Los salmos (Sal. 60-150) [II, Primera edición] 8430111700, 8430112464

Citation preview

LOS SALMOS Sa160~150

vol. TI Hans~J oachim Kraus

LOS SALMOS Salmos 60-150

II

HANS-JüACHIM KRAUS

EDICIONES SIGUEME SALAMANCA 1995

Tradujo Constantíno Ruíz-Garrido sobre el origmal alemán Psalmen n. Psalmen 60-150

© ©

Neulmchener Verlag, Neulmchen-Vluyn 61989 Ediciones Sígueme. S.A , 1995 Apartado 332 - E-37080 Salamanca/España ISBN 84-301-1170-0 (obra completa) ISBN 84-301-1246-4 (tomo 11) DePÓSito legal S 75-1995 Pnnled m Spam Impnme Gráficas Varona Polígono El Montalvo - Salamanca 1995

CONTENIDO

Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo

60: 61: 62: 63: 64:

Salmo 65: Salmo 66: Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo

67: 68: 69: 70: 71: 72:

Salmo 73: Salmo 74: Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo

75: 76: 77: 78: 79: 80: 81: 82: 83: 84:

La palabra de Yahvé como ayuda en grave opresión.. «Desearía cobijarme en el refugio de tus alas» «Sólo en Yahvé encuentra descanso mi alma» «Tu bondad es mejor que la vida» El juicio de Yahvé sobre las funestas intrigas de los enemigos Loor a Dios que escucha y bendice Himno de acción de gracias de la comunidad liberada y voto de alabanza de un individuo «¡Alábente todas las naciones, oh Yahvé!» Himno a la manifestación de Yahvé Los sufrimientos del celoso siervo de Dios «¡Ven en seguida en mi ayuda!» «No me rechaces en el tiempo de la vejez» Oración pidiendo para el soberano un reinado lleno de bendiciones «Tú me has tomado de la mano derecha» «¿Por qué, oh Yahvé, nos has rechazado para siempre?» Yahvé viene a juzgar Juicio de Dios sobre los reyes de la tierra «Recordaré las obras de Yahvé» ... ... .. .. ..... .. .. . El misterio de la historia «¡Oh Yahvé, las naciones han invadido tu heredad!». «¡Oh Yahvé Sebaot, restáuranos!» El júbilo festivo y la ley de Dios Juicio de Yahvé sobre los jueces divinos Oración contra la conjura de las naciones circundantes. Cántico del peregrino ante las puertas del santuario.

11 19 25 33 41 47 57 67 73 93 105 109 117 129 147 159 165 173 181 201 209 221 233 241 251

Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo

85: 86: 87: 88: 89: 90: 91: 92: 93: 94: 95:

Salmo 96: Salmo 97: Salmo 98: Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo

99: 100: 101: 102: 103: 104: 105: 106: 107:

Salmo 108: Salmo 109: Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo Salmo

110: 111: 112: lB: 114: 115: 116:

Yahvé habla de salvación «¡Inclina, oh Yahvé, tu oído, escúchame!» «A Sión la llamo madre» , .. ... .. . «Mi vida está cerca del reino de los muertos» Elección y reprobación del reino de David Lamento por lo perecedero de los hombres ante el Dios eterno Seguridad bajo la protección del Altísimo Himno al obrar justo de Yahvé Yahvé como rey sobre las aguas embravecidas «¡Oh Dios de la venganza, manifiéstate!» Exhortación profética a entrar procesionalmente en el santaurio «¡Proclamad entre las naciones: Yahvé es rey!».... «¡Yahvé es rey! ¡Regocígese la tierra!» «Todos los confines de la tierra ven la salvación de nuestro Dios» .. ..... .. ... .. .... .. ..... .. .... ... .. ... .. ... «¡Yahvé es rey! ¡El es santo!» La entrada procesional del pueblo de Dios Sobre el oficio de juez del rey........................... Oración de un afligido «Misericordioso y clemente es Yahvé» Gozo en la creación divina El pacto de Yahvé con los padres de Israel......... La bondad de Yahvé y la culpa de Israel............ Liturgia para una fiesta de acción de gracias por los liberados «Mi corazón está consolado, oh Yahvé» Súplica pidiendo salvarse de la maldición de los enemigos .. ...... ... .. ... .. .. ... .. .. .. .. .. .. ... .. ... .. .. ... ... . El rey-sacerdote «El instituyó un memorial de sus maravillas» «Feliz el hombre que teme a Yahvé» Excelsitud y misericordia de Yahvé El milagro de subyugar el mar Gloria y majestad de Yahvé «Alzaré la copa de la salvación»

261 271 279 287 297 319 329 339 347 355 365 373 381 389 397 405 409 417 427 437 451 463 477 489 493 505 523 531 539 545 555 567

Salmo 117: «¡Alabad a Yahvé todas las naciones!» Salmo 118: «¡No moriré, sino que viviré!» Salmo 119: Sobre el misterio y el milagro de las instrucciones de Yahvé Salmo 120: «¡Ay de mí, que fui extranjero en Mésec!» Salmo 121: «La ayuda me viene de Yahvé» Salmo 122: Alegría y petición de un peregrino Salmo 123: «A ti levanto mis ojos» Salmo 124: «Si Yahvé no hubiera estado a nuestro favoL .. » Salmo 125: «Los que confían en Yahvé son como el monte Sión» Salmo 126: «Los que siembran con lágrimas consecharán con júbilo» Salmo 127: «Si Yahvé no edifica la casa» Salmo 128: «¡Feliz todo el que teme a Yahvé!» Salmo 129: «Muchas veces me han oprimido desde mi juventud» Salmo 130: Desde profunda angustia Salmo 131: «¡Oh Yahvé!, mi mente no está ensoberbecida» Salmo 132: La elección de David y de Sión Salmo 133: La convivencia armoniosa entre los hermanos Salmo 134: La alabanza de Dios por las noches Salmo 135: «Yo sé que Yahvé es grande» Salmo 136: Liturgia de acción de gracias por los actos salvíficos de Yahvé Salmo 137: