P. Vergili Maronis bvcolica: Cvm avctoribvs et imitatoribvs in vsvm scholarvm [Reprint 2020 ed.] 9783111356389, 9783111000220

Citation preview

A .

M A R C U S

KLEINE

UND

TEXTE

E.

FÜR

WEBER'S

V E R L A G

VORLESUNGEN

IN

UND

BONN

ÜBUNGEN

HERAUSGEGEBEN VON HANS LIETZMANN 1 D A S MURATORISCHE FRAGMENT u n d

die monarchianischen prologe zu

2. A u f l .

den evangelien, hrsg. v. H . L i e t z m a n n . 2 DTE DREI Ä L T E S T E N M A R T Y R O L O G I E N , 2. A u f ) . 18 S. 0.40 M.

hrsg.

v.

16 S .

H.

0.30 M

L i e t z m a n n

3 APOCRYPHA I: R e s t e d." Petrusevangeliums, d. Petrusapocalypse u. d. K e r y g m a Petri, hrsg. v. E. K l o s t e r r a a n n. 2. A u f l . 16 S . 0.30 M . 4 A U S G E W Ä H L T E PREDIGTEN I : O r i g e n e s h o m i l i e X z u m J e r e m i a s ,

HO-

milie V I I zum L u k a s , homilie X X I zum J o s u a hrsg. v. E. K l o s t e r m a n n . 2. A u f l . 25 S. 0,70 M. 5 LITURGISCHE TEXTE I : Zur gesch. d. orientalischen taufe u. messe im 2. u. 4. jahrh., ausgew. H . L i e t z m a n n . 2. A u f l . 16 S. 0.30 M, 6 DIE DIDACHE hrsg. v. H. L i e t z m a n n . 3. A u f l . 16 S. 0.30 M. 7 BABYLONISCH-ASSYRISCHE T E X T E , ü b e r s , v. C . B e z o l d .

I. S c h ö p f u n g

und Sintflut. 2. A u f l . 24 S. 0.40 M . [21 S . 8 APOCRYPHA 11: Evangelien, hrsg. v. E. K l o s t e r m a n n .

0.40 M . 2. Aufl.

9 P T O L E M A E U S B R I E F AN DIE F L O R A

2. A u f l .

h r s g . v. A . H a r n a c k .

10 S. 0.30 M. 10 D I E H I M M E L F A H R T

DES M O S E , h r s g . v . C . C l e r n e n .

16 S.

0.30 M .

11 APOCRYPHA III: Agrapha, slavische Josephusstücke, Oxyrhynchusfr. 1911 hrsg. v. E. K l o s t e r m a n n . 2. A u f l . 26 S. 0.50 M. 12 APOCRYPHA IV: Die apokryphen briefe des Paulus an die Laodicener und Korinther, hrsg. v. A . H a r n a c k . 2. A u f l . 0.60 M. 13 AUSGEWÄHLTE

PREDIGTEN

II:

Fünf

festpredigten Augustins

in

ge-

reimter prosa, hrsg. v. H . L i e t z m a n n . 16 S. 0.30 M . 1 4 G R I E C H I S C H E P A P V R I hrsg. v . H . L i e t z m a n n . 2. A u f l . 32 S . 0 . 8 0 M 1 5 / i b D E R P R O P H E T A M O S , Hebräisch und Griechisch, hrsg. v. J . M e i n h o l d und H . L i e t z m a n n . 32 S . 1.00 M . 1 7 / 1 8 S Y M B O L E DER A L T E N K I R C H E , a u s g e w ä h l t

von

H.

Lietzmann.

2. A u f l . 40 S . 1.— M . 19 LITURGISCHE TEXTE II : Ordo missae secundum missale romanum, hrsg. v. H . L i e t z m a n n . 2. Aufl. 32 S . 0.40 M . 20 A N T I K E F L U C H T A F E L N h r s g . V. R . W ü n s c h . 2. A u f l 31 S . 0.70 M . 21 D I E W I T T E N B E R G E R U. LEISNIGER K A S T E N O R D N U N G 1 5 2 2 , 1 5 2 3 ,

24 S .

hrsg. v. H . L i e t z m a n n .

0.60 M .

22/23 JÜDISCH-ARAMÄISCHE P A P Y R I AUS E L E P H A N T I N E

sachlich erklärt v. W . S t a e r k .

2. A u f l .

38 S .

sprachlich

und

1.30 M .

24/25 L U T H E R S g e i s t l i c h e L i e d e r , h r s g . v . A . L e i t z m a n n . 3 1 S . 0 . 6 0 M . 26/28 L A T E I N I S C H E CHRISTLICHE INSCHRIFTEN m i t e i n e m a n h a n g j ü d i s c h e r

Inschriften, ausgew. u. erkl. v. E . D i e h l .

