,

bte oeränberten

§u biefem

unangenehmen Vefdfyränfung

einer

ratsamer

e§

beiben

auf melier audj

füllten,

überfallen §u merben,

^efyrgafyl

20. 3)e§ember

gmifdjen

unb ba§ mir im £aufe unfer§

bitrften,

l)errfd)e,

oon einem fremben $eittbe

am

früher

©ine 3uftnnmung

id) fürchtete,

allgemeiner $rieg

bie Verfyältniffe, nid)t

fei,

$d) miberfprad) alfo, inbem

au§gefe§t fyaben. btidticfy

öerlangten.

meiere

Vaft§ gelten

ber gegenwärtige Vertrag ab§ufd)liegen

ftänbe

fdjreibt fyauettt

hk Verträge,

ba§

abgefdjloffen mürben,

öfen

—

feigen

unfre Arbeit bebeutenb

Ijauptfäcfylid)

ber oorliegenbe $all

erljeifcfye.

auf biejenigen £>er General

beftanb aber barauf, ba§ ben früheren Verträgen anhängen, auf geebneten

Segen eljer

geljen

geförbert

«gerrn

unb

f>eige,

al§

beftimmter Vefefyl,

unb meiter gu mit ©nglanb

gefjen.

feine

bewilligten

alten

fagte

er,

fei

e§

feine§

©runblage $u oerfyanbeln

£)er 2anbgraf verlange alfo, ba§ feine Verbinbung

nur im (Sinflang

Gruppen gum

lugerbem,

nur auf ber

neuert unb feine ungünftigere legenfjeiten

baburefy ber Slbfdjtug unferer Verfyanblungen

bafc

gehemmt merbe.

,

mit

ben

früher

befolgten ^rin§ipien

al§ irgenb eine ber ifym

Vebingungen angenommen merbe,

2)ienfte

in

einem

fo

hd

um

er*

früheren ©e= fo

mel;r,

ha

entfernten Sanbe oermanbt merben

56

3$

mußte

alfo notfygebrungen nachgeben.

gemölmlidjen

Form

entworfen;

füllten.

trägen,

oon

Porten,

fyalt§leeren

feine mirflicfyen

melden man

in

Frage

oberflächlich

unb kid)U

$ebanterie, ein (Spielen mit in*

an Keinen §öfen

fidt)

biefem

geigte

©cfylieffen

au§

fidj

fefyr

s

mo

gefalle,

e§

fyatk beäfyalb and) nict)t§ gegen ^aucitt'§

gebe,

©efdjäfte

Folgerungen

bie

nidjtl al§ eine

fei

eingumenben.

9?adl)giebigfeit praftifcfje

übrigen^

befyanbelte

unb meinte, e§

in ber

gegen ben $itt bamal§ auftrat).

abgefcfyloffenen,

©uffolf finnig

ift

ben früheren 23er=

1755 entnommen" (bem oom §ergog

namentlich bemjenigen oon

Sftemcaftle

£)er Vertrag

fetner totfet finb

»tele

aber

balb,

meiere

s biefer oermeintlicfjen J3rin§ipienreiterei gießen

liegen.

3uerft alfo fe§te er burd?, ba$ baZ SÖerbegelb

mürbe,

bemiHigt

©olbaten

oerlangt

oon 1755 at§ bamit

mäfyrenb

eine

unb

®efd)enf

2lrt

and)

fofort auSrücfen fonnten.

fte

^nbeffen mar

erhalten §atU^

s

für bie Offiziere

auefy

ber §er§og oon Sßraunfdjmeig nur für

e§

e§

gegast morben,

für bie Offiziere

mußte mithin audj

(£§

bk

im Vertrage

obmofyt

je£t,

unter gänglidj oeränberten llmftänben, auf ©cfylieffen'S Verlangen gegast

merben.

£)er Sttefyrbetrag, ber auf biefe 2Beife

nur für fibie

gmangig ^rogent

©emeinen

bie

in 2lnfa§

^öfjer,

1 £{)lr. 21

(ä

V.

b.

f>.

12,000 9ttann, mußte biefe

mar

2)ie (Subfibie

Krieges

bk

£afcfye be§

menn

ba§>

©gr.)

feftgefefct

SBerbegelb

fie

alfo

erft

bem ^a^re 1755

(gteid)

772,600

37 V, $rone per $opf.

2)er

oor ifyrem ablaufe

oolle§ 8atyr

ein

^ünbigung

fronen

unb §ur ©rgmingung

biefeä

geltenb ge^

mäfyrenb ber gangen 2)auer be§

eine boppelte

450,000 fronen

Sanb-

2)ann mürbe bk ©ub=

gefommen märe.

2lnfprud)e§ audj mieber ber ^rägebengfaü au§ macfyt.

in

al§

mie bei Sßraunfcfymeig in beutfdjen fronen, fonbern in

nicfyt,

SSanfo*)

um

mar

grafen flog,

£l)Ir.

eigentlich

aud) fangen, unb ber £anbgraf oon Reffen fidj

mar

fo

atö bringe er baburdj ein

ifym

fei

dagegen

liegenben gälte gern nachgeben,

bk Gruppen

e§

gaucitt,

inbeffen molle

fahren lieber;

SBafyt oor,

al8 ein 3a$r,

£>iefer tfjat,

außer ber einjährigen auf jebe Subfibie nadj bem grieben§*

er

oer^te, unb

fd)luß

gegast toerben

in §effen

birelt

beftimmte

Ratten

it)re

Söljnung

Sanbgrafen,

Summe

i^re

oom $önig oon

ebenfalls

oom

©ngtanb'S nur fie

in

eingejagt

gaucitt in bemfelben Briefe

oom

nid)t

beffen

merben 20. 3)e*

gember 1775

an Suffolf

—

Gruppen

Innung

reiepd) unb ungefdmtälert ermatten müßten all

bie

il;re

englifd^en.

©aunereien an,

ÜDer

fo

©eneral

unter

benen

mit aller Energie barauf, ba$ bie

ernannte

oljne

bie Reffen

2Beitere§

mä^renb be§

bie

fyefftfdjen

fdjmadjoollen

legten Krieges in

58 2)eutfd)Ianb gelitten Ratten unb oerftdfyerte midj,

TOjpergnügen be§ 2anbgrafen §u erregen

\)a%

über biefen $unft in ben Vertrag bringen bürfe, baft

Unat, ba%

oerlaffen beffern

Mal

bie§

fte

^uge gehalten merben

einem

auf

idj

tttdjt

aber barauf

micfy

guten,

ebenfo

3 e ^ ^o

alS gur

füllten,

um

gmar,

er

bafc

feinen befonberen Kriftel

,

trenn

nidjt

in (Sngtanb

fie

gemefen (1745)." 2)er Sanbgraf müßigte alfo

(Snglanb begabt mürben,

gab

nodj)

ein,

nicfyt

©olbaten

feine

bafc

bie beftimmte

er

bireft

(Srflärung,

t>on

ba§

fie

auf bemfelben $u§e mit ben eng(ifcf)en Gruppen fielen, fonbern fteüte nur in 2Iu§ftdjt,

ba§

®runb

für

2)er

ba$

auf

fidj

im

mirflicfy

Mal

bie§

fie

biefe Steife

23ebingung mar fein

biefer

2mte

mefyr

©eminn gu machen,

nicfyt

beftänbigen klagen unb S3ertcf)ten

er)rtofe

hü ben $af)nen

aufgeführt fanben, at§ mirHid) ©eficfyt§punfte tagt e§

breigig

»erlangte, fonbern,

§effe, ber nur brei

mugte

Monate

merben.

marfcfyiren

Februar an,

mirf ticken

mäfyrenb

am

31.

Januar

2Ibmarfd)e

erhielt,

geführt mürbe,

(Sdjulb gab,

erfte

bocfy

bk am

16. Februar

fie

bie

für

fieben

nämticf)

mit

ber

ben

9#onat§ fein

Sruppen

gugefidjert,

bie

in

englifd)e

beffen

i^Imung

£aufe

fte

in

noc^ ifyre

bi§

am

Sage cor

ifyrem

fd)ne£len

%n§>*

rüftung oerurfac^ten augerorbentli^en ausgaben gu entfcfyäbigen.

mürbe

fo

auf ben 15. $a=

SBocfyen früher,

gmeite 2)imfion fie

mürbe,

bie boppette ©ubftbie be*

ÜHoifion,

fdpn §mei

um

abgefcfytoffen

ber für bie eingetretene 95er=

biefem Sage an and)

bie

©in

fegte,

braunfdnoeigifcfyer SBermunbeter.

ein erft

ebenfalls

fing

mie 23raunfa}meig,

brei SBermunbete t>er*

je

länger auf ben ^räfengfiften

Sö^nung für hk

2)ie

foUte,

oon

unb

©olbaten

SBerfyanbfungen baZ §auptgemicf)t auf

'lO^inifterium

engfifcfyen

au§ ben

au§ biefem

Sftur

£ölmung burd) ben £anbgrafen

auf ben SBunfdj be§ Sanbgrafen,

er

gögerung bem

1.

al§>

ber Vertrag

nuar oorbatirt unb gafjft

bafc ©cfytieffen nidjt,

hd ben

er

fyefftfdjen

brachte fdjon mefjr ein,

Obgleich

erffären,

ftet§ mefyr

ftanben.

für jeben lobten ober für

bafc

2lu§gaf)hmg ber

bie

ftdj

fronen 23anfo

ficf)

ber engüfcfyett 9)htfterung§offigtere

@eneral=$rieg§fommiffaire, bie in ben 3e feine

er beren foforttge Slucr;

rücfftänbig

fyx

eigene

ben

bureb,

Bonbon gefommenen ©djlteffen gebrängt,

naef)

im Wlai 1777 gegen (£nbe ber berft

©eneral 3)itfuru) (Dberft 23ofe),

ferner gu fagen, meldjeS oon ifynen baS

ift

fdjon

SBurmb),

ift

bie SJcannfdjaften

;

^ugenb nnb

elften

S3tfct)r)aufen) finb gleichfalls ausgezeichnet

©S

nnb fdjöne Seute nnb oon

9#enfd)enfcr;lag

Ijerrtidjer

it)rer

„£)ie mit

©uffolf, mie folgt:

fräftige

©d)ü§en.

gelernte tüchtige

üracfytoolleS

fdjrieb

einer

—

Rur

fieben 9ttann finb

geftorben

unb

brei

oon biefen legten fünf

franf.

fo fliegt $aucitt feinen Seridjt

3)tc

oom

legten

brei

12. $pril

—

baS ©renabierbataiHon, Oberftlieutenant SDcinnigerobe, baS ^üfilier=

Regiment £oSberg, £>berft geringen unb baS RalTfdje Regiment. beiben erfreu finb auSgegeidmet unb in jeber SBegielrnng tüdjtig,

auS mie Veteranen; RaH'S Regiment gefeiten

f^aht,

fomofyl

maS ©röge

ift

baS

fcfylecfytefte

oon

£)te

fie

Tillen,

fefyen

bie id)

als forderliche ©tärfe ber 9)cannfd)aften

64 mar

(£§

Betrifft.

unb ©arnifon§=Regimenter,

eines ber $rieben§=

bi§fyer

meld)e§ fcf)neÜ ooUftänbig refrutirt werben mujjte.

mirb

gezeichnete Dberft

W

oer

5)te 3afyl

x

unb au§=

£>er tätige

aber fcfyneü einerergiren."

fie

bie

fpe§tfi§trtert r

unb oom ©eneratlieutenant

erfte

£>ioifion bttbenben

fyeffifcfye

fommanbirten Gruppen

§eifter

©an^en auf 8397 Wann, nämüd) ©eneralftab 25,

befief

im

ficfy

@re=

brei ^Bataillone

nabiere mit eg§,

berger, nod}

fein

anbermeit

Kataftern

erboten,

bem ganzen

bafc

,

lange bciZ ber Krone

fo

abtoefenb

feftgefe^t

©djrecfenberger

fotl:

unb

roieber

fonbern and) bie (Sr^ebung ber gu unferer Krieg§=Kaffe

ber 9?aturalteiftung

\tatt

(£orp§

efyer

befcfyloffen

orbinairen Kontribution, mie

erften monatlichen

Krieg§

=

befto

jtdj

unb

(enteren Kriege

ntdjt überall Derfdunergten

noct;

TOgjaren unb Xeuerung

auZ eigener ^Bewegung gnäbigft

tntv

wollen,

gar oerminbern tonnen.

©erenifftmuS Don

fo

Derfdjulbet.

tief

teid)t

unb lolmenb

feinem (gewinn

guoiel ab-

"

67 „2BaS oon bem

KarolinumS,

—

53(utge(be

—

2Bad)Smutfy

SB.

§auptftabt,

ber

mar

oermanbt mürbe,

einer 2Ifabemie tc

^ungernben 23onbonS

fagt ein ronferoatioer ©efd)idjtfcf)reiber,

$erfd)önerung

gur

23rob gereift merben.

ftatt

Dum

23(ut

oon

ben Kriegs * Kontributionen

unb ton ben £fyränen beS 23oIfeS,

menn einem

2)er (Sdja£ füllte

baS b(oS ben £roft

nur

einftmeiten

beS

(Stiftung

mie

bie

fid)

fyatte,

begasten gu

$äffte

muffen.

gamitienoater,

(Sin

nur gmei (Sölme als (Sotbaten

ber

etma 50 gl. jä^rtidjer (Steuern ber

ÜDfofyrgafyt

«Sdjredenberger

ein

(Subfibien.

gu

bie

einen

falben

Bulben

fjatber

um 75 Kronen

unb

unb

ftdj

feinen ScutbeSöater

er

ber Zfyat

in

gemürbigt gu ^aben, benn eS entzog

ba$

g(ud)t, trofcbem

bie

burefy

paar

ein

unb bem entfpredjenb hk tanbeSoäterüdje ©nabc bigfeit

baoon

bereicherte

äßerbegelb

fcfjeint

biefem gafle mirb

erhielt

oieÜeid)t

bagegen

um 60 Kronen 2)aS SSoH

in

[teilte

jä^r*

unbanfbar gemefen

fo

(Sad)e oon biefem nüchternen Saljlenöerfyältmjj an§> betrachtet

bie

fein,

Ijaben

unb

3 atte

faum

Februar nadj «£janau

nad)

mit

Anlunft,

feiner

feine erften ©efdjäfte in

mo

eilte,

am

er bereits

bem

Söilfielm,

als er

beenbigt,

Äaffd

am

Februar 1776, bem £age.

5.

unb

oon Äoffel

©rbprin^en

regierenben (trafen t>on §anau, einen Vertrag abfdjtofj. 2)ie ©raffd)aft

§anau mar im

$al)re

1736 an Äaffel

unb

gefallen

feitbem oon ben JaffeFfdjen ©rbprin§en als felbftänbigeS gürftentfyum oer*

mattet morben.

§effen=$affel

fommen $ater

mar

—

I.

ber (Srofjoater beS testen $urfürften oon

$nabe

neunjähriger

als

mürbe 1764

unb

beS

©ein

t§m

äfmlid)

meil

feilte alle fdjledjten (Sigenfdjaften mit ifym

unb

mo

perfönlicfyen

SBürbe unb ben fdjmu£igfteu ©ei§.

üöilbung unb $nnft

möglich noefy

mar

gumiber;

ifym

er

fügte baju nodj

Mangel

gröbere ©innlidjfeit, ben

eine

©elbft ber

mar

er

eine

ge~

$?änbdjenS.

nur

mettetdjt

einige neue,

§anau

1754 nadj

Regent

felbftänbiger

tro^bem ba$, ober

ilm,

Raffte

@r

mar.

Söilfyelm

—

jeber

ber

(Schein

Unteroffiziers*

rolje

natur, bie nur ben $amafcfyenbienft !annte.

Unter feinen oier unb

©ebrüber §amtau Sttaitreffe ftein

mar

erhoben,

gebar,

unehelichen $inbern

ein 'ii)\n

allein

gmei unb smangig ^inber unb §mar, mie

fyatte

^in^ujufügen

Alter

fpätern

übrigens

ein

@r

meigerte

ollen,

fo

fel)r

er fettfdjte

©ad>e,

roniglicfyen

um

bot

©pradje, beren

fiel)

in ber engli=

ber $rtng in feinem 23riefmedjfet 93cinifter

©nabe unb @dju§ §u

nid)t bebtent fyättt,

fiesem.

unb Rubelte, mährte menigften§ überall

oietfacfy

ben

fleinften $ortl)ett

fcfyroffeS

Sßefen; ber @ol)n bagegen erniebrigte

§u

erlangen,

gum

miüenlofett

um

£>er alte Sanbgraf, feine perfönticfye

SBürbe unb imponirte fogar $aucitt unb £orb ©uffolf burdj

unb

be§t)alb

oon feinem retdjen

unb erniebrigenbe 2Öenbung

mit bent $önig oon (Snglanb unb beffen ftd)

©elbgter

Kaufpreis al§ ©efdjenf ju erhalten.

bretfacfyen

eine bemütfyige

feine

ber Uneigennü^igleit unb ber prinzipiellen

®ered)tigfeit

Patrone ben boppelten unb

©§

2Wem

„^od^ergigen

feinem

(£r oerftedte

gang umfonft au, natürlid) nur,

fyatte,

unb oor

ftidt $u gelangen fud)te toniglicfyen

23efdjü£er unb erhabenen |jerrn" gu gefallen,

unb

junger

ein

fein fiel),

l'riecfyenben

!nappe§

um

felbjt

©uppli=

73 gum

lernten,

@o

aufbringlidjen Bettler.

als

unterrichtet,

am

bereite

biefent

§ucjtetcf).

mar übrigen^ faum oon

^Prtng SBitfyelm

oon ©nglanb

19.

Sluguft

1775

bann nad) feauem gu nadjbem

er

ftdj

unb beS nod)

Lebensarten

ein

nidjt

mit

unb

feinem

ober

gifdjem feiner

auS

fonbern ^aucitt beauftragt,

erft

Sanbgrafen oon

fefcte

oon

@o

^enntnig.

feiner

fanb

mürbe.

SDftffton

benn in

er

minbefte ©djmierigfeit unb fonnte nadj bratmfdjroei*

bie

gum

barin, bis

©tnnben nadj

dufter faum wer unb gmangig

faffeCfc^eni

ficf>

fidj

Äftffcl gefiebert Ijaben

lufunft einen Vertrag mit bem ©rbpringen

pflichtete

fyattt

^ringen

ben

gauettt

Vefudje in

bemnäd)ftigen nicfyt

beeilt,

feroilften

©uffolf

unb ©ebraud) oon bem Angebote gu machen,

gefyen

lieferungSfctljigern

legerer ©tabt

aud)

gefefyen,

§ülfe beS lieferungSfäl)igern ^ergogS oon Vraunfcrjmeig

bie

Von

§anau

3 u fd)rift

$önigS

im brüten Kapitel

ben

in

Regiment fogenannter §ülfStruppcn anbot ber Beantwortung biefer

ber Verlegenheit beS

mir

mie

er,

jungen

erfdjeint ber (Eliarafter beS

StfanneS toibermärtig unb bemitleibenSmertfy

tiefer oer*

abfcfytiefjen.

20. 9ftärg fpäteftenS ein Infanterieregiment

oon 668 9#ann marfdjfertig gu machen unb ber $rone ©ngtanb für £)auer beS amerifanifdjen Krieges gu übertaffen.

fronen SBerbegelb

für jeben, oon ^aucitt als bienjttüdjttg

angenommenen

9J?ann unb bie ^tylnng ber englifdjen Söfymmg fünfgefyn £age 5lbmarfdje §ugeftcr)ert

lobten

galten,

ein

;

mürben

£obter ober

bem marb bem ^ringen boppelte ©ubfibie oon

eoentueü

felbft

je

unter

Vermunbete,

brei

fronen

ebenfalls mit breigig

oor

bie gleid)

bem einem

unb auger*

oergütet,

Bebingungen mie Gaffel

benfelben

bte

(Sr erhielt bafür breigig

eine

25,050 fronen Banfo im Vereinig oon 668 äJcann

Sa^r nad) Mixähtjx

nod) ein

ber

Gruppen

in bie §eimatfy

gegast.

„3$

tarn

l)ier

geftern

pringen

oorgefteüt

2)er 9-Rtnifter

—

äftalSburg

ber

SBeitereS auf alle meine efftrt.

3dj

bemiHigte

i-ölmung

oor

bem

nodj

ein

$afyr

für

gab

ging ein

auS biefem

ifym

2lbmarfcfy naefy

fyeute

Bebingungen

s

ber

fcfyreibt

miefy fofort

unb fann $l;nen

oon

—

oon Gaffel an

1776 auS §anau an ©uffolf

bereits

auf

unb

am

ben Vertrag

SBefefyl

geigte

©runbe

Gruppen unb

ber Lüdfefyr

$aucitt

5.

an'S 2öerf, mürbe

feineS feljr

ftcf>

aud)

bie

Februar

bem

§errn

oljne

menig

intet*

oiergefyutägige

ben Begug ber ©ubfibie

berfelben in

iljre

«geimatl;.

außerorbentttdjen, ja ungeftümen ©ifer em

Wa?

2)aS 9vegiment

74 fann übrigens

feit

mir

eS

geigte

äflttte

erft

Monats

nädjften

M

borgen

fyeute

3dj

muß

£anbeS unb prächtig auSgerüftet,

SBaffen ausgezeichnet unb marfcljiren

toie

toar felbft in ben oerfcfyiebenen Remtern,

baS $orpS gu rompletiren.

3dj

fyxlte

alte

um

baß

gefielen,

langer $eit feinen fdpnern £ruppenlorper gefeljen fyabz;

finb ©ingeborene beS

£)er *»ßrtn§

marfdfyfertig fein.

ber n 9#üOieim

gu be§aoouiren.

Sttajor 3^after§

engtifdfye

Regiment

2H§

im

§inberntffe

e§

möglidj

afö

(Sinne an bie fyieg

ben Sefefyl,

fRetcf)

in

in

ben

betreffenben ^ufdjrift

—

im Reiche refrutiren."

tiefer

faiferliefe

naefy 3)üffelborf

an

fie

alle

unb

am

@efal)r oorfyanben, ba$

§u bereiten.

@d)wierigfeiten

ober ein

beftimmteS

$eber $ürft

fid? bie

fyabt

mit beut Reiche feine

3)enn

eine

jebem einzelnen

fyanbelte in

wollte

an

fidj

feftfter)enbe r

fo

—

wenig

wenig be* e§

allein

fteeften,

um

politifcfye

gab e§ §u jener Qtit fjalle

ötel

Wäfytt bürfe

biefer

Reicpfürften bafyinter

Vertraggoer^ättnig

fo

„(Snglanb

ha iljm Vit Mittel pi feiner ©r^mingung fehlten;

beuten,

@e*

im gleiten

fcfyrieb

Rfyein.

unb 23efel)l

in

il)re

Serbe = Offizieren

ben 2öeg gu legen,

Verbinbung al§ Ruglanb ober Spanien,

für i)aZ 60.

Söien oon ben be*

in

erlieg

fyörte,

englifdjen

unb weltlichen dürften

geiftlicfyen

ber

Regierung

fatferüc^e

bie

£ruppenanfäufen

oorftefyenben engtifdjen

fanbte

Refruten angehalten unb

geftofylene

gebraut.

tetleicf)t

abguänbern,

fdjlog

fo

auf

geeignetste

nad) ©eutfcfylanb

Rüdlefyr

3eit nid)t

a(§

9M§burg

Sötnf

biefer

ftdE>

ba$ i^nen jebe§ Arrangement

2)ie

Vertrages baljin

be§

Artilel

man

gleichgültig;

rung ber Subfibiengal)lung bigung empfehlen.

§errn mar ba§

nnb

lönne,

entfdjäbige.

ifynen

fei

feinen

fofort,

um

außerorbenttidje Soften ^at,

finben

unb

fie

burd^ubringen , mo

treuem $rieg

einen

§u führen." £)er (Srbprin^ fanbte felbjt

oormortete

fie

anber§

S93enn beutfd)

richtig

in

einem

feine

lägt,

giebt

mir

felbft

nadj

nodj

in

bie 23erftd)erung,

bem

einer

fagt

fo

oor bem Söeften

mein eigene^ ^ntereffe oon

(Srlöfcfyen

getoiffen

mir baf$

an

SBorfdjläge

$enntnig"

„erbliche

beuten

t^änigfter Refpelt

biefe

er:

ber

fern.

Sie e§

(Suffoll ein

Briefe (Sielje

fdjmeidjlerifd^en

feroil

ber

englifdjen

„äfteine

(Spraye

l)ält

Seiner

üD?ajeftät

jeben

fidj

©ebanlen an befonbere

§utb

nehmen mirb, menn

be§ gegenwärtigen Vertrages ben SBuufdj

mititärifdjen

be=

3 une t9 un 9 un0 unter=

Könige

nidjt übet

unb

Anfang).

$erbinbung mit Seinem

idj

fyabz,

2)ienfte

ju

79 /

3dj

bleiben.

imb

finben

gefyenb

au§

©rängen

wirb ofme

gu

gu weit

ntdjt

mein ©efudj mit

Sie,

id)

Steine 2)anfbarfeit gegen

nur

fann

ber

(Sie

«gwdjacfytung

oorgüglicfyen

unb gu 2)an!

gefjorfamfter

$fyr

icfy

bitte

unterftü£en.

unb

fein

mit wetdjer

@runbe

biefem

Syrern ganzen 5lnfe^en

gleicfyftefyen,

@te werben mein Verlangen

9)?ö(orb,

fyoffe,

oerpftidjteter

SDiener bin."

Die

bte

für

b.

SÖenn

Ijaben.

I).

120

gelieferten

nachträglich

ausgemacht

für bk 668 Hanauer betrugen jä^rlict) 37 '4 fronen pro Äopf; fie würben alfo

©ubfibien

boppetten

25,050 fronen 23anfo,

nun

fidj

4500 fronen pro $a§x

2lrtiöeriften

ber (Srbpring erbot, auf biefe

Summe

unter ber ©ebingung gu oergicfyten, bag ü)m eine einfache ©ufibie wenigften§ nodj fedj§ ^a^re nadj

mit

anberen 2Borten

oon

minbeftenS

9J?inifter

beenbtgtem Kriege gejault werbe,

12,525 fronen pro 3atyr,

75,150 fronen auf

barauf eingegangen,

fedj§

würbe

fo

£)auer be§ Krieges an 40,000 fronen

InnauS oertoren ^aben.

baZ geringere unb

aber

tiefer

entfcfylojs

fidj

er

a(fo

2öäre

3atyre.

oertangte

fo

eine

er

©rtragafylung ber

engltfdje

tro£ ber unerwarteten langen

bk

über

felbft

wälzte

fdj(iej$tic§

boppetten (Sufibien

oon gwei Uebeln

bem @rb-

gegen (Snbe be§ $aljre§ 1776,

pringen für^bte Artillerie oerfyältnigmäftig biefelbe (Subfibie gu galten, bie er

für

fein

Regiment

©ereniffimuS empfing

erhielt.

alfo

fortan

4500

fronen pro $a§r me^r. 1)ie

Artillerie

gangen unb,

olme

war übrigens

fcf)iffte

am

am

fie

fie,

am

24. 9ftai in

letztgenannten

Umwegen

£age

in

ben

oon §anau abge^

auf ber ^affage rljem=

angefommen.

SftainSforb

englifdjen 2)ienft

ein

unb

fowofyl mit ben Seuten als mit ifyrer AuSrüftung fe^r aufrieben,

27. ÜX^at bei gutem 2öinbe nadj ifjrem 23eftimmung£orte ein.

UebrigenS behielt ber (Srbpring oon fid),

15. Wlai

ben minbeften (Scfywierigfeiten

abwärt§ gu begegnen, mufterte

am

fdjon

ben er auS feinen Untertanen gog.

§anau

.

ben gangen Profit für

nidjt

£)em erhabenen, oom

SSater in

Gaffel gegebenen Beifpiele fotgenb, bewilligte audj ber junge SereniffimuS,

um bem tlmt

£anbe einen 23ewei§

gebrauten Opfer

amerifanifdjen gieriger

als

3ßol)lwolIen

$riege§. fein

tticf)t

gu

feiner lanbeSoäterlidjen

tiefern,

2Bie

fyod^ergiger

aber

einen

ber

(Srgeuger

auf alle Untertanen,

(Steuererlaß

©ofyn

war, fonbern

nod) fo

Anerfennung für bk für

bie

£)auer be§

geigiger

erftreefte

er

unb audj

gelb= fein

nur auf bk Altern unb

@§eweiber ber im Kriege abwefenben ©olbaten unb Unteroffigiere.

2>er=

80 felbe

ben

$ürft,

btenten,

lägt

l?ören,

nodj

bem AuStanbe gegenüber

©nabe unb @eminn

im ^nlanbe,

fidj

@nabenfpenber

eben

tobe

a(§ einen

alfo

oor

Ijaben reben

al§ §err

eigenen $olfe

feinem

unb

oernefymen:

„2öenn 2Öir nun,

ber für alle unfere getreue Untertanen fyegcm

naefy

ben maren £anbe§Däterlid)en §ulb unb ©nabe,

fammt unb fonber§,

biefelben

als einen 23e=

fuerjenben ©ittfteüer

uicfyts?

e§ möglich

oiet

fo

mer münfdjen, a(§ oon unferer maren

ift,

Sanbe§Däter(id)en Zuneigung unb $orforge tätig gu überzeugen, unb ilmen ifyr

auf alle

©cf/icffal

gu erteiltem,

Jföeife

antrieb unb 23emegung un§

entfcfjfoffen,

au§ ^öd)fteigenem

fyaben mir

fo

Altern unb ©fyemeibern

ben

hü

fämmtücfyer bei unferm Ijanauifcfjen S^egimente fomot al§

bermalen

Amerifa

in

einen gnäbigften (Srlafj aller ifyrer ^errfcfjaftlicfjen

ber Artillerie,

gemeinen,

Unteroffiziere unb

befinblicfyen

Abgaben

ber 2öeife

in

angebeifjen zu laffen, ba§:

©Ijemeiber

unb

(Sltern

3)ie

„I.

abmefenben Untertanen,

Kriege

^erfon

iljre

für

@etb unb ^rüdjten,

unb @üter, oon ©nt=

be§gletcr)en

unb jeben übrigen

oon allen

(Jameral antraben gehörigen ©elb= unb ^rudjtabgaben, l;aben,

mie

meiere

naef;

motten

fie

(bie

^3ac^t-

unb 3i n 3gefäüe a

mie oor entrichtet merben muffen)

marfd)e§ be§ ^Regimentes? unb

ber Artillerie

3urüc!!unft in bie Diepgen £anbe,

n aufgenommen,

oon bem £age

be§ Au§*

an gerechnet, bi§

unb

befreit

^

entlebigt

unfern

51t

mögen tarnen

fie

z

u beren

f ollen;

fein

mie

auefy

denjenigen Unteroffizieren unb

,II, f

(altern

am

mefyr

Seben

Untertanen

re^ipirte

für

im

aöer Kontribution, Steuern unb fonftigen £anbfaffen=Abgiften an

ricfytung

bann

bermalen

unferer

biefer

fotane

ifyre

Ijaben,

finb,

®üter,

unb bie

ober iijre

aud)

©emeinen,

lebigen

meiere

feine

©tanbeS, unb

felbft

eigenen ©üter

nämtidje

obenbeftimmte

atSbann

befi|en,

^Befreiung

oon

unb jeben Sanbfaffen* unb Üfontfammer = Abgiften gnäbigft hiermit

allen erteilt

ift.

„2)a 2Bir aber nic§t gemeint finb,

ben

unferer

fürftlidjen

Sanbf'affe

burd} einen folgen (Srlaj? §ur 33eftreitung ber notmenbigen 23ebürfniffe gu macfjfenben

unferen

Abgang auf

übrigen

fyerrfcfyaftlicrjen

33emärung

unfere

getreuen

l)iefige

Abgaben aufbürben gu

jener

unferer

£anbe mieberum auSf plagen, unb

Untertanen burdj

gnäbigften

laffen:

Ortung ©0

©efinnungen,

foH,

ifyrer

gu

erfagter

bisherigen

befto

ftärferer

Sanbcaffe

81 Abgang

biefer

anS unferer

ßammercaffe

ftirftitdjen

unb

erfefct

oer*

merben.

giitet

„3nbem

2ötr un§ nun

Vergnügen baxanZ machen,

mefenttid)e§

ein

©nabe

unferen getreuen Untertanen ein foldjeä 9D?erfmat unferer

gu laffen,

mol gu

Söetfe

aufliegen

unb baburd) unferer unoeränberlidjen Neigung, itmen auf tfyun,

©nabe unb

unfere

Hoffnung,

5uoerficfytltcr;en

Wut aber

burcfy

getreuen Untertanen

alle

leben 2öir ber

merben

biefer

fidj

Söoltat mürbig ju machen, folglich audj bie in unferen $rieg§=

©olbaten

bienften bermalen abmefenben

unb

©o

aud? gerinnen folgen §u fonnen:

£apferfeit,

bie

allster

Ütecfytfcfyaffenfyeit,

beftreben, foldje burd) £reue,

fid)

im 2anbe gurüdgebtiebenen Untertanen

$leig unb mirtfcfyaftlid)e§ 23enef)men, §u Der-

bienen fucfyen."

gemalten SBemerfungen

%lad) ben $u G£nbe be§ oorigen $apitel§

oom

jebe $ritif biefe§ (£rlaffe§ tt)ir

un§ barunt

begeben

fofort nad)

1776

23. (September

2Balbed,

mofyin

fid)

§au§ Söatbecf

fyattt

beinahe

fett

$unbe

mar §oflanb,

unb

günftigen $onjunfturen

anbere

tiefer §anbet

§.

auty

lieferte

überlieg

im fiebenjä^rigen

53.

ben ®^ef§

ber

e§

bie

oon 2Bc!lbed oor ben übrigen unb mächtigeren

dürften

iöerfatHer £reiben§ fyeroortljun

unb

gu fein,

baß

erfcfyöpft

unb oon

barauf gurüd fielen

fte

aufgeben mußten.

(Scfyulben

gman^ig

^afyre

enb

be§ 2BaIbecffd)en

Regimentes;

SprÜ

marfct)fertig

§u fyaben.

felbe

in

3 e^

bie

f

ür b* e

$ürft aber oerfpract),

ber

5lm 18.

Wäx%

©infcfyiffung

e§

(Snbe

hiZ

berichtete fjaucttt,

bafj

ber=

ben Vorbereitungen für ben Sftarfd) feiner Gruppen bebeutenbe

gemalt, ba§

$ortfdjritte

gum

er

$lnfauf

5Iu§rüftung§gegenftänben einen Offizier

oon Uniformen unb fonftigen ^ranffurt gefanbt

nadt)

ba% Regiment gemijs für ben fofortigen

bafj

—

gfttrfr

§onneur§

bte

—

fürchte

Wann

200

fyödjflenS

um

bagu gebraust mürben,

3)er

rennen.

ntcf)t

meit fein

fo

mit bem (Srbpringen ben

Februar 1776 oon §anau au% an (Suffotf

5.

WM

im

früljeftenS

mü) §anau, um

er(t

oben ermähnten Vertrag

am

ba$ e§

bte 2lntmorr,

er

erhielt

fonne.

3)ienft

tüchtig

fyabt,

fein

unb

merbe,

oorau§gefe|t, ba$ ber $ürft bei beffen 53i(bung nid)t gu rücfftcfytSoou' gegen feine

eignen,

mar

5IpriI

fonnte.

an.

$aucitt

,,$d)

^anbmifig bitbenben Untertanen getoefen

eine 5Irt

2itfe§

enbtict)

tourbe

—

friebenfteflte,

,3erbft «£jeute

baj$

midt)

fyaben

mir bie

be§

am

jebe

$ei(e

20. 2Iprit an ©uffotf

gmeite 3aJ){ung

oöttig

fecfyS

ai*f

feftgefe^t.

öiergefm Kanonieren §u

2)a§

19. 5lprit fofort

bem

feinet

an benfelben mie

(Sbenfo

fyabe

nehmen;

Regiment,

bem

fefyr

gu=

Sftinifter

oon

fo

fte

bie

be§

3

($efdt)äft

nur

Regimentes

fyaht

bie

a fyfang be§ SBerbe* 2lbfdj(uffe§

unb

unb einen falben Wlonat nadj

brei

eingemißigt,

iü)

ftnb

metdt)e§

erjte

unb ba%

^anauifdt)e;

bem 2)atum be§

2Bodt)en nadt) ftatt

gelegt

ber

2lu§rüftung

bie

erfdjöpft Imt,

groei

Regimenter

(Sdjmiertgfat mit

abgufcfyliegenben Vertraget oerftäubtgte.

ba

9ftinifter§,

ge(be§ auf brei ftatt

einbegriffen.

am

—

2)er Vertrag tautet gerabe

auf bitten

biefer $rift

Greifen ab unb fant bort

,3uftanb

ofyne

tefcte

Witte

über ben $ortfdt)ritt in ber 33ilbung unb über

erfreulichen

idfj

^inangen be§ dürften

bte

midt)

über hie §auptpunfte be§

abgefdt)(offen. tdj

er

fdfjreibt

dürften oorgefteflt, ber

ben gegenwärtigen,

nadt)

atfo

reifte

fei.

ba§ ber Vertrag abgefd^toffen merben

meit,

fo

in

©efd^ü^e mit

gmei

aber nid)t in ben (Subftbien mit

Korbad)

fte^t,

muß 6*

taut ber

84 be§ dürften ein

Sßerftcfyerung

@§

fdjon gebient fyaben.

alle

gutes?

fefyr

ba ©olbaten unb Offiziere

fein,

mirb in ber erften Söodje be§ üftat marfd)=

fein."

fertig

gaucttt mürbe metteidjt beffer getfyan fyaben, ben 2Borten be§ dürften nidjt

6.

fefyr

gmeite

bie

mar,

oerfprocfyen ftarf,

erft

am

e§

fe^te

feiner

TOarf fronte

lieg,

$nbeffen

nadj 2lmerifa

feine

fte

—

gemalt mar,

$uni

2.

merben.

eingefrfjifft

biefem Regimente

am

5lm 30.

am

31.

fyalbmücfyfigen, alt

unb

oon ber ©raffcfyaft Söalbecf ftarf

genug

©emefyr tragen fönnen.

für

bei SBegefacf fudjen

ffltai

1776 an

gelieferten

i>a%

Zentrum au§

jungen,

nodj

bie

ben fofortigen £)ienft jtnb unb faum ba§

©benfo fanb

fet)r

ict)

£eute oor.

alte

t»tete

25a*

baran

f?at

Soften gefpart."

feine

2)er

©runb

fer)r

einfadj.

er gehofft in

in

—

(Suffolf

gegen ftnb bie Uniformen unb SBaffen gut unb neu; ber $ürft

mar

t»on

ben übrigen Gruppen

au§ großen unb gut gemacfyfenen beuten, aber

befielen

9ttai

bem

unb Hinteren ©lieber

„2)ie oorberen

fdjreibt $aucitt

fte

mit

nodt)

ein=

ftdt),

©infdjtffunggplan um,

2)ioifion gemacht f)atte.

SJftttfyeilnng

fonnten

am

©tatt

20. Wlai in 23emegung.

gangen

ben

ftürgte

fyeffifdt)e

oon beffen rofigen

fidj

trafen bie 2öatbecfer in 23remerlel)e ein, mäfyrenb $aucitt,

cnbltcf)

nidt)t

Verzug

oiergelmtägige

2Birf(idt)fett

be§ Regiments unterfdjieb.

gutei^t

670 9ftann

be§ @tabe§

ben $aucitt für

bie

§um Radierte

marfdurat, mie

§u

3D?at

fcfjtteßUc^

tiefer

ha

unbebingt gn trauen,

fo

(Säuberungen

für bie Verzögerung in ber ^Ibfenbung be§ Regimentes e§ ntd^t fo fdjnetl fomptetiren

3)er $ürft fonnte

unb gemünfdjt

fyatte.

§ottanb ooü^ä^Iig ermatten;

hä

©röge oon faum 20 Duabrat*

einer

teilen mit etma 30,000 (Sinmo^nern mar aber grof;.'

armen SBalbecfer maren

3)ie

ben Sefcfymerben be§

©o

auf^ulaben.

blieb

al§

,

©ein Sanb mufjte fdjon §mei Regimenter

alfo

gar

fyotlanbifdjen £)ienfte§

benn §ule|t

nidt)t§

biefe

ntcr)t

nod)

fo

bie

Seiftung fd)on gu übereilig,

ftd)

gu

be§ amerifantfc^en

übrig, al§ gu ben §mei oorfyan*

benen Kompagnien (Sdjlofjbebienung im ^ürftentfyum unb in ben benachbarten geiftlidjen (Staaten, mie namentlich) im 23i§tf)um §ilbe§^eim, fo üiel alte

Seute unb fyalbmüdjftge

bürftig gebilbet

malt unb Ueberrebung. S3tlbr;auer§

,

jungen §u

merben fonnte.

©t)rtfttan

®a§

preffen,

^o^ann @eorg Raud), Daniel Rande),

dürften $riebridj oon Söalbecf.

%n

ba%

"t>a%

Regiment notfy

erforberte aber oiel Seit,

Sift,

(be-

ber 35ater unfer§ großen

mar bamal§ Kammerbiener

einem Briefe, ben er

am

18.

be§

Januar

85 1778 an

©djmager

einen

㩤

2ttenfd)enf)anbei§.

benn ber Surft motte

biä auf GfÜfät,

fogt er, lanter 2Iu3länber,

feien,

feine Söalbecfer

Wlan

$erl partout mit mitt."

§errn megen be§

entfdfyulbigt er feinen

richtete,

„e§

fyinfcfjicfen,

benn,

ber

baf$

®nU

biefer fammerbienerlidjen

au§

ftefyt

fei

fdmlbigung, haft bciZ fcr)nöbe ©efdjäft fogar in ben unterften Greifen ber

unangenehme^ Huffe^en machte.

©efettfdjaft

ben

er

lieg

jtdj

brigen Mitteln ©ereniffimu§

unb 25,050 fronen

gelb

oon ber Mangel

3^ welken

Ijerab

ifyre

ben bei biefer (Gelegenheit

©olbaten ber

Regiment

an

aber

mie

big

(Grenze

bie

fie

an ba% nadj 2lme*

2lnfd)luf5

3m

monadj

fcfyroffen

©egenfafce ju

gemalten frönen Nerfpredmngen mürbe ben

©efangbüdjer oon

'preis ber

abgufenbenbe

£anbjägern

^farrünber jum

nie*

20,100 fronen 2Berbe=

©ubfibien gu erlangen, be*

englifcfyer

jäfyrlicfyer

Regiment aufforbern mußten.

oerfaufte

rifa

um

mugte,

greifen

eben nur

fyatte

oon feinen Untertanen

er

ntdjt entgegen.

leicht

fo

Surft

an hk Pfarrer be§ Sänbdjenä ergangene Nefeljt,

ber

roeift

men

menig 2Ba(oecfer gu oerfügen;

über

nodj

paefen fonnte,

2>er

Söfynung abgezogen, btä

§aufen (Sträflinge oon berittenen

ein

bie

auf

tt)rer

t&

Neuerungen

in

SBeferfc^iffe

fortirt

„Ni§ über

£agebudje

feinem

in

er§är)tt

2öalbecfer ^Regiments?,

—

rtcf)terftatter

$orp§

ein

ober

roa(becffcE)er

bemadjt

oerftanbiger S3eobacf)ter

mtgtrauifcfye $eranftaltung

molm

Mag,

Neuerungen „Sreiticfy

tdj)

foldje trug

oerfcfyiebene

—

fäfyrt

gab

and)

jmungen,

befdjmä^t, ^iergu

nicfyt

nimmft nichts SBorte berfelbe,

be§

unb

berebet

©ol=

ben meiften ju atlerfyanb 9Irg=

baju

obgleid)

fo

2luf

htx,

ba§ auf bem

9)?arfcfye

fein

2Belct;er

(„£>u

au§>

maren,

le|te

bem

5lrt

3dj

ja

fott

muf$

fogar oon ben

benn

and)

oierunboter^igften

oerfaufeft bein

§olm!).

—

ber mehrere %l)t\\ ba§u ge=

oerleitet

biefe

brennte Ner§

barum".

alten

red)tfcfjaffenen

(Steuernaget an einer anbern Stelle fort

unangefü^rt geblieben

Ne~

befertirten."

aufgeforbert.

$ernefnnen nad) ber

bei

ftcfjer

ben 3)ienft einen Neruf nennen,

hangeln

guoerläffiger

§u ^ferbe begleitet unb

Regiment, befonberB oor jeben

baten

bi§

unb

Neuerungen mürben mir mit einem

h\%

oielmefyr

fo

$ourir $arl ^fyilipp ©teuernagel be§

ber

grüngeüeibeter ©cfyarffdjü^en

£)iefe oor'3

unb

—

(Grenze unfer§ Naterlanbe§ (Sßalbecf nämlicl)!)

bie

felbft

bem

^falm

$olf umfonft unberinnerte

mid) ber

§errn £)berjägermeifter§ oön &lima jum Deftern, at§

mäfyrenb mir

am

2. 9ftai

beim Ibmarfdj burd) 5lrolfen marfcfyirten,

86 fagte:

„2)ie

fahren

laffen."

gurücffommen,

mieber

fyieroon

3dj

will

bamatS nod)

glaubte

felbfi

Äutfdjen

in

alte

iü)

allen fyofyen

©nabenoer*

fpredjungen."

$)a§ malbecffdje Regiment mürbe 2)ioifion

fyeffifdjen

9?em

SRodjette bei

fo

^uni mit ber jmeiten

3.

muß

—

„Unfere Sagerftätten

bem anbern

feiner cor

unb

ergäbt Steuernaget

Wlann

fedj§

un§ nun

— maren

gab ber

ein ^eidjen,

«Seite

legen

ober ber

bamit

alle

fid)

unb o^ne

fonnten,

gelegen

Ratten

aufeinanber ober

breit

^ommanbo oon

hciZ

fedt)§

ba mir

biefe§,

ober

fielen

§um Oeftern au§

burdj

£)ffi§ier nic^t

fyafd^en

fo

burdj 1)a% ftarfe

unferen Letten tjerau§.

fyäufig unter

bem

Sdjiffe

maren,

meldte

fam

fo

fam

bie§ Ungeziefer

un§, ba§

ftd)

fogar ber

burct)

SDte Urfadje

empfangenen §mei

oon

biefer efeltjaften Gefeil*

meil ber metyrfte X^eil ber Solbaten lauter

baljer,

in

hit

oiele

Gegenben au§gef Rieften SBerber

maren gufammengebradjt, mit feinem §embe SJcann

mit ben

SBanfen be§ Sd)iffe3

ju fdjamen brauste, eine £au§ auf feinem ^tocfarmet §u er*

unb über 23orb ju merfen.

fd)aft auf

Seute

Sänge ber &it

bie

9Jcann

auf bie anbere

mo mir guoor

„Dbgteid? täglich Säufeparabe gehalten mürbe, bodj

fyatten,

fed)3

gepacft liegen mußten,

fo

lu'n,

$dt

23rett

SBenn mir

mar.

biefen

§u gleicher

!amen mir bod? jum Deftern mit ben köpfen

Süßen

$uß

fid)

Sedj§

engen 23e^ätter auf einer (Seite mürbe gelegen

Getiefte

fyatte,

fedj§

ba$

fonnte.

ringsum oon einem

Ratten alle 2ftal einen $lafc,

in biefem

ummenben

rühren, nodj meniger

umgeben, melier fünf $uß tang unb

9^em

in

fdjtimmer al§ ba% $ege*

enge eingerichtet, ba% mir fo §art aneinanber liegen mußten,

faft

fo

unb

2.

feie ©cerctfc felbft

2)orf.

feuer gemefen fein.

am

unb lanbete am 21. Dftober 1776

eingefcfyifft

^ommi^emben

oerfefyen nidjt

maren, mithin bie pro

hinreichten,

um

einen fo

ftarfen 33efudj ber Saufe abgalten §u fönnen."

famen faum einen Wlonat

£)ie SBatbecfer bei

$ort Söaflnngton

Seute.

„2>a ^örte

trt'S

man

—

berietet

^ermünfdjungen unb $ormürfe

Berufung auf baZ allgemeine nid)t

mage

3n bk oiel,

fyier

nactj

$euer unb oertoren bei

biefer

ifyrer

Sanbung

biefer Gelegenheit

Steuernaget

—

ungtüdtidjen

33ermunbeten,

bie

^uerft oiele

graufamften

unparteiifdje 23ergettung3gertd)t,

unter

meiere

idt)

augutnerfen."

offizielle

Spraye

be§ dürften überfefct, gießen biefe gtüd&e fo*

ba§ „feine Gruppen oor Verlangen brannten,

oon Großbritannien $u opfern."

fiefy

für Se. Sftajeftät

87

gange

2)er

gelbgug

engtifdjen 2Baffen

90?ad?ten

ftegreicfyer. fcfyritte,

mar

fo

beeilte

ben

ber

(Seitens?

fiefy

bie

für

entfcfyieben

%oxU

Seenbigung be§ $riege§

in weniger all

einem

günftigen

Hrö*

(So

bie engtifdje

©ebraud) gu machen.

