L'arbre aux milles racines, volume 1


123 85

French Pages [103]

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD PDF FILE

Table of contents :
Scan0001
Scan0002
Scan0003
Scan0004
Scan0005
Scan0006
Scan0007
Scan0008
Scan0009
Scan0010
Scan0011
Scan0012
Scan0013
Scan0014
Scan0015
Scan0016
Scan0017
Scan0018
Scan0019
Scan0020
Scan0021
Scan0022
Scan0023
Scan0024
Scan0025
Scan0026
Scan0027
Scan0028
Scan0029
Scan0030
Scan0031
Scan0032
Scan0033
Scan0034
Scan0035
Scan0036
Scan0037
Scan0038
Scan0039
Scan0040
Scan0041
Scan0042
Scan0043
Scan0044
Scan0045
Scan0046
Scan0047
Scan0048
Scan0049
Scan0050
Scan0051
Scan0052
Scan0053
Scan0054
Scan0055
Scan0056
Scan0057
Scan0058
Scan0059
Scan0060
Scan0061
Scan0062
Scan0063
Scan0064
Scan0065
Scan0066
Scan0067
Scan0068
Scan0069
Scan0070
Scan0071
Scan0072
Scan0073
Scan0074
Scan0075
Scan0076
Scan0077
Scan0078
Scan0079
Scan0080
Scan0081
Scan0082
Scan0083
Scan0084
Scan0085
Scan0086
Scan0087
Scan0088
Scan0089
Scan0090
Scan0091
Scan0092
Scan0093
Scan0094
Scan0095
Scan0096
Scan0097
Scan0098
Scan0099
Scan0100
Scan0101
Scan0102
Recommend Papers

L'arbre aux milles racines, volume 1

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

L'ARBRE AUX MILLE RACINES

·. · . ·:·i~XR]JRE.

.,,, ·

AUX MILLE RACINES

PAR PIERRE MANOURY

VOLUME 1

-3-

1

L •ARBitE AUX MILLE RACINES l-'

L'ARBRE AUX MILLE RACINES

Ce prçmi~~·'t;~lume introductif risqlie. de surprendre. ll est je crois, unique en son genre, en ce sens qu'il commente pour la première fois la tradition orale magique d'Europe. occidentale. Cette tradition est celle du monde celtique. Cet seignement n'appartient pas aux magies des peuples du livre, il provient du fond chamanique et druidique du septentrion et de l'Europe du centre. Certains pourront, à juste titre, faire' remarquer qu'il existe un grand .nombre de similitudes entre la tradition occidentale et celle du monde indien. Cest en panie exact du fait que les racines Indo-européennes sont communes au Sivaïsme et au druidisme. Il convient d'ailleurs de souligner que le sivaïsme est toujours vivant en Inde, maintenu presque intégralement dans la religion Tamil ou Tamoul. Or, la religion des tamouls est antérieure de plusieurs millénaires au bouddhisme et à l'hindouisme, c'est une religion à caractère presque exclusivement magique qui a été contemporaine du chamanisme et du druidisme celte. Au cours des pages qui vont suivre nous indiquerons les paralèlles entre ces deux traditions, ceci afin de fournir quelques points de repères à ceux que J'étude du sivaïsme pourrait tenter. A notre sens, ces deux courants initiatiques représentent les deux seules traditions demeurées intactes au cours des

-5-

L'ARBRE AUX MILLE RACINES '

Ce J)remi~~;t;~lume fntroductif risqlie. de surprendre. ll est je crois, unique en son genre, en ce sens qu'il commente pour la première fois la tradition orale magique d'Europe. occidentale. Cette tradition est celle du monde celtique. Cet seignement n'appanient pas aux magies des peuples du livre, il provient du fond chamanique et druidique du septentrion et de l'Europe du centre. Cenains pourront, à juste titre, faire' remarquer qu'il existe un grand .nombre de similitudes entre la tradition occidentale et celle du monde indien. Cest en panie exact du fait que les racines Indo-européennes sont communes au Sivaïsme et au druidisme. Il convient d'ailleurs de souligner que le sivaïsme est toujours vivant en Inde, maintenu presque intégralement dans la religion Tamil ou Tamoul. Or, la religion des tamouls est antérieure de plusieurs millénaires au bouddhisme et à l'hindouisme, c'est une religion à caractère presque exclusivement magique qui a été contemporaine du chamanisme et du druidisme celte. Au cours des pages qui vont suivre nous indiquerons les paralèlles entre ces deux traditions, ceci afin de fournir quelques points de repères à ceux que J'étude du sivaïsme pourrait tenter. A notre sens, ces deux courants initiatiques représentent les deux seules traditions demeurées intactes au cours des

