Supplementum Aristotelicum. Vol III, Pars 2 Aristotelis Res publica Atheniensium: ARISSA-B, Vol III, 2 [Reprint 2021 ed.] 9783112423622, 9783112423615

Citation preview

SUPPLEMENTUM ARISTOTELICUM

ED1TUM CONSILIO E T A U C T O R I T A T E

ACADEMIAE LITTERARUM REGIAE

VOLUMINIS PARS II

BORUSSICAE

III

ARISTOTELIS RES PUBLICA ATHENIENSIUM

BEROLINI TYPIS ET IMPENSIS QEORGII REIMERI UCMIII

A R I S T O T E L I S RES PUBLICA ATHENIENSIUM

CONSILIO ET A U C T O R I T A T E

AC A DEMI AE LITTERARUM REGIAE BORUSS1CAE

ED1D1T

FRIDERICUS G. KENYON

BEROLINI TYPIS ET IMPENSIS GEORGII REIMERI UCM1II

PRAEFATIO Aristotelis libellus de re publica Atheniensium car in hoc Supplemento locum obtineat, facile sine verbosis argumentis quivis intelliget. Post cetera Stagiritae opera, quibus tempus edax pepercit, nunc sub finem saeculorum in lucem protractus, in editione Academica Berolinensi locum quasi de iure sibi vindicat, sociumque invenit ilium de re medica libellum quem, ab harenis Aegyptiacis simul arreptum unaque in Museum Britannicum illatum, abhinc decern annis felicissime edidit Hermannus Diels 1 ). de auctoritate huius Politiae hie nulla erit quaestio. Aristotelicum esse non minore iure quam Menonia ilia excerpta, nemo non concedei; immo opus idem esse quod ab antiquis scriptoribus Aristoteli ipsi una voce tribuitur, certissimis argumentis probari potest; itaque hie suum sibi locum postularet, etiam si ab ipsius Aristotelis manu et ratione alienum esse iudicaremus, — id quod tamen nos nullo modo concedimus, neque sane adhuc a quoquam idoneis argumentis probatum est. Edendum igitur esse cum ceteris Aristotelicis libris in editione Academica hunc librum consentient omnes; de editore autem fortasse mirabuntur nonnulli, cum autem multi sint, — quorum inter primos Hermannum Diels et Udalricum de Wilamowitz-Moellendorff honoris causa nomino, — qui rem maiore sollertia, acumine, experientia, doctrina peragere possent, illis varias ob causas non contigit opus suscipere, praecipue cum papyrum ipsam sub oculis habere non possent; itaque mihi tandem, cui fors fortuna opportunitatem illis non concessam dederat, honos a collegio Academico oblatus est, ut qui quasi recens nato sedulus sed imperitfls olim ministraveram, idem nunc togatum inter adultos ponerem. quem laborem dum libenter idemque non sine timore suscipio, rationem huius novae editionis breviter exponam. Ante annum post Christum MDCCCLXXX de opere Aristotelico nihil nisi fragmenta a lexicographis aliisque antiquis scriptoribus citata exstabat, ] ) Anonymi Londinensis ex Aristotelis latricis Menoniis et aliis medicis eclogae plementum Aristotelicum vol. III, pars 1 ; MDCCCLXXXIII).

(Sup-

tristo c'

teli

VI

PRAEFATIO

€

°H»eiSis°^'quae post Neumannum in editione Academica optime collegit et edidit Valentinus Rose 1 ). Ilio demum anno, cum iam terra Aegyptiaca divitias suas sepultas oculis nostris reddere coepisset, duo folia codicis papyracei a Museo Berolinensi conquisita sunt, quae postquam a viro doctissimo, Friderico Blass, ut fragmentum historici anonymi continentia edita sunt 2 ), Theodoras Bergk, Academiae Regiae socius, ea pertinere ad Aristotelis de r. p. Atheniensium libellum acute conspexit 3 ). cum autem fragmenta haec valde mutila sint et lectu difficillima, multum inter se discrepabant lectiones a viris doctissimis e papyro erutae; tandem autem omnia quae legi potuerunt legit, ordine vero disposuit, cum commentario edidit llermannus Diels 4 ). B fragmentorum Berolinensium (quae in adnotationibus criticis B vocabimus) descriptio haec est. fragmentum primum (I) altitudinem habet 13-2 cm, latitudinem 13-8 cm; alteram (II) altitudinem 18 cm, latitudinem vero 10 cm. utrumque tarn in fronte quam a tergo scriptum est, ita ut facile pateat codicis, non voluminis, istas esse reliquias. scriptura tenuis, amplitudinis mediae, incompta, scribae non ita periti opus esse videtur; atramentum pallidum, idemque saepe lapsu temporum evanidum. Aetas eius non omnino facile discernitur, sed quarti p. C. saeculi potissimum esse videtur. operis Aristotelici, quale nunc nobis plenius cognitum est, partes has habet: cc. 12,4; 1 3 , 1 — 5 ; 21,4—22,2; 2 2 , 4 — 7 (in hac editione pp. 1 3 , 1 — 1 4 , 1 2 ; 14,29 — 15,15; 25,1—26,1; 26,12—26). lectiones, quotquot quidem discerni poterant, in adnotatione critica citatae sunt. Codex Lon] j o c tarnen n n n i s i gustus epularum lautiorum fuit. initio enim anni dinonsis _° r p. C. MDCCCXC volumina nonnulla papyracea ex Aegypto (de loco quo inventa sunt nihil ampi ¡us publici iuris adhuc factum est) in Museum Britannicum adlata sunt, inter quae quattuor, non sine labore transcripta, de re publica Atheniensium agere videbantur; neque scriptoris nomen diu latuit, quia fragmenta illa paene omnia, quae collegerat Rose, ilia quoque quae in codice Berolinensi exstabant, hic suis locis reperta sunt, quae L volumina (quibus signum L — Londinensibus scilicet — dedimus) cum quasi fundamentum totius operis nostri sint-, panilo fusius sunt describenda. altitudinem habent 28 cm, praeter ultimum, quod 25 cm tantum est; latitudinem habet primum 220 cm, alteram 166-5 cm, tertium 9 1 - 5 cm, quartum, ut Dune accuratius dispositum est, 79 cm. nec tamen haec pristina forma papyri fuit. in altero enim latere quod prius ad scripturam recipiendam adhibitum est (^uippe quod papyri fibras pronas, non transverso ordine stantes habeat), scriptae inventae sunt rationes pecuniae acceptae et expensae, a villico quodam Didymo pro domino Epimacho in annis regni Vespasiani decimo et undecimo (post Chr. 78 et 79) confectae. harum ' ) Aristotelis bantur

opera;

librorum fragmenta 2

) Hermes,

edidit

Academia

Regia

Borussica.

Voi. \Aristotelis

qui

fere-

(MDCCCLXX).

X V , 366 (MDCCCLXXX).

3

) Rheinisches

*) Abhandlungen

Museum,

X X X V I I , 87 (MDCCCLXXXI).

der kgl. Akademie

der

Wissenschaften

zu Berlin,

MDCCCLXXXV.

PRAEFATIO

quidem rationum pars prior ea est quae partem Aristotelici operis ultimam (id est, volumen quartum) in tergo tenet; hoc tarnen aliud fuisse volumen e mensuris quas supra dedi liquet, decimique anni rationes reddit. undecimi anni computus in tria volumina divisus est. primum ad partem Aristotelici operis priorem recipiendam ita adhibitum est, ut initium scripturae Didymi a tergo extremum scriptoris recentioris pensum habeat; quin etiam, cum papyrus scriptori Aristotelis non sufficeret, folium aliud magnum addebatur, quod nunc pagina undecima Aristotelici operis occupât 1 ), prius tarnen quam rerum publicarum Atheniensium fortunae hic narrarentur, initium fecerat aliquis commentaria (argumentum et scholia) in orationem Demosthenis Midianam transcribendi, post paginas autem unam et dimidiam transcriptas fìnem labori posuerat®). hoc deinceps deleto, Aristotelici libri pars prior in paginis undecim conscripta est, quae ita inter sese discrepant ut undecima latitudinem 28 cm, decima 12 cm, nona 21 cm, ceterae autem circa 14—16 cm habeant. volumen alteram (littera B a scriba signatum) tredecim habet paginas, similiter dispositas, ita ut initium Aristotelici operis finem rationum Didymearum a tergo habeat; pagina prima latitudinem habet 16 cm, ceterae autem (aliis manibus transcriptae) 9 - 5 — 1 2 cm. Tertium (cui scriba verba TOJAO? Y praeposuit) paginae paulo ampliores sex occupant, latitudinis 11-5—16 cm, quarum una (octava et vicesima) mutila est; in hoc initium operis Aristotelici initium rationum Didymearum a tergo habet, quartum volumen, de quo supra diximus, septem paginas habet, latitudinis circa 11 cm; hae omnes lacerae et male habitae, ita ut verba multa sola coniectura lecta aut restituta sint, nonnulla adhuc obscura atque incerta maneant. De aetate codicis plura nunc sunt testimonia quam eo tempore fuerunt Ast»? .

.

.

.

.

codicis

quo primum in lucem datus est, sed idem iudicium. cum enim rationes quae in obverso latere papyri sunt annis post Christum natum 78 et 79 scriptas esse certum neque veri simile sit scripta talia diu esse servata, facile evincitur opus Aristotelicum circa A. D. 100 in averso latere esse transcriptum. quod iudicium multis nunc testimoniis roboratum est, cum permultae eius aetatis papyri intra hos duodecim annos inventae et publici iuris factae sint 3 ). unde papyrum Londinensem circa finem saeculi p. Ch. primi in Aegypto (fortasse prope oppidum Hermopolim, in qua regione rationes Didymeae confectae sunt) transcriptam esse constat. Archetypum e quo, . transcriptum est exemplum Londinense mutilum Archetypi . n . . . ! . mutilatlo luisse inde patet, quod initium opens codex noster omnino non habet, ') Cum hoc folium tum primum ad scripturam accipiendam adhiberetur, scriba recto latere (pronis scilicet fibris) usus est; aversum absque scriptura est. 2 ) Textus in editione mea tertia impressus exstat. 3 ) Confer praecipue papyros Musei Britannici 289 (anno 91 scriptam), 142 (a. 95), 143 (a. 97), et Musei Raineri 215 (a. 83), quarum imagines phototypicae exstant (Greek Papyri in the British Museum, vol. II, Atlas of Facsimiles, pi. 34, 43, 44; Papyrus Erzherzog Rainer, Führer durch die Ausstellung, Taf. IX).