2 Aufl.

86 S .

2.20 M .

29/30 R E S GESTAE DNN A V G V S T I , h r s g . u . e r k l . v . E . D i e h l . 2. A u f l 40 S. 1.20 M. [15 S. 0 . 4 0 M . 3 1 Z W E I NEUE E V A N G E L I E N F R A G M E N T E h r s g . u . e r k l . v . H . B . S w e t e . 3 2 A R A M Ä I S C H E U R K U N D E N Z. g e s c h . d . J u d e n t u m s i m V I u . V j a h r h .

vor Chr. sprachl. u. sachl. erkl. v. W . S t a e r k . 3 3 / 3 4 SUPPLEMENTUM L Y R I C U M

Pindar) hrsg. v. E . D i e h l . 35 LITURGISCHE T E X T E n i :

(Archilochus Alcaeus

2. A u f l .

44 S .

16 S . Sappho

0.60 M Corinna

1.20 M .

Die konstantinopolitanische

messliturgie vor

dem I X . jahrhundert v. A . B a u m s t a r k . 16 S. 0.40 M . 36 LITURGISCHE TEXTE I V : Martin Luthers V o n Ordnung gottesdiensts. Taufbüchlein, Formuia missae et communionis 1523 hrsg. v. H . Lietzmann. 24 S. 0.60 M .

•A.

MARCUS

UND

E.

WEBER'S

VERLAG

IN

BONN

37 LITURGISCHE T E X T E V : Martin L u t h e r s D e u t s c h e M e s s e 1526 hrsg. v. H . L i e t z m a n n . 16 S . 0.40 M . 38/40 ALTLATEINISCHE INSCHRIFTEN hrsg. v. E . D i e h ) . 2. A u f l . 92 S . 2.40 M . , g b d . 2.80 M . 4 1 / 4 3 F A S T I CONSULARES IMPERII R O M A N I (30 v. C h r . — 565 11. Chr.) ipit K a i s e r l i s t e bearb. v. W . L i e b e n a m 128 S . 3 M . , gbd. 3.40 M . 44/46 M E N A N D R I reliquiae nuper repertae hrsg. v. S . S u d h a u s . 2. A u f l . 103 S 2.00 M . , gbd. 2.40 M . [mann. 64 S . 1.50 M . 47/49 LATEINISCHE ALTKIRCHLICHE POESIE ausgewählt v. H . L i e t z 50/51 U R K U N D E N ZUR GESCHICHTE DES BAUERNKRIEGES UND DER W I E D E R T Ä U F E R hrsg. v. H . B ö h m e r . 36 S . 0.80 M. 52/53 FRÜHBYZANTINISCHE KIRCHENPOE-SIE I : A n o n y m « h y m n e n des V . — V I . Jahrhunderts ediert v. D r . P a u l M a a s . 32 S . 0.80 M . 5 4 K L E I N E R E GEISTLICHE GEDICHTE DES XII JAHRHUNDERTS hrsg. v. A. Leitzmann. 30 S. 0.80 M . 55 MEISTER ECKHARTS BUCH D. GÖTTLICHEN TRÖSTUNG U. VON DEM EDLEN MENSCHEN hrsg. v. P h . S t r a u c h . 51 S . 1.20 M . 56 POMPEIANISCHE WANDINSCHRIFTEN hrsg. v. E . D i e h l . 60 S 1.80 M . 57 ALTITALISCHE INSCHRIFTEN hrsg. v. H . J a c o b s ö h n . 32 S. 0 . 8 0 M . 58 ALTJÜDISCHE LITURG. GEBETE hrsg. v. W . S t a e r k . 32 S . 1 . 0 0 M . 59 D E R MI&NATRAKTAT BERAKHOTH IN VOKALISIERTEM T E X T herausg. v. W . S t a e r k . 16 S . 0.60 M . 60 E D W A R D YOUNGS GEDANKEN ÜBER DIE ORIGINALWERKE übersetzt 46 S. 1.20 M . von H . E . v. Teubern hrsg. v. K . J a h n . 6 1 LITURGISCHE T E X T E V I : D i e K l e m e n t . liturgie a. d. C o n s t . apost. v m mit anhängen hrsg. v. H . L i e t z m a n n . 32 S . 0.80 M . 62 VULGÄRLATEIN. INSCHRIFTEN hrsg. v. E . D i e h l . 180 S . 4.50 M . , gbd. 5 M. 6 3 GOETHES ERSTE W E I M A R E R GEDICHTSAMMLUNG mit Varianten hrsg. v. A . L e i t z m a n n . 35 S . 0.80 M . , g b d . 1.20 M . 6 4 D I E ODEN SALOMOS aus dem syrischen übersetzt mit anmerkungen von A . U n g n a d und W . S t a e r k . 40 S . 0.80 M . 65 A u s DER ANTIKEN SCHULE. Griechische texte auf papyrus holztafeln ostraka a u s g e w . u. erklärt v. E . Z i e b a r t h . 33 S . 2. A u f l . 0.80 M . 6 6 ARISTOPHANES F r ö s c h e mit ausgewählten antiken Scholien herausgeg. v, W . S ü s s . 90 S . 2 M . , geb. 2.4c M . [56 S . 1.20 M . 67 D I E T R I C H SCHERNBERGS Spiel v o n F r a u J u t t e n hrsg. v. E . S c h r ö d e r . 6 8 L A T E I N I S C H E S A C R A L I N S C H R I F T E N a u s g . v . F . R i c h t e r . 45 s . 0 . 9 0 M . 6 9 POETARVM VETERVM ROMANORVM reliquiae selegit E . D i e h l . (65 S . 2.50 M . , g e b . 3 . — M . 7 0 LITURGISCHE T E X T E VII : D i e Preussische A g e n d e im auszug hrsgeg. v. H . L i e t z m a n n . 42 S . 0.80 M . , g e b . I . — M . 7 1 CICERO PRO MILONE mit dem commentar des ASCONIVS u n d den SCHOLIA BOBLENSIA hrsg. v. P . W e s s n e r . 1.60 M . , geb. 2.— M . 7 2 D I E V I T A E VERGILIANAE hrsg. v. E . D i e h l . 60 S . 1.50 M . 7 3 D I E QUELLEN VON SCHILLERS UND GOETHES BALLADEN z u s a m m e n gestellt v. A . L e i t z m a n n . 51 S . 3 A b b . 1.20 M . , g e b . 1.50 M . 7 4 ANDREAS KARLSTADT VON ABTUHUNG DER BILDER und das k e y n bedtler v n t h e r d e n Christen seyn sollen 1 5 2 2 und die W i t t e n b e r g e r beutelordnung hrg. v. H . L i e t z m a n n . 32 S . 0.80 M . 7 5 LITURGISCHE T E X T E v m : D i e Sächsische A g e n d e im auszug hrsg. v . H. L i e t z m a n n . 3 6 S . 0.80 M . , g e b . 1 . — M . 7 6 A U S W A H L AUS ABRAHAM A. S . CLARA hrsg. v. K . B e r t s c h e . 47 S . I . — M.

