Каталог Euro монет

Citation preview

CAT ÁLOGO EURO Moneda Cir culant e Edición Diciembr e 2006

Í ndice Pág 3 25 41 49 55 73 83 91 99 111 119 129 137 147 159 167 179 185 191 197 203 209 215 217 219 221 223 225 227 229 231 233

Alemania Austria Bélgica Eslovenia España Finlandia Francia Grecia Holanda Irlanda Italia Luxemburgo Mónaco Portugal San Marino Vaticano, Ciudad del 2008 Chipre Estonia Malta 2009 Eslovaquia Letonia Lituania 2010 Checa, República Hungría Sin Fecha Andorra Bulgaria Dinamarca Polonia Reino Unido Rumania Suecia Legislación Unión Europea

Conversión 1,95583 Marcos 13,7603 Chelines 40,3399 Francos 239,640 Tólares 166,386 Pesetas 5,94573 Marcos 6,55957 Francos 340,750 Dracmas 2,20371 Florines 0,787564 Libras 1936,27 Liras 40,3399 Francos 6,55957 Francos 200,482 Escudos 1936,27 Liras 1936,27 Liras

Negro: Tirada confirmada Rojo: Tirada sin confirmar

2

Libras Coronas Libras Coronas Lats Litas Coronas Forintos Ptas/Fr. Levas Corona Zlotych Libras Leus Corona 1 Euro

ALEMANIA Cecas: Las monedas alemanas han sido acuñadas en 5 cecas distintas presentando cada una la correspondiente marca de ceca en forma de letra:

Ceca A D F G J

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

Enlaces:

Ceca de Berlín Ceca de Munich Ceca de Stuttgart Ceca de Karlsruhe Ceca de Hamburgo

www.muenze-berlin.de www.hma.bayern.de www.staatlichemuenzenbw.de www.staatlichemuenzenbw.de www.muenzehamburg.de

3

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2002 A D F G J 2003 A D F G J 2004 A D F G J 2005 A D F G J 2006 A D F G J 2007 A D F G J

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

2 € CONM.

800.000.000 460.000.000 480.000.000 696.145.000 378.150.000 337.750.000 367.900.000 238.920.000 840.000.000 483.000.000 504.000.000 721.950.000 367.000.000 370.240.000 368.180.000 229.130.000 960.000.000 507.860.000 576.000.000 838.800.000 421.600.000 430.480.000 439.800.000 281.030.000 560.000.000 311.800.000 336.000.000 494.300.000 251.900.000 256.560.000 266.350.000 180.730.000 840.000.000 483.000.000 504.000.000 758.640.000 441.000.000 401.400.000 372.310.000 274.100.000 200.000.000

50.655.000

41.860.000

105.000.000

34.000.000

74.000.000

53.220.000

164.200.000

6.000.000

80.400.000

34.180.000

80.200.000

13.000.000

42.100.000

168.600.000

25.500.000

39.600.000

29.850.000

26.400.000

280.000.000 127.000.000 112.000.000 294.000.000 133.350.000 117.600.000

28.190.000

82.260.000 70.760.000

21.860.000 93.830.000

32.570.000 21.546.000

336.000.000 152.400.000 134.400.000

51.360.000

73.520.000

88.200.000

196.000.000

15.460.000

37.440.000

41.650.000

88.900.000

78.400.000

33.600.000

52.250.000

20.480.000

33.630.000

294.000.000 133.350.000 117.600.000

5.630.000

120.000.000

73.000.000

44.000.000

8.000.000

126.000.000

76.650.000

46.200.000

8.400.000

144.000.000

87.600.000

52.800.000

9.600.000

84.000.000

51.100.000

30.800.000

5.600.000

126.000.000

76.650.000

46.200.000

8.400.000

108.000.000 113.400.000

27.000.000 28.350.000

39.000.000 40.950.000

6.000.000 6.300.000

129.600.000

32.400.000

46.800.000

7.200.000

75.600.000

18.900.000

27.300.000

4.200.000

148.400.000

28.350.000

40.950.000

6.300.000

89.400.000

80.000.000

47.400.000

19.600.000

1.100.000

93.870.000

84.000.000

49.770.000

20.580.000

11.900.000

107.280.000

96.000.000

56.880.000

23.520.000

11.910.000

62.580.000

56.000.000

33.180.000

13.720.000

4.240.000

93.870.000

84.000.000

49.770.000

20.580.000

1.130.000

59.840.000

2 € COMÚN

2007 A D F G J

Circulantes

En Cartera

6.000.000 6.300.000 7.200.000 4.200.000 6.300.000

Coladas en Circulación

No Emitidas

Nota: Para el año 2004, de las marcadas circulantes, únicamente han aparecido en circulación 1, 2 y 5 c ADFGJ, 20c D, 50c FG, 1€ G y 2€ ADJ. El resto no se han visto circulando.

4

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0207 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Hoja de roble Rolf Lederbogen Acero cubierto de cobre

Anverso : Reproduce la rama de roble que aparece en los "pfennig" o antiguos peniques. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

2003

2004

2005

2006

2007

Marca Ceca

A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J

Tirada 800.000.000 840.000.000 960.000.000 560.000.000 840.000.000

X X X X X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

280.000.000 294.000.000 336.000.000 196.000.000 294.000.000 120.000.000 126.000.000 144.000.000 84.000.000 126.000.000

X X X X X X X X X X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

89.400.000 93.870.000 107.280.000 62.580.000 93.870.000

5

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0208 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso con estrías Hoja de roble Rolf Lederbogen Acero cubierto de cobre

Anverso : Reproduce la rama de roble que aparece en los "pfennig" o antiguos peniques. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

2003

2004

2005

2006

2007

6

Marca Ceca

A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J

Tirada 360.000.000 483.000.000 507.800.000 311.800.000 419.400.000 200.000.000 105.000.000 164.200.000 80.200.000 168.600.000 127.000.000 133.350.000 152.400.000 88.900.000 133.350.000 73.000.000 76.650.000 87.600.000 51.100.000 76.650.000 108.000.000 113.400.000 129.600.000 75.600.000 148.400.000 80.000.000 84.000.000 96.000.000 56.000.000 84.000.000

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0209 21,25 3,92 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Hoja de roble Rolf Lederbogen Acero cubierto de cobre

Anverso : Reproduce la rama de roble que aparece en los "pfennig" o antiguos peniques. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

2003

2004

2005

2006

2007

Marca Ceca

A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J

Tirada 480.000.000 504.000.000 576.000.000 336.000.000 504.000.000

X X X X X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

112.000.000 117.600.000 134.400.000 78.400.000 117.600.000 44.000.000 46.200.000 52.800.000 30.800.000 46.200.000 27.000.000 28.350.000 32.400.000 18.900.000 28.350.000 47.400.000 49.770.000 56.880.000 33.180.000 49.770.000

X X X X X X X X X X X X X X X

7

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0210 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Puerta de Brandenburg (Berlín) Reinhart Heinsdorff Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La Puerta de Brandemburgo, símbolo de la división de Alemania y de su posterior reunificación. La perspectiva adoptada en este diseño, resalta la apertura de la puerta, con el fin de poner de relieve la unificación de Alemania y Europa. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

2003

2004

2005

2006

Marca Ceca

A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J

Tirada 696.145.000 721.950.000 838.800.000 494.300.000 758.640.000 50.655.000 34.000.000 6.000.000 13.000.000 25.500.000

X X X X X X X X X X

28.190.000 51.360.000 15.460.000

X X X

Sólo en cartera

Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

VARIANTES

Tipo A (Fondo brillante) Año

Ceca

Marca Ceca

2002

Berlín

A

8

Tipo B (Fondo mate) Tirada Incluida en Tipo A

ALEMANIA

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9107 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

MONEDA CIRCULANTE

Festones finos Puerta de Brandenburg (Berlín) Reinhart Heinsdorff Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La Puerta de Brandemburgo, símbolo de la división de Alemania y de su posterior reunificación. La perspectiva adoptada en este diseño, resalta la apertura de la puerta, con el fin de poner de relieve la unificación de Alemania y Europa. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

Marca Ceca

A D F G J

Tirada Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

9

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0211 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Puerta de Brandenburg (Berlín) Reinhart Heinsdorff Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La Puerta de Brandemburgo, símbolo de la división de Alemania y de su posterior reunificación. La perspectiva adoptada en este diseño, resalta la apertura de la puerta, con el fin de poner de relieve la unificación de Alemania y Europa. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

2003

2004

2005

2006

Marca Ceca

A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J

Tirada 378.150.000 367.000.000 421.600.000 251.900.000 441.000.000 41.860.000 74.000.000 82.400.000 42.100.000

X X X X X X X X X Sólo en cartera Sólo en cartera

33.600.000

X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

8.000.000 8.400.000 9.600.000 5.600.000 8.400.000 39.000.000 40.950.000 46.800.000 27.300.000 40.950.000

X X X X X X X X X X

VARIANTES

Tipo A (Fondo brillante) Año

Ceca

Marca Ceca

2002

Berlín

A

10

Tipo B (Fondo mate) Tirada Incluida en Tipo A

ALEMANIA

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9207 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

MONEDA CIRCULANTE

Liso Puerta de Brandenburg (Berlín) Reinhart Heinsdorff Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La Puerta de Brandemburgo, símbolo de la división de Alemania y de su posterior reunificación. La perspectiva adoptada en este diseño, resalta la apertura de la puerta, con el fin de poner de relieve la unificación de Alemania y Europa. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

Marca Ceca

A D F G J

Tirada 19.600.000 20.580.000 23.520.000 13.720.000 20.580.000

11

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0212 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Puerta de Brandenburg (Berlín) Reinhart Heinsdorff Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La Puerta de Brandemburgo, símbolo de la división de Alemania y de su posterior reunificación. La perspectiva adoptada en este diseño, resalta la apertura de la puerta, con el fin de poner de relieve la unificación de Alemania y Europa. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

2003

2004

2005

2006

Marca Ceca

A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J

Tirada 337.750.000 370.240.000 430.480.000 256.560.000 401.400.000

X X X X X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

39.600.000 82.260.000 70.760.000 73.520.000 37.440.000

X X X X X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

VARIANTES

Tipo A (Fondo brillante) Año

Ceca

Marca Ceca

2002

Berlín

A

12

Tipo B (Fondo mate) Tirada Incluida en Tipo A

ALEMANIA

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9307 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

MONEDA CIRCULANTE

Festones finos Puerta de Brandenburg (Berlín) Reinhart Heinsdorff Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La Puerta de Brandemburgo, símbolo de la división de Alemania y de su posterior reunificación. La perspectiva adoptada en este diseño, resalta la apertura de la puerta, con el fin de poner de relieve la unificación de Alemania y Europa. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

Marca Ceca

A D F G J

Tirada Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

13

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0213 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Águila (símbolo el Estado alemán) Heinz y Schneschana Russewa-Hoyer Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Está presidido por un águila, símbolo tradicional de la soberanía alemana, rodeada por las estrellas que constituyen el símbolo de Europa. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2002

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

2003

2004

2005

2006

Marca Ceca

A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada 367.900.000 368.180.000 439.800.000 266.350.000 372.310.000 50.250.000

X X X X X X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

29.850.000 21.860.000 93.830.000 88.200.000 41.650.000

X X X X X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

59.840.000

X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

9407 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Águila (símbolo el Estado alemán) Heinz y Schneschana Russewa-Hoyer Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Está presidido por un águila, símbolo tradicional de la soberanía alemana, rodeada por las estrellas que constituyen el símbolo de Europa. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2007

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

14

Marca Ceca

A D F G J

Tirada Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0214 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Águila (símbolo el Estado alemán) Heinz y Schneschana Russewa-Hoyer Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Está presidido por un águila, símbolo tradicional de la soberanía alemana, rodeada por las estrellas que constituyen el símbolo de Europa. Grabado del canto (virola): "EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT" ("unidad, justicia y libertad") y el emblema del águila federal. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

2003

2004

2005

2006

Marca Ceca

A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J A D F G J

Tirada 238.920.000 229.130.000 281.030.000 180.730.000 274.100.000 20.480.000 53.220.000 34.180.000 33.630.000 26.400.000 32.570.000 21.546.000

X X X X X X X X X X X X Sólo en cartera Sólo en cartera

5.630.000

X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

15

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9006 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Estado de Schleswig-Holstein Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : en el centro de la moneda aparece la «Holstentor», puerta emblemática de la ciudad de Lübeck, y, debajo, las palabras «Schleswig-Holstein», primero de los dieciséis estados federales de Alemania con moneda en euros conmemorativa. A la derecha de la imagen aparecen las iniciales del grabador «HH» y, a la izquierda, las letras «A», «D», «F», «G» y «J», dependiendo de la Fábrica de la Moneda. El año de acuñación, 2006, las doce estrellas de la Unión Europea y las palabras «Bundesrepublik Deutschland» figuran en la corona circular. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2006

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

Marca Ceca

A D F G J

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada 6.000.000 6.300.000 7.200.000 4.200.000 6.300.000

9017 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

X X X X X

Acordonado con la inscripción:

Motivo 50 aniversario del Tratado de Roma Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La moneda muestra el Tratado de Roma con la firma de los seis países fundadores: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo. El fondo de la imagen evoca el pavimento, diseñado por Miguel Angel, de la Piazza del Campidoglio, de Roma, donde el 25 de marzo de 1957 se rubricó el texto que creó la Comunidad Económica Europea y supuso el inicio de la integración europea. El diseño es común para todos los países. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

Marca Ceca

A D F G J

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada 6.000.000 6.300.000 7.200.000 4.200.000 6.300.000

9007 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Motivo Estado de Meckelenburg-Vorpommern Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

16

Marca Ceca

A D F G J

Acordonado con la inscripción:

Tirada 1.100.000 11.900.000 11.910.000 4.240.000 1.130.000

ALEMANIA

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9008 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

MONEDA CIRCULANTE

Acordonado con la inscripción:

Motivo Estado de Hamburgo Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2008

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

Marca Ceca

Tirada

A D F G J

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9009 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Estado de Sarre Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2009

Berlín Munich Stuttgart Karlsruhe Hamburgo

Marca Ceca

Tirada

A D F G J

17

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA UNICAMENTE CIRCULANTE EN ALEMANIA

CUADRO RESUMEN 10 EURO

2002 2002 2002 2002 2002 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2006 2006 2006 2006 2006

A D F G J A D F G J A,D,F,G,J A D F G J A,D,F,G,J A D F G J A,D,F,G,J A D F J A,D,F,G,J

2.000.000

100 aniversario del metro

2.000.000

Adopción del Euro como moneda única

2.000.000

50 aniversario de la televisión alemana

2.000.000

Exposición de Arte “Documenta”

2.000.000

50 años de democracia

2.050.000

Centenario del museo alemán de Munich

2.050.000

El paisaje industrial del área del Ruhr

2.050.000

200 años del nacimiento de Gottfried Semper

2.050.000

200 años del nacimiento de Justus von Liebig

2.050.000

Campeonato mundial de fútbol Alemania 2006

3.500.000

Bauhaus Dessau Laboratorio europeo para la Estación Espacial Internacional

2.050.000 2.050.000

Eduard Mörike

2.050.000

50 aniversario de la Corte Constitucional Federal

2.050.000

Parque Nacional Wattenmeer

2.050.000

Campeonato mundial de fútbol Alemania 2006

4.500.000

1200 aniversario de Magdeburgo

2.000.000

Parque Nacional de los Bosques Bávaros

2.000.000

100 años del Premio Nobel Berta von Sutter

2.000.000

200 años dela muerte de Friedrich von Schiller

2.000.000

100 años de la Teoría Relatividad. Albert Einstein

2.000.000

Campeonato mundial de fútbol Alemania 2006

5.000.000

800 aniversario de la Ciudad de Dresde Wolfgang Amadeus Mozart

1.900.000 1.900.000

Karl Friedrich von Schinkel

1.900.000

650 Años de la Alianza comercial de Ciudades Hanseáticas

1.900.000

Campeonato mundial de fútbol Alemania 2006

5.000.000

Circulantes

18

Tirada

Museo de Berlín

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

10 EURO Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2002 0218 Berlín A 32,5 18 2,62 FREISTATTEN FÜR KUNST UND WISSENSCHAFT

Museo de Berlín FDC Plata 925 2.000.000

2002 0216 Munich D 32,5 18 2,62 HISTORISCH UND ZUKUNFTSWEISEND ************

100 aniversario del metro FDC Plata 925 2.000.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2002 0215 Stuttgart F 32,5 18 2,62 IM ZEICHEN DER EINIGUNG EUROPAS Adopción del Euro como moneda única FDC Plata 925 2.000.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2002 0219 Karlsruhe G 32,5 18 2,62 INFORMATIÖN BILDUNG UNTHERHALTUNG 50 aniversario de la televisión alemana FDC Plata 925 2.000.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2002 0217 Hamburgo J 32,5 18 2,62 La palabra ARTE en varios idiomas Exposición de Arte “Documenta” FDC Plata 925 2.000.000

19

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

ERINNERUNG AN DEN VOLKSAUFSTAND IN DER DDR

50 años de democracia FDC Plata 925 2.050.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2003 0225 Munich D 32,5 18 2,62 SAMMELN AUSSTELLEN FORSCHEN BILDEN Centenario del museo alemán de Munich FDC Plata 925 2.050.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2003 0224 Stuttgart F 32,5 18 2,62 RUHRPOTT KULTURLANDSCHAFT El paisaje industrial del área del Ruhr FDC Plata 925 2.050.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2003 0227 Karlsruhe G 32,5 18 2,62

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

20

2003 0226 Berlín A 32,5 18 2,62

ARCHITEKT FORSCHER KOSMOPOLIT DEMOKRAT

200 años del nacimiento de Gottfried Semper FDC Plata 925 2.050.000

2003 0222 Hamburgo J 32,5 18 2,62 FORSCHEN LEHREN ANWENDEN 200 años del nacimiento de Justus von Liebig FDC Plata 925 2.050.000

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2003 0223 Berlín, Munich, Stuttgart, Karlsruhe, Hamburgo A,D,F,G,J 32,5 18 2,62 DIE WELT ZU GAST BEI FREUNDEN Campeonato mundial de fútbol Alemania 2006 FDC Plata 925 3.500.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 0230 Berlín A 32,5 18 2,62 KUNST TECHNIK LEHRE g g g Bauhaus Dessau FDC Plata 925 2.050.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 0234 Munich D 32,5 18 2,62 Ë RAUMFAHRT VERBINDET DIE WELT Parque Nacional Bayerischer Wald FDC Plata 925 2.050.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 0233 Stuttgart F 32,5 18 2,62

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

OHNE DAS SCHÖNE. WALL SOLL DER GEWINN

Eduard Mörike FDC Plata 925 2.050.000

2004 0231 Karlsruhe G 32,5 18 2,62 FREUDE SCHÖNER GÖTTERFUNKEN 50 aniversario de la Corte Constitucional Federal FDC Plata 925 2.050.000

21

ALEMANIA

22

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 0232 Hamburgo J 32,5 18 2,62 MEERESGRUND TRIFFT HORIZONT g g Parque Nacional Wattenmeer FDC Plata 925 2.050.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 0229 Berlín, Munich, Stuttgart, Karlsruhe, Hamburgo A,D,F,G,J 32,5 18 2,62 DIE WELT ZU GAST BEI FREUNDEN Campeonato mundial de fútbol Alemania 2006 FDC Plata 925 4.500.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2005 0240 Berlín A 32,5 18 2,62 MAGADOBURG 805 - MAGDEBURG 2005 1200 aniversario de Magdeburgo FDC Plata 925 2.000.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2005 0241 Munich D 32,5 18 2,62 GRENZENLOSE WALDEILDNIS Parque Nacional de los Bosques Bávaros FDC Plata 925 2.000.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2005 0242 Stuttgart F 32,5 18 2,62 100 años del Premio Nobel Berta von Sutter FDC Plata 925 2.000.000

ALEMANIA

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

2005 0239 Karlsruhe G 32,5 18 2,62 HEITER IST DIE KUNST · ERNST IST DAS LEBEN

200 años dela muerte de Friedrich von Schiller FDC Plata 925 2.000.000

2005 0238 Hamburgo J 32,5 18 2,62 ERNST IST DAS LEBERN · HEITER IST DIE KUNST

100 años de la Teoría Relatividad. Albert Einstein FDC Plata 925 2.000.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2005 0243 Berlín, Munich, Stuttgart, Karlsruhe, Hamburgo A,D,F,G,J 32,5 18 2,62 DIE WELT ZU GAST BEI FREUNDEN Campeonato mundial de fútbol Alemania 2006 FDC Plata 925 5.000.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2006 0246 Berlín A 32,5 18 2,62

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2006 0248 Munich D 32,5 18 2,62 MOZART - DIE WELT HAT EINEN SINN Wolfgang Amadeus Mozart FDC Plata 925 2.000.000

800 aniversario de la Ciudad de Dresde FDC Plata 925 2.000.000

23

ALEMANIA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2006 0245 Stuttgart F 32,5 18 2,62

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2006 0247 Hamburgo J 32,5 18 2,62

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

24

Karl Friedrich von Schinkel FDC Plata 925 2.000.000

650 Años Alianza comercial de Ciudades Hanseáticas

FDC Plata 925 2.000.000

2006 0249 Berlín, Munich, Stuttgart, Karlsruhe, Hamburgo A,D,F,G,J 32,5 18 2,62 DIE WELT ZU GAST BEI FREUNDEN Campeonato mundial de fútbol Alemania 2006 FDC Plata 925 5.000.000

AUSTRIA Cecas: Münze Österreich es el nombre de la Casa de la Moneda de Austria, situada en Viena. Enlaces: Ceca de Viena Tiradas

www.aust rian- m int .com

http://junior.austrian-mint.at/index_en.php?page=katalog&lang=en

( Pinchar SEARCH Æ Realizar búsqueda por año o por valor y pinchar search)

25

AUSTRIA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2002 2003 2004 2005 2006 2007

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

2 € CONM.

378.400.000 326.400.000 217.000.000 441.600.000 203.400.000 169.100.000 223.500.000 196.400.000 50.913.200

9.074.200

115.000.000 156.500.000

10.800.000 118.500.000 108.500.000 89.300.000

5.200.000

54.800.000

3.100.000

2.600.000

4.679.500

122.900.000 112.900.000

66.200.000

5.200.000

4.100.000

3.100.000

2.600.000

2.500.000 6.880.000

2 € COMUN

2007

Circulantes

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

Nota: En el catálogo de Gerhard Schön aparecen marcadas 10.000 piezas de 10 céntimos y 1 euro del año 2003. Se ha visto alguna moneda de 1 euro circulando.

26

AUSTRIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

3082 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Flor de la genciana Joseph Kaiser Acero cubierto de cobre

Anverso : Flor de genciana, último motivo de la serie floral que simboliza el deber de respetar la Naturaleza y el papel que Austria desempeña en el desarrollo de la política medioambiental comunitaria. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006 2007

Viena Viena Viena Viena Viena Viena

Marca Ceca

Tirada 378.400.000 10.800.000 115.000.000 122.900.000

X X X X X

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

3083 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso con estrías Flor del Edelweiss Joseph Kaiser Acero cubierto de cobre

Anverso : Flor de edelweiss, otro motivo de la serie floral que simboliza el deber de respetar la Naturaleza y el papel que Austria desempeña en el desarrollo de una política medioambiental comunitaria. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006 2007

Viena Viena Viena Viena Viena Viena

Marca Ceca

Tirada 326.400.000 118.500.000 156.500.000 112.900.000

X X X X X

27

AUSTRIA

MONEDA CIRCULANTE

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

3084 21,25 3,92 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Flor (Primula Alpina) Joseph Kaiser Acero cubierto de cobre

Anverso : Prímula alpina, uno de los motivos de la serie floral que simboliza el deber de respetar la Naturaleza y el papel que Austria desempeña en el desarrollo de la política medioambiental comunitaria. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006 2007

Viena Viena Viena Viena Viena Viena

28

Marca Ceca

Tirada 217.000.000 108.500.000 89.300.000 66.200.000

X X X X X

AUSTRIA

MONEDA CIRCULANTE

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

3085 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Catedral de St-Etienne (Viena) Joseph Kaiser Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La catedral de San Esteban, una de las joyas del arte gótico vienés y lugar de reconocido interés turístico. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Viena Viena Viena Viena Viena

Marca Ceca

Tirada 441.600.000

X

5.200.000 5.200.000

X X X

Sólo en cartera

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9104 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Catedral de St-Etienne (Viena) Joseph Kaiser Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La catedral de San Esteban, una de las joyas del arte gótico vienés y lugar de reconocido interés turístico. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Viena

Marca Ceca

Tirada

29

AUSTRIA

MONEDA CIRCULANTE

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

3086 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Palacio Beldevere Joseph Kaiser Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Palacio Belvedere, uno de los más bellos palacios del barroco austríaco, donde se firmó el tratado que reinstauró la soberanía del país en 1955. Su nombre se considera, por tanto, sinónimo de libertad. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Viena Viena Viena Viena Viena

Marca Ceca

Tirada 203.400.000 50.913.200 54.800.000 4.100.000

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9105 22,25 5,74 2,14

X X X X X

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Palacio Beldevere Joseph Kaiser Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Palacio Belvedere, uno de los más bellos palacios del barroco austríaco, donde se firmó el tratado que reinstauró la soberanía del país en 1955. Su nombre se considera, por tanto, sinónimo de libertad. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Viena

30

Marca Ceca

Tirada

AUSTRIA

MONEDA CIRCULANTE

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

3087 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Palacio de la Secesión Joseph Kaiser Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Edificio de la Secesión, situado en Viena, ilustrando el nacimiento del modernismo austríaco como símbolo del surgimiento de una nueva era, a modo de puente simbólico hacia una nueva era monetaria. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Viena Viena Viena Viena Viena

Marca Ceca

Tirada 169.100.000 9.074.200 3.100.000 3.100.000

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9106 24,25 7,80 2,38

X X X X X

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Palacio de la Secesión Joseph Kaiser Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Edificio de la Secesión, situado en Viena, ilustrando el nacimiento del modernismo austríaco como símbolo del surgimiento de una nueva era, a modo de puente simbólico hacia una nueva era monetaria. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Viena

Marca Ceca

Tirada

31

AUSTRIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

3088 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Wolfgang Amadeus Mozart Joseph Kaiser Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Retrato del famoso compositor austríaco, Wolfgang Amadeus Mozart, subrayando la reputación de Austria como centro del mundo de la música. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Viena Viena Viena Viena Viena

Marca Ceca

Tirada 223.500.000

X

2.600.000 2.600.000

X X X

Sólo en cartera

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9107 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Wolfgang Amadeus Mozart Joseph Kaiser Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Retrato del famoso compositor austríaco, Wolfgang Amadeus Mozart, subrayando la reputación de Austria como centro del mundo de la música. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Viena

Marca Ceca

Tirada

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

3089 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Berta Van Suttner Joseph Kaiser Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La militante pacifista Bertha von Suttner, símbolo de los esfuerzos desplegados por Austria durante décadas para apoyar la causa de la paz. Grabado del canto (virola): "2 EURO***", repetido cuatro veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2006

Viena Viena Viena Viena

32

Marca Ceca

Tirada 196.400.000 4.679.500 2.500.000

X X X X

AUSTRIA

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

3124 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

50 aniv. del Tratado de Estado de Austria Helmut Andexlinger Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Las doce estrellas de la Unión Europea están dispuestas en el anillo exterior de la moneda. La parte interior reproduce las firmas y sellos de la última página del Tratado de Estado de Austria, firmado en mayo de 1955 por los ministros de Asuntos Exteriores y los embajadores de la Unión Soviética, Gran Bretaña, Estados Unidos y Francia y por el entonces ministro de Asuntos Exteriores austríaco, Leopold Figl. La inscripción «50 JAHRE STAATSVERTRAG» aparece sobre los sellos, recorriendo la zona superior de la parte interior en un semicírculo no totalmente perfecto y ladeado hacia la derecha. En la parte inferior izquierda aparece el año de emisión, «2005». El fondo de barras verticales de la parte interior representa el motivo heráldico de los colores nacionales austríacos (rojo, blanco, rojo). Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2005