(Sie

geeignet

Angeboten

lange

biefe

Regierung

burdjau§

oon

nicfyt,

gemalten £rupoen=5lnerbietungett

beutfdjen dürften

erfd)einenben

befanntlid)

2öeil)nacfyten ein

eben fo fdmeüe

unmaljrfdjeinlicl).

nicfyt

fixten bauerten, ifyr

an bi§

nädjflten grüfyjafyr

§nm

hiZ

fie

mar

(SommerS 1776

be§

feiner (Eröffnung

bie fdjnette

bnrrf>au§

3afyre

»on

nur unter ben

mäfytte oielmefyr

au§,

um

ifyre

beutfcfye

i§r

am

beftert

(Streitkraft

in

^Imerüa auf 20,000 9D?ann §u bringen. (Sngtanb galt im $erfyältnij$ §u ben oerfümmerten beutfdjen ,3uftän*

ben unb namentlich ben üerfcfyulbeten dürften

meS^atb (Einer

$unbfdjaft

feine

oon

ifynen

Äonfurrenj.

Seber

3u verlieren, menn Ijörte,

burefy

t>on

ben festeren

bem anbern

machte

rootfte

(Eifrigfte

fdmeflern (Erfolg

für

reidj,

gefugt mürbe.

Krämer

in ber 2Beife ber gemeinften

unb glaubte

ftdj

2ll§ ber 2ln§padjer

fyatte.

baß ber Söürtemberger auä) im TOarfte mar,

lieg

Sorb (Suffolf

er

bem

feinen TOnifter infinuiren, baj$ bie mürtembergifdjen (Stänbe jtdj

Vertrag miberfeßten, ba$ alfo üorau§ftdjttid) hk an eine 55er*

beabfidjtigten

^anblung mit bem ^er^og oermanbte 3eit $ef[e mieber gab ber $falg, oon fidjtigte,

ju

bem

englifdjen

bem man

aud) eine 3eit lang

merte ben Sanbgrafen

gar

len^eit natürlich

übrigens

ifyren

bd

nicfyt

fatl)olifd)en

,

feit

£)er

£ro§bem,

bajj

fiel)

fpäter

ju nehmen heah*

unb ba§

feien.

%n

boct)

ber Umftanb, ba§ er felbft

W

9£eicl)§ftänben

einem ^afyrfyunbert

bie

au§ bem Vertrage mdjtS.

biefem uneigennützigen (Eifer für ba%

namentlich

biefe für

biefen

geiftlidjen

ftcfy

Verträge

ba§

$öber

hi näherer Unterfudmng

fatfyolifcE)

Offnere (£§

fo

eingeben

füm*

englifcfye «See*

gemorben mar,

fRetct)§fürften,

alten 5Serbinbungen mit granfreidj treu,

nur mit proteftantifdjen Sßaiern, ba§>

fyahe,

ba$ hk Wltyx%afy ber (Solbaten reformirt unb nur

meiftenS $atfyolifen maren, mürbe

£)ie

4000 äftann

(Englanb ein ju gefährliches (Element

natürlich (Suffolf an.

IjerauSftellte,

t»erfd)teubert fein merbe.

Wmtftex ju bebenfen, bajj ber Äurfürfi oon

$at§olifen unter feinen (Solbaten

oiele

.proteftantifdje bifj

auf§

gan§ unermeßlich

günftigen Vertrag

einen

fein -ftadjbar

ai§>

blieben

ba§ (Englanb tonnte.

23lo§

gu oerfaufen gemolmt mar, menn

e§ einen fetten Profit §u

$n

faffen.

machen gab, wollte §u einem

bie günfttge ©etegenfyeit

nnb

abfertigte

(SHiotfS

ber Sßrtef

—

SBaiern brücfte

fdjreibt

fing

tüte

am

er

er

am

fetbft

@efanbten anbettelte, wie feine

für

ifyn

$larften

inbem

ba$

tntrb

oon

$urfürft

beförberte, auf beren (Gelingen

%d) antwortete, ba$

lege,

unb mit ber

Abfidjt,

feine Sefefyle in

tdj

tt)at

©eine §ofyeit

bod)

mit

Obgtetcr)

einer

Stenge

al£

großes?

fo

Angelegen*

biefer

feien

wenn

al3

idj,

oon bem 2öunfd)e oon ^Dingen

erftaunt

id)

fei,

gu eng mit ben anberen Sftädjten

oerbunben, al§ ba$ (Sie ofjne beren guftimmung

mieten fönnen.

fönne,

er

be§ ^urfürften SBerbinbungen mit Defter*

unb ^ranfreidj gu fonbiren,

Gruppen

it)re

befeett,

nidjt

befannt,

oer-

fyabz

ju gefallen,

tt)r

ba$

fo

$urfürft ermtberte mir bann,

£ruppen

in ber für ifm

ba$

bat

^d) glaube faum,

bie

9ftögticf)feit

ftören,

mir id)

al§>

eine

einer

fet)r

berartigen

bie Intimität,

mit

©eine

f d)Iec^teften

9}£ajeftät

3$

23erbinbung

wetdjer

bie

bit id)

,

werbe natürlich ba§

war um

mit

fo

53aiern

ber ®urfürft

mid)

ber $ürft felbft e§ für geeignet

l)ält,

oorficfytiger,

nidjt je§t

Duelle ber beften Information über widrige £>inge

wo

oon

barauS

wolle bie Angelegenheit gu

id)

an einem, an Defterreid) unb ^ranfreid) oerfauften §ofe

erlangen fann,

nid)t§>

feines 23efanntwerben§ nidjt

Gruppen

fd)ä£en.

fjod)

äfliniftern

feinen

$dj fagte aber,

in ber gewünfdjten 2öeife anregen,

„bewiefene Vertrauen

über feine

ftefye,

ba$ ber $önig baZ anerbieten an*

ftnb bie bairifdjen

in £)eutfd)tanb gefeiten l)abe.

ifyr

frei

ofyne bit AuSfidjt auf einen

fiel)

ber Unanne^mtid)feit

Ijerguleitenben 23ortf)eil

nehmen wirb; §ubem

midj,

er

feinem 2Bunfdje mit^utfieiten, ba er

au§fe^en wolle,

gan^

£)er

gewinnreidjften, feinen ^ntereffen entfprecfyenbften

3ugteid)

SBeife ju oerfügen.

i§m

e§

fei

nid)t

id)

wagen fönne, ben ®egenftanb gu §aufe jur «Spraye §u bringen.

§aufe

—

Ungweibeutigfte ju oer=

auf's?

angenehmer machen

midj ifym in feiner SBeife

idj

fagte, id) fyaht geglaubt,

id)

„£)er

April 1776 au§ SRegenSburg an ©uffotf

1.

eine SBerfyanblung

idj

fjabe,

reidj

biefer

mir wieberfyolt auf§ 2Bärmfte feinen 2öunfdj au§, mit bem $önig

®ewid)t fyeit

fyöfynifcfy

^wecfe ausbeutete,

barlegen.

aft§

beffer

mürbe.

geftetlt

|jimmet§ burdj

unb Dom

fäehztt

üdje

e^rlofe

ifyrem

^ntereffe

Staat§farren

ber

befdjrooren.

23ettel,

ben

man

©efc^äft,

ha

(So

ju

unb gegen

nur

Dom

(Sämmt=

begünftigten

fetbft

Saiern in

(Gelegenheit

$einb

jemeiligen

ifyren

fo

3orn be§

eigentlich

fie

hä Dorfommenber

fie

benufcen

unb

fl.

Diel

(Sumpfe,

(Subfibien nannte.

ba%,

150

SBien

in

fie

im

tief

man

lebte

eupr)oniftifcr)

mußten

Regierungen

gu

erhielt in Sttündjen

Zulage, mäfyrenb

nadj %lt £)etting gemaÜfar)rtet unb ber

(BthtU

europäifcfye

biefeg

fl.

(Stecft

Dom gangen §ofe

rnirb

Xänjertnn

S)ie

perfönticr/e

3«

öer^

menben fugten.

„©anj

f'ennttid)

©otb

in

Don

annoefy

bem

9ftiniftri§

ein

granfreiefy

d^urbat)erifct)en

bie übelfte,

(Subfibien

©elb $u

gu

|jofe

§err

am

nehmen, machet

oor bem fiebenjäfyrigen Kriege (Subfibien

bk

—

Mit

Don

grantreicr;

feoe."

4. $uti

man

„Cime

fagte:

unb

—

erftärte

auflagen

bem

motten,

SubfibienoertrageS

breifadjen

bie

Defterreidj

iljm

unb ber äftmtfhr $reüjerr

(Subfibie tonnen mir nidjt fenn

be§

lieber

unb

Unmittelbar

©efyeimnijj.""

menn

bafc

©runb=

fyabenben

l)ter

ber ^urfürft

Söibmann am 26. ^egember 1755

Erneuerung

meiften

beffen

Nennung,

aber bie

D.

Servern

unb unfere ^ntereffen muffen „28enn

mir auf ber einen ober anbern (Seiten finben." fdjreibt

trauete $rant^

Don

Don allen (Seiten ©etb

fein

§u

bem

l)at

fetbft

,,„2lu3

faft

allem

jiel^enben

ben ein nod) an-

oljne für

gießen,

redjt

nidjt

einfachen (Subfibien garanttre,

—

nidjt

oon Bonbon

Dergnügltdje

bürfte ber ^urfürft nidjt länger mefyr anfielen, reidj

^uni 1751 an

23.

ba§ Abfegen be§ 9ftün=

gel)et

Don bem Elmrfürften

fcfymadjer gagfmfter

antwortet 2öibmann

fafce

am

9J?aria £fyerefia

TOindjen

Xfytyl etmag merftljätigeS gu t^un.

reief}

er

f treibt

§ofe§ bafym, nebft bem Don Un§ unb beiben (Seemächten

ebener

bem

—

2Bibmann

i^ren ©efanbten

^act)ricr)ten

enbltct)

fotdje

in 23älbe,

au§

megen

einlaufen,

Don $ranf=

an^une^men." 33e!anntltcl)

3ctcr)neten

fiel)

bie

mäfyrenb be§ fiebenjäfyrigen $riege§ bei

91

WifyZaxnm

ber

Stoppen burdj

baorifcfyen

ftefyenben

$on melier

burdj £elbentljaten auZ.

§umor

$orre§ponbenj

am 24

Sefyrbacf)

@§

fyeroor.

fdjreibt

Monate

mitgeteilten

nämtid) ber faiferlidje ©efanbte ©raf

bem anerbieten be§

Stfärg 1778, alfo ^mei ^aljre nacfy

Äurförjlc« unb einige

nadj oeffen £obe, an ben 9ftinifter dürften

$amu>9ftttberg: „£>er TOlitärftanb

ber (£ameral= (Einrichtung anf

nadf?

ift

15,000 äftann, bermaten faum 3000 Wlann unter ©emel)r,

3um

^noaliben* nnb ©arnifon^egiment.

morunter 39 ©enerale,

mooon

gum

ber

TOIitärftanb

gu

gehörig,

märe,

beftreiten

menn man

meber in

bloge

burcfy

biefem

Sanbe für

ermeifungen ber nocfy

morben

lange bodj

immer

-Die für bie

fürften."

eine

bie

gimentern

ber

ein

bie

i^at

fo

©rträgniffe

9^atürlict)

eine £)ffi§ier§fteHe

eine tobte $rudjt §ur 2öelt ge=

©olm,

ber aber gleidj ober

Altern

ober

gegebenen Dffi§ier§patente fliegen in

W

ber

nicfyt

$mber

fortgenoffen.

£afd)e be§ $ur-

2We§

in

Unorbnung;

Stoppen Unjufrteben^ett unb Defertion.

$ur^ oor

geriet!)

unter folgen Umftänben

ber frangöfifdjen ^Reoolution

150

bal;in gebracht, bafj für

Familie

beurlaubten erfparten ©eiber

e§ f)errfdjte unter ben 21u§brucfy

Softer ober

meld)e§

©naben-

oon 33ebien(tungen ober

unb §ur SBelt gebrachte Leibesfrucht

geftorben,

nadjljer

e§ ent-

©elboermenbungen,

©r^altung§meg mar,

tetd^t

menn

ha%

2ähtä mar, §at man

mittelft

2Benn bann entmeber

ift.

fommen ober gar

gcfegneten

ober

(Gattungen

alle

fcfyicflicfyfte

nidjt geborene

erteilt

$rau

^ßroteftion

oermanbt

fo

Söetdjeä auclj

unter 3lnberem biefen Unfug be^er^iget,

ober anbere

eine £)ffi§ier§-

unb 2We§, ma§ aud)

meldje

merben, alz ob biefer «Stanb mirflid) ooÜjäfylig märe. begreiflich,

beftimmt,

$orfd)uj$

ft

©eneralftab§

be§

$eftungeu,

nebft einem

Unterhalt biefer 15,000 3ttann,

Wlomt 93,000

alle

finb

ber

Unterhalt

februd)

au§ ber oon ©eb.

gefyt

Diplomatie"

in ber

weniger atö

aber bei

23efdjaffenl)eit fie

be§ amertfanifdjen Krieges gemefen fein muffen,

SBruner in feinem 23ud)e: „2)er

ntdjtS

^ßferbe

unb 40

(Sättel

maren

bei

unb für

ben Gt^eoaurteger^^eerftere

einmal

nic^t

tk

gehörigen ^ferbeftrtegel oorfyanben.

@3 mar

alfo fein

ben

3eit

nadj

mar

meife oon

oermarf.

2öunber,

päpftlicfyen

«Suffolf,

Dagegen

30g

al§

ba§ er

menn

bie

bat;rifcr)en

bie fdjledjteften in

er bie

lurjer il;m

§anb ba§ im

©olbaten §u jener

(Suropa galten,

Dezember

1776

unb e§

anerbieten

ftirfürfttidje

gemorbenen

Offerten 2Bürtemberg'§ unb 23ranbenburg=2ln§pacfy'§ näfyer in Setracf)t unb betraute

§u

Anfang be§ ^afyxeZ 1777

ben Oberften

$aucitt

mit

einer

92 Senbung an

£öfe oon Stuttgart unb

tit

3In§padt),

um

momögtidt) fofort

mit ifmen einen £ruppentieferung^Vertrag abgufdjliefjen.

SDa

nur ben

biefeS Kapitel

§ülf§truppen gu erlangen,

fmnblungen mit 2Bürtemberg

$(a§

ifyren

mögen

fo

ift,

beutfdt)e

Ver*

guerft bie

fn'er

menn

audj,

ber 3eit

gefdjloffenen Vertrage

begonnen

finben,

bem mit 2In§pad)

nadj, einige SBodjen naü)

Verfugen Suffo(f§,

oerfeljften

gemibmet

fie

unb beenbigt mürben.

Sir

im (September 1775 ben £ergog Don

^ofeplj 2)orfe fyatte Suffolf

SBürtemberg al§ einen dürften genannt, ber t?o$l im Stanbe

£aufenb Wlann gu

einige

TOnifter angeboten.

lungen mit

liefern;

©§ fam

ber §ergog

audj

felbft

angufnüpfen.

if)tn

gu jener Qeit bei einer ©röge

gär)Ite

Don ungefähr 200 Ouabratmeiten 514,575 ©inmolmer.

(1744—1793),

fomie fpätere

nadt)

bem oon ü)m

baä Vatertanb!"

einer

oerftänbigen

ä^ 00 ^^

fefyrte.

über ben ofme

unb

brofyte

©ugen §at

ber

„2Ba§ Vaterlanb!

im $a§xt 1778 unter bem

früher nannte

£eben§manbe( be*

beffern

Vit 23efd)merbe

er

feiner

Stänbe

(Mben

einbrachte,

ftänbifdjen Vertretung

übrigens? bie

(Sfyre,

unb unanftänbig

aufrüljrerifd)

mit

bem

§ergog $art

2l3perg.

burd) feinen ©r=^elbfdt)erer Sdjitter ber %lafy

melt Diel genauer begannt gemorben gu fein, a(§ er oerbient; fo banfbar

Volf gegen feinen großen

beutfd)e roeit

er förbernb

unb (Sage biefes?

Scfyiü'er's?

gug, ber rofyeften

unb ^emmenb

oerljerrlidjt

Sftannes?

oon

3ct)

(Sinfmjjj

SBiffen mit ^ranfreict) abgefdt)(offenen Subfibien^Vertrag,

ber ifym brei Millionen

unb

au§ bem $ran=

guerft öffentlich

unb fanften §rau gu einem i^afyre

ifyr

erji

fict)

Sftofer'3,

jener 3^it nod? ber 2anbe§=

©runbfafc ^anbelte:

göftfdjen überfefcten §t)nifct)en

$art

2)er §ergog

SdmbarfS unb

ber berüchtigte Reiniger

©rünber ber Äavtefdjule, mar gu

unb Volföquäfer, ber

Bin

bem

fidj

ben Verfucfy an, Verfyanb-

alfo gurtädjft auf

3)a§ ^ergogtlmm Söürtemberg

(Sugen

merbe,

fein

haut

fyat

bes?l)alb

$attes>fe

3)id)ter,

in beffen

baj}

$ugenb

bciZ

ben üeinen £tirannen,

eingriff,

fogar in 2)idjtung

3)er Sefer fann für bie nähere (Sr)araftertftif

füglicfy

unb

auf

Sdt)err

bie

populären

oermiefen

ifym unter feinen geitgenöffifctjen

unb graufamften fenngeidmet.

felben IRecfjt etngeferfert fyattt,

mit

2l(s?

meinem

2ebens?befdjreibungen

merben.

§ier

nur

ein

trübem unb

Vettern alz ben

Sdmbart

mit gerabe bem=

er

ein tuniftfd^er

geit Wtn\d]tn an ben lüften be§ 2)cittelmeere§ gefyn ^afyre eingefperrtes?

es?

ift

unb gemartertes? Opfer

ftafyl,

fogar,

Seeräuber

gmang

feiner

er fein ootte

ifm, ben

gnäbtgften

93 •Peiniger,

9ttann

an

lieg

(eiber §n biefer

ber @d)ubart'fcf)ett (55ebtd;te ferten

(Srgüffen.

mögen

in ber

2lndj bie feit

£)er

arme

gebrochene

©nte^rung mißbrauchen.

2)ie

(Sammlung

@eburt§tagen

feinen

fict)

befingen.

an berartigen, anf SefteHung

reid)

ift

paar

(5in

§u

groben,

gute§

anf

©lue!

herausgegriffen,

2lnmerfnng s$(a^ finben.*')

^er^öge oon 2Bürtemberg matten mie ü)re gern ©efdjäfte

Sftenfcfyenaltern

fürftticr)en

unb

in £ruopenlieferungen

biefer 33e§ie^ung

iji

$arl (Sugen

ift

er tyanbelte f>od)ften§

erlennen

foll,

aber in

nnb fonfequenter al§

mem Don muß man

in ber Xfyat oft in Verlegenheit, letzter

5nftan§

man

il;nen fid)

in

bebenfliclt).

al§ feine Vorfahren;

nidjt fdjledjter

rücffid)t§lofer

noefy

Kollegen

maren

ber «|)erbeifd)affnng oon mofylquatifi^irten ©ubjeften burdt)au§ nid)t

$n

gelte*

fie.

Wlart

ben ^3rei§ §u-

bod) für

$arl (Sugen

al§ ben nieberträc^tigften entfdjeiben. 3)ie

*)

§er^og§

be§

^^if^g^etten

langjährigen

mit

feinen

Patrioten fd>uen mit (Sntjücfen ©einem ^htg burd? feine §immet nadj,

Unb au§ Riefelt

froher Unterhalten

Sonne

—

fdjtoittt

Süden

—

unb

roirb ein 23adj>.

Me" ©änger unfer§ 8anbe8 fyaucfyen 2ftit bem ^lainmeuobem in' 8 ©ebtd)t, Unb bie Äünfiler mitten fid? §u tauten 3tyre

$mfet

in be3 gefteS 2iä)t.

—

m;t bem ©an! be§ Sßaifen, 2ackn burd? ben gfor, 2)ftt ben 28otfen, bie gen £immel !reifcn, ©teig' auefy beine Dpferrootf empor.

§a, £fyatia!

«Kit ber SBittme

•Wäljer

am

SCttare

roitt

id)

fnieen;

—

wenn Äunftgefüljte Ijie*, £ugenb Ißtyt Sriebe glüfyen,

2)enn, o Äarf!

SBenn ber

£ier in biefer Sruft;

©o nimm

—

fo

banf

icfy'ä

benn unfern ÜDdnf,

(Srbabner

ftaxl,

(Sine Dipferfdjale

ttoft

^-reubentfyränen!

Sßir ftngen in jaud)$enben

Sönen

2>em Kenner be§ (Großen unb ©d)önen S)en fdiafienben fyofyen $äan, S)em SBa'ger großer SSerbtenfte, S)em ©dmt^geift fc^ücfjterner fünfte Sönt unfer Qtbor t)immelan!

—

—

©tri

©täuben

94 murgetn gum großen

SE^eil in ber SBiflfür,

Ijob urtb erhielt;

geben un§ baZ aftenmäßig beglaubigte Material an bie

fie

3a§r$unbert3.

oorigen

#?ed)t£bemuJ3tfein

äußerfi lefyrreidj

Ex uno $n

entmideft

fdjroff

disce

nidjt

fein

mar, ba feiner

mit

«Streitigfeiten

gum

ber

bie fRecf)te

in

bem §ergog @poct)e.

3)ienfte.

fRetcf) Kontingent

Krieg ausgebrochen

er

fd)ritt

mit einer

[teilen

ba§>

follte,

im

bie

jebeS

unb

mar,

fie

ber «Sultan

fidt)

ber

als

bie

er granfreid)

bi§>

bafyn nidjt oorfyanben

geliefert

gur gemaftfamen luSljebung

Sftütffid)t§lofigfeit

Bürger unb ^Bauern,

Karl (Sugen

aÜmätig entmidelte

(Srfi

fiebenjäfyrige

fid?

Untertanen unb groang

feiner

§ergog neben ben 6000 9J?ann §ülf§truppen, fyatte,

ba$

omnes!

911»

ifym.

mar

hd ben brauen

als

ben erften 3a^ren feiner Regierung enthielt

namentlich

testen §älfte be£

2)eutfd)lanb

für ba§ $erftänbniß ber unS befdjäftigenben

gemalttfyätigen (Eingriffs

in

unb

bamaligen

©ine furge Ueberfidjt über i^re

(Schaben, ift

im

Sftirgenb

efyrlicf)

fo

mä^renb ber

ber SotbateSfa

gur ^Beurteilung

Iganb,

mit metdjer er feine Gruppen au§*

fdjroffften

@egenfa|e gu beren

oer=

brieften 9tecfyten

ftanb unb

ftänben führte.

3)er berüchtigte 9)?ajor Sieger erlieft SBolImacfyt, in für-

gefter .Qett

gu

bk nötige £ruppengal)l gu

bk Sdjmaben

fo

taugtief)

Sieger

bod)

bk

Kirdje unb Heg

^Beamte, bie

fie

^olte

fat§oItf($

$al)re

act)tge!)n

man

fie

£>ie auf fotct)e

unb

—

fonft

neues §eer gufammenbringen.

gemeiner Unmitte im Sanbe

;

junger unb ©efängniß.

mürben mit ftrengen Strafen

SBeil aber bie 2>efertionen fo 2)eferteure

62

fid)

jebod),

—

Ueber bie§ 35erfa^ren entftanb

all-

inbeffen fruchteten bie mieber^otten toetymtit^tg*

aber refpeftooüften 33orfteHungen

Sing

Sonn=

unb Sieger mußte mit nod) graufamerer Strenge

ein

bem getbfager hä

umfteHte

Art gufammengeraffte Sftannfdjaft empörte

tifS gelb gießen fottte,

&it 360

bie Seute,

burd)

fid) hierbei nidjt redjt tfjatig geigten,

fte

furger

2öer

oon ba gemattfam fortfdjteppen ; gur Untergeidj*

al§

ften,

baZ mar, ba

— Karl (Sugen mar

feinen luftrag.

nung ber Kapitulation aber gmang man

bebrofyt.

ferner

als 23efdjü|er be§ ^roteftan-

mar, mußte Sotbat merben; Dorn gelb unb au§ ben 2Ber?ftätten,

au§ ben Käufern unb au§ ben Letten tagS

So

liefern.

gegen ^riebrid) ben (großen

tiSmuS in 2)eutfd)fanb md)t bienen motlten erfüllte

mit ben 2anb=

langjährigen QtoifHgfettett

fer)r

beS

ftänbifdjen

luSfdmffeS

über^anb nahmen, baß bk Gruppen in

gälten unb im September 1757 auSriffen,

£)efertiren bebeutenb oerfdjärft.

nidt)t.

fo

mürben

bie

Selbft mer mit ©emalt

allein

auS

®efe§e gegen baZ

gnm

KriegSbienft

95

man

meggenommen mar, mürbe,

fobatb

$ermögen§oerluft

2Ber einem £)eferteur

mnrbe

red)t,

beftraft.

olme

unter roieberf)ottem 2öitIfomm

Um

gehalten.

—

fohlen

Sftagreget

(b.

ha^ Gimtfommen ber

in

in§

93roge§

meitern

„5lttramnmg§

=

Särm gemalt mürbe,

bk

fyattt

fo

unb gmangig ©tunbett lang

oier

5lu§reiger§

fyatte in

9cidjt

5lnftalten"

ein

bann

foßte

bie

bei

1.

Ratten,

„unb gmar

fonbern

bemaffneter

mar

$fle,

mürbe oom

3oK $o$

geänbert unb giptin

ber

bergeftalt

^ier

bie

bie

ergeigt

ruhige

e§

®emar= gefd^en

fyätte

ber

Mangel gu

ifyr

allenfalls

Vermögen

tieberlidje§

bem ^ubüfum

60

^afyre

m

alt,

im

baj$

£eben

ba§

politifd)

für oiele

Sftititärbienft

prei§mürbigften

Ratten,

man

ein*

gteid)

fdjon oertfyan

führten, fubtile

ober gur

unb

nidjt gebrechlich

©mnb

angegeben, ftdj

unb

(Sntmicfyenen [teilen,

bk ^Beamten ben Auftrag,

ein

feien."

^errfdjenben

folgfam

©ntlaffung gefyorfame,

feien,

arme %a*

Müßiggänger, unruhige ^öüfe,

^ergogttcr)en 3udjtmeifter

folgen beuten oor^anben

Sllarmpläfee.

auf beffen

Monate oon

alle

erhielten

meiere

illegale

bk

be§ Ort§üorftefyer§ ber Anfang

foldje,

meldte ntc^t über

5 $ujs 8

aber,

obgteidj

©rö§e be§

fdjleid^enbe $lufmiegter ober anbere

menigften§

einzigen

eines?

2lu£reiger

namhaft gu machen unb

nid)t blo§

überhaupt

Saft faüenbe £eute,

Ort

mürbe,

ben ©bitten

SBefefyt

Xrunfenbolbe, Üiaifonneure,

unb

SBenn

ber fteine, au§ fünfzig Familien be-

;

derjenige

Oftober 1758

2lu§f>aufer fortmäfyrenb

gufdjtcfen,

9?adjtmädjter

unb menigften§

SBegen

gu galten.

befei^t

aufgehalten

tiefer

$m

oerfünbigen.

bie

mußten.

gu befe^en

$ufjfteige

tonnen, mufjte einen 9}?ann oon ber

gemalt merben.

bk

bajj

alle D^äc^te ftretdjen

verloren beim SBiberftanb

2)eferteur ntdjt

namentlich

be-

man

nannte

einem $afyre 1488 Sttann auf

in

[teilte

mitienoäter lieben ober ©lieber,

fung

mürbe

folgen fällen Tübingen 106, §errnberg 92, Böblingen

Ort ©achtel

fetten

gu oerfyinbern,

—

fyier,

harter Arbeit an=

gu

©efcfyäftSfpradje

101, 33eftgr)etm 48 Sftann au§gufdjicfen ftefyenbe

abgeführt unb

aufgerufene ©emeinbe augenbUcf(irf) ade

unb

©tragen, 23rücfen, 9?ebenmege

oertor ba% Bürger*

Ijalf,

gudjtfyauä

ber 5lu§reiger

auf ben D?ebenmegen täng§ ben Dörfern

gelängt unb mit

ergriff,

©tocfprügeln)

§.

SBürtembergifcfjen

£)eferteur*

mieber

ifytt

Sefe^l

biefen

gang

unb gar

Orbnung unb

fiel)

oon

23eifpiete

2)t§s

bei ifyrer einftigen

unb oernünftige Bürger an

ifynen

gu oer*

füredjen fyabe. jDic 23efdjmerben

(Surftet", mie ber

ber Sanbftänbe „mit

§ergog meinte, mürben

ifjrer in

©taat§fad)en fdjmadjen

feiner 51ntmort gemürbigt,

ber

96 £anbfdjaftS = Konfulent

aber,

£D?ofer

berühmte StaatSredjtSlefyrer, marb

mißlungen

6000 äftann

war,

mürbe

bringen,

um'S $ierfad)e

bte

geben merbe,

um

eine

nidjt

9Mitärbeitrag3 ju oerfdjaffen; eS bie

SBürtemberger. SBäfyrenb

©Räuber

§auS er

an,

unb

menn

mar §u

öerabfdjeut. er

jener $eit

um

lationen, ben maljrloften,

ber

unb

©olbaten,

(Sfel

baS Militär

fei

^auHenger,

SBerfcfymenber,

ben

in

in

bem

gehaltenen

nicfyt

elterliche

menn

f täglichen

©cfyicffal

ber

in

Kapituber »er*

unb ber abgebauten

erregenben ^noaltben

©egmegen mahnte man bamafS,

bloS ein gudjtmftitut, mofyin nur £augenid)tfe, SluSfauger,

mißratene Söfyne unb

2)er 23auernburfd)e glaubte, bafc

prügel unb $tegimentSftrafen

erlernt

frangöftfdjen SReoolution

%mte, oon benen

bie meiften

Sträflinge

gehörten.

baS Sotbatenfyanbmerf nur burd)

,

(5tocf=

©elbft nod? $u 5ln=

merben tonne,

bk Sßürtembergifdjen ©olbaten

maren

blog ein §aufen gufammengeftoppelter

fdjicflidje

baS

Abneigung cor bem

biefer

errungenen SoSfaufungSgetbern unb bem

^Ibfcfjeu

er

§u bürfen,

abgebrungenen Kautionen,

at§ 53ettter Ijerum gie^enben Solbaten.

fang ber

oerliej?

lagen in ben aü^ufdjroffen KriegSartifeln,

23efyanblung

SanbS*

bei feinen eigenen

fyeiratfyen

Urfadjen

SDie

f)örte.

Abneigung gegen ben

ifyre

lieber

fafy;

Solb, ber gerlumpten Kieibung, ben fcf)Iecf)ten

ade

£)en jungen 28ürtemberger manbette ein

nur ©olbaten

oon einer HuSfyebung

ficfy

feinen lieben

aber fein ©olbatenbebürftiger $ürft

ober erlegte ftarfe 9#ajoritätSgetber,

ÜDftlitärftanb

10,290

t>on

geringe (Erleichterung beS »erlangten

rooflte

3)amalS mar baS ffiditäx

©ienft gan§ berechtigt.

gu

©teufte

biefe unter tüchtiger ^iifyrung ju ben aöerbeften

beutfdjen ©olbaten geborten,

leuten »erachtet

TOtitärlaft

gefteigerte

ber

^ranfreid)

fpamfdje

einen neuen ©ubfibienoertrag

burcfy

unb getreuen Untertanen

in

gufjDotf

3)er ^er^og »erfprad^ gmar, ba§ er

9J?ann aufS i*anb gemäht. iOZit^e

unb ber gefd)afft.

ber

1760 mä) Ablauf beS SubfibienoertrageS mit

2113

^lan

Dppofition

unb auf ben 5l§perg

«Seele

bie

oerfyaftet

ber Strapazen

nur barum gern

(Gelegenheit §um ausreißen §u finben.

gang ungemofynter

$elb gogen,

in'S

um

eine

©er Abgang mürbe gmar

burdj Söerbungen mieber erfe^t, aber bie SRefrutentran Sporte maren öfters, e^e

nocfy

burdj)

ba§

man

bie

fie

Stanbquartiere erreichten, untermegS

fünfte

bie

fie

baljer audj

frember Berber

gule^t ftetS

auf

burd) ^ufaren

bie

begleiten

baS ©efertiren unb ^Refrutiren

unb ©efertion ber

§älfte

bie

gemöl)nltd)e $rül)rapport.

burcfy

©efertion ober

^erabgefdjmcl^cn,

lieg.

fo

£ange $tit mar

größte Kompagnieneuigfeit

©in

£Ij>eil

beS Kontingentes

97 aber befianb an§ alten unb gebrect)Itd)en beuten,

ben

ober

2lbfd)teb

roelc^e

unb

baten,

Jjtt&aübenge^aft

ber

um

täglich

ifyren

mar

Heinere £fyeil

burd) bte Dielen $eränberungen unb ba% böfe 23eifpiel ber 3)eferteure ganj

unb

raiftnut^ig

^usmafyme Don biefem mefen§

©o

3m

üiel

1764

^aljre

fünfzig,

audj

ficfy

beliefen

bk $lage über

barunter

fdjloffenen SSünbniffe

Hebungen, über

50— 100

latton^eit

jungen

fanben fein

fie

olme

bte

tfanbfdjaft

ge-

abgebrungenen 8o§faufgelber Don

Seuten

unb nun

benn

gemattfamen 5Iu§-

bte

ba$ $erfal)ren gegen biejenigen,

Dodenbet Ratten

©efyör.

mefyr

auf

ber

2Biffen

unb ©ubfibienoerträge, über ben

bte

über

,

fl.

ftdj

,

9ttüitärbefdjroerben

ifyre

eine

66—87.)

pp.

befragten

i*anbftänbe

madjte

allein

0ßf a ff'3 ©efdjidjte be§ 9ftiütär=

1842.

Stuttgart.

bk

£>ie Artillerie

3 u ftau ^-

fdjtedjten

Söurtemberg.

in

geworben.

Derbriefjlid)

meldte

burcfy gudjtefa,

$apitu=

ifyre

©in=

©todfcfyläge,

ferferung unb anbere Imrte ©trafen ju längerm £)ienfte ober gu 'arbeiten

beim

53aumefen

fyergoglidfyen

mo

gelungen mürben,

fie

lange

oft

geit

meber ©olb nodj 2ofm erhielten unb bafyer in jerrtffenen Konturen, olme

©dmfye unb ©trumpfe auf bem Zettel Hagren ferner

über

bie

um^er^en

mußten.

3)ie

©täube

über

gn ftrengen ©trafen gegen £eferteure,

bk

SBegfü^rung ber mit (Semalt weggenommenen Untertanen m'8 2lus>lanb, über bie

t)arte

georbneten

manbten ber

Dom

SRefruten,

üftilitärbienji

500,000

fl.

Bürger,

SBeftrafung ber Derr)eiratr)eten

£anbe§befenfion

nid)t

menn

gefegte

fie

t;o^e

meiere

ber

(Sltern

meld)e§

£öfung§gelb,

überftanben Ratten,

über

bie

bau, über bie buret) ben häufigen @arntfon§mect)fel

bk

mürben, ba$ ritttg

$>er*

im

©an^en gegen tl)re

^ortbauer ber (Sin*

§um ^afernen*

oerurfacfyten Unfoften,

befdjwerltdjen „£)eferteur§=2lttrapirung§anftalten'', über bie

t)öcf)ft

33ebroI;ung

ber an*

unb

müßten, meld)e

jaulen

folcfye

quartierung, ungeachtet ber anfer)nlid)en Beiträge be§ SanbeS

über

bd

biefe Derbärgen, über ba% auf Befreiung

betrage unb weld)e§ felbft

^apitulationSgeit fdwn

unb

erfcfyienen,

unb fte

Seftrafung

ber

2lu§reijjer Ratten

ber ©olbaten=

unb

©emeinbeoorftefyer,

burdjfommen

bie (Srfdjroerung

laffen,

meiere

befdmlbigt

über bie ©rleidjte-

ber bürgerlichen ©fyen, über ben

©d)aben, melden (Semerbe unb öanbwirtfyfdjaft nannte ber §anbmer!§burfc^en unb 3)tenfirned)te

buret) bte erlitten,

gemaltfame 2öeg=

über

bk erzwungene

Uebernat)me ber auSgemufterten 2Bagen= unb 2lrtiÜeriepferbe, moburd) ben

Remtern

ein

©djaben dou 200,000

Don Sßorfpann ilapp.

bei

fl.

erwüd)fe, über bie Dielen tfetftungen

„(SamoementS" unb ©arnifonSwecfyfeln, ben $uin ber 7

;

98 gelber unb bie $erlnnberung ber Leute an

über ben übergroßen (Generalftab,

btc

iljren $elbarbeiten,

fowie enblid)

nnb

ga^lretdjert Offiziere

bie

foft*

baren üftontirungen nnb (Squipirungen.

$ergog,

2)er

etnfdjüdjtern

tttdjt

©nglanb nnb

liegen

£)iefe

fonbern reiften,

,

geregten

gu

1764

30. 3ult

1765 ben Lanbftanben legung beS Streites

Könige

bie

fid)

MeS

s

barüber

manberung neben ben

beweift u.

biefer

Dom

feines

Cf fi^iertorpS

gegenüber

treten

gu

fönnen.

,

nacfy.

$on

lang

eine gett

bie

je$t

1782

511S

ber

an

fyörten

im llebrigen

auf;

Urfadje

33ei=

^Refultat

1770, melier

2. 9J?ärg

feftfe^te.

Stänbe

bie

5lu§-

ftarfen

in ben Söefd^njerntffcn liege,

§u erbulben

äftilitärtr-efen

nannte

fyabe,

gan§ unanftänbige 3enfur.

eine

SRebuftion

15. 9ttai

XaS

ttyren Streitigkeiten

hu oon bem

51.

am

gütlichen

ba§

übrigens bie Stänbe in

fefyr

toeldjer

gab

unb ^agbltagen

fjorft*

Bemerkungen

ifyre

Ratten,

2)änemarf,

$arl (Sugen §nr

alten Sdjlenbrian.

befeuerten,

Untertan burd) baS

meiere ber

ber «pergog 2Bie

memgftenS

roteber feinen

oon feuern

J?ed)t

Sefct

ber fog. ©rboergleicb,

SJftßftänbe

fcfyreienbften

s

gab nnb

Stecht

beS §erjog§ unb ber Sanbfdjaft

ging balb

oon

$lage gegen beS §er§og§

eine gerichtliche

aufforberte.

mar

ber SBerfyanblungen

bie

fdjttfte

aber burcfy feine £)rolmngen

ftdj

burd)

oerfaffungStoibrigeS betragen beim IRetdjS^ofratl? ein,

bie ^Red)te

£abel,

Preußen als (Garanten ber Söürtembergifcfyen $erfaffung

am

mtterftüfct,

ben nur

über

erbittert

bte Lanbftänbe nad) §aufe.

mit bem ^jerjog

1765 unb 1766

le|tern

bemirfte

um bem fReid)§^ofratt) meniger fdmlbig So entließ er im erftgenannten $afyre

3 (Generalmajore, 3 Dberften, 1 Obrifttieutenant, 5 Majore, 62 §aupt= leute,

113 Lieutenante unb 26 $älmbrid)e,

1 sk ^erfyanblung

mit

$art ©ugen wartete be§*

3)e^ember 1776

9.

©S

fetbft.

man

ba%

,

oon ben ©iegen ber (Snglänber

feine

oon

am

Agenten in Lonbon,

bergifcfyen

ba% §of=

wirb unb täfelte

fertig

nicfyt

fyatte.

er

fyörte

bem $önig jur

unb

wünfcf)te

fei

als biefer bie sJieoolutton in einem

ungläubig ob ber sJtaioetät ©nffolFS,

fyalb

ilnn

gut wie ftraffrei baoon.

au§ eigener (Srfaljrung

gut

leicfyt

meinte

gefcfyefyen,

recfyt

fcfyon

^atürttcfy tarn ber abiige Lieutenant fo

gefinbel.

in

einzelne

erhielt

§iebe auf ben $opf unb fcfywebte mehrere £age in Lebensgefahr. ber

einen

$rieg§f)eer§

mürtembergifcfyen

an ber §auptwacfye oorbeigefyenben $ammerratl), weil er

(Stuttgart einen

ben §ut

be§

®eift

bell

für

gegen

bort einfänden foulen.

©cfyluffe $u oerftcfyern,

biefer (Gelegenheit burcl)

bafc

©einer

oor

(Sljrerbietung

Wäx$

in

erlaube mir

—

9Jiitte

,,$d)

ber §er^og

bei

5lHe§

üftajeftät

in

feiner

aufbieten

ausgewählte äJtannfdjaften

forgfättig

unb gute 5luSrüftung ber Offiziere unb ©olbaten auszeichnen, unb baß er

ben $önig, ©w. Lorbfcfyaft unb

beliebigen %l§>

2lnSpacf)

—

angeboten

©ergeanten, fo

14.

Januar 1777 $aucitt

^nftruftionen für

feine

gab, fügte er einen gleicfytautenben Auftrag für äßürtemberg bei.

100 Biaxin

(Sie

am

(Suffott

„£)er $önig tfym

Oberbefehlshaber in Slmertfa gu

fcen

wirb."

fucfyen

oiel

fagte er

fyat,

per ein

—

Kompagnie, (Seiftet beS

gute

will

annehmen.

unb

Offiziere, befto beffer!

bie

3)ie

mit

je

3000 äftann, 51t

oier

liefernben

Offizieren

unb

©an^en aber auS Jägern

erfahrene

^äger

fyabeu

$ebeS Bataillon mujj

tonnen.

feine

ber

welche

Gruppen

^er^og

füllen

eben

fo

befielen,

$e jünger

@efcfyü§e

7*

au§ oiel

falls

bie

mitnehmen

100 unb baS gange KorpS am 10.

mag

s

Dcittfyei(ung

9D?är§ $ur (Sinfdjiffung fertig fein."

—

traulichen (Schreiben fyingn

mann

§n

unS ausgegangen, fonbern oon fyiefiger

vertrauter 2lgent,

9iang afö (Generalmajor ben 2ltS fatfcfyen

einen

im

s

,j3teobeII

engtifcfyen

ber

^tujjenfeite

bie

tft.

fyöfyerm

oon ber

er

1775

worben;

prächtigen Uniformen

5lnberS

5500 Sftann

unb

^k

lautete

t>k

fyatte

auf

gefcfyä^t

unb

hk

gtänjenbe

unb

$riebenSfufj

ftdj

äufjerft

feine

ftefyenbe

anerlennenb

tk frönen Kafernen,

Gruppen,

ber

bem

burefy

Hauptmanns

ben «&er§og

burd)

er

«Stuttgart §u 2ln*

burdj

offenbar

9^efiben§,

er

©tgenfdjaftcn

war

unb

befugt

mürtembergtfdjen

geblenbet

guten

meinem 3n:t§um

in

fei,

2)tefer Offizier fyattc nämlidj

5lrmee beS ©etjogS auf

über

mar

KriegSminifterium befinblid)en Sericfyt beS

mürbe.

beftärlt

fang (September

•DJinifter

oon

fo

93orauSfe£ung ausgegangen, ba$ beffen ftefyenbeS §eer boppett fo

als baS oerfprocfyene Kontingent

groft

möglich

über feine Gruppen §u übertragen."

93efety(

baS anerbieten beS ^er^ogS annahm,

(Suffoll

unb mit

nur

als

gu Iiefern=

bte

geftellt

einem Offizier

baran,

ntctjt

$u§

foßen,

fein

oon

ntd)t

Körner, beS Herzogs

finb.

engltfdjen

öerfeljett

^ergog

ber

beult

ben

auf

wenig überftüffigem 3ubefyör §off entließ

gemalt

ifynen

nnb ber

Gruppen ©einer

ifyre

mir gubem oerfprodjen, ba$

r;at

ben 3000 2Jcann möglidjjr

münfcfyen,

baß hk beSfaltfigen 23orfd)täge

nnb

oermietfyen,

„£)ie

fügte (Suffoll in einem oer=

ber §er§og oon 2Bürtemberg

baft

Sftarlgraf oon 2lnSpad) befonberS SJcajeftät

—

hinten üon sJt\t£en fein

bie

guten ^ßferbe auSgefprocfyen.

bie

SeSart,

bie

je§t

am

7.

$aucitt

genauerer

bei

23efidjti-

gung gab.

—

„3dj würbe

er

fcfyreibt

bem §er§oge am Sage meiner

@r

oorgeftetlt.

feftgefe^ten

fpredjen

$dt

fiel)

oerfpracfy

unmöglid) erfüllen

an btefem §ofe

.^ergog

ift

liefern.

nicfyt

$lnfunft oon

mir fofort,

InSpad)

bem Könige

(3.

Vit

ober 4. Februar)

3000 äftann

&bbe angefommen, ba$

3cfy

oorauSficfytlid?

im (Stanbe,

(Sein Krebit

taffe.

bebaure,

gur

ba$ meine 23erl)anb= führen

SfticfytS

werben.

ein ©rittet ber in 2luSftd)t gefteHten

unb er,

gu

feine

felbft

^inan^en

wenn

er

finb

bei

auSjurüften.

Seit

icfy

in

beS §er§ogS rutnirten ^erfyältniffen gehört;

Gruppen

tk Gruppen auSju^eben

£)eutf erlaub bin, iä)

tyafce

finbe

jefct

£)er

einer fo niebrigen

mag, unmöglich gute SBaffen unb Uniformen aufraffen fann, f$etb

—

gn tiefern; bie sD?inifter oerficfyerten aber, baft btefeS $er=

tungen

§u

Februar 1777 oon (Stuttgart

icfy

um

fie

Der* für'S

fd)on oiel oon

bie weitgefyenbften

101 efytberungen gar

er

an

mcfyt

namentlich aber finb feine Mittel fo

beftätigt,

1060 unb bk MUerie 220

ber

Um

bie

unb

alt

fteif,

©olbaten

tängft abgelaufen

genügt unb fdjledjterer

unb

in

testen Kriege,

mertfylo§.

oerfcfyiebene

fie

bei

^elte

Dirne neue ftdtt lönnen

gar

fie

mir be§ §ergog§ ©eftänbntjs,

id)

bafj

9D?ann in ber oorgefcfyriebenen 3^it id)

liefern,

tonne

er

marfcfyiren.

nictjt

£)er

ernannte

«'pergog

gtoei

midt)

erfcfyrecfte

alle

ntcfyt

3000

gu 9^u^e machte unb erflärte,

muffe auf ber gangen gaty befielen, jebenfaü§ ^fynen öocr

erftatten.

nodt)

gefdmitten

ben {anblicken heften be§

tiefer entmutljigenbe ^uftanb oer nritrtembergifcfyen 'ilrmee berartig,

oon

finb

©tücfe

in

finb

£)fftgter§gette

3>ie

,3ett

3fyre SBaffen

nidjt.

oon allen Kalibern, babet ab*

finb

formen gebraut, um

§ergog§ gu bienen.

ftefyt,

©otbaten, beren

ben

$etb = 2lu§rüftung unb

3fyre

SBefdjaffenfyeit.

man

giebt

gemorbene Söfjnung

fällig

ifyre

ift,

ftammen au§ bem

ben Sahnen

bei

gemorbene Ueberreft au§ bem testen Kriege.

befrepit

§u oerfyinbern,

©efertion

2öa§

beurlaubt.

ift

120 äftann!

^aoaüerie * Regiment

ein

Infan-

bie

Infanterieregiment §at

(Sin

Sftann.

240 Tlann unb

(£in groger £t;eil ber ift

410 Wann;

3)ie ^aoallerie beträgt

mit eingefcfytoffen).

terie

Durc^fcf)nitt

benfen fann.

au§ 1690 90?ann (Offiziere unb Hnterof feiere

befielt

ntcfyt

im

$orp§

eine§

5lu§rüftnng

bie

©eine gange 2Irmee

t>a§

erfcfyöpft,

für 2Imerifa

TOnifter unb

feiner

erft 23eridfyt

Sftajor

einen

gur Unterfyanblung mit mir, meiere feinen ber bisherigen Verträge fannten. $ci)

entmarf einen

mäfjigfte ftatt

groei

bem dufter be§

naefy

oon allen

(Subfibien

£)ie

ift.

befcfyränfte

£)te

,,%d)

am

bereit,

beffere

!ann

mtdjj

17. Februar

(Stuttgart

Gruppen

ernftttdje

feljl.

tigfeit

SBeber

immer

fort

%d)

—

nidjt

—

über ben

fürchte,

ba$

gefyanbett gu fyaben.

einen 23rud)tl)eit ber

fect)£>

Sftonate,

©benfo bemiltigre

gmei Monate.

id)

$d) mar

e§ »erlangt mürbe.

falls

©inmenbungen."

fäfyrt

faucht oon Gaffel au§ ber

51erger biefer fiefy

(Snttäufdmng in

bebeutenbe mirb.

§iet)en

5lu§faE 3dj)

an

bin mir

51He Sftanöoer fähigen bei mir

fduneid)etfmften §öflidt)feiten, nod)

unb 21ufmerlfamfeit Imben midj

fcfylecfyten

geftatten,

geringften

bie

Unanneljmlidjraten nadj

rec^t

hk

nicfyt

nod)

1777

beruhigen.

aber berougt,

i^rer

Sebingungen gu

§erren matten aber

ftatt

auf

id)

$afyre mie in Sraunfcfymeig einzuräumen,

cor bem 2lbmarfcfy nur fteben £age £öl)nung natürtict)

ha biefer ber

braunfcfymeigtfdjen,

oerlocft.

