Works Found in Greek Attributed to Ephrem: Translated into Latin with Commentary 9781463224615

Citation preview

Works Found in Greek Attributed to Ephrem

Syriac Studies Library

61

Sériés Editors Monica Blanchard Cari Griffïn Kristian Heal George Anton Kiraz David G.K. Taylor

The Syriac Studies Library brings back to active circulation major reference works in the field of Syriac studies, including dictionaries, grammars, text editions, manuscript catalogues, and monographs. The books were reproduced from originals at The Catholic University of America, one of the largest collections of Eastern Christianity in North America. The project is a collaboration between CUA, Beth Mardutho: The Syriac Institute, and Brigham Young University.

Works Found in Greek Attributed to Ephrem

Translated into Latin with Commentary

Volume 3 Translated and Annotated by

Gerhard Vossius

1 2010

gorgias press

Gorgias Press LLC, 954 River Road, Piscataway, NJ, 08854, USA www.gorgiaspress.com Copyright © 2010 by Gorgias Press LLC Originally published in 1603 All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning or otherwise without the prior written permission of Gorgias Press LLC.

2010

O

1 ISBN 978-1-60724-960-3

Reprinted from the 1603 Cologne edition.

Digitized by Brigham Young University. Printed in the United States of America.

Series Foreword

This series provides reference works in Syriac studies from original books digitized at the ICOR library of The Catholic University of America under the supervision of Monica Blanchard, ICOR's librarian. The project was carried out by Beth Mardutho: The Syriac Institute and Brigham Young University. About 675 books were digitized, most of which will appear in this series. Our aim is to present the volumes as they have been digitized, preserving images of the covers, front matter, and back matter (if any). Marks by patrons, which may shed some light on the history of the library and its users, have been retained. In some cases, even inserts have been digitized and appear here in the location where they were found. The books digitized by Brigham Young University are in color, even when the original text is not. These have been produced here in grayscale for economic reasons. The grayscale images retain original colors in the form of gray shades. The books digitized by Beth Mardutho and black on white. We are grateful to the head librarian at CUA, Adele R. Chwalek, who was kind enough to permit this project. "We are custodians, not owners of this collection," she generously said at a small gathering that celebrated the completion of the project. We are also grateful to Sidney Griffith who supported the project.

EPHRAEM S YRI p ÄTRIS ET SCRIPTORIS £CCLESIÄ A N T I Q V I S S I M I ET D I G N I S S I M I,

1

xlPtquot in infìgnioribus Italie Bibliothccis,precipue Romanis Grœcè inueniri potuerunt, I OP£'~RVM T°M

OM3XJVM

Vs TERTIVS, ET

VLTIMVS,

ATunc recens Latinitatedonatm, Scholasque iliuflra^m^Interprete Çf Scholiafic^

Cuereado D. Dodt. G E R A R D O V O S S I O Borchlonio, Gcrm. Pr œpoiî to Tungreníl. Cv

M & in me, totumque gcnus humanu munifi c C . tiam atque clementiam verbis predicare: f e d v me^lfluisé< Sermonibustam Latinis facies. 0 diem ill am cuncìis iucundifquando tua Epbnem Opera, qiubus totfalutis noflrcecont^aHue^tifiimam, ur ti a " dunturque myjleria, primumin orbem, hancq, lucem prodeunt, Te cm* ììe hi ¡J Ui adotti atque religio ft Viri, deinceps

( ¿ ^

lau-

l u c r u m

aqua: frigida: p r o p i n a r u s v i r o

diuini f e r m o n e s irrorant a n i m x -

f - j ^ ^ i s i f a p i e n s e r i s . a t * f i

in>

defa-

a ppetas ; & ad e b r i e t a t e m , n e v i n u m bibas i vt n e crafla ac

tonde p a l m a m , & in a l t u m

I

fc

¿cela»

t e m p o r e

g l o r i a m p o i ï i d e t . N a m

S a t u r n i e n s tua :n a m feculäres alioquin cura' te n o n deficerent.

6

. i««

peri-

i n n e c e i T î t a t i b u s c o n f l i t t i tie f u n i

^Sationem continet, p o f t e a v e r o lanitatem,& Valetudine p r o i p e r a m .

^ r e f e c a ^ a d

i0

Haecauteani-

e x p e r i e n t i a m , & h u m a n i t a t e m o r i ü t u r .

tj Z i t a t e s g e n e r a n t i a t l a b o r i o f a o p e r a t i o , i n p r œ f c n t i

j v Ì Ì

prou«.

h a b c t i u d i c i u m a E t c r n u m ^ q u i i u f t i m e m i n i t i u d i c i s . n o n

l ^ t u s . e x v u l n e r u m e x p e r i e n u a r e d d i t u r . M u k a ;

m o n a c l î e

8

&id«ri. ^ x * " * Pfou i4v

> a m

'

•

I

I l i

S . P a t r i s

E p h r ^ n l

S y

ho'.^b .i*.feA a t q u i p a u p e r i s m i i c r c t u r . b e a t i i l ì m u s . vulE

.

r i . d e

t i m ó r e

D e i , c c C

S c r i p t u m q u o q u e c f t : Si

c u i r u u s , n c l a ; t s r i s n n a l i s i i l ì u s : & in f u p p h ì r a t i o n e

^yjde-

eiusnecxrol!aris:q»°"

a J i r

g

» ai. indignati b i t p o m i t t u s , & n o n p l a c e b i c i p ( ì , a u c r t e r q j * h u m e r o s a b i p f o Q n 1 o b i ? " J a u d i * f ' enfub iTouctb.ai- aS- i u a s ^ n c i n f i r r o u a c p a u p e r é a u d i a t : i p f c q a o q , i m p l o r a b i c , n e c e n r q u i ' ^ N c g l o r i c r i s d e craft ino; ignoras e m m q u i d parier p r o j d m è l c q u e n s d ì »

? ou"b'Ì!"

SjVi

mitrasmala:vr non recomprehcntlant mala. Moli gauderc cbrrcaario

^ ^

- gcfpskct quàm n o n e f f e r a r i s . S c r i p t u m r e p e r i r u r ; Q u i * v e t b o r e f p o n d c t , p r i u t q u à a u a " S K o l T

^

ritasipii cft, & i m p r o p e r i o N ò o b l e t ì a r ù r p a t e r f i l i o i n d i f c i p l i n a t o : a t h »

ttrar^fic confufi- i m b u i u s d i f e i p l i n i s , f a p i é s c r i c j n o n q u i d e i n m u I t i f a r i a l i t t c r a f u f a p i f K S Z :

»

f c r i p t u cft: Iniciu f r i e n d * , t i m o r D o m i n i . N o f l c p o r r ò l e g e m

n

C

polììder, aquiseiusimplebicur.

"Ecclc.7. •alcxcolitur.

nomili mistuis,Melius eènomebonu.qdmitiie

eft f

S

D o m i n g

bonae. Fides m c n t é b o n a p a r i r : m e n s aure b o n a t o n s aqua; viuaECxiititPtouei 12 13. •jlcOiTcptlOttrt amat. P i o u w « - Se

flcil

j

^^pul*- ;

n e

A b f q ; o l e o non ardebit lucerna : & u

Ins p o f f i d e t earn S c r i p t u eft: Q n j repcliit d i f c i p l i i i a m . o d i t ' f e i p f u m :

Jcpc-t>

i

tci»

t

p#.

Audiamus,fratres,cum,

. V ^ ^ c n t e s a l i m e n t a , & q u i b u s t e g a m u r . h i s c o n t e n t i f i r n ti s. N a n a q u i v o - 1 Timoth.«. l

ftoc'i

'tes ^ " U n c i d u n t in rcntatione&laqueum diaboli,&dcfideria

^qu^mergunthominesirtintedtum&pcrdirione.

Raciix e n i m

multa,& oixwiam

geS{i.ru,ll?c'ft c u p i d i t à « , T o r i s v i r i b u s tuis h o n o r a p a n e m u , & n e irritas facias le-lblci€mpt0JUs,., c . 2 . i K n n é

k g ^ ^ ' Q ì } * r e p e n t e c ó f u r g c n r , q u i m o r d e S t c u m j & v i g i l a b u c inildiatOres tui,

L x x

-

^ a t / g ^ ^ P j n S i l l i $ . Q u i f d i f i c a t d o m a f u S e x * i n i q u i t a t e , t e f t i m o n i u a u a r i r i a e a e d i . * ai. iaiuftttia. lUkij,-fnam icripJ

r c g a t u ' r a t q ; i n t t i t u a t u r : B e a t u s a u r e U i e , q u i t a l S e d u c a r e x D e i praea c V o |

f f l t t t l

u n r a t e . N ó e x i g i i ù Obi d a m m i c é c i f i a r paftor.qui extra o u i i e d o r m i t

3a°hln05entia l b u s

PrQp

vtó iniuftà o d crut f a n d i . M a g n ù in c c e n o b i o periculfi cft5pue-

c n i r a

P

a f t o r 0

>

l l 1

P°

r i i

eitgaudiù..Vi fub tuis frarer

humiliatus

5 i i o u e r i s n o n c a u f a t i m o r i - s t u - i i d fieri : a t D o m i n i p o t t u s

memincris>

^trin,1"^®0ipieiuftinet; & n e diuexeseum. Noli

feótarilucrum,quodanim^

P a n p C r e n i u m i n ie c o n t i n e t : q u i d e n i m a n i m a pretiofius^ M e l i o r ^

e

Uti -

°

> V U a m c u

l

n c a

cftmonachus

ictam degens c u m humi'Hta{§: quàm diues monachus, luperbia

n i m i t u m e n s i N e * i u r à m e n t o t e c u m fra t r e o b f t n n x c i i s : f e d c h a r i -

^ fybrxm 7om.$,

^STOYES.

Aaa

3

tate»

j

.

,

,'àiJwSai

5H S.Patris E p h r a m Syri5ck t i m ó r e Dei, da # A obfttinsens'.rcA t> LUÌ £51 CUío OI tatemacpacem habeto in timore Dei, Vide monache, »¿ dura in ti moie P fapiant,piacerecupisjredü monaftk«vitíeinftitutúdeperdas:fedin t'1*1 • v c r b rotadieperfifte.Monachusmurmuratorjinmuitisdetrimentupatiemnq virilitcrfuiFcrt, ha'reditabitgaudiù.Nerimuspuiillanimes^hariirimi:^" ^ «ainobiieiTc f e m p C r j n hac vita effe * nos oportet. Quodcumq; quis propter D o m i ^ licebit. u «*~ tnt-fi inilInus.Ketuos permitías euagari oCulos;neq$ pulchritidine alienara perdí oTniofS. Pcrocul°s tuosjtuus te deíiruat fubuertatque iñimieus. Noliimitari UCe! vuii" ^gentioresiíed eos,qui omni virtutügenere exculti funt atq; ornati.Frater.ne y^fä ae temerarie agasí qui enim extra timore DeifiCit,aliud continent nihil teftPädamnatione&pcenitentiä.Beätaillaanima,quaein veritate íeruitDótiama°:qu5niam innouiífímisfuam à Domino requie obtinebit. Exigua negligen5at S%0peccatüparit: &modicafobrietasatq;vigilantiamagnüdamnüauertit. l U S e c ö t B de ^ nedereinDominoi& granas, agesre Deo: quàm nö Comedere,& con_tusePi0ximi:vtn6dcuorarecarn£fratristuiperdetraä:ionec5periaris quia tamqUa,a PÜS ft'Q uideuorantpopulümeum infefea paa.nis^Do•mi.nrü\non inuocauerüt. £•« « Ii* I n \ L d „ t t in a L Pof fidcj&coraedeomne quod appofitu eil tibi in Domino. Si vero ap& lstUyeS>vobisfuerit cibus,qu,e tu edere non appetisce tarnen ilium auerfcris.cùm ^^ ^ntcomcderc J&Dominogratiasagere.AccübismenßEfvthomoeome- inmenfc « elmciIlucc ; obf uan Ì cireüfpieias veluttimmodeftusacinfolens.Frater dixit : nö ex SÌ gaett cn 5f tiaiuperftitiofa repudio efum carnium.*omnis enim creaturaDei bona 1 ¿»«Vf»^' pmh. i1l31reij ciendum quod cumgrariarüaftione percipitur: fan ¿tifica tur enim ""4i 3 1 Dei & ato-^r - j torationem.Sed quia fcriptum eifcNon conducunt imprudeti l ^ i infolentia&immodeftiaeftmonaeho,vefei vellcanimali- Vbv l'uignon (Jìf • ?PP0^ta iunt fragmenta:ne fragmentaeontépferis. luflìt enim Dominus Ae^t fluitimi Cc.^P^sfois.vt colligeren-t, tfuperfuerantfragmenta, nequid exillispereat. •"uCrplif'ci.iflß ,fi ntentatione . - ... •qaae n / ? „ _ . I.^II. a .1 • poeniten- J...tV„,i*ig.* Cuper* v i £ f c u s frater. > recedat è loco fuoj & poftea jeri u.^UScupiatpoilliminioreuerti:tu videneimpedìas^fcd potiusad idcohor- fiàrr« poftu. enim quid iuperuentura parietdies. Non oportet autem talesfpcr mIin ioC reuetC , t a i n c rcc C Í . ^ 0sìuamtillufos;atpotiusc5ucniteosfufcipere quafiàbinfirmitateiam li- pkndi ." ac rJ,,u 3j. ^. ' ianitati reftitutos. Si inter fratres habitaueris^ cane ne òccafionem ' ajs diicedetidi à fratcrnitate^ vt non in mundo illotiudiceris.Euita jm' ÌSdSb"4* Quo VPÌ£beas e e j)ttsi5La ^nienter,ne cuiquamfisoffendieulo aefeandalo: vt non cum facienti«alLei:0, ' bcantJm. Tai ^ la,àfegnoc9Ìoruiegregerìs. Si debilitate aliqualaboretfratertuus, fub^»«adimij eu:vtmerearisaudireà Dominoin dieilla : Quod vni fecifti exhis Matth.JS, ^Q USmau^isminimis, mihifecifti.Quiiiegligìtinfirmum,exacerbatpreceptore: h pc* - ^ec*n fratrisfui,grauicafucorruet.Nedixeris:hodiepecco,&cras frou c^ai^^S^ra.quiapotiushodiepoenitentiaEnagamus: nefeimus enim anad Pwu.ir, |ci Pcruentu.ririmus.Peccauimusfratres? ctia reiìpiicamus acpccnitentiam fCl ^s-'ampleditur enim Dominus eorum poenitentiam, qui in vc.riràte refipi-CdÌXeds monac'ie)hicbellum eft 8t anguftia ; ibi autem requies & fecu..^igiturljuM intIobdicatur:EtdixitDominusdiabolo:Vndetuaduenis|Tuc Mapirfitìfc; °bamK in eonfPe v i g i » o m n e o p u s b o n u r n . N e f e n e m dcfpexeris,fi ad labores folitariœ v i r « venire, . Matth.20, èri treten im D o m i n u s eps,qui ad vndecimarii horam acceöerant,nö ras enim,an Fortè vas c l e & i o n i s fit ifte, N a m fi fuperbiä amaueris, erispars •• ^ num:li n comaioda ' humil itarc dile*eris. cris pa rs D o m i n i Chrifti.Si auäritiam aipaucr ^ cuus&inanishincabibisratfipaupertatc voluntariäm d i ì ' e x c r i s , d i u i t i j s - c ® 1 MMFATMIM. non priuaberis.Si paffionétmemoriadniu ria ru m in cord e tuo occultauc^ miciliumejrisiracundiaf&ignörantia%mftitiä:parueratq>doioris;&aipc — t^mmxvt lam pas fuIgcbir.Quemadmodu qui b o n u m aliquod,fìbi ipfi in ncTnfipitnte té U l u ' « recondit: ita vir qui celebrarac laudar p r o x i m u m in ab lentia iiia.Domi- ^ a c i ncpati* a iiiitì ^ C u r n t i r a e ; & bonahaercditabis.Viam peccatorum n e i n g r d i u s t u c r i $ : i u f t o - n s ' Si?1 V e r ^ ieinitas ìnueftiga. Si iuftitiae vias amaueris; vitam « t e r n a n i inuenies. ^ e r i s quietem 5 naliigationem tuam in tranquillitate pcrficies. Si filenì e t T a m a u e n s ; à p l u r i b u s diligeris. Si a u e r t e r i s o c u l o s tuos, n e videant vanita- pfaim.«*. H i ' Ì t t u n ^ a ' 5 i n ^ c o g i t a t i o n e s i n u e n i e s . Si c o n t i n e n t i a m amaueris ; fornicatiEàiri I I 1 0 n e m rcfranahis.Siamaueris pauperratem s auariria: d x m o n e m in fup e r h C O n u e r t c s - Olì 1 aurum in cella Tua recondit ; theiàurizatfibipaiììones fu^eo J & i n o b e d i e n t Ì K : at qui o r a t i o n e s & c l c c m o f y n a s libi rhcfaurizat, in bPrec t 3 b i m r " A l i ' P o f f e f f Ì Q n e s > &pecuniastheiaurizant (ibi: at tu m o n a c h e , m o C e s & eleemofynas thefauriza tibi. A l i j in ribijsla'cantur,& muficis : at tu nache,in p f a l m o r u m decantationc, & D o m i n i c e l e b r a t i o n « lattare. Alij in laetantur,& e b r i e t a t e : a t tu m o n a c h e , i n voluntare D o m i n i perficienda A l i ' v a n a o b i e f t a n t u r g i o r i a : at tu m o n a c h e , in D c o Istare, qui ribi & fend ^ ' ^ g c n t i b u s ipfum, c o r o n a m gloria: prasparauit, Alij voluptatibus e n t : at tu m o n a c h e , in t fan&itate Se c o n t i n e n t i a lutare. V i r qui Chri- taiJn abilin«n. m a t t u r r i s e f t ftatw ' inexpugnabilis : p e r f e a u s a u t e m i n charitatc*.murus qui ^ J / ™ ^ « non poteft.Sideambulando meditali v e l i S j t a c e n d o . m e d i t a r e , & i n a n e m vior-I < i m v i t a l >is. B o n u m eft corrigerc errantem, & non riium m o u e r e . AquiN ì i , n t U l b a t m a r e : &iiibita ira m e n t e m c o m m o u e t viri; at longanimitas ex- iw.&irarfid«® òr." 1 : i r a c u n d i a m , impctuinque effcruefccntisanimi; 6c li ira non adfìt, cefiat 1 , t t c t e n u a lis. q , U c i r a c u n d i a . S i x d i f i c a r e f r a r e r n o l i s ; x d i i i c a r a n c d e f t r u a s . S i P l a " t a r e no5

