375 23 5MB
Pashto Pages [81]
د هن
زارت
اسﻼمي *وونه او روزنه شپ8م !ولگى
د چاپ کال ١٣٩٨:هـ.ش.
ملي سرود دا وطن افغانســـتـــان دى
دا عــــزت د هـــر افـغـان دى
کور د سول 3کور د تورې
هر بچی ي 3قهرمـــــان دى
دا وطن د !ولـــو کـور دى
د بـــــلـو'ـــــــو د ازبـکــــــــو
د پ+ـــتــون او هـــــزاره وو
د تـــرکـمنـــــــو د تـــاجـکــــــو
ورســـره عرب ،گوجــر دي
پــاميــريـــان ،نـورســـتانيــــان
براهوي دي ،قزلباش دي
هـــم ايمـــاق ،هم پشـه 4ان
دا ه5ــــــواد به تل $لي8ي
لـکـه لـمــر پـر شـــنـه آســـمـان
په ســـينــه ک 3د آســـيـــا به
لـکــــه زړه وي جـــاويــــــدان
نوم د حق مـــو دى رهبـــر
وايـــو اهلل اکبر وايو اهلل اکبر
د پﻮﻫﻨ 3وزارت
اسﻼﻣﻲ *ﻮوﻧﻪ او روزﻧﻪ شپ8م !ﻮﻟگﻰ
د چاپ کال ١٣٩٨:ﻫـ.ش. أ
د تاب ان ت او
----------------------------------------------------مضمون اس مي وونه او روزنه
مؤلف ن د تعل مي نصاب د اس مي وون او روزن د برخ د در
ا
ول
وون
دم
د پ تو ب د اډيټ د پار نت غړي
شپ م
به پ تو
ان شاف ور وون
خ روون
د ا
د ا
د تعل مي نصاب د پراخت ا او در
تابونو د تأل ف لو ر است
د پوهن وزارت د اړ و او عامه پوهاوي ر است
ال ا
ا خونه
بر نال
تابونو مؤلف
هجري شم ابل ته [email protected]
----------------------------------------------------تابونو د چاپ و ش او پلورلو حق د افغانستان اس مي جمهور ت د پوهن د در پلورل او پ رودل منع دي له غړوون و ه وزارت ه محفوظ د په بازار قانو ب
چلند
ي
د وهن د وزير غام اقرأ باسم رب مو ته ي وند راب ل او د لوست او لي له ش ر ه ا وو د لو او ب ون خدا اله لوم ن نعمت خه ي برخمن ي يو او د الله تعال ر وروست غم محمد مصطف غام ورته لوستل و درود وايو هجري ريز ال د وهن د ال ه نامه ونومول شو له د امله به ولو ته اره ده رن ه اداره تاب وون زده وون د ران ه واد وونيز نظام د ورو بدلونونو شاهد وي وون د ه واد د وون او د والدينو شورا ان د ه واد د وهنيز نظام ش و بنس يز عنا بلل ي ي او روزن ه راختيا او رمختيا مهم رول لري ه داس مهم وخت د افغانستان د وهن وزارت د م تابه مقام د ه واد ه وونيز نظام د ود او راخت ا ه لور بنس يزو بدلونونو ته من د له همد امله د وونيز نصاب اص ح او راختيا د وهن وزارت له مهمو لوم يتوبونو خه دي همدارن ه وونيزو تأسيساتو د در تابونو محتوا يفيت او ه وون يو مدرسو او ولو دولت او خصو د با يفيته در ا لري مو ه د باور يو توز ع ته املرنه د وهن وزارت د ارو ه تابونو له شتون رته د وون او روزن اسا اهدافو ته رس دل نشو وونيز نظام د رامن ته ولو ل اره د راتلون نسل د روزون و ورتنيو موخو ته د رس دو او د اغ زنا ه تو ه د ه واد له ولو ز ه سواندو وون و استادانو او مسل مديرانو خه ه درناوي هيله وم تابونو ه تدريس او د محتوا ه ل دولو هي ول ه ه او هاند د ه واد ب يانو ته د د در زيار او و ونه س موي او د يوه فعال او ه دين م او انتقادي تف ر سمبال نسل ه روزنه ه ه د نيت لوست ل ي و ي هره ور د من ه نوي ولو او د مسؤوليت ه در ران زده وون به سبا د يوه رمختل افغانستان مع ران او د ولن متمدن او ور د نن ور اوس دون وي د ه واد ارز تنا ه ان ه ده غو تنه لرم و له هر فرصت همدا راز له خو و زده وون و خه و او فعالو ونوالو ه تو ه او وون و ته ه ه روسه د خه ه ورته ي او د زده درناوي ه له تدر س خه ه او اغ زنا ه استفاده و ي د د وون او روزن له ولو وهانو او د وونيز نصاب له مسل هم ارانو خه ه ا دي مننه وم او د لو دون هل ل د تاب ه لي لو او متو ولو ي نه ست بريا غوا م له دربار خه دو ته ه د س ي ل او انسان جو وون ه خدا و ي خ لوا وه او وونيز نظام او د داس ودان افغانستان ه ه له د معياري او رمختل سو اله وي د وهن وزير د تور محمد م ويس بلخ
ج
فهرست
د
د لوست شم ره
لوست
مخ
ﻟﻮﻣ7ی ﻟﻮست
د ﻧبﻮي احادﻳثﻮ ﻣﻘام
1
دوﻳﻢ ﻟﻮست
د احادﻳثﻮ ډوﻟﻮﻧﻪ
3
در4ﻢ ﻟﻮست
شﻔاﻋت
5
'ﻠﻮرم ﻟﻮست
د اصحابﻮ ﻣﻘام
7
پﻨ%ﻢ ﻟﻮست
ﻗسﻢ خﻮړل
9
شپ8م ﻟﻮست
د ﻗسﻢ ډوﻟﻮﻧﻪ
11
اووم ﻟﻮست
شرک
13
اتﻢ ﻟﻮست
د شرک ډوﻟﻮﻧﻪ
15
ﻧﻬﻢ ﻟﻮست
رﻳا
17
ﻟسﻢ ﻟﻮست
شرﻋﻲ حکﻤﻮﻧﻪ ()١
19
ﻳﻮوﻟسﻢ ﻟﻮست
شرﻋﻲ حکﻤﻮﻧﻪ ( ) ۲
21
دوﻟسﻢ ﻟﻮست
د ﻏسﻞ ﻓرضﻮﻧﻪ
23
دﻳارﻟسﻢ ﻟﻮست
د ﻏسﻞ ﻣﻮجبات
25
'ﻮارﻟسﻢ ﻟﻮست
روژه
27
پﻨ%ﻠسﻢ ﻟﻮست
د روژې ﻓرضﻴت
29
شپاړسﻢ ﻟﻮست
د روژې ډوﻟﻮﻧﻪ
31
اووه ﻟسﻢ ﻟﻮست
د روژې ﻓاسدووﻧکﻲ
33
اتﻪ ﻟسﻢ ﻟﻮست
تراوﻳح
35
د لوست شم ره
لوست
مخ
ﻧﻮﻟسﻢ ﻟﻮست
اﻋتکاف
37
شﻠﻢ ﻟﻮست
د ﻓﻄر صدﻗﻪ
39
ﻳﻮوﻳشتﻢ ﻟﻮست
زکات
41
دوه وﻳشتﻢ ﻟﻮست
د زکات ﻧصاب
43
دري وﻳشتﻢ ﻟﻮست
د ﻏﻠﻮ ،داﻧﻮ او ﻣ5ﻮو زکات
47
'ﻠﻮر وﻳشتﻢ ﻟﻮست
د 'اروﻳﻮ زکات
49
پﻨ%ﻪ وﻳشتﻢ ﻟﻮست
د زکات ﻣستحﻘﻴﻦ
51
شپ 8وﻳشتﻢ ﻟﻮست
حج
53
اوه وﻳشتﻢ ﻟﻮست
د حج ﻣساﻳﻞ
55
اتﻪ وﻳشتﻢ ﻟﻮست
حﻴاء
58
ﻧﻬﻪ وﻳشتﻢ ﻟﻮست
تﻮاضﻊ
60
ډ4رشﻢ ﻟﻮست
صﻠﻪ رحﻤﻲ
62
ﻳﻮ د4رشﻢ ﻟﻮست
ر*تﻴا وﻳﻞ
64
دوه د4رشﻢ -ﻟﻮست
د ﻣﻮر او پﻼر اﻃاﻋت
66
درې د4رشﻢ ﻟﻮست
اسراف
68
'ﻠﻮر د4رشﻢ ﻟﻮست
حجاب
70
پﻨ%ﻪ د4رشﻢ ﻟﻮست
د صدﻗ 3ﻓضاﻳﻞ
72
ه
ﻟﻮﻣ7ى ﻟﻮست
د ﻧبﻮي احادﻳثﻮ ﻣﻘام د رسﻮل اهلل
وﻳﻨا ،عﻤﻞ او تقرﻳر تﻪ حدﻳث وﻳﻞ ک85ي.
د پﻴغﻤبر
وﻳﻨا وح 3ده.
د پﻴغﻤبر
پﻴروي د اهلل تعاﻟی پﻴروي ده ،اهلل تعاﻟی فرﻣاﻳﻲ: ﻣﻮﻣﻨاﻧﻮ! [اﻟﻨساء ]٥٩ :ژباړه :ای ْ
د اهلل او د رسﻮل اطاعت وك7ئ. د کﻮﻣﻮ کاروﻧﻮ پﻪ کﻮﻟﻮ چ 3رسﻮل اهلل
ﻻر*ﻮوﻧﻪ ک7ې ﻫغﻪ ترسره
کﻮو او ﻟﻪ کﻮﻣﻮ کاروﻧﻮ 'خﻪ ﻳ 3چ 3ﻣﻨع ک7ې ،ﻟﻪ ﻫغﻮ 'خﻪ ډډه کﻮو. اهلل تعاﻟی پﻪ دې اړه فرﻣاﻳﻠﻲ دي: [اﻟحشر ]٧ : ژباړه :پﻪ 'ﻪ چ 3پﻴغﻤبر
تاس 3تﻪ اﻣر ك7ی ،ﻧﻮ ﻫغﻪ وﻣﻨئ او ﻟﻪ 'ﻪ
شﻲ 'خﻪ ﻳ 3چ 3ﻣﻨعﻪ ک7ي ﻳئ ،ﻟﻪ ﻫغﻪ ﻣﻨعﻪ شئ. د قرآن کرﻳﻢ ډ4ر حکﻤﻮﻧﻪ د رسﻮل اهلل دي.
1
پﻪ احادﻳثﻮ ک 3بﻴان شﻮي
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱زده کﻮوﻧکﻲ دې د *ﻮوﻧکﻲ پﻪ ﻣرستﻪ د حضرت ﻣحﻤد
$ﻴﻨ3
احادﻳث د ب5ﻠگ 3پﻪ ډول بﻴان ک7ي. .۲زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻪ خپﻞ ژوﻧد ک 3ﻟﻪ پﻴغﻤبر
'خﻪ د پﻴروۍ 'ﻮ
بﻴﻠگ 3وواﻳﻲ. .۳د *ﻮوﻧکﻲ پﻪ ﻣرستﻪ د ﻧبﻮي احادﻳثﻮ د $ﻴﻨﻮ کتابﻮﻧﻮ ﻧﻮﻣﻮﻧﻪ واخﻠﻲ.
پﻮ*تﻨ3
.۱حدﻳث 'ﻪ تﻪ وﻳﻞ ک85ي؟ .۲اهلل تعاﻟی ﻣﻮږ تﻪ د رسﻮل اهلل
د احادﻳثﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ 'ﻪ فرﻣاﻳﻠﻲ
دي؟ .۳آﻳا د رسﻮل اهلل
وﻳﻨاوو او ک7ﻧﻮ دواړو تﻪ حدﻳث وﻳﻞ ک85ي؟ وژباړئ.
.٤دا آﻳت کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻮرتﻨﻲ دواړه آﻳتﻮﻧﻪ حفظ او ژباړه دې زده ک7ي.
2
دو4ﻢ ﻟﻮست
د احادﻳثﻮ ډوﻟﻮﻧﻪ د پﻴغﻤبر
حدﻳثﻮﻧﻪ پﻪ درې ډوﻟﻪ دي:
-۱قﻮﻟﻲ حدﻳث :د پﻴغﻤبر ﻟکﻪ :رسﻮل اهلل
وﻳﻨاوو تﻪ قﻮﻟﻲ حدﻳث وﻳﻞ ک85ي،
فرﻣاﻳﻠﻲ دي:
رواه اﻟبخاری. ژباړه :ﻣسﻠﻤان ﻫغﻪ 'ﻮک دی ،چ 3ﻣسﻠﻤاﻧان ﻳ 3د ژب 3او ﻻس ﻟﻪ ضرر 'خﻪ پﻪ اﻣﻦ وي. -۲فعﻠﻲ حدﻳث :د رسﻮل اهلل
ک7ﻧﻮ تﻪ فعﻠﻲ حدﻳث وﻳﻞ ک85ي،
ﻟکﻪ: ژباړه :رسﻮل اهلل
پﻪ سفر ک 3دوه رکعتﻪ ﻟﻤﻮﻧ #کاوه کﻠﻪ چ 3بﻪ
ﻣقﻴﻢ وو ،بﻴا بﻪ ﻳ' 3ﻠﻮر رکعتﻪ ﻟﻤﻮﻧ #کاوه. -۳تقرﻳري حدﻳث :ﻳﻮ صحابﻲ چ 3کﻮم کار د رسﻮل اهلل وړاﻧدې ک7ی وي او رسﻮل اهلل
پﻪ
ﻫغﻪ کار بد ﻧﻪ وي گ2ﻠی ،دې تﻪ
تقرﻳري حدﻳث وﻳﻞ ک85ي ،ﻟکﻪ :پﻪ ﻧبﻮي ﻣسجد ک 3د حبشﻴاﻧﻮ ﻟﻮب3 چ 3د ﻧ5زو پﻪ وﻫﻠﻮ سره ﻳ 3کﻮﻟ.3
3
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻪ ﻻﻧدې حدﻳثﻮﻧﻮ ک 3د و4ﻨا ،عﻤﻞ او تقرﻳر حدﻳثﻮﻧﻪ پﻪ گﻮتﻪ ک7ي: .۱ﻳﻮ س7ي ﻟﻪ رسﻮل اهلل پﻴغﻤبر
'خﻪ وپﻮ*تﻞ :کﻮم ﻣسﻠﻤان غﻮره دی؟
ورتﻪ وفرﻣاﻳﻞ :ﻫغﻪ 'ﻮک غﻮره دی چ 3ﻣسﻠﻤاﻧان ﻳ 3د ژب 3او
ﻻس ﻟﻪ ضرر ﻧﻪ پﻪ اﻣان وي .رواه ﻣسﻠﻢ . .۲رسﻮل اهلل
د ﻟﻮی اختر پﻪ ورځ ﻟﻮﻣ7ی ﻟﻤﻮﻧ #وک ،7بﻴا ﻳ 3خطبﻪ
ووﻳﻠﻪ،ورپس 3ﻳ' 3اروی حﻼل ک .7ﻣتﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ .
پﻮ*تﻨ3
.۱د پﻴغﻤبر
حدﻳثﻮﻧﻪ پﻪ 'ﻮ ډوﻟﻪ دي؟
.۲قﻮﻟﻲ حدﻳث تعرﻳف ک7ئ. .۳فعﻠﻲ حدﻳث تعرﻳف ک7ئ. .٤تقرﻳري حدﻳث تعرﻳف ک7ئ. کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻮرتﻨی ﻟﻮست پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک 3وﻟﻴکﻲ.
4
درﻳﻢ ﻟﻮست
شﻔاﻋت شفاعت سپار*تﻨ 3تﻪ واﻳﻲ. اهلل د اهلل
د قﻴاﻣت پﻪ ورځ غﻮره خﻠکﻮ تﻪ د شفاعت اجازه ورکﻮي. ﻟﻪ اجازې پرتﻪ ﻫ(5ﻮک شفاعت ﻧشﻲ کﻮﻻی.
ﻧ5ک خﻠک بﻪ د ﻣسﻠﻤاﻧﻮ گﻨاﻫگاراﻧﻮ شفاعت کﻮي. شفاعت د گﻨاه د ب+ﻠﻮ او جﻨت تﻪ د تﻠﻠﻮ ﻟپاره ک85ي. ﻫر پﻴغﻤبر بﻪ د خپﻞ اﻣت شفاعت کﻮي. رسﻮل اهلل
بﻪ ﻟﻮﻣ7ی شفاعت کﻮي.
د دې اﻣت غﻮره خﻠک د شفاعت حق ﻟري. د قرآن کرﻳﻢ قاري بﻪ د خپﻠ 3کﻮرﻧ 9د ﻟسﻮ غ7و شفاعت کﻮي. شﻬﻴد د ۷۰تﻨﻮ شفاعت کﻮي. ﻧ5ک اعﻤال د ﻣسﻠﻤان شفاعت کﻮي. قرآن کرﻳﻢ د خپﻞ ﻟﻮستﻮﻧکﻲ شفاعت کﻮي.
5
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ -۱زده کﻮوﻧکﻲ دې د *ﻮوﻧکﻲ پﻪ ﻣرستﻪ د شفاعت پﻪ اړه ﻳﻮ ﻟﻪ بﻞ سره خبرې وک7ي. -۲د قرآن کرﻳﻢ قاري تﻪ وﻟ 3د شفاعت حق ورکﻮل ک85ي؟ زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻪ دې ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک 3خبرې وک7ي. -۳پﻪ دﻧﻴا ک 3د ﻧﻴکﻮ خﻠکﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ سپار*تﻨﻪ 'ﻨ/ﻪ ده؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ د *ﻮوﻧکﻲ ﻣعﻠﻮﻣات ﻟﻪ $ان سره شرﻳک ک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
-۱شفاعت 'ﻪ تﻪ وﻳﻞ ک85ي؟ -۲پﻴغﻤبران بﻪ د چا شفاعت کﻮي؟ -۳شﻬﻴد د 'ﻮ کساﻧﻮ شفاعت کﻮﻻی شﻲ؟ -٤قرآن کرﻳﻢ د چا شفاعت کﻮي؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د کﻮرﻧ 9ﻟﻪ غ7و سره د شفاعت پﻪ اړه خبرې وک7ي.
