Arzneibuch der Deutschen Demokratischen Republik: Lieferung 6, Band 1 – AB-DDR 87 – [Lieferung 6. Reprint 2021 ed.] 9783112528105, 9783112528099

Citation preview

ARZNEIBUCH DER

DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK 1987 — A B - D D R 87

-

VI. L I E F E R U N G Band 1 Herausgegeben vom Minister für Gesundheitswesen auf Grund des § 10 Absatz 3 des Arzneimittelgesetzes vom 27. November'1986 (Gesetzblatt I, Seite 473)

t

A K A D E M I E - V E R L A G R E R L I N 1988

Dieses Blatt ist nicht mit in das Arzneibuch einzuordnen!

ISBN 3-05-500111-7

Erschienen im Akademie-Verlag Berlin, DDR-1086 Berlin, Leipziger Straße 3—4 © Akademie-Verlag Berlin 1988 Lizenznummer: 202 • 100/529/88 Printed in the German Democratic Republic Gesamtherstellung: VEB Druckhaus „Maxim Gorki", 7400 Altenburg LSV 1277, 2067 Bestellnummer: 763 508 9 (3065/1/VI) 03000

ARZNEIBUCH DER

DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK 1987 — AB—DDR 87 — Herausgegeben vom Minister für Gesundheitswesen auf Grund des § 10 Absatz 3 des Arzneimittelgesetzes vom 27. November 1986 (Gesetzblatt I, Seite 473)

^

^

A K A D E M I E - V E R L A G B E R L I N 1988

Bestell-Nummern der einzelnen Teile des Arzneibuches der DDR Lieferung

Band 1

Bände 1 bis 6

Band „Rezepturen"

I

(1975)

762 094 4 (3065/1) 60,- M

762 093 6 (3065/1-6) 240,- M

762 095 2 (3065/7) 25,- M

II

(1977)

762 413 6 (3065/1/II) 3,- M

762 414 4 (3065/1-6/II) 15,- M

762 415 2 (3065/7/II) 4,- M

III

(1980)

762 659 6 (3065/1/III) 6,- M

762 656 1 (3065/1-6/III) 19,- M

762 658 8 (3065/7/III) 8,- M

IV

(1983)

762 914 8 (3065/1/1V) 20,- M

762 915 6 (3065/1-6/1V) 60, - M

762 916 4 (3065/7/IV) 10,- M

V

(1985)

763 329 4 (3065/1/V) 32,- M

763 328 6 (3065/1-6/V) 64,- M

-

Erschienen im Akademie-Verlag Berlin, DDR-1086 Berlin, Leipziger Straße 3—4 © Akademie-Verlag Berlin 1975 Lizenznummer: 202 • 100/529/88 Printed in the German Democratic Republic Gesamtherstellung: VEB Druckhaus „Maxim Gorki", 7400 Altenburg LSV 1277, 2067 Bestellnummer: 3065/1

Aus Anlage 11 und Anlage 12 wurden in alle in der Einrichtung/Struktureinheit

Stempel

vorhandenen Bände des Arzneibuches der Deutschen Demokratischen Republik 1987 sämtliche Angaben

die für die Arbeit der Einrichtung/Struktureinheit benötigten Angaben

am

durch

übertragen.

Leiter der Einrichtung/Struktureinheit

3065/VI AB - DDR 87

11,5

Allgemeine Hinweise zum Arzneibuch der Deutschen Demokratischen Republik 1987

Die vorliegende Fassung des Arzneibuches der Deutschen Demokratischen Republik ist auf Grund des § 10 Absatz 3 des Arzneimittelgesetzes der Deutschen Demokratischen Republik 1 ) in Verbindung mit den dazu ergangenen Durchführungsbestimmungen verbindlich. Der Zeitpunkt des Inkrafttretens wird durch das Ministerium für Gesundheitswesen bekanntgegeben, soweit nicht einzelne Vorschriften zwischenzeitlich bereits als verbindlich erklärt worden sind. Die gültige Fassung wird durch das Inhaltsverzeichnis ausgewiesen, dessen Blätter mit der Kennzeichnung „AB-DDR 87" versehen sind. Die Reihenfolge der Kapitel der Allgemeinen Bestimmungen ist durch römische Ziffern gekennzeichnet. Die Abschnitte der Kapitel und die Anlagen sind nach Kennziffern gegliedert, die im Finder ausgewiesen werden. Die erste und die zweite Ziffer geben den Abschnitt an, die folgenden Ziffern die Blattzahl. Die Allgemeinen Bestimmungen und die Anlagen sind in den ersten Band des Arzneibuches entsprechend der Anlage 7 im Anschluß an das Inhaltsverzeichnis einzuordnen. Das Inhaltsverzeichnis besteht aus zwei Teilen, den Seiten XVII bis LI (Jahreszahl der Inkraftsetzung 87) und Seiten L H bis L V I I I (Jahreszahl der Inkraftsetzung 87). Die verbindliche Fassung der Allgemeinen Bestimmungen, Anlagen und Monografien wird durch Übereinstimmung der auf dem unteren Rand der entsprechenden Blätter eingedruckten Jahreszahlen mit den im Inhaltsverzeichnis angegebenen ausgewiesen. Falls die einzelnen Blätter einer Monografie verschiedenen Ausgaben des Arzneibuches der Deutschen Demokratischen Republik angehören, sind die betreffenden Jahreszahlen dieser Blätter in der Reihenfolge des Monografietextes im Inhaltsverzeichnis aufgeführt (z. B. Monografie DL-Threoninum, „87/83"). Die Blätter der I., II. und III. Lieferung des Arzneibuches der Deutschen Demokratischen Republik sind auf der Vorderseite in der linken unteren Ecke durch den Text „2. ABD D R " in Verbindung mit der Nummer der jeweiligen Lieferung sowie mit einer zweiziffrigen Jahreszahl, die den Zeitpunkt des Druckes angibt, gekennzeichnet. Die Blätter der Ausgaben 1983, 1985 und 1987, d. h. der IV., V. und VI. Lieferung, sind auf der Vorderseite in der rechten unteren Ecke durch den Text „AB-DDR" in Verbindung mit der zweiziffrigen Jahreszahl der betreffenden Lieferung gekennzeichnet; die Blätter von Monografien sind darüber hinaus durchlaufend numeriert und enthalten neben der Blattzahl in Klammern die Gesamtblattzahl der betreffenden Monografie. Für die Allgemeinen Bestimmungen wurde die Numerierung der Blätter im Finder beibehalten. Jedes Monografieblatt trägt im Zusammenhang mit den genannten Angaben die Monografienummer. Die in das AB-DDR 87 neu aufgenommenen Positionen der Anlagen 2.0. „Reagenzien", Arzneimittelgesetz vom 27. November 1986; Gesetzblatt Teil I 1986, Seite 473.

3065/VI AB - DDR 87

III

3.0. „Indikatoren" und 4.0. „Standards" sind mit den entsprechenden Positionen der II. und III. Lieferung sowie der Ausgaben 1983 und 1985 in Nachträgen zusammengefaßt, die im Anschluß an die jeweilige Anlage einzuordnen sind. Die Monografien sind entsprechend der Anlage 7 alphabetisch einzuordnen. Beginnend mit dem AB-DDR 87 werden Monografien, deren Qualitätsforderungen aus dem Compendium Medicamentorum des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe übernommen wurden, durch ein nach dem lateinischen Titel der Monografie hochgestelltes • gekennzeichnet. Falls Prüfungen nach den Bestimmungen des Compendium Medicamentorum 2 ) durchzuführen sind, wird hierfür die Abkürzung „CM-RGW" verwendet. Die anzuwendende Fassung der Allgemeinen Bestimmungen, Anlagen und Monografien des Compendium Medicamentorum wird durch Übereinstimmung der auf den entsprechenden Blättern des Compendium Medicamentorum eingedruckten Jahreszahlen mit den im Inhaltsverzeichnis des Compendium Medicamentorum angegebenen Jahreszahlen ausgewiesen. Für die Qualität der Reagenzien, Standards und Vergleichssubstanzen, die entsprechend den Bestimmungen des Compendium Medicamentorum zu verwenden sind, gelten die in den Anlagen des AB-DDR 87 2.0. „Reagenzien", 3.0. „Indikatoren", 4.0. „Standards", 5.0. „Vergleichssubstanzen" und 6.0. „Testsubstanzen für die Bestimmung der eutektischen Temperatur" gemachten Angaben. Ungültige Teile des Arzneibuches der Deutschen Demokratischen Republik dürfen gemäß der Anlage 7 nicht mehr im Arzneibuch vorhanden sein. Mit der Änderung der Aussagen im Abschnitt „Art der Aufbewahrung" (VIII, 1.0.) entfällt der bisherige Zusammenhang mit der Verschreibungspflicht für die entsprechenden Arzneimittel. Durch die verantwortlichen Leiter ist im Interesse des Gesundheitsschutzes zu sichern, daß Datum und Umfang der Übertragung der Angaben aus Anlage 11 und Anlage 12 in das AB-DDR 87 auf Seite II, 5 ausgewiesen werden. 2

) Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe: Compendium Medicamentorum. Sammlung vereinheitlichter Forderungen und Prüfmethoden für Arzneimittel. Akademie-Verlag Berlin. I. Lieferung 1969; II.— III. Lieferung 1971; I V . - X . Lieferung 1976; X I . - X I I . Lieferung 1977; X I I I . - X I V . Lieferung 1978; XV. bis XVI. Lieferung 1980; X V I I . - X V I I I . Lieferung 1981; X I X . - X X . Lieferung 1982; X X I . - X X I I . Lieferung 1983; X X I I I . - X X I V . Lieferung 1984; X X V . - X X V I . Lieferung 1985; X X V I I . - X X V I I I . Lieferung 1986; X X I X . - X X X . Lieferung 1987.

IV

Vorwort zum Arzneibuch der Deutschen Demokratischen Republik 1987 In das AB-DDR 87 wurden 209 Monografien aufgenommen. Grundlage der Erarbeitung waren die Prinzipien, die im Vorwort vom 15. Juli 1974 sowie im Vorwort vom 30. Juni 1980 dargelegt worden sind. Die im Inhaltsverzeichnis, Teil 2.1. genannten Monografien wurden im Zentralblatt für Pharmazie, Pharmakotherapie und Laboratoriumsdiagnostik veröffentlicht. Bisher im Band „Rezepturen" des Arzneibuches der Deutschen Demokratischen Republik enthaltene Monografien, z. B. für unter „Augentropfen" (XIV, 7.0.) genannte Arzneiträger, haben den Status von Gütevorschriften für das Apothekenwesen erhalten und sind damit nicht mehr Bestandteil des Arzneibuches der Deutschen Demokratischen Republik. Die in Monografien der I. bis V. Lieferung des Arzneibuches der Deutschen Demokratischen Republik (Verbindlichkeitsjahre 1975 bis 1985) enthaltenen Aufbewahrungsvorschriften „Sehr vorsichtig" bzw. „Vorsichtig" gelten mit Inkrafttreten der Ausgabe 1987 des Arzneibuches der Deutschen Demokratischen Republik nur noch in dem Maße, wie sie mit der Einstufung der betreffenden Stoffe und Zubereitungen als Gifte entsprechend dem Giftgesetz vom 7. April 1977 (GBl. I Nr. 10 S. 103) übereinstimmen. Eine dem Stande der Ausgabe 1987 des Arzneibuches der Deutschen Demokratischen Republik entsprechende vollständige Zusammenstellung aller im Inhaltsverzeichnis des Arzneibuches genannten Stoffe und Zubereitungen, die als Gifte eingestuft sind, ist in Kapitel VIII, Blätter 1.0.1.1. bis 1.0.1.3. enthalten. Da entsprechend § 3 Abs. (7) der Dritten Durchführungsbestimmung zum Arzneimittelgesetz vom 1. Dezember 1986 (GBl. I S. 488) Höchstdosen für Arzneimittel durch das Arzneimittelverzeichnis geregelt sind, entfallen, beginnend mit AB-DDR 87, sämtliche Angaben zur Dosierung im Arzneibuch. Angaben zur Dosierung in den mit Inkrafttreten der Ausgabe 1987 des Arzneibuches der Deutschen Demokratischen Republik noch gültigen Monografien der I. bis V. Lieferung sind damit nicht mehr verbindlich. An der Ausarbeitung des AB-DDR 87 waren beteiligt: Ch. Abel, R. Benecke, K. Braun, H. Dressel, A. Eichhorn, D. Ennet, F. Friedrich, T. Gabrio, S. Ganschow, H. Götz, H. Herberg, M. Hoetzel, W. Eitzing, G. Kläwicke, P. Kretschmer, H. Lippold, W. Mayer, K. Menzel, B. Müller, P. Münchow, H.-J. Neuhaus, B. Nobel, B. Pätsch, B. Rausch, J. Richter, J. Röthig, H. Sachweh, H. Schlenkrich, M. Schubert, A. Stark, M. Thonke, R. Voigt, B. Volkmann und M. Wagler (vgl. Vorwort zur Druckausgabe 1975, zu der ab 1. Januar 1979 verbindlichen Fassung, zur III. Lieferung sowie zu den Ausgaben 1983 und 1985) sowie aus dem Institut für Arzneimittelwesen der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin:

Dr. G. Ininger, E. Kremzow und Dr. A. Scheybal;

3065/VI AB - DDR 87

XVI, 13

aus dem Forschungsinstitut für Textiltechnologie, Karl-Marx-Stadt:

M. Brodtka, Dr. J. Hendler und Dipl.-Ing. L. Klemm-, aus der Sektion Chemie, Wissenschaftsbereich Pharmazie, der Humboldt-Universität zu Berlin, Berlin:

Doz. Dr. sc. M. Bornschein und Dipl.-Pharm. A.