Gruppen ab gefd)loffen, ha

bk

$dj biefe,

au§gefudjtefte 2lr*

tjabt

aud) nidjt für

gang abgefefyen oon

©quipirung unb Semaffnung, bod) für ben aftioen

3)ienft

102 getaugt I?aben mürben.

tttdjt

tcetbifd^en

fefyr

unb

oenacfyläffigt

l-ubmig§burg

aber

^a(iber§ finb

alt,

betyalb

in feinem Slrfenat in

idj

ir)re (Scfylöffer

gerbrocfyen ober auger

an§

tonnte

ify

Drbnung; bk rvenu

au§ bem legten Kriege.

©dringe,

ber

$d) gog

oon

fpracb,

TOgoerftänbnifj über $afyl unb &eferung§geit

fettigem

ben mir

,

©emefyre oerfcbjebenften

befinblicfyen

fdjäbige Ueberrefte

gut

^xüUmt^xain

nur einen frönen

bafelbft

alte

fo

2Ba§

einigen $af)ren fo

baZ TOttttärroefen gang

§at micfy in meinen erften ungünftigen (Sinbrücfen nur

fanb

gen $elte finb

feit

ftdj

er

baf$

fyat.

brausen tonnen; bk bort

nicfyt

micfy

Verfaß gebraut

in

falj,

JW

beftärft.

£)er §ergog §at

Vergnügungen Eingegeben,

gegen*

Gruppen unb

ber

ab."

reifte

©uffolt gab ^aucitt unbebingt fRed^t unb meinte nur, ob

9#al3burg einen 2Binl geben unb gur VerooUftänbigung

nid)t

ber

äftatäburg oerftanb

tonne.

bie

fcen

Hanauer 3äger*$ompagnien,

$äger = Ableitung

fyanauifcfyen

2Btn! unb

im April

bie

man

nicfyt

brauchbaren mürtembergifcfyen ^äger

faft

in

ein drittel ber

benufcen

testen brei

Dfammegen antamen,

maren

Söürtemberger.

Uebrigen§ regte $aucitt

felbft

im April 1777 oon Raffet au§

jplan mieber an, menigftenS

1000

bt§

temberg

nad)

mie

mieten,

gu

ber

$önig oon (Snglanb überftrömte unb baj$

Gruppen

feine

einigen Antfyeil

fct)en

Rebellion nehmen bürften.

giele

mefyr

gu gießen,

barauf

Inn,

eine

gufnüpfen unb

menn

er bi$

$nbeffen ttgteit

ifym

gum

fyatte

ber

oon ©fyrerbietung gegen

oor e§

ftcb,

an ber Dftebermerfung ber amerifani*

bebeutenbe

©umme

®etbe§

nacfy

Stuttgart

Reffen gemährten Sebingungen einzuräumen,

$rüfyjafyr gmifcfyen

ber

1500 unb 4000

ber engtifcfye äfttnifter

mürtembergifcfyett

immer nodj

Gruppen unb al§>

—

oom $önig oon $reu§en

gente ergriffenen Dftagregeln

aliein

$arl ©ugen mieber an=

b'w Verfyanblungen mit

bk ben

ben

@nabe auZbat,

als befonbere

©uffolf meinte §mar, biefe 3)ienftnntltgfeit

benben Unterfyanblungen gang ab, in $otge

1500 äftann oom §ergog oon 2öür=

a(§ ©r. 3ftajeftät ©treitträfte bebtuttnb gu oerftärten,

er beooHmäcfytigte ^aucitt,

ben

ifyre

bracfy

Wann

äftifttrauen

in

bk

im 2)e§ember bk

mie mir fpäter

gegen

ermatten tonne.

bk

fernen

Xiidjfcfyme=

merben

—

beutfdjen §ü{f§!ontin-

Verfcfyiffung ben ^Rfyein hinunter oorläuftg

unmöglich mürbe.

Uebrigen§ oerfcfymäfyte e§ ©uffolt gu

gleicher

$ät

nicfyt,

mit hergelaufenen

Abenteurern, alten 20 er be*£)f fixieren unb prafylenben i*anb§fnecfyten birett

103 ^u

oerljanbeln,

äftann u.

31.

mefyr

toofern

Monate

an unb fanb bort,

liefen

planen anfangt „£)a

12. $uni

td)

glaube,

5luge

3fynen

einen $orfd)fag

fann.

Wlän

gu

©efyeimnig

—

er fid)

lief?

einem barbarifcfyen ^ran^öftfc^

gruppen^uSfyebungen toirb,

aufefyen

bilbe,

bort bie

eine

beutfcfyen

©in geborner

mitgemacht unb fenne auet)

W

Deutfcfylanb

in

mir,

icb,

Sftotorb,

£ärm

ilftenfd)

f djlagen

^efruten^Jfteberlage

eine

beträchtliche

Kriege in

Wnbere baS £anb, fonbern

fein

id)

bafj

menter oerooüftänbige. fyr

ein

1777 an ©uffolf

mit feinem günftigen

auf

man

roo

für 5lmerifa beftimmte

neue,

iRtiä)

paar tanfenb

ein

eine 2luSficf)t bot,

tiefer äftann

ein.

felbft

am

nur

lang in einen ausführlichen 23riefioed)fet mit einem

bifd)en 33aron ©icfybegg

^(ufna^me.

ilmt

fidt)

ben £)ienft in Slmerifa gu gewinnen.

für

er 2lu§faH hofften,

e§ in unfrer Sftacfyt,

ber ^einbfeligfeiten

nur

ift

im ©taube

[teilen

31t

unfere Verhärtungen für ben näd)ften ^elb^ug

unmöglich,

Eröffnungen ge-

©cfyreiben§

auffommen

begießen

§u

ifyrerfeit§

barüber oergemiffern motten,

menben merben.

oon 28ürtemberg

mir

fid)

ben $erbacfyt nid)t

an

möglichen $afl§

un§

ftnb

oertraulicfyen

biefe§

im

dürften

biefe

bürfen ©ie

nocfy

ba§ ©ie

ben 9D?arrgrafen oon

unb ben §ergog oon ©acfyfen-^otfya

tenftc nehmen

106

&

mürben.

3$

Befehlen

nad^ufommen.

glaube icfy

idj,

toerbe

mir natürlich gur Aufgabe machen, @m. SDcv

Gruppen

leicht

£)er £anbgraf t>on £>armftabt

liefern.

meinem bamaligen Briefe gefunben

fett

baten, afö bag er

auger

fie

©icfyt liege

in SBerfudmng führen laffen."

marb bem grogen Trommler 21u§

©uff o (FS

eine

Gruppen

mefyr

fefyl,

2)a§

fyabe,

nun

gefcfyaf)

gn

tute

aber

btirfte

er

nidjt

2)a3 ^arabefpiel

fid£)

bocfy

£ugenb.

aud)

fcfytugen

ift,

gu oerliebt in feine ©ot»

oietleicfyt

;

©tfifce feiner

Urfadjen

oerfdjiebenen

Sorbfdfyaft

oon (Saufen * ©otfya formte un§,

«Spergog

erlangen.

fpäteren

alle

$erfucfye

ergab

9D?eiften£

ftdt>

bei

näherer Prüfung ber $erfyältniffe, bag entroeber bie angebotene 3^^1 mdjt oorfyanben fdjon

fief)

mar ober bag im

@o

§inbernig im Söege ftanb.

fonft ein

1777

$rüfyjat)r

eine

Unterm

«pitbburgfyaufer Bataillonen gu bieten.

©etoinnung

auf

2&i8fidjft

1777

Wpxii

9.

festen

oon gmei fcfyrieb

ber

©efanbte in SBien, Robert Wt. Äetty, an ©uffoff, bag ber ^elb=

englifdje

$rin§ oon ©acfyfen--§ilbburgfyaufen

marfc^aH

SBormunb

als

ifym

feine»

Neffen, be§ regierenben dürften, für ben nädjften fjelbgug gmei Bataillone

unter ben

bem £anbgrafen oon Reffen

unb bag

f)dbt,

3)er ätfarfdjaH

§änbe

Gruppen

bie fyielt

fein

in

©efudj

fefyr

@o

oiel

ftet)t

aber

feft,

bag

fonnte, benn ©uffolf, ber e§ fo gern

dagegen mie§ ber

barauf gurücf.

§anb baZ

2)armftabt Ratten

letzte

bem

bortigen ^ftefibenten, fie

fror)

fein

fyerauS,

lieg

3)tenft

oon

recfyt

oerftanben

(Somit behielt eS für

§anau,

angenommen

Ob

fed>§,

§ errn ilmen

@efanbten

er

in

nehmen

fommt

ab.

fpäter

gehört ober ba§

©e*

Ijatte.

bk gange ©auer

in ben ^afyren

2öalbecf,

Verträgen

fyätte,

SCRtntfter

englifcfye

e£ nur burd) bie

anerbieten

fein

gemalte grögere Angebot

it)m

englifdjen

einen

er

bag ber ©uffotffdje Igent entmeber §u

nicfyt

hü ben

bie

geheim unb

mürben, menn ber $önig oon ©nglanb 4000

amerifanifdjen

työrte

Bebingungen angeboten

ber engtifcfyen @efanbfcfyaft in 2öien get)en.

fdjämte?

furger

bewilligten

äftonaten marfcfyfertig fein fönnten.

fecfyS

be§

amerifanifcfyen Krieges

1776 unb 1777 mit Braunfdjmeig,

unb ^erbft

©ie

erften

Gaffel,

abgefcfyloffenen SruppenlieferungS* oier

finb

bereits bargefteüt toorben;

beiöen letzteren merben in ben folgenben Kapiteln ergät)lt merben.

107

$arl ^Ite^anber oon

£)er ätfarfgraf

nunmehr menben, $rtege§ ber

nnr

£oue

tfyigften

licfyfeit

ba%

ftatt

erhalten

abmeifen

lieg,

tonnen,

©r mar

benn

kannte bie 9lnnelnn*

er

gut,

aber

ntdjt

Vorgänger

feine

Lieferanten be§ #teidje§, $ranfreidj§ unb (SnglanbS gemefen,

oft

9cad)folger

itjx

be§

ber Verlegenheit

mar

Bitte

leidet

fo

inbeffen

grobe abfd)lägige 2lntmort auf feine im bemü=

eine

ficf)

angeboten,

frember (Subfibien au§ früheren Kriegen gu

maren §u al§>

fcfyon

oorgebracfyte

ber äftann, ber

meinem mir un§

gu

2ln§pacfy,

im £erbft 1775, fur§ nadj 2lu§brudj be§

$rone §mei Bataillone

engtifcfyen

Slnnafyme

ifyrer

fyatte

bk

nur, ba$

feinen

je£t

aucfy

nicfyt

au§

perfönlicfyen Bortfyeit

$abinet£ angeftrebt

engltfcfyen

(Sein Unglücf

fyätte.

Söaffen im erften $afyre be§ $riege§ %u oiel

engttfcfyen

©tücf in 5lmerifa Ratten, ba$ alfo $önig @eorg III. ofyne meitere £ru»pen* mit

fenbungen

ber

fertig

feroite

haZ untertänige Betteln be§ Sttarfgrafen,

(Sifer,

unb auf Der anbern al§

£on

merben

ben Kolonien

einen (Seite ber

auf

fyocfymütfyige

$arl Hleranber beburfte aber gerabe bamafö

mugte

je,

clI§>

£)aljer

fyoffte.

$ntmort barauf ber brutal

natürliche

ber engtifcfyen äftinifter.

be§ @elbe3 mefyr

^u

er bod)

nid)t,

mie er fonft bie ungeheuren

(Sdjulben, bie fein &inbdjen faft erbrücften, anber§ lo§ merben füllte, al§ burcb,

bie

2ll§ lief)

au§ ber 55ermiet^ung

fcfyien,

graf

feine

um geit

Sonbon

bem ntcfyt

Gruppen gu

giefyenben

ben 5lufftanb ootlenbS nieber ^u merfen,

gefommen.

für

©emmingen mugte am in

feiner

§ülf§queHen.

gegen ©nbe be§ erften $rieg§jafyr§ ein jmeiter ^elb^ug unerlä§=

meilenben

9.

marfgräflicfyen

ob

anfragen,

9fttnifterium

anzubringen

„3)ie

feien.

oerantaffen, braudje

icfy

©ein TOnifter

9?ooember 1776

9?einfyarb

ben

^ammerfyerrn beiben

bie

burefy

fyielt

ber 9Q?arf=

oon

$reifyerr

in ^rioatgefcfyäften

oon ©eefenborff

bei

Bataillone

je§t

5ln§pad)ifcfyen

©rünbe, meiere un§ gu biefem

©efcfyäfte

3fynen faum einzeln angufüfyren, erfunbigen ©ie

9L)cögtid)fte§"

—

mit biefen Söorten

forberung an ©etfenborff. lung, meldte

über jmei

fid)

bd

Monate

(Secfenborff

ber

5lnf

füfyl

fcfyloj?

©runb

©emmingen

berfelben

feine

begann

eine

erfte

fid)

3^r

unter ber §anb, fyanbeln ©ie fo geheim al§ möglieb, aber tfyun ©ie

5luf-

SBerfyanb-

ablefynenben Haltung be§ englifdjen $abinet§

lang ^in^og.

manbte

ftdj

^uerft

an ^aucitt,

erhielt

oon

ifym aber

bk

108 Antwort,

Abfielen

be§fyalb

ba

ab,

loenn

um

$ur

machen

Januar)

@r

förbern.

Anträge

er

@rott unb eine

alter

©efyeimen 9tatl)§

o.

zu

unb

oon welchen

beffere,

erft

oiel

Auftrag

fyielt

weitläufig

icfy

unter

Sttinifterto

zu

unferen

möglicfyft

^u*

—

fo

—

fcfylojj

ein fer)r

nocf)

unb be§

faiferlicfyen

Untreue fdmlb

gefpielte

secretis fyaben,

fd^ted^tere

I^abe

foll

fetm.

fann

$u (Sr*

formelle

er

efye

gehört

ber abfdjlägigen Antwort im Sftooember 1775 gewefen meiere ben ©cfylüffel

e§,

^Regierung

ooriger

©ecfenborff§

fict;

an feinem

für ©nglanb

f).

an ©emmingen

33ericfyte

nocr;

b.

er

©eburt§tag ber ^öniginn

feinen

unb

ge^e,

gut

„(So

erften

feiner

erft

i*onboner ^ftafter,

tfyeure

$funb,

um am

motte,

laffen

Hüger,

für

ftettte,

einen

oermöge:

Antwort geben,

zweifelte übrigen^ tro§ feine§ guten 2Bitten§

9?ad)ridjten abzuwarten.

muffe

olme 2Beitere§

if)n

offizielle

im

^ujjeg

er

9teffort,

\>it

£orb

ftefyenben

ifym

Darzulegen

wie über ba$

fo

beizuwohnen

ba in Amerifa AIle§

folge,

§u reifen

engagiren).

bem

mie§

eine

ifym

einen $orfdmj$ oon Imnbert

(18.

meljr

nötigen Rapiere, unb unter obligaten klagen

bie

Sftittellofigfeit,

ein @ala!(eib

gteid)

er

SSottmadfyt

man

fönne

$u

in

fid)

tiefer aber

beglaubigte

um

©ecfenborff bat alfo

über feine eigene

ber

inbem

abfahren,

SBilfyelm fo

fel^r

unb

Dom

gemehtfdjaft* toer

SBäfyrenb griebrid) 2Btl*

unermüblid)e Arbeit im ©ienfte beS

^reugen gu

ruiniren

oon 23aoreutI;, $arl ifyre

faft

in

unb nidjtSmürbigfte

fcfylecfytefte

fein

päifdjen (Sfyrifttan

ffllan

ber

nur JU

giebt eS fein

fie

ficfy

finb

Vater auf ben «Solrn; ber ©ultaniSmuS (Sfyaraftergug.

3 e^

gu jener

fyerrfcfyte

oor Ottern aber eine magtofe

Safter,

©mfdjiffung

1757 bk Regierung oon

fyattt

SanbeSoäter beS adjtjefynten 3d§t$imbe*t& ifyrer

gur

an.

in AnSpacfy

bk Könige oon Preußen, ab unb

alten §o^engotternfd)en reut!)

Wäv%

10.

gemährt

fortbauern.

als SRtdjtfdjnur bienen."

ber Vorgüge ber in ^preugen regierenben Vettern,

einzigen

oom $er*

meinem bk Gruppen

in

trat er An§pacb^23aoreutfy

2)te fränftfdje Sinie,

nur

bem Kriege

140 Duabratmeilen unb

ettoa

Sa^re 1791

ber ^ofyengoüern, lanb.

am

$arl Aleranber, geboren 1737,

üftarfgraf

ein

nmfj

felbft

mögen ^fynen

2Bin!e

£)iefe

fein.

tttdjt

aftioen

oon ^afyren

9?eifye

£)tnge

|)auptgeficfyt§=

bürfen

3)iefe

nacfy

gallS

ber

(Sngtanb nodj

in

nnb mäfyrenb ber

Monate

fecp

Sage

muß Sfa

2)ie§ fein.

ber (Genehmigung beS Vertrages an

menbung ber Gruppen,

SflögKc^en

gegenmärtigen

ber

bei

befannt geroorben) gar feine ©teufte mefyr. punft

nidjt länger überoortfyeilen

alfo

©te namentlich ®elb gu erfparen.

fudjen

(äffen;

einer

ber leitenben euro=

Aleranber

unb

$riebricf)

unb Äarl Aleranber oon

gefegneten Sänbc^en bnxd) ben finn=

mafynfinnige Verfc^menbung.

3)arin

traten

113 e§

anbere gettgenoffen, bie

tfytten

unb mürtembergifdjen,

fädjfifcfyen

giften unb baorifcfyen dürften gang

gteidj,

nenber aber

unb 2ln§»adjer

ift

für bte SBapreutfyer

nnb ber ^retS, melden lefcte

3Harfgraf

fcfyojs

ftdj,

oon

gu

©ie

Witte

ber

in

^uftänbe

einen

©nabe

feine

fie

;

oom

in

fyerrfdjenben

2ln§pacfy

burd)au§ ungeredfytfer*

eine

nähern

3)te weiteren

intereffanten

be§

©djrtft

—

3foft! 9catl?an

granfen

nach,

Jticfyter

befannten

er

^umeten

einem

IRttter^

in

einer ^3erfon!

in

§üHe unb

$.

^etgt

bort

e§

u.

51.

unb

gebogen

2ln§oacb,

—

oerpfcinbete,

im @runbe

aber

bie

tn

nicfyt

5lmfterbam

gegeben.

$erfa§

in

regte aber mancherlei Sftijjgunft

ber SRefibent bamafö fo

feft

am @nbe

Trauung im

IReftbent

be§ gangen umgebenben §offtaate§,

unb

ber

jefct

bodf),

(Sin Satyr

ber Sanbfdjaftäfaffe oerfe^ten

aber

biefe§ Drocfy

nacfy

ifym

^uben

er*

ftanb aber

Sanbfcfyreiber

oermeifen lieg;

©djlojjljof fetbft, unter ben ©tüdioünfcfyen ber

»erben;

ein

fie

oerlief)

©ofyn »erheiratete, mugte

gefeiert

«Sturg.

bem

£)er äftarfgraf

$oof be§ £anbe§

feinen

gräfin,

Stapp.

fl.

a(§ SScrläumber in Letten uub 23anben

hingen

fyiett

unb

fonbern

ifym felber,

gehörten,

©nabe, ba$ ber gürft ben

fyatte,

a(3 einen unruhigen

unö alz batb barauf ber

fürdjterlidjfte

^amenS

2Beijjenborn

an 200,000

fagte

unb oerbädjtigenbe Angaben,

in ber

Sßolf, melier ü)n benuncirt

jüoifdje

einer

burd) $Ieij$

^ter

fiel)

Vermögen erworben, man

§aufe ^fdjerlein

^ube ©umbert

unb

^ube,

„(Sin

mar 1740 oon

Ijatte

in

oon Sang über ben

«£).

ben Xitel eineä SRefibenten, ber sJteicfytlmm unb (Stnflug

legen,

$üfle

ed^t

ift

21 ©artelme au§ ber 2ln§padjtfdjen Sanbfdjaftäfaffe, mofür

jübifcfyen

gürtfyer

ficfy

ba&

oietmefyr ber burd)

fid)

oon 23ranbenburg*2tn§oadj.

©etoanbtfyeit ein bebeutenbeä (5r erhielt u.

unb «genfer

öemeife bafür finben

oorte^teu Sttarfgrafen

in

s

Auflager,

be§

2Benn man

9cegerfonigreid) 2)afyomett reprafentirten $nlturftufe: (Sereniffimu§ patriarcfyatifd)

2)adj

Söittme

anflefyenben

fünf (Bulben.

märe baZ

fo

ber SJfttfelmänner

(1723—1757)

©djornfteinfeger

3al)rlmnbert§

oorigen

nennen mottle,

türftfcfye

ttgte 23eleibigung

be§

3)er oor*

fyat.

SBtl^cIm

^riebrtrf)

ben SBunfcfy geäußert, ben 9)?enfd)en

fyatte

©er

fefyen.

ülftarfgrafen ber SBertlj

in ifyren klugen

(Srmorbeten gab ber biebere $ürft

freoetliaft

hk

®ar(

gum ©pa§,

feiner SDfaitreffe

be§ 23rucfberger ©d)toffe§. fyerunterpurgetn

trenn audj nidjt guoor; begeid)*

ein äftenfdfyenteben

2ln§»ad>,

bte pfäl*

etliche

»orfyer,

unb ben

ftatttid)ften

Sftonate

fpäter,

1739,

fyatte

ber

Juwelen gurüdgenommen; gu

©ungen^aufen

gezogene

^ube

bie

WlatU

33efcf>en-

erfolgte

Üteftbent

ber feine

gleicher $eit er*

^fc^erlein

8

com

114 $önig oon ©nglanb bestimmten

Sftarfgrafen ben Auftrag, ben für bert

Ablerorben mit brillanten befe^en gu

taffen,

ma§

oom

benen

er mit

rotiert

Sfofibenten

$faaf SRat^an gurücfgenommenen ^umeten atöbalb bemerfjMigte unb bafür

40,000 bafc

beregnete nnb

fl.

er

für

folcfy

au§ Sonbon

be§ £)anfe§

3)er ^ftarfgraf empfinblicl) barüber,

empfing.

foftbareS

ein

®efcfyenf

gurücf

empfing,

einmal

nicbt

aucfy

erfuhr

enbticfy

ein

Sßort

au§ ben

Wafy

fragen feinet Beauftragten bafetbft, bajj Vit angeblichen Brillanten lauter gemefen, unb baj$ ber $önig,

böfymtfcfye (Steine

über ein fold)e§ ®efcfyenf

banfen motten.

(5§ lägt

graf ben in ha§>

tieffte

lieg,

©r mürbe

fyören

unb llmftänben

bann eben baZ mit fammt

fid)

Berftecf

ber

tt)n

(Sdfymert

Sflterfgrafen

um

unb

ben

auf

(Stufte

bem

oielfadjen

\)ie

$erroicMungen be§

fidj

angehört mürben, konnten

tocfenb

Uc

§od)%tit

feine§

jeboct)

Wlan

befdmlbigte

ilm

um

eine lange

mollte,

beim

ber

balb in be§ ©inen,

bie

nic£)t

gefeiert,

in

augerbem, 25,000

bie fl.

hit

tauter

jefct

tfym

©r mürbe au§

braute

man be§

in

unb gün= ilm bie

feinem

$au%

man

froI)=

morin

©djlofjljof,

—

biefem

balb

über

and)

oerfefylen,

unb über benfelben ©ol)ne§

unb

feftbanb

ber (befangene

Sfaal 9?atJmn mit

9teftbenten

$oftbarbeiten

53er-

eine Spinnte ©efyör

entrinnen

SBotfen be§ fcfymerften BerbacfytS gu fammetn.

funbenen (Spiet mit ben

ftiger

nicfyt

unb nadj turgen

mollte,

£obe§ftreicfy

aber bodj tont ©djarfrtdjter über SDtc

ben Siftarfgrafen

3Werletn

gebracht

näcfyften

Urningen f

@otte§mitten nur

tyütfefdjretenb,

audj bafür

gefcfyteppt,

großen (Baal

über ilm

bem angebunbenen

£afet taufenb,

aucfy

bocfy

geflüchteten IRab

ftdj

einen

in

menn

benfen, mit melier 3orne§mutfy ber ffllaxh

atSbalb nadj äßütgburg

übergeben,

rtdjter

befdjämen, ifym

nicfyt

nun äße »orge*

(ScfyloffeS

gurücf.

(S^atuflgelber, in ben

an ben

(Säle

üttarfgrafen über feine befonberen Aufträge gefteüten geheimen 3iedmungen,

unterlagen unb (Scfyicffat

feinem 9?ufcen

in

beffelben befagen unfere 9?adjrid)ten nichts.

@runbbefi§ mürbe eingebogen.

oon

fyier

ebenfalls „

©roge

oermenbet §u fyaben.

entfernt,

im

unb

(Stillen

—

er felbft

ift

5luct) fidt>

fein

feine

meitern

§au§ unb

Angehörigen

entmeber im ©efängmjj oerfommen ober

be§ £anbe§ oermiefen morben.

Allein tudjt bto§ jübifcfye

be§ §ofe§.

23ermutf)Iidj) f)aben

$om

Wityt nur

Opfer ein

fielen

§ur felben &\t, fonbern fogar

Oberft ©ngel

gu

2Bül§burg

mürbe

115 1740 wegen

bafetbft burcfy

@8

©Naumburg. unb

(StaatSoerbredjen,

gewiffer

baS ©djtoert hingerietet,

fonbern

nidjt

barauf

ein

biefeS auf unerlaubte

baj$ fid)

fdjeint,

ancfy

finb

fie

furj

genannt,

Graf oon

^ommunifationen

(Sinoerftänbniffe in ben bamaligen öfterreic^if^preugifc§en $ert)ältniffen

belogen.

(£§riftopf)

Söttyetot

mätbe unb ^aSquiüe miber

angefangen $u

pflegten

©cfymfcleut

würbe

oon Zauber mürbe befdmlbigt,

Gegenwart mehrerer Dber= unb

Dom

30. yjlai

1740 bafun

augerbem burd) ben gu fotogen

Ijabe,

gu oerbrennen feien,

werben

ba$

oerfünbet:

er

aber jjebocf)

bem

hierauf mit

S3orbet)alt beS lebenslänglichen DftegbrauajeS

DrbreS gu

SDic

immer an ben geheimen 3luguft griebrieb,

SRatty,

all

ewige Gefangenfajaft gu Sßül^burg oerwanbelte.

bem

er oerljaftet lag, in

unb ^onftabler baS

^aSquille unter feinen klugen

er felbft

welches

folle;

Unteroffiziere

(Scharfrichter

feine

wo

SBül^burg,

fjejte

bie ^RatfyS*

ben ^nquifttionSratl) 3to§. ©fyr.

3)urd)

fyaben.

auf ber

ifym

famofe ©e-

Regierung unb

bie lanbeSfürftlidje

ber

—

ftanb hei allem

GeigeS unb ber SBolfSgunft,

weil

für baS $ftenfd)enleben bezeugte,

in fotd^er äornmuti)

gurürfljielt

bk

^5iftolen

unb ba r wo ber

(So,

als

abgeforbert,

Gemä^rSand)

noefy

unter

bem

überall boefy eine gewiffe

er

feiner 2ButI) auf einen ©ritten loSftürmen wollte,

Gefahr unb gewaltfam

ü)n

berüchtigte,

SBeftedjltdjfett

barum,

unfer

fät)rt

wo man

bem, unb

ifym

um

ilm

Sftarfgraf in

mit feiner eigenen

ber äftarfgraf einen

(Schäfer

einmal nieber-

Zufliegen, ber ifym unb feinem fd)euenben ^3ferbe burd? feine «"peerbe ntd)t fdjnefl

genug ben 2öeg offen gelaffen, oerweigerte ber SDberftaHmeifter

baS aboerlangte Gewehr mit bem furgen 211S fie aber

im

üftadjfyauferttt

Oberftallmetfter rechts ber überrafdjte

unb

SBefdjetb

:

,,©S

ift

unfern ber (Sd)togtbore waren,

linfS

feine

beiben pftolen

l'alt

ntd)t gelaben". lieg ber sJieife-

fradjenb

loS,

unb erfdjrodene gürft faum gu fragen oermod)te:

ba§

„2BaS

116 2Ba§

tft'3? id)

meine ^iftolen je^t

mürbe

fyaben tracfyen fyören,

Sang

fo f fliegt

großmütige

feine

ber

£aupt

befdmtbigt

bemacfyt,

bocfy

gemarat unb gurüdgefyalten, über

felbft,

hk Sage

ber

2)er SDcarlgraf ließ ilm ergreifen unb nad)

$ommanbo

burd) ein

er

Ijannöoer*

Dragoner, bem Infucfyen be§ 9J?arfgrafen gemäß, abgeholt unb nad) br*8 3ufyfyau§>

fommen.

S3efel)l,

ilm bafelbft

2)iefe

gebraut mürbe, mo

anbere

(Sine

@arbe= Offizier oon

©age bagegen nad)

Seubetfhtg

§u

fyinricfyten

er

bann

mill,

(J^arafteriftil

abfdjrecfenbe geiftlofe

©leiten

erfparen.

21ttenfircfyen

nacfygefcfyicft

bem

mit

(Sang.)

laffen.

in

fcfyon

Sei

©införmigfeit

biefen

il;rer

Uebereinftimmung

ben

(£ntfrembung com

bem 31u§lanbe

tnnern Seere

in äußerer

burcfylaufen. fäl;ig,

ber

SDer

fcfyeint

bramtjdjmeigifcfyett füglicfy feine

l)ier

2We§

x\t

unb

«^o^l^eit

Skrfcfymenbung unb

fyaben

fie

alle

nähere

©cfyabtone,

bte

fomofyl

al§

^ßrantfucfyt.

biefelbe

©dmle

ber

SÖefen, ber bebienten^aften ©rniebrigung oor

beutfcfyen

unb

unb

fyefftfcfyen

Sftenfdjen

unb Urgroßoater an

@roßoater

überhaupt

oer=

menigen ^üge geigen, meß @eifte§ $inb $art Slleranber mar.

mir feinet

tränen

©pur

ofyne fernere

ber Sftarf'graf fyaht ilmt ben

dürften l'ennen gelernt f^aben, fo tonnen mir un£

tfyre

mieber

möglicfyft

ben üUtorfgrafen

aucfy

©aon^lttenftrcfyen

$om

feiner SRticWe^r nidjt

gar oerfü^rerifd) felber mißgeleitet,

ntdt)t

gemäß, treu genug

leeren Obern,

gmar

fürflltdjen

be§

£)inge unterrichtet

2)a

beffer erlernten

unb ©rfdjöpfungen gu oerbergen, hk

pellten ilm

©efeflfcfyafterS,

feiner ^ßfücfyt

3eHe

ftubire,

ben 2lbftd)ten ber oerftänbigen grau

„benn ber ^ring oermodjte bä

unb oerftänbtger $iafy

ntdt)t

fct)er

barauf

Ijatte

Unioerfttät befto

Softer

burd) unoorficpge ©enüffe mancherlei 21rt mochte gugegogen Ijaben."

ficf)

Stutye

be§

erfte

©inige $al?re barauf trat er eine größere Steife

Italien an; allein biefe Steife erregte

befto

£ugenb

ber bürgerlichen

tut

er

bte

golge beffen marb ber $rin§ ©tubiren§ falber

burcfyauä nidjt entfpradj. nacfy

größere perfönlidje Äröft

grieberife Souife,

einer

auf

ben

gefdjtcft,

e§ ttot§ tipt,

äftutter

unb ©cfymefter griebridj be§ ©roßen,

I.

lerne,

bort

unb mürbigen

memt

auc§,

geigte

(Sntfcfyiebenfyeit.

be§potifdjen

©emalt

bloße ©ebanfe

hü

gegen

bie

an ^flidjten,

biefen Sanbe^oätern

eine

eigenen Unter=

fomeit

fie

®efäfyrbung

beffen ifyrer

119 (Souoerainität

Eigenart

ben

Die naio4>erbe, trenn aud)

gu fliegen.

ftdj

dürften beS fecfeelmten nnb

beutfcfyen

^afyrlmnbertS

geinten burcb,

in

ber

fyatb gtöiltfirenben

f^atb gtoiltftrten,

2Bo früher

(Smffajs gurüdEgebrängt.

nnb

ben 2>erfaitler

burd)

ift

£omnen

ftnben

franjöftfdje Abenteurer nnb mit ilmen

ftdj

^eber ^aunfönig

Unfitte.

frangöfifd^c

nnb

r)at

italienifcfyett

erflangen, ba fingen

UeberaH an ben §öfen

ttaltemfdje $aftraten t^re lateinifcfyen $erfe.

jefct

$enetianer girntg,

frangöftfcrjen

Imtfyer'S

oft ror)e

beS fieben*

tfyeilroeife

fein

nnb

9J?obe

franjb'ftdje

©eloebere,

äftonplaifir,

Eremitage, (Solitube ober äftonbijou, feine großen gefie nnb (Spiele, feine

£ourniere nnb $arouffetS,

nnb mit

fyaben,

(Spiel

ober

fefct

unb ber ^agb.

Der

fudjenben

«•pergog

180,000

im

fl.

SDtorfgraf

Der

um

nod) mit!,

SBruber

ber (Snglänber

nact)

eminenten ^rtotlegien fie

beeinträchtigt roarb,

als ^riebrtct)

oon

a

270,000 fo

abgießt

ebel,

fo

ift

rennt

be*

felbft

ficfy

fl,

bte

aber ber fönig*

bag ber Sftarfgraf

DaS

fror;

©raufamfett

ifyre

SBeimar §u oerorbnen,

feine (Sränjen.

roagte

fa§,

„ba$

2öo (Serjon

ein

noct)

Söilberer

alle

ift,

eminentefte oon allen

fämmtltcfyen £anbeSoätern bie $agb.

aber

®ro§e auf bem Sfyrone

ber =

(Strasburg

ift

ifyn

feinet oerlängerten SöefucfyeS

roäfjrenb

nidjt galten

Scfmlb burd) neue Anlegen

licfye

red>t

Dorf

gan§eS

ein

(Spieltifcfy

oerlierenbe ©aftfreunb

feine

al§

fonft nichts

bem SBruber beS Königs oon ©nglanb,

ßfanb gu geben, oermeljrt aber

erft

fie

gewinnt 1783 oon bem

oon AnSpacb,

s

als

roenn

t)k

roeldjeS

auf eine $arte gegen baS fdjöne SBeiw einer

oon ©toucefter,

(Spiel.

am

oerliert

(5r

ein fyalbeS Bataillon

Sängerin.

i^rem Jölut,

fie

(SereniffimuS unter ben noblen ^affionen oor Allem

9catür(icfy Imlbigt

fyaben.

bem

roofür

@elbe galten, roenn

itjrem

Anoden nnb

it)ren

nnb SöanfettS,

SftaSferaben

feine

armen Teufel oon Untertanen mit

als

§er^og

offenbare

(Stragenräuber unb äftörber angefeuert unb auf betreten fofort aufgelegt, beren

bag

bient, länglich bafj

gebranbmarft

SBeiber

ein

fjörfter

roäfyrenb feine Söittroe,

200

aber

aufgefjenft

Drjlr.

ein

dufter

roirb."

gebilbet.

in'S ftutyfyanZ

falls

er

felbft

gefegt

tobtfdu'ejjt,

ber

2BaS

ben 2öilbbteben burd)

füllten,

50 Xfyv.

fefyr rjolje

hk Ringer

oer*

lebens-

(Summe!),

fiefyt,

felbft

unS com äßeimaraner urhmbltdj erhalten

feine «Ferren

Darum

roerben

tobtgefct)offen roirb,

^ßenfton erhält (eine für jene 3eit

Säger,

baS trieben audj

unb

unb Sager, ber einen SBilbbieb

Vorüber,

bleibt

eS

finb

ficfy

eine i*anbeSoater eine frangöfifdje ober ber

fie

ift,

bod) alle nad) bemfelben

im ©runbe

aucfy

gletd),

anbere eine englifdje

ob ber

5>D?attreffe

120

Marmor

ob ber 2ln§padt)er mit einer in fararifdjem

fyat;

SSottatrc'S

auf

feinem

$ürftenfatedji§mu§ rentier

in

feinen £roft

©ügmilc^'S

am

£eibe

oon Sadjfen=2Beimar ben

(Ebenfomenig

oon Äammerfyerrm,

benn

mtrb,

gefunben

Kammer junfent

fyaben glaubt

gu

gange

biefer

Unfug

finbet

e§ aber,

an ben an§padt)er §of gezogenen tarnen bort

fallen taffen bürfen,

meniger

nocf>

auffaKenb

fold)e 33e(eibigungen

Ut

einmal

meil $We§,

tiebeootle

ma§

beutfcf)

e§,

bafc

ift

bie beutfdt)en

$ürforge,

meiere

5lt§ fein

gur

einge*

bürgere

bie

bajj

SBort

beutfct)e§

ßraoen

grauen

anefelt,

jener

Begetdmenb

a(§ eine 5lu§geidmung anfallen.

Söilbftanbe angebei^en lieg.

fein

bie Kabt)

ift,

bafj

feinen fämmtücfyen

bei

ftdj ift

nnb

fyält

©enuefifcfye gotto

t>a§>

Lod) weniger befrembenb

Kollegen mieber.

unb

©olbmacfyeret treibt

e§ djaraftertfttfdt), ba§ ber äftarfgraf eine 21rmee

ift

§ofjunfern unb

be§ Unterhalts biefer S:agebiebe

23eftreitung

lid)en,

23ao=

ber

ober ob ein

fudtjt

einem eigenen Leffripte bie $unft be§ ®otbmacfyen§ für ein Legat

in

erflärt.

füfyrt

ber SBeifen

(Stein

einen

ob ber |>ergog (Srnft Sluguft

ober

trägt,

ob

f treibt;

Drbnung

göttlicher

§err, mie ber $ürftbifdt)of oon äßürgburg,

geiftlidjer

unb einen £ati§man

unb

Lebensarten

Sßottaire'fdjen

in

gehauenen SBtipc

ob ber $affeter

ober

prallt,

2lrbeit§tifdje

&it nidt)t

ift

ber an§pact)ifcr)e äftarfgraf feinem

£anb 1791

preugtfet)

mürbe, ertaubte

ber bamatige (Statthalter unb fpätere Staat§fangler ^arbenberg ben Bauern, ha§>

unb SBinter

bie

oor bem

Waffen

fie

eine

burften ein

in

9?acfyt, fie

©emeljr

£)a§

©eitler Ratten

auf ifyren Leibern niebergufdjiegen.

SBtfl)

mit ©freien jubringen

Lädjte

fo

Saat

bie

auet)

ober einen Änktel,

2öilb, bie Sotbaten,

ja

feinen abfid)tigten

3af)l

burfd)en fönnen

£anb

fid)

fHefuttat,

befcfyränfte

3äger (100

fie

folgen

\tatt

au§füf)rlicf)

motioirten (5in»en*

bag ber 9J?arfgraf

unb nur 200)

au§f)ob.

beruhigen, ant»ortete

fid)

bie §äffte ber

„2öegen

©emmingen am

in feinen

anfangt be= ber 5.

Säger*

Februar

122 begütigenb

—

(Shilling,

ber

fielen unter

fte

nur

bem $ommanbo be§ §ofjägermeifter§ oon nötigen au^ebt unb im Uebrigen

unumgänglich

bie

Vit SBebürf triff e nnfer§ $orftmefen§ femtt."

1.

mit

SBerfyanbtungen

SDte

unb 31. Januar

be§ 30.

in

nur

nahmen

$aucitt 21nfprud?;

£age

beiben

bic

Vertrag

ber

mürbe

felbft

am

Februar 1777 oon ben beiben Seoollmäcfytigten unterzeichnet unb Dom

Sftarfgrafen

am

für (Gemmingen

13. Februar unter 21u§bruct feiner ^öcf)ften äufriebenfyeit

gur

©djau

fadjfyeit

ermie§

tiefer

genehmigt,

untätigere Unterfyänbler,

ja

er

menig aufrichtige

getragene,

ber gemanbtere unb

atö

ftdj

oerftanb e§ meifterfyaft, ^aucitt burcfy eine 23ieberfeit,

in

^ebenpnnften gu

hk

$inan§notIj feinet

unb Unterorbnung, fomie fluge§ Sßadjgeben

übertölpeln,

ber englifdje SBeüoflmädjttgte

feättz ftdj

fürftlicfyen (Gefcfyäft§freunbe§ mefyr

©uffolfä

oergegenmarttgt, unb

gebenen 2Bin! ((&ätt 100) mefyr beamtet, monacfy ber 9ttarfgraf nicfyt

aber (Snglanb ba%

Gruppen unter

erfte

er boppelt Ijodjmtitfytg,

bung

lebte,

bajjj

(Gebot machte, fo

mürbe

meil er

immer nod)

in

^ubern

ber $rieg in työdjftenä einem ^elbguge beenbigt fein merbe,

paar SBocfyen fpäter bei £rentott

©c^aben (5nglanb§

in (Suropa

eintreffenben ^cacfyricfyten

s

unb

]3rinceton

Innung

ba$ bk

begat)lt

mürbe unb menn

englifcfye

luug begnügen mugte,

fo

er

füllten

einen 9)?onat oor

ficfy

boct),

©ubfibien mie §effen^affel bemiüigt mürben,

unb 44

2lrtilleriften

,

nad)

gleich,

©olbaten breißig fronen 2öerbegelb, beffen anbere brei

tigen mar,

unb

Monate

zahlte

nacfy

außerbem

je

1285 Wlann,

Innung unb

fonftige

geftettt

äftarfgrafen biefelben

nocfy

brei

Monate

Gruppen

ber 9tücfl'e^r ber

im (Gangen

Gruppen

gum

allerbingS erft mit ber

bie

Regimenter Infanterie §u

amerifanifcfyen £>ienft, bereu

jenigen ber engtifdjen

feljr

burcfyfe§en

bem 31bmarfcb oorau§=

bem

bajs

Unterzeichnung be§ Vertrages begannen unb nur

alfo zmei

nicfyt

mit einer nur fiebentägtgen 33orau§bega^

erreichte, er

mie bei Raffet §mei ^aljre)

£)ie ein

oon ben 9äeber=

bem ledern nur gu

Söenn (Gemmingen audj

^Redjt geben.

tonnte,

faucht nafym

^ ar

ber felbftgefäÜigen ©inbil-

mafyrenb (Gemmingen auf eine längere 2)auer beffelben regnete.

lagen

anbot,

ftcfy

er bie 5ln§pacbjfcfyen

günftigeren 23ebingungen erlangt ^aben..

oiel

Mem

er oor

fjätte

(Gelegenheit ber SBürtcmbergifdjen Snftruftion ge*

bei

beutlicfyen,

große ©in-

anfcfyeinenb

570

äftann,

auslieft

(\tatt

fortbauerten.

101 ^äger für

lid)

ben

Sefyanblung gang ber^

mürbe,

bemiüigte

jeben

für

beffen eine §älfte fecb,§ 2öodjen

Unterzeichnung be§ $ertrage§ eine jäljrticfye ©ubfibie

zu

unb

berief*

oon 45,000 fronen.

123

3m er

bem

Uebrigen tarn ber Vertrag

mar

nocfy

länger a(§ gmei $a§re

unb

fdjmeig

ja

-iftädjften,

ber $rieg, toenn e§ ber

%aü mar,

bauerte.

©emmtngen'S SBeredjnung

Dxacfy

am

53raunfcfymeigifdjen

menn

a(§ biefer,

günftiger

2ln3oacfy

$a§r,

ein

für

ftellt

bie

ba§ SScr^ältnig für Sraun*

ftdj

Srnppenja^t anf 1200 äftann

mte folgt:

gefdjäfct,

23rannfd)meig erhielt

©infame ©ubfibien für 2fat

ein

^a§r

18,970

3fc$Ir,

§ir»et

^afyre

75,880

„

(Snbe be§ $riege§

doppelte ©ubfibien für

=

94,850lRu){r. (ben Spater

dagegen

nacfy

bem

30

ÄoitDenttonSfujje gu 1 fL

142,275

ft

geregnet.)

fr,

2ln§padj

erhielt

45,000 Zfyx. 23anfo.

@tnfad)e

bie

©olbaten auf

mar

,,3a3

beren

für

rotten 5luff plagen unb gelber Söefte,

&ute foHen

Seibe Regimenter merben

etngef trifft

unb

ber $arabe,

auf

gebaut,

mit

2Benn ber

SDtc

3a§r

ein

\tatt

2Iu§gaben

ben bisherigen $er*

oortrefftid),

SÄörfe

mit ber

erft

,

2We§ begaben muß,

mie

ftatt

ausgezeichneten §anbel ©tttcf münfdjen. in Söanreutfy.

brei äftonate

ge^en !ann, unb marfcfyiren unb fdjmenfen

blaue

an §anau

bie

in

fallen,

:c.

gut

gut finb,

als

fybrt

oergeben§

idj

äftainboote gefdjafft merben.

bie

unb

Sage

fieben

auf ben Sftarfgrafen, ber

jeben Sftorgen

groß

fct)ön,

jefct

bie

aber, \tatt mit ber Unterf djrif t

3)ic

bie

Sruppen unb

(Subfibie,

S)ie

in

unb

§auptoeränberungen oon

2>ie

2lbmarfcfy ber

auf.

maren

Ratten,

Söfmung beginnt nur

SDie

:

unb gmei Monate) oor bem

einen

(£§

legte.

gefdnniebet

felbft

gut gu gebrauten mußte.

bem SRonat

mit

un§

mir gegen

Vit

ben früheren Verträgen finb (ftatt

gebrückten Verträge 'üerfdjafft fyatte

bte

yiafyfytil

natürlich feiner Unterfyanblung ju

biefe

mo

tüchtig

fogar

beffer.

^aben

fie

md)

©ortredjt

ftinfeetyn

Sage/'

©tunbe,

feftgef elften

nodj

ebenfo

fein;

fie

etma

fte^t

am

28. Februar feine ©arnifon unb marfcfyirte über (Streitberg, äftuggenborf,

23aüerSborf, gürtty unb §eil3bronn nadj SlnSpacfy, traf.

$om

(um hk

erften Nachtquartier

2)efertion §u ocrljinbern)

berg, mit gelbmilig

burd)

fanb

bdb^ Orte,

oifitirt."

mo

e§

am

an mürben Stfuggenborf

unb £anbjägern entonrirt unb

§ufaren^atrouiUen ficf)

9Jcuggenborf

bie

4.

Wäx%

„au§ unb

©trett*

aufgeteilten Soften

Huf bem 2Bege burdj SaüerSborf

ber SBambergtfdje §ufaren=Rittmeifter o. ©raoenreutl) ein,

metbete, ba$ er £)rbre I;abe, nad) ben Sefefylen be§

ren bergeftalten gu betadjtren,

ba%

alle

ein*

^5orficr)t

$ommanbeurS

©efertion in

t)a§>

feine

unb

§ufa.

23ambergifdje befto

126 üer^tnbert

beffer

merbe.

5.

Wäx$ mar

$rau

nnb

«Jperrfdjaften

Ratten

geigten jebem Offizier

An§pad)

füffen §u bürfen.

Am

Gnabe."

t>tet

ber

£afet

ber

t>or

©ereniffimu§

mar-

?D^är§

7.

mm

Anäpadjer nnb Sanreutfyer ^Regiment mit ben Jägern

ha§>

flirten

augerorbentlicfy

Reiften mit

£)fftgier§

©nabe,

bie

§anb

5D£arfgräftnn SDurdjtaudjt Vit

Softer

bi%

Anäpad) Safttag nnb groge

in

©ämmtücfye

§ofc

£afel fcon adjt§tg (£out>ert§ bei

ben gnäbigen

fam bem Regiment

(Serenifftmu§

Am

§eit§bronn entgegen.

ab,

am

erreichten

(Btatt in Steffi feilten

am

9. £)cfyfenfurt

au§brad),

nur

ber

W

burd)

am

äftain.

merben, als

bie äftainboote umgefcfyifft

in

tyier

fie

nnter i^nen

ein Anfftanb

nnb

Uffenfyeim

8,

®eifte§gegenmart

be§ in aller @ile Ijerbeigefommenen äftarfgrafen unterbrüdt merben fonnte.

„'um

9.

—

Wl. entftanb

b.

Dom

$orrefponbenten

folgen

gefährliche

ber

8anbe§^err

Sftadjt

fönlid)

angetommen märe, nnb

!£§ätltd)f eitert

gekommen,

morben

breigig

ftnb,

funben fyaben. ftdjer

£)te

burcfy tyätte.

anbere

mir

unter gemiffen,

aller (Site

feine

aber

ftd)

nnb

fünf

fcermunbet

gu madjen Gelegenheit ge=

benachbarten ©tabt

Augenzeugen

einen

per=

bie Golfer in

e§ bennod) gu folgen

getöbtet

bamm

ben «Schiffen

bei

mar

melcfyer

nid)t nocfy in ber*

§erren $rieg§fommiffarien, meiere

nodj)

auf ber SRetfe

Gegenmart

Ijofye

^nbeffen 9D?ann

ein

bafc

gemefen, mußten in einer Waffen

in

fetbft

Gefyorfam §u Ratten üermocfyt

Hamburger

be§

23ericfyt

Immen, menn

gießen

fiel)

felben

—

$rieg§t>öl!fera ein Anfftanb,

beutfcfyen

nadj

fyätte

einem

in

1777

18. 90?ärg

©ngtanb begriffenen

nacfy

e§

fyeigt

bie

£eben§

ifyre§

nid^t

3ufluc£)t fucfyen."

tr)re

(Sreigniffe

biefe§

£age§

mm

2Bür§=

ergäben

„Wir bürg

tfyifdjen

9?acfyt

^o^ann (Sonrab $oit,

in

feinem

haZ

erfte

yjlal

Wäx% auf

bem

gemolmt maren unb fefyr

bicfyte

fcr)merttct)

heit

fdjreibt

be§ 9.

