Königin Luise: Zwei Festreden. Mit einer Abbildung des Enke'schen Entwurfs zum Königin-Luise-Denkmal [Reprint 2010 ed.] 9783111489674, 9783111123165

Citation preview

Ä

ö

t

t

t

ö

t

t

Jn>ei

t

£

u

t

f

§te(irel>en öon

®iommfen unb

ton £reitf$fe.

2Äit einer &66itbung be« Grnle'fon Ocorg Weimer. 1876.

Jr(ier ^orirag, g e h a l t e n a m 10. 9 J i ä r j 1876 im t a i f e r f a a l e berliner

9iat^aufee

bon

φεΰΐϊίφ

tiott

£reitfii)Fe.

be«

3n ©ort unb ©thrift, in Stib utib fReim ift bie Ijodjljerjtfje Söntgtn, ju beren ©ebäcfytnif? id) (Sie Ijier berfammeit fe^e, oft ge* feiert toorben; in bet Srtnnerung Ujve$ banfbaren 23oife§ iebt fie fort tote eine iicfitgeftait, bie ben Kämpfern mtferee Sefmungefrtegee ben ^ßfabtoetfenbfyod)in ben Siiften boran fd)tuebte. SBoflte iä) biefer botfetpnt^en Ueberlieferung folgen ober gar jener δίφΐ tn'e Sickte ittaienben ©φιηβίφείεί, bie ηαφ ben Sorten griebrtd^e bee ©roßen toie ein ^ίυφ on bie Herfen ber 9Kä(^tigen biefer (Srbe Ρφ fiaimnert, fo miifjte ίφ faft ber^toetfein Bet bent 23erfucf>e 3fynen ein Sttb bon biefent reinen Seien ju geben, toie ber Sünftier ίίφ fdjeut bae unbermifd^te SQSetg auf bie ßeintoanb ju tragen.

Φαδ

ift after ber «Segen ber ljiftorif$en SEBtffenf^aft, bafc fie un8 bte ofe«, too um ben frül) gealterten Äönig ein ©etoeif jtoeibeuttger ÜJtenfc^en fic§ [paarte, too ber geiftbofle 'ißrinj Subtoig gevbiiianb fein uitbänbig ieibenfcfyaftlicfyee Sßefen trieb unb ber ^ r o n j m n j mit feiner frommen «Sittenftrenge gans toereinfamt ftanb; ba fanb fie eine treue unb lunbige greunbin an ber atten (Gräfin 23ο&. 2ßer lennt fie nidjt, bie ftrenge 2Βδφίεηη atier formen ber (Stilette, bie in fiebjtg Sagten ^ijfifc^en Sebent ba8 gute ba« gerabe SBort unb ben tapferen SDiutlj ίίφ ju betoatjren toußte? @te gab Hjrer § e r r i n ben beften 9iatt), ber einer jungen ^rau erttjeitt to erben lann: leinen anberen greunb unb 3ß ertrauten μ φ ju toasten αίβ tljren ©emalji; unb babci blieb ee bie jum £obe ber ftürfttn. giir ben ebten, bot| frütj berfd^üc^terten unb jjum STrübfinn ge< neigten ©eift griebrid) Sßtifyeime toarb ee ein unfd^bareö ©iiid, bafe er einmal bocf) tyer^aft mit büßen 3ügen aus bem Sedier ber greube trinlen, bie fc^önfte unb üebebottfte grau in feinen Straten Ratten, an iijrer tootlentofen £eiterleit [ίφ fonnen burfte. Slber αυφ bie ^rinjefftn fanb bei bem ©atten toa« bie « φ ί β e bem SBeibe bieten foil: fie ranit fic£; empor an bem ©ruft, bem feften ίϋίίίφοη Urttjeite be$ reifen Sttanne«, lernt manφe toirre Träumerei be8 SD?äbc^entopfce aufjug eben. Uitabtäffig ftrebt fie ,,ίίφ $ur inneren Harmonie ju bilben"; iljre toatjrljaftige 9iatur buibet leine ^ r a f e , leinen tjatbberftanbenen begriff. (Sttoae Sieben8toürbtgere6 tjat fie laurn gefd^rieBen als bie natben ©riefe an itjren atten freimütigen

—

9

—

greunb, ben triegeratl) eiter unb Bereitete bnrφ ein bieiberiannteS HugeS biplomatifd)ee ©piei bte grope @r= IjeBung bor, löätjrenb ©djarnfyorft bie SBaffen fd^ärfte für ben J a g ber Befreiung,

l i e f e n Sag 31t erleben I;at Suife nie gefjofft.

jarter Körper eriag bem berje^renben Summer.

