A Catalogue of canon and roman law manuscrits in the Vatican Library. Codices vaticani latini 541-2299 [Vol. 1] 8821005402, 9788821005404

Citation preview

STUDI Ε E TESTI TESTI STUDI 322

Α Catalogue of Canon and Roman Law Manuscripts in the Vatican Library A Catalogue of

Canon and Roman Law Manuscripts in the

Vatican Library

Compiled Compiled at the Institute of of Medieval Medieval Canon Canon Law Law under the direction of of

Stephan Kuttner

Stephan Kuttner

with of the the with the aid of Institut, Rom Rom Deutsches Historisches Institut, of under the direction of Reinhard Elze Elze Reinhard

Volume Ι

Volume I

Cσdices Vaticani latini 541-2299

Codices Vaticani latini 541—2299

CITTÀ DEL DEL VATICANO VATICANO CITTA BIBLIOTECA APOSTOLICA APOSTOLICA VATICANA VATICANA 1986 1 9 86

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

E TESTI TESTI STUDI Ε

STUDI

322 322

Α Catalogue of

A Catalogue of

Canon and Roman Law Manuscripts in the Vatican Library

Canon and Roman Law Manuscripts in the

Vatican Library

Compiled at the of Medieval Medieval Canon Canon Law Law Institute of under the direction of Kuttner Stephan Kuttner

of the with the aid of Deutsches Historisches Institut, Institut, Rom Rom under the direction of Reinhard Reinhard Elze

Volume I I Volume

Cσdices Vaticani latini 541-2299

Codices Vaticani latini 541—2299

CITTÀ DEL DEL VATICANO VATICANO CITTA APOSTOLICA VATICANA VATICANA BIBLIOTECA APOSTOLICA 1986

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

ISBN 88-210-0540-2 88-210-0540-2 ISBN

Ristampa anastatica

Tipo-Litografìa s.n.c. -- Modena 1991 1991 Τiρο-Lit οgr4a Dini s.n.c.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

VENERABILI IEMORIAE MEMORIAE PII PP. 11 Π Π. 1)

XÌ iΠ

QUI BIBLIOTHECAE QVONDAM PRAEFVIT BIBLIOTHECAEAPOSTOLICAE APOSTOLICAE QuNDAM PRAEFIIT QUΙ IN SVMMO QIOQIE QVOQVE PONTIFICATI PONTIFICATV IN SIMIO IVRIS ITRIISQIE VTRIVSQYEERIDITIONI ERVDITIONI SEMPER SEMPER FΑllT FA VIT uRIS SACRVM SACRIM

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

CONTENTS Preface Preliminary notes Abbreviations Codices Vaticani latini 541-2299 541-2299 Cσdices

ix ix xv xv xxiii xxiii 11

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

EDITORIAL COORDINATION Elizabeth F. Vodola (1980 to date) Horwitz (1973-1980) (1973-1980) Steven F. Horwitz ASSOCIATE EDITORIAL C COORDINATION ΟΟRDΙΝΑΠΟΝ Stephanie Jeiferis-Tibbetts JefFeris-Tibbetts (1974 to to date) date) Thomas M. Izbicki Izbicki (1973-80, (1973-80, 1982, 1982, 1984) 1984) 1980 to to 1985) 1985) Krystyna Bukowska-Gorgoni (Rome, 1980 COMPUTER PROGRAMMING AND AND GENERAL CΟΝSULΤΑΠΟΝ CONSULTATION Gero Dolezalek Dolezalek (Frankfurt) (Frankfurt) Gem (San Diego) Diego) Stanley A. Chodorow (San MANUSCRIPT ANALYSIS ANALYSIS AND D DESCRIPTION ΕSCRΙΡΠΟΝ Alan Bemstein Man Bernstein Ephrem Compte John Η. H. Erickson Erickson Paul Freedman James Gordley Paul Hyams Ronald Knox Mayali Laurent Mayali jCharles McCurry tCharles IcCurry Migliorino Francesco Miglio ri no Giovanni Minnucci Andrea Padovani

Walter Pakter Peter Pazzaglini Pazzaglini John Sawicki Sawicki Jane Sayers Sayers Sally Scully Giulio Silano Spence Richard Spence Philip Stump Tarrant Jacqueline Tarrant Elisabeth F. Vodola Richard Wunderli

CONSULTATION: RESIDENT VISITORS VISITORS (Siena) Mario Ascheri (Siena) Manlio Bellomo (Catania) Bertram (Berlin) (Berlin) Martin Bertram Fraher(Cambridge, (Cambridge, Mass.) Mass.) Richard M. Fraher Gérard Fransen (Louvain-la (Louvain-la-Neuve) -Neuve) G~rard Antonio Garcia García yy Garcia García(Salamanca) (Salamanca) Landau (Regensburg) (Regensburg) Peter Landau

Domenico MafTei Maffei (Siena, Rome) Domenico Antonio Padoa Padoa Schioppa Schioppa (Milan) (Milan) Kenneth Pennirigton Pennington (Syracuse) (Syracuse) Bernhard Schimmelpfennig (Augsburg) Ludwig Schmugge (Zurich) Robert Somerville Somerville (New (New York) York)

TECHNICAL ASSISTANCE Richard Billows Richard Billows Katherine Christensen Robert Harvey Heidi L. Hutchinson

Kuttner Ann Kuttuer Lally Patrick Lally Lutz Blanche Sefton Lutz Frederick Paxton

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Preface

For many many centuries, centuries, manuscripts manuscripts in in the theVatican VaticanLibrary Libraryhave haveserved servedscholars scholars engaged in exploring exploring the the sources engaged in sources of Roman and and canon canon law, law, or orinintracing tracingthe thedevelopdevelopment of of medieval medieval learning learning in the two two laws. laws. The Thework work of ofthe the Correctores Correctores Romani Romani on or of the Roman Gratian's Decretum Decretum (1582), (1582), or Roman editors editors of of the the Concilia Concilia genera/ia generalia (1608(160812) comes to mind of ofan an intensive intensive use usemade madeofofthe the 1 2)isisperhaps perhaps the the first first example example that that comes manuscript books in the pope's pope's library, library, and and in insome someother otherRoman Romancollections collections that thatlater later became became part of it. When Whenwe wethink thinkofofgreat greatnames namesininthe thehistory historyofoflegal legal erudition, erudition, we we find Vatican manuscripts manuscripts having a prominent place in the find Vatican the work work of of the the Ballerini Ballerini brothers; or or of ofnineteenth-century nineteenth-century German Germanscholars scholars from from Bluhme, Bluhme, Merkel, Merkel, and and Hinschius Hinschius to to Maassen. Before Before the theturn turnofofthe thecentury, century,Seckel, Seckel, Fournier, Foumier, Turner, Turner, and and Mommsen and massen. Patetta began Paletta began to to publish publish the thefirst firstfruits fruitsofoftheir theirinvestigations, investigations,which whichgreatly greatlyenlarged enlarged the scope scope of of manuscript manuscript research research in in many manyareas areasand andwere weretotohave havea alasting lastinginfluence influence reaching down down to our own time. More and more more discoveries discoveries and and fresh fresh evaluations evaluations during during the thelast lasthundred hundredyears years have broadened signi&antly significantlyour ourknowledge knowledgeof ofthe themanuscript manuscriptsources sourcesfor forthe thetwo twolaws, laws, so also also in in the the Vatican Vatican Library. Library. But as elsewhere, elsewhere, so But only only aa small small part part of ofthese these have have thus thus far been covered in in the the printed printedcatalogues: catalogues: even evenfor forthe thespecialist specialistititisisdifficult difficulttotoknow know begun for the important exists. Α A full full catalogue was begun important series series of ofcanon canonlaw law what actually exists. codices Vaticani latini 1319-1457 1319-1457 by Gino Borghezio Borghezio but remained remained aatorso torso texts in the cσdices at his death in in 1938. 1938. InInthe theearly early1930s 1930sLouis LouisGuizard, Guizard,aayoung youngscholar scholaratatthe theCollege College of San Luigi Luigi dei dei Francesi, Francesi, compiled compiled a card card index index of of authors authors of of Roman Roman and and canon canon law law in all of of the Library's Library's Latin Latin fondi from the the handwritten handwritten inventories inventories and and extant extantcatalocatalogues. Done gues. Done at at the thebehest behest of ofthe thelater laterCardinal Cardinal Tisserant, Tisserant, then then pro-prefect, pro-prefect, and andorigioriginally meant meant for internal use and nally and as as aabasis basisfor forfurther furtherelaboration elaboration(to (towhich which Guizard Guizard was before his his death death in in 1960), 1960), the the Schedario Guizard is now availwas never able able to return before able to all readers readers in in the the Library Libraryas asaatypewritten typewrittenvolume volumeon onthe theshelves shelvesofofinventories inventories and catalogues. catalogues. Although Although a valuable guide to to those those of ofthe thelibrary's library'sholdings holdingswhich whichare are of interest to the the legal legal historian, historian, itit isis of ofnecessity necessity sketchy sketchy and tentative. tentative. ItIthas haslong long been felt that something something more more substantial substantial isisdesirable. desirable.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LAW MANUSCRIPTS THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS IN IN THE

Xχ

In February, 1971 1971 the the writer writer of ofthese these lines lines and andAlphonse Alphonse Raes, S.J., S.J., then then prefect prefect of the Vatican Library, signed signed an agreement agreement which which in its its main main clauses clauses provided provided for for (1) acquisition Robbins Collectionbybythe theSchool SchoolofofLaw Lawatatthe the Universi( Ι ) thethe acquisition forfor thethe Robbins Collection of California, California, Berkeley, Berkeley, of micro~ims microfilms of of all all Vatican Vatican manuscripts manuscripts containing containing ty of material of of Roman Roman and and canon canonlaw law to tothe theend endofofthe theMiddle MiddleAges; Ages; (2)

the the preparation preparation of aa full full catalogue catalogue of of these these manuscripts manuscripts at at the theInstitute Institute ofof Medieval Canon Canon Law Law in in Berkeley; Berkeley;

(3)

the eventual publication of ofthis this catalogue catalogue in in the the Vatican VaticanLibrary's Library's Studi e Testi.

Our work at at Berkeley Berkeley began began with with scanning scanning the the microfilmed microfilmed inventories inventories ininorder order to identify the manuscripts manuscripts that were were to be be included included in in the the project. project. Obviously Obviously the thenet net had be cast cast wide. wide. For Forinstance, instance,manuscripts manuscriptscontaining containing papal papal letters letters or or acts acts ofof had to be major councils and synods synods were were always always to be be described described in inthe thecatalogue, catalogue, even evenififthey they might not qualify might qualify formally formally as as canonical canonical collections. collections. Treatises Treatises on on the therelationship relationshipofof secular ecclesiastical governance, governance, or of papal papal and andconciliar conciliarpower, power,were werealways always toto secular and ecclesiastical be examined before we could decide which ones to exclude exclude as political political tracts tracts not notbased based on close legal legal or canonical argument. Boundaries Boundarieswere were sometimes sometimes difficult difficult to to draw: draw: in in manuals for confession and penance the writings writings that that contain contain atatleast leastsome someelementary elementary instruction on matters matters of ofcanon canonlaw lawhad hadtotobe beseparated separatedfrom fromtexts textsofofa apredominately predominately spiritual could not not belong belong to this this catalogue. catalogue. We We also also had had to tosingle single out out for for spiritual intent that could cataloguing formularies destined f~r cataloguing for the use use of ofcourts courts and andchanceries chanceries from fromamong amongthe the collections of of model model letters letters and forms collections forms for for contracts, contracts, wills wills or or other otherprivate privatedocuments, documents, and from the the many many treatises treatiseson ondrafting draftingsuch suchmaterial. material. As for secular As secular law, law, the the catalogue catalogue covers covers primarily primarily all all Roman Romanlaw lawmanuscripts, manuscripts, from pre-Justinian codes and records records to to the the lea learned rn ed civilian literature of of the later later MidMiddle Ages, Ages, whether written for academic use or or for for that thatof of practioners and notaries. notaries. But But it also includes, includes, by association, association, certain certain non-Roman non-Romanmate materials: Prankish CapiCapiri als: thus the Frankish tularies, which which are are indispensable indispensable to to the thehistorian historianofofearly earlycanonical canonicalsources; sources;Germanic Germanic Leges, which which at at times times are aretransmitted transmitted ininconnection connection with with the the Lex LexRomana Romana Vis Visi-ibut occur occur also also separately separately in in Vatican Vatican manusc manuscripts; particular the Congothorum but ripts; and in particular feudorum,, which, which, together together with with some some statutes statutes and and acts acts ofofmedieval medieval suetudines feudorum emperors, frequently appended to the the Authenticum Authenticum in in manuscripts manuscripts (and (and later, later, in in emperors, were were frequently editions) of the Corpus iuris civilis editions) the so-called so-called Volumen Volumen (parvum) (parvum) of of the the Corpus civilis and and thereby thereby became the object objectof ofcivilians' civilians'and andcanonists' =mists' writing. became the writing.

limits, the catalogue conventional lines. lines. ItItpresents In its chronological chronological limits, catalogue follows follows conventional presents medieval writings writings of civilians medieval civilians produced produced before before the sixteenth sixteenth century century and and works works of of canin law canon law before before the the Council Council of of Treft Trent (1545-63). (1545-63). However, However, itit also also describes describes later later manuscripts that that record manuscripts record the the endeavors endeavors 0f of early early modern modern scholarship scholarship on on ancient ancient and and ri tical flotes made by an Antonio medieval sources; papers, drafts, excerpts, and c medieval sources; papers, excerpts, and critical notes made by an Antonio Agustin Agustín or a Pierre Pithou; minutes minutes of of the the meetings meetings of of the Correctores Correctores Romani on the Decretum; copies copies and collations collations from from the the circle circle of ofthe theRoman Romaneditors editorsofofthe the Concilia Concilia or those made by the Benedictines of St.-Maur on the eve of the French genera/ia, generada, or those made by the Benedictines of St.-Maur on the eve of the French Revolution for fir their Revolution their planned planned new new edition edition of of the the Concilia Concilia Galliae. Galliae.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

PREFACE

xi

The catalogue had of ofcourse course totoinclude includethose thosemanuscripts manuscriptswith withmiscellaneous miscellaneous The catalogue contents would have have their their proper proper place place here. here. Sometimes Sometimes that thatpart part contents which which only only in part would may even be aa single single item item in inaamiscellaneous miscellaneousmanuscript, manuscript,and andnot notalways alwaysbeberecognizrecognizable such from from the the inventories. inventories. While Whileour ourcatalogue catalogue reflects reflects aa concern concern to tokeep keep able as such abreast modem scholarship scholarship in in determining determining and and describing describing every every manuscript manuscript and and abreast of modern every that pertains pertainstotothe thetwo twolaws, laws,description descriptionofofnon-legal non-legalmaterials materials every piece piece of text that mixed in with with such such pertinent pertinentpieces piecesisisless lessdetailed, detailed,and andefAorts efforts at at identification identification do donot not go editions and andreference referenceworks. works. Where Wherethe thesingle singlelegal legalororcanonical canonical go beyond standard editions item is only only aafragmentary fragmentary piece pieceofofaamanuscript manuscriptelsewhere elsewherecatalogued catalogued(e.g. (e.g. on onguard guard folios, no description description isisgiven given of ofthe theother otherconconfolios, palimpset leaves, sewn-in sheets, etc.) no tents of of the book. book. Methodand and techniquesofof cataloguingthe thevast vastnumber numberofofmanuscripts manuscriptswere weregragratechniques cataloguing , Method dually developed as collaborators at the the Institute Institutegathered gathered experience experience in in their their dually developed as the collaborators encounters complexities of of compilations compilations that that circulated circulated in indifferent different stages stages of of encounters with the complexities recension; bulk of of quaestiones, quaestiones, concilia, concilia, repelitiones repetitiones by by various various recension; encounters encounters with with the the bulk authors collected in aa given given volume; volume; or orwith withthe thelayers layersofofglosses glosses that thatdiffer differfrom fromthe the Glossa ordinaria of of the the several several codifications codifications or other other 'buks 'books of of authority' in in both both laws laws Glissa ordinaria — sometimes any formal formal apparatus least the the Ordinaria Ordinaria,, sometimes sometimes — sometimes antedating any apparatus or at least entered the latter. latter. For Forrecording recordingand andindexing indexingall allthis thisand andmuch muchother other entered as additions to the complex — such as sigla of of authors authors or or full full names names prefixed or placed placed at complex information — ρre6 χed to or the end of ofindividual individualglosses, glosses, consilia Consilia,, etc. etc. — — an to be be devised devised in in an adequate format had to accordance with the peculiarities peculiarities of of legal legal and and canonical canonical books books in in the theMiddle MiddleAges: Ages: the the accordance quas procuratores procuratores Bibliothecae Bibliothecae Vaticanae Vaticanae ... ... sibi sibiconstituerunt' constituerunt' had had been been `'Leges Leges quas their day day chiefly chiefly for for other othertypes typesof ofmanuscript manuscriptmaterials. materials. designed in their cataloguing experiences experiences of ofthe the erst first years of the Institute's Institute's project, project, Dr. Dr. After the cataloguing Gero Dolezalek (Max-Planck (Max-Planck-Institut fùr europalsche europàische Rechtsgeschichte) Rechtsgeschichte) was was in in Gero Dolezalek -Institut f~r residence at Berkeley Berkeley in 1975/76; 1975/76; his his special special competence competence ininapplying applyingcomputer computertechtechresidence tasks such such as as ours ours led ledtotothe theelaboration elaborationofofa acomputer computerprogram programfor forproducproducniques to tasks ing the present catalogue catalogue on the lines lines discussed at length in his his paper paper 'Computer 'Computer und ing Rechtsgeschichte'.* The full full benefits benefits of of the the service service thus thus given given to to our ourmanuscript manuscriptcatalo catalo-gue by aa sophisticated sophisticated system system of ofelectronic electronicstorage storageand andretrieval retrievalwill willbecome becomeapparent apparent gite descriptions have have been beenfinished finished and andthe theindices indicescompleted. completed. only when all the descriptions the elements elements of of description description may may be be useful. useful. (Technical (Technical details details A brief survey of the of the mode of of notation notation will will be be found foundbelow, below, in inthe the'Preliminary 'PreliminaryNotes' Notes'ofofthe thecatalocatalogue.) Each the shelfmark shelfmark of ofthe the manuscript. manuscript. Previous Previousshelfmarks, shelfmarks, gue.) Each entry entry is headed by the former owners owners and scribes are given given where ascertainable. ascertainable. The The number number of offolios, folios, the the former which they they are aremade, made,measurements, measurements,gatherings, gatherings,country country(or (orplace) place)and and material from which oforigin origin conclude conclude the the initial initial information. information. Much Muchofofthis thiscould couldobviously obviously time (or date) of obtained from frommicrofilm microfilm and andrequired requiredcorrespondence correspondence based based on oninspection inspectionofof not be obtained the manuscripts in situ. ** See See Rechtsgeschichte und quantitative quantitative Geschichte, Geschichte, ed. F. F. Ranieri Ranieri (Tui (lus commune, Sonderhefte Sonderhefte 7; 7; Frankfurt Frankfurt Rechtsgeschichte und 1977) 36-116, esp. esp. at pp. pp. 89ff. 89ff.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

xii

LAW MANUSCRIPTS THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS IN IN THE

identified by author and title title of ofthe the work. work. The The The contents of a manuscript are identified catalogue rubric (if (ifany), any), incipit, incipit, explicit, explicit, and colophon colophon (if any). There may may catalogue indicates rubric any). There be several incipits to be be recorded, recorded, most most frequently frequently where where the thetext textofofaawork workisispreceded preceded by a preface; preface; but the the preliminary preliminary matter mattermay mayalso alsobegin begin with withan aninvocation, invocation,aa dedicadedication, an address; a table of tituli or capitula may be prefixed. The catalogue entry tun, an address; a table of titufi or capitula may be prefixed. The catalogue entry labels incomplete copies or fragments as such, indicates editions, notices in printed labels incomplete copies fragments such, indicates editions, notices in printed Vatican catalogues, and provides aa judiciously judiciously selected selected bibliography. bibliography. All All this thisbasic basic Vatican catalogues, and provides contents isis repeated repeatedfor foreach eachwork workififseveral several are arecontained containedininthe thesame same information on contents manuscript. We We count count an an apparatus glosses as written apparatus of glosses as aa separate separate work, work, even even if it isis written manuscript. same pages pages as as the the glossed glossed text text itself. itself. on the same however, certain exceptions exceptions to to the themethod methodjust justoutlined: outlined: ((1) those There are, however, 1 ) For those manuscripts or parts of of manuscripts manuscripts in in which which substantial substantial numbers numbers of of consilia, Consilia, quaes quaes-manuscripts tiones, repetit iones, etc. etc. by by various various authors authorswere were gathered gathered without without being being organized organized as as aa tunes, repetitiones, formal sequence as should be in in strict strict formal collection, collection, not not every every item item is fully recorded in sequence as it should logic; but of the the accumulated accumulated pieces pieces and and classiclassilogic; but besides besides specifying specifying the the first first and and the last of the various various scattered scattered genres, genres, the entry as as aa rule rule gives gives only only aa list list of ofnames namesand and fying the sigla of of authors, authors, with with approp appropriate folio references. references. In the the case case of of Repetitiones, Repetitiones, the the ri ate folio entry also identifies identifies the lex lex or capitulum discussed. discussed. (2) (2) Io No detailed detailed entry entry appears appears for for second, further manuscripts manuscripts of of aa work work that thatexists exists ininseveral severalcopies copies atatthe the second, third, third, and further Vatican The basic basic manusc manuscript these cases cases isis usually usually the thefirst first Vatican Library. Library. The ri pt fully described in these complete copy among among the Vaticani Vaticani latini; latini-, for all all others, others, the entry entry refers refers to to complete and normal copy this manusc manuscript and only only indicates indicates substantial substantialdifferences. differences. ri pt and The concise concise analysis analysis of contents contents is is for for each eachmanusc manuscript followed by by general general The ri pt followed descriptive such as as bibliographical bibliographical material materialon onthe thecodex codexasasa awhole whole(as (asdisdisdesc ri ptive comments, such tinct from the the individual individual items items itit contains), contains), observations observations on on the the text(s) text(s) in in relation relation to editions otherwise known known copies copies and andrecensions; recensions; codicological codicological and and paleographical paleographical editions or otherwise details; description of miscellaneous miscellaneous materials folios; of of bindings, bindings, coats coats of of details; description materials on guard folios; arms, etc. * * ** * the work work of ofscholars scholars who who over overthe theyears yearshave haveheld heldfellowships fellowshipsatat The catalogue is the the Institute for for longer longer or or sho shorter of them them engaged engaged prima primarily ri ly in analyzing rt er periods, each of specific laws. At At the the same same time timethe thefellows fellowsreviewed reviewed specific categories categoriesof of works works inin the the two laws. each other's descriptions, descriptions, and collated them them once once more more with withthe themicrofilmed microfilmed each other's and collated manuscripts. Under Underthe thegeneral generaldirection directionofofthe theundersigned, undersigned,coordination coordinationofofassignassignmanuscripts. ments, controls, revision, revision, and andprocessing processing of ofall allcatalogue catalogue desc descriptions — down down to to rents, controls, ri ptions — supervising translation into intocomputer computerlanguage language — — was was in the the hands hands of of supervising their eventual translation Steven F. Horwitz, Horwitz, M.Phil. M.Phil, during during the the first first pe period project. When When he he took took over over ri od of the project. another major major function function in inthe theRobbins RobbinsCollection CollectionofofCanon CanonLaw Lawinin1980, 1980,Dr. Dr.Elisabeth Elisabeth Vodola succeeded succeeded him as coordinator, coordinator, with with particular particular attention attentiontotothe thedevelopment developmentofof the edito editorial the added added task task of ofincorporating incorporating the the material materialprepared preparedatatthe the ri al format, and the Roman of operations. operations. Two Two other otherfellows fellows have have been been engaged engaged in in the the project project for for Roman end of many years: Thomas M. M. Izbicki Izbicki analyzed in pa particular years: Dr. Dr. Thomas rt icular the writings of canonists of the late Middle Middle Ages, Ages, and and Stephanie Stephanie A. A. Jefferis Jefferis Tibbetts, Tibbetts, C.Phil. C.Phil, concentrated concentrated on on the late

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

PREFACE PREFACE

xiii

manuscripts the early early councils, councils, pa papal and canonical canonical collections collections before before GraGraρal letters, and manuscripts of the Shealso alsobecame becameour ourspecialist specialistfor formanaging managingthe thedetails detailsofofthe thecomputer computerprogram. program. tian. She For examination examination in situ of the Vatican Vatican manuscripts manuscripts — — in order to to provide provide the thefecesnecessary codicological data the readings readings that thatremain remainuncertain uncertainononmicrofilm microfilm—— collacollasary codicological data and the boration with the Deutsches Deutsches Historisches Historisches Institut Institut in in Rome Rome was was established established in in Ι1979 979 in director, Prof. Prof. Reinhard ReinhardElze. Elze. Under Underhis hisguidance guidanceDr. Dr.Krystyna Krystyna conversations with its director, Bukowska-Gorgoni task, reporting reporting her herfindings findings regularly regularly to tothe the InsuInstiBukowska-Gorgonicarried carried out out this task, tute in Berkeley. Berkeley. A rough rough cΙassicatiοn classification of ofcatalogued catalogued texts texts foHows, follows, with the the names namesofoffellows fellows Α chiefly, no means means exclusively, exclusively, engaged engaged in in their theiranalysis: analysis: chiefly, but by no —Pre-Gratian of canin canon law, law, early early councils councils and and papal papalletters, letters,penitentials: penitentials: —Pre-Gratian collections of Ephrem Compte Compte O.S.B., O.S.B., John Η. H. Erickson, Erickson, Paul Freedman, Freedman, Ronald Ronald Knox, Knox, PhilPhilTibbetts; lip Stump, Stephanie J. Tibbetts; —Gratian, Decretals, classical classical canonists: canonists: Richard Richard Μ. M. Fraher, Fraher, Steven Steven F. F. Horwitz, Horwitz, Gratian, Decretals, fCharles McCurry,Jacqueline JacquelineTarrant, Tarrant,Elisabeth ElisabethF.F.Vodola; Vodola; tCharles IcCurry, —Late canonists, reform reform councils: councils: Thomas Thomas Μ. M. Izbicki, Izbicki, John John Sawicki, Sawicki, Sally Sally Late medieval canonists, Scully, Scully, Phillip Stump; —Roman law codifications, codifications, glossators glossators and and commentators: commentators: Gem GeroDolezalek, Dolezalek, James James Roman law Gordley, Mayali, Francesco Francesco Migliorino, Migliorino, Giovanni Giovanni Minnucci, Minnucci, Andrea Andrea Gordley, Laurent Mayali, Padovani; —Consilia and and Repetitiones, Repetitiones, Quaestiones: Quaestiones: Mario Mario Ascheri, Ascheri, Peter Peter Pazzaglini, Pazzaglini, and and some some of the last named namedfellows; fellows; —Procedure formularies; Jane Sayers, Sayers, Giulio Giulio Silano, Silano, Richard RichardSpence, Spence,Richard Richard —Procedure and and formularies: Wunderli; —Selected of early and and classical classical canin canon law: law; Alan Bernstein, Paul Paul Hyams. Hyams. Selected areas of enter the thecompleted completed catalogue catalogue descriptions descriptions and and later latercorrections corrections into intothe the To enter computer, we had had the thededicated dedicatedand andefficient elficienthelp helpofofsixsixBerkeley Berkeleygraduate graduatestudents, students, computer, Richard Billows, Billows, Katherine Christensen, Robert Robert Harvey, Harvey, Ann Ann Kuttner, Kuttner,Blanche Blanche Sefton Sefton Lutz, Frederick Paxton, of Patrick Lally of the University of Chicago and of Heidi Lutz, Frederick Paxton, Patrick Lally of the University of Chicago and of Heidi Hutchinson, M.L.S. Hutchinson, M.L.S. fellows in Institute and andvisiting visitingprofessors professorsover overthe theyears years Senior fellows in residence residence at the Institute particular interest interest ininthe theproject projectand andprovided providedvaluable valuableadvice; advice;thus thusProfesProfesoften took particular sors Mario Ascheri Ascheri (Siena), (Siena), Manlio Manlio Bellomo Bellomo (Catania), (Catania), Stanley Stanley A. A. Chodorow Chodorow (Univer(University of of California, California, San San Diego), Diego), Gérard Fransen (Louvain-la (Louvain-la-Neuve), Antonio Garcia García yy -Neuve), Antonio Ο rard Fransen García (Salamanca), (Salamanca), Peter Peter Landau Landau(Regensburg), (Regensburg), Domenico Domenico Maffei Maffei (Siena (Siena and andRome), Rome), Garcia Antonio Padoa Schioppa Schioppa (Pavia, (Pavia, now nowMilan), Milan),Kenneth KennethPennington Pennington(Syracuse), (Syracuse), Antonio Padoa Bernhard Schimmelpfennig (Berlin, now Augsburg), Augsburg), Ludwig Schmugge (Zurich), Robert Robert Somerville (Columbia share in in this thiswork workofofProfessor Professor Somerville (ColumbiaUniversity, University,New NewYork). York). The The share Elze and Bukowska-Gorgoni in Our particular particular Elze and Dr. Bukowska-Gorgoni in Rome Rome has has been been mentioned mentioned above. above. Our thanks are owed owed to all all of of them. them. It would would have been impossible impossible to bring bring this this large large number number 0f ofsenior senior and andjunior junior Berkeley in aa working working or oradvisory advisorycapacity capacitywithout withoutthe thegenerous generousassistance, assistance, scholars to Berkeley

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

xiv

LAW THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN IN THE

over the the years, years, of fουndati~ns foundations committed committed to the the support support of ofbasic basic research research in in the the over humanities. Our Our thanks thanks are are due due to tothe theDean Deanand andSchool School of ofLaw Law at at the the University University of of humanities. California, Berkeley, Robbins Endowment Endowment to the the California, Berkeley,for for committing committing funds funds from from the Robbins Vatican microfilms microfilms and to the the support support of ofsome some of ofthe thefellows fellows in inthe the acquisition of the Vatican project. Fromits itsbeginnings beginnings to tothe thepresent, present,the thecataloguing cataloguing project project has has been been supported supported project. From Fritz-Thyssen-Stiftung in Cologne Cologne (1972-77); (1972-77); by the the National National Endowment Endowment for for by the Fritz-Thyssen -Stiftung in Humanities in intwo twosuccessive successive grants grants (1974-80); by Founda-the Humanities by the Andrew W. Mellon Founda tion, New NewYork York(with (withaaspecial specialgift giftearmarked earmarkedfor forpublication publicationofofthe theresults) results)inin1977; 1977; tun, Stiftung Volkswagenwerk Volkswagenwerk in Hannover (1980-84); and and by the Gerda Henkel Stifby the Stiftung in Dusseldorf Dusseldorf since since 1985. Recording these awards hereis isonly onlya asmall small token token of of tung in Recording these awards here the Institute's Institute's gratitude gratitudefor forthe theconfidence confidencein inour ourwork workand andthe thegenerosity generosityshown shownby bythe the granting foundations. not easy easy to to find find adequate adequate words words of ofthanks thanks to to the theauthorities authoritiesofofthe theVatican Vatican It is not Library for entrusting the catalogue catalogue of its juridical Fifty Library juridical manuscripts manuscripts to the Institute. Fifty ago, Pope Pius XI XI of ofvenerable venerable memory memoryassigned assigned the thewriter writerofofthese theselines, lines,then thena a years ago, young Germany, to tothe theLibrary, Library,charging charginghim himwith withresearch research young refugee refugee scholar scholar from Nazi Germany, of aa Corpus Glossarum Glossarum of of canon canon law. law. After Afteraasecond second emigration emigration to to the the in preparation of States in in 1940, 1940, and and after afteraalong longcareer careerof ofteaching teaching and andresearch research ininthis thiscountry, country, United States now he still still considers considers the theVatican VaticanLibrary Librarysomehow somehowhis hisacademic academichome. home. now his country, he notonly onlythe theInstitute. Institute,ofofMedieval MedievalCanon CanonLaw; Law;ititisisalso alsomyself myselfwho whowishes wishes Thus it isis not thanks to tothe theformer formerPrefect, Prefect,Alphonse Alphonse Raes Raes S.J., S.J., to to his his successor, successor, to express heartfelt thanks now His Eminence Eminence Alfons Alfons M. M. Cardinal Cardinal Stickler Stickler S.D.B., S.D.B., to to Leonard Leonard E. E. Boyle Boyle O.P. who who succeeded him Prefect, and and totothe theVice-Prefect Vice-Prefectemeritus, emeritus, Msgr. Msgr. Josa José Ruysschaert, Ruysschaert, succeeded him as Prefect, for all their support support in in carrying carrying out out this this cataloguing cataloguing project. project. Without Withouttheir theirfriendship, friendship, it would not not have have been been possible. possible.