Schwarzak;

aus dem Staatlichen Kontrollinstitut für immunbiologische Arzneimittel, Berlin:

Dr. N. Saupe und Dr. G. Welke; aus dem VEB Berlin-Chemie, Berlin:

Chr. Knop, E. Lehmann, Dipl.-Chem. B. May und G. Mrose-, aus dem VEB Chemisch-pharmazeutisches Werk Oranienburg, Oranienburg:

Apothekerin Chr. Melms; aus dem VEB Deutsches Hydrierwerk Rodleben, Rodleben

H. Modes; aus dem VEB Pharmazeutisches Kombinat GEKMED, Dresden:

Dipl. Pharm. K.-H. Hauschild und Dipl. -Chem. U. Schreiber; aus dem VEB Philopharm Quedlinburg, Quedlinburg.

Dipl.-Chem. H.

Burckhardt\

aus dem VEB Vliestextilien Lößnitztal, Hohenfichte:

St. Hösel-, aus dem Wissenschaftlich-Technischen Zentrum Technische Textilien, Fachgruppe Faservliesstoffe, Erdmannsdorf:

W. Petzold. Die Redaktion lag in den Händen von E. Böhm, P. Kretschmer und M. Wagler. Redaktionelle Teilaufgaben wurden durch A. Eichhorn, Chr. Hellge, D. Ropte und A. Stark bearbeitet. Für die Mitwirkung bei den technischen Arbeiten wird G. Bahner, B. Buck, H. Dolatkewitz, P. Fuhr, W. Heil, A. Pohl, I. Ruthenberg und I. Seidenglanz gedankt. Die Arbeiten am AB-DDR 87 wurden im Auftrag des Ministeriums für Gesundheitswesen durchgeführt und durch den VEB Pharmazeutisches Kombinat GERMED unterstützt. Die Drucklegung wurde durch den Akademie-Verlag Berlin, insbesondere durch den VEB Druckhaus „Maxim Gorki", Altenburg, in bewährter Weise realisiert. Berlin, den 30. April 1985 Institut für Arzneimittelwesen der Deutschen Demokratischen Republik

XVI,14

Arzneibuchkommission der Deutschen Demokratischen Republik

INHALTSVERZEICHNIS zum Arzneibuch der Deutschen Demokratischen Republik 1987

Teil 1 Verzeichnis der im AB-DDR 87 ausgedruckten Allgemeinen Bestimmungen und Monografien Soweit sich durch IUPAC- oder WHO-Empfehlungen Bezeichnungen von Arzneimitteln geändert haben, ist der neue Name in Kursivdrack unter dem derzeitigen Monografietitel angegeben (siehe auch Anlage 10). Zur Kennzeichnung der Substanzen ist generell die kursiv gedruckte Bezeichnung anzuwenden.

Band 1

Nachweis der Berücksichtigung der Anlage 11 Nachweis der Berücksichtigung der Anlage 11 und Anlage 12 Nachweis der Berücksichtigung der Anlage 11 und Anlage 12 Allgemeine Hinweise zum Arzneibuch der Deutschen Demokratischen Republik 1987 Vorwort Vorwort zu der ab 1. Januar 1979 verbindlichen Fassung Vorwort zur III. Lieferung Vorwort zu der ab 1. Dezember 1983 verbindlichen Passung Vorwort zu der ab 1. Dezember 1985 verbindlichen Fassung Vorwort zum Arzneibuch der Deutschen Demokratischen Republik 1987

Seite

Verbindlicfikeitsjahr

11,1 11,3 11,5

83 85 87

I I I bis IV V bis XV

87 75

XVI,1 bis XVI,2 XVI,3 bis XVI,6

7G 78

XVI,7 bis XVI, 10

83

XVI, 11 bis XVI, 12

85

XVI, 13 bis XVI,14

87

Kennziffern

Verbindlichkeitsjahr

1.0.1. 2.0.1. 3.0.1. bis 3.0.2. 3.0.3. bis 3.0.5. 4.0.1. 5.0.1.

75 75 87 83 75 75

ALLGEMEINE B E S T I M M U N G E N I. Fachtechnische Erläuterungen, Probenahme, Verbindlichkeit

Nomenklatur Masseangaben, Massebestimmung Volumenangaben, Volumenmessung Temperaturangaben, Temperaturmessung Längenangaben, Längenmessung

3065/VI AB - DDR 87

XVII

Zeitangaben, Zeitmessung Druckangaben, Druckmessung Relative Zentrifugalbeschleunigung Konzentrationsangaben Zerkleinerungsgrade Grundsätze für die Probenahme Verbindlichkeit der Prüfverfahren und Qualitätsforderungen Beurteilung und Berechnung von Prüfergebnissen

Kennziffern

Verbindlichkeitsjahr

6.0.1. 7.0.1. 8.0.1. 9.0.1. 10.0.1. 11.0.1. bis 11.0.2. 12.0.1. 13.0.1.

75 85 85 78 78 75 87 87

II. Beschreibung Aussehen Geruch Geschmack Löslichkeit

1.0.1. 2.0.1. 3.0.1. 4.0.1.

75 75 75 75

1.0.1. 2.0.1. 3.0.1. 4.0.1. 5.0.1. 6.0.1. 7.0.1. 8.0.1. 9.0.1. 10.0.1. 11.0.1. 12.0.1. 13.0.1. 14.0.1. 15.0.1. 16.0.1. 17.0.1. 18.0.1. 19.0.1. 20.0.1.

85 85 75 75 83 75 75 75 75 75 75 75 75 87 76 83 83 87 87 85

III. Physikalische Prüfungen Bestimmung des Brechungsindex Bestimmung der relativen Dichte Bestimmung der Erstarrungstemperatur Bestimmung der Gefrierpunktserniedrigung Bestimmung der Lichtabsorption Bestimmung der optischen Drehung Bestimmung des pH-Wertes Bestimmung des Schmelzbereiches Bestimmung des Siedebereiches Bestimmung des Tropfpunktes Bestimmung der Viskosität Dünnschichtchromatografische Prüfung Papierchromatografische Prüfung Gaschromatografische Bestimmung Papierelektrophoretische Prüfung Röntgenografische Prüfung Flammenfotometrische Bestimmung Bestimmung der spezifischen Leitfähigkeit Hochleistungsflüssigkeitschromatografische Bestimmung Atomabsorptionsspektralfotometrische Bestimmung

bis 5.0.2.

bis 12.0.2. bis 13.0.2. bis 14.0.7. bis 16.0.2

bis 19.0.2.

IV. Kennzahlen Bestimmung der Alkalifarbzahl Bestimmung der Hydroxylzahl Bestimmung der Jodzahl Bestimmung der Iodzahl Bestimmung der Peroxidzahl

XVIII

1.0.1. 3.0.1. 4.0.1.

75 75 75

5.0.1.

75

Kennziffern

Bestimmung der Säurezahl Bestimmung der Verseifungszahl und der Esterzahl Bestimmung des unverseifbaren Anteiles

Verbindlichbeitsjahr

6.0.1. 7.0.1. 8.0.1.

75 75 75

1.0.1.

75

V. Identitätsprüfung Allgemeines VI. Reinheitsprüfung Allgemeines Prüfung auf unlösliche Verunreinigungen Prüfung auf Farbe Prüfung auf Ammonium Prüfung auf Arsen-Ionen Prüfung auf Barium-Ionen Prüfung auf Chlorid-Ionen Prüfung auf Bisen-Ionen Prüfung auf Kalium-Ionen Prüfung auf Kalzium-Ionen Prüfung auf Calcium-Ionen Prüfung auf Kupfer-Ionen Prüfung auf Magnesium-Ionen Prüfung auf Nitrat-Ionen Prüfung auf Oxalat-Ionen Prüfung auf Schwermetall-Ionen Prüfung auf Sulfat-Ionen Bestimmung des Glührückstandes Bestimmung der Sulfatasche Bestimmung des Trocknungsverlustes Bestimmung des Verdampfungsrückstandes

1.0.1. 2.0.1. 3.0.1. bis 3.0.2. 4.0.1. 5.0.1. 6.0.1. 7.0.1. 8.0.1. 9.0.1. 10.0.1.

75 85 85 75 75 75 75 75 75 75

11.0.1. 12.0.1. 13.0.1. 14.0.1. 15.0.1. 16.0.1. 17.0.1. 18.0.1. 19.0.1. 20.0.1.

75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

VII. Gehaltsbestimmung Allgemeines Bestimmung des Ethanolgehaltes Bestimmung des Isopropanolgehaltes Bestimmung des Methoxylgehaltes Bestimmung des Stickstoffes nach KJELDAHL Bestimmung des Wassergehaltes Bestimmung von Halogen und Schwefel nach SCHÖNTUER Polarografische Bestimmung Potentiometrische Bestimmung Maßanalytische Bestimmungen Allgemeines Bezeichnung der Stoffmengenkonzentrationen von Maßlösungen in den Lieferungen des Arzneibuches

1.0.1. 2.0.1. 3.0.1. 4.0.1. 5.0.1. 6.0.1. 7.0.1. 8.0.1. 9.0.1. 10.0.1. 10.0.1.

bis 2.0.6.

bis 6.0.2. bis 7.0.2.

bis 10.0.13.

10.0.1a.

75 85 75 75 75 75 75 75 75 75 78 78

3065/VI A B - D D R 87

XIX

Bezeichnung von Maßlösungen in den Lieferungen des Arzneibuches 0,1 M ÄDTA-Lösung 0,05 M ÄDTA-Lösung 0,01 M ÄDTA-Lösung 0,1 N Ammoniumthiozyanatlösung Ammoniumthiocyanatlösung (0,02 mol/1) 0,01 N Ammoniumthiozyanatlösung Bariumperchloratlösung (0,01 mol/1) Benzyldodecyldimethylammoniumchloridlösung (0,02 mol/1) Blei(II)-chlondlösung (0,025 mol/1) Blei(II)-nitratlösung (0,1 mol/1) Cerium(IV)-sulfatlösung (0,1 mol/1) Cerium(IV)-sulfatlösung (0,02 mol/1) Cerium(IV)-sulfatlösung (0,01 mol/1) 2,6-Dichlorphenolindophenol-Natrium-Lösung (0,00025 mol/1) Hyamin- 1622-Lösung (0,01 mol/1) 0,1 N Jodlösung 0,01 N Jodlösung 0,2 N Jodmonochlorid-Jodlösung 1 N Kalilauge 0,5 N Kalilauge 0,1 N Kalilauge 0,02 N Kalilauge 0,01 N Kalilauge 1 N Kalilauge, äthanolische 0,5 N Kalilauge, äthanolische 0,1 N Kalilauge, äthanolische Kalilauge (0,05 mol/1), ethanolische Kaliumbromatlösung (0,0167 mol/1) Kaliumchloridlösung (0,1 mol/1) Kaliumchloridlösung (0,01 mol/1) Kaliumdichromatlösung (0,0167 mol/1) Kaliumiodatlösung (0,0167 mol/1) Kaliumiodatlösung (0,000835 mol/1) Kalium-n-octanolatlösung (0,1 mol/1) Kaliumpermanganatlösung (0,02 mol/1) Kaliumpermanganatlösung (0,002 mol/1) Kaliumsulfatlösung (0,025 mol/1) 0,1 N Natriumarsenitlösung 0,05 N Natriumarsenitlösung 0,1 N Natriumchloridlösung 0,01 N Natriumchloridlösung Natriummethoxidlösung (0,1 mol/1) Natriumnitritlösung (0,1 mol/1) Natriumtetraoxoiodatlösung (0,05 mol/1) Natriumthiosulfatlösung (0,2 mol/1)

XX

Kennziffern

Verbindlichkeitsjahr

10.0.1b. 10.0.2. 10.0.2. 10.0.2. 10.0.2. 10.0.2. 10.0.2. 10.0.3. 10.0.3. 10.0.3. 10.0.3. 10.0.3.1. 10.0.3.1. 10.0.3.1. 10.0.3.2. 10.0.3.3. 10.0.4. 10.0.4. 10.0.4. 10.0.5. 10.0.5. 10.0.5. 10.0.5. 10.0.5. 10.0.5. 10.0.5. 10.0.5. 10.0.5.1. 10.0.6. 10.0.6. 10.0.6. 10.0.6. 10.0.6. 10.0.6. 10.0.6. 10.0.6.1. 10.0.6.1. 10.0.6.1. 10.0.7. 10.0.7. 10.0.7. 10.0.7. 10.0.8. 10.0.8. 10.0.9. 10.0.9.