Anfer über

mir

—

SRegimente Don

am Abenb nidjt

marfd)irten burd) Dcfyfenfurt, meldje§

gehört

gum

äftain.

fefyr

mar, and) mar e§ Sftaifoniren

unb

an

^temtict)

bie

|janb

Rebellion

machte baZ An§pacfyer Regiment nafye

am Sanbe

Söifcfyof

im 23anreu=

©olbat

—

^agebuc^c

unb

eingefcfyifft

mir nun

mürben ba

nnb

gelten ha

£)iefe§

aKe§ gab

unb erftunbe aud)

nemlid).

3«

$rül?

ben Anfang bagu,

cor Anler lag, fo

legten

inbem

un§

fe^r be=

bafyer

Gelegen-

f)äuftge rec!en.

feine

^ßarteilidjfett

fyerrfcfyenben

um

—

Meuteret

leine§meg§ grofje

öfterreidn'fdje

öffentlichen

be=

befannte mir

eine

fyabe,

merben,

t»ie£

§u

SImerifa

in

mir faum möglidj,

Sftenfdjen angetoanbt

nid)t

$u

ftatt

Dcfyfenfurter

gung gegen (Sngtanb unb oon ben Bemühungen übetgeftnnten

fdjltmm

merbe bk freien 23urf djen

jener

bei

nur annäfyernben Segriff oon ber hierorts

bie

£)er

Dragoner*

ein

fo

„£)er 3ftarfgraf

au3 biefem ©tanbe ber jiefyen.

Slufftanb

$u £anbe überroiegenbe

l)kx

bie $ortl>eile

SBerbe^Offtjiere

ber

3)efertion oerloren

burefy

man bk

^medianer unb

«£>anbeln

(äffen

raupten.

§u ftarf

bdbt Regimenter

foße

24. 21prit fort

roenn

,3afyl,

Äorpjä

oermenben.

3)ienft

20 9#ann

biZ

au%, weit

Ijörte,

id)

Ratten gleich brein I)auen foßen,

man

machen,

fernerem

fonberS

ein

©ine gute Di^iplin

§u bemeifen.

Jcacfyficfyt

Diel

fo

unb

roaren

s

17.

2)te Offiziere

fei.

s

eng

fd)itfte

am

metbete

gauettt

fdjou

©d)tffe

braefy,

oon ben Jägern tran§portiren

nicfyt

$u

@raf 2Barten§leben au3

fcfyrieb

2)a3 $alf.*

Regiment.

gemefen

(Ereffener ftdj

oon 2Bür§bnrg

23ifd)of

18

bie

— —

Dcfyfenfurt

um*

Reimten

feine

au§ feinem eigenen £anbe, fonbern nur $rembe anzuwerben.

mefyr

a%

mögftdjft

fönnen wir aber oor äftai

—

man

bafj

—

gu erwarten

eine $lbgefdmtacftl)eit,

ift

©er König miß

Wlai nimmt,

um

$orau§fid)tltd)

„E§

unb auf weldje

ber Eifer meinet §errn für

efyrfurcfyt§oolIe

anftrengen,

Jcero

bringen.

Sanbgraf

ber

bie

uuoorfyergefefyene ©cfywierigfeit gu l>eben.

biefe

s

jeben

gufammen gu

9ta

Ratten.

unwanbelbare

feine

im ©tanbe,

ift

^ßrittg

balb

s

burcfy

gerechnet

unb

gute ©adje

bte

aud)

fonbcrn

unfrer gangen Sftadjbarfcfyaft

in

feitbem

Säger nod) im

bie

nur fomet al§ biZ jur Einfcfyiffung

be§fyalb

ber $tn§pacfyer fertig fein tonnen." 2)er fyanauifcfye ättinifter 3ftat3burg

nur

um

ängftüd),

fo

mäßig kürzerer $eit

bem

Reifen.

au§ ber Erfüllung be§ Vertrages?

ein

befonbereä SBerbienft

9?atürlicfy

im

©ubfibie

bte

mürbe,

2000 $fb.

Einleitung

Erbprinzen

ba$

t>k

ber in

für

ber

oermefyrt

hk

unb ben

2)ienft

s

2lu§fyebung unb 5lu§rüftung

E§ werben

fobann

in

acfyt

Korp§

unb nadjbem

mit ber

Paragraphen

bie

ber

erfte

ein

breigig je

gwei

richtigen

ben

englifcfyen

Kompagnie muß §u Anfang

bem

erfolgt mit

gelernter

9lugenblicf ber

Säger

muß.

fein

Kronen pro äftann, ba%

Monate ift,

naefy

in

Eifer für

größten ^reubig!eit

iöebingungen

aber nic^t weniger a(§ oier Kompagnien, jebe §u

nung

efyrfurcfyt§=

2)ienft

tritt

100

feftgefteüt,

E§

2)a§ SBerbegelb

2)ie ÖJIj*

)id)

auf

einen

unb

beläuft

gwei gleiten ^a^lungen,

je

Unterzeichnung be§ oorliegenben Vertrages?,

neu angeworbenen,

barf

jebe§ einzelnen 9Jianne§,

unb wirb auc^ bk an ben Erbprinzen zn

im ^ert)ättntg zur Qal)l ber

fo

äftann, gälten.

9Jläv% marfcfyfertig fein.

Anwerbung

fyat,

ic."

mefyr, 3)ie

ber

folgen Korp§ übernommen

eines?

©eine

,3uftimmung

Gruppen be§

wetzen

in

feine

befinbtidien

unter

biefe§

Säger oermefyrt

bem unbegrenzten

be£ Königs?

ba§

gugtetd)

werben foüen,

übereingekommen

beiberfeitigen TOnifter

bie

finb

gelieferten

©anfbarfeit,

tiefften

ooöften Ergebenheit an ©eine Sftajeftät unb bie Sntereffen

meieren

burcfy

rietfy,

fcfyicfen,

412 9ttann %u ©taube,

feinem 2)ienfte

mit ber

$aucitt

§u

Slbfcfytag

König oon Englanb

Korp§ Säger

ein

im Einflang

ber Erbpring

$al)l

1777

„9?acfybem

£>at,

um

z ur

10. Februar

lautet:

baju gegeben

fyatf

auf

$aucttt'3

in oerfyältnij^

§u machen,

Vertrag,

2)er

eS.

3Serfyältnig

am

tarn

bem ^^ugniffe

ftcfy

gelbbebürftigen ^3rin§en

merbe

nacfy

tfyat

refp.

$u be=

zafylenbe ©ubfibie

Don Engtanb an=

133 genommenen ^äger ben

werben

er

als btc ber Infanterie.

100 lehnten

2)er erfte Transport (117) $äger unb

am

ber auS brci

7. 9J?är§;

Kompagnieen

fang ^Iprit auf bem 9J?ain unb

unb ber

?5aucttt

$ät

redeten

9tfyein

ber rfyeinifcben dürften ju erbitten.

auf

9lnftiften

Gruppen burdj

3)iefe $eraad)laffigung

beS

©efanbteu ©rafen

faiferlidjen

Xruppen

5lm

8.

auS feinem

Untertanen

3)ienfte

gemefen,

ftelje;

biefen

(Singriff

in

^rioatred)te

gubrütfen motten.

©elbftrebenb

gerietet

s

J3rtn§

oerfefylte

äftalSburg

iljren

beS

fann,

ber

fein

fyat

oerlangt.

£)a

man

ben er

(£igentl)umSred)t

ftd)

unter

ftu*

Um*

feinen

megen ber 2)eferteure

fetbft

oon §anau

t)abe

ein

miffen muffen,

fobalb einer oon biefen

fyabe.

©uffolf bie gefährlichen folgen

nidjt,

färben §u malen. biefem

fie

am

9.

„2)er

dMx^.

fteftung

mefyr nadjfommen.

SeifpietS

burd)

Kartell

mit

lebhafte

9)cainj

gu

—

2tft

gegen

ift

2öenn

(Sie i^n

jefct

fyerauSftetlte,

unb

ba

fie

äftan mug,

oerljinbera,

Vorftellungen fjat,

gemalt unb ©enugtlmung

Xfynn (Sie fid?

ntcf)t

gegebenen

oon oornfyereiu

gleich

er

fd)ricb

Verpflichtungen

Jcad)al)mung

ber

~

feien £)eferteure

tonnen bie mit ©olbatenlieferungen betrauten dürften auf bie

fo

s

§crr,

jebeS

burdjfudjcn.

and) einige 2eib*

feien

baS

ifym

t)abe

menn man 3)er

biefeS #erfaljrenS in ben ftärfften

3)auer

(Vater beS

(Jiner barunter,

bann aber

fyabe;

beuten baS mainjifcfye ©ebiet betreten

(Snglanb

511

z%,

fyie§

fid)

(SigentfyumStitel mieber aufgelebt feien,

biefe

butben,

(Einige,

an beren Körpern

ftänben gefallen laffen fönnen, Ijabe

aber

fid)

anhalten unb

Untertanen

ifyren

reflamirte.

oon §anau reflamirt

babei

ba$

nad)

unb namentlich befinbe

eigene

$uge

gur

®ebkte

ber Kurfürft oon äftaing, olme ben (Sinfprucfy beS

lieg

alfo

er al§ feine

oergebenS

fid)

OffijtcrS $u beachten, auS beffen booten adjt ^äger nehmen,

fyanauifcfyen

bit

$af)rgeug

gefüllte

Wäx%

foHte

Wetterntct)

fpätern dürften), bie oorbei paffirenben Kontingente

mit

bie

2)er Sftainjer unb Trierer Kurfürft befd)toffen nämlidj

rächen.

jefct

bitter

mürbe J« An-

Ratten bieSmal oerfäumt,

©rlaubnifs gur 2)urcfyreife ber

bie

oerließen «£janau

9?ejt

eingefdjifft.

§anau

^3rin§ oon

beftefyenbe

alfo

für

9ftain3er

um

bie

Eingriffe

unterbrüden.

jeben bie

älmlidie

Ttein

amoerben

begangene ©emalttfyat

and) ba^ Sfyrige." bafj

nod)

bie

oon

ad)t äJcain^er mirflid)

feinem

engtifdjen

£)eferteure

Kommiffär

in

auS ben

134 Dienft be§ $önig§ eingemuftert maren,

©inmifdmng

jebe

oermeigerte »Suffolf mit sJted)t

fo

bk ©adje unb empfahl bem

in

9flainz gefrorenen ^ef'ruten in

ßufunft

(Erbprinzen,

nicfyt

oon

bie

©emalt be§ $ur=

met}r ber

fürften preiszugeben.

Diefer

f^atte

©Riffen einen

Sage barauf oor äftarfgraf fetbft ftabt

ben

auct)

33efuci)

Sage

einige

13.

dJla'm$ eingetroffen maren. in

ftcfy

Wäx%

er aber fyörte,

Äfö

au§ ^urdjt oor

er,

it)nen,

Dagegen mürbe hk

2)er $urfürft

fyatte

grafen mit ben beiben (Erbprinzen

£anb magten, meil

nid)t an'3

S^ainjern arg fürften

ifyren

oertjölmt

ber

furz

°* e

?frage

2U§ man mit bem falle

nict)t

man

ob

%ud}

mürben, ober ob

nun

fidfc>

Befcfyeib zögerte,

bie

bem $urs

Brücfe öffnen motte ober

erflarte er,

l*äct)ertict)er

fie

%u

at3 ein anäpadjer Offizier,

hit Erliefe

2Beife antwortete

nietjt?

im Söeigerung^

man

it)m barauf,

ba$ e§ ber ^urfürft aber

z«

%u

öffnen,

$lotiHe bei

ftarf

pact)er

er

£>b

Untere

geöffnet.

brüberlidjen §anblung§meife

!am Dttemanb

e§

,

menig

auf eigene @efafyr öffnen motte,

fie

Bebingung

tt)n

befcfyimpft

feiner

fteüte,

fprengeu zu Iaffen.

man

ba$

—

nidjt

meit er ben

ermartete.

(Säfte

al«?

breijjig

wie Dberft 3tain§forb berietet, oon ben

fie,

unb

UnmUten ob

erlennen geben mollten

unb

grofje§ (Effen anrieten Iaffen,

ein

ber

haft

§anau unb X)arm-

anfangt

©cfyiffbrücfe

^mei

bie zur £)urct}fuct)ung

ber Boote bestimmte 2lbtfyeihmg oon einigen Offizieren Offizieren zurücf.

§anau unb

in

Begleitung ber (Erbprinzen t>on

an Borb befanb, z°9

an§pact)er

eintreffenben

fpäter

am

jugebac^t, meiere

oon

* faffelfcfye

£)berft

Benning mit einem oon

9^einfel3 fommenben ^efruten=Sran§port angehalten, bamit er auf Befet)t ber SRegentfcfyaft

bem

faiferlicfyen

©efanbten, ©rafen üDtaternid),

feinen Seuten beftnbtidjen faifertid)en

maren

bie

Untertanen

Soften oerboppelt unb bie Kanonen auf bie

ben $tuj$ entlang aber $euer

angefteeft,

um

fie

fyerauSgebe. fyeffifcfyen

an ber

s

2lbfafyrt

unter

bie

Im

Boote

s

ermer!t £agebucf)e —

gebaut

ntct)t

freubig erftaunte Dberft in feinem

160 meru):

Sftr.

ba% Silb nnb 2lm

$uni

4.

oon

traf

felbft

mürben am 11.

am

„Sßeruf Greife"

am

in

bebauert

nur,

ba$

mafyrfyaftig

10

Sftr.

^ort^moutl)

nacb,

unb

ab

mieber in 9In§pad)

10. 2lprit

Säger =$ompagnieen

fyanau'fcfyen

1777 gang

9. SIprtf

gelangten

Suffolf feine

ein.

unter

unb

unbehelligt nad) Sftimmegen

ben englifcfyen 3^ienft eingefcfymoren.

al§ ein fd)ön au§gerüftete§

fie

Sdjä£ung

(Staaten 3§lanb bei 9?em 2)orf an; ber Sftarfgraf

legten

brei

£>ie

ift

bod) anftänbig!"

ift

2in§pacfyer

bie

3)ofe

20 ba§ ©olb,

^ftr.

Arbeit; ber ^ring

t)k

oon einem ^umelter

ber ob ber

bie

Vit brillanten,

fegetten in

feiner

£)berft (£reu§burg

bert

30

Sfhr.

29. 93?är§

am

tarnen

100

£ftr.

Sdmupftabad§=

$orp§ oon

SRaingforb

Sd)ü§en unb

oortrefflidfyen

§u

£ran§portfd)iffe

fdjil-

S3eförberung

tfyrer

gefanbt Ijabe. 2Bie gefügig übrigens biefe

am

Gruppen maren,

Beften

an§padjer

bie

5lnrebe,

unb

meiere

ber

Hanauer Solbaten

5lubiteur bei

(eben äugern $lnftoß gu oermeiben,

§at

£>iefe ,,$ct)

unb

ficfy

gu

baj$

bem

unb ba§

fyöflicfyern

biefen

bin überzeugt, ba§ (Sie aud) olme

merben,

erfüllen

burd)laucfytigfte dürften

Sie beö

oertrautidje 2)u,

t)k§>

fdmn ba%

in Sfyre ^eblicfyfeit

bleiben

man

(Sntfcfyliefjungen

oon

lu'er

unb nadjfommen,

gerecfytefte

fönnen

mie

(Sfyre,

Sacfye

fid)

nicfyt

fo

©lud unb eine§

ermartet

23elofynung

ber erfyabenftcn

meniger ber

fyöcfyften

allergnäbigfte

meldje§ Se. königlichen 9#aj.

allen $rieg§=$orfadenl)eiten

Sterben Sie,

fyaben.

reblicfyen

2öeltü)eil,

bie

2)er

(Sie -ßla£ gemalt

unb

geigen

STapferfett fe^en,

merben,

2)eutfd)e finb, meiere jeber^eit ben großen SRuljm ber Streue

behauptet

richtete.

Slnrebe unb biefer (5ib lauten mörttiefy:

gnäbigfte Zutrauen

unb benbe

unb

man

§anau an

in

23ecfyer

SBereibigung

ifyrer

Sefer mirb bemerken, bafc ba% patrtacfyalifcfye (5r

um

mie menig

ber £>efertion ober gar einer Meuterei gu oerfefyen brauste, bemeift

tfynen

oon 3&neu

e§

abgeben

aud) auefy

unb

Sie

gütigften

©nabe

Sie

unb £apferfeit ermartet,

mit

unb benfelben getreu

unfehlbar in Sie.

bajj

3fyrer

einem fremben ftreiten

für

äftonarcfyen.

bie

Sie

t^euerften i-anbe£=

138 dürften

oon bereu %khe unb

oerftdjern,

Sftadjen «Sie

23emeife Ijaben.

unb

erfd^rocfen^eit

bie

$ormul aufmerffam

bem $Wmäd)tigen

ju ©ott

(Sib

©r. $önig. ©rofjbrttamttfdjen

unb

mtüia,

treulich,

braoer

ein

fid)

monad) ©ie einen

an,

„3fyr foüt ge=

bem ^lümädjttgen,

gu @ott

bafc

allen $rieg§oorfallenl)eiten

^ftajeftät in

bem (Eommanbo

bienen,

reblicfy

oiele

fo

3fyr SÖaterlanb,

fcfymören foßen:

toben unb fcfywören einen leiblichen ©tb %>1)x

fdjon

©ie burd) Un=

efyren

mügte.

Ijeroortljutt

„§ören ©ie nunmehr jetbltc^en

@* e

9

bem 5lnbern ^um dufter, wie

fei

©olbat

redjtfdjaffener

rt

©tanb unb

ebelmütfyige ^üfynfyeit $l)ren

unb $eber oon $l)nen unb

3 une i9«

mürbig unb

biefer

fid)

unb

folgen

über*

(Sucfy

^aupt bergeftalt erweifen wollt, wie tapferen unb reblidjen ©olbaten woljl

§errn

unb gebühret,

eignet

anfielet,

jenigen @ibe8

*

ofynabbrücfyig ber*

(Eurem guäbigften

3fyr

Me§

s

bereite ^ugetfyan feib.

otynetytn

unb

oorbefyaltttd)

jebod)

benen

mit

^ßfltdjten,

unb

getreulich

unb

dürften

ofyne

©efä^rbe."

hierauf wirb mit ©mporfyebung ber §mei oorberften Ringer nadjgefprodjen.

„©afc

wofytoerftanben

rommen burcf)

bem

alfo,

fyahe,

in

id)

wolle,

feinen

mie allem

gelobe

fold^e§

mir

©olm ^efum

je§o

unb

fcfjwöre

ict),

unfern

(£fyrtftum,

unb

getreu

fteif,

worben

oorgefyalten

unb

mar mir @ott

fo

ify

nadj-

unoerbrücfyticfy

fyelfe

unb ©eeligmacfyer.

(Srlöfer

2Imen!" Mittler SBeile

fyatte

(£nglanb§

Stfadjtfyeil

gehaltet

1776—1777 matten ba$

bie

^lufftänbifcfyen

©uffolf mürbe

Gruppen §u erlangen, mo

im fechten Kapitel

flehten

unb §ilbburgf)aufen gefcfylagenen

oeräctjtlid)

unb gaucitt

mit

feinen

^wecf

abgelehnt

—

me^r

meljr al§ einen $etb$ug in

ilmt

nur anboten.

@r

[teilen,

miH,

©ie

2Btr fyaben

ben/ifnn oon ©ir ^ofep^ 9)orfe

in

«Staaten, 23aben, 3>armftabt, ®otfya

nicfyt

fyatte.

2)orfe

fdjrteb

am

erreichte.

$n

btefer

feiner nieber* o.

$n*

erften $afyxe

be§

„2)er $ürft oon 21nljalt=3erbft

fyat

7.

im

Wäx% 1777

geplagt;

glaube

§um

SBinterfelbguge

oon feuern ba% Angebot be§ dürften

trat

£ruppenanerbietungen

abgewiefen.

oieüeic^t

er

fefyr

be§fyalb and) weniger wäfylerifdj

fid)

fie

beutfcfyen

noct;

fyeran, welche«? fein 21gent ^aucitt

t£>n

micfy

pflicr;

feinen

Stimmung

$aft«3erbfi an

mie

gefefyen,

namhaft gemalten

Stmerifa

fyodmmtl)igen i'onboner $abinet flar,

nehmen würbe,

fudt)te

Krieges

bem

in

©rfolge im

SBaffyington'ä

e§ felbft

Unterwerfung ber

2lnfprucfy

unb

2age ber £>inge

bie

fid}

idj,

follen in guter

id)

fyabt

an ©uffolf tt>n

§wei ©ataiöone,

Orbnung

fein.

—

oft

inbeffen

ftet§

fann

aber

er

©§

^ängt oon

139 ob

ab,

Styrett 23efeljlen

mir

©ie

„Xfyuxi

ma§

ja,

11. 3Äär§ — um

barau§ magert

fofl,

mtdj i^m nü§(id) gu geigen.

antmortete er

(Sie fönnen,

bem dürften Don 2öenn

auf ben Qal)n ju füllen. fann, merbe

ben dürften auf ^3riüatmegen fonbiren unb

idj

bei tljm ein Sßerbienft

offizieller 2öeife

nicfyt

mo

mie unb

mieoiel,

ermeffen fönnen, ob e§ ratfyfam

idj

in

2lnfyaft*,3erbft

ity meijj,

ift,

bem

in

am

^ofep^ 2)orfe

a(t 3erbft,

hingen

fein.

fyatte.

uub $abre£ für

Offiziere

einfct)lie§(ic^

(Stabsoffiziere,

minbefte @efafyr ober $erantmort=

bie

bk übrigen, mit (Snglanb

2Bäl)renb

groei

^rüfyjafyr marfcfyfertig

auSfd^ltegtic^

oielmefyr

fiel

nur

aber

(Sin*

^ebe§

mürben.

fein

614 Sftann,

au§>

füllte

berfelben

uub im

(Snglanb übernahm atfo licfyfeit;

gemuftert

3)ienft

engtifcfyen

enbgültige ©enefymigung

feine

Rapiere.

einmal für

Ricfyt

armen abeligen Teufeln

paar

bk

fetneS

i*änbdjen§ „gehörig qualift§trte (Subjefte" finben, unb au§ ber Radjbarfdjaft

boten

fid6>

^Berber unb

al§

auf

fte

englifcfye

2£erbegefcfyäft mit

großem

bie

(Sifer.

©§

Ratur

naefy

ift,

als

gemeinfte

bie

Untertanen uub ber

unS

fyier

maS

bk

^unf*

alfo bie

überaus

fidj

naio

in

eS feiner innerften

©pefulation

furftüdje ,

(Mb leitete

bk QtxbfUx Regierung ba§

als baS,

tritt

Unglücfticfyen

maren unb

fyaben

$aum mar

audj

betrieb

fo

ba$ @ere*

englifcfyeS

erforberlidjen ÜDTaßregeln erft

Rechnung gingen,

unoer^üUteften ©eftalt entgegen,

feiner

$u

?5üIIe

oorftdniger ©efdjäftSmann

tation mit Saucitt gefdjtoffen,

tfyrer

wußte aber, ba$ für guteS

§üÜe unb

in

Offiziere

beSfyalb als

ein,

(£r

fyatte.

mar,

meil e§ allgemein befannt

an,

redjt feine

erft

nifftmuS lein ©elb

auf

baS

gleifdj

gute 2Borte ober

burefy

(Semalt einfangen ließen.

8n

ber

«Stabt

mürbe

„ßerbft

fofort

ein

gelocft.

uub

3nt

Anfang ging 2WeS über ©rmarten gut,

i-e§rlinge,

33ewofyner

ber

3luSfommen Ratten, nahmen Solbaten atö .ßerbfter ?

©efinbel in S

ba%

oon

Bürger

§auS

£>ienfte.

(Snglanb

ftdj

©cfyon

geforberte

weigerten,

baS

unb

Üftannfdjaft an*

SReifter,

©tobt unb itmgegenb,

s

bte

Söerbebureau errietet,

bk nötige

mit allen in biefem ©efcfyäfte üblichen Giften

meiere

©efellen fonft

fein

im Rooember maren mefyr

SRinimum beifammen.

gum

großen

£fyeil

2)a

oerlorene

gu nehmen, fo mußte eS im fürftlicben «Schlöffe unter*

146 gebracht werben.

Ueberfyaupt

niffinto

mdjt gu

gu,

fte

bafc

unb

bocfy

gu

mett

mar, gur

luftigen

mürbe

fo

b.

Offizieren

gum

t).

gu

tungen befannt: „2£er SDtcnfte aber

getraue,

ftdj

(£fyef

als?

üon berfelben nähere 5lu§!unft balb fo

ben

fid)

fonnten.

ÄÖ

gmei trüber

o.

geboten.

23eibe

mürben

in

$ommanbo

gurüdfefyrte.

im

ftocfyen

2lpril

meil

Ratten

unb gu ergangen

ältere

englifcfyen

fefyr

=

©teilen be*

$ommanbeure

Sraunfcfymeigifcfyen an?

£)emrtcfy

marb

bagegen äftajor

fein 9?ad)folger

im

trüber megen ^ränflid^eit

geborener 5lnl)altiner,

ein

einen ein

naffauifcfyen

unb

bie

ifynen

ben S3ebarf an

$•

51.

^3annietv

©tubenten im 3)ueü

er-

reformirter unb

ein

lutfyerifclter,

für i>a§ (Seelenheil

ein

getftlicfye

Verpflegung ber

einer Unterofftgier§frau

leiblicher

©peife gu liefern

Rattert.

Scfyon in ben erften

bem

fyatte

2)er ältere ^ol)ann

©olbaten gu forgen, mäfyrenb 34 unter $lnfüfyrung ftefyenbe SJcarl'etenberinnen

oorgüglicfy

©tab§abjutant mar Oberlieutenant 9}?öl)rtng

$ena

in

23ataillon§

bem

genommen.

ber

alle

baj$

im (Sommer 1782 aber

£>rei ^elbprebiger,

fyaite.

tatlmlifcfyer,

1772

ben

melben unb merbe

in 3erbft

trüber ©eorg

fein

unb Regimentäquartiermeifter ber

münfcfye,

Um

ben $ei?

ie

in

ben

bereite

auf Lieferungen

ausführbar, »enn nur

ergär)lten

befproct)enen Verträgen

Verläufe unb

t>on

Nehmten, 3ägern

fie

3)ie

im

finb

ber urfprüngtid)en 23eftimumngen;

bagegen

ift

portS biefer ©rfa§truppen, rigfeiten bie

leitet

2öefent(ict)en

begießen

unb feiHeriften

53er*

$ufä$e

unb

fidt)

nur

erforbern

aud) fein nät)ere§ Eingeben auf üiren 3nr)ait.

Unerlajjltdj

e§,

gang gut unb

©otbaten reiben ViZ gum $erbfte 1777.

au§füt)rtid)

eine 2Bieberr)otung

barum

ftcfy

23eto nict)t eingelegt ptte.

ben t>ori)erget)enben Kapiteln

fd)iffungen beutfdjer

gu

fein

»enigftenS eine hirge 23efdt)reibung be§ ber

feinen großen ©efat)ren

bei

gang befonbere Umfielt unb ©orgfair oerlangte. 3)efertion gu oerfyinbern

2lnfprüct)e

ber

unb

bie

(£r)ifanen,

gu paffirenben Staaten abgu»er)ren.

miffar ^aucitt berechnete natürtid)

nur

bie

Zxan&

unb ©ct)»ie*

23or 2löem galt

Eingriffe ober älteren

3)er engüfdje

im §afen auf

bie

10*

$om-

er

möge

Offiziere

ber 9Jcttte 9J2ai

finben,

Verraten oon Raffet nad) ber 2Befer=9ftün=

fyeffifcfye

©efammtbilö

ein

23ertcf;ten f/ier

unb

AuS ben

betraut.

mit

ber

ber

Ausführung

glücflicfyen

eine§ berartigen Auftrages oerf'nüpften ©cfyroierigreiten giebt.

„3%

fyabe

—

mtd)

metbet SBölImartr;

am

—

unroeit

grafen oon §effem$affet Gaffel

am

am

eingefcfyifft,

16. gegen 11 Ufyr

eine (Stunbe

AbenbS

15.

AbenbS

1777 bem Sanb=

30. 9J?ai

ber ^uloermüfyten

augerfyalb

Am

§ametn gef'ommen.

bie SRefruten,

preufjifcrje

unter

bei

bin

17. oerur*

fo bajj bereits

^ameln bä Ladern angehalten unb Mittag gemalt

35on ha rourben

fo

unb

§erfteHe Anfer geroorfen

bei

nacf;

merben mufjte.

fünfzig,

14. $ftai

^afftrung ber bortigen ©cfyleufe einigen Aufenthalt,

bie

fadste

am

$ommanbo

nacf;

ber erhaltenen gnäbigften ^nftruftion

©eferteur ober LanbeSl'inber maren, an An§af;l

§agen unb

beS Lieutenants

breier Unteroffiziers

mit gelabenem @eroel)r, aucb ^Begleitung einer Patrouille oon bem ©ftorffi= 3)ragonerregiment,

fdjen

hk

SBücfeburgifcfyen

baS

^amenS

befertirt,

burcr;

roieberertappt

9tacf;frage,

als

ficfy,

um

olmgeacrjtet

rel'rute,

fo

roie

ftarf

fünf H£?r ict;

als

Arreftant

r;atte,

unter

ber Transport

Am

fei.

Lieutenant agen 33ei

ein.

©cfytffe

biefem

um

ber beenge 2eutt

biefen Unmoutirten

t;atte

oom

begrabirt bis %ux 2lnfunft in toerifa, mie benn bie beiben 5lnbern eben-

faüS z«

Vegefad

in

ber

nur ityn meiere

fajifft,

9lftann

am

ba$ baS

©efcfyäft nid)t

s

«Refrutenlieferungen betrifft,

bie

MoS

eigent(ict)

in

nur furze

3e^ m

im Laufe beS ^afyreS 1777 ber

auS, bafj

nid)t

fo

oiel

er

a(S ftet)

Februar 1779 fanb ^aucitt

int

frolj

unb nod) im gezogenen erften

^rieg

©eine Nehmten geic^neten

fyatte.

fein

trafen

einge*

Sftarft

mürbe, menn

bie

Wai 1782 mürben bk

InSpacfyer

bei

tfyrer

bis fie

meniger

unb ba§

ergiebig

meil

norbbeutfcfyen

eS

mürbe.

burd)

ben

(Staaten gelitten

an baS (£nbe oor aßen anberen fo

fcfybn

anberen

unb

fo

9iefruten

gut oon SInfefyen, ebenfo

auSfäfyen,

großen fronen munteren unb rvotjU

(£tnfd)iffung

Vataiüone beS 3afyreS 1777.

Stütze ftanb,

ber 9tege(,

bie

betoeifen

fo

fonbern aud) bei ben übrigen

Gaffel,

9?ur ^InSpacfy machte eine ^uSnafjme oon fiebenjäfyrigen

£ageS

31. äftai oon Sremertefye abfegelten."

beteiligten dürften bereits

btefeS

bie

adjtzefm

bie

unb am 25. auf fünf ©Riffen

auSrangirte,

2öaS nun inäbefonbere fie,

s

mir

traben

Söebern

mir burd) ^aucitt gemuftert,

rourben

aber

24.

o.

§lm 2Ibenb

erhalten.

richtig

am

ein;

21. Wlai

5ltn

unb atfba com ^amtain

paffirt

großen Satten Sagage roir

mürben.

©träfe gezogen

fyarter

Bremer 23rüde

ebenfo

dagegen

benmnbert,

toarb eS fcfyou zu

mie

\)k

Anfang

150 1777 ben

be§ $afyre§ fetten

pr

(Stfen

nnb

(Snben

nnb 9?ain§forb'§ über

menn hk

erfyeiternb fein,

©djladjtbanf

b.

achtet,

3Jc\

an (Suffolf

unb

beficfytigt

an aßen geflogene

fo

be*

SSorftd6)t

ben Berieten $aucitf§

in

Jtefruten=$nfoeftionen finben, mürben fomifcfy unb

s

hk armen

mit ber

IRuc^tofigfett,

— —

fyabe

teufet auf bie

§ergog

2)er

Wäx% 1777 au§

24.

250 braunfdjmeiger behüten

bie

ify

eingefdbjfft.

am

faucht

metbete

e§

l)atte

nötln'g

für

in er*

oon einem Hauptmann,

burdj eine ftar!e ^nfanterte^bt^eitung

fie

ba§

merben, für unfer 33otf nidjt gar gu befcfyämenb märe.

geliefert

21.

S3remer(el;e

(Stabe

ifyre

unb

fie

augerorbenttidjer

mir

bie

5Serbtnbttd6)=

ifyre

muffen

je§t

zufammenftefyten

©cfyitberungen,

£)ie

taffen.

„Um

SBaare

ifyre

©dmn

erfüllen,

@ut mit großen Soften unb

jmeibeinige

machen

norbbeutfdjen Lieferanten ferner,

&it §u

feftgefefcten

jmei Lieutenante, üterzelm Unteroffizieren unb oier unb ad^ig (Semeinen nad)

bem §afen tran^portiren $u

megen

^iftperfdjroäcfye

oermorfen; micfy

e§

nidjt,

finb in

je

unb

Sltter

,

atfo

nur 214 Wflann

meinem Leben

23remer(efye

bie

mittet gegen %lid}t

mo

über

\)k

oom

— treibt — äugerft

Zeichnete

ift,

Leute

aber

bie

matbecffcfyen

$iele

fe(?r

iljrer

offiziere

jeben

3toang§s

unbrauchbar.

(£§

2öir bürfen aber 31t

belommen.

5lnftögigften

nicfyt

3$

auf

ber

finben

zu

fieb,

jungen unb

fein,

mäfylerifcb,

roie§ beSfyalb

33emadmng unb Begleitung

hk faum ein

fecfy§

meil

deinen gurücf,

beifotgenben

mürben

mitgefcfyitft.

bi%

fünf

£)ie

Lifte.

fünf

Offizier,

0.

e§ be=

^äger

3)ie $ai)l

auf etma 400; ber Saoreutfyer äftinifter

unb fünfzig ©emeine

bei 2)ortrecfyt

bloge fidt>

fid)

9Mruten au§.

fyefftfcfyen

$iele

alt,

fanb barunter üiele unauSgemacfyfene $inber, Zu

alfo

ift

©efal;r

behüten

geringfte

ba§>

bagegen finb gut unb äugerft brauchbar für ben £)ienft." 9?ef raten betief

paffirte,

biefe

1777 au§ ©raoenbaef

28. 9ftärz

ungleidj,

burdjau«?

Einäugige barunter. Zu ferner

mirb

größer

nicfyt

icfy

id)

finb gefroren, e§

ge!ommenen

^Rfyeinfel§

am

er

f

mieber

Diejenigen, meiere

unb

fyeffifcfyen

erinnere

au§fefyenber

fdjtedjt

günftiger at$ ^aucitt über bie braunfcfymeigifcfyen, fpridjt

an ©uffol? 2lnbere

bie

%$

I)abe."

fie

Diel

^Hain^forb „(Bit finb

fein,

©ebrecfyen

fonftiger

geblieben.

@tabt %lod)

ankommen muffen, unb mo

^ugenblicf

übrig

$aum

groge @efafyr ber 2)efertion oorljanben. in

36 oon ben 9Mruten

unb

folgen §aufen

einen

^te (Gräben unb

bienfttücfytig.

fyabt

(Sinäugigfeit

$erle gufommen gefeiten $u fyabtn.

maren

$d)

taffen.

Der

©etfenborff

$u§ magen; fedj§

Unter-

151 behüten bagegen

roatbecfer

3)tc

3)a

jung barunter roaren. roortn er

bt§

fie

fyatte,

dürften gang

ben

treibt,

gaü§ mr

$u8bt(bung ber £eute

beffern

erroarb

—

^atte

£ran§port oon 23 gut

aU

älter

§ier in troffen fyaben

SBege. einige

au§ ber 3Betterau

ben »erfdjtebenen roir

befindet

ift,

ftnb

ben 3)tenft be§ $önig§ ©eorg III. tefe

„3cfy

jtdj

ift

er)e

ba§ roafyr?

fie

53ei

£)briftüeutenant§ oon ^anrieben

ba% faum glauben. fcfytoffene

Offiziere

»Sie e§>

$n

gurücfjufü^ren.

ftets>

Rubeln

ber

Jftann £),

ÜtegimentS beruhigen; bajj

e§

fic^

fc^terf)t

bie

roiffen,

oerftefyen,

erfcfyienen,

tonnten icfy

ein

auf

bem

audj

nodj

roenn

(Sie

e§

(Sacfye

in

fefyen,

um

ficf>

fyanbelt.

ben Gruppen,

ÜiebeHen auf ber 9?ed)ten §u

meiner ^enntntß

unb ber §ä(fte tdj,

roie

beffer

eine

ber

fertig

einstige unb

bajj

bei

©ie mid)

möchte lieber,

fie

man

bod) baj$

über e§

ent*

einem £)u§enb

Gelegenheit bie

id)

ifyrer ^Pfücfyt

§anrteben

nieber.

är)ntidj>er

be§

Offeiere fann

feiner

ungefrorfame Xruppe §u

ftidjt

Um

roaren.

be§ (S^arafterS

einem folgen $afle gerfdjmettert

s

roitrbe.

getrieben!)

mit bem ^(ünbern

ber ,f)auptmeuterer baZ ©efyirn ober als

—

armen teufet

feiner geredeten

um

toofy*

mir ge-

an'% ^(ünbern gegeben unb geweigert Ratten,

bie SBatoecfer

einen ©djrttt üor^urücfen, on

beren 20;

roir

bem

gauettt

roie

Dejember 1777 an $aucitt

geroacfyfenen beuten,

^a^re

bretjjtg

7.

btc,

überhaupt bnxd) [einen großen

JMruttrung

am

er

fcfyreibt

laut »tele

beitrug.

üiel

ftcfy

s

„2)te

er,

fdjort

©rtaubnifj

machte,

gfttcfticfy

©nabe be§ $ömg§

befonbere

bie

rooUenbe ©ttnft ©uffolTS. fcf)meic^ett

ba

bie

biefer

@unft,

eine

unb

erleichterte

2)er Sßalbecfer Lieferant 2)ienfteifer

unb

31t

fyatte,

bt§ § ur ©tnf^iffung in

fie

§ameln unterzubringen,

befeftigten

tym

oerf Raffte

[0

unb

fletn

3e(tag

feine

formte,

fiebern

2Iu§ntarfcfye

^annöDer'fdjen (General .garbenberg,

bamatä

bie

oon SBalbecf

ftürft

s

ifyrent

51t

oertoren

burdj 2)efertion

f

ber

^Jl^x^i

tyre

beffer;

9#inifter§ ^erbft an ben engttfdjen ®ommtffär,

33er tdjt feinet

com

mel

roaren

auä kräftigen unb ftarfen beuten, roenn and) manche

fceftanb

ift

mir

energifefy

Gattung meinet

300 $cann

oerlöre,

alz

aufführte!"

$aucitt beruhigte

beim auc^ umgel;enb ben dürften,

ba$

bie

obige

152 ber

9tadjridjt

eine

SBalbecfer

£ruppen gelten

tyit

englifdjen

ifyrer

fanben, ba$

gu

Dielen

$ranfe Ratten.

oiel

in ^ünerifa ^ur

nur ba%

meiere

genug maren unb

reinlid)

©efertion

£>ie

(Srbtdjtungen

fabrigirten

oielmefyr

ftd6>

SBorgefefcten,

ntcf)t

fie

$oflanb

in

bei

!£te

fei.

oollen 3ufrieben=

an

iljnen

auSgufefcen

au§ SJcangel an (Sorgfalt

mar ocr^ältnigmäfetg

ifynen

gering.

„könnte

bod) batb erfahren

tdj

—

ber gfürft fofort nad)

fdjrieb

Sßefanntmerben ber Gefangennahme 23urgotyne'§, an ©uffolf

unb

(£linton

nur

ein

oon ©aratoga auSgeglidien tyaben!

Unglütf

ba§>

$orp§ Don 6000 SJcann §u meiner Verfügung

e§ Selten überlaffen,

ofnte einen

Lebensarten

in

$aum

gefielen

naefy

bem

§ome

SBenn

icfy

3$

mürbe

£)iefe

leeren

r)ätte!

§eüer bafür %u nehmen."

Bonbon gar

§mei %af)xz

— ba#

fefjr.

3lbfenbung

Gruppen nad)

beutfcfyer

Sfatertfa

bxad) ber baorifcfye ©rbfolgefrieg au§, ber natürlich eine große $onfurren$

im

bem

unb

Sftarfte eröffnete

famer

^Berber

auftretenben

mollten yx menig oon i^rem

großen

3)ie

fehlte.

gegenübertraten,

gogen begfyalb

$orfprung

©eminn abgeben;

SD?ädjte

beutfcfyen

ftatteten

ir)re

2ßerber

mit

Lieferanten bauerte ber baorifcfye ©rbfolgefrieg

1779 an fonnten mieber

mann

ba§>

fie

Lang§borff,

o.

ftanb,

in 2ln§pad).

ntd^t

„(£§

ift

mir §u folgen gefonnen id)

münfdje

id)

naefy

%u miffen,

3ln§pad)

^m

Äommanbant

auf^ulöfen im begriffe

mie

fcfyaffen

ma§ mirb

beften SBißen.

für

©emmingen abfcfylägige

nad)

s

fie

üDrai

größeren

Mitteln

au§

beutfcfyen

Gruppen*

für bie nicfyt

lange;

1779 manbte

er,

oiel

merbe,

9)cinifter o.

bamit

£)ie Leute

id)

finb

Sftan

fieljt,

ber

id)

überzeugt,

fapituttrt

a(§

baran benfen mirb, bk beutfdjen Gruppen,

je

fyaben,

naefy

unb

in

fetteten,

benn

3 u P ari ^ e

gerrütteten

biß

©enfation erregen,

bie fdunerjlicfyfte

Regimenter

oerfyiubern, unfere brei

gu

£>eutfcf)lanb

gegenmärtigen

in ifyrem

traurigften 2Birfungen fyeroorrufen

un§ aber

gu

ber

un§ gang

ÄöntgS für

23. Februar

fte

fcfyaffen.

fttii.

guoerläffig genug gemefen märe,

nic^t

man

oorau§fe§te, ba$

Rüdfenbung mürbe

ir)re

£)ienfte be§

I;ter

intereffiren,

biefer

fagte er in feinem Briefe

motten bc§ $önig§

ba$

unb

gntereffe

menn aber $aucitt

in

Sorten

icfy

§u unterbreiten,

ÜJtylorb ©uffolf

auefy

bafür

ebenfo

fid)

23e=

(äffen

follen, nad) einer ^^rer

benn einmal au§gemed)felt werben

amerifanifcfyen unfein

©ie

abfdjrecfen.

fein,

fernem

$anaba

a

600 9#ann §u

f ompletiren.

mußten bk armen

9?atürticb,

fcfymeiger

oon

nichts

mürben

fonft

fie

ntcfjt

raofyt

oft

fo

länber befcfjmert ober ifyrem dürften

gen bie rote

bie

mitgefangene

unb unoerte^t

unb mie

£reue

unoerbrücfyltcfyfte

ein,

naefy

menn

^Imertfa gefangen gehaltenen 23raun=

freunbücfyen ^ürforge if)re§ ©ereniffimu§, benn

biefer

fid)

in

beutfcfye

über 3urüdfe§ung hinter

felbft

(£§

beroafyrt fyaben.

@eneral§frau bk

§aufe gu bringen,

ein rüfyrenbes? 33itb,

ift

um

^afynen,

bei 9?acfyt in

tfyre

fie

Letten

mi§oerftanbene§ ©fyr- unb $flid)tgefüfyl

auefy

glüdlidjen felbft in ber @efangenfcfyaft gufammenfyält; aber e§ (Sfyaratteriftif

fpottettbe,

felbft

§ergog

ber fyerglofe braunfcfymeiger

i^n gu 3ftarfte trugen unb

unoerbtenten llngtücf

oerDerben tonnten. fauft

ftnb;

je^t

nicfyt

5llfo

jener $eit einzig

in

il)n

mieber nid)t

fefyen

genug,

nac^bem e§ gefc^e^en,

meiere

oom Sanferott mill,

baf;

meil

bie

bürfen

fie

ift

gu retten einnäht,

bk Un* eine jeber

Infamie, mie

baftefyenbe

biefelben ©olbaten,

baburd)

bk @ng-

unter ben ^ärteften (Sntbefyrun-

tf?re

retteten,

ifym

ba%

§aut für je§t

im

®efcfyäft

eigenen £anbe§finber oer* fie

fic^

nic^t

mtyx bilden

156 bamit

laffen,

fdjroetger

^ettgenoffen,

liefen

Unb

noaj tnefyr »erlauft werben fönnen.

ifyrer

§ergog mar nod) lange

im

galt

er

ntct)t

ber braun=

ber fdjümmfte unter feinen fürft= als

©egentfyeit

aufgegärt,

unb

liberal

leutfetig.

2öie

große

unb

ftolj

$ömg

Regent jener 3eit, SBelt

gebietenb

©fyrfurdjt

füfylt,

außer

fannte

2)eutfd}lanb,

3^

Harem

Vit

mit mafyrfyaft erhabener

fid)

fetbftänbige ^olitif

eine

«Staaten

flehten

§olm nnb

ber fouoeraine

ber

beim redeten tarnen gu nennen,

Vit £>inge

beim Äönig !aum

meiften

bie

unb ber

»erfolgt,

gefdjmeibigeS ^Inflammern

burefy

dürften

ber einige bentfdfye

meit er feine perfönlicfye Sßerautmortlidjfeit oor ber

ber,

$orurtf)eil§tofigfeit nidjt fdjeut,

nur

faft

ift

aud) perfönlidje Söürbe §at; ber einzige §errfcfyer, ber mit

5luge große potittfdje

äftan

flehten

biefen

ftefyt

oon Preußen gegenüber! $rtebrid)

frifteten

an frembe ^ntereffen. $eradjtung,

falte

©riften§

£)e§fyalb

ift

©nglanb unb

er

meiere

in

mefyr

f tägliche

ifyre

Lieferanten überall füllen läßt, boppelt mofyttlmenb.

feine

Sfrtebrtdj'S

§um ©olbatenfyanbet

$erl)ältniß

ift

»ielfad)

unb

entftellt

übertrieben morben; führen mir eS beSljatb auf ben richtigen £l)atbeftanb gurücf!

$önig

2)er

fomofyl mie ber beutfdje $aifer

poltttfdjeS ^ntereffe

gegen

felben

aber raubten

bie

s

beren §üter

Jteici)§gefe§e, forote

ifym,

ftc

Ratten

Söerbefoftem

einen

großen

^Regimenter,

menn

ber

bem $ömg ber

Xfyeil

amertfamfdje

ber $aifer

Preußen

»ort

nod)

oerftießen

Vit-

bann

foHte,

fein

bem bamaligen

bei

Füllung

gur

üWittet

$rieg

nafyetiegenbeS

ein

©inmal

an ben £rumpenlieferungen.

eigenen

tt>rer

unbeftimmte

fttit

fort-

man

fyöd)-

bauerte.

©o ftenS

lange

glaubt,

bie

erften

23er§anblungen fcfymebten,

taufenb 9D?ann

einige

ha^

il)r

©tanbe

an 20,000 Sftann ju nic^t

fein

liefern.

bie minbeften

fyaben,

rr)etntfd^en

$einbfeligfeit

biefen

auf

dürften gegen

unb ßmglanb

2tnftiften

eine,

f)atte

bem

ge=

fieben^

mürben, innerhalb meniger SÄonate nafye ©leicfymofyl

mürben ber

23erfcfyiffung

§inberniffe in ben 2öeg gelegt.

ben (Senbungen beS ^al)reS 1777 begann, gefefyen

ermartete

©rgebniß, benn 9?iemanb

Heineren dürften faum breigefyn $al)re nad)

bie

jährigen Kriege im

§auptfor»S

als

beS

mie

nod)

in

hie

£ruppenlieferanten

bie

ernftlid)ften

f leinen

ju

33eforgniffe

ber

mit

mir im fiebenten Kapitel

©efanbten,

faiferlid>en

oorläufig

(Srft

fid)

ßfyifanen

entmirfeln, einflößte,

hk meil

unter

ben

auftretenbe gteidnool)! fie

für bie

157 $olge ba% ©efdjäft bebeutcnb Dergögern unb baburcf; beeinträchtigen fonnte.

$aH3 mar

(Scfylimmften

aber

ben

mit

btplomatifdje SBorftetlungen

burcfr,

gen unb fonftige ^lufmerffamfeiten an

%ud) beS $aifer3 metyr burd)

als

burcf;

gu werben.

fertig

fcfyon

umgeben unb

roaren unter Umftänben $u

SBefetyle

SBaarjatylun«

©efcfyenfe,

§öfen

tljren

moraltfdjeS ©enncfyt

ifyr

unb pfäfger $urfürften

geiftticfyen

unb 2)rol)ungen,

fielen

£ragroeite

praftifcfje

ifyre

in bie SBagfcfyale.

im £)ftober 1777

33ereit§

bü

fanbten

ben

öerfdjtebenen

beutfcfyen

Xruppenüeferungen an (Sngtanb ha$

2Bar;rr;eit

©uffolf

—

ift

—

f djreibt

ba$ hk

fcfjtecfjte

am

Gtreffener

folgen

®e*

gegeben,

bie

ha

s

gögen.

fief;

fie

„2)ie

1777 au§ 23onn an

17. -ftooember

hk JM'ruten ben

ba%

nacb/

groge

2Berbe=Dffijiere

öfterreicfyifcrjen

beim Refrutiren fanben,

Auftrag

dürften

feinen

allen

als möglich §u oerljinbern,

fooiel

entoö Uferten unb fonftige

D^eicf)

Wiener §of

ber

fyatte

©cfytoiertgf'eiten

in 2lmerifa

2)ienft

öor*

jogen, unb ba% felbft bie faiferticfyen Regimenter in $otge beffen mefyr als geroöfynltd)

£)eferteure oertoren.

burefy

prengifcfjen Söerbeoffeiere oor.

beut amerifanifer/en Kriege SJcajj

Ratten,

atfo

ifyre

21e!mticf/e

^camenttiefj

23efcf;merben brauten bie

Sagten

Nehmten nur

fetten

fie

ba§

barüber,

feit

nod) ha§> erforberlicfye

bto§ 5lu§fct)ug wären."

©in ju berfetben

ben ©ireftoren

,3eit

be§

$reife3

meftfälifcfjen

Dom

$aifer gemalter ißorfdjtag, innerhalb U)re£, gan§ 2Beftfa(en unb 9^ieber=

©ebieteS,

umfaffenben

fadjfen

oerlunbern,

fct)etterte

gleicfyttofyl

beuten ©mmtngfyauS, rooHte

unb

er

felbft

ha

ber

möglichen

hk SruooenauSfyebungen mit

$önig

$aü§

gu leiben gehabt fyaben mürbe.

um

golge gar nidjt

liegen eS audj rufyig

InberS

bagegen

$einb Refpeft §u feit

bem

mürbe,

3al)re fefyr

Ui

ftd)

bem $aifer

UebrigenS flimmerte

^riebrict;,

oerferjaffen

geroefen

nrnftte.

er

unb

fo

nid)t

fidt)

oon $aifer unb

ber

©ein

fdjmäljlid) feit

mit

mar, fogar ein erbitterte» geroorben.

bamalS ©nglanb

©nglanb §u

unterorbnen

(Sngtanb in ber

unb

Dreier;,

biefe

gewähren.

feinen Slnfprücfyen auf 3)anjtg

bie

für

Söiberfprucf; beS preugifcfyen Refi=

unter ben Äonfequenjen beS Verbots

ben Sötberfprud)

1761, mo

(au

am

befyerrfdjeube

feiner

*ßoltttf

$erfyättnij$ burcf;

ber erften

SBute

bei

§u

$reunb unb

©nglanb mar

im ©tid)

gelaffen

Teilung $olen§, mo

eS

entfdjtebenem ©rfolge entgegengetreten Sleufjertidj

^riftofratie

fyöflicf/,

unb

Gelegenheit mit ber äufjerften ©eringfcfya^ung gegen

»erachtete ^riebrid)

fpraef) fie

au§,

fief)

bei jeber

biefe

Wim*

158 bei

benen

über

bct§

fdjen,

©ieg ^atte

er

We%

erreichen."

üdj

öffentliche

einmal

früher

§u

er aber

mirfliefy,

33ute

gefagt

gerabe

ba§

bie

bebeutenben

ber tägtid) brofyenbe

bairifdjen

Xob

§um

(Srbfcfyaft

Teilung

—

dolens?

menigen

fdmn

fpürte

rungen,

bie

in

$reu§en

faf?

mit ©orge,

frembe

23er%ibiger

unb

9?ieberfad)fen

man

mit meldjer

—

Bonbon

ifym

beobachtet treiben, eine

für

9?acfye

gegenüber

eine

allein

eine

Stenge $einbe

am ba§

9?ieberrl)ein fcfylecfyte

Dfoid)

aufhalten

D?agbeburg,

s

burefy

(£§

mar ba$

ber

§of oon

paffiren mußten.

$erfyalten,

unb

Gruppen ber mit

bie fie

Ratten

melcfye§

ber

Seine gebracht,

bie

auf

d)i!anirte

bie

äftenfcfyenliefe*

im ^aljre 1756

2lrmee

dürften,

um

oermocfyte.

neuen Krieges?

benn

ber

unb ber $önig oon

fran^öfifc^en §eere§

be§

(Snbe

liefern

§a^treid)en

gu

^Infyang

jum

2)eutfcfylanbs>,

maren,

eine§

mürbe,

fein

rticffidjtttdj

£)er

fyatte.

benn

im ^alle

ba$

beutfcfyen

(gebiet

^luierifa

gu einer $eit,

feinem bi§

$u

noefy

ber

getieft

Söelttfjeile

2lu§ biefem (Grunbe

TOnben unb baZ

in

§öfen

e§

bie

-ftad^roeljen

^ortfcfyritte

oerbünbeten

fcfymacfye

bie

äßeftfaten

vereiteln fonnte.

©nglanb

fagt ^riebrid)

gießen,

beraubt

bie

nad)

unb ba%

gemorbenen $rieg megen ber

unterfyanbelte mit allen

§u

unb

bringen tonnte.

2lu§brucfy

barau§

£eute

2)eutfcfytanb

eine

£ruppenlieferungen

bem ^rieben oon §ubert§burg

feit

—

2lnbererfeit§ fürchtete

be§ ^urfürften äftarhnilian ^ofepl) ben bei

„3)er ^öntg oon ©nglanb

Memoiren

fönne mit (Selb

er

gegenüber^utreten

entgegen.

5lnfprücfyen unoermetblicfy

öfterreicfytfcfyen

feiner

glaubt,

feinem eigenen Sßebarf oertur^en mürben,

mo

—

„£)iefer (Snglanber

gekommen, ©nglanb empfinb*

fetnbticf)

(Gelegenheit ntd)t

in

ben

—

$ortfyeil ben

perfönlicfye

trage,

(Gelegenheit

bie

biefe

ifyn

ben

baoon

il)m

ofyne

ftc6)

unb ber

(Selbe

SBofyl

DOtt

mar

3fe$t

fränfen,

Srtebridj lieg

jum

Siebe

bie

fie

ftdfy

nidjt

ba%

§u

meit

man immer

au§ Uebermutf) auf ben

§al§ gu laben brauet" 2ßenn man märtigt, fo mirb

bie

fidt>

man

bamalige

finben,

beutfcfye

baj$

er

erft

tyoiitit

bann,

be§>

$önig§ oergegen*

at§ ber $rieg mit

bem

$aifer gemiß gemorben mar, ernfttid)c ^agregeln gegen ©ngtanb unb feine Lieferanten ergriff.

$riebricfy

fyat

in

ben obigen SBorten

gang genau feinen ©tanbpunft be^eidmet. jebe

feiner

iljnen

2Ötr merben fpäter

§anblungen bamit übereinstimmt;

gteicfymofyl

l;abeu

gegenüber fefyen,

bajj

felbft

an*

159 beutfdje ®efd)id)t§fcf)retber,

gefefyene

fanern

entßeflt.

toie

SDtefe

23.

3.

8K&

%u reben, feine äftottoe unb

ntcfyt

oon ben

©cfyloffer,

Sintert«

gröbfidj

biefer SBegietyung

in

ber Dppofition grtebrtdj'S oerrätfy

tenbengiöfe 2Iuffaffung

namentlich amerifanifajer d£eit% einen eben fo großen Üttanget an ©tnftcfjt in bie tyolitit jener $eit

um

ber,

Oon

ein

opfert;

§unbe oon ©renabiere enüg ^adjen

ben

ftürgen,

oon

ifyn

3?ürft,

£ob, unb

SIRann totrb,

fyöcfyft

fte

Söerberben

nidfyt

ficf)

fpeienben

„bie

gleicfy

SBeife Sttacautaty

in

©efdjüfcen

Ungeheuer gu

ofyne ba§> moralifcfye

oberf(äd)ücr)er

ba$

nutnbert,

ftdj

toenn

fein,

nie mte

Jarriftrt,

junger fentimentaler tyxxUx für bie ©ac^e unterbrücfter Untertanen in

ein

bie ©dt)ran!en

9?id)t§

aUerroenigften ifynen gu Siebe feines?

ift

grafen oon Reffen unb feinen

Um

lu'er

nur

e§>

gum

23eifpiet

ift

©cfyloffer

be§ $öntg§ bei

toeit

ja

fte

mie

@r

orbnet.

95tef>

gegenübergetreten

feinbfeltg

Slnefbote,

tr»ieberr)otte

befcfyränfte

bie

bafj

TOnben ben SSte^oU

\*anb= fei.

Tde fid>

fyat

©olbaten

Ijefftfcfyen

Ratten entrichten muffen,

er

tnte

berartige Sftaßreget ange=

eine

griebricfy

einfach,

nafyttffyltt unb

©djloffer brucft ben $affu§ fogar

oerfauft feien*),

(sdjrift.

guerft $ranftin

ba§

auSbrücHicfy fyeroor*

felbft

auf bie GHjifane unb gtoang bie üDfietfygtruppen

fyht,

bem

amerifonifcfyen SRebeüen

oon $ortüm

eine

auf

mit gefperrter

bie

$oüegen

ber bekannteren fatfcfyen ©efcfyidjten fyerooräufyeben,

eine

fpäter oon SBefetyt

©teilen

beS^alb ungerechtfertigter als bie Slnnafyme,

au§ ©mnpat^te für

^riebricfy

bafj

am

unb

treten

ben $rieg erflären.

fo

©in

be§ Königs?,

ber

$etbfyerr,

leben trollen",

fmnberten,

ein fotcfyer

meines

als

ben (£fyarafter

in

gu erreichen, ofyne jebe§ 23ebenfen fyunbert Staufenbe

feine ^roecfe

Sftenfdjenleben

al8

lang fein

eine ^eit

,

Gebiet hei äftagbeburg, 9J?inben unb SBefel §u umgeben ober er befteuerte tfyr

©epäcf.

3 u ^em

fyaben mir

e§

übermütigen $önig §u tlmn, ber

granfün

*)

fd;reibt

d.

d.

«ßart*

,

^ter

1.

him

for

men they

their cattle,

drive through

his

to

because they were sold as

such

as

is t

anerboten, bie

51t

granHtn glaubte bat er

fte

aber

erjät/ft

wirb,

ift

m$t3 aU

eine

felbft

öietteicbt,

gemacht.

roeil

fte

feinen

2öünfcf)en

r

used

to

The toll

be paid

generally spoken of

Works

jener

jener 3ett in £ottanb ober ben ^arifer fte

Stt;eater=

pay him the same

dominions

with approbation as a just reproof of those tyranta". hier a(« £batfad>e

jugenblicfy

gum

1777 an 3ot;n 2ßtm%o£:

king of Prussia's humour of obliging those princes per head for the

„ftafen"

fyaflifcfyen

93iai

bem

mit

mefyr

nicfyt

bie

VIII.

jatyltofen

©aum8

,

215.

fabrtjtrt

entfprad);

SßßaS

teuben^iöfen

würben.

roahrjct)ein(i^

160 bem gemtegten Staatsmann,

befud) sroang, fonbern mit

im

«Staates

fetne§

?Iuge

unb

|at

Sobann

auffaßt unb benutzt.

jebeS ©reignig

man

barf

$ömg

ber

£kfyanblung

um

gu ftug mar,

Diel

Seitens

eineS

bafc bte preugifcfye

fonbern

fyatte,

Werbungen

mie jebe anbere burd)

rofyen SBeife

biefem 93erfyältnijj

überfein,

nid)t

5lrmee bamalS and) nod) feine £anbmeljr

ber nur baS 3ntcreffe in

ober

übelgeftnnten

berfelben

mürbe, unb

refrutirt

eigenen Sotbaten

feine

in

faft

\)a§

einer äfynlicfyen

9?ad)barn

mächtigen

auS-

gufe^en.

bd

Scfyon

frühem

einer

Käufer mit $fte§gern

bte

bort

fernere

Sleugerung ftnbet

Regierung,

manbern,

flingenbe

älmlid)

(Sine

am

einem

in

fief)

feiner

meiere nad) ^obolten

oerglicfyen,

eingu^anbeln.

£)d)fen

im Anfang

(Gelegenheit,

§oHänber Gruppen oon 93raunfdjmetg mieteten,

ber $önig, als bie

t)attt

^uni 1776 an Voltaire

18.

um

gelegentliche gefd)rie=

benen Briefe ^riebri^S, morin er biefem gegenüber bie

(Sfyre ablehnt, ber

^efym beS i-anbgrafen oon Reffen

ber

$ated)temuS

dürften

für

—

„2Bäre ber i*anbgraf gegangen,

fo

mie

fyaben,

mürbe

man

er

unb

für bte 2lmeriraner

—

um

hk

auS

gefiel

eS auf

unb bann merben

(Gebiet nid)t gu berühren,

Soote mit ben

bie

„2Benn $f)r §of

—

mefyftagt

an§pac^ifd)e Dberft ©djlammerSborff in feinem Briefe an SRainSforb

Senborf 18. November 1777

$ömg§ oon ^reugen benn e§

ift

fo

getroffen

—

§u anbern, fo

feine

ift

bittet

Aüe§

ftttbet,

ben

^immegen auf

unangenehmer, maren,

als?

bie neue bie

(Sntfdjtujj

be§

verloren, fo ftnb mir ruinirt,

abfotut unmögtid), gu Sanbe gu marfdjtren."

ber bereits in

um

mar

plöfcltdj

Sftinben

an

Reffen

Uniformen bod)

d. d.

„Sebermamt Imt

iljr

eine

Sftoten

gubrüdten;

—

au§

ruft $aucitt

er

geratben,

ber

Ratten

ifyren äftiniftem.

$ötn unb bem ^ommanbanten oon

Auge

fofort nadj SBertin, Ǥ>anau,

preujjtfdje

:

unb ^ouriere mürben

(Srpreffe

ein

fie

gu anbern.

SRoute

rttdjt

merfwurbigen $or=

biefen

burd)

ber 'paffage

auf

preu§ifd)en ©efanbten in

„23i§I)er

er

als?

1777 an ^RainSforb

oon einem §ofe gum anbern gefd)idt,

jefct

SEruppen bamat§ gar

mie eine 23ombe unter bie von ifym

fiel

^ofepr) 9)orfe,

magen mürbe,

e§

er

gemacht,

Transporten

älmlicf)en

©cfyeu oor ©einer ^ßreufjtfdjen 9D?ajeftät unb fdjmebt oor fyx in

§anbtnng §u begeben,

beut

3 u ^ un ft

unb beutfdjen dürften fammt

15. sJcovember

gu groger gurdjt, als?

©ir

e§

allein

;

in

3)a§ burd) einen folgen 3tfa% motivirte

verweigern.

^ufu^r »artete,

£ran§portfd)iffe

fdmn

ba% 2Better ganj pradjtoott mar unb

9^ain§forb

fetbft,

faub ben Sßergug in

§otlanb

ein

11*

ein*

paar Sage

164 Gruppen

bie

hingereicht fyätten,

§ier war alfo guter

eingufdjtffen.

s

Jiatfy

treuer.

Snjnnfdjen maren

Sonn

gelangt,

(Sreffener

Verbot

roo JDberft

münbftdj unb

be§

®ömg§

preußifcfye ©ebiet

erhielt.

—

mirb;

3.

bie

$d}

fafyre

wollten

gebenfe? in

2H§

roofür

bte

1.

13.

ikV

tüetl

baZ

^vequtfitoriale«?

»erben

refuftrt

nnb

fann

merben

bie

für

bie

4.

abführte ntdjt refponfabef fein

idj

um

bort ober in 3ütenfirdjen

^n Sonn

unangenehm,

aud)

fie

länger bulben, unb tägttdj fragte ber bor*

©djtammer§borff an, mann

bei

oon beut

fofnifdjen Sefyörben

fttrfürftlid)

tourben

nicfyt

työflid)

tiefer oerlieg

Senborf

am

er

3üren,

Secfyenidj,

hk Gruppen brausen

unb @enerat=©taaten s @ebiet gn

nad)

$lad)en

über

ntdjt

ift

meldje§ auf

gtoar ber ^aiferin,

adjtjefyn

gufammen

geftuug,

bem geraben 2ßege

fann aber

hk im SBege

leidjt liegt.

umgangen »erben.

Um

©d)lammer§borff weigerte ein^ufdjlagen,

ha

er

fiel)

üftajtrtd)t

mit

fünfzig

biefen

feine

23erid)t

keimten

oom

festeren.'"

aber entfd)ieben, biefen langen 1-anbmeg

^immegen anf'ommen

tylan fallen, nad)bem er

ber £>efertioit in fyofjem er feinen

in

©rabe 1.

befielen,"

bte

Gruppen

bem Mangel an 23ebedung§mannfd)aften unb

bei

SDrann

ift

©efertion gu oerljinbem, fönnen

ber gefäl;rlid)en 92äl)e ber $eftung 9#aftrid)t nid)t bafür er

gehört

liegt,

%n%al)l oon ©ubaltem=£)f filteren unb ©olbaten

erf orber lidje

teilen.

atfo fiebenunboier^ig

nad) §er$ogenbufdj

ber SDcarfgraf unb ©rbprtnj gur Segleitung unb 23etoadmng ber

lieg

be*

(?), üon 5lad>en nad) 93taftrtd)t fieben leiten, oon ha nad) §er*

(Enbfyofeu,

bie

babet

bittet

einen 23rudj

a(§

fönnen!

£er 2Beg über

laffen.

gogenbufd) gmetunbjioangig üfteUen,

einzige

un§

er

unb

nid)t

ber fürgefte unb letdjtefte;

ift

pfäl^er,

fyier

£ritt

SSeftimmung

ifyrer

fjrujjtrttt

hk Gruppen gurüd^nfdjiden,

©fdjmeiter unb 2Iad)en

bann nur

einen

biefen

2Öeuu

^reunbfdjaft betrauten.

feiner

an ba§ Qid

©rffärung

biefer

fid)

oorfyanben.

2)e3ember

merbe.

überzeugt

fyatte,

„£)enu

an Suffotf

id)

—

2lud) bajj

weijj

au§

in

fomte, bafj

ftefjen

©reffener

bie

—

ma§

©efafyr

fo

für

fd)lo§ 23olf

168 (S§ Ijanbelte

unb auf

bie 2öefer

alfo

ficfy

an'§ 93ieer gu gelangen.

tl;r

Söorfeljrungen

ba%

getroffen,

2lu§pad)er

äftünben unb oon bort, mit 5>ermeibung be§

nacfy

äftinben,

in

«gaupteinroanb,

bem fommanbirenben keimten

fanfteften

Söetcfmung für

unb

fiebern

3)urc^5ug

muffen

ber

$tan ©ir

£reue unb

bagegen

für ben (Eifer gu betoben, ben

fie

Äameraben oon

ber 3)efertion

«Sollte $roft eintreten,

fürftentlmm ftnb,

in

au% ben

bem

bie

unb

beften

Gruppen, wenn

bie

s

Iftarfd)e gu

um

werben,

geigen

fie

abgalten unb Unorbnungen

rönnen

fo

ift

gu bitben, ilmen eine aufjeroroentlicfye gute§ $erfyatten auf

ifyr

^jofept; 2)orfe

machen lägt,

anbefohlen fyafo,

Offiziere

Gruppen

baburd) oorgebeugt gu Ijaben, baj$

ifyr

eine 2lrt (Sporte

tt)re

unb unter=

ber

nadj 23remerlefye fahren.

alfo

fid)

fyat

Hauptmann

ben

Offizier,

ungefytnöertcn

$d) glaube

®efafyr ber 25efertion.

erforberticfyen

preuftifcfyen (Sebieteä bei

enbgüttige (Sntfcfyeioung über meinen

©er

bte

ber fofort nad) 23enborf gelten

ben

für

2)ie £ran§portfd)iffe

bie

fyabt

übertaffen.

erfahrenen

fefyr

beigegeben,

5lnorbnungen

alte

treffen wirb. $cfy

fingen

biefen

oon SBangenfyeim,

meg§

—

an

berichtete

(General oon §arbenberg

33remerlel)e gefdjafft »erben.

nacfy

mir einen

—

fyabe

unb «£>anauer oon 23enborf

s

bte

bi3

S'iljeinufer

,,$d)

§annooer am 21. 9?ooember an ©uff oll:

$aucitt am?

td)

Dum regten

junäc^ft barum,

fie

ifyre

gu. oertunbern.

einmal im $ur=

Nienburg ober ©tabe untergebracht werben, wa§ mir

(General «garbenberg aud; oerfprodjen Ijat"

$aucitt

(Entfernung

bie

berechnete

oon

®e§berg

Gaffel),

unb $ri§lar (9Mn$),

26 Y» teilen unb jmöff lefye

unb

9J£arfd)tage nebft

Gaffel

Montabaur

über

23enborf

Harburg

(£rier), 2öeitburg (iftaffau), 2öe§tar (freie $etd)§ftabt),

nacfy

fünf ^utfyetagen,

(Reffen*

äftünben

auf

23remer=

bi%

aber auf im (fangen oiergig 3ftarfd)tage unb gelm 9uit;erage, wäljrenb

nad)

23ered)nung

feiner

fed)§5er;n

Sagemärfcfye

2öeg

ber

2lnfprud)

in

über

Mren

nafym.

nur

^ergogenbufd)

bi§

wären

(Entfernungen

2)iefe

übrigens? ber geringfte 9?ad)u)eil gewefen; ein oiet größerer beftanb in ber

oon ben betreffenben dürften gu ertangenben burd)

ii)x

©ebiet.

9cur

unter

Diefer

gum

(Erlaubnijj

2)urd)marfctje

Sebingung unb 23orau3fe§ung

ge-

nehmigte ^)orle ben $aucitffd)en 23orfd)lag. 5lnfang§ fotten,

baß

Lieferant gar füctjtig

auf

liegen

ber nicfyt

feine

bie

fid)

i'anbgraf

2iu§ftd)ten

oon

weiter befragt 9focrjte,

gut

roorben

äftan

an.

§effens$affel

at§

wäre,

baß gaucttt, ber fogar

allein

ein

I;ätte

engtifd^er er

mar

glauben

©olbatenfo

eifere

Verbot be§ 2)urd)~

169 gugeS ber §anauer befürchtete,

um

unb gmar

1754 mit

feit

menbeu

^ßaffage

freie

fonbere,

SRame,

fein

nannt werben.

3

§anau

3)er Lanögraf gemattete groar

„feine (Staaten",

für

fie

au£brüdlid)

aber

beftanb

@r

anberen ©ouoeratne

3)er

oon £ier

Äurfürft

Dom

2lud)

©ebiet gießen

meber

bie

3m

gab

2ln§pad)er

nicfyt

534

3In§pad)er,

»erben mar.

»erlangt

als ber üanbgraf.

ll§

triebt.

Don

bie

fie ftd)

wollte

au§weifen lonntem

nid)t

brüten

bie

ben

mürben

burd)

nid)t

i^r

9)can befürchtete eben oon Ü)nen ©r^effe, für meiere

Regierung,

man

lieg

2Be£lar

fie

Gaffel nid)t be=

fie

gefällig

fo

(£rlaubnig

bie

ba$

barauf,

^affage für

freie

©tabt abgemiefen, meil

Iaffen.

englifd)e

@o

»outen.

waren aber

9ieid)§ftabt

freie

ge^

Antwort

oorauggefd)itften Ouartiermeifter in SO^ontabaur anfamen,

Sftagiftrat ber

bie

bemnad)

erteilte

234 Hanauer unb 300

S)ie

§auauern

bä

nicfyt

einer l)öflid)en

in

felbft

©urdjmarfdj ber Hanauer unb an&padjer SRefruten unb

• rühren burften.

obgleid)

ja

burfte

bem ©ereniffünuS

3J?i^faUen§ cor

be=

oon §anatt

(trafen

nidjt gefeljen,

e it

©raffdjaft

s

eine

xiod)

2)er £anbgraf ftanb

bem tarnen 2lu§pad)er ge^en mußten, unb ba$

unter

fie

nämlid)

fyier

biefev

feit

fouoeraine

bie

aüerfyöcfyften

an gaucitt ben

$äger burd)

tyn

fyatte

überhaupt

mattete

©djmierigfeit ob.

bem ©rbprin^en unb

feinem ©ofyne,

S3ermetbung be§

mie an jeben anbern gürften,

ilm,

(£§

mnjjte. lächerliche

työcfyft

auf gefpanntem gufje unb

mie

an

ficfy

nod)

beulten Lieferanten auffommen

iljre

ben $lan gang faden.

Februar 1778 mürbe

man

§effen^affel unb Reffen*

enblid) mit

3)armftabt über eine neue äftarfcfyroute einig, fo bafj in ber legten 2Bod)e biefe§

9J?onat§

§anau

bie

2ln§pad)er

oerlaffen tonnten,

für ben

gaucitt

$önig oon (Snglanb

ab,

auf

bk betraten mad)e unb bk

3n

ber £f)at

tüchtigen lieg

mar

burd)

über SBinbeden,

trafen

unb auf bk für

märten mufjten. 23remerlel)e

ma§

aber gu

(£rft

eingefd)ifft

mo

Nienburg,

Söremertefye

am

bie

roofyl

I)ier

^auptfäci)ltc^

burd)

ging

ein

Gruppen am

8.

ber

^ubem $orp§

oon §anau

Harburg, gelSberg,

beftimmten

oon

©inbrud

oerbanfeu mar.

£>er 2öeg

23. Wläx% fonnten

werben;

ber £reue

3ftarfd)e oerfyinbere.

ben £ran§port

eSfortiren.

griebberg, 23ufcbad), ©iegen,

ben unb §annooer nad)

©tb

ben

bem

auf

2)efertion

ber ©rbprin^

§au§truppen bi§ SKfinben

Quartier

jeitmeitigeS

^>ter

meil biefer 2lft einen mächtigen

erfahrene Offiziere

gur gröfjern $orfid)t

feiner

«Hanauer tyx

nafym ifynen

äugerft gering,

biefe

güfyrung

unb

9Jtün=

D?är§

s

ein=

engltfdjen £rau§portfd)iffe

fie

fuhren

in

Nienburg meiter nad) fie

am

8.

Slpril

nad)

170 $ort§moutI) ab. 8.

liefen §afen verließen

«September 1778 famen

unb §anau

5ln§pacfy

Monate untermeg§ Sftatürticfy

bie

Regierung

englifdje

3mif einfalle

„2öir

—

entfdjäbigen

ba$

fid)

gu

fcfyreiben

am

er

benfen

tragen,

menn bk

§änbe

§um

bieferfyatb

£lmn Sie

(äffen füllen.

mir

binben

Ijätte,

oorfyanben,

3ft ©efafyr

$rül)jai)r nidjt einfd)iffen fönnen, fo

bebten Sie

biefelben

bi§>

auf

üerftänbig

ben

taffen

entfdmtbigen, erftärte $aucitt in feiner 5lntmort

§annooer,

bk dürften oon

ba§

er

—

momit Gtemmingen unb ^al§burg, bk

§anau, erfd)ien ilmeit

ein

©ntfcfyäbigung§forberungen

ifyre

mir

fo

ernftlid)

anberer unb

atfymet

nid)t§

fünfter,

Ratten,

im

feljr

namenttid)

©emmingen,

^ntereffe feiner Aufgabe für baZ 23efte,

verlangten

mir

bie

geigen.

SJftnifter

(Statt

1600 ^pfunb

Entfernung unb längern gu, tnbem er

am

30.

3 e itbauer

bie

bi§

icfy

—

fd)rieb

Don 2ln§padj unb gemad)t l>aben,

Jon

unb

fonnte,

©riefe

ifyrer

,3 u fri e b en fy e ti-"

fein,

traten

Spiet in ber

§anb

^aucitt

ifyneu

gu

maßtofeften

nidjt umfyin

ber

ba%

fid)

ftet§

aber

fyiett

millfätjrig

e§

unb

übermäßige ^orberungen gu ergeben,

oon 2ln§padj unb

£ran§port= unb Unterfyattung§foften 9ftal3burg im (fangen

um

bie

geltenb

ift

fie

fid)

mürben, nicfyt

Januar 1778 au§

2lengftlicfyleit

felbftbemußt unb pofitiü forbernb auf;

entgegenfommenb gu

8.

&tatt untermürfig gu feit

midj

Seute

bie

Offenbar,

Untermürfigleit

a(§

aber

fiel)

äftinifter

Scitbem

ben $opf gn mafcfyen.

Ratten

an

fyaben

ba$ mir

Dom

unanftänbig unb unbegrünbet, ba$

2)a§ gerabe @egentfyeit mar ber $all. bie

bei

Sie

3 a ^ en ®^ e «

ift.

unb «"panau

2In§pacfy

fei,

natürltcr)

Sie bk $erle taufen unb

„Sie außerorbentlidje

2Infprüd)e erhoben Ratten.

Sie

Sag.

testen

—

gehabt

©nbe

bittig

lange Briefe

olmefytn

biefe

fd)on

nnb

red)t

an $aucitt

nicfyt

ma§

alfo,

roelc^e

©infcfyiffung ftattgefunben

für bie ^ufunft.

alle

für

gab

Suffolf

Wtä, ma§

23. SDegember

nnb

notfymenbigen ausgaben,

alle

Soften

bie

ben äftarfgrafen unb Erbprinzen

muffen

fcfyrieb

mofyt

fetbft

im ©an§en länger a!3 je^n

alfo

£)egember 1777 s2lnmeifung an $aucitt,

§u berichtigen.

Ratten

Sagen

erften

refp.

am

erft

gemefen.

fyattt

unt-orfyergefefyenen

maren

aber

2)te Unglütfttdjen

Sagen be§ Oftober

in ben legten

be§ ^ooember 1777 oerlaffen,

24. Hftai,

-ftemnorf an.

in

fie

am

fie

ber

«ganau

Sterling, etroaS

nur

ben

@rfa§

ber

Gruppen mäfyrenb be§ 2Öinter§;

©emmingen

meljr.

$aucitt

bei ber

großem

gab baZ

Januar 1778 oon §anau au§ an Suffotf

felbft

fdjrieb,

171 9tedjnungcn

bie

baj$

baoon

$on

an

jefct

ben 2Beg

in

Sefttmmung formte

ifyrer

ebenfalls

anftänbiger

ftdj

bie

ben

ber @roJ3e

bie

;

2Beife

ittdjtS

©otbatenfyänbfern feine

Seförberung ber Gruppen an ben £)rt

Umroege erfolgen.

alfo ol)ne

nngefyinbert

Beamten auf

feinen

unb ba§

feien

legte $riebrid)

§inberniffe mefir

er

billig

abjiefyen (äffe.

23aggage

£)ie

lieg

nnb fogar ben im §erbft 1777 oon

paffiren

Uniformen unb

®epäd

ha§>

ber 2ln§pad)er erhobenen

3ott t)on 600 £)ufaten nieberfdjlagen.

hk

21m £äftigften maren übrigen^

s

$ömg§

oon

Preußen für hk

beffelben baj$

getoanbt

nad)bem

unb §anau mit

2ln§paci)

am

ifjnen

um

21uft)ebung

20. 9cooember

um

©efuci)en

ifyren

roerben

beffer bet)anbe(t

Regiment

bürfe,

$urfürftentfyum §annooer

Sefttmmung gelangen §u $auätt

am

befielt,

fo

roegen

mufj ba%

roeit

$d) mei§

nid)t,

$ömg§

auftreiben

fotl,

neuerbing§

oielfaci)

befommen tonnen unb

il)re

oon

an

ha

—

auf

ba%

Sftatt),

§ar§

ben

nidjt

Ort

ben

bem

nact)

—

feiner fct)reibt

Steigerung

feiner

Regiment «Stabe ober 23remer(et)e auf Um-

toirb,

unb §annooer §u

fmben mir $roft unb

metdjer Urfacfye

erreidjen

fud)en;

$lüffe ge*

bie

finb

Sttagregel be§

biefe plö§lici)e

ict)

e§ müf$te benn bie fein, bafj feine Söerbeoffi^iere

barüber befd)meren,

t>a$

feine

fie

Solbaten

bafc fo oiele preugifdje

au§ ^reu^en aufgefangen unb aber

unb

root)lf eilen

burd)

1777 an ©uffolf

Htnerifa anwerben gu laffen.

ift

ben

£>urd)=

$exb$

„2)a ber ®önig.oon $reuj$en

23raunfd)roeig fein

froren.

fief)

laffen.

gerbfter

burd) Sadjfen,

gaben

Umwege

marfdjiren

27. 9?ooember

bi§ e§ fo

allein

unb

auf einem fleinen

fyöfmifd),

ben

marfdj buret) preu£ifdje§ (&ebkt abgemiefen morben feien, aud)

gerbfter

3)te

50g.

ftd)

bie jerbfter 23ef)orben

ftdj

erroiberten

Rattert,

Gruppen nadj

gerbfttfcfjen

preugifajen 9fttmfter, an melier

meiere ba§> Verbot be§

üttaa)tr)eile,

Nehmten

befertiren,

um

mef)r

fid)

für

9camentlid) fyaben bie §effen oiele £)eferteure bie 2Öefer r)iuuntergefd)muggelt.

Qdfyl §u unbebeutenb,

al§ baj$

fie

3m

bem (Segenftanb

(fangen

ernftlidjer

(Erörterungen bilben tonnten, jumal e§ unter ben beutfajen dürften al§ erlaubt gilt,

einanber Untertanen unb Sotbaten

Suffolf

lu'elt

e§

unter

51bmarftt^ ber $erbfter bi§

an,

2)er

biefem

(Sinne

gerbfter $ürft

mu^te

fict)

in

(Sr müt^ete in

biefen

jum mit fid)

$rüt)jar;r

ber alfo

abzufangen

Umftänben für

feinen Briefen baroder

oerfüfrren."

@eratl)enfte,

ben

§u oerfdjieben, unb roie§ ^aucitt

bortigen in

unb gu

bat?

fein

benn

Regierung

§u

oerftänbigen.

Sc^idfal fügen unb gebulben. je;

fein

|jafj

gegen ^3reupen

172

ftdj

SDer ©elbftljerrfcfyer aller 3etbjter manbte

©pi§e.

erreichte jefct bie työdjfte

um

fogar au bie ©elbfttyerrfdjerm aller beugen,

gegen ^riebrid)

ben (Großen gu oeranlaffen,

lanb erklärte ^reujjen meber ben $rieg,

Gruppen hk £)effnung be§ für ^riebrid) Sluguft

bie

beutfdje

nicfyt

üorgugSroetfe

an'§ 2$eer fdjaffen

längft fühlbaren

fonnte,

Sftügigliegen

erlitt

in

ein

brofyte

i$tn aber mit unerhörter £)efertion

ein

er

offenen,

um

taug*

3 lt)an 9/ fein in

Stjt,

biefer

bireft bi§

geringe 23er=

SBtberfefcßdjfett

paar £)ufcenb Qtxbfax ^aoalteriften,

9cocfy

ha§>

naefy

Maßregel al§ Seleibigung auf unb empörten

bie

melier (Gelegenheit

Meuterer

mo

nacfybem

flogen,

iljnen natürlich

machte

ftcf)

einige

Offiziere

^Imerüa

fie

Onbttd)

mar

841 Sftann

hinter überftanben unb

ber ftarf,

nooer nadj &tate an.

am

21. Februar

e£

2Il§

ber £)berft l)alte»;

bie

hierauf

barauf

fyielt

1778

am

nädjften

eine

prengtfdjen ^Berbern.

©adjfen,

bciZ

fünfzig

burd) ben

(5r brofyte,

^Cnrebe

mie

bie

§arg unb £>an=

bie (Slbe

erreicht

fyatte,

ü)re vierte in bie 23rüden*

nod) einmal oerlefen

gefyarnifcfyte

Regiment

gerbftifcfye

feinen 2)carfcfy,

£age

©appeure mußten

bie $rieg§artifel

er

naefy

bei

5)ic

anbern (Gelegenheit

$ommanbo oon

gelänber einbauen unb ba% (Gange einen $ret§ bilben. lieg

fiel),

ging ebenfalls nad) ©adjfen.

preugifdjen Sftinifter fyölmifd) geraten Ratten,

lieg

§um %f)üi

33ei einer

fogar ein Lieutenant mit feinem gangen

9#ann au§ bem ©taube unb

trat,

übermältigt maren,

niemanb etmaS anhatte.

on

ermirf'te fie für t^rcS

nocfy

preugtfcfyen 2^etl§ ber

al§ bei jebem anbern ©olbatenljanbter,

mie gar

gur ^uterüentiou

fie

allein $atfyartna

3)er

^ommanbeur

unb bann befdjmören;

unb marnte namentlich oor ben

ba§ berjenige, ber bamiber fyanble unb

ertappt merben mürbe, fofort erfdmffen merben foHe; aber trofcbem befertirten

ein

fdmn an bemfelben Sage ber Regiments Tambour,

Korporal unb

einige ©otbaten.

SBeiterfyin

ein gelbmebel,

mürben beS^alb

bie

©täbte

173 unb Rieden auf bem ^u

ha

oerfyüten,

Um

fanben.

rege

überall

über

unb £fyeilnalmte ging

oermeiben,

^u

2and)a,

9Jcerfeburg,

üDeffau (Sfa^ölt),

©reugen (Sonber§l)aufen),

($urfad)fen),

»eitere 2)efertionen

§ülfe

ba% betreten be§ preugifdjen ©ebiete§

äftarfdjroute

bte

(Sntmidjenen

um

umgangen,

ätfarfdje ntögtidjft

bte

23ircfyltngen

üftüfytycmfen (freie SReidjSftabt),

£)uber|labt (^urmainj), (Simbed (§annooer), unb oon ha burß'§ SSraun« fdjmeigifdje mieber

ber

Xrofc

burß §annot»er naß Stabe. Uebermaßung unb

ftrengett

famen noß tägtiß 2)efertionen unb

angeboten

ber

allerlei ©rjeffe

$m

oor.

£obe§ftrafe

£)orfe

^ulen-

robe entfprang ein 3}cann, ber oon einem Korporal oerfolgt mürbe, unb

Cßne

2öirtfy§f)ait§.

trt'S

Verfolger bünbling§

W

$ugel

fßog ber allgu

naß,$ufefyen,

burß ba§ ^enfter

bie 2ötrtr)§ftube

in

baftfcenbe 2öirtlnn traf,

bag

fo

3)urd) biefe ©emaltt^ätigfett mürben bie

fanf. bie

rufytg

meiter

biefe

Sauern

hinein,

mo

bte

fofort tobt gu 23oben

2H§

aufgebraßt.

fefyr

33aggage naßfam, bei ber fiß ein Oberlieutenant befanb, fam e§

^u einem Sßortmeßfel

am

anbern £age gu Stabtmorbi§

an bem Sßidfaf ber naß 2lmerifa beftimmten Solbaten unb oer*

(Schlägerei,

%m

3.

fyier

mobei auf beiben (Seiten

Wäx$

nooer meilenben

©efßäfte matten

bag

er in

burd) üDefertion nißt meniger al§ oerloren fyahe.

§an=

breifyunbertüterunbbreigig

51m 21. äftärj maren fogar nur noß 494 9D?ann

$afme.

„2BaS Suffoll an

foH

iß

— menn

^Bataillon

barau§

t&un

—

51t

bilben?

Xfyii be§ Regiments oor ber

Munft

3erbf!er

fanben

übrigens

in

23. 3)cärg

nißt mefyr

Süden

SDte

au§ ben heften menigften§ noß

am

^aucitt

fragte

bie llebrigbleibenben

^ur reßten 3eit ausgefüllt merben tonnten.

fttib

3ß

Stabe

ftarf

fürßte,

überall

in

55erbinbung mit ben

bei

finb,

um

a(3

bag

befertirt fein

ein Bataillon

1778

genug

£U grog,

bag

fte

ber grögte

mirb.

3ß

formiren §u tonnen.

Saßfen fßteßte ^ufnafyme,

maren tägtiß oon ben 28erbe= Offneren oerfßiebener in

in

ben erften gelm £agen nad) bem 21b*

Wlann

£>ie

bem bamatS

melbete ber Oberft 9taufßen»latt

fjaucitt,

tarn e§

§u einer

mollten,

331ut flog.

oiel

marfß

l)offe,

3n ©reuten

gu enttarnen.

itmen überall (Gelegenheit

fßafften

mit ben preugifßen Söerbern, bie

ein

fo

3)ie

ftarb.

nahmen and) anbermärt§

^Bauern, burd) beren Dörfer ber £ran§port ging, ^lutfyeil

bei ber

erfl

unb bann gu Sßätlißfeiten, mobei ber Offizier

übel gugerid)tet mürbe, bag er

hk

lief

bienfteifrige

©ingeborenen be§

dürften

umgeben,

SanbeS jebeS Mittel

be=

174

um

nufcten,

(Solbaten

bie

Gruppen

beften

gelitten

d.

^erbfter

Surften

marm

§aag,

7. Ipril

1778

d.

oerbienen,

oon

ift

mürben

bie

nnb nafym

ftcr)

ä^nltd^er £age

—

„©einen 23emüf)ungen

an.

—

^aucitt'S (Sdn'tberung

be§ $önig§ ©d)u§

f

jerbfitfdjen

aber

©tanb

©ebiet paffiren §u

fein

meiß

^n^mifd^en

ob

nict)t,

fefcte

auf

Ummegen

e§ bei ber oorgerüdten 3atyre§gett

^a

mürbe, feine Gruppen in 33e=

fein

fdfyidte

fie

burd) $urfad)fen

5luf biefem äftarfdje maren

nad) §annooer.

bei mefyr alz

jeber (S^i-

fie

einer (Gelegenheit fyaben fidj feine Offiziere

mar

DcatürlidE)

(Sie beriefen babei große ©ntfd^iebenfyeit

Vit

£)efertion

fet)r

nur nod) (Solbaten beifammen nidjt

maljrlicfy

ift

ben

um

fct)Iedjt.

2)efertion aufgehört,

immer nodj ^ringen

groger

;

er nidjt enbttdt) tfyn

munbere

tdj

hk

übrig

micfy

e§

ict)

Saufen 2Beg

ifyren

unb

£apferfeit.

überhaupt, ba$

gebliebenen

aber

ftnb

Inbtnft im Äurfürfientfyum §annooer

(Seit

unb mit §ülfe ber oon ^eoer

gute§ S3ataiHon

unb

Imffe,

bafc

gufammen gu

bringen.

angenommen

merbe,

$d)

ma§

tyat.

fyat

^efruten

gefdjitften

trete

3$

für

mit fo

er

tljue

e§

f)öre, bafj bie £ran§portfcr;iffe für bie ^erbfter gurütf*

märe

eine jn große (gnttäufdmng für

angenommen merben

35iel

follte.

ben Surften, menn

@eminn

bleibt bod)

für

ntd)t übrig."

©uff oll bebauerte, baß

ftarf;

blieben;

Soften unb (Gefahr an'§ Sfteer gefdjafft al§

mefyr,

beorbert finb

ein

ein

Sttüfye,

fo

an ben

^potSbam geltenb

in

olme ein oorf?erige§ Uebereinfommen mit (Snglanb megen eoen*

erfampfen muffen.

bk

bie

redfytticr)

ftdj

fane nnb ©cfymierigfeit auSgefefct, fomofyl feiten^ ber Preußen atö

unb

ber

Sitte irgenb meldjen (Srfotg gehabt

biefe

ber Surft,

(Sntfdjäbtgnng getroffen $u fjaben, nnb

tnetter

(obgleich

laffen,

biefer feinen (Sinflufj

mit ber ©infcfyiffung gn fpät gemorben

megung,

Steigerung,

merben fann) oeranfafjte ben Surften,

gefagt

id)

$önig§ Don sprengen

£)e§

§of ju menben, bamit

rufftfdjen

madje;

melben.

Gruppen burd)

bagegen

nichts

§at

gu

er

meinem

e§

id)

bafc

perfönltdjen 55err)ättntg §u ifym fcfjutbtg bin, ben gegenwärtigen

Angelegenheit

einreibt

nnb greunbföaft gu

entgegengemirft,

Dielen (Seiten

fo

$n

»erführen.

im 2ßef entließen

2)orfe beftätigte

be§

gu

fyaben."

faum nodj

fie

fonberS

mieber

^Bataillon fdjtffe

au§

ba§

bie

in 23etrad)t

nact)

tfynen

mürben fogar

3 erbfter

fämen unb

§anfe gu fdjiden, formiren lönne. abbeftetlt.

fo

oiele

£eute oerloren Ratten,

befahl $aucttt,

menn

er

nicfyt

fie

fammt unb

menigften§

£>ie für fie beftimmten

ein

£ran§port=

Snbeffen gelang e§ bem Oberften

SUclvl*

175 unb ben mit ben

fdjenütatt

feurigen oereinten

Bemühungen

BruberS,

feincS

be§ 3ftajor§ fätmfäenplati, ben auf weniger at§ ein Bataillon gufammen^ gefdunoigenen Beftanb feine§ Regimentes in $eoer unb Radjbarfcfyaft auf

625

äftann,

einfcpepd) bev Offiziere,

2lnftanb nafym,

22. 2Ipril in (&tabt einfdnffen.

oon bem

jebe

))k fia) felbftrebenb

fobag $aucitt feinen

erfyöfyen,

nadjbem bie§

(Srft

1778 ben Vertrag mit ben

23. 21pri(

gu

fie

er

am am

be§ dürften

ab,

gefcfyefyen,

23et>oÜmädj)tigten

beliebte

Bebingung

englifcfyen

Parlament

Äommtffär

englifcfyen

lieg

fdjfog

©r

englifdjen ©tenfi em$umuftern.

in ben

fie

gefallen liegen. 3)iefer

am

13.

Beftimmungen

$afyrt in ben testen erfefynte

$id

fo

folcfye

fyatte,

%m

m

überrafdjenb fdmeÜen unb günftigen an.

große greube,

£)ie

mürbe

plö^Iid) in

bittern

oom ©ouöerneur

al§ ben äerbftern ba% 2lu§fd)iffen

menig baburdj überafcfyt

ber

einer

glüdlidj erreicht gu fyabtn,

Munft

ber

fobag

SBefent*

mir un§ megen feiner näheren

£agen be§ 9#ai oor Ouebecf

häufig oorfam,

fo

oon

@r ftimmt im

genehmigt.

3)urc§ eine grobe Radjfäffigfeit ber englifdjen Beworben,

unterfagt mürbe.

mie

überein,

fam nad)

Berbrug oermanbett,

fyaber

1778 bem

ffltai

il)m

auf biefen begießen fönnen.

ftiglidj

£)a§ Regiment

12.

oon

ffllai

liefen mit bem an§padjer

i)a%

am

Vertrag mürbe

unb

torgelegt

fyatte

biefe§

man

oergeffen,

ben britifdjen Befefyt§=

Regiments §u benachrichtigen,

mürbe unb,

nötfyig

fo

er

biefe

ber nidjt

Berftärfung auä)

auf biefe bennodj fo lange oer^idjten ju muffen glaubte, bi§ er oon

bringen Regierung übelften

mar

ber

Vit meiteren ^nftrufttonen

ermatten fyaben mürbe.

Dberft oon Raufdjenplatt baran,

fatale Sntcrmejjo- ebenfo

unoorbereitet

mar.

9ll§

ilm

ber

ber

auf

btefeS

©ouoerneur,

?

tro§ aller Belieferungen unb Betreuerungen nidjt an § £anb (äffen moüte, fdjicfte

er

^annier

enblid) mit ber näcfyften (SdjiffSgetegenfyeit feinen Duartiermeifter bireft

ttadj

Bonbon,

um

über biefe Bernadjtäfftgung Befdjmerbe

§u führen unb bie meiteren Reifungen bei 9)cmifterium§ einholen.

Anfang

2luguft fe^rte ^ßannier mieber jurücf.

gegen

bemnaef)

©tabt Ouebecf 3)a§

in

brei

2)ie

(Srft

armen ^erbfter Ratten

Monate nu§lo§ unb untätig unb

2lngeftd)t§

ber

ben engen unb ungefunben (Schiffsräumen aushalten muffen.

Regiment

feiner 5Iu§bitbung

blieb

oortäuftg

in

nod) gegen bie anberen

Duebecf unb

Gruppen

mürbe,

fel;r

^a e§ in

gurücf mar, oor*

§ug§meife gu arbeiten, fomie gu ÜftuntttonS* unb (befangen * Transporten benu^t.

Waty ©inftettung ber

$einbfe(igfeiten

marb

e§

1783

nad) §alifar

176

So

öerfefct.

e§,

tarn

an irgenb melden

olnic

genommen gu Imben, im (September 1783 mieber ju §aufe

Xfyeit

2öüt)renb

625 Wtatm

refp.