non

Ut-rt a J t a r a ne cu ci las. Si fracer quiefeere n o n velis ; alios quieieentcs n e per- da!i ^ z n l l ' ^ p i 1 ^ymnos D o m i n o offcrre.atque c o n c i n e r e n o l i s ; alios decanrante S j ca1 C i [ n U i b « s atque impedias. L o q n i t u r d ì u e s , S c c u n a i filent,& verba eius ad ta ccr& s V I c l U e e x t o l l u n t : loquituraurem Deus nobis per fan&asScripruras, «Se tal.vfqucad itìent 1 , a 5 U c a u leu Ita re n o l u m u s : fed alius garrir, alius d o r m i t a r , alius vero « J « ^ a u s c l >ag" L l i "audiar+r S e d q u i d d i c i t S c r i p t u r a l Q u i a u e r t i t a u r e s iuas> n c f l 0 U . , g ' . r n i n ° t t e s A l t i (Timi: etiam ipfe D e u s p r c c a t i o n e m eiusexecratur. MonaJaarer 8 § c n s a c P ' g e r . i n o r a t i o n c a u d i r e t e u p i t , A m e n : a r q u i f e d u l ò & v i g i - eiusmtexecKS". i f 0 p ^ r a t i o m i n t e n t U s eft,n0tJ c o n t u r b a t u r . L o n g è p o r r ò à nobis fit, quod per eft d i a u m ; Propinquus es l a b i j s e o r u m , & p r o c u l à r e n i b u s eorum.

Ji8

S. P a t r i s E p h r a t m

S y r i / i c t i m o r e D e i ,

^

fedaiit.vuig. N e f c a n d a l o & offcndiculo fisfcatrUeque c o n c u r r a s c u m c o ad P ^ c f fai. i . * — . n 6 itafcatu r cibi D o m i n a * , & in ncianus re t t a d a t i m a l o f u m ^ ¿ t fai.quìveròfa la rc fcandalizarit p r o x i m u m : quoniamcrceseitis magna ìSfenditur, i n d i f c r e r è a c t c m c f è f c a n d a l i z a t u r , t i c a d a l i 2 : a b i t m u l t e s . N i f i P r a * s ° 0

a

^ ^ utf

geatu*

h o m o conftituerit tua peccata,in q u i b o n a m aufpicarusfuctitvitam,atq;ita perfccenr,vtDeoplace~t-^c ^ e x a l l diM i r Ì * qui ho norat patrem fuum,iocund abitar t i n fihjs;&indie ® ^ «^r!! i i nucnict S r i etar.Qui honorificarpatrem,vita v i u e t l o n g t o r e , & i r l ^^¡^pgjiaioabt^' l ^ r n , t i a m i n verbi^&faftis h o n o r a patrem tuu: vt rupcuueniattibibcncdic { tvuig.aDe». * « ^ c o n f u m c l } a patris t u i : non eft enim tibigloria.patris c ^ mU

t z : M r G i Q % c n i m h o minis,ex h o n o r c patris fui : & dedecus t fibjs, m a c e r a SSST^Propatentibuscarnaiibus,monache,eoshabesqm ^ i ibi.sap.su,. r a n t i n D o m i n o ;deducuntq; ad vitam rea;tcrnam.ALidifrater eum,M lbidc«. liinmanfuctudincopcratuaperficc.&abhommeacccptabriidilig«!

f v a

f

e g

d

i

^ Bt0

^

m a i o r es,tanto magiste humi!ia-.& coram D e o ' f^g-synago. a c f t p r e m i a D o m i n i , & a b humilibus h o n o r i f i c a t u r t O M u ^ o n àqi]? S f f i f f i r p c r b w f n o n eftfanatio;frutc X -cnim peccaci r a d l f " ! t m l l l a J / ' a i ^ & f c n e s ^ £ ' a u g , n t vanitatem,& quartum non b o n u m : m o b e d i e n m m n i o r u m A i i n C t ; * d i Ì ' ù p e f iuniorum p r o f e £ t u l a b o r a n t e s ; & rcligiofus, fi ad t prifeftus|iiimprudenter fratrum a n i m a s p i x m a t . ^ ^ ^ ' ^ ^ j f g . ^ j n ^ r d i a gioiiam & exi- £ x i f t i m a t i o n £ a u g e n t , & q u a r t u c o r a m D e o & h o m m i b u s b o n u . c o n c o faC , e s, s r in m a n ( u c c u d i n c & i a f t i t i a j & fraterfratreoi i.n f ^ o r c J^^^usfu08!^ NOTA, & i a n i o r e s , m o r e n a i e n i o r i b u s J v c D o m j n i à p r o p r i j s g e r e n c e s 5 & p c ^ ^ a 0 S KcS irestereiprumdiligcns,falutemqueaniinarumjpioriuii inventate e fuP6*' atquepericulofa-viro eft f u p e c b i a , p e r o m n e m m o d u m . retfè c u b i s m chariiTìme: non enim in ea quid c f t c o n d u c i b i l e . O m n i s m o r b u s ^ ? ^ tusfanitatemconrequiturtatfuperbiae morbus m a l u m eft immcdLic aj?|ic1 fanitatis r e m e d i u f n à f e r e p e l l i t i m o r t i f c r a m n b i i p f i p h a i m a c u m c f t n S f i d e l A Ì2Ìtur,vtin f c r u i s C h r i f t i D o m i n i reperiatur. Gloria m o n a c h o U J modeftus: qui verb fcurriHbusdelettatur, d c m c n s e f t a c f t u l m s . F e i t m ^ c n a c h o eft, obferuatio m a n d a t o m i » Chrifti: c o n l o l a t . o v c r o p u ^ aa 1 m a l u m . L x t i t i à & o b i e t t a n o m o n a c h o eft,accedere ^ D o m m u •^ ^ t^wmdana t e m c i u S n m o t D o m i n i . M u n d a n a m t participate p h i l o i o p h i a n ffllaJji phHofophlane- grati a tt) vero cum r e m i n o n e p c c c a t o r u m à D o m i n o d e p o i c o . ^ quiui]£co 3uni,&hyacinthum,&fupradoliaanropIcnafomnemqttcicicnnam ftiB1c,*R i n a l a

J 2 2 Ì . X ius,confiteor tibi D o m i n e pater ; q u o n i a m ^ ^ ^ » ^ ^ ^ J orum f p " * um. n o n d e f p e x i f t i d e p r e c a t i o n e m i n u n l i s f e r u i t u i . T u enim d e i p e w ^ o vnica & auxiliodeftitutorum adiutorium atquc prxfidium tutiium m e n maicftatistuae benedittum in fecula. A m e n . infinite^"' PoftulaftiàDomino,monachc,qu«deccntprofeirioncmtuam.Ki „6^ tipiicata largietur tibi.Sineaqua non aidìficatur tiirri$:& abiq* cognita ^ - n lit* coliturvirtus.Vidiiuucncprudenccrconfolantcmatq;hortantcicnc f|dcjP Ssp.Sir jsd e m u S g l o r i a D e o . P o f t c o n c u p i < c e n t i a s w a s , m o n a c h e n e a m b u i e s , ^; i a c afl* tai.pt^cas be t u i s prauiscohibearis.Nafianimsetua: t praeftcs p r o p e n f a n v w i i c u p i it?c oP bouitrtlsj&c.155 ¿tionéjrifum concicabis i n i m i c o t u o . Q u i corporis lui carnes p l i c a t e cupifcgtiasmaias p a f c i t j & t u r p e s e t c o g i t a t i o n e s n o n deerut. C a l i g a m o n a c h e , & in feruituté redigerne r e P r o h u s e { h c i a r i s . C ^ o d b o n u n »

^

n e e x e r c e a s : & c i t ò fruttificabis.In fratru c o u e r f a t i o n c quieta agere vx> O 0 V nach e * c o m u n i fratru contentus fis méfa ; & erit fanitas c a r n i t u a flee tuht&animatuadetrimentunòpatietur.Sinauteinphialas, p o e m ^ iofui» oculosruos:nouiifimèdoloreaffligeris,velutàrerpetciaus.Sipniac . ^ o » 1 viru mano cibaria tenente conipexeris; ne ipfiim m e n t e tua danesjaci jnui viru m a n u c i b a r f a t c n e n t c c o n i ^ w A ^ . ^ , » ^ ^ . « . . . — c "' c-nimnofti,cufiftaapponere v'elit. Cura m o n a c h e internum o p u s ; « „ m u r o s exornes: fiquidem venuftas & elegancia cellae m o n a c h o p a n « ^ ^ pra:bcr. Q u x neceiììtatis fune, q u x r a m u s : nam fuperflua,& d i t t r a a ^ ¿ ¡ c t v bis praibcntia, non profunt-Piger & ignauus m o n a c h u s , excuiat i c , ^ H o d i e h k h a b ù o , & c r a f t i n o d i e h i n e d i f e e d o : c u r e r g o l a b o i i b u í B » - c i a ® co*

Ad imitatioiiemProüerbiörüm.

^

^ 0 : C o m p o n a n s m o n a c K c a n f t a i - mallei ßcincudis,in m e n t e t u a : & a $ e f co* jjifi i ^ n c & c ordisrui,& r c p i o b a s a t q ; i n u r i l c s ä t c r e p c l l e . Q u i d c p i j atq 5 religioü J ^ * u r , h i c d u p l i c i t e r cadet:at qui couucrtit homing ab e r r o r c viae fuse, Tai- iacob.j, henrÜr ^ i 5 e c c a u e i ' i t frarcr,libcatcraccufamuseö:atilnospeccanerimus,repreS n o n ^bcnterrecipimus. Nefrater p r o d i a b o l o ; a t p o t i u s c o n t r a i p f u m dö . ¿ ^ • Ä i u u c n t u t e tua fratcr.excipedoftrinä: & vfq,ad canos, inuenics fapien- sap.sirach s. j D "? , J V l o n achusobuenientiama!a pröptefortirerq;luftinere valens,ex partedö_ e p e f c t p i e t ; a t q u i t e n t a t i o n e f expettat,abundantioredoloreafficietur. Pro• ' L i ? r o d i t i o » c f t n e g l i g e n t i a ; negligentiaaute grauisacdiraeftcaptiuitas.-atvigi* « ¡ S i ^ M P t i u a m d u c c n t c s c a p t i u i t a t ^ c a p i t & a p p r e h c n d i t . In pigritiama- Ecd.to. K - l t l l l 3 hicdomus:& quandof voluerit,in ea manens,ab ipia fugiet. Monachus t « i . n o i S rit f e i a n u a m quidem f u * c e Ü s o c d u d t T , d o n c c £ v e n t o i a a a t a , c o n f r a & a £ u e _ ^tfobtiusac vigilanSjirreprehcniibiliserit.Quifuosreframat oculos,teuior at- paullatimanim5diiroluutatq^^ Quattuor malt a j H ^ e r C u r a t ^ 0 n e m admittunt,videlieet,amor iuiiplius,auantia, vanagloria,3c ^ n ^ f c u h e i ecupidirasdominandi,quaedicerenon nouir,fufficit:fed nullum eorü l ^ ^ ' ^ p o d i b i l e c i t Deo.Antequani malü radicesin t e a g e r e i n e i p i a t j euelleiltiauiurculosiuosemirtat,eximisfoueisradicemipiiusextrahe: nam atre ^ i n t c a S c r e periniferis, dominium fibi vfurpabit in te.Qui vigilanrer •^a n t ?9iorat,aduritd«mones: at qui m e n t e vagatur, illudetur abiplìs. Qui fuis ^ « « r concupifcentij S ,& cogitationum obledamentis,facile capietur: at q u i . c i ^ p ^ s ' e f t a c c o n t i n c n s j f a l u a b i r u r . i n c r e d u l i t a s d u p l i c i r a t e m a n i m i g e n e r a t , GracJatiomi,« h t i o n ä S a u c c m negligcntiam,negligentia vero o b l i u i o n e m . & o b l i u i o d e f p e r a . i l r a t C m ' a r d c r P e r a r i 0 m o r t e m . V n d e mala in n o b i s d o m i n a n t u r ; n o n n e per nol % 3 n e g { i g e n t i a m ^ N o n fubjjciaris membnstuistvrnon d o m i n e n t u r i n t e m e m t ì 0 a y ^ J ? ° d b o n u m eft,in ijs o p e r a r e , & n ö quod.malum iit:&erispoflefliopre' d o m i n o tuo. Stgnumanimae pigraeac negligentiseft,nonlibenter facras tat. Domini n * r c r c r i p t u r a s : anima vero fobria&vigiians 3 diumoslubens fermonesfufqipit. t u l > ^ ^ a d m o d u m terra fitit pluuiam : ita le&us bonus a c m o l l i s nutrit foranti, % t e ® i a r timoris Deiauget i l i u m . O u i s t i b i ertane iìmulcum ea lupu recludas. re oppugnar te inimicus ; ne intromitraseum in dorn um tuam : quòd j ö s ^ n i n ^ o d u x e r i s , n e mente a c c o g i t a t i o n e relaxerisrfed t i m o r e m D e i ob ocuH r> c ö f t i t t « c : n e f o r t e i n i m i c i r u i d e r i d e a n t t e . D o m u s fuperarenamadufica- Matthias Ì ^ ® n c r itftabilis. Stexercitatio vitas monafticse Audioplacendi hominibusad- ' u c ® 6 i Piti Pcrmanebit: at qui in t i m o r e Dei operatur, iaduram mercedis n o n p i 0 f t ü r - T e m p o r e orationis, peregrinum t atque extraneum c o l l o q u i u m n o n fa!.àperegrin* p r c c a t i o n e , mens tua non obfcurabitur. Frater, ad pfallendum ^ ^ » f i f t i s ^ p c r i os tu um eloquio Dei.fccundùm cum qnidicit: Piallam D e o p f t , m % f t è ^ U a m d i u ^ f u c r o - I 1 C forre,interea dum ncgligcntcr agis, alien® cogita- tai.fum". j^.";^ tuam fu ente m o b m t b e n t . Sed dum pài His l'piritu, pialle etiam mente.. o r a t i o n è d o n u m eft laehryma : abftrahi ameni dxmoniacis cogita^ » ^ m o t t i eft fi mil e. G o r à cadeftibus degenerans cogitationibus, da:mot 0 n L H l S terrenisconftringentatqueim^licabunr:quandoautem corruptibilià J n ì n e t u u n c e a , q u a e c o r r u p n o n i non i u n t o b n o x i a , c o m p r e h c n d e t . I n m o r 0 a d d u c c n t n r ac cogcntuf vultiues;& i n a n i m a icipiam delpcrante^ongregabuntüff

