Kriegsgefangen . Erlebtes 1870

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

ricgsgcfangcn.

(Srlebteä

1870

von

£1).

fontmir.

3üeiiiii,

ber R6tttg(id)eti (SR.

1871.

(flefycimeii t>.

Obcvȣof6udjbnufetei

rccfcvj.

Digitized by

Google

Da8

Ueberfcfeimg8tecf)t

ift

vorbehalten.

Digitized

:'

"r

f

Mtintn SvtMttbtn banfbar getmbmet.

Digitized by

G

3nf)alt.

I.

„In's

ölte, roraimitfd)e

...

«fteufcMeau

,'5.

V'iin^vpS

4.

53on £am\re$ bi* ^cfattgon

ric ISitabeÜc uon S3efanerj trcffenbc (5m-

pftnbung imc

am

üorber,

?lbenb

n>o

ber 5Merjüg(id; auf.

Schritt/

geboren

»la ^puccltc«

too

,

fdjieb.

bic

(Sine

gührerin.

Wfd)c über ber

nieberen GingangSthür ba§ in ©tein gemeißelte SMlb

ber gewappneten feC6ft

ber alles

ben

aber

il)r

3a

fy

rc

/

innerhalb be§ .ftaufeS

alten eigenen (

am3

?3iifjtrauen

füllte mich

3 un 9frau a

^

nrieber

9 an i & cm

^anbfebranf

lrut)e gebtent hatte,

öon

mir

ab

unb

3 au & er ^ e fer Stunbc

fafo,

fiel

id; l)in-

Digitized by

Google

-

12 gegeben. jurficf

3te meine 91otijen,

trat

bann

©arten unb Derfenftc

micf)

nocb

ben

in

einmal in ben ?lnblicf

Dichtung ranfte

um

fuf)

©tämme

bie

unb

©efcfyicbte

OrteS.

gefeierten

gleich

in

biefe§

(SontootoulttS

einiger

(Steffen;

iKefebabeete füllten bie Cuft mit i^rem ,

auf. id)



!)tecf)t3

ber Äutfdjer,

eingetfemmt jtmfc^en beiben;

auf einem 8tro[)bünbe(,

SMoufenmänner.

l'mU

$>ie

Sonne

ge^n, ber Slbenb f(av unb

trat

(it>on

/

tagen jtoei

im

fo ging

9tieber*

e3

auf

9ieufd>ateau ju.

Digitized by

Google

tiUufdjatrau.

*2.

What may Tliat

mean,

tliis

tlioii

Revisit'st thus

glitnpses of

tlie *

nioon?

tlie

*

*

How

now!

a

rat? Hantlet.

Die ^(oufenmänner

(Sigarrette.

(£r

U>ar frifd), patriotifcb,

meine Situation nafmie

Der

Horben

^eter

ein bei

Gorfe.

eine

%i)t\U

gehuffe

bem ©oiräpräfeften.

fann

^\d)

biefem gufafc

fagen,

nicfyt

befonber§

9Jlv.

moljl gc*

Die Gnglänber

f>aben

unb ^inberbueb, ba§ ben ^itel

fü()rt:

n>äre.

ein ©cbul
(auberte itnb rauebte feine

bei*

ba{$

fdjliefenj

(Sin (iorfe!

*ßaxU\fi

Hüffen notb

Steife

t[>ut -

um

bie

5V?e(t,

©fei* im

ober

erjleu

it)a8

Äapitef

5J*

Digitized by

Google



20 werben

eiiropmfdien "Nationen im ^?apibarfti)l

bte

unb faut

labatj ber

SR

uff c

trinft

ruft

Mab.

wäfcfyt

Diel

ftcf)

wenig

ficf>

Söie oft Jjabe icb über

3 in @nmbe genommen

getagt.

wäftfrt

Branntwein; ber iürfc raucht unb

unb

aßen

£0 (täub er

Ser

djarafteriftrt.

Nationen

fremben

flehen

wir aber

mehr

gegenüber

ober

Weniger auf bem ^peter^arfe^Stanbpunft^

immer nur

finb

wir

9tamen

ben

jwei Singe,

ein,

BolfeS

fremben

eines

wenn

unS,

bie

es

tyoren,

fofort entgegentreten: ein langer Sopf, ober8ct>(i&«

augen, ober ein Üftafenring. fyattt

mir

\d)

nieberfcfyiept

ber

feines

etwas anbereS gebaut als einen

nie

Keinen braunen

ber feinen ^etnb meuchlings

töcrl,

unb

brei

$einbcS

läge

ein

SJtittljeUung (iorfe

öS

naefy

oor

erwuchs,

fcfyon,

ba|]

als

Sic Strafen

einigem .vmu* ber

welcher

bem

wirb.

3)ru
on

niebergefcfyoffen

fann barauS abnehmen, ber

Unter einem (iorfen

wir in Steufdjateau

waren

unb .^erfragen

©ouSprafeftitv.

Der

wenig

belebt;

wir

gelten

Slnblicf

war ber

Digitized by

Google

-



21

freunb(id$e Don ber 5öelt. bejlreuter 2?or^of,

itemfd)cn

materiat

würbe

idf>

©palicr.

©amen

beä £>aufe8

Simmere,

ü6er. (£3

SÄr.

fommen

ich

Sialanbri

fe|te

Sleganj

beleuchtete feine

entfdjulbigte

ju

§üge.

öon

»ott*

%eint erbfa^C; toenn

Stutrad^e an i£)m botfjogen

toat

2luge

ftch

fyattt,

nur ben (Straftet anhaltenber

ba§ er im

ftch,

Sein

muffe.

fein

2luf

^ournüre, babei äugen*

bunfel,

brüefte

jeigte:

mir gegen*

fd^mäc^tiger SJtamt,

6r

ge*

*pia|

ftch

fpredfyen

(*r

bie

(Sialanbrt

gebeten,

gföflertone

haben.

bie

Spiegel, gauteuilS.

würbe

ein

franf.

fein

tür*

faften

ÜJtr.

biefe(6e

tüeltmännifcf)er

fcheinlich

nem mit

©alon

mich.

bas

Das Äaminfeucr mar

e*

^Pfirftd^

Diener braute eben

ein

breite

,

berfelben

nehmen.

tt

33au*

Slnmelbung

erfolgter

3

ita-

an ber Schmede be§ ba^inter

SJtarmorfamin

einem

,*

ferneigte

id)

mich

(egenen

9tatf)

auggelegten

^eppitf)

empfing

SÖein unb

Xrepp' auf geführt.

fifcfjem

Campen,'

im

©a3

aufgeführt.

rotier Sieger/

tt>ar

ein fieS*

bafymter eine SSitta,

§ajlellebr

bie

^d)

©launfyaftigfeit

ilnbeil

3d)eul)eit,

ein

au§ einer fa(fd)en 33orftellung

Solide aber bielt id) au§. fliger

er

mufternb, mit feinen

fcfyarf

mef)r

nichts

Slugenftim^fe,

fief)

unb nafym bann ben mit

bimften Slugen ju mir herüber, 2l((gemeinen

fo((te

fie

t>er*

£>ann unb toaun

Sßort ein unb

won

ge*

ein,

gegebenen

entgegen,

bereits

Mein genommen,

in

nid)t fyoffnungSloSf

balb beränbern. beugte

bein er

toerbe ba§ ©eitere toeran (äffen.

Ijabe,

fdjictt

nad)

bei

fon*

toetjj

©efübl

id; bei*

s

}3vouofation,

bafj

man

burrf)

£letnmad;en nod) nie ba£ £er$ eines Jeinbefc

erobert

fyat



all*

ba$ mochte jufammemoirfen.

Digitized by

Google

-

23

Der

(£a^>itain

Vous

ttxmbte

je$t

ftcfy

an nüd):

etes officier prussien?

Non!

Vons aves

fait

une „excursion" ä Dom-

remy ? üui!

Vous Oui

pends

suivez votro armee

non!

et

En

?

tout cas je n'en

de-

pas.

Ali,

ah!



Vuiis avez etc a

Toni?

Oui!

A

Nancy!

Oui!

Vous

et os

niedecin? r

Non. Mais vous porlez

la

croix rouge!

Oui; connne legitimation. Ali,

ah!

9iun

folgte

loieber

ein

Äeitenmufterung, vorauf ju folgen.

3$

^räfeften, bic

meinen ©ruft

id)

unb

eine

gebeten mürbe,

iC>m

(Seflüfter

verbeugte mid) gegen ben

Damen im £a(on unb

icfy

ftieg

emueberten

rafdj

in

SouS* työflid)

ben $lur

Digitized by

Google

bed

©aufeS

befann

SJorijof

banfe) pfö^licfy Pforte

3m

niebev.

ber (Eapitain (wofür

ficfe

cine§ Söefferen,

nnb

öffnen

toar

(Sd

bore,

ein

(Seioirr

ein

unb

©emad) auf

gab mefyr

beut

Eintretend

Campe, entgegen.

bem

erfyob

^d)

bie

a(d

bie

9Reuf*

^m^amin

fnacf*

ber

fcfylug

Campe,

SJtoment

©reffier,

ben Schirm juuirf unb

mn

mx

l)oc§

geräumigen

aber fteine

3m

|lanb. fi c^>

Don

flamme

niebrigen

l?id)t,

fc^dig

hatte,

(Sorri*

öffneten

enblicf)

ber ©reffier

Äd^eite;

iifdje

©ebäube,

Don Irenen;

5$obnung

feine

ten bie großen

auf

abgefurjtem

auf

9itemanb unferer

too

toeitfcfyid)tiged

nnr ein Stornier, barin c^atemi

Sinter«

bad ©efängni|3 ber Stabt.

in

,

tf>m

id)

eine

(iej?

mid)

fübrte

Söege unb burd) Strafen, artete

auf ben

©itiftuetretcn

Bonner

bie

unfered

nafym fc^ritt

bie

und

getroffen

)

bad leibhaftige (£benbi(b meines SSaterd fianb »or mir.

SBir fdjrieben

3a^ren, ben/ do((,



fajt ()ier

um fafy

ben

biefefbe idj

Cf tober;

5.

Stunbe, toar

ibn wieber,

bod) aufgewad)fen

,

mit

unb großen Slugen, im Sluge

er

frifd),

breiten

felbft

Dor

jene

brei

gef*or
om

an ben

ber

®reffter,

gegen micty mit einein Slnpug üon

ftct>

^ronie unb

bem

nicfte,

in

erfcfyien

®emünfd)te ju

fapen nun ju britt

um

ben run*

ben

unb

Xifdi)

Don

fpracfyen

unb grieben.

5lrieg

Die üblichen ^riDialitäten hntrben unb aufs %eue böfe

unb triebe

beut

nrir

eine fefyr fd)öne Sacfye

un§ innerhalb

niffeS gefunben,

*9)tabame«,

bei 9)iarg

bem

eine

febr

9iad;«

fei.

©taubensbefennt*

biefeö

grau,

fyerjenägutc

eine§ bübfd;en

fyotte

ba§

£u|aren*Ofjv

^Regiment bie großen ßaDaüeriecfyargen la

lour mitgemacht

Chatte

unb

Don

ber (Sinfdjliejjung Don 9Jte| feine 9tadv

feit

richten mefyr eingetroffen



eine

tourben bie £>erjen immer offener.

33i(b ibreS SofyneS, jterS, beffen

Krieg

ba£(

fejtgeftcllt,

auSgetaufefyt

waren.

mort«,

*I1 est

babei liefen ber Sitten bie Xtyränen über bae ber Sitte

©efidjtj eine

Karotte

fal)

auf,

lüeber, ofyne gegeffen

weiter

v>ül)ner()unb

ftavr Dor

(egte

aber bic

311

(jaben.

,

ber

f)in,

ftiejUe

©abel

nrieber

fid)

(Sin braunflerfiger,

bem

6ot)tt

gehörte,

jtimmte tDinfetnb in bie gamilientrauer mit ein. (Sine

fyatbe

6tunbe

ger SlbDofat, (ajot

fpätcr

natttitid;

war Orfeanijh

fam öefud),

ÜKepubtifaner.

ein

juu*

93h\

irb?«

3 immer.

fagte toirflid)

ber Süte

bie

Huas

fam über

völlige (Srfdjöpfung



lageS,

aufbrängenbe grage:

aueber

in

d'extcrniinatiuii,

3ett madjten

mid)

Der

Chatte

baö

war allein. .ftölle.

3*

tiblidje

©e*

ber $ßafferfrug, bas

fächeln.

3 d)

IP vacl)

Digitized by

Google

— mid)

t>or

bem

nid)t3

fenfler

$u*

fyatte

Die Söänbe

9lbfd;rerfenbeg.

ba8 9Jtonblid)t big in bie

fiel

bee

Simmevö,

lag

bie

bnmten,

©tabt.

waren

inid)

in

bann

Siertclfhmbe

cinc

entfleibete

id)

unb

micfy

3$

Detfen.

bie

t)a(be Xiefe

weißem Schimmer,

in

f^ ritt

3pia£ ju geben. rechts,

mit

Seufjer

batt'

fleibete

auf,

einer

Stogenblicf

33ett

erfle

23iö bal)in

29

nid)t gcfd)lafen

faljen,

4

Uf»r

an 511

fc^ci-

gaben

mürbe

e§.

^5alajot. l)ätte

3^

fa 9* c

unb meeljalb

Digitized by

Google

*3 a

(dielte.

nidjt.

