Leben und Sitte in Persien [2]

Citation preview

^

t:b e

n

@

u n b

t

1

e

1

i'jr

3

t

V»« bim

r f

i

Siigiif4^iii

9

e

m

fttftfiii

0n

/ »

V,

*

'.©reiben unb itipii$,

I

•

r

Digitized by

Googl
•efbiilb be^ eefer«

1«iimAblbui^Wrt'^ii(lmt9 fein,

beren

bie

iti^hfir-i^ Mrben immer nod^ Wi

i)(!lfte'

fcbilbern

in ibrem fcbinften ^nt^e |u

bem 3ö/

*

tilbal/ ober bem em^^fangebe^ ^efanbten, binau^Üritottey im bem'^SMle.^e^Mr^hi bit-^tiMH^tttr^la^ ibgeir.-einige Jage nacb «nferer 2(nfunft gab ber ©tabtB^/ feblbaber bem ©efanbten ein ^ßmab(/ba^ roie getc^bn^ lid^.MMt

hmm "

9»^t«^rt

VMf^n

ttttb

«Uli 8rAiktcti ert(Ätet

tafle/

Mib;.

iDatiit

iitl^ tttl
Srtba^ «ttM ben.^tifim^^ir;' akei ^ie auUMii^ 9te4tiii^ iaiimtim O^tr/ /d^n ^Hh iMtlt SftiiMletle ?

'

>W

ber^Hublgen befannt gemacht, tvogegene^on ttnem i^nlic^cn ^crfe fe^U, bad für ben Q3e^errfc6er ^erftenl

fc^er '

.

taifctte ifeit^an

«ttr feltf fk nic^t

I^U. -!D(r %it|ni ftiHM ««iftlMile

(erbrängt/

.

ber

in

O^ei^^t, aXa^idung unb fitu

fett

ben

bei «rt#^n

»m

'

,

^niit

Serfen über

|)erfffcben

(Serec^tigfeit ber

bie

;

Könige immei

Sgt SMi \

attt« "S^bnmev Welche

ieoiVfle.SiiMriften auf

^e^.lwi/^pra^e^

!f)l4tbib

ift

bal

i^erflfid^

»ort

^^wan.beiten i&^ubtb^*

für fMeftevi

frtierr

Digitized

0 \

fi^

6it

irMIftii ««flfii;

IMic^t

lufteriibf 9en an fie bettft/

Ver

bfini:

Ditft Jit

(er.«it iiefiff# ber ivetfeße, @eRteM

tfi

flleiir((f,

—

tiefe SSeU;

e^c^ii (|rc Scttte wirf. mkkxt tfii|«4rifetr, lic it«ter »fr Ht^e«/ »Icr feUc 9liti1i; lir^ii »OH bftiitnideii lu erMt^ ten »utifc^efl, ble über btr fleften. ® oUtefl

mUif

— i»cr»i«»tfii. ~

%%% «i« büMic^t bein eignet

%tx

tairtuf,

Rillen

Mn^

iii^M

ittik

fir »tttte S^l^auiiii

,,©er Äf^alif fa& \lk\tmx^^i

efttcn btinfefn

\

SRubin/SKing on 9^u/

n^oraaf def

—

öpfere bef ne'$a Je nie ben UncrfrtM^nen. für bcin Seben, iinb beinUeben für beine« tlGBen^e brine 3eit baiu iin, bir au.ii(^€4i4 eUt^ «iirtfi:«^a|meif |tt ttmert^n, inh #ttiti bu bein ©lucf ju machen befle{)rc(i; fo lerne

.

^

6 enä^famfeit.

SKuf

ber

brieten:

@rämc

^

bic^

.

Vttinntti 0bff SeHtrenci: >- 0ii tii€ Qe/ feM tn eineö ^nbern ipaufe, «nb gewi^c btc^/ bein Q3rot an beinern eigenen £if((e itt ttr »efNr*. «nf brf fierteitj grele tiioUcii ^newffinbUc^ iH« iBei 6e4 ^r4,letbenf

^

^

.

'

-

•

^um

lunfcU mtir^n.