3it ifjrer

£>eimatij, in ben Irmen be$ (Satten ift fie ben £ob ber Cifyrtftin geftorBeti.

£)ie testen 3 e i f e u

gtber iauten: ,,ιφ Bin fyeute

fo giüdittfy, UeBfter 23ater, αίβ 31?re £od;ter unb aie bie grau bee öeften ber Scanner."

Φαβ gefammte SSotf trauerte mit bem

SBitttter; bod) auf bem Seien bee fd;toevgepvüftcn gürften BlieB ein biutiiet ©Ratten; ntemaie, aud) nidjt in ben Sagen ber teudjtenben ©iege, tjat er bae ftarfe fd)toetienbe ®efül;i bee ©iuefeö toieber ge= funben. Df)ne iebe Stauung bee eigenen SertijcS, luie fie immer toar, ijat bie Königin etnft fei Β er au«gefprod)en, tuae fie bon bem Urt^eii ber ©efd;i$tc ertoartete: „bie itfacfytocit toirb rnid) nid;t ju ben Be* rühmten grauen jäijlen; aBer möge fie bon mir fagen: fie butbete biet, fie Ijarrte au« im ®utben unb fie gaB Sinbern bae ®afcin, wiäjt Befferer Reiten toürbig toaren, fie ^erBei^ufü^ren geftreBt unb enbtid^ fte errungen IjaBen."

JBie üBer αίίοδ menfd)Iidje §offeit ijinauö ift

biefe bemütljig = ftoije Srtoartuug in ©rfüfiung gegangen! 2*

£>ie

—

20

—

Ijiftortfdje Siifenfdjaft fü^rt ifyre benlenben Üüttger juviid $u bem ίφΗφίεη ©tauben, cap ber Gitern Segen ben Kinbern §äufer baut; beim )ie iet?rt, tuie bie Vergangenheit fertunrit mitten in bev iär» mcitben ©egentoart, unb baS Seben be« 3)ΐεηίφεη ηϊφί abfd)iiej;t mit bem legten Sitljemiuge. 9?ur wenigen ©ίϋιίίϊφεη ift ein fo ιεϊφεβ Seben nad) bem £obe befd^ieben gcu>cfcn Wie biefer beutfdjen Königin. £)ie ipoffnung beffera 3eiten ΐυαχ in bev £I>at, wie βφίάοπηαφεϊδ £rauerprebigt fagte, ifyr fcftticE>ftc« 23εηηαφίιύβ. 35kr ηοφ beutfdjen ©tei^ im §erjen trug, gebaute iljree 2ίιιδίριαιφ$: „luir ge^en unter mit (Sfyreii, gcadjtet ton Siationen, unb Werben ewig greunbe Ijaben, tucit wir fie berbienen." Φ er alte ΦΙϋφεν meinte grimmig, ba er bie 9ΐαφνιφί tfyreS £obe« empfing: „wenn bie SBeit in bie tfuft fiöge, mir war' eß red)t." 2118 enbiid? bie (Stunbe ber ©rfyebung f^lug, ba ftiftetc ber König an Suifene ©e* burtetage ben Orben be$ eifernen KreujeS, ate ob er ifjven anrufen wollte für ben Ijeittgen Krieg. 2Ber wetfc e« πίφί aue ben Öiebern £ijeobor Körner«, tt>ie ba? Verlangen, bie ju £obe gequälte Königin an bem ungrojjmütljigen Sieger rächen, bie tapfere 3ugenb be« 33efreiung«{riegeß entflammte? 2ßer fpürte ntd)t in bem gotteefür$tigen, menfd^nfreunbtidjen Sinne jener Reiben» fdjaaven einen .£>aud; bon bem ©elfte ber 33erflärten? Φα ber grtebe lam, sogen jaljraue jahrein £aufeitbe ju bem ftiilen Tempel in Gifjariottenburg, unb aa^riid) ηϊφί bice um ba« 353er! be« Künftiere ju betounbern, bem bie £obte einft feiber ben Söeg ju großem «Sdjaffeu ebnete, fonberu um fid; ba« £)er$ ju erquiefen an bem Sinbtic! eine« geliebten 2)ϊεηϊφεηΜή>εδ. £)ie beiben gcicattigen Kö= nige unfreö αφί^ηΐεη SaljrijunbertS würben geehrt unb gefürdjtet, wenig geliebt. Sftit bem £>aufe ber Königin Suife lebte unb iitt ba$ Saab; feitbem erft entftanb jttiifc^en ben £>»l)enäoiiern unb üjrem Volte jenes ειηίαφ menfφίiφε Verftänbnifj, baö bie 8eibenfd;aften ber Parteien nie jerftören tonnten. SBenn ϊφ bie «Stimmung red)t berftelje, iceidje an bem ©e= benftage ber Königin über unferer Stabt unb über biefem ©aale