Viena

Marca Ceca

Tirada 6.880.000

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9017 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

X

Acordonado con la inscripción:

Motivo 50 aniversario del Tratado de Roma Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La moneda muestra el Tratado de Roma con la firma de los seis países fundadores: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo. El fondo de la imagen evoca el pavimento, diseñado por Miguel Angel, de la Piazza del Campidoglio, de Roma, donde el 25 de marzo de 1957 se rubricó el texto que creó la Comunidad Económica Europea y supuso el inicio de la integración europea. El diseño es común para todos los países. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Viena

Marca Ceca

Tirada

33

AUSTRIA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA UNICAMENTE CIRCULANTE EN AUSTRIA

CUADRO RESUMEN 5 EURO

2002 2003 2004 2004 2005 2005 2006 2006 2007 2007

Tirada

250 aniversario del Zoo de Schönbrunn

500.000

Poder del Agua

500.000

Ampliación de la Unión Europea

275.000

Centenario del Fútbol en Austria

600.000

100 años del Esquí

500.000

Himno de la U.E. - Ludwig van Beethoven

275.000

Presidencia U.E. Austria

250.000

250 años nacimiento Wolfgang A. Mozart

375.000

Centenario de la reforma del derecho a voto

150.000 450.000

850 años de Mariazell 10 EURO

2002 2002 2003 2003 2004 2004 2005 2005 2006 2006 2007 2007

Castillos de Austria: Ambras (Tirol)

130.000

Castillos de Austria: Eggenberg

130.000

Castillos de Austria: Hof

130.000

Castillos de Austria: Schoenbrunn

100.000

Castillos de Austria: Hellbrunn

130.000

Castillos de Austria: Artstetten Niederosterreich

100.000

60 años de la 2ª República

130.000

Reapertura del Teatro Alemán

130.000

Conventos y Monasterios de Austria: Nonnberg

130.000

Conventos y Monasterios de Austria: Göttweig

130.000

Conventos y Monasterios de Austria: Stift Melk

130.000

Conventos y Monasterios de Austria: St. Paul im Lavanttal

130.000

Circulantes

34

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

AUSTRIA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

5 EURO Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2002 3091 Viena 28,5 8 Liso 250 aniversario del Zoo de Schönbrunn FDC Plata 800 500.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2003 3105 Viena

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 3122 Viena

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 3113 Viena

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2005 3117 Viena

28,5 8 Liso Poder del Agua FDC Plata 800 500.000

28,5 8 Liso Ampliación de la Unión Europea FDC Plata 800 275.000

28,5 8 Liso Centenario del Fútbol en Austria FDC Plata 800 600.000

28,5 8 Liso 100 años del Esquí FDC Plata 800 500.000

35

AUSTRIA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

36

2005 3120 Viena 28,5 8 Liso Himno de la U.E. - Ludwig van Beethoven FDC Plata 800 275.000

2006 Viena 28,5 8 Liso Presidencia U.E. Austria FDC Plata 800 250.000

2006 3131 Viena 28,5 8 Liso 250 años nacimiento Wolfgang A. Mozart FDC Plata 800 375.000

2007 Viena 28,5 8 Liso Centenario de la reforma del derecho a voto FDC Plata 800 150.000

2007 Viena 28,5 8 Liso 850 años de Mariazell FDC Plata 800 450.000

AUSTRIA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

10 EURO Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2002 3096 Viena 32 16 Liso Castillos de Austria: Ambras (Tirol) FDC Plata 925 130.000

2002 3099 Viena 32 16 Liso Castillos de Austria: Eggenberg FDC Plata 925 130.000

2003 3103 Viena 32 16 Liso Castillos de Austria: Hof FDC Plata 925 100.000

2003 3106 Viena 32 16 Liso Castillos de Austria: Schoenbrunn FDC Plata 925 130.000

2004 3111 Viena 32 16 Liso Castillos de Austria: Hellbrunn FDC Plata 925 130.000

37

AUSTRIA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

38

2004 3115 Viena 32 16 Liso Castillos de Austria: Artstetten Niederosterreich FDC Plata 925 100.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2005 3121 Viena

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2005 3125 Viena

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2006 3129 Viena

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2006

32 16 Liso 60 años de la 2ª República FDC Plata 925 130.000

32 16 Liso Reapertura del Teatro Alemán FDC Plata 925 130.000

32 16 Liso Conventos y Monasterios de Austria: Nonnberg FDC Plata 925 130.000

Viena 32 16 Liso Conventos y Monasterios de Austria: Göttweig FDC Plata 925 130.000

AUSTRIA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2007

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2007

Viena 32 16 Liso Conventos y Monasterios de Austria: Stift Melk FDC Plata 925 100.000

Viena 32 16 Liso Conventos y Monasterios de Austria: St. Paul im Lavanttal

FDC Plata 925 130.000

39

40

BÉLGICA

Cecas: Todas las monedas belgas han sido acuñadas la Casa de Moneda de Bélgica (Monnaie Royale de Belgique – Koniniklijke Munt Van België), situada en Bruselas. Enlaces: Ceca de Bruselas

ht t p: / / t reasury.fgov.be/ int erm unt / En/ konm unt .ht m

41

BÉLGICA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

2 CENT

235.200.000

5 CENT

10 CENT

20 CENT

300.000.000 180.950.000 337.000.000

50 CENT

1€

2€

181.000.000

99.800.000

120.000.000

145.750.000 50.000.000

22.750.000

33.300.000

40.000.000

30.000.000

90.830 104.000.000 00.000

30.000.000

00.000

00.000

30.000.000

180.000.000 140.000.000

80.000.000

20.000.000

70.000.000

15.000.000

15.000.000

60.000.000

10.000.000

15.000.000

2 € CONM.

197.000.000 160.000.000

30.000.000

60.000.000

00.000.000

20.000.000

5.977.000

35.000.000

40.000.000

30.000.000

6.977.000

2 € COMUN

2007

Circulantes

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

Nota: Se han visto rollos de monedas de 10 y 50 céntimos y 1 euro del año 2003. Según rumores son rollos procedentes del sobrante de las carteras BU. Los 10 céntimos de 2002 oficialmente sólo aparecieron en cartera, pero han sido vistos en circulación

42

BÉLGICA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0224 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Efigie de Rey Alberto Jan Alfons Keustermans Acero cubierto de cobre

Anverso : La efigie del rey Alberto II, un anagrama, consistente en una "A" mayúscula rematada por una corona y doce estrellas que simbolizan Europa. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas

Marca Ceca

Tirada 235.200.000

X

99.800.000

X

10.000.000 180.000.000

X X

Sólo en cartera Sólo en cartera

Sólo en cartera 15.000.000

VARIANTES

Tipo A(Cifras de igual longitud y estrellas pequeñas) Año

Ceca

1999

Bruselas

Tipo B(1 de mayor tamaño y estrellas grandes)

Marca Ceca

Tirada Incluida en Tipo A

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0225 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso con estrías Efigie de Rey Alberto II Jan Alfons Keustermans Acero cubierto de cobre

Anverso : La efigie del rey Alberto II, un anagrama, consistente en una "A" mayúscula rematada por una corona y doce estrellas que simbolizan Europa. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas

Marca Ceca

Tirada Sólo en cartera 337.000.000

X Sólo en cartera Sólo en cartera

40.000.000 140.000.000

X X Sólo en cartera

30.000.000 43

BÉLGICA

MONEDA CIRCULANTE

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0226 21,25 3,92 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Efigie de Rey Alberto II Jan Alfons Keustermans Acero cubierto de cobre

Anverso : La efigie del rey Alberto II, un anagrama, consistente en una "A" mayúscula rematada por una corona y doce estrellas que simbolizan Europa. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas

Marca Ceca

Tirada 300.000.000

X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

30.000.000 80.000.000 60.000.000 35.000.000

X X X

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0227 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Efigie de Rey Alberto Jan Alfons Keustermans Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La efigie del rey Alberto II, un anagrama, consistente en una "A" mayúscula rematada por una corona y doce estrellas que simbolizan Europa. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas

Marca Ceca

Tirada 180.950.000

X

145.750.000 90.830 00.000 20.000.000

X X X X

Sólo en cartera Sólo en cartera. Se han visto circulando Sólo en cartera. Se han visto circulando

Sólo en cartera Sólo en cartera

Se han visto rollos de monedas de 10 céntimos del año 2003. Según rumores son rollos procedentes del sobrante de las carteras BU.

44

BÉLGICA

MONEDA CIRCULANTE

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0228 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Efigie de Rey Alberto Jan Alfons Keustermans Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La efigie del rey Alberto II, un anagrama, consistente en una "A" mayúscula rematada por una corona y doce estrellas que simbolizan Europa. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas

Marca Ceca

Tirada Sólo en cartera 181.000.000

X

104.000.000 30.000.000 70.000.000 00.000.000 40.000.000

X X X X

Sólo en cartera

VARIANTES

Tipo A(fecha pequeña y estrellas pequeñas) Año

Ceca

2002

Bruselas

Marca Ceca

Tipo B(fecha de mayor tamaño y estrellas grandes) Tirada

Incluida en Tipo A

45

BÉLGICA

MONEDA CIRCULANTE

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0229 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Efigie de Rey Alberto Jan Alfons Keustermans Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La efigie del rey Alberto II, un anagrama, consistente en una "A" mayúscula rematada por una corona y doce estrellas que simbolizan Europa. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas

Marca Ceca

Tirada 197.000.000

X Sólo en cartera Sólo en cartera

50.000.000 00.000 15.000.000

X X X

Sólo en cartera. Se han visto circulando

Sólo en cartera Sólo en cartera

Se han visto rollos de monedas de 50 céntimos del año 2003. Según rumores son rollos procedentes del sobrante de las carteras BU.

46

BÉLGICA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0230 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Efigie de Rey Alberto Jan Alfons Keustermans Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : La efigie del rey Alberto II, un anagrama, consistente en una "A" mayúscula rematada por una corona y doce estrellas que simbolizan Europa. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas

Marca Ceca

Tirada 160.000.000

X Sólo en cartera Sólo en cartera

22.750.000 00.000 15.000.000

X X X

Sólo en cartera. Se han visto circulando

Sólo en cartera Sólo en cartera

Se han visto rollos de monedas de 1 euro del año 2003. Según rumores son rollos procedentes del sobrante de las carteras BU.

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0231 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Efigie de Rey Alberto Jan Alfons Keustermans Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La efigie del rey Alberto II, un anagrama, consistente en una "A" mayúscula rematada por una corona y doce estrellas que simbolizan Europa. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas Bruselas

Marca Ceca

Tirada Sólo en cartera 120.000.000

X

33.300.000 30.000.000 60.000.000 20.000.000 20.000.000

X X X X

Sólo en cartera

47

BÉLGICA

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0240 Canto 25,75

Acordonado con la inscripción:

8,50 Motivo 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior 2,20 Interior

Unión Económica Belgoluxemburguesa Luc Luyck Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Las efigies del gran duque Enrique de Luxemburgo y del rey Alberto II de Bélgica aparecen de perfil en el centro de la moneda. El perfil del rey Alberto II está ligeramente superpuesto sobre el del gran duque Enrique. Debajo de las efigies aparece el año de acuñación, «2005». En la parte inferior derecha figuran las iniciales del grabador, «LL». Las dos efigies y la fecha están rodeadas por las doce estrellas y por los monogramas del gran duque Enrique a la izquierda y del rey Alberto II a la derecha. Las marcas de las fábricas de la moneda aparecen cada una entre dos estrellas, situadas a izquierda y derecha de la parte inferior del anillo exterior. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2005

Bruselas

Marca Ceca

Tirada 5.977.000

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

X

0241 Canto 25,75

Acordonado con la inscripción:

8,50 Motivo 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior 2,20 Interior

Atomium Luc Luyck Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : En el centro de la moneda aparece una representación del «Atomium» y, a la derecha, las iniciales del grabador «LL». Dos marcas de la Fábrica de la Moneda figuran junto a su base. En la corona circular aparecen las doce estrellas de la Unión Europea, la letra «B» y el año de acuñación, 2006. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2006

Bruselas

Marca Ceca

Tirada 5.000.000

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9017 Canto 25,75

X

Acordonado con la inscripción:

8,50 Motivo 50 aniversario del Tratado de Roma 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) 2,20 Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La moneda muestra el Tratado de Roma con la firma de los seis países fundadores: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo. El fondo de la imagen evoca el pavimento, diseñado por Miguel Angel, de la Piazza del Campidoglio, de Roma, donde el 25 de marzo de 1957 se rubricó el texto que creó la Comunidad Económica Europea y supuso el inicio de la integración europea. El diseño es común para todos los países. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Bruselas

48

Marca Ceca

Tirada

ESLOVENIA Cecas: Vanda (Finlandia)

2007-

Enlaces: Banco de Eslovenia

http://www.bsi.si/html/eng/presentation/index.html

49

ESLOVENIA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2007

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

2 € CONM.

44.700.000 44.250.000 43.800.000 42.800.000 37.250.000 32.400.000 29.750.000 21.350.000 2 € COMUN

2007

Circulantes

50

En Cartera

400.000

Coladas en Circulación

No Emitidas

ESLOVENIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 16,25 Motivo 2,30 Grabador 1,67 Composición

Liso Cigüeña Acero cubierto de cobre

Anverso : Imagen una cigüeña. Este motivo también aparece en las monedas de 20 tólares. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2007

Vanda

Marca Ceca

Tirada 44.700.000

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 18,75 Motivo 3,06 Grabador 1,67 Composición

Liso con estrías Capitel de la casa de los Duques Karantania Acero cubierto de cobre

Anverso : Capitel de la casa de los Duques de Karantania del siglo VI. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2007

Vanda

Marca Ceca

Tirada 44.250.000

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 21,25 Motivo 3,92 Grabador 1,67 Composición

Liso Sembrador de Estrellas de Ivan Grohar Acero cubierto de cobre

Anverso : Muestra un cuadro del pintor Ivan Grohar que representa un sembrador de estrellas. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2007

Vanda

Marca Ceca

Tirada 43.800.000

51

ESLOVENIA

MONEDA CIRCULANTE

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 19,75 Motivo 4,10 Grabador 1,93 Composición

Festones finos Proyecto para el Parlamento Nacional Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : El proyecto nunca construido del arquitecto Joze Plecnik, para el Parlamento Nacional con la inscripción "Katedrala svobode". Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Vanda

Marca Ceca

Tirada 42.800.000

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 22,25 Motivo 5,74 Grabador 2,14 Composición

Liso Caballos Lipizanos Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Dos caballos de la raza Lipizana. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Vanda

Marca Ceca

Tirada 37.250.000

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 24,25 Motivo 7,80 Grabador 2,38 Composición

Festones finos Monte Triglav bajo la Constelación de Cáncer Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Monte Triglav, el más alto de Eslovenia con 2.864 m bajo la constelación de Cáncer (cuando Eslovenia se independizó era ese signo). Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Vanda

52

Marca Ceca

Tirada 32.400.000

ESLOVENIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Canto 23,25 Motivo 7,50 Grabador 3,79 Comp. Exterior 3,71 Interior 2,33

Acordonado discontínuo Primož Trubar Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Primož Trubar, autor del primer libro en Esloveno y la inscripción "Stati inu obstati". Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Vanda

Marca Ceca

Tirada 29.750.000

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Canto 25,75 8,50 Motivo 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior 2,20 Interior

Acordonado con la inscripción: SLOVENIJA· France Prešeren Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : El poeta France Prešeren y el primer verso de su obra "Zdravljica" (Lema Nacional de Eslovenia). Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Vanda

Marca Ceca

Tirada 21.350.000

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9017 Canto 25,75

Acordonado con la inscripción:

8,50 Motivo 50 aniversario del Tratado de Roma 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) 2,20 Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La moneda muestra el Tratado de Roma con la firma de los seis países fundadores: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo. El fondo de la imagen evoca el pavimento, diseñado por Miguel Angel, de la Piazza del Campidoglio, de Roma, donde el 25 de marzo de 1957 se rubricó el texto que creó la Comunidad Económica Europea y supuso el inicio de la integración europea. El diseño es común para todos los países. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año 2007

Ceca

Marca Ceca

Tirada 400.000

53

54

ESPAÑA

Cecas: Todas las monedas españolas están acuñadas en Madrid. La marca de ceca es:

Enlaces: F.N.M.T. Tiradas

www.fnmt.es www.fnmt.es

( Pinchar Moneda y Billet es Æ Moneda Circulant e )

55

ESPAÑA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

721.000.000 291.700.000 483.500.000 588.100.000 762.300.000 371.000.000 100.200.000 83.400.000 711.300.000 399.900.000 243.900.000

29.300.000 519.600.000

89.300.000

36.600.000

130.900.000 463.100.000 216.100.000 160.100.000 146.600.000 351.100.000 259.100.000 140.200.000 141.100.000

8.300.000 113.100.000

91.500.000

31.600.000 327.600.000 292.500.000

4.100.000

6.000.000 297.400.000

206.700.000 206.700.000 258.700.000 121.900.000

3.900.000

4.400.000

98.700.000

4.100.000

435.000.000 243.200.000 342.600.000 272.900.000

4.000.000

3.900.000

74.200.000

4.000.000

670.500.000

4.100.000

9.800.000 335.600.000 164.000.000 44.500.000

2 € COMUN

2007

Circulantes

56

2 € CONM.

60.500.000

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

8.000.000

ESPAÑA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

1040 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Catedral de Santiago de Compostela Garcilano Rollán Acero cubierto de cobre

Anverso : La Catedral de Santiago de Compostela, joya del arte románico español y uno de los lugares de peregrinación más famosos del mundo, vista desde la fachada monumental del Obradoiro, magnífico exponente del barroco español. La construcción de esta fachada fue iniciada en 1667 por José del Toro y Domingo de Andrade y finalizada en el siglo XVIII por Fernando Casas y Novoa. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid

Marca Ceca

Tirada 721.000.000 83.400.000 130.900.000 141.100.000 670.500.000 206.700.000 435.000.000

X X X X X X X X

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

1041 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso con estrías Catedral de Santiago de Compostela Garcilano Rollán Acero cubierto de cobre

Anverso : La Catedral de Santiago de Compostela, joya del arte románico español y uno de los lugares de peregrinación más famosos del mundo, vista desde la fachada monumental del Obradoiro, magnífico exponente del barroco español. La construcción de esta fachada fue iniciada en 1667 por José del Toro y Domingo de Andrade y finalizada en el siglo XVIII por Fernando Casas y Novoa. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid

Marca Ceca

Tirada 291.700.000 711.300.000 463.100.000 4.100.000 31.600.000 206.700.000 243.200.000

X X X X X X X X

57

ESPAÑA

MONEDA CIRCULANTE

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

1042 21,25 3,92 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Catedral de Santiago de Compostela Garcilano Rollán Acero cubierto de cobre

Anverso : La Catedral de Santiago de Compostela, joya del arte románico español y uno de los lugares de peregrinación más famosos del mundo, vista desde la fachada monumental del Obradoiro, magnífico exponente del barroco español. La construcción de esta fachada fue iniciada en 1667 por José del Toro y Domingo de Andrade y finalizada en el siglo XVIII por Fernando Casas y Novoa. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid

58

Marca Ceca

Tirada 483.500.000 399.900.000 216.100.000 8.300.000 327.600.000 258.700.000 342.600.000

X X X X X X X X

ESPAÑA

MONEDA CIRCULANTE

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

1043 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Miguel de Cervantes Begoña Castellanos Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Miguel de Cervantes, padre de la literatura española, como símbolo de "la universalidad del hombre y su obra". Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid

Marca Ceca

Tirada 588.100.000 243.900.000 160.100.000 113.100.000 292.500.000 121.900.000 272.900.000

X X X X X X X X

VARIANTES

Cu ñ o Pica do: Debido al despr endim ient o de una part e pequeña del cuño o t roquel, provoca una zona en relieve dónde falt a el fragm ent o en el cuño.

Año

Ceca

2000

Madrid

Marca Ceca

Tirada Montaña (en rúbrica de la firma)

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9107 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Miguel de Cervantes Begoña Castellanos Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Miguel de Cervantes, padre de la literatura española, como símbolo de "la universalidad del hombre y su obra". Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Madrid

Marca Ceca

Tirada

59

ESPAÑA

MONEDA CIRCULANTE

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

1044 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Miguel de Cervantes Begoña Castellanos Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Miguel de Cervantes, padre de la literatura española, como símbolo de "la universalidad del hombre y su obra". Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid

Marca Ceca

Tirada 762.300.000 29.300.000 146.600.000 91.500.000 4.100.000 3.900.000 4.000.000

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9207 22,25 5,74 2,14

X X X X X X X X

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Miguel de Cervantes Begoña Castellanos Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Miguel de Cervantes, padre de la literatura española, como símbolo de "la universalidad del hombre y su obra". Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Madrid

60

Marca Ceca

Tirada

ESPAÑA

MONEDA CIRCULANTE

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

1045 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Miguel de Cervantes Begoña Castellanos Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Miguel de Cervantes, padre de la literatura española, como símbolo de "la universalidad del hombre y su obra". Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid

Marca Ceca

Tirada 371.000.000 519.600.000 351.100.000 9.800.000 6.000.000 4.400.000 3.900.000

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9307 24,25 7,80 2,38

X X X X X X X X

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Miguel de Cervantes Begoña Castellanos Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Miguel de Cervantes, padre de la literatura española, como símbolo de "la universalidad del hombre y su obra". Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Madrid

Marca Ceca

Tirada

61

ESPAÑA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

1046 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Efigie del rey D. Juan Carlos I Luis José Díaz Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : El Rey de España, Juan Carlos I de Borbón y Borbón. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid

Marca Ceca

Tirada 100.200.000 89.300.000 259.100.000 335.600.000 297.400.000 98.700.000 74.200.000

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9407 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Anverso : El Rey de España, Juan Carlos I de Borbón y Borbón. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Madrid

62

Marca Ceca

X X X X X X X X

Tirada

Acordonado discontínuo Efigie del rey D. Juan Carlos I Luis José Díaz Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

ESPAÑA

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO KM# Diámetro (mm)

1047 Canto 25,75

Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Acordonado con la inscripción:

8,50 Motivo 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior 2,20 Interior

Efigie del rey D. Juan Carlos I Luis José Díaz Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : El Rey de España, Juan Carlos I de Borbón y Borbón. Grabado del canto (virola) : "2 * *", repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid

Marca Ceca

Tirada 60.500.000 36.600.000 140.200.000 164.000.000 44.500.000 4.100.000 4.000.000

X X X X X X X X

VARIANTES

Ta la dr o I r r e gu la r : Al realizar el aro ext erior si el punzón o sacabocados se rom pe o se descant illa origina que su cort e no sea circular, y al insert ar el núcleo y realizarse la acuñación de la m oneda sucede que el m et al del m ism o se desplace por donde pueda.

Año

Ceca

2002

Madrid

Marca Ceca

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada

9507 Canto 25,75 8,50 Motivo 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior 2,20 Interior

Acordonado con la inscripción: Efigie del rey D. Juan Carlos I Luis José Díaz Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : El Rey de España, Juan Carlos I de Borbón y Borbón. Grabado del canto (virola) : "2 * *", repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Madrid

Marca Ceca

Tirada

63

ESPAÑA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

1063 Canto 25,75

Acordonado con la inscripción:

8,50 Motivo 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior 2,20 Interior

IV cent. publicación de Don Quijote de la Mancha

Begoña Castellanos Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : En el centro de la moneda figura la imagen de don Quijote, armado con una lanza, y molinos de viento al fondo. A la izquierda, aparece la palabra «ESPAÑA» y debajo de ésta, la marca de la Fábrica la Moneda («M»). En el anillo exterior de la moneda están representadas las doce estrellas de la Unión Europea, cuatro de las cuales impresas en la superficie. El año de acuñación aparece en la parte inferior. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2005

Madrid

Marca Ceca

Tirada 8.000.000

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9017 Canto 25,75

X

Acordonado con la inscripción:

8,50 Motivo 50 aniversario del Tratado de Roma 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) 2,20 Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La moneda muestra el Tratado de Roma con la firma de los seis países fundadores: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo. El fondo de la imagen evoca el pavimento, diseñado por Miguel Angel, de la Piazza del Campidoglio, de Roma, donde el 25 de marzo de 1957 se rubricó el texto que creó la Comunidad Económica Europea y supuso el inicio de la integración europea. El diseño es común para todos los países. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Madrid

64

Marca Ceca

Tirada

ESPAÑA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA UNICAMENTE CIRCULANTE EN ESPAÑA

CUADRO RESUMEN 12 EURO

2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007

Tirada

Presidencia Española -segundo semestre- de la Unión Europea

1.608.400

XXV Aniversario de la Constitución Española de 1978

1.468.800

Enlace Matrimonial de Su Alteza Real El Príncipe de Asturias

2.505.700

V Centenario de la muerte de la reina Isabel I de Castilla

1.496.100

IV Centenario de la publicación de la 1º parte de “El Quijote”

1.880.900

V Centenario de la muerte de Cristóbal Colón 50 aniversario del Tratado de Roma

Circulantes

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

65

ESPAÑA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

12 EURO Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

66

2002 1049 Madrid 33 18 Liso Presidencia Española Unión Europea FDC Plata 925 1.608.400

2003 1051 Madrid 33 18 Liso 25 aniversario Constitución Española FDC Plata 925 1.468.800

2004 Madrid 33 18 Liso Boda Felipe-Letizia FDC Plata 925 2.505.700

2004 Madrid 33 18 Liso V centenario de la muerte de Isabel I de Castilla FDC Plata 925 1.496.100

2005 1067 Madrid 33 18 Liso IV Centenario de la publicación de la 1º parte de “El Quijote”

FDC Plata 925 1.880.900

ESPAÑA

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

2006 Madrid 33 18 Liso V centenario de la muerte de Cristóbal Colón FDC Plata 925

2007 Madrid 33 18 Liso 50 aniversario del Tratado de Roma FDC Plata 925

67

ESPAÑA

CARTERAS

CARTERAS

68

Año Tipo Monedas Tirada

1999 Monedas no Circuladas 1c – 2c – 5c – 10c – 20c – 50c – 1€ - 2€ 49.030

Año Tipo Monedas Tirada

2000 Monedas no Circuladas 1c – 2c – 5c – 10c – 20c – 50c – 1€ - 2€ 49.600

Año Tipo Monedas Tirada

2001 Monedas no Circuladas 1c – 2c – 5c – 10c – 20c – 50c – 1€ - 2€ 49.426

Año Tipo Monedas Tirada

2002 Monedas no Circuladas 1c – 2c – 5c – 10c – 20c – 50c – 1€ - 2€ 99.301

Año Tipo Monedas Tirada

2002 Proof 1c – 2c – 5c – 10c – 20c – 50c – 1€ - 2€ - 12€ 23.000

Año Tipo Monedas Tirada

2002 FDC 12€ Presidencia de la Unión Europea Incluida en la moneda circulante

ESPAÑA

CARTERAS

Año Tipo Monedas Tirada

2003 Monedas no Circuladas 1c – 2c – 5c – 10c – 20c – 50c – 1€ - 2€ 149.306

Año Tipo Monedas Tirada

2003 Proof 1c – 2c – 5c – 10c – 20c – 50c – 1€ - 2€ - 12€ 8.904

Año Tipo Monedas Tirada

2003 FDC 12€ XXV Aniversario de la Constitución Española Incluida en la moneda circulante

Año Tipo Monedas Tirada

2004 Monedas no Circuladas 1c – 2c – 5c – 10c – 20c – 50c – 1€ - 2€ 43.000

Año Tipo Monedas Tirada

2004 Monedas no Circuladas. Nuevos países UE 1 moneda representativa de cada país incorporado a la U.E. 40.000

Año Tipo Monedas Tirada

2004 FDC 12€ V Centenario de Isabel la Católica Incluida en la moneda circulante

Año Tipo Monedas Tirada

2004 FDC 12€ Boda de Felipe y Letizia Incluida en la moneda circulante

69

ESPAÑA

CARTERAS

Año Tipo Monedas Tirada

2004 FDC 12€ Boda de Felipe y Leticia + Sellos 25.000

Año Tipo Monedas Tirada

2005 Monedas no Circuladas 1c – 2c – 5c – 10c – 20c – 50c – 1€ - 2€ 49.923

Año Tipo Monedas Tirada

2005 Proof 1c – 2c – 5c – 10c – 20c – 50c – 1€ - 2€ - 12€ 3.000

Año Tipo Monedas Tirada

2005 FDC 2€ - 12€ IV Centenario de la publicación de “El Quijote” 30.000

Año Tipo Monedas Tirada

2005 FDC 2€ IV Centenario de la publicación de “El Quijote” + Sellos 25.000

Año Tipo Monedas Tirada

2006 Monedas no Circuladas 1c – 2c – 5c – 10c – 20c – 50c – 1€ - 2€ Medalla del V Centenario de la muerte de Cristóbal Colón

Año Tipo Monedas Tirada

2006 Monedas no Circuladas 1c – 2c – 5c – 10c – 20c – 50c – 1€ - 2€ Medalla del 20 aniversario del ingreso en la C.E.E.

70

ESPAÑA

CARTERAS

Año Tipo Monedas Tirada

2006 FDC 12€ V Centenario de la muerte de Cristóbal Colón 20.000

Año Tipo Monedas Tirada

Año Tipo Monedas Tirada

Año Tipo Monedas Tirada

Año Tipo Monedas Tirada

Año Tipo Monedas Tirada

Año Tipo Monedas Tirada

71

72

FINLANDIA Cecas: Todas las monedas finlandesas han sido acuñadas en la misma ceca: Rahapaja Oy, que es el nombre de la Casa de Moneda de Finlandia, que se encuentra situada en la ciudad de Vanda, provincia de Vaasan. Enlaces: Ceca de Finlandia Banco de Finlandia

www.m int .fi http://www.bof.fi/eng/alku-top.stm

73

FINLANDIA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

1 CENT

2 CENT

8.100.000

1.785.000

63.380.000 133.520.000

42.350.000 20.696.000 16.210.000

7.600.000 13.937.000

56.660.000 167.449.000

500.000 67.097.000 36.639.000

500.000 659.000

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€ 8.680.000

500.000 213.756.000

14.730.000 121.763.000

4.432.000 13.862.000

29.132.000

659.000 101.824.000

1.499.000 100.750.000

1.147.000 14.114.000

1.386.000

6.790.000

6.790.000

790.000

790.000

790.000

790.000

790.000

9.080.000

9.690.000

8.024.000

629.000

629.000

629.000

629.000

5.529.000

10.029.000

941.000

5.800.000

5.800.000

800.000

800.000

800.000

4.800.000

7.935.000

8.800.000

2.000.000

2 € COMUN

2007

Circulantes

74

2 € CONM.