(St

fottten

jejjt

bie

i

/

a

Dom

©efpräcfye

»ieber aufgenommen »erben;

borner



.fioflidjfeit,

3tertelfhmbe tang, Ȋ^renb

unb Sognac

feinem

©orgenjtubt

»ar

(Schlaf

mir nur an

unb

bann

e§ au8;

mich

©dblaf

gab mir

fein

$ln

jurecfyt.

ju benfen;

an ber

9iuF>e,

©ine

nicfyt.

erlauben »ölte,

nirfte,

nid)t

ange


gemadjt,

id)

war

hei

tragen,

bie

fung ber

preufjifdjen

meines bireft

alle

bie

triebt

SÄeine Legitimation^'

mefyr ober weniger

auf ?luru'

93tilitair*?(utoritäten ju mei«

wogen bagegen

9totijbud)es,

fallen

bic

3^ unb

ju fa *)



5Cic

paar Slufjeicfynungen

alles

bie

unb unuerjüglid)

Urne

natf)

unb ju meiner ilnt?rjt%mg hinaus*

beibringen foimte! in

wenigflenS

fyradjen mefjr gegen al§ für mich.

feberleid)t

T)e»

baS an meinem Sinn prahlte,

Papiere,

liefen,

ein

£a$

©äffen

9lnfd)auung unferer ^einbe.

Scfyufc

war

mir gefunben.

fyatte

nid)t befugt ju

nem

Don wofyer

3^ * am mx ^ ou ^

Greußen erwartete.

bie

filee.

brei fünfte,

bie

waren,

was

id)

meiner ^ertheibigung

nur

mon

frf^oaije

kugeln

sort f vi

t

dr-

Digitized by

Google

— cidc.

eine

-

42

©tunbe

Ijal&e

lag

länger, id) weiß c§ nid)t.

leidet

obet Diel»

jb,

icf)

2>ann

t)att'

mid) mit ber ©ehrijfteit meines ©d)itffa(g wieber gefunben. beren

mx

3d)

m^

fcl ^9

bei straft ju

für

5l^ cm un ^

erhalten

unb

ober

(Srfcfyopfung,



Ergebung,

id)

bat

©enug

ein

Iraum

einen baft

ab,

mir



Stunben

t)inweg,

ruf)igcr

wie Don

unb

müffe

Ueberleguug

felbft

bem langen

erft

ergeben.

%ifd),

ben

üovfjer jured)t gerürft

06

wad).

jtanb



bie bei

ju

führen,

25on

bem

würbe,

fein

werbe

über fid),

,

fei.

gegtütft

3lnnal)ine ju erfd)üttern,

mef)r übereilen,

unb

borläufigen beweis

wo

DoHfkt

eS batoon abhänge,

nicht preufjifcber Offizier

Momente biefe

bafj 31 [f

feft,

wenigstens

id)

id)

eingegeben, gleid)üiel,

)>[6^Ud) für mid)

©at

batoon.

wieber ein

Mit bem Morgengrauen war mir§

Kein unb

bie SRufye



[)ätte.

® 0 ^/ m *d?

nid)t

miefy

war

fcfjlief

gehalten

fällig

flerben ju lajfen.

veräcfytlid)



nidjt

aud)

Raffung fam über mid),

(Sine

mid)

id)

icf)

man

nid)t3

näd)jten

24

9tad)forfd>uncj

meine abfolute ilnfd)ulb

Km

6 Ufyr fa9

id)

an

Mr. S3ourgaut am 2l6cnb l)atte,

um 8 Ubr war

Digitized by

id>

Google

in

örouitton

©iemoire

unb

Söüreau be§ ©eneralS

temps

fyatte

üernad)(äf|lgt

Memoire

id)

u>ei§

Der Vormittag

n>ie

unb

eine

als

id) jtetS

n>eij? id)

id>

fam,

mid),

ofyne

ein foldjeS

Ober fag

eS.

verging, ber 9kd;mittag, ber civiles

et

ber

trofc

SBruj},

feiner

militaires

(5S id;

mir mein jappelmämüfdjer

mit bem

über ©ebüljr

nicfyt.

jufammengetreten.

Paß uon

eS

®of)er mir in

SDiög(id;feit

Lcs autorites nid)t

l)ief}

9Hd)t'!9ttlttairfd)aft

fonftigeS ySilfSmittel,

ju fcfyreiben,

lieber:

tuaren

bie

bie

f)atte,

Diftiommir ober

5lbenb.

tout«

bis jur (Suibenj geführt.

irf)

einer fremben Sprache,

id;

*Donnez-moi du

lag.

T>en ^etoeiS meiner

barin.

einem langen

9 Ul)r auf bem

mc donnez

vous

et

um

baS bereits

fertig,

mit

?lbfdjrift

fiel

atfymete

SDir.

mir auf

Öourgauf,

fd)iejjenben

fd)iuar
fl

nafye

abfofoirten SBoccia bertoanbt,

bie feinte verfolgte, einen mit ©oii8jiücfen

pfropfen

legten

ju

im

fen«,

bis

treffen,

unb £ottänj>ifd)en »Spille*

ßnglifcfyen

im ©entfern aber Sitterfpiet

mit Stfjtoefclfjöl^rn,

fang;

an§

an einem

brei,

£öl$tf)en

68

S^) nrir

Spielen,

fo

ernjteren

Sport

etwa

bie

ba§ eigentlich

1

^

bann

hnij3tc

ermübet

eher Louis Sfterüen

bie

ein fleine§

bem

tton

lieber

*J3iftolet,

ju

beffen

9)ionftrefanoncn

l)anbl)abtc

eher Louis

fielen

eine $lrt

bitrcfy

©iefe einer 9iabenfeber befaß,

wa()rc

*pijtolet

ber Sieg.

ber SJegel

welches bie roftigen Scf)liiffe[bitc^fen

genb

SBir fpteCtctt

mehrere Stunbcn

oft

ßjemplar,

hing in

beftanb,

5ßaren

(jatte

bieten

alleä

l)eij}t,

bnrd) ^l)o§pl)ormaffe jnfammcngeflebten

galt al§

(£r

jenes

jnle^t

anberc in ben .vuntergrunb brängte. e§

be*

ba§ im granjöfifdjeit jun-

befannte ©ebutbftnel,

chets,

511

jum jeu au bouchon

beleben.

i'auf

mir

unb gegen

meiner

waren.

nun

©iefe§

mit eben

Digitized by

m

Goog

— foöiel

wie

Kühnheit



47

(Sr

®cfct)ict.

Waffe unb feuerten auf 5 Schritt in§ Schwarbe,

baß ber Kalf Don ben ©änben

am Wittag

(Snblich ich

f>^ttc

gelebt

gaut),

all

— um

borgen

beg

bie Seit über

erfcfyien

mir nach

flog.

fünften

-LageS

Don Kaffee unb

mein »Gnnlicn-chef«

mitjutfjeifen,

öefancon

baft

icf;

am

tranöportirt



Xtyee

s

(

^our*

näcbftcn

werben

Digitized by

Google

— mürbe.

(*r

3^) toamte

at§ geu^öfynlicb.

unb bat (fr

h>ar

lange SRebe,

eine

fyielt



48

mir

ibn,

ben

3um

bereit,

Unglücf

3

bem

^ c fcr

11

quo ea?«

unb

am

3 n ^an i

flad>

ben $opf

nidjt bie

rians

en France-.

Gimmel.

3n

unb

3n

natöer

eigentlicher

ilnbe>

ba§ ©efüljl

jener

©ofyne über

bie

3d)citeumg beim Soljne ober

luofyl

übel

unb

Situation

votre

ou autorisation

i>on

brebte

übel,

an

^apa ^ourgaut nabm

^uriirf.

epigrammatifd)

ganzer

er

bas immer

l£nbe,

ioeiter

»renvoye

n>ieber,

barin

s

ben 23ater [)aben.

Anfrage

na*

^

fcbüttelte

fid)

Keberlegenbeit au§,

crjlc

foSf

53eimifd>uug fprad)

jcfyeibenfycit,

tuenig

3lppett an

*ce n'est pas francais«.

oljne

id;

mar

id)

aber

er

fdjrieb

^apas, nur ber

Der 3 un 8 c

fagte rufyig:

nutzte

folgen

»Louis, dites moi. qu'est c'est

ba§ Rapier, enblid)

Sßeife,

völlig

^crlegenbeit blieb mir,

2$erfd)hMiiben be§

eher Louis.

länger

aufjufd)rciben.

l>\\ljalt

ebenfo rafd) imc er fpracb, gebeffert.

ntcftt

noefy

pays par

superieure liefen

bie

nunmehr

faßte

babin

bie

jttfammen: la

Suisse,

pour sejourner

P aav Korten

Ca? *Ronvoyr*

lag

ergab

Digitized by

ein fieb

Google





49

banad) alä ba§ jMrfjte ©trafmajj, ba3 mir

ju*

mir

bie

biftirt

toerben fonnte,

aber

»ol)l

im ßanbe

SJlöglid^feit gegeben,

n>ar

unb meine

bleiben

8d)(adjtfelberaufe $3ourgaut an*

mief)

eher Louis,

«pia&,

fauber

bie

ß^arafter unb CebenSjiellung. lidj

fe^r

toäfytenb über

öon Slureole,

Strt

berer fingen,

aller

63 wax

hatte.

ju werben

bie gute

£aune ju

feiner £6fye

,

pflegt,

war nur im ©tanbe,

fteigern.

J)a8 ^ejl jlanb auf

als beim britten ober vierten Olafe

SBein eine mittelalterliche £>ame eintrat, bie ben

tarnen

^ante«

führte,

©ie

war

feljr

fhrt,

Digitized by

Google

— unb

unoerfyeiratbet ffiir

fpracfyen

ob

auf,

üon

bie

Semerfung

Webling, eben

iljr

ging

ju ber

id)

$atf)e

beffen

brängte

üerneint

bie8

5118

nur fomme,

ie Xante,

^eiterfeit.

Snglanb geboren ju

weiterem

wie

:

Diefe (entere gafyl, mit ber

ftinber Ratten? e§

bie

bafj

üon

übrigeng

Reiften,

ber Statijiif oft aufgeworfenen Jrage über e8

mir

ftcf)

unfer greunb CouiS,

nie ®efd&toijter gehabt babe?

würbe,

®eftd)t3$ügen.

Weiteren

Don »eher Louise,

unb

war,

fic



51

gleicfyüiel

236lferglücf leben,

Wag,

ftieft

mit

mit ber Xante breimal, unb trat bann,

etwas abrupt, meinen Stücfjug an,

otyne

ba8 6nbe

ber geftlid^feit abgewartet ju Ijaben.

4*

Digitized by

Google

Oben SReifebecfe

12

id?

hinein

unb marf

©tunben

©tunben

meine paar

rollte

^offtc

id)

mirf)

in

Sachen aufg

in

bie

S3ett.

©efancon,

in

24

in ftreifyett ju fein.

68 war anbevS

befd)Iof[en.

Digitized by

Googl

Öon Cannes bis

4.

£t, wie sepufct!

2ßet

Sefancon, lebiglid)

Ki§ fdjönf juu^e $Mut!

m$t

in

cud)

fd)on angebeutet,

n>ie

öon

ben

bireften

'öourgautg, glaubte

ber

fidj

©efefc,

näd^ften

bie

fallen gettyan,

fid^

baf}

ju

ftmjtlerifcfyen

^3rinjipien

nur

6j;pofition,

td)

nicfyt

jeberjett

£ertoicfelung8ftabium

id)

crndE)

be
t bas

tteineä

auf

jurücf,

ein

in

'iiefe,

hinein-

baf*

,

mar

S3erg uou ^trobfätfen;

fangene Clingen im 9i

an

baftin

(£g

9tad)'

lauten

fcerfdriebenen

ber Sei^eant belehrte mid)

auf

lauteten.

aber mit tiefen llnterfdjieben nichts auf

t>atte

gegutft,

Pre-

auf

^Hfdjrifta*

bod)

mag

ich

minbeftens

an mid)

er*

»?lbeub]uppc*

ebne Weiteres bicfelben

?ln
marf[)aft

ge*

Digitized by

Googl

3^

macfyt.

a ft

-

69

w\b ml)n\ »on ba ab an ber

©efangenenfoft ^eit.

allgemeinen

in einer g(eifd;fuppe 9Jtorgen8

Caib

©ein,

33rob.

waren

erlaubte

werben

mußte.

leidbt

er f raufte)

3^

e3.

(Sjtrag, SJtir

unb einem falben

unb

Ääfc

für

Sic bejlanb

Slbeubfuppe

bie

würbe

gejagt

aber

bie

(al§

ftäter

id)

if)ee bewilligt; aber babei blieb °^ ne befonbereä fter^eleib cd

§a & c

tragen unb an mir felber wieber bie alte 5Baf)r*

nefymung

gemacht,

wohnten Öeute«, ftnb,

baf$

wenn

bie (ie

fogenannten

nid;t abfolute

.•»er*

©ecfen

in ben 5öed;fct ber ©lütfsumflänbc

fid)

©ie

finben.

leicfyteften

giueffen

unb Delifateffen be§ £eben§

jiemlicfy

gleidjgiltig

relativer; flücfytigfte

oft

mit

33efanntfd)aft

bagegen;

ben

marf)t julefet

Scrtl)

xijt

am

gerabeju ein tmaginairer,

ift

ein

unb

bie

©rfenntuifj baüon madjt e§ einem Der*

(jättmjjmäjjig

leidet,

biefe

Don Opfer

Slrt

ju

bringen.