-5-

L'ARBRE AUX MILLE RACINES . '"·'

siècles. Ce sont detiX Cornies pu~s~ ayant·.été peù influencées par les courants religieux du monde sémite et dans une moindre mesure par les civilisations asiatiques (1). Paradoxalement ces deux antiques traditions axées sur la réalisation pratique sont, nous venons pourquoi un peu plus loin, les seules qui risquent de survivre dans les années à venir. Elles sont du point de vue magique opératif beaucoup plus adaptées, du fait qu'elles s'appuient sur des forces naturelles stables. non "potentialisées", plutôt que sur des modes collectives ou des religions déviées de leur sens primitif et dans un état avancé de décomposition ! Notre propos n'étant pas de rédiger un essai sur la fin des grandes religions, dans lequel cas ce

(1) La lradition BOn-Po des bonnets noirs du Tibet fait aussi parùe des grands courants magiques que l'on peul qualiflCI' de

purs. Malheureusement. le BOn a tté IOialement phagocyté par le Bouddhisme ùbttain de l'école Garyupa. Ce qui en restait dans le pays a complètement disparu du fait de l'occupaùon chinoise. Lire l'excellent livre de G . Tucci - Les religions du - Tibet et de la Mongolie. éd payot 1973.

-6-

L'ARBRE AUX MILLE RACINES

livre serait appelé:·Essai sur le colonialisme spirituel", revenons à l'aspeêfmagiqué qui nous préocêùpe~- ..

...



'

.o,

'-

• ~

",.:

\~ . .(li~J,

"•o

•o

'



".' •

'



,.,..

•• 0

Les magies obéissent à une démarche très

précise, une_ codification rigoureuse, une éthique intransigeante lesquelles sont malencontreusement décrites de manière disparates, anarchiques et anachroniques dans la littérature qui leur est consacrée.

Nous allons tenter de faire œuvre utile en nous livrant à une véritable ..autopsie" des méthodes magiques. Cela impliquera quelques connotations de réferences que nous ne pourrons (faute de place) développer ici. L'étudiant voudra bien se rapponer à la bibliographie contenue en fin du chapitre. Cest donc à une réflexion en profondeur sur les magies que nous vous convions. Pour mieux comprendre cette analyse, il convient de situer les magies par rappon à leur contextes d'origines ...

• •• On peut très grossièrement diviser les magies en trois groupes :

..,

L'ARBRE AUX MILLE RACINES

1) Les magies moyçJt.prientales. '··· -.,., 2) Les magies extrême-orientales ou ou asiatiques. 3) Les magies occidentales ou nordiques. ..:,

'.

1) Les magies moyen-orientales, issues des

religions et ttaditions du bassin méditerranéen sont des magies laïcisées et relativement indépendantes des courants et pratiques religieux. Nous reviendrons sur

ce point. 2) Les magies extrême-orientales sont la plu-

pan du temps inclue dans un contexte religieux dont il est difficile de les extraire. C'est le cas du Bôn actuel et des pratiques de la religion tamoul ainsi que cenains aspects "opératifs" des bouddhismes indien et tibétain. 3) Les magies occidentales (prises dans le

sens celtique) sont totalement indépendantes par rapport au contexte religieux. Elles s'appuient sur un développement individuel et des forces naturelles, phénomène que l'on retrouve à très haut niveau dans les pratiques méditemnéenes. Ce découpage n'a rien de fonnel, puisque certaines disciplines magiques moyen-orientales se retrouvent en Europe occidentale (Grèce par exemple) tandis que des magies celtes et nordiques descendent vers le sud (Ponugal, Dacie, Sicile ... )