16.090.000

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

FINLANDIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0098 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso León rampante con espada Heikki Haivaoja Acero cubierto de cobre

Anverso : León heráldico, reproducción de una obra del escultor Heikki Häiväoja. Este motivo se ha empleado en diversas monedas finlandesas a lo largo de los años. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda

Marca Ceca

Tirada

M M M M M M M M

8.100.000 7.600.000 500.000 659.000 6.790.000 9.690.000 5.800.000

X X X X X X X X

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0099 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso con estrías León rampante con espada Heikki Haivaoja Acero cubierto de cobre

Anverso : León heráldico, reproducción de una obra del escultor Heikki Häiväoja. Este motivo se ha empleado en diversas monedas finlandesas a lo largo de los años. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda

Marca Ceca

M M M M M M M M

Tirada 1.785.000 13.937.000 500.000 659.000 6.790.000 8.024.000 5.800.000

X X X X X X X X

75

FINLANDIA

MONEDA CIRCULANTE

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0100 21,25 3,92 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso León rampante con espada Heikki Haivaoja Acero cubierto de cobre

Anverso : León heráldico, reproducción de una obra del escultor Heikki Häiväoja. Este motivo se ha empleado en diversas monedas finlandesas a lo largo de los años. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda

Marca Ceca

Tirada

M M M M M M M M

63.380.000 56.660.000 213.756.000 101.824.000 790.000 629.000 800.000

X X X X X X X X

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0101 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos León rampante con espada Heikki Haivaoja Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : León heráldico, reproducción de una obra del escultor Heikki Häiväoja. Este motivo se ha empleado en diversas monedas finlandesas a lo largo de los años. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda

76

Marca Ceca

M M M M M M M M

Tirada 133.520.000 167.449.000 14.730.000 1.499.000 790.000 629.000 800.000

X X X X X X X X

FINLANDIA

MONEDA CIRCULANTE

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0102 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

Liso León rampante con espada Heikki Haivaoja Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : León heráldico, reproducción de una obra del escultor Heikki Häiväoja. Este motivo se ha empleado en diversas monedas finlandesas a lo largo de los años. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda

Marca Ceca

Tirada

M M M M M M M M

42.350.000 500.000 121.763.000 100.750.000 790.000 629.000 800.000

X X X X X X X X

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0103 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos León rampante con espada Heikki Haivaoja Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : León heráldico, reproducción de una obra del escultor Heikki Häiväoja. Este motivo se ha empleado en diversas monedas finlandesas a lo largo de los años. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda

Marca Ceca

M M M M M M M M

Tirada 20.696.000 67.097.000 4.432.000 1.147.000 790.000 629.000 4.800.000

X X X X X X X X

77

FINLANDIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0104 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Vuelo de cisnes sobre un lago Pertti Maekinen Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Vuelo de una pareja de cisnes. Este motivo fue presentado en un concurso convocado para el diseño de una moneda conmemorativa del 80 aniversario de la independencia de Finlandia. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda

Marca Ceca

M M M M M M M M

Tirada 16.210.000 36.639.000 13.862.000 14.114.000 790.000 5.529.000 7.935.000

X X X X X X X X

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0105 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Flor de la mora ártica Raimo Heino Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La flor y el fruto del rubus chameromus. Grabado del canto (virola): "SUOMI FINLAND * * *", en la que el símbolo"*" representa una cabeza de león. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda Vanda

78

Marca Ceca

M M M M M M M M

Tirada 16.090.000 8.680.000 29.132.000 1.386.000 9.080.000 10.029.000 8.800.000

X X X X X X X X

FINLANDIA

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0114 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Ampliación de la Unión Europea Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : El diseño reproduce una columna estilizada de la que salen brotes hacia arriba. Los brotes representan la ampliación de la Unión Europea. La columna representa la base para el crecimiento. Junto a la columna figuran las siglas «UE». En la parte superior de la moneda figura el año «2004». Doce estrellas, junto con el año, rodean el diseño. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2004

Vanda

Marca Ceca

Tirada

MM

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

941.000

0119 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

X

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo 50 aniv. del ingreso de Finlandia en la ONU Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : En el centro de la moneda figura la paloma de la paz, formada por las piezas de un rompecabezas. Bajo la paloma, a lo largo del borde inferior del círculo interior, aparecen la inscripción «FINLAND — UN» a la izquierda y el año de acuñación a la derecha. Encima de esta cifra, junto al rompecabezas, figura la letra «K» (inicial del grabador). La marca de la Fábrica de la Moneda («M») aparece bajo la representación de la paloma de la paz. En el anillo exterior figuran las doce estrellas de la Unión Europea Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2005

Vanda

Marca Ceca

MK

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada 2.000.000

9006 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

X

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Centenario del sufragio universal en Finlandia Pertti Mäkinen Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2006

Vanda

Marca Ceca

MM

Tirada 2.500.000

X

79

FINLANDIA

MONEDA CIRCULANTE

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9017 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo 50 aniversario del Tratado de Roma Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La moneda muestra el Tratado de Roma con la firma de los seis países fundadores: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo. El fondo de la imagen evoca el pavimento, diseñado por Miguel Angel, de la Piazza del Campidoglio, de Roma, donde el 25 de marzo de 1957 se rubricó el texto que creó la Comunidad Económica Europea y supuso el inicio de la integración europea. El diseño es común para todos los países. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Vanda

80

Marca Ceca

Tirada

FINLANDIA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA UNICAMENTE CIRCULANTE EN FINLANDIA

CUADRO RESUMEN 5 EURO

2003 2005 2006

Tirada

Hockey sobre hielo

150.000

Campeonato del Mundo de Atletismo

175.000

Presidencia finlandesa de la UE

Circulantes

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

81

FINLANDIA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

5 EURO

82

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2003 0111 Vanda

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2005 0118 Vanda

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2006

35 22,2

Hockey sobre hielo FDC Exterior: Cu75Ni25 Interior: Cu89Al5Zn5Sn1 150.000

35 22,2

Campeonato del Mundo de Atletismo FDC Exterior: Cu75Ni25 Interior: Cu89Al5Zn5Sn1 175.000

Vanda 35 22,2

Presidencia finlandesa de la UE FDC Exterior: Cu75Ni25 Interior: Cu89Al5Zn5Sn1

FRANCIA Cecas: Todas las monedas francesas han sido acuñadas en la Casa de Moneda de Francia, “Monnaie de Paris”, aunque físicamente la fábrica que acuña las monedas circulantes está situada en la localidad de Pesca, junto a Burdeos. Esta ceca tiene como símbolo la cornucopia:

Enlaces: La Monnaie de Paris

www.m onnaiedeparis.fr

Directores de la casa de la moneda: Marca Abeja Herradura Corazón Caracola

Pierre Rodier Grabador General Gérard Buquoy Grabador Jefe Serge Levet Grabador Jefe Hubert Lariviere Jefe del Servicio de Grabación

Años 1999-2000 2001-2002 2003 2004-

83

FRANCIA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

794.016.000 702.069.000 616.192.000 447.249.600 454.291.200 105.753.600 301.050.000

2 € CONM.

56.695.000

605.232.000 510.120.000 280.064.000 297.432.000 148.953.600 179.496.000 297.270.000 171.120.000 300.646.580 249.066.580 217.289.477 144.478.261 256.307.108 276.252.274 150.216.624 237.915.793 100.000

186.300.000 206.600.000 192.000.000 226.400.000 129.300.000 153.600.000

160.000.000 160.000.000 101.000.000 180.700.000 400.000.000 300.000.000

60.000.000

240.000.000 260.000.000

20.000.000

45.000.000

343.000.000 283.000.000 132.000.000

60.000.000

300.000.000 200.000.000 100.000.000

60.000.000

40.000.000

2 € COMUN

2007

Circulantes

En Cartera

100.000

Coladas en Circulación

No Emitidas

Nota: En el año 2002 se colaron accidentalmente en los starter kits 100.000 monedas de 1 céntimo.

84

FRANCIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

1282 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Marianne Fabienne Courtiade Acero cubierto de cobre

Anverso : La Marianne, joven y femenina, con rasgos marcados que personifican el deseo de una Europa sólida y duradera. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo. Marca Ceca

Año

Ceca

Tirada

1999 2000 2001 2002

París París París París

794.016.000 605.232.000 300.646.580 100.000

X X X X

2003 2004 2005 2006

París París París París

160.000.000 400.000.000 240.000.000 343.000.000

X X X X

Sólo en cartera Se colaron algunas en circulación

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

1283 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso con estrías Marianne Fabienne Courtiade Acero cubierto de cobre

Anverso : La Marianne, joven y femenina, con rasgos marcados que personifican el deseo de una Europa sólida y duradera. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

París París París París París París París París

Marca Ceca

Tirada 702.069.000 510.120.000 249.066.580

X X X Sólo en cartera

160.000.000 300.000.000 260.000.000 283.000.000

X X X X

85

FRANCIA

MONEDA CIRCULANTE

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

1284 21,25 3,92 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Marianne Fabienne Courtiade Acero cubierto de cobre

Anverso : La Marianne, joven y femenina, con rasgos marcados que personifican el deseo de una Europa sólida y duradera. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

París París París París París París París París

Marca Ceca

Tirada 616.192.000 280.064.000 217.289.477 186.300.000 101.000.000 60.000.000 20.000.000 132.000.000

X X X X X X X X

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

1285 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos La Sembradora Laurent Jorlo Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La sembradora, una constante en la historia del franco francés. Diseñado por Laurent Jorlo, "esta imagen, atemporal y moderna a la vez, representa a una Francia que se mantiene fiel a sí misma, al tiempo que se integra en Europa". Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

París París París París París París París París

86

Marca Ceca

Tirada 447.249.600 297.432.000 144.478.261 206.600.000 180.700.000

X X X X X Sólo en cartera

45.000.000 60.000.000

X X

FRANCIA

MONEDA CIRCULANTE

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

1286 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

Liso La Sembradora Laurent Jorlo Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La sembradora, una constante en la historia del franco francés. Diseñado por Laurent Jorlo, "esta imagen, atemporal y moderna a la vez, representa a una Francia que se mantiene fiel a sí misma, al tiempo que se integra en Europa". Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

París París París París París París París París

Marca Ceca

Tirada 454.291.200 148.953.600 256.307.108 192.000.000

X X X X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

1287 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos La Sembradora Laurent Jorlo Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La sembradora, una constante en la historia del franco francés. Diseñado por Laurent Jorlo, "esta imagen, atemporal y moderna a la vez, representa a una Francia que se mantiene fiel a sí misma, al tiempo que se integra en Europa". Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

París París París París París París París París

Marca Ceca

Tirada 105.753.600 179.496.000 276.252.274 226.400.000

X X X X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

87

FRANCIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

1288 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Árbol de la vida y hexágono Joaquim Jimenez Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : El árbol, símbolo de la vida, la continuidad y el crecimiento, en el centro de un hexágono rodeado por el lema republicano francés "Liberté, Egalité, Fraternité". Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

París París París París París París París París

Marca Ceca

Tirada 301.050.000 297.270.000 150.216.624 129.300.000

X X X X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr)

1289 Canto 25,75

Acordonado con la inscripción:

Árbol de la vida y hexágono Joaquim Jimenez Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5) Anverso : El árbol, símbolo de la vida, la continuidad y el crecimiento, en el centro de un hexágono rodeado por el lema republicano francés "Liberté, Egalité, Fraternité". Grabado del canto (virola): "2 * *", repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004. Exterior Interior Grosor (mm)

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

París París París París París París París París

88

Marca Ceca

8,50 Motivo 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior 2,20 Interior

Tirada 56.695.000 171.120.000 237.915.793 153.600.000

X X X X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

FRANCIA

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9017 Canto 25,75

Acordonado con la inscripción:

8,50 Motivo 50 aniversario del Tratado de Roma 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) 2,20 Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La moneda muestra el Tratado de Roma con la firma de los seis países fundadores: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo. El fondo de la imagen evoca el pavimento, diseñado por Miguel Angel, de la Piazza del Campidoglio, de Roma, donde el 25 de marzo de 1957 se rubricó el texto que creó la Comunidad Económica Europea y supuso el inicio de la integración europea. El diseño es común para todos los países. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

París

Marca Ceca

Tirada

89

90

GRECIA . Cecas: En 2002, Grecia acuño sus monedas en 4 cecas distintas y a partir de 2003 sólo en Atenas. Las monedas acuñadas en el extranjero llevan una marca representativa de la misma dentro de una estrella y todas ellas llevan el Anthemión, símbolo de la Casa de Moneda de Grecia, que se encuentra en Halandri, en las afueras de Atenas :

S Finlandia

E España

F Francia

(Sin marca)Grecia

Enlaces: Banco de Grecia

www.bankofgreece.gr

91

GRECIA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2002 2002 CECAS

2003 2004 2005 2006 2007

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

15.000.000 35.200.000

18.000.000 9.500.000

90.000.000 100.000.000 120.000.000 70.000.000 50.000.000 70.000.000 750.000 600.000 800.000 700.000 11.700.000 550.000

49.970.000

24.970.000

220.000

9.970.000

470.000

15.000.000

15.620.000

1.000.000

25.000.000

1.000.000

1.000.000 10.000.000

1.000.000

45.000.000

45.000.000

50.000.000

45.000.000

1.000.000

1.000.000 10.000.000

1.000.000

470.000

9.970.000

35.000.000

2 € COMUN

2007

Circulantes

92

2 € CONM.

101.000.000 176.000.000 211.000.000 139.000.000 209.000.000 93.000.000 61.500.000 75.400.000

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

GRECIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0181 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Trireme Georgios Stamatopoulos Acero cubierto de cobre

Anverso : Modelo avanzado de trireme, que data de la época de la democracia ateniense (s.V.a.C.). Esta nave de guerra surcó los mares de la Antigüedad durante más de 200 años. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002

Atenas París Atenas Atenas Atenas Atenas

2003 2004 2005 2006

Marca Ceca

Tirada 101.000.000 15.000.000 35.200.000 49.970.000 15.000.000 45.000.000

F

X X X X X X

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0182 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso con estrías Corbeta Georgios Stamatopoulos Acero cubierto de cobre

Anverso : Una corbeta, el tipo de embarcación empleada durante la Guerra de Independencia griega (1821-1827). Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002

Atenas París Atenas Atenas Atenas Atenas

2003 2004 2005 2006

Marca Ceca

F

Tirada 176.000.000 18.000.000 9.500.000 24.970.000 15.620.000 45.000.000

X X X X X X

93

GRECIA

MONEDA CIRCULANTE

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0183 21,25 3,92 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Petrolero Georgios Stamatopoulos Acero cubierto de cobre

Anverso : Un moderno buque cisterna que refleja el espíritu innovador del sector naviero griego. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002

Atenas París Atenas Atenas Atenas Atenas

2003 2004 2005 2006

Marca Ceca

Tirada 211.000.000 90.000.000 750.000 220.000 1.000.000 50.000.000

F

X X X X X X

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0184 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Rigas Velesinlis Fereao (1757-1798) Georgios Stamatopoulos Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Rigas Fereos-Velestinlis (1757-1798), precursor y figura representativa de la Ilustración griega, que soñó con una confederación balcánica libre del poder otomano. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002

Atenas París Atenas Atenas Atenas Atenas

2003 2004 2005 2006

94

Marca Ceca

F

Tirada 139.000.000 100.000.000 600.000 9.970.000 25.000.000 45.000.000

X X X X X X

GRECIA

MONEDA CIRCULANTE

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0185 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Joannis Kapodistrias (1776-1831) Georgios Stamatopoulos Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Ioannis Capodistrias (1776-1831), político y diplomático que desempeñó un destacado papel tanto en su país como en Europa y fue el primer gobernador de Grecia (1830-1831) tras la Guerra de Independencia librada por este país (1821-1827). Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002

Atenas Madrid Atenas Atenas Atenas Atenas

2003 2004 2005 2006

Marca Ceca

Tirada 209.000.000 120.000.000 800.000 470.000 1.000.000 1.000.000

E

X X X X X X

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0186 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Elefterios Kyriakos Venizelos (1864-1936)

Georgios Stamatopoulos Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Eleftherios Venizelos (1864-1936), una de las figuras políticas más relevantes de Grecia. Pionero en el campo de las reformas sociales y diplomático de renombre, ejerció una influencia clave en la modernización del Estado griego y en la liberación del norte de Grecia y de las islas del Egeo. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002

Atenas París Atenas Atenas Atenas Atenas

2003 2004 2005 2006

Marca Ceca

F

Tirada 93.000.000 70.000.000 700.000 470.000 1.000.000 1.000.000

X X X X X X

95

GRECIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0187 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Tetradracma ateniense con lechuza Georgios Stamatopoulos Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Una lechuza, diseño tomado de una antigua pieza ateniense de cuatro dracmas (s.V a.C.). Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002

Atenas Helsinki Atenas Atenas Atenas Atenas

2003 2004 2005 2006

Marca Ceca

S

Tirada 61.500.000 50.000.000 11.700.000 9.970.000 10.000.000 10.000.000

X X X X X X

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0214 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Rapto de Europa por Zeus Georgios Stamatopoulos Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Escena de un mosaico aparecido en Esparta (s.III d.C.), en la que se muestra el rapto de Europa por Zeus, que ha adoptado la forma de un toro. Europa es un personaje de la mitología griega, del que toma el nombre nuestro continente. Grabado del canto (virola): " ΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΣΙΑ" ("República Helénica"). Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002

Atenas Helsinki Atenas Atenas Atenas Atenas

2003 2004 2005 2006

96

Marca Ceca

S

Tirada 75.400.000 70.000.000 550.000

X X X

1.000.000 1.000.000

X X

Sólo en cartera

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0209 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Juegos Olímpicos Atenas 2004 Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Las doce estrellas de la Unión Europea situadas en torno al anillo exterior rodean el diseño de una estatua antigua que representa un discóbolo dispuesto a lanzar el disco. La base de la estatua cubre una pequeña parte del anillo exterior de la moneda (parte exterior). A la izquierda figura el logotipo de los Juegos Olímpicos «ATENAS 2004» y los cinco círculos olímpicos, y a la derecha, una sobre otra, la cifra «2» y la palabra « ΤΡΩ». La inscripción del año de acuñación aparece dividida a ambos lados de la estrella situada en el centro de la parte inferior, de la forma siguiente: 20*04, y la marca de la Fábrica de la Moneda se encuentra por encima de la cabeza del atleta a la izquierda. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2004

Atenas

Marca Ceca

Tirada 35.000.000

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9017 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

X

Acordonado con la inscripción:

Motivo 50 aniversario del Tratado de Roma Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La moneda muestra el Tratado de Roma con la firma de los seis países fundadores: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo. El fondo de la imagen evoca el pavimento, diseñado por Miguel Angel, de la Piazza del Campidoglio, de Roma, donde el 25 de marzo de 1957 se rubricó el texto que creó la Comunidad Económica Europea y supuso el inicio de la integración europea. El diseño es común para todos los países. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Atenas

Marca Ceca

Tirada

97

98

HOLANDA Cecas: Todas las monedas de holandesas han sido acuñadas en la Real Casa de Moneda de Holanda (Koninklijke Nederlandse Munt), situada en Utrecht. La marca de ceca es un escapulario:

Director de la casa de moneda: Holanda ha tenido varios directores durante la creación de los euro existentes, cada uno de ellos ha dejado su marca en las monedas que se acuñaron durante su cargo:

1999 Arco y flecha .......................................Drs.Chr. van Draanen

2000 Arco y flecha con estrella ...................W.J. van Schauwenburg (En función de sustituto)

2001 Sarmiento con frutas............................R. Bruens

2002 Sarmiento con frutas con estrella........M. Brouwer (En función de sustituto) 2003 – Velamen de barco.............................M. Brouwer

•

La estrella es el significativo de que el director era un sustituto.

Enlaces: Ceca de Utrecht Tiradas

http://nl.knm.nl/ http://en.knm.nl/

( Pinchar ROYAL DUTCH MI NT Æ PRODUCTI ON FI GURES)

99

HOLANDA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

47.800.000 109.000.000 213.000.000 149.700.000 86.500.000 99.600.000 63.500.000

9.900.000

276.800.000 122.000.000 184.200.000 156.700.000 67.500.000 87.000.000 62.800.000

24.400.000

179.300.000 145.800.000 205.900.000 193.500.000 97.600.000 94.500.000 67.900.000 140.500.000 53.100.000

900.000

58.100.000 151.200.000

800.000

1.400.000

1.200.000 58.200.000

800.000 51.200.000 80.900.000 20.100.000 1.200.000

1.400.000

37.200.000 1.200.000

113.900.000 115.700.000

400.000

400.000 20.500.000

300.000

300.000

300.000

400.000

400.000

80.400.000

300.000

300.000

300.000

200.000

200.000

413.000

413.000

50.413.000

363.000

363.000

363.000

288.000

288.000

413.000

413.000

50.413.000

363.000

363.000

363.000

288.000

288.000

2 € COMUN

2007

Circulantes

100

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

2 € CONM.