83 78 78 78 78 78 78 87 87 87 87 85 85 85 85 85 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 75 75 75 75 87 87 87 87

Natriumthiosulfatlösung (0,1 mol/1) Natriumthiosulfatlösung (0,02 mol/1) Natriumthiosulfatlösung (0,01 mol/1) Natriumthiosulfatlösung (0,005 mol/1) Natronlauge (1 mol/1) Natronlauge (0,1 mol/1) Natronlauge (0,05 mol/1) Natronlauge (0,01 mol/1) 0,1 N Perchlorsäure 0,05 N Perchlorsäure 0,01 N Quecksilber(II)-nitratlösung Quecksilber(II)-perchloratlösung (0,05 mol/1) 1 N Salzsäure 0,5 N Salzsäure 0,2 N Salzsäure 0,1 N Salzsäure 0,05 N Salzsäure 0,02 N Salzsäure 0,01 N Salzsäure 1 N Schwefelsäure 0,1 N Schwefelsäure 0,02 N Schwefelsäure 0,01 N Schwefelsäure 0,1 N Silbernitratlösung 0,01 N Silbernitratlösung 0,05 N Wolframatokieselsäurelösung Zinksulfatlösung (0,1 mol/1) Zinksulfatlösung (0,01 mol/I) Bestimmung von Kationen durch Ionenaustausch Bestimmung primärer aromatischer Amine

Kennziffern

Verbindlichkeitsjahr

10.0.9. 10.0.9. 10.0.9. 10.0.9. 10.0.9. 10.0.9.1. 10.0.9.1. 10.0.9.1. 10.0.10. 10.0.10. 10.0.10. 10.0.10a. 10.0.11. 10.0.11. 10.0.11. 10.0.11. 10.0.11. 10.0.11. 10.0.11. 10.0.11. 10.0.11. 10.0.11. 10.0.11. 10.0.12. 10.0.12. 10.0.12. 10.0.13. 10.0.13. 11.0.1. 12.0.1.

87 87 87 87 87 87 87 87 78 78 78 83 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 83 83 75 83

VHL Aufbewahrung Art der Aufbewahrung Begrenzung der Aufbewahrungszeit von Arzneimitteln

1.0.1. bis 1.0.1.3. 2.0.1.

87 83

1.0.1. 2.0.1. 3.0.1. 4.0.1. 5.0.1. 5.0.1. 5.0.1. 6.0.1. 7.0.1. 7.0.5.

75 75 75 75 75 75 75 75 75 83

X . Biologische Prüfung Bestimmung der Antibiotika Prüfung auf histaminähnlich wirkende Verunreinigungen Prüfung auf pyrogene Verunreinigungen Prüfung auf Sterilität Prüfung auf mikrobiologische Reinheit Bestimmung der Keimzahl Prüfung auf Abwesenheit spezieller Keime Prüfung auf Verträglichkeit Kulturmedien

bis 3.0.2. bis 4.0.2. bis 5.0.2. bis 5.0.2. bis 7.0.4.

3065/VI A B - DDR 87

XXI

Statistische Auswertung biologischer Prüfungen Allgemeines Rechen- und Prüfverfahren Auswertungsverfahren Statistische Hilfsmethoden Tabellen Symbole und Abkürzungen Prüfung der antimikrobiellen Konservierung

Kennziffern

Verbindlichkeitsjahr

8.0.1. bis 8.0.29. 8.0.1. 8.0.1. bis 8.0.5. 8.0.5. bis 8.0.22. 8.0.22. bis 8.0.23. 8.0.24. bis 8.0.28. 8.0.28. bis 8.0.29. 9.0.1.

75 75 75 75 75 75 75 87

1.0.1. 2.0.1. 3.0.1.

87 75 75

4.0.1. 5.0.1. 5.1.1. 6.0.1.

85 85 85 75

7.0.1. 8.0.1.

75 75

9.0.1.

85

9.1.1. bis 9.1.2.

85

9.2.1. bis 9.2.2. 9.3.1. bis 9.3.2.

87 87

1.0.1. 2.0.1. 3.0.1. 4.0.1.

76 76 75 75

1.0.1. 2.0.1. 3.0.1. 4.0.1. 5.0.1. bis 5.0.2.

87 75 75 75 75

XI. Prüfung von Drogen Allgemeines Bestimmung des Zerkleinerungsgrades Mikroskopische Prüfung Prüfung auf unschädliche Beimengungen und verfärbte Bestandteile Bestimmung der Asche Bestimmung der salzsäureunlöslichen Asche Bestimmung des Gehaltes an ätherischem ö l Bestimmung des Oehaltes an etherischem Öl Bestimmung des Bitterwertes Gehaltsbestimmung von Gerbstoffdrogen Prüfung auf Rückstände von Pflanzenschutzmitteln, Mitteln zur Steuerung biologischer Prozesse und Vorratsschutzmitteln Prüfung auf Rückstände von Desmetryn, > Prometryn und Simazin Prüfung auf Rückstände von Dichlorvos, Dimethoat und Parathion-methyl Prüfung auf Rückstände von Lindan und DDT (Clofenotan) XII. Prüfung von Verbandstoffen Bestimmung Bestimmung Bestimmung Bestimmung

der der des des

Kupferzahl Untersinkdauer Wasseraufnahmevermögens Wasserhaltevermögens

XIII. Prüfung von radioaktiven Arzneizubereitungen Allgemeines Korrekturen bei der Messung der Radioaktivität Bestimmung der Halbwertszeit Prüfung auf radioisotope Verunreinigungen Bestimmung der Radioaktivität

XXII

Kennziffern

XIV. Arzneizubereitungen Allgemeines Aerodispersionen Aerosole s. Aerodispersionen Arzneiöle Arzneispiritusse Arzneistäbchen Augensalben Augentropfen Augenwässer Emulsionen Extrakte Granulate Heftpflaster Inhalate s. Aerodispersionen Injektions- und Infusionszubereitungen

Kapseln Krems s. Salben Linimente s. Emulsionen Lösungen Lotionen s. Suspensionen Mixturen s. Emulsionen, Lösungen, Suspensionen Nasentropfen s. Tropfen Ohrentröpfen s. Tropfen Ölzucker s. Pulver Pasten Puder s. Pulver Pulver Salben Schleime s. Lösungen Sirupe Sprays s. Aerodispersionen Suspensionen Tabletten, Dragees Teemischungen Tinkturen Tropfen Vaginalkugeln Verreibungen s. Pulver Zäpfchen Bestimmung der Inhaltsmenge abgepackter Arzneimittel Bestimmung der Arzneistofffreisetzung aus Tabletten, Dragees und Kapseln

1.0.1. 2.0.1.

VerbindlichkeitsJahr

75 75

3.0.1. 4.0.1. 5.0.1. 6.0.1. 7.0.1. bis 7.0.4. 8.0.1. 9.0.1. 10.0.1. 11.0.1. 12.0.1.

75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

13.0.1. 13.0.2. 13.0.3. 13.0.4. 14.0.1.

78 75 75 78 75

15.0.1.

75

16.0.1.

75

17.0.1. bis 17.0.2. 18.0.1. bis 18.0.2.

75 75

19.0.1.

75

20.0.1. 21.0.1. bis 21.0.2. 21.0.3. bis 21.0.4. 22.0.1. 23.0.1. 24.0.1. 25.0.1.

75 75 87 75 75 75 75

26.0.1. 27.0.1. bis 27.0.3.

87 75

28.0.1. bis 28.0.3.

85

3065/VI AB - DDR 87

XXIII

Kennziffern

Verb: lichki

jähr Prüfung auf einheitlichen Arzneistoffgehalt in einzeldosierten Arzneizubereitungen

85

29.0.1.

XV. Sterilisation Bestimmungen über die Ausführung der Sterilisation

1.0.1. bis 1.0.5.

75

1.0.1. 2.0.1. 2.0.1. 3.0.1. 4.0.1. 5.0.1. 6.0.1. 6.0.1. 7.0.1. bis 7.0.3. 8.0.1. bis 8.0.2. 9.0.1.

75 75 75 75 75 75 75 75 83 75 75

XVI. Antikörperhaltige Stoffe und Zubereitungen Allgemeines Antitoxine Allgemeines Bestimmung von Phenol in Antitoxinen Bestimmung von Thiomersal in Antitoxinen Bestimmung der Artspezifität des Eiweißes von Antitoxinen Blutgruppentestseren für Erythrozyten Allgemeines Prüfung von Blutgruppentestseren für Erythrozyten Immunelektrophoretische Prüfung Testseren, markiert mit Fluoreszeinisothiozyanat Testseren, markiert mit Fluoresceinisothiocyanat Allgemeines Prüfung von Testseren, markiert mit Fluoreszeinisothiozyanat Prüfung von Testseren, markiert mit Fluoresceinisothiocyanat

75 75

9.0.1. 10.0.1.

XVII. Antigenhaltige Stoffe und Zubereitungen Allgemeines Impfstoffe Allgemeines Prüfung von Substraten zur Virusvermehrung Prüfung von primären Zellkulturen aus Hundenieren Prüfung von Zellzuchtmedien Wertbestimmung von Diphtherie- und Tetanus-Impfstoffen Wertbestimmung der Diphtherie-Impfstoffe Wertbestimmung der Tetanus-Impfstoffe Bestimmung der Flockungseinheiten von Diphtherie-Toxoid Bestimmung der Bindungseinheiten von Tetanus-Toxoid Wertbestimmung von Pertussis-Impfstoffen Bestimmung von Aluminium in Adsorbatimpfstoffen Prüfung auf Abwesenheit von Mykoplasmen Färben von Mikroorganismen nach GRAM Prüfung von Myxovirus- und Paramyxovirus-Testantigenen Prüfung von Mycoplasma-pneumoniae- und AdenovirusTestantigenen

XXIV

1.0.1. 2.0.L 2.0.1. "3.0.1. bis 3.0.1. bis 3.1.1. bis 4.0.1. bis 4.0.1. 4.0.1. 4.0.1. 4.0.1. bis 5.0.1. 6.0.1. 7.0.1. bis 8.0.1. 9.0.1. bis

3.0.2. 3.0.2. 3.1.2. 4.0.2.

4.0.2.

7.0.2. 9.0.3.

10.0.1. bis 10.0.2.

75 75 75 75 75 87 75 75 75 75 75 75 75 75 75 83 83

Kennziffern

XVEU. Prüfung von Gasen Allgemeines Prüfung auf Kohlenoxid Gehaltsbestimmung von Gasen

1.0.1. 2.0.1. 3.0.1. bis 3.0.2.

X I X . Prüfung von Behältnissen Allgemeines Prüfung von Arzneigläsern für den allgemeinen Gebrauch Prüfung von Arzneigläsern, die zur Aufbewahrung von Injektions- und Infusionszubereitungen oder alkaliempfindlichen Arzneimitteln benutzt werden

1.0.1. 2.0.1.

3.0.1.

X X . Prüfung von Gegenständen aus Plasten und Elasten Allgemeines Physikalische und chemische Prüfungen Biologische Prüfungen

1.0.1. bis 1.0.3. 2.0.1. bis 2.0.3. 3.0.1. bis 3.0.3.

X X I . Prüfung von Farbstoffen Allgemeines Identitätsprüfung

1.0.1. 2.0.1. bis 2.0.2.

ANLAGEN

Es wird empfohlen, die Anlagen in den Band 6 einzuordnen.