5*° S. P a t r i s E p h r a i m S y r i 5 d e t i m b r e D e i » §ai< A vul£l r Matth.24.Sc gabufttur dsmones. Vbi enim cadauer, ibi congregabuntur & ' 5s, & tuue< * fum habeamus mcntcm, chariiììme: adhucenim modicum reftattcmp tucji. hincab'ibimus: & quae congregato, cuius erUntfSicutfuinuscxpcllitap^-^.jji liria cognitionem atquefcientiam repelJit à corde,Nemo deledatur iu -j. jai iniiiftitia. auaritiadetincnturmulti.Ncmogaudet q u ò d t iniuria n o n affeccnt P ^ o 0 . f«s? 7 T' Ji ' fed fi paruo magna cmcrit. Ante faciem tonitrui,corufcat fulgur : & * ipfu«1 bisdurseacdeniàc,alascontrahitomnisauis. Comminatio apri,ift nec vc(itiCn 4 tradctj&iracundia viri,ruinam ipfi prxparabit. L e o propter f u u m : Sigulofus ob ventris voluptatem conteritur. Equus d u n origin manus fcflorem fuum praecipitabit : & h o m o dura: ceruicis,in mal a inci ^ ^ p o r e niuis,perueftigatur fera & tempore tentationis,inueftigat Satan J chum :probatioautem monachi,in t e n t a t i o n i b u s a p p a r e t . C o n t e n d e c , ^ . -fit. thifaur. vtdifcretionem poiGdeas,in qua t virtutes folitariae vine funt r e c o n ^ I t : 7 ; r „ i 0 etionisporròinrerprctatio 3 quidaliud eft.quàm abfque icandalo & o f f e n c e ^ jrepofiti, &C. ftodirefodalem j & meliora,magisque ad falutem pertinentia deiig jeflitaS S m * magnuseflc? fisomnium nouiffimus. Cupisbonum poffidercnomen . rùl.14te ac mànfuetudine, opera tua temperato atque peragito. Timeaut n u m i n veritate: vtbenetibifìtin nouiifimis tuis : quia timentesipW ' ^ e i e a t . N o l i m o n a c h e obfequiinuidi«;nequeinfidiari fratri tuo, & P r 0 onqUaeil* n o m e n im ponere,volcnscum ignominia cum fuo loco expellcre : v t n . ^i* Iccl 10. aìterum tnoliebaris.ipfefuftineas.qnienim foueam fodit proximo l'falm 140. illam.audiasquequod fcriptum habetur:Cadentin retiaculo eiuspece ft0jcfa, . s.Tim j, p l e a t u r q u e i n i l l o j q u o d d i d u m eft: Omnesqui pièvoiunt viuere alii5 L perfecutionem patientur.Neexcufationem praetexas frater,dicens, t & n o n faceremala,neque communicarc male agentibus; fcrutatur eni a due^ a5 Pfalni 7 renes Deus. Sifratertuuschariffime èccsenobioegreftus fit : ne ment .^„pePF»ou Vii ipfum efFeraris,neque fit infamia notatus in oeulis tuis : Ignoras enim^q £trUl. j. Cot. to. ucnturaparietdies.Dicentemaudi:Quifeexiftimatftare,videatnecaci a.Cot.io. •fai,Doiiiinus. fus : N o n enim qui feipfum c o m m e n d a i , ille probatus eft: fed q.uem T ^ ni* mendat.Nam multi cùm putarent fe alios vicifle,ac domina ri illisjhi ex iain * gis externi euaferuntdlli autem,quorumdefperata falutis fpes iicd>.4. D o m i n o acceperunt.Nam Deusfupcrbis refiftit,humilibusautemdatg . virumconfpexerisimmongerum&intemperantem,fuperbum&libii F ^ ^ t i h u i u s r a d i x f e m i m o r t u a e f t ^ ò q u ò d non fufeipiat ipfa pinguedinemo , ^ m o r e Dei.Sin autem quietumatque tranquillum,& hunulcm virum v i . Tal0 ctH v iusradiccm permanerenoueris:quiaàpinguedinetimoris DeiirrJgatu fiaires accidat prxfe&osnoftrosnobis praefentesnon aftìduè adefle: ^ ^t Matth.it. men fempcr inter nos paftor praefens eft. Verax quippe e f t 5 u , d t x ^ ' A t t e O ^ d u o vel t res congregati in nòmine mco.ibifum ego in medio ìpforum.• ^ t 1 * ^in^HM!»? Mi'« musergo nobisipfischari/Timi.Monachustindecenter fegerens,man ^ ^ e ti* . homines temere conijcitiqui autem aliorum miferetur,miièncordia mCfCC' I$rir. tur.Opere aliquo fratrem onerasi bonum opus prxftas ? iìta men , dem in charitateDcireàdideris: n o n t e n i m pium atq,- religiofum eit,n ^ ^ v i t f pi«« atquei^4 ueriari alteri.Q^i patientia:& longanimitatis,atqiclcmentix viarn mu _ ^^jt» ligio,damnum y j a m i n u C n i t . H o m o diftradus,intigni die fe exereet$& in opificio,le v _ Q l 0 1 ' 4 infetti altea. ^ i l l u c ? & concutit.Pafler paflerem in rcreaciaqucum allicit;& P e " 3 f I 1 a n t / miles in profunda malo rumadducit. Deuita eos monache, qui o n u ^ ¿ ¡ e c S 0 quiefcerenoluht.Fugemonacheeos,quiconumi)sgaudentAdicunt: faciam 5 artu craftinodieages.fi enim eìufmodifermonibusconlenter ligiofam n o n peragcs.Cacterum imitare eos,qui feruentfpiritUiquK]; P . ^ Matth.7. & arftam viam ambulatit:vt vitam ^ternam aftequaris: nam lata& Sm fcquen£ " perditionéambulantesfincadeducit.Monachuspigeracnegligens» 1 ^ . ^ b f i i ' taTgubernato gitationealiquajreclufusincellafuahucilluc4circumferrur,inft:arna naculo deftitutae:qui veròcu patigtia vitaquietam degitjjnanibuscpg g3£:3 n o n abftrahitur.Quifratris fui p r o f e t i nuidet/eipfum à vitaa:terna ; | qui eiauxilio eft,parriceps eius erit.Si enim quifmala agentibus coniei ¡urtiti 1pni,(iif-nnnn/> « H» m i n m n Se rmcrGCdSCOODCtanti^ mimi. que iuftitia unit:nonne mimi u l tIotr* m amairi g i s Dominus c e d i coop eranti* pi» c a p i t u r

j

A d imitatióiiem Prôuerbi o m m .

Âe â

p*

raE

bu n P kebit>Scriptum rcperitur:Multa;tribulationesiuftorumiéc c x ö t i n i - Jjj}!J# S"Usliberabit cos Döminus.atquc e t i l multa flagella peccatoris: Stmorspee- a s e ftupereifedpotiusanimaduert ° ^ P f f î m a . N o n eft virtuSjContumelia accepta ^ wfpe'roaricam,propterpietatenUgnauusenim,inquitSapiens, etiamcon' _ 1 )sexceptus,noîîconfunditur.Satiuseitrubridcndo,iracundiam atq> f u r o r e m Sa f u $ c i d e r ^ q u à m afpere & crudcliter effe rar« Viro autem prudenti, plan&usrifu ¡¿«^o. 1 ^ vira» mes,ncdcrelinquas m e i n concilio e o r u m ; Sc n e p e r m i t t a s m c c a d e r e ^ J - 1 * * , "la. Dixifti enim D o m i n e : Exverbis tuis iuftificaberis,&; ex verbis mis con- tarcieat««* | 0 ^ b è r i s . Nam fi Propheta dixit ; Velut p a n n u s f m e n f t r u a t s , ó m n i s iuftitia *«»«. «ra: quid dicam ego, qui in peccatisnamsfum ¿ E t n u n c D o m i r t e ; e x t u i s m i f e - ip l r , c tl0n E tciM ibus tota f p e s m e a d e p e n d e t . P r o p i t i u s e f t o mihi peccatori, D o m i n e , t Eia* ncrn g, oculorum nedederis mihi: & concupifcentiam malam allerte à m e . N e jj- e m failacibus attribuas infomnijs,chariffime : n a m m u l t o s t deeeperunt Tom- talfcd«*«siafe Vf T ^ ^ c f p e m ponentesexcidcrunr.Ad quas enim nos deuenimus menfuras, dion es A ngelorum ad fpiciamus i Magna f e l i c i t a s i gloriateti humilitas: & ^ n e i h n e a l a p f u s a t q u e r u i n a . Signum p o r r ò humiliratiseft, ambabusmanibus p e i , n u e m P o r c a c l o c o f u b u e n i r e f r a t r i n e c e f f ì t a t c m p a t i e n t i , n o n fecus ac reei^ c- Monachus haereditatem parentùm carnalium requirens, in varias diftraonesincidet : qui autem Chrifìumexquirit,faluabimr. Cauedixeris : Si conûero,vnde f n f t e n t a b o r i D e c r a f t i n o n o n èftpCrmifiumnobisfollicitos effe: Matth.«, ÇÇj c f Ê o e û u t c tua n u n c anxièatquc folicitè cogitas i R e g n u m D e i , & i u f t i t i a m ibidem,, S q ü ä r a r n u s . & o m n i a haec adijeientur nobis. Ipfeenina dixit :Mouit Pater ibid«*. Ct e ®leftis, quid opus fit vobis, a n t e q u a m rogetis c u m . Si vero ifta pri«ttifton quacficrimus: iam perfpicuum e f t , nos de his m i n i m e laborarc. I n D ü m ! n u m i g i t u r c u r a m & f o l l i c i t u d i n e m t u a m p r o i j c e ; & ipfe te enutriet. Si rfaln,"S4 i m m $ a l i c L u i d i n nianibus mis profperauerit : quafiipfe rationes tecum Tub^ ^ « s f i ^ f a t a g c . Q u i p a u p e r u m m i f e r c m r , b o n i s replebitur : at qui miferi- Prouec.14.fe • 2 vifeeraclaudit, à c s l e f t i q u o q u e f p o n f o excludetur. Qui confidit in h o lift C ' n ° n afpiciet b o n a : at qui in D o m i n o fperat, faluabitur. N e iis afper in «JJfctua:. q u o n i a m os iufti diftillat gratias. Cibi multi cràffam ac ftupidam meutern: b o n a autem temperantia purgar earn. A t t e n d e m o n a c h e , at« ^ b i . à c o n u e r f a t i o n e m u l i e r u m . Vide char iifi m e, ne f o r t è p r é t e x t a atquc « f u ^ î l 0 n e c u c u l l i , a u t a n a l a b i , a i i o v e ami&u capiatur anima t u a : m u l t s enim a a i ^ f i ^ f r a u d u ì e n t i i n i m i c i . Satiuseftveteres ferre veftes, & c u f a m habere N O T A ! " ' I ij,^®» in t i ì n o r e D o m i n i : quàmfplendidèveftiri,5cturpiter, atque inhoneftè fil« f e " D e i c u f t o d i t m a n d a t a , f e i p f u m diligiti at q u i e a c o n t e m n i t , anifrat n U * < * e t r i m e n t u m Vir e b r i o f m , & iracundus, conturbar animas jjj &dedecus eins perpetuò cum ipib eft. I m p o n e vlceri malagma : & iup t o n ^ o n a c h o pictatem n o n fi&am. A d t interitum ruit m o n a c h u s nouitius, ìir ^ r i a m fequens cogitation em, & expertorum a d m o n i t i o n e m n o n recipiens, ¿ j ç ^ . P ^ u s n o u i t i o m o n a c h o , e f t inobedientia : fubmiffio autem atque obea ró«a>w. . i m p r o b a tur, per os laudantium ipfum. Filius intelligens, cuftodit l e g e m ï l ' tou - i Sjj l a ütcru pafeiturluxu,dedecorar p a t r e m . H o n o r a c u n d o s proprer D o m i n i m i , J ä t e r n tibi n o n r e p e t e n s j & g r a t i a m à D o m i n o inuenics. Scriptum h a b e t u r : i W i s . ^Vç J ' ° n l C L icreturfacies i u f t ò r u m , n o n b o n u s : & qui talis eft, b u c c e l l a p a n i s a t â l t c I v u , g ^detvirum. Et rurfus : Beatus v i r , qui t veretur o m n i a per m et u m : durus tvui*qid.fca»a ¡ C m corde,incider in mala. Viri amantis f a p i e n t i a m , lxtarur pater cius: qui p!o„. a r U , d W ' jetn pafeit m e r e t r i c e s , difperdet diuitias. Satius eft pafei d i l i g e n t e r , q u à m J. l C e ' e n c g l i g c n t c r . E t , m e l i u s e f t f t u d i o s è a d d i f c e r e ; quàm d o c e r e . & a g e r e q u a r a oportet. Q u i feipfum inftituir, etiam alios inftituit : & qui feipfe d o c é £ .am proximum d o c e t . K o l i n i m i u m o n e r a r e fratrem tuum : nam fi o n u s iu* b C n t o tuo impofueris, quod vires fu per et, in m e d i o v i « deficiet, atque i u c a i r n ^ o m n i b u s , quae a c c i d e r i n r t i b i , p r u d e n t e r t e g e r e : & a u x i l i j m e m i n e r i s tibi a t ìn ; à D o m i n o . N e t u r p i b n s l o c u r i o n i b u s aures r u a s p r i b c a s î vt mens rua n o n f o ? - n c t u r ' Sicut enim oculis obeft i u m u s : ita turpis fermo n o c e t animar. Si P e r Î C a t i o n i s t e i p i r i t u s t u r b e r ; i n c r e p a e u m , d i c e n s : D o m i n u s t e f d e f t r u e t , qui tai.p«dat, L * l t n ö fetore p k n u s e ^ d s e m o n immunditiae. N o u i m u s q n i p p e e u m , qui a i t : 2 J e . « t t t a c a m i s , t i t ì i m t d t i a c f t in D e u m . N o n e i l i a p i e n t i a , n o n prudentia, vbi .fvuig i n i m t e p t H ® o r n ö n eft: n a m f a t i e t a s f a p i e n t i i a e , e f t t i m e t e D o m m u m . S c r i p t u m ^ u e r e - cftDeo. v r i f n r ; L i u iuftisaflìduè: lux vero i m p i o r u m extinguuur. A r b o r v i t ? , d e f i d e iufti: qui autem reprehen fiones od it, d e m e n s eft- A m u h i l o q u i o n o n ciFu- P«OU.IO. ^ J P c c c a t u m : parcens a u t e m labijs, fenfatus erit. C o g i t a t i o n e s iuftorunrii i u r ^ a : § u b e r n a n r a u t e m i m p i j d o l o s . Q u , i h o n o r e p r a c u e n i t p r o x i m u m f u n t n , ho- p r o u „ jen . 1 ^ » « u e n i e t : at qui n o n r e u e r c t u r f a c i e m f r a t r i s f u i , c u m l a b o r e atque m o d ' a c o r f i p i e t u r . Si c u m fraçribus c o m e d i s ; fecundùm c a n o n e m a c r e g u l a m , h e r e i n patinam N a m «Scturtur, & h i r u n d o , & agri pafferes, c u f t o d i c r u n t H««em.t

'S'fyrxmTm.ì.