HOLANDA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0234 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Efigie Reina Beatriz Bruno Ninaber Van Eyben Acero cubierto de cobre

Anverso : La reina Beatriz de perfil con la leyenda "Beatriz, reina de los Países Bajos", inscrita alrededor de las monedas. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht

Marca Ceca

Tirada 47.800.000 276.800.000 179.300.000 800.000 58.100.000 113.900.000 400.000 413.000 413.000

X X X X X X X X

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0235 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso con estrías Efigie Reina Beatriz Bruno Ninaber Van Eyben Acero cubierto de cobre

Anverso : La reina Beatriz de perfil con la leyenda "Beatriz, reina de los Países Bajos", inscrita alrededor de las monedas. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht

Marca Ceca

Tirada 109.000.000 122.000.000 145.800.000 53.100.000 151.200.000 115.700.000 400.000 413.000 413.000

X X X X X X X X

101

HOLANDA

MONEDA CIRCULANTE

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0236 21,25 3,92 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Efigie Reina Beatriz Bruno Ninaber Van Eyben Acero cubierto de cobre

Anverso : La reina Beatriz de perfil con la leyenda "Beatriz, reina de los Países Bajos", inscrita alrededor de las monedas. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht

Marca Ceca

Tirada 213.000.000 184.200.000 205.900.000 900.000 1.400.000 400.000 80.400.000 50.413.000 50.413.000

X X X X X X X X

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0237 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Efigie Reina Beatriz Bruno Ninaber Van Eyben Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La reina Beatriz de perfil con la leyenda "Beatriz, reina de los Países Bajos", inscrita alrededor de las monedas. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht

102

Marca Ceca

Tirada 149.700.000 156.700.000 193.500.000 800.000 1.200.000 400.000 300.000 363.000 363.000

X X X X X X X X

HOLANDA

MONEDA CIRCULANTE

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0238 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Efigie Reina Beatriz Bruno Ninaber Van Eyben Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La reina Beatriz de perfil con la leyenda "Beatriz, reina de los Países Bajos", inscrita alrededor de las monedas. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht

Marca Ceca

Tirada 86.500.000 67.500.000 97.600.000 51.200.000 58.200.000 20.500.000 300.000 363.000 363.000

X X X X X X X X

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0239 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Efigie Reina Beatriz Bruno Ninaber Van Eyben Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La reina Beatriz de perfil con la leyenda "Beatriz, reina de los Países Bajos", inscrita alrededor de las monedas. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht

Marca Ceca

Tirada 99.600.000 87.000.000 94.500.000 80.900.000 1.200.000 300.000 300.000 363.000 363.000

X X X X X X X X

103

HOLANDA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0240 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Media efigie de la Reina Beatriz Bruno Ninaber Van Eyben Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : La reina Beatriz de perfil con la leyenda "Beatriz, reina de los Países Bajos" y las doce estrellas, que cubren sólo la mitad de la circunferencia de la moneda. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht

Marca Ceca

Tirada 63.500.000 62.800.000 67.900.000 20.100.000 1.400.000 300.000 200.000 288.000 288.000

X X X X X X X X

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0241 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Media efigie de la Reina Beatriz Bruno Ninaber Van Eyben Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La reina Beatriz de perfil con la leyenda "Beatriz, reina de los Países Bajos" y las doce estrellas, que cubre sólo la mitad de la circunferencia de la moneda. Grabado del canto (virola): "GOD * ZIJ * MET * ONS *" ("Dios sea con nosotros"). Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht Utrecht

104

Marca Ceca

Tirada 9.900.000 24.400.000 140.500.000 37.200.000 1.200.000 300.000 200.000 288.000 288.000

X X X X X X X X

HOLANDA

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9017 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo 50 aniversario del Tratado de Roma Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La moneda muestra el Tratado de Roma con la firma de los seis países fundadores: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo. El fondo de la imagen evoca el pavimento, diseñado por Miguel Angel, de la Piazza del Campidoglio, de Roma, donde el 25 de marzo de 1957 se rubricó el texto que creó la Comunidad Económica Europea y supuso el inicio de la integración europea. El diseño es común para todos los países. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Utrecht

Marca Ceca

Tirada

105

HOLANDA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA UNICAMENTE CIRCULANTE EN HOLANDA

CUADRO RESUMEN 5 EURO

Tirada

2003 2004 2005 2005 2006 2006

Van Gogh

1.000.000

Ampliación Unión Europea

1.300.000

50 años Carta para el Reino de los Países Bajos

1.000.000

60 aniversario del final de la II Guerra Mundial

1.300.000

2002 2004 2005

Enlace Máxima-Willem Alexander

1.000.000

Nacimiento Princesa Catharina-Amalia

1.100.000

25 aniversario del reinado de la Reina Beatriz

1.100.000

700.000

400 aniversario de la llegada a las costas de Australia del Capitán Willem Janszoon IV centenario del nacimiento de Rembrandt 10 EURO

Circulantes

106

En Cartera

Coladas en Circulación

Tirada

No Emitidas

HOLANDA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

5 EURO Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2003 0245 Utrecht 29 11,9

Van Gogh FDC Plata 925 1.000.000

2004 0252 Utrecht 29 11,9

Ampliación Unión Europea FDC Plata 925 1.300.000

2004 0253 Utrecht 29 11,9

50 años Carta para el Reino de los Países Bajos FDC Plata 925 1.000.000

2005 0254 Utrecht 29 11,9

60 aniversario del final de la II Guerra Mundial FDC Plata 925 1.300.000

2006 0255 Utrecht 29 11,9

400 aniv. de la llegada a Australia de W.Janszoon FDC Plata 925 700.000

107

HOLANDA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

108

2006 Utrecht 29 11,9

IV centenario del nacimiento de Rembrandt FDC Plata 925

HOLANDA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

10 EURO Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2002 0243 Utrecht 33 17,8

Enlace Máxima-Willem Alexander FDC Plata 925 1.000.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 0248 Utrecht

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2005 0261 Utrecht

33 17,8

Nacimiento Princesa Catharina-Amalia FDC Plata 925 1.100.000

33 17,8

25 aniversario del reinado de la Reina Beatriz FDC Plata 925 1.000.000

109

110

IRLANDA Cecas: Todas las monedas de Irlanda han sido acuñadas en Sandyford (Dublín) Enlaces: Banco Central de Irlanda www.cent ralbank.ie

111

IRLANDA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2002 2003 2004 2005 2006 2007

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

404.339.778 354.243.386 456.270.848 275.913.284 234.575.562 144.144.592 135.139.737 90.548.166 48.352.370 133.815.907

57.142.221

11.811.926

2.520.000

2.631.076

174.833.634 143.004.694

67.902.182 177.290.034

80.354.322

31.060.932

32.421.447

6.748.911

1.632.990

3.738.186

127.019.391

72.599.884

42.224.005

4.707.286

30.675.468

7.529.253

6.024.453 11.713.981

10.285.368

4.727.475

104.072

124.006

60.900

60.300

559.763

3.744.557

2 € COMUN

2007

Circulantes

112

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

2 € CONM.

IRLANDA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0032 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso El arpa de Brian Boru Jarlath Hayes Acero cubierto de cobre

Anverso : Arpa céltica, uno de los símbolos tradicionales de Irlanda, decorada con el año de emisión y la palabra "Éire", que significa Irlanda en gaélico. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford

Marca Ceca

Tirada 404.339.778 67.902.182 174.833.634 127.019.391 10.285.368

X X X X X

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0033 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso con estrías El arpa de Brian Boru Jarlath Hayes Acero cubierto de cobre

Anverso : Arpa céltica, uno de los símbolos tradicionales de Irlanda, decorada con el año de emisión y la palabra "Éire", que significa Irlanda en gaélico. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford

Marca Ceca

Tirada 354.243.386 177.290.034 143.004.694 72.599.884 4.727.475

X X X X X

113

IRLANDA

MONEDA CIRCULANTE

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0034 21,25 3,92 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso El arpa de Brian Boru Jarlath Hayes Acero cubierto de cobre

Anverso : Arpa céltica, uno de los símbolos tradicionales de Irlanda, decorada con el año de emisión y la palabra "Éire", que significa Irlanda en gaélico. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford

Marca Ceca

Tirada 456.270.848 48.352.370 80.354.322 42.224.005 104.072

X X X X X

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0035 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos El arpa de Brian Boru Jarlath Hayes Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Arpa céltica, uno de los símbolos tradicionales de Irlanda, decorada con el año de emisión y la palabra "Éire", que significa Irlanda en gaélico. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford

114

Marca Ceca

Tirada 275.913.284 133.815.907 31.060.932 4.707.286 124.006

X X X X X

IRLANDA

MONEDA CIRCULANTE

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0036 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

Liso El arpa de Brian Boru Jarlath Hayes Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Arpa céltica, uno de los símbolos tradicionales de Irlanda, decorada con el año de emisión y la palabra "Éire", que significa Irlanda en gaélico. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford

Marca Ceca

Tirada 234.575.562 57.142.221 32.421.447 30.675.468 60.900

X X X X X

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0037 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos El arpa de Brian Boru Jarlath Hayes Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Arpa céltica, uno de los símbolos tradicionales de Irlanda, decorada con el año de emisión y la palabra "Éire", que significa Irlanda en gaélico. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford

Marca Ceca

Tirada 144.144.592 11.811.926 6.748.911 7.529.253 60.300

X X X X X

115

IRLANDA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0038 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo El arpa de Brian Boru Jarlath Hayes Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Arpa céltica, uno de los símbolos tradicionales de Irlanda, decorada con el año de emisión y la palabra "Éire", que significa Irlanda en gaélico. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford

Marca Ceca

Tirada 135.139.737 2.520.000 1.632.990 6.024.453 559.763

X X X X X

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0039 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

El arpa de Brian Boru Jarlath Hayes Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Arpa céltica, uno de los símbolos tradicionales de Irlanda, decorada con el año de emisión y la palabra "Éire", que significa Irlanda en gaélico. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford Sandyford

116

Marca Ceca

Tirada 90.548.166 2.631.076 3.738.186 11.713.981 69.431

X X X X X

IRLANDA

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9017 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo 50 aniversario del Tratado de Roma Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La moneda muestra el Tratado de Roma con la firma de los seis países fundadores: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo. El fondo de la imagen evoca el pavimento, diseñado por Miguel Angel, de la Piazza del Campidoglio, de Roma, donde el 25 de marzo de 1957 se rubricó el texto que creó la Comunidad Económica Europea y supuso el inicio de la integración europea. El diseño es común para todos los países. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Sandyford

Marca Ceca

Tirada

117

118

ITALIA

Cecas: Todas las monedas de italianas han sido acuñadas en Roma. Todas ellas llevan acuñada una R como marca de la Zecca de Roma.

Enlaces: IPZS

www.ipzs.it

119

ITALIA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2002 2003 2004 2005 2006 2007

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

2 € CONM.

1.348.749.500 1.099.016.250 1.341.592.204 1.142.233.000 1.411.686.000 1.136.568.000 965.875.300 463.552.000 9.749.000

21.667.000

1.956.000

29.826.000

26.005.000

44.675.000

66.342.000

100.000.000

120.000.000

10.000.000

5.000.000

5.000.000

5.000.000

5.000.000

36.210.000 7.000.000 16.000.000

180.000.000

120.000.000

70.000.000

100.000.000

5.000.000

5.000.000

5.000.000

62.000.000 18.000.000

159.000.000

196.000.000

119.000.000

180.000.000

5.000.000

5.000.000 108.000.000

10.000.000 40.000.000

2 € COMUN

2007

Circulantes

120

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

ITALIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0210 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Castel del Monte (Adria) Eugenio Driutti Acero cubierto de cobre

Anverso : Castel del Monte. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

Tirada 1.348.749.500 9.749.000 100.000.000 180.000.000 159.000.000

X X X X

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0211 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso con estrías Mole Antonelliana (Turín) Luciana De Simoni Acero cubierto de cobre

Anverso : La Mole Antonelliana, torre concebida en 1863 por Alessandro Antonelli. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

Tirada 1.099.016.250 21.667.000 120.000.000 120.000.000 196.000.000

X X X X

121

ITALIA

MONEDA CIRCULANTE

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0212 21,25 3,92 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Coliseo (Roma). Ettore Lorenzo Frapiccini Acero cubierto de cobre

Anverso : El anfiteatro de Flavio, cuya construcción inició el emperador Vespasiano alrededor del año 75 d.C. Fue luego inaugurado en el año 80 d.C. por el emperador Tito. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

122

Tirada 1.341.592.204 1.956.000 10.000.000 70.000.000 119.000.000

X X X X

ITALIA

MONEDA CIRCULANTE

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0213 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Detalle del "Nacimiento de Venus"(Boticelli)

Claudia Momoni Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : El "Nacimiento de Venus", de Sandro Botticelli, una de las obras de arte más famosas del mundo. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

Tirada 1.142.083.000 29.826.000 5.000.000 100.000.000 180.000.000

X X X X

VARIANTES Para el año 2002 existen tres modelos de esta moneda provocados por usar cuños distintos con diferencias en la marca del grabador (Claudia Momoni CM). Se dan aproximadamente por igual en circulación.

(Descripción de los modelos de izquierda a derecha) Tipo A: Partimos de que esta es la normal, así, apuntaremos en los demás modelos las diferencias. Tipo B: Las letras son ostensiblemente mas grandes que el tipo A, se aprecia también como la “M” es mayor en relación con la “C” y como ambas letras están mas próximas entre si. Tipo C: El tamaño de las iniciales “CM” es mucho menor que en los modelos A y B, estando a su vez situadas mas arriba que en los dos tipos anteriores.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2002

Roma Roma

R R

Tirada Incluido en Tipo A Incluido en Tipo A

X X

Tipo B Tipo C

123

ITALIA

MONEDA CIRCULANTE

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0214 Canto 22,25 Motivo 5,74 2,14 Grabador Composición

Liso Escultura"La Continuidad en el Espacio"(Umberto Boccioni) Maria Angela Cassol Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Escultura de Umberto Boccioni, máximo representante del futurismo italiano. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

Tirada 1.411.536.000 26.005.000 5.000.000 5.000.000 5.000.000

X X X X

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0215 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Marco Aurelio Roberto Mauri Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Estatua ecuestre del emperador Marco Aurelio. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

124

Tirada 1.136.418.000 44.675.000 5.000.000 5.000.000 5.000.000

X X X X

ITALIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0216 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo La proporción humana (Leonardo da Vinci)

Laura Cretara Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : El famoso dibujo de Leonardo da Vinci ilustrativo del ideal de proporciones del cuerpo humano, que está expuesto en la Galería de la Academia de Venecia. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

Tirada 965.725.300 66.342.000 5.000.000 5.000.000 108.000.000

X X X X

VARIANTES Para el año 2002 existe la variante sin la marca del grabador acuñada (LC):

Año

Ceca

Marca Ceca

2002

Roma

R

Tirada Sin marca de grabador

125

ITALIA

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0217 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Busto de Dante Alighieri Maria Carmela Colaneri Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : El retrato de Dante Alighieri, realizado por Rafael, que se conserva en el ala del papa Julio II del Palacio del Vaticano. Grabado del canto (virola): "2 *", repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

126

Tirada 463.402.000 36.210.000 7.000.000 62.000.000 10.000.000

X X X X

ITALIA

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0237 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo F.A.O. Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : En el centro aparece el globo terráqueo, inclinado hacia la derecha y con la inscripción «WORLD FOOD PROGRAMME», del que emerge una espiga de trigo, otra de maíz y otra de arroz; estos tres tipos de grano representan las principales fuentes mundiales de alimentos. A la derecha del globo aparece la inicial «I» superpuesta a la «R» (es decir, el acrónimo de «Repubblica Italiana») y debajo otra combinación más pequeña de las letras «U» y «P», iniciales del grabador, Uliana Pernazza. A la izquierda y por encima del globo figura la letra «R» y debajo del globo el año de emisión «2004». Las doce estrellas de la Unión Europea están dispuestas en el anillo exterior de la moneda. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2004

Roma

R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada 16.000.000

0245 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

X

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Firma de la Constitución Europea Maria Carmela Colaneri Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : En el centro de la moneda figura una representación de Europa y el toro. Europa sostiene una pluma y el texto de la Constitución Europea. En la parte superior izquierda de la imagen, aparece la marca de la Fábrica de la Moneda («R»). Las iniciales de la grabadora, Maria Carmela Colaneri («MCC»), figuran en la parte inferior izquierda. El año de acuñación aparece en el extremo superior derecho de la ilustración, por encima de la cabeza del toro. En la parte inferior de la imagen, está el monograma de la República Italiana («RI»). Las palabras «COSTITUZIONE EUROPEA» forman un semicírculo en la parte inferior del anillo exterior, bajo la imagen representada, y en la parte superior del anillo figuran doce estrellas. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2005

Roma

R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada 18.000.000

0246 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

X

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

XX Juegos Olímpicos de Invierno Turín 2006 Maria Carmela Colaneri Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : En el centro de la moneda aparece la figura curvilínea de un esquiador en acción. Sobre la imagen figuran las palabras «GIOCHI INVERNALI» y, a su izquierda, en alusión a la ciudad que acoge los Juegos de Invierno, la inscripción «TORINO» y una imagen de la Mole Antonelliana, edificio emblemático de Turín. El monograma de la República Italiana «RI» y la marca «R» de la Fábrica de la Moneda aparecen también a la izquierda del esquiador. El año de emisión, 2006, y las iniciales de la grabadora, «MCC» (Maria Carmela Colaneri), figuran a su derecha. Las doce estrellas de la Unión Europea rodean el diseño. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2006

Roma

R

Tirada 40.000.000

X

127

ITALIA

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9017 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

MONEDA CIRCULANTE

Acordonado con la inscripción:

Motivo 50 aniversario del Tratado de Roma Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La moneda muestra el Tratado de Roma con la firma de los seis países fundadores: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo. El fondo de la imagen evoca el pavimento, diseñado por Miguel Angel, de la Piazza del Campidoglio, de Roma, donde el 25 de marzo de 1957 se rubricó el texto que creó la Comunidad Económica Europea y supuso el inicio de la integración europea. El diseño es común para todos los países. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

2007

Roma

R

128

Tirada

LUXEMBURGO

Cecas: Utrech (Holanda)

2002-2004

Vanda (Finlandia)

2005

Director de la casa de moneda de Utrecht: W.J. van Schauwenburg (En función de sustituto)

2002

M. Brouwer

2003-2004

•

La estrella es el significativo de que el director era un sustituto.

Enlaces: Banco Central de Luxemburgo www.bcl.lu

129

LUXEMBURGO

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2002 2003 2004 2005 2006 2007

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

2 € CONM.

34.517.500 35.917.500 28.917.500 25.117.500 25.717.500 21.917.500 21.318.525 18.517.500 2.500.000

1.500.000

3.500.000

21.001.000 20.001.000 16.001.000 12.001.000 14.001.000 10.001.000

1.500.000

1.500.000

4.500.000

1.500.000

1.500.000

9.001.000

7.553.200

2.447.800

7.000.000 13.000.000

6.000.000

2.000.000

6.000.000

3.000.000

2.000.000

3.500.000

2.653.500

4.000.000

5.000.000

4.000.000

7.000.000

3.000.000

1.000.000

2.000.000

1.000.000

4.000.000

2 € COMUN

2007

Circulantes

130

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

LUXEMBURGO

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0075 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Efigie del Gran Duque Henri Yvette Gastauer -Claire Acero cubierto de cobre

Anverso : La efigie de su alteza real, el gran duque Enrique, e incluyen el año de emisión y el nombre de Luxemburgo escrito en luxemburgués (Lëtzebuerg). Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Utrecht Utrecht Utrecht Vanda Vanda

Marca Ceca

Tirada 34.517.500 1.500.000 21.001.000 7.000.000 4.000.000

S S

X X X X X

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0076 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso con estrías Efigie del Gran Duque Henri Yvette Gastauer -Claire Acero cubierto de cobre

Anverso : La efigie de su alteza real, el gran duque Enrique, e incluyen el año de emisión y el nombre de Luxemburgo escrito en luxemburgués (Lëtzebuerg). Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Utrecht Utrecht Utrecht Vanda Vanda

Marca Ceca

S S

Tirada 35.917.500 1.500.000 20.001.000 13.000.000 4.000.000

X X X X X

131

LUXEMBURGO

MONEDA CIRCULANTE

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0077 21,25 3,92 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Efigie del Gran Duque Henri Yvette Gastauer -Claire Acero cubierto de cobre

Anverso : La efigie de su alteza real, el gran duque Enrique, e incluyen el año de emisión y el nombre de Luxemburgo escrito en luxemburgués (Lëtzebuerg). Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Utrecht Utrecht Utrecht Vanda Vanda

Marca Ceca

Tirada 28.917.500 4.500.000 16.001.000 6.000.000 5.000.000

S S

X X X X X

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0078 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Efigie del Gran Duque Henri Yvette Gastauer -Claire Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La efigie de su alteza real, el gran duque Enrique, e incluyen el año de emisión y el nombre de Luxemburgo escrito en luxemburgués (Lëtzebuerg). Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Utrecht Utrecht Utrecht Vanda Vanda

132

Marca Ceca

S S

Tirada 25.117.500 1.500.000 12.001.000 2.000.000 4.000.000

X X X X X

LUXEMBURGO

MONEDA CIRCULANTE

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0079 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Efigie del Gran Duque Henri Yvette Gastauer -Claire Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La efigie de su alteza real, el gran duque Enrique, e incluyen el año de emisión y el nombre de Luxemburgo escrito en luxemburgués (Lëtzebuerg). Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Utrecht Utrecht Utrecht Vanda Vanda

Marca Ceca

Tirada 25.717.500 1.500.000 14.001.000 6.000.000 7.000.000

S S

X X X X X

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0080 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Efigie del Gran Duque Henri Yvette Gastauer -Claire Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La efigie de su alteza real, el gran duque Enrique, e incluyen el año de emisión y el nombre de Luxemburgo escrito en luxemburgués (Lëtzebuerg). Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Utrecht Utrecht Utrecht Vanda Vanda

Marca Ceca

S S

Tirada 21.917.500 2.500.000 10.001.000 3.000.000 3.000.000

X X X X X

133

LUXEMBURGO

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0081 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Media efigie del Gran Duque Henri Yvette Gastauer -Claire Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : La efigie de su alteza real, el gran duque Enrique, e incluyen el año de emisión y el nombre de Luxemburgo escrito en luxemburgués (Lëtzebuerg). Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Utrecht Utrecht Utrecht Vanda Vanda

Marca Ceca

S S

Tirada 21.318.525 1.500.000 9.001.000 2.000.000 1.000.000

X X X X X

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0082 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Media efigie del Gran Duque Henri Yvette Gastauer -Claire Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La efigie de su alteza real, el gran duque Enrique, e incluyen el año de emisión y el nombre de Luxemburgo escrito en luxemburgués (Lëtzebuerg). Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Utrecht Utrecht Utrecht Vanda Vanda

134

Marca Ceca

S S

Tirada 18.517.500 3.500.000 7.553.200 3.500.000 2.000.000

X X X X X

LUXEMBURGO

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0085 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Efigie y mongrama del Gran Duque Henri Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La moneda representa, en el lado izquierdo de su parte interior, la efigie de Su Alteza Real el gran duque Enrique mirando hacia la derecha, y, en el lado derecho, su monograma (una «H» especial cubierta por una corona). Las doce estrellas están dispuestas en semicírculo a la derecha del monograma. En la parte superior del anillo figuran en forma circular el año 2004, rodeado por la marca de la Fábrica de la Moneda y las iniciales del grabador, y la palabra LËTZEBUERG. La leyenda «HENRI — Grand-Duc de Luxembourg» figura en la parte inferior del anillo. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2004

Utrecht

Marca Ceca

Tirada 2.447.800

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0087 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

X

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Gran Duque Henri y Gran Duque Adolphe Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : En el centro de la moneda aparece la efigie de Su Alteza Real el gran duque Enrique mirando hacia la derecha, superpuesta sobre la efigie del gran duque Adolfo. Encima de las efigies figura, en semicírculo, la inscripción «GRANDS-DUCS DE LUXEMBOURG». Debajo de cada efigie está inscrito el texto respectivo «HENRI *1955» y «ADOLPHE †1905». En la parte exterior de la moneda, las doce estrellas que rodean la imagen se intercalan con el texto «LËTZEBUERG», y debajo aparece inscrita la fecha «2005» flanqueada por la marca de la fábrica de la moneda y la letra «S». Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2005

Vanda

Marca Ceca

S

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada 2.653.500

0088 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

X

Canto

Acordonado con la inscripción:

25 cumpleaños del Gran Duque Heredero Guillermo Motivo Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : En el centro de la moneda está representada la efigie de Su Alteza Real el Gran Duque Henri superpuesta sobre la efigie del Gran Duque heredero Guillaume. El año de emisión, 2006, aparece debajo de ambas efigies, flanqueado por la letra «S» y la marca de la Fábrica de la Moneda. La palabra «LËTZEBUERG» figura sobre las dos efigies. Las doce estrellas de la Unión Europea aparecen en la corona circular de la moneda. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2006

Vanda

Marca Ceca

S

Tirada 1.100.000

X

135

LUXEMBURGO

MONEDA CIRCULANTE

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9017 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo 50 aniversario del Tratado de Roma Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La moneda muestra el Tratado de Roma con la firma de los seis países fundadores: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo. El fondo de la imagen evoca el pavimento, diseñado por Miguel Angel, de la Piazza del Campidoglio, de Roma, donde el 25 de marzo de 1957 se rubricó el texto que creó la Comunidad Económica Europea y supuso el inicio de la integración europea. El diseño es común para todos los países. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año 2007

136

Ceca

Marca Ceca

Tirada

MÓNACO Cecas: Todas las monedas de Mónaco han sido acuñadas en Paris. La marca de ceca es la cornucopia:

Enlaces: Principado de Mónaco Tiradas (Journal de Monaco)

http://www.monaco.gouv.mc/ http://www.monaco.gouv.mc/Dataweb/jourmon.nsf

( Pinchar RECHERCHE Æ Recherche dans : JOUNAL DE recherche : pièces de m onnaie and euros, y darle a la lupa)

MONACO &

Nouvelle

Director de la casa de la moneda: Marca Herradura Corazón Caracola

Gérard Buquoy Grabador Jefe Serge Levet Grabador Jefe Hubert Lariviere Jefe del Servicio de Grabación

Años 2001-2002 2003 2004-

137

MÓNACO

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

1 CENT

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

330.700

376.900

303.500

303.500

369.900

303.500

974.600

903.300

367.200

336.000

324.000

472.500

456.000

100.800

100.000

100.000

135.000

228.000

Circulantes

138

En Cartera

1€

Coladas en Circulación

2€

2 € CONM.

No Emitidas

MÓNACO

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0167 Canto 16,25 Motivo 2,30 Grabador 1,67 Composición

Liso Escudo de los Grimaldi Escuela de grabadores de monedas y medallas de París Acero cubierto de cobre

Anverso : El escudo de armas de los Príncipes Soberanos de Mónaco. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2001 2002 2004 2005

París París París París

Marca Ceca

Tirada 330.700

X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9101 Canto 16,25 Motivo 2,30 Grabador 1,67 Composición

Liso Escudo de los Grimaldi

Acero cubierto de cobre

Anverso : El escudo de armas de los Príncipes Soberanos de Mónaco. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2006

París

Marca Ceca

Tirada Sólo en Cartera

139

MÓNACO

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0168 Canto 18,75 Motivo 3,06 Grabador 1,67 Composición

Liso con estrías Escudo de los Grimaldi Escuela de grabadores de monedas y medallas de París Acero cubierto de cobre

Anverso : El escudo de armas de los Príncipes Soberanos de Mónaco. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2001 2002 2004 2005

París París París París

Marca Ceca

Tirada 376.900

X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9102 Canto 18,75 Motivo 3,06 Grabador 1,67 Composición

Liso con estrías Escudo de los Grimaldi

Acero cubierto de cobre

Anverso : El escudo de armas de los Príncipes Soberanos de Mónaco. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2006

París

140

Marca Ceca

Tirada Sólo en cartera

MÓNACO

MONEDA CIRCULANTE

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0169 Canto 21,25 Motivo 3,92 Grabador 1,67 Composición

Liso Escudo de los Grimaldi Escuela de grabadores de monedas y medallas de París Acero cubierto de cobre

Anverso : El escudo de armas de los Príncipes Soberanos de Mónaco. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2001 2002 2004 2005

París París París París

Marca Ceca

Tirada 303.500

X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9103 Canto 21,25 Motivo 3,92 Grabador 1,67 Composición

Liso Escudo de los Grimaldi

Acero cubierto de cobre

Anverso : El escudo de armas de los Príncipes Soberanos de Mónaco. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2006

París

Marca Ceca

Tirada Sólo en cartera

141

MÓNACO

MONEDA CIRCULANTE

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0170 Canto 19,75 Motivo 4,10 Grabador 1,93 Composición

Festones finos Caballero Medieval Escuela de grabadores de monedas y medallas de París Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : El sello del Príncipe. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2001 2002 2003 2004

París París París París

Marca Ceca

Tirada 303.500 367.200 100.800

X X X Sólo en cartera

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9104 Canto 19,75 Motivo 4,10 Grabador 1,93 Composición

Festones finos Monograma de Alberto II

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Monograma de Alberto II (AA). Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2006

París

142

Marca Ceca

Tirada Sólo en cartera

MÓNACO

MONEDA CIRCULANTE

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0171 Canto 22,25 Motivo 5,74 Grabador 2,14 Composición

Liso Caballero Medieval Escuela de grabadores de monedas y medallas de París Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : El sello del Príncipe. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2001 2002 2003 2004

París París París París

Marca Ceca

Tirada 369.900 336.000 100.000

X X X Sólo en cartera

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9105 Canto 22,25 Motivo 5,74 Grabador 2,14 Composición

Liso Monograma de Alberto II

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Monograma de Alberto II (AA). Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2006

París

Marca Ceca

Tirada Sólo en cartera

143

MÓNACO

MONEDA CIRCULANTE

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0172 Canto 24,25 Motivo 7,80 Grabador 2,38 Composición

Festones finos Caballero Medieval Escuela de grabadores de monedas y medallas de París Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : El sello del Príncipe. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2001 2002 2003 2004

París París París París

Marca Ceca

Tirada 303.500 324.000 100.000

X X X Sólo en cartera

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

9106 Canto 24,25 Motivo 7,80 Grabador 2,38 Composición

Festones finos Monograma de Alberto II

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Monograma de Alberto II (AA). Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2006

París

144

Marca Ceca

Tirada Sólo en cartera

MÓNACO

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0173 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Efigie Rainiero III y el príncipe Alberto Escuela grabadores monedas y medallas de París

Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Doble retrato de S. A. S. los príncipes Rainiero III y Alberto. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2001 2002 2003 2004

París París París París

Marca Ceca

Tirada 974.600 472.500 135.000

X X X Sólo en cartera

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9107 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Retrato del príncipe Alberto II Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Retrato de S. A. S. el príncipe Alberto II. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2006

París

Marca Ceca

Tirada Sólo en cartera

145

MÓNACO

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0174 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Retrato del Príncipe Rainiero III Escuela grabadores monedas y medallas de París Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Retrato de S. A. S. el príncipe Rainiero III. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2001 2002 2003 2004

París París París París

Marca Ceca

Tirada 903.300 456.000 228.000

X X X Sólo en cartera

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0174 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Retrato del príncipe Alberto II Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Retrato de S. A. S. el príncipe Alberto II. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2006

París

146

Marca Ceca

Tirada Sólo en cartera

PORTUGAL Cecas: Todas las monedas portuguesas han sido acuñadas en Lisboa. La marca correspondiente es INCM iniciales que significan: Imprenta Nacional y Casa de Moneda.

