Elites y organización de la religión en las provincias romanas de la Bética y las Mauritanias: sacerdotes y sacerdocios 9780860549628, 9781407350417

Citation preview

Elites y organizaci6n de la religi6n en las provincias • romanas de la Betica y las Mauritanias: sacerdotes y sacerdocios Jose A. Delgado Delgado

BAR International Series 724 1998

Published in 2019 by BAR Publishing, Oxford BAR International Series 724 Elites y organización de la religión en las provincias romanas de la Bética y las Mauritanias: sacerdotes y sacerdocios © José A. Delgado Delgado and the Publisher 1998 The author’s moral rights under the 1988 UK Copyright, Designs and Patents Act are hereby expressly asserted. All rights reserved. No part of this work may be copied, reproduced, stored, sold, distributed, scanned, saved in any form of digital format or transmitted in any form digitally, without the written permission of the Publisher. ISBN 9780860549628 paperback ISBN 9781407350417 e-book DOI https://doi.org/10.30861/9780860549628 A catalogue record for this book is available from the British Library This book is available at www.barpublishing.com BAR Publishing is the trading name of British Archaeological Reports (Oxford) Ltd. British Archaeological Reports was first incorporated in 1974 to publish the BAR Series, International and British. In 1992 Hadrian Books Ltd became part of the BAR group. This volume was originally published by John and Erica Hedges in conjunction with British Archaeological Reports (Oxford) Ltd / Hadrian Books Ltd, the Series principal publisher, in 1998. This present volume is published by BAR Publishing, 2019.

BAR

PUBLISHING BAR titles are available from:

E MAIL P HONE F AX

BAR Publishing 122 Banbury Rd, Oxford, OX2 7BP, UK [email protected] +44 (0)1865 310431 +44 (0)1865 316916 www.barpublishing.com

aC lara yaC r i s t ina

S U MAR IO

A brev ia tura s

V I I I

P re fac io

X

I .I NTRODUCC IÖN

1

1 .L os e s tud io ss ob re s a ce rdo t e s ys a ce rdoc ios d eä mb i to p rov inc ia l :u na a p rox imac iön b i b l iog räf ica

5

2 ." Sa ce rdo te " y" s ace rdoc io"

8

I .S ACERDOTES DE TRAD IC IÖN RO MANA

1

a .B 6 t ica 1 .P on t if i c e s

1 -21

1 . 1 E f ec t ivo sc onoc idos 1 . 2L a si n sc r ipc ione s :c r ono log ia 1 . 3C r i te r io sd er e c lu tam ien to 1 . 3 .1 C r i te r io ss o c ia le s : o r igen yc ond ic iön s oc ia l 1 . 3 .2 C r i te r io sp o l i t ico s :c a r re ra ye dad 1 . 3 .3 C r i te r io se conöm ico s 1 . 4E ls a ce rdoc io 1 . 4 .1 T i tu lo yf unc ione sc u l tua le s 1 . 4 .2 P r iv i leg io s 1 . 4 .3 O rnamen ta 1 . 5 H ono re sp üb l ico s ye ve rge t i smo 2 .A ugu re s

2 1 -22

3 .S a ce rdo te s

2 2 -27

c .C e sar ien se 1 .P on t if ic e s

2 7 -29

1 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s 1 . 2L a si n sc r ipc ione s :c r ono log ia 1 . 3 C r i te r io sd er e c lu tam ien to 1 . 3 .1 C r i te r io ss o c ia le s :o r igen yc ond ic iön s o c ia l 1 . 3 .2 C r i te r io sp o l i t icos ( c a r re ra ye dad ) ye conöm ico s 1 . 4E ls a ce rdoc io 1 . 5 H ono re sp üb l ico s ye ve rge t i smo 2 .A ugu re s

2 9 -31

3 .S a ce rdo t e s

3 1 -35

4 .R ege ss acrorum

3 5 -40

I I .S ACERDOTES DE TRAD IC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPERIAL

4 1

A .SACERDOTES DE RANGO PROV INC IAL a . Bä ica 1 .F l äm ine s

4 1-52

1 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s I I

1 . 2L a si n sc r ipc ione s 1 . 2 .1 L ac r ono log ia yl ai n t roducc iön d e lc u l to i mpe r ia lp rov inc ia le nl a Mica 1 . 2 .2 T ipo log ia 1 . 3 C r i te r io sd er e c lu tam ien to 1 . 3 .1 C r i te r io ss o c ia le s :o r igen yc ond ic iön s oc ia l 1 . 3 .2 C r i te r io sp o l i t ico s :c a r re ra ye dad 1 . 4E ls a ce rdoc io 1 . 4 .1 E lecc iön yd u rac iön d e lc a rgo 1 . 4 .2 T i tu lo yo b je to d ec u l to 1 . 4 .3 O rnamen ta 1 . 5 H ono r e sp übl i co s ye ve rge t i smo 2 .F l am in ica s

5 2 -53

b .T ing i tana 1 .F l am in ic a s

5 3 -54

c .C e sar ien se 1 .F l äm ine s

5 4

B .S ACERDOTES DE RANGO LOCAL a .B e l ica 1 .P on t if ice s

5-62

1 . 1 E f ec t ivos c onoc idos 1 . 2L a si n sc r ipc ione s :c r ono log ia 1 . 3C r i te r io sd er e c lu tam ien to 1 . 3 .1 C r i te r ios s o c ia le s : o r igen yc ond ic iön s oc ia l 1 . 3 .2 C r i te r io sp o l i t icos :c a r re ra ye dad 1 . 3 .3 C r i te r io se conöm ico s 1 . 4E ls a ce rdoc io :t iu lo yo b je to d ec u l to 1 . 5H ono re sp übl ico s ye ve rge t i smo 2 .F läm ine s

6 2 -70

2 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s 2 . 2L a si n sc r ipc ione s :c r ono log ia 2 . 3 C r i te r io sd er e c lu tam ien to 2 . 3 .1 C r i te r ios s o c ia le s :o r igen yc ond ic iön s o c ia l 2 . 3 .2 C r i te r ios p o l i t ico s :c a r re ra ye dad 2 . 3 .3 C r i t e r io se conöm ico s 2 . 4E ls a ce rdoc io :t iu lo yo b je to d ec u l to 2 . 5 H ono re sp übl ico s ye ve rge t i smo 3 .P on t if i ce -F lamen :o r igen yd e sa r ro l lo d e lc u l to i mpe r ia l an i ve ll o c a l

7 0 -72

4 .F l am in ica s

7 2 -77

4 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s 4 . 2L a si n sc r ipc ione s :c r ono log ia 4 . 3 C r i te r io sd er e c lu tam ien to 4 . 3 .1 C r i te r io ss o c ia le s :o r igen yc ond ic iön s oc ia l 4 . 3 .2 O t ros c r i t e r io s 4 . 4E ls a ce rdoc io 4 . 4 .1 T i tu lo yo b je to d ec u l to 4 . 4 .2 O rnamen ta 4 . 5 H ono re sp übl i co s ye ve rge t i smo

I V

5 .S ace rdo t i sa s

7 7 -82

5 . 1 E f ec t ivos c onoc ido s 5 . 2L a si n sc r ipc ione s :c r ono log ia 5 . 3 C r i te r io sd er e c lu ta rn ien to 5 . 3 .1 C r i te r io ss oc i a le s : o r igen yc ond ic iön s oc ia l 5 . 3 .2 O t ro sc r i t e r ios 5 . 4E ls a ce rdoc io :t fu lo yo b je to d ec u l to 5 . 5H ono re sp üb l icos ye ve rge t i smo 6 .F lam in ica -Sacerdos

8 2 -87

b .T ing i tana 1 .F l äm ine s

8 7 -90

1 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s 1 . 2L a si n sc r ipc ione s :c r ono log ia 1 . 3C r i te r io sd er e c lu tam ien to : s o c ia le s ,p ol i t ico s ,e conöm ico s 1 . 4E ls a ce rdoc io :t iu lo yo b je to d ec u l to 1 . 5H ono re sp übl icos ye ve rge t i smo 2 .F l am in ica s

9 0 -91

2 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s 2 . 2L a si n sc r ipc ione s :c r ono log ia 2 . 3C r i te r io sd er e c lu tam ien to 2 . 4E ls a ce rdoc io :t iu lo yo b je to d ec u l to 2 . 5H ono re sp üb l icos ye ve rge t i smo c .C e sar ien se 1 .F lä rn in e s

9 2 -101

1 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s 1 . 2L a si n sc r ipc ione s : c r ono log ia 1 . 3C r i te r io sd er e c lu tam ien to 1 . 3 .1 C r i te r io ss o c ia le s : o r igen yc ond ic iön s oc ia l 1 . 3 .2 C r i te r io sp o l i t ico s :c a r re ra ye dad 1 . 3 .3 C r i te r io se conöm ico s 1 . 4E ls a ce rdoc io :t iu lo yo b je to d ec u l to 1 . 5H ono re sp üb l ico s ye ve rge t i smo 2 .F l am in ica s

1 01

C . OTROS CARGOS S ACERDOTALES

1 02

I V .S ACERDOTES DE TRAD IC IÖN NO RO MANA

1 03

A .S ACERDOTES DE CULTOS RO MANO IND iGENAS c .C e sar ien se 1 .S ac e rdo te sd eS a tu rn°

1 03 -112

1 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s 1 . 2L a si n sc r ipc ione s :c r ono log ia yt i po log ia 1 . 3C r i te r io sd er e c lu tam ien to 1 . 3 .1 C r i te r io s s o c ia le s : o r igen yc ond ic iön s oc ia l 1 . 3 .2 O t ros c r i t e r ios 1 . 4E ls a ce rdoc io 1 . 4 .1 T i tu lo yf unc ione sc u l tua le s 2 .O t ros c a rgo ss a ce rdo ta le s

12 -115 V

B .S ACERDOTES DE CULTOS OR IENTALES a .I k t ica

16 -117

c .C e sar ien se

17 -118

V . LOS AUGUSTALES

19

a . Ba ica 1 .S ev i ro sA ugu s t a le s

19 -127

1 . 1 E f ec t ivos c onoc idos 1 . 2L a si n sc r ipc ione s :c r ono log fa 1 . 3C r i te r io sd er e c lu tam ien to 1 . 3 .1 C r i te r io ss o c ia le s : o r igen yc ond ic iön s oc ia l 1 . 3 .2 C r i te r io sp o l i t icos : c a r re ra ye dad 1 . 3 .3 C r i te r io se conöm ico s 1 . 4T i tu lo yo b je to d ec u l to 1 . 5 H ono re sp übl i co s ye ve rge t i smo 2 .O bh onor em s e v ira tu s

1 27 -130

3 .A ugu s t a le s

1 30 -133

3 . 1 E f ec t ivo sc onoc idos 3 . 2L a si n sc r ipc ione s :c r ono log ia 3 . 3C r i te r io sd er e c lu tam ien to 3 . 3 .1 C r i te r io ss o c ia le s : o r igen yc ond ic iön s oc ia l 3 . 3 .2 O t ro sc r i te r io s 3 . 4T f tu lo yo b je to d ec u l to 3 . 5 H ono re sp übl i cos ye ve rge t i smo 4 . Mag i s t r iL a rum A ugu s torum

1 33 -135

4 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s 4 . 2L a si n sc r ipc ione s :c r ono log ia 4 . 3C r i te r io sd er e c lu tam ien to 4 . 4T i tu lo yo b je to d ec u l to b .T ing i tana 1 .O bh onor em s e v ira tu s

1 35 -136

2 .A ugu s ta le s

1 36

V I .S ACERDOTES Y S ACERDOC IOS : CARACTER iST ICAS Y PROBLE MAS GENERALES

1 37

A . LOS S ACERDOTES 1 .L o se f ec t ivo ss a ce rdo t a le sc onoc ido s ,s ur e p re sen ta t iv idad yd i s t r ibuc iön e nl a sp r ov inc ia s

1 37 -143

2 .S a ce rdo t e s ys a ce rdo t i sa s :l ac ond ic iön d el a mu je re nl o ss a ce rdoc io s

1 43 -144

B . LOS S ACERDOC IOS 1 .E la c c e so al o ss a ce rdoc io s

1 45 -148

2 .D u ra c iön d el o ss a ce rdoc io s

1 48 -154

V I I . CONS IDERAC IONES F INALES

1 5 5 156

R e sumen

1 57

S umma ry

1 58

V I I I . CORPUS E P IGRÄF ICO

1 59

V I

I X . CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

1 99

Mapa 1 :S a ce rdo te sd et r ad ic iön r omana Mapa 2 :S a ce rdo te sd et r ad ic iön r omana v i ncu lados a tc u l to i mpe r ia l( r ango l o ca l ) Mapa 3 :S a ce rdo te sd et r ad ic iön n or omana Mapa 4 :A ugu s ta le s X .B IBL IOGRAF IA

2 35

X II N D ICE S 1 .Nomina

2 47

2 .C ognom ina yn omb re si n d iv idua le s

2 50

3 .S ace rdo te s ys a ce rdoc io s

2 53

4 .D iv in idade s

2 55

2 47

5 .V ar ia ( r e l ig iön )

2 56

6 .A dm in i s t ra c iön l o ca l

2 57

7 .E j6 rc i to

2 57

8 .T opon im ia

2 57

9 .F uen t e sl i t e r a r ia s

2 59

1 0 .C onco rdanc ia se p ig r äf ica s

2 59

1 .T ab la se nt e x t°

2 67

A ddenda e tc or r igenda

2 69

V I I

ABREV IATURAS

AE : L 'Anng eE p igraph ique . B IEG in :B o le t i nd e lI n s t i tu to d eE s tud io sG ienense s . BRAH :B o le t i nd el aR ea lA cadem ia d el aH i s tor ia . CAEC : C ongre so A nda lu zd eE s tud ios C lä s icos . CAH : C ambr idge A nc ien tH i s tory . CAN : C ongr e so N ac iona ld eA rqueo log ia . CCCA :M .J .V e rma se ren , C o rpu sC u l tu sC ybe lae A t t id i sque .V .A egyp tus ,A f r ica ,H i span ia , G a l l ia e tB r i tann ia , L e iden , 1 986 . C IDER : P .P i e rnav ie ja ,C orpus d eI n scr ipc iones D epor t ivas d el aE spa l ia R omana , Mad r id , 1 977 . C IL : C orpu sI n scr ip t ionum L a t inarum . C IL 12/ 5 : A . U . S ty low , R .A tenc ia P aez ,P .D iaz O l iva ,C .G onza lez R oman ,J .G onza lez , M . P a s to r Mu i ioz ( e d s . ) , C o rpus I n scr ip t ionum L a t inarum , I n scr ip t ione s H i span iae L a t inae , e d . a l te ra , f a se . 5( Conven tus A s t ig i tanus ) ,B e r l in , 1 998 . C IL 12/ 7 : A .U . S ty low , C . G onza lez R oman y G . A lf ö ldy ( e d s . ) , C orpus I n scr ip t ionum L a t inarum , I n scr ip t ione sH i span iae L a t inae ,e d . a l te ra ,f a sc . 7( Conven tu s C ordubens i s ) ,B e r l in , 1 995 . C ILA 1 :J .G onza lez ,C orpus d eI n scr ipc ione sL a t ina sd eA nda luc ia I .H ue lva ,S ev i l la , 1 989 . C ILA 2 :J .G onza lez , C orpu sd eI n scr ipc ione sL a t ina sd eA nda luc ia I .S ev i l la . I .L a V ega ( H ispa l i s ) , S ev i l la , 1 991 C ILA 2 ( 3 ) : J .G onza lez , C orpus d eI n scr ipc ione sL a t inas d eA nda luc i a I .S ev i l la . I I . L a C amp i f ia , S ev i l la , 1 996 . C ILA 2 ( 4 ) :J .G onza lez ,C o rpus d eI n scr ipc ione sL a t ina sd eA nda luc i aI .S ev i l la . I V . E lA l jaraf e , S i er ra N or t e , S i er ra S ur ,S ev i l la , 1 996 . C ILA 3 :J .G onza lez , C orpus d eI n scr ipc ione sL a t ina sd eA nda luc ia I .S ev i l la . I .L a V ega ( I tä l ica ) ,S ev i l la , 1 991 . C ILA 6 :C . G onza lez R oman yJ . Manga s Ma n ja r r6 s , C orpu sd eI n scr ipc ione sL a t inas d eA nda luci aI I . J agn I ,S ev i l la 1 991 . C ILA 7 :C . G onza lez R oman yJ . Manga s Man ja r r6 s , C orpus d eI n scr ipc ione sL a t inas d eA nda luc i aI I . J agn I ,S ev i l la 1 991 . D eR ugg iero : E .D eR ugg ie ro ,D i z ionar io E p igraf i co d iA n t ich i tä R omane ,R oma , 1 886 . D S :C .D a rembe rg ,E .S ag l io yE .P o t t ie r ,D ic t ionna ir ed e sA n t iqu i tg sG r ecques e tR oma ine sd 'ap ri sl e sT ex t e s e tl e s Monumen t s ,P a r i s , 1 877 -1919 . EAE :E xcavac ione sA rqueo lög ica se nE spa i ia . EE : E phemer i sE p igraph i ca . ER IT : A .M . C an to d eG rego r io ,E p igraf i ' aR omana d eI t ä l ica , Mad r id , 1 985 HAE :H i span ia A n t igua E p igraph ica .

V I I I

HEp : H i span ia E p igraph ica . I A : J .Ma rc i l le t Jaube r t ,L e sI n scr ip t ions d 'A l tava , A ix -en -P rovence , 1 968 . I AM :J .G a scou ,M .E uzenna t yJ .Ma r ion ,I n scr ip t ion sA n t iques d u Maroc 2 .I n scr ip t ions L a t ine s ,P a r i s , 1 982 . I LA :R .C agna t ,A . Me r l in yL .C ha te la in ,I n scr ip t ions L a t ine sd 'Af r ique ( T r ipo l i ta ine , T un i s ie , Maroc ) ,P a r i s , 1 923 . I LA lg I :S .G se l l ,I n scr ip t ions L a t ine sd 'A lgir ie I .I n scr ip t ion sd el aP rocon su la ir e ,P a r i s , 1 922 . I LA Ig I : S .G se l l ,E .A lbe r t in i , J .Z e ile r yH .G . P f laum ,I n sc r ip t ions L a t ines d 'A lgg r ie I .I n scr ip t ions d e l a C onf ddg ra t ion C ir tg enne , d e C u icu le td el aT r ibu d e sS uburbur es ,P a r i s , 1 957 . I LGN : E .E spe rand ieu ,I n scr ip t ion sL a t ine sd eG au le ( Narbonna i se ) ,P a r i s , 1 929 . I LER : J .V ive s ,I n scr ipc ione sL a t ina sd el aE spaf ta R omana , B a rce lona , 1 971-72 . I LM :L .C ha te la in ,I n s cr ip t ions L a t ine sd u Maroc I ,P a r i s , 1 942 . I L M MA :E .S e r r ano R amo s yR .A t enc ia P äez ,I n scr ipc ione s L a t ina sd e l Mu seo d e Ma laga , Mad r id , 1 981 . I LPG : M .P a s to r Mu t ioz yA . Mendoza E gua ra s ,I n scr ipc ione sL a t ina sd el aP rov inc ia d eG ranada ,G r anada , 1 987 . I LS : H . D e s sau ,I n scr ip t ione sL a t inae S e lec tae ,B e r l in , 1 892 -1916 . I RAL : R .L aza r° P e rez ,I n scr ipc ione sR omanas d eA lmer ia ,A lme r ia , 1 980 . I RBC :J .N .B onnev i l le ,S .D a rda ine yP .L eR oux ,L e sI n scr ip t ions R oma ine sd eB ae lo C laud ia , Mad r id , 1 988 . I RCäd iz :J .G onza lez ,I n scr ipc ione sR omana sd el aP rov inc ia d eC ad i z ,C ad iz , 1 982 . I RT : J .M .R eyno ld s yJ . B . Wa rd P e rk in s , T he I n scr ip t ion so fR oman T r ipo l i tan ia , R oma -Lond re s , 1 952 . KP : K . Z ieg le r yW . S on the ime r ,D er K le ine P au ly , S t u t tga r t , 1 965 -1975 . MAN : Mu seo A rqueo lög ico N ac iona l . MAP : Mu seo A rqueo lög , ico P rov inc ia l . MEA : Museo E spa i io ld eA n t igüedade s . NAH :N o t ic iar io A rqueo lag ico H i sp c in ico . N SA :N o t i z ie d eg l iS cav id iA n t ich i tä . P IR2:E .G roag ,A . S t e in yL .P e te r sen ( e d s . ) ,P rosopograph ia I mper i iR oman is aec . I .I .I I . , B e rl in , 1 933 . RE :A .F .P au ly yG .W i s sowa ,P au ly sR ea len cyc lopäd ie d er c l as s i schen A l t e r tumsw i s sen schaf t ,S tu t tga r t , 1 894 . S A I :M .L eG lay ,S a turne A fr i ca in . Monumen t sI .A f r ique P roconsu la ire ,P a r i s , 1 961 . S A I( =S A ) : M .L eG lay ,S a turne A f r ica in . Monumen t sI .N um id ie - Maurg tan ies ,P a r i s , 1 966 . S IR IS : L .V idman ,S y l loge I n scr ip t ionum R e l ig ion i sI s iacae e tS arap iacae ,B e r l in , 1 969 .

E l r e s to d e l a s a b rev ia tu ra s ( que s er e f ie ren f u ndamen ta lmen te ar e v i s ta s ) , s e c i tan s egün L 'Annge P h i lo log ique . L os a u to re s c l ä s ico sl a t ino ss ec i tan s e gün C .C an tue so yo t ro s , D icc ionar io L a t ino . F asc . 0 , Mad r id , 1 984 . I X

PREFACIO

Este trabajo, fruto de varios afios de investigaci6n, lo presente y defendi como tesis doctoral en la Universidad de La Laguna, el 19 de diciembre de 1997. El texto de este libro se ajusta sustancialmente al de la tesis, aunque hay ciertas variaciones debidas sobre todo a la incorporaci6n de nuevo material epigrafico. Esta obra no habria podido llevarse a cabo ni publicarse sin la contribuci6n de una serie de personas e instituciones; a todas ellas mi agradecimiento mas sincero. Al prof. Dr. Francisco Diez de Velasco, por su direcci6n, apoyo y estimulo constantes. A los responsables y al personal de todas las bibliotecas y centros de investigaci6n que me facilitaron el acceso a los fondos: al prof. Dr. Jose Remesal, del Departamento de Prehistoria, Historia Antigua y Arqueologia de la Universidad Central de Barcelona; a los profs. Ors. Crist6bal Gonzalez y Felix Garcia, del Departamento de Historia Antigua de la Universidad de Granada; a las profs. Oras. Ma Cruz Gonzalez y Ana Iriarte, del Departamento de Estudios Clasicos de la Universidad del Pais Vasco; a la prof. Ora. Rosa Cid, de la Universidad de Oviedo; al prof. Dr. Julio Mangas, del centro de investigaci6n epigra.ticaHispania Epigraphica; y muy especialmente, por su atenci6n cientifica y humana, a las siguientes personas: a Jose Luis Gamallo y a Graciela Vargas del Fichera Epigrafico; al Dr. Ricardo Olmos y a Trinidad Tortosa, de la secci6n de Arqueologia e Historia Antigua del Centro de Estudios Hist6ricos del C.S.I.C.; al Dr. Armin Stylow y a la Ora. Helena Gimeno, del Centro CIL II de la Universidad de Alcala de Henares; al prof. Dr. Geza Alfoldy, del Seminar fur Alte Geschichte de la Universidad de Heidelberg. De forma general, a los directores y personal de las bibliotecas del Instituto Arqueol6gico Aleman de Madrid, de la Casa de Velazquez, del Museo Arqueol6gico Nacional, de la Universidad Complutense de Madrid y de la Universidad de La Laguna. Deseo tambien agraceder expresamente a los miembros de mi tribunal de tesis (Dr. Geza Alfoldy, Dr. Antonio Chausa, Dr. Armin Stylow, Dr. Francisco Marco, Dr. Santiago Montero) sus enriquecedoras consideraciones, que han sido tenidas en cuenta a la hora de redactar este libro. Quiero igualmente dejar constancia de mi gratitud hacia los editores de BAR que desde el primer momento se interesaron por mi trabajo y su publicaciön en la serie que editan. He de agradecer singularmente asimismo la contribuci6n del prof. Miguel Angel Molinero Polo y de mi hermano Javier Delgado Delgado, ambos de la Universidad de La Laguna. No puedo terminar estas Iineas sin dejar constancia de mi deuda con mi entrafiable amiga y maestra Maria Dolores Castro Torres, que me introdujo en el conocimiento y comprensi6n de la lengua latina. Finalmente, a mis colegas y amigos del Area de Historia Antigua y del Departamento de Prehistoria, Antropologia e Historia Antigua de la Universidad de La Laguna. Lugar aparte merece el agradecimiento a mi familia, con la que siempre he podido contar.

X

I .I NTRODUCC IÖN

E nl ai n t roducc iön d eu n a r t fcu lo s ob re l o s s a ce rdo te so f ic ia le sd u ran t e e lr e inado d el o s e mpe rado re s j u l io -c laud io s S che id ( 1978 :611 ) p r ec i saba e lg r an i n te re s q ue t i ene e le s tud io d e l o s s a ce rdoc ios p üb l icos : " I n tg r i td oub le , c ar l ' g tud ed e sp r i t r i se s äl ' époque h i s tor ique c ons t i tue u nm oyen d 'approche p r iv i lgg ig p our i c la i r er a vec n e t t e tg n on s eu lemen tl av i er e l ig ieuse m a i se ncor el ef onc t ionnemen tp rof ond d el as oc ig tg , e tp our r e con s t r u ir ed 'au t r ep ar tl e ss t ruc tur e sr e l ig ieu se se tp o l i t ique sd ' un t emps r g vo lu e ti n acce s s ib le äl ' h is tor ien" . S u s o bs e rvac ione s ,t r a s ladada s a le s tud io d el o ss a ce rdoc ios d eä mb i to p rov inc ia l( ya f iad i r fa q ue n o s ö lo al o s d ec a räc t e rp übl ico ) ,s on m o t iva c iön ei n cen t ivo ms q ue s u f ic ien te sp a ra a bo rd a ru nt ema d ei n ve s t iga c iön c omo e lq ue s ed e sa r ro l la e ne s te t r aba jo . U ne s tud io d ee s ta sc a ra c te r f s t ica s( s ob r es a ce rdo te s ys a ce rdoc io sd eä r nb i to p rov inc ia l )n ece sa r iamen te h ad ec i r cun sc r ib i r se au nm a r co g eog räf ico c onc r e to ,p ue sl a sp rov inc ia sd e lI mpe r io d i s tan mucho d ec on s t i tu i r u nc on jun to h omogeneo an i ve lh i s tö r ico ,r e l ig io so oc u l tu r a l . C on e s to q u ie ro d ec i rq ue n o s ed ebe s upone ra p r io r iq ue t o da sl a sp rov inc ia sp r e sen tan u na e s t ruc tu ra s a ce rdo ta ls eme jan te , oq ue u nd e t enn inado s a ce rdoc io ( p o re j emp lo e lf l am inado )m an if i e s ta l a sm i sm a sc a ra c te r f s t ica se nd i s t in ta sp rov inc ia s ,o t o rgando a s fl e g i t im idad a l s i s tema d e e l eg i r m ä s om eno s a l ea to r iamen te e j emp lo s d e d i f e ren te s l o ca l idade s p rov inc ia le s p a ra c a rac t e r iza r lo d ef o rma g ene r ica yu n ive r sa l . Mä sa lä d ec on s ta ta rl o se l emen tos c omune sq ue p uedan c ompa r t i r c i e r to s s a ce rdoc ios e st amb ien d ebe r d e l h i s to r iado r d e scub r i r yv a lo ra r , s il o s h ay , a que l los e l emen to s d e c l i f e r enc ia , yp a ra e s ta m i s iön l a r e a l iza c iön d e e s tud ios p rov inc ia le s s e man if ie s ta c omo l a ü n ica v f a c i en t ff icamen te v ä l ida . E n l aa c tua l idad e lv o lum en d e l ad ocumen tac iön e p ig räf i ca p rov inc ia l e s d e t a l c a l ib re q ue h ace i n aba r cab le p a ra u na s o la p e r sona ( ya lm eno sp a ra u nt r aba jo d el a sc a ra c te r f s t ica sd eu na t e s i sd oc to ra l )c ua lqu ie r e s tud io q ue n ol i nü te c u idado sa rnen t es um a r co e s pa c ia l yt empo ra l .E ll f r n i t ee s pa c ia lq ue s eh ae l eg ido e se lq ue s ec o r r e sponde c on e ld et r e sp rov inc ia sd e lo cc iden te r omano ,l a Mica ,l a Mau r i tan ia T ing i tana yl a Mau r i tan ia C e sa r ien se ;e ll im i t et empo ra le se lc omp rend ido e n t re e lr e inado d eA ugu s to ye ld eD ioc lec iano . Ambos l im i te s r e qu ie ren u na e xp l icac iön . M ii n te r e sp o rl o ss a ce rdoc io sp a r te d e lt r aba jo q ue p r e sen te c omo m emo r ia d el i cenc ia tu ra , c en t rado e n l a Mica . At r ave sd ee lp ude d anne c uen ta t a n to d el ar i queza d ocumen ta ld el ap rov inc ia e ne s te a spec to c omo t amb ien d es ud ef ic ien te ym uy p a rc ia le xp lo tac iön ( c omo s ep one d e man if i e s to e nl aa p rox imac iön b i bl iog räf i ca d e lc a p f tu lo s i gu ien te ) . Me p a r ec iö a p rop iado ,p ue s ,c en t ra rl ai n ve s t igac iön e ne s ta p rov inc ia ,q ue p od r fa h abe r c on s t i tu fdo p o rs fs o la e lo b je to d el at e s i s .P e ro l aa mp l iac iön d e le s tud io ao t ra sp rov inc ia sp e r rn i te c on ta rc on e l emen to sd ec on t ra s te yc on u na p e r spec t iva d ea nä l i s is m ä s a mp l ia ,l oq ue r e dunda e nl am e jo re xp lo ta c iön d e l ad ocumen tac iön ( c omo e s pe ro q ue s er e f le je s ob re t o do e n e lc ap f tu lo V I ) . J u s tamen te l ab ü squeda d e e s e c on t r a s te e su na d el a sc au sa sp o rl a sq ue h ei n c lu fdo p r ec i samen te al a s Mau r i tan ia s . S et r a ta d ed o sp rov inc ia s v ec ina s ys i ne mba rgo c on u na e vo luc iön h i s tö r ica b i en d i f e ren te ,n o s ö lo c on r e spec to al a Mica , s i no t amb ien e n t re e la s i;h e p a r t ido d e l ab a se d e q ue e s ta c i rcun s tanc ia i nf lu i r fa e n a l guna m ed ida s ob re l ae s t ruc tu ra

S ob re l ah i s to r ia d el ap rov inc ia B e t ica l ao b ra b ä s ica e sl a monog ra f ia d eT houveno t 1 940 , al aq ue h ay q ue a had i r l a ms r e c i en te d eP ad i l la 1 989 ,c en t rada e nl o sa t io s2 53 -422 ( a qu is ee ncon t ra rän r e f e renc ia sb i b l iog rä f ica s a c tua l izada ss ob re a s pe c to sc onc re to sd el ah i s to r ia d el ap rov inc ia ) , yl ad eF ea r 1 996 . D ef o rma m äs g ene ra ls on ü t i le st amb ien l o sd o sv o lümene s d ed icado s al a" E spa i la R omana " d e l aH i s to r ia d e E spa t ia d i r ig ida p o rJ ove r 1 986 . S ob re l ah i s to r ia d e l a s Mau r i tan ia s n o c onozco n i nguna monog ra f ia e spec i f ica . P a ra l ae poca a n te r io r al ac r ea c iön d el a sp rov inc ia ss on f u ndamen ta le s l o st r aba jo s d eJ od in 1 987 yd eC o l te l lon i -T rannoy 1 997 . S ob re l ae vo luc iön h i s tö r ica d el aT ing i tana d e sde u np un to d ev i s ta e conöm ico

1

I .I NTRODUCC IÖN

s a ce rdo ta l yl ap rop ia c ompo s ic iön d el o ss a ce rdoc io s , l oq ue m ei n t e r e saba e spec ia lmen t e . P e ro l a sd i f e renc ia s n oi mpl ican a i s lam ien to ,p ue sl ap rox im idad e n t re l a st r e sp rov inc ia sf a c i l i tö op os ib i l i tö l o sc on tac tos , av ece s m ä ss ö l ido sd el oq ue q u iz ä ss ep ueda p en sa r l;e s ta s i tuac iön a c tuö e ns en t ido o pue s to al aa n t e r io r ,p e rm i t iendo i n f luenc ia s ei n te rcamb io s ad i s t in tos n i ve le s ( i nc lu fdo e lr e l ig io so ) . A demä s l a s d os p rov inc ia s a f r icana s p r e sen tan ,e nc on jun to ,u nv o lumen d ed ocumen tac iön q ue e ns en t ido c uan t i ta t ivo g ua rda c i e r ta p ropo rc iön c on e ld el aB e t ica ,t oq ue q u ie re d ec i rq ue e sa sunüb le ya ba rcab le al ah o ra d es ua nä l i s is . P o ro t ro l a do , ya ti g ua l q ue o cu r re e nl ap rov inc ia h i spana ,e l ma te r ia le p ig räf i co a pena se s tä e xp lo tado d e sde e lp un to d ev i s ta q ue a qu f s et r a ta ,c omo s ee v idenc ia e ne lc ap f tu lo b i b l iog rä f ico s i gu ien te . E l l fm i t e t empo ra l h a s i do d e t e rm inado b ä s icamen te e n f unc iön d e l a p rop ia n a tu ra leza d e l a d ocumen ta c iön u t il izada c omo f u en te ,l ae p ig ra f fa . Ap e sa rd el a sv a r ia c ione sr e g iona le s ,s ea dm i te g ene ra lmen te q ue l ag ran mayo r fa d el a si n sc r ipc ione sl a t ina s s ec oncen t ran e nl o st r e sp r ime ro s s i g lo sd el ae r a2;e se s te ,p o r t a n to ,e lü n ico p e r iod° e ne lq ue u na i n ve s t igac iön d ee s t et i po e sp o s ib le . Ap a r t i rd el aa sunc iön d ee s t e" häb i to e p ig rä f ico" ,s eh at e n ido t amb ien e nc uen ta l a sp a r t icu la r idade sd e lm a t e r ia le p ig räf ico d el a sp rov inc ia se l eg ida s c omo o b je to d ee s tud io . P o rU l t imo ,s eh ap r e tend ido , a demä s , q ue e l ma rco t empo ra lt uv ie se e n t idad d e sde e l p un to d ev i s ta d e s u c oncepc iön c omo p er i od° h i s tö r ico c on u na s c a ra c t e r f s t ica s g ene ra t e s c omune s yms o m eno sb i en d ef in ida s .P o rt o do e lo s eh ac on s ide rado q ue e lp e r fodo c omp rend ido e n t re e lr e inado d eA ugu s to ( i nc lu fdo ) ye ld eD ioc lec iano ( e xc lu fdo )e r ae lm ä si d öneo p a ra e s te t r aba jo . E nc on sonanc ia c on t oq ue s ee s tä e xpon iendo ,e lo b je t ivo f u ndamen ta lq ue s ep ropone e s ta i n ve s t iga c iön e s p re sen ta r u n e s tud io h i s tö r ico d e t odos l o s s a ce rdo te s q ue s er e g i s t ran e p ig räf ica rnen te d en t ro d e l m a rco g eog räf ico yt empo ra lq ue s ea caba d ed el im i t a r . S eI r a ta ,e np r ime rl u ga r ,d ea na l iza ri n d iv idua lmen te c ada u no d el o ss a ce rdoc io s( s egün e lp l an o r gan iza t ivo q ue s ee xp l ica m ä sa de lan te )r e spe tando l o sl im i te sp rov inc ia le s , a ct uando d ee s ta mane ra e nc on secuenc ia c on l ar e iv ind ica c iön q ue s eh a c fa m ä s a r r iba s ob r el an ece s idad d e e s tud ios p rov inc ia le s . P e ro a tm i smo t i empo , ye ns e gundo l u ga r ,s ep r e t ende q ue e l mode lo d ea näl i s i sp ropue s to t e nga u na p royecc iön m ä s a lä d e u n n i ve l u n ip rov inc ia l , p ue s e lc on t ra s te d e l ad ocumen tac iön d e l a s t r e s p rov inc ia sl evado ac abo p o s t e r io rmen te p one e ne v idenc ia a l gun a sd el a sc l ave sp a ra l ac omp r en s i6n d ea que l lo s f e nömeno sq ue a f ec tan al af o rma e nq ue s eo r gan izan ,e s t ruc tu ran ei n c lu so s on p e rc ib ido sp o rl ai n ve s t iga c iön m ode rna l o ss a ce rdoc io sd eä mb i to p r ov inc ia l .P a ra l ac on secuc iön d ee s te o b je t ivo e r ad em ayo ru t i l idad c on ta r c on p rov inc ia sc on d e sa r ro l lo sh i s tö r icos d i spa re s ,u na c on s ide r ac iön m ä sq ue s ed ebe a iad i ra la sy ah echa ss ob r e l a s p rov inc ia s e l eg ida s . E l a l cance d e e s te U l t imo p rop6s i to e s tä , e n c ua lqu ie r c a so , l im i tado p o r l o s p rop io s m ä rgene sd ee s ta i n ve s t iga c iön . E s e s te u n t r aba jo q ue p a r te d e l ab a se d e u n e xhau s t ivo c on t ro l yc o te jo d e t o da l ad ocumen ta c iön e p ig räf ica ;

d ada l ag ran d i spe r s iön d e e s ta ü l t ima , d i sem inada e n mu l t i tud d e c o rpo ra l o ca le s , r e v i s ta s y

p ub l icac ione sd e muy d i ve r sa f n do le ,s eh ac r e fdo c onven ien te p r e sen ta ru nc o rpu sc on l ae p ig ra f fa s a ce rdo t a l( v e r ms a de lan te ) . E s ta o pc iön o f r ece , a demä s , l ap o s ib i l idad d e u n d i ä logo p e rmanen te ei nmed ia to e n t re l o s

e sd e s tacab le l at e s i sd oc to ra ld eL öpez P a rdo 1 987 , yc omo o b ra d ec on jun to s ob re e s ta m i sma p rov inc ia e nl aa n t igüedad h ay q ue c i ta rl ay ac l ä s ica o b ra d eC a r cop ino 1 943 .I mpo r tan te sc om en ta r io ss o b r el a s Mau r i tan ia s s ee ncuen t ran d i spe r so se no b ra s g ene ra le s s ob re e lA f r ica r omana , yd el a sq ue c abe c i ta r , e n t re o t ra s : R omane l l i 1 959 ; R ache t 1 970 ;B enabou 1 976 ; L a s se re 1 977 ;D ec re t yF an ta r 1 981 ;G a scou 1 982a y 1 982b ,F 6v r ie r 1 989 -90 ;P i ca rd 1 990 . R ec ien temen te F en t re ss 1 993 r e a l izö u na a p re tada s i n te s i s ( c on u na s e lec ta b i b l iog ra f fa ) d e l ah i s to r ia d e a mba s p rov inc ia s , a unque c en t rada e n l o s s i g lo s P o r ü l t imo , e n e lr i qu f s imo r epe r to r io b i b l iog rä f ico c om en tado d e Ma t t ing ly yH i tchne r 1 995 c on sag rado a lA f r ica r omana s e e ncon t ra rän t amb i6n r e f e renc ia sv a l io sa s . 1 R e cue rde se , at i t u lo d ee j emp lo ,q ue p o s ib lem en te t o da sl a sf u nda c ione sr om ana sd e6 poca a ugü s t ea e nl a s Mau r i tan ia s f u e ron a d sc r i ta s al a sp rov inc ia sh i spana sd u ran te l o sr e inado sd eJ uba I ys uh i jo P to lomeo ( Teu t sch 1 962 :220 ss . ; v e rc ap i tu lo I I .B .c .1 .2 ) . S ob re l a sr e la c ione se n t re H ispan ia y A f r ica at r av6 sd el ad ocumen ta c iön e p ig rä f ica v e rC a s t i l lo 1 991 :pas s im . 2S ob re e l" häb i to e p ig rä f ico" e n e lI mpe r io R omano h ay v a r io s t r aba jo s r e c ien te s d e g ran i n te re s : Ma cMu l len 1 982 :pas s im ; Meye r 1 990 :pa s s im ;A lfö ldy 1 991 :pass im ; Woo lf 1 996 :pas s im .

2

I .I VTRODUCC IÖN

c ap i tu lo sd ea nä l i s i s yl o sd ef u en te s . A s im i smo , yc omo c omp lemen t° a la n te r io r , s eh ar e a l izado u nc o rpu sp ro sopog rä f ico s a ce rdo ta l ( v e r m ä s a de lan te ) ,p ue se nu ne s tud io p en sado yo rgan izado d e sde e lp un to d e v i s ta d el o s s a ce rdo te s , c omo e se l c a so , s ec onv ie r te e nu ni n s t rumen to muy v a l io so p a ra a come te rc on e x i to l at a rea d e c onf ecc iona rl o s f a s to s s a ce rdo ta le s d e l a s p rov inc ia s . E ne s te a spec to , e ld e l e s tab lec im ien to d el o s f a s to s , s eh aq ue r ido o f r ece ru n l i s tado a c tua l izado yl o ms r i gu ro so q ue h as i do f a c t ib le d ec ada u no d el o ss a ce rdoc io s . E le xamen a t en to ye s c rupu lo so d el ai n f o rmac iön q ue p ropo rc ionan l o sf a s to se sl ab a se d e lp o s te r io r a nä l i s is d e l o s s a ce rdoc io s q ue s e a bo rda e n l a t e s i s , c en t rado e spec ia lmen te ( e n r a zön d e l a s p rop ia s c a rac te r i s t ica sd e l ma te r ia le p ig r äf ico )e nl ad e t enn ina c iön d e lm ed io s oc ia l ,p o l i t ico ye conöm ico e ne lq ue s e r e c lu t an l o sd i s t in tos s a ce rdo te s , a s ic omo e nl ac a rac t e r izac iön d e ls a ce rdoc io q ue e j e rc ie ron . E ne s t ep un to d e l ai n ves t iga c iön ( e ld e la nä l i s i s )s eh aq ue r ido i n c id i re s pec ia lm en te e na que l la sc ue s t ione sq ue p l an tean mayo re s p r ob lema sh i s t6 r ico s yq ue h an s i do t r ad ic iona lmen te o b je to d ec on t rove r s ia ,p r esen tando s i emp re u ne s tado d e l ac u e s t iön ( c on r e v i s iön s i s temä t ica d el o sd i f e ren te sp l an team ien tos d el ah i s to r iog r af ia mode rna ) ya por tando h i p6 t es i sp r op ia s . E n e lc ap i tu lo f i na l s e o f rece u na v a lo rac iön c on t ra s tada d e l o s s a ce rdo te s d e l a s t r e s p rov inc ia s a na l izada s ,a t end iendo af a c tore sc omo e ld el a r e p re sen ta t iv idad d el o se f ec t ivo ss a ce rdo t a le sc onoc idos os u d i s t r ibuc iön yl a sc i rcun s tanc ia sq ue i n c iden s ob r ee lo s .A shn i smo s ep l an tean ye s tud ian e ne s te c ap i tu lo a l guno s p r ob lema sq ue a f ec tan d ef o rma g ene ra l al ac omp r en s iön d el o ss a ce rdo te s ys a ce rdoc ios d el a sp rov inc ia s ,c omo s on l ac ond ic iön d el a mu je re nl o ss a ce rdoc io s ,l af o rma d ea cce so al o ss a ce rdoc io s ys ud u rac i6n .

A unque e ne lc on ten ido d el a sp äg ina s a n te r io re sy as eh a ha i mp l i c i t° e lm e todo d et r aba jo q ue s eh a s e gu ido c onv iene c omen ta rm ä sa mpl iamen te u na s e r ie d ec ue s t ione sq ue t i enen q ue v e rf undamen ta lmen te c on e lt r a ta r n ien to d el a sf u en te s . L a f a se d e e l abo rac iön d el o sc o rpo ra e p ig räf icos yp ro sopog räf ico sh as i do e s pec ia lmen te a r dua p o r v a r ia sr a zone s .E nl ac onf ecc iön d el o sc o rpo ra e p ig rä f ico s ,p r ime rp a so d ee s ta i n ve s t igac iön ,s eh ap e r segu ido n os ö lo l ar e cop i lac iön e xhau s t iva d et o da sl a si n sc r ipc ione ss a ce rdo ta le sp ub l icada sh a s ta e l momen to p r e sen t e , s i no t amb ien r e coge rt o da sl a s e d ic ione se x i s t en te sd ec ada u na d ee la s yl o sr e pe r to r io se p ig rä f ico s d onde s e i n c luyen ,p a ra c o te ja r la ss e gu idamen te . E s ta l a bo rh as i do muy c omp le j as ob re t odo e lc a so d el aB e t ica ,p ue se sl ap rov inc ia m e jo rc onoc ida y e s tud iada , c on g ran d i f e renc ia ,e ne s te a spec to , l oq ue s i gn if i ca q ue h ay u nb uen n üme ro d ep ub l icac ione sq ue t r a tan s ue p ig ra f ia .A f o r tunadamen te h et e n ido l ao po r tun idad d et r aba ja re ne lc en t ro d ei n ve s t iga c iön e p ig rä f ica d el ar e v i s ta HEp ,g r ac ia s al oc ua ln os 6 lo s eh aa g il izado mucho e s te c ome t ido s i no q ue s eh ap od ido c u lm in a r c on m ayo rr i go r .L ar e v i s iön e p ig räf i ca i n c luye l a se d ic ione sp ub l icada s( e nc ua lqu ie rf o rma to )d e sde l aa pa r ic iön d e lC IL I h a s ta e lf a sc icu lo c o r re spond ien te a lc onven tu sA s t ig i tanus d el an ueva e d ic iön d e lC IL ,e lC IL 12/ 5 ( a ün e np r en sa c uando s er e dac tan e s ta sp äg ina s 1) . P a ra l a Mau r i tan ia T ing i tana l ab ü squeda e p ig räf ica s eh a c en t rado s ob re t odo e n l oa pa rec ido c on p o s te r io r idad al ap ub l icac iön d eI AM ( e n 1 982 ) ,q ue e su nc o rpu se xhau s t ivo . L a Mau r i tan ia C esa r ien se e sl a p rov inc ia ms d e sf avo rec ida e nc uan to al o se s tud io se p ig räf ico s , s i endo t o dav ia e lO IL V I I Ie lc o rpu sb ä s ico . T amb ien s e h a c on su l tado l ab a se d e d a tos e p ig räf ica q ue o f rece l a U n ive r s idad d e H e ide lbe rg ( Ep igraph i sche

D a tenbank H e id e lberg

EDH )

a e ave s

d e

I n te rne t

( h t tp : / /www .un i -he ide lbe rg .de /

i n s t i tu t e / son s t /adw /edh / indexe .h tm l ) ,d onde a pa r ecen t o da sl a si n sc r ipc ione sp ubl i cada se ne lA nn& E p igraph ique d u ran te l o sU l t imo sc i en a f ro s ,c on l e c tu ra sr e v i sada s yt oda l ab i b l iog ra f ia . T odo e lt r aba jo e p ig rä f ico ( yt amb ien e lb i b l iog rä f lco )s eh ap e rf i lado d ef in i t ivamen te e ne lS em ina rf ü r A l t eG e sch ich te d el aU n ive r s idad d eH e ide lbe rg ,c uyos i mp re s ionan te sf ondo sh an f a c i l i tado mucho e s ta t a rea . L o sc o rpora e p ig rä f ico ss eh an o r gan izado p o rp rov inc ia s( a unque c on u na ü n ica n ume rac iön )s i gu iendo

1Q ue

h ep od ido c on su l ta rg ra c ia s al a amab i l idad d e lD r .A rm in S ty low yal ag e s t iön d el aD ra . H e lena G imeno .

3

I .I NTRODUCC IÖN

e lc r i t e r io d es uc o r re lac i6n c on l o sc o r re spond ien te sc orpora p ro sopog rä f ico s , c uya s e n t rada sl ög icamen te s e r i gen p o ro rden a l f abe t ico d en om ina .E s to q u ie re d ec is q ue e ln üme ro d ec ada e n t rada e p ig räf ica s ec on-e s ponde c on e ld ec ada e n t rada p ro sopog rä f ica d el ap rov inc ia d ada . U na e n t rada e p ig räf ica t i po c on t iene l as i gu ien te i n fo rmac iön : a )N üme ro d eo rden yl u ga rd ep rocedenc ia b )B ib l iog raf ia e p ig räf ica .ü s ta s ep r e sen ta d el as i gu ien te m ane ra : e np r ime rl u ga rs ei n d ica l a l e c tu ra e l eg ida , s e pa rada d e lr e s to p o ru np un to ys e gu ido ; ac on t inua c iön s ei n c luye e lr e s to d el a sl e c tu ra s ( s i l a sh ub ie ra )o rdenada sc r ono lög icamen te ys e pa rada se n t re e l la sp o ru np un to yc oma . c )D e sc r ipc iön d e ls opo r te d el ai n sc r ipc iön c on m ed ida s . d )L uga rd onde s ec on serva . e )T ex to e p ig räf i co . L o s s i gno s u t i l izados s on l o s h ab i tua le s e n l ap rä c t ica e p ig rä f ica , c uya r e lac iön s ep uede v e re n HEp .L aü n ica d i f e renc ia c on r e spec to al o sq ue a l l ia pa recen e sl au t i l izac iön a qu i( p o r r a zone st i pog räf i ca s ) d el o ss i gnos " p a ra i nd ica rl a s" l e t r as q ue e le d i to rc o r r ige" . 0A pa ra to c r i t ico . D ado q ue n o s eh ap re tend ido r e a l iza ru na a u ten t ica e d ic iön p rop ia d el a s i n sc r ipc ione s , s eh al im i tado e la pa ra to c r i t ico aa que l la sl e c tu ra sq ue a f ec tan ms d i rec tamen te al ap e rcepc iön d el o sp rop io ss a ce rdo te se nc ua lqu ie ra d es u sa s pe c to s .A ll a do d ec ada l e c tu ra a l ter na t iva d ee s te a pa ra to c r f t ico s ei n d ica ( e n t re p a ren te s i s om ed ian t e n o ta ) s up rocedenc ia . S in o a pa rece i n d icac iön a l guna s e e n t iende q ue p roc ede d el ae d ic iön e l eg ida .C uando e sd e la u to rd ee s te t r aba jo s ei n d ica m ed ian te e ln omb re ( De lgado ) . g )F echa . D ada l ai mpo r t anc ia d ee s t ee l emen to s eh ao p tado e nl a mayo rp a r t ed el o sc a so sp o r c i t a rl i t e ra lmen te l a se xp r e s ione se mp leada sp o rq u iene sh acen r e f e r enc ia al a f e cha . S ö lo e nl o s c a sos e nq ue e l d i scu r so e s d ema s iado p ro l i jo s e p r e sen ta u n e x t rac to . A l l a do d e c ada f e cha s ei n d ica ( e n t re p a ren te s i s o m ed ian te n o ta )s up rocedenc ia . S in oa pa r ece i n d ica c iön a l guna s ee n t iende q ue p rocede d el ae d ic iön e l eg ida . C uando e sd e la u to rd ee s te t r aba jo s ei n d ica m ed ian te e ln omb re ( De lgado ) . h )C omen ta r io .S 6 lo s ei n c luye c uando e sr e a lmen te i mp re sc ind ib le p a ra a c la ra rc ue s t ione sq ue a f ec t an d i rec tamen t ea lt ema d ee s ta i n ve s t iga c iön . T amb ien s eh ao p tado p o rc i ta rl i t e ra lmen te l a se xp re s ione s e mp leada s p o r q u ien l oh ace . A l l a do d e c ada c omen ta r io s e i n d ica ( e n t re p a ren te s i s om ed ian te n o ta ) s u p r ocedenc ia . S in oa pa rece i n d icac iön a l guna s ee n t iende q ue p rocede d el ae d ic iön e l eg ida . C uando e sd e la u to r d ee s te t r aba jo s ei n d ica m ed ian te e ln omb re ( De lgado ) . L os ü n ico s e l emen tos d e e s ta e n t rada t i po s i emp re n ece sa r iamen te p r e sen te s e n t o da s l a s e n t rada s e p ig räf ica ss on e la ) ,b ) ye ) . L o sc o rpora p ro sopog rä f ico ss eo r gan izan p o rp rov inc ia s yl a se n t rada ss er i gen p o re lo rden a l f abe t ico d en om ina o ,e ns ud ef ec to ,p o re ld ec ognom ina . C ada e n t rada t i ene u nn üme ro c o r re la t ivo q ue s ec o r re sponde c on e ld e lc o rpu se p ig räf i co c o r re spond ien te . U na e n t rada p ro sopog rä f ica t i po c on t iene l as i gu ien te i n f o rmac iön : a )M i lne r° d eo rden yn omb re d e lp e r sona je . b )E d ic iön e l eg ida d el ai n sc r ipc iön oi n sc r ipc ione s , i d en t if icada p o ru n n üme ro r omano p a ra s imp l if ica rs uc i ta . c )B ibl iog ra f iap ro sopog räf ica .L a se n t rada ss eo r denan c r ono l6g icamen t e ys es e pa ran e n t r ee la s p or u np un to yc oma . C ada u na d el a s e n t rada s s ei d en t if i ca c on u n n üme ro a r äb igo p a ra s imp l if ica rs uc i ta y d i s t ingu i r la sd el a se d ic ione se p ig räf ica s . d )I n f o rmac iön s ob re e lp e r sona je ,e nl aq ue s ea t iende p r inc ipa lmen te al a ss i gu ien te sv a r iab le s : c a rgo s ,p a r t icu la r idade sd es uo nomä s t ica ,l u ga rd eo r igen , r e la c ione sf am i l ia re s ,h ono re sp üb l ico sr e c ib idos o a c to s d ee ve rge t i smo r e a l izado s ,l u ga rd ep rocedenc ia d e l ai n sc r ipc iön yf e cha . C uando u n c omen ta r io s ob re a l guna d e e s t a s v a r iab le s n o s ed educe e xp l i c i tamen te d e l t e x to ( ot e x to s ) e p ig rä f ico s ei n d ica a ll a do ye n t re p a r en te s i s ( om ed ian te n o ta )s up rocedenc ia . C uando e sd e l a u to rd ee s t et r aba jo s ei n d ica m ed ian te e ln omb re ( De lgado ) .

4

I .I NTRODUCC IÖN

T oda sl a sr e f e renc ia sq ue s eh a cen al a se n t rada sp ro sopog rä f ica se nl o sc ap i tu lo sd ed icado sa la nä l i s i s ( HV I I )s ep r e sen t= e n t re c o rche te s . E nc uan to al o sc ap i tu lo sd ea nä l i s i s ,l a sü n ica s a c la ra c ione sp e r t inen te sr e spec to a lm e todo d et r aba jo s ec i rcun sc r iben a ls i s tema d en o ta s yal a sa b rev ia tu ra se mp leada se nl a st a b la sd el o se f ec t ivo ss a ce rdo ta le s . L a sn o ta ss ep r e sen tan ap i ed ep äg ina ,c on n ume ra c iön i ndepend ien te e nc ada u na d ee l la s , yl a sc i ta s b i b l iog rä f ica ss eh a cen s egün e ls i s tema d ea u to r -f echa -päg ina . E n l ac o lumna " f echa " d el a st a b la s s a ce rdo ta le s s ei n d ica al a do d el ad a ta c iön ye n t re p a r en t e s i s l o s c r i te r io sd el am i sma ,s e gün l a ss i gu ien te s a b rev ia tu ra s : c . =c ön su le s ;d . i . =d a to si n te rno s ; e . =e r ap rov inc ia l ; f .=f o rmu la r io ;i .=i c onog r af ia ;m . =t i po d em onumen to ;o . =o nomä s t ica ;p . =p a leog ra f ia ;p r . =p ro sopog ra f ia ; t .=t iu la tu ra ;t . i . =t i tu la tu ra i mpe r ia l . F i n a lmen te s ö lo q ueda i n d ica rq ue e s t et r aba jo d ei n ve s t iga c iön s ec omp le ta c on c ua t ro mapa s ,e nl o sq ue s ep re sen ta l ad i s t r ibuc iön e s pac ia la p rox imada d el o st e s t imon ios d es a ce rdo te se nl a sp rov inc ia s , yc on u nos i n d ice sd e sg lo sado sp o rm a te r ia s .

Al ah o ra d ed i se i i a rl ao rgan izac iön d el ap a r te d ed icada a la nä l i s i sp rop iamen te d i cho s eh ab u scado u n e squema q ue c on juga se l a a decua c iön a l a s i n tenc ione s yo b je t ivo s p e r segu idos c on l a f i del idad a l a s c a ra c te r i s t ica sd el ad ocum en t ac iön d i spon ib le .F ru to d ee lo s on l o sc ap i tu los q ue s ed e sa r ro l lan ac on t inuac iön , e n l o s q ue l o s s a ce rdo te s s ea grupan a t end iendo al an a tu ra leza d e l o s s a ce rdoc ios q ue e j e rc ie ron , r e spe tando s i emp re l au n idad p rov inc ia l .E ne lo rden d ee xpo s ic iön d el o sc ap i tu lo ss eh at e n ido e nc uen ta t a n to l aa n t igü edad a t e süguada e nl a sp rov inc ia sd el o ss a ce rdo te sc omo e lv o lumen d ed ocumen ta c iön d i spon ib le d ee l lo s . L os c ap i tu lo s H yI I s on l o s q ue c uen tan c on u na u n idad i n te rna m e jo r d ef in ida , p ue s e n t e rm ino s g ene ra te s s e p ueden c on s ide ra r b i en c a ra c te r izado s t odo s l o s s a ce rdo te s q ue e n e l lo s s e i n c luyen c on l a d enor n ina c iön d e " s a ce rdo te s d e t r ad ic iön r omana " y" s a ce rdo t e s d e t r ad ic iön r omana v i ncu lado s a lc u l to i mpe r iar i.E lc ap i tu lo I V ," s a ce rdo t e sd et r ad ic iön n or omana " ,s ed ef ine n ega t ivamen te ,p o ro pos ic iön al o sd o s a n t e r io r e s ,p e ro e r al aü n ica m ane ra d ea g rupa r au nc on jun to d es a c e rdo te sh e te rogeneo sq ue n ot i enen l ae n t idad s uf ic ien te c omo p a ra s e ro b je to d ec ap i tu los i n depend ien t e s .A ho ra b i en ,d en t ro d ee ls ed i s t ingue n i t idamen te al o s " s a ce rdo te s d e c u l to s r omano ind igena s" 2 d e l o s " s a ce rdo te s d e c u l tos o r ien ta le s" . E l e s tud io d e l o s " augu s ta le s" ,q ue s ed e sa r ro l la e ne lc ap i tu lo V ,c i e r tamen t en o s ec i f ie e ns en t ido e s t r ic to al o sl im i t e sd ee s te t r aba jo , p e ro d ada s u e v iden te v i ncu lac iön c on e lt ema s e h a c r e ido p e r t inen te i n c lu i r lo . L a s e s pec ia le s c a rac t e r i s t ica sd e lc ap i tu lo V Iy ah an s i do b i en d ef in ida s mä sa r r iba .

1 .L o se s tud io ss obre s acerdo te s ys acerdoc io sd e ämb i to p rov inc ia l :u na a prox imac iön b ib l iogräf ica E s te c ap i tu lo e s tä p en sado p a ra s e rv i rd er e f e ren t eh i s to r iog räf i co d ee s te t r aba jo ,e sd e c i r ,h as i do i d eado c on l af i na l idad d ep r e sen ta ru nc on t ex to b i bl iog r äf ico e ne lq ue p ode ri n se r ta rl ap r e sen te i n ve s t iga c iön .E ne s te s en t ido ,l a sn o t ic ia sd ee s t eg ene ro q ue s eo f r ecen ac on t inua c iön e s tän l i r n i tada s aa que l la s q ue s ec i i ien mß e s t r ic ta rnen te a lä mb i to t emä t ico yg eog rä f ico d el at e s is 3,ye lm e todo d es up r e sen ta c iön e sf undamen ta lmen te

I S ob re

l ai n c lu s iön d el o si n d iv iduo sq ue l evan e lt f u lo s a ce rdo ta ld es acerdos e ne lc ap f tu lo I ( I I .a .3 yH . c .3 ) ,v e rl a

j u s t if icac iön q ue s ep r e sen ta e nl ai n t roducc iön ae so sa pa r tado s . 2S e

h ap r e f e r ido e s ta d enom inac iön f r en te a ,p o re j emp lo ,l ad e" s a ce rdo te sd et r ad ic iön i n d fgena " ,p o rque r e f le ja m e jo r

e l e s tado h i s tö r ico d e l o s c u l to s al o s q ue e s to s s a ce rdo te s e s taban a d sc r i to s e n e l mom en to e n e lq ue l o s r e g i s t ra l a d ocum en ta c iön e p ig rä f ica ,a l te rado s e nm ayo r om eno rm ed ida p o re lc on tac to c on l o s mode lo sr e l ig io so sd el o sr omano s . 3E 1 c r i te r io b ä s ico s egu ido h as i do e ld e i n c lu i r s c 5 lo l a s o b ra s e n l a s q ue s et r a te as a ce rdo te s os a ce rdoc io s d e l a s p r ov inc ia sd el aB 6 t ica y / ol a s Mau r i tan ia s , yq ue a dem ä se ne la s( l a so b ra s )e lt ema d el o s s a ce rdoc io ss ea c en t ra lo ,a lm eno s , i mpo r tan te .A s im i smo s eh ac on s ide rado c onven ien te i n c lu i rl a so b ra sg ene ra le s -d ec on jun to -s ob re l o ss a ce rdo te s os a ce rdoc io s

5

I .I NTRODUCCR 5N

e xpo s i t ivo y n o c r i t ic° . E n l o s d i f e ren t e s c ap i tu los d e l c ue rpo c en t ra l d e e s te t r aba jo s e o f rece l ar e la c iön e xhau s t iva d et odos l o se s tud io s( c on c omen ta r io yc r i t ica )q ue t i enen q ue v e rc on c ada t ema t r a ta c lo . E lp r ime rt r aba jo s ob re l o ss a ce rdoc io sd e ä mb i to p rov inc ia l f u ee la r t icu lo q ue H i r schf e ld c on sag rö a l o s " s acerdoz i d e i m un ic ip i r oman i n e l l 'Af r ica" , p ub l icado e n 1 866 .

S u m 6 r i to ( y s u v a lo r a c tua l ) r e s ide

f u ndamen ta lmen te e ns ua n t ig i iedad ,p ue sh ay q ue p en sa rn o s o lo q ue f u er e a l izado a n te s d el ap ub l ica c iön d e l o s v o lümene sd e lC IL c o r re spond ien te sa lA f r ica r omana l,s i no t amb i6n q ue f u ea n te r io r al aa pa r ic iön d el o s p r ime ro sg r ande st r aba jo ss ob r el o ss a ce rdoc io sr omanos 2,c on l oq ue s ep uede d ec i rq ue f u eu ne s tud io p i one ro e ne lt e r reno d el a si n ve s t igac ione ss ob re l o ss a ce rdoc io se ng ene ra l . A pa r t ed ep r e sen ta rl a sl i s ta sd es a ce rdo t e s ,a g rupado sp o rp r ov inc ia s ,H i r sch f e ld d ed ic6 t a rnb i6n a l guna s p äg ina sd es u a r t i cu lo a lt r a tam ien to d e a s pec to st a le s c omo e lo b je to d e c u l to , l aj e r a rqu ia e n t re l o s d i s t in to s s a ce rdo te s ,l ad u ra c ion d el o ss a ce rdoc io s ,l af o rma d ee l ecc iön ol a ss ummae h onorar iae . E ld om in io a b ie r to p o re la u to ra l emän n ot u vo u nd e sa r ro l lo p o s te r io rs u s tanc ia lh a s ta q ue c omenz6 l a p ub l ica c iön d el o sp r ime ro sv o lümene sd e lC IL c on sag rado s al a sp r ov inc ia s , l oc ua lp rop ic i6 l aa pa r ic iön d eu na s e r ie d et r aba jo sq ue s en u t r ie ron f undamen ta lmen te d ee s te monumen ta lr e pe r to r io e p ig rä f ico . E ne s te c on tex t° s ee nma rca l ad i s ser ta t io d eH e rbs t( 1 883 ) s ob re l o ss a ce rdo te s mun ic ipa le s 3,c en t rada e nl a sp r ov inc ia sl a t ina s . As uv a s to s u je to d ee s tud io l ed ed ica p oco m ä sd eu na t r e in tena d ep äg inas , e nl a sq ue s el im i ta ac omen ta ra l guno sa s pe c to sg ene ra le sd el o ss a ce rdoc io s ,s i gu iendo e lg u iön e s tab lec ido p o rH i r sch f e ld . O cho a f to s d e spu6 s , e n 1 891 , s ep ub l icö e lt r aba jo d e C icco t t i s ob re l o s s a ce rdoc io s mun ic ipa le s y p r ov inc ia le sd eH i span ia ,e ne lq ue e lp rop io a u to rs ec on f e saba c on t inuado rd e lt r aba jo i n ic iado p o rH i r sch f e ld . S ud ependenc ia d e6 s te s er e f le ja n o s o lo e nl ae s t ruc tu ra d e lt r aba jo ,q ue c a ica e s t r ic ta yf i e lmen te s u mode lo , s i no t amb i6n e nc ue s t ione sd ec on t en ido q ue a f e c tan al ac a rac te r izac iön d el o sp rop io ss a ce rdoc io s . S et r a ta ,e n c ua lqu ie rc a so ,d e lü n ico t r aba jo d ec on jun to q ue e x i s te s ob re l o ss a ce rdoc io sd eH i span ia . E n e s e a i l° ( 1 891) a pa r ec iö t a r nb i6n l am onog ra f ia d e B eu r l ie r s ob re e lc u l to i mpe r ia l , e n l aq ue s e d ed ican a l gunos c ap i tu lo s a lt r a tam ien to d e lt l am inado p rov inc ia l ymun ic ipa ld e sde u na p e r spec t iva g ene ra 1 4. E ne s ta m i sma o p t ica ,a unque c on u nt r a tam ien to mucho m ä se squemä t ico ,s ee nma rcan l a sp äg ina sq ue l ed ed icö J u l l ian ae s ta m i smo t ema e n 1 896 . E n e lc u r s° d e l a s d o s p r ime ra s d 6cada s d e l p r e sen te s i g lo s ep ub l ica ron l o s t r e s v o lümene s d e l a i n acabada o b ra d eT ou ta in " Le sc u l t e sp a ien sd ans l Emp ir eR oma in" 5,t r aba jo f u nd amen t a l yr e f e r en c ia o b l igada p a ra q u iene se s tud ian l a sr e l ig ione sd e lI mpe r io yq ue a ün n oh as i do r e , emp lazado E li n ve s t igado rf r anc6 sa bo rdö e le s tud io d el o ss a ce rdoc io s( i nc id iendo e s pec ia lmen te e nl o sd ec u l to i mpe r ia l : 1 907 :77 -114 y1 27 -169 )t amb i6n d esde u np un to d ev i s ta g l oba l , a unque e lc on tro l d e u na d ocumen ta c iön t a n v a s ta yh e t e rog6nea l ep enn i t iö a r gumen ta r yc on t ra s ta rb i en s u sh i pö te s i s . E n t re l o s a s pec to sq ue c en t ra ron s ui n te r6 s c abe c i ta rl ae x t ra cc iön s oc ia l d e l o s s a ce rdo t e s , l o sc r i t e r ios d er e c lu tam ien to , l a st iu la tu ra s yl ar e lac iön f l amen -f lam in ica , e n t re l o s p r inc ipa le s . P o re s ta m isma 6 poca ( 1 913 ) G e ige rp r e sen t6 s ud i s ser ta t io s ob re l o s s a ce rdo te s mun ic ipa le s d ec u l to

d eä mb i to p rov inc ia l . ' S ub a se d ocumen ta lp r inc ipa lf ue e lc o rpu se p ig rä f ico d eR en ie r 1 860 . 2 E 1e s tab lec im ien to d el o sf a s to ss a ce rdo ta le ss ei n ic ia ap a r t i rd e lü l t imo t e r c io d e ls i g lo X IX ,c on l ot r aba jo sd eB a rd t 1 871 ,H abe ! 1 888 ,H owe 1 903 yK lo se 1 910 . 3E s te

m i smo t ema f ue o b je to d el ad i s ser ta t io d eK ra schen inn iko f f( 1891 ) , e s c r i ta e nr u so yd el aq ue s o lo t e ngo l a

r e f e renc ia q ue e lm i smo a u to rd ae n u n a r t icu lo s o b re l ai n t roducc iön d e lc u l to i mpe r ia le ne lo cc iden te l a t ino ( 1894 :148 , n . 4 ) , 4E s ta 5E 1

o b ra s 6 lo l ah ep od ido c on su l ta rp a rc ia lmen te , p ue sn om eh as i do p o s ib le a c cede r as uv e r s iön I n teg ra .

t r a ta rn ien to d el am a te r ia s ec i rcun sc r ibe al a s p r ov inc ia s l a t ina s : 1 907 ( v o l . I :" cu l to s o f ic ia le s" ) , 1 9 11 ( v o l . I :

" c u l to so r ien ta le s" ) , 1 920 ( vo l . 1 1 : " cu l to si nd igena s" ) .

6

I .I NTRODUCC IÖN

i mpe r ia ld el a sp rov inc ia sl a t ina s yg r iega s .S et r a ta s u s t anc ia lmen te d eu na r e cop i la c iön d et iu lo s s a ce rdo ta le s , a grupados a t end iendo a lo b je to d e c u l to , al aq ue s i gue u no s b r eve s a pun te s s ob re l ai n t roducc iön d e l o s s a ce rdoc io s mun ic ipa le s ,l ad u rac iön d ee s to s ,e lm odo d ee l ecc iön d el o ss a ce rdo t e s ys up os ic iön e ne ls eno d e l a sc i udade s . E ne la f ro 1 958 v i ol al u zl a monog ra f ia d eE t ienne s ob re e lc u l to i mpe r ia le nl aP en in su la I b e r ica ,u na d el a so b ra sm ä si mpor ta r t te sq ue s eh an e s c r i to s ob re e lt ema . E ne l la o cupa u nl u ga rn o tab le e lt r a tam ien to d e l o s s a ce rdo te s ( e n p p . 1 21-250 ) , e mp re sa e n l aq ue E t ienne s e mo s t rö muy c onc ienzudo . S e p reocup6 p o r e s tab lece r l o m ä s p r ec i samen te p os ib le l a s l i s ta s d e s a ce rdo te s p rov inc ia le s , c onven tua le s y mun ic ipa le s ( o rgan izado sp o rp rov inc ia s ) ys uc r ono log ia ,b a se d e lp os te r io ra nä l i s i sd es u so r igene s ,c a r re r a s yt iu lo s ,p i la re s e s enc ia le sd el ai nve s t igac iön . D eo r ien tac iön t emä t ica m uy d i s t in ta , yt amb ien u na o b ra f undamen ta l , e sl a monog ra f ia d eL eG lay s ob re S a tu rn° A f r icano ,q ue c on s ta d ed o sv o lümene sd ef u en te s( SA IySA I ) yu nt e rce ro d es i n te s i sh i s tö r ica ( 1 966 ) .E ne s te ü l t imo h ay i mc ap i tu lo d ed icado al o s" prg t r e se ti n i t ig s "( c ap i tu lo H Id el a2 p a r te ,p p . 3 59 -400 ) , e n e lq ue s ed ef iende l ad i f e renc ia e n t re u no s yo t ros ys ee s tud ia l ac ond ic iön s o c ia l yl ao rgan izac iön d el o s s a ce rdo t e sd e lg r an d i o sa f r icano .C omo p r eceden te i mpo r tan te d es ua nä l i s i se ne s t ea s pec to h ad ec on s ide ra r se u np eque l io a r t icu lo d eP i ca rd a pa rec ido e n 1 948 , a l guna sd ec uya si d ea st uv ie ron c i e r ta i nf iuenc ia e nl a sd eL e G lay . E n 1 971 s ep ubl i cö l ad i s se r ta t io d eL adage s ob re l o sc a rgo ss a ce rdo ta le s yc u l tua le se nl a sp rov inc ia s l a t ina sd e lI mpe r io R omano .E lt r aba jo s ee s t ruc tu ra t emä t icamen te e n 1 2p equef lo sa pa r tados ,e nc uya se s ca sa s 1 31 p äg ina s e la u to rp r e tend iö a bo rda r c on e x i to u nt ema t a n v a s to yc omp le jo . E s ta o b ra f u e o b je to d e u na r e cen s ion d e l p rof e so r A lf ö ldy ( 1972 :651-653 ) ,

q u ien e xpu so s u s p rob lema s e s enc ia le s , d e r ivados

f u ndamen ta lmen te d el ae l ecc iön d eu na ma te r ia t a ne x ten sa yu nt r a tam ien to t a ns uc in to ,q ue s er e sumen e nu na b i b l iog ra f ia muy l i rn i tada ye nu na e xp lo ta c iön p a rc ia l ei n suf ic ien t ed e lm a te r ia le p ig rä f ico . S e r ia e lm ismo A lf ö ldy q u ien , a la io s i gu ien te d ee s ta r e cen s iön ,p ubl ica ra ( 1 973 )u nr i gu ro so e s tud io s ob re l o s f l ä rn ine s p rov inc ia le s d e l aH i span ia C i ter ior . L a i n ve s t iga c iön s e o rgan iza e n t o rno a5 p un to s f undamen t a le s ( l a s i n sc r ipc ione s ;e lo r igen d el o sf l äm ine s ;c a r re ra a n te r io ra lf l am inado ; e lf l am inado ;c a rgo s p os te r io re sa lf l am inado ) , al o sq ue s ed iade u na l i s ta d el o sf l äm ine s yf l am in ica sc onoc ido s . D e sde e lp un to d e v i s ta m e todo lög ico ,u no d es u sg r ande sv a lo re se se lo f rece ru n mode lo ( d e lq ue m es i en to d eudo re n mü l t ip le s a s pec tos )p a ra a bo rda re le s tud io d el o ss a ce rdoc io sd eä r nb i to p rov inc ia l ' . U na f io d e spue s( 1 974 ) a pa rec i6 o t ro t r aba jo s ob re l o sf l äm ine s ,l am onog ra f ia d e B a s s ignano s ob re e l f l am inado e nl a sp rov inc ia sr omana sd e Af r ica . S ua u to ra r e a l izö u ng r an e s fue rzo d er e cop i lac iön s i s temä t ica d e t odos l o s t e s t imon io s d e l o s f l äm ine s d e l Af r ica r omana , a g rupado s s egün u n c r i te r io g eog rä f ico ( p o r p rov inc ia s yc i udade s ) , a s i c omo d e a cop io b i b l iog rä f ico . S u p rob lema p r inc ipa l , e xpue s to p o r P f laum ( 1 976 :pa s s im ) e n s ur e cen s iön ae s ta o b ra , e sl aa u senc ia d eu n e s tud io d e c on jun to q ue e xp lo ta se s ur i queza d ocumen ta l . D el ad e cada d el o s8 0h ay q ue c i ta r ,e np r ime rl u ga r ,d o sa r t i cu lo sa pa rec idos s imu l täneamen te ,e n 1 981 . E nu no d ee lo sR od r iguez N e i la ( 1 98 1b )t r a ta e lm odo d ei n teg ra c iön d el a sf unc ione ss a c ra se nl o sd i ve r so st i po s d ec a r re ra sm un ic ipa le sd eH i span ia ;e ne lo t ro C an to s ec en t ra e nd o sp on t if ice sd ec u l to i mpe r ia ld ocumen tados e nu na i n sc r ipc i6n p roceden te d e lt e a t ro d eI t ä l ica ( n °2 5 y1 52 d e l c or pus p rosopog rä f ico ) . S ob re e s t eü l t imo a s un to i n c id iö C a s t i l lo e nu na p ub l icac iön d e 1 993 ,o pon iendose al a sc onc lu s ione sd eC an to yo f r ec iendo u na i n te rp r e ta c iön b i en d i f e r en t e ,e ne lm a rco d eu ne s tud io d es i n t e s i ss ob re l o sp on t if ice sd el aB e t ica .P o rs up a r t e , Manga s a bo rdö e n 1 984 e lt ema d el a sp räc t ica sa ugu ra le s yl o sa gen te sd el a sm isma se nl aH i span ia r omana . L a sü l t ima sr e f e renc ias b i b l iog rä f ica sq ue s er e cogen e ne s te c ap i tu lo ,d ef i na le sd el o sa t io s8 0 yd el a

I R azön

p r inc ipa lp o rl aq ue s eh ai n c lu ido a qu ie lc omen ta r io d ee s ta o b ra, ap e sa rd eq ue e nr i go rn oe n t ra d en t ro d e

l o sl im i te s d e f in ido s a lc om ienzo d ee s te c ap i tu lo .

7

I .I NTRODUCC IÖN

d ecada d el o s9 0 ,e s tän u n ida sp o ru nc omün o b je to d ee s tud io : l o s s a ce rdoc io sf emen ino sd ec u l to i mpe r ia l .E n 1 989 s ep ub l ic6 u np eque f io e s tud io d eH oyo c en t r ado e nl aü n ica f l am in ica c onoc ida d el aB e t ica ( n ° 1 36 d e l c o rpu sp ro sopog räf i co ) yd onde e la u to rr e f lex ionaba s ob re l ac ond ic iön d el a sf l a rn in ica sp rov inc ia le s l.A l a l° s i gu ien te ,e n 1 990 ,a pa rec iö u nt r aba jo d eL ad j inü s ob re e lf l anünado f emen ino e nl a sp rov inc ia s a f r icana s ;e n e ls et r a t aba a s pec tos g ene r a le sd e lt ema ( c omo e lo b je to d ec u l to d el a sf l am in ica s ,s uc ond ic iön s oc ia l ol ae dad d ea c ce so a lc a rgo ys ud u ra c iön ) ys eo f re c ia u na l i s ta d el a sf l anün ica sc onoc ida s .E ne l" I I IC ong re so P en in su la r d eH i s to r ia A n t igua " ,c e leb rado e nj ul io d e 1 994 ,y om i smo t uve l ao po r tun idad d ep re sen ta ru na c omun ica c iön q ue g i raba e nt o m b al a s f l am in ica sd el aB e t ica yl a s Mau r i tan ia s , a ün e np ren sa . A l l ih a c ia u n e s tud io ad os n i ve le s ( p o rp rov inc ia s yl u ego c on jun to )t e nden t e ad e te rm ina rl a s c a ra c te r i s t ica s yn a tu ra leza d e l f l am inado f emen ino e ne s eä n ib i to g eog r äf ico ( c i tado c omo D e lgado D e lgado 1 996 ) . P a ra f i na l iza rs o lo m eq ueda s e i ia la r l ao b ra d eM i rön ,p ubl i cada e n 1 996 yc en t rada e nl a mu je r ye lc u l to i mpe r ia l ( s et r a ta d eu na a dap tac iön d es u t e s is d oc to ra l ) . E lt ema s ea bo rda " de sde u na p e r spec t iva d eg ene ro" ( p p . 1 3 s . ) , c omo s e i ia la l aa u to ra , ys e e s t ruc tu ra e nl i e sb l oque sf undamen ta le s ,d el o sq ue u no e s tä d ed icado al a sf l am in ica s . E ne ls ea nal iza ,d ef o rma g ene ra l ,d i ve r sa sc ue s t ione sq ue a t a i ien t a n to al a sc a rac t e r i s t ica sd e ls a ce rdoc io ( t i tu los , e l ecc ion , d u rac iön d e l c a rgo )c omo al ac ond ic iön s o c ia ld es u so cupan te s .

2 . " Sacerdo te" y" sacerdoc io" E nl ai n t roducc iön au nt r aba jo d ei n ve s t igac iön d e te r rn inado s u e le s e r m e todo lög icamen te c onven ien te , ye na l guno sc a so si n excu sab le ,d ef in i re lo b je to d ee s tud io d el af o rma ms p r ec i sa p o s ib le .T ra ta rd ed ef in i ro c a ra c te r iza rg ene r icamen te l a sc a t ego r ia sd e" s a ce rdo te" y" s ace rdoc io" ,c omo c o r responde r ia h ace rt e n iendo e n c uen ta e l t ema d e e s ta t e s i s , e s u na t a rea c omp l icada , ye n g r an m ed ida a r r ie sgada , p o r d o s m o t ivo s f u ndamen ta le s : a )l ap rop ia d i ve r s idad d el o s" sace rdo te s" y" s ace rdoc io s" q ue s er e g is t r an e nu nm a rco g eog rä f ico t a n a mp l io eh i s tö r icamen te d i f e renc iado c omo l oe se ld el a sp rov inc ia sd el aB e t ica ,l a Mau r i tan ia T ing i tana yl a Mau r i tan ia C e sa r ien se . b )l ae s ca sez o ,e nl am ayo rp ar te d el o sc a sos ,i n ex i s tenc ia d ef u en te sq ue p enn i tan c onoce rd ef o rma p r ec i sa l a sf unc ione sq ue d e sempef ian c ada u no d el o ss a ce rdo te sc onoc idos d ed i cha sp rov inc ia s . E nu na p r ime ra a p rox ima c iön al ac ue s t iön ,p uede t e ne ri n t e re si n ten t a re la nä l i s i sd e sde u na p e r spec t iva g ene ra l yu n ive r sa l ,n oc en t rada e s pec if i camen t ee ne l mundo r oman° oe nl aa n t igüedad c l ä s ica .E nl o se s tud io s m ode rno sq ue t r a tan d ef o rma g ene ra le l" s ac e rdoc io" ( r e la t ivamen t ep ocos ) , s ed e s tacan l o ss i gu ien te sa s pec tos f undamen ta le s 2: E nl a st r ad ic ione sr e l ig io sa sd e lm undo o cc iden t a lh ay d o sf u nc ione se s enc ia le sq ue h i s tö r icamen te h an i d en t if icado yc a ra c te r izado a ls a ce rdo te : a )l ac e leb rac iön d eu nr i tua ld es a c r if ic io . b )a c tua r( e ne s te c on tex to r i tua l )c omo e spec ia l i s ta se nn omb re d el ac omun idad . L ap re senc ia d ea mba sf unc ione sa s egu ra l ae x i s t enc ia d eu ns a ce rdoc io . S is ea t iende al af o rma d ee l ecc iön d el o ss a ce rdo te s ,h ay d o sg r ande st i po sd es a ce rdoc io s ,l o sl amado s " he red i ta r io s" y l o s " p rof e s iona le s" . L o s p r ime ro s s on a que l lo s q ue e s tän e xc lu s ivamen t e e n mano s d e d e t e rnünada sf am il ia s ol i na je s( c a so d el o sl e v i ta se nl aa n t igua t r ad ic iön h eb r ea od el o sb r ahmane sd el aI nd ia ) ; l o ss e gundo s s on a que l lo sq ue r e c lu tan s u sn üemb ro s e n t re l o sm ä sp rome tedo re sj övene s d el ac omun idad ( l a

1S u i n te r6 s p o r l a s f l am in ica s y a s eh ab fa p l a smado e n l at e s i s d oc to ra l ( c en t rada e n l a s p rov inc ia s d e L u s i tan ia y T a r ra conen se ) ,d onde s ed ed ica u nn o tab le e spa c io as ue s tud io ( 1 987 :69 -2 19 ) . 2U na

e xpo s ic iön s uma r ia d el a sc ue s t ione sq ue s ed e sa r ro l lan ac on t inua c iön p uede v e r se e nO x toby 1 987 :528 -534 ;

p a ra u na m ayo rp r of und iza c iön v e rJ ame s 1 955 yS abou r in 1 973 .

8

1 N 7 'RODUCC IÖN

v en ta ja p r inc ipa le sl as e lecc iön e nb a se ac i e r to sc r i te r io s ,c omo l ap o se s iön d ed e tenn inada sc ua l idade sm o r a le s oi n te lec tua le s ) . G ene ra lmen te e l e j e rc ic io d e l o s s a ce rdoc io s r e qu ie re u na f o rmac iön d e te rm inada , q ue i n c luye c omponen t e sp r ä c t ico s( c omo m e jo ra rl ad i cc iön ,p o rl ao bv ia i mpo r tanc ia d el ap a lab ra , od e sa r ro l la rl am emo r ia p a ra p e rm i t i r e l a p rend iza je r i tua l , av ece s muy c omp le jo ) , t e ö r ico s ( c omo e s tud io s d e i n do le h i s tö r ica o f i l o s6f ica ) yd i sc ip l ina r io s( c omo l imp ieza c o rpo ra lr i tua l ,c a s t idad ,c e l iba to om ed i ta c iön ,e n t re o t ro s ) . U na v ez c omp le t a ,s uf o rmac iön ,a ls a c , e rdo te s el er e conoce s uc apa c idad s a c e rdo ta lp l ena ah ave sd eu na c e r emon ia c onc re ta ( que e nl at r ad ic iön c r i s t iana r e c ibe e ln omb re d e" o rdenac iön" ) . C omo c omp lemen to ae s ta si d ea sg ene ra le ss ob re e ls a ce rdoc io ,p u ede s e ri n te re san te t amb i6n r e co rda r l a s c a rac t e r f s t ica s q ue a pun ta Wa l lace ( 1 966 :86 -88 ) s ob re l a s i n s t i tuc ione s c u l tua le s d e l t i po d eno rn inado " comun i ta r io" , q ue s on l a s p r edom inan t e s e n r el ig ione s c omo l ar om ana ol ag r iega . T oda s l a s i n s t i tuc ione s c u l tua le s d ee s ta n a tu r a leza t i enen e nc o mb u na o rgan iza c iön s a ce rdo ta lb a sada e nl o sm i smo sp r inc ip io sq ue l a s i n s t i tuc ione s p o l f t ica s , m i l i ta re s oe conö rn ica s . L o s s a ce rdo te s s on e l eg ido s on omb rado s m ed ian te p roced im ien to s o f ic ia le s

yd ed ican p l enamen te ( o a lm enos r e gu la rmen te ) s u s c a r re r a s a ls a ce rdoc io . S u

r e spon sab il idad s a ce rdo t a ls el im i ta e xc lu s ivamen te ac e leb ra rc i e r to sr i tua le se nn omb re d ei n d iv iduo s , g rupo s , od el ac omun idad e n t e ra . E ne s ta s i n t6 t ica r e v i s iön d el o s s a ce rdoc io sy as ep e r f i lan a l guna sd el a sc a ra c te r f s t ica sq ue d e f inen a l s a ce rdoc io e ne l mundo r oman° , q ue s ee s tud ian ac on t inua c iön . L ae xpos ic iön q ue s i gue e sd eudo ra d e d os i mpo r tan te s yr e c ien te st r aba jo sc on sag rado sa lt ema ( Sche id 1 991c :pas s im ;B ea rd yN or th 1 990 :pa s s im ) . L o ss a ce rdo t e sd el a sc u l tu r a sd e l mundo m ed i te r r äneo a n t iguo d i s taban mucho d es e rg u fa se s p i r i tua le s ol f de re sm o ra le sc omo l o sd el at r ad ic iön c r i s t iana o cc iden ta l , ys i emp re a c tuaban d en t ro d e l m a rco d e lo rden p o l i t ico e s tab lec ido ( Bea rd yN o r th 1 990 :1) . E ne lc a so r omano e s ta s i tua c iön e se spec ia lmen te e v iden te ,p ue s n unca h ubo u na mb ien t es a ce rdo ta ls e pa rado d e lp ode rp o l i t ico ; e ls a ce rdoc io n oe r au na c ue s t iön d ev ocac iön , s i no d ee s ta tu ss o c ia l . Mag i s t rados ys ace rdo te st e n fan c ompe tenc ia ss a ce rdo ta le s yc o labo raban e s t rech ar nen te e n t re s f , yn o e x i s t fa u na i n compa t ib i l idad e n t re c a rgos c i v i le s yr e l ig ioso s , q ue e r an d e sempe f iados p o r l o s m i smos i n d iv iduo s . Mag i s t rado s ys a ce rdo t e s s ed i f e renc iaban p o r e lr e pa r to d e l a s t a rea s r i tua le s yp o r l a c ompe tenc ia j u r fd ica ; e ls i s tema d e r e c lu tam ien to a f iade , a demä s , o ho e l emen to d e d i f e r enc ia : m ien t ra s l o s m ag i s t rado se r an e l eg ido sa nua lmen te e na s amb lea sp opu la r e s ,l o sc o leg ios s a ce rdo ta le se s cog fan as u sm iemb ro s s i nc on t ro le x te rn° a l guno .L al e xD om i t ia d e l 1 04 / 103 a . e . i mp lan t6 u nc i e r to c on t ro lp opu la rp a ra l ae l ecc iön d el o sm iemb ro sd el o sc ua t ro g r ande sc o leg io s ;t a ls i s tema s ep e rpe tua r fa c a s is i n mod i f ica c ione sh a s ta l a6 poca i mpe r ia l ( v e r c ap f tu lo V I .B .1) . S i n e mba rgo , l o s m iemb ro s d e l a s s odal idade s s es e gu i r fan r e c lu tando " a l a a n t igua " , e sd ec i r , p o r s imp le c oop tac iön i n te rna . P o rl od emä s , s i emp re p r eva lec iö e n e lt e r reno r e l ig ioso l a p r eem inenc ia d e l mag is t rado s ob re e ls a ce rdo te , y6 s te U l t imo s ö lo t e n fa p l ena a u to r idad ei n dependenc ia e nl a i n te rp re ta c iön d e ld e r echo s ag rado ( Sche id 1 991c :75 ss . ) . P e ro n os ö lo l o ss a ce rdo te s ymag i s t rado st e n f an c ompe t enc ia ss a ce rdo ta le se nR oma ,t amb i6n e ls e nado , at r av6 sd e lc on t ro lg ene ra lq ue e j e r c fa s ob re t o do sl o sa s un tos r e l ig io so s ,t e n fa i n f luenc ia e ne lt e r r eno s a ce rdo ta l . L ad i v i s iön d er e spon sab i l idade se n t re e ls e nado ,m ag i s t rado s ys a ce rdo te sd el aR oma r e pub l icana a s egu raba q ue l aa u to r idad r e l ig iosa e s tuv ie se b i en r e pa r t ida e n t re l ae l i t er omana ( Bea rd 1 990 :42 -43 ) . U na d el a sc a ra c te r f s t ica sg ene ra lmen te p re sen te se n t re l o s s a ce rdo te sd el a ss oc iedade s m ed i t en-ä nea s a n t igua se ss uc ond ic iön d ee spec ia l i s ta s at i empo p a rc ia l ;l a mayo rp a r te d ee l lo sc ompa r t fan s u so b l igac ione s s a ce rdo ta le sc on o t ra sd ed i s t in ta n a tu ra leza .E n t re l o sr omano sy as eh ap ue s to d e man if ie s to l ac ompa t ib i l idad e n t re l o s c a rgos r e l ig iosos yl o s p o l i t icos . Ap e sa r d e e lo , l a s f u nc ione s s a ce rdo ta le s q ue d e sa r ro l laban e r an a l tamen t ee s pec ia l izada s( a s f ,p o re j emp lo ,l af unc iön d eu ng i rl ae s ta tua d e ld i os s ed i f e renc iaba c on c l a r idad d e l ad ep o r ta rs ui magen e np roce s iön ) ( Bea rd yN or th 1 990 :2 ) . E n e s te U l t imo s e n t ido , l a s a c t iv idade s r i tua le s d e l o s s a ce rdo te s r omano s s ep ueden r e su rn i r e n l a c e leb rac iön d e l c u l to ,b a jo s ud ob le a spec to d el ao f renda d e s a c r if ic io s ( c on s u s m ucha s v a r ian te s yr i tua le s s e cunda r ios ) yl at oma d e a u sp ic io s ,

yl ar e p re sen ta c iön d e l a s f u nc ione s d i v ina s ( c uyo m e jo r e j emp lo l o

9

I .I NTRODUCC IÖN

p ropo rc iona e lf l amen D ia l i s l)( Sche id 1 99 l c :90 s s . ) . E n t r el o se l emen to sq ue d e f inen a ls a ce rdoc io d ee s te ä mb i to c u l t ura l ,s ed e s taca c omo e l emen t° e s enc ia l l af unc iön d em ed ia c iön e n t re l o sd i o se s yl o sh omb r e s .E np a lab r a sd eB ea rd 2," . .the f ocu so fr e l ig ious m ed ia t ion i na ny s oc ie ty m ay b eu nder s tood a st h ec hanne lt h rough w ich m e s sage sp as sb e tween t h es pher eo ft h eg od so n t h eo ne s i de a nd t h es pher eo fm en o nt h eo t her ; a nd t h ep r inc ipa lm ed ia t ing i n s t i tu t ion i st h eo ne w h ich ( mor e t h an a ny o t her )h as c on t ro lo ver t h a tc hanne lo fc ommun ica t ion . . .med ia t ion i sa na c t ive f or ce , i n vo lv ing d i r ec t c on tac tw i th t h es pher eo ft h eg od s" . O t ra f o rma d e a ce rcam ien to a ls a ce rdoc io e s at r av6 s d el ap rä c t ica d e l s a c r i f ic io , ya lr e spec to s eh a c on s ide rado q ue p o re nc ima d el a sd i f e renc ia sq ue s e pa r an al o sd i s t in to ss a ce rdoc ios d e li mpe r io ,l o ss a ce rdo te s f u e ron g ene r a lmen te p e rc ib idos c omo l o sc e leb ran t e s op rac t ican t e sd e ls a c r if ic io a n ima l ( Go rdon 1 990a :201ss . ; 1 990b :235s s . ) . L a s i d ea s yr e f lex ione s s ob re l a s c a tego r f a s d e " s ace rdo t e" y " s a ce rdoc io" q ue s eh an e xpue s to h an p enn i t ido ,e nc i e r ta m ed ida ,s a lva rl o sp rob lema sd ed ef in ic iön q ue s ec omen taban a lc o rn ienzo d ee s te c ap f tu lo y ,e nc ua lqu ie rc a so ,o f re cen u nm a rco d er e f e renc ia a decuado p a ra l ai n ve s t iga c iön q ue s ea bo rda e nl o sc ap f tu lo s q ue s i guen .

1 S ob re

e lp ape ld ee s te s a ce rdo te e n l ar e l ig iön r omana v e r Ma r co 1 9 96 .

21 990 :30 . E s ta f u nc iön f u e r e chazada e xp re samen te p o r W i s sowa ( 1 912 :479 -480 ) c omo p rop ia d e l o s s a ce rdo te s r omano s , al o sq ue c on s id e ra ba e s en c ia lm en t ec omo " ö rgano sd el aa dm in i s t ra c iön d e le s tado " : " D ie r öm i schen S t aa t spr i e s ter , s acerdo te sp ub l ic ip .R . Q u i r . , s i nd n i ch tV er t r e ter d er G o t the i ti nd em S i nne , d aß s i ei nd er en N amen m i td er G eme ind e u nd i h r en B eam t en z uv er hand e ln u nd a ni h r er S t a t tR ech t sge schäf t ea bzu sch l i eßen h ä t ten , a uch n i ch t V e rm i t t ler z w i schen G o t the i t

u nd Mensch ,d ur ch d e r en H änd ed er V er k eh rd e sS t erb l i chen m i td er G o t the i tg egangen w är e ,s onde rn , w i ed er g an z eS t aa t sku l t e i nZ we ig d e rS t aa t s verwa l tung i s t ,s os i nd d i eP r i e s t er O r gane d i e s er V erwa l t ung , b e s t imm tz ur A u sAhr ung d er l a uf end en , d er G eme ind e o b l i egend en L e i s tungen a n d i e G o t the i t u nd z ur P f l ege u nd B ewahrung d er f ür d en V erk ehr m i t d er G o t the i t m aßgebend en T r ad i t ionen u nd S a t zungen " . C ie r tam en t ee nl ar e p t ib l ica r omana l o ss a ce rdo te sn oc on s t i tuyen e lp r inc ipa lf o co d em ed ia c iön ,p ape lq ue c o r r e spond ea ls e nado ,a unque e l lo n oj u s t if ica p l enam en t e ,c omo s e f ia la B ea rd ( 3 0 s s . ) ,l ap o s i c iön d e W i s sowa .

1 0

I . SACERDOTES DE TRAD IC IÖN RO MANA

a . BüT ICA

1 . PONT iF ICES 1 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s H a s ta h ace muy p oco sa f io sl aü n ica l i s ta d ep on t if i ce sc on l aq ue s ec on taba e r al ao f rec ida p o rC icco t t i ( 1 891 :13 -15 )e nu nt r aba jo p ubl i cado h ace ms d eu ns i g lo ,o bv iamen t ey ao b so le ta .E ne la l to 1 993 a pa rec iö u n p equef io a r t icu lo d eC a s t i l lo ( 1993 :pass im ) s ob re l o sp on t i f ice s d el aB e t ica , q ue p r e sen taba u na l i s ta c on 3 0 e n t rada s .E lc o rpu sq ue a qu is ee xpone s eh aa c tua l izado n o tab lemen te g r ac ia s ar e c ien te sl e c tu ra se p ig rä f ica s , l oc ua ln os ö lo h ap enn i t ido a umen ta re lm ime ro d et e s t imon ios c onoc idos , a ho ra 3 ( 4e n t rada s mä sq ue e ld e C a s t i l lo) ,s i no t amb ien e l im ina ra l guno so t ro sq ue h a s ta a ho ra s ec on s ide raban s e gu ro s 2. D ado q ue e lt iu lo pont if ex n oo f rece n i nguna d i f icu l tad p a ra s ui d en t if icac iön e nl a si n sc r ipc ione s , l a i n ica a p r ec iac iön m e todo lög ica q ue c abe h a ce rr e spec to al ap rop ia c onf ecc iön d e lc o rpu se sq ue s eh ae xc lu ido d e lm i smo aa que l lo st iu lo sq ue p r e sen tan l as e cuenc iapon t if ex Aug . ,p ue s to q ue s ec on s ide ra q ue h a ce r e f e r enc ia a lp on t if i cado d ec u l to i mpe r ia l . 3. T ab la II P on t if ice sb e t ico s :e f ec t ivo sc onoc idos ' T iTULO

NOMBRE ( CURSUS ) [ REF . ]

LUGAR4

F ECHA

MONU MENTO

A ugu s to ( p . )

b loque d ec a l iza .

[ OR IGEN ] [ Pon t . ] s a c ro r [um ]

M . S e rv i l iu s , [ MI . ,G a l . ? ] ,A spe r ( c en t . )

c u r ia rum [ Ac in ip . ]

[ 1 46 ]

P on . s a c ro rum

P u .A e (l iu s )F ab ianus ( a ed . ,I . , p raef .C .

A c in ipo

9 6 x5 3 x6 5 U l ia

p a ra le lep ipedo d e c al iz a . 15 x4 3x

[ 31

c .4 0

Q .F ab ius , Q .f . ,V a ru s( Vv i r ) [ 7 4 ]

P on t if .

T ibe r io ( t . )

C ae sa r is ,p rae f .i t e rum , f l amen D iv i Augu s t i )

L ac ippo

T ibe r io ( p . +f . )

l o sa d em äxmo l . 2 5 x9 3 x4

P on tuf ex s a c ro rum

L .C o rne l ius , LI ,G a l . , N ige r( Iv i r ) [ 5 1 ]

Ul ia

i n mun ic ip io

1 1m i tad s . I( p . +

p a ra le lep ipedo d e

f )

c a l iza .4 6 x7 5x 1 8

L . Mumm ius , [ -f l S e r . ,R ufu s ( Iv i r ) [ 123 ]

P on t if ex

T ucc i

l 'm i tad s . I( f .+ p . +m . )

b a sa c il ind r ica . 15 ( a l t . ) xc . 50 ( d iam . )

P o s tum ius S uper s tes [ 1 34 ] ; C .S empron iu sS empron ianus [ 142 ] ; C . V a ler iu sV a ler ianus [ 1 67 ] yC .V a le [r iu s-1 [ 1 68 ] . E s te ü l t imo t e s t imon io ,d eb ido al a sd if i cu l tade sd el e c tu ra d el ai n sc r ipc iön , n oe ss egu ro ( v e rc o rpu se p ig rä f ico ) . 2[ -]a t ius 3V e r

L f :-[ 1 88 ] yL .S er v i l ius P o l l io [ 1 49 ] ,

a ho ra ambo se n t re l o sf l äm ine s .

c ap i tu lo I I .B .a .l .

' LUGAR s er ef i e re a ll u ga rd ep ro cedenc ia d e le p fg ra f e ,q ue n os i emp re c o inc ide c on e ll u ga rd eo r igen d e lp on t i f ice . E n a que l lo sc a so s e n q ue s ep uede s a be rq ue e ll u ga rd ep ro cedenc ia d e le p fg ra f ee sd i s t in to q ue e ld eo r igen d e ls a ce rdo te s e s e t ia la e s te ü l t imo e n t re c o rche te s [ OR IGEN ] a ll a do d e lp r ime ro . Unga se e nc uen ta e na de lan te .

1

I LS ACERDOTES DE T RAD IC IÖN ROMANA

P on t .d e s ig .

P on t if ex p e rpe tuu s

M .C lod iu s [ 3 8 ]

M .D ec im iu s ,Q u i r . ,P rocu lus [ 6 3 ]

C a s t ro d e lR io

V e spa s iano ( 74 -

( Co )

7 9 ? )

C a r t im a

V e spa s iano ? ;s .I ?

P on t if ex

F lav io s ?( o . +

I po lcobu lcu la

L .P o rc iu s ,Q u i r . , Qu ie tus ( I Iv i r ) [ 1 31 ]

_

d . i . ) P on t if .

[ -C o r ]nel iu s ,L . [f . ] , S avo ( a ed . , [ I I ]v i r ) [ 56 ]

T ucc i

s .I

b a sa ?

P on t if . p e rpe tua l i s

C .A nn ius ,C .f . ,Q u i r . , Ann ianus ( I Iv i rb i s )

Mela r ia

f i n s . Io 1 m i tad

b a sa d ec al iza .

[ 10 ] [ Po ]n t . p e rpe [ t uu s ]

s .I ( o . +t . )

,

L .G a le r iu s ,L .f . , G a l . , Va le r ia r iu s ( Iv i r ) [ 86 ]

s . Ioc om ienzo s .

p ede s ta ld e

I( d . i . )

m ä rmo l?

I l ibe r r i

mun ic ip i fo r . I l i [be r r i tan i ] P on t if . p e rp .

C is imb r ium

C .V a le r ius , C .f . ,G a l . ,V a le r ianu s ( Iv i r )

f i n s .Ioc om ienzo s .I

[ 1 67 ] P on t if ical i s

M . Ma r ius , M .f . , M .n . , Q u i r . ,F ron to ( I Iv i r )

A c in ipo

c om ienzo s .I ?

[ 121 ] P on t if ex

( 0) 1 'm i tad s .I , c .

p ede s ta ld e

T ra jano ( p . )

m ä rmo l . 1 50 x

A rva

Q .F u lv ius , Q .F u lv iA t t ian if . ,Q .F u lv i R u s t ic in . ,G a l . ,C a r is ianu s ( p a t ronu s ) [ 8 1 ]

5 0 ,5 x4 5 1 "m i tad s .I ( p . )

Ul ia

b a sa d ec a l iza . 1 38

P on [ t . ] s a c ro rum

Q .C ae s ius , MI . ,P .n . ,P .p ron . , G a l . ,H i r rus

p e rp

A e l ius P a t ru inu sF ab ianus ( a ed . ,I v i r ,f l amen

x7 1 ,5 /83 x

q u inquennal i sD ivo rum Aug . ) [ 30 ]

4 7 ,5 /52 ,5

P on t .

1 'm i tad s .I

S ing i l ia

C . Mumm ius ,C .f . , Qu i r . ,H ispanu s [ 1 22 ]

b a sa c il ind r ica d e c a l iz a .7 0( a l t . )x 5 4( d iam . )

I l ibe r r i

1 *m i tad s .I

L .P o s tum iu s , LI . , G a l . , S upe r s te s( I Iv i r )

C i s imb r ium

m i tad s .I ( p . )

[ 1 34 ]

[ Co rduba ]

C . S emp ron iu s ,C .f . , Ga l . , S emp ron ianu s

A u rg i

[ Pon t i ]f ex

[ -f . , G al . , S i [ lv inus F a ]b iu sP r [ J ( [ I Iv i r

p erp [e tuus ]

? ] ) [ 1 84 ]

P on t if . c .c .P .

P on tuf ex p e rpe t .

b a sa

p l aca d e mä rmo l . 3 6 x8 4 ,5 x4 ,5

m ed iado s s .I ( p . )

p a r a ie lep ipedo d e c a l iz a .6 2 x2 2 1 x

( I Iv i rb i s ) [ 142 ]

4 0 O bh ono r em

e n t r e 1 67 -169

p ede s ta ld ec a l iza .

( t . i . )

1 77 x6 6 x4 8

A c in ipo

s .I ( f . )

b a sa . 1 20 x6 5

O bu lco

S .I ( p . +o . )

U r so

s .I

T ucc i

M . S e rg iu s Ma temu s [ 145 ]

p on t if ica [ tu s ] P on [ t . ] p e rpe tuus c . c .P a t r ic . ,

M .I un ius , [ L .f . ] ,L .n . , G a l . ,T e ren t i [anu s ] S e rv i l iu s S ab inu s( I Iv i r ,f l amen ) [ 105 ]

P on t if . mun ic ip i

[ -Q u in t iu? ]s , Q .f . ,Q .n . , Q .p ron . ,Q .abn . ,

P [on t if . ]

G a l . ,H i spanu s( a ed . , f l amen ,I v i r , [ ] c u ra to rB ae t is , p raef . c oho r t is P [ ] rum e qu i ta tae ,c ome se ta dse s so rl e ga t ia d [ ]s e t a d se s so rp roco s . p rov inc iae G al iae [ Na rbon . ] [ 1 38 ]

P on t if ex p e rpe tuu s

M .V a le r iu s , M .f . , S e rg . , S ab inus ( I Iv i r ) [ 164 ]

( 5 4 ) x4 9 x1 0

—

P on t .m . m .

A .T e r en t ius ,A .f . , G a l . , R u s t icus ( a ed . , I v i r )

T r iumph .

[ 1 51 ]

[ Pon t if e ]x p e rpe tuu s

[ L .C lod iu s? ] Mon tanus [ 39 ]

l o sa d em ä rmo l .

I s tu rg i

A n ton ino s ( p . )

S ing il ia

2 'm i tad s .I

b a sa r edonda

b a sa d ec al iza . ( 72 ) x( 86 ) x6 3

m . m . l i b . S ing .

1 2

„

S ACERDGTES DE T RADIC IÖN RO MANA

, P on t if ex ?( c o rona

C o rduba

C .V a le [ r ius ] [ 168 ]

a u rea p on t i f . )

s .I ( 2 'm i tad? ) ( 1 ) . ) ,

p a ra le lep ipedo d e männo l .2 2 x4 7 ,5 x2 2 ,5

P on t [ if ex p e rpe t uus

C .A [nn iu s , C .f . ] ,G a l . , [ ] ( [ f l ]amen

O s se t?

2m i tad s .I o

p ede s ta ld e

? ]

D ivo [ rum Aug . p rov . ] B ae t ic . ) [ 1 3 ]

( Toma re s-

c om ienzo s .I I

männo l . 8 1 x5 1 x

S ev ila )

( 11 )

?

f i ns .I o 1 'm i tad

b a sa d e mä rmo l

P on t if ex p e rpe tuu s

S ex . Al iu s Mam e rcus ( f lamen D ivo r .

c o l .A s t ig i tanae

A ugu s t . ) [ 7 ]

P on t . mun ic ip i .

M .F ab ius L iv ianu s [ 72 ]

A s t ig i

,

s .I I ( d . i . )

S o son t ig i tan i

I ponoba

c om ienzo s .I I

p ede s ta ld ec a l iza

[ So son t ig i? ]

( p . )

e nf o rma d e c o lumna .4 5 ( a l t . ) x3 9 ( d iam . )

C o rduba

L .I un iu s ,P . f . , S e rg . ,P au l inu s( f lamen

P on t if .

S eve ro s( p . )

m en su la

p e rpe t . ,I l v i rc .c .P . ,f l am . p rov inc .B ae t . )

mannö r ea .3 0 x9 0

[ 1 02 ]

x4 2

P on t i f .

L .P o rc iu s ,Q u i r . ,S a tu rn inu s [ 1 32 ]

C a r t ima

P on t .

P .F ab iu s ,P . f . ,G a l . ,I ul ianu s( I Iv i rb i s ) [ 7 1 ]

B a to ra

s .I I( o . +d . i . ) b a sa d e mä rmo l . 9 0 x4 3 x1 52

A c in ipo

Q . S e rv il iu s ,Q .1 . , [ Mae ]c . ,L upu s [ 147 ]

P on t i f ica l i s

[ i t äl ico? ]

1 . 2L a s i n scr ipc ione s :c rono log ia A n t e sd er e pa sa rl ad i s t r ibuc iön c r ono lög ica d el a si n sc r ipc ione sp on t if i ca tes c onv iene s e r ia la rq ue t a le s e p fg ra f e s , c omo p o rl og ene ra lo cu r re e nb uena p ar te d e lm a t e r ia le p ig rä f ico b e t ico , c a recen d ee l emen to s q ue p enn i tan u na d a tac iön p r ec isa yc omp le tamen te s e gu ra ( s 6 lo u nt e x to s ep uede d a ta rc on b a s tan t ee xa c t i tud p o r l at iu la tu ra i mpe r ia l [ 1 45 ] ) .L a sf e cha sp ropue s ta ss on e n mucho sc a so s ,p o rt a n to , s ö lo a p rox imada s yp a ra s u o b tenc iön l o s e d i to re s h an u t i l izado l o s c r i te r io s a l te rna t ivos h ab i tua te s e n l ap rax i s e p ig räf ica , c omo l a p a leog raf i a ,l ao nom ä s t ica ,e lf o rmu la r io ,l o sd a to si n te rno s ,l a st iu la tu ra s oe lt i po d em onumen t° . S i gu iendo e s to sc r i te r io s s eh an p od ido d a ta r 3 1 d e l a s 3 i n sc r ipc ione s e x i s t en te s , l oq ue s upone u n p o r cen ta je d ec a s ie l9 5% .V e in t i se i sd ee la ss ed i s t r ibuyen ,a p rox imadamen te e nl am i sma p ropo rc iön , e n t re l o s s i g los Iy I , m ien t r a s q ue s 6 lo c i nco p ueden a t r ibu i r se a ts i g lo I I ( oq u izä s h ac ia f i na le s d e l s i g lo I ) . L o s p r ime ro st e s t imon io s ,l o s ms a n t iguo s ,c o r re sponden al ae poca d eA ugu s to -T ibe r io ( 3 ) ,a unque h ay q ue r e co rda r s u m enc iön e nl al e yd eU r so ( c aps .6 6 -68 y9 1 ; c o lon ia d educ ida p o ro rden d eC e sa ra unque c on s t i tu fda c omo t a le nl o sm omen tos i nme c l ia tamen t ep os te r io re s as u mue r t e : G abba 1 988 :165 ;A ba sca l yE sp ino sa 1 989 :92 ss . ) , l oq ue p e rm i te p en sa rq ue e lp on t if i cado s ei mp lan t6 r ä p ida rnen te e nl ap rov inc ia d e sde c om ienzo sd e l s i g lo I .

1 . 3C r i ter io sd er ec lu tam ien to 1 3 .1 C r i ter io ss oc ia le s :o r igen yc ond ic iön s oc ia l D ada l aa u senc ia d eo r igo e nl a si n sc r ipc ione sp on t if ica te s ,l o sc r i te r io st e n ido se nc uen ta p a ra a t r ibu i r u nl u ga rd eo r igen al o sp on t if ice ss on f u nda rnen t a lmen te l o ss i gu ien te s : l am enc iön d eu nt iu lo v i ncu lado au na c i udad ( e j .p on t if ex mun ic ip i i Pon t if icens is [ 1 38 ] ) ,l ao nomä s t ica ,l at r ibu ye ll u ga rd e lh a l lazgo l.D ee s ta m ane ra s eh ac onf ecc ionado l as i gu ien t et a b la c on l o sc onven tu s yl a sc i udade sd eo r igen d ee s to ss a ce rdo te s 2.

16nga se e n c uen ta e n a d e lan te e s ta c on s ide ra c iön m e todo lög ica p a ra o t ro s t i po s d e s a ce rdo te s , a unque n o s ec i te e xp re samen te . 2S e

h ae xc lu ido d e e s ta r e lac iön e lp on t if ica l i s d eA c in ipo Q . S er v i l iu s L upu s [ 1 47 ] , p ue s s u a d sc r ipc iön al at r ibu

Maec ia i n d ica p robab lemen te u no r igen i t ä l ico .

1 3

S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN ROMANA

T ab la 1 .2 . P on t if ice sb e t ico s : c i udade sd eo r igen C . C o rduben s is

C .A s t ig i t anu s Ul ia [ 3 ,5 1 ,3 0 ]

C o rduba [ 1 34 , 1 68 , 1 02 ] ,

T ucc i [ 123 ,5 6 , 1 45 ]

Mela r ia [ 1 0 ]

C a s t ro d e lR io ( Co . ) [ 38 ]

O bu lco [ 1 38 ]

I po lcobu lcu la [ 1 31 ]

I s tu rg i [ 1 51 ]

,

C .G ad i tanu s

C . H ispa len s i s

L ac ippo [ 74 ]

A c in ipo [ 146 , 1 05 , 1 21 ]

C a r t ima [ 1 32 , 6 3 ]

A rva [ 8 1 ] O sse t ?( Toma r e sSev ila ) [ 1 3 ]

A u rg i [ 142 ] A s t ig i [ 7 ]

,

S o son t ig i ?[ 72 ] I l ibe r r i [ 8 6 , 1 84 ] S ing il ia [ 3 9 , 1 22 ] C i s imb r ium [ 1 67 ] B a to ra [ 7 1 ] U r so [ 164 ]

S eg t in s ea p rec ia e ne s ta r e la c iön l o sc ua t ro c onven tu sd el ap r ov inc ia e s tän a t e s t iguado s , a unque e nu na p r opo rc iön b a s tan te d e s igua l . A lgo m ä sd el am i tad d el o sp on t i f ic e s( 1 8 )p roced ian d e lc onven tus A s t ig i tanus , m ienua sq ue l o s 1 5r e s tan t e ss er e pa r t en e n t re e lH i spa lens i s( 5 ) ,e lC orduben s i s( 6 ) ye lG ad i tanu s ,c on t a ns o lo 3t e s t imon io s . A demä s ,e ne lc onven tu sA s t ig i tanus s ec oncen t r an 1 2d el a s 2 1 c i udade sq ue f u e ron p a t r ia d e o r igen d ep on t if ice s ,m ien t ra sq ue e ne lc onven tu sH i spa len se s o lo 3 ,e ne lC o rduben se 4yü n icamen te 2e ne l G ad i tano .E s ta e s pec ia lp r e senc ia d ep on t if i ce se nc i udade sd e lc onven tu sA s t ig i tanus n oe sf ä c i lmen t ee xpl i cab le , s obre t odo p o rque n o s e man if ie s ta e n e lc a so d eo t ro t i po d e s a c e rdo te s , c omo p on t if i ce s d ec u l to i mpe r ia l o f l äm ine s . S ep od r ia a pe la r , q u izä s , a lg ran n üme ro d ec i udade sd ee s ta tu to d ep r iv i leg io a n t iguo ( c e sa r iana s y a ugü s tea s ) q ue h ubo e n e lc onven tu s ( p o s ib lemen te m ä . s q ue e n n i ngün o t ro ) 1,l o q ue j u s t i f ica r ia l a mayo r e x t en s ion d eu ns a ce rdoc io h e r ede ro d el at r ad ic iön r e pub l icana . E nf a vo rd ee s ta h i p6 te s i ss ep uede s e i ia 1a rq ue p r ec i samen t el a sc i udade sq ue a pa recen c omo p a t r ia d eo r igen d e u n mayo rn üme ro d ep on t i f ice sf u e ron t o da s p r iv i leg iada se n t re l ae poca d eC e sa r yA ugu s to : T ucc i( 3 ) , U l ia ( 3 ) , C orduba ( 3 ) yA c in ipo ( 3 ) 2. L ac ond ic iön d ec o lon ia s ymun ic ip io s( d ed e re cho l a t ino yr omano )d el aq ue g oza ron l a sc i udade sa qu i e s tud iada sp rueba q ue l ad i f e renc ia d ee s ta tu to j u r id ic° n oe r au nf a c to rd e te rm inan te p a ra q ue d i cha sc i udade s p ud ie sen c on ta r on oc on p on t if i ce s : C o lon ia s : T ucc i ,A s t ig i , C orduba , U r so . Mun ic ip io s : U l ia ,I po lcobu lcu la ( ? ) ,S o son t ig i ,I l iber r i ,I gabrum ,S i ng i l ia , C i s imbr ium , Me l lar ia , O bu lco , I s turg i , L ac tppo , C ar t ima ,A c in ipo ,A r va , O s se t . L aa u senc ia e ne s ta l i s ta d ec omun idade ss i ne s ta tu to d ep r iv i leg io p od r ia h ace rp en sa r ,c omo y ap l an teö T ou ta in ( 1 907 :275 -278 ) ,q ue l o sp on t i f ice s( t amb ien l o sa ugu re s )f u e ron i n s t i tu ido se xc lu s ivamen t ee n" c iudade s d o tada sd eu na c on s t i tuc iön r omana " . D ada l ay as e i ia lada n a tu ra leza yo r igen d e ls a ce rdoc io e sp os ib le q ue a s i f u e ra ;s i ne mba rgo l ad ocumen tac iön d el aB e t ica n oe sl am ä sa decuada p a ra e s tud ia re s ta c ue s t iön ,p ue ss et r a ta d eu na p r ov inc ia muy r oman izada e nl aq ue e ln üme ro d ec omun idade sa j ena s al a s f o rma sc i v ica sr omana sn o d eb iö s e rm uy a bundan t e ,a lm eno s ap a r t i rd eV e spa s iano . L os p on t if ice sp r e sen tan u na o nomä s t ica q ue s ea j u s ta t o ta lmen te a l mode lo r omano , ye n muy p ocos

1 V e r

l ar e la c iön q ue o f recen A ba sca l yE sp ino sa 1 989 :59 s s . ( c on m apa s ) .

2S ob re l ac ond ic iön j u r id ica d el a sc i udade ss eh ac on su l tado G a l s te re r 1 971 :pas s im ( e spec ia lm en te l al i s ta q ue s eo f rece e np p .6 5 s s . ) ,A ba sca l yE sp ino sa 1 989 :pas s im yl a si n t roducc ione s al a sc i udade sd el o sc onven tu s C ordubens i s yA s t ig i tanus d eC IL 12/ 7 yC IL 12/ 5r e spec t ivamen te . Thga se e nc uen ta e nl os u ce s ivo .

1 4

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA

c a so sh ay h ue l la se ne la d eu np a sado i n d lgena .C onc re tamen te h ubo d o si n d iv iduo sq ue p or t a ron e lc ognomen H i spanu s[ 1 38 , 1 22 ] ,l oq ue q u izä ss e au na p i s ta s ob r es ua s cendenc ia .C omo a nomal i ao nomä s t ica c abe d e s taca r e lc ognomen S avo [ 5 6 ] ,t e s t imon io ü n ico e nl ae p ig ra f fa A s im ismo l a s c a ra c t e r f s t ica s d e d i cha e s t ruc tu ra n o d e jan l u ga r ad uda s s ob re l ac ond ic iön d e c i ve s R oman i q ue d eb ie ron p o see r t o do s l o s p on t ff ice s , c omo s e a p rec ia e n e ls i gu ien te e squema ( e n e lq ue s e c on temp lan l a s d i s t in ta sv a r i an te so nomä s t ica sr eg i s t rada s e n t re l o sp on t ff ice sc uyo n omb re s eh ac on se rvado c o mp le to ) : a )T r ia n om ina : 5c a so s . b )T r ia n om ina +f i l iac ion : 2c a so s . c )T r ia n om ina +t r ibu : 3c a sos . d )T r ia n om ina +f i l iac iön +t r ibu :2 0c a so s . O t ro d el o sa s pec to sq ue p od r fa o f rece ri n f o rmac iön s ob r el ac ond ic iön s o c ia ld ee s to ss a ce rdo t e ss on s u s r e lac ione sf am il ia r e s ,s u sg enea log f a s .L amen tab lemen te l ae p ig ra f fa o f rece u na i n f o rmac iön muy p ob re ye s ca sa s ob re e s t a sc ue s t ione s ye si mpo s ib le c onoce r la sc on s uf ic ienc ia . S o lo h ay c on s t anc ia d ea l guno sf am i l ia re s ( d e l o sq ue g ene ra lmen te s o lo s ei n d ica s un omb re )d e 1p on t f f ice s ,e sd ec i r ,d ea l go mä sd eu nt e rc io d e lt o ta l . L o m ä sd e s ta cab le e sl ap o s ib le r e la c iön p a ren t a le x i s ten t ee n t re d os p on t f f ice sd e U l ia , P .A e l ius F ab ianu s [ 3 ] yQ . C aes ius H ir rus A e l iu sP a t ru inus F ab ianus [ 3 0 ] , a r nbo s as uv ez q u izä sf am i l ia re sd e lc ome rc ian te d ea ce i te C . A e l ius F ab ianus . 1 . 3 .2 C r i ter io sp o l i t ico s : c arrera ye dad N o d eb iö s e ru nr equ is i to i mp re sc ind ib le e ld e sempe i io d e mag is t ra tu ra s uo t ros c a rgo sp üb l icos p a ra a c ced e ra ls a ce rdoc io ,p ue sh ay 1 0p on t f f ice s( a lgo m eno su n3 0% d e lt o ta l )e nl o sq ue n oe sp o s ib le d ocumen ta r n i ngün o t ro c a rgo e ns u" c u r r icu lum " . Ap e sa rd ee lo n os ep uede n ega rl ae v iden te r e lac iön d e lp on t if icado c on e le j e rc ic io d el a sm ag i s t ra tu ra s yc a rgo sp übl i cos ,p ue se s tä c on s ta tada e n2 3 c a so s( l oq ue s upone a l go ms d e l 7 0% d e lt o t a l ) . L a sc a r re ra sq ue s i gu ie ron s ep ueden d i v id i re nt r e st i po sb ä s ico s : t i po 1 )c ur sus l o ca l +c ur sus e cue s t re t i po 2 )f l am inado p r ov inc ia l t i po 3 )c ur sus l o ca l +f l am inado p rov inc ia l t i po 4 )c ur sus l o ca l . T ab la 1 . 3 .P on t ff ice sb 6 t ico s : c ur sus h onorum t i po 1 )c u r sus l o ca l +c ur sus e cue s t re NOMBRE

AP2

CARGO 0

[ Qu in t iu? ]s H i spanus

DP

X

a ed i l .

REF . 1 38

IX X

f l amen I v i r [ lcu ra to rB ae t is

X

p rae f . c oho r t is P [m ]rum e qu i ta tae

X

c ome se ta dse s so rl e ga t i a d [ ]s

X

a d se sso rp roco s . p rov inc .G a I l iae [ Na rb . ]

X

t i po 2 )f l am inado p rov inc ia l NOMBRE

CARGO

S ex A l l iu s Mame rcus

f l amen D ivo r . Augus t .

AP

DP X

REF . 7

' A lm eno s s e g t in l a sr e f e renc ia sc on su l tada s ( v e rc o rpu sp ro sopog rä f ico ) . 2 C lave s : AP= c a rgo sd e semper iado sA n te s d e lP on t if icado ; DP= c a rgo sd e semper iado s D e spu6 sd e lP on t if icado .

1 5

S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN RO MANA

C .A [nn iu s1

X

f l amen D ivo r . Aug . p rov .B ache .

1 3

t i po 3 )c ur sus l o ca l +f l am inado p rov inc ia l NO MBRE L .I un iu sP aul inus

CARGO

AP

DP

f l amen p e rpe t .

X

I v i rc .c .P .

X

f l am . p rov inc .B ae t .

X

REF . 1 02

t i po 4 )c ur sus l o ca l NO MBRE

CARGO

M . S e rv il ius A spe r

c en t .

X

L .C o rnel ius N ige r ,

I v i r

X

P .A el iu sF ab ianu s

a ed .

X

I .

X

p r ae f .C . C ae sa r is

X

p rae f .i t e rum

X

DP

AP

REF . 1 46 5 1

,

3

f l amen D iv i Augus t i

X

Q .F ab ius V a ru s

Vv i r

X

L.MUM 1 1 1 1U SR ufu s

I v i r

X

L.P o rc ius Q u ie tu s

I v i r

X

1 31

L .P o s tum ius S upe r s te s

I v i r

X

1 34

C .A nn ius Ann ianu s

I v i rb i s

X

1 0

M . Ma r iu sF ron to

I v i r

C . S emp ron ius S emp ron ianu s

I v i rb i s

X

1 42

Q . C ae s ius H i r rus A el iu s . . .

a ed .

X

3 0

I v i r

X

f l amen q u inquennal i sD ivo rum Aug .

X

I v i r

X

f l amen

X

M . I un iu sT e ren t ianus . . .

A .T e ren t iu sR us t icu s

C o rne l iu sS avo

,

X

a ed .

X

I v i r

X

7 4 1 23

1 2 1

1 05

1 51

a ed .

X

I v i r

X

5 6

P .F ab iu sI ul ianus

I v i rb i s

X

7 1

L .G a le r iu sV a le r ianu s

I v i r

X

8 6

M .V a le r ius S ab inus

I v i r

X

1 64

C . Va le r iu sV a le r ianu s

I v i r

X

[ ] S i lv inu sF ab ius

[ Iv i r1

1 67

X

1 84

E lp r ime rt i po d ec ur sus ,d ec a räc te rm ix to , e ne lq ue s ec omb inan c a rgos l o ca le sc on c a rgos e cue s t re s , 1 6

S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN RO MANA

d eb i6 s e re xc epc iona l ,p ue ss o lo s ep uede c l a s if ica re n6 1 au nü n ico i nd iv iduo . Q u in t ius H i spanus c omenzö s u c a r re ra e j e rc iendo l a sd o sp r inc ip a le sm ag i s t ra tu ra sl o ca le s ,l ae d i l idad ye ld uov i rado , o cupando e n t re a mba se l c a rgo d ef l am en .D e spu6 se j e r c iö u np ue s to a dm in i s t ra t ivo ( J -]cura tor B ae t i s ) ,i n te rmed io e n t re e lä r nb i to l o ca l ye lr eg iona l , ap a r t ir d e l c ua l i n ic i6 u na c a r re ra e cue s t re , o cupando s uce s ivamen te c a rgo s d ec a räc te rn ü l i ta r ( p ref ec to d eu na c oho r te ) yd ea s e so ra rn ien to d em ag i s t rado sd er ango s e na to r ia l . Aj u zga rp o re s te ü n ico c a so c abe p en sa rq ue l o sp on t if i ce sr am sv ece ss o l ian op od i an a ccede ra lo rdo e que s t er ,l i nü tändo se g ene ra lmen t es uc a r re ra a lä mb i to e s t r ic tamen te l o ca l .E nc i er ta so ca s ione s , s i ne mba rgo , p od ian t amb i6n o b tene r h ono re s yr e conochn ien to a n i ve l p rov inc ia l m ed ian te e le j e rc ic io d e l f l am inado p r ov inc ia l ,c omo s ec on s ta ta e nt i e sc a so sc onc re to s ,t i po 2 ) yt i po 3 ) . L ai nmen sa m ayo r ia d el o sp on t if ice sc on o t ro sc a rgo se ns uc a r re ra d e sa r ro l la ron c ur sus e s t r ic tamen te l o ca le s( t ipo 4 ) ,c omo d emue s t ran l o s 1 9c a so sc on s ta tado s . E ne l lo ss ed i s t inguen l a ss i , gu ien t e sv a r ian te s : a )p on t if icado +mag i s t ra tu ra s : 1 5c a so s . b )p on t if icado +mag i s t ra tu ra s +o t ros s a ce rdoc io s : 3c a so s . c )p on t i f icado +c a rgo m i l i t a r : 1c a so . C omo s ea p rec ia c l a r amen t e ,l ac a r r e ra q ue s o l ian d e s a r ro l la rc on p ref e renc ia l o sp on t if ice si n c lu ia s 6 lo m ag i s t ra t u ra s( a par te n a tu ra lmen te d e lp rop io p on t if icado ) ,p ue se ne s ta s i tuac iön s ee ncuen t ran 1 5i nd iv iduo s . E ne s ta sc a r r e ra sd e s ta ca l ap r e senc ia c on s tan t ed el a s ms a l ta sm ag i s t ra tu r a sl o ca le s ,g ene ra lmen te e ld uov i rado ( 1 4c a so s ) . E np oca s o ca s ione s s ec omb inaban l a s mag i s t ra tu ra s c on o t ros s a ce rdoc io s , aj u zga rp o rl o s 3ü n ico s c a so sc on s t a tados .T amb i6n e ne lo sa pa recen s i emp re l a s mag i s t ra tu ra sm ä si mpor tan te s ,e ld uov i rado e nl o s3 c a so s . C omo a noma l ia d ebe c on s ide ra r se e ld e sempe i io d eu nc a rgo n ül i ta rj un to a lp on t if i ca c lo ,s 6 lo a t e s t iguado e nu na o ca s iön . U na c ue s t iön i mpo r tan t ep a ra v a lo ra re lp r e s t ig io yl ai mpo r t anc ia d e lp on t if i cado e se s tud ia re ll u ga rq ue o cupö 6 s te d en t ro d el o sd i s t in to sc u r su s .A lr e spec to s ec on s t a t a ,c omo s ep od ia s upone r ,q ue e s te s a ce rdoc io s e e j e rc iö s i emp re a n te sd ec ua lqu ie rc a rgo d er a ngo e cue s t re , a s ic omo t amb i6n a n te sq ue e lf l am inado p rov inc ia l . E nr e lac iön c on l o sc a rgo sd eä r nb i to l o ca ll as i tuac iön e sb i en d i f e ren te . C omo c on s ta ta c iön g ene r a l s e a dv ie r te q u ee lp on t if icado c on s t i tuy6 e lc o lofön d e 1 5d el a sc a r re ra sc onoc ida s . E lp on t if icado s ee j e rc iö s i emp re d e spüe sd el ae d i l idad ye n 1 6c a sos d e spu6 sd e ld uov i rado ; s ö lo h ay d o se j emp lo se nl o sq ue e ld uov i rado s ee j e rc iö c on p os te r io r idad ae s te s a ce rdoc io . L as i tuac iön c on r e spec to al o s o t ro s s a ce rdoc io s e s ms d i f ic i l d ev a lo r a r , p ue s s ö lo e n 4o ca s ione s a pa re cen e ne lm i smo c ur su s .E n 2d ee lo se lp on t if i cado s ee j e rc i6 c on p o s t e r io r idad a lf l am inado , ye nd o sa n t e s d e6 1 . L o sd a tos a qu ie xpue s to ss on u na c l a ra p rueba d e le no rme p re s t ig io d e lp on t i f icado an i ve ll o ca l ,p ue s f u e e n u n g r an n üme ro d e o ca s ione sl ar n äx ima a s p i rac iön d e l o s n o tab le l o ca le s , q ue c u lm ina ron c on 6 1s u s c a r re ra s . A unque n o h ay d a to s d e t e rm inan tes s ob re l ae x i s t enc ia d e u na e dad m in ima l e ga l p a ra e j e rce r e l s a ce rdoc io ,e s muy p o s ib le q ue a s if u e ra .S is et i ene e nc uen ta t a n to l ap a r idad q ue e s tab lece l al e yd eU r so e n t re p on t if i ces yd uov iros , a s i c omo e lp robado p r e s t ig io d e e s te s a ce rdoc io f r en te a lr e s to d e l a s mag is t ra tu ra s c i udada na s ,c abe p en sa rq ue n oe sp r obab le q ue s ea c ep ta sen c and ida to sc on u na e dad i n f e r io r al an ecesa r ia p a ra e ld e sempe f io d ed i cha s mag i s t ra tu ra s .L al e yd e Ma laca lf i ja e s ta e dad e n2 5 a t ios . 1 . 3 .3 C r i t er io se conöm ico s S e a dm i te g ene ra lmen te q ue l ao b tenc iön d e c a rgo s p üb l icos e n mun ic ip io s oc o lon ia s i mp l icaba n ece sa r ia rn en te e lp ago d eu na d e t e rm inada c an t idad d ed i ne ro e nc oncep to d es umma h onorar ia .E nu n e s tud io muy r e c ien t e s ob re e le ve rge t i smo e n l aB 6 t ica s ea f i rma q ue t a le s p ago s e r an o b l iga to r io s n o s ö lo p a ra l o s m ag i s t r ado s ym iemb ro sd el ac u r ia ,s i no t amb i6n p a ra l o ss a ce rdo te s . S ec omen ta t amb i6n e nd i cho e s tud io q ue l a st a sa sp a gada sv a r iaban s e gün e lc a rgo o cupado ye s taban " en r e lac iän d i r ec ta c on l ai mpor tanc ia d ada p or

( s eh au s ado l ae d ic iön d eD 'O r s 1 953 ;t e nga se e nc uen ta e na de lan te ) . C fR od r i guez N e i la 1 981b :95 -96 ;A ba sca l yE sp ino sa 1 9 89 :130 .