—

21

—

liegt, fo tft uu8 Sitten ju SDiut^e, ate ob toir ijeute bie ru^eöoiie £>oIjeit ber üeblidjen ©eftait mit eigenen Siitgen erbiicft Ratten. Rettert be§ ©iücfee finb ftarf im 23ergeffen; biefe £obte aber ttarb ifyrem 23oiie ηαφ jebent neuen «Siege lieber unb bertrauter. SJJiutter fcfyrieb itjr f(agenbe3: 9ibe ©ermaiüa!

üDie

Syrern @o^ne be=

fc^ieb ein tounbemiie« ©efdjid, ben 3)?orgen eine« iangerfefynten neuen £age8 über fein 33oif ijeraufjufüfyren, mit feinem guten ©d)»erte bie ^evriid^feit be« beutfd&en 9ϊείφε8 toieber aufjurid^ten. 2in bem ©rabe feiner Gritern — toir Sitte eriebten eS ja mit tief erfcljüttertcm §erjem — Ijat ber ©otjn ftdj 2Kutfj unb $raft gefucfyt für bie ©φίαφίεη bcö großen Krieges, für ben fteüen SBeg 3ur faiferti^en Ärone. gern fei eg toon uns, Ijeute einen ber jährten ξ>αβ gemaitfam ju beieben, ber feinen «Sinn berioren tjat, feit granfrad)

iängft

bie ©ujje feiner @d)uib gejault, ober bieä unb jenes 3öort ber nigin leichtfertig ausbeuten für bie ^arteijtoetfe ber ©egentoart. SBir werben ba« Slnbenien ber SFhitter unfere« Satfer« bann am SBürbigften eijren, trenn hrir auc§ in ben £agen ber «Siege bie ©emutf) bee £>erjen8 unb bie ftoije ©eringfcfyäfcung ber enbltdtyen ©üter bee SebenS unδ ermatten, toenn h>ir in biefem männifeobor SJiommfen.

SBenige Zage [tub berfioffert, baß unfere ©tabt im geftfcfmuicf ben Ijunbertjäljügen ©etuirt^tag ber fdjöuen SDhitter beging; imb iDteber fii^rt ber heutige £ a g une in biefen Räumen jufammen jur geter bee ac^tjigften ©eburtetage« ii;ve8 ^rinjen 2Bifl)eim, tjeute bee preujjifd&en Könige, bee beutfd)en Äaifere.