Enlaces: INCM Tiradas

www.incm .pt www.incm .pt

( Pinchar PRODUTOS METALI COS Æ QUANTI DADE DE MOEDAS)

147

PORTUGAL

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2002 2003 2004 2005 2006 2007

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

278.106.172 324.376.590 234.512.047 220.289.835 147.411.038 151.947.133 100.228.135 61.930.775 6.332.000

9.493.600

10.353.000

16.206.875

5.979.750

75.000.000

1.000.000

40.000.000

1.000.000

1.000.000

1.000.000

20.000.000

1.000.000

40.000.000

10.000.000

30.000.000

1.000.000

25.000.000

1.000.000

20.000.000

1.000.000

2 € COMUN

2007

Circulantes

148

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

2 € CONM.

PORTUGAL

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0740 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Sello real de Afonso Henriques 1134 Víctor Santos Acero cubierto de cobre

Anverso : El primer sello real de Alfonso Henriquez de 1134 con la inscripción "Portugal". Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa

Marca Ceca

Tirada

INCM INCM INCM INCM INCM

278.106.172

X

75.000.000 40.000.000

X X

Sólo en cartera

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0741 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso con estrías Sello real de Afonso Henriques 1134 Víctor Santos Acero cubierto de cobre

Anverso : El primer sello real de Alfonso Henriquez de 1134 con la inscripción "Portugal". Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa

Marca Ceca

Tirada

INCM INCM INCM INCM INCM

324.376.590

X

1.000.000 10.000.000

X X

Sólo en cartera

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0742 21,25 3,92 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Sello real de Afonso Henriques 1134 Víctor Santos Acero cubierto de cobre

Anverso : El primer sello real de Alfonso Henriquez de 1134 con la inscripción "Portugal". Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa

Marca Ceca

INCM INCM INCM INCM INCM

Tirada 234.512.047

X

40.000.000 30.000.000

X X

Sólo en cartera

149

PORTUGAL

MONEDA CIRCULANTE

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0743 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Sello real de Afonso Henriques 1142 Víctor Santos Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : El sello real de Alfonso Henriquez de 1142. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa

Marca Ceca

Tirada

INCM INCM INCM INCM INCM

220.289.835 6.332.000 1.000.000 1.000.000

X X X X

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0744 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Sello real de Afonso Henriques 1142 Víctor Santos Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : El sello real de Alfonso Henriquez de 1142. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa

Marca Ceca

Tirada

INCM INCM INCM INCM INCM

147.411.038 9.493.600 1.000.000 25.000.000

X X X X

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0745 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Sello real de Afonso Henriques 1142 Víctor Santos Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : El sello real de Alfonso Henriquez de 1142. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa

150

Marca Ceca

INCM INCM INCM INCM INCM

Tirada 151.947.133 10.353.000 1.000.000 1.000.000

X X X X

PORTUGAL

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0746 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Sello real de Afonso Henriques 1144 Víctor Santos Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Castillos y escudos de armas del país, rodeados de las estrellas europeas como símbolo del diálogo, el intercambio de valores y la dinámica de la construcción europea. En el centro figura el sello real de 1144. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004. Marca Ceca

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa

Tirada

INCM INCM INCM INCM INCM

100.228.135 16.206.875 20.000.000 20.000.000

X X X X

VARIANTES Existen dos modelos en esta pieza, la diferencia estriba en que algunas piezas poseen 28 ranuras en los sectores gravados y otras 29. La diferencia es apreciable a simple vista juntando ambos tipos (no hay que ponerse a contar). Se dan por igual ambos modelos. Modelo A: 29 ranuras, como las demás países. Modelo B: 28 ranuras (la superficie estriada es menor).

Año

Ceca

2002

Lisboa

Marca Ceca

INCM

Tirada Incluido en Tipo A

X

Tipo B

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0747 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Sello real de Afonso Henriques 1144 Víctor Santos Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Castillos y escudos de armas del país, rodeados de las estrellas europeas como símbolo del diálogo, el intercambio de valores y la dinámica de la construcción europea. En el centro figura el sello real de 1144. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa

Marca Ceca

INCM INCM INCM INCM INCM

Tirada 61.930.775 5.979.750 1.000.000 1.000.000

X X X X

151

PORTUGAL

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9107 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Presidencia del Consejo de la U.E. Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Lisboa

Marca Ceca

Tirada

INCM

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9017 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo 50 aniversario del Tratado de Roma Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La moneda muestra el Tratado de Roma con la firma de los seis países fundadores: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo. El fondo de la imagen evoca el pavimento, diseñado por Miguel Angel, de la Piazza del Campidoglio, de Roma, donde el 25 de marzo de 1957 se rubricó el texto que creó la Comunidad Económica Europea y supuso el inicio de la integración europea. El diseño es común para todos los países. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2007

Lisboa

152

Marca Ceca

INCM

Tirada

PORTUGAL

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA UNICAMENTE CIRCULANTE EN PORTUGAL

CUADRO RESUMEN 5 EURO

2003 2004 2004 2005 2005 2005 2006 2006

Tirada

150 aniversario del primer sello portugués

300.000

UNESCO. Centro Histórico de Evora

300.000

UNESCO. Convento del Cristo de Tomar

300.000

800 años Nacimiento Pedro Hispano (Papa Juan XXI)

300.000

UNESCO. Centro Histórico Angra del Heroismo

300.000

UNESCO. Monasterio de Batalha

300.000

UNESCO. Paisaje cultural de Sintra

100.000 100.000

UNESCO. Monasterio de Alcobaça 8 EURO

2003 2003 2003 2004 2004 2004 2004 2005 2006 2006

Tirada

Fútbol es Pasión

1.500.000

Fútbol es Celebración

1.500.000

Fútbol es Fair Play

1.500.000

El espectáculo del Fútbol - Defensa

1.500.000

El espectáculo del Fútbol - Remate

1.500.000

El espectáculo del Fútbol - Gol

1.500.000

Ampliación de la U.E.

300.000

Serie Europa-Fin de la 2ª Guerra Mundial

300.000

Serie Europa-Enrique el Navegante

100.000 100.000

150 aniversario del primer ferrocarril portugués 10 EURO

2003 2004 2005 2006 2006

Tirada

V Serie Iberoamericana: Náutica

350.000

JJ.OO. de Atenas 2004

350.000

VI Serie Iberoamericana: Arquitectura y Monumentos

300.000

Mundial de Fútbol Alemania 2006

100.000

20 aniversario de la adhesión de Portugal y España a la CEE

100.000

Circulantes

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

153

PORTUGAL

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

5 EURO Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

150 aniversario del primer sello portugués FDC Plata 500 300.000

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 0755 Lisboa INCM 30 14

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 0754 Lisboa INCM 30 14

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

154

2003 0749 Lisboa INCM 30 14

UNESCO. Centro Histórico de Evora FDC Plata 500 300.000

UNESCO. Convento del Cristo de Tomar FDC Plata 500 300.000

2005 0762 Lisboa INCM 30 14

800 años Nacimiento Pedro Hispano (Juan XXI) FDC Plata 500 300.000

2005 0760 Lisboa INCM 30 14

UNESCO. Centro Histórico Angra del Heroismo FDC Plata 500 300.000

PORTUGAL

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2005 0761 Lisboa INCM 30 14

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2006

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

UNESCO. Monasterio de Batalha FDC Plata 500 300.000

Lisboa INCM 30 14

UNESCO. Paisaje cultural de Sintra FDC Plata 500 100.000

2006 Lisboa INCM 30 14

UNESCO. Monasterio de Alcobaça FDC Plata 500 100.000

155

PORTUGAL

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

8 EURO

156

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2003 0751 Lisboa INCM 36 21

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2003 0750 Lisboa INCM 36 21

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2003 0752 Lisboa INCM 36 21

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 0757 Lisboa INCM 36 21

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 0756 Lisboa INCM 36 21

Fútbol es Pasión FDC Plata 500 1.500.000

Fútbol es Celebración FDC Plata 500 1.500.000

Fútbol es Fair Play FDC Plata 500 1.500.000

El espectáculo del Fútbol - Defensa FDC Plata 500 1.500.000

El espectáculo del Fútbol - Remate FDC Plata 500 1.500.000

PORTUGAL

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 0758 Lisboa INCM 36 21

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 0753 Lisboa INCM 36 21

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2005

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2006

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2006

El espectáculo del Fútbol - Gol FDC Plata 500 1.500.000

Ampliación de la U.E. FDC Plata 500 300.000

Lisboa INCM 36 21

Serie Europa-Fin de la 2ª Guerra Mundial FDC Plata 500 300.000

Lisboa INCM 36 21

Serie Europa-Enrique el Navegante FDC Plata 500 100.000

Lisboa INCM 36 21

150 aniversario del primer ferrocarril portugués FDC Plata 500 100.000

157

PORTUGAL

MONEDA CIRCULANTE CONMEMORATIVA

10 EURO Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2003 0748 Lisboa INCM 40 27

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2004 0759 Lisboa INCM 40 27

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

2005

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

Año KM# Ceca Marca de Ceca Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm) Canto Motivo Tipo Composición Tirada

158

V Serie Iberoamericana: Náutica FDC Plata 500 350.000

JJ.OO. de Atenas 2004 FDC Plata 500 350.000

Lisboa INCM 40 27

VI Serie Iberoamericana: Arquitectura y Monumentos

FDC Plata 500 300.000

2006 Lisboa INCM 40 27

Mundial de Fútbol Alemania 2006 FDC Plata 500 100.000

2006 Lisboa INCM 40 27

20 aniv. de la adhesión de Portugal y España a la CEE

FDC Plata 500 100.000

SAN MARINO

Cecas: Todas las monedas de San Marino han sido acuñadas en Roma, por lo que llevan acuñadas la marca de ceca italiana, una R. Enlaces: República de San Marino www.est eri.sm AASFN www.aasfn.sm Tiradas www.consigliograndeegenerale.sm ( Pinchar en Archivio Leggi y en búsqueda poner coniazione y el año buscado)

159

SAN MARINO

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2002 2003 2004 2005 2006 2007

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

182.400

110.400

360.000

345.000

160.000

179.712

1€

2€

240.800

135.760

2 € CONM.

1.320.000 1.395.000 1.000.000

Circulantes

160

2 CENT

193.880

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

SAN MARINO

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0440 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Torre Montale (Monte Titano) Frantisek Chochola Acero cubierto de cobre

Anverso : El Montale o Tercera Torre. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

Tirada Sólo en cartera Sólo en cartera 1.320.000

X X

Sólo en cartera Sólo en cartera

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0441 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso con estrías Estatua de la Libertad de S.Galletti Frantisek Chochola Acero cubierto de cobre

Anverso : La Torre de la Libertad. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

Tirada Sólo en cartera Sólo en cartera 1.395.000

X X

Sólo en cartera Sólo en cartera

161

SAN MARINO

MONEDA CIRCULANTE

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0442 21,25 3,92 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Torre Guaita Frantisek Chochola Acero cubierto de cobre

Anverso : La Primera Torre. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

Tirada Sólo en cartera Sólo en cartera 1.000.000

X X

Sólo en cartera Sólo en cartera

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0443 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Basílica del Santo (1826) Frantisek Chochola Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La Basílica de San Marino. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

162

Tirada

X

Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

SAN MARINO

MONEDA CIRCULANTE

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0444 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

Liso El cuadro de San Marino por Guercino Frantisek Chochola Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Pintura de San Marino perteneciente a la escuela de Guercino. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

Tirada 182.400 360.000

X X

160.000

X

Sólo en cartera Sólo en cartera

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0445 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Fortaleza en la roca Frantisek Chochola Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Las tres torres: Guaita, Cesta y Montale. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2004 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

Tirada 110.400 345.000

X X

179.712 193.880

X X

Sólo en cartera

163

SAN MARINO

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0446 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Escudo de armas de San Marino Frantisek Chochola Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : El escudo de armas oficial de la República. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

Tirada 240.800

X X

Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0447 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Palacio Público Frantisek Chochola Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : El edificio del Gobierno (Palazzo Pubblico). Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005 2006

Roma Roma Roma Roma Roma

R R R R R

164

Tirada 135.760

X Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

SAN MARINO

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0467 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Bartolomeo Borghesi Ettore Lorenzo Frapiccini Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Las doce estrellas de la Unión Europea, dispuestas en el anillo exterior de la moneda, y el año de emisión «2004», que aparece en el centro y abajo, rodean el busto de Bartolomeo Borghesi. A la izquierda del busto figura la inscripción «Bartolomeo Borghesi» y encima la letra «R» y las iniciales del grabador «E.L.F.». A la derecha del busto aparece la palabra «San Marino». Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2004

Roma

R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada 110.000

0469 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

X

Sólo en Cartera

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Año Mundial de la Física L. De Simoni Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : en el centro de la moneda aparece una interpretación libre de la pintura alegórica conocida como «La fisica antica o el estudio de los planetas», que representa a Galileo Galilei. El año de emisión se muestra en la ilustración debajo de un globo terráqueo colocado sobre un escritorio. A la izquierda se ha añadido la marca de ceca «R» y en el lado derecho, las iniciales del grabador, «LDS». Las palabras «San Marino» forman un semicírculo sobre la imagen y la expresión «ANNO MONDIALE DELLA FISICA» ocupa el borde inferior de la parte interna. En el anillo exterior figuran las doce estrellas de la Unión Europea, entre las que se aprecian los extremos de un átomo estilizado, que cubre toda la moneda. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2005

Roma

R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada 130.000

9006 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

X

Canto

Sólo en Cartera

Acordonado con la inscripción:

Motivo Cristóbal Colón Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2006

Roma

R

Tirada 120.000

X

Sólo en Cartera

165

166

VATICANO, CIUDAD DEL Cecas: Todas las monedas del Vaticano han sido acuñadas en Roma, por lo que llevan acuñadas la marca de ceca italiana, una R.

Enlaces: Ufficio Filatélico e Numismatico

http://www.vatican.va/vatican_city_state/services/stamps_coins/documents/ricerche_data/Numismatica/n_ricerca_data_it.htm

167

VATICANO

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 2002 2003 2004 2005

1 CENT

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

6.000

6.000

6.000

6.000

6.000

6.000

1€ 6.000

2€

2 € CONM.

6.000

2005 SV

2006 2007

Circulantes

168

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

VATICANO

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0341 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Efigie Juan Pablo II Guido Veroi Acero cubierto de cobre

Anverso : La efigie de Su Santidad Juan Pablo II. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005

Roma Roma Roma Roma

R R R R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Tirada 6.000

0365 16,25 2,30 1,67

X X X X

Canto Motivo Grabador Composición

Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

Liso Sede Vacante Daniela Longo Acero cubierto de cobre

Anverso : El escudo de armas del Cardenal Camarlengo, Jefe de Estado interino de la Ciudad del Vaticano, superpuesto sobre el emblema de la Cámara Apostólica en el centro de la moneda. La leyenda «SEDE VACANTE» y el año de emisión, expresado en números romanos («MMV»), forman una semicircunferencia sobre la parte superior del diseño. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2005

Roma

R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Tirada X

9201 16,25 2,30 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Sólo en cartera

Liso Benedicto XVI Acero cubierto de cobre

Anverso : La efigie de Su Santidad Benedicto XVI. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2006

Roma

R

Tirada Sólo en cartera

169

VATICANO

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0342 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Liso con estrías Efigie Juan Pablo II Guido Veroi Acero cubierto de cobre

Anverso : La efigie de Su Santidad Juan Pablo II. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005

Roma Roma Roma Roma

R R R R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Tirada 6.000

0366 18,75 3,06 1,67

X X X X

Canto Motivo Grabador Composición

Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

Liso con estrías Sede Vacante Daniela Longo Acero cubierto de cobre

Anverso : El escudo de armas del Cardenal Camarlengo, Jefe de Estado interino de la Ciudad del Vaticano, superpuesto sobre el emblema de la Cámara Apostólica en el centro de la moneda. La leyenda «SEDE VACANTE» y el año de emisión, expresado en números romanos («MMV»), forman una semicircunferencia sobre la parte superior del diseño. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2005

Roma

R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Tirada X

9202 18,75 3,06 1,67

Canto Motivo Grabador Composición

Sólo en cartera

Liso con estrías Benedicto XVI Acero cubierto de cobre

Anverso : La efigie de Su Santidad Benedicto XVI. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2006

Roma

R

170

Tirada Sólo en cartera

VATICANO

MONEDA CIRCULANTE

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0343 21,25 3,92 1,36

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Efigie Juan Pablo II Guido Veroi Acero cubierto de cobre

Anverso : La efigie de Su Santidad Juan Pablo II. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005

Roma Roma Roma Roma

R R R R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Tirada 6.000

0367 21,25 3,92 1,36

X X X X

Canto Motivo Grabador Composición

Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

Liso Sede Vacante Daniela Longo Acero cubierto de cobre

Anverso : El escudo de armas del Cardenal Camarlengo, Jefe de Estado interino de la Ciudad del Vaticano, superpuesto sobre el emblema de la Cámara Apostólica en el centro de la moneda. La leyenda «SEDE VACANTE» y el año de emisión, expresado en números romanos («MMV»), forman una semicircunferencia sobre la parte superior del diseño. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2005

Roma

R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Tirada X

9203 21,25 3,92 1,36

Canto Motivo Grabador Composición

Sólo en cartera

Liso Benedicto XVI Acero cubierto de cobre

Anverso : La efigie de Su Santidad Benedicto XVI. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

2006

Roma

R

Tirada Sólo en cartera

171

VATICANO

MONEDA CIRCULANTE

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0344 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Efigie Juan Pablo II Guido Veroi Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La efigie de Su Santidad Juan Pablo II. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005

Roma Roma Roma Roma

R R R R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Tirada 6.000

0368 19,75 4,10 1,93

X X X X

Canto Motivo Grabador Composición

Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

Festones finos Sede Vacante Daniela Longo Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : El escudo de armas del Cardenal Camarlengo, Jefe de Estado interino de la Ciudad del Vaticano, superpuesto sobre el emblema de la Cámara Apostólica en el centro de la moneda. La leyenda «SEDE VACANTE» y el año de emisión, expresado en números romanos («MMV»), forman una semicircunferencia sobre la parte superior del diseño. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2005

Roma

R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Tirada X

9204 19,75 4,10 1,93

Canto Motivo Grabador Composición

Sólo en cartera

Festones finos Benedicto XVI Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La efigie de Su Santidad Benedicto XVI. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2006

Roma

R

172

Tirada Sólo en cartera

VATICANO

MONEDA CIRCULANTE

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0345 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

Liso Efigie Juan Pablo II Guido Veroi Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La efigie de Su Santidad Juan Pablo II. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005

Roma Roma Roma Roma

R R R R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Tirada 6.000

0369 22,25 5,74 2,14

X X X X

Canto Motivo Grabador Composición

Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

Liso Sede Vacante Daniela Longo Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : El escudo de armas del Cardenal Camarlengo, Jefe de Estado interino de la Ciudad del Vaticano, superpuesto sobre el emblema de la Cámara Apostólica en el centro de la moneda. La leyenda «SEDE VACANTE» y el año de emisión, expresado en números romanos («MMV»), forman una semicircunferencia sobre la parte superior del diseño. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2005

Roma

R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Tirada X

9205 22,25 5,74 2,14

Canto Motivo Grabador Composición

Sólo en cartera

Liso Benedicto XVI Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La efigie de Su Santidad Benedicto XVI. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2006

Roma

R

Tirada Sólo en cartera

173

VATICANO

MONEDA CIRCULANTE

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

0346 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Festones finos Efigie Juan Pablo II Guido Veroi Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La efigie de Su Santidad Juan Pablo II. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005

Roma Roma Roma Roma

R R R R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Tirada 6.000

0370 24,25 7,80 2,38

X X X X

Canto Motivo Grabador Composición

Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

Festones finos Sede Vacante Daniela Longo Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : El escudo de armas del Cardenal Camarlengo, Jefe de Estado interino de la Ciudad del Vaticano, superpuesto sobre el emblema de la Cámara Apostólica en el centro de la moneda. La leyenda «SEDE VACANTE» y el año de emisión, expresado en números romanos («MMV»), forman una semicircunferencia sobre la parte superior del diseño. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2005

Roma

R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Tirada X

9206 24,25 7,80 2,38

Canto Motivo Grabador Composición

Sólo en cartera

Festones finos Benedicto XVI Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : La efigie de Su Santidad Benedicto XVI. Reverso : Las naciones de la Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2006

Roma

R

174

Tirada Sólo en cartera

VATICANO

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0347 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Acordonado discontínuo Efigie Juan Pablo II Guido Veroi Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : La efigie de Su Santidad Juan Pablo II. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005

Roma Roma Roma Roma

R R R R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada 6.000

0371 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

X X X X

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

Acordonado discontínuo Sede Vacante Daniela Longo Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : El escudo de armas del Cardenal Camarlengo, Jefe de Estado interino de la Ciudad del Vaticano, superpuesto sobre el emblema de la Cámara Apostólica en el centro de la moneda. La leyenda «SEDE VACANTE» y el año de emisión, expresado en números romanos («MMV»), forman una semicircunferencia sobre la parte superior del diseño. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2005

Roma

R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada X

9207 23,25 7,50 3,79 3,71 2,33

Canto Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Sólo en cartera

Acordonado discontínuo Benedicto XVI Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : La efigie de Su Santidad Benedicto XVI. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2006

Roma

R

Tirada Sólo en cartera

175

VATICANO

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0348 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Efigie Juan Pablo II Guido Veroi Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La efigie de Su Santidad Juan Pablo II. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2002 2003 2004 2005

Roma Roma Roma Roma

R R R R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada 6.000

0372 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

X X X X

Sólo en cartera Sólo en cartera Sólo en cartera

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

Sede Vacante Daniela Longo Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : El escudo de armas del Cardenal Camarlengo, Jefe de Estado interino de la Ciudad del Vaticano, superpuesto sobre el emblema de la Cámara Apostólica en el centro de la moneda. La leyenda «SEDE VACANTE» y el año de emisión, expresado en números romanos («MMV»), forman una semicircunferencia sobre la parte superior del diseño. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2005

Roma

R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada 100.000

9208 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

X

Canto

Solo en Cartera

Acordonado con la inscripción:

Motivo Benedicto XVI Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La efigie de Su Santidad Benedicto XVI. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2006

Roma

R

176

Tirada X

Solo en Cartera

VATICANO

MONEDA CIRCULANTE

2 EURO CONMEMORATIVAS KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

0358 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

75 aniversario del Estado del Vaticano Guido Veroi Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : La parte interior muestra una representación esquemática de las murallas de la Ciudad del Vaticano con la Basílica de San Pedro al fondo. Las inscripciones «75º ANNO DELLO STATO» y «1929-2004» aparecen rodeando la mitad superior de la parte interior. En la parte inferior izquierda, en letras pequeñas, se encuentra el nombre del diseñador, «VEROI», y las iniciales del grabador «L.D.S. INC». Las doce estrellas de la Unión Europea y la inscripción «CITTA' DEL VATICANO» están dispuestas en el anillo exterior de la moneda. Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2004

Roma

R

85.000

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

9005 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

X

Solo en Cartera

Canto

Acordonado con la inscripción:

Motivo Grabador Comp. Exterior Interior

XX Jornada Mundial de la Juventud. Colonia. Daniela Longo Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : En el centro de la moneda figura una representación de la Catedral de Colonia con un cometa sobre la parte superior del diseño. Las palabras «XX GIORNATA MONDIALE DELLA GIOVENTU» forman un semicírculo a lo largo del borde superior de la parte interior, interrumpido por la cola del cometa y dos de las agujas de la catedral. Una de las agujas se extiende hasta el anillo exterior de la moneda. En la parte superior del anillo exterior, aparecen doce estrellas dispuestas en semicírculo. Entre las estrellas figuran el año de acuñación («2005») y la marca de la Fábrica de la Moneda («R»). Debajo de la imagen central de la catedral, en la parte inferior del anillo exterior, figura en semicírculo la inscripción «CITTA' DEL VATICANO». Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2005

Roma

R

KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Tirada 100.000

9006 25,75 8,50 4,40 4,10 2,20

Canto

X

Solo en Cartera

Acordonado con la inscripción:

Motivo V centenario de la Guardia Suiza Grabador Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Reverso : La Unión Europea antes de su ampliación, el 1 de mayo de 2004.