Vili

PRAEFATIO

neque unquam habuit. incipit enim in medio clausulae imperfectae, quae in capite paginae primae reperitur, ante quam spatium paginae vacuum relictum est. hoc ideo esse factum ut initio voluminis quasi tutamentum esset facile creditur, cum in aliis quoque papyris (e. g. ea quae Herodae mimós servavit) simile inveniatur; sed quia in ceteris voluminibus huius operis nullum tale spatium relictum est, potest etiam illud conici spatium propterea relictum esse a scriba primo, quo initium deperditum, si unquam reperiretur, insereret. lacunas etiam alibi esse ubi exciderint partes Aristotelici operis suspicati sunt nonnulli, nec tamen satis demonstraverunt. Librarli Ad scriptores librarios venimus, qui numero sunt quattuor. primus (quem L 1 in adnotationibus vocamus) volumen primum totum transcripsit, idemque paginam primam in volumine altero, scriptura ille usus minuta sed crassiore eius generis quod cursivum nuncupatur, multis compendiis, de quibus infra tractabitur. errores ipse sûos plerumque correxit, neque, quod videmus, multos omnino fecit; non indoctus enim fuisse videtur, licet scriba peritus non fuerit. sub finem autem errores nonnullos correxit et litteras male formatas rescripsit etiam scriba quartus (L4). alter (L2), qui paginas septem et dimidiam (13—20) scripsit, unciali scripturae genere utitur, magnitudinis mediocris, visu non iniucundo, sed erroribus scatente, praecipue in orthographia, correctoris opere functus est scriba quartus (L 4 ), qui menda permulta sustulit, nonnulla tamen reliquit. in medio paginae vicesimae opus incipit scriba tertius (L 3 ), qui partem voluminis alterius (pp. 20—24) confecit, idemque totum volumen quartum transcripsit. et hic quidem scriptura utitur interdum unciali, crassa atque deformi, saepius autem cursiva, tenui et rapida, ita ut nonnunquam verba vix legenda sint. quod cum accidisset, saepe scriba quartus eadem verba melius superscripsit, idemque errores nonnullos sustulit. volumen denique tertium huius scribae (L 4 ) totum est opus, qui omnia transcripsit et suos ipse errores correxit. scriptura parva et cursiva est, manui primae non dissimilis, sed minor et tenuior; et quanquam compendiis plerumque iisdem utitur, non omnia similia sunt 1 ), hunc autem scriptorem cum munere correctoris per totum librum (nonnunquam etiam in provincia scribae primi) fungi videamus, neque qui scriptoriam artem profiteretur sed potius privatum aliquem hominem haec exarasse: facilis est coniectura eundem huius libri possessorem fuisse, cui nos tot post saecula, totoque divisi orbe, opus Aristotelicum servatum debemus. Compendia Compendia in hoc libro, quippe qui in usum privatum scriptus sit, ita multa ut in paucis aliis usurpantur; neque tamen eadem apud omnes scriptores. L 1 haec adhibet compendia:

') De discrepantiis quibus L1 et L4, necnon L 2 et L3, inter se distinguuntur, conferre licet quae in editione mea tertia (pp. XII, XIII) scripsi.

IX

PRAEFATIO

o' = ouv ir = raxpa •K = Trsp vel itepi

s = aòxY]v (p. 9,8) i = 8' = S = s = ^ = x' = x' =

T«P 8e 8ioi elvai èaxiv xat xaxä

tj' = t^

(JÓV

= xat

X =

X1)V

x' =

T7JS

T =

TtOV

= xpóvo? K = [16V = ¡xeta KPraeter haec autem compendia, verba saepe brevioribus formis ita scribit ut litterasfinalesomittat, eamque quam postremam retinet super versum aliquantulo erigat; quales sunt 2oXv saepe usurpai, sicut irXouai4", ßaaiXs*", tìoXX01,

x.

t.

X. modus infinitivus mediae aut passivae vocis saepe ü pro öai

habet, ut -(tvecr^, xo|xiaaa^, xXi)pou Toò{ 1. xXi)pioxoó;, cum adnot. xXTipooxous L, (xoò;) add. H-L, xXVjpqj xoùç K-W3. cf. p. 88,24 p. 55,45 1. ci|icpiaj3T)To5vrai . . . glossam p. 63,22 1. dpxCG&Mpov t]up. 64(adn. inf.),3 1. ¿-ijieXeìxai p. 65,4 1. ¿v8p]ò{ p. 76,8 1. av

d[£ 8sxa fiväiv IXsoOspav,

xa;

8'

äXXa;

ap^ac | (xa?)

iXaxxou;

Ix

xäiv

15 ;-isv 8 t p a v E p o í s ] lectio non omnino certa, sed l vestigiis apta p u n a t v e i v L*, xata suprascr. L 9 ¡ j . a p x u p E ¡ ] ¡ l a p x u p o ' j a i x o L* (ita Wn. recte ut vid., sed litterae at perobscurae sunt), et super ou scripsit L l ; 18 tov suppl. Bl., cett. ante xi(Ju¡|Aaxt aut supplendum est xó izai itX^9o? (cf. testim. ex Harp, et Phot.), aut intelligendum xjjv rcoXtxeíav (cf. testim. ex Hesych. et epit.) 1 3 Harpocr. s. v. xipPets: . . . . 'ApiOTOT¿Xr¡c 8' h xr¡ ,A9rJvaíu),v rtoXixeía (pr^otv " m a ypáiiavxet 8é xou; v a x a x ^ p i x a ì xoì? à'XXoi? (jxa0|iO~?. XI.

Staxaca? 8è xr(v iroXiTStav ovxsp sip^Tai xpóirov, ÈTrstòv) Trp'jaióvTE?

aùx(i5 irspì xùiv vójxtov sva>j(Xouv, xà

1

fièv É7rixttiùivTei xà 8È àvaxpivovxs;,

[3ouXó[j.svo? ¡x^ts xaùxa xtvsìv ¡ir,-' àire^fta'vsaOat Ttapiuv, a7ro8r(ixiav èitot/j20 aaxo xaT J èfiiropiav a f t a xaì Ostopt'av et? A q u i r - o v , s[ì-]v 8è XOÙÌ (lèv 7t¿vr(xa{ p(j.T)(i.évou{ yapíüeaSai xtù fleiataxpcítu) xaì 9op\>ßoüvxai, xoù; 8è itXoua(ou; áTtoSiSpáaxovxaí xaì àitoSEtXimvxa;, fin xfiiv ptév éoxi aotptúxEpoí, xmv 8è áv8peiv |ièv, ¿vavxioúaDai 8è xip Tupavv(8i oßou(iiv(uv Y6vo(ièvou 8è xo'ixou xaì xrjí iróXetut auvxapa^SEÍarjs è |ièv MeyaxXìji EÒtìùt itf'jye (IEXÀ xiûv âXA.u>v 'AXxpianuviBiûv, 6 8è SdXtuv •fjôrj (lèv fjv atp¿8pa yépuiv xaì xoù; ßoj)8oüvTas oòx EÏ/ev, 8(itu{ 8è itpo^X8ev eli àyopàv xaì SieXéyÔrj jtpòs TOÙÌ itoXÍTaí, TÒ (lèv xaxfCu>v TJ)V «ißouXíav aùtiliv xaì (laXaxiav, xà Sè itapoÇiviuv I n xaì iiapaxaXüv (jur¡ Ttpoèaftal TÌJV ¿XeuDepiav . . . . oò8evò{ 8è Kpoaé^ovxo; aòxtjì 8ià TÒV tpdßov áTnjXflev E¡{ TÎJV oíxtav TTJV èauxoû xaì Xaßcbv TÒ SirXa xaì Jtpè xwv dupwv 8é(i£voì E(Ì TÒV axevuiTrdv "è(ioì (lèv" efesv "C xaúxa itpátxei, "xuj EÍIUEV. cf. Diod. IX 20,14 Vogel.

17

ARISTOTELIS RES PUBLICA ATHENIENSIUM X I V 2 — X V 3 xupav[vi8i], aocpcoxepo? stvai oxspoç. auxoç

ènsi

oaoi 8' si8oxsi xaxaaiaiTuuiaiv,

TOUXOJV,

dv8pei-p.5

8ä Xéywv [oux e]7ret&ev, l£apdp.evos x à ouXa itpo xtüv Oupwv

[xsv ecpyj ßäßo7ji)y]xsvat x^jj ixaxptoi xa&' oaov rjv 8uvax

oitXcov

rìsiatcstparou

xoì?

xe

xà?

x£uv

psxapoXà?

ev

Sooìv xrjv

pèv xat

upo?

2 0 (J-i^x'

ci

ìravxojv.

eipr^xat, x à

xavoucrt

àveXdvxs?

Tlsicrtaxpaxov.

àXX' a i t e X & ó v x a ?

¿Tr[[]peX-/|asa8ai

xòv

Srjp.yj-ppòiv,

x a ì [ x a x a J x X s i a a v x s ? s ì ? x à irXYjaiov o f x i ^ j i a x a

IX&óvxe?

èitsxéXeoev, IO o ò 8 '

8isxpi[3s

Tva '¡e-(vq

10. 11

aòxòt

1 3 StuixEi L * , t s u p e r s c r . L 1

1 5 xoì« b i s s c r i p t u m L * , c o r r . L 1

E?epYoCopevo; L * , c o r r . L 1

2 3 eS^ei

èra- B l . ,

antea

al.

2 1 yiveaSat L

L

tòv xupavvov t j \ U a auveaxrjOa|j.£v év llaXX^vig tt)v ¡jlcì^^v (hie d e s i n i t R ) .

¡jÌ|j.vt)tìzi 8è tou-

tou xal'Av8potia>v xaì'AptoxoxéXr)? Iv'Af)r)va(a>v itoXtTEÌa. 2 cf. P o l y a e n . I yEiXEV

f;*eiv

21,2

¿tTtavxas

eh

PouX(!,u.evo; OTjiJ-Tifopfjaai x a ì itpo;X9Elv

oòxòv ^Siojaav

lUiaiaTpaxos 'AS^vaiouv x à xò 'Avììxeiov apilxpà x ^

(ìetò

xùiv

ó'itXa PouX(Ì(jievo; irapEXécSai

q-Xwv.

(puivVJ Xéyeiv rjp^sTO.

ol

(jlèv

ol 8è ¿?axoÙEiv

eie xò itpoTiuXaiov, iva ticìvxe; é^axouUEiav.

SiEXéyExo, oi 8 ' évxEÌvavxE? t ò ; d x o à ? 7tp00EÌ}(0v, x a x ^ v e y x a v e ì j xò Upòv t t j ì 'AypaòXou.