®β ift unmöglich

Bet biefev geier ηΐφί aud) jener [id; toieber j u erinnern, bie in fo eigenartiger S e i f e ganj sßreufjen unb Bor allem ganj ©erün bewegt tyat. Sßemge bereinjelt übrig gebiiebene ©reife Ivetten mit unferem Ijoijen Sperrn bie perföniidje Srinnernng an bie einzige grau, toeic^e bor fed^eunbfe^ejig 3aijren Ujre bieigeiiebte §auptftabt 311m legten 30ϊαί berüefe, um im ©arge ^eimjuie^ren; !aum einer lebt tool)! ηοφ, bem fie anbere in ber Erinnerung gebtieben toäre aie berfeutfc§ianbe ge= benien, oljne bafj fie une bor bie Siugeit tritt, beren beriiärte ©eftait toie ber Ginget mit bem giammenfdjtoert bor Siiidjere unb ?)or!e ©paaren boraufjog? SBenn bae toaljre ®öntgegerid)t bie ©rinne» rung bee Toffee ift, bae $ngebenfen im ©egen ober im giudj an bie, bie feine ©efcfyicfe fo ober fo beftimmt fyaben, toenn ber iang nac^ttternbe ©Räuber ober ber nac^bauernbe φοί/η ben fd)fe$ten,

— baei rafd^e SSergeffeittoerbeu

2G

—

b e n g e r i n g e n i p c r r f c ^ e r ienujeidjitet,

ift e« tootjt e i n e £f)«tjacf)c, bie j u b e n f e n g i e b t , ©liebem £errn, ift,

unfere«

ber α η φ

feine«

iöniglid)en

im« ηοφ

begangen

^uifc.

S«

®ebädjtnijjtage

toerbeu,

ift b a g

nädjft

bajj u n t e r

bent

αίί

fo

tm

ben

©emaltigen

bev aite g r i | } ift, f e i n 9 i a m e fo

93erftorbenen

fielen

£aufe§

be«

popular

ftillen S n n e r n

h>ie ber 9 i a m e n n b b'te £ a g e

fo

ber

ber K ö n i g i n

e i n e s u n f e r e r 53ovred)te, e i n 23orred)t

berjenigen

p r e u f j i f d j e n £ a n b c « t i ; e i ( c , Vt>cicf>c b e n fd?n>arjen S l b i e r aud? f l ü g e l l a h m g e f a n n t , h>e(d;c b i e f d j t m - e ©rifutfe beö S e i b e n « , b a « ftolje

8etou§t=

fein

ben

jün-

e i n 33orrcd)t

aber

ber ©elbftljüifc

geren »or

©liebem

allem

unfere«

gegenüber

Königinnen, gegangen

m i t burdjgemad)t

Ijaben,

tolföetneitben

Staate«;

ben anberen Diationen.

toeld;e m i t u n b η α φ

fortlebte.

Suufttiolle

aber

b a « SDiaufoleum

in

U n t e r ben 3αί;ίτείφβιι

ber K ö n i g i n

f i n b , ift ! e i n e jioeite, bie a i f o

rung

gegenüber

öuife gelommen

uodj i n iebenbiger

prftengraber GEfyarlottenburg

giebt ift

e«

bodj

audj ηίφί

unb

®rinne=

anberStoo; Μοβ

einjig

b u r d ) öiaucfy« SDieiftertoerf, f o n b e r n ebenfo feljr b u i - φ bie P i e t ä t etotgen STobtenfeier t r e u e r £>iefe Sßtetät faffung

jener

getreten,

um

toirft

33o(!ßiiebe. toeiter.

Säfularfeier aud)

bem

(Sben i n biefen J a g e n ,

finb

bte

iebenbigen

©ürger

Sintlifc

an

toielgeliebteu

hatten,

ba

too

b e m f ü l l e n SSBafferfpiegel bte Wäfye

unter ben alten

ber

allen

anbern

Senfmaipläfeen

großen

Wenigen S a u r e n fein,

tote

(ebenbig

fie toirb

ber £>auptftabt

bem

Stabt

©erliner

fie

a u « bent ® r ü n ,

eigenen

lieber

un«

fein

unb

toergeffen

bürgerfreunb=

tfyeureit

un«

ber

Säumen,

Stelle.

bor 3n

j u fdjauen

t r e u e n Ä ü n f t l e r « 9Jiei§et g e b ü b e t

unter

grau

getoibmeten,

trnrb fie n i d j t mefjr blofc int £ o b e « f d ) l a f

iljre«

23eran*

jufamnteiv

Ijaben mürbe, a n

t c i r b , cm jener i ä n g f t bcrn « S e g e n b e « g r l e b e n « , beui liefen £>errfd;>er b o n b e n b ü r g e r n

in

SSerlin«

ber u n b e r g e f f e n e u

b e n ^ ß i a ^ $ u g e b e n , b e n fie feibft fid> g e h o l t «Seite U j r e «

ber

entgegen

fyat; treten

b a « fie iiebte.