Imtte,

gejäljlt

belief

Verzögerungen mar übrigen^ für

($iupfiublid)er at§ biefe

jung ber eng(ifd)en Slrmee be§

%rmet

beffeu

^eugniffe

bem

mit and)

mit

bod)

(S§

mar # lebiglid)

§aufe

ift

nid)t

§crjog

fid)

bebeutenb

burdj fdjnelt

überlieg er nämtid)

gemorbene

SRe*

auf

1000 Ttann

oermel)rt,

ebenfo gut al§ bie ©ngtänber be* ber guten Hoffnung,

2lbmarfd)

trüber unb

tfyr

(Sd)ubart

bid)tete

feib

tfyeilS

ba§

in er*

ftarf!"

bamalige i'age ber £)inge auf bem amerifanifcfyen

2BafIjington

getbpge be§ £erbfte§ 1777 feinen

feine

bie

jumal

£)ienft

fo

merben mir

Sinterquartieren

lag

nad)

bem

bebeutenben,

bie

entfd)eibenben folgen ber ^otitif ^riebrid)^ be§

mürbigen fönnen.

in

fyatte,

am ®ap

$rieg§fd)aupta£e oergegenmärtigen, ntdjt

baS

^anbftänbe ju fragen,

Gruppen

biefe

oermanbten.

greifenbe i*ieb:

für

auf

$el)lfd)(agen ber Unterfyanblungen mit $aucitt

©arnifon

in

^a^lten

bem

meld)e§ er nad)

auf ben 2l§perg

er,

Uebrtgen§ mufjte

oon Sieger für ben englifd)en

bciZ

51t

§ütf§gelber genommen;

$u Reifen,

barauf

^afyre

testen

Vertrag

einen

nie

fyat

balb

feine

bringen.

51t

rüdgängig gemalt

mit (Snglanb

inbeffen ber alte $ri£ oerbarb iljm ba§> Spiet.

Söürtemberger *

fein

fid)

945 SDtan.

beftanb in ben beiben legten 3a$rei! be§ Krieges auf

tfotge

an.

e§ in ben erften 3at;reu uad) feiner 2lufnalnne in ben engüfdjen

mir 613,

'-Dtcuft

in

53etüegungen

f'riegcvifcfycn

®ro§en

für

ifyn

menn

nod) beffer

unglüdiid)en

oon Witte ©e^ember bi§ äRttte ^uni 1778 ju

Valien

$orge,

aüen

@ntbef)rungen

ber

177 Mängeln

3afyre^eit preisgegeben, unter atfen Sfttjjbräucfyen unb organifirten

$ermaltung

9ftebertagen

auf i'ong ^slanb,

fcfyledjt

benn

geftanben,

ftanbSfraft fo

s

leibenb.

bk

fyatte

mar

nie

bi§

Jcie

ber

(SJetft

jungen

ber

(Badje

faum metjr al§ 5000

bie

nadj

t)it

ftanbeS

ilftann ftarf ^u Htt*

3teuben

5(nfang§grünbe ber Disziplin lernten, mären feinet ernften Stoiberfät)tg

angegriffen

jum

meun

gemefen,

.£jome

fie

einer überlegeneu

mit

5tber ber engltfdje (General

fyätte.

lieft

bie

i§m

Streitmacht

günftigfte «3eit

Angriffe ungenü^t oerftreicfyen unb entfdmtbigte feine Untfyätigfeit mit

bem Mangel an

c

Unb

i-euten.

gerabe in biefem entfct)eibenben 21ngenblicfe

erlangte er bie .ftenntnift oon $riebrid)'§ Verbot, 5(u§ftdjt auf meitere S5erftärfungen abfdmttt. bie

fo

Siber-

feine

fang 1778 ba% amerifanifdje .£eer oorfteüten unb bamafS unter erft

freu

Sftepubiif

Xie verlumpten unb

gebeugt unb entmutigt gemefen.

fefyr

Imngernben armen Xeufel,

unb

be§ $olfe3

einer bes-

nict)t

fctbft

jefct,

2000,

3000 9#ann,

r;öct)ften^

(S§

baZ finb

oerläuftg jebe

ifym

barum

fomofyt

nietet

beren cer^ögerte Stifunfi ober gän^licfyer

Ausfall (Snglanb fo empfinblicfy fdjabete, al% metmefyr bie Ungemifjfyeit für

W

3 u ^ un f^

rcelcfye

Bezugsquellen für (Sben barin liegt nifef/en

jebe

bie

Bebeutuug ber

Sie mar

ftrieg.

in ifyren

neuer 33nnbe§genoffe mertf;,

fie

^olitif

tfrtebricfy'S

für öen

folgen für 2Bafl?ington

gönnte ifym

£lme

menben.

bciZ $rieg§glücf

ausfloß unb (Snglanb bk

Berechnung

fixere

beutfcfyeu Söerftärfungen gan^ ab^ufdmeiben brofyte.

feine

e§

%\x

3

e

^

motten,

Äönig bem republifanifeben ^etbfyerrn einen

W

(Srfyoüing

ermieS

amerifa* a(§ ein

fooiel

unb ber

alfo

fmtf

groge

mefentlicfyen 3)ienft.

Jiifait* XnplttL Die Verträge, bereu morben

ift,

mußten, menn

felbftrebenb (Sntf Reibung

erft

oom

bie

fie

in

gültig

engtifcfyen

fogar mie bei

ben £>ülf§truppen Äapv.

2lbfcfyluß

ben oorfyergefyenben Kapiteln

merben unb

in

Parlamente genehmigt merben, oon

ber 2(rmee

^ortbauer

be§

er^ät)ft

ftraft treten fottten,

eigenen £anbe§,

fo

beffen

audj

bei

unb 21u^aljlung be§ ©olbeS für jebe§ 12

178 neue Vertoaltungäjafyr

2)a§

abging.

äftinifterium

Majorität rennen, befyanbette be^alb aud)

eine bienftbereite

fragen bk £egi§tatioe mit

fdjeibenben

unb

tragenen ©eringfcfyä^ung fo

abfohlten ©icfyerfyeit

©nglanb

aber

©leicfyroofyl

eriftirte.

gar

ob

afö

auf,

einer

tonnte

mit

23raunfd)tr>eig

e§

unb §anau

Raffet

,

ilu§en

ge*

mit einer

fyht

Votum

gefe^gebenbeS

fein

auf

aÜen ent*

in

s

nacfy

im ba^

ftet§

gur (Scfyau

geftiffentticfy

namentlich

trat

in

feinen fonftitutioneÜen

fid)

Verpflichtungen ntd)t entgie^en unb legte begfyatb

bk

fonnte

Sftortfy-

oom 2anbe

maligen Parlamente mit §ü(fe ber 2lbgeorbneten

1776

(5nbe Februar

fcfyon

Verträge

abgefcfyloffenen

bem

§aufe ber £orb§ unb (gemeinen oor. ©uffotf

dürften bie formelle

©cfyommg unb

dJlan roerbe

nid)ts>

an bem

fibien

uacb,

rufyigte

tote

fcfyeibenbe

e§

2ut§brüden; allein ba§ gu

nicfyt

oor begabt merben mürben. bie

$u

unb

$eit

jener

3)er

ntd^t.

int

Uebrigen

teuere ®emif$eit be*

(Sine

beutfdje

unabhängige

anberen fragen ent-

in allen

©d^Iö^er ftanb

unabhängige §ofrat^

einem fonftU

in

inbem öölmung unb ©üb* 2)iefe

£anbe§oäter.

beutfcfyen

fei

unb änbere

oermeiben

beftefyenben VertragSoer^ättnifl,

benn and) gab

treffe

einmal

beutfcfjen

aüerbing§ angreifen, fogar of)ne jebe

fie

s

in fefyr garten

©taate

tutioneüen

betreff enben

biefer Sftagreget in mögtid)ft günftigem

-ftottyroenbigfeit

bar^uftcHen.

Sichte

©orge getragen, ben

rechtzeitig

fjatte

al§>

@öttingen'fd)er

^rofeffor mit feinem „Vriefmecfyfel" auf ©eiten be§ Königs oon ßhtg* tanb,

benn

erft

oerad)tete recfyt

bk

baj$

unb

oon

bie

burefy

(Styarafterifitf,

Urnen

bd

ber

meiere

beutfdfyen §errfd)ern

fo

bk ent-

unb benfenben (Suropa

gebilbeten

mit^ut^eilenben

f)ier

tag

ber

oon ben

be§

SO^efjr^ett

lernte,

oeracfyten

^arlament^Verl^anbütngen ab, unb

ntdjtS

^Parlaments

engtifcfyen

2)aran,

marf.

feinbfeligen

Untertanen

bie

Minorität be§

fie

feine

brutfte alfo

^örten

Verfjanbtungen

guten Vegafylung

fie

^er§Itd£>

menig. 3)te

Sorb

guerft bebattirt.

bie Sftotfymenbigfeit tl)r

am

Verträge mürben im §aufe ber ©erneuten

erwartet.

(£§

^loxti)

ber äftajjreget fyingemiefen

fönne,

loortung oon brei an

fid)

fagte

ob bie §ur

2.

ob bie Vebingungen, auf

Sftietfye

feien,

er,

unb

29. Februar

1776

i^rer (Sinreidmng auf grojje

SBirutngen oon

überhaupt nur auf bk Veant=

fyier

gan§ Haren fragen anfommen, nämlid):

1.

tfyeilljaft

bei Sftotioirung

fyattz

oorgefdjtagenen welche

Gruppen

fym

fie

nötfyig,

befdjafft

mürben, oor^

179 ob

3.

©tärfe

tfyre

um

fyinreicfye,

ftmde

beabfidjtigten

bie

gu

er=

retten ?

Ad beffer

als

benn

btefe

burd)

ba eS

bag,

antwortete er,

1.

amertfamfdjen Kotonieen

bte

beS Parlamentes

bte $tbfidjt

gum ©efyorfam gurüdgubringen,

bie

2tnnafyme

beutfdjen

(Solbaten

biefelbe

werben

biefer

9D?agrege(

erreicht

feien

wohlfeiler

gu fyaben

als

fei,

mdjt

fönne,

englifdje

SRefruten

ad

2.

W

fofteten

nur

weniger als

oon

abgefefyen

felbft

oer-

tfyrer

wenn

Dörfer, gumat

je

ber Krieg

ein Rafyx bauere;

ad

aber werbe btefe @treitmad)t

3.

fernem

(£aoenbiffy

feilen für

muffe

ber

wenben unb

taaten

nie einem

(Stanbe fein,

ben klugen oon gang (Suropa.

in

erniebrigenbften

fidj

in allen ifyren

beunrufyigenbe ^olge beS ameri=

erfte

2öeife

an

einige

Unmürbigfeiten gefallen laffen,

beutfdje

flehte

bisher nod)

bie

mäd^

gefrönten Raupte, gefd)Weige benn bent 33etyerrfdjer eineS

unb retten Königreichs geboten morben.

tigen

otme

oietleicfyt

^agreget

oorgefd)lagene

(Sie fei bie

unb entehre ©nglanb

in

fidj

W

l;ielt

Derberblid).

fantfc^en Krieges

int

Kolonien gu unterwerfen.

SBtutoertuft bie

i*orb

(5S

Gruppen,

frentben

fyättnifjmäfcigen 233ot)(fetIl)ett

2)er ^Rebner

erklärte

fttt)

auS folgenben ©rünben gegen ben Vertrag:

(Sinmaf erhalte baS $ülf§*

forpS 23egafylung,

bann

©ubftbien, bie

pelte

in

eS

elje

felbft

in

^rnfyam

gur

Kommanbo

welche

2lnnal)tne

bie in

biefeS

;]3flangfd)ule

empfange

ber engtifdjen

erörterte

bte

gu

feiner

man

Krone

ftaatSred)tlid>e

bie

ein

ein,

ein

gu

Gruppen

KorpS oon

olnte

eS ber

tnbem eS taut

unterwerfen,

generale

eS

flehten dürften bop-

ben

ftetye.

(Seite

ber $rage

unb

betreffenben dürften für ntdjt fompetent, foldje Verträge, tok

oorliegenben,

©eljorfam fd)ulbig unb bürften oötlern,

man

enbtid) füfyre

ober Parlaments

Vertrag nur unter bem i'orb

fei,

gafyle

unb

feien,

bie SBefifcungen

Kontrolle beS Königs

erflärte bie

ferner

bann nod) fortbauerten, nadjbem

§eimatt) gurüdgefefyrt

tljre

17,000 $remben

bie

nur marfdjirt

Söerbegelb per Kopf;

fyofyeS

feiner SBejfe

in

ben klugen

für

SWenfdjen,

(Sittentofen gegen Segafylung Slufredjterfyaltung

ber

Sanb

nidjt einer

etwas mit bem ©ttropa'S bie

oon

^Reidje

oeräd)tlid)

9teid)eren,

gur Unterbritdung

SBtÜfür

(Sie

abgufdjliegen.

ifyr

feien

bem Kaifer

eife feiner Vafatten entrüftet, eine ©ret'utton Dornefyme unb an

(Sngtanb

feiner Xfyiix

feien

in

Nation;

Vit

für

bei

il)n

fte

Verträge

ber

,

bem

legten

man

muffe

ifmen

gebraut

Ijaben

Don

toerbe,

um £ic

fotte.

unb fogar fdmtadpelX

unbebingten

alfo

ergreifen

600,000 $u fingen,

i*ftr.

ratljfam

nid)t

^önig

ber

fei

(Gelegenheit

$rieben§fd)(uf5

Se^ieljung

jeber

3)ann

bie

offenbar

^Regierung gur $al){ung ber

bie bie§feitige bie

mad)e?

©ntfcfyäbigung§*5lnfprüd)e

Preußen an

SBiberftanb

ent=

gegenfe^en.

Söä^renb

3).

§ar tieft, bk

unnatürlich fte unb

Doüfte,

5tnnal)me

Dorgelegten

fdjlimmen

folgen

ülftädjte

in

Don allen

fyeillofefte

Vorfdjlägen

warnt,

tt>eld)e

eine

um

ba§>

fiel)

Um um

Dtele,

(Sd)ä§ung

180,000

ifyrer

unfern ©dju£ ift

nodj

fefyr

einer ber

betttfd)e

btüljenbften

englifd)

bie ftdj

hinter

fpredjen.

3>tf

Klient

ben

frember

jebe 9lu§fid)t

fein

(Srftaunen

an ba§ -Parlament menbe,

fenben.

„(Groger @ott, für welken 31t

^rannen

ifyren

idj

Don

machen, Don benen entflogen.

Steine

(Georgia unb SBefU

9?ieberlaffungen finb, fontme

id)

nad)

unb größten unferer amerifanifd)en

$olonieen, Don beren 23eDöll'erung mefyr al§

!aum

Dor

er

§erein§ie^ung

$ame§ £uttrel(

gering, benn inbem

^loriba au§gelje, n?o einige ^ßenfylDanien,

berartige

£anb§teute gu ©flauen

gu fudjen,

bem Parlament gur

je£t

TOnifterium

17,000 ©eutfdje nad) 21meriFa gu

^med!

für bie fd»mad)=

tüäfyrenb

unb meiere Dor

auf 2Bieberoerf öfynung abfdjneibe, fprid)t haft

bi§J)er

unb

erf'lärt,

ben (Streit Ijaben muffe,

barüber au§,

Maßregel

Dorgefd)lagene

beutfdjen

W

§ätfte 2)eutfd)e ftnb, bte

Dfteberungen

Wmztyoxt unb 9?em4)erfeD,

att§bel)nen,

am

9Wof)amf = $tuf;,

ftnb

fetyr

fultioirt

181 unb

gelten al§ ba§> befte i'anb jener ^roüinjen.

unb

finb bte 2lnfiebler

©te fyanbetn mit

ber fünf Nationen,

23orau»fe§ung

bte

ben,

bte

ift

fel;r

gegen

(Streitart

3>utfcfyen fyaben einige

»enn

Gruppen

bte

bebeutenbe

$önig§ §u

be§

üftieberlaffungen

mir burcfyau§ untfmnticfy,

biefe

Infiebler

fotdjen ^janboott

unb

englifdfyer

allein

ic§

beutfdjer

ergreifen.

£>ie

(£onnecticut=5luJ3, leben.

(5§ fd^etnt

2öaffenge»alt mit

burrf)

Streitkräfte

erobern

einer

»oÜen,

gtt

glaube, biefe äfta^regel bietet unferen gemieteten Gruppen eine

Gelegenheit §ur

ausgezeichnete

2)efertion,

£anb

£anböleuten

angeftebetten

Transporte,

friegerifdjen

2)iefe

am

Sorben

and) nur »enige in 9?eu=(5ngianb unb im

unb

^nbianer Überreben »er*

bte

fie

2)eutfcfye

nädjften 9?acfybam

Vit

fpredjen t^re (Sprache,

ifynen,

ba$

natürlid),

(Einige taufenb

unb

^Serbefferer jene§ ^anbes?

toeit

tet

geführt

bie

ber

allein

©einem 2öefen

betreffenben 2lu§brücfe feien mdjtöfagenbe Lebensarten,

bie

fprecfje

unb 23unbe§genoffenfcfyaft,

Vertrag oon gegenfeitiger §ütf§leiftung

gmtfe^en

©eneral ben

feien,

©nbfid) aber

ben Offizieren

ent*

Oberbefehl erhalte,

Slmevüa ettütö ^uftogen

follte.

184 «Suffolf (ber un§

i*orb

©§

l;abe

ttgen

—

berfelbe

©runb

gegen

bekannte SJcinifter be§ 5lu§»ärtigen)

fcfyon

bem 23orrebner gegenüber

natürlich

tertfyeibtgte

fagt er

—

betreffenben

jtimmten

»o oon ben

lein

trafen

in Slmertla

ber $rieg in einem ^afyre beenbet »erbe,

bann

»eil

tfyeilliaft,

»erben brause,

noefy

geminnc

fie,

©nglanb.

ilber

man

fie

bem

feien

leicht

unb

er

aber

bef'ennen,

fei

3)tefc

ber

$rieg

gegast gu

fomme.

gleicfy

man

muffe

$rage fonne

£)ie

länger

3»ei

a(S

ber Vertrag unoortfieilfyaft für

SBebingungen

ungünftige

bk 33ebingungen,

alfo

fyinnefymen,

nur tauten,

$rage muffe unbebingt bejaht »erben. unter

betten

bie

benn unter 53erüdfid)tigung

(£in»anb

faft

Gruppen aller

verfalle

in

fiel),

ba§ ©ngtanb

erftaunt,

3)er gutn «Scfyluffe

erhalten fyabe.

burd)

fyabt?

ber sJiebner,

er,

ftefye

Sßenn

feien.

felbft

günfttg,

©ubfibie

boppelte

üb ftu*

»orben,

geliefert

Umftänbe, ber furzen

ber Unannefymltdjfett be§ £>ienfte§ in foldjer ©ntfernuttg oon Europa,

ffrtft,

fei

nötfyig

Söenn

fyabt.

ber §anbe( äugerft t>or*

^aijre bauere, fo oerltere bie Regierung »eber,

Gruppen brause.

bie

fo

jafyrlicfye

$orp§ Gruppen

gemalt

»eil 3»ei 3afyre boppetter ©ubfibien oier ^afyren eingteid)

s

»enn man

jroei

bann muffe

3al;re bauere,

fei

ein

btc,

nötfyig

einer einfachen ©ubfibie für $»ei $al}re

btc

facher «Subftbien

eine

nur

Söenn nun ber $rieg

^nfyalte

2)ie s2lbficfyt be§ 2tttntfterium§

mefyr.

Sünbnig mit Reffen ge»efen, fonbern nur

mieten, »eldje§ ber $rieg

gu

^m

fei.

nnr enthalte einer ber gegenmärtigen Verträge

einige pomphafte, l»cfytönenbe fei

ftid)t>al=

früheren Verträgen mit

im äBefentltdjen abge»id)en

dürften

beibe überein,

fie

unb

feinen einzigen ge»id)tigen

%ux ^Innafyme oorliegenben Verträge oorgebracfyt,

btc

nodj ein einziges 23eifpiel angegeben,

bcn

^olitif ber ^Regierung.

btc

oom

biefe

©otbaten

billig

fo

uffolf

(Sari

fei

alfo

utdjt

oon (Earüäle

mit

ftimmte

überem unb »ie§ barauf

gegen Interifa

Unglüd

einen

^remben gum Ober*

oorfyanben.

l)in,

baj$,

ber

3lu§fül}rung

be§

angemanbt »erben müßten, man

auf

ba§ 2lu§tanb

SBefcfjaffung ber außerorbentlicfyeu Söerlgeuge gur 2lu§füfyrung btefe§

angemiefen engtifdjen

fei.

£)ie

grofje $al)l

3J?anufalturen

täglid)

oer

§änbe,

nötiger

neu 2lu§gef?obener unb ber SBunfdj,

bie

i*orb

ba einmal 3»ang§ntaJ3regeln gur

3»ecfe§

»eld)e 5m: Betreibung ber

»erbe,

i>k

geringe

gegenȊrtigen Unruhen

(Erfahrung fo

fdjneß

185

§aU

als möglich ju beenben,

am

ber einfyeimifdjen als

geeigneten erfahrnen

werbe leugnen,

tfyeilenber

^erwenbung frember Xruppen an

bie

baj$

taffetr.

(Sngtanb beim beften Söillen

um

berücke $to$a^ (Botbaten befuge,

©teile

$ein unbefangen Ur* bie erfor*

nicfyt

Operationen auszuführen, welche

bie

ber 2)ienft in toerir'a notfymenbiger Sßeife oerlange.

gegen mit gegen jebe

Dppofition.

ber

to

—

Anfang an

oon

bin

,,3d)

—

er

fagte

@ewaltmaßregel gewefen, unb mißbillige beSfyalb bk $o(itif s

3d) bebauere aus biefem ©runbe and), ba$

ber TOnifter.

wie 23rauufd)weiger, bie

Untertanen

ber

oou GEumberlanb, ftimmte ba=

ber §ergog

3)eS Königs Vorüber,

etnft

fonftitutioneüen $reifyeiten

muß,

um

auSgefanbt werben,

je£t

einem anbern

in

feljen

id)

eigenen großen Wfpcz bie ^reifyeiten

ifyrer

oertfyeibigten,

tapfer

fo

§u

•Qeile btefeS großen

bie

SfteicfyeS

§u unterbrüden." wie ber ergog oon 9ftand)efter,

übrigen sJiebner,

£)ie

©ffingfyam unb

ßamben,

i*orb

weldje

fid)

; lanb anfdjloffen, fagten mit IuSnalmie oon Sorb (Eamben

„2Benn fie

ein

id)

W

Verträge

redjt

—

t>erftel;e

©arl oon

bem §er§og oon (£umber=

meinte biefer

9?eueS.

nicfyt oiel

—

enthalten

fo

Uebereinfommen mit bem §ergag oon 23raunfcfyweig, mit bem £anb=

bem

grafen oon §effen=$affel unb

%\vö afy Gruppen

einem

$u

Lebensarten oon

neuben

fcfyaftlidje

beftimmten

waS

©d>ein beffen gu geben,

(trafen oon

er

einer

nidjt

§anau

für eine beftimmte

Um

biefem §anbel ben

greife.

würbe baS @ange mit

ift,

Mtang

bie

auSftaffirt,

fid)

fwcfytö*

auf gemein*

^ntereffen unb gemeinfdjaftlicfye §ülfeleiftung ftü^t, als ob biefe

Keinen «Staaten beim SluSgang beS §wifd)en unS unb 2lmerüa fd)Webenben

Krieges a(S

ein

beteiligt wären.

wie

irgenb

Parlaments aufgefdjwinbelt würbe für bie 9JJietf)e liefen

fie

;

eS

nie einem

nod)

nidjtS als ein gemeiner Scfyadjer

ift

Teufel,

welche

für

fo

bie

unb

bie

armen

^Ibfctylacfytung

in

auf bie Verträge in nidjt

treten fogar,

ftatt

unb

=

@fyre

3)efeufio

ifyrent

allein

mel;r

bie

unb

für

biefe

unS gebotenen

23ünbniß

ber Ücatiou

wahren &djte,

mit jenen fe^en

unS

in

ifyrer

äftietfylinge

ifyr

oerfauft

armfelige Saiblinge im fdjUmmften «Sinne beS Portes.

begaben

nichts

ift

§aufe beS

oon Gruppen auf ber einen Seite unb ber 53erhuf menfdj* auf ber anbern Seite,

SBluteS

gebenen

gange 23erfyanblung

3)te

(&mzbz oon img unb £rug, wie

gangen als

je

$ortfyeile gu beuu^en,

Scfyidfal er=

worben,

finb

$e£t bliden Sie 9?ad'tfyeit

oorfyer,

!

28ir

fonbern

in ein £)ffenfio=

Keinen dürften, ja wir oerpfänben bie allen

böfen folgen eineS kontinental

186

d§

%bex fdjümmer

flieget au%.

ba§

bie 23efyanptung

ift

öa§

,

mir

bte

§ur 2)urd)fü§rung be§ $riege§ erforberlidjen üftannfcfyaften §ter gu i>anbe auftreiben fonnen,

nicfyt

un§

Sftotfymenbigfeit für

mürbe unfre Rettung s

gerühmte

mären

bafj folglich bte oortiegenben

menig

finb.

roertJ?,

au§gefe§t

mie

fein

eine bittere

oon $remben abhängen, unb

unb

9ieid)tfyum

mir fönnten

ja

®lüde§

Verträge, metcfyen

mögen,

23ef)auotung a(§ richtig oorau§gefe§t,

2)iefe

au3fd)üeJ3lid)

innern

ober

and)

(ie

^Borgüge,

JJ?ad)t,

feljr

©tärfe

unb

©inmenbungen

begrünbeten

feine

einzige

genießen,

länger

alz

2lu§lanb

©egnung äußerer

e§

mürbigen

unfere

$reunbe, bie

btefe

be§

ganb*

bie

unmöglich abge^ SBerbegelb,

felbft naefy ber IHücffe^r

formen wir in

foftfpietigen,

2Bat)rt)eit

ungleichen, nn*

gefährlichen Vertrag abgefajloffen

^einbfeligfeiten

itt

für

eingetretenen $erlufte

r)at.

fof ortigen 23efet)I

braunfdjweigtfdjen wnb l)anauifd)en

unb in

,

für

bttyalb (£w. üDcajeftät untertl)äntgft an,

fcfyleunige

btefe

erwarten,

gemieteten Gruppen

btefe Soften,

üerfdjtebenen

folgen

ob

©ntfdjäbtgung

welchem e§

©eine

lönnte

gu feiner eigenen

es?

atö

aufjerorbentlicfye ©ubfibien,

geben, ba$ bie r)efftfdjen,

ben,

finb,

in tr)re £etmatr), hinzugefügt werben, fo

unb

weld)en

§ülfe

für

feinen, f

enormen

ben

ba§ (Snglanb nodj nie gnoor

fegen,

§tt

ber

orbentlictje

Gruppen

gu

31t

Söenn

angefe^en werben mu§.

werben formen,

fdjäfct

in

©olbaten §u unterhatten,

be§fyatb

grafen alS ein £r)etl be3 greife«?, be§at)lt,

©egenletftung an

eine

im ^erjen 3)eutfa)lanb§

jur 23ertr)eibigung

©rojjbritanntenS

voaZ

ba$

toirb;

fyaben

beffen (Sinfünfte ntd)t t)inretct)en

btejenigen

will

bi§ ber Sanbgraf

erlangt

nehmen,

§u

au% weldjem fd)on metjr Gruppen gebogen $ertr)eibtgnng

liegenbeu 23eiftanb

fortfefet,

ot)ne irgenb

£r)etl

^Beunruhigung in

einer

SJcajeftät

ie neue

Unterbrüder.

bte

für

au§ biefen

Söaffen

fyaben

bafyer im Segriffe, ©ucfy gu ben Ungeheuern gu gälten, meiere

ftel)t

au§ @elb= unb S31utburft

immer burd)

fyaben!

oerfyeert

23teberf eit auSgeidmetet,

bte

2)eutfcfye,

3fyr- (Sucfy

gurüd oor einem

nid)t

3fyr

fcfjrecft

folgen SBorrcurfe?

man

„äftug

geugenb

mirfen

©flauen ebenfo

3^r

boef)

blinbe 9ftenfd)en,

friert,

toeldjer

bünft;

3^r

gum

@ud)

fennt

33erbredjen

nidjt,

tt)rt

3fyr,

£)efpoten gegen £eute bemaffnen fann, gefditedjt oerbient 5lfty{

machen,

weit

bie

bie

beffen

fte

fidj

©uefy

muß, unb $fyr fennt

2)efpoti§mu§ nod)

boefy

frei

Saune ber Habgier eineS

um

unb

»erfechten

ilmt

ein

bereiten.

„£)§ gefyt

gum

ftnb

a(§

tereffen

unb £orannenntecfyte

(Saiblinge

il;r

(Sud)

befeelt,

$aterlanbe§

^ülfSmittetn, meiere ber

SDrut^

(Sntnerote Europäer! 3fy*

unb

(Sud)

einem

unter

,

ifyren

für ©ud)

bie

ir;re

unb

beilüden,

nadjbem

er

fie

gum @ieg.

Freiheit,

be§ 33ebürfntffe§ unb ber 9rotfymenbigfeit,

gufaffen,

ift

©nbtid),

um

bte ©acfye ber 5lmeri!aner

btejenigen

oerbammen,

gur Sfreberfage

Süfyrer,

fte

Ijaben.

oon aßen 23anbe,

eine

entflammen

bie

(Sucfy

ge=

reif

iljren

oeracfyten,

werben ber unnnberftefylidjen 33erebfamfeit ber

toäfyrenb

entgegengufe^en

im @d)ooge

unterftüfct

23etoeggrünbe

ifyr

©nren

oerlaßt

unb gtoar gegen

bietet,

fyeiligften

ritte

3^r

©ie führen $rieg

gewohnten $(ima,

I)at,

oertfyeibigen

fte

f)äu§lid)en §eerb, fetbft.

§eimatlj

auSgefpteen

macfytigften

leiten

für

3« 5

Don grogartigen

finb

nur fdjmu^iger ©etoinn;

leitet

nicfyt

meiere

Dgean

3)ie

macfyt.

©ie

möglicher 2öeife fein fomtt!

§eerb unb fämpft ir)re§

!

Streit gegen SÄätmer, bie ftarfer, tüchtiger, fülmer unb rafcfyer

3^r

(Sigentfyum unb fämofen

©rbe

achten

gefyäffigften

unb

treibt,

meiere

tool)t,

bieg ber ein=

ift

$anati§mu§.

bem

oor

bie 3fy*

oon

3§r benn

SBt^t 3fyr

fonbern

Raffen form,

nicr)t

über=

fo

^ntereffe

SBtßt

@§

bie Freiheit ntt)t?

ber mäcfytigfte unter allen Wirten oon

er

ift

nicfyt,

ba§

ba%- freier Bürger?

anzugreifen im begriffe feib ?

man

^anati§mu§, ben

gige

tote

meiere

fügen,

jene

noefy

berühren,

nafye

im $anati§mu§ für

meiere $raft

ilm

and)

,

tüäfy ein $olf

audj,

Banner

gu biefen 23eroeggrünben, Die auf alle

bie

nur teeren 2öort!ram

ba% ©ange in ein 2öort gufautmen* eine gerechte,

gu unterftü^en

toäfyrenb «gintmet

3^ @u^

rtid6)t

unb

fc^ämt.

192

btefe

luft,

S^em!

§at (Sud) btefe ^ampfmutt),

teer

„£)eutfd)e,

abfcfyeuücfye

mill (Sud)

idj

auS £uft an ber ^erftörung

mißleiten

tfyümer

ben

mit

nid)t

eingeflößt?

.

.

.

fanatifdjen (Spaniern dergleichen, bie

als bte er=

in Söhtt babeten,

fiel)

.

bie

§abgier einer nod) milbern Seibenfdjaft $lafc

nnb

(Sblere 05efüt;(e (Sud).

barbartfdje SKotb*

biefe

£ürannei

bie

gerftörten,

fdjöpfte 9r"atur ifyre unerfättlid)e

§n machen groang.

an

«gmtgebung

£reue

3)tefc

letdjter

entfdjulbtgenbe Qrr*

jti

gegen (Sure dürften,

fdmn

tüelcije

(Sure 33orfafyren auS^eidjnete; biefe ©emofjnfyeit ^u geljordjen, ofyne $u be*

unb

benfen, baß eS ^fltdjten gebe, bie ^eiliger ftnb als ber ©efyorfam alten

übrigen oorangefyen;

unb

unüberlegter

einiger

(Sure genfer;

aber

fie

beS 2lbgrunbeS inne

ooraugegangen,

baS

Männer

ehrgeiziger

@dmn

ftnb

folgen

—

fyeißt

eS rndjt mefyr baS ©dnoert beS «"penferS in ü)ren

unb

erfcfymeren tfyre ©emiffenSbiffe

befyanbelt,

§änben

an (Sure

SRecfyte!

§abt

$f)r

ntct)t

benfelben

(Sure dürften?

$a, ofyne 3meifet, aber

ifyre

9teue.

auSgefprodjen.

9J?enfd)en fielen ^öf>er als dürften,

Samens

mürbig

nicfyt

©otteSläfterern,

hk

unb oergeßt

preifen,

eS eine

r)öt)ere

äftacfyt

(Suer ®emiffen ber mtffen,

ntdjt,

t)a^

Me

als

gtebt

nicfyt

fürftlicb/e

eS

nodj

^k größtenteils

biefeS

.goffcfyranjen

efyrlofen

unb beren

mie

genug

ntcf>t

unb §u

Unbefdjränfttyett

für (Sinen gemadjt mürben, ^a^ ättadjt,

baß

melier

ber,

ein

gu begeben befiehlt, feinen ©etyotfam oerbtent unb ha^ mithin

SSerbrecfyen

unb

SBaterlanb

Ueberlaßt

finb.

romgttdjeit $orred)te

ift

(Sfyre,

barauf

5tnfprud)

biefe Sßaljrfyeit

mo

jefct,

mie SBrüber

„gte^t 9Zu^en auS ifyrem 23eifpiefe, ©olbaten! 3)enft an (Sure benft

(Sudj

bie

fie

ftebt,

oeroielfältigen

^Ranbe

biefeS 93otfeS,

bie 28of)ltf)aten

nodj oor fur^er 3eit abfdjladjten Ralfen unb meiere»

fie

baS ftnb

am

(Sure l'aubSteute,

fidj

bemußt unb

Söthtb^ett

melcfye

meiere (Sud) ber Leitung

merben gu $erbred)en, raemt $frr nid)t

galtet.

ifyrer

Setdjtgläubtgfetr,

biefe

r)i5d)fte

eS mirb

(Sud?

»ergießen

follt,

meit gu gelten,

um

unter (Suren §errfd>ern

^

fagen,

baß

eS

ift.

$ragt biefeS ©e=

$f)r (Suer SBIut nur für baS eigene

abfcfyeulid)

£eute nieber^ume^eln,

bte

ift,

fein

einige taufenb

teilen

anbereS $erl)ältniß §u

(Sud) fennen als ein folcfyeS, baS ifynen (Suer SöofjtmoHen ftdjern foüte.

„3)aS Butter lanb giebt oor, renb eS

ftcf)

felbft

erfd)öpft,

feine SRedjte

unb miß

2lber

tyx

rttcfjt

fyabt

—

biefe

geprüft?

um

biefelben ^Redjte

einen geregten $rieg gu führen, mal)*

feine

$inber gu oerberben.

(SS oerlangt

nur mit beut 3)onner ber ©d)lad)t befpred)en.

—

mögen

©tefyt eS (Sud)

31t,

fie

nun

moljl begrünbet fein ober

in biefer ©treitfadje

51t

©eridjt §u

193

Unb »orauf Diel

würben,

ber ganzen 2Be(t ein

um

unterbrüdt »erben,

baZ $od) »urbe

„Unb »er über

Männer unb

$euer

ber ^reifyeit

unb

füfyrt

ein

fie

»urbe,

lange

oerbient.

2ld)

»iffer Winifter,

fie

unb

§at

bie

Ijeifige

be§fyalb

ehrgeiziger 9#enfd)en baZ Volf auf 2)ie

gerbet.

»urben unglücf=

(Snglänber

trübem

oermitfelt,

bem ©ebanfen, bfß 3^r

3§r fämpft nur

»eldje

genährt

ba§

bie

»eil auefy unter

einigen ^afyren mit (Srfotg bie $reifyeit befämpfte.

©cfymeicbelt (Sud) nid)t mit

länber oerttyeibigt.

SBatfere

Stuf ben britifcfyen ^nfeln »ie überall

!

flehte ftafy

feit

Ijaben?

fyeroorgebracfyt,

iljrem 53ufen

in

allgemeines? Unglücf

ifmen ber £)e§poti§mu§

fie

ba§ 21ed)tung^Urtljeil, ba%

unterzeichnet

($efe§e

Söeife in einen $rieg mit tr)ren

lieber

Unb »enn

baZ $od) abschütteln, benn

9fod)t,

einen folgen Verbackt eine Nation,

oortrefflicfye

SRüdficfyt

©efe§,

fyöcfyfte

unb oergrößern ben 9uil)m

SD?ad6)t

bie (Sngtänber

burd?

ber 2Belt »iegelt ^eine

unb

bie

aefprodjen

fo

ba%

fo

in

®oloniften gießen nid)t I)inau§ unb be=

baß

nidjt

©cfymäfyt

ift

?

ben 9D?enfcfyen gemacht.

fagte (Sud),

große

in

fyaben

nidjt für

Slmerifaner

bie

£)eutfcfye!

2ld)tung

fo

!3DteS

überall,

fyat

btefem unterbrüdt gu »erben.

t»on

unb

zweifelhaft ftnb

3)er 2)?enfcfy

auf ©lüdfeligfeit.

#?ecfyt

bauen »übe ©egenben, oermeljren be§ $Ruttertanbe§,

bie fo

©übe fytnauä?

ant

ber befte 9iecl)t§anfprud}.

ift

öottftrecfen

(

laufen biefe leeren $nfprüd)e,

beftritten

bie§

ba§ Urteil gu faden ober e§ ^u

e§ (Sud) §ä,

9tod)bar

meinen

über (Sure

unter

bann

ber

Saft

»eldje§

fein,

„Unb 8$r, betrogene, (Sure

btefeS ebte

fein

tfyeitt

unb ber

Sernt

oon

ben

meiere

fie

nefymer

9tufym

unb

bie

gierten $fyr

tröffen,

nicfyt

Arbeiter

hk ©nineen

meiere gegen (Suer Seben eingetaufcfyt »urben.

fcfjteben,

3^r

„£)

oer-

(Sin gieriger SBudjerer,

ober ein gemeiner Äomöbtant »irb

eine oeräcfytticfye äftaitreffe in

©Bulben

fcfyänblidjer

»enbet ober $ur ^ontrafyirung neuer benu^t »erben.

SBeÖ fegnen,

SBerbredjen gu beftrafen

unb

bie ifyre

oon tnratmifcfyen Unterbrüdern

barauf

oer^

entoölferten

befyerrfdjt

unb

oon ben £fyränen elenber ©ftaoen befeuchtet »erben."

©er Sanbgraf oon

§effen,

nid)t

§uf rieben

mit

bem Auflauf ber

11)5

©djrift,

9J?irabeau'fcr}en

nnb

entgegnete

morin

ir)re ^ecfyte

eingefefct

fie

unb

fieberte

(Smpörung

ntdjt

ein

befct)räntte,

bann mirb ber SBiberftanb

Söenn baS

Verbredjen

fagt

baS (£tgentr)um

fie

nidjt mal)r

unb für

gegen

bie

s

Jtatr)",

er bort

gu

melier

itjr

eine

ift

unb

^ßfudjt

finb

bie

fiel)

be-

2Öer

ber übt

biefelbe tatnpft,

burct)auS gefer^

ber Vötfer

$reitjeit

—

angreift,

bann

ift,

unb Empörer.

fonberS Verbredjer

2)aS

Reffen"

TOrabeau

met)r auf bie

ben Vertrag bricht,

fie

auS; bk Empörung bagegen

Sftedjt

§anblung.

bie

ftüfcte.

—

®ematt

bie

Freiheit lieber gu erlangen

feine

gefe§lid)eS

Iict)e

menn

ift,

r)ei§en.

«Jmüänber fammt unb

müht,

„2ßenn

eingebt.

unb unterbrücfenb wirb, menn

©djufc

an

Sftatr)

„(Srmiberung auf ben vernünftigen

einer

in

©nmbfäfcc

milliurtid)

rann

führte:

VemeiSfül;rung beS ©egnerS genötigt,

bie

burdt)

er,

tcitenben

beffen

aber

it)nt

„Vernünftiger

auf bie feubaten £egitimitätSler)ren

fetbftrebenb

fidj

fogar burd) eine Antmort gu miber*

biefe

fud)te

ben £itel

meldje

legen,

ift

hk

größte Untfyat."

@egen

unb

biefe

feinen

TOnißer ©d)lieffen

roeldje

bamalS

einen

bk

Artifef in

2Butr; beS Angriffs richtete,

mettern SeferfreiS

fieberten,

roetl

unb

feine

burd)

Rettungen rüden,

t)ol!änbtfct)en

maren.

meil einzig genfurfreien,

gelefenften,

£anbgraf

ber

ließ

fämpfte nod) ber bekannte Abt 3tatuiaf,

äftirabeau'S

bk gange

bie

Ausführungen

är)ntid)e

Auf

gegen ben

(Seiten

fict)

bamalS ber ^gelauntere

er

balb

Arbeiten ir)m

r)iftorifd)en

oon

Reiben mar.

eine

fd)eint

$et)be befct)rän!t gu rjaben.

met)r barauf

gurüdgegogen, 14. äftai

Anfang 1777 bafc

tebiglid)

er

in

bis

1777

feljr

oert)aftet

erfdjienen.

ber alte

einen

feines

9J?irabeau

unb (Sophie maren

unb

bafj

unb

am

erfolgen tonnen,

auf üiet*

©egnerS burd) bk

am

fttH

unb

frangöfifdjen ^oligeifpion entbedt

unb

mürben.

2)er

lebten

r)ier

„Avis aux Hessois" mar gu

Jcun behaupten gmar bie Viograprjen Sftirabeau'S,

s

Marquis unb unb

buret)

bie

Altern (Sopr)ie'S

ben frangöftfd)en

ttjetlmeife

fogar gang hinfällig,

14. ffiai

bk Verhaftung

melct)eS,

mie

baS

in

auf

Verhaftung

VergenneS

anführen, finb

fie

©o

©runb

^ontarlicr

bie

99?inifter

aud) bemirft Ratten; allein bie Duellen, bie

(üdenr)aft

ntöglid),

an ber Auslieferung

burd)

fie

nid)t bloß

©inige Angeidjen beuten

Amfterbam angelommen

ber Flüchtlinge »erlangt unterftüt^t,

fiel)

unbeteiligt mar.

nict)t

1776

7. £)ftober

©djlieffen

bafc

fytn,

©eneratftaaten

am

9Järabeau gegenüber

UebrigenS literarifctje

ift

eS

g.

23.

um

eines UrtljeilS t)ätte

gegen

TOrabeau unb

13*

196

am

(&opt)k erlaffene,

mar.

10. 9)?ai 1777, alfo nur lag

(Srfemttmjj

(Sin

oerfyanblungen begannen; perfönlicfye

£age früher gefprodjen

titer

oor,

nicfyt

Verpflichtung

^rioatantrag unterftüfct

nur Samiftenrücffidjten unb

oielmefyr

Angehörigen,

mit

meiere

gab

©runb

feinen

noefy

wenn

(trafen,

fran^öfifc^en

mürbe,

mdjt geltenb

!onnte

berfetben

eines>

ah,

unb roenn ilmen §u

gemafyrt,

ilnn

lebten,

Um

gerabe

eiferfücfytig

roie

fein.

baZ

Aftit-

nur a(§

eine

§u ©ufeenben in Amfterbam

fie

muffen alfo nod) anbere @rünbe mit unter-

ba§

meiere

gegen

3J?irabeau

fyeraufgiefyenbe

unb ben Sedier §um Ueberlaufen brauten.

Ijier

Etagen

bie

^aftoren gemefen

empftnblidjften fie

bie

an.

enthielt,

feine

unb Vorfahren Ratten

ftanben

nod) barin;

mol)l baran,

einem

lur§ fo

bie

ntct)t

Unheil

§um

füllten

nicfjt

feinet bie

3Wtntfter§

befttmmenben

Ratten

unb

©eneralftaaten

bk

mie

aud)

gefällig

gegen

(bemalt

ben

ober

geftanben eignen

§u

©eine

^ntereffe

§u

geigen.

groß; einem Sftann

fet)r

unb

für

im

fid)

ntcf)t

fyerrfdjenbe

tfyätig

feiner

ifm

Urfacfye,

£)ienften

traten

Lieferanten

Sebenfen

über

ja

alle

an

©efdjäftäfreunbe.

^oüänbifc^en

in

ber

leichter

at§ fJfranfreidj'S Sftinifter

ben Sanbgrafen

griffen

ben er »erlangte,

TOrabeau gegenüber, fo

menn

Äunbcn

gennffenfyaften

ber £)ienft,

man um

unb

§oflänber

3)tc

alten

Vorüber

3ubem mar

Lanbgrafen

legten tropfen,

Reffen

trägt,

(Stimme

fie

bie ©efunbfyeit.

unb @enf eben

biefe

mancher (Staaten, meiere ber oerföntidjen

gegenüber fdudjie

er

rofyer SSorgefefcter

^Rtcfjter

fidj

oerrätfyerifcfye

tfyre

^reifyett

benn betreffe

unb $eränberungen untermorfen, mie

gu oerme^fetn, bie bie

;

al§>

ift,

fdjön

fo

Raffet ober ,3iegenIjaMt *fc

überall prefar

unb

ifynen

ber (Srmebrtgung ber mettfdjltdjen

ben Augen be3 unterrichteten 9ftanne§ bagegen

ber Amerikaner mdjt freier fteHter

©teicfygültigf'eit

biefe

ber beutfdjen Sotbaten gegen bie Rei^e einer ©Ortzeit,

gerühmten ooütifdjen

$reifyeit

t)äufig fo fdjroff

3)te 3afyrbüdjer ber

Regierungen

eben

fo

®e=

tnrannifcfy

199 unb graufam

woran

ber

fopf,

nacfybenfen lann,

nicfjt

©S

lägt

Verführungen

bte traurigen

ba§

Aufgabe

bte

als

23.

neuefte

^nelbote melbet,

ftriebridj

bafj

benn

51t

laffen ober

im oorigen Kapitel erwähnte

unb fidj

in ber

Unter biefen

oon Anspart)

ber sDcarfgraf

worben

oerljöfynt

SDie

fei.

bamaligen amertfanifdjen treffe gafyflofen

£enbenglügen

unb

ftet)

r;at

@raf ©Naumburg, ^ßrm§ oon §effen

oon §of;enborff, getrieben

fyaben fott;

lofen ©efa)icfytSfcrjreibung fo

oiel

ob feiner

©ajtfyeit ber

geworben

ift.

hk

„23aron .gwfyenborff!

fprecfylicfyem

fonnen

ben

Februar 1777

Gruppen

ber Iritis

33rief

00m

ber £)eutfcf/en

3$

in

Ameril'a,

unb gebanfen*

ftd)

idj

fann

nicfyt

Amerifa

in

ber

lautet:

fein.

(£r

§u 9fom bei meiner fttttiidhmft auS

27. $)*$.

meine $reube

in

erhielt

3«

o.

Vergnügen, welken WRutf)

unb

8.

Äopf^erbrecfyenS üerurfadjt, baj$ bie $rage

©efdjtcfjte

benfert,

im ©efedjte waren, nur 300

erfdjlagen

fyat

am

erhalten,

©egenftanb oerfd)iebener Artilel unb Ausführungen

belannt geworben ju

Neapel tyxin

tyeffifdjen

er

23rief unoer-

ein

Xag

tiefer 8rief fdjetnt §uerft burdj Sö^er'S mefyr patriotifcfyeS

als rritifajeS SBerf über eimatr;

befonberS

-Gaffel,

biefe

9Zatürlic§

i^r getreues @d)o.

ftetS

bis auf ben genügen

in

englifcfyen

barauS,

befonbereS ©efdjäft

ein

auS Sfom an ben Oberbefehlshaber ber

k

geführt würbe unb fiegen

leineSwegS reinen Duette, wenn er

biefer

auefy allen (SrnfteS glaubte,

«Jwttanb

in

S^atfadje

erfreuliche

Reffen ben Vier^oll erhoben er

§oüanb auS

immer mieber

fdjöpfte

auS

eS nur gu miffen,

ofyne

oft,

fatfd;en

ber oon ben franjöftfdjen ^etnben

bte 3lmerifaner

©elbft granfün

3U machen,

3.

btefer

wafyre ^fyilo foppte

33 aftar b f c^ mefter fdjüfce."

tfyrer

dürften oon

beutfct/en

[teilte,

oont 23ilbe

bte

dürften in ben klugen beS gebilbeten (Suropa lädjerlid) unb

hk

weifj,

^eitungS^rtifel unb s2lbl)anblungen

biefe

erregte jebocfy ber Herne ^ampfyletftrieg,

(SngtanbS unb ber

leidet

ftcf/

£eit,

ift

©rögere Aufmerlfamfeit als

ftdj

Bürger

aufgeführte

ju galten §at; aber ber unwiffenbe ©ntlntfiaft, ber ©djwadj*

$reü)eitSgöttin oerfü^ren.

unS gegen

2)er

finb als bie monardjtfdjen.

er fidj

%fy

meine

als

entflogen.

tdj

erfafy

barauS mit unanS=

Xruppen laS,

baj$

entfalteten,

unb

oon 1950 §effen,

3)a wären bann gerabe

1650

genug $fyrer ^lugfyeit anempfehlen, eine ge-

200 ttcme

an meinen

i*tfte

nm

roürbc

ftdjt

gefanbte Sifte auftoeift,

160,050

idj

fottte

mofyl ein, baj$

fefyen

§u betoeifen, bajj 3^re

'iim

s

genau

ift

300 ^ajebamoniern,

oertfyeibigten,

nicfyt

300 äftann

gerettet

2Benn nur

er

10 oon

ben

fyafter

roir

toie

wollte

auf

im

bereite

ju

unb mett

er

baburefy,

ber ^räfen^lifte

bafj

2lbgefefyen

ben ©runbe,

äußeren

gab

Qsinmat Gaffel,

bann aber gab e§

oom

(Snglanb

27.

felbft

^e^ember traf

bie

2)iefer

ben

fyätte,

Januar 1776

nad)=

für bie Uited^t^ett

23eir>ei§

bie

Reffen

fyatte

e§

Gefallenen unb lobten

roeil

er

fortführte,

Unroar;rfcr)einitd^fettert

war

meljr

eine

Gelb

ntct)t

8.

fein

in feine

§errn oon

«gofyenborff,

jener $tit

gebruar

in

birertere SBerbinbung

bajj

ein

tonnte,

$n

£renton

erft

fein bei

grojj.