^xov,

è

Sè

nap^yTtpofjÀSe

jj.tj Sovciptevoi

¿ttcì 8è è

p i v ifiUfTj

ol ¿-ixoupot irpoeX9(5vxES ¿cpcc'fuvot x à ó'nXa

'Adr^vatoi 8è yupivoì xaxaXEicpftévxE« t ó x e ^g&'jvto x f j i

IlEtaiOTpoixou Ppaj(utpu>v(ac oxt apa r;V tiy_vaajj.a x a x à xuiv 071X10V.

19

A R I S T O T E L E RES PUBLICA ATHENIENSIÜM X V I 6—XVII 2 à u t o itapafxsX(u(jt xtüv ep^iov. YqvopivTjs

aup.ßr,vat cpaat x à

xXrjftèv oaxepqv ywpiov

rotauxrj? f a p rivo? è;ó8ou x F T[j.]i]xxq> YStup^oùvTa

6

xò p.G

tàòbv Yoip x t v a TOJtvxeXù>[? i r j é x p a ? a x a i r x o v x a

x a ì lpYaCó(ASV0V, 8tà xò ö a u p . a a a i xòv raxTSa exsXeoaev èpéaSat xt - ( ' ' ( v i r a i 5 è x xoù ^ t u p i o u '

8 8' ' o o a x a x à x a l òSuvat'

ecpv), ' x a ì xouxiov x f i v

x a t xaiv òSov&v r i e i a t a x p a x o v Set Xaßetv xrjv SexoixTjv'. dbrexpivaxo öqvofüv, ®iXsp[if]iav èv

àxeXìj

èiroijjaev

xoi? à'XXot? ^ a p ( r j v ) a i } ( X s [ i ]

xaxà

IO eìprjvrjv x a l sxi^pst xf/V r f i u ' / i a v Heiaiuxpaxou

xupavvì?

8ta[8s]J[a]nsvtov

8tà xijv izapp-qaiav

ó Se üsKJtcsxpaxo? ija&eìs

itavxiuv

ó

xòiv

ìtzì

uiéojv

aòxóv.

oò8sv

xijv àp)(vjv,

xaxcòv

ó (tàv o5v àv&p«uiro; 8è xò

ßIIP TTPAAÙS XAL

AÒXOÌS

UßPIAX^S,

IRÁVXTUV XÛV XAXÛIV.

2 0 (XAPXÁVEUV

X Ï ) ; IRPÒS AÒXÒV CPIXIAÇ

DŒ'

OU

XAL

AUVSßIFJ

XTJV

ÈPAAÔSLS YAP XOÙ 1 AP¡J.O8ÍOU

OÒ XAXST^S

XTJV óp~¡r¡v,

DXX'

2

áp%r¡v

XAL 8IA-

SV

XS XOÎS

AXXOIS ÂVSAIJFIAIVSXO IRIXPWS XAL XÒ XSXSUXATOV [ISXXOUAAV AUXOÙ XYJV ÀSSXTPIJV XAV>)v,

j^póvov a ì x t d U s t ; .

r f l csóasi

21

exei

a»? èxeT ¡xs&tSpuaófievos'

xoù Aaxs8at[iovitov

xaxaXusiv

paaiXÉa)?,

XT)V x o p a w i S a

8è xsxapxtp |iaXtaxa f i e x à

x à èv xtò à a x e i ,

E I / E V

8ià

1

lx(3e-

èv xouxoi?

8'

^p^ap-ióv

tòv

è^sirsaev

Yi'ÌVO[J.ÉV(OV

xoioivS* a k i ' a v .

2

Mouvi^t'av

XYJV

oi

àsl

cpu-^aSe;,

ùlv oi ' AXxfisa>vt8ai irpoEiox7)xsaav, a ò x o l ¡xsv 8 i ' auxwv o ò x è8uvavxo

3

TTOIIJ-

1 àXXj9oç, uno

xói}o8ov,

RES

Aaxe8aip.(!vtoi piéÇto

8è

sept

aieì

xtoòxò

irpócpavxov

toótouì xaxà ôcéXaouav

xe l'mzov x a l xòv p a s i X é a sxóXov steîXovxeç à^É7i£|j.djav

èyivExo

jrèpiTtouoi

nXoioiui . . . 8eaaaXol

xòv

Sé

atpéx;pov K i v é i j v

èirl x à i ' A d r j v a ; ,

axpaxn)YÒv

x f j i o x p a x t ^ i à n o 8 é $ a v x E i p a a i X é a K X e o p i é v E a xòv ' A v a Ç a v ô p i S e u ) , o i x é x i x a x à ô â X a s u a v axEÌXavxes dXXà x a x ' ^nsipov.

A R I S T O T E L I S R E S P U B L I C A ATHENIENSIUM X I X 5 — X X 3 iniret;

IvixYjaev

xov ' I r t - t a v

xaAuovxas

si?

'Adrjvaicnv. xuiv

a6x6v

TO xaXoujj-evov

sis

TI)V 'AXXIXYJV

nsXapyix&v

lxapisvai,

xst^o?

23

x a x a x X e i a a ; p.8

liroXiopxsi

fiexa

xaiv

irpoaxadyjiAevou 8 ' auxou aovsireasv 6itsciovxac aXuivai xous

rktaiaxpaxiSiov

oiet;-

(ov X^cp&svxeov

ojioXofiav

iut

x-g

xuiv

5 a[isvos 8 s x a t ; i x a t p s i a i ; 0 KXsiu&sv/js Trpoairj-

f o q s x o xov 89j(j.ov, airoStSouc xip itX^Ost xrjv iroXtxstav.

0 8s 'Iaa-fopa;

2

siuXsurojxevo; xfj Suva'fisi Ta'Xiv l7utxaXsv

aufyevàiv

o? y à p 'A$b]vatot xoù? xàiv xupavvcuv

i o ipi'Xouc, oaoi ixT] auvE$ajxapx(xvoi£V sv x a t ? rapa/ale, XPCUFIEVOI x-fl sùuOoia xoù S i j j i o u

èxsivou

xòv

uixo^iav

azpaizrflbz

ot 8 s irpóxepoi ua'vxss fjdav

x a ì wffxpaxiaÖT] M e y a x X ^ c ' iTnroxpaxouc 'AXantEx^&sv.

ouv exY) "7 xoù? xàiv xopavvtov cpiXou? ùxJxpaxiCov, luv ydptv

¿7x1 [xsv

6

Ó vófio? è x s i b j ,

Hexà 8è x a ù x a xc5 xExa'pxa) EXEI x a ì x£üv à'XXcuv zi xt? Soxoii) [xsiC? icpàvij

¡xsxaXXa x à èv M a p a j v s i a x a ì TrEpiEfsVEXo x f j iróXei x a X a v x a I x a x ò v

xàiv

epyiov,

au(i.ßouXeu0vxu)v

0S|Mv tpóptuv xaì xûiv xeX£úv xaì xûiv aufjtiicfyujv nXeíou? 8ta¡xupíou? àv8paç xpscpsa&ai.

Sixaaxaì fièv j à p rjaav èçaxta^tXtot, xofríxai

8' âçaxôaiot xaì /íXioi, xaì irpò; xoúxoic iinreTç yíkwi xaì Staxóatoi, ßouXr) 15 8è irevxaxóatoi, x a ì cppoupoì vecupicuv itevxaxóaioi, xaì irpôç xoôxotç ¿v xf¡ TtóXei cppoupoì v, ; àpyaì 8' ev8r¡(ioi ¡xèv eì? litxaxoaioo; avSpaç, 8' e h

t

éitxaxoaiouç • itpòi 8s xoùxoiç èireì

oaxepov, óitXìxai ¡xèv ÛIT/ÙJM àXXai

8è vîjeç a i

auvsaxijdavxo

xaì irevxaxójiot,

vfte;

uitepóptoi

xòv

itóXejiov

8à cppoopiSeç eìxoat,

xouç tpópou? à'^oudai xouç à Tri xoù xuajiou Sia/iXtouç

20 av8paç, sxi 8s itpoxavetov xaì òpcpavoì xaì SeaiKuxàiv v) i n L

d u b i u m est

2 9 ^epietXe L , q u o d r e t i n e t B l . (cf. p . 1 8 , 2 ) ;

2 5 ARIST. P o l . B 1 2 . 1 2 7 4 a 7 x a ì tí¡V (jlèv h

3

ßouX0(xevos 8s xaxaXuö^vat

4 7coXXu)v 7¡&poia¡i(ev)iuv L * , o r d i n e m c o r r e x i t l i t t e r i s ß, a s u p e r s c r i p t i s L K-W

âjtavxa

xaì xà p.èv

Sixaaxr/ptotç

7evo[iévou 0S|ii(jxoxXéouç,

2

K-W

2 5 x(at) Soxtov

L,

jtepteiXexo R i c h a r d s , K - W , S

' A p e i m Ttayu) ßouXijv 'EtptáXxijt éxóAooae

xat IlepixX^î. 3 1 A r g u m . Areopag. Isocratis . . .

'EtftaXTrjs xis

xaì

8c(muxoxXí){ ^peiustoûvteç

rjj

îtoXei )rp^piaxa xaì eíSóteí, ort éàv Stxáaiuoiv oí 'Apeo7raytTai, iteívTios (an itávxa?) áito8{ 'ApEOTuayixas. . . . elxa ol 'Aôïjvaïoi áafxcviu; áxoúaavxss xrjs xoiaúxr){ aupißouXrji xax^Xusav

aúxoúj.

ARISTOTELIS RES PUBLICA ATHENIENSIUM XXV 8—XXVI 4 tt]v (3ouXt]v o QsjitaxoxX?)? [xev xov 'EcpidXx7jv IXeysv oxi aovapitdistv p. auxov y) pouXr] ¡isXXst, Ttpb? 8e xouc 'Apsorayhai oil 8si£ei xiva; auviaxa¡xevouc eiti xaxaXuast xijc iroXtxsiai. a^a^uiv 8s xou; atps&svxa; xt); PouX^s ou Sisxptpev o ' EwaXxn)?, tva 8si£^ xou; aOpoiCofiivou;, 8isXlfsxo 5 ¡isxa a Troughs auxot;. o S' ' EcptdXxvj; cu; elosv xaxaTtXa'/el; xaOt'Csi fiovoj(i'tu)v sirl xov P(0[A0V. Oaufxasavxtov §s Ttavxtov xo YSfovfo;] xal (¿sxa xauxa auva&poia&etffTj? x?j; pouXr(; xaiv itevxaxoattov xaxr^opouv xuiv ' Apsororftxtov o x' 'E'^ia'Xx7jS xal (6) SsjAiaxoxX?);, xal ita'Xiv sv xu> or)|j,u) xov auxov xpoirov, !v 8iavop.^v, a'jufjOuXi'jaciVTOc aixui Aapwovt'Sou (Sr^p-mviSou libri, corr. Sintenis) xou Oirjdev (sic codex Seitenstettensis), lò?'Apiaxox^Xi); iat(!p7)XE. ib. 4 de Damone: x(£> 8è IUpixXet ouv^v xaftcÌTtEp àSXrjXfl xùiv «oXtTtxùiv àXzÌKrqt xaì 8i8rfoxaXo{. 13 Plut. Cim. 10 v

TJV d v T t a - a a t ( o T i ) ? , 8151100

xat

•yvoupi'jicov

xaTaXolkia/j?