6§ uid;t

fyatte

fein

freilief)

bei

S3ewenben;

Würbe mir jugemutbet. T)ie

Tinge

liegen

fyinter

btefer

?lrt

härteres,

Don Opfern

fefyr

3 n ^ e iTcu ^

fc *

partes

brum.

mir, unb e§ tbut nid;t

Digitized by

Google

70 gut, -
eif§

t>on

^d)

(äffe

lieber (htebnijfc

ju berichten

beginne mit ©cfyilberung einjefaer *per*

t>oUe

einigen toar

9)tit

id)

N

Settge*

$u

bie

ganje Seit

18 läge, jufammen, anbere Rieben

um

tbei(§

um

mir ba? edndffat

bie

noffen gab.

früher,

ben aber

aud>



n>ad)fen

über,

auf

SEWitCetb,

ob

als

ijt,

ganje

bie

(DafeinS

©rag barüber

fönltdtfeiten,

.

Eifere

fegen.

gerabeju,

folgen

eine^

aft

fanbeinivärtö

geführt ju »erben.

3*

beut

(äffe

beutfdun Elemente, ba*

fang§ jiemfieb ftarf werteten, einzelnen

3afyren,

nur nod) in

^jempfaren Dorfyanben war,

Sin

tritt.

gufefet

ber

aber

junge

babifdje

beffen

id)

8pi^e atfem

befjtfben,

anbern

(befreite,

*le

nad;,

foteett

bieg

ben S5or*

nid)t

feinen

ftanb

ber

raporal badois«.

fd;on enväf)nt fyabe.

^reunbfcfyaft,

an*

ber

SSBtr fcfyloffen eine

SltterSunterfcbieb

Digitized by

Google

mar aus

Crt f ernten

hne

^forjfyeim, eines retten gabri'

Sofyn, unb hnirbe,

beimer«

genM§

Sd)irffal

hätte.

fonbern

ganj

crflen

toar

hatte,

nidjt

im

Auftrag

399

©emeinfd)aft mit

in

allein,

SainMMe,

loenn

baS

©efedjt,

ber

ifym

ibu

n>enn

fein,

Situation gefMt

eine äfmlicfye

gleid)

tvorben,

gefallen

tapfer

in

Slber

mit$umad;en

au£

6ratoen fterjens

frifef^en,

mar, nach bem 93orbi(be ber *400*pforj
ar er

burd)

£>u£enb granetireurö umftefft unb

fangen

ein

genommen korben.

fd)einung

(ief$

veidjer £eute voef,

ben

preufjifcfyer

biefer

ifyn

im

trug,

(»aS

£eibbinben

äujjere

Der

fafj

nod)

Der

unb Unterhofen

bie

ISr

als

unb

in

ein

$o(ge

ftd)

ba*

naefy

oben

fyatte

Sinbrurf ba&on t>erfd)tt>anb aber

in bemfelben 9Jioment n>o er lachte inet.

als

fd)(ecfyter

(agen im ff)

biet

Cr*

babifdje Staffen*

ganje 53rujt< unb SRücfenftücf bee $Rocfe§

gehoben.

faum

erfien ?lugen6(id

£inb erfennen.

er

Seine

ge*

bann

präfentirte

nur an ben SHänbern

*

bter

leife

,

unb

er lachte

Scfyneibejätme,

läbirt,

eine

feine

Digitized by

Google

faum

erhalten

Haarbreite ©ofbeinfaffung

UnDerfennbar

unb

ja^tärjt(ic^e8 ?OletfterftücC

ein

enorm

lmitfjmajjttcfy

Ratten.

£iefe

treuer.

gä^ne

toier

nnrften nne bie 3>ifitenfarte cine§ 33anquierfot)ne§.

Sir

n>aren

berten

faft

unb

bem ßolonel

Ratten ;

un8

fneft

>3elbengefrf;led)t E)ör

6r fd)n>ärmte

baS 9Jiannigfad)jte burd;.

^teuften,

für

14 läge jufammen nnb plau*

Ijatte

bei

eine Siebe

bic freunb(id)

Seitereg

ofyne

feinem erften SSer*

in biefem

nucc

fügen, al(e§ eg

baft

war

er

wenn

ben 3M>tfe n !) a

nM fid)

auf biefem ©ebiet gehabt, fo

mid) ju

fpracH

junge £eute frinlberte

bod>

er

Don

mir

am

meiften intereffirte

c ^ nen

Keinen Vortrag

fyattc

id)

orientiren.

toenig

So

fronen ?lugen

3utt>e(en(aben, ben er

über trieft,

©erabc

neue 5öe(t.

©elegenljeit

jung

Don Smaragben,

einen

*

Ties

(eudjtenben Slugee

eine

paar

^efancon

er

mir

ge*

3$ mu & ^ n J u

toar.

gut; aber iveitaug

erfd;fof$

t>on

ein

geläufig franjöfifd) fprad).

mid; bod),

rann

korben

gebrutft

Sinne

aufgenommen unb

läge fpäter in ben £ofalb(ättern in

ein

für

er tvar,

iv>ie

anbere

fprecfyen.

(fr

einem

*)3arifer

im Sommer 1870,

furj i>or

S3efud>

in

Digitized by

Google

beg Äriegcg ,

SluebrudE)

bloße Csmpfefylunggfarte

für

6000 granö Smaragben mit gegeben,

alle§

3uben) an ben anbern

en

s

naefy

J3forj
3errlic^fcit vertieften/ SEßertlj'

in

fief;

ben Slnblicf biefer

babei jugleicfy jebe fCeinftc

ȣa8

unb ©cfyönfyeitgnüance erfennenb.

Söijoutcrie-C^cfc^aft, feine 9ieije,

aber e§

ift

ifyin

lifeben be§ £ofalä ftan*

©iamanten au§

bie

t

Stuf

man

sans

unb

3 u^ e

alte

tyatte

fyin,

rofet;

unb

junge

n>äf)renb

ben,

©efcfyäft

ba8 3mpontrenbfte gewefen \vax.

,

eine

fyeim

toobci ifym

tjatte,

mit ber bic Sefifcer

bie (Sorgloftgfeit,

betrieben

gemacht

fo

er

fcfyloß

toofyl,

armlid),

Mein,

f)at

profaifd)

neben bem ©tetnl) anbete

©in jtueiter ©eutfdjer uuferer ßolonie führte ben

Tanten:

trug

ein

»le

ad)t

unb

(Spionage lid;e

$utfd)er*Gojhim

mit

preuf$tfd)e§

h>ar

l)in,

ftigur,

Gr

5ßappenfn6pfen unb

Stulpjlicfeln, borte,

cocher de Bismarck*.

in ber 9täfye

von

üerfyaftet »uorben.

gutmütig unb

.

fcfylau

breiter

®olb*

(Spinal, (Sine

auf

tounber*

jugleid);

bei

Di

-

74 im

grifclat

mar,

machte,

interejfant

5PaS

ju ftaufe.

.v>efftfcf)en

cv

bafj

mir

ilm

17

long

als ^unfireiter }iafte

fo,

baf}

feinS

ein

bit

innerlichen Unreinheit

©efühl/

bringt,

ber

nicht

liegen

?infpru* bie

Dinge

mit bem ©efü^l be§ äußerlichen Unfauber*

im

Unbill

33orfWlung einer über un§ fommt,

ba§ un§ grabatim allen 9)iuth unb

alle Su&erfi ebt

jebe

SJienfcl)

mehr unb mehr auch

gettriffen

©cfdnchte

unb

aber mit biefem

fel)rt,

$ür un§

gemeffen ju werben,

5leu§er[ic^e8

bie

tt>ie

moberne

ber

ein

raubt,

tiefjlen

als

unb

11118

SJiijjtrauen

ettoa§

fd)liej}lich

gegen unä

Selbfft?erftänbliche3

Sol)li>erbiente§ h^ n 5 uue ^ mcn

bal)in felbji,*

unb

-

7*

r Digitized by

Google

100 toäfyrenb bcr erjten

3ar, Sßaffer bie

tric

baf$

angebeutet,

fdfjon

aber

icfy

aucfy

meinem

genommen mürbe,

93erül)rung

auf unb

id)

mit

®eijtc

tionSform au§,

bie

bilbete

fu$

unb @en8barmenar

babei lange nidbt

ba§ Sdjlimmße. $>a8 Scfylimmfte mar bie ßonjectu* rat* Strategie

unb

f)ofy ^Jolitif, bie td)

bie in

ben 5Bolfen fcfymebenbe

nolens volens treiben mufjte!

Digitized by

Google

— fragen, über bic tiefe

©eneratjkb unb (Sabinet bis

jtcfy

©tunbe benßopf

3^

[oft



101

jerbrechen, hatte ich längjl ge*

Armeen marfd)iren,

beftänbig

tiefe

Slrmeen immer neue (Eurben unb Schleifen bilben, hunberttaufenbe uon granjofen würben ba(b hier,

gefangengenommen unb nur brei@enerate

balb bort

arg

id)

lieg

unb

mtberflanbgfä^tg

gefa^r-

feCBfb

bro^enb für un8 gelten, bie alten ©intergenerale:

mb

©ejember,

3 anuar

Stratege.

Steine eigentlichsten

aber

bie

2Baffenfli((ftanb8^aragra^en,

liminarien,

ben

auf

24 Stunben

tige

©renjlinie

lanb

%ag

tourbe.

3^

peinlich

in

§a & c

ber

(fon ft

Sachen

ber

entwarf *Prä-

feft

unb jog

bie

nur burch meine

$rieg8fojten getoiffenhaft

Serge

fünben auf mein £aupt gelaben unb

bajj

ich

mic^

fe

^ et

übertroffen

unb beinahe

Unterhaltung)

biefer ©efängni§toochen toahre

fcfyüeftlici)

bie fünf*

granfreich unb ©eutfeh'

mit einer Sicherheit,

genaue 93ered)nung

fc^rieb

be8 grieben8ot6efen

«nb

6c*

unb bc8 Unn>ur
ie

regierte

ber befonbern Stellung,

SÄifdjung

glflrflicfyer

jtoar

fyatte

eine Sioflocferin,

Slngenefymen.

unb

fd)öner

Sappeur*

fcfytoarjen

blonbe grau,

2Öir

unb gad) toaren .«

berfyeiratfyet,

nad) Stonftantinopel«

reife

ein

langen

nur

nicfyt

Heine

feine

auefy

(Sapitaine,

jogen

ber Trauer.

als tmr unter Tati)

mit

barte,

jum ^tufytn

gafynen,

frolj,

9)tann,

aber, in bieten (Solonnen,

nur »beigegeben«. aber bie

7

botf)

and)

(Sapitaine

£)ie8 fyatte feine

ttmrben

eintrafen,

9)iilitairgefängni§ abgeführt,

ber junge ©emafyl,

fdjlimme.

feine

ber

folgte feiner

ftebente

grau

Digitized by

in

Google

123



©tabt

unb bejog Simmer

— ba£

6cfte

mit

if)t.

£otel

ber

Gr mar

ifjr

ad

latus.

um

T^ieS,

es ju

mieberholen, hatte unjmeifelhaft fein Angenehmes,

aber ebenfo mcnig

ba£

berfennen,

liefTfid)

ber

S3eöorjugte feiner Königin gegenüber einer ge*

fo

hofStaatlichen

tDiffen

Gr mußte

verfallen mar.

bereits

9lbf)ängigfeit eS

übrigen?

fcollig

unb

felbft

trug eä mit ritterlichem ftnftanb. 5ßir

in

einen

u>ir

Cafe noir eingenommen

meinfdjaftlichen ber,

nad^bem

uns,

trennten

richtiger

auS Kaffee unb

Siolleimertheilung

Gognac,

au§ Gognac unb Kaffee

Gajritainc

korben mar.

hergerichtet

Unter allen (gefangenen, mit benen

Monate

l)in

in

Steuerung gefommen

€chipcapitaine

bie

fpäter begegnete) befteu fituirten,

immer

unb bennoch

eine ganj befonbere

barin feinen ©runb fein

Scf)itffal

au§

h e ^ erem

id)

bei

f

bie


u^tfein

reirf)

eingerüdft,

bie

baf}

eben Krieg

(Slawen unb ©efafyren

einem geivijfen ©rabe 2lnberö

^rieben tiefem

i^ren ^eimat^lic^en

unb

pafjtrt, nij$

fatyen

öon bem,

jugetragen

toa8

hatte,

nommen unb

ftd),

))lofe(irf)

ju

tiefem

toerlaffen,

in

«DarbaneHen

bie

Kennt*

bie geringfie

unter

ich

toerbe.

in

©elt

ber

injtoifc^en in

fid)

fortgeführt.

toaren noch eher

£afen

o^ne

big

^aben

Ratten

unb

©i&raltar

^rieben

Krieges

be§

©ie

ßapitaine.

biefe

fiiawl

unb baß

fei

teilen

jtt

in

ge
aljr
ar,

ein Keines 5Bad^gficf)t erleuchtet tourbe.

burd>

3^

Digitized by

Google

125 munberte

a[le§,

verbreitete

über

?lrd)itef turformen

fyaft

unb naljm bann

(idjen

,

micf)

5Öad^gtid>te

$lbfcf)ieb

ausführlicher

unb 3f°^ v

'

Don meinem freunb*

SMrtlj unb (S^ef.

