The Haus Am Hang at Ḫattuša: A Late Hittite State Scriptorium and Its Tablet Collections 3447116218, 9783447116213

Citation preview

Studien zu den Boğazköy-Texten Herausgegeben im Auftrag der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, von Elisabeth Rieken und Daniel Schwemer Band 67

Giulia Torri

The Haus am Hang at Ḫattuša A Late Hittite State Scriptorium and Its Tablet Collections

2022

Harrassowitz Verlag . Wiesbaden

G T THE HAUS AM HANG AT ḪATTUŠA

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

Studien zu den Boğazköy-Texten Herausgegeben im Auftrag der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, von Elisabeth Rieken und Daniel Schwemer Band 67

Giulia Torri

The Haus am Hang at Ḫattuša A Late Hittite State Scriptorium and Its Tablet Collections

2022

Harrassowitz Verlag . Wiesbaden

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

Gefördert durch die Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, im Rahmen des vom Bundesministerium für Bildung und Forschung, Bonn/Berlin, dem Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur Rheinland-Pfalz, Mainz, dem Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst, Wiesbaden, und dem Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst, München, finanzierten Akademienprogramms.

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über https://dnb.de/ abrufbar. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available on the Internet at https://dnb.de/.

For further information about our publishing program consult our website https://www.harrassowitz-verlag.de/ © Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden 2022 This work, including all of its parts, is protected by copyright. Any use beyond the limits of copyright law without the permission of the publisher is forbidden and subject to penalty. This applies particularly to reproductions, translations, microfilms and storage and processing in electronic systems. Printed on permanent/durable paper. Printing and binding: A Hubert & Co., Göttingen Printed in Germany ISSN 0585-5853 eISSN 2702-0002 ISBN 978-3-447-11621-3 eISBN 978-3-447-39136-8

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

CONTENTS T b e   ......................................................................................................................................... IX I

r

o  ...............................................................................................................................

Abbrev re

o   ........................................................................................................................... XI

e  ....................................................................................................................................... XV

I ro

o

r I 1.

e e r   ................................................................................

1

e o e   ..................................................................................................................

7

e

or o

v

  .....................................

9

1.1 e 18 Are ’ To o r   ..................................................................................... 1.2 e 1907 1911 1912 v o   ..................................................................... 1.3 1936–1937 e r v o o K r B e 18  ..................................... 1.4 v o 1960–1962  .......................................................................................... 1.5 e A A   ................................................................................... 1.6 ro o o e o Ber Te o e r v o   ........................

10 13 19 24 27 29

2.

o Are

e Te 2.1 2.2 2.3

3.

X

o

18

e

o o

e Te

e Haus am Hang  ......................................................................... 39

eO e e

e or   ............................................................................................... e e or   ......................................................................................... or o r Te   .....................................................................................

39 40 42

o

r be   .....................................................................................................

47

3.1 o o o rb re  .......................................................................... 3.1.1 K r   ............................................................................................................ 3.1.2   .......................................................................................................................... 3.1.3   ...................................................................................................................... 3.1.4 ’ A v e o er   ............................................................ 3.1.5 A e r be erv or o e Haus am Hang e o er   ............................................................................................... 3.1.6 r   .............................................................................. 3.1.7 A o o e Haus am Hang .............................. 3.1.8 O er r e A e e r be   ......................................................................... 3.2 o o o o rb re   ................................................................... 3.3 e er e r bo e o o o o e Haus am Hang  ..........................

49 50 51 51 53

oo

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

56 64 69 70 72 81

VI

Contents

4. A

o

4.1 4.2

e

r II

eo

r

e r

e Te e Te

e

A or

o

er

o  ...........................

87

  ........................................................................................................   .....................................................................................................

88 90

  ..................................................................................................................... 141

5.

e Haus am Hang as Scriptorium  .................................................................................. 143

6.

e

o

o

e T b e   ................................................................................................ 147

6.1 ber o o   .................................................................................................... 6.1.1 e o T b e   .......................................................................................... 6.1.1.1 r er   .................................................................................................................. 6.1.1.2 Te   ............................................................................................................. 6.1.1.3   ................................................................................................................... 6.1.1.4 I ve or Te   .......................................................................................... 6.1.2 ree o T b e   ........................................................................................... 6.2 O er er e re o e T b e   ................................................................... 6.2.1 r r v er   ............................................................................................... 6.2.2 Ver e eT be e   ...................................................................... 6.3 e Sammeltafel in the Haus am Hang  .................................................................... 7. A e er o

o o

e

o

A

r

o   ............................................. 161

7.1 I ve or Te T 240–250   ............................................................................... 7.2 e e   ........................................................................................................ 7.2.1 I ve or Te T 501–530   ................................................................ 7.2.2 Or e I re T 557–582  ......................................................................... 7.2.3 Vo T 583–590  ............................................................................................. 7.2.4 e v Te   .......................................................................................................... 7.2.4.1 T 591 e e v o e o   .............................................................. . e v e Haus am Hang  ........................................... 7.2.4.2 e . 7.2.4.3 e nuntarriyašḫa e v T 626 O e T b e ro e Haus am Hang  ...................................................... 7.2.4.4 e . e v T 627   ........................................................................ 7.2.4.5 e ḫ išuwa e v T 628  .................................................................... 7.2.4.6 T 633 A e v er or e b r e 4 ḫaššumaš   ................ 7.2.4.7 T 645 e v o er e o e   .................................. 7.2.4.8 T 652 e e v or e or o o e e o   ........................ 7.2.4.9 T 682 e e v or e e e  .............................................. 7.2.4.10 e r  .................................................................................................... 8.

e er Te

147 147 149 150 150 151 152 157 157 158 158 164 165 165 168 170 170 171 173 187 191 192 194 195 196 196 198

  .............................................................................................................. 201

8.1 eO or o r Te   .............................................................................. 201 8.1.1 T 3 r e o Z or er A o  ..................................... 201 8.1.2 T 8 e e ro e  .............................................................................. 202

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

Contents

8.1.3 T 14 r e o e r r   .......................................................... 8.1.4 T 16 rr r   ......................................................................................... 8.1.5 T 19 T 20 K Te   .................................................................. 8.2 or Te ro e re er o  ................................................................ 8.2.1 e ee o I  ............................................................................... 8.2.2 e Te o r II O er or o r r e   ............... 8.3 o Tre e  ........................................................................................................... 8.4 r er   ............................................................................................................................ 8.5 e er   ............................................................................................................................. 8.6 or ve Te   ........................................................................................................... 9. Te

o

e

r b Tr

VII 202 203 204 205 205 207 208 209 211 212

o   .......................................................................................... 215

9.1 e oo Te o eo o Or   ................................................... 9.1.1 T 299 Sa Vo b r   ....................................................................................... 9.1.2 T 301 e er er e   ............................................................................ 9.1.3 T 309 r e o e   ................................................................ 9.1.4 T 314 e Tr or I r  ........................................................ 9.1.5 T 316 o er re  .............................................................................. 9.1.6 O e er re ..................................................................................................... 9.1.6.1 T 532.II e I e oo e. O e o e e r e o e oo   .................................................. 9.1.6.2 T 533 o e oo or   ................................................................. 9.1.6.3 T 539 e šumma izbu O e er e   ....................................................... 9.1.7 T 310 e o r o   .............................................................................. 9.2 Te rr   .................................................................... 9.2.1 Tr o   ................................................................................................... 9.2.1.1 T 726 A or e o r o o e  .................................. 9.2.1.2 T 728–731 eI o r e   .................... 9.2.1.3 T 732 e o   ........................................................................ 9.2.1.4 T 734 r e o I o   ....................................... 9.2.1.5 T 736 I o o zintuḫi- o e e Te e o e e   .................................................................................................. 9.2.2 Te   .......................................................................................................... 9.2.3 rr Te   ......................................................................................................... 9.3 o o   ..................................................................................................................... 9.3.1 A o o o   ........................................................................................... 9.3.1.1 T 321 e B e o e or o e er e   ..................... 9.3.1.2 o e e r e   ................................................................... 9.3.1.3 T 328 e r e o e o o e r be r   ......................... 9.3.1.4 e r e o e or o o K  ............................................ 9.3.1.5 r e   ............................................................................................................. 9.3.2 rr o o   ............................................................................................... 9.3.2.1 T 343.1 eK o   ...............................................................

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

215 216 217 218 219 219 220 225 225 226 227 228 229 229 229 230 230 230 231 233 235 237 237 239 239 240 241 242 242

VIII

Contents

9.3.2.2 T 348 e e   ....................................................................... 242 9.3.2.3 O er r e  ...................................................................................... 243 9.4 ro e Haus am Hang  .................................................................... 244 10.

o

Bb o r I

o   ........................................................................................................................ 259   ............................................................................................................................. 267

e   ........................................................................................................................................ 291 e er I e   ....................................................................................................................... 291 e er o e   ....................................................................................................... 294 I e o e Te   ............................................................................................................ 295

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

TAB T b. 1. T b. 2. T b. 3. T b. 4. T b. 5. T b. 6. T b. 7. T b. 8. T b. 9. T b. 10. T b. 11. T b. 12. T b. 13. T b. 14. T b. 15. T b. 16. T b. 17. T b. 18. T b. 19. T b. 20. T b. 21. T b. 22. Tab. 23. Tab. 24. T b. 25. T b. 26. T b. 27. T b. 28. T b. 29. T b. 30. T b. 31. T b. 32.

o o r e or o er T ber   ......... o o r e   ..................................................................... o o r e   .................................................................... Ar eo o eve o e re 18  ................................................... o o be ee Bo r e r e   .................. o o be ee VAT r e r e   ............... ’ o e o r e   ............................................... A ’ r be e o o er r   .......... oo o e r e ṭuppu URUḪatti ............................................. er e eo oo o or o e e re  ............................... rb o o e v oo o e e o o   ............. o or o o o   ................................................................ e e e re 18  ......................................................... o o r e or o er o   ....... e o T be e  .......................................................... eT be o er T 495  ........................................................... e v e o o ree o T b e   ................................ o r be be ee r o T 633  .................. o o re or er o   .................................................. r o ve or e ro e   ........................................ o or e e  ....................................................................................... e v r e or o er o   ............ . e v   ......................................................... Outline of the . Outline of the nuntarriyašḫa e v   .................................................... r e o e v e ro e T1 re e Südareal  ........... o r o be ee KBo 13.37+ KUB 29.9  ................................. oo r e or o er o  . r e or o er o   ............... e b A ’ r be   ................................................... e b ’ r be   .................................................... o r o be ee KBo 2.3++ KBo 12.105++  .......................... e v e e b r be o e A ’ e   ......

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

9 19 22 26 30–32 33 35 58–59 59–60 82 83–85 85–86 88–89 90–139 147–148 151 152–155 156 162 166 168–169 170 175–178 188–190 199 223–224 235 244 245 246 251–252 262–263

I . 1. . 2. . 3. . 4. . 5. . 6. . 7. . 8. . 9. . 10. . 11. . 12. . 13.

U T ATIO

e o er o   .................................................................................... eve o 18 e e er o  ...................................................................... v o b e   ..................................................................... e o e ḫalentuwa- b  . .................................................................. e roo o e   ........................................................................................... e o o e ḫalentuwa b   .............................................................. e Schwemmschicht o e eo e   ........................................... eve 6 5 e o o o eb   ..................................... eve 5 o 17–18  ................................................................................................... KBo 12.95 . .......................................................................................... KUB 7.20   ................................................................................................ Bronzetafel   ............................................................................................. Obver e rever e o KBo 56.24  .......................................................................

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

5 10 12 14 15 18 23 25 27 53 53 53 149

ABB

Bb o r

VIATIO

Abbrev

o

AA AAA ABoT 1

Archäologischer Anzeiger Annals of Archaeology and Anthropology Ke B Ankara Arkeoloji Müzesinde bulunan Boğazköy tabletleri I b B ev 1948. ABoT 2 eA o Ankara Arkeoloji Müzesinde bulunan Boğazköy tabletleri II Boğazköy Tablets in the Archaeological Museum of Ankara II 1 o Or e I e 2011. AfO Archiv für Orientforschung AHw o r vo o e Akkadisches Handwörterbuch eb e rr o 1965–1981. AION Annali dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale” AnSt Anatolian Studies AOAT A er Or e A e Te e AoF Altorientalische Forschungen ArAn Archivum Anatolicum = Anadolu Arşivleri ArOr Archiv Orientální AS Assyriological Studies Asiana Asia Anteriore Antica AuOr Aula Orientalis. Revista de estudios del Próximo Oriente Antiguo BiOr Bibliotheca Orientalis B B e o e e er re e er Bo I ve or ber o e Bo be Bo Bo . r eb e er A r b e Bronzetafel ee O e 1988. A I e . e b e . e . The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago o Or e I e 1956–2010. . erbo rr A. off er e . e . The Hittite Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago o Or e I e 1980. o e o r e e I III ee or o . or er rr e r e er CTH e ro e Catalogue des textes hittites r K e 1971 e e RHA 30 1972 94–133 RHA 33 1973 68–71 o e e ve e e rev e eo e Catalog der Texte der

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

XII

Abbreviations

Hethiter of the Hethitologie-Portal Mainz . Ko . . . er e er. e o 2015 08 04 . e or . er b r . e T . B re er Be r e r e o o e e ro e r e e e e ve RA 45 1951 131– 138 184–194 RA 46 1952 42–50. e re r e ro e r e e o vre Mémorial Atatürk: Études d’archéologie et de philologie anatoliennes e 10 r A. . . . 1982 73–107. bOr b er Or e ve Hittite Etymological Dictionary, Tre . o e o . Ber o o e Yor A er e r er 1984–. o T er Hethitisches etymologisches Glossar IB 20 I br I r r e 1977–2016. Vo e re re erre o b e e er overe e . e er. e CTH o e e e o o e Hethitologie-Portal Mainz available at: . e or . er b r . e e . Hethitica Hethitica b er e o Bibliothèque des Cahiers de l’Institut de Linguistique de Louvain A r . Be rr A. off er e r e A er o e o JCS 37 1985 1–60. 2 o e re r A e e K e ber e . e . Hethitisches Wörterbuch. Zweite völlig neubearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte I o er e Bb o e e e e e r erb er e e ber er 1975–. IBoT b Ar eo o e er e b Bo T b e er e e e e er r b b e . 1944 1947 1954 A r T r T r K r B ev 1988. IM Istanbuler Mitteilungen JANEH Journal of Ancient Near Eastern History JANER Journal of Ancient Near Eastern Religions JAOS Journal of the American Oriental Society JCS Journal of Cuneiform Studies JNES Journal of Near Eastern Studies KBo Ke r e e Bo Konkordanz v Ko Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln, Hethitologie-Portal Mainz . e or . er b r . e e o KUB Ke r r e Bo MDOG Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft zu Berlin er e er e e o MVAeG Mitteilungen der Vorderasiatisch-Ägyptischen Gesellschaft NABU N.A.B.U. Nouvelles Assyriologiques Brèves et Utilitaires OA Oriens Antiquus OLZ Orientalistische Literaturzeitung

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

Abbreviations

Or A A I A rv T RHA RlA RSO Bo I Bo II SEL SMEA Sprache StudAs BoT BoT B e T e UBT UF VBoT VO VO V A WO V O WZKM ZA ZDMG

XIII

Orientalia. Nova Series o A e o .A b o e ’I or e e r o o e er e bo U ve v e e er or Ar eo o I te Istanbul e be rv e o e o ber o o e Konkordanz er o re o r e e Te e or e Revue hittite et asianique Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie I ve or ber o e b e ro r U r Rivista degli Studi Orientali ee erbo 1940. ee erbo 1942. Studi epigrafici e linguistici del Vicino Oriente antico Studi micenei ed egeo-anatolici Die Sprache. Zeitschrift für Sprachwissenschaft Studia Asiana e e Bo Te e e e Bo Te e Be e e e err e Te e er e er e A r Yayimlanmamış Boğazköy tabletleri (Bo 8486–8694). Unpublizierte Boğazköy Tafeln (Bo 8486–8694) b T r B er Y r 2016. Ugarit Forschungen A bre e Verstreute Boghazköi-Texte rb r e b ver e er eber 1930. Vicino Oriente V o Or e e. er Vor er e r e er er e ee Ber . e e o e r ro eA e or Die Welt des Orients e e Ver ffe e er e e Or e ee Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

XIV

Abbreviations

e er Abbrev ah. B B Be . o.

eras. . . l. . o. . e.

e eb e althethitisch B e B Be e o v e e eo r erasure o line e o e e e e e

. obv. OA O O e

e

r

r. o . rev. . s.v. Taf. T1 .

o e e r e e obverse Old Assyrian O e O e r er o e r o reverse e sub voce Tafel Te e1 o

bo re

!

+ +

o o b er e or re or o b or or e e o o o ro o e oe o e e o e re or o or o e e e oe e b e be o e b r b error o be o e e be r er o r e o re er re ere e o o er r e e e e ere r e o re e e r e e Glossenkeil e Glossenkeil o b e e r r r er o eve o e ro eve o e o

or

e r

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

eo

e

be v re

o

A boo e re o ever e r o re e r o e e r v e .I e o ro o e or e ro o e e re o eb o e Haus am Hang re 18 o 31 37 . re e r ro e o ve e ever re o be e e o e o e o o e r e o e er e or o e r over o o rob e . I e e o o o e e e ore ee v o be e I re I o reve er o eo e e eo e or . I ee r e o r e o e or e reer. er e e ve e e e e r e er o o bor e re r bo re e r ro e ro e o e er eve e o ver . I 2014 I r e 18 o e b e Alexander von Humboldt Stiftung to carry out research at the Johannes Gutenberg-Universität o . e o I e ere v b e o r e o e e er or ro e . I o e o e o o or be ev ev eo e e vor e e oe e o or e or re e r ro e I ere o r e. I o e o re o e e or re e o offere e o r bo er o re o or o o er rev o o o . I e r e o rove r e re e roo e er o bo e or e o r re e e o o r re o e er in the Spielplatz. I o e o e eo e or e Akademie der Wissenschaften und der Literatur over ever e r e r O e o er e o e v e oo r ve re re e r e o re e er o e or o e e I e o e e Akademie and af er r v Ko r e er re er r e o br e v oe re o o v ro 2002 re e . er r er e e er o e e o e e e e er re e o o er ro e . e o o er o e or o e e HethitologiePortal Mainz o e e re e o .I I ere e o o er I re be e e ro . e r eo o r e ee er A re er ere e o bo e r eo o o e o e be . e o o A re er re or o e Bo e e o or rov e o o e r e oe e’ Notizbuch e or or re o r ee v o o 1911 or e e re e e b e r e o Bo ’ r e v o or er o o e o e o . e o e ere e o bo e o e v o 1906–1912 eo o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

XVI

Preface

er o e o e e er o . I o e o . v or rov e e b e er o e BOĞAZKÖY 1 2 r o ro I III. I o e o e ff o e e o A o v o A r eA o o Ç rov U ver or e r o e r e o er o I e A r o e KBo 45 49 56 r e . I r e o e er A o o Ar o eo v e o or re o e o r o boo oB e e o or offer e o o rove e e . e o o r o e e o e e e U ver o ore e o e e e re oe e’ Notizbuch and ve e o r eo o er oo . boo be e e ro e e o re or o re e e o e e o e e ro . I o e o re Ire e A re o ve or e re e r over e e r e ve ro e ver be o e reer. boo e e o b B ro o I o o. ore e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e e ber 2020 Torr

I T O U TIO A

I TO Y O

A

r

e r e v o e o er o . 1. 1 o e b er r 1907 r o re o e e er er e er o eb e o e e e er Te e 1 T1 . e b er e the Haus am Hang o e o e o e be e e e o e err e e o e ro eo B e er 2011 71–80 . v o ere er r e 1912. A er ever e r r eo o e v o re 1931 er e re o o B e B e 1932 1–29 . v o re 18 o 31 37 oe e er 5 o e b b ve e 1937 . e e v o e re rr e o ro 1960 o 1962. r e o ro o e v o . 1 500 r e o be ere overe re e re or e . e e o ro e ebr o e rev o e v o e e e ev ro e e re ro e b e r be . re e r o er o e e or o e o e o e er e o o e r e e er o e r e e e o e re er o e 13 e r B . erbo e r o r e o o e o b o e or o o e e o eb Ao B e B A erbo 1991–1992 132–137 . er Ko eve o e o B A Ko 1995 173–179 o re e e er o o e e or o e r o e .2 ere ve bee ever o er e o e e o e o er o e A r 1998 193–214 o b o B e B r 2015 251–264 e o 2015 265–295 o b B o B e B B er o e Te e 1 o e o 2017 79–84 e o e e o e o o e U er 2015 307–316 e re e r o v e o 2005 277–289 o b o o o e r o o e o er eor e o e e er r e ve re e e rb o o e eb o e . O eo e e o o er e o be ber o be ere or ore er 2017 76 re e e e o o 5 000 b e o e o ve r e o e o o or or be. V e o ro o e e o e r e o e be ere o be o or ber o 2 600 o b e v e o 2008 213 . e o ber o r e e r e e o er r e r er e v o bo 8 500 r e . er ore 6 000 r e ere overe 1 2

Bo ee Ko

e r Bo e 2019 v. 1.992 .

eT r

re o o Çor

.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

2

Introduction and History of Research

T1 1 500 ro e . A or o er’ o e o e 10 o e o ber o r e 2 300 r e re re e e o e o e o re o e rb T1 14 100 r e er 2017 76 . e re e o be re o e or o be e e . o ever e r e er e e ro e o e e ve re ve o ber o e o re o e e e oreroo . e rob e o er o e e r e be ee e o e bor re . Ar ve br r e e o o e o e o ve o bee e ore o re e r o er re o e e r er e . e er overv e o e o re o e o e r e 1998 Bro 2003 . or e re e e or o o e 2013 o b re r over e A r e e Bro e A e. I r o b or e re e re e r e re e e o r e or re o r e e o e o .I bee e o o re e e e o er or o e r v oe o U r r A r .3 I o er e re e r er re e or o re erv o rr e e o e e e .A e o or o r b e o er e r e v o 1906–1912 ere rr e o o o o e eo re or o e b eb e be o o e o e er ere e re o eb oo er o e r ve o er b ere o e re e b r b er . V e o o o b e er o eo o e e r e o ee e r er o or o e r r e o e or b e re r eve e e e e o e e e o e . e e be e b v o e ver r r re o e o o r e r ve e v e o 2002 857–878 4 b e o be o ere e or r r v ro e e o be r e er e e r oe ere e o be re e b e r o eve o e .A e e e e e r o e v o o re e e or o o e r ve e e e e o e e o e e o e e eb . A or rob e e o er o e re er ve o ere o e r e o e ro e o r o e o e r or e ebr ro e r er e v o . o e re or eve e e o b r e o ve re bee e e e er o b er v er . o o ee r e be r be o v o e o o e o re re e re o r ve o o er e 5

3 4 5

ee or e e o e 2009 er – e 2012 er 5 9 er 2015 36–56. ee o e er 1978 151–210. or e e e 1912 125 I e e r A ff er e Kre er o e Or e e be er eb e To e e e r e b e e er e e e er er e e e K er vo r e e er Br e e erbe e er e e or e e e U er e r e bo e – e e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

3

Introduction and History of Research

I re e e r o r ve be o e e e o o o eb o er o e b o re o er o reve e r er o e r ve e e o e r ro o . er e o e ro e o e o e o o o o e er o o ro e ee e e be o er or re e o o er o e e o o be e o o er e er o o r be or or e e r o . or e e re o ever re e e ve bee evo e o e r be er r e o o e b e .6 I re e e o e o ro offer e v e o be e ro o re e e r e oo o er v ro r br e re e b e e r o or A o ffere err or e er e e e ee e 2011 116–134 .7 O o r e e e bo e oo o e r e r U r or r ro rb r o r or o e o o e e o e e rb re ro e b e r koinè o e o eror e o eo e.8 e er e e eo e e r be er r e r o o er r e oe e o b o ee er e re e e b v o o e ev ro b o e .9 re e r o e o e e o r e e v o o e re 18 r e er eo or o bo e over e o o e r e e o e e r I.I e e o r e e re o e e e o re er e ver o ro o er o o ere o be e o er o e r be o o e e o e e e e e r II . e r r o boo e ee v o rr e o e re ro 1907 be e e v o e o over e e r 1936 1937 e ro 1960 o 1962. I e o I ve o e o o er o e er or o bo e r e er o oo o e r be o ro e e o . ee e re r r or or er o e r e v ro e e e ere ro e . o e r be e o e ee e or e e I e o o o e r o e o ere re e o e e ro o r be . ve e ore v ro e ve bee ro e e e o e. or

6 7 8 9

r o er er e e – e e. O re e A r 2014–2015 89–116. e r e o eb o B e ee . 106–107. ee o re e or 2015 2015. O re ev o o e eo r o b e ro e er Or or K reve e re o rr e e e e re . ee o ee e 2016 157–191. O r ee o e 2009 o U r ee v o 2005 247–267. ee e o A rb e Torr 2010 383–396 e . 2011 135–144.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o r

4

Introduction and History of Research

re o e

o evo e o e o o o o e o o o 10 rb re . e e o r o e boo offer e o e r e e o o r r e e o e ore e er e e e or ffere b o e . e o r o o e r or r o e e rv r o rb e r e be e e e e or e o b e or o o e e e o . e e e o ere o e b e ro e e be er oo o e re err o e o be re o e o e or e or e r oe r e 2008 306–307 . e e e re erve bo o e e o e e or o o III o K o B b o B bro er oe e o re o e be o r re e e. o re o e o o e r be v Are e b e o e e e re o e b e o o o . 11 Another e e ere e o e ro e or o o bullae in the Westbau o ro o e b erbor . e re o e bullae o o e or er orre o o e e o erbor 2005 er 2 . I ee obv o r o o ve bee o e or or e r ve e e o ore o o e or e e eb .12 or e e o II ere ore e Torr 2008 781–782 13 or that eo e e ere e b Ao B e Ko 1995 175–176 . A o er o o re e r o er e er oo e o e e o e o o ee e e e e . o e er r ve or br r o r over o e e o e e be e o e be eo ve er oo ro r e o e rre o e er o e r e e r e v e o 2005 277–289 r o 2006 16–17 .14 V e o re r e ever e o e o e b e ee o be r v o e e or e rre r o o e e re o v e o er o e o e o er ere re er r ro e o be re erve e or r e e er o o r be v e o 2002 857–878 e or o r or o erv e o . 2015 203–227 .15 I ee o ro o e er r e e o e o e b o e or e o er r o eve r be or o e o be er . or re o I ve re erre o oo or e o o e o e o o e e e 10

11 12 13 14 15

r

r

e

e oo o e o e o o o rb re be o re o e e o o e e ev r re e inscriptiones kata ton krotaphon o e rever e o e ro e r v re e or or o o r o r re erve o e ore 2015b 187–189 . KBo 1.10+KUB 3.72 obv. 18–20. Tr o o e e Be 1999 139–140. o ever ever e e o o e o ’ e. O e o e e e ere e over re e b er e eo e e r ve rb v e bro b o . Ber e . 1961 15–16. O e o e o br r r ve e e ee o v o 2004 VII. e o r o or e e e br r o re e scriptorium. ee K er 2004 1–7. O o ee o Ar 2009 209–229 ore – e e 2010 217–234.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

5

Introduction and History of Research

Fig. 1. o e

e o er er

o e er er 2020b 106 re r

r b

e o . .

oor o e

e o

er r

o

e

b

e

e

oor

or

e

ve e eo e v ro e . A oo r or o r o re e r e ev scriptoria e e r o o o e e ee e or o be re erve e r o o re e ere o b e v e o r o e erv e o o e o o e er re 16 or r e Torr 2009b . A o e re e o ffere o r re e e o o e e ev scriptoria e v eo o e e e or ffere er o r ro o ere br e o e er e o e. o o e er scriptorium e v eo e e re err o e r be . I e er scriptorius e er o r be . e 16 O

e e ever e e

o o scriptorium o o e . 2015 er 5.

ere

v o 1987 331–421

ore

2015

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

75–89. ee

o

6

Introduction and History of Research

er

scriptorium e or e r e b I ore o ev e or e r be’ . scriptoria e e o e Be e e o er e ere o re o b e or re re or e rre ff r o o er e e erve e o o e re o e er. I e 20 e r scriptorium o e as a terminus technicus o e r be e or r b v e b o o e re e e e eo r r e e e o r be e 2015 17–22 .17 It is ev e o e e o e e o e o o e e o v o r be o or e eo e o e o o e or e . e I re e e e r e o re e r Torr 2008 771–872 I r ere o e v e o O e o e e e o ve bee oo O e 1938 28–31 . Over e e r I ve e e o be eve or eA o e e e er oo o o e e o r e b o e oo ever be evo e e ve o v .18 ere ore e or e e re e boo o o be I o er e e ere r be ere r e . o e e o re e r er o e e ro e KBo 12 13 45 49 ve re bee b e e er e Dresdner Beiträge zur Hethe e e o e re ere or e r o itologie.19 I ve o er r or o r e re or e r o e o r o r r e r ro o er o o or er o ev e e er e e e re o e o be o e e e r r eo o o e er r be . e r e e ere re o re e e o o e T o or o Ko Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln ver o e 1.992 Ko 2019 v. 1.995 Ko 2020 . or e o I ve o o e Ko 2019 b o e re or o e e v o o erve e Akademie der Wissenschaften und der Literatur . re r o e eo r eo e r e I o o e Ko 2019 b I o o ere e re e eve o e b ever o r o e e e . ebb o r rre ro 2020 or e eo ee o o e ve or e b ee ro o e er. e o v 2021 04 14 e re oo e o be o e .

17

e er ver be e eve eo r ffere re e. b e or e r b e re o 2015. 18 I ere . . r o 19 o o er 2005 ro e

e e e o e ev eo r or re o o o er e e or r ve . A e ore o e 2013 Torr – B r

e

ee e

e o

ever ffere 2018 Torr – B r

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o e

ro o o e r ever e e o . 2018b.

.

PART I THE CONTEXT

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

. T T

A

I

AVATIO A A OT O T T

T

o o e r e o o re 18 o re 31 37 o o e ro e v o o e ere er e re o o K r B e be ee 1960 1962. I o e e r 1 432 r e ere o eve r e ere o 1963 ee er 1.4 . T e r e ere o r e e r er e v o 1936 67 r e e r er. r e e v e 1962 o b e KBo 70 o . 10–53 o e ro re e er 2015 IV . e ber o r e o r 1907 1911 o .20 Ko 2019 e e r e ro re or o e o o T ro CTH

r .

1–219

100

74

220–290

17

15

291–298

3

3

299–320

24

20

321–370

34

28

371–389

9

6

390–500

291

253

501–530

105

95

531–590

64

54

591–724

603

532

725–791

188

153

792–819

15

15

820–832

211

208

1 664

1 456

Total Tab. 1.

20

or

r er e

Tablet

ee

o o r

e

or

o

er T

er 1.2.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ber

10

e

Fig. 2. eve o b . . o e

v

18 o

o Are

e

18

o

e er o b e

e

o o

er or

e Te

r er 1967 Be . 9 re r

K

er 2004 5–17 e e rb o o e e or o er er o o o o e r e ro e o er re 86 T1 81 re 18 er er e eo r e 13 v . 6 T1 . I e o o e o ore re e o e o eo e r e ro re 18. e r o e o e re e er o re o r e or o e over o e e e ro re o rev e e re e r o e b e r oo o ee r e .

1.1 e

e re o o e

r e

o

e e

e

r

18 Are ’ To o r b re o T1

r

e e e oo o

re er o err e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o

e r e

e

oo r ve

o

11

18 Are ’ To o r

r

e eo B e Nordwesthang . e b overe e r er o o e v o Bo 1907 1911 1912 . A e o o r re 1960 1961 1962 o e o or er ree oor r re r er 1967 18–21 . e o e o o b e r e er ve o o ve or e o eo v o . rob b o e ro b ore ever roo . e r eo o eve e overe e er e o e eve . reve e ve e e e o e re ro eO A r e e er eve 5 ere o er eve 6 er o o e e e er .21 I r b e o e be o e e re er o .2.I e e re o e b b e e Altbau r er e r re o e o o er b e e Pithoshaus o e or e o e Altbau r er 1967 Be . 9 . e e o o e o o r. I ro o e er e o or e e ro e ore r o r e Pithoshaus. In this re ver o e o e e er o e 1907 r e v e e r ee re r e o r e o er ro o e r re e er r eo o re or e r e re o e e v o b– 5–6 .22 I ebr ver o e e Makridi Schutt. I e or o e 1960 reve e ever r e o be .I e e re r er 1967 20–23 Be . 10 re o e er or e b v e o ffe e e o e er r re ee r er . Schwemmschicht stretches o e o r e Altbau or e o r e Pithoshaus. r er’ ve o er e er e b e e o e ere o eve 6 e e o . U er e o o o roo 3 ere e er e r o e o eve 7 r er 1967 28–29 . e e o ore Kernbau o o r roo . I er e re ov o r e eo e r er 1967 Be . 9 . e e r e o e b oe roo 15. T b e ere o 1907 1911 e e roo 3 4 6. e er b e ere o o er r o e b . O r o r e or re o r e or o e e v o over o e eb e e er er o b e o e o o b o B e r er’ 1967 boo er e e v o o 1960–1962 B e ’ Berichte23 ’ 1938 boo Boğazköy 2 b e er e re e r o e e re 1936 1937 B e – 1938 oe e’ o eboo or e 1911 ve o e o or e e r 1907 b o re e v o .24 e o o

21

re e bee re r e r er 2016 207. A overv e o e O A r er 2018 84–105. 22 e ee re e r v be e oo b e b er 1907 11. e o o o b ro B e e o e e e Te e1 b.O e oo ere re .I eb ro o e er e e e v o o e. 23 b e O ee B e 1935 . 1937b . 1938. 24 o r e o AI Ab e I b oe e 1911 .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o o

e

12

e

Fig. 3. 1 re r

v

v b

o . .

o Are

o e

18

b

o

e

e

o o

er

e Te

r er 1967 9 Abb.

re ere e e er r e b er e e er re or bo ee v o Bo o e e e r A r 2006 . A er over r eo o re erre o e b ever ffere r 1907 e großes Gebäude e oe e e e or Archiv. B e er re erre o Makridi-Gebäude re o e e ḫalentuwa b e o e e e v e .I e 1960 e b e e Haus am Hang o e o e o e e o o o . I 1907 be ore e e v o re 40 o e o e e rb re e o e r b e Expedition Haus ee er 2010 252–263 Abb. 2 .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e 1907 1911

1.2

e 1907 1911

1912

v

1912

13

o

v

o

e e er e e ber o e r eo o e e o Bo ro e o rov e e or o bo e o e o e e or e overe 1907 1911 1912 e re o e b er e A r 2006 . I e 1907 16.06.1907 e ro e o Ko e e e o e re e r o o r ve . O e re b orre o e o b o B e e o er o e T1 er o e e Palast A r 2006 116 . er’ r e er e o e r o e v o o eb er e e be ere r e e be o 1907.25 e re r bro e o e e e o e o o ever r e b e or o e o o o e er vo r o or r e ro o er o o ere ore o re e b e. e ever be ere bro e o e e re or e e Vorläufige Nachrichten über die Ausgrabungen in Boghaz-köi im Sommer 1907 er 1907 15 e e er e Ab er er b e e e e Ber e e er Böyük-kale ber e Te e er eb re e Br e ber e e re e r ver e ere e vo r ere T e r e e . I 1911 Bor r e ber o e e e o e e r e e e r o o eb overe oe e r re or re e o ro . ere er r e A vo Arbe er r e o or erer A e re e e e eb e e e vo e re e bere 1906 e e re . e e eb e r e e Be e o e eA e be e e b rer b r e ro e Te e e er 35 e er e ro r 75 e er vo e e e e be e er ere Ab er r e e . 26 Bor r e ree roo o e b ere overe 1906 o 27 ere o e er o e re or ee v o o e be 1907. e or e e o e e b e KBo 2 ere er o e o r e e KBo 2.3 KBo 2.15 Ko 2019 .v. . I e ro o o KBo 2 e ere bo e o be ro A e .e. o e bee o b B o ee v o be 1906. e o e o e o e e ro e ere e ro A be e e bee o 1906 er r o e e v o . o e Bor r ’ or o orre re r e v o re bee rr e o 1906 e o e over o o e b e r e . or e e re o 1907 e ee v o bee er e o e e. A e o 1911 er o er bre er r e b o Bo . e r eo o oe e e ber o e e e e ve re o

25 5 6.7.1907 A r 2006 129. 26 Bor r o ere 17 ebr r 1912 chtBorchardtJeremias1911 . 27 ee r er 1967 9–10.

. 1 http://arachne.uni-koeln.de/books/archive/IST-Bogaz-Beri-

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

14

e

Fig. 4. re r

e b

v

o Are

18

o e ḫalentuwa- b . . o e o

e

o

o o

b

e Te

er B e – e or

1938 T . 5

or e ee v o o eb e e Archiv for this year.28 e o e e e re o ee v o Notizbuch r r e er o e er e b B e or e r tablets had been found.29 re o r e o e re B e – 1938 20–27 ere .4. e5o the Notizbuch re er e 1 ve bee e r eo e e v o e re . I eo e r e be e re o e b B e o er re e e o eboo o or e r .30 I o e o e e e e r o e r re o e .O er er re e re r e o ever o e ro e e e o e ro . 135 . 22 e or o o e roo re e b e e r re o e Haus am Hang b e b r er 1967 9–10 Abb. 1 . e roo e r o be

28 A r 2006 157. 29 I o e o er or rov e e o oe e 1911. r er 1967 20 . 52 e e r o Ber r e e o or r. A r 2006 167 e e r bee o . er e 7 e e ber 2015 or e e e o eboo e AI r ve Ber o e er o er o e o e v o 1906–1912 ere o be e e e o be. 30 orre o o e e r o o e rr v o e e e be o e v o r r e b oe e e er o e o 18.7.1911. ee A r 2006 170–171.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e 1907 1911

Fig. 5. e roo o e or B e – 1938 27 Ar b 6 re r b . . o e o

r o eb e e r e re ever e o e e e roo o re e ve o roo e re e roo e e 31

e oe

re roo e roo

1912

v

15

o

o oe e 1911 o ber er B e – o b e or

o eb o e o e er 2017 65 . o eboo re e e o ee v o e ore I II III IV .4. e e ber 6 4 3 5o eb e e Bo or e e e r r o eb Kernbau o e er roo 5 7 9 11 .31

6 4 3o B e – o ber

1938 27. B e roo

er

Ar b

ber 1938 T .

or

e oe e o orre o II T . 5 .5 . er B e

er I re er o ber .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

e

o

e

16

e

v

o Are

18

e

o o

e Te

A III e

e be ere o o eb o e roo . I e e o roo ere o o e oo o e ere oe e o e e be bee overe o e o e roo ffere e B e – 1938 T . 6 ere .5. I er re o o oe e’ o eboo er e e o e T b e e -Z er III ee o be ffere e. ere re er ber o e e be ere e e o . o r e o o e e ere o er e e be e e or be ere or ore e roo bove e b e e e e e r o o ee e .A o oe e’ o rob b o e e e o e Haus am Hang e e or be ve bee re overe ro r r e r er o e . e e e or o e o eT be e Z er III. I ee ee v o o e e o er Rückmauer e v e o e reve e bo e o eo o re . e o o o e o e e o o o e b ro e o o o e o e e r er o o . I o b o e e re e b e e v or o e e re er ob e b r er o ee e o or b e o e e er o r er 1967 18–26 . eve ore be e o er e re over o r e e b ’ r e A r rb e o ee r e o eb o e A r 2001 2–6 . I e e e r er e be er re erve er be e e ro e b re e e o r re re b oe e er 2017 65–66 . 32 o er’ re r I e ffere er re o o e r eo o o e r be b oe e er er re e b B e e b e b r er o o o oe e’ Notizbuch . o o r er’ ve o e Altbau o e o r o e o o e er e r er 1967 Be e 9 . r re overe r o b over o eo e er e e. er e v o o e eve 6 o e b o e er e oe o o roo 3 5 o e Westfront re e eve 7 8 karum Zeit . r o e o e karum b re r e r er’ e e er r e b e e o roo III 3 r er 1967 21 . er o o e e e o eO A r r e 461 KBo 36.113 o ver ee roo III 3 r ee v o e o e . v o re or o r e A er e or e e r e er T e r b 3 o er e 6 Ko 2019 .v. .33 I o be er e e er ber o b e ere e the Altbau o e ere e be e e e eb e

32 I e o vo T e e ber 33 I o eo 28.161.

ove ber 2015 e e e re e r e re. I O A r e

o ro e e e oe er ver e e b e 2 r e ere ere e e er A b o er e r e r e e e er Te e A b e . o e ebr o e . ere re o KBo 28.159 KBo

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e 1907 1911

1912

v

17

o

re o r o I o or r e ’ o o .34 o ever e o o o er o or o r er e Altbau ever e ro e r er 1967 b re. I e evere b r e ee o e 23–24 . Pace A r 2001 1–17 ere re o e e e o b e o eb r e pithos or e e Pithoshaus b o e e eve o e Altbau r er e . r o er re e bo e eo e container: he called it Topf and Pithos A r 2001 2 e re r e o e o er ve bee oo oor re erve o er or or . oe e e o e oo o b r e roo III Tablettenhöhe . 19 e. . e e e r over e ree er o o B e – 1938 26–27 . O o r e rob b o er b r e. r er’ o e 1967 54 o e er ro 1960–1961 o ber o b r e r e o . 189–196 . o e o e e ro o e e e o e e r be b A r . e o e Pithoshaus o e evo e o e or o oo ff r er 1967 24–26 33 Abb. 15 er 2019 48 . A o ere ore I o e e eb r e e o er r e o o o be ver re e e r e e e pithos er A r e e A r 2001 5–9 .35 or o e ro er e v o e e e o v o o e e 1960 eve 6 e r eb o e e e er o .36 the Altbau o rever b ber o b e . e r e v e o or o o e e e eo b o e o e e e ever r e in situ roo . A o e o rov e overv e o oe e’ re r o e o e ree roo b e . I roo I Notizbuch . 5 e b e re o e er er e re o re Brand . A or o oe e’ r e ere 50 er e r e. U er e eve o e re ere eve o e r r .O e 7 o e Notizbuch e eve e o o e b e re ore r e r . A or o e r e Rückmauer 3.50 be ere o e o 75 . oe e re r e e ere e br ebr e ro e er eve o e b er r e o o ee o o . e be re re or e o . 17 e e o e e o e e er Façaden Mauer Ab 130 vo er .37 I oe ro roo II 4 III 3 o o e roo er re erre o b B e 1–2 r ro orr or e er o e e e be e roo r e eve 5 er o . o er ee e oe e re r ere Z er o e . A roo III . 17–21 o er eo e e . 17 e re re e er e re or e Z e T b e e e re e e

34

ee B e – 1938, 23–24 e e e Altbau v be e e b o e o e e o er o o e e e r re ere e . 35 ere o oo ev e e o or e o erve bro e or o e re o 36 o e er 2. 37 U or e e e oe o e e roo ’ ber o e e. I

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

b oo .

.

18

e

Fig. 6. 7 re r

b

e

v

o Are

18

o o e ḫalentuwa- b . . o e o

e

o

o o

b

e Te

er B e – e or

o Z

1938 T .

o ebo 3.70 ee . A e bo o o e e e ro e Z e T b e e er erbo e 90 be e ro e B e . O e e eo e e e re o roo II. ere ver r e A e r b e e b e r re ere e o e 1907 e v o . O e e eo e e e ro e o e re err o Brandschicht and tablets ere oe eb o e o 2.70 . re r rob b re er o e b e ere o r e r e v o orr or 1–2 o er e o e r e e e or eb .I e e roo II o eo o e e bo o o e e e re or ro o o ever be ere o .38 A e 3.60 e T b e e . A 3.40 . e roo II Schnabelkanne o o . A or roo III oe e oe o e o e or e o b e o e o be o er e oor b e o e b o . o ever re re e bove e e o b e e ebo o be r o e o er er 7 8 eO A r r e 461 KBo 36.113 Ko 2019 .v. . e b o o r e e e r er e v o re e e ee e roo 3 e o r er’ Beilage 11 Abb. 7 . e re e e o re e o e e v o reached the Old Assyrian level.39 o e o o o e . 19 21 oe e r e o e re r bo e roo III. O e 19 o e o e er er o er eve o orre o o eve 7 8 e er 40 e e r be er e e b r er. O e 21 e e r be e o b e . o eo e ere o e r e Quermauer, o er e r e o o e Façaden Mauer. A re ee re o e o er er e r e e e ro er eve o e b . e o re r e ber o b e 38 re e ber re ever re or e . 39 O eO A r e e e ee 40 I e e roo IV o r .

er 2018 84–105.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

1936–1937

e

r

v

o

o K r B e

oo

3

2010 2011 2012 2013

Tab. 2. bo

o e o oe

ere ro o e be

er be re e

e ber o e r e oo o b r e ve e Steingeröll

1.3 1936–1937 I 1936–1937 e e bo oe r e b e r e B e – e re o ber o o eb o e eo

e

r

v

o

19

18

e o er o o e

oo

oo oo oo oo

3 3 3 3

o

4

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 o re

oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo r er e

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 e

e

. On the level of the . 20 . A or o er b r er .

o K r B e

18

v o o e re er e re o o B e o e o re o r e o o eb o e e e r o e e or o o e ere b r . re or o e roo e er ere e bee o er er o o o e b e o e oe e’ Notizbuch 1952 99–113 ee er or o 3. or re e e ere ere v r e o o B e re o e r e o 1907 1911 b e o e o r ve e e ffere eve re e b o e e e e e e r er . 6 . A er e err o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

20

e

v

o Are

18

e

o o

e Te

o e v o 1912 e b overe e r ro e o eo br B e 1938 28–31 . e Ausgrabungsbericht o 1936 rov e e or o bo ee v o e 18 re . or o e re o ee o e e o rr e o e ve o e o o e r. ere re o e ere re r b eo o e e oo bo e o ever r e . e o re e e r oe e Te e oreroo B e e e e er e r e ffere o o re e r e o o e o be ee e o er or e er e o reve ffere e . I or o be o b e o over e r er o e r v or o e b e e eo B e 1937b 69–70 . e o e e o e re o be o er. A e r e o ee o ere overe e ebr er o e rev o e v o eve o eo e o be e o re e roo . I 1936 26 r e ere o Ko 2019 .v. . r e 2000 2013 o e ro roo 3 4o eb T b. 2 er o e Makridi-Gebäude o ro e ebr e eb o ro re e o o . v o re e o o e r. e or o e o e b e re 18 e B e 1938 14 . A r e r O e eo e oo o e er o . e e 67 r e r e e e er o e o re o o e O e B e 1938 41 . O e re r e o be o e e er e e r e bee e e b e eo e r o or ere r e o be e or eve e oor re r e e er o . rev o orrer oo r e 1922 bo e r e verschleppt o ro o e r er e re o or ro o orrer 1922 176 . o b re bee o ere or o er o e o o e overe e B e 1932 18 . I e e v o o B A 1931 1932 B e erbo o e e e o eb bee e er e r o . A or o e e be ere ore o roo 5 rob b o roo 4. r e o ev e ro be e re r o o e oor ere o r o e e o e o .I e o e er o e e oor eve e e r e o br e ro e o eo e be o e eb B A roo 5 B e 1935 17 .41 o ever re or B e ro o e e o o o e r e re overe b A ve bee r o e oor re e e er o e r e ere e re o e o e o . o e o r re e er o B A o e o e e. O e o o b e e r rev e o o r erbo e r o r e r eo eB A e o e o re e o b e r er or or e e e er o erbo 1991–1992 132–137 .42 41 42

ee

o erbo

erbo 1935 29–39. 1991–92 132–137 Ko

1995 173–179.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

1936–1937

e

r

v

o

o K r B e

18

21

A r rob e e o o er o or e e r o e o 10–12 o T1 or o e ’ re r e 1912 123–126 . e re or e e r eo o Kre er o o e o r ro o e ee r er o r e r e v o o e e e er e o o e . e o o eve be eve e be o oo 10 ere o e ebr Iro A e ebr bove be o e debris that had been used in the construction of the Ostmagazine er 2017 82 . O e o r r e e e e be oo 11 bee o ere o e oor er 2017 81–82 er eve B e e . 1969 13 . I ee A r e o r e ber o b e o e o e r b over B or e ro ev o eb e r e e er o A r 1998 209–211 . o e re r o e . I 1938 O e ro o e o eo ee r bee e re e e er o v er or e oor. e b e e e o e eo e r e ee e re re r e o b r oe e 1911. A e e e O e ob erve e o e o e r e e ffere ro o e e o e o er re T1 B e O e B e 1938 41–42 . er re e r e re 18 rove . r o e e o o e re r o o e o o er e o e o e ere ore ffere e or o e other reason than their content. e rob e o e o b e e o e r e ore e . o e r e v o re e er r eo o 1937 1960–1962 or e o re o e er e v o ebr . rob b e ere o o ee v o o e e r e eo e o rb e o r er e er or er e e o e e er o e eve ere b over tion of the area.43 e .I e r er o r e o be ere re re e . o e r e ve bee ove ro o er e e r e e or r er o e o b e re ov o b e r e ro e o er or e e er eo eB e o e o r er o o bee er e or ee r overe o B ee er 2018 88 . A or o ee er r e e e er o r e e o o ve bee re ove ro e o er o r e o re . e or o e o er o be e o r e b e over o be r e b o r e e re o ob e r o be oe o e T1 re . o ever e e ber o e r r e o ere ver Ko 2019 .v. o e be ob erve e e e r e o ove e 83 r e .44 I e ber o ere e or r e o or ve bee o e e o er r re ve o . I ee e o be o r be o e o o e ere re o r e bee o . 43 ee er 1.2. 44 T o o e o o o er r e e .

o

r

e

re e Bo e

ve

o

ro

B A KBo 15.41+KBo 35.128 T1 KBo 53.27 o e or ro e o er or B

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

22

e

v

o Are

18

e

o o

oo

2–6

2136 2143 2144 2136 2143 2144 2145 2149 2146 2133 2147 2135 2172 2173 2179 2180

oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo

Tab. 3. er e

e Te

oo

7–19

4 4 4 4 4 4 4 4 5 6 6

2167 2168 2140 2167 2168 2140 2139 2154 2156 2158 2160 2161 2202 2181 2190

oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo

o o e

r

2 2 2 2 2 2 2 3 3 4 4 5 5 5 5 5

7 7 8 7 7 8 11 14 14 14 14 14 14 16 19

e

bo

eo e r e ro e be e e b eve e eo eb e b re e o o e v o e re . I o be re e ere oe e o e r e o e o eb e or bee e o oo e e ve .45 A e ee er o e r e eb o e oe eo e ee re. I e e r e ere e o e o ve e oor e e e er e e e e ve rob e e o eb .46 bove I e e e r ve e e er o . o eo e r e o 1937 e ro e eo eb b re o e ro e o r o e . B e evo e r o er o e r e re o e . I e r ro e r re o r o eb e e ḫalentu b o o eve er o e e e o r eo e. e o e oe e’ e e o e e be ere e o e ve eb Rücko

45

e

o 46 O

ere

o e

ere

ffere e or re erv e e eo b e o e e ee r er

e be o . ee er 2.

e

o o er –

e

oo e e ve e 2012 142–144

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

o

1936–1937

Fig. 7. e Schwemmschicht o e . o e o o b e

wand o roo 3 4 5 6. ere ver e e e o o eb e v o be e ve e e e B o eb e e eb r o re .

e

r

eo or

v

e

o

o K r B e

er

23

18

r er 1967 Be . 10 re r

b

.

e e roo ere e ore o e b Kernbau e e ve or e or e o b e . I or er o er e B e o ere e re o o e o e e re o e T1 oe r o e o be o e – 1938 29 . I ree e e o o re o e o e o over o T1 ro o o o e b r er r o e Te e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

24

e

v

o Are

1.4

18

v

e

o

o o

e Te

1960–1962

r e 1960–1962 r eo o e o o e b B e ee o o e 18 re e r e o r er o er 1967 b e o o r o re e r r er 1967 . O e b e r o e e ro ee e ere b e er 1963 KBo 12 1967 KBo 13 .47 O er r ere e KBo vo e KBo 45 KBo 49 KBo 56 . A br e o e b r er bo e o o e e er e e ro o o KBo 13 r er O e 1967 IV . r er’ ro ee ro e o re e o e o er er e e eb e o e e er o er 5 Haus am Hang er 6 Altbau Pithoshaus r er 1967 18–28 . A or o e b o ree oor . r ee v o . 1 432 r e ere o e o r o e 626 r e e ro e ebr o o er e v o o e e er or e er eo eb 36 r e ro e ebr o e r er e v o o e and the Altbau 551 r e ere o e ebr o e er r eve b– 4–6 219 r e ere o v e o o e re o e r ve r r e o be .A or e e er e v e o ve r or e e e e ro o er b or e o e re er ve o o o er . e o e Schwemmschicht overe e o e e er r o 18 e e o r e o o e re o e Altbau and north on the Pithoshaus o e e o er eve 6. r er’ re o r o o e or e e o o e Schwemmschicht r rbe b e re e e o e o re e v e b r o e e er o e . r er o o ee e e ebr er be o e re . e re or e v o e 1960 ree r e re e or e er eo eb o roo 3 5. I e e roo ebr o e o er e v o e br r e re e 50 be o e o o . e e r ro e o eo e er r o e oe e re called Steingeröll e o r e o e or be r br b r er o e . r e eb o r be o e Schwemmschicht o e e e eo eb er e o eo eb ee o e e er o e v r er r or e b e o r er ro e e o e e e er o e e er Schwemmschicht b e e re o o e e er eo e .48 e r ’ o e v o ebr Grabungsschutt . r er o e e er o ere e be or o e e . e o o o r e be re e e e . e Grabungsschutt o e Makridi Schutt r r e be ee e e e er oreroo o T1 .7 r e ro bo o o ve bee e ere or e e 47 Tr 48

er o o 2018b. o o er o

ee e

ve o

bee

be o re o e Schwemmschicht o

e e e

e b Torr – B r eb

o

e Westbau o . ee erbor

2018 e e ere 2011 7.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

Torr – B r o o

e

v

Fig. 8. eve 6 . o e o

5

o

e o b e

o

or

o

o

25

1960–1962

eb

er

r er 1967 12 re r

b

.

r e KBo 12.79 T 361 o e r e ro e o Grabungsschutt o T1 KBo 27.219 r e ro e Südareal o T1. e o r e o r o b o e er re e o e e ere rb e rre e b o Ko 2019 .v. . A or o r er e o e Schwemmschicht o er or e ro e over o e o e o e Altbau e . or e re o e be eve e be o o be o e o er b o er 6. O e o e o e e Altbau o b e e o or e be e o r e o re b .I e o b r e e b o e . A er er or o ee e e r o o e b re r or e r be br o e or e er e o e . e ro o r e b e ee r o o eo e r e o e v e o .49 A e b e b r er e o o o e ree or b ver ee .8. eb e e e o o e e o e o o r e e er e ere e re o o e ro r e er r or e b r er. e b e o ve e ro e er oor o ro e b e e o eb e e oor o e . e eve 6 b o b r re e er . e r e o rr be o e e er eve 7 or o rob b e o eo e r er 1967 24 26 . A er o e v o e Altbau and Pithoshaus o e o o e b r ’ v eore be er re erve o ee any tablet in situ. A or r er e eve 6 o e b e Altbau and Pithoshaus o ob o e be o e re er o e e eve 5 b e ro e er e o e e 13 e r .I or o oe re e re e r o e r r o o b o e o T1. 49 A or

o

r er 1967 22.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

26

e

v

o Are

18

e

o o

e Te

or e e er K r e re o ere e o e T1 b o r e b K ro o e b o e 16 e r er K r e 2003 388 r er 2016 77 215–216 . e e re e r o e o er o ee o e o r e e o e b o re o er o r er re ov o er e 14 e r B er 2020 385 . e er re er o re o the Pithoshaus e b o 17 16 e r r er 2016 122 . e o o e eve 6 b o 18 o ’ eve 5 e e b e r o o e r T1. o b ro o r A b r e e rb . I eve 5 r o e err e e e e e r o r e e ere er’ e e o o e ere e r er 1967 26 40 . I ee o b e o ever e e o e b be ee e 14 13 e r r er 2016 216 . I or o oe o e o e o o e or e ro 18 re eb o e 13 e r . o o be e b o e rev o eve 6 ve e orre o o e o r o o T1 e Altbau and the Pithoshaus. e b o o e ve e bo eve 5 o ere ore ve re e e o o e e re b e e Altbau. U or e ver e be bo b o . eve 1800 1700

eve 8

1600 1500

eve 7

1400 1300

O

A

r

Pithoshaus

eve 6

Altbau 1200

1000 ca.

eve 5

HaH o eo e Grüne Schicht oe Steingeröll oe

eve 4

Tab. 4. Ar

r Schwemmschicht eo o

eve o

e re

e

e

r er 18

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

Fig. 9. eve 5 o o b

e

17–18 or

er

1.5

e

27

A A

r er 1967 Be . 8 re r

b

.

.

o e

o

A A

e re r ev o e o e Kleinfunde or or re o r e r eo o o e e re o e o e re o re o e e e ere o .e. e be . I 1937 B e b e e o er’ e v o B e 1937 . e r re o e re e r e o e over o v r o ob e . o e be ob e ro e r e e er o e o er or o or er . O eo e o or e re o e o e oo e 1907 r eb o e Expedition Haus. T o r e or o I v. 7775 I v. 7776 ere o ere. O e e o e bo e or e er re e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

28

e

v

o Are

18

e

o o

e Te

re e ve o . er e e o e ere e e or e er 1907 57–58 o e er or e b B e B e 1937 12–14 . I oo reve e e o or o ere e or e ero r o re ere BOĞAZKÖY 1 I v. 7776 BOĞAZKÖY 2 I v. 7775 . e r o e er re o ere orrer orrer 1932 9–11 e Bo er . Bo er e eber’ e e obo e b o e r e B o re e bo r be o e e e o BOĞAZKÖY 2 e e re e o b e KUB 25.35 Bo er 1932 87–88 or o 108 . e er o e re re e e o bo or o ere ero . e obo o I b ere er e b er er 1975 287–288 o. 39 288–289 o. 40 . BOĞAZKÖY 2 re erve e eo o r o T r e o o e o e eo T IV. e e o r er U U U 2 ša reši ekallim .50 e BOĞAZKÖY 1 b o e eo o er o o . . er o e r e e e be rer U U e .424 3 o e r or o 111 . e er o re e e e o b r e o r e o o offer e o o e e be rer or o 111–112 . Bo r o be r e o zi/a TIT V U O . or o 108 e r be T O2 e bo b o o e o e o ve erve b e or e ere o of a stele or a statue. e re o e e or o ere re o e e r e o e r e o r r re ere o ere. e o o e e e re e e o re e re r e e ob e Expedition Haus. e er o ve o bee o e e o e o o o er ver o e o . be re e e o er o A rob b o e o e r be ore T r e ve or re ro o r be or re r e v e . e r or e e e ro bo e e oT IV e o er .51 ere re o e e re re e o e o e ee e o e e ebo o e BOĞAZKÖY 3 o o B e o er BOĞAZKÖY 18 o e U er re e e o B e r . U or e o e o in situ e o o o e ve bee e e o e b o r o . A o er ere ro e re 18 o er e re o b r e . er o be o o re e b A r 2001 1–17 . o e b r e ere overe r e 1911 e v o re or e b oe eo . 21 o o eboo 1912 re or e b er e er re e o er bo e re r o e e e Or e ee e o or o e e er r e r e o 12 .52 50

ee 2002 225–226 e e 2013 790–794. O e ro e r B ee o e o r b o o or 2016 220–232 B 51 ee er 3.1.5. 52 r e. .or e 6117679.

e ro e o e 2018 324–345.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o

13

ro

o

o e o Ber

Te

o

e

r

v

29

o

ever o er r o b r e ere o r ee v o o e 1960–1962 o e o e ro e o r o e r er 1967 53–55 . I 1960 r o ob v e ero r o o e e ebr o e . e r e re erve e eo e o K o e 15 rob b or ro e e r o o 1963 73–80 B e 1970 115–118 .

1.6

ro

o

o e o Ber

Te

o

e

r

v

o

e r e o be o e r e v o o er r re ve or e Bo o e b e e ber. A o e er o o e r over ee o o ee e ere o re e re or e . A or o ro e r e ere v e o ree ro or o ee v o re A e r e ro B e b B re erre o e re o e T1 e r o eb ere e o e o e e o e Te e o e ro 1915 20–22 . U or e eve v o o e o o r e o er o oo o . r er ore o re e o e e ob erve b e e r e e e e or b o KBo 2 b eber b e b o I b o o e or o e e ro e ro e ere e o be r o ro A. o ever o e o e e r e bee overe o er re er o e o r e . A r or o e r e Bo 1–Bo 46 o or e e o e ere o b o B e or o er b o e ro o e e e o o Bo 3 Bo 17 Bo 33 Bo 38. e e e ro e . eber ro o o e b o o KBo 2 e re e e o e vo e ere o e ro e r e o ro A eber 1916 V . . e o r e e ve oe o e e r e r e Bo 3 b oe e Bo 33 Bo 38 e r o o be r o ro A e o r e b e re o r e o e . Bor r ’ 1912 re or o ro . ere offer e e r o. O . 1–2 e re er o e e v o e o eb er o . O .1 e e r e ree roo o e b re bee overe 1906. or o o e e o e ro e o ffere e B .53 A o er o e Bo e er re e o e reve o o e e ree e o b e or er o e re ov o e r e ro er o e eo e r e v o . er o e o reve er o r o er b e Bo ber 1–10300 ve bee o e o r e o o er 2017 77–80 . A or e o 88 Bo r e ve bee o e o e er r e o e o o e o e e v o Ko 2019 .v. T be5 o 53

ee

e

er 1.2. O e o er Bor o 1907. ee Bor r 1911

r r

e.

ve erre oe . e e

b

ee v o r e e 1253984 .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

1906

30 I ve or

e

v

o Are

18

e

o o

e Te

ber

Bo 3+709 +Bo 1530 Bo 17 + 591 + Bo 234 + Bo 6169 Bo 33 + 855 Bo 38+72 +Bo 451+Bo 532+Bo 699 Bo 77 + 433 Bo 106+30 Bo 115+787 Bo 130+81 Bo 138+2171 +Bo 200+Bo 375 Bo 165+Bo 244+544 +I

63682

Bo 178+105 +Bo 9099+VAT 7471+VAT 16427 Bo 193 + 1159

+ Bo 898

Bo 200+2171 +Bo 138+Bo 357 Bo 203+212 +VAT 13583 Bo 212 + 91

+ Bo 428 + Bo 824 + Bo 1184

Bo 220+85 +145 +Bo 819+Bo 926+Bo 1000+Bo 2641+Bo 6573+Bo 10208 Bo 234 + Bo 17 + Bo 6169 + 591 Bo 244+Bo 165 +544 +I

63682

Bo 316+174 Bo 343+766 Bo 357+2171 +Bo 138+Bo 200 Bo 362+41 Bo 402+Bo 9042+145 +22 Bo 414+713 Bo 419 + 274 + 703 Bo 425+531 Bo 428 + Bo 212 + 91

+ Bo 824 + Bo 1184

Bo 451+Bo 38+72 +Bo 532+Bo 699 Bo 486+Bo 547 + 17 + Bo 503+146 Bo 497 + 101

+ 722

+ Bo 890 + Bo 1116

Bo 503+146 +Bo 486 + Bo 547+17

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ro

o

o e o Ber

Te

o

e

r

v

o

Bo 514+394 Bo 532+Bo 451+Bo 38+72 +Bo 699 Bo 547 + Bo 486 + 17 +146 +Bo 503 Bo 551+446 Bo 601+182 Bo 633+266 Bo 699+ Bo 451+Bo 38+72 +Bo 532 Bo 744+83 Bo 753 + 423 +Bo 1091 Bo 819+Bo 220+85 + 145 +Bo 926+Bo 1000+Bo 2641+Bo 6573+Bo 10208 Bo 824 + Bo 212 + 91

+ Bo 428 + Bo 1184

Bo 854+20 Bo 890 + Bo 497 + 101

+ 722

+ Bo 1116

Bo 898 + Bo 193 + 1159 Bo 904 + 2146 Bo 926+145 +85 +Bo 220+Bo 819+Bo 1000+Bo 2641+Bo 6573+Bo 10208 Bo 957+113 Bo 1000+Bo 220+85 +145 +Bo 819+Bo 926+Bo 2641+Bo 6573+Bo 10208 Bo 1020+116 +135 +581 +VAT 7469 Bo 1028+Bo 220+85 +145 +Bo 819+Bo 926+Bo 1000+Bo 2641+Bo 6573 Bo 1091+423 + Bo 753 Bo 1112+149 Bo 1116 + Bo 497 + 101 Bo 1184 + Bo 212 + 91

+ 722

+ Bo 890

+ Bo 428 + Bo 824

Bo 1194+Bo 2647+Bo 9381+34 +847 Bo 1394+274 Bo 1530+Bo 3+709 Bo 1579 + 291 Bo 1868+766 +844 Bo 1903 + 2151 Bo 2164 + 807 Bo 2565 + 800

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

31

32

e

v

o Are

18

e

o o

e Te

Bo 2613 + 157 Bo 2641+Bo 220+85 +145 +Bo 819+Bo 926+Bo 1000+Bo 6573+Bo 10208 Bo 2647+Bo 1194+Bo 9381+34 +847 Bo 3288+126 +Bo 7694 Bo 3386+1109 +Bo 4137 Bo 4137+1109 +Bo 3386 Bo 5046+543 Bo 5110+598 Bo 5126 + Bo 5631 + 219 Bo 5312+71 Bo 5631 + Bo 5126 + 219 Bo 6070 + 10 Bo 6169 + Bo 17 + Bo 234 + 591 Bo 6415+535 Bo 6424 + 110

+ 403 + 234

Bo 6464+2207 Bo 6573+Bo 220+85 +145 +Bo 819+Bo 926+Bo 1000+Bo 2641+Bo 10208 Bo 7093 + 144 Bo 7628 + 165 + Bo 7771 + Bo 8840 + Bo 9768 + Bo 9804 Bo 7694+Bo 3288+126 Bo 7771 + Bo 7628 + 165 + Bo 8840 + Bo 9768 + Bo 9804 Bo 8840 + Bo 7628 + Bo 7771 + 165 + Bo 9768 + Bo 9804 Bo 9042+Bo 402+145 +22 Bo 9099+105 5+Bo 178+VAT 7471+VAT 16427 Bo 9381+Bo 1194+Bo 2647+34 +847 Bo 9768 + Bo 7628 + Bo 7771 + 165

+ Bo 8840 + Bo 9804

Bo 9804 + Bo 7628 + Bo 7771 + 165 + Bo 8840 + Bo 9768 Tab. 5.

o o

be

ee Bo r

e

r

e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ro

A e

o

o e o Ber

ber o o

I ve or

ber

VAT 7450+

e 9+451

r

Te

o

e

e

r

v

33

o

be ob erve

o

o

e VAT

VAT 7461+VAT 13028+435 +452 VAT 7469+Bo 1020+116 +135 +581 VAT 7471+Bo 178+32 +105 +Bo 9099+VAT 16427 VAT 7476+591 VAT 7486 + 6 VAT 7488+1021 VAT 7695+238 VAT 7699+VAT 7701+ r v

22+512 +513

VAT 7701+VAT 7699+ r v

22+512 +513

VAT 13012 + 434 +630 VAT 13020+2009 +137 VAT 13027+37 +

e1

VAT 13028+VAT 7461+435 +452 VAT 13583+212 +Bo 203 VAT 15604+537 +579 +584 + 49 VAT 16427+Bo 178+32 +105 +Bo 9099+VAT 7471 Tab. 6.

o o

be

ee VAT r

e

r

e

e

r b o e r be b ro e o e bove o o ee re re e e e o e e o . U or e o e o I b or Ber o e re o r e e e b e r ro e e er o e r oo e o e e v o o e e or o er o o .I ber o re o b e or e Vorderiasiatische Abteilung o e e r e 2001 169–175 r ve e o o o e ro 24 o 28 2015b 25–69 . eber ro e re or bo e o o e Bo e e 20 000 r e ere e e e e .54

54 Be e er b er e 20000 To e r e e e e Or e ee cheen Museen zu Berlin.

re b e ere o o 1913 e Ber e A r re r e

Bo e e e Te e be e e e 28 K e e Be rbe er re . B ZA I VA 52 A e e er r e e A r b e – Z 1895–1926 . o r e o Zentral Archiv der Staatlio Be e be Bor er . Ar v r 4 r 2016 .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

34

e

v

o Are

18

e

o o

e Te

e e Bo e ber o r e ve b eber oo r e 55 e r 56 e de facto o o e o o e or VAT o o e ee 12 000. or o e e e ere e rev o e r ro Bo re r ve or e or eve o e . er e e e e r o 19 A r 1913. I ee ro r ve e o o o e o e e ber 1913 re e r or o e e r 1914 o e e o bre o e r A r 2015 126–252 e . 2015b 25–68 . A e e o A 1914 e ere or e o e ve e .A e o or e o ro A e e ro or e o ro B e . or o e er e U er ee er o e Vorderasiatische Abteilung o e Ber e o o e. e r or erv e b r o e r ee v o o . A or o e o b ro o eber e e be ere e ree A r 2015b 62 e e e e er K e b r r b e. b r 28 K e ber vo e e r Be 5 A er er o r 23 K e T be e re . or o o ever b e o r e e o o re e b ro . o e o rove e v o e oo o e e e be e e re or o e e Be o o e o o r oo e ore o e or o e be ore b e o e rev o o e ere e A r 2015b 34 . A re or b o erbo r r bo e or o e o e r e ro e 16 e 1914 Ar O II.3.2.2 A r 2015b 59 A r ee re e e Arbe e Bo T e be er e vo er Ver e K er . O o e e eine, denn nacheinander noch zwei weitere Kisten ausgeliefert. Diese Kisten trugen die Nummern 1–3 und enthielten die Funde, die im Jahre 1907 an der vor dem Expeditionshause befindlichen Grabungsstelle gemacht worden sind – e vo e er e e e e r e e er e be e e e e er e A e vo B e er e B e e e e ro e Te e . e e er r be e I er K e er e obe T e ebre e e e er Br e ro ere e ere vo be T e b e r e e e re Kr e r e be e o e e e er e A be r be e e e e r e e vor e e . e er Kr e r e e re be r e re e b r e e er e er ro e e T e e er . e e Arbe vo er r e e r e r e Te e er b e o e ber 2 o e A r . ob e er er T e bee e r r e e e e e e e er ebre e or er r e e e e ro e e e vo Br e e e o e 7 fast vollständige und Tafeln und 8 die Hälfte und mehr umfassende Tafeln vorhanden sind. A er e o e rere ro e e e e e vor e e e b e o e e e ere r e e be e e . A e e ebe e er e be e ro e T e e ere r e e e r r e b o ee e er e e e e e r b be e eT e o ere augenblicklich bin ich mit 41 Nummern fertig und diese f wurden ca. 69 Seiten eines Heftes der geplanten Publikationen füllen. B e 14 T e r e e e o ov e o ere e er e e b e e e . 55 56

e re e e or o r o o o A

e or o e 7 000 b e o .

o

r

re or or e e e Or e e ro b ere o e

ee 23

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

eber 1915 2 . er o o

ro

o

o e o Ber

Te

o

e

r

v

o

35

e r er e e e e e 4. K e Te o Br e er er e 1907. e e K e vo err r. ro e ff e or e beim Auspacken sind die Anteile der verschiedenen Serien durcheinander geraten, so dass leider eine Scheidung nicht mehr möglich ist.”

er or e o e e ro B e e b eber e ro o o KBo 2 e vo err r. r r o er 1914 Ko o e e Or e o er . e ver r re o e or o e b ee o o r T r e re KBo 1 A e e KBo 2 e e o er e eber 1915 3 . o ee e e ro e A ro . A r boo KBo 3 o re re b b e o r 1918 1923. e o e e e e e er e e Keilschrifturkunden aus Boghazköi. I ee b o e ve o oo or e 41 or ore r e ro e e o r er o o o e. U o e o o o r ee e ro e o be e e eber 1915 3 Publ. no.