- 8-

L'ARBRE AUX MILLE RACINES

. .,,

· En él.iminJo,tJes magies exn:ême-otjt:ntales. qui ont eu peu d'influences sur les pratiques occidentales, nous nous trouvons en présence de deux groupes qui correspondent à des méthodologies très différentes. Les magies moyen-orientales àppa~~ tiennent à la tradition d~ peuples du livre, ce sont des magies issues des civilisations ~mites, directement reliée~ à des traditions religieuses, quand elles ne sont pas elles-mêmes le prolongement d'une religion sous sa forme populaire. Ce souchage très typé va donner lieu à un développement magique spécifique indissociable de son radical religieux (Judaïsme, Catholicisme, Islam, Mithraïsme, Mazdéisme etc...). Nous avons souligné que ces magies émanaient des peuples du livre, puisque c'est effectivement (dans la partie occidentale du monde) les civilisations du bassin méditerranéen qui uùlisèrent le plus fréquemment l'écriture. Que ce soit sur bois, cire, tablettes d'argile, papyrus ou pierres,les,peuples sémites développèrent très tôt cette technique, et la notion de "chose écrite" devint primordiale, que ce soit pour les codes de juridiction, les textes canoniques religieux, l'astrologie ou la magie. Ce procédé allait au cours des siècles modifier considérablement le mode de pensée et les formes d'apprentissage spirituel. L'écrit permettait la

-9-

L'ARBRE AUX MILLE RACINES

,.yat.ÏO!l, 41J. ~~~:~~.~Y:~~qH~~ p~a~iil\les, .!~s réu~~i.tes . , .,·.. ne sont plus èxpliquées par la pratique de l'entraînement initiatique. mais par des démonstrations théologiques et philosophiques... La lettre a vaincu l'esprit. · L'efficacité on s'en doute, diminua graduellement, de même que dans les religions. les sectes etschismes se développèrent en religions ellesmêmes constituées. Des grandes religions, Zoroastrienne, Assyrobabylonienne, Mazdéenne, Mithraïque, Egyptienne etc ... Naquit dans un premier temps le Judaïsme d'où découla directement Je Christianisme qui emprunra également beaucoup aux rituélies de Mithra, aux traditions des babyloniens et des perses. Du Christianisme naquit l'Islam, religion soem en Abraham. On pourra se rendre compte de ces interactioQS et leurs répercussions dans les traditions en étudiant le tableau (1) qui figure dans les pages suivantes. Dans le monde occidental, le problème est totalement différent Si le monde "barbare" connait l'écriture (ogamique et runique). il l'emploie à bon escient. Les choses imponantes ou sacrées ne sont pas confiées à des glyphes susceptibles d'être livrées

-Il -

L'ARBRE AUX MILLE RACINES ,.··:··,J,:,.

comparaison ·des;,,.~esy leurs comp~lat!gn,s. conunentataires et sunout leurs diffusions ...

l~urs ·

Cest ainsi que très tôt dans ces contrées, la fusion de plusieurs ~ditions produisit des synchrétismes dans plusieurs domaines ; schismes ou évolutions dans les domaines religieux. Mythes amal . gamés dans les littératmes. progressions constructives dans· les techniques et les sciences, mais ..babélisation" et confusions dans l'univers magique ! La Bible est un exemple frappant de ces "cocktails" de tradiûons et d'histoire. Du point de vue magique (également religieux) cette "babélisation", cet. amalgame alowdit considérablement les rituélies.

Chaque tradition ajoutant quelque chose à l'édifice qui peu à peu prend l'aspect d'hybridations monstrueuses, de déviations contre nature, oubliant l'essentiel au profit d'un esthétisme baroque extravagant Cette monomanie compilatoire aboutit à des rites abscons, où la minutie. le souci du détail amoin... dri la nécessité de l'en~nement et la qualité des résultats. On pi'OCède à l'acte magique plus pour Je rituel que pour le résultat, la magie comme les religions deviennent des nécessités symboliques. Certes il reste encore un peu de la rigueur primordiale, ce qui explique la pérénité de certains "miracles" et la conser-

11\

~

L'ARBRE AUX MILLE RACINES

à la curiosité ou à:T:ip,~iscre~on de n~mpone qui, ou alors d'une manière volontaire : ·textes \t'otiques, généalogies, lois, poèmes, récits épiques... La tradition quant à elle ne connaît que la transmission orale, et cette transmission fait peu de cas des rituels complexes à accessoires, elle insiste sur l'expérience, le senti, le vécu de l'initiable et sunout· elle insiste sur l'entraînement propre à développer ses capacités, ses énergies internes, à enrichir ces dernières et à les maîtriser. Cette tradition orale issue du chamanisme se poursuivit dans le druidisme, et constitua une voie initiatique d'un très haut niveau spirituel qui eut l'énorme avantage d'échapper aux commentateurs zélés et pu conserver sa pureté. Si la transmission druidique fut interrompue irrémédiablement, lestraditions magiques et initiatiques de celle-ci n'en continuèrent pas moins se fondant dans le tronc commun des traditions orales occidentales (voir le tableau 1). Il ··• est évident que les sympathiques associations qui se recommandent du druidisme, n'ont aucune filiation sérieuse avec cette très ancienne religion, seules, quelques filiations bardiques ont pu survivre en Irlande, par contre la tradition magique druidique survécut à l'aspect purement sacerdotal, car son importance mythologique et historique fut longuement