KLEINE TEXTE F Ü R VORLESUNGEN UND

ÜBUNGEN

HERAUSGEGEBEN VON HANS LIETZMANN 134

P. VERGILI M ARON IS BVCOLICA CVM

AVCTORIBVS IN

VSVM

ET

IMITATORIBVS

SCHOLARVM

EDIDIT

CAROLVS

HOSIVS

BONN A. MARCUS UND K. WEBER'S VERLAG

M = codex Mediceus 39,1 saec. V , continet V I 48—X 77 P = codex Palatinus Vatic. 1631 saec. IV/V, continet I—III 70, I V 5 î — X 77 R = codez Romanus Vatic. 3867 saec. VI, continet I — V I 86, X 10—77 V — schedae Veronenses 38, saec. V/VI, continent m 27—51, V 88 — V I 19, V U 13—37, V n i 21—44 ( = codices deteriores

I Meliboem

Tityre, tu patulae recubans sub tegmine fagi Silvestrem tenui musam meditaris avena: Nos patriae fines et dulcia linquimus arva; Nos patriam fugimus: tu, Tityre, lentus in umbra Formonsam resonare doces Amaryllida silvas. 5 Tityrus O Meliboee, deus nobis haec otia fecit; Namque erit ille mihi semper deus, illius aram Saepe tener nostris ab ovilibus imbuet agnus. Ule meas errare boves, ut cernis, et ipsum Ludere quae vellem calamo permisit agresti. io

Schol.

VARIETAS Bern.

LECTIONIS:

2 Agrestem

Quint.

IX

4, 86,

cfr.

AVCTORES, IMITA TORES (praeter centones), SIMILIA: 1 sq. ( = g . XV 566) Tityras Xheocr. i n 2 ATEI 72 Calp. I V 163 — Theocr. V I I 88 t£> 8' óicò 8poolv Sitò jcelixati à5ù (j.eXiaS6fj.evoj xaxexsxXtoo, tale Kofiàta X I I 8 axcep-ijv ónò 3 otia da nobis, sed qualia fecerat olim Maecenas Fiacco Veigilioque suo Calp. I V 70 Meliboee, deus 8 Theocr. epigr. I 5 f3io(i.òv 8' aip.à£ti »epaò? T p i f ° 4 Priap. I I 12 p. 128 V o . pinguis agnus ex ovilibus Tib. II 1, 57 a pieno . . munus ovili . . hircus 15 agnus ad aras Anth. lat. 775, 15 Calp. I I 63 saepe cadit festis devota Parilibus agna 67 caper imbuat aras V 27 9 Theocr. I X 4 Iv v Soxà ^iXta póoxu», x-îjx xoóxiuv xò xpàxiaxov à(ieXfô(j.evoç -¡aKa ntviu • xupôç 0' ah Xettcet ¡i' o3x' èv ô-épei o8x' iv òitàpqt, ob 7et(j.â>voç axpaj • xapaol 8' àTtepa^&éeç alei. auptoSsv 8'{ ae Xtfovri ' (schol. eu(iopvo? . . ^afifovxt Calp. VI 83 me, puto, vicinus Stimichon . . risere eqs. V 1 VI 91 Nemes. Ill 1 Micon 12 I X 9 Calp. VII 5 veteres fagos Sen. Phaed. 510 Pers. V 59 — Theocr. v n i , I X AAtpvt? et MevdXxo? 13 sgq. Calp. IV 23 frange, puer, calamos Iuv. VII 27 frange miser calamum Theocr. V 11 x6 KpoxfiXo? uoi iSuixt . . xo 8' ui xaxfe xal xox' itaxeu Paoxaivuiv xal vuv jj.b xa Xotatf-ia y»|Av4v &)" f&p icoxa, SùiXe EtBupxa, ixxioa> o ó p i f f a ; ti 8' oòxéxi aàv Kopo8u>vi àpxei xoi xaX£(iai a&Xòv itoititóoiev ?X®vtt; — Calp. V I 22 vincere tu quemquam? eqs. — l i 36 Nemes. I 58. iungere cera I I I 14 Carm. ep. 250, 3 iuncta est tibi fistula cera 26 sq. Calp. I 28 triviali more viator canit i n 59 Nemes. I V 3 nec triviale sonans Iuv. V I I 55 Carmen triviale Ennod. c, I 8 praef. p. 529 H . per stridentem stipulam aliis triviale Carmen adferre 2& sqq. rheoci. V I I I si d>v ioiSeiv; ^p-jobeii xaxaS'elvai Sefl-Xov;.... (lóoxov O-ijoùi ' tò 8è S'è; loo(i icepl jièy X^ù-^l fiapóexat 5'^o6-e xiaaó?, xtaoói ¿Xi^puaip xsxovi(iévo{ • à 8è xox' aòtòv