Inv. no.

CTH

KBo 1.44

VAT 7450

301

KBo 2.3

Bo 3

404

KBo 2.15

Bo 33

626

KBo 2.23

Bo 38

787

KBo 3.1

VAT 7469

19

KBo 3.25

Bo 9381

626

KBo 3.36

VAT 7488

8

KBo 3.68

Bo 1020

19

KUB 2.3

Bo 115

627

KUB 11.7

Bo 497

661

KUB 11.22

Bo 130

611

KUB 11.29

Bo 138

612

KUB 11.31

Bo 419

700

KUB 11.32

Bo 428

738

Tab. 7.

’

o e o

r

e

e e er e re or o ro e ve e re o e ber rob b o e o o e o A B or . or e e e 1–3 be o o ro ee bove A r 2015b 32 ro e re e ve ro r e 4–6 e e

e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

36

e

v

o Are

18

e

o o

e Te

ro B. B or e e e4 e b o ro r e e be e o e e r ee e re or o e o e bove A r 2015b 32–33 . A er ree e be ee eber Be 1915 e e ere e o o e e ere o e e or Ber 1916 1917.57 I o e ere e bee e . e e oe b Be .e. e o o be o e e be ore e rev o o e e e e or o e oo r er b e re e e o o o er o o o be o . I 1922 orrer o or Ber o e e r e oo o o er o e ree o o ve b ro e e e re bo e o e e o o e be . e o e b e be o o ro e re r e e bro e o o r o e ro B r e ere re or b orrer 1922 176 .58 He also re r e e ro be ere r e . U or e e oe o e e o o. o or e ob erve o e r e ro o er e e ver o oo ere r e r ve r . A or o e e e re e re r e e o be re r e e o o e e r e rere er Br e er r e e e r e Ber e ber e e er e e o er er e e e e r re e re e e r eA e e e e ebe orrer 1922 178 . A ob erve b O e bo e e o eo e r e o er e v o ro e r o e or e O e B e 1938 42 . 1 . A e re e e o o r o e e e e o o e e ver e o oo o be er e re o e ve or e o r e o ro e B eb o e o e e b e re ee e o e e b r ve r e e ov 1986 4 . e o or e o ever ve or e o o ve o o. o eo e ve bee o ee r e v o o e ere o re ere er o ere e e o e o or . e e e e er orrer o e e ro o e er o o . U or e r e e o e re ere e o ob erv o e e or e ro r e e re 1915. B ro o o o e bo e e re o e ro e orrer. e o e re e o e r e ro Bo e 1922. I ee orrer 1922 r e re r e ever b e ro o o e o ve ve or ber e r o ere e e bee o b o e e e e orrer 1922 176–177 .2 . e o o e b e ro e o o e e ere e e r e roo ro e VAT e . B e o e o e orrer re o e eo e v o o e r e 57 O 58

e o o o e

e r

e or e o b o

e

Ber er

ee re

o Torr 2016 154–155. e ob ffere .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ro

o

o e o Ber

Te

o

e

r

v

37

o

er rb o ffere e orre o o er’ o .59 e ve o re o o e e bee e e o er oe e ere or e Bo .A e e e o O e ’ e e ve o re o o o b orrer’ re r bo ro o e re re rob b o e e o ro o e e ro e .A erbo e e e e Or e ee ve orrer e o e be ro e r b o obv o e re re ber o e erbo 1986 309–311 . oo e oe I Ber er r e er o o eo b o e e bo e or o e r e rre e b o . o e o e o e ro e be ee 1906 1912 o v b e o re ore o e e o .60 e o e e o er o erbo re r ere o o e o roo o e e Bo be .O o e be ere e ro er o e e be r VAT ber ere e oe bo r . o e Bo ber ere Ber o e or r o ro T r e o e o o e e ve erbo 1997 3 .

59 60

orrer or e e Vorderasiatische Abteilung o e Ber e o o be .O v e Ber ee K e e 2008 68–71. ee e er o o e e r K e e 1991 73–81.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

r eo

e

b

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

.

ATI

T

T

T O T

A o er oo e o e o o e o e r e e ro e e e er o e o r o o e er e eo O r e o bo b eO e o or o e o T1 o e o 7 o r e5 . e ber o r e ro o e e e ber ro T1 13 v . 6 I e e re o ree e ro b o er eO e e e er o o II.

2.1

eO

HAUS AM HANG

ro Ko

e re 18 o o o 2019 .v. K er 2006 5–17 . T1 eb K er e o 1 o e o e or . e o e e . e e ro e e r r ro or K er 2006 12–13 . I er o e ro e oe o e or o e r e

e or

e ber o O e e o o o e ere e e e re ve o e o e r be erve o r o e.61 o o e e e r e rob b e e e eo o er o o o . O eO e r e ere o 18 62 KBo 12.19 T 3 KBo 13.137 + 175 T 668 KBo 13.254 T 239 or T 222 KBo 25.100 T 832 KBo 25.121+132 + 134 + KUB 48.49 T 733 KBo 25.122 + 123 T 731 KBo 25.130 T 744 KBo 25.131 T 736 KBo 56.191 T 745 e r e er KBo 13.52 T 12 KBo 25.112 + 114 + 116 KBo 25.124 T 745 KBo 37.32 T 735 KBo 37.114 T 670

re

ve

T 733

61

e o o Torr 2009b 207–222. I r r I re e article. 62 O e e O er ee v e o 2009 71–96 er 2004 463 . 773. Abo KBo 13.254 ee er 7.

r o o

e re

o

o 2007 576–581. ee

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o

40

Dating the Texts of the Haus am Hang

e o o ee r e o e re 5 o 18 e o e o e ebr er o e o e er o o A B.I e ve bee r o o e o e e rev o er 6 er ove o e .A e o o b e re bee e e e er o r o e ve e e e re o er e oe o bo er 5 6. e er o e be e e or o r e . Be eo er or o o e I e o vor e e e o e e o e o Torr 2009b 222 . I re r b e b r o o eO e re b e o o o T 731 b be e o or e e e Torr e e 2009b 212 T 733 o e o o r er or e b e 12 e b e e e e. ro o r e o o vo o o e e e o e eo o Z or er A o T 736 o e o o vo o o e zintuḫi- o e e e eo e o K er 1996 141 . e e r e o re erve be e o or e ro e e. o e o o er o er e ve ffere o e KBo 12.19 e or e KBo 13.137 KBo 13.175 e o be r b e o T 3.63 e r re r o o e o o e v r e o er e e 1980 111–112 . KBo 13.254 r ve e e rob b o o Torr 2009b 217 . I o e o r r o e . e e o e re or e or b tabarna- e o e oo er o be r o o b e Boe er – erbo 1987 o. 251 .64 Bo o o e o or e e Pithoshaus.

2.2

e

ere re o r e ro e re o r o eO e r re be o e or o re re or e b T ber o o KBo 12.72 KBo 12.15 KBo 27.172 KBo 49.53 KBo 12.101 KBo 56.43 KBo 12.77 KBo 13.170

T T T T T T T T

e e . . U or r

209 275 370 389 416 T 470 458 459 470

63 ee Torr 2009b 218. ee 64 V e o 1990 522 o o o e oo o e ee er 4.1.

er 8.1. e

e or e

e o

over e

er e r re r e ro o er

KBo 49.59 T KBo 49.181 T KBo 56.34 T KBo 12.121 T KBo 45.249+ KUB 51.61 T KBo 13.31 T KBo 13.29 T e e o

o

470 470 470 500

o er r r o . e

T 500

500 539 544

be . ve o e r e e re ee A . 5’ 6’

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e ver A . 8’ . O

e

e

KBo 13.25 T 560 KBo 13.77 T 582 KBo 49.270 T 621 KBo 13.165 T 642 KBo 45.82 + KBo 45.82b + KBo 13.223 T 652 KBo 45.205 T 652 KBo 45.106 T 670 KBo 49.6 T 670 KBo 49.32 + KBo 56.17 + KUB 11.31 T 700 45 T 70065 KBo 45.258 T 718 KBo 37.45 T 735 KBo 37.93 T 744

e

e or

41

KBo 37.96 T 744 KBo 37.121 T 745 KBo 37.137 T 745 KBo 12.89 T 765 KBo 27.210 T 774 KBo 27.208 + KBo 27.184 + KBo 35.1 + KBo 35.2 T 774 KBo 49.60 T 774 KBo 56.198 T 774 KBo 45.268 T 790 KBo 49.30 T 791 KBo 56.202 T 790 KBo 56.203 T 791 KBo 13.40 T 819 KBo 13.184 T 832.

A

r r or ro re e r e e rr e o e e e o ro o e KBo er T 774 rr o e e .66 A o 32.223 o e ro Te e 26 o e Oberstadt 7 e 7 o o o o r r e ere overe e 1987 229–238 . A o er e o ro KBo 35.24+KBo 33.64 o B A be e o er er o . T o o er r e KUB 47.94 KUB 8.32 o o ve o o. eo e r e r b e o T 774 KBo 62.54 e O Ko 2019 .v. o e o er e re be ee e e e o A b r . T o o er O r e KUB 47.93 KUB 8.47 o o ve re e o.I e e ere o e roo B e Ko 2019 .v. . o e ro e KBo 27.204–207 212 214 179 KBo 35.3 o o e KBo 35.7 o e ro e T1 r e r e o e rb o o ro er e r o 1992 3 . e e e o e e re o e o KBo 32.223 o er r e ro e ro o o e A TA e 2010 623–625 . KBo 62.54 KUB 47.93 re e O Ko 2019 .v. rob b re re e eo e e o o e e rr e ro e 2010 629–630 . e r e ro e re o e o ro o B o e er . o ever o e e er re r be e bo e eo er o o o b e r er e r be b e e 2010 623–627 o o 2007 576–581 . o r r e be o ere r o e e b e KBo e e A 27.208 + KBo 27.184 + KBo 35.167 + KBo 35.2. A ob erve b 65 r 66 e e 67 O e

e o

o o

T

r

o o ro

KBo 49.32 + . ere b e e r o 1992. e ee ro e – K oe or 2018 1.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

42

Dating the Texts of the Haus am Hang

o

e

r eingezogen e r e e e 2010 627 Typ 2 . I e e r e KI or e e KBo 35.2 2’ KBo 27.184 3’ or e e KBo 27.184 2’ 3’ A or e e KBo 35.2 3’ A or e e KBo 27.184 6’ 8’ re r e e r o er e. KBo 49.60 o A Abtreppung o e or o e e e 2010 623 Typ 3 . KBo 27.210 KBo 56.198 o o re erve o b re e r . A o e o er e e r KBo 49.32 + KBo 56.17 + KUB 11.31 r o r o o o T 700 re erve e e o K T III er Ar ve re e terminus post quem or o o o . e o er o e ro o er o KBo 10.34 o B e B K r e KBo 43.202 o B .A e o er r e ro e e ro eve ve o re e o .

2.3

e

or o r

Te

A or o e o e e b K er e er e eo Te e 13 o e o r e 1408 K er 2006 12 . Ko 232 r e o be e o er o Ko 2019 .v. . e re e er e o o e e re r e ever e r o o o e or II.68 A I re e o re ere o ere Torr 2008 780–781 e e re o e e e re e o re o e ro re .69 e e ro e r be o II re e o o e o A T 121 KBo 12.38 + KBo 49.245 o T 122.1 KBo 12.41+KBo 13.225+KUB 26.33 re T Te b o K r e T 122.2 KBo 12.30+KUB 26.25 re o K r e T 126 KBo 49.121 r e bo II T 141 KBo 12.39 re A T 256 KBo 12.137 o o o . ere re o er o e e o o e T

68 O 69 V o

o

r

o

r be o KBo 14.112+113 o

e

122 B. KUB 40.37 K r e

e r be ro e o re e T1 o e

e o e v

.

er o e

e o

re

o

ee Torr 2020 457–472. r o o er 2009 95–97 .

T

ve o o B K e o II

e

re

II II

o

e ee

T

o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

Te

o

bo

e er

e

Te

o

e

e

e

or o r

43

Te

T

124 A. KUB 26.32+KUB 23.44+KUB 31.106 + KUB 40.38 o o 158 70 B. KBo 14.112+113 B K o T 126 KUB 21.27 KUB 26.68 KUB 51.81 o o o T 145 KUB 19.28 o o o T 256 ABoT 1.56 o o o .

o er 2009 146–

U or e o re T 122 e re erve o o o e eo e er e o o er er r ro e e e o e r be e erv or re o Torr 2020 460–461 . e .71 Bo ro o or e ro e er o o e e re e o o er o b e er o e er o o v e o o e e e e e o e e e r . e e e o e o III overe e eo e e re e e e re o T IV II v e o 1989 326–343 . I re e e r or er or ve v e o b o III . e ve e e e ffere e o er eo e re e e e o rb b o o be o ere r er or e e or er – or 2004 30–37 . I re e o III ee e ro o e e re e o e or r r be o ve bee e o e o ffere r o e o e er e e ee e 2011b 50 . or er eve o e o er o rb b r . A or o e o e III re e r e er o o II eve o e er o e re o T . e re b r be or e e e o ’ e e o bro er o or 2015 332–334 . e re e oe o o r er r e o eb e. o ever I e o er ee or o o o o e o er o o e re 18. I e e re o or o ee e o or ve e er e ere ro e b e e r e o r be . e o e or re r ffere ro oe o e b v e o eo r v e o 1989 T b. 1 . e re KI I A I A BI U U U I. o e o e A KI U ere o ere b K er e o III K er 1996 38 . A re e o e e o KBo 12.41++ r e b re eo er . ’A o o or e o e r re erve o o o be o re e KUB 40.37 r e rob b re erve o e o be e re e r e r . ’A o o re r e e e r A re e e e r eo e r r o e r e over e r r v er ’A o o 2007 204–206 . I o o e r r v er re o e ro e er o o e r e o . e r be e e o er ver o o I b e o e e e e er o e er e U 70

ee o e e o o 26.32+KUB 23.44. 71 ee er 3.1.8.

or er 1995 279

e

or e

re e

o b

bo

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e o

be

ee KUB

44

Dating the Texts of the Haus am Hang

o

e ver e e. e o e e o er KI ’A o o o e o o er o e e er A. I KBo 12.30 KBo 12.38 KBo 12.39 KBo 12.41 +KUB 26.33 KUB 19.28 e KI re r e o Winkelhaken o r or o o e r e r be o e e o e or o e . KBo 12.41+ e re erve e U e r e e KUB 26.33 II 7 10 . I e o er e U r e o e r e e. KUB 19.28 re erve e A rev. IV 8’ r be Winkelhaken o er e e e or o e e . I I A U U re o e r e or e r re e v r b KBo 12.41+ er e be ee e o er e e er or e o er ore o e I 2 II 14 18 III 18’ 21’ 22’ . e er or o o BI o e or er e o er. I o e r e o r r e e. ABoT 1.56 o . T 256 KUB 26.32+KUB 23.44+KUB 31.106+KUB 40.38 o . T 124.A e ve o ee ffere ABoT 1.56 re erve re o o ’ KI I or o e o e e KI r e o r I I A re o e r e e bro e or o A r e e er or o o e e er e e U r e e o er e r e e. V e o re oe e o e obver e o rev. III 23–32 o ABoT 1.56 re er e o e re o e rever e v e o 1989 342 . e o o o r e r r r o o e r er e r o e e . ere re ever ee o ere re r e B ’ o . r er o r e r e be o re r e ro KBo 12.137 be r o e e ABoT 1.56 o o o e be e oo o er 2013 308–312 . I e KBo 12.137 o be e e o b e or o be o r o e Torr – B r 2018 148 . e r b o e rever e e ver e e rob b e re o oo o r e r er r . A re oe e o o o o ABoT 1.56 o r e r e r .I e e re ee re e e .I o r o ABoT 1.56 e o e rever e o KBo 12.137 o re e e b r e over e r e o e b e Torr 2020 461 .72 T 124.A r e o ever r e .I o re erve o e o er or ’ o e o e e er o e re oe b e or o er 2009 157 . e KI o e r e KUB 26.32 o r obver e I 7 e r e o er or U r e e r e e e 15 16 o obver e I o obv. I 10 11. e r e e erve e o KUB 51.81. ro e o b e r er o ro e 2004 132–133 o o e e r e e r o o ffere r re e ve o e obver e e rever e. e e o be re o e o o o o o e e or o o r er or eo e o e o e e o o e eo e o e o o rev. 8’ o 72

e e

o

e obver e

b

e

Torr – B r

2018 148–149.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

or o r

Te

45

e . e obver e re r r e e rever e r e r ve r . e o r o o e or ḫur-za-ki-it or e e r e obver e 10’ rever e 5’ o ffere e ever re IIIb o e obver e III o e rever e . I e ro o o ffere o e or r r be . To e or e e e o e r e er o o e o e o e r o e o o r e e o ’ KI e o o er e er I e I o r or o e e be r b e o e b o e e rb r e ee e o o ABoT 1.56 . I ere o o re re or ’ re e eo e e I or e e re o ’ r e. I be o e o o o e r be b e e o 13 e r or 2015 345–347 . ee or e o e er o o II e r rove e e r e re o .A o e re e ro o e e r re e e e 18 re be o b e e ve re e e o e or r e b o e 13 e r o e re e e re o e e e b e e e o r o T r e e rev o er er 1.5 .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

.

O O

O

A

IB

e oo o er re v e o o ro oe rb re oe re erve o o o bo e o o o . er ro e o o ee o ber o e r e . e o oo o r be er v e er r o o r o e v o eb o e . oo o rb re re e be o r e or re o r er o or e v o o or e ee e o o e or 2015 111–122 .73 e e e o e oo o e r e r be o r o e be o oe 2015 147 or 2015 39–49 . A 13 e r oo o e er v e o o r e r r o e be ber e o e or e or e e eo e o o o 2015 139–172 or 2015 39–50 . A er r r e or b e e e o r re erve e rb re e o e r be’ e e eo er or o er e e o e eo erv or. Be ee ee o r or er ere be o e re r bo e o or e re o or re r o . O o r e o ever o o o o e e e e e . o e b e re e r r o e oo o . o o ever be ve o r b re. rb re re ve r o e e e o e e re ee o o ee be r e o er er o e er e 15 e r o e e o e .74 or re o o o be o e e o ee o r o e e re o r e ro o o eve o e o e r b v e e e or 2015 199–213 . A or o or re e re o o e v r e o e o ore er re. e e re o o er e e re oo o o e e o 2015 147 or 2015 111 . e re o e re re e o e o o o or o o . e r r o e oo o r re e o r v or o b e re e e ee e o e e e rb oo . or e o r e e re o e e e e o be o o e ro o r be or re r e e o o e o o o o o ere o ’b e e e eo e re o o re o be ee e or o er e o e or 2015 121 .

73 74

o er o e o 2015 er o oo ee v e o 2009 80–84. O e oo o rb e er overv e b v e o 2015 203–227. A

o

2015 139–172 . re ee e or 2015 52–72 o be o 2015 553–561.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

48

oo

o

r be

I

re e r e v e o re o e o r e e r be o e e be ere ee o r e ber o e er o e e. e re o be o e r be ore ere b e r er v e o 2015 210 b r r o re e re erv er r o o o v e o 2015 207–213 . A o o e v o e o r e b rb e e o e oe o o ve e rob e o e r o re e e o e r b re. I e ere e re ve ver r o be o o o . e r eo re r e eo oo A be o e e e reor o o e e r o e e b o e re e or eve . e r or e e e o er the activity of the . . e e o ro o ber o oo o . e o re e e or r eo eo eo e . er bro er r Torr 2011 135– 136 or 2015 151–152 . e er o e e o ever e o e oo o o e r er o . I o er rovo e ffere ro o e r be o r er v e. ’ ove e o e ro e b e e reor o o e e or e o o III er re be o be e r e re r o r e o o er 75 e o er o o o ee o re e o e ro e e r e e o o o o e ḫ išuwa- e v o o e b or er o ee e or re e ee o o e oo o . e e o o o o e b e r e ṭuppu Ḫatti ve ever r ee o er o e oo o re e or o o e e o e r be. I ee e o o e be ere e ro e o be re or e ere o be e . A o er orre re r e or’ e be ve e o e r e o o o o or o e o er 1991 31 . e r be e e o e o re or o e o or er o ob e o . e e eo e e e r ve o ee e or’ re b o e o o re or e o e e e o re r o o e be o oe o ee e e e o r . o orre o o or r e ’ re r bo e e r e 2008 302–308 or 2015 117 . ro er e ve e o e e o e o or o e e e o o r o e or r e e. A eo o e e o o o ere o e or o e or. e ro er re’ o e r be ore or oo e o o o o er o e or o ve e . O o r e r e e 13 e r e e e ro o e v o r be o er e e ro o e o e r or o r r o e o o e r e e ve o e e o e e or r . A o e oo o o e o ro e re er ve o o e re 76 re’ erve e e e o e o e r be o o e o e be . 75 76

ee or e e er 2009 176–180. ee Torr 2008 771–782. e over e e r I ve evo e ever re or e e o e ee e e r or e o

e o be re o rev o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ere I e o .

oo

o e

e b e r e

o

rb

e r be er o o o ro e re o e o o o b

3.1

oo

o

KBo 12.41+ rev. IV +1–4’ KBo 12.63 rev. . o . +1–3’ KBo 12.95 rev. 2’–3’ KBo 12.105 rev. IV +1–7’ KBo 12.115 rev. +1–5’ KBo 13.27+ rev. 12’–14’ KBo 13.62 rev. T r KBo 13.71+ . e. 1–2 K KBo 13.106 . e. 1 KBo 13.240 rev. +1 K r KBo 45.11 rev. +1–8’ KBo 45.34 rev. +1–8’ KBo 45.37 rev. VI +1–3’ A KBo 45.69 rev. VI +1–6’ KBo 45.280 rev. +1–4’ T T KBo 56.209 rev. +1–3’ r KBo 56.211 rev. 4’’–5’’

49

re

e bo o o or o e

rb er rr ro U

e oo o .I or 2015 51–72 .

re

.

.

6

r r

r be ere or e o e erv or o r o r r 77 o ever o re o r e rb er r erv e er v e. I e eve o e o e r reer ro e o e o e e o o ro e 1949 7–23 v e o 2009 71–96 . e or o e e o . r be . . r be o oo er . ere re o e e o or re e . . KUB 20.4 VI 6’ KBo 45.69 VI 4’ e or r be er or – o o – or e r e o er re e . . 78 r be e e re o o o e r r e e or e Torr 2010 381–383 Torr 2020 465–468 . I o be o e e er . . r re e r ree ffere o o o ro e 1 KBo 12.41++ T 122 – e T Te b o K r e re e o er

re erv . e e o e e

o eo

o

o

e re o oe b . . .

77 ro e 1949 7–23 Torr 2015 577–586. ee o or 2010 158–177 78 On . . o o er re o o e e e r bb o r Torr 2020 466–468.

o

II r be

. 2011 177–198. ee Torr 2010 383–396

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

50

oo

o

r be

2 KBo 13.27+ T 560 – o e e eA re e er e erv o o . a]n zi.79 3 KBo 45.69 T 635 – e v e o er e o e b e r be re eo

e o e b e o .

e

o Z

o e er e e r re o e e o o re r . . o ŠA .A I o e o o e re o erv o o o eo e e e ANA pani o o e o rb rr e o e e o re e b o re o b e or e o e ro o r be Torr 2010 385 o e e r re erv o . e o e bo e re e er ere or e e o e. or e e . . ere r be e e er re e or 2015 129–130 . I o o r er e e ere r e e e oo e er e e o e e o er r be o o or o e e ere r o e e e o ever e oo o re re r e r eo o eve e e o e or Torr 2020 467–468 . 3.1.1 Kuruntapiya eo e r be’

e

e e

KBo 13.240

T 470 rev.

+1

.

r

r

e

ro

e

rob b K r

iš-ṭur

K r

ro e

.

Be ore er e e e e ’ ve e bre e K r or b o o 2010 21 . 86 . A or o o ve bee r e o e be e er K r . . serves a ritual of a A er o e K r IV 29’–35’ T 344 e r o or e er e er v o

r eo e be b .I o o re eve o b e o e e e er e e r e b ve r e er erv o eve e r re o e o o o e eo e e rev o e e e b . e r be o e . e obver e re o ro e o o o o e KUB 33.120+rev. er o A r be o e T IV er o o Z Torr 2015 581

KUB 33.120+ rev. IV Aš-ḫa-pa-la ta-aš-šu 29’ šu Š[Á . 30’ . . šu ŠÁ Wa-ar-ši-ia 31’ Ù ki-i ṭup-pu 32’ . . ŠÁ 33’ ar-ḫa ḫar-ra-an e -eš-ta 34’ na-at am-mu-uk Aš-ḫa-pa-‹la›-aš iš-ṭur 35’ pa-ni 79 O

o

be

e

.

o

A

ee

r

er 3.1.5.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

oo

o A

r

I A

o

rb

o o T r r o Z . ro e er e

o

51

re

r

o

K r be o ee erv o o Z .80

e ro e

e eK r re or e ree o er e or e KBo 1.6 rev. IV 21’–22’ T 75 KBo 41.218 rev. IV 7’ T 583 B . KBo 55.186 r. o . 32’ e IBA. KUB 60.117 14’ T 530 T.1 Bo 22.192 e e BO U 2. KBo 1.6 eA ver o o e re be ee T rr o A e o T 75 . I o e K r e antuwašalli be o o v o e o e e e e r o .81 eve o o rev o er re e b e eZ o o r eve 2010 20–21 r be o o . . o r be IV 22’ . I r e 6 ere o oe e r o K r A or e er e erv o o Z o rob b e r o eo o e e e e o e o e oK r KBo 1.6. KBo 41.218 or r e K r e o e o e rever e o e o re . e e e e o A e o r r o e er o o III erT IV v e o 1995 239–240 . KBo 55.186 ve or e . K r e o e e . 32’ o e. 3.1.2 Ḫillu e eo e e KBo 13.106 [ ]

e

e r

e

KBo 13.106

r be o

e e

. e.

Ḫi-il-lu be

3.1.3 Piḫami e e

e

KBo 45.69 +3’ 4’

80

e r

T 732 o

.

r be

. re erve

o

e

r o

o

eb

e v e . . o

r

re

e

o

.

o

e

r

er or e

or

o Z

e

e

T 647 rev. VI P]í-ḫa-mi . ]

e o o e r erv o o or 2015 208. 81 e o e 90–91 .

!

re o e o o o KUB 43.22 . e. 1–2 e

v e e

KUB 28.7 rev. I 1’–5’ T 736 A T 573 er e erv o o e

e

.

.

7

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

. o o

er

e re

2003

52

oo

5’ 6’

. . Ḫal-wao

ŠA

e obver e e o

e

o

or

r be

r be

o

.

rever e o e b e re re erve o ffere r er r or oo b e Torr 2008 773 . e er o o o o e . e re or e r e eo T IV e or o e Bro e T b e e re be ee T IV K r o T r Bo 86 299 v e o 1995 186–193 or 2015 221 . or e er e eo o e o e e TAŞÇI A r o e r r be IBA. ITU or 2015 221 erbor 2005 292–293 . o e e e e . . o ve r II’ re KBo 1.6 obv. 21’ er erve as kartappu r III’ re e o Kor e e erbo 1973 135–147 . A r re e e o ’ re e e or e ro e U . O er r be ro U re KBo 12.95 rev. 1’–3’ O e 1988 KUB 7.20 T 475 rev. 6’–7’ . e 53 or 2015 221 . e o e r be o ere rob b e ber o e e .82 r e r oo o o o e o

KBo 12.95 rev. 2’ 3’

r

e o er o

]

]Pi-ḫa- . [ . Uk-ki-ia [ ] o r be

e

r be o

o K

e

o U

ro e oo T 475

.

o o KUB 7.20

be o

e

KUB 7.20 rev. 6’ 7’

Li-la. Uk-ki-ia o

e re e e o o o o r e e oo

[ e

o U

oo e

o

o eo

. r re. I KUB 31.49 . e. o eo

ere

o

r be

KUB 31.49 . e. 2’ e er oo

Du-wa-zi o e b o re ver

82 O e 1988 53

e

[ e

] o r

e

.

e o

o

ve

o

e

o

ro e

e

o r e e eU oo o Ko 2019 .v.

e

r be ’ e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o .

oo

o

rb

53

re

Fig. 10. KBo 12.95

Fig. 11. KUB 7.20

Fig. 12. Bronzetafel

A o r o o ee e oe b e e o e Bro e T be be ve o o e re o o er re oo o b o e o .A O e o e re r bo e eo r o e Bro e T b e O e 1988 1–2 o e oo e e e e o er or o AZ UK o b r o e e or o e KI o ver e e. e eo e o U e oo o o e be o ever r e e e UK e o er KI. 3.1.4 Ḫalwaziti’s Activity in the Lower City I r o r e o o e reer o e re o e o v e o over eer or o e o r e. e r re e o or o e r e KUB 13.7. e e o re re e e b over o re o e e or er o . . s. I e KUB 13.7 T 258.2 r e re re r e er o o T IV b o er o o e b oT I e e e o e er over eer o e or o e r be re o b e or e re e of the tablet:83

83 O

2015 206–207. O

ee or or

2010b 319–340. O oo o o

oo be

o

o

ee r

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o

be e or 2019 220–230.

54

oo

o

r be

KUB 13.7 rev. IV Tu-ut-ḫa-li-ia ⸢ . ⸣ +1 .2. ŠA MA-ME-ti QA-ti*84 2’ 3’ ki-i ṭup-pu ar-ḫa ḫar-ra-an eras. e-eš [ta] 4’ na-at A-NA pa-ni Ma-aḫ-ḫu-zi 5’ Ù A-NA Ḫal-wa6’ ú-uk Du-da-aš 7’ -pa ne-wa-aḫ-ḫu-un e o be o O oT e ⸢ re be o ee e ro e . I o o or .

K

. re e e

e .

er

e

erv

e or e oo o o e o o e. Be ee e 2’ 3’ ere b e e o o o o r e er r o e 1’–2’. e re e re re er e erv o o e r e o e e b e o re o b e or .85 o o re e rob b b re e r re re e o o o o or 2015 mubarri KBo 22.56 + KUB 26.43 rev. 33 KBo 206 . o 4.10 rev. 32 v e o 1995 225 . I e o e e e A U . IBA. O e o b oo e e ve r e mubarri e o er be e A eo III T IV o e be U . IBA. o ever I o e e ber o e ro o overe ffere o r reer. I e ve bee e b e er o o e re be ee T IV K r mubarri e re r 2010 37 . be e e Bro e T b e e rob b e ve o bor e be ore r e ver be o e re o T IV. r A U . IBA or o e e e b oo er III o e mubarri86 e o eve r e r be e be e e r e r o e re o T IV. e oo o e bo o o KUB 13.7 e r r or re err o ANA pani and ANA re e ve or e r o e oo e e o o .I o rb e – .e. or o e re o o pani be ore e e o e– e ve e e . or o re mubarri e er oo o o er e o e 17.109 o Te Te b re re e re e ve e re o o pani and ANA or 2015 207 . A e o e ro o be o o oe o ffere re o o be e e e o o ffere I re e e e be er e erv o o or IV 4’–6’ . I 84 85

e

o e . 2’ o oo o r e over er re. .110 508 Bo 91 499 Bo 91 1004 Bo 91 1030 90 952 Bo 91 482 . I IU . 86 o re or ’ ffere re o r o 2010b 320–321.

.23

O I U

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

Bo 91 1519

.23

oo

o

rb

55

re

o

ve re e e rr e o v er e erv o o e r o b e e erve . A re e o er v o r be vo ve e re r o o e v e e e o e oo o o e v e e b KBo 45.69 o e e e o Z e KUB 57.110 e T 645 e another . . oe e r o . KUB 57.110 rev. 4’ 5’ 6’

šar-ru] um-ma-aš . ] . ŠA Ḫal-wai]Š-ṭur o rr

e e o . ro o e rr A o er r e r rever e o KBo 12.63

.

r be r oo o

87

o

o be ee

. e er re

o

e .I

ro e

.

e o o KUB 57.110 Ar er Z o o .88 e e e re erve o e

rev. l. col +1 u um-na-aš 2’’ . ma 3’’ i]Š- pur e e KBo 12.18 KBo 7.30+ T1 . A ee r e re o e o o e e e e r or e e o Z o 2005 128–131 . ere r be e U e rr o o Bo 3504 ero 1984 164 .89 I Bo 6780 e e r be o e r ero 1984 164 . I o er o e e ve or e ere o over eer e Z o or o e er er T rr Torr 2016 147–156 . A o e o be e o e r be o KUB 57.110 or er re er e o ee o r e o er e oo o re e b o e e r e o er o o re re or oo r e re r o o e Bro e T b e e ro U o o e ro e o e e ve or e o e T rr o re r e v er e erv o o o e o e e e ro o ve or e Z o e r e e e o e re o o e e e IBA o. 181 ee er 4.1 Torr 2016 147–151 . e

r

87 e or o e eo re r b o . 88 Ar 1987 IV o o e b Torr 2008 773 or 430. 89 I e e oo o ere o er e 6. . .

2015 221. ee

o ever v

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

o

1990b

56

oo

o

r be

3.1.5 Anuwanza, the Scribe and Supervisor of the and the Lower City A ve r e re o III T IV or e o erv or o r be r e o re o e . e e e e o r be . o r r ša reši/ or o er Nerik .90 e o ve r e or e o e o be ee e v e o . festival91 and A e KBo 45.37. I rob b r o e . re erve o e rever e r e r oo o re. T 60592 rev. VI

KBo 45.37 +1 2’ 3’

A-nu⸣ wa-an-za] . [ ] ṭup-pu Ḫ[at-ti] o A e

r be . T b e o

.

oo o e o r e e e ve o e . o ve bee r e e r eo reer. er e or e erv or o o er r be . A o e eo A r o e e re o r o e er o e e e e ṭuppu Ḫatti Torr 2011 135–144 . A r ro e e r re e . KUB 30.26 T . ŠA KBo 40.345 rev. 4’ e o er 783 KUB 30.26 rev. IV 14’ KBo o e ro b A B e v e o 1995 239 . 460 93 59.111 rev. 6’ e v T 670 o ro T1 oreroo v e o 1995 239 . 460 . A or ov e o ee r e o o ve bee r e re b . o ever e re oor o o er e er A re e r be or e erv or o o e o er r be oe e o e . KUB 30.26 T 783 ve o e o o o be o o o e o e

I o

e

eo

KUB 30.26 rev. IV 13’ 14’

e o [ .

An-gul-li . Pal-l[a-a] A-nu-wa-an-za . ŠA . [ lim ] o A r be o o er e the scribe of Pa[lace]. pa-ni

.

ee

. o bee or e b

erv o o A

eo eb or e o e b I e re Torr 2010 390–391 o r o or o or re ŠA . . or 2010 164 . o r r e re o . o oo o ee e rob b e. re or o o e o o o er o e oo o o o er e KUB 32.133

90 ee KBo 22.56 + KUB 26.43 obv. 34 T 225 . 91 A re e e o r e or 2015 172–173. ee 92 Or T 626 b ee or 2015 174–176. 93 KBo 40.345 r e r e . 4’–5’ o be e e nu-w]a-an-za .[ ] [ṭu]p-pu . [ ti].

er 3.1.5. e

e o o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

PN

pa-ni

A-

oo

T 482 e o o

o r e b or

e

o

r be A

rb

57

re

e

o

A

ŠA rēši

KUB 32.133 rev. IV 94 An-gul-li . Pal-la-a 95 pa-ni A-nu-wa-an-za ŠA iš-ṭur o A r be o o . e ro e er e ŠA rēši er 2004 318–319 . A e o r o

7’ 8’

erv o o

e e o r be o o o er o er T r U 2+ra/i-mi . 17.231 obv. 9 rev. 16 .96 e e e re erve e U r b e ša rēši ekalli 4 Tap-ra-am-mi ša re-ši . lim. In the re o e e or r ero r o e re o e be r e e IBA A U . IT O .VI . ero r o ša rēši o 1991 53–54 . O I U U U U 2 I ver ere ero r o BOĞAZKÖY 2 e e o T r o e e eo o ev o e .97 e ve e roo b e o ffere e ev e e o e v o oo e e A T r o e r reer bore e e ša rēši ekalli re o . I ee o b e o er e ekallu . e e or o erbo re re e e o r e o o r be o o er er e ro ’ or e ’ erbo 1974 306 . A e o o o r e rb reer B 2018 326 . O e o e e e b e e VAT 13019b ver o o e o A T 360 o be r e VAT 13019b rev. IV 19’ 20’ 21’

. .

QA-ti . ] A-nu-wa-an-za pa-ni A-nu-wa-an-za ] iš-ṭur be o . e . o e ro e er e erv o o A

r be o o A e o r o .

. e

O e e e e e oo o r ere O e 1971 49 . 105 o re e or U U TI eo e e e oo o KUB 43.77 or e e T 828 r e b o er o o A oe T e re erve

94 A or o o o o oo r ee Ko 2019 o r 01080 e ere o ee o r rb e ee er 2004 314 . 95 e e or re erve KBo 71.52 rev. 3’. 96 erbor 2005 272 erbor 2005 186–187. e e r be e e KUB 25.32 T 681 e v e ro bo e o K r . 97 ee er 1.5.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o e

e r SBo II 92

e

be

58

oo

o

r be

KUB 43.77 rev. 3’ 4’ 5’

I 178

Tumum-ma-ni-i A -nu-wa-an-za [ . ] pa-ni A-nu-wa- an -za iš-ṭur ṭup-pu Ḫa-at-ti o T o o A e r be . e ro e erv o o A e o r o .T be o . r e e o o

e

or o A e o

o

o

e

o

e r be er o o e be

Te

CTH

B A

KUB 29.1

414

B A

KUB 29.4

481

Z

B A

KUB 32.133

482

A

B A

KBo 40.345

832

B A

KBo 43.124

670

B B

KBo 30.165

634

B

KUB 29.11

533

B

KBo 23.44

701

B

KBo 43.319

404

Z

B K

KUB 10.21

669

T

T1

KBo 19.128

625

Ar

T1

KBo 22.108++

610

T1

KBo 22.189

682

T1

KBo 58.236

825

T1

KBo 59.111

670

T1

KBo 61.248

825

T1

KUB 13.11

291

T VII

KBo 32.139

670

T

B

KBo 42.1

555

T r

B

KBo 48.133

670

98

oo o e re e ere e o v er. 99 I e be o e e o o re or o o e r o re 2015 258–259.

e o e

98

rb

o

er

or

e

erv o 2015

Scribe

K r

. .

-i

99

o

r e over o

IV

III ro

ve bee r e er A ’ erv o o KUB 13.11 + KUB 29.15 rev. IV 14’ pa-ni A [nu-w]a-an-z[a].

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

oo

616

o

KUB 2.13

591

T r

o

KUB 4.1

422 552

Ar

o

KUB 7.1

390

Ar

o

KUB 7.25

636

A

o

KUB 9.6

759

o

KUB 10.89

591

o

KUB 15.31

484

o

KUB 26.28

263

o

KUB 35.41

759

Z

o

KUB 36.83

433

Z

’

e e re o ṭuppu e e o A e .

16

825

r be

e

Ḫatti ee o be .I e r o

59

re

KBo 42.28

Tab. 8. A

Te

rb

o

o

b b

o

r

Z . .

-i

o o

be

Scribe

ve

er

r

r o e b

e oo e

o e e ber or

erv or

KBo 10.34

CTH

e eee

700

KBo 14.117

741

KBo 19.128 KBo 23.97

6 100

Z

. U

A

625

A

101

KBo 40.345

639

A

KBo 44.116

[

KBo 45.37

A

]

.

832

102

A

500 605103

KBo 59.111

A

.

670

KBo 71.52

A

[ ]

670

100 101 102 103

re br bro e A o o A . e e ee v e o o

e ere e o o e re o ee o be re ore . U e o bro er o oo r e r o er o 1995 238–242. or 2015 172–174.

e er A

be r be

e o

ere

e e re

o or e e

r er or

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

er

o e

r erv o o

erv or. O

60

oo

o

r be

IBoT 2.17

674

KUB 26.28

. .

KUB 43.77

A

i

T A

16 Bo 3789

. .

A

828

A

825

[

i

Tab. 9. o o

o

263

104

]

825

e e e e ṭuppu

Ḫatti

ere re e be o r e e eo e o r r oe o e r. e re KBo 10.34 rev. IV 15’ T 700 KBo 14.117 rev. IV 8’ T 741 IBoT 2.17 rev. 5’ T 674 . I re e e oo o KUB 26.28 e b . . i under the su erv o o A ere . e e r o or e e e T 263 . A r o e KBo 5.11+ er o e b er e re o o A o bee o A e . e oo o o . r oo o r e er er . -i re or e e e e ṭuppu Ḫatti. e e erv o o A oe o o r e. e e o ve bee e e re o e b e o e er o ṭuppu Ḫatti o o A er o o ve re erre o e o r be .e. o re over o b e or e rob b be ore e re o .105 be o e o r e B e o e e re o ṭuppu Ḫatti I ve bee e ber o A ’ e e Torr 2011 138 . I ee obv o eve r be o re or e e e e ve re e ve r o bo er or obe e or er o o e r er o e ee o e r o . e e o o ver o o ’ r KBo 12.105++ 6’ 7’

104

105 106

A r

T 404 rev. IV106

Ha-n[i-ik-ku.[ . o

o

lim 6

e

r be

]

.

] o o

.[

.

6

e

].

eo A r o –o e A v be–I e or o e b re o A e orre o e e A r 2011 . e o o b r e ro e r be er A ere e o e o re o e .O e o er e o o ve o er erv or r e er er o oe e r e A e o er be . erv or o A KUB 28.7. e rb o oA er ve ro e e re o ṭuppu Ḫatti ro e er o o r o re re A ’ r e er A . r er . ee o e e o o . r e er o b e e e.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

oo

o

rb

61

re

e e o r be o o o e er o A T 393 VBoT 24 ver o o e e T 291 KBo 6.4 er or e e ro e e o T II III T 700 KBo 10.34 . e or e r e re o III 107 T IV er 2004 37–38 e o o o er r be e . . 6. KBo 12.105+ T 404 o eo r o o o o o e . A ffere r e e re erve be KBo 2.3+KBo 45.191+IBoT 4.13 r o roo 7 r e e v o ebr o ro e er er o . A o er r e ro e KBo 12.107 r o r or b oo e er 2004 133 . e rb e o e o o e e T 404.3. 2 o o o re erve e eo e o o o b or e oe o re erve KBo 43.319 T 404.3.B2 o B be r e r be’ e.108 A o er o o 109 o or e er e e oo o e re o Z o o . erv o o A .110 A r er r rb e b e e o ’ o re erve KBo 22.109 T 404.4 o e Südareal o T1. I e e r e e o . I o e b r be e o o be o e o A ’ e .111 rev e o e r e r o o e o e 13 e r e r be e o e o A ’ e e o o r re e o e . Be e Z or e e e e o o r e re r e v e . A re e o er e o e b VBoT 24 r o A er or e o re e oe e B e 2005 51–70 . e r e b e r be. ere re o ever ever ee o o e r e e o b r ev . o o o e e o e oo o o e r r v er re r e o e e e r e o . e o o e re VBoT 24 rev. IV r o o VBoT 24 rev. IV Ḫa-ni-ik-ku38 39 . ŠÚ ŠA o I

o o

.

. .

e er e 40 o e e o o oo o or o e e ver o eo KBo 10.34 IV 15’ e – er 1975 13 A . 39 107 108 109 110 111

e

lim

.

6

. r

6

o Z

e

e

e er e . re re r b e ver e KU . 38 e e e. I o r be o e e ver e eo e e eo ree or o e e A . 38 39

r be. o r e r e

er e e . . er o KBo 48.133 IV 2’–7’ . 6 e r e er o b e e e. e ore er KUB 36.83 T 456 IV 12–13. U er A ’ o ro Z o o e e v e KUB 10.89 T 591 III.A . er 2004 139 e KBo 22.109 o be re ore e eo A o eb o o r o e oo o 16 1’–2’. e e o o o e e v e KBo 62.16 rev. 6’ .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

62

oo

e r e

e

o er e e er e be ee e o be r A or e e o r be o e oo e r be o re

o

r be

e e o e e ver o UB o ver 112 e or o e or o . 39 . er roo r e e oo o e scriptorium. o o e KBo 6.4 r o e b e re o e e e e

KBo 6.4 . e. Ḫa-ni-ku lim iš . . .[ ŠÚ ŠA . Ù . . ŠA Ka-ru-nu-wa ḫa-a-li-pí ŠA [ ] Ù . šu ma ŠA Ḫa-ni-ku lim r e r be o o . .[ 6 e e o K r e ḫalipi- o o e o e e er .

1 2 3 4

]

6

ŠÚ]

. [ ] o Z e e e U er o r

r be e

O er e er re e o e er oo o ere oo VBoT 24 o er re o o er e e. e e o e r be re o ever lim r e ffere KBo 10.34 Ḫa-ni-ik-kulim . A re e re re e e ove e VBoT 24 Ḫa-ni-ik-ku re er o re o er e or e o re o e Torr 2011 140 . e o er r be o A ’ r e ere o r e v e . o ever I be eve e o e o er r e o e KBo 6.8+KBo 19.3+KBo 19.4+KBo 67.195+KUB 13.11+KUB 29.15+KUB 40.32 ro T1 re erve r o oo o be r b e o r be o or e er e erv o o A . e e o eo o be re ore e 3’ o e r o e o o o re erve KUB 13.11++ rev. IV off er 1997 98 e o Ko 2019 .v. KUB 13.11++ rev. IV 13’ 14’

A

pa-ni

A nu] wa-an-za o o o . e e o r o .

er

o er bro er Z o o o e e e er ’ e .113 e er be e o e e o e er A ’

KUB 35.41 5’ 6’

112 113

ro e

]

e

erv o o A

rb reer erv or o o er erv o

or e o r be .

T 759 rev. IV.

pa-N]i

. A-nu-wa-an-za

oo o o Another son of .

be .

e 6

.

6

iš-ṭur

o

e

ve Torr 2019b 677–678. er o A r be o KUB 13.9+

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

T 258 .

oo

o Z

A KUB 29.4+ 45’ 46’

o

.

o o e o r o

rb

.

.

6

.

63

re

e

ro e

er

e

erv

o o

T 481 rev. IV. . iš-ṭur

.

6

pa-ni

A-nu-wa-an-za

o Z o o . . e ro e er e erv o o A 6. e o r o . A o e o er o reer Z e o r e o e o b e re e e b KBo 14.86++ rev. IV 27’–29’ KBo 45.168++ IV 18’–22’ . e. 1–2. e o o o o r o e v e T 691 o e ebr be ee T1 e r e KBo 45.168 o e ro 18 5 ro o e o e o B . T o o er r e er o e r re Bo e KUB 27.59 KUB 54.2 . A r er r e KBo 29.66 o r ee v o o e oreroo 12 13 o T1. U . A .114 Since erv or e e er o A U . A K r e e e r be o o or e A ve bee or e e scriptorium. I ee A ’ reer e ver o e. er e be o e ffere e er o o r be o e o r be er or o r o r r e o r e. e er o A r be ’ e re erve o o or e er e erv o o A .115 A o e e KBo 13.27+VBoT 12 o b e e er e o r o re re e oo . e e o ver o e e e KUB 29.9 KUB 29.10. e r o e ro B e ere e o o e e o o e e er 2004 38–39 108 .116 I o b e o re o r e oo o o o 117 KBo 13.27+ rev. 12’ 13’ 14’

I

Pal-la-a [ . ] pa-ni] ] . . ŠA [ A-nu-wa-a]n-zi [ iš-ṭur] o e r be re eo o o A e o r o

e 14’ e re or e o r o

114 115 116 117

o o e e A e o o o KUB 20.8 VI 9’

e erv e e e KBo 20.77 B A 660 . ee v e o 1995 223. erbo 1957 79–80. r e er o b e e e.

. e .

ro e

r e T 610

T 612 KBo 21.42 B

er e

e

ve e e e

T 641 KBo 21.49+ B

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

erv o eo

T

64

oo

A

er re r e e ve.118 o ever rob e be e e ve o e A be o e e r er o ’ o A o ro e e KUB 30.26 KUB 32.133 er A ’ erv o er b o e.119 o e r e oo o o e v e ro B A e e oe o ve e e . . :

o

r be

o

o e o o

KBo 30.144 2’ 3’ 4’

o r re

be o e e erv or e o e ve ve

b

e o

T 670 rev.

Ú ul QA-ti] ḫar pí-ia-aš] 4 Pal-la-a pa N[i Te be. o e o er e erv o o

.10.

ŠA

e ḫar[piya .

e v .

o

.

e ro e

3.1.6 Piḫawalwi and Palluwaraziti A o e r be e o e e ro e ere r o e e r be o oo . or 2015 209–213 . e e o or e o e er o e v e r e e r o re o III e be o e re o T IV. I o er e er e ever ro e o e e er e ob erve b e er o e ee o ve bee e r be o e b e 2015 170–172 r 2019 224 . A or o e o e or e o e o A ’ e e e v e o o ffere ro e re or 2015 211 . ere re e o o o er e re r eve e re o e .120 KBo 45.11

T 597 rev. 121

+1 2’ 2 3’ . 4’ 1

118 119 120 121

] 4 1 4

i-N]A [ṭ]up-pí

.

ku-uṣ-ṣi 4

ŠA

a-ni-ia-te-e[š]

ŠA-ME-E

ŠA

5’

iš-tar-ni-ia-aš

6’ 7’ 8’

A-NA

-an tar-nu-ma-aš

. [ kán ḫa-a-an-ta-an . . [ ] ] Pi-ḫa- . Pal-lu-wa-ra[ ] .

KUB 20.8 o o KBo 22.122+KBo 59.174 Ko 2020 .v. VI 7’ Ḫa-pa-ti Tu-wa-at 9’ pa-ni A-nu-wa-an-zi iš-ṭur. O rob e o re or 2015 188–191. ee o ore 2014 483. er e v . e o o or o o e KBo 45.11 KBo 45.12 bo HaH.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

.

8’

ro

e

oo

KBo 45.34 +1 2’ 3’ 4’ 5’ 6’ 7’ 8’

o

rb

65

re

T 625 rev. . . 4

.

Ú-u]L QA-T[i

. ]

] A-ri-i[n]-n[a] ḫa-me-eš15-ḫi i-ia!-zi

4

.

.

[

iš-tar-ni-ia-a]š an tar-nu-wa-aš . -ká]n ḫa-an-da-a-an

A-NA

Pi-ḫaPal-lu-wa-r]a

.

]

.

.

.

e e o e e e e e e e oo o o be e ere.122 e re e r o o ever I ree e re ere e o . o er e er o e r bo r r 1994 131–160 .123 e e o o o kan ḫandan ištarniyaš an tarnume e r re ANA . . . Palluwara. r 2020 142 . I maš Piḫa- . ere o o e o o o re erve e eo r e e 124 .e. KUB 51.77 rev. T 666 er e o o r 4’ 5’ 6’ 7’

iš-t]ar-ni-ia-aš [ ] ] an tar-nu-ma aš] Pal-lu-wa-ra- [ ] . []

A

o e e bre off ere b e er e r be r o o be o o e e o er or o e .125 O er r be re r re e e o e e e o r be rev. . o . 7’’ U e rr Bo 6780 ero 1983 97 126 er o o o e bo o er e rev. VI 11’ . e Ḫešni [ ] Naniya er r e re e o 1995 2017 . e r be e er o o T o e e r re re b e e o e o e or o o o Torr rove b e e rev. VI 9’ 10’ e 122 123 124 125 126 127 128

O . 41 K r o o e o o ee bo o re I e e o o re

e

eo .

.

e

e

eo

e o

A 53 KUB 44.24 o e e e rev. VI 12’–13’ v ve IV.127 e r 2008 778 .128 r r o e 6

er ee ero 1983 95–109 er 1983 41–42 o e e 1988 187 1995 117–121. e o re e o rb o b r 2020 129–154. er er re e or e e e oo o ver b e. e o b or 2015 209. o r 2015 165–172. o re ore 2014 470–484. 77 . ee o 2015 170–171. 2015 171. o r e e o e ero 1983 97 o e Piḫa . o e KUB 25.10 r o e T 626 e v r 2002 140–141. ero 1983 104. ee o r 2020 141–142.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

66 e

oo

o

r e

e

er

o

r be

o

e

re o

r

.

. e v e e rob e o e e re o be e e r e r o e eo r ’ reer e r be – . . e rr – or e o e er . 6 U e be o e e e e A 53 KUB . . 6 44.61 T 461 . e r oo o e rob b e o e o e er r . e o er r e KUB 44.61 e e . e o e o . . o b .130 or Here . . 6 e er o e be ee o r be o e . . 6I 131 and this . . II o o o . I o be o Z 6 e e v o e er o e re o T IV or II e b ve bee e er e er o o o erv e e scriptorium o .132 U e rr re o o ro o o o o Bo 6780 KUB 44.24. U or e Bo 6780 r e r . KUB 44.24 r o e v e r be o T 685 e v r e or e o be e e e eo the o e o e e obver e I 9’ . I be e or e or e b r er e e o e e r be b e o rr o e or o e e v e Torr 2008 779 . A o e oo o r e ro e ere b ro ve or o r o eo e e e r re r b e e o e r be ve o bee re erve . 129

KBo 13.213 rev.

T 670

+1 .9. [ Š]A [ 4 2’ 3’ m]a-a-an [ 4’ na a[t Ú u[L 5’ 6’

A-N]A

7’

] [ be. . or o

I

129 130 131 132

ffere

[ .

o e

.

e e e or

v

. e

e

o o

.

o ore 2014 479. o e o e r be o or e o e er . e v r e eo III. ee KUB 12.12 . e. 1–2. O ee Torr 2015 581. ee o e re r or 2015 212. b

o

kán ḫa-an-da-a-an]

o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e re

o o ḫ išuwa

oo

KBo 30.63 rev. 8’ 9’ 10’ 11’

o

rb

67

re

T 626 133

] .6. 4 nu-tar-r[i-ia-aš-ḫa-aš] A-r]i-in-na tup-pí A-NA . kán ḫa-an-da-a-an] b e o e nutarr[iyašḫa]- festival. Arinna [ or e e or e.

KBo 45.17 rev.

] the tablet [

. In

T 608 134

6’ .1. Ú-ul QA-ti 7’ ŠA . . i N[A] 4 Ma-te-el la 8’ Ḫa- at-tu-ša -a[z] 9’ ma-a-an uš . 10’ A-NA [ ] 4 . 11’ Ma-te-el-la pa-iz-zi 12’ pár- ku-i ṭ[u]p-pu A-NA ha-an-d[a a -[an] O e be. o e ro oe o e ver o KBo 45.30 rev. . o . 5’ 6’ 7’

A or r be

o e o ee e 6’ ]

4

7’.

oo

133 134

A-NA

o

r e

e

e

.

e o

o o

e

oo

r r

v er

o

.

Ú-u]L

7’

e v e festival. e or e.

T 608

[ ] .

6’

.

.

KBo 49.261 rev. . o . 5’

. e . or e . or e

QA-ti kán ḫa-an-d]a-a-an

.

A-NA

o e

kán

T 630

. ]

4

.

QA-ti

kán ha-an-da-a-a]n er

oo o r e er e oo o r e bre off.

ee

o bee e. er o b e e

e.

e. A er

e 12’

ere

e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

e

be

68

oo

KBo 49.316 rev. IV

o

r be

T 594

+1 u]š [ i-NA . . ] 2’ 4 Ta-ḫur-pa-a]z Ti-ip-p[u-wa 3’ 4’ ú-iz-zi ta ḫ]a-le-en-t[u]-w[a] 5’ šal-l]i a-še-eš-šar [ 6’ 7’

A-NA . ká[n] ḫa-an-da-a] an [ e r e r e . oT e ḫale]ntuwa- b I or e e or e.

KBo 56.68 rev. . o .

. ]

e v o e ro T r ere e re e b .

T 608

+1 2’ 3’ 4’

4

na ] A-ri-in-na a]n zi

5’

.

A-NA

kán ḫa-an-t]a-a-an135 o e e v . e e or e.

T be . I or KBo 56.124 rev. +1 2’

I Ar

e

er or r .

T 670 . [

A] NA

KBo 56.213 rev.

T 670

+1 2’ 3’

ki-i] pár-ku-ú-i ṭup-p[u . kán ḫa-an-d[a-a-an]

A-N]A

4’’ 5’’ 6’’ [

135 136

[

136

e re or r be o T o

e ver o ] Hand of[ PN

o ḫantan er . o KBo 45.11 e e e .

].

e e

r

]

or

re erv

e

or

r o

e or

e

vo e er e v

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e.

b e TA T 597 .

e b

e

oo

KBo 70.21 rev. IV

o

rb

69

re

T 670

+1 2’ 3’

A-N[A137

ḫa-an-d[a-a-an

3.1.7 Walwaziti and His Association with the A oo o o e re o e KBo 56.209 re erve e eo the chief scribe. o o e e r be or e r e er o o e or III er e er e o e re o Ur Te b or 2015 148–165 .138 r o reer erv e ever r be . O e o e r o e e e be o e ḫ išuwa- e v r e re o III. A re ber o r e er o e v ere ore eb o B e or 2014 57–80 . 2015 162–165 B A. e oo o or e rov e o or o o e re e e oo o e KBo 56.209 rev. +1 tup-pí . [ 2’ pa-ni P]a [r]i [iš-ṭur 3’ T be . U er e r

] . erv o o

r

ro e

e

eo e r er r re erve . e r e re. ere re o o b e er re o e r be o be o ro e b e KBo 3.7 e o I T 321 or e o or o e e o r or 2015 163–164 . e er I e o o o o KBo 3.7 e eo e o e e o o e o o o re e e e eo e erv or re e ffere e o o o o e r be o or e er

.

be ore e e e be r ore e . e eo r re

KBo 3.7 rev. IV 29’ 30’ 31’ 32’ 33’

137 138

QA-ti .1. Ke-el-l[a u]d- da-na-aš 12 Pí-ḫa pa-ni . .‹ › [ . ] iš-⸢ṭur O e be. e o e or o Ke er e erv o o e ŠA

A er e o o o o I e e re . kan ḫandan. ee o A r 2007 247–257

o rev o

bro e

e U U re . e r be . A.

e re or

o o

.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ro e e oo

o

ANA

70

oo

ere re o o er e o eo e . KBo 38.169 B A 4’ 5’ e ver e r be

KBo 37.1 B A 30’ 31’ 32’

A-WA-AT pa-ni

or r e

o

e

e

er e bre e 5’ o or e re o e e b e KUB 8.9+ o er oo o e or e e o e o iqqur īpuš KUB 37.164.

e e

[ erv o o

o e e r be o iš o

e

e r oo o o KBo 38.169 KBo 37.1.

be

e

[

. er

r be

T 412 rev.

iš-ṭur

U

r

o

e

e

r be

ro e .

T 726 rev. IV a⸣-[ku-u]t-tar-aš QA-ti139 . . ] [ ] . iš-ṭur] e or o e akuttara- r e . e e r be ro e .

e e e e or o o o e oo e . 615 . o or e e o o . o e or e T 726 e o

e . U

er

e

erv o o

e o e e r be be o r o KUB 28.4 r o e eb o ro e T 727 or 2015 149–150 e o T 726 o b ve bee ro e b r be or er erv o eo ’ r be e o or o e o I T 321 o r o r e oo e o ro e T 727 .

3.1.8 Other Scarcely Attested Scribes T r e e o e ero o b o o KBo 13.62 T o e e r ve e e 209.23 e rob b r b e er e.140 A or e bo re e b e A I U 45 e ree o er o e. e r be e e o e o r e e e or . 3’ 4’ b e 141 e e b e. O e ob erve er ever e e e or e r be re erre o e e ero r er ore r o O e 1964 15 . A o e e e bo o e e r e orre e or r . e o e o be re e er e o e e or ero re e 139 140 141

r e o o III. o be o off er 2009 335–339. ee o r 2009 173–175. or ffere er re o o e r be ’ e ee Torr 2008 779 off er 2009 335–338. B ere re e e e e or o e o o o e. e o o o e oo o e e re . or o b e re ee e b er 1989 22–24 v e o 1995 182–185. O

or

e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

oo

o

rb

71

re

ve orre o e o er. I o o be o ffere r be e e be. e e T r erv e or o e o er. ere re o er e ro e re 18 re erve r be ’ e 181 e e o er Z o e o ro e o er e o e o er Torr 2016 147–158 Boe er – erbo 1987 65 217 e e o o er r be o e e e e ere e . e e o e o e e IBAII re re e e b o e ro e er e IBA or o e rre er re o o e o r r be Boe er – erbo 1987 61 76 or 2015 141–143 .142 er I

e o o o o KBo 12.41+ r II T Te b ro K r e er r or 2010 158–177 . e e er o o er r be e Z o o o e KUB 13.9+KUB 40.62 T o b e o e o e re erve re o e o er . KBo 12.41+KBo 13.225+KUB 26.33 rev. IV 16’ 17’ 18’ 19’ 20’ 21’

445

e re e

be ee . . e or o r be e re eA 258 . e o o o e KBo 50.260 ++ o e

er o o e o ro

e r

e

T 122

] i]Š-ṭu[r]

. [ ] . ] ŠA Me-ra- . ] . . o o o . r be o er

pa-ni

e

144

143

.

r be o

r

e

ro e . U er o

e

r

+1 .1. QA-ti [ 2’ ma-a-an⸣ aš h[ur-ki-il i-ia-zi] šu [ šu 3’ nu-za . 4’ nu-za ki-i da ah-hi Ma-d[a 5’ r be. e o er er o .

142 143 144

o

O e Ver r e

e ro e e. er o b e e

18 ee

šu

er e e r . e b

erv o o

e

e

KBo 12.115

T

da-a-i]

be o er I

e

e e e o o

er 4.1.

e.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

.

er o r e

72 be

oo

e

T

eo

e

r be r eo rb

o

r be

o e be

e

o be re o r e o b o o be .

T

KBo 45.280 rev.

T 825

+1 . . 2’ A-NA [ Tu-u[t wa3’ A-NA 4’ T be .

re erve

.T

T

o

r be’ e e o

e.

KBo 13.71+KUB 43.22 . e.

T 573

Tut w[a . 3’ e e o

or

r o

be

pani

oo

o .

or

ro e .

e e o e re o o ANA . 4’ KUB 13.7 IV 5’ ANA Ḫalwaziti .

e

o

PN ki-i Ṭup-pu ar-ḫa ḫa a[r-ra-an e-e]š-ta na-at [ Ku 145 . be o ee e ro e I v o o K .

1 2

]

pa-ni

oo o r e o e e e erv or re bo o .

e

e

or

2015 208 .

o

rb

ro e

er

e

eo

e

e

er

r be

PN KBo 56.211 rev. 4’’ 5’’ oo

T 832

[ [ o

r e

er

3.2

o bee

oo

o

e.

ere re e o o o ro re rv ve or o bee rov e .146 I e o o e re re e e or oo o ere re re r o o er e re r o e e e o o e r o o be ve ere. 145 146

o re 2015 388 o re . A e o o e oo o bee b e b oe or o e o ffere e e re

re e

e o

o ere o er o o o e ve bee e

o

e

e

2015 214–552. I e e .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

r be e

ve o

ber. A er e b e . Be e 2015

r r

I

oo

o

o

rb

1. KBo 2.3+KBo 45.191+IBoT 4.13 rev. IV

re

73

T 404

A-WA-AT fMa-aš-ti-ik-ka Kum-ma-⸢ni⸣ 14 .1. ru ia mu TÙ zu i[a] 15 ma⸣-a-an-kán A-bu 16 na-aš-‹ma› ia hal-lu-wa-an-zi⸣ nu-uš ták -ša-a[n] 17 ku⸣-wa-pí an-da ti-it-⸢ta-nu-mi nu-uš⸣ ki-iš-ša a[n] 18 a-ni-ia-mi QA-ti oo o o o o bee e.

2. KBo 12.35 + KUB 23.18 rev. IV +1 [ 2’ na-a[n-na-aš oo o o o o bee

T 142

e.

3. KBo 12.36+KBo 45.272+KUB 21.4 rev. IV 18’ .2. [ 19’ ri-K[E-EL-ti] 20’ ŠA A la-ak-ša-an-du] oo o o o o bee 4. KBo 12.72 + 73+KUB 4.5+6 + 8 +1

e. 147

rev.

T 314

Ú-ul QA-T[i]

. 1.

5. KBo 12.85+ KUB 27.29+VBoT 120 rev. IV 23 [ 24 [ 25 [ oo

.6.

T 780

f

QA-ti Al-la-i-d]u-⸢ra⸣ ḫ[i] Mu-kiš ma-a-an al-wa-an-za-aḫ-ḫa-an-da-an] an 148 pa 5 aḫ-mi] o b re erve r e re e e o o . IV.

6. KBo 12.93 rev. IV +1 2’ 3’ 4’ e r e e eA r a Sammeltafel obv. I 1–42 .150

147 148 149 150

T 76

T 832 T 390

f

wa -li ]A-ia-tar-ša er . r e o e e o . e e e be o o o .149 I e o e o e r KUB 7.1+ T 390 ve r .A r e r o er o e r er or e b e re erve oo o e b e r be Ar er

O o be o ee er 9.4. e o r e or o – e er 1988 143. rev o 2015 547. or e o ee Kro er 1961 140–167.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

74

oo

r be

.151 o e o

e erv o o A area of the HaH. 7. KBo 12.100 rev.

o

e

r

o

r

e

o e.

o e ro

e

T 765

9’

2 ši-pát QA-ti oo o e bo o o o e o be o o er e er o b e e e ro e b

8. KBo 12.103 rev.

r

.

e

T 456

QA-ti A-WA-AT Zu -wa- a 15’ ] .1. 16’ har-ra-li-ia152 oo o o o o bee e. e e re erve r r e r e o o o ere r be’ re er e e o e o o o .O e o e o e e re r e r o e rever e r er re erve e o e e re rev. 14’ ḫu-uthan the one on the obverse.153 e uk-ma-in-ma lu-ú-i-li ḫu-⸢u⸣ uk-ki-iš-ki-iz-zi/-uk-ki-iš-ki-mi A e I er e o r o e e Torr – B r 2018 114 .154

9. KBo 12.107 rev.

T 404.3

f Ma-aš-t[i ig-ga ] 18’ .2. 19’ m]a a-an e-eš-har ku-iš-ki z[i ] QA-ti 20’ a ni-ia-mi oo o o o o bee e. A er e e.

10. KBo 12.116 rev. 2’ 3’ 4’ 5’ 6’ 7’ 8’ 9’ r o 151 152 153 154 155

]

e

eo

e o

o

o

ere

T 456.7 155

.3.

I-li-ma-a-bi [ 6] kat-ra-aš ma-a-an lum] a]z ku-e-ez-ga kar-tim-mi-ia-u-wa-an z[a] na-aš-m]a aš-ši mar-ša-aš-tar-ri-iš-ma ku-i[š-ki] pé-ra a]n i-ia-an-za na-aš-ma-aš-ši-ká[n Ú-nu-ut ma] . ] ku-it-ki] har-kánan na-an [ . ] pa m[u u] g[a-iz-zi

Ù fAr-za-a-ki-i-ti

oo o o o o bee er or e b e re I e KUB 56.55 o o o e

e. I ve or o bo e r be o b e e e erv Ar .I r e b e o er . e o re erve rb

Ar o e b e KBo 19.128 r ’ o ro . e o e–T er 1978 83 e ro e r er o re re e e verb or r re e1 r rob b e re e e o o 2015 333.

o r

r e

o be er e . er o . o ever r er o .

T be o

er A

. e e e e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

oe

e

oo

o o keldi- r e

o

O be er eo o re or e . 156

o

rb

r

r

11. KBo 12.126+KBo 12.127+KUB 24.9+ r v

75

re

e

22 rev. IV

re o

13. KBo 12.138 T 670 O rever e IV 2’ o e e r or e e on clay tablets.

oo o re r e o

14. KBo 12.140

. e.

e

e

T 530

er

rob b e e er ve o e e r o e o e ABoT r o oo o e e

e v er. o ro

b

e

e

e

ere

or e

I-šu-wa ḫa-ti-ú-i-ta-iz-zi eras. 158 .10 . Ḫar-zi-ú-na . . ] Du-un-na ḫa-t]i-ú-i-da-iz-zi e e r e o e e e e o r e re o o o rov o .

15. KBo 13.1+KBo 1.44+KBo 26.20+rev. IV 50’ oo

!159

o

o

o

b e or

T 301

QA-ti

o o

o bee

e

e

+1 iš-ḫi ú -la-aš oo o o o o bee e. bro e e e er e 1’.

ere

16. KBo 13.58 rev. IV

b o

.

T 257

17. KBo 13.123 rev. . o .

ve bee

r be’

eb

T 832 470

+1 2’

156 157 158 159

e

z]i-an

[ [ r o e re er

e

ere

T 256

e rever e re erve r e ver e e er o e e. e obver e re erve o 1.56. e ver e eo e rever e rob b re r e .157

1 2 3 4

e

T 402

QA-ti 21’ .1. oo o o o o bee e. A er e o o o o e b e e e materia magica of the ritual.

12. KBo 12.137 rev.

e

ee o o re o o

er 9.4. 2015 329 ee 2015 369. er re e U! b

o e

er 2.3.

Torr 2019 460

er 2012 183. ee

o

e re

. 6. r

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

2015 264.

e

76

oo

o

3’ lu-uš 160 .] . . 4’ [ oo o oor re erve . I o e o KUB 58.78 18. KBo 13.127 + KUB 12.1 rev. IV

r be

e re

e 4’ orre e Torr 2003 110–111 .

r

e

T 504

45’ .2. ḫa-ti-ú-i-iš ŠA Ma-an-ni-in-ni 46’ Ú-ul QA- ti oo o o o o bee e. 19. KBo 13.130 rev. IV

T 459

QA-ti 14’ .1. 15’ ŠA mu-ga-u-wa-aš a[n mu-ga-a-iz-zi] 16’ ma-a-an 17’ a-ra-aḫ-za ⸢dam-me-li⸣ p[é-di lam-ni-ia-zi]161 oo o o o o bee e. I o o be o er o e r be’ re be e e b e bro e er

20. KBo 13.212+ T 1 rev. IV

T 394

T 410

e er e 17’.

or

T 757

44 [ .1. nu-uš] ša-an 3 a-ni-ia-an 45 [ma-a-an-kán na-a]š-ma 46 kán ki-ša-ri] oo o o o o bee e.162 21. KBo 13.232 rev. 2’ 3’ 4’

T 825

aš . [ mu g]a iz-zi [ e oo o o o o bee

e.