3^

frod)

meau unb

jum

fcfylief

testen 9Jta(e unter bag un|t ber Ijin nnb tmeber fduebt) Gin

lifd),

ein

Vid)t,

in

Unb nun, nun fßmmt ($anj

£3

tcie

Ijebt

9tun

ijt

ein

l^er^efdjrttten,

8$atten an

ben $lrm, f§ e§

^urnufc bitten,



ber Slknb,

rea,t

an ben $ifd>

Annette Grefte

Sieben Ufyr

am

Die Stabt

(inS.

auf beut

be3

ragen/ Slnfunft ter

erjten

an

^ta^e,

S?aifer3

gefeljen

511

im

beffen

fa^ \d)

im

an ber Stelle aber, taufenb

'jTMilg&off.

(ßt;on) toar noefy jiemlid?

großen



anbcrn borgen nad) SJlou

unfere Strafe münbete, bilb

.fianb,

bie

geglitten.

SBajfer

fyaben glaubte,

jejjt

ftill

Seite

einer

baS Leiter

9)torgenlidjte tt>o

ftd)

id)

bei

*

auf-

meiner

fpiegclnbe Cic^-

ejercirte

eine

jefct

ganjc 33rigabe SDtobügarbe in breiten gugfronten n>a§ mir bei T)unfel al§ eine

baS

33ett

breite,

d^planabe.

ber

mit

unb nicberfallenbem Siegen

9tl)one

erfdjienen

tvar,

Säumen unb CbeüSfen

3)tan artete unferer

toeuig;

n>ar

befefcte

einige

Digitized by

Google





127

nach un8, ein paar

Öälfe breiten unb recften

ftcf)

Minuten

toir

Ratten

fpäter

unfere

im

>J3lä|e

Soupe eingenommen. 5)a§ Canb

teilen

Don in mir

reijloe

ziemlich

^d) bt%a\m

^in.

nehmen,

n>ar

ju

felber

fud)en

unb

getoa^r nnirbe,

vstücf

aU

9Jatur

boch

bae

um

an ber

gelegen

felber

ein,

»Panb

baS



ich

fei

al3 ich ptöfelidv

Departemente

beS

mehr unb mehr

traten

ffiir

bajj

mir

an

nicht

anju*

einfach

baS Sluge be§ ©efangenen tobt

bafj

an ber ©renje

unb

»tetc

fchon bie Urfac^e ba
t>^

am

beften

benn an

biefem berühmten Brunnen* unb 53abeort famen

auf (Entfernung oon toenigen Stunben bor


Digitized



128 unb

}üge

toeite

fdjaft berart

8ti(g, aber

wirft

immer lieber feljrenb, immer in mit ©ein

julefct

fie

ober

monoton unb

alles grofce

glasen

um

ober, trifter,

toiele§

bietet,

f\d) toorgefefct

Ginbrücfe

alle

£aubl)olj giebt fid)

felbjl bie

als

£ier plö&licb nun traten ba8

in

ttnr

ju fyaben

fie

genommen,

$eugfacfytel

befefct,



n>eil

35ergE>änge



ein

©ebiet

bisherigen

biefe

fcfyien,

ein,

Schlag ju balanciren.

auf einen

aneinanber, als toären

ber-

in 5$kfyrfyeit ift

fie

Die ^>üge( [droben unb brangten

ftd;

fo

tiefet

auS einer JRiefenfpiel* toäfyrenb

unb $orm mid) beftänbig an pen unb Äegel be3

l)iftorifd)en

unb Zauber

erinnerten.

9)iain

6ine 8anb
or

geben, rafcb

in

einen

(*ine

ben 3^abnbof bce

mich

$or

*

't

3^

unb Zauberhaft,

*

allem tonnte

ji^ttte/8

unb 5Baffermühlen um*

unb

jtill

m

an

als 9)ioulin§.

Don Sinb

als

^in.

ein.

bei 9iame

Hingen

bie

nrir

f)alb

ba$ toar ein$.

3Mfd)of*ft(}!

ivt>

riefige,

barauf

beuteten

fuhren

oon

IMligencen unb 3ur*

Reiten bie

5lffid;en

längerer

Station,

bie

roahrfcheinlicb

in rubigen

abgeriffene

erinnerte,

9tutygbae(

St. 9)iarie beö 5°ffe *

Aufenthalt,

auS

an

einmal

als

id)

129

bie

laufchig,

unb bajtmfcben

anbern

eine 3^e*

oölferung Don ftloflerfchfilern unb ^Ohthltnappen, bic

einen fdjtoatj,

gleichmäßig

Reiter,

ibr

Singen unb Ingeln. falber

anbern

bie

£eben 9tic

war

aber

n>ei$,

theilenb eine

alle

jttrifchen

SSorfMlung

getoefen.

Schon auf bem Bahnhofe ^aebmittagg)

nnirben

nrir

(eö

umringt.

n>ar

4 Uhr

Ter 3ßeg ü

Digitized by

Google

130

bem ©tabtyarf unb

auä

jtanb;

©amin

unb

wir

©efolgc,

efye

ba§

©orte

gefeilten

ba§ neugierig anbrängenbe SJolf ju fefyen, geigten tegenfyeit

unb

fte fyier

eine

bei

jäfjttc.

bro*

fyinju,

wir

wäfyrenb

baran gewöhnt waren, unfere

fottfl

^toftev*

waren, Ratten

ftd)

unb

auSfprecfyenb,

tobte

Ijier

£mnbcrten

nad>

bc*

bie S?in*

füllen

um

5 Minuten

Slder^anb Stauf ittel fyenbe

erwarteten

be§

fd)üler§, ein

war

Hjx Slußang ju £aufe,

jtatt

xfyeile

äfmlidjen Slnlagen

auf ja^Kofen öänfen,

fyier,

bermubmc unb ber

gutem

bie ju

führte burd) eine $>orjtabt,

©erbarmen Seite Rieben

unverkennbare

3}er*

liefen ben tobenben 9Äenfc^en^aufen

gewähren.

ict*

war

Äuilid;feiten

,

niebrigen portal.

Slufentfyalt.

£of

s

niebrig,

bem

faum

afsbalb auf einen

benen

in

f)inau§,

freuj

umjMt war

SBir

traten

ber Don Derftf)ie*

unb quer

unb

l>orf>

unb warteten unfere*

Digitized by

Google

131 T)er

Öoofcö.

bcm

©cnSbarmeric Sßac^tmcifler , •

meine meljrertoaljntc »25cjMung* fd)on üor*

id)

madjte injaufdicn Dor beiu

überreicht [>atte,

(>er

33üreau

*

Qtnm

jurfte

bis

^\d)

entgegen

nichts

Simmere,

na§m.

(Sin

fo

in

eiferner

tarn

mir aber einju*

bem

>3ofe

id)

lieber

auf

beftoloeniger

braupen geblieben,

toar

jlirfig

beffen

unir

in

ber SJlitte

wie betäubenb

fid)

aber mit

©etoalt

elegant

ein

um

befreit

ganjes

unb ba§ SM)leuga§ meine Sinne.

.vSerr,

ftarf,

flanb legte

^d) ^urbe

au£ biefem Sujlanb

gcfleibeter

be§

einer (Scfe id) $lafc

gegen

Ofen,

bie Cuft

©efd)led)t *id) eine iobfeinbfd;aft unterhalte, glüfyenb

ber

einer

nnb bat mid) jog

(£§

folgte.

empftnblich ;

f leinen

9lim>altj

verlegen bie sM)feln,

jur Statuette

treten.

meinen

l,

blühte

im Änopflod);

folgenbe fnappe Unterhaltung:

tHes arrete?

Out.

0*



132

Üü donc?

A

Domremy.

Comme

espion

?

Oui.

Que vous 3dj

fyatte

etes?!

nicfyt

fonbern

fcfyweigen,

fad)

ming

man

jnbeffen

fyierfyer

ber

icfy

fltiger,

ijt

weil

gefefct,

wenn man fcom

bie

fic

einjige

dlatfy

nod)

auf

nad) biefer Seite

3 n f°f cn J

3$ ^^e

mcfyr ju Dcrjtchtcit

fyin

würbe

id>

ift

meifier ®efan-

gewefen bin.

genfcfyaft au§gefe&t

id)

,

Diel

aber

gefd)ont.

3n$wifd)en Ratten bie Beamten,

benen

mein

Sorge gemalt

fyatte,

über

^Patent

mid) bajj

öejeidv

ein geiler,

offenbar

ber ganjen %c'\t

wäfyrenb

ju erjagen,

lehnte biefc

Die Unterrebung felbß habt

fommt.

[jaufe

war

£>ie§

ab.

furj

©eijleägegenwart genug, ein*

wieber

i>ie(

unb waren

»befunben« id),

in

superieur*,

meiner in

©efängnijj

man

fei

geworben,

a(§

*officiei-

(£igenfd)aft

ber 3nfirmerie be§ Kaufes unter'

gebracht werben foüe.

maßen, baß

fdjlüfftg

ein

9Jtan entfcfyulbigte

nid)t§ 93ej|ere3 alter

Donjon

fyabe;

ber

jtd) einiger-

ba3 gauje

®rafen oon

Digitized by

Goo

133 33ourbon;

fetyr

mittelalterlich, eine ?lrt »öajttKe«.

-Tout-a-fait dans le style ber Sine läcfyelnb

avant 1793«,

fejjte

tyrnju.

5Bir fttegcn nun eine ?lrt 3öenbe(tre)tye hinauf,

wie

alle

fie

einen

ein

lid^ee

£icf)t

fleineS

ber

runbe§

auf

Don ber Seite her

tagten

mar

(£s

gerieten

^bürfenfter

unb

erhielt,

£ichtj!elle ju.

biefe

nun

bie

ein

fpär-

auf eben

»3^™^*-

Schließer febob einen Shegel jurütf unb mir

traten ein.

bem

baben,

holprigen Steinflur,

bureb

Ter

Iljürme

alten

3^

'Dunfel,

im

fountc

ba§

nur mahr nehmen,

bier noch

auch

bafj

mar

bei

fcorherrfchte,

mir un§ in einem ungemöhnlich

großen JRaum befanben; .^ornboben

erjlen 2lugenblicf f

ob

junächji

Saal,

nicht

$u

£a(le,

ober

unterfcheiben.

Schrecf unb öeiterfeit mechfelten in meiner Stim-

mung; aHe§ mar %.

91.

öoffmann

feieru fonnen.

gemiffe§

rer •

hier eine glüdflicbe

?lucf)

in

führte

güfcen unb

Stunbe

mir übermog balb

^ntereffe jebe

ber für mid) hergerichtet

©epäet ju

lächerlicb jugleich-

bfttte

poetifd^e§

Scbliej}er

unb

gefpettfltfc^

mich

an

ein

anbere JRegung. einen Settjlanb,

morben mar,

münzte mir

(egte

mein

gute 9tad)t.

— 3d)

fefcte

mid)

(Sifcnfante beö

lange. in

ber

uub

md)

Slrt

alle,

£ettftänben; alle mit

flad;er

Vodjcrn ein

id)

audj

bauertc

s

einer

gefpannt,

um

einige Crien*

junäct)ft

eine mädjtige,

Sanb

ber

um

bie

mid) befanb, mit tiefen ftenfternifdjen

id)

ja[)(rcid)cn

enbc

a(8

23ette?,

war

(58

mein Sünbet auf

nefcen

gewinnen.

ju

tiruug



134

baf?

@(ut&

futyr,

etwa§ geller unb es blutjunge £eute

unb jufammengefauert

an ber fyärlid)en ©futfi ju wärmen fügten, trat

mir

je^t

feinen

an

fte

f)eran.

(Siner

Stufyl anjufneten,

wa§

erfyob id;

jtd),

-

aud;

Digitized by

Google

— annahm.



135

mm

3^) twrfud)te

Antworten blieben aber

bie

Stfe

einer

am

genfler

fyer

eingelaben würbe,

meine Unter'

enblid)

»bod)

miß

bis

einfilbig,

angenommen nnb

(jaltung&mfudjc luf)

(Som>erfation

eine

uerbinb*

id)

mef^r

in3 ttcfyt

31t

rüden«.

Dies

Ijätt*

e$

fd)on eine

aber

bie

S?idE)tetfc

Öde am

3$

näd)jt

nnb

einen

.

(Sifer

Patienten oerbeffert gcfiinben

Um

beeilten

SÖcin unb ßognac fommen,

»3nfirmerie«)

einer

in

ju fd)affcn,

mein Peben erträglid)

erfüllen,

fieberten fämmtlid), baf?

ja

unb

lüfteten

bic

jc^t

ftodjofcn fo

^immer

tapfer aufgehalten Ratten, im

bereite

fic

fid)

beim

öorber

?lbenb

fjattc

nrie

bie

id^

lag cß

golbenen

Digitized



Satfyebrale

feiner

©pifeen

_

140

bas

fpielte

imb burd) ben ©ebimmer bin flogen 3d) begann ju blättern. ba8 ber fhtbirt

Sitte

llnb

id)

[ngf

id)

t>on

genug;

id)

mir, fo

-fcfyreibjt

taugen

Dn

berrlidjung be$ TOWitairifdjen, l)a(t

unb großen

^tr»ecf

,

trappte id) ba§ S8uar ba§ 35ud),

>La grande Armeen

50 Seiten! ba§ £ager

nad) biefem

bic

bis fpät in bie 9tadi)t fyinein

batte:

tulation

(£§

griUjftcbt

oljne

33er*

3n

ftttlicfyen

Damit

ttriberlid).«

unb fab lieber auf

bie

binüber.