B b b

*

-tempo*

S. P i i t j r i s E p h r a r u r S y r i f d é ù n i o t ì c D e i ,

} J

tempora ingreftuum fuorum. Demitte te, neque muenilirer a ^ P ^ P ^ ^ m ' n o r e s & i u n i o r e s r e . Armchariffisirc,c&mtofumdiiein'ieittnus^r.anrigf» c r in m o men ro rem pori« c o m mou eris£ Sua tre tibi eft o ri u m ; feti vi rima c ius frtiu ti. tAi Cum labore opus ruum exerces ; fed posterius lacraber js. Script» rii LmUikUtcrUa. m i n a t J O D o m i n o , ] 3bia mendacia ; qui f aurem facit fidem » accept«» CJ giwM.iaccnt«. Quimultiplicarveibai'ua, abominabili* crit ; quiverò os fu um tenetae n, mjr.diligerur« Si virum aliqaem negligemem» confpexeris ad virrutem re ^ feen rem: tu caue,cogitation e r e U x c c i s ; i m o magis viriliter agas, & £ e " r / tempore amp Jins deeertes. Monachi, ca u eamu s exced ere humifiratis me • n e f o r t è dum videmur confentaneafaecref noilrant iptì religionem obiem• a mq u e co r r u m p a ni u s.. Qu a p r op t er etiam d am na, poen a s q u c i M atas profl1" t*ftm 4. canmsproptereura,qui dicir;Senium D o m i n i non oportet contendere s c u'dV.iÙxt* garcjfed manluerum effe ad o m n a Etirerum; Bearusquiin o m n i b u s i W 1 pamdus.fctmefeftiftesin fpiriru tuo irafei: quia furor in iinu impiorti r c < l L i \ o i r.otwi. Scriptumque habetur: Filius aftutus, obediens patri;filiusautem in o b e d } j"ft U s jai.inpcrditio f ignominia. Quicuftodit os fuum, feruat ammam fuam : at qui ironic i c ' riou.i42. aepetuianseft iabijs, perrerrefacict feipfum. Filio d o l o f o nullum critbon^^ qui autem conferuat mandata, perbearus. Lexfapientis, fons vita- : . 1 deinen,s efolaqueq moricrur. Qui meedit refte, timet Dominum : at q" F U ertit vias fuas, ignominia afficierur. Quares fapientiam apud malos, « E H u r f ù f " 5 ' w u c n i e s ; S r a n , Ä a w t e m t ieniiis.apud prudentes. Paradifust iepimeniocar • ' ' dum calca tur* defolarur j & qui h o d cuftodir os fuum, deperdif fruäus ^ täi°g«minabic f X i ü d k i n dmirijs,cornier: at qu i in ccu trititi Äis;hie texorietur. Qg*—. c fjpariubftantiam fua® infipiemer, egenus cfficierur : qui vero in fide VP . ptLnondefici earn dKpergir, n o n t d e f e m u r in « t e r n u m . Scriprum.quippeeft : r&nir. dedrt pauper »bus, ioftitia eiusnianct in feculum feculi : cornu e i u s e x a i t a ^ * Piou it. in gloria.Qui multipiicat dmitiasfuas cum viuris, &exerefeenrijs ; ei qui * ' retar i n o p u m , congregar eas. Quantum elatus eft h o m o in iuperbia co . im, tantum calcar terram ex qua lump tu s eft : quodque rurfus eft a d m S Lurr!,l4. J e , & i n terram reuerteror; exaka*aurem Dominushumiles. Fumus fug a ^-Jr» & m e m o ria in io riarum, c o g a i r j o n e m à cord e d epel i it. R o g a Dominum. 9 M chrymas coram bonitateeius eftunde; & recordatioinjuria?non demorenjj^ anima tua ; crirqueorariu tua iicutincenfum in confpe^u cius.Scriptnm efrf g prcu.ij mundus apud Dominum eft omn is eia to cord e : huroile&autemfpirituexcJF^ p nascici- S l o r i a - E r turtum : Occaiìones quaerit vir,qui vulrrecedere a b t amici*-' »D• ' t«e. niautem temporeerirignominiofus. Sic q ì i o q u e m o n a c h u S i - Y o k p f . à ^ 3 ' ' L i a P/0U.I4IÄ. fu a it gregari, pr^feihxm & fratres accuiàr ac culpat. Scriptum legitur: cu quaeviderur apud homines reità cftèinouiflima autem eiusvadunt in f a n ihüS ibid.14. inferni. ; E t d e n u ò j S u i s itincrifaqps fatarabirur remecarius i m vir bonus. Nós.inter nos ad?hortcmur& confolcmur^bariflimiauu 1 . feruiamus; i n u k e m nos admoneamus, Se reprehendamus in rimore Don* , vfei. W t u m 4 o n e c i n f p o r t u v « ^ n o b i s m u r u o o c c u r r a m u s . M o n a c l u i s v e n t r i d c d i r ^ ^ ^ fai. ¿n mukit t a t a n x t è & io Ilici rè cogitar ; ai qui temperanseft.capfea: in agro iimilis r»«icfoiiicitus. tur.Sicur pifeibusaqua;ita monau!io vita quieta> in i w m i l t o t e Ä charitate-^. m e a r u s m o n a c h o M VM,pierasfc religio in rimore Dei. T i m o r autem. aurum probatum ; cutus pofteiTor n unì quam deferetur. Gonanrur i a » n » a . ? tf. g nerecogirarionem ruam m o n a c h e , d u m in peregrinationc hofpirioyequia , t diredqp,arentibu5 ruis carnalibns atque propinquiscontingit : l » P e i a b M r n ! r 3 autem t i b i g a u d i u m & c o n f ò l a t i o i n regno c a l o r u m , f i a d ß n c n i v f q u e p e r K U _ uerisin minifterio Domini. Qui pacificè viuerecupitin o m n i l o c o , noQ P pnam requirat requiem : fed camqu$aiterius, in D o m i n o ; Si requiem a t q u i i i n t a t o r eft & malignus, numquam quiefcct. Non aare peccabìt q" am,quam I H u i m o r e m conrempfent Cupisnon peccarci 1 ¡moren; J ^ t a autem peccar um effe inftar montium fublimium, auf pelagi mar» a c fcmpeftatibus pieni > aut tamquam flam mam ignis, quae inci"*^ ,c c o m b u r j t atquc ahfumit, Solerria quippe inimici^ irominuit P^^ ^^(-r | J n c c n k & tn«» donee in illud incjderis, N o l i p e c c a r e . & p a t r c m mum nc ***** ,

g

A d i m i t a t i o n e m P r o u e r b i o r u m .

™

l

l*epmexaS>.n*m Samuel apud Hcli p e r m a n i : & C l e r i , apud E U - i g ^ üm, Paftorem te conftituerunt i c a u e , in ouilc t u u m l u p o s i n t r o d u x e n s c o r * ' . L,r,i pcnrcsacdifcerperites* ne defolatum tuum ouile reddanncumqueprinceps : a «otum venerit n o n p l a c e b i t e i . Repelle ab ouibustuis quameumque rem ip< i i S c ontrat:iamacnoxiam: £cnequaquam voceris operarius fraudili entus. l u m e ® 1 0 tratrum,Pr«feaas honorabilis : & qui timent D o m i n u m , m oculis ems. ; Ì a f q u a m rem aliquam aggtediaris, exitum eius cognofeas ; & tamquaittanf gnanu S>0 ppugna Satanam. Scriptum eft enim : O m n i s t qui nams eli ex D e o , peccat : fed ecneratio Dei confcruat eum, & maligmis non tangit cum. q u i n a i l l t A f l l " i ^ ^ i d c m g r a u J a c d i f f i c i l c c f t r f n c i d c r c j f t d graue & pcriculofum ci , in eo."^peccato perfeuerare Si c o n t e n d o ac pugna inter duos tratres accident; qui coram refipuerit,coronam viftorte aeeipiet : coronabUur autem & fccun- feg us ifi poenitentiam non refpuerit ; fed prompte quspacis iunt, curauerit. M- p h f ^ P n u n i immodeftia: in m o n a c h o confidente in medio fratrum eft, nudare iuasti. b l a j :atqui vcrccunduseft, honeftè decencerqueüedebit. De m u l r i i o q u n j d no- g - f c w n p * ^ m o n a c h e , quòd infinito rum verborum. atque fermonum tandem finis Ut ; JC!t urnitas. Occupato igitüt lucro, fuge damna. C o n t e m n e monache, quag S»tris tui funt, & inucnics requiem.Deijcit aedeturbatluperbia: at humilitas Luc««.14 alI equit Ur brauium. Si quempiam,chariilìme, in tuam introduxens cellam, ^ t e n d e a b f q u e f c a n d a l o e u m d c m e m i t t c r e , h o c eft.quòd nihil praeter timoe i n Dei agatur* v t n o n fis ipfit torma &cxempìumimpijalieuius opens. A i t piaaÄoratf ^ ^ p o i l o l u s ; Sin e oftenüone eftote Iud«iSj&genübus, Sc E c c k l i x ' D c i . Ho- S S S j S , , h ^ o m n e s M o n a c h e non propter remunerationeni,fed propter D o m i n u m . «.Con«, putrefaftionenon reuirefcit vermis: Äabfque diligentia,non concabefcct. negligentia n o n renafeirur c o n t e m p t i o : Óc fine diligentia non e u e i k t u r , 4 ^ e i g i t u r D o m i n u m , «5c inucnics gratiam. N o n te comperiat mimicus mo: a c h c aliquid agenrem, quod profeifioni tuae repugnet. Nequevmquam deS t a t t e vir, qaiftudio placendi hominibus deditus, multispiacere atque gra«ncari conatnr,fed n o n propter D o m i n u m ; at qui D o m i n u m t i m e t , feruat p e d a t a eins. Qui t i m e t ' D o m i n u m , non offender;quoniam in l u m i n e m a n r ^ t u m jpfius arnbul.it. Ira & furor viri, fouea cft ipiì; & qui vincit iram, enam sap.sieach I?< ;° Uc am tranfgredìmr. Qui in officio continet populum fuum, pacem c u m ex^ i s h a b e t : at qui in t i l i o confidit,in imicitiasfibimuliiplicat. Beatusvir, qui MI. qui iìbi ipS turni um fidic. D ìf 'Pititu manfuctudinis, io gum Chrifti traxerit vfque adfinem ; grauis quippe m n i {iPericulèà eft fuperbia. In pace & charitate fratrum, Dominus inhabitat ; j/ c audulentum verò,oble£tat mimicitia eorum. Quoufque terra fparfum in ea t a t inimica«, I l l c n abfdondèt ? donee t o d o r e m a q u * perceperit. Mandata D o m i n i , chanfsi- Tat. ««e atque r e '°ccultèexcrceas: & palam atque manifcftè reddet tibi. Monachus piger& g g j ™ * * * J: 1 atiians, vifo opere abfcondìt fcipfum ; & i n prandio fefeinter primos refert. N 0 n f e i p f u m hnmilibus anteponit fratrìbus prudens monachus ; led typus ac ° r tnafitfidelium. Crudeli« Seabfque mifericordia cft.tjui infirmis non comfJtJtur. Beati enim mifericordes : quoniam mifericordiäm ipiì coniequentur, Matth.* : ^conomusfidelis non locupletabit fratresfufts:& qui vitam virtutibus orna^ a i d u c i t , c u n a a f e c u n d ù m Deumagit. Ne vexes loeanteni operam fuam : & S i k - t c e d c i « operarli caue retardaucns,detinuerisve. Meminens quod icruicnnt iacob.?.* S q u a r e redde eis mercedem in t e m p o r e , & m e r c e d e m i n tempore recipies. > T.m.„ reprehenditur & t a c e t i n n e q u i t i a fua,iniuriarum m e m o n a m a b f c o n d ì t i n p a c e & m a n f u e t u d i n e r e f p o n d e t , i m m e m o r e n t iniunje.

A rÌSit( lä

Ì i

r

d

c

f

u

o

= a

t

q

u

i

c

u

m

^morigeratus fubfannat fenes: at morigerusdiligetur. & qui amat difcipli^ » d i l i g i t vitam. Quemadmodum p r u i n a & niues tabefaemnt herbas ac ^ a n Hna:itapeccatum cor eius corrum pit, qui operatur ìllud. E t , i ì c u t virefcit L a m i n a t fernen fi i p eruenienrepluuia:ita r c f l o r e f c i t c o r h o m m i s i n o p e n b u s Virh-aamdus&vociferabundus, ad iuramenta proelmis cft ; qui vero r l e t e m f C £ h t u r intelligens eft ac prudens. Quid porro eft iracondia? Iracun- tóeundiaqmJ •t, P^ttttrbatio eft impudens & inuerecunda, cui d o l o r fuccedit & peenitentia. ¿ f ^ ^ o t deuorat incidentis in cam. N o n afficias meerore c o r m u m ; led n f °Ure teipfum in D o m i n o . Perfidia dupiicitatcmcordisgenerat: dwplieitas r i a c l c g a n 0 ^ S c-prirxm rr*/ -41 B b b 3j autem Tom^.