22. KBo 13.234+KUB 43.63+KUB 51.69 . e. 1

Z]i-it-ḫa-ra oo o r e o

23. KBo 13.237 rev. 5’ 6’ 7’

160 161 162

e e e

T 530

e.

T 530

] Du-ma- an -ti-aš La-ap-pí-na-a[š] a]š Du-um-na-ma-aš QA-T]i oo o o o o bee e.

e 3’ e o . e e re ore or o O e e o o o o er er 6.3.

e

er

o

e o U

e KUB 9.9 obv. I 1–2. r o o o o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

be

ee

oo

24. KBo 13.245 rev. IV

o bee

25. KBo 13.247 rev. .

o

rb

77

re

T 613

23’ ṭup-p]u oo o o o +1 2’’ 3’’ Be ee

o

e.

T 670

163

.2

3

e 1’

2’’

26. KBo 15.11 rev. IV

ere

b

e.

T 421

5’ ma-a-an ša-an A-NA 6’ ta-aḫ-ša-at ta-ri na-aš-ma-at-za-ká[n] 7’ na-aš-ma-at-ši iš-tu . i-ši-ia-aḫ-ta-ri 8’ ] lu-uš-ša [ ] 9’ k]u-iš-ki Š[u] 10’ nu ] ki-i oo o o o o bee e. 27. KBo 25.66 rev. IV A er

o bee

28. KBo 25.135 rev. 7’

T 627 e

4’ e oo

oo

o

or

e

e

er b e.

T 745

tup-p]ί 2. oo o o o

29. KBo 26.153 rev.

ere re r e o i-šu-mi-na-a-a[n o bee e.

ŠA

T 632

. o

o o

o bee

30. KBo 26.161 rev. IV

e.

T 522

+1 31. KBo 26.182 rev. IV 7’ 8’ er 9’ 10’ z[i oo

163

T 530

.1-pu Ú-ul QA-ti . Ma li- ma l[i-ia] . Ar-nu- wa-an-da 4 i]n na an-te-e[š] o o o ee e.

o

ee

re e

re

e o o

r

e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

r

oo

o .

78

oo

32. KBo 26.193 . e. 1 2 3 I

o o

o

r be

T 530

ḫa-du-uš-na-a[š li-pí-ia-aš[ ri-ia-aš[ be r o oo o r e o e e e e. e o er e o e o e be o

33. KBo 26.207 rev.

o

o

be

er re e ve or e .

T 530

] Par-ti-aš-ša-aš 13’’ oo o o o o bee o e r e r e over r e . 34. KBo 27.108+KUB 12.44 rev. IV

e ro e b er re. T 392

e

re

e .A r er

e or

re erve e re o e

T 778

+1 2 ] 2’ ] ŠA 3’ ma-a-an ]. 6. Ú-ul me-e-eš-ki-i]z zi 4’ .

35. KBo 30.10 rev. 5’ 6’

ŠA

oo

T 627

Ú-ul QA-ti ].5. ] 4 . [ . o o o ee

36. KBo 30.81 rev. IV 5’ 6’ 7’ 8’ 9’

nim]

e.

T 642

Zi-ip-pa-l[a-an-da ki-i ŠA Zi-in-ku-ru-wa aš-ša Ḫar pí-na pí na-at-ša-an ŠA

oo

o

4

o o

o bee

e ro e b

37. KBo 30.155+KUB 10.78+KUB 20.25 rev. VI Ú -ul QA-ti 7’ .3. [ 8’ ma-a-an g[i-m]a-an-ti i-NA .12. kur-ša [aš] 9’ [Z]i-pa-la-an-da 10’ ŠA . 19. pa-iz-zi 11’ A-NA oo o o o o bee e. e e r e e.

38. KBo 37.45 rev.

e

e.

T 599

eo

e e

T 735

+1 [

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

r

r e over

oo

39. KBo 37.49 rev. 25’

T 736

Tr e o

o bee

er

40. KBo 37.122 rev. IV Tr e o

oo

oo

o

rb

re

e.

T 745

T 745

] o o

42. KBo 39.69 rev. +1 2’ 3’ 4’ 5’

o

o .

41. KBo 37.144 rev. 9’

o

Nu-un-nu o bee

.

[

e.

T 626

Ú-ul QA-ti . . ] 4 nu-un-tar-r[i ia-aš-ḫa-aš ] uš zé- e ni i]z zi [ tum

43. KBo 45.31 rev.

T 595

Ú-ul) QA-ti] +1 [ . . 2’ [m]a-a-an uš ḫa-me eš-ḫi] ] A-ri-in-na-za [ . ti ú-iz-zi] 3’ i-N]A ḫa-li-in-tu-u-wa [šal-li a-še-eš-šar] 4’ 5’ ḫa]l-zi-ia-ri

T 625

44. KBo 45.33 rev. IV

. 4 ] . ḫa-me eš-ḫi

7’ 8’ 9’ oo

o

o o

45. KBo 45.36 rev.

o bee

e.

T 626

Q[A-ti +1 .1. 2’ ma-a-an [ -uš 3’ zé-e-n[i 4’ [

46. KBo 45.138 rev. 6’ 7’

. . ma-a-a]n oo o o o

T 670 ŠA

.3. [ uš o bee

e.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

79

80

oo

47. KBo 45.142 rev. 7’

. oo

o o r

] o o

o bee

o o

e.

o

. o o

e

o

e or

[ o bee

50. KBo 49.29 rev. 5’ 6’ 7’

e. I

T 481

.2. oo

T 665

o bee 1989 506 .

49. KBo 45.248 rev. 7’ 8’

r be

T 670

48. KBo 45.199+KUB 35.133 rev. IV oo re erve

o

e.

T 670

[ A NA

oo

o

o o

o bee

e.

51. KBo 49.32 + KBo 56.17 + KUB 11.31 rev. IV

T 700

Du-ut-ḫa-li-ia-aš-z[a-kán] 7’ Ar-nu-w[a-an-da ku-wa-pí] 8’ . . A-bi-⸢šu⸣ [e-ša-at] 9’ A-NA 10’ nu ki-i a-pí-i[a i-e-er] oo o o o ee e. 52. KBo 49.89+KUB 11.22 rev. VI

T 611

QA-ti +1 ] .1. Š]A . . 2’ 4 3’ m]a-a-an uš Ḫa-at-ti 4’ . i-ia-zi 5’ ŠA oo o o o o bee

53. KBo 49.98 rev.

54. KBo 49.255 rev. . . ]

e

e.

T 670

+1 QA-T]i 2’’ d]a aš 3’’ da oo o o o +1 2’

e ro e b

[ o bee

e.

T 825 470 ]

nu-uš-ša-an a-ni-ia-an [ ma zi-li-pu-ri-ia-tal-la-aš[

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ere

r

81

General Remarks about the Colophons of the Haus am Hang

55. KBo 49.295 rev. 3’ oo

o

T 430

.1. o o

o bee

56. KBo 49.310 rev. 18’ 19’ oo

.10 o

T 530

pu

. o o

T 652 165

.1.

ú-e-el-lu-wa-aš

58. KBo 56.195 rev. 3’’

× a[n164 o bee e.

.

57. KBo 56.123 rev. 4’

59. KBo 56.210 rev. +1 2’ a 3’

aš e-eš] ša-an-zi

T 750

Zi-pár-wa o o o

oo

e.

o bee

e.

T 825

.1[ [

4’ 60. KUB 39.29 rev.

T 450

11’ .2. 12’ ma-a-an 13’ 14’ oo o o o

3.3 e

o o e e

164 165 166

e.

e

ŠA

e er e oo

166

] .2. Ú-u[L QA-ti] ] šal-li-iš wa- aš -t[a-a-iš ki-ša-ri ] ki i]š-ša-a[n Ú⸣-u[L o bee e.

e

o e

r r e. re er o .

e or o

r

ro

bo

e oo

e re re r e r be oe e o o r e e re o

o

o

e Haus am Hang

r e o e rever e er o b e ere ore ere ere o o o o e be o e

o ro o e b ro e 2013 215. I ve o er re e e r r or o o o o e e ere Torr 2010b 325–326. o o o 2016 429. I e o be o er ee e .

e e ere ve or e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e o

o be re

82

oo

o

r be

A o o e oo o e e rev o e er re r be e bo e e re er e A o e oo o o e ere re o e KBo 26.182 T 506 KBo 30.10 T 627 . A o er e bo o o e e er b eo e o r . A o er e e o o be e o o o o e 4.6 + r be o e r o o e rever e. o r rb o o re r e o e e e eo e re erve e e o e r be 167

e

re r e r o e be. r e er ee KBo 45.30 er e r r v er o r o b e KUB be.

e r

o e

KBo 13.106 KBo 13.71+ KBo 13.234+ KBo 26.193 e ber o o o o or r b o o r e o ee eo e be e er ver .168 e o o r o e er e e o oo o e e or o e o e o e be . e v e r o r e e or o e oo o . re e e e er rb o o oo o er e oo e e 2015 147–148 .

Cu lt i

M ag ica

lt e nv Fe xts en stiv to al ry s Tr te ea tie Pr xts s a ay H n er ys d s to oa rio th s O grap m h en y Le te xi xt ca s ll ist s

35 30 25 20 15 10 5 0

Tab. 10. er e

e o o o o ber

167 168

be e e

o

eo oo

o

or

e rb o o oo o e o o e .I or o o e e

o e

e re

o e v e or

o e e o ee o

KBo 45.168 B o KBo 29.66 ro e ebr o T1. I rb o o r r e o e e e re erv e e o e r be Z or 2015 204–205 . e rob e o er oo o o e e e e e Torr 2017 308–309.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

83

General Remarks about the Colophons of the Haus am Hang

Te

o

ištarniya I an tarnummaš or

. kan ḫandan or

KBo 13.213

18

X

KBo 30.63

18

X

KBo 45.11

18

KBo 45.17

18

X

KBo 45.30

18

X

KBo 45.34

18

KBo 49.261

18

X

KBo 49.316

18

X

KBo 56.68

18

X

KBo 56.124

18

X

KBo 56.213

18

X

KBo 70.21

18

X

X

X

X

X

KBo 22.219

T1

X

KBo 30.11

T1

X

KBo 30.14

T1

X

KBo 39.62

T1

X

KBo 54.119

T1

X

KBo 58.109

T1

X

KBo 58.119

T1

X

KBo 58.183

T1

X

KUB 20.68

T1

X

KBo 4.9

.

KBo 23.62

.

KUB 2.6

.

X

KUB 2.8

.

X

KUB 2.9

.

X

KUB 10.1

.

X

KUB 10.3

.

X

KUB 10.5

.

X

e

X

X

X X

X

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

X X X

84

oo

o

r be

KUB 10.31

.

X

KUB 10.98

.

X

KUB 11.34

.

X

KUB 11.35

.

X

KUB 20.21

.

X

KUB 20.28

.

X

KUB 20.29

.

KUB 20.76

.

X

KUB 25.1

.

X

KUB 25.2

.

X

KUB 25.12

.

X

KUB 44.24

.

X

KUB 51.77

.

X

KUB 55.13

.

X

KUB 55.61

.

KUB 60.28

.

ABoT 2.221

.

X

IBoT 2.13

.

X

IBoT 2.15

.

X

IBoT 4.56

.

X

V

.

X

12.5

X

X

X

X

X X

X

X

X

X X

KBo 17.75

B A

X

KBo 21.78

B A

X

KUB 45.11

B A

X

KBo 30.165

B B

X

X

KBo 30.15

B

X

X

X

KBo 35.144

B

X

X

X

KBo 46.102

B

X

X

X

KBo 17.24

B

X

KBo 10.24

B K

X

KBo 10.25

B K

X

KBo 10.26

B K

X

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

85

General Remarks about the Colophons of the Haus am Hang

KBo 11.39

B K

X

KBo 11.43

B K

X

KBo 11.50

B K

X

KBo 42.21

B

X

A 53 r rb

Tab. 11.

.

X

X

X

.

X

X

X

o o e v

oo

o

e e o o

o

o

r o e r e o e v ro e ve o o o . A o e e ve ANA . kan ḫandan e e o e ve o o o e or e T1 e B K e ere o o e rb e .I e or o e e e e or ištarniya an tarnummaš o e e r be ’ e r .169 e re o e o e ree e oo o ro B . e e o o o re erve e o e e ve ver o o e or . ul qati . U or e o o e KBo 45.34 re erve e or o e e ro B KBo 30.15 re erve or o . e e o er o re r e r o o re erve e oe o o .A o e e ul qati KUB 10.1 . .A e o er e o o KUB 44.24 re r e r . qati/ul qati e oo o o e ro e e re e e o e or or o rb re r e e o o be qati

ul qati

KBo 2.3+

T 404

KBo 12.72

KBo 12.107

T 404

KBo 26.182

KBo 45.36 KBo 49.89+ KBo 49.98

e

T 314

T 456

KBo 13.130

A e

T 301

KBo 12.103 KBo 12.126+

169

KBo 1.44+

o

T 402 T 459 T 626 T 611 T 670

or

KBo 30.10 KBo 30.155+ KBo 39.69

T 530 T 627 T 599 T 626

KBo 45.248

T 481

KUB 39.29

T 450

be o

r

2020 141–150.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

86

oo

rb

qati

o

e

r be

ul qati

rb T 670

KBo 12.105

T 404

KBo 13.213

KBo 12.115

T 445

KBo 45.34 r

e ro e b

e

e

qati

KBo 12.100

T 765 +qati

KBo 26.207

T 530

KBo 30.81

e

T 625

e

T 642

KBo 49.89 T 611 +qati Tab. 12.

o

ev o oo o e re o o e o e oo o O e v e e ee o ffere b r be

o r b e o re o r e e re er o e o o o ve or e e ro e b r o e e .170 e re bo

170

ee

O

e e

re o

r

ee

or

oo

e b

e ere

e v e or o o ee e e or o o o r e

o

ber o r e r e oe re . o ever ev e ve or e . A o e re e r e . e o KBo 12.100 re r e 2015 310 . I o e e e ve T 404 o e o e e .

er 9.4.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

. A ATA O U O A O I TO T

I I

A I

I

I OT

r ee v o re e b B e e e o e ere re re ere or o er o .A o ere re o e re e e er oo e or e re or o e e ro e 1930 1960 e r o e r e e ro e ebr er o r ’ er o . e b e ro ve bee o b b r e o . or re o o e er e e er e o eo e be or b e o or oo o e bee re ee er 2003 10 .171 B o e e or e o v b e. Ko re or e e e e e or e be o .O e r e ro e re or e 150 e Ko 2019 . I re e e e e o e r er o eb bove o e e o oo e or o b o . A re e re e e o o e oe o e e o or o re be v e or e or be. e eo oor oo or o o e e or o o e or r e e o e re e e o ffere e o o e e er re o e o be o e e e r e ore o e be o or . I e b e eo o e e e o be b o e 2016 1267–1268 . o ever ee oe eve o ve o rre o be be ob be ore or e b ove o e er be r e o e er re. I o o o be roo be ere o b e er e r re r o b r e re e ro e eb . e r e o re e e e ro e re 18 re e or o er o o eb r er 1967 o e caption of Beilage 10 o boo v e e r e e o o r er 1967 Be . 10 626 Br 36 Br 551 Br 219 Br

e

e e e

e e Ke

r b r b e

e e

eb e

e

A

be er I ve

r

er .

O ee 219 r e re o e o e e r ve or ber be e r er’ r r o o e o o o e e o e alluvial layer. I 1987 or o o e or o er o e KBo 12 13 or 1987 5–72 . er Ko re re or e Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln e e v o re or o e o o e r e . 171

er e r ro e tablets have been found.

o

ve e

re

e

r b

o

e o

e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

b

o

or

88

A

o

eo

r

A or

o

er

o

e e eo over e o o ro e . A I ve re re r e e e re or re r re o o e o eve e e o er e ro e e r eo o e o . e r o e o e re e e o o r er eve o e v o ro o e b r er o e ee er o er e r e o e o called Westecke and the Altbau o e ve or e e o o KBo 45 KBo 49 KBo 56. r e e o eo ee v o er ber o e ere o o . e r e o e e be or e e or o e r er e e er r er’ o o o e KBo 13 eo e e e b o o KBo 45. o re e e e o e or o er e b Ko e Konkordanz Fundort . e o e e ere o r e e 4.1 e 4.2 or e or o er o .7 A

r e er obere r b r ebr ebr e er 5–6 b 5–6 5–6 B e er Bere o e er 5 b 4–5–6 b 6 5–6 5–6 . e er ve er Br ree ve er e re er Yo B b 6 e K e ber Br v e o r ve over e re er Yo B 5 b 5–6 b 6 5–6 e e e A b Yo B er e . eb e ere r b e er e o er O b b 7–8 b 8 9 7–8 10 . b

4.1

e

e

A ber o e e b e e A o e e ro e 1960–1962 e erbo 1987. e o o o o Publication no.

v

o er

overe

ere o

re

Inventory no.

146 e Boe er – 1987 52–53 55 T b. V O

18

152 e Boe er – erbo 1987 58 T b. VI O 15 e .

398

18 A

178 e Boe 1987 64 T b.

er –

erbo

107

18

Altbau

181 e Boe 1987 65 T b.

er –

erbo

106

18

Altbau

208

18 A

er –

erbo

erbo

1987

18 ro e . e Boe er – o

611

211 e Boe 69 T b. V

b

5–6 A

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

217 o e Bo er – 1987 70 T b. VI 226 e Boe er – 72 73 T b. VII

erbo

erbo

251 e Boe er – 1987 81 T b. II

1987

erbo

283 e Boe 98–99 T b.

er – V

erbo

1987

300 e Boe 102–103 T b.

er – VI

erbo

1987

317

e erbo

o r Boe 1987 110 T b.

er – Tab. 13. e

89

e

609

17

1

109

18 b 9

381

18 b

62 050

18 A

Altbau 6 B

621

18 b 6 A

359

18 A

e

e re

18

Commentary 146 178

181

217

251

300

172 173

A or o Boe er – erbo 1987 52–53 e e or e .I e b o e O er o o ro e b o e or e ro . e ro e 13 e . re erve ero r o e e e eo o . e re o e e ro BO U 2 I A 155 e e e e ku AVI 2 e o er re BO U 2 I A 440. e re AVI rob e be e e o r Boe er – erbo 1987 64 O e or . Abo e o b o o ku-AVIS2 ere re re r ob r 1990 148 erbor 2005 142–143 o. 165 erbor 2005 259. e re erve e eo r be Z o e o e o e 197 198 Boe er – erbo 1987 65 67 T be III . e ere o K 20 ore re e e o e or e er oreroo o T1 Torr 2016 148–151 172. e e er r o 181 re erve r r o b o o IBA e or . o e e ro e 13 e . I o ve bee e e . e or r b . e e re erve e eo r be IBAII . e e r er re e . o eb o o r o e eo e o Y Boe er – er bo 1987 70 . o ever ro o e re I e e 141 142 e r o ve bee eb ro e ’ erbor 2005 257 . e e e o er e r e e IBA 189 20 Boe er – erbo 1987 66 . b ro e O er o or r o eb Boe er – erbo 1987 81 . I o er o r e b 6 re e o r o e B . I re erve r o e e e e e o Tabarna e re K . oever e e e e o ve or o e ro e Pithoshaus173. A o tabarna e ere re e o o o be .A r e o e e e eo e e KBo 13.254 O r e o e e r eo o o e 251 Torr 2009b 216–217 . e ro eO A r er o ee o o. 283 or o Boe er – erbo 1987 101–102 ve bee or e ro r e ever r e o e ro e eA or o . e o e e e re e e re o O A r e e e 18 orre o o eve 7 8 o e .

O Z ee A o er o e

er 3.1.4. ro b

o

be KBo 49.270. ee

er 7.2.4.2.3.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

90

A

o

eo

r

4.2 Tab. 14. VAT e

o o ee T b e 5 o

6

r

e er

A or

e Te or o o

r

o

er

o

e

o er ee o

o . or o Bo e ber r ee o .

Inv. no.

Te

A

2150

.

NS

KBo 13.226

A

2151

.

NS

KBo 13.251

A

2152

.

NS

KBo 13.16

A

2153

.

A

2154

.

NS

KBo 37.4

A

2155

.

NS

KBo 45.183

A

2159

.

NS

KBo 45.39

A

2162

.

NS

KBo 27.182

A

2163

.

NS

KBo 13.75

A

2164

.

NS

KBo 45.180

A

2165

.

NS

KBo 45.113

A

2166

.

NS

KBo 13.219

A

2169

.

A

2170

.

NS

KBo 12.57

A

2171

.

NS

KBo 13.222

A

2174

.

NS

KBo 13.221

A

2182

.

NS

KBo 45.99

A

2183

.

NS

KBo 13.236

A

2184

.

A

2185

.

NS

KBo 45.282

A

2186

.

NS

KBo 13.148

A

2187

.

NS

KUB 35.27

A

2188

.

NS

KBo 45.283

A

2189

.

A

2205

.

NS

KBo 45.181

A

4

.

NS

KBo 15.11

A

5

.

NS

KBo 45.188

KBo 27.172

KBo 13.176

KBo 13.256

KBo 13.214

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

A

8

A

r

91

e

.

NS

KBo 13.172

9

.

NS

KBo 12.47

A

10

.

NS

KBo 25.64

A

15

.

NS

KBo 13.98

A

22

.

NS

KBo 13.151

A

29

.

NS

KUB 39.36

.

A

+ 30

NS

KUB 39.40

A

+ 135

NS

KUB 39.38

B

+ 532

NS

KUB 39.39

A

+ 11

NS

KUB 39.37

A

31

.

NS

KUB 39.25

A

34

.

NS

KBo 13.3

A

35

.

NS

KBo 12.42

A

50

.

NS

KBo 27.153

A

65

.

NS

KBo 13.152

A

66

.

NS

KBo 13.123

A

71

.

NS

KBo 15.5

A

72

.

NS

KBo 12.79

T1

+311 v

NS

KBo 27.219

T1

+ 2003

NS

KBo 7.70

T1

+ 1304

NS

KBo 27.218

T1

+Bo 69 616

NS

KBo 61.243

A

74

.

A

75

.

NS

KBo 12.43

A

85

.

NS

KBo 45.72

+62

NS

KBo 45.71

A

KBo 12.69

A

86

.

KBo 27.170

A

87

.

KBo 13.170

A

88

.

A

89

.

A

90

.

A

NS

KBo 37.117 KBo 12.44

+ 134

NS

KBo 13.67

NS

KBo 13.66

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

92

A

o

eo

r

A or

o

er

o

A

91

.

NS

KBo 45.172

A

92

.

NS

KBo 45.14

A

93

.

NS

KBo 34.59

A

94

.

KBo 13.140

A

95

.

KBo 45.12

A

96

.

A

97

.

A

98

.

NS

KBo 45.204

A

99

.

NS

KBo 12.97

A

100

.

NS

KBo 45.27

A

113

.

NS

KBo 13.137

OS

KBo 13.175

B

NS

KBo 49.9 KBo 13.150

+ 1001

A

121

.

NS

KBo 49.10

A

136

.

NS

KBo 13.69

A

137

.

NS

KBo 13.124

A

138

.

NS

KBo 13.195

A

139

.

NS

KBo 45.53

A

140

.

NS

KBo 49.11

A

144

.

NS

KBo 12.35

A

145

.

KBo 12.36

+22

KBo 45.272 KBo 13.30

A A

147

.

A

148

.

NS

KBo 13.169

A

149

.

NS

KBo 12.67

A

150

.

NS

KBo 12.34

A

152

.

NS

KBo 49.12

A

153

.

NS

KBo 45.131

A

154

.

NS

KBo 49.13

NS

KBo 12.23

NS

KBo 45.21

NS

KBo 45.18

A A

+ 591 155

.

A A

+ 25 156

.

KBo 13.242

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

A

r

93

e

+236

KBo 13.242

A

157

.

A

165

.

A

166

.

A

167

.

A

168

.

NS

KBo 45.224

A

169

.

NS

KBo 45.54

A

170

.

A

171

.

NS

KBo 45.84

A

172

.

NS

KBo 45.150

A

185

NS

KBo 45.82b

A

NS

KBo 13.127 KBo 45.42

NS

KBo 49.15 KBo 45.34

KBo 45.258

+ 511

KBo 45.82

A

211

.

NS

KBo 13.106

A

212

.

NS

KBo 12.66

A

213

.

NS

KBo 13.7

A

214

.

NS

KBo 16.70

A

215

.

NS

KUB 39.29

A

216

.

NS

KBo 45.247

A

217

.

NS

KBo 27.132

A

218

.

NS

KBo 12.98

A

219

.

A

220

.

NS

KBo 37.119

A

221

.

NS

KBo 26.202

A

222

.

NS

KBo 27.212

A

223

.

A

224

.

NS

KBo 45.87

A

225

.

NS

KBo 49.23

A

226

.

NS

KBo 26.158

A

227

.

NS

KBo 45.158

A

228

.

NS

KBo 45.217

A

229

.

NS

KBo 45.157

A

230

.

NS

KBo 45.104

KBo 13.79

KBo 45.269

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

94

A

o

eo

r

A or

o

er

o

A

231

.

NS

KBo 49.24

A

232

.

NS

KBo 49.25

A

233

.

NS

KBo 45.110

A

234

.

A

235

.

NS

KBo 49.26

A

237

.

NS

KBo 49.27

A

238

.

NS

KBo 49.28

A

241

.

NS

KBo 45.245

A

242

.

NS

KBo 45.275

A

243

.

NS

KBo 49.29

A

273

.

NS

KBo 45.174

A

274

.

A

KBo 26.210

KBo 49.32 + 703

A

282

A

288

A

.

KBo 56.17 NS

KBo 49.34

NS

KBo 49.37

+516

NS

KBo 49.37

A

289

.

NS

KBo 13.253

A

290

.

NS

KBo 37.113

A

291

.

NS

KBo 37.48

A

292

.

NS

KBo 45.162

A

293

.

NS

KBo 12.136

A

294

.

NS

KBo 12.48

A

295

.

NS

KBo 45.201

A

296

NS

KBo 49.38

+323

NS

KBo 12.17

B A

297

.

NS

KBo 49.39

A

298

.

NS

KBo 45.123

A

299

.

NS

KBo 45.225

A

300

.

NS

KBo 12.99

A

414

.

A

415

.

A

416

.

KBo 49.42 NS

KBo 13.164 KBo 12.114

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

95

e

A

417

.

NS

KBo 12.3

A

501

.

NS

KBo 49.46

A

502

.

NS

KBo 12.137

A

503

.

NS

KBo 49.47

A

504

.

NS

KBo 45.280

A

505

.

NS

KBo 49.48

A

506

.

A

507

.

NS

KBo 37.90

A

508

.

NS

KBo 45.248

A

509

.

A

510

.

NS

KBo 37.49

A

512

.

NS

KBo 49.50

A

513

.

NS

KBo 26.195

A

514

.

NS

KBo 26.198

A

515

.

NS

KBo 13.136

A

517

.

NS

KBo 45.102

A

518

.

OS

KBo 13.254

A

519

.

NS

KBo 49.51

A

520

.

KBo 49.52

A

524

.

KBo 45.144

A

525

.

KBo 26.151

A

540

.

NS

KBo 37.67

A

546

.

NS

KBo 49.58

A

586

.

OA

KBo 28.161

A

590

.

NS

KBo 13.154

A

592

.

NS

KBo 12.33

A

12

.

A

13

.

A

14

.

A

15

.

A

16

.

KBo 45.242

A

17

.

KBo 12.72

KBo 49.49

KBo 45.59

KBo 45.141 NS

KBo 45.153 KBo 13.6

NS

KBo 45.109

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

96

A

o

eo

r

A

A or

o

+146

er

o

KBo 12.73

A

18

.

NS

KBo 45.45

A

19

.

NS

KBo 45.117

A

20

.

–

KBo 45.114

A

21

.

NS

KBo 45.115

A

23

.

NS

KBo 45.22

A

24

.

NS

KBo 45.38

A

26

.

NS

KBo 15.45

A

27

.

NS

KBo 45.80

A

28

.

NS

KBo 45.94

A

29

.

NS

KBo 49.73

A

30

.

NS

KBo 45.46

A

31

.

NS

KBo 49.74

A

32

.

NS

KBo 45.260

+105

NS

KBo 45.259

A A

33

.

A

34

.

NS

KBo 39.63

+847

NS

KBo 56.75

A A

35

KBo 45.277

.

A

KBo 45.1 + 738

KBo 45.1b

A

36

.

NS

KBo 49.75

A

37

.

NS

KBo 45.79

A

38

.

NS

KBo 45.121

A

39

.

NS

KBo 49.76

A

40

.

NS

KBo 49.77

A

41

.

NS

KBo 45.256

A

53

.

NS

KBo 45.24

+30

NS

KBo 56.108

B A

54

.

NS

KBo 45.237

A

55

.

NS

KBo 49.80

A

56

.

NS

KBo 12.21

A

57

.

NS

KBo 49.81

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

97

e

A

58

.

NS

KBo 12.92

A

59

.

NS

KBo 45.139

A

60

.

NS

KBo 13.9

A

61

.

–

KBo 35.164

A

63

.

NS

KBo 12.27

A

64

.

NS

KBo 45.287

A

65

.

NS

KBo 37.131

A

66

.

–

KBo 49.82

A

67

.

NS

KBo 49.83

A

68

.

NS

KBo 45.182

A

69

.

NS

KBo 49.84

A

70

.

NS

KBo 45.271

A

71

.

NS

KBo 45.250

A

72

.

NS

KBo 45.238

A

73

.

NS

KBo 13.134

A

74

.

NS

KBo 12.130

A

75

.

NS

KBo 12.129

A

76

.

NS

KBo 49.85

A

77

.

NS

KBo 49.86

A

78

.

NS

KBo 49.87

A

79

.

A

80

.

NS

KBo 49.88

A

81

.

NS

KBo 49.89

A

82

.

NS

KBo 49.90

A

83

.

NS

KBo 45.143

A

84

.

NS

KBo 45.251

A

85

.

NS

KBo 45.189

+145

NS

KBo 12.105

NS

KBo 45.288

A

KBo 45.177

A

86

.

A

87

.

A

88

.

NS

KBo 37.22

A

89

.

NS

KBo 12.6

KBo 27.210

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

98

A

o

eo

r

A or

o

er

o

A

90

.

NS

KBo 49.91

A

91

.

NS

KBo 12.87

A

92

.

NS

KBo 49.92

A

93

.

NS

KBo 49.93

A

94

.

A

95

.

NS

KBo 45.10

A

96

.

NS

KBo 45.265

NS

KBo 45.266

A

KBo 12.91

+ 183

A

97

.

A

98

.

NS

KBo 49.95

A

99

.

–

KBo 49.96

A

100

.

NS

KBo 13.80

A

101

.

A

102

.

NS

KBo 49.97

A

103

.

NS

KBo 49.98

A

104

.

NS

KBo 49.99

+245

NS

KBo 49.99

B

KBo 49.94

KBo 12.28

A

106

.

NS

KBo 49.100

A

107

.

NS

KBo 45.140

A

108

.

NS

KBo 45.137

A

109

.

NS

KBo 49.101

A

110

.

KBo 12.1

A

111

.

KBo 45.36

A

112

.

A

113

.

A

114

.

NS

KBo 45.32

A

115

.

NS

KBo 37.91

A

116

.

NS

KBo 12.7

A

+135

NS

KBo 12.12

A

+581

NS

KBo 12.5

NS

KBo 49.102 KBo 45.249

A

117

.

NS

KBo 49.103

A

118

.

NS

KBo 45.274

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

99

e

A

119

.

A

120

.

NS

KBo 49.105

A

121

.

NS

KBo 49.106

A

122

.

A

123

.

NS

KBo 45.6

A

124

.

NS

KBo 13.8

A

125

.

NS

KBo 45.132

A

126

.

NS

KBo 49.107

A

127

.

A

128

.

NS

KBo 45.65

A

129

.

NS

KBo 49.108

A

130

.

NS

KBo 49.109

A

131

.

NS

KBo 49.110

A

132

.

NS

KBo 12.116

A

133

.

A

134

.

NS

KBo 12.109

A

136

.

NS

KBo 45.134

A

137

.

KBo 27.180

+2009

KBo 12.80

oo

4

KBo 49.104

KBo 12.125

KBo 13.244

KBo 30.167

A

138

.

NS

KBo 45.128

A

139

.

NS

KBo 27.208

B

+ 66

NS

KBo 35.1

B

+ 140

NS

KBo 35.2

C

+ 260

NS

KBo 27.184

A

140

.

NS

KBo 45.285

A

141

.

NS

KBo 45.278

A

142

.

A

143

.

NS

KBo 12.95

A

144

.

NS

KBo 45.119

A

147

.

NS

KBo 26.203

A

148

.

NS

KBo 12.59

A

149

.

NS

KBo 49.112

KBo 49.111

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

100

A

o

eo

r

A or

o

er

o

A

150

.

NS

KBo 13.266

A

151

.

NS

KBo 45.67

A

152

.

NS

KBo 49.113

A

153

.

KBo 49.114

+1255 v

KBo 47.120

B A

154

.

NS

KBo 26.206

A

155

.

NS

KBo 49.115

A

156

.

A

157

.

NS

KBo 45.124

A

158

.

NS

KBo 49.117

A

159

.

A

160

.

–

KBo 49.118

A

161

.

NS

KBo 12.140

A

162

.

NS

KBo 49.119

A

163

.

NS

KBo 49.120

A

164

.

NS

KBo 45.101

A

165

.

NS

KBo 45.270

A

166

.

NS

KBo 37.122

A

167

.

A

168

.

NS

KBo 45.220

A

169

.

NS

KBo 26.169

A

170

.

NS

KBo 13.27

A

172

.

A

173

.

NS

KBo 49.124

A

174

.

NS

KBo 30.164

A

175

.

NS

KBo 12.82

A

176

.

NS

KBo 45.207

A

177

.

NS

KBo 49.125

A

178

.

NS

KUB 39.86

A

179

.

NS

KBo 49.126

A

180

.

NS

KBo 49.127

A

181

.

NS

KBo 45.203

KBo 49.116

KBo 12.11

KBo 49.121

KBo 49.123

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

101

e

A

182

.

A

184

.

NS

KBo 49.128

A

185

.

NS

KBo 13.91

A

186

.

NS

KBo 45.221

A

187

.

NS

KBo 49.129

A

188

.

NS

KBo 49.130

A

189

.

A

190

.

NS

KBo 49.131

A

191

.

NS

KUB 39.43

A

192

.

A

193

.

NS

KBo 26.174

A

194

.

NS

KBo 49.132

A

296

.

–

KBo 49.179

A

297

.

NS

KBo 12.102

A

382

.

NS

KBo 13.23

A

457

.

NS

KBo 13.249

NS

KBo 56.53

A

KUB 39.54

KBo 12.51

KBo 45.15

+ 84

A

532

.

NS

KBo 49.262

A

533

.

NS

KBo 49.263

A

534

.

–

KBo 49.264

A

535

.

NS

KBo 12.13

A

536

.

A

537

.

NS

KBo 49.265

A

538

.

NS

KBo 37.56

A

539

.

NS

KBo 45.156

A

540

.

NS

KBo 49.266

A

541

.

–

KBo 49.267

A

565

.

NS

KBo 13.259

A

587

.

KBo 49.282

A

731

.

KBo 45.3

A

732

.

KBo 12.121

A

733

.

KBo 45.228

KBo 45.229

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

102

A

o

eo

r

A or

o

er

o

A

734

.

–

KBo 49.295

A

735

.

NS

KUB 39.50

A

736

.

NS

KBo 49.296

A

737

.

NS

KBo 45.43

A

739

.

NS

KBo 49.297

A

740

.

NS

KBo 49.298

A

741

.

NS

KBo 49.299

A

742

.

NS

KBo 49.300

A

744

.

NS

KBo 45.147

A

745

.

NS

KBo 49.301

A

746

.

KBo 45.232

A

747

.

KBo 45.200

A

748

.

–

KBo 36.8

A

749

.

NS

KBo 49.302

A

750

.

NS

KBo 49.303

A

751

.

NS

KBo 12.10

A

+ 723

NS

KBo 13.44

A

+ 1155

NS

KBo 13.44

NS

KBo 49.304

A

752

.

A

753

.

A

754

.

NS

KBo 45.165

A

755

.

NS

KBo 49.305

A

756

.

NS

KBo 49.306

A

757

.

NS

KBo 13.121

A

758

.

NS

KBo 49.307

A

759

.

NS

KBo 49.308

A

760

.

NS

KBo 49.309

A

11

.

NS

KBo 56.81

A

12

.

NS

KBo 56.224

A

13

.

NS

KBo 26.157

A

14

.

NS

KBo 56.82

A

15

.

NS

KBo 56.204

KBo 45.175

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

103

e

A

16

.

NS

KBo 56.19

A

17

.

NS

KBo 56.270

A

18

.

NS

KBo 56.265

A

19

.

–

KBo 28.52

A

20

.

NS

KBo 13.71

A

40

.

NS

KBo 13.245

A

41

.

NS

KBo 13.94

A

61

.

NS

KBo 56.65

A

85

.

NS

KBo 13.118

A

86

.

OS

KBo 56.191

A

87

.

NS

KBo 56.183

A

88

.

–

KBo 56.237

A

89

.

NS

KBo 13.56

A

90

.

NS

KBo 56.187

A

91

.

A

92

.

NS

KBo 13.107

A

93

.

NS

KBo 56.14

A

94

.

NS

KBo 56.51

A

95

.

NS

KBo 56.243

A

96

.

NS

KBo 56.26

A

97

.

NS

KBo 56.266

A

98

.

NS

KBo 56.29

A

99

.

A

100

.

NS

KBo 56.55

A

101

.

NS

KBo 13.42

NS

KBo 13.43

A

KBo 37.51

KBo 50.165

+ 722

A

102

.

NS

KBo 35.126

A

103

.

NS

KBo 56.230

A

104

.

NS

KBo 37.145

A

105

.

NS

KBo 56.31

A

106

.

A

107

.

KBo 56.34 NS

KBo 37.94

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

104

A

o

eo

r

A or

o

er

o

A

108

.

NS

KBo 56.124

A

109

.

NS

KBo 56.238

A

110

.

OS

KBo 25.132

B

+ 403

OS

KBo 25.134

B

+ 234

OS

KBo 25.121

A

111

.

NS

KBo 56.84

A

112

.

NS

KBo 56.33

A

113

.

NS

KBo 37.135

A

114

.

NS

KBo 37.46

A

115

.

A

116

.

NS

KBo 26.162

A

117

.

NS

KBo 56.101

A

118

.

NS

KBo 13.198

A

631

.

NS

KBo 56.67

A

632

.

NS

KBo 13.116

A

633

.

NS

KBo 56.102

A

634

.

–

KBo 56.182

A

635

.

NS

KBo 56.196

A

636

.

NS

KBo 56.118

A

637

.

OS

KBo 25.130

A

638

.

–

KBo 56.245

A

639

.

A

640

.

NS

KBo 50.110

A

670

.

NS

KBo 56.37

A

671

.

–

KBo 56.125

A

697

.

NS

KBo 56.16

A

698

.

–

KBo 56.130

A

699

.

–

KBo 56.129

A

704

.

–

KBo 56.268

A

705

.

NS

KBo 56.32

A

706

.

NS

KBo 56.134

A

707

.

NS

KBo 56.132

KBo 13.4

KBo 37.137

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

105

e

A

708

.

–

KBo 56.131

A

709

.

NS

KBo 56.36

A

710

.

NS

KBo 26.172

A

711

.

A

712

.

A

713

.

KBo 56.136

A

714

.

KBo 56.28

A

715

.

NS

KBo 56.135

A

724

.

NS

KBo 50.123

A

725

.

NS

KBo 56.1

A

726

.

A

727

.

NS

KBo 13.49

+796

NS

KBo 13.49

A

KBo 56.39 NS

KBo 56.133

KBo 56.203

A

728

.

NS

KBo 13.204

A

729

.

NS

KBo 26.167

A

730

.

NS

KBo 56.184

A

731

.

NS

KBo 13.263

A

732

.

NS

KBo 56.179

A

733

.

NS

KBo 56.142

A

734

.

A

735

.

NS

KBo 56.144

A

736

.

NS

KBo 56.85

A

737

.

NS

KBo 56.172

A

738

.

NS

KBo 56.269

A

739

.

NS

KBo 33.42

A

740

.

NS

KBo 50.170

A

741

.

NS

KBo 56.104

A

742

.

NS

KBo 56.56

A

743

.

NS

KBo 27.204

A

744

.

NS

KBo 56.272

A

745

.

NS

KBo 56.189

A

746

.

NS

KBo 56.257

KBo 56.148

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

106

A

o

eo

r

A or

o

er

o

A

747

.

NS

KBo 13.141

A

748

.

NS

KBo 26.219

A

749

.

NS

KBo 13.83

A

750

.

NS

KBo 56.3

A

751

.

–

KBo 56.41

A

752

.

NS

KBo 56.271

A

753

.

NS

KBo 56.258

A

754

.

NS

KBo 56.105

A

755

.

A

756

.

NS

KBo 56.63

A

757

.

NS

KBo 56.10

A

765

.

NS

KBo 56.58

A

766

.

NS

KBo 13.78

+844

NS

KBo 13.78

A

KBo 56.256

A

767

.

–

KBo 56.171

A

768

.

NS

KBo 56.138

A

769

.

NS

KBo 56.15

A

770

.

NS

KBo 27.207

A

771

.

NS

KBo 26.175

A

772

.

NS

KBo 27.205

A

773

.

NS

KBo 56.261

A

774

.

NS

KBo 56.40

A

787

.

NS

KBo 56.77

A

788

.

NS

KBo 56.140

A

789

.

NS

KBo 56.139

A

790

.

–

KBo 56.219

A

791

.

A

792

.

A

793

.

A

794

.

NS

KBo 56.94

A

795

.

NS

KBo 13.267

A

797

.

NS

KBo 56.59

KBo 56.147 NS

KBo 50.175 KBo 56.23

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

107

e

A

798

.

NS

KBo 56.242

A

799

.

NS

KBo 56.70

A

807

.

NS

KBo 56.52

A

808

.

NS

KBo 56.86

A

809

.

NS

KBo 56.170

A

810

.

NS

KBo 56.197

A

811

.

NS

KBo 56.48

A

812

.

NS

KBo 56.234

A

813

.

NS

KBo 56.155

A

814

.

NS

KBo 56.168

A

815

.

NS

KBo 56.153

A

816

.

NS

KBo 56.164

A

817

.

NS

KBo 56.21

A

818

.

NS

KBo 56.231

A

821

.

–

KBo 56.248

A

822

.

NS

KBo 56.22

A

823

.

NS

KBo 56.151

A

824

.

NS

KBo 56.177

A

825

.

A

826

.

–

KBo 56.210

A

827

.

NS

KBo 56.250

A

828

.

NS

KBo 56.220

A

829

.

NS

KBo 56.166

A

830

.

NS

KBo 56.46

A

838

.

NS

KBo 56.169

A

839

.

NS

KBo 56.225

A

842

.

A

843

.

NS

KBo 56.163

A

845

.

NS

KBo 56.156

A

846

.

NS

KBo 56.178

A

848

.

NS

KBo 56.229

A

849

.

NS

KBo 56.5

KBo 56.162

KBo 56.161

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

108

A

o

eo

r

A or

o

er

o

A

850

.

NS

KBo 56.180

A

851

.

–

KBo 56.173

A

852

.

NS

KBo 56.49

A

853

.

NS

KBo 56.176

A

855

.

NS

KBo 13.229

A

866

.

NS

KBo 13.20

A

867

.

NS

KBo 56.87

A

1002

.

NS

KBo 30.189

A

1003

.

NS

KBo 56.157

A

1016

.

KBo 56.60

A

1017

.

KBo 56.11

A

1018

.

KBo 56.12

A

1019

.

A

1021

.

A

1107

.

NS

KBo 56.150

A

1109

.

NS

KBo 56.6

A

1111

.

NS

KBo 56.175

A

1156

.

NS

KBo 56.88

A

1157

.

A

1158

.

A

1159

.

A

1160

.

NS

KBo 56.159

A

1161

.

NS

KBo 13.212

A

1179

.

NS

KBo 56.193

A

1180

.

–

KBo 56.212

A

1181

.

NS

KBo 56.96

A

1182

.

A

1183

.

NS

KBo 13.265

A

1184

.

NS

KBo 56.194

A

1185

.

NS

KBo 13.268

A

1397

.

NS

KBo 56.247

A

1398

.

NS

KBo 13.209

NS

KBo 56.185 KBo 13.45

KBo 13.207 NS

KBo 13.51 KBo 56.18

KBo 56.222

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

109

e

A

1399

.

–

KBo 56.246

A

1400

.

NS

KBo 13.211

NS

KBo 56.214

A

+ 1403

A

1401

.

NS

KBo 13.220

A

1402

.

NS

KBo 13.65

A

1528

.

NS

KBo 13.24

A

1529

.

NS

KBo 56.8

A

1530

.

NS

KBo 56.221

A

1561

.

NS

KBo 56.154

A

1562

.

NS

KBo 56.252

A

1903

.

A

1904

.

NS

KBo 56.227

A

1905

.

NS

KBo 13.143

A

1906

.

A

1907

.

–

KBo 56.57

A

1908

.

–

KBo 56.152

A

1909

.

–

KBo 56.259

A

2001

.

NS

KBo 56.158

A

2002

.

NS

KBo 30.10

A

Bo 68 5

.

NS

KBo 50.229

A

Bo 68 202

.

NS

KBo 22.188

A

Bo 79 2

.

AA

KBo 28.159

A 1960

566

.

NS

KBo 49.274

A

2142

.

NS

KBo 45.108

2014

.

KUB 39.89

E

+275

KBo 45.257

B

+ 365

e

A east

KBo 56.80

KBo 56.213

NS

KBo 49.202

NS

KBo 45.166

A east

2015

.

A east

2016

.

A east

2017

.

–

KBo 45.167

A east

2018

.

NS

KBo 45.171

KBo 45.185

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

110

A

o

eo

r

A or

o

er

o

A east

2019

.

NS

KBo 45.135

A east

2020

.

NS

KBo 12.84

+1020

NS

KBo 13.84

A east A east

2021

.

NS

KBo 13.17

A Pithoshaus

78

.

NS

KBo 56.64

A Pithoshaus

509

.

NS

KBo 13.28

A Pithoshaus

530

.

NS

KBo 49.261

A Pithoshaus

531

.

NS

KBo 12.70

A Pithoshaus

543

.

NS

KBo 45.63

A Pithoshaus

544

.

NS

KBo 13.57

A Pithoshaus

548

.

KBo 12.38 + 487

KBo 49.245

A Pithoshaus

552

.

A Pithoshaus

556

.

A Pithoshaus

557

.

NS

KBo 49.272

A Pithoshaus

558

.

NS

KBo 13.208

A Pithoshaus

588

.

–

KBo 13.205

A Pithohaus

226

.

KBo 13.58

+781

KBo 13.58

A Pithoshaus

NS

KBo 49.269 KBo 13.76

A Pithoshaus

618

.

A Pithoshaus

619

.

A Pithoshaus

620

.

NS

KBo 37.98

A Pithoshaus

621

.

NS

KBo 13.115

A Pithoshaus

622

.

NS

KBo 56.66

A Pithoshaus

623

.

NS

KBo 37.68

A Pithoshaus

624

.

NS

KBo 13.46

A Pithoshaus

720

.

NS

KBo 13.257

A Pithoshaus

860

.

NS

KBo 13.47

A Pithoshaus

865

.

NS

KBo 56.167

A Pithoshaus

868

.

NS

KBo 56.211

A

oo

7

598

.

A

oo

7

599

.

NS

KBo 13.86 KBo 13.96

KBo 45.146 NS

KBo 49.285

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

111

e

A

oo

7

600

.

A

oo

7

703

.

NS

KBo 49.287

A

oo

7

704

.

NS

KBo 49.288

A

oo

7

705

.

–

KBo 49.289

A

oo

7

706

.

NS

KBo 49.290

NS

KBo 30.22

oo

4

KBo 49.286

+ 2001

A

oo

7

707

.

A

oo

7

708

.

NS

KBo 12.108

A

oo

7

709

.

NS

KBo 45.191

A

oo

7

710

.

NS

KBo 45.239

A

oo

7

711

.

NS

KBo 45.176

A

oo

7

712

.

NS

KBo 12.111

A

oo

7

713

.

NS

KBo 49.292

A

oo

7

714

.

A

oo

7

715

.

NS

KBo 26.193

A

oo

7

716

.

NS

KBo 12.18

A

oo

7

717

.

NS

KBo 45.214

A

oo

7

718

.

A

oo

7

719

.

A

oo

7

720

.

1

.

NS

KBo 50.260

Unterstadt

+99

NS

KBo 27.16

Unterstadt

+101

NS

KBo 50.259

Unterstadt

+Bo 77 165

NS

KBo 27.16

AB

KBo 49.291

KBo 45.236

KBo 37.140 NS

KBo 45.241 KBo 49.293

AB

2

.

NS

KBo 56.199

AB

3

.

NS

KBo 56.30

AB

4

.

AB

5

.

NS

KBo 13.163

AB

6

.

NS

KBo 56.103

AB

7

.

NS

KBo 56.13

AB

8

.

NS

KBo 56.207

AB

9

.

NS

KBo 56.27

KBo 13.36

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

112

A

o

eo

r

A or

o

er

o

AB

10

.

NS

KBo 56.121

A

2148

.

NS

KBo 45.100

A

280

.

NS

KBo 45.170

A

281

.

NS

KBo 45.246

A

285

.

NS

KBo 49.35

A

286

.

NS

KBo 49.36

A

287

.

NS

KBo 45.55

A

288

.

NS

KBo 49.37

B

2

.

NS

KBo 13.171

B

14

.

NS

KBo 12.118

B

18

.

NS

KBo 12.131

B

19

.

NS

KUB 39.26

B

21

.

NS

KBo 13.255

B

24

.

NS

KBo 45.66

B

204

.

NS

KBo 12.96

NS

KBo 49.259

.

O

KBo 25.112

B

+451

O

KBo 25.112

B

+519

O

KBo 25.112

B

+ 65

O

KBo 25.116

A

+ 721

O

KBo 25.114

B B

+ 523 205

B

401

.

B

402

.

NS

KBo 12.55

B

403

.

NS

KBo 12.81

B

406

.

NS

KBo 13.158

B

407

.

NS

KBo 13.160

B

408

.

NS

KBo 45.125

B

409

.

B

420

.

B

KBo 13.31

KBo 49.41 + 315

NS

KBo 45.4

NS

KBo 49.189

B

458

.

KBo 13.72

B

526

.

KBo 13.34

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

113

e

B

527

.

NS

KBo 13.173

B

528

.

NS

KBo 45.231

B

529

.

KBo 49.53

B

530

.

KBo 13.29

B

531

.

NS

KBo 49.54

B

533

.

–

KBo 45.107

B

534

.

NS

KBo 45.243

B

535

.

NS

KBo 49.55

B

536

.

NS

KBo 45.98

B

537

.

NS

KBo 13.217

+413

NS

KBo 45.262

+579

NS

KBo 13.217

B

+584

NS

KBo 13.217

B

+49

NS

KBo 45.116

NS

KBo 45.105

B

538

.

B

539

.

B

541

.

NS

KBo 37.28

B

542

.

NS

KBo 12.78

B

547

.

KBo 49.59

B

548

.

KBo 49.60

B

549

.

B

550

.

B

551

.

NS

KBo 45.206

B

552

.

NS

KBo 49.61

B

553

.

NS

KBo 13.238

B

554

.

NS

KBo 26.159

B

555

.

NS

KBo 45.26

B

556

.

NS

KBo 49.62

B

557

.

KBo 13.120

B

558

.

KBo 45.75

B

559

.

–

KBo 49.63

B

560

.

NS

KBo 35.106

KBo 13.252

NS

KBo 45.202 KBo 26.150

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

114

A

B

o

eo

r

561

B B

562

B

A or

o

er

o

.

NS

KBo 30.48

+583

NS

KBo 45.9

.

NS

KBo 45.89

+564

NS

KBo 45.89

B

565

.

NS

KBo 49.65

B

566

.

NS

KBo 45.211

B

567

.

O

KBo 37.114

B

568

.

NS

KBo 12.24

B

569

.

NS

KBo 49.66

B

570

.

NS

KBo 49.67

B

571

.

B

572

.

NS

KBo 45.92

B

573

.

NS

KBo 49.68

B

574

.

NS

KBo 45.222

B

575

.

NS

KBo 13.70

B

576

.

NS

KBo 13.233

B

577

.

NS

KBo 37.115

B

578

.

NS

KBo 49.69

B

580

.

NS

KBo 49.70

B

581

.

–

KBo 49.71

B

582

.

NS

KBo 49.72

B

585

.

NS

KBo 45.62

B

42

.

NS

KBo 12.107

B

43

.

KBo 12.8

B

44

.

KBo 12.64

B

45

.

NS

KBo 37.116

B

46

.

NS

KBo 45.267

B

47

.

NS

KBo 12.49

NS

KUB 29.14

B A

KBo 13.139

+ 39 e

B

48

.

B

49

.

B

50

.

KBo 33.41 NS

KBo 45.116 KBo 49.78

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

115

e

B

51

.

NS

KBo 18.185

B

52

.

NS

KBo 49.79

B

195

.

NS

KBo 49.133

B

196

.

NS

KBo 45.112

B

197

.

NS

KBo 45.184

B

198

.

NS

KBo 49.134

B

199

.

NS

KBo 49.135

B

200

.

B

201

.

NS

KBo 36.42

B

202

.

NS

KBo 49.137

+743

NS

KBo 49.137

NS

KBo 49.138

A

KBo 49.136

B

203

.

B

204

.

B

205

.

NS

KBo 49.140

B

206

.

NS

KBo 26.207

B

207

.

NS

KBo 27.214

B

208

.

NS

KBo 12.26

B

209

.

NS

KBo 45.168

+433

NS

KBo 29.66

T1

KBo 49.139

B

210

.

NS

KBo 49.141

B

211

.

NS

KBo 45.88

B

212

.

NS

KBo 45.187

B

213

.

NS

KBo 13.85

B

214

.

NS

KUB 39.49

B

215

.

NS

KBo 45.198

B

216

.

NS

KBo 49.142

B

217

.

NS

KBo 13.10

B

218

.

NS

KBo 49.143

B

219

.

NS

KBo 49.144

B

220

.

KBo 12.93

B

221

.

KBo 49.145

B

222

.

NS

KBo 49.146

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

116

A

o

eo

r

A or

o

er

o

B

223

.

NS

KBo 45.235

B

224

.

NS

KBo 12.122

B

225

.

NS

KBo 45.195

B

226

.

B

227

.

NS

KBo 49.147

B

228

.

NS

KBo 49.148

B

229

.

KBo 12.138

B

230

.

KBo 26.183

B

231

.

NS

KBo 49.149

B

232

.

NS

KBo 49.150

B

233

.

NS

KBo 49.151

B

234

.

NS

KBo 49.152

B

235

.

NS

KBo 45.2

B

236

.

NS

KBo 45.118

B

237

.

KBo 37.121

KBo 49.153 + 256

KBo 13.93

B

238

.

NS

KBo 49.154

B

239

.

NS

KBo 49.155

B

240

.

B

241

.

NS

KBo 45.216

B

242

.

NS

KUB 39.47

B

243

.

NS

KBo 49.156

B

244

.

B

246

.

B

248

.

B

249

.

NS

KBo 49.160

B

250

.

NS

KBo 26.200

B

251

.

NS

KBo 45.234

B

252

.

NS

KBo 13.11

B

253

.

B

254

.

B

255

.

KBo 45.268

KBo 49.157 NS

KBo 49.158 KBo 49.159

KBo 45.226 NS

KBo 49.161 KBo 49.162

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

117

e

B

256

.

NS

KBo 13.12

B

257

.

NS

KBo 49.163

B

258

.

–

KBo 45.73

B

259

.

NS

KBo 49.164

B

260

.

NS

KBo 45.192

B

261

.

NS

KBo 26.197

B

262

.

NS

KBo 49.165

B

264

.

NS

KBo 49.166

B

265

.

NS

KBo 26.51

B

267

.

NS

KBo 49.168

B

268

.

B

269

.

NS

KBo 45.178

B

270

.

NS

KBo 49.170

B

271

.

NS

KBo 45.35

B

272

.

OS

KBo 25.123

KBo 49.169

B

+ 282

OS

KBo 25.122

B

+ 428

OS

KBo 25.122

–

KBo 49.171

B

273

.

B

274

.

B

275

.

OS

KBo 25.131

B

276

.

NS

KBo 45.240

B

277

.

B

278

.

B

279

.

B

280

.

NS

KBo 45.76

B

281

.

NS

KBo 49.175

B

283

.

B

284

.

NS

KBo 49.176

B

285

.

NS

KBo 45.111

B

286

.

NS

KBo 12.132

+2156

NS

KUB 3013

.

NS

KBo 25.137

oo B

14 287

KUB 39.48

KBo 49.172 NS

KBo 49.173 KBo 49.174

KBo 12.112

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

118

A

o

eo

r

A or

o

er

o

B

288

.

NS

KBo 31.55

B

289

.

NS

KBo 49.177

B

290

.

B

291

.

B

292

.

B

293

.

NS

KBo 49.178

B

294

.

NS

KBo 12.110

B

298

.

NS

KBo 12.113

B

299

.

NS

KBo 13.200

B

301

.

NS

KBo 49.180

B

302

.

B

303

.

NS

KBo 49.182

B

304

.

NS

KBo 49.183

B

305

.

NS

KBo 49.184

B

306

.

NS

KBo 13.19

B

310

.

B

311

.

NS

KBo 49.187

B

313

.

NS

KBo 45.64

B

314

.

NS

KBo 36.20

B

316

.

NS

KBo 45.68

B

317

.

NS

KBo 13.166

B

318

.

NS

KBo 13.74

B

319

.

NS

KBo 37.120

B

320

.

NS

KBo 45.160

B

321

.

NS

KBo 45.279

B

322

.

NS

KUB 39.53

B

324

.

–

KBo 36.110

B

325

.

B

326

.

B

327

.

B

328

.

NS

KBo 45.133

B

329

.

NS

KBo 13.33

KBo 13.5 NS

KBo 45.255 KBo 12.77

KBo 49.181

KBo 37.96

KBo 12.50 NS

KBo 49.190 KBo 49.191

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

119

e

B

330

.

NS

KBo 12.20

B

331

.

NS

KBo 37.2

B

332

.

NS

KBo 12.123

B

333

.

KBo 13.40

B

334

.

KBo 12.101

B

335

.

KBo 13.165

B

337

.

NS

KBo 45.244

B

338

.

NS

KBo 13.21

B

339

.

B

340

.

NS

KBo 13.178

B

341

.

NS

KBo 30.81

B

342

.

NS

KBo 13.232

B

343

.

NS

KBo 37.43

B

344

.

NS

KBo 45.213

B

345

.

NS

KBo 49.192

B

347

.

NS

KBo 33.132

B

348

.

–

KBo 49.193

B

349

.

NS

KBo 49.194

B

350

.

NS

KBo 12.124

B

351

.

B

352

.

NS

KBo 12.106

+119

NS

KBo 13.146

B

KBo 45.50

KBo 12.15

B

353

.

NS

KBo 49.195

B

354

.

–

KBo 13.26

B

355

.

B

356

.

NS

KBo 12.103

B

357

.

NS

KBo 45.208

B

358

.

NS

KBo 49.197

B

359

.

–

KBo 49.198

B

360

.

NS

KBo 37.125

B

361

.

B

362

.

KBo 49.196

KBo 49.199 NS

KBo 49.200

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

120

A

o

eo

r

A or

o

er

o

B

363

.

NS

KBo 26.165

B

364

.

NS

KBo 49.201

B

366

.

NS

KBo 12.29

B

367

.

B

368

.

NS

KUB 39.44

B

369

.

NS

KBo 37.139

B

370

.

NS

KBo 12.86

B

371

.

NS

KBo 37.138

B

372

.

NS

KBo 37.124

B

373

.

NS

KBo 37.126

B

374

.

B

375

.

B

376

.

B

377

.

NS

KBo 49.206

B

378

.

NS

KBo 45.159

B

379

.

A Pithoshaus

KBo 49.203

KBo 49.204 NS

KBo 45.74 KBo 49.205

KBo 49.207 + 1396

KBo 13.68

B

380

.

B

381

.

B

383

.

NS

KBo 12.88

B

384

.

OS

KBo 25.100

B

385

.

NS

KBo 49.209

B

386

.

NS

KBo 45.149

B

387

.

NS

KBo 49.210

+283

NS

KBo 48.167

ebr

NS

KBo 49.208 KBo 13.133

B

388

.

NS

KBo 27.94

B

389

.

NS

KBo 30.63

B

390

.

NS

KBo 45.49

B

391

.

KBo 13.258

B

393

.

KBo 13.60

B

394

.

KBo 37.3

B

395

.

NS

KBo 13.129

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

121

e

B

396

.

–

KBo 36.10

B

397

.

NS

KBo 49.211

B

398

.

–

KBo 36.73

B

399

.

NS

KBo 12.71

B

400

.

B

401

.

NS

KBo 49.213

B

402

.

NS

KBo 49.214

B

404

.

NS

KBo 49.215

B

405

.

NS

KBo 49.216

B

406

.

NS

KBo 49.217

B

407

.

NS

KBo 45.210

B

408

.

NS

KBo 49.218

B

409

.

NS

KBo 26.196

B

410

.

NS

KBo 13.130

B

411

.

NS

KBo 12.90

B

412

.

NS

KBo 49.219

B

413

.

NS

KBo 13.216

B

+29

NS

KBo 56.89

A

764

NS

KBo 56.90

KBo 49.212

B

416

.

NS

KBo 13.87

B

417

.

NS

KBo 45.120

B

418

.

NS

KBo 27.206

B

419

.

B

420

.

NS

KBo 49.220

B

421

.

NS

KBo 37.130

B

422

.

O

KBo 25.124

B

423

.

NS

KBo 37.127

B

424

.

B

425

.

NS

KBo 49.222

B

426

.

NS

KBo 37.50

B

427

.

NS

KBo 45.194

B

429

.

NS

KBo 49.223

KBo 12.16

KBo 49.221

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

122

A

o

eo

r

A or

o

er

o

B

430

.

NS

KBo 45.56

B

431

.

NS

KBo 49.224

B

432

.

B

433

.

B

434

.

KBo 12.41

+630

KBo 13.225

A Pithoshaus

KBo 49.225 NS

KBo 49.226

B

435

.

–

KBo 13.22

B

436

.

NS

KBo 49.227

B

437

.

NS

KBo 49.228

B

438

.

B

439

.

NS

KBo 37.128

B

440

.

NS

KBo 49.229

B

441

.

–

KBo 36.74

B

442

.

NS

KBo 49.230

B

443

.

KBo 12.39

B

444

.

KBo 49.231

B

445

.

NS

KBo 49.232

B

446

.

–

KBo 36.75

B

447

.

NS

KBo 45.130

B

448

.

NS

KBo 49.233

B

449

.

NS

KBo 37.129

B

450

.

NS

KBo 49.234

B

452

.

NS

KBo 26.156

B

454

.

NS

KBo 37.92

B

456

.

NS

KBo 49.235

B

458

.

NS

KBo 30.157

B

459

.

NS

KBo 37.133

B

460

.

NS

KBo 49.236

B

461

.

NS

KBo 49.237

B

462

.

KBo 30.5

B

463

.

KUB 39.57

B

464

.

KBo 13.159

NS

KBo 45.230

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

123

e

B

465

.

NS

KBo 12.40

B

466

.

NS

KBo 45.148

B

467

.

NS

KBo 13.53

B

469

.

NS

KBo 12.52

B

470

.

NS

KBo 27.171

B

471

.

NS

KBo 49.239

B

482

.

NS

KBo 49.241

B

483

.

NS

KBo 49.242

B

484

.

NS

KBo 49.243

B

485

.

NS

KBo 49.244

B

486

.

NS

KBo 13.32

B

494

.

NS

KBo 49.251

B

495

.

NS

KBo 49.252

B

496

.

NS

KBo 45.86

B

506

.

NS

KBo 49.256

B

507

.

KBo 37.93

B

508

.

KBo 13.194

B

517

.

NS

KBo 49.257

B

518

.

NS

KBo 49.258

B

520

.

B

521

.

NS

KBo 37.44

B

522

.

NS

KBo 12.94

B

578

.

NS

KBo 49.280

B

579

.

–

KBo 45.193

B

580

.

NS

KBo 45.151

B

582

.

OS

KBo 12.19

B

593

.

B

596

.

NS

KBo 13.240

B

730

.

NS

KBo 49.294

B

21

.

B

22

.

NS

KBo 56.62

B

23

.

NS

KBo 56.110

KBo 45.205

KBo 12.61

KBo 13.62

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

124

A

o

eo

r

A or

o

NS

er

o

B

24

.

KBo 35.3

B

25

.

B

26

.

NS

KBo 56.122

B

27

.

NS

KBo 56.201

B

28

.

NS

KBo 13.73

B

31

.

NS

KBo 56.54

B

32

.

NS

KBo 56.113

B

33

.

NS

KBo 13.95

B

34

.

NS

KBo 56.127

B

35

.

NS

KBo 56.267

B

36

.

NS

KBo 13.110

B

37

.

NS

KBo 56.42

B

38

.

NS

KBo 56.120

B

39

.

–

KBo 56.264

B

44

.

NS

KBo 56.107

B

45

.

NS

KBo 37.132

B

46

.

NS

KBo 56.263

B

47

.

–

KBo 56.235

B

48

.

NS

KBo 56.128

B

49

.

NS

KBo 56.106

B

50

.

B

51

.

NS

KBo 30.24

B

52

.

NS

KBo 56.78

B

53

.

NS

KBo 56.79

B

54

.

B

55

.

NS

KBo 13.179

B

56

.

NS

KBo 56.74

B

57

.

–

KBo 56.190

B

58

.

NS

KBo 56.25

B

59

.

NS

KBo 56.249

B

63

.

NS

KBo 56.114

B

66

.

OS

KBo 35.1

KBo 56.92

KBo 56.123

KBo 56.251

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

125

e

B

67

.

NS

KBo 35.96

B

68

.

NS

KBo 56.205

B

69

.

NS

KBo 26.215

B

70

.

NS

KBo 35.51

B

71

.

NS

KBo 56.209

B

72

.

NS

KBo 33.151

B

73

.

NS

KBo 26.117

B

74

.

NS

KBo 56.50

B

75

.

NS

KBo 56.45

B

76

.

NS

KBo 56.111

B

77

.

NS

KBo 56.200

B

79

.

NS

KBo 13.191

B

80

.

B

81

.

B

82

.

B

83

.

NS

KBo 26.166

B

120

.

NS

KBo 26.171

B

121

.

B

122

.

–

KBo 56.239

B

123

.

NS

KBo 56.233

B

124

.

NS

KBo 56.236

B

125

.

NS

KBo 56.186

B

126

.

KBo 56.9

B

127

.

KBo 13.109

B

128

.

KBo 56.83

B

129

.

KBo 13.82

B

130

.

NS

KBo 56.95

B

131

.

NS

KBo 56.109

B

132

.

NS

KBo 56.93

B

133

.

NS

KBo 56.72

B

134

.

NS

KBo 56.116

B

135

.

NS

KBo 56.117

KBo 37.45 NS

KBo 56.100 KBo 56.20

KBo 13.25

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

126

A

o

eo

r

A or

o

er

o

B

136

.

KBo 56.24

B

137

.

KBo 56.38

B

138

.

NS

KBo 56.98

B

139

.

–

KBo 56.228

B

140

.

B

141

.

NS

KBo 56.112

B

142

.

NS

KBo 56.262

B

143

.

NS

KBo 26.168

B

144

.

NS

KBo 13.199

B

145

.

NS

KBo 56.119

B

146

.

NS

KBo 13.239

B

147

.

NS

KBo 56.216

B

148

.

NS

KBo 56.240

B

149

.

NS

KBo 13.81

B

150

.

NS

KBo 56.241

B

151

.

NS

KBo 56.91

B

152

.

NS

KBo 26.180

B

153

.

B

154

.

NS

KBo 13.161

B

235

.

NS

KBo 37.134

B

236

.

–

KBo 13.89

B

237

.

B

238

.

NS

KBo 56.244

B

239

.

NS

KBo 13.262

B

240

.

NS

KBo 56.206

B

241

.

B

242

.

NS

KBo 56.35

B

243

.

NS

KBo 56.217

B

244

.

–

KBo 56.198

B

245

.

NS

KBo 56.260

B

246

.

–

KBo 56.195

B

247

.

–

KBo 56.273

KBo 35.2

KBo 56.126

KBo 13.61

KBo 50.93

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

127

e

B

248

.

NS

KBo 29.57

B

249

.

–

KBo 37.136

B

250

.

–

KBo 13.38

B

625

.

NS

KBo 56.7

B

626

.

NS

KBo 56.68

B

627

.

NS

KBo 56.181

B

628

.

NS

KBo 26.161

B

629

.

NS

KBo 13.88

B

702

.

–

KBo 13.37

B

719

.

NS

KBo 56.141

B

758

.

NS

KBo 56.143

B

759

.

B

760

.

NS

KBo 37.69

B

761

.

NS

KBo 56.2

B

762

.

NS

KBo 56.146

B

763

.

NS

KBo 56.255

B

782

.

NS

KBo 56.274

B

785

.

NS

KBo 56.254

B

786

.

NS

KBo 26.114

B

800

.

NS

KBo 13.15

B

801

.

NS

KBo 56.218

B

802

.

B

803

.

NS

KBo 26.216

B

804

.

NS

KBo 56.208

B

805

.

NS

KBo 56.253

B

819

.

NS

KBo 56.137

B

820

.

–

KBo 56.145

B

831

.

–

KBo 56.232

B

832

.

NS

KBo 56.4

B

833

.

B

834

.

NS

KBo 56.69

B

835

.

NS

KBo 56.165

KBo 56.202

KBo 26.153

KBo 56.188

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

128

A

o

eo

r

A or

o

er

o

B

836

.

NS

KBo 56.47

B

837

.

NS

KBo 56.160

B

840

.

NS

KBo 56.174

B

841

.

NS

KBo 56.44

B

854

.

B

856

.

NS

KBo 56.61

B

858

.

NS

KBo 13.59

B

861

.

NS

KBo 13.224

B

862

.

–

KBo 56.226

B

863

.

NS

KBo 56.223

B

869

.

–

KBo 56.215

B

870

.

NS

KBo 56.149

B

1004

.

NS

KBo 13.142

B

1103

.

NS

KBo 37.97

B

1104

.

KBo 37.144

B

1108

.

KBo 56.73

B

1329 v

.

NS

KBo 49.314

B

1336 v

.

–

KBo 49.315

KBo 13.145

B

oo

19

2190

.

NS

KBo 13.183

B

oo

22

3

.

NS

KBo 12.2

B

931

.

C

1

.

C

208

.

KBo 13.246

C

210

.

KBo 12.115

C

244

.

NS

KBo 13.114

C

263

.

NS

KBo 13.131

+432

NS

KBo 13.131

C C

412

KBo 56.43 NS

KBo 13.90

.

KBo 45.25

C

+457

KBo 45.25

E

+455

KBo 13.128

C

428

.

NS

KBo 25.66

C

429

.

NS

KBo 45.78

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

C

430

C

r

129

e

.

NS

KBo 15.9

+453

NS

KBo 15.9

NS

KBo 45.11

C

431

.