6
'ﻠﻮرم ﻟﻮست
د اصحابﻮ ﻣﻘام اصحاب د صحابﻲ جﻤع ده. صحابﻲ :ﻫغﻪ چا تﻪ وﻳﻞ ک85ي ،چ 3پﻴغﻤبر
ﻳ 3ﻟﻴدﻟی وي ،پﻪ ﻫغﻪ 34
اﻳﻤان راوړی وي او د اﻳﻤان پﻪ حاﻟت ک 3وفات شﻮی وي. اصحابﻮ کراﻣﻮ رضﻲ اهلل عﻨﻬﻢ ﻟﻪ رسﻮل اهلل
سره د دﻳﻦ پﻪ خپروﻟﻮ
ک 3ډ4ر زﻳاروﻧﻪ گاﻟﻠﻲ او پدې ﻻر ک 3ﻳ 3ﻫر ډول ﻣاﻟﻲ او $اﻧﻲ قرباﻧ 9ورک7ي دي. اصحاب رضی اهلل عﻨﻬﻢ د اسﻼﻣﻲ اﻣت تر !ﻮﻟﻮ غﻮره خﻠک دي. د رسﻮل اهلل
اصحاب د ﻫداﻳت ﻣشاﻟﻮﻧﻪ دي ،د ﻫغﻮی پﻪ پﻴروۍ
ک 3ﻣسﻠﻤاﻧان سﻤﻪ ﻻر ﻣﻮﻣﻲ. رسﻮل اهلل
ﻣﻮږ تﻪ ﻟﻪ اصحابﻮ سره د ﻣﻴﻨ 3او اخﻼص ﻻر*ﻮوﻧﻪ
ک7ې ده. ﻣﻮږ !ﻮﻟﻮ صحابﻪ کراﻣﻮ رضی اهلل عﻨﻬﻢ تﻪ درﻧاوی ﻟرو. اصحابﻮ تﻪ بد وﻳﻞ او د ﻫغﻮی تﻮﻫﻴﻦ کﻮل ﻟﻮﻳﻪ گﻨاه ده. ﻣشﻬﻮر صحابﻪ ،ﻟکﻪ :حضرت ابﻮبکر صدﻳق ،حضرت عﻤر فاروق، حضرت عثﻤان ،حضرت عﻠﻲ ،حضرت زبﻴر ،بﻲ بﻲ خدﻳجة اﻟکبری، بﻲ بﻲ عاﻳشﻪ او بﻲ بﻲ فاطﻤة اﻟزﻫرا رضی اهلل تعاﻟی عﻨﻬﻢ او داس3 ﻧﻮر دي. 7
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ -۱ﻟﻪ رسﻮل اهلل
'خﻪ د اسﻼم دﻳﻦ چا زده ک7؟ او بﻴا ﻳ 3ﻧﻮرې ﻧ7ۍ
تﻪ 'ﻨگﻪ ورساوه ؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ خبرې وک7ئ. -۲ﻫغﻪ کﻮم اصحاب دي چ 3پﻪ دﻧﻴا ک 3پرې د جﻨت زﻳری شﻮی؟ ﻧﻮﻣﻮﻧﻪ ﻳ 3واخﻠئ. -۳ﻫغﻪ کﻮم اصحاب دي چ 3تر !ﻮﻟﻮ ﻳ 3ﻟﻮﻣ7ی اسﻼم راوړی دی؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ د *ﻮوﻧکﻲ ﻣعﻠﻮﻣات ﻟﻪ $ان سره شرﻳک ک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
-۱اصحاب چا تﻪ وﻳﻞ ک85ي؟ -۲رسﻮل اهلل
خپﻞ اﻣت تﻪ د صحابﻪ وو پﻪ ﻫکﻠﻪ د 'ﻪ شﻲ
سپار*تﻨﻪ ک7ې ده؟ -۳د 'ﻮ ﻣشﻬﻮرو اصحابﻮ ﻧﻮﻣﻮﻧﻪ واخﻠئ. کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻮرتﻨی ﻟﻮست پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک 3وﻟﻴکﻲ.
8
پﻨ%ﻢ ﻟﻮست
ﻗسﻢ خﻮړل ﻣسﻠﻤان باﻳد ﻟﻪ ب$ 3اﻳﻪ قسﻢ خﻮړﻟﻮ 'خﻪ ډډه وک7ي. ب$ 3اﻳﻪ قسﻢ خﻮړل د ﻣﻨافق ﻧ+ﻪ ده. کﻪ چ5رې ﻣسﻠﻤان قسﻢ خﻮړﻟﻮ تﻪ اړ شﻲ ،ﻧﻮ د اهلل تعاﻟی پﻪ ﻧﻮﻣﻮﻧﻮ او ﻳا صفتﻮﻧﻮ دې قسﻢ وک7ي ،پﻪ دې ﻫکﻠﻪ رسﻮل اهلل
فرﻣاﻳﻲ:
رواه اﻟبخاري ژباړه :کﻪ 'ﻮک قسﻢ کﻮي ،ﻧﻮ پﻪ اهلل تعاﻟی دې قسﻢ وک7ي او ﻳا دې پ"ﻪ خﻮﻟﻪ پات 3شﻲ. د قسﻢ ﻟﻪ اﻟفاظﻮ 'خﻪ $ﻴﻨ 3ﻳ 3دا دي: ﻼم ا ِ هللِ -٤ .ب ِع َّز ِة ا ِ هللَ -۳ .تا ِ هللِ -۲ .با ِ َ -۱وا ِ هلل ﻫﻤدارﻧگﻪ پﻪ هلل -۵ .بِکَ ِ قرآن کرﻳﻢ ﻫﻢ قسﻢ خﻮړل روا دي. د اوﻻد پﻪ سر ،پﻪ زﻳارت ،آسﻤان ،ﻣسجد او داس 3ﻧﻮرو شﻴاﻧﻮ قسﻢ خﻮړل ،ﻟﻮﻳﻪ گﻨاه ده او پﻴغﻤبر
9
ﻣﻮږ ترې ﻣﻨع ک7ي ﻳﻮ.
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ -۱د *ﻮوﻧکﻲ پﻪ ﻣرستﻪ $ﻴﻨ 3ﻫغﻪ حاﻟتﻮﻧﻪ بﻴان ک7ئ چ 3خﻠک پک 3ب3 $اﻳﻪ قسﻢ کﻮي. -۲آﻳا خپﻞ ﻣﻠگري سره پﻪ ﻧﻪ خبرو کﻮﻟﻮ قسﻢ کﻮل روا دي ؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ خبرې وک7ئ. -۳د ﻟﻮست حدﻳث ﻟﻪ ﻳادو وواﻳئ.
پﻮ*تﻨ3
-۱ب$ 3اﻳﻪ قسﻢ خﻮړل د 'ﻪ شﻲ ﻧ+ﻪ ده؟ -۲کﻪ ﻣسﻠﻤان قسﻢ خﻮړوﻟﻮ تﻪ اړ شﻲ ،ﻧﻮ پﻪ 'ﻪ شﻲ بﻪ قسﻢ خﻮري؟ -۳رسﻮل اهلل
د قسﻢ خﻮړﻟﻮ پﻪ اړه 'ﻪ فرﻣاﻳﻠﻲ دي؟
-٤آﻳا د اهلل تعاﻟی ﻟﻪ ﻧﻮﻣﻮﻧﻮ او صفتﻮﻧﻮ پرتﻪ پﻪ ﻧﻮرو شﻴاﻧﻮ قسﻢ خﻮړل گﻨاه ده؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻮرتﻨی ﻟﻮست پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک 3وﻟﻴکﻲ.
10
شپ8م ﻟﻮست
د ﻗسﻢ ډوﻟﻮﻧﻪ قسﻢ پﻪ درې ډوﻟﻪ دی: -۱ﻟﻐﻮه ﻗسﻢ :ب 3ﻟﻪ قصده قسﻢ خﻮړﻟﻮ تﻪ ﻟغﻮه قسﻢ وﻳﻞ ک85ي ،ﻟکﻪ $ﻴﻨ 3خﻠک چ 3د عادت ﻟﻪ ﻣخ 3پﻪ خبرو ک 3واﻳﻲ :واهلل داس 3وو او قسﻢ کﻮﻟﻮ تﻪ ﻳ 3اراده ﻧﻪ وي. پﻪ ﻟغﻮه قسﻢ ک 3گﻨاه او کفاره ﻧﻪ ﻻزﻣ85ي. -۲ﻣﻨﻌﻘده ﻗسﻢ :پﻪ راتﻠﻮﻧک 3زﻣاﻧﻪ ک 3د ﻳﻮ کار پﻪ کﻮﻟﻮ او ﻳا ﻧﻪ کﻮﻟﻮ باﻧدې قسﻢ خﻮړﻟﻮ تﻪ ﻣﻨعقده قسﻢ وﻳﻞ ک85ي. کﻪ 'ﻮک وروستﻪ پﻪ خپﻞ قسﻢ ک 3پات 3ﻧﻪ شﻮ ،بﻠک 3د خپﻞ قسﻢ خﻼف کار ﻳ 3وک ،7ﻧﻮ پﻪ ده باﻧدې کفاره ﻻزﻣ85ي. -۳ﻏﻤﻮس ﻗسﻢ :قصد ًا پﻪ دروغﻮ د ت5ر وخت د ﻳﻮ کار پﻪ ک5دﻟﻮ او ﻳا ﻧﻪ ک5دﻟﻮ قسﻢ خﻮړﻟﻮ تﻪ غﻤﻮس قسﻢ وﻳﻞ ک85ي. ﻟکﻪ' :ﻮک *ﻪ خبر وي چ 3دا کار ﻧﻪ دی شﻮی ،خﻮ بﻴا ﻫﻢ قصد ًا پﻪ دروغﻮ قسﻢ خﻮري چ 3دا کار شﻮی دی. غﻤﻮس قسﻢ اﻧسان دوزخ تﻪ داخﻠﻮي. غﻤﻮس قسﻢ ﻟﻮﻳﻪ گﻨاه ده ،کفاره ﻧﻪ ﻟري ،بﻠک 3اﻧسان بﻪ اهلل تعاﻟی تﻪ تﻞ ژړا او زارۍ کﻮي' ،ﻮ ﻳ 3دا گﻨاه ورتﻪ وب+ﻲ.
11
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ -۱پﻪ ﻧﻮبت سره د ﻟغﻮه ،ﻣﻨعقده او غﻤﻮس قسﻤﻮﻧﻮ ب5ﻠگ 3بﻴان ک7ئ. -۲د چا پر حق سترگ 3پ"ﻮل او قسﻢ پرې خﻮړل .دا کﻮم ډول قسﻢ دی؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ خبرې وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
-۱قسﻢ پﻪ 'ﻮ ډوﻟﻪ دی؟ -۲ﻟغﻮه قسﻢ کﻮم دی؟ -۳ﻣﻨعقده قسﻢ بﻴان ک7ئ. -٤غﻤﻮس قسﻢ تعرﻳف ک7ئ.
کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د قسﻢ ډوﻟﻮﻧﻪ پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک 3وﻟﻴکﻲ.
12
اووم ﻟﻮست
شرک شرک ﻟﻪ !ﻮﻟﻮ گﻨاﻫﻮﻧﻮ 'خﻪ ﻟﻮﻳﻪ گﻨاه ده. اهلل تعاﻟی ﻣشرک تﻪ ب+ﻨﻪ ﻧﻪ کﻮي ،اهلل تعاﻟی پدې اړه فرﻣاﻳﻲ: [اﻟﻨساء ]٤٨ : ژباړه :اهلل
ﻳﻮازې شرك ﻧﻪ ب+ﻲ ،ﻟﻪ شرک پرتﻪ ﻧﻮرې گﻨاوې چ 3چا
تﻪ ﻳ 3خﻮ*ﻪ شﻲ ،ورب+ﻲ ﻳ.3 ﻣﻮږ باﻳد ﻟﻪ شرکﻲ اعﻤاﻟﻮ 'خﻪ ډډه وک7و ،ﻟکﻪ: -۱ﻟﻪ اهلل تعاﻟی پرتﻪ د بﻞ چا عبادت کﻮل، -۲ﻟﻪ اهلل تعاﻟی سره پﻪ ذات او صفاتﻮ ک' 3ﻮک شرﻳک گ2ﻞ، -۳ساحر او کﻮډ گرو تﻪ تﻠﻞ او باور پرې کﻮل، -٤ﻟﻪ اهلل تعاﻟی پرتﻪ بﻞ چا تﻪ ب 3ﻟﻪ اسبابﻮ د غﻴبﻮ عﻠﻢ ثابتﻮل، -۵پﻪ ﻧ5کﻮ عﻤﻠﻮﻧﻮ ک 3رﻳا کﻮل، -٦ﻟﻪ اسبابﻮ پرتﻪ ﻟﻪ ﻣخﻠﻮق 'خﻪ ﻣرستﻪ غﻮ*تﻞ. کﻪ چ5رې ﻣشرک ﻟﻪ شرک 'خﻪ تﻮبﻪ وک7ي ،اهلل تعاﻟی ﻳ 3تﻮبﻪ قبﻠﻮي.
13
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ بحث پرې وک7ئ: -۱کائﻨات چا پﻴدا ک7ي؟ چا ﻟﻤر$ ،ﻤکﻪ او ستﻮري پﻪ ﻫﻮا ک 3دروﻟﻲ؟ باراﻧﻮﻧﻪ 'ﻮک وروي؟ د عبادت ﻻﻳق 'ﻮک دی؟. -۲ﻟﻪ اسبابﻮ پرتﻪ ﻟﻪ ﻣخﻠﻮق 'خﻪ د ﻣرست 3غﻮ*تﻠﻮ 'ﻮ ﻣثاﻟﻮﻧﻪ وواﻳئ.
پﻮ*تﻨ3
-۱آﻳا شرک تر !ﻮﻟﻮ ﻟﻮﻳﻪ گﻨاه ده؟ ' -۲ﻮک چ 3ﻣشرک ﻣ 7شﻲ ،آﻳا اهلل تعاﻟی ﻫغﻪ تﻪ ب+ﻨﻪ کﻮي؟ -۳کﻮم عﻤﻠﻮﻧﻪ شرک بﻠﻞ ک85ي؟ -٤آﻳا پﻪ ژوﻧد ک 3د ﻣشرک تﻮبﻪ قبﻠ85ي؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻮرتﻨی ﻟﻮست پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک 3وﻟﻴکﻲ.
14
اتﻢ ﻟﻮست
د شرک ډوﻟﻮﻧﻪ شرک پﻪ دوه ډوﻟﻪ دی. -۱اکبر (ﻟﻮی) شرک. -۲اصغر (کﻮچﻨی) شرک. ﻟﻪ اهلل تعاﻟی سره پﻪ عبادت ک 3شرﻳک پﻴدا کﻮﻟﻮ تﻪ اکبر (ﻟﻮی) شرک وﻳﻞ ک85ي. اکبر شرک اﻧسان ﻟﻪ اسﻼﻣﻪ باسﻲ او د تﻞ ﻟپاره بﻪ پﻪ دوزخ ک 3وي. اصغر (کﻮچﻨی) شرک ﻫغﻪ گﻨاﻫﻮﻧﻪ دي چ 3پﻪ احادﻳثﻮ ک 3د شرک ﻧسبت ورتﻪ شﻮی وي ،تر 'ﻮ خﻠک ترې $ان وساتﻲ. اصغر شرک ﻟﻮﻳﻪ گﻨاه ده ،خﻮ اﻧسان ﻟﻪ اسﻼﻣﻪ ﻧﻪ باسﻲ. اصغر شرک ،ﻟکﻪ :ﻟﻪ اهلل تعاﻟی پرتﻪ پر بﻞ شﻲ قسﻢ خﻮړل او رﻳا کﻮل.
15
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ -۱د *ﻮوﻧکﻲ پﻪ ﻣرستﻪ پﻪ ﻧﻮبت سره د اکبر او اصغر شرک 'ﻮ ﻣثاﻟﻮﻧﻪ بﻴان ک7ئ. -۲رﻳا وﻟ 3اصغر شرک بﻠﻞ ک85ي؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ د *ﻮوﻧکﻲ ﻣعﻠﻮﻣات ﻟﻪ $ان شرﻳک ک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱شرک پﻪ 'ﻮ ډوﻟﻪ دی؟ .۲اکبر (ﻟﻮی) شرک کﻮم دی؟ .۳اصغر (کﻮچﻨی) شرک کﻮم دی؟ .٤آﻳا ﻟﻮی شرک ﻣسﻠﻤان ﻟﻪ اسﻼم 'خﻪ باسﻲ؟ .۵آﻳا رﻳا تﻪ شرک وﻳﻞ ک5دای شﻲ؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻮرتﻨی ﻟﻮست پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک 3وﻟﻴکﻲ.
16
ﻧﻬﻢ ﻟﻮست
رﻳا $ان *ﻮدﻧ 3تﻪ رﻳا واﻳﻲ ،ﻣﻮږ *ﻪ کاروﻧﻪ د اهلل
ﻟپاره کﻮو.
پﻪ رﻳا کارۍ ک 3ثﻮاب ﻧشتﻪ$ ،کﻪ رﻳاکﻮوﻧکی د اهلل
رضا ﻧﻪ
غﻮاړي. اخﻼص د ﻧ5ک عﻤﻞ د قبﻠﻴدو شرط دی ،رسﻮل اهلل
فرﻣاﻳﻠﻲ دي:
رواه اﻟبخاري ژباړه :د عﻤﻠﻮﻧﻮ ثﻮاب پﻪ ﻧﻴت پﻮرې اړه ﻟري. رﻳا کﻮل ﻟﻮﻳﻪ گﻨاه ده ،رسﻮل اهلل
فرﻣاﻳﻲ$ :ان *ﻮدﻧﻪ پ شرک
دی. د خﻠکﻮ پر وړاﻧدې د فرض عﻤﻠﻮﻧﻮ تر سره کﻮل رﻳا ﻧﻪ گ2ﻞ ک85ي. ﻣﻮږ ﻟﻪ رﻳا کارۍ ﻧﻪ $ان ژغﻮرو.