(Jatfyebrale

Dann

machte

icfy

meinen Spajiergang

2E>ür ju ^enjfer unb toon $enfter ju %l)ür,

um

fte

Wittag

bie

erfefjnte 9tad)rid)t

fam,

*

bon bis

morgen

früb weiter in§ Üanb fyinein*. SSJof)in

f

nui^tc

Wemanb.

Digitized by

Google

Mucret.

4.

Der

Äönia,,

©erfcfytmnben

Der

ben

ber nie jtirbt,

bem

ber

?

M eib

foll

au« ber «Kelt

8d)tt>acben

beiftcfyt,

beim er

nicht fennet,

ber ©röfctc

ijr

(^ungmiu Den OrleanS.)

meiner Berechnung muftte

9Jad)

auf

reife

Xour§

»probiforifetyen

unb

fyattc

Regierung-.

bereite

(iremieuj fertig, legen

a(fo

gelten,

©am6etta

eine

3^

bem

barf)t'

9Öeiter
eg

an

bieä

fcfyeiterte

einer unerbittfidjen Xfyatfadbe:

e§ ging ntdjt auf 3,our§. l)ie#

M £)ie

(Stappe

näd)jte

©ueret. Die ga^rt borten mar

infotueit

eine

angenehme, al§ ba3 &mbfd)aft§6ilb, ba§

Beginn beS Dorigeu fudjt fyabCf

fid>

^a|)ite(§

fortfefete.

fyödjjl:

id;

jum

ju befdjreiben »er«

Dicbt in einanber

gc
e

bic

über
icfelung ju

ah, c'estbon;

rufyig:

lä,



Öo^n unb ein:

eile n'est

er

blieb

ließ

(Snt
l.

seulement

fa 9 tc

la fourniture

pas tres complete.

Dtefer

ber gardien-chef lächelte verlegen,

toirfte/

efye

ein apavteS

fyijiorifcfyen

Sie toar abfolut

eintreten.

um

aud) nid)t,

ber

unb

überlaffen,

aber niebt.

in rafdjer 2luö-

jejjt

fid)

5l((e8

ba§ 5öeitere abroartenb,

3eße

id)

erfid}tlid>,

f\6)

nod) beftnnen tonnte,

fcfyob

id)

du feu me parait indispensable; natu-

rellement je fenbe

le payerai.

®ort unb

mefyr in

ein

Säumen

brüte 3 3immer

Sdjmucffäjldjen fc£>ien.

o^ne

$>a8 toar ba8 erlo*

ber

tourbe

aud) ba§ bejte,

nun*

bag als

geführt,

©efammtlofalität

GS war gemiß

id)

ju n>a3

gelten

man

10

Digitized



14G aber immer nod)

hatte,

au8 einem

beftanb

großes

ein

Äamin

ber

©trohfatf,

ßod) unb

fchtt>arjeS

£>ag sBett

genug,

trifl

toar

baS ©eflecht

beS

SMnfenjtufyU l)ing toie ein €>trohtmfch nadb unten. (£ö

beinahe unheimlicher als ber 91ad;bar*

n>irfte

5Kaum; benuod) hatte genug,

um

gleich

nad) gerabe Srfahrung

ich

ju ernennen,

mente jur ßnthricfelung gegeben toaren.

nur auf

bie

red;te

£aub

an.

alfo Dor ben Schließer hin, id;

einen

mir

muffe,

SBein ju

ein

troffen,

Appetit

ttrittigte

unb

jurürf

3$

53emübung

flüfterte

*>

cr

mich

bitten

Dom

c * ncn

Ijux^xi.

3U

er ein.

unb ihn

eine $lafche

tarn

ihm, baß

fcerftcherte

f«ö* e

(SS

^te

33>

hätte

©iner unb

beftellcn.

toorläufige

feine

il)n

flarfen

^e

h^ er

bajj

beflen

Stanf für

Srjtd)tlid;



xx

vertraulich:

,

be
it

unb im ßamin fladerten unb bie

großen

Scheite

erreicht.

gleichgültig

als gute sßrife ju,

ßr

toaren,

aber brei 9Jtatrafce

prajfelteu

Don Äaftanienholj.

Digitized by

Google

— Stunbe

(Sine

fleckt f)er

mir

entgegen/

@e
er
ox

mir, unb

D

fcfyrieb SSerfe

trübe biefe

6ie finb bet 2öie lange,

Hub £ie$

Sage feftte

unb

niebt,

©onnenfdjein,

e8

\\t

ba8 Üic^t

lifajt

g«t, wo

bie

gilt

man'S

©«6

f° *>k ©tnnbe

fte!)',

U)ieberfel)rt.

iffc

feinem 6tolj

in

mag

nid)t meljr erhoffen

be& gebend

ftlutl)

es ebbt

jeber

unfet Sßinter bricht berein.

Siel "tage

£ie

in

e3

fd)leid)t in

ba^in,

unb

SRei$,

unfern

6inn

Cin banger, nie gefannter ®eij; ein

Unb .0

füfcer

Sei}, ber @tunben

jebe prüft

auf

i()ren

$af)lt

©lanj,

forge, bag unt feine fe^lt

Unb

gönn' un8 jebe ©tunbe ganj.

10*

Di





148

Der anbete 9Rorgen \wx aber ein

fefearfer

5Binb

in

ben v>of hinunter,

ju

machen.

68 nmr

Säume

forgt, baft bic

alfo

fcfyliffeneä

iitwa faft

um

jiemlicfy

llfyr erlieft

Der

Slugenblict abrijj. ein 9)tann

?lrjt,

bie

üon

\6)

ben

erfie,

lebhaft fd;en,

unb

ber

ber

erfcfyien,

bann feinen

n>ar ein

flugen 2luge§,

Gr

fyabe gehört, fo

icfy

auä ©erlin

baj?

ein

fei;

fenne-

»ob ?

\d)

^d)

fanb und) aber fänetl ju*

einen Slugenblttf,

£aä gab nun

fid?

etn>a fecf)gjig,

bajj

unb ernannte,

recfyt

nahmen

SÖeiterrcifc

berühmten ^profeffor Sirfdjo

filmte

fei.

ftd) ein,

ein ge*

auf ben

beibe

öefudj,

icf)

mit ©oftorljut unb Doftorjfrtf. führte er

ben

tuunberlid) au8.

jum Moment meiner

bte

icf)

Esprit de Mentlie (Smi

be8 ©teintrogg legte,

10

ge*

ben ySimmel nnidtfen.

?ßrosse k dents« unb

Umgebung

biefer

trofebem

immer nodj bafür

uenirS t>ou ÜangreS fyer),

in

te

Srunnentrog babetc

ftlaeon mit

breiten SKanb

f*

meine ÜJtorgentoilettc

nicfyt in

Sin einem fteinernen

Obert&rpevj eine

3$ mu

pfiff.

um

unb fonmg;

t>etl

unfer

ßin unb ©er.

Doli 23erbinblic^feit

gemeint

93ird)oh)

gr

fprad;

gegen bic Deut*

bereu Siffenfdjaftlidjfeit er auf allen ©e*

Digitized by

Google

— Giften anerfamitc. fo

2lud)

ein UebrigeS

rba$

in ber SÄebtjin.

empfangenem ?ob, gtanbte

fciel

auef)

149

Die§ machte

(Schule

ebenbürtig

toofyl

inbeffen gar feinen ßinbruef

unb nur jum Seiten,

me

cr

^

fei«.

auf

nc ®*>rte

begann er feinen

Derjlanben fyabe,

fdjüe&lid)

muffen nnb bemerfte,

tfyun ju

pmfer

bie

irf)

9tad)

ifyn,

toofyl

Sajj

näcfyjien

mit ber leid)tbingetoorfenen SBemerfung:

»natu-

rellement, l'ecole de Paris c'est la premiere

du monde«

unb

fuf)r

bann

einanberfefcungen,

namentlich

jn?ifc^en ?Mrc§oto

unb anberen

Togen

bemerfe eobty



fort.

toar

nodf), bajj er fic§ lebhaft

in

Königsberg

am

meiften

^eber fannte

an

in

Hjd)

franjofifefy.

nad)

erfunbigte, bie

bem Dr.

ber

überhaupt,

in ganj $ranf*

war.

befprod^ene ^erföntic^feit

ityn

©er

ifyn.

einer parallele

beutfd>en p)t)fto


$efud> eines

©eijHidjeit/ oft t)on jtoeien,

empfangen

eine febr fcf)önc ©itte.

freilich

ijt

©eijHtcfyen

bamö)

einem bie

fSölle

um

Sermon

einen

ju

fo

fommen,

biefe

Ratten,

finb

rof>,

gionSloS



fo

bajj

bie

fommen,

um

ober auch

wenn

fie

9lumonierg,

fo

oerfchloffen,

fo

nicht

nur,

langweilig,

fteif,

franjofifcfyen

er

erfuhr,

er

id) erft

eigentlich

um

eine

toar,*

©tunbe fpäter

unfere Untermal*

tung würbe fonft einen noch freieren SSerfauf ge*

nommen

^aben.

^olitifd^e hinüber, l)aften

tion

?lu3brücfen,

t>or

6r

bafb

ine

verwarf baS (Smpire in

leb'

lenftc

ein

SMlb 20 jähriger ßorrup*

mir entroHenb,

Nepublif,

bie

in

nämlich

beleuchtete

^ranfreid)

bann

eigentlich

wahren 33oben, vielmehr abwed)felnb

ein

bie of)nc

©d;atten

Digitized by

Google

— ober

©Aretfen

ein



151 fei

unb

einmal über ba§ anbere,

mid) bann

berfid>erte

aHe3

baf?

^Setl

(ebiglicb

in Sieberanfttüpfung an ben abgeriffenen Jaben, lebiglicty

finben

in CegitimiSmug,

Henri-quint

in

bann fpäter

ber Orleani§mu£ toevbc

fei/

(burd) bie 9?er^ä(tniffe legitim geworben) bie große

Sie mir ba§ im

(Stbfdjaft antreten. s

bem lüften

Jlad)

nnb SRoulinS

in Styon

©efcf>rei

Oljx flang

enbtiar

idj

fcerfoctyten

ein

b'Uffel,

namigen, •

mir

fcor

SMcomtc

Der

fönncn.

Stunben lang

anbertfyalb

(trafen

95Me gefagt,

muffen.

tuagen

baltfo§



152

ein

fyalbeS tt>ar

fyörte,

fprecfyen

unrepublifanifd).

Dem

öefudje

jener

anberer genb,

SßicarS

(ber SMcomte),

politifcfyer

um mir

aber toon

mitjutljeilen,

bafj

er

l)ei
ie

be§

fcorhric«

3

feit

9Jio
a8

3n

trennt,

2lber e8 toar

eine 2lnnaf)erung

ermögtidbte,

auf bem 28ege nad) *ßottier8.

Digitized by

5.

foltu rs 3 et

t

er.

ftodjefort,

Tiefe

in benen

hänfen. |ie

fo

ein

8ie

Stetlc

finb

Teufel

ftyt.

nid)t

fefjen

Um 9tame

4 in

9Jloufin8 f)dtte,

ityr nad)

meine

S Wartungen ben

fyatt' id>

3Bic

Hang

Cfyrc

fc^ön

?lber

!

fo

verloren,

SDlutI)

alg trenn

nn§ trinfen

fcgmont.

^oiticrS.

meinem

au$,

balb ©rüberfdjaft mit

würben.

Sttaföumt,

tote

ber

feitbem

arg getauft

meiner alten

Neigung ju leben nnb auf tarnen unb 9tamen§flang ju bauen.

Sir toöfynlid). toie .

Ratten

eine

ftärfere

Die golge

e§ in granfreidj

toar,

f)eif}t,

Begleitung a(8 ge
Sompartiment«)

für bie ©efammtfyeit t)on ©efangenen

barmen

nid)t

auSreicbtc

genommen werben mußte, id)

unb

eine

©er

unb ©en8*

Teilung

*35rigabier«

&or*

unb

fonberten un§ au§ unb bejogen ein 9hcfybar-

(Soupe.

©ie§ toar

junäcf)ft fefyr

angenehm

f

man

Digitized by

Google

155 tonnte rechte unb linfä in

93en>egung,

freie

fyattt

unb

bie ßanbfd^aft fyineinblirfen

©aju fam

bie (Stationen mujlern.

Spraye,

unferem,

Qx

(jatte ettoag

als

in

ein

efyer ein

franjofifcfyem

n>ar

$Mjtinguirte§,

(infg

birefteS

nad)

ber

Segleiter,

.Haltung, öenefmten

in

»Srigabier«

Sinne

toar.

gefallig,

(eicfyt,

babei ofjnc alle Stenommijlerei, toeber

unterrichtet,

£erfönltd)e

barmen,

einen

auf

Slngen^tefenfein

unb

rechts

nationale.

Unter allen ©en§*

in ^ranfreicfy

fennen gelernt ^abc

nocfy

bie

icE)

40 an

(menigjlenS

wrc

ber

unftreitig

ber SanSpareil/ bie ganje klaffe toerbient e3 aber,

baß

id^

balb »ort tfobrebe

an

iljr

ityr

3l6fd)ieb

.

nehmen

Sie toaren

fyalte.