C

433

.

C

434

.

C

435

.

KBo 12.53

+452

KBo 12.53

C C

436 B

C

438

KBo 12.30 NS

KBo 45.179

.

NS

KBo 12.58

+392

NS

KBo 13.162

.

B

KBo 45.16 + 563

KBo 49.64

C

439

.

NS

KBo 45.97

C

440

.

NS

KBo 45.252

C

441

.

NS

KBo 49.44

C

442

.

NS

KUB 39.41

C

443

.

KBo 12.31

C

444

.

KBo 30.16

C

445

.

C

446

.

C

450

.

C

451

.

C

454

.

NS

KBo 45.219

C

455

.

NS

KBo 12.9

C

456

.

NS

KBo 45.58

C

459

.

NS

KUB 39.88

C

460

.

NS

KBo 45.60

C

468

.

NS

KBo 49.238

C

499

.

NS

KBo 49.253

63

.

NS

KBo 45.5

64

.

NS

KBo 49.7

206

.

NS

KBo 13.149

209

.

NS

KBo 12.119

NS

KBo 45.254 KBo 13.241

NS

KBo 45.17 KBo 13.1

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

130

A

o

eo

r

A or

o

er

o

410

.

NS

KBo 45.61

411

.

NS

KBo 45.48

NS

KBo 45.47

+ 418 412

.

413

.

NS

KBo 45.262

419

.

NS

KBo 13.235

420

.

NS

KBo 45.4

421

.

NS

KBo 45.19

+414

NS

KBo 45.19

.

NS

KBo 45.261

+510

NS

KBo 13.215

423

.

NS

KBo 13.234

424

.

–

.

425

.

426

.

NS

KBo 45.103

427

.

NS

KBo 49.43

447

.

NS

KBo 45.30

448

.

NS

KBo 45.41

449

.

NS

KBo 12.32

465

.

466

.

NS

KBo 37.89

543

.

NS

KBo 49.56

247

.

NS

KBo 37.123

266

.

NS

KBo 49.167

295

.

KBo 25.135

336

.

KBo 13.147

346

.

415

.

KBo 13.192

472

.

KBo 49.240

488

.

–

KBo 49.246

489

.

NS

KBo 49.247

490

.

NS

KBo 49.248

422

KBo 45.25

KBo 13.237

KBo 26.189

NS

KBo 45.96

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

131

e

491

.

NS

KBo 49.249

492

.

NS

KBo 45.276

493

.

–

KBo 49.250

501

.

NS

KBo 13.156

504

.

NS

KBo 12.63

511

.

NS

KBo 37.142

512

.

NS

KBo 12.126

+513

NS

KBo 12.127

514

.

NS

KBo 12.128

524

.

KBo 12.62

526

.

KBo 13.250

527

.

542

.

550

.

553

.

554

.

NS

KBo 49.271

555

.

NS

KBo 13.50

559

.

NS

KBo 13.189

560

.

561

.

562

.

563

.

NS

KBo 12.139

564

.

–

KBo 49.273

567

.

NS

KBo 49.275

568

.

NS

KUB 39.51

570

.

NS

KBo 49.276

571

.

573

.

NS

KBo 49.278

574

.

NS

KBo 49.279

575

.

O

KBo 13.52

576

.

NS

KBo 13.63

583

.

NS

KBo 30.147

NS

KBo 13.231 KBo 49.268

NS

KBo 12.37 KBo 49.270

KBo 30.77 NS

KBo 13.202 KBo 13.77

KBo 49.277

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

132

A

E

o

eo

r

A or

o

er

o

584

.

NS

KBo 49.281

589

.

–

KBo 49.283

591

.

NS

KBo 30.155

592

.

NS

KBo 13.132

597

.

NS

KBo 13.247

233

.

NS

KBo 37.11

+777

NS

KBo 37.11

+778

NS

KBo 37.11

+779

NS

KBo 37.11

253

.

KBo 13.168

254

.

NS

KBo 13.113

255

.

NS

KBo 56.115

257

.

NS

KBo 13.117

258

.

NS

KBo 13.111

259

.

NS

KBo 13.144

261

.

–

KBo 13.41

299

.

NS

KBo 13.101

615

.

NS

KBo 13.260

616

.

NS

KBo 13.180

667

.

NS

KBo 18.196

668

.

NS

KBo 26.226

669

.

718

.

NS

KBo 13.18

776

.

NS

KBo 13.203

780

.

–

KBo 56.192

783

.

–

KBo 13.218

784

.

NS

KBo 13.228

890

.

944

.

NS

KBo 56.99

1404

.

NS

KBo 56.76

1337 v

.

2126

.

KBo 13.182

KBo 56.71

KBo 13.55 NS

KBo 27.185

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

133

e

E

2127

.

NS

KBo 13.102

E

2128

.

NS

KBo 13.157

E

2134

.

NS

KBo 45.81

E

2138

.

NS

KBo 13.210

E

2207

.

NS

KBo 13.104

E

2208

.

NS

KBo 45.263

E

2209

.

NS

KBo 13.13

E

2210

.

NS

KBo 45.145

E

2211

.

NS

KBo 49.313

E

6

.

E

7

.

NS

KBo 26.187

E

11

.

NS

KBo 45.29

E

12

.

KBo 12.68

+69

KBo 12.68 KBo 12.135

B

KBo 45.199

E

13

.

E

25

.

NS

KUB 39.32

E

26

.

NS

KBo 49.1

E

27

.

NS

KBo 13.153

E

28

.

NS

KBo 49.2

E

32

.

NS

KUB 39.28

NS

KUB 39.27

E

+ 78

E

33

.

NS

KUB 39.30

E

36

.

NS

KBo 49.3

E

37

.

NS

KBo 12.85

E

39

.

NS

KBo 45.190

E

40

.

NS

KBo 13.125

E

41

.

NS

KBo 13.122

E

42

.

NS

KBo 12.74

E

44

.

E

45

.

NS

KBo 49.4

+163

NS

KBo 49.4

oo E

I 46

.

KBo 12.25

KBo 45.57

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

134

A

o

eo

r

A or

o

er

o

E

47

.

E

48

.

NS

KBo 37.118

E

49

.

NS

KBo 45.223

E

51

.

NS

KBo 49.5

E

53

.

NS

KBo 45.37

E

54

.

NS

KBo 45.8

E

59

.

NS

KBo 12.76

E

60

.

NS

KBo 12.120

E

61

.

NS

KBo 45.227

E

67

.

NS

KBo 49.8

E

68

.

NS

KBo 45.218

E

70

.

NS

KBo 13.155

E

73

.

E

76

.

NS

KBo 27.179

E

79

.

NS

KBo 45.136

E

80

.

NS

KBo 13.97

E

114

.

NS

KBo 13.14

E

115

.

E

116

.

NS

KBo 13.64

E

117

.

NS

KBo 13.138

E

118

.

NS

KBo 13.190

E

119

.

E

120

.

NS

KBo 12.22

E

141

.

NS

KBo 45.51

E

142

.

O

KBo 37.32

E

143

.

NS

KBo 13.261

E

151

.

E

158

.

E

159

.

Unterstadt

KBo 45.233

KBo 26.182

KBo 45.28

KBo 45.106

KBo 45.69 NS

KBo 12.65 KBo 13.126

+ 617

KBo 48.14

E

160

.

NS

KBo 45.85

E

204

.

NS

KBo 12.96

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

135

e

E

239

.

KBo 13.2

E

240

.

NS

KBo 13.206

E

246

.

NS

KBo 25.171

E

247

.

KBo 12.89

E

248

.

KBo 49.30

E

249

.

KBo 13.223

E

250

.

NS

KBo 27.155

E

251

.

NS

KBo 33.40

E

252

.

E

253

.

NS

KBo 45.129

C

+437

NS

KBo 45.129

A

+ 171

NS

KBo 49.122

KBo 13.188

E

254

.

NS

KBo 29.211

E

255

.

NS

KBo 45.13

E

256

.

NS

KBo 13.99

E

257

.

NS

KBo 13.119

E

258

.

NS

KBo 45.77

E

259

.

NS

KBo 37.20

E

260

.

NS

KBo 45.33

E

261

.

C

KBo 45.90 + 453

KBo 45.91

E

262

.

NS

KBo 13.201

E

263

.

NS

KBo 13.131

E

264

.

NS

KBo 13.187

E

265

.

NS

KBo 13.48

E

266

.

E

267

.

E

268

.

E

269

.

NS

KBo 45.7

E

270

.

NS

KBo 13.54

E

272

.

NS

KBo 45.95

E

404

.

NS

KBo 13.92

KBo 27.108 NS

KBo 13.186 KBo 49.31

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

136

A

o

eo

r

A or

o

er

o

E

405

.

NS

KBo 49.40

E

10

.

NS

KBo 12.104

E

307

.

NS

KBo 49.185

E

308

.

E

309

.

NS

KBo 12.14

E

312

.

NS

KBo 49.188

E

500

.

NS

KBo 49.254

A

155

.

NS

KBo 45.21

A

173

.

NS

KBo 45.31

A

174

.

NS

KBo 12.134

A

175

.

A

176

.

NS

KBo 13.39

A

177

.

NS

KBo 45.212

A

178

.

NS

KBo 45.126

A

179

.

NS

KBo 49.17

A

180

.

NS

KBo 12.46

A

181

.

A

KBo 49.186

KBo 49.16

KUB 39.46 + 188

KBo 45.196

A

182

.

NS

KBo 45.83

A

183

.

NS

KBo 45.152

A

184

.

NS

KBo 45.154

A

185

.

A

186

.

NS

KBo 45.164

A

187

.

NS

KBo 45.40

A

189

.

A

190

.

NS

KBo 45.215

A

191

.

NS

KBo 49.18

A

192

.

NS

KBo 12.45

A

193

.

A

194

.

NS

KBo 39.69

A

195

.

NS

KBo 49.20

A

196

.

NS

KBo 13.174

KBo 45.82b

KBo 26.194

KBo 49.19

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

137

e

A

197

.

NS

KBo 45.284

A

198

.

NS

KBo 12.117

A

199

.

NS

KBo 49.21

A

279

.

A

464

.

NS

KBo 49.45

A

786

.

NS

KBo 45.161

B

43

.

NS

KBo 12.75

B

82

.

NS

KBo 45.20

B

110

.

NS

KBo 26.138

B

112

.

NS

KBo 37.88

58

.

NS

KBo 45.155

62

.

NS

KBo 13.135

83

.

KBo 12.133

300

.

KBo 12.100

525

.

NS

KBo 49.260

16

.

NS

KBo 45.209

HaH

2123

.

HaH

2125

.

NS

KBo 49.312

HaH

2204

.

NS

KBo 45.253

HaH

2145 A

.

NS

KBo 45.197

HaH

2122

.

NS

KBo 13.181

HaH east

2157

.

NS

KBo 27.181

KBo 49.33

KBo 45.169

oo

24

2136

.

KBo 12.56

oo

24

2143

.

oo

24

2144

.

oo

24

2145

.

NS

KBo 13.185

NS

KBo 45.186 KBo 13.184

oo

3

2010

.

NS

KBo 45.281

oo

3

2011

.

NS

KBo 49.311

oo

3

2012

.

NS

KBo 45.93

oo

3

2013

.

NS

KBo 45.122

oo

3

461

.

OA

KBo 36.113

2149

.

NS

KBo 13.103

oo

ee

34

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

138

A

oo

o

eo

35

r

A or

o

er

o

2146

.

NS

KBo 45.52

oo

4

2000

.

NS

KUB 39.17

oo

4

2002

.

NS

KBo 45.127

oo

4

2003

.

NS

KBo 45.273

oo

4

2004

.

oo

4

2005

.

NS

KBo 49.310

oo

4

2006

.

NS

KBo 45.23

oo

4

2007

.

NS

KBo 45.286

oo

4

2008

.

NS

KBo 45.264

KBo 12.60

oo

46

2133

.

NS

KBo 13.105

oo

46

2147

.

NS

KBo 13.108

NS

KBo 13.177

oo

5

2135

.

oo

5

2172

.

KBo 13.243

oo

5

2173

.

KBo 12.54

oo

5

2179

.

NS

KBo 13.197

oo

5

2180

.

NS

KBo 13.196

oo

6

544

.

2203

.

NS

KBo 13.227

oo

6 14

KBo 49.57

oo

7

2167

.

NS

KBo 45.138

oo

7

2168

.

NS

KBo 13.230

oo

8

2140

.

NS

KUB 35.98

oo

11

2139

.

NS

KUB 37.176

oo

11

52

.

oo

14

2158

.

oo

14

2160

.

oo

14

2161

.

–

KUB 37.35

oo

14

2202

.

NS

KBo 13.213

oo

16

2181

.

NS

KBo 13.112

oo

19

23

.

NS

KBo 45.44

2201

.

NS

KBo 13.167

oo

16 17

KBo 49.6 NS

KBo 45.163 KBo 45.173

oo

22

17

.

NS

KBo 45.70

oo

23

38

.

NS

KBo 13.100

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Te

r

139

e

oo

I

146

.

NS

KBo 13.248

oo

I

207

.

NS

KBo 49.22

oo

II

161

.

NS

KBo 45.142

oo

II

162

.

NS

KBo 49.14

205

.

O

KBo 25.112

o

502

.

NS

KBo 49.255

o

505

.

NS

KBo 27.169

o

594

.

–

KBo 49.284

o

617

.

NS

KBo 56.97

oo

IV

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

PART II THE TEXTS

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

. THE HAUS AM HANG AS SCRIPTORIUM A I re e e e

e e ever e r o e be er o e r be o e o o o e ro e e re e e scriptorium e or o e e erve o re e ve o e ever r o o e e re e o o o o o er e r o e re erv o e re o o o e or or e o e or eo o er ove o T1 e r o e r be e r o o e o rre e e e re Torr 2009b 209 . ere re ever or I o ere or or e e or scriptorium o e e e o e o e e o eo e er ve o . be r e o o ore 2015 76

ve r o e

1

e scriptorium r e r e sedes scribentium e 2015 17 . 2 I re e e b ro o or er o bor o e er o o bor ve ro e re e b eo o re o ree b e o r rules. 3 e r re r r er e e ee o e structure itself. 4 I be e o e re e e o oo e e eo e o . e ev e e re e e . I be eve o o e ve e o or e o e er e o o e o e r e r or o e r o e T o r er e re 1 2

e re e r o or

o r

e

r I o e e e or e be e o e oe e’ o e e e or e ere e o r roo e ore o eb . e e r be er e eo erv or e ee o o e r e re r e rr e e o e r e e e o o e be o e v o re r e e or e e r r o b e e eo o r e. o ee re r r or

o e o o e or o o e .

ro e e

o

e

o

e oe

e e o e e e e er e r e 13 e r be e e e re o e e rb oo . I re bo e er scriptorium o be e o o r e v ro e e re e o e o e rob e eve e o e o e ev eo r ever e e . 2015 . o ever e be er or e e o or e v ro e e re e ere. B

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

144

e Haus am Hang

Scriptorium

e er scriptorium o e o e o o e ro e e re b e o over o e e eore b v o ro o e b v e o be ee e e and those that are unica v e o 2002 864 . A e o e bove rr e e oe o ee o re e e re o ’ o e o o e . r e e e re bo e o e unica ere re e e e oreroo . r er ore e e o e ve bee re e or ffere re o . I or e e o er e er e r r o re or o r o v e e e o e ro e o ro r o o e e or e e ere o e or er o eve be er o e e o e r o e . be ere o ro eb e o e e e o e e v e oo e or e e ve bee o e r e or o ee ffere r oe. e o o e re or e o e o r e e o o e e o e e oo ev e e r e over e r e o o re ee e e o .I e e e ever e e e rr e ree e o re r ve e e er e e o e rb r o . A r ro I o er e r re unica ve bee ro o e r o o e e. e v e o oe e o e ere re r o e r o o re o r e e e B r 2019 11–12 . ere ore e re e e o . I ore o e er e e re o e or o r e o e ve bee o e ore be e e ere e ro o e e e er ere ore e e r or er e e. A o e e ere e ere ere e ro e er o o II er 2.3 . O er r e or o e b re err o ffere er o re ee o e o e 13 e r e er 8.2 . o r er oo be e e e or o e e er e o o be e e o e o or r o b o be e e re or e o e o o e b e e e r o e e e or e o r er 2002 16–17 . I re r b e o e o e r er o o re erve oo o rb re e e e o o T 382 e r er o o e or o o er e o K .I e b er r or e r o er KBo 11.1 rev. 24’–25’ . rob b e r o r er o e e v e o e 13 e r r b ro o o o A er e or . I oe e o e e or e e o o e rb e r o o re er r e ’ e ore ’ e r . e re re e e o e rb r o . I o e o e e o e e or . A e o o o o o ve bee ore e re re o e ever e or ever re o r v r oe rb r e o erv o o or r e re r o o e e Torr 2009b 222 . o ever ev e e o e o e ro e e re o e e o e o o o e o e e er e o o oe e ve rv ve . I re e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e Haus am Hang

r

o eA

v o

145

Scriptorium

e o e o r o be o r r e r o –v e e ve bee e er ber o o er er o or e or r e o e o be re re . o e o eo e oreroo o e T1 eb o B e bee v e ver e e r o e e ro o eb or e re r o o e o o o .

ee o e

e r 2015 162–163 . ere ore or e o o o o e re r eve e ro e e ere bro o e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

. T

AYOUT O T

TAB

T

er e r be e o o o e re e e e e o o e r e o o e e r e. e o o e e o r o e e b e r e re b e e r be e e or or er o o e e e e o er o o r e.

e ro ere o re

6.1

ber o

o

e o e be r e e e b e o e e o o e e e or e re or e er o r e o o r e e .174 Tr e o o ere o e o be v e o 2002 864 . I o r e be ere o be er e re erve e r ve re r er v e o o or eve ree o o e e. A o b e ver e e r e e o o e b e . ore o e b e re erve ve o o r er o e ve o e. A re ve ber o b e ve ree o .T be o r or ore o re r re 2012 149 . re r e 14 13 e re be o o . e v e o ever ere o e r be o ree o be . e re o ro o e be o e o o e o e r be or ere o o e e e r 2012 152 . o ever or e re o be ee e v e r e o be ere e ber o o v re r o e e o o o ro o e o ree o e re r o e o e o er ve o . A o e r e ro e ere r o b e o e o . ve e e o re erv o o e e o e e o er r e r o o or ree o be be e r er. e o e b e e v o o e be o o o . oe o r e e oo ee e o rob b orre o e o ffere e o e ro o . 6.1.1 Single-column Tablets ere re e o e o ere o ber

174 175

O O

e e

be

e

Te

CTH

KBo 3.36+KBo 13.45

8

o

o

e

e o

e or e be

be ee

ee re

rr

e

e175

r

2012 147–152. er 2.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ere

or

o

148

e

o

o

eT be

KBo 12.53+KUB 48.105

530

KBo 12.58+KBo 13.162

385.9

NS

KBo 12.66+KUB 41.36+V 12.14

677

NS

KBo 12.100

765

KBo 12.112

470

KBo 12.132+ KUB 30.13+VBoT 121

376.II.B

NS

KBo 13.38

813

NS

KBo 13.42+43+ KUB 11.7+36.121+122

661

NS

KBo 13.64

574

NS

KBo 13.76

572

NS

KBo 13.78

16

NS

KBo 13.241+KUB 44.4

528 767.7

NS

KBo 13.249+KBo 56.53

530

NS

KBo 37.3+KUB 28.87

726.2

KBo 45.52 + KUB 51.57

633

NS

KBo 45.214

470

NS

KBo 49.37

634

NS

KBo 49.168

582

NS

KBo 49.310

530

NS

KBo 56.9+Bo 3288+Bo 7694

495

KUB 39.54+KUB 46.40

495

Tab. 15.

e o

b

KI

be

ee o er A o er I

e

A e e e T b e 15 e o ee re er o e e e o o KBo 37.3 o be or o Ko 2019 .v. . A o e r e e ere re o r ve or e ree or e o KBo 12.66+ KBo 13.42+. A or o e ere re e r e e e e er o o e o be 2012 150–151 e . 2015 89 . KBo 13.45+ KBo 13.78 re er r e ere o o e o b e be e e bee o e ro o er r . ere re o e e r er o e e v e o e r e A e ree r .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ber o

Fig. 13. Obver e

6.1.1.1 Prayers e r er r e re e

o o r

e o e r

149

o

rever e o KBo 56.24

b e ro ffere o o o e r er ro e Torr 2017 308

KUB 14.8 T 378 e r er o r II . KUB 24.2 T 377 r er o r II o e o Te KUB 36.90 T 386 r e o r er o e or o KBo 4.6 T 380 r er o r II o e o e e KBo 11.1 T 382 r er o o e or o KBo 12.58+ T 385 r e o r er o e o KBo 12.132 + T 376 r e o r er or e KBo 54.6+ T 378 e r er o r II T1 KBo 55.24+ T 378 e r er o r II T1 .

o

er

. .

.

o K B K e o Ar o e o Ar

T oo

ee r e ere o T1 o e o o e KBo 11.1 B K. e e e o o KBo 11.1 r be o KUB 36.90 r be o III e o o T r e o e or o o er KBo 12.58+ r be o T IV e o er ve re e o e e e r er o r II. A re o e e e ere e r KBo 12.132 + ro e o ve bee r ore ere or re r e r er. e r be e o e e e r er o r bee ore T1 Torr 2010 362–371 . e o o ve e o er or ere o o o .V e o be r e T IV oeo o r er ore b o oe o e o be e v e o 2007 401–409 . o b r e e e r er KBo 12.58+ evo e o e o e o Ar o o e or o e r e K e o b r 2002 504–505 . e r er KBo 12.132++ o ee o re er o o ee e o oK e .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

150

e

o

o

eT be

6.1.1.2 Epic Texts A o ee e KBo 12.10+KBo 13.44+KBo 13.44 KBo 13.45+KBo 3.36 T 8 KBo 13.78 T 16 re r e o e o b e . e e er r e o o re e e re o e o er e r or er or re o o o . KBo 12.10+ KBo 13.45+ re o e o e o e e ro e o o o b o e O er o . I o er r KUB 36.104 o B r e o e o b e . T o er o e KBo 3.34 KBo 3.35 re r e o o o be . er o re o . e T 16 o o o e r be e r e rr o or be O . A o r KBo 13.78 r e o e o be e o er r ro e KBo 12.22 r e o o . ere re o o er o e o e o b e KBo 3.41+ o . KBo 40.368++ B bo . e O r or o r o o o re o r e o e o be be e re o r o o e er er o eve e e e o o o be e o or e e o e . O e e o e o b e re KBo 3.22 T 1 o . KUB 36.99 T 2 B KBo 22.2 T 3 T1 KBo 1.11 T 7 o . KBo 8.42 T 9 B KUB 36.100+KBo 7.14 T 14 B B . 6.1.1.3 Rituals e o r e o e o b e re KUB 39.54+KUB 46.40 KBo 56.9+Bo 3288+Bo 7694 bo be o e er o e er T 495. er re o e e e re o e e b e rov o re e o r er or e e er o e Ar er 2010 503–514 . 2012 95–110 . I re erve o ever be e o e e e o o e e o e ere re erve e .176 I r e o o o or e e KUB 46.42++ KUB 46.39++ o o o e o b e KUB 39.54+ KBo 56.9++ . eo ver o oo o e b e r be A KUB 46.39++ o o be .A rob b e r be o e o o e ro Ar o b 177 e e re r o o e e o b e KBo 56.9+ KUB 39.54+ . be ro e re o e e r e or o r e re e o o e ore r . e o e e r re o o o e re e r ffere e or e e e b o r A o r or o e e. e o e A A or r e over e r o e o or o e e o A. o e o er eA r TI K ffer ro oe eo e o e .

176 177

U or ee or

e e be e oo ’ re r 2015 222–223.

o

o

o.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ber o

e o

be

151

o

T o o

KBo 56.9

be

KUB 46.38 KUB 46.39++ re o A

KUB 39.54+

e

KUB 46.42++ Tab. 16.

e

be o

er

T 495

T o o er r r e o e o b e re KBo 37.3+KUB 28.87 KBo 45.214 . Bo be r b e o e e re o e o r o r v o be o e e eb e T 725 726.178 e e r re r e o o o be . e r o T 726 KBo 37.1 e e e o e e e or ver o o er r . I o e ro B A. KBo 37.3+ r 2015 89 . T 725 rv ve ever r e b e KBo 19.162+ T1 r e o o e ver o o e e o er e r o . e o er o KUB 2.2+ ore o e r re. e Sammeltafel v e o o o o e e. T o o r o r re o e e o T 413 T 725. e r o e e re o o e e e e. T 725 e b e b e e ver o re re e e er r r o r e r r o e e ver o o o e o e. e or o o e re v e r r e. KBo 37.3+ oor re erve o r o r . e obver e ree r r b o e e r o e re e re erve . e e e e. O e rever e ere re o ree r r e e e o er e or e r . e o er o r o r KBo 45.214 e re e o e obver e e rever e. A o er r ro e e o be KBo 12.100. I r o Sammeltafel or o r re or e o o o .179 6.1.1.4 Cult Inventory Texts A o e r e e o e be r e e erve e o or r r o KBo 13.241+KUB 44.4 o e o e er e b e o o o o re r be re e ve o e obver e e rever e 2015 74–75 . O e obver e ere ve or or e o e o K o e o e e ee K .O e rever e br r . A O e 1967 V . VII re r e e rever e r e ro re o er’ . e or o b e e e r be o r e be 180o ro o boo ro ver o obver e rever e re r e e e re o . O e r r o e ve or o e obver e o e o e rever e e . 19–21 r e ere be ore e r be er e er o o o 178 179

or ee

overv e ee K er 1996 271–277 Torr – er 3.2 9.2.2.

r e 2013 287–300.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

152

e

o

o

eT be

r e ro . ere re e o er r e e re e r 180 r e r ree e e e re KBo 56.24 KBo 12.132++. KBo 56.24 r er or r r o e e o e obver e o o o e rever e. A er o b e e o o e r e or o e ro o o e rever e. e o rre e o e o e ro e obver e o e rever e e e e r er KBo 12.132+ re e er be e r be o e o b e ee er 6.1.1.1 . I e o ever e re o e rever e e b Torr 2010 367 . 6.1.2 Three-column Tablets A e b e ro e re v e o ree o re e v e e e o o KBo 12.65 o er o . A o e re r . e . e nuntarriyašḫa- e v e ḫ išuwa- e v of the . e e v or e o e Te e T 738 e o Z r T 750 e o e ḫaššumaš e v or r e T 633 . e o o e o e T e r e 591–688 re re e o e o o e v e r e o or ore o . I ever e e b e re oo r e r o er e ber o o . e e v e be o ere e r e er ere I o e o r ere r e o ree o be .I e o o e re r e er . e er b ’ r e o o e rever e e .I o o be o er ere oo o e o KBo 12.59 obv. I rev. IV T 682 KBo 12.124 obv. II rev. III T 670 KBo 12.131 obv. I II T 627 KBo 12.135 rev. o . V VI VII VIII b . T 664 o r o KBo 12.136 T 664 KBo 13.79 obv. . o . r. o . T 667 KBo 13.129 obv. I rev. b T 670 KBo 13.151 . o . T 616 KBo 13.165 obv. II rev. III T 642 KBo 13.168 obv. I T 628 KBo 13.169 . o . r. o . T 625 KBo 13.171 obv. III rev. IV T 670 KBo 13.174 obv. . o . r. o . rev. . o . T 670 KBo 13.176 obv. r. o . T 617 KBo 13.178 . o . r. o . T 670 180

ro o er b o e or o T 663 B KUB 22.52 T 570 KUB 42.73 570 B KBo 43.264 T 832 B B.

KBo 13.179 obv. I II T 683 KBo 13.182 r. o . T 678 KBo 13.185 . o . T 670 KBo 13.195 . o . T 670 KBo 13.213 obv. I rev. T 670 KBo 13.214 rev. IV V CTH 592 KBo 13.216 obv. I rev. IV V T 645 KBo 13.217++ obv. I II III rev. IV V VI T 610 KBo 13.222+ obv. I II III rev. IV V VI T 612 KBo 13.223 obv. II rev. III T 652 T KBo 13.227 obv. I rev. IV b 631 KBo 13.228 obv. I II T 627 KBo 13.229+ obv. II III rev. IV V T 626

T

o KBo 21.106 T 738 B A KBo 47.59 242 Bo 6989 T 243 KBo 41.138 T

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ber o

KBo 13.245 obv. I rev. IV T 613 KBo 13.256 obv. I II rev. III IV b T 638 KBo 22.188 r. o . T 685 KBo 25.171 obv. I II rev. V VI T 675 KBo 29.211 obv. I rev. IV T 656 KBo 30.5 rev. III T 627 KBo 30.48+KBo 45.9 obv. I II rev. III IV T 592 KBo 30.77 obv. II III rev. IV V T 626 KBo 30.81 obv. II rev. IV T 642. KBo 30.155 obv. I II rev. V VI T 599. KBo 30.157 obv. I rev. T 669 KBo 30.164+KUB 44.13 obv. III rev. IV T 666 KBo 30.189 . o . T 670 KBo 37.4 obv. I II rev. III IV bo b T 591 KBo 39.63+ obv. I II rev. III IV T 626 KBo 45.2 . o . r. o . T 591 KBo 45.8 obv. I II rev. V VI T 594 KBo 45.11 obv. I rev. IV CTH 597 KBo 45.12 . o . r. o . T 597 KBo 45.13 . o . r. o . T 592 KBo 45.14 . o . T 594 KBo 45.16 obv. II rev. III T 604 KBo 45.17 obv. I rev. VI T 608 KBo 45.18+21 T 627 KBo 45.19 . o . T 670 KBo 45.22 obv. III rev. IV V T 625 KBo 45.25 obv. II rev. III IV T 684 KBo 45.26 . o . r. o . T 616. KBo 45.30 rev. r. o . . o . T 625 KBo 45.37 obv. I rev. VI T 626 KBo 45.38 r. o . T 626 KBo 45.41 obv. r. o . T 626 KBo 45.42 r. o . T 627 KBo 45.46 rev. V T 627

153

o

KBo 45.47+48 obv. I II III rev. IV V T 627 KBo 45.49 rev. . o . T 628 KBo 45.51 obv.I II rev. IV V VI T 633 KBo 45.56 . o . r. o . T 634 KBo 45.57 obv. . o . rev. b T 635 KBo 45.60 obv. II III rev. IV V T 634 KBo 45.61 obv. I II III rev. IV V VI T 635 KBo 45.62 obv. r. o . rev. b T 635 KBo 45.63+ obv. I rev. VI T 635 KBo 45.64 obv. II T 666 KBo 45.68 obv. . o . r. o . T 647 KBo 45.69 obv. I II III rev. IV V VI T 635 o . III IV rro er e o er II rev. III T 647 KBo 45.70 obv. I KBo 45.71+72 T 647 649 KBo 45.74 obv. II KBo 45.75 . o . r. o . T 649 KBo 45.76 . o T 649 e KBo 45.77 obv. II rev. III ver o ee e KBo 45.78 r. o . T 666 KBo 45.79 r. o . 650 KBo 45.80 r. o . T 670 KBo 45.82 r. o . T 652 KBo 45.85 obv. II rev. III T 653 KBo 45.89 obv. I II rev. III IV b CTH 594 KBo 45.90 obv. II III+ KBo 45.91 obv. II III rev. IV V T 669 KBo 45.93 obv. . o . r. o . T 670 KBo 45.95 . o . r. o . T 670 KBo 45.96 obv. I II rev. III T 670 KBo 45.97 obv. . o . r. o . rev. r. o . . o . T 670 KBo 45.101 obv. r. o . rev. r. o . . o . T 670

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

154

e

o

KBo 45.102 r. o . T 670 KBo 45.103 . o . T 670 KBo 45.104 obv. T 670 KBo 45.108 . o . r. o . T 670 KBo 45.109 obv. I rev. IV T 670 KBo 45.114 r. o . T 670 KBo 45.117 r. o . T 670 KBo 45.119 r. o . T 670 KBo 45.126 r. o . T 670 KBo 45.127 r. o . T 670 KBo 45.128 r. o . T 670 KBo 45.129 obv. I II III rev. IV V VI KBo 45. 130 . o . r. o . KBo 45.134 . o . T 670 KBo 45.140 . o . T 670 KBo 45.143 . o . T 670 KBo 45.144 obv. . o . r. o . rev. r. o . . o . T 670 KBo 45.165 . o . T 682 KBo 45.199 obv. I II rev. III IV b T 665 KBo 49.9 rev. r. o . . o . T 670 KBo 49.10 obv. . o . r. o . rev. r. o . . o . T 670 KBo 49.45 r. o . T 670 KBo 49.54 r. o . T 591 KBo 49.55 r. o . T 670 KBo 49.57 rev. IV V T 669 KBo 49.72 r. o . T 670 KBo 49.73 r. o . T 653 KBo 49.74 . o . T 670 KBo 49.80 . o . T 670 KBo 49.81 r. o . T 670 KBo 49.89 obv. III rev. IV V T 611 KBo 49.90 . o . r. o . T 670 KBo 49.92 . o . T 670 KBo 49.94 obv. I II rev. III IV T 670 KBo 49.99 obv. . o . r. o . III T 626 KBo 49.101 . o . r. o . T 670 KBo 49.102 r. o . T 670 KBo 49.129 r. o . T 670

o

eT be

KBo 49.135 . o . r. o . T 670 KBo 49.138 . o . r. o . T 670 KBo 49.158 obv. r. o . rev. r. o . T 670 KBo 49.195 . o . r. o . T 666 KBo 49.228 obv. . o . r. o . T 606 KBo 49.250 r. o . T 670 KBo 49.254 rev. r. o . . o . T 670 KBo 49.257 . o . T 663 KBo 49.261 obv. . o . r. o . r. o . . o . T 608 KBo 49.269 . o . T 670 KBo 49.270 r. o . T 621 KBo 49.275 r. o . T 656 KBo 49.281 obv. . o . r. o . T 670 KBo 49.299 r. o . T 670 KBo 49.304 r. o . T 670 KBo 49.305 obv. . o . r. o . rev. r. o . . o . T 593 KBo 49.314 . o . r. o . T 631 KBo 56.62 r. o . T 591 KBo 56.66 obv. . o . rev. r. o . . o . CTH 592 KBo 56.67 obv. I II rev. III IV CTH 593 KBo 56.68 obv. r. o. . o . T 594 KBo 56.71 obv. I II rev. V VI KBo 56.72 obv. I rev. IV T 621 KBo 56.74 obv. I II T 626 KBo 56.76 obv. I T 627 KBo 56.77 rev. V T 627 KBo 56.81 r. o . T 635 KBo 56.82 . o . T 635 KBo 56.85 . o . r. o . T 635 KBo 56.86 . o . T 635 KBo 56.99 obv. . o . r. o . rev. r. o . . o . T 669 KBo 56.100 . o . r. o . T 678 KBo 56.101 . o . r. o . T 678 KBo 56.104 . o . T 682 KBo 56.111 . o . r. o . T 670 KBo 56.113 r. o . T 670 KBo 56.115 . o . T 670 KBo 56.115 r. o . T 670

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ber o

KBo 56.123 obv. I KBo 56.127 . o . KBo 56.128 rev. . KBo 56.135 . o . KBo 56.142 . o . KBo 56.145 r. o . KBo 56.146 r. o . KBo 56.148 r. o . KBo 56.149 r. o . KBo 56.157 r. o .

rev. III IV r. o . T o . r. o . T 670 r. o . T T 670 T 670 . o. T T 670 T 670

Tab. 17. e v

e o

KBo 56.159 . o . KBo 56.160 . o . KBo 56.161 . o . KBo 56.166 rev. r. KBo 56.167 r. o . KBo 56.169 r. o . KBo 56.170 r. o . KBo 56.175 r. o . KBo 56.179 r. o .

T 670 670 T 670 670 670

e

o

155

o

o

ree o

r. o . T 670 r. o . T 670 r. o . T 670 o . T 670 T 670 T 670 T 670 T 670 T 670

be

o e

ever be r e ree o . Ver o e e e o o r r e bo o ree o o o be o er e re o or o e e o o e e o . A o e b e be o o T 738 KBo 37.51++ ro e eo III o e obver e IV o o e e vo v e o ree o .181 o e rever e o e e re v b rro er 5 . e e r o o bo e obv. II rev. V 7 .. e e er be ob erve or e e KBo 45.69 KUB 2.3+ o er e v e ro e . e o ee e e e ere o o e e 13 e r . e er o o e e rro er or ree o be ee or e e e e o KBo 15.37 T 628 b o e e eo e e o e r r v b e. e re e v be o er b e or e e KBo 13.217+ T 610 . ere e o ee e KBo 45.47 + KBo 45.48 oe e r o e rro er 6 e r o e 75 . I o er e o ve e e or e e KBo 45.261+KBo 13.215 o ere e e re o o II III o e obver e A o o be e o e rb o o er o r o e re e I e e b ffere or e o o e r be . A e r be o er r v er o ob o o r e re e 182 o ve e o v e KBo 45.69 r e b . . KBo 45.47 + r o error or e e KBo 45.47 II 4’ ›. e e III 2’ iš ga ru-uḫ III 9’ 181

182

T 738 o e o o er or e b e ro e e r T 649 re erve ever er o o e ee e o ee er 3.1.4.

‹

›

II 10’

III 18’

o e or o mi-in-‹ta›-ga-i-mi-u[š IV

r e evo e o e ebr e o e o e Te e o e o e er e re e . . ro r o e e v er or e b e re e . . e r e o T 738 o o re b zintuḫi o e . O e e ro 1987 37–57 e o 1988 193–206.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

156

e

4 [pá]r a]š-na-u-wa-‹aš›-kán . 45.48 9’ ‹ ›

o

o

eT be

r r

v er o rev. IV 2–5 re

e

KBo

A o er r be

ere e KBo 45.129 + KBo 49.122 T 670 . O e obver e e o e be o e e o e o ’ . e o o ro e e be e er o e o o b e ro e ever e r e o or e e o obver e I 12’ 15’ 22’ 26’. O e rever e e er o er e re o ee e r ve . I IV 9’ e r be e e er o be ee o . IV V o er or e o e e be o e e. rb o o e e o e b e rob b o e r be o ro o er b e er ber o o . A o ree o b e re ore re e e 13 e . ere o ro oo eve o e or o e r be e ro o o o ree o be . e o eo be ffere ber o o o e o or ree e e eo e v e o e e e re r or eo e r e o o o er o e b o e er r e e e o o e e o . T 633 o o o e b o e er o . e r IBoT o be e re erve o 1.29 r e o e o b e .183 e e oo o ve bee o o e e er e . O e obver e ere re eve e o e rever e eve e. e e o e rever e oo o .T o o e o o b e o e ro e KBo 45.52 + KUB 51.57 KBo 45.51 r e o e o

r

r ee e

ob erve e e 13 o e oe o be

r e o ree o

e e r o o ere o

o b oe

e o be IBoT 1.29 obv. 1–29 be IBoT 1.29 obv. 37–42 rev. 27–32 . o r 2015 86–87 ffere

KBo 45.52 + KUB 51.57

KBo 45.51

EN older

EN recent

A o er

A re e

IK o er

IK o er

E recent

E recent

A o er Tab. 18. o

183 184

ree o r r ev o o r o o e re e o or e e er o .184

r be

A re e be

ee

r

o

T 633

e e e o b T r o e 2010 113–131 o o 2011 1–38. e be r e o erbo ’ 1969 99–103. KUB 51.57 ro e 2004 91 . KBo 45.51 o o er 2005 67

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

er re ..

o

O er

e e

o

o eo

er

e r

e

re o

157

eT be

e

U U o er KUB 51.57 KI o er b KBo 45.51 I o er b KUB 51.57. e eo e o b e or r e v e e e e er o o re re e o e o e r be e e b o er r .I be oe e v e r e o e o e IBoT 1.29 ere r re eve r e er o 2012 150–151 . e v o e ever e r e e e er o ere re e o o er r e e b e e Bo 3228 r e ver e r e r e KBo 51.135 ro T1. o er e r o r o I o e e e o b e KBo 45.52 + be er e e ver o o or er’. e e o e o ree o b e KBo 45.51 or o e ore rre o o e 13 e r . o eo e o e o re e e r . A o r o e e e IBoT 3.1 o e v e r o o e e . e v T 609 . re er o rob b r o e e eve o e . r o e re e e v re e e o er e v or e o e e o o e er T 645 o e Torr 2015b 289–300 . A o e be re erve r e re KBo 17.15 KBo 17.40++ bo re erve b B A. e r o e o e r r e o e o be. e e o eo e r r e o o o be. e r o o e be ee e o r ro B A ev e Torr 1999 10–12 . IBoT 3.1 ver rro e o be r e e e ro e er e e o e obver e o e rever e ro e bo o e e. I o o o o o KBo 17.15 or r e re r be .A o e o e o IBoT 3.1 o re e ve re or o e e v e r be e e e e r be re e IBoT 3.1 e e e o o r .185 rob b e er o er b e b e o e o e e e r e ve . I e KBo 45.52 + KUB 51.57 o oe b e r be o e e o o e o IBoT 1.29. e e o e o be e e e e e o e e o e e r be .

6.2 O er

er

6.2.1 Paragraph Dividers e r eo e e be e r b e r be rr e be ore e r be r e 185

O

o e

v r

o

r r o

e

v e .I

re o

o e e

eT be

r r b e o or o e e r r v o ere 2015 107–108 .

KBo 17.15 ee Torr 2015b 289–300.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

158

e

o

o

eT be

ere re o e e e r r e re e b o be e e r o Glossenkeil or e or o b e ver o o e e o o e r e o e

e e e

r er

e

1 KBo 56.9++ T 494 e r ro Ar e r be e e ve b er e r be r e r r e e e er e e o e or o e e e r o e rever e e r be e o ver e e e o e o r ee o r r rob b be e e r o o e er 2012 98–99 e re re e be o e o er r o e er . 2 KBo 12.140 T 530 ve or e e e oo o r be o e e e e. e r be e r r o o e o b e re r rence of the abbreviation . re e e ree e .2 3 . A . 2 er e r . o be e e r o o eo o .A r ee e be ob erve o e r o b e IBoT 3.1 T 609 . ro rev. 83 ee o e e o e e e e o be e e ee o e e e e re e e verb o e o e re offer e r r v er . e o KBo 5.6 I 37 o e e 2015 108 . I e eo o eo e be e r be rob b or o o r e r r v er er e e e e o r . 6.2.2 Vertical Lines at the Tablet Edges r e KBo 45.77 re erve o bo e e e r o o e v er or e b e e zintuḫi o e re .I o o r e ver e e r ve o er e e. KBo 59.37 o e eee e o e e e e v e o 2010 V . e re o bo e e r be ro e ee e b re o e r r ob e er e o e . r e e ver eo e e e re KBo 45.104 KBo 59.20 KBo 59.70 KBo 59.90.

6.3

e Sammeltafel in the Haus am Hang

A o e e ro e ere re e be Sammeltafel be e e re erve o e e be o o o o o e re v e b o b e or o e. e ve o o be er 2011 115–128 . A o o ever e er . KBo 12.38 + 49.245 IV

e e

re erve

be e ffere re er o e re e ve

T 121 o II

or erbo

rr o b 1997 191–198 .

re e

ve

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o

T

e Sammeltafel

KBo 12.100 e oo rituals.

T 765

o o

KBo 12.112 I

159

e Haus am Hang

e

o e e

e o

e

o

Sammeltafel

T 470 186

o b re erve obr o be r r e.

KBo 13.20

r

Be

e KUB 8.30

T 533

1983 66–71 .

e

re

v e b

T 500

e e o r e r . 1’–5’ e r o o o e . 6’–12’ . I e e KUB 8.30 obv. 16’–23’. I e o o ere o be v er be ee e o o o o . KBo 13.20 re erve e e r r e be ee e o o o o . KBo 13.212 +

T1

T 394

T 757

o b e re erve e r 410 II 17’ II 47’ A e T re erve o KUB 9.31 KBo 13.212 + br e ver o o KBo 13.241+KUB 44.4 e

rr e e r T 520 . O

o Z r T 757 I 1’ II 16’ U T 394 III 1 IV 43 . e e o b o o e 64.14+KUB 41.17 T1 . e o o o o KBo e o e re erve o KUB 9.31.

T 767

T 392

ere ee

ve or . .

T 778

o o .O o II III re e o o r .I o IV re e re re or e b e re erve r or e I o II 1’–33’ ere r e rr e or o T rr T e . ro II 34’ o III 35’ ere o o r e o A ro K e b rre e o v e divided by a double line.

re erve . e o oo v e r r e o er or e r . e e

186

e or erer Z

e

187

o

oe o

r

T 410

e o e o be .O e obver e o o e e v o e o e o K e rever e ere e e r o o br r

KBo 27.108+KUB 12.44 e

T 528

e e r

e oe o ve o be o o T 412. re 1988 134–135

e

o

o

er

rb e

o

. 53.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

b o .187 b re

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

. A

A

T O I IOU A

O O I I I T ATIO

I 2006 v e o e o v T 231–237 o e T 238 ve bee o o e e e T1 v e o 2006 84 b e o ob erve e o o re or ere o b e ro e T 240–250 v e o 2006 85–87 . e e ov o e re r ve o ve or e ere re erve B B e e ov 1986 8–10 . o ee e o ever ere e v e r e r e e re o e b er r e er o re 188 e er e ro er ve o o e o . B r e e e o e er eve ore o e o e o er eve . v o reve e ere ere re o re o e r e o e o o e b e. A o r be o e o o e Westbau o e e e or er oreroo o T1 r 2007 465–474 . A o e o b v e o e o er e e er o e r o oe o o re er o oo . Tr o e e e r b o o oo eb o e v e o ob erve o o o e ro o ee ver r v e o 2006 95–97 . o er o e e orrer’ 1922 e e or o Lieferungseingänge ere o r o e ro o e o ro e e v o re . e o ever r e o ve or e T 501–530 ere ore ere v e o 2006 88–91 . I e o o e e e e o e o e ebr o e be e o o er o or er o ve e e o bee o o r ve o o b . e v e o be o ere e o be e e re e o e re o v rr e o e o r e b e e ro . A e b e er e vo ve e r r o o e e ve or erv rov o e eve rov e e e o or e r e o e rv v e e e er 2016 12 . A or ov e o ’ o o e e or o o e r ve re or ere re erve e o e ere o e or r or e or e rre r o ere re r r e . e e o e o e o o e v e o 2006 80 1 o ro er 2 e o o 3 e o o re or 188

e e

ere

b

r

e

r re or T 231–239 ve re or T 240–250 T 293–297 erbo

1940

. 1942.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

162

A e er o

o o

e

o

A

r

o

4 ve or e T 501–530 5 or e ve o re or T 561–582 6 re vo ve e T 583–590 7 e er T 151–210 . A or e o o o e e e v e o ’ be e ro v e o 2006 83 CTH

B A

B

r e

B

HaH

StT1

total

5

20

25

27

46

T 231–239 T 240–250

3

12

4

2

3

2

4

11

1

92

128

233

T 293–297 T 501–530

12

T 561–582

30

12

25

23

108

198

T 583–590

5

3

3

2

54

67

T 151–210

44

5

2

10

36

97

Tab. 19.

o o

re or

er

e o o

o

o ever o er e r e ro e v e o ’ o be rev e e o eo e e ro ro T 231–239 er ve bee o e b . A or ov e o ere re 5 r e o ro e KBo 12.52 T 233 o e KBo 12.65+ KBo 12.67+ KBo 13.60 T 237 o er o KBo 45.238 T 238 o e .A o e e ber 7 r e o e ro e eo B e KBo 16.65 B A T 233 o e KBo 16.66 B A T 233 o er o KBo 2.31 B KBo 10.10 B B K T 235 o o e KBo 40.17 B K T 236 o e o er KBo 9.88 B T 237 o er o KBo 16.57 B A O T 238 o e v e o 2006 84 . e e o b re ver r ee e o o e ber o ve or e re e re e 189 e o be B v e o 2006 84–85 . A r e o e o e o ee e ro e o o o e o be r be o o er T e r e . Be ore I ro ee e o e r ve e be e o re o er e e r e . KBo 12.52 e

T 233

T 530 Torr – B r

2018 57–58

e o e o r e be o re ve or KBo 12.53+KUB 48.105 r b e o ro T 530 ro o 2018 271–290 . A Ar Ke e o e e o er reor o e er o o III or o e T IV Ar – K e e 1980 152–153 . Bo r e re er o e e e o r o o e eo e b e e or ee bo 189

or

o

r o

ee

o

er 3.3 T b. 11.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

A e er o

e

o

e

o o

e

o

A

r

163

o

o

r r o e e e e or o or er . daḫatallata1982 562 . KBo 12.53+KUB 48.105 re er o e r ve r r T or o e bo o e ve or e e bo 2003 107–109 .190 KBo 12.52 e o K Zr . e o K e o e e e o e e v r e KBo 12.135 rev. VI 7’ o or o er o e e o o e or e e kartappu e r o eer .

be er o e r e ro e r be

KBo 12.65 e

T 237

T 530 Torr – B r

e o be e o

e

2018 64–65 191

r e o er e or o o e r or er A o o bee r b e o T 530 or 2008 59–68 . e e o T obv. II 1 r obv. II 2 re o e o e ere. r II 2 e o o e re o er . e e o e rever e IV 4’ 7’ o r e o be o e e be ee e v eo r e o e e e. e o K r II 6 o e e ere K er re r e o o e o e o e K r T 733 K er 1996 177 . 210–211 . A or o e o e T er e eo e obver e II 4’ T e o e–T er 1978 430 . o ever o o o e oo r o e eT e re o I e e o e obver e II 8 9 r ore rob b e.192 e be r r ere e e r re o A o e re o o T . KBo 12.67+KUB 31.60 be

ver

.

KBo 13.60 o

Z

r

T 237 Torr – B r e

r

T 237 Torr – B r o

e o e or . e r Torr – B

190 191 192 193 194

o

e

er

ro

e o e o

o ever

2018b 72

ver b re erve r e .I o be r e r . eo er o e o e o ere . 4’ Torr – B r

KBo 13.254 193 T 239 Torr – B r O e

o e

2018 76

r o o e or o e o ee re erve 2018b 72 .

2018b 286

o o o be ve e o o e ro o o er o e re o or e re e e o r r 2008b 286 .194

e re e

eb re o o e Te e o e o

e o

r e re T 4 KBo 9.88. O e eo r eo r e ee or 2008 65 . 38. e o e–T er 1978 419 e o e o e KI or e KBo 13.76 rev. 20’ 21’ eA o r II T 61 KBo 14.19 III 3’ 10’ 22’. Abo ee r 2.1. oe o r e o tabarna e o e r o e o 18 ee er 4.1 o. 251 . A re r e ere bo o ve or o e ro e o er o e o e Pithoshaus.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

164

A e er o

KBo 45.275

T 238

o

o o

e

o

o

A

r

o

er 2005 333

r e rob b r o or e .O e e r r o e r e e e o e o T 81. e e re er o r eo r re or er A o . I or e e T 238 ro be e o e e re o e o o o .O r r ere e e o o e e o A T e e er re o r e er e o e r or er A o oK e o ro o o er 2005 333 .195

o

7.1 I ve or Te

T 240–250

V e o re r e ve or e re re o be e v e o 2006 89 . I be o e o r e KBo 18.185 o ere b Ko o oo Ko 1982 168–169 . e o e ve or o T 504 o ever e erve ee er . e o o e e KUB 12.1 KBo 13.127 e e ro e . e o o o o rv ve ree o er r e KUB 42.78 KBo 31.54 KBo 18.166 T1 Ko 1978 99–123 e e ov 1986 441–452 . re erve r o e oo o e or T be . e . o . e e e or o e oo o o be ve or o o e r v e’ er o o er e re o e o e . I re erve o e e e o ere e ro er o e e o er r KUB 12.1 re or e e e o e e e er o .196 e o o o re erve o b e o e ve or o . o e . e e ve or o e e ree b e . Ko e e KBo 18.166 o o o e ve or o e Ko 1978 111 . ere ere e o er o e e or r e o o Ar I 14 e . eo e o e ve or o rob b ve e 13 e r . O er r e v e e o e re KUB 23.94 r e r e er KUB 5.1 KBo 48.272 o or e ve o r 2009 166 . A o e re oo oor re erve or re e rb o . A o r be e VBoT 87 ve or T 503 er Ar e o e e o o o rev. 4’ . e ve bee r o or o eo e e e e e e or o T I e o o I or e e or o T IV e e ov 1986 453 . A o e e ov e e e o r e e re o or e re e e o ve or e o e A ro o o eo e e e re e o o or ve bee ore e o er e e Torr 195 196

A oo o U or e 2012 657.

e

III rev. II 48 49 o ver e bo

or

o

o O e 1981 14–15 . e e or . o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

re

or er –

or

165

e e

2016 153–155 . or e e re ore e

e e o be o

o

er e o o

e r

2 000 Bo e o ber re ve or e

T

241 Bo 703 Bo 914 Bo 941 Bo 1320 Bo 1439 Bo 1464 Bo 1439 Bo 1464 Bo 1793 T 242 Bo 87 Bo 420 Bo 900 Bo 960 Bo 1016+Bo 1629 Bo 1046 Bo 1292 Bo 1419 Bo 1455 Bo 1456 Bo 1466 Bo 1759 T 243 Bo 236 Bo 313 Bo 769 Bo 789 Bo 939 Bo 1092 Bo 1093 Bo 1532 Bo 1758 Bo 1805 Bo 1808 T 244 Bo 1415++ Bo 1650 T 246 Bo 1141. e re e e o e o o re or o e e o e oreroo o T1 o 2006 95–97 .

7.2 I

e e

b

o 27 e o o

be er oo re or ere o

v

o

e

e e

e o ve or e T 501–530 or e e T 583–590 e v e T 591– T 698 re e e e ro be e e over e e .

T 561–582 vo ve be e e . ee e o re o

7.2.1 Cult Inventory Texts (CTH 501–530) V e o o e 94 r e ve or e ro e v e o 2006 89 . ro o re e r o ve or e e ber o 98 ro o 2012 24 . 2018 . Ko 2019 .v. 109 r e . A o e e be o o ro re ver r e r . e o o eo e ve or e KBo 12.57 e e e o o T IV o e or e o e o b ro o 2012 24 . Ko o er 23 r e Ko 2019 .v. . ro o or r e eo r o ee e e e o o e ve or o e r be o e rb e e ever eo r v r o e e er or o e o ffere rb r o ro o 2018 34 . o ever e oe o eo ee r o re be er er oo rb o . A o ve or e re e b e r ve r r er e b o re o o e e o o e o e er re e o ver or o e e o e e e er ro o – e e 2020 56 . I be e o e e e r e ffere or e e o e . o b e b e r e re o ee e b ob e or o e e e r be . e o o be o rve bo e r o e be re erve r e ro e .A e o o ee e v be e bo 2003 ro o 2018.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

166

A e er o

KBo 12.53+KUB 48.105 Torr – B r 2018 58–62 197

o o

e

o

A

r

o

A

or INA obv. 6’ rev. 34 obv. 29’ e . KI o Winkelhaken o e ver e e obv. 10’ 29’ 31’ 36’ o ver e er Winkelhaken rev. 6 9 12 14 I o rev. 28 43 A central Winkelhaken obv. 4’ 9’ 12’ 13’ 21’ rev. 15 o e r Winkelhaken rev. 10 31 34 I o e r bro e or o obv. 10’ . A o e r bro e or o obv. 8’ 38 . e r o e rever e eo eo e obver e re r v e re o e r e b o ffere .

KBo 12.57 Torr – B r 2018 64

e

eo T

. 4’ o

I

e

A.

KBo 13.231 Torr – B r 2018b 254–255

KI rev. 9’ o er A e r Winkelhaken obv. 2’ 8’ 13’ o e r Winkelhaken rev. 1’ 5’ .

KBo 13.234 + KUB 46.33+KUB 51.69 Torr – B r 2018b 256–259

I o er obv. 1 11 rev. 21’ A e r Winkelhaken obv. 6 o e r Winkelhaken obv. 13 rev. 3’ 12’ 22’ A bro e e r or o obv. 10 12 19 o bro e e r or o rev. 7’ .

KBo 13.237 Torr – B r 2018b 261–262

I o 10

KBo 26.193

A

KBo 49.205 ro 2013 129–131

e

e

o

e

e e

r e

KBo 12.140 Torr – B r r

o

bro e or o

e r or o obv. 13 .

obv. 3 5 8

e r Winkelhaken . e. 1 obv. I 10’ .

A e r Winkelhaken obv. 6’ 7’ A o bro e e r or o obv. 7’ o er I obv. 4’ 7’ 10’ KI Winkelhaken ver e e obv. 7’ . Tab. 20.

o

er obv. 11 A o bro e e r

4’. rev 1’ 3’

r

o

ve bee e

ve or

e b e o e

2018 151–152

e

o o .

ro

o

e

e re e 161

O Bo 7

r e I

r r

ere obv. III or 19.138–139 U e o e e

e

CTH 530

re erve r o e e o e obver e e rever e e o er e er e e. I r e o o rro e o be. e e e o e re Te e Z T e or o o e T r e o o 197

e

be

e r

e e e o o o o rr o e ’ or er . A 5’ 11’ o ro e er o o e o be ee r III o e r e KBo 50.58. e o e r o ever e Bo 19.137 U U 2 .414 O I U Bo 19.140 .414 O I U . rev. e o o KUB 13.33 II 16’–18’.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

167

e e

Te r o e ever

e.

o er

KBo 13.231 Torr – B r e e re erve 8’ I e o

e or e e

o

re

2018b 254–255 e

e

.

e

o I

527

e CTH 530

an ḫamakta obv. 2’ 11’ rev. 3’

ši pān ešta re e b e .

KBo 13.234+KUB 46.33+KUB 51.69 Torr – B r 2018b 256–259

423 +Bo 1091

CTH 530

KBo 49.205

376

CTH 511

ro

e 2013 130–131

KBo 13.234+ re e o o o e e e o or e o e . e e e offer e e o Z r . e e o o eZ o e o e e . eZ e o ee o eZ re e o e . KBo 13.249+KBo 56.53 Torr – B r 2018b 278–280 r e e v e ro e rev o o e e or T o Z .

e v T

re erve e e e e b e er o o KBo 26.194.

KBo 26.151

e o Z r e ve b e or o o e r III terminus post quem for KBo 49.205 obv. 10’ e

457 +84 or ever o be r r bo re err o

KBo 13.250 e bo 2003 88–90 Torr – B r 2018b 280–282 e e o o re

e

ši

CTH 530

or o . ver e. e eo r e o or o

526 anda daiš . o . 5’ 14’ . I e e. r

525

e

o e re e

CTH 530 r e o e o

CTH 522

e e r e o o o be ver r .I o e e r o o ob e e v . I rever e III 9’ e o o o e o zankilatar or ve or e o e o e e o KUB 42.91 rev. III 8’ T 528 e bo 2003 111–115 e o o e e e rev. III 10’–11’ .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

168

A e er o

KBo 26.194 O 13.250

o

o o

e

o

e bo 2003 119–120 e

e b e.

KBo 45.178

v be

o

v

r

o

189 e e

o

A

ro

er 2005 228

CTH 530

er

o

.A o

269

KBo

CTH 510

r e ve o e r KUB 38.6+ IV 21’–23’. e er e re e b e b ro o. e e KBo 45.178 o o er o o e r o r e 26 o KUB 38.6+ T 510.1.A ro o 2015 203–204 b r re e o e r re o r e ver e ro e r be r e or r ver o o any direct connection. KBo 49.310

ro

e 2013 308–315

2005

CTH 530

ver br e b e re or o e e . e o o o re erve e ber o e ere e e ve or er 3.2 o. 56 . U or e e e o oe e re o re erve . e o o o o r be o e oo o o KUB 25.23++ KBo 26.178 Torr 2010b 324–326 . e

7.2.2 Oracle Inquiries (CTH 557–582) e ber o or e re e T 557 or T 568 or festivals

e

re

e o

T 570 U or T 572 KI

e e ebr

o o

e

Or

e

CTH 573:

Or

e

CTH 574:

ḫurri

Or

e

T 576 šumma immeru T 578 o b e

198

ee

ov

e

U

o

KI or

e

re

ve

198

KBo 56.52 + KUB 18.1

807

KBo 30.22 + KBo 49.290

706 + 2001

KBo 13.73

28

KBo 13.68 + KBo 49.207 KBo 13.76 KBo 49.180

1396 556 301

KBo 13.71+KUB 43.72 KBo 49.183

20 +Bo 854 304

KBo 13.64 KBo 13.66 + KBo 13.67

116 A+116 B+116 90 + 134

KBo 49.18

191

KBo 45.187+KBo 49.146 KBo 49.225

212 +222 432

2006 90–91.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

+ Bo 2174

+ 379

169

e e

T 582 r

e

199

Tab. 21.

V e o ’ o er o er b o or e re

o e ere

KBo 13.65 KBo 13.69 KBo 13.70 KBo 13.77 KBo 45.186 KBo 45.188 KBo 49.145

1402 136 575 562 2143 5 221

KBo 49.145 KBo 49.168 KBo 49.188 KBo 49.188 KBo 49.209 KBo 49.272 KBo 56.50

221 267 308 312 385 557 74

o or

e e

e er e 16 o e o re erve b

KBo 30.22 + KBo 49.290 ro e 2013 193–194

e o or v e B

r e e o 2006 90 . A e A r 1998 193–214 .

2001 + 706

T 568

ee o r e o e ro e ebr o roo 4 KBo 30.22 roo 7 KBo 49.290 o e b . e e r be or r ve o rr e o or e or o o e o e v . KBo 30.22 r o e obver e o e b e or o e ABoT 1.14++ III 4–20 KBo 49.290 r o e rever e e e ABoT 1.14++ r . KBo 24.118 VI 15’–27’ o . e o r o o e r o e ver o ro e o er e rob b r e o o o be. ABoT 1.14++ B A r e o ree o be. e r e VBoT 131 o o r ABoT 1.14++ e III 21 ff. o be or r o ree o be. A e o e e ro o o o be e ver r e r KUB 20.73++ r e o KBo 49.290 ro rev. IV 37 ff. . or r ve o re erve ore o e r o e e e re r o o e v e o eo e v e o e .200

199 200

or o e ob re re o KBo 49.291 rb e r o e e er r r T 450. ee er 7.2.4.

o or

r

ve

o

T 582. I

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ore

e

170

A e er o

o o

e

o

KBo 56.52 + KUB 18.1 e r e ver e. I or . 9’ re v b

A

807

KBo 56.52 re erve r o o o er e rev o

ever e

be.

r

o

+ Bo 2164

CTH 557

e bo o e obver e e re e e o e obver e ro eo e r be o e rever e.

7.2.3 Vows (CTH 583–590)201 KBo 13.72 Torr – B r

2018b 86–87

458

CTH 590

KBo 13.80 Torr – B r

2018b 96–97

100

CTH 590

I

o

re e r r

e

o

e vo ve e e oo o . I ee o o e o e ro e ebr o e

o e o o e ro T1 .

e r e ve e oo 2007 6 . T o

7.2.4 Festival Texts T 591–724 8 497 r

e

4382 1771

1684

603

57 B A

B

e er ber

HaH others

8 497

OS

B A

1 771

152

530

45

B

57

0

1

15

T1

1 684

6

72

105

HaH

603

2

10

83

Tab. 22. e v

I

T1

r

e

or

o

er

o

ffere T e re o e v T 591– T 698 603 r e ro e .A o o e o e 252 r e re re ere re o rb e o e e v .202

201 202

re re ere T 670

e o r e re b e e oo 2007 140–144. Ko 2019 .v. o o er e v e T e r e 711–722. A o e ere re e r e ro e KBo 35.164 T 712 KUB 39.86 KUB 39.88 KUB 39.89+KBo 45.257 KBo 45.251 KBo 45.256 KBo 45.258 KBo 49.202 KBo 56.208 T 718 KBo 27.132 KBo 27.153 KBo 56.150 KBo 56.197 T 720 .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

171

e e

I o e v r e re e ever e r ve r o offer r e re ver r re re e e ffere e v r ore 2014 470–484 .203 e v e ve bee or e r e o r e or e e re o e o .O re e e rob e bo er re e e o o o o o b e e r be bee r e T r 2011 275–283 e er 2016 1–30 . e v e re o ob erve o ro e er e ve o e o o or rb r o re erv o o r e e e re o e b e e o o o e o e o r o e o e e ffere e over o r br e o er ver o o e e e v re r o br r o e e e 2011 207–215 . A ee or re e o o or e er re o or e o o o b o e e er ro o e e eo o e b e o o r eve o e e’ re o e .I e e o re o e re e o e o r e re o o e er r o be e e ve re o b o r be . r e ve ve o bor e or . A o er e e ro e I e o o er bo e o e e or e re o e e o e v e e. e r o e e o b e o e er e e v ere re erve ere e r re o r o e e e v ro o er b o e . e e o ve o e o e ro e o re r e be .I o offer e e o o e re o e o o e e v be e o e r o eo . 7.2.4.1 CTH 591: The Festival of the Month KBo 12.71 Torr – B r

2018 81

399

KBo 37.4

2154

KBo 45.1 + KBo 45.1b

o

er 2005 1

35 + 738

KBo 45.2

o

o

er 2005 2

235

KBo 45.3

o

o

er 2005 3

731

KBo 45.4 + KBo 49.189 o ro e 2013 116–119

o

er 2005 4

420 + 315

KBo 45.5

o

o

er 2005 5

63

KBo 45.6

o

o

er 2005 6

123

KBo 45.7 + KBo 56.62 KBo 49.54

203

o

ro

or e er overv e r e b e

o

o

er 7

269 + 22

e 2013 36–37

o

e rob e er 2016.

o

531

e e

e e v

e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

er r

o

ee

e

172

A e er o

e v

o o

e

o

A

r

o

KBo 56.63

756

KBo 56.155

813

o o b e b K er o e e ve e o e o be e or re o r o K er 1996 . e e v o b ro o e ever e r e e e er o K er 1996 253–300 . I o er r KBo 20.67++ ore e B A. ever e re o o e e oreroo o T1. T o b e KUB 2.13+Bo 5034 KUB 10.89 bo o o o ere r e re e ve b T r o o Z o o er e erv o o A . e oo o o e e be o o e re r b e ffere e KUB 2.13 VI 35 e e o e r be T r o o e b ro VI 36 . A o e erv or oe o ve e VI 37 . T r er e e oo o e e ee o e e v e r o er o b e r r e e be ore e ver o v er 2015 399–400 . e o o o o KUB 10.89 o e e o b bo o VI 1’–4’ . A er e e o e e v e r o ere e v er e e e oo o . e o e r o e o e r e o e rever e e ve e re o e r be r be ore r o e e .Z oe o e re ro . e eo A o o e b e e K er 1996 258–259 2015 400 . A K er re r e bo be r e er A ve bee r o e e er e KUB 10.89 e o ee o r be o e e o . KUB 2.13 ee be o e r K er 1996 258–259 . A e r e ro e re r e r . KBo 45.5 KBo 45.6 KBo 56.62 ve re er e e o III .A e o e re r eve e ve bee r e r e er o o A or o e e r er. I o e r e er ffere e oo o e eo e oo o o T r Z o re re e e or o ffere e or ffere e e reer o A . KBo 45.6 r e o e r o e ver o o e e v KBo 20.67++.204 ere e ov o re re r b e o e o o e e e

o

KBo 45.6 2’ 3’ 4’ 5’ 204 205 206 207 208

ta-aš-kán p]a-iz-zi nam-ma t]a-ma-iš [ 205 ] 206 . [ 9] [ḫe-en-ik-z]i me-ma-i e-ḫ]u207 ḪUR.SAGŠa-ri208 i[š-ša]

r e KBo 17.88+ III 18’–20’ K KBo 20.67+ III 19’. KBo 20.67+ III 19’ ḫi-in-kat-ta. KBo 20.67+ III 20’ a-wa. KBo 20.67+ III 20’ Ša-a-ri-iš-ša.

er 1996 320 .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

173

e e

be

r or o r re e re o oe o o KBo 45.6 b o o o o ver o

e e ve bee

e r e

r

e

e

KUB 57.27 e er o or

KUB 57.27 2’ ]a-aš-šu-uš209 ḫa-lu-⸢ga⸣-aš 3’ ú-e-mi-iš-ki-i]d-d[u] LÚGURUŠ-an210 4’ ta-wa-a]n-na-an-na-an ] ti [pa-id-du-w]a 5’ KBo 45.7 + KBo 56.62 e e r e o b o o e er or o er r e o e r V 12.30 obv. III r .211 e obver e o KBo 45.7 r e o KBo 3.26+ rev. IV 2’–7’. 18’ IV 2 KBo 3.26+ rev. III 12’–13’ 212 KBo 56.62 KBo 45.7 re erve e be o e vo o or e o eo er re e e e e ebr e e v 4’–8’ . e e e re erve o er r e KBo 45.1 1’–5’ ver r e r o e . e o re KBo 45.1b e o re o e o e e 213 e e o re e e e r e o er er ver o o e e v . A KBo 45.3 ere oo ver r e r o e . e o re e r re erve e e e e e o r ver o o e v ere ore e . 7.2.4.2 The . . Festival in the e e v or e b o e be e r o e 38 o e e v v be e e r be o er or e o eo e e v e b e ro o e r e r e v o r e .O e be er re o e e e v e o e ro e o o ro oo e r e 13 e . e er 2016 16–19 . e e v or e o e ebr e e e eo o e o rob b or e r e re o I o r II o e e 1974 108–110 . o ever rev o o e e v ve e e r e re o III o T IV er e re o o A o re e e e r be o e er o o r II o o o o T 616 e 29 o e e v ee o o Torr 2011 143 214

209 210 211 212 213 214

KBo 20.67+ III 24’ a-aš-šu-ša-aš. KBo 20.67+ III 25’ ma-ia-an-ta-an. A er o o o e or A r e e e ber 2007 o oo. Obv. +1–3’. ee K er 1996 262–263. e e e ver o o re erve e ver r e r KBo 56.62. or e ffere re or o or 2015 169–170 . ee o or 2011 190–191.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

r

174

A e er o

o o

e

o

A

r

o

KBo 42.28 rev. 3’ 4’ 5’ 6’ 7’ 8’ 9’

o

Ḫa-pa-ti . eras. Tu-u-wa-at-ta . [ ] pa-ni A-nu-wa-an-za i[Š-tur] ki-i-ma ṭup-pa . A-NA pa-N[i] Mi-it-tan-na-mu-u-wa [ . . ] a-an-ni-iš-ki-ia-u [e]n t]i o o o T ro e er e erv o o A o re re e e b e ro o o . ]

]

e

e o r o o e er o o III ev e e r ve re over e be ore . e e re o ṭuppu Ḫatti e rev. 9’ re er o r r e re e o Torr 2011 135–144 .

7.2.4.2.1 CTH 604: Outline Tablets of the KBo 45.16 + KBo 49.64 ro e 2013 42–43

o

o

.

.

o r o . e . e215 started e r be . T b e

e o r o e

oor e e reor o o v r o or ere o rob b o be re ore r o e v o A ’

Festival

er 2005 20–21

438 + 563

216 o o b e . KBo 10.20 A B K KBo 55.230 e e KBo 45.16 + T1 KBo 61.108 T1 KUB 10.94 KUB 44.39 ve e o .T o o er e V 12.1 KBo 23.80+KBo 24.112+KUB 30.39 B B A re r e o o e o be . I o e r e er e o e o e be o e e e e v ere re re re or o e er r e o r e o e e v or e or e r er o e r o e v e v . e r e e e be r be or o e e o e v ever o o e e e o e rev o or e o o . e o o re o e be e r o ve bee ore e e e o. . e v re I or er o e o b r o e . e e ere r er o . ffere e ro o er r be er e . be e o e oo o e . A e o e re e e o e v . e be e o .