,,., -

L'ARBRE AUX MILLE RACINES çommenté~: .Pat:~~~Jpg,ipe$)ùstoriens

d1rlande qui. transcrivirent en les christianisant les' multiples épopées et les sagas. Cene tradition reste également très présente dans les régions de Bretagne et dans cenains secteurs de ~onnandie (sous une autre fonne, on la retrouve également en Bourgogne). Alors, direl.-vous, comment renouer avec ces traditions et sunout comment la filiation de ces connaissances peut..elle être assurée '? Le problème en fait ne se pose pas en ces termes. Si le druidisme s'est éteint, la majeure panie de ses enseignements, qui ne relevait pas de l'aspect sacerdotal, est passée dans le domaine initiatique occidental : chamanisme (qui lui continua), haute sorcellerie, voie guerrière magique celte, uaditioils des maîtres de forge, traditions familiales de cenaines provinces, ainsi que dans les religions odiniques et scandinaves, ces groupes ayant eu de constants échanges au niveau magique. Les penes de la connaissance ayant sunout eu lieu au niveau de l'ancienne tradition religieuses des druides, car, si l'aspect religieux était particulièrement secret, il n'intervenait que ttès peu dans la pratique magique. Cette pratique magique traditionnelle de l'Europe étant basée essentiellement sur la maîttise des forces individuelles et naturelles, la transmission orale de maître à élève a pennis de conserver à travers les

L'ARBRE AUX MILLE RACINES si~les

la quafitt:~.getalseignemenL A nQ~ éwque

il est encore quelques rares individus qui en dé-

tiennent les clés, c'est l'objet du présent texte que d'en assurer la sauvegarde, paradoxalement, par le livre ... !

- 15-

L'ARBRE AUX MILLE RACINES .,f

.'t·,;

.u:prt>pfê4e:la tradition est de s'adapter~ill \ est vrai qu'au moment de la romanisation de l'Europe, puis durant les féroces répressions inquisitoriales du Moyen Age et le développement intellectuel de la renaissance, cette tradition a été proche du naufrage, voici d'ailleurs ce qu'en dit Jean Marlcale dans son excellent livre "Le druidisme" éditions Payot 1985.

« Par le biais et les aléas de la conquête (romaine),

une mentalité méditerranéenne, bâtie sur la croyance en l'universalisme et la logigue du tiers exclus, est venue lentement et sûrement remplacer un état d'esprit _barbare, nourri de sensibilité, raisonnant dialectiquement, et confJant dans l'action individuelle au sein de communautés humaines peut-être .plus instable, plus fragiles, mais plus chaleureuses. Les habitants de l'Europe occidentale ont oublié qu'ils étaient les fils des Celtes, et quand ils eurent conscience d'avoir été floués par les opérateurs latins, experts en l'an de tromper grâce à des sophismes de forme impeccable, ils se ruèrent vers le christianisme. croyant y découvrir des éléments qui nourriraient leur flamme intérieure à vrai dire jamais éteinte. Hélas, ce ne fut pas mieux. Non seulement on ne savait plus où se trouvait l'Alésia de Vercingétorix mais on ne con-

L'ARBRE AUX MILLE RACINES

naissait même plus les chemins .écartés de .,.,~.- :· l'au~hentiq11e. tr~fJ.9P$J>;~Ji~u~iste éque: les Ce:~t~ .avaimt ~i~ ~·~~~~ée. '' ... ' , ' ,, '"' . ·- .