AI; l £ s i r s a o v

8' 0 M I X T I O I O O O

[isv

opiialc,

TrspiCuxJaiisvo? TOOTOO? 0

toiv

TrpaiTO?

iiri

iSr^iir^OPIJAS,

[isv

XopoTOio?,

0?

1 PEXT21(O L

sTsptov xat

[IspixXij;

oj

Soxst

aXXtov

0/jpafisvijs

TTjv 8i"(oovTei.

f^sv ^ a p

Ki(icuv

31

7tp(OT0V fOtp p. 1 1

ItoXl) ^ s i p o j .

vt'8o? KXsiv Ttov ' A X x j i s u m o o i v ,

(isv

1—3

o o v r h p i x X i j ? i r p o s t a r q x e t TOO 815(100 ¡3SXTUO x a xotxa

TJV, TsXsOTTjijaVTO? 8 s

irpoattz'r/ ( v

8s Toii

RES PUBLICA

xat

ypovov

xal ¡isTa

KXsocpoiv ¡isv

Ttva

3 Eu8oxtfxou|isvovxa (¡1 a l t e r u m s u p e r v s c r i p t u m ) L * , corr. L 1

6 Tuiv . . . yviopipuov d e l . K - W ; 7 ciXx(xeovtBa>v L

TO SictcfSeipttv

EUyevuiv

post

i n s . tov R i c h a r d s

1 4 XXOIEVEXOU L

rous

8txaaxds

(H-L,

Bl.)

1 8 oioopoXiav L , corr. K - W ,

vj ¿xxXijafag xoTi

(lege

¿xxXiqaiaaxds)

y p^fiaat

al.

xal

8pots.

¿xX^drj SE TO upaypia oBxu>s, ¿TIEI x a x d o f / a x u 8 i 8 ï j ; x a l 0vjpap.£v7jî.

iradTQ Ttaxpixûk ^piujiévouç, 7repl 8à © i j p a p i v o i K 8 i à xò a o p ^ i j v a t x a x ' xàç

4

xà

f^j

xapa)(tt)8si;

¡xóvov

ôè

xoiç mXXoï;,

iaxi.

8oxsI

¡iévxoi

xoïç |xt) irapÉpfwç àitocpaivofiivoiç oòj( û a i t ô p aòxòv SiaßaXXooai n a a a ç x à ç itoXiTEtaç

xaxaXusiv,

15 8uvoÎ[ievoç

àXXà

7T'jXtreu£aöat

itocaaç

xaxà

irpocqsiv

Ttâaaç,

orap

irapavofj.ouaaiç 8 à où auy)(u>[p]ù>v XXIX. StEcpuXaxxov

eu>ç xt)v

¡lèv

ouv

xà

èirsl

irpa^fi-axa

8è

[AExà xr,v

sujxtpopàv i a ^ u p ó r e p a x à x«>v A a x E S a i p W c o v 2 0 au|x|xa^tav, lirl

xÄv

^vafxaa&Tjaav

xsxpaxoaiujv

jirjÔEv Trapavo[ioisv, amadou

iroXt'xou

ujç

sp^ov,

àirE^ôavôjisvoç.

laóppoira

8if)(xoxpaxiav.

eu>ç èaxlv

xt[viiaa]vxeç

roXixsiav,

xrjv

Et'irôvxoç

xaxà èv

xòv

tcoXejaov

ijv,

1

2ixsXia

è-jsvexo 8 i à tyjv irpôç ßaffiXea SrjfAoxpaxiav xòv

¡aev irpò

xaxaax^aai xoù

xtjv

i|/*)'.pi? 5v è itóXejj.0?

7rpuxav£(uv di àv

xr,? f,,a£pa?. xajxàxoi?

xoì?

Sisxasav

ì) efaa'Y'fl e??

ctxpax/)You?, xoù?

auvxt'0£a9at

irpò?

ou?

X^ioup^stv

xupiou?

¿tv è & é X u j a i v

\±ìq sXaxxov ì j

8' elvat xouxou? x a l aov-

èXÉa&ai 8à

xal

xij?

tpuX^?

25 Éxa'axTj? S s x a à'v8pa? uj:èp xsxxapa'xovxa ex»; Ye^ovoxa?, oixivs? xaxaXsJooat xoù? i r e v x a x i a ^ i X w u ? òjxóaavxe? xaft' ispùjv xeXeiwv. 1 TOU] TO Bl, K - W 3

8 ài

add. K - W ; cf. Meisterhans 3 , p. 2 5 4

12 VO|AU>V it(apa)-

ypatpa« L'"', n(apa) del. et ante vof«ov suprascr. L4?

^poxXrjUsis L, corr. Bl, W y s e

14. 15 rj et? Six. L

2 2 . 23 rj 7tevTv suprascr. L 4 , qui fortasse vj non vidisset; hoc tamen recipiunt ( ì deleto) K - W , B l 3 2 4 Ti»eo»(at) L*,

suv suprascr.

L1

8(e) x(cti) L :

8' ìa

Herwerden (H-L, Bl,

S,

K - W 3 ) ; xai, i. e. hos novos insuper magistratus fieri 1

THL'C. VILI 67

TrpòiTOv piv

TÒV 8^[iov $UXX^?avxe{

ETTOV yvtupiriv

8IXA àv8paj

èXéa9ai S'JyYpatpias aiiToxpcttopat, TOOTOUÌ 8è Su^Ypa^AVXAC yvcófiTJV eissveyxeìv é{ TÒV S^FXOV £« ^.uépav pr,TTjv, xaD' S xt apisra ^ iróXts oixigSExai. xX-fiSav T7)v éxxXijdiav

xòv KoXu>v; iroXixeu&^vat xaxà xoúxou; xa&saxtüxo;

xal

èx

xaiv

oitXtuv

xíj;

itoXi-

15 xeía; ouaijí. X X X I V . xoúxou; fisv ouv acpsíXexo xr¡v TtoXixei'av ó c í j a o ; 8tà xá^ou;éxei 8* ápSójxto ¡isxá xt¡v xcuv xsxpaxoaúuv xaxáXoatv,

1

¿ttí KaXXíou xoù

'AfceX^Osv àp^ovxo;, ~(BW\¡.évr¡í xíj; ¿v 'Ap-fivoúaaai; vau¡xa/ia;, irpòixov ¡j.év xoù;

8sxa oxpaxifjYoù; xoù? xfl vaup-a^ia vix&vxa; csuvspyj xpi&íjvat fita

20 )(£tpoxovia irávxa;, xoù; ¡j.£v oòSè aovvau¡Aa)(Vj(javxa;, xoù; 8' ¿ir' aXXoxpta; v e à s aw&évxa;, é£airaxi¡&évxo; xoù Srj^ou 8tà xoù; 1^apop^'taavxa;• PouXo|xévo)v Aaxe8ai[iovia>v èx AexsXst'a; ámévai

eiretxa

xal èco' o í ; é^ooatv exá-

xepot elpyvvjv ayetv éviot p.sv èairoóSaCov, xò 8è nXíj&o; | oò% Ú7t^xouasv p. 15 1 t|t) (vel ts) yavouatv L*, uy fine prioris versus scr. L 4 , et tj delevit, ita ut maneat Toyl^avouaiv oox L 4 7toXixto L (ivaaitio^os L*. corr. L 2 5. 6 ty) . . . vaufia^ia L*, i bis add. L 4 6 jiprjv L*, corr. L 4 tupiou L èvevxovTec L*, corr. L 4 7 tt) au|jLtpopa L*, i add. L 4 9 napsSsSwxav L*, corr. L? 10 (xtox (aft suprascr. L 2 •) ocpoptuv L; |j.ia9otpt!pov J. B. Mayor, al. ^evopiEvott L*, yct— L 2 14 8e xatesTioTOt L*, 12 xexpaxoutoi L*, corr. L 4 corr. L 4 14. 15 itoXixias L 16 o(ov) om. L*, suprascr. L 4 tioXixiov L o 3r)p.os om. L*, suprascr. L 4 17 èxi L èpSó|j.u)] ita L, sed praestat exxo) legere (xc L*, xa suprascr. L 4 18 avyeXrjdev L*, ayy- L 4 apYivouoas 4 L*, -ououat; L 19 post vixiuvxas (a; rescr. L4) xous 80X1 L*, sed corr inter scribendum L s 20 x'po^ovia L*, corr. L 4 21 veo; L*, corr. L 4 E$ajTatrr Oevxe« L eitixa L 22 avicvat L, arc- schol. Arist. Ran. 1532 iy oli ^x. xal eip. ayeiv K-W, BI e schol. (v. testini.) 23 tprjvrjv exaxepoi L ayiv L*, e suprascr. L 4 3 Harpocr. s. v. xexpaxóoiot: . . . oí xexpaxástoí itpò ènxà ¿xüiv xax¿axr¡oav xüiv X xupávvojv icap' 'Aftrjvatotí, oíxivsj xéxxapa« [i^vas ^p?av tí)í raíXeiot, &s (pr¡siv 'ApisxoxéXTjí ¿v 'A87¡vaí(BV itoXixeía (Epitomen exscr. Phot. Suid.). 22 Schol. Ar. Ran. 1532 (V, dett.) KXeoipdiv 8è |xcr/éa8cu] i:ap(5aov «bs 'ApiaxoxáXTjc tpr)SÍ, (jietà xj)v év 'Apyivoúoau vau[xa)({av AaxeSai|AOvíci)V pouXopiévujv èx AezeXsias áirtévai olt 2)(ouoiv éxátepoi xal e¡p^vi¡v ayeiv éiri xoú KaXXíou, KXeotpùW ÉTtcìae xòv St^j-ov ¡j.r¡ rcpoa8é£aa8ai, ¿Xdóav ei{ xt¡v éxxAr¡aíav ¡j.e&útuv xal diúpaxa ¿vSeSuxúx, où cpáaxuiv ¿ittxpétpEtv, ¿áv |xr) mfcac á^üst xà« ndXei; ol AaxeSatfirfviot.

