Lindelin: Märchendrama in vier Akten [Reprint 2019 ed.] 9783111490915, 9783111124438

Citation preview

Iftnbclm B!ärd)ciii)rama in vier Akten

Von

Jonas Lie

Leipzig

G. ?v Gvschen'iche Berlagshandlung 1898.

Im Sinne des Gesetzes vom 11. Juni 1870 § 6b veranstalte ich von meinem Märchendrama „Lindelin" selbst eine deutsche Originalausgabe, die im Verlage der G. I. Göschen'schen Berlagshandlung zu Leipzig erscheint. Ich warne vor Nachdruck und unberechtigter Aufführung. Paris, im November 1897. Äonas Lie.

Person euverzeichnls. Liudeliu. Euochseu, ein Schiffer. Der Steuermann. Der Steward. Der Segelwacher. Jan Wiedewelt, ein Kaufmann. Lieschen Erpekom, alte Dienerin im Wiedeweltschen Hause. Zwei Kouditorburscheu Mathisen, > Jeremiaffen, > Bnchischiffer. «Hofen, I Rattibach, Major. Truls, fein Diener Der Prediger. Frau Schnackenberg. Frau Fiulruhagro. Frau Doruenkranz. Frau Schnabel Fräulein Audrior Sttrithof. Fräulein Witte Stteithof. Dotthe, Dienstmädchen bei dem Prediger. Trampedeller, Kunstreiter. Ein Witt. Ei» Kellner. Drei Herreu. Zwei Sport-leute. Seeleute, Cirkuspudlilum, Artisten, Cirkusdieuer und Stall« knechte.

Erster Akk. Kajüte mit offener Dcrdecksluke; an der linken Seitenwand eine Treppe, die schräg zum Teck hinaufführt. An der rechten Scitenwand zwei Kojen über einander mit einer halbzugezogenen Gardine; darunter eine Bank. Truhen und Schreine, blau und rot bemalt mit Bauernrofen und Schnörkeln. An der Hinterwand zwei Kajütenfenster und zwischen ihnen ein Spiegel; darunter ein Klapptisch und Bänkchen ringsherum. Rechts ein Kochofen und links vom Spiegel, etwas hoher an dex Wand, ein Schrank, in dem einige Flaschen zu schauen sind. Während des Spiels sieht man zuweilen eine große (mechanische) Wildkatze mit gclbgrüuen funkelnden Augen und buschigem Schweif in der Kajüte umherschltichcn und in einem Verschlag verschwinden, der an der Wand, die den Kojen gegenüber liegt, unter bei Treppe angebracht ist; dort hat sie ihre Jungen. Rechts sitzt der Schiffer Enochs en —eine breite, stattliche, rotbärtige Gestalt. Links Lindelin. Sie spielen .Sechsundsechzig" am Kajütentisch. Lindelin trägt wunderlich bunte Baucrnkleidung; ihre Ohr­ ringe mit den großen grünen Steinen glitzern hell. Sie benutzt die Karten kokett als Fächer und blinzelt beim Spiel dem Schiffer zu, während die Wildkatze manchmal sich über den Tisch zwischen den Kartell hindurch- und nm Lindelins Rücken und Hals herum­ schlängelt.

2 Lindelin (schiebt die Katze sanft und freundlich von sich):

Fort, Miezchen, — geh und guck ihm da in die Karten! Enochsen:

Ja. wenn sie einem mit ihrem buschigen Schweif so um die Nase und das Gesicht herumfegt, dann

— hm! — dann bekommt man gleich Lust, zu niesen. — Nun, ich will damit durchaus nicht sagen, daß mir Deine schöne, liebe Mieze lästig

ist,

behüte ! (klopft ihr vorsichtig auf die Vorderpfoten, um

sie von seinen Karten wegzubringen.

Zieht die Hand plötzlich zurück):

Au! — (sanft und freundlich, indem er an der Kratzwunde seiner H-nd saugt): Du verbirgst wohl zärtlich ein Bund

scharfer Rasiermesser in deinen Pfötchen, meine

Mieze!

Lind elin (Umlegt ihre Wange zärtlich an die Katze): Du wärst ein Kratzbürstchen? — Ach, du bist so schön, so schön, mein Miezchen!

(Die Kah- ,u

Enochsen hin.)

Enochsen: Puh, da koinmt sie schon wieder mit ihrem

Haarbusch. Lindelin (spielt eifrig die letzte Karte au8): Siehst Du, mir gehört der letzte Stich! —

Nun heraus mit dem Honigkuchen, Enochsen! Enochsen: Jetzt gleich? — Da mußt Du Dich noch ge­ dulden, mein Herz, und mir auch Zeit zum Ge­

winnen lassen.

3 Lindelin:

Nur ein bischen davon kosten, Enochsen, — nur ein kleines, ganz kleines Stückchen!

Enochsen (langt mit der Hand in die Truhe hinter sich nach dem Honigkuchen, bricht ein Stück davon ab und giebt es ihr):

So — da hast Du!

Aber nur wenig, ganz

wenig, hörst Tu, — sonst spielst Du mir nicht weiter. Und Du kennst doch die Abrede: Sechsund­ sechzig, bis die ganze Karte belegt ist.

Gewinnst

Du, so kriegst Du einen ganzen Honigkuchen.

L i n d e l i n (bittcnb): Und auch ein bischen Met, mein Schatz, nicht? Enochsen:

Jetzt? Mitten ant Tage? Das ist grund­ sätzlich verboten an Bord bei Schiffer Enochsen. — Und gewinne ich, so bekomm' ich einen Kuß.

Lindelin (schmollend): Ich kann aber doch noch ein Stückchen Kuchen bekommen, nicht? — Nur ein Häppchen für Mieze? Enochsen: Nein, das ist wider die Abrede, Lindelin, —

bitte!

Lindelin (spitzt ihren Mund und streckt ihm ihr Gesicht entgegen):

Wenn ich das Stück Honigkuchen im Munde

halte — so — und mit Dir teile — damit Du die eine Hälfte abbeißen kannst?

4 Enochsen: He he he, — he he he, — solch roter, kleiner Mund, wie eine Rose, und solch weiße blitzende Zähnchen!

Das ist ein Anblick, wie 's ihn in

der ganzen Welt nicht noch einmal