Berkeley, California September 1985 September 1985

Stephan Kuttoer STEPHAN KuAriER

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Preliminary Preliminary Notes Notes

The description description of each manuscript is headed headed by by its its present present shelfmark shelfmark and and the the century writing. This This heading heading isis followed followed by by three three main mainparts: parts: (I) summary century of writing. (I) the summary information on its its history history and andphysical physicalcharacteristics; characteristics; (II) (II) the theanalysis analysisof ofits itscontents; contents; (III) an account of of its codicological make-up and other other details details worth worth mentioning. mentioning. (III) The catalogue catalogue of manuscripts manuscripts here fully fully described described will will be be followed followed in in future future The volumes by appendix of of fragments fragments and and of ofindividual individual items items ofoflegal legalororcanonical canonical volumes by an appendix are transmitted transmittedinincodices codicesof ofwhich which the thecontents contentsotherwise otherwise lie lie outside outside our our interest that are area. All All fragments fragments and codices codices of this kind in in the the se series manuscripts below below the area. ri es of manuscripts Vat. lat. lat. 3000 3000 will will be be printed printed as as the the appendix appendix of Vol. Vol. II. II. All All these these shelfmark Vat. manuscripts are marked by by an an asterisk asteriskin incross-references cross-references and and in in the theindices. indices. I. Summary Information Information Ι. Previous shelfmarks shelfmarks are are listed listed here, here, and andexplained explained when when possible/appropriate possible/appropriate Antea. Previous in the discursive description (ΙΙΙ). (III). (Provenance)Earlier Earlierowners ownersare arenamed namedininreverse reversechronological chronologicalorder, order,the themost most Prov. (Provenance) recent first. first. Institutions Institutions and andpersonal personal owners owners who who have have been been identified identified are are listed listed in in recent English appropriate vernacular, the latter with with the the titles titles they theybore borewhen whenthey they English or or the approp ri ate vernacular, acquired the manuscript. Other Other indications indications of ownership are given as as in in the the acquired the manuscript. of ownership are given manuscript. Usually Usually this this information information comes comes from from an an ex ex lib libris of aarms manuscript. ri s or a coat of rm s (hence sometimes only family can can be beidentified) identified) or orfrom fromnotes notesdocumenting documentingsales sales (e.g. (e.g. in in sometimes only a family Vat. lat. lat. 2235) 2235) or or loans. loans. Occasionally Occasionallyowners owners are areidentified identified through through wills wills (e.g. Vat. Vat. lat. lat. 1451) or literature on on the themanuscript. manuscript. 1451) or medieval library catalogues discussed in literature Scr. and Ilium. Here scribes are listed who wrote all all or or part part (e.g. Vat, Vat. lat. lat. 2266) 2266) of of the Ser. manuscript, usually identified by signatures signatures or or colophons colophons but but occasionally occasionally detected detected by by identical scripts in in companion companion codices codices of ofwhich whichonly onlyone oneisissigned signed (e.g. (e.g. Vat, Vat. lat. lat. 2265 2265 and 2266). 2266). Correctors, Correctors, ifif different different from from the the main main sc scribe, also identified identified (e.g. (e.g. in in ribe, are also Vat, Vat. lat. lat. 1353 1353 and and 2537), 2537), as as are are owners owners or or readers readers who who added added annotations annotationsininthe themarmargins (e.g. (e.g. in in Vat, Vat. lat. lat. 2266 2266 and and 2297-2299). 2297-2299). As Asregards regards illuminators illuminators of ofaamanuscript, manuscript, several aartists rt ists signed their miniatures (e.g. (e.g. Vat. Vat. lat. lat. 2266 2266 and and 2297-2299); 2297-2299); others could could of the literature. literature. sometimes by identified on the basis of Foliation. An example will will most easily easily illustrate illustrate the the conventions conventions which which have have been An example used: ΙΙ II ++ 235 235 fols. fols. + 77bis 77bis + 126α 126a + 132a-f132a-f - 204 204 + . . This Thismeans means that: that: — there are two two numbered numberedguard guardfolios foliosatatthe thebeginning; beginning; — the last numbered numbered folio folio is is 235; 235; /

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

xvi

LAW MANUSCRIPTS IN THE THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS IN — two folios were accidentally given the number number 77; 77; — one folio was accidentally left unnumbered unnumbered after after fol. 126; 126; — after fol. fol. Ι132 series of of folios folios numbered numbered Ι132a-f the codex; codex; 32 a series 32a-f was was bound bound into the (these are usually usually pages pages from another volume volume e.g. e.g. in in Vat. Vat. lat. lat. 2245 2245 and and 2273; 2273; (these documents bound boundinto intothe thecodex); codex); occasionally they are personal documents — the number number 204 204 was was accidentally accidentally skipped; skipped; — there are two unnumbered unnumbered guard guard folios folios (hence (hence the the pointed pointedbrackets) brackets) atatthe theend end codex. of the codex.

codex has has several several foliations, foliations, the themost mostaccurate, accurate,which whichisisnot notnecessarily necessarilythe the If the codex most recent, is followed followed here. The Thenumbers numbersofofguard guardfolios foliosare arealways alwaysgiven givenininroman roman capitals. Modem Modempaper paperfolios folios added addedduring duringrebinding rebinding are are not notmentioned mentionedor oraccounted accounted capitals. all. for at all. Material. We (memb.) and and paper paper(chart.) (chart.) Material. We have distinguished only between parchment (memb.) codices. If If only only aa few few folios folios -- usually usually guard guard folios folios -- are arepaper, paper, this thisisisnoted notedininthe the cσdices. heading (e.g. (e.g. Vat. Vat. lat. lat. Ι1424). More complex complex gatherings, gatherings, those, those, for forexample, example, manuscript heading 424). More and outer outer sheets sheets of ofparchment, parchment, are are noted notedas asmemb. memb.etet chart. chart, and are are further further with inner and the discursive discursive description description (III). treated in the (III). Height and and width. width. The height of the folio, folio, followed followed in parentheses by that of of the the text text Height space, thereisisananapparatus, apparatus,the thetext textdimensions dimensions space, isis given, given, then then the width of both. IfIfthere rather than thanfrom fromthe thetext textititencloses. encloses.Measurements Measurementsare arefrom fromthe the are taken from itit rather first folio from guard guard folios. folios. Dimensions Dimensionsfor forthe thelatter latterare aregiven givenseparately separately first folio of text, not from might be be matched matched to to those those in inother otherccodices. For cσdices codices if they contain fragments that might σdices. For which join several several manuscripts manuscripts of of quite quitedifferent different sizes, sizes, measurements measurements are aregiven givenfor for which each major section. Origin. The region (e.g. (e.g. 'Germanic'), country, country, or or city city where where the thecodex codex seems seems to tohave have Origin. been produced is is given given when when possible. possible. Characteristic Characteristicscripts scriptsand anddecoration, decoration,somesomebeen notes or or documents documents in inthe thecodex, codex,are arethe thebasis basisfor forthis. this. times corroborated by notes Gatherings. Dominant gatherings are listed listed in in the theheading; heading; where where appropriate, appropriate, further further Gatherings. details indicating the composition composition of of the the codex codex are areininthe thediscursive discursivedescription description(e.g. (e.g. details Vat. lat. lat. 1319). 1319). Vat, Century. The indicated by by 'Saec.', 'Saec.', followed followed by aa Roman Roman numeral numeral or orby byaa Century. The century is indicated such as: as: more specific indication, indication, such — 'XIII/XIV. codex dates from the thirteenth thirteenth or orfourteenth fourteenth century. century. 'X111/X1V'. The codex — 'XIV-XV. Substantial portions portions of ofthe thecodex codexcome comefrom fromtwo twoconsecutive consecutivecencen'XIV -XV'. Substantial turies. — 'VI; IX'. Substantial Substantial portions portionscome comefrom fromdifferent, different,non-consecutive non-consecutive centuries, centuries, 'ΝΙ; ΙΧ'. in chronological chronological order order beginning beginning with with the theearliest. earliest. which are listed in — 'XII. 'XII.2'. The codex codex dates dates from from the the first, first, or orsecond second half halfof ofthe thetwelfth twelfth 'χ11.11'' or 'χ11.2'. century. — 'XIIin(eunte)', 'XIImed(io)', or or'XIIex(eunte)'. 'XIIex(eunte)'. The The codex codex dates dates from from the the 'XIIin(eunte)', 'XIImed(io)', beginning, middle, or end end of ofthe thetwelfth twelfthcentury. century. beginning,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

PRELIMINARY NOTES NOTES PRELIMINARY

XVÜ xvii

An exact exact date date or or aa terminus ante ante or post post quer quem isis given given whenever whenever clues clues to to this this An in the the manuscript manuscript or orthe theliterature. literature. exist in II. Analysis of of Contents Contents ΙΙ. Folios. Each description description of ofaatext textbegins beginswith withthe thespan spanofoffolios folioscontaining containingthe thework. work. Folios. Each Misbinding which disarranged disarranged the the text text isis corrected corrected ififnecessary necessary ('recte' ('recie' ..., ..., e.g. Vat. lat. lat. Misbinding which e.g. Vat. 1429). The span span of offolios foliosisisalways alwaysrepeated repeated ininthe theseparate separate description description of of an an 1429). The apparatus accompanying aa given given text text in inthe themargins. margins. apparatus or or glosses glosses accompanying Authors Authors are are listed listed under under the the name name by by which which they they were were most most fafaAuthors and and titles. titles. Authors miliar medieval lawyers; lawyers; if this is is aa sobriquet sobriquet (e.g. (e.g. 'Hostiensis'), 'Hostiensis'), itit isis followed followed in inthe the miliar to to medieval if this basic manuscript manuscript by by the the real real name. name. basic Anonymous works are are headed headed 'Incertus 'Incertus auctor', auctor', followed followed by by 'forsan 'forsan ...' ...' when when tentenAnonymous works tative ascription ascription is is possible. possible. Spurious Spuriousworks worksofofstill-unknown still-unknownauthors authorsare arecatalogued catalogued tative under name traditionally traditionally given given them, them,e.g. e.g.Pseudo-Isidorus. Pseudo-Isidorus. under the the name Titles are those passed down in the manuscripts and and the the literature. literature. In In the the Titles are those passed down in the manuscripts absence of a traditional title we have used the rubrics and colophons, or indications absence of a traditional title we have used the rubrics and colophons, or indications found in in the the prefatory prefatory material material or or epilogues epilogues of ofthe theVatican Vaticanmanuscripts manuscripts (not (not fecesnecesfound sarily from those in the first volume) to select an appropriate title. Otherwise we have sarily from those in the first volume) to select an appropriate title. Otherwise we have followed, in general, classifications given in contemporary standard manuals. followed, in general, classilkations given in contemporary standard manuals. Authors' names and titles titles not not actually actually present present in inthe themanuscript manuscriptare areenclosed enclosedinin Authors' names and . ρointed brackets>. Incomplete works works are are designated designated 'imperfectus' 'imperfectus' ('-a', ('-a', '-um') '-um') ififmore more than than half halfthe the Incomplete work survives survives and and 'fragmentum' 'fragmentum' if less than thanhalf halfremains. remains.Selections Selectionsdeliberately deliberately work if less chosen from from aa larger larger work work are are called called 'excerpta', 'excerpta', or, the compiler compiler seems seems to to have have tried tried chosen or, if if the to convey convey the the essence essence of ofthe theoriginal originalininits itsentirety, entirety,'abbreviatio'. 'abbreviatio'. to Text format. format. The The elements elementsofofanalysis analysisthat thatfollow followinclude includerubrics, rubrics,inscriptions, inscriptions, invocainvocaText tions, incipits incipits of ofdedications, dedications, prefaces, prefaces, and and of ofthe thetext textitself. itself.This Thisisisalways alwaysneeded, needed, tions, some works works circulated circulated without without their theirprefatory prefatory material material (e.g. (e.g. the the Digestum Digestum uetus, uetus, since some Vat. lat. lat. 1405 1405 and and Ι1406) some prefaces prefaces circulated circulated independently independently of oftheir theirtexts texts 406) and some cf. Vat. (e.g. that that of of the the Coilectio Collectio Dionysio Dionysio-Hadriana, cf. Vat. Vat. lat. lat. 630). 630). Then Thenfollows followsthe the concon(e.g. Hadriana, cf. cluding material: the text text and and epilogue, epilogue, colophons, colophons, and and subscriptions. subscriptions. In In cluding material: explicits explicits of of the collections of canons, canons, letters, letters, consilia, Consilia, etc., etc., the incipit of of the the last last item, item, or or the the lemma of collections of the incipit the last gloss, gloss, is is only only given givenwhen whencircumstances circumstances demand demandit. it. the last -

Each of of the the elements elements of ofanalysis analysis isisgiven givena aseparate separatelabel label('Praefatio ('Praefatioprima', prima', Each 'Rubrica textus', etc.). etc.). We Wehave haveused usedthe theterm term'praefatio' 'praefatio'indiscriminately indiscriminatelyfor forallallprefaprefa`Rubrica textus', tory material, material, including including the the bulls bulls of ofpromulgation promulgation for for aagiven givencollection collectionofofpapal papaldecredecretory tals, regardless of whether designated designated as as prologus, prologas, proemium, proemium,prefatio, prefatio, etc. etc. by by authors authors tals, regardless of whether or copyists. 'Textus' 'Textus' isisalways always used used for forthe thebeginning beginning of ofthe the text textitself itself(as (asopposed opposedtoto or copyists. the prefatory material) The labels labels do donot notclaim claimtechnical technical the prefatory material) and and 'Finis' 'Finis' for for the the explicit. explicit. The precision: distinguishing distinguishing aa rubric rubric from from an aninscription, inscription,orora aformal formaldating datingfrom fromananexpliexpliprecision: cit, must must sometimes sometimes be be arbitrary, arbitrary, and and uniformity uniformity in volume of ofworks works from from many many cit, in aa volume centuries would be impossible. impossible. centuries would be

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

xviii xviii

LAW THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN IN THE

1 Consilia, repetitiones, repetitiones, quaestiones. quaestiones. Special Specialrules ruleswere were needed needed here here for for ccataloguing. We αtαlοguing. 1 We Consilia, have provided provided incipits incipits and and explicits explicitsfor forrecognizable recognizable collections, collections, usually usuallythose those domdomhave inated, or or even even composed, composed, by by one oneauthor. author.But Butfor formiscellaneous miscellaneouscodices codicesassembling assembling mated, such material, the the catalogue catalogue lists, lists, under under aa general general heading heading indicating indicating the the genre, genre, all all such material, authors alphabetically, with the pertinent folios listed in parentheses (e.g. Vat. lat. authors alphabetically, with the pertinent folios listed in parentheses (e.g. Vat. lat. 2289 and 2290). 2290). Repetitiones Repetitiones are are titled titled by by the the lex lex or orcanon canon they theytreat; treat; quaestiones quaestiones are are 2289 and given with the place and date included when possible. Unofficial collections of papal given with the place and date included when possible. Unomcial collections of papal constitutions follow the same same format, format, but but in in the theorder orderofofpontihcates pontificates(e.g. (e.g.Vat. Vat. lat. lat. constitutions follow the 1397 fol. 171-91). 1397 fοl. 171-91).

Glosses, apparatus, and and sigla. sigla. 'Glossae' 'Glossae'designates designates miscellaneous miscellaneous glosses, glosses, to to be be disdisGlosses, apparatus, tinguished from an an 'apparatus' 'apparatus' of of glosses glosses composed composed by by an an author author (and (and often often meirincortinguished from porating earlier earlier authors' transmission as coherent elmcompirating authors' glosses) glosses) for for the the purpose purpose of of transmission as aa coherent mentary. Sigla are are individually individually listed listed (and (and indexed) indexed) for formanuscripts manuscripts with with miscellane miscellane-mentary. Sigla ous glosses, but but in inan anapparatus apparatus only onlyunexpected unexpected sigla sigla of ofothers otherswarrant warrant mention. mention. lus glosses, Glosses added to to aa text textwhich whichalready alreadyhas hasan anapparatus apparatusare arecalled called'additiones'; 'additiones';often, often, Glosses added of course, they they are are excerpted excerpted from from another another commentary commentary on on the thetext, text,perhaps perhapsone oneearearof course, lier than the the apparatus apparatus itself, itself, as as when when glosses glosses of ofHuguccio Huguccioare are added addedto tothe the Glissa Glossa ordi ordi-lier than naria on on the the Decretum. nana Sigla cited cited by by other other authors authors (e.g. (e.g. '... '... secundum secundum Baz.') Baz.') are are not notdistinguished distinguishedfrom from Sigla sigla in in the the form form of ofsubscriptions subscriptions (e.g. (e.g. '... '... ut ut dixi dixi in in summa. summa. Go.'). Go.'). We We have have included included sigla as many sigla sigla as as possible, possible, listing listing all all variations variations ('Ho.', 'Hos.', 'Host.', 'Host.', 'Hosti.', 'Hosti.', 'Ost.', 'Ost.', etc. etc. ('Ho.', 'His.', as many for Hostiensis). Hostiensis). Sigla Sigla from from glosses glosses in in the the space space between between the the text text columns columns are are assiriassimifor lated to the left left column, column, i.e. i.e. 'ra' 'ra' or or 'va'. 'va'. In Inthe theindices, indices, sigla sigla which which could could with with some some lated to the certainty be to aa known known author author will will be be all all grouped grouped under under his his name. name. certainty be linked linked to Orthography. Transcriptions possible, with with the the Orthography. Transcriptionsfollow follow the the manuscript manuscript as as closely closely as as possible, minimal punctuation punctuation and and capitalization capitalization necessary necessary to to make make the the texts textseasily easilyreadable. readable. minimal Only in in one one detail detail has has medieval medievalspelling spellingbeen beenstandardized: standardized: 'V' 'V isis used usedfor for'U' 'U'asaswell well Only as 'V', 'V, and and 'u' 'u' for for 'i' V as as well well as as 'u'. 'u'. First Firstwords wordsofofsentences sentencesare arecapitalized, capitalized, as as are are as proper nouns and adjectives, adjectives, the the nomina nomina sacra, sacra, and, legal citations, citations, the initials of of proper nouns and and, in in legal the initials laws or or canons canons and and sections sections within within them. them. Roman Romannumerals numerals are are transcribed transcribed as as they they laws appear in the manuscripts. manuscripts. Lemmata Lemmata from from the the legal legal text text prefixed prefixed to to aagloss glossororcomcomappear in the ment and and transcribed transcribed or or supplied supplied in in the the analysis analysisare areitalicized. italicized. ment Suspensions and and contractions contractions are are usually usually tacitly tacitly expanded, expanded. The Theabbreviations abbreviations LÎ, J, J, Suspensions and gs are are expanded expanded to to 'infra' 'infra' and and 'supra', 'supra', i.i. and and s.s. preceding preceding an an explanatory explanatory phrase, phrase, to to and 'idest' and and 'scilicet'. Conventional abbreviations for the books books of of the the Bible Bible or or the the basic basic 'idest' Conventional abbreviations for the books 0f of Roman Roman and and canon canon law law (C., (€., Inst., Inst.,1f., ff., etc.) etc.) and and abbreviations abbreviations which which in in context context books remain ambiguous notavi(t), nota, nota, notatur?; notatur?; 'Dat.' 'Dat.' == Datum, Datum, Data?) Data?) are are remain ambiguous (e.g. (e.g. 'no.' 'no.' == notavi(t), left as as they they are. are. left Parentheses are for expansions expansions which which are are probable probable but but not not certain. certain. Pointed Pointed Parentheses are used used for brackets in transcriptions indicate are supplying supplying words words missing missing because because 0f of brackets in transcriptions indicate that that we we are damage or erasure. Slashes Slashes are are used used when when such such emendation emendation is not not possible possible by by damage or erasure. 1

The principles principles were were first first worked worked out out by by Mano Mario Ascheri during his his residence residenceatatBerkeley. Berkeley. The ichen during

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

PRELIMINARY NOTES PRELIMINARY NOTES

xix

conjecture or by consultation of an an edition edition or oranother anothermanuscript. manuscript. Slashes Slashesalso also indiindiconjecture the mutilated mutilated beginning beginning and/or and/or ending ending of ofaafragmentary fragmentarywork. work. Square Squarebrackets brackets cate the scribe struck struck througji through or marked marked for for omission omission with dots. dots. enclose words the scribe Basic and and secondary secondary manuscripts. manuscripts. By cross-referencing from secondary to to basic basic By cross-referencing from secondary Basic indicate variations variations in in texts textswithout withoutrepeating repeatingentries entriesthat that manuscripts we were were able to indicate were wholly wholly or nearly identical. Basic manuscripts major works, works, and and most most of ofthe theminor minorones, ones,were were Basic manuscripts for for all all the major originally chosen criterion: they they should should be be the themost mostcommon commonexample exampleofof originally chosen by by one one main criterion: the work in in the the Vatican Vatican library, library, i.e. i.e. the the version version to to which which the the majority majority of ofmanuscripts manuscripts conformed, minimize the the va variants recorded. For For the thesake sake of ofclarity, clarity, as as conformed, in order to minimize ri ants to be recorded. well as brevity, we often passed passed over over the the copies copies that thatwere werefirst firstby byorder orderofof shelfmark in well favor of a more standard text. text. For Forexample, example,ininthe thefirst firstcopy copyofofthe the Liber Sextus, Sextus, Vat. lat. 1392, the the prefatory prefatory bull of Boniface VIII VIII is is addressed addressed to the the scholars scholars of of Οrlans Orléans lat. 1392, and Paris, Paris, as as well well as asBologna: Bologna: 'Bonifacius 'Bonifacius episcopus episcopus ... ... scolaribus scolaribus uniuersis uniuersis Bonifie, Bononie, Parisius, Aurelianique commorantibus commorantibus salutem salutem ...'; ...'; the the second second copy, copy, Vat. Vat. lat. lat. Ι1393, Parisius, Aurelianique 393, lacks regulae iuris. iuris. Hence Hence the the third, third, Vat. Vat. lat. lat. Ι1394, basic. SeconSecon394, was was chosen chosen as as basic. lacks the reguIae dary copies in future volumes volumes refer refer to basic basic manuscripts manuscripts in this this one; one; only only in in aafew few dary copies in future cases prove necessary necessary to to choose choose aa manusc manuscript the second second volume volume as as the the basic basic cases did it prove ri pt in the copy for a text appearing appearing in in the thefirst first volume.2 volume.2 From what has been been said, said, itit will will be beclear clearthat thatthe thebasic basicmanuscripts manuscriptswere werenot not From what chosen grounds that they they were were the the best best examples examples of of the the work work in in the theVatican Vatican chosen on on the grounds library. That That judgment judgment could could not in in any any case case have have been been made made on on the the basis basis of ofour our library. necessarily Thegoal goalwas wastotospeed speedand andsimplify simplifycatalogucatalogunecessarily brief brief inspection inspection of the texts. The ing and reduce duplication. Further Furtherrationalization rationalizationofofthe thechoice choicewas wasmade madepossible possibleby by deciding incorrect or or exceptional exceptional readings readings in in aamanuscript manuscriptotherwise otherwise suitable suitable as as deciding that incorrect basic could emended with of aa better better copy copy and/or and/or an an edition. edition. The Thewrong wrong basic could be be emended with the help of or (vis-à-vis (vis-à-vis the Vatican copies) copies) aberrant aberrant readings readings in in the the basic basic manuscript manuscript are are the other Vatican shown in parentheses, parentheses, with with the the notation notation 'cod(ex) 'cod(ex)y'.. InInsuch suchcases, cases, ififaasecondary secondary then shown copy has same wrong wrong reading reading as the basic basic manuscript, manuscript, this is is indicated indicated as as aa varivaricopy has the same because the basic basic text text totowhich whichthe thesecondary secondarycopy copyisiscompared comparedisisthe theemended, emended, ant, because actual one. one. not the actual The catalogue catalogue also also indicates indicates variations variations between between manuscript manuscript and and edition. edition. The The The reading of may be be chosen chosen as as basic, basic, along along the the lines lines already already described. described. An Anexamexamreading 0f either may ple of rejecting rejecting the reading of an edition edition isis ininthe thedescription description0fofthe thepreface prefaceofofGuido Guido ple Baysio's Apparatus Apparatus in Librum Librum Sextum Sextum (Vat. (Vat. lat. lat. 1393): 1393): 'Venerabilibus 'Venerabilibus et et discretis discretis de Baysio's (doctoribus ed. ed. male) male) uniuersitatis uniuersitatis scolarium scolarium Bononie Bononie ...'. ...'. The The editor editor uiris rectoribus (doctoribus confused student corporation corporation (uniuersitas scolarium) with the doctors confused the rectors of the student (doctoribus et scolaribus scolaribus uniuersis) for the the Sext. In In and students of Boniface's address (doctoribus some descriptions, descriptions, obvious corrected from standard editions editions of ofthe the some obvious errors errors were were corrected from the standard Iuris Cui/is, Civilis, the Corpus Jurιs Iuris Canonici, and the the Vulgate. Vulgate. Corpus luns 2

2

This occurs in in the the descriptions descriptions of ofVat, Vat. lat. lat. 1347, 1347, 1365, 1365, 1376, 1376, 1379, 1379, 2244, 2244, 2279, 2279, 2284, 2284, and and 2285. 2285. This occurs

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

XX xx

LAW MANUSCRIPTS THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS IN IN THE

In transcriptions of oftexts texts from fromthe themanuscript, manuscript,corrections correctionsby bya ascribe scribeororcorrec correc-tor are are always always noted. noted. Usually Usually we we give give the theemended emended reading, reading, with with the thetext textbefore before tir correction in parentheses. parentheses. But Butoccasionally occasionally the theuncorrected uncorrectedform formmight mightbebepreferred preferred correction and the emended' 'emended'but butactually actuallyworse worsereading readingshown shownininparentheses. parentheses. For secondary secondary manuscripts, and title title and andaacrosscrossFor manuscripts,after after the the entry entry for for author and reference basic manuscript, manuscript, the the description description accounts accounts for forthe thedifferences differences ininthe the reference to to the basic elements preface and/or text, text, etc.), etc.), under underthe theheading heading elements recorded recorded (rubrics, (rubrics, incipits incipits of preface Variants. With the corresponding corresponding label label in in the thesecondary secondarymanuscript manuscriptare arelisted listedsubstisubstitutions for (pro), additions to (add. or praem), or or omissions omissions (om. (om.)) of of words or phrases phrases in the basic basic manuscript, manuscript, which which thus thus could could be be compared compared to to lemmata lemmata in in a acritical critical in the apparatus edition. For Forexample, example, the the incipit incipit of of Gratian's Gratian's Decretum, 'Humanum apparatus of an edition. Decretum , 'Humanum genus duobus duobus regitur, regitur, naturali naturali uidelicet uidelicet jure iure et et moribus moribus ...' ...' (Vat. (Vat. lat. lat. 1365 1365 foI. fol. 1llrb1rb152ra Vat. lat. lat. Ι1374, 'Humanum genus genus duobus midis modis regi regi-374, 'Humanum 1 S2raisisthe the basic basic text), text), reads in Vat. tur, naturali naturali scilicet scilicet jure iure et et moribus moribus ...'. This This isis entered entered as: as; midis modis add. duobus; add. post duobus; scilicet pro uidelicet. uidelicet. When When necessary, necessary, these these notations notations are are used usedtotosignal signalwhole whole eleelements theanalysis analysis(often (oftenrubrics rubricsororcolophons) colophons) found found in inthe thesecondary secondary copy copy but but not not rents ofofthe in the basic manuscript. Most secondary copies volume were were catalogued way. But But the the Most secondary copies inin this this volume cataloguedinin this this way. aid, and and collaborators collaborators dispensed dispensed with with itit ininindividual individualcases caseswhen when method was only an aid, to quote quote the thevariant variantextracts extractsininfull. full. it would be clearer or shorter to Evaluating variants was inevitably inevitably somewhat somewhat subjective. subjective. General General guidelines guidelines Evaluating variants was were that variations variations in in word word order order and andspelling spelling should should not not be berecorded recordedas asaarule, rule,but but were exceptions differences in spelling spelling of proper names, names, and and for for exceptions were were made made for important differences reversing the very first first words words of of an an incipit incipit and and the the very very last last ones ones of of an an reversing the order order of the very explicit. Interchangeable Interchangeable spellings spellings like and 'ae', 'ae',orornumerals numeralsspelled spelledout, out,were werenot not explicit. like 'e' and Morestringent stringentrules, rules,e.g. e.g.with withregard regardtotoinsignificant insignificantvariants, variants,especially especiallyininparparnoted. More ticles of ofspeech speech (aut/uel, (aut/uel, et/aique, et/atque, etc.) etc.) could could not not be be set set in in advance advance for for uniformity uniformity in in an an tides used over over aaperiod periodofofyears yearsby bymany manydifferent differentcollaborators; collaborators; experimental system to be used perhaps be be formulated formulatedfor forfuture futurevolumes. volumes. they might perhaps Editions and and bibliography. bibliography. Α A list of of editions, editions, books, books, and articles articles frequently frequently used used in in the the Editions catalogue isis found xxiii-xxxiii; these Editions catalogue found on on pp. xxiii-xxxiii; these are are always always cited cited in in short short form. form. Editions general the the most mostrecent recentones, ones,but butinina afew fewcases casesananolder olderone one—- for forexample example used are in general Roman 11603 of Raymond Raymond of ofPefiafort's Peftafort's Summa Summa or edition of of the Roman 603 edition of or the the MGH IGH edition Gregory Ts register — - was better suited suitedthe themedieval medieval Gregory I's register was preferred preferred for collating because it better text. Every Every elfort effort has has been been made made totoinclude includeeditions editions which which use usethe theVatican Vatican text. one or or two two items items ininaacanonical canonicalcollection collection or orfor forsome some manuscripts, even if only for one marginal Edition(s) and and bibliography bibliography are are always always recorded recorded in in the theentry entryfor forthe the marginal glosses. glosses. Edition(s) basic manuscript; manuscript; for secondary copy are, as aa rule, rule, noted noted only only ififthey theyuse useoror basic for a secondary copy they they are, specifically thebibliography, bibliography,limitations limitationsofofspace spacerequired requiredusustotofocus focuson on speci&ally refer to it. InInthe the most recent recent studies studies on on each each author authorand andwork work(including (includingup-to-date up-to-date articles articles in in spespecialized to those those which which treat treatour ourmanuscripts, manuscripts, cialized encyclopedias encyclopedias and and dictionaries) dictionaries) and and to always that these these recent recentstudies studiesinclude includesufficient sufficientbibliography bibliographyand andconsideraconsideraalways provided that tion of of earlier work. But Butmanuals manualssuch suchasasSchulte's Schulte's Geschichte, Geschichte, Fournier Foumier and and Le Le Bras's Bras's Histoire, Van Van Hove's Move's Prolegomena, or Coing's Going's Handbuch, Handbuch, are are always always noted noted in the the

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

PRELIMINARY NOTES NOTES PRELIMINARY

XXI XXI

bibliography when has not not been been outdated outdatedby bylater laterstudies, studies,ororwhere whereitit when their information has Vatican manuscripts. manuscripts. Books Books and andarticles articleswith withextensive extensivequoquoincludes observations on Vatican tations from from Vatican Vatican manuscripts manuscripts are are sometimes sometimes used used for forthe theeditorial editorialcollation collation (e.g. (e.g. Vat. lat. 1349 1349 fol. fol. 2νa-vb). 2va-vb). References References to to repertoria répertoria like like Walther's Walther's Initia Initia have have also also Vat, lat. enabled us to shorten shorten our our descriptions. descriptions. III. Discursive Discursive descriptions descriptions ΙΙΙ. The discursive discursive accounts accounts closing closing each each manusc manuscript have the the limited limited goal goal of ript entry have elucidating organization and and transmission. transmission. Codicological, Codicological, paleographical, paleographical, and elucidating textual organization art-historical pursued in in the the depth depthrequired requiredby byspecialists specialists in in those those art-historical details could not be pursued fields. We have, have, however, however, recorded recordedlacunae, lacunae,missing missingfolios, folios, misbindings, misbindings, systematic systematic fields. We corrections additions, changes changes of ofhand, hand, pecia pecia marks, marks, and and quire quire peculiarities, peculiarities, ink ink corrections or additions, color, of catchwords, catchwords, ruling method and, and, in in texts textswith with margimargicolor, types of script, placement of nal apparatus, the the reference reference system system for for lemmata of glosses, glosses, and finally, in paper paper and finally, naΙ apparatus, manuscripts, the watermarks according according to the the numbers numbers inin Briquet's Briquet's Les Lesjiligranes. filigranes. manuscripts, the watermarks Much information could of of course course not not be be gleaned gleaned from from the thestudy studyofofmicrofilms microfilms Much of this info rm ation could and was provided provided by by our our Roman Roman collaborators collaborators in in residence residence at at the the Deutsches Deutsches HistorHistorisches Institut. manner of ofdecoration decoration in inany anygiven givenmanusc manuscript always been indicated in in The manner ri pt has always general the catalogue catalogue could could treat treat this thisimportant importantfield fieldofofart arthistory history general terms; terms; beyond this, the only was relevant to the the fo format layout of the itself. We We did did not not the text itself. only insofar insofar as as it was rm at and layout go into the the iconography iconography of of miniatures miniatures or orthe thetrees treesofofconsanguinity consanguinityand and amnity; affinity; here, here, go reference to miniatures in in the the Decretum Decretum by by A. A. Melnikas, Melnikas, to to Η. H. reference to the recent corpus on miniatures Schadt's recent recent work work on the the Arbores, Arbores, and and totobibliography bibliography on on individual individual manuscripts manuscripts suffice. must suffice. As with miniatures, miniatures, we can can only only alert alert readers readers totothe themultitude multitudeofofunexplored unexplored As entries, often personal documents, documents, that that enliven enliven the themargins marginsand andguard guardfolios foliosofofmany many entries, these codices. codices. Records Records ofofownership, ownership,possession, possession, pawning, pawning, etc., etc., were were of ofcourse course of these always evaluated manuscript. Sometimes Sometimesentries entrieson onaaguard guardfolio, folio,such such always evaluated for for dating the manuscript. summulae, quaestiones, quaestiones, or or other other short short texts texts had had to to be be treated treated as as mate material for full full ri al for as summulae, cataloguing. bindings are are comparatively comparatively new new and andtherefore thereforenot notofofmuch muchinterest interest Most of the bindings medievalists; usually we have only only mentioned mentioned the the approximate approximate age age and and material(s) material(s) to medievalists; used. Blank folios folios are are placed placed last lastininthe thediscursive discursivedescriptions, descriptions,totobe beeasily easilyfound foundby by used. Blank readers surveying a manuscript's manuscript's contents. contents.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

List List of of books books and and articles articles cited, cited,with withabbreviations abbreviations

following sigla will be used without further furtherexplanation: explanation: The following

~~-10 AHC AHP ΛΗΡ AKKR ΑΚΚR ASD ASD BMCL CCLM CCLI CCL CSEL DA DBI DBI DDC

Annuarium historiae Annuarium historiae conciliorum conciliorum Archivum historiae historiae pontijicae pontificae Archivfur Archiv für katholisches Kirchenrecht Kirchenrecht Annali di storia dei del diritto ofmedieval canin law, Bulletin of medieval canon law, new series Corpus christianorum christianorum continuatio medievalis Corpus Corpus christianorum, series latina Corpus Corpus scriptorum ecclesiasticorum ecciesiasticorum latinorum Corpus Deutsches fur Erforschung des Mittelalters Deutsches Archiv Archiv für M it telait ers degliItaliani Italiani Dizionario biograjico biografico degli Dictionnaire de droit canonique, ed. ed. R. R. Naz, Naz, 77 vols. vols. (Paris (Paris 1935 1965) 1935-1965) Ιitt~raire de la France Histoire littéraire France Ja1f, Regesta pontijicum Jaffé, pontificum Romanorum ... ... ed. secundar curaverunt S. Loewenfeld (JL: an. secundam 882-1198), F. F. Kaltenbrunner 882-1198), Kaltenbrunner (JK: (JK: an. an. ?-590), 7-590), P. P. Ewald Ewald (JE: an. 590-882) 590-882) Sacrorum conciliorum nova nova et amplissima amplissima collectio collectio (Ecole française franaise de Μ~langes d'arch~οΙοgie Mélanges d'archéologie et et d½istοire d'histoire (Ecole de Rome) Monumenta Germaniae Histσrica Germaniae Histórica Auctores antiquissimi antiquissimi Capitularia Capitularía Concilia Constitutiones Consíitutiones Epistolae Epistolae selectae Formularia Formularia Leges Leges in quarto Monumenta. iuris luns canonici Monumenta, it uts fur Mitteilungen des desInst Instituts für österreichische ósterreichische GeGeschichtsforschung schichtsforschung Neues Archiv Archiv der der Gesellschaft Gesellschaft für ültere àltere deutsche deutsche GeGeschichtskunde schichtskunde Patrologia graeca graeca Patrologia Patrologia latina Patrologia tijicum Romanorum Potthast, Regesta pon pontificum Romanorum -

HLF JE JK JL Mansi MEFR MGH IGH Auct. antiq. Capit. Conc. Cone. Const. Epp. Epp. sei. Epp. sel. Form. Form. LL LL in 40 4° MIC lIC MIÒG 110G NA NA PG PL Po.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

xxiv

LAW THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN IN THE

QF

Quellen Forschmgen aus italienischen italienischen Archiven Archiven und Quellen und Forschungen Bibliotheken Bibliotheken RB Revue Revue Bénédictine Β~n~dic~ine Revue de de droit canonique RDC Revue unless ~~ranger (ser. 44 unless Revue historique de droit français francais et étranger RHD otherwise stated.) stated.) Revue d½ist d'histoire ecclésiastique οιre ecciesiastique RHE RSDI del diritto italiano Rivista di storia dei Munich Bayerische Akademie der der Wissenschaften, Wissenschaften, PhilosophischPhilosophischBayerische Akademie Sb. Akad. Munich Historische Klasse, Klasse, Sitzungsberichte Ósterreichische [before 1918: 1918: Kaiserliche] Kaiserliche] Akademie Akademie der der isterreichische [before Sb. Akad. Vienna Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse, Wissenschaften, Sitzungsberichte Sitzungsberichte SG Studia Gratiana Gratiana TUI Tractatus universi iuris TUΙ ZKG Zeitschrift fur Kirchengeschichte ΖΚΟ (Rom.) Abt. Zeitschrift derSavigny-Stiftung Savigny-Sliflung für far Rechtsgeschichte, Rechtsgeschichte, Zeitschrift der ZRG Kan. (Rom.) (Romanistische) Abteilung Kanonistische (Romanistische) conciliorum oecumenicorum oecumenicorum,, ed. ed. Ε. E. Schwartz, Schwartz, 44 jus. vols, in in 13 13 (Berolini (Berolini et et Lipsiae Lipsiae Acta conciliorum 1914-1974). Voi. 4.1 (1971) (1971) ed. ed. J.J. Straub; Straub; vol. voi. 4.3.1, 4.3.1, index index (1974), (1974), ed. ed. R. R. 1914-1974). Vol. 4.1 Schieffer. conc. oecum. oecum.,, and and the the specific specific editor. Schielfer. Cited as Acta cinc. pontificum Romanorum medita, inedita, ed. ed. J. J. von von Pflugk-Harttung, Pflugk-Harttung, 33 jus. vols. (Stuttgart (Stuttgart Acta ρonΙ ~ .cυm Romanorum 1880-86). Ι 880-86). Actes Louvain, vide: Congres. Congrès. Actes Agustín, vide; Antiquae Antiquae coilectiones. collectiones. Agustin, A., vide: Alberigo, J., vide: vide: Conciiiorum Conciliorum oecumenicorum oecumenicorum decreto. decreta. Mberigo, Amiet, R., R., 'Une 'Une "Admonitio "Admonitio synodalis' synodalis" de de Ι'~ροque l'époque carolingienne', carolingienne', Mediaeval Mediaeval Studies Studies 26 (1964) 12-82. 12-82. Andrieu, M., M., Les ordines ordines romani du haut moyen moyen dge âge (Spicilegium sacrum sacrum Loianiense, Lovaniense, documents 2; 2; Liuvain Louvain 1931). 1931). Etudes et documents —,, Le Le pontijical pontifical romain romain au au moyen moyen dge, âge, 44 vols. vols. (Studi (Studi ee Testi Testi 86; 86; Citta Città dei del Vaticano Vaticano 1938-41). Antiquae collectiones collectiones decretalium, decretalium, ed. ed. Antonio Antonio Agustin, Agustín, in Opera Opera omnia omnia IV IV (Lucae (Lucae 1769; orig. LYrida Lérida 1576). 1576). Antonius de Butrio, Super prima primi ((-In quintum) decretalium decretalium commentaria, commentario, In librum quintum) 7 vols, vols, in in 44 (Venetiis (Venetiis 1578, 1578, repr. repr. Torino Torino 1967). 1967). Cited Cited as as Antonius Antonius de de Butrio, Butrio, Comm. Decr. Deer. Antonovics, A.V., 'The Library Library of ofCardinal Cardinal Domenico Domenico Capranica', Capranica', in in Cultural aspects Α.Υ., 'The of the the Italian Italian renaissance: renaissance: Essays honor of ofPaul Paul Oskar Oskar Kristeller, Kris teller, ed. ed. C.Η. C.H. Essays in in honor Clough (Manchester 1976) 1976) 141 141-59. 59. Arévalo, F., Isidoriana, Isidoriana, sive sive in in editionem editionem operum operumS.S.Isidori IsidoriHispalensis Hispalensisprolegomena prolegomena Αrvalο, F., (Roma 1797-1803, 1797-1803, repr. PL PL 81). 81). —