S. P a t r i s E p h r c e m 5 y r i , d e t i m o r e D e i ,

; A

autem cordis hxrefim introduciti haerefimvcrb error iequitur. Qj?* '^'¡!!at0 crrorem impegit ; magna proclamet voce ad Principcm paftorum, & oUiiittt rem animarum noftrarum : vt eonuertens, congregar iplum in caulam di fuarum.NefisciuiofuschariiTime, dicens: q u o m o d o iftud, vel illud & iniuriarum reeprdatio : quoniam & formam ipe&um immutar,Scmentem conturbata & n e r u o s diffoluit ; & a c ^ o P c r r 0 iiciti m b c c i l l i t a t e m a f f e r n a t m a n f u e t u d o a n i m i . & c h a r i t a s , hseccun&a à le tnùinsrumdc'rat k a. Q n a n a m r e iniuriarum memoria delebitur? c o m m e m o r a t i o n e t i m o n i moria, vt tur. ni,acdicimor-t3s. Memorarechariflìme nouiflìmatua;&irafcideiinc. y ; ^ In' OT A dum tecumcogitasatqueexpendis, ne elato fis a n i m o : a d h u c c n i m ^ ^ ^ u i ^ & a d i c p u k u r a m d e f e r e r i s : & h a , e ] i n p r o b a a d i o q u i d ubi proderit Matth.9-,& chariflìme fuftine ; non enim qui valer, tua opera indiget. nani lcriP pipiti firmi Matc.ì.Luc.j N o n egentquifani iiint medico : fed qui male habent. Et vos, q u l lWni.ij. fibis, imbeciiiitates infirmorum fuftinctc. Si virum magna potitum o ctli lupcrterram confpexeris 5 de hoc ne admireris :at magis ilium *u P.lC/iar'aUf' terrenam gloriam o d i t a c deteftatur, Si in oculis t u o r u m fratrum> M • ^ purusapparueris;tu teipfum vt vasinutile exiftima: & luperbiam, non minibus detciiabilem,vitabis,Monachusiunior per cellasfratrumobC' r ' n0 fi folum otium addifcit;fed criam vtnugator & curiolus,multa loquitm H f a t t t n o p o r t e t - at qui vitam quietam in humilitate fe&atur, diligctur. . -aPplafl m a l a m fa mam h a b e n t e n p l i vinum fimul bibere: nequeinfolcri ho mm & das, atquc i m m o r i g e r o : neque cum qnoquam improperijs a g a s . Teip ihim fcrua. fuge autem conuiuia: n e d o l o r e affltgarisin nouiilimis t l l l S ' ^jirfirmusfismoribasjnereipium alrericoniungasjinentis atque cogitatio ¿bp m i t a t e d e t e n t o . h o c a u t e m dico,non vtquempiam tamquam peccator m i n e r : fed ne forte vtraque parte labora,nte ac male habenre, accipw* r0\zn m e n t u m p r o p t e r i l i u m , i l l e p r o p t e r re. Si autem vales exhortari ac c ^ ^ a l t e r u m i n D o m i n o j a c c e d e , & mcrcedem i n u e n i o . Sifratrem P c c c a n t e p0t£S: xeris^& poftero die cumdem videris: ne ipium vt peccatorem, tecu»^ r. ap ignorasenim an teabfente, poit Iapfum bene operatus fit j & cum ' ^ ^ ^ ^ ¡ i j i g quegemitibus 5 amarisc]ilachrymisDominumplacauerit. Q u a r e o p o r t c iudicandis nosabftinere : dccct autem vn un, quem que n o f t r u m humi 1 ^„„¿t — ili il t ifpw «Ü l u m . f e c u n d ù m c u m quidicir: Quoniaminiquiratesmeaciupergreiis i U ¡.¿eP m e u m . & i j c n t o n u s g r a u e , grauatie funt fu per me, Omnia Jignafylu« ¿0 & noniufficicnt igni : & caro non iaturatur requie. T i m o r D o m i n i , P a tl}ljj deliriarurn ; vbi vero non efl; timor Domini,ibi vulpcs habuabunr. Si tra• ^ oppugnatuSjmonache,protugerit ex m o n a f t e r i o , exierisque ad requ' gi fe ipiumjiiloreperto,pacificò refponde ei: vt nondoloremaddas, ( ~ U P tjS Galat S. a n i m x ipfìus ; confiderans teipium, ne & tu renreris. SicharidìnH^ 3 " ^ dendi pcritusfis,& morbis remedia adhibes; prudentem ac vigilante1*1 be, ne forte dura alios cu ras, teipfum male a fleti u m demonftrcs- cl ', c jpiai B.ottt.i*. fai. VtihlK*. A p o f t o l u s ; n o n b l a f p h e m e r u r b o n u m t n o f t r u m . Bona/ratcrjiccift'P 1 1

A d imitaiióncm Proucrkioriiffi,

5*7

contende: vt mercedem plenam recipias. Domine va iu e rio rum, difciplina patrisalienum nedederis mihi; & togitationes fu^ ^ i«-fcpell càmc: Tu cairn Domine incrcpafti fuperbos. Scriptum cft : Con- sap'&rac 4 oJ-gationiamabilcm t cfaciio:5c magnati humilia caput tuum. Kt de anima tua ^¡^m. p ?n&ndaris: eft cnim con fu fio adducens peccatum: & eft con fufio* gloria,& * vuig "adduca c lSt eh °rnmoueas franem aduerfusfratrem eius,per caiuniam;non cnim ^ Patisciti concitate proximurn ad perditionern animas.Pacificus erto; vrfiìius ^V rh C a " P r o n i e f c a r ' s ' Cupa diligi chariilìme,dilciHaneSaluataris noftri IEtin ^ • o n i nem * amici tiam deteftare & au cria re ca rn a 1 é,quae ha^c in fe con& 5 a ^S^rimargiam imegulaeconcupifccntiam* vinolentia* arq; ebrietatem, luinu 13m nec u c a I ^ > ì i i m,petulantiam atq^ lafciuiain, pailipncm ac perturban m c ^ J »°PprciBonem i rrifiit*amj1& his fimiiia: horumautemomniufinis,tnors dir 5uai*nChriftoeftdileSio.iftacompie£Htur:benigniratem, dottrinarci ac Ròra ^^'piinam,fcientiam at%cognitionem:finis vero iftorum, eft vitaa:terna< Ad- ibidem. reas chariirinie viro rimeriti Dominum: vtte* timere D om 1 nù e d o ceat :cu m »ai.ùmored ^''"Ptoribusautem conuerfarinon arnes. Sufiine dilette Dominum; vt ipfe Domini{ ^ ^ " a m gloria huius mundi non*perfeuerat.Semper Dominuprieoculis fsm*^ -quoniam faluatfperanteshi ipfum. Virarmatus.formidabilis in bello eft: ttebtt' . fideindutus eft,inui(ibilibusinimicistremendus.Virdemfns acftukusdiì&tl'^U,l.Snic terrebit ?at quimodeftus eftachumilis:inuenitur prudens. Materia s> ftjf' "gnafunt: materia vero irae atque furoris, fu perbia. Vis mitigare atque leUtt\ ?apprchendehuirìilitatéj& invia manfuetorum atque humiliirritatnentaatque exacerbationesinter fratresacciderint; ibipaare^Ci?r beatus : at qui cos ad coritcntioncs accendit,haud impunti euadet. Lapis an t^i ° irnainfidelis,paullatim diflblucnturin* viro autem fideli, cogi-faLmì autti« 4 con ììUk r ^ ^deratio critim mobiiis. In viro man fu ero & humili*requiefeet i'pi- f ^ fìtiic a P |cn "«-diUgitaut«Dominuscosquàin iapientia ambulali r. Vide cliarif- **i.rcqldefcit. ^edaimampliores confequi honores appctisjguominixnotàm tibicótraPr$c vereeft homini,cun£ta t'ecundùm Deum agerc: at magna infamia, C ra C Us tr iì5Ìif ^ ' ?n%redi. Paitor remu 1 entus, no n * faI uabit oues fua; fidei com-»aUòferaabfe Hj as'^c^°mnolcntus,facilè&ipfeà,beiliiscapietut.Namin manibus ebrij, fpivero córinentisactemperantis,ailìduèprociditDco. Auro non d Upl etpatie ntiàiatfidcscafirmar,qui poftìdetilla Error viro,nefcire fcripturasi |^ a - c c i tcrv cròemtatqjdquiinobedientiam, viamque latam diligir. Diabolicum eiiUs I U m e ft monacho,alienumappeteregradù.Captu facxlis reddiiur ilionà-*ai.imwiitutìi e Wn l c c u ^ a r d?usimplicatus.Vitam seternàmanfuetus& tranquiljusmona-" cogitati»; %'tift r Sol,& luna,& omnia aftrafuperillis gaudent,qui reftè Domino . u ' llnc -Thcfaurufibiipfi in caclis iomparat omnis, qui vitam fedatur ìtatcti n ì l n chariratc.Medicuspaffionumacpcrturbationumefiìcitur.quiin vetidominum. Tamquam è i p ceuia p ro ipici t, & ìlj p crar prau as a ni m i a fie "^'"^nachusmitis atque manfuetus. Populilaudabut Domimi,in homigitac ! »pfittsiàiutemnonnegligit.feddefilo ex hacvita exitufoUicitè cobe bit v ^ando corani formidabili ilio Chrifti tribunaliafiiftere de01 10 & Pium'r ' habitaculufitfandi Spiri,tus,quicumq-; fuam falurcm amat-Tcm'Zittir Dei, omnis qui contincntiamj&cafiitatem diligit.Gladiuscontra I ^csitia16115 a c c d i i C acta'dij,cft inortis & aternoru tormentoni memoria,No confuumprudensmonachusatqueintelligens.Multaexperiri vule Chri i ^ 0nac husotiofus& pigriria^deditus. Verbù vitse sterna? concredeturviro ^nit 0 1 ^^^«ti.Frumcntu mundumjcft vir hofpitalis. Accufatio fuiipims. ite c ttip 0 f c # p u r g a i i 0 eft peccatoru. Paticntiarneruus cft,temperantia & abitiBbb 4 Rentiarf

518

S.Patris E p h r a m

S y r i

3

d e t i m o r e

Dei

3

.A ^ |a.

ncntia.Suam i p f i u s o c c i d i t a n i m a m , q u i àmandatis D o m i n i reccdit- g*? r ò ineffabile polfidebit, o m n i s q u i ea in veritate obferuat. Pfallechari"" PftiiS.n*. r i t u , p f a l l e & m e n t e a t q u e intelledìu : Q u à m dulcia faucibus m e i * e l o q u i - ' f a S > p e r m e i & f a u u m o r i m e o . P r i n c i p m m & f i n i s f i d e l i u m , e i t f i d e s , f p e s , & ^ . ja Omnibusaurem rebus grauibusatque moleftis, grauior ac m o l e f t i o ^ f jejUs *al.infidelitataedium maxime v e r o fi fociain habeat * perfidia : nam p l e n i f u n t n'uc. ^erjt & ; Km. v e n e n o m o r t i f e r o . Recordarecharififime^femper tremendi tribuna

cibi f ì r m a m e n t u : & refiftescis.quiinfidiasparantammaetuas. Prudensmon ^ ad minifterium emiifus,pro pace fuam ipfius p o n e t a n i m a m i a r qui ^jjgefl' * al. rxecratio c nis ac contu- ac infolens, p u g n a s a t q u e c o n t c n t i o n e s p r ^ p a r a b i t . S p i r i t a o t i j * a t q u e n i ^ tiae.curiofitatis ac fupcrfluieanxietatis,ambitionis & d o m i n a n d i c u p i d i ^ ^ . g ftullf, m i h i d e d e r i s D o m i n e Deus v k x mea?: fed temperantiie, atque a b f i i n ^ ^ j y j g , *al. viaium. litatis, & patientiaefpiritum largire f a m u l o tuo. M e l i o r c s fuflt IbrdCS * F in c o r d e m u n d o propter vtrtutg;quàm puritate pratexere, & c o r p o * t £$uinordinato. Q u i l'ance accaftè conferuat m e m b r a Chrifti, a c a j}i, 2 Cory 6. qui c o r r u m p i t t e m p l u D c ^ d e f t r u e u l l u D e n s , a i r d i u i n a i c r i p t a r a / r a r o q u ^ g | i.Coi.û. acriterfpii*itaiforni tati. braChrifti^Et fubitòac èveftigiocciTauitineo ardorlibidinis,quomoa pp. flansextingueret iuccrnam: ita vt i p f e f e c u de h o c miraretur,glorificare q m i n u m . M a g n u s h o n o r , c f t c à i H t a s in charitate Chrifti: magna v e r o acdedecus eft f o r n i c a n o , & inuidia. Ira ne t c i p f u m frater audader coi»'P g^g. o r n a t a r e d d e r e l l u d e s ? A p o f t o l u m dicentemaufculra : luuemlia a u ^ n l e r i c a ! ° * ria f u g e . A n ignoras, quali cum h o f t e * confiigas? A n ne(cis,graue&P - ^ î.Tim.z. •al.ubi fitcol- i u m e f l c , a l t c r i u s a a i m s a l j q u c m * l a q u c o s n e a e r e ? Niiquid luctario. * al.laqucutn dis.qualéputredincmatq^ corruptionern poilìdebunt.qui raliaagunt i e|egaS, fieri. n o i r e v o l o j q u ò d j t a m e t f i e x t c r i H i s h o m o a d pi llicicnduin comptus ut , j Ut aNOT. habitaculuautem a n i m x f o r d i b u s c o n t a m m a m m f u e r i r ; n o n d i u e a i n i j^jfl bit pulchritudo, quincorrup3tur:at il animai pulchritiidinépoilederis ^ H»al.cx fplen- e x t e r i o r e e t i a m h o m i n g ^ i h d e d e r i u a b ì r . e a q j t e c ù p u l c h r i t u d o p e r m ^ n i OïC Clus. ornatu v e f t i m e n t o r u m i u o r u d c l e t ì a t u r > & repletioni ventrisiui ftuder, . ef(2* pugnabitur:at quiibbrium fepra:bctacvigiiantcm,trcmenduserit ' u l 5 ajfc rijs. A n i m a i m p r o b a , a f l e n t a t i o n i b u s e f f e r t u r , a t q ; f u p e r b i t ^ & c o n t u n t ^ ^ ^ «£«tjam . wo u e. it u r. 5 c i n f a n i t :' a t b o n a , e n s i n i i blandniisdemulcerur,nequo n ^ , fiu. rui jovsH em tur;&contumeliosè excepta,non iraicitur.T.acitnrnirasiuueni,»«"-jifjiö® n a m : at qui effraenatus eft,incidct in niala- Sit t i m o r D e i in c o r d e t u o c î ^ iì cut icutum in manu militis, cxcipiensin c o atq- repel lens in iiumilìtatc ufà j on es, quœ aducrium t e i a f e r u n t u r à d ì a b o l o : v\ ir .ìar pulueru^comniinu facie tua,inimici tui. C o n f i d e : n o n c n i m i ù p c r a n p o t e r à , d u m icutö a t q ^ ^ j turam e i u i m o d i tenes. Qui n o n amat D o m i n ö ^ x a g i r a f « - c o n o n i ü , n ott' r 1 praefedû fuû:at qui D o m i n ü diligit,mandata eins obieraat.lâBitot;laP ^j^atCf ' r c f p o n d e r c p a u p e r i s e pufillanimi:infipicns v e r o , luperbus cri t. T a m nihil p r a b c m u s : a t f a l r ë b o n a v e r b a d c s ; c ô f i d e r a n s r e ! p r u m , u e t u q a c q > .t0Î; Sap. Sine. 7. incidas.In omnibus enim,inquit Sa pics, operibu»: t u s ^ m e m o r a r e noui . & in a'ternu n o n peccabis.Ianitor piger,magna damna patietut : q j " ? 1 1 3 pO* feruer, fibiipil c o r o n a coparabit. Fratrcs in iynaxi a i q ; coiiucntu c ô j^ r ' a hei ) S » nache, b e n e d i c u n t & laudar D o m i n u m : at tu f o r t i men re vaga ris a t ^ 1 ^ ¡ s ^ 1 ' **!. Die cogìignorans cp d a m n o tcipfum afficias.Dicito * c o g i t a t i o n i tax . - N u q u î " ' " «ttioac tcciun.

SittR»»

A d i m if ationem f r o n erbio ru m Et f r íp

'

|

¡ n

"

fuñí

i

3

a

m

'

° P

t i o n c ! "ibi

n

c

'fl

a n u s

as h - t '

3

o í

i-x?ti"l

m

'

a

a r q u e m o i c f t e t t t i a s e x t e n d e r e :

l

;

í enii,,

'

di ¿Hoh'

r n i

q

n¡ani

!r"

c

hUs ^

J

^

r

Pertu M

f

a

n

,

^

a C

Don o f f

o

^arí(T

n d c r

fít

n

¡

t

í

,

u r n í

* * ® * *

1

U h

"

C O l

6c n o n

i i

^íiiHi|"

--

U C

i n

^ i t u ^ o ' -

r

¡''

^

.

n

c o m e d i r

ü

n x

o

i

p

u

-

m

e a m

í

err^'

^

« m

t e r

I

i

n u c n

fibi

tibí ¡ S t a t i a r ú f f c c t

r

! e

co

] V "

u

-

r r

^itjQ g f J

: f r

'

, r

'

r o

u n

f

V e r n a s ,

-

m

^ ; ' ' ^

in D o m i n o .