Relative Atommassen Reagenzien Allgemeines Bezeichnung der Stoffmengenkonzentrationen von Reagenzlösungen in den Lieferungen des Arzneibuches Bezeichnung von Reagenzien in den Lieferungen des Arzneibuches Aerobacter aerogenes Nr. 7/62 bis Azetylierungsgemisch Bacillus cereus ATCC 11778 bis n-Butanol, wassergesättigtes Carbowax 20 M bis Chrom(III)-sulfat Devarda-Legierung bis Dinitrophenylhydrazin-RL Dinitrophenylhydrazin-RL* bis Dipyridyl-RL Dixanthylharnstoff bis Dixanthylharnstoff-RL EGSS-X bis Essigsäureanhydrid Fehling-RL bis Furfurol-Essigsäure-RL Gallensalze bis Gummi, arabisches Hämatoxylin bis HydroxylammoniumchloridAmmoniumsulfat-RL Indikatorpapiere bis Isoamylazetat Jod bis Jodwasserstoffsäure ~ 9 N.Kalilauge bis Kupfer(II)-tetrammin-RL Laktose bis Lithiumbromid Magnesiumammoniumsulfat-RL bis Mycobacterium tuberculosis H 37 R v a-Naphthol bis n-Nonan Olivenöl bis Oxalsäure-RL Palladium(II)-chlorid bis Phosphorwolframsäure-RL Physostigminsalicylat bis Präzipitierendes Serum „Anti-Schaf" iso-Propanol bis n-Propanol 1.2-Propylenglykol bis Pyrogallol-RL Quarzsand bis Quecksilber(II)-sulfat-RL Resorzin bis Rinderherzextrakt, flüssig Saccharose bis Sulfosalizylsäure Testbotulinumtoxin T y p A zur Antitoxinauswertung bis Trypanblau Vaccinia-Virus bis Vanillin-Schwefelsäure-RL Wasser bis Wolframatokieselsäure Xanthydrollösung, methanolische bis Xylol Cellulosepulver F N D bis Zytochromoxydase-RL

Kennziffern

Verbindlichkeitsjahr

1.0.1. 2.0.1. bis 2.24.2. 2.0.1.

75 75 75

2.0.2.

78

2.0.3. 2.1.1. bis 2.2.1. bis 2.3.1. 2.4.1. bis 2.4.3. 2.4.4. 2.5.1. bis 2.6.1. 2.7.1.

2.1.5. 2.2.4. 2.4.2.

2.5.2.

83 75 75 75 75 85 85 75 75 75

2.8.1. bis 2.8.2. 2.9.1. 2.10.1. 2.11.1. bis 2.11.5. 2.12.1.

75 75 75 75 75

2.13.1. bis 2.14.1. bis 2.15.1. 2.16.1. bis 2.16.4. 2.16.4.1. 2.16.5. 2.17.1. 2.18.1. 2.19.1. bis

2.19.4.

75 75 75 75 85 85 75 75 75 75

2.20.1. bis 2.20.3. 2.21.1. 2.22.1. 2.23.1. 2.24.1. bis 2.24.2.

75 75 75 75 75

2.13.2. 2.14.5. 2.16.3.

3065/VI A B - DDR 87

XXVII

Kennziffern

Verbindliohkeitajahr

Reagenzien, Nachtrag Indikatoren Allgemeines Alizaringelb R bis Xylenolorange-I Indikatoren, Nachtrag Standards Allgemeines Agar für Kulturmedien bis Zyanokobalamin Standards, Nachtrag Vergleichssubstanzen Testsubstanzen für die Bestimmung , der eutektischen Temperatur Anweisung zum Einsortieren der V I . Lieferung

2.25.1. bis 2.25.13. 3.0.1. bis 3.0.5. 3.0.1. 3.0.1. bis 3.0.5. 3.0.6. 4.0.1. bis 4.1.3. 4.0.1. 4.1.1. bis 4.1.3. 4.1.4. 5.0.1. bis 5.0.2.

87 75 75 75 85 75 75 75 87 87

6.0.1.

75

in das Arzneibuch der Deutschen Demokratischen Republik Standardspektren Allgemeines Verzeichnis der Standardspektren Polystyren bis Paraffin, dünnflüssiges Allopurinol bis Triamcinolon Butylhydroxytoluen bis Prednisolonhydrogensuccinat Hydrocortison bis Propiverinhydrochlorid Pyridostigminbromid Verzeichnis von Monografien des Arzneibuches der Deutschen Demokratischen Republik, die unter wesentlich geänderter Bezeichnung in der ab 1. Dezember 1985 verbindlichen Fassung enthalten sind, sowie der Monografien, deren wesentlich geänderte Bezeichnung nur im Inhaltsverzeichnis berücksichtigt worden ist Verzeichnis von Monografien des Arzneibuches

7.0.1. bis 7.0.7. 9.0.1. bis 9.3.94. 9.0.1. 9.1.1. bis 9.1.2. 9.2.1. bis 9.2.4. 9.3.1. bis 9.3.22.1. 9.3.23. bis 9.3.70. 9.3.71. bis 9.3.95. 9.3.139.

87 83 87 83 83 85 87 87

10.1.1.

85

der Deutschen Demokratischen Republik, die unter wesentlich geänderter Bezeichnung in der Fassung 1987 enthalten sind, sowie der Monografien, deren wesentlich geänderte Bezeichnung nur im Inhaltsverzeichnis berücksichtigt worden ist 10.2.1. Während des Druckes eingetretene Änderungen und Druckfehlerberichtigung 11.0.1. bis 11.0.8. Während des Druckes eingetretene Änderungen und Druckfehlerberichtigung, Nachtrag 11.0.9. bis 11.0.17. Während des Druckes eingetretene Änderungen 11.0.18. bis 11.0.26. und Druckfehlerberichtigung, Nachtrag Während des Druckes eingetretene Änderungen 11.0.27. bis 11.0.30. und Druckfehlerberichtigung, Nachtrag Druckfehlerberichtigung 11.0.31. Druckfehlerberichtigung, Nachtrag 11.0.32. Aktualisierung von Allgemeinen Bestimmungen und Monografien 12.0.1. bis 12.0.2. Aktualisierung von Allgemeinen Bestimmungen und Monografien, Nachtrag 12.0.3. bis 12.0.6.

XXVIII

87 75 76 78 83 85 87 85

87

MONOGRAFIEN

Band 2 Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitsjahr

Acetonum Acetylaminonitropropoxybenzenum Acetylcholinum chloratum L- Acetyl cysteinum Acidum aceticum Acidum acetylosalicylicum Acidum amidotrizoicum Acidum aminoaceticum Acidum aminobenzoicum Acidum aminocaproicum Acidum aminohippuricum Acidum aminomethylbenzoicum Acidum ascorbicum Acidum asparticum Acidum benzoicum Acidum boricum Acidum citricum Acidum clofibricum Acidum dehydrocholicum Acidum folicum Acidum formicicum Acidum glutamicum Acidum hydrochloricum concentratum Acidum hydrochloricum dilutum Acidum iomeglamicum Acidum lacticum Acidum malicum Acidum nicotinicum Acidum oleinicum Acidum oxalicum Acidum phosphoricum concentratum Acidum propionicum Acidum salicylicum Acidum sorbicum Acidum stearinicum Acidum tannicum Acidum tartaricum Acidum trichloraceticum

Aceton Acetylaminonitropropoxybenzen Acetylcholinchlorid L-Acetylcystein Essigsäure Acetylsalicylsäure Amidotrizoesäure Aminoessigsäure Aminobenzoesäure Aminocapronsäure Aminohippursäure Aminomethylbenzoesäure Ascorbinsäure Aspartinsäure Benzoesäure Borsäure Citronensäure Clofibrinsäure Dehydrocholsäure Folsäure Ameisensäure Glutaminsäure Konzentrierte Salzsäure Verdünnte Salzsäure Iomeglamsäure Milchsäure Apfelsäure Nicotinsäure Ölsäure Oxalsäure Konzentrierte Phosphorsäure Propionsäure Salicylsäure Sorbinsäure Stearinsäure Gerbsäure Weinsäure Trichloressigsäure

87 87 87 85 83 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 85 87 83 87 83 87 83 85 85 87 85 85 83 87 . 83 85 87 85 87 83

3065/VI A B - DDR 87

XXIX

Lateinische Bezeichnung

Acriflavinium chloratum Adeninum sulfuricum Adenovirus-Testantigen Adeps Cacao Adeps suillus Aethanolum Ethanolum Aethanolum absolutum Ethanolum absolutum Agar Agar für Kulturmedien Ajmalinum Alaninum Albuminum tannicum Alcohol polyvinylicus Alcohol stearylicus Alcoholes emulsificantes Alcoholes emulsificantes non ionogeni Allopurinolum Allylisothiocyanatum Almasilatum Alumen Aluminium chloratum Aluminium stearinicum Aluminium sulfuricum Ambazonum Amfetaminilum Aminochincarbamidum dihydrochloricum Aminoquinuridum dihydrochloricum Aminophyllinum Ammonium bromatum Ammonium chloratum Ammonium sulfobituminosum Ammonium thiocyanatum Ampicillinum Ampicillinum trihydratum Amylum Maidis Amylum Solani Amylum Tritici Anthrarobinum Anti- Humanglobulinserum Antistreptolysin-O-Standardserum Aprobarbitalum Aprotinin Aqua Aqua ad injectionem Argentum diacetylotannicum proteinicum

XXX

Deutsche Bezeichnung

Acriflaviniumchlorid Adeninsulfat Adenovirus-Testantigen Kakaofett Schweinefett Äthanol Ethanol Absolutes Äthanol Absolutes Ethanol Agar Agar für Kulturmedien Aj malin Alanin Albumintannat Polyvinylalkohol Stearylalkohol Emulgierende Alkohole Nichtionogene emulgierende Alkohole Allopurinol Allylisothiocyanat Älmasilat Alaun Aluminiumchlorid Aluminiumstearat Aluminiumsulfat Ambazon Amfetaminil Aminochinkarbamiddihydrochlorid A minoquinuriddihydrochlorid Aminophyllin Ammoniumbromid Ammoniumchlorid Ammoniumsulfobituminat • Ammoniumthiocyanat Ampicillin Ampicillintrihydrat Maisstärke Kartoffelstärke Weizenstärke Anthrarobin Anti-Humanglobulinserum Antistreptolysin-O-Standardserum Aprobarbital Aprotinin Wasser Wasser zur Injektion Diacetylannin-Protein-Silber

Verbindlichkeitsjahr

87 83 83 87 85 75 75 87 87 87 87 87 75 87 87 87 83 85 87 87 87 85 87 87 83 75 85 87 75 87 83 83 83 75 75 75 87 83 75 75 85 83 83 83

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitsjahr

Argentum nitricum Argentum proteinicum Argininum hydrochloricum Ascorbylium palmitinicum Atropinum Atropinum methobromatum Atropinum sulfuricum Azidamfenicolum

Silbernitrat Protein-Silber Argininhydrochlorid AscorbylpalmitatAtropin Atropinmethobromid Atropinsulfat Azidamfenicol

85

Baclofenum Balsamum peruvianum Barbitalum Barbitalum Natrium Barium suliuricum Baumwolle, gereinigte BCG-Impfstoff Bemegridum Bendamustinum hydrochloricum Bengalrosa- Natrium Benzalkonium chloratum Benzathinum Benzylpenicillinum Benzinum Benzocainum Benzoylperoxid Benzylium amygdalicum Benzylium benzoicum Benzylium nicotinicum Benzylpenicillinum Kalium Benzylpenicillinum Natrium Benzylpenicillinum Procainum Bisacodylum Bismutum subcarbonicum Biamutum subgallicum Bismutum subnitricum Bismutum subsalicylicum Bismutum tribromphenolicum Blutgruppentestreagens „Anti-Aj" Blutgruppentestreagens „Anti-H" Blutgruppentestserum „Anti-A" Blutgruppentestserum „Anti-A und Anti-B" Blutgruppentestserum „Anti-B" Blutgruppentestserum „Anti-c" Blutgruppentestserum „Anti-D" Blutgruppentestserum „Anti-E" Blutgruppentestserum „Anti-K" Blutgruppentestserum „Anti-M" Blutgruppentestserum „Anti-N"

Baclofen Perubalsam Barbital Barbital-Natrium Bariumsulfat s. Gereinigte Baumwolle BCG-Impfstoff Bemegrid Bendamustinhydrochlorid Bengalrosa- Natrium Benzalkoniumchlorid Benzathin-Benzylpenicillin Benzin Benzocain Benzoylperoxid Benzylmandelat Benzylbenzoat Benzylnicotinat Benzylpenicillin-Kalium Benzylpenicillin-Natrium Benzylpenicillin-Procain Bisacodyl Basisches Bismutcarbonat Basisches Bismutgallat Basisches Bismutnitrat Basisches Bismutsalicylat Bismuttribromphenolat Blutgruppentestreagens „Anti-Aj" Blutgruppentestreagens „Anti-H" Blutgruppentestserum „Anti-A" Blutgruppentestserum „Anti-A und Anti-B" Blutgruppentestserum „Anti-B" Blutgruppentestserum „Anti-c" Blutgruppentestserum „Anti-D" Blutgruppentestserum „Anti-E" Blutgruppentestserum „Anti-K" Blutgruppentestserum „Anti-M" Blutgruppentestserum „Anti-N"