Moment

©teile,

biefer

fttyroff,

mä^ig

bie

tfyeilfam,

festen

alle

fic

(u>a8

annahm), unb erliefen felbfl

icE)

ftd)

toarmc

3m

fteif,

er ft cn

felbfl

ein

toaren mit-

(üben micf)

ju

audj in ber JKegel

als abfolut unbcftec^*

in Äleinigfeiten.

aud) ben Schein.

eine

nad) 10 Minuten regel
on

ber meine

friebfertig

auf

nxir ich

fpradjen

SBBir

hier

and)

ein*

bei

©efängni^

aber fein SRe^

gut,

unb 9)tög(i$feiten;

ber 3Mid;ßabe tobtet,

Sie

mad)t lebenbig .«

bie 5L*a[)rl)eit

Würfen*

^ cu

erfcf>ien,

baüorj

öeijl

bic

Son Wotre^Dame

unferen ©obnen, ber feine in

f>cif^t

breiter

nod) ber Slbenb fam,

elje

^efinben

nein

ein

chretienne*

Jeuer.

©er Tircftor

genefen.

in

im * er

fu d)tc

ba§

fcor

»teimfer

ber

mar

töijfen

*Archeologie

eine

nxifylte

jknb

ftaminS

beS

beffen.

febr

Hilter

empfanb

ber ich

foldjen ibeclteu

feineren unb wichtigen Berufs

^uffaffung

ihre*

bin

ben franjßfifdjen ©efängnijjtwrjtänben

id)

bei

mehrfach barin,

51t

begegnet.

erbeben,

Sie ernannten nicht

U)re Pflicht

nieberjubrüefen;

feine

Digitized by

Google

— Sentimentalität,

]



65

Humanität.

aber

empfanben

?Otänner

9iric

Xräger

als

fiefy

einer Aufgabe imb nahmen

eine

biefe

Stellung

biefer.

3 n fc Oleron,

T^ie bifcfyen

Mitgefangenen

toaren, bie

in

fo



tt>eit

laffen

f

unter

faum

r>iefe

©d)iff,

ben

l)in,

biefc*

bc§

s

S>affettvege

Etappe toar

un3

ftf)uf

3iwfd?cu* er»

e$ aber

üor,



Al"t$tüege$

Uanbtucg mad)cn einem ättgerften

bem

bann

Sanbn>ege8

noefy

bie

gegenüber

ftanonenfcfyuftferne

5?et)orjugung

ju

fünf £tunben

üier,

bis ju

fpringenben fünfte

auf

aus

weitere

ofyne

?lu§fd>(u£

alfo,

b.

benimmt

58el)örben jogen

bie

möglid)

tt>ie

felbft,

id>

JRocfycfort

fyödjftenä

reid)t werben;

und

n>ic

hinunter,

(Sfyarentc

Rationen •

Don

tonnte

meine ba*

für bie u>ir,

^

»or*

,

3 n fe

'

liegt.

bem

t>or

eine Etappe,

jit

©iefe

MarenneS.

£)er $ßeg

fcon

trug wenig über

SRocfyefort

jtoei

bi§ SttarenncS

bc»

Meilen/ e§ war alfo eine

gute ©elegenfyeit gegeben, unfer burd) (Sifenbafyn* fahrten

nur

SMut burdj

mäfjig einen

in

ßirculation

üierjiünbigen

gehaltenes

Marfd) lieber

Digitized by

Google





lßß

Die

unb umlaufglujtig ju machen.

frifcf)

mürbe

batoon

ricfyt

aufgenommen; befc

erhielt

td)

beim

»officier

superieur« in*

eineg

Sagen?, womit

bie 3uftcfyerung

5Mutumlaufg,

ener*

Sertbfcbäfcung

aller

trojj

auefy,

giften

mit allgemeinem ^ubel

auefy

alg

\d)

9iacf>-

fdjließlicfy

einher*

fefyr

jlanben mar.

Um

9

legung.

3^

mir maren

fa 9 c

meijl

68

SDiann.

2

SJtatrofen

bann

mar

bie

So

barmen, bann 8o(f. aus

frifcf,

aber

Woc^efort nidf)t

bann

fcfyarf,

tyinaug; bie

l)ell

mar mie

3$ junac^jl

3 U 9©en§-

mieber

bie

©onne

unb aller

im ©anjen

ging e8 bei fcfyönftem

®acfyghidj()üte

biefe

jejjt

fcoöflänbiger

generalgar tigen lief?



unb ©djiffejungen,

ein

ßofonne,

s

Söetter

jmolf anbere

burefj

©engbarmen, bann mein $u!)r*

berittene

merf,

Dörfer

Be-

in

ßolonne, benn

bie

morben unb mufterten

Derftärft

6rft

(Solenne

bie

ftd)

öbfid^tlidb

am xage

©efangene,

18

fe|te

Ufyr

erglänjen.

ber

ßuft fiel

mar

auf bie

©engbarmen

Die Stimmung

ber ÜJtorgen.

marfdjirte eine ^Biertelmeile mit, meil

menigjleng,

mie

alle

anberen

bag

id),

53e*

Digitized by

Google



167 bürfnig

nadf>

meinen

*ßlafc

33ett>egung

auf bem ©efäljrte

bem

ein jtoeiräbriger 33au, Don

ob

laffe,

ßarriolpoft

megifctye

in

unentfd)ieben

id)

ober

bem

not>

bie

ihm bortoog;

SSalancirbrett anging, ba8

id)

toar

(£8

ein.

©erbredjerfarren

ber

na^m

bann

hatte,

ba§

n>a§

unb mir

ftutfcher

als @ifc biente, fo toar e8 ganj unb gar ftanbi* natrifch,

nur ber ©fubSjunge

©tatt beffen

fehlte,

auf bem redeten örettflügel

fyatte

einem ©djafpelj mit (anghaariger

genommen.

^pefferine ie8

um

^

en

e9

fal)

fehr

©ä|e

langen

mir

fc

in f f

*

unenblich

aber

biet, alle

ein Sllter

ge
or*

(ermann,

jtumpf,

nur

trägt

gerabe ftarf genug,

tfrujle,

gebenber

als

ftd)

ein

3&cfttußr,

fyo(fteinifd)en

tuie

alle

Sumpfgegenben. te Siefen,

monoton, aber

a8

:

:

t>on

e8

nrirb

ftcf),

unter

unb

rechts«,

©tunbe;

bie

tourbe

baS be«

®en8barmen, erftmbtgt

»ImfS,

Packen: toon

ber gront

3^

fingen. ju,

toon

Sßegebiegung

ÄommanboS

beutfcfyen

nacfy

^urm

au8 Stritt unb «tritt

gefommene (Sofonne orbnete ftdj

(Strafe

©pifce,

biefer

fyalbe

«Die etn>a8

lebte tineber.

unb ber

gotfyifdje

Ratten

bie

ßtyauffee,

fteigen

au8 nur nod) eine gute

bie

unb ©trofybäcber.

eigentümlich

fefyr

begann ein zeitig ju

ficfytbar.

"leicfye

mx $

bxtfyt

würbe aber

in

bem*

bem bangen ©ebanfen

er*

n>a8 wirb

ge*

jefct

geben?

fungen werben? 9tid)tig, bie Safyl überftieg

meine tonirte:

unb

fünften

»3$

Erwartungen

toeijj nicfyt,

bie SDtatrofen

mutt)8t>o(l ein:

fiefen

*bafi

fyer

id^

j

wa§

ein $tobenfer foll

ee

fofort Reifer fo

\\o(S)

in*

bebeuten«,

unb Web*

traurig bin«,

©ie

Digitized by

Google

171 waren aber mentlidj

anbere

atteg

bcr

eine,

ein

3n>ifling3bruber äfynlid)

bem »vin blauem

einer

(Sinbrucf

na*

fterf,

ber

bilbfyübfcfyer

fyatte

fafy,

erfyeblidf)

toanfenb

tyer

wie traurig;

in feinen beften 'lagen »ute ein

ttnferem Steffed

unb

efyer

machte

in

jugefprocfyen

er

unb

fyin

allerbingS ben

jefct

Sluftöfung,

gettriffen

St. Signair

aber

nidEjt

in ©djmerj.

eine

bis

SRäufperungSpaufe

f feine

1000

auf

fyell

©djritt

baliegenbe

SMrfen unb tage«,

lag

begannen

3uge

man mit aßen

h>ar

Snb(icf)

©tabt

(Siefen,

uns

eine

bereits

einjefne

anjufdfitiefjen.

an

trat

ßaon

mußte

bie

uns

6in

führte.

3Balbd)en,

fauber gehaltene »*J3(an* jur

Spajierganger

gab

i([)elm

faft

3eite in

freigegeben.

^pläfee

biefelbc

2e< toor*

gejtanben,

Sftecflenburg

Da

n>aren

Dritter

fie

im

mid) auf franjöftfc^er

Chatte

bcbrot)lid)c

unfere

toir.

Weine Slmateurfdjaft

baneben!

id)'

taufd)ten

unb

i>on

SJtavenueS.

in

für romantifd)c

2öir

v

.vSerjog

unb

mit bem Ceben ju

8d)lad)ten*?lmateurfd)aft

ifyre

bei

genommen

gefangen

*prcuj$cn

bei

einer 55anf

plauberten

fo

1

GS fam

3eIIe.

nahmen auf

auf bem Öcttranb;

id)

ber Wlaixc

meiner

in

3**)

Diner

ein

erfcfyienen

beiben vSerren

bie

s

grenzen.

Cäcf>crlid>e

yyunmelcotetett

ein

33crt).

fein

ans

bie

für

freilief)

Situation gebracht.

Srlebniffe

au§,

jugfeieb

unfere ©efriebigung ba rüber, bafs mir e§ über* [jawpt noeb

Dann fcfyulbigte

ba(be

tonnten.

trennten nnr uns, fid),

©tunbe

bajj

er

ber @d)liejjer ent
ar

Äamin

nur ber 5Binb,

ber burdj ben

futyr.

Digitized by

Google

Ile

d'OKron.

Digitized by

Google

-

1.

Ute 3nfel (EHeron. Wuf bem eruieren 3*1*

erfebeint ein jerfalleneft

Coriuerf, Üttit 8d)ieftfd>avten

mfefyn; ein

9taa,te,

fei'S, bafj ^icr

immc\

2Bad)ttl)imn

ben offnen 3tranb üor ftlajerä

ftlaa,a,c

ju tyüten,

^ei'S,

gegen ben Stolj GntjUinbS nnb

bofc

er-

fahrene Seefunft (Srft

in

jüngeren ^t\t e§

ber

erbaut ber 9ca.

pelecnibe.

paten.

ben SJtünbungen

Ottnfcfyen

Coire

bev

unb ©i*

ronbe, aber mefyr in 9Ml)e biefer (enteren, buchtet ber atlantifcfye Ocean jiemlid)

unb

fcfyafft Ijier

tief

lange barunt,

tounbbaren ©teile

unb

Slocfyefort,

würben

unb

bie

fteftungen.

2lnnä Gerung fyierju

Canb

l)inetn

eineßnftenfortnation, bie eineöan*

bung be§ $einbe§ begünjtigt. alfo feit

in8

fefi

an

(£§

ba§ Canb an biefer ju

machen.

Ca

ficf>

*>er*

SRod^elle

biefer 5$udE)t gelegen ftnb,

©ie§ genügte aber

mußte

Rubelte

bereits

nidf)t.

erfcfytoert

en

%ag

barauf begab

S3orb be§ öetteropljon, berjtife^en.

uon

*ßfymoutfy,

elcua. bie

3 n fe *9 ru W c

oor Moty*

nur immer als £>etention§*

ort genannt, jumat toäljrenb ber ununterbrochenen

Kriege jenes jweiten $atferveid)3,

ba§

fidj

mit

12*

igitized



180

ben ©orten introbucirt hatte, ber ftriebe fein ju

59

54 unb 55

Slnno

wollen.

toaren Stuffen, ?lnno

Oefterreicfyer fyiet in ©efangenfcf>aft/

70 auf 71 machte

bie

3nfel

bie

im hinter

Sefanntföaft

ber *ßreuf}en unb Samern.

b'Oleron

3§te

alfo ebenfo groj} mie

unb

toofylfyabenb,

l)at

finb

(E^ateau

unb ©t. perre.

bie

$ierre,

(St.

ber

3 n fe l

toechfelt

£ier

auc^

n>ie i

e fe*

unb

beiben

©täbte

©t. $ierre

ift

bie (SitabeHe,

ift

hier ftnb bie 58e
licf>

311

i>erfcf)tt)inben.

Da§ nidfte,

toar

paefte

e§,

alle§

tt>a§

er

gehofft

auf feinen Slrtn,

$lafdf)e in feinen toeitabjtetyenben 1

empfahl

ftcf>

hatte. fteefte

6r bie

©eftenflugel unb

unter ben lanbe§üblicf)en

>3ofIibon

soir,

Monsieur*.

Digitized by

Google

ttafuuiofskg.

4.

ftier

SBaS

fragt niemanb

,

verboten

nictyt

maS einer

glaubt,

erlaubt.

ijt

ift,

SGßaüenfteinä i'ager.

mar

©equarttert

nun/

icfy

bie oberjie $)ienjtdjarge,

nod)

unbefejjt

noefy.