Ill

BVCOLICA

17

Fagina, caelatum divini opus Alcimedontis, L e n t a quibus torno facili super addita vitis D i f f u s o s hedera vestit pallente corymbos. I n m e d i o duo signa, C o n o n et — quis fuit alter, 40 Descripsit radio totum qui gentibus orbem, T e m p o r a quae messor, q u a e curvos arator h a b e r e t ? N e c d u m illis labra admovi, set condita servo. D. E t nobis idem A l c i m e d o n duo p o c u l a fecit E t molli circum est ansas amplexus acantho 45 O r p h e a q u e in medio posuit silvasque sequentis; N e c d u m illis labra admovi, set condita servo. Si a d vitulam spectas, nihil est, quod pocula laudes. M. N u m q u a m hodie effugies; veniam, quocumque vocaris. A u d i a t haec tantum — vel qui venit : ecce Palaemon. 50 E f f i c i a m , posthac ne q u e m q u a m v o c e lacessas. D. Quin age, si quid habes ; in m e mora non erit ulla, N e c q u e m q u a m fugio. T a n t u m , vicine Palaemon, 3 8 facilis V Donatus apud Servium, Philarg. Schol. Bern, fragilis R facli ex facti P 3 9 pattante V 4 1 toto V1 4 8 spectes 5

x a p n w eXi4 eiXectai ¿ Y a X X o j j i v a xpoxóevu • evzoa&ev 8è f u v a TI fretòv S a i S a X f i a t t t u x t a c xxX. S i i . V I I 1 8 8 fagina . . spumarunt pocula O v . m. V I I I 6 6 9 f. V 5 2 2 38 sq. N e m e s . I l l 1 8 gravidis hederata fronte corymbis vitea serta plicas Claud. X X I I 2 6 2 lentis vitibus intorquens hederas — g. I V 1 2 4 Culex 1 4 4 aureolos viridi pallore corymbos 405 hederaeque nitor pallente corymbo Prop. I V 7, 7 9 hederam . . pugnante c o r y m b o Stat. T h . V I I 6 5 3 pallentes hederae Calp. V I I 9 pallente c o r y m b o E n n o d . c. I I 66, 7 hederae viridis . . corymbi N o n n u s X I X 1 2 8 41 A e n . V I 8 5 0 Claud. X V I I 2 7 5 radio descripserat axes 42 H e s . o p . 3 8 4 a p X a a f t ' à(J.Y|xot>, àpóxoio hi — S e n . H e r e . O. 6 3 4 (Plin. X V I I I 1 9 , 1 7 9 ) curvus arator 43 = 47 Theocr. I 5 9 0&8É xt ltd) Jtoxt ^etXo; èp.òv •8-iyev, àXX' etc xeixac aypavxov 44 Theocr. V I I I 2 1 •?] |j.av xoi xyjy«« o u p t f Y ' É'/ui 45 Theocr. I 5 5 Ttavxa 8 ' à p p i S è n a ? nepméitxaxai ÒYpi? à x a v ^ o ; (schol. ó f p ò ? xt? x a l p.aXaxò? axavfl-o;) N e m e s . I I 5 et molli gremium compierei acantho 48 V a r r ò r. r. I l i 6 , 1 si a d fractum spectes 49 N a e v i u s E q . T r o . 1 3 R . numquam hodie e f f u g i e s A e n . I I 6 7 0 n u m q u a m omnes hodie — A e n . I 6 1 0 X I I 6 7 7 O v . her. X I I I 1 6 3 venturam . . quocumque vocaris L u e . V I I 8 1 5 I X 8 8 4 C a l p . I 1 3 V a l . I l i 6 7 0 Stat. T h . X 6 8 0 Claud. I l i 1 7 0 50 Claud. X X I I 3 8 3 audiat h o c — Theocr. V 6 1 àXXà t i ? a|J-fJ.s, t i ? xpevet; a'ifl'' evfl-ot noO-' è pouxóXo? ¿ S e Aoxtóicos xxX. V I I I 2 5 Calp. I V 7 8 venit en et frater A m y n t a s V I 9 1 et venit ecce M i c o n 2 1 ; 28 sqq. A n t h . lat. 6 8 7 , 4 seniorque P a l a e m o n E n n o d . c. I 8 praef. p . 5 2 8 , 9 H . 5« Theocr. V 2 2 8iaetoo(iai, tare x ' ànetiz-ge 4 4 àXXà f à p ?pv Xûxoç oòx è&eXijOsi Hor. 1. 1., epod. X V I 33 nec ravos timeant armenta leones Sen. Here. O. 1056 iuxtaque impavidum pecus sedit Marmaricus leo, nec dammae trepidant lupos, et serpens Iatebras fugit tune oblita veneni (Claud, rapt. II praef. 25) Dracont. laud. II 387 et nullos metuunt armenta leones Romul. I 6 reliquit . . pavor iumenta . . non lupum timebat agna, non leonem caprea Coripp. Ioh. V 443 turbantes . . armenta leones 24 Hor. epod. X V I 52 (ad V. 21) — Prop. Ill 18, 15 occidit et 25 Sii. X I 402 Stat, s. II 4, 34 Mart, v n i 77, 3 Assyrio . . amomo Claud. Mar. Vict. I 238