215 216

rob b

e r be re er o e r b e or e er . I oo o . A KBo 10.20 B KBo 23.80+KBo 24.112+KUB 30.39 KUB 10.94 KUB 44.39 V 12.1 KBo 55.230+KBo 58.104.

e

e r

er o

r

KBo 45.16+KBo 49.64

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

175

e e

eo

e

b e KBo 45.16 + KBo 49.64 obv. II

e e the HaH 1

2

T 605 KBo 45.37217 2 T 594 KBo 13.224 KBo 45.8 KBo 45.14 KBo 45.22 KBo 45.89 KBo 49.306 KBo 49.316 KBo 56.68 pé-ra-an a[r 4 Ma-ti-la pa-iz-zi nu šal-l[i a-še-eš-šar] 218 an-na-‹aš›219 a-uš-zi ša-ša-an-na-m[a 4 pár-ša-ḫa uš] A-ri-in-na pa-iz-zi . ma Ḫa-at-t[u-ši220] 5’ . pa-iz-zi 6’ i-NA ḫar-ša-an-na-aš-ši-in-na mu-ga-an-zi221 7’

6 8 KBo 45.17 T 608 KBo 45.90 + KBo 45.91 T 669 KBo 49.5 T 608 KBo 49.261 T 608

8’ lu-uk-kat-ti-ma-kán uš A-ri-in-na . . 9’ da-a-i . ma-kán222 i-NA da-a-i . šal-li a-še-eš-šar 10’ nu i-NA ḫar-ša-an-na-aš-ši-in-na mu-ga-a-iz-zi223 11’

9th day: KBo 45.31 T 595 KBo 56.68 T 595 . ee o e re e v o Ar T 634

2’ 3’ 4’

217 218 219 220 221 222 223

nu-k]án

i-N]A

o o or 2015 174–176. r e . e e e e r II 9 pár-ša-ḫa-an-n]a. A II 3: . [ . E II 12: [ U ḫar-ša-an-na-aš-š]i-in-na mu-ga-an-zi. I A II A II 6 . -ma-aš-ša-an. e o e A II.

.

o

.

[ ] .

e b

ee A III 44’.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

176

A e er o

o o

e

o

A

r

o

12’ lu-uk-kat-ti-ma uš Ḫa-at-tu-ši224 ú-iz-zi 13’ nu tar-nu-i wa-ar-pu-u-wa-ar225 14’ ḫa-le-en-tu -wa-aš226 šal-li a-še-eš-šar 15’ ša-ra-a ú-iz-zi227

10th day: o e e

11th day: KBo 49.210 T 609 e ro T 645 12 13 KBo 13.217++ T 610 14 15 KBo 49.89+KUB 11.22 T 611 KBo 49.187 T 611 16 KBo 45.23 T 612 KBo 13.222+KUB 11.29+KUB 41.52+IBoT 4.183 T 612 18 19 KBo 13.245 T 613 KBo 45.20 T 613 rev. III +1 2’ 3’228

224 225 226 227 228 229

ia .

A II 8 A-ri-in-na-az . O e A II rob b A II 9: ḫa-le-en-tu-u-wa-aš. e o e A II. III 4’–14’ re e b e e o re erve r r v er

i-NA

.

tim

i r. o . 5’ r. o . rev. 2’–11’ er III 2’.

20th day: o e e

kán -an-ti

e

pa-a-an-zi229

A-ri-i[n-na-az.

24–27 . o e

A III.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

177

e e

4’ 5’ 6’ 7’

lu-uk-ka]t-ti wa-ar-pu-u-wa-ar230 ]Ka-li231 ma-an-na-za i-ia-an-zi232 233 ma i-ia-an-zi 4 ḫa-da-ú-ri nu 10] ḫu-u-kán-zi234

8’ lu-u]k-kat-ti-ma uš i-NA Ḫa-la-ap . ma A-NA Ḫa-at-tág-ga236 9’ pa-i]z-zi235 i-NA⸣ 10’ . Ḫa⸣ ša]-me-li Ù237 A-NA . 238 10 a[n-ti]239 11’ 4 ḫa-da-ú-ri i-ia-an-zi

21th day:240 o e e the HaH.

-uš 12’241 [lu-u]k-kat-ti-ma Ta-ú-ri-iš-ta!242 pa-iz-z[i] 13’ aš 14’ na-za 15’ z]i i-NA Ḫa-an-ti-la-aš-ša-ia-a[n ] A-ri-in-na i-i[a-an-zi] 16’

22th day: o e e the HaH

17’ 18’

29th day: KBo 13.151 616 KBo 45.24 KBo 45.29 KBo 45.125 KBo 45.126 KBo 56.70 KBo 56.108

za

T

32nd day KBo 13.176 33rd 34 KBo 49.22

230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242

T 618

A III 12: šu-up-pa wa-ar-ap-pu-u-wa-a[r. I eo o er I e . III 4’ zi A III 13 ku-lu-mur-ši-ia ši-pa-an-da-an-zi KBo 57.140 2’ ši-pa-an-t]a-an-z[i. KBo 57.140 3’ ḫa-ta-ú-ri. III 6’ ḫu] u -ga-an-zi. A III 15–18 KBo 57.140 4’–5’ re KBo 45.16. A III 19: i-na . o re o KBo 47.242 rev. 2’ i-na Ḫa-l]a-ap pa-an-zi. e o o e o o eo e o A III 23 ff. A III 20: Ka-a[t-t]aḫ-ḫa. III 9’ o o o . III 10’ an-zi. . A III 22: nu 10 . lim š[i-pa] an-da-an-zi. o re e 25–27 o e ver o rev. 5’–12’ . ee o e e 2003 205–219. e o o e re A III IV. e o o e ee o re er o T 617 oe b o e e 1974 105. U r e T r .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

178

A e er o

o o

e

o

A

r

o

KBo 49.64243 rev. IV +1 lu-uk-ka]t -‹ti› -ma [ An-ku-wa ( 2’ ḫa-al-z]i-ia A-NA [ 244 3’ lu-uk-kat-ti] ma 4 zu-u[N-ni

37th day: KBo 13.90

38 o e e the HaH Tab. 23. Outline of the

.

.

festival

e rev o o r o o KBo 45.16 + KBo 49.64 r e KUB 44.39 ore KBo 10.20. o e e re r e KBo 45.16 + br e ver o o e e 1974 104 . e e be or e r e KUB 44.39 o e e 2003 205 . O r r e e re e e bo r e o e e e error o e or 4 pár-ša-ḫa-an-na-aš KBo 45.16 II 4’ KUB 44.39 II 9 . e o e A . KBo 45.16 + e o e Ao e e or r e eo o o e e er Winkelhaken. Bo ere o oe e er o . I KBo 45.16 + e A r e o the inscribed Winkelhaken I r e e or . I re r b e e eo e o e K rev. III 5’ r e e o er I . o e r be ’ b o rev e o er e e r e e o o ro o er o e . A o er A o re e e or ašeššar obv. II 13’ . U or e e o o ve o er A r e o er e o e e .I o be KBo 45.16 + KUB 44.39 bee o e ro o o o r e.245 7.2.4.2.2 The Individual Tablets of the . . Festival The Second Day of the Festival A or o e er e e e er T 594 re r o e e o o . e v e e r ve e ro T r o ro e the . o T . e r e o e er T 606 be r b e o e e o e e v .A e o e e b e b e er o o e re e orre o e e o e ffere ver o e er 2004 407–408 . e e o e v KUB 10.18 Bo 51 oe o o .I r e b e r be er e erv o o A . A o er o o o o e e e v re erve IBoT 2.2 rev. 1’–3’. A o e r e ro e

243

244 245

o re o

e e 2003 218–219 o o bo e o o KBo 45.16 KBo 49.64. or e be eve br e ver o o e r o e e o er e o Z A . e o o o r e A r or e o e e ere r o e e be A r 2008 . A IV 19: lu-uk-kat-ti-ma-az uš 4 zu-un-ni i-ia-zi. O er e e e or ee r re o e e 1974 108.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

179

e e

r r e o o o re or ere o o o KBo 49.316.246 A er kan ḫandan . e e ree o o o re o r be e ver o ANA . er or o er e er or eo e e v .B e re re e ffere e o e o o o o e e v e KUB 10.18 re or e eo . kan ḫandan. IBoT r be e KBo 49.316 e o e re o ANA 2.2 oo r e r . e e or o v e e e r e KBo 45.37 o o er 2005 49 rb e o e o e nuntarriyašḫae v o e be r o e r o e r e v or 2015 174– 176 . r e re erve e re o A . A o e r e er o e v KBo 45.8 o o er 2005 8–11 KBo 49.306 ro e 2013 205–206 re r e o ree o b e r r e o KUB 10.17 ree o KUB 20.47+ o o KBo 38.6 e er 2004 407 . A ee r re e o e ffere e e o er o e o r o o o e e A. KBo 45.8 obv. I 4’–20’247 B. KUB 10.17 obv. I 20’–28’ . KUB 20.47+ obv. I 8’–21’ . KBo 49.306 . 8’–10’ . 4’ u]š-kán tar-nu-wa-az 5’ ú-i]z-zi . 20’ uš-kán tar-nu-wa*248 az ú-iz-zi . 8’ u]š-kán tar-nu-ú-wa-az 9’ ú] iz-zi . 8’ uš-kán t]ar-nu-wa-az [ú-iz-zi] . r . 6’ 7’

o

e

o e ro

na] aš-za-kán e]-ša

e tarnu- b

.

ḫu!249 lu-ga-an-ni

. 21’ ḫu-lu-ga-an-ni e-ša . 10’ n]a [aš] za-kán ḫu-u-lu-ga-an-ni 11’ e-ša⸣ . 9’ na-aš-za-k]án hu-lu-g[a-an-ni e-ša] . translation: He sits on the cart. . 8’ 9’

246 247 248 249

uš-kán Ha-at-tu-ši š]a-ra-a pa-iz-zi

ee er 3.1.6. B o o ve r e over er re. r e e I.

o

o.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

180

A e er o

. 21’ 22’ 23’ . 11’ 12’

o o

. r

o

e

o

] ]

e

.

9

.

9

.

9

. translation: the

o

o

. 16’ 17’ . 27’ 28’ . 18’ 19’ . r 250 251

A

e

o

.

rr ve

e puḫla-

a-ḫa-a ḫal-za-a-i a-ḫa-a ⸢ḫal-za-a-i⸣ .

e

e

a-ha-a hal-za-a-i

9

er or er

. 14’ m]a-a-an uš 4 15’ A-N]A ḫu-u-wa-ši a-ri uš aš . 26’ ] an-ma 27’ a-ri] . 16’ m]a-aḫ-ḫa-an-ma uš [ 17’ 4ḫu-u-wa-ši-aš a-ri . r

r

Ḫa-a[t-tu-ši pa-iz-zi] oe

e

]

. 25’ . 15’

A

ma-a]n- kán -uš ] .[ ] pu-uḫ-la-aš an-d]a a-ri ma-an-kán uš ] .[ ] aš an-da a-ri m]a-a-an-kán uš⸣ p]u-⸢uḫ-la⸣-aš . an⸣-da a-ri

. r . 13’

o

ták-kán uš er . Ḫa-at-tu-ši ḫu-lu-ga-na-az ša] ra-a ú-iz-zi250 ta-aš-ta ša-ra-a ] Ḫa- at-tu-ši pa-iz-zi

. 10’ ta-aš-ta ša-ra-a]

. 10’ 11’ 12’ . 23’ 24’ . 13’ 14’

e

e

re

aḫa.

ḫu-u-wa-ši

4

aš]

rr ve

e ḫuwaši- of the

] -uš-kán ḫu-lu-ga-an-na-az kat] ta ú-iz-zi na-aš-kán ḫu-lu-ga-na-az kat-ta t]i-ia-zi n]a-aš-kán !251ḫu-u-lu-ga-an [na-az] kat] ta ú-iz-zi o

e

B ve r r r be ro e .

e o v er

o er

e

r.

e e e.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

181

e e

1 ME-ŠE-di ] . . pé-r]a-an ḫu-u-ia-an-te-eš

. 18’ 2 19’

. 28’ 2 . . uš252 pé-ra-an ḫu-u-ia-an-zi 29’ 1 ME-ŠE-di ] . . 1 [ ME-ŠE-di] . 20’ 2 ] 21’ i pé-ra-an ḫ[u ia-an-zi] . r ere re e

o

T o

ore o

e

r e .

e o

o e bo e

r

A

r

re e e oe

e

. o

or

. Festival The 6th-8th Days of the . KBo 45.17 r e o e re r e o ree o be o o er 2005 22–23 .253 e o e re o e e e o e eo e e v . rev. VI 7’ 10’ o e e o A er e oe r e . o e TA . or o o e e KUB 27.13 IV 22 e e v b e o er e o Te b e A e o T 698 . I o o o er r o e e v o be e r e KBo 45.90 + er 2005 124–126 Torr – B r KBo 45.91 + KBo 13.194 o o 2018b 219 be eo e e o o e b bro ro e K III 11’– 16’ eo e b e KBo 10.20 I 32 erbo 1964 64 . r e r e o KUB 10.21+KBo 11.16+Bo 5036 III 7 ff. ree o be r e b T er e erv o o A .I o B K. . Festival The 9th Day of the . e e o e er T 595 Ko 2019 .v. re rob b o be e o . e v be e e er or eo er e e the 9th day of the . e r be r o eo e r e eo e b e KBo 45.16 + II 8’–11’. KBo 45.31 o o er 2005 42 oo o o e v e ebr e . e v er or e b e .I r Ar re r o e . r e o eo e b e KBo 10.20 II 8–10. KBo 56.68 r e r e . r o e oo o re erve . e e bee r e e e v e ere r b or o oe b o e er r o ever e v ore 2014 471–479 . A e eo ro e o be r e . I re erve r o e rever e o e b e . e r o r e o KBo 38.6 T 594 o b Ao o KBo 45.89254 obv. I 1 T 634 B . Bo re r o e v T T 605 . o ever e re erve r o e o o o o KBo 56.68 e o e o Ar ever e o e 252 253 254

e or i. O o o o ee rro eo r e

er 3.1.6. KBo 45.8 KBo 56 VI.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

182

A e er o

o e o ninth day of the

e

.

o o

o T . 255 festival.

.

e

o

A

r

e e v

o

Ar

e

e

r

e

The 11th Day of the . . Festival e e r b o o KBo 49.210256 ro e 2013 135–136 o T 609 o e ro o e rever e or e r e e r be eo e b e KBo 10.20 obv. II 13 erbo 1960 81 KBo 49.210 rev. III 8’

.

9’ 10’ 11’

iš-tu

] . . ]

ú-iz-zi . ] ku-iš tar-uḫ-ta -i tar-kum-ma-iz-zi uš-KE-EN ME-ŠE-di

A r er e e e or orre er re e e e o e ro . KBo 9.91 rev. B 4 I iš-tu . . re err o e . zi Ko 1982 25 27 o e or e e o e e.

ve or e ku-iš tar-uḫ-

. Festival 14th-15th Days of the . . festival are stored Be e e r ro e ee o e . ever o e . A o e KUB 11.18+KUB 20.63 KUB 20.42 ore 2013 165–166 r e o ree o be re erve e obv. I 1’ff. K T o o e b e e o e o e e er or er o e ere o or e or o o e bo oo rove e r e B o e. I KUB 20.42 e o r o e re erve o e e r e obv. I 1–9 e I e eo T IV r e e e or I1.I r e o er or e eo III I 3 r II I 4 T I I 5 . er e e e ee e o e e e e re o e r be o o e eo o e r r e e er o o T .A o e A r e e r e e 3 4 o e o er e KUB 11.18+KUB 20.63 ver o re r e 2.257 O re erve r o e o er I e eo K T IV obv. I 1 e e er o e e eo r II obv. I 4 . I e e e er I o e e ore 2013 165–166 . e r ro e KBo 49.89+KUB 11.22 ro e 2013 54–57 re erve o ree o be r ffere ere e e o o e re e er e ve o be e ebr e .e. e ḫuwaši o e or o b e bo oo rove ev o eB o e. e er or er o re e e v e e o e b e :

255 256 257

ee o

o KBo 45.22. I be r o e e e v . o KBo 48.167 Ko 2020 .v. . I o be ere o o e o o e A e 3 4 obv. I e r e

.

U.

r be

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o ver e

er e e

183

e e

KBo 49.89+ obv. I 1 2 3 4 5

[ . ] ku-it⸣ [ ] ŠA Ḫa⸣-at-ti 4 ḫu-u-wa-ši⸣ i-NA tar-nu-ú-i ar-ta-ri258 [k]u-wa-pí-ma-za uš 4 [ḫ]a-me-eš-ḫi i-ia-zi A-NA⸣

e ḫuwaši o e o ev o eB festival.

.

or o o o e ere

.

e

259

b

e bo oo e ebr e

r

rove e .

.

e e re erve e o o o o e re o e r be.260 e b e re or e o o e e v . e e o r e 13 o obv. I. e b e re e e ee o II 28 V 9’ 19’ o eo e. e o BA4 in ZA.ba4.ba4 rev. A o e I e o I pa-ni obv. II 24 K V 4’ . r r e re e r . e I r o e r e e er or . ver o ro e r e o e o er o ver o re o o e e e er o . e e overe ’ e o e o e e er e r o e e or e oo o o e ffere r er o r . . Festival 16th Day of the . KBo 13.222+KUB 11.29+KUB 41.52+IBoT 4.183 re re e r e r e o ree o be e o KBo 4.9261 obv. I KBo 4.9 I 11–18 obv. II KBo 4.9 I 45–II 1–10 obv. III KBo 4.9 II 42–51 rev. IV KBo 4.9 IV 1–15 rev. V KBo 4.9 V 1–18 . e o o KBo 13.222+ re or er ve e er ber o e .262 b e re erve o or o o e o o o e eo e r re erve VI 2’ . I ve bee r o e oo o o o za.ba4.ba4 KBo 4.9 rev. VI KBo 4.9 rev. VI 33 34 35 36

258 259 260 261 262

ṭup⸣-pu Ú-ul QA-ti ŠA⸣

ZA.ba4.ba4

4

.

.

A-NA . ] kán ḫa-an-da-a-an . T be o e o e . I or e e or e.

e v

r e ver o KUB 11.18+ I 9 KUB 20.42 I 8 re erve r e e er o . ee er 3.1. ee re e r o b K er 2008 196–202. eo or ffere e be ee ee r KBo 4.9 IV 4–6.

or Z b b .

e or

maninkuwan.

e o e be

ee KBo 13.222+ IV 5’–8’

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

184

A e er o

o o

e

o

A

r

o

. Festival 18th – 19th Days of the . KBo 13.245 Torr – B r 2018b 273–274 re erve or o o e obver e r er r o e rever e. I rob b ree o be. e oo o e e o e rever e er o be r r eb bee o ee o . eo e b e o e r r e re ob e ere re o ee o e e 15’ 21’ 22’. e e o o e or o piḫaššašši o o ee e v re e e o e obver e 3’ . o ere e o o o be ob e o e e o e rever e. I r r e o v o e or o a-bi 9’ 11’ piḫaššašši re or e o . e e o o e e o e e ee šum-mi 18’ K e ber 1976 52–54 . The 28th and 29th Days of the . KBo 56.108 r e r o e e ebr o or KBo 45.24 o o 20.59 IV 17–25. Bo r e o r ver r e bo re e o o

. Festival263 e o KUB 20.59 IV 4–14 ree o e r e o r eo o . er 2005 32 r e r e o KUB o

e ever

e

be o e o r o e. e e re o

r

e

e

r

KBo 45.24 + KBo 56.108 rev. IV A-N]A

+1 2’ 3’ 4’

]. ŠA ‹UDU.NÍTAMEŠ› za ka-ru] ú za-nu-wa-an-da264 na⸣ a[t] ḫa-aš-ši] i ḫa-an-da-a-an eras. [

5’ 6’ 7’ 8’ 11’’ 12’’

nu-uš-ša-a]n uš A-NA . E[M ṣa] 4. . da-a] i na-an ma-a-an [ ] ] pár-ši-ia ⸢na-an⸣-š[a-an A-NA É-A] ma-a-an iš-ta-na-ni ] -za d[a-a-ai] n]a-a[n-ša-an A-NA DA-AM-ki-NA] iš-t]a-na-ni [ la-za da-a-i] QA-TAM

13’’ . . ia pár-ši-i[a] 4. ] 7 3 . [ ] 14’’ še-er-ra-aš a]š-ša-an 15’’ ŠA ] ŠA 4 ‹ ›ku-ra!265-an da-a-i[ . EM-ṣa pár-ši [ia] 16’’ na-an] A-NA 4. 263 264 265

ee o o e

o–T r 1988 82–113. e b e KBo 45.25+KBo 13.128 o e T 684. e or ḫa-an-da-an o re KUB 20.59 IV 7. A.

o

o–T r

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

1988 100

e

e e

17’’

A-NA]

É-A

az da-a-i [

185

]

18’’ nu] 1 . . ia [ 4. 7 3 . [ ] 19’’ pár-ši-ia š]e-er-ra-aš-ša-an Š]A ‹GU4› ku-ra-an d[a-a-i 20’’ ŠA KUB 20.59 e eo r be r e o e e e e or 2015 171 . e e oo o e e o e rever e e r r v er re o r .1o e o r o re r e ver o e o e er e eo e be er re er e o er e o o e . I ee e e r be or o e e r eo e o . er KUB 20.59 r o e e b e o KBo 45.24 + KBo 56.108 e e r e o be er e e r o e o r o o e re e o e o be o r e o o e ver verse.266 I e o be ee ere e r o be e eo r be e e o o o o .A e o o er e o e v e e ore e o e KBo 42.28 e b e r be o e o o e e e o e e r be . A or o e e ree o III T 87 o eo e o e er o rob b o e or r o e r be o er A ’ erv o or e o e o o o o e e v er e o . O KUB 20.59 e eo ’ er or e bee o er e U U. r e be ore e bre o o re e b e e o e e o e r e eo . or 2011 191 e o e e eo o o o or o KUB 20.59 e o o e e r be. . The 32th Day of the . KBo 13.176 Torr – B r e v o o o r e e o e e o o orre o 18’–30’ be e b

Festival 2018b 203–204 r e rb e o e o e e o T r .I o e I A A. o e o e o e o er r e KUB 2.8 I 19–27 V e r .

. Festival Days 33rd – 34th of the . e 2’–5’ o e e KBo 49.22 ro e 2013 16–17 re r e o KUB 25.20++ rev. IV 17’–20’. e 6’–11’ re r e o e r r o e rever e IV 10’–13’. . Festival 37th Day of the . r o o be re o r e ro e e o e b ro e er CTH 592 T 635. e r e re erve r o o e or ore e v er or e e re o e o o Z . o eo e ve bee r o e . e v be ro e e o .

266

ee e o 2020 .v. .

or

r be

or

2015 249–254. KUB 20.59 o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

Bo 9400 Ko

186

A e er o

KBo 13.90 Torr – B r 1 2 3 4 5 6 7 l. e.

o o

Zi-ip-pa-la-an-da . . 4 ma-a-an uš za Zi-pal-an-da A-NA . . 4 pa-iz-zi QA-ti 4267 o r be o Z o e . . . oZ or e .

KBo 49.270

7’

A

r

o

ṭup-pa .

KBo 45.32 + KBo 56.72

5’ 6’

o

2018b 105

.

7.2.4.2.3 The First Tablet of the

U er B A +1 2’ 3’ 4’

e

ro

o

.

e v e v .

e e e .

oe ro

Festival

o

er 2005 43

114 + 133

e 2013 176–177

T 621 re o re or e e e e o o KBo 49.270

553 r

.268 A o

e

ere re erve

t]a-aš t[i-i-e-zi Te-li-pí-n[u-un Šu-šu-ma-ḫi- i 269 in ] . t]a-az da-a-ai ]

[ aš

l[i

Me-ez -z[u-ul-la

e e e o KBo 20.44++ rev. III 8’ ff. .e. r e e re erve . for the circle of the be. e r e o er e e eo e Te . T K Yo o 1992 144–148 . e re e e o r o e v e re o e or or re o r r .A o e r e ver o e er e re o e o er r e re erve

267

268 269

O e e e e ere e ber 4 o er e e v . I Torr 2011 142 I er re o o o e o o e v e. ver r re e oo o o re e r er ore e o e o ee Yo 1992 121–156. O e or e o o e or o e III 14’ Šu-šu-m]a-ḫi-in.

re er o e ber o b e ro Z re e o e e A o ever e e o e o er r e o r be Torr 2020 466 . e er re ore rob b e. e o I re v b e.

. ro

e 2013 177. KBo 20.44+

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

187

e e

re r b e v r o ro KBo 20.44++.270 e o 18 b5 e v e o re over e Pithoshaus e . I or o o e Pithoshaus rather than in the HaH o be o b e o o e .271 e o e KBo 45.32 A KBo 56.72 B re rob b r o e e be. e r r e or o o e o er r o e rever e III o e b e KBo 56.72 e o o e o r o . KBo 45.32 r e o KBo 20.44++ IV 16–17 KBo 20.71++ IV 2’ 6’. KBo 56.72 r e o KBo 20.71++ IV 12’ ff. KBo 20.44++ rev. IV 24 ff. UBT 136 +1 ff. r

oe

o r

o

7.2.4.3 The nuntarriyašḫa- Festival (CTH 626): Outline Tablets from the e v bee oro e b r r 2002 . oo e b e ro e

ere re

KBo 3.25+KBo 39.63+KBo 56.75+IBoT 4.81+KUB 10.48 r ver o o e o e be r 2002 15–23 . T o o b e 1 – 11 obv. I 12 –16 obv. II .272 KBo 13.257 Torr – B r 2018b 289–290 eve ver o o e o e be. 29 30 31 r 2002 74–75 .273 A

r re r KBo 13.257 r r ere or re o e e o ver o o eo e b e KBo 51.130++ r 2002 34–40 e . KUB ver o o e o e b e KUB 51.15 e be o e 4 25.27 T 629 e o e er e e b e e o be o e e . e v r o e e ebr o o e nuntarriyašḫa- e v r e e re er o r 2002 76–77 . o e e e e be be o er ve or o o eo e b e KUB 51.15 re e e o er o o e e v o e e 1988 193–194 . Bo r e o ever eo r e o e 13 e r r 2002 74 .

270 271 272 273

r o A o re erve . Yo ’ e o o e e o ere re o ffere e be ee A B. ee Yo 1992 123–124. A or o o o er r e o e v re err o e ebr o e o eo . re e re o r e r o o r o e o er o er 2019 51 o er 2019 55–57 . O e o be ber o o e rever e ee r 2002 16. A r er o o r e o e e b or 2007 164 . 5.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

188

A e er o

eo

e

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

[

] [ .1.

4

e

o

A

r

o

b e KBo 3.25++

obv. I 1 [ma-a-a]n ⸢ 2

o o

HaH

e e

e

-u[š la-aḫ-ḫa-az ú-iz-zi nu A-N]A

nu-un-tar-ri-i[a-aš-ḫa-aš i-i]a-zi Ka-a-ta-pí i-N[A ]

.1.

šal-li a] še-eš-šar

[lu-uk-kat-ti-ma] Zi-it-ḫ[a-ri-ia-aš] i-NA ḫu [uḫ-ḫaaš] [pa-iz-zi nu-uš] ši⸣ . [ -an pa-i]z-zi nu [ 4 šu] i-NA . -m]a šu-up-pa wa-a[r-pu] u-wa-ar [ .2. ]

3rd day: KBo 2.15 + KBo 13.229 Torr – B r 2018b 251–253

. [i-i]a-zi [lu-uk-kat-ti-ma-a]z uš [ p]a ne-ia-at-t]a-at Zi-it-ḫa-ri [ia-aš [pa-iz-zi pa] ra-a-ma-aš Ta-ta-šu-n[a pa-iz-zi .3. ]

4th day: KBo 45.110 o o er 2005 152

[lu-uk-ka]t-ti-ma -uš Ta-ḫur-‹‹pa››-pí [nu ma] aḫ-ḫa-an -uš Ḫi-šu-u-ur-l[a a-ri] [nu ḫar] pu-uš i-ša-an pé-ra-an [ḫar-pa-an-zi] nu uš Ta-ḫur-pa an-da-an [pa-iz-zi] ] nu ḫa-le-en-tu-wa-aš šal-li a [še-eš-ša-ar .4.

4 5 KBo 45.38 o o er 2005 50

15 lu-uk-kat-ti-ma -uš A-ri-⸢in-na⸣ pa-iz-zi 16 nu-za 4 nu-un-tar-ri-ia-aš-ḫa-aš i-ia-zi nu-kán A-N[A] 17 4 nu-un-tar-ri-ia-aš-ḫa-aš še-ep-pí-it-ta-aš da[n-na-aš] 18 ia da-a i -ia ši-ip-pa-an-t[i] -pa e-ep-zi nu-za 19 . ma Ta-ḫur-pa -a[n] d[a-a-i] 20 Me-ez-zu-ul-la-an-na i-ia-zi nu-kán 21 nu a-da-an-na tarn-na-at-ta-ri .5.

6 KBo 45.35 o o er 2005 47 KBo 45.39 o o er 2005 51–52 KBo 45.41 o o er 2005 54–55 KBo 49.99 ro e 2013 62–64 KBo 30.63 ro e 2002 89

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

189

e e

22 lu-uk-kat-ti-ma[ uš Ḫa-at-tu-š]i pa-a-i[z]-z[i Ta-t[i-iš-ga wa-ar-pu-wa-a]r na-aš tar-nu [u-i 23 24 ú [e-mi-ia-az-zi x-k]i ku-uš-ku-uš-š[a 25 [ a-ku-wa-an-n]a pí-an-zi[ 26 ú-wa-an-zi [ [ 27 . obv. II 1 lu-uk-kat-ti ma [ 2 iš-tu . 3 pa-iz-zi nu-za i-NA Ḫar-ra-n[a-aš-ši] 4 i-ia-zi nu . -ma iš-tu tar-ku-u-wa-an-zi[ ] 5 i-NA 7 6 7 8

nu-za ir-ḫi-iš-ki-iz-zi A-NA Na-ma-aš-ši a-⸢ku⸣-w[a-an-na] . ŠA . Ni-na-aš-ša [ ] 3 Ḫu-pí-iš-na-ia ar-ta-ri .12. [ ] .

9 lu-uk-kat-ti-ma 10 pa-iz-zi nu 11 12 13 14

4 šu

uš Zi-ip-la-an-ta .13.

lu-uk-kat-ti-ma uš Ka-a-ta-pí pa-iz-z[i] Ne-ri-ik 1 4. [ ] nu-kán uš A-NA da-an-na-aš še-ep-pí-it-ta-aš pár-š[i-ia] ši-pa-an-ti šal-li a-še-eš-ša-ar .14.

10th day: KBo 49.20 ro e 2013 15–16

15 lu-uk-kat-ti-ma-kán uš Ta-ḫur-pí an-da-an 16 pa-iz-zi šal-li a-še-eš-ša-ar .15. Ti-ip-pu-wa Ḫa17 lu-uk-kat-ti-ma uš a[t-tu-ši] ḫar-pu-uš 18 an-da-an pa-iz-zi nu-kán ŠA 19 i-NA Nir-ḫa-an-ta pa-ni ḫar-pa-a-an-zi 20 nu Ḫa-at-tu-ši ḫa-le-en-tu-wa-aš šal-li ⸢a⸣-š[e-eš-ša-ar] Ḫa-at-tu-ša-aš e-ša-ri i-NA A-bu [bi-ti] 21 A-bu-bi-ti ŠA Ne-ri-i[k] 22 A-NA 4 ŠA Ne⸣-ri-ik 23 i-ia-an-zi .16. KBo 13.257 rev. Z]i-i[t-ḫa-ri-ia +1 Šu] u-li-i[n-kat-ti 2’ ŠA [ 3’ 4’ ] 4 5’ .29. [

30th day: KBo 30.77 ro e 2002 109–112

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

190 6’ 7’ 8’

A e er o

o o

[ zi . A [bu-bi-ti u-un] ni-ia-an-zi .30.

9’ 10’ 11’ 12’ 13’ 14’ 15’

o

A

r

o

[ [

uš iš-tu ⸢A-NA⸣[

i] NA

e

i]Š-tu šu Zi-it-ḫ]a-ri-ia-ma A-N[A i-ia-zi [ [ zi 1 4. [ ] 4 .

Tab. 24. Outline of the nuntarriyašḫa e v

A o e r e o e v 109–112 r o e 30 r ere e o o K or terminus post quem o o er e v e

KBo 30.77 r 2002 135 ro e 2002 r or . ree o be III rev. IV 24’ . or re o re re e e e e oe o e o o r e

KBo 30.77 rev. IV 20’ 4 nu-un-tar-aš-ḫa-aš 4 zé-e-ni-ia-aš [kán] 21’ A-NA 4 nu-un-tar-aš-ḫa-aš ḫa-a-an-da-a[n-za] 22’ nu ku-it-pát . 7 ḫal-wa-tal-la [ ] . . Ú-ul e-e[š-zi] 23’ 24’

Ḫa-at-tu-ši-

lim

iš

.

da-a-i[š]

. 25’ ma-a-an-kán . ša-ku-wa-an-t[a-ri-ia-an-zi] 26’ Ú-ul an-kán ḫa-pu-ša-an-zi

e nuntarriyašḫa e v . e e v o A r b e o e nuntarriyašḫa e v . A o er e ee bre ḫalwatalla o er o e r o e e e re o o ere . e re K e b e . I e e v bee e e e or e r o be e . r

e er er o ee b e o rb e b T ši er e re e e v e e r e abi e ee or e e KUB 2.8 I 31 KBo 4.13+KUB 10.82 IV 7 . 30.77 e o e o er o e e v b e o e o e er o e b re e e or. I e e be o oe er r e er o o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

IV o er o e e KBo er e I e II or ore e

191

e e

r

e e er Ar .274 Ko . Ko 2019 .v. A r e r e or o e o ’ ver o I or o e e.

ro o

e e e er o b e e er Winkelhaken b I A re r e bro e e r

7.2.4.4 The . festival (CTH 627) I o e v er e r o e e v er e er o . e re r e e ve ore B e ee e o er 1983 20–21 . er e e e er or o b o e r e ere overe o o e er e e o er e re o . re r o e r e ro e

e

o o e e r e er o be ere o KBo 16.70 o e

o o

b e er e er 1983 14 . A er e o be ffere er re o be ee b e er e e o e o o

The Series Enumerated by Tablets r

be

Second tablet

KBo 45.43 r e o KBo 10.23+ II 28’–32’ er 2005 57

o

o

737

KBo 45.45 r e o KBo 10.23+ II 14’–25 er 2005 59

o

o

18

KBo 30.5 KBo 56.76

r

be

ro

e 2002 5

r e o KBo 10.24

KBo 13.228 Torr – B r KBo 45.44 58

KBo 30.10 o o

be

KBo 45.42 56

o

KBo 30.24

12th tablet

KBo 45.46+IBoT 1.13 KBo 45.47 + 48 2005 61–64

o

o

r e o KBo 10.26 o

784

o

er 2005

e 2002 11

r e o KBo 27.42

11th tablet

B

o

r e o KBo 27.42

KBo 45.18 + 21 2005 24 28–30

274

ro

1404

2018b 250–251

r e o KUB 10.1

be

15th tablet

462

ro

23 2002

o

er 2005

o

o

er

e 2002 30

o o

o

25 + 155 51

er 2005 60

r e o KBo 10.25+

165

30 +Bo 106 er

411 + 418

KBo 56.77+KUB 2.3

787 +Bo 115

KBo 25.66

428

o be re ere e o e

or r

o

e

e

.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

192

A e er o

o o

e

o

A

r

o

The Series Enumerated by Festival Days 1

be o

e r

KBo 12.131 Torr – B r

2018 141–143

18

The Ration Series KBo 16.70 KBo 30.16

re or

o

214

e 2002 224

444

e or KBo 12.131 e r e ro e be r be o e er e e er e b b e . ere re o o e be o e . e v ro er re r e e re o e er e e er e b be e area.275 A . kayamanim ukturie o o o re er re r e v 4 er 1983 37–48 . er e e er e b e v e re e v 4 o e e ere ere ever be bo ver o o e e v o be er or e re r er 1983 48 . e er e e er e b e v e re e v e er re erve e er o e e re r e v . er e e v o be ee re r re e v o e o o e e e er o o e e r or e eo e r ee e v re or re r ere er or e e re e v o be er or e o o e e r . o ever e re o be ee re re r e v o be o ere ro ffere er e ve. re er o o er e v er or o o o ere e . ver o o e e v er or e . o e e ere re er ber o b e o e r er e . e er e e er e b be .B o r o be e 4 ver o o e v re erve o or r v r o e .276 7.2.4.5 The (ḫ)išuwa- Festival (CTH 628) KBo 13.168 Torr – B r

2018b 195–197

253

KBo 13.189 Torr – B r

2018b 214–215

559

er 2005 65

390

KBo 45.49

o

o

KBo 49.15

ro

e 2013 12–13

166

e (ḫ)išuwa e v e o e o o e o 266 r e o ore eb o B e. A or o or e ve bee e scriptorium e ro o e re o o e e r be r e e v 185–189 . or e e ve ve e e o be r v e v o e r be o ere e 275 276 277

B r 2019 16–18 o v in the . B r 2019 18 . e o or e r e . or e er re e o e e ebr

o o

o ee

e’

o

ere .277 e b e b Ao e r be or e er e or 2011 o o e or 2015 153–161

be

1994 848–875.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e or

e

193

e e

255–280 . e b e o o o re or e e v rr e b or er o e ee e o e o e o o e r e e v e ro K e e v – e er 1991 3–6 .278 e e v o e o r ver o o o ver o . I o e r e o ver o o o oe er ’ erv o or 2015 154 . e o o r o e ro e roo o e b o B e ere o ve e e or o e o e r e tributed to this festival. KBo 13.168 o r e o e r o e (ḫ)išuwa e v . e o o e o e re e e o e or o o e o T r . r er ore e re e o or o e . o o e e e e o e (ḫ)išuwa- e v v – e er 1991 10 . A or o 1994 866 KBo 13.189 eo e e be oe r KBo 15.52++ e b e r be K r . ro e ee r o e e be ro e 2010 357–398 . A o e ere o e B e ee e o o e ro e KUB 27.47 KBo 47.257 Bo 6377 Bo 5241 ro o o . r A KBo 15.52++ r e o ree o be.A o e r ro e re erve o e r e KBo 13.189 o e r e o ro e ’ re o r o KBo 13.189 o ree o b e .279 A or eo e o o KBo 15.52++ rev. V 56 ff. A . A re e KBo 13.189 o ere rro er o eo r A be e e e o e er ber o or e r er o o e o .280 KBo 13.189 rev. . šu-nu-ia [ḫar-kán-zi] +1 V 56[tar-na a-i V 57 [nu-k]án pu-ra-ap-ši-iš [ . ] 2’ ŠA] ma-nu-zi V 58 ḫi-lam-n[i] 3’ L[im]281 4’ ú-w]a-te-ez-zi nu it-ti 5’ 3 V 17’[p]a-a-an-zi nu it-ti [ lim] 6’ za-aḫ-ḫ]i-ia-an-zi eras. 3 V 18’šu-uḫ-ḫi-i[š-ša-an ku-iš] p]u-ra-ap-ši-iš a[r-ta-ri] 7’ e ve. e ee er e o e purapši- r e o er o e o r o e or o o . e o e e e . e pu]rapši- r e o o

278 279 280 281

e ere e o o er b e re KUB 40.102 rev. 5’–7’ KUB 51.21 rev. 16’–17’ II 5’–7’. o er e e o e e. e o e o KUB 30.40++ I +1 ff. 11 e r. e e o o KBo 20.60 A3 rev. V 13’–18’ o ffere . A bro e . e e o o o A3.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

br

e e e roo

e

KBo 24.14 obv. be

ree o

194

A e er o

o o

e

o

A

r

A e o r e o e v ro e KBo 45.49 11.23+KBo 11.24 o o b e o e e v rob b ro e r ver o r e o ree o

o

be o r e b e .282

re ffere

KBo e

KBo 45.49 rev. . o . 1 2

]am-pa-aš-ši 1 Li-lu-u-ri

1

A-N]A

3 4

.

.

4

up-ni⸣

[

wa am-pa-aš-ši 1 ke -el-d[i-ia

KBo 11.23+ obv. I 1 12 [am] ba-aš-ši-ia Le [el-lu-u-ri] 1 13 [nu] it-ri . Le-el-lu-u-ri 14 [ r

e

]1 r

e r o e T 500

1

.

4

. [

.

.

ŠA up-ni

ŠA up-ni]

e

o e e e re e r e U e o o e v e e r re r e o ffere . e e o o e er ambašši r e e b e A rev. . o . 2 3 . To e e o o er e KBo 13.199 . 12’ r ro K KUB 15.32 II 19’ e re o ee T 584 .

7.2.4.6 CTH 633: A Festival Performed by a Prince ( KBo 45.51

4

o

o

KBo 45.52 + KUB 51.57

–

4

ḫaššumaš)

er 2005 56–68 o

o

–

141

er 2005 69

2146

+ Bo 904

I 1969 erbo e e v re or e er T 633.283 e o e o e r oeo e v .I e o er or e b e . A o e ree e e rob b e e e er or e e v 2019 208–209 . e r IBoT 1.29 A e ro e er o or o o e v ever . e be o o ee o evere br e e e ee e . e o o T o r ere re r eve ro e ebr o e . KBo 45.51 b e re erve re re o ree o b e .284 ere re r or o r ffere e o e r e e e o

282 283 284

A or o e r be o erbo 1969 99–103. A ee er 6.

e

e

o

e ver o . ee or bee ro e

2015 153–154. re e e r b

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o o

o

e

e ro Torr re or re erve . or o o o

2011 1–38 .

195

e e

KBo 45.51

obv. II

+1 kar-pa-an-zi nu 1 ḫ[a-ap-ut-ri] . šu-up-pí-ia-aḫ-ḫa-an285 t[u-ri-ia-an-zi] 2’ 4 3’ nu wa-ar-ḫu-uš-ti-i286 pé-en [na-an-zi .2. 4’ 5’ 6’ 7’ 8’ 9’ 10’ 11’

.3. i-NA [ ] A-ri-ni-id-du-un i-ia-an-z[i]287 12 . ŠA BÁN288 12 . 4. 4. 3 up-ni me-ma-al 1 ku-ku-ub ku-ku-ub mar-nu-wa-an [ ] 1 pé-ra-a]n kat-ta-an ti-an-z[i]290 1 4 6 ] . A-NA [ ] [pé-ra-an DA-ri-ni]-ti B[AL]-a[n-ti]291

QA-ti]

i-NA

rev. V Ka-taḫ-ḫi-in Z]i-i[p-pa-la-an-ti-el] 2’ Ka-aš-ḫa-la] an 12-šu ši-pa-an-ti [ ] 3’ 4’ šu-up-pa ] . MUNUS‹MEŠ› [ ] 4 5’ . pá]r-na pa-iz-zi 6’ a-da-a]n-na ú-e-ek-zi 3 a-a-an [ . ] 1[0 7’ 10 ] LA-ab-GA 10 8’ ša 4 up-ni2931 nu-tum ar-ṣa-AN-nu 9’ 3 wa-ak-šur 1 . 1 DUG294 295 10’ 1 DUG mar-nu-an 3 šu e-ku-zi

5

ša ‹3› u[p-ni (?)]289

da-an-z[i]

]

.

5

292

ta-kar-mu-u[š]

7.2.4.7 CTH 645: Festivals Concerning the Cult of Lelwani KBo 13.216+KBo 56.89 + KBo 56.90 Torr – B r 2018b 237–238

413 +29

KBo 45.65

o

o

er 2005 88

128

KBo 45.66

o

o

er 2005 89

24

285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295

A obv. 37: 4Ḫ . šu-up-pí-ia-aḫ-ḫa-an-da-an. A obv. 38 wa-ar-ḫu-uš-šu-i. A obv. 39: i-en-zi. A obv. 40: ša-a-ti. A obv. 40: ŠA 3 up-ni. A obv. 41: 1 ku-ku-ub mar-n[u-a]n pé-ra-an ti-an-zi. A obv. 41–42 na-aš-ta pé-ra-an A-ri-ni-ti ši-pa-an-ti. e r r v er A. A rev. 30: ša up-nu A rev. 31: ḫu-u-up-pa-ar. A rev. 32: ḫu-u-up-pa-ar.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

+ 764

196

A e er o

o o

e

o

A

r

o

eO e r o o e v or e r o T 645 296 KBo 17.15 e o e e e ḫešta- e e o eo eo e e e v e e ebr o oe o ere re or e e ve.297 I re erve re o e e ebr o o e v o e e e re er o . ere e re erve e ber o e o e er o . A o e o KBo 17.40++ 298 ro B A e e o o e e re KBo 13.216++ KUB 58.28 KUB 58.50 re be o o ee e re e er e T 645.6 e v or e e e v er.299 A e e e o e U er or . O er o e e re o o e er T 609 . festival.300 IBoT 3.1 e v o the eleventh day of the . r e e ore e o e e rb e o ro . KBo 13.216+KBo 56.89 + KBo 56.90 o e ebr o e .I or ree o be e KUB 58.28 KUB 58.50 re oe e. 7.2.4.8 CTH 652: The Festival for the Storm-god of the Meadow KBo 13.223+KBo 45.82 + KBo 45.82b er 2005 114–115 Torr – B r

o

o 2018b 244–245

KBo 56.123

249 +511 + 185 50

A o 45.82b e

e e e v e ro e ere KBo 13.223+KBo 45.82 + KBo ver o o e e v or e or o o e e o T 652. e v e e B e r e 2001 29–50 . r e e ver o KBo 21.47++ obv. II 5’–21’. e e o ro o e e r e KBo 56.123 o be r o e e o o o o 2016 428 . I e e r o o e r e e re o maḫru . qa-ti e e 6’ o e obver e o . I ee o e qati. e r ro B re erve e e r e b eA or tuḫḫušta o 2016 428 . 7.2.4.9 CTH 682: The Festival for the

296 297 298 299 300

Deities

KBo 12.59 Torr – B r

2018 67–68

148

KBo 12.60 Torr – B r

2018b 69

2004

KBo 45.164

o

o

er 2005 213

186

KBo 45.165

o

o

er 2005 214

754

KBo 45.172

o

o

er 2005 222

91

A ore e e ve re e Torr 2015b 289–300. A O r e o e e e v KBo 25.29. KBo 20.125 o . KBo 25.30 o er r e r r . or e r re o KBo 25.171 T 675. A e r e o T 645.6 T 675 o be er e e ee o IBoT 2.1 o o o VI 8’–11’ V 12.5 r o e oo o 43.70 . o IBoT 3.1 rev. 47’–49’ KBo 58.107 obv. 30’–32’ .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o e e ro . o re erve

er KBo

197

e e

KBo 56.104

741

KBo 56.105

754

KBo 56.256

755

e e v b e or e e r e e r r ere be e re erve e eo K T IV or o r e or e e e r rb e o T ro KBo 11.40 o KUB 2.1 III 23.301 A o er ši b o e eo e . or re o o erve e e re o ro o e e KBo 11.40 ver o e e e o e v e ver o or T o ve bee r e er er o o o KBo 11.40 o e o 1991 140 . KBo 12.60 r e o KUB 2.1 III 8–15 KBo 45.164 r e o KBo 11.40 obv. II +1 ff. e o ver o KBo 45.165 e o KUB 44.16+ obv. II 7’ – 14’ r ver o KBo 56.105 ver r e r e o KBo 11.40 e o ver o rev. VI 20’–25’ KBo 56.105 +1 ši-ia] tal-le -[eš-ki-iz-z]i . ] . . [ 2’ ši ku-i-e-eš ši-i[a-tal-le-eš-ki-iz-zi 3’ Lu-uq-q]a . [. 4’ ḫ]ar-pí-iš 5’ ši-ia-tal-l]e-e[š-ki-iz-zi I

e ro o o KBo 56 ro o e r e o be o e o e er KUB 2.1 r o e o be e e r ver r e re o e o KBo 56.105 re v b er. o be e b e o e e o o e be .A er ve e o or e er o r o er r e r o KUB 2.1 o be e e r be or e o o ver o o e e e v . e eo e ši e ro o kuieš o re erve KBo 56.105. A e 3’ er e or e e o o . e e o r o re or e KBo 11.40 rev. VI 21’ . KUB 2.1 ši o o e b e eT e re erve bo v r o VI 4–5 ši . and the title . . I . 7–8 e ro o kueš o o e e er A o e r e ro e o KBo 12.59 re erve e eo K T o 1991 132 . I re r b e e eo r e e e o er I obv. I 6’ rev. IV 5’ e o er e I 2’ 4’ 9 IV 2’ 7’ e e ver o o e . e o er o r re r e o o e eo I e or or e e I 2’ 3’ KI o Winkelhaken o e r e e or e e I 4’ 6’ A o e r Winkelhaken or e e I 3’ 5’ IV 4’ 6’ A o bro e e r e e or e e IV 6’ 10’ U ver r e e or e e IV 7’ .

301

e

o re e

e

o

b

o 1991 83–141 b

ee

o Ar

1975 89–117.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

198

A e er o

o o

e

o

A

r

o

7.2.4.10 Final Remarks o o e e v e e e rev o e ere r e r e e e o e e re er o er r e o r be e e oo o o r .302 o e e e e o eK T or er re e o e . A re re r e e er o e r be er oo o ere b ber o e o e oo o e o e e o e r be o be e r be o oo be r or 2015 209–213 . I 2011 or e e e e r be rr e o er v e e o o T1 o Südareal or 2011 193 . o ever e o e er e o e ere o e ebr o e B .303 A er o ere o o e r e o e ro e Südareal KBo 22.189 o r e o e oreroo 33 o T1 KBo 60.212. I re erve r o e o o o o rever e VI 1’–3’. KBo 22.189 + rev. VI +1 2’ 3’

Ka-ru-nu-w]a . pa] ni A-nu-wa-an-za iš-ṭ]ur o K r e r be. e ro e e o r o .

er

e

erv

e r e e e ve

o o A

e r o r o e e v or e e r e e T 682. e o e r be o rever e IV 1’ o b e be w]a v b e e er e e r re o e r e . e o o e rev. IV 2’ o erve e eo erv or A . e r be o be K r I e e e e ere Torr 2017 310 e or e A o e v e . e o e e e v e KBo 30.165 T 634 er A KBo 20.77 T 660 er . KBo 22.189 + KBo 60.212 o be r o v o K r ’ er A . erv e e o o A ’ v o e over e or o T oo A ’ r be re e ve e r er o KBo 21.42 KUB 20.8 . e o re o b e or re e KBo 14.86++ rev. IV 27’–29’ o e or o o K b e o e witaššiyaš e v KBo 45.168++ rev. o IV 18’ . e. 2 ere o e b Z e ore e o e o o . . 6 or er er A ’ erv o o er 1997 38–39 . I o be re r e ee r e KBo 22.189 KBo 60.212 ere o e T1 re o be e ro e o er e KBo 22.189 r e o e o eo e r b o e 2 K 18 o e Südareal. e oreroo 33 o T1 ere KBo 60.212 o o eo o e eo e e e re K 20. U or e e o o ve o er o o o o e v e ro re . e r e ro e Südareal be e r b e o o e e v or o er re r e e o o be o 302 303

ee o ee

e er 2020 411–455. er 3.1.1.6.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

199

e e

CTH

Te

625

KBo 60.106 670.1507

KBo 60.144

626.VII.11

KBo 39.62

670.1510

KBo 60.146

626.VII.11

KBo 60.110 670.1511

KBo 60.150

628.12.T

KBo 22.187 670.1512

KBo 60.153

635

KBo 55.240 670.1513

KBo 60.158

649.I.7

KBo 22.191 670.1514

KBo 60.147

649.II.b.3

KBo 19.127 670.3007

KBo 22.158

652

KBo 22.236 670.3007

KBo 68.168

653

KBo 22.237 670.3010

Bo 68 48

660.9

KBo 39.90

670.3014

KBo 22.248

661.10

1307

670.3016

Bo 68 227

667.2.

KBo 59.105 670.3018

KBo 60.151

670.1421

KBo 59.125 670.3019

KBo 60.148

670.1430

KBo 59.131 670.3020

KBo 60.154

670.1435

KBo 59.136 670.3021

KBo 60.165

670.1482

KBo 60.127 677

KBo 22.190

670.1485

KBo 60.128 677

KBo 22.199

670.1505

KBo 60.142 682.1.

KBo 22.189 + KBo 60.212

Tab. 25. r

e

e

o e v

CTH

e

ro

Te

e T1 re

e o o e e Südareal e ere er r b e o o er b r ro o KBo 60.212 o r eo A e o er .I o ever oe b v e. e e o r o e o e oreroo o e e o e o e o areal e e ere bo e evo e o e re e e ere r be ere effe ve o o ever e e e or e e re e ANA . -kan ḫandan e e o K T o e r ee e eo e eo re e e o ve or e .

e Südareal

e b r be or e e be o r e . e oo o e o r be ere ve r o r e r o T1 ere e or e or e be o o Südr o .I oe e or o e v e .I eo be e o r e e o o e re r e v o e .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

. 8.1 A ro o e e e e o be or o r e e e e e

A eO

YT or o r

T Te

or e oe o e e o e or e be o o o e ebr o e . o e e o o re r e e e . or e re e re e r re e e or e ere be e o re or e e er o ere rob b o ere or o r eb e ve . e r e ro e re e o o

T 2 r e A er Z KBo 12.3 304 T 3 r e bo Z or er A o KBo 12.17+KBo 49.38 KBo 12.18 KBo 12.19 O KBo 12.63 T 8 e ro e KBo 3.36+KBo 13.45 KBo 12.11 KBo 12.10+KBo 13.44+44 T 12 A o ee o r I KBo 13.52 O T 14 r e bo r r KBo 12.13+KUB 40.4 KBo 12.14 T 16 rr r KBo 12.22 KBo 13.78 T 19 Te ro o KBo 12.6 KBo 3.1+KBo 3.68+KBo 12.5+KBo 12.7+KBo 12.12 T 20 Te ’ KBo 12.8 KBo 12.9 . 8.1.1 CTH 3: Fragments on Zalpa and Northern Anatolia KBo 12.18 Torr – B r

2018 20–21

716

KBo 12.63 Torr – B r

2018 71–72

504

KBo 12.63 T 3 r re erve r o o o o . KBo 12.63 r. o . +1–9’ e r e ro e T1 KBo 50.3 obv. 8’–14’ .305 e be re e o e e e r e KBo 12.18 o e obv. +1–10’ e KBo 50.3 obv. 6’–15’ o 2005 128–131 . e rr ve re erve e o o e .A o e e o e e re ver r e r e rv v r o or v r o be ee e e r e. KBo 12.18 obv. I +1 ki-nu-na- aš -t[a 2’ ut-ta-a-ar-t[e-et306 304 305 306

Ko

2019 .v. r e er T 215. . o KBo 12.18 obv. I +1–9’ KBo 50.3 re KBo 50.3 7’ ut-t]a-ar-še-me-et.

o

KBo 7.30

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

KBo 52.1.

202

e er Te

3’ 4’

da-a-iš-te-en a-pá[d-d[a307 ḫu-ur-ta-al-li-ia-a[t-te-en

e r e KBo 12.18 KBo 12.63 re e ffere r KBo 12.18 re o e r e e o er ver o e KI e . I +1 9’ 11’ I I 4’ IV 4’ I I 5’ 9’ 11’ IV 11’ I 2’ IV 7’ . A ore re e o e er Winkelhaken KBo 12.63 re erve e er or o A re r b IK r e o er ver o rever e r. o . 3’ o e e e er ver o rev. r. o . 7’ 10’ . 8.1.2 CTH 8: The Palace Chronicle KBo 12.10+KBo 13.44+KBo 13.44 Torr – B r 2018 12–13 Torr – B r 2018b 52–53

751 +1155 +723

KBo 3.36+ KBo 12.11 + KBo 13.45 Torr – B r 2018 14–15 Torr – B r 2018b 53–54

159 + 1021 +VAT 7488

A o

e r e r e er r r r oo e e ro e T 8 r o 1997 . o o o e be o e e o e e r o Torr 2009b 219–222 . I o er e er e r be re r e ver o o e ro O or or ro er o e. e o O r KUB 36.104 o b B e. KBo 12.10 + re e ever ov o o e r be e o e o r r or o r e re r o o e o er e . ere o e re o be ee eo e ver o KUB 36.104 KBo 3.34. A o er r KBo 13.45. I r e o e o be be re o e r e KBo 3.36 KBo 13.45 obv. 13’ o KBo 3.36 obv. 1’. e r o r o e III . A o r e KBo 12.11 o re be r o e e be.I e e o o be o e rever e o the tablet. e

8.1.3 CTH 14: Fragments on the Syrian Wars308 KBo 12.13+KUB 40.4 Torr – B r KBo 12.14 Torr – B r KBo 12.13+ o ever

2018 15–16

2018 16–17

r e ver o re e

535 +Bo 6415 309

T1 KBo 22.4+ obv. II 2’–12’

KBo 12.13+ obv. II +1 iš 2’ [ERÍNMEŠ] ⸢ù⸣

307 308 309

KBo 50.3 8’ a-pát-ta -za-p[a. e r o 2003 91–125. KBo 22.4+ obv. II 3’ ]

[309

Ù

a-na

Za-al-pa.[

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

r

e

eO

3’ 4’ 5’ 6’ 7’ 8’ 9’ 10’ 11’ 12’ 13’ 14’ 15’ 16’

or o r

203

Te

[pé-r]a-an-na At!310-ra-d[u-uš ma-a-n]a-aš pa-it nu ú-u[l311 ša-a]š EGIR-pa KASKAL-az-za ú eḫ-ta312] nam-m]a Ia-ri-im-li-m[a ] E -mar ERÍNMEŠ sa-am-Ḫa-r[i313 nu] uš aš-mi-iš ú-i[t ⸢ú⸣-wa-u-e-ni-wa nu-u[š314 ša-ri-kán-za š[u LÚ pít-ti-ia-an-ti-[li315 Ib-la tar-ši-ki-iz-z[i S[A-AM-ḫa-ri nu-wa zi-ik-k[a4

e r o e r or o 16’ . KI 14’ e o er ver o e o er e 5262. e obver o e rr e e o e .I

r

e e e o o o er I o bro e e e 4’ 9’ A o e r Winkelhaken 7’ e er IK I 6’ re r e e o er v r . e AZ 5’ r e o e er r be ZA. o ro KBo 12.14 o e obver e e e rever e o Bo eo r e o er or re o e e KBo 12.14. O e rever e o r e e A r e e o 2.156 o 2012 169–170 .

8.1.4 CTH 16: Hurrian Wars KBo 12.22 Torr – B r

2018 22–23

120

KBo 13.78 Torr – B r

2018b 94–95

766 +844 +Bo 1868

KBo 12.22 KBo 13.78 re r o e o e Puḫanu Chronik. 316 e r ro e re o r be o ver o o e e o o o KBo 3.40+KBo 3.42+KBo 40.368 ro B KBo 3.41+KBo 3.43+KUB 31.4 ro o o .A o e r o KBo 12.22 o o e o o o b e . e e o o KBo 3.41++ o v r o . e o o e eo A r e r be e e obv. I 2 11 I obv. I 5 6 12 A obv. I 6 7 8 bro e e r e e KI o Winkelhaken obv. I 10 13 IK v b er obv. I 6 7 8 .

310 311 312 313 314 315 316

e ver e e o be e . KBo 22.4+ obv. II 5’ m]a-a-na-aš pa-it nu [n]a-at-ta ku-it-ki [. KBo 22.4+ obv. II 6’ ša aš a-ap-pa -a[z] ú-e-eḫ-ta nam-m[a. KBo 22.4+ obv. II 7’ Pí-az-zi [ ] E-mar Š[a-am-ḫa-ri]. KBo 22.4+ obv. II 8’ ú-wa-u-e-ni nu-u[š. e can also be read as pì. KBo 22.4+ obv. II 12’ pí-te-a[n-t]i-l[i]. O e o e e ee o 1987 173–253 2015 295–325.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

204

e er Te

KBo 13.78 r e re re r e e . 228 . A e e re ve KBo 12.22 B

e

r

o e

e

ever o o

oo e re

e

o

e o o 1987 246 KBo 3.41++ A

KBo 13.78 obv. 1 2 3 4 5 6 7

I 2’ [um-MA P]u-ḫa-a-nu Š[ar-ma-aš-šu [ . ] . . . ú-e [eš-ta p]a at-tar k[i-it ta I 4’–5’ [nu w]a-ar-ri ḫal-za-a-iš k[u-it ] [ I 1’317 I 3’

[na-at-t]a -aš-ta ku-it-ki ku-e-da-ni [ik-k]a [d]a-aḫ-ḫu-un I 7’ aš-ta⸣318 ú-ul ku-e-da-n[i-ik-ki] [da] aḫ-ḫu-un I 8’UDU-aš-ta ú-ul ku-e-da-ni-ik-ki da-aḫ-ḫu-un na-‹‹na››-aš-t[a [ú]-ul ku-e-da-ni-ik-ki319 da-aḫ-ḫu-⸢un⸣320 I 6’

I 8’

GU4-

9’

-

[k]u-wa-at ta-ra-mu321 ki-iš-ša-an i-ia-at-tén322 I 11’nu-mu-uš-ša-an ke-e i-ú-ga-an 8 iš-ḫa-a-[té]n323 I 12’ú-wa-mi ke-e-da-an-na pát-ta-ni-uš324 e-kán ú-e-teeš-ki-mi325 9 ta za-aḫ-ḫ[i-i]š-ki-mi ta-za KUR-e ḫar-ni-ik-ki-mi326 ke-e-d[a-a]n-na GI it ta ŠÀ327 10 ša-a-li-ik] ti I 10’

e o KBo 13.78 . IK e e or e e IK er or bro e e r e e obv. 4 5

A re r e ffere or obv. 5 9 o er or obv. 6 A o bro e e r e e obv. 6 8 9 .

8.1.5 CTH 19 and CTH 20: King Telipinu KBo 12.6 Torr – B r

2018 50

89

KBo 3.1+KBo 3.68+KBo 12.5+KBo 12.7+KBo 12.12 Torr – B r 2018 7–9 15 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327

A e e ere re e e ber o KBo 12.22 B . 13.78. A KBo 3.41+ obv. 4 4-na-aš-ta. A obv. 4–5 na-at-ta [ku-e-d]a-ni-ik-ka. A obv. 6 o re e KBo 13.78. A obv. 7: ša-ra-am-mu. A obv. 7: i-ia-at-te-en. A obv. 7: ki-i i-ú-kán iš-⸢ḫa-iš-te-en⸣. A obv. 8 ki-i-da-an-da pát-ta-ni-it. A obv. 8 e-ka-an ú-ti-iš-ki-mi. A obv. 9: ut-ne-e ḫar-ni-ik-mi. A obv. 9: ki-i-da-an-da na-ti-i-da ta-an kar-da-aš-ma.

VAT 7469+Bo 1020+ 581 +116 +135 e

re v b

or er

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

e o KBo

or

Te

ro

e

205

re er o

KBo 12.8 Torr – B r

2018 9–12

43

KBo 12.9 Torr – B r

2018 12–13

455

328 o o o e e ebr o e . e ro o o K Te o e r e o er ee KBo 12.8 KBo 12.9 o e ro o e . e o o o e o ever r o e o e KBo 1.27+KBo 28.124+KUB 3.85+KUB 3.89 o oe eA e o e B . ree r ere o e ebr o T1 KBo 19.96+KUB 11.1 KBo 19.97+KUB 11.2+IBoT 3.84 KBo 7.15+KBo 12.4 . o o off r A KBo 3.1+ e o e ro e KBo 3.67++ o e o or e o re re r e er o o T IV off 1984 4–5 . T o o e KBo 19.96+ B KBo 7.15+ bo ro T1 ve e re . KBo 19.97++ o o e ebr o T1 . off e e ere o e r or er o er er o be re o off 1984 5–9 T1 ere ere e o ffere r o eo e r ee e o er o A o e o er ro e e o o B . r e o oo o o er o e r e o be o e r e o e KBo 3.1++ ee b re erve o e o or o e o e AK AZ r e 1985 104 . e e o r e B e r eo e or o r o A . O er r e o er ee re KBo 12.8 12.9 re r e . Bo r e re r e ver e r 13 e r .

8.2 or re e e

e

or

o e e o o

Te

ro

e er o re r e r r .

8.2.1 The Deeds of Šuppiluliuma I ere e e ’ r ve o eo e e r e ere o

ever

e

re er o

e e

e re o

e rr e ebr o

e

KBo 12.25 Torr – B r

2018 26–27

44

KBo 12.26 Torr – B r

2018 27–29

208

KBo 12.27 Torr – B r

2018 29–30

63

KBo 12.33 Torr – B r

2018 34–35

592

328

off

1984

e ee ee r

ee Ar

2015 137–177.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

.

e

o

re

I.

rr e b II T 40

rr e b II T 58

206

e er Te

KBo 12.44 Torr – B r 201 50–51 KBo 49.154 ro e 2013 94–95 e r

e

ro

re

o

89 238

ee

rr e b III T 83

o e

KBo 12.25 A o bro e e r e e . 3’ 8’ U U o er e r or o . 5’ er I . 6’ 10’ 15’ . I e e 3’ re bro e e r e e KBo 12.26 U U r e o er e r or o e . obver e 13’ 16’ rev. 4’ 10’ 11’ 14’ er I obv. 14’ er K obv. 9’ . I A re o e bro e e r or o A o e e o er or KBo 12.27 e o b I rev. III 9’ o bro e e r e e A rev. III 10 bro e e r e e U U rev. III 12 o er e r or o KBo 12.33 o er I obv. 2 I bro e or o obv. 4’ 6’ rev. 8’ A e r Winkelhaken obv. 4 6 .329 KBo 12.44 r b e o e ee o rr e b r o III T 83 . o ever ere re o re o or r b o o er e e o o eZ r ver r. o . 4’ . e o e o e r e . e o er o e T r. o . 8’ o o e b e e o e e e o er e e e o re re e 13 e r . e r e KBo 49.154 o e be r o T 83 be e Ga[šga e 1’ e o b e re a-bi A]bi-ia . 2’.330 o e e o o A e ree o e re er o Ar II r II o o r ro e o o o o er e ee o o o e e o . e ee o ’ e r e r rr e b o r re o o e e o . e re o r o e e b erbo 1956 59–60 o e r or o r re evo e o r er T III e er o KUB 23.2 I 5’–6’ .331 e r e KBo 12.33 re erve e o e ee o rr e b o r e or Ar II e e be e e r o o ’ r e e re o . e e re erve r o obv. II e ee rr e b Ar and rev. III. KBo 12.33 obv. II 1 2

um-MA

3 329 330 331

ši

ee Or e

Ar-nu-wa-an-ta Šu-up-pí-lu-li-u-ma ši

e

. 24. o .

. [

.

za ku-wa-pí A-bu-ia

oK er 1996 38 ro e 2013 94 o e 2008 2 ore

.

o

be

[ . .[

r o

T 40.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

or

4 5

ma-aḫ-ḫa-an-ma-aš la-aḫ-ḫi-ia-⸢it⸣ … e e o o e e e e o

A er

Te

ro

e

207

re er o

pa ú-it nu [ Ar

re

re K er re K

K ero K ero K o e ero . e e

o e o eb

ee r

e r be re o e r A re r e o ee oe meltafel er ve re e e be o er eb

e e r e r e o e 6 nu-mu-kán .B e o e e or o e o e e o I e o Ar e e or o e er er or e e er e eve ve bee o e e o e e 5. r be ee e o r e e o e o e be o o II o er eo e be . e e o e e or e e er o . e o o e e o e ee rr e b Ar ere er e e r o o o e ee o r be ve re re b e ro e o be e or r e o e e e o o e e o be . o e e o e o e o ee o r e re obv. II 4 .

.

o

7 nu-mu e e r e o e o o o e e Sam332 e . Al e ve e r er e e

8.2.2 The Texts on Muršili II and Other Historiographical Fragments KBo 12.37 Torr – B r

2018 38–39

550

T 61

KBo 45.270 + KUB 19.42 + KUB 21.30 + KUB 40.9 + Bo 7628+Bo 7771 o o er 2005 328

165 + Bo 9778 + Bo 9804 + Bo 8840

T 63

KBo 45.271

70

T 63

KBo 12.35 + KUB 23.18 Torr – B r 36–37 KBo 49.68

ro

A

oe b K er er o .

144 + Bo 7093

e 2013 45–46

er 1996 38

CTH 142

573

A o e or e ere r KUB 23.18 T 142 . I e o o ro r e KUB 23.12. A o er r e o be I e e re ere e o er rr e b r II ro 332

2018

. 24

e

e

o

e ee e

o T e or

I KBo 12.35 + re erve o

e o e or e KBo 49.68. . 6’ o o e e e o e ee o e 2013 45–46 or b bro er Ar o

o

r

e

e er o o Ar

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

b

208 .

e er Te

o ever e or oo e or e

eḫu . 4’ mantalli . 7’ e r er or re e .333

re

ore o

o

o er e

KBo 49.68 +1 ḫa-an 2’ na-an an ina K[A334 3’ kán Ú-ul eras. 4’ m]a-aš šar-di-ia eras. e-ḫ nu-wa 5’ az-za-aš-ta na-aš-za 6’ an A-bu-ia i-NA[ 7’ ma-kán ma-an-ta [al-li 8’ a⸣-pa-ši-la [ 9’ i]š

8.3 Political Treaties ere re o

e

r

o re

e

e

335

KBo 12.36+KBo 45.272+KUB 21.4 Torr – B r 2018 37–38

145 +22 +Bo 402+Bo 9042

CTH 135

KBo 13.205 Torr – B r

588

CTH 135

433 + Bo 77

CTH 122

KBo 12.41+KBo 13.25 + KUB 26.33 Torr – B r 2018 47–48 Torr – B r 2018b 247–248

434 +630 13012

CTH 122

KBo 12.31 Torr – B r

2018 32–33

443

CTH 132

KBo 13.55 Torr – B r

2018b 63–64

1337 v

CTH 135

KBo 12.39 Torr – B r

2018 44–46

443

2018b 226–227

KBo 12.30 + KUB 26.25 Torr – B r 31–32

A r re rr e o A r 2004 139–147 . e o e e T1. e r re o er b . A or e e e o er ve ve e e e o 333 334 335

A

e or e e re er e e ee e e

2018

o re e e o r o e o o e ere ore o ee e ffere

šardiya o or o e o o r e r . er o e. e o o eve 2015.

o e e e ere ore b e e o e o er b A e ffere o o o ro o o o e b

e

A

ve

2 293–294 . 549

o re o

+ VAT

T 141 o o o re e or re erv A K B e e ere ore e r ver re e e e o er or e eo e b

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ro

e 2013 45

o

209

Prayers

o e or r o e o e e e e ffere o o be e o o e e vo ve e rb v A r 2004 144 . e r e b o er o o II ve bee e o er er.336 A o o er r e KBo 12.31 r e o re K oe b o e 13 e r o be re o e er o o II or o o o er re eve 2015 91–92 . e r o e o e 13 e r KI rev. 7’ 16’ o r e e b rever e 11’ 15’ rev. 9’ 10’ o er e r e e. e 17’ r e o er ver o 337 ve re ore o e e o e or o o er re e be er re erve re e e re e T r T 96 T 106 o T IV o A rr T 105 eve 2015 92 .4. e o e e e o e e er or rever e o ever e o . . rev. IV 7’ o o o ro e re e e re o er e er o o e oe o e r e re e o e er o o T II.338 IV Torr 1999 71–72 . e r e KBo 13.55 or o eve o be o o re e r e re o I eve 2007 207–216 e . 2015 183–184 . e r o ever III . ere re o ver o o e re o K A o T 76 KBo 12.36++ KBo 13.205 Torr – B r 2018b 226–227 .