-

-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LIST OF BOOKS BOOKS AND AND ARTICLES ARTICLES LIST

Xxv XXV

M., "Consilium " Consilium Sapientis", Sapientis", perizia perizia medica e res "resiudicata': iudicata": Diritto Diritto dei dei 'Dot"DotAscheri, Μ., Salamanca 533-79. comunali', Proceedings Proceedings Salamanca tori" e istituzioni comunali', 26 ottobre Atti del Convegno Convegno internazionale internazionale di Studi StudiAccursiani, Accursiani, Bologna Bologna 21 21-26 ottobre 1963, 1963, ed. ed. Atti dei Atti Accursiani. 968). Cited as Atti G. Rossi, 33 vols. (Milano Ι1968). Accursiani. Avellana, Gùnther, vide: vide: Epistulae imperatorum ... Avellana, ed. Gunther, Consiliorum sive sive responsorum responsorum volumen volumen primum primum(-sextum), (-sextum), 6~~ Baldus Ubaldus Perusinus, Consiliorum ~ ; repr. Torino 1970). vols. (Venetiis 1575-7 1575-76; 1970). —, Opera Opera omnia, 88 vols. (Venetiis 1577). 1577). P. et et Η., H., De De antiquis antiquis turn turn editis editis turn turn ineditis ineditis collectionibus collectionibus et cοΙΙectοribυ collectoribus Ballerini, Ρ. canonurn ad ad Gratianurn usque tractatus tractatus(Appendix ad sancti canonum Gratianum usque sancti Leonis Leonis ragni magni opera III; 1757, repr. PL 56.11-354.) ΗΙ; Venetiis 1757, —, vide: Leo Leo Magnus Magnus (S.), (S.), Opera. Bartolo da Sassoferrato. Sasso/errato, Studi e documenti per il ΝΙ VI centenario, 2 vols. (Milano 1962). 1962). ~~15). ornnia, 10 vols; νo1s (Verietiis (Venetiis Ι1615). Bartolus de Saxoferrato, Opera omnia, Beilomo, Bellomo, M., 'Due 'Libri "Libri ragni magniquaestionum quaestionum disputatarum' disputatarum" ee le le "quaestiones' "quaestiones" di di RicRic1 969) 256-91. Cited as Bellomo, 'Libri cardo da Saliceto', Studi Senesi, Senesi, ser. 3, 3, 18 18 ((1969) magni'. ragni'. —, Problemi di diritto familiare neΙl'et~~ nell'età dei comuni (Milano 1968). 1968), 1 977) 119-26. —,' 'Saggio 'Saggio sui ' "Consilia" di Giovanni Giovanni Calderini', RSDI 50 50 ((1977) 119-26. Cited as BelBelConsilia" di loro, lomo, 'Calderini'. 'Calderini'. Besta, Ε., E., Fonti: Fonti: Legislazione e scienza giuridica, (Storia del diritto italiano, italiano, ed. ed. P. P. del del Giudice, vol. 1; 1; Milano 1923-25). 1923-25). germanisch romanische Civilprozess Bethman-Hollweg, Civilprozess im Mittelalter, M it telai ter, 33 Bethman HoHweg, M.A. Μ.Α. von, Der germanisch-romanische vols. (Bonn 1968-74). 1968-74). Βibliοthque Vaticane Bignami Odier, J., J., et et J. J. Ruysschaert, Ruysschaert, La La Bibliothèque Vaticane de Sixte Sixte IV IV à~~Pie Pie XI, Bignari Odier, (Studi e Testi 272; Citta Città del Vaticano 1973). 1973). 1500 A.D. Bloomfield, et al., al., Incipits Incipits of ofLatin Latinworks workson onthe thevirtutes virtutesand andvices, vices,1100 1100-1500 A.D. Βlοοm~ eld, M. et (Cambridge, Mass. 1979). 1979). Briquet, C.M., C.M., Les Les filigranes: Dictionnaire historique des marques marques du papier, facsimile facsimile of 1907 1907 ed. with additions additions by by A. A. Stevenson Stevenson (Amsterdam (Amsterdam 1968). 1968). Brommer, P., 'Die 'Die bischbfliche bischòfliche Gesetzgebung Theodulfs von Οrlans', Orléans', ZRG ZRG Kan. Abt. Abt. 60 (1974) 1-120. 1-120. Cited as Brommer, 'Gesetzgebung Theoduifs'. Theodulfs'. —,, 'Die 'Die Rezeption Rezeption der der bischöflichen bischòflichen Kapitularien Kapitularien Theodulfs Theodulfs von Orl~ans', Orleans', ZRG Kan. Kan. Abt. 61(1975)113-60. 61 (1975) 113-60. Bullarum et privilegiorum privilegiorum sanctorum sanctorum Rornanorum Romanorum pontijicum pontificum Taurinensis Taurinensis Bullarurn diplomatum diplomaturn et Romanum. editio, 25 vols. (Augustae Taurinorum 1857-67). 1857-67). Cited as Bullarium Romanum. Calassi, F., 'Bartolo da Sassoferrato', Galasso, Sassoferrato', DBI DBI 6.640-69. Caprioli, S., S., 'Tre 'Tre capitoli capitoli intorno intomo alla nozione nozione di Regula iuris iuris nel pensiero pensiero dei dei glissaglossaASD 5-6 5-6 (1961-62) 221-374. 221-374. tori', ASD -

...

-,

'

'

-

-

-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

XXvi xxvi

LAW IN THE THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN

E., Ιter Iter Germanicum (Codices Saxoferrato recensiti Ι; 1; (Cσdices operam operum Bartoli a Sa χσferτatσ recensiti Casamassima, E, Firenze Ι1971). 97 1 ).Cited Citedas as Cassamassima, Cassamassima, Codices. Cσdices. A., vide: Leo Leo Magnus Magnus (S.), (S.), Tractatus. Tractatus. Chavasse, Α., Codices Regihenses latini: latini: Codices A. Wilmart, 22 vols. (Bibliothecae (Bibliothecae Apost Aposto500, ed. Α. ΙCσdices 11-500, Cσdices Regiizenses lica Vaticanae cσdices codices manu scripti recensiti; Cittα Città del Vaticano 1937-45). 1937-45). Codices Vaticani latini: latini: Codices ed. Μ. M. Vattasso Vattasso and and Ρ. P. Franchi Franchi de'Cavalieri de'Cavalieri Cσdices 11-678, 678, ed. Cσdices Vaticani (Bibliothecae Apostolica Vaticanae cσdices codices manu scripti recensiti; Romae Ι1902). 902). Codices Vaticani latini: latini: Codices 679-1134, ed. A. A. Peizer, Pelzer, 22 vols. vols. (Bibliothecae (Bibliothecae ApostoAposto1134, ed. Cσdices 679 Cσdices Vaticani lica Vaticanae cσdices codices manu scripti recensiti; Città del Vaticano 1931-33). Νaticanσ 1931 -33). Codices Vaticani latini: latini: Codices 1135-1266, M.-H. Laurent, with indices indices in in separate separate Cσdices 1135 1266, ed. 1.-Η. Cσdices Vaticani vol., ed. ed. Μ.Μ. M.M. Lebreton (Bibliothecae Apostolica Vaticanae codices manu scripti Lebre~σn Apostolica Vaticanae codices scripti recensiti; Citta Città del Vaticano Ι1958). 958). Codices Vaticani latini: Codices 1461-2059, ed. Β. B. Nogara Nogara (Bibliothecae (Bibliothecae Apostolica Apostolica Cσdices Vaticani latini: Cσdices 1461 2059, ed. Vaticanae cσdices codices manu scripti recensiti; Romae 1912, 1912, repr. repr. Modena Modena 1980). 1980). Codices Vaticani latini: latini: Codices 2118-2192, (Bibliothecae Apostolica 2192, ed. A. Maier (Βibliσthecae ΑρσstοΙica VatiCσdices Vaticani Cσdices 2118 canae cσdices codices manu scripti recensiti; Città dei del Vaticano Ι1961). 961). H., vide: Handbuch. Coing, Η., Collect io canonum regestσ regesto Farfensi inserta, ed. ed. Τ. T. Κ~lzer Kòlzer (MIC, ser. ser, Β, B, Cσrpυs Corpus cσlΙeccollecCοΙΙectiσ tionum Città del del Vaticano 1982). Cited as CσΙΙ. Coll. F arfe mis, ed. ed. Κ~lzer. Kòlzer. Farfensis, tiσnυm 5; Citta Colophons de manuscrits manuscrits occidentaux des σrigines origines au XIVe XlVe siècle, ed. ed. Befiedictins Bénédictins du du σccidentauχ des CσΙσρhσns de Bouveret, 4 vols, to date (Spicilegii Friburgensis Subsidia 2; Freiburg Schw. Bouveret, 4 vols. to date (Spicilegii Friburgensis Subsidia 2- ; Freiburg Schw. 19651965- ).). Concilia Africae, Africae, Α. A. 345 345-A. 525, ed. C. Munier Munier (CCL (CCL 149; 149; Turholti Turholti 1974). 1974). Α. 525, Conciliorum oecumenicorum decreta, decreta, ed. ed. J.J. Alberigo, Alberigo, Ρ. P. Jοannσυ, Joannou, C. C. Leonardi Leonardi et et Ρ. P. Cσnciliσrum oecumenicorum 3rd ed. (Basileae, (Basileae, etc. etc. Ι1973). Conc. oecum. decreta, decreta, and editor editor of Prodi, 3rd 973). Cited as Cσnc. council cσunciΙ in question. Congrès de droit canonique canonique médiéval Bruxelles, (Βibliσthqυe (Bibliothèque de la la Revue Revue Cοngrs de m~di~νaΙ Louvain etet Bruxelles, d'histoire ecclésiastique 33; Louvain 1959). 1959). Cited as Actes LLouvain. d'histoire ecclesiastique συνain. Conrat, M., M., Geschichte Geschichte der Quellen Quellen und Literatur des römischen ròmischen Rechts Rechts (Leipzig 1891; 1891; repr. Aalen 1963). 1963). M., 'Le 'Le sort sort des des Statuta Statuta ecclesiae ecclesiae antiqua antiqua dans dans les les cοlΙectiσns collections canoniques canoniques Coquin, M., σlσgie ancienne et mdi νale Concordia de de Gratien', Gratien', Recherches de th théologie médiévale jusqu'à la Cοncσrdia 28 (1961) 193 380. 193-380. Τaurinσrum 1969 73). Corpus glossatorum 11 vols. vols. (Augustae (Augustae Taurinorum 1969-73). glossatorurn juris juris civilis, li 81; repr. Graz Corpus iuris canonici, ed. Ae. Friedberg, Friedberg, 2 vols. (Lipsiae 1879 1879-81; Graz 1955): 1955): [1] [1] Decretum magistri Gratiani; Gratianv, [2] [2] Decretales Decretales Gregorii Gregari i P. P. ΙΧ, IX, Liber Liber sextus sextusdecredecreDecretum magisiri talium Bonifacii P. VIII, VIII, Clementis dementis Ρ. P. V V Constitutiones, Extravagantes Extravagantes turn viginti viginti taliurn Joannis Jσannis Ρ. P. XXII, XXII, turn turn communes. communes. Cited as Friedberg. Corpus iuris iuris canonici canonici ... una una cum cum glossis, glossis, 33 vσls. vols. (Rome, 1582; 1582; frequently frequently reprinted): reprinted): [1] Decreturn Decretum Gratiani; Gratiani; [2] [2] Decretales Decretales domini domini pape Gregorii Gregorii IX; IX\ [3] Liber Liber Sextus Sextus decretalium Bonifacii Βσnιfαcii VIII, VIII, Clementis dementis V. V. Constitutiones, Constitutiones, Extravagantes Extravagantes viginhi viginti -

-

-

-

-

-

—

-

-

-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LIST OF BOOKS AND AND ARTICLES ARTICLES LIST OF BOOKS

xwii xxvii

(Separately foliated.) foliated.) Cited as Ioannis XXII, Extravagantes Extravagantes communes. communes. (Separately as Corpus bannis XXII, iur. can. gus. glos. jur. 868, frequently reprinted; edition 954): [1] Corpus iuris editionused: used: Ι1954): Corpus iuris civilis, cui/is, 33 vols. (Berolini Ι1868, Institutiones, ed. ed. Ρ. P. Krueger; Krueger; Digesta, Digesta, ed. ed. Τ. T. Mommsen Mommsen and and Ρ. P. Krueger; Krueger; [2] [2] Codex Justinianus, lustinianus, ed. ed. Ρ. P. Krueger; Krueger; [3] [3] Noveulae, Novellae, ed. ed. R. R. Schoell Schoell and and G. G. Kroll. Kroll. Cited as Corpus jur. iur. civ. civ.,, ed. stereot. stereot. iuris cui/is civilis cum glissa glossa ordinaria: ordinaria: [1] [1] Digestum velus; ve tus: [2] [2] Infortiatum; Infortiatum; [3] [3] DigeDigeCorpus luns ; Tres stum novum novum:; [4] [4] Codex: 'Volumen';] Instituliones; Institutiones:Autlzenhicum Authenticum: Tres libri; libri: slum Codex; [5 'Volumen':] Edition used: used: 55 vols., vols., Lugduni Lugduni 1549-50, 1549-50, Consuetudines feudorum: feudorum; Extravagantes. Edition separately foliated.) Cited Cited as as Corpus jur. iur. civ. guis. glos. d'Achery, L., vide: Spicilegium Spicilegium siue siuecollectio collect io ueterum ueterum ... ...

dottrina intermedia d'Amelio, G., G., Indagini su/la sulla transazione ne//a nella dottrina intermedia (Cagliari 1972). 1972). de Aldama, J.A., 'El simbolo Toledano Ι', P, Analecta Gregoriana Gregoriana 7 (1934). (1934). Decretales pseudo-Isidorianae Capitula Angilramni, ed. Ρ. P. Hinschius Hinschius (Leipzig (Leipzig Ι1863; Decreta/es pseudo Isidorianae et Capitu/a Angi/ramni, ed. 863; repr. Aalen 1963). 1963). -

Das Decretum Ge/asianum Gelasianum de de Libris recipiendis recipiendis et et non non recipiendis recipiendis in kritischem kritischem Text, Text, ed. E. E. von von Dοbsch~tz Dobschûtz (Texte (Texte und und Untersuchungen Untersuchungen zur zur Geschichte Geschichte der der altchristlialtchristlichen 38.4; Leipzig Leipzig 1912). 1912). chef Literatur 38.4; Dietterle, J., J., 'Die 'Die Summae Summae confessorum confessorum (sue (sivededecasibus casibusconscientiae) conscientiae) von von ihren ihren Anfângen an bis zu zu Silvester Silvester Prierias', ZKG ZKG 24 (1903) (1903) 353-74, 353-74, 520-48: 520-48; 25 25 (1904) (1904) Anfangen 248-72; 26 (1905) 350-62; 350-62; 27 27 (1906) (1906) 70-83, 70-83,166-88, 166-88,296-310. 296-310. Diplovatatius, T., T., De c/aris claris iuris consultis, 22 vols; vols; pars pars prior: prior: ed. ed. H. H. Kantorowicz Kantorowicz and and Schulz (Romanistiche (Romanistiche Beitrage Beitràge zur zur Rechtsgeschichte Rechtsgeschichte 3; 3; Berlin Berlin 1919); 1919); pars pars posposF. Schulz G. Rabotti Rabotti(SG (SG10; 10;Bologna Bologna 1968). 1968). terior: ed. G. Dolezalek, G., G., 'Die handschriftliche handschriftliche Verbreitung Verbreitung von Rechtsprechungssammlungen Rechtsprechungssammlungen der Kan. Abt. 58 58 (1972) (1972) 1-101. 1-101. Cited as Dolezalek, Dolezalek, 'Rota'. 'Rota'. Rota', ZRG Kan. —,, und und H. H. van van de de Wouw, Wouw, Verzeichnis Verzeichnis der der Handschriften zumrömischen rómischen Recht Rechi bis bis Ηandschrωen zum a.M. 1972). 1972). 1600, 4 vols. (Frankfurt a.M. —

—, und und R. R. Weigand, Weigand, 'Das 'Das Geheimnis Geheimnis der roten Zeichen: Zeichen; Ein Ein Beitrag Beitrag zur zur Palaographie Palàographie juristischer Handsch Handschriften des zwblften zwòlften Jahrhunderts', Jahrhunderts', ZRG ZRG Kan. Kan. Abt. Abt. 69 69 (1983) (1983) ri ften des 143-99.

Ecc/esiae occidenta/is monumenta monumenta iuris antiquissima, ed. Ecclesiae occidentalis ed. C.H. C.H. Turner, Turner, 2 vols. vols. (Oxonii (Oxonii 1899-1939). 1899 1939). Cited Cited as Turner, Monumenta. Epistulae imperatorum imperatorum pontιβcυm pontificum aliorum: aliorum: inde ab aa CCCLXVII CCCLXVII usque usque ad ad aa DLIII DLIII Epistulae hide ab datae: Ave/lana quae dicitur datae: Avellana dicitur col/ectio, collectio, ed. ed. Ο. O. Gunther, Günther, 22 vols. vols. (CSEL (CSEL 35; 35; Vienna Vienna 1895, repr. 1979.). 1895, repr. 1979.). Cited as as Ave//ana, Avellana, ed. G~nther. Günther. Erbach von Fuerstenau, Fuerstenau, A., 'La miniatura bolognese nel trecento', L'Arte, 14 (1911) (1911) 11L'Arte, 14 12, 107-17. -

Esposito AhanΙ, A., 'La biblioteca di Guglielmo Aliano, A., Guglielmo d'Estoute'irille', d'Estouteville', Scrittura, biblioteche biblioteche e stampa a Rima Roma nel nel quattrocento, ed. ed. C. C.Bianca Bianca et et al. al. (Citta (Città dei del Vaticano 1980) 1980) 309-43.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

xxviii

LAW THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN IN THE

Ewald, Ρ., P., 'Studien 'Studien zur zurAusgabe Ausgabe des Registers Registers Gregors Ι', F, NA 33 (1 (1877) 877) 433-625. Extravagantes Extravagantes Johannis lohannis XXII, XXII, ed. ed. J.J. Tarrant, Tarrant, (lIC, (MIC, ser. ser. Β, B, Corpus Corpus collectionum collectionum 6; 6; Città del Vaticano Ι1983). 983). Fonseca, C.D., C.D., Medioevo Medioevo canonicale canonicale (Università del Sacro Sacro Cuore, Cuore, pubblicapubblica(Uniνersit~~ cattolica dei zioni: Ili 12; Milano 1970). 1970). zioni: Contributi ser. ΙΙΙ Fournier, Ρ., P., 'Les 'Les collections collections canoniques canoniques attribuées à YvesdedeChartres', Chartres', Βib1iοthqυe Bibliothèque attribues Vies de ‚'Eco/e l'Ecole des des Chartes Chartes 57 57 (1896) (1896) 645-98 645-98 and and58 58(1897) (1897)26-77, 26-77,293-326, 293-326,410-44, 410-44, 624-76. Reprinted P. Fournier, Foumier, Μ1anges Mélanges ΙI 451-678. 451-678. Cited, Cited, e.g., e.g., as as Fournier, Fournier, 624-76. Reprinted in Ρ. 'Yves' 57.645, 57.645, etc. etc. 'Vies' ~anges de droit canonique, ed. Τ. —, Μ Mélanges T. Κ~lzer, Kôlzer, 2 vols. (Aalen 1983). 1983). —,, et et G. G. Le Le Bras, Bras, Histoire Histoire des des collections collections canoniques canoniques en en occident occident depuis depuis les les Fausses Fausses Décrétales 1931-32). D~cr~ta lesjusqu'au jusqu'au Décret de Gratien, 22 vols. (Paris 1931 32). Fowler-Magerl, Ordo iudiciorum vel vel ordo iudiciarius (lus Commune Sonderhefte 19; 19; Fowler-Magerl, L., Ordo Frankfurt a.M. 1984). 1984). Friedberg, vide: vide: Corpus Corpus iuris canonici et Quinqué Quin que compilationes antiquae. Fuhrmann, Η., H., Einfluss Einfluss und undVerbreitung Verbreitmg der der pseudo-isidorischen pseudo-isidorischen Fälschungen, Fûlschungen, 33 vols. vols. (MGH Stuttgart 1972-74). 1972-74). (IGH Schriften 24; Stuttgart Gamber, K., K., Cσdices Codices liturigici liturigici latini latini antiquiores, antiquiores, 22 vols., vols., 2nd 2nd ed. ed. (Spicilegii (Spicilegii FriburFribur1; Freiburg Schw. 1968). 1968). gensis subsidia 1; García A., Laurentius Laurentius Hispanus, Hispanas, datos datos biogrdjicos biográficos yy estudio estudio critico crítico de de sus sus Garcia y García, Garcia, A., 1956). obras (Roma 1956). Gargan, L., L., 'L'enigmatico 'L'enigmatico "conduxit': "conduxit": libri libri e dogana a Padoia Padova fra Tre e Quattrocento', Quaderni per la storia dell'Universit'i dell'Università di Padova 16 16 (1983) 11-41. 41. Garrastachu, J., 'Los 'Los manuscritos del Cardenal Torquemada en la Biblioteca Vaticana', Vaticana', La Ciencia Ciencia Tomista Tomista 41 41 (1930) (1930) 188-217, 188-217, 291-322. Cited as as Garrastachu, Garrastachu, 'Torque 'Torque-rada'. mada'. Gilimann, F., Gillmann, F., 'Johannes 'Johannes von Phintona, ein ein vergessener vergessener Kanonist des 13. 13. Jahrhunderts', AKER (1936) 446-84. AKKR 116 116(1936) 446-84. Gossran, F.3., Gossman, F.J., Pope Urban ΙΙ II and canon canon law (Catholic of America America Canon Canon Pope Urban (Catholic University of Washington, D.C. 1960). 1960). Law Studies 403; Washington, Handbuch der der Quellen Quellen und Literatur der der neueren neueren europdischen europaischen Privatrechtsgeschichie, Privatrechtsgeschichte, Coing, 2 vols, in 33 (Miinchen (München 1973 1973-76). ed. H. Coing, 76). Cited as Coing, Handbuch. Hinschius, Ρ., P., vide: vide; Decretales pseudo-Isidorianae. pseudo Isidorianae. Horn, Ν., N., 'Die 'Die legistische legistische Literatur Literatur der der Kommentatoren Kommentatoren und und der der Ausbreitung Ausbreitung des des gelehrten Rechts', Coing, Handbuch I 261-364. Initia carminum ac ac versuum versuum medii medii aevi aevi posterions latinorum, ed. H. Walther Walther (Carmina medii aevi posterions latina; Göttingen Gòttingen 1969). 1969). luliani epitome epitome latina latina Nouellarum Nouellarum lustiniani, lustiniani, ed. ed. G. G. Haenel Haenel ([Lipsiae] ([Lipsiae] 1873; 1873; repr. repr. Osnabrûck 1965). Οsnabr~ck 1965). -'

—

-

-

-

-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LIST OF BOOKS AND AND ARTICLES ARTICLES LIST OF BOOKS

xxix XXIX

Izbicki, Τ.Μ., T.M., 'Guido 'Guido de deBaysio's Baysio'sunedited uneditedgloss glosson on"Clericos "Clericos laicos", laicos"', BMCL BMCL Ι133 (1983) 03-67. 63-67. —,, 'Notes 'Notes on onthe themanuscript manuscriptlibrary libraryofofCardinal CardinalJohannes JohannesdedeTurrecremata', Turrecremata', Scripto Scripto-35 ( 1 98 1 ) 306-11. Cited as Izbicki, 'Library of Turrecremata'. rium (1981) 306-11. Cited as Izbicki, 'Library of Turrecremata'. nur

584)', Studi —, 'Problems of of attribution in in the the Tractatus Tractatus universi universi iuris iuris (Venice Ι1584)', Studi Senesi Senesi —' 'Problems ser. 3, 3, 29 29 (1980) (1980) 479-93. 479-93. Johannes de Turrecremata Turrecremata O.P., O.P., Commentaria super super decretar, decretum, 55 vols. vols, in in 44 (Venetiis (Venetiis 1578). Joannou, P., vide: Conciliorum Conciliorum oecumenicorum oecumenicorum decreta. Kaeppeli, Τ., T., 'Antiche 'Antiche biblioteche biblioteche domenicane domenicane in in Italia', Italia', Archivum Archivum fratrum fratrum praedicapraedica(1966) 5-80. 5-80. torum 36 (1966)

975 ).). —, Scriptores vols, to date date (Rome (Rome Ι1975Scriptores Ordinis Ordinispraedicatorum praedicalorum medii niedii aevi, aevi, 33 vols. -

-'

-Gesetzgebung Papst Kessler, 'Untersuchungen liber über die die NoveHen Novellen-Gesetzgebung Papst Innozenz' Innozenz' IV', IV', Kessler, P.-J., 'Untersuchungen ZRG Kan. Abt. 31 (1942) (1942) 142-320; 142-320; 32 32 (1943) (1943) 300-84; 300-84; 33 33 (1944) (1944) 56-128. 56-128. Αbt. 31 Iter Italicum, vols, to date date (London (London Ι1963Italicum , 3 vols. 963- ).). Kristeller, P.O., Ιter S., 'Analecta 'Analecta iuridica iuridica Vaticana', in in Co/lectanea Collectanea Vaticana Vaticana in in honorer honorem Anselmi Anselmi Kuttner, S., M. Card. Albareda Albareda a a Bibliotheca Bibliotheca Apostolica Apostolica edita edita II (Studi (Studi ee Testi Testi 219; 219; Citta Città del del Μ. Card. Vaticano 1962) 1962) 415-52. 415-52. —, 'The 'The apostillae apostillae of ofJohannes Johannes Andreae Andreae on on the theClementines', Clementines', Etudes d'histoire du droit droit —, dediées à~~Gabriel Gabriel Le Bras, 2 vols. (Paris (Paris Ι1965). 965). canonique dedies —,, 'The 'The Date Dateofofthe theconstitution constitution"Saepe" "Saepe":: The The Vatican Vatican manuscripts manuscripts and and the the Roman Roman Clementines', in in Μ Mélanges Tisserant IV (Studi (Studi e Testi 234; 234; edition of the Clementines', lαnges Eugène Εug'ne Tisserant Città del 1964) 427-52. Cited Kuttner,'Saepe'. 'Saepe'. 427-52. Cited as as Kuttner, Citt~~ dei Vaticano 1964) -, 'Decretalistica', ZRG Kan. Abt. 26 (1937) (1937) 455-70. 455-70. Αbt. 26 —, Repertorium Repertorium der der Kanonistik Kanonistik (1140 (1140-1234), Prodromus Corporis Corporis Glossarum Glossarum (Studi (Studi ee 1234), Prodromus Testi 71; Cittä Città del del Vaticano 1937). 1937). —, and B. B. Smalley, Smalley, 'The "Glissa "Glossa Ordinaria" to to the the Gregorian Gregorian Decretals', Decretals', English historhistorical review 60 (1945) 97-105. Lanconelli, A., A., 'La 'La biblioteca biblioteca romana romana di di Jean Jean Jouifroy', Jouffroy', in in Scrittura, Scrittura, biblioteche biblioteche ee Lanconeiii, Roma nel nel quattrocento, ed. ed. C. C. Bianca Bianca et et ai., al., (Citta (Città del del Vaticano Vaticano 1980) 1980) stampa aa Roma 275-94. 1266. Laurent, M.-H., Codices Vaticani Vaticani latini: Codices Codices 1135 1135-1266. Laurent, 1. H., vide: Cσdices Lefebvre, C., C, 'Les 'Les origines origines romaines romaines de de la la ρrοcdure procédure sommaire sommaire aux Xlie Xlle et et Xliie XHIe s.', s.', Lefebvre, 12 (1956) 149 149-97. 97. Ephemerides iuris canonici 12 ~di νaie', Tijdschrift P., 'E.M. Meijers etetlalaromanistique romanistique m médiévale', Tijdschrift voor voor Legendre, P., 'E.'. Meijers Rechtsgeschiedenis 9 (1961) 331 331-42. 42. Rechtsgeschiedenis Leo Magnus, (S.), (S.), Opera, ed. ed. P. P. et Η. H. Ballerini, Ballerini, 33 vois. vols. (Venetiis (Venetiis 1753-57; 1753-57; repr. PL 545456). 38Α; —, Tractatus et nonaginia, nonaginta, ed. ed. A. A. Chavasse, Chavasse, 11 voi, vol. in in22(CCL (CCL138-1 138-138A; Tractatus septem et Tumholti 1973). 1973). Cited as Sancii Tractatus, ed. ed. A. Chavasse. Chavasse. Sancti Leonis Tractatus, Turnholti ,

-

,

,

-

-

-

-

,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LAW MANUSCRIPTS IN THE THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS IN

XXX XXX

€., vide: vide: Conciliorurn Conciliomm oecumenicorum decreta. Leonardi, C., L. Duchesne, Duchesne, 33 vols; vol. 33 ed. C. C. Vogel. Vogel. (ΒibΙiοthqυe (Bibliothèque des acoles écoles Liber Pontificalis, Ροntι ca1is, ed. L. Ι 8861 975; repr. Pans Ι 981.) françaises d'Athènes Rome 3; Paris 1886-1975; repr. Paris 1981.) et de Rome 3; Paris franςaises d'Αthnes Liotta, F., F., 'Appunti 'Appunti per per una una biografia biografia dei del canonista canonista Guido Guido da da Baisio Baisio arcidiacono arcidiacono di di Lutta, Studi Senesi Senesi ser. 3, 3, 13 13 (1964) (1964) 7-52. 7-52. Bologna', Studi The Beneventan Beneventan script script (Oxford 1914). 1914). Lowe, E.A., Ε.Α., The —, Codices vols, and and suppi. suppl. (Oxford (Oxford 1934-71). 1934-71). Cσdices latini antiquiores, antιqυισres, 11 vols. F., Geschichte Geschichte der der Quellen Quellen und und der der Literatur Literatur des des canonischen canonischen Rechts Rechts im im Maassen, F., Abendlande. Ι. 1. Die Die Rechtssammlungen Rechtssammlungen bis zur zur Mitte Mitte des des 9. 9. Jahrhunderts Jahrhunderts (Graz (Graz 1870; repr. 1956). 1956). 1870;repr. 964). nei giuristi giuristi medievali medievali (Milano Ι1964). Maffei, D., La donazione di Costantino nei —, La La 'Lectura 'Lectura super Digesto Veten' Veteri' di Cmi Gino da Pistoia: Pistoia: Studio sui MSS MSS Savigny Savigny 22 22 ee lai. Ι172 (Quaderni Senesi 70; Milano 1963). 1963). Urb. lat. 72 (Quade rn i di Studi Senesi Codices Vaticani Vaticani latini: latini: Codices Cσdices 2118-2192. Maier, A., vide: Cσdices Βibliοthque vaticane, Les manuscrits manuscrits liturgiques liturgiques latins latins de de la la Bibliothèque vaticane, ed. ed. Ρ. P. Salmon, Salmon, 55 voIs. vols. dei Vaticano 11968-72). 968-72). 270; Citt Cittàα del (Studi e Testi 251, 253, 267, and 270; Legnano with a list McCall, LP., 'The writings McCall, J.P., writings of John of Legnano list of of manuscripts', manuscripts', Tradujo Traditio 23 (1967) 415-37. The corpus Melnikas, A., A., The corpus of the miniatures miniatures in in the themanuscripts manuscripts of ofthe theDecretum Decretum GraGra18; Romae Romae 1975). tiani, 33 vols. (SG 16 16-18; 1975). Michaud-Quantin, P., Sommes Sommes de casuistique et manuels manuels de confessions confessions au moyen moyen âge âge Michaud Quantin, Ρ., (XII-XVI siècles) (Analecta medievalia Namurcensia Namurcensia 13; 13; Louvain 1962). 1962). (XII XVI siècles) Mordek, Η., H., Kirchenrecht Kirchenrecht und Reform Reform in in Frankenreich: Frankenreich: Die Die Collectio Collectio Vetus Vêtus Gallica Gallica ... (Beitrâge zur zur Geschichte Geschichte und Quellenkunde Quellenkunde des des Mittelalters Mittelalters Studien und Edition (Beitr~ge 1; Berlin and and New New York York 1975). 1975). i; —, 'Dionysio und Vetus Vêtus Gallica Gallica -- historisch historisch geordnetes geordnetes und und systematisches systematisches 'Dionysio Hadriana und Αbt. 55 55 (1969) (1969) 39-63. 39-63. Kirchenrecht am Hofe Karls des Grossen', ZRG Kan. Abt. secunda] pars Nicolaus de deTudeschis, Tudeschis, Prima Prima [ [-secunda] pars Abbatis Abbatis Panormitani Panormitani super super primo primo 22). Cited as [[-quarto quarto et quinto] quinto] Decretalium Decretalium ... ... (Lugduni 1521 1521-22). as Panormitanus, Panormitanus, Comm. Decr. Deer. Consilia" di Nicolosi Grassi, Grassi, G., G., 'Analisi 'Analisi di di manoscritti manoscritti vaticani vaticani per per uno uno studio studio dei' dei "Consilia" di Giovanni e Gaspare Calderini', RSDI RSDI 50 50 (1977) (1977) 127-212. 127-212. Olivier-Martin, F., 'Manuscrits 'Manuscrits bolonais bolonais du du D€cret Décret de de Grauen Gratien conserves conservés àa la la Olivier-Martin, F., Bibliothèque (1928) 215-57. 215-57. Βibliοthqυe vaticane', MEFR 45 (1928) Padovani, A., A., Studi Studi storici storici sulla sulla dottrina dottrina delle delle sostituzioni sostituzioni (lus (lus Nostrum Nostrum 18; 18; Roma Roma Sostituzioni. 1983). 1983). Cited as Padovani, Sostituzioni. Panormitanus, vide: Nicolaus Nicolaus de de Tudeschis. Tudeschis. Vaticani Cσdices 679-1134. Pelzer, Codices Vaticani latini: latini: Codices Peizer, A., vide: Cσdices twelfth and Pope and bishops: bishops: the thepapal papal monarchy monarchy in in the twelfth Pennington, K., Pope and thirteenth thirteenth cencenturies (Philadelphia 1984). 1984). -'

-'

-

-

—

...