17
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د *ﻮوﻧکﻲ پﻪ ﻣرستﻪ د رﻳا پﻪ اړه ﻳﻮ ﻟﻪ بﻞ سره خبرې وک7ئ. .۲کﻪ 'ﻮک د دې ﻟپاره صدقﻪ ورکﻮي چ 3ﻧﻮم ﻳ 3پﻪ خﻠکﻮ ک 3خپﻮر شﻲ، آﻳا د ده صدقﻪ قبﻠ85ي؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ک 3خبرې وک7ئ. .۳د رﻳا ضد 'ﻪ شی دی؟ پﻪ گﻮتﻪ ﻳ 3ک7ئ: (ر*تﻴا ،اخﻼص ،قﻨاعت)
پﻮ*تﻨ3
.۱رﻳا 'ﻪ تﻪ وﻳﻞ ک85ي؟ .۲آﻳا رﻳا ﻟﻮﻳﻪ گﻨاه ده؟ .۳رسﻮل اهلل
د رﻳا پﻪ ﻫکﻠﻪ 'ﻪ فرﻣاﻳﻠﻲ دي؟
کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د کﻮرﻧ 9د غ7و پﻪ ﻣرستﻪ د رﻳا پﻪ اړه خبرې وک7ي.
18
ﻟسﻢ ﻟﻮست
شرﻋﻲ حکﻤﻮﻧﻪ ()۱ د اسﻼم دﻳﻦ ﻣﻮږ تﻪ د ژوﻧد پﻪ !ﻮﻟﻮ چارو ک 3ﻻر*ﻮوﻧﻪ ک7ې ده ،ﻫغﻪ 'ﻪ چ 3زﻣﻮږ پﻪ گ"ﻪ دي ،ﻣﻮږ تﻪ ﻳ 3د ﻫغﻮ د سرتﻪ رسﻮﻟﻮ اﻣر ک7ی او ﻳا ﻳ 3روا ک7ي دي او ﻫغﻪ 'ﻪ چ 3زﻣﻮږ پﻪ زﻳان دي ،ﻟﻪ ﻫغﻮ 'خﻪ ﻳ3 ﻣﻨع ک7ي ﻳﻮ. د شرﻳعت حکﻤﻮﻧﻪ پﻪ دوه ډوﻟﻪ دي: .۱اواﻣر: اواﻣر :ﻫغﻮ حکﻤﻮﻧﻮ تﻪ واﻳﻲ چ 3اهلل تعاﻟی ﻳ 3پﻪ سرتﻪ رسﻮﻟﻮ اﻣر ک7ی دی. .۲ﻧﻮاﻫﻲ: ﻧﻮاﻫﻲ :ﻫغﻮ حکﻤﻮﻧﻮ تﻪ واﻳﻲ چ 3شرﻳعت ترې ﻣﻨع ک7ې ده ،کﻮل ﻳ 3گﻨاه او اهلل تعاﻟی پرې ﻧاراضﻪ ک85ي. اواﻣر د اﻫﻤﻴت ﻟﻪ ﻣخ 3پﻪ ﻻﻧدې برخﻮ وﻳشﻞ ک85ي: ﻓرض :ﻫغﻪ حکﻢ تﻪ وﻳﻞ کﻴ8ي چ 3ﻣﻮﻧ 8ﻳ 3پﻪ سرتﻪ رسﻮﻟﻮ ﻣکﻠف ﻳﻮ ،کﻮل ﻳ 3ثﻮاب ،پر+4ﻮدل ﻳ 3گﻨاه ده او اﻧکار ترې کفر دی ،ﻟکﻪ: پﻨ%ﻪ وختﻪ فرض ﻟﻤﻮﻧ%ﻮﻧﻪ او فرضﻲ روژه. واجب :د فرضﻮ پﻪ 'ﻴر،کﻮل ﻳ 3حتﻤﻲ او ثﻮاب ﻟري ،پر+4ﻮدل ﻳ 3گﻨاه ده او ﻣﻨکر ﻳ 3فاسق بﻠﻞ کﻴ8ي ،ﻟکﻪ :د اختر ﻟﻤﻮﻧ ،#د وترو ﻟﻤﻮﻧ ،#د قﻨﻮت دعا وﻳﻞ. 19
سﻨت :ﻫغﻪ حکﻢ تﻪ وﻳﻞ ک85ي چ 3کﻮل ﻳ 3ثﻮاب او پر+4ﻮدل ﻳ3 ﻣﻼﻣتﻲ ده ،ﻟکﻪ :د ﻣاسپ+ﻴﻦ شپ 8رکعتﻪ سﻨت ﻟﻤﻮﻧ' ،#ﻠﻮر ﻟﻪ فرضﻮ ﻣخک 3او دوه وروستﻪ. ﻣستحب :ﻫغﻪ عﻤﻞ تﻪ وﻳﻞ ک85ي چ 3کﻮل ﻳ 3ثﻮاب ﻟري او پر+4ﻮدل ﻳ 3ﻧﻪ گﻨاه او ﻧﻪ ﻣﻼﻣتﻲ ﻟري. ﻣباح :ﻫغﻪ عﻤﻞ تﻪ وﻳﻞ ک85ي چ 3پﻪ کﻮﻟﻮ او پر+4ﻮدﻟﻮ ک 3ﻳ 3گﻨاه ﻧﻪ وي ،ﻟکﻪ* :کار کﻮل. ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د *ﻮوﻧکﻲ پﻪ ﻣرستﻪ د فرضﻮ ،سﻨتﻮ ،ﻣستحبﻮ او ﻣباحﻮ 'ﻮ ﻧﻮر ﻣثاﻟﻮﻧﻪ وواﻳئ. .۲د ﻻﻧدﻧﻴﻮ چارو حکﻢ وواﻳئ : ( اسراف ،حج ،غﻴبت ،زکات ،غﻼ ،سﻼم اچﻮل )
پﻮ*تﻨ3
.۱شرعﻲ حکﻤﻮﻧﻪ پﻪ 'ﻮ ډوﻟﻪ دي؟ .۲فرض کﻮم حکﻢ تﻪ وﻳﻞ ک85ي ؟ .۳سﻨت او ﻣستحب کﻮم حکﻤﻮﻧﻪ دي؟ .٤ﻣباح 'ﻪ تﻪ وﻳﻞ ک85ي؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د ﻳاد ﻟﻮست ﻣتﻦ پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک 3وﻟﻴکﻲ.
20
ﻳﻮوﻟسﻢ ﻟﻮست
شرﻋﻲ حکﻤﻮﻧﻪ ( ) ۲ د اسﻼم دﻳﻦ ﻣﻮږ ﻟﻪ ﻫغﻮ کاروﻧﻮ 'خﻪ ﻣﻨع ک7ي ﻳﻮ چ 3کﻮل ﻳ 3زﻣﻮږ پﻪ زﻳان دي ،عﻠﻤاوو ﻧاروا کاروﻧﻪ پﻪ دوو برخﻮ وﻳشﻠﻲ دي: -۱حرام :ﻫغﻪ عﻤﻞ تﻪ وﻳﻞ ک85ي چ 3پر+4ﻮدل ﻳ 3فرض وي ،ﻟکﻪ: قتﻞ ،غﻼ ،غﻴبت او داس 3ﻧﻮر. -۲ﻣکروه :ﻫغﻪ عﻤﻞ تﻪ واﻳﻲ چ 3پﻪ شرﻳعت ک 3بد گ2ﻞ شﻮي وي. ﻣکروه پﻪ دوه ډوﻟﻪ دي: اﻟﻒ :تحرﻳﻤﻲ ﻣکروه :ﻫغﻪ عﻤﻞ تﻪ وﻳﻞ ک85ي چ 3ﻟﻪ سرتﻪ رسﻮﻟﻮ 'خﻪ ﻳ 3شرﻳعت ﻣﻨع ک7ې وي ،کﻮل ﻳ 3گﻨاه ﻟري ،خﻮ ﻟﻪ حرام 'خﻪ را *کتﻪ وي ،ﻟکﻪ :د اودس ﻣاتﻲ پﻪ وخت ک 3قبﻠ 3تﻪ ﻣخ کﻮل او پﻪ ﻟﻤاﻧ%ﻪ ک 3وﻳ+تان سﻤﻮل. ب :تﻨزﻳﻬﻲ ﻣکروه :ﻫغﻪ عﻤﻞ تﻪ وﻳﻞ ک85ي چ 3پر+4ﻮدل ﻳ 3غﻮره وي ،پﻪ کﻮﻟﻮ ک 3ﻳ 3گﻨاه ﻧﻪ وي ،ﻟکﻪ :دوﻳﻢ رکعت ﻟﻪ ﻟﻮﻣ7ي رکعت 'خﻪ اوږدول.
21
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻪ دوو ډﻟﻮ ووﻳشﻞ شﻲ ،ﻳﻮه ډﻟﻪ دې د حراﻣﻮ پﻨ%ﻪ ﻣثاﻟﻮﻧﻪ وواﻳﻲ ،دوﻳﻤﻪ ډﻟﻪ دې د ﻣکروﻫﻮ پﻨ%ﻪ ﻣثاﻟﻮﻧﻪ وواﻳﻲ. . ۲زده کﻮوﻧکﻲ دې وواﻳﻲ چ 3حرام ﻟﻪ ﻣکروه 'خﻪ 'ﻪ تﻮپﻴر ﻟري؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ دې خبرې وک7ي.
پﻮ*تﻨ3
.۱حرام 'ﻪ تﻪ وﻳﻞ ک85ي؟ ﻳﻮ ﻣثال ﻳ 3وواﻳئ. .۲آﻳا تحرﻳﻤﻲ ﻣکروه پﻴژﻧئ؟ دوه ﻣثاﻟﻮﻧﻪ ﻳ 3وواﻳئ. .۳تﻨزﻳﻬﻲ ﻣکروه 'ﻪ تﻪ وﻳﻞ ک85ي؟ 'ﻮ ﻣثاﻟﻮﻧﻪ ﻳ 3پﻪ ﻟﻤاﻧ%ﻪ ک 3ذکر ک7ئ. .٤د حراﻣﻮ او فرضﻮ ترﻣﻨ' #ﻪ تﻮپﻴر دی؟
کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د ﻟﻮست ﻣتﻦ پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک 3وﻟﻴکﻲ.
22
دوﻟسﻢ ﻟﻮست
د ﻏسﻞ ﻓرﺿﻮﻧﻪ د !ﻮل بدن پرﻣﻴﻨ%ﻠﻮ تﻪ غسﻞ وﻳﻞ ک85ي.
د ﻏسﻞ ﻓرﺿﻮﻧﻪ: پﻪ غسﻞ ک 3درې فرضﻮﻧﻪ دي: .۱ﻣﻀﻤﻀﻪ :پﻪ خﻮﻟﻪ ک 3د اوبﻮ اچﻮﻟﻮ او غ7غ7ه کﻮﻟﻮ تﻪ ﻣضﻤضﻪ وﻳﻞ ک85ي. .۲استﻨشاق :پﻪ پﻮزه ک 3د اوبﻮ اچﻮﻟﻮ او بﻴرتﻪ ﻟرې کﻮﻟﻮ تﻪ ﻳ3 استﻨشاق وﻳﻞ ک85ي. .۳د !ﻮل بدن پر4ﻤﻴﻨ%ﻞ :پداس 3تﻮگﻪ چ 3پﻪ سر اوبﻪ اچﻮي او !ﻮل بدن وﻳﻨ%ﻲ ،چ 3پﻪ !ﻮﻟﻮ اﻧداﻣﻮﻧﻮ اوبﻪ ت5رې شﻲ او د بدن ﻫ&5 برخﻪ وچﻪ پات 3ﻧشﻲ. ﻳادوﻧﻪ :د *%ﻮ ﻟپاره د و+4تاﻧﻮ بﻴخ پر4ﻤﻴﻨ%ﻞ کفاﻳت کﻮي ،د کﻮ'ﻴﻮ پراﻧﻴستﻞ ضرور ﻧﻪ دي.
23
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د *ﻮوﻧکﻲ پﻪ ﻣرستﻪ د غسﻞ د گ"ﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ بحث وک7ئ. .۲د غسﻞ د آدابﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک 3خبرې وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱غسﻞ تعرﻳف ک7ئ. .۲پﻪ غسﻞ ک' 3ﻮ فرضﻮﻧﻪ دي؟ .۳ﻣضﻤضﻪ او استﻨشاق 'ﻪ تﻪ واﻳﻲ؟ .٤آﻳا پﻪ غسﻞ ک 3د *%ﻮ ﻟپاره د کﻮ'ﻴﻮ پراﻧﻴستﻞ فرض دي؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د ﻟﻮست پﻮ*تﻨ 3پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک$ 3ﻮاب ک7ي.
24
دﻳارﻟسﻢ ﻟﻮست
د ﻏسﻞ ﻣﻮجبات ﻫغﻪ 'ﻪ چ 3ﻟﻪ کبﻠﻪ ﻳ 3پر ﻣسﻠﻤان غسﻞ ﻻزﻣ85ي ،د غسﻞ ﻣﻮجبات بﻠﻞ ک85ي. ﻏسﻞ پﻪ دوه ډوﻟﻪ دی: اﻟف :فرض غسﻞ .ب :سﻨت غسﻞ. اﻟﻒ :ﻓرض ﻏسﻞ :پﻪ ﻫر عاقﻞ او باﻟغ ﻣسﻠﻤان باﻧدې پﻪ ﻻﻧدې حاﻟتﻮﻧﻮ ک 3غسﻞ فرض ک85ي: احتﻼم :ﻳعﻨ 3پﻪ خﻮب ک 3غسﻞ ﻻزﻣ5دل، جﻤاع :د * 3%او خاوﻧد کﻮر واﻟی او ﻣباشرت، حﻴض :د * 3%ﻣﻴاشتﻨ 9ﻧاروغﻲ، ﻧﻔاس :د ﻣاشﻮم ﻟﻪ زﻳ48دﻧ 3وروستﻪ د ﻣﻮر ﻧاروغﻲ،ب :سﻨت ﻏسﻞ :پﻪ ﻻﻧدې وختﻮﻧﻮ ک 3غسﻞ سﻨت دی: .۱د جﻤع 3د ﻟﻤاﻧ%ﻪ ﻟپاره غسﻞ کﻮل، .۲د اختروﻧﻮ د ﻟﻤﻨ%ﻮﻧﻮ ﻟپاره غسﻞ کﻮل، .۳ﻟﻪ احرام ت7ﻟﻮ 'خﻪ ﻣخک 3غسﻞ کﻮل.
25
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ بحث پرې وک7ئ: -۱د اسﻼم دﻳﻦ پاک 9تﻪ 'ﻮﻣره ارز*ت ورکﻮي؟ -۲کﻪ فرض غسﻞ وﻧﻪ شﻲ ،آﻳا ﻟﻤﻮﻧ #ک85ي؟ -۳د غسﻞ د گ"ﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک 3خبرې وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱غسﻞ پﻪ 'ﻮ ډوﻟﻪ دی؟ بﻴان ﻳ 3ک7ئ . .۲پﻪ کﻮﻣﻮ حاﻟتﻮﻧﻮک 3غسﻞ فرض ک85ي؟ .۳پﻪ کﻮﻣﻮ حاﻟتﻮﻧﻮک 3غسﻞ سﻨت دی؟
کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د ﻟﻮست پﻮ*تﻨ 3پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک$ 3ﻮاب ک7ي .
26
'ﻮارﻟسﻢ ﻟﻮست
روژه د روژې تعرﻳف :ﻟﻪ سپﻴده داغ (صبح صادق) 'خﻪ تر ﻟﻤر پرﻳﻮتﻮ پﻮرې ﻟﻪ خﻮراک+' ،اک او جﻤاع 'خﻪ د عبادت پﻪ ﻧﻴت $ان ساتﻠﻮ تﻪ روژه واﻳﻲ. روژه د اسﻼم ﻟﻪ پﻨ%ﻮ بﻨاوو 'خﻪ ده. رسﻮل اهلل
د روژې پﻪ ﻫکﻠﻪ داس 3فرﻣاﻳﻠﻲ دي:
( د روژه ﻧﻴﻮوﻧکﻲ ﻟپاره دوې خﻮ* 9دي :ﻳﻮه خﻮ*ﻲ ﻳ 3د روژه ﻣاتﻲ او بﻠﻪ ﻳ 3د قﻴاﻣت پﻪ ورځ ﻟﻪ اهلل تعاﻟی سره د ﻣﻼقات پر وخت) رواه ﻣسﻠﻢ . د روژې گ":3 د روژې پﻪ ﻧﻴﻮﻟﻮ سره د ﻣسﻠﻤان اﻳﻤان غ+تﻠی ک85ي. روژه د ﻣسﻠﻤان سپر دی ،ﻟﻪ دوزخ 'خﻪ ﻳ 3ژغﻮري. روژه ﻧﻴﻮل د اﻧسان روغتﻴا تﻪ ډﻳرې گ" 3رسﻮي. د روژې پﻪ ﻧﻴﻮﻟﻮ سره د ﻣسﻠﻤان پﻪ زړه ک 3ترحﻢ پﻴدا ک85ي. -روژه اﻧسان تﻪ د صبر او اﻣاﻧتدارۍ درس ورکﻮي.