33or allen ben anbereu to'trb b e r D l a m e b e r K ö n i g i n

fyotjen

grauen

unfere«

£)errfci>eri)aufe«

S u i f e g e n a n n t ; e« ift b a « tfjr SSorredjt.

—

27

—

3 f t biefe« 33οιτεφί and) ein Sttedjt? toie !ommt eS m t r ,

baf?

an biefer grauengeftatt ein foicfyer ©onberfegen fjaftet? ®β i(t feljr begreifiid), bafe ben grauenbtlbern, too fie mäd)tig unb eigenartig in bte ®efdjid)te eingreifen, ein befonberer 9ieij anfyaftet.

Sin großen Kriegern unb S t a a t s m ä n n e r n ift ba« praf'ttfc6e

geben hJoI?t immer a r m , aber bte fammeinbe @efd)id)te, für bie αιιφ ber Siebte nod) unter ben tfcBenben toanbeit, Befi^t bod) bergieidjen •SBttber in foid)er

bafe bteifad) bie ßüge fid)

ben toafyrfyaft ^iftorifc^en S t a u e n ! o m m t il)uen

toeiter

toieberl)oien.

gift baS ®(eid)e nicf)t;

3>on

unb

bie 9)?ad)t beS ßontrafteö j u ©tatten.

9J?it

gutem © r u n b bitbete bie t u n f t ber Sitten bie ©eftait ber ^ α ί ί α β tüte ber £t)emt$

toetBiic^.

K ö n i g i n Suife πίφί.

—

SiBer j u

biefent Greife gehört bie

©ie teBt nid)t au8 bem ©rttnbe in ber Sr=

innerung fort, tote e$ bie K ö n i g i n SiifaBetl) toon (Sitgiaub tfyat unb nod) tl)ut; fie gehört nic^t in eine 9?eit)e mit 9J?aria Xljerefia ®atl)arina ber ,3ttdten.

unb

@ i e t)at e$ felBft toon (ίφ gefagt, bajs bie

©efcf)ici)te fie ntd)t j u ben großen g r a u e n regnen » e r b e ; unb e6 ift bie§

tooüfommen

richtig.

@te I)at ntd)t mit unter benen gefeffen,

bte über bte ©efcfyttfe ber SSöifer b e r i e f e n ; ^olittf i)at.

gemalt,

tote

fie tyat fo tuen ig in

fte ©ebid^te tjinterlaffen ober S i l b e r gernait

£>αβ etnjige ϋΟΐαΐ, too fie in bie gefd)td)tlid)e ©nttoid'iung

Ijanbetnb eingetreten ift, ift fie ben 2ßeg gegangen, ben bte @taat3= manner

toorfd)rteben;

unb eö toar ber fcfytoerfte 2ßeg il)ree ßeben«.

® i e ©enialität ber ©emeintjeit, toie fie in bem erften Slapoieon fid? toerförpert Ijatte, offenbarte fiefc BetainitticE) in bem inftinetitoen burd) toeid)en er btefe beutfcfye g r a u in feiner Sßeife auäjei^nete; ber fdjarfe unb fixere S ü d ,

mit bem er bie toat)ren SBtberfadjer

eriannte, ift in feiner 3lrt ebenfo betounbernStoürbig, toie ηοφ toon ber britten ©eneration bte ^Brutalität ηίφί toergeffen i f t , toeid)e eg nid)t

toerfd)mäl)te,

toenigftenS

biefe g r a u ,

bte j u befiegen er ntd)t toermodjte,

j u m ßjrrötfycn unb j u £l)ränen ber @d)am j u jtoingen.

33on it)r tourbe eS geforbert,

bajj fie jenen ϋΟϊαηη,

ben 23efieger

vf)re8 93ot!e«, ben ^öfterer U)rer (£i)re bux-φ ben ,3auBer ti)rer

— fönIid?Mt

b e d i n g e

tt>ef)rlo§

tfjm

btefeß

2BefenS

Bieibt

biefcr

Grljre

n u r

bie

liefen S i e

nid)t

93erfud)

ftcljt

ba8

mcf)t ξ)er3

l a n n 3ft

ber i m

©είφίφίε

©efdjid

bie

S r a f t fie

i m e8

unb iff

gepriefen

ttar.