8.4 Prayers KBo 12.58+KBo 13.62 Torr – B r –B r 2018b 183–185

2018 65–67 Torr

KBo 12.132 + KUB 30.13 + VBoT 121 Torr – B r 2018 143–144

436 +392 286 +2156 +

T o r er e be e e r o e o e o o e KBo 12.132 + KUB 30.13 + VBoT 121 Torr 12.58+KBo 13.62 339 KBo 12.58+ r er arkuwar o T IV. I re erve be eo r er be r b e o . rever e er e r r e e b . e r e

336 337 338 339 340

e2

ro e KBo 2010 362–371 .340 o e o e r o e e o o e o

e o er 2.3. ve re o e e re ABoT 1.56 ee 2.3 . o e rever e 15’ 16’ o ere KI o er e er ver o re e or e e or KI-e-da-ni. KBo 12.31 re erve e o er I. ABoT 1.56 re o e er o er I . I e e e ABoT 1.56 obv. II 10–30. I o re stricto sensu b r re o r b e. b e b o b r 2002 497–506 er 2002 108–110. ee e r e o v e o 2007 401–409 Torr 2010 362–371. I

ee

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

210

e er Te

I er ver o obv. 10 rev. 14’ A e r Winkelhaken obv. 3 KI o Winkelhaken o e ver obv. 3 4 7 10 11 I A bro e e r or o 4 9 10 11 12 13 15 IK er ver o 7 10. e eo e Ar b r e e ver be o e r er obv. 2 b o er e o o r or . e e o e KBo 12.132 + be er re e r r e o eb o e r er KUB 24.4+ T 376 o e e o e o e o Ar ore e oreroo o T1. e e r e o o e obver e o e b e e o .I o e o bo e . e rever e re erve KBo 12.132 VBoT 121 re r be e e or r r re erve KBo 12.132. e r r v o o e ree e e over e o e o KUB 24.4+. e be e o ever r er KUB 24.4+ o o e e e e ber o r r r e o bo e o e er. O er e er re re e e r e .I o e e e e r e o ffere e ero r or KBo 12.132 . 1’ 4’ A . 3’ 10’ 11’ A . 4’ 9’ VBoT 121. e r r v er o ree r e ere r e ere re o e r r e be o KBo 12.132. e r o be o b e e r e be o e r e e b o e er e e er o be r r e v e o 2007 404 or e o e e eo e e o e r be o ee o ve re r e e. I re r b e bo r KBo 12.58+ KBo 12.132 + ere r e o e o b e .341 O er r e o be r b e o r er re KBo 13.166 KBo 49.53 KBo 56.7 v e o 2007 401–409 . r e KBo 56.7 ffer ro ev e o e o e e 10’ e or akkiškantari be re ore re e r er. e r er o o e ro e oreroo o T1 Torr 2010 370 re r re e re o eb o B e. e o e o o r or e ro e Konkordanz Ko 2019 .v. o T T T T T T T T

341

ee

371 372 373 374 375 376 377 378

r r r r r r r r

B A B A B A B B A T1 T1 T1 T1 T1

er 6.1.1.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

211

e er

T T T T T

380 381 382 383 384

r r r r r

T1 T1 B K T1 T1.

O e r er ere o e o B e o er r b o e r er o o e or o o K T 382 ore B K. e o er r er o T 381 evo e o e o o ore e ore roo o T1. A o er r er r b e o KBo 9.98+ T 389 o B er 1996 165–167 . e re o or rb o o e r e e e o e r er r e r e re er o ere ore e o er . I e er o e e r er T 381 r e be ore r erre e oT r er 1996 191 I e be ore e 342 e r er ’ bee ove o T r re re ore e B roo . er e e ove b o e r v or o rr e e r er re e e rre re o ee T 381 re re e o o e oe e eo ere ove ore e o er ere e r ere o re re . A o e re o e e e o ore er e e o e e r r or r e e e rb o o e e eb o . e o er r er eo o o e ere ore B A b o o e 13 e r r er ere ro e e o er ere e ere r be ee e e T1.

8.5

e er

343

KBo 12.40 Torr – B r

2018 46–47

465

KBo 12.46 Torr – B r

2018 52–53

180

KBo 12.55 Torr – B r

2018 62–63

402

KBo 12.61 KBo 12.62 KBo 13.57 KBo 13.62

342

343

e b

er 1989 92 Torr – B r

off er 2009 86–88 Torr – B r e b

2018 69–70 2018 70–71

er 1989 417 Torr – B r

off er 2009 335–339 Torr – B r

A or o e o 2015 276 e r er KBo 9.98+ b o . o e o be or e b T r . o ever e o e e oe e re e e o o be e r e KBo 12.45 rob b o e er.

2018b 65–66 2018b 73–75

593 524 544 21

o oe e e ove e re e e e o e o o o ove e o o e ore e e ov e .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

212

e er Te

KBo 13.63

e b

KBo 49.134

ro

er 1989 37 Torr – B r

2018b 75

576

e 2013 82

198

A o ee r e o e er o KBo 12.62 KBo 13.62 re o e or . KBo 12.62 e b o e er o . I o er e eo o e K eo er o er e r ev e o U br r eo e o e re . A er o e e e o ere. KBo 13.62 e e er o or e e. off er r ve re e b e er o e o o e e er off er 2009 335–339 r 2009 173–175 b obv o o e o be oo e .344 It re erve oo o e o e o e r e e or re e e e ever e re e e b e or e o er be e o o e e e o e r be T r r e ero . e e er e e e o e ee . e e o e e er o . A e e e Ar e e e o ere obv. 8 . off er re r e e obver e o e e er o e r r o e e rob b o e o e rever e or e o . or o ever er re e o e e e ve r o ere r e over er re o e erve o o e o rob b e e er orre or 2015 34 . o o o e be A r e e e ber 2008 e e e .A re o e e ’ rb or o e rever e re e e o r e oo o off er 2009 335 .345

8.6 or e

ve e e T 291–292 .

KBo 13.58 Torr – B r

e e

or o e

Abo

o

2018b 67–71

KBo 27.16 + KBo 50.259+KBo 50.260

344 345

ve Te o

o e

o

e

226 +781 99 + 101 + 1 +Bo 77 165

e or

e CTH 257 T 258

rb eo ee er 3.1. ro . off er A 2008 I e e o o o e KBo 13.62 or eve o oo b e be e o o e obver e o e e er’ o o o e re e er re erv Ar ro e or e er o be o e over o e r o e rever e b e e r be o e ero e o orre re o r o e e re o e o eo e o e. Be e re o e e r be’ or o e rever e re e o o be o o r eor b o r e r o e obver e. B e er o e obver e r e o orre oe o r o e e re e be r o o e o er re or e .A e or o e re o ee ro r e or e er.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

or

KBo 12.48 Torr – B r

2018 53–54

KBo 12.49 + KUB 29.14 Torr – B r 54–55

213

ve Te

2018

294

CTH 291

47 +39 e

CTH 291

KBo 13.58 r e r e o eI r o o K Ar I or e or o . o o o o e o e o be or o e oo o er 2013 182–189 . KBo 27.16 + e o ree e e o o e o e KBo 50.260 o e ro e ebr o e . KBo 26.16 o bro e o o r e o e e e bo r re 20 K 20. Bo o e ro r e er. O e o e r o o o o e b r be e A r be . . o Z e . . or 2010 158–177 Torr 2020 461 . ere re o r e ro e o e o o e e KBo 12.48 KBo 12.49. e o r e o r e o e ebr o B A o er e er e b e or ore o e ro o or e o er . e r o e e re e rb e o e ree e o e . A or o r v o e b e b A r 2015 129 133 ro o e e e o e e e e e o ro B b o e e o o or e o e e ro ro o b ro e A r. e er ro e er e e e e r e e er er e . vo er e e e r e e r e – e e er e e e Vo b r o er . – o er A r 2015 133 . A or o ro e e e o ere ere e o r er o e r e o be e o e e .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

. T 9.1 Te

o e

e

eo o ere re

T O T e

oo Te

IBA T A ITIO o

or ere o e o e o er oreroo o e

eo o e r or

Or e

e or

e ore r o e .346 A o

vo b

re T 299–309 347 T 314 eo o o e T 538–560 .

e

o e e rob e o e e er ro o e e r be o e e o o rb rr . A o e re e b v e o e ber o A er o o o v e o 2015 222 . ere o o b e r be ve o e e or e r e e or r e rre re ffere ro e eo o r e O B b o eB b o er o . e e o obv e e eo o e or er eb e or ffere e r r o e .348 e T 299 – T 309 ro rov e ere e e or e re o e e o e o o e ore e er e o o e e r be ere e r vo b r e e rb e o .349 A o ro ee e e or eA e Torr 2010b 327 e . 2019b 682–683 e v o o oo e or o e r or e e o eo e e o o rr re b e.350 e e o o e e re er o be er o e r be ere rob b r e o e be ore e rev o er o .351 Yo e er or er e r ve o e o e o o o A o Torr 2015 583–584 . e e o rb e o o ever o e o e e ve e o e rb o e o 346 347 348

349 350 351

O e o e o oo o e boo ee e I ro o . A o re e ve o e e vo b r e e eb e er 2012. r er re e eo o r be e r e e e e o e o e o e o o be b r A a b ver o a Vocabulary. a o eo ee r eo r re re e o eo B b o e e 2001 67–74. r ere o r o e r b rr e r re a er e o ro e e Bro e A e o e 2009 197–200. e eo r e e o U r o ro 1962 28–35 . e er o er o b K er 2012 79–94. o re e 2012 86–90. ee v e o 2009 71–74. K er’ 2005 107 b e .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

216

Te

v

o

e

r b Tr

o

or evo e

e . A or e e ro eo o o r eo e er e o o er v e o 2015 223 . A e eo e e ro o eo o re ve b eo e o e ever o r e e o o . o o e be ere ee re e er e e eo B b o r o er b e e Ar 1982 280–281 . o e o e o ve bee r e o b o e r be o er o ve bee e o e o be o ro o er o r e Be 1983b 98 . A or oK e ber o e e be ere o e e ro rr e o e 13 e r K e ber 1976 101–103 . e e r eo o A e be re r e ere o v e e o e r o er re e roverb o er re e o o e eve r ee e 2011 606 .352 r be e e r o e e bo A er re o ffere re o e r e e vor or e e e e re r o o r e r o r er . 9.1.1 CTH 299: Sa Vocabulary KBo 13.3 Torr – B r

2018b 8–9

34

KBo 13.5 Torr – B r

2018b 10

290

KBo 13.6 Torr – B r

2018b 10–11

14

KBo 13.8 Torr – B r

2018b 12

124

KBo 13.9 Torr – B r

2018b 12

60

e r o over o re e r e e vocabulary e or er. ere re ever e r e or e o o e r ro e v e 1980–1983 622–624 . vo b r o ro r o A r U r r o e 2009 198–200 . A r a b r oe o ve e A o e v e ro B b o 1980–1983 622 . e e er er e er . e ro Bo o e e r o e o ro U r rr e e . ere re ber o r e ro e .A o e ere e b O e KBo 13. e Or o r er b er o re ver e e er 2012 352 . I e KBo 13.3 13.5 13.6 13.8 13.9 or o e e e eo e re r e o e e be. KBo 13.3 r e o e A r ver o VAT 10388+VAT 11508 II 508 ff. A3 III 84 . o I o 9 r e r e 2–10 o T A Randleiste re e o e e e eo e be. o II re erve o e

r

352

e

a

or

re o e e be

ve o ee e or e r be .

r

ere

o r eo

e e er

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

r e o

o

o b

.

e

e e 353 translation:

eo

KBo 13.3 r. o .

ee e 2009 82

1 2 3 4 5

oo Te

e r

o

eo o

. o

217

Or

III re erve

ve

e

A

!354

še ú[ uṭ-ṭa-a-ṭ[u] ma-ka4 a-r[u] aš-na [an355 ma -r[u-ú]

e e e e r o e A r e e e or e 4. O er r e KBo 13.5 KBo 13.6 KBo 13.8 T rb o o e e o e r eo e be. e o o re r bo o e e re re o b e

309

KBo 13.3 r eo e e e e KBo 13.5 re erve A e1 . . o 2’ 3’ KBo 13.6 re erve o bee e e bo o b or o ere o e e or o o o KBo 13.8 r o e e e o re erve KBo 13.5 9.1.2 CTH 301: The er

re e

r

oO e ’ .

e

e e.

Series

KBo 1.44+KBo 13.1+KBo 26.20 O e – Vo 1968 Torr – B r 2018b 1–6

o e

VAT 7450+451 +

e 9356

er

b er e o er or ro e e e ro erA e v e v e e . 1985 3 .357 e e o e orre o ee re re o r r eo e or e r e O e – Vo o e 1968 v e e . 1985 98–116 e er 2012 610–646 . e o ver o o o o o o e o e b e . e e ver o r e oT be I II o e o ver o . ere e r e r e ro e KBo 1.44+. A e o er r e o er e ere e oreroo o e T1. e e ro e rr e o ree o be. o v e o ree b o . e rever e ! qati. e ver o ro T1 KBo 1.35 + oe b e o o o e r be 49 KBo 1.36 + o e o r e b er . A or o erbo e e o o o o o e o ver o o e er b e or er o e e o e ffere .

353 354 355 356 357

or r rb o o e e o e b e ee KBo 1.43 KBo 1.52. e I. or ffere er re o o e re ee ee e 2009 82–83. A 82. o r r o e er 2012 119 . 10 e e 9 oe o o e ro T1. I o . v e 1980–83 634–636.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o

218

Te

erbo

e o o

o

o

e

r b Tr

o

erbo

o

v

e

e

. 1985 97–98

re

e o o o e o er o o ver o o e o e e e.

e o KBo 1.44+ III KI re e bo ver o rev. IV I 11 o e ver III 42 rev. IV II 10 .

I r e o ver e e

o

e er v r . e e e or e e obv. I III 8 12 16 o Winkelhaken or e e obv. I

9.1.3 CTH 309: Fragments of Lexical Lists KBo 13.2 Torr – B r

2018b 6–8

239

KBo 13.4 Torr – B r

2018b 9

115

KBo 13.7 Torr – B r

2018b 11

213

KBo 13.10 Torr – B r

2018b 13–14

217

KBo 13.11 Torr – B r

2018b 14

252

KBo 13.12 Torr – B r

2018b 15

256

KBo 26.55

265

KBo 36.8

748

e e KBo 13.2 re erve ver o o e . eo r ro e e er er er o o o e 2012 1–12 e er 2012 390 696–698 . A e r o ere e or e er A o .A e re o e e intepretatio e r e re o o e b e o e ve ro o e r er o r o e o o e e KBo 13.2 obv. III +1 2’ 3’ 4’ 5’ 6’ 7’ 8’ 9’

ḫa-at-te-eš-šar me-et

L]u-ú

pu-l]u-uḫ-ti

ta-r]u-ru-ia

ša-l]u-um-ma-tù me-l]e-em-mu a-ru

e-eš-ri-me-et še-e-na-aš-me-iš tu-u-ti-iš na-aḫ-ša-ra-az kat-kat- ti -ma-aš-me-iš ú-e-ri-te-em-ma-aš na-aḫ-ša-ra-az -aš ku-wa-pí mi -ia-ri nu a-iš a[r-ḫ]a e-ep-zi

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

oo Te

o

eo o

219

Or

9.1.4 CTH 314: The Trilingual Hymn for Iškur358 KBo 12.72+KBo 12.73+KUB 4.5+KUB 4.6+KUB 4.8 Torr – B r 2018 81–84

17 +146 +Bo 503 +Bo 547+Bo 486

KBo 12.72+ e e o T 314. I r e o bo e o o r o be. e r o o o e obver e re e er e. o III IV re re e ve A e. O e rever e o e e o o V e oo o o o VII re re erve . e e r e re r e r o e er er o . o o KBo 12.72++ re A o internal Winkelhaken A I o bro e e r or o e e I e e or . KI r e o Winkelhaken o e ver e e. e oo o e bo o o e r o o rev. re or e e e e .1. ú-ul qa-t[i r be o e . 359 e bo o o o VIII e b . e r r e re r r ro e o e r e o e obver e e o v er . e e o e e or o e ro e r r e. e r e r be re re e b e or b r r e o v er e e or o e o v e r eo e be .O e e r e o e e . e e e re be ob erve o er be or e e KBo 37.1 e b e e o r o r K er 1996 615–685 . A o er r o KUB 4.4 re erve o o o e e o e A e o er e. I rob b r e o r o o e e. r ffere r o . e v o o o o e e r ro e e o er o . ve o e re or e e A r e o e r Winkelhaken e I e r e o er or . A o er oA T 313 re erve o b e KBo 3.21 Ar 1983 20–30 . I o o o .I r be ro e e b e e r . e e o bo e o r o .A r e o e o v be o e b e KUB 17.10 T 324 e b e KBo 5.11 T 263 r e b er e eo A KUB 15.33 T 483 Torr 2019b 680–681 . 9.1.5 CTH 316: Wisdom Literature360 KBo 12.70+KUB 4.3 Torr – B r KBo 12.128 Torr – B r KBo 12.70+KUB 4.3 e er 358 359 360 361

o

2018 78–80

531 +Bo 425

2018 139–140 b

. 361

o

be

r e eA

514 A

r r

e e o o KBo 12.70+ re

ee o o e e ro ro e 1964 69–78. ee o e er 2001 191–196 2010 320–324. ee e re e o V o 2016 251–256. ee er 3. ee Be ’ 1986 19–30 re r o e eo or . A e re e o ro 2013. or e o ee e r 1991 33–74 ore re e o e 2013 81–128.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

K b

er o e

220

Te

o

e

r b Tr

o

r e o e e e e e e re o e o er r o o e B b o r. e e o o o o U r 22.439 r.362 e e o ver o re r o e e e e o e rr e e o e b e re r e or o r v r o . I bo be ere re o r r v o be ee e o o ee o e e r e U r e or o e r o b e or o e. I bo e o III IV re r r be Ke b er 1991 65–66 . e e ro rr e o e be ffere e b e . e o ver o A e re r e o r e o v e b o b e ver e. A re e o eA o ere r e e o eo e ere o r r e o er re r r e o eA e . KBo 12.128 b e r b Ar . 6’–18’ Ar 1995 18–19 . e r re erve o o er o v e o ve r r . e e o ver rro I e or r o o o ree o er A e. 9.1.6 Omen Literature eo e er re and in the HaH.363 o 2005 287–288 Ar o be o o e

r re e e e re o or e B e o e e T ro re e or T1 v 2007 192–196 . e e o e e o ro oo e

o

e

e

T 532.I A I e oo e KBo 67.144+KUB 4.64. e o er b e o e ro B e or e . T 538 o e o e e rr e KBo 57.311 KBo 58.77. Bo re o er r . e o er b e re ro B e or ro o o. T 546 e ero o KBo 36.54 + KBo 36.55 KBo 36.56 re eB b o . e o er b e re ro o o . KUB 4.42 KUB 4.43 o re KBo 36.56 e 2010 127–142 .

362

363

O

o b eO B b o or ee o e 2013 115–116. A r e o e ro T 315 25.421 r e e o o U r ro e 1968 773–779 K e 1969 159–165 r e o e KUB 4.2 KUB 4.97. e r o o .A v o e KUB 4.97 r e o o be r o o e er o o o e eo rr o o er v 1964 1–11 V o 2016 256–258 . e r r e KUB 4.39 re re e r e o I re erve o o r b e er e e or o e er e e er o b o v 2000 105–118 . ee e er o eo e e ro e e er 2004 4–10. ee o K e ber 1976 59–115. O e eo o r o o eo e e ee o re e e 2009b 111–125.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

oo Te

o

T 547 o e o ver364 KUB 37.224 KUB 37.228 KBo 60.94 o o B e o e e o o eo e re re e e Ko

eo o

221

Or

Bo 69 862. A Ko 2019 .v. .

e o er

be

e ebr o re er o ro o b o er e or e e re o o 366 e e o 1993 232 .365 e r

ere re

o

T 532. II e I e oo e KBo 13.14 + KBo 13.16 + KUB 8.7 Torr – B r 2018b 18 . KBo 13.15 + KUB 8.1 e e er 2004 33 KUB 34.7 Torr – B r 2018b 18–19 . KBo 13.18 KUB 8.1 III 12 ff. Torr – B r 2018b 21–22 . T 533 e o e oo or KBo 13.19 KUB 8.30 rev. 9’ ff. Torr – B r 2018b 22 . KBo 13.20 KUB 8.30 II 16’ ff. o e er r Torr – B r 2018 b 23 .367 KBo 13.21 KUB 8.6 KUB 29.11+KBo 36.48 Torr – B r 2018b 24 . KBo 13.36 KUB 34.10 KUB 8.128 Torr – B r 2018b 43–44 . KBo 56.58. T 534 A o e 368 KBo 13.22 obv. KUB 4.63 II 1’–7’ rev. o e Torr – B r 2018b 24–25 . KBo 13.30 KUB 4.63 III 23–27 KUB 30.9+ III 9–17 ee r e re o b r o e e b e Torr – B r 2018b 33–34 . T 536 šumma alu series KBo 13.13 Torr – B r 2018b 15–17 . KBo 13.28 Torr – B r 2018b 30–31 . T 537 e e o e KBo 13.32 Torr – B r 2018b 38 . KBo 13.33 Torr – B r 2018b 38–39 . T 539 e e šumma izbu o e er e KBo 13.31 Torr – B r 2018b 34–38 . T 540 e I o e ver KBo 13.34 o KBo 13.35+KBo 6.25 o b e Torr – B r 2018b 39–41 . T 544 be v or KBo 13.29 o o e obver e o o . II re erve r r bo be v o r. o ever obv. II 9’–11’ o o e re r er eo

364 365 366 367 368

ee e o re e ve b o o e Vo 2013. A re e ee o e o o o e e o e o o er ore e ro e ’ ere v e o 2005 287 Ar 2009 196 . r e b e KBo 13 re o Torr – B r 2018b 12–45 . ee 6.3. O ro ee Ko e e o 1993 231 . 4.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ve bee e

e

222

Te

o

e

r b Tr

o

e e oo . O e rever e e e re or o e e e o e ver T 540 Torr – B r 2018b 31–33 . T 549 ver o e KBo 13.26 A rob b r o b be.A re o KUB 8.34+ o b e Torr – B r 2018b 28 . KUB 8.34+KUB 43.13 III 1’–9’. KBo 50.93. T 556 r e o e o o KUB 37.176. CTH 557: bird behavior KBo 56.52 + KUB 18.1. T 560 r e KBo 13.17 Torr – B r 2018b 20–21 . KBo 13.23 o KBo 13.30 o b e Torr – B r 2018b 25–26 . KBo 13.24 Torr – B r 2018b 26–27 . KBo 13.25 Torr – B r 2018b 27 . KBo 13.27+VBo 12 Torr – B r 2018b 29 . o eo e e ro re erve bo eA e e ver o o e e be. o eo e re o A or e. o e o e o e e re erve eB b o b r .A e e e o o o e KUB 4.63 r e b e r be o e r e o e eB b o U I e 2009 40 . A o er e e b e KUB 8.35 be r e re erve e A e ever er v ro eB b o r Ber 1974 57–63 e 2004 237–239 . e e o e e o e o ee e ev e o e re eB b o or Ko e e o 1993 239 . ere re ever e r or o A A re o o . o e e r o e r ever e e o e e o ore r be.369 r e ro e . A re e e o o o e eo e o e o o e e o be be ee e eb o B e. o e o o er o be eo eb o e r be ’ re re erve ee e . A oo o e re erve b e KBo 13.27+VBoT 12 e b e r be . . .I e A e. e e ver o o o e e e e o r o o e e KUB 29.9 e e er 2004 108 . e r e KUB 29.10 obv. I re o e o o B b o o e VAT 7525. KUB 29.9 o e ro ee v o o B . e o o KUB 29.10 o . KUB 29.9 o b e o e o er e oo e e oo o rev. IV o b e o re e eo e .

369

ee e 2004 237–238 256–262.

e

o r

e

240–241. O

rob e ’ ee

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

2010

e

oo Te

o

eo o

223

Or

KUB 29.9 rev. IV 13’ 14’ 15’ 16’

.1.

QA- T[i]

pa-ni

aš

[ .

iš-ṭur]

.

aš [ ]

] . [ ]

O e be o ro e .

e

oo

e . I

ro

o

o e e o e o r o o er o e e o oe b r be ’ r e KUB 8.9+ KUB 37.164. KUB 8.9+ e b e ber o e e o e .370 e b e o er oo o e o or e o . e o er e o o e oo o re erve KUB 37.164 o e ro B A. I be o e eA e re r e r e. e e o e r be o ee o .A o e or e er e re o b o ero 1984 168–169 . A re r e b e e er KBo 13.27+ e e e e r re o er e o e e er 2004 39 r o e r o e o o e e o o e e ver o o KUB 29.9 re r r eo o b oe b erbo ere o o o e eo e e e. e r ree o o be o o e o e šumma ālu er e re r e o e o rr e e er o e r ee er e o e o er r o ’ bo T 536 erbo 1957 78 . e obver e o KBo 13.27+ o ee o o e o o o be o e o o ro o or o e o e o ffere re e KUB 29.9. I o be e ver o be A o be e ee re o muša uštenmer ee ro er r o o e e išpantan laknuzzi oA A e e re o e 20 . e e o ve bee e er e o e r be e r eA e o

re or

KBo 13.27+VBoT 12 rev. A ver o

KUB 29.9 rev. IV e ver o

7’ ]. 3 . .3 [ 8’ 6 ša⸣ uš-tén-me-er [ . šu u[š-ša-ab] 9’ i-na

4’ ták-ku i-NA .3. ] . aš] 5’ kat-ta-an-ta ⸢pa-a-u-wa⸣-aš ⸢me-eḫu-ni⸣ a-k[i] 6’ a-pu-u-un-kán ku-en-zi ku-iš-ki . šu-ma-za-kán ta-ma-iš 7’ i-NA 8’ e-ša-ri I e r o e oo o eo e A o er o e

370

ee

o

ere eo

e o

er 3.1.7.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

.

e

e

ro e.

e

224 10’ 11’

Te

.4 6

. .4 30 ša uš-tén-me-er

o

e

r b Tr

o

9’ ták-ku i-NA .4. . aš 10’ kat-ta-an-da pa-a-u-wa-aš me-e-ḫuni a-ki 11’ 6 an la-ak-nu-uz-zi 12’ Ḫur-la-aš a-ki

Š[u bar-ti 371]

I o

e

e o r oo

rr Tab. 26. o

r o be

ee KBo 13.37+

e e.

o e

ere eo e re o

e e

e

e

e

KUB 29.9

e o o ro o o e o o e o o o e b e o e o e o rr o or e ro o e KUB 29.9 KUB 29.10 er KBo 13.27+ e r o e Bo oo .372 o e ve ver o r e er ’ er v o A o er r KBo 13.27 o e b re or er A ’ r e. A er o o o er r be o A ’ r e Ar T r re or o o e e . ever o e be re erve o o o re o r be Torr or o 373 KUB 4.1 Sammeltafel Ar 374 KUB 4.53 A Te b A ro KUB 8.9+KUB 43.19 er e KUB 8.29 K Te b b e ro KUB 29.9 er e erv o o KUB 29.11+KBo 36.48 er e KUB 37.164 iš er e erv o KUB 37.210 rr o o . . KBo 10.7+ 3645 K Te b b e

371 372 373 374 375

erv o o e 375 erv o o A B A Bel Qarrad B ro e B K o

B

o re KUB 8.35 rev. 12’. ee Z 125 o. 68 [ . . ]. A o er e eo o e o KBo 13.29 o e obver e o o r r re r ro o obv. II 9–11 . e ere o e ber o A ’ ro . or 2015 195. ee e e KUB 4.1 Sammeltafel o o e o er e T 552 r e ’ e e e o o 2012 171–188. Ko 2019 .v. e or b e ro e er o e o r . e o er be r e b K Te b KBo 10.7 e ro e er o . Bo e re o ve or e e bo e e re e e ree e KUB 8.29 ere o b o o r e KBo 10.7 e re b .U e e e e e r e ro e r be o r e er e e e e re e ro o e o oo o o ro o e ore r o . or 2015 228 e K Te b re r be o e er o . rob e o o er ore r be o be r er e .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

KBo 13.27+VBoT 12 KBo 42.1 T r T o 1 2

or A

ee e

oo Te

er

.

e

.

o

eo o

225

Or

erv o o A

B

.376

e er e ro

ere re r be ore e or o ee e or e Te b K Te b e r o 2011 54–55 56 rr . e or o er r e re ee o be oo er ve effor be ee e or ro o e 13 e r rb o .

o e e e re o e meltafel or bo e o e er or o o o e e re

r be o o e o e e e e ever bor . r e ro e re o

or e o be ee ee r re e v ro e r be o e o e

e

o e

e o

r rob b e o o o e . ere re o o e Samo e o e er Torr or o . o e rb o o e ore e ere or

re ver o .

b

o ee

e

o

9.1.6.1 CTH 532.II (Hittite): “If the Moon Dies.” Omens on the Disappearance of the Moon KBo 13.14 + KBo 13.16 + KUB 8.7 Torr – B r 2018b 18

114 + 2152 Bo 7262

KBo 13.15 + KUB 8.1 2018b 18–19

800

KBo 13.18 Torr – B r

Torr – B r 2018b 21–22

+

+ Bo 2565

718

KUB 34.7377 KUB 8.1 III 12 ff.

e b e KBo 13.15 + KUB 8.1 r e KI r e o e ver o Winkelhaken A e r Winkelhaken A I bro e e r or o . e be r be o o o . Obver e rever e re erve Randleiste. e verb tiya- or re e e e r ti-i-e-ez-zi e . A K e ber o e e r be o or e o e o e o e e ištu ere e o e re ina or e o e TA er re e o o e e eA or e e II 11 III 4 8.378 9.1.6.2 CTH 533: Signs of the Moon Horn379 KBo 13.20 Torr – B r

376 377 378 379

O e o or e Ko e K e erbo

2018b 23

866

er ver T 555 bāb ekalli . o o KUB 8.1 KBo 13.18 er o r o e o 1993 241–246. ber 1976 103 e e ro o er e . 1997b 161–169.

KUB 8.30 II 16’ ff. r

r 652 EAE 21

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

EAE 22 see

226

Te

KBo 13.21 Torr – B r KBo 13.36

o

e

r b Tr

2018b 24

Torr – B r

2018b 43–44

o

338

KUB 8.6 KUB 29.11+ KUB 8.13

4

KUB 34.10 KUB 8.128

KBo 13.20 . 1’–7’ e KUB 8.30 obv. II 16’–23’ re bo Sammeltafel380 o r e oo o e . KBo 13.20 re erve r . 1’–5’. O e e 6’–11’ er e r r v er o er oo o e . e e e e KUB 8.30. ere o be e v e e o o o . e e re erve r o e obver e e r . 1’–20’ e oo o e 21’–24’ r o e rever e r be oo o e . I e r ee o o o e ere o e er. e r oo oor re erve o er o be o e o eo e o e o o e . To o e e ere re o e r er or e e oo e o e .T oo e re e o e KUB 17.28 re e ve I 1–42 III 18 IV 44 Torr or o . T o o er r o er oo o e re o e b e KUB 44.4+KBo 13.241. It is a Sammeltafel. O e obver e re erve ve or e or e o e o e . .O e rever e ere re o r re r b oo o e re r b r .381 A o er e e o Sammeltafel e b o e er o e r KUB 4.1. o o be r e b Ar o A .382 e e o o e e er o Ar I er or e e bor er o e e e eK e T 422 I II 14 or r ve o rr e o b ob erv o e III IV 31’ . I e e be ee e o e re ore v b e. A ee ere e ver be o e r e o e re o e bo e ob erv o o ee ’ e . ere re o e br r o e ro B e o e re ere e o r o e . e re KBo 10.6 B K r o 2006 82–85 o r e e o K e or ro o o e o e oo e KUB 30.55 B A r o 2006 156–160 . 9.1.6.3 CTH 539: The

b Omen Series383

KBo 13.31 Torr – B r r KBo 6.23

380 381 382 383

e .I e

2018b 34–38

be o re e er 1970 82 Te

O e e be e ee er 6.3. ee re e e o or er 2004 409–426. e eo e erv or o e o e ere. o . e oo o o er b o . 41’ e 1970.

o o er .16 e

IV

v e

401 r e e e

er

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e 31’

o

e rv

o

e 39

b o

e

r

o 2006 34 . A o ee e o

izbu

e

oo Te

o

eo o

227

Or

re erve e e re o takku šakiyaš instead of takku r e o obv. I 4’ or e A šumma izbu.

9.1.7 CTH 310: The Epic of Sargon KBo 12.1 Torr – B r

2018 1–2

110

KBo 12.2 Torr – B r

2018 2

3

KBo 13.46 Torr – B r

2018b 55–56

417

o e o o o ee o r o T 310 r T 311 er o o er r r o e e e bor e eve o e o o be o e e o e r o or Torr 2009 116 . e e b e o o e Te e r er e re eo r o e o o o ve o e ore or or r e o e Ar 2007 185–203 . e o e e ver o o šar tamḫari eK o B e e or o e r e e o o r o eA o o r r e b K r e. A A e ver o o o e ro A r .384 I r e ve bee o o o e ver oor o o . A e r e re r e e e e e r o o e be e o e re er o . To e er e e e o r o ere re o r e o er e r ee o r T 311 off er 1970 17–22 I over be e o e o e re o e e . eo b e ro re erve oo o KBo 3.9 oe o o . oo o r e r b be re ore o o Torr 2020 461–462 KBo 3.9 rev. ŠA +1 [ . . 2’ [ . naram 3’ [ Ma-aḫ-ḫ[a 4’ ] . [ 5’

ištar]

-gi-na]385

386

KBo 12.1 e e ro T1 KBo 22.6 obv. I . o KBo 22.6 I 22’–27’ rev. IV . o KBo 22.6 IV 20’–26’ KBo 13.46 e ee o be r o o er o o o o er e e o . KBo 3.9 KBo 13.46 o o ee o be r o e e rr o re erve KBo 22.6. er o re e eA ver o ro A r er 1968 259–267 . e r e KBo 12.2 o be rb e o ee o r o erbo e 1969b 17 . 384 385 386

O e

b

o o

o

o ee erbo 1938 44–49 e e 2001 576–585 Torr 2009 110–118. e be ee e 1’ 2’. . 4’–5’ re b er o ee e r ve e . o re 2015 267.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

228

Te

o

e

r b Tr

o

9.2 Te

rr

e r be o ere e er r e ro ffere e. e ere o o r e A er b ere o r e e o er e o A o rr be 2011 161–162 . e eo e r be o r e o e be be er er oo b ob erv e o e rr e e o e ore e e o e be r 1988 101 . ro or r r evo e o e r b e o o b e reve e ffere r e e o e b r be o o o o o e o er e be 2011 174–175 . I e er e re rr e e o o 1

e be v e o o r e o o e e e ere e ore e o er e r o . or e e e r KBo 37.1 T 726 K er 1996 615–679 or e b Epos der Freilassung KBo 32.13++ e 1996 220–272 . 2 e be v e o r r e ore e e e r o er e o e er e o er T 725 KUB 2.2+. 3 I er e r r o e e e o o er o e or o e o er e eb er e e KUB 4.11 T 793 . 4 e e o e ore o e e o o o e er e o er e r KBo 43.223+. I e o ever e o e o re r o o r o e. e re e rr r e o ffere e e o Sammeltafel. Ao e e o e

ee o

o

r e e

ere re o e e

r

e

1

e erve o be

e e KBo 32.14 o e rr exempla r e o e r be o e o e Epos der Freilassung e 1996 72–218 . e b e o b e o ffere rr e e o e or e r e e ro I II 1 ff. rev. III IV 22 e exempla re r e er r o r e r r . A er e r r v er e e r e o e o e r r e e er e r r rr . e rr r r rev. 55–62 r e o eo e o er e e e e e e o e b e . e r be e e or o e r o o ee o or or re o re o e r. I ee e e e e o e o e or ro e o o er r be e r re r e re o r e o o e o e rev o r .I o e ev e e o o e or r b e er e or e er e be e o r o o be. e eo 2 KBo 12.70+KUB 4.3 o e A T 316 387 o r e rob b e o e e r be’ o e eo eA 387

ee

er 9.1.5.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

Te

229

rr

e. o e r r rever e evo e o e

e r

er

o

o

re e b

o

e o er e

.

e o e o o e o e e. o e e eA e e o A or ve bee rev o e. e o o o e o o e ro e ro e 725–791 o e Catalogue des textes hittites ro e 1971 129–143 .388 9.2.1 Hattian Tradition I rev o e o I ve o o or .389 e e r e .I o e o or o o o o o .

er

o o e

eO r e re o ver e ere or

ro

e o

e

o or e e er e r e

e o o r o b

re

9.2.1.1 CTH 726: A Ritual for the Construction of a Palace KBo 37.2 K

er 1996 680

KBo 37.3+KUB 28.8 K

331

er 1996 682–685

394 +Bo 514

o o o re erve o b e KBo 37.1 o B A. I e ro e r r e r o e e e.390 e r KBo 37.2 e obv. I 20–26 ver o . e e o e orre o o o e o e e o KBo 37.1. or re o I e e ob r o o o r e e e e. o ever o r o o e o e o ere ee e .e. e r e e e b e r be be ee e or KBo 37.1 bo e e e ver o . e e e e o e e o e r be’ e o o o eo eb o e e e er e o er r .391 I re er o e re o e e or e e orre o e e. e re o re e KBo 37.2. e e o e r be o T 726 e o b e KBo 37.3+KUB 28.8 oe oe b o ee r re er o 14 e r .I e e ob ver e e re e rever e o er . 9.2.1.2 CTH 728–731: Hattian-Hittite Incantations and Fragments KBo 25.122 + KBo 25.123 O

e 1980 204–206

KBo 37.11 KBo 49.167 388 389 390 391

282 + 428 + 272 233 +777 +778

ro

e 2013 101–102

ere o o e r e e re b e o ee er 2.1. A I e r er o o o .

+779

266

o

KBo 45.284 + KBo 49.94 o ev e Ko er 2005 432 ro e 2013 53.

o

o e b Torr 2012. ee

o

2020 .

er 2002 151–334.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e r

230

Te

o

e

r b Tr

o

KBo 37.11 re erve e o e obver e o o o b e . e rever e o e be b . KBo 49.167 o 2004 75–98 . 2007 16–17 o o e r e .I o r e o e o KUB 28.1 III 5’–21’. A o er r e o e e o o o KBo 37.74+KBo 37.9 B A . KUB 28.1 or e b er e r r o e r r er e o e o o IV. e r o III e KBo 49.167 re erve re o e re r ve e . 9.2.1.3 CTH 732: The Ritual of Ḫutuši KBo 12.87 Torr – B r

2018 97–98

91

KBo 13.106 Torr – B r

2018b 120–121

211

KBo 13.107 Torr – B r

2018b 121–122

92

er o be o ere b 13.106 KBo 13.107 re

er o

e e . e r re erve o

e

e

ro

e

or 2011 47–62 KBo 12.87 KBo e e e. e

9.2.1.4 CTH 734: Fragments of Rituals and Incantations

b o

KBo 37.22

88

KBo 37.28 + KBo 64.357

541 + r v

KBo 37.120

319

KBo 37.125

360

82

o o o

ee r e o er r evo e o e o e K r . e re e e be e er e o o er e r o r e e . KBo 37.22 r e r e o KUB 28.6 III 3’–7’ KBo 37.28 o r v 82 o o o re erve o o e rever e oe e e rever e 6’. A o re r e r or e o er K r o 2002 8–9 . e e o o e r e er o T 732 .

9.2.1.5 CTH 736: Incantations of zintuḫi- Women in the Temple of the Sun-deity KBo 25.131

e 1980 215–216

275

KBo 37.48 + KUB 28.8

291 + Bo 1579

KBo 37.49

510

KBo 49.297

ro

e 2013 198

739

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

Te

231

rr

KBo 56.186

125

KBo 56.187

90

KBo 37.48 + KUB 28.8 ver o o o o o o er e or o e e KBo 17.22 e ro zintuḫi o e e e eo e o e .392 e o B A e re r e e e e. e b e ro e re erve ev er b e rr e r e r r e e o e e e r o o er .A o e e e e e e ve e e’ o e o o o . I r e ro e oe r eo e be er o be r r e ev e oe or er e o . e e e e e z]i-in-tu-ḫi-e-eš ma-a-an-kán ina ! [ . e e e re erve o obver e 4’ e e e rob b re e e rever e 14’ r e r o e . r r r e re r ro e e re r e over e o v er. A e o er r e ro e re e e e oo o e e ere r o b o o o . 9.2.2 Luwian Texts KBo 12.89 Torr – B r

2018 99–101

247

T 765

KBo 12.100 Torr – B r

2018 109–111

300

T 765

KBo 13.260 Torr – B r

2018b 292–296

615

T 765

KBo 13.261 Torr – B r

2018b 296

143

CTH 770

KBo 13.262 Torr – B r

2018b 296–297

239

T 762

KBo 13.263 Torr – B r

2018b 297–298

731

CTH 770

KBo 13.264 Torr – B r

2018b 298–299

81

CTH 770

KBo 13.268 Torr – B r

2018b 303

1185

CTH 773

KBo 29.57

r e 1985b 391

248

CTH 770

KBo 30.167

ro

e 2002 233

133

CTH 773

KBo 45.264

o

o

er 2005 322

2008

CTH 772

KBo 45.267

o

o

er 2005 327

46 + 782

KBo 49.243

ro

e 2013 157

KBo 56.196

T 760

484

CTH 770

635

CTH 771

KUB 35.27

r e 1985b 394

2187

CTH 770

KUB 35.98

r e 1985b 247–248

2140

CTH 770

392

o o 25.131 . ee

o

er 2.1.

e

o o

er

o

e

r r

bo

O

e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

ro

e

KBo

232

Te

I

o

o

e

r b Tr

o

e

e r e e r e o o e e e e ere ore eb o B e. O 45 ere o e T1. T e ve e ro e ebr o e r e 1985b 10–11 . To ber be e o ere ee . I or o re e o o ve eb e . e re o o o o r e e e e re erve e or oo r e or o e or e e. e e e erve o e e e o be e e re o e o e e e o e o e ro e eb ee o e re er o o e eo e. A or ov e o re o e r e 13 e r or er e e eo e or o e o o v e o 2006b 221–256 . Y bov re o r e e e e e v ro e e e er o ve oe e e ve e er o e ere b v e ve e er o v ere ver e e ov ro e ree e v e er o o e eo e oever Y bo v 2010 208 . A o b v e o Y bov ere re r b e e eo e r e o e . e ro v o e o e e er 2005 457 e r e o r e b e er 2005 445–460 . e or o r e ro e oo o o e eo . e er oe b e r be e o e r o er br rob e or re ’ e e o o er rr o . e r e KBo 12.89 T 765 e re r e e er o o or o e rever e III . 17’ 20’ e or luwili [ḫukkiškiz]zi obver e II 12–13. e e r e o o o be Sammeltafel o be ffere r .O er e e or qati obver e II 17 o o e b r r r e be ee e 17 18. oe o or e o KBo 12.89 re e o o obv. II 3 A bro e e r or o IK KI obv. II 4 A A bro e e r or o obv. II 5 A bro e e r or o AZ obv. II 7 I bro e e r or o obv. II 9 I A I bro e e r or o rev. III 3’ I bro e e r or o rev. III 5’ A rev. III 10’ I bro e e r or o rev. III 17’ I bro e e r or o A. A o b e KBo 12.100 o r o b

393

ee

e oo

e o o

e re or

or e T or

r

er 3.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

r o e e . 393

o

Te

233

rr

KBo 13.260 T 765 o r e r e o o o be o 394 395 o e re r e . e o o . II III re re erve . I e o obver e II 1–34 rev. III 21’–32’. O e rever e er . 32’ ere er . ere re o e o re KBo 29.27 KBo 57.241. A or o ro e e o 109 ro e 2011 127 . e e r e o e ro e T1. 9.2.3 Hurrian Texts KBo 27.179

e

r

o 1992 51–52

76

CTH 774

KBo 27.204

e

r

o 1992 39

743

CTH 774

KBo 27.205

e

r

o 1992 40

774

CTH 774

KBo 27.206

e

r

o 1992 57

418

CTH 774

KBo 27.207

e

r

o 1992 72

770

CTH 774

KBo 27.208 + KBo 27.184 + KBo 35.1 + KBo 35.2 ro e – K oe or 2006 1–2

139 + 260 66 + 140

KBo 27.210

87

CTH 774

e

r

o 1992 85–86

+

CTH 774

KBo 27.212

e

r

o 1992 68

222

CTH 774

KBo 27.214

e

r

o 1992 69–71

207

CTH 774

24

CTH 774

548

CTH 774

244

CTH 774

338

T 778

KBo 12.85+VBoT 120+KUB 27.29 Torr – B r 2018 94–96

37 + e1+ VAT13027

T 780

KBo 45.265

96 +183

T 780

KBo 2.23+KBo 33.151+KUB 45.40+KUB 57.53+IBoT 3.80 e er 1995 173–177

Bo 38+72 + Bo 532+Bo 699+ Bo 451

T 787

KBo 27.171 Tr

o

470

CTH 790

KBo 45.266

o

o

er 2005 324

183

CTH 790

KBo 45.268

o

o

er 2005 326

240

CTH 790

KBo 49.24

ro

231

CTH 790

KBo 35.3 KBo 49.60

ro ro

e – K oe

or 2006 3

e 2013 41

KBo 56.198 KBo 27.94

394 395

1984 276–277

o

o

er 2005 323

e 2005 118

e 2013 17–18

A r er o b A e o o obv. II 8–23

b

r e 1985b 260–263. – e 1978 288–289.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

234

Te

o

e

r b Tr

o

KBo 56.201

27

CTH 790

KBo 56.204

15

CTH 790

2157

CTH 791

e 2005 146

739

CTH 791

e 2005 55

347

CTH 791

248

CTH 791

KBo 27.181 Tr KBo 33.42 Tr

o o

e 2005 46–47

KBo 33.132 Tr

o

KBo 49.30

e 2013 21

ro

KBo 49.162

ro

e 2013 99

255

CTH 791

KBo 49.178

ro

e 2013 108

293

CTH 791

KBo 49.217

ro

e 2013 139

406

CTH 791

KBo 49.218

ro

e 2913 139–140

408

CTH 791

KBo 56.202

759

CTH 791

KBo 56.203

726

CTH 791

KBo 56.205

68

CTH 791

KBo 56.206

240

CTH 791

ever r e e rr e re re e e e o e o ro e .A b ro o e o er e ver Or e . A o e r e o ro ve bee b e b e r o e r o 1992 . e r e ere e er 2.2. A o e r e ro KBo 27.206 KBo 35.3 re o e o vorlinierte b e . A or o re r o O e ee r o ro e K oe or o e KUB 27.44 o o o e er.396 I e e o KBo 27.179 ro e – K oe or 2006 3 . KBo 35.3 re erve ee o e r e e o b e r e. O e er e e or r e e er A or B o e e e e b e r I. e o be e bbrev o ḫi. o ver or e – o e e .I e e o re ḫilipšiman ZI e e re er o e rev o or e o o e o e e o o or r r . KBo 27.179 re e r e re b ffere r e o e er e o o b e v er be ee obv. 5’ 7’ re b e r o . 6’ wuu u re e te] er e r o bo r e o e o e r o 1992 51 .397 e re ro e Vorlinierung o o be r r e. I b o o e o KBo 27 O e re r e e o e o r e r o KUB 27.44 O e – er 1982 V . 179 . To o e I e re o KBo 27.206 + KBo 27.179 + KBo 35.3 + KUB 27.44. 396 397

Archiv der Hethitischen Forschungen e o KBo 27 o e r r v er.

.K e ee e

T e e

ere . ber 6’

o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

r e

e r

o

235

oo

KBo 12.85+KUB 27.29+VBoT 120 Torr – B r 2018 94–96 b e er o er o or erer e A r . e e r e o o o b e . A o er r e o r KBo 45.265 r e o I 5 o. 10 I 6’–10’. e o KBo 45.266 e e b Ko ee Ko 2019 o o e b o o er 2005 323 o be e e e e o r e o r o eA r r . T o o er r e o e er re KBo 12.118 Torr – B r 2018 127–128 KBo 35.96 ro e – K oe or 2006 109 . o e r e o KBo 12.85++. o e o e e r e re erve r r ver o o e o o o .

9.3

oo

T 321–370 869 r

e

352

324 155

35

3 B A

B

e er ber

T1

869

B A

HaH oo

Tab. 27.

r

OS

155

1

67

31

3

0

0

0

324

0

8

27

35

0

1

4

er

o

B T1

HaH others

e

or

o

Tr o e re v e o o ro or o e or r r o o e e eA o oo e oo o rr or eo o or e o – o v 1990 17–25 . A o er o re e rr e o b ore e e o re e e er e o o ro or o ore – e e 2010 221 e be e e e e er Te e I er U er e e r er e er Te e 52 B e eb e A e e r e e V er e 26 . ebe o e e e Te e e 8 re o r vere e e e Vor e e . A or oB e 2011 A o T 321–338 ve rv ve re r e 168 r e . ree r e re r e O 398 44 25 6 27 8 398

I T b e 27 o

eO

r

e

ro

B A

e .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

236

Te

o

e

r b Tr

o

111 e

re 96 15 r e re o e ro e 13 e r . e e o re erv o e r e e B ere o er e er r ere ore o e er. Ver e re e r e ro e 7 r e . A o e eb o e re er o . o ore or T 341–350 re e o e ro 17 b e re erve 155 r e .399 ever r o o o ee e o e ro e oreroo o T1 Ar 2009 209–229 . e o e literature de traduction e vo b r e ere ore ere e . o r be ee e o o o e o e A o oo e rr eo o oo e e o e o r o e ee e ere e o or o o e or ffere r o e or o Ar rr eo o erve r r o e Ar 2007 192–196 e ore e e e e e ere oo e ore – e e 2010 ere o o e e e r o o r 217–234 .400 A o v e e or e ro o e ere o e vo ve . o e e or rr ve o ev e r o e o or o e r re ere e o e e . e e e e o e A e r e o re erve o o o .401 I r be re o e o T 321 A

o

o

T 330 A o o re e e T 330 A o T 341 ore K er 2005 T 344 ore T1 T 360 ore erv o o A A

o er

r be 10.40++.404 I 399 400 401 402 403 404

e A

KBo 3.7 o o o o 402 KBo 14.86+ o o e e r eo A KBo 15.31+ o o KBo 10.40++ o o 121 B K 403 KBo 52.10++ o o o

oo

er o

o ro e e e B A . e. B A e o e r be o

A

er

VAT 13019b o o o o o o . o

re

r be e 13 rr e I o o e oe e r e o e e e e e er o o e o Te or e

e b

erv o o

Z

o o o

e

e

o A o e . ver e Te

. e. I

erv o o Z er

ere e ber o e eo e e o o o e e e o be o e b e o e

e

r e o ore o KBo or r o e ro

rov e b B e o re e er b e re e o e o re o oo r o e e e o o e Veror ’o A o . e oo o o er o o e r e e rb o o e o o o . Ar oe o e e e ve o erve e er Ar 2009 209. A offere b ore – e e 2010 219 . 4. ee o e e o b 2015 270–282. O er r ro T1 . r o e e b e b KBo 3. I o be o e e eo e e o o e o e ro .O ee er 1.6. O er r ro T1. e oo o e e o o o o .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

237

oo

U r e o e bro er o 17.109 ve er e re o III. I re e ere o oe r er r b e o e o ore B K KBo 11.1 T 382 rob b r e be ore e ove o T r .405 Tr e be re erve e o e o o e e o 406 bo e r er o e ro o e e er e o e e e T 341 e o er o ore or o o e e T1. o ever e r KBo 10.40++ e r be o e e ver o e b I o e ro B K. A r e KBo 60.14 r e o e ver o re erve KBo 10.40++ o e ro e Südareal o T1. e re e e o I ’ ver o B e o be o e e e o er er o o o o o o be e eo II. e ro e e b e e ro r er. I ee oo e ro re re r re. Ar e o o ore oo e e e e e or o o e ere er r b e o o er b Ar 2009 223 . O o r e o be e r re r eb over er eo o e . e o o e o re evo e o e e oo r e . 9.3.1 Anatolian Mythology 9.3.1.1 CTH 321: The Battle of the Storm-god Against the Serpent KBo 12.83 Torr – B r rob b T 343

2018 93–94

KBo 12.84 + KBo 13.84 Torr – B r 2018 94 Torr – B r 2018b 99 e 11–25 o o e

577 2020 + 1020

o I re re e e e b o r Be 1982 o – ov 1990 39–55 off er 2007 119–140 . Bo r e e r ver o o e . e o e er e e b e re or e ver o or o o e e e o o e ore be e e re bo ver . A or o off er e e o e o ere rob b re e o o ve o e ere or er A o r e eo III e e o er be e e ore o e eo o o b e e o e e off er 2007 122 . o o o re erve ever o er r KBo 34.33+KUB 12.66 KBo 22.99 o e ro e re o T1 KBo 3.7 KUB 17.5 KUB 17.6 KUB 36.54 o e ro o o.

405 406

I

e

ee

er 8.4. ve re oe ore e e ro er .

or e e. I

e e be e oo

r e o

er A ere ro or e o erv o o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e e e

e o er o

238

Te

o

e

r b Tr

o

KBo 12.83 re re e e be o e be e o er rr o .I or e ver b v b r e ver e or e e o ver e e .6 U U o er e KI . 2 A or ina . 6 KI e r or o e e .1. o b e r be o e e o o e e r o o eo e r e eo o o o bee o o off er 2007 119–140 . A o r e r e re erve ever ov o o r o KBo 3.7 e be re erve r e b KBo 12.83 obv. I 1 2 3 4 5

Ne⸣-ri [ik] [um-MA Ki-il-la 12] ŠA pu-ru-ul-l]i-aš ut-tar kiš-ša-an t[ar-ra-an-zi]407 [ma-a-an 4 [ ] . wa ma-a-ú še-eš-du[ [pa-aḫ-ša-nu-wa-an e-eš-d]u nu ma-a-an *ma-a-i še-eš-z[i]* [nu 4 pu-ru-ul-li-aš i-i]a-*an*-zi

6 7

ma-a-an aš Il-lu-ia-an-ka-aš-š]a ina Ki-iš ki-lu-uš-ša] Il l]i-un-k[i-iš 408 [ e Ke e r e o e or o o er sa]y the action [of the purulli e v e o o o r o r ro er be ro e e ’ A e ro er e er or e purulli- festival]. e e or o K o e e e .

e o r

e

e e

A

e

o r e r o e e re erve e or o mān … kiššan for ro e vo o bo e o r ’ ro er . e o o e 409 b or v r o o r o KBo 3.7 b e e or o e um-ma Killa… obv. 1–3 ere e r o r o o e e e o o purulliyaš uttar nu mān kiššan taranzi e o r o o e e e purulli… rr o Ke . o e o e o – ov 1990 48–49 .410 e e o r o T 321 KBo 12.84 + KBo 13.84 r e b ffere o b e o r o o e KI o Winkelhaken IK I bro e e r e e e o bo r e . e ere ere o r o e . e o re r b e e o e o r e eo e ero 411 o re er e v e e I r . 3’ 6’ . A ro r e rre e o e e o eo e r o e o I r T 336 KUB 407 408 409 410 411

KBo 3.7 obv. A er . 4 ere r r v o o Be 1982 12 . 5. eo re r bo ee e eo 321 . 3 I e r e e nu mān o des purulli r o e er e ’ ee o Be 1982 18 off er 1998 11. o re KUB 17.6 I 14 . ere e eI

er ere o

e .

e b o o e e b eve e vo e er ber e e e . r

e .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e e e . 2009 T eA ee e e

239

oo

36.51 e e rev. III 7’ er e eo e eo e o e or e e e r e ver o o e e KUB 33.63 rev. 5’ . A o r o be ee ee o e o e T 336 o o o b KUB 36.51 o er e ver o . e o er e re erve e r or o r r or eve o e r or e e KUB 36.51 rev. 7’ ḫa-lu-kán i-ia-at v . KUB 33.63 rev. 5’ ḫa-lu-⸢kán⸣ i-e-et KUB 36.51 rev. 8’ nu-wa-ra-aš-ta v . KUB 33.63 rev. 6’ šu-wa-ra-aš-ta .412 e o re r b e ffere e be ee ee o e v be e r . ve bo r re KUB 36.51 o er or III . KUB 33.63 o e ro B . e o o KUB 36.51 e o . B e o e re e e o e e er e eo I r re o be o o re KUB 36.51 e r e o e KBo 12.84 + KBo 13.84 o e e o rre e. e o o o e oo o r e e ver r e o or e e IK I KA KI KA4 T TI . I e ere r e b e e . 9.3.1.2 Myths of the Disappearing Deity e o o o o o re ore e . ere KBo 13.86 e r be e e r e o e er o o e r e o ver o o T 330 re err o e o K KBo 56.1 r e o e e r eo T 334 KBo 12.78 r e KBo 13.85 r be o er e e r eo e o er r e o be r be o e o o o T 335 A ee r e eb o e er er o .

o e r e o T 328 e o e r be r e r e o e or o e o e e T 403 r b o KBo 56.3 KBo 13.87 T 337 re e ve .

9.3.1.3 CTH 328: Disappearance of the God of the Scribe Pirwa KBo 12.86 Torr – B r

2018 96–97

370

KBo 13.86 Torr – B r

2018b 100–101

618

oor re erve . r e KBo 12.86 rev o o e er T 2016b r e o KUB 33.32. ver o o e ro o o . KBo 13.86 re erve e r r o e e er e e r e o e er o o o e r be r re e r be . e r o e o e rob b o er. o ever oe o e ver o o e o oe e O or eve e e e er o . I o e r be o o e ver o evo e o r be b o be o o e e o o e or b e r e o er e.413 I r e o e er o e er er o o e re er o o e o o e o ’ e r e o . e e e o e r r be o e o o o r b e er e o 459

412 413

o ever ere re e r or o KUB 36.51. ee o e re r o e e bo e er o r altes -a ber’ -a ’ er re er e e e . 2009 .

or

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

To

e

e

o

240 o

Te

re

o o o r be re o e be . e b e e re e e o e o or e e ver o o e o re e b e

o

e

r b Tr

o

o

re re e 13 e r e e e er e r o b er re o e o ever or r e e e e o er o o o e e re o T r 2009 81 e o KBo 13.86 e Te e obver e obv. 9’–11’ re erve o e r eo e e Y Z wišuriyantati

KBo 13.86 obv. 8’ 9’ 10’ 11’

] lu-ut-ta-i kam-ma-ra-a-aš[ e ep-ta ú-i-šu-r[i-an-ta-ti ] kal-mi-ša-ne-eš ú-i-šu-ri-i[a-an-ta-ti ú-i-šu-ri-i[a-an-ta-ti 1 li-im

12’

uš-za

4

-an i-e-et

or er e KUB 17.10+KBo 55.8 I 5’–15’ ro e 1965 90 . 2009 4–5 . I e er e o e e r e o r e o ve e b e re e o e e or o o o er ever e e e o e o ro e e e e . 2009 6 . e o er T 328 r e KUB 33.32 re erve e e o o e e re r o e o . e o e e bo b e o re o o er o o KUB 17.10+. I KUB 33.32 r e o e r be . obv. II 2 rev. III 2’ .414 KBo 13.86 o r re erve e e o e r be obv. 3’ e KBo 12.86 er re erve e e o r be o oo r e r o e . 16’ . O e rever e e e oe b o bee e ro e b e e. e o o e re b o r e o e be o e are v beo o o o e e Ko 2019 .v. . e e e

9.3.1.4 Disappearance of the Storm-god of Kuliwišna KBo 56.1

725

r e be r be o e o e e r e o e or o o K T 330. I r e ver o er or e b e ee o T1 KUB 43.56+KBo 51.189+KBo 52.8 rev III +1 ff. o er 1997 129 . 233 Tr o e 2002 360–361 . KBo 56.1 .

1 2

e-ku-z]i

3 414

. e re ro o e

.

4

.

.

]

.

. ma .

[

me-ma-al-la-aš [ KUB 33.32 rev. III 2’ ro o e

e e e

. 2009 .v.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

er

.I

241

oo

4

1

5 6 7 8 9

[

ku-ku-ub

] .

.

[

. da-a-i še-er-ma-aš-ša-an 1 ka] ar -pa-an-zi na-an z]i . ma i-NA ma-a]ḫ-ḫa-an-ma-aš-kán [ zi [

10 11 12 13

iš] tu ]pa-ni la-i[š

.

da-a-i

[

ku-ku-u[b li[M

9.3.1.5 Fragments KBo 13.85 Torr – B r

2018b 99–100

213

KBo 13.87 Torr – B r

2018b 102

416

KBo 56.3

750

KBo 13.85 o ere r o er o ro T r o e 2002 66 . I r b e o e mugawar o e o – ov 1990 62–63 . KBo 13.87 e o e o r o e . KBo 56.3 o e o o K r e o e r r e o KUB 17.10+ II 34 ff.

T

T 403.4 e 323 e o

o

r

r

KBo 56.3 obv. II +1 2’ ti-it-ki⸣-iš-ki-it [ta 3’ da-an-ku-in d]a-ga-an!-zi-pa-an za-aḫ-ḫi-e[š -ki-iz-zi aš pár-ta [u-wa-ar] 4’ a-uš-ta Kam-ru-še-pa-a]š nu-za 5’ 6’ 7’ 8’ 9’ 10’

na-a-i-iš ša-aš-ta-aš pé-di da-pí-an ait-ta a -ša-⸢an-zi⸣[ ]

e obver e o e r e o be e e ro e er e e re o K r e e eo o e e o o o e obver e.

e e be o e be . e e e r o o e e or be r e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o

r

242

Te

o

e

r b Tr

o

9.3.2 Hurrian Mythology 9.3.2.1 CTH 343.1: The Kingship of KBo 12.76 Torr – B r

2018 86–87

59

KBo 12.82 Torr – B r

2018 90

175

Bo r e r r e o o T1. e r ffere e o e o o e

e KUB 33.114++ ver o A r be r e b

o o

ro e ebr or KBo 12.82

KBo 12.82 . o . +1

da-a-aš [ _____________________ aš eras. 2’ 3’ me-mi-iš-ki] ⸢u⸣-wa-an ⸢da-a-iš⸣ 4’ ku-it za ar-ḫa da-a-⸢aš⸣ . 5’ t]a nu a-pí-ia415 KU 4. 6’ d]u nu-ud-du-za416 kal-li-iš-t[ar-wa-na-aš] 7’ ši-ip-pa-an-da a]n zi KU KIR4.TAB.ANŠE-ma-wa-at-⸢ta⸣417 . 8’ d]u nu-kán A-NA KU 4. 9’ x-an-zi aš-ša 10’ ⸢e⸣-ez-za-i418 11’ d]a-an ḫar-zi419 12’ an 9.3.2.2 CTH 348: The Ḫedammu myth e ver o KBo 56.6+KUB 8.65

1109

KBo 26.117

73

T 348.I.24

Hurrian version: KBo 12.80+KBo 27.180+KUB 45.62 Torr – B r 2018 89–91 A o er r ro e

415 416 417 418 419

2009 +137 +VAT 13020

e ro e re o e KBo 56.212 o A.I o o T1 KBo 26.70 +KUB 8.67+KUB 33.94+KUB 33.109 .

A I 24’ a-pé-e. A I 25’ nu-wa-ad-du-uz-za. A I 26’ . wa-at-ta. 4. A I 28’ e-ez-za-a-i. A I 29’ -an-ta ḫar-zi.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

243

oo

9.3.2.3 Other Myth Fragments KBo 12.74 Torr – B r

2018 84–85

42

KBo 12.75 Torr – B r

2018 85–86

43

KBo 12.81 Torr – B r

2018 92

403

KBo 12.88 Torr – B r

2018 98

KBo 13.83 Torr – B r

2018b 98–99

383

420

749

KBo 26.114

786

KBo 26.138

110

KBo 27.172421

2153

KBo 49.36

ro

e 2013 24–25

286

KBo 56.2

761

KBo 56.4

832

KBo 56.5

849

KBo 56.30

3

KBo 12.81 re erve o o e o vo v

r o e obver e r o e rever e I oo o o o .I e obver e e e or o e o .

o be o e e o o e o

KBo 12.81 obv. II +2 Šu-wa-li-ia-az-ma ma-a- an 3’ na-at-ta ke-e-*⸢nu-ši⸣* 4’ 5’ 6’ 7’ 8’ 9’

aš-ša un e-ep-t[a] šu-mu ku-it na-at-ta ḫu-uš-k[i-ši k]i-iš-ša-an i-e-et nu-mu-za -mi-im-mi-it-ma-aš da-a-ir ú-mi nu Ki-šu-l[a ] kiš-an i-ia-at-t[e-en]

422

e or o e verb ḫušk e e . 5’ o O e ’ o . e Winkelhaken e r v be KBo 12.88 e be re erve r r . 5’–10’ r e o 2004 100 203 .

420 421 422

Or CTH 371. v – e er 2004 o re Bo 9721 3’.

e KI oe o e r e o o. e o e ee e eo

o. 40.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

244

Te

o

e

r b Tr

o

KBo 27.172 o be r o e o Ke e T 361 v – e er 2004 70 o. 40 . I re e ere o oe o e r e er r o o o o KBo 12.79 o e ro e Makridi Schutt o e .I o ever e or o e T1 be e o ever r e o ro e Ko 2019 .v. .

9.4

ro

e Haus am Hang

T 390–500 4 895 r

292

B

T1

HaH

ber

4 895

28

B A

B A T1 HaH r

ever r ere o e b or er e re e e e . e K e r rr A overv e o e r e b o ere o T1 A o e 121 re r be o erv o 424

423 424

e

others

OS

909

31

173

85

28

0

2

3

1 138

19

34

120

292

0

10

52

B

Tab. 28.

2528

1138

909

e er

e

or

o

er

o

ve bee o er o e re o or e o ro e 1971 or o e o bee or o e or e o o o e e er e e v o be ee A o T 390–470 T 471–500 . ever o er r o er ere o e o e ore e e o ere re 4 894 r e rb e e 2 261 ere o eb o B 1 127 r o 294 r e ere overe e ebr o o e T 470 18 T 500. ere e ber o A ’ e ro e r

ee o er 9.2. A er r or rev e o 396 Torr 2011 135–144.

e oo

o

o e e b

2015 302–363. ee

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

. e e er oo rr o e .423 o e e . er

o Torr 2010 383–

245

Magic rituals from the Haus am Hang

CTH

Te

o.

e

CTH 390

KUB 7.1+ rev. IV 15–16

CTH 393

VBo 24 rev. IV 28–29

CTH 395

KBo 18.174+ . e. 1’–2’

CTH 401

KUB 30.33 rev. IV 13’–16’

CTH 404

KBo 12.105++ rev. IV 6’–7’

CTH 404

KBo 22.109 rev. IV 8’

CTH 404

KBo 43.319 rev. IV rev. IV 19’–20’

CTH 409

KUB 7.53++ rev. IV 45

CTH 414

KUB 29.1 rev. IV 29

CTH 422

KUB 4.1 rev. IV 41’

Ar

CTH 434

KUB 36.83++ IV 12’–13’

Z o A

T 481

KBo 24.86+ rev. IV 45–46

Z A

T 482

KUB 32.133 rev. IV 7’–8’

A o A

T 484

KUB 15.31 rev. IV 41’–43’

T 718

KBo 70.1 rev. 6’

Ar

er

425 426

ver b Be T e T T bo

e

erv o o A

e e o er

e

Torr 2011 135–144

erv o o A

e e o erv o o A

425

ro

135–144

. .

.

. .

.

T1

er

. .

e

Torr 2011

.

HaH T1

Z

er

e

erv o

o A

426

B . .

er

e

erv o o A

ro

er

ro

er ro

erv o o A

e e o

B A

e

erv o

e er er

.

erv o o e

erv o e

. .

.

. .

.

B A B A . .

.

o er City e b A

Tab. 29.

I e 13 e r or ere o e o e babilili r T 718 K e or r or e ro o T 481 A o o

o

’

r be

e r r r o e r r be o e e r e. A e r e e e o e 2014 r r o r o rr 481 T 482 oo ver r o e 480 Be 2014 4–5 . 482 re re e ve e b Z o o . . 6 or er e erv o o e o r o A

e rb o Ko 2019 .v. o 2015 227 oe o e o be 1995 178 o e e r be or 2015 56 . 280.

er e

.[ o b re

.

o o K o orre . or . 56 e o ro o o v e o o ro KBo 22.109 T 404 .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

246

Te

. I 2014 o er o o r ro r e o

o

e

r b Tr

o

r

e o e eK e A e o er e

e KBo 70.1 r o o o be o e e o r o e r Ke . e be o r re e b T 718 e er 2015b 101–102 . e rever e o e oo o e e be o e v o I r e o e ambašši r šarlatta r . e e e b er r be o A Torr 2018 595–597 . e oe r ere e o ro o r be erv e b A . ere r e er e re o o or r be e

CTH

Te

CTH 495

KBo 23.93+ rev. IV 20’–21’

r

er

e

erv o o

KBo 34.245++ . e. 1–2

r

er

e

erv o o

T 763 CTH 412

o.

e

o

KBo 38.169 rev. 4’–5’ Tab. 30.

er

428

e b

e

erv o o ’

B A 427

B A B A

r be

O er r be o or e o e re . . . . o b or 2015 161–165 o ro e KUB 44.61 T 461 T r . e KBo 23.1++ T 472 e e r r e b e r o ffere o e e or 2015 34 227 e KBo 35.104 T 490 r o e r o A . e e rb e re o o e e er e 2015 354 A . e KUB 46.39++ T 495 ere r be . o o I o e KBo 39.41 T 470 er e erv o o Z or 2015 219–220 . ore o er e e r ve bee e e e o e re o be ee or r e r o ever e ve e e o re o r e o b e Entstehungsgeschichte o o o o re re erve ber o r e ver o . e o e e o o e b e r e or . o ever oe o e o be eo e or o o e . e e o or er or o e or r or r o be r e o er e re o e e . A or e roo o e o e o o e o o eo e ee e eo b e ro K er 2004 511–523 e o er e o r e r o o r o ro e o er re o o A o o e e .O e o er o e o o o re e eo e o e or or e e o KUB 46.39++ rev. 9’ e o e o A e r be 2015 169 . I o o re e eb e ro e e o e r o o e o e or e er e o e r be r be o ve o e or r e o e e o o ro o b o ro e or o e oo e er e r 427 428

ee ee

er 3.1.7. er 3.1.7.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

247

Magic rituals from the Haus am Hang

o –v e o 2015 143–168 . e r re erve e r e e r e e o v . e b e re o be ee r e or r o e re ro o e rob e o be ere e e o o e r e o e o be o e e scriptoria o e . I e o o e I e o eo e r o o e o r o e ro o er e o e .I o o e r e be e o e er o . ere re o r . eo o er e o e rro o eb re vo o o e o or e e be o e ro o e.429 CTH 391430.2.A T 391.2.B CTH 392

KBo 13.109 Torr – B r

2018b 123–124

ber o o e o e o oo re re o er o o e

KBo 56.18 + IBoT 2.122+KUB 57.122

1159

KBo 27.108+KUB 12.44

266 + Bo 633

T 394.B

KBo 13.212+ T 1 Torr – B r

T 395.1.B

KBo 13.145 Torr – B r

2018b 163–165

854

T 401.2.B

KBo 13.131 Torr – B r

2018b 150–152

263 +432

CTH 402.A

KBo 12.91 Torr – B r KBo 49.33

ro

KBo 45.190

T 403.4.B

KBo 13.85 Torr – B r

CTH 404.1.II.A

2018b 232–233

2018 102–103

10 + Bo 6070 1161

+B

108548

94 279

KBo 12.126+KBo 12.127+ r v B r 2018 135–139 o

2018 114–115

e 2013 23

T 402.