27
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د روژې د پﻴﻞ او پای د وختﻮﻧﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ بحث وک7ئ. .۲کﻮم شﻴان د روژې ﻣاتﻮوﻧکﻲ دي؟ پﻪ دې اړه پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک 3ﻣباحثﻪ وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱روژه 'ﻪ تﻪ وﻳﻞ ک85ي ؟ .۲روژه ﻧﻴﻮل 'ﻪ گ" 3ﻟري ؟ بﻴان ﻳ 3ک7ئ. .۳روژه ﻧﻴﻮل روغتﻴا تﻪ 'ﻪ گ"ﻪ رسﻮي ؟
کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د روژې د گ"ﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ ﻳﻮه ﻣقاﻟﻪ وﻟﻴکﻲ.
28
پﻨ%ﻠسﻢ ﻟﻮست
د روژې ﻓرﺿﻴت د رﻣضان ﻣﻴاشت 3روژه ﻧﻴﻮل پر ﻫر عاقﻞ ،باﻟغ ،ﻣسﻠﻤان باﻧدې فرض دي. د فرضﻴت دﻟﻴﻞ: اهلل تعاﻟی فرﻣاﻳﻠﻲ دي:
ژباړه :ای ﻣؤﻣﻨاﻧﻮ! پر تاسﻮ روژه فرض ک7ای شﻮې ده ،ﻟکﻪ چ 3ﻟﻪ تاسﻮ 'خﻪ پﻪ ﻣخکﻴﻨﻴﻮ خﻠکﻮ فرض وه ،د دې ﻟپاره چ 3پرﻫﻴز گار شئ. د رﻣضان د ﻣﻴاشت 3فضﻴﻠتﻮﻧﻪ: پﻪ رﻣضان ﻣﻴاشت ک 3قرآن کرﻳﻢ ﻧازل شﻮی دی. -د رﻣضان د ﻣﻴاشت 3پﻪ ﻫکﻠﻪ رسﻮل اهلل
داس 3فرﻣاﻳﻠﻲ دي:
د رﻣضان ﻣﻴاشت 3پﻪ راتﻠﻮ سره د جﻨت دروازې پراﻧﻴستﻞ ک85ي .د دوزخ دروازې بﻨد84ي او ﻟﻮی شﻴطاﻧان ت7ل کﻴ8ي. دا ﻣﻴاشت د صبر ﻣﻴاشت ده چ 3بدل ﻳ 3جﻨت دی. دا ﻣﻴاشت د برکت ﻣﻴاشت ده ،د ﻣسﻠﻤان رزق پک 3زﻳات85ي ،ﻟﻮﻣ7ۍ ﻟسﻴزه ﻳ 3د رحﻤت ،دوﻳﻤﻪ ﻟسﻴزه ﻳ 3د ب+ﻨ 3او وروست 9ﻟسﻴزه ﻳ 3ﻟﻪ دوزخ 'خﻪ د خﻼصﻮن وسﻴﻠﻪ ده. 29
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ -۱روژه وﻟ 3د صبر ﻣﻴاشت ده؟ بحث پرې وک7ئ. -۲د روژې ﻟﻮﻣ7ۍ ﻟسﻴزه د رحﻤت ،دوﻳﻤﻪ ﻳ 3د ب+ﻨ 3او درﻳﻤﻪ ﻳ 3ﻟﻪ دوزخ 'خﻪ د خﻼصﻮن وسﻴﻠﻪ ده ،دا عبارت شرحﻪ ک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱روژه پر چا فرض ده؟ .۲د روژې د فرضﻴت دﻟﻴﻞ وواﻳئ. .۳د ﻟﻮست د آﻳت ژباړه وﻟﻴکئ؟ .٤د روژې د ﻣﻴاشت 3فضﻴﻠتﻮﻧﻪ وواﻳئ.
کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د رﻣضان ﻣﻴاشت 3د فضاﻳﻠﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ ﻣقاﻟﻪ وﻟﻴکﻲ.
30
شپاړسﻢ ﻟﻮست
د روژې ډوﻟﻮﻧﻪ روژه د حکﻢ ﻟﻪ پﻠﻮه پﻪ ﻻﻧدې ډوﻟﻮﻧﻮ وﻳشﻞ شﻮې ده: -۱فرض - ۲واجب - ۳سﻨت -٤ﻧاروا. -۱ﻓرض روژه ،ﻟکﻪ :د رﻣضان د ﻣﻴاشت 3او د ﻧذر روژې ﻧﻴﻮل. -۲واجب روژه ،ﻟکﻪ :د ﻧفﻠﻲ روژې ﻟﻪ فاسد4دو وروستﻪ قضاﻳﻲ راوړل. -۳سﻨت روژه ،پﻪ ﻻﻧدې وختﻮﻧﻮ ک 3روژه ﻧﻴﻮل سﻨت دي: د ﻣحرم د ﻣﻴاشت 3د ﻧﻬﻤ 3او ﻟسﻤ 3ور 3$روژه ﻧﻴﻮل، د شﻮال د ﻣﻴاشت 3شپ 8ور 3$روژه ﻧﻴﻮل، د عرف 3د ور 3$روژه ﻧﻴﻮل،. پﻪ ﻫره اووﻧ 9ک 3د دوشﻨب 3او پﻨجشﻨب 3د ور$ﻮ روژه ﻧﻴﻮل، د ﻫرې قﻤري ﻣﻴاشت 3د دﻳارﻟسﻤ' ،3ﻮارﻟسﻤ 3او پﻨ%ﻠسﻤ 3ور3$روژه ﻧﻴﻮل. - ۴ﻧاروا روژه ،ﻟکﻪ د شک د ور 3$روژه ﻧﻴﻮل چ 3د رﻣضان ﻣﻴاشت ثابتﻪ شﻮې ﻧﻪ وي او خﻠک ﻳ 3د فرض روژې پﻪ ﻧﻴت وﻧﻴسﻲ ،داس3 روژه ﻧﻴﻮل ﻧاروا او ﻧﻴﻮوﻧکﻲ ﻳ 3گﻨاه گار دي. -ﻫﻤداراز د دواړو اختروﻧﻮ پﻪ ور$ﻮ ک 3روژه ﻧﻴﻮل ﻧاروا دي.
31
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د *ﻮوﻧکﻲ پﻪ ﻣرستﻪ ﻫغﻪ ور 3$چ 3روژه ﻧﻴﻮل پک 3ثﻮاب ﻟري ،پﻪ گﻮتﻪ ک7ئ. .۲د ﻫغﻮ ور$ﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ ﻣباحثﻪ وک7ئ چ 3روژه ﻧﻴﻮل پک 3ﻧاروا دي.
پﻮ*تﻨ3
.۱روژه د حکﻢ ﻟﻪ پﻠﻮه پﻪ 'ﻮ ډوﻟﻪ ده؟ .۲د فرض روژې ﻳﻮ ﻣثال وواﻳاست. .۳پﻪ کﻮﻣﻮ ور$ﻮ ک 3روژه ﻧﻴﻮل سﻨت دي؟ .٤پﻪ کﻮﻣﻮ وختﻮﻧﻮ ک 3روژه ﻧﻴﻮل ﻧاروا دي؟
کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د کﻮرﻧ 9د غ7و پﻪ ﻣرستﻪ د شﻮال ﻣﻴاشت 3او عرف3 ور 3$د روژې ﻧﻴﻮﻟﻮ فضاﻳﻞ پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک 3وﻟﻴکﻲ او بﻴا دې پﻪ !ﻮﻟگﻲ ک 3وﻟﻮﻟﻲ.
32
اووه ﻟسﻢ ﻟﻮست
د روژې ﻓاسدووﻧکﻲ ﻫر ﻫغﻪ 'ﻪ چ 3روژه ورباﻧدې ﻣات85ي ،د روژې فاسدووﻧکﻲ ورتﻪ وﻳﻞ ک85ي. د روژې فاسدووﻧکﻲ پﻪ ﻻﻧدې ډول دي: .۱پﻪ ﻗصد سره خﻮراک او '+اک کﻮل :پﻪ ورځ ک 3پﻪ قصد سره خﻮراک او '+اک کﻮﻟﻮ سره روژه ﻣات85ي ،خﻮ کﻪ چ5رې پﻪ ﻫﻴره سره 'ﻪ وخﻮري ﻳا و'+ﻲ ،روژه ﻳ 3ﻧﻪ فاسد84ي. .۲پﻪ ﻗصد سره ﻗی کﻮل :کﻪ چ5رې روژه ﻧﻴﻮوﻧکی پﻪ ډکﻪ خﻮﻟﻪ قصد ًا قی وک7ي ،روژه ﻳ 3فاسد84ي ،خﻮ کﻪ د ﻧاروغ 9ﻟﻪ کبﻠﻪ ﻳ 3قی وک،7 روژه ﻳ 3ﻧﻪ فاسد84ي. .۳حﻴض :د * 3%د ﻣﻴاشتﻨ 9ﻧاروغ 9پﻪ را تﻠﻠﻮ سره روژه فاسد84ي، *%ﻮ تﻪ جﻮاز ﻧﻠري چ 3د حﻴض پر ﻣﻬال روژه وﻧﻴسﻲ. .۴ﻧﻔاس :کﻪ *%ﻪ د روژې پﻪ حاﻟت ک 3ﻣاشﻮم وز84وي ،روژه ﻳ3 فاسد84ي او تر !اکﻠ 3ﻣﻮدې پﻮرې روژه ﻧﻴﻮل ﻫﻢ ورتﻪ روا ﻧﻪ دي. .٥جﻤاع (کﻮر واﻟی) :پﻪ روژه ک 3د ور 3$د * 3%او خاوﻧد پﻪ کﻮرواﻟﻲ سره روژه فاسد84ي.
33
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د روژې د فاسدووﻧکﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک 3ﻣباحثﻪ وک7ئ. .۲د ﻧاروغ 9پﻪ وخت پﻪ پﻴچکاري کﻮﻟﻮ روژه ﻧﻪ فاسد84ي .پﻪ دې ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک 3بحث وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱د روژې فاسدووﻧکﻲ 'ﻪ تﻪ واﻳﻲ؟ .۲آﻳا د ﻫﻴرې پﻪ حاﻟت ک 3د خﻮراک ﻟﻪ اﻣﻠﻪ روژه ﻣات85ي؟ .۳قی پﻪ کﻮم حاﻟت ک 3روژه ﻣاتﻮي؟ .٤آﻳا * 3%تﻪ د حﻴض او ﻳا ﻧفاس پﻪ حاﻟت ک 3روژه ﻧﻴﻮل روا دي؟
کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻮرتﻨ 9پﻮ*تﻨ 3پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک$ 3ﻮاب ک7ي.
34
اتﻠسﻢ ﻟﻮست
تراوﻳح د روژې پﻪ ﻣﻴاشت ک 3شﻞ رکعتﻪ تراوﻳح کﻮل ﻣؤکد سﻨت دي. د ﻣاخﻮستﻦ د فرض ﻟﻤاﻧ%ﻪ وروستﻪ دوه دوه رکعتﻪ تراوﻳح ادا
ء
ک85ي. پﻪ جﻤاعت سره د تراوﻳح ﻟﻤﻮﻧ #کﻮل ثﻮاب ﻟري. رسﻮل اهلل
او صحابﻪ وو رضﻲ اهلل عﻨﻬﻢ تراوﻳح پﻪ جﻤاعت سره
ادا ک7ې دي.
ء
حضرت عﻤر
د خپﻞ خﻼفت پﻪ وخت ک 3ﻣسﻠﻤاﻧاﻧﻮ تﻪ د شﻞ
رکعتﻪ تراوﻳحﻮ کﻮﻟﻮ ﻻر*ﻮوﻧﻪ وک7ه. پﻪ تراوﻳحﻮ ک 3اﻣام پﻪ جﻬر سره قراءت ﻟﻮﻟﻲ. پﻪ تراوﻳحﻮ ک 3د !ﻮل قرآن کرﻳﻢ ﻟﻮستﻞ ﻣستحب دي. پﻪ ﻳﻮازې ډول ($اﻧتﻪ) ترواﻳح کﻮل ﻫﻢ روا دي.
35
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱آﻳا کﻠﻪ ﻣﻮ د تراوﻳح پﻪ ﻟﻤاﻧ%ﻪ ک 3گ6ون ک7ئ؟ ﻟﻪ ﻧﻮرو ﻟﻤﻮﻧ%ﻮﻧﻮ سره 'ﻪ تﻮپﻴر ﻟري؟ .۲اﻣام باﻳد پﻪ تراوﻳحﻮ ک 3قرآن کرﻳﻢ 'ﻨگﻪ وﻟﻮﻟﻲ؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ د *ﻮوﻧکﻲ ﻣعﻠﻮﻣات ﻟﻪ $ان سره شرﻳک ک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱تراوﻳح پﻪ کﻮم وخت ک 3ادا ک85ي؟
ء
.۲تراوﻳح 'ﻨگﻪ ادا ک85ي؟
ء
.۳د تراوﻳحﻮ ﻟﻤﻮﻧ' #ﻪ حکﻢ ﻟري؟ .٤حضرت عﻤر
د 'ﻮ رکعتﻮﻧﻮ تراوﻳحﻮ ﻻر*ﻮوﻧﻪ ک7ې ده؟
کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻮرتﻨ 9پﻮ*تﻨ 3پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک$ 3ﻮاب ک7ي.
36
ﻧﻮﻟسﻢ ﻟﻮست
اﻋتکاف اعتکاف پﻪ ﻟغت ک 3پﻪ ﻳﻮ $ای ک 3پات 3ک5دو تﻪ واﻳﻲ. پﻪ اصطﻼح ک 3پﻪ جﻮﻣات ک 3د عبادت پﻪ ﻧﻴت وخت تﻴروﻟﻮ تﻪ اعتکاف وﻳﻞ ک85ي. د رﻣضان ﻣﻴاشت 3پﻪ وروستﻴﻮ ﻟسﻮ ور$ﻮ ک 3اعتکاف کﻮل کفاﻳﻲ سﻨت دي .رسﻮل اهلل
بﻪ ﻫر کال د روژې ﻣﻴاشت 3پﻪ وروست5ﻮ ﻟسﻮ ور$ﻮ
ک 3اعتکاف کاوه. د اﻋتکاف شرﻃﻮﻧﻪ: .۱اسﻼم :اعتکاف کﻮوﻧکی باﻳد ﻣسﻠﻤان وي. .۲عقﻞ :اعتکاف کﻮوﻧکی باﻳد عاقﻞ وي ،د ﻟﻴﻮﻧﻲ اعتکاف ﻧﻪ صحﻴح ک85ي. .۳ﻣسجد :اعتکاف باﻳد پﻪ ﻣسجد ک 3ترسره شﻲ ،خﻮ * 3%کﻮﻻی شﻲ چ 3پﻪ خپﻞ کﻮر ک 3پﻪ $اﻧگ7ي $ای ک 3اعتکاف وک7ي. .٤د اعتکاف ﻧﻴت کﻮل. .۵ﻟﻪ حﻴض او ﻧفاس 'خﻪ پاکﻮاﻟی. د اﻋتکاف پﻪ ﻫکﻠﻪ $ﻴﻨ 3ﻣساﻳﻞ: اعتکاف کﻮوﻧکی کﻮﻻی شﻲ چ 3پﻪ ﻻﻧدې حاﻟتﻮﻧﻮ ک 3ﻟﻪ جﻮﻣات'خﻪ وو$ﻲ:
37
.۱د قضای حاجت ﻟپاره . .۲د جﻤع 3د ﻟﻤاﻧ%ﻪ د ادا کﻮﻟﻮ ﻟپاره. .۳د ضرورت ﻟپاره ،ﻟکﻪ :د خﻮراک+' ،اک او درﻣﻠﻨ 3ﻟپاره چ 3بﻠﻪ چاره ﻳ 3ﻧﻪ وي. ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱پﻪ ﻧﻮبت سره د اعتکاف تعرﻳف او شرطﻮﻧﻪ پﻪ ﻳادو وواﻳئ. .۲پﻪ اعتکاف ک' 3ﻪ کﻮل پﻪ کار دي؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک3 خبرې وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱اعتکاف 'ﻪ تﻪ واﻳﻲ؟ .۲اعتکاف 'ﻪ حکﻢ ﻟري؟ .۳رسﻮل اهلل
پﻪ کﻮﻣﻮ ور$ﻮ ک 3اعتکاف کاوه؟
.٤د اعتکاف د صحت ﻟپاره کﻮم شﻴان شرط دي؟ .۵پﻪ کﻮم وخت ک 3اعتکاف کﻮوﻧکی ﻟﻪ ﻣسجد 'خﻪ وتﻼی شﻲ؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د اعتکاف شرطﻮﻧﻪ پﻪ خپﻞ تعبﻴر پﻪ کتابچﻮ ک3 وﻟﻴکﻲ. 38
شﻠﻢ ﻟﻮست
د ﻓﻄر صدﻗﻪ د کﻮچﻨﻲ اختر د ﻟﻮﻣ7ۍ ور 3$سﻬار ﻟﻪ را ختﻠﻮ سره سﻢ د فطر صدقﻪ واجب85ي ،خﻮ ﻟﻪ دې ﻧﻪ ﻣخک 3د روژې پﻪ را رس5دﻟﻮ سره ﻳ 3ﻫﻢ ادا کﻮل روا دي. رسﻮل اهلل
د فطر د صدق( 3سرساﻳ )3پﻪ ﻫکﻠﻪ فرﻣاﻳﻠﻲ دي :د فطر
صدقﻪ د روژه ﻧﻴﻮﻧکﻲ ﻟپاره ﻟﻪ گﻨاﻫﻮﻧﻮ 'خﻪ پاکﻲ او د ﻣسکﻴﻨاﻧﻮ ﻟپاره خﻮراک دی. د ﻓﻄر د صدﻗ 3اﻧدازه: ﻧﻴﻤﻪ صاع غﻨﻢ :چ 3ﻟﻪ ﻳﻮې کﻴﻠﻮ او اتﻪ سﻮه گراﻣﻮ سره برابره ده. ﻫﻤدا راز د پﻮرتﻨﻲ ﻣقدار قﻴﻤت پﻪ افغاﻧﻴﻮ ﻫﻢ ورکﻮل ک5دای شﻲ.د ﻓﻄر د صدﻗ 3شرﻃﻮﻧﻪ: صدقﻪ ورکﻮوﻧکی باﻳد ،ﻣسﻠﻤان ،آزاد او غﻨﻲ (د ﻧصاب ﻣاﻟک) وي. پﻼر بﻪ ﻟﻪ $ان او ﻧﻮرو ﻧفقﻪ خﻮرو ،ﻟکﻪ 3%* :او اوﻻدوﻧﻮ 'خﻪ صدقﻪ ورکﻮي.
39
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د خپﻠ 3کﻮرﻧ 9د غ7و د سرساﻳ 3اﻧدازه ﻣعﻠﻮﻣﻪ ک7ئ .پﻪ دې ﻫکﻠﻪ خبرې وک7ئ . .۲ستاس 3د کﻮرﻧ 9ﻣشر د فطر صدقﻪ چا تﻪ ورکﻮي؟ بﻴان ﻳ 3ک7ئ. .۳د فطر صدقﻪ پﻪ کﻮم وخت ک 3ورکﻮل ک85ي؟ بحث پرې وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱د فطر صدقﻪ کﻠﻪ واجب85ي؟ .۲د فطر صدق 3پﻪ ﻫکﻠﻪ پﻴغﻤبر
'ﻪ فرﻣاﻳﻠﻲ دي ؟
.۳د فطر د صدق 3ﻣقدار وواﻳئ. .٤د فطر صدقﻪ پر چا واجب85ي؟ .۵آﻳا ﻟﻪ کﻮچﻨﻴاﻧﻮ 'خﻪ د فطر صدقﻪ ورکﻮل ک85ي؟
کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻮرتﻨ 9پﻮ*تﻨ 3پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک$ 3ﻮاب ک7ي.
40
ﻳﻮوﻳشتﻢ ﻟﻮست
زکات زکات د اسﻼم ﻣﻬﻢ رکﻦ دی چ 3د ﻫجرت پﻪ دوﻳﻢ کال فرض شﻮی دی. زکات پﻪ ﻟغت ک 3پاکﻮاﻟﻲ او زﻳادت تﻪ واﻳﻲ او پﻪ اصطﻼح ک 3ﻫغﻪ !اکﻠ 3اﻧدازه ﻣال دی چ 3د شرﻳعت پﻪ *ﻮوﻧﻪ ﻳ 3غﻨﻴان ،اړو خﻠکﻮ تﻪ ورکﻮي. اهلل تعاﻟی ﻣسﻠﻤاﻧاﻧﻮ تﻪ د زکات ورکﻮﻟﻮ حکﻢ کﻮيَ :وآتُﻮا اﻟز َ َّكا َة ژباړه :او زکات ورک7ئ. د زکات د ﻓرﺿﻴت شرﻃﻮﻧﻪ: پﻪ ﻳﻮه ﻣسﻠﻤان باﻧدې ﻫغﻪ وخت زکات فرض ک85ي چ 3ﻻﻧدې شرطﻮﻧﻪ وﻟري: .۱زکات ورکﻮوﻧکی باﻳد عاقﻞ او باﻟغ وي. .۲ﻣال ﻳ 3باﻳد د ﻧصاب کچ 3تﻪ رس5دﻟی وي. .۳ﻣال بﻪ ﻳ 3ﻟﻪ بﻨس"ﻴزو اړتﻴاوو ،ﻟکﻪ :کﻮر ،سﻮارﻟ 9او کاﻟﻴﻮ'خﻪ اضافﻪ وي. .٤د چا پﻮر بﻪ پرې ﻧﻪ وي. .۵پر ﻣال بﻪ ﻳ 3ﻳﻮکال تﻴر شﻮی وي ،پرتﻪ ﻟﻪ ﻣ5ﻮو او غﻠﻮ 'خﻪ چ3 پﻪ ﻫغﻮ ک 3د کال تﻴرﻳدل شرط ﻧﻪ دي. د زکات ورکﻮﻟﻮ گ":3
41
زکات ورکﻮوﻧکی پﻪ زکات ورکﻮﻟﻮ سره خپﻞ ﻣال پاکﻮي او پﻪ پات3ﻣال ک 3ﻳ 3اهلل تعاﻟی برکت اچﻮي. زکات ورکﻮل ﻟﻪ فقر سره ﻣبارزه او ﻟﻪ اړو خﻠکﻮ سره ﻣرستﻪ ده. زکات ورکﻮوﻧکی د اړو خﻠکﻮ دعا تر ﻻسﻪ کﻮي. پﻪ زکات ورکﻮﻟﻮ سره د ﻣسﻠﻤاﻧاﻧﻮ پﻪ ﻣﻨ #ک 3ﻣﻴﻨﻪ او ﻣحبتزﻳات85ي. ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د زکات د گ"ﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ بحث وک7ئ . .۲پﻪ زکات ورکﻮﻟﻮ سره د ﻣسﻠﻤان ﻣال پاک85ي .پﻪ دې ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک 3خبرې وک7ئ . .۳د زکات او صدق 3تر ﻣﻨ #شتﻪ تﻮپﻴروﻧﻪ بﻴان ک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱زکات پﻪ ﻟغت او اصطﻼح ک 3تعرﻳف ک7ئ. ' .۲ﻪ وخت پﻪ ﻳﻮه ﻣسﻠﻤان زکات ورکﻮل فرض ک85ي؟ .۳زکات ورکﻮل 'ﻪ گ" 3ﻟري؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د کﻮرﻧ 9د غ7و پﻪ ﻣرستﻪ د زکات د گ"ﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ ﻟﻨ6ه ﻣقاﻟﻪ وﻟﻴکﻲ. 42
دوه وﻳشتﻢ ﻟﻮست
د زکات ﻧصاب ﻧصاب :د ﻣال ﻫغ! 3اکﻠ 3اﻧدازې تﻪ واﻳﻲ چ 3د شرﻳعت ﻟﻪ ﻣخ3 زکات پک 3فرض ک85ي. کﻪ ﻳﻮ شخص ﻟﻪ ﻳﻮه کال راﻫﻴسﻲ د ۵۹۵گراﻣﻮ سپﻴﻨﻮ زرو ﻣاﻟک وي او ﻟﻪ اړتﻴاوو 'خﻪ ﻳ 3دا ﻣال زﻳات وي ،ﻧﻮ دا شخص باﻳد ﻟﻪ ﻫرو 'ﻠﻮﻳ+تﻮ گراﻣﻮ 'خﻪ ﻳﻮ گرام سپﻴﻦ زر او ﻳا ﻳ 3قﻴﻤت (پﻴس )3زکات ورک7ي. ﻫغﻪ ﻣاﻟﻮﻧﻪ چ 3زکات ترې ورکﻮل ک85ي ،پﻪ ﻻﻧدې ډول دي: .۱سپﻴﻦ او سره زر او اوسﻨ 9پﻴس.3 .۲ﻣعدﻧﻮﻧﻪ، .۳د تجارت تﻮکﻲ، .٤ﻣ5ﻮې او غﻠ،3 ' .۵اروي.
43
د سپﻴﻨﻮ او سرو زرو ﻧصاب:
اﻟﻒ :سپﻴﻦ زر :کﻠﻪ چ 3سپﻴﻦ زر دوه سﻮه درﻫﻤﻮ او ﻳا ( )۵۹۵گراﻣﻮ تﻪ ورسﻴ8ي ،ورسره د ت5ر ﻟﻮست شرطﻮﻧﻪ پﻮره ک7ي ،زکات پک 3فرض ک85ي. ب :سره زر :د سرو زرو ﻧصاب ( )۲۰ﻣثقاﻟﻪ دی چ 3ﻳﻮ ﻣثقال ()٤،۲۵ گراﻣﻪ وزن ﻟري ،ﻧﻮ ( )۲۰ﻣثقاﻟﻪ سره زر ( )۸۵گراﻣﻪ ک85ي. کﻪ 'ﻮک د ( )۸۵گراﻣﻮ پﻪ اﻧدازه سره زر وﻟري ،کال پرې تﻴر شﻮی وي او ﻟﻪ بﻨس"ﻴزو اړتﻴاوو ﻳ 3زﻳات وي ،ﻧﻮ باﻳد ﻟﻪ ﻫرو 'ﻠﻮﻳ+تﻮ گراﻣﻮ 'خﻪ ﻳﻮ گرام سره زر او ﻳا ﻳ 3قﻴﻤت زکات ورک7ي. ﻳادوﻧﻪ :پﻪ اوسﻨﻴﻮ پﻴسﻮ ک 3ﻫﻢ د سپﻴﻨﻮ زرو د ﻧصاب ﻟﻪ ﻣخ 3زکات
44
ورکﻮل ک85ي ،ﻧﻮ کﻪ چ5رې ﻳﻮ شخص د ( )۵۹۵گراﻣﻮ د قﻴﻤت پﻪ اﻧدازه پﻴس 3وﻟري ،پﻪ ده باﻧدې زکات ﻻزﻣ85ي. زکات باﻳد 'ﻮﻣره ورک7ل شﻲ؟ ﻟﻪ سپﻴﻨﻮ زرو ،سرو زرو او پﻴسﻮ 'خﻪ دوه ﻧﻴﻢ سﻠﻨﻪ (ﻟﻪ ﻫرو 'ﻠﻮ+4تﻮ واحدوﻧﻮ ﻳﻮ واحد) زکات ورکﻮل ک85ي.
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱زده کﻮوﻧک 3دې دوې ډﻟ 3شﻲ ،پﻪ ترتﻴب سره دې ﻳﻮه ډﻟﻪ د ﻟﻮست پﻪ ﻫکﻠﻪ ﻳﻮ سﻮال ﻣطرح ک7ي او بﻠﻪ ډﻟﻪ دې $ﻮاب وواﻳﻲ. .۲اوس ﻣﻬال د ( )۵۹۵گراﻣﻪ سپﻴﻨﻮ زرو قﻴﻤت 'ﻮﻣره افغاﻧ 9ک85ي؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ ﻟﻪ *ﻮوﻧکﻲ 'خﻪ ﻣرستﻪ وغﻮاړئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱ﻧصاب 'ﻪ تﻪ واﻳﻲ؟ .۲پﻪ کﻮﻣﻮ ﻣاﻟﻮﻧﻮ ک 3زکات فرض کﻴ8ي؟ .۳د سپﻴﻨﻮ زرو ﻧصاب 'ﻮﻣره دی؟
45
.٤د سرو زرو ﻧصاب 'ﻮﻣره دی؟ .۵ﻟﻪ پﻴسﻮ 'خﻪ 'ﻨگﻪ زکات ورکﻮل ک85ي؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
ﻻﻧدﻧﻴﻮ پﻮ*تﻨﻮ تﻪ پﻪ $ﻮاب ورکﻮﻟﻮ سره ﻳﻮه ﻣقاﻟﻪ وﻟﻴکئ چ 3تر اتﻮ کر*ﻮ کﻤﻪ ﻧﻪ وي: -۱زکات وﻟ 3ﻳﻮازې پر غﻨﻴاﻧﻮ فرض دی؟ -۲زکات وﻟ 3ﻳﻮازې اړو خﻠکﻮ تﻪ ورکﻮل ک85ي؟ -۳زکات پﻪ !ﻮﻟﻨﻪ ک' 3ﻨگﻪ د خﻮاخﻮږۍ او ﻳﻮواﻟﻲ احساس راﻣﻨ%تﻪ کﻮي؟
46
در وﻳشتﻢ ﻟﻮست
د ﻏﻠﻮ ،داﻧﻮ او ﻣ5ﻮو زکات
د $ﻤک 3پﻪ حاصﻼتﻮ او ﻣ5ﻮو ک 3د زکات ورکﻮﻟﻮ ﻟپاره ﻧصاب او د کال تﻴرﻳدل شرط ﻧﻪ دي ،کﻠﻪ چ 3فصﻞ را !ﻮل شﻲ ،کﻪ زﻳات او ﻳا کﻢ وي، باﻳد زکات ترﻳﻨﻪ ورک7ل شﻲ. $ﻤکﻪ د حاصﻼتﻮ ﻟﻪ ﻣخ 3پﻪ دوه ډوﻟﻪ ده: ﻟﻮﻣ7ی ډول: ﻫغﻪ $ﻤک 3چ 3د ارﻫ ﻳا ﻣاشﻴﻦ پﻪ واسطﻪ اوبﻪ ک85ي ،ﻟﻪ حاصﻼتﻮ 'خﻪ ﻳ 3شﻠﻤﻪ برخﻪ زکات ورکﻮل ک85ي .د بﻴﻠگ 3پﻪ ډول ﻟﻪ شﻠﻮ ﻣﻨﻮ غﻨﻤﻮ 'خﻪ ﻳ 3ﻳﻮ ﻣﻦ غﻨﻢ زکات ورکﻮل ک85ي.
47
دوﻳﻢ ډول: ﻫغﻪ $ﻤک 3چ 3پﻪ باران او ﻳا رواﻧﻮ اوبﻮ ،ﻟکﻪ :وﻳاﻟ 3او کارﻳز 'خﻪ خ7وب85ي ،ﻟﻪ حاصﻼتﻮ 'خﻪ ﻳ 3ﻟسﻤﻪ برخﻪ زکات ورکﻮل ک85ي ،ﻳعﻨ3 ﻟﻪ ﻟس ﻣﻨﻪ غﻨﻤﻮ 'خﻪ ﻳ 3ﻳﻮ ﻣﻦ زکات ورکﻮل ک85ي. ﻧﻮرو ﻧفقﻪ خﻮرو ،ﻟکﻪ 3%* :او اوﻻدوﻧﻮ 'خﻪ صدقﻪ ورکﻮي. ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د خپﻠ 3سﻴﻤ$ 3ﻤک 3تﻪ پﻪ کتﻠﻮ سره دا جﻮتﻪ ک7ئ چ 3ﻟﻪ حاصﻼتﻮ 'خﻪ ﻳ 3ﻟسﻤﻪ او کﻪ شﻠﻤﻪ برخﻪ زکات ورکﻮل ک85ي؟ .۲کﻪ چ5رې د $ﻤک 3حاصﻼت ۱۰۰ﻣﻨﻪ غﻨﻢ وي ،باﻳد 'ﻮﻣره زکات ﻳ3 ورک7ل شﻲ؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ خبرې وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱آﻳا پﻪ غﻠﻮ داﻧﻮ او ﻣ5ﻮو ک 3زکات شتﻪ؟ .۲آﻳا ﻟﻪ غﻠﻮ داﻧﻮ او ﻣ5ﻮو 'خﻪ د زکات ورکﻮﻟﻮ ﻟپاره ﻧصاب او د کال تﻴرﻳدل شرط دي؟ .۳ﻟﻪ کﻮﻣﻮ ﻣ5ﻮو او حاصﻼتﻮ 'خﻪ ﻟسﻤﻪ برخﻪ زکات ورکﻮل ک85ي؟ .٤ﻟﻪ کﻮﻣﻮ حاصﻼتﻮ او ﻣ5ﻮو 'خﻪ شﻠﻤﻪ برخﻪ زکات ورکﻮل ک85ي؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻮرتﻨ 9پﻮ*تﻨ 3پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک$ 3ﻮاب ک7ي. 48
'ﻠﻮر وﻳشتﻢ ﻟﻮست
د 'اروﻳﻮ زکات
پﻪ او*اﻧﻮ ،غﻮاگاﻧﻮ او پسﻮﻧﻮ ک 3ﻫغﻪ وخت زکات فرض ک85ي چ3 ﻧصاب ﻳ 3پﻮره ک7ی وي ،ﻳﻮ کال پرې تﻴر شﻮی وي او 'رﻳدوﻧکﻲ وي. .۱د او*اﻧﻮ ﻧصاب: پﻪ پﻨ%ﻪ 'رﻧده او*اﻧﻮ ک 3زکات فرض ک85ی ،د پﻮرتﻪ شرطﻮﻧﻮ پﻪ رعاﻳتﻮﻟﻮ سره باﻳد ﻟﻪ ﻫغﻮ 'خﻪ ﻳﻮ پسﻪ او ﻳا ﻳ 3قﻴﻤت زکات ورک7ل شﻲ. .۲د ﻏﻮاگاﻧﻮ او ﻣﻴ+ﻮ ﻧصاب: پﻪ د4رشﻮ (' )۳۰رﻳدوﻧکﻮ غﻮاگاﻧﻮ او ﻣﻴ+ﻮ ک 3ﻳﻮ کﻠﻦ خﻮسی او ﻳا ﻳ 3قﻴﻤت زکات ورکﻮل ک85ي. 49
.۳د پسﻮﻧﻮ او وزو ﻧصاب: پﻪ 'ﻠﻮﻳ+تﻮ (' )٤۰رﻧده پسﻮﻧﻮ او وزو ک 3ﻳﻮ پسﻪ او ﻳا ﻳ 3قﻴﻤت زکات ورکﻮل ک85ي. کﻪ چ5رې 'اروي ﻟﻪ ﻳاد شﻤﻴر 'خﻪ کﻢ وي ،زکات پک 3ﻧﻪ فرض ک85ي. ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د ﻫغﻮ 'اروﻳﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ بحث وک7ئ چ 3پﻪ کﻮروﻧﻮ ک 3ساتﻞ ک85ی .آﻳا ﻟﻪ ﻫغﻮ 'اروﻳﻮ 'خﻪ زکات ورکﻮل ک85ي؟ .۲آﻳا د پسﻮﻧﻮ او ﻣ85و پﻪ رﻣﻪ ک 3چ 3شﻤ5ر ﻳ 3زﻳات وي زکات فرض دی؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ خبرې وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱پﻪ 'اروﻳﻮ ک 3کﻠﻪ زکات فرض ک85ي؟ .۲د او*اﻧﻮ ﻧصاب 'ﻮﻣره دی؟ .۳د غﻮاگاﻧﻮ او ﻣﻴ+ﻮ ﻧصاب وواﻳئ. .٤د پسﻮﻧﻮ او وزو ﻧصاب 'ﻮﻣره دی؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻮرتﻨ 9پﻮ*تﻨ 3پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک$ 3ﻮاب ک7ي.
50
پﻨ%ﻪ وﻳشتﻢ ﻟﻮست
د زکات ﻣستحﻘﻴﻦ شرﻳعت اتﻪ ډوﻟﻪ خﻠک د زکات ﻣستحق بﻠﻠﻲ دي ،ﻳعﻨ 3دوی تﻪ باﻳد زکات ورک7ل شﻲ چ 3ﻻﻧدې ﻳ 3ﻳادوﻧﻪ ک85ي: (فقﻴران ،ﻣسکﻴﻨان ،عاﻣﻠﻴﻦ ،ﻣؤﻟفة اﻟقﻠﻮب ،غﻼﻣان او وﻳﻨ،3% پﻮروړي ،ﻣسافر او د اهلل
پﻪ ﻻر ک 3وتﻠﻲ خﻠک).
.۱ﻓﻘﻴران :فقﻴران ﻫغﻪ اړ او ﻣحتاج خﻠک دي چ 3خپﻠﻪ سرﻣاﻳﻪ ﻳ 3د دوی اړتﻴا ﻧﻪ پﻮره کﻮي ،باﻳد دوی تﻪ زکات ورک7ل شﻲ. .۲ﻣسکﻴﻨان :ﻣسکﻴﻨان ﻫغﻪ اړ او ﻣحتاج خﻠک دي چ 3ﻫ &5ﻣال ﻧﻪ ﻟري .د ﻧﻮرو خﻠکﻮ ﻣرست 3تﻪ زﻳاتﻪ اړتﻴا ﻟري. .۳ﻋاﻣﻠﻴﻦ :ﻫغﻮ خﻠکﻮ تﻪ واﻳ 3چ 3د حکﻮﻣت ﻟﻪ خﻮا د زکات را!ﻮﻟﻮﻟﻮ دﻧده پر غاړه ﻟري ،کﻪ چ5رې ﻣعاش وﻧﻪ ﻟري ،ﻧﻮ دوی تﻪ ﻫﻢ ﻟﻪ زکات 'خﻪ ﻳﻮه اﻧدازه ﻣال ورکﻮل ک85ي. .۴ﻣؤﻟﻔة اﻟﻘﻠﻮب :دوی تازه ﻣسﻠﻤان شﻮي خﻠک دي چ 3ﻣسﻠﻤاﻧان د دوی تاﻳﻴد تﻪ اړتﻴا ﻟري ،ﻧﻮ اسﻼم تﻪ د ﻫ(ﻮﻧ 3پﻪ ﻣﻮخﻪ ﻟﻪ زکات 'خﻪ ﻳﻮه برخﻪ دوی تﻪ ورکﻮل ک85ي. .٥ﻏﻼﻣان او وﻳﻨ :3%د غﻼﻣاﻧﻮ او وﻳﻨ%ﻮ د آزادۍ ﻟپاره باﻳد زکات ورک7ل شﻲ. 51
.۶پﻮروړي :ﻫغﻪ خﻠک چ 3پﻮروړي دي ،دوی د زکات اخﻴستﻠﻮ ﻣستحق دي. .۷ابﻦ اﻟسبﻴﻞ :ابﻦ اﻟسبﻴﻞ ﻫغﻪ ﻣسافر تﻪ وﻳﻞ ک85ي چ 3د سفر پر ﻣﻬال ﻳ 3خپﻞ ﻣال تﻪ ﻻس رسی ﻧﻪ وي او ﻣرست 3تﻪ اړتﻴا ﻟري. .۸ﻓی سبﻴﻞ اهلل :ﻳعﻨ 3د اهلل
پﻪ ﻻر ک 3وتﻠﻮ خﻠکﻮ تﻪ د زکات
ورکﻮل ،ﻟکﻪ :ﻣجاﻫدﻳﻦ او ﻳا د دﻳﻨﻲ عﻠﻮﻣﻮ زده کﻮوﻧکﻲ. ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د زکات د ﻣستحقﻮ خﻠکﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک 3بحث وک7ئ. .۲ﻳﻮ زده کﻮوﻧکی دې د ﻣستحق ﻧﻮم واخﻠﻲ او بﻞ دې ﻟﻪ ﻳاده ﻫغﻪ تعرﻳف ک7ي.
پﻮ*تﻨ3
.۱زکات کﻮﻣﻮ خﻠکﻮ تﻪ ورکﻮل کﻴ8ي؟ .۲فقﻴر او ﻣسکﻴﻦ چا تﻪ وﻳﻞ ک85ي؟ .۳عاﻣﻞ تﻪ زکات ورکﻮل 'ﻪ وخت جﻮاز ﻟري؟ .٤آﻳا ﻣسافر او بﻨدي تﻪ زکات ورکﻮل ک85ي؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻮرتﻨ 9پﻮ*تﻨ 3پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک$ 3ﻮاب ک7ي.
52
شپ 8وﻳشتﻢ ﻟﻮست
حج
حج پﻪ ﻟغت ک 3قصد تﻪ واﻳﻲ او پﻪ اصطﻼح ک 3د حج پﻪ ﻣﻴاشتﻮ ک3 د اهلل کﻮر (کعب )3تﻪ د $اﻧگ7و عبادتﻮﻧﻮ پﻪ ﻣقصد د ﻣسﻠﻤان ورتگ تﻪ حج وﻳﻞ ک85ي. حج د اسﻼم پﻨ%ﻢ رکﻦ دی .د ﻫجرت پﻪ ﻧﻬﻢ کال فرض شﻮی دی .ﻫر تﻮان ﻟروﻧکی ﻣسﻠﻤان باﻳد پﻪ !ﻮل عﻤر ک 3ﻳﻮ $ﻞ حج ادا ک7ي. حج زﻳات اجر او ثﻮاب ﻟري. رسﻮل اهلل
د حج پﻪ ﻫکﻠﻪ فرﻣاﻳﻲ :کﻪ چ5رې ﻣسﻠﻤان د حج پر
ﻣﻬال ﻟﻪ گﻨاﻫﻮﻧﻮ او شخ7و 'خﻪ $ان وساتﻲ ،ﻟﻪ حج وروستﻪ د ده !ﻮل گﻨاﻫﻮﻧﻪ ب+ﻞ ک85ي ،ﻟکﻪ چ 3ﻧﻮی ﻣﻮر زﻳ8وﻟی وي. ﻫر کال د ﻧ7ۍ ﻟﻪ گﻮټ گﻮټ 'خﻪ ﻣسﻠﻤاﻧان ﻣک 3ﻣکرﻣ 3تﻪ د حج ﻟپاره را$ﻲ ،د ابراﻫﻴﻢ خﻠﻴﻞ اهلل او اسﻤاعﻴﻞ ذبﻴح اهلل ﻳاد تازه کﻮي ،د اهلل
ﻟﻪ کﻮر 'خﻪ طﻮاف او د صفا او ﻣروا ترﻣﻨ #سع 3کﻮي.
د حج ﻟپاره ﻣسﻠﻤاﻧان د احرام ﻧﻴت ت7ي ،د ذې اﻟحج 3پﻪ اتﻤﻪ 53
ورځ حاجﻴان ِﻣﻨی تﻪ $ﻲ او پﻪ ﻧﻬﻤﻪ ورځ ﻳ 3پﻪ عرفات ک 3ﻟﻤﻮﻧ%ﻮﻧﻪ او دعاگاﻧ 3کﻮي ،ﻟﻪ اهلل
'خﻪ د گﻨاﻫﻮﻧﻮ ب+ﻨﻪ غﻮاړي ،د ﻟﻤر ﻟﻪ
پرﻳﻮتﻠﻮ وروستﻪ ﻣزدﻟف 3تﻪ را$ﻲ ،ﻫﻠتﻪ ﻫﻢ عبادت کﻮي او پﻪ ﻟسﻤﻪ ورځ چ 3د ﻟﻮی اختر ورځ ده ،حاجﻴان ب5رتﻪ د بﻴت اهلل پﻪ ﻟﻮري گر$ﻲ ،پﻪ ِﻣﻨی ک 3پﻪ وړو وړو کا1ﻮ باﻧدې عقبﻪ جﻤره وﻟﻲ ،ورپس3 قرباﻧﻲ کﻮي او د سر وﻳ+تان خرﻳﻲ او ﻳا ﻳ 3کﻤﻮي ،وروستﻪ غسﻞ کﻮي ،جاﻣ 3اغﻮﻧدي او د بﻴت اهلل طﻮاف کﻮي. ﻟﻪ طﻮاف وروستﻪ حاجﻴان ب5رتﻪ ِﻣﻨی تﻪ $ﻲ او پﻪ ﻳﻮوﻟسﻤﻪ او دوﻟسﻤﻪ ورځ ﻫﻢ پﻪ ِﻣﻨی ک 3جﻤرې وﻟﻲ چ 3پﻪ دې سره ﻳ 3حج بشپ847ي. ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د حج پﻪ ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮک 3بحث وک7ئ. .۲حاجﻴان پﻪ ﻻﻧدې $اﻳﻮﻧﻮک' 3ﻪ ترسره کﻮي ،بحث پرې وک7ئ: -صفا او ﻣروهِ - .ﻣﻨی او عرفات - .ﻣزدﻟفﻪ.
پﻮ*تﻨ3
.۱حج پﻪ ﻟغت او اصطﻼح ک 3تعرﻳف ک7ئ. .۲حج کﻠﻪ فرض شﻮ؟ .۳پﻪ کﻮﻣﻪ ورځ حاجﻴان عرفات تﻪ $ﻲ؟ .٤د حج پﻪ ﻫکﻠﻪ پﻴغﻤبر
'ﻪ فرﻣاﻳﻠﻲ دي؟
کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د کﻮرﻧ 9د غ7و پﻪ ﻣرستﻪ د حج پﻪ ﻫکﻠﻪ ﻟﻨ6ه ﻣقاﻟﻪ وﻟﻴکﻲ. 54
اوه وﻳشتﻢ ﻟﻮست
د حج ﻣساﻳﻞ
حج د $اﻧگ7و شرطﻮﻧﻮ پﻪ درﻟﻮدﻟﻮ سره پر ﻣسﻠﻤان فرض ک85ي. پﻪ حج ک$ 3ﻴﻨ 3فرض$ ،ﻴﻨ 3واجب او $ﻴﻨ 3سﻨت عﻤﻠﻮﻧﻪ دي. د حج د فرضﻴت شرطﻮﻧﻪ: .۱اسﻼم :حج پر ﻣسﻠﻤان فرض دی. .۲ﻋﻘﻞ :حج پر عاقﻞ ﻣسﻠﻤان باﻧدې فرض ک85ي ،پﻪ ﻟﻴﻮﻧﻲ باﻧدې حج فرض ﻧﻪ دی. .۳بﻠﻮغ :حج پر باﻟغ ﻣسﻠﻤان فرض دی ،پﻪ صغﻴر باﻧدې حج فرض ﻧﻪ دی. .۴حرﻳت :حج پر آزاد ﻣسﻠﻤان باﻧدې فرض ک85ي ،پﻪ غﻼم او وﻳﻨ3% باﻧدې فرض ﻧﻪ دی. .٥استﻄاﻋت :حج کﻮوﻧکی باﻳد ﻣاﻟﻲ تﻮان وﻟري ،حج تﻪ د تگ او ب5رتﻪ راتگ او د ﻫﻤدې ﻣﻮدې ﻟپاره د کﻮر د ﻣصرف ﻟپاره پاﻧگﻪ وﻟري 55
او کﻪ وﻳ 3ﻧﻪ ﻟري ،ﻧﻮ حج ور باﻧدې فرض ﻧﻪ دی. .۶د حج وخت :شرﻳعت د حج د ادا کﻮﻟﻮ ﻟپاره $اﻧگ7ی وخت !اکﻠی دی چ 3د ﻫجري قﻤري کال د دوﻟسﻤ 3ﻣﻴاشت( 3ذی اﻟحج )3ﻟﻪ اتﻤ 3ور 3$پﻴﻞ او پﻪ دوﻟسﻤﻪ ورځ ﻳ 3پای تﻪ رس85ي. ﻟﻪ ﻳادې ﻣﻮدې پرتﻪ حج ﻧﻪ ک85ي ،خﻮ پﻪ ﻧﻮرو وختﻮﻧﻮ ک3 ﻣسﻠﻤاﻧان ﻣک 3ﻣکرﻣ3 تﻪ د عﻤرې د ادا کﻮﻟﻮ ﻟپاره $ﻲ. د حج ﻓرﺿﻮﻧﻪ: .۱احرام ت7ل :د حج ﻟپاره ﻧﻴت کﻮﻟﻮ تﻪ احرام وﻳﻞ ک85ي چ 3ﻟﻪ ﻫغﻪ وروستﻪ $ﻴﻨ 3چارې پر حج کﻮوﻧکﻲ حراﻣ85ي ،ﻟکﻪ :د گﻨ6ﻟﻮ جاﻣﻮ اغﻮستﻞ* ،کار کﻮل ،د وﻳ+تاﻧﻮ او ﻧﻮکاﻧﻮ غﻮ'ﻮل. .۲پﻪ ﻋرﻓات درﻳدل :حاجﻴان د ذي اﻟحج 3ﻣﻴاشت 3پﻪ ﻧﻬﻤﻪ ورځ د عرفات ﻣﻴدان تﻪ $ﻲ ،ﻫﻠتﻪ دعاوې او ﻟﻤﻮﻧ%ﻮﻧﻪ کﻮي او ﻟﻪ ﻟﻤر پرﻳﻮتﻮ وروستﻪ ب5رتﻪ را گر$ﻲ .پﻪ عرفات در4دل فرض دي. .۳د زﻳارت ﻃﻮاف :د عقب 3جﻤرې ﻟﻪ وﻳشتﻠﻮ وروستﻪ د اختر پﻪ ﻟﻮﻣ7ۍ ورځ حاجﻴان 'اروي ذبحﻪ کﻮي او ﻟﻪ احرام 'خﻪ فارغ85ي .ﻟﻪ دې 'خﻪ وروستﻪ د زﻳارت طﻮاف کﻮي چ 3دې طﻮاف تﻪ فرضﻲ طﻮاف ﻫﻢ وﻳﻞ ک85ي. 56
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱پﻪ ﻳادو د حج د فرضﻴت شرطﻮﻧﻪ وواﻳئ. .۲د حج فرضﻮﻧﻪ پﻪ ﻧﻮبت سره ﻧﻮرو تﻪ واوروئ. .۳آﻳا غﻴر باﻟغ ﻣسﻠﻤان حج کﻮﻻی شﻲ ؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک3 خبرې وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱د حج شرطﻮﻧﻪ وواﻳئ. .۲استطاعت 'ﻪ تﻪ وﻳﻞ ک85ي؟ .۳پر عرفات در4دل پﻪ کﻮﻣﻪ ورځ ترسره ک85ي؟ .٤احرام 'ﻪ تﻪ واﻳﻲ؟ .۵پﻪ حج ک' 3ﻮ فرضﻪ دي؟
کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې پﻮرتﻨ 9پﻮ*تﻨ 3پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک$ 3ﻮاب ک7ي.
57
اتﻪ وﻳشتﻢ ﻟﻮست
حﻴاء حﻴا ﻫغﻪ *ﻪ خﻮی دی چ 3اﻧسان ﻧ5کﻮ کاروﻧﻮ تﻪ ﻫ(ﻮي او ﻟﻪ بدو کاروﻧﻮ
ء
'خﻪ ﻳ 3ژغﻮري. حﻴا ﻟروﻧکی شخص ﻟﻪ اهلل تعاﻟی او خﻠکﻮ 'خﻪ شرﻣ85ي .ﻟﻪ بدو چارو $ان
ء
ساتﻲ او ﻧ5ک 3چارې تر سره کﻮي. د حﻴا پﻪ ﻫکﻠﻪ داس 3فرﻣاﻳﻠﻲ دي:
رسﻮل اهلل
ء
ژباړه :اﻳﻤان 'ﻪ د پاسﻪ (' )۷۰اﻧگ 3ﻟري او حﻴا د اﻳﻤان ﻳﻮه 'اﻧگﻪ ده. حضرت ﻣحﻤد
ء
ﻣسﻠﻤاﻧاﻧﻮ تﻪ د حﻴا ﻟرﻟﻮ سپار*تﻨﻪ ک7ې ده.
ء
ﻳﻮه ورځ ﻳﻮه صحابﻲ خپﻞ ورور تﻪ د ډ4رې حﻴا ﻟرﻟﻮ ﻟﻪ کبﻠﻪ ﻧصحﻴت کاوه ،پدې وخت ک 3حضرت ﻣحﻤد
ء
تﻴرﻳده او د ﻫغﻪ ﻧصحﻴت تﻪ ﻳ 3پام شﻮ ،پﻴغﻤبر
ورتﻪ وفرﻣاﻳﻞ :پرې ﻳ 3ږده! ﻟﻪ حﻴا سره تﻞ خﻴر او ﻧﻴﻤکرغﻲ ﻣﻞ وي.