Cet oubli, ce "décervelage", pour reprendre un terme cher à Alfred Jarry, il est ressenti .par les gens de bonne volonté qui, au cours du XXe siècle, à travers les mutations d'une société qui franchit les ultimes stades de la décomposition, commencent à se demander si l'occident n'a pas fait fausse route en privilégiant le matériel au détriment du spirituel. Le problème posé est faux, dans la mesure où la matière et l'esprit ne sont que les deux visages d'une même réaJiré. Mais le fait est là :affolés parce qu'ils ont la certitude d'avoir perdu les racines de leur esprit, les occidentaux, parfois déçus par une forme de christianisme qui ne répond plus à leur attente, ont tendance à se refugier dans les philosophies du non-être dont les religions orientales font grand usage. Aussi honorable qu'elle soit, cette démarche ne résout rien : l'Orient a sa propre logique, son propre système de valeurs, et ce ne sont pas forcément les mêmes que les nôtres. n semble bien au conttaire, que la mentalité orientale soit en opposition fondamentale avec l'esprit occidental, cela ét~t dit sans aucun jugement de valeur. Il risque donc d'y avoir incompréhension, synctuétisme artificiel, et illusion, le tout conduisant à

- 17-

L'ARBRE AUX MILLE RACINES

une position très i~fonable qui ne .c()Jres~nd al.l~ .. cunement à l'espoir qu'on avait de découvrir la ''vraie · voie". Il faut d'abord se faire une raison: il n'y a pas de vraie voie, mais des voies dont le but peut--être identique, mais les formulations différentes. Et puis surtout il faut se méfier du goût de l'exotisme. On croit toujours trouver ailleurs ce qu'on ne voit pas chez soi, paré des mille couleurs du dépaysement. Quand Lanza del Vasto écrivit son ''Pélerinages aux sources", il ne savait pas qu'il allait déclencher une aussi vaste émigration vers les mirages occidentaux. Et les voyages à Katmandou ne sont pas toujours constructifs, ni même suscités par la lumière intérieure. Pourquoi chercher ailleurs ce qui existe chez soi ? Les pélerins de Katmandou et assimilés ont beau jeu de répondre qu'il n'y a plus de tradition occidentale et que le seul moyen de s'en sortir est de pénétrer la tradition orientale, la seule qui reste. Il faut dire qu'ils n'ont guère fait d'efforts pour la chercher cette ttadition occidentiale, qu'on a d'ailleurs pris grand soin de masquer, d'occuhet, au bénéfice exclusif du christianisme judéo-romain. Elle existe pourtant à notre ponée, et il suffit de peu de chose pour qu'elle soit visible. Le tout est de se débarrasser des parties prises et d'un ce-qui-va-de-soi par-

L'ARBRE AUX MILLE RACINES

faitement stérile. Elle existe cette tradition occidentale, quêlque. peul:rieut.iîi··~M ·ae~ ~!&tes (kréjet'Voire'dë···· combats, mais parfaitement jeune, et prête à nourrir ceux qui en font la demande. Il est vrai que cela demande cenains efforts, en paniculier une recherche personnelle, une "quête", au bout de laquelle on n'est pas sûr de découvrir l'entrée mystérieuse du château du Graal. D est tellement plus simple de s'accrocher à une institution ·hiérarchisée, normalisée, présentant toutes les garanties, bien sécurisante parce que bien assise. Dans toutes les gares, il y a des bancs pour s'asseoir. On peut même y rester des heures à regarder passer les trains.» Au terme de cette longue introduction, je voudrais souligner l'importance pour l'amateur et pour les praticiens sincères, d'une bonne compréhension des origines et des provenances des courants magiques. Cela ne semble pas toujours indispensable, voire évident pour la plupart d'entre nous, il leur paraît inutile de "perdre du temps" avec une étude même sommaire des courants religieux historiques et de certains· aspects philosophiques, je dirai à ceux là qu'il sont fait pour la magie comme un ornythorynx pour l'alpinisme... Et que la paresse intellectuelle est peu propice à une progression dans un domaine initiatique, même et surtout opératif ! Il ne

- 19-

L'ARBRE AUX MILLE RACINES .. :J,k 1c-

faut pa$ s~it:nagiJMM>'{ce .n~est pas",intei"QjJ, toutde monde a le droit dé' vouloir rester con, mais pas le. devoir) que Ja seule rituélie des grimoires ou des magies à flon-flons (cérémonielles, et cérémonieuses), comme les recettes de cuisines suffisent... Cela relève de l'infantilisme primaire, et même d'une insuffisance cérébrale chronique.