ARISTOTELIS RES PUBLICA ATEENIENSIUM X X X I V 1 - X X X V 2

37

¿i«7raty){)evTes uitö KXsocptövxo;, 8 ; ¿x(t>k'jae ysveaftat rrjv slprjvqv ¿X&u>v p. 15 et'; XT]V IxxXrjaiav ¡ledütav x a l Otupaxa lv8s8uxio?, ou cpaaxiuv ¿mxps)ijev. aXXi Soxooatv xdXXiaxa 8YJ xai iroXixixiuxaxa aira'vxaiv xai ioia xai xoiv^jj 3 •/piiaaa&at xat? Trpofefsvrjixsvaic aoficpopaT;' ou yap ¡xovov xa? irspl xaiv irpoTspiov attfa; ¿S^Xei^av, aXXa xai xa -/p^[xaxa AaxsSatjiovtots, a ot xpia'xovxa 7tpoi xov rcoXsjiov sXa|3ov, aitsSoaav xotv^, xsXsuooauiv Ttov aovT 10 ibjxaiv sxaxepoo? aitoSiSovai X^P15 ' aaxeto; xai xobj ex TOO HeipaieiDi, Tj-pujASVoi xooxo uptoxov ap'/iiv oeiv x^s oixovoia;' sv 8s xais aXXai? iroXeaiv ooy £ Tt rcpoaxtdsaatv xaiv oi'xettov oE or^tioxpaxiiiaavTe?, aXXa xai xijv | yuipav avoc8aCeiv L evpiEveiv L TOOTOOXOV L*, corr. L 4 7capa8tyjxa L*, corr. L 4 5 ouSij L*, corr. L 4 6 xaXtaxa L*, corr. L 4 xai8ta L*, xai iStot L 4 xoivi) L*, i add. L 4 7 ^prjaoaaSai L*, corr. L? 8 e?7)Xtiiov L 9 xoivr) L 10 T om. L*, suprascr. L 2 aoxeot L*, corr. L 4 II ittpataiou? L*, -euis L 4 8sv L f , corr. L 2 12 ouuov L oi 8r;p.oi xpax^aavxe« Hude, van Leeuwen, K-W, S 13 ava8aoxov legi potest (avaSovtov Wn, -avxov Bl) 14 EV om. L*, suprascr. L 4 vestigia xaxoix. apta; 2 4 - X E { L*, corr. L EXI xpixrn L*, corr. L 16 YEVEOXAT L*, corr. L 4 18 TtoXixtav L Soxouvxoi . . . xov STJ|AOV] est aliquid corruptum, xov 8rjp.ov del. K-W et lacunam ante Soxouvxos indicant 19 itoXixtav L, ut vid. (Bl, Wu) auxou] u in fine super litteram dubiam scr. L 2 21 [«taxast« L 22 i; L*, corr. L 2 xesoapa« L (puXoiaaiXeac L*, corr. L 4 i 23 xauxa L*, ut vid., sed inter scribendum corr. L 2 E/ousai (i del. L2) noXixEtav xa?tv L; IYOVAD xi IROXTXEIAT xci?ic Wilam. coll. Pol. B 1272b9; alii alia 24 nope-] irpo corr. L 2 25 r) L 4 27 jtisiaxpaxoo L itifiitxri 8'] nefiitxrjv L*, corr. L 28 xXwSevout L

ARISTOTELE RES PUBLICA ATHENIENSIOM XLI 2—XL1I 1 Mrjòixa, xr ( s se ' Apeiou itoi-po pooXrjS èiriiJxotTOusyj;. xaóx7)v,

TjV ' Aptaxsi67j?

épòó[xij S s x a ì ¡isxà p.20

¡¿èv óire8ei£sv 'F/siaXx7); 8' èirsxsXeaev

TTjv ! ApsoirayTxiv PouXtjv • sv -q r X e ì a x a anvéfrq

43

xaxaXusa;

X7]v ttÓXiv 8ià xoò; 8r ( (xa-

"l'm-j'où? aixapxavsiv 8ià xtjv X7j; OaXdxxTjj àpyi^.

¿7807) 8' tj x£uv xexpa-

5 xoaiiov x a x a a x a a i ? , x a ì ¡j.exà xaux7jv, èvaxTj os, 8y)(xoxpaxt'a ixaXtv. 8' ij xòiv

xptaxovxa

xaì

xùv

8sxa

xopavvfc.

IvSsxaxj)

àirò OuXrj? x a ì ¿ x Ilsipaisa»? xa&oSov, àts r^ àet

7rpoasitiXap.[3a'vouv raXX£óv sia tv xaì xép8st x a ì /a'ptatv. 8'

èxxXrjdiav èxxXr^iav,

XTjv

àXXà

TtoXXà

aocptCopivtuv

xtóv tr-fi

15 (jxrjxat xò ~Xt)Ì)g; ixpò; xì)v £7rtjxupa>atv 'Ayuppios

¡itadocpópov

ttoisìv • où auXXe-(,oij.svojv 8'

¡xsv -ptóxov dnéyvaxsav

xò

7rpuxa'vsu)v,

^eipoxovia;,

3

sì;

o m o ; irpoatTtpfi>xov pèv p. 21

¡xexà 8è xoùxov c HpaxXst'Ò7); ó KXaCojiévios ó

opoXòv èiróptasv,

[taaiXeù; sirtxaXoófxevo; òttópoXov, iraXtv 6' A'fuppio; xpttó|3oXov. XLII.

è'^et 8' vj v ù v x a x a a x a a t ;

xt)? T t o X t x s c a ; xóv8s xòv xpóuov.

I

¡xETS'/ouatv ¡xèv xfji TtoXixsias oi ¿5 àjicpoxspiov •¡'ìy o v óxe; àaxùiv, si'-fpacpovxat 20 8' sis xoò; 8r;[j.óxa; òxxioxatòr/a sxy) y ì y o v ó r s ; . (j^cpii/jvxat

itspì

aòx/Lv

¿¡locravxe;

oi

oxav 8' s'ffpa'sxDvxat 8ta-

8t)[xÓxcv io ó orjfj.os iva irfiouXtj? Ixaaxrji )(sipoxovet aaxppoviaxrjv xal xoaixr^x^v èx xùiv àXXiov 'A&^vaituv èiul iravxa;. cmXXapóvxci 8' ouxot xou; Iv

ARISTOTELE

RES

PUBLICA

ATHENIENSIUM

xà irept xà? xa£et? x a ì Xaßovxe? dam8a jtoXoüat xt)v yútpav

xal

Staxpißouatv

8s xà 8úo et»), y_Xauú8a? e^ovteç,

outs

SiSóaaiv

o'jts

4 5

xal 8ópu tcapà xìj? iro'Xeto? irspi- p.22 Iv xoî? tpuXaxx7¡píot?.

xal

Xajißavouatv, iva

5 Tra pi xXr(poo x a ì SKixXr/[pou],

X L I I 4 — X L I I I 2

(atj

àxeXsì? eia t 7rpó[9]aai?

f¡

rc£vxu>v

xàv x[t]vt x a x à xò -(évo;

œpoupoûat xal

ttXt¡v

x[o]ù à m é v a i , íepu>aúvr¡

5

8íx[i)]v

jévr¡mi.

8ie[£]eX8óvxiov 8è xiüv Sustv exfüv t¡ 8/¡ ¡xsxà x£öv à'XXtuv eia tv. XLIII.

|jlsv

xà

ßou? xoùxov i / u

ouv rapi

xòv xpóitov.

xy¡v

xtüv uoXtxóóv èp/pacpTjv x a ì xoù? év

xpia- 8e

ixpoasp^ovxat

rotuxov,

6 [3ooXo(j.svo; l x e x 7 ] p i a v

8 i a X s £ s x a i i t p o ; x&v 8 i j [ i o v . p . 2 3

xsXsuoujiv

rpeapst'aic,

itpoj(Etpoxovia;.

Tupuxavsaiv

at;

9el;

oaicuv

8e x a l

oi

imaxoXa;

y p •¡¡laxt'Cooaiv xr^puxe? x a l

ospovxe;

oi

xooxoi;

aTto8i8oasi. XLIV.

euxi.

8'

¿Triaxaxrjs

xtov

jrpoxavstov

1 . 2 avayEtvtoaxEiv L * , a v a y t v - L 4 ; i t e m 1. 2 3 Xadi) L

4 r)pr)(ievoti L

Cant.

5 oiooctal L

Ti(t7)t L 4

si;

o

Xa^iuv

2 avayivwaxEiv del. K - W

npo^elpoxoviav

K-W,

sed

7 tio L

(cf. t e s t i m . )

6 t i pir)] etfiai

ev r) Qrji L * , c o r r . L 4

8 i)ir4p] i t a ( u ) r e c t e H - L , u t v i d . ; itspl K - W , q u o d n o n c a p i t l a c u n a 9 7) 8s Sum L * ,

corr. L 4

vo'jj.oij (jtevjxot L * ,

corr. I, 4

xpia Se 8aiu>v] supaxoaitov s u p r a s c r . L 4

etoep^ovxat L * , c o r r . L 4

14 Poll. V I I I 96

L

StaSE^Exai

L

10 xpia] 11

I*,

i ] ou xpiai

npo)(EipoxovEia;

L*,

L

1 3 ¿7to6i5v Iv xaúxiQ xij) rjuspa 10 8eT xa -/pr^ic-xa xa-ot¡3Xv¡í)[r(v]c(t x [ a í dJuaXstcpOfjVac x a 8' áXXa áuóxstTai /'upí? iva ¡A7¡ 7vposSaXei[cpd'{j]. XLVJ1I.

[eíat] o a T r o S s x x a t oáxa, xsxXr¡pu>p.svot x a x á ipuXaV

Se 7tapaXa¡3óvx£? xa [•j,pa]¡j.|i.axsTa airaXeúpouai xa xaxa¡3aXXó¡xEva

ooxot

1

ypr^aza

svavxíov x [ i j ; pouX?);] áv xw ¡3ouXsux7¿píip, xal TtáXiv áiro8i8óaaiv xa 7pa¡x15 jiaxeta

x[(j3

8rJfioattp -

xav

xt? ¿XXnr/¡ xaxapoXr^v,

IvxaDO'

iyyéypaizTai,

xai 8ntX«'[aiov á]va'-,x7¡ xo [¿XXJskoOsv xaxapáXXeiv 7] SeSsoíOai, x a l xauxa EÍairpáx[x£iv r¡ ¡3O]uXt] xat

S^aat

[xu]pía

xaxá

xou? vófiou? eaxtv.