1 7

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA

l o sn o tab le s al o sc argos c i v i le s yr e l ig iosos q ue s ep od i an d e semper iar e nl o sm un ic ip io s , a s (c omo c on e lc ur su s h onorum m un ic ipa l "( Me lcho r1 994 :43ss . ;l ac i ta e sd el ap . 49 ) . L ae p ig raf fa p on t if i ca l ,s i ne mba rgo ,n oo f rece e lm ä sm in im ( )i n d ic io d et a le sp agos , p o rt oq ue e np r inc ip io h ab r fa q ue c ue s t iona re la l cance yl av a l idez d el a s a f i rmac ione sh echa ss ob re e s te a sun to , a ün t e n iendo c on s tanc ia d eq ue l o st e s t imon io sd es ummae h onorar iae e nl a Mica s on e s ca s f s imo s . E nf a vo rd ee s te e s cep t ic i smo p od r fan c i ta r se a l gunos p a sa je sd el al e yd eU r so e n l o sq ue s er e coge l ao bl iga c iön d ed uov i ro s ye d i le s , yn od ep on t f f i ce s oa ugu re s , d ef i nan c ia rp e r sona lmen te ( y p o r t a n to c omo s ummae h onorar iae ) u na p a r te d e l o s l u d i r el ig io so s d e l ac o lon ia ( v e r a p tdo . 1 . 4 .1 d e e s te c ap f tu lo ) . P od r fa p en sa r se q ue e nl a Mica e lo f r ec im ien to d ed ona c ione so bh onor em ,d el a sq u es fh ay c on s tanc ia [ 1 45 ] ,s eu t il i zö c omo f o rmu la a l t e rna t iva al as umma h onorar ia ( c fC icco t t i 1 891 :43 -44 ;F i sk e 1 900 :123 -124 ) , p e ro ,c omo s ei n d ica c on a c ie r to e ne lt r aba jo c i tado ( Me lcho r1 994 :51-52 ) , a mba sp räcf i ca sn og ua rdan r e lac iön a l guna , yr e sponden ar e a l idade sd i s t in ta s . E nc ua lqu ie rc a so t oq ue s fs ep uede c onf i rma rp l enamen te e sl as öl ida c apac idad e conö rn ica d ee s to s s a ce rdo t e s ,d emo s t rada at r av6 sd en ume ro sa sl i be ra l idade sp üb l ica s , a l guna sd el a sc ua le sf u e ron e normemen te c o s to sa s( v e ra p tdo . 1 . 5 d ee s te c ap f tu lo ) . 1 . 4E ls acerdoc io 1 . 4 .1 T i tu lo yf unc ione sc u l tua le s L os p on t if ice sb t icos s on d e s ignado se nl a si n sc r ipc ione sc on t r e st iu lo sd i s t in to s (p on t if ex ,p on t if ex s a crorum yp on t if experpe tuu s ) ,c ada u no d el o sc ua le s p r e sen ta c i e r ta sv a r ian t e s .T odo se lo s ,j un to c on a l guna s o t ra sf o rmu la sq ue t amb i6n h acen a l u s iön a ts a ce rdoc io ,s er e cogen e ne ls i gu ien t ec uad ro a g rupada s yo r denada s c r ono lög icamen te . T ab la 1 .4 .P on t f f ice s b& ico s :t fu los T iTULO

LUGAR

F ECHA

REF .

P on t if ex s a c ro rum c u r ia rum

A c in ipo

Augu s to

1 46

P on tu f ex s a c ro rum i n mun ic ip io

Ula

1 m i tad s .I

5 1

P on t if ex s a c ro rum

Ula

T ibe r io

3

P on t if ex s a c ro rum p e rpe tuu s

Ul ia

l am i tad s .I

3 0

P on t if ex

L ac ippo

T ibe r io

7 4

T ucc i

l 'm i tad s .I

1 23

I po lcobu lcu la

F lav io s?

1 31

T ucc i

s . I

5 6

A rva

1 'm i tad s . I I

8 1

S ing il ia

1 'm i tad s .I

1 22

C o rduba

S eve ro s

1 02

C a r t ima

s .I I

1 32 7 1

B a to ra P on t if ex c o lono rum c o lon iae

C o rduba

m ed iados s . II

P on t if ex mun ic ip i

O bu lco

s .I

1 34 1 38

S o son t ig i

f i n s . I I -l im i t . s . I I I

7 2

P on t if ex mun ic ipum mun ic ipü

I s tu rg , i

S .I

1 51

P on t if ex p e rpe tuu s

C a r t ima

V e spa s iano ?

6 3

C i s imb r ium

f i n s . I -com .s . I I

1 67

I l ibe r r i

l am i tad s .I

1 84

O s se t

Tm i t .s . I I -com .s . I I I

1 3

U r so

s .I

1 64

A s t ig i

f i n s .I -l im i tad s .I I

7

P on t if ex p e rpe tuus c o lono rum c o lon iae

C o rduba

s .I

1 05

P on t if ex p e rpe tuu sm un ic ip i

I l ibe r r i

s . I -com . S .I

8 6

P on t if ex p e rpe tuu sm un ic ipum mun ic ip i i

S ing i l ia

2 'm i tad s .I

P on t if ex p e rpe tua l i s

Mela r ia

f i n s i -l am i tad s . I I

3 9 1 0

P on tuf ex p e rpe tuus

A u rg i

m ed iado ss .I

1 42

P on t if ex d e s igna tu s

C a s t ro d e lR io ( Co )

V e spa s iano

3 8

P on t if ex p e rpe tuu sc o lon iae

1 8

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA

c om ienzo s .I ?

A c in ipo

P on t if ica l i s

O bh ono rem p on t if ica tus

E l t f t u lo

1 45

1 67 -169

T ucc i

d e p on t if ex ( o p on tuf ex )

s acrorum ,

1 2 1 1 47

A c in ipo

c on

s u s

d i s t in ta s

v a r ian te s

( . .cur iarum . . .in

mun ic ip io . . .pub l icorum mun ic ipa l ium ) , s er e g i s t ra e nc i udade sd e lc onven tu sA s t ig i tano eH i spa len se y ,a unque

e se lt fu lo m ä sa n t iguo ,p a rece q ue f u ep rop io s ö lo d el o sp r ime ro sa t io sd el a6 poca i mpe r ia l . E lt f tu lo mä sr e p re sen tado ye x tend ido ,t a n to e ne lt i empo c omo e ne le s pac io , f u es imp lemen te e ld e p on t if ex , c on s u v a r ian te s ( . . .co lonorum . .mun ic ip i i ) , d e l q ue s ec onocen 1 3 e j emp lo s . E s te t fu lo s er e g i s t ra d e sde l a6 poca d eT ibe r io h a s ta c om ienzo sd e ls i g lo I I ye nc i udade sd el o sc ua t ro c onven tu sd el ap rov inc ia . C a s it a na bundan t emen te t e s t if icado c omo e la n t e r io re se lt fu lo d ep on t if ex ( op on tuf ex )p e rpe tuus ( c on s u sv a r ian t e s. . co lon iae , . . co lonorum c o lon iae , . . .mun ic ip i i ) , q ue s uma 1 e j emp los d i s t r ibu fdo se nc i udade sd e l o sc ua t ro c onven tu s .E ls en t ido d ee s te t iu lo ,p o rs ur e la c iön c on e lt ema d el ad u rac iön d el o ss a ce rdoc io s , s e d i scu te e ne lc ap f tu lo V I .B .2 . U na c a rac te r f s t ica c omün al o st r e st i pos d et fu lo se sl av i ncu lac i6n e xp re sa q ue e nc i e r ta so ca s ione ss e s e f ia la e n t re e lc a rgo yl ac omun idad d onde s ee j e rce , c on l oq ue s er ema rca s uc a räc te rp üb l ico yo f ic ia l ( e js . p on t if ex s acrorum i n mun ic ip io ;p on t if ex mun ic ip i op on t if ex p e tpe tuus mun ic ip i ) . I g ua lmen te s eo bse rva q ue l o s t r e st f tu lo sa pa recen d e sa r ro l lado sc omp le tam en t e oa b rev iado s( pon . 1c a so ,p onL 8c a so s - ,p on t if 7c a sos ) . A lm a rgen d el o sü tu lo sp rop iamen te d i cho sa pa recen e nl a si n sc r ipc ione st r e se xp re s ione sq ue a l uden r e specüvamen te au na f a se d e lp roced i rn ien to d ee l ecc iön d e ls a ce rdo t e( pon t if ex d es igna tus ) , al ac ond ic iön d e e xp onüf ice ( pon t if ica l is ) 1 yal ao b tenc iön d e lc a rgo ( ob h onorem p on t if ica tus ) . L o sp on t ff ice st e n f an c omo m i s iön p r inc ipa le lc u idado d el o ss acra p ub l ica d el a sc i udad e s ,f u nc iön q ue a pa rece i n d icada d ef o rma e xp re sa e ne lt fu lo p on t if ex s acrorum yr e cog ida c on c i e r to d e sa r ro l lo e n l al e yd e U r so .E ne s t ea s pec to s u sc ompe t enc ia sf u e ron p o s ib lem en t eg ene ra le s ya mp l ia s ,e nl aM in d el o sp on t ff ice sd e l ap rop ia R oma . C inco c ap f tu lo s d e l al e y d e U r so d an u na i d ea d e c uä le s e r an a l guno s d e l o s ä . mb i tos d e a c tuac iön d ee s to ss a ce rdo te s : E ne lc ap f tu lo 6 4s eh ab la d eq ue u na d el a so bl igac ione sd el o sd uov i ro se r al ad ep r e sen t a re lc a lenda r io a nua l d el o s s acra p ub l ica d el ac o lon ia , c on l ar e lac iön d e l a s c e remon ia s q ue s ed eb fan c e leb ra r yl o s d f a s c onc re to s p a ra h ace r lo 2.P a ra e s ta m is iön l ac o labo ra c iön c on l o s p on t f f ice s d eb fa s e r i mp re sc ind ib le ; c abe r e co rda r a lr e spec to q ue u na d e l a s p r inc ipa le s c ompe tenc ia s d e l o s p on t ff i ce s e n R oma e r a e lc on t ro l d e l c a lenda r io f e s t ivo re l ig io so 3. E nl o sc ap f tu lo s7 0 -71 s eh ab la d el ao b l igac iön q ue t e n fan l o sd uov i ro s ye d i le sd ef i nanc ia ru na p a r te d el o sl ud ie nh ono rd el at r fada c ap i tol ina ( J üp i t e r ,J uno yM ine rva ) ,V enu s yo t ro sd i o se s yd i o sa s( d i id eaeque ) 4.

' E s ta sd o sp r im e ra se xp re s ione ss ec om en tan e ne lc apf tu lo V I .B .1 yB .2 . 2c ap . 6 4 : " I l v i r ( i )q u icumque p o s tc o lon ( iam ) d educ tam e r un t , ii nd i e / bu s Xp roxum i s , q u ibu se um m ag ( i s tra tum ) g er er ec o eper i n t ,a t "d ecu r ione sr e f e run to ,c um n on m inu sd uae p a r t e s /a d er 'u ` n t , q uo se tq uo td i e sf e s to se s s eq uae s ac ra /fi e r i p ub l i ce p l acea t e tq uo s e a s a cra f acer ep lace / at Q uo te x e i s r e bu s d ecur ionum m a jor p ar s , q u i /t u r n a d erun t , d ecr ever in t s t a tue r in t ,i ti u sr a tum / qu ee s to ,e aque s a cra e i que d i e sf e s t ii ne ac o lon ( ia )s un to ." E d i c iön d eC IL I 12/ 5 , 1 022 .E s ta e sl ae d ic iön u t i l izada e nt o da sl a sc i ta sd ee s ta l e y , Aga se e nc uen ta e n a de lan te .

3 B ouch6 -L ec le r cq

1 871 :pa s s im ;Ma rqua rd t 1 885 :282 s s . ;W i s sowa 1 9 12 :513 ;L adage 1 971 :47 s s . ;P o r t e 1 989 :132 s s . ;

c f B ea rd 1 990 :34 s s . c ap .7 0 : " I l v i r iq u i cu [m ]que e r un t , e ip r ae t er e o s , q u ip r imU p o s th ( anc )l ( egem )[ f a ]c t ie r un t , e ii ns uo m ag ( i s tra tu ) m unu sl u /d o s-v es caen ico sI o v iI u non iM iner vae d e i s /d eabu sq (ue )q uad r iduom m (a ior e )p (ar t e )d i e i , q uo te i u sf i e / r i s p o teri t , a rb i tra tu d ecur ionum f ac iun/ to i n que e i sl u d i s e oque m uner e u nu squ i s / que e orum d es ua p ecun ia n em inu s( s e s t er t ium b i na m i l ia ) !c on sum i to e te xp ecun ia p ub l ica i ns i ng (u lo s )/H v ir (o s )d ( um )t ( a xa t )( s e s ter t ium b i na m i l ia )s umer ec onsumer el i ce to , 4

i ' t ' / que e i ss ( ine )f (raud e )s ( ua )f acer el i ce to , d um n eq u i se xe a /p ecun ( ia )s uma tn eve a d tr ibu t ionem f ac ia t ,/ q uam p ecun iam h ( ac )l ( ege )a de as acra , q uae i nc o / lon ( ia )a l iove q uo l o co p ub l ic !a )e f i en t , d ar i /a d tr ibu io por teb i t . " c a p .7 1 : " Aed i l e sq u icumq (u e )e run ti ns uo m ag ( i s t ra tu )m uno sl u /do s s c aen ico sI o v iI unon iM iner vae t r i /duom m a iore p ane d i e i , q uo te i u sf i er ip o te / r i t , e tu num d i em i nc i r co a u t i nf oro V ener i /f ac iun to , i n que e i s l u d i s e oque m uner e

1 9

S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN RO MANA

L om i smo q ue e nR oma ,l o sp on t ff ices mun ic ipa le sd eb fan a c tua rc omo s uperv i so re sd ee s to sl ud ic ap i to l inos i, a s fc omo d el o sd eb ido s al a sd i v in idade sp rop ia sd el ac i udad . I g ua lmen te e s muy p robab le l ap a r t ic ipac iön d el o sp on t f f ice se nl a sc o lec ta sd ed ona t ivo sq ue s eh a cen al o st emp los ,r e se rvada sp a ra l o sg a s tos d e lc u l to d es u sd i o se s od i o sa s( c ap f tu lo 7 22) .T amb i6n i n te rvend r fan e nl ac ue s t iön d e la ba s t ec i rn ien to d et odo l on ece sa r io p a ra e lc u l to m un ic ipa l ( f unda rnen ta lmen te l a sv i c t ima s p a ra l o ss a c r if ic ios )q ue ,c omo i nd ica e lc ap . 6 9 3,s ee nca rgaba au no sc on t ra t i s ta s a r rendado re s . 1 . 4 .2 P r iv i leg io s E l c a rgo d e p on t i f ice c ompor taba t amb i6n u na s e r ie d e i mpor tan te s p r iv i leg io s , e spec i f icado s e n e l c ap f tu lo 6 6d el al e yd eU r so 4: a )V aca t io m i l i t iae p a ra e l lo s ys u sd e scend ien te s . b )V aca t io muner i sp ub l ic ic on l am i sma e x ten s ion p a ra s u sd e scend ien te s . S egün DD r s 5t a li nmun idad a l canzaba l o s munera p er sona l ia , a unque n ol o s munera p a tr imon i i . c )U so d el at oga p rae tex ta e ne le j e rc ic io p üb l ico d es u sf u nc ione s( c omo l o s mag i s t rado s ) . d )D e recho as e n ta r se e n t re l o sd ecu r ione se nl o se spec tä cu lo sp üb l ico s . E s ta sp r e r roga t iva sh ac fan d el o sp on t ff i ce su no si n d iv iduo sv e rdade ramen te p r iv i leg iado s e ne ls e no d e c ada c omun idad ys i rven t amb i6n c omo b a remo p a ra v a lo ra rs up o s ic iön yp r e s t ig io . 1 . 4 .3 O rnamen ta L a sr e f e r enc ia s al ao rnamen ta d el o ss a ce rdo te sd er a ngo l o ca l ,e sd ec i r , al o s a t r ibu to se x te rno sq ue l o s i d en t i f ican yc a rac t e r izan ,s on muy i n u sua le se nl ae p ig ra f fa p r ov inc ia l( He rb s t 1 883 :34 s s . ;L adage 1 971 :106s s . , c on a l guno se j emp lo s ) .P o re lo c ua lqu ie rd a to e ne s te s en t ido ,a unque s e aa i s lado , c ob ra u na g ran i mpor tanc ia ym e rece l ap ena s e rd e s tacado .Y as ev i öe ne la pa r tado a n t e r io rq u el o sp on t ff i ce st e n fan d e re cho al eva rl at oga p rae tex ta en e le j e rc ic io d es u sf unc ione s ,e xac tamen te i g ua lq ue l o sm ag i s t rados . Ae s te e l emen t° y ai d en t if i cado h ay q ue a r iad i ra ho ra u na c orona a urea p on t if ( ica l is ) ,ü n ica c onoc ida h a s ta e lm omen t° ,q ue s e menc iona e nu na i n sc r ipc iön d e C orduba d ed icada a l Gen ius c o lon iae p o r C . V a le[r ius -] [ 1 68 ] ( i nc lu fdo e n e lc a t ä logo d e p on t i f ice sp r ec i samen t ep o re s ta r e f e renc ia ) .E s te a t r ibu to e ncuen t ra p a ra le lo se nl a s 2c o rona sä , u rea s f l a rn ina le s q ue e n t rega ron c omo p r e sen te ss endas f l a rn in ica s ba ica s ad os d i v in idade s , yr em i t° a ll e c to ra lc ap f tu lo d onde s ee s tud ian e s ta ss a ce rdo t i sa sp a ra u nc omen ta r io m ä s a mp l io d ee s ta i n s ign ia .

u nu s / qu i sque e orum d e s ua p ecun ia n e m inu s ( s e s t er t ium b i na m i l ia ) /c on sum i to d eue p ub l ico i ns i ng (u lo s ) a ed i l (e s ) ( s e s te r t ium s i ngu la m i l ia ) /sumer el i ce to ,e amq (ue )p ecun iam l i v irp raef t e c tu sv e ) /dandam a d t r ibuendam c u r an to i t que i s /s ( ine ) f ( raud e )s ( ua )c ( aper e )l i ce to . " ' Ma rqua rd t 1 885 :294 . c ap . 7 2 : " Quo t cumque p ecun iae s t ip i sn om ine i na ed i s /s acra sd a tum i n la tum e r i t , q uo te i u sp ecun i / ae e i ss acr f i i i s s u pe rf uer i t ,q uae s acr a , u t ih ( ac )k ege )d ( a ta ) /opor t eb i t ,e id eo d eae ve , c u iu se aa ed e se r i t ,f ac / ta f uer inr ,n eq u i sf ac i to n e ve c ura to n eve i n ter ce /d i to , q uo m inu si ne aa ed ec onsuma tur , a d /q uam a ed em e ap ecun ia s t ip i sn om ine d a / ta c on la ta e n ! , n e ve q u i se a rn p ecun iam a l io /c onsum i to n e [ve lq u i sf ac i to , q uo m ag i si n / /a l ia r ec on suma tur ." 2

c ap .6 9 : " l v i r iq u ip o s tc o lon ( iam )d educ tam p r im ie r un t , ii ns u b m ag ( i s tr a tu ) , e tq u icumq (ue )l i v ir ( i )i nc o lon ( ia ) l u l ( ia )e r un t , ii n . /d i ebu sL Xproxum i sq u ibu se um m ag ( i s tra tum ) , g er er ec o e / per in t , a dd ecur ione s r e f e run to , c um n on m inu s / X Xa d erun t , u t ir ed emp tor ir e d emp tor ibu squei qu ie a r ed emp ta h abebun tq uae a ds acra r e sq (ue ) /d i v ina so pu se run tp ecun ia e xl e ge l o ca t ion i s /a d tr ibua tur s o lva turq (ue ) . . ." 3

4 "

. . f isque

p on t if ic ibu s /a ugur ibu sque , q u i i nq uoque e orum c o l l eg io /e r un t , l i ber i sque e orum m i l i t iae m uner i sqi f ue

p ub l i c7v aca t io s acro s anc t iu se s to , u t ip on t i t if ic iR omano e s !e ns , < a>eaque m i l i tar ia e io mn i / am e r i ta s un to . . . E i s / que p on t i f i c ib (u s ) a ugur ibu sque l u d i s , q uo !p ub l i ce m a / g i s t ra tu f ac ien t , e tc um e ip on t i f i c (e s ) a ugur e s s a / cra p ub l ica c ( o lon ia ) G (ene t ivae )I ( u l iae )f ac ien t , t o ga sp rae tex ta s h abe ri l d i i u sp o te s ta sq (ue ) e s to , e i sque p on t if i c ib (u s ) a ugur ib (us ) / q (ue ) l u do s g l ad ia tor e sq (ue )i n ter d ecur ione ss pec ta / r e i u sp o t e s tasque e s to ." 51 953 :188-189 ,

q ue s ea poya e nL i v . , XXX I I I ,4 2 .

2 0

1 .S ACERDOTES DE T RAD I GÖN RO MANA

1 . 5H onore sp üb l ico s ye verge t i smo l E lp r e s t ig io s o c ia ld ea que l los q ue d e sempe f ia ron e lp on t if icado s e man if ie s ta t amb ien at r ave sd el o s h omena je sp übl ico s q ue l e sf u e ron t r ibu tado sp o rl a s a u to r idade s l o ca le s oe lc on jun to d el ac i udadan fa2.L os s e nado sl o c a le s manda ron p one ri n sc r ipc ione sy / oe s t a tua s al o s s i gu ien te sp on t f f ice s : L . Mumm iu sR uf us [ 1 23 ] ; M . D ec im ius P rocu lus [ 6 3 ] ; Q . C ae s ius H ir rus A e l ius P a tru inu s F ab ianus [ 3 0 ] ; L .J un ius P au l inus [ 1 02 ] ; C orne l ius S avo [ 5 6 ] ;P .F ab ius I u l ianus [ 7 1 ] . E no t ra s o ca s ione sf u e ron l o sp rop io sm un ic ipes , l ap l eb s ol o s i n co lae q u iene st r ibu ta ron l o sh omena je s ,c omo e ne lc a so d e :M . Mar iu sF ron to [ 1 21 ] ;M . l un ius T er en t ianus S er v i l ius S ab inu s[ 1 05 ] ; C . Mumm iu sH i spanus [ 1 22 ] ;Q .S er v i l iu sL upu s[ 1 47 ] ;M . V a ler iu sS ab inus [ 1 64 ] ; S if i v inu sF a lb ius [ 1 84 ] . Av ece se s t er e conodm ien to o f ic ia ls ep roduda at iu lo p 6 s tumo ,c o s teando l o so rd ine s l a sh on ra sf üneb re s ,c omo s uced i6 c on L P os tum ius S uper s te s [ 1 34 ] . L o sp on t if i ce s ,e nt a n to q ue h omb re sd er e conoc ido p re s t ig io ,p ode r( r ecue rde se l ar e lac iön e n t re e s tos s a ce rdoc io s yl a s mag i s t ra tu ra s ) yf o r tuna ,o f rec fan h ab i tua lmen te l i be ra l idade s e nb ene f ic io d el ac omun idad , c o r re spond iendo d ee s ta mane ra al o sh ono r e sp übl i co sq ue s el e st r i bu t a ron yal a se xpec ta t iva sd el ac i udadan fa . E na l guno sc a so sl o sa c tos d ee ve rge t i smo f u e ron e no rmemen te c o s to so s ,p rueba d el ac apac idad e conöm ica d e l o sm iemb ros d ee s te c o lec t ivo .T a lf u ee lc a so d eC .V a ler ius V a ler ianus [ 1 67 ] ,q u ien f i na r ic i6 u ni mp r e s ionan te p r og rama u rban f s t ico e nC i s imbr ium :f orum , a ede sq u inque , s i gna d eorum q u inque , s t a tuas s ua s , s ua i mpensa d ed i td onav i t .T amb ien L .P or c ius Q u ie tus [ 1 31 ]t r an sf o rm6 e la s pec to d eI po lcobu lcu la , a lc o s tea r yc on s tru i r s o lo s uo , t emp lum e t s i gnum e t f orum . Q u in t ius H i spanus [ 1 38 ] ,comp lur ibus i mmun i ta t ibus e t b enef i c i i s . . .honora tu sc o s te6 e nO bu lco t a be rnae [ ]e tp o s th or r eum e nt e r reno sc omp rados p o rl ac i udad ( s o lo e mp to a bR epub l ica ) . Q .F ab iu sV ar o [ 7 4 ]d on6 aL ac ippo u na c r yp ta e th ypae t rum ,q u izä sa s oc iada au nt emp lo d ec u l to i mpe r ia l ' ,M . C lod ius [ 3 8 ] f i nanc i6 i gua lmen te u ne d if ic io d e s t inado a lc u l to i mpe r ia l : s acra ta d omus A ug u s to . L a i n ic ia t iva e ve rge t ica d e l o s p on t lf i ce s a l canz6 h a s ta l ac onducc iön d e a gua s al ac i udad o l a c on s t rucc iön d e a cueduc to s , c omo a t e s t iguan l o s c a so s d e C . A nn ius A nn ianus [ 1 0 ] yC . S empron ius S empron ianu s[ 1 42 ] . L o se s pec td cu lo s yb anque t e sp üb l ico ss ec uen tan i g ua lmen te e n t re l a sl i be r a l idade so f rec ida sp o re s to s h omb re s :l am u je rd eM .S erg iu s Ma t e rnu s[ 1 45 ] , a lo b t ene re s t ee lp on t if i cado ,o f rec iö e pu lum l u d i ig (ue ) yu no s c i r cen se s ;A . T eren t ius R us t icus [ 1 51 ] c os te6 u no sl u d is caen ic i . N o f a l ta ron l o s o f rechn ien to s d e e s ta tua s d e d i ose s , e n t r e l o s q ue d e s ta ca e spec ia lmen te e ld e C . V a le [ r ius —] [ 1 68 ] , q u ien o rden6 p one ru na e s ta tua d e 1 000 l i b ra s d ep l a ta a lG en iu s c ( o lon iae ) C ( lar i ta t i s ) I ( u l iae )e tc o lon iae P a t r ic iae i nt emp lo T u[ te lae E nc i e r tos c a so s ,p o rü l t imo , l o sp on t ff ice sc on t r ibuye ron i n c lu so ap aga rl a s d euda s c on t ra fda sp o rl a c i udad , c omo L .P or c iu sS a tur r z inus [ 1 32 ] , q u ien ,p ro h onore , d on6 2 0 .000 s e s te r c io sp a ra c ubr i ru na d euda p t ib l ica d eC ar t ima . 2 . AUGURES E nl a Mica s o lo h ay u na ugu rc uya c ond ic iön d et a ln op r e sen ta n i nguna d uda5.S et r a ta d eM . S en t ius

' Hay u nt r aba jo m uy r e c ien t e( y ac i tado ms a r r iba : Me lcho r 1 994 :pa s s im )e ne lq ue s ee s tud ia d em ane ra m onog rä f ica e le ve rge t i smo e nl a Mica , e s tab lec iendo c on p r ec i s ion s ut i po log ia ys u sp r inc ipa le sm an if e s tac ione s . Ae lr em i to p a ra u na c omen t a r io m ä sp ro fu so ys ö l ido d ee s ta p r äc t ica c i v ica q ue a qu in o s ep uede t r a ta re nd e ta l le .T enga se e nc uen ta e n a de lan te . 2E s to s

h omena je sn os el o so f r ec ie ron e xc lu s ivamen te e nr a zo r 'd es uc a l idad d ep on t i f ice s ,s i no p o rs uc ond ic iön d e

p e r sona je sr e levan te sd el ac omun idad . 3S egün

Me lcho r 1 994 :149 s et r a ta r i ad eu na e d i f icac ion s em i sub te r ränea yu na g a le r ia c ub ie r ta . U na e s t ruc tu ra s im i la r

s ee ncuent ra e ne lt emp lo d ec u l to i mpe r ia ld e C on imbr iga ( Lu s i tan ia ) ,p o rl oq ue s ep uede s upone rq ue l ad ona c iön d ee s te i n d iv iduo d eb ia t a rnb ien i re nc o r re la c iön c on u nt emp lo d ec u l to i mpe r ia l( E t ienne 1 981 :pas s im ) .C ompä re se c on l ad ed ica c iön d el af am i l ia s a ce rdo ta ld eA bd era [ 1 74 y1 95 ] : I I .A .1 .5 . 4S ob re l a ss t a tuae . . . e x CCCC ( m i l ibu s )d e Ll un iu sP au l inus [ 1 02 ]v e re la pa r tado d e" hono re sp üb l ico s ye ve rge t i smo" d el a sf l äm ine sp rov inc ia le s : 5N o s ec ons ide ran c omo t i t u lo sd e a ugu re s a que l lo se n l o sq ue a pa rece l as e cuenc ia p on t if ex A ug . p ue s ,c omo y as e s e t ia lo e ne lc ap i tu lo a n te r io r ,e s ta s ei n te rp re ta c omo u n t i t u lo d ep on t i f ice d ec u l to i mpe r ia l( v e rc ap i tu lo T odav ia , s i ne mba rgo ,p e r s i s te e n l ab i b l iog ra f ia ( Rod r iguez N e i la 1 981b :pass im e spec ia lm en te 1 07 ; Manga s 1 984 :92 -94 ;A ba sca ly

2 1

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA

Maur ianus [ 1 44 ] ,o r ig ina r io d eI t a l ica ya d sc r i to al at r i bu S erg ia .E s t ec i udadano r omano ,f e chado p o s ib lemen te h a c ia m ed iado sd e ls i g lo I ( n oa n t e r io r aA d r iano ) ,f u et amb ien e d i l yd uov i ro . S uc a rgo s a ce rdo ta l ,q ue a pa rece e nl ai n sc r ipc iön d e spue sd el a s mag i st ra tua s , f u ee ls i gu ien te : a ugur p erpe tuu sc o lon ( iae )A e l ( iae )A ug (us tae ) I t a l ( icae ) .E ne s te t iu lo s er ema rca e spec ia l rnen t ee lc a rä c te ro f ic ia ld e l s a ce rdoc io , a ls e t ia la r se l ac ond ic iön d e a ugu rd el ac o lon ia . A par te d e e s to s d a to s , p oco m ä s s ep uede d ec i r d e e s te i n d iv iduo , s a lvo i n d ic a r q ue s u s i tuac iön e con6m ica e r a muy d e sahogada ,y aq ue c o s te6 u na e s ta tua d e 1 00 l i b ra sd ep l a ta d eA po lo A ugu s to . C omo e ne lc a so d el o sp on t ff ice s ,l al e yd eU r so h ab la d el o sp r iv i leg ios yc ompe t enc ia sd el o s a ugu re s d el ac o lon ia .L o sp r ime ro sf u e ron e xa c tamen t el o st n i smo sq ue l o sd el o sp on t i f ice s ,p o rl oq ue n os ev a ai n s i s t i r a qu is ob re e l lo .E nc uan to as u sc ompe tenc ia s ,l al e yp r e sc r ibe l os i gu ien te : c ap . 6 6 : " . .De a usp ic i is q uaque a de as r e sp er / t inebun ta ugurum i u r i sd i c t io i u d ica t io e s to . . ." A s ip ue s ,t o do l oc once rn ien te al o sa u sp ic ia e r ac ompe tenc ia d el o sa ugu re s . C omo e ne lc a so d el o s a ugu r e sr omano s ,l o sd er a ngo l o ca lt e n i an e n t r es u sc ompe tenc ia se s enc ia le sl ag e s t iön d e ld e r echo d ea u sp ic io s , i mp re sc ind ib le sp a ra l ac e leb rac iön d ec ua lqu ie ra c to p üb l ico 2.

3 .S ACERDOTES E n e s te c ap i tu lo s eh an a g rupado a que l lo s i n d iv iduos c uyo t iu lo s a ce rdo ta l e se ld e s acerdos 3.E s ta a g rupa c iön a s i c omo s u u b ica c iön e n e s te c ap i tu lo I , d onde s et r a tan l o s " s a ce rdo t e s d e t r ad ic iön r omana " , r e qu ie re a lm eno su na b r eve e xp l ica c iön j u s t if i ca t iva . C ie r tamen te l ap a lab ra s acerdos f u eu n t e rm ino q ue o r ig ina lmen te u sa ron l o sr omano sp a ra d e s igna r c a tego r ia ss a ce rdo ta le se x terna s al a sd el ap rop ia R oma , g ene ra lmen te s a ce rdoc ios d eo r igen g r iego uo r ien ta l ( Bea rd 1 990 :43s s . ) . S in e mba rgo y ad e sde f i ne sd el ae poca r e pub l icana s ed ocumen ta c omo t e rm in i °g ene r ico p a ra d e s igna r as a ce rdoc io sr omano s , yd u ran t el ae poca i mpe r ia lt a ls en t ido s ee x t end iö e nl a sp rov inc ia s .E se s ta u na d el a sr a zone sp o rl a sq ue s eh ai n c lu ido al o ss acerdo t e se ne lc ap i tu lo d ed icado al o s" s ace rdo te sd et r ad ic iön r omana " . P o r o t ra p a r te , e lt iu lo d e s acerdos n o i mp l ica p o r n a tu ra leza , yf u e ra d e t odo c on tex to , u no s d e t e rm inados c on ten ido s c u l tuge s ( c omo p o r e j emp lo e ld e p on t if ex o a ugur ) ; f u e , p o r c on t ra , u n t i t u lo e no rmemen te p ol iva len te ys el ea s ign6 u na g r an v a r iedad d ec on ten ido se nl a sd i s t in ta sp rov inc ia sd e l I mpe r io : e n s en t ido g ene r ico s e u s6 c omo d enom ina c iön p a ra e lc on jun to d e l o s s a ce rdo te s t r ad ic iona le s r omano s ; d e s ignaba t amb ien as a ce rdo te sp üb l icos mun ic ipa le s ;s ea p l ic6 as a ce rdo te sd ed i v i rüdade sc onc re ta s( r omana s , g r iega s uo r ien t a le s ,i n d igena s ) ;f u eu sado c omo t i u lo d e s a ce rdo te s / i sa sd ec u l to i mpe r ia l , a s ic omo t amb ien d e s a ce rdo te sd el ad i o sa R oma " . E s tab lec ida se s t a sc ue s t ione sp r e l im ina re ss ee n t iende y aq ue e lt r a tam ien to c on jun to d el o ss acerdo te s d el ap rov inc ia n op uede r e sponde r ms q ue au nc r i te r io m e todo l6g ico ,e ne s te c a so m ed ia t izado al av ez p o re l c a rä c te rd el ad ocumen ta c iön yp o re lc on ten ido d el o sc u l tos al o sq ue e s tän a d sc r i tos l o ss a ce rdo te s . R e spec to al op r ime ro ,s eh aq ue r ido e v i ta rd i spe r sa rl o st e s t imon io se nl o sd i f e ren t e sc ap i tu lo s ,m äx ime t e n iendo e nc uen ta

E sp ino sa 1 989 :148 -149 ; C u rch in 1 990 :44 ; r e f e renc ia s c omp le ta s e n I I .B .a .1 .4 ) l ai n te rp re ta c iön d e l as e cuenc ia c omo d o s c a rgo sd i s t in to s ,p o rl oq ue s eh ab la d eu nn t im e ro m ayo rd ea ugu r e s ys eh a cen c omp l icad a sd i squ i s ic ione sp a ra e xp l ica re lp o r q u6 e la ugu rado s ee j e r c i6 s i emp re d e spu6 sd e lp on t if icado yc omo c o lofön d el a sc a r re ra s . i S ob re

l ap rob lemä t ica e xp re s iön i u r i sd ic t io i u d ica t io v e rD 'O r s 1 953 :189 .

2B ouch6 -Lec le rcq

1 882 , I V :180 s s . ; Ma rqua rd t 1 885 :397s s . ; W i s sowa 1 9 12 :523ss . , L adage 1 971 :47 s s . ; Manga s

1 984 :89 -90 y 9 6 -98 ;P o r te 1 989 :154 ss . ; B ea rd 1 990 :39 -40 ;c f .L inde r sk i 1 986 :pa ss im . 3E xc luyendo , 4Wa nse

n a tu ra lmen te , al a ss acerdo te sd ec u l to i mpe r ia l ,q ue s ee s tud ian e n

l o s e j emp lo sr e cog ido sp o rH i r schf e ld 1 866 :50 ss . ; H e rb s t 1 883 : 1 3 s s . ;T ou ta in 1 907 -1920 :pa ss im ; L adage

1 9 71 :14 s s . .

2 2

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA

q ue e n a l guno s c a sos n o h ay i nd ic io s s uf ic ien te s , os imp lemen te n o h ay n ingün i n d ic io , p a ra v i ncu la r au n s a ce rdo te c on u nt i po d ec u l to d e tenn inado ,l oq ue i mp ide u na c l a s if icac iön s egu ra ( e sd ec i r ,s ua t r ibuc iön ac u l to s d e t r ad ic iön r omana , o r ien ta l oi n c lu so i nd igena ) . P o ro t ro l a do , ye nr e la c iön c on l oa n te r io r , t a r nb i6n s eh a c on s ide rado c onven ien te man tene ra g rupado sa que l los s acerdo t es c on t iu lo si g ua le s , ap e sa rd eq ue l o sc u l to s al o sq ue e s taban a d sc r i to sp ud ie ran s e rd i s t in to s( p o re j emp lo l o ss acerdo tes H er cu l i s ) . R e spec to al os egundo , h ay q ue d ec i rq ue l am ayo rp a r te d e l o s c u l to s al o s q ue e s tän a d sc r i tos l o s s a ce rdo t e sa qu ie s tud iado s ob i en s on d ec l a ra t r ad ic iön r omana ( c a so d e ls acerdo sG en i im un ic ip i i ) , ob i en s on d et r ad ic iön o r ien ta lp e ro i n teg rado ss ö l idamen te e ne ls i s tema p ol i t ico re l ig io so r omano ( c a so d el o sp os ib le s s a ce rdo te sd e lH er cu le sG ad i tanus ) . A t end iendo y aa bs p rop io ss acerdo t e s ,e sp o s ib le d i s t ingu i rt r e st i po sb ä s ic ,o s :a )a que l lo se nc uyo t iu lo s ee spec if i ca e lo b je to d e c u l to ; b )a que l lo s e n c uyo t iu lo n o s ee s pec i f ica e lo b je to d e c u l to p e ro a pa recen a s oc iados ad e temünada sd i v in idade s ;c )a que l lo sc uyo t iu lo n oi n c luye e lo b je to d ec u l to n ia pa recen a soc iado s ad i v in ida le s . L os 9( o 1 0? ) s acerdo t e s d ocumen tado s e n l ap rov inc ia , a g rupado s s e gün l at i po log ia p r eceden te , s e p re sen tan e nl as i gu ien te T ab la 1 .5 .S acerdo te sb 6 t ico s T iTULO

NO MBRE ( CURSUS ) [ REF . ]

LUGAR

T IPO a )

FECHA

MONU MENTO

h ac ia m i tad

b a sa d e mä rmo l

,

S ace rdo sH e rcul i s

Q .C o rne l iu s , [ Q . f . ] ,G a l . , S enec io A nn ianu s

C a r te ia

( quae s to ru rbanu s ,t r ibunu sp l eb is , p rae to r ,

s . I ?( t . )

c u ra to rv i ae L a t ina e ,l e ga tu sl e g ion i sV I I G em inae F e l ic is ,c u ra to rv i ae App iae , p roco s . P on t ie tB i thyn ia e ,c o s . s uf f . ) [ 5 7 ] [ Sace rdo s ] H e rcu l i s

M . Ann iu s ,C .f . ,G a l . , R uf [u s ] [ 12 ]

G ra ena

s .I ( p . )

S ace rdo sH e r [cul i s ]

[ ] [ 192 ]

E po ra

f i ns . Iol a —

[ Sace rdo s ]I unon i s

C . Ann iu s ,M .f . ,G a l . [ 9 ]

G raena

C .C o rneg iu s ) C ae so ,f .[ 4 9 ]

p i ed ra d e mä rmo l

m i tad s .I ( p . ) s .I ( p . )

p l aca d ec a l iza m a rmö r ea .3 7 x3 6 x4

( G ranada ) S ace rdo sG en i i

p l aca d ec a l iza m a rmö rea .3 7 x3 6 x4

( Gr anada )

O bu lco

2m i tad s . I( o .

mun ic ipü

+p . )

T IPO b ) S ac .c .A .A ug .I t a l .

P .B ( )F o r t una tu s [ 27 ]

I t al ica

s .I ( p . )

( a soc iado aD o r n ina R eg inae )

p l aca d e mä rmo l . 2 5 ,5 x3 5 x3

T IPO c ) S a ce rdo s

L . An ton iu s ,C .f . ,G a l . , An tulus [ 14 ]

G ade s

s .I

S a ce r .

[ P . An ton iu? ]s ,P . f . ,G a l . , [ An tul? ]u s( a ed . [ p . ] ,

G ade s

s . I( p . )

[ II Iv i? ]r ) [ 1 5 ] S a ce rdo s [ f a ]m i l iae

2 3 x2 2 x4

A .P ub l ic iu s [ Ge ]rmanus ( mag is t e rI ) [ 1 35 ]

C o rduba

f i ns . Io

e s te la ? .8 4 x2 8 x2 1

c o rn ienzo s .I

p ubl icae [ c . c . ]P . p e rpe tuu s [ Sac . ? ]

f r ag . p l aca d e mä rmo l .

. _ , G raena

I u [ l ia ] [ 9 5 ]

( G ranada )

( p .+ m .+ o . ) s .I ( p . )

p l aca d ec al iza m a rmö rea .3 7 x3 6 x4

' La ( m ica l i s ta e x i s ten te d es acerdo tes d el a Mica e sl ai n c lu ida e ne lv i e jo t r aba jo d eC icco t t i 1 891 :16 -17 .