24

VERGILI

IV

A t simul heroum laudes et facta parentis lam legere et quae sit poteris cognoscere virtus, Molli paulatim flavescet campus arista, Incultisque rubens pendebit sentibus uva, E t durae quercus sudabunt roscida mella. Pauca tamen suberunt priscae vestigia fraudis, Quae temptare Thetin ratibus, quae cingere muris Oppida, quae iubeant telluri infindere sulcos. Alter erit turn Tiphys et altera quae vehat A r g o Delectos heroas; erunt etiam altera bella, Atque iterum ad Troiam magnus mittetur Achilles. H i n c ubi iam firmata virum te fecerit aetas, Cedet et ipse mari vector, nec nautica pinus Mutabit merces : omnis feret omnia tellus. 26 A c R parentis ? Serv. Philarg. Non. p. 331, 34 itatpós te (leyiaxoo epfa (postea tà? Sè àpetà? xoù icaxpè;) Euseb. I. I. 20 parentum R 28 flavescit R 33 tellurem inf. sulco R 26 Horn. II. I X (189) 524 vXia avSpdiv •/lpuxov Theocr. X V I 2 Cat. L X I V 348 virtutes claraque facta Tib. I 7, 55 Ov. tr. I I 168 Carm. ep. 296, 14 facta parentis Alcim. Av. I 4 facta parentum tit. Gall. X X I 17 f. parentis 27 g. I 394 I V 253 Anth. lat. 486, 123 Carm. ep. 3 2 1 , 1 poteris cognoscere 28 sqq. Hor. epod. X V I 43 reddit ubi cererem tellus inarata quotannis et imputata floret usque vinea Ov. m. I 1 1 0 nec renovatus ager gravidis canebat aristis f. V 357 Colum. X 3 1 1 maturis flavebit messis aristis Avien. descr. 1096 campo flavescit Claud, rapt. I 188 flavescit aristis orbita Coripp. Ioh. V I 204 gignit campus aristas 29 Theocr. I 132 V 125 (ad I I I 89) Anth. lat. 775, 14 uva rubens — Ov. am. I 10, 55 (Nemes. I V 48) pendentes vitibus uvas Iuvenc. I 697 Paulin. Nol. X V 289 sentibus uvam 30 Hes. op. 232 oupeot Spu$ . . (pepet . . fieXioaa? Hor. epod. X V I 47 mella cava manant ex ilice Tib. I 3, 45 ipsae mella dabant quercus Ov. am I I I 8, 39 m. I 1 1 2 Nemes. I 76 Prud. cath. I l l 71 Claud. I 250 (ad V I I I 53) Dracont. laud. I 202 nectaris aetherei sudant ex arbore mella 31 Cat. L X I V 295 veteris vestigia poenae Hilar. Gen. (CSE X X I I I 239) 203 erant vestigia fraudis Prosper >le ingratfc 020 per veteris serpens vestigia fraudis 32 Ov. m. I 97 nondum praecipites cingebant oppida fossae am. I l l 8, 47 Luc. I V 224 33 Aen. V 142 infindunt sulcos Iuvenc. I V 170 iugera laeta infindent duo depresso sub vomere sulcis 34 sqq. Hes. op. 161 sqq. Theocr. X I I I 17 AloovtSai, 01 6' aixai iepiarijes 0overcovro itaaav in. itoXiaiv itpoXeXeflJivoi Enn. Med. 250 V. Argo quia Argivi in ea delecti viri vecti Cat. L X I V 4 Hor. epod. X V I 57 — Dracont. Romul. I I 41 alter erit . . atque altera eqs. Manil. V 44 sq. 36 Aen. V I 89 alius Latio iam partus Achilles Stat. Ach. I 894 Danais tu mittis Achillem Dracont. Rom. X 333 ad Troiam post crimina misit Achillis 38 sq. Hes. op. 236 o58'fcicivvkov viaovxat, xapniv tpepst CeiScupo? apoupa Arat. n o Tib. I 3, 37 Ov. m. I 94 Germanic. Phaen. 1 1 5 39 Hor. s. I 4, 29 hie mutat merces Ov. tr. I 2, 76 Claud. X X V I I 7 Cyprian. Gall. Gen. 1 1 6 2 — g. I I 109 Lucr. I 166 ferre omnes omnia possent (arbores) Ov. ars I 757 nec tellus eadem parit omnia