M Mimtm mtpH

•

;

Q^emeifc

27

•

.

bienen bte Einrichtung

S>Miffft 9«i«c«i^

«tr

fiiiie

SU

li^te «Mr tOetlen

muf/

ungern

fo

/

begnfigt«

fftteneii

Ct

bient bt

ein

filil

er,

Ct

M

9V

tugenbbafter

nun

unb

\vl

nttl

ttniettf'


/

rafie

n%rn

nur

f^nntcn,

-'6i6beAf| wolle

Gegnern

ju,

fliegt

ftc

fte

W

^enfcQen auf einmail

itvet

er t^Mt

tiitr eltteti

foHten

fc^f

epm -mtl^'

et9e6eii^wim^.

iitee tir#f

5in^0

einem CKc/

'rlef

t^nt ein.

ftirni

?euerge»e^re getraucfeen, b«

i()re

m^ttn, mit gleic^en^affen

lu

t(it

Mlmpfea*

©ein fleiiffere^ unft feitifRml äMMfIän/

Uttm

»nb

filce

IBeMer

Unb ^inber

in

(ie

führten.

•

fragte,

Mefe

i^,

ob

man

|u ber geit,

ölucf lieben ^aße,

wefen waren/

aU

wouon

i

^unb

anforme

i'

.

*

Digitized

^

by

Google

I

•

I

«

•

I I

•im^ Stite

fe fd^im feit/

tint fltftti

fc^ägt

95ef(ijtt)ert)cn

fle

mn

bU

Iftse/

flßa^renb

.

bed

aU

/

M

M

alle

@tat»me

^taUmmn

bem

jei^t

iMfttct

^^er^end

werben, mti^t

Steile ker SeUdmettse

@ie (aben uhb

attcb, wie

M

0#rre4i|

ti

^

laniiy'

wn H»

-

wobnen, @c^u( in erhalten, ^cä)t, biefelben |tt ptunbern, in ^nfptwb $u

iialb

wmmin» SU

fte

£iir(iii4tteii

ieitm i^ren UrfiM^anir

giofee

3^1^

ei^tf

S(gttd

Sf^an,

war

9(^nl^err

feinet tBogetti

fetitem

Sote

berühmt

mit

fetner

tulhnm

hm 9w»,

et

Abeettef

weg^n

feiner -teei

^

»eit tvear,

bem €id|tte U6 konnten

tcix

jpduptlinge

Mtaen

entgegen^ lemii^teten fein j^r. nnb Otgn-fe^te i^n einige 3abre

auf einen

Sftron

^Ügy

aber inhlid

ti^fff

fa^, in

unb

«Me er

i^n

fperrte

tntlm er vÄtj,M9b ;

Mng

feben

.

iin'.

Sir

jebe 9la(^t in eine»

ein »eicbberiiger^^einfib er

>4(|en mnrlieii Sußanb

/

lUi

unb fingen

nic^t ertragen r

gefangen.'

tiger

(^efd)ic^t#

berui^mkii

i^A#

unb |«aniig taufenb @(^afen, ben

bter

ben, figiNiii «i^Kee

Um

SlirfMI

mit bem ja^rlicOen ^infe

nic^t

ftc^

Mr

morgenlanbifc^en

6elbf4Ntiett^8&tftai ve«iibfc^f gebfest

Siefer 3är(i begnügte

ncic^em $t

tintet

@tammeö,

bttntiitie bt^ Oefc^id^te feinet »ber fon^

^

«bet tt

»«griff

m

«tiinnifr ^

«U

a

li^e Satibf

vir« fiine

r

1

'

Digitized by

Google

.

(4Mt

Müd^Mt

iJnb ttr lange

g$(if^tcU

SQBcr

bc^

53rtrtner ,ft

(gcfiopfeö?

Stbcr biefe

fut^ct flauer

Sreunb

alter

fprocö er

Moir trenne

forf, blieb (anc^c

un^

itnb itiad^te jd^rlic^ berü(^mte (]^infaUe in

ftnb elenbe 2l5trunni0e.

sa^enn S)ii alft &unnHtn wnhtn f€ n\4t staun t |o(

m$

weif f(t'^!