2

¡j.ev ouv irpoxspata os^ovxai xa? Tí[a'aa]? xal ¡iípíCouai xat? ap^at?, xfl 8' úaxspata xóv xs ¡AEptariiv EÍa[®Épou]3i ypa'^avxs? áv cotviot x a l xaxaXá-fouaiv 20 ¿v

x(j)

pouXs'Jxrjptii) y.'A -po[xi8]s'aaiv

áSixoüvxa

rept

xov fiepia(x[6v

(j'íjwíCouatv, áa'v t í ? xt ooxf¡

áv xij) |3ouX'(j,

r¡ apj^ovxa

f¡ í8iu>xt¡v,

si'

xí?

xal

xiva

oí8ev

jvw¡ia ? Sox'fl xpécpstv, C^u-tot x|atv eTtixijosioi irpoSpofieuetv eTvat, x à v p. 26

xaxa^é[irf/.zv

otTro^eipoxov^cjfl,

otoóxtfj.ó; è i x i .

tokOìùv

8è

dvoi-

xoù?

(xèv

¡17] 8 u v a x o ù ? etvat x o ì ? a ó i j j - a a i v

ìtttte'jsiv è£aXeitpouat, x o ù ? 8è x a x e i X e y p i v o u ? x a X o ò a t , x à v ¡x£v xt? l£o[ió[xaxt tititEusiv r t x-(j o ù a i a ,

xòv 8è ¿17j

xoùxov àeetàaiv,

l $ o [ i v u [ i e v o v Sta^etpoxovoùcfiv oi ¡BouXsoxaì iróxepov èitixT)8eiós èaxtv titireustv 1 5 ì) oo* xoiv ¡xàv / e i p o x o v y j ( j ( u a t v , xoùxov

sxptvsv

8s

itoxe

xaì

x à TtapaSsi-ffxaxa x a ì xòv TréirXov fj ¡3ouXiq,

8è xò StxaaxTÌptov xò X a y ó v xaì

-7fi

TroiTÌa£(o;

20 aovsirtjxeXsìxat ooxtjiaCsi xoù?

èyypatpoooiv et? xòv Tuivaxa, et 8à ¡xij,

xàiv

NtxSv

xaì

xàiv

¡ x s x à xoù x a j u o o xòiv Ss xaì

à&Xtov

xtuv

e??

xà

afferre n o n e s t n e e e s s e

avayouai L * , XX s u p e r

3 éirtpaXXei] f r a g m e n t u m n o v u m coniecturas

hue

priores

5 xiva Ttpo'/eipotovrjarji L , corr. J . 13. Mayor, cett.

oviJtTioui L , corr. N e w m a n .

4

xò a à i j x a neirìf)pu)[xevoos t S a x e ¡xtj

attuli, quod hie litteras aW.etxox habet, p r o x i m o autem versu xiveaava.

(item

10 x(aTa)aeS7|v ' ÌKKWI . 21 Harpoer. s . v. d8uvaxot:

. . . oi ivxès xpiùiv ¡xvuiv (¡xr^vdiv codd.) xexxr)(xévoi ( x a t )

xò atipia Ttejn)pu>|xévoi ( s i c E p i t o m e ; ncmjptojxévov codd.).

éXófxfìavov 8è o«xoi 8oxi(xatj9ivie{

ùkò Trji (iooXi); 860 ¿poXoù? xfj? '(¡tj-épai èxaaxrjs r] ópoXv xoù xsfyoo? xaxa¡3aXEÍ xóitpov èittjxsXoùvxaf xal xà? óòoù? xtoXúooat xaxotxo8o¡j.stv xat Spucpáxxou? Ú7tÉp xùiv óStov òirepxstveiv xal

xr(v ó8òv tíxpouv s / o v x a ?

¿}(SX0Ú? EÌ?

15 xal xàs Oupiòa? sì? xrjv ó8òv d v o q e i v

TTOIELV

xal xoù? sv xat? 68ot? á m f i y v o -

uévou? dtvatpouatv, e}(ovxe? orjjioatoos 6iu¡páxa?. L I . xXrjpoùvxat 8à xal a K o p a v ó f i o t (T), irévxs piv EÍ? l l s t p a i s a , so et? àaxu.

1

xoúxot? 8s úiró xùiv vófituv irpoaxsxaxxat xíúv (òvt'ouv ¿TrtfieXstdOat

irávtouv, 07ra>? x a f t a p à xal áxípB/jXa TrtuX^aexat. 20

xX7)poùvxai 8È xal j i e x p o v ó ^ o t (i),

1 8oxt(JI«CET 8(E) L * , c o r r . L 4 suprascr. L 4

4 ouvotxct L * , c o r r . L 1

8 Tleipast L

H-L, K - W , Bl, S ; 1 2 EVXOSIÍICOV L * ,

sí? aaxu,

TTÉVXS ¡ISV

9 . 1 0 ouxooxo- I , * ,

s e d cf. M e i s t e r h a n s

3

g e o r g i o s , c f . 1. 2 0 e t p . 5 5 , 3

13

2

6 Xa|j.¡3avovx£; o m .

L*,

t suprascr. L4

, p. 201

oxa suprascr. L 4

S8SSÍ?IIEI-

10

11 aTiouSaítust B l , E7tt|/.eXovxat

L

17

19 iru>Xr)xat L , c o r r . K a i b e l

Spa/[*aív

K-W

T suppl.

l'apa-

(cf. p . 5 5 , 1 . 2 . 5 — 7 )

2 0 T P a p a g . (et ita o p t i m e e x p l i c a t u r error a p . Harp. ; v. testim.) 8

H a r p o c r . s. v. á a t u v ^ o ; :

. . . 8 é x a cpijtjlv EIVOI x o ù ; áax'jvópious WpiSTOxÉXrjS ¿v xr¡

' A S r j v a í u j v TtoXtxEÍa, TTÉVXE FIÈV ¿v r U i p a i s i , RCÉVXE 8' ÈV T(Sv aùXr ( xp(8u)V

xal

lex. B a c h m a n n .

p . 4 5 5 , 2 4 B e k k . t>t S u i d . )

17 H a r p o c r . o8¿vt¡{ h

t^aXTptùiv áYopav¿(ioi

t ü j -xaxà Ti¡J.cípyou.

x a l xtòv

: oí

xà

x a x à TTJV á y o p á v

(Epitomen

Lex. Bekk. quintum (BA

xí¡v à y o p à v 8totxoüvxet a p / o v i E ? .

Eandem

(íivta á p / o v x e s .

SIOIXOÚVXE;

TtévxE 6è x à x a x à xrjv ^ t ó p a v 2 0 H a r p o c r . s. v.

xoúxot; S É cpTjai (ÍÉXEIV (Kpitomeii

exscn

¿íivta

StotxoüvxEí

ápyovxss.

Ar;|j.o-

exscr.

lex. B a c h m a n n .

glossam

pleniorem

Gottingen

8 é x a 8È í j a a v ,

ù>( x a ì ' A p i a x o x é X r j i èv x ^ 'A9r]vattuv v¿|xu)v,

8éxa

r¡aav

habet

1896,

jjLÉxpovd(ioi: •xat ilym

(Ir.w;

¿&v névxs (JLÈV f j s a v

8 í x a t a r¡ tà

oipyovxEj f ; 3 a v

et

oí - x a t á

Photius

324)

Atheniensis

áyopavófiot:

ot

aiv TTÉVTC (lèv x à y.axà i o

8è xòv òpt9(j.òv T í ,

7toXtxEÍa 87¡Xof.

( B A 2 7 8 , 2 5 ) piexpovápiot:

xòv ápi9¡Jióv

émpiéXeiav tXyo'/,

p. 3 3 0 , 1 3 B e k k .

áyopavó|j.oi:

xà

aaxu,

StÉxaxxov.

(iExpovó(xoi:

Lex. Bekk. quintum

TE

xoioÓTtuv.

8 é x a , TtÉvxe 8' E¡{ a a x u , ¿lyov 8è xrjv èntfiéXEtav 07tiu{ S í x a t a EÍT¡ x à —

rcepí

xüv

1 9 9 , 2 4 , e x s c r . E t . M. 1 3 , 8 )

( N a c h r i c h t e n v. d. K g l . G e s e l l s c h . d. W i s s . z u x a x à TT,V à-jopà-i

aaxEt.

xat

'AptaxoxéXT)? o 1 év ' A ^ v a í t u v jtoXttEÍa xXr)po03&aí tpr¡st r é v x c

(JLÈV E¡Í I l E t p a t à , íiévxE 8è E¡Í a a x u . Suid.) —

xoTipoXo'Yiuv

(Epitomen

áp^

x n 'A%í\tr¡zi

év xm f l e t p a ü ,

u i x p a xùiv ntuXoúvxtuv.

8Éxa xòv áptSfxtív, u>v irévte

E¡Í ¡JLEV XÒV

p.éxpa xùiv exscr.

[hipati

rtuXoiv-iuv,

Phot.n

et

Suid.)

xX^ptuxí) í¡ xtüv [¿Expo-

e 8è èv à u t e t .

Eandem glossam

o'jxot

8è xijv

exhibet Phot.1

¡JLEV év àaxEt, TIÉVTE 8' ¿v llEtpatet.

xr)v ¿rajjiéXEiav OTTOJ; S í x a t a ^ x à (léxpa xùiv 7riuXoùvxiuv.

A R I S T O T E L I S

pausa." oi

xaì

ooxoi

irajXoùvxs; ^.7Ì(Jouatv

x'

tiiiv

sìxoat

8'

IrtueXouvxat

èjxTuopiou

xaì

vùv

aX®tx«

xiòv

xaì

A T H E N I E N S I D M

Sixaiot;.

a i x o t p ó X a x s ;

aaxo,

Sixaiio;,

IO

2

xaì

P U B L I C A

tiixpouv

^pijaovxat

8s

si;

xù>v

R E S

8è x i ù v

¿¡¿oXoyoiev,

èv

xùi

8s3|j.tux7)pt9,

9avax7ro8úxa?, av [isv [ó¡j.oXpls (ièv xà? xoù Situxovxo? X ^ P 1 5

®®

T

®?

xo

"

9 £ óyovxo?,

x a l

toutou?