83 87 83 85 85 83 85 87 75 75 75 87 83 87 76 87 83 85 87 85 85 87 87 87 85 85 85 87 85 85 87 87 85 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83

• 3065/VI AB - DDR 87

XXXI

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitsjahr

Blutgruppentestserum „Anti-P/' Blutstabilisator Bolus alba Botulinum-AB-Antitoxin Botulinum-ABE-Antitoxin Brillantgrün Bupivacainum hydrochloricum Butaperazinum dibimaleinicum Butaperazinum dihydrogenmaleinicum Butonatum Butylbiguanidum tosilatum Butylhydroxytoluenum

Blutgruppentestserum „Anti-Pj" Blutstabilisator Weißer Ton Botulinum-AB-Antitoxin Botulinum-ABE-Antitoxin Brillantgrün Bupivacainhydrochlorid Butaperazindibimaleinat Butaperazindihydrogenmaleat Butonat Butylbiguanidtosilat Butylhydroxytoluen

83 , 75 * 85 75 75 83 87 75

Cafaminol Chlorkalk Calciumcarbonat Rohes Calciumcarbonat Leichtes Calciumcarbonat Calciumchlorid Calciumcitrat Calciumdobesilat Calciumgluconat Calciumglycerolphosphat Calciumhydrogenphosphat Calciumhydroxid Calciumhydroxid zur Absorption Calciumlactat Calciumpantothenat Calciumpropionat Calciumsaccharat Gebranntes Calciumsulfat Calciumvalproat Campher Canthariden Cyanocobalamin("Co)-Kapseln Carbachol Carbamazepin Carbamid Carbamidperoxid Carbaril Medizinische Kohle Tetrachlorkohlenstoff Carmellose-Natrium DL-Cathinhydrochlorid

83 85 85 85 85 87 85 83 85 85 85 85 85 85 87 87 83 85 85 85 75 75 83 85 85 85 85 87 87 87 85

78 83 85

Band 3 Cafaminolum Calcaria chlorata Calcium carbonicum Calcium carbonicum crudum Calcium carbonicum leve Calcium chloratum Calcium citricum Calcium dobesilatum Calcium gluconicum Calcium glycerolum phosphoricum Calcium hydrogenphosphoricum Calcium hydroxidatum Calcium hydroxidatum ad absorptionem Calcium lacticum Calcium pantothenicum Calcium propionicum Calcium saccharicum Calcium sulfuricum ustum Calcium valproicum Camphora Cantharides Capsulae Cyanocobalamini (67Co) Carbacholum Carbamazepinum Carbamidum Carbamidum peroxidatum Carbarilum Carbo medicinalis Carboneum tetrachloratum Carmellosum Natrium DL-Cathinum hydrochloricum

XXXII

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitsjähr

DL-Cathinum Phenobarbitalum Cera Carnauba Cera flava Cera Lanae Cera Lanae cruda Cera perliquida Cera subliquida Cetaceum Chinidinum sulfuricum Chininum hydrochloricum Chirurgisches nichtresorbierbares Nähund Unterbindungsmaterial Chirurgisches resorbierbares Nähund Unterbindungsmaterial Chloralum hydratum Chloramphenicolum Chloramphenicolum palmitinicum Chloramphenicolum succinicum Chlordehydromethyltestosteronum Chlordiazepoxidum Chlorindionum Glorindionum Chlormadinonum aceticum Chlorobutanolum Chlorocresolum Chloroformium Chloroquinum diphosphoricum Chlorphenaethazinum hydrochloricum GMorphenethazinum hydrochloricum Chlorphenethazinum hydrogenmalonicum Chlorphenolum Chlorpromazinum hydrochloricum Cholesterolum Cholinum chloratum Choriongonadotropinum Chromium trioxidatum Chrysoidinum hydrochloricum Clenbuterolum hydrochloricum Clomipraminum hydrochloricum Clonazepamum Clonidinum hydrochloricum Clorofenum Cobaltum chloratum. Cocainum hydrochloricum Codeinum phosphoricum Coffeinum Coffeinum citricum

DL-Cathin-Phenobarbital Carnaubawachs Gelbes Wachs Wollwachs Rohes Wollwachs Dünnflüssiges Wachs Dickflüssiges Wachs Walrat Chinidinsulfat Chininhydrochlorid Chirurgisches nichtresorbierbares Nähund Unterbindungsmaterial Chirurgisches resorbierbares Nähund Unterbindungsmaterial Chloralhydrat Chloramphenicol Chioramphenicolpalmitat Chloramphenicolsuccinat Chlordehydromethyltestosteron Chlordiazepoxid Chlorindion Ciorindion Chlormadinonacetat Chlorobutanol Chlorocresol Chloroform Chloroquindiphosphat Chlorphenäthazinhydrochlorid Chlorphenethazinhydrochlorid Chlorphenethazinhydrogenmalonat Chlorphenol Chlorpromazinhydrochlorid Cholesterol Cholinchlorid Choriongonadotropin Chromium(VI)-oxid Chrysoidinhydrochlorid Clenbuterolhydrochlorid Clomipraminhydrochlorid Clonazepam Clonidinhydrochlorid Clorofen Cobalt(II)-chlorid Cocainhydrochlorid Codeinphosphat Coffein Coffeincitrat

87 87 87 75 87 87 87 87 85 85 87 87 87 85 85 85 83 85 75 85 87 85 87 87 75 85 87 87 85 87 75 87 87 85 83 83 83 85 85 87 87 83 83

3065/VI AB - DDR 87

XXXIII

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Coffeinum Natrium salicylicum Colchicinum Colecalciferolum Collodium Cortex Frangulae Cortex Quercus Corticotropinum Cresolum Cresolum crudum Crotylbarbitalum Cuprum sulfuricum Cuprum sulfuricum crudum Cyanocobalaminum Cyanocobalaminum( M Co) Cyclobarbitalum Calcium Cyclodrinum hydrochloricum Cyclophosphamidum

Coffein-Natriumsalicylat Colchicin Colecalciferol Collodium Paulbaumrinde Eichenrinde Corticotropin Cresol Rohes Cresol Crotylbarbital Kupfer(II)-sulfat Rohes Kupfer(II)-sulfat Cyanocobalamin Cyanocobalamin(isCo) Cyclobarbital-Calcium Cyclodrinhydrochlorid Cyclophosphamid

Demelverinum hydrochloricum Denaverinum hydrochloricum Desipraminum hydrochloricum Deslanosidum Desoxycortonum aceticum Detajmium hydrogentartaricum Dexamethasonum Dexpanthenolum Dextrinum album Diacetylaminoazotoluenum Diazepamum Dichlorbenzenum Dichlorvosum Diclofenacum Natrium Diethylaminoethanolum Digitoxinum Digoxinum Dihydralazinum sulfuricum Dihydrocodeinum bitartaricum Dihydrocodeinum hydrogentartaricum DihydroergocorninmesilatDihydroergocryptinmesilat-Mischung Dihydroergotaminum mesilatum Dihydrostreptomycinum sulfuricum Dihydrotachysterolum Diisopropylaminum dichloraceticum Diisopropylaminum hydrochloricum Dikalium hydrogenphosphoricum

Demelverinhydrochlorid Denaverinhydrochlorid Desipraminhydrochlorid Deslanosid Desoxycortonacetat Detajmiumhydrogentartrat Dexamethason Dexpanthenol Weißes Dextrin Diacetylaminoazotoluen Diazepam Dichlorbenzen Dichlorvos Diclofenac-Natrium Diethylaminoethanol Digitoxin Digoxin Dihydralazinsulfat Dihydrokodeinbitartrat Dihydrocodeinhydrogentartrat DihydroergocorninmesilatDihydroergocryptinmesilat-Mischung Dihydroergotaminmesilat Dihydrostreptomycinsulfat

XXXIV

Verbindlichkeitajahr 83 75 87 87 75 75 75 87 87 75 75 75 75 75 87 87 83 75 83 78 75 85 87 85 78 75 87 85 87 83 87 87 75 75 85 75

83 83 87

Dihydrotachysterol Diisopropylamindichloracetat Diisopropylaminhydrochlorid Dikaliumhydrogenphosphat

75 87 75 75

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitsjahr

Dimeticonum 200 Dinatrium hydrogenphosphoricum Dinatriumpentacyanonitrosylferrat(II) Dinitrogenium oxydatum Dinitrogenium, oxidatum Dioxopromethazinum hydrochloricum Diphenhydraminum hydrochloricum Diphtherie-Antitoxin Diphtherie-Pertussis-TetanusAdsorbatimpfstoff Diphtherie-Tetanus-Adsorbatimpfstoff Dipiproverinum dihydrochloricum Dipyridamolum Disulfiramum Dithranolum Dopaminum hydrochloricum Dropempinum hydrochloricum

Dimeticon 200 Dinatriumhydrogenphosphat Dinatriumpentacyanonitrosylferrat(II) Distickstoffoxid Distickstoffoxid Dioxopromethazinhydrochlorid Diphenhydraminhydrochlorid Diphtherie-Antitoxin Diphtherie-Pertussis-TetanusAdsorbatimpfstoff Diphtherie-Tetanus-Adsorbatimpfstoff Dipiproverindihydrochlorid Dipyridamol Disulfiram Dithranol Dopaminhydrochlorid Dropempinhydrochlorid

87 75 85 75

Eosinum Natrium DL-Ephedrinum DL-Ephedrinum hydrochloricum DL-Ephedrinum thiocyanatum Epinephrinum hydrogentartaricum Ergocalciferolum Ergometrinum hydrogenmaleinicum Ergotaminum tartaricum Erythrosin-Natrium Estradiolum benzoicum Estradiolum valerianicum Estriolum Ethacridinum lacticum Ethambutolum dihydrochloricum Ethanolum Benzino denaturatum Ethanolum Camphora denaturatum Ethanol-Wasser-Mischungen Ethanol-Wasser-Mischungen mit Vergällungsmittel Ether Ethinylestradiolum Ethinylestradiolum propansulfonicum Ethosuximidum Ethylbenzhydraminum hydrochloricum Ethylbutylthiobarbitalum Natrium Ethylendiaminum Ethylium aceticum Ethylium bromisovalerianicum Ethylium chloratum

Eosin-Natrium DL-Ephedrin DL-Ephedrinbydrochlorid DL-Ephedrinthiocyanat Epinephrinhydrogentartrat Ergocalciferol Ergometrinhydrogenmaleat Ergotamintartrat Erythrosin-Natrium Estradiolbenzoat Estradiolvalerat Estriol Ethacridinlactat Ethambutoldihydrochlorid Benzinvergälltes Ethanol Camphervergälltes Ethanol Ethanol-Wasser-Mischungen Ethanol- Wasser- Mischungen mit Vergällungsmittel Ether Ethinylestradiol Ethinylestradiolpropansulfonat Ethosuximid Ethylbenzhydraminhydrochlorid Ethylbutylthiobarbital-Natrium Ethylendiamin Ethylacetat Ethylbromisovälerat Ethylchlorid

76 85 85 85 85 75 83 83 83 85 85 85 83 85 83 83 85

75 83 75 75 75 75 83 83 75 85 76

85 87 85 85 85 85 85 85 85 87 85

3065/VI AB - DDR 87

XXXV

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Ethylium hydroxybenzoicum Ethylium oleinicum Ethylmorphinum hydrochloricum Etilefrinum hydrochloricum Etofyllinum Etoloxaminum hydrochloricum Etomidatum Eugenolum Extractum Belladonnae Extractum Chamomillae fluidum Extractum Frangulae Extractum Liquiritiae Extractum Liquiritiae spissum Extractum Salviae fluidum Extractum Thymi fluidum Extractum Valerianae fluidum

Ethylhydroxybenzoat Ethyloleat Ethylmorphinhydrochlorid Etilefrinhydrochlorid Etofyllin Etoloxaminhydrochlorid Etomidat Eugenol Tollkirschenextrakt Kamillenfluidextrakt Faulbaumextrakt Süßholzextrakt Dickflüssiger Süßholzextrakt Salbeifluidextrakt Thymianfluidextrakt Baldrianfluidextrakt