S i e

unter

nifien jenben

franjofentljumS, U t e

fie

feilen

feiber unb

ju

©eift

baju

beriam,

toiffen,

biefen

iljr

eben

g r a u toie aber

3Mnt)eit, unb

ben

ifyr

in

in

bent

fpäter

£>of

in

fie

ber

ba

toorben

bie

g r a u e n

^olttif l)at

u n b fie,

reformirt:

e«

fjat

fie

»erjeic^net. ©ebäc^tnifj

u n b

© e i n

u n b

fyätte

toofyf,

ber

^flit^t

αίβ

auf

l?at

mit

u n b

befcfyeibenen bee

ben

ber

in

glüd*

K ö n i g i n

ait

i^rer

in

atier

boefy

bee

ber

bie

93er^ä£t=

großen

ererbten

auSfpradj,

αιιφ

SefonbereS

SBiirbe,

cieten

ÄveiS

toenn

erljeifc^en;

fie

nidjte

SSerfümmerung

e$-

©etoaltigen

ficf> i m m e r

unb

toon

9fomantif ofyrte

öerpeb=

2öeibiid)feU

fremben

treffenb

biefem

bie

αιιφ

au6

(Sirtgcfcfifafenfextt

fo

fie

audj,

eine

geiftigen

opfern,

Stellungen

biirfen,

ftebje^njä^rtg

ber

ju

iljr

auS

tfjrer 9lmttuttj

toöllig

Ijiejj;

£>errfd)erleibenfcfyaft

Suife

biefe

öollenbete

aller

fie

3 a ^ r e

unter

fottte,

unb

31t

£>offmiug«iraft; 2113

in

bie

anbete

unferer

felbfttoerftänblici)

SBefen

unb

K ö n i g i n

fein

fo

Seiben.

Ijaben

entttridelt,

m a n

fiaben

grauengliid

tragen?

berufen

altem

feigen

Grpodfye

fonbern

α π φ

gleden

mit

jener

S a a t e n

u n b

an

aud? b a «

unb

© r u n b e

aber

gieidi

barf;

iljre

geforbert

Uv^eBerfcBafi grauenreinljett

toie

K ö n i g i n

©efcfytcfyte

Sieben

u n b

ifyr

allen.

§ o f e 8 ,

ber 3ϊίφί

ifyr

©enialeg,

eintrat

u n b

geftiftet,

^ e r j e n

t o n

£>ettevfett

eine

in

ber

b a m a l «

innerften

jener

ging,

f)errf$er!unft

at

unb

$flid)t

fann

int

toenn

jätjien

ben

ft

aber

u n b

vor

a b n o r m

Sdjönljeit itjrer

fie

g l e d

g r a u e n l o o «

nidjt

lidj

u n b

ju

unb

ba$

aber

opfern

unb

ba8

® i e unb

SunbeBgenoffen;

S i e

für

2?ol!e8

benn

abgetoinne.

R ä u b e r ,

eö

Ijin^ufügen, eS

£ o p f

3eit.

gegen

9)2ännereljre

fd)impfiid)fte

mitregicri. beS

auf

ruffifcfjen

ber

l?ielt

g r a u

Ijat

m a n

toirfte

S i e

Greußen

ber

retd)en

I)ier

fyaif.

ιυαδ

in

V o r g a n g

SMlberuitg

üerfcfytoommeiten

treulofen

atiju

aucf)