Año

Ceca

Marca Ceca

2006

Roma

R

Tirada Solo en Cartera

177

178

CHIPRE Enlaces: Banco Central

http://www.centralbank.gov.cy/nqcontent.cfm?a_id=15

179

CHIPRE

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

2 € COM

2008

Circulantes

180

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

CHIPRE

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 16,25 Motivo 2,30 Grabador 1,67 Composición

Liso

Acero cubierto de cobre

Anverso : Una muflón, representando la naturaleza de Chipre. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2008

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 18,75 Motivo 3,06 Grabador 1,67 Composición

Liso con estrías

Acero cubierto de cobre

Anverso : Una muflón, representando la naturaleza de Chipre. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2008

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 21,25 Motivo 3,92 Grabador 1,67 Composición

Liso

Acero cubierto de cobre

Anverso : Una muflón, representando la naturaleza de Chipre. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2008

181

CHIPRE

MONEDA CIRCULANTE

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 19,75 Motivo 4,10 Grabador 1,93 Composición

Festones finos

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Una kyrenia, representando al mar. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2008

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 22,25 Motivo 5,74 Grabador 2,14 Composición

Liso

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Una kyrenia, representando al mar. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2008

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 24,25 Motivo 7,80 Grabador 2,38 Composición

Anverso : Una kyrenia, representando al mar. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año 2008

182

Ceca

Marca Ceca

Tirada

Festones finos

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

CHIPRE

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Canto 23,25 Motivo 7,50 Grabador 3,79 Comp. Exterior 3,71 Interior 2,33

Acordonado discontínuo

Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : El Idolo de Pomos, representando a la cultura de Chipre. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2008

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Canto Acordonado con la inscripción: 25,75 8,50 Motivo 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) 2,20 Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : El Idolo de Pomos, representando a la cultura de Chipre. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2008

183

184

ESTONIA Enlaces: http://www.eestipank.info/pub/en/yldine/pangatahed/kollektsionaaridele/myyk.html?objId=360247

185

ESTONIA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

2 € COM

2008

Circulantes

186

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

ESTONIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 16,25 Motivo 2,30 Grabador 1,67 Composición

Liso

Acero cubierto de cobre

Anverso : Aparece el mapa de Estonia. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2008

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 18,75 Motivo 3,06 Grabador 1,67 Composición

Liso con estrías

Acero cubierto de cobre

Anverso : Aparece el mapa de Estonia. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2008

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 21,25 Motivo 3,92 Grabador 1,67 Composición

Liso

Acero cubierto de cobre

Anverso : Aparece el mapa de Estonia. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2008

187

ESTONIA

MONEDA CIRCULANTE

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 19,75 Motivo 4,10 Grabador 1,93 Composición

Festones finos

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Aparece el mapa de Estonia. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2008

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 22,25 Motivo 5,74 Grabador 2,14 Composición

Liso

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Aparece el mapa de Estonia. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2008

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 24,25 Motivo 7,80 Grabador 2,38 Composición

Anverso : Aparece el mapa de Estonia. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año 2008

188

Ceca

Marca Ceca

Tirada

Festones finos

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

ESTONIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Canto 23,25 Motivo 7,50 Grabador 3,79 Comp. Exterior 3,71 Interior 2,33

Acordonado discontínuo

Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Aparece el mapa de Estonia. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2008

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Canto Acordonado con la inscripción: 25,75 8,50 Motivo 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) 2,20 Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Aparece el mapa de Estonia. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2008

189

190

MALTA Cecas: Todas las monedas de Malta han sido acuñadas en Paris. La marca de ceca es la cornucopia:

Enlaces: http://www.centralbankmalta.com/site/currency2.asp

191

MALTA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

2 € COM

2008

Circulantes

192

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

MALTA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 16,25 Motivo 2,30 Grabador 1,67 Composición

Liso

Acero cubierto de cobre

Anverso : Templo de Mnajdra. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2008

París

Marca Ceca

Tirada

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 18,75 Motivo 3,06 Grabador 1,67 Composición

Liso con estrías

Acero cubierto de cobre

Anverso : Templo de Mnajdra. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2008

París

Marca Ceca

Tirada

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 21,25 Motivo 3,92 Grabador 1,67 Composición

Liso

Acero cubierto de cobre

Anverso : Templo de Mnajdra. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

2008

París

Marca Ceca

Tirada

193

MALTA

MONEDA CIRCULANTE

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 19,75 Motivo 4,10 Grabador 1,93 Composición

Festones finos

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Escudo de Malta. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2008

París

Marca Ceca

Tirada

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 22,25 Motivo 5,74 Grabador 2,14 Composición

Liso

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Escudo de Malta. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2008

París

Marca Ceca

Tirada

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 24,25 Motivo 7,80 Grabador 2,38 Composición

Anverso : Escudo de Malta. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2008

París

194

Marca Ceca

Tirada

Festones finos

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

MALTA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Canto 23,25 Motivo 7,50 Grabador 3,79 Comp. Exterior 3,71 Interior 2,33

Acordonado discontínuo

Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Cruz de Malta. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2008

París

Marca Ceca

Tirada

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Canto Acordonado con la inscripción: 25,75 8,50 Motivo 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) 2,20 Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Cruz de Malta. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2008

París

Marca Ceca

Tirada

195

196

ESLOVAQUIA Enlaces: Ceca de Eslovaquia Banco Central de Eslovaquia

www.m int .sk ht t p: / / www.nbs.sk/

197

ESLOVAQUIA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

2 € COM

2009

Circulantes

198

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

ESLOVAQUIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 16,25 Motivo 2,30 Grabador 1,67 Composición

Liso Drahomír Zobek Acero cubierto de cobre

Anverso : El pico Kriván. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2009

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 18,75 Motivo 3,06 Grabador 1,67 Composición

Liso con estrías Drahomír Zobek Acero cubierto de cobre

Anverso : El pico Kriván. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2009

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 21,25 Motivo 3,92 Grabador 1,67 Composición

Liso Drahomír Zobek Acero cubierto de cobre

Anverso : El pico Kriván. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2009

199

ESLOVAQUIA

MONEDA CIRCULANTE

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 19,75 Motivo 4,10 Grabador 1,93 Composición

Festones finos Ján Černaj y Pavol Károly Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Castillo de Bratislava. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2009

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 22,25 Motivo 5,74 Grabador 2,14 Composición

Liso Ján Černaj y Pavol Károly Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Castillo de Bratislava. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2009

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 24,25 Motivo 7,80 Grabador 2,38 Composición

Anverso : Castillo de Bratislava. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año 2009

200

Ceca

Marca Ceca

Tirada

Festones finos Ján Černaj y Pavol Károly Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

ESLOVAQUIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Canto 23,25 Motivo 7,50 Grabador 3,79 Comp. Exterior 3,71 Interior 2,33

Acordonado discontínuo

Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : El escudo de Eslovaquia (doble cruz sobre tres montañas). Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2009

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Canto 25,75 8,50 Motivo 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior 2,20 Interior

Acordonado con la inscripción: Ivan Řehák Cuproníquel (Cu75Ni25) 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : El escudo de Eslovaquia (doble cruz sobre tres montañas). Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2009

201

202

LETONIA

Enlaces:

203

LETONIA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

2 € COM

2010

Circulantes

204

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

LETONIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 16,25 Motivo 2,30 Grabador 1,67 Composición

Liso

Acero cubierto de cobre

Anverso : Escudo de Letonia. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2010

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 18,75 Motivo 3,06 Grabador 1,67 Composición

Liso con estrías

Acero cubierto de cobre

Anverso : Escudo de Letonia. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2010

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 21,25 Motivo 3,92 Grabador 1,67 Composición

Liso

Acero cubierto de cobre

Anverso : Escudo de Letonia. Reverso : Europa con África y Asia en el globo terráqueo.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2010

205

LETONIA

MONEDA CIRCULANTE

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 19,75 Motivo 4,10 Grabador 1,93 Composición

Festones finos

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Escudo de Letonia. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2010

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 22,25 Motivo 5,74 Grabador 2,14 Composición

Liso

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Escudo de Letonia. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2010

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 24,25 Motivo 7,80 Grabador 2,38 Composición

Anverso : Escudo de Letonia. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año 2010

206

Ceca

Marca Ceca

Tirada

Festones finos

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

LETONIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Canto 23,25 Motivo 7,50 Grabador 3,79 Comp. Exterior 3,71 Interior 2,33

Acordonado discontínuo

Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Mujer letona. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2010

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Canto Acordonado con la inscripción: 25,75 8,50 Motivo 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) 2,20 Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Monumento a la Libertad situado en Riga. Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

Marca Ceca

Tirada

2010

207

208

LITUANIA Cecas: Lietuvos Monetu Kalykla es el nombre de la Casa de la Moneda de Lituania, situada en Vilnius. Su marca es :

Enlaces: Ceca de Lituania

www.lit huanian- m int .lt / index.ht m l http://www.lb.lt/eng/banknotes/purchase.html

209

LITUANIA

MONEDA CIRCULANTE

MONEDA CIRCULANTE CUADRO RESUMEN 1 CENT

2 CENT

5 CENT

10 CENT

20 CENT

50 CENT

1€

2€

2 € COM

2010

Circulantes

210

En Cartera

Coladas en Circulación

No Emitidas

LITUANIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 16,25 Motivo 2,30 Grabador 1,67 Composición

Liso

Acero cubierto de cobre

Anverso : Escudo de Lituania (el Vytis). Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2010

Vilnius

Marca Ceca

Tirada

2 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 18,75 Motivo 3,06 Grabador 1,67 Composición

Liso con estrías

Acero cubierto de cobre

Anverso : Escudo de Lituania (el Vytis). Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2010

Vilnius

Marca Ceca

Tirada

5 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 21,25 Motivo 3,92 Grabador 1,67 Composición

Liso

Acero cubierto de cobre

Anverso : Escudo de Lituania (el Vytis). Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2010

Vilnius

Marca Ceca

Tirada

211

LITUANIA

MONEDA CIRCULANTE

10 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 19,75 Motivo 4,10 Grabador 1,93 Composición

Festones finos

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Escudo de Lituania (el Vytis). Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2010

Vilnius

Marca Ceca

Tirada

20 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 22,25 Motivo 5,74 Grabador 2,14 Composición

Liso

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

Anverso : Escudo de Lituania (el Vytis). Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2010

Vilnius

Marca Ceca

Tirada

50 EURO CENT KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Grosor (mm)

Canto 24,25 Motivo 7,80 Grabador 2,38 Composición

Anverso : Escudo de Lituania (el Vytis). Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2010

Vilnius

212

Marca Ceca

Tirada

Festones finos

Oro nórdico (Cu89Al5Zn5Sn1)

LITUANIA

MONEDA CIRCULANTE

1 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Canto 23,25 Motivo 7,50 Grabador 3,79 Comp. Exterior 3,71 Interior 2,33

Acordonado discontínuo

Niquel-Latón (CuZn20Ni5) 3 Capas Cuproníquel/Niquel/Cuproníquel (Cu75Ni25/Ni/Cu75Ni25)

Anverso : Escudo de Lituania (el Vytis). Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2010

Vilnius

Marca Ceca

Tirada

2 EURO KM# Diámetro (mm) Peso (gr) Exterior Interior Grosor (mm)

Canto Acordonado con la inscripción: 25,75 8,50 Motivo 4,40 Grabador 4,10 Comp. Exterior Cuproníquel (Cu75Ni25) 2,20 Interior 3 capas Niquel-Latón/Niquel/Niquel-Latón (CuZn20Ni5/Ni/ CuZn20Ni5)

Anverso : Escudo de Lituania (el Vytis). Reverso : Representación geográfica de Europa.

Año

Ceca

2010

Vilnius

Marca Ceca

Tirada

213

214

CHECA, REPÚBLICA Enlaces: http://www.mint.cz/en/index.html

215

216

HUNGRIA Enlaces: Ceca de Hungría

www.penzvero.hu

217

218

ANDORRA Enlaces:

219

220

BULGARIA Enlaces:

221

222

DINAMARCA Enlaces: Banco Nacional Danés

www.nationalbanken.dk

223

224

POLONIA Enlaces: Ceca de Polonia

www.mennica.com.pl

225

226

REINO UNIDO Enlaces: British Royal Mint

www.royalmint.com

227

228

RUMANÍA Enlaces:

229

230

SUECIA Enlaces: Ceca de Suecia

www.myntverket.se

231

232

UNIÓN EUROPEA LEGISLACIÓN

233

28.12.2001

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

I (Comunicaciones)

COMISIÓN CARACTERÍSTICAS VISUALES DE LAS MONEDAS EN EUROS (2001/C 373/01) La primera frase del apartado 2 del artículo 106 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea permite a los Estados miembros realizar emisiones de moneda metálica, para las cuales será necesaria la aprobación del Banco Central Europeo (BCE) en cuanto al volumen de emisión. En virtud de la segunda frase del apartado 2 del artículo 106, el Consejo puede adoptar medidas para armonizar los valores nominales y las especificaciones técnicas de todas las monedas destinadas a la circulación en la medida necesaria para su buena circulación dentro de la Comunidad. El 3 de mayo de 1998 el Consejo adoptó el Reglamento (CE) no 975/98 relativo a los valores nominales y las especificaciones técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación (1), que fijaba las especificaciones técnicas de las monedas en euros, relativas al valor nominal, el diámetro, el grosor, el peso, la forma, el color, la composición y el canto. Este Reglamento fue modificado por el Reglamento (CE) no 423/1999 (2). El 3 de mayo de 1998, el Consejo adoptó el Reglamento (CE) no 974/98 sobre la introducción del euro (3), que establecía, entre otras cosas, que las monedas denominadas en euros serán las únicas monedas de curso legal en todos los Estados miembros participantes. Por lo que se refiere al diseño de las monedas en euros, el Consejo Europeo de Florencia, celebrado el 21 de junio de 1996, indicó su deseo de que las monedas tuviesen una cara común y una cara con un diseño nacional. Para seleccionar el diseño de la cara común de las monedas en euros se organizó un concurso a nivel europeo y, el 16 de junio de 1997, el Consejo Europeo de Amsterdam decidió e hizo pública la serie ganadora. La responsabilidad de las caras nacionales recayó en los Estados miembros, que, no obstante, tuvieron que cumplir una serie de características comunes. Basándose en la Declaración no 6 relativa a las relaciones monetarias con la República de San Marino, la Ciudad del Vaticano y el Principado de Mónaco, anexa al Acta final del Tratado de Maastricht, el Consejo, el 31 de diciembre de 1998, adoptó tres Decisiones sobre la posición que debía tomar la Comunidad acerca de los acuerdos sobre las relaciones monetarias con el Principado de Mónaco (4), la República de San Marino (5) y la Ciudad del Vaticano (6), que, en particular, trataban de la introducción de las monedas en euros en estos Estados. Conforme a estas Decisiones, se han celebrado convenios monetarios entre Italia, en nombre de la Comunidad Europea, y la República de San Marino y la Ciudad del Vaticano, que, entre otras cosas, permiten a estos Estados la emisión de monedas en euros (7). Un acuerdo similar se está finalizando actualmente entre Francia, en nombre de la Comunidad Europea, y el Principado de Mónaco. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

DO L 139 de 11.5.1998, p. 6. DO L 52 de 27.2.1999, p. 2. DO L 139 de 11.5.1998, p. 1. Decisión 1999/96/CE (DO L 30 de 4.2.1999, p. 31). Decisión 1999/97/CE (DO L 30 de 4.2.1999, p. 33). Decisión 1999/98/CE (DO L 30 de 4.2.1999, p. 35). Convenio monetario entre la República Italiana, en nombre de la Comunidad Europea, y la República de San Marino (DO C 209 de 27.7.2001, p. 1); Convenio monetario entre la República Italiana, en nombre de la Comunidad Europea, y la Ciudad del Vaticano (DO C 299 de 25.10.2001, p. 1).

C 373/1

C 373/2

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

Junto con las características de las monedas en euros descritas en los Reglamentos del Consejo, el diseño de la cara común y de las caras nacionales de las monedas en euros, así como la inscripción grabada en el canto, serán esenciales para el reconocimiento de estas monedas. En el presente documento se publican las fotografías de la cara común y las caras nacionales de las monedas en euros, así como una breve descripción del diseño, con el fin de establecer una referencia.

28.12.2001

C 373/4

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

28.12.2001

CARA EUROPEA Y CARAS NACIONALES DE LA MONEDA DE 1 CÉNTIMO DE EURO

Dimensiones reales de la moneda: diámetro: 16,25 mm altura del canto: 1,67 mm

BEÂLGICA

ALEMANIA

IRLANDA

ITALIA

PORTUGAL

FINLANDIA

28.12.2001

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

GRECIA

ESPANÄA

FRANCIA

LUXEMBURGO

PAIÂSES BAJOS

AUSTRIA

MOÂNACO

SAN MARINO

EL VATICANO

C 373/5

C 373/6

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

28.12.2001

CARA EUROPEA Y CARAS NACIONALES DE LA MONEDA DE 2 CÉNTIMOS DE EURO

Dimensiones reales de la moneda: diámetro: 18,75 mm altura del canto: 1,67 mm

BEÂLGICA

ALEMANIA

IRLANDA

ITALIA

PORTUGAL

FINLANDIA

28.12.2001

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

GRECIA

ESPANÄA

FRANCIA

LUXEMBURGO

PAIÂSES BAJOS

AUSTRIA

MOÂNACO

SAN MARINO

EL VATICANO

C 373/7

C 373/8

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

28.12.2001

CARA EUROPEA Y CARAS NACIONALES DE LA MONEDA DE 5 CÉNTIMOS DE EURO

Dimensiones reales de la moneda: diámetro: 21,25 mm altura del canto: 1,67 mm

BEÂLGICA

ALEMANIA

IRLANDA

ITALIA

PORTUGAL

FINLANDIA

28.12.2001

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

GRECIA

ESPANÄA

FRANCIA

LUXEMBURGO

PAIÂSES BAJOS

AUSTRIA

MOÂNACO

SAN MARINO

EL VATICANO

C 373/9

C 373/10

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

28.12.2001

CARA EUROPEA Y CARAS NACIONALES DE LA MONEDA DE 10 CÉNTIMOS DE EURO

Dimensiones reales de la moneda: diámetro: 19,75 mm altura del canto: 1,93 mm

BEÂLGICA

ALEMANIA

IRLANDA

ITALIA

PORTUGAL

FINLANDIA

28.12.2001

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

GRECIA

ESPANÄA

FRANCIA

LUXEMBURGO

PAIÂSES BAJOS

AUSTRIA

MOÂNACO

SAN MARINO

EL VATICANO

C 373/11

C 373/12

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

28.12.2001

CARA EUROPEA Y CARAS NACIONALES DE LA MONEDA DE 20 CÉNTIMOS DE EURO

Dimensiones reales de la moneda: diámetro: 22,25 mm altura del canto: 2,14 mm

BEÂLGICA

ALEMANIA

IRLANDA

ITALIA

PORTUGAL

FINLANDIA

28.12.2001

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

GRECIA

ESPANÄA

FRANCIA

LUXEMBURGO

PAIÂSES BAJOS

AUSTRIA

MOÂNACO

SAN MARINO

EL VATICANO

C 373/13

C 373/14

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

28.12.2001

CARA EUROPEA Y CARAS NACIONALES DE LA MONEDA DE 50 CÉNTIMOS DE EURO

Dimensiones reales de la moneda: diámetro: 24,25 mm altura del canto: 2,38 mm

BEÂLGICA

ALEMANIA

IRLANDA

ITALIA

PORTUGAL

FINLANDIA

28.12.2001

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

GRECIA

ESPANÄA

FRANCIA

LUXEMBURGO

PAIÂSES BAJOS

AUSTRIA

MOÂNACO

SAN MARINO

EL VATICANO

C 373/15

C 373/16

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

28.12.2001

CARA EUROPEA Y CARAS NACIONALES DE LA MONEDA DE 1 EURO

Dimensiones reales de la moneda: diámetro: 23,25 mm altura del canto: 2,33 mm

BEÂLGICA

ALEMANIA

IRLANDA

ITALIA

PORTUGAL

FINLANDIA

28.12.2001

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

GRECIA

ESPANÄA

FRANCIA

LUXEMBURGO

PAIÂSES BAJOS

AUSTRIA

MOÂNACO

SAN MARINO

EL VATICANO

C 373/17

C 373/18

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

28.12.2001

CARA EUROPEA Y CARAS NACIONALES DE LA MONEDA DE 2 EUROS

Dimensiones reales de la moneda: diámetro: 25,75 mm altura del canto: 2,20 mm

BEÂLGICA

ALEMANIA

IRLANDA

ITALIA

PORTUGAL

FINLANDIA

28.12.2001

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

GRECIA

ESPANÄA

FRANCIA

LUXEMBURGO

PAIÂSES BAJOS

AUSTRIA

MOÂNACO

SAN MARINO

EL VATICANO

C 373/19

28.12.2001

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

ES

1. CARA COMÚN DE LAS MONEDAS EN EUROS 1 CÉNTIMO DE EURO (1 EURO CENT) — 2 CÉNTIMOS DE EURO (2 EURO CENT) — 5 CÉNTIMOS DE EURO (5 EURO CENT)

En las monedas de 1 céntimo, 2 céntimos y 5 céntimos de euro, las cifras que representan el valor de la moneda aparecen en el lado izquierdo de la cara común. Horizontalmente, a la derecha de las cifras en la parte superior, figuran las palabras «EURO CENT», estando la segunda debajo de la primera. La palabra «CENT» aparece en letras más grandes, siendo de tamaño aún mayor la «C» inicial. Debajo de las cifras aparecen seis líneas oblicuas entre la parte inferior izquierda y la parte superior derecha de la cara. Hay doce estrellas superpuestas en estas líneas, una al lado de cada extremo de cada línea. En la parte inferior derecha, el globo terrestre está superpuesto en la parte central de estas líneas, y en él queda resaltada la Unión Europea. Debajo de la última estrella, en el lado derecho, figuran las iniciales del grabador («LL»). 10 CÉNTIMOS DE EURO (10 EURO CENT) — 20 CÉNTIMOS DE EURO (20 EURO CENT) — 50 CÉNTIMOS DE EURO (50 EURO CENT)

En las monedas de 10 céntimos, 20 céntimos y 50 céntimos de euro, las cifras que representan el valor de la moneda aparecen en el lado derecho de la cara común. Horizontalmente, debajo de las cifras, figuran las palabras «EURO CENT», estando la segunda debajo de la primera. La palabra «CENT» aparece en letras más grandes, siendo de tamaño aún mayor la «C» inicial. En el lado izquierdo aparecen seis líneas verticales en las que se superponen doce estrellas, una al lado de cada extremo de cada línea. En la parte central y superior de estas líneas, se superpone una representación de la Unión Europea, en la cual se muestra por separado a los quince Estados miembros. A la derecha de las cifras, figuran las iniciales del grabador («LL»). 1 EURO — 2 EUROS (2 EURO)

En las monedas de 1 euro y 2 euros, las cifras que representan el valor de la moneda aparecen en el lado izquierdo de la cara común. En el lado derecho aparecen seis líneas verticales en las que se superponen doce estrellas, una al lado de cada extremo de cada línea. En el lado derecho figura una representación de la Unión Europea, en la que las fronteras entre Estados miembros se marcan con un trazo fino. La parte derecha de la representación está superpuesta en la parte central de las líneas. La palabra «EURO» está superpuesta horizontalmente en la parte central derecha de la cara. Debajo de la «O» de la palabra «EURO», figuran las iniciales del grabador («LL»).

C 373/21

C 373/22

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

ES

2. CARAS NACIONALES DE LAS MONEDAS EN EUROS — ZONA DEL EURO 2.1. BÉLGICA TODAS LAS MONEDAS

Efigie de Su Majestad Alberto II, Rey de los Belgas, con la cabeza de perfil (izquierdo), rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea; a la derecha, el monograma real y, abajo, el año de acuñación. Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: «2 * *», repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. 2.2. ALEMANIA 1 CÉNTIMO DE EURO (1 EURO CENT) — 2 CÉNTIMOS DE EURO (2 EURO CENT) — 5 CÉNTIMOS DE EURO (5 EURO CENT)

En estas monedas figura la rama de encina alemana rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea. En la parte inferior, se encuentran, separadas por la rama, la marca monetaria (a la izquierda) y el año de acuñación (a la derecha). 10 CÉNTIMOS DE EURO (10 EURO CENT) — 20 CÉNTIMOS DE EURO (20 EURO CENT) — 50 CÉNTIMOS DE EURO (50 EURO CENT)

En estas monedas figura la Puerta de Brandemburgo, de Berlín, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea. Debajo de la Puerta aparece el año de acuñación y, debajo de éste, la marca monetaria. 1 EURO — 2 EUROS (2 EURO)

En estas monedas figura el águila federal, símbolo tradicional de la soberanía alemana, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea. Debajo del águila se encuentran, en el centro, el año de acuñación y, a la derecha de éste, la marca monetaria. Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: «EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT» («unión, justicia y libertad») y el diseño del águila federal. 2.3. GRECIA 1 CÉNTIMO DE EURO (1 EURO CENT)

En la moneda figura una trirreme ateniense (antigua nave griega), rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea. Bajo la embarcación aparece la cifra «1» y la palabra «KEPSO» («céntimo de euro»). En la parte superior izquierda aparece el año de acuñación y, justo debajo, el cuño de fábrica (antemio). 2 CÉNTIMOS DE EURO (2 EURO CENT)

En la moneda figura una corbeta (dromon, embarcación de vela de la época de la Guerra de la Independencia de 1821), rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea. Bajo la embarcación aparece la cifra 2 y la palabra «KEPSA» («céntimos de euro»). A la izquierda de la cifra 2 aparece el cuño de fábrica y, encima a la derecha, el año de acuñación. 5 CÉNTIMOS DE EURO (5 EURO CENT)

En la moneda figura un petrolero moderno rodeado por las doce estrellas de la Unión Europea. Por encima del navío aparece la cifra «5» y la palabra «KEPSA» («céntimos de euro»); bajo esta palabra, el año de acuñación y, bajo la embarcación a la izquierda, el cuño de fábrica. 10 CÉNTIMOS DE EURO (10 EURO CENT)

En la moneda figura la efigie de Rigas Velestinlis Fereos rodeada de las doce estrellas de la Unión Europea, tres de las cuales están incusas en la parte inferior del busto. En el busto aparece, incuso en sentido semicircular por encima de estas estrellas, el nombre «QGCAR UEQAIOR» («Rigas Fereos»). A la izquierda de la efigie se encuentra el año de acuñación; a la derecha, en la parte superior, el cuño de fábrica; debajo, la cifra «10», y, debajo de ésta, la palabra «KEPSA» («céntimos de euro»).

28.12.2001

28.12.2001

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

20 CÉNTIMOS DE EURO (20 EURO CENT)

En la moneda figura la efigie de Ioannis Kapodistrias rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea, dos de las cuales están incusas en la parte inferior del busto, una en el centro y otra a la izquierda. En el busto aparece, incuso en sentido semicircular por encima de estas estrellas, el nombre «I. JAPODIRSQIAR» («I. Kapodistrias»). A la izquierda de la efigie, en la parte superior, se encuentra el cuño de fábrica y, debajo, el año de acuñación; a la derecha, la cifra «20» y, justo debajo, la palabra «KEPSA» («céntimos de euro»). 50 CÉNTIMOS DE EURO (50 EURO CENT)

En la moneda figura la efigie de Elefterios Venizelos rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea, tres de las cuales están incusas en el busto en la parte inferior, una en el centro y las otras dos a la derecha. En el busto aparece, incuso en sentido semicircular por encima de estas estrellas, el nombre «EK. BEMIFEKOR» («El. Venizelos»). A la izquierda de la efigie se encuentra la cifra «50»; justo debajo, la palabra «KEPSA» («céntimos de euro») y, más abajo, el año de acuñación; a la derecha de la efigie, el cuño de fábrica. 1 EURO

En la parte central aparece reproducida la antigua moneda ateniense de cuatro dracmas en la que se representa un búho. Esta moneda antigua está rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea situadas en el aro exterior (una moneda dentro de otra). A ambos lados de la estrella que se encuentra abajo en el centro figura el año de acuñación dividido en dos grupos de dos cifras, y arriba, sobre el contorno de la moneda antigua, el cuño de fábrica. Dentro de la moneda antigua, a la derecha del búho aparece la cifra «1» y, justo debajo, la palabra «ETQX» («euro»), estando en relieve la letra «X» sobre el contorno de la moneda de cuatro dracmas. 2 EUROS (2 EURO)

En la parte central figura la reproducción de un mosaico de Esparta con la antigua escena mitológica de Europa en la grupa del toro en el que se había transformado Zeus para raptarla, y alrededor, en el aro exterior, las doce estrellas de la Unión Europea. A ambos lados de la estrella que se encuentra abajo en el centro figura el año de acuñación dividido en dos grupos de dos cifras. En la parte superior izquierda aparece en un arco de circunferencia la inscripción «ETQXPG» («Europa»); en la parte superior derecha, el cuño de fábrica; bajo la representación, la cifra «2», cuyo extremo inferior izquierdo está sobre el borde y, a la derecha de ésta, la palabra «EFXO» («euro»). Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: «EKKGMIJG DGLOJQASIA*», («REPÚBLICA GRIEGA»). 2.4. ESPAÑA 1 CÉNTIMO DE EURO (1 EURO CENT) — 2 CÉNTIMOS DE EURO (2 EURO CENT) — 5 CÉNTIMOS DE EURO (5 EURO CENT)

En la parte central aparece la Catedral de Santiago de Compostela, a la izquierda en sentido circular y de abajo hacia arriba la palabra «ESPAÑA», a la derecha la marca monetaria y entre las torres el año de acuñación. Rodeando todo el conjunto aparecen las doce estrellas de la Unión Europea, cinco de las cuales (las correspondientes a las 8, 9, 10, 11 y 12 horas de la esfera de un reloj) están de forma incusa en un sector de corona. 10 CÉNTIMOS DE EURO (10 EURO CENT) — 20 CÉNTIMOS DE EURO (20 EURO CENT) — 50 CÉNTIMOS DE EURO (50 EURO CENT)

En el centro a la derecha aparece el busto de don Miguel de Cervantes, a la izquierda en sentido circular y al lado de una pluma esquematizada el nombre «CERVANTES». Encima y en sentido horizontal aparece la palabra «ESPAÑA». Bajo el busto de Cervantes aparece el año de acuñación y a la izquierda de la fecha la marca monetaria. Rodeando todo el conjunto aparecen las doce estrellas de la Unión Europea, cuatro de las cuales (las correspondientes a las 12, 1, 2 y 3 horas de la esfera de un reloj) están de forma incusa en un sector de corona circular.