-,

-

-

-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LIST OF BOOKS AND AND ARTICLES ARTICLES LIST OF BOOKS

xxxi Xxxi

Per Francesco Galasso: Studi Studi degli degli allievi allievi (Roma Ι1978). 978). Francesco Calassi: Pitra, J., vide: vide: Spiceligium Spiceligium Solesmense. Solesmense. Proceedings of Congress of of Medieval Canon Canon Law Law (MIC, Ser. C, C, (lIC, Ser. Proceedings of the the Third International Congress Subsidia 4; Città del Vaticano Ι1971). 97 1 ).Cited Cited as Proceedings Proceedings Strasbourg. Strasbourg. Proceedings Congress of Law, (lIC, (MIC, Ser. Ser. Proceedings of of the the Fourth Fourth International Congress of Medieval Canon Law, Proceedings Toronto. C, Subsidia 5; Citta Città dei del Vaticano 1976). 1976). Cited as Proceedings Proceedings Medieval Canon Canon Law, (lIC, (MIC, Ser. Ser. C, C, Proceedingsof ofthe theFifth FifthInternational InternationalCongress Congressofofledieval Subsidia 6; CittY Città dei del Vaticano 1980). 1980). Cited as Proceedings ProceedingsSalamanca. Salamanca. —, vide: vide; Congr's. Congrès. -,

vide: Conciliorum Conciliorum oecumenicorum oecumenicorum decreta. Prodi, P., vide: Proverbia aevi. Lateinische Lateinische SprichwIirter Sprichwôrter und und Sentenzen Sentenzen Proverbia sententiaeque sentenhiaequelatinitatis latinitatis medii medii aevi. des Mittelalters, ed. Η. H. Walther, 55 vols. (Göttingen (Góttingen Ι1963-67). 96 3-67). D., Politica Politica ee diritto diritto italiano: italiano: 11 Il 'De 'De tyranno' tyranno' di di Bartolo Bartolo da da Sassoferrato Sassoferrato Quaglioni, D., (1314-1357) (Il 11; Firenze 1983). 1983). (Ii pensiero politico, Biblioteca 11; Quinqué compilationes antiquae nec nec non non Collectio Collectio canonum canonum Lipsiensis, Lipsiensis, ed. ed. Ac. Ae. FriedFriedQuinque berg, Graz Ι1956). Compp. ant., ed. ed. Friedberg. 956). Cited as Compp. berg, (Leipzig (Leipzig 1882, repr. Graz J., 'Les 'Les divers divers types types d'abrégés Décret de de Gratien: Gratien: De De la la table table au au d'abrg ~s du Décret Rambaud-Buhot, J., 95 5) 397-411. 397-411. commentaire', Recueil de travaux ojfert offert à~~M. Clous Clovis BruneI Brunei (Paris Ι1955) Cited as Rambaud-Buhot, ''Abrégés du Décret'. Décret'. Αbr~gs du Reynolds, R.E., Tsidorian" Epistula Leudefredum: An An early early medieval medieval epitome epitome Epistula ad Leudefredum: Reynolds, R.E., 'The 'Ιsidοrian" 41 ((1979) 1 979) 252-330. 252-330. of the clerical duties', duties', Mediaeval Studies Studies 41 Richter, J., 'Stufen 'Stufen pseudoisidorischer pseudoisidorischerVerfälschung: Verfalschung: Untersuchungen Untersuchungen zum zum Konzilsteil Konzilsteil Richter, der pseudoisidorischen Dekretalen', ZRG ZRG Kan. Kan. Abt. 64 (1978) (1978) 1-72. 1-72. Αbt. 64 Romano, A., A., e S. S. Polica, Polica, Le Le sostituzioni ereditarie ereditarie nell'medita nell'inedita "Repetitio "Repetido de de substitusubstituRomano, 977). tionibus" de Raniero Arsendi, (Catania Ι1977). tionibus" Salmon, P., vide: vide: Les manuscrits liturgiques. Sarti, Μ., M., ee Μ. M. Fattorini, Fattorini, De De claris claris archigymnasii Bononiensis Bononiensis professoribus aa saeculo saeculo XI usque ad ad saeculum saeculum XIV, XIV, iterum ediderunt ediderunt C. Albicinius et C. C. Malagola, Malagola, 22 vols. XI usque (Bononiae 1888-96; 1888-96; repr. repr. Torino Torino 1962). 1962). Cited Cited as as Sarti-Fattorini, Sarti-Fattorini, De De profesprofessoribus. sori bus. Savigny, F.C. von, von, Geschichte Geschichte des R Rômischen Rechts im im Mittelalter, Mittelalter, 2nd. 2nd. ed., éd., 77 vols., vols., ~mischen Rechts Savigny, Homburg 1961). 1961). (Heidelberg 1834-51; repr. Homburg Scano, G., G., 'I T manoscritti manoscritti dei del Decreto Decreto di di Graziano Graziano conservati conservati nella nella Biblioteca Biblioteca ApostoApostoScafo, SG 77 (1959) (1959) 1-68. 1-68. lica Vaticana', SG H., Die Darstellungen der der Arbores Arbores Consanguinitatis und und der Arbores Ajjinitatis Affinitatis Schadt, H., (Tübingen 1982). 1982). (Ρ~bingen Schelstrate, E., E., Antiquitas ecclesiae dissertationibus monimenhis mommentis ac fitis notis illustrata illustrata opera Scheistrate, 1692-97). et studio, 2 vols. (Romae 1692-97). Schulte, Schulte, J.F. von, Die Geschichte der Quellen Quellen und Literatur des canonischen Rechts von von die Gegenwart, 33 vols. (Stuttgart 1875-80; Gradan bis auf die 1875-80; repr. repr. Graz Graz1956). 1956). Gratian

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LAW MANUSCRIPTS IN THE THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS IN

xxxii

Seeck, Ο., 0., Notitia dignitatum (Berolini 1876; 1876; repr. Frankfurt Frankfurt a.M. a.M. 1962). 1962).

933) 3-4. Sella, Ρ. P. 'Appunti su alcuni codici giuridici vaticani', vaticani', L'Archiginna,sio L'Archiginnasio 28 (1 (1933) —,' Sigle Sigle di giuristi medievali, medievali, in in ispecie ispecie dello studio bolognese, bolognese, tratte dai codici vaticani l'Archiginnasio (Bologna 1932). (Bologna 1932). (Estratto (Estrattoda da 27 (1932).) —, Nuove Nuove sigle di giuristi medievali medievali (‚mola (Imola 1935). 1935). (Estratto (Estratto dal vol. XII degli degli "Studi "Studi e dell'Universita di Bologna".) memorie per la storia dell'Università Bologna".) '

Somerville, R., R., 'The canons Somerville, canons of ofReims Reims (1131)', (1131)', BMCL BMCL 55 (1975) (1975) 122-30. 122-30. de Sousa Costa, A.D., Doutrina penitencial do canonista Jodo Joào de Deus (Braga 1956). 1956). —,' 'Leis 'Leis atentat~rιas atentatorias das das liberdades liberdades eclesi~sticas eclesiásticas ee oo Παρα Papa Martinho Martinho Ν V contrario contràrio aοs aos Studia historico ecclesiastica: Festgabe concilios gerais', gérais', Studia historico-ecclesiastica: Festgabe Prof. Prof. L. L.G. Spàtling G. Sρζ tΙing O.F.M. (Bibliotheca Pontificii Athenaei Antoniani 19; 19; Rom Rom Ι1977) 505-91. 977) 505 91. -

-

—,' Um Um mestre mestre portugues portugués em Bolonhia Bolonhia no Joào de Deus (Braga 1957). 1957). no sécula sculο XIII, Jodo —, Mestre Mestre Silvestre Silvestre ee Mestre Mestre Vicente, Vicente, juristas juristas de de contenda contenda entre entre D. D. Afonso Afonso ΙΙ II ee suas suas irmas (Braga 1963). 1963). '

siue collectio collectio ueterum ueterum aliquot scriptorum, scriptorum, ed. ed. L. L. d'Achery, d'Achery, 2nd ed., 33 vols. vols. Spicilegium siue (Pansus 723). (Parisiis Ι1723).

(Pansus 1852-58). Spicilegium Solesmense, Solesmense, ed. J.B. Pitra, 4 vols. (Parisiis 1852-58). Spicilegium Stegmûller, biblicum medii mediiaevi, aevi, 11 vols. vols. (Matriti 1940-80). 1940-80). Stegmι~ller, F., Repertorium biblicum Recht in Ósterreich ~sterreich (116G Stelzer, W., Gelehrtes Gelehrtes Rechi (MIÔGErganzungsband Ergànzungsband26; 26; Wien Wien 1982). 1982). Stickler, A.M., 'Ursprungund undgegenseitiges gegenseitiges Verhaltnis Verhàltnis der der beiden beiden Gewalten Gewalten nach nach den den Α.Μ., 'Ursprung Miniaturen des Gratianischen Dekrets', SG SG 20 20((1976) plates. 1 976) 341-59 with plates. Stumer, W., 'Die 'Die Quellen Quellen der der Fides Fides Konstantins Konstantins im im Constitutum Constitutum Constantini', Constantini', ZRG ZRG Stiirner, W., Kan. Abt. Abt. 55 55 (1969) (1969) 64-206. 64-206. Thomdike, L., and and Ρ. P. Kibre, Kibre, Incipits of ofmedieval medievalscientific scientific writings writings ininLatin Latin, rev. and Thorndike, L., , rev. Mass. 1963). 1963). aug. ed. (Cambridge, Mass. Turner, C.H., vide: vide: Ecclesiae occidentalis occidentalis monumenta ... ...

van de Kamp, J.L.J., Bartolus de Saxoferrato Saxoferrato (1313 (1313-1357) (Amsterdam 1936). 1936). 1357) (Amsterdam -

Prolegomena ad Codicem luns Van Hove, A., Prolegomena luris Canonici (Commentanum (Commentarium Lovaniense Lovaniense in Codicem Tuns luris Canonici Canonici 1.1; 1.1; Mechliniae-Romae Mechliniae-Romae1945). 1945). Vattasso-Franchi Codices Vaticani Vaticani latini: latini: Codices Cσdices 1-678. Vattasso Franchi de'Cavalieri, vide: Cσdices -

Wahrmund, L., L., Quellen Quellen zur zurGeschichte Geschichte des des romisch-kanonischen ròmisch-kanonischen Processes Processes im im MitMittelalter, 55 vols. (1 (1-44 Innsbruck 1905 1905-28; 1931). 28; 5 Heidelberg 1931). -

-

Walther, Η., H., vide: Initia carminum et Proverbia Proverbia sententiaeque. Weimar, Ρ., P., 'Die 'Die legistische legistische Literatur Literatur der Glossatorenzeit', Glossatorenzeit', in in Coing, Coing, Handbuch Handbuch 1127I 127260.

Isidoriani: Α historical study. (lIC, Williams, S., Williams, S., Cσdices Codices pseudo pseudo-Isidoriani: A palaeographico palaeographico-historical (MIC, Ser. Ser. Subsidia 3; New York York 1971). 1971). C, Subsidia -

-

Wilmart, A., vide: Cσdices Codices Reginenses latini: latini: Codices 1-500. Cσdices 1-500.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LIST BOOKS AND AND ARTICLES ARTICLES LIST OF OF BOOKS

xxxiii

Wurm, H., H., Studien Studien und undTexte Textezur zurDekretalensammiung Dekretalensammlung des Dionysius Exiguus Exiguus (Kano(Kanound Texte Texte 16; 16; Bonn 1939, 1939, repr. repr. Amsterdam Amsterdam 1964). 1964). nistische Studien und

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Codices Vaticani latini 541-2299 Cσdices

Vat. lat. 541

saec. XV (1451)

211. Prov. Prov. Nicholas Ν V (1447-55). antea 277. ±+ 173 173 fols. fols. memb. memb. 478 478 (304) (304) χx 328 328 (193) (193) mm, mm, origin origin Italy. Italy. Quiniones, Quiniones, saec. saec. XV XV 4> (1451). Leo (s.), (s.), Epistolae Epistolae (See (See Vat. Vat. lat. lat. 543 543 fol. fol. 1lva-82ra for further further να-82rα for fol. 1lra-71va rα-71 να Leo information.) Variants: cTabula deest. deest.>(Invocatio (Invocatio add. nomine Domini. Domini. (Rubrica) (Rubrica) Incipiunt Incipiunt add.)) In nomine . 42νa- Ι 43rb deest.> (Epistola (Epistola prima) prima) (Invocatio (Invocatio add.) In nomine nomine

deest.> (Epistola (Epistola prima) prima) (Invocatio (Invocatio add.) In nomine nomine ςzΤ abυla epistolarum (Rubrica) Incipiunt epistole Leonis pape urbis Rome quas pro defendefenDomini. (Rubrica) sione fidei catholice catholice in diuersas diuersas mundi mundi partes partes direxit. direxit. Incipit Incipit prima prima epistola epistola sione 1dei eiusdem ad ad Euticen Euticen Constantinopolitanum Constantinopolitanum abbatem abbatem contra contra heresim heresim NestoriNestorianam. (Inscriptio) presbitero presbitero add. add. post post Euticeti Euticeti (fol. (fol. 283v) 283v) (Epistola (Epistola ultima) ultima) anam. (Inscriptio) (Inscriptio) episcopis om. (Bibi. (Bibl. The Ballerini Ballerini do not mention this this MS.) MS.) (Inscnptio) episcopis 284v-288r Hilarus, Decreta Decreta et et epistolae epistolae (See (See Vat, Vat. lat. lat. 541 541 fol. fol. 7l 71va-73rb for -288r Hilariis, νa-73rb for fol. 284ν further information.) information.) Variant: (Colophon per errorem) Finiunt epistole Leonis pape urbis Rome. 288r-294v Anselmos Cantuariensis Cantuariensis (s.), Monologion, Monologion, imperfectum (cc. (cc. 1-5) fol. 288r -294ν Anselmus (Rubrica) Incipit Incipit prologus prologus beati beati Anselmi Anselmi archiepiscopi archiepiscopi Cantuanensis Cantuariensis in in libro libro Monologion. (Praefatio) (Praefatio) Quidam Quidam fratres fratres sepe sepe me me studioseque studioseque precati precati sunt sunt ... (fol. 289r) 289r) libri> ... ... (fol. (fol. 291 291v) (Rubrica secunda) secunda) Incipit Incipit liber liber ν) (Rubrica ...

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LAW MANUSCRIPTS IN THE THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS IN

10 10

feliciter. (Textus) (Textus) Si quis unam unam naturam naturam summam summam Monologion beati Anselmi feliciter. (sumum cod.) cod.) omnium omnium que que sunt sunt solum solum (solar (solam cod.) sibi sibi in in eterna etema sua sua ... (Finis) (Finis) ita ita omnia omnia que que sunt, sunt, sint sint ex ex eadem eadem summa summa natura, natura, et et beatitudine ... idcirco sit illa ilia ex ex seipsa, seipsa, alia aliaautem autemexexalio. alio.(Ed. (Ed.PL PL158.141-224; 158.141-224;S.S.Anselmi Anselmi Cantuariensis archiepiscopi, archiepiscopi. Opera Opera Omnia, Omnia, ed. F.S. F.S. Schmitt, Schmitt, 6~~vols. vols. (Edin(Edin1946-61) Ι1 5-87 5-87 at 7-18.) 7-18.) burgi 1946-61)

Cat. Vattasso-Franchi de'Cavalieri 412. The text is is carefully carefully executed executed in round round humanist humanist script, script, in in ink inkvarying varyingfrom fromgraygrayThe brown to black. black. There There are are frequent frequent notabilia, notabilia, corrections, corrections, and and alternate alternate readings readings by by brown four 15th15th- and and16th-century 16th-centuryhands. hands.Textual Textualdivisions divisionsare aremarked markedbybylarge largeiniinithree or four tials alternating alternating red blue; rubrics rubrics are are red. red. F01, Fol. ir Ir has has aafull fullfoliate foliate border border tials red and blue; highlighted in gold, and opens opens with with aa foliate foliate (oak?) (oak?) initial; initial; fol. fol. 178r 178r is is similarly similarly ornaornahighlighted in gold, mented, with two two decorated decorated initiais. initials. Catchwords Catchwords are are centered centered low low on on the themargin, margin, mented, sometimes partially away. Vat. Vat. lat. lat. 547 547 may may have have been been copied copied from from this this MS; MS; the the sometimes partially cut away. ends at at the the same same place place in in both both and andonly onlyVat. Vat. lat. lat. 547 547 refers refers to to aa defective defective Monologion ends exemplar. Both MSS also also contain an an erroneous erroneous colophon colophon after after the theletters lettersofofHilary. Hilary. exemplar. Both MSS the end end of ofthe the 18th 18thcentury. century. Fol. 295r-v 295r-v is is blank. blank. The MS was was rebound in leather at the

Vat. lat. 617

saec. XV (1484-88)

2534 Prov. Prov. Monasterium Monasterium S. S. Ba'(?); BaX?); Giovanni Giovanni Arcimboidi, Arcimboldi, card. card. 1473-88, 1473-88, abp. abp. antea 2534 1484-88. Scr. Oddo Oddo de de Beka Beka Alamanus. Alamanus. Milan 1484-88. + + 406 406 fols. fols. — - 11 ++342a 342amemb. memb. 401 401 (239) (239) χx 272 272 (180) (180) mm, mm, origin origin Italy. Italy.

saec. XV (1484-88). Quiniones, saec. v , Dicta ex radine ratione sacrificii -388r fol. 1147rb-151ra 47τb- I 5 1 ra Gregorius , de reliquis s. Simi Sixti Obsecro ut ut reliquie reliquie sancti sancii Sixti Sixti martyns martyris nobis nobistransmittantur. transmittantur. Augustinus: Obsecro Gregorius: Fecimus Fecimus que que petisti petisti quatinus quatinus ... ... (Finis) (Finis) obstruatur obstruatur nec nec permittatur permittatur Gregorius: populus certum deserere deserere et incertum incertum uenerari (Ed. IGH MGH Epp. Epp. 2, 2, ed. ed. P. P. Ewald Ewald and L.M. Hartmann, Hartmann, p. 337 note p 36). Bibl. Meyvaert, cit. 24 2. 337 note (line 36). BibI. art. cit. 24 n. 2. p. p is on on aa small small sheet sheet bound boundinto intothe thecodex, codex,written writtenby byaadifferent differentbut but This text is hand.) contemporary hand.) -Franchi de'Cavalieri 465-67. Bibi. Vattasso-Franchi Bibl. Sarti-Fattorini, De De professoribus ΙI 22. Cat. Vattasso

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

13

VAT. LAT. LAT. 619-620 619-620 COD. VAT.

The The text is is written written in inseveral several hands hands inindark darkbrown brownink. ink.Interlinear Interlinearand andmarginal marginal corrections and alternate readings readings have have been been added added by by the thescribes scribes and and another anothercontemcontemSome of of the the marginal marginal corrections correctionshave havebeen beenmutiliated mutiliatedby bytrimming trimming(e.g. (e.g. porary hand. Some fol. 22 5v). The capitals beginning each letter are red, blue or light brown with minimal 225v). The red, blue or light brown with minimal decoration. Rubrics Rubrics are arered. red.The Thequires quiresare arenumbered numberedwith withroman romannumerals numeralscentered centered decoration. margin of ofthe the last lastverso, verso, each eachsurrounded surroundedwith withflourishes. flourishes.Prickings Prickings are arevisible visiblein in in the margin the outer margins. margins. On fol. 235r, 235r, immediately immediately after after the the colophon, colophon, isis the the partially partially visible visible libris: 'Liber 'Liber sancte sánete Marie Marie Fυs fol. 6va-vb ~νa-νb Dignitatum 254-60.) (Ed. Seeck, Notitia Dignitatum . (Nersio (Versio IVI) IVf) (See Vat. lat. lat. -va (See (See Nat. Vat. lat. lat. 630 630 fol. fol. 1lva-309rb for fol. 9va-326νb να-309rb for further information.) information.) Variants: (Epistola prima) prima) (Rubrica) (Rubrica) Incipit Incipit epistola epistola Aurelii Aurelii Cartaginensis Cartaginensis ... ... (Textus ("emus epistolae) Gloriar Gloriamapostolice apostolicesedis sedis ...... (fol. (fol. 90) 9vb) (Rubrica textus) textus) Incipit Incipit prefacio in sequenti sequenti opere. opere. (Inscriptio) (Inscriptio) Isidorus Isidoras Mercator Mercator om. om. (Praefatio) (Praefatio) cio Isidori in Compellor a multis multis ... ... (fol. (fol. 3261,3) 326va) (Finis) Si quis ex clericis laxauerit comam, comam, Et responderunt responderant ornes omnes .iii., .iii., anathema anathema sit. sit. ... anathema sit. Et episcopi numero .xii .xiv (xx (xx et et presbiteri presbiteri numero numero xiiii. xiiii. cod.) cod.) et diaconi diaconi Et ceteri episcopi numero iiii. (Datum) (Datum) Die Die nonas april. aprii, indictione .iiii. .iiii. (Ed. (Ed. and Bibi. Bibl. Williams, Codices pseudo-Isidoriani passim, esp. esp. 65; 65; Fuhrmann, Fuhrmann, Einfluss und VerVerIsidoriani passim, Cσdices pseudo Einfluss und breitung at 185 185 n. n. 105; 105; Mordek, Mordek, Kirchenrecht Kirchenrecht at 153 153 n. n. 259; 259; de de Aldama, Aldama, 'El 'El 29-37, using using this this MS MS (siglum (siglum 12). v2). Note Note that that in in this thiscodex codex the the letters letters simbolo', 29-37, the preface.) preface.) of Aurelius und Damasus precede the ...

-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

24

LAW THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN IN THE

Οra-312rb for further fol. 326vb-329ra Capitula Angilramni Angilratnni (See Vat. lat. lat. 630 630 fol. fol. 3l 310ra-312rb fol. 326νb-329ra information.) Variants'. Variants: (Rubrica) Incipiunt capitula capitula collecta collecta ex ex diuersis diuersis conciliιs conciliis siue siue decretum decretum (Rubrica) Incipiunt Romanorum pontificum ab Aguranno {sic) Melense episcopo Adriano Adriano Aguranno Metense (sic) episcopo et (sic) Romanorum ponti&um pape oblata. Copulatio Copulatio (sic) canonum. (Finis) (Finis)permiserit permiseritinuiolandam inuiolandam.cxxii. .cxxii. mugs> 329ra-330vb fol. 330vb-338rb Concilium (See (See Concilium Chalcedonense, Chalcedonense, (See (See Vat. Vat. lat. lat. foi. 28va- 1 31rafor forfurther further information.) information.) Variants: Ι1344 344 fol. 1128va-130ra Que secuntur secuntur ex ex concilio concilio Constantinopol Constantinopol secundo secundo sumpta sumpta (Rubrica) Que .. (Finis) (Textus) Cum Cum leditur leditur [sedes] [sedes] fides fides parentum parentum reuerencia reuerencia. ... (Finis) medimedisunt. (Textus) corporaliter nihil ingressus est. ante anima, morti corporaliter 338va-339rb cCassiodorus, Historia ecclesiastica tripartita, tripartita, excerpta> (5.17) (5.17) (See Cassiοdοrυs, Historia fol. 338νa-339rb Vat. lat. lat. 630 630 fol. 312rb-νb 312rb-vb for further information.) Variants: Incipit altercatio altercatio Liberii Liberii pape papeConstantini Constantiniimperatoris. imperatoris. cxxiiii. cxxiiii. (Rubrica) Incipit quod dixit,Nosce lisce te uolo quid (Textus) Constantinus imperator dixit, fol. 339rb-342ra Concilium Nicaenum Incipit Nicenum Nicenumconcilium. concilium. (Praefatio) (Praefatio) Facta Facta est est synodus synodus apud apud (Rubrica) Incipit consulatu ...... (Symbolum) (Symbolum) Credimus Credimus in unum unum Deur, Deum, Patrem Patrem Niceam Bythinie consulatu (Praefatio metrica) metrica) Concilium Concilium sacrum sacrum uenerandi uenerandi culmina culmina omnipotentem ..... . (Praefatio iuris utris cod. cod.)) ... ... (fol. (fol. 339rb) 339rb) canonum> ... ... (fol. (fol. 339νa) 339va) iuris (culminti utris (Praefatio canonum) Nicena Nicena synodus synodus cui ante Calcedonensem Calcedonensem synodum synodum fuit ... ... (Rubrica) Incipit Incipit sanctum sanctum ac ac uenerabile uenerabile concilium concilium Nicenum Nicenum sub sub Constantino Constantino imperatore ... ... (Canines) (Cánones) Si Si quis quis in in egritudine egritudine uel uel aa medicis medicis sectus sectus est ... ... (fol. (fol. 340va) (Finis) (Finis) ut ut omnia omnia in in uniuersis uniuersis locis locis consonanter consonanter obseruentur obseruentur placuit placuil 340\70 sancto concilio concilii (placuit ... concilii sancto concilio om. cod.) cod.) stantes stantes Domino Domino uota uota persiluere. persoluere. nes ......dedeprouincia

prouinciaAnquire Anquire.xxxiii. .xxxiii.corepiscopus. corepiscopus. (Colophin (Colophon

rubricarum> ... ... (fol. (fol. 1Iva) (Rubrica) De De caractere caractère (carathere (carathere cod.) cod.) va) (Rubrica) , ra-~2νb Antonius fol. Ιlra-62vb imperfecti religiosissimum principem dominum dorainum Guidantonium Guidantonium (Rubrica) Ad illustrem et religiosissimum Montis Feretri... Feretri... (Epistola (Epistola prima) prima) (Praefatio) (Praefatio) Dubitari Dubitali aa quibusdam quibusdam sepe sepe Minus numero solitum solitum fuit fuit ... ... (Finis) (Finis) secundum secundum circumstantias circumstantias talibus talibus pena pena sit sit numero ad Seuerum. Seuerum. (Ed. (Ed. Nicolaus Nicolaus de de Lyra, Lyra, Postille Postille seu imponenda, unde Augustinus ad literalis et mira/is moralis super episto/as epístolas el et evangelia evangelio quadragesimalia quadragesimalia cum cum expositio hieraus questionibus fratris Betontini (Venetiis [Bibl. lat.: Vat.; 'neuf. Incun. V. V. (lenetiis 1 1494) 494) [Bibi. questionibus fratris Antonii Antinii Betontini 24], The order of of quaestiones quaestiones isis scrambled; scrambled; for for further furtherinformation, information, see see 24]. The order catalogue Ι193-94.) Laurent's catalogue 9 3-94.) fol. 63ra-70va clncertus auctor, Tractatus de confessione>, imperfectus ~ 3ra-7Ονa dncertυs /// honestati honestati clericali clericali indecentem indecentem ut ut exercere exercere tabemam tabemam cum cum clerico clerico ... ... (Finis) (Finis) /Il si causa causa subesset subesset p'apalem papalem excommunicationem excommunicationem incurrit. incurrit. (Colophon) (Colophon) etiam si Deo gratias. Amen. Amen. Finis. Deo fol. 70vb-143va Antoninus de de Florentia Florentia O.P. . confessionalis>. (Bibl. (Bibl. Michaud Michaud-43νa- i 44νa) fidei> fol. l45νa-l4~rb (Rubrica) articuli lidei fidei et et sunt sunt duodecim duodecim secundum secundum quod xii. sunt sunt (Rubrica) Incipiunt articuli quid xii. (Textus)

rimus

rimus apostolus apostolus scilicet scilicet Petrus Petrus posuit posuit primum primum articuarticuapostoli. (Textus) lum ... (Finis) (Finis) si ex sua negligentia negligentia uel pigritia pigritia istos istos fidei fidei articulos artículos scire scire negli negli-git. Amen. rimο ergo (sic) usura et unde unde dicatur dicatur ... ... (Finis) (Finis) qui qui dicit dicit quid quod non non dimittitur dimittitur peccatum peccatum nisi nisi usura et ablatum. (Colophon) (Colophon) Hic Hie tractatus tractatus etsi etsi non non sequatur ordinem ordinem capirestituatur abiatum. tulorum secundum secundum magistrum magistrum Alexandrum Alexandrum de de Alexandria Alexandria ordinis ordinis Minorum Minorum tulirum generalem, ta tamen materia ad litteram de uerbo uerbum est sua et sic pro pro generaiem, en materia litteram uerbo ad uerbum et rn ad de est sua sic magistro Alexandre potest allegari. Finis. (Ed. A.M. Hamelin, Un traité de Α.Μ. ΙrαiΙ~~ Hamelin, Un magistro Alexandro potest allegan. Finis. (Ed. de

xive siècle: 'Tractatus de usuris' de MaItre Maitre Alexandre morale économique ~cοnomiqυe au χiν siιcle: le le 'Tractatus d'Alexandrie (Analecta rnedievalia medievalia Namurcensia Namurcensia 14; 14; Louvain Louvain 1962), 1962), using using this MS (see p. 18). Bibl. Bloomfield, Incipits no. 6283.) 6283.) p. 18). BibI. Βiοom1eΙd,

BernardinusSenensis SenensisO.F.M. O.F.M.(s.) (s.)(?), (?),Tractatus Tractatusde de religione religione et utili74va - Ι 8 lib Bernardinus fol. Ι174va-181vb tatibus eius (Rubrica) Incipit Incipit tractatus tractatus beati beati Bernardini Bernardini de de Senis Senis ordinis ordinis minorum minorum et et de religione religione et utilitatibus eius. eius. (Textus) (Textus) Quoniam Quoniam ad reiigionem religionem et ad ad primo de uerum mundi mundi contemptum contemptum ab ab admirabili admirabili consiliario consiliario ... ... (Finis) (Finis) propterea propterea ut boni boni milites milites Christi. Christi. Nam Nam ut ut dicit dicit ii ii00 ad ad Thimoth. Thimoth. ii° ii° 'non 'non laboremus ut coronatur nisi nisi legittime legittime certauerit' certauerit' (2 (2 Tim. Tim. 2.5) 2.5) quod quod nobis nobis prestet prestet agere agere Ihesus Christus Christus Dominus Dominus foster noster ‚mi cui sit sit laus laus et et gloria gloria in in secula sécula seculorum seculorum amen. (Colophon) (Colophon) Explicit Explicit tractatus tractatus de de religione religione et et utilitatibus utilitatibus eius eius corpi compo-per reuerendum reuerendum in in Christo Christo patrem patrem nost nostrum beatum Bernardinum Bernardinum de de situs per ru m beatum (Bibl. D. D. Pacetti, Pacetti, De De Sancti Sancii Bernardini Bernardini Senensis Senensis Operibus Operibus (Florentiae Senis. (Bibi. 1947) 99-101.) fol. i182ra-va

foi, S2ra-νa , Tractatus Tractatus de de excommunicatione excommunicatione foL 1 ~ra-222τa '; ioh'; cf. cf. Lauer. Lauer. At At the the top top of is the thenote note'xiii. md.a al(?) di(?) 20.20. di di occtubre 183r is ind. al(?) di(?) occtubre1465'. 1465'. Ir and and f01, fol. ir Ir both have fol. 183r the old shelfmark shelfmark (of (of the the Lateran Lateran basilica?) basilica?) '562'. '562'.FoI. Fol.182v 182vhas hasthe theexex libris: libris: 'Ιste 'Iste liber est de ecclesia Lateranensis (sic)', {sic)\ in a 15th-century 15th-century hand. Quires are marked marked by by roman roman numerals centered centered on the numerals the last last verso; verso; starting starting with with quire quirexviii xviiithe thenumbers numbershave havebeen been λχiiii) appears on fol. added by a much much more more recent recent hand. hand. The The last last number number ((xxiiii) fol. 175r. 175r. The MS was was ruled ruled in drypoint, MS drypoint, and and prickings prickings are are visible. visible. The The leather leather binding binding isis of ofthe thelate late 18th century.

1330 Vat. lat. 1330

saec XV (1431-47)

Prov. Eugene IV (1431-47). 278 fols. 278 fols. memb. 280 280 (185) (185) χx 198 198 (104) (104) mm, origin origin Italy Italy (Rome). (Rome). Quiniones, Quiniones,saec. saec. XV XV (1431-47).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LAW MANUSCRIPTS THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS IN IN THE

62

cConcilium II> (787), imperfectum imperfectum (Praefatio—Actio (Praefatio-Actio 88 in in med.) (Rubrica) Prefatio. (Inscriptio) (Inscriptio) Domino coangelico coangelico lohanni pontifici ροntiΙ ci summo et uniuersali pape, pape, Anastasius Anastasias exiguus. exiguus. (Epistola (Epistola dedicatoria) dedicatoria) Interpretata Interpretata nuper nuper decessore (Ex (Ex interpretata interpretata ... ... decessori decessoli ed. ed. Mansi) Mansi) uestre uestre beatitudinis beatitudinis Adriano Adriano reuerende memorie memorie ... ... (fol. (fol. 6v) 6v) (Acta) (Acta) (Rubrica) (Rubrica) Monumenta Monumenta sinodi sinodi apud apud Niceam secundo secundo celebrate. celebrate, (fol. (fol. 7r) Ir) In In Dei Dei nomine nomine actio actio prima prima incipit. incipit. (mvo(Invocatio) In In nomine nomine Domini Domini et dominatoris lesu lesu Christi Christi ... ... (Textus) (Textus) Conueniente Conueniente sancta et uniuersali uniuersali sinodo sinodo que que per per diuinam diuinam gratiam gratiam ... ... (Finis) (Finis) ab ab impietate impietate dimissum. Noui publícanos receptos per/// (ed. Ι13.476D) 3.476D) bui et meretrices et publicanos

fol. Ιlr-274v r-274v fol,

Ed. Mansi 12.981C-1154 12.981C-1154E and 13.2Α-414Β, 13.2A-414B, 441Α-57Β, 441A-57B, 418C-40Ε, 418C-40E, 457C-76D; 457C-76D; of the the Ε and Ed. Mansi epistola dedicatoria, dedicatoria, 10H MGH Ερρ. Epp. 7, 7, ed. ed. E. E. Caspar Caspar et et al., al., pp. pp. 415-18, 415-18, using using this this MS MS (siglum D). D). Bibi Bibl. L. L. Wallach, Diplomatic Latin and andGreek Greekdocuments documentsfrom from Diplomatic studies studies in Latin the Carolingian Carolingian age 1977) 33-26. 26. age (Ithaca 1977) -

Anastasius's dedicatory dedicatory letter letter isis followed followed by by the the usual usual prefatory prefatory material materialas asititappears appears in Mansi. Mansi. In In the the 8th 8thsession, session, the the translation translation of of Anastasius Bibliothecanus Bibliothecarius places places the the Sermo laudatorius of of the deacon deacon Epiphanius (Mansi 13.441-57) 13.441-57) before the 22 canons canons of of the council, council, while the Ι17th follow the order of of the the while the editions of the 7th and Ι18th 8th centuries follow Greek The text text breaks breaks off off in in the the midst midst of of Tarasius's letter to to the the presbyter presbyter John John Greek text. text. The ('Qui ex ex fluentis fluentis ...'), ...'), the penultimate penultimate text text of ofsession session 8, 8, as as do doall allother otherVatican VaticanMSS MSSof of the 15th 15th and 16th 16th centuries; this this suggests suggests a common common archetype. archetype. The MS was w written humanist scribes, scribes, all all using using black black ink ink and andwriting writingin in variari tten by three humanist 30ν/ 80ν/ 1 8 1 r.The The fol. 1 1 3 1 r and 1 tions of Roman round. The changes of hand are at 130v/131r and 180v/181r. tuns of Roman round. The changes of hand are at 89r. Fol, ir has a fol. first hand added occasional marginal notes on the contents, e.g. fol. 89r. Fol. Ir first added occasional marginal notes on the contents, e.g. putti and fauna. large gold initial and an elaborate full border in white vine style with and fauna. large gold initial elaborate full border in white vine style with Initials decorated decorated in aa similar similarfashion fashion begin begin the theacts actsofofeach eachsession. session.Minor Minortextual textual Initials divisions are marked capitals. Cendivisions marked by by simple simpleblue bluecapitals. capitals.Rubrics Rubricsare areininred redrustic rustic capitals. Centered in the lower lower border of fol. 1Irr are the arms arms of ofEugene Eugene IV. IV. Catchwords Catchwords change change with with each change change in hand. On On fol. fol. 1-120 1-120 they theyare areagainst against the thebinding binding(the (thecatchword catchword for for each 130 131-180 they are are centered, centered, with with penwork; penwork; on fol. 181-274 181-274 they they 130 is missing); on fol. 131-180 low on on the the folio, folio, often often partly partlycut cutaway. away. Prickings Prickings are are visible. visible. The The are centered very low folio edges have have been been gilded. gilded. The folio edges The MS MS was was rebound rebound in in leather leather at at the theend endofofthe the18th 18th century. Fol. Fol. 275r 275r was was lined, but never never w written on; fol. 275v-278v 275v-278v are blank. blank. ri tten on;

Vat. lat. lat. 1331 1331

saec. XV

108 fols. fols. memb. 358 358 (239) (239) χx 252 (139) (139) mm, origin origin Italy. Italy. Quiniones, Quimones, saec. saec. XV. XV. ς CοnciΙiυm Nicaenum (reel. lr-40v, 51r-70v, 41r-50v, 71 71r-108r) «Concilium Nicaenum ΙΙ> II> lr -40ν, 51r -70ν, 41r-50ν, ~-108r) fol. 1lr-108r ~-108r (rect. imperfectum (Praefatio—Actio (Praefatio-Actio 88 in in med.) med.) (See (See Vat, Vat. lat. lat. 1330 1330 fol. fol. 1r Ir-(787), imperfectum information.) Variants: 274v for further information.)