30

35

IV

BVCOLICA

25

N o n rastros patietur humus, non vinea falcem ; Robustus quoque iam tauris iuga solvei arator; N e c varios discet mentiri lana colores, Ipse sed in pratis aries iam suave rabenti Murice, iam croceo mutabit veliera luto; Sponte sua sandyx pascentis vestiet agnos. 'Talia saecla' suis dixerunt 'currite' fusis Concordes stabili fatorum numine Parcae. Adgredere o magnos (aderit iam tempus) honores, Cara deum suboles, magnum Iovis incrementum ! Aspice convexo nutantem pondere mundum Terrasque tractusque maris caelumque profundum ; Aspice, venturo laetentur ut omnia saeclo. O mihi tum longae maneat pars ultima vitae 41 robustis ç (cfr. carm. ep. 436, 11J

45 nascentes Bentley 47 nemine 52 laetantur R 53 tam ç (Serv. ?)

4»

45

50

Tollius longe P

40 Cat. L X I V 39 non humilis curvis purgatur vinea rastris eqs. Hor. epod. X V I 43 Ov. m. I 101 41 Lucr. V 933 V I 1253 (nec) robustus (erat) curvi moderator aratri Anth. lat. 83, 68 fessus iuga solvit arator 42 sqg. Lucr. I V 492 varios rerum sentire colores Ov. m. I 270 — Cyprian. Gali. Gen. 984 quo sensim lana colores dividuos raperei Ennod. c. I 4, 38 mentito . . colore — Claud. I l i 384 nec murice tinctis velleribus quaeretur honos, sed sponte rubebunt . . greges 43 sgq. I l i 63 Dracont. laúd. II 45 4 rubicunda daret pretiosus veliera sandyx, lanígeras vestirei oves et muricis ostrum 44 Claud. carm. min. X X X 72 Duria . . veliere purpureo passim mutavit ovile — Ciris 317 Corycio . . luto Cyprian. Gali. Exod. J324 Sidonio tinguntur veliera luto 46 Cat. L X I V 327 (Macr. V I 1, 41) currite ducentes subtegmina, currite, fusi 321 ; 382 talia praefantes . . cecinerunt Parcae Symm. or. I l i 9 iam dudum aureum saeculum currunt fusa Parcarum Claud. rapt. I 53 (Parcae) evolvunt saecula fusis Anth. Iat. 235, 21 fila recurrite fusis Ov. tr. V 3, 25 47 Cic. fr. 47, 2 B . fatorum numine, leto Ciris 125 concordes stabili firmarunt numine Parcae Lue. I V 194 numine fata sinistro 49 Ciris 398 cara Iovis suboles, m. I. i. Mart. V I 3, 2 vera deum suboles, nascere, magne puer Dracont. R o m . I X 124 tene, deum suboles Carm. de laud. dom. 37 incorrupta dei suboles — Curt. V I, 42 magnorum ducum incrementa 50 Sibyll. I l i 675 '¡ala. 8è itaYfevétetpa aaXeúaetai -^¡j-aai xeivois ^etpèi àie' àtì'avàxoto . . x a l itàoa .aaaa f p i ( e i óit' à&avàxoco icpoaiùnoo Aggaeus I I 6 Xéfei xópeos itavToxpÓTiup ' " E t i &ita£ èfù) oeiaiu xòv oòpavòv x a l rr¡v Y^jv xai rijv •9-óXaooav x a l rr¡v £r¡páv x a l aovaeíou» návxa xà eO-vY), x a l xà IxXextà iiávTíuv xtñv iftvdjv Ov. ars II 263 rami pondere nutant Manil. I 539 convexo mundus Olympo Lue. II 291 pondere mundi A n t h . lat. 883, 16 nutantem sub . . pondere 51 = g . I V 222 Sen. Herc. 1057 per térras tractusque maris Lue. V i l i 336 terrarum totos tractus caelumque — A e n . I 58 (Manil. V 721) V a l . V I I 478 profundi . . caeli 53 Sibyll. I l i 371 Si \íanapíaz¿f aio 8' ap£o[tat Theocr. X V I I 1 in Alò? àp^uip.eafl'a xai è? Aia X-fjYete xtX. Theogn. i sq. Ambros. exp. evang. Lucae X 48 a te principium, in te finis Alcim. A v . V I 80 a me principium, tibi pervenit Claud. Mar. Vict. prec. 22 a te principium Paulin. Peli. 595 opus hoc abs te, deus, orsus nunc quoque concludens tibi desino Hor. ep. I 1, 1 12 sq. Nemes. I 81 coeptum . . carmen Laus Pis. 1 Carm. ep. 1388, 3 — Sii. X V I 122 serpentis tempora circum Firmic. de err. V I I 2 Claud. rapt. I I i n hederae serpunt — Tib. I 7, 7 Cons. ad Liv. 206 Mart. I X 35, 6 victrices lauros 15 g. I l i 326 (IV.402) Calp. V 52 sqq. 16 Theocr. I I I 38 àae5(j.ai itoti xàv tc'.tdv *cep xif; W w n axcratafexc;. 'OXiu? 6 YPtrceuS> xaixa S-i] 'ico&dvaj, tö xexuxxae V 15 Callim. I l l 195 oyeSiv •SjXaxo jtovxov ftpvjovoc öitaxoto Ciris 302 pr. aerii sp. de montis abisses Symm. or. I I 22 montium speculas Cat. L X I V 244 praecipitem sese scopulorum e vertice iecit L X V I I I 57 aerii . . vertice montis Ov. m. X I 782 sg. Sil. V 309 e specula praeceps delatus opaca Iuvenc. I l l 406 praecipitemque maris sese iaculetur in undas 60 Aen. I V 429 Theoer. I l l 27 (ad -v. 59) X X I I I 20 Swpa xoi vjX'8'ov Xotovha taüxa ipepcuv xiv Ifiöv ßpo^ov Ciris 267 extremum h. m. m. habeto 61 Theoer. I 1 2 7 ; 1 3 1 etc. X-f|YE,ce ßouxoXcxö?, MoToat, ixe X t j y " ' äoiSä; 62 Theoer. I X 14 oöxui? Aäipvt? aeioev IJJLIV, O5XÜJ? MevaXxa? Nemes. I I 53 haec Idas calamis; tu quae respondent Alcon versu, Phoebe, refer Anth. lat. 199, 58 conticuit pistor; coepit cocus ordine fan 63 luv. I V 35 narrate, puellae Pierides — V I I 23 g. I I 109 Lucil. fr. 218 Ma. (cfr. Macr. V I I, 35)-