Slber



ber

fehlte

Jöurfcfye

mürbe

barüber

ba, nur

mar, mar

bic ju befreit

geblieben;

and)

mar

alles

beruhigt.

xd)

»Demain matin«. Demain matin jeitig

mir,

mit itym

meiner

Surften,

Sffiirtyföaft,

»orjujMen,

gefiel

mir auf ber Stelle;

5ufar mar, befagten form, ba§ 9iamen, erften

er ein

bajj

Vermalter

meiner

9Jla$ Siafumofgfy. bajj

er

(Sr

ein fdjmarjer

bie Ueberrejle

feiner

$ole mar, entnahm

3^

nm

meinen

er ein ©djneiber

SRecfyerdjen.

gieid)*

Sufttwmung,

ben

jutunftigen

beinahe

£>au§beamtev,

ein

erfcfyien

toorbefyaltlid)

unb

tarn

xd)

Uni*

feinem

mar, ergaben a ^f°

bie

a ^ eg in ibm

13

Digitized

— mag man

vereinigt,

-

194

Surften %üc6*

einem

toon

|

ermatten

tigeg

3$

9 r iff

reuen,

$

(sr

fann:

£ufar,

u uu &

meine SBafyl

mar, ma§ ber

ht-

terminus

nennt,

litt*

im ©efonbem

fdjd|6arc ©igcnfcfyaften überhaupt/ tyier.

©eine *©c§neibigfeit«

meife bafür angebt,

auf

feine

SBer aber

eigene triefe

f)at.

9Rafumof§ft)

er

(efcte

6eflen ^fieile

Ijatte

angemiefen. Ijören,

>©pifce*

geuer

in

aug

feinem

erfle ßäcfyeln

gemefen.

pfiffen

©tiefelfyacfen

fid>

einen

befommen

©ie

Karabiner

unb

be§ ©iegcS

au§

ermtbert,

mar audj baS

einem

Sienenforb

fcfymärmten bie fernblieben ©djü|en au§,

Äugefn

toeifc

bor

SBatirfjeit

a[3

bie 53e
au
olj.

&a &e

hierüber*

längere Unterrebungen mit i§m gehabt, in benen

nnr

bie

mir

fdjliejjlid)

fragen Berührt

feinften

mit

einanbergefefct,

muffe, midj um

baß eine

mir $of$ blofje

SBerfdjtoörung

baf} er bie Verpflichtung fyabe,

roüfylenben SJtadjten fyabe

mung

gebeutet

Sluge

fcfyarfem

um

ternb;

am

ba8

Ijat.

jebe

6nbe

in

nad)h>etfen,

morfcfye

Stfdje

Die

©rab.

er

l)at

fyöljern,

al8

3«fttm
o

ftleibettiegel

fütjeflet 3eit

übevjeugt

ijl

fyalte,

befinbet, nriebet

baß

nehmen

unb

aud;

fidj

et

ben

ju

23einf(eibet

film,

ben SRocf,

et

ju

trotf(id)

ein

öetfrfjnunben.

ba, bet

fo

baß

id)

gefammten

Digitized by

Google

— nur

Äleiberbreiheit



199 eine

Slnbluf ber SJtorgenfonne gönnt.

bei

nen, bie brei $(eibung§ftücfe über biefetbe Ce^ne

Don

aus,

nrieberholt

ber

aber ifl

id)

eben

fte

Äomöbie

biefer

bie Verpflichtung

benu

3wei ©tuuben

eine halbe

ba$

©djaufptel

3$

fyn lommt

e8

burch

feine

n

geflört

ju

^

^e

Drbnung

$)ie

*

buref)

auSfchliejjlid)

ben SRaume triebet

geftört

um

nicht

ich

ein.

erlebt

towbc bann gebeten,

fpajieren ju gefeit,

Slber auch

injttrifchen

3° r ^9 ö ^9-

feinen

mutatis mutandis

fpäter

©tunbc

ift

muß gehört unb

ju einer ßüftung; bann jie^e

ifi

S8

ob ber 9tocf b(anf

3^nterreinigung8 ^rocebur

werben.

ju machen,

immer neu anerfannt werben.

rg feine ©ieber^olung.

bie

ßnbe

babe mid) eines ©efferen befonnen.

ganj gleichgültig fytx,

bat

ü>ar einen Äugen*

ein

ober nicht, aber bag*J3rtnjip

vBo

THeS

entführte.

3$

Sag.

jeben

fid^

6(icf geneigt,

er

.

ber £)inge

übergefd)äftige

£anb

korben.

ffiir

einanber,

leben ich

gut,

t^cite

einträchtig,

friebfertig

mit

meine 9ieuigfeiten unb meine

Digitized by

Google

bem

bei SDtr. SSimenet,

mann

unb

mit il)m,

^afyljeiten

in ber ©tabt,

bod)

il)it

nant«,

bie

er

aber all bieg

i§n

ÜJleine

fyinbert,

macfyt

naefy

Sr

anjutoeifen. »

mir eine

fönnen,

irgenb

lljatfadfje

bajj

lr>o

biefer ©eitc

öollig

fyin

lieber

bie audf)

anberS fehlen.

jietyen

toeit

mug

& e fcr

©efefc

bafi

ic§,

2lu§*

Dom

in biefer

ctoiger

©egrabirung

©eredjtigfeit

»oll»

fefye.

3n einig!

^ a &e

ent>

unb SBürbigfeit jum Of-

ticier sux^erieur ernannt,

ein

unb

reguliren,

SSerbienfl

ofyne

nur

3^



Dinge im ßeben nadj einem

gleicfyungSjmnjip

$einbe

e8 nic^t

gegenüber ben einjigen, leibigen Xroft, alle

ficfy

mu&

aöanciren ju taffen,

midf)

Semerfungen,

^ ann

3 u 8 en ^

1

£err Ceut*

©Ceic^,

über baS S5Bünfd^en8tt)ert^e fyinauSgeljen; alfo

nennt

£err Ceutnant«, bamit

33efel)l,

gegengefefcte

6efd)tt>ert;

t>eranlaffen

begnügen.

midf)

fein,

ja

*ju

i^m ju ßtebe

Ceutnant«.

»Jperr

midfj

lebiglidfj

hrirb

Stangftufe

angemeffene

id)

nicfyt

freunblidjen Äauf*

f leinen

mit immer neuen granc3 Ijat

mein §ognac*Sonto

unfern polttifäen Slnfdfjauungen jinb hrir ir ffieifynadjten ju

©traßburg unb

ba6ei

-

baß

er

eine

Jrage

ein*

ruhige

*pofttion

brum.

$ta§ »Seifynadjten ju £aufe«

biefer

nimmt. (Sei'S

fte^t

roofyl

nod^

manchem ©efangenen unb

gefangenen im SSorbergrunb.

mu8 abgetan über

ftdj felbjt

®arum nigen

fyaben

biefen

6goi8«

unb in großem (Sntyfinben

f)utaugftad)fen,

follte

Die

9iidjt
arjen

nodf)

ba8 tfeben

§er,

mid) in SRäcfertfcfyen

Sie

einen ijl

tmdj

eine feine SReine,

JRücffic^t

Stinte,

Xtgevftreifen.

befangen,

um

getauft fyabe.

auf ber

ftammung,

mit

icfy

bie

.ftaugfyalt

um

ifi

ganj $inb, ganj im*

Don ber ^eiteren unb

s

£ergnügung8' Seite auf unb betrachtet

afö

blof$e8

Ornament

be8

©afetnä.

fid>

fcfbfi

Sie fennt

Digitized by

Google



203 anbete

feine

ju

ftc§

ftreic^cln

eine

Snglanberin

ifl

fie

laffen; fein.

93tobett>ort

inination« eine

Sie

ben

ifyrer

©rajte

ju n>ijfen,

(Srbfetnbe;

allem nad;

9tü|(id)< toic

jejjt

*guerre d'externiemals

aber

fte

ftinnt

erfenntniß

e§ fyinbt giebt,

bafj

fü^rt

ifyren

©arbinenfanten,

gegen

bin

id)

aber

(Sutflufj,

«^nttng bauon;

il)r

fte

gegen

fdjirft,

freiließ

hrirft toie

jum





fdjulbig

ba8 bie d^inefen ,

atteS,

l^orcfyt

Slugenblicf üergnüg(id)

©ennod)

ein.

Sstermina*

über Stacht aber,

(jei&t,*

bann einen

ttrieber

fcfytäft

gettrijfen

ityr,

geinb feine ©orpoften

ber

auf,

Mögen

ßrbfeinb;

roa8 %'u\fytl ober Onajte

ger§,

Üftur

einen

Tautet,

faum

tionS'^rieg

unb

nad)

ßrtoartung grünblidjer getaufd)t toorben.

gefd)tt>eige

fte

fönnte

junäd^ft aus

fte

gegen

fcfyeint

wenn

fte

unb erwartete Don

feit§rücfftd)ten

ift

unb

ju pu^en

ftd)

granjöftn.

3 engagirte

ba8

a(S bie,

on öe
a§ Joauptyaar toaren

ein Satyerfcfyer ß^eöaujfegerg

Dragoner,

J^ranf furter

©ie toaren

6of)n.

angenehm unb ein

33reite,

9Jtännlic§e

ber

feinem

S3eibe ten,

hrie

bie

moralifeben

natürlich

*)

fanbeu

beliebt.

Unkt fid)

fefyr

ba§ jener,

midj

italient*

berurnnberte.

fo

bie

für

bei

Da§

unb

I)at*

aud)

ben

3 utcre ITcn machte

fte

Sei bem jungen ©rafen fam

ben (befangenen

jhtS

jeber

Chatte

franjßfifd)*)

jeberjeit

v

©er Dra*

feiner

gäfyigfett,

fpractylidje SDiutfy,

aber

n>a§

meiften

öollfommen

ein

lieben§hritrbig,

tarnen unb

SDtitgefangenen einzutreten.

ifyrer

Ijatte

blonb,

am

unb

©tammeS;

Reiter,

ganj

,

©rofcmemfyänblers

*Rf)einfranfe,

immer

fpracfyen

81.

t>erf(f)teben,

toar

itafienifcfyen

SJtutter

fd)en

©raf

be§ ganjen

attem

fcor

gtoei Sinjätyrige,

in feiner 2(rt.

ftattlid)er

(E^eDaujlegerg,

ünb

,

eine$

fefyr

tüchtig

goner,

im hinter*

©ruber

bienenber

t)tclc

7

f

aud) fdjon in 33efanergleid)enber

Oleron.

55?e(t^eirfc^aft8

manifd)en 9tace, über

(eben,

leidjte

bem ©talt unb

©ölferpfycfyologie

meinem

bie ntd)t

für ben %htt fo aud) für ben

UnterfyaltungSjioff ju o er,

Slbflammung unb ^rai*

toiele

^inber foldjer Beamten

biefe

ftnb

bic

au8 einer Sigenavt I)erau8

ent*

bafyin

aucfy weiter fortbilben.

faßte ^3o(jin felber fein

SDiilitair*(5rjie^ung8anfta(t ju*

SJtit 23ovtie6e

fpracfy

bamal8 je^n 3^^re

alt,

©efüljl auf2£ad;e gejogen fei,

T)emofratie

ber

Da8

erjogen.

Eigenart

biefe

»Scharf aber jut*,

Urteil ü6er

nad)

Slnna&urg

*piä£e, bie, toie

Slrt Slbel),

9iad)6arfd)aft

er

Dom

^afyxt 48,

bag

fid)

ganje

bie

an feiner

fleineii

©ajonettfpi^e bredjen toerbe.

Seitbem roaren

3a^re in8 Canb

er

unb

2lrmeecor))8

gegangen/ getoecfyfelt;

bem

jebeSmal mit

fyattc

jegt

Diele

^3rotoinjen

jlanb

er

Digitized by

in

Google

221 6r mar

Sdj>le§nng. aber

bodj

noef)

fo

eignen

feine

>ang unb feine Neigung ju toenben %btx bewarfen fannfi bu tyn toofyl in feine* ©efinnung. ©ötye.

unb

i^rer

ben

gewöhnlichen

(Sturm * unb Siegentage, wenige,

nic^t

unterbrachen

(tyiflcln.)

waren

lageggang unb geborten »orwiegenb ber Arbeit

unb

ber Öeftüre.

©er

Unter gewöhnlichen Serhält*

ßefture!

niffen freiließ

^atf e8 nothwenbig

flehen muffen,

ba

nichts

ich

befaß al8 ein fleineS

untertt?eg§ aufgekauftes ßifenba^n

^af)t

brei

eine

»La Lüne«,

gg

mag

fyattt

geben

bie

fich

muffen,

bauembe

hätte

be8

Si^blatteS

vuic

Der

fyattt.

weit

ba8

reifte,

ßommanbanten auf Oleron

wenn fein

(iouräbudj unb

»orgefunben

beregnen,

aber feinen



einem Äommobenfajien

in

id)

wohlerhalten

leiblich

Öefer

Plummer

alte

bamit

fehlest

biefe

foHen;

Verlegenheit



eine

Sapitain gorot

— faum

hatte

auch

©ruß unb

9?afumof§fy

ein

glaube,

bem Keinen e$

unangenehm

lobernbe

Öeibenfdjaft

ein

3*

$rete«

unb

in8

(naturlich

geug

©rab ju 3ch toar ba8

in

auf*

:

um

immer Don

interoenirenbe

100 gefommen

«Seite

eine

pointirter (Sprache

©arten,

-life- Duelle, tobtgefchoffene ©rafetne.

ehe ich

toar,

9iorf>

toarf

ich

um

einen

nun an ba§ große Such.

€e

€8 mar mir

Sde.

bie

granjöfifch.

ging

*9Äemorial

fannte 'üagebuch

»befannt«,

SDtenfchen (toie

9Jtan

unb

großes

e8 nicht gelten.

SReife

©etoalt),

tmberjtehlicher

fage

Sucher ju

oon ßoupe * Sbenturen

Reihenfolge

rafdje

tooHt'

»eine

fyt$

(Gilberte in

bag

brei

grofjeg.