S

a

r * ° -

u

r

! eieSi c

V

*\!

—

a

a

U

J

!) 1

c

c

r

i

'

i

íre ru m '

n

t

J

:

i

l

r

°

j

í

i

i

C C a t 3

'

^ i n

t u

angüftf/s

p u r o

í

ei

D o m i n u s

a t q u e

i u b í i i t t t c t c i

c o r d e

u m

t c

v i g i l a n c i a

öc

;

p r o p t e r c u m

a q u o

n o n

fiatcw

surtías rediga. c

m

f u ö

£

Ma«h.2?.&

n e

L a c a í

'4

ä

*

p e í -

d e c e n t :

h u m i i r s c u , q u i D o -

h o m i h é

c o r d i s c o g n o f c i t . O m -

cxtiir,

m u í m

c a m

m a n d a

»aiinrerditeé

c o n t i n u a s p l a g a í i)s q u a e a d o p e r i s i n

v f q

c o r p o l o c o

in iuftü.

errata

f o l ü m

v r í 5 c

uat!

r a d i ö i o -

Q u i p e r f e d é

tibi

i.Pett ^

í b p t a : * t u n c e n i m

e f t . C e l l á r e l i q u i í t i m o -

q u o d e u m q ;

n o n

S

p r ' r S m S ^

p e e

T i m e

;

in-

Ig n o -

M m h e . i í ,

t u a , c o n d o -

r r i f í i d a a t q u e m o í e f i i a

q u i a i t :

f

a m a n s . p e r n i c i -

c h a r i í f r m c

monafí'efeiü v b i h a b i t a s , i n

celia f r a t r e m

p«t>¡®,

S e n e

D o i n i n u s . Q u i d i m ö u e r e

i n d u l g é b i t

g

g ^ S í c m

c h a -

i n d i g e t :

N e f e c u l a r e m

^ i n c i u í t a t c f i e t f

D o m i n u s

¡

e*Petit.

r u a m ,

fíatri

r e l i g i o f u s , &

v e d e n ^ n o n

f a n í i u s : n e c i u í l o

^

£ t .

h u m i l i a t , e x a l -

r u ó f i e r a s .

o c c u l »

t o c ü d e f e r a s : qui a tu nc

»dwmniun» '

iuftü eft,

ficum

f c i p f u m

A u d i

D e o

h o n o r e t

^

c 6 t e m p t o r : v t n ö r i

m i f e r a t i o n e s fuas. D o m i n o

*

c u m

p r o f u n d a r á -

f c ü r r i i t b u s . q u á

h u t n i l i r a m e x e m p l ü

"

c u n ä o s

m i h i , v í v i d e a m

? q u i

a l v i t [ l p c í

buat.

q u i e t i d e d i r n r t i

e n i m a d

fisinobediens,dums>& Si v e r é p i u s

pari-

q u i

p r o p r i o i n e i s o p e r e t u í , a t q a e

P « m a n t b i t : a c q u i n o n

p r e m i

n e i d e o

e u c r t e i n

" ^ f ! a ( r i : f c d

* a p u d

ti-

m i f e r i - *

i r n p e r r u r b a t u s

i e i p í u m

atqu'e

d e l e d e r i s

r e c n n f t o i n

ñ d u e r í

te p c c c a u e r i r :

n

a b f q u e

v a d i s | n o n r e f o r m i d a s i n i q ü i ta tc m , & c o n r B

i n t í U Í n e r a t u s

P c r t i n e a t :

e i c

n

&

m o n a c h i n o u i r i j e u m

i n d i e o b í t u s i n u r n i c s g r a t i a m .

Pjf c e t i m p i j s p r « f c a u s u

^ ' ^ c o

o

^

c

t , 1 i e

•

riJ,°itó.

i

r , í e x u i t

HCrVr,1 l

c

: q u o -

p a r e n

c o n c ü p i l c e n t i a r r «

D o m i n G

amicuafc

exci-

D o m i n u m

i i m i l i s e f t

rex, c o n c e d e Si d ú o

eft «?uc

g l o r i S

a r q u e i m p u m t a t e m

v r f r u f t ü

p e t r a n i ; f u b t u í

' í c c u 1u m I

N e

v i r t u t e m

q u i * p e f i e q u i f ü r q u o d a c

f0

-

D o m i n ö : v r &

^ o l ü e r i t

e

p o r u s

*

D o m i n o ,

p e c c a t u m

f e m a r ,

f o b r i e t a t e

l i e e n t i a m

in re D o m i n u s

¡ ^ ^ h c

n o n

ciritapnd

o n a c h t : f o t o s c d i m

P ^ o p í e r

;

&

m e u m .

i l l i s q u i t e a u d i u n t .

d e t

í ® o n e t q }

a
q u i e x p l o r a t a m a g n S c o r p o n s & ani fcr0.TJ ¡nlangnote i k m i t a t e m habes,prxbe r o b u r * i m b e c i l l i t a t i m e x : & fuccurre mcusf° r i l f enimnoftijCptamquam prodigium fadus turn multis: fed tu 7 D a mihi Domino co/ grata, quo f e m p e r m e m o r i a r e c o l a m cun£ta ^ u b l i u iO optime D o m i n e . E t n e m e m i n e r i s m u l r o r u peccatorum m e o r u - veru ^ ni f e d e r a mea atque d e l i b a trade. N e defpcxeris D o m i n e preces mei P ^ m

u

l

t

a

n al . protexiRi. fed quemadmodù hucufq ; tua me « p r o t e x i t g r a t i a ; i t a in ^ ¿ I f j q U i c i W neabftuleris. Ipfaenim iapicntcr me c d o c u i t m t c l U g e r e i i l a : ^¡¿„nìi^ j rtàW ut diuntvias c ì u s : q u o n i a * n c r i t i p f i s i n c o r o n a m g l o r i x . C o n f i t e o r noi collaudoindignusego te.quimiferationutuaruminmcmultnuam ificC oti* fìrafti:quonÌam p r o t e d o r &auxiliator faftus es mihi, in n o m i n e ^ m « c $ ì v * Sap. Sirac. fi. t u x b e n e d ì a o . i n f e c u l a . T u enim f o l u s e s D o m i n u s t T i b i ^ m a i e l t a s c ffatrc jTalm.Si- h g l o r i a , o p t i m o & m i f e r i c o r d i i f i m o D o m i n o D e o noftro. D o ce char m o K tuum viam s non q u x abducatin f e c u i a ; f e d q u x i n rcgnum i n . t r o d u f i m p i i > I l l i } l i D o m i n u m a u t e m r i m e o m n i b u s v i r i b u s t u i s : & noli x m u l a n opcra ^ r ^ ^ quonian» ignis c o r a m non extinguctur • & varmisipibrum n o n moi_ K a i 66 rr im ni enim o m n e s qui timent D o m i n u m , & ambulant in vijs eius: quonia ^ . ¿ i l i ^ " Jorumcommorabuntùr,infcculamfccuH:&incfFabiliumatqucinca« cìBJJf bonorumdelitijsperf'ru?ntur 3 cum o m n i b u s S a n a i s quiàfeGuloconip • Patri principi; experti, & F i l i o , & S p i r ì t u i f a n a o . A m e n .

Ad imitationem Prouerbionim.

À

S C HOLIA,

ET V A R I A

1

LÉCTIONES

Doétoris Gerardi Voffij.

S ^ W y

Af"c,cticusad

imitationem Prouerbiortim.J

CÙw hìcdeProuetbyagar

AuRor,&*fì

bem ¡»Wm ,n Vfer* confimat, out potiw expeum k-ndtim l?C-LHm Sermonem cmtexat, vi. **-kor,,m / J*** 1***am dicamur 'Proverbia, & vnde ditta: ac deinde car ad imitationem Pro" St farnonem tnfcripferit:& deniquequare aftetteumeum appellee. 'Deprimo, vi, Alexandrinmn "in, g. in SynopMb.;*.m Pt'otterbia Salomon.in prmcip. vbi de Proverbili ^ o J * ç^dlCantur& parcernia quid fit,&vnde dieta,éc.acpoftmed. ibi: Dicuntur autem P a .

indine^

0T

0 l j e j'.

T!I

ve!ut

fBr>m

P a g i n e s funt eorum qua; dkuncur : e x ipfis namque propter temili-

teUipmrfrc^&tqmbm&S.BaMMtlegc, tn pulchemma Homniam vnd "1 i0rHm< 1uam hab,m eitm adhiiC c f e t Diaconia: vbi inter aha,T>ammià fat pro HV\& lmd fc ac V*ilhiu Vf™> fulchr' f* ^Slons f '»fit™ hic m^ Jertftentia w medium adductt. O/m quoque nom init vim atque acceptionem S Chryfi kdetwtomi.)mTfitm.+S.fiper

/

tlhverb*?

{nelumbo in parabo-

43 J* C*P- dUfatth.a, & in Homdia^S.incap.Aiatth n To Qt>)™*m#l0mt,qu*de p&œmqt atque paraboîLii f^er¥film-43'& ^^insl f T v incarnano™Domini,cap.7.t0 ''"»e pral „ f 'J ""f Ym caPJ- De qttibus e nam irnientes apud S. Auguftinum in Pfilm.óS. aan Prr onerbiorurn, wfcrMrit Arll°r: Cmm ***> i»*c£TLCm *Crm° Uc'JT'^tur, partim quod m modum PrZirbi. f e f i J J * hHl™JlH Sermoms res atquefcntemias formant : partim ettam quU Proverbi,s Salo fieri potmtper omnia hie accommodateftuduertt, & ad,llorum imitationem ipfi fH%

llntes-

&pr»t**ù, mmMcif it \*c6mf»ie*t*r*daptaritt applicuent^Tertib, Afceticw ver), iftefermo dici tur fu >U:«»tp aie reftetìu ìpfim AuEloris,m Prouerbiorii imitarlefefi hc exercen mft1 'Jexercitntori^,vel >k'nttls ac A r eftftHAÌ*arum> H0S tdTtmorem Detproiicrbialibus multtslocutiombus, falutaribiuii * 1 1^ eamf r E * r-,a'1P^re& nobilwre parte fieri filet denominano,etiam ¿Ti ì; " JUam , canone ftcun dar io mfcnpfit, profubiccta matcna^uodfìihcet tpfi pouiUnnim fifìimporrofuit hunc de Prouerby Sermonem vehdeo reliiZ hoc Tom e'tHm vt tn eo Sulomoms ordtnemfiquamt/r,qui, Prouerbiorum fmrttm librum reti Tffimrn' TV* moral/bits tnciptamns. & denique, vt k timore Domini Clter «d ntrUm l™^* hiC W Âfrli,ftttme ^gumentorumac motcrttrtm, prìncipi* £ uci, jdiitemc^ animarum, du camiti, &c. *ftitium r ' ÎNin

**H|Sir

a

,p

t i m o r Domini: inteIJe£ìus autem bonus omnibusfacientibuseum. Piera« " I K 1 P J u m f e » r u s - J Locmeft Prouerb.,. quem partformiter etiam alibi citat, le

'% hìcetù"T3rtm m ^fitlcinr

t«™-'-'"tratt.deFirtHtibHt &vmjh in cap.deTimoreDehfibfim confa tmerPretHm:fcd difiordat vulgata, vbt Prouerk,.fichabetur:TÌmoi D0 ^ aure T < a P i e n t k - S a P i c » t i a m atque doùrìnam fluitidefpiciunt. J deejl^ ibi tffud-- finr*per itu ^ / T ° n u s omnibusfreientibuseum,&c. j cjuodtnmena LXX. & abEphramad/ungi

Ï^Timo'-n

LXX'

•^

'verfcHÌo: & terribile n o m e a eius. Initium Atei t^tocifJ inteJJeftus bonus omnibusfacientibus c u m . ] &fìcut S.Hieronymwiftl ''^bona lHX'fofybraicm venWcm vertip,aclegtt: P r i n c i p i n i f a p i e n t i ^ t i m o r D o m i n i * d o f î ,eIlpien?' X qUi f-lciunt e a m , jQpb enamjj,ectnt, qttod eft Job ¿.v. Ecce timor Domini" "'Sì l0CHm t u | ^ « c e d e r e à malo, inteli igen tia,&c..j Quart & S.Hieronymm ilium Pfilmi tifo t e n o r i ] l a k U l 1 1 0 1 1 t t m £ t Dominum (mqmt)n ^^Jj-eoof^K claratur. Quod porro debita reuerentia Sacerdotts honor aridi fini* luculetìter idem vjtend' ^ Juguß cum initium eft : Screnifi¡mis bro y. Epish.1 ¡rumWpìSl.p.adMaurttmm 0 .con' „,„. ifirmatq, tili.Mi¡funi ibi exemple Confiant im 'imperai, ex Si clefiajßica kit or m adduco j ¡nitori* Eccltfdikro.cap.jt.iutt.Kuf. un de quid, quantum^ rtutrtntta tttqut honoris Sai ì'< ni acdion itati tnbuendumfit, abunde eine tfiu, vt noti immer ito noßtr hic dtxerif \n fif*^ 5accidotes atqii • prerbyteros, vt in tebenediftio oris ipfinom veniat. ci fautai' ' ^01» quafi(enteriti am a& ,:odem in primo operum tomo pukhrc refe< tur: HcincraSacérdotenij ^.ib' c iimis ttiisbenediûionem ab eoaccipias : nam qui Sacerdote:« dchonorauerit, neq« ^ ¿ p f i * * onem ab eoaccipere in nouiiiimis promerebitur, 8cc.J De quo &S. /gnatium vi * '

Smymenfis, ac ad lleronem, alio sJfialibi.

j c t aP'" Scriptum efi : Pondus magnum, & pufijiitm, & menfurse dupliccf, imnuuida i«1-

, no-

A d Milium &•

i m i t a t i o n e m P r o u e r b i o r u r r t .

5

Locus eft Prouérb.2ô. concordat que leßioLXX. quamquam ß?« ^uifticitea) e tiara al.défit apud Ephram,fìcut & tn vulg. vbi punito ahtef fw Iettar:

pon 1 ]

tea• 7 pondu tnertfiira & menfura, vrrumqiie abominabile eft apudDeumf] quoniodo eti-

ïttiy.6'* an&ttsGregoriut

toiif

libro primo m ßcecbieiam,

«Pud

Hetml.quarta poß medium. Sed variai fardi m

45.ßc le« en s : Staterà grandis, & minor, abominabile eil vtrunique

^cbieìem,

w

3 C*Jfi**Ì autem letti t propirn ad banc S.Ephram acce du, & ad iAttiotì.LXX. qua

Domi**" fi?." Pondus magnum & ptiiiJltim, & men Iura» duplices, im m und aflintapud ln 2] n u m ^ vtracjue: & qui fkcit ea> in ^dinuentionibus fais compedietur &c. j Ita ilk in cot.

t>», r C'lP'22tfedintcrpHnctitra alia eil ab edition.LX X. 'De quo loco, & S. Bernardin m fer*».42. fît* Ip Cantica canticorum, & alibi. S

orempofiea: Anteomnes adSyrtaximcontèndere.bonum &laudabiautemabfque necessitate relinquere, malum eftj&c.] De varia ßgmßfatione atifa

£p-'a f

e norr>tni4

*™ O c j 0 f ° fr®mus

Synaxis, abunde egtmm tri n oftris Ephrmtmticis Scholijs,Tomo

2. ac prsfertim

tn

monachum, quei incipit : Varijs licet adhortationibus cum religiofifsimo TheJJtp !,^f® î » fi¡"r dtid tbi: Ñeque corporal m m necefsitatum pmextu, Synaxim veftrá

inp¡-íflc^titiS>

3 M poflea eodem tomo 2-inter decern capita de Vtrtute cap.j. in Hind quad habetur

Cl t0

Ur y P ' Piante cundo s in Synaxim prodcâs,&; periiftasdonecabfojuatur3&c. j Et voftea in.