85 87 87 85 87 85 85 87 75 75 75 75 83 75 75 75

Ferrum Ammonium sulfuricum Ferrum glycerolum phosphoricum Ferrum pulveratum Ferrum sulfuricum Ferrum sulfuricum siccatum Flores Arnicae Flores Calendulae Flores Chamomillae Flores Sambuci Flores Tiliae Flumetasonum pivalicum Fluoresceinum Natrium Fluorphenylalaninum Fluphenazinum dihydrochloricum Folia Betulae Folia Hamamelidis Folia Hederae Folia Melissae Folia Menthae piperitae Folia Salviae Folia Sennae Folia Thymi Folliculotropinum Fominobenum hydrochloricum Formylsulfisomidinum Fosfestrolum Natrium Fructosum Fructosum depuratum Fructus Capsici Fructus Carvi

Ammoniumeisen(II)-sulfat Eisen(III)-glycerolphosphat Gepulvertes Eisen Eisen(II)-sulfat Getrocknetes Eisen(II)-sulfat Arnikablüten Ringelblumenblüten Kamillenblüten Holunderblüten Lindenblüten Flumetasonpivalat Fluorescein-Natrium Fluorphenylalanin Fluphenazindihydrochlorid Birkenblätter Hamamelisblätter Efeublätter Melissenblätter Pfefferminzblätter Salbeiblätter Sennesblätter Thymianblätter Folliculotropin Fominobenhydrochlorid Formylsulfisomidin Fosfestrol-Natrium Fructose Besonders gereinigte Fructose Spanischpfefferfrüchte Kümmelfrüchte

85 85 85 85 85 75 75 87 75 75 85 83 76 78 75 75 75 75 75 75 75 75 75 83 85 85 85 85 75 75

XXXVI

Verbindlichkeitsjahr

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitsjahr

Fructus Ceratoniae Fructus Cynosbati Fructus Foeniculi Fructus Sennae Fucus Furazolidonum

Johannisbrot Hagebutten Fenchelfrüchte Sennesfrüchte Tang Furazolidon

75 75 87 75 75 75

Galactosum Gallaminum triethiodidum Gelatina Gereinigte Baumwolle Glibenclamidum Glucosum Glucosum anhydricum depuratum Glucosum depuratum Glycerolum Glycerolum stearinicum Griseofulvin-Trockenmyzel Griseofulvinum Guajacolum Guajazulenum Guanosinum Guanoxanum sulfuricum Gummi arabicum

Galactose Gallamintriethiodid Gelatine Gereinigte Baumwolle Glibenclamid

85 87 75 87 85 75 83 87 75 83 75 75 75 75 85 75 75

Halothanum Hämolysin gegen Schaferythrozyten Herba Absinthii Herba Belladonnae Herba Chelidonii Herba Droserae Herba Equiseti Herba Millefolii Herba Plantaginis lanceolatae Hexobarbitalum Hexobarbitalum Natrium Hirudo Histaminum dihydrochloricum Homatropinum hydrobromicum Human-Immunglobulin „Anti-D" Human-Immunglobulin „Anti-Tetanus" Human-Immunglobulin „Anti-Vaccinia" Human-Immunglobulin zur intramuskulären Injektion

Halothan Hämolysin gegen Schaferythrozyten Wermutkraut Tollkirschenkraut Schöllkraut Sonnentaukraut Schachtelhalmkraut Schafgarbenkraut Spitzwegerichkraut Hexobarbital Hexobarbital-Natrium Blutegel Histamindihydrochlorid Homatropinhydrobromid Human-Immunglobulin „Anti-D" Human-Immunglobulin „Anti-Tetanus" Human-Immunglobulin „Anti-Vaccinia" Human-Immunglobulin zur intramuskulären Injektion

Band 4

Glucose,

Besonders gereinigte wasserfreie Glucose Besonders gereinigte Glucose Glycerol

Glycerolstearat Griseofulvin-Trockenmyzel Griseofulvin Guajacol

Guajazulen Guanosin Guanoxansulfat Arabisches Gummi

87 75 75 75 75 75 75 75 75 83 83 75 75 83 78 75 75 76

3065/VI AB - DDR 87

XXXVII

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitajahr

Human-Trockenplasma Human-Zitratblut Human-Citratblut Hydrargyrum Hydrargyrum bichloratum Hydrargyrum oxycyanatum Hydrargyrum praecipitatum album Hydrargyrum sulfuratum rubrum Hydrochinonum Hydrochlorothiazidum Hydrocortisonum Hydroxychinolinum Hydroxychinolinum sulfuricum Hydroxydiphenylmethanum Hydroxyethylcellulosum Hydroxymethylpyridinum Hydroxyprogesteronum caproicum Hyoseyaminum

Human-Trockenplasma Human-Zitratblut Human-Citratblut Quecksilber Quecksilber(II)-chlorid Quecksilber(II)-oxidcyanid Weißes Quecksilberpräzipitat Rotes Quecksilber(II)-sulfid Hydrochinon Hydrochlorothiazid Hydrocortison Hydroxychinolin Hydroxychinolinsulfat Hydroxydiphenylmethan Hydroxyethylcellulose Hydroxymethylpyridin Hydroxyprogesteroncaproat Hyoscyamin

75 75

Imipraminum hydrochloricum Indigokarmin Indometacinum Indozyaningrün Indocyaningrün Influenza virus-Testantigen Injectio Auri( I98 Au) colloidalis Injectio Chromii(51Cr) trichlorati Injectio Dihydralazini dimethansulfonici

Imipraminhydrochlorid Indigokarmin Indometacin Indozyaningrün Indocyaningrün Influenzavirus-Testantigen Gold( 198 Au)kolloid-Injektionslösung Chromium(51Cr )-trichlorid-Injektionslösung DihydralazindimethansulfonatInjektionslösung Eisen( 69 Fe)-ascorbat-Injektionslösung Eisen( 59 Fe)-chlorid-Injektionslösung Eisen(5BFe )-citrat-Injektionslösung Humanserumalbumin( 125 J)-Injektionslösung Humanserumalbumin(125I )-Injektionslösung Humanserumalbumin( 131 J)-Injektionslösung Humanserumalbumin(131I)-Injektionslösung Indium( 113m In)-chlorid-Injektionslösung Kalium( 42 K)-chlorid-Injektionslösung Makrisalb ( 131 J) - Inj ektionslösung Macrosalb(131I )-Injektionslösung Natriumbromid( 82 Br)-Injektionslösung Natrium (24Na ) - chlorid- Inj ektionslösung Isotonische Natriumchlorid-Injektionslösung Natriumchromat( 61 Cr)-Injektionslösung Natriumjodid( 125 J)-Injektionslösung Natriumiodid(125I)-Injektionslösung

Injectio Ferri( 69 Fe) ascorbici Injectio Ferri( 59 Fe) chlorati Injectio Ferri( 59 Fe) citrici Injectio Humanserumalbumini( 125 J) Humanserumalbumin(libI)-Injektionslösung Injectio Humanserumalbumini( 131 J) Humanserumalbumin(13lI)-Injektionslösung Injectio Indii( 113m In) chlorati Injectio Kalii( 42 K) chlorati Injectio Macrisalbi( 131 J) Injectio Macrosalbi(131I) Injectio Natrii bromati( 82 Br) Injectio Natrii( 24 Na) chlorati Injectio Natrii chlorati isotonica Injectio Natrii chromici(51Cr) Injectio Natrii jodati( 126 J) Injectio Natrii iodati(niI)

XXXVIII

87 87 87 75 75 83 83 87 85 75 83 85 75 85 83

75 75 87 75 83 75 75 75 83 75 75 78 75 83 75 75 83 75 83 75 78

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Injectio Natrii jod( 125 J)-hippurici

Injectio Ytterbii( 169 Yb) citrici Insulinum Iodoformium Iodum Iprazochromum Isobornylium aceticum Isoniazidum Isoprenalinum sulfuricum Isopropanolum

Natrium-2-jod( 125 J)-hippurat-Injektionslösung Natrium-iodo(12tI)-hippurat-Injektionslösung Natrium-2-jod( 131 J)-hippurat-Injektionslösung Natrium-iodo(131)-hippurat-Injektionslösung Natriumpertechnetat( 99m Tc)Injektionslösung Natriumphosphat( 32 P)-Injektionslösung L-Seleno(76Se) -methionin-Injektionslösung Sulfobromphthalein( 131 J)Natrium-Injektionslösung Sulfobromphthalein (131I) Natrium-Injektionslösung Ytterbium( 169 Yb)-citrat-InjektionsIösung Insulin Iodoform Iod Iprazochrom Isobornylacetat Isoniazid Isoprenalinsulfat Isopropanol

Kalium aceticum Kalium bromatum Kalium carbonicum Kalium chloratum Kalium citricum Kalium dihydrogenphosphoricum Kalium hydrogencarbonicum Kalium hydroxidatum Kalium iodatum Kalium nitricum Kalium perchloricum Kalium permanganicum Kalium pyrosulfurosum Kalium sulfuricum Kardiolipin-Antigen für die Komplementbindungsreaktion Kardiolipin-Antigen für die Mikro-

Kaliumacetat Kaliumbromid Kaliumcarbonat Kaliumchlorid Kaliumeitrat Kaliumdihydrogenphosphat Kaliumhydrogencarbonat Kaliumhydroxid Kaliumiodid Kaliumnitrat Kaliumperchlorat Kaliumpermanganat Kaliumpyrosulfit Kaliumsulfat Kardiolipin-Antigen für die Komplementbindungsreaktion Kardiolipin-Antigen für die Mikro-

87 75 87 75 87 75 87 87 87 75 75 75 75 75

flockungsreaktion Ketaminum hydrochloricum Koniferenöl 50 Kreosotum

flockungsreaktion Ketaminhydrochlorid Koniferenöl 50 Kreosot

75 87 75 75

Injectio Natrii iodo(125I)-hippurici Injectio Natrii jod( l81 J)-hippurici Injectio Natrii iodo(131I)-hippurici Injectio Natrii pertechnetici( 99m Tc) Injectio Natrii phosphorici(32P) Injectio L-Seleno(75Se)-methionjni Injectio Sulfobromphthaleini( 131 J) Natrii Injectio Suljobromphthaleini (131I)

Natrii

Verbindlichkeitsjahr

78

75

83 75 83 76

83 83 87 87 78 87 75 85 75

75

3065/VI AB - DDR 87

XXXIX

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitsjahr

Lactosum Laevothyroxinum Levothyroxinum Lanatosidum C Lanolinum Levonorgestrelum Liehen islandious Lidocainum Lindanum Liothyroninum Lithium citricum Lysinum hydrochloricum

Lactose Lävothyroxin Levothyroxin Lanatosid C Lanolin Levonorgestrel Isländisches Moos Lidocain Lindan Liothyronin Lithiumeitrat Lysinhydrochlorid

83 75

Macrogolum 600 Macrogolum 1500 Macrogolum 5000 Macrogolum 35000 Mafenidum hydrochloricum Magnesium adipinicum Magnesium chloratum Magnesium nicotinicum Magnesium oxidatum , Magnesium stearinicum Magnesium subcarbonicum Magnesium sulfuricum Magnesium sulfuricum siccatum Manganum chloratum Manganum sulfuricum Mannitolum Masern-Impfstoff Massa suppositoriorum 15 Mechlorphenoxatum hydrochloricum Meclofenoxatum hydrochloricum Medazepamum Megluminum Menadionum Natrium bisulfurosum Mentholum Mephenesinum Mephenterminum hydrochloricum Meprobamatum Merbrominum Mesterolonum Mestranolum Metamizolum Natrium Methamphetaminum hydrochloricum Metamfetammum, hydrochloricum Methaqualonum

Macrogol 600 Macrogol 1500 Macrogol 5000 Macrogol 35000 Mafenidhydrochlorid Magnesiumadipat Magnesiumchlorid Magnesiumnicotinat Magnesiumoxid Magnesiumstearat Basisches Magnesiumcarbonat Magnesiumsulfat Getrocknetes Magnesiumsulfat Mangan(II)-chlorid Mangan(II)-sulfat Mannitol Masern-Impfstoff Zäpfchenmasse 15 Mechlorphenoxathydrochlorid Meclofenoxathydrochlorid Medazepam Meglumm Menadion-Natriumbisulfit Menthol Mephenesin Mephenterminhydrochlorid Meprobamat Merbromin Mesterol'on Mestranol Metamizol-Natrium Methamphetaminhydrochlorid Metamfetaminhydrochlorid Methaqualon

XL

75 75 83 75 83 83 75 75 76 87 87 87 87 75 83 75 83 83 75 83 75 85 75 75 85 87 75 75 87 75 75 75 75 83 83 85 85 85 87 83 83