3n

l^insu:

einem

'

^

^ ,CkfoN|f iicn

M

flK^ber

am-

antwortete er,

unö

:

\

ntailMb» v

«

fcljte

folgen Salle waren wir genjir bctii»;

mUt^

Surfmanen, ton welchen 5Ka6man tSeg

a(ö einef

i» l^ecben^

t^j^Minfefen, fetter

5)ie

elntir

hat,

'

Wennen?

$etab

totif,

tc^

SiAmg

tie

*

nen^ fir®eno|fen beffelben

^un,

üt

^

2>tt.,

Stvlnk^

einem 3a6ee b.m(f. ben fSte^/

tinnu^,

ftberibin^en

©fiaoen

.'

gwcbt unb bem ajerfauf«?

jt«ttf«i«itt«< urfcbcE

in

gewinnen fann

b)c.^

retnign»,

Hfr

rHmen, unb

nii)t n(e{ir

r^fer^e

.IEMi(aft

inberungen

i()nen

@timme

aiiev

fin^

Mt,

nidl^

\mn

ha

in

^Jer^

sm

i>.,4nif|*

ni(bt

oon ^^efmart unb £auri|lan/ man/

bm

toarrn^ M6te|l^ mf^^

t&rftfc^

vnV'M

t49tmmt 1^h4n,\%H 9pt^^t^ He 9tt»tH^^t€n

-

Hfm

^nf^^m; b^^ .%at()r0amme^

W^tn, ünb

{DNi^

ben 20eiNrn.

^

(Qit

unberfc^Ieiert. tonl^

frei

ftüömr.

.

tfi

(Die

.

finbet^

mhncn

Mmliiommm

®efanbJf(6rtft

bie Srembei»/ ßnbt jtef ^cugen i^re 64iif¥ bi»etfen |giiit/«iift fglte fei#

n

(ef ^^ufie gemefen U'm, befc^nirfti

Sem

unb

mu§

fo

er bie

bann burc^ eine» fünften Sib &otU$

n

gif f«»«aai»efen gedeUt ttlrb , fo an/ >

'

genehm, baS

fie

flcb

bie

(Snölanbft f*o|>ft '

.

*

SJcranberung gern gefallen euie •

an|icttctt,.»o(;

Ittffen;

ber Sage

ber

•

•

—

.

*

*

,

.

*

.'

Digitized by

Google

grötien

•

Un

au4

in «ffcrt

unD hcnn^tn baö

(gebiete,

\t)tem

,

geßamr.

3^re Leiber

eiii0eif(6Io(fcn/

unb

^iefe

leben

ft^r

©cfcfe, baö

folcfte ,

Nben,

iginricfetungcn

eine

'

(tber

^Hti^,

ju Der öanjcit

(id)

nur »je

ftt

^^Ölclitjcibcrct

in ^p^e

aUerbingi^

f?nb

S)» mitft bebenden; bof tte 0iroffen itnb

'

Sparern

jftabcn

iiet bie Scanner iinb Seiner

iintefi^riiiifte /perrfdi^aft

.

Um

-^on

ennfelMtigefi

^onid^ cUt eineö Jpauftitti^*

eiltet

bie

SJol^ömcngc

,

J^dratbet ein

t)er()alten.

im m\ ^itbmt

iRaiui f 011 jerintercm StOKibr ein^ SantUie, fo »irt ße J^evrinn In feinem $Aufe, er '

nur et n Jjaul,

fo

gleichen Su{* fletten,

'

fann

obne

enblofe

^ci^

imMttt*

iettf i'4.@(biinbe

feine

er

«nb

()at

anbcrc

grau

öuf

Sorgen

itnb

$ia>

i>u« SeiHeblh^e; ba^ eineb

irau ^mihnlid)" m^M^tt wirb, fo wie anberc ^mcd)tt, unb bie itnbef^rdnfie jgerrfc&öft ü5cr i.bre