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

COD. VAT. VAT. LAT. LAT. 1330-1332 1330-1332 COD.

63

prologus in septimam septimam synodum. synodum. (fol. (fol. 3v) 3v) (Acta (Acta)) (Rubrica praefationis) Incipit prologus actio pro actio prima incipit (Rubrica) incipit prima adio of the epistola dedicatoria uses this MS (siglum D Ι). 1). IGH edition of Ed. The MGH The quire containing containing fols. fols. 41-50 41-50 has has been been bound bound out out of ofplace place after after fol. fol. 70. 70. The The text text breaks uf off in the midst of Tarasius's letter letter to to the the presbyter presbyter John John ('Qui ex ex fluentis...'). fluentis...'). be copied copied from from the the same sameexemplar exemplar as as Vat. Vat. lat. lat. 1330, 1330, q.v. The codex appears to be This Vat. lat. lat. 11333 were originally originally written single MS, MS, but but may mayalways always This MS and Vat. 333 were written as aa single bound separately, separately, as as both bothhave havethe thesame samecontemporary contemporaryownership ownershipdevice deviceon on have been bound their first first folio. folio. Both Both were were w written single humanist humanist scribe scribe using brown brown ink and and ri tten by aa single have the same same decorator. decorator. In Ineach, each, fol, fol. ir Ir opens with a gold gold initial decorated decorated with with white white Theproceedings proceedings of ofeach each session session begin begin with with aa smaller smaller initial initial with with the thesame same vine design. The decoration. divisions are marked by smaller smaller capitals capitals painted, painted, on on aa decoration. Minor Minor textual textual divisions are marked square ground, ground, in in a different At the bottom square different style. style. At bottom of fol. 1Irr in each each MS MS is is aa device device composed of four heads in aa circle circle within within aa decorative decorative element element of different style from ifaa différent' that in in the the rest rest of ofthe thecodex. codex. For Forthe thesame samedevice, device,see seealso alsoVat. Vat. lat. lat. 1320 1320 and and 1327. 1327. The quires The quires are marked marked by by capital capital letters letters next next to to the thebinding bindingon onthe thelast lastverso. verso.The The MS run run from from AA to toK; K;the thelast last(which (which woud be 'L') is is not not marked. marked. Prick Prick-letters in this MS ings are are visible visible in in the theouter outermargins. margins.The Thefolio folioedges edgeshave havebeen beengilded. gilded. The Theleather leather of the late late 18th 18th century. century. Foi. Fol. 108v 108v is blank. binding is of

mec. XV (1431-47) saec.

Vat, Vat. lat. 1332 1332

Prov. Eugene IV (1431-47). memb. 310 310 (198) (198) χx 206 (112) mm, oorigin Quimones, saec. saec. XV 177 fols. memb. ri gin Italy (Rome?). Quiniones, (1431-47). Ι r -114ν, 117r-174ν, (rect. lr-114v, foi. r-116ν, 175r-177r) fol. lr-177r lr-177r (m:t. 117r-174v, 115 115r-116v, 175r-177r) politanum IV> (869) (Rubrica) Cause Cause et et prefatio prefatio celebrate celebrate octaue octaue synodi synodi hystorico hystorico stili stilo depromta. depromta. (Inscriptio) Domino Domino sancti sancto et et coangelico coangelico patri patri patrum patrum Hadriano Hadriano summo summo pontifici ... Anastasius Anastasius ... ... bibliothecarius. bibliothecarius. (Praefatio) (Praefatio) Quia Quia superna superna prouiden prouiden-pontifici tia, que singula singula singuΙis singulis ... ... (fol. (fol. 15r) 15r) (Acta) (Acta) (Rubrica) (Rubrica) Incipit Incipit actio actio prima. prima. tja, que (Invocatio) In In nomine nomine Patris Patris et et Fuji Filii et et Spiritus Spiri tus sancti. sancti. (Textus) (Textus) Anno Anno tercio tercio consulatus amicorum amicorum Christi Christi et piissimorum piissimorum imperatorum imperatorum nostrorum nostrorum Basilii Basilii et Constantini Constantini ... ... (Finis) (Finis) nationum nationum ceruices ceruices inflectat, inflectat, dilectissimi dilectissimi et et desideradesiderafilii. Data .iiii. id. nouenbris nouenbris (sic), indictione .1. .v. (Colophon) Amen. Amen. bilissimi fuji. Mansi 16.1-208; 16.1-208; Anastasius Anastasius Bibliothecarius, Bibliothecarius, Praefatio 5, 10H MGHEpp. Epp. 7, 7, ed. ed. Ε. E. Ed. Mansi Praefatio 5, al., pp. 403-15, 403-15, using using this MS MS (siglum (siglum 1V 3); 3); of the canons only, P.-P. JoanCaspar et al., IXe s.) antique (Jie Discipline gYnYra/e générale antique (IVe-IXe s.J (Pontifica (Pontifica commissione commissione per per la la redazione redazione nou, Discipline del codice codice di diritto diritto canonico canonico orientale. Fonti Fonti I, fasc. fase. 9; 9; Roma Roma 1962) 1962) 293-342. 293-342. BibI. Bibl. C. 'Anastasio Bibliotecario Bibliotecario ee l'ottavo l'ottavo concilii concilio ecumenico', ecumenico', Studi Medievali Medievali ser. ser. Leonardi, 'Anastasio -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

64

LAW IN THE THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN

3, 8.1 8.1 (1967) (1967) 59-192, 59-192, describing describing this MS MS at at 144; 144; Bignami, Bignami, Bibliothèque and 77 n. n. 3, Βib!ιοιhqυe at 44 and 30. mis-binding fol. 115r-116ν 115r-116v caused caused aa portion portion 0f ofSession Session 10 10 (Mansi (Mansi 16.203Α16.203A-binding of 0f fol. The mis 203B) be bound bound in in the themidst midstofofSession Session 77 (Mansi 16.132C). 16.132C). The Thecodex codexalso also reverses reverses 203 Β) to be of the the penultimate penultimateand andantepenultimate antepenultimatepieces piecesgiven givenininthe theedition editioncited. cited. the order of The MS MS was was written written by by aa humanist humanist scribe scribe using using aa watery watery dark dark gray gray ink. ink. There There are are The notabilia and and corrections corrections in in aacontemporary contemporaryhand handand andothers othersinina 1a 6th-century 16th-century some notabilia e.g. fol. fol. 24r. 24r. Fol. Fol. 1Ir opens opens with with aa large large gold gold initial initial and and has has aafull fullwhite-vine white-vine hand, e.g. border. The The acts acts of ofeach each session session open open 'vith with aa small small gold gold initial initial on on aawhite-vine white-vine backbackborder. ground. Other textual divisions divisions are marked by plain plain blue blue capitals. capitals. Rubrics Rubrics and and ground. Other textual are marked inscriptions are the lower lower border of of fol, fol. ir Ir are the the arms arms of ofEugene Eugene IV. IV. CatchCatchinscriptions are red. red. In the words are against the binding. binding. There There is is some some worm worm damage damage in in the the last last pa part of the the words are against rt of volume. edges have been been gilded. gilded. The The MS MS has hasaalate late18th-century 18th-centuryleather leather volume. The The folio edges Fol. 177v 177v is is blank. blank. binding. Fol.

Vat. lat. 1333 1333

saec. XV

80 fols. memb. 361 361 (240) (240) χx 253 (142) mm, origin origin Italy. Italy. Quiniones, saec. saec. XV. XV. fol. 1lr-80r cConcilium Constantinopolitanum IV> IV> (869) Vat. lat. lat. 1332 1332 fol. fol. r-80r 'cConcilium Constantinopolitanum (869) (See Vat, further info information.) lr-177r for further rm ation.) Variant: (Colophon) Explicit. Explicit.

gnera~e antique Ed. 64r-69r), Ρ,-Ρ. P.-P. Joannou, Joannou, Discipline Discipline générale s.) antique (IVe-IXe (Ile IXe s.) Ed. Of the canons (fol. 64r-69r), commissione per la redazione redazione del codice codice di diritto canonico canonico orientale. Fonti Fonti (Pontifica commissione I, fasc. fase. 9; 9; Roma Roma1 1962) using this this MS MS (siglum (siglum 2V). 2V). BibI. Bibl. C. C. Leonardi, Leonardi, 'Anastasio 'Anastasio 962) using Bibliotecario ee l'ottavo l'ottavo concilio concilio ecumenico', ecumenico', Studi Medievali Medievali ser. ser. 3, 3, 8.1(1967) 8.1 (1967) 61 61 and and 144 for a description of the MS and further bibliography. 144 desc ription of the MS and further bibliography. -

This codex was probably probably copied copied from from Vat, Vat. lat. lat. 1332, 1332, for itit has has the the same same confusion confusion of -binding). The result of of mis mis-binding). The textual textual breaks breaks occur occur here in the the middle middle of of text (there, the result 52v, 53r, 53r, and and 79r, 79r, and and are are noted noted by by faint faint vertical vertical lines in the text. The Theorder orderof of fol. 52v, also follows follows Vat, Vat. lat. 1332. 1332. the text also forms set with with Vat, Vat. lat. lat. 1331, 1331, with the the same same sc scribe, original The MS fo rm s a set ri be, decorator and ori gi nal q.v. In In this this MS, MS, the the quires quires are are lettered lettered M M through through T. T. The Theonly onlyannotations annotations are are owner, q.v. the scribe's own corrections corrections and notabilia. notabilia. Prickings are visible visible in the outer outer mar margins. gi ns. The folio edges edges have have been gilded. gilded. The leather binding is of of the the late late 18th 18thcentury. century. Fol. Fol. 80v is blank.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

COD. VAT. LAT. LAT. 1332 1332-1335 COD. VAT. 1335

65

-

Vat. lat. lat. 1334 1334 Vat,

saec. XV.2 ΧΝ.2

Ser. Ja. Wi.(?); Wi.(?); Ilium. Ilium. Giuliano Amedei. Scr.

147 fois. fols. memb. memb. 340 340 (199) (199) χx 228 228 (119) (119) mm, mm, origin origin Italy Italy(Rome?). (Rome?). Quiniones, Quiniones, .1 1> + 147 XV.2. saec. χ1.2. v v Anastasii> fol. 1lr-146v cConcilium Constantinopolitanum IV> IV> (869) Vat. ial. lat. 1332 1332 foi. fol. (869) (See Vat. r-146ν , imperfecta imperfecta

Nicaeni> (ed. (ed. Turner, Turner, Monumenta Monumenta ΙI 254)... 254)... (fol. (fol.

Nicaeni> (ed. (ed. Turner, Turner, Monumenta Monumenta I 250-51) 2τa) (ed. (ed. Turner, Turner, Monuunumenta ΙI 252-53) 252-53) ... ... (fol. (fol. 2νa) 2va) (Canon (Canon primus) primus) (Rubrica) (Rubrica) De De eunuchis eunuchis et et qui qui renta seipsos absc (sic) (sic) absciderunt. absciderunt. (Textus) (Textus) Si Si quis quis aamedicis medicis per perlanguorem languorem seipsos absc desectus est est (ed. (ed. Turner, Turner, Monumenta Monumenta II 255; 255; PL PL 67.147) 67.147) ...... (Finis (Finiscollectionis) collectionis) (fol. I176vb) clericis laxauerit comam, anathema sit, sit, et et responderunt responderunt ornes omnes 7 ~νb) ex cleric's anathema sit. sit. (Subscriptiones) (Subscriptiones) ... ... enedictus enedictusindignus indignus diaconus diaconus tertio, anathema sánete constitute a nobis nobis promulgato subscripsi. , imperfectum imperfectum (cc. (cc. 1-4 1-4ininfin.) fin.) osius episcopus dixit: dixit; 'Non 'Non minus minus mala mala consuetudo consuetude quam ... ... (Finis) (Finis) ex ex osius episcopus inuitati facere facere episcopum episcopum nisi nisi aut' aut. in que I/I /// (ed. (ed. alia prouintia inuitati in his ciuitatibus que

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

COD. VAT. VAT. LAT. LAT. 1337 1337 COD.

69

460) (Ed. Monumenta ΙI 452-86.) (Ed. Turner, Monumenta Bibl. Ballerini, Ballerini, De De antiq. antiq. co/I., coll., PL PL 56.209-11; 56.209-11; Mordek, Kirchenrecht Kirchenrecht 153 153 n. 261, 261, 157 157 n. n. Bibi. 278, 244, 286.

The The original original 9th-century 9th-century MS MS was was written written in in very verysimilar similarversions versionsofofCarolingian Carolingian minuscule ink. There There are are interlinear interlinearand andmarginal marginal minuscule by several scribes using dark brown ink. corrections by the the various variousscribes. scribes. Fol. Fol. 97r 97r has has aa major majorcorrection correction in in the thebottom bottommarmargin. Initials are in in varying varying combinations combinations of of red, red, green, green, and and ink; ink; some some are arequite quitelarge large gin. and elaborate, elaborate, e.g. e.g. fol. fol. 2ra. 2ra. Minor Minor capitals capitals are are red redororgreen greenwith witha acontrasting contrastingwash. wash. The rubrics, The rubrics, in alternating alternating lines lines of of red red and andgreen, green, are arewritten writteninindifferent differenttypes typesofof display script, including display including half-uncial half-uncial and andlarge largeinterlocking, interlocking,occasionally occasionallymulticolored, multicolored, block letters. letters. Quires block Quires are are marked marked by by roman romannumerals numerals on onthe thelast lastverso versoand, and,atatirregular irregular intervals, first recto. recto. In In some some of ofthe thelater laterquires, quires,the the prickings prickings were were set set quite quite intervals, on on the first close close to the writing writing space space and and are arestill stillvisible. visible. The Thecodex codexwas wasextensively extensivelyrepaired repairedinin 5th century. century. New New quires quires were were bound bound in at the the Ι15th the front front (Ι-ΝΙ) (I-VI) and and back back (fol. (fol. 177-82), 177-82), -y was meant to and fol. fol. 7-8 7-8 were were inserted inserted to to replace replace missing missing material. material. The The present present Ir Ir-v to be the front pastedown; the rest rest of ofthe the front front quire quirewas was to tohold holdillustrations illustrations of ofthe theearly early councils, those on on 11v IIv and and Ihr Illr were were completed. completed. Each Each illustration illustration presents presents aa councils, but but only those large in ponti&al pontifical dress dress surrounded surrounded by by tiers tiers of ofbusts bustsininepiscopal episcopal large full full length length portrait in garb. hand common common throughout throughout this this section section has haswritten writtenonon11v: IIv: 'temporibus 'temporibus garb. The hand Damasi pape pape et Graciani Graciani et et Theodosii Theodosii augustorum', augustorum', suggesting suggesting the presentation of ofthe the Tomus Damasi Damasi (fol. (fol. 8r 8r-v). A note note at at the the bottom bottom of of Ihr Illr refers refers to to the the Council Council of of -ν). Α Torus hr and Ιιιγ Ephesus. The short short notes notes along along the the bottom bottom edges edges of of Ilr IIIv suggest suggest these folios folios Ephesus. The were representations of of Sardica and and Chalcedon. Chalcedon. The The word word 'Leonis' 'Leonis' at at the the botbotwere to hold representations tom of IVr second scene scene related related to to Chalcedon. Chalcedon. No No clue clue remains for !WIVvlNr could mean aa second VIv. fol. 7r 7r-8v, humanist hand handmade madea acredible crediblecopy copyofofthe theoriginal originalCarolingian Carolingian -8ν, aa humanist NW. On fol. minuscule complete the the catalogue catalogue of ofbishops bishops from from Nicea, Nicea, the the Torus Tomus Damasi, Damasi, and and minuscule to complete the list of of titles titles from from Constantinople. Constantinople. Fol. Fol. 177-82 177-82 were were used to replace replace the the end end of ofthe the Dionysio-Hadriana and aashort shortappendix appendixofofother othertexts. texts.The Thesame samehumanist humanistscribe scribe Dionysio-Hadriana and attempted Carolingian minuscule minuscule to complete complete the the synod synod ofofGregory Gregory ΙΙ; II; but but he he attempted a Carolingian dropped more and andmore morecontemporary contemporary cursive cursive in in the thecourse course ofofthe the Sardican Sardican dropped into aa more texts (fol. (fol. 178v-179v), 178v-179v), which which stop stop abruptly abruptly in in mid-folio, mid-folio, suggesting suggesting the end end of ofthe the 77r- 179v. Fol. 180-81 ancient exemplar. exemplar. Capitals Capitals and andrubrics rubricsare arelacking lacking on on fol, fol. Ι177r-179v. 180-81 were were not used, and and fol. fol. 182 182 was was originally originally the the back back pastedown. pastedown. This This scribe scribe noted, noted, when when not used, ancient misbinding misbinding of of the the text. text. The The parchment parchment for for Ι-Νι I-VI and and fol. fol. 177177appropriate, the ancient 82 (but not fol. fol. 7-8) 7-8) was was erased erased for re-use. re-use. Both Both quires quiresare arefrom fromthe thesame samepalimpsest palimpsest 82 text, which text, which appears to be be aa commentary commentary on on the thecivil civil law, law, probably probably from from the the late late13th 13th or early 14th 14th century century (fol. (fol. 1179vb, ... de de fide fide instr. instr. §§ si quis /Il /// §§ set si quis con79νb, below: '... 82vb, below: tra /// /// excedit excedit librar libram aun auri et et sit sit contractus contractus in scriptis scriptis ...'; ...'; fol. fol. 1182vb, below: '' ... ... nouam nouam exceptionem ...'). ...'). Ir Ir has has the the cancelled cancelled shelfmark shelfmark 'Ν 'VI861'. Parts of ofthe the ancient ancientcodex codex 1861'. Parts suffer leather at at the theend endofof suffer from from mildew mildew damage damage and and stains. stains. The MS was rebound in leather the 18th 18th century. century.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

70

LAW INTHE THEVATICI% VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN N

Vat. lat. 1338 1338 Vat,

saec. XI

antea V(etus) Ι1///41. /1141. + + 269 269 fols. fols. + 92bis 92bis + + 122bis 129bis ++ 200bis 200bis memb. memb. 355 355 (275) (275) χx 240 240 (175) (175) Ι22bis ±+ 129bis

Quatemiones, saec. saec. XI. XI. mm, origin France. Quaterniones, v-v

monastica> ν-dΙ)ν conuerti uoluerit uoluerit medietatem medietatem rerum suarum suarum aecciesie aecclesie (Rubrica) Vt quicumque conuerti cui subiectus subiectus est est dimittat dimittat sicque sicque ad ad monasterium monasterium uadat. uadat. (Inscriptio) (Inscriptio) Leo Leo episcopus seruus seruus seruorum seruorum Dei Dei omnibus omnibus tidelibus fidelibus per Italiani in in episcopus pertotam titar Italiam (Textus) Relatum Relatum est est auribus auribus nostris nostris esse esse quosdam quosdam peruerse peruerse agentes agentes Christo. (Textus) ... (Canon (Canon ultimus) ultimus) Placuit Placuit communi communi nostro nostro concilio concilio ut ut nullus nullus monachorum monachorum lucro terreno terreno de de monasterio monasterio suo suo ... ... (Finis) (Finis) sedeat sedeat igitur igitur tristis tristis et et oficio oficio pro lucro suo uacet. uacet. Placet Placet uobis. uobis. Resp. Resp. uniuersa uniuersa sinodus: sinodus: Osius Osius episcopus. episcopus. EustoEusto(sic) suo lius episcopus. Marinus Marinus episcopus. episcopus. lohannes lohannes Tiburtinus Tiburtinus episcopus episcopus et et ceteri celeri lius episcopus. placet et et confirmamus confirmamus sentenciar sentenciamuestram. uestram. (Conciliar (Conciliar canons, canons, decredecreepiscopi placet tals, patristic excerpts excerpts dealing dealing chiefly chiefly with the restriction restriction of ofprivileges privileges of of tals, and patristic monks. Some of the excerpts appear also in the collection, fol. lra-269vb monks. Some the excerpts appear also in the collection, fol. Ι ra-269 νb below, significant textual variants from from the the version versionfound foundthere. there.The The below, but show significant first excerpt is JL 4269, the the final final one one isis found found ininGratian Gratian(C.16 (C.16q.1 q.lc.8).) c.8).) fol. Ιlra-269vb Hadriano-Hispana>, imperfecta ra-26 9νb cCollectio , imperfecta In Christi Christi nomine. nomine. (Rubrica) (Rubrica) In In hoc hoc continentur continentur corpore corpore diuersi diuersi (Invocatio) In cánones conciliorum conciliorum sanctorum sanctorum patrum patrum ... ... titulorum> ... ... (fol. (fol. 2v) 2v) canones (Rubrica) Incipiunt Incipiunt ecciastice ecclastice (sic) (sic) regule regule sanctorum sanctorum apostolorum apostolorum prolate prolate per per Clementem ecclesii ecclesie Romane Romane pontificem, pontificem, que que ex ex Grecis Grecisexemplaribus exemplaribus ... Clementem canonibus assumpta assumpta esse esse uidentur. uidentur. (Rubrica (Rubrica pprimi capituli) De ordinatione ordinatione ri mi capituli) De (Textus) Episcopus Episcopus a duobus aut tribus episcopis ordinetur ordinetur ... ... (Finis) (Finis) episcopi. (Textus) /// (PL 67.291) 67.291) Que moderatio, si quibuscumque inferioribus membris I/I ...

...

Bibl. Balle Ballerini, De antiq. antiq. coli., coll., PL PL 56.238-40, 56.238-40, giving giving the the collection collection its its name; name; Maassen, Maassen, Bibi. ri ni, De and 454; 454; Fournier-Le Foumier-Le Bras, Bras, Histoire Histoire I Ι103; Martínez Diez, Diez, La La coleccolecGeschichte 452 and 03; G. G. Martinez ción Hispana I: I: Estudio (Monumenta Hispaniae Hispaniae Sacra, Ser. can. 1; 1; Madrid Madrid11966) 351f.; cion 966) 351f; episcopus Bracarensis, Bracarensis, Opera Opera omnia, omnia, ed. C.W. C.W. Barlow Barlow (Papers (Papers and and MonoMonoMartinus episcopus American Academy Academy in Rome Rome Ι12; incorrectly citing citing graphs of the American 2; 11950) 950)pp. pp. 88 88 and and 93, incorrectly this MS MS as as Vat. Vat. lat. lat. 1358; 1358; Mordek, Mordek, Kirchenrecht Kirchenrecht 12 12 n. n. 43 43and and243; 243;Van VanHove, Hove, this 'El simbolo', simbolo', using this this MS MS (siglum (siglum HH) HH) for for his his edition edition Prolegomena 282; 282; de Aldama, 'El of Toledo. of the symbol of This collection collection is fusion of of material material from from the the Dionysio-Hadriana Dionysio-Hadriana and and the the Hispana Hispana This is a fusion Gallica. ItIt consists consists chiefly chiefly of of three three parts: parts: (1) (1) the theGreek Greekand andAfrican Africancouncils councilsfrom fromthe the Hadriana with occasional augmentations from the Hispana-, (2) African, Gallican, and Hadriana with occasional augmentations from the Hispana; (2) African, Gallican, and Spanish councils councils from the the Hispana Hispana (Recensio (Recensio Juliana); Juliana)-, and (3) (3) papal papal decretals decretals taken taken Spanish wholly from the Hadriana. (Cf. Ballerini, op. cit. 239 for a description of the conwholly from Hadriana. (Cf. Ballerini, op. cit. 239 for a description of the conWithin the first part, on fol. 49va-51ra, two litterae formatae (PL 129.1387-88, tents.) tents.) Within first on fol. 49va-5 1ra, iitterae formatae (PL 129.1387-88, 1389-90) of Nicholas Nicholas II (JE 2733) concerning monastic monastic privileges privileges have havebeen been 1389-90) and and a letter of inserted between canin canon 33 33 of of the the Council Council of of Carthage Carthage and the the tabula tabula titulorum of of the the African councils in the version of the Dionysio-Hadriana (PL 67.193A). (Cf. Cánones African councils in version of the Dionysio-Hadriana (PL 67.1 93Α). (Cf. Canines

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

VAT. LAT. LAT. 1338-1339 COD. VAT. 1338-1339

71 71

pontijicum antiquiora aposiolorum. apostolorum. Veterum Vetemm conciliorum conciliorum constitutiones. constitutiones. Decreta pontificum antiquiora ... ...,, ed. ed. 525) for for an an edition edition of J. Wendelstein Wendelstein (Cochlaeus) (Cochlaeus) (Moguntiae (Moguntiae Ι1525) of the the African African councils councils as as to the they appear they appear in in the the Hadriana, Hadriana, as as opposed opposed to the Dionysiana Dionysiana form form in in PL PL 67.) 67.) On On fol. fol. 3 1 7,MGH IGH Epp. 1 Olνa- Ι I 1 ra, excerpts lOOva-lOlra, excerpts from from three three letters letters of ofGregory Gregory ΙI (JE Ι1317, Epp. 1, 1, ed. ed. P. P. JE 1282, Ewald and and L.M. Ewald L.M. Hartmann, Hartmann, pp. pp. 281-82; 281-82; JE 1486, 1486, ed. cit., cit., pp. pp. 488-89.9; 488-89.9; JE 1282, ed. ed. cit., pp. cit., pp. 244.12-18) 244.12-18) concerning concerning privileges privileges of of monks monks are are inserted inserted between between the theAfrican African aand Gallican and Gallican councils councils from from the the Hispana. Hispana. AA copy copy of of aa Notifia Notitia provinciarum provinciarum et et civil civitaΤ. Mommsen, pp. 584-612, using this MS turn Galliae (Ed. IGH Auct. Ant. 9, ed. tum Galliae (Ed. MGH Auct. Ant. 9, ed. T. Mommsen, pp. 584-612, using this MS is inserted inserted 75.379-406, using using this this MS: 3)) is (siglum 85); (siglum 85); revised F. Glorie, CCL COL Ι175.379-406, MS: siglum siglum & i13 on fol. fol. 228νa-230ra, 228va-230ra, between between the the Spanish Spanish councils councils from from the the Hispana Hispana and and the the papal papal Hadriana. decretals from the Hadriana.

The MS The MS was was written written in in brown brown ink ink inina aclear, clear,late lateCarolingian Carolingianminuscule. minuscule. There There are are interlinear and interlinear and marginal marginal corrections corrections by by the the scribe scribe and andaacontemporary. contemporary.AAmajor majorcorreccorrection appears in the fol. 90rb. 906. Sparse notes in a 15th-century tion the margins margins of of fol. 15th-century hand identify some of the excerpts. Major textual divisions are marked by some of the excerpts. Major textual divisions are marked bylarge largevine-interlace vine-interlacecapicapiplain red red capicapitals, some with added bits of red. Other textual divisions are marked b' plain tals, some with added bits of red. Other textual divisions are marked by tals of varying sizes, occasionallywith with aa slight slightfoliate foliateflourish. flourish. Rubrics Rubrics are are red. red. aliae (sic) 'Req {sic) capitula ad ra-~r fol. Ilra-6r

(There are are marginal (There marginal notes notes in in an anearly early13th-century 13th-century hand handused usedasasglosses glosses -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

72

LAW MANUSCRIPTS IN THE THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS IN

throughout this section, section, most most of ofthem them from fromthe theCode, Code,Books Books6,6,7,7,and and8,8,cited cited in an archaic 1 866 taken taken archaic manner. On On fol. 2rb a decretal of of Alexander Alexander ΙΙΙ III (JL Ι11866 Comp. 4.20.3) 4.20.3) is is used used as as aagloss. gloss. Bibl. Bibl. F. F. Patetta, Paletta, 'Contributi 'Contributi alla alla from Ι1 Comp. storia del del diritto diritto romano romano nel nel medio medio evo', evo', Bullettino Bullettino dell'istituto dell'Istituto di di Diritto Diritto 290.) Romano 3 (1890) 273-310 at 290.)

fol. 7rΙ 4v

fol. Ι15ra-310vb 5ra -3 Ι lib (5.17) (5.17) (See (See Vat. lat. 631 630 fol. 3312rb-vb information.) Variants: 1 2rb-νb for further information.) Incipit altercatio altercatio Liberii Liberii pape pape et et Constancii Constancii imperatoris. imperatoris. (Textus) (Textus) (Rubrica) Incipit los et eo quod Nosse te uolo quod pro Nos losse

369ra-vb fol. 369ra-νb

dune> (JL fol. 369νb-371ra 369vb-370ra Imiocentius Innocentius ... ... (fol. (fol. I. (Textus) (Rubrica) Incipiunt decreta. Qui ab episcopis suis 372ra) (Canines) (Cánones) (Rubrica) Incipiunt decreta. I. (Textus) Qui ab episcopis suis (Finis) donec condigne satisfaciant condempnantur ... anathematis sentencia sentencia condempnantur ... (Finis) doñee condigne satisfaciant diuina celebran celebrali omcia officia interdicimus. interdicimus. (Ed. (Ed. Mansi 21.713-18. 21.713-18. BibI. Bibl. Somerville, Somerville, 'Reims'.)

Silvii> fol. 373ra-rb 373ra-rb cLaterculus turn (Ed. Seeck, Notitia Dignita Dignitatum 254-60.) civitatum Galliae> Galliae> provrnciarum fol. 373rb-νb 373rb-vb abbreiiatio> fol. 375ra-384νb 375ra-384vb , fragmentum (IV 25) 31ra (Inscriptio) Sidonius Domnulo Domnulo suo suo salutem. salutem. (Textus) (Textus) lequel Nequeo dilferre differre quin quin (Inscriptio) Sidonius grandis communione communione ... ... (Finis) (Finis) diu diu dignitate dignitate non non potuit potuit augen. augeri. (Ed. (Ed. S. S. Wil~ ροΙΙinaτis Sidonii liams, 'Apollinaris Sidonii epistola epistola ad ad Domnulum Domnulum IV, IV, 25', 25', Manuscripta Manuscripta 11 11 (1967)50-51 (1967) 50-51 from from this thisMS, MS, with withdiscussion discussion 48-50. 48-50. Written Written by byan an11th-century 11th-century hand in space space originally originally left left free free of oftext.) text.) Ερ. 2) -Isidorus, Decretales, excerptum> (Calixtus, fol. Ι186ra-187va 8~τa-1 87νa ... ... (fol. (fol. Sancta et magna (Praefatiuncula) Incipit Incipit (sic) (sic) statuta statuta quingentesimo quingentésimo anno anno sub sub imperatore imperatore 3r) (Praefatiuncula) Marciano ... ... (Canones) (Cánones) (Rub (Rubrica) De his his qui premio premio ordines ordines adipisadipispiissimo Marciano ri ca) De cuntur. (Textus) (Textus) Si quis episcopus ordinationem pro pecunia ... ... (Finis) Si uero anathematizentur. (fol. (fol. 5v) 5v) ......(Colophon) (Colophon) Explicit Explicit laici anathematizentur. synodus ab episcopo (sic) {sic) Calcedonensis. CXLIIII. (Ed. Acta cinc. conc. oecum., oecum., ed. CXLIII'. (Ed. Schwartz, 2.2.2, pp. 175-78, 124-37, 124-37, 152 152 (in (in order order0f ofappearance), appearance), using usingthis this Schwartz, 2.2.2, pp. 175-78, MS (siglum (siglum L") L') with MS with aa brief briefdescription description atatxvii-xx.) xvii-xx.) 6v-8v Concilium Gangrense fol. 6v-8v Incipiunt canones cánones Gangrensis Gangrensis (sic). (sic). Haec Haec Gangrenses Gangrenses regule regule post post (Rubrica) Incipiunt Niceam synodum honorabilibus Niceam synodum probantur probantur expositae. expositae. (Inscriptio) (Inscriptio)Dominis Doris honorabilibus consacerdotibus consacerdotibus in Armenia ... ... (Praefatio) (Praefatio) Quoniam Quoniamconueniet conuenietsanctam sanctamsyno syno-dum episcopos episcopos in in Gangrensem Gangrensem ecclesiam ecclesiam ... ... (fol. (fol. 7v) 7v) .ςτitυli> ... ... (Textus) (Textus) Si Si dur uituperat nuptias, nuptias, etet dormientem dormientem cum cum uiro uiro suo suo fidelem fidelem ... ... (Finis) (Finis) quis uituperat

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

82

LAW IN THE THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN pariterexecratur: execratur: anathema anathema sit. sit. (Colophon) (Colophon) Explicit Explicit (sic) memoriasque eorum panter cánones Gangrenses. Gangrenses. (Ed. (Ed. Turner, Turner, Monumenta Monumenta ΙΙ II 163-211, 163-211, using using this this MS: MS: canines v.) siglum i.)