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitsjahr

Methenaminum DL-Methioninum L-Methioninum Methochlorpramidum hydrochloricum Metoclopramidum hydrochloricum Methylacetamidum Methylephedrinum hydrochloricum Methylergometrinum hydrogenmaleinicum Methylium hydroxybenzoicum Methylium salicylicum Methylphenobarbitalum Methylrosanilinium chloratum Methyltestosteronum Methylthioninium chloratum Methylthiouracilum Metriphonatum Metrifonatum Metronidazolum Mischwatte Morphinum hydrochloricum Mumpsvirus-Testantigen Mycoplasma-pneumoniae-Testantigen Myrrha

Methenamin DL-Methionin L-Methionin Methochlorpramidhydrochlorid Metoclopramidhydrochlorid Methylacetamid Methylephedrinhydrochlorid Methylergometrinhydrogenmaleat Methylhydroxybenzoat Methylsalicylat Methylphenobarbital Methylrosaniliniumchlorid Methyltestosteron Methylthioniniumchlorid Methylthiouracil Metriphonat Metrifonat Metronidazol Misch watte Morphinhydrochlorid Mumpsvirus-Testantigen Mycoplasma-pneumoniae-Testantigen Myrrhe

78 83 83 76 75 85 83 87 87 75 75 85* 78 75 75 87 75 75 83 83 75

Band 5 Näh- und Unterbindungsmateria], chirurgisches nichtresorbierbares Näh- und Unterbindungsmaterial, chirurgisches resorbierbares Nandrolonum decanoicum Nandrolonum phenylpropionicum Naphazolinum hydrochloricum Naphthalinum Naphthalenum /8-Naphtholum Natrium aceticum Natrium alkansulfonicum Natrium benzoicum Natrium bromatum Natrium carbonicum Natrium carbonicum siccatum Natrium carboxymethylamylopectinum Natrium chloratum Natrium citricum Natrium cyclamicum

s. Chirurgisches nichtresorbierbares Näh- und Unterbindungsmaterial s. Chirurgisches resorbierbares Näh- und Unterbindungsmaterial Nandrolondecanoat Nandrolonphenylpropionat Naphazolinhydrochlorid Naphthalin Naphthalen 0-Naphthol Natriumacetat Natriumalkansulfonat Natriumbenzoat Natriumbromid Natriumcarbonat Getrocknetes Natriumcarbonat Natriumcarboxymethylamylopectin Natriumchlorid Natriumeitrat Natriumcyclamat

85 85 75 75 75 75 85 75 75 75 75 83 75 75 85

3065/VI A B - DDR 87

XLI

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Natrium dihydrogenphosphoricum Natrium edeticum Natrium fluoratum Natrium hydrogencarbonicum Natrium hydrogencarbonicum depuratum Natrium hydroxidatum Natrium methylarsonicum Natrium nitrosum Natrium propionicum Natrium pyrosulfurosum Natrium salicylicum Natrium sulfuricum Natrium sulfurosum Natrium tetraboricum Natrium thiosulfuricum Neomycinum sulfuricum Neostigminum bromatum Neostigminum metilsulfuricum Nichtresorbierbares Näh- und Unterbindungsmaterial, chirurgisches Nicotinamidum Nifedipinum Nitrazepamum Nitrofuralum Nitrofurantoinum Norepinephrinum hydrogentartaricum Norethisteronum aceticum Normethadonum hydrochloricum Noxiptilinum hydrochloricum Nystatinum

Natriumdihydrogenphosphat 75 Natriumedetat 85 Natriumfluorid 75 Natriumhydrogencarbonat 85 Besonders gereinigtes Natriumhydrogencarbonat 75 Natriumhydroxid 83 Natriummethylarsonat 75 Natriumnitrit 75 Natriumpropionat 75 Natriumpyrosulfit 75 Natriumsalicylat 75 Natriumsulfat 75 Natriumsulfit 75 Natriumtetraborat 87 Natriumthiosulfat 75 Neomycinsulfat 83 Neostigminbromid 83 Neostigminmetilsulfat 83 s. Chirurgisches nichtresorbierbares Nähund Unterbindungsmaterial Nicotinamid 75 Nifedipin 87 Nitrazepam 85 Nitrofural 83 Nitrofurantoin 75 Norepinephrinhydrogentartrat 85 Norethisteronacetat 85 Normethadonhydrochlorid 75 Noxiptilinhydrochlorid 76 Nystatin 83 '

Obidoximum chloratum Ödematiens-Antitoxin Oleum Anisi Oleum Arachidis Oleum Calami Oleum Cantharidis Oleum Carvi Oleum Caryophylli Oleum Cinnamomi camphorae Oleum Citri Oleum Citronellae Oleum Eucalypti Oleum Poeniculi Oleum Foeniculi 55 Oleum Helianth Oleum Juniperi

Obidoximchlorid Ödematiens-Antitoxin Anisöl Erdnußöl Kalmusöl Gantharidenöl Kümmelöl Nelken3tielöl Campherbaumöl Gitronenöl CitronellÖl Eucalyptusöl Fenchelöl Fenchelöl 55 Sonnenblumenöl Wacholderbeeröl

XLII

Verbindlichkeitsjahr

85 75 75 83 75 75 87 75 75 75 75 75 87 87 76 75

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitsjahr

Oleum Lauri Oleum Lavandulae Oleum Lavandulae 35 Oleum Lini Oleum Menthae Oleum Menthae piperitae Oleum Olivarum Oleum Origani Oleum Origani 35 Oleum Pedum Tauri Oleum Petroselini Oleum Rapae Oleum Ricini Oleum Rosmarini Oleum Salviae Oleum Terebinthinae Opium Orciprenalinum sulfuricum Oxaethacainum Oxetacainum Oxybuprocainum hydrochloricum DL-Oxyfedrinum hydrochloricum Oxyphenisatinum x Oxytetracyclinum dihydratum Oxytetracyclinum hydrochloricum

Lorbeeröl Lavendelöl Lavendelöl 35 Leinöl Minzenöl Pfefferminzöl Olivenöl Dostenöl Dostenöl 35 Rinderfußöl PetersilienöJ Rapsöl Rizinusöl Rosmarinöl Salbeiöl Terpentinöl Opium Orciprenalinsulfat Oxäthakain Oxetacain Oxybuprocainhydroclilorid DL-Oxyfedrinhydrochlorid Oxyphenisatin Oxytetracyclindihydrat Oxytetracyclinhydrochlorid

75 87 87 75 75 75 75 87 87 75 87 75 83 75 75 75 75 83 75

Pancreatinum Panthenolum Papaverinum hydrochloricum Paracetamolum Paraffinum durum Paraffinum molle Paraffinum perliquidum Paraffinum subliquidum Paraformaldehydum Parainfluenzavirus-l-Testantigen Paraldehydum Pasta Zinci oxydati 50% Pasta Zinci oxidati 60% Patentblau V Pentoxifyllinum Pepsinum Perfringens-Antitoxin Pericarpium Aurantii Pertussis-Impfstoff Pethidinum hydrochloricum

Pankreatin Panthenol Papaverinhydrochlorid Paracetamol Hartes Paraffin Weiches Paraffin Dünnflüssiges Paraffin Dickflüssiges Paraffin Paraformaldehyd Parainfluenzavirus-i-Testantigen Paraldehyd Zinkoxidpaste 50% Zinkoxidpaste 50% Patentblau V Pentoxifyllin Pepsin Perfringens-Antitoxin Pomeranzenschale Pertussis-Impfstofi Pethidinhydrochlorid

75 78 75 87 75 75 75 75 83 83 75 78

85 85 75 83 85

78 87 78 75 75 75 75

3065/VI AB - DDR 87 XLIII

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitsjahr

Phenacetinum

Phenacetin Phenamazidhydrochlorid Phenazon Phendimetrazinbitartrat Phendimetrazinkydrogentartrat Phénobarbital Phénobarbital-Natrium Phenolphthalein Phenol Verflüssigtes Phenol Phenoxymethylpenicillin Phenoxymethylpenizillin- Benzathin Benzathin-Phenoxymethylpenicillin Phenprokumon Phenprocoumon DL-Phenylalanin L-Phenylalanin Phenylbutazon Phenylsalicylat Phenylquecksilber(II)-borat Phenytoin Pholedrinhydrochlorid Pholedrinsulfat Phthalylsulfathiazol Physostigminsalicylat Pilocarpin Pilocarpinhydrochlorid Pimozid Piperazinadipat Steinkohlenteer Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Humanalbumin" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-a.,Makroglobulin" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-/?-Lipoproteid" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-

87 76 75 75

Phenamaeidum hydrochloricum Phenazonum Phendimetrazinum bitartaricum Phendimetrazinum hydrogentartaricum Phenobarbitalum Phenobarbitalum Natrium Phenolphthaleinum Phenolum Phenolum liquefactum Phenoxymethylpenicillinum Phenoxymethylpenicillinum Benzathinum Benzathinum Phenoxymethylpenicillinum Phenprocumonum Phenprocoumonum DL-Phenylalaninum L-Phenylalaninum Phenylbutazonum Phenylium salioylicum Phenylum Hydrargyrum boricum Phenytoinum Pholedrinum hydrochloricum Pholedrinum sulfuricum Phthalylsulfathiazolum Physostigminum salicylicum Pilocarpinum Pilocarpinum hydrochloricum Pimozidum Piperazinum adipinicum Pix Lithanthracis Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Humanalbumin" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-a 2 Makroglobulin" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-ß-Lipoproteid" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-HumanßjC/ßj^A- Globulin'' Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-Fibrinogen" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese ,;Anti-Human-Gc"

XLIV

/^C/ftA-Globulin" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti- HumanFibrinogen" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-Gc"

87 87 75 75 75 75 75 75 83 83 85 75 75 75 83 85 85 75 87 83 85 75 83

76

76 78

78

76 76

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-Haptoglobin"

Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-HumanHaptoglobin" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-IgA" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-IgD" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-IgG" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-Ig(GAM)" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-IgM" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-HumanSerumproteine" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-Transferrin" Blei(II)-acetat Blei(II)-oxid Pocken-Impfstoff Poliomyelitis-Impfstoff Polysorbat 80 Polyvidon Präzipitierendes Serum zur Bestimmung

Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-IgA" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-IgD" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-IgG" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-Ig(GAM)" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-IgM" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-Serumproteine" Plasmaprotein-Antiserum zur Immunelektrophorese „Anti-Human-Transferrin" Plumbum aceticum Plumbum oxidatum Pocken-Impfstoff Poliomyelitis- Impfstoff Polysorbatum 80 Polyvidonum Präzipitierendes Serum zur Bestimmung von Kuhmilcheiweiß Prazosinum hydroehloricum Prednisolonum Prednisolonum aceticum Prednisolonum hydrogensuccinicum Prenylaminum lacticum Primidonum Procainum Procainum hydrochloricum Progesteronum Promazinum phosphoricum Promethazinum hydrochloricum Propanolum Propipocainum Propipocainum hydrochloricum Propiverinum hydrochloricum Propranololum hydrochloricum Propylenglycolum Propylium gallicum Propylium hydroxybenzoicum Propylium nicotinicum Propyphenazonum

von Kuhmilcheiweiß Prazosinhydrochlorid Prednisolon Prednisolonacetat Prednisolonhydrogensuccinat Prenylaminlactat Primidon Procain Procainhydrochlorid Progesteron Promazinphosphat Promethazinhydrochlorid Propanol Propipocain Propipocainhydrochlorid Propiverinhydrochlorid Propranololhydrochlorid Propylenglycol Propylgallat Propylhydroxybenzoat Propylnicotinat Propyphenazon

Verbindlichkeitsjahr

78 75 83 75 75 75

83 76 75 83 75 87 87 83 75 87 85 85 85 75 75 85 85 85 87 87 75 83 75 87 83 83 75 87 75 83

3065/VI AB - DDR 87

XLV

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitsjahr

Pyrazinamidum Pyridostigminum bromatum Pyridostigminum Manganum bromatum Pyridoxinum hydrochloricum Pyrithyldionum Pyrogallolum

Pyrazinamid Pyridostigminbromid Pyridostigmin-Manganbromid Pyridoxinhydrochlorid Pyrithyldion Pyrogallol

78 87 85 83 87 75

Radix Althaeae Radix Angelicae Radix Belladonnae Radix Gentianae Radix Ipecacuanhae Radix Levistici Radix Liquiritiae Radix Petroselini Radix Ratanhiae Radix Rhei Radix Rubiae tinctorum Radix Valerianae Rafoxanidum Reserpinum Resina Lacca Resorbierbares Näh- und Unterbindungsmaterial, chirurgisches Resorcinolum Retinolum palmitinioum Rhizoma Calami Rhizoma Curcumae xanthorrhizae Rhizoma Veratri Riboflavinum Riboflavinum phosphoricum Natrium Rosanilinium chloratum