'

folc^en

«inbcr unb ©ienerfcbaft, Itnb

'

b€tf

eine

*

,

grau

folcbe

bcfucOt nicbt

fonbern aucb, nie

k«g

0e&.en ibr ein

r4)ait# iftfe«

nur

ti- ibr.gefattt,

»nterö,

auf etinen ober

(ric gebt ön nlle ©o^ncl unb man mürbe e^ für SttbrUtgtkbIcil b«(ten, »enn .tbv SKann

^edleitungf/

/

,

aucf) iu i^ÄUfe

funfilerinncn

Skm»,

Unn

—

,

. '

•

^iUp,

m\ St^ge

.

tbfcr 6cf;n)c(!er/ biefe £)erter

obne

eine un«ei|eib{ie

^rdutfd)^; , über

Unn, unb

ber mit

frb4lten, tti4t< geftein bat,

er ftc^ iu

bei

3i»etfrt

bem

£inber I9n bem Mrigen I9ef/

iftee

— »enbete — aU

Du

mir

fpric^^

feijte

ünb «m.

ber ÜKiria

ob

£)u

nur

®ire eg !Dir gemraer befanm^ Ainntr «M b^jlnbm^ fo t^fiibi* irfr

nnfere Vciber bebauerteg« In iN(4er Sage

|u

ü{)ne

bte Itittcrb^ittini ber «BeiNr,

allein oerfägen

*bernjtnblicbc ^)inbernijfe. binitt,

nnß

ift

nehmen , unb

9ercbeli4itii§y

neid^eni bie

t'u angefplelt.

flnb

fDer (ann ed

aSen (Dingen ber

Crttbeik/

bei

bennb^,

oerlaffen böben.

kie SDirfttnie«

Meni,

Z)u glaub^,

bie etfgnbnii

nt*t

ttntee taitfenb Werfern ftnbee

me^r

mt^t

unter

uberlafTen batt

ftcft

t»mnf

nnb

Leiber

tiele

iSete geringer aber

mtUit

^

SSiv fort

baf

2r>cge

U^xat^tn,

fnfnr

iu ^aben.

Araber

Um

«eldei

,

(ie iKctc^en

hmpgin nnfern ^rdfeeen, Mefe» nnb imm tthtti ttnftnim

—

ner,

fein

bem

eeiittel i^rer iafttt

Ottjttbroben, S)ie

bie |)eibnifc^en

Uf

auf Diec ttiitmitiiß

Swang

anfnelegt »urbe,

folgte, ftn

un^ ^Dlo^ammeba/

mit

^efc^rantung

S)ie

folte 0(ne ^weifei ein

f innen,

m^Htn ßtUiutm^

itt

ren ^rofeten ,5Kofeö i^r (E^rt|!en

«011

ali au$ gitt/

bttta^tet »erben

Mi

nur ber @ieet %tt 3ut)en

iur Stelmeffeerei

WikUt

i^^Mongen

feine

IxxtnUn &tttHi^tn hemf}e\lt, thex

*

*

t

•

r

ia

iiti4 Jrof|«it ()iU

^u^ü^unr fü

%i\!^tx befcgrieberi/ in bcren

iwt SBeri^an^ten

wenn

Aber nic^t rei($ faft

nm'aUe

14)

gefaxt babe,

tvirb

i|l,

ftc^

auf Sitinner

annjcnbbar, unö wa^ bie große

.

.

*

•

die tpii

Krer

ScUer

ern

.!Der

tinfa^

l^eif

'

guten Sga $Xit,

-

eiuij^ati^.

.

iun

fcUen feine

(^rnll!)aftiäfjeit

baib »ieber feine ernfle

^antmeWnifciie Reiter fie

ilinber babcni.

©auet b^rab, j^r-y^tunt*

•

i^(lM»efen

^

itberlaffen.

^r lici)

S)iictte

nabm fort:

nnt aber

„^o^

nie n)irf(ic6e

eure^eiber

erwtbcrtc ich,

S)aö

8rf üben

\%

att

tote

einw

(C&

m)rhitt

gtiten

fagte,

SRanne

be^inuite

in

«udSf

ben halb.

fhb.

ete »irbtn ivtber fo behanbeie, nt)(h fo itnterrtcbtet/ ba§ fe J(ft itt bem Kange erbeben fonnen/ ben ^e nac^ &ol^.