La magie est un phénomène de globalité, il se doit d'être équilibré et hannonieux. Il est donc indispensable de développer les divers aspects de l'etraînement: compréhension et connaissance d'une part, maîtrise des énergies et des niveaux de conscience d'autre part, sans oublier pratique de réalisation, apprentissage des vocables et connaissances connexes (plantes magiques et médicinales, astrologie, radiesthésie, talismanie etc...). Dés lors celui qui aura acquit ce bagage pourra se considérer comme un initié éclairé, le terme d'initié étant pris ici dans le vrai sens du terme, "initiare", en latin : débutant

*

* *

-20-

L'ARBRE AVX MILLE RACINES

La magie ou plutôt les magies. telles qu'elles nous sont parvenues au ttavers des livres et des sociétés à prétention initiatiques sont une sorte de patchwork de diverses traditions, résumées, abrégées fragmentaires des mysticismes et des synth~ses d'enseignements sacrés du bassin méditerranéen. Dès l'occupation romaine, la tradition occidentale fut réduite à une quasi clandestinité, se réfugiant progressivement dans cenaines corporations et dans certains groupes "intellectuels" : bardes, puis menestrels etc... Certaines confreries initiatiques persistèrent, groupées sous des emblèmes en relation avec le loup, blez en langage celtique. Ces groupes initiatiques, très puissants frères-loups, pénétrèrent peu à peu certains milieux écclésiastiques, d'où un grand nombre de Saints ou d'Abbées célèbres pour leurs connaissances qui portèrent le nom de Blaise (blez). Nous en reparlerons quand nous aborderons la voie du guerrier et la voie du chasseur et les traditions magiques et initiatiques de la chevalerie. Le christianisme aidant, la notion de livre et de texte se répandit en Europe. Avec la chrétienté, le diable apparut, suivit de ses cohortes. Magies religieuses, pratiques d'exorcisme et basse sorcellerie se répandirent

- 21 -

L'ARBRE AUX MILLE RACINES

dans une conr~sidtl:'~(\i'rl"enth'ousiasme tout à. fait. médiévaux. Après les croisades ce fut les déferlement de manuscrits arabes, juifs. grecs qui arrivèrent. Les clercs se passionnmnt pour ces livres et découvrirent la kabbale, l'astrologie, i'alchimie et les rites exotiques aux parfums troublants. C'est à cette époque que les magies se constituèrent par amalgames successifs, utilisants les fragments magico-religieux du moyen-Orient Si on analyse globalement l'ensemble des magies cérémonielles(2), on aboutit à une dizaine de sources, toujours les mêmes, lesquelles ne proviennent pas de filiations initiatiques, mais de livres rédigés par. des érudits passionnés par l'étude des manuscrits orientaux. En de très rares exceptions cenains de ces érudits furent initiés ou affilés à des sociétés initiatiques (principalement dans les milieux guerriers de la chevalerie ou d'ordre chevaleresque religieux). Ces érudits n'appartenaient pas à des so-

2) Il n'est pas question d'aborder ici les diverses disciplines de la magie: magie rouge, magie verte, mag~ blanche ou noire, magie sexuelle, goetie, palingénésie etc ... Disciplines qui ont été décrites dans '"Cours de haute magie et de sorcellerie . pratique... " Volume 1. Editions Celten, même auteur, mais d'analyser les mécanismes fondamentaux de ceu.e science.

-22-

L'ARBRE AUX MILLE RACINES

ciétés secrètes, mais constituaient par nécessité de sécurité (la réptc~sion inquisitoriale battalt .mn plein) des petits cénacles d'intellectuels qui échangeaient informations et idées, se renconraient parfois et amoncellaient quantité d'hypothèses qu'ils tentaitent de faire cadrer tant bien que mal avec leur culture. N'oublions pas qu'à cette époque clercs et érudits lisaient et écrivaient couramment le Latin, le Grec, l'Hébreu - qu'on relise avec attention le superbe roman : Le Nom de la Rose, de Umberto Ecco. Ce qui explique la diffusion des cultures méditerranéenes. Ces hommes imprégnés d'un catholicisme "débordant" ne pouvaient se départir de leur culture, aussi rédigèrent-ils leurs écrits, leurs essais et leurs invocations, conjurations, prières en latin, parsemant leurs oeuvres d'un prêchi-prêcha de patenôtres et de saintes exhortations. Entraînés à la réthorique, ils dissertaient durant des pages sur des points de détails, commentaient avec mille précautions et circonlocutions des textes fragmentaires qu'ils tenaient de reconstituer. Cette épopée compilatoire connut son apogée à la renaissance où un vent de liberté de pensée (apparent) permit une plus grande latitude d'expression, d'autant que l'imprimerie se répandait. Aux XVIe et XVIIe siècles, les grands c