5 xaxaairjfiYjvapievoi xal xrjv '¡vSxsiv xoù 8tatx7)xoù -j-SYpapjJ-evr^v èv -¡fpajifiaxeiip Trpoaapxr^aavisc

irapoSiSóaai

xo[ì]? 8 xoì? xijv «uXtjv xoù 'fsu-/ovxo? Stxoi-

Cooatv.

ot Se irapaXaßovxe? elaayooatv

yiXtuiv ek

èva xal Staxoaiou?, xà 8' óràp ytXt'a? et'? i v a xal xexpaxoaiot)?.

eì? xò Stxaax^ptov, xà jièv èvxò?

3

oòx e£eaxi 6' où'xe voptoi? ouxe jupoxXiiaeai ouxe ¡jtapxupiat? àXX' 7] xat? irapà io xoù Statxijxoù

/p^ai)at

8' et'aìv of? av xùiv è7ru)vu|iu)v.

]

xat? et'? xoù? èyivooz

é£7jxoaxòv éxo?

yivtutaxoust L * , yty s u p r a s c r . L 4

pap.

apeoxr) L

efiptevouatv L * , c o r r .

3 ete^t- L * , c o r r . L 4

u> s a t i s c e r t u m e s t .

6 x(r]{)

920 D

8taix/jxal

4

xal

stai yàp èmvvojxoi 8éxa ¡xàv ot xtöv cpuXwv, 8uo 8è xat

2 avxi8txu> L * , c o r r . L 4 o m n i n o video yv, sed

i(j.ßeßX.Y)fj.evat?.

xoùxo Se SijXov ex xùiv àp^óvxiov

L , corr. K - W ,

5

L4

yvuxjtv leg- B l , W a ;

post yvtoatv etiain X7)v K - W

(? W n ) ,

non

contra

al.

Statxrjxai eia tv év o f ; 'A8V)VT)51V eia^yovxo ai i 8 t u m x a ì 8ixat.

eì Sé xtve; (xìj éirei-

9ovxo xoì; StatTYjSeìaiv a ò x o ì ; (aòxol codd.), eisijyov aùxoù; t i ; xò 8txasxVjptov x a l irapd xoù? Stxaoxa';.

éyivovxo 8è Staixr^xal Tta'vxe; 'A{b)vaìot

of;

é$»jxoaxòv

tjv éxo;.

xòv 8è

dStxouvxa

StaiTTjTTjv ¿57)v eioayyéXXetv, x a l et x t ; èaXto, dxtptia 9jv xò ¿mxijMov et in L e x i c . P a t t a , p. 1 3 : Statxrjx^;,

SiatxrjTai-

oSxot ÙTièp èiVjxovxa h r j éyeyóvetaav.

eì òé xtve; a ù x o ì ; 8txa£o'jvupiot Séxa fièv ol xòiv tpuXuiv, 8uo òè x a l xesaapaxovxa ol xùiv ^Xtxtùiv.

oi Sè etprjpot éyypa-

cpófjEVot 7tpóxepov ¡»èv e i ; XeXeuxtopiÉva ypa|i(iaxeta éveypcitpovxo x a l éiteypacpovxo a ò x o ì ; o xe ap^iuv ¿to' ou éveypàtp»)aav (¿Treyp. codd. c o r r . B e k k e r ) x a l èitióvupto; 6 xiu wpoxépu) éxet 8e8tatx7)*ù); (8è 8etxxtxai; codd.), vuv 8è e i ; xìjv pouXr,v àvaypatpovxat".

x a l ptex' ¿Xtya- " y p à i v x a t 8è xot;

éiriovófiot; x a l npò; x à ; axpaxeta; x a l ó'xav VjXtxiav éxné(jL7t(oat, Ttpoaypacpouatv ( s i c c o d d . ; ti); ypàcpoustv E p i t o m e , c o r r . V a l e s i u s ) aitò xivo; apyovxo; é7iu>vjpiou pié^pt x t v o ; Sei o x p a x e i e o i a t . . . ( E p i t . e x s c r . P h o t , et S u i d . ) vupiot, ol fièv 8éxa xòv dpt9pi.óv, -

& i ai tpuXai, ?xepot 8è 86o x a l xsosapa'xovxa, dtp' ;,

Staila?

r(Xixiac

àp)(u>v

xwv

xaì

Xor/fl

xrj;

àpyr(v

àStxrjiVg

xaì

Slattai

exsi

axrjXi]

xsXeuxaìov

s x a a x o ;

st'aì

tj

aòxot;

xeikaöat.

xsxaxxat

1

XU^RJ

xeXsuouatv

aitò

àv

faxaxai

8è

x à ;

5iaix»jxr(i

àxeXsì;

xts

èiKovuftoi;

irpoYpa'ccouaiv, 15

a ;

"févyjxai

ouxot

aòxoì;

Trpoxs'ptu

59

4 — L I V 2

7tpóxspov

ÈTrs-fpàcpovxo

xtù

xaì

xòv

L U I

s^pa^ojxevoi

xaì ó

àvaypa'cpovxai,

XSXSUEI,

xou;

sV/jßot

iirtuvujio;

àva-'xaìov

TI;

8à

STTCUVUUOUC.

àito8-/jaòjv

stvai RJ

ó

SiavÉjxouaiv

xaì

àv

ot

A T H E N I E N S I Ü M

svs-fpàtpovxo,

xaì

yctXxrjv

Ttapà

P U B L I C A

rjXtxiüiv •

èvsYpoécpvjaav

TTjpiou

io

R E S

yj

Lex.

Legg.

7tpEa(3EUCantabr.

60

A R I S T O T E L E R E S P Ü B L I C A A T B E N I E N S I U M LIV 2 - 4 à p ) ( à ? à p $ [ a v x ] a ? Xófov

ouxoi jap

olttsvcYksTv.

s f a i ¡xóvot ( o í ) xoì? útieu- p.27

Xo^iCójxevoi x a ì x à ? só&úva? s f s xò Stxaaxiqpiov siaáyovxs?.

ftúvoi? xiva

è£eXéy£v

3

10 •fpaixjxottojv l a x ì x ó p i o ? x a ì x à ^rycpiv xous [idpxupas'. lireiSav 8e irapdayr/Tai tob; 4 [xa'pxopa?, Iireptoxcj:' xouxou ßouXexat xtc xax/jfopsiv ; xav [iiv -g xis xax^•ppo?, 8oi)S xaxTj^opiav xai aroXo^iav ouxui 8i8u>3iv Iv ;jl=v x'jj ßouXfj xtjv liri)(sipoxoviav, Iv oe xip SixaaxTjpiip xrjv ^rjcpov lav oe (ir^ei? ßouX-yjxai xaxrj-fopeiv, eudbs oiöioai xrjv ^ijcpov. xai itpoxepov ptev ei? IveßaXXe xyjv "J^cpov, vuv 8' avd'(xrj iravxas laxt Sia^tpi'Cssjöai - c p i auiöiv, fva, av xis icov7)pos u>v aixaXXd^ xou; xaxT^opous, Irci xoi? Stxaaxais -¡¿vrtxai xoüxov a7r[o]8oxi|j.aaai. 8oxi(j.aai)sv(xe?) 8e xoüxov xöv xpoirov ßaSi'Couai itpoc 5 xov Xi&ov Icp' o[u] xa xopii' lati'v, Icp' ou xai oE Siaixrjxai öpouavxs; aKo-

1 Eipi)xai] jrpoeipi)Tai Bl, Wn (K-W 3 ), quod non capit spatium; neque enim litterae ipr^xa extant, sed clare tat, minus clare 7) post etp^Tat spatium 4 litt, idoneum, sed vuv sufficeret, sicut Xepi in proximo yersu 3 *oxi(i- L*, corr. L 4 ttj L 5 itdvxes] äitavTE? Diels, Bl, Wn; ligatura ante it potest vel a vel a esse (sed melius a), spatium autem magis 2 quam 3 litteris idoneum est de x(ai) ante oi nihil nisi vestigium compendii minutum relictum est 6 8o7.i|j.aa&evTac L*, corr. L 4 ¿vv^a] non ¿vvi', ut Bl, K - W , cum a utrumque conspici possit 10 itaTrjp jiaxpos L*, ordinem mutavit signis superpositis L 4 14 ei add. K - W e lex. rhet. Cantabr. et Dinarch. 2,18 15. 16 ¿7:ei8dv . . . pia'pxupat om. L*, suprascr. L 4 16 ßouXiuiat L t) L 19 EVEßctXs L*, corr. L 4 21 ana/Xa^ L TEV1" vtjxai L*, corr. L 4 22 oozi|j.aa9ev L, quod nescio an retinend um sit; 8oxt(j.ao8ivTE{ Rutherford, edd. cett. 23 £

{ 'ApioxoxiXr)? iv t^ 'ABrjvaiiov TtoXiTEi'a xai ai],

lmzpsivrj?

StaSixaCEi 8è xaì xoì; yévEGi x a i xoì; UpEyst x à ; ¿(icptuPr/X^isi; xà; uìrèp xùiv yEpùiv. vovxai 8è xaì a i xoO tpóvou Sìxai Ttàaat Tipo; xoOxov. — Harpocr. s. v. Suppl. Arist. I l i 2.

Arist. r. p. Atheu.

¿jujjleXtjttjs 5

xùiv

Xayya-

(iuuxt)-

66

ARISTOTELIS RES X]stpotoveT, 8' ¿ x xe

[ilv

áywv.

oí

5 too?

twv

TIC

xal

TOIS

íspsuat

XaY^ávovxai etpifeaSai av

cpap(iáxu)V,

eáv

2 8(e) *7)p L ,

o'

8' [e£

ó

xtva.

o te

¡3aaiXeó?. ei^sív

paatXsu?

xí8í¡at

xai

8oú?, xai

ta?

xai

H-L,

íepíúv xoüxov,

efai

nupxaia?-

retinent

xai

8e

p. 2 9 xai

7raxpíous

8e

v L ,

LVII

-fpacpai 8 e X a y ^ a v o v t a i i r p o ; a u i o v áv áp^óvxouv ¿Xay-

xác 81 07rEV£^8eíaa; al dtpjjal x a x á xóv a ú t í j c éxáaxr) vópiov Eio^yov e ¡ ; 8txcc-

ox^piov J¡yo>jfj.évT¡ x a l irpoESxtüaa, ofov irpót [xév xóv áp^ovxa ai xúiv ¿pcpavóiv x a l ¿KixX^piuv, itpos 8é xov PadtXÉa al rr¡c ásemela; . . . quo E t . M. 4 1 8 , 2 9 ] e t S u i d . 1 1 ) . x))v r/YEpiovíav ( B A 3 1 0 , 7 ) : . . .