ء
حﻴا د اﻳﻤان ﻧ+ﻪ ده ،ﻣسﻠﻤان تﻞ حﻴا ﻟروﻧکی وي او ﻟﻪ ب 3حﻴا چارو
ء
ء
'خﻪ $ان ساتﻲ. ﻣسﻠﻤان تﻞ ﻟﻪ اهلل
ء
'خﻪ حﻴا کﻮي ،حکﻤﻮﻧﻪ ﻳ 3پر $ای کﻮي ،خپﻠﻪ
ء
ژبﻪ ﻟﻪ فحش او سپکﻮ وﻳﻠﻮ او کﻨ%ﻠﻮ 'خﻪ پاکﻪ ساتﻲ. ﻣﻮږ باﻳد تﻞ حﻴا وﻟرو$ ،کﻪ ب 3حﻴاﻳﻲ اﻧسان ﻧاوړو کاروﻧﻮ تﻪ ﻫ(ﻮي. ﻳادوﻧﻪ :د زده ک7ې پر ﻣﻬال ﻟﻪ *ﻮوﻧکﻲ 'خﻪ ﻟﻪ پﻮ*تﻨ 3او $ﻮاب ورکﻮﻟﻮ ډډه کﻮل حﻴا ﻧﻪ گ2ﻞ ک85ي ،باﻳد زده کﻮوﻧکﻲ د آدابﻮ پﻪ رعاﻳتﻮﻟﻮ سره د
ء
ﻟﻮست پﻪ بﻬﻴرک 3فعال گ6ون وﻟري. ﻫﻤدارﻧگﻪ ﻟﻪ خﻠکﻮ سره ﻟﻪ خبرو ډډه کﻮل او $ان گﻮ*ﻪ کﻮل ﻫﻢ حﻴا ﻧﻪ گ2ﻞ ک85ي. 58
پﻪ ژوﻧد ک 3د حﻴا کﻮﻟﻮ 'ﻮ بﻴﻠگ:3
ء
.۱ﻣسﻠﻤان داس 3جاﻣ 3اغﻮﻧدي چ! 3ﻮل بدن ﻳ 3پرې پ شﻲ ،ﻟﻪ ﻧازکﻮ او ﻟﻨ6و جاﻣﻮ 'خﻪ ډډه کﻮي. .۲ﻣسﻠﻤان سپک 3او فحش خبرې ﻧﻪ کﻮي. .۳ﻣسﻠﻤان چاتﻪ کﻨ%ﻠ 3ﻧﻪ کﻮي. .٤ﻣسﻠﻤان 'ﻮک پﻪ بد ﻧﻮم ﻧﻪ ﻳادوي. .۵ﻣسﻠﻤان د اهلل تعاﻟی او د خﻠکﻮ پر وړاﻧدې ﻟﻪ ﻧاروا کار 'خﻪ د حﻴاء ﻟﻪ کبﻠﻪ ډډه کﻮي. ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱پﻪ ژوﻧد ک 3د حﻴا اﻫﻤﻴت او گ"ﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ پﻪ ﻧﻮبت سره خبرې وک7ئ. .۲آﻳا پﻪ زده ک7ې ک 3ﻟﻪ پﻮ*تﻨ 3او $ﻮاب ورکﻮﻟﻮ 'خﻪ ډډه کﻮل حﻴا بﻠﻞ ک85ي؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ خبرې وک7ئ. .۳پﻪ جاﻣﻮ اغﻮستﻠﻮ ک' 3رﻧگﻪ حﻴا پﻪ پام ک 3ﻧﻴﻮل پﻪ کار دي؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ
ء
خبرې وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3 .۱حﻴا 'ﻪ تﻪ وﻳﻞ ک85ي ؟
ء
.۲رسﻮل اهلل
د حﻴا پﻪ ﻫکﻠﻪ 'ﻪ فرﻣاﻳﻠﻲ دي؟
ء
.۳آﻳا پﻪ زده ک7ه ک 3ﻟﻪ پﻮ*تﻨﻮ او $ﻮاب ورکﻮﻟﻮ 'خﻪ ډډه کﻮل حﻴا
ء
گ2ﻞ ک85ي؟ .٤ﻣسﻠﻤان ﻟﻪ کﻮﻣﻮ خبرو 'خﻪ $ان ساتﻲ؟ کﻮرﻧ 9دﻧده زده کﻮوﻧکﻲ دې د کﻮرﻧ 9غ7و پﻪ ﻣرستﻪ د حﻴا پﻪ ﻫکﻠﻪ ﻟﻨ6ه ﻣقاﻟﻪ وﻟﻴکﻲ.
ء
59
ﻧﻬﻪ وﻳشتﻢ ﻟﻮست
تﻮاﺿﻊ د ژوﻧد پﻪ !ﻮﻟﻮ چارو ک 3حق ﻣﻨﻞ او ﻟﻪ خﻠکﻮ سره پﻪ ﻧرﻣ 9او درﻧاوي چﻠﻨد کﻮﻟﻮ تﻪ تﻮاضع وﻳﻞ ک85ي. د اسﻼم دﻳﻦ ﻣﻮږ تﻮاضع تﻪ را بﻠﻠﻲ ﻳﻮ ،رسﻮل اهلل
فرﻣاﻳﻠﻲ دي:
ژباړه :ﻫ(5ﻮک د اهلل تعاﻟی ﻟپاره پﻪ درﻧاوي او ﻧرﻣ 9سره چﻠﻨد ﻧﻪ غﻮره کﻮي ،ﻣگر اهلل تعاﻟی ﻳ 3اوچتﻮي. پﻪ بﻞ حدﻳث ک 3رسﻮل اهلل
داس 3فرﻣاﻳﻠﻲ دي :اهلل
ﻣا تﻪ حکﻢ
ک7ی چ 3ﻟﻪ خﻠکﻮ سره پﻪ تﻮاضع او احترام چﻠﻨد کﻮئ ،تر 'ﻮ خﻠک ﻳﻮ پر بﻞ $ان غﻮره وﻧﻪ گ 32او ﻳﻮ پر بﻞ ظﻠﻢ او تﻴری وﻧﻪ ک7ي. ﻣﻮږ باﻳد ﻟﻪ خﻠکﻮ سره پﻪ خﻮږه ژبﻪ چﻠﻨد وک7و ،پﻪ ﻫر وخت ک 3حق تﻪ غاړه ک85دو او ﻫ &5وخت ﻟﻪ حق ﻧﻪ سرغ7وﻧﻪ وﻧﻪ ک7و. د *ﻮوﻧکﻮ! ،ﻮﻟگﻴﻮاﻟﻮ او گاوﻧ6ﻳاﻧﻮ احترام وک7و ،د ﻣشراﻧﻮ ﻧصﻴحت واورو او عﻤﻞ پرې وک7و. د تﻮاضع ضد کبر او ﻟﻮﻳﻲ ده ،کبر ﻟﻮﻳﻪ گﻨاه ده. حضرت ﻣحﻤد
کبر داس 3بﻴان ک7ی :کبر د حق ﻧﻪ ﻣﻨﻞ او خﻠکﻮ
تﻪ سپکاوی کﻮل دي.
60
د *کﻠﻮ او پاکﻮ جاﻣﻮ اغﻮستﻞ کبر ﻧﻪ گ2ﻞ ک85ي ،بﻠک 3اسﻼم ﻣﻮږ تﻪ د پاک 9او ﻧظافت اﻣر کﻮي. د تﻮاضع ﻳﻮه ﻧ+ﻪ دا ده چ 3ﻣسﻠﻤان پﻪ سﻼم اچﻮﻟﻮ ک 3ﻟﻮﻣ7ﻳتﻮب وک7ي ،بﻞ تﻪ د سﻼم اچﻮﻟﻮ ﻣﻨتظر پات 3ﻧشﻲ.
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د *ﻮوﻧکﻲ پﻪ ﻣرستﻪ د تﻮاضع 'ﻮ بﻴﻠگ 3بﻴان ک7ئ. .۲ﻟﻪ ﻣﻮر او پﻼر سره 'ﻨگﻪ روﻳﻪ کﻮل پﻪ کار دي؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ خبرې وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱تﻮاضع 'ﻪ تﻪ واﻳﻲ ؟ ﻣعﻨا ﻳ 3ک7ئ. .۲د تﻮاضع پﻪ ﻫکﻠﻪ پﻴغﻤبر
'ﻪ فرﻣاﻳﻠﻲ دي؟
.۳د تﻮاضع ضد 'ﻪ شی دی؟ .٤کبر او ﻟﻮﻳﻲ 'ﻪ تﻪ واﻳﻲ؟ .۵آﻳا *کﻠ 3او پاک 3جاﻣ 3اغﻮستﻞ کبر گ2ﻞ ک85ي؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د ﻟﻮست حدﻳثﻮﻧﻪ پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک 3وﻟﻴکﻲ.
61
د4رشﻢ ﻟﻮست
صﻠﻪ رحﻤﻲ د خپﻠﻮﻟ 9پاﻟﻨﻪ ،خپﻠﻮاﻧﻮ سره *ﻴگ2ﻪ ،ﻫغﻮی تﻪ د خپﻞ تﻮان پﻪ اﻧدازه گ"ﻪ او خﻴر رسﻮل ،پﻪ ستﻮﻧزو او غﻢ ک 3ورسره ﻣرستﻪ کﻮﻟﻮ تﻪ صﻠﻪ رحﻤﻲ واﻳﻲ. د اسﻼم دﻳﻦ ﻣﻮږ تﻪ پﻪ صﻠﻪ رحﻤ 9اﻣر کﻮي ،ﻟﻪ خپﻠﻮاﻧﻮ سره د خپﻠﻮۍ پاﻟﻨﻪ پر ﻫر ﻣسﻠﻤان واجب ده او قطع کﻮل ﻳ 3ﻟﻮﻳﻪ گﻨاه ده. حضرت ﻣحﻤد
د صﻠﻪ رحﻤ 9پﻪ ﻫکﻠﻪ داس 3فرﻣاﻳﻠﻲ دي :کﻪ
'ﻮک غﻮاړي چ 3پﻪ روزۍ او عﻤر ک 3ﻳ 3برکت پﻴدا شﻲ ،ﻟﻪ خپﻠﻮاﻧﻮ سره دې صﻠﻪ رحﻤﻲ وک7ي. ﻣﻮر او پﻼر سره صﻠﻪ رحﻤﻲ ﻟﻪ ﻫر خپﻠﻮان 'خﻪ ﻟﻮﻣ7ﻳتﻮب ﻟري. د صﻠﻪ رحﻤ' 9ﻮ بﻴﻠگ:3 .۱خپﻠﻮاﻧﻮ سره تگ او راتگ ،ﻟﻪ ژوﻧد 'خﻪ ﻳ$ 3ان خبرول او د ﻫغﻮی د خﻮشحاﻟﻮﻟﻮ ﻫ(ﻪ کﻮل، .۲د اړتﻴا پﻪ وخت ک 3ﻫغﻮی سره ﻫر ډول روا ﻣرستﻪ کﻮل، .۳خپﻠﻮاﻧﻮ تﻪ ﻧصحﻴت او سﻤﻪ ﻻره *ﻮول، .٤د خپﻠﻮاﻧﻮ پﻪ ﻣﻨ #ک 3د اتفاق او ﻳﻮواﻟﻲ ﻫ(ﻪ کﻮل، .۵ﻫغﻮی سره *ﻪ چﻠﻨد کﻮل او ﻟﻪ بد چﻠﻨد 'خﻪ ډډه کﻮل، .٦د خپﻠﻮاﻧﻮ احترام او عزت کﻮل ،پﻪ ﻣﻴﻨﻪ او ﻣحبت سره ﻫغﻮی تﻪ *ﻪ راغﻼست وﻳﻞ.
62
د صﻠﻪ رحﻤ 9ﻟﻪ گ"ﻮ 'خﻪ: .۱د صﻠﻪ رحﻤ 9پﻪ پاﻟﻠﻮ سره ﻣسﻠﻤان د اهلل
رضا ترﻻسﻪ کﻮي.
.۲د صﻠﻪ رحﻤ 9ﻟﻪ کبﻠﻪ د خپﻠﻮاﻧﻮ پﻪ ﻣﻨ #ک 3ﻣﻴﻨﻪ او ﻣحبت زﻳات85ي. .۳صﻠﻪ رحﻤﻲ پﻪ خﻠکﻮ ک 3خﻮشحاﻟﻲ را ﻣﻨ #تﻪ کﻮي. .٤د صﻠﻪ رحﻤ 9پﻪ پاﻟﻠﻮ سره د ﻣسﻠﻤاﻧاﻧﻮ ستﻮﻧزې او غﻤﻮﻧﻪ کﻤ85ي. .۵صﻠﻪ رحﻤﻲ د د*ﻤﻨ 9او کﻴﻨ 3ﻣخﻪ ﻧﻴسﻲ. ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د صﻠﻪ رحﻤ 9پﻪ ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک 3ﻣباحثﻪ وک7ئ. .۲د خپﻠﻮاﻧﻮ سره صﻠﻪ رحﻤﻲ 'ﻨگﻪ ک5دای شﻲ؟ پﻪ دې ﻫکﻠﻪ د *ﻮوﻧکﻲ ﻣعﻠﻮﻣات ﻟﻪ $ان سره شرﻳک ک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱صﻠﻪ رحﻤﻲ 'ﻪ تﻪ واﻳﻲ ؟ .۲حضرت ﻣحﻤد
د صﻠﻪ رحﻤ 9پﻪ ﻫکﻠﻪ 'ﻪ فرﻣاﻳﻠﻲ دي؟
.۳د صﻠﻪ رحﻤ' 9ﻮ بﻴﻠگ 3وواﻳئ . .٤د صﻠﻪ رحﻤ 9گ" 3وواﻳئ . کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د ﻟﻮست حدﻳث شرﻳف پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک3 وﻟﻴکﻲ.
63
ﻳﻮ د4رشﻢ ﻟﻮست
ر*تﻴا وﻳﻞ ر*تﻴا وﻳﻞ د ﻣسﻠﻤان ﻧ+ﻪ ده .اهلل تعاﻟی ﻣﻮږ تﻪ د ر*تﻴا وﻳﻠﻮ ﻻر *ﻮوﻧﻪ کﻮي او فرﻣاﻳﻲ: (اﻟتﻮبة ١١٩آﻳت) ژباړه :ای ﻣؤﻣﻨاﻧﻮ! ﻟﻪ اهلل ﻧﻪ ووﻳرﻳ8ئ او ﻟﻪ ر*تﻴﻨﻮ خﻠکﻮ سره ﻣﻠگري شئ. رسﻮل اهلل
فرﻣاﻳﻲ :تﻞ ر*تﻴا وواﻳئ ،ر*تﻴا وﻳﻞ ﻣسﻠﻤان ﻟﻪ ﻫﻼکت
'خﻪ ژغﻮري .ﻣتﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻮږ باﻳد پﻪ خپﻠﻮ وﻳﻨاوو او عﻤﻠﻮﻧﻮ ک 3ر*تﻴﻨﻲ واوسﻮ. کﻠﻪ چ 3خبرې کﻮو ،تﻞ باﻳد ر*تﻴا وواﻳﻮ ،ﻟﻪ چا سره چ 3وعده کﻮو باﻳد سرتﻪ ﻳ 3ورسﻮو. ﻟﻪ خﻠکﻮ سره زﻣﻮږ اړﻳک 3باﻳد صادقاﻧﻪ وي ،ﻣﻮږ ﻣﻮر او پﻼر تﻪ تﻞ ر*تﻴا واﻳﻮ ،پﻪ !ﻮﻟگﻲ ک 3خپﻠﻮ !ﻮﻟگﻴﻮاﻟﻮ سره پﻪ ر*تﻴا چﻠﻨد کﻮو. د ر*تﻴا و4ﻠﻮ گ":3 .۱پﻪ ر*تﻴا وﻳﻠﻮ سره اهلل
رضا ک85ي.
.۲ر*تﻴا وﻳﻞ ﻣسﻠﻤان ﻧ5کﻮ کاروﻧﻮ تﻪ ﻫ(ﻮي ،ﻟﻪ بدو کاروﻧﻮ ﻧﻪ ﻳ3 ژغﻮري. .۳پﻪ ر*تﻴﻨﻲ اﻧسان باﻧدې خﻠک باور کﻮي. .٤پﻪ ر*تﻴا وﻳﻠﻮ سره د اﻧسان عزت زﻳاتﻴ8ي . .۵ر*تﻴا وﻳﻞ د ﻧجات او خﻼصﻮن وسﻴﻠﻪ ده. 64
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د ر*تﻴا وﻳﻠﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک 3بحث وک7ئ. .۲دروغ وﻳﻞ 'ﻪ زﻳاﻧﻮﻧﻪ ﻟري ؟ بحث پرې وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱اهلل تعاﻟی ﻣﻮږ تﻪ د ر*تﻴا وﻳﻠﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ 'ﻪ ﻻر*ﻮوﻧﻪ کﻮي ؟ .۲رسﻮل اهلل
د ر*تﻴا وﻳﻠﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ 'ﻪ فرﻣاﻳﻠﻲ دي؟
.۳ﻣﻮږ باﻳد پﻪ وﻳﻨا او عﻤﻞ ک' 3ﻨگﻪ واوسﻮ؟ .٤ر*تﻴا وﻳﻞ 'ﻪ گ"ﻪ ﻟري؟ بﻴان ﻳ 3ک7ئ . ب :ﻻﻧدې تش $اﻳﻮﻧﻪ پﻪ ﻣﻨاسبﻮ کﻠﻤﻮ سره ډک ک7ئ: .۱ﻣﻮږ باﻳد پﻪ خپﻠﻮ وﻳﻨاوو او عﻤﻠﻮﻧﻮ ک .... 3واوسﻮ. .۲ر*تﻴا وﻳﻠﻮ سره د اﻧسان ......زﻳات85ي . ....... - .۳وﻳﻞ د ﻣسﻠﻤان ﻧ+ﻪ ده. .٤پﻪ ر*تﻴا وﻳﻠﻮ سره اهلل
......ک85ي .
کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د ﻣﻮر او پﻼر د حقﻮﻧﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ ﻟﻨ6ه ﻣقاﻟﻪ وﻟﻴکﻲ.
65
دوه د4رشﻢ ﻟﻮست
د ﻣﻮر او پﻼر اﻃاﻋت د ﻣﻮر او پﻼر اطاعت پر ﻫر ﻣسﻠﻤان فرض دی. ﻣﻮږ باﻳد پﻪ روا کاروﻧﻮ ک 3د ﻣﻮر او پﻼر خبره وﻣﻨﻮ. د اهلل
رضا د ﻣﻮر او پﻼر پﻪ خﻮ* 9ک 3ده.