C 373/23

C 373/24

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

1 EURO — 2 EUROS (2 EURO)

En la zona central aparece el busto de S.M. el Rey don Juan Carlos I, a la izquierda hay un sector de corona en el que aparece de forma incusa la palabra «ESPAÑA», y bajo este sector la marca monetaria. En el aro exterior de la moneda aparecen las doce estrellas de la Unión Europea; cuatro de ellas (las correspondientes a la 1, 2, 3 y 4 horas de la esfera de un reloj) están de forma incusa en un sector de corona. Asimismo, el año de acuñación aparece en la parte inferior, con una estrella en el centro que separa los cuatro dígitos en dos grupos. Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: «2 * *», repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. 2.5. FRANCIA 1 CÉNTIMO DE EURO (1 EURO CENT) — 2 CÉNTIMOS DE EURO (2 EURO CENT)- 5 CÉNTIMOS DE EURO (5 EURO CENT)

Las doce estrellas de la Unión Europea rodean a la nueva Marianne, diseñada por Fabienne Courtiade, grabadora de la Fábrica de la Moneda de París. A la derecha, de arriba abajo, aparecen las iniciales de la República Francesa («RF»), las marcas de la Fábrica de la Moneda de París y el año de acuñación. 10 CÉNTIMOS DE EURO (10 EURO CENT) — 20 CÉNTIMOS DE EURO (20 EURO CENT) — 50 CÉNTIMOS DE EURO (50 EURO CENT)

Recogiendo la tradición de la sembradora de Oscar Roty, creada en 1898, la moneda, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea, representa a una sembradora actualizada por L. Jorio, sobre un fondo de rayos oblicuos. A la izquierda figuran líneas horizontales y el año de acuñación; a la derecha, líneas verticales y las iniciales de la República Francesa («RF») y, en la parte baja, las marcas de la Fábrica de la Moneda de París. 1 EURO — 2 EUROS (2 EURO)

En un hexágono rodeado por el lema de «Liberté, Egalité, Fraternité» («Libertad, igualdad y fraternidad»), el árbol diseñado por J. Jimenez desarrolla sus raíces y sus ramas, que albergan las iniciales de la República Francesa («RF»), hacia las estrellas de la corona, en la cual también figuran, en un entrecruzamiento de líneas, arriba las marcas de la Fábrica de la Moneda de París y abajo el año de acuñación. Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: «2 * *», repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. 2.6. IRLANDA TODAS LAS MONEDAS

La moneda irlandesa muestra el arpa céltica, entre la palabra «Éire» a la izquierda y el año de acuñación de la moneda a la derecha. Alrededor figuran las doce estrellas de la Unión Europea. La forma del arpa es la que ha aparecido en todas las monedas irlandesas desde 1928. Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: «2 * *», repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. 2.7. ITALIA 1 CÉNTIMO DE EURO (1 EURO CENT)

Reproducción del Castel del Monte, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea. En la parte superior figura el año «2002»; en la parte inferior central, las letras «R» e «I» superpuestas; en la parte inferior izquierda, la letra «R», y, en la parte inferior derecha, las iniciales del autor («ED») superpuestas. 2 CÉNTIMOS DE EURO (2 EURO CENT)

Reproducción de la Mole Antonelliana, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea; a la izquierda figuran las letras «R» e «I» superpuestas; a la derecha, la letra «R» y el año «2002», y, en la parte inferior, las iniciales del autor («LDS») superpuestas.

28.12.2001

28.12.2001

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

5 CÉNTIMOS DE EURO (5 EURO CENT)

Reproducción del Coliseo de Roma, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea; en la parte superior izquierda figura la letra «R»; en la parte superior derecha, las letras «R» e «I» superpuestas, y, en la parte inferior, el año «2002» y las iniciales del autor («ELF»). 10 CÉNTIMOS DE EURO (10 EURO CENT)

Reproducción de un detalle del «Nacimiento de Venus», de Sandro Botticelli, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea; a la izquierda figuran las letras «R» e «I» superpuestas y el año «2002»; a la derecha, la letra «R», y, en la parte inferior izquierda, las iniciales del autor («CM»). 20 CÉNTIMOS DE EURO (20 EURO CENT)

Reproducción de la escultura de Umberto Boccioni denominada «Formas únicas de continuidad en el espacio», rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea; a la izquierda figuran las letras «R» e «I» superpuestas; a la derecha, la letra «R» y el año «2002», y, en la parte inferior, las iniciales del autor («M.A.C.»). 50 CÉNTIMOS DE EURO (50 EURO CENT)

Reproducción del pavimento de Miguel Ángel de la plaza de Campidoglio, con la estatua ecuestre de Marco Aurelio en el centro, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea; en la parte superior derecha figuran las letras «R» e «I» superpuestas; en la parte superior izquierda, la letra «R»; en la parte inferior central, el año «2002», y, en la parte inferior derecha, la inicial del autor («M»). 1 EURO

Reproducción del «Hombre de Vitruvio» de Leonardo de Vinci, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea; en la parte superior figuran las letras «R» e «I» superpuestas; en la parte izquierda, la letra «R»; a la derecha, el año «2002», y, en la parte inferior izquierda, las iniciales del autor («LC») superpuestas. 2 EUROS (2 EURO)

Retrato de Dante Alighieri, rodeado por las doce estrellas de la Unión Europea; a la izquierda figuran las letras «R» e «I» superpuestas y el año «2002»; en la parte inferior izquierda, la letra «R», y, bajo el retrato, las iniciales del autor« (M.C.C.»). Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: «2 *», repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo.

2.8. LUXEMBURGO 1 CÉNTIMO DE EURO (1 EURO CENT) — 2 CÉNTIMOS DE EURO (2 EURO CENT) — 5 CÉNTIMOS DE EURO (5 EURO CENT)

La efigie de Su Alteza Real, el Gran Duque Enrique, de perfil (derecho), de estilo clásico y con las iniciales del grabador («GC»), está rodeada, arriba, por las doce estrellas y, abajo, por la palabra «LËTZEBUERG» (nombre del país en luxemburgués) y por el año de acuñación («2002»), entre las dos marcas monetarias. 10 CÉNTIMOS DE EURO (10 EURO CENT) — 20 CÉNTIMOS DE EURO (20 EURO CENT) — 50 CÉNTIMOS DE EURO (50 EURO CENT)

La efigie de Su Alteza Real, el Gran Duque Enrique, de perfil (derecho), de estilo lineal tradicional y con las iniciales del grabador («GC»), está rodeada, a la izquierda, por la palabra «LËTZEBUERG» y, a la derecha, por las doce estrellas. El año de acuñación («2002») figura a la izquierda, entre las dos marcas monetarias.

C 373/25

C 373/26

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

1 EURO — 2 EUROS (2 EURO)

La moneda está dividida en dos partes por una línea vertical. Las doce estrellas, entre las que se intercalan, en la parte inferior, las iniciales del grabador («GC»), rodean el centro, donde se puede leer, de abajo arriba, a la izquierda y entre las dos marcas monetarias, el año de acuñación («2002») y la palabra «LËTZEBUERG». A la derecha, la efigie de Su Alteza Real, el Gran Duque Enrique, de perfil (derecho), aparece como grafismo lineal (presentación siguiendo el «nuevo estilo»). Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: «2 * *», repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. 2.9. PAÍSES BAJOS 1 CÉNTIMO DE EURO (1 EURO CENT) — 2 CÉNTIMOS DE EURO (2 EURO CENT) — 5 CÉNTIMOS DE EURO (5 EURO CENT) 10 CÉNTIMOS DE EURO (10 EURO CENT) — 20 CÉNTIMOS DE EURO (20 EURO CENT) — 50 CÉNTIMOS DE EURO (50 EURO CENT)

En el centro, sobre un fondo de puntos y rodeada por las doce estrellas, figura la efigie de Su Majestad la Reina Beatriz. Alrededor, empezando abajo y hacia la izquierda, aparece la leyenda «BEATRIX KONINGIN DER NEDERLANDEN» («Beatriz Reina de los Países Bajos»), la marca de la Fábrica de la Moneda, el año de acuñación y la marca del Director de la Fábrica de la Moneda. 1 EURO — 2 EUROS (2 EURO)

En el centro, a la izquierda de las líneas, figura la efigie de Su Majestad la Reina Beatriz. En el aro exterior, a la izquierda se encuentran las doce estrellas de la Unión Europea . En el lado derecho, tres líneas verticales subrayan la leyenda «BEATRIX», «KONINGIN DER» y «NEDERLANDEN». En la parte inferior de la moneda, entre las tres líneas se encuentra la marca del Director de la Fábrica de la Moneda y la marca de la Fábrica de la Moneda. Debajo de la palabra «BEATRIX» aparece horizontalmente el año de acuñación. Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: «GOD * ZIJ * MET * ONS *» («Dios sea con nosotros»).

2.10. AUSTRIA 1 CÉNTIMO DE EURO (1 EURO CENT)

Esta moneda muestra una genciana, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea. Bajo la flor alpestre aparece la representación heráldica de los colores nacionales austriacos (rojo-blanco-rojo) y, encima de ésta hacia la derecha, el año de acuñación. Dispuesta en un arco de circunferencia figura la leyenda «EIN EURO CENT». 2 CÉNTIMOS DE EURO (2 EURO CENT)

Esta moneda muestra un edelweiss, rodeado por las doce estrellas de la Unión Europea. A la derecha del tallo de la flor alpestre aparece la representación heráldica de los colores nacionales austriacos (rojoblanco-rojo) y, encima de ésta, el año de acuñación. Dispuesta en un arco de circunferencia figura la leyenda «ZWEI EURO CENT». 5 CÉNTIMOS DE EURO (5 EURO CENT)

Esta moneda muestra una prímula, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea. Detrás del tallo de la flor aparece la representación heráldica de los colores nacionales austriacos (rojo-blanco-rojo) y, a la derecha del tallo, el año de acuñación. Dispuesta en un arco de circunferencia figura la leyenda «FÜNF EURO CENT». 10 CÉNTIMOS DE EURO (10 EURO CENT)

Esta moneda muestra una vista de la torre de la Catedral de San Esteban, de Viena, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea. A la izquierda aparece el valor de la moneda, «10 EURO CENT»; debajo, la representación heráldica de los colores nacionales austriacos (rojo-blanco-rojo) y, a la derecha, el año de acuñación.

28.12.2001

28.12.2001

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

20 CÉNTIMOS DE EURO (20 EURO CENT)

Esta moneda muestra el Castillo de Belvedere, de Viena, con su portada en hierro forjado, rodeado por las doce estrellas de la Unión Europea. Debajo aparece la cifra «20», la representación heráldica de los colores nacionales austriacos (rojo-blanco-rojo) y el año de acuñación. Dispuesta en un arco de circunferencia, encima de la portada, figura la leyenda «EURO CENT». 50 CÉNTIMOS DE EURO (50 EURO CENT)

Esta moneda muestra el Palacio de la Secesión, de Viena, rodeado por las doce estrellas de la Unión Europea. La leyenda «50 EURO CENT», el año de acuñación y la representación heráldica de los colores nacionales austriacos (rojo-blanco-rojo) forman un arco de circunferencia encima de la cúpula. 1 EURO

Esta moneda muestra la efigie de Wolfgang Amadeus Mozart, con su firma a la altura del hombro, rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea. A la izquierda figura el año de acuñación y a la derecha, de arriba abajo, la cifra «1», la palabra «EURO» y la representación heráldica de los colores nacionales austriacos (rojo-blanco-rojo). 2 EUROS (2 EURO)

Esta moneda muestra la efigie de Bertha von Suttner, Premio Nobel de la Paz (1905), rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea. A la derecha figura el año de acuñación y a la izquierda, de arriba abajo, la cifra «2», la palabra «EURO» y la representación heráldica de los colores nacionales austriacos (rojo-blancorojo). Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: «2 EURO***», repetido cuatro veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. 2.11. PORTUGAL TODAS LAS MONEDAS

El elemento central del diseño de todas las monedas es un sello del Rey Alfonso I Henriques (hay tres sellos diferentes, correspondientes, respectivamente, a las series de monedas de 1, 2 y 5 céntimos de euro, 10, 20 y 50 céntimos de euro y 1 y 2 euros). El sello real está rodeado de castillos y escudos de armas, colocados enfrente de cada una de las doce estrellas de la Unión Europea. En la parte superior del círculo interior, en un arco de circunferencia, aparece la palabra «PORTUGAL», y, en la parte inferior, el año de acuñación. Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: cinco escudos de armas y cinco castillos dispuestos a intervalos regulares. 2.12. FINLANDIA 1 CÉNTIMO DE EURO (1 EURO CENT) — 2 CÉNTIMOS DE EURO (2 EURO CENT) — 5 CÉNTIMOS DE EURO (5 EURO CENT) 10 CÉNTIMOS DE EURO (10 EURO CENT) — 20 CÉNTIMOS DE EURO (20 EURO CENT) — 50 CÉNTIMOS DE EURO (50 EURO CENT)

Esta moneda muestra el león heráldico finlandés. El año de acuñación aparece a la izquierda del león, debajo de su pata anterior izquierda. Debajo de las patas del león se encuentra un sable, y, debajo de la empuñadura de éste, la letra «M». La figura está rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea. 1 EURO

En esta moneda se representa el vuelo de dos cisnes en un paisaje lacustre finlandés. El año de acuñación aparece en el lado derecho, delante de una colina. Encima del paisaje, en el lado izquierdo, se encuentra la letra «M». La figura está rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea.

C 373/27

C 373/28

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

2 EUROS (2 EURO)

En esta moneda se representa la flor y el fruto del Rubus chamaemorus (mora de los pantanos). El año de acuñación aparece debajo de la inflorescencia, y la letra «M», debajo del tallo, en el lado derecho. La figura está rodeada por las doce estrellas de la Unión Europea. Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: «SUOMI FINLAND * * *», en la que el signo «*» representa una cabeza de león.

28.12.2001

28.12.2001

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

3. CARAS NACIONALES DE LA MONEDAS EN EUROS — TERCEROS ESTADOS 3.1. MÓNACO 1 CÉNTIMO DE EURO (1 EURO CENT) — 2 CÉNTIMOS DE EURO (2 EURO CENT) — 5 CÉNTIMOS DE EURO (5 EURO CENT)

La parte central de la moneda representa el escudo de armas de los Príncipes Soberanos. Alrededor, en forma semicircular, figura la inscripción «MONACO» en la parte superior y el año de acuñación en la parte inferior, entre la marca de la Fábrica de la Moneda de París, a la izquierda, y la del grabador general, a la derecha. Las doce estrellas aparecen a los lados, seis a la izquierda y seis a la derecha. 10 CÉNTIMOS DE EURO (10 EURO CENT) — 20 CÉNTIMOS DE EURO (20 EURO CENT) — 50 CÉNTIMOS DE EURO (50 EURO CENT)

La parte central de la moneda representa el sello del Príncipe. Alrededor, en forma semicircular, figura la inscripción «MONACO» en la parte superior y el año de acuñación en la parte inferior, entre la marca de la Fábrica de la Moneda de París, a la izquierda, y la del grabador general, a la derecha. Las doce estrellas aparecen a los lados, seis a la izquierda y seis a la derecha. 1 EURO

La parte central de la moneda representa la doble efigie de perfil (derecho) de los Príncipes Rainiero III y Alberto. Alrededor, en forma semicircular, figura la inscripción «MONACO» en la parte superior y el año de acuñación en la parte inferior, entre la marca de la Fábrica de la Moneda de París, a la izquierda, y la del grabador general, a la derecha. Las doce estrellas aparecen a los lados, seis a la izquierda y seis a la derecha. 2 EUROS (2 EURO)

La parte central de la moneda representa la efigie de Su Alteza el Príncipe Rainiero III de perfil (derecho). Alrededor, en forma semicircular, figura la inscripción «MONACO» en la parte superior y el año de acuñación en la parte inferior, entre la marca de la Fábrica de la Moneda de París, a la izquierda, y la del grabador general, a la derecha. Las doce estrellas aparecen a los lados, seis a la izquierda y seis a la derecha. Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: «2 * *», repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. 3.2. SAN MARINO 1 CÉNTIMO DE EURO (1 EURO CENT)

La Terza Torre, Montale, con, a la izquierda, la fecha «2002» y la letra «R» y, a la derecha, la leyenda «SAN MARINO» y las iniciales del autor del diseño («CH»); alrededor, las doce estrellas de la Unión Europea, y, en la parte inferior derecha, las iniciales del grabador («ELF») y la abreviatura «INC». 2 CÉNTIMOS DE EURO (2 EURO CENT)

La Estatua de la Libertad, con, a la izquierda, la leyenda «SAN MARINO» y las iniciales del autor del diseño («CH») y, a la derecha, la letra «R» y la fecha «2002»; alrededor, las doce estrellas de la Unión Europea, y, en la parte inferior derecha, las iniciales del grabador («ELF») y la abreviatura «INC». 5 CÉNTIMOS DE EURO (5 EURO CENT)

La Prima Torre, Guaita, con, en la parte superior, la fecha «2002», la leyenda «SAN MARINO», la letra «R» y las iniciales del autor del diseño («CH»); alrededor, las doce estrellas de la Unión Europea y, en la parte inferior derecha, las iniciales del grabador («ELF») y la abreviatura «INC».

C 373/29

C 373/30

ES

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

10 CÉNTIMOS DE EURO (10 EURO CENT)

La Basílica de San Marino, con, en la parte superior, la leyenda «SAN MARINO», la fecha «2002» y las iniciales del autor del diseño («CH»), y, en la parte inferior, la letra «R»; alrededor, las doce estrellas de la Unión Europea, y, en la parte inferior derecha, las iniciales del grabador («ELF») y la abreviatura «INC». 20 CÉNTIMOS DE EURO (20 EURO CENT)

Imagen de San Marino inspirada en un lienzo de la Escuela de Guercino, con, a la izquierda, las iniciales del autor del diseño («CH») y la leyenda «SAN MARINO» y, a la derecha, la fecha «2002» y la letra «R»; alrededor, las doce estrellas de la Unión Europea, y, en la parte inferior derecha, las iniciales del grabador («ELF») y la abreviatura «INC». 50 CÉNTIMOS DE EURO (50 EURO CENT)

Las Tres Torres (Guaita, Cesta y Montale), con, en la parte superior, la fecha «2002», la leyenda «SAN MARINO», las iniciales del autor del diseño («CH») y la letra «R»; alrededor, las doce estrellas de la Unión Europea, y, en la parte inferior derecha, las iniciales del grabador («ELF») y la abreviatura «INC». 1 EURO

El escudo de armas oficial de la República, con, en la parte superior, la fecha «2002» y la letra «R» y, en la parte inferior la leyenda «SAN MARINO» y las iniciales del autor del diseño («CH»); alrededor, las doce estrellas de la Unión Europea, y, en la parte inferior derecha, las iniciales del grabador («ELF») y la abreviatura «INC». 2 EUROS (2 EURO)

El Palacio Público, con, a la izquierda, la fecha «2002» y la letra «R» y, a la derecha, la leyenda «SAN MARINO» y las iniciales del autor del diseño («CH»); alrededor, las doce estrellas de la Unión Europea, y, en la parte inferior derecha, las iniciales del grabador («ELF») y la abreviatura «INC». Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: «2 *», repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. 3.3. EL VATICANO 1 CÉNTIMO DE EURO (1 EURO CENT) — 2 CÉNTIMOS DE EURO (2 EURO CENT) — 5 CÉNTIMOS DE EURO (5 EURO CENT)

Efigie de Su Santidad Juan Pablo II, Soberano del Estado de la Ciudad del Vaticano, de perfil (izquierdo). Alrededor y en forma circular, en la parte superior figura la leyenda «CITTA' DEL VATICANO»; en la parte inferior, el año de acuñación («2002»), y, a los lados, las doce estrellas, seis a la izquierda y seis a la derecha. La letra «R» se encuentra encima del año de acuñación, y las iniciales del artista («GV») y del grabador («UP»), entre la segunda y la cuarta estrella, en la parte inferior derecha. 10 CÉNTIMOS DE EURO (10 EURO CENT) — 20 CÉNTIMOS DE EURO (20 EURO CENT) — 50 CÉNTIMOS DE EURO (50 EURO CENT)

Efigie de Su Santidad Juan Pablo II, Soberano del Estado de la Ciudad del Vaticano, de perfil (izquierdo). Alrededor y en forma circular, a la izquierda figura la leyenda «CITTA' DEL VATICANO»; en la parte inferior, el año de acuñación («2002»), y, a la izquierda, las doce estrellas. La letra «R» se encuentra encima del año de acuñación, y las iniciales del artista («GV») y del grabador («UP»), entre la tercera y la quinta estrella, en la parte inferior derecha. 1 EURO — 2 EUROS (2 EURO)

Efigie de Su Santidad Juan Pablo II, Soberano del Estado de la Ciudad del Vaticano, de perfil (izquierdo). En la corona circular, en la parte inferior aparece la leyenda «CITTA' DEL VATICANO», seguida del año de acuñación («2002»), y en la parte superior, las doce estrellas. Encima del año de acuñación se encuentra la letra «R», y a la derecha en la parte central de la moneda, las iniciales del artista («GV») y del grabador («UP»). Grabado del canto (virola) de la moneda de 2 euros: «2 *», repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo.

28.12.2001

15.4.2004

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2004/C 91/06)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por Grecia

Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. 1. Estado miembro: Grecia 2. Motivo conmemorativo: Juegos Olímpicos Atenas 2004 3. Descripción del diseño: Las doce estrellas de la Unión Europea situadas en torno al anillo exterior rodean el diseño de una estatua antigua que representa un discóbolo dispuesto a lanzar el disco. La base de la estatua cubre una pequeña parte del anillo exterior de la moneda (parte exterior). A la izquierda figura el logotipo de los Juegos Olímpicos «ATENAS 2004» y los cinco círculos olímpicos, y a la derecha, una sobre otra, la cifra «2» y la palabra «ΕΥΡΩ». La inscripción del año de acuñación aparece dividida a ambos lados de la estrella situada en el centro de la parte inferior, de la forma siguiente: 20*04, y la marca de la Fábrica de la Moneda se encuentra por encima de la cabeza del atleta a la izquierda 4. Volumen de emisión: 50 millones de monedas como máximo 5. Fecha aproximada de emisión: Marzo de 2004.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas hasta la fecha figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, p. 1. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, p. 38).

C 91/5

30.9.2004

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2004/C 243/03)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por Finlandia Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. 1. Estado miembro: Finlandia. 2. Motivo conmemorativo: Ampliación de la Unión Europea a diez nuevos Estados miembros. 3. Descripción del diseño: El diseño reproduce una columna estilizada de la que salen brotes hacia arriba. Los brotes representan la ampliación de la Unión Europea. La columna representa la base para el crecimiento. Junto a la columna figuran las siglas «UE». En la parte superior de la moneda figura el año «2004». Doce estrellas, junto con el año, rodean el diseño. 4. Volumen de emisión: 1 000 000 de monedas como máximo. 5. Fecha aproximada de emisión: Junio-julio de 2004.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas hasta la fecha figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, p. 1. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, p. 38).

C 243/3

C 243/6

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2004/C 243/05)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por Luxemburgo Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo, de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. 1. Estado miembro: Luxemburgo. 2. Motivo conmemorativo: Efigie y monograma del Gran Duque Henri. 3. Descripción del diseño: La moneda representa, en el lado izquierdo de su parte interior, la efigie de Su Alteza Real el Gran Duque Henri mirando hacia la derecha, y, en el lado derecho, su monograma (una «H» especial cubierta por una corona). Las doce estrellas están dispuestas en semicírculo a la derecha del monograma. En la parte superior del anillo figuran en forma circular el año 2004, rodeado por la marca de la Fábrica de la Moneda y las iniciales del grabador, y la palabra LËTZEBUERG. La leyenda «HENRI — Grand-Duc de Luxembourg» figura en la parte inferior del anillo. 4. Volumen de emisión: 2,49 millones de monedas como máximo. 5. Fecha aproximada de emisión: 23 de junio de 2004.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas hasta la fecha figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, p. 1. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, p. 38).

30.9.2004

C 298/2

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2004/C 298/02)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 EUR destinada a la circulación emitida por la República de San Marino Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que han concluido un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevé la emisión de monedas pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: República de San Marino Motivo conmemorativo: Bartolomeo Borghesi (historiador y numismático) Descripción del diseño: Las 12 estrellas de la Unión Europea, dispuestas en el anillo exterior de la moneda, y el año de emisión «2004», que aparece en el centro y abajo, rodean el busto de Bartolomeo Borghesi. A la izquierda del busto figura la inscripción «Bartolomeo Borghesi» y encima la letra «R» y las iniciales del grabador «E.L.F.». A la derecha del busto aparece la palabra «San Marino». Volumen de emisión: 110 000 monedas. Fecha aproximada de emisión: diciembre de 2004.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en el año 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 1-30. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, p. 38).

3.12.2004

18.12.2004

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2004/C 313/03)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por la República Italiana Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que han concluido un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevé la emisión de monedas pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: República Italiana. Motivo conmemorativo: Quincuagésimo aniversario del Programa Mundial de Alimentos. Descripción del diseño: En el fondo aparece el globo terráqueo, inclinado hacia la derecha y con la inscripción «WORLD FOOD PROGRAMME», del que emerge una espiga de trigo, otra de maíz y otra de arroz; estos tres tipos de grano representan las principales fuentes mundiales de alimentos. A la derecha del globo aparece la inicial «I» superpuesta a la «R» (es decir, el acrónimo de «Repubblica Italiana») y debajo otra combinación más pequeña de las letras «U» y «P», iniciales del grabador, Uliana Pernazza. A la izquierda y por encima del globo figura la letra «R» y debajo del globo el año de emisión «2004». Las 12 estrellas de la Unión Europea están dispuestas en el anillo exterior de la moneda. Volumen de emisión: 16 millones de monedas. Fecha aproximada de emisión: A partir del 15 de diciembre de 2004.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en el año 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, p. 1. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, p. 38).

C 313/3

28.12.2004

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2004/C 321/03)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por el Estado de la Ciudad del Vaticano Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que han concluido un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevé la emisión de monedas pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: Estado de la Ciudad del Vaticano Motivo conmemorativo: Septuagesimoquinto aniversario de la fundación del Estado de la Ciudad del Vaticano Descripción del diseño: La parte interior muestra una representación esquemática de las murallas de la Ciudad del Vaticano con la Basílica de San Pedro al fondo. Las inscripciones «75o ANNO DELLO STATO» y «1929-2004» aparecen rodeando la mitad superior de la parte interior. En la parte inferior izquierda, en letras pequeñas, se encuentra el nombre del autor «VEROI» y las iniciales del grabador «L.D.S. INC». Las 12 estrellas de la Unión Europea y la inscripción «CITTA' DEL VATICANO» están dispuestas en el anillo exterior de la moneda. Volumen de emisión: un máximo de 100 000 monedas. Fecha aproximada de emisión: a partir del 15 de diciembre de 2004.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en el año 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 1-30. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, pp. 38-39).