nic^t

bem

—

einige

Attentats

atierbinge

feine«

ifym

preisgegebene

entefjrenben

gebührt

u n b

unb

28

glän=

®eutfd)= Lorbeeren,

faulen

u n b

nac^fribertcianif^en

31t

toollen

unb

bie

unbefangene

oljne

eö

ju

gröl)iic§feit

—

29

—

tote bie gute ^ φ ί unb ©itte, ba« beutle £>u tm engften Greife ber gamiüe, ©oet^ee unb ©φίίίεχ·« goibene SCBovte in jene Greife eingeführt, bie im Segriff f Stetten ju berftocfen unb ju bertoälft^eu. £)ie unbertoiiftiic^e §eiter!eit, toie fte bem regten Sffiäbc^en eigen ift, ^ätte faft bie ftrenge Ober^ofntcifterin g e l u n g e n , [ίφ mit auf beit ßeüertoagett 3U fefcett, ber jur 2lbtoecf)feiung ba« junge Grijepaar in bett Jßaib fuhr; toenigften« bermodjtc fie ntcfjt bem unbotmäßigen llebermuth im £w$en ju jürnen, αίβ bie Seiben bor ihren Singen auf bent unfiSnigtidjen ©efäijrt babonroliten.

®er frtfcfje Sebene*

mutlj, bie fcfjiagfertige 9?ebe, bag gutmütige unb ijeiterc ^muttfjinen jeber nuv irgenb crträglicheit ßigenart, αίί biefe toeiblicfycn ^3ribi= legten toarett ihrem SBefen eingeboren. ^erjen 3

ΐϋαη

S i e brauchte ηίφί tfjrern

3 anjuthun, um ifjre Jßitvbe ju toahren; ba« toar tljre

5ßJürbe, bafe fte thr § e r j frei tonnte toaiten laffen gegen Vornehme toie gegen ©eringe unb gar ηίφί anbete fonnte ai« in ebier ξ>αί= tung bleiben.

@te beburfte ηίφί β um g i i i d ^ ju fein, als toa«

aßer ©ebt [beten ©emeingut ift; ai« fie in ben fdjtoeren Sauren ηαφ ber Oeitaer ©φίαφΐ auf ber είηίαφεη bürgεrüφεn SSiüa bet ®önige= berg iebte, ba ίρναφ fie e8 au«, baß fte

, toa« fie b i w h e :

neben bem guten ©etotffen gute 58ί1φεχ· unb ein gutes pianoforte. @o iebte fte ba« begiMte Seben be« beutfφett ϋΒ^φεηβ, ber beutfφen g r a u in ben übermütigen Sauren ber 3ugenb toie in ber Reitern Anfang6jett ihrer ©je, bie junge SDiutter im χ-είφεη ®ranje ber Sinber; unb fo hat fie bann gelitten, αίδ bie ίφνειϊίίφεη Sahre heranlamen, in benen fte bem 33atev fc^rie6 „mit uns ift e« au«" unb bott bem toohitooiienben f r a n j ö ^ e n 30ϊανίφαίί ben guten SRath hinnahmen mufjte ihre 3utoelen tred^tjeittg ju berfaufen, um für bie bie ©renje ihre« βΰηίβτείφ« berfe[;en ju fein.

über

SBie ε« bei κ φ ί ε η

grauen immer ber g a ß ift, enttoicielte erft ba« UngiücE bie öotte Sraft ihrer 9iatur, ben ^ a r f b l t t f , ba« Vertrauen, bie (Energie, ΐοείφε in foftfyen Sagen bie SDiänner oft bεfφämt.

ift tounberbar,

mit ΐυείφειη tnfttnctiben 3i6f(^cu fie ηίφί biojj bem Uebεrtoinbεr, fonbern αηφ ben m o r a ^ e r t

©uube«genoffen

beffeiben in ber

—

30 —

£>eunati;, ben iombarb unb ©enoffen gegenüberftanb; ηοφ number* barer, line fie fo buvd)ait8 nad) ben regten Scannern griff, toie fie ©Ιϋφενβ 2irt erfafjte unb mit fcifcnfeffem ®cvtrauen an @teiu ijieit, bem 2)ϊαηη „großen £er$en§ unb umfoffenben ©eifte«", toie fie iijit bejeidjuet, U)m, bev bann ber (Stiftern ber ^Regeneration iDeutfi^tanbe geworben ift. @ie »telieid)t allein Ijat nie gejtueifeit an DtapoieonS cnbüd)cm ©turj, aber freiiidj αιιφ nie für fid) gehofft iljn ju er= (eben. 2>eutiid)er ai8 bie 2>iänner, bie auf bie realen £>inge ben Sitcf gerietet Raiten muhten, eriatmte fte bic tfjönerneu $ü§e be