Das Stadtbuch des alten Köln an der Spree aus dem Jahre 1442 [1 ed.]

Citation preview

Schriften des

Vereins für die Geschichte Berlins Heft 52

Das Stadtbuch des .

vy

alten Röln an der Spree aus dem Tahre 1442 mit geschichtlicher Einleitung und Erläuterungen „Zerausgegeben von

Dr. P. Clauswitz Stadtarchivar a. D.

|

Berlin 1921

Verlag des Vereins für die Geschichte Berlins In Vertrieb bei EE. S. Mittler & Sohn

Alle Rechte aus dem Gesetze vom 19. Juni 1901

sowie das Übersezung3rec

==

Wer Dy iheynde VI gr. Dy leizste ort bude: VII! 20Dy nyen buden in dy lapstrate, der vir is, gifft eine itzlike VIT!/: gr.!). Dy buden gegen der rumele gelegen tynsen alsus Tu irsten dat hus- an der Straten

gefft alle verndel yares

XI ör:

Dy andere bude dar by gefft YVI1'/2 gr. Dy drudde VII'/s gr. Dy virde VII!/» er. Dy veffte VI'/: gr. Dy seste VII'/s gr. Dy Sovende VII!/s gr. Dy achte VII"? gr. Dy neghende IX gr. Dy büden in dy nye lapstrate. Dy irste VI gr. Dy ander VHI or. Dy drudde VII gr. Dy virde VIII gr. Dy vefte VII gr. Dy buden in der olden lapstrate. Dy irste V gr. Dy ander VN or. Di drudde Var. Di urde V Sr. Hyr by dessen vorgheschreven Buden tinsz Schaltu wethen dy wy8e wu men dat holden Schal med den yennen dy dy Buden vor-

kopen odder kopen. Dy Tenne dy eyne bude mank dessen vorgheschreven thu Sich kopt, dy Schal 8y vor deme Rade upnemen unde entphan unde Schal deme rade dar van geven XI] penninghe unde deme Schrivere vor dy bude thu thuschriven III penninghe. Kver dy lenne 4y 8y em heth vorkoft, dy en geft deme rade nochte deme schriFere nicht, wen dat he dy bude vorleth unde upgeft den he sy vorkoft heth. Item So en Schal enkeyne van dessen vorgheschreven buden vor deme Rade vorlathen noch upghenomen werden, it sy denne dat

vorSethen tinsze gancz affgheleghert synt. Sequitur Jam de acceptatione Stubarum. Wu men dy Stofen Schal upnemen etc. Wy der Stofen eyn kopt, dy schal sy vor deme rade van den fönnen dar he sy van ghekoft heth upnemen unde emphan unde Schal deme rade dar van gehen V Solidos penninge unde deme Söhrivere III denar thu thuschrivere. Sust geft dy med nichte weht dy sy vorkoft heth, wen alleyne dat he sy vorleth und upgett.

Sequitur de acceptatione ceurie fartoris. Wen dy worsthoff vorkofft werdt, So Schal he vor deme rade yvörlathen unde upgenommen werden. Alzo dat dy koper unde dy 1) Dieser Vermerk und die folgenden bis zum Schluß des. Budenregisters mit denen in. der Lappstraße find etwa um 1500 nachgetragen.

=
:

60

- Erasmi in St. Peter

62, 64, 81

Apotheke"

-

Bäcter

58, 77

58,189

Hil.

.

Honigbeuten

58

54, 69, 78

HSospitäler .

75

S0

. %

MIIS

SOINS

1577

Bredow, Lippold

44082

Johannes, Propst

Brücke, lange .

- 15, 45

Juden

Badstube

. 431 1648750

Seite

Senker

>

B2,.45,.46.001072. 178

Bierkeller

:

Brüderstraße

z

3 47

7

Budenzins .

.

Bürgerrecht iD =geld

22 2

18,714

(9,5%-,479,

ds

55 13

MKHaland .

Nail.

„4.

5

457,580

96, 58, 72, 76

Kalkscheune Kaufhaus .

45, 60 50

Buürglehen .

3

Neb...

Büttel

32

Kießer in Spandow

57

=.

Kirchhof (Petri-) .

45

Kloster, graues

38

1 34

6 schwarzes Klosterstraße