2 3

S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN RO MANA

a )S acerdo te se nc uyo t iu lo s ee spec if ica e lo b je to d ec u l to L o sc i nco s a ce rdo te sq ue s ei n c luyen e ne s te p r ime rs ubg rupo t i enen c omo o b je to d ec u l to d i v in idade s c onc re ta s : H e rcu le s ,J uno ye lG en io d e l mun ic ip io d eO bu lco . S acerdo t e sH er cu l i s : l o st r e ss a c e rdo te sq ue p or tan e s te t i u lo s ef e chan e ne ls i g lo I ,p e r iod° e ne lq ue a dqu ie re g ran r e leva nc ia e lc u l to d e H e rcu le s . E l t r iunf o d e A ugu s to h ab ia s upue s to l ar e legac iön d e l c u l to h e rcü leo d u ran te t odo e ls i g lo Ie nf a vo rd eo t r a s d i v in idade s ( c omo Mane , V enu s yR ömu lo ) ,p o rl om enos a n i ve lo f ic ia l( Sch i l l ing 1 979 :pa s s im ;J a czynow ska 1 981 :634 -635 ) .L ar e cupe rac iön l ega r ia d e sde e lc om ienzo d e lr e inado d el o s A n ton inos , c on T ra jano , q u ien l or e in t rodu jo e n l ap o l i t ica i mpe r ia l c omo p i la rd e le s tado , e s pec ia lmen t ee nl a se mp re sa sm i l i ta re s .A d r ian° f a vo re c i6 e le n r iquec im ien to d e lt ema d e lH ercu le sG ad i tanus l y ,j un to c on A n ton ino P io yMa rco A u rel io ,f o r j6 l o sp r eceden t e sd el aa s im i lac iön d e l e mpe r ado r aH e rcu le s , p a so q ue d ada C ömmodo ( Beau jeu 1 955 :80 ss . ,2 93s s . , 3 05 , 3 59 s . ,4 01s s . ;J a czynow ska 1 981 :636 ss ) . D ee n t re l o st r e ss a ce rdo t e sd e s ta ca e spec ia lmen te ,p o rs ur a ngo , Q . C orne l ius S enec io A nn ianus [ 5 6 ] , q ue l eg6 as e rc o s . s uf . E ls a ce rdoc io ,q ue a pa rece e nU l t imo l u ga rd es uc ur sus ( r edac tado e no rden i n ve r so ) , l od e sempe i i6 muy p robab lemen t ee n C ar te ia , c o lon ia q ue f u e , p os ib lemen te , s uc i udad n a ta l . P o rt a n to , e s te c a rgo t e nd r ia u nc a rä c te rl o ca l ,p e ro s ud e sempef io v end r ia b i en al ap romoc iön d ee s te d e s tacado s enado rq ue i n ic i6 s uc a r r e ra c on T ra jano oA d r ian° ,d o sd el o sm ä sg r ande si mpu l so re sd e lc u l to d eH e r cu le s , ye spec ia lmen te d e lG ad i tano .S is ev a lo ra ,a demä s ,l ap rop ia r e lac iön d e C ar t e ia c on e lc u l to h e rcü leo 2ys ur e la t iva p rox im idad aG ade s , s ep uede p en sa r ( r econoc iendo l af a l ta d e a r gumen to s d ec i s ivos ) q ue e ls enado r f u e s a ce rdo te d e l H e rcu le sG ad i tano , yn od e ld i os m ä sp rop iamen te r omano 3. M .A nn ius R uf u s[ 1 3 ] ,o t ro d el o ss a ce rdo t e s ,e s tuvo p o s ib lemen te e mpa ren tado c on e ls enado ra n te r io r , aj uzga r p or l ao nomä s t ica , o r igen , t r ibu ei n c lu so c o inc idenc ia e n e lc a rgo s a ce rdo ta l ( De lgado D e lgado 1 993 :359 s s . ) .P e r t enec ia au na f am i l ia s a ce rdo ta la t e s t iguada p o ru na i n sc r ipc iön p roceden te d eG raena ( G ranada ) : s up ad r ef u e[ s acerdos ]l unon i s ys u mad re q u izä st amb ien d e semp e f iö o t ro s a ce rdoc io ( v e rm ä s a de lan te ) . C on r e spec t° as uc a rgo ,e si mpo s ib le s a be rs it e n ia q ue v e rc on e lH e rcu le sG ad i tano oc on e lr omano ; s is et i ene e n c uen ta s up os ib le p a r en t e sco c on e ls enado ra n t e r io rs ep od r ia p en sa re ne lH e rcu le s d et r ad ic i6n o r ien ta l 4,p e ro , p o ro t ro l a do ,e ll u ga rd eh a l lazgo d e le p ig ra f es ee ncuen t ra muy a l e jado d e lc en t ro d ec u l to d ee sa d i v in idad . D e ls a ce rdo t ed en omb re d e sc ,onoc ido p roc eden t ed eE pora [ 1 90 ] s o lo s ep uede d ec i rq ue q u izä se s tuvo e r npa ren tado , s e gün e ln omb re d es um ad re , c on u n d uov i rd el am isma c i udad . E n e s te c a so , d ado e lä mb i to g eog rä f ico d onde s ea t e s t igua e s te i nd iv iduo , e sp r ef e r ib le v e r b oc omo u n s a ce rdo te d e l H e rcu le s r oman° ( c f . Manga s 1 986 :331) q ue c omo u no d e lG ad i tano ,c omo q ue r ia G a rc ia yB e l l ido ( 1 963 :132 ; i d . 1 967 :164 ) . S acerdos l unon i s : s et r a ta d e C .A nn ius , Mi . , G a l . [ 9 ] , p ad re d e l y ac omen tado s acerdos H er cu l i sd e G raena ( G ranada ) y ,p o r t a n to , q u izä s p a r ien te d e l s enado r ys a c e rdo te d e H e rcu le s Q . C orne l ius S enec io ( De lgado D e lgado 1 993 :359 s s . ) . G a rc ia yB e l l ido ( 1963 :132 -133 ; i d . 1 967 :164 )p en saba q ue l aa soc ia c i6n e n u na m i sma f am il ia d eu ns a ce rdo te d e lH e rcu le s( Gad i tano ) yo t ro d eJ uno i n d ica r ia ,e nr e al idad ,q ue e s ta d i o sa d eb ia s e rJ u no C ae le s t i s ,c ompa i le ra d i v ina d eB aa lH ammon M e lkar t( a do rado b a jo l af o rma d eH e rcu le s ) . L a h i p6 te s i sp a r ece a t rac t iva yp r ef e r ib le al ai n te rp re tac iön d el ad i o sa c omo l ad i v in idad r omana t r ad ic iona l ,c uyo

' E l t r aba jo f undamen ta l s ob re e s ta d i v in idad s i gue s i endo e ld eG a r c ia yB e l l ido 1 963 :pa ss im ; a dem ä . s v e rT s i rk in 1 981 :pas s im ,A lmag ro 1 981 :pass in z ; G a rc ia - B e l l ido 1 987 :135 -145 . 2E s t rabön

R oda s ,s .

( I I I , 1 ,7 )c uen ta q ue s ed ec ia q ue l ac i udad h ab ia s i do f u ndada p o rH e ra c le s yq ue , s e gün T im6 s tene s ( d e a . e . ) , a n t iguamen te t e n ia p o rn omb re H e ra c lea .

3M on am sen

p ens6 q ue e lc a rgo e r ad er ango s e na to r ia l yd ec a räc te ru r ban° ,l i gado al ac ap i ta ld e l I mpe r io ( C IL 1 ,

1 929 ) . H übne rr e chaz6 e s ta i n te rp re tac iön ( po rn oc on ta rc on a poyo d ocum en ta l ) yv e la e ne s te c a rgo u ns a ce rdoc io d er a ngo e cue s t re yd ec a rä c te r mun ic ipa l op rov inc ia l ,v i ncu lado a lH e rcu le sG ad i tano ( e nC IL H , 1 929 ) .T ou ta in 1 907 :402 c on s ide raba q ue e lH e rcu le sv ene rado e nl a Mica n op od ia s e ro t ro q ue e ld et r ad ic iön o r ien ta l , a t r ibuyendo d ee s ta m ane ra e ls a ce rdo te a e s te d i o s .P o rs up an eG a r c ia yB e l l ido 1 963 :132 ; i d . 1 967 :164 l oc on s ide r6 ,s i nm ayo rc omen ta r io ,u ns a ce rdo te d e lH e r cu le s G ad i tano .E nu ne s tud io r e c ien p ub l icado Manga s 1 996 :pas s im ,s o s t iene q ue e lH e r cu le sd el a Ut ica n of u eu nd i o sd i fund ido c omo p roye cc iön d e lH er cu le sG ad i tanu s , yq ue e lc u l to aH e rcu le sr e sponde e ne s ta p rov inc ia af e nömeno sd ed i fu s iön s im i la re s al o sd eo t ra sd i v in idade sr om ana s . 4G a r c ia

yB e l l ido 1 963 :132 ;i d . 1 967 :164 ,s ed ecan ta p o re s ta p r im e ra p o s ib i l idad .

2 4

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA

c u l to an i ve l mun ic ipa l ( j un to c on e ld eJ up i te r yM ine rva ) d epend fa h ab i tua lmen te d el o s p on t ff i ce s ( yn o d e s acerdo t e sc onc re tos ) ,e s pec ia lmen t ee ns uc a l idad d er e spon sab le sd el o sc u l tos o f ic ia le s . S ac erdos G en i im un ic ip i i :t f u lo o s ten tado p o rC .C o rne l ius C ae so ,f[ 4 9 ] ,h i jo d e lm ag is t rado yf i amen d e O bu l co d e lm ismo n omb re ( C . C or ne l ius C ae so [ 4 8 1 ) 1.L ai n sc r ipc iön q ue l oa t e s t igua p rocede d e O bu lco y s ef e cha e nl as egunda m i tad d e ls i g lo I . Y aT ou ta in ( 1 907 :448 s s . ) s e r ia l6 l ai mpo r tanc ia d el o sg en io s mun ic ipa le se nH i span ia ( e spec ia lmen te e nl a Mica ) ye nA f r ica ,d onde a pa r ecen t e s t if icado se nu nb uen n üme ro d ee p fg ra f e s ;s ud i f u s iön f u ef a vo rec ida , s i nd uda ,p o rl ae x i s tenc ia d ed i v in id ade sp r e r romana sq ue r e a l izaban l a sm i sma sf u nc ione s( Tou ta in 1 907 :452 s s . ; B läzquez 1 975 :101-102 ; i d . 1 983 :302 -303 ) . L a e xa l ta c i6n d e l g en io d e u na c i udad , b a jo c ua lqu ie r f o rma , i mpl i caba ,c omo h ai n d icado r e c ien t emen te L epe l ley ( 1 992 :126 ) , " une f orme d ep a tr io t i sme m un ic ipa l ,p u i sque c e t te d i v in i te d t a i ta van tt o u tl ' expr e s s ion s acree d el ac o l lec t iv i td , t r anscendan tl e si nd iv idus e tl ag enera t ion p re sen t e , m a i sl i m i tee a ux d imens ions d el ac i te , d on tl eg en ie e t a i t , c omme p our u n i nd iv idu , l ed oub le d i v in " . S ep ued es u pone r ,e ne s te s e n t ido yd ado e lc a rä c te rd el o sg en ios l o ca le s ,q ue l o ss a ce rdo t e sq ue l evaban e lc u l to d ee s t as d i v in idade sd eb fan s e ri n d iv iduos e s pec ia lmen t el i gados al a sc omun idade su rbana sd onde s ea t e s t iguan , yd e a l guna m ane ra r e p re sen ta t ivo s d e l a s m i sma s . E s ta i mp re s iön e sl aq ue s eo b t iene , a lm enos , d e l ü n ico s acerdo sG en i i mun ic ip i ic onoc ido d el a Mica ,c uyo f am il ia p e r tenec fa al a se l i te sd i r igen t e sd eO bu lco yg ozaba d el ac i udadan fa r omana p robab lem en te d e sde v a r ia sg ene rac ione s a t rä s , aj uzga rp o rl ao nomä s t ica d es up ad re [ 4 8 ] . S up rop io c ognomen , C ae so ( Aba sca l 1 994 :309 ) ,i nd ica , a dem ä s ,q ue s et r a taba d eu na f am il ia i nd fgena r oman izada ,t oq ue r e fue rza a ün m ä . sl av i ncu la c iön c on l ap rop ia c i udad d eo r igen . E s ta i n sc r ipc iön d eO bu lco e s muy i n te re san te ,a demä s ,p o rque a t e s t igua u na p räc t ica muy s i ngu la r :t a n to e ls ace rdo te c o mo s up ad re o f recen as u s e xpen sa su na s c rof a c um p or c i s t r ig in ta . H übne r2 o p inaba q ue e s te o f r ec im ien to h ab fa q ue c onec t a r lo c on l ac once s iön d e li u sL a t i i al ac i udad p o rp a r t ed eV e spa s iano ,a poyändo se e n e lt e s t imon io d e V a r rön ( RR , 1 ,4 ,18 ) , q u ien a f i rmaba q ue e n s u6 poca h ab fa e nL av in ium u na i magen d e b ronce d e u na c e rda c on s u s c a cho r ros . P o r s u p a r te , G onza lez y Manga s , r e ch azando e s ta i n te rp re ta c iön , p ropu s ie ron q ue s et r a taba d e " un s a cr if i c io e n h onor a lG en ius d e l Mun ic ip io , q ue e ra c onceb ido c omo u n e s p i r i tu p ro t ec tor d el af e r t i l idad d el at i er ra , b i en e xp l icab le e n u na r e g iön c omo P or cuna " 3.E nm io p in i6n ,l a a l u s iön al ac e rda c on s u st r e in ta l e chone se su na r e f e renc ia muy e xp l f c i ta al al e yenda t r oyana d eE nea s4,c uyo s imbo l i smo c uad ra b i en c on e lc a rä c te ru rbano yc i v ic ( )d e lp rop io s a ce rdo te yd el ad i v in idad ac uyo c u l to e s tä a d sc r i to .L av e r s iön t r an sm i t ida p o rV i rg il io d ee s te t ema c uen ta c 6mo E nea s ,e ns up e reg r ina je p r ev io al al egada aI t a l ia , e ncon t r6 au nt r oyano e ne lE p i ro , H e leno ( h i jo d eP r famo ) , q ue l ep rof e t izö l os i gu ien te : " . .cuando , a ngus t iado ,j un to al a sa gua sd eu n n ' oe s cond ido e ncuen t re sb a jo l a se nc ina sd e l ao r i l la u na e norme c erda b l anca e c hada e ne ls u e lo , r e c idn p anda d et r e in ta c abe za s , c on l a sb l anca sc n ' a se nt o rno as u su br es , e v es e rä e ll u gar d et uc i udad , e s t ee ls eguro d e scanso at u sf a t iga s " 5.E ne ll u ga rd onde E nea se ncon t r6 al ac e rda f und6 L av in ium 6,c i udad mad re d el af u tu ra R oma L ac e rda e sp ue s , e ne s te c on tex t° ,u ns imbo lo c i v ic° ,u na i magen q ue r e p r e sen ta yr e cue rda al ac i udad p o re xce lenc ia ( Lav in io -Roma )y ,p o rt a n to ,u no f r ec im ien to muy a p rop iado p a ra u ns a ce rdo te d e lg en io m un ic ipa l , ys up ad re ,u n mag i s t rado u rban° .E s te o f re c im ien to p od r fa s e ru na e s ta tua , d el a sq ue s ec onocen a l guno se j emp lo s :l ar e c ,o rdada p o rV a r rön e nL av in io ,q ue t i ene s uc o r re spondenc ia e nl a R amada " Ce rda L au ren t ina " ys u sl e chone s ,g rupo e s cu l tö r ico d em änno lf e chado e ne ls i g lo I yp roceden te d e l am i sma c i udad ( Ny C a r l sbe rg G l ip to tec ,C openhague ,4 94a ) ( s ep uede r e co rda ra qu ft amb in e lp a ne ld e lA ra P ac i sA ugu s tae d onde s er e p re sen t al ae s cena d eE nea s yl ac e rda Zank e r 1 992 :24 1s . ) ) .

1 V e r

c ap f tu lo d ed icado al o sf l äm ine sd er ango l o ca ld ee s ta p rov inc ia

20 1 . ,

I ,2 126 yp .8 86 ( r ecog iendo u na i d ea d eH ir schf e ld ) .

3C iLA

6 , 2 97 : d onde , a demä s , o p tan p o r u na l e c tu ra d e l e p fg ra f e d i f e ren te al aq ue a qu f s ep re sen ta ( ve r c o rpus

e p ig rä f ico ) . Sob re l ap e r s i s tenc ia ye xp lo ta c iön d el o sv i e jo sm i to sr omano se nl a6 poca i mpe r ia l : F ox 1 996 . 5 Ae n . , & U na

I I , 3 88s s . ( t rad . F on tän 1 986 ) .

v a r ian te d el al e yenda e xp l ica q ue l am i sma s er ia ll ef u ed ada aA scan io p a ra l af undac iön d eA lba L onga ( Ve rg . ,

A en . , V I I I ,4 3s s . ) .

2 5

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA

b ) S acerdo te s e n c uyo t iu lo n os ee spec if ica e lo b je to d e c u l to p ero a parecen a soc iado s ad e term inada s d iv in idade s E n e s te c a so s ö lo s e e ncuen t ra u n t i n ico s a ce rdo te . S e t r a ta d e u n s ac (erdos ) c ( o lon iae ) A (e l iae ) A ug (us tae )I t a l ( icens i s /icens ium ) ,P .B ( )F or tuna tus [ 2 7 ] ,f e ch ado p a leog rä f icamen te e ne ls i g lo I ( e nt o do c a so h ad e s e rn ece sa r iamen te d el ae poca d e A d r ia n .° op os te r io r , p o rl ar e f e r enc ia a le s ta tu to c o lon ia l d e l a c i udad ) .L ai n sc r ipc iön e nd onde a pa rece e sd ec a räc t e rv o t ivo ye s tä e ncabezada p o ru na i n voca c iön aD om ina R eg ina ( Dom inae R eg inae ) ;e nl ap l a ca d em änno lq ue l ac on t ien et amb ien a pa recen , e nr e l i eve , u na sp lan tae p edum . D ada sl a sc a ra c t e r i s t ica sd ee s te t e x t° ,p a rece l ö g ico s upon e ru na r e la c iön d i rec ta e n t r ee ls ace rdo t e yl a d i v in idad i n vocada , yv e r , d ee s ta m ane ra , a lp r ime r° c o mo e nca rgado d e lc u l to d el as egunda . E s ta i mp re s iön p a rece r e a f i rma r se a lt e ne r e n c uen ta q ue e n l ac i udad s er eg i s t ra r ' c on s uf ic ienc ia o t ro s t i u lo s s a ce rdo ta le s , e s pec ia lmen t el o sv i ncu lado sc on e lc u l to i mpe r ia l . S i ne mba rgo ,e s ta v i s iön i mpl i ca s upone rl ae x is tenc ia d e u n c u l to o f ic ia le nl ac i udad al ad i v in idad i n vocada c omo D om ina R eg ina , d eb ido a lr ango d es a ce rdo te p üb l ico ( s acerdos c o lon iae . . .) d e l i nd iv iduo a qu i e s tud iado . P a ra v a lo r a r m e jo r e s ta h i pö te s i s h ab r ia q ue t r a ta r d e d e te rm ina rl an a tu ra leza r e a l d el ad i v in idad h on rada , e mp re sa p a ra l aq ue n o h ay d a to s c onc luyen te s . E n e l e s tud io ms r e c ien te d ee s ta d ed icac iön s eb a ra jan c omo a l te rna t iva sp o s ib le s C ae le s t is ( J uno C ae les t i s ) ,I s i sy N eme s is ( Mahn 1 993 :830 -831 . C f . D e lgado D e lgado 1 993 :341 ,n .22 ) . D ado q ue l a s t r e s d i v in idade s e s tän r e p re sen tada se nl ac i udad ( Cae le s t i s : ER IT 5 ;I s i s : [ 1 72 ] ;N eme s i s : ER IT 6 ,8 ,1 6 ) ,n oe sp o s ib le d ecan ta r se c on m ayo rp robab i l idad p o ru na uo t ra . c )S acerdo te sc uyo t iu lo n oi n c luye e lo b je to d ec u l to n ia pare cen a so c iado s ad iv in idade s E lp r inc ipa lp rob lema q ue p r e sen ta e s te gmpo d es a ce rdo t e s ,c ompue s to p o r 5i nd iv iduo s ,e sl ad if i cu l tad d ea ve r igua r oh i po t e t iza rl af unc iön c u l tua 1q ue c ada u no d ee l lo sd e sempef iaba ,d ada p rec i samen te l aa u senc ia d ee s ta i n f o rmac iön e ns ut iu la tu ra . D eG ade sp roceden l a si n sc r ipc ione s d ed os s acerdo te s ,u n ido sp o rl a zo sd ep a ren te sco yf e chado se n e ls i g lo I .U no d e e los s el amaba L .A n ton ius , C .f . , G a l . , A n tu l lu s [ 1 4 ] , ye lo t ro [ P . A n ton iu U s , P .f . , G a l . , [ An tu l lu? ] s[ 1 5 ] ,q u ien a demä sd e lc a rgo s a ce rdo ta le j e rc i6 l ap o te s tad e d i l ic ia yf u e ,p os ib lemen te , c ua to rv i ro . E s d ec i r , s et r a ta d ei n d iv iduo sp e r tenec ien te s al ai nf luyen te g ens g ad i tana d el o sA n ton i i , d enüo d el aq ue s e c uen tan a l gunos o t ro sm ag i s t rados mä s ,c omo L A n ton ius , Q .f . , G a l . ,A n tu l lu s , I I I v ir a ed ( i l i c ia )p o t (e s ta t e ) 1. S ob re l a sa c t iv idade sc u l tua le sd ee s tos s a ce rdo te sn ada p uede d ec i r se c on s egu r idad , s ob re t odo d ada l aa u sen c ia d ec ua lqu ie ro t ro t iu lo s a ce rdo ta le nl ac i udad .N oo b s tan te ,h ab ida c uen ta d eq ue e lmun ic ip io e s taba l i gado h i s tö r icamen te a lH e rcu le sG ad i tano ,c abe c on s ide ra rc omo p r obab le q ue e s tuv ie ran a d sc r i tos as uc u l to . E n u na i n sc r ipc iön p roceden te d e C orduba s er e g i s t ra u ns acerdos [ f a]m i l iae p ub l icae [ c (o lonorum ) c ( o lon iae )] P (a t r ic iae )p er pe tuu s ,e ll i be r to A .P ub l ic ius [ Ge]rmanu s[ 1 35 ] . E le p ig raf e , q ue s ef e cha af i ne sd e l s i g lo Ioc om ienzos d e ls i g lo I ,p r e sen ta e li n te re sd es e re lü n ico c a so c onoc ido d eu ns acerdos d eu naf am i l ia p ub l ica . L a sf am i l iae p ub l icae e r an a s oc ia c ione s , g ene ra lmen te d e c a rä c te r f u ne ra r io , d e l i be r tos y e s c lavos p üb l icos d e l a s c i udade s ( San t e ro 1 978 :52 -53 ; S e r rano 1 988 :88 -89 ) . L os m iemb ros d e e s ta sf am i l iae d eb ian c on s ide ra r se u n ido sp o rv f ncu lo sd es o l ida r idad yt e nd r ian c onc ienc ia d ep er tenece r au ng r upo s oc ia lc onc re to , c i rcun s tanc ia q ue s em an if i e s ta p l enamen t e e n e lc a so d e l ad e C orduba , d onde l ap re senc ia d e u n s acerdos i mpl ica l ae x i s tenc ia d eu na sp rä c t ica sc u l tua le sc omune s .D ed i ch a sp r äc t ica sn os ep uede d ec i rn ada c on c e r t eza , ys ö lo c abe s upone rq ue p ud ie ran e s t a rr e lac ionada sc on e lc u l to a bs La n e s , muy v i ncu lado s al o sr i to sf une r a r io s . E n e s te s e n t ido , e sp o s ib le i mag ina rq ue q u izä s l af unc iön d e l s a ce rdo te f u e ra s im i la r al ad e lp a t erf am i l ia s r omano ,q u ien h on raba as u sa n tepa sado s o f rec iendo l i bac ione sa n te e ll a ra r io d es uc a sa3. A .P ub l ic iu sG ermanu s , a demä sd ee j e rce rc omo s acerdos p erpe tuus d el af am i l ia p ub l ica c o rduben se ,

1 l RCäd iz 2S 4 5 10

1 23 .E ng ene ra l ,s ob re l a sa r i s toc ra c ia sg ad i tana s , R od r i guez N e i la 1 980 :65ss .

s ed ocumen ta u nI I I I I v ir A ugus ta l i s[ 2 3 ] .

3S ob re e lc u l to d el o sm ue r to s yl o sl a re s :P r ieu r 1 986 :3 i s s .E ne lc a l enda r io r omano ,e ne lm e sd ef e b re ro ,e x i s ten u na s f i e s ta sc on sag rada se spec ia lmen te a lc u l to d el o sm ue r to s( l o sP ar en ta l ia , F er a l ia yC ar i s t ia )e nd onde e lc u l to al o sL a re so cupa

u np ape li mpo r tan te ( Scu l la rd 1 981 :74 s s . ) .

2 6

S ACERDOTES DE T RAD IC ION RO MANA

f u et amb i6n m ag i s t er ( p re s iden te )d el am i sma e nd o so ca s ione s .D es up os ic iön p r eem inen te e nl aa s oc iac iön s e d educ eq ue e s t ei nd iv iduo g ozaba d eg r an p r e s t ig io e nl am i sma ;i g ua lmen te l ap o se s iön d e ,a lm eno s ,u ne s c lavo ( [ T r loph imu sG er r nan ianu s ) ,p o s t e r io rmen te c onve r t ido e ne s c lavo p t ibl i c ,o d el ac o lon ia ,e su nb uen i n d ic io p a ra v ab ra rs uc a pac idad e conörn ica . P o rü l t imo ,s ec e r ra rä e s t ec a l :au to a na l izando e lt e s t imon io m ä sc ues t ionab le .E ne le p fg ra f ef une ra r io f r agmen tado d eG raena ( G ranada ) ,y ac omen tado p a rc ia lmen t e ,s eh ap ropue s to u na n ueva r e s t i tuc iön p a ra l a1 . 3 , q ue q ueda r fa c omo s i gue : I u [ l ia . f- c .5 .- s ac (erdos )] [ 9 5 ] . T a l r e con s t rucc iön s eb a sa l i n icamen te e n l a e x i s tenc ia , e nl am i sma f a xn i l ia d e e s ta mu je r , d e d os p e r sona je s m ä s q ue o s ten t a ron c a rgo s s a ce rdo ta le s ; s u m a r ido f u es a cerdos I unon i s ys uh i jo s acerdos H er cu l i s( v e r ms a r r iba ) . N ada m ä s , e xcep to e s to , l e g i t ima l a l e c tu ra p ropu e s ta ,y ,p o rl ot a n to ,h ay q ue t oma r la c on e no rme sr e serva s .

c . MAUR ITANIA CESAR IENSE

1 . PONT iF ICES 1 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s C uando H i r sch f e ld ( 1866 :44 )p ub l ic6 s ut r aba jo s ob re l o s s a ce rdoc ios d e l o s mun ic ip ios r omanos e n A f r ica p r e sen tö u na l i s ta d ep on t i f fi c e s ,l aü n ica e x i s ten te h a s ta l af e cha , c on t r e se n t rada s . H oy e n d f as o lo s e c onocen 5p on t i f ic e s ms ,u no d el o sc ua le se sd ec ond ic iön d udo sa [ 3 52 ] ( v e rc omen ta r io d ec o rpu se p ig rä f ico ) . T ab la 1 .6 .P on t ff ice sd el aM . C e s ar ien se :e f ec t ivo sc onoc ido s NO MBRE ( CURSUS ) [ REF . ]

LUGAR

FECHA

P on t if e [x p ] r imu si n

[ ]F lav iu [s ]u s( a ed . ,I [v i r

I cos ium

e n t re a f io s7 4 -77

c o lon ia e x [ d . ] d .

q u i ]nquenna . ) [ 2 63 ]

T iTULO

P on t if .

MONUMENTO

( t . i . )

C .F u lc in ius ,M .f . ,Q u i r . , O p ta t u s( f lam .

C a r tenna s

Ad r iano ( d . i . )

C ae sa rea

s .I ( p r . )

1 00 x8 6

A ug . , I l v i rq q . ,I v i r ,a ugu r ,a ed . , q u [ae ]s to r ) [ 264 ] [ Po ]n t if ex

M .I un ius A sc lep iade s [ 2 97 ]

p l aca d e mä rmo l .2 2 x4 2

P on t if ex

C .I u l iu s Ma scu lu s [ 2 88 ]

T ipa sa

P on t if ex

C .I u l ( ius )L a rc io su s [ 286 ]

T ipa sa

a n te r io r aS eve ro s?

b a sa b a sa d eg r6 s . 12 x 6 1 x5 0

P on t if .

S a ldae

M .P ompon iu s ,M .f . , C o l . , Max imu s

3 6 x2 7

( Iv i rb i s , q u inq . ) [ 3 19 ] [ P ]on t i f [ex ]

C ae sa rea

[ ] ( omn i [bu sh ono r ibus f unc tu s ? ] ) [ 3 45 ]

P on t if [ex? ]

S i t i f is

[ ] [ 352 ]

f r ag . d ee p i s t i lo .4 2x 5 5

1 . 2L a s i n scr ipc ione s :c rono log ia D e l a s 8i n sc r ipc ione s p on t if ica te s s 6 lo p ueden s e r d a t ada s 3 ,s ib i en s ö lo u na c on p r ec i s iön p o r l a p r e senc ia e ne la d el at i u la tu ra i mpe r ia ld eV e spa s iano ,q ue p e rnü te f e cha r la e n t re l o sa l io s7 4 -77 [ 2 63 ] . D el a s 2 7

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA

o t ra sd o sü n icamen te e sp os ib le o f rece ru na d a ta c iön a p rox imada :u na d e lr e inado d eA d r iano ( po rl am enc iön al ai n su r r ecc iön d el o sB acua te s ) [ 2 64 ] yl ao t ra d e l s i g lo I [ 2 97 ] . C on e s to se s ca sos d a to sl oü n ico q ue c abe d ec i re sq ue e lp on t if icado s ed e tec ta e nl ap rov inc ia y ae n 6 poca d eV e spa s iano . 1 . 3C r i ter io sd e r e c lu tam ien to 1 . 3 .1 C r i ter io ss oc ia le s :o r igen yc ond ic iön s oc ia l L a sc i udade sd eo r igen d el o sp on t if i ce sf u e ron t o da se la sc o lon ias s i tuada se nl ac o s ta d el ap r ov inc ia , ae xcepc iön d eS i t if i s [ 3 52 ] ( a unque e lc a räc te rd ep on t if ice d e li n d iv iduo c en sado c omo t a le ne s ta c i udad e s d udo so ) .D eo e s t e ae s te f u e ron l a ss i gu ien t e s : C ar t enna s[ 2 64 ] , C a e sar ea [ 2 97 ,3 45 ] , T ipa sa [ 2 88 ,2 86 ] ,/ c o s ium [ 2 63 ] yS a ldae [ 3 19 ] ' . A unque h ay p oco st e s t imon io sc omo p a ra s a ca rc onc lu s ion e si n cue s t ionab le s , l ap r e senc ia d ep on t if ice s c a s i e xc lu s ivamen te e n c i udade s c os te ra s s ug ie re q ue h ubo u na e s pec ia l r e la c iön e n t re e s t e s a ce rdoc io yl a s c i udade sd onde l ar oman iza c iön f u e ms p rof unda ,c omo o cu r r iö p r ec i samen te e nl a sd el ac o s ta . P o ro t ro l a do , e lq ue l a s s e i s c i udade s d e o r igen d e l o s p on t if ice s f u e ran t oda s e la s c o lon ia s p od r ia h a ce r p en sa r q ue e s te s a ce rdoc io e r ap rop io ,e ne s ta p rov inc ia ,d ec omun idade sc on e s ee s ta tu to j u r id ic° . S in e mb a rgo ,d ado e le s ca so m ime ro d e t e s t imon ios e x i s t en te s , e s p r ef e r ib le c on s ide r a r e s ta h i pö te s is c omo me ramen t e c i rcun s tanc ia l y p rov i s iona l . L a e s t ruc tu ra o nomä s t ica d e l o s c i nco p on t i f ice s c uyo s n omb re s s eh an c onse rvado c o mp le to s s i gue f i e lmen te e l mode lo r oman° ye si nd icado ra d eq ue f u e ron c i udadano sr omano s : 2p o r t an t r ia n om ina y3t r ia n om ina +f i l ia c iön +t r ibu . L an omenc la tu ra e s tä , a demä s ,t o ta lmen te l a t in izada , yn oh ay h ue l la s d eu na a s cendenc ia i n d igena o s imp lemen te n o r omana . S ö lo e le j emp lo d e M . l un ius A sc lep iades [ 2 97 ] e su na e xcepc iön ae s ta r e g la : s u c ognomen e sd eo r igen g r iego . A pena s h ay d a to s s ob re l a s r e lac ione s f am i l ia re s e n l a s i n sc r ipc ione s d e e s tos 8p on t if ice s , l oü n ico r e levan te a lr e spec to e sl ac on s ta tac iön d eq ue C .J u l ius Ma scu lus [ 2 88 ] f u ep ad re d e[ C . J u l ius] V a len s[ 2 94 ] , f l amen , s acerdos u rb i sR omae yp a t ron° d el ap rov inc ia . E s te e lü n ico e l emen to q ue p e rm i t e a t i sba rp o s ib le s a capa ram ien to sd es a ce rdoc io sp o rl o sm iemb ro sd eu na m i sma f a nü l ia . 1 . 3 .2 C r i ter io s p o l i t ico s ( c arrera ye dad ) ye conöm ico s E le j e rc ic io d ec a rgos p üb l icos a lm a rgen d e lp on t i f icado s ec on s ta ta s ö lo e nt r e sc a sos , p o rl oq ue s u d e sempe r io n od eb iö s e ru nr equ is i to p a ra l ao b t enc iön d e ls a ce rdo c io . L a sc a r re r a sq ue s i gu ie ron e s tos i n d iv iduos f u e ron s ö lo d e ä mb i to l o ca l ,c omo s ea p r ec ia e nl as i gu ien te t a b la .

T ab la 1 .7 .P on t if i ce sd el aM .C e sa r ien se : c ur sus h onorum CARGO

[ ] F lav iu [ s ]

a ed .

X

I v i rq u inquenna .

X

I S ob re

DP

AP

NO MBRE

REF . 2 63

—

l ac ond ic iön j u r id ica d el a sc i udade sa f r icana ss eh ac onsu l tado b ä . s icamen te a T eu t sch 1 9 62 :pas s im yG a scou

1 982a yb : pa s s im . Unga se e nc uen ta e n a de lan te .

2 8

S ACERD07 'ES DE T RADIC IÖN ROMANA

, C .F u lc in iu sO p ta tus

X X

f l amen Aug . I v i rq q .

q uae s to r

x x X x

I v i rb i s

x

I v i r a ugu r a , ed .

M .P ompon ius Max imu s

2 64

3 19

x

q u inq .1

E xt r-a e rc onc lu s ione sg ene ra le ss ob re l ae s truc tu ra d el a sc a r re ra sd el o sp on t if ice sd el aC e sa r ien se c on t a np oco sd a to ss e r fa m uy a r r ie sgado ;c r eo ,p ue s ,q ue e sp r ef e r ib le e spe r a r aq ue l aa pa r ic iön d e ms t e s t imon io s p ueda o f r ece r u n v o lumen s uf i c ien te d e i n f o rmac iön c omo p a ra p ode r h ace r e s t imac ione s ms s öl idamen te f undada s . E sp o s ib le q ue p a ra e la c ce so a ls a ce rdoc io s er e qu i r ie se u na e dad m in ima d e tenn inada ,s ob re t o do S is e t i ene e nc uen ta q ue t amb ien e ne s ta p rov inc ia e lp on t if icado d eb fa e s ta rr e ve s t ido d eu ng ran p r e s t ig io . E ne s te s en t ido , ya unque n os ep uede a f irma rc on s e gu r idad p o rl ae s ca sez d ed ocumen tos ,s ep od r fa p en sa re nl o s2 5 a f ios , e dad q ue , c omo y as eh av i s to 2,e r al am in ima n ece sa r ia p a ra a ccede r al a s mag i s t ra tu ra s . A lr e spec t° ,e l ü n ico p on t f f ice d e lq ue s ec onoce s ue dad ,M . P ompon ius Max imus [ 3 19 ] , mu r iö al o s 3 2 a i los . E nl a si n sc r ipc ione sd el o sp on t if ice sn oh ay l a mä sm in ima a l u s iön a lp ago d es ummae h onorar iae p o r e la cce so a ls a ce rdoc io ,p o rl oq ue e sd i f i c i lp ronunc ia r se s ob re s uo b l iga to r iedad 3. 1 . 4E ls a cerdoc io S ob r ee s te a s pe c to l ae p ig ra f fa p on t if i ca ln oo f r ece n i ng tma i n f o rma c iön , yü n icamen te c abe s upone rq ue l o s c om e t ido s c u l tua le s e s enc ia 1e s d eb ie ron s e r s u s tanc ia lmen t e s im i la re s al o s d e l o s p on t ff ice s b e t ico s ( e n f unc iön d el ap rop ia n a tu ra leza d e ls a ce rdoc io ) . 1 . 5 Honore sp t ib l ico s ye verge t i smo E n l ai n sc r ipc iön muy f r agmen tada d eu np on t i f ice d e C ae sar ea [ 3 45 ] s ep uede r e con s t ru i r q u izä s l a e xp re s iön o mmn i[bus h onor ibu sf unc tus ? ] ,l oq ue e sp o s ib le e n t ende rc omo u na a l u s iön a lr e c ib im ien to d ea l gün t i po d eh omena je p üb l ico e ns uc i udad ;b i en e sv e rdad ,s i ne mba rgo ,q ue p od r fa h ace rr e f e renc ia s imp lemen te a ld e sempe f io d ec a rgo sp üb l ico s . E lü n ico c a so s e gu ro d er e c ib im ien to d eh ono res p üb l ico s f o ee ld e C .F u lc in ius O p ta tu s [ 2 64 ] ,q ue s e c omen ta e ne lc ap f tu lo d el o sf l ä rn ine sd er ang° l o ca ld el ap rov inc ia ( I I I .B .1 .5 ) . E nc uan to al a sp räc t ica se ve rge t ica se nb enef ic io d el ac omun idad t amb ien s ea t e s t igua u nü n ico c a so . [ ]F lav iu [ s-1 [ 2 63 ] , o bh onor em p on t if i ca tu s ,r e a l izö u na d ed icac iön a le mpe rado rV espa s iano a compa f iada d eu ne pu lum . 2 . AUGURES L o sc ua t ro a ugu re sc onoc idos d el ap rov inc ia s ep re sen tan e nl as i gu ien te t a b la :

t i t u la tu ra p r e sen ta p rob lem a sd el e c tu ra ,p ue s to q ue s u st iu lo s s ep ueden l e e rd ed o sf o rma sd i s t in ta s : a )I l v i rb i s , p on t if (ex ) q u inq (ue ) ob ) I l v ir b i s , p on t if (ex ) , q u inq (uenna l i s ) , s o luc iön e s ta ü l t ima q ue p a rece mä s p robab le , p ue s l a q u inquena l idad e s tä a t e s t iguada e ne lc u r r icu lum d el o so t ro s d o sp on t i f ice s . 2V e r 3C f .

a pa r tado d e" c r i te r io sp o l i t ico s" d el o sp on t i f ice sd el aB e t ica ( 1 1 .a .1 .3 .2 ) .

a pa r tado " c r i te r io se conöm ico s" d el o sf l äm ine sd er ango l o ca ld ee s ta p rov inc ia

2 9

S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN ROMANA

T ab la 1 .8 . A ugu re sd el aM . C e sa r ien se T iTULO A ugu r

NO MBRE ( CURSUS ) [ REF . ]

LUGAR [ OR IGEN ]

F ECHA

C .F u lc in ius , M .f . ,Q u i r . , O p ta tus ( f iam . Aug . ,

C a r tenna s

Ad r ian ( )

C . I u l ius ,C .f i l . , Q u i r . ,F e l ix ( d ecu r io a bo rd ine

p e rpe tuu s

a l lec tu s , p raef .p ro I l v i r is a t que a bo rd ine e l ec tu s ,

1 00 x 8 6

( d . i . )

I v i rq q . ,p on t if . ,I v i r ,a ed . , q u [ae ]s to r ) [ 264 ] A ugu r

,

MONU MENT°

I o r nn ium [ Rusuccuru ]

1 98 -211 ( t . )

4 6 x1 75

I l v i rum ,i t em I v i rum q q . ,f l amen Augg [g . ] ) [ 282 ] A ugu r

C . Av ianu s Amandu s [ 243 ] ,

Aquae C a l idae

S ex . Va l (e r iu s )F usc inu s ,T heve s t in if l u . [ 333 ]

A ugu r

T ipa sa

b a sa d e g r6 s . 1 20 x 7 4 x6 2

D el o sc ua t ro e p ig ra f e su no s ef e cha e ne lr e inado d eA d r ian° [ 2 64 ] yo t ro e n t re l o sa ios 1 98 -211 [ 2 82 ] ( p o re lt f t u lo d ef l amen A uggg . 1) ;l o so t ro sd os n os ep ueden d a ta rc on u nm in imo d e s egu r idad . L a s i n sc r ipc ione s p roceden d e c ua t ro c i udade s d i s t in ta s , t r e s d e e la s s i tuada s e n l ac o s ta ( Car t enna s ( c o lon ia ) , T t ' pasa ( c o lon ia ) eI omn ium 2)yl ac ua r ta ,A quae C a l idae ( c , o lon ia ) ,e nl ar u ta q ue c omun ica T i pa sa c on e ls u rd el ar e g i6n , ap oco sk i löme t ro sd e d i cha c i uda c 1 3.P a rece p ue sq ue h ay u na r e lac iön e n t re l ap re senc ia d e l c a rgo d ea ugu r yl a sc i udade sd onde l ar om an izac iön f u e ms i n ten sa ,e sd ec i r , a que l las s i tuada s e nl a sr e g ione s c o s te ra s( c omo e ne lc a so d el o sp on t if ice s ) . L ao nomä s t ica d el o sa ugu re sp r e sen ta c omo c a rac te r f s t ica c omün l ap r e senc ia e nl o sc ua t ro i n d iv iduo s d el o st r ia n om ina ;a demä sd o sd ee lo si n d ican f i l iac iön yt r ibu yu nt e rce ro s 6 lo l af i l ia c iön . E s tos d a to s ,j un to c on e ld eq ue l an omenc la tu ra d et o dos l o sa ugu re se st o ta lmen te l a t ina ,i mp l ican l ap o se s iön d el ac i udadan ia r omana p o rp ar te d ee s to ss a ce rdo te s . S ob re l a sr e la c ione sf am i l ia r e sa pena ss es a be n ada .L os t e x to se p ig r äßco ss ö lo p e rnü ten c onoce rq ue C . J u l iu sF e l ix [ 2 82 ] e s taba c a sado c on A nn ia N icena yq ue S ex . V a l (er iu s )F usc inus [ 3 33 ] e r ah i jo d eP .V a ler ius F u sc inu s ,o r ig ina r io d e T heves te , yd eP inar ia E x tr ica ta . S ö lo d o sd el o sa ugu r e sd e sempe f ia ron a l gün o t ro c a rgo a pa r t ed e ls a ce rdoc io . C .F u lc in ius O p ta tu s[ 2 64 ] ( y av i s to c omo p on t ff i ce )d e sa i ro l l6 u na i mpo r tan te c a r re ra l o ca l ,e nl aq ue e j e rc iö t a n to m ag i s t ra tu ra sc omo o t ro s s a ce rdoc io s :q uae s tor , a ed i l i s , ( a ugur ) ,I l v ir ,p on t if ex , H v ir q q . ,f l amen A ug . . T ar nb i& I C .J u l iu sF e l ix [ 2 82 ]t uvo u nc ur r i cu lum b i en n u t r ido d ec a rgo sl o ca le s : d ecur io a bo rd ine a l lec tus ,p raef ec tus p ro H v ir i sa tque a bo rd ine e l ec tus ;I l v irum , i t em I v ir um q q . ,f l amen A uggg . ,( a ugur p erpe tuu s ) .C omo s ea p r ec ia p o re s to sc a sos e la ugu rado e su ns a ce rdoc io q ue s ei n teg ra p e r f ec ta rnen te e nl a sc a r re ra sp übl i ca sd el o sn o tab le s mun ic ipa le s N ada s ep uede d ec i rc on s egu r idad s ob r el an ece s idad d eu na e dad m in ima p a ra e la c ce so a ls a ce rdoc io , a unque e lp re s t ig io d e lc a rgo ys ui n teg ra c iön e nl a sc a r re ra sp üb l ica sh ace p en sa rc omo p o s ib le u na e dad n o i n f e r io r al o s2 5 a t io s ,q ue e r al am in ima e x ig ida p a ra e la cce so al a sm ag i st ra tu r a s . T ampoco h ay i n fo r rnac iön e xp re sa e nl a si n sc r ipc ione s s ob re l a s f u nc iones c u l tua le sd ee s to sa ugu re s ,

1 V e r

I I .B .1 .4 : " t i tu lo yo b je to d ec u l to" d el o sf l äm ine sd er ango l o ca ld el ap rov inc ia .

2E s ta c omun idad ,e nl af e cha e nq ue s ed a ta l ai n sc r ipc iön ,p e r tenec fa al ap er t ica d eR usuccuru ( G a scou 1 982b :247 s s . ) , m un ic ip io d e lq ue e ra o r ig ina r io e la ugu r . 3S ob re

l a sr u ta s yW a sr omana sd el ap rov inc ia s eh ac on su l tado S a lama 1 951 :pa s s im ( e spe c ia lm en t ee le xce len te mapa

d e l "M seau r ou t ier d e l ' Af r ique r oma ine" ) . Unga se e nc uen ta e n a de lan te .

3 0

I LS ACERDOTES DE T RAD IC IÖN RO MANA

a unque s eh ad es upone rq ue l a sc ue s t ione sr e la t iva s al o sa usp ic ia c on s t i tu lan s up r inc ipa le s f e ra d ec ompe tenc ia , c omo e ne lc a so d el o sa ugu re sb 6 t icos .

3 .S ACERDOTES E n e s te c a l :au to s e h an a g rupado at o dos a que l los i n d iv iduo s ( 1 5 ) c uyo t fu lo s a ce rdo ta l e s e ld e s a cerdos i.L o sc r i te r io sd ee s ta e l ecc iön s eh an e xpue s to e ne lc ap i tu lo c o r re spond ien te d el a Bü ica . Ap e sa r d e q ue e s te g rupo d e s a ce rdo t e s s e d i s t ingue p r ec i samen te p o r s u d i ve r s idad , e s p os ib le d i sc r i rn ina re n t re I l e st i pos b ä s icos d es acerdo t e s : a )a que l lo se nc uyo t iu lo s ee spec if ica e lo b je to d ec u l to ;b ) a que l los e nc uyo t i tu lo n os ee spec if ica e lo b je to d ec u l to p e ro a pa recen a soc iado s ad e te rnünada sd i v in idade s ; c )a que l lo sc uyo t i tu lo n oi n c luye e lo b je to d ec u l to n ia pa recen a s oc iado s ad i v in idade s .