22+KUB 24.9 Torr –

o

er 2005 240

39

2018b 99–100

KBo 2.3+KBo 45.191+IBoT 4.13 er 2005 241

o

512 +513 + r v 22+VAT 7699+VAT 7701 213

o

709 +Bo 3+Bo 1530

T 404.1.II.B

KBo 12.105+KBo 45.189+KUB 15.39+KUB 12.59+IBoT 2.109+IBoT 4.12+KUB 12.34+KUB 41.12+KUB 10.76 Torr – B r 2018 115–116

145 +85 +Bo 220+Bo 819+Bo 926+Bo 1000+Bo 2641+Bo 6573+Bo 10208

T 404.3.

KBo 12.107 Torr – B r

2018 117–118

42

T 409.I.

KBo 13.132 Torr – B r

2018b 152

592

CTH 412

429 430

I

ee

KBo 56.14

er 2. beo e e er e er T ber

e

+ Bo 193+Bo 898

KBo 12.104+Bo 6070 Torr B r

T 401.6

r

127

T 393.B

CTH 401.3

e ebr o e o o

93

re re o

r o e .

o

r

re

e . r

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

o

e

248

Te

o

e

r b Tr

o

CTH 412.1.1

KBo 12.106+KBo 13.146 Torr – B r 2018 116–117 Torr – B r 2018b 165–168

352 +119

CTH 412.2.C

KBo 56.15

769

CTH 412.4.1

KBo 12.112 Torr – B r

CTH 412.7

KBo 13.94 Torr – B r

2018 120–122 2018b 108–109

283 41

T 415.B

KBo 13.114 Torr – B r

2018b 127–132

244

T 416.2

KBo 12.101 Torr – B r

2018 111

334

CTH 417.1.A

KBo 49.28+KUB 7.61

CTH 420.3

KBo 13.96 Torr – B r

CTH 421

KBo 45.192

CTH 421.2.A

KBo 15.11

4

T 421.4.B

KBo 15.9

430 +453

KBo 15.5

71

CTH 421.5 T 429.1.B

o

ro

e 2013 20

238 +VAT 7695

2018b 110

o

619

er 2005 242

260

KBo 13.121 Torr – B r

2018b 140–141

757

CTH 429.2

KBo 13.156 Torr – B r

2018b 176–178

501

CTH 430

KBo 49.56

ro

e 2013 37–38

543

T 430.3.B

KBo 49.295

ro

e 2013 197–198

734

T 432.B

KBo 45.193

ro

e 2013 243

579

CTH 433.1.A

KBo 12.96 + KBo 49.259 Torr – B r 105–107

2018

204 + 523

CTH 434.1.C

KBo 13.104+Bo 6464

CTH 434.3

KBo 13.210 Torr – B r

2018b 230–231

2138

CTH 435.1.A

KBo 13.101 Torr – B r

2018b 115–117

299

CTH 437

KBo 13.147 Torr – B r

2018b 168–169

336

CTH 444.A

KBo 13.119 + KBo 13.133 Torr – B r 2018b 135–139 Torr – B r 2018b 152–153

257 + 381

T 444.B

KBo 13.120 Torr – B r

2018b 139–140

557

CTH 445.1.A

KBo 12.115 Torr – B r

2018 125

210

2207 +Bo 6464

T 446.

KBo 45.194

o

o

er 2005 244

427

T 448

KBo 45.195

o

o

er 2005 245

225

T 448.4.9.b

KBo 12.119 Torr – B r

2018 128–129

209

T 481.II

KBo 45.248

o

o

er 2005 303

508

KBo 35.106

ro

e – K oe

CTH 490

or 2006 120

560

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

249

Magic rituals from the Haus am Hang

CTH 495

KBo 45.242

CTH 495

KUB 39.54+KUB 46.40

182 +Bo 601

CTH 495

KBo 49.199

ro

e 2013 126

361

CTH 495

KBo 45.200

o

o

CTH 495

KBo 56.9+Bo 3288+Bo 7690

126 +Bo 3288+Bo 7690

CTH 495

KBo 56.10

757

CTH 495

KBo 56.11

1017

CTH 495

KBo 56.12

1018

ere re

e

r

o

o

er 2005 303

16

er 2005 251

e

or

e

747

r o

e

o

o

87

KBo 13.170 Torr – B r

547

KBo 49.59

113

KBo 45.249+KUB 51.61 o o er 2005 304

CTH 500.210

292

KBo 12.77 Torr – B r

CTH 459

302

KBo 49.181

334

KBo 12.101 Torr – B r

2018 111

T 416.2

732

KBo 12.121 Torr – B r

2018 130–131

T 500.218

106

KBo 56.34

CTH 470.1355

931

KBo 56.43

T 458.87

Bo 1

ree r

ro

ro

2018b 198–199

e

CTH 470.1253

e 2013 40–41

CTH 470.1270

2018 87–88

e 2013 110–111

CTH 470.1300

KBo 70.10

e

ve

o

CTH 730

o b

rb

o

o

e

r

83

KBo 12.133 Torr – B r

2018 144

557

KBo 13.120 Torr – B r

2018b 139–140

542

KBo 49.268

ro

CTH 470.1252

e 2013 175–176

e o o o o ee o e 13 e r . o re e or o r er e Torr – B r 2018b 163–165 r 395 or r o o r o be e eo o o o o o re ’ eb br e ver o o e r re overe B K. A e o r T1. A er er e o o

e T 444.B T 470.1328

b r

e e

e r be o e e o e re o e or e r KBo 13.145 e o e o T o 2013 369 63–74. ro e o e o oe r KBo 11.14 KBo 18.174 + KUB 43.57 o e ro e e r be o KBo 13.145 e er

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

250

Te

o

e

r b Tr

o

ere e e e o or e e o ro e or o 2013 71 . I e o ree o o e o e o b e eve o e r be’ r e o e e re e o o e o b o o r . A r e o be e r T 391 e r o A b re erve ever r .A e o o e KBo 13.109 r e 2006 155–157 Torr – B r 2018b 123–124 KBo 56.18 o be o e o IBoT 2.122 KUB 57.122 r e 2006 158 ere o e re o e . e r r e e r o ever o o ee e e r KUB 9.25++ B . e e ffere e KBo 13.109 e r e or e . e ver o KUB 9.25++ e o er e e o e belu or antuḫšeš. A o ver e er r be ro e KBo 13.109 ee o II 6’ 11’ e II 8’ pár-ku-‹nu uz-zi. e e obver e II 5’–13’ re re e o v e b r r e be ee . 9’ 10’ . e o er r KBo 56.18++ o r o ver o r e or e r e 2006 158 . A o r o o e o e e o ver o ro e o e r re bo b re o r e b e e .I KBo 13.109 e A II 5’ 8’ III 1 3 6 11 r e er Winkelhaken A I bro e e r or o III 2 4 11 KI o Winkelhaken and a ver e e II 11’ III 10 o e er ver o II 10’ . e r e KBo 56.18++ o e e o III A KBo 56.18 5’ A o er e e KUB 57.122 obv. II 2’ IBoT 2.122 obv. II 7’ 8’ A o bro e e r or o IBoT 2.122 obv. II 5’ 7’ 8’ 9’ KI o ver e e IBoT 2.122 obv. II 2’ . o e r o ffere r e KBo 13.109 KBo 56.18++ re e ve rev. II 9’–10’ rev. III 2’–3’ bo ver e re e e e o ee e o e or o r r v er r be ee e ro e o o o e e o er e e o er e . I bo e er e e e be ee e o o o e e. o r o o o o e re e e e o e o r o e e o o o r e b ffere r be b or o e r e e e . or ee r o r o e ver o ro o er o re erve o e o o e re . ob erv o be rob b e e e o e e o e o er e er . e e be eve ore re e ob erve e eo er o T re erve ever o e e be o re . 404 431 r b O e o e o e ro e r e b e r be .432 I e KBo 12.105+KBo 45.189+KUB 15.39+KUB 12.59+IBoT 2.109+IBoT 4.12+KUB 12.34+KUB 41.12+KUB 10.76 T 404.1.II.B Torr – B r 2018 115–116 . A e o ver o ro e KBo 2.3+KBo 45.191+IBoT 4.13 o o er 2005 241 . A o er 2004 re o e e 431 432

I ee

ere re ever r o e rre er 3.1 or

r be o e or erer or e b ever ver o . ee 2015 180–185.

. e o o ee o o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o o er 2004 11–257.

251

Magic rituals from the Haus am Hang

e

or r

e re e o e o re o e or e re o e e o . e o e e be o e r er e e e e er 2004 61 bo b e er e r ro e e o .e. e . 44 o ver o A KBo 39.8 r e e e r e ro B A. be ev e e o e e o e e o o e o er or bo ere r e b r be o o e ro o o r . Bo b e re r e o o o e obver e o e rever e. er oo o re ver rb e KBo 12.105++ e b e r be KBo 2.3++ be r o r b re. r e e oe e e ver o ee o be KBo 43.7 T 404.1.I. 1 re erve e er e or er o e obver e. r e o ever o e ee o be e o be o e e eore o 44 re oo e o be re erve o e r e be.I r e e e r o o o e r be e o r ro e e r r v o o o e r o o KBo 12.105++. A re e e r r v o re e KBo 2.3++ o ever o ee r e r e r e er e .I e e r be o e ver o ro e e or r r e be o r e o e r ver o o ’ r . e e e e r or e r e e e er o .433 A o r o be ee e r ro e o ere re e ffere e e r or o r o eo e re ev or e er e er e ver o e r e o KBo 2.3 or e o r r o o 2010 .v. KBo 2.3++

KBo 12.105++

I 19 I 20 I 23 I 24 I 27 II 5 II 7 II 9 II 11

I 18 I 19 I 22 I 23 I 26 II 7 II 10 II 13 II 15

433 434

O

wa-aḫ-nu-ud-‹du› A-NA ‹2› . na! a[t-š]a-ma-aš-kán . iš-ša-na-ša⸣ 2 tuḫ⸣-ša-⸢ru⸣ a-pé-el . aš kat-ta-an-ta ti-an-zi [ -aš] iš-nu-u-ra-an i-ia-iz-zi434 2 . w[a-a]p-pu-u-i

e

e r be e

o

e rob b ov e b o az .

o

r er

ver o

wa-aḫ-nu-ud-du A-NA 2 . ma-aš-kán iš-ša-na-ša 2 QA-TÙ tuḫ-ša-an-wa a-pé-el aš [kat] ta-an-da ti-an-zi aš iš-nu-u-ra-an i-e-ez-zi 2 . wa-ap-pu-i

ee r e 2007 204–209. ro o e r e b e ia b o e

e o or o r v r e o o b e iz

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e

iezzi o

252

Te

III 7 III 12

.

. .

. . . ia instead of 4

o

i[a

e er e e e e o e re r e rever e III 12 o e e r be ro e . e T1 KBo 53.27 bo e e

r b Tr

o

III 5 III 10

. .

. .

. 4. ia instead of

ia435

436

III 16 ki-nu-na-wa-ra-at-kán III 21 ḫu-u-wa-ši III 23 ku-e

III 18 ki-nu-un-na III 23 ḫu-wa-a-ši III 25 ku-i e Tab. 31. o

e

r o be

ee KBo 2.3++

KBo 12.105++

e o r o e o r e b e KBo 2.3++ e rever e III 5’ o KBo 12.105++ bo . instead of .I e ee e r ro e e ee e re e o e o e er er bre

KBo 53.27 rev. III437 14 an-da-ma . 1 . *1* GA.KIN.AG 4. 15 GAL GEŠTIN-ia438 da-a-i nu A-NA 2 . 16 pa-ra-a e-ep-zi nu-uš-ša-an QA-TAM ti-an-zi 17 nu . NINDA.GUR4.RA GA.KIN.AG-ia i pár-ši-i[a] 18 GEŠTIN⸣-ia ši-ip-pa-an-ti nu ki-iš-ša-an te-ez-z[i] A er r eO o e o o bre ee e ve e o bo e e e er eO o bre e o o bre e ee e or e e e e o o .

o e

er o e e . o b e

e eo r . . instead of e e r e ro o e r o o er or e b o o o r e. I e KBo 53.27 o be e r b e o or e e e b o e er e ee e e e or o ro o er ver o . I o o e ver o o o e e o r er r r r o e r KBo 39.8++ T 404.1.I.A . I.B. ere o e e o er e e e o o KBo 43.7 B o ever oe o o erve e .A er re re r e eo o o e r r r e er e r o e ee er 2004 18 . Abo e r r o v e o e e o be re ro e oever 435 436 437 438

eo r e ver o o e or bre ee er 2004 97. e ver o KBo 39.8 III 56 or e e e r KBo 53.27 III 22 404.1.II. 2 e e O e o e r e bo r ro e e o ee o r o o ev ro r be o ro e e e r re r e bo e. o re KBo 2.3 III 5 . 4 . I KBo 12.105++ r

ee e. ee er 2004 95–96. e re e e e e re e e . re o ere ere e e. er 2004 52 ff. ffere e e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

.

Magic rituals from the Haus am Hang

253

o or

o e o re ro e o o re e ber or be ever e r e e be o o r e o ere e o re . r e e be e e Vorlage or ever o er o e I. II.A II.B . er er e or re overe ro e er o e o e o e e e II. II. r o –v e o 2015 164 . A o be e e r be e er e o r e o ro e or o b o r e ore o e e e o e or r o o e r o e or e e ver be o e e b o e e o r e o r er e r o er . r er ore o be r e or orre ver o o be e o o e e o er .I o ro e e r be o o o e re e or er e er e r o e ee o e r r r er 2004 18 . er e ve e er v r o o e . e o o o ever ee b e e o r er e e eo o oo o . rr e e ore b e or r e or r o . e o e e r be e e e o er r o o e ve o r re o r e or o re e . A o er ere e e e o e re o be ee o e e e o T 404 o eo e r ro e o er re erve r or e ro . ere re o ever o e e re o e e o e e ver o or er ro er 2005 527–540 KBo 12.105++ I 7–10 e e o re e e o e memīškeš e o e o e be o o ere tiššatwa…’ e2 . re . re erve r e ver o KBo 43.7 I5 B . KBo 12.105+ I 1–17 . KBo 12.105++ II 20 . ši o re KBo 9.106 II 20 r or e ro . KBo 39.8 IV 5–6 e e or ro o e e huwaši- o e e r ee e pāizzi . e o e ro e KBo 2.3++ III 25 KBo 12.105++ III 22’–23’ o e 3r . . I KBo 2.3++ I 6 20 KBo 12.105++ I 6 . o r e or r . oe KBo 12.105+ o o e verb 2 . re . e e 7. o e e ver o ro e o er evo e o o r ro e e e o e e ro ver o e ere e ve ro e e o er o e ver o o e e e re o or e o B . A o er e T 393 e o A e erve o be e o o er o . e o o o b e o o ver o VBoT 24 e o ee re erve e b e r be r e r r KBo 12.104 o e ebr o e . KBo 12.104 rob b o Bo 6070 e r e o b e rr e o o . e VBoT 24 KBo 12.104 o Sammeltafel o er e e o o ffere e o e o lulimi and kuršaš. e obver e e innarawanza e o r er or e or rever e o r e o o o er e r VBoT 24 KBo 12.104+ obv. VBoT 24 obv. I 30–44 obv. II 19 III 2 KBo 12.104 rev. III VBoT 24 IV 7–15 .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

254

Te

o

e

r b Tr

o

e o e e e e e KBo 12.104 o e ti-an-zi or obver e I 13’ e o e orre da-a-i or re erve VBoT 24 I 43. A KBo 12.104 e o verb re o r e o e o v er. e rever e o e r e er o b e r r e b . VBoT 24 re erve o oo o e eo r be . r e o e r o ve re bee e b e er e r eo r .439 I o e e KBo 12.104 o be or o e e r be o re bo r ob o e e er o . A r or o o eo e e KBo 12.104 obv. I o r o e e VBoT 24 obv. I 1–24 o o e o e re o r b e KI o Winkelhaken KBo 12.104 I 3’ 7’ 10’ 11’ 13’ II 11’ VBoT 24 I 3 9 15 16 A e e o ver ro ro e o er or o KBo 12.104 I 5’ 8’ 13’ VBoT 24 I 4 5 14 16 23 I o o er or o KBo 12.104 I 5’ VBoT 24 I 1 24 A bro e e r e e KBo 12.104 I 5’ 6’ 13’ VBoT 24 I 3 4 14 16 19 21 23 24 A e r Winkelhaken KBo 12.104 I 8’ VBoT 24 I 13 14 15 16 20 . U or e e ve o ro or r e VBoT 24 ver o o stored in the HaH. A o er r re re e e e T 402 e r o A e or erer ro Ar o o 2012 247–266 e . 2013 195–230 . e e o ro ev er r .I e ere o o o ee re erve ver o KBo 12.126+KUB 24.9+KBo 12.27+JCS 24 . 37. O er or e r e re KBo 13.157 KBo 12.126++ I 42 ff. KBo 45.190 KBo 12.126++ II 39 ff. . o o o re e eo r o e r ro e ver e b e or e e e e or o e ffere e o e rb o o 2012 256 . e o re ere e o o e v r o o e r o o 2012 259–262 . er re r o er e r A KBo 12.126++ KBo 52.26++ T1 KBo 52.27++ T1 re erve e e e o or o r e re or e re r r or o o 2012 263 e e ere o e e r r e re ere ro e e o er o o 2012 204 . A o er ro e ere o e Sammeltafel KBo 13.212+ T 1 T 394 o er o Z r e ro K I 1’–II 16’ T 757 er o U II 17’–47’ T 394 e o Ar e r o A e e o III 1–IV 48 . Ar re e o ee r ro Ar ere o e r e er o o r II e e e e e re ro o e o r Ar 2015 286–290 . e v o e r be or r r ’ re o e o er r o o Ar .A r e ro be r e b or o er r e re e r o T 395 er o Ir T 400–401 e o e e re o e or o e re e .440 e er or 439

O

r be r rr e o

440

and 325. er ro o e

v b e

ee Torr 2011 139–141 e – er 1975 12–13 ve

o

er

K

er 3.1.5. A overv e o r ore re e b or 2015 59 181–185 e

or

er 2004 447–452 .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

255

Magic rituals from the Haus am Hang

r er

o Ir o e ve or e r o o o . er r e o ev be o e o e KUB 30.36 T 401 o be o ere Sammeltafel: e r r e r o o e b e e r o o er o B . obv. I . e e o r r e b er r e o er a r b e o Ir rob b r be o o II III r e o e e KUB 30.33 obv. I 12’ ff. KBo 13.131 obv. 4’ ff. KUB 30.33 re erve o o o rev. IV 13’–15’ e e o e r be o o K o o o e er ro ver o o e r o . e or o e r b re o o o o re e re o or e e KBo 6.4 r er o er e e o e eo er . . 6 Z e o e . re r re r re ro Z o o U r re o r Torr 2015 581–584 . Bo or e er e erv o o A . e e KUB 30.33 re erve or ffere e ro e o er ver o o e er e er or er o e e er r e b e e o o o ro o e e vo o or e e obv. I 12’ ff. b o er or e r e or e e rev. IV 5’ ff. . T o r o Ir ’ r ere o e re o e o or e o eo e re erve oo o e ore e o e KBo 13.131 KBo 12.91. In the Konkordanz Ko 2019 v. 1.992 e r r e o ere e e o o e . e o r o be ee ee o r o o ever e ffere e r e re e r rb o r e o o o e ffere o e e . eo re o KBo 12.91 oe e eo e A r e o r be Winkelhaken or e e IV 2’ 3’ . KBo 13.131 e o e o e A e r be Winkelhaken or e e II 5’ 12’ III 1 2 4 9 11 15 . Bo r ve e er I or e A I r e o er bro e e e e KI r e o er ver o e A r e er ver o . A e KBo 13.131 III 20 ee e e er ver o o r o A KBo 12.91 rev. IV 8’. A o er ro o r ro e e erve e o ro K . A I ve re e o eo e T 481 T 482 er T r be o A ’ e . 718 441 ere re re b A r ro ee r e re re e e e e o er e er . o ever e o ve r e KBo 45.248 o o er 2005 303 ro e ebr o o e oo o e ee e eo e o be o T 481 e o o e o e e o e er 2004 310–311 . KBo 12.116 Torr – B r 2018 126 oo o o r er or e b I b e re o e e o e e katra- o Ar e e r be o o o o re erve e . e o o re o e e e o e er e ore ere. o ever e 441

r

.I

o e o ever o

o e ore r be o er

o K

e e

be .

e

o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

vo

o

A

256

Te

o

e

r b Tr

o

e o be o be KBo 23.93+ ore B A o e b r er e erv o o 2016 . A or o e o e KUB 8.71 obv. 10’–15’ e r e o e be . r o e be o r b e KUB 56.55 oo o be re ore o o KBo 12.116 KUB 56.55 rev. 3’ 4’ 5’ 6’ 7’ 8’ 9’

I-li-ma-a-bi [ kat-ra-aš ma-a-a[n lum] ud-da-na-az ku-e-ez-qa kar-tim-mi-ia u-wa-an-za] na-aš-ma-aš-ši mar-ša-aš-tar-ri-iš-ma ku-iš-k[i] pé-ra-an i-en-za na-aš-ma-aš-ši-kán Ú-nu-ut m[a] . . [] ku-it-ki ḫar-kánan na-an ma-aḫ-ḫa-an pa mu-ga-a-iz-zi Ú-ul Q[A-ti] A-WA-AT .5. Ù fAr-za-⸢ki-ti⸣

10’ ke-e-da-ni-iš-ša-an tup-p[í]-ia -ia Ú-[u]L 11’ Pí-ri-in-ki-ri-ia-a[š] .5. 12’ zi-in-na-an-za ke-el-di-ia-aš-ma-aš-ša-‹an› Ú-ul a-ni-ia-an 13’ b e . or o I b e re o e e tra- o Ar .I e e or ever re o o e er er erv o or o e r e ro e o e e e erv evo e er b O be er o r r e keldi- r e o er or e . O er o e o o

r o r or r r ve bee o e o e babilili r T 718 re e r e re r b e o o o o

KBo 45.256

o

o

KBo 45.257 + KBo 49.202 +KUB 39.89 ro e 2013 127–128 o

]

o

e e kar or o e r e e er o er bee o e . o o ee . e

e ebr o e b Be

er 2005 313 442

KBo 45.258

e

6

o

o

e o e 2014 . e

41 o

er 2005 314

er 2005 215

2014 + 275 +365 170

KBo 56.208

804

KUB 39.86

178

KUB 39.88

459

o o 2016 KUB 56.55 o e o o e re e re ’ r o e e o e re erve KUB 39.86 KUB 39.88. KUB 36.86 IV 1’–14’ r e o KUB 56.55 obv. 18–30 KUB 39.88 re erve . 7’–8’ o r o KUB 56.55 obv. 27 2016 . I o ee r e e o e . 442

o

o

be

or

o

e

o

e r

e

.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

Magic rituals from the Haus am Hang

e

r e er or e. e e r e re o o er e r re e e o e or o er o o o . er e er re o o r e r oe ere e e o e e r r er e r e. 2016 r re r KUB 55.56 re ever r e o KBo 23.93+ r e b r er e erv o o . To o e I offer e o o ob erv o ever r o r ro K ere o e r e e e er o b A ’ e o e o e r KBo 23.93+ rb e o r . r e o e B A o ever o er r o e er .A e r ere o e re o e .443 A ere o e er ro K er or e or e KUB 8.71 br r o e.444 I e r o . 6 re re e e b er o I b o e re U e re o . 6 e o r o U er o re e o e the ritual of . o e er e o er KUB 8.71 obv. 8’ rev. 12’ . A or o er e o . be e ver e re r e er o er 2004 388–389 . o 6 b e o o b e r o o e re err o er o e r b ro o er o . e KUB 8.71 o e o re e be o er ere ove ro e o o o e rb r e o o er. I e e r o o e r o be be ee B A re e e be o er oo o o e e ve bee e e or 2015 117 . .

443 444

O ee

e

o

e

e erv

257

T1. O e KBo 70.1 Ke o b er 2004 382–385

r

.

o 2006 66–73.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

.

O

U IO

I e o r eo I ve r e o re o r e o e o o e v ro r eo o e 18 e v o re o 31 37 .1 ere e b e e Haus am Hang stood on level 5. I e r r r I e o e ree or ere o ere 1

o o

e r eo o o e e rob e e er ro e r o o e re ro 1907 o b o ro re e re e r e e o er re er 1 2 e o e e o eo r ro o e er o ee r r e o e re e b o e e o o e e r orre o er 2 3 e o e o e rb oo o re o r e b o o e r ro e o r o e r e v ro e r er e e e e 13 e er 3 . A er e oo o o o e e e o e o o e e ere r e er 3 I e o o r r II e Te . T o e re ere e 1 2

e

o o e e e o o e b e e o e o e e rre r o er 7–9 .

o

e

ee o e e

re

e o

v

o

e e

e o oe r B

e e o

e r er or re r e be or o r be o e 13 e r er 5–6 ere v e o ree e or e e o e er e e o e rb r o

e e

T o r e e er e r re e r . e r obv o e o e o e r eo o o e 18 re e o b e o e er e e o o o e r e o e e ro e o r r eo o o e e o r ’ o e v o e re o e r . A e e r e o e r eo o e v o er 1911 o e ro e o r e e ro o e er 4 . o oe e’ Notizbuch o 1911 e o o e e o e er e er o e b ’ er roo e re o b er e e ere o e o eo the Haus am Hang roo . e rob e ere e o o o o ee e ere e o er e er e e e ro e e r eo o eve .e. e o ro o e o e ore e eve . ere re o e o o o o e o o e r re e Pithoshaus b 251 KBo 13.254 KBo 49.270 er 4.1 7.2.4.2.3 o e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

260

Conclusion

O A r r e o e re . ere re o ever o e ber o o er e o er 2 . Over r o e o er or o er o re o re e e o e o e r re o e e e o er o oe o ee o ve bee re e e er e 14 e r er 2020 381–410 oreover o e r eo o o ee e o eo e e r e o v ro e e ere e er b o e re e e er re e be e e ere o o er e . bee ob erve re e e b er 2017 69–83 ro o o T1. r e ere o e or B A B e 1932 18 B A r 2014–2015 107 e e O e B e 1938 41 . I e rre o o e e o oe o re ve bee e er e e er . e o or re e vo ve e r e r ve e er e e o o e e er or e e ve or e . e o e e o er e o e e o e rb r o ere o r e er o e e e bee ro e or r r be . o ever o o be o er e re e o er o o e be ore o ere o o er e or e e e o r er ere. e e be eve ere ve bee re e e ro o e ere e ere ro e . I e eo b A r o er e o e o e r ro e bove b o er ve ro re e o e e er A r 1998 193–214 . A e r e rb be o e e e ere o e eb ob r r .I e eo e o be e v e o e ver r e o e r o o e e o o e o e o e ere r ’ e v o o e o eo eb e r er over . O e o e or re r e o e o o e e o e re r b b e o e re o T IV II e v e ve or e r er or e er 2.3 e ere re e re o e er o eo r e e e . er 2 .445 e o II re o e r e r o e r ro e o er re e area of the Südburg e r e r o e o e e. e e e o T IV ere o o e U er e be o o e ber B o e ro Y r o e o e e . e e o e ’ U er rre be eb e e o e ro r o o o e ro e er rb be o II. ere ore e KBo 12.38 o e o er e be o e r r or e. I o r o o r be o r r e erbo o eo eo e o erbo 1997 196–198 . 2018 138–143 e o r e e e o o e r e o e ero r o e o r o of a ḫekur o II e o e ffere e e o re 445

e er e eo O r e er’ 2017 82 ob erv o

be o

e re

b e. e er e . 15 o e r

eo e

r e o T1’ 72

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o o . or e roo .

Conclusion

261

ere e o v b e. I ee o e or or e e or r re re b e e er o overe o o e er o er e e o er re err o e er o o re e o e r o e o o e o er o e o B e. e e I e e e overe ere e e o e ro r e re o e or o e e rb o e e o er o e e e r o er 3 . ere re o er or o o e o b e o er eo r ve rb v e 13 e r . T o 13 e r o e ere overe b r eb eo ee v o o eo e o o e b er 1907 over oo e . e e re o e e b e be r e or r o o BÖĞAZKÖY 1 BÖĞAZKÖY 2. e e o o e o ve bee r o o e e e e e e o o e . e e o b e be r e eo eo T r U U U 2 e o ro ero r o e o e or e . I ee e or o o er o e e re e e o o e re o e o er be o e e o v e r be o A re or e e 13 e r or e er e erv o o e e oo o o r e ber o e er 1.5 2.3 3.1.5 . r r e or o o r o ee o be r o e e e o e r ee e r . A or o e re e v o A r be oo e r e e o er . e er o r be o e o o o o e re e o e b oo e v e o oe o v ro ere o e e o e ev e e b bo eo o e b e o oo o er 3.1 e oo o o e o rb re b re re e o e v o o e o e 13 e r rb e er 3.1.8 . e r be oe e e o ere re re e ve o e r o ’ re r e e v e o er e o o er eve r be evo e o e rre r o v e o 2015 203–227 . o e e oo o ere ore e e re re b re ’ ere e ore e e ere e o e ee v e. e er o r er 4 o ee e o e r eo o o e erve re e o e e o r.I er e r e o e e e 1930 ve bee reor e e or o e ffere o e o over or er o o o e ere rb e ee v o re e re o o r eo o e v o r 1936. A e o o er evo e o e e e o e re er 4.1 . e e o r o e or r II e Te o e o e e o re ro er e o e e e e e re er e e e re o o e o oe e e e o e o o o be ee ee e oe o o er b e . A er rov re e o o e er scriptorium er 5 er 6 evo e o e o o e be er r er o e e e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

262

Conclusion

re ro r er e b o o o r e ev e ro bo e or o e be e rr e e o e e o e er 6 . I e be e er e e re or e or o er T ber o e ree e or e e e e re e er eo r ve e er 7 e o e ro e er er 8 e o e rb r o er 9 or er o e e e re o e o e o o re e e e r e e o o er e e . o e e o be o er e e e v o r o e b o r o e e or er re be ee e o e e o e or er o eve v o e o o e re o e e er o . I e er bee ee e o e o e o o v ere re ve r e e eve o e or o o e e o e r e v o re or e b orrer r or Ber e o ee o o e o oe oe eo over o o ve o e ro re . ve e o ber o e e o re o o r o e er 7.1 . e ber o e e e er re r o re o r o er 7.2 bo o e re e o o er 7.2.1 e v e er 7.2.4 . A o ee o e e or e or r o re o r e ro o e e e e e r ve ver e o e e re o re e e e r o e r er e re . e ve or e ere rob b o r e b e r be oe e e o ro e o o o b b o er eve r be e o er o e r re erve e r e o r o ee o e er 7.2.1 . A ffere ore o e e o e e v e r re or e er 7.2.4 . e v re e o o e o r ve r e oo o e r be r e e o e r be r e o o e o e r be o e rb r o e .I e ro o o o o e T 591–627 re 311 ere re 44 o o o e re o r be 629–701 446 o be o o e e or e er e erv o o A o oo o e o o o r oe e b r be er e erv o o or e o o o be r e o Z KBo 29.66++ . eve o o o re e e e o e

erv or

Te

– T

o

A

KBo 22.214 – T 620

A

KUB 11.21 – T 598

.

KUB 57.110 – T 640

.

KUB 51.12 – T 670

.

rr rr

446

Ko

o o

Z

2019 .v. re e

7 016

be

e ro

o e

o

r

e T 591

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

T1

T 724.

263

Conclusion

e

o o

e

o o o o o r

b

o

oo

o

o o

.

KUB 44.24 – T 685

.

KUB 54.4

.

T 691

KUB 20.59 –

PN Z

KUB 25.10 – T 626

o o U

A

Tab. 32. e v

e

e b

r be

o

T 616

.

KBo 45.69 – T 647

HaH

KBo 51.136 – T 636

T1

KBo 23.97 – T 639

B

e

A

’ e

oe o eo e erv or e be Z A e e ve bee r o A ’ r be ro . e e e rob b o e e ve b e er r er o be o e erv or rr o e rb r o o er re e e or Torr 2020 457–472 . I e ro o e be o o e ḫ išuwa e v T 628 o o 31 o o o re erve o e e o e e ee be r e re o r be be o o ee o r eo b e ber e er e e er r o e re e er b e. A ’ r be e r or e o bro e r o e v e e ’ r be o e r e o e ro e e o bee e b e e re o ee e or 2015 148–165 . o r o o e e re re e e ve re e o o e re o er e v r be r e r be ’ re e o oe be o e o eo or . e r re r e v e erve bo e or re o r o o e e orre er o or o r r be er or v . ee r re or e oo o e e o e r be o or e o o b erv or. e re e e o r be’ e oo o o o e r o e ro e e re over o e v r ro K e o e re r o o e ḫ išuwa e v . O e o er ere re o e e v e ere re re or e e ebr o o e .I e o ee e o be e o o o e o re r the . e v be ee e o re e v 4 . . I e e o e o o o o e o r e o e e v 4 re erve re o e o . . r . o o o e o o er r be ffere o e ore r o re r e e . o er e e v r ve o e e o b e o re e ro e o e e er o re o r o v e o re e 2006 96 . A o e e o e e’ re o e ebr o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

264

Conclusion

e ve or e or e ro re o ere o v ro o e e e bo e o e o e ee o e r be re e ee v e. e e ve or e re e o e e or e r b r e o e e v e ere r e e o e o r ee e orre r ro o o ro o 2013 68–69 . O re e o e er e e e o e r ere e or r r be . U e e e or re o r o e e o e ro e er re e or e e e e ee e o o e e re o e re o II. e e be o o e rev o r er re e re 13 e r o e er 8 . e e e e re o e e e be o e rb r o ’ er 9 e oe e ere e e r o r e r be e or r b bove o o e o e e re e o e r o o A o r eo o or e e o ere o e or re or e eo o or ev e r o o o o e o o e o e b er b ’. r o o e or o o be e o e r v r e or b o or e e ere eore re e bor o o o e o o or or ro o A o oe o o e r e o e r be o e e o r. O eo e e o o r ve o e e e e e bo e o e o o e o e e bee e er e r er or e r o o e ev r o e o o e be er oo . I e r e o er o e r e 13 e r or e e er o e e o re o r o e e e o re o er re o o ore or . I be eve o e e e e ro e e o o e 13 e r e e o be ore e re o III. o e o er e rb o o e e o e ve e o e b e e o ffere or . Be e e ro o o o e o o o r r eo o o e e o be rob b e rev e rb e e o oe er e o e e ro e erv e e or o o er r be oe o ee o ve re e e e. e o be ee e e o o r ro e o e o e e e o e ro e er . O e o r r o ere re er v o e r be e o er o be e re e e o e e b e e r be e o re o e. I e e e e evo e o e or e o e be er oo e v scriptorium. ee r o ever be e ve. o ever I be eve b r e o o e o e re o e o e e r eo o er I ve bee b e o re o r e r o e be e re o re erv o o e e e e r e 13 e r . boo e o er e re e e re o e v e o e rb e e o or e the scriptorium. e or e e r be ove o ro o er ore o e re e r e o o e e r o e ere o e r e b o er e er r e r be o er o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

Conclusion

265

e or e ore e e er e. er er e re o be o o e e e ro e e o r re e orre o o o e re e e oo o .Av re o re e r re o be e ore re e o e e o er eve r be o e ob o r e o e o o ee r ro er er r ve r o er e o e o er e e e o e e .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

BIB IO

A

r 1998

A

Y

v

eI e er er eb e ’ vo B e Bo e e e e r e e er r b vo 1933 AoF 25 193–214. 2001 ber e e r Be e er e e er r e r e er r e er’ e r b e Bo . er . re e . K er e . Kulturgeschichte. Altorientalische Studien für Volkert Haas zum 65. Geburtstag rbr e V 1–17. 2004 O erv o o r rov e o e r er o Bo . ro e – . e e . Šarnikzel. Hethitologische Studien zum Gedenken an Emil Orgetorix Forrer B 10 re e Te e U ver 139–147. 2006 “Nach Boghazköi!”. Zur Vorgeschichte der Ausgrabungen in Boğazköy-Ḫattuša und zu den archäologischen Forschungen bis zum Ersten Weltkrieg O 13 eb e O . 2014–15 e o o e o. r o r o e e r v e e e bb oe e e or e e PARA 87 89–116. 2015 Be r ro e I er O o e o o e e O bre o or rI . Ve r e . Bedrich Hrozný and 100 years of Hittitology r e ro er e 126–252. 2015b ro Arbe e Bo T e K er O o e e Ko o e 1914 MDOG 147 25–69. To

Ar A o o 1975 v e r e Sondergötter SMEA 16 89–117. 1982 e e re Be e e r eo o e . . e – . e er Mesopotamien und seine Nachbarn Ber e er 279–293. 1983 eA e e e ber e Or 52 20–30. 1987 Keilschrifturkunden aus Boghazköi 57. Hethitische Briefe und Texte verschiedenen Inhalts Ber A e e Ver . 1995 e v o SEL 12 13–19. 2007 Tr o o e ve er re b e e AoF 34 185–203. 2009 Or re ee eK rb e AoF 36 209–229. 2015 e r o eA r ro Ar BiOr 72 282–294. Ar A o o – or K e e 1980 e er Te ber

e eor

o

e K

e

AoF 7 143–157.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

268 B B

Bb o r

e 2005 Die Rituale der Auguren T e 2001

25

e e ber

er.

e

– e r e e r r e e er o er e e . er . re e . K er e . Kulturgeschichte. Altorientalische Studien für Volkert Haas zum 65. Geburtstag rbr e V 29–50.

Be r 1982 eA o o I JANES 14 11–25. 1983 Hittite Birth Rituals BoT 29 eb e rr o 1983b eo o eo o e r 1999 Hittite Diplomatic Texts e o o A 7 A 2014 The b b Ritual from Hattusa (CTH 718) e o o o e e br . Ber o e e er o 1961 Ber 1974

B

T

Ö . oo r o Ar

o eo o

.

JCS 35 97–114. B . v o 19

Z. Ko eor e . A. A. e r T or e e r T r e 1960 AnSt 11 15–27.

o r A e r e o e o o eA O e er e iqqur īpuš K. B e . . . o e e . e er e . Anatolian Studies Presented to Hans Gustav Güterbock on the Occasion of his 65th Birthday I A 35 e e ee er 57–63.

T 2018 Officials and Administration in the Hittite World A r er.

21 Ber

Bo o

e

B e K r 1932 e e o r b Bo e e ber 1931 MDOG 70 1–29. 1935 Vor er Ber ber e A r b e Bo 1934 MDOG 73 13–28. 1937a Boğazköy. Die Kleinfunde der Grabungen 1906–1912 V O 60 e Hinrichs. 1937b Vor er Ber ber e A r b e Bo 1936 MDOG 75 1–70. 1938 Vor er Ber ber e r eb e er A r b e Bo re 1937 MDOG 76 13–47. 1970 Hattusha: Capital of the Hittites. Flexner Lectures 1967 e Yor O or O or U ver re . B e K r – o 1938 Boğazköy 2. Neue Untersuchungen hethitischer Architektur Ber ebr. . 1952 Boğazköy - Ḫattuša. Architektur, Topographie, Landeskunde und Siedlungsgeschichte. Ergebnisse der Ausgrabungen des Deutschen Archäologischen Instituts

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

269

Bb o r

und der Deutschen Orient-Gesellschaft in den Jahren 1931–1937 Bo r Ko er. B e K r . erbo r r er 1969 Funde aus den Grabungen 1967 und 1968 Bo

r 4 Ber

K

1

e

e er eve

ebr.

.

Boe er er . – . erbo 1987 Glyptik aus dem Stadtgebiet von Boğazköy. Grabungskampagnen 1931–1939, 1952–1978 Bo 14 Ber ebr. . Bor r r 1911 Ber e Ar e e r Bor r ro . ere http:// a r a c h n e. u n i - k o e l n . d e / b o o k s / a rc h i ve / I S T- B o g a z - B e r i c h t B o rc h a rd t Jeremias1911 Bo er e . 1932 Šantaš und Kupapa. Neue Beiträge zur Entzifferung der kretischen und hethitischen Bilderschrift, AO 6 3 e rr o . Bro r 2003 Ancient Archives and Archival Traditions: Concepts of Record-Keeping in the Ancient World O or O or U ver re . B r e 2019 Functional Differentiation in Hittite Festival Texts. An Analysis of the Old Hittite Manuscripts of the KI. A Great Assembly BoT 65 eb e rr o . ee I ve or e – r T o e o e Te eA e e o ’o T IV AoF 39 3–37. 2015 ore o .A e o o T 510 KASKAL 12 199–244. 2018 Hittite Local Cults A 40 A B . 2012

2020

ro

o

ro

o

e eor

ee– be e e Te T e 13 . e A ee r ro r . e r o – . eve e . Anatolia Between the 13th and the 12th Century B.C.E o e 3 re e o 45–67.

be e 2011 Tr o o e e . ff – . rr o e . Complicating the History of Western Translation. The Ancient Mediterranean in Perspective K er oo e er . ero e 161–175. v o 1987

e o o scriptorium e bb oe bb oe e scriptorium . e e rr e e . La civiltà monastica in Italia dalle origini all’età di Dante o e er re o o 331–421. 2004 e . Le biblioteche nel mondo antico e medievale er B r .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

270

Bb o r

v e A o e 1980–1983 e

e

e

RlA 6 622–624.

v e A o ee . 1985 The Series erim-huš = anantu and an-ta-gál I Bb .

šaqû

17

o

o

r e Br 2006 Die Ritualtradition der Ambazzi. Eine philologische Bearbeitung und entstehungsgeschichtliche Analyse der Ritualtexte CTH 391, CTH 429 und CTH 463 BoT 48 eb e rr o . 2008 ev e o . r o Die hethitischen Tontafelkataloge aus Ḫattuša (CTH 276–282) ZA 98 302–308. v 1964

e

e e eo rr o o er’ ro o A o e roverb ’ JNES 23 1–11. 2000 ro e o r o e bb A. . eor e – I. . e e . Wisdom, Gods and Literature. Studies in Assyriology in Honour of W. G. Lambert o e e br 105–118. o e Yor 2009 The Scribes and Scholars of the City of Emar in the Late Bronze Age o e e br . 2012 eU r e ro Bo KBo 13.2 JNES 71 1–12. 2013 Wisdom from the Late Bronze Age A 29 A B . o B 2013

or 1987

. o

e e e

erre Te e

e o KBo 13.145 e Te Tr o B. . o o e . Beyond Hatti – A Tribute to Gary Beckman A oo 63–74. e Bo

.

e e

e

e ro v

–

e Hethitica 7 5–72.

or 2007

ro oe e r 12 13 14 o e nuntarriyašḫaš e v or o e e o O e o r e . ro e – . Zor e . Tabularia Hethaeorum – Hethitologische Beiträge. Silvin Košak zum 65. Geburtstag B 25 eb e rr o 163–174. 2011 or o e ’ or o e er’. I ro o o e . er – . er Br r e . Hethitische Literatur. Überlieferungsprozesse, Textsrukturen, Ausdrucksformen und Nachwirken. Akten des Symposiums vom 18. bis 20. Februar 2010 in Bonn AOAT 391 er U r Ver 47–62.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

271

Bb o r

r e o 2001 Vom Zweistromland zum Kupfergraben. Vorgeschichte und Entstehungsjahre (1899–1918) der Vorderasiatische Abeilung der Berliner Museen vor fach- und kulturpolitischen Hintergründen Ber e ee Ber . r o o 1997 L’aneddoto e il racconto in età antico-hittita: la cosiddetta “Cronaca di Palazzo” o I o. 2006 Die hethitischen Tontafelkataloge aus Ḫattuša BoT 47 eb e rr o . ’A o o ore o 2007 e Tre be ee T Te b K o K r e re K o . ro e – . Zor e . Tabularia Hethaeorum – Hethitologische Beiträge. Silvin Košak zum 65. Geburtstag B 25 eb e rr o 203–220. e r o e o 1992 Die mantischen Texte 17 o . 2003 Annali e res gestae antico ittiti e 12 v I U ver re . 2011 Hurrian Personal Names in the Kingdom of Ḫatti o e 18 re e o e oo 2007 Hittite Votive Texts

I A

109 e e

e Vo A 2013 Die Lebermodelle aus Boğazköy

.

ee er .

BoT B 5

eb e

rr

o

.

e o e e e 2002 r T r .T r e . Silva Anatolica. Anatolian Studies Presented to Maciej Popko on the Occasion of His 65th Birthday r A e 63–75. 2008 Le gesta di Šuppiluliuma . e o e e e– o T er 1978 Die Orts- und Gewässernamen der hethitischen Texte Reichert. eve 2007 2010

e A r e o Tre e Are A e e o e o ere WO 40 1–27. 2015 Trattati internazionali ittiti Bre er 1991

re er o e er e e r e o ’ UF 23 33–74.

e e

T VI

SMEA 49 207–216. re K ’.

eAe

eb e

o Tre

e .

A

e e

V er’. . Ke

e Tr o b b o e e e Ver

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

272

Bb o r

o A – Be o 2008 Die Prinzen- und Beamtensiegel aus der Oberstadt von Boğazköy-Ḫattuša vom 16. Jahrhundert bis zum Ende der Grossreichszeit Bo 22 vo Z ber . o A 2007

r re

e e re ber

e K

e SMEA 49 247–257.

o e r 1916 Keilschrifttexte aus Boghazköi 2 e

r

.

e e e e 2004 Z e e e ber e e b b o er O e e e e e r e ro o e O KUB VIII 35 SMEA 46 215–241. 2009 KBo 36 70 Te o e o KUB 4 63 KUB 30 9+ NABU 2009 40 52–53. 2009b Z e e e ero o e T 546 Te I e e e ero o e r e vo e ’ šigû šasû e e e e e e ’ Ṣubāt-su ubbubu KUB 4 46 + KUB 43 1 JCS 61 111–126. 2010 Z e e e ero o e T 546 Te II e O er Bro e ero o e’ JCS 62 127–145. 2012 e oo rr ro r U r A o r o . . o – . .v o e . Theory and Practice of Knowledge Transfer I A 121 e e ee er 85–101. ore 2015

oo r

e o scriptorium. er e e ro o e br r o e v r o A. ever e . er . Ber o e er B. ber er er . Tre e . Scriptorium. Wesen, Funktion, Eigenheiten. e B er e A e e er e e Be 75–89. 2015b r e o e bro o r o o er e o e o ’ e . e or o . e V vo A. r e . Nel segno del testo. Edizioni, materiali e studi per Oronzo Pecere re e o e 179–202.

or 2008

e

o e or eo r o A o e Tr o ro e kārum er o o e r e re . er e e . Anatolia and the Jazira During the Old Assyrian Period e e ee er 57–86.

orrer 1922 eI r e r 1932 Hethitische Bilderschrift o er Be 1991 O A r 2015

or

A

e

e o er

e e ZMDG 76 174–269. e U ver o o re . re AION 51 17–32.

’ r vo vo e e e o e oB e r v re VO 19 251–264.

B

e e ’or

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

o e

273

Bb o r

e ooo . . Ave . ’e re o e ANA pani Y. . re e . Over the Mountains and Far Away. Studies in Near Eastern History and Archaeology Presented to Mirjo Salvini on the Occasion of his 80th Birthday O or Ar eo re 220–230. 2020 an tarnummaš e e or e oo o . e r o – . eve e . Anatolia Between the 13th and the 12th Century B.C.E o e 23 re e o 129–154.

2019

r e o 2016 e . e er. e 2016b e . e er. e

T 456.7.2 I T 2016–03–22 . T 459.9 I T 2016–02–24 .

e e er . 2001 Schulunterricht in Babylonien im ersten Jahrtausend v. Chr. AOAT 275 U r Ver . o e o 2016 Nuovo manuale di prevenzione incendi

r

eo

o

A r 2015 Formen und Inhalte althethitischer historischer Literatur T e rr o . or er ro 1995 I testi ittiti di giuramento 2004 Be r r

er

o . 29

re e Te o or o e ’U ver er e Or 73 409–426.

eb e

re e.

or er ro – e or 2004 Le lettere tra i re ittiti e i re assiri ritrovate a Hattusa ov .A. . .O. . 2012 er bo e er Z r Ver er er e er e . e e . Organization, Representation, and Symbols of Power in the Ancient Near East. Proceedings of the 54th Rencontre Assyriologique Internationale at Würzburg 20–25 July 2008 o e e br 647–665. o er r e 1997 Das Ritual für den Wettergott von Kuliwišna o e 6 2009 Z e e ere Te br e er e e re ber ’ AoF 36 146–158.

re e o e e

or 2010

. e e

r or e re er o e e o e . . Y. o e A. . . er e . Pax Hethitica – Studies on the Hittites and their Neighbours in Honour of Itamar Singer BoT 51 eb e rr o 158–177. 2010b A r or o A U . IBA e e o T IV A. e e . Uluslararası Hititoloji Kongresi Bildirileri, Çorum 25–31 Ağustos

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

274

Bb o r

2008 − Acts of the VIIth International Congress of Hittitology, Çorum, August 25–31, 2008 Çor T. . Çor V 319–340. 2011 eT b e r be Be ee Ar v rb e e re er o AoF 38 177–198. 2014 e o o or e o e oo o r e e e rb b . or e . Visualizing Knowledge and Creating Meaning in Ancient Writing Systems: Proceedings of the International Workshop of the Research Group “Notational Iconicity” 24–25 Sep. 2010 be e e 57–80. 2015 Hittite Scribal Circles. Scholarly Tradition and Writing Habits BoT 59 e b e rr o 2015. r e 2007

e rove e be e e AoF 34 204–209.

e

e

e

e –e

ro e e ev 2002 Hethitische Texte in Transkription. KBo 30 B 2 re e Te ver . 2004 Hethitische Texte in Transkription. KUB 51 B 15 eb e 2010 e 10. T e e ḫišuwa e e RANT 7 357–398. 2011 Hethitische Texte in Transkription: KBo 57 B 36 eb e 2013 Hethitische Texte in Transkription. KBo 49 B 40 eb e ro e e ev – A K oe or 2006 Hethitische Texte in Transkription. KBo 35 erbo 1935 1938 1940 1942 1956 1957 1960 1964 1969 1969b 1973 1974

B 19

eb e

ere

o

eU rr

o

.

rr rr

o o

. .

rr

o

.

. e Te e er r b 1934 Bo MDOG 73 29–39. e or e Tr o re er r e e be B b o er e er b 1200 1. Te B b o er ZA 10 1–91. Siegel aus Boğazköy I A O Be e e 5 Ber e b ver e e er eber . Siegel aus Boğazköy II A O Be e e 7 Ber e b ver e e er eber . e ee o To b o r II JCS 10 41–68. A e r e AfO 18 78–80 A e o . K er – A. . O e e eO B b o O e Te VAT 7525 AfO 18 62–77 . . e v ” JNES 19 80–89. A O eo e e . e o K er e er . er e . Neuere Hethiterforschung eb e e er 54 73. A I o e or e r e . or e . American Oriental Society, Middle West Branch. Semi-Centennial Volume B oo o o re I U ver re 99–103. e e Br er r o r K er ’ MDOG 101 14–26. e ero e I re o ro Kor e e JNES 32 135–147. e e e . re e . Le palais et la royauté. Archéologie et civilisation. XIXe Rencontre assyriologique internationale organisée par le

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

275

Bb o r

Groupe François Thureau-Dangin, Paris, 29 juin – 2 juillet 1971 r e er 305–314. 1986 O. orrer 19 ebr r 1894–10 r 1986 AfO 33 309–311. 1991–92 Be er e ber e eb e A B e e e e To e . K r B e e AfO 38–39 132–137. 1997 eo e Bo Ar ve Ber . A. off er e . Perspectives on Hittite Civilization: Selected Writings of Hans Gustav Güterbock A 26 o e U ver o o re 1–6. 1997b B oo O e ro Bo . A. off er e . Perspectives on Hittite Civilization: Selected Writings of Hans Gustav Güterbock A 26 o e U ver o o re 161–169. 1997 e e o e o r e o ere . A. off er e . Perspectives on Hittite Civilization: Selected Writings of Hans Gustav Güterbock A 26 o e U ver o o re 191–198. Vo er 1988 e e e re . e – . er e . Documentum Asiae minoris antiquae. Festschrift für Heinrich Otten zum 75. Geburtstag eb e rr o 121–142. 1994 Geschichte der hethitischen Religion e e Br . Vo er – . e 1978 Die Beschwörungsrituale der Allaituraḫ(ḫ)i und verwandte Texte e II AOAT 31 e r e V U r Ver . Vo er – I e e er 1988 Die Rituale der Beschwörerinnen e b er A ber e 1989 Die Korrespondenz der Hethiter 2. Te 2002

or

.

.

I5 T e

16

o

rr o o

e

. e e ber

er.

v

A o e e . r o e . Sex and Gender in the Ancient Near East. Proceedings of the XLVIIe Rencontre Assyriologique Internationale, Helsinki, July 2–6, 2001 e e eo r Te or ro e 217– 233. o Corpus of Hieroglyphic Luwian Inscriptions. Empire Period Inscriptions r 1 I III Ber e Yor e r er.

e bo oo 2003 The Organization of Anatolian Local Cults During the Thirteenth Century BC e e Bo o Br . erbor e 2005 Die Prinzen- und Beamtensiegel der hethitischen Grossreichszeit auf Tonbullen aus dem Nişantepe-Archiv in Hattusa – mit Kommentaren zu den Siegelinschriften und Hieroglyphen von J. David Hawkins Bo 19 vo Z ber .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

276

Bb o r

2011 Die Siegel der Grosskönige und Grossköniginnen auf Tonbullen aus dem NişantepeArchiv in Ḫattusa Bo 23 vo Z ber . off I e 1984 Der Erlaß Telipinus T e

11

e e ber

er.

off er rr A. 1970 e r o e e Ver o o e r e e JCS 23 17–22. 1997 The Laws of the Hittites: A Critical Edition OA 23 e e e Yor K Br . 1998 Hittite Myths A 2 A B e o o . 2007 A Br e o e r o e eI . o . rber . . o er . vo Be o e e . Studies Presented to Robert D. Biggs, June 4, 2004 o e U ver o o re 119–140. 2009 Letters from the Hittite Kingdom A B . o 1974

e e o . . . Br e o e o e e e r eO eo e . e v . A. off er . . Be e . Kaniššuwar. A Tribute to Hans G. Güterbock on his 75th Birthday May 27, 1983 A 23 o e Or e I e 95 110. 1988 Br e o e o e e e r e e e o o e Outline of the nuntarriyašḫaš e v e e 8–12 15’–22’ . e – . er e . Documentum Asiae minoris antiquae. Festschrift für Heinrich Otten zum 75. Geburtstag eb e rr o 167–194. . e v e Te 2003 A e oo eO eT be o e . o V 12.1 . Be . Be . o Hittite Studies in Honor of Harry A. Hoffner Jr. on the Occasion of his 65th Birthday o e e br 205–219.

ro Be 1915 e er 2011

K

e

e

e

rob e

MDOG 56 17–50.

re

e e –Z ro vo re ber o er A r vo e e er rver . er – . er Br r e . Hethitische Literatur. Überlieferungsprozesse, Textsrukturen, Ausdrucksformen und Nachwirken. Akten des Symposiums vom 18. bis 20. Februar 2010 in Bonn AOAT 391 er U r Ver 115–128.

e ber A e e 1976 Orakelpraxis, Träume und Vorzeichenschau bei den Hethitern T e ber er.

K r Çe 1995 o e o

er

o

o

e

r be

ArAn 1 117–121.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

7

e e

Bb o r

Ke e 1991

277

or

Ber er Bo Ar v e e Te e o .Ke e – . er e . Ägypten, Vorderasien, Turfan. Probleme der Edition und Bearbeitung altorientalischer Handschriften. Tagung in Berlin, Mai 1987 Ber A e e Ver 73–81. 2008 Bo Ber . Z r r e e e er e o o e . e e . Ḫattuša – Boğazköy – Das Hethiterreich im Spannungsfeld des Alten Orients. 6. Internationales Colloquium der Deutschen Orient-Gesellschaft 22.–24. März 2006 eb e rr o 61–72.

K

er r 1996 Untersuchungen zur Rekonstruktion des hattischen Kultschicht BoT 37 e b e rr o . 2005 e e e e e o eo o er er r e ber e er e e o . re e Motivation und Mechanismen des Kulturkontaktes in der späten Bronzezeit, o e 13 re e o 103– 127. 2006 er Be r er Te e r Ar o o e e e er e e . . e e U. . oo . ee er e . Strukturierung und Datierung in der hethitischen Archäologie B 4 I b eY r 5–17. 2008 e B. o – . e e . Texte aus der Umwelt des Alten Testaments. Neue Folge. Bd 4. Omina, Orakel, Rituale und Beschwörungen er o er o er Ver 187–206. 2010 er r e er e Te e e e e Ar ve o r er – Te II AoF 37 306–340. 2012 er r e er e Te e e e e Ar ve ber e er e er . Te I . eve e . Palaeography and Scribal Practices in Syro-Palestine and Anatolia in the Late Bronze Age. Papers Read at a Symposium in Leiden, 17–18 December 2009 I A 119 e e ee er 79–94.

Ko e e o U 1993 eo o A ro o . . er e . Die Rolle der Astronomie in den Kulturen Mesopotamiens. Beiträge zum 3. Grazer Morgenländischen Symposium (23.-27. September 1991) r r K 231–246. Ko v 1978 e I ve or o T 504 Linguistica 18 99–123. 1982 Hittite Inventory Texts (CTH 241–250) T e 10 e e ber er. 1995 e e br r B A’ o B e . . .v e o – . e oo e . Studio historiae ardens. Ancient Near Eastern Studies Presented to Philo H. J. Houwink ten Cate on the Occasion of his 65th Birthday I A 74 e e ee er 173–179. 2019 Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln O e e b Ver o V. 1.992 .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

278

Bb o r

2020 Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln O V. 1.995 . Kro er 1961 K

1969

e

e

U r

e .

e e

e

e b

Ver o

e Sprache 7 140–167. UF 1 159–165.

ro e e 1949 bb o e e ArOr 17 7–23. 1964 U e r e I rA RA 58 69–78. 1965 Te e oo e e e r r o . re re r e o e e RHA 23 1–118. 1968 Te e e r e e e Ugaritica 5 769–784. 1971 Catalogue des Textes Hittites r K e .

oo e

er ob 2015 Following the Man of Yamhad. Settlement and Territory at Old Babylonian Alalah e e Bo o Br . e re 1970 The Omen Series Šumma Izbu o

V e A

.

oe e re 1911 o b http://arachne.uni-koeln.de/books/archive/IST-Bogaz-Tagebuch Loeschke1911 o b r 2002

Ae r o o or o e r r e e re er T Ar T 385.9 . e r o– . e o antica. Studi in memoria di Fiorella Imparati o e 11 497–506.

IV e oe e . Anatolia re e o

ore 2013

r e Ko r er V r o Z r Ver e vo o o r re b e e Ze e I be o er e e K e JCS 65 163–168. 2014 er e eK . err er T e e e .T r e . , Proceedings of the 8th International Congress of Hittitology, Warsaw, September 5–9, 2011 r A e 470–484.

ore 2010

r e – be e e ber e e r Ver e oo er Te e be e e er . e e . Festschrift für Gernot Wilhelm anläβlich seines 65. Geburtstages am 28. Januar 2010 re e I T 217–234.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

279

Bb o r

r 1988

o B o r o e e b e ’A o . A o e o o e e r er e . e . r o . ero e . Bilinguismo e biculturalismo nel mondo antico r 101–118. 1990 Il geroglifico anatolico o U ver e . 1994 r vev o ver e e e o . r o . ov e . e . Miscellanea di studi linguistici in onore di Walter Belardi o o 131–160. 2007 re e vo e e e o e o er o e ov .A r . o A r . e er e . VITA – Festschrift in Honor of Belkıs Dinçol and Ali Dinçol I b eY r 465–474. r o 2015

e or e

–

o

eo v Te

e

o e e er e JANER 15 143–168.

r r o 2009 Lettere ittite di re e dignitari Bre e 2010 e r e . 45 31–45. ero ore 1983 A ro o ’ 1984 rb rr

ro Bo

e e oo

o ver

.

e . .

e re

rob e ro o o r

K er o e 2004 History and Memory in the Carolingian World sity Press. o re or 1991 The Hittite State Cult of Tutelary Deities A 25 o re . e er 2005

ve o

br

e Tr

o

o o

Mesopotamia

Hethitica 5 95–109. SMEA 24 151–173. e

o

br

e U ver

e U ver

o

r . e rob e o I e eo e . e er – O. e e . Sprachkontakt und Sprachwandel. Akten der XI. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, 17.-23. September 2000, Halle an der Saale eb e e er 445–460.

er 1968

ero e e e r e e vo šar tamḫari . r o er . o er e b . e e . Studien zur Sprachwissenschaft und Kulturkunde. Gedenkschrift für Wilhelm Brandenstein I br A 259–267. 1975 Manuale di Eteo geroglifico. Testi geroglifici etei, 3a serie o o e ’A e eo.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

280

Bb o r

er re . 2004 Studies in the Origins, Development, and Interpretation of the Kizzuwatna Rituals BoT 46 eb e rr o . 2005 U r ve eK e e o or o ’ or o e rre A. e e . V. Uluslararası Hititoloji Kongresi Bildirileri, Çorum 02–08 Eylül 2002 – Acts of the Vth International Congress of Hittitology, Çorum, September 02–08, 2002 Çor T. . Çor V 527– 540. 2010 e ’ e er o Ar A. e e . VII. Uluslararası Hititoloji Kongresi Bildirileri, Çorum 25–31 Ağustos 2008 − Acts of the VIIth International Congress of Hittitology, Çorum, August 25–31, 2008 Çor T. . Çor V 503–514. 2012 e eo r Or o r o e e ’ e er o Ar . eve e . Palaeography and Scribal Practices in SyroPalestine and Anatolia in the Late Bronze Age. Papers Read at a Symposium in Leiden, 17–18 December 2009 I A 119 e e ee er 2012 95–110. 2013 Royal Hittite Instructions and Related Administrative Texts A 31 A B . 2017 eT be o e Te e I ro e r v o Bo 1906–1912 . o A r A. er .A r e . The Discovery of an Anatolian Empire. A Colloquium to Commemorate the 100th Anniversary of the Hittite Language I b T r B er Y r 69–84. or e 2016 A

v e oe o o r re o r e o e e re . Ve r e . Audias fabulas veteres. Anatolian Studies in Honor of Jana Součková-Siegelová e e Bo o Br 221–232.

o o 2010 2011

A e e . e er. e T 404.1.I I T 2016–03–23 . e o o r e o o er e ee A de la fête haššumaš T 633 JANER 11 1–38. 2012 e r e ’A ’Ar o re e or e e e o e e CollAn 11 247–266. 2013 e r e ’A ’Ar o re e or e e e T o B. . o – . o e . Beyond Gary Beckman A o oo 195–230. er 2016

o e T

e. A 402

e

e e e

402 e o ve e Hatti – A Tribute to

er r . . e . Liturgie oder Literatur? Die Kultrituale der Hethiter im transkulturellen Vergleich BoT 60 eb e rr o .

er K r e A re 2003 e r o e r A o ro o o o e e e er o . Be e . The Synchronisation of Civilisations in the Eastern Mediterranean in

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

281

Bb o r

the Second Millennium B.C. II. Proceedings of the SCIEM 2000 – Euroconference, Haindorf 2nd of May–7th of May, 2001 e VÖA 383–394. r o 2002 Das hethitische nuntarriyašḫa-Fest

I A

94 e e

ee er .

e r 1980 Althethitische Ritualtexte in Umschrift BoT 25 eb e rr o . 1996 Das hurritische Epos der Freilassung Bd. 1: Untersuchungen zu einem hurritischhethitischen Textensemble aus Ḫattuša, BoT 32 eb e rr o . e r – r e er 1975 Hethitische Keilschrift-Paläographie 2 (14.-13. Jh. v. Chr.) rr o .

BoT 21

eb e

ever e A re o er r Ber o e er B r ber er er r Tre 2015 Scriptorium. Wesen, Funktion, Eigenheiten. Comité international de páleographie latine XVIII. Kolloquium St. Gallen 11.–14. September 2013 e B er e A e e er e e Be . o ro e 1962 ’ e eb b o e e e Syria 39 28–35.

U r

’ r

e

e e e

or e

O e e r 1938 MDOG 76 28–31. 1964 r r e er r er e er . er e . Neuere Hethiterforschung eb e e er 11 22. 1967 Keilschrifttexte aus Boğazköy. Dreizehntes Heft Ber ebr. . 1971 Ein hethitisches Festritual KBo I 128 BoT 13 eb e rr o . 1981 Die Apologie Hattusilis III. Das Bild der Überlieferung, BoT 24 eb e rr o . 1988 Die Bronzetafel aus Boğazköy. Ein Staatsvertrag Tutḫalijas IV BoT B 1 eb e rr o . O e e r – r e er 1982 Keilschrifttexte aus Boghazköi 27. Tafelfunde der siebziger Jahre und Texte in hurritischer Sprache Ber ebr. . O e e r – o r vo o e 1968 Das akkadisch-hethitische Vokabular KBo I 44 + KBo XIII 1 rr o .

BoT 7

eb e

e o r 1982 Mestieri, professioni e dignità nell’Anatolia ittita o o e ’A e eo. 1987 A ro o o T 649 II OA 26 37–57. 1988 A ro o o T 649 .I r e . Studi di storia e filologia anatolica dedicati a Giovanni Pugliese Carratelli o e 1 re e o 193–206.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

282 2003

Bb o r

e r e ’oro . . Be . . Be . o e . Hittite Studies in Honor of Harry A. Hoffner Jr. on the Occasion of His 65th Birthday o e e br 83–92.

e o r –A 1990 La mitologia ittita Bre

. ov

e .

e er Oo 1998 Archives and Libraries in the Ancient Near East Be e ee I 2013

A r A e e e . e . o A. e Ab . r e . Time and History in the Ancient Near East. Proceedings of the 56th Rencontre Assyriologique Internationale at Barcelona, 26–30 July 2010 o e e br 785–797.

e o V er o 2015 o e o e o o 2007

o o 1988

.

vo e e e o

e oB

B

e VO 19 265–295.

e A e Z e er r e er e o o e . ro e – . Zor e . Tabularia Hethaeorum – Hethitologische Beiträge. Silvin Košak zum 65. Geburtstag B 25 eb e rr o 575–581. e – orT r er 28. er 29. T

e

e

e

.

.

e e

AoF 15 82–113.

o e o 2013 Bronze Age Bureaucracy. Writing and the Practice of Government in Assyria br e br e U ver re . e O o 1912 Boghasköi. Die Bauwerke. Unter Mitwirkung von Kohl H. und Krencker D. V O 19 e r . e er r 1978 e e er r Altorientalische Literaturen

Neues Handbuch der Literatur-Wissenschaft. e b e A e o 151–210.

er o – r e 2012 Das Archiv des Idadda. Die Keilschrifttexte aus den deutsch-syrischen Ausgrabungen 2001–2003 im Königspalast von Qaṭna. Mit einem Beitrag von Peter Pfälzner e 3 eb e rr o . e e 2001

be er e e šar-tamḫāri Te r o er r ere . e e . Akten des IV. Internationalen Kongresses für Hethitologie, Würzburg, 4.–8. Oktober 1999 BoT 45 eb e rr o 576–585. 2011 r e er e e e e be re b e . er – . er Br r e . Hethitische Literatur. Überlieferungsprozesse,

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

283

Bb o r

Textstrukturen, Ausdrucksformen und Nachwirken. Akten des Symposiums vom 18. bis 20. Februar 2010 in Bonn AOAT 391 er U r Ver 207–216. e e be r e ore 2009 Mythen der Hethiter

A B er . e er. e

e

e

.

r e e .

e e er K r K. 1970 Babylonische Geburtsomina in hethitischer Übersetzung BoT 9 eb e rr o . 2004 Die akkadischen und hethitischen Omentexte aus Boğazköy B 12 re e Te e U ver . o o er 2005 Hethitische Texte in Transkription. KBo 45 U ver . 2012

e

eo o 132 171–188.

o r

B

16

re e

Te

e

e Sammeltafel KUB 4.53 JAOS

v r o – I e e er 1991 Die hethitisch-hurritischen Ritualtafeln des (ḫ)išuwa-Festes CNR. 2004 Die mythologischen Texte I6 o .

I4

o

er A re 2011 Hattuscha. Auf der Suche nach dem sagenhaften Großreich der Hethiter e Be . 2017 e r er o o e v o Bo 1906–1912 .A r A. er .A r e . The Discovery of an Anatolian Empire. A Colloquium to Commemorate the 100th Anniversary of the Decipherment of the Hittite Language I b T r B er Y r 42–68. 2018 e o r eO A r Tr e o o er o K. K ro – . err A e . The Assyrians. Kingdom of the God Aššur from Tigris to Taurus I b Y Kre Y r 84–105. 2019 eA r b e Bo 2018 AA 2019 1 43–117. 2020 e 14 13 e re B e e A e e e . e r o – . eve e . Anatolia Between the 13th and the 12th Century B.C.E o e 23 re e o 381–410. 2020b e re Te e . r e – . . e er e . Cult, Temple, Sacred Spaces. Cult Practices and Cult Spaces in Hittite Anatolia and Neighbouring Cultures BoT 66 eb e rr o 105–158. e er o . 2012 The Transmissional and Functional Context of the Lexical Lists from Hattusha and from the Contemporaneous Traditions in Late-Bronze-Age Syria e e er o e e U ver .