Vili

BVCOLICA

47

'Effer aquam et molli cinge haec altaría vitta Verbenasque adole pinguis et mascula tura, 65 Coniugis ut magicis sanos avertere sacris Experiar sensus; nihil hic nisi carmina desunt. Ducite ab urbe domum, mea carmina, ducite Daphnim. Carmina vel caelo possunt deducere lunam; Carminibus Circe socios mutavit U l i x i ; 70 Frigidus in pratis cantando rumpitur anguis. Ducite ab urbe domum, mea carmina, ducite Daphnim. T e r n a tibi haec primum triplici diversa colore Licia circumdo terque haec altaria circum Effigiem d u c o ; numero deus impare gaudet. 75 Ducite ab urbe domum, mea carmina, ducite Daphnim. N e c t e tribus nodis temos, Amarylli, colores; Necte, Amarylli, modo et 'Veneris' die 'vincula necto'. 66 a ! vertere Ribbeck 70 ulixis ç Schal. Bern, olyxis (Philarg.) inscr. Pomp. CIL IV jg82 = carm. ep. 1J85 73 primus Px triplice M 74 hanc ç 76 del. G. Hermann Lucr. I 166 (ad I V 39) Hieron. ep. L I I 9, 3 adv. Pelag. I 23 non o. p. o. Otto Sprichwörter p. 234 64 Theoer. X V 29 (pépe d'âaaov 58ujp II 2 oxé|J.eaS-a " zàf ôixepoç aXXov èvaoeî 6 5 Prud. Psych. 578 multo se fasce levarat Paulin. Noi. ( X X 127) X X I 395 dicionis fasce levatus Sidon. ep. I V 11, 6, 19 fratrem fasce levans Venant. V I 5, 35 eius se fasce levari X 9, 71 fasce levatur 66 V 19

54

X

VERGILI

X Extremum hunc, Arethusa, mihi concede laborum. Pauca meo Gallo, set quae legat ipsa Lycoris, Carmina sunt dicenda: neget quis carmina Gallo? Sic tibi cum fluctus supterlabere Sicanos, Doris amara suam non intermisceat undam: Incipe; sollicitos Galli dicamus amores, Dum tenera attondent simae virgulta capellae. Non canimus surdis, respondent omnia silvae. Quae nemora aut qui vos saltus habuere, puellae Naides, indigno cum Gallus amore peribat? Nam neque Parnasi vobis iuga, nam neque Pindi Ulla moram fecere neque Aonie Aganippe. Ilium etiam lauri, etiam flevere myricae, i laborum P laborem MPt 5 Serv. hie eel. Ili 1

VIII 40 Consentius GLK V 403, 12

10 periret M, ?

VII 21 Aen. 1* Aonie

(P) Serv. Aoniae MR Charts. GLK 113, 33; 14, 23 [ProbusJ de ult. syll. IV 258, 10 Cledon. V, 29, 29 Mar. Victor. VI 30, 19 Beda VII

254, 7 Aganippe RP (M) Serv. Aganippae al. illum flevere R i

13 laurus Schaper

1 Theoer. I 117 X°"p' 'Ape&otoa — Val. VIII 117 extremumque laborem a sq. Catal. IX 1 pauca mihi, niveo sed non incognita Phoebo, pauca mihi doctae dicite Pegasides 5 Stat. Th. IX 370 amaram Dorida 6 Theoer. I 19 tä Adipviio? SX-tt' SeiStf 7 Theoer. VIII 50 otpial.. üpupoi Ov. ars II 486 sima capelia Sidon. ep. VUI 6, 11 capreas, pecus simum — Iuvenc. IV 267 hirtis dumos tondere capellis S Prop. IV 8, 47 cantabant surdo Ov. am. III 7, 61