T ab la 1 .9 .S acerdo te sd el aM . C e sa r ien se T iTULO

NO MBRE ( CURSUS ) [ REF . ]

LUGAR

FECHA

MONUMENTO

[ C .I ul iu s , C if i l iu s , Q . ,V a len s( f lam inal i sv i r ,

T ipa sa

a n te r io ra

b a sa

T IPO a ) S ace rdo su rb is R omae

S eve ro s( t . )

p a t ronu sp rov inc ia e ) [ 2 94 ] S a c .e i u s( He r cu l is )

Ma l l iana

L .P e sc (enn ius? )H ono ra tu s [ 3 15 ]

a io 2 6 1 ( e . )

b a sa . 1 00 x3 2

a f io 2 4 1 ( e . )

4 7 x8 3

( a soc iado aB ona Va le tudo ) S ace rdo sC e r e r is

H e renn ia , M .f . ,T e r tu l la [ 2 71 ]

S a ldae

Aqu i l iu sF e l ix [ 2 39 ] ( a soc iado aI .O .M . )

R eg iae

S ace rd .

[ ]ombu s ?L ibo sus [ 340 ] ( a soc iado aI .O .M . )

Ma l l iana

S ace rdo s

P .C ael ius V ic to r[ 250 ] ( a soc iado aV i r tu sd ea

Auz ia

_

T IPO b ) S ace rdo sd ec re to o rd in is c r ea [ t ]u s

s anc ta Aug . ) [ S a ]ce rdo s

[ ] [ 342 ] ( a soc iado a[ V i r tus d ea ?s anc t ]a

Auz ia

8 2 x2 8

C ae sa rea

p l aca

A ugus ta ) S ace rdo s( e xd ec re to

S can t ia , C .f . ,P e r eg r ina [ 3 22 ] ( a soc iada ad ea

o rd in is? )

B elona )

T IPO c ) S ace rdo s

P ompe ius S a tu rn inus [ 3 18 ]

Auz ia

7 5 x5 4

S ace rdo s

R u t i l ia I anua r ia [ 3 21 ]

Auz ia

c i po . 5 8 x4 0

S ace rdo s

Q . S erv i l iu sS ecundus [ 323 ]

Auz ia

c i po .6 8 x5 9

S ace rdo s

Magn ius I ul ius [ 3 03 ]

P o r tus Magnus

S ace rdo s

Q . U lp ius Ma rcelus [ 3 32 ]

K he rbe t F r a im

ü n ica l i s ta e x i s t en te d es a c e rd o t e se sl ad eH i r schf e ld 1 866 :4 1-42 ,s ob re l aq ue n oe sn ece sa r io i n s i s t i re ns uc a räc te r o b so le to .

3 1

I L S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA

[ S ]a ce rdo s

[ -- 1[ 3 44 ]

C a e sa r ea

[ S a lce rdo s?

[ ]u sF e l ix [ 3 38 ]

A l tava

a )S acerdo te se nc uyo t iu lo s ee spec if ica e lo b je to d ec u l to D el a st r e sp e r sona s q ue s ee ncuen t ran e ne s ta s i tuac iön u no f u e s a ce rdo te d el ad i o sa R oma , o t ro d e H e rcu le s yl at e rce ra s a ce rdo t i sa d eC e re s . S acerdos u rb i sR omae : e s te t iu lo s ed ocumen ta e nu na i n sc r ipc iön p a rc ia lmen te d a f iada p roceden te d e T i pa sa yf e chada ,q u izä s ,a n te sd el ae poca d el o sS eve ro s . S up or tado r ,[ C . J u l ius , C . ]f i l ius , Q (u ir ina ) , V a lens [ 2 94 ] e r au nm iemb ro d el aa r i s toc ra c ia l o ca lc on p r e s t ig io ei n f lu enc ia an i ve lp rov inc ia l :h i jo d e lp on t if ice C . J u l ius Mascu lus [ 2 88 ] , f u e f l amen e n s u c i udad ( f lam ina l i s v i r ) yl egö as e r r e conoc ido c omo p a t rono d e l a p rov inc ia . T an to e lt i po d ec a r r e ra d ee s t eh omb re c omo l ac ond ic iön d ec o lon ia d es uc i udad c o inc iden p l enamen te c on l ac a ra c t e r izac iön q ue h i c ie ra T ou ta in ( 1 907 :37 s s . ) s ob re l as i tua c iön s oc iopo lf t ica d el o s s a ce rdo te sd el a d i o sa R oma ye lt i po d ec i udade sd onde s ea t e s t iguaban c on p r ef e r enc ia ( g ene ra lmen te f u e ron m iemb ro sd el a s a r i s toc rac ia s mun ic ipa le s oi mpe r ia le s ys el o ca l izan e nc o lon ia s ) .N oo b s tan te n o s on mucho sl o sd ocumen to s d ee s t et i po d es a ce rdo t e s ,l oq ue e s tä e nr e lac iön ,c omo p u so e ne v idenc ia e la u to rf r ance s ,c on l ae s ca sa d i f u s iön q ue t u vo e ne lo cc iden te l a t ino e lc u l to p a r t icu la rd el ad i o sa R oma ,s e pa rado yd i f e renc iado d e li mpe r ia l . S acerdos H er cu l i s :t a lt iu lo l op o r tö L P e sc (enn iu s / inn ius? )H onora tus [ 3 15 ] ,c uya i n sc r ipc iön p rocede d e Ma l l iana ys ef e cha e xa c tamen te e ne la f io 2 61 . L ac ue s t iön ms i mpor tan te q ue c onv iene d i luc ida rs ob re e s te s a ce rdo te e se lc a rä c t e rd el ad i v in idad a l aq ue e s tä a s oc iado , e sd ec ir ,l an a tu ra leza d e l H e rcu le s d ec uyo c u l to s ee nca rgaba . T ou ta in ( 1907 :402 -403 ) p en saba q ue e lH e rcu le sa f r icano ,e nl am ayo rp ar te d el o s c a so s , n o e r as i no l am e ra t r a spo s ic iön d e l Me lka r t f e n ic io -pün ico .S i ne mba rgo , P i ca rd ( 1 954 :127 -128 ) a pun t6 q ue l a sc a rac te r i s t ica so r ig ina le sd e ld i o st i r io f u e ron d i luyendo se e nA f r ica c on e lp a so d e lt i empo ,d eb ido s ob re t o do al af u e r te i n f luenc ia q ue s ob re a que le j e rc iö e l H e ra c le sg r iego ye lH e rcu le sr omano . E ne s t es e n t ido n os ed ebe o l v ida rq ue e le p ig ra f ea qu ie s tud iado s ed a ta c on p o s te r io r idad al am i tad d e ls i g lo H I ,l oq ue p od r ia h a ce rp en sa rm ä se nu nH e r cu le sr omano o ,a lm eno s , muy r oman izado ,q ue e nl ad i v in idad o r ien ta l . C onv iene , n o o bs t an t e ,t e ne re nc uen ta t amb ien al ah o ra d ea f ron t a re s te p rob lema u na c a ra c te r i s t ica muy s i ngu la rd el ad ed icac iön d ee s te s a ce rdo te :e le p ig ra f et e s t imon ia u na d ed icac iön v o t iva al aB ona V a le tudo ( Bonae V a l e tud in i )e xr e sponso H er cu l i s . L ar e spue s ta d el ad i v in idad au na c on su l ta d e lp r op io s a ce rdo te e sl a q ue m o t ivö l ad ed ica c iön al ad i o sa ,c uyo c a rä c te rc l a ramen te s a lu t i f e ro p enn i te c r ee rq ue t a lc on su l ta s ed eb iö ap rob lema s d e s a lud d e l i n te re sado . E n r e la c iön c on e s ta a l u s iön e xp l i c i ta au na p rä c t ica o r acu la r h ay q ue r e co rda rl ai mpor tanc ia d e l o räcu lo d e l H e rcu le s G ad i tano ( Ga rc ia yB e l l ido 1 963 :127 -128 ) , l oq ue r em i te a l mundo o r ien ta l ms q ue a lr omano .A s ip ue s ,c on s ide ro q ue e ls ace rdos a qu ie s tud iado e s taba ac a rgo d e lc u l to d eu nH e rcu le sa ün f u er temen te i mp regnado d el a sa t r ibuc ione sp rop ia sd e l a n t iguo d i os Me lk ar t . S acerdos C er er i s :H er enn ia ,M .f , T er tu l la [ 2 71 ] a pa rece c on e s te t iu lo e nu na i n sc r ipc iön f une r a r ia n o d a tada d eS a ldae . Ap e sa rd eq ue n os ec onocen l a sr e la c ione sf am i l ia re sd ee s ta mu je r ,l ap r e sen c ia d el af i l ia c iön e ns un omb re ( t o t a lmen te l a t ino ) ,a s ic omo e lh echo d eq ue e ne le p ig ra f es em enc ione u nm ae so laeu (m ) ,h acen p en sa re nu na mu je rv i ncu lada , a lm eno s , al a se l i te sl o ca le s . E l c u l to d e C e re sc onoc iö e n Af r ica u na d i fu s iön yu na c omp le j idad q ue n o a l canzö e n n i nguna o t ra p rov inc ia d e l I mpe r io . A s i ,l aC e re st r ad ic iona ld e lp an t eön r omano , e xpor tada c omo t a n to so t ros c u l to sd el a m e t r6po l is , c ohab i tö e n A fr ica c on l a s C erer e s , d i v in idade sp rop iamen te a f r icana s l.L ae p ig ra f ia c on s ta ta q ue

Sob re s us c u l to s , n a tu ra leza yc a rac te r i s t ica s ( e n l a s q ue a qu in os ep uede e n t ra r ) : T ou ta in 1 907 : 3 45s s . ; A udo l len t 1 912 :pas s im ; C a rcop ino 1 942 :13s s . ; P i ca rd 1 954 :86 ss . y1 82ss . ; L eG lay 1 984 :52 s s . ; D r ine 1 986 :pass im ; i d . 1 994 :pass im .

3 2

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA

a mbos c u l to s , e lr omano ye lm ä sp rop iamen te a f r icano , t u v ie ron s u s s a ce rdo te s ys a ce rdo t i sa s , d enom inado s s a cerdo sC er er i s , s acerdos C e r erum , s acerdo sC er erum p un icarum , s a cerdo sm agna C ererum , s acerdos m agna ( Pe s ta lozza y C h ie sa 1 901 :204 s s . ; D r ine 1 994 :182 s s ) . N o s i emp re , s i n e mba rgo , e s f ä c i l d i s t ingu i r au n s a ce rdo t e / i sa d el aC e r e sr omana d e ld el a s C er er e sa f r icana s ,s ob re t odo p o rque e n mucha so ca s ione se lo b je to d ec u l to s ea b rev ia e nC er er . , C er . , oC . , ys ep uede r e so lve rt a n to c omo C erer i sc omo C er erum ( e le j emp lo d e C a r tago i l u s t ra p e r f ec tamen te l ac omp le j idad d e lp rob lema1) . E ne lc a so q ue a qu im eo cupa e x i s ten u na s e r ie d ea r gumen to sb a s tan te s ö l ido sp a ra a t r ibu i rl as a ce rdo t i sa al aC e r e sr omana : a )e lt iu lo s ed e sa r ro l la i n equ ivocamen te c omo s acerdos C erer is ; b )e nn i nguna d el a sd o s p rov inc i a sm am i tana se x i s t eu ns o lo t e s t imo rdo s egu ro d e lc u l to d el a sC er er e s ,q ue s ec oncen t ran e xc lu s ivamen t e e n l a s p rov inca s d e N um id ia y A f r ica P rocon su la r ; c ) ae s to s e p uede a r iad i r , s i n q ue s ea u n a r gumen to d e te rm inan te , q ue e lt e s t imon io p rocede d e u na c o lon ia a ugü s tea , y ,p o r t a n to , d e u n e nc lave f u er temen te r oman izado . U nU l t imo a s pec to d e s ta cab le d ee s ta s a ce rdo t i sa e sq ue e ns ui n sc r ipc iön s ee spec if ica s uc on sag rac iön a lc u l to d eC e re sp o ru np e r iodo d e tenn inado d et i empo ,c omo r ef i e ja e lf o rmu la r io : . sacerdos C erer i s , v i x i ta . , s acerdo t ium g e s s i ta . A unque n os ed e te rm ine e ne le p ig ra f ee lm ime ro e xa c to d ea f io s( c i rcun s tanc ia q ue n oe s f ä c i ld ee xp l ica r ) ,s ee n t iende s i nd i f icu l tad q ue e j e rc iö e ls a ce rdoc io d u ran te u np e r iodo t empo ra ls upe r io r au n a f io . E s t ef o rmu la r io e ncuen t ra e v iden te sp a r a le los e nu na i n sc r ipc iön d eG en sB acchu iana ( P rocon su la r )e nq ue s e menc iona au na s a ce rdo t i sa d e l a s C er er e s c on sag rada as u c u l to d u ran te 3 5 a io s : A em i l ia Amo t / M icar s acerdo s/ C er erum p .v i x . a n . L XXV /c onsacrav i ta n . XXXV ( C IL V I I I , 1 2335= ILS 4 465 ) . b ) S acerdo te s e n c uyo t iu lo n os ee spec if ica e lo b je to d e c u l to p ero a parecen a soc iado s ad e term inada s d iv in idade s E ne s te g rupo s ei n c luyen 5s a ce rdo te s ,a s oc iado s aJ üp i te rÖ p t imo Mäx imo , V i r tus d ea s anc ta A ug . y d ea B e l lona . D eR eg iae p rocede l ai n sc r ipc iön ( n od a tada )d eA qu i l iu sF e l ix [ 2 39 ] , s acerdos d ecr e to o rd in i sc r ea tus , q u ien , e n c ump l im ien to d e u na p rome sa ( s ecundum p o l l ic i ta t ionem s uam ) p o r h abe r s i do h on rado c on s u s a ce rdoc io ,e r ig i6 u nt emp lum ?as u se xpen sa s al upp i t er O p t imus Max imus . E lo t ro e p ig ra f e( n od a tado )d ed icado al ar n i sma d i v indad p rocede d e Ma l l iana .E ne i[ -Jombu sL ibosu s [ 3 40 ] ,s a cerd (os ) ,c ump l iendo u nv o to ( v .s . l .a .) ,r e a l izö u na d ed icac iön aI upp i ter 0 (p t imus )M (ax imus ) . E na mbo sc a sos l o ss a c e rdo te si n vocan a lJ üp i te re m inen t emen t ep o l i t ico ,c abeza d el aT r iada C ap i to l ina ym äx imo r e p re sen tan te d e l a" r oman idad" . E n e lp r ime r e j emp lo , l ae l ecc iön d e e s te J üp i te r s e e xp l ica p e r fe c tamen t ea lv i ncu la r se l ad ed icac iön al ao b tenc iön d e lc a rgo s a ce rdo ta l ,e sd ec i r , au na c to em inen temen te p o l i t ico yc i v ico .E s te c a rä c te rs ec onf i rma p l enamen t ep o rl ae r ecc iön d eu ne d if ic io a td i o s ,q u izä su nt emp lo , l oq ue , a lm i smo t i empo ,m ue s tra l ac apac idad e conöm ica d e ls a ce rdo te . E ne ls egundo e j emp lo l ad ed icac iön r e sponde a lc ump l im ien to d eu nv o to ,q ue p od r ia p a rece r mä su n a c to p e r son a l q ue r e lac ionado d i rec tamen te c on l av i da p o l i t ica d e l ac omun idad . S in e mba rgo , e lc a räc te rd e s a ce rdo te d e l d ed ican te yd e d i os o f ic ia l d eJ üp i te r o b l igan as i tua re le p ig ra f e e n u n c on tex to o f i c ia l , ye lo i mp l ica ,p o rt a n to ,u nc omponen te p ol i t ico2. E s ta sp r ec i s ione ss ob re l an a tu ra leza d el a sd ed ica c ione s aJ üp i te re nn i ngün c a so p ueden s e ru sada sc omo p rueba s e gu ra d e l ae x i s tenc ia d e u na a s oc iac iön e n t re l ad i v in idad y e ls a ce rdoc io d e l o s d ed ican te s .

L a

p o s ib i l idad d eq ue l o sd o si n d iv iduo sf u e ran s a ce rdo t e sd eJ üp i te rd ebe c on s ide ra r se c omo u na h i pö t e s i sp robab le , a unque n oh ay a r gumen tos d e t enn inan te sn ip a ra c onf i rma r la n ip a ra r e chaza r la . S is et oma ,p o re j emp lo ,e lc a so d eA qu i l iu sF e l ix ,s ep uede a r gum en ta rs uc a räc te rd es acerdos I o v i sa duc iendo q ue s us a ce rdoc io e r ao f ic ia ly

' L ad i scu s iön m ä ss ö l ida yr e c ien te p a ra C ar tago e sl ad eR ive s 1 995 :45 s s . y1 57s s . ,v e rt amb ien G a scou 1 987 :pa ss im . 2S ob re

l an a tu ra leza d eh ip i te rö p t imo Mäx imo e nl aC e sa r ien se v e rK a l la la 1 985 :pas s im .

3

S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN ROMANA

q ue l ad ed icac iön aJ up i t e r Ö p t imo Mäx imo , t amb ia d i v in idad o f ic ia l , t h e mo t ivada p r ec i samen t e p o r l a o b tenc iön d e ls a ce rdoc io . P e ro ,p o ro t ro l a do , s ep uede v e rl ad ed ica c iön c omo u n a c to d ea g radec im ien to al a d i v in idad o f ic ia lp o re xce lenc ia p o rp a r te d eq u ien h ar e c ib ido d el ac u r ia u nc a rgo p ub l ico , yq ue d el am i sma m ane ra p od r fa h abe ra c tuado u nd uov i r oc ua lqu ie ro t ro m ag i s t rado . D eA uz ia p roceden l a si n sc r ipc ione sd el o sd os s acerdo t e sa s oc iado s as enda sd ed ica c ione s al aV i r tus d ea s anc ta A ug . .E nr e af idad n oh ay s e gu r idad d eq ue l o sd o se p fg r a f e sc o r r e spondan ap e r sona je sd i s t in to s ,p ue s u no d ee lo se s tä muy mu t i lado yn os el e ee ln omb re d e ls a ce rdo te . E ne lq ue e s tä c o mp le to , f e chado e ne la io 2 41 , s el e e e ln omb re d e P . C ae l ius V i c tor , s acerdos [ 2 50 ] , c a sado c on A ur e l ia G erman i l la . E n t re a mbo s c on s t ruye ron y d ed ica ron u n t r ibuna l aV i r tus d ea s anc ta A ug . E n e l mu t i lado u n [ -sakerdos d e n omb r e d e sconoc ido [ 342 ] , c a sado ( ? )c on A e l ia

l e van tö u na c on s t ru cc iön a[ V ir tus d ea s anc t laA ugus ta . S ib i en

e ln omb r ed el a mu je rd ee s te U l t imo s a ce rdo te p a rece c onf i rma rq ue s et r a ta d ed os p e r sona je sd i f e ren te s ,c abe t amb i6n l ap os ib i l idad d e q ue d i cho n omb re e s tuv ie ra ma l l e fdo o f u e ra u n e r ror d e l l a p ic ida , p ue s e s f ä c i l c onfund i rA e l ia c on A ur e l ia . E lh echo d eq ue l ad i v in idad h on rada f u e se p robab lemen te l am isma a umen ta l a p o s ib i l idad d eq ue s et r a ta se d eu nü n ico s a ce rdo te c on d o se p fg raf e sd i s t in to s . R e spec to a lo b je to d e c u l to d e e s te ( oe s to s ) s a ce rdo te n o e sp o s ib le p ronunc ia r se c on s egu r idad . E n A uz ia , c o lon ia d e sde S ep t im io S eve ro ,e x i s ten o t ro s 6s a cerdo t e sm ä sa p a r t ed e6 s te ( o6 s to s )( v e rt a b la ) ;d ee lo s s ö lo t r e sp ueden s e ra t r ibu fdos c on c i e r ta s e gu r idad au nc u l to c onc r e to ,e ld eS a tu rno ( v e rc ap f tu lo I V .A .1) . N o c r eo ,s i ne mba rgo ,q ue P . C ae l ius V i c tor p ud ie ra h abe rs i do u ns a ce rdo te d eS a turno ,p ue sn i nguno d el o sq ue s ea t r ibuyen ae s ta d i v in idad c on s e gu r idad r e a l iza ron d ed ica c iones ao t ro d i o sd i s t in to d e lp rop io S a tu rno . O t ra p os ib i l idad ms v e ros fm i le sq ue e s te h omb re f u e se s a ce rdo te d e l ad i v in idad q ue e so b je to d e s u d ed ica c iön : V i r tus d ea s anc ta A ug . L o se p f t e to sd ed ea s anc ta q ue c a l if ican aV i r tus A ug . n os on , d e sde l u ego ,p rop io sd el a t r ad ic iön r omana ,p o rl oq ue c abe p en sa rq ue b a jo e s t en omb re s ec amu f la B e l lona ,i d en t if icada p r ec i samen te c on V i r tu se nc i e r t a si n sc r ipc ione s l.D ec ua lqu ie rf o rma , s uc u l to d eb iö d eg oza rd ec i er ta i mpo r tan c ia e nl ac o lon ia , p ue se ls a ce rdo te ys u mu je rl ed ed ican u nt r ibuna l ,e sd ec i r ,u na p l a ta fo rma e l evada d onde i r fa l ae s ta tua d el a d i o sa .N os e r fa u nh echo a nöma lo e lq ue au na d i v in idad d et r ad ic iön o r ien ta l yc on u np ape ld er e levanc ia e nu na c i udad s el ea s igna ra u ns acerdos p a ra s uc u l to . E lu l t imo t e s t imon io ( n od a tado )d ee s te g rupo p rocede d eC aesar ea . S et r a ta d eu na s acerdos l amada S can t ia , C .f , P er egr ina [ 3 22 ] ,q ue e r ig iö as u se xpen sa su na a ede s ad ea B e l lona e nu nl u ga rd e s ignado p o rl a c u r ia . L a p re senc ia d e l af i l ia c i6n , l ao nomä s t ica l a t ina , s u c ond ic iön d e s a ce rdo t isa y l ae r ecc iön d e u na c on s t rucc iön s a c ra , p enn i ten s i tua r ae s ta mu je re n t re l o sm iemb ro sd el aa r i s toc rac ia mun ic ipa ld el ac o lon ia2. B e l lona e r au na a n t igua d i osa r omana d el ag ue r ra , v i ncu lada aMane , q ue t e n fa s up rop io t emp lo e n R oma ( Radke 1 965 :73 ) .H a c ia f i ne sd el aR epubl ica , yc omo c on secuenc ia d el a sc a rnpa i ia sm i l i ta re s s o s ten ida s e nO r ien te ,l o sl e g iona r io se n t ra ron e nc on tac to c on u na d i o sa l amada Ma , a do rada e nc i e r ta sr e g ione sd eA s ia Meno r . Ap a r t i rd ee s em omen to s ep rodu jo u np roce so d es i nc r e t i smo e n t re l aB e l lona r omana yl a Ma o r ien ta l , as u v ez i nf luenc iado p o r e lc u l to d e C ibe le s , a lq ue e s taba v i ncu lado Ma d e sde s u l u ga r d e o r igen ( Tu rcan 1 992 :48s s . ) . B e l lona d eb iö g oza re nC ae sar ea d eu nc u l to p ub l ico , aj u zga rp o rl ad e s ignac iön o f ic ia l ( po rp a r te d e l s e nado l o ca l )d eu ne s pac io p a ra u b ica rl aa ed e sq ue l ed ed icö l as a c e rdo t i sa .E sp robab le ,p ue s ,q u ee ls a ce rdoc io d eS can t ia P er egr ina e s tuv ie ra f i gado d i r ec tamen te c on e lc u l to d ee s ta d i osa .E lt fu lo d es acerdos B e l lonae e s tä a t e s t iguado e no t ra sp rov inc ia sa f r icana s( C IL V I I I , 5 708 ,7 111 ,7 957 ) ,p o rl oq ue e lc a so d e C aesarea n o s e r fa u na s i ngu la r iad ; a demä s ,t amb ih C ibe le s ( t an v i ncu lada a( Ma )B e l lona ) f u eo b je to d eu nc u l to p üb l ico e nl a

' En A quae C a l idae , n od ema s iado l e jo sd eA u z ia ,u n a ugu rr ea l izö u na d ed ica c iön al ad ea p ed is equa V ir tus B e l lona [ 2 43 ] . C f T ou ta in 1 911 :98 . 2L eveau

1 984 :14 1 l ai n c luye e nl a st a b la sd ed icada s a" l es c l as ses d i r igean te se tl ' ar i s tocra t ie m un ic ipa le" .

3 4

I LS ACERDOTES DE T RAD IC löN RO MANA

c i udad l,c on s u sp rop io ss a ce rdo te s( v e rc ap f tu lo I V .B ) . c )S acerdo te se nc uyo t i tu lo n os ee spec i f ica e lo b je to d ec u l to n ia parecen a soc iado s aa l guna d iv in idad E lp r inc ipa lp rob lema q ue s ep l an tea c on e s te g rupo d es a ce rdo t e s ,i n teg rado p o r 7c omponen te s , e sq ue n o h ay a r gumen tos p a ra a lm eno s h i po te t iz a rs ur e lac iön c on a l gün c u l to d e t e r rn inado . L a n a tu r a leza d e l o s s a ce rdoc io sq ue d e sempe f ia ron t o do se s to si n d iv iduo s ,e s ,p ue s ,u na c ue s t iön i mpos ib le d er e so lve re ne le s tado a c tua ld el ad ocumen tac iön . L a si n sc r ipc ione sd el o st r e ss acerdo te sq ue s ea t e s t iguan e nA uz ia s on d ec a rä c te rf une ra r io yn inguna d ee la se s t ä .d a tada . D ee s tos i n d iv iduos l oü n ico q ue s ec onoce e ss un omb re , a l gün f am i l iar yl ae dad al aq ue m u r ie ron :P ompe ius S a turn inus [ 3 18 ] e s taba c a sado c on D id ia C aec ina ymu r iö al ae dad d e8 8 a r io s ; R u t i l ia I a nuar ia [ 3 2 1 ]e r al a mu je rd eC ae l iu s Ma cr inus ymu r iö al o s4 5 a ho s ; Q . S er v i l ius S ecundus [ 3 23 ] mu r iö al o s 8 5 a hos . L o so t ros 4s acerdo te sp rov ienen d el o ca l idade sd i f e ren te s . Magn ius J u l iu s[ 3 03 ] s et e s t imon ia e nu na i n sc r ipc iön f u ne ra r ia n od a tada p roceden te d eP or tus Magnus . L a sd e f ic ienc ia sl i ngu f s t ica sq ue s ed e t ec t= e n e le p fg ra f e( v e rc o rpu se p ig räf i co )h a c ,en p en sa re nu nh omb re n od em a s iado f am il ia r izado c on l ae p ig ra f fa l a t ina ( oa l meno se lt a l le rd onde s ep rodu jo l ai n sc r ipc iön ) ,l oq ue a pun ta h a c ia u nn a t ivo r oman izado . S ie l lo f u e ra a s f s us a ce rdoc io p od r fa c onec ta r se c on a l guna d i v i rüdad d et r ad ic iön i n d fgena . D e Q . U lp iu s Mar ce l lus [ 3 32 ] l o ü n ico q ue s ep uede d ec i re sq ue e sc onoc ido p o ru ne p fg ra f ef une ra r io n od a tado p roceden te d eK h e rbe t -F ra im . D el o so t ro sd os s a ce rdo t e ss et i ene a i mn m eno si n f o rmac iön ,p ue ss u se p fg ra f e se s tä muy d a f iado s . U no d ee l lo s p rov iene d e C aesarea [ 344 ] , yl oü n ico q ue s el e ee ne lc on c i e r ta s e gu r idad e se lt fu lo d e[ s ]acerdos , e lo t ro p rocede d eA l tava [ 3 38 ] , ye n e s te c a so n o h ay s i qu ie ra s e gu r idad d e q ue h ab le d e u n s a ce rdo te : l a1 . 4 s eh a t r an sc r i to c omo

q ue q u izä sh aya q ue e n tende rc omo

s akerdo t io ,e nc uyo c a so s e r fa u na

r e f e renc ia au na f unc i6n s a ce rdo ta l .

4 . REGES S ACRORU M L ae x i s tenc ia d eu nt fu lo c omo e ld er e xs a cr orum e nd o sc i udade sd ee s ta p rov inc ia a f r icana r e su l t ae n p r inc ip io u nh echo s i ngu la r yn o f ä c i lmen te e xp l icab le . E lt fu lo d e r e xs acrorum o r ig ina r iamen te s ec on taba e n t re l o sm ä sa n t iguo s yp r e s t ig io so sd el at r ad ic iön r e l ig io sa r oma n ,c omo e ld ep on t if ex oa ugur ,p e ro m ien t ra s q ue e s to sf u e ron a dop tados ya dap tados d ef o rma g ene ra lp o rl a sc i udade sd e lI mpe r io ,n oo cu r r iö a s fc on a qua ( e ld er e xs a crorum ) ,l i nü tado c omo s a ce rdoc io d eä mb i to mun ic ipa lc a s iü n icamen te au na sp oca sc i udade sd e I t a l ia, r e la c ionada sc on R oma d e sd eu na e poca muy a n t igua3.E ne l la se lr ex s acrorum d eb iö r e a l iza rf unc ione s s a ce rdo t a le sc once r rüen t e s c on e lc u l to mun ic ipa l , e sd ec i r , c on s u ss acra p rop io s , c o rno y ae xp l icö W is sowa ( 1 9 12 :503 ,n . 1 y5 20 -521 ;i d .1915 :4 -8 ;c f .R o senbe rg 1 914 :co l s .7 25 -726 ) . S up r e senc ia e nd i cha sc i udade s , a s f c omo l ad e o t ros a n t iguo s s a ce rdoc ios , r e p re sen taba u n e l emen t° d e c on t inu idad yp e rv ivenc ia d e l a s v i e ja s t r ad ic ione sr e l ig iosa sr e pub l ican as e nl ae poca i mpe r ia l( W i s sowa 1 9 15 :pas s im ;S au ln ie r 1 984 :pas s im ) . F ue ra d e I t a l ia ,e ne lä mb i to p rov inc ia l ,l o sü r üco st e s t imon io sc onoc ido sp roceden e xc lu s ivamen te d e

S o b r ee lc a rä c t e ro f i c ia ld el o sc u l to so r i en ta l e se nl ac o lon ia L ev ea u 1 9 84 :10 5 s s . 2 V e l i t r a e (C IL X ,8 4 17 ) ;F l o r en t i a( C IL X I ,1 6 1 ILS 607 ) ;T u s cu l um ( O IL X IV ,2 6 34= ILS 6 2 10 ) ;L anu v ium ( C IL X IV ,2 0 89= 1LS 6 1 96 ; I L S4 0 16 ? ) ;B o v i l l ae oA l ba L o nga ( C IL X IV ,2 4 13= ILS 4 942 ;M om ig l i a no 1 9 69 :397 ,n . 7 ) ;L eno la ( AE 1 9 52 , 1 5 7 ) . 3 N oh a yq ue p e n sa rn e ce sa r iam en te q u el o sr e g e ss a c r o rwn f u e ron i n s t i t u f do se ne s t a sc i ud ad e sp o ri n f lu en c ia r om ana , p u e se sp o s i b l e ,c omo p i en sa M om ig l i an o( 1 969 :396 -399 ) ,q u es i emp r eh u b ie r a nf o rmado p a r t ed es up r op ia t r ad i c iön r e l ig io sa .

3 5

1 .S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN ROMANA

l a Mau r i tan ia C e sa r ien se yd eN um id ia ( 1c a so ) . R e spec to al ap r ime ra p rov inc ia , l aC e s a r iense , l o st i t u los s e d ocumen tan e ni n sc r ipc ione sd eC aesar ea yA l tava . T ab la I . 10 .R eges s acrorum d el aM .C e sa r ien se T iTULO

NO MBRE ( CURSUS ) [ REF . ]

LUGAR

F ECHA

MONU MENTO

R ex s a c ro rum

C .P or upe ius S alu s t iu s Ma r ianus

C ae sa rea

s .I I I I

b a sa d ec a l iza . 19 x5 3x

( I Iv i r ) [ 3 17 ] [ Rex ] s a c r [o ]r [um ]

[ ] . C .f . , [ Q ]u i r . , [ ] ( a e [d ] i l is ,

5 2 C ae sa rea

p l aca d e mä rmo l

I [v i r ] q q . ) [ 343 ] R ex s a c ro rum

Q . S i t t iu s Max imus ( p r io r

A l tava

c .2 20 -230 ( d . i . ym . )

Agen si ne odem

M . Au rel iu sV ic to r( p r incep s

s a c r imon io ( = rex

p rae to r i ) [ 242 ]

b l oque d ec a l iza . 5 0 x8 0 x4 6

p r incep sc i v i ta t is n o s t rae ) [ 325 ] A l tava

c .2 20 -230 ( d . i . ym . )

b l oque d ec a l iza . 5 0 x8 0 x4 6

s a c ro rum ? ) [ -Op ] t imu sr e [x

[ ] [ 3 49 ]

A l tava

a i lo 2 57 ( e . )

b l oque d ec a l iz a . 5 2 x6 5 x4 5

s a ]c ro rum

E nl ap r ime ra c i udad l o sd o sr e ge ss acrorum , C .P ompe ius S a l lus t ius Mar ianu s [ 3 17 ] yo t ro d en omb re d esconoc ido [ 3 43 ] , o cupa ron t a inb ien l a s m ä s a l ta s m ag i s t ra tu ra s , p ue s u no f u e I l v ir ye lo t ro a ed i l i s yl I v ir q ( u in )q (uenna l i s ) . Ambo sf u e ron ,p ue s ,m iemb ro sd el aa r i s toc rac ia d i r igen te d e C aesar ea ,e lp r ime ro e n t re l o s s i g lo sI I I I ye ls e gundo e nu na d poca q ue n os ep uede d e te rm ina r . E nl as egunda c i udad , A l tava , s er e g i s t ran d os i n d iv iduos c on e lt i tu lo d e r ex s a cr orum , a unque e ne l e p fg ra f ed eu no d ee lo sa pa rece o t ro p e r sona je q ue p od r ia s e ru nc and ida to a lm i smo c a rgo yt iu lo . E s t eü l t imo c a so e se ld eQ .S i t t ius Max imus [ 3 25 ] ,q ue a pa r te d et iu lo d e r e xs a cr orum ,e sc al i f icado c omo p r ior p r inceps c i v i ta t i sn os t rae , e xp re s iön q ue , s is ea c ep ta l ai n te rp re tac iön d e P ou th ie r l,s i gn if icar ia q ue s et r a ta d e lp r ime r p r incep sd e lo rdo d el ac i udad ,c on s t i tu fdo h a c ia e l2 20 ( IA 8 ) . E nc ua lqu ie rc a so ,n oh ay d uda d e s uc ond ic iön d ep e r sona je r e levan t ed el ac i udad ym iemb ro d el ae l i te d i r igen te ,c i rcun s tanc ia q ue t amb i6n s ea p rec ia e n o t ro s c a l i f ica t ivo sq ue r e c ibe ,c omo b onu se ti u s t is s imu sv i r ya ma torpa t r iae . L ai n sc r ipc iön d ee s te n o tab le mun ic ipa lf u ep r omov ida p o rs ua m igo M .A ur e l iu sV i c t or [ 2 42 ] ,p r inceps p rae tor i ya gens i ne odem s acr imon io ,j un to c on l o s u n iver s i S imp l ic i ie tp opu lar es . . . D e lp r ime r ( ) s ei n d ica , a pa r t ed es uc ond ic iön d em i l i ta r2,q ue a s p i ra ao cupa re lm i smo s a ce rdoc io oq ue e se ls u ce so re nd i cho c a rgo d e Q . S i t t ius Max imus , c omo p a r ece i n d ica r l ae xp re s iön a gens . . . 3,d e l oq ue s ed educe , a d emä s , e lc a räc te r t empo ra l d e d i cho s a ce rdoc io . D e l o s s e gundo s p oco e s l o q ue s e p uede d ec i r c on s e gu r idad . P ou th ie r ( 1956 :217 ,n .2 ) o p ina q ue p od r ia t r a t a r se d e u na a l u s iön au n c o leg io a lq ue p e r tenece r fa e lp rop io Q . S i t t ius Max imu s ye ne lq ue s ea poya r fa p a ra c umpl i rs u sf u nc ione s ,m ien t r a sq ue Ma rc i l le t Jaube r t ( I A3 17 )c re ep o s ib le q ue s et r a ta se d eu nc o leg io f une ra r io yq ue e le p fg ra f ef u e se u ne p i ta f io . E n o t ra i n sc r ipc iön d e l ac i udad , d a f iada e n s u p a r te s upe r io r , s eh ap od ido r e con s tru ir e lt f u lo d e . . op t imus r e xs acrorum , p or tado p o ru n i n d iv iduo c uyo n omb re s eh ap e rd ido [ 349 ] yq ue t amb i6n a pa rece c a l if i cado ,a li g ua lq ue e ne lc a so a n t e r io r ,c omo a ma torpa t r iae .E le p fg ra f e ,f e chado e ne la r i o2 57 ,e s tä d ed icado

11 9 56 :208 -2 10 ,

d onde s ee ncon t ra rä l ad i scu s ion s o b re l a sd i ve r sa ss o luc ione sq ue s eh an p ropue s to s obre e s ta f o rmu la .

2 P r i nc ep spr a e t o r i ie su nt i t u lo d ec en tu r ion ,a unque n oh ay a cue rdo s o b re s u sf unc ione s yr ango : z i d6n t ico a lp r inceps p r ior d el ap r ime ra c oho r te ; c en tu r ion a f ec to a le s tado m ayo rd eu ng obemado rp rov inc ia l ;p r im ip i lu ss upe r io rd el o sd o sq ue h ab ia e nl al e g ion? : Ma r in yP e i ia 1 956 :135 , n °2 66 . 3P ou th ie r

1 956 :2 17 ;L adage 1 971 :10 ,n .1 .L e sch i 1 9 32 -33 :253 p i en sa q ue e ne s ta e xp re s iön s eh ae mp leado l ap a lab ra

s acr imon io e nl u ga rd es acerdo t ium " pour m arquer l ec ar ac t& e g Wra ld e sf onc t ions r e l ig ieuse sd ur e x " .

3 6

1 .S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA

p o rM . T i t iu sC as tor ius ,p r (aef ec tu s )e i u s ,o bv o tum s acrorum p ro r ebus p rosper eg e s t i s . Mucho ss on l o si n te r rogan t e sq ue s ep lan tean a n te e s te ü l t imo e p fg ra f e . E np r ime rl u ga r ,e ld el ap rop ia i d en t idad d ee s te r ex s acrorum . A lr e spec to s ep od r ia e specu la rc on q ue f u e se e lm i smo Q .S i t t ius Max imus d e l ai n scr ipc iön a n te r io r , ( a unque d ada l a s d a ta c ione s d e a mbo s d ocumen to s e sp oco p robab le ) oi n c lu so M . A ure l ius V i c t or , S ir ea lmen te f u ee ls uce so rd e lp r ime r° e n e lc a rgo . L amen tab lemen te n o e sp o s ib le s a be r e l t i empo d ee j e r c ic io d e ls a c e rdoc io ,d a to f undamen t a lp a ra e s te p rob lema .U na s egunda c ue s t iön e se ls i gn if icado d e l t fu lo q ue p or ta e ld ed ican te d e le p fg ra f e ,p r (aef ec tus ) e i us . V i l lef o s se , s egu ido p o rC a rcop ino ( C IL V I I I , 2 1724 ) ,p en sa ba q ue s et r a taba d eu nt fu lo m il i ta r , yq ue e i u ss er e lac iona r fa c on l ac ohor te c uyo n omb re h ab r ia s i do p os tpue s to a ld e lG en io aq u ien s eh ab r ia h echo l ad ed icac iön ;e na poyo d ee s ta h i p6 te s i sa duc fa u na p os ib le r e lac iön e n t r ee s te d ocumen to yl a s g rande s i n su r recc ione s d em ed iados d e l s i g lo

Momm sen ( C IL V I I I ,

2 1724 )p r opon fa au np o s ib le p raef e c tus i u r ed i cundo d eu nd uumv ir ( p ro d uov iro ) aq u ien s eh ab r fa d i r ig ido e s ta i n sc r ipc i6n ;P f laum ( 1 960 -61 :912 -9 13 ,n °3 47b i s )s ea dh i r iö t amb i6n ae s ta p o s ic iön , d e sca r t ando e xpl i c i tamen te c ua lqu ie rv i ncu lac iön c on l a sr evu e l ta s al a sq ue s eh a c fa a l u s iön e nl ap r ime ra h i pö te s i s . P o rs up a r te , L e sch i ( 1 932 -33 :250 ) , yc on

eMarci l le t -Jaube r t( IA

1 5 ) ,c on s ide ra p r e f e r ib le e n tende rq ue s et r a ta r fa d eu np r ef ec to d e l

r e xs acrorum . A unque n o s ep ueda d a r u na r e spue s t a , d e f in i t iva ae s te p rob lema , c abe s e f ia la r q ue l ap o s ic iön d e V i l lef os se yC a rcop ino e s muy f o r zada ,p ue s to q ue c omo c on s ide r6 Momm sen e lc on tex t° d e le p fg r af ep a rece i n d ica ru nä mb i to n e tamen te c i v ic° yc i v i l . E ne s te s en t ido m ep a rece q ue l ah i p6 t e s i sd e ls a b io a l emä .n e nca ja yc uad ra m ucho me jo rc on l o sp o s ib le sc a rgo sq ue p od r fa h abe rd e sempe l iado u nr e xs acrorum ,c omo y aq ued6 d emo s t rado e ne lc a so d eC e sa rea .L ao p in ion d eL e sch i yMa rc i l le t Jaube r tn oe st ampoco f ä c i ld ea c ep t a r ,p ue s to q ue s i gn if i ca c r ee rq ue e lr e xs acrorum s ea poyaba p a ra e ld e sempe r io d e s u sf unc ione se nu np raef ec tus , q ue e s ta r fa e nu na p o s ic iön s ubo rd inada , ob i en q ue d i cho p r e f ec t° s e r fa oh ab r fa s i do s us u s t i tu to e ne lc a rgo , s im i la r e ne s te s e n t ido a lp raef ec tus p ro d uov iro ;e nc ua lqu ie rc a so n oe x i s te l am ä sm in ima e v idenc ia d ocumen ta lq ue p ueda a poya re s ta t e o r fa . P a ra f i na l iza r e lr e pa so d e l ad ocumen ta c iön e x i s ten te s ob re e s te t iu lo c onv iene i n c lu i r t amb i6n e l t e s t imon io d eL ambae s i s( Num id ia ) , ap e sa rd eq ue s es a lga d el o s Wa i le sd el ap r e sen te i nve s t iga c iön . S et r a ta d eu na i n sc r ipc iön p a rc ia lmen t ed a r ia c la yf e chada af i ne sd e ls i g lo I I , e nl aq ue f i gu ra L .A r run t ius Max imus , f l amen p (er )p (e tuu s ) yr e x[ s acrorum] ,j un to c on u ng rupo d ei n d iv iduos c a l if icado sc omo c u l tor e sd [e iS ]o l i s2. C onv iene a ho ra c onoce rl a s d i f e ren te s h i pö te s i s q ue s eh an em i t ido s ob re l ac ond ic iön d e l o s r e ge s s a crorum ,n oy a an i ve li n d iv idua l ,s i no c omo s a ce rdoc io . L e sch i a pun t6 e nv a r ia so ca s ione s ( 1 932 -33 : p a s s im ; 1 94649 :104 )s uo p in ion d eq ue l o sr e ge ss acrorum , a s fc omo l o sp raef ec t is acrorum d ocumen tado se nL epc i s Magna ,s ed an u no sp e r sona je se nca rgado sd ep r e s id i rl a sc e remon ia sr e l ig io sa s( l o ss acra )d el a sc i udade sd onde s ea t e s t iguan ,e nl a sq ue a demä so cupaban l a s ms a l i a sf u nc ione sc i v i le s ym i l i ta re s . S uc a rgo ,e xp l icaba , s e r fa p a r a le lo a ld el o s r ege s yp raef ec t is acrorum d ec i e r ta sc i udade sd eI t a l ia v ec ina sd eR oma . P ou th ie r( 1956 :2 16 -2 17 ) ,a c ep tando i mpl i c i tamen t el ae xpl i ca c iön d eL e sch i ,j u s t if i caba l ap r e senc ia d e l o sr ege ss a cr orum d eA l tava p o rl an e ce s idad a p r em ian t eq ue t u vo e s ta c omun idad ,c r eada ac om ienzo sd e ls i g lo H I ,d eo rgan iz a rc i e r to sr i to sr e l ig io sos mun ic ipa le s .S egün é l ," c e t te f onc t ion , äl af o i sc i v i le , r e l ig ieu se e tm ora le , e s td onc d ue äu ns ouc id ' organ i sa t ion" .A f iad f a ,e ne s te s en t ido ,q ue d ado q ue l o sb e rebe re sp oco r oman izado s d eA l tava e s taban e sca samen t ef am i l ia r izado sc on l a sp räc t ica sr i tua le sr omana sh ab r fan q ue r ido s imp l if ica rs u o r gan izac iön c on f iändo la e xc lu s ivamen te au ns o lo i n d iv iduo d er e conoc ido p re s t ig io . L eG lay ( SA I : 16 ) ,e nl al i nea d el o sa u to re sa n te r io re s ,e n t iende q ue e lt fu lo d er e xs acrorum d es igna u ns a ce rdoc io m un ic ipa l ,o t o rgado ap e r sona je sr e levan te sd el ac omun idad . . T amb i6n s ug ie re u na r e lac iön c on

l A poyändo se 2 AE

e nl ae xp re s i6n o bv o tum s ac (rum ) ,

r [ e]rum

p ro sper eg e s t i s( e s ta e r al ar e s t i tuc iön q ue e lp ropon fa ) .