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

284

Bb o r

r er 1967 Die Bebauung am unterem Büyükkale-Nordwesthang in Boğazköy. Ergebnisse und Untersuchungen der Grabungscampagnen 1960-1963 Bo 6 Ber ebr. . o o 2004 Hethitische Kultmusik,

e

e or .

er e r 2002 Die hattisch-hethitischen Bilinguen II e e

Bo o

K

Br .

e er e 1998 Akkadische Rituale aus Hattuša. Die Sammeltafel KBo XXXVI 29 und verwandte Fragmente T e 23 e e ber er. 2001 Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens im Zeitalter der Keilschriftkulturen: Materialien und Studien nach den schriftlichen Quellen eb e rr o . . 2004 Vo T r . ber e e e er e T e e . e e . er – . er Br r e . Offizielle Religion, lokale Kulte und individuelle Religiosität. Akten des religionsgeschichtlichen Symposiums“Kleinasiens und angrenzende Gebiete vom Beginn des 2. bis zur Mitte des 1. Jahrhunderts v. Chr.” (Bonn, 20.–22. Februar 2003) AOAT 391 er U r Ver 395–412. 2015 Te e er K e 2014 AA 2015 1 100–103. 2015b Keilschrifttexte aus Boghazköi Siebzigstes Heft. Texte aus den Grabungen 2014– 2015 und Nachlese von Texten verschiedener Herkunft Ber ebr. . 2016 A r e er or e e e v Tr o . . . er e . Liturgie oder Literatur? Die Kultrituale der Hethiter im transkulturellen Vergleich BoT 60 eb e rr o 1–30. ee er 2003

r e e e or T b e Ar ve e br r e ro AAVV Ancient Libraries in Anatolia, Libraries of Hattusha, Pergamon, Ephesus, Nysa A r e Te U ver br r 7–17. 2010 e A re e o e re e Yo A e e re’. o e e er r b e 1907 Bo .K er . e e . er e . Investigationes Anatolicae – Gedenkschrift für Erich Neu BoT 52 eb e rr o 253–270. 2018 Büyükkaya II. Bauwerke und Befunde der Grabungskampagnen 1952–1955 und 1993–1998 Bo 27 Ber Bo o e r er. or o o B A Br e e eer o e e or o Festschrift.

e e ov 1986 Hethitische Verwaltungspraxis im Lichte der Wirtschafts- und Inventardokumente r ro e v r e.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

285

Bb o r

er I r 1983 The Hittite KI. A Festival, Part I BoT 27 eb e rr o . 1996 Muwatalli’s Prayer to the Assembly of Gods Through the Storm-God of Lightning A B . 2002 Hittite Prayers A 11 A B . o O 1987 KUB 2002 2004 2005 2007 2012 2015 2016

I 4 + KBo III 41 40 e ro .Z ro re I. Hethitica 7 173–253. e e o e ’ Be re b NABU 2002 1 8–9. eA r re e rr ve JANER 4 75–98. Be r e r e e e e III . K e e r e e or e I ZA 95 121–144. KBo 49.167. e ere r e e Te e e b e T 728 KBo 28.1 III 5’–21’ NABU 2007 1 16–17. o e ore ro eU b e Bo 9000 r e Anatolica 38 169–190. U b e Bo r e Tr er o I Bo 9536–Bo 9736 2 o e Or e I e. O e e e or o o e r e III JAOS 136 417–438.

r e r 1985

er r Te . Z r Be r e er r e e Te e r er e e e B e WO 16 100–113. 1985b Die keilschrift-luwischen Texte in Umschrift BoT 30 eb e e 2015

e er 2020

o 1963

e

e e rr

o

.

r

A. ever e . er . Ber o e er B. ber er er . Tre e . Scriptorium. Wesen, Funktion, Eigenheiten. Comité international de páleographie latine XVIII. Kolloquium St. Gallen 11.–14. September 2013 e B er e A e e er e e Be 17–22. re . e v T b e ro e e e o e e re r be r o ve o . e r o – . eve e . Anatolia Between the 13th and the 12th Century B.C.E o e 23 re e o 411–455. er

o

Bo

MDOG 94 73–80.

r er e 2016 Le ville basse de Boğazköy au IIe millénaire av. J.-C. Une étude de l’organisation urbaine de la cité-État et de sa restructuration en capitale du royaume hittite r bo r er o r bo r er. T

r o e A 2010 e r e e KA .KI e v o e o e K

o e

e arzana o e A T 633 AoF 37 113–131.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e o

286

Bb o r

T r or 2009 Religions of Second Millennium Anatolia B 27 eb e rr o . 2011 e er r Te . o e K o Abo e r Or o . er – . er Br r e . Hethitische Literatur. Überlieferungsprozesse, Textstrukturen, Ausdrucksformen und Nachwirken. Akten des Symposiums vom 18. bis 20. Februar 2010 in Bonn AOAT 391 er U r Ver 275–283. Torr 1999 Lelwani. Il culto di una dea ittita VO 2 o U ver o e . 2003 Le similitudini nella magia analogica ittita A 2 o er er. 2008 e r be o e o e o e o e SMEA 50 771–782. 2009 r o A e eK r AoF 36 110–118. 2009b eO e Te Tr o e Haus am Hang . e o . Torr . or e . Central-North Anatolia in the Hittite Period – New Perspectives in Light of Recent Research. Acts of the International Conference Held at the University of Florence (7–9 February 2007) A 5 o er er 207–222. 2010 A e r er’ ro e o eo e o e’ Y. o e A. . . er e . Pax Hethitica – Studies on the Hittites and their Neighbours in Honour of Itamar Singer BoT 51 eb e rr o 362–371. 2010b e r be e eo e e or A .K er . e e . er e . Investigationes Anatolicae – Gedenkschrift für Erich Neu BoT 52 eb e rr o 317–327. 2010 e rb oo o e o er o e Be o e reer o A o r r or o er . .B – . ver e . ana turri gimilli – Studi dedicati al Padre Werner R. Mayer, S. J. da amici e allievi VO 5 o U ver o e 383–396. oo o ro e or o e 2011 e r e ṭuppu Ḫatti r be AoF 38 135–144. 2012 e er. e T 726.1 I T 2012–10–01 . 2015 ere r Tr o o e e K o e e eA o . e eo e rb e o e re er o A. Ar – A. Br e . Tradition and Innovation in the Ancient Near East, Roma, 4–8/07/2011 o e e br 577–586. 2015b e r bo e Tr o o e v Te o er e o e B e o e r e KBo 13.216+KBo 56.89 + KBo 56.90 A. er K r e . e e . o er e e . Saeculum – Gedenkschrift für Heinrich Otten anlässlich seines 100. Geburtstags BoT 58 e b e rr o 289–300. 2016 e o Z e o o e I ve or Te ro AoF 43 147–158. 2017 ev e o . Hittite Diplomatics. Studies in Ancient Document Format and Record Management ZA 105 307–311.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

287

Bb o r

2018

ev e o . Be The babilili-Ritual from Hattusa (CTH 718) JAOS 138 595–597. 2019 e or o o Z ve o er or e e r bo e o K e o e o e r Z A AsiAna 1 217–224. 2019b or e ’ o e e o e ooo III e . . . . Bo o– .T r e . And I Knew Twelve Languages”. A Tribute to Massimo Poetto on the Occasion of His 70th Birthday r A eb 676–686. 2020 r be rb o ro e e er o o e eK o . e r o – . eve e . Anatolia Between the 13th and the 12th Century B.C.E o e 23 re e o 457–472. or o e e oo ve O e ’. O e KUB 17.28 III 18 IV 44 o o o or o Festschrift. Torr – r e o .B r 2018 Hethitische Texte in Transkription. KBo 12 2018b Hethitische Texte in Transkription. KBo 13 Torr 2013

–

e r e eB . I er o RSO 86 287–300.

o be

B 50 B 51 ee

eb e eb e

e r I eo o

rr rr

o o

. .

o

Tr o 2002

e re e U e r o e o r K .T r e . Silva Anatolica. Anatolian Studies Presented to Maciej Popko on the Occasion of His 65th Birthday r A e 351–369. 2005 Texte verschiedenen Inhalts I8 o . A 1989

v

e r r e o e e T b e . Ar rb r e K. re . e .Ö e . , Anatolia and the Ancient Near East. Studies in Honor of Tahsin Özgüç / Tahsin Özgüç’e armağan A r A o e e e er Ar r ve T V Y r 505–513.

e o eo . . 1989 KBo IV 10 + (CTH 106): Studien zum Spätjunghethitischen. Texte der Zeit Tudhaliyas IV A er er o A er . 1990 e e e. Be e e er RlA 7 517–530. 1990b ev e o Ar KUB 57 BiOr 47 423–432. 1991 A T e o T r A r I er e e e . e v JNES 50 193–302. 1995 Der Ulmitešub-Vertrag. Eine prosopographische Untersuchung BoT 38 eb e rr o . 2002 A o er V e o e er re . e r o– . e o e . Anatolia antica. Studi in memoria di Fiorella Imparati o e 11 re e o 857–878.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

288 2005 2006

2006b 2007 2009

2010 2015

Bb o r

O A

e

re o e T b e o e o SMEA 47 277–289. r o e e o T IV e er Ye r o e e re . . .v e o e . The Life and Times of Ḫattušili III and Tutḫaliya IV – Proceedings of a Symposioum Held in Honour of J. de Roos, 12–13 December 2003 e e ee er 77–106. I o Ver r b e eo e o e A o . . er e . Margins of Writing, Origins of Cultures o e U ver o o re 221–262. e r er e . ro e – . Zor e . Tabularia Hethaeorum – Hethitologische Beiträge. Silvin Košak zum 65. Geburtstag B 25 eb e rr o 401–409. e e o o e Or eve o e o e eT b e o e o e r o e e e or e e o e er . e o . Torr . or e . Central-North Anatolia in the Hittite Period – New Perspectives in Light of Recent Research. Acts of the International Conference Held at the Uiversity of Florence (7–9 February 2007) A 5 o 71–96. Keilschrifttexte aus Boghazköi 59. Texte aus dem Bezirk des Grossen Tempels X Ber ebr. . I o r e e re o e o r JANEH 2 203–227.

v

o 2005

V

o r o 2016 The Reception of Sumerian Literature in the Western Periphery Ve e ’ o r. 2012

re Vo K e Be e re ber e Ko e vo U r e er U e . re e e . Motivation und Mechanismen des Kulturkontaktes in der späten Bronzezeit o e 13 re e o 247–267. o

e e

be ee e e e rb o ve o . .v o – . .v o e . Theory and Practice of Knowledge Transfer I A 121 e e ee er 147–152. 2015 Hittite Diplomatics. Studies in Ancient Document Format and Record Management BoT 57 eb e rr o . eber O o 1915 ber e MDOG 56 1–5.

ee e 2009 2011

r eA

erer Arbe e

e Ke

r

or or r ’ e o A o e o e e or A o e . Oxford Handbook of Cuneiform Culture O or 597–617. 2011b Hittite Logograms and Hittite Scholarship BoT 54 2011 e rb oo O eo AoF 38

e e

Bo

WO 39 77–107. K. er – . ob o O or U ver re eb e 116–134.

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

rr

o

.

289

Bb o r

2016

e rb re r .Y – . b e . Cultures and Societies in the Middle Euphrates and Habur Area in the Second Millennium BC eb e rr o 157–191.

e er I e 1995 Hurritische Opferlisten aus hethitischen Festbeschreibungen, Teil 1: Texte für Ištar-Ša(w)uska I3 o . e 1987 2010

er o e rr e vo danānu O ZA 77 229–238. r e rr e e o er Be er rr e ber e er . Be er . e e . e e . Kulturlandschaft Syrien. Zentrum und Peripherie – Festschrift für Jan-Waalke Meyer AOAT 371 er U r Ver 623–635. 2015 Z ver ore e e e T e e er Ober vo A. er K r e . e e . o er e e . Saeculum – Gedenkschrift für Heinrich Otten anlässlich seines 100. Geburtstags BoT 58 e b e rr o 307–316. 1907 Y

er

o Vor e r e 1907 MDOG 35 1–71.

ber

eA

r b

e

bov I 2010 Sociolinguistics of the Luvian Language e e

Yo 1992

e

. e Te e er o . and Ritual in the Ancient Near East B 121–156.

e

Bo

Bo o

6

o

er

Br .

T. e b e

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

rr

e . Cult o

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

I

I

e er I e e er e e r e re or e

r

ee

ve or

o

Altbau ...................................11 16 17 24–26 88 A r o  1–5 23 48 51 60 143 144 161 162 259 261–264 A 35 50 51 63 148 196 205 215–224 227 228 229 A b r   .................................................26 41 A o o 47 48 49 50 54 61 74 75 82 85 86 167 217 262 A re e  .....................................43 50 71 155 Ar ve  ......................4 13 22 48 147 174 205 Ar r o  ....................150 151 158 246 A or  .............................................48 52 69 185 Ber   .........................................33 34 36 37 262 B 40 51 70 151 217 219 220 222 228–232 Bor r r   ..........................................13 29 Bronzetafel Bro e T b e   .......... 52 53 54 55 B   .................................................... 40 251 259 B e 1 4 11 13 20 21 28 29 35 36 41 42 56 63 69 145 162 191 193 202 208 210 220 222 226 232 235 237 261 B A B A 1 4 20 41 56 64 69 151 157 162 169 172 181 186 192 211 213 223 224 226 229 230 231 236 244 251 256 257 260 B B 150 161 162 205 210 222 224 250 252 253 263 B B 1 2 3 13 21 29 85 150 161 162 169 198 202 203 239 260 B   .......................................................... 21 e er  .............144 259 260 261 262 264 e r be . 54 669 70 173 185 r e rb 43 45 55 62 174 184 186 216 223 224 236 245 257 b e 3 11 13 17 21 21 27 29 33 36 44 75 87 88 89 143 158 198 235 er   .................................................................4 49

or

e or be

ve o bee or er.

e .

e

o o o 43 44 47–85 144 150 151 152 156 158 159 164 168 172 173 178 179 181 182 183 184 198 199 201 212 217 219 222 223 227 232 236 246 253 256 262 263 o 43 61 73 75 82 147 152 155 157 159 166 167 168 169 170 172 174 179 181 182 183 184 185 187 190 193 194 196 197 202 203 207 209 210 216 217 219 220 222 228 231 233 235 241 246 249 254 255 e o 43 147–152 156 157 159 166 202 209 210 228 229 T o o 43 150 151 156 157 167 169 170 174 179 187 193 194 203 222 230 233 235 246 ree o 147 152 156 157 169 179 181 182 183 184 190 193 194 196 217 o o o 4 41 42 44 47 48 54 61 63 69 74 86 147 149 150 151 155 156 164 171 172 179 185 192 196 202–203 205 207 213 217 219–220 227 229 230 231 235 237 238 239 240 244 249 250 253 255 256 o o e I b   ......................... 29–36 o  ................................. 51 55 60 66 69 71 or  ..........................39 44 161 165 232 246 o r o 28 45 57 58 62 174 188 245 261 rr   ....................................................... 215 o   .....................42 206 219 232 r   ... 52 65 149–150 210 251 253 263 265 r  ............................................14–16 17 80 . r be   .................................. 48 70 222 . . r be o oo   ........ 49 240 263 . .   .......................................... 49 43–44 57 155–156 173 198 203–204 209 216 218 220 224 225 229 238 250 255

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

292

Indices

.

 ....................................  188 194–195 e 3 48 51 157 164 169 183 186 193 197 226 230 249 o   ........................................  143–144 215 . .   ......................................................... 56 eo   ...............................................  20 37 r  .................................................. 2 3 216 220 . .   ..................................49 56 71 213 v o 1–3 6 9 11–22 24–25 27–29 36 63 87 88 161 222 259 261 262 er  .........................47 48 52 63 66 185 190 e v e 12 28 40 47 55 56 61 62 63 64 82 86 144 147 148 152 155 156 157 158 159 161 165 167 169 170–197 198–199 262 263 264 o e r   ...............29 34–36 216 o 6 9–29 35–36 40–44 63 71 85 87 88 90 150 161 164 170 178 181 191 193 194 203 205 220 222 223 227 237 239 242 244 246 253 orrer   ............................. 20 28 36–37 262 r e 2 16 18 25 29 41–44 50 51 55 56 61 62 63 66 73 78 87 147 148 149 151 157 158 162 163 164 166 167 168 169 170 173 178 179 181 183 184 185 186 187 193 194 196 197 198 201 202 203 206 207 208 209 210 213 217 222 226 227 229 230 232 234 235 237 239 240 241 242 244 246 249 250 251 253 254 255 257 . . 49 50 51 55 64 66 155 213 222 225 246 .   .......................48 61 62 70 222 e e o   ........................... 43 47 182 245 255 e   ......................................236 337 . kan  .................................. 65 85 179 199 Glossenkeil  ......................................................... 158 Grabungsschutt ...................................... 24–25 87 erbo Br o  ........................................28 34 erbo v  ...........................20 37 ḫalentu wa-   ..................................................12 22   ................ 210 212 222 228 238 239 250 r   ......................... 3 65 212 254 261 40 70 151 163 172 219 228–231 244 247 1–4 10 16 21 25 26 28 34 36 45 48 57 60 71 87 147 174 178 184 193 194 211 215 216 217 220 222 225 227 234 244 246 254 259 260 262 ero  ...........28 29 57 70 212 260 261

or e   .........4 42 43 45 205 207 260 ro Be   ............................29 33–36 213 rr 41 159 201 216 228 234 235 236 244 245 I 156 182 206 207 238 251 252 253 254 I r o   ........... 28–29 52 57 89 260–261 I r o   ......................................................5 60 I er o   ............... 43 156 167 207 219 I ve or e 51 78 158 163 182 226 o 1 164 167 168 173 184 185 202 220 221 222 230 233 234 235 253 K r e   ................................................ 42 49 71 K 52 194 209 246 254 255 257 263 o o   .................................... 40 89 163 e 35 40–41 50 63 74 144 148 151 159 171 205 215 219 222 223 227 228– 232 234 239 244   ..............................................58 61 212 213 o 3 6 20 36 143 147 150 151 157 174 219 228 259 261 e   ........................................ 215 216 218 br r   ..........................................4 171 226 257 er re ...................47 216 220 236 262 264 oe e e r e   .....12–18 21 22 24 26 28 o er Unterstadt 1 2 10 21 26 28 41 53 56 71 161 164 199 208 211 213 235 245 246 250 252 253 254 255 259 260 261 264   ..... 74 151 159 226 228 231–233 244 r 69 82 144 148 159 216 225 226 232 244–247 250 264 r eo or 1 11–13 16–17 19 20 21 24 28 29 34 35 88 161 244 261 r 3 42 43 44 60 61 62 63 65 70 71 144 149 150 151 155 156 157 168 169 172 174 182 183 186 193 194 196 197 198 201 202 205 207 209 218 219 220 237–238 242 249 250. 251 252 253 257 eo o   .............................48 215 216 264 e  .......................................54 178 250 252 o e   ................................................260 261 e   ..........................................34 36–37 212 57 69 70 198 237 238 239 240 242 243 244   ............................................................. 260 e e  ............................................. 4 161 260 Notizbuch ...................................14 16 17 19 259 O  ................. 50 51 52 54 55 57 164 245 O A r   ..................... 11 16 18 26 89 260 O e   ...... 41 50 63 70 159 216 220–224 226

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

e er I

Or e  ....... 57 147 162 164–165 168–169 260 Or o r   .............................................202 251 O e e r   ...............................20–21 24 36 eo r   ........................ 43 53 143 165 254 r r 43 47 61 67 82 151 157–159 167 172 179 183–185 209–210 219–220 226 228 231–232 234 243 250–251 254 ro   ........................................ 48 172 245 Pithoshaus ................. 11 17 24–26 40 187 259 r er   ................. 144 149 152 209–211 237   ..........43 50 55 60 66 144 155 212 226 17 42 47 50 51 52 60 61 62 70 71 73 74 75 76 150 151 152 158 159 193 194 219 221 226 228 229 230 232 233 235 236 238 239 241 244 245 246 247 249 250 251 252 253 254 256 257 oo  ........... 11 16 17 18 20 21 36 61 169 ša reši   .................................. 28 56 57 66 Sammeltafel 73 151 158 159 207 224 225 226 228 232 253 254 255 r o e o   .................................................... 227 oo 3 6 18 47 52 62 143 144 204 212 215 224 236 246 247 259 Schwemmschicht  ............................. 11 24 25 26 r be . 3 43 45 48–73 82 86 150 151 155 156 157 158 172 173 174 178 179 182 183 185 192 193 197 198 202 207 210 212 213 217 219 222 223 224 225 228 229 236 238 239 240 245 246 249 250 252 252 253 254 255 262 263 r be o oo . .   ......... 49 64 198 r 18 36 43 45 48 54 70 74 150 157 163 165 167 172 173 184 197 198 202 205 209 215 219 220 222 239 247 249 250 Scriptorium 5 6 62 63 66 143–145 192 261 264 e   ....................................... 28 52 55 57 88 89 e   .................................................... 40 71 89 28 41–42 44 45 51 53 61 65 69 71 150 165 178 181 183 185 197 203 205 210 216 218 219 225 234 238 240 243 250 255 265 re 47 48 52 56 61 62 65 66 74 76 85 144 179 183 251 255 261 o 51 52 55 57 61 64 66 69 149 164 172 185 198 206 224 236 245 246 255 262–263

e

293

Südareal  ............................... 25 61 198 199 237 Südburg  .............................................................. 260 er 215 216 216 271 218 219 220 228 erv o 50 51 54 55 58 60 61 63 64 70 74 172 178 181 185 193 198 224 225 236 244 245 246 255 256 257 261 262 r   .................................................... 2 3 89 264 T b e 1 4 11 13 17 21 25 28 40 41 43 44 47 48 50 51. 52 53 54 55 57 61 64 66 69 71 72 73 74 75 78 82 87 147 149 150 151 152 156–159 163–164 166–170 172 174 181 183 184 185 186 187 190 191 193 194 196 197 198 202 203 207 209 210 212 213 216 217 219 233 235 237 238 241 246 249 251 253 255 256 T r   ...............................52 209 211 237 Te 6 12–13 43 59–62 64–66 85–86 198– 199 223 244 255 257 262 Te e 1 re Te e 1 2 10 13 21 23–26 29 39 41 56 61 62 63 85 89 145 149 150 157 161 164 165 170 172 174 198 199 201 205 208 210 211 217 220 227 232 233 236 237 240 242 244 249 252 254 260 Te o e o   ........1 2 143 212 215 225 234 Tr o 3 144 147 150 216 227 235 246 253–254 259–260 262–264 Tr o  .......72 151 216–217 223 228–231 Tre   .............. 42 43 44 49 51 52 54 71 209 U r   ................................. 2 3 57 216 220 237 U  ............................................... 49 52 53 55 U er r   .................................................. 34 U er Oberstadt   ........................ 1 28 260 Vo b r   ....................................... 215 216 236 eber O o  ..................................... 28–29 33–36 e e 42 44 61 75 150 158 191 197 203 204 206 209 218 219 238 250 254–255 Westbau ..........................................................4 161 er o 1 12–13 17 19 21 26–29 34 36–37 161 261 Winkelhaken 44 178 191 197 202–203 206 210 218–219 225 238 243 250 254 255 o   ............................................ 216 228 264

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

294

Indices

e er o A A A A A

Te

b  ................................................224 225   ............................................................... 262  ..........................................   . 113 71 213 r   ...................................................... 235   .................................................................... 254 .   ..................................................... 246 .   .....................................61 172 A b   ............................................................. 250 A r  ................................................................ 59 A 56 57 58 . 101 60 . 104 63 64 219 245 255 263 A   ................................................................... 159 A   .................................................61 253 A 28 48 49 . 79 51 56–58 . 99 59 . 102 60 . 104 61 . 109 62–64 74 . 151 144 172 173 174 178 179 181 185 198 199 224 . 373 226 236 . 406 244 245 246 255 257 261–263 Ar  ............58 59 73 . 151 224 226 245 Ar   ....................................................... 164 Ar I  .............................42 164 213 226 Ar II  ............................. 205–207 . 332 Ar III  .................................................. 191 Ar e   ............................................................. 212 A   .......................... 50 51 236 5 A e   .......................................................159 254 A   .....................................................150 246 A r  ............................................................... 73 Be rr . .   .................................. 224   ........................................................ 53 54 55   .................................................................... 59   ................................................................. 52   ................................................................. 246  .................................................................. 246 6 .  .............................................................   . 89   .................................................................. 59 6 . .   .......................................... 58 59 60 rr   .....................................55 224–225   ......................................................55 262   ... 49 50 51 52 53–55 . 83 72 263 49 59 60 . 104 61 62 66 86 250 251 254 255 . 58 59 63 185 198 245 246 III 4 43 48 51 52 54 56 61 64 . 130 69 149 162 . 195 . 197 173 174 182 185 190 . 274 198 206 237 264 e   ........................................ 65 . 127 66 263

e  ...........................................70 223 224 246  ................................................................49 51 b   .........................................66 . 130 246   ...............................................................65 66 I b   ....................................74 255 256 257 I   .......................................................... 236–237 Ir   ............................................................254 255 I  ...................................................................... 246 K r  .......................................58 62 63 198 .  ................ 49 50 51 K r K Te b ................................. 224 . 375–225 .  .............................52 53   ................................................................ 52   ......................59 60 61 . 111 255 . 425  ............................................................49 71   ............................................................. 227  .................................................... 53 . 83   ........................................................ 241   ............................................................. 164   ..........................60 61 . 450 251 255 r  ................................................................ 255 er   ............................................. 43 49 71  ..............................43 48 69 185 r I   .......................................................... 201 r II 145 149 . 192 . 197 173 182 205 206 207 254 r III   ........................................................ 167 .   ....................................... . 51 . 104 . 13 43 48 51 52 60 69 144 149 164 209 211 . 342 236–237   ............................................................... 58   ................................ 43 54 185 237 263 .   .......................................................... 257 . . 6 49 51 61 n. 113 65 66 198 245 255   .........49 50 63 64 222 223 224 225 245 r 49 55 64–69 85 86 185 198 199 262 263 r   .................................. 49 69 246 256 257   .......................................49 50 52 55 263 .  ........................... 49 52 55 . 49 55 64–69 85 86 185 198 199 262 263   ................................................ 69 236 238   ....................................................49 245   ..............................88 . 107 178 224 245   ................................................................... 52 e   ........................................... 48 193 263

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

I

e o

r   .................................................... 48 A  ....................................................................... 66   ........................................  . 109 219 255  ..................................................... 209   .................................   . 116 66 . 141   .........................................................63 198 I   .............164 173 205–207 209 II 4 39 42–43 45 49 66 71 144 158 190 209 260 264 T e   ........................................................... 159 T rr  ................................................51 55 T Te b  ......................................... 42 49 71 T r   .......................................28 45 57 261 T r   ........................................................ 51 T r   ........................ 58 59 172 224 225 T r A I U 49 70 71 212 T r   ........................................................... 246 T rr   ......................................................... 159 T  .................................................................... 167 T   ...................................................58 181 Te Te b  .................................................54 236

I

e o

ABoT 1.14+ III 4–20  ........................................ 169 III 21 ff.  ........................................................... 169 VI 15’–27’ ....................................................... 169 ABoT 1.56  ...............43 44 45 75 . 336 . 337 II 10–30 ...................................................... . 338 Bo 3  ....................................................................... 29 Bo 17 ..................................................................... 29 Bo 33 ..................................................................... 29 Bo 38 ..................................................................... 29 Bo 51 ................................................................... 178 Bo 3228  .............................................................. 157 Bo 3504  ................................................................ 55 Bo 5241  .............................................................. 193 Bo 5262  .............................................................. 203 Bo 6070  .............................................................. 253 Bo 6377  .............................................................. 193 Bo 6780  ................................................... 55 65 66 Bo 6989  ......................................................... . 180 Bo 9400  ......................................................... . 266 Bo 9721 3’  ..................................................... n. 422 Bo 69 862  ........................................................... 221 Bo 86 299  ............................................................. 52 2.156  ....................................................... 203

295

e Te

Te T T T T T U U U

Z Z

 .....................................163 201 204 205   ..................................................49 72 I   ...............................53 164 182 207 III   ...................................... 42 61 206 IV 28 43 50 51 52 54 56 61 64 65 66 149 158 162 164 165 173 182 190 197 198 199 205–207 209 260   ......................................................... 174  .................................................................. 257 e rr   ....................................... 55 65–66  ........................................ 59 . 101 255 263  ................................................................ 257 . 43 45 48 49 54 63 66 69–70 144 192 193 222 223 224 236 237 246 256 257 263 r   ................................................................ 51 . .   ................................ 246  50 51 55 58 59 61 62 63 66 . 167 198 236 245 246 255 262 263  ......................... 58 59 61 . 110 172 245 rr   ........................................................... 49 T

e Te 16 1’–2’  ................................................ n. 111 45  .................................................................. 41 109 .............................................................. 233 A 53 rev. . o . 7’’  ..............................  65 66 IBoT 1.29  ............................................. 56 157 194 obv. 1–29  ........................................................ 156 obv. 37–42 rev. 27–32  ................................. 156 IBoT 2.1 VI 8’–11’  ....................................... n. 300 IBoT 2.2  .............................................................. 178 rev. 1’–3’  ........................................................ 178 IBoT 2.13  .............................................................. 84 IBoT 2.15  .............................................................. 84 IBoT 2.17  .............................................................. 59 rev. 5’  ................................................................ 60 IBoT 2.122 .......................................................... 250 II 2’ 5’ 7’ 8’ 9’  .............................................. 250 IBoT 3.1  ............................................. 157 158 195 rev. 47’–49’  ............................................... n. 300 IBoT 4.56  .............................................................. 84 KBo 1.6 IV 21’–22’ ............................................. 51 KBo 1.10+ obv. 18–20  ..................................4 .1 KBo 1.11 ............................................................. 150 KBo 1.27+  .......................................................... 205

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

296

Indices

KBo 1.35 ............................................................. 217 KBo 1.36 ............................................................. 217 KBo 1.43 ........................................................ n. 353 KBo 1.44+  ................................................. 217–218 KBo 1.52 ........................................................ n. 353 KBo 2.3+  ....................................  61 250 251 252 I 6  ..................................................................... 253 I 20 ................................................................... 253 III 5  ............................................................. . 438 III 25  ................................................................ 253 IV 14–18  .................................................... 72–73 KBo 2.23+  .......................................................... 233 KBo 2.31 ............................................................. 162 KBo 3.1+  ........................................... 201 204 205 KBo 3.7  ................................... 69 236 237 . 407 IV 29’–33’  ........................................................ 69 KBo 3.9 rev. 1’–5’ ............................................. 227 KBo 3.21 ............................................................. 219 KBo 3.22 ............................................................. 150 KBo 3.25+  .......................................................... 187 I 1–27  ..................................................... 188–189 II 1–23  ............................................................. 189 KBo 3.26 III 12’–13’ IV 2’–7’  ........................ 173 KBo 3.34 .....................................................150 202 KBo 3.35 ............................................................. 150 KBo 3.36+  ..................................................201 202 KBo 3.40+  .......................................................... 203 KBo 3.41+  .................................................150 203 obv. 4 .......................................................... . 318 obv. 4–5  .................................................... n. 319 obv. 6 ......................................................... n. 320 obv. 7 ........................204 . 321 . 323 . 323 obv. 8 .................................................. . 324 325 obv. 9 ............................................ . 326 . 327 KBo 4.6  ............................................................... 149 KBo 4.9  ............................................................... 183 I 11–19  ............................................................ 183 I 45–II 10  ........................................................ 183 II 42–51 ........................................................... 183 IV 1–15  ........................................................... 183 IV 4–6  ........................................................ . 262 V 1–18  ............................................................ 183 VI 33–36  ......................................................... 183 KBo 4.10 rev. 32  ................................................. 54 KBo 4.13+ IV 7  ................................................. 190 KBo 5.6 I 37  ....................................................... 158 KBo 5.11 .......................................................60 219 KBo 6.4  .........................................................61 255 . e. 1–4  ............................................................. 62 KBo 6.8+  .............................................................. 62

KBo 6.23 ............................................................. 226 KBo 7.15 ............................................................. 205 KBo 7.30+  ............................................................ 55 KBo 8.42 ............................................................. 150 KBo 9.88 ................................................162 . 190 KBo 9.91 rev. B 4  .............................................. 182 KBo 9.98+  .......................................................... 211 KBo 9.106 II 20  ................................................. 253 KBo 10.6 ............................................................. 226 KBo 10.7+  .............................................224 . 375 KBo 10.10 ........................................................... 162 KBo 10.20 ...................................................174 178 I 32 ................................................................... 181 II 8–10  ............................................................. 181 II 13  ................................................................. 182 KBo 10.23+ II 14’–25’ ...................................... 191 II 28’–32’  ........................................................ 191 KBo 10.24 ........................................................... 191 KBo 10.25+  ........................................................ 191 KBo 10.26 ........................................................... 191 KBo 10.34 ................................................ 42 60 62 IV 15’  ..........................................................60 61 KBo 10.40+  ................................................236 237 KBo 11.1 ............................................................. 237 rev. 24’–25’  .................................................... 144 KBo 11.23+  ........................................................ 194 I 12–14  ............................................................ 194 KBo 11.40 ........................................................... 197 KBo 12.1 ............................................................. 227 KBo 12.2 ............................................................. 227 KBo 12.3 ............................................................. 201 KBo 12.6 .....................................................201 204 KBo 12.7+  .......................................................... 201 KBo 12.8 .....................................................201 205 KBo 12.9 .....................................................201 205 KBo 12.10+  ....................................... 149 201 202 KBo 12.11 ...................................................201 202 KBo 12.13+  ................................................201 202 II 1’–16’  ................................................. 202–203 KBo 12.14 .......................................... 201 202 203 KBo 12.15 ............................................................. 40 KBo 12.18 ............................................ 55 201 202 I 1’–4’  ..................................................... 201–202 I 1’–9’  ......................................................... n. 305 KBo 12.19 .............................................. 39 40 201 KBo 12.22 ...................................................201 203 KBo 12.25 ........................................................... 205 KBo 12.26 ........................................................... 205 KBo 12.27 ........................................................... 205 KBo 12.30 +   ........................................ 42 44 208

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

I

e o

KBo 12.31 ......................................208 209 . 337 KBo 12.33 ........................................................... 205 II 1–5  ...................................................... 206–207 KBo 12.35 +   ..................................................... 207 IV 1’–2’ ............................................................. 73 KBo 12.36+  ................................................208 209 IV 18’–20’  ........................................................ 73 KBo 12.37 ........................................................... 206 KBo 12.38 +   ................................42 44 158 260 KBo 12.39 .............................................. 42 44 208 KBo 12.40 ........................................................... 211 KBo 12.41+  ............................................. 42 44 49 1’–4’  .................................................................. 49 IV 16’–21’  ........................................................ 71 KBo 12.44 ........................................................... 206 KBo 12.45 ..................................................... n. 343 KBo 12.46 ........................................................... 211 KBo 12.48 ........................................................... 213 KBo 12.49 +   ..................................................... 213 KBo 12.52 ...................................................162 163 KBo 12.53+  ................................................162 163 KBo 12.55 ........................................................... 211 KBo 12.57 ........................................................... 165 KBo 12.58+  ....................................... 149 209 210 KBo 12.59 ...................................................196 197 I 2’–9’  .............................................................. 197 IV 2’–10’ ......................................................... 197 KBo 12.60 ...................................................196 197 KBo 12.62 ............................................ 40 211 212 KBo 12.63 rev. . o . 1’–3’ ................. 49 55 201 KBo 12.65 ...................................................162 163 KBo 12.66+  ........................................................ 148 KBo 12.67+  ................................................162 163 KBo 12.70+  ................................................219 228 KBo 12.71 ........................................................... 171 KBo 12.72+  ........................................................ 219 rev. 1’  ................................................................ 73 KBo 12.74 ........................................................... 243 KBo 12.75 ........................................................... 243 KBo 12.76 ........................................................... 242 KBo 12.77 ............................................................. 40 KBo 12.78 ........................................................... 239 KBo 12.79 .....................................................25 244 KBo 12.80 ........................................................... 242 KBo 12.81 ........................................................... 243 II 2’–9’  ............................................................ 243 KBo 12.82 ........................................................... 242 . o . 1’–12’  ................................................... 242 KBo 12.83 ........................................................... 237 I 1–7  ................................................................ 238

e Te

297

KBo 12.84 +   .................................... 237 238 239 KBo 12.85+  ................................................233 235 IV 23’–25’  ........................................................ 73 KBo 12.86 ........................................................... 239 KBo 12.87 ........................................................... 230 KBo 12.88 ........................................................... 243 KBo 12.89 ............................................ 41 231 232 KBo 12.91 ........................................................... 255 KBo 12.93 IV 1’–4’ ............................................. 73 KBo 12.95 rev. 2’–3’  ....................................49 52 KBo 12.100  ........................ 86 151 159 231 282 rev. 9’  ................................................................ 74 KBo 12.101  .......................................................... 40 KBo 12.103 rev. 15’–16’  .................................... 74 KBo 12.104+ .............................................253 254 KBo 12.105+  ...............................61 250 251 252 I 6  ..................................................................... 253 I 7–10  .............................................................. 253 II 20  ................................................................. 253 III 22’–23’  ....................................................... 253 IV 1’–7’ ............................................................. 49 IV 6’–7’ ............................................................. 60 KBo 12.107  .......................................................... 61 rev. 18’–20’  ...................................................... 74 KBo 12.112  ........................................................ 159 KBo 12.115 rev. +1–5’  ...............................49 71 KBo 12.116  ........................................................ 255 rev. 2’–9’  .......................................................... 74 KBo 12.121  .......................................................... 40 KBo 12.126+  ...................................................... 254 IV 21’  ................................................................ 75 KBo 12.128  ................................................219 220 KBo 12.131  ........................................................ 192 KBo 12.132+  .................... 149 151 152 209 210 KBo 12.135 rev. VI 7’  ....................................... 163 KBo 12.137  ............................................. 41 44 75 KBo 12.138  .......................................................... 75 KBo 12.140  ................................................157 166 . e. 1–4  ............................................................. 75 KBo 13.1+ rev. IV 50’  ........................................ 75 KBo 13.2 ............................................................. 318 obv. III 1’–9’  .................................................. 218 KBo 13.3 ............................................................. 216 r. o . 1–5 ........................................................ 217 KBo 13.4 ............................................................. 218 KBo 13.5 .....................................................216 217 KBo 13.6 .....................................................216 217 KBo 13.7 ............................................................. 218 KBo 13.8 .....................................................216 217 KBo 13.9 ............................................................. 216

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

298

Indices

KBo 13.10 ........................................................... 218 KBo 13.11 ........................................................... 218 KBo 13.12 ........................................................... 218 KBo 13.13 ........................................................... 221 KBo 13.14 +   .............................................221 225 KBo 13.15 +   .............................................221 225 KBo 13.18 ......................................221 225 . 377 KBo 13.19 ........................................................... 221 KBo 13.20 .......................................... 159 221 225 1’–5’  ................................................................ 158 1’–7’  ................................................................ 226 6’–12’  .............................................................. 158 KBo 13.21 ...................................................221 226 KBo 13.22 ........................................................... 221 KBo 13.24 ........................................................... 222 KBo 13.25 .....................................................40 222 KBo 13.26 ........................................................... 222 KBo 13.27+  ..................49 63 222 223 224 225 rev. 7’–1’  ............................................... 223–224 rev. 12’–14’  ................................................49 63 KBo 13.28 ........................................................... 221 KBo 13.29 .....................................................40 221 II 9–11  ........................................................ n. 372 KBo 13.30 ........................................................... 221 KBo 13.31 ............................................................. 40 KBo 13.32 ........................................................... 221 KBo 13.33 ........................................................... 221 KBo 13.34 ........................................................... 221 KBo 13.35 ........................................................... 221 KBo 13.36 ...................................................221 226 KBo 13.40 ............................................................. 41 KBo 13.42 ........................................................... 148 KBo 13.45+  ................................................148 149 KBo 13.46 ........................................................... 227 KBo 13.52 .....................................................39 201 KBo 13.55 ...................................................208 209 KBo 13.57 ........................................................... 211 KBo 13.58 ........................................................... 213 IV 1’ ................................................................... 75 KBo 13.60 ...................................................162 163 KBo 13.62 rev.  .................49 70 211 212 . 345 KBo 13.63 ........................................................... 212 KBo 13.71+  .......................................................... 82 . e. 1–2  .......................................................49 72 KBo 13.72 ........................................................... 170 KBo 13.73 ........................................................... 168 KBo 13.76 rev. 20’ 21’  ................................ n. 192 KBo 13.77 ............................................................. 41 KBo 13.78 ..................................148 201 203 205 obv. 1–10  ........................................................ 204

KBo 13.80 ........................................................... 170 KBo 13.83 ........................................................... 243 KBo 13.85 ...................................................239 241 KBo 13.86 .......................................... 239 240 241 obv. 8’–12’  ..................................................... 240 KBo 13.87 ...................................................239 241 KBo 13.90 1–7+ . e.  ......................................... 186 KBo 13.106  ..................................................82 230 . e. 1  ............................................................49 51 KBo 13.107  ........................................................ 230 KBo 13.109  ........................................................ 250 KBo 13.123 rev. . o . 1’–4’  ...................... 75–76 KBo 13.127 +   ................................................... 164 IV 45’–66’  ....................................................... 76 KBo 13.130 IV 14’–17’  ...................................... 76 KBo 13.131  ........................................................ 255 KBo 13.137 +   ...............................................39 40 KBo 13.145  ........................................................ 249 KBo 13.157  ........................................................ 254 KBo 13.165  .......................................................... 41 KBo 13.168  ................................................192 193 KBo 13.170  .......................................................... 40 KBo 13.175  .......................................................... 40 KBo 13.176  ........................................................ 185 KBo 13.184  .......................................................... 41 KBo 13.189  ................................................192 193 rev. 1’–7’  ........................................................ 193 KBo 13.199 . 2’ ................................................. 194 KBo 13.205  ........................................................ 208 KBo 13.212 +   ...........................................159 254 IV 44–46  ........................................................... 76 KBo 13.213 rev. 1’–7’  ........................................ 66 KBo 13.216+  ..............................................195 196 KBo 13.217+  ...................................................... 155 KBo 13.222 +   ................................................... 183 IV 5’–8’ ...................................................... . 262 KBo 13.223+  ...................................................... 196 KBo 13.228  ........................................................ 191 KBo 13.231  ........................................................ 167 obv. 2’ 11’ rev. 3’ 8’  .................................... 167 KBo 13.232 rev. 2’–4’  ........................................ 76 KBo 13.234+  ................................................82 167 . e. 1  .................................................................. 76 KBo 13.237 rev. 5’–7’  ........................................ 76 KBo 13.240 rev. 1’  ........................................49 50 KBo 13.241+  ..............................................151 159 KBo 13.245  ........................................................ 184 IV 23’  ................................................................ 77 KBo 13.247 IV 1’–3’’  ......................................... 77 KBo 13.249+  ...................................................... 167

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

I

e o

KBo 13.250  ........................................................ 167 . o . 5’ 14’  .................................................... 167 KBo 13.254  ..................39 . 62 40 89 163 259 KBo 13.257  ........................................................ 187 rev. 1’–15’  ............................................. 189–190 KBo 13.260  ................................................231 233 KBo 13.261  ........................................................ 230 KBo 13.262  ........................................................ 231 KBo 13.263  ........................................................ 231 KBo 13.264  ........................................................ 231 KBo 13.268  ........................................................ 231 KBo 14.19 III 3’  ............................................ n. 192 III 10’  .......................................................... n. 192 III 22’  .......................................................... n. 192 KBo 14.86+  ........................................................ 236 KBo 14.112  ....................................................42 43 KBo 14.117 IV 8’  ................................................ 60 KBo 15.11 IV 5’–10’ ........................................... 77 KBo 15.31+  ........................................................ 236 KBo 15.37 ........................................................... 155 KBo 15.41+  ............................................... 21 . 44 KBo 15.52+  ........................................................ 193 KBo 16.57 ........................................................... 162 KBo 16.65 ........................................................... 162 KBo 16.70 ........................................................... 192 KBo 17.15 ......................................157 . 185 196 KBo 17.22 ........................................................... 231 obv. 4’  ............................................................. 213 KBo 17.40+  ................................................157 196 KBo 17.88+ III 18’–20’  ............................... n. 204 KBo 18.166  ........................................................ 164 KBo 18.174 +   ................................................... 249 KBo 18.185  ........................................................ 164 KBo 19.96+  ........................................................ 205 KBo 19.97+  ........................................................ 205 KBo 19.128  ..................................................73 151 KBo 19.162+  ...................................................... 151 KBo 20.44+  ........................................................ 187 III 8’ ff.  ............................................................ 186 IV 16–17  ......................................................... 187 IV 24 ................................................................ 187 KBo 20.60 V 13’–18’  ................................... . 280 KBo 20.67+  ........................................................ 172 III 19’  ............................................. . 205 . 206 III 20’  ............................................. . 207 . 208 III 24’  .......................................................... n. 209 III 25’  .......................................................... n. 210 KBo 20.71+ IV 2’–6’  ........................................ 187 IV 12’ ff. .......................................................... 187 KBo 20.77 ...................................................... n. 114

e Te

299

KBo 20.125  ................................................... . 298 KBo 21.42 ...................................................... n. 114 KBo 21.47+ II 5’–21’  ........................................ 196 KBo 21.49+  ................................................... n. 114 KBo 22.2 ............................................................. 150 KBo 22.4+ II 3’  ............................................. n. 309 II 5’–8’  ............................................... . 311–314 II 15’  ........................................................... n. 315 KBo 22.6 I 22’–27’ ............................................ 227 IV 20’–26’  ...................................................... 227 KBo 22.56 + rev. 33  ......................................n. 90 KBo 22.99 ........................................................... 237 KBo 22.109  ............................................. 61 . 425 KBo 22.122+  ................................................. . 118 KBo 22.189 +   ................................................... 198 VI 1’–3’  ........................................................... 198 KBo 23.1+  .......................................................... 246 KBo 23.80+  ........................................................ 174 KBo 23.93+  ........................................................ 256 KBo 24.14 II 5’–7’  ....................................... . 278 KBo 25.29 ...................................................... n. 297 KBo 25.66 ........................................................... 191 IV  ....................................................................... 77 KBo 25.100  .......................................................... 39 KBo 25.112  .......................................................... 39 KBo 25.121+  ........................................................ 39 KBo 25.122 +   .............................................39 229 KBo 25.124  .......................................................... 39 KBo 25.130  .......................................................... 39 KBo 25.131  ..................................................39 230 KBo 25.135 rev. 7’  .............................................. 77 KBo 25.171 1  ................................................ n. 299 KBo 26.55 ........................................................... 218 KBo 26.114  ........................................................ 243 KBo 26.117  ........................................................ 242 KBo 26.138  ........................................................ 243 KBo 26.151  ........................................................ 167 III 9’ III 10’–11’  ............................................ 167 KBo 26.153 rev. 4’  .............................................. 77 KBo 26.161 IV 1’  ................................................ 77 KBo 26.172  ........................................................ 243 KBo 26.178  ........................................................ 168 KBo 26.182  .......................................................... 81 IV 7’–10’ ........................................................... 77 KBo 26.193  .......................................................... 82 . e. 1–3  ............................................................. 78 KBo 26.194  ........................................................ 167 KBo 26.207 rev. 13’  ............................................ 78 KBo 27.16 +   .............................................212 123 KBo 27.42 ........................................................... 191

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

300

Indices

KBo 27.94 ........................................................... 233 KBo 27.108+  ...................................................... 159 IV 1’–4’ ............................................................. 78 KBo 27.132  ................................................... n. 202 KBo 27.153  ................................................... n. 202 KBo 27.171  ........................................................ 233 KBo 27.172  ..................................................40 244 KBo 27.179  ................................................233 234 KBo 27.184  .......................................................... 41 2’ 3’ 6’ 8’  ........................................................ 42 KBo 27.204  ..................................................41 233 KBo 27.205  ........................................................ 233 KBo 27.206  ................................................233 234 KBo 27.207  ........................................................ 233 KBo 27.208 +   .............................................41 233 KBo 27.210  ...........................................41–42 233 KBo 27.214  ........................................................ 233 KBo 27.219  .......................................................... 25 KBo 28.159  .................................................... n. 33 KBo 28.161  .................................................... n. 33 KBo 29.27 +   ..................................................... 233 KBo 29.57 ........................................................... 231 KBo 29.66 .....................................................63 262 KBo 30.5 ............................................................. 191 KBo 30.10 .....................................................81 191 rev. 5’–6’  .......................................................... 78 KBo 30.15 ............................................................. 85 KBo 30.16 ........................................................... 192 KBo 30.22 +   ..................................................... 169 KBo 30.24 ........................................................... 191 KBo 30.63 rev. 8’–11’  ........................................ 66 KBo 30.77 IV 20’–26’  ...................................... 190 KBo 30.81 IV 5’–9’ ............................................. 78 KBo 30.144 rev. 2’–4’  ........................................ 64 KBo 30.155+ VI 7’–11’  ...................................... 78 KBo 30.165  ........................................................ 198 KBo 30.167  ........................................................ 231 KBo 31.54 ........................................................... 164 KBo 32.13+  ........................................................ 228 KBo 32.14 ........................................................... 228 KBo 32.223  .......................................................... 41 KBo 34.33 ........................................................... 237 KBo 35.2 2’ 3’   .................................................... 42 KBo 35.3 .............................................. 41 233 234 KBo 35.7 ............................................................... 41 KBo 35.24+  .......................................................... 41 KBo 35.27 ....................................................... n. 44 KBo 35.96 ........................................................... 235 KBo 35.104  ........................................................ 246 KBo 35.164  .................................................. n. 202

KBo 36.8 ............................................................. 218 KBo 36.54 +   ..................................................... 220 KBo 36.56 ........................................................... 220 KBo 36.113  ....................................................16 17 KBo 37.1 ............................. 69 150 219 228 229 IV 30’–32’  ........................................................ 70 KBo 37.2 ............................................................. 229 KBo 37.3+  .................................148 150 151 229 KBo 37.4 ............................................................. 171 KBo 37.11 ...................................................229 230 KBo 37.22 ........................................................... 230 KBo 37.28 +   ..................................................... 230 KBo 37.32 ............................................................. 39 KBo 37.45 ............................................................. 41 rev. 1’  ................................................................ 78 KBo 37.48 +   ..................................................... 230 KBo 37.49 ........................................................... 230 rev. 25’  .............................................................. 79 KBo 37.51+  ........................................................ 155 KBo 37.74+  ........................................................ 230 KBo 37.93 ............................................................. 41 KBo 37.96 ............................................................. 41 KBo 37.114  .......................................................... 39 KBo 37.120  ........................................................ 230 KBo 37.121  .......................................................... 41 KBo 37.122 IV  ..................................................... 79 KBo 37.125  ........................................................ 230 KBo 37.137  .......................................................... 41 KBo 37.144 rev. 9  ............................................... 79 KBo 38.6 ............................................................. 181 KBo 38.169  .......................................................... 70 rev. 4’–5’  ......................................................... 70 KBo 39.8 ........................................251 253 . 436 IV 5–6  ............................................................. 253 KBo 39.41 ........................................................... 246 KBo 39.69 rev. 1’–5’  .......................................... 79 KBo 40.17 ........................................................... 162 KBo 40.345 rev. 4’  .............................................. 56 . 4’–5’  ..........................................................n. 93 KBo 40.368  ........................................................ 149 KBo 41.218 IV 7’  ................................................ 51 KBo 42.1 ............................................................. 225 KBo 42.28 ........................................................... 185 rev. 3’–9’  ............................................... 173–174 KBo 43.7 .....................................................251 253 KBo 43.70 ...................................................... n. 300 KBo 43.202  .......................................................... 42 KBo 43.223+  ...................................................... 228 KBo 43.319  .......................................................... 61 KBo 45.1 +  ...................................................... 171

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

I

e o

1’–5’  ................................................................ 173 KBo 45.1b  .......................................................... 173 KBo 45.2 ............................................................. 171 KBo 45.3 .....................................................171 173 KBo 45.4 +  ........................................................ 171 KBo 45.5 .....................................................171 172 KBo 45.6 ............................................ 171 172 173 2’–5’  ....................................................... 172–173 KBo 45.7 +  ................................................171 173 KBo 45.8 I 4’–20’  ..................................... 179–181 KBo 45.11 rev. 1’–8’  ....................................49 64 KBo 45.12 ...................................................... n. 121 KBo 45.16 +   .............................................174 178 II 2’–15’  ................................................. 175–176 II 8’–11’  .......................................................... 181 III 2’–18’  ................................................ 175–178 KBo 45.17 ........................................................... 181 rev. 6’–12’ ......................................................... 67 KBo 45.18 +   ..................................................... 191 KBo 45.22 ..................................................... n. 255 KBo 45.24 +   .............................................124 185 IV 1’–20’’  .............................................. 184–185 KBo 45.30 ............................................................. 81 rev. . o . 5’–7’ ................................................ 67 KBo 45.31 rev. 1’–5’  .......................................... 79 KBo 45.32 .................................................. 186–187 KBo 45.33 IV 7’–9’  ........................................... 79 KBo 45.34 ............................................................. 85 rev. 1’–8’  ....................................................49 64 KBo 45.36 rev. 1’–4’  .......................................... 79 KBo 45.37 VI 1’–3’  .....................................49 56 KBo 45.42 ........................................................... 191 KBo 45.43 ........................................................... 191 KBo 45.44 ........................................................... 191 KBo 45.45 ........................................................... 191 KBo 45.46+  ........................................................ 191 KBo 45.47 +   .............................................155 191 II 4’  .................................................................. 155 II 10’  ................................................................ 155 III 1’ 2’ 9’  ...................................................... 155 IV 4 .................................................................. 155 IV 2–5 .............................................................. 155 KBo 45.48 9’  ...................................................... 155 KBo 45.49 ...................................................192 194 rev. . o . 1–4................................................. 194 KBo 45.51 ...................................................156 194 II 1’–11 V 2’–10’  .......................................... 195 KBo 45.52 +   .............................................157 194 KBo 45.65 ........................................................... 195 KBo 45.66 ........................................................... 195

e Te

301

KBo 45.69 .............................................. 49 54 155 VI +1–6’  ...................................................49 51 VI 4’ ................................................................... 49 KBo 45.77 ........................................................... 158 KBo 45.81 ........................................................... 181 KBo 45.82 +   ....................................................... 41 KBo 14.86+ IV 27’–29’  ...................................... 63 KBo 45.89 ........................................................... 181 KBo 45.90 +   ..................................................... 181 KBo 45.104  ........................................................ 158 KBo 45.106  .......................................................... 41 KBo 45.129 +   ................................................... 155 I 12’ 15’ 22’ 26’  ........................................... 155 KBo 45.138 rev. 6’–7’  ........................................ 79 KBo 45.142 rev. ...............................................7’ 79 KBo 45.164  ................................................196 197 KBo 45.165  ................................................172 196 KBo 45.168  ........................................................ 167 IV 18’–22’  ........................................................ 63 . e. 1–2  ............................................................. 63 IV 18’– . e. 2  .................................................. 198 KBo 45.178  ........................................................ 168 KBo 45.199+ IV  .................................................. 80 KBo 45.205  .......................................................... 41 KBo 45.214  ................................................150 151 KBo 45.238  ........................................................ 162 KBo 45.248  ........................................................ 255 rev. 7’–8’  .......................................................... 80 KBo 45.249  .......................................................... 40 KBo 45.251  ................................................... n. 202 KBo 45.256  ........................................... . 202 256 KBo 45.257 +   ................................................... 256 KBo 45.258  .....................................41 . 202 256 KBo 45.261  ........................................................ 155 KBo 45.264  ........................................................ 231 KBo 45.265  ................................................233 235 KBo 45.266  ................................................233 235 KBo 45.267  ........................................................ 231 KBo 45.268  ..................................................41 233 KBo 45.270  ........................................................ 206 KBo 45.271  ........................................................ 206 KBo 45.275  ........................................................ 164 KBo 45.280 rev. 1’–4’  ........................... 49 71–72 KBo 45.284 +   .............................................. . 388 KBo 47.93 ............................................................. 41 KBo 47.242 rev. 2’  ...................................... n. 235 KBo 47.257  ........................................................ 193 KBo 48.167  ................................................... . 256 KBo 48.272  ........................................................ 164 KBo 49.6 ............................................................... 41

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

302

Indices

KBo 49.15 ........................................................... 192 KBo 49.22 2’–5’  ................................................ 185 6’–11’  .............................................................. 185 KBo 49.24 ........................................................... 233 KBo 49.29 rev. 5’–7’  .......................................... 80 KBo 49.30 ............................................................. 41 KBo 49.32 +   ......................................41 . 65 42 rev. 7’–10’  ........................................................ 80 KBo 49.36 ........................................................... 243 KBo 49.53 ............................................................. 40 KBo 49.54 ........................................................... 171 KBo 49.59 ............................................................. 40 KBo 49.60 ..............................................41–42 233 KBo 49.64 IV 1’–3’ ........................................... 178 KBo 49.68 ........................................................... 207 1’–9’  ................................................................ 208 KBo 49.89+  ........................................................ 182 I 1–5  ................................................................ 183 VI 1’–5’  ............................................................. 80 KBo 49.98 rev. 1’–3’  .......................................... 80 KBo 49.121  .......................................................... 42 KBo 49.134  ........................................................ 212 KBo 49.154  ........................................................ 206 KBo 49.167  ................................................229 230 KBo 49.181  .......................................................... 40 KBo 49.202  ................................................170 202 KBo 49.205  ........................................................ 167 obv. 10’  ........................................................... 167 KBo 49.210  ........................................................ 182 III 8’–11’  ......................................................... 182 KBo 49.243  ........................................................ 231 KBo 49.255 rev. 1’–2’  ........................................ 80 KBo 49.261 rev. . o . 5’–7’  ............................. 67 KBo 49.270  ............................ 41 . 173 186 259 1’–7’  ................................................................ 186 KBo 49.290 +   ................................................... 169 KBo 49.291  ................................................... n. 199 KBo 49.295 rev. 3’  .............................................. 80 KBo 49.297  ........................................................ 230 KBo 49.306 8’–10’  ................................... 179–180 KBo 49.310  ........................................................ 168 rev. 18’–19’  ...................................................... 81 KBo 49.316  ........................................................ 179 IV 1’–7’ ...................................................... 67–68 KBo 50.3 +  ................................................... n. 305 7’  ................................................................. . 306 8’  ................................................................ n. 307 KBo 50.58 ...................................................... n. 197 KBo 50.93 ........................................................... 222 KBo 50.260 +   ..................................................... 71

KBo 51.135  ........................................................ 156 KBo 51.230+  ...................................................... 187 KBo 52.10+  ........................................................ 236 KBo 52.26+  ........................................................ 254 KBo 52.27+  ........................................................ 254 III 14–18  ......................................................... 252 III 22  ........................................................... n. 253 KBo 54.6+  .......................................................... 149 KBo 55.24 ........................................................... 149 KBo 55.186 r. o . 32’  ......................................... 51 KBo 55.230  ........................................................ 174 KBo 56.1 .....................................................239 240 1–13 ........................................................ 240–241 KBo 56.2 ............................................................. 243 KBo 56.3 .....................................................239 241 II 1’–10’  .......................................................... 241 KBo 56.4 ............................................................. 243 KBo 56.5 ............................................................. 243 KBo 56.6 ............................................................. 242 KBo 56.9+  ..................................................150 157 KBo 56.17 +   ....................................................... 41 KBo 56.18+  ........................................................ 250 KBo 56.24 ........................................................... 151 KBo 56.30 ........................................................... 243 KBo 56.34 ............................................................. 40 KBo 56.43 ............................................................. 40 KBo 56.52 +   .................................... 169 170 222 KBo 56.58 ........................................................... 221 KBo 56.62 ..............................................173 . 213 KBo 56.63 ........................................................... 172 KBo 56.68 ...................................................181 182 rev. . o . 1’–5’ ................................................ 68 KBo 56.72 ........................................................... 187 KBo 56.77+  ........................................................ 191 KBo 56.104  ........................................................ 197 KBo 56.105  ........................................................ 197 1’–5’  ................................................................ 197 KBo 56.108  ........................................................ 184 KBo 56.123 rev. 4’  ......................................81 196 KBo 56.124 1’–2’  ................................................ 68 KBo 56.150  .................................................. n. 202 KBo 56.155  ........................................................ 172 KBo 56.186  ........................................................ 230 KBo 56.187  ........................................................ 230 KBo 56.191  .......................................................... 39 KBo 56.195 rev. 3’  .............................................. 81 KBo 56.196  ........................................................ 231 KBo 56.197  ................................................... n. 202 KBo 56.198  ........................................... 41 42 233 KBo 56.201  ........................................................ 234

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

I

e o

KBo 56.202  ..................................................41 234 KBo 56.203  ..................................................41 234 KBo 56.205  ........................................................ 234 KBo 56.206  ........................................................ 234 KBo 56.208  ................................................... n. 202 KBo 56.209 rev. 1’–3’  ..................................49 69 KBo 56.210 rev. 1’–4’  ........................................ 81 KBo 56.211 rev. 4’’–5’’  ................................49 72 KBo 56.212  ........................................................ 242 KBo 56.213 1’–6’’  ............................................... 68 KBo 56.256  ........................................................ 197 KBo 57.140 2’  ............................................... n. 232 3’  ................................................................ n. 233 4’–5’  ........................................................... n. 234 KBo 57.311  ........................................................ 220 KBo 58.77 ........................................................... 220 KBo 58.107 obv. 30’–32’  ............................ n. 300 KBo 59.20 ........................................................... 158 KBo 59.37 ........................................................... 158 KBo 59.70 ........................................................... 158 KBo 59.90 ........................................................... 158 KBo 59.111 rev. 6’  .............................................. 56 KBo 60.14 ........................................................... 237 KBo 60.94   ......................................................... 221 KBo 60.212  ................................................198 199 KBo 61.108  ........................................................ 174 KBo 62.16 rev. 4’  ......................................... n. 111 KBo 62.54 ............................................................. 41 KBo 64.14+  ........................................................ 159 KBo 67.144+  ...................................................... 220 KBo 70.1 ................................................246 . 443 KBo 70.21 1’–3’  .................................................. 69 KBo 71.25 rev. 3’  ............................................n. 95 KUB 2.1 III 8–15  ............................................... 197 III 23  ................................................................ 197 VI 4–5  ............................................................. 197 KUB 2.2+  ...................................................151 228 KUB 2.3+  ........................................................... 155 KUB 2.8 I 19–27  ............................................... 185 I 31 ................................................................... 190 V 18’–30’  ........................................................ 185 KUB 2.13+  ......................................................... 172 VI 35  ................................................................ 172 VI 37  ................................................................ 172 KUB 4.1  .................................................224 . 373 KUB 4.2  ......................................................... . 362 KUB 4.4  .............................................................. 219 KUB 4.6 +   ........................................................... 82 KUB 4.11  ............................................................ 228 KUB 4.39  ....................................................... . 362

e Te

303

KUB 4.42  ............................................................ 220 KUB 4.43  ............................................................ 220 KUB 4.53  ............................................................ 224 KUB 4.63 II 1–7  ................................................ 221 KUB 4.97  ....................................................... . 363 KUB 5.1  .............................................................. 164 KUB 7.1+ I 1–42  ................................................. 73 KUB 7.20 rev. 6’–7’  ............................................ 52 KUB 8.1 III 12 ff. .......................................221 225 KUB 8.6  ......................................................221 225 KUB 8.9+  ............................................ 70 223 224 KUB 8.29  ...............................................224 . 375 KUB 8.30  ....................................................159 221 II 16’ ff.  ........................................................... 225 KUB 8.32  .............................................................. 41 KUB 8.34+  ......................................................... 222 III 1–9  ............................................................. 222 KUB 8.35  ............................................................ 222 rev. 12’  ...................................................... n. 371 KUB 8.39 obv. 16’–23’ ..................................... 159 KUB 8.47  .............................................................. 41 KUB 8.71  ............................................................ 257 obv. 10’–15’  ................................................... 256 KUB 8.128  ..................................................221 225 KUB 9.9 I 1–2 .................................................... 170 KUB 9.25+  ......................................................... 250 KUB 9.31  ............................................................ 159 KUB 10.1  .............................................................. 85 KUB 10.17  .......................................................... 179 I 20’–28’ ................................................. 179–181 KUB 10.18  .......................................................... 179 KUB 10.21+ III 7 ff.  .......................................... 181 KUB 10.89  ............................................. . 110 172 VI 1’–4’  ........................................................... 172 KUB 10.94  .......................................................... 174 KUB 11.18+ I ff.  ................................................ 182 I 9  ................................................................ . 258 KUB 11.31  ............................................................ 41 KUB 12.1  ............................................................ 164 KUB 12.12 . e. 1–2  ..................................... n. 130 KUB 13.7  .............................................................. 53 IV 1’–7’ ............................................................. 54 IV 5’ ................................................................... 72 KUB 13.9+  .............................................. . 113 71 KUB 13.11+ IV 13’–14’  ..................................... 62 IV 13’  ............................................................n. 99 KUB 13.33 II 16’–18’  ....................................... 197 KUB 14.8  ............................................................ 149 KUB 15.21 rev. 16’–17’  ............................. . 278 KUB 15.32 II 19’  ............................................... 194

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

304

Indices

KUB 15.33  ........................................................ 219 KUB 17.5  ............................................................ 237 KUB 17.6  ...............................................237 . 411 KUB 17.10+  ....................................................... 219 I 5’–15’ ............................................................ 240 II 34 ff. ............................................................. 241 KUB 19.28  ............................................................ 44 IV 8’ ................................................................... 44 KUB 20.4 VI 6’  .................................................... 49 KUB 20.8  ............................................................ 198 VI 7’–9’  ..................................................... . 118 VI 9’ ................................................................... 63 KUB 20.42 I 1 ff.  ............................................... 182 I 9  ............................................................... . 258 KUB 20.47+  ....................................................... 179 I 20’–21’ ................................................. 179–181 KUB 20.59  .............................................185 . 266 IV 4–14  ........................................................... 184 IV 7  ............................................................. . 264 IV 17–25  ......................................................... 184 KUB 20.73+  ....................................................... 169 KUB 21.27  ............................................................ 43 KUB 22.52  ..................................................... . 180 KUB 23.2 I 5–6  ................................................. 209 KUB 23.12  .......................................................... 207 KUB 24.2  ............................................................ 149 KUB 24.4+  ......................................................... 210 KUB 25.10  ..................................................... n. 127 KUB 25.20+ IV 17’–20’  ................................... 185 KUB 25.23+  ....................................................... 168 KUB 25.27  .......................................................... 187 KUB 25.32  ........................................................ . 96 KUB 25.35  ............................................................ 28 KUB 26.28  ............................................................ 60 KUB 26.32+  ........................................43 . 70 44 KUB 26.68  ............................................................ 43 KUB 27.13 IV 22  ............................................... 181 KUB 27.44  .......................................................... 234 KUB 27.47  .......................................................... 193 KUB 27.59  ............................................................ 63 KUB 28.1 III 5’–21’  .......................................... 230 KUB 28.4  .............................................................. 70 KUB 28.6 III 3’–7’  ............................................ 230 KUB 28.7  ...................................................... n. 104 I 1’–5’  ............................................................ . 80 KUB 29.4+ IV 45’–46’  ....................................... 63 KUB 29.9  ............................................. 63 222 224 IV 4’–8’ ........................................................... 223 IV 13’–16’  ...................................................... 223 KUB 29.10  ........................................... 63 222 224

KUB 29.11+  ...................................... 221 224 225 KUB 29.34  .......................................................... 164 KUB 30.26  ............................................................ 64 IV 13’–14’  ........................................................ 56 KUB 30.33  .......................................................... 250 IV 13’–15’  ...................................................... 250 KUB 30.36  .......................................................... 255 KUB 30.40+ I 1 ff.  ........................................ n. 279 KUB 30.55  .......................................................... 226 KUB 31.49 . e. 2’  ................................................ 52 KUB 32.133 ....................................................56 64 IV 7’–8’ ............................................................. 57 KUB 33.32  ..................................................239 240 III 2’  ............................................................ n. 314 KUB 33.114+  ..................................................... 242 KUB 33.120 IV 28–35  ........................................ 50 KUB 34.7  ....................................................221 225 KUB 34.10  ..................................................221 225 KUB 35.27  .......................................................... 231 KUB 35.41 IV 5’–6’  ............................................ 62 KUB 35.98  .......................................................... 231 KUB 36.51  .............................................239 . 412 rev. 7’  .............................................................. 239 KUB 36.54  .......................................................... 237 KUB 36.63 rev. 5’ 6’  ........................................ 239 KUB 36.83 IV 12–13  .................................. n. 109 KUB 36.90  .......................................................... 149 KUB 36.99  .......................................................... 150 KUB 36.100 ........................................................ 150 KUB 36.104 ................................................150 202 KUB 37.164 ......................................... 70 223 224 KUB 37.176 ........................................................ 222 KUB 37.210 ........................................................ 224 KUB 37.224 ........................................................ 221 KUB 37.228 ........................................................ 221 KUB 38.6+ IV 21’–23   ..................................... 168 KUB 39.29 rev. 11’–14’  ..................................... 81 KUB 39.54+  ....................................................... 150 KUB 39.86  ............................................. . 202 256 IV 1’–14’ ......................................................... 256 KUB 39.88  ............................................. . 202 256 KUB 39.89+  .................................................. n. 202 KUB 40.37  ......................................................42 43 KUB 40.102 rev. 5’–7’ ................................ . 278 KUB 42.73  ..................................................... . 180 KUB 42.78  .......................................................... 164 KUB 42.91 III 8’  ................................................ 167 KUB 43.22 . e. 1–2  ........................................ . 80 KUB 43.77  ............................................................ 57 rev. 3’–5’  .......................................................... 58

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8

Index of Cited Texts

KUB 44.4+  ......................................................... 226 KUB 44.16+ II 7’–14’  ....................................... 197 KUB 44.24  ............................................... 65–66, 85 VI 11’ ................................................................. 65 KUB 44.39  ..................................................174, 178 II 9  ................................................................... 178 KUB 44.61  ....................................................66, 246 KUB 46.39+  ....................................................... 246 KUB 46.42+  ....................................................... 150 KUB 47.93  ............................................................ 41 KUB 47.94  ............................................................ 41 KUB 51.15  .......................................................... 187 KUB 51.57  .......................................................... 157 KUB 51.61  ............................................................ 40 KUB 51.77 rev. 4’–7’ .......................................... 65 KUB 51.81+  ...................................................43, 44 KUB 54.2  .............................................................. 63 KUB 56.55  ....................................................74, 257 rev. 3’–13’  ...................................................... 256 KUB 57.27  .......................................................... 173 2’–5’  ................................................................ 172 KUB 57.110 .......................................................... 55 rev. 4’–6’  .......................................................... 55 KUB 57.122 ........................................................ 250 II 2’  .................................................................. 250

305

KUB 58.28  .......................................................... 196 KUB 58.50  .......................................................... 196 KUB 58.78  ............................................................ 76 KUB 60.117 14’  ................................................... 51 UBT 136 1’ff....................................................... 187 VAT 10388+  ....................................................... 216 VAT 13019b  ....................................................... 236 IV 19’–21’  ........................................................ 57 VAT 7525  ........................................................... 222 VBoT 24  ........................................61, 62, 253, 254 I 1–24  .............................................................. 254 I 30–44  ............................................................ 253 II 19–III 2 ........................................................ 253 IV 7–15  ........................................................... 253 IV 38–39  ........................................................... 61 VBoT 87 rev. 4’  ................................................. 164 VBoT 121  ........................................................... 210 VBoT 131  ........................................................... 169 BOĞAZKÖY 1  ............................................28, 261 BOĞAZKÖY 2  ...............................28–29, 57, 261 BOĞAZKÖY 3  .................................................... 28 BOĞAZKÖY 18  .................................................. 28 TAŞÇI A ............................................................... 52

© 2022, Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden ISBN Print: 978-3-447-11621-3 - ISBN E-Book: 978-3-447-39136-8