< j t I n ^ ^ f i s y p d r œ n e f j ç . q t i a e f i de exercmtione

anima, ac bono femando orarne, incipit que : Frater,

f0res tt,asno u fit alc'° ^ fraterpulfaueric,&c.~]fitpe»>illud, non tongè à principia; QuòdficcnrigereCe : iir, fr °11111 obdorm i i c e r e fonino, poftea alitem eu gilaueris, ne pigear fin gere, atque ad SynaxC|!iere J Pci'gere,&cc. ac dcnique Tar^nef.20. tn tìl$id\ Quomodo porrò audenr quidam reiìn« tnv j. & exire antefinem,abfqtie magna neceisitate, &c. ] Quìbut omnibus irt lock, in.

ikßfie

"voctißgnificationes, oßendtmm nomen (Synaxis) tbißmi atque vßrpari pro comen. feu monachorum ad arandum, diUMaíqúe laudes decantando ac cele* etiam hwprafentt loco acctp^duhiturtdü non e f i . Quod porro hie die it, ante omnes ad

Httts

C°nßre£at*mefi-atrum,

litiqy m

Co11Cei1

de fé, bonttm eiTe atque laudabile ; earn vero abiqUë neceísít.ueante lìiiem re.

clïcacnequaquam laudabile ; etiaMin tamcmtislocisconformìter ab AttÛore diGrqfr- COr>ft'mattirJtttlìt>Ks

e

tomo, intraEhtudeveraatque

perfetta Renuntiattone :& quo paéìo Anima

\ C^cum,ctrcamed. ibi: Quando igitur coram Deo in oratione ccnhilis, caue ne pul-, quibus Deo miniftras, hoc eft, cogitationes tux, ab hoftibus tuis rapiantur, 1ft0piwa m noSlris ibt Scholas : vin varios quoque alios Auòìorcs in banc materiata

cita.

Se ' K^Vr*.

1H0^tte e f i ; Si ceciderit iti im icus ttms, ne larteris malis illius, & in fuppJátatione eiuï ^ns: quoniam vidébit Dominus, & non placebit ipíi,auertetque humeros ab ipib.j^i ì le fi:V *llt1atri'cCùm ceciderit inimicustuus, negaudeas,&inruina cius ne exultetcor tuumi Sicecid -in ^momcUs "lu-S & difpliceatei,& aiiferatab eoiramfuam,~}Atinedit.LXX.h'wlegitur? Jrt! veblt ia k^ ' ' tu us, ne gaudeas fuper eum j & in fuppJantatione eins ne excollaris : quoniÔ/'e- dominus, &nonpJacebitei:& auertet indignationemftiam abeo.] qttîquo loco plures videre Itcebit variai letlionesm 5%£î»-« 70. m du'um tap. 24. y

Scfjolys

wmjfimti

tevbt habetur : Vir fapiens impelare reculât, non autem obtemperare, &c.]«« vmautaL sfyhr*mTm.3*

Ccc

*

tew

53$

S.fatris Ephr^m Syri, De T i m o r e De*? r\ :

»

I

*

J

\

^

Si"* " f . ¿ir

^rl'

tero manufcrtpto cod.Grettovendósevidetter legi : v /»ce ver bum (•.eUvtvS&t ) hic redundan aut fib audi en ptc/is rccii, í/S/ imperare pottsu, qukm v t f i b i wiper e tur. J.r ,, :• Saputit C„Jm¿¿*-*ruiÀtiw&aiiiiit*. ver -verbo Ire reddas oc dtcat r e c u f à t imperare,

^ t r v r o t rovuU-Jtiv, * rè " f dtim ( f i o t t o » h ra 5 vtpt f ^ j Si cairn ah fine fab audit ton e ( ^ !íttm a u f tvtfibi^ i f mi ininercTUY. .ijítil* aut ¡mperct/tr. vve'u e i , rr ee ií iKt jÍ ^ f

inumvc u,m-ue

d e t r e c h t , aut

¡ dico

jententia,ac

bonis

luti

anima:

quare

quid

in e ani fententiam

monbut.fiptens

enim

quodetiampdtet

potute

hic

ex bis

legendum

•• Avìf

fintile

vtr

non detrecht

qua fequuntnr, eopòs

per or e r e c u f à t , non aut em obtemperare,

rcü iüim

Locutperro

Scriptma,

qui

mdicat

non

pojfe," f * ? * ^ ^ raft

Scriptum

ur, eft

peo.-u

f ^ - ^ è fi

locts

x c ' t f ú f l v , ¿u kìmU^m,

f t e i s f a c i e t t s , qui

v o i ITI a g o US fieri, e r i t v e r t e r m i n i f t e r , & c , j vr etiam fiamas.

fiare

ac prajertim

awfouiemu pr acepto

id

mpcrmmalterna,

td t j f , '

dtxit

lite traitftuUmui,

• Si q u , s ,

uc in or attenti

f i

cJà'Catth.20.

. frt0 aute® • $ /-o/?*,*.'Principe m fètiducemreconftituerunt?necxtoJlaris&nm°' ) trrilios lì cut vnus ex ipfisj Locus e f t Sap.Sirach,fiue Etclef.32. ^ t m v u l g . p ^ l l o ^ J ^ ^ rem tepofuerunt ? noli extolli: erto in illis quali vnu* ex ipiisj&c. ^vartatc^bMn rj^gtj 45.JÌC !egens : D ucem te conftituerum ? ne eJetieris: lèdette mrr eos; quali \fì"S Ì' J.¡5- T Eft aut em hic Scriptura loe tu iti v u l g . c a p . at in poibema Romana edttioneJJi-Av ¿ ^ t ^ f ibi i n f e r i i it t t r , D e Re ftoribus : &\dìè, cum de qspracipniibtagatier : quare & tttts ^ Anilor accommodat, eumdemqie conuentetiter quoque hi* q m . p r a f i n t ,'&Anttflttunt petj ^ , c l e f i a g e r u n t , alibi S. B e r n a r d i a p p l i c a i , f t c in qtuuUm Epiftolacnbens: Curemus erg ^£{. ^ ti,non altum(apere;fed rimere,fedhumiJibusconfenrire.Principem, tnqmtScttp ftitucrunt: cfto in iJJi-, tamquam vnusex ili is,ficc.j imS.Bernardu* m Epiftola nona fcopMm Colon ¡ e n f . c u i m prtnctpmm e f t : Dirn ,tjonis véftrac lùicepi Icripta dcuotus, ^J^/g Seqmmr

C

J¡

l o c u m c i m , pitlchreqie idem

nofter

Mp-hram,

accommodat,

f a c a Autler. in principio

De

2.Tomi

& alus

quo,

Scrtptura

locts,/èntcntijjqxe

& m cotta t i e n i n e SSSPatr

operum

e i u f d e m , cap.i.

ibi

i l f o f t ^-J"-

ut», ex d , ¿Ir ina

de Tr alatit

^ n T * -

e i t t j d e t » ù.

^

agitur.

^

Circa i l h t d p o f t c r i n i , v i i haletur q u o n i a f e r t p m e f t : V»ei, qui mukiplic.it (ibi, q "® °" rM ^ vfquequo & aggrauac torqutìm fuam giaui:er, &c. j L o c m f c r i p t u r a e f t y í b a c a . v ' ;¿uac Co£1* 8io l.XX, f c d i n vulg.panilo a l u e r j i c : Varei. qui muJripicat n on fua : viquequo U vfqii«f. tra fe deniim & lùtrm ? j Catemmapttd S. Hieronymum, & Theodoritum legttnr hnagtfK.uat, &c. • abfque ( S i ) qaomodo etiam alibi apudS. E> h?*m>ae S. Bufilih»^ ; nec non • d ^ q ^ JPapam mqnmine m tde l o c m & f i p r a ab tsfu flore eodem Tr.-icinttt ciratur,

feurèfit

adi Hum Prouerb.ii.

locum:

JJOC

tagubernationt

applicatnr

: Jìcut

& a Cajfìano,

coUat.2.

de Difcretione,

cap.^.&e.

Etiamii in vafis occultatus ftierisficutS a u l , inde ts Denicjue vbi hsbetw: nusj ScDucem arque prsefettiunteconltituetm populo (uo,&c. ) in vno ant altero M manttfcrip-f> ^ reperitttr : ex.iamfi in vaiis occuiratusfis, iicut Samuel, &c. j at in alijsGreets lat is, ite confermi ter habetttr (Saul) &fic legendum effe hoc loco, & non (Samuel) tpfi teftatur H i f t o n a , qu ¿refer tur i.%eg.to.vbt aperte de Saule l e g i t v r , quod Iv TOÌstrKtówt, i d e j , ^f, abicondirus fuerir. w ettam eji tn e d i t , L X X . Itcettnvu'g-cpbà domiabicond rus eIAt} ffi u{a s fa con ! a d d i t u r j ibidem de Saule, i n f i c i a (fodic tuxta L X X . rjitnd imuptus fueritinde,& .' a ¿¿ai medio populi, &: exalratnf. fupcr omiient popuhim ab lui mei n, & fupra,&c. J at me hoc hic adlufìuè d i x i t Au ti or : tumzth in v.-ils abiconditus fucris iicut Saul, inde te afiume er

v

l

a t e

}

n u s , & D u c e m atquc p r s f e f l u m te in populo i ù o c o n f t i u i e t , & c . ) A t q u t b i c lecm, f a C l t t '

^ catione vmufcumfejue,& fertut cantra amìntiofbs, qui (e temo e in P r d a t u ' a i ingerunt : contrf ^ ^ alibi (àpi éj bricm, & S. Rcrnardus libro 1 de (fonfìderat. cap.jo.ac cap.3. &c. tuxtH Kos ? ¿frgH' dem de confid.ltbrorum, per capita diftinthonem, atque poftremam Romanam edtttonem c* 0 mentis & Schoiijs, qwbus tam ddlos qmnque S.Bernardi Ltbros-recegmms ìiluftrauinttM^

ItfV*

y

De vita Religiofa, atquc MonaltÌcij. ^

t)f

E s D r. 1 L vV OE XJ

"t IV1T N,EtatìiM cià P A T R I S E P H R A E M S Y R IS avitqctaiurneoh,dòpcm etvihfedi S.l.Scelìgrm ìoofì.eiufiSermo Aiceticus,' de vita Religiofa, atque a w - fìk>ne j. flcm.ctcerdiSi e còpuri n . Monaiticiu. Modern Interprete ir Scholiafle Doti. Gerardo Fof?io4

^ABOR & dolor me ad loquendum atque dicendurrt compelvlunt: verùm t indignitas meafìlentium mihiimperat. Cordis meimeS t»l.in£irailtii ^dolotresloqui vehementer vrgent ; fed peccata mea potius vtta- * (ceam,fuadent. Cùm igiturvtrimqtie coarser, loqui magis mihi expeditjquàmfilere:vt vel ile à dolore cordis mei refpirem,atque Mi ' q uiefeam. Anima quippe r ? m ia C iser odabitca iti mea dolore piena eft, & oculi mei lachrvpSCOncupifcunt ^ S P meoaquam,5coculiimcisfontcm HWtete^ Wnan 'lclUcrc!axationem ^rUm Vt dePlorem indefincnter diu noftuque vulnera animaemex, d0fOr ? inftituti noftri monadici, hac noftra aitate ( proh mualcicentcm^ Eft en ini anima mea mille f confoiTa vulneri- faUonfcaa. Vu{, Sn0r t: fiqUÌdeni elatio cias neranonfinir r vt atque arroganza, ipfam Tua coniideraré temDo , ' rcaefcmabatur cu reo tur. Sola: aurem inftnuiio, qua; Patrum noftrorum Mon*ftica vi4 mundum ,r/ n a nt U t ÌllufìresCnituerunt ° P ' o s ; & veluti Japides quidam pretiofi, ^mai11C5 lirimamt UC orum: £luorum inimici arque aduerfarij, ob ^itiiad ^ *^ conuerfationem, imitatore«fottifunt. Quis a llranda UtoJ;'COriU11 m illorum cernenshumilitatemjanimo non cft compun&us? Ptate tUs^ Ì 1S Ua manfuetudinem &quietem adipiciens,ftuporenon eft correccuniiE att ue li .acr l auaritiscdeditùs ; vt voluntaria illorum pauperCCUm P ^isi i n o p i a peripeóta, non illicò mundi odium conceperit i Ca te raP niSÌnÌ1ÌanSj&fiipCrt>US5 vtcùmvitieilIorum Nuc ! honeftatem, integritàÌUt Pro ^P'^a^nihabueritjnaquitatem non fit mntatus? Quisffornicaror1»lpro(W/w> ^ e f t S ' - n 0 5iSprecibusintentosconfpexitj&non continuò pudicus & ca- SJrXS* aaut furoreferuiilus vt Secoli ai0,Ìn^5 Hlorum conuerfatione akerahi ckai® ^•nunc ii- manfuetudinem non traniientt'Hic igitur illiolimdecertan- t45,c°mmos. Non eftinquam,qui conturifteiijsiniurijsquc afivftus^patien-T'«*«*^®*. ^quimaledi&isatqueconuitijs vices referrenon velit. At cun^ifCgne ra

q u i e t i a r q u e f i l e n r i ó d a r e o p e r a m p r o f e i f i f u m u s : & c o n t r a r i a r l i o n m e s via . taUmeliigfc

cedimus.

taUttedimus.

f

Legentes,

n o n t

c o g n o f c i m u s : & a u d i e n t e s

N O T A ,

f e n d a r 5m u t a t u r a r q u e c x p a l l e f c i t facie, &

ea ,

percipimusjchariífími.si quis foite per iter, r e p e n t e

d u m l e g ì m u s A p o f t o l o s

&

>

qase

dicuntutj

iugulatum

c o r d e pcrhorrefcit: nos

.

$

t c

,t]

r 0

carnemfaftum,in

f u f p e n f u m . o c c i f u m q u e propter peccata acfceJeranoftra, audientes atqae! 7

Mar^ *

tes ;m e n t e vaga d i f t r a h i m u r , & ad rilum ac c o n t u m e l i a m

Domini

}

iuftitia; l u m e n

ferens

c o m p u n g i

recuíamus.

Terra

n o

conuerti

eft ;

l u m templi c u m nihil peceaiìet, à feipfo difciflum noftra, c o r d e

Sol n o n

&

n o s

contremifcens à

*

u t t i U S

ftramduritiem

propter

f

c m

e l , &

Perfarum bella,

^ ta

c c a

^

pe

e n í l

.

joCa{J

& n e

iterum f u p c r n o s f meridianis horisobfcuratuseft

pauefeimus,

'

terra: m o t i b u s a b f o r p t a : í u n t > fic t e r r o r e c o r r i p i m u r .

t i m o r e c o n c u t i m u r , t Vrbes

à f a c i e i r a e D o m i n i d c f o l a t a f u n t p l u r i m a : fal.mcdiaAie.

^

f á d e

n o f t r u m r e r r o r e m f u b p e d i b u s n o f t r i s c o m m o u e t u r : & n o s n e fíe q u i d t a l naues.