N

—

Digitized by

Goosjle

Mntn

M

unb

ito^fi^eiten

acötung öcgcn

mt

'

9i(mne4,

©efeije

'

bti

un6

fmr Smttm,

nocfe

-

kif«fn'9iele J(enntni(r^>

^ir.

(Du melttff,

Einige un/

oter ^atcr

fin^^-

dm

lide^'^erfrttM

itnti

|cne

•

oW

©efettfc^aft,

SMnner

nie

»on andern empfan/

antmxUU %Qa

nid)t,

teren

cite.

ffe

^

'

«icr eine fol*c geilltcte

mttin

Hnntti

^ßelleti,

felber ^abcn,

ftc^

fünn. gibt

U^f

in

fte

'

-trefflui^e

i^rjlebwng er()aiten. toetf

ttntti beii^atbete, @ei(l

mir

ber

AH/ ba$

iil

bem

einigt g^bcre jinb

mein^g

aUgemeinen Kegel.

buf üiSCtttog^iiHii fhrbrnmberle

M mefM

Sßhtn fo mxhtn

t)orau4 (ein/

«ie biel etltang be»

'

d^nlic^e Sl^orjijge bcft^en,

bie

SäK einet

b^be ein 94nbcben ©ebiebU/

iö)

Cfefanbteit in überreK^enf beiirft

IBebfinlend

bie {toller

\f)xm weifen

eigenen J^itnb abgcfc^fiebeii,

grauen aber,

bei

H4

4nbertmg mnf ggn

ibren

fie

"ffi^lber tM nni fo gue «n^ Katern «nb ^inn(xn weit

tourbe nie gut

tien

geritim tlnorbnnng.

geben,

eine tätu

SKannrrn Mfiin$m, gbcr Sßir

Meg

mg^en einm tlnttrl^b

In

unb ^eftrafungen iwifd^en bciben ®efc6le(|/ fei9, fu^r ^ga ^ir fort, benn eben weil bie Leiber nicbt fg bif i 0«iegen^cir Atg bie SK^nner j^gbetr, MJCeimHiife fi}eto{)nungen

itt

erwerben; fcbreibeti mir

liebfeit

|u,

Serge^en

unb

t^ut

Mt

ift

t^en

öcrffigt

ffUfU

ber

nicbt

worben,

®^f/L

bieI'4}erantwort>

böf

ffe

für iebcg

enitlotigeii

f^fteii/

ben «Kann

tic

mn

frtittf

S)erfel6^ ®runbfrtft 5at, in 93nie#

trifft.

m

^Atee

in ber ®e(lalt einer

Wef«f

raein 'lieber

fonntcft

$«

M

954nbe m(( iviberfprecjenben

t)iele

iktein

S(§ef

ntcbt

ic5

^

S^utto^

fu^r er fort/ |u mir i(b toenbenb

Sreunb baf

ben

l)lniu,

tvelfe

bie ^flicgten^

S(Wft |^ei««l|ifli|(eii gf»it§f ^

SKelnungen über

mtfitt.

9ieiiben

anbrrn fBeU erlangen fann.

bte ber S)?(mn tn bfr

iu bebalten,

€ine Srnu \)o« geringem ©tönbe, ober eine (^fiaoinn, bie

feinen: SMn>ru!(6 auf einen Q^rautfibag bat* fi(({ti^.9cibff/

M

.nttbrmjiiiflt fftk

«nb

^iM^t, m

b4|

^triNtnW

8ii aber fcftt

jbitiofcn,

unb

(enn

geliebt/

4U(^ ie i&9r fette er

tu

beftfeie'n.

3*

btnitt>

enefr

f{($

©fl^i5,

mit einem

Mi

einer fMcben

i»erbet aber (iiren/bal fein

ben nic6t |um ^ortbeile gebiet* Sxipoli in @t)vten/ «etil*

0e^ (^oben;

tm

mnef}/

einem guten betragen dniufd^cb^

ibeA ginferinnen tu

3br

^b.er

eine Öefc^ic^te t>on einem 95c/'

'ftinnten crja^lcn, ber fo ßlucffrc^ war, eine biefer

^erti.