8v-10v Concilium Neocaesariense fol. 8v1 0v Incipit (sic) cánones synodo Neocesariensi Neocesariensi capitula XIII!. XIIII. (Rubrica) Incipit canines prolati in synodo (fol. 9r) 9r) ... ... (Praefatio) (Praefatio) Isti Isti canines cánones secundi secundi sunt sunt Ancyrensium Ancyrensium qui qui (fil. Neocaesaria sunt sunt expisiti expositi......(foI. (fol. 9v) 9v) (Textus) Presbiter si uxirem uxorem acceperit acceperit ab Neicaesaria deponatur ... ... (Finis) (Finis) idipsum idipsum uero uero et actuum actuum apostolorum apostolorum liber infor infor-ordine deponatur mat. (Colophon) (Colophon) Explicit Explicit (sic) cánones (cann. ed.) ed.) Neocesariense Neocesariense (letter (letter mat. canines (cann. binding). (Ed. (Ed. Turner, Turner, Monumenia Monumenta II II 45-47, 116-41, 116-41, using using this MS MS cut off in binding). 9v on, on, (siglum (siglum i). v). Mist Most offol. of fol. 10v lOv is is blank.) blank.) from fol. 9v fol. 11 1lr-189v codicis Vaticani> Vaticani> r- Ι 89v cCollectio

... (fol. 14r) (Cánones) (Rubrica) (fol. 13r) ... (foI. 14r) (Canines) (Rubrica) Incipiunt regule regule ecciesiastice ecclesiastice sanctorum sanctorum apostolorum apostolorum prolate prolate per per Clementem Clementem ecclesie numero L. .L. .!. .1. De De ordinatione episcopi. (Textus) Episcopus Episcopus ecclesie pontificem numero a duobus duobus autribus autribus (sic) (sic) episcopis episcopis ordinetur ... ... (Finis) (Finis) Si Si cuiquam cuiquam clericorum clericorum uel ecclesia auditu auditu (ecclesiae (ecclesiae auditui auditui ed. ed. Thiel) Thiel) hec hec putauerit putauerit subprimenda. subprimenda. uel ecciesia (Colophon) Explicit Explicit (sic) statuta statuta sancti sancii Gelasi Gelasi (sic) (sic) episcopi episcopi data data quinta quinta idus idus martias Asterio Asterie et et Presidio Presidio consulibus. consulibus. (Ed. (Ed. Among Among the the works works which which contain contain mai-lias of individual individual pieces pieces from from the thecollection collection (identified (identified by by Maassen's Maassen's item editions of numbers), using are; of of fol. fol. 185v-189v, 185v-189v, A. A. Thiel, Thiel, Epistolae Epistolae numbers), usingthis this MS, MS, are: Romanorum Pontificum ... II (Brunsbergae (Brunsbergae 1867-68; 1867-68; anast. anast. repr. repr. HildesheimHildesheimRomanorum Pontijicum 1974) 362-79 362-79 (siglum (siglum E2 E2);); of items 28, 28, 54, 54, 56-68, 56-68, S. S. Leo LeoMagnus, Magnus, New York 1974) ed. Ballerini, Ballerini, PL PL 54.555-56; 54.555-56; of item item 27 27 (fol. (fol. 79ν 79v-83r), 'statuto Opera, ed. -83r), Les ·st αtutα antiqua', ed. ed. C. C. Munier Munier (Βib1iothqυe (Bibliothèque de de l'Institut l'Institut de de droit droit ecclesiae antiqua', de l'Universit€ l'Université de de Strasbourg Strasbourg 5;5; Paris Paris1 1960) 75-100 (siglum (siglum V); V); of canonique de 960) 75-100 10, Concilia Concilia Galliae. Galliae. Α. A. 314 314-A. 506, ed. ed. C. C. Munier, Munier, CCL CCL 148.116-31 148.116-31 item ΙΟ, — Α. 506, V); if ofthe the 'Formula 'Formula libelli libelli fidei' fidei' in in item item 37, 37, CCL CCL 85.148-54, 85.148-54, ed. ed. F. F. (siglum V); (siglum 11); Vv); of of items items 2, 2, ?, 7, lO, 10, 18, 18, 20, 20, 31, 31, and and 36, 36, Turner, Turner, Monumenla Monumenta Glorie (siglum (siglum i); v); of of the the 'Concilium 'Concilium Romanum Romanum a. a. 743' 743' after after item item 32, 32, IGH MGH passim (siglum Cone. 2.1, 2.1, ed. ed. A. A. Werminghoff, Werminghoff, pp. pp. 11-23, 11-23, 28-29 28-29 (siglum (siglum Ν V 1); 1); ofitems of items 71-73 71-73 Conc. 83, E. E. Schwartz, Schwartz, Publizistische Publizistische Sammlungen Sammlungen zum zum Acacianischen Acacianischen Schisma Schisma and 83, (Sb. Akad. Munich; Munich; 1934) 1934) atat21f.; 2ff.; of of items items 70, 70, 74-75, 74-75, and and79-80, 79-80,Schwartz, Schwartz,op. op. (Sb. 60íf.; of of'de fide Nicena' (fol. (fol. 185ν). 185v), &tinier, Stumer, 'Quellen 'Quellen der Fides' Fides' at at 162-63 162-63 'de fide cit. 60ff.; and 167-69 167-69 (siglum (siglum 11); Vv); of of the the protocols protocols 0f of the the decretals, decretals, Wurm, Wurm, Dionysius Dionysius Exiguus 265-71 265-71 (siglum (siglum 11). Vv). BibI. Bibl. Maassen, Geschichte Geschichte at at 500-4 500-4 and and 512-22, 512-22, esp. 512-13; 512-13; Wurm, Wurm, Dionysius Dionysius Exiguus Exiguus at at 89ff.; 89ff.; Ballerini, Ballerini, De De anhiq. antiq. coil., coll., PL Arévalo, Isidoriana, PL 81.715-16; 81.715-16; Mordek, Mordek, Kirchenrecht Kirchenrecht at 10 10 n. n. 56.135-41; Αr~νaΙο, Isidoriana, PL 40, 278, 499, 499, et et passim; passim; E. E. Schwartz, Schwartz, 'Die 'Die Kanonessammlungen Kanonessammlungen der der alten alten 40, 278, Reichskirche', ZRG Kan. Kan. Αbt. Abt. 25 25 (1936) (1936) 1-114 1-114 at 84, 84, 86, 86, and and 99, 99, repr. repr. in in Reichskirche', Zur Geschichte Geschichte der alten Kirche und und ihres ihres Rechts Rechts (Gesammelte Schriften Schriften idem, Zur 1960); A. A. Gaudenzi, Gaudenzi, Il monastero di Nonantola, Nonantola, il il ducato di Persiceta Persicela 4; Berlin 1960); chiesa di di Bologna Bologna (Bullettino (Bullettino dell'Istituto dell'Istituto Storico Storico Italiano Italiano 36-38; 36-38; Roma Roma e la chiesa ...

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

COD. VAT. VAT. LAT. LAT, 1342 1342 COD.

83

1916-18) at O. Günther, Gunther, Ave/Iana.·Studien Avellana-Studien (Sb. (Sb. Akad. Akad. Vienna Vienna 1916-18) at 338-39 338-39 and and 409; 0. 134; Wien 1896) at lxi; Ixi; Avellana, ed. Günther Giinther at at 45; 45; Τ. T. Κ~Ιzer, Kolzer, 'Farfenser 'Farfenser Ave/lana, ed. 134; Wien 1896) Auszùge aus der der Sammlung Sammlung der der Vatikanischen Vatikanischen Handscrift', Handscrift', BMCL BMCL Ι122 (1982) ΑυsΖ~ge aus -12, passim.) 11-12, fol. 19r 19r

mitt-01)01i (sic) principalis prima prima synodus synodus in in Nicca Nicça Bithinie Bithinie mitropoli {sic) ... ... (Finis) (Finis) Sancta principalis Macarius et Stephanus atque atque consentanei (sic) {sic) ipsorum. ipsorum. Macanus

fol. Ι19r-v

9r-ν Ancyritana cuius cuius auctor auctor xviii xviii patrum patrum (xviii (xviii patrum patrum super super lin.) lin.) fuit fuit Vitalis Vitalis Ancyritana Antiocenus episcopus ... ... (Finis) (Finis) et ornes omnes hereses hereses etiam etiam noue noue si si insurgerent. insurgèrent. Antiocenus (Bibl. Cf. Cf. W. W. Lippert, Lippert, 'Die 'Die Verfasserschaft Verfasserschaft der der Canonen Canonen Gallischen Gallischen Concilien Concilien (Bibi. 1 889)25-28; 25-28; this this piece resembles und VI VI Jahrhunderts', Jahrhunderts', ΝΑ NA 14 ((1889) resembles Adno Adno-des V und tatio ΙΙ II to the Co//ectio Collectio Dionysio Dionysio-Hadnana.) Hadriana.) talio -

fol. 39r 39r-53v

-53ν {sic). (Textus) (Textus) Flauio Flauio Basilico Basilico (Feliu (Fellii (Rubrica) Incipit constitutio pape Hilaris (sic). kaI. decemb. cod.)) et et Herminenco Herminerico uu. uu. cc. cc. sub die die xiii xiii (xvi (xvi cod. cod.)) kal. decemb. ... Basilisco cod. sed etiam etiam in in celo celo triumphare triumphare sine sine fine fine possitis. possitis. (Subscriptio) (Subscriptio) ... ... perper(Finis) sed protectione custodiat, custodiat, gloriosissime gloriosissime et et clementissime clementissime semper semper auguste. auguste. petua protectione Explicit I/f /// Anastasii Anastasii pape. pape. (Ed. (Ed. PL PL 67.315-20, 325-38, 325-38, 311-16. 311-16. (Colophon) Explicit Included are synods of of Hilary Hilary with with the thesynodal synodal letter letter toto Ascanius, Ascanius, the the Included are the synods synods of Symmachus, Symmachus, and and the the letter letter of of Anastasius Anastasius to to emperor emperor Anastasius, Anastasius, synods Maassen, Geschichte Geschichte 447-48 and 434.) 'Exordium pontificatus'; cf. Maassen, ...

fol. 190r-191 190r-191vν (595) (595) Incipit decretum decretum sancti sancii Gregorii Gregorii pape pape ad ad clerum clerum (sic) {sic) in basilica basilica (Rubrica) Incipit beati Petri Petri apostoli. apostoli. (Praefatio) (Praefatio)Regnante Regnanteimperpetuum imperpetuum (leg. {leg. in perpetuum) perpetuum) temporibus piissimis piissimis ac serenissimis serenissimis (leg. {leg. piissimi piissimi Domino nostro lesu Christo temponbus serenissimi) ...... (Textus) (Textus) In In sancta sancta ac ac (hac (hac ed.) Romana Romana ecciesia ecclesia cui diuina diuina ac serenissimi) dispensario preesse preesse me me uoluit uoluit ... ... (fol. (fol. Ι191r) qui diuini diuini obsequii obsequii districdistric9 1 r)(Finis) (Finis) qui dispensatio subire appetit appétit seruitutem. seruitutem. ...... (Colophon) (Colophon) Explicit. Explicit. tiorem subire (Ed. MGH Epp. 1, 1, ed. ed. P. P. Ewald and L.M. L.M. Hartmann, Hartmann, pp. pp. 362-67. 362-67. Chapter Chapter 33 isis (Ed. IGH Epp. into two two canons.) canons.) here divided into fol. 191ν-193r 191v-193r ... ... Data Data non. non. responderunt ornes aprii... anno II indictione 1111. IIII. (Colophon) Explicit decretum Gregorii Gregorii iunioris april ... anno (Ed. Mansi Mansi 12.261-66. 12.261-66. BibI. Bibl. JE JE post post 2158; 2158; Mordek, Mordek, Kirchenrecht Kirchenrecht at 228 228 pape. (Ed. n. 64.) ...

193r-198v (826) (826) fol. 193r -198ν IV> (633), c. 28 (cc. -203r (e. (c. Ι11) 1)

(Rubrica) Si Si quis quis clericus clericus qui qui secundar secundumduxerit duxerituxorem uxoremdeponatur. deponatur.(Textus) (Textus) Quisquís sane clericus clericus aut aut uiduam uiduam ... ... (Finis) (Finis) si si nihil nihil pistea, postea, quid quod hanc hanc perperQuisquis sane dat, admittat. (Ed. (Ed. PL 13.1143-44. 13.1143-44. This 38 of of the the ColColThis partly duplicates item 38 lection; see fil. fol. 105v.) 105v.) fol. 203r 203r cConcilium Chalcedonense, c. 27> (853) -213r cConcilium

fol. 203r In nomine nomine Patris Patris et et Fuji Filii etetSpiritus Spiritus sancti. sancii. (Rubrica) (Rubrica) Incipit Incipit (Invocatio) In ac (hac (hac cod.) cod.) ueneranda ueneranda synodus synodus que que per per Domini Domini gratiam gratiam ... ... (Textus) (Textus) sancta ac et coepiscopi coepiscopi (quoepiscopi (quoepiscopi cod.) cod.) sacerdotes, sacerdotes, clerici clerici ... ... (fol. (fol. 204r) 204r) Fratres et Incipit cap. cap. .1. .1. Vt Vt episcopus episcopus (episcopis (episcopis cod.) cod. ) bono adprobatus adprobatus opere opere (Rubrica) Incipit

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

85

VAT. LAT. LAT. 1342 1342 COD. VAT.

ordinetur. (Canines) (Cánones) Beatissimi Beatissimi Pauli Pauli discretiine discretione atque atqueammonitione ammonitione episcopum consecrari consecrari ornino omnino oportet oportet ... ... (fol. (fol. 212r) 212r) (Finis) (Finis) Et nos nos sic sic iυdi iudicamus, sicque sicque inrefragabiliter inrefragabiliter statuimus. statuimus. Et Et subscripsere subscripsere episcopi episcopi numeri numero 2νb) (Epilogus) LXVII. ... ... (fol. (fol. 21 212vb) (Epilogas) In In hac hac quidam quidam sancta sancta ... LXVII. ut prediximus prediximus et et depositus depositus et et sacerdotali sacerdotali honore honore privatus. priuatus. (Datum) (Datum) Anno Anno denique mense mense die die et et indictione indictione ut ut supra. supra. (Ed. (Ed. Mansi Mansi 14.997-1022. 14.997-1022. Bibi. Bibl. MGH Cone. 2.2, 2.2, ed. A Wermingholf, Werminghoff, p. 553.) 553.) IGH Cinc. ...

49v; Ballerini, Bib!. Lowe, Lowe, CLA CLA ΙI 44 (Item (Item 9) 9) with with plate plate of of fol. Ι149v; Ballerini, De De antiq. antiq. coiL, coll., PL PL Bibi. 56.135-36 and and passim, passim, collated collated in their edition edition of of the the Quesnelliana, Quesnelliana, the canins canons of the versio Prisca, PL 56.559-898. 56.559-898. councils, versio Prisca, etc., PL

The MS was reconstructed reconstructed twice. twice. The The original original MS, MS, written written in in aaseries seriesofof8th-century 8th-century uncial hands, contained a copy uncial hands, copy of of the the Col/edil Collectiocodicis codicis Vaticani. Vaticani. The Theregister register on on foi. fol. including the llr-12r by Maassen, Maassen, Geschichte Geschichte on pp. 514-22, 514-22, including r- 1 2risisidentical identical to to the listing by 11 repetition of titles at items items 76-78 76-78 and and the the omission omission of ofthe the Gelasian letter 'Necessarium which is present present in in the the text. text. This This MS MS contains contains the the acephalous acephalous version version of of item item rerum', which 32, Council of of Carthage Carthage (390), (390), followed followed by the the interpoiated interpolated Roman Roman council council of 32, the Council -96ν) which (743) (fol. (fol. 93r 93r-96v) which Maassen Maassen noted noted in in Barberini Barberini 679; 679; however, however, this this Zacharias (743) copy of the collection collection differs differs here in in misattributing misattributing item 32 to the the Council Council of Laodicea 92r and and 93r). 93r). Although Although they they are are listed listed ininthe theregister, register, this thisMS MSnever nevercontained contained (fol. 92r items items 33, 42, 42, 43, 43, and and 45. 45.By Bythe themid-9th mid-9thcentury centurythe thecodex codexhad hadbeen beenseverely severelydamdam1 89vsurvived. survived. Several quires had aged, and only the present fol. 11r-18r 1 lr-18r and 54r54r-189v had been been aged, 8v ends ends with with the the third title in 8v and 54r. 54r. Fol. Ι18v in the the table table of oftitles titles for for lost between fol. 118v Council of Nicea. The The remainder remainder of of the the Council Council (item 2 of of Maassen) through through the the Council 7) were were lost. lost. An An attempt was made to replace Council Council of Chalcedon (item 117) replace the the missing missing 90r- 1 98v,written writtenininan an archaic archaic uncial, to the fol. I19r-53v and 1190r-198v, the codex. codex. 9r-53ν and parts by adding foi. This addition resulted resulted in in the the duplication duplication of ofsome some of ofthe the Nicean texts, which which survive survive in in -ν and are -ν. Fol. -39r then sucon fol. fol. l8r 18r-v are repeated repeated on on fol. fol. 20r 20r-v. Fol. 20ν 20v-39r sucthe original hand on replace items items 2-7 2-7 and and 10-11 10-11 (as (as listed listed in in Maassen). Maassen). However, However, at this point point the the cessfully replace -53ν contain Dionysio Hadriana texts awry, and and fol. 39r 39r-53v Dionysio-Hadriana texts (see (see descripdescripreplacement went awry, tion above). That the the exemplar exemplar available available to to the therestorer restorerwas wasprobably probably some some type type of ofaa Dionysio-Hadriana MS is is further further demonstrated demonstrated by by the the presence presence on on fol. fol. Hadriana MS supplemented Dionysic adnotatio on on the the six six general general councils, councils, reminiscent reminiscent of ofthose those which which often often prepre19r of an adnotatio cede In addition to replacing cede such such collections. collections. In replacing a large large portion portion of of the the text, text, the therestorer restorer 1 and rewrote the first three entries in the the table table on on fol. fol. 1llr and erased erased the top line line of fol. rewrote the first rewritingeach eachon on the the bottom bottom of the preceding page. page. The Theyoungest youngestofofthe thetexts texts Ι1 Ιlv-18r, i- 1 8r,rewriting on the quire quire added added by by this thisrestorer restorertotothe theend endofofthe thecollection collection(Council (Council0fofRome Rome(825) (825) ofthe the reconstruction. reconstruction. 90τ-98v) helps helps to establish the date of on fol. 1190r-98v) -

-

A generation later a second second attempt attempt was was made made totoimprove improvethe thestill stillincomplete incompletecolleccollecA generation 10v)and and at at the end (fol. 99r-2 13v). tion. Texts were were added added at at the thebeginning beginning (fol, (fol. irlr-10v) (fol. i199r-213v). with no attempt to These These are written in a neat neat Caroiingian Carolingian minuscule with to copy copy the the style style 0f of the already extant extant texts. texts. On Onthe thefirst firstten tenfolios, folios,the theglaring glaringomission omissionofofthe thecanons canonsfrom from 0f Gangra, Neocaesarea, the councils of Neocaesarea, and Chalcedon was corrected. Whether Whether by by chance chance design, the version of Chalcedon chosen by the second second restorer is appropriate appropriate to to the the or design, collection: the preface peculiar this collection collection and and the the Hispana Hispana is is followed followed by the collection: the preface peculiar to this

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

86

LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN THE VATICAN VATICAN LAW IN THE

canons the versio versio Prisca Prisca,, complete complete with with canin canon Ι188 in Dionysiana. ~anοns in the in the version of the Dionysiana. However, from Gangra Gangra and Neocaesarea Neocaesarea which which were supplemented are the the However, the canons from Dionysiana I version. The excerpts from the Dionysiana that were appended (fol. 199Dionysiana Ι version. The excerpts from the Dionysiana were appended Ι 99202v) may chosen because because the restorer restorer realized realized much much of ofthe theCarthaginian Carthaginian 202v) may have been chosen material (items Ι12-16) corrections to the the material (items 2- 1 6)was wasmissing. missing.He Healso also supplied supplied interlinear interlinear corrections older texts, and brought the codex up to date by adding the Roman council of 853, older texts, brought codex up to date by adding the Roman council of 853, which work. The index index on Ihr Illr may may have have been written by by the the same same which helps helps us us date his work. person and certainly certainly isis contemporary. contemporary. hands added added occasional occasional notations notationsand andidentifications identifications (cf. (cf. fol. fol. 54r); 54r); a Later medieval hands 15th-century list of ofGreek Greek and and Gallican Gallican councils councils on fol. fol. Ι19r-v 15th-century annotator annotator added a list 9τ -v in a rough cursive. referring to editions of of Holste Holste were were added added by by aa rough cursive. Further Further notes notes referring to the editions modem hand. The The decorated decorated capitals capitals of of the the 8th-century 8th-century text text are are painted painted ininred, red,green, green, yellow, rope patterns; patterns; the the first first restoration restoration copied copied this thisdecorative decorative yellow, and and purple purple in simple rope style. The The Carolingian Carolingian minuscule minuscule is is accompanied accompanied by simple simple red red capitals. capitals. Rubrics Rubrics are are style. In the theoriginal originaltext textthere thereisissubstantial substantialuse useofoflarge largeuncial uncialororornamenornamenred throughout. In tal capitals in red red or or black black (or (or painted paintedwith withred redand andgreen) green)fir forrubrics, rubrics,colophons, colophons,and and phrases. Some running titles were were added added by by later latermedieval medieval hands. hands.Quire Quire introductory phrases. numbers were were added to fol. fol. 54-189 54-189 (I (I-XVII), probably at at the the time timeofofthe thefirst firstrestorarestora-XVII), probably numbers Ballerini suggest suggest that this this MS MS belonged, belonged, early early in its history, history, to to the the Lateran Lateran tion. The Ballerini library, and that either either ititorora asister sisterwas wasused usedbybyCardinal CardinalDeusdedit Deusdedit(PL (PL56.135-36). 56.135-36). library, I-II is is aa modern modem paper paper leaf leaf bound bound in. in. On On Ir there is is aa 19th-century 19th-century note in Italian Italian on on 1-11 references to other MSS MSS in in the theworks works 0f ofChristiano Christiano Lupi. Lupi. At At the the bottom bottom of references to this this and other Illr is is aa modern modern note noteon onBaronius's Baronius's mistaken mistaken identification identification of the the MS MS as as aacopy copy 0f of Ihr Cresconius. On fol. fol. 213v 213v isis aa16th-century 16th-centurynote: note:'Concilium 'Conciliumcalcedonense'. calcedonense'. The TheMS MS Cresconius. in red redleather leatherininthe themid-19th mid-19thcentury. century.Iv,Iv, IIv,and and111v IIIvare areblank. blank. was rebound in 11v,

lat. 1343 1343 Vat. lat.

saec. X/X1 X/XI

Condulmaro family family(?). (?). antea 585. Prov. Condulmaro + + 173 173 fols. fols. memb. memb. 242 242 (188) (188) χx 143 143 (100) mm, origin origin Italy Italy (Pavia). (Pavia). Quaterniones, Quaterniones,

Wulfadi> Nicolaus 49r- Ι 59v (Rubrica) Gregorius (Rubrica) Gregorius Sereno episcopo Maxiliensi pro imaginibus. imaginibus. (Textus) Litumterarum primordia ita ita sacerdotalem sacerdotalem in in te esse beniuolentiam ... (Finis) (Finis) et uinculo dampnationis obstrictum culo obstrictum nisi nisi reatus reatus qui qui generatione generatione contrahitur, regeregeneratione soluatur. (Colophon) (Ed.: 1) IGH neratione (Colophon) Explicit. Explicit. (Ed.: MGH Epp. Epp. 2, 2, ed. ed. Ρ. P. Ewald Ewald and L.M. 10H Cinc. and L.M. Hartmann, pp. pp. 269-72 269-72 (JE 1800); 1800); 2)2)MGH Cone. 2.1, ed. ed. Α. A. WerWerminghοf1 pp. minghoff, pp. 11-22, 11-22, 28-29; 28-29; 3) 3) PL PL 58.979-1000. 58.979-1000. BibI. Bibl, See See above, above, fil. fol. 9r-61r. 9r-61r. The text The text is is compised composed of ofitems items 139-41 139-41 of the Co/lecho. Collectio. The Thesecond second piece piece (Concilium Romanum Romanum a. a. 743) lacks the subscriptions and their introduction; (Concilium lacks the subscriptions and introduction; the third third piece piece (Gennadius (GennadiusMassiliensis, Massiliensis, De De ecciesiasticis ecclesiasticis dogmatibus) lacks the last two chapters in the edition the edition (PL) (PL) and and adds adds aa final final chapter, chapter, 'Contra 'Contra PelThere are cross lagium (sic)'. (sky. There cross references references and corrections, corrections, similar similar to to those those appearing earlier in the MS.) MS.) 298 etet 1332), excerpta> 59v fol. I159v Gregorius (Rubrica) Gregonus ). Inter (Rubrica) Gregorius lanuario lanuario episcopo episcopo Carilitano Carilitano (Curilitano (Curilitano cod. cod.). Inter cetera alia. (Textus) Peruenit etiam etiam (om. cod. cod.)) ad nos, quosdam de sacris ordi.. . (Finis) nibus . .... . Si lapsus ad suum posse aliqua nibus suum ordinem ordinem reuertendi reuertendi... (Finis) nec fieri posse 10 11 Epp. Ερρ. Ι1,, ed. P. Ewald ratione decernimus. decemimus. (Ed. (Ed. MGH Ewald and L.M. Hartmann, pp. pp. 261.15-22 (IV (IV 26) 26) and and 299-300.2 (1 18), 261.15-22 299-300.2 (V 18), not not using using this this MS. MS. These These excerpts excerpts were added in aa previously were previously blank blank space, space, shortly shortly after after the the excerpts excerpts immediately immediately following were were written. written. The The hand and style following style of ofrubrics rubrics strongly strongly resemble resemble those those ofthe of the excerpts excerpts at fol. 169ν-171r.) 169v-171r.) fol. 160r-165r 160r-165r (Rubrica) De De suscipiendis suscipiendis clericis, clericis, quos quos Bonosus, Bonosus, antequam antequam dampnaretur, dampnaretur, ordinasse cognoscitur cognoscitur .xl. .xl. (Inscriptio) (Inscriptio) Innocencius Innocencius papa Marciano Marciano episcopo episcopo Naisitano. (Textus) Superiori Superiori (Superiore (Superiore cod. cod.)) tempore, si tamen recor-Naisitano. (Textus) ta rn en recte recor cod. ), memini (Finis) ipsis ipsis autem autem in in ratione ratione reddenda, reddenda, gesta dor (reor cod. memini me me ... ... (Finis) omnia seruabuntur. seruabuntur. (Ed. (Ed. PL 67.256D-261C, 191C-192 191C-192A, 205B, 234C234Csua omnia PL 67.256D-261C, Α, 205Β, -247 Β. This is 235D, 244D-247B. is another another set set of ofexcerpts excerpts from the Dionysiana 235D, 244D Dionysiana aucta, aucta, each excerpt excerpt preceded preceded by the the appropriate appropriate aucta aucta number. number. Comments Comments and each cross-references scribe; in addition, addition, he he made made marmarcross-referencescontinue continue in in the the hand of the scribe; ginal original text at fol. fol. 9rginal notes notes giving giving the the location location of each each excerpt excerpt in in the original 61ra. excerpts are: are: Innocent Innocent I,I, cc. cc.50, 50,52-55; 52-55;Carthage Carthage26-27; 26-27; Africa Africa 38; 38; 61ra. The excerpts Siricius, c. 7; Innocent I, cc. 19-21 19-21 and 23.) 23.)

70v- 1 7 1 r lira cTabula

. (Rubrica) Chronica Ysidori, siue Chronica Ysidori, siue quid quod est est uerius, uerius, sanctorum sanctorum Augustini Augustini et et Hieronimi incipit. (Textus) reuem temporum incipit. (Textus) reuem temporum expositionem expositionem per per generageneratunes et regna est Cronica autem Greco tiones regna ... ... (Finis) (Finis) tunc tunc illi illi consumatio consumatio sua sua est. tempΙra sermone tempora dicitur. (Ed. Auct. antiq. (Ed. IGH MGH Auct. antiq. 11, 11, ed. ed. T. Mommsen, Mommsen, pp. pp. 424-81, 493 493 (from (from this this MS). MS). This 424-81, This MS MS presents presents the the Chronica Chronica in its its original original version, despite despite the the rubric which version, which is is usually usually appended appended to aa variant variantversion. version. The scribe added marginal notes, framed, framed, in in this this section.) section.) clχχΧiirr fol. clχχviiiiν dncerιus auctor, clxxviiiiv-clxxxii dncertus auctor, Catalogus Catalogus regum regum Langobardorum Langobardoram et et ItaItalicorum Lombardus> licorum (Rubrica) Incipit Incipit argumentum argumentum ad indictionem indictionem per tempιra tempora regum regum inuenien inuenien-dam. (Textus) (Textus) Anno primo Alboin regis regis hic hie in Italia eral erat indictio indictio II ... ... (Finis) Conradus Rome Rome corinatus coronatus est est ipsa ipsa die die dominice dominice resurrectionis resurrectionis k!. kl. Ap April., ri l., IGH Script. indictione .X. Henricus Henricus regit regit annos annos .XNIII. .XVIII. (Ed. (Ed. MGH Script, rer. Lang., ed. ed. using this this MS: G. Waitz et al., pp. 505-17, 505-17, using MS: siglum Dl.)

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

108

LAW THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN IN THE

pontificali (Rubrica) Chroriica Chronica pontilicum pontificum sancte sanctç Romane Romanç ecclesie ecclesie et quot annos annos uel uel et quit seu dies dies quisque quisque eorum eorum ibi ibi sedit. sedit. (Textus) (Textus) onnus onnus (sic) {sic) Petrus Petrus menses seu natione Galileus Galileus ... ... (Finis) (Finis) Paschalis Paschalis secundus secundus sedit sedit annos annos I/f III (Bibi. (Bibl. Liber Liber natiine rv clxxxviiirv Pontificalis, ed. Duchesne Duchesne ΙI at ccvi. Fol. Fol. clxxxviii " is in in two two columns, columns, where, where, Pontijicalis, ed. beginning catalog becomes becomes little list. The Thelast last beginning with with Leo Leo V, V, the catalog little more than aa list. complete entry is for Urban ΙΙ complete II (t1099); (tl099); for Paschal Paschal ΙΙ II only the name name isis given. given. See also similar lists in Vat, Vat. lat. lat. 1346 1346 (fol. (fol. 13v-15r) 13v-15r) and Vat, Vat. lat. lat. 1364 1364 (fol. (fol. See also similar lra-3vb); Schelstrate, Antiquitas ecclesiae I 644-50.) 1 rα-3νb); cf. Scheistrate,

39, 40; 40;

Quia regule regule in in jure iure periculose periculose sunt, sunt, ut ut if. ff. de de regul. regul. iuris iuris 1.1. Omnis Omnis dimnjtjo diffinitio (Dig. 50.17.202) ... ... (Finis) (Finis) If. ff. fam. fam. her. her. 1.1. Hiis Hiis consequenter consequenter §§ Filius f. (Dig. (Dig. (Dig. 50.17.202) 10.2.18.5) ff. Si mandauero mandauero §§ fi. (Dig. (Dig. 17.1.22.11). 17.1.22.11). (This is written in aa 10.2.18.5) If. man. Si different, but contemporary, hand that of ofthe thesurrounding surroundingtext; text; the thesame same different, but contemporary, hand to that scribe probably wrote wrote 'reuolue Teuolue cartam' cartam' after Χ X 5.12.5.) 5.12.5.) —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN VATICAN LAw IN THE TIE VATICAN

140 140

fol. 586νa-591 586va-591va BernardusCompostellanus Compostellanus junior, Apparatus Apparatus in Novellas Novellas Innocentli Innocentii fol. νa Bernardus IV Iv (Rubrica) Incipiunt Incipiunt decretales decretales noue. noue. In In primo primo libro libro de de rescriptis. rescriptis. (Textus) (Textus) (Rubrica) Cum in in multis. multis. i. v. injlnitas: infinitas: Nota Nota quid quod infinitas infinitas in in multis multis iuris iurisarticulis articulisreproreprobatur ... ... (Lemma (Lemma ultimum) ultimum) Romana. Romana, non non relaxent relaxent V. v. innoxios: innoxios: ... ... (Finis) (Finis) qui qui batur sunt in culpa culpa excommunicandi excommunicandi sunt sunt siue siue alias alias puniendi. puniendi. (Subscriptio) (Subscriptio) b. b. BerBersunt in nardus. (Bibl. Kuttner, Kuttner, 'Decretalistica' 'Decretalistica' 455-56 455-56 atat455; 455;Kessler, Kessler, 'Unter'Unternardus. (Bibi. suchungen' II at at 235, 235, 239, 239, 242, 242, II II at at 306-8, 306-8, 316-53, 316-53, esp. esp. 330 330 n. n. 44.) 44.) suchungen' fol. 592ra 592ra clncertus auctor, Nota Nota de de auctore anctore et textu Decreti> Decreti>

Decretales> (See (See rα-298rb (Written 15th- ir or Ι16th-century has ''«Xwcr' added 6th-century cursive cursive hand, hand, the table has ΤΕλωσ' added (Written in a 15that the end.) end.) apparatus were were written written in inbrown brownink, ink,possibly possibly by by aasingle single scribe, scribe, in in aa Gothic Gothic Text and apparatus were systematically systematically corrected in aa different different Gothic Gothic hand. hand. Fol. Fol. 146 146 has has bookhand, and were been bound out of ofplace place and andshould shouldfollow follow fol. fol. 78; 78; the the text text space space on on fol. fol. 1146r-v was 46r-v was been which at fol. left blank, blank, but the the folio folio has has the theremaining remainingapparatus apparatus for forbook book II, II, which fol. 780 78vb left med. Χ X 1.43.6. 1.43.6. No text isis missing; missing; this is is the the only only anomaly. anomaly. The The apparatus apparatus broke off in med. space on fol. fol. 145r 145r and and the thewhole whole 0f of145v 145vcontain contain long long addiliones, additiones, the the text text and and space on book ΙΙ II having having ended. ended. Lemmata are in in the the rargins, margins,underlined underlined in in red. red. Lermata are apparatus for book often written writtenover overpreviously previouslyerased erasedtext. text.Throughout Throughoutthe theMS MSthere there The apparatus isis often and interlinear interlinear additiones, in in aa number numberof ofdifferent different cursive cursive hands. hands. are dense marginal and Each lineofofelongated elongatedletters, letters,alternating alternatingred redand andblue, blue,decorated decorated Each hook book opens with aa line

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

164

LAW MANUSCRIPTS IN THE THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS IN

with penwork. penwork. Rubrics Rubrics are red; red; paragraph paragraph signs signs and capitals capitals alternate alternate red red and andviolet, violet, with capitals with with decoration decoration in in the thecontrasting contrastingcolor. color.The The additiones additiones are are sometimes sometimes the capitals marked with paragraph paragraph signs signs in red, red, inincrescent crescentand andgallows gallows shapes. shapes. In In the thelower lowermarmargin of fol. 1Irr the following following notes are written written by byvarious varioushands: hands:'1473 T473 die die33Nouembris Nouembris gin Angelus'; '1439 die die XV XV octobris octobris Johannes Johannes scr.'; ser.'; '1424 '1424 die die 30 30 octubris octubris poKrtatus> po etet Αngelus'; per d. d. Marcum MarcumI/I ///subscripsi'; subscripsi'; 'dominus 'dominus Lodouicus Lodouicus conduxit conduxit die die primo primo conduc per subscripsi'. On fol. fol. 298va, 298va, after after the the legal legal additions, additions, there there is is aa aprilis 11444 444 Johannes lohannes subscripsi'. note: 'Ιste 'Iste Decretales Decretales sunt sunt domini domini /il /// que que constiterunt constiterunt xiii x/// anno anno Μ M qudrrngentesimo qudringentesimo note: las quales quales uαldfil ualdfîa de si si tot tot era era i/i ///ax' axl(?) (?)corn com apar apar (?) (?) iii'. ///'. There There isis also also aa ΙΧ ° las (sic) IX sketch for coat of of arms, arms, aashield shieldbearing bearing aacastle castlewith withthree threeturrets. turrets. Fol. Fol. 299r 299r has has sketch for a coat sketch of ofaashield, shield,together togetherwith withbrief brieflegal legalnotes. notes. Fol. Fol. 302r 302r has has another, less detailed, sketch 10 quero'. only aa note at the the upper upper right: right: 'super 'super r° r0 et et v" quero'. On On the the verso, verso, in in aacursive cursive with with only humanist traces, the note note 'Hae decretales sunt sunt Meichioris Melchioris Vergrianem Vergrianem (?) (?) quas quas humanist traces, is is the ~ ae decretales habuit a domino domino Nicolao Nicolao Bardella Bardella anno primo quo coepit iuri canonico incumbere hoc 20 nouembris. est anno anno Domini Domini 1468 1468 die die 2° nouembris. Cui Cui domino domino Nicolao Nicolao ipse ipse dedit dédit ducatos ducatos 44or eodemdie diepro proreliquo reliquosolutionis solutionisipsarum ipsarumdecretalium decretaliumquae quaeconstiterunt constiteruntducatos ducatos17', 17',asas eider well as noies notes with with references references to the the DecreAum, Decretum, possibly possibly in the same same hand. hand. The The parchparchwell unequal sizes, sizes, bears bears traces traces of of hair, hair, and andholes holeshave havebeen beenrepaired repairedwith withstitchstitchment, of unequal ing. Catchwords Catchwords are are centered centered or or at at the theright, right,sometimes sometimes in infish-shaped fish-shaped borders. borders. The The ing. in an an 118th-century leather binding. binding. MS is bound in 8th-century leather

lat, 1383 1383 Vat. lat.

saec. XIII

Parma, aa cleric cleric of of(1295). (1295). Prov. Parma, 256 memb.415 415 (344) (344) χx 257 (223) mm. Quiniones, Quiniones, saec. saec. XIII. 256 fols. fols. ++ (See (See Βer ςωardυs de Botone Vat. lat. 11379 information.) Variants: 379 for for further information.)