Reffen-

nod) einen

unmöglich,

9iom

liegen*

minber

©Naumburg, ^ringen oon

e§ gu

am

fcfyon

olme $ontrole

mefyr oorfyanbenen ©olbaten

§iob§poft oon ber 9cieberlage

gegen TOtte Februar ein; bainal§ aber

lang

loeber einen

aber

enblicfy

— — —

oon biefem im SBefen ber ©aef/e

©rafen oon

feinen

t§>

ÜÄajor TOuborf, Srief

bie

bie nidjt

er

£afdje foielen formte. finb

fid)

anjunelnnen,

eine 3eit

noef;

er bie^

oierten Kapitel gefefyen Reiben, für oortfyeil=

nicfyt

(äffen,

31.

£er Sanbgraf oon

gehalten, ben englifdjen 23orfcfylag,

baar oergüten

com

äftinborf, toeil

SBäfyrenb be§

Wltyt gegeben

bie

fidj

fcfylagenbften

be§ obigen 23riefe§ gefunben fyaben. näiulicfy,

er§og oon 33raunfdjroeig ben engtifcfyen TOnifter, t>k

gefcfylagenen

Sraunfdjioeiger ja

©dulöerung, meiere

bie 3urücfgefel)rten

t,

in bie

nicfyt

2>oc§ a\i% feinem anbern ©runbe,

guf Riefen?

gar

jönifc^en Offenheit

fo

»oetd)em ^mecfe

taufenb Unglücfticfye, al§

djem (£nbe

einer

beutfdjer fyürft

finb.

um

al§>

§etmat§ gurücfs bie mafyre

burri)

fiä)

orau §fi^t(ic^ oon u)ren Reiben in

Imerifa machen mürben, bk $ortfe§ung be§ geminnreidjen @efd)äft§ nid)t

2Barum

gu oerberben.

reift

ber äftarfgraf oon 5ln§pad) fo eilig au§ ber

bem

IHefibeng ab, bajj er fogar feine Ufyr auf

einmal ein

SBinter feine

unb ben

§emb mitnimmt,

frifcfyes?

Xruppen

33erluft

§oüanb?

bi§

feiner «Subfibien

©infaefy,

(Sntrüftung

gar nidjt feiner tift

am

über

$la§e, bagegen

^ogen. be5al;lt

nur

bie

togifcfyen

mefyr

je

9ted)en=(5rentpel.

be§

er

tägltd)

befto

um

fyerum,

unb einem einzigen lobten rourbe

tyat

alfo

nid)t§

alfo

miß

natürlid)

beffer!

^amp^le^

aud) feine 2öaare

£>a§ toeldje

ift

ein

einf ad)e§

ben ©egenftanb

beim englifd)en 9ftinifterium eingereicht

jahrein, jafyrau§ mit btefem

mefyr ^lufmerlfamfeit

ift

mürben oon ben bd ber ©eelenoerrauferei

fid)

pfyletift

£)ie fitt-

^ßrämiffen ge*

fürftlidjen

unb Berechnungen,

Slufftellungen

faft

fyanbelt,

erhält,

ftritten

ben

beabfid)tigt,

£)er

gerechtfertigt.

Folgerungen au§ ben

fraglichen 23rtefe§ biibcn,

beteiligten dürften

nidjt taffen.

ben dürften gegenüber, bie $lnlaf$ ju

ooHfommen

2Bcr in $leifd) unb 33lut fyaben;

er

©eminn fahren ju

fie

ift

fyaben,

nidjt

meil er eine neue Meuterei

ben 93erfaffer biefe§ „monftröfen" 33riefe§

©rfinbung gegeben

Imt

unb

im raupen

er

begleitet

unb meil

befürchtet

einen fo reiben in 3lu§ft(f)t ftefyenbeu licfye

liegen lägt

ütifdje

toarum

ja,

ermtefen, getljan,

at§

afö

;

fie

Pfennige, ®rofcfyen unb Später lebiglicfy

au§ finanziellen @rün*

fünfzig £ebenbigen.

3>er

$am*

ben gegebenen $all in feinen I?aar=

202 $onfequengen.

fträubenben

£)a§ übrigens ten £reue,

Sngenben

ber fmfyen

Königs oon (Sngtanb, beuteten, haft

in SBtrflidjfett

an$

s

an

ßaffü

$ürft

—

feine

ben er

fcfyreibt

Gruppen

gu

be§

^räftbenten

—

fiebern

mieberfyott

einen beravtigen SSovfdjlag

gang

ntd)t

©r

am

momöglidj

©elb mar

Gruppen an

ifyre

ber

oerfönticfye nidjt

Vertrag befam,

.Jjafj

fc^tedjter

$n

(&titt

fprtdjt

ftcf)

auf

beutfcfyer

and) ntdjt fo lange

nad) ber 9?atur.

«Seite

©r

SDfUforb bie

—

ebetfte

eS

magen

^erfon

(Sntfe^en bie

hk

oerfauften

fagt ber

gurücffommt,

ift

gefc^te^t

ob

ber

mefcfye

bie§

einem

diamanten ©otbaten

Äammerbtener

groß mar,

oerfaufte

TOrabeau unb

©Ritter

ifyr

(Solbat auf

-feine

polttifcfyen

„Kabale unb £iebe"

in

mie äftirabeau perfönlidj, menn

fyatte

tonnte,

cfyarafteriftifd)

an

—

unb menn man einen guten

3)ie graufige 3)arfteüung

@S

tauft maren.

ber

Parteien oerfauften. auefy

eines guftanbeS,

oon

ifyren

an ber ©teile, mo für bie

ftzit,

beutfdjen §ofe

gurücfmeift,

all

fte

gemonnenen ©elbe

—

ftnb

dürften

ba§ tft

bie

—

meinem oertieren

fpegieß

i)a$

auf

Imerifa Der*

gutfyergige £abn.

frembe

9D?aitreffe

oott SBeracfytung

erfährt,

fte

unb

mit bem für „©eftern

—

nadj 5lmerifa fort

—

befdjafft

7000 £anbe£finber

2Ift

naefy

eine

W

2lüe£

Unglücflidje

ber

mugte, bitbet ben $ormurf eines ©tücfeS, beffen gmeiter bie Unglücfttdfyen

mit

(Sinftang

ben 2)efpotiSmu§ fennen gelernt unb geidmete atfo

,3ett,

We%

^rioitegirte

($ranffin'S

fiel.

berfelben oernicfytenben Söeife mie

gegen ben ©otbatenfmnbet au$.

ba$ ©ie oorauS-

©. 21 unb 22

ftefye

füfyrenben

baran,

nidjtS

bem $ongreg

3dj machte if>m

genannte $ürft mar,

nicfyt

gegen „bte LebeHen"

repubtifanifcfyer ober fönigtidjer

Srcunbe

anbot,

$aH§ im

a(§ ba§> englifdje,

gar

tag

fo

beibe $rieg

1780

„2)er beutfdje

richtete.

oerftefyen,

—

ergiebt

9. Sluguft

annehmen mürben."

Ueberlieferung feiner ©tanbeSgenoffen, meiere

Sßenn

beS

unb

beffer

Stfyatfacfye

Antwort.

auf

jeben

fyaubette

befto

fidj

Monaten

2öer biefer oon $ranf(in

gleichgültig,

SBefdjüfeerS,

biefe

,

$ongreffe£

ber mir t>or einigen

bringt

tiefern,

SÖerfe VIII., 490.)

ber

um

maren,

Hoffnungen, fpnbern gab ifym gu

grofje

ftdjtüdj

tft

gro^ergtgen

gang unmittelbar au§ einem Briefe, ben $ranflin

ftdj

unbegräng^

tE^rer

menig ober oietmefyr gar nidjtS be=

fdmöbe Lebensarten

fie

ber

untertänigen Söerefyrnng

ifyrer

geminnbringenbeS ©efdjäft gu

glatter ein

treiben

bciZ

gegeigt.

§erren oon

btefer

(Srfterben,

erhabenen unb

ifyreS

baburcfy

Söeräcfyttidjfeit

bte 95erfidjerungen

gefyorfamen

ifyrem

unb

ausgeführt

dürften tu fetner gangen

beutfcfyen

ftnb.

203

Me§;

btc galten

gelungenen?

—

fort

aud) ein paar ©öJ^ne barunter."

I)abe

tdj

@3

lauter ^reimitlige!

traten

menter

2Iber

oerfaufe?

äftenfdjen

etliche

oortaute

treuer

ber

2Bir fyörten

forden,

unb

W Surfen

gange Irmee

bie

3§x

§errtid^eit

Ijättet

trommeln

oerfunbigten,

lebenbigen 53ater

am

^uc^^e

fdjrie:

unb

Bajonette

nieber*

9D?aulaffen

un§

mie

tk

unb

fpiefjen,

man

mie

unb

einen

bort lief,

il)r

33raut unb

©raubärte Der*

rote

unb ben Surften nod) gule^t

2)ie

geHenben

müt^enbe Butter

eine

E?ter

gu

5lmeri!a!

nacfy

füllen,

^Bräutigam mit «Säbelhieben auSeinanber riß, groeiflung^ootl baftanben

$0$ ^Regi=

alle

un0 ^eulenbe Söaifen

.ßeit,

ift

oerfolgten,

$inb

fäugenbes?

e§

lieg

JnaHen, fafyen i^r ©efyirn auf § ^flafter

oerfäumen

ntdjt

bie

Surfte oor

$ürft ba%

£anbe§fürft

bem ^arabepfa^ aufmarfdjiren unb

auf

fliegen.

£>odj feine

$ammerbiener

rote

gnäbigfter

unfer

ber

fäfyrt

moljt

$ront unb fragten ben Dberften,

t)k

—

£) ©Ott nein

fragt bie Kabt).

bie

Brüden

nacfy*

marfen in bk neue^Bett!

£)! unb mitunter ba§ polternbe 2öirbelfd)lagen,

bamit ber 2lllmiffenbe un§

nicfyt

breiten

tfyore

Ätber!

@§

um

jtd)

fie

lebe

foHte beten Ijören!

unb

am

i*anbe§oater,

unfer

©ott

fcfyrieen:

9?odt)

mit

(Sudj,

am

unb

finb

mir

©erid)te

jüngften

Stabt*

2Beib

mieber bal"

W.% WftobeU

be§

fyier

gezeichneten

oon

21n§pad)

offenbar ber äftarfgraf 2lu§marfcf)e empörten, «gmfyenfyeim,

SJfaitreffe

«in

©lud

einig

eine

mürbe, benn

„23eruf Greife"

bajs

bemnacfy

5Imerifa

Dcabomeffifdjen Xobtenflage

unter

©§ mar in

beim

übrigen^

$olge ber

engtifdjen TOntfter be§

mürtembergifcfyen

bie

fünft fyätte ber junge

nad)

2)id)ter

fidj

(Gräfin ^ran§i§!a

unb für £)eutfd)lanb, ba§

$art ©ugen mit bem mtf)

bem

be§ mürtembergifdjen §ergog§, alz 2abt) (Sraoen,

für ben jungen £>id)ter

blieben,

«£)aufe

eljer bie

be§ sitn§pad)er§,- gefdjilbert gu fein fdjetnt

preufjifdjen (£§ifanen nicfyt

fjat

Gruppen

beffen

mäfyrenb in 2abt) ätfilforb

bie Sftaitreffe

bk

2anbe§oater§

gebient,

Gruppen ju

„9iegiment§mebi!u£>"

bk ©tnbien

unb

antreten

ben 2)?o^amf§

ober

£anbel§

fef>r

gu

leidjt

feiner

3ftofyifan§

machen

eine§

großen

fönnen.

2öenn ©dritter

audj

bie

Stimmungen

unb

£f)eü§ ber gebitbeten beutfdjen $ugenb auäfpricfyt, lanb feiner

im (fangen bodj

Sölme am

gleichgültig

gegen

amerifanifdfyen Kriege.

§eugung unb felbftänbige

potitifcfye

biefe

©efüfyle fo

»erhielt fid) £)eutfcf)=

erjmungene ^Beseitigung

(Sine eigentliche potitifdje lieber^

^ntereffen,

fotgtid)

politifcfye

Parteien,

204 1789

gab e3 oor (Sinne

Nation

in

©§

faum.

fct)einung,

bafe

2)eutfcfylanb

eine in

ift

biefer

bie

felbft

Sßejietjung

unfer größter beutfct)er

fragen im heutigen

^olitifcfyc

nicfyt.

bamal§

rannten

2Borte§

be3

bebentenbften ©eifter

ber

cr)arafteriftifct)e

©r=

r)öct)ft

ber im erften ^afyre be§

£)ict)ter,

amerifanifd)en Krieges feinen £riumot)ein3ug in Söeimar

wäfyrenb

beffelben

©oetlje

fo

würbe,

wenig er

baf$

fie

SRufym

feinen

ben

t>on

(Sreigniffen

gefd)iet)t

bkZ,

unb

gewtefen mürbe, in

£)rte§ unb hit

bem 1781

3 unat) me „Unb

begrünbete,

be§

£)§ean§

ton 3lbotf

ju Anfang

gteict)

mag

nad)=

ar

£)a§ eine

„3)a§ ^euefte au§

oerfajjten ©d)er§gebidjte:

t)ier

bafj

berührt

auf ben (5olbatent)anbet an.

oerftecft

neuerbingS über^eugenb

wie

(£§ mtrb

^lunberSweilen."

jenfeit§

unb gerabe

t)ielt

feft

oorübergetjenb ermäfmt.

gtoet äftat

^öct)ften§

Sftal fpiett er giemlict) fct)üct)tern

@§

£)eutfct)lanb

in

fyetjjt

e§:

e§ nid^t ettüa fein,

Gaffel unb SEßetfjenjtetn, 5H§ wo man etnftg unb gu §auf Sie

gttnfäen

9ftad;t

Unb

Vogelbauer auf ben Äauf,

2)te SBöglein in bie weite

SBeifjenftein fid£>

bie jetzige

SQBett."

3n

2Bitr)etm§r)ör)e bei Raffet.

ber 9?ät)e befanb

©efängnifj, beffen ^nfaffen mit ber Anfertigung Don SBogelfafigen

ein

mürben,

befdjäftigt

man

ift

©elb

fenbet gegen frembeS

roetc^e

auf biefe 2Beife

man im

®rojjen ju oerfaufen

2öä^renb

pflegte.

bem auswärtigen ©efieber Ouartiere

wur=

fct)affte,

ben bie wertfyooflften unb einr)eimifd)en $ögelein, bie Jrieg§fär)igen, jungen

um

£eute nadj ben norbbeutfetjen «£jäfen getrieben, 2Belt)

gu bienen.

2)te§

Sinn

ber

ift

ber

Amerifa (ber weiten

in

obigen

§at)men

(Satire,

bereu 3)rucf ©oetfye bie Söorte Gaffel unb SBeijjenftein auSgelaffeu welche erft (Schott au§

£)a§

ergänzte. (£8

tft

bie§

wo

er

oon

anbere

3M

im fieben^elmten

fiel)

23ucr)e

be§ Iwfyen

©oett)e

oon

§u

weniger

unb

Verlobung

fprecfyenb

über un§ 2$altenben,

SD?utt)e

feo.

3d)

boct)

barf

ba§

auefy

§urücffet)renb

,

ba§

rufyige

au§.

wot)l

3)ict)tung,

(„©» war ict)

fagen,

bem

in

erfahren

für einen gefitteten 9ftann bie angenefymfte aller Erinnerungen

§um ©efonbern

£)ict)tung

oorficfytig

2öar)rt) eit

meinet wunberfamen 2eben§gange§

wie e§ einem ^Bräutigam

Original ber

it)m eingefet)enen

brücft

feiner eben mit Stli gefcfytoffenen

ein feltfamer 5ßefdt>tug

Verlaufe

bem oon

bei

r)atte,

fottte,

baß e§

fer/.")

©lücf be§ ^eitung§refen§

unb preift

205 unb

gebietenben

bie

Nact/bem

er

ermähnt,

berüfyrenb,

fort:

bk

„3)ie Slriftof raten,

hk

überhaupt

2lriftofratie

Statur

tf;rer

oon

fte

befto

meil

beffer,

hk

gemid)t ^u Ratten,

©dmn

©djaufpiel im steinen gern jugefeljen; mefen, auf ben

fid£)

SBorfyaben

roeiter

nicfyt

Wlann

ooll

hk

füllten

§er§en an

bem

in

\id)

unb

2lnmutfy

mo

§u ilmt brängten,

fid)

im ©tanbe,

burd^ufe^en

aller

§aufe,

23ett;mann'fct)en

münfctjte ben

unb

Saf^ington

$reunblict)f eit

Slmerifanern

unb al§ nun gar

bie beften

2lbftd)ten

geigte

ein neuer felbft

fid)

,

ebelften

oerbreitete trauliche ja

ficb,

$nr

groeden §u

©ine

ha

„?ili,

fyeiterfte

fte

mie

bie

unb

aber

Namen ^ranflin

friegerifcfjen

Sefeitigung

befctyränfen, fid)

aller

burcb Nect)t

Hoffnung über

ftct)

Nun

roieberljolen;

§immel ju mar

SD^ertfc^^ett

ifyrem

mancher

fo

eine

mißfürlid^en allein

§u

©emalt §u

r/errfct/en;

gan§e 2Belt,

bie

9)?i§=

regelmäßig au§=

fo

unb hk %u*

ganzen 3^tgefct)lec^te eine

fct)öne,

3ufunft oerfpredjen ju bürfen." britte

©teile

gehört

Sejugnalune auf eine

fagt er

geäußert,

bte

Orbnung,

$ugenb glaubte

t)errüd)e

©oetfye'S fte,

burct)

bem

in

mofylmoüenber $önig oon $ranfreict)

langenbe ©taatSmirtfyfcfjaft einzuführen,

unb

unb

ilm

fafy

Auftritte

©lud unb

alle§

politifdjen

nad)

fdjlanfer,

unb ben Neugierigen,

SNandjeg jur Erleichterung ber

gefd>e^en,

bräune unb ju ben

am

fingen an,

fein patriotifcfyeS

begegnete.

är)nlid)e

ge-

-)3unlt

fctjöner,

id)

;

bemfelben

ber

3)eutfctjlanb

ein

©efäHigfeit

Weiterer

man

er,

burcr)

mar

furje $cit oermeilte

er

mit

glänzen unb §u funfein.

begeben,

e§

ftd?,

entfernteren SBelttljeite

man

at§ ein gange§ ^Sotf

mar lange

(Sorfifa

jungen

fnüofen mußte.

Ijatte

klugen richteten; ^ßaoli, al§

aller

©nglanb ging, 30g

ficfj

früher

fie

©taube ba$ ©leid)-

bie 2öelt intereffirt,

machte.

meil

meniger

je

ift,

man oon bem

oberften

unteren begünftigen unb an

äftiene

befreien

blonber

fixerer

befto

beim

bebauert;

nicfyt

bem ^ublifum,

bei

um

um bem

er,

„Nod) lebhafter aber mar gu

ftd)

®unft

feine

fyatte

im ©tißen mirft unb

oon

III.

ledern mit feinem. 5lbel

merben

unterbrütft,

er

fdjilbert.

unb ©uftao

II.

be§

reben macf;t; unb in biefem $atte badete

ftct)

um

$önig

nact;

$am»f

ben

er,

fäfyrt

SBelt

poüttfrfjcn

ben trogen, ®atljarina

ftriebrict;

©cfymeben

bamaligen

ber

3)?ä(f)te

fte

s

eigentlich

flnterifa

au§

nicfyt

biefer

meitere ^ßerfoeftioe eröffnet,

im neunzehnten unternehme

toofyl

23uct)e

oon

f)ierr)er;

$eriobe abfdjließt,

fyier

noct)

2öar;rr;eit

au§ Neigung §u mir,

ba

allein,

fo

fte

möge

einen tyfofy ftnben.

unb alle

£)ici)tung,

bermaltgen

r;atte

^u=

206 unb

ftänbe

tu

bie

unb

i-effing

Partei

Sebt)aftefte

unb

ergriff

!aum

ein

für

bie

%u

2lmerifa

gelten,

ba§ (Slberabo berjenigen, Sotpeit ©oetfye.

als

meljr

$ant

9htr &on

oberflächliches

miffen mir, baj$

©taaten gegen ©ngtanb

bereinigten

überlegene SBegrünbung feinet Urteils

er burcfy bie rufyige,

bafj

nad)

bebrangt fanben."

fid)

geigten

^ntereffe für ben amerifanifcfyen $rieg. er OttfdB

mit

üteHetdjt nocfy mefyr al§ je$t

augenbtidlidjen Sage

ifyrer

$lopftod

unb

aufzugeben

SSer^ältwtffe

taerifa mar bamat§

fogar einen bisher letbenfdjafttidjen 2lnfyänger ber königlichen erber§,

entgegengefefcten (Sinne lieg

un§ burd) ^Rotted

ifyrer

ftd)

u. 51.

gum

tt)ibertid)en

für

er,

leuchtete

eine reigenbe

bie SBefteuropäer,

:

„23on

flamme

mit anjie^enber

^ad^ommenfcfyaft ©enug ber 9#enfd)en=

oerf djaffen trollten."

maren

ben ©efyorfam gemannt, bag

po=

fcfyafffyaufenfcfyen

mürbe, über ben Unabfyängigl'eit§trieg au§

ber $reifyeit mit efeftrifdjer $raft

$raft für

in

einer fentimentatenUeberfd^mänglicfyfeit

ber anbern (Seite be§ 2Beltmeere§, fagte

hk empor,

mefyr

mofyt

al§

über (Sugtanb nad) 2lmerita gefyen mollte,

er

gegen bie „Gebellen" ju kämpfen,

ber Unmiffenfyeit, bie fpäter bei

bod)

©eorg Füller, trüber

unb

ein einzig baftefyenbe§ 23eifpiel

lag

Erbitterung

perfönticfyer

fie

fo

gebrüdt, arm, unmiffenb unb an blin=

bie

SÖiüfür i^rer §errfd>er al§ eine Fügung

be§ Sd)idfal§ gebulbig ^inna^men.

208

lapiM.

Jttffc*

©§

menn

ferner,

ift

unmöglich,

mcfyt

bcr Don jcbem ber

bie $al)l

beteiligten dürften gelieferten ©olbaten ganj genau fejigufteHen, fo lange nid)t

bie

bem

fämmtlicfye beutfcfye Ircfyioe

Duellen,

lifdjen

nicfyt

fo

fie

TOetl)§truppen

beutfcfyen

betyalb

^uoerläffig

überall au§,

^orfcfyer

Die eng=

geöffnet merben.

fonft and) in ben unbebeutenbften,

ftdj

©in^el^eiten

betreffenben

meil in i^nen

fel>r

einzelnen «Staaten unter ber atigemeinem SBegeidmung

reiben

ermeifen,

Kontingente ber

bie

Ijäuftg

^efruten"

„beutfcfye

ober „beutfdje SBerftärfungen" gufammengefagt finb.

Die oon öffentliche

Berechnung

beurteilen

läftt,

au§ ber gel)t,

feinen ©taatSan^eigen (VI,

in

(Scfytoe^er

ütel

fo

ift,

in

5lbfcf)rift

$rieg§mmtfterhtm jäfyrüd)

nefymigung vorlegen mußte; inbeffen erftreefen lidjen

&tal

roerben

ätte aufjerorbenttidjen

unb finben

fid)

in

oier^ig

Summen.

9?trgenb

Söraunfdjroetg

@§

fcfyeint, ftdr)

fie

bringen

bie

ein

unb

beutfdjen

begegnet

man

fie

enthalten

dürften 3.

23. fi* r

ö*e

berotfligt

unter

oft

biefen

3^*

nur ©olbrücfftänbe

ber

jnnfdjen

ganj anberen

aufjerorbentftdjen

Jtedmungen ber oon

s

lobten unb ^errounbeten.

eng(ifd)en SJcimfier ben ^tnftog oermeiben moßten,

audj

ben

nur auf ben orbent=

fidj

gefdmlbeten in

am

bem Parlamente ^ur ©e=

offene Se^eic^nung biefer 9tnbri! auSgefefct

be§[;alb

in

Stofftettuit*

ausgaben mußten befonber§

au§bebungenen ^atylnng

ba$

burdj

fie

ben

^mar

fpegifigirten

Sfyre 9iedumngen nehmen jebe§

$oliofeiten

bie

lieb erf djrtften

liegen

ffliarm.

nnr

ben fogenannten „extraordinary Services"

$rteg§§aljlmetfter oerfteeft.

yüß unb

©§

©cfymierigfeit fefifteflen.

fid)

in

fyaben

2Inredmung.

bem

mürben; Sßa^renb

211 nun

ftcf)

annäljerub

giemltdj

gu

beutfdje $ttlf3letfhmg ermittelt roerben,

beit

roie

ber

fatttt

fyatte,

nur biejenigen Beträge berechnet, meldte Verträge gelber,

mefyr

ntdjt

nur

immer mefyr

3 a ^ un 9 en

englifcfyen

munbete

ber

in

gegast

marfd)

beutfcfyen

efyer

mugte

erhalten

fo

,

9catürlid)

So

ben betrag in ü)re eigene Safere.

1776

an ^anbgelb

nacrjträgtid)

26,622

£l;lr.,

mooon im &tat

ber Solbaten

(Squtpirttng

fie

fo

mugte

er

fidE>

(Sterling per fiefy

in

3)a

oerabfolgten.

nun

^a^r

gefallen

jebe

boppette englifdje

bem

2lb=

SluffteHung

bie

oor

Sanbgraf unb tf?re

Offiziere

£anbe§oäter

beiben

£anbgraf

fonbern

am

12. $unt

3992 ^fuhb,

alfo

bk Soften

gegen

ben Solbaten nur V4 oon

fie

jeber berfelben

laffen.

bk

$ür bk 51u§rüftung unb

nichts,

einen 5lb§ug oon 2 $ence per

bte

unb $er=

^iefyt,

fyefftfdje

Offiziere

ftefyt.

bafür oon ber englifd)en Sötytmng ab, tnbem legerer

anbrerfeit§

Monate

bie

ftedten

erhielt ber

nid)t§

galten

©er

(Snbe

Gaffel bie Selb-

-

biefer

naefy

dürften

gegen

bag ifmen für

feine

für

groei

oiel.

burd),

fogar

bk

enblicr)

manchen füllen

fpäter

fie

bie

für £obte

©rroägung

in

unb menu man

aud)

roeldje

ferner bei «g>effen

feiner (StatS

in

man

roenn

allein

menu man

mürben.

be^aljlt

bie 2Berbe*

Sie fommen

namentlich

bie

bringt,

gu roenig al§ gu

e§

festen

2öerbegetber

bie

roerben

dürften

Solm

fein

oergigt,

ntctjt

ber betreffenden

mußten

t^nen

beftreiten,

^Infcfylag

2utfftetlung

Kontrolle unmöglid) machte,

Sölmung

@runb

Subfibien unb

33on

anfdiroollen;

ntc^t in

mürben,

entrichtet

ftänbigl'eit

auf

jäfyrtidjen

anfaugS.

al§>

^Refrutirung§foften

bte

be§ ^riege§

bk

1).

flog.

(fünften ber leideren bafyer

51t

ifynen

bk

ie(

baten ausgegeben mürbe, unb

$n

lägt,

feftftellcn

jal;(en

8 $ence per

£ag

£ag

ober mein; at§ 3

25ie ja^llofen Betrügereien

erhielt,

$funb

aber,

bk

fämmtttcfye Lieferanten, nameutlid) ber Sanbgraf oon .geffen-^affet, oft feljr

liegen,

au§gebefmter 2öeife finb

fyier

gar

ntcr^t

ifyren

in

(Sngtanb jaulte alfo oon jmei ^afyre

nact)

Gruppen gegenüber ju Sdjulben fommen

2lnfd)tag gebraut.

ber ^Rüdfefyr

1775 ber

bi§

1785, ba einzelne Subfibien

Gruppen fortbauerten, an

oerredmeten 51u§gaben:

14-

noefy

etatsmtägtg

212 an ben

für bie Solbaten

£

§annooer

644,346. 14.

23raunfdjrceig

Reffen Raffet

%

509,000. 16. 11

2,152,037.

5.

£anau

£

2

^ergog

9%

Sanbgrafen

273,304.

3.

IV.

©rbprtngen

2Öalbecf

90,528.

3.

4 V«

dürften

SttSpag

211,026.

5.

7 V,

ÜWarfgrafen

6

dürften

Reffen

79,088. 18.

Inhalt £erbft

Sm^angcn

£3,959,332.

Sölmung, ©ubftbten unb

fammen

—

2)a^u fommen

Umtxita,

über

nocfy

ber englifcfyen Kommiffare,

£

500,000 unb

fyin

gu

nid)t

gegriffen

fyocfy

120—150

barf

mefenfyeit* iljrer

l;erabfe§ten. nicfyt

ilmen

auger

ungefcfymälert

faft

2Id)t

e§ überhaupt traten,

fie

gegasten

oerfpracfyen

Gruppen ü)ren getreuen Untertanen, bie

mar

23ebürfniffe

be§ ©taate§

(b.

fy.

Reffen

KriegSfaffe

§anau nur

ben (Altern

etternlofen Unteroffizieren

^öeoölferung

aber

nicfyt

fie

mäfyrenb ber %h-

fo

gut mie gar nidjt

fo

erreichte

bie

SSerminberung

meiere

oon ben

fie

groar

bie Saften

$er=

beim 2tu§marfcl)

gu erleichtern, erlauben

Vit Söebürfniffe

oft e§

mürben,

allein

erlaubten

e§

eben

ba$ ber Sanbgraf oon

fliegenben Sdjrecfenberger

unb (Sememen ^k abgaben 9?acfylaf;

i^rer

fo

toäfyrenb

unb grauen ber Solbaten,

ben geringften

hk

dürften

t>a

§älfte ber erftmonatlictien Kriege-Kontribution erlieg, pring oon

§ütfe

menigftenä

Saften

2Bir fyaben im oierten Kapitel gefefyen,

bem Sanbe ben gur

W

bajj

(äffen,

Sereniffimi)

e§ ein Zufall ober ein Ungtücf?

niemals.

beutfcfye

aber

macfyt

Kapitalien in (Smpfang nahmen.

englifcfyen

Solbatenfyänbler

ber

fiebert

Millionen preugifdje

fünfzig

bettelten,

(Steuern unb

bie

geworbenen

fdjabfyaft

©angen menigftenS

«Summe

in

Sftetfefpefett

heutigem ©e(be»mertfye au§.

nacfy

nicfyt

©olbaten

2Benn

£)iefe

Gruppen

©rattfifationen,

einmal annäfyernb ben betrag ber ^tnfert ,

jäfyrlicfy

fcl)iebene

annäfyernb

finb.

hierbei

gangen ©ubfibien

nocfy

ober

Millionen £fyaler

yjlan

alfo §u*

ficfy

für Verpflegung ber

^nrücf,

@efantmtbetrag ber engtifdjen Soften für tk

al§

9%

1,776,575. 12.

unb ©rfa§ be§

@efcfyenr*e

Millionen $funb «Sterling

4. 6V.

43,052. 14. 9 V,

ober oerloren gegangenen Materials, fo bajj im

Ütfyaler

105,335.

4.

.

8(hf.

Srangportfoften

bie

6.5% 3%

137,512.

ein £fyeü ber SBerbegelber belaufen

auf ^ftr. 5,735,908.

5V.

.

1,254,197. 16. 3

57,788. 10.

6'/
er 23raun*

213 ücrmanbtc

fcfyroeiger

alle

auS bem ©otbatenoerfauf auf

(5innar)men

feine

"Dag ber 2Batbetfer

feine noblen ^affionen unb Tilgung feiner ©djttlben.

unb ^erbfter ben ©ünbenlolm att 2(u§ffa8

Ab^ug

jeben

an§pad)er

in

£afd]en

if>re

ftecften,

gab

enblid)

SRarfgraf

fdmöbcfte

auf

feine

fcfyäbige

Finanzoperation

33eroei§

tanbeSociterticbjer

gügen

Zuneigung

bat

fyatte,

Erleichterung

ber

fyattt,

ißafyreutfy ftetlen

30 ber

fr.

mau

rooburd)

gu

refp.

faffung berjenigen fyatte

Dfyeil be§

fl.

30

45

täglich

bie

man

toäre natürlich,

pr

pr.

Dann

tfaucitt

um hk

©eine $orbe= für 'Dk £anb-

Abgaben

hk

um

roenig=

23ürgerfd)aft

Wann Wann

jäfyrtid)

Finanzfammer

4166

fl.

Dauer

um

an§pad)er

ber

oon

für bie 2öacfyen

bat er roäfyrenb ber

bafyin

bis?

fie

$3e-

£anb=

3al)tung ber (Scrjutben ber an§pacfyer

3 a ^ung

au§ ber

fidj

ba$ and)

roerben

bie

tfyrer

roa§

burd) ben ?(b=

fie

©Bulben

oerroeuben barf,

fönnten.

©obalb

Untertanen oon

tet)

unb

ben

inbireft

oorgefyenben Profits unterrichtet fein roerbe, roiü

Arrangement unferer Finanzen für unferer

Untertanen

Prinzipien annimmt,

fo

bie

Die Folge baoon

Reifen roerben.

%lotl)

anSpadjer

roegen ber $erroenbung be§ bireft

feicfyterung

fgawpt*

ifyren

über bie ©dmettigfeit erftaunen, mit roeldjer bie fämmtticrjen

ntarfgräflid^en Waffen

erleichtert

in

„2Benn nun unfer gnäbigfter §err nur einen

Profits ber ©ubfibien

marfd) ber Gruppen fpart, gur roirb

W

— 50

baoreutl)ifcr)e

roelcfye

fl.,

galten muffen.

biefe

für

zahlenmäßigen

§unäct)ft

namentlich,

Finan^amtner beftimmt, unb roenn hk teuere,

fo

Belege

@ebtrge§.

gefegt roerbe,

ober 15 ^reu^er

für

25,000

ber

auSiranmt.

bisher für ba§ Militär bc^afylt

fie

au§mad)te.

fr.

©ubfibien

engüfcfyen

fdiaft

roeld)e

hd 10

einen rote

fid)

fünfter «Sedenborff

(£r »erlangte

roefd)e

in ben (Staub

roa§

4562

er

beften

be§fyatb

be§

oberhalb

billig.

©ummen,

erleichtern,

mußte,

ben

unb

liefert

^ro^ent gu oerringern unb

fed)§

ba$

genauen

bie

Der

Saoreutt;

Sßerfprecfjungen

roeldje

bar>reutf)ifd)e

rungen roaren befdjeiben unb

ften§

felbft.

ofme

fott.

ber äftarfgraffdjaft

fdjaft ben Erlaß ber

ganj oon

©emmingen ben an§pad)er Vertrag mit

Unmittelbar, itadjbem abgefcfytoffen

enthalten

©eremffnm,

angeführt roerben

fyier

fic6>

Sftarfgraffdjaft

freigebigen

erften

Die anäpadjer 9J?anuat * Aften

oerftefyt

ber

9tedrt§

reiben ©eroinn ab,

folgen Settetpfennig oon feinem

§o^n

t^reS

göttlichen

beiben

entroerfen.

in

ifyren

Abfielen

abgaben

©ereniffimi

an$ biefem Vertrage id)

einen

fyer*

s

ßlan über baZ

^auptfaffen unb bie (£r=

3Benn ber Warfgraf unfere

fönnen Untertanen unb ©laubiger be§ i>anbe§

214 Unternehmen nur fegnen.

biefe§

unb

(Selber ftattfiubet

tifdjen

bte

Gruppen

Slbmarfcfy ber

ber eng=

Slbioefenfyeit unferer

Xruppen

erflärt,

bajj

Der^ättnigma^ige Verringerung ber abgaben

eine fo

bem

oor

bte

burcfy

glaube

ba$

icfy,

gute 9?ad)ricfyt

biefe

einen gunftigen ©influjs ausüben

mad)en mirb. gan^e £anb

fein

ber

5lüein

bem £anbe 1777,

Jammer

bie

befeitigeu."

1285 Jftann au», s

erften

nur

ofyne

@rft im (September

geringfte (Segenleiftung §u oerfpredjen.

mieberlmlt

felbft

beiben ^nfanterieregimenter

morben

eingeleitet

fadje

ba§>

für

oerftänbigen 2lbfid)ten unb 2lnfid)ten

ben

unb Imb

bei

£roft

ein

lieber §u neuen Sinngebungen fd)reiten mugte, erinnerte er

er

er

roie

fid),

allen

fotten,

Untertanen

©ttern ein (£nbe

ifyrer

unb aEe 23efd)merben,

nid)t

bie

als?

unb ben klagen

sugleid)

trat

merben

ber

(Söfyne

mirb

foldje

Sftarfgraf

DJftuifter

feiner

hk

auf

Untertanen burd)

feine

erleichtert

©rlfärnng

(Sine

man baoon

bte

Vermenbung

eine nü£tid)e

SBenn ©ereniffimu§ balb unb momöglid)

bebingten (Erfparniffe eintreten. nocfy

Ungelegensten,

Sitte

merben oerfdjratnben, fobalb

befürchtet,

fyeroorgelmben,

in

um hk

fei,

$u

mögtid)ft batb tilgen ^u fönnen.

„bafc

©olb

engltfdjen

©cimlben

$olge

au§ ber Ur-

Dbereinneljrnerinn

ber

biefer

ber

bie Uebertaffung

oornelnnlidj

©efinnung

gnäbigften

motte ©ereniffimu§ $orfd)tägen entgegeufel;en, mte Diel ben obergebirgifdjen

£anbfd)aft§= unb $ammerei=$affen mäfyrenb in

©olbe

englifcfyem

Don

ftefyen,

ber

$dt, ba$

(£ontribuenbi§

ifyreu

Gruppen

bie

erlaffen

merben

fönne." yiad) ben

Angaben

ber

äftinifter

oertrag§mäftig an „oermitttgten

127,485

36

fl.

£anbfd)aft

eine

oor,

23erid)t

gebirgifdjen lifd)en

ein

mefenttidje

ber

9ientei

Sanbfdjaft

ungeachtet,

meiere, fomeit

§ätfte fl.

jäfyrüd)

nad^ulaffen. ettüa

(5s

fiel)

au§ ben (Sinna^me-Ueberfc^üffen abbe^atjtt

SBeredmung

finb

aujjer 2tnfa§

gelaffen.

bie

©iunafmten

au§

bem

mirb fl.

ber

fl.

mirb, fl.

ber

gn

Militär unter*

^ontribuenba

biefer

mafyreub

jäfirttd)

25,000

jäfyrtid)

12,500

I).

100,000

abtragbar finb,

aber

banrentl)ifd)e

getcäl;ren b.

l*aubfdmft

äftilitärbeiträgen

(Srlajj

tfyeilmeifer

bte

jät;r(ict)

fie

ganje

(Erleichterung

40,000

©ubfibienoertrage§

©rlaffeS fcfyaft,

nun

2)a

galten mirb."

ba§>

obergebirgifdje

unb

obergebirgifdje beutet

bie

fr.,

melden Beiträgen

oon

leiften,

W

Ijat

©ubfibien

ber ber

fcfytägt

fo

unb

ber

£)auer be§

beredmet,

ober*

eng*

baß biefe§

gefyt

fdjled)ter

£)er ©efammtoerluft ftebenjäfyrigen

Ob

$riege§

gefammten 9)tannfd)aft

s

2ln»pad)

au§ ben al§>

ber

fteüt fid) ;

s

aud)

2lften

in

berfetben

nid)t fyeroor;

ecf>t

fürftüd)en

inbeffen

ift

nid)t

Saoreutl) befyanbelt lourbe.

beutfd)en

Gruppen mäljrenb

auf etmaS mel)r

at§>

eine§

oiergig

oon blog mititärifdjem ©efid)t§punfte

beinahe

^rogent ber an§> betrachtet

216 ein

man bamit bie früheren ober fpäte* @§ mar aber @ngtanb'§ 3ntereffe, ben

burdjaug günfttge§ ©er$8ltnfj$, menn

ren europätfdjen Kriege

oergleicfyt.

beutfdjen ©olbaten btefetbe gute Verpflegung angebeifyen

Söljnung

gu

galten

SBemi trofcbem

com

roeldje

laffen,

300

§. 23.

SReintidjfeit

unb guter

mar

Pflege,

menige

i-eute

f'amen

bie

fldj

nur alz

^ßlänfeleien gelten

ernfttid)e

$ranf'l)eiten,

flimatifd)e

mürben;

hk Reiften

Sftärfdje,

übermäßige

angeftrengte

(Strapazen unb (Entbehrungen unb ungemolmte £eben§meife efftfd)en

(b.

(Sr

oertfyeilen.

mit

bem

fd)tug

§u

ge-

jugänglid) §u machen,

2)a§ bittet 50g aber Seute

Staaten

in

für Xabatf§pacfete

leidet

beut*

1).

oerfprad).

einer,

nid)t.

ber

$a,

beften

felbft

greette Bataillon 2)e*

ftarler

ben $ing§ Ranger§ ein*

bie

(Georgia ^ooaliften

bie

burd) biefe Verfdjmelgung auger

gum geinbe

fid)

©ntbe§=

affer

Unfere Duellen enthalten bie

al§ jene.

Xfyatfadje.

biefe

bie

namentlich gelten

Regimenter

ftefyenben

beffer

wegen ju

unb

ein

laffen."

2ro£ affebem mar im Verlauf be§ ÄrtegeS

oerleibt

oon

©e. ©rjeffeng

befertirt.

Xeutfdjen geringer alz unter ben (Snglänbern; in

ma§

nidjt,

oon $nopfyaufen fyaben begwegen aud) fdwn

lieutenant fdjen

(Sfyre ifr.

an 400 Wlann

affein

„3cfy mei§

fdjreibt:

Camera*

früheren

ifyre

Uebertreten gu irrten ein (Snbe

burefy

©egenfa^e

tember 1778 au§ ^emt)orf

Unoer-

ifyre

amertfanifdjen Uniformen gu ^3ferbe

tt)ren

in

er fctbft

nicfyt

annehmen

ben aufforbern burften, ifyrem (Slenb §u machen.

ha

e§,

gur üDefertton

wenn man

übergingen,

©age

gefegten

ferner bebenft, bafc

oon bem regulären engüfcfyen 60. Regiment innerhalb brei £agen fet^ggtg 9}?ann befertirten ober bag gange Soften ;

(Sad unb

]3acf

ftcfy

aus?

bem ©taube

unb ^aoafferie^atroutffen mit

machte, fo erfct)etnt

hk

brei

unb

oier^ig

nuar bis norf)

$orbed bem ^anbgrafen

oon i)kx weggelegt

inbem

fid)

r)effifcf)en

51t

werben

unb

—

bemerffteffigten,

—

am

fdjreibt

bie

3)efertion

meiere

24. 3a=

oerfyättnigmägig

21. gebruar

1782

glaube, bag fyieran bie Hoffnung,

noef)

immer

nidjt

fdjulb

erfolgt,

ift,

3eber oor ber fyerannafyenben gragtid)en ©ommerfyifce unb babei

graffirenbem böfen gaulfieber auf § 2leugerfte fürchtet.

bag

oom

Regiments? ^nobfaud)

1782 au§ ©aoannafy

„2)ie ©efertton betreffenb

gering.

ber Cberft

Spornt be§

2tpril

1.

ganj

ein

al§>

augerorbentlid)e§, einzig baftel;enbe§ (Sreignig gemelbete ©efertiou,

bö§gefinnten (Sinwolmer

ju

bereben.

£)er

ber ©tobt

fyiefige

ftd)

$ommanbant

§ier$w fommt

äffe l;at

3#üfye in

geben,

ber

nodfj,

gur

©arnifon

218 befannt machen

taffen,

»enn

»erben tonnte, oor folgen

33ataiHon§, in

fo

Regiment

3u

mehren

faft

SDienfte

fyieftge

3)ienfte tb/ut,

fyat

Äompagnie-

jeber

bamit

biefer l-eute bejaht,

folct)e

^ierju lommt nodj: bie neu errichteten

anfinerffamer fein möchten,

unb

ausgemacht

©in»ofynern

biefeu

^u galten unb beu Später Rängen ^u

©nineeä §nr Aufmunterung

§tr>ei

(Stjef

40

2ln bie 9reger§, fo £)eferteur§ eingebracht,

(äffen.

befto

Don

einer

Sftr.

»eggetaufenen Gebellen

aus>

Xfyäl§>

gelungen »erben, »omit

befielen

($noblaucf>fdje§)

biefe§

oerantaffet ebenfalls Söeförberung ber SDefertton."

am

gang berfelben ^eit,

1782

20. Februar

$of)n Sftartin,

fyatte

$eneral=$apitain unb ©ouoemeur oon (Georgien, einen burdj unjnfriebene ISinmoImer unb

»orin

jebem engüfdjen

unb

»erben

„btefcS i-anbe§"

gum

t)k

beugen. bie

Sie

of)ne

iljn

fogar nod) an $reigebigfeit, inbem fdjenften,

£afd)en

bie

fetbft

trug.

fie

fie

oorju*

nietjt

»urben,

r;abf;aft

2Bettere§ erfcfyiegen, übertrafen

fie

ben §äfdjent auger bem ^anggetbe,

»a§

ber

©efdjenf oerfprid)t,

bem einmal

©trafen

ftrengften

3(der £anb,

»oltte.

Unter btefen Umftänben oermoctjten

unb

200

ÜDefertcur

beutfeb/en

gute $ub; unb $»ei 9Jtutterfd)meme (Sintoofjuer

beutfdjen

bie

aud) in beutfdjer ©pradje gebrudten Aufruf erlaffen,

oertr/eilten,

er

Srauengimmer ber ©tabi unter

ttcberttc^e

©otbaten

3)er Sanbgraf oon Reffen

ifyre ^luc^'t

billigte

trofc

ober oieliner/r »egen feiner ©parfamfeit ^a§> Skrfafyrcn feiner $tegiment§fom =

manbeure

als?

ba§>

©fyarteSton unb

3'u ber 9rad)barfd)aft

oon

ooUftaubigen 9}?enfd)enjagben

mit

geringere oon g»ei Uebeln.

©awmnaf)

tarn e§

§u

obligaten 331utl;unben unb berittenen §äfcrjem.

burg rul)enben)

papieren

l;effifd)en

an

btirren gefdjäfttidjcn 2öorten

finbet fid)

Unter beu ein

fur^er

3)rama

ergreifenbe§

$ünf (Solbaten oom Regiment ^nob(aud),

(jefct

3n

ooöer Armatur ©aoannab;

waren

fie

oerratfyen

ber 9cacfyt

unb

»orben.

oom

»anbten ^Berittene

8.

geborene Reffen,

brei

fid)

gum

$apitaiu§ 23rableo, oerfolgten unb entbeeften

fie

9.

unter

it)re

in

ein

gemein-

oerliegen

tanbcimoärtS.

SWiltjeu,

Harber

entrollt.

33rabanber unb ein SDiannfyeimer, Ratten §u Anfang 9J?är§ 1782

fame $tud)t oerabrebet.

in

SBericfyt,

fie

mit

3fn5»ifdjen

güljrung

in ber Srafye eines

eine»

©»amp

219 (fumpfigeS,

fyäufig

Flüchtlinge

in

mehrten

gut

abzumelden unb gaben gfeuer auf Verfolger.