S)ir *

inh.^*

au^gefto^enen ©eufter^ beriRitgefäftl mrcet().

iKilft

M

/ *

j^one

mtb fragie: t5t# S>tt nicbt ber «erir ben mein Sater aog ber efiaverel bet

^it,

tDet atme ©aabi

' ,

er

iunUxt ^Dina/

ber flttglfoiigen fAr trbn S)tiMre Mfanfle, '

rief

©aaDil

fagt ber oeife ffiiann

eineö itagei^

fprac^

f)attt,

be«^ S^itvt^rf^

M.,

eefti^terUiti

weintr CrUfnng

5lri^)oIi* eine

(Ef)rt(!en

,

l^era5ge(a1T^n

gani ter gatt

—

mtaift,

anmaf'cnben

Don torne^mer $er/

©emcrfung

Dreine Sran, ^ie SSlibeifteBerinn naeft

»eit dejfer,

tfl

,

ffe fTc^

fo

3« Sflaoe

bcr

fetter

einer

fAr bie

(efmetken

auö: ,;?Bie war bieg

Mit i»et4er

^Uj

fte

M

if,

ta^ttirt

fonnte.

ÖÄann

ein

Scibenfcliaften

reic^

ten

Jpabfcfei

erwarten

»ie ed 9ieN

fld^ ^

iKüniie« (4it/

iebi^öft

t)on

Ceiftenffnt

©torrigen,

bii fünf t)erfc(iebene Strten eni\)lt

1(1

a b#

mir auf

mxUti, iefonber^

4bet bei tIm(iAnb/ tMe er einfi einer febinen innaen Sran

99n o^nebmer j^erfunft^ beren Oettern liebe,

lUeüöuntge

burc^

9lei

nnb

tereinigung

nnb

ibi;t

sifig

in ibren S(e(tfm.

ibr leiiuf^eben,

mit

einem

angebiriaei^

SRaibi

nnb «le SorfcbMge

Ht

0e mit

iur QBteber/

ccrabfcf>eut«n ?Ö?anne abjunjcifcn,

mien

«nfÄniUe^. geribtt»

balb

'

mUiUten

mlibt

fite

einem

S)lattne

waetU/^ 'unb

SSerfotnung i&rer 5toc6t€r mit

bic

,

munfr^en,

Hoffnung ^ fte baburd^ iu grau iu fuhren, in weldre

mMt mt.

rafenb

Un

&6rte

gefegt n^ar,

pe(^

tt)nen

Sefc^enfe

hmM,

M

^etvegett/

feine

@ac^e

er ungeachtet tetneö

in ler

©etragen^

f^V

tu enide^en^ nrelc(en #e au^jr

auf bie Intrige, bie

(te

ber

5ei

%ii aXatbi leinen, anbein Sdeg

^uMmUtihiUid

ftettn

ber

fr^iüel^iger aI
ufter Don ^((^tiaw J^erfnjift »ar.

6eine

&attc 0)?aibi in einem 4ffentlic[)en

unb wai

fie

t^m D^n ber feltenen (Bc^on^eit Knb ber an/

fe(nU(6eni 9^ulüetter ber iiinaen grau fa^e,

bem

Subtbefe^U ^abe gefeljen,

eä^t^tfttt, eine ktr 9tatt^n bei

^aterö,

Cntfc^Iuffe/ aile#

üufmhUm, um

(ie

reiite

i(n

m

|u fetnefli/43eiie

'

iu machen. S)ie t9.ftr/

'

gute

/

^mme/

bie

i^mar'l 3U^ Mf ilrcs J^uHKiV«

MkMb h

' .

.

'

IJiyiiized

by

Google

f

«r

.

'

»crrietö bie atffctt, |U ent/tiet^n, «ier bief tatte

mmn

^a»e it^m alie^

rief t>er

5pdupt(mö.