Eibischwurzel Angelikawurzel Tollkirschenwurzel Enzianwurzel BrechWurzel Liebstöckelwurzel Süßholzwurzel Petersilienwurzel Ratanhiawurzel Rhabarberwurzel Krappwurzel Baldrianwurzel Rafoxanid Reserpin Schellack s. Chirurgisches resorbierbares Näh- und Unterbindungsmaterial Resorcinol Retinolpalmitat Kalmuswurzelstock Javanischer Gelbwurzwurzelstock Weiße Nieswurz Riboflavin Riboflavinphosphat-Natrium Rosaniliniumchlorid

75 75 75 75 75 75 83 75 75 75 75 87 87 75 75

Saccharinum Natrium Saccharosum Salicylamidum Sapo kalinus Sapo medicatus Scopolaminum hydrobromicum Semen Hippocastani Semen Lini Semen Strychni

Saccharin-Natrium Saccharose

83 85 75 75 75 75 75 75 75

Band 6

XLVI

Salicylamid

Kaliseife Medizinische Seife Scopolaminhydrobromid

Roßkastaniensamen Leinsamen Brechnußsamen

83 75 75 75 75 83 75 75

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitsjähr

Septikum-Antitoxin

Septikum-Antitoxin s. Präzipitierendes Serum zur Bestimmung von Kuhmilcheiweiß Siliziumdioxid Siliciumdioxid Hochdisperses Siliziumdioxid Hochdisperses Siliciumdioxid Kirschsirup Aluminiumacetotartratlösung Konzentrierte Ammoniaklösung Verdünnte Ammoniaklösung Benzalkoniumchloridlösung Chlorhexidindigluconatlösung 20% Eisen(III)-chloridlösung Formaldehydlösung Konzentrierte Wasserstoffperoxidlösung Konzentrierte Wasserstoffperoxidlösung Methalkoniumchloridlösung Natriumalkansulfonatlösung Natriumjodiä( 131 J)-Lösung Natriumiodid(131I) -Lösung Natriumsilicatlösung Invertzuckerlösung Somatotropin Somatropin Sorbitantrioleat GOT Sorbitantrioleat 85 Sorbitol Besonders gereinigtes Sorbitol Qlyceroltrinitratspiritus Steinkohlenteerspiritus Seifenspiritus Spirochäten-Antigen für die Komplementbindungsreaktion Zinn(II)-chlorid Streptolysin O Streptomycinsulfat g-Strophanthin Strychninnitrat Sukzamethoniumbromid Suxamethoniumbromid Sukzamethoniumchlorid Suxamethoniumchlorid Sulfacarbamid-Calcium Sulfacetamid-Natrium Sulfaclomid Sulfadimidin

75

Serum zur Bestimmung von Kuhmilcheiweiß, präzipitierendes Silicium dioxydatum Silicium dioxidatum Silicium dioxydatum dispersum Silicium dioxidatum dispersum Sirupus Cerasi Solutio Aluminii aceticotartarici Solutio Ammoniae concentrata Solutio Ammoniae diluta Solutio Benzalkonii chlorati Solutio Chlorhexidin! digluconici 20% Solutio Ferri chlorati Solutio Formaldehydi Solutio Hydrogenii peroxydati concentrata Solutio Hydrogenii peroxidati concentrata Solutio Methalkonii chlorati Solutio Natrii alkansulfonici Solutio Natrii jodati( 131 J) Solutio Natrii iodati(131I) Solutio Natrii silicici Solutio Saccharosi inversi Somatotropinum Somatropinum Sorbitanum trioleinicum GOT Sorbitanum trioleinicum 85 Sorbitolum Sorbitolum depuratum Spiritus Glyceroli trinitrici Spiritus Picis Lithanthracis Spiritus saponatus Spirochäten-Antigen für die Komplementbindungsreaktion Stannum chloratum Streptolysin O Streptomycinum sulfuricum g-Strophanthinum Strychninum nitricum Succamethonium bromatum Suxamethonium bromatum Succamethonium chloratum Suxamethonium chloratum Sulfacarbamidum Calcium Sulfacetamidum Natrium Sulfaclomidum Sulfadimidinum

75 75 75 75 83 83 83 83 83 83 75 83 85 75 75 75 75 83 83 83 85 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 85 85 83 85

3065/VI AB - DDR 87

XLVII

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitsjahr

Sulfaguanidinum Sulfamerazinum Sulianilamidum Sulfaquinoxalinum Sulfathiazolum Sulfathiazolum Natjium Sulfatolamidum Sulfisomidinum Sulfobromphthaleinum Natrium Sulfogaiacolum Sulfur colloidale Sulfur depuratum Suspensio Almasilati Suspensio Aluminii hydroxidati

Sulfaguanidin Sulfamerazin Sulfanilamid Sulfaquinoxalin Sulfathiazol Sulfathiazol-Natrium Sulfatolamid Sulfisomidin Sulfobromphthalein-Natrium Sulfogaiacol Kolloider Schwefel Gereinigter Schwefel Almasilatsuspension Aluminiumhydroxidsuspension

85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 87 85

Talastinum hydrochloricum Talcum Talinololum Tartrazin Terbutalinum sulfuricum Terra silicea Testosteronum enanticum Testosteronum propionicum Testserum „Anti-Human-Globulin", markiert mit Fluoreszeinisothiozyanat Testserum „Anti-Human-Globulin", markiert mit Fluoresceinisothiocyanat Testserum „Anti-Human-Globulin", markiert mit Fluoreszeinisothiozyanat, besonders gereinigt

Talastinhydrochlorid Talk Talinolol Tartrazin Terbutalinsulfat Kieselerde Testosteronenantat Testosteronpropionat Testserum „Anti-Human-Globulin", markiert mit Fluoreszeinisothiozyanat Testserum „Anti-Human-Globulin", markiert mit Fluoresceinisothiocyanat Testserum „Anti-Human-Globulin", markiert mit Fluoreszeinisothiozyanat, besonders gereinigt

75 83 78 85 85 75 85 85

Testserum „Anti-Human-Globulin", markiert mit Fluoresceinisothiocyanat, besonders

XLVIII

76

markiert Testserum „Anti-Human-Globulin", mit Fluoresceinisothiocyanat, besonders

Testserum „Anti-Kaninchen-Globulin", Testserum „Anti-Kaninchen-Globulin", markiert mit Fluoreszeinisothiozyanat markiert mit Fluoreszeinisothiozyanat Testserum ,, Anti-Kaninchen-Globulin", Testserum „Anti- Kaninchen- Globulin", markiert mit Fluoresceinisothiocyanat markiert mit Fluoresceinisothiocyanat Testserum „Anti-Kaninchen-Globulin", markiert Testserum ,,Anti-Kaninchen-Globulin", mit Fluoreszeinisothiozyanat, besonders markiert mit Fluoreszeinisothiozyanat, gereinigt besonders gereinigt Testserum „Anti-Kaninchen-Globulin", Testserum „Anti-Kaninchen-Globulin", markiert markiert mit Fluoresceinisothiocyanat, mit Fluoresceinisothiocyanat, besonders besonders gereinigt Testserum „Anti-Maus-Globulin", Testserum „Anti-Maus-Globulin'i, markiert mit Fluoresceinisothiocyanat

76

markiert mit Fluoresceinisothiocyanat

76

78

85

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Verbindlichkeitsjahr

Testserum „Anti-MeerschweinchenGlobulin", markiert mit Fluoresceinisothiocyanat Testserum „Anti-Rind-Globulin", markiert mit Testserum „Anti-Rind-Globulin", markiert mit Fluoreszeinisothiozyanat Fluoreszeinisothiozyanat Testserum „Anti-Rind-Globulin", Testserum „Anti-Rind-Globulin", markiert mit markiert mit Fluoresceiniscfhion/anat Fluoresceinisothiocyanat Testserum „Anti-Schaf-GIobulin", markiert mit Testserum „Anti-Schaf-GIobulin' , markiert mit Fluoreszeinisothiozyanat Fluoreszeinisothiozyanat Testserum „Anti-Schaf-GIobulin", markiert mit Testserum „Anti-Schaf-GIobulin", Fluoresceinisothiocyanat markiert mit Fluoresceinisothiocyanat Testserum „Anti-Shigolla-sonnei, S-Form", s. Monospezisches Testserum ,,Antimarkiert mit Fluoresceinisothiocyanat, Shigella-sonnei, S-Form", markiert monospezifisches mit Fluoresceinthiocyanat Testserum „Anti-Tollwut", markiert mit Testserum „Anti-Tollwut", markiert mit Fluoreszeinisothiozyanat Fluoreszeinisothiozyanat Testserum „Anti-Tollwut", markiert mit Testserum „Anti-Tollwut", markiert mit Fluoresceinisothiocyanat Fluoresceinisothiocyanat Tetanus-Adsorbatimpfstoff Tetanus-Adsorbatimpfstoff Tetanus-Antitoxin Tetanus-Antitoxin Tetracainum hydrochloricum Tetracainhydrochlorid Themisalum Themisal Theobrominum Theobromin Theophyllinum Theophyllin Thiamazolum Thiamazol Thiaminhydrochlorid Thiaminum hydrochloricum Thiazinamium metilsulfuricum Thiazinamiummetilsulfat Thiomersalum Thiomersal DL-Threoninum DL-Threonin L-Threoninum L-Threonin Thrombinum Thrombin Thymolum Thymol Tinctura Absinthii Wermuttinktur Tinctura Arnicae Arnikatinktur Tinctura Aurantii Pomeranzentinktur Tinctura Belladonnae Tollkirschentinktur Tinctura Calami Kalmustinktur Tinctura Capsici Spanischpfeffertinktur Tinctura Foeniculi Fencheltinktur Tinctura Gentianae Enziantinktur Tinctura Ipecacuanhae Brechwurzeltinktur Tinctura Menthae piperitae Pfefferminztinktur Tinctura Myrrhae Myrrhentinktur Tinctura Opii Opiumtinktur Tinctura Ratanhiae Ratanhiatinktur Tinctura Strychni Brechnußtinktur Tinctura Valerianae Baldriantinktur Testserum „Anti-Meerschweinchen-GIobulin", markiert mit Fluoresceinisothiocyanat

83 78

78

75

75 75 85 75 75 75 75 83 87 75 87/83 83 78 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

3065/VI ÄB - DDR 87

XLIX

Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Tinctura Veratri Titanium dioxydatum Titanium dioxidatum a-Tocopherolum aceticum Tolazolinum hydrochloricum Tolbutamidum Tollwut-Impfstoff Tolnaftatum Tosylchloramidum Natrium Tosylchloramidum Natrium crudum Tragacantha Trapidilum Triaethylenglycolum Triethylenglycolum Triamcinolonum Triamcinolonum acetonidum Triamterenum Trichlordithymolethanum Triclocarbanum Triclosanum Triethanolaminum Trihexyphenidylum hydrochloricum Trimethoprimum Trimipraminum hydrochloricum Triperidenum hydrochloricum Trituratio Paraoxoni Trituratio Pentaerythrityli tetranitrici Tromethamolum Trometamolum Tropicamidum DL-Tryptophanum L-Tryptophanum Tuberkulin Tuberkulin für Säugetiere Tyrosinum

Nieswurztinktur Titan(IV)-oxid Titaniurn(IV)-oxid

W> P cä

o

GQ

00

3 cä s

:c3

O

60 .9

ao

73

CM

C

cä -p BJ

CM CM

¡3

02

3065/VI A B - DDR 87

Anlagen 9.3.74.

oo

o

CM

Nt

CO

oo

oCN|

"S Ö Wfl -S tn pj pß w s -o 02

3065/VI AB - DDR 87

CM (M

E o CM

s r CM

2 X

( 0

oo

CM

O 00

CM co

00

CD en

a ® S» o B. O h S, O £ s o

oo co

a g

•a

2

§ 03

S -- S O

-h

a

i s

a

-s cd

o

» ® o

s

a% S g) -e fi£ CO H tí

S M

a

O

^O 3 02

H UÌ S =o v S Í4

O 3 O «2

Anlagen 9.3.75.

E u CD 2

00

CD

CO

O CM

SOl. Wö Ä '3 § «a ® 83 n1 ' S -Ö

m

CN (N

3^

«3 W

3065/VI AB - DDR 87

IN CM

E u

4 CO —

—

I ü

CQ 3

—

—

tuo —

rS

•