Wad) fur^em

Uniform

einem

gelten

in

Vit

Saften befanb

Fieber

äufamiuengefucfyt

£eicfyen

bereu

(Solm

ältefter

£ie

mar.

geftorben

23el)örbe einige ätfonate

unb

in

iljrer

nad)

fie

cnblid)

tyattt

Freigebung

tagtäglid)

IDeferteuren

(Saoannafy

in

ber

bei

am

l;etmatl)licfyen

Ueberlebenben bemirl't

bes?

ertoartet.

in

Wet)x%afyl

oerloren

mürben.

gehalten

fie

bie

tapfer

unb

erhielt

3efct

felbft

fotbatifd)

fid)

im Unglüd

Fafyue

ifyrer

(5§

^m

achten

burd)

£l)eit

3)efertion,

unb

ift

ein

fyoljer

23ercei§

hk

für

fefyr :

£üd)tigl eit

Regimenter, ba% bie (Solbaten, tro^bem ba$

l)effifd)eu

ben

faunt

@e*

legten ^aljren be§ $riege§ mit allem mogtidjen

ausgefüllt mürben, in ocrfyältntftmäjsig geringer Qalji befertirten

an'§

bi$

ftanblmft

©übe

au^ielten.

famen atlerbing* me^r 3)efertionen oor,

im

au§ btn

fie

^al;re lang in ©efangenfdjaft fd)mad)teten

groei

faft

Reihen

finbet

ooller

in

ber Uebergabe oon 9)orftoton in F^eberid in äftarnlanb

unb ©i^iplin ber il;re

bie

Unter biefen

im §o§pital

guoor

-Iftuttei

oortjer bie

großen

fe^r

2ln§pad)er

internirten

fd)(ed)t

©utnee,

fyalbe

Ratten.

übrigen beutfdjen Gruppen gelten

bie

U)ic

obgleich)

einbringenben

fie

oon bem £obe aud; be3 zweiten ie

fie.

bie

(Säbeln bie Vlutfyunbe

ifyren

fD?eI;r§af?I

fielen

trieben

aud) ein junger Wftann au§ «gmtterobe, ber einzige ©ofyn einer

fiel)

Söittme,

nod)

in

bie

©efecfyt

oerfdmrrt.

£ocfye

§äfcfyer

ber

nnb umzingelten

fugten mit

tonnten,

fie

8ie

Terrain).

bemad)fene§

ben (Sumpf hinein

fo

ficf>

Räumen

mit

gu ben

Verl)ättnifj

fiel)

33ei

ben

allein

Heineren

gleid)mol)l

bietenben (Gelegenheiten,

unb

Kontingenten

maren

fie

Hein

zur Unmögtid)feit ber

^ab^aftioerbung ber 2>eferteure unb überhaupt §um ßfyarafter ber bama= ligen

eere§

=

£)rganifation.

Xagebücfyer oon Offizieren, s

J?ooelliften

nidjt

£)iefe

Angabe

ftüfct

ä la (Sooper unb beutfd)e £enbenz

mübe,

biefe

unglüdttd)en,

al§ einen oeräd)tlid)en,

auf

fid)

Unteroffizieren unb (Gemeinen. =

@d)rtftftel{er

etioa

oier^ig

3Imerifauifd)e

merben §mar

fremben ^ntereffen geopferten sDiietl)linge

laum be§ 2Biberftanbe§ fähigen Raufen zu

fd)ilbern;

aÜein biefe ^fyantafien merben oon ben £l;atfad)eu auf ©d)ritt unb laugen geftraft.

gut

al§

fd)aftlid)

bie

mit

2)te

tyefftfdje Infanterie jener ,3eit

preu£ifd)e, biefer

bie

hk

befte

(2d)lad)ten

^ar

be§ ^al;rl)uuöert§.

be3

ftebenjäfyrigen

(ebenfalls

©ie

fyatte

Krieget

Stritt

ebenfo

gemeim-

gemounen

220 unb

im oorigen ^a^r^unbert

ftdj

£apferfeit, 2)t§giptin

gelanbet,

entfd)eibet

1776 gu

$afyre§

ferung

f)auptfä(f)(id)

fürchtete,

unb

3)ie amerifanifd)e Sanbbeoöl*

um

,

mit

«Reffen

a(§

biefetben

fie

Hrt

eine

ifyren

$orurtl)eile gu brechen,

biefe

möglid)", meinte ber

ticfyr'etten

bant be§ gortS 2öafl)ington.

unb

unglütflid)en @efedjten,

il)re

alte S£üdjtigfeit

Hanauer

2ln§pacrjer,

bei

unb £apferfeit, unb

fcfylugen

ftcf)

bemalten

fefyr

in gtüdlidjen

§obart§tomn, 23ennington unb Stillmater

bei

fie

roafyrttcfy,

©aratoga

3ene

gut.

fie

fo

menig als

bie

®efangen=

in feinbüdje

namentlid) bie 2Balöeder unb

3lud) bie kleineren Kontingente,

fielen.

fcfyaft

l>r}itabelpl)ia'§

tlmen ergebenbe auterifanifcfye ^Drantan-

ficr;

2)ie 33raunfd)roeiger

ber iöormurf, ba%

trifft

einen

s

machen Unmög*

„£)ie «Ferren Reffen

lieg.

23ären=

äftenfdjenfreffer

%t)di ber bei Xxtnton gefangenen Reffen burd) bie (Straßen führen unb beut SSotfe geigen

ifyre

in 3tae*fta

23raoour ben $elbgug be§

ifyre

(Strafen oor ben ba|3

2öaf fyington

bajj

burd)

ber (Snglänber.

folgen

mitten unb ^utferfyüten,

Kaum

Unoermüftlid^eit auögegetdtjnet

(fünften

einen

fyatte

unb ftc

©uropa'§ burd)

allen Xfyeilen

in

im herein mit ben

ftürmten

§effeu $ort Söaffyington unb kämpften in ben legten Sauren be§ Krieges

mit

tapfer

©panier;

ben

(Snglänbern

5ln§pacrjer

bie

ber Eroberung

in

aber

im Sorben

in (55efangenfd)aft gerieten.

gum

lebigücfy

Sßenn nidjt

bie

2Bo aber

s

bie

33.

g.

unb

tüchtiger

befto

nidjt fiel taugten

oermenbet

^erbfter,

burcfygreifenber.

engtifc^en SÖaffen gleid)mol)l untertagen,

fo

mar

e§ mafyrticf;

(Sdjutb ber beutfd>en Solbaten, fonbern bie Unfätngfeh ber oer*

bie

antmortlid)en Offiziere unb bie Kurgficrjtigfeit ber engtifcfjen

ber

beutfdjen

Gruppen auf ben

bk

getnen englifdjen

Korp§

©üben

überall

1776 ben

aud?

WiU

bie furge

SBemerfung

|jülf§truppen nie felbftänbtg auftraten, fonbern ben ein*

$ar;re§

Unglüd, meines

be§f)alb

bie

Krteg§fd)auptä§en

oerfcrjiebenen

©§ möge

9lmerifa'3 eingefyenb gu fcrjtlbern.

genügen, t)a$

^olitir".

außerhalb ber ©rängen unfrer Aufgabe,

(££ liegt natürlich

mirfung

nun

an

gute§t in i)orftomn

freiließ

fie

bie äftannfcfjaften

mie

$eftung§bienft,

mürben, maren bk Offiziere

bk

gegen

9)ciffifippi

efyrenoollen ^Intfyeil

unb Sftontgomerr; unb im ©üben an

ber heften Clinton

ben (Siegen be§ i'orb (£ornroaüi§, mit bem

unb

am

nnb

tfloriba

Ratten

mit gur

beigegeben

£>ermeubung

^ömenantrjeil,

bie

bk Reffen

engiifcfyen ifyre

maren unb

fo

beäfyatb

Söte

tarnen.

Ratten

fie

SBaffen traf,

Gefangennahme

bei

in

ifyr

im Sorben unb

an ben «Siegen be»

ber fyolge and) an ootle§ Wla$.

£renton

fetbft

2öenn

bem fid)

gugufcfyreiben

221 an ben Kapitulationen un*

Ratten, fo finb bie übrigen Kontingente bagegen

fdmtbig, in mefcfye

fie

mitoermitfett mürben.

@§

©aratoga

ntd)t

ber leichtfertige 23urgoone

menn

bei

Riebefet

inte

unb baZ

fdjmeiger

melcfyer fie

(1073 Wlann gehörten

in

gehört

Regiment

benn

23raun=

bie

3)tc 2ln§pad)er

fomie

ftarf),

ben

bie

Unter ben (befangenen befanb

ifyr

ber nad) feiner

unb

bänifdje £>ienfte trat

unb

2lrmee

Söaffyington er-

and) ber bamatige 3äger$aupt*

in

juerft

preufjifdje

unb

äftilitär*

unb

fpater

in

in ber preufjifdjen 2lrmee ben ©djüfcenbienft nacfy

bk

Söafyrenb

fjalf.

^erbfter in

Kanaba

im fernften ©üben oermanbt unb auf bem

t)k SBatberfer

über Qamaica

ftdj

,

ausgezeichneter Offizier

Rüdfefyr

amerifanifcf/em S^ufter auSbitben

mürben

bem @eneral

2)orftomn

ein

(£ommaIIi§

^u

s

bei

©malb,

fpätere (Venera!

Regimenter ©rbpring unb 25ofe

1780 unb 1781

^af)ren

mit

in

fyefftfdjen

ftdj

blieben,

eineS fo erfahrenen

Statt)

gerieten

©efangenfcfyaft,

geben.

Ummege

gejagt, bafj

Diel

amerifanifdje

fyanauifdje

enbltct)

fcfyriftftetter,

§u

fyaben ergeben muffen,

bi§ junt (Snbe be§ Krieges? bleiben mußten.

mußten

mann

@o

f?ätte.

nidjt

ift

mürbe

§ur regten ßzit auf ben mofylmotioirten

er

©eneralS

in

fid6>

fie

$u

Anfang be§ $al)re§ 1781 ^enfacola, mo beim ©türm auf bk 2öerfe

ifyr

Dberft

|>anrleben

äftiffifippi

genommen.

©§ mag

bajj

bk

grvü

fiel

Rouge am

$loriba

nad)

ifyrer

beorbert maren, Ijter

gefdu'cft.

belagerten

ifct)t

©r

teiftete.

23aton

naefy

als?

er

gute

©pi§e oon etma 2000

ber

unb oon benen

trug

au§ bem

a(§ 2>otmetfcr/er

je§t

ifynen

Häuptling an

£anb§mann,

l)eim(id)

er

fiefy

nur burd)

feine

feinen Söart unterfdjteb.

SSon ben 33efct)merben unb Entbehrungen, unter benen bie ©olbaten namentlich im einen

©üben

begriff madjen.

litten,

!ann

man

3m ©ommer

fid)

Europa faum annäfyernb

in

eine

r)errfct)te

burd)

unangebaute,

metft

©egenben,

unmirtl)lid)e

nafymSmeife Lebensmittel aufzutreiben maren. ©eltenes?;

bk ©olbaten mürben

finnig oor 2)urft,

aus?

einige

Wal

§unger matten

beftimmteu $uber ^äufig einen 2kei.

fie

Und)

ebenfo

unerträgliche

bk langen Mrfdje

§i£e al§ im SBtntcr grimmige Kalte; babä gingen

in

melden

2)er ©onnenftid)

auf

bem

fid)

au§ bem für

in

nur

mar

Sftarfdje oft ifyre

aus?s

nid)t§

malm= 3opfe

ben ©arnifonen Ratten

fie

22

am

Ungeziefer

aber

lich

Verpflegung unb nur au§nalmi§meife

fd)lcd)te

nicift

£)a§

2)a§ Magern

ben '4\mtf dien

I:d)en

©arntfonen

fd)en

«Sölbncrn

melier

mag

ben

boppelt

meiere bereu l*oo§

Umftänbeu

biefen

bem uod) ben

(Gelegenheit rerftefyt

ba^u

bot,

SBunber

menn

bagegeu

baß

ift,

ftcfy

in

»ort

SBeftfictb

mit

moralifd)cn

rt)arafteriftifd)e

mürben, werben,

mürbe

graufame

eiferne £>i§ziplin

menn

Zugreifen unb

nur

fid)

3 c t'ftören

.pecrc^gfyaraf'ter ganz ton

$3etrad)tungen

^robuft eine§ 2anb§fned)t§

ift,

Werfet)

plünberuug bie

,

fie

ytglcidb, (

ba§

burd)ftod)ten,

at§ i>a$

%l)xt

(£§ ftnbet

ber

53efd)retbung

eine

Waren,

felbft.

Gelegenheiten fo feiten boten.

allgemeinen

unter

J?egimcnt§tterbänbe tro§aÜe=

unb 9?ew 33run§mitf im (Staate 9?em

unb

befyanbelt

(5§

folebe

Wit

nadjgelefen

tfycitte.

eine

nid)t btöbe int

ftib*

ben beut*

$>k

s

bie

^k

ben

in

tarn

(Singeborcneu.

Jiicbefel

^afyrc

uidjt

3)aß

fyätte.

ber

s

D.

ba§

fein,

bem bamaligen

hex

ftd)

größte $(age

Qa^u

ein.

$rau

mehrere

freiwillig

ergtottngett

zugänglid) maren,

ju genießen,

namentlich

armen Gefangenen

zufanuucnfyieltcn,

£>ienft

(Solbatcn fid)

aber

ber

fyeftige

nid)t

Stimmung

bie

ben

Dann gar

gcfyüffige

^erid)teu

ein

[teilte

große Sterbtid)Fcit

eine

treuen

oI)nc

engtifdjen

So

©clb.

ba§>

9iütffid)t§lofigfcit

in

ben

mcld)e

SBeitt;

fefyltc

armen Teufeln

ben

meld)e

,

3)abei

frifdjeS ^fetfdj.

unb am Vobeu, nament-

IHift

ben (Sumpfniebcrungen erzeugte

in

SMnfmaffcr mar

fdjlcdjtc

unb

53ier

fytir

ber

in

9ttu§f tto'§

blutgierigen

bie

Sdjfaf raubten. lieber.

unb Ungeziefer

Seibe

luer

nid)t

ju

tljren

^>ta^ oerbiente. „5htf unferm

am

legten

befdnt>crlid)en

1777 au§ ©taaten^§lanb

4. ^ult

I;unbcrt in

fein

muß,

^d)

geben,

3uncrtfa,

tote

Ijahc

mit ©uinceu

511

id)

füllen.

ift,

ba§

Ltnfcre

liegen

unb

ftfjöne

&utc

£l)rüuen

mirb

$d) rann ^I;neu finb,

tonnte

ben

unb ben mir ocrglidjcu

«Samen

ber

§tt>ei*

ftefyeu

mir

£anb betraute unb

glücfficfye

@8

©tabt

gauje

fabelt mefyr al§

£>ie

laffen.

ÄtteS ruiuirt mirb.

moriunen mir

Sdjulb

f'ömten.

unb

eine

Solbat

mit bem feinften SBetßzeua,

uttS

mir einen leberneu Leibgurt mad^en

mit einem ^arabtefc allein

oerfeljen

crftodieu

menn

Äugen,

ben

3euge

Sd)meiuc

ber

fdjreibt

mir

fyätten

mit allem möglichen Viel), Tupfer unb Sinn,

unb allem §au§ratl;

--

2ftarfdj

—

oerfid)crn,

Me§

v

$ret8 ge=

um

laffen,

ba$ ber

folgen

Xljzil

oon

bitrdnnavfdjtrt, mit allem 9icdjtc

merben,

$mietrad)t

toenn nid)t

(Smig Sdjabc, baß ITOcf rutniret unb oerfyeeret mirb!

ber

Steuffef,

auSgcftrcut

ber

fyätte.

£)a§ $er$' blutete

223 mir,

oon

mir

cil§

$ompagnieen

53run3roicf äurücfmarfcfyirtcn

33ruu3wtrf

mußten.

(Sclbft

93tobilien

mürben auf

in

bie

blieb

Gebern auSgcfdjüttet.

md)t$

au 3Bagen tonnten

SJu$ Sftangel

Hrt

arbeiten,

fein

W

unb

Soüuft

©Hauen

meiere

bringe

fo

00m

anberS

ntcr)t

ifynen

ba% an

©aß

beutfdje 2)idjter

£t)eotogte

SBiberfprudt)

begangene 33erbrcdr)en

ifynen

wertfjc (Srfdjeinung

ber

liefert

Amerifa

bent

geraden,

unb

fyefftfcfyen

oerfauften

unb

firdt)iidt)en

$eigt

I)anbel§. ;

fein,

2luf

Seiträge

il;rer

hk

§um ©tubenten,

fetbft

füllten,

gebilbetften unter

für biefe beftagen§=

©erfetbe

nad)

jur

war

al§ ©tnbent in

um

in

i'eip^ig,

gafyre o(t,

23ege

beut

unb

ift

be§

©efcfyidjte

würbe

balu'n

oon

er

olme 2öeitere§ ben nad)

(Seumc'3

Hmerüa

auf ber einen (Seite,

feiner greifyeit fidjer

objeftioe

war unb

fo

©Icidjgtittigfeit,

gewattfamen Eingriff

in

fein

beweift

©rjä^tnng

einer

feiner

ber wcrtfwoüTten

fürftüdjen

2J?eufdjen*

\vk fein junger gut gewad)fener

Seben

eine

fotdje

9tol;l;cit

§änbe

befürchten nutzte, in bie

auf

mit we(d)cr fpricfyt,

oibuunt feinem $d) beilegte, wie wenig 3cit

ber 5Xvt

bei

ba§>

3)ogma unb feinem ©emtffen

einverleibt.

Steife

ber Sttenfdjenbiebe gu faden, faft

2Benn

31t.

mochte er nun ©tubent ober ganbwerfer, Ättnftter ober $auf=

Jteifenber,

mann

fte

nicfjt

nennen

öerliejj,

^Retouten

intereffauteften

aber

SBerbern aufgefangen

^reffung unb erzwungenen

ber

wie

©eume.

^ofyamt ©ottfrieb gwifdjen

be*

ben fdjlagenbften 23ewei§ ber bereits angeführte

•ßariS SDratfyematif ju ftubiren.

lanbgräf(id)

unb

UJcügiggang

verlaufenen üttöndj unb oerfontmenen Dfftgier an bi§

§anbwerfer, $ünft(er unb dauern.

fte

muffen ba% £anb

au§ allen möglichen 3ttbiöibncn,

tonnte,

fein

unb

fyerrlidt)

fdjwar^e ©ftaoimt mit."

3fynen eine

idt)

£fyee*

ba§ ©ertngfie;

arbeitet

ü?eben in

il)r

mit»

nidt)t§

Söffet,

fiub

bie

Sente jnr sJtebeMon

bie

fyat

Die gemeinen ©olbaten beftanben eben,

Aufbringung

aüe

Tapeten garniret.

f einfteu

£)iefe

finb.

(Sinwolmer bringen

nur wieber tommen,

ben

©iuwolmer

augefeffencr

9)co^ren,

ifyre

wir

Käufer

2)ie meiften

unb mit

gebaut,

fradjt, Ueberflug unb

benn

gebraut, fyaben

hk

ald

ftccfen

0,(1113,

würben aufgefdmitten unb

©rcnabierS Ijaben ©adufyren, fttberne

einige

Iwttänbifdjer

unb ^enfter

gnbt*

twn ben gebdbetereit ©eifiern

empfunben würbe.

2ftan

glaubt

fid)

faft

224 nadj beut Äönigreidj 3)aI)omct) oerfe^t, fyefftfdjen

©in

Sanbgrafen

Wim

lieft.

wenn man

oergegenwärtige

nur

ftd)

nad) fennt unb ifym (ebenfalls nid)t§ gn £eibe getfyan

unb al8

s

be§

2lrreftant

üEBarum?

bracht.

weil alfo (Selb

^ett

befugt,

©d)idfal mit

feiner

©emne

erlagen

wollten,

war

eine

fie

§aut ju wehren,

feine

für

unb weil

ift

in

l;atte,

burd)

t^re

er

perfönlidje

—

©eume

bemerfte

^letfcfyerei",

@runbe

eingepödelt

unb

Beutel be§

tyefftfdjen

in

©tfen

bie

in

Raffel

äftijjfyanbhmgen §u

ging,

Sage

biefer

§u

fülmen

geprügelt

—

oer^

fdjamloS ge=

fie

nidjt

§äring

anbern $wecf,

feinem

ben an

fie

wieber

2Öer ein

baZ

gum ©algen

ber

gefd)miebet.

warb bann wie

grrefy

(Sin älmlicfyeS

fyalb tobt

©nabe oon bemfelben Sanbgrafen,

W

tfreifyeit,

2H$

©elbftbefretung

unb würben beim ©affenlaufen

ge=

einen ©olbaten

teilten fyunbert anbere Unglü(flid)e.

grelle

urteilt ober au§ floaten

@rö£e

au§ U)w fyerau^ufdjlageu

überwältigt

$eftung ^iegeuljaon

beffen

erforberlidje

bie

begangenen ©ewattaft

ilmen

nad)

manbert arglo§

fyat,

überfallen,

er

raaS er auf ber SBelt fein nennt, §u oertfyeibtgen.

(Singige,

„es?

er

wirb

2)ort

Sanbgrafen

2öeil

fyat,

fid)

$u(ba.

nad)

ber Sanbftrafje

auf

bie £l)atfad)en

faum bem tarnen

(Stubent, ber ben l;efftfd)en £anbe§oater

fädjfifdjer

be§

bicfe £)ieb§ftücfd)en

an

in'§ a\§>

ben

(Schiff

um

ben

2ftenfdjenbtebe8 §u füllen, bi§ an'§ unb über'S ätteer

gefdjafft.

(Singelfyeiteu

fd)red'lid)en

jjDie

unb bann

nacfylefen

nafymlofigfeit,

möge ber

£efer felbft in

©djlüffe au§ ber (Srgäljtung

feine

$M)e, mit welker (Seume oon

Vit reftgnirte

fid)

2)ie ZfytiU fpricfyt

unb

welcher er fein furd)tbare§ £oo§ al§ eine l)umoriftifd)e (3d)idfalstüde

mit

auffaßt,

un§ bk empörenbe Söirfung

§etgt

biefer

unb ®ewalttl)ätigfeit auf bk 2lnfd)auung be§ bnrd) Zolles. ba§>

,,$d) ergab mid)

Söefte

—

fagt

barauS §u machen,

meine afabemifdje ^nfl'rtption, mirung.

wo

©eume'S Seben

gießen.

2lm ©nbe ärgerte

fo 23iete

war

fd)led)t

—

e£ audj

gur sJiaifon gebracht merben

ber „ultima ratio regis"

fd)en Offiziere.

bem Uebernmtfye

§errfd)aft

s

reigenbereS

potitifcfyen Urtr)etl ber

9ieoolutton nur engtifcfyer

fo

im amertfanifcfyen Kriege gur ©ntfcfyeibung brängten.

fid)

ntrgenb mirb

um

angeborenen ©dpnfyeit ein

ber

bie

,

mie bie gange

©in

encjlifdje

©tabt gu bombarbtren.

3)a£

230 große aber

ungeroolinte Scfyaufoiel er

t)at

dlMityekl,

oergleicfyt

ba§

gar

ober

roenig

feinen Rei^

(Surooa

ftraljlenbe,

5lmerirV§, mit preugtfd^ TOnben, ha§> ungefähr oon berfetben

2lu§belmung parallele

nnb

bem

groifdjen

(Sin dritter

ergäbt

enbltct>

Rinteln auf §

§aar

tterfönlidien

kleben an Siebenbürgen , ^ntereffen

Offiziere über ben

nur

rennt,

gelegentlid)

über

Rott)

'Dagegen

S3ortE)ett

fogar ber

fagen ju formen:

jtct)

benn

nennend

ber

beutfdjeu

2)er roerttpolTe erhalten, ftnbet

^Perforiert

ioil(

Vergnügen" -Öcirrifter

©ud) nidrt länger bienen!"

ba$

oiefe

unb ha, innerhalb

ber

gegebenen

Ferren

ilmen

ein

SDienft

biefer

fid)

ber

malt

^lugenblicfe

,,pIn^ofo»t)t[dre

freien nid)t

ben

oerflud)en ben

unb faum einen

auferlegt

unberoadrten

root)l

unb

ilmen

dürften unb I^odrmütfyigen

füfytlofen

mit

nnb Oberften

Vie

©inline

^umutlien;

ba%

gleichgültigen

deiner ber £agebud)fct)reiber.

(Snglänber,

ber

einem

öoo§

roagen

3)ienftoerl;ältniffe,

engen $rei§ ber bret

bie beutfdjen (generale

guoiet

in

ja

General

„$dj

fyat

unb mit bem ©elbftgefüfyt eine§

formen unb

ben

luf^eidmungen

manche ©ntber)rung

fo

2lnfdrauung jebod),

fyöfyern

in

$ifdrer

laum gmei ober

ben

Urteil

etioag

oft

bietet;

t)efftfd)e

einem unbanfbaren,

bienft

un§, in

hk ^Inmagungen

melier ilmen

3)ienft,

nur

unb meiften§ unter einem Raufen oon

^oltttfdreg

©olbaten

beutfd)en

tritt

abgeregnet,

§ie unb ba fragen ir)re

lieft.

SBrooffyrt

anfangt oerleiben.

gleich

roefdre§

amerifanifdren ^rieg überall entgegen.

Zotigen oerftedt.

bei

99?e§germeifter

ben mir über einzelne (Sreigniffe nnb

^luffdrlug, fid)

baß ber

gleite nnb fduntpft über bie 99ro§quito§, bie ilmt bie

lrt§nat)men

lüert^e

bem

©utlioan

btefe

preugtfdjer Offiziere

©einigen baireim,

beti

©eneral

borongh

getränmten ^renben in ber neuen 2Bett SDtefeS

man

&tabt ber nenen 2öe(t

ber reichten

rotten

oerfcluilbetften

genommene

gefangen

nnb

ber- größten

gtotfc^en

ÜJtt,

Huge

@röge unb

(S§ Hingt fyeut^utage roatjrfyaft fomifcr/, roenn

fei.

für

^ugefe^rte

oeräcr;tücr)er

fiel)

au§,

tro^enb, $rt oer

Sd)ergen=

WlanncZ unoerträglid) mar,

ju

ergeben;

fie

finb

nur

t)ie

unb oon ilmen get)orfam anerfanhten $u £t)eil

toerbenben 23er)anblung

nietet

aufrieben.

@o

©iege erringen Ralfen,

feine

erften ein,

unb

lange (Sngtanb fiegreidr roar, unb namentlich bie berufnen Regimenter

;

Jciebertage aber traten,

bie

fid)

in

beutfetjen

ging

natürlich,

ber $olge faft tagücf)

Gruppen

—

2We§

gut.

©leid)

nad)

ber

namentlich ^roifc^en ben Offizieren Reibungen

lautet

ioieberl)olten.

ein

ben

„Unter ben engtifd)en

preugifdjen

9)cirrtftern

oon

231 bem

28. (Sarmidjaef,

amerifantfdjen Agenten, mitgeteiltes ©djreiben eine§

©ngtänberS au§ ^cem^Jorf oom

Iwcfygeftellten

gute Harmonie.

Unfere

Reffen bie Söaffcn gu leiftet

Ratten als

Seilte

unb

unb

fönnen

5.

nidjt

ben gehörigen

nietjt

befdjmerltdjften

unb

gebraucht,

bie

i()uen

um

fyätte,

worben

beleibigt

fefyr

Sie fangen aud) an,

(inb.

mit ungegiemenber ^reiljett gu reben, inbem

unb »erlaufe baS

bei biefem Kriege,

Slmertfa »ergoffen mürbe,

um

»on

(ie

giebt,

intern ,£>errn

Gruppen gu fdjoneu, woburd)

eigenen

(eine

bem

51t

fie

Soften

gefäfyrltdjften

wertete hierauf unbebadjtfamer SBeife, bag ber $önig gefauft

ftdj

©tner unferer oornelunften Offiziere ant-

gehörig (outenivt.

nicfjt

(ie

bef tagen

werben unb ha%

t>ertl;eift

baoon erhalten, audj baß man

^Inttjeil

£)ienft

feine

tft

28iberftanb ge*

üiel

[o

Die Reffen

(ollen.

hingegen, baf? bie frifdjen Lebensmittel unbillig fie

—

Januar 1777

gu £renton bie brei 33ataitlon§

bafc

niebergelegt

frtify

Ratten

(ie

feigen,

er

fagen,

fein gntereffe

fyabz

Untertanen,

33(ut feiner

®dh

baS

(ie

bie «Reffen

oon ifyrem Sanbgrafen

welches in

auswärtigen Säubern auf

in

feine

Vergnügungen gu »ermenben."

$m

gleiten

auS ber

.punfte

@r

©emmingen.

lanb »ermittle,

23rief

wiffer Lorb

haß eS

mürbe, ein

bei

bie

werben,

—

©dwttlanb

—

@tanb=

Vetter beS TOniftevS

eine

l;atte

unb

fdjreibt

welcfyeS

^olonieen

^n ©nglanb

grünbltdje

fanb

er

in

am

2Böff»artI)

forgfättige

fefyr

4.

fotdje

feinen

feine

(Sr

aber

fa£?

Vaterlanb gebad)t abgufcfyaffen

eigenen

Käufer;

etneS

„(Sin ge=

ÜÄai 1778 anS

be8 Königs 3)ienft treten

auf

53eför=

53erad)tung

^arforcejagb.

für (ein

beffen gegenmärtiger Verfaffung

rebettifdjen

unb

beigenber Ironie getriebene

bie

unb oernünftiger

patriotifcfyer

für 2lu§getdjnung

§umor unb

gegen ben ilmi gugemutfyeten 2)ienft.

Regiment $u werben,

gegen

fpäter t>om beutfdjen

eben auSbrecfyenbe banrifdje (Srb=

ber

93ci§mutfy

(£r;arafterS

in

^ilabelpfyia

8a§r

luSficfyten

beffere

ben gangen

geigt

unabhängigen

ein,

wo

einer $eit,

3)iefer mit feinem

bot.

ein

fid6>

hitkt biefen barunt, ba§ er (eine ^Rücffefyr nad) £)eutfdj*

gu

einem Offizier

folgefrieg

berung

Sinne äußert

anSpacfyifdje Lieutenant ö. SBöümartfy,

er

Soften ließ

unb bafür füllte,

gebraucht

beS^alb

ratzen feiner $reunbe feine gange $unbe*@quipage in eine

(ein

auf

teutfcfye

um gu

%n*

Leitung

unter bie gu »erfaufenben Sachen fetten, in ber gu»erfic§tlid)en Hoffnung,

bag man

in

behauptet, ein

£eutfd)lanb teutfcfyer

s

mefyr

#unbe* als

Jteid)Sfürft

2ftenfd)enliebe

beft&t.

2)can

§abz ilun bagegen ein Regiment ; mir finb meber

f;öd)ft

tneldje

fie

unfere§ (Srer*

un§

fefjen

atiein

Unfere

erobern.

nod) 5tetfdj, meber Ijalb

fytfd^

$d) bin aber nid)t gefonnen, nodj länger unter meiner Charge

noc§ gang.

au§ Siebe oor 3§ro 3)urd)taud)t %u bienen, miß

unb

in einem anbern £)ienfte bienen

lung ein rapibe§ (?)

lieber

lieber unter berfelben

meiner je^igen ©tel=

al§ oorurtfyeit§freier Biaxin

umgefyenb beffen 21bfenber

berief

atfo

nid)t in

®lüd machen."

@emmingen nafjm unb

alle

^Begebenheiten gnäbtgfter

oernünftigen

bie

teutfcfyen

ifyrem 93aterlanb

in

2Beg unb $elö ber ©fyre

ein

£)ienft

einem 5Inge

merben

D^ufyme

oiel

51t

fönnen gnäbigfter §err

2)od)

roeld^

betragen ber

ba§>

großem

gutn

üor Seute angefefyen, meiere beffenbmegen

(Srbtdjtung.

genug oorftetten, mit

ntd^t

fid)

naefy

(Suropa

biefen SBrief

guriief,

mo

gut

auf

biefer SDcttte

Dftober lanbete.

©0 ©§

glüdticfy

t)atte

allein

fyatten,

»ergebend an

brungen

fie

il;re

bk

mar

Ütüdf'efyr

tlebermittlung fo lange,

fonnten,

Sxüdfefyr in ber Siegel

ber Sanbgraf oon Reffen

3Senn

§err.

ftrenger

gur

traurige Sage flar gemadjt

um

ber SBitte

9iamentticfy

ein

menigften feiner $ameraben.

ifyre

bajj

inbem

er

Ernten

bie

mentern,

bk oon 1779

tüöctjeiTtltcrj

nefmtigt;

fidler

bie

am

Seben

— 1783 aber

feinen

bie 23ittfteHer

fd)on

fie

53ei

ben

notfyge*

oergögerte

fo

oorfyer beffere

9?af?rung

fyeffifdjen

ein;

fielen

nur

meiften§

einige

beut

menige

^aulfieber

meil

fie

9?egi=

mürben

nid)t unbeftimutte £eit

ge*

^ur 23eute.

Rubrer ©eit§ fam e§ oor, ba$ junge $ätmbrid)e unb Sieutenant§ tirten,

@e=

geftorben

im ©üben ftanben, reiften bk Offiziere

©nttaffungggefudje

Söittftelter

erhalten.

enblid)

muj$te,

erteilen

©ine Snftoeränberuug, anbere Umgebungen unb

maren. Ratten

ftd?

fie

mit

£anbe§näter.

baoon macfyen

brauch mefyr

bi§>

fid)

©tnmilltgung

feine

er gemölmlicfy

faft

manbten

Traufen gegenüber

felbft

bk

mie SBöHmart^ maren aber

lange gemäfyrt,

nicfyt

befer*

auf bie 21ntmort au§ Gaffel märten

233 moflten, [o in

Söatbed unb

3u

ba%

einzelnen

bei

gum

bt§

19.

©elbft

bd jenem mar

oöUigeS 2ifyt gefegten fatalen

am

11.

9J?atl;aeus?

—

fann

toefentüdje

unb

Sanbgraf

id)

23orfcf)(ag

Offt§ter§

Unterm 10. 3uü 1779

^renton

ntent

fyatte

aucfy

2IrmeebefeI)t belobt

nunmehr

Slffatre

»

nunmehr mieber 31t

©tatt ftnbeu fönnen."

feine

©nbemann oon

£iefe

bie

in

£renton

oon

23urgoife

mirb nid)t

biefes?

feitfyer

burd)

merben

unb

bas?

biefer

jurücfgebtieben,

mein

fiel)

befohlene

©nabe

entzogene

mieberum

Reffentiment

$rtegs?gertd)t

ifym

mieber

megen

§u

(äffen,

barin

gegen

biejenigen

5lffaire nad)

etma

fdmtbig

Ratten ©in ober Ruberes? gur Saft

2Bei§en=

„bem Regi=

lebigltd)

aud)

geitfyer

$u

nadj mie

aus?

Ma§,

Reibung

@nabe ^u^umenben,

oorige

$ergeffenfyeit

Der Lanbgraf nalmt

motten."

jcbod)

00m fommanbirenben

gänglid^er

aufgeben, me(d)e bei biefer fatalen

Unterfud)uug follen

feine

ber Setzei*

mürbe, unb bat, „bie unglüdf*

unb hk 2loancements?, meiere

geben,

^ngmifcfyen

Regiment

berer

getaner

äftajors?

ber 2lffaire bei ©tonoferrn berietet,

unterm 19. Rooember 1779 aus

$af)nen ber

burcb,

zueignen gerufen gu

ftein

alfo

ber äftajor

hingegen bem Regimente bie

oerfeufen,

oor

©nabe

meiner

ficfy

§errn

befonbers? auszeichnete, in beffen $o(ge c8

ftdj

©enerat ^roooft licfye

f)at

£rümbad) an

ligung be§ Regiments es?

ber

Sftajor

megen Ernennung berer betiben ^3remier*2ieutenant§ ©a(§mann

unb ©tocbeß gu ©tabäfapttaing

mo

ben

§u feinem 5loancement 3)es?

entfalteten.

nicfyt

ba% Regiment burd)

bis?

£apferfeit

mieber gän§(icr) mürbig gezeigt Ijaben mirb,

babä mitgemefenen

ber

fcfyrieb

an

Hofgeismar

feiner

nadjbem

—

Xrenton

oon

aus?

groben

Dom Oberften Ratl

2ttajor,

ein

mtd) oor ber §anb, unb

eftatante

33e-

feine

„Sei ber nod) immer

2Iffaire

1779

Sluguft

ber Lanbgraf

be§ früher §u(e§t

Dbriftlieutenant mit £obe abgegangen mar. in

bcn

in

£renton (26. 5)e§cmbet

bei

unglüdücfyen ©reignifj beteiligten

$ommanbeur

ber

@renabier=Regimente§

befestigten

Reffen ba§ fdjledjte

bei 'ütn

Rooember 1779 untertrieb

förberung eincS Offizien? ber

Regimenter,

nun

fidj

Regimentern (angfamer mar atS

9^ac^ ber Rieberlage

©arnifonen.

fyeimifcfyen

1776)

Lieutenant $üf)rer.

ein

biefen Uebelftänben gefeilte

'äoancement,

au§ Sanbau

$äfmbrid) Httrl SBtltyelm $(einfdnnibt

ein

53.

3.

im

geenbigter

befunben

fommen

(äffen."

SÖäfyrenb bie übrigen Lieferanten bie ^orrcfponbenj mit t^ren ££)euerfte oerfaufen."

^erföntid? maren übrigen!» bie beutfcfyen, namentlich polieren Offiziere,

(£l)renmänner in fterium

ließ

be§

2öorte§

^ntereffe §u ^iefyen,

fein

„SDa

efyrlid).

fcfyr

üiel

ntd)t

oon

allein

fehlen;

ber

fyer^ticfyen

(Stimmung ber beutfdjen Offiziere abfängt (Suffolf bereits

ha

biefer 3roetf

tljre

Fähigkeiten

am am

12. Februar beften burd)

erreicht

ber,

ba$

menn

fie

bie Offiziere

1776 an

auf

(Sin

bk

©unft in

fo

Offiziere

bes?

—

fcfyreibt

ben

bie

unb ber guten

if>ren

—

unb

Gfyarafter

unb

(Sie

fid)

barüber

minber micbtiger .^unft

ift

$önig§ oermiefen merben,

unb

meber

burcfy

parteiifdje

©rfyattung ber oon ifynen

©iferfüd)teleien unter einanber

Dienft

in

unb

ber @taat§fefretär

oerfdjaffen

Freigebigkeit be§

fie

unbeftec^ltct)

äftittoirt'ung

nicfyt

unferen (Srmartungen entfprecfyen

beoollmädjtige Sie atfo,

maren

feinen Agenten ^aucitt

anberer

unb ungutäfftfdje 9?ütffid}t auf befestigten Gruppen, nocfy burd? gegen bie engtifcfyen

fie

dJl'mU

englifcfye

unö 2$erfud)en,

Mitteilungen über

merben fann,

möglid)ft oiet (£tn§eU;eiten.

3)a§

23ebeutung.

ooflfter

e§ ifynen gegenüber an $erfpredutngen

ftören

ober

ben betreff enben Offizieren

unterbred;en.

t)k

Freigebigkeit

ober

$d)

unb

$önig§ für ben Fall ber alüdlic^en 23eenbigung be§ $riege§

2Iu§fid)t gu [teilen

unb

fie

über

ifyre

2fnfprüc§e genau

anzufordern"

WO oon

gaucitt üerfe^tte natürlich ntdjt,

ben meitgefyenbften

biefer 33otfmadjt

©ebrattd) §u machen unb fragte bei (Sinjelnen,

j.

ßmopfyaufen an,

©unftbejeügung roünfdjten;

er

allein

in

metcfyer 2lrt fie bie engltfdje

oon

erhielt

bie

innert

SB.

3lmerifa an§ eigenem antriebe a(§ gute (Solbaten

ben unb ba$ e§

ifyrer

gumiberlaufe, mit

(Sfyre

Antmort,

einftimmige

iüi)le

ifyre

2)er ©eneral

Söürbe

§eifter,

fte

in

timn mür=

^ßflidjt

©ngtanb über augerorbent*

geinbe bleiben

gurücfberufen,

ein

um

füllte,

be§

§aubegen,

alter

9J?inifterium§

megen ber 9cieberfage

angeb(id)

Stellungen einnehmen unb

X^at

ber

in

gu

aber,

»eil

@r

unb un^uläffig.

Unterfyänbler be§ ^anbgrafen, in

ifym

btefer

erftärte

and)

beim i*anbgrafen

in

Gaffel au§

33efyanblung.

gefäfyrlicfyften,

unoerforgten,

nur 600 Ztyx.

@ram

in

fommanbirt

Ijatte,

englifd)en SSorgefefcten

(Snglänber fronte. lifdjer

(Seite.

auf ber $nfet englifcfyer

gähnen

erponirteften

oerroanbt werben

menn

gurücf,

)taxb

über

bie

braue aber

i§m gu lieg

Reiftet

moHte.

beliebt,

@r mar

am

2)er

einer

int

19. Dcooember

2öitt»e, bie mit tfyren

Ätnbern com l^anbgrafen oon 200 'ßfunb Jjeffifdje

unb machte

fidj

©ioifion

bei

feinen

weil er meber 3)eutfcfye nodj

mettetdjt

ber

fefcte

feierte

geworbene ungerechte

£f)eil

ber bisher bie groette

§cifter'§ 9tacfyfolger

fe(;r

fctjon

(General

ein ^al;rgel;alt

-Penfion erbielt,

an

bem TOnifter unb

jufagen

alte

feiner

gurücfgelaffenen

oon

bloßen 3)anf in Söorten,

§ü(fe

feine

4)er

Ankaufen,

mürbe

(Scb/lieffen,

einen

burdj.

Armutfy

jär;rltd)e

(Sterling au^aljten.

zugeben

bem ganbgrafen

be§fyalb

at8

$önig oon (Snglanb

3)er

ntdjt

ging fofort auf ©uffolfä SBunfdj ein unb

(Sommer 1777 nad) (Suropa

1777

meljr

Angelegenheit

„28eife oon 2ßinbfyaufen" biefen

1777

Anfang

er

ben btntigften Angriffen

ber

bem Degen

am Delamare unternommen, um

SRebbanf

jutaufen.

biefem

33ei

$uget gu Söoben

einer

&tdjen,

mann

al§>

eine§ Duäfers?

f

unb

erft

fieben

unb

fein

SebenS.

Raffen

£anb

bie

unb

ber 2öett,

ber

©lanj

ftolgen 3iete

fanb

unb

sunt

^ugenb,

feine§ (5§rgeije§

er$og gefallen feine«

fei

Äapp.

@.

voix

288).

le

d'ici!

u

C'etait

avait la

II

se

le

hanche

servant de notre

C'est

finir

de bonne

ambition et de l'avarice

Marquis de Chastelluc dans l'Amerique

Iud; ber bamafö im amerifauifd)en $an$fe> fd;reibt

feine legten

annebmen.

v

tief

(Seben

moi

tirez

mon

befinbenbe ©eneral Sfofyann $tcÜb

unb baß

ed)t

du milieu des

s'eleva

Donop en

öon Ü3rog(io, baß Oberft 2)ouop

prften.

Sapp.

I,

aU

prendre par ses soldats, et

heure une belle carriere, mais je meurs victime de de

^ftittfyeUung will*

feine

je meurs entre les bras de l'honneur merae.

septentrionale, Paris 1788,

unb Obrenjeuge.

af$ klugen*

ne tarda pas d'etre reconnu.

—

Ütunp

mit

»Qui que vous soyez,

Mr. de Mauduit

man

tonnte

ganj unb ungeteilt

—

folgen:

suis content

..Je

fte

ber

amerifamfdjer

ein

uielleicfyt

fo

unb jwar

©runb

mau muß

ju gerftüdeln, fonbern

furttd)

fo

bringen

51t

aber eine untate(r;afte Autorität.

Seufjerung,

SJiaubuit

jweifetn.

(Sdjtfyeit

unb

uubet'annter 93eridjt*

eurcpäifdjeu SBcrfyäftuiffen

ber ®ewäin*3inann ber obigen

erftatter

wie

ober,

SBäre

tobtgefd^wiegen.

ift

werben twn biefen

„(Steurberien"

2Iöaucement8

eigenen

be* bödjfteu 3)ienfte§

lautet,

oter

jju

im

baß

bäumte

ein beutfd;er 2lbjutant, wie

ftcb

feft,

gegenwärtig geroefen

wirffid; gegenwärtig

er

öiel

fo

ftefyt

fein anbrer beutfdjer Offizier

wir aber nidu wiffen, ob

fomtte, baß

fein

^ran^'öftfd)

„JpiUf8truM>en"

feiner

£>äffte

etwaö baoou, afä irgent ein« ber $abtreid)eu ©ffi$ier8tagebüdj>er. taf3

unb

fidj

7

tie

er

für

be§ ©tetbenben ftebenb.

für

§n einem jungen «Solbaten, ber,

ftnb,

224 im

erßärt @.

ßeflratg

Eengevung 5)onop'8,

©eminn

ober oljne

geftorben

Sorte gewefen,

be3 amerifanifd;en

am

2.

er fterbe

Sofern ber 1777 an

uon feinen ©ottaten

betrauert

al« Dfcfer ber

©eneral« 3ol;ann

Salb öon

123.)

16

Habgier griebrid;

242 unter £aufenben ber einige felbftänbige unb benfenbe Stopf, ben amerifa*

$rieg in fetner gangen Tragweite als einen ©ieg be§ bewaffneten

nifcfyen

gegen

S5o(fe§

(Gewalt,

burdj

ein

nnb weldjer

fannte,

taerira

in

nnb 53etrug geworbene^ §eer

Lift

guerft

au§ eigener 2lnfd)auung

er*

ein

lernte,

wie mächtiger $erbünbeter bie 33egeifterung §u werben »ermag, wenn bie

werben,

redeten Mittel ergriffen

©ebanfe ba

mußten

für welken

ift,

(Gelegenheit reifte, firen unb,

nung

bi§

üergefyen,

im

ben $rieg

tro^bem ba§ einem

§u

fingen,

(Gefaxte

ber

ben DoEenbetften 2lu§brucf fdjaffen §u

ben

(Geift

welche

ebetften,

neuere

bie

unb gwan^igjä^rigen, unbekannten

brei

ber

almte ber englifc^e (General,

ben großen (Strategen,

ifyn

ben genialen

gnr $tixdUf)x

o.

toofy nidjt

welker faum

engbegrenjten

urfprünglicfy

Napoleon öot Trüffel gu üefernben $er%ibigung§fdjtacfyt

ging unb biefe,

Xruppen,

burd) feine

%ux

über baZ brutale

Unb SRücffd&lag

ber

willige für

bei

SBaterloo,

amerifanifc^en Sürgerlriege

(Gefegte,

biefelbe

fyinauS-

§um

2öettgertcr)t

$aiferreidj erfyob.

nodj jüngft im in

ein

tylan

2)i§pofitionen für baZ Eingreifen ber preuj^i*

$ermd)tung§fetgcr Vertrags

enthielt

fämmtli#en fpäteren Verträgen, Wegen beö Ixvcti) fte erregten Untoitfene, falten liefe: According to custora, three wounded men shall be reckoned as one killed, a man killed shall be paid for at the rate of levy money (thirty crown banco 51 Thlr. 15 Sgr.). nocf»

folgenbe Seftimmung, bie

=

in

259 be permitted

establish

to

himself in

America, without the consent of his so-

vereign.

XIV.

All the transports of the troops, as well for the effects, shall be expence of His ßritannic Majesty, and none belonging to the said corps shall pay any postage of letters, in consideration of the distance of the places. XV. The treaty shall be ratified by the high contracting parties, and the ratifications thereof shall be exchanged as soon as possible.

at the

In witness whereof, we the undersigned, furnished with the füll power of His Majesty the King of Great B ritain, on one part, and of His most Serene Highness the reigning Landgrave of Hesse Cassel on the other part, have signed the present treaty and have caused the seals of our arms to be put thereto. Done at Cassell the fifteenth of January in the year 1776.

William Faucitt.

L. S.

M. de Schlieffen.

L. S.

XXIII. Jriebrtdj

kr

Mzmnbzx

an Jbert Markgrafen &arl Oranienburg - ßaxjrentij>

ffiroge

(Anspacher Manual -Akten

I,

t)Mt

190.)

Potsdam, ce 24. Octobre 1777.

mon Neveu!

Monsieur

J'avoue ä Votre Altesse Serenissime, la guerre actuelle en

Amerique sans

que Je ne pense jamais ä

rempressement de

etre frappe de

quelques princes d'Allemagne, de sacrifier leurs Trouppes a une querelle qui

Je

Me

ne

les

regarde pas.

Mon etonnement augmente meme quand

rappelle de l'histoire ancienne

dans Nos Ancetres,

de prodiguer

,

cet eloignement

sage

sang allemand pour

le

et general la

defense

meme en loi dans le corps Germanique. Mon patriotisme M'emporte; et Je re-

des droits etrangers et qui passa

Mais Je M'appercois que viens

ä la lettre

ranime.

Elle y

de »Votre Altesse Serenissime du 14. qui

demande

le

passage

libre des recrues

et

l'a

si fort

bagages qu'

Elle veut envoyer au Corps de ses Trouppes au service de la

Grande

Bretagne

si

et

Je prends la liberte

de lui faire observer que

Elle

veut les faire passer en Angleterre, elles n'auront pas seulement besoin de traverser

Mes Etats

plus

pour

courte

les

et qu'Elle

faire

pourra leur faire prendre une route

embarquer.

au jugement de Votre Altesse Serenissime

Je soumets et

toute la tendresse que Je Lui dois, Monsieur tesse Serenissime le

meme

cette idee

Je ne suis pas moins avec

Mon Neveu,

de Votre Al-

bon Oncle

Federic.

©.

90, Bette 12

t>.

o.

ließ

eu^^cmijitf^

ftatt

eu^omfüjd?.

SBu^brucfem üou ®uftai> ed;abe (Otto ftrande)

tu Berlin.