Mnt mi^,

mtd^cn,

'

^

.

ktufgctt TuAte*

3unöe?

metti lieber

jfl

m

Ctdb

er ff^ 9oit ber

9Bo

nur

t^it

^c^

in mei|i^

-

.©eruftmWÄÄWr 55^^/ fpra$ einer (^«5 feinem Wöe, t)er eNn auö bem $4ufe fant/ Du ^a(i niel&r ju Hfiitbtn, aU £)u S)ir benfji. S)ein.@o(n ijl mN^t^ct " 9it^ixmtt1 tftf Ut diu f^iuptlin^, Hi etat •

-

.

ifÜ

etmmti

erften

imr,

fteHt/ A»r«((

Mc{d)k^U,

bief eine reiche

Berne «in

'

.

i^r gefc^ieben,

m

Rng^ unb

^iej

ba$

@ala^

i^)at)fd)i

Ce liet

S^oümonb; unb bat über/

Qin muxtif^tt, reifer

nnb tn^et

mn,

(at

alttt

(Tdft

im

^ '

;

hiefe un{d)i^ä

(Deiner i^o^eit wIeber iu nefymen*

e4utU,

ber

jicb

erfu^nt^ iemiinb

tieimcn, bift i4 hti^&Hti

»Iii meinen

.

©o^ne

Wt> i# ber alu

«nfi^fitctf

ber

ti|4t i»6rMt Mri/

i^tret

$erle bem

Jbfl^re

,

MiHfd)at be/

tintm t^^rne^mett

daiiittt ati^

ife

fAon wie ^Hu^tutu

fJe 1(1

S^fpmn, Ut '

Hn

auf ben ebenen

ypat er bte St^cdm. eine^ ^i^Y^ci« ou^ iBifc^apttr

ffecftt

ipud Ut

'

' .

j^aupt/

feinen ©peer fo tt»öt()enb auf bie Srbe, fein

für

fieben

lange ferlfrenen.

ba^ ^au^^

ging in

fürchtete*

Slber

Sangen fe^n.nnjk nm^

fam

aber 6a(b lurud;

^

unb

i»ei feiner fcbonßen ipanbpferbe oor bie ^b^rc fuhren«

Omar

b^ieg bag

eine, feine QSrgttt

•flett Sdttfe litten lurücFaelaffen.

fle

babon«

gwet biteben

betoa^re i^abfc^i @afab/ tiett,

nnb im ^ernn

ber

M

f

litternb

«nb

'

bag anbete, nnb im

\

Srei .Snrfmanen würben im i^aufe, unb ber britte

/

feinen'

'

bie bei ben

$ferba

«cfAififA^rm ief#

.

Digitized by

Google

Ut

ninfdbtc,

einen wiVbtn £iirfitiAneti

M

einen paffetu

«ew^Mt Mtte* 9lac^ einigen ©tunben folgten bie Surfmanen i^rert etamwöenoiTen. Saö ijauö, wo tiefer Stnftritt (latt f«n^ ^fttte i>abMi e«ia(/ um QJe^Mtitng i» wmeibefi,

ben

^rlndgam Wt

eine Wfitie «perfeeltm*

^

r

««er forgfaltid gemixt, baf nfemon» 0e»(i(r t9tte»e/M^ Äaum fa^ er ftcft erl6fet, al^ er in Un ^akft De« ging. ®tAbefcefeMi»a6er« eilU/ f5eftiii((

am

nitf

9(0

iXbenb.

er

niemant) »or fi^

]^un

um

»ttlben fd

man

lurudfam, war fonnte

(aflfen

t>iele

£er

(^erec^Ugfeit tu fobern.

auf ter S^gb «nb

Q5cn>eife

emftt tetc.

mibe> baf

et (0

bi«

am

gefobert,

ibti

e$

er

Sage.

nad^ften

unb

er#

gab

»ieCe ^taemtigen, ba| i^bfcbi auf ben Strgwobn fam, btt ^tabtgebleter wäre mirbem titrfmaniWea Häuptlinge Im

'

baf nlleö eine angelegte er fpdter erfuhr, 95unbe. eacbe, nnb X)mar'< @(b»e^er bie Srau bcd @tabtbefebU baber« »ar, tinb baf fltatbr« «eltitrn att^ mtl ber neiten

Serbinbung

nnngen, '

.