^ 1 1 1

m

f u b d u ¿ t i s r a d i j s f p l e n d o r e m f u u m in t e n e b r a s coi

t i t : 5c n o s e x m a l i t i a e n o f t r a - t e n e b r i s , a d ibidem.

conuertimur.

ac diuerfarum g e n t i u m

fíccor

nec

^

barbararum,

^ c -

PERSI S V A . n o f t r a m q u e p r o u i n c i a m deuaftàrunt: vt n o s D e u m , vel per flagei STATA, r e d i f c a m u s , a c p a e n i t c n t i a m a g a m u s : c ù m & m a g n a p r o f e t t ò n o b i s OPUS nitentia

3

n o n p a u c o r a m d u m t a x a t d i e r u m , a u t m c n f i u m

;fed

^ c

a n n o r u n ^ ^ 1

^

,

r

p o r u m p l u r i m o r m n : & n e f i c q u i d e m c o n u e r t i a d h u c v o l u m u s - Rehp igituradpoenitentiam,fratres: leamus.

D e p r e c e m u r i p f u m :

c o r a m ipfo ; vt fuctudTné m a " ^ nCma

lam.

c e t

*

^ u g e a m u s

nos

exaltet.

vt D e u m quia iram

n 0

H u m i h e t n

Proijciamusànobis

a c n o r m a n i

)

q u a m

a b f t i n e n t i a m m a c e r e m u r

;

b a m u s : & eras vini porationi &

eras calceos, t c a l i g a s q u e

n o s d e m u s . aííumamus.

n

illuftrespcrfedique i l ü

a m p l e & a m u r :

N e

N e h o d i e n u d i s N e

h o d i e

¡^ .

^

h o d i e aqu

v t a m u r

requiramus. N e

m o d ò m i t e s a c

p a u ì l ò a u t e m p o f t e a a r r o g a n t e s a t q u e f u p e r b i

l

inobedientes.

bisploratus acciulatusaudiatur:&crasrifus,arque m i c u b e m u s : diKndl"tat"

&craftina in lefto m o l l i d o r m i a m u s .

chariflìmi,dc]igamus:perquam

g^c-

m

a r

app

N e

" ^

hodx

j)(J,

contemptio. NTe o N e h o d i e poenitenti

C s t e r u m

v n a m

nobis r

a

ga-g

.flb g

D c o gratiacceptiqueefle pofsimUS,noD

a c p r o x i m i s n o f t r i s p r o d e i l e v a l e a m u s . Q u ò d fi i n v i r a f o l i t a r i a p e r

»

¿|na

fimus-NehodiemodeitoS

dientesnosprsebeamus.'&crasdiíTolutos^tque

Regula vnaccí m u s : & e r a s o t i o a t q u e n e g l i g e n t i a d i f f l u a m u s .

humiles

t?iiuS

p e d i b u s in ce

cilicio

lit«. pCf

m o l l i b u s d e l i c a t i s q u e v e f t i m c n t i s o p e r i a m u r . N e h o d i è f ì m p l i c e m ami r a m u s : & c r a s o r n a t u m

0

° '

n e feilieet

crasautem epulis diftendamur.

^

o w n e m .

follicitudincmquccarnalem:&virtutequafiveftimcntoinduamur.maxi q u i a d h o c a n g e l í c u m vitae i n i l i t u t u m p e r u e n i r e promeruimus. I t a J

$ ^

P l o r e m u s m o d o : vt p o f t e a i n f u t u r a n o s vit

P a t r e s r r a d i d e r u n t j o m n i c o n a t u a c f t u d i o f a i . d i u e r f a cai

eius p r o u o c a u i m u s .

s

r

peccatis noftris propitiuni

hic : vtillicconfoleinur.

m e i , ita ( q u x f o ) m o d u m

(ll

abiti

•fal.àdefjpicien- t e i p f u m m a c e r a s e t q u e m o r t i f i c a s ; d u m t i b í à p l u r i b u s

A t fi

miniftratur,t ° ^clljta: a t u u m dicentem " - u 0 ( i fi

tía abitine.

caucco.

Lac*«7'&

Q¿a£cumqucvultis vtvobisfaciant h o m i n e s , & vosillis facite

in m u l n t u d i n e

vitam degas, D o m i n u m

fimi

liter-

t i b i o b p e r p e t u a m c o r p o r i s i n f i r m i t a t e m , a f l j d u è a b alijs miniftraf» vide,écfollicirè attende, ne

p r o x i m o

d a m n u m

verò&fanéì:i,probatifrjmiqueoIim Patres, ia&is fundamentis,pcrfe£U euaferunt;

fiquidem

o

vero

Propheraslapidibusobrutos,adhueridemus.

d e Prophetisdico>& Apoftolisí I p f u m D e u m , V e r b u m

^

h o n t m e

illum

iniuriamve fírmiter

inferas.

O

p°

o p

1

vnius viuend

c a n o a e m ,

ac regula® >

ter

&

*

f.cgül$ ^

4

, y?

D e v i t a R e l i d o f k atq lie M o n a í i l c á j .

í'4*

a rripucrant,

ad finem vfquc vira, fine i m p e d i m e n t o a l i q u o r e r i n u c r ú n t . prifCqrumm& quinquagintá antiis, aiii pluribus, Vno continentia? arque abftinentkfe n a c h V m v ; , t s e «iXtfraHn • , t, • • „J.tüs* ,. • • rigot,Scpeifel n d e í e f u c u c u r r e r u n í , n ü m q u a m virse o r d i n c m i m m u r a n r e s • c o n n - a-,ó. Jíen «iterqu e fu ni m a m ,p rse c 1 a ra m 3 a t qu e i n- e p r e h c nfib i 1 e m ci b o í u m & U n g u x t e m f a n t ! * i m , r i e f t i d u r i t i e m , h u m i i i t a t e m , m a n f u e t u d m e m , fid e m , & c h a n t a - •faihuraicút p e r f e d i a t q u c f p i r i t a l i s a c d i f k i j c u l t n c n eft) v o l u i i t a n a n i q t i e p a u p e r r a ahft u ^ ft ruantes ; & ab o m n i b u s caducis, a c f r a g i l i b u S tcrrenisqiie rebus fe icm petfectariy Sffff vitan) v i r r u t i b u s d e c o r a r a n ) a g e n t e s : & in vigilias, o r a t i o n c s q ü e i 3 s ^ c h t y m i s a c c o m p u n f t i o n e irrigaras,falubriter i n c u m b e n t e s ¿ cadeítia iumdt. Co|i " ^ p l a n t e s , & D e o iugiter feruienres. R i f u n i ill i vltra Vulttihs f e r e n i t a t e m ^ n u m q u a m finebant.fuperbiam a u t e m p r o r f u s c o n c u i c a b a n t . Lraeatqae ¿^. b ^g n a t i o m n lab ano én ribueban a ra turn a n t i í enqi ul oec ui píos monnl tpenitus ( ot .r dAe upr eucm c a t&i m u nen do s , n iot irdoo riihilo s q n e t r ercd - tai.r«uabàat. a n r j, . - E t i d è o Deus q u o q u e in iIlis habitauir, arque in eis e f t g l o r i f i c a t u s ; Se | - ^ " ^ c i l l o s v i d e r e v c l a u d i r e m e r u e r u n r . D e o g l o r i a m d e d e r ü n r . í N i f i e n i m f*H ro P f ter . ía % aborriti-i re i n i q u a , f b r d í d i s q u e c o g i t a t i o n i b u s , a c prauis a f f e z i o n i - R-abo'ímuopcnva'ii

^ » , r a q u o q u e , & i n d i g i i a t i o n e , inuidia, a t q u e f u p e r b i a , & vana g l o r i a , o d i o «emaio¡M»af| ^ f ^ ^ ^ i o n e , conrentione,& auarkia, alijsqueinordinatis adibus; & c u n á i s u o m b » ^ . ^ (¡a ! t l ' J c ( ne per (iugula r c c é n f e a m ) q u x odir Deus, e x p u r g a u e r i t , a t q u e e m e n ípy r C r i t : 1 n e q u á q u a m in i l i o habitable D o m i n u s . Á t í l q u i s ab his o m n i b u s fe gUongcab iir ^ > « n m a c u l a t u m 4 u c cuífodicrit.-in i l l o . t a m q u a m in d o m o a c lede gratif°abentDcüs-' fi a . libentiíliittc i n h a b i t a b i t . D i c i t o e n i m m i h i , o b f e c r o : ílquis re in t l u t u m t¿i.iniacum 7 ' froij«• ' ¿.^«ESti^SBSiüswHE^íKsaesSM^i f c o fem per t e m a c e r e v c l l e t ; l i b e n t e r n e h o c f a c e r e s . t a l e m q u e in coc Iiis ä Patienter f c r r e s ? Q u o d iì tu, q u i t i n i s es,& vermis, iftnd fu itinere ne- AMirfòtt. j, q u o m o d o vis ipfiim D e u m ( q u i i m m a c u l a t u s & i n c o n t a m i n a t u s eft, foi U c - ' a n & u s , & in f a n £ l i s r e q u i e f c i r ) i n te^qui torus foeridus e s , & e t t n o f o i h ö r - faLfoetoi« r j j k - f e ' 1 u s . i n h a b i t a r e i E t n u n d e m u s i g i t u r n o f m e t i p f o s ab o m n i fece p e c c a t i , c • >iHnìi ; . v t D e u s i n n o b i s i n h a b i t e t , & p r o n i iffa eins caeleftia confettili m e U r jj 3 , - Ne, quaf'o, n o m i n i eius f a n f t o , q u o d i n u o c a t u m ett fuper n o s , iniu- Hiciem.i*,. Vt ph^111 P r o P t e r n o s > ß o m e n D e i n o i t r i à perfidis & i m p i j s b l a f - Kona - 2 Parcaruus nobis ìpfis, & i n t e l l i g a m u s n o m c n n o f t r u m , t ipiìus n o C li ri flu s e n i m ipfe, 6c n o s C h r i f t i a n i v o c a m u t . D e u s nofter, nuatùm. : q u a r e ^ n o s efficiamur fpiritales. fcèft U $ V b i enim Spiritus D o m i n i , ibi li& 01 ny s* Genius igitur o p e r a m , vt h a c l i b e r t a t e p e r f r u a m u r , C o n f i d e r e m u s , b^0it0nucrikcioncdi8natus quanta nobilitate donarit. Agnofcamus, Cor>fonare:

c

m a S n a s ^ a s n o 5 n u p r i a s i n u i t a u e r i t : r i o s q u e f i p f o s i ì c d i i i g a m u s . q u c m - Mattii.sjt, ^ t t e ° 1 U l n ' P ^ n o s d i l e x i t . D e i i d e r e m u s e u m o m n i h o r a : vt n o s ipfe g l o r i f i c e t . Jjo'™[ c e a t ' üs no^'s : n e d u p U c i p o e n a i n d i e iudicij m u l d e m u r ; m a x i m è fi mar ^ p ^ R ^ ' ä b d i c a t i o n e m ^ d h u c e a q u a e m u n d i f u n t i a p i a m u s ; i i poft pecuniarutn tetin ^ l l C c o n r e n i P t ' i o n c n i j d e i j s a d h u c i b l l i c i t i l ì m u s : n p o f t e a r n a l i u m a b r e n u n f^nr C n i ' ' t c r u m qua: carnis funr, p e r f e q u a m u r . Qu^amobrem m e t u o , ne rcU 0 s j ^ O o ' s d i e s i l l a i u p e r u e n i a r : n u d i q u c t u n c irnienti,, a c m i f e r i , & i m p a r a t i , ^ P ^ a c c u f e m u s . I d e m e n i m & i n d i e b u s N o e palli f u n t , q u a n d o e d e b a n t Genef.i.7. Wauh -24.öi „ ». i - • > •• — J --— » c , e m. e b' a. n t' '-uc.c 17, ad m tran o-

tè Sg

naruncerat,fratresjntueri

f e r a a n i t n a n t i a i n vnum c o g i : a e e l e p h a n - N O T A , India,& Perfide a d u e n t a r e : l e o n e s a u t e m & p a r d o s o u i b u s ; caprif& nihil e i s n o c e r c : f e r p e n t e s & voUicres, n e m i n e i m p e l l e n t e acDÌOs.C' ^ t c i r c u m c i r c a a r c a n i d e g e r e a t q u e e x c u b a r e , i d q u e per dies più ri- Ì&KÌKÌ» ¿UU m q u e N o e flu di osé arcani fabricari, s e m a g n i s i l l o s v o c i b u s adpoeniNOE Ì ì b u - V h — : & n c c tic tarnen ilii refìpifeere v o l u e r u n t Ì n c q u e t o t m i r a b i iìer.r,Inipeais, eanioque variorum animaliumarqueimmanium ferarnm con« a ^ ^ ^ P u n d i funtj vt laiuari m e r e r e n t u r . T i m e a m u s igitur, chariiTìmi, n e n o s pstia-mur. N a m quae fit era nt (cripta, iam c o m p l e t a funt ; & quae ^dift C r a " t figna, iìneni a c c c p e r u n t : n i h i i q u e r e f t a t d e i n c e p s , nifi vt i n i m i c i i o O 3. q u a r e n r e s m a r g a r i r a m , q u a e f t C h r i f t u s S a l u a t o r n o f t e r , g l o r i a n o oc t«»«^. tio noftra.tfecurusque thefaurus nofter, q u e m a u f e r r e n e m o n o b i s p o t e J • ^ o b r e m m a g n a d i l i g e n t i a , ftudeamus i l i u m a c q u i r e r e a t q u e p o i l i d e r e . flrra, Ut n è . i m ò f c l i c i l T m i u s . q u i i l i u m fibi a c q u i r e r e a c v i n d i c a r e ftuduit ; 01der e m i f e r r i m u s a t q u e i n f e l i c i f i i m u s eft, q u i C o n d i t o r e m i l i u m o m n i u m P ° 0 j u j r n e g l e x i t ; n a m talis ieipfum p c r d i t i o n i , a t e r n a q u e m o r t i e x p o f u i t ; d « " 1 ^ ^ j ilium poilidere, a t q u e a b eo pofiideri. A n nefcitis, fratrcs, n o s vitwv ^ ^ fai. Caueamus C h r i f t u s e f t , p a l m i t e s e f f e ? t V i d e t e i g i t u r ^ n e q u i s i n f r u d u o f u s r e p e r i a t u t ^ € quiS i oin'rT v e r i t a t i s P a t e r , a g r i c o l a eft, qui h a n c v e r a m v i t e m e x c o i i t i i l l o s q u e , ^ ^ t ; ¿ t u o f i f u n t , m a i o r c ftudio t a t q u e a m o r e c o l i t , v t c o p i o f i o r c m f r u d u m i e • .g(ic ibidem. tal focoì nis Matth C i3. ,SnlS ' iasChtlftu' 111 cacti & terra: creator.acDominus. Match. 13. Sliacnudiratem vocatus es; ttl t co m m o d i ra i cs tu a s, cu l tu m qu e v e f t i u ni r e q u i r i s i A d fitim; & tu v i n i p o - faUelfaas. ^ o n e d e i t a a r i s ? A d p r « i m m i n u i t a t u s es ; & t u fi n e a m i s f p i r i t a l i b u s in a c i e m Ue ri"usho(ìcs d eie e n d e r e c u p i s f A d v i g i l i a s v o c a t u s e s j & t i n e r t i a a r q u e t o r - fat-& Omino cefo mai rcfolucrisi A d I u a u m , a c p l a n f l u m ; & tuin rifum effunderis* A d J c i , U m a i s ì .^ritatem f e c l a n d a m ; & t u o d i u m in ira t r e n i exerces? A d o b e d i e n d u m f u p c r i o ri ^ i j c i recti fas? A d f i l c n t i u m v o c a t u s e s j & t u v a n o m u l t i l a q u i o d e l e & a h « r e d i t a t e m r e g n i i p l ì u s i n u i t a t u s es; & tu t e r r e n a f a p e r é n o n c e i l a s { A d ^ u l i t a t c m & m a n i i i e t u d i n e m vocaris;&tu fuperbiaatquearrogantia intume^ • H t q u y ( q u a : i o ) il li in d i e i l i a t r e m e n d a di£t u t u s es