C 321/3

15.1.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2005/C 11/03)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por Luxemburgo Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que han concluido un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevé la emisión de monedas pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas de euro, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: Luxemburgo Motivo conmemorativo: Quincuagésimo aniversario del Gran Duque Henri, quinto aniversario de su entronización y centenario de la muerte del Gran Duque Adolphe. Descripción del diseño: La moneda representa, en la parte izquierda de su zona interior, la efigie de Su Alteza Real el Gran Duque Henri, mirando hacia la derecha y superpuesta sobre la efigie del Gran Duque Adolphe, situada en la derecha de la zona interior. Encima de las efigies figura, en semicírculo, la inscripción «GRANDS-DUCS DE LUXEMBOURG». Debajo de cada efigie está inscrito el texto respectivo «HENRI * 1955» y «ADOLPHE + 1905». En el anillo exterior de la moneda, las 12 estrellas que rodean a la imagen se intercalan con el texto «LËTZEBUERG». La fecha «2005» aparece inscrita debajo, flanqueada por la marca de ceca y la letra «S». Volumen de emisión máximo: 2 800 000 monedas. Fecha aproximada de emisión: enero de 2005.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en el año 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 1-30. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, pp. 38-39).

C 11/3

9.2.2006

Diario Oficial de la Unión Europea

ES

Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación (2006/C 33/04)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por Alemania Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: Alemania. Motivo conmemorativo: Schleswig-Holstein. Descripción del diseño: La parte central de la moneda representa la «Holstentor», puerta emblemática de la ciudad de Lübeck. Las palabras «Schleswig-Holstein» figuran debajo de la puerta en el lado inferior de la parte central. Las iniciales del grabador «HH» aparecen a la derecha del diseño. Una de las letras «A», «D», «F», «G» o «J» aparece como marca de la Fábrica de la Moneda a la izquierda del diseño. Doce estrellas forman una semicircunferencia en la parte superior de la corona circular, interrumpida por el año de acuñación («2006») en la parte superior de la moneda. Las palabras «Bundesrepublik Deutschland» forman una semicircunferencia en la parte inferior de la corona circular. Volumen de emisión: 30 millones de monedas. Período aproximado de emisión: Febrero 2006. Leyenda grabada en el canto: «Einigkeit und Recht und Freiheit» y el águila federal.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 130. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, pp. 38-39).

C 33/5

C 61/6

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2005/C 61/07)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por Austria Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que han concluido un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevé la emisión de monedas pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: Austria Motivo conmemorativo: Quincuagésimo aniversario del Tratado de Estado de Austria Descripción del diseño: Las 12 estrellas de la Unión Europea están dispuestas en el anillo exterior de la moneda. La parte interior reproduce las firmas y sellos de la última página del Tratado de Estado de Austria, firmado en mayo de 1955 por los Ministros de Asuntos Exteriores y los Embajadores de la Unión Soviética, Gran Bretaña, Estados Unidos y Francia y por el Ministro de Asuntos Exteriores austriaco de entonces, Leopold Figl. La inscripción «50 JAHRE STAATSVERTRAG» aparece encima de los sellos, recorriendo la zona superior de la parte interior en un semicírculo no totalmente perfecto y ladeado hacia la derecha. En la parte inferior izquierda aparece el año de emisión «2005». El fondo de barras verticales de la parte interior representa el motivo heráldico de los colores nacionales austriacos (rojo-blanco-rojo). Volumen de emisión: un máximo de 7 millones de monedas. Fecha aproximada de emisión: a partir del 11 de mayo de 2005.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en el año 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 1-30. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, pp. 38-39).

11.3.2005

11.3.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2005/C 61/08)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por Bélgica Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: Bélgica. Motivo conmemorativo: Unión Económica Belgo-Luxemburguesa. Descripción del diseño: Las efigies del Gran Duque Henri de Luxemburgo y del Rey Albert II de Bélgica aparecen de perfil en el centro de la moneda. El perfil del Rey Albert II está ligeramente superpuesto sobre el del Gran Duque Henri. Debajo de las efigies aparece el año de acuñación «2005». En la parte inferior derecha figuran las iniciales del grabador («LL»). Las dos efigies y la fecha están rodeadas por las doce estrellas y por los monogramas del Gran Duque Henri a la izquierda y del Rey Albert II a la derecha. Las marcas de las fábricas de la moneda aparecen cada una entre dos estrellas, una a la izquierda y una a la derecha de la parte inferior del anillo exterior. Volumen de emisión: Seis millones de monedas como máximo. Período aproximado de emisión: Marzo-abril 2005.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 130. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, pp. 38-39).

C 61/7

28.5.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2005/C 131/09)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por España Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: España. Motivo conmemorativo: IV Centenario de la primera edición de la obra «El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha». Descripción del diseño: En la parte interior de la moneda figura la imagen del «Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha», armado con una lanza, y molinos de viento al fondo. A la izquierda, hay un sector marcado en el que aparece incusa la palabra «ESPAÑA» y debajo de este sector figura la marca de la Fábrica la Moneda («M»). En el anillo exterior de la moneda aparecen las doce estrellas de la Unión Europea, estando incusas cuatro de ellas (correspondientes a las posiciones 1, 2, 3 y 4 de un reloj) en un arco situado a la derecha. El año de acuñación aparece en la parte inferior entre tres estrellas. Volumen de emisión: Ocho millones de monedas. Período aproximado de emisión: Abril de 2005.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 130. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, pp. 38-39).

C 131/9

4.10.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2005/C 244/03)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por la República de San Marino Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: República de San Marino. Motivo conmemorativo: 2005: Año Mundial de la Física. Descripción del diseño: En el centro de la moneda aparece una interpretación libre de la pintura alegórica conocida como «La fisica antica o el estudio de los planetas», que representa a Galileo Galilei. El año de acuñación se muestra en la ilustración sobre un escritorio debajo de un globo. A la izquierda se ha añadido la marca de ceca «R» y en el lado derecho, las iniciales del grabador, «LDS». La palabra «San Marino» forma casi un semicírculo a lo largo del borde superior de la parte interna y la expresión «ANNO MONDIALE DELLA FISICA» ocupa el borde inferior de la parte interna. Las doce estrellas de la Unión Europea ocupan el anillo exterior. Entre las estrellas se ve parte de un átomo estilizado, que cubre toda la moneda. Volumen de emisión: 130 000 monedas. Período aproximado de emisión: Octubre de 2005. Canto: 2*, repetido 6 veces, alternativamente de pie e invertido.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 130. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, pp. 38-39).

C 244/3

C 244/4

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2005/C 244/04)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por Finlandia Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: Finlandia. Motivo conmemorativo: Sexagésimo aniversario de la fundación de las Naciones Unidas y quincuagésimo aniversario de la adhesión de Finlandia a esta Organización. Descripción del diseño: En la parte interior de la moneda figura la paloma de la paz, formada por las piezas de un rompecabezas. Bajo la paloma, a lo largo del borde de la mitad inferior del círculo interior, aparecen las palabras «Finland — UN» a la izquierda y el año de acuñación a la derecha. Por encima de las cifras, junto al rompecabezas, figura la letra «K» (inicial del grabador). La marca de la Fábrica de la Moneda («M») aparece bajo la representación de la paloma de la paz. En la corona circular figuran las doce estrellas de la Unión Europea. Volumen de emisión: 2 millones de monedas. Período aproximado de emisión: Octubre de 2005. Leyenda grabada en el canto: YK 1945 — 2005 FN *** (el * representa una cabeza de león).

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 130. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, pp. 38-39).

4.10.2005

16.11.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2005/C 283/06)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por la República Italiana Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: República Italiana. Motivo conmemorativo: Primer aniversario de la firma de la Constitución Europea. Descripción del diseño: En la parte interior de la moneda figura una representación de Europa y el toro. Europa tiene una pluma y el texto de la Constitución Europea. En la parte superior izquierda de la imagen aparece la marca de la Fábrica de la Moneda («R»). Las iniciales de la grabadora, Maria Carmela Colaneri («MCC»), figuran en la parte inferior izquierda. El año de acuñación aparece en el extremo superior derecho de la ilustración, por encima de la cabeza del toro. En la parte inferior de la ilustración está el monograma de la República Italiana («RI»). Las palabras «COSTITUZIONE EUROPEA» forman un cuasi semicírculo en la parte inferior de la corona circular. En la parte superior de la corona circular figuran doce estrellas. Volumen de emisión: 18 millones de monedas. Período aproximado de emisión: Octubre de 2005. Leyenda grabada en el canto: 2*, repetida seis veces, alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 130. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, pp. 38-39).

C 283/17

C 283/18

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2005/C 283/07)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por el Estado de la Ciudad del Vaticano Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: Estado de la Ciudad del Vaticano. Motivo conmemorativo: Vigésimo Día Mundial de la Juventud, celebrado en Colonia en agosto de 2005. Descripción del diseño: En la parte interior de la moneda figura una representación de la Catedral de Colonia con un cometa en la parte superior del diseño. Las palabras «XX GIORNATA MONDIALE DELLA GIOVENTU» forman un cuasi semicírculo a lo largo del borde superior de la parte interior, interrumpido por la cola del cometa y una de las agujas de la catedral. Doce estrellas dispuestas en un cuasi semicírculo aparecen en la parte superior de la corona circular. Entre las estrellas figuran el año de acuñación («2005») y la marca de la Fábrica de la Moneda («R»). En la parte inferior de la corona circular, las palabras «CITTA' DEL VATICANO» forman un semicírculo. Volumen de emisión: 100 000 monedas. Período aproximado de emisión: Diciembre de 2005. Leyenda grabada en el canto: 2*, repetida seis veces, alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 130. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, pp. 38-39).

16.11.2005

6.12.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVAS CARAS NACIONALES DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2005/C 308/08)

Caras nacionales de las nuevas monedas destinadas a la circulación emitidas por el Estado de la Ciudad del Vaticano Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). Estado emisor: Estado de la Ciudad del Vaticano. Periodo aproximado de emisión: Abril de 2005. Descripción de los diseños: Todas las denominaciones En la parte central de la moneda figura el escudo de armas del Cardenal Camarlengo, gobernador temporal del Estado de la Ciudad del Vaticano, con el emblema de la Cámara Apostólica en la parte superior del diseño. Las palabras «SEDE VACANTE» forman una semicircunferencia en el extremo superior de la parte central, ligeramente cargada hacia la izquierda. El año de acuñación aparece en números romanos («MMV») en el extremo derecho de la parte central. Entre el escudo de armas y el año de acuñación figura la marca de la Fábrica de la Moneda («R»). La inicial y el apellido del diseñador («D. LONGO») aparecen a la izquierda en el extremo inferior de la parte central. Las iniciales del grabador figuran a la derecha en el extremo inferior de la parte central: «MAC inc» (1 céntimo, 20 céntimos); «LDS inc» (2 céntimos, 50 céntimos); «ELF inc» (5 céntimos, 1 euro); «MCC inc» (10 céntimos, 2 euros). En la parte superior de la corona circular aparecen 12 estrellas dispuestas en una cuasi circunferencia. En la parte inferior de la corona circular las palabras «CITTA' DEL VATICANO» forman una semicircunferencia. Leyenda grabada en el canto de la moneda de 2 euros: 2 *, repetida seis veces, alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 130.

C 308/17

C 20/30

Diario Oficial de la Unión Europea

ES

Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación (2006/C 20/10)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por Luxemburgo Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: Luxemburgo. Motivo conmemorativo: Vigésimo quinto cumpleaños del heredero al trono, el Gran Duque Guillaume. Descripción del diseño: La moneda representa, en el lado izquierdo de su parte interior, la efigie de Su Alteza Real el Gran Duque Henri mirando hacia la derecha, superpuesta sobre la efigie del Gran Duque heredero Guillaume, a la derecha de la parte interior. La fecha 2006 aparece debajo de ambas efigies, flanqueada por la letra «S» y la marca de la Fábrica de la Moneda. La palabra «LËTZEBUERG» figura sobre las dos efigies a lo largo del extremo superior de la parte interior de la moneda. El diseño está rodeado por las doce estrellas, situadas en la corona circular de la moneda. Volumen de emisión: 1,1 millones de monedas. Período aproximado de emisión: Enero de 2006. Grabado del canto: 2 **, repetida seis veces y orientada alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 130. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, pp. 38-39).

27.1.2006

C 33/6

ES

Diario Oficial de la Unión Europea Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación (2006/C 33/05)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por la República Italiana Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado miembro: República Italiana. Motivo conmemorativo: Vigésimos Juegos Olímpicos de Invierno — Turín 2006. Descripción del diseño: En primer plano figura un esquiador en acción, con un fondo de elementos gráficos estilizados: el monograma de la República Italiana «RI» en la parte superior izquierda; debajo de éste, la letra «R» y una imagen de la Mole Antonelliana, edificio emblemático de Turín, con la inscripción «TORINO» debajo; en la parte superior derecha, las palabras «GIOCHI INVERNALI»; a la derecha del esquiador, el año de emisión, 2006, escrito verticalmente, y las iniciales de la grabadora, Maria Carmela Colaneri («MCC»), las doce estrellas de la Unión Europea rodean el diseño. Volumen de emisión: 40 millones de monedas. Período aproximado de emisión: Enero-febrero 2006. Leyenda grabada en el canto: 2 *, repetida seis veces, alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 130. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, pp. 38-39).

9.2.2006

3.3.2006

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVA CARA NACIONAL DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2006/C 53/03)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por Bélgica Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: Bélgica. Motivo conmemorativo: El Atomium. Descripción del diseño: La parte central de la moneda representa el «Atomium». Las iniciales del grabador («LL») aparecen a la derecha del Atomium en la mitad inferior de la moneda. Dos marcas de la Fábrica de la Moneda figuran en el borde inferior de la parte central de la moneda, una a la derecha y la otra a la izquierda de la bola inferior del Atomium. Doce estrellas situadas en la corona circular rodean el diseño. El monograma «B» aparece en la parte superior de la moneda entre dos estrellas, y el año de acuñación («2006)») figura en la parte inferior de la corona circular entre dos estrellas. Volumen de emisión: Cinco millones de monedas. Período aproximado de emisión: Abril 2006. Leyenda grabada en el canto: 2**, repetida seis veces, alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 130. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, pp. 38-39).

C 53/3

C 186/2

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

NUEVAS CARAS NACIONALES DE LAS MONEDAS EN EUROS DESTINADAS A LA CIRCULACIÓN (2006/C 186/02)

Caras nacionales de las nuevas monedas en euros destinadas a la circulación y emitidas por el Estado de la Ciudad del Vaticano Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). Estado emisor: Estado de la Ciudad del Vaticano. Fecha de emisión: abril de 2006. Descripción de los diseños: 1 EURO CENT, 2 EURO CENT, 5 EURO CENT

En la moneda aparece un retrato en busto de Su Santidad el Papa Benedicto XVI. A un lado y otro del retrato, aparecen a la izquierda las iniciales D. L. del diseñador y a la derecha la marca de la Fábrica de la Moneda «R». La leyenda «CITTA' DEL VATICANO» seguida del año de acuñación 2006 aparece en forma de semicírculo por debajo del retrato. Las doce estrellas de la bandera europea rodean el dibujo. 10 EURO CENT, 20 EURO CENT, 50 EURO CENT

En la moneda aparece un retrato en busto de Su Santidad el Papa Benedicto XVI. A un lado y otro del retrato, aparecen a la izquierda las iniciales D. L. del diseñador y a la derecha la marca de la Fábrica de la Moneda «R». La leyenda «CITTA' DEL VATICANO» seguida del año de acuñación 2006 aparece en forma de semicírculo por debajo del retrato. Las doce estrellas de la bandera europea rodean el dibujo. 1 EURO, 2 EURO

En la parte central de la moneda aparece un retrato en busto de Su Santidad el Papa Benedicto XVI. En el lado derecho de la moneda aparece el año de acuñación 2006 sobre el cual aparece la marca de la Fábrica de la Moneda «R». La leyenda «CITTA' DEL VATICANO» aparece en un arco de círculo interrumpido a ambos lados del retrato. En la parte externa de la moneda aparecen las doce estrellas de la bandera europea. Leyenda grabada en el canto de la moneda de 2 euros: 2 ★, repetida seis veces, alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 130.

9.8.2006

19.9.2006

Diario Oficial de la Unión Europea

ES

Nueva cara común de las monedas en euros destinadas a la circulación (2006/C 225/05)

Según lo acordado por el Consejo informal de ministros de Economía y Hacienda celebrado en Verona en abril de 1996, las monedas en euros tienen una cara común y una cara nacional. Para seleccionar el diseño de las primeras caras comunes se organizó un concurso a nivel europeo. El 16 de junio de 1997, el Consejo Europeo de Amsterdam adoptó la decisión correspondiente e hizo pública la serie ganadora. Las fotografías de las caras comunes, junto con una breve descripción de los diseños, fueron publicadas en el Diario Oficial (1). El 7 de junio de 2005, el Consejo decidió que las caras comunes de las monedas de 10, 20 y 50 céntimos de euro y de 1 euro y 2 euros, que actualmente representan la Unión Europea antes de su ampliación de 15 a 25 Estados miembros en 2004, debían modificarse para que estén representados todos los Estados miembros de la Unión Europea. Las caras comunes de las monedas de menor denominación (1, 2 y 5 céntimos de euro) representan Europa en el mundo y no se ven afectadas por la ampliación de la Unión Europea. Las nuevas caras comunes se podrán utilizar a partir de 2007. Los Estados miembros que adopten el euro después de 2007 sólo emitirán monedas en euros con las nuevas caras comunes. La República de Eslovenia será el primero de los nuevos Estados miembros en hacerlo. Los Estados miembros de la actual zona del euro podrán empezar a emplear las nuevas caras comunes en las emisiones de moneda que realicen a partir de 2007 y, en cualquier caso, deberán pasar a las nuevas caras comunes en 2008 a más tardar. Descripción de los diseños: 10 EURO CENT — 20 EURO CENT — 50 EURO CENT

En las monedas de 10 céntimos, 20 céntimos y 50 céntimos de euro, las cifras que representan el valor de la moneda aparecen en el lado derecho de la cara común. Debajo de la cifras figuran horizontalmente las palabras «EURO CENT», estando la segunda debajo de la primera. La palabra «CENT» aparece en letras más grandes, siendo de tamaño aún mayor la «C» inicial. En el lado izquierdo aparecen, de un extremo a otro, seis líneas verticales en las que se superponen doce estrellas, estando cada estrella situada junto a los extremos de cada línea. En la parte central y superior de estas líneas, se superpone una representación del continente europeo. Entre las cifras y el borde del lado derecho de la moneda, figuran las iniciales del grabador («LL»). (1) DO C 373 de 28.12.2001, pp. 1-30.

C 225/7

C 225/8

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

1 EURO — 2 EURO

En las monedas de 1 euro y 2 euros, las cifras que representan el valor de la moneda aparecen en el lado izquierdo de la cara común. En el lado derecho aparecen, de un extremo a otro, seis líneas verticales en las que se superponen doce estrellas, estando cada estrella situada junto a los extremos de cada línea. En el lado derecho figura una representación del continente europeo. La parte derecha de la representación está superpuesta en la parte central de las líneas. La palabra «EURO» está superpuesta horizontalmente en la parte central derecha de la cara común. Debajo de la «O» de la palabra «EURO», figuran las iniciales del grabador («LL»), junto al borde del lado derecho de la moneda.

19.9.2006

C 248/2

Diario Oficial de la Unión Europea

ES

Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación (2006/C 248/02)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por Finlandia Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: Finlandia. Motivo conmemorativo: Primer Centenario del sufragio universal e igual. Descripción del diseño: En la parte interior de la moneda figuran dos rostros, uno masculino y otro femenino, separados por una línea. En la parte izquierda de la moneda aparece la fecha «1.10.1906» y en la parte derecha figura el año con el código del país intercalado («20 FI 06»). La marca de la Fábrica de la Moneda («M») aparece a la izquierda de cada rostro. En la corona circular figuran las doce estrellas de la bandera europea. Volumen de emisión: 2,5 millones de monedas como máximo. Fecha aproximada de emisión: Octubre 2006. Leyenda grabada en el canto: «SUOMI FINLAND * * *» (el * representa una cabeza de león).

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, p. 1. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, p. 38).

14.10.2006

14.10.2006

ES

Diario Oficial de la Unión Europea Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación (2006/C 248/03)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por la República de San Marino Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: República de San Marino. Motivo conmemorativo: Quinto Centenario de la muerte de Cristóbal Colón. Descripción del diseño: Retrato de Cristóbal Colón y representación de las tres carabelas; sobre el retrato, la inscripción «SAN MARINO» y la rosa de los vientos; en el medio, la marca de la Fábrica de la Moneda («R»); debajo, las fechas «1506-2006» en una orla y las iniciales de la autora Luciana De Simoni («LDS»); en la corona circular, en torno al diseño, las doce estrellas de la bandera europea. Volumen de emisión: 120 000 monedas. Fecha aproximada de emisión: Octubre 2006. Leyenda grabada en el canto: 2 ★, repetida seis veces, alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, p. 1. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, p. 38).

C 248/3

C 254/6

Diario Oficial de la Unión Europea

ES

Nuevas caras nacionales de las monedas en euros destinadas a la circulación (2006/C 254/04) El 11 de julio de 2006, el Consejo de la Unión Europea decidió que la República de Eslovenia cumple las condiciones necesarias para la adopción del euro el 1 de enero de 2007 (1). Por consiguiente, a partir del 1 de enero de 2007, la República de Eslovenia emitirá monedas en euros, a condición de que el BCE apruebe el volumen de emisión (véase artículo 106, apartado 2, del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea). Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (2). Las monedas de 10 céntimos de euro, 20 céntimos de euro y 50 céntimos de euro y las monedas de 1 y 2 euros serán emitidas por la República de Eslovenia con las nuevas caras comunes de las monedas en euros (3). Las monedas de menor denominación (1 céntimo de euro, 2 céntimos de euro y 5 céntimos de euro) se emitirán con la cara común original, ya que no existe nueva cara común para estas denominaciones.

Estado emisor: República de Eslovenia. Fecha aproximada de emisión: Enero 2007. Descripción de los diseños: 1 EURO CENT

En el centro de la moneda figura una cigüeña. La imagen está rodeada por doce estrellas, entre las cuales aparece la inscripción «SLOVENIJA». El año de emisión figura en el margen izquierdo, y la marca de la Fábrica de la Moneda, a la derecha de la estrella inferior. 2 EURO CENT

En el centro de la moneda figura la antigua piedra de entronización de los soberanos. La imagen está rodeada por doce estrellas, entre las cuales aparece la inscripción «SLOVENIJA». El año de emisión figura en el margen izquierdo, y la marca de la Fábrica de la Moneda, a la derecha de la estrella inferior. (1) Decisión del Consejo, de 11 de julio de 2006, de conformidad con el artículo 122, apartado 2, del Tratado, sobre la adopción por Eslovenia de la moneda única el 1 de enero de 2007 (DO L 195 de 15.7.2006, p. 25). (2) La descripción de las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figura en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 1-30. (3) Véase DO C 225 de 19.9.2006, p. 7.

20.10.2006

20.10.2006

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

5 EURO CENT

En la parte derecha del centro de la moneda aparece un hombre sembrando 13 estrellas y 23 puntos hacia su izquierda en curvas elípticas. La imagen está rodeada por doce estrellas, entre las cuales aparece la inscripción «SLOVENIJA» (el total de 25 estrellas representa el número actual de Estados miembros de la UE). El año de emisión figura en el margen inferior izquierdo, y la marca de la Fábrica de la Moneda, a la derecha de la estrella inferior. 10 EURO CENT

En el centro de la moneda figura el proyecto no realizado para el edificio del Parlamento esloveno, diseñado por el más célebre arquitecto esloveno, Jože Plečnik. En la parte superior, a la izquierda y la derecha de la imagen, aparece en semicircunferencia la inscripción «KATEDRALA SVOBODE» (catedral de la libertad). Al pie de la imagen figura el año de emisión. La imagen y la inscripción están rodeadas por doce estrellas, entre las cuales aparece la inscripción «SLOVENIJA». La marca de la Fábrica de la Moneda figura a la derecha de la estrella inferior. 20 EURO CENT

En el centro de la moneda figuran dos caballos retozando, y por encima de ellos, en semicircunferencia, la inscripción «LIPICANEC» (lipizzanos). La imagen y la inscripción están rodeadas por doce estrellas, entre las cuales aparece la inscripción «SLOVENIJA». A la derecha de la estrella inferior figura la marca de la Fábrica de la Moneda, y, a la derecha de ésta, el año de emisión. 50 EURO CENT

En la parte inferior de la moneda se yergue el monte Triglav, la montaña más alta de Eslovenia, bajo el signo zodiacal Cáncer y la expresión «OJ TRIGLAV MOJ DOM» (¡Oh Triglav, mi tierra natal!) inscrita en una semicircunferencia. La imagen y la inscripción están rodeadas por doce estrellas, entre las cuales aparece la inscripción «SLOVENIJA». El año de emisión figura en el margen inferior izquierdo, y la marca de la Fábrica de la Moneda, a la derecha de la estrella inferior. 1 EURO

En el centro de la moneda figura el busto de Primož Trubar, fundador del lenguaje literario esloveno y autor del primer libro en esloveno (publicado en 1550). Las palabras «STATI INU OBSTATI» (levantarse y resistir) están inscritas en un arco de circunferencia sobre la imagen, mientras que la inscripción «PRIMOŽ TRUBAR», en letras entrelazadas, cierra la circunferencia en la parte inferior. El busto y la inscripción están rodeados por doce estrellas, entre las cuales aparece la inscripción «SLOVENIJA». El año de emisión figura en el margen izquierdo, y la marca de la Fábrica de la Moneda, a la derecha de la estrella inferior. 2 EURO

En el círculo central de la moneda figura el perfil izquierdo del poeta esloveno más célebre, France Prešeren. Debajo de la efigie, escrito a mano por el poeta, aparece un verso de su famoso poema «Zdravljica» –«Shivé naj vsi naródi» (que Dios bendiga a todas las acciones)–, que se recoge en el himno nacional esloveno. El nombre «FRANCE PREŠEREN» aparece inscrito en un arco de circunferencia en el borde inferior izquierdo. La imagen y la inscripción están rodeadas por doce estrellas, entre las cuales aparece la inscripción «SLOVENIJA». El año de emisión figura en el margen izquierdo, y la marca de la Fábrica de la Moneda, a la derecha de la estrella inferior. Inscripción del canto de la moneda de 2 euros: «SLOVENIJA» seguida de un punto grabado.

C 254/7

28.10.2006

ES

Diario Oficial de la Unión Europea Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación (2006/C 260/06)

Cara nacional de la nueva moneda conmemorativa de 2 euros destinada a la circulación emitida por el Estado de la Ciudad del Vaticano Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica todos los nuevos diseños de las monedas en euros (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 (2), los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas deben cumplir las características técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación, pero presentan un motivo conmemorativo en la cara nacional de su anverso. Estado emisor: Estado de la Ciudad del Vaticano. Motivo conmemorativo: Quinto Centenario de la Guardia Suiza Pontificia. Descripción del diseño: La moneda representa un guardia suizo prestando juramento solemne ante la bandera de la Guardia Suiza. La inscripción «GUARDIA SVIZZERA PONTIFICIA» rodea al guardia formando una semicircunferencia, que se completa bajo la bandera con el nombre del Estado emisor («CITTÀ DEL VATICANO»). El año 1506 aparece a la izquierda, por encima de la firma del grabador («O. ROSSI»), situada a lo largo del asta de la bandera. El año 2006 figura en la parte superior derecha, por encima de la marca de la Fábrica de la Moneda («R»). En la corona circular aparecen las doce estrellas de la bandera europea. Volumen de emisión: 100 000 monedas como máximo. Fecha aproximada de emisión: Noviembre 2006. Leyenda grabada en el canto: 2 ★, repetida seis veces, alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo.

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, pp. 130. (2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Generales, de 8 de diciembre de 2003, sobre la modificación del diseño de las caras nacionales de las monedas en euros. Véase también la Recomendación de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, sobre un procedimiento común para la modificación del diseño de la cara nacional en el anverso de las monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 264 de 15.10.2003, pp. 38-39).

C 260/11