-

'

ftilfe

unter

t>erf66nt l)atUn, tjerfd^wanben ffinc fjofff

ficb

|u ftnben,

bem deUcbur

ba ^tten, «le el laj,

bem

bem

in

Testen;

unb bir

alöbalb

Stenbe mud^tt,

(Btorriaen, begegnet war^

ber

®ci(b\r

©eiu 9Zabme

aU

ein

i(l

Q3eif))iei

feit/

be«

;64tdfaWf ba< 9HU ttnb fiXurrlipfe erwartet, wenn fe 3ttdenb unb ©cl^on^ett iu beft^en m^ttn-, >bne baf ffe folc^e Segnungen m fc^a^en unb iU bewahren »iifeni . na*bem fe biefelben eriangt ^ben, .

-

,

'

I

IV.

Ueiec bie

&9\6)\i)ti eined ®ut)(.

'

Siit

Attitt

iegaNn mit uni na^ eultMi^,

iSinig fein Hoger ()atte;

muffen

fu^re^

e^e

IcgleUm, otm ben

Ifctfetteti

1»

^irm

unb

ec6a&,

biefer

war,

UvJm,

$of

feinen

tt^ft

Ui

unb

•

Digitized by

C

,

tett

.

"

M ^efanUcn,

bie Ocftelmfc^relber

um

genaue Tiad)ti^t

nnbern Umfidnbert ju crfun^i0en

/

ÄcnntniJ

öcrcn

lufrUben mdre, bcr uöc^ feiner ^erficl^erung n)ünfcöte#

orte raaren über fcc^jc^n Söegftun&cn.

pfeife teic^U*

«Ii

ficO

Hw^

bur(^

^u(f

.

t^ttii

•

^

mit ©alj angcfc^njangcr/

ttcif en,

in eine fleinig«

Sbene üerwanbcjre,, fa^en

»iry bat »ii jtei bie jSf|fi^/b«ir

Qir

famm i^f^j^iiEll

5ötr

jpACy tvte

*

at#'

Sei 8)?9(ftmnteb'd 0eftuvt mtrpdPnet^ bie/ unb warb eineö ber fielen ^unbcr, welche

Rinbe einc^

bfe

len Sboneö

@ee

bte dti|l ein

@aU»)uf!e;*

"feö ©ewiffer,

SBu^

bin«jid »(M^etj^

auf eltten>4Ub'en iinb miebeiwd

(«Ib

>

53oben, Idngö- bcn furc^tbarften 5ibgiunDtn imt) @cf}lucbV

\ -

Jen,

bie

ic^

iDcrja .

ii^ii^^n i^i^t^iE

2)iefe aBüfte l?ief

\

.

.»ag

©ec

geivcfen

. ,

(StelTe

ober

2öoct

ber 3Bat)rt)dt

ivüofcö^i^

(Beburt euie^ %ri}(5t^il tf^

wo wti* fie burd^joc^en, , Äimff)n, baö SÖiiile bebeutet Serja, ba^ s)}?cer bci^t, fjirt alö 83^=

ön ber

,Kibi^r

ooren

\ft

ben Seicdnamen nd(fren ,

fd)rccffic&,

ift

n^ie

«irr iliame^le^ ober )^einim'|fi

()ei$t

uon ben furcttbnren fBefen, ben ®iibf/

ffl

hit

tonnen auch

Ge^enb

bie It^beUiefemnj

i»it

imb

Sone, -^tinint

©iefer fdjrecfltc^e iDienei

umgeben /

ifefer ^lngct)euer

•

furchtbare

li>

f^fitj

iXaUfttit auf »er Cr»e>

'

n titU' einem

(Diefe

t>o((ent)et.

tf^al hei

'

'

ritt.

/Sac^^ifTi tmihettt

'

mtincm Ifumit ^abf^i

|u

tc(

'fi)rad[)

^ujfeih, tcr neben mir

mi

a^aut besrat*

Hit nnb Hef

ber