1 9 14 , 2 35 ( d e f o rma e r rönea ) , c o r reg ida p o r Ma rc i l le t -Jaube r t 1 987 :2 10 -211 ( =AE 1 987 , 1 066 ) g r ac ia s al a

a p a r ic iön d ed o sn uevo sf r agmen to s : Uuc iu s )A r run t iu s Max imus f l amen p (er )p (e tuu s ) , r e x[ s acrorum e t ]c u l tor e sd [ e iS ]o l i s , Q (u in tus )P or c iu [ s Janu sF e l ix , Q (u in tu s ) G e [ m] ,M (arcu s )A ur e l iu sF or tuna tus i mmun i sp (erpe tuus )P r imer i/P igr i t i E u seb i .

3 7

1 .S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN ROMANA

l o sp ra ef ec t is acrorum d eL epc i s . U ng i ro n o tab le e nl ai n t e rp re ta c iön d e lc a rgo s upu so l aa f i rma c iön d eL adage ( 1 971 :9 y 1 4 )de q ue l o s t i t u los d er e ge s op raef ec t is a crorum e ncon t rado se n Af r ica " nur d i eu n t er sch ied l iche L a t in i s ie rung d e sp un i schen a dd ir ä zar im o der K c i lanim s i nd " . S ea poya p a ra t a 1j u ic io e na l gun a si n sc r ipc ione sb il ingüe sd e L epc i s Magna , e n l a s q ue a pa rece , e n n eopün ico , e lt fu lo d e a dd ir s a zarin o a dd ir k öhani i n y ,e n l a t fn , e ld ep raef ec tus s a crorum ;s u se d i to re sc r een q ue e ls e gundo e sl af o rma l a t in izada d e lp r ime ro ,c on s ide rado u ns a ce rdoc io n a t ivo ( IRT 3 19 , 3 21 ,3 22 yp p . 1 2 y8 0 ) . L am i sma p o s ic iön a dop t6 L eveau ( 1984 :92 ,n .11) , q u ien s o s t iene q ue e lt fu lo d er e xs acrorum s e r fa e l e qu iva len t ea ld ep raef ec tus s acrorum c onoc ido e nL epc is Magna ;s i gu iendo i g ua lmen t e al o se d i to r e sd eI RT e n t iende q ue l o sp raef ec t is acrorum r e p re sen ta nl o sa dd ir ' a zar i i nd el a si n sc r ipc ione sp ün ica s . E nm io p in i6n ,n i nguna d ee s ta sh i pö te s i se xp l ica t o ta lmen t e , oa lm enos g ua rda a b so lu ta c ohe renc ia c on l a sc a rac t e r f s t ica sq ue p r e sen ta l ad ocumen tac i6n s ob r el o sr e ges s a c rorum ,p r ev iamen te a na l iz ada . S in e mba rgo , h ay c i e r tos p l an team ien to se ne l la sc on l o s q ue s ep uede e s t a rd e a c ue rdo . A s f ,p a race c l a ro q ue e lt fu lo /ca rgo d e r e x s acrorum e r a d e g r an p r e s t ig io y d i gn idad , p ue s to q ue f u e o cupado p o r p e r sona je s r e levan t e s d e l a s c omun idade s d onde s ea t e s t igua : a l tos m ag i s t rado s ( duov i r , d uov i rq u inquena l ) , m iemb ro sp r inc ipa le s d e l o s o rd ine s l o ca le s ( p r ior p r inceps c i v i ta t i s ) , s a ce rdo t e s d e c u l to i mpe r ia l ( f lamen ) ; i n d iv iduos a l o s q ue s e c on s ide raba ( a lm eno s an i ve li d eo lög ico -hono r f f ico ) d o tado sd eu ng r an e sp f r i tu c i v ic ( ) ( ama tor p a tr iae , b onus e ti u s t is s imus v i r ) . E ne s te s en t ido s on a c er tada sl a s a p rec iac ione sq ue h i c ie ron L esch i ,P ou th ie r yL eG lay . A ho ra b i en ,n ada j u s t if i ca e lp a ra lel i smo q ue e s tab lecen a l guno sd ee s o sa u to res e n t re l o sr ege ss a crorum yl o sp raef ec t is acrorum d eL epc i s Magna ( Le sch i ) ,i d en t if icac iön q ue h al evado ai n te rp re ta rl o sp r ime ro se n f u nc iön d el o ss e gundo s ,d ando c omo r e su l tado l ac on s ide rac iön d el o sr e ge ss acrorum a f r icano sc omo s a ce rdo t e s d et r ad ic iön p ün ica ( Ladage ,L eveau ) . E ne lc a so d el o sp raef ec t is a crorum d eL epc i sh ay s uf i c ien t e sr a zone s ,e f ec t ivamen te ,p a ra c r ee rq ue s e t r a ta d eu ns a ce rdoc io d et r ad ic iön p ün ica , yn os ö lo p o rque , c omo y as ee xp l icö , e lt iu lo a pa rece e nn eop t in ico ( e nl a si n sc r ipc ione sb il ingüe s )c omo a dd ir ' a zar im oa dd ir k ö hanim , a t e s t iguado e n t re l o sc a r tag ine se s( G se l l 1 920 :396 s s . ;F an ta r1 993 :306 s s . ;L ance l 1 994 :196 s s . ) ye ne lo r ien t ef e n ic io ( Le G lay 1 966 :360 ;c f R ey -Coqua i s 1 988 :401 ) .E si mpo r tan te s e t ia la rt amb ien l af u e r te p e rv ivenc ia e nl ac i udad d el at r ad ic iön p ün ica d u ran t et o do e ls i g lo Id . e . , d u ran te e lq ue g oz6 d e u na s i tuac iön d e c on s ide rab le a u tonom fa r e spec to a R oma y p udo g obe rna r se c on u na c on s t i tuc iön n a t iva ( I RT ,p p . 7 6 s s ) .E se ne s t ea mb ien te e ne lq ue s ef e chan l a si n sc r ipc ione s q ue p re sen tan e sa t iu la tu ra , c ua t ro d e l o s c ua le s ( hay c i nco ) p e r tenecen a l r n ismo i n d iv iduo , A nnoba l , H im i lchon i sf , T apap ius R uf us ,u nm iemb ro d el aa r i s toc rac ia i n d fgena d el ae poca d e A ugu s to l. L as i tua c iön d el o s r e ge ss acror um e sc omp le t amen t ed i f e ren te ,t a n to p o rs u d a ta c iön ( s ig lo I )c omo p o rl a sc a ra c te r f s t ica sd el a sc i udade se nl a sq ue a pa recen .i , C6mo s ep uede j u s t if i ca rl ap r e senc ia d eu ns a c e rdoc io d et r ad ic iön p ün ica e nu na e poca i mpe r ia la vanzada e nC e sa rea ,p o re j emp lo? .L ac i udad ,f u e r t emen te r oman izada d e sde a lm eno sl ae poca d eJ uba ,o b tuvo e le s ta tu to c o lon ia ly ac on C laud io , yn o e x i s te e nl ac ompo s ic iön d e s u s i n s t i tuc ione s c i v i le s ( mag is t ra tu ra s ) yr e l ig io sa s ( s ace rdoc ios ) e lm eno ri n d ic io d e l ap e rv ivenc ia d e u na t r ad ic iön i n d fgena ;a lc on t r a r io ,t o da l aa bundan te d ocumen ta c iön e p ig rä f ica d e eoca i mpe r ia lq ue h ap r oduc ido l ac i udad e su nän ime a li n f o rma rs ob re e lc a rä c te rt o ta lmen t er om ano t a n to d es u sd i r igen t e sc omo d es u sc a rgos2. T an d i f fc i l d e e xp l ica r at r ave s d e l m i smo m ode lo s e r fa e lc a so d e l o s r e ges s acr orum d e A l tava . E s te a s en ta rn ien to f i r ec r eado e nt o rno a l2 01 c omo c ampamen to r n i l i ta r ,e ne ll i me sd el ap rov inc ia ;e np oco t i empo

' I RT 3 19 ( a i lo 8a . e . ) ,3 2 1 -323 ( a i lo s 1a . e . -1d . e . ) .L aq u in ta i n sc r ip c iön ( I RT 3 47 )c o r re sponde aT i . C laud iu s , Q u ir . , S e s t iu s , T L C laud iS e s t i ,f e chado e ne la i l° 9 2d . e .E nu na e poca y am ä st a rd i a( s ig lo L a ) s er e g i s t ra u na v a r ian te d ee s te t iu lo , p raef ec tu so mn iu r ns acrorum ( I RT 5 67 y5 68 ) q ue , ap e sa rd el af e cha ,e st o dav i ap o s ib le c on s ide ra r lo u nv e s t ig io d el at r ad ic iön i n d igena ( c f I RT p .8 2 ) . 2V eanse a lr e spec to l a s i l us t ra t iva s p äg ina s q ue d ed ica L eveau 1 9 84 :89 s . al a s c l a ses d i r igen te s yl aa r i s toc rac ia m un ic ipa l ( e spec ia lmen te e lc uad ro s in te s i s d el a sp p . 9 1 -92 ) . L o s s a ce rdo t e s ys a ce rdoc io s d e e s ta c i udad s er epa san e n l o s

d i f e ren te sc ap i tu lo sd e lp r e sen te t r aba jo d ei n ve s t iga c iön .

3 8

S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN ROMANA

d eb iö a g lu t ina ru na p ob la c iön d ec i e r ta i mpor tanc ia ys uf r i ru na ce le rado p roce so d et r an sfo rmac iön ,p ue su no s v e in te em s d e spuds d e s u f undac iön p ose ia y au na o rgan iza c iön mun ic ipa l ( Pou th ie r 1 956 :pas s im ) . E n e s te c on tex to l ae xpl ica c iön d ada p o rP ou th ie r( v e r ms a n iba ) al ae x is tenc ia d er e ge ss acrorum p a rece p ref e r ib le a l ap oco j u s t if i cab le p re senc ia d eu ns a ce rdoc io d eo r igen p ün ico . F ina lmen te , l as i tua c iön d eL ambae s is h ace i g ua lmen t ei mp robab le l ae xp l ica c iön d e ls a ce rdoc io at r av6 sd e l m ode lo p ün ico : i n s ta lac iön m i l i ta rd el a IP l e g ion A ugu s ta d e sde e lr e inado d e T i to , s ede p e rmanen te b a jo A d r iano d e l g r an c ampamen to l e g iona r io , l a c i udad c onoc i6 u nd e sa r ro l lo c i v ico at o do sl o sn i ve le s muy i mpo r tan te , c u lm inado c on e lo t o rgam ien to d el a c a p i ta l idad d el ap rov inc ia i mpe r ia ld eN u rn id ia c r eada p o rS ep t i rn io S eve ro (W i l son 1 996 :812 ;C hau sa 1 997 :45 4 6 ) . R ech azado e l c a räc t e r o r ig ina r iamen te a f r icano d e l s a ce rdoc io e j e rc ido p o r l o s r e ge s s acrorum , ü n icamen t ec a be p en sa re ns u sh omön imo si t ä l ico sc omo p os ib le sm ode los . L ac ompa rac iön e n t re u no s yo t ros r e ve la , a lm enos , q ue c ompa r t ie ron l am i sma c ond ic iön d e m iemb ro s d e l a s e l i te s p o l i t ico re l ig io sa s d e s u s r e spec t iva s c i udade s . A ho ra b i en , i , c6mo p od r ia e xp l ica r se l aa dopc iön d e e s te s a ce rdoc io i t ä l ico e n c i e r t a s l o cal idade sa f r icana s? .A un s i np r e t ende rd a ru na r e spue s ta d ef in i t iva ye n te ramen te s a t i sf ac to r ia ae s ta c ue s t iön , c a be a pun t a rq ue u no d el o se l em en tos q ue p udo h abe ri n f lu ido e nt a lp roce so f u eq u izä se lh echo d eq ue u nc a rgo d e t a n ta t r ad ic iön y p re s t ig io p od r ia c onven i r ac i e r ta s c i udade s oa s en tam ien tos q ue , a unque e s ca samen te r oman izado s ,p r e tend ie r an i n teg r a r se r ä p idamen t ee nl o s mode lo sc i v ico ideo l6g ico si mpue s to sp o rR oma , c omo e ne lc a so d eA l tava .E nC ae sar ea yp os ib lemen te t amb i6n e nL ambae s i s ,a mba sc ap i t a le sp rov inc ia le s ,d eb ie ron i n terven i r o t ros f a c to re s , m ä s d i f i c i le s d e e s tab lece r , c omo q u izä s e ld e seo d e c on so l ida r y man if e s ta r s u r oman idad ,i n t eg rando e ns u si n s t i tuc ione su nc a rgo q ue l a sv i ncu la ra e spec ia l ye s pec i f icamen te c on R oma e I t al ia .A s i ,p a ra C ae sar ea c onc re tamen te ,s ep uede i n voca rl a sa na log i a si n s t i tuc iona le sq ue s ep e r c iben e n t re e s ta c i udad yR oma ,p romov ida sp o rJ u ba I , yq ue s e man if i e s tan e xp l i c i tamen te e ne le s tab lec im ien to d el o sc u l to s p o l i t ico s ( a demä s d e e n e lu rban i sm° monumen t a l yl o s s imbo lo s d e l ai c onog ra f ia ) ( Co l t e l lon i -T r annoy 1 997 :187 -210 ) . E n c ua lqu ie r c a so , h ay o t ra s r e f e renc ia s q ue mue s t ran d e mane ra i n equ ivoca q ue e n a r nba s c i udade sh ab i au nb uen c onoc im ien to ei n t e r6 sp o rl o ss a ce rdoc io st r ad ic iona le sd eR oma ye lL a c io : d o sd el o s d ecu r ione s d e C aesar ea f u e ron i n ve s t ido s c on e lt iu lo d e l u pe rco l,l oq ue i mp l ica s u p a r t ic ipac iön e n l a s L upe rca le s r omana s ; e n L ambae s i s u n n o tab le l o ca l o s ten tö , e n t re o t ro s t iu lo s s a ce rdo t a le s , e ld e L aur ens L av inas 2,s a c e rdoc io e cue s t re q ue e x ig fa p a ra s u e j e rc ic io l ap r e senc ia d e s up or tado r e n L av in ium ( Sauhüe r 1 984 :530 -531 ) . U nü l t imo a spe c to h ad et r a t a r se a ün a n t e sd ec e r ra re s te c ap i tu lo ,e ld el ac ond ic iön yf u nc ione sc u l tua le s p rop ia s d e l r e xs acrorum . R e spec to al ac ond ic iön ,r e su l ta i n dudab le q ue s et r a ta d eu ns a ce rdoc io d ec a rä c te r m un ic ipa l ,e sd ec i r ,s et r a ta d eu ns a ce rdoc io p übl i co yo f i c i a ld ec i e r ta sc i udade sa f r ic ana s . Ye lo n os 6 lo p o rque t amb i6n l of u e ra e nI t a l ia ,s i no p o rque a pa r ece i n teg rado e ne ls i s tema i n s t i tuc iona ld ed i cha sc i udade s ,c omo s e d emue s t ra c l a r amen te p o rs e ro cupado p o rm ag i s t r ado sy / om iemb ro sd el aa r i s toc rac ia d i r igen te . S u s f unc ione s , p o rt a n to ,h an d ee s ta rv i ncu lada s al o ss acra p ub l ica d ee s a sc i udade s . Ap a r t i rd ee s ta c on s ta ta c iön ,c ua lqu ie r c a rac ter iza c iön mä s e spec if ica t e nd rä c i e r to g r ad° d e h i pö te s i s . E n e s te s en t ido l ac ompa ra c iön c on l o s r e ge s i t äl ico sn oe sn e ce sa r iamen te v ä l ida ,p ue su nm i smo t i t u lo n os i emp r ee s conde l am i sma f u nc iön e nt oda sp ane s ; l a sp a r t icu la r idade sl o ca le sp ueden i mpl i ca ru na t r an sf o rma c i6n ,e nm ayo r om eno rg r ado ,d el o sc on ten idos . A s i p ue s , c onv iene a t ene r se al ar e a l idad a f r icana p a ra e v i ta rp o s ib le sd i s to r s ione se ne s te a s pec t° . P a ra e s t e f i ny c omo e j emp lo p ara e le s tud io m ec en t ra r6 e nC e sa rea ,p o rs e rl ac i udad q ue c uen ta c on u nm ayor v o lumen d e d ocumen ta c iön . E n t re l o sc u l to sr e g i s t rados e nl ac o lon ia q ue c uen tan c on u nc a räc te ro f ic ia ls ee ncuen t ran : e l i mpe r ia l , e ld e d iv in idade s t r ad ic iona le s d e l p an teön r omano , e ld e d i v in idade s i n d igena s ei n c lu so e ld e

' M .J u n iu sA s c l ep i ad e s( CIL 2T

v i l ,2 1063 ; AE

1 9 33 ,7 1 ) yL .L i c in ius S ecund inu s( C IL V I I I , 9 405 -9406 ) .

F la v ius V ib ianus ( IRT 5 67 -568 ) .

3 9

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA

d i v in idade so r ien ta le s l.T odo se lo s( s a lvo p r obab lemen t ee lü l t imo ,d eb ido as up r op ia n a tu r a le za ) ,p o rs uc a rä c te r d es acra p ub l ica ya lm eno se nt e o r fa ,p od r fan s e rc on s id e rado sc omo p o s ib le so b je to sd ec u l to d el o sr e ge s .P e ro t amb i6n h ay q ue c on ta r c on q ue e n e s ta c i udad h ay f l äm ine s , f l a t lym ica s yp on t i f ice s ( v e r c ap f tu lo s c o r re spond ien te s ) ,q ue y as eo cupan d e lc u l to i mpe r ia l yd el o sc u l to st r ad ic iona le s . An te e s ta s i tuac iön ,u na d e l a sh i pö t e s i sq ue c ab r fa b a ra ja rs e r fa c on s ide ra r al o sr e ge sc omo p o r tado re sd eu ns a ce rdoc io n ot an to f u nc iona l c o mo h ono r f f ico , c on g r an p re s t ig io p e ro q u izä s c on p oca c apac idad d e a c tua c iön e n l av i da r e l ig io sa d e l a c omun idad . T amb i6n s e p od r fa e s pecu la r c on l a p o s ib i l idad d e q ue t uv ie ran c apa c idad c u l tua l s o lo e n d e t enn inada sc e remon ia ss a c ra s oq ue c o labo r a sen e nl a sa c t iv idade sd eo t ros s a ce rdo te s .O bv iamen te t o da s6 s ta s n os on s i no h i p6 te s i sq ue e s tän a im p o rc onf i rma r yq ue , al ae spe ra d el aa pa r ic iön d ei nd ic io s mä ss 6 l idos ,h ay q ue c on s ide r a rc omo m e ramen te p rov is iona le s .

1 L eveau

1 984 :10 1s s . ( con d o st i i le sc uad ro se nl o sq ue h ar e un ido t o da l ad ocumen tac iön ,e np p . 1 02 y 1 041 05 ) .

4 0

I I .SACERDOTES DE TRAD IC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

A . SACERDOTES DE RANGO PROV INC IAL

a . BüT ICA

1 . FLÄM INES 1 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s E t ienne ( 1 958 :121 y1 26 -130 l i s ta )c omenzaba e lc a l :du i° d ed icado al o sf l äm ine sp rov inc ia le se ns u y ac l ä s i ca o b ra s ob re e lc u l to i mpe r ia le nl aP en in su la 1 b 6 r ica a pe lando al an ece s idad u rgen t ed ec onf ecc iona r u na l i s ta a c tua l izada d et a le ss a ce rdo te s . E nl ar e lac iön q ue p re sen taba ac on t inua c iön s er e cog ian 1 0 f l äm ine s p rov inc ia le s d e l a Mica . E n e la l b °1 975 C a s t i l lo ( 1 975 :611-612 ) i n co rpo raba al al i s ta d e l a u to r f r anc6 s 3 e n t rada s m ä s . D e sde l aa pa r ic iön d ee s te ü l t imo a r t f cu lo n o s eh av ue l to ar e v i sa r l ar e la c iön d el o s f l äm ine s p rov inc ia le s d ee s ta p rov inc ia ,p o rl oq ue n uevamen te , c omo y ad i je ra E t ienne h ace c a s i4 0 g ios ,v ue lve as e r " u rgen t e" p re sen t a r u n c o rpu s a c tua l izado d onde s er e c t if iquen v i e ja s l e c tu ra s ys e i n co rpo ren l o s n uevo s t e s t imon io s . C on t a li n tenc iön s ep r e sen ta a qu fl as i gu ien te l i s ta ,q ue i n c luye 2 3 e n t rada s . l ab ia I I .1 .F läm ine sp rov inc ia le sd el a Mica :e f ec t ivo sc onoc ido s T iTULO

NOMBRE ( CURSUS ) [ REF . ]

LUGAR

F ECHA

MONU MENTO

a i lo s 8 1 -86 oc .

b a sa

[ OR IGEN ] F lam en A ugus tal i si n

[ ] ( [ ] f i sc i ,c u ra to rD iv iT i [ t ] ii nB ae t ica ,

B ae t ica p r imo [ -]

p rae [f . ]? i nG al [a ]ec ia ,p r [a ]ef .f i sc i

C a s tu lo

9 0 *

G e rman ia eC a e sa rum I mp . , t r ibunu sl eg ion is V I I I ) [ 1 94 ] F lamen D ivo rum Augg .

C . S emp ron iu sS pe ra tus [ 143 ]

Mela r ia

c .a im 9 8 *( c . )

P .O c tav iu sF lavus [ 124 ]

A cc i

f i av io s?

p rov inc iae B ae t icae F lam en D ivo r . Aug . p rov inc .B ae t .

p edes ta ld ec a l iza ma rmö rea . 1 20 x 6 5 x6 5

[ F la ]m .A ug . p rov inc ia [e

M . C laud ius [ ] [ 36 ]

B ae t ica e]

A rva

f i n s . Io

[ Co rduba ]

c om ienzo s .I

f r ag . ( l i n t e l .

( 13) F lamen D ivo r . Aug .

O bu lco

Q .C or ne l ius [ ] [ 60 ]

[ p rov inc .B ae t ic . ]

f i ns . Io

p l aca d ec al iza .

c om ienzo s .I

8 3 x8 5 x 1/ 13 ,5

( [3. ) Ha r nen d e s igna tu s p rov inc .B ae t .

C o rduba

C .C o sanu s , C . f . , G a l . ,R u s t icus [ 6 1 ]

f i ns . Io c om ienzo s .I

_ I gab rum

f i n s . Io

F lamen p r ov inc .

M . C or nel iu s ,A .f . , N ova [ tu s? ] B aeb ius

B ae t ica e

B a lbus ( p rae f ec tus f ab r . , t r ib . m i l . l e g .V I

c om ienzo s .I

V ic t r ic is P iae F e l ic is ) [ 5 2 ]

( d . i , )

4 1

-

H I . S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCU LADOS A L CULTO IMPERIAL

F lamen D ivo rum

C .A em il ius N ige r Ann iu s , S enecae f i l ius , A rvacus ,G a le r ia [ 4 ]

S ex i

F lam ina l i sp rov in [c iae ]

M . C as s iu s , S e r . ,C a ec i l i [anu s ] ( f lamen

I t al i ca

B a e t icae

p erpe tuu sD iv iT ra ian i , I v i r ) [ 34 ]

F lamen D ivo r .A ug .

C . An ton i [us ]f l u . , G a l . , S e ranu s [ 16 ]

Augus to rum p rov inc iae

c om ienzo s .I ( Ad r iano ? )

p edes ta ld ec a l iza . 1 35 x4 7 x4 5

Ad r iano ( p . +t . )

b loque d e mä rmo l

B ae t icae

2 2 ,5 x 5 4 ,5 x 1 6 -

p rov inc .B ae t icae

C o rduba

a f io 1 52 *( c . )

[ I po rca ]

b a sa d e mä rmo l . 1 60 x 5 8 /80 x 5 0 / 58

F lamen D ivo r .A ug .

[ ] I u l ius , MI . , Q .nep . , G a l . , G a l lus

p rov inc .B ae t icae

Mumm ianus ( t r ib . m i l i tum c oh . ma r i t imae ,

C o rduba

m ed iados s .I

b a sa d ej a spe

( p . +o . )

I v i rc .c .P . ) [ 96 ] F lamen D ivo rum A ugg .

L .C om in iu s ,L .f . , G a l . ,I ul ian (us ) [ 4 1 ]

C o rduba

a f io 1 91 *( c . )

[ I lu r co ]

p rov inc . B a e t ic .

b a sa d e männo l . 1 49 x6 7 /58 x 6 1 ,5 /55

A s t ig i

f i n s .I o l a

b a sa d e mä rmo l

F lamen D ivo r . Augu s t[ -

S ex .A l l iu s Mame rcu s ( pon t if ex p e rpe tuus

]

c o l .A s t ig i tanae ) [ 7 ]

[ F l ]amen D ivo [ rum A ug .

C .A [nn iu s ,C .f . ] ,G a l . ( pon t [ if ex p e rpe t uu s ] )

O s se t?

rm i tad s .I o

p ede s ta ld e

p rov . ] B ae t ic .

[ 1 3 ]

( Toma r e s-

c om ienzo s .I I

m ä rmo l . 8 1 x5 1

S ev ila )

( 1 ) . )

x?

f i n s .I o

b a sa d ec a l iza .7 9

c om ienzo s .I I

x5 4 x2 2

m i tad s .I I ( d . i . )

[ Os se t ] F lamen D ivo [ r . Au ]gg .

[ C ] lod iu s , GI . , S [e rg . , S a t ]um inus ( [ I Iv ] i r )

p rov inc . B a e [ t ic . ]

[ 40 ]

C o rduba

( p . +o . ) F lamen D ivo r .A ug .

C o rduba

M .H e lv iu s ,M .f . , S e r . , R uf us [ 8 9 ]

p rov inc iae B ae t ic .

[ F lam ]en D ivo r .A ug .

C o rduba [ Ce l t i

[— F ab ( iu s ) ,M .f . , G a l . ] [ 7 5 ]

p rov inc . B ae t [ ic . ] F lam . p rov inc .B ae t .

f i ns .I o

1 29 x5 3 ,5 /63 ,5 x

( 1 ) . +f )

4 2 ,5 /44

a f io 2 16 *( c . )

? ] L .I un ius ,P . f . , S e r . ,P au l inus ( pon t if . ,f l am en

C o rduba

b as ad ec a l iz a . .

c om ienzo s .I I

p l a ca mä rmo l i n se r ta e nb a sa

S eve ros ( p . )

m en su la m a rmö rea . 3 0x

p e rpe t . ,I v i rc .c .P . ) [ 102 ]

9 0 x4 2 F lam ina l i sp rov .

L . O c t av iu sL ic in ianu s , G a le r ia [ 125 ]

B ae t icae

C o rduba

i am i tad s .I I

b a sa d ep i ed ra

[ S e r ia l

( I ) . +f . )

c a l iza . 1 01 ,5 x 5 7 ,5 x4 6

F lam ina l is p rov inc iae

C . Va r in iu s( a ed . ,I v i r ) [ 169 ]

B ae t icae

S an to s

l am i tad s .I I

Ma imona

( p r . )

( Bada joz ) F lamon io

L .V a le r iu sF u sc inus [ 158 ]

C o rduba

a f io 2 45 *( t . i . )

b asa d ec a l iza . 1 45 x6 5 ,5 /79 ,5 x 4 7 ,5 /59

[ F lamo ]n .

[ F lam ]en D ivo rum A ug .

C o r duba

M . Va l . S a tum inus [ 165 ]

[ -] ( [ p r ]aef ec tus f ab rum I ) [ 1 95 ]

a f io s2 53 -259 *

b a sa d ec al iza . 3 8

[ La c ippo ]

x4 9x 3 5

A bde ra

f r ag .d ep laca d e m ä rmo l . 2 8 x5 0

p r [ov inc iae B ae t icae [ ]

x6

4 2

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

1 . 2L a s i n scr ipc ione s 1 . 2 .1 L ac rono log ia yl ai n troducc iön d e lc u l to i mper ia l p rov inc ia l e nl aB e t ica S ib i en p räc t icamen t et oda sl a si n sc r ipc ione s f l am ina le st i enen d a ta c iön , s eh ace n ece sa r io d i s t ingu i r a que l la sc uya f e cha c o r re sponde al ad e lf i am inado ( e nl at a b la s e f ia lada sc on u na s te r i sco ( * ) )d ea que l la so t r a s c uya d a ta c iön c one sponde al ad e lp r op io e p fg ra f e . S is ed e ja a pa r t el ai n sc r ipc iön d e lp r ime rf l amen d el al i s ta ( que s ee s tud ia m ä s a ba jo ) , e l p r ime rg rupo d ee p fg ra f e se s tá c ompue s to p o rl o sd ec re tados p o rl a sa u to r idade sp rov inc ia les ,b i en c on mo t ivo d e lh o rnena je d eb ido al o s f l äm ine s a la caba r s u s f u .nc ione s [ 1 6 , 4 1 , 7 5 , 1 43 ] , ob i en c omo mue s t ra d e f i del idad al o s e mpe rado r e sr e inan te s[ 1 58 , 1 65 ] .E na mbos c a so sl af e cha s ep r ec i sa c on e xac t i tud p o rl o sc ön su le s ol at iu la tu ra i mpe r ia l .L a sd a tac ione sq ue o f r ecen e s to se p fg ra f e ss on l a ss i gu ien te s :c .a i l° 9 8 , a io 1 52 ,a rm 1 91 , a& 2 16 ,a l bo 2 45 ,a f io s2 53 -259 .L a sd o sf e cha sp r inc ipa le s ym ä si mpo r t an t e ss on ,n a tu ra lmen te ,l ap r ime ra yl aü l t ima ,p ue s m a rcan e la r co t empo ra le ne lq ue c on s egu r idad h ubo f l äm ine sp rov inc ia le se nl aB e t ica . E ls e gundo g r upo s ed ef ine p or o pos ic iön a lp r ime ro , ys e r fa a gue 'c ompue s to p o rl a si n sc r ipc ione sn o d ec re tada sp o r l a s a u to r idade s p rov inc ia le s . E n e s te c a so , yd ada l ai n ex i s tenc ia d e r e f e renc ia s ac ön su le s o t i tu la tu ra si mpe r ia le s ,l af e cha sp ropue s ta s s 6 lo p ueden d a t a re le p fg ra f e yn o ,l ög icamen te , e lf i am inado . L o s c r i te r io sd ed a tac iön q ue h on s i do u t i l izados e ne s to sc a so ss on l o sh ab i tua le se nl ap rä c t ica e p ig rä .f ica ,t a le sc omo l ap a leog ra f fa ,l ao nomä s t ica ,l o st f u los d e lf l amen ,e lf o rmu la r io , ol ap ro sopog raf fa . L ac r ono log fa d el o sf i äm ine se su no d el o se l emen to sf u ndamen t a le sp a ra i n ten t a re s tab lece rl af e cha d e l ai n t roducc iön d e lc u l to i mpe r ia lp r ov inc ia le nl aB e t ica .E nc ua lqu ie rd i scu s iön s ob re e s te a sun to s ed ebe p a r t i r d el ab a se d eq ue e lf l amen p rov inc ia lm ä sa n t iguo a lq ue s el ep uede a t r ibu i ru na f e cha p r ec i sa e sC .S empron iu s S pera tu s [ 1 43 ] ,d a tado e nt o rno a la i l° 9 8 . S i ne mba rgo ,d eC a s tu lo p r ocede l ad ed icac iön au nf lamen A ugu s ta l i si nB ae t ica p r imo [ -1 [ 1 94 ] ,c uyo t f u lo h i zo c r ee r aa l guno sa u to re sq ue s et r a taba d e l p r ime rf l amen p rov inc ia ld el a Mica ' . L o si n ve s t igado re s h an c en t rado e s pec ia lmen t es u st r aba jo se ne s ta i n sc r ipc iön ,i n t en tado e s tab lece rs uc r ono log fa e nb a se a lc ur sus r n i l i ta re cue s t re d ee s t ep e r sona je ,q ue s eh ac on servado s ö lo d ef o rma p a rc ia 1 2. K ra schen inn iko ff f u ee lp r ime ro e na r gumen ta rq ue e lc ur sus d eb fa e s ta re no rden i n ve r so ,d et a lm ane ra q ue e lp r ime rp ue s to q ue o cup6 f u e e ld e f l amen p rov inc ia l ( a l q ue c on s ide raba e lp r ime ro d e l a Mica ) ye l ü l t imo e ld ec ura tor D iv iT i t i .C omo e s ta ü l t ima r e f e renc ia s i gn if icaba f e cha rl ai n sc r ipc iön e ne lm omen to d el a mue r te yd e if icac iön d eT i to ,l o sc a rgo so cupado sc on a n te r io r idad , ye s pec ia lmen te e lf l am inado ( p ue s to q ue h ab fa s i do e lp r ime ro ) ,d eb fan f e cha r se e nl ae poca d eV e spa s iano . E s te e mpe rado rh ab r fa s i do e lq ue i n t rodu jo e lc u l to e nl a Mica ,a s fc omo e no t r a sd o sp rov inc ia sr oman izada sd eo cc iden te : e lA f r ica P rocon su la r yl aG a l ia N a rbonen se . F i ske ( 1900 :137 -138 ) c r i t icö l aa r gumen ta c iön d e l a u to r r u so e xp l icando q ue l ap a lab ra p r imo e r a p r ef e r ib le e n tende r la e nu ns en t ido h ono r a r io yn ot empo ra l ,p o rl oq ue e s t ef l amen n od eb fa s e re lp r ime ro d e l ap rov inc ia .E xpu so t amb ien q ue a un a dm i t iendo u ns en t ido c r ono lög ico p a ra l ap a lab ra l oü n ico q ue s i gn if icaba e r aq ue e s te p e r sona je f u ee lp r ime rh omb re c on e lt fu lo d ef l amen e nl ap rov inc ia ,p e ro e l lo n od eb fa i mp l ica r r emon ta rl ai n t roducc iön d e lc u l to i mpe r ia l al ae poca d eV e spa s iano .F i ske c r e fa q ue a n t e sd ee s ta f e cha y ae x i s t fa u nc u l to p r ov inc ia lo rgan izado ye n mano sd ep on t i f ice s . T houveno t( 1 940 :297 )p en sö ,c omo K r a schen inn ikof f ,q ue l ac a r re ra d ee s te i nd iv iduo s ep re sen taba e n o rden i n ve r so , yp o s tu lö q ue e lc u l to i mpe r ia le nl ap rov inc ia f u eo rgan izado af i ne s d e l r e inado d eN e rön o , m e jo r , ac om ienzo sd e ld eV e spa s iano . E t ienne ( 1958 :126 -127 ) ,s i gu iendo a la u to rr u so ,c r eyö t amb ien q ue e lc ur sus e s taba e no rden i n ve r so , yd e t e rm inö q ue a unque l ai n sc r ipc iön d a ta r fa d e lr e inado d eD om ic iano ,e lf l am inado d eb i6 e j e rce r se e ne poca d eV e spa s iano , c r eado rd e lc u l to e nl aB e t ica . P f laum ( 1965a :9 1-94 , 1 00 y16 ) ,s i ne mba rgo ,d emo s t rö q ue e lc ur sus e s taba e no rden d i rec to ,y ,t r a s s ue s tud io ,c onc luy6 c on q ue e lp r ime rf l amen d el a Mica d ebe r fa s e rf e chado c .a l i0 9 0 . P o re l lo a f iad iö q ue l a

I C icco t t i 2L a s

1 891 :26 -27 l oi n c luyö e n t re l o sf l äm ine s mun ic ipa le s .

c i nco l i nea sd et e x to e p ig rä f ico c on se rvada ss ed eben al ac op ia q ue Mo ra le s h i zo d el ai n sc r ipc iön o r ig ina le n

e ls . XV I( 1 575 , f . 60v . ) . 3

18 94 :1 80 -183 ;s ob re l aG a l ia N a rbonen se , 1 47 s s . ; s ob re e lA f r ica P rocon su la r , 1 73s s .

4 3

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO IMPER IAL

i n t roducc iön d e lc u l to i mpe r ia le nl ap rov inc ia h ab r fa q ue a t r ibu i r la aD om ic iano yn o aV e spa s iano . D e in inge r( 1 964 :168 173 ) a cep t6 l ad emos t rac iön d eP f laum s ob re e lc ur sus d e ld e sconoc ido f l amen , a unque n oc on s ide r6 , c omo a que l ,q ue f u e se e lp r ime ro d el ap rov inc ia . P lan teö q ue l ap a lab ra p r imo n oi b ae n r e lac iön c on l ad ef l amen ,s i no c on o t r a sq ue i b an ac on t inuac iön l,c omo p r imo [ e x mun ic ip io s uo] ou na f ö rmu la s im i la r ,c on l oq ue s et r a t a r fa d e lp r ime rf l amen p rov inc ia ld es uc omun idad d eo r igen . F i shw ick 2 l e d ed icö u n e xhau s t ivo e s tud io a e s ta i n sc r ipc iön , c en t rado f undam en ta lmen t e e n l a d e tenn inac iön d e l s en t ido d el ap a lab ra p r imo ye n l ad a tac iön d e l c ur sus d e l f l amen . S ob r ee lp r ime rp un to , a r guye q ue e lc a l if i ca t ivo d ep r imo n os er e f ie re a f la r nen A ugus ta l i s ,s i no muy p r obab lemen t e al a s ( ol a )p a lab ra q ue i b an ac on t inua c iön e nl ai n sc r ipc iön yq ue a ho ra e s tän p e rd ida s .L af ö rmu la q ue d eb fa s e gu ir al ap a lab ra p r imo e si mpos ib le d e tenn ina r la c on s egu r idad , p e ro s ep od r fa h i po te t iza r a l gün c a rgo c omo e ld ep a t rono o q u izä ss upone ru nu so a dve rb ia lc on u nv e rbo ac on t inua c iön .E nc ua lqu ie rc a so ,l ac onc lu s iön p r inc ip ia le sq ue e s t ei n d iv iduo n od eb i6 s e re lp r ime rf l amen p rov inc ia ld el aB e t ica .R e spec to al af e cha d e lf l am inado , a r gumen ta q ue a unque s e p uede a dm i t i r l af e cha d e P f laum , e s d ec i r , c .9 0 , e le xamen d e l c ur sus p enn i te t amb ien l a p o s ib il idad d eu na f e cha a l go a n t e r io r ,e n t re l o sa io s8 1 y8 6 .S ie lo f u e ra a s f ,a dqu i r i r fa m ayo rf u e rza l ah i pö te s i s f o rmu lada af i na le s d e l s .X IX p o rK ra schen inn ikof fd e q ue V e spa s iano f u ee li n t roduc to rd e l c u l to i mpe r ia l p r ov inc ia le nl aB e t ica ,a p rox imadamen te a lm i smo t i empo q ue e nl aG a l ia N a rbonen se ye lA f r ica P rocon su la r . E np r inc ip io , ya n te l af a l ta d eo t ra d ocumen tac iön ,s ep ued en a dm i t i rp r ov i s iona lmen t el a sc onc lu s ione s q ue F i shw ick p l an te6 u t i l izando t amb ien a por ta c ione s a n te r io re s . P e ro a pa r t ed el o se s tud io sc r ono lög ico sc omo e lr e a l izado s ob re l ac a r re ra d ee s te f l amen ,e x i s t en o t ro t i po d ea r gumen to sq ue t i enen u np e so muy i mpo r tan t ee nl ac ue s t iön d el ai n t roducc iön d e lc u l to p rov inc ia l . E s m e r i t° d e D e in inge re lh abe r lo sc on s ide rado ye xp lo tado e n e s te s e n t ido . E l a u tor a l emän ( 1 964 :173 179 ; c f . E t ienne 1 958 :122 ) ,s egu ido p o s t e r io rmen te p o rF i shw ick ( 1987 :219 -221) , s ed i oc uen ta d el ar e lac iön e x i s ten te e n t re e l f o rmu la r io d e t r e s i n sc r ipc ione s p roceden te s d e C orduba y Me l lar ia [ 1 6 3,4 1 , 7 5 , 1 43 ] c on l a s p r e sc r ipc ione sc on ten ida se nu np a sa je d el aL ex N arbonen s i s , muy p r obab lemen t ed a tada e ne poca d eV e spa s iano ( F i shw ick 1 987 :240 -241) .E lp a sa je e nc ue s t iön e se ls i gu ien te : . . per t a be l l ia si u ra t id ece rnan tp lacea tne e iq u if lamon io a b ier i tp erm i t t is t a[ tuam s i b ip oner e . C u ii t a d ecr ever in t ,/ i u s e s se s t a] tuae p onendae n omenque s uum p a t r i sque e tu nde s i t e tq uo a nno f l a[men f uer i t i n scr ibend i ;e i/Narbo]ne i n t ra f i ne se i u st emp l is t a tuae p onendae i u se s to . . . ( G IL X I I , 6 038= E LS 6 964 ( 1 . 11 3 ) . E lf o rmu la r io d el a s i n sc r ipc ione s Mica sc i tada ss ea j u s ta e x t remadamen te al o sp r ecep tos c on t en ido s e n l al e y , e spec ia lmen te e n l or e f e r ido as e i ia la r e ln omb re , l af i l iac iön , l ao r igo , l ad a t ac iön e xac ta p o r l o s c ön su le s yl ac once s iön d e u na e s ta tua4.E s ta c i rcun s tanc ia p enn i te p en sa r q ue V e spa s iano p udo s e r q u ien i n t rodu jo ,p a ra le lamen te ,e lc u l to p rov inc ia le nl aN a rbonen se ye nl a Mica . 1 . 2 .2 T ipo log ia A tend iendo a l a c ond ic iön d e l o s d ed ican te s e s p o s ib le d i s t ingu i r c ua t ro m ode los d i f e ren te s d e i n sc r ipc ione sf l am ina le s : a )p übl ica s ,d ec re tada sp o rl aa samb lea p rov inc ia l : 3e j emp lo s . b )p üb l ica s ,d ec re tada sp o rl a sa u to r idade sl o ca le s : 5e j emp lo s . c )l a sd ec re tada sp o rl a sa u to r idade sl o ca le sp e ro l e van tada sp o rp a r t icu la re s( s u sh i jo s ) : 2e j emp lo s . d )p r ivada s ,e r ig ida sp o rl o sp rop io s f i äm ine s op e r sona sc e rcana s ae l lo s : 6e j emp lo s .

l Y a

K omemann 1 901 :123 h ab fa s e f ia lado e s ta p o s ib i l idad e ns ut r aba jo s ob re e lc u l to i mpe r ia l .

21 987 :219 -239 3E s ta

( r ev i s ion d ed o st r aba jo ss uyo sd ec om ienzo sd el o sa f lo s7 0 ) yt amb i6n 1 978 :1222 -1224 .

i n sc r ipc ion s ep ub l ico d e spu6 sd el aa pa r ic iön d e l t r aba jo d eD e in inge r( v e rc o rpus e p ig rä f i co ) yc on t r ibuye a

r e fo rza rs up ropue s ta ,p ue sr ep roduce e lm i smo f o rmu la r io q ue l a so t ra st r e s . 4E n

l ai n scr ipc iön d e Me l lar ia d e C . S empron ius S pera tus [ 1 43 ] f a l tan l af i l ia c iön , l at r ibu yl ao r igo , l oq ue p uede

e xp l ica r se s is ee ndende q ue s uf o rmu la r io e su na v a r ian te l o ca ld el af o rmu la o f ic ia ld eC orduba ( De in inge r 1 964 :176 ;F i shw ick 1 987 :220 ) . V e ra pa r tado s i gu ien te .