(Textus) : Sic Sic etiam etiam imperator imperator

(See (See va-32 3νb , imperfecta imperfecta (Lib. I-II) fol. ilr-2v r-2v (The composed of of four four columns columns on on fol. fol. 1lr-2r three columns columns on on r-2r and three (The table is composed fol. 2v, 2v, in in the the same same hand hand as asthe thetext; text; the thecolophon colophon appears appears to to indicate indicate that that itit incomplete.) was deliberately left incomplete.)

imperfectae (X 5.7.9 in med.) 3va-280vb Gregorius Gregorius , imperfectae (X 1.1.1—X 1.1.1-X 5.7.9 med.) fol. 3va-280νb lat. 1379 1379 fol. fol. lra-295ra information.) Variants: ira -295ra for further information.) (See Vat. lat. (fol. 4νa) 4va) (Rubrica (Rubrica textus) textus) Incipit Incipit liber liber primus primus praem.; praem.: Rubrica Rubrica add. add. (Finis) postquam se, se, ut diximus, propri proprii antistitis /Il III fol. 3νa-280vb 3va-280vb , Decretales:», foi. (X 1.1.1—X 1.1.1-X 5.7.9 5.7,9 in med.) med.) (See (See Vat. Vat. lat. lat. 1379 1379 fol. fol. lra-295ra lra-295ra for for imperfecta (X information.) Variants: further information.) (Finis) non non solum solum perderet perdereipriuilegium priuilegiumclecleprerogativa : ... ... (Finis) (Lemma ultimum) prerogatiua: 4ra) ricale uerum etiam etiam seculari seculari cu curie {ed. fol. fol. 51 514ra) 111 (ed. ri e traderetur /// ~νa, 21ra, 3va-280vb, passim passim ab. ab. (fol. (fol. 117va, 20ra, et fol. 3va-280vb, passim); antho. de de bu. bu. (fol. (fol. I134rb); de butrio butrio (fol. (fol. i140va); archi, (fol. (fol. 34rb); antho. de 41'νa); archi. passim); (fol. l4ra); 14ra); bu. (fol. (fol. 54vb, 54vb, 55ra, 55ra, et et passim); passim); butri. butri. (fol. (fol. 55vb, 55vb, 68va, 68va, 134rb); bar. (fol. (fol. l37νb); 137vb); conpo. conpo. (fol. (fol. 23rb); 23rb); egidius egidius (fol. (fol. 4νa); 4va); Go. Go. (fol. (fol. et passim); butrio (fol. 134rb, 1401/0; 140va); Gif. Gof. (fol. (fol. l9ra); 19ra); Gof Gof (fol. (fol. Ι7νa); 17va); gui gui (fol. (fol. 1400); 140vb); host. host. (fol. (fol. 134rb, 22va); hosti. (fol. (fol. 101ra); 101 ra); lac. lac. (fol. (fol. 23ra); 23ra); Inno. Inno. (fol. (fol. 7rb, 7rb, 22rb, 22rb, et et passim); passim); Io. Io. 22ν0; 5va, óra, et passim); passim); Io. Io. an. an. (fol. (fol. 3va, 3va, 4rb, 4rb, et et passim); passim); Io. Io. de de (fol. (fol. 4va); 4va); Io. Io. (fol. 5va, ~ra, et (fol. 1400); 140vb); Io. Io. Io. Io. (fol. (fol. 1400); 140vb); ma. ma. de de suζ suçaa (fol. (fol. l47va); 147va); ma ma de de sen. sen. (fol. (fol. fin (fol. 146vb, i47ra); 147ra); p. p. de de sam. sam. (fol. (fol. l4~vb, 146vb, 147ra); 147ra); paulus paulus (fol. (fol. 23rb); 23rb); vinc. vine. (fol. (fol. l4~νb,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LAW IN THE THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN

176

4va). (Bibi. (Bibl. Gilimann, Gillmann, 'Johannes von von Phintona' at 482 482 on the the Jo. Jo. de de Phintona 4νa). sigla.) Bibl. Erbach von Fuerstenau, Fuerstenau, 'La miniatura' at 88 and and 10, 10, on on the the miniatures. miniatures. Bibi. apparatus are are probably probably by by the thesame samehand, hand,writing writing littera bononiensis in graygrayText and apparatus brown ink. There There are are systematic systematic corrections corrections by by the the scribe. scribe. Throughout Throughout the thetext textthere there brown additiones in several several hands; hands; many many bear bear the the siglum siglum of of Johannes Johannes Andreae, Andreae, are abundant additiones probably many are are from from his his Novella. Starting at fol. fol. 45rb, 45rb, casus casus have have been been supsupand probably plied for most most chapters chapters by aa trained trained scribe. scribe. These These all all seem seem totobe befrom fromJohannes Johannes plied Andreae, even though eventually eventually many are are signed signed 'bu.' 'bu.' (see (see fol. fol. 54νb 54vb If., where aa Andreae, even though ff., where different hand takes over the casus), or 'ab.' (e.g. fol. 151 va). Two of these casus are different over the casus), or 'ab.' (e.g. fol. 151 να). Two of these casus are signed 'ma. de sen.' (fol. 146vb and 147ra) and one 'ma. de suça' (fol. 147va). The signed 'ma. de sen.' (fol. l4~νb and 147ra) and one 'ma. de suca' (fol. l47νa). The first, X 2.25.7, 2.25.7, begins as does Johannes Andreae's casus on the same same chapter chapter (ed. {ed. ΙΙ II first, on Χ 210 col. then diverges diverges when when the thecopyist, copyist, presumably presumably 'ma. 'ma. de de sen.', sen.', wishes wishes to col. b) b) but then Andreae's remarks. remarks. The The third, third, on on Χ X 2.25.10, isis not nottaken takenfrom fromJohannes Johannes qualify Andreae's Andreae, other casus casus on on the the same same folio folio are. are. The Thelemmata lemmata are aremarked marked Andreae, although although the other alphabetically. was very very lavishly lavishly decorated, decorated, with with miniatures miniatures by byPseudoPseudoalphabetically.The The MS MS was Bologna. There are half-page half-page miniatures, accompanied accompanied by by large large historiated Nicholas of Bologna. initials and elaborate elaborate marginal marginal decoration, decoration, on on fol. fol. 3v 3v and and 4r. 4r. Books Books ΙΙ II-IV also start start — ΙΙ also initials with half-page miniatures, and and Book Book V quarter-page miniature, miniature, which which isissupplesuppleΙ with aa quarter-page mented byaasecond secondillustration illustrationininthe thecentral centralmargin. margin.Titles Titlesopen openwith withan an historiated historiated rented by initial, the the accompanying accompanying gloss illuminated initial. initial. The The capitals capitals for forchapters chapters gl oss with with an illuminated for their theiraccompanying accompanying glosses and blue, blue, with with elaborate elaborate penwork penwork alternate red and and for gl osses alternate decoration, with red and and the the red redwith withviolet. violet.Paragraph Paragraphsigns signsalternate alternatered red decoration, the the blue with red. On On fol. fol. 3v 3v in in the the lower lower margin margin are are three three coats coats of ofarms: arms: those those and blue; rubrics are red. on the sides sides are are identical, identical, qua quartered diagonal with with a tower tower on the the left left and and aa on rt ered on the diagonal the right, right, floral floral decoration in the top top and andbottom bottomquarters; quarters;ininthe thecenter centerisis thistle (?) on the quartered diagonal with with four four identical identical floral floral designs, designs, supported on on each each a device qua rt ered on the diagonal and surmounted surmounted by by aa man manholding holding aacrown. crown. The The same same coats coats of ofarms arms are are side by a lion and 4r, where the central central device device isis free-standing, free-standing, with with the the crown crown held helddirectly directly found on fol. 4τ, over it by cherubim. cherubim. There There are are pecia pecia notes, notes, e.g. e.g. fol. fol. 59ra: 59ra: 'fi. 'fi. Xliii XIIII gb. glo. pe. pe. cor.' cor.' The The over the end endwere were probably probablyripped rippedOut outbecause becauseof offire firedamage: damage: the theedges edgesof of missing folios at the few folios are badly darkened. Decorated Decoratedcatchwords catchwordsare arecentered. centered.The Theleather leather the last few binding is from from the the 19th 19th century. century. Modern Modern paper paper pages pages have have been been inserted inserted to toprotect protect binding -v, fol. 3r, 72τ-ν, and 248r -ν are blank. r-v, 3r, 92r-v, 92r-v, 1172r-v, 248r-v the miniatures. r

Vat. lat. 1390 1390

saec. XIII/XIV

Scr. Jean de Clugny of Autun (Edua). Prov. Jean de Clugny of Autun (Edua). Ser. 297 fols. fols. memb. memb. 455 455 (414) (414) χx 288 288 (245) (245) mm, mm, origin origin Italy. Italy. Quiniones, Quimones, saec. saec. ΙI ++ 297 XIII/XIV. χΙΙΙ/χΙΙ. Gregorius in in Librum Librum Sextum Sextum (See (See Vat. Vat. 17 lib Johannes Andreae, fol. 91ra1394 fol. 11 ra-116vb further information.) information.) Variants: rα-11 ~νb for further lat. 1394 proem, ante ante praef.) super sexto. praef) Apparatus domini lohannis Andreae super (Rubrica praem. (Subscriptio) lohannes. lohannes. (Colophon) (Colophon) Explicit Explicit apparatus apparatus domini domini lohannis lohannis (Subscriptio) cetera. Andreae super VI libro decretalium et cetera. fol. 9Οra 90ra-171vb,

ordinariam> Guido Guido (fol. (fol. 97rb, 97rb, ib); vb); -17 lib, passim fol. 259νb-2~Ονa 259vb-260va aiiinitatis> (See (See Vat. Vat. lat. lat. 1383 2ra-va for further further information.) information.) Variants: 1 383 fol. 2ra-νa (Finis) perseueret perseueret pro pro perseuerent perseuerent (Colophon) (Colophon) Explicit Explicit apparatus apparatus domini domini lohannis Andree super arborer. arborem. fol. 261r 260r

fol. lra-260va, ar. ar. (fol. (fol. IIrb, ~Ονa, passim

deest.> (Rub (Rubrica) Incipit digestorum digestorum seu seu liber primus primus de de iustitia iustitia et et jure. iure. (Inscriptio (Inscriptio praem. ante ante textur) textum) pandectarum liber Ilpianus Vlpianus libro primo institutionum. (Finis) (Finis) post ... ... idem idem erit probandum probandum add. Dig. 24.3.1 24.3.1 (cf. (cf. Vat. Vat. lat. lat. 1405). 1405). (Ed. Corpus jur. iur. civ., civ., ed. ed. stereot. stereot. 1, 1, using using this vols. ed. T. Mommsen, 2 MS (siglum V); V); Digesta Digesta lustiniani August', Augusti, ed. Mommsen, 2 vols. (Berolini (Berolini Bibi. Αncora sui 1870) with descriptions descriptions at pp. 1870) with pp. iv iv and andxxxxviii. xxxxviii. Bibl. P. P. Pescani, Pescani, ''Ancora sui 406 nei manoscritti manosc ri tti dei del Digesto Digesto (la (la posizione posizione del del Vaticanus Vaticanus1 1406 nei confronti confronti del del 83. Parisiensis 4450)', 4450)', Bullettino Ballettino dell'Istituto dell'Istituto di di diritto diritto romano romano 82 82 (1979) (1979) 169 169-83. After the explicit is added the inscription for the law that would follow (Dig. After added the inscription for the law that would follow (Dig. 24.3.2): 'Vip. 'Vlp. lib. xxx'.) xxx'.) -

debito Questio fuit fuit de de facto facto quod quod quidam quidam propter propter debitum debitum quod quod debebat debebat detentus detentus 4.29.15). Hoc postea uiro liberato. corporaliter ... 1. Si uxor (Cid. fuit corporaliter ... C. C. eo. eo. 1. (Cod. 4.29.15). uiro liberato. secunda) Cum Cum soluitur soluitur pupillo pupillo quandoque quandoque plena plena sequitur sequitur securitas securitas (Quaestio secunda) eo. 1. 1. Si curatores habentes (Cod. 5.37.9) 5.37.9) C. ad ad tretuliano tretuliano (sic) (sic) 1.1. p. ... (Finis) ei. (Cod. 6.56.6?). fol. 2r -202ν, passim ς. (fol. 2r-202v, passim vetus> ac. ac. (fol. (fol. 18v); 18v); aaç. (fol. 109v); 109v); az. az. (fol. 170v, 170v, 173v, 173v, et et passim); passim); b. b. (fol. (fol. 25r, 25r, 27v, 27v, et et passim); passim); cy. cy. (fol. (fol. 109ν, 109v, 173r, 173r, et passim); passim); g. g. (fol. (fol. 43r); 43r); gar. gar. (fol. (fol. 134r); 134r); Ia. la. (fol. (fol. 52v, 52v, 60v, 60v, et et passim); passim); Ιο. lo. (fol. (fol.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

COD. VAT. LAT. LAT. 1405-1407 1405-1407 COD. VAT.

201

34r, 37v); 37v); la. la. (fol. (fol. 52v); 52v); Μ. M. (fol. (fol. 33ν, 33v, 111r, lllr, et et passim); passim); p. p. (fol. (fol. 18ν, 18v, 40ν, 40v, 59r); 59r); (fol. 45ν, 45v, 159r); 159r); Plac. Plac. (fol. (fol. 43ν, 43v, 135r); 135r); py. py. (fol. (fol. 43v); 43v); R. R. (fol. (fol. 33r, 33r, 34v, 34v, et et pi. (fol. (fol. 112v); 112v); y. (fol. 108τ, 108r, 114r, 114r, et et passim); passim); yr. yr. (fol. (fol. 106r, 106r, 175r, 175r, et et passim); W. (fol. y. (fol. passim). Dolezalek, Verzeichnis Verzeichnis 2. 2. Bibl. Bellomo, Problemi Problemi at at li 10 n. n. 1,1, 81 81 n. n. 20; 20; S. S. Cat. Dolezalek, 'Satura lanx lanx 8-9', 8-9', Studi Studi medievali medievali ser. ser. 3, 3, 18 18 (1977) (1977) 217-25 217-25 at at 217; 217; Dolezalek Dolezalek-Caprioli, 'Satura 'Geheimnis' 145. 145. Weigand, 'Geheimnis' The text isis written written ininseveral severalversions versionsofoflate lateCarolingian Carolingianminuscule, minuscule, mainly mainlyininaavery very 22-24) were written yellow-brown ink, though several several folios folios (97-105, 71-72, 71-72, and and Ι122-24) written pale yellow-brown by hand in darker by aa different different contemporary contemporary hand darker ink. ink. The Thetext textwas washeavily heavilycorrected corrected in in darker ink, glosses: ink, often oftenover overerasures. erasures.There Thereare areseveral severallayers layersofof glosses: ((1) ancient, mainly mainly 1 ) ancient, 63r- 177v, and Ο~r- 1 2 lv, 125r-134r, interlinear, and usually usually anonymous; anonymous; (2) (2) on on fol. fol. i106r-121v, 125r-134r, Ι163r-177v, interlinear, 188v-201v, an with allegationes; allegationes\ (3) (3) miscellaneous miscellaneous glosses glosses in in several several hands. hands. 188v-201v, an apparatus with There is much much evidence evidence of erasure erasure of of glosses, glosses, and set of of notabilia (e.g. fol. fol. 2v: 2v: There and of aa set rei potentissimam potentissimam partem'). partem'). All All glosses glosses were erased from from the thefolios, folios, already already 'Cuiusque rei that were were written written by by aa different different hand. hand. Book Book 77 ends ends atat fol. 72r; 72r; beneath, and and mentioned, that on the verso, verso, some some later lateradditions additionswere werewritten, written,though thoughthey theyhave havebeen beenlargely largelyerased. erased. Each book begins begins with with a small Romanesque white vine initial. Each Each Each title title opens opens with with aa blue or red capital capital with with simple simpleline linedecoration decorationininthe thecontrasting contrastingcolor; color;otherwise otherwisecapicapitals tals are are red red ororink-colored. ink-colored. Rubrics Rubrics and and paragraph paragraph signs signs are are red; red; the thelatter latterwere were inserted Gatherings are numbered in roman roman numerals, numerals, at the the end endininthe thefirst first inserted later. later. Gatherings are numbered quires and at at the the beginning beginning in in later later ones. ones. Catchwords Catchwords are are at at the thelower lowerright. right. The TheMS MS quires -v is blank. 18th-century leather leather binding. binding. r r-v has an 18th-century

iat. 1407 1407 Vat. lat.

saec. XII saec.

359 (267) (267) χx 246 (159) (159) mm. Quaterniones, Quatemiones, saec. saec. XII. XII. 104 fols. memb. 359 .cJ υstinianυs, Infortiatum>, Ιωfοτtiatυm, imperfectum 1 . 1 — 37.4.12. ρr.) fol. 1lra-104vb imperfectum (Dig. (Dig. 26. 26.1.1-37.4.12.pr.) ra- 1 Ο4vb cJustinianus, Variants: (See Vat. lat. Iat. 1414 1414 fol. 2ra2ra-161vb for further further information.) information.) Variants'. Ι ~~lib for (Inscriptio) Paulus Paulus libro libro xxxviii xxxviii ad ad edictum. edictum. (Textus) (Textus) Tutela Tutela est, est, ut ut Seruius Seruius définit, (Seruus difiniunt difiniunt jus ius hac cod. cod. ) potestas in capite capite libero libero ad tuendefinit, uis ac (Seruus dum eum ... ... (Finis) (Finis) Si Si duobus duobus uiliis filiis et et ex ex altero altero filio filio duobus duobus nepotibus nepotibus dur eum honorum possessio conpetat conpetat et et alter alter ex ex nepotibus nepotibus non non petat, petal, pars pars eius eius fratri fratri bonorum possessio accrescit Si Si uero uero /// /// (Ed. (Ed. Corpus jur. iur. civ., civ., ed. ed. stereot. stereot. 1; 1; Digest(' Digesta lustiniani Augusti, ed. ed. T. T. Mommsen, Mommsen, 22 vols. vols. (Berolini (Berolini 1870), 1870), using this MS MS (siglum (siglum W), W), Augusli, with a brief brief desc description Bibl. Savigny, Savigny, Geschichte Geschichte at III 432 note ri ption at ΙI xxxxviiii. Bibi. c; M. Bellomo, Bellomo, Saggio Saggio sull'universitd sull'università neΙΙ'et~~ nell'età deli dell diritto diritto comune comune (Catania (Catania c; M. rt ese, 1979) 19; Ρ. P. Sella, Sella, 'Tres partes', paries', RSDI RSDI 77 (1934) (1934) at at 587-88; 587-88; E. E. Co Cortese, 1979) at at 12 n. 19; norma giuridica—Spunti giuridica—Spunti teorici teorici nel nel diretto diretto comune comuneclassico, classico, 22 vols. vols. (lus (lus La norma Nostrum 6.1, 6.2; 6.2; Milano Milano 1962-64) 1962-64) at at ΙI 84; 84; Η. H. van van de de Wouw, Wouw, 'Zur 'Zur Nostrum 6.1, Textgeschichte des des Infortiatum Infortiatum und und zu zu seiner seiner glossierung glossierung durch durch die die frOhen frùhen Bologneser Glossatoren', lus commune commune11 11 (1984) 231-80, passim.)

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LAW IN THE THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN

202

lra-104vb, B. B. (fol. (fol. 25νa); 25va); b. (fol. (fol. 4Ινb, 41vb) 42rb); fol. ΙτaΙΟ4νb, passim (See (See Vat. Vat. lat. lat. 1410 1410 fol. Ιlra-373vb ra -373νb Accursius, curatrices ... ... (Finis) (Finis) factus factus est est tutor affectasse affectasse uideuideoportet magistratus quam curatrices (Ed. Cirpus Corpus jur. iur. civ. civ. ed. stereit. stereot. 1.376-77, 1.376-77, 389-96.) 389-96.) tur. (Ed.

fol. 1ra-2vb lra-2vb f01.

Ιωfοτtiatυm (See ~ lvb for 3ra-240rb cJustinianus, (SeeVat, Vat. lat. lat. 1414 1414 fol. fol. 2ra-l 2ra-161vb for

fol. 3ra-240rb information.) Variants: further information.) (Inscriptio textus) textus) Vlpianus. Vlpianus.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

212

LAW MANUSCRIPTS THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS IN IN THE

fol'. 2va-240rb Accursius, Accursius, dy. dy. (fol. (fol. 171vb); Ι ra-240rb, passim Ι7Ινb); (fol. Ι187va). Stephanus de Momaiyo (f01. 87νa). Cat. Dolezalek, Verzeichnis Verzeichnis 2. Fol. Ι1-2 measure 390 390 χx 253, 253, and and the the text text isis written written in in black black ink. ink. The The main main text text isis -2 measure Gothic bookhand in brown ink, the the apparatus apparatus in inaafighter lighter shade. shade. Lemmata Lemmata written in a Gothic are repeated in in the the margins. margins. Each Each book book (except (except 26 26 and and27) 27)opens openswith withelongated elongatedblue blue and red red capitals capitals forming forming 'Ulpianus', 'Ulpianus', regardless regardless of the proper proper inscription inscription for for the the text. text. Book 26 red 'U'. 'LP.The Thecapital capitalisismissing missingfrom fromBook Book27. 27.The The Book 26 opens with a large blue and red 'Tres partes' partes' opens opens with with aa large large blue blue capital capital with with elaborate elaborate line line decoration. decoration. Rubrics Rubrics are red. Paragraph Paragraph signs signs and capitals capitals alternate alternate red red and andblue; blue;the thecapitals capitalshave havesimple simple line decorations in the contrasting color. Capitals in the apparatus are missing. Fol. line decorations the contrasting color. Capitals in the apparatus are missing. Fol. 240v has a table of rubrics added in an early 15th-century cursive. In the margins 240v table of rubrics added in an early 15th-century cursive. In the margins 0fof fol. lOlva and translations 0f of Greek Greek texts texts from from Dig. Dig. 31.34.1 31.34.1 and and 31.34.7, 31.34.7, in in l102ra Ο2ra are translations fol. lilia a hand different different from from the the one onewhich which wrote wrote the theexcerpts excerptson on fol. fol. lra-2 lra-2vb. 229rb has νb. Fol. Fol. 229rb the notation 'Anno Domini millesimo millesimo tricentesimo tricentésimo septimo séptimo apud Aurelianum'. Aurelianum'. Gatherings the end, end, later later (fol. 173 173 onwards) at ings are are numbered numbered with roman numerals, at first at the the beginning. The parchment was was prepared prepared with with pnckings prickings in the outer outer and and inner inner marmargins. uniform, the parchment parchment has has been been repaired repaired with withyarn. yam.The The gins. The edges are not unifo rm , and the MS has a 19th-century 19th-century leather leather binding. binding.

1416 Vat. lat. 1416

saec. XIII-XIV

antea 2054 Prov. Petras Petrus Pucii. 194 fols. fols. —- 140 140 memb. 445 (388) (388) χx 268 (235) mm. Quatemiones, Quatemiones, saec. saec. XIII-XIV. XIII-XIV. II ++ 194 fol. lra-193ra (See (See Vat. Vat. lat. lat. 1414 1414 fol. fol. 2ra2ra-161vb for fol. lra-Ι93ra Ι ~ Ι ib fir further information.) Variant: clnscriptio deest.>

fol. lra-192vb Accursius, (See (See Vat, Vat. lat. lat. 1414 1414 fol. fol. fol. lra-l92ib Accursius, lva-161vb forfurther furtherinformation.) information.) lia-161 ib fir fol. lra lra-193v,

ordinariam> az. az. (fol. (fol. 28va); 28va); b. b. (fol. (fol. -1 93v, passim (See (See Vat. Vat. lat. lat. 1414 1414 fol. fol. 2ra-l 2ra-161vb for ra-l9~vb

largely illegible illegible and ends at Dig. Dig. 29.1. That That on on Iv, Iv, in in aa late late (The table on Ir is largely cursive, ends ends at at Dig. Dig. 36.4.) 36.4.) 14th-century Italian cursive, (See (See Vat. Vat. lat. lat. 1414 1414 fol. fol. 2ra-i 2ra-161vb for information.) Variants: further information.) clnscriptio (Colophon) Explicit Explicit liber trium (Colophon) trium partium. partiur.

ra-283rb fol. Ιlra-283rb

fol. lra-283τb lra-283rb Accursius, (See (See Vat. Vat. lat. lat. 1414 1414 foi. fol. lva-161vb information.) Variant: lia -161 ib for further information.)

rα-283rb, passim fol. 1lra-283rb, passim ac. ac. (fol. (fol. 3νa, 3va, l2ia, 12va, et et (fol. 60va, 61rb, et passim); Andrea de Barse de Perusii (sic) (Iv); passim); An. (foi. ~Ονa, 61 rb, passim); Andrea de Anti. Anto. (fol. (fol. 23rb, 23rb, 24rb, 24rb, et et passim); passim); Anti. Anto, de de Aretio Aretio (fol. (fol. 265νb); 265vb); Anto, de R. R. AntI, de (fol. 193rb); 193rb); Antonius Antonius (fol. (fol. 67\713, 67vb, 75rb, et et passim); passim); Antonius Antonius de de Rosellis Rosellis (foi. (fol. 22lvb); 221vb); B. B. (fol. (fol. 36rb); 36rb); bal. bal. (fol. (fol. 54νa); 54va); Bar. Bar. (fol. (fol. lirb, lOrb, 60va, et passim); passim); bar. bar. ~Ονa, et et passim); Ros. (fol. (fol. 53rb, 53rb, 1lOOrb, et passim); Bn. y. (fol. lOrb, 16vb); dinus (fol. 14rb); lOrb, Bn. y. (fol. 1 Orb, 1 ~vb); (fol. 1 4rb); dy. (fol, (fol. Iva, 2ra, et et passim); passim); Dy. Dy. Ray. Ray. Bar. Bar. (fol. (fol. 3va); 3va); dynus dynus (foi.. (fol. 145'13); 145rb); Ia. la. lia, 2ra, de Ar. Ar. (fol. (fol. 92ra, 92ra, 204νa); 204va); Sac. Jac. Bel. Bel. (foi. (fol. 3rb); 3rb); Jac. de ra. (foi. (fol. 97143); 97vb); Ray. Ray. (fol. (fol. 3va, 4vb, et 2Ora, 1127vb); et passim); passim); Ray. Ray. de de for. for. (foi. (fol. 1120ra, Ray. secundum secundum Sac. Jac. de 27vb); Ray.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

215

COD. VAT. VAT. LAT. LAT. 1417-1419 1417-1419 COD.

22νa); Ros. (fol. 57νa, 3νb, et (fol. 93νa, 93va, 9~νa); 96va); Ray. secundum secundum pe. (fol. (fol. Ι122va); 57va, ~63vb, ar. (fol. sy. (fol. 92νa); 92va); yr. (fol. (fol. 58rb). 58rb). passim); sy. Cat. Dolezalek, Verzeichnis Verzeichnis 2. Cat. dark brown brown ink ink by by aasingle single scribe. scribe. Text Text and and The MS is written in littera bononiensis in dark apparatus are keyed keyed by letters. letters. Each Each book book opens opens with with aa small small miniature. miniature. Illuminated Illuminated initials accompany each each miniature (lacking fir Book (lacking for Book 27) 27) and and open open each each title title and and'Tres 'Tres Inscription capitals capitals are are blue blue with withred reddecorations; decorations;chapter chaptercapitals capitalsare arered redwith with partes'. Inscription blue. blue. Rubrics Rubrics are are red; red; paragraph paragraph signs, signs, in the the text, text, alternate alternate red red and and blue; blue; ininthe the apparatus they in ink. ink. I-II contain aa palimpsest palimpsest of of the the Infortiatum Infortiatum and and several several apparatus they are in 1-11 contain including one on on Dig. Dig. 4.7.4.4 4.7.4.4 (cf. (cf. sigla). sigla). Fol. Fol. 283v 283v has has several several Latin Latin brief additiones, including notes notes and Hebrew Hebrew pawnbrokers' pawnbrokers' signs. signs. Decorated Decorated catchwords catchwords are are at atthe thelower lowerright. right. 278v-283v are badly badly stained. stained. The TheMS MShas hasaa1 19th-century leatherbinding. binding. Fol. 278v-283v 9th-century leather

1419 Vat. lat. 1419

saec. saec. XIV

Prov. Barbo family. Prov. (382) χx 277 (225) mm, origin origin Italy. Italy. Quiniones, saec. saec. XIV. XIV. 298 fols. memb. 460 (382) fol. Ιlra-2vb ra -2vb (reel. (rect. 2ra-vb, 1lra-vb) rn-yb)

, fragmenta fragmenta (Sext. (Sext. med.-3.4.27 -3.4.27 in med.) 3.4.16 in med. ra -rb and Sextus fragments fragments take up about about half halfof ofeach each column column on on fol. fol.,. 1Ira-rb and (The Sextus two-thirds of ofeach each column column on on fol. fol. iva-vb. lva-vb. The bottom portions portions of of the the the top two-thirds columns have excerpts excerpts from from the the Digest columns have Digest (see (see below) below) in the the same same littera littera The last last Digest Digest excerpt excerpt is at the the bottom bottom of of fol. 2νb. 2vb. The capitals capitals bononiensis. The missing. Α A more recent hand hand has has drawn drawn aa line line between between the the two two texts texts on on are all missing. lra-vb.) fol. 1ra-vb.) (Dig. 1.18.18-19, 1.18.18-19, 1.18.12). 1.18,12). .ζJυst~niaωυs, fol. 68m-it Fredericus foI. Dolus aliquando mest inest in contractibus contractibus ex ex proposito proposito ... ... (Finis) (Finis) propter propter enorme enorme dampnum restituuntur. restituuntur.

fol. ΙIr-v r-v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

228

LAW THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN IN THE

9ra-rb dncertus 319ra-rb fido fol. 31 quod aliqui aliqui dicunt dicunt non non esse esse coniugium coniugium ... ... (Finis) (Finis) se se concedunt concedunt intus intus Nota quid alii et mutuo suscipiunt. (sic), αl~~~ Lanconelli, 'Biblioteca BibI. Lanconelli, Cat. Dolezalek, Dolezalek, Verzeichnis Verzeichnis 2. 2. Bibl. 'Biblioteca di di Jean Jean Jouffrey' Jouffrey' 280, 280, 285, noting that 285, that this thisMS MSbelonged belongedtotoJean JeanJoulfroi, Jouffroi,whose whosehandwriting handwritingappears appearsonon11v; IIv; Dolezalek-Weigand, 'Geheimnis' 148. 148. -Gothic minuscule in brown ink. Book I is written The MS is written in a proto proto-Gothic minuscule in written in in one one 1 r-v,leaving leavingonly onlythe the table table and an column; a false start was made made on on Book Book II II atat fol. 441r-v, an column; was recommenced in a two-column initial on the recto. recto. At At fol. 43ra 43ra the text of of Book Book II was two-column ~9ra. Besides ~7vb-~9ra and recopied format. 3.6.2 was was cancelled cancelled at at fol. fol. 67vb-69ra recopied at fol. fol. 69ra. Besides format. Cod. 3.6.2 the Authenhicae Authenticae on fol. fol. ir-y, Ir-v, other lacunae lacunae are are supplied supplied in in several several hands, hands, e.g. e.g. fol. fol. 29r 29r Nov. 53.3), (Cod. 1.21.1-3), (Cod. 1.21.1-3), fol. fol. 68rb 68rb (Cod. (Cod. 3.43.1), 3.43.1), fol. fol. 68v 68v (post (post Cod. Cod. 3.9.1 3.9.1 ex Nov. 53.3), fol. fol. 319rb-vb almost illegible illegible on 319v). 319v). The The additiones include verses verses 31 9rb-νb (Cod. 8.42(43).9-15; almost 39v-40r),and and both both marginal and ν-32r, 39v-40r), (fol. 52v, 52v, 171v), 171v), summulae summulae (e.g. fol. fol. 28r, 28r, 31 31v-32r, and interlinear glosses. glosses. These These last lastinclude includecontemporary contemporaryasaswell wellasaslater latermedieval medievalglosses. glosses. ~9ra. An There are additiones at fol. 68v 68v to the the text text Momenlariae on fol. 69ra. An unidentified unidentified 2r may may be be an additio. Each Eachbook book isis preceded preceded by a and only partially legible text at fol. 2r table 0f of titles and and opens opens with with an anilluminated illuminatedinitial, initial,often oftenzoomorphic, zoomorphic,ininred redand andgold gold on a blue held. Rubrics and capitals are red, the latter alternating with ink-colored blue field. Rubrics and capitals are red, the latter alternating with ink-coloredon on 45r-91r. The Thequires quireswere weremarked markedwith withroman romannumerals, numerals,now nowlargely largelycut cutoff. off. Fol. Fol. fol. 45r-91r. loffridi scripsit.' scripsit.' The The MS MS was was rebound rebound in in leather leather in in the the late late 18th 18thcencen'I. loifridi 4r has a note, T. 42 is blank save for a note on the recto. 1v-hr are blank. save note on the recto. Iv-IIr are blank. tury. Fol.