اهلل تعاﻟی ﻣﻮږ تﻪ ﻟﻪ ﻣﻮر او پﻼر سره د *ﻴگ 32اﻣر ک7ی دیَ :و َق َضﻰ َر ُّب َ اه َو ِبا ْﻟ َﻮاﻟِ َد ْﻳ ِﻦ إ ِْح َساﻧًا د اﻻسراء سﻮرت ۲٣آﻳت. ك َأ َّﻻ َت ْع ُب ُدوا إ َِّﻻ إ َِّﻳ ُ ژباړه :او ستا رب فﻴصﻠﻪ ک7ې چ 3ﻳﻮازې د ﻳﻮ اهلل عبادت وک7ئ او ﻟﻪ ﻣﻮر او پﻼر سره احسان وک7ئ. ﻟﻪ ﻣﻮر او پﻼر سره *ﻴگ2ﻪ د ﻫغﻮی پﻴروي کﻮل دي. ﻣﻮږ ﻟﻪ ﻣﻮر او پﻼر سره پﻪ خﻮږه او ﻧرﻣﻪ ژبﻪ خبرې کﻮو ،غﻮ*تﻨﻮ تﻪ ﻳ3 پﻪ درﻧاوي $ﻮاب واﻳﻮ ،د ژوﻧد پﻪ چارو ک 3ور سره ﻣرستﻪ کﻮو. تﻞ د ﻣﻮر او پﻼر احترام کﻮو. ﻣﻮږ ﻣﻮر او پﻼر تﻪ د خﻴر دعا کﻮو. حکاﻳت: ﻳﻮه ورځ ﻳﻮ صحابﻲ حضرت ﻣحﻤد پﻴغﻤبر
تﻪ ﻟﻪ خپﻞ پﻼر سره راغی،
ترې پﻮ*تﻨﻪ وک7ه :دا سپﻴﻦ ږﻳری 'ﻮک دی؟ ﻫغﻪ ووﻳﻞ:
زﻣا پﻼر دی .حضرت ﻣحﻤد
ورتﻪ وفرﻣاﻳﻞ :ﻟﻪ ﻫغﻪ ﻧﻪ ﻣخک 3ﻣﻪ
$ﻪ ،ﻣخک 3ترې ﻣﻪ ک5ﻨﻪ ،ﻧﻮم ورتﻪ ﻣﻪ اخﻠﻪ او داس 3کار ﻣﻪ کﻮه چ3 خﻠک ﻫغﻪ تﻪ کﻨ%ﻠ 3وک7ي .رواه اﻟﻄبراﻧی ﻓی اﻻوسط 66
ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د ﻣﻮر او پﻼر د اطاعت پﻪ ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک 3بحث وک7ئ . .۲د ﻣﻮر او پﻼر پﻪ وړاﻧدې کﻮم آداب پﻪ پام ک 3ﻧﻴﻮل پﻪ کار دي؟ پدې ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک 3خبرې وک7ئ. .۳د ﻣﻮر او پﻼر پﻪ وړاﻧدې (اف) کﻠﻤﻪ وﻳﻞ روا ﻧﻪ دي .بحث پرې وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
ﻻﻧدې تش $اﻳﻮﻧﻪ پﻪ ﻣﻨاسبﻮ کﻠﻤﻮ سره ډک ک7ئ: .۱د ﻣﻮر او پﻼر اطاعت پر ﻫر ﻣسﻠﻤان .....دی. .۲ﻣﻮږ باﻳد پﻪ روا کاروﻧﻮ ک 3د ﻣﻮر او پﻼر .....وک7و . .۳د اهلل
رضا د ﻣﻮر او پﻼر پﻪ ......ک 3ده .
ﻻﻧدې پﻮ*تﻨ$ 3ﻮاب ک7ئ : .۱اهلل
ﻣﻮږ تﻪ د ﻣﻮر او پﻼر پﻪ ﻫکﻠﻪ 'ﻪ ﻻر*ﻮوﻧﻪ ک7ې ده ؟
.۲ﻟﻪ ﻣﻮر او پﻼر سره *ﻴگ2ﻪ 'ﻨگﻪ ک5دای شﻲ؟ .۳رسﻮل اهلل
د پﻼر د حقﻮﻧﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ زوی تﻪ 'ﻪ ﻻر*ﻮوﻧﻪ ک7ې ده؟
.٤آﻳا تاس 3ﻣﻮر او پﻼر تﻪ د خﻴر دعا کﻮئ ؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د ﻣﻮر او پﻼر د حقﻮﻧﻮ پﻪ ﻫکﻠﻪ ﻟﻨ6ه ﻣقاﻟﻪ وﻟﻴکﻲ. 67
درې د4رشﻢ ﻟﻮست
اسراف ﻟﻪ اړتﻴا پرتﻪ ،ب$ 3اﻳﻪ د روا شﻴاﻧﻮ اضافﻪ استعﻤال تﻪ اسراف و4ﻞ ک85ي. اسراف پﻪ اسﻼم ک 3حرام او گﻨاه ده. ب اهلل تعاﻟی ﻣﻮږ ﻟﻪ اسراف 'خﻪ ﻣﻨع ک7ي ﻳﻮَ ... :وﻻ ت ُْس ِر ُفﻮا إ َِّﻧ ُﻪ ﻻ ُﻳ ِح ُّ ﻴﻦ اﻷﻋراف سﻮرت ٣١:آﻳت. ا ْﻟ ُﻤ ْس ِر ِف َ ژباړه :او تاس 3اسراف ﻣﻪ کﻮئ ،پرتﻪ ﻟﻪ شکﻪ اهلل تعاﻟی اسراف کﻮوﻧکﻲ ﻧﻪ خﻮ*ﻮي. ((ك ُﻠﻮا َو ْ فرﻣاﻳﻲُ : اش َر ُبﻮا َوا ْﻟ َب ُسﻮا َو َت َص َّد ُقﻮاِ ،فﻰ غ َْﻴ ِر رسﻮل اهلل إ ِْس َر ٍ اف َو َ ﻻ َﻣ ِخﻴﻠ ٍَة)) .رواه اﻟبخاري. ژباړه :خﻮراک او '+اک کﻮئ ،جاﻣ 3اغﻮﻧدئ او صدقﻪ ورکﻮئ، خﻮ اسراف او کبر ﻣﻪ کﻮئ. پﻮه اﻧسان ،تﻞ ﻟﻪ اسراف 'خﻪ ډډه کﻮي. ﻣﻮږ باﻳد د ژوﻧد پﻪ !ﻮﻟﻮ چارو ک 3ﻟﻪ اسراف ﻧﻪ $ان وساتﻮ. د اسراف 'ﻮ ﻣثاﻟﻮﻧﻪ: ﻟﻪ اړتﻴا پرتﻪ د اوبﻮ زﻳات استعﻤال ،آن تر دې چ 3پﻪ اوداسﻪ ک3ﻫﻢ اسراف بﻠﻞ ک85ي. ﻟﻪ اﻧدازې زﻳات خﻮاړه تﻴارول او خﻮړل ﻳ 3اسراف دی. -ﻟﻪ اړتﻴا پرتﻪ ډ4رې جاﻣ 3او ﻟباس اخﻴستﻞ ،اسراف بﻠﻞ ک85ي.
68
ﻟﻪ اړتﻴا پرتﻪ د بر+4ﻨا کارول اسراف بﻠﻞ ک85ي.د اسراف ﻟﻪ زﻳاﻧﻮﻧﻮ 'خﻪ : اسراف شﻴطاﻧﻲ عﻤﻞ دی ،کﻮل ﻳ 3گﻨاه ده. اسراف ب$ 3اﻳﻪ د ﻣال ضاﻳع کﻮل دي. اسراف اﻧسان پﻪ گﻨاﻫﻮﻧﻮ ک* 3کﻴﻞ کﻮي. اسراف ﻣسﻠﻤان ﻟﻪ عبادت او اطاعت 'خﻪ غافﻞ کﻮي.ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د *ﻮوﻧکﻲ پﻪ ﻣرستﻪ پﻪ چاپﻴرﻳال ک 3د اسراف 'ﻮ بﻴﻠگ 3وواﻳئ. .۲آﻳا د اسراف او سخاوت تر ﻣﻨ #تﻮپﻴر شتﻪ؟ بحث پرې وک7ئ. .۳ﻻﻧدې چارې پﻪ گﻮتﻪ ک7ئ چ 3روا او کﻪ ﻧاروا دي: ( بخﻞ ،ﻣ5ﻠﻤﻪ پاﻟﻨﻪ ،سخاوت ،پاسﻠﻨﻪ )
پﻮ*تﻨ3
.۱اسراف 'ﻪ تﻪ وﻳﻞ ک85ي؟ .۲اسراف وﻟ 3گﻨاه ده ؟ .۳اهلل تعاﻟی ﻣﻮږ تﻪ د اسراف پﻪ ﻫکﻠﻪ 'ﻪ ﻻر*ﻮوﻧﻪ ک7ې ده؟ .٤د اسراف 'ﻮ ﻣثاﻟﻮﻧﻪ وواﻳئ. .۵د اسراف 'ﻮ زﻳاﻧﻮﻧﻪ وواﻳئ. کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې ﻟﻪ ﻟﻮست 'خﻪ پﻪ گ"ﻪ اخﻴستﻨ 3سره د اسراف پﻪ ﻫکﻠﻪ ﻳﻮه ﻣقاﻟﻪ وﻟﻴکﻲ. 69
'ﻠﻮر د4رشﻢ ﻟﻮست
حجاب
اهلل تعاﻟی ﻣسﻠﻤاﻧﻮ *%ﻮ تﻪ د حجاب رعاﻳتﻮﻟﻮ اﻣر کﻮي. د * 3%بدن او *اﻳست پ"ﻮﻟﻮ تﻪ حجاب واﻳﻲ. ﻣسﻠﻤاﻧﻪ *%ﻪ باﻳد ﻟﻪ ﻧاﻣحرﻣﻮ 'خﻪ پرده وک7ي. حجاب د ﻣسﻠﻤاﻧ 3%* 3د عزت ساتﻨﻪ کﻮي. د ﻣسﻠﻤاﻧ 3%* 3ﻟباس باﻳد ﻻﻧدې $اﻧگ7تﻴاوې وﻟري: .۱جاﻣ 3باﻳد ﻧرۍ ﻧﻪ وي چ 3بدن ترې *کاره شﻲ. .۲جاﻣ 3باﻳد پراخﻪ وي ،تﻨگ 3ﻧﻪ وي چ 3د بدن غ7ي پک 3ﻣعﻠﻮم شﻲ. .۳جاﻣ 3ﻳ 3باﻳد د ﻧارﻳﻨﻪ وو پﻪ '5ر ﻧﻪ وي. .٤جاﻣ 3باﻳد د کافراﻧﻮ ﻟﻪ جاﻣﻮ سره ﻣشابﻬت وﻧﻪ ﻟري. ! .۵ﻮل بدن باﻳد پک 3پ شﻲ.
70
د حجاب گ":3 د حجاب پﻪ رعاﻳتﻮﻟﻮ د اهلل تعاﻟی اﻣر پر $ای ک85ي. حجاب پر *%ﻪ د تﻴري ﻣخﻪ ﻧﻴسﻲ. حجاب د پاک 3او اصﻴﻠ 3%* 3ﻧ+ﻪ ده. خﻠک د حجاب ﻟروﻧک 3%* 3احترام کﻮي.ﻓﻌاﻟﻴتﻮﻧﻪ .۱د حجاب پﻪ ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک 3بحث وک7ئ. .۲حجاب د پاک 3او اصﻴﻠ 3%* 3ﻧ+ﻪ ده .پﻪ دې ﻫکﻠﻪ پﻪ خپﻠﻮ ﻣﻨ%ﻮ ک3 خبرې وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3
.۱اهلل تعاﻟی ﻣسﻠﻤاﻧﻮ *%ﻮ تﻪ د 'ﻪ اﻣر ک7ی دی؟ .۲حجاب 'ﻪ تﻪ واﻳﻲ؟ .۳د ﻣسﻠﻤاﻧ 3%* 3ﻟباس باﻳد 'ﻪ $اﻧگ7تﻴاوې وﻟري؟ .٤حجاب کﻮل * 3%تﻪ 'ﻪ گ"ﻪ ﻟري؟ کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې د ﻳاد ﻟﻮست گ" 3پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک 3وﻟﻴکﻲ او پﻪ راتﻠﻮوﻧکﻲ ورځ ک 3دې پﻪ !ﻮﻟگﻲ ک 3وﻟﻮﻟﻲ.
71
پﻨ%ﻪ د4رشﻢ ﻟﻮست
د صدﻗ 3ﻓﻀاﻳﻞ
د اهلل تعاﻟی ﻣرستﻪ ﻟﻪ ﻫغﻪ بﻨده سره ﻣﻞ ده چ 3ﻟﻪ ﻧﻮرو خﻠکﻮ سره ﻣرستﻪ کﻮي. ﻣسﻠﻤان ﻟﻪ اړو خﻠکﻮ سره ﻣرستﻪ خپﻞ ﻣسؤوﻟﻴت گ2ﻲ. ﻟﻪ خپﻞ ﻣال 'خﻪ ﻣسکﻴﻨاﻧﻮ او فقﻴراﻧﻮ تﻪ صدقﻪ ورکﻮي. ﻣسﻠﻤان د تﻮان او قدرت پﻪ اﻧدازه صدقﻪ ورکﻮي. صدقﻪ ورکﻮل ﻣسﻠﻤان ﻟﻪ دوزخ 'خﻪ ژغﻮري. رسﻮل اهلل
»اتقُﻮا َّ داس 3فرﻣاﻳﻲَّ : ار َوﻟ َْﻮ ِب ِش ِّق َت ْﻤ َر ٍة« .رواه اﻟبخاري. اﻟﻨ َ
ژباړه :پﻪ صدق 3ورکﻮﻟﻮ سره $ان ﻟﻪ دوزخ 'خﻪ وژغﻮرئ ،کﻪ 'ﻪ ﻫﻢ د خرﻣا ﻳﻮه !ﻮ!ﻪ وي. ﻟﻮﻣ7ی باﻳد غرﻳبﻮ او اړو خپﻠﻮاﻧﻮ تﻪ صدقﻪ ورک7ل شﻲ ،پﻪ دې ک3 اجر او ثﻮاب زﻳات دی ،رسﻮل اهلل
فرﻣاﻳﻲ» :ﻟَ ُﻬ َﻤا َأ ْج َر ِ ان َأ ْج ُر ا ْﻟق ََرا َب ِة
اﻟص َد َق ِة« .رواه اﻟبخاري. َو َأ ْج ُر َّ 72
ژباړه :د دوی ﻟپاره دوه اجره دي ،ﻳﻮ ﻳ 3د خپﻠﻮۍ د پاﻟﻨ 3او بﻞ ﻳ3 د صدق 3ورکﻮﻟﻮ. د صدﻗ 3ورکﻮﻟﻮ گ":3 -پﻪ صدق 3ورکﻮﻟﻮ اهلل
ﻟﻪ ﻣسﻠﻤان 'خﻪ راضﻲ ک85ي.
پﻪ صدق 3ورکﻮﻟﻮ سره ﻣسﻠﻤان ﻟﻪ ډﻳرو ستﻮﻧزو او ﻣصﻴبتﻮﻧﻮ 'خﻪﻧجات ﻣﻮﻣﻲ. پﻪ صدق 3ورکﻮﻟﻮ د ﻣسﻠﻤاﻧاﻧﻮ پﻪ ﻣﻨ #ک 3ﻣﻴﻨﻪ او ﻣحبت زﻳات85ي. اهلل تعاﻟی د صدق 3ورکﻮوﻧکﻲ پﻪ ﻣال او عﻤر ک 3برکت اچﻮي.ﻓﻌاﻟﻴت .۱د خپﻠﻮ ﻣرستﻮ 'ﻮ بﻴﻠگ 3چ 3ﻟﻪ غرﻳباﻧﻮ او خپﻠﻮاﻧﻮ سره ﻣﻮ ک7ې دي ،پﻪ !ﻮﻟگﻲ ک 3بﻴان ک7ئ. .۲صدقﻪ او خﻴرات باﻳد پﻪ پ"ﻪ ورک7ل شﻲ .پﻪ دې ﻫکﻠﻪ خبرې وک7ئ.
پﻮ*تﻨ3 ﻻﻧدې پﻮ*تﻨ$ 3ﻮاب ک7ئ : .۱د اهلل تعاﻟی ﻣرستﻪ ﻟﻪ چا سره ﻣﻞ وي؟ .۲رسﻮل اهلل
د صدق 3پﻪ ﻫکﻠﻪ ﻣﻮږ تﻪ 'ﻪ ﻻر*ﻮوﻧﻪ ک7ې ده؟
.۳ﻟﻮﻣ7ی باﻳد چاتﻪ صدقﻪ او خﻴرات ورک7ل شﻲ؟
73
.٤صدقﻪ ورکﻮل ﻣسﻠﻤان تﻪ 'ﻪ گ"ﻪ رسﻮي؟ ب :ﻻﻧدې تش $اﻳﻮﻧﻪ پﻪ ﻣﻨاسبﻮ کﻠﻤﻮ ډک ک7ئ: .۱پﻪ صدق 3ورکﻮﻟﻮ سره $ان ﻟﻪ .........وژغﻮرئ. .۲ﻟﻮﻣ7ی باﻳد غرﻳبﻮ او اړو .........تﻪ صدقﻪ ورک7ل شﻲ .
.۳پﻪ صدق 3ورکﻮﻟﻮ سره ﻟﻪ ﻣسﻠﻤان 'خﻪ اهلل
.........ک85ي.
.٤اهلل تعاﻟی د صدق 3ورکﻮوﻧکﻲ پﻪ ﻣال او عﻤر ک .........3اچﻮي.
کﻮرﻧ 9دﻧده
زده کﻮوﻧکﻲ دې ﻟﻮست پﻪ خپﻠﻮ کتابچﻮ ک 3وﻟﻴکﻲ.
74