SD^it

high

ein

fletne§,

als

gehört,

um mir, mit

erfchien,

Empfehlungen,

beften

überreichen,

fe^t

meinem ©unfd^e

fcon

fc^on



230

muß

jue^erciren.

be§

aber

mir

*

©t. Helena«,

ag

ba§

©rafen £a§ Safeg. freilich

um

fein,



toohl

be*

3ch

ben meiflen

nur bem tarnen nach.

felber)

gefangen

3$

toon

*>

bergleichen

em gißten

nadj
'.'..

^

1

.



-

231

lecmS auf bem 33ellero^on unb

ben

mit bem

93ertyanblungen

©täbte* ©nippe,

[ei$t

befanb;

©eiten fagt

ttommen. ^atte

h>a8

ben

befonberen

einanber be8

SReij

nod)

ber

bei

baß

ju

lefen;

bie

ju einer großen

Sefriebigung

midfj

felbft

fäfytg

Sranb

6goi8mu8, ielleic§t

ijl

vogliono

quanti

grande

24 Fevrier

* aujourd'hui«,

§eute.

Soldati.

barunter:

la

Ciö

che

seguirmi eecolo:

fame, freddo, sole, non pane, non caserne,

non

munizioni,

stenti,

battaglie,

alla bajonetta.

Garibaldi. auefy

biefeg

ma

marcie forzate

Chi

@o

avvisaglie

ama

ijl

Die ßrnjl^aften. une grande lumiere;

e

fazioni

la patriami seguite.

fd^rieb er

Ramend

continue,

1849.

©et 3auber

»erblagt.

La modestie

est

eile laisse Tesprit tou-

jours ouvert et le coeur toujours docile ä la verite.

Guizot.

Digitized by

Google





235

Le rationalisme! cest Thomme Dieu ä

du Dieu

la place

Je ne puis refuser

fait

ma

fait

hornme. Mole.

signature.

Quant

ä la prose et aux vers, n'y comptez

pas.

«Tadore Homere, Sophocle, Euripide, mais les ingrats

ne m'ont rien revele.

J.

Ingres.

San cta Maria, materDei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nos-

Louis Veuillot.

trae.

Diefer Slnruf

an

bic

3 un9frau

^eilige

einem 2lutogra^en'2Ü6um

mir

in

f)aft

erfdjienenj

ȧatfyottf

faffc

ju

^

ernjl«

ba§ oftenftoe ßarte < Abgeben als

quand m£me«

gegen

fcerftöjjt

ben

guten ©efcfymacf. SStel fircf)[id)en

beweglicher

3Mt

33üljnentoelt

a(8

biefe

©orte au8

toirfen bie nadjfteljenben

ber

au8 ber

9Jtr. i l

für

unb

.

Obilon

o n in ftranf

ernftyaft

nimmt.«

Digitized by

Google





237

3 n ^ e fet

©nippe

öerjeicfynen:

ßugene

famen,

einem früheren Kapitel erjagt, bic

in

fcfyon

Dann

an mar *ß(auberjtunbe.

Stoantageure , Sergeanten unb Unteroffiziere (meift (ia&allerifien)

unb

,

$ü$t

bie

burcfyjufpredjen:

ob e§ nier

noefy

ein

toer

lange

franf

SJttytfye

bie

fei?

fiabe?

eine

bleiben

$anb

Xage§ereignij|e

tt>cr

geftorben fei?

ob

ad>te

ben

lagen,

n>ir

kommen unb

ganjen 2lbenb über ein

3$

©eljen

merft, ein £ufd)eln unbglüjtern unb bann

ber ein



tet glaubten/

aber



33ei

mar

bie

t^ür

podfjte;

noef)

in

fteigerte

fein

bafj

jebem ©eraufcb fyord)f

bann

^

3°*} fiel icfy

^

e£ id)

no $

in tiefen Schlaf

flief

,

id) ficE>

nod)

ba§

fallen.

flacf/

finb

fie

©taH*

bie

öu f unb

gleid^

/

xi tf

aber

jutappte,

Stalltfyüre

ba§ e$ fein Klopfen

fo,

nrie

toujjt

Stall

ein SBetter toaren

gleich,

bie

auf

3 e fe*

/rau8 ßerlg, nur

3n meinem

»

:

£ topfen

flief,

fP ran 9

3$

flacf.

an

al8 e3

Ufyr fein,

falbem Schlaf

fonnte/

T)ad)

mir,

in

anbern.

€g mochte 3

toäfyrenb

fejl

nichts.

ÜÖtitternadjt fcfylagen;

tme

ftanb



n>a§ geben muffe.

auf/

6eo6a*
eg*

geblafen/ Karabiner in

£anb

ftürjten ttnrl)inau8.

/ Digitized by

Google

— wir

im

alles

be§

in

Dorf gaffe

bie

©on

©efedjt.

wo

Dorfs,

traten,

red)tS

f)er,

beiben

bie

ftanb

fcfyon

au8 ber

SDZitte

©äffen

feinet

ftd)

borten wir ba§ (Soinmanbo ber $tai;rifcf)en

ben,

oon Ünfö

öfpjierc, fcfjüffe

ber Unfcren,

SMau

unb

fdjien

überall.

S&eip

-Dorfs,

'Bauern,

einanber

vSufaren,

ju.

unfere

ba§

©er geinb

Sin&erftänbnijj mit ben 2?e-

weniger burd)

war

bafj fie

mitunter

leuchtete

Uniformen,

burd)

erftdjtücf),

ten frören, 11116

er

Karabiner*

bie

blifcten

ober ber

als

aber nod;

i>or;

l)er

3m

brang

woljnern beS



248

Rieften

Gingänge

unb

Käufer

bie

nic^t

bie

Die

oerloren.

afieg

Stanb; ja, wir tonn«

Xerrain gewannen.

Sßenn wir

jefct

®ir als

unterm Öeibe,

*Pferbe

©arten

riefen richtige

in

bie

jerftreut

tämpfenben ^einbe hineingefahren wären

unb

immer

jagen

in

wieberfyoltem

beiben Dorfjhajjen

bie

wäljrenb bie 23ai;ern bie

jungSpunft burd)

befefct

gewefen.

Steine

50

weil

wir

t>icr

gelten, Slber

bie

fo

leer

ftatt

auf

gefegt fetten,

6cf[)äufer

am

waren wir

»erb

.

Schritt freie Bewegung.

uns

unb Weber«

?luf*

bie

.

.

Äreu*

melletdjt

©arrifaben!

5ßir

*Pferbe,

fcfyeiterten,

auf

ben

Digitized by

Googl

— Karabiner



240 mußten.

ucrfaffen

3 c ^ cl

'

^

am

n{ fyt

jcbeö.

(So fnatterte e§ bin unb

immer bunner;

braue Pinie hmrbe

menben

Unfcrc bünne

fyer.

anftür

granetireurg brangten un§ tton ber Straße

auf ba§ ©e^oft, Don bem @e[)öft tuer flanben

mir

Don außen

ben/

bie

je^t

bei

ratfyloS

bureb

fytx,

in bie Ställe,-

unfren

^3fer*

Spüren unb Pufen,

Enattte ber geinb auf3 ©erattyemofyl in bie bunflen

JRäume

Unteroffizier 53a(jer,

f)inein.

eines reiben

©ntgbeft£er§ Sofyn, unfer 2111er ßiebling, fprang, a(3

er

9Jtann

unb

ben

mitten

in

hinein

unb

feine bittenbe

Raufen

Stimme

ber

3 un ^^l^ e ^ cn ^ c

fafy

U)n

aber

ein 3uat>e fcor

gefprocfyenen

ber

unb

»jttrb

fdjiencn

i()n

jagte ifym

fal),

©eftcfyt,

retten ju folten:

©etoefyr

fe(ben

$3unb*

falten

£>raußenfte()enben

fe l tc

im

ftcfy

Sein gute§

Karbon!

rief:

an;

neben

on

50iv

toorfanben.

maren 60 SJtann unter Oberlteutenant ©djneibet

Dom

Regiment,

11.

Ausgänge

-Die

maren

mir &erbop))elten

bem

mit

quartiere

bie

Don ben irmfaren

{(einen

ber

in

legten

^Soften,

30 9Jiann

fcon

macfye

Bataillon (SRegenSburg).

1.

befe|t/

eine gelb-

unb belogen

norbmejtlicfy

9tefi,

ber un§ blieb,

SJtitte

be8

Dorfs.

SCHartn*

mx

3

ffcmben

bie

©ufaren.

Digitized by

Google

251 (Sine SMertelfhmbc lang ging c§.

ten

mit bem

ftanb,

faffnngSmauer

jnrücf/

um

anfälligen,

Raufen

hinein fyerauS:

TDlaffe

unb

in

jebeömal

aber

Sin*

bic

toenn

tt>ir

in

ben bieten

abzugeben,

fyiejj



au3

nid)t ftinber,

»fd)iej}t

fe

^ en ben

bie

un8

umjifdjten

b(o§

J^einb

gront

unfrer

finb

ttrir

9hm matten

[)er.

roirffid^

tiefer

2lugenblitf trafen un8

aber im fe(6en SJtomcnt,

gemalt,

an

biö

£afoe

ttln Don hinten glaubten

mehrmals

roaS

eine volle

3m

Greußen

unb brangten baS,

Stojonet

un8 gegenü6cr

5öit attafiv

mir

bie

auefy

fd)on

Rü-

^efyrt,

im

SKücfen

ju

fyaben,

Greußen

wo mir

ja

@d)toenfung lieber bie

Äugeln unferer vermeintlichen -Deutzen ©ruber, mußten

ffiir

unb

©utlj

ein

nicfyt

nod) aus, unb

XobeSangft

blinb in atte

kaufen

getrieben,

fyinein,

julefet

fcfyojfen

um bem

von mir

6pie( ein

tenbe ju machen. 216er jlefyen jefet

mar un§

ba§ ©piel

gekommen.

21 Ue

bereits

öffijiere tobt.

an bem vstrafjenfreujiutggpunfte

flaute,

waren.

falj

3^

tef),

>

baß

l)ar

nur nur

^er

cxn

W

noefy

treuer $u 21 (§

mid)

icf)

um*

15 SRann

ß^rgtrte

unb

-



252

übernahm ba£ (Sommanbo. gebrangt/

$og

Seiten

allen

in ba§ jimadjji gelegene

midj

icf)

SJon

{

maffme nad)bem

unb

jurücf

ftatrö

unten,

bie 3:()ür

icfj

befe|te ben erften Stocf,

gut

fo

ging,



,

verrammelt

^atte.

3$

jte

fo

poftirte

baß

fie

fdjräg (»inter

gebeeft ftanben

tyatten.

©er Gimmel

loar

bunfel getoefen;



unb ber

erfte

fcfyimmer

fiel

ba§ $orn

4

?ln jebem genfter

bem

redeten Pfeiler,

unb einen

fiebern

toar mit un§. jejjt

2Dtann.

Scfyuf;

33i§ ba^in

aber bämmerte

e3,

über bie ©ädjer fommcnbe 3:age§< fo

feigen

tyell

auf unfere £äufe,

unb

h>ir

bafc

fd^arf jielen fonnten,

n?äl)
u6

*bir fann

eine 51rt ßlite*ßorp§,

tfmn gehabt Batten,

au§

aller

ber 2ße(t

J3on



jrabe

mit

gremben«

Herren Öänber,

^oten, Hannoveraner, unb



icf)

3 ta

'

mie über*

aud) berliner.

©elbeSmertt)

mar un8

allen

nur

eines

Digitized by

Google

-

einem meiner .vntfaren

geblieben: fcfjuj}

ganje

bie

an

gefc^offen; bie

jt(6erne

man

au§

lU)r

feiner

ber

llljrfcfynur

fyatte ein

Seiten*

Zapfet

Ijerau^

fying

3W

afä

»Slnbenfen

tüdbtg ati

Öumor

9 u * cm

Schafe.

ifym

fte

255

an ?lbli3«

fyatte

über-

laffen. SSJir erhielten einen

örob/

bann ging

bem 3^be[

e8

ftrüWrunf unb einen öiffen anf ß[)artre§

jn.

ber SefcöKerung jogen toir ein.

©egen 9lbenb fängnip an§, hin rottete.

faljen

bafj

ftd)

ber

Don nnferem ®e
a§ eS wir, brei "läge

fpäter nntfjten

e§.

ttrir

£)ie ganje

uon Rambouillet au§ gegen ba§ ©orf für feinen

©hnfton war

fcorgerürft,

53erratfy ju ftrafen.

Greife ftanben bie Regimenter

;

bann

feuerte bie

S3ranbgranaten in ba§ xnv

ifyre

glürflidbe

unb am- anbern borgen

ein

$)orf,

um

3 n weitem

reitenbe Satteric

§l6li8

Unter

2lfdjen()aufen.

»ar

t

Drei oon ben

11.

3.

(föarbe-

Klanen. *

6ie prefdjten jurütf in Doücm ©alepp, Ijopp, fapp/ Dafc an bet Vanjt ba§ gäfynlein flob f fyopp, &epp, £eb tootyl, leb ttotyl, lieb .fiamrab mein,

£3 Sldj

Gr

mal

mnjite bed)

cjefdjieben

fein/

ja, fhlrjte

»om

allba.

*J3ferbc

©.

3 aue ^

llntcrof fjier tagen

5Öir

bei

leiten nörblid; üember

früf)

erhielt

fie

ju

53ittaine8,

jtoei

?lm

9to