1428 Vat. lat. 1428

saec. XIII

412 (375) (375) χx 255 (235) mm, origin origin Italy. Italy. Quiniones, Quimones, saec. saec. XIII. XIII. 288 fols. memb. 412 rα-288νb Justinianus, Codex fol. 1lra-288vb (Invocatio) In In nomine nomine Domini nostri nostri Ihesu Ihesu Christi. Christi. Amen. Amen. (Rubrica) (Rubrica) Codicis Codicis domini lustiniani lustiniani sacratissimi sacratissimi principis principis perpetui perpetui augusti augusti iuris iuris enucleati enucleati (nucleati cod.) ex orni omni ueteri ueteri jure iure collati collati repetite repetite prelectionis prelectionis incipit incipit liber liber primus. De De foui nouo codice codice componendo. componendo. Rubrica. Rubrica. (Praefatio) (Praefatio) ec, ec, que que necessario corrigenda corrigenda esse esse ... ... (fol. (fol. 3ra) 3ra) (Rubrica (Rubrica textus) textus) Incipit Incipit liber liber primus. primus. De summa De summa Trinitate Trinitate et fide fide catholica catholica ... ... (Textus) (Textus) unctos unctos populos populos quos quos nostre clementie clementie regit regit ... ... (Finis) (Finis) ut ut libertatem libertatem non non danpnationis danpnationis sed sed lenitatis lenitatis paterne tester testemhabeant. habeant. (Ed. (Ed. Corpus jur. iur. civ. ed. stereot. stereot. 2.1-395.) 2.1-395.) ra-288νb ac. (foi. (fol. 3vb); 3vb); aldr. aldr. (fol. (fol. fol. 1Ira-265va, rα-265να, passim (See (See Vat. Vat. lat. lat. Ι1433 fol. 771ra-129rb for ς Jυsti~aπυs, Tres 433 fol. 1ra- 1 29rb for 42ra-207νa deest.> (Finis) (Finis) Quemadmodum Quemadmodum munera muñera ciuiIia ciuilia inducantur: inducantur: (See (See Vat. Vat. lat. lat. 1433 1433 νa fol. 234ra-254νb 234ra-254vb for further further information.) information.) Variants: (Rubrica) Quid Quod {sic) feudum dare dare possit possit et et qualiter qualiter acquiratur acquiratur et et retineatur. retineatur. (sic) feudum (Textus) primum pro primo (Finis) ut in Lonbarda, qualiter quisque se defen(Textus) (Finis) ut in Lonbarda, qualiter quisque se dere debet debet (quis (quis sede sede d. d. cod.) I. Si contingerit (Lomb. vulg. II 55.7). (Colocod. ) 1. Si contingent (Lomb. vulg. ΙΙ 55.7). (Colophon) Deo Deo gratias. gratias. Amen. Amen. (Ed. (Ed. Consuetudines Consuetudines feudorum ... ... accedunt accedunt capitula capitula extraordinaria, ed. ed. K. K. Lehmann Lehmann (Gottingae (Gottingae 1892-96), 1892-96), rev. rev. ed. ed. K.A. Eckhardt Κ.Α. Eckliardt extraordinaria, (Bibliotheca rerum historicarum, Neudrucke 1; Aalen 1971) at 109 for Neudrucke 1; Aalen Ι 97 1 ) Ι 09 for a brief (Bibliotheca description of this MS. MS. This This version version does does not not include includethe the const. const. Ad Ad decus; decus\ see see Vat. lat. 1433.) 1433.) fol. 225va-226ra 225va-226ra editione> Et primo primo singula singula instrumentorum instrumentorum editione editione annos annos oportet oportet in in primordio primordio scriseribere ... ... (Finis) (Finis) facilius facilius ac ac iustius iustius ad ad ipsorum ipsorum instrumentorum instrumentorum edendam edendam forformam, Deo anuente, peruenire peruenire ualebimus. ualebimus. rar, Dei fol. 226ra-rb 226ra-rb tractatum emphiteotici emphiteotici iuris iuris restaI restât tractare tractare de precariis precariis ... ... (Finis) (Finis) et ideo ideo Post tractatum ac masculi tantum tantum succedunt succedunt (s (succedat )quandoque quandoque υccedat) quandoque (quantum cod.) masculi masculi et et femme. femine. (Ed. (Ed. R. Jacobi, Jacobi, De De summa Anselmi Anselmi de de (quantum cod.) masculi Orto super super contractibus contractibus emphyteosis emphyteosis et precarii et libelli libelli atque atque investiturae investiturae et precarii 1854) 15-16, 15-16, using this MS.) MS.) (Wimariae 1854) 226rb

libello> (See (See Vat. Vat. lat. lat. Ι1432 fol. Ιlra-78rb further 432 fol. ra-78rb for further ra-83τb jure (Finis) exaltioribus pro ex lacioribus fol. 1lra-83rb

lnstitutiones> (See (See Vat. Vat. lat. lat. 1432 1432 fol. fol. Accursius, titulorum fol. 84ra-208vb 84ra-208vb Authenticum> (Invocatio) In nomine Domini nostri Ihesu Christi. (Rubrica) (Rubrica) De heredibus heredibus et Falcidia. Constitutio Constitutio prima prima irperatoris imperatoris lustiniani lustiniani A. A. lohanni lohanni pp. pp. secundo. secundo. Rubrica. (Textus) (Textus) Occupatis Occupatis nobis nobis circa circa totius totius rei rei publice publice curas curas ... ... (Finis) (Finis) nonostra sanxit sanxit tranquillitas, tranquillitas, per per omnia omnia custodiri custodiri prouideat. prouideat. (Colophon) (Colophon) Explicit Explicit liber autenticorum. (Ed. (Ed. Corpus jur. iur. civ. civ. glos. glos. 55 pars pars 2a.) 2a.) 84ra-208vb Accursius, fol. 84ra-208νb nomine Domini: lustinianus lustinianus opus opus suum suum laudabile laudabile Deo Deo attribuit attribuii ... ... (Lemma (Lemma In nomine (Finis)expectatur expectaturconfirmatio confirmatiodelegantis, delegantis, ut ut fE if. de de re re Prouideat: ... ... (Finis) ultimum) Prouideat: lege Duo Duo (Dig. (Dig. 42.1.28). 42.1.28). (Finis (Finis editionis) editionis) Sancimus: ... ut ut C. C. de de legi. legi. et et Sancimus: ... iud. lege Leges (Cod. 1.14.3). 1.14.3). (Subscriptio) (Subscriptio) Accursius Accursius doctor. doctor. (Ed. iur. (Ed. Corpus jur. consti. 1.1. Leges glos. 55pars pars2a. 2a.The TheMS MSconcludes concludeswith withtwo twoglosses glosseswhich whichfollow followthe thelast last civ. glos. one in the edition.)

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

242

LAW IN THE THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN

fol. 209ra-28 209ra-281vb cJustinianus, Tres Tres librb libri>(See (See Vat. Vat. lat. lat. 11433 fol. 771ra-129rb lib vulgata> (See (See Vat, Vat. lat. lat. 1433 1433 11 ib an. an. de Barulo Barulo (fol. (fol. .ζλdditiοnes ad fol. lib, passim 209vb); Bar. (fol. (fol. 65va); Doc. (fol. (fol. 209νa); 209va); dy. (fol. (fol. 65va, g. (fol. (fol. 93rb); 93rb); 209νb); Bar. ~ 5νa); Doc. ~5νa, 66ra); ~~ ra); g. la. But. But. (fol. (fol. 85ra); 85ra); lac. lac. de de Belvixio Belvixio (fol. 886ra); Ny. (foi. (fol. 209rb, 209rb, 212rb, 212rb, et et paspasIa. ~ra); Ny. sim). 312ra-313rb

titulorum> 2 ra-31 3rb (Textus) (Textus) et cetera cetera add. quedam (Finis) ri ca textus deest.> rt i super add. post uidetur uidetur (Colophon) (Colophon)Explicit Explicitapparatus apparatusInnocencii Innocencii qua quarti super casu add. Lefebvre, 'Origines' at 191 191 no. no. 174.) 174.) quintum librum. (Bibl. Lefebvre, fol. 1ra-302ra, lra-302ra, passim passim abbas abbas (fol. (fol. 58rb); 58rb); archi. archi, (fol. (fol. l9rb); gof 52rb, 191 va); ber. corpo compo (fol. 275rb); 275rb); conpo (fol. 199rb); 199rb); chy. chy. (fol. (fol. 1119rb); Ι9 lva); 191rb); Gui Gui (fol. (fol. hOrb); lOOrb); h. h. (fol. (fol. 159rb); 159rb); host. host. (fol. (fol. 159rb); 159rb); Innoc Innoc (fol. (fol. (fol. 191rb); νa). 14rb); Io. an. (fol. l9l 191 va). 159rb); Io an (fol. 14rb);

Exceptionis> (Nov. (Nov. Innoc. Innoc. 85va-vb Sext. 2.3.1) 2.3.1) IV, cf. Sexi. Excepciones peremptoriae. peremptoriae. Ad Ad euidenciam euidenciam huis huis (sic) (sic) c. nota nota quod quod excepcio excepcio-num alia est est dilatoria dilatoria iudicii iudicii alia alia solucionis solucionis aia peremptoria ... ... (Finis) (Finis) facere facere nur que contra se se sunt sunt ar. ar, I.1. de deprobacionibus probacionibus capitulo primo mencionem de hiis que (X 2.19.1). (Colophon) (Colophon) Explicit. Explicit. (Χ

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

250

LAW MANUSCRIPTS IN THE THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS IN

foi. 302νa 302va dncertus Oratio in in lauder laudem iuris iuris canonici> dncertus auctor, Orado fol. (Invocatio) In In nomine nomine sancte sánete et et indiuidue indiuidue Trinitatis Trinitatis Patris Patris et et Fuji Filii et et Spiritus Spiritus sancii. Amen. (Textus) 'Omne lignum preciosura paradisi Dei non est assimisancti. (Textus) 'Orne lignum preciosum Dei non assirilatum ill~~ illi et pulchritudini eius' eius' (ΕΖ. (Ez. 31.8.). 31.8.). Verba Verba ista ista scrupta scripta sunt sunt in in canone canone de penitentia d. ii. ii. Principium Principium (De (De poen. D.2 D.2 c.45) c.45)... (Finis) glorie coronar coronara (I ... (Finis) rengnat (sic). Amen. Amen. Pet. 5.4) quam nobis prestare dignetur qui uiuit et rengnat Amen. bookhand in areunderlined underlinedinin The codex codex isis written written in in a Gothic bookhand in brown brown ink. ink. Lemmata Lerrata are yellow. The numerous rarginalia, marginalia, mostly mostly notae, notae, but but also alsoglosses. glosses. A A yellow. The manuscript manuscript has has numerous large historiated Books II-V II-V each large blue blue and and red red large historiated initial opens Book I. Books each start with a large elaborate penwork. penwork. Rubrics Rubricsare arered. red.Paragraph Paragraphsigns signsand andminor minor capital decorated with elaborate capitals are or blue, blue, the the latter latterwith withdecoration decoration ininthe thecontrasting contrastingcolor' color. Fol. Fol. 185v 185v capitals are red or was intentionally onititand andthe theoraorawas intentionally left left blank blankby by the the original originalscribe; scribe;the thecommentary correntary on 302va are later additions in Gothic cursive hands. On fol. 302νb 302vb are are some tion on fol. 302νa hands. On sore legal and author of the the oration: oration: '' ......cum cum fui fui licenciatus licenciatus legal and personal personal notes notesby by the the author mihi prior prior de de fluuena fluuena ... ... idem idem misit misit dominus axivarius baruli rector thol dedit mihi de aragο'ςna?> arago I/I'; ///'; ' ... ... fui fui doctor anno domini M' M° ccc' ccc°xxxiii xxxiii...... .'.'Catchwords Catchwords are are at at the lower right. The MS has an 18th-century leather binding. right. The MS has an 18th-century leather binding.

Yat lat. lat. 1442 1442 Vat,

saec. XIV

267 fols. 384(299) (299) χx 246 246 (174) (174) mm, mm, origin origin Italy. Italy. Quiniones, Quimones,saec. saec. XIV. XIV. 267 fols.memb. rerb. 384 ra vb fol. iraCClχνii1b i -cclxvii Innocentius Innocentius IV, IV, Apparatus Apparatus in in Decretales Decretales (See (See Vat, Vat. lat. lat. 1439 1439 fol, fol. ira 1ra-224vb for further information.) Variants: 224νb information.) (Rubrica) Incipit Incipit apparatus apparatus Innocen. Innocen. 1111 IIII super decretalibus. decretalibus. (Rubrica (Rubrica textus) textus) Liber primus primus praem. praem. ante ante De summa (Finis) hec pro hic; de pres. Illud De summa (Finis) hec pro hic; de pres. Illud (X 2.23.11) pro de consue. in prin. et add. Probatio supra de pres. Si diligenti Probatio (Χ 2.23.11) in prim, Si (X 2.26.17) 2.26.17) et ibi de de hoc. hoc. (Additio: (Additio: See See Vat. Vat. lat. lat. 1440; 1440; the the additio additio in in this this MS MS (X is identical identical to to the theone onethere.) there.)(Colophon) (Colophon)Explicit Explicit apparatus apparatus Innocen. Innocen. III! IIII is super decretahibus. decretalibus. Deo Deo gratias. Amen. Amen. Memor Memor esto mei o domine qui es es pospossessor rei. Bibl. Lefebvre, 'O 'Origines' 191 no. no. 174; 174; Sarti-Fattorini, De De professoribus Bibi. rigi nes' at 191 professori bus II 425-26. The text is is written written in in littera littera bononiensis bononiensis in in brown brown ink ink and andhas hasbeen beenquite quiteregularly regularly The corrected, in the beginning by the scribe himself. Rubrics are red. Paragraph Paragraphsigns signsand and corrected, capitals are red or or blue, blue, the thelatter latterwith withelaborate elaboratedecoration decorationininthe thecontrasting contrastingcolor. color. capitals Space was illuminated initial. initial. Catchwords Catchwords are are Space was left left at the beginning of each book for an illuminated 19th-century parchment parchment binding. binding. centered. The MS has a 19th-century

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

COD. VAT. LAT. 1441-1444 1441-1444 COD. VAT. LAT. Vat. lat. lat. 1443 1443

251 251 saec. XIV

Prov. Andrea de la Marcha. II + + 302 302 fols. fols. ++35a 35a—- 106 106 memb. memb. 354 354(245) (245) χx 232 232 (153) (153) mm. mm. Quatemiones, Quatemiones, saec. saec. ΙΙ XIV. IIv dncertus Versus de de 55 libris libris Decretalium> Decretalium> 11v

Decretales> (Lib. (Lib. Ifol. 1lra-342va ra -342νa Hostiensis cidest , (Textus (Textus apparatus) apparatus) Quoniam Quoniam:: Primo Primo untur. cΡraefatii apparatus mouet dubium, dubium, secundo secundo ponit rationem que que rOuet mouet ad ad descisionem descisionem ... ... (Finis (Finis rOuet pifi ι rationem anni primi commissum ...; ...; Nulli ergi ergo ... ... anno primo om. om. (Finis (Finis textus) in hiis que eis ad commissum om. (Subscriptii) (Subscriptìo) Bartolus Bartolus de Saxiferrati. Saxoferrato. apparatus) sit om. fol. Ι130rb-142rb 3Οτb- 1 42rb Bartolus de Saxoferrato, Saxoferrato, Liber minoricarum minoricarum decisionum (Rubrica) dominumBartilum BartolumdedeSaxoferato Saxoferatociuem ciuemPerusii Perusiiexiexi(Rubrica) Minorica per diminum ele. Exiui Exiui de de uer. uer.sig. sig. (Cle. (Cle. 5.11.1). 5.11.1).(Praefatio) (Praefatio) mium doctorem doctirem compilata circa cle. (sacra add. confessore Francisco Francisco in in Minorum fratrum (sacra add. ed.) religio fuit a Christi cinfessore altissima altissima (arctissima (arctissima ed.) ed.) paupertate paupertate fundata fundata ... ... (fol. (fol. 131ra) 131ra) (Textus) (Textus) De De hereditatibus que que in in testamenti testamento fratribus fratribus miniribus minoribus (om. (om. ed.) ed.) relinquuntur relinquuntur multa dubia oriuntur iriuntur ... multa dubia ... (Finis) (Finis) ideo ideo ad presens presens opus opus non non pertinet pertinet (pertinent (pertinent ed.) sed sed hec hec in in alus aliis locis locis debitis debitis sunt sunt tractanda tractanda etc. etc. (om. (om. ed.). éd.). (Ed. Bartolus, Bartolus, Opera Χ ΙΟ~rb-1 1 3νa. Bibi. X fil. fol. 106rb-113va. Bibl. Dolezalek, Dolezalek, Verzeichnis Verzeichnis 2; 2; Casimassima, Casimassima, CoCodices 24.) fil. Ι131va-134rb marg. , passim fol. passim Johannes Calderinus, Calderinus, (These signed signed notationes notationes are fiund foundamong amongextensive extensive interlinear interlinear and andmarginal marginal corrections by the sc scribe second, contemporary contemporary hand hand in in this thissection.) section.) ribe and a second,

fol. l42rbΙ4~νa 1 4ra-256νb Dinus Dims Andreae> (Rubrica) Summa Summa questionum questionum merculialium merculialium (sic) (sic) per dominum P. de de Ancha. Ancha. est executor executor ad prouideadum prouidendum michi michi de de bene&io beneficio (Textus) Beneficium: Benejicium: Datus Deus est in certa certa ecelesia ecclesia ... ... (Lemma (Lemma ultimum) ultimum) Data Data Rome: ... ... (Finis) (Finis) et et causas causas quam quam ex utraque utraque parte parte enumere enumeraimultum multumpuicre. pulcre. (Colophon) (Colophon) Dei Deogracias. gracias. plures ex Amen. (These summaries follow follow the order of of the the Regulae iuris, not not the the alphaalphaAmen. of the the Quaestiones mercuriales.) betical order of

263va-270rb dncertus auctor, auctor, Sυmmω Sununarium consilionun et et quaestionum quaestionum Frederic' Frederici 270rb , (See Vat, Vat. lat. 2655 2655 for further further information.) information.) Variants: de Senis>, fragmentum fragmentum (See marg. super) super) Oportet ingenium ingenium ad (Rubrica marg. ad unum unum librum librum familiter fmi Ιkari>ter aplidistrahit animum animum multitudo multitudelibrorum librorumSe(neca) Se(neca) ii. epistola epistola (Ερ. (Ep. 2.3). 2.3). care quia distrahit dnvocatio (Finis) ad ad beur locum justicie iusticie et et eis eis et et cuilibet cuilibet eorum eorum caput caput a (Finis) spatula amputetur. 270va-271va Petrus de de Ubaldis, Ubaidis, Tractatus Tractatus de de vicario vicario episcopi 27 iva Peinιs fol. 270νa Incipit tractatus tractatus de de uicario uicario episcopi episcopi per per dominum dominum[Fredericum] [Fredericum] (Rubrica) Incipit de Perusio. Perusio. (Textus) (Textus) Quia Quia de de orejo officio uicaru uicarii hic hic agitur agitur premitto premitto quod quod Petrum de sunt genera genera uicariorum uicariorum ... ... (Finis) (Finis) altera altera pa parte absente facit facit de de re re iudi. iudi. duo sunt rt e absente (X 2.27.12) 2.27.12) quod (Colophon)Explicit. Explicit. Cum olim ohm (Χ quid est notabile. (Colophon) -

-

271vb-272vb

Tractatus> de de forma forma fol. 271 νb-272vb (X Ι1.2.10) fol. 27rb-38ra f01. 7ra-va

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

COD. VAT. LAT. LAT. 2265-2266 2265-2266 COD. VAT. .

297

Helmi fol. 2218ra-221va clncertus auctor, Summaria Summaria Decisiornim Decisionum novarum novarum Rotae Rotae Gui Guillelmi υs auctor, 1 8ra-22 I va 4ncert fol. Horbach, usque ad decisionem 312> decisionem Horbach, (Invocatio) In nomine nomine Patris Patris et et Fuji FiliietetSpiritus Spiritussancti. sancti.Amen. Amen.(Praefatio) (Praefatio) (Invocalio) In nouarum a reuerendis patribus et Incipit tabula tabula decissionum decissionum (sic) (sic) nouarum a reuerendis patribus et doris dominis sacri palacii palacii apostolici apostolici causarum causarum auditoribus auditoribus ... ... (Textus) (Textus) Et Et primo primo in in prima prima (sic) tractatur tractatur de deatemptatis atemptatisappellacione appellacione pendente pendente ... ... (Finis) (Finis) si si popodicisione (sic) stea fuerit fuerit purificata purilkata et prouisio non. 227ra-250rb (Praefatio) Incipiunt Incipiunt conclusiones conclusiones decisionum decisionum secundur secundum ordinem ordinem aiphabeti alphabeti (Praefatio) ordinate cum suis quotationibus quotationibus ... (Textus) (Textus) Si Si abbas abbas majOr maior in in concilio concilio gegeordinate cur suis nerali sacristam uelcustodem custodem ... ... (Finis) (Finis) et de materia in c. ii Ne prelati uices nerali sacristar uel suas (Χ (X 5.4.2). 5.4.2). (Colophon) (Colophon) Et Et sic sic est finis. finis. (There are possible possible lacunae lacunae at at fol. fol. 241ra-rb and 249rb.) 249rb.) 24lra-rb

-460) Horborch, Decisiones novae Rotae> (Decisiones 11-460) cG~lΙeΙmυs Horborch, fol. 253ra-336va Anto. Anto. (fol. (fol. 291 291rb); fre. de de fol. 253ra-336νa ('et non non Cardinalis') Cardinalis') (fol. (fol. 271ra); 270ra); Ino. (fol. 3l2νa); 312va); Io. lo. de de Cal. Cal. (fol. (fol. Ini. (fol. sabazellis ('et 300ra); (fol. 271ra); 270ra); 'post.' (fol. 257ra). 257ra). 301ra); petr' de An. (fol.

ra -2 i 2νb of Fol. Ιlra-212vb of the the codex codex form form aa continuation continuation of ofVat. Vat. lat. lat. 2265; 2265; cf. cf. that that MS MS for a full description. description. Here, rubrics are underlined in in red. red. This ThisMS, MS,like likemost mostofofdedeMella's Mella's codices, index by byAiphonsus Alphonsus de deVillalpando Villalpando (cf. (cf. Izbicki, Izbicki, 'Library 'LibraryofofTurrecreL Turrecre1cσdices, has an index 1 3ra-vb. The main scribe mata' 310n.n.32, 32,311 311 App. App. 2), 2), here here on on fol. fol. 2213ra-vb. scribe was was Johannes Johannes rata' 310 (fpl. 1lra-212vb); see the colophon colophon on fol. fol. 212νb, 212vb, and see see Vat. Vat. lat. 2241 2241 foi. fol. rα-212νb); see Vlessentop (fol. 242vb for the thefull fullname. name.Horborch's Horborch's Decisiones Decisiones (fol. (fol. 253ra-336νa) 253ra-336va) were were written written 242νb for separately second sc scribe rapid Gothic Gothic cursive, cursive, on on quinions, quinions, and and later later bound bound ribe in aa rapid separately by a second with the Commentaria Commentaria of of Dominicus. Dominicus. On an an extra extra quire quire bound bound in in between between the the two two with works works aa third scribe scribe added, added, in in aaGothic Gothiccursive cursive bookhand, bookhand, the the Summaria Summaria and and ConConSOrb),and andthe the alphabetical alphabetical table table to Horborch's 8 ra-221 va, 227ra-2 (fol. 21 218ra-221vâ, 227ra-250rb), Horborch's clusiones (fol. Juan de de iella Mella added notabilia and glosses glosses on both the Commentaria, Commentaria, e.g. Decisiones. Juan 22ra (which refers to aa consistory consistory on on Nov. Nov. 26, 26, 1457; 1457; cf. cf. C. C. Eubel Eubel et al., al., Hierarchia Hierarchia fol. 22ra 11 32), 32), and catholica et recentioris recentioris aevi, 77 vols. vols. (Munster (Mûnster and and Padua, Padua,1918-68) 1918-68) II catholica medii et also annotated annotated by ribe (e.g. decisiones, which which were were also by the the third third sc scribe (e.g. fol. fol. 253rb). 253rb). Foi. Fol. the decisiones, 218r, 227r, 218r, 227r, and 253r have later later notes notes on on the the contents contents of ofthe thevarious varioustexts. texts.
r of the MS MS only, only, e.g. e.g. fol. 5vb. 5vb. Catchwords Catchwords are are at at the the lower lower right, often has the modern modem title title in in an anItalic Italichand, hand,'lohannis 'lohannisdedeTurrecremata Turrecrematauolumen uolumen IIIIsuper super Distinctionibus'. The MS MS was was bound bound in leather Distinctionibus'. The leather in in the thelate late19th 19thcentury. century.r-v, r-v, v, and fol. 244ν 244v are blank. i, and

Vat, lat. 2269 Vat. 2269

saec. XV

Prov. Guillaume Guillaume d'Estouteville, d'Estouteville, card. card. 1439-83; 1439-83; Rome, Rome, Convent Convent ofofSanta SantaMaria Maria sopra sopra Minerva, O.P.; Juan de Torquemada O.P., card. card. 1439-68. 1439-68. + 255

255 fols. fols. ++95a 95amemb. memb. 395 395 (263) (263) χx 275 275 (166) (166)mm, mm,origin originItaly Italy(Rome). (Rome). saec. XV XV (ca. 1463-68). 1463-68). Quiniones, saec.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

300

LAW IN THE THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS MANUSCRIPTS IN

fol. Johannes de de Turrecremata Turrecremata O.P., in in Decretar Decretum (Pars 2: 2: fol, Ιlra-249rb ra-249rb Johannes O.P., C.l-5) C.1-5) (Epistola dedicatoria) dedicatoria) Sanctissimo Sanctissimo et et beatissimo beatissimo ac ac clementissimo clementissimo domino domino domino Paulo diuina diuina prouidentia prouidentiasancte sáneteetetuniuersalis uniuersalisecclesie ecclesie pape pape secundo secundo ... (fol. iva) Iva) (Praefatio) (Praefatio) Ad commendacionem doctrine doctrine tradite per uenerabilem uenerabilem patrem magistrum Gratianum ... ... (fol. (fol. 2νb) 2vb) (Textus) (Textus) Quidam: Quidam'. Consummata Consummata patrem magistrum parte prima huius aurei uoluminis sequitur 2' 2a pars pars eiusdem eiusdem opens operis ... ... (Finis) (Finis) a quousque digne digne peniteat. Littera Littera est est piana. plana. communione fidelium coherceatur quousque (Colophon) Explicit Explicit quinta quinta causa causa et et per perconsequens consequens primum primum uolumen uolumenlecture lecture nostre super super decretum decretum compositum compositum per per reuerendissimum reuerendissimum patrem et et dominum dominum lohannem dominum dominum de de Turrecremata Turrecremataepiscopum episcopum Sabinensem Sabinensem etet sacrosancte sacrosancte ecclesie Romane cardinalem sancti sancti Sixti Sixti uulgariter uulgariter nuncupatum. nuncupatum. Dei Deo gratias. ...

fol. 249τb-253νb 249rb-253vb quaestionum> Cat. Kristeller, Iter II 3312. Ed. Turrecremata, Commentaria ΙΙ II pp. pp. 3a-287a. 3a-287a. Bibi. Bibl. 1 2. Ιter ΙΙ Ed. Turrecremata, Cat. Kristeller, See Vat. lat. lat. 2267; 2267; Esposito Esposito Aliano, Aliano, 'Guglielmo 'Guglielmo d'Estouteville' at at 330; 330; Kaeppeii, Kaeppeli, ScripScripIII 38 38 no. no.2731; 2731;Garrastachu, Garrastachu, 'Torquemada' 'Torquemada' atat200-1; 200-1;Kaeppeli, Kaeppeli, 'Antiche 'Antiche tores ΙΙΙ biblioteche' at 63. 63. belongs to the the series series Vat. Vat. lat. lat. 2267-73. 2267-73. The The text text isis written written in indark darkbrown brown This volume belongs ink, humanistic hand. hand. The The sc scribe added several several kinds of of marginai marginal notes: notes; the the ink, in aa humanistic ribe added names indications 'Littera' 'Littera' and and 'questio'. 'questio'. This ThisMS MS names of authors authors cited cited in the text; and the indications may have been executed by the same same scribe scribe as as Vat. Vat. lat. lat. 2270 2270 and 2271. 2271. Fol. Fol. ΙIrr is elaborately three-quarter border border in inlate lateItalian Italianfoliate foliatedesign, design,accented accented borately decorated decorated with a three-quarter with birds, and accompanied accompanied by a miniature miniature across across the the top top of ofthe the page, page, an an illuminated illuminated initial, author's arms arms in inthe thelower lowermargin. margin. The Theminiature miniatureshows shows Torquemada Torquemada initial, and the author's presenting the work to Pope Pope Paul Paul II decoration are are presenting 11 (1464-71). (1464-71). Elements Elements of of the border decoration repeated the right right margin. margin. The Thefoliate foliatedecoration, decoration,highlighted highlightedwith withgold golddisks disksand and repeated in the leaves, is the same same design design followed followed on foi. fol. 1Ir of Vat. lat. 2267. Capitals are red red or orblue. blue. leaves, Catchwords are r has has aamodern moderntitle: title: 'lohannis 'lohannisde deTurrecremata Turrecremata Catchwords are at the lower right. r Volumen Primum Primum de de Causis'. Causis'. v vhas hasthe themid-l5th-century mid-15th-centuryinscription inscription 'Donauit 'Donauit hunc reuerendissimus pater et et dominus dominus dominus dominus lohannes lohannes de de Turrecremata Turrecremata hunc librum renerendissimus ordinis predicatorum episcopus episcopus Sabinensis Sabinensis sacrosancte sacrosancte Romane Romane ecclesie ecclesie cardinalis cardinalis ordinis predicatorum sancti uulgariter nuncupatus nuncupatusconuentui conuentuisancte sánete Marie Marie super super Mineruam'. Mineruam'. The The MS MS sancti Sixti uulganter has and fol. 254r 254r-255v -255ν are blank. has a I19th-century 9th-century leather leatherbinding. binding. r-v and

Vat. lat. 2270

saec. XV (ca. 1463-68) 1463-68)

Prov. Guillaume Guillaume d'Estouteville, d'Estouteville, card. card. 1439-83; 1439-83; Juan de de Torquemada Torquemada O.P., O.P., card. card. 14391439Prov. 68.

+ 301 301 fols. fols. memb. memb. 395 395 (270) (270) xx274 274(165) (165)mm, mm,origin originItaly Italy(Rome). (Rome).Quiniones, Quiniones, + XV (ca. 1463-68). 1463-68). saec. XV

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

COD. VAT. LAT. LAT. 2269-2271 2269-2271 COD. VAT.

301

Johannes de de Turrecremata Turrecremata O.P., cCommentaria in in Decretum> Decretuni> (Pars 2: 2: O.P., quaestionum> iva risisa atitle titlepage: page: 'Petrus 'Petrus Maurocenus Mauròcenus S.R.E. S.R.E. Diaconus Diaconus Cardinalis Cardinalis 49 et passim. passim. dI>r tituli S. S. Marie Marie in in Porticu Porticu (sic; (sic; leg. leg. Cosmedin) Cosmedin) Super Super VI VI Decretaιiurn'. Decretalium'. Catchwords are are at the lower lower right. Fir Forwatermarks, watermarks, cf. cf. Briquet Briquet nos. nos. 8349 8349 and and 6311. 6311. The The19th-century 19th-century parchment leather binding binding incorporates incorporates aa 17th-century 17th-century one. one. r, r, fol. fol. 492ar 492ar and parchment and leather traces of ofglue glue on on the thefirst firsttwo. two. 506v are blank, with traces

Vat. lat. lat. 2275 2275

saec. XV.! XV. 1

Prov. Colonia (?). (?). Prov. Johannes de Colonia + + 230 230 fils, fols, chart. 432 432 (276) (276) χx 293 (165) mm, origin origin Italy. Italy. Quiniones, Quimones, saec. saec. XV.1. XV. 1.

fol. JohannesdedeTroIa, Imola, Decretales> (Lib. (Lib. I,I,pars pars2:2: χ X ra-229νa Johannes fo!. ιlra-229va 1.29-1.43) (Rubrica) De De officio officio delegati. delegati. (Textus) (Textus) Visum Visum et et tractatum tractatum est est in in titulis titulis preprecedentibus de hiis qui gerunt uices uices alienas ... primum) Quia ... (fol. (fiι. 1Irb) rb) (Lemma prirnum) quesitum (et (et infra infra pro quesitum quesitum cod.): cod.): Hoc Hoc capitulum capitulum duobus duobus midis modis potest potest intelligi... in speculi speculo eodern eodem ti. .§.frnitur finitur(Spec. (Spec. inteιιigi ... (Finis) compromissum habetur in 1. de arbitro. 5) 5) per per totum totum etc. etc. (Colophon) (Colophon)lohannes lohannesde deYmola Ymolainris iurisutriusque utriusque 1. Deo gratias. doctor. Dei Ed. Johannes de 'rua, Imola, In In primum primum [[-tertium] decretalium commentaria, commentaria, 33 vils. vols. Johannes de tertium] decretalium Ed. 296-8; D. Staffa, (Venetiis 1575) 1575) 1I fol. fol. l9Οra-378rb. 190ra-378rb. Bibl. Schulte, Schulte, Geschichte Geschichte II II 296-8; Staffa, 'De 'De (Vendus Api//mans 10 10 (1937) ab 'mila Imola uita uita et et operibus', operibus', Apollinaris (1937) 76-104; 76-104; R. R. lai, Naz, 'Jean 'Jean lohannis ab DDC 6.1076.107-110, Padovani, 'La vita culturale imolese imolese nei secoli secoli XII XII-XIV, ι ι l, A. Padovani, -XIV', d'Imola', DDC Medioevo imolese (Realtfl (Realtà regionale: Studi Studi 4; Bologna Bologna 1982) 1982) ι147-75 nn. Medioevo imolese 47-75atat 153 153 ff. ff. and an. 41,42 (169-171). 41, 42 (ι69-171). -

The MS is written in aa neat neat Gothic Gothiccursive cursive bookhand bookhand in in brown brown ink. ink. The Thescribe scribesomesometimes left left lacunae the exemplar exemplarwas wasillegible, illegible, e.g. e.g. fo!. fol. 98r. 98r. There There are are occasional occasional ιacunae where the notabilia and and glosses glosses in in two two 15th-century 15th-century cursive cursive hands. hands. The The sc scribe ri be supplied running 1 r opens with an illuminated initial enhanced by two large titles. Fol. Fol. Ir illuminated initial enhanced by two largeacanthus acanthussprays sprays disks. Chapter capitals are red with violet or blue with set with goιd gold disks. Chapter capitals are red with violet or blue withred redItalianate Italianate penwork; several several have been left blank. Paragraph Paragraph signs signs are are red redor or blue; rubrics are red. red. 'bannis Colonia (?)'. has a possible ex libris below: de Fol. a possible ex libris Toannis (?)'. Fol. Fol. 230v 230v has a title in F01, 1Irr

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

306

LAW MANUSCRIPTS THE VATICAN VATICAN LAW MANUSCRIPTS IN IN THE

Italian, 'Imola dechritale papa Gregorio'; a note, 'bte' c.60..8'; c.60.§.8'; "rua sopra la prima parte de dechritale and a note in Italian, Italian, 'sono §. settemilia e litere cento sesanta due soldi e e mezo . settemilia rezσ la///oro la/I/oro dei parafa parafi ee lele lictere lictere lolocentonaro centonare due due soldi soldi ee rezσ mezo la litera litera grande grande due due boligniz.'. boligniz.'. Catchwords lower right. The Thelower lowermargins margins recto recto bear beartraces tracesof ofan an Catchwords are are framed framed at the lower system.
testimonioram testimoniorum frequens et necessarius est. Et Et circa circa (personas (personas et et add. ed.) ed.) Testimoniorum usus frequens procedendi (producendi (producendi ed.) ... ... (Finis) (Finis) qui qui (ille (ille add. add. ed.) ed.) uero uero modum procedendi contingit (attingit (attingit ed.) iJle ille dicitur diligentissimus (etc. (etc. add. ultimum terminum contingit sic est est finitus finitus iste libellus. libellus. Dei Deo laus laus et et gratiarum gratiarum actio. actio. ed.). (Colophon) (Colophon) Et sic Amen. Explicit tractatus tractatus domini domini Bartoli Bartoli de de testibus. testibus. (Ed. (Ed. Bartolus, Bartolus, Opera Opera Χ X Amen. Explicit fol. Ι158ra-164rb. Bibl. Dolezalek, Dolezalek, Verzeichnis Verzeichnis 2.) 58ra -1 ~4rb. Bibi. fol. xiva-xiiira Bartolus de Saxoferrato, Saxoferrato, Tractatus Tractatus de de alimentis alimentis de Arena, Tractatus (Invocatio) In nomine Domini Amen. (Textus) Quoniam tractatusexcussionis excussionis (Invocatio) In nomine Amen. (Textus) Quoniam tractatus frequens est et cotidie cotidie in iudiciis iudiciis occurrit occurrit ... ... (Finis) (Finis) et notatur C. de de pig. pig. auct. auct. Hoc si si debitor debitor (auth. (auth. post post Cid. Cod. 8.13.24.). 8.13.24.). (Colophon) (Colophon) Dei Deogracias. gracias. Bartoius Bartolus legum doctor doctor de Sassoferrato Sassoferrato utriusque iuris. iuris. (Ed. (Ed. See related See the the edition of a related text in TUI 3.2 fol. 141ra-vb. Bibl. The attribution to Jacobus is based 141ra-vb. Bibi. The attribution to Jacobus is text TUI 3.2 fol. based on in many MSS listed in Dolezalek, Verzeichnis 4 (incipits); cf. Casamassima, Dolezalek, Verzeichnis 4 (incipits); cf. Casamassima, many MSS listed Codices 21-2; Izbicki, 'Problems in TUI' TUP 483-4.) 93ra-95ra Bartolus fol. 93ra -9 Sra Bartolus r isisaamodern the space space reserved reserved for a decorated decorated initial initial at at fol. fol. 1ra, Ira, in in aa modern modem hand, hand, is is the the title title 'Baldus Feudomm'; at at fol. fol. 129rb 129rb the the same same annotator annotator wrote wrote 'Baldus 'Baldus de de `Baldus super super usibus usibus Feudorum'; pace Catchwords are framed framed and and centered. centered. For Forwatermarks, watermarks, cf. cf. Briquet Briquet pace Constantiae'. Catchwords

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

COD. VAT. VAT. LAT. LAT. 2295-2296

331

no. no. 11662. 11662. The parchment parchment binding binding incorporates incorporates remnants remnants of of16th16th-and and17th-century 17th-century v and fol. 140v 140v are blank. blank. Vatican bindings. v

Vat. lat. 2296

saec. XV

Prov. Barbo family.

352 foIs. fols, chart. chart, (memb.: (memb.: ++ 352 Italy. Quiniones, Quiniones, saec. saec. XV.

fol. 1lra-308vb rα-308νb Jacobus Jacobusde deMvarottis, Alvarottis, v, -κ±ΙV>ν are blank. 306v-307v, and