(Epitomen

S u i d . 1 s . v. ^yeuovía Sixasxrjpíou:

áXXá xtjl (JLEV apyovrc

,

Phot.1

[unde

E t y m . gen.,

ex

6 PaaiXEÜ; eiaáyEt xas f o v i x a « ájta'oot, ¿itel x a l TtpoayopEÚei

xóv áv8po] èirî AsXcpmiu ôixaÇooatv èàv 8s tpsu^tuv

íaoxeXéai

L

c f . I. 6

|x(ev)

TOÍ

Siavsíp-avTa

TOU;

üstvai,

quoque

¿v

TOI?

xai

£u>u>v

'EvuaXúi),

8s

A T H E N I E N S I U M

o v / A ^ s i

7 r o X s ¡ i a p ) ( o ?

TOJ

oí/AI

xotc

Á()/Ú}(U)V

xtov 8e

xai

•rcoist.

2

ó

P U B L I C A

Xa•¡yávs.i.

o p á u a v i i

TA?

xai

L V I I I .

R E S

xoü

ATTOSTASTO'J

TÍVE;

rotuiv

xal

xX^piuv

(JLEXOÍXOI; écpsíxo

Síxa;

8txa3Tr¡xal

ém-

TIVPÉYEXAT. EÍAÁYEIV,

ARISTOTELIS 8' siaa'yei xaì

Sixac

siuxXiiptov

R E S PUBL1CA ATHENIENSIUM LVIII 3 - L I X 3

t o i ; t e xoò ociro[a]xaatou toTç ¡ x e x o i x o t i ,

xal

xaì

xà'XX' Sa a

àirpoaxaa[i]ou x o î ç mXhaiç

69

x a l xXijptov p. 2 9

ô apymv,

xaôxa

XOÎÇ ¡J.SXOIXOIÇ Ó 7toX£[XOtpj(OÇ. LIX. 5 ec'at

xópioi

xaiìóxi

ot

8à

Osafj-oOsxat

xiaiv

raspai?

-j-àp av o u t o i S ù j a i v ,

sìaa"f,'sXXou5iv

et'ç TÒV

aTta'aa; EÎaayauaiv ìkìvai io xaì

8îï

xaì

ypa? Ó XÜIV

POUAT

XAI

Í8ÍA?,

ATHENIENSIUM

POOXSÚAEIO?

87¡¡IOXAJV

XAI XA!

XAI

SOXIFIAATA?

8ÍXA?

XAXW?

Í8IA

XUPOOAI,

XA?

XÜIV

8S XAI

¿XEÚ&EPOV

AX^PTA

PUBLICA

T{'EU8OXTA'¡'CSÍA? 8E

5 EFOÁYOUAI

RES

XAI

NOIOÜVXAT

9 XA ADD. BERNA-

10 ITAVXA? L

TPY)OL ITTPL XÜIV 9ESFAO9EXÜIV

5TAXEY¿(JIEVO{- "EIAL

HI XAI YPATPAL UPÓ; (IREPI COD., CORR. MEIER)

AVITOÚÍ, ¿>V ITAPÁAXAAI? (IREPIAXAGEI? COD., CORR. NAUCK) TÍIKXAI, £EVTAS XAI SIUPOSCVÍA;• £EVÍAC PIIV ÉÁV XT? XAXRJYOP^XAI £¿VO? ELVAI" 8U>POÉEVÍA? 8É ¿AV X(? 8Ü>PA 8180Ü? ÁITO'-PIfr¡ T 'J V SSVÍAV.

HARPOCR.

S. V. 6(UPO;EVÍA: . . . XAI 'APITJXOXÉXRJ? 8' ¿V TTQ 'ASRJVAÍOÜV TOXITEÍO REPI XÜIV 9Ev ¡xopituv eìaitpa'xxet 8s xoùi xà -/aipla xexx7j|xévoui p. 29 èv o l i

¡xopiai eialv Ó ap%wv,

xpi" Tj[xixoxóXia aitò xoù utsXsj(ooì Ixaaxoo.

itpóxepov 8' èittóXet xòv xapitòv •}) itóXt;* xal sì' xis è?opu£siev èXaiav ¡xopiav 5 ì) xaxaSeisv,

expivsv i) è£'Apetoo

dav[a]xu> xoòxov 裻)|M'oov. àiroxivei, xoù

ita-po pooX-q,

xaì et [x]oo xaxayvoiT),

le oo 8s xò eXatov ó xò ^copiov xe|xx7)jj.evo? p. 30

ó fièv vóixo? eaxiv, -fj 8è xpi'ai? xaxaXsXuxat.

xxTQjxaToj, oòx

aitò

xa>v axsXs^àiv

ó ap"/ojv xò èco* sau[xoò] fqvóf/svov

tò 8è eXa[iov] èx

l a t i x^ itóXei.

auXXé£a? ouv

3

tot? xajxtai? itapa8t8a>aiv e?c àxpó-

10 iroXtv, xal oùz sax tv dvap^vai itpóxspov e h [*Ape]iov Trayov, itplv av airav irapa3u>

xots xapuaii.

ot 8è xajxiai xòv ¡lèv à'XXov ^póvov

xrjpoucriv èv

àxponóXei, xots Ss Ilavaibjvaiot? diropiexpoijiat xot? à9Xodsxat?, ot 8' àOXoOsxai xoì? vixùai xtov «Yiuviattov. vwàxjiv àpfópta xal }(pu3ia, 15 "cutxvtxòv dyfiìva

eaxi '¡àp a&Xa xoT? ¡lèv xijv ¡jloosixt/v

xoì; 8è xr(v eòavSpiav àaiuSe?,

xoì? 8è xòv

xal xtjv ?iruo8pop.iav sXaiov.

L X I . ^eipoxovoùai Ss xal xà? ixpòs xòv iróXefiov àp)(à? àira'aa?, axpa-

1

xYjTfoò? Ssxa, itpóxspov [xsv àcp' (éxaaxrj?) tpukrjz èva, vùv 8' è£ airavxtov xal xo'jxou? òiaxaxxouai r f j ^sipoxovia, i v a ¡xsv ÈTtì xoù? óirXixas, o? r f l ì h a i xtóv ó-Xtxiuv 8ixaaxYjpt(j), x3v fxèv àXv noXtTEi'as 'AptaxoxiXouj. (Epitomen exser. Phot. Suid.) 22 Phot.11 = Suid. 1 rjfEfj.ovia Sixaotrjpiou: xols ap^ouuiv où Tzaaai Ttàsiv ¿tpeìxo òixa; tìaayetv, dXXd . . . xtp axpaTi)y¡]pú£ai

x a ì p.30

Sà S7ti[3ocXXetv.

yetpoTovoSai 8 s x a ì T a i [ t ] a ' p X 0 U Ç S é x a , è v a x î j ; cpoXîjç exa'axr,?- ouxos

3

8' íj-yeixai Ttüv tpuXsxtüv x a ì X o ^ a - p ò ? xa&íaxy¡atv. )(îtpûTOVOÙai 8 s x a ì Í 7 n í a ' p ) ( O ü ? Súo è? a i r a v x t u v

5 xíúv

tirirérov,

8tsXó[i.[evoi]

etaiv v

(ppoupuiv

x a i x a u x a ; ex x?j;

xouxoo;

S'

st';

xou;

opoXou;1

x?);

xot;

exaaxo;

2aXa(j.tva xov

1

sirstxa

xa

Stxaaxi^pta

8 s irpoxaveoouatv

etc s i t ' xai

si';

xr(;

opoXou;.

aix/jOtv

o|3oXo;

Xajipavouatv xat

xa sic

sli)'

Ttpoaxi-

svvs' a p x o v x s ;

auX^xr^v,

adXoOsxat

oxav

ajicpixxoovs;

xpsi;

xVjpoxa

Yjixspa;.

fi^va,

iaxapivou.

si;

aixr ( atv

itapaxpscpooat

Spayjj-^v

Exfaxjop-Patuiva

xsxpa'So;

8'

eireix'

ev

irpuxavstto

ilavai}>ivaia,

dpSa'jxevot

Ar ( Xov Spayix/jV X7ji T j j i s p a s

l x A/jXou (Xap.[3aVji>at). Xap.p ator/eiou, ¿StxaCev.

0 5e x f j p u j Xotitov ¿8(8ou auxip t o

Ttivci/iov outou

xai

(Wpoov,

elTa outu>{

ei oe xts or/aatr)5 eiarjet (j-Tj xXr ( p(u9el{ ets to 8txa3Trjptov, xaTTjyopeiTO x a i

¿Jr)-

(xtovixo otatpopioj. Schol. Arist. Y e s p . 7 7 5 ( V ) :

. . . aXXtu;.

¿iteiS))

Despiotlfrai x a i

(jiaxeu; xXrjpouot xoi>; Stxaaxas xouj t r j ; a i x ^ s tpuXij? e x a a x o ; .

oixaxos

Schol. Ar. Plut. 277

6 ypap.(Junt.)

. . . eixa oi 3ed(io9exa[ x a T a tpuXrjv exaaxo; x a i S e x a x o ; 0 ypauipiaxeu; ¿xX^pouv xa ypdp.(j.axa (xi^pt xou x.

74

ARISTOTELIS RES PUBLICA ATHENIENSIUM LXIII 2 - L X I V 1 ó 8e -|,pa|A¡j.axsuc tojv dea¡jio[9siüiv x9¡c] 8£xáx7¡? cpuXr^s. e[i'c] toí 8txaxi[a, ef? a s]|j.páXXexai i£üv Xayóvzwv Sixaaxíüv x á itiváxta,

xal

8[úo t]'(¡ «puX'fl Éxa'an¡), 5 68ptat

8úo.

oaoiitsp

xaí

oí

x a í xt[3tt>xta éxaxóv,

fkxTTjptai

Sixaaxaí,

xat

uapaxíOsvxat

xa'xou,

xoü X [xpiaxoaxou],

a&ai.

8ixá£siv

xa

's

oaairsp

o' eíeaxiv

xal

o xi av

apYuoíou

8st

Ixáaxrjv wjat

av

xatí

jxéXXtq xá Sixctaxr ( pia 7rXrjpujftr(cisoaoi

auxíúv

|xt¡

éáv 8' á'Acü irpoaxi[ia)[at]v

8e8Éa[í)ai],

su>? av ¿xxeta^ xó xs

eáv

8e

Ttpóxspov

xal o xt av aux