Otto Sprichwörter j>. 33g —

Nemes. I 74 respondet, silvae 5 sqq. Tbeocr. I 66 it£. itox' äp1 -rjcd1', 8xa Aätpvi? Ixaxsto, icq; icoxa Nu(i(pat; xaxa ITrjveKl) xaXä tejinea; ij xaxä nivSiu; oh Tap 87] icoxafioio ¡tifxv poov siyet' 'Avium o&S' Aixva? axoictiv 0&8' "AxiSos Upbv SSu>p VIII 93 NüfKpav . . NaiSa VII 148 Nu(J.tpai KaaxaXiSsi üapydatov alno? e/oiaai Cat. LXI 28 Aonios specus . . quos . . inrigat . . Aganippe 13 sqq. Theoer. I 71 Ttjvov (idv ftfii«?, x y j v o v Xoxoi ü>pöoavxo xxX. VII 74 )(; Spoe? a&xiv ^p-f]veuv I 13 at xs fiupixai 123 Qav, six' iool xax' upsa ¡xaxpä Aoxaiiu etxe Toy' ¿(J-ftwoXeic MaivaXov Bion I 31 sqq. Mosch. III I sqq. Ciris 394 | 7 illam etiam — illam etiam 135 — Verg. A. VII 759 Ov. m. XI 44 te rigidi silices, te . . fleverunt silvae eqs. Sil. XIV 512 illum . . fleverunt freta, fleverunt Cyclopia saxa eqs. — Cat. LXIV 154 sola sub rupe leaena — Claud, rapt. II (praef.*7) 244 te iuga Taygeti, . . te Maenala flebunt Stat. Th. X 503 — Alcim. Av. IV 518 cupressiferi latuerunt saxa Lycaei

X

BVCOLICA

55

Pinifer illum etiam soia sub rape iacentem Maenalus et gelidi fleverunt saxa Lycaei. Stant et oves circum (nostri nec paenitet illas, Nec te paeniteat pecoris, divine poeta: Et formonsus ovis ad flumina pavit Adonis), Venit et upilio, tardi venere subulci, Uvidus hiberna venit de glande Menalcas. Omnes 'unde amor iste' rogant 'tibi ?' venit Apollo : 'Galle, quid insanis?' inquit 'tua cura, Lycoris, Perque nives alium perque horrida castra secuta est.' Venit et agresti capitis Silvanus honore Florentis ferulas et grandia lilia quassans. Pan deus Arcadiae venit, quem vidimus ipsi Sanguineis ebuli bacis minioque rubentem. 'Ecquis erit modus?' inquit. 'Amor non talia curat; Nec lacrimis crudelis Amor nec gramina rivis Nec cytiso saturantur apes nec fronde capellae.' Tristis at ille 'tamen cantabitis, Arcades,' inquit, 'Montibus haec vestris, soli Cantare periti 14 Pinnifer R

1 6 — 1 8 del. Hitzig

1 9 opilio Pl Philarg.

Schol.

Bern, tarde P dari Mt bubulci Pierius 20 umidus R 23 horr. saxa P, 28 Et quis RP¡ nec R 29 ripis Ml 3a nostris Pi

16 Theocr. I 74 rcoXXaí oí itòp icoaol póe{, noXXol Sé n taùpot, -rcoXXal 8' ab SajiáXac *al nópicei JiSópavto 17 II 34 — V 45 18 Theocr. I 109 cupatoí Yu>8u>vt?, ènei xal |xáXa vojieóei III 46 X V 102 xbv "ASumv àit' àevàiu 'A/épovxo^ X X 33 (ad II 60) Bion. I I xaXò? 'AScim? Tib. II3, 11 pavit et Admeti tauros formosus Apollo Nemes. II 7 2 di pecorum pavere greges, formosus Apollo . . et pulcher Adonis Anth. lat. 4, 19 formonsus Adonis Augustin. civ. dei VI 7, 3 Drac. Rom. V m 206 19 sqq. Theocr. I 80 vjvtì-ov tol $oóxai, tol mot(í.éveí , àrcóXoi •3]v8ov • itávwí àvYiptÓTiov, tí náftoi xaxóv 20 Theocr. I X 19 (MeváXxas dicit:) èv itopl 0' otuai iXìvo{ 6 liaXftaxò? site xi( aXXo; 3 8 A s c l e p . anth. P a i . V 2 0 9 , 3 el 8è [léXatva, t i XOÙTO ; x a i avd'paxei O v . her. X V 3 5 3 9 Theocr. X 2ó (ad I I 18) 4 0 Theocr. V I I 88 {ad v. 3 5 ) ; 1 3 1 a ò t à p èvu) . . X 1 " xaXò? 'À|i.uvelcro? . . èxXivfl-rmes ev t e veoxp.àtoiai •¡^•¡aiì'ó'zei; olvapéacoi 4 2 sqq. Theocr. V 3 1 &Òtov à o i j xei8' ÒKÒ t à v xóxtvov x a i ^¿iXoea x a & t a xad'i^a;. (|ju)(pòv S3u>p TOOTCÌ x a t a X e i ^ e t a i * U*Se ice