4 4

I I . S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO IMPER IAL

E lp r ime rg rupo e se l ms i n t e re san t ep o rque p enn i t ec onoce re lf o rmu la r io e mp leado e nl a si n sc r ipc ione s o f i c ia le sd el o sf l äm ine sd el ap rov inc ia . E lm ode lo r e sponde a ls i gu ien te e squema : e le p ig ra f ee s t äe ncabezado p o re ln omb re d e lf l amen e nd a t ivo ,c on i n d icac i6n d ef i l ia c iön ,t r ibu yo r igo ; ac on t inuac iön s es e f ia la e lt iu lo d e l s a ce rdo te ( n a tu ra lmen te t amb ien e n d a t ivo ) ,f l amen D ivor (um ) A ug (us torum )p rov inc ( iae ) B ae t icae , c on l i ge ra s v a r ian t e s e n e ld e sa r ro l lo ( D ivorum ,A ugg . , B ae t ic (ae ) ) . L uego s ei n c luye u na f ö rmu la q ue i nd ica l a c once s iön ( p o rp a r te d e l c onc i l ium p rov inc iae )d eh ono re s yu na e s ta tua a lf l amen a la caba re le j e rc ic io d es u c a rgo :h u ic c on summa to h onor ef lamon i[ f echa c on su la r ] ,c on sen su c onc i l ip r (ov inc iae )B ae t ic (ae )d ecr e t ( i )s un t h onor (e s )q uan t (os )q u i sq (ue )m ax ( imos )c onsecu tus e s tc um s t a tua . F ina lmen te l ai n sc r ipc iön a caba c on o t ra f ö rmu la q ue s e f ia la q ue e lf l amen ( ou nf am i l ia rs uyo ) c o r ren c on l o s g a s tos d el ad ed icac iön : c u ius h onor (e ) a cc (e )p ( to )i n pensam r em i s i t( c on l i ge ra sv a r ian te se ne ld e sa r ro l lo ) . E lm omuen to p o re xce lenc ia d onde s eg r aba ron l a si n sc r ipc ione sd el o sf l äm ine sp rov inc ia le sf u el ab a sa d e e s ta tua , l oq ue r e su l ta l ög ico p o rl ap räc t ica o f i c ia l e s tab lec ida . E nl ac ap i ta lp rov inc ia ll a s e s ta tua s d e l o s f l äm ine s s ec o locaban g ene ra lmen t ee ne lf o ro p rov inc ia l , a unque t amb ien e ne lc o lon ia l ' , c en t ro sp o l i t icos y l u ga r e sp r iv i leg iado sd el ac i udad ,l oq ue d ab uena c uen ta d e lp re s t ig io d e lf l am inado p rov inc ia ly ,p o re nde , d e q u iene sl o g raban e j e rce r lo . 1 3C r i ter io sd er ec lu tam ien to 1 . 3 .1 C r i ter io ss oc ia le s :o r igen yc ond ic iön s oc ia l E n l a s i n sc r ipc ione s o f i c ia le sl ap r e senc ia d e l ao r igo p e rm i te c onoce rc on s e gu r idad l a s c i udade s d e o r igen d e l o s f l ä rn ine s . S in e mba rgo l am ayo r p a r t e d e l a s i n sc r ipc ione s , c omo s eh a v i s to m ä s a r r iba , n o r e sponden ae s te f o rmu la r io o f ic ia l , y ,a n t el aa u senc ia d eo r igo ,s eh an u t il izado c r i te r io sc omo l at r ibu , e ll uga r d e lh a l lazgo ,l o sc a rgo s yh ono r e sr e c ib ido s oe lc a räc te rd el ai n sc r ipc iön ( po re j . f une r a r ia )p a ra c onf ecc iona r l as i gu ien t et a b la c on l o sc onven tu s yc i udade sd eo r igen d el o ss a ce rdo t e s : T ab la 1 1 .2 .F l ä rn ine sp rov inc ia les d el aB e t ica : c i udade sd eo r igen

C .A s t ig i tanu s

C .C o rduben s i s

C .G ad i tanu s

C .H ispa len s is

C . C a r thag in ien s is

A s t ig i [ 7 ]

C o rduba [ 36 ,4 0 ,6 1 ,

Abde ra [ 1 95 ]

S e r ia I u l ia [ 125 ]

A cc i [ 124 ]

Mela r ia [ 1 43 ]

S ex i [ 4 ]

I t al i ca [ 34 ]

C a s tu lo [ 194 ]

Obu lco [ 6 0 ]

L ac ippo [ 165 ]

8 9 ,9 6 , 1 02 , 1 58 ] I gab rum [ 5 2 ]

S an to sd e Ma imona ( Ba da jo z ) [ 169 ]

I l u rco [ 4 1 ]

O s se t[ 1 3 ] I po rca [ 16 ] C e l t i ?[ 7 5 ]

A unque l o sc ua t ro c onven tu sb e t ico se s tän r e p re sen tados c omo r e g ione sd eo r igen d el o sf l äm ine s ,h ay u na e spec ia l c oncen t ra c iön d e t e s t imon io s e n e lC ordubens i s ( 10 : a l go ms 4 3% d e l t o ta l ) , l oq ue e n b uena m ed ida s ed ebe aq ue e ne ls ee ncu en t ra l ac ap i ta lp rov inc ia l( al aq ue s eh an a t r ibu ido 7f l ä rn ine s ) . E lc onven tu s H i spa lens i si n c luye 6f l äm ine s ,e lG ad i tanu s 3ye lA s t ig i tanus s 6 lo 2 .E sr ema rcab le e lh echo d eq ue d o sd el o s f l äm ine sp r oc edan d e lc onven tu sC a r thag inen s i s ,c onc re tamen t ed eA cc i yC as tu lo ,l oq ue d ebe e n tend e r se c omo u na p rueba m ä sd el a sv i ncu lac ione sq ue e s t a sc omun idade ss i gu ie ron m an teMendo c on l a Mica d e spue sd eq ue f u e ron d e sga jada s a dm in is t ra t ivamen te d e e la p a ra s e r a d sc r i ta s al ap rov inc ia T a r raconen se ( c f A lbe r t in i 1 923 : 3 4 s s . ) .

I S t y low

1 990 :272 s s . ,c on a p6nd ice d onde s er e la c ionan l a si n sc r ipc ione sv o t iva s yh ono r f f ica sp roceden te sd el o s f o ro s

d e C or duba .

4 5

1 1 . S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO IMPER IAL

A la mp l io e s pec t ro d el a sc i udade sd el a sq ue f u e ron o r ig in a r ia sl o sf l äm ine s( 17 )h ay q ue a t iad i re ld a to d es ud i s t in ta c ond ic iön j u r id ica ,p ue se n t re e la sh ubo t a n to c o lon ia sc omo mun ic ip ios : C o lon ia s : C orduba ,A s t ig i , I t a l ica ,A cc i Mun ic ip io s : Me l lar ia , O bu lco , I l urco , S er ia , O sse t , I gabr um ,A bdera , S ex i , I por ca , C a s tu lo . E s ta c on s ta ta c iön p e rm i te a f i rma rq ue l at e nenc ia d eu na uo t ra c ond ic iön j u r id ica n oe ra d e te rm in an te p a ra q ue u na c i udad p ud ie ra e nv ia rr e p re sen tan te s al ae l ecc iön d e lf l amen p rov inc ia l ' . E sm ä sp robab le q ue e l p e so d ec ada c i udad e ne s te a s pec to e s tuv ie se d e tenn inado p o ro t ro s f a c to re s ,c omo s ui mpo r tanc ia e conöm ica os up ape le nl aa dm in i s t rac iön p rov inc ia l ,c omo o p inaba A lf ö ldy p a ra e lc a so d el aH i span ia C i te r io r2. E n e lf o rmu la r io o f ic ia l d e l a s i n sc r ipc ione s s e p r e sen tan s i emp re l o s t r ia n om ina d e l f l amen c on i n d icac iön f i l ia c iön yt r ibu ,l oq ue h ace s upone rq ue l ac i udadan ia r omana e r au nr equ i s i to i n d i spen sab le p a ra a ccede r a ls a ce rdoc io p rov inc ia l . E s ta c ond ic iön s e m enc iona e xp re samen te e n l aL ex N arbonens i s c omo c on su s tanc ia la lp rop io c a rgo : s i f lamen i nc i v i ta te e s se d e s ier i t3.U nr e pa so al ae s truc tu ra o nomä s t ica d et odo s l o sf l änüne sc onf i rma e s ta i d ea4: T r ia n om ina : 4c a so s . T r ia n om ina +t r ibu : 1c a so . T r ia n om ina +o r igo : 2c a sos . T r ia n om ina +t r ibu +o r igo : 1c a so . T r ia n om ina +f i l iac iön : 1c a so . T r ia n om ina +f i l ia c ion +t r ibu : 3c a so s . T r ia n om ina +f i l ia c iön +t r ibu +o r igo : 5c a so s . S obre l ah i po tt ica n ece s idad d eu na c ua l if ica c iön s oc ia l s upe r io r , c omo l ac ond ic iön d e c aba l le ro , l a d ocumen ta c iön n oe sc onc luyen te . S es abe c on s e gu r idad q ue a lm eno st r e sd el o sf l ä rn ine s [ 5 2 ,9 6 , 1 94 ] e r an y a e qu i t e se ne lm omen to d ee j e rc e re s t es a ce rdoc io .P e ro s e gu r amen te 6 s to sn od eb ie ron s e rl o sü n icos , aj u zga rp o r e lc a so d eC .S empron iu sS pera tus [ 143 ] , aq u ien e lo rdo Me l lar ien s i sl ed ec re tö d o s e s ta tua se cue s t re s s. L ag enea log ia d ee s to sf i äm ine se s muy d i f i c i ld ed ocumen t a r at r av6 sd el ae p ig ra f id , p e ro p a rece c l a ro q ue a lm eno sd eb ie ron f o rma rp a r te d el a sf a rn il ia sm ä si mpor tan t e sd es u sl u ga re sd eo r igen ( e ne lm i smo s e n t ido T ou ta in 1 907 :139 ) .D el a sr e lac ione sf am i l ia re sc onoc ida ss o lo d o sc a so sm e recen d e s taca r se . C . V ar in ius [ 1 69 ] , f u ee lp ad re d e V ar in ia F lacc ina ,c l ar i ss ima f em ina c a sada c on e ls e nado rL ic in ius S er en ianus . G rac ia s ae s to s l a zo s f am i l ia re s e s te f l amen p od ia p romoc iona r se ms a lä d e l n i ve l l o ca l yp rov inc ia l , p ue s s u y e rno f u e m iemb ro d e lo rdo d em ä sp r e s t ig io e nR oma . Mucho m ä sm ode s to f u ee lc a so d e lf l amen d eA bdera [ 1 95 ] ,c uya m ad re [ 1 74 ] f u es a ce rdo t i sa e ne sa m isma c omun idad . D e e s te a nä l is is s ed educe q ue e lf l am inado p rov inc ia lb 6 t ico f u e a capa rado p o ru na e l i te f u e r temen te r oma rüzada ,e nl aq ue e sp räc t icamen te i mpo s ib le e ncon t ra re v iden c ia a l guna d eu np a sado i n d igena . L aü n ica e xcepc iön e nc uan to ae s to ü l t imo p od r ia s e re lc a so d eC .A em i l iu sN ige rA nn iu sA r vacus [ 4 ] ;s ut e rce rc ognomen

' En e lm i smo s en t ido :E t ienne 1 958 :143ss . yA lfö ldy 1 973 :20 s s . ( p a ra l o sf l äm ine sp rov inc ia le sd el aT a r ra conen se ) . 21 973 :22 :

" . . ihr et a t säch l iche B edeu tung a uf grund d er w i r t schaf t l ich en V erhä l tn i s se u nd d er S oz ia l s truk tur , a ber a uch

d er p o l i t i schen B ed ingungen ,f ür d i e Wah le i ne sB ürger sz um f l amen p rov inc iae a us sch laggebend .K ur z :j er e icher e i ne S tad t , j ea usgepräg ter i h r e O ber sch ich tu nd j ew ich t iger i h r eR o l le z um ind e s ti nd er P rov inz verwa l tung w ar , d e s to g rö s ser w ar f ür e i nen a nge sehenen B ürger d er S t ad td i e C hance , z um O be rpr ies ter g ewäh l tz uw erden" . 3C IL

X I I ,6 038= ILS 6 964 ( 1 . 18 ) . E s ta e xp re s iön , n oo bs tan te ,p od r i at amb i6n e nr i go re n tende r se e no t ro s en t ido ,e n

e ld el ar e fe renc ia al aa u senc ia d e lf l amen d el ac i udad ( s ee n t iende d el ac a p i ta lp rov inc ia l ) . 4S 6 lo

5

s eh an t e n ido e nc uen ta l o sf l äm ine sc uya o nomä s t ica s eh ac on se rvado c omp le ta .

V e ra pa r tado s i gu ien te . C f .A lfö ldy 1 973 :45 -46 .

6A lfö ldy

1 973 :27 a dv ie r te e lm i smo p rob lema e nl o sf l äm ine sp rov inc ia le sd el aT a r raconen se .

4 6

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO IMPER IAL

p od r fa s e rd eo r igen i n d fgena ,a unque e sA te e lü n ico e p fg ra f ed onde s ea t e s t igua e nt oda H i span ia ' . 1 . 3 .2 C r i ter io sp o l i t ico s : c arr era ye dad S 6 lo s ec onocen 1 0f l äm in e sq ue h ayan o cupado a l gün o t ro c a rgo 2,l oq ue s i gn if ica q ue e ld e sa r ro l lo d e u na c a r re ra mun ic ipa l p r ev ia o e le j e rc ic io d e a l gün o hm c a rgo p üb l ico n o d ebe c on s ide ra r se r e qu i s i to i mp re sc ind ib le p a ra a ccede ra ls a ce rdoc io 3. L a sc a r re ras d e sa r ro l lada sp o rl o s 1 0f l äm ine ss ep ueden d i v id i re nt r e st i po sb ä s icos : t i po 1 )c ur sus e cue s t re . t i po 2 )c ur su sl o ca l +c ur sus e cue s t re . t i po 3 )c ur sus l o ca l . T ab la 1 1 .3 .F l äm ine sp rov inc ia le sd el a Mica : c ur sus h onorum t i po 1 )c ur sus e cues t re : NOMBRE [ -]

CARGO

AF4

[ ] f i sc i

X

c u ra to rD iv iT i t ii nB ae t ica

X

p r aef .G a l lec ia

X

p r aef .f i sc iG e rman ia eC ae sa rum I mp .

X

t r ibunu sl e g .V I I I

X

M . C ornel iu sN ova tu sB aeb iu s

p r a ef ec tus f ab r .

X

B a lbus

t r ib .m i l . l e g .V IV ic t r ic is P iae F e l ic is

X

[ - 1

p r aef ec tu sf ab rum I

DF

REF . 1 94

5 2

X

1 95

t i po 2 )c ur su sl o ca l +c ur sus e cue s t re : , ,

NOMBRE

CARGO

I u l iu sG a l lu s Munun ianu s

AF

t r ib . m i l i tum c oh . m a r i t imae

X

I v i rc . c .P .

X

DF

REF . 9 6

t i po 3 )c ur su sl o ca l : NO MBRE

CARGO

M . C a ss ius C a ec il ianus

f l amen p e rpe t uus d i v iT r a ian i

AF

DF

X

I v i r

REF . 3 4

X

l Aba s ca l 1 994 :287 .A lbe r to s 1 9 65 :37 ,r e coge e ln omb re e ng en i t ivo A r v i( T a r ragona yE l che ) ,s er ia lando q ue e lr ad ica l s ee ncuen t ra a t e s t iguado e no t ro sa n t ropön imo sf u e ra d el aP en in su la . S o hn yS a lom ie s 1 994 , n ol oi n c luyen e ns u st a b la s . 2E s

p o s ib le q ue a l guno s m ä s t amb ien l o s h ub ie sen d e sempef iado a unque n o q uede c on s tanc ia d e e l lo . Me r ef i e ro

c onc re tamen t e al o sf l ä rn ine sq ue s ec ono cen p o rl a si n sc r ipc ione so f i c ia le sd ec re tada sp o rl aa s amb lea p rov inc ia l .Y as ev i oq ue e ne lf o rmu la r io ü n icamen te s er e f le jaba e lt f t u lo s a ce rdo ta l , l oq ue p od r i ad ebe r se n os ö lo aq ue c i e r tamen te n oh ub ie sen e j e r c ido n i ngün o t ro c a rgo ,s i no p o s ib lemen te aq ue e lf o rmu la r io e x ig ia q ue s 6 lo s er e f le ja se e lt iu lo f l am ina l , y aq ue s eh omena jeaba a li n d iv iduo e ns uc a l idad d ef l amen . 3E n

e lm i smo s en t ido T ou ta in 1 907 :134 s s . . C on tra : F i ske 1 900 :133 -134 ;E t ienne 1 958 :150 ss .

4C lave s :

AF = c a rgo sd e sempef i ado sA n te sd e l F l am inado ; DF =c a rgo sd e semper iado sD e spue sd e lF l am inado .

4 7

I l L S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO IMPER IAL

C lod iu sS a tum inus

I v i r

x

4 0

C . Ann iu s

p on t [ if ex p erpe tuu s ]

X

1 3

L .I un ius P au l inu s

p on t if .

X

1 02

f l amen p e rpe t .

X

I v i r

x

C . V a r in iu s

S ex .A l l iu s Ma rne rcu s

a ed .

X

I v i r

x

p on t if ex p e rpe tuus c o l .A s t ig i tanae

x

,

1 69

7

E lp r ime rt i po s ö lo l od e sa r ro l la ron t r e sf l äm ine s yd ee l lo sd e s ta ca ,c on d i f erenc ia ,e ld e ld e sconoc ido f l amen d e C as tu /o , c on u na c a r re ra f undamen ta lmen t e a d rn in i s t ra t iva . S in e mba rgo , e lq ue h aya u n e s ca so p orcen ta je d e f l ä rn ine s c on c a r re ra s e cue s t re s n o q u ie re d eck n ece sa r iamen te q ue h aya h ab ido u n p eque f io n üme ro d ee lo sc on l ac ond ic iön d ee que sR omanus .E lf l amen C .S empron ius S pera tus [ 1 43 1 ,s i no t ro c a rgo e n s uc a r re ra , muy p robab lemen te e r au n c aba l le ro , aj uzga rp o rl a s d o s e s ta tua s e cue s t re s q ue l ed ed ic6 e lo rdo Me l lar iens i se ns u sh on ra sf üneb re s . Mucho ms e xcepc iona l f u e e ld e sa r ro l lo d e l s e gundo t i po d e c a r re ra ; u n c ur sus m ix to , c on c a rgo s e cue s t re s yl o ca le s .S o lo s ed ocumen ta u nv ez , ye n6 1s ec omb in6 e lt r ibunado m i l i ta rd eu na c ohor te m a r f t ima c on e lc a rgo l o ca ld ed uov i ro . E lt e rce rt i po ,e lc ur sus e s t r ic tamen te l o ca l ,s e gu ido p o r 6f l äm ine s ,f u ee lp redom inan te .E s ta sc a r re ra s l o ca le so f recen l a ss i gu ien te v a r ian te s : f l am inado +mag i s t ra tu ra s : 2c a so s . f l am inado +o t ros s a ce rdoc io s : 2c a so s . f l am inado +mag i s t ra tu ra s +o t ro ss a ce rdoc io s : 2c a so s . P a ra v a lo ra rl ac a tego r fa yl ai mpo r tanc ia d e lc a rgo d ef l amen p rov inc ia le sf undamen ta ld e t e rm ina re l l u ga rq ue 6 s te o cup6 e nl o sc ur sus q ue y as eh an v i s to .E le xamen d el a st a b la sh echa sa le f ec to ( a r r iba )d emue s t ra q ue e nt o da sl a sc an re r a sa na l izad a s ,e xcep to e nd o s [ 1 95 ,3 4 ] , s ee j e rc i6 s i emp re e nü l t imo l u ga r ,c on s t i tuyendo a s fs uc o lof6n . E nr e lac iön c on l o sc ur sus mun ic ipa le sc abr fa e spe ra rq ue a s ff u e ra ,p ue s to q ue e s te f l am inado t i ene u nc a räc te rp rov inc ia l .A ün a d ,s ec on s ta ta q ue s ep od fan d e sempef ia rc a rgo sl o ca le sd e spu6 s d e le j e rc ic io d e e s te f l am inado , c omo o cu r r iö e n e lc a so d e M . C as s ius C aec i l ianus [ 3 4 ] . S in e mba rgo , l av e rdade ra i mpo r tanc ia d e e s te s a ce rdoc io s em an i f ie s ta a ld ocumen ta r q ue s ee j e rc iö t amb i6n c omo c o lof6n d e c a r re ra s e cue s t r e s( c f P f laum 1 965a :92 ) ,l oq ue s i gn i f ica , a demä s ,q ue l o sq ue l a se j e rc ie ron e ran y ac aba l le ro sa n te sd e a c cede r ae s ta f unc iön p rov inc ia l .E s ta c onc lu s iön o b l iga ad e sech a rt o ta lmen te l at e o r fa q ue s ob re e lp ape ld e l f l am inado p rov inc ia l f o rmu lö E t ienne ' : " Le s t a b leaux q ue n ous a vons d r e s se s c i -con t r e s ou l ignen t u n d e s c ara c t& e sl e sp lu sf rappan t sd uf l am ina tp rov inc ia l :l er o le d ec ha rn i iT eq u i 1j oue e n t r eu ne c ar r i& em un ic ipa le e tu ne c ar r i& es acerdo ta le l o ca l , d ' une p ar t , e t , d 'au tr ep ar t , u ne c ar r i&e e que s t re " . N oh ay d a bs q ue p enn i tan h ab la rd el ae x igenc ia d eu na e dad m in ima p a ra a ccede ra lf l am inado ,p e ro c abe s upone r , p o r e lp r e s t ig io d e l s a ce rdoc io y p o rque c a s i l am i tad d e l o s f l äm ine s e j e rc ie ron a n te s c a rgo s m un ic ipa le s y / o e cue s tre s , q ue s e r fa muy i mp robab le q ue s e c on s ide ra ran f a vo rab lemen t e c and ida tu ra s d e p e r sona je s muy j övene s . S ep uede c i t a rs ob re e s te p un to e lc a so d e l ms j oven f l amen p r ov inc ia lc onoc ido d e H ispan ia , V ocon ius R omanus , n ac ido h a c ia e l6 2 , q ue f u ef l amen d el ap rov inc ia T a r ra conen se h a c ia e l9 7 , e s d ec i r ,e nt o rno a bs 3 5d io sd ee dad ( A lf ö ldy 1 973 :44 yn °3 7 ) .H ay q ue c on s ide ra rp o re s to sm o t ivo sq ue e s muy p r obab le q ue l o se l eg idos p a ra t a lc a rgo d ebe r fan t e ne ru na e dad ,p o rt 6 rm ino m ed io ,n oi n f e r io r al o s3 0a f io s( c f . E t ienne 1 958 :165 ;A lfö ldy 1 973 :44 -45 ) .

' 1 958 :152 .D e in inge r 1 965 :124 yA lfö ldy 1 973 :54 d emo s t ra ron t amb i6n l oe r röneo d es up o s tu lado e ne lc a so d el o s f l äm ine sd el aT a r ra conen se .

4 8

1 1 . S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

1 . 4E ls acerdoc io 1 . 4 .1 E lecc iön yd urac iön d e l c argo E l o rgan i sm° c ompe ten te p a ra l ae l ecc iön d el o s f l ä rn ine s p rov inc ia le s e r al aa samb lea p rov inc ia l ( e l c onc i l ium p r ov inc iae B ae t icae ) 1,c on s ede e n C orduba , f o rmada p o rl o s d e legado s q ue e nv iaban l a s d i s t in t a s c i udade sd el ap rov inc ia ( qu izä se nu na c an t idad p ropo rc iona l al ai mpo r tanc ia d el ac i udad ya lm ime ro d es u s c i udadano s : D e in inge r 1 965 :143 ;A lf ö ldy 1 973 :44 ) . E nc uan to a lp roced i rn ien to p a ra l ae l ecc iön p rop iamen te d i cho , l a s f u en te s g ua rdan u n s i lenc io a b so lu to . E l i n d iv iduo e l eg ido r e c ib ia e lt iu lo d e/ amen d e s igna tus p rov inc iae B ae t icae [ 6 1 ] ye n t raba e nf unc ione se la ão s i gu ien te d es ud e s ignac iön . E lf l am inado p rov inc ia le r au ns a ce rdoc io t empo ra l yn ov i ta l ic io :e nl o sf o rmu la r io sd el a si n sc r ipc ione s o f i c ia le ss em enc iona e xp re samen te ,c omo y as ev i o( 1 .2 .2 ) ,e lt 6 rm ino d e le j e rc ic io d e lc a rgo ,c on f o rmu la sc omo " h u ic c onsumma to h onor ef lamon i " o" perac to h onor ef lam in ico " . I gua lmen te t r e si n sc r ipc ione sd ocumen ta l 'e l t i t u lo d ef l am ina l i s[ 34 , 1 25 , 1 69 ] ,q ue h ace r e f e renc ia al ac ond ic iön d e " ex -f lamen " ,e sd ec i r ,d eu ni n d iv iduo q ue y ah ad e jado s uc a rgo ( De R ugg ie ro I I ,s . v .F lam ina l i s ) .L ad u rac iön d e ls a ce rdoc io n os ep uede p rec i sa r , s i ne mb a rgo ,c on l ad ocumen tac iön p r oceden te d el a Mica ,p ue sl o s2 3 f l ä rn ine s s ed i s t r ibuyen al ol a rgo d eu n p e r iod° d eu nos 1 60 a r io s . P e ro e nl ap rov inc ia T a r raconen se s ea t e s t iguan 7 5 f l änüne se nu np e r iod ( )d eu nos 1 00 a f lo s ,c on l oc ua ls ö lo c abe l ap o s ib il idad q ue h ub ie ran d e sempe t iado e ls a ce rdoc io d u ran te u na r io 2. L am i sma d u rac iön h ad es upone r se p a ra e lf l a rn inado e nl a Mica . 1 . 4 .2 T i tu lo yo b je to d ec u l to L os f i t u los d el o s f l äm ine sc on s t i tuyen e lü n ico i n d ic io s ö l ido p a ra d educ i re lo b je to d ec u l to d ee s to s s a ce rdo t e s .P o re s ta c i rcun s t anc ia s eh as u sc i tado u nc i e r to d eba te e nt om° ae la s : s ob re s uv a r iedad ,s i gn if icado yr e levanc ia .C onv iene ,p ue s ,p r e sen ta re nu na t a b la d i cho st iu lo so rdenado sc r ono l6g icamen te ye nr e la c iön c on l o sl u ga re sd onde s ea t e s t iguan . T ab la 1 1 .4 .F lä rn ine sp rov inc ia le sd el aB 6 t ica :t fu lo s T iTULO

LUGAR

F ECHA

REF

F lam en A ugu s tal i si nB a e t ica p r imo [ ]

C a s tu lo

8 1 -86 oc .9 0 *

1 94

F lam en D ivo rum A ugus to rum p rov inc iae B a e t icae

1 43

Mela r ia

c .9 8 *

A cc i

f l av io s?

1 24

Obu lco

f i ns . Ioc o rn . s . I I

6 0 4

S ex i

c or n . s .I

C o rduba

1 52 *

1 6

C o rduba

m i tad s .I

9 6

C o rduba

1 91 *

4 1

O s se t

2 *m i tad s . I I oc om . s . I I I

1 3

C o rduba

f i ns . I oc or n . s .I I

4 0

C o rduba

f i ns . I oc o rn . s .I I

8 9

C o rduba

2 16 *

7 5

Abde ra

1 95

F lam en A ug . p rov inc iae B ae t icae

A rva

f i ns .Ioc o rn .s . I I

3 6

F lam en p rov inc iae B ae t icae

I gab rum

f i ns . I oc o rn . s .I

5 2

C o rduba

S eve ro s

1 02

C o rduba

f i n s .Ioc or n . s . I I

6 1

F lam en d e s igna tus p rov inc iae B ae t icae

l E s ta

a s amb lea s er e un fa p a ra o t o rga rl o sh ono re sc o r re spond ien te s al o sf l äm ine sc uando d e jaban s uc a rgo [ 1 6 ,4 1 ,7 5 ,

1 43 ] ,p o rl oq ue s ed educe q ue t amb i& Ie r al ar e spon sab le d es ue l ecc ion . S ob re e s te a spec to l ao p in ion d el o s i n ve s t igado re s e su nän im e . 2 A lfö ldy 1 973 :14 -19 ;E t ienne 1 958 :164 165 . L aa nua l idad d e lc a rgo f ue p o s tu lada y ad e sde l o sp r ime ro st r aba jo se n l o sq ue s et r a to e lf l am inado p rov inc ia l : C icco t t i 1 891 :58 ; F i ske 1 900 :132 ;T ou ta in 1 907 :129 .

4 9

1 1 . S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA V INCULADOS AL CULTO IMPERIAL

F lam inal i sp rov inc iae B ae t icae

F lamon ium

I t a l ica

Ad r iano

3 4

C o rduba

1 'm i tad s .I I

1 25

S . Ma imona ( Ba . )

1 'm i tad s .I I

1 69

C o rduba

2 45 *

1 58

C o rduba

2 53 -259 *

1 65

S egün s ev e e n l at a b la e n l ap rov inc ia s er e g i s t r an 4 t iu los d i s t in tos p a ra d e s igna r al o s f l äm ine s p rov inc ia le s ,a dem ä sd e 3e xp re s ione sq ue a l uden ac i e r ta sc i rcun s t anc ia sd e l s a ce rdo te od e ls a ce rdoc io l. E lt i tu lo m ä se x tend ido ,c on 1 2e j emp lo s ,f u ee ld ef l amen D ivorum A ugus torum p rov inc iae B ae t icae , q ue a pa r ec eg ene ra lm en te d ef o rma a b rev iada :f lamen D ivor .A ug .(g . )p rov inc . B ae t . of l amen D ivorum A ug .(g .) p rov inc . B ae t . . Y as eh ae xp l icado q ue e s te e se lt fu lo o f ic ia ld el o sf i äm ine sd el aB 6 t ica ( 1 .2 .2 ) . P ann op u e c le i g no ra r se l ae x i s tenc ia , a unque m ino r i ta r ia , d e o t ro s t fu los a l te rna t ivos , c omo f l amen A ugus ta l i s i nB ae t ica , f l amen A ug (us tor um / a l i s ) p rov inc iae B ae t icae o s imp lemen te f l amen p rov inc iae B ae t i cae . i , C6mo d eben e n tende r se? . A pl icando l a s c on s ide rac ione s q ue h i zo A lf ö ldy ( 1973 :46 -49 ) s ob re e s te m i smo p rob lema e n l a T an-a conen se s ep ued en i n te rp re ta re s to st fu lo sc omo v a r ian te se qu iva len te s a lt fu lo o f i c ia 1 2,d eb ida sa lh echo d eq ue l a sd ed ica c ione sf u e ron r e a l izada sp o rp a r t icu la re s op o rl a sc i udade s yn op o rl aa s amb lea p rov inc ia l ( v e r a p tdo . 1 . 2 .2 ) . S i l o s t fu los s on , c omo s e d i jo a lc om ienzo d e e s te a pa r tado , l aü n ica e v idenc ia s 6 l ida p a ra l a d e t enn ina c iön d e lo b je to d ec u l to ,i , qu6 c onc lu s ione ss ep ueden s a ca ra lr e spec to d ee l la s? . T ou ta in ( 1 907 :55 -56 )i n f i r iö d el ap r eem inen te p re senc ia d e lt iu lof lamen D ivorum A ugus torum e nl a B 6 t ica q ue e ne l la e lc u l to i mpe r ia lp rov inc ia ls o lo i b ad i r ig ido al o sD iv i . S egün 6 1 ,h ab r fa u np r edom in io d e l c u l to al o sD iv ie nl ar e l ig iön o f ic ia ld ee s ta p rov inc ia ,q ue s ep od ia d ocumen ta rt amb i6n at r ave sd el af ö rmu la d e lj u ramen to q ue d eb f an p r e s ta rl o sm ag is t rado s ,r e cog ida e nl a sl e ye sd eS a lpensa yMa lacd . E t ienne ( 1 958 :162 -164 ,2 92 -293 , 2 98 , 3 00 ) f o rmu lö u na t e o r fa muy s im i la r , p ue ss e gün e s te a u to re l t f t u lo d el o ss a ce rdo te sp rov inc ia le sp rueba q ue e s taban c on sag rado se s enc ia lmen te a lc u l to d el o sD iv i . C r ey6 , a demä s ,q ue l ad i ve r s idad d et fu lo sd eb fa i mp l ica rt amb i6n u na d i ve r s idad e ne lo b je to d e lc u l to ,p ue s a t r ibuy6 e lt f t u lo d ef l amen A ugus ta l is a lc u l to d el o s " augu s tos v i vos omue r tos " . L aa c ep tac iön d el ae qu iva lenc ia d el o st fu lo ss a ce rdo ta le s ,y aa sum ida , i mp l ica u nr e p lan tea rn ien to d e l a sa n te r io re st e o r fa s .E ne s te s en t ido e le j emp lo d el aT a r raconen se p uede s e rv i r ,u na v ez m ä s , c omo e l emen to d e c ompa ra c iön . E n e s ap rov inc ia s er e g is t ran l o s s i gu ien te s t fu lo s :f l amen p rov inc iae H i span iae c i t er ior i s ; f l amen R omae ,D ivorum e tA ugu s torum p rov inc iae H i span iae c i t e r ior i s ;f l amen R omae e tA ugu s to rum p rov inc iae H i span iae c i ter ior i s ; f l amen D ivor um e tA ugus torum p rov inc iae H i span iae c i te r ior is ; f l amen A ugus torum p rov inc iae H i span iae c i ter ior i s ;f l amen A ugus ta l i sp rov inc iae H i span iae c i t er ior i s . L ac onc lu s ion d e A lf ö ldy ( 1 973 :46 -49 ) al av i s ta d ee s ta v a r iedad d et i tu lo sf u eq ue l o s f i äm ine se s taban ac a rgo d e lc u l to d e l ( od el o s ) e mpe rado rv i vo ,d el o sd e if icados yd el ad i osa R oma . S ib i en e n l aB e t ica n o h ay e l ms m in im° r a s t ro d e c u l to al ad i o sa R oma , y a s eh av i s to q ue e s tä s u f ic ien temen t ed ocumen tado e lt fu lo d e_ Amen D ivorum A ugus torum yt amb i6n , a unque e nu na p ropo rc iön m ucho m eno r ,e ld ef l amen A ugus ta l i s( orum? ) .E na poyo d el ai n c lu s iön d e lc u l to a le mpe rado rv i vo c abe a r i ad i r l ac e r te ra a p rec ia c iön d eF i shw ick ( 1 987 :279 -280 )d eq ue s e r fa muy r a ro yp oco v e ros f rn i lq ue V e spa s iano , e l o rgan izado rd e lc u l to p rov inc ia l o f ic ia l , s eh ub ie ra c onf o rmado c on a sum i ru nc u l to q ue e ne s em omen to s 6 lo a t an la al o sm iemb ro sd e if icado sd el ac a . sa i mpe r ia la n te r io r yn oh ub ie ra p romov ido u na a mp l iac iön e nf a vo r d es up r op ia c a sa .E nr e sumen ,e lf l am inado p rov inc ia le nl aB e t ica t u vo c omo r a zön d e s e r yc ome t ido p r inc ipa l

' La s e xp re s ione sf lamen d e s igna tu s yf l am ina l i s s ec om en t a ron e n e la pa r tado a n te r io r ; l ae xp re s iönf lamon ium s e e s tud ia a lf i na ld ee s te a pa r tado . 2Cf f i ske

3

1 900 :130 ,q ue y ap l an teö l ae qu iva lenc ia e n t re t o do s l o st f u lo sr e g i s t rado s e nl a s t r e sp rov inc ia sh i spana s .

" . .per /I o vem e tD ivom A ug (u s tum ) e tD ivm C laud ium e tD ivom V e sp (a s ianum )A ug (u s tum )e tD ivom/ T i tum

A ug (us tum )e tG en ium I mp (era tor i s ) C aesar i sD om i t ian iA ug (us t i )d eosque P ena te s " ( Lex S a lp . , XXV : D 'O r s 1 953 :292 ) . L a m isma f o rmu la e nl aL ex Ma l . , LD C( D 'O r s 1 953 :323 -324 ) .

5 0

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCU LADOS AL CULTO IMPER IAL

e lc u l to c on jun to d e l( od el o s )e mpe rado rv i vo yd el o sd e if icado s . E lü l t imo p un to at r a t a re n e s te a pa r tado g i ra e n t o rno ad o s t fu lo s q ue s eh an a c ep tado a qu fc omo r e f e ren te s op rop ios d ef l ä rn ine sp rov inc ia le s yq ue m e recen u na e xp l ica c iön . E lp r ime ro e se ld ef l amon ium , d ocumen tado e nd o si n sc r ipc ione sd er e c ien te p ub l icac iön . Amba sp roceden d eC orduba ye na mba sl am enc iön a ls ace rdoc io s eu t i l iza c omo e l em en to d ed a ta c iön . E nu na d ee l la s [ 1 58 ] e lc onc i l ium p rov inc ia l d ec re t6 u na e s ta tua a le mpe rado rF i l ipo ( e ne la i l° 2 45 ) ,d ed icada " du ran te e lf l am inado " ( f l amon io )d eLV a ler ius F u sc inus , C orduben s i s . L ao t ra [ 1 65 ] , muy d a r lada ,p r e sen ta u nf o rmu la r io s im i la r :l ap rov inc ia r e a l izö u na d ed icac iön a d os e mpe r ado re s d e l s i g lo I I , p robab lemen te V a le r iano y G a l ieno ( 2 53 -259 ) , " du ran te e lf l am inado " d eM . V a l (er ius ) S a turn inu s , L ac ipponen s ( is ) . D ado q ue e n l o s d o s e p fg ra f e s e sl a" p rov inc ia d el aB 6 t ica " , yn o l a c o lo r t ia ,q u ien r e a l iz6 l a sd ed ica c ione so f ic ia le s ,e sm ä sc ohe ren te c on e s te c on tex to e n tende re ls a ce rdoc io c omo p r ov inc ia la n te sq ue c omo l o ca l .A d emä s ,d i f fc i lmen t es ep uede e xp l ica rd eo t ra m ane ra l ap re senc ia d eu nc i ve s L ac ipponens i s e nu na d ed ica c iön o f i c ia ld el ap rov inc ia p roceden te d e C orduba ( c f c omen ta r io d eC IL 12/ 7 , 2 59 ) . R ecu&de se , s i ne mba rgo ,l ao bl iga c iön d ei n d ica rl ao r igo e nl a si n sc r ipc ione so f ic ia le s d el o s f l ä rn ine s p rov inc ia le s . E ls e gundo t i t u lo [ 7 ]p r e sen ta mayo re sp rob lema sp a ra u na i d en t if icac iön c o r rec ta d eb ido aq ue s 6 lo l a s c ua t ro p r im e r a sl i nea sd el ai n sc r ipc iön ,h oy d e sapa rec ida , h an s i do t r an sc r i ta sc o r rec t amen te . E nl ac ua r ta l f nea d e e s te e p fg ra f e s el e ef l amen D ivor (um )A ugus t (orum ) , ye nl aq u in ta ys ex ta , s e gün e lt e x to t r an sm i t ido p o r C a rbone l l , CONC IL I . . .IMMUNES/ILIENSES . . .IL IPENSES .E s ta s i tua c iön h ad ado p i e aq ue a l gunos a u to re s h ayan c r e fdo q ue s et r a ta d e u n f l amen l o ca l , r n ien t ra s q ue o t ro s l oc on s ide ran p rov inc ia l . C onv iene , p ue s , p r e sen ta ru ne s tado d el ac ues t iön a n te sd ep ropone ru na h i p6 te s is . E n l a s l i s ta s d e C icco t t i ( 1 891 :6 ) a pa rece i n c lu fdo e n t re l o s f i äm ine s mun ic ipa le s . L a r n isma c on s ide ra c iön l e o t o rgö K o rnemann ( 1901 :123 ) , q ue l oe xc luy6 e xp re samen te d e l ar e la c iön d e f i äm ine s p r ov inc ia le s .T ou ta in ( 1 907 :55 ,n . 1 y8 4 ,n . 6 ) ,p o rc on t ra ,l oi n c luy6 , s i n mayo rc omen ta r io ,e n t re l o sf i äm ine s p rov inc i a le s . T houveno t( 1 940 :298 -299 )l oc on s ide r6 c omo u nf l amen e s pec ia l d el a sc o lon ia s i nmune sd el a B 6 t ica , a s inü ländo lo a lf l amen c o l (on iarum )i mmun ium p rov incae B ae t ic (ae )d e T ucc i[ 1 11 ] .E t ienne ( 1 958 :130 ) l oi n se r t6 e ns ul i s tado d el o sf l äm in e sp rov inc ia le s ,c on u na n o ta e nl aq ue s imp lemen t ee xp l icaba q ue l ep a rec fa d i f fc i lv e r ,c omo K o rnemann , ae s t ef l amen c omo u ns imp le s a ce rdo te mun ic ipa l . C a s t i l lo ( 1 975 :612 ,n ° 11) , a l i g ua l q ue E t ienne , l oi n c luy6 e n s u l i s ta d e f l äm ine s p rov inc ia le s b 6 t ico s . Y a m ä s r e c ien temen te , Mack ie ( 1 983 :140 y1 51) d e sa r ro l l6 l at e o r fa d eT houveno t ,s e r ia lando q ue l a sc o lon ia si nmune sd el aB 6 t ica t e nd r fan s u p rop ia a s oc ia c iön p a ra e lc u l to d el o sD iv i , s im i la r al ap rov inc ia lp e ro m ä ss e lec ta ( p o rque q ue r r fan r e sa l ta rs u s u pe r io r idad r e spec to al a so t r a sc omun idade sd el ap rov inc ia ) , d o tada c on u nf l amen e s pec ia l .E lf l amen q ue a qu f s et r a ta s e r f au no d ee i lo s ,a s fc omo e ld eT ucc i .P o s te r io rmen te C o r t i jo ( 1985 :354 )v o lv i6 ap lan tea re s ta m i sma h i p6 te s i s ,a unque d ef o rma ms s u c in ta .F ina lmen t ec abe s e f ia la rl ap o s tu ra d eO rd6 f iez ( 1 988 :127 ) , q u ien t a ch6 d e f o rzada sl a si n te rp re ta c ione s d eT houveno t yMa ck ie , ys ea dh i r i6 a lc r i te r io d eE t ienne , a unque s i np ode r a c la ra re ls e n t ido d el ap a lab ra c onc i l i . . . E n s i n te s is , t r e sh an s i do l a sp ropue s t a ss ob re e lr a ngo d ee s te s a ce rdo te : f l amen mun ic ipa l ( C icco t t i , K ornemann ) ; f l amen e s pec ia l d e l a s c o lon ia s i nmune s d e l aB 6 t ica ( Thouveno t , Mack ie , C or t i jo ) ; f l amen p rov inc ia l( Tou ta in ,E t ienne ,C a s t i l lo , O rd6 f iez ) . Aj u zga rp o rl aü n ica p a r te d e lt iu lo d ee s te f l amen q ue s eh at r an sm i t ido c o r rec tamen te ,f l amen D ivor . A ugus t . ,h ab r fa q ue p en sa rq ue l ah i pö t e s i s ms p robab le e sl ad eq ue s et r a ta d eu nf l amen p rov inc ia l ,p ue s to q ue y a s ev i om ä sa r r iba q ue e s te e r ae lt f u lo m ä se x t end ido ye lo f i c ia lp a ra e s t es a ce rdoc io . E sp o s ib le q ue l al i nea 5i n c luye ra e lr e s to d el at iu la tu ra :p rov inc . B ae t ic . oa l go s im i la r ' . L ap ropue s ta d eq ue p ud ie ra t r a ta r se d eu n f l amen d er a ngo l o ca lc uen ta c on u na poyo d ocumen ta l mucho m eno r : s ö lo d os f l äm ine s mun ic ipa le sl evan e s e t f t u lo [ 3 0 , 1 7 0 ] . Meno sp robab le m in e sc on s ide ra r lo u nf l amen e s pec ia ld el a sc o lon ia si nmune s ,p o rque p a ra e lo h ab r fa q ue a dm i t i r c omo v ä l ida s l a s i n c ier ta s l e c tu ra s d e l a s 1 . 5 -9 d e l t e x to d e C a rbone l l yc r ee r q ue c onc i l i . . . immunes s er ef ie re a lt fu lo d e l f l amen , ys upone r , a demä s , q ue s ee s tä h ab lando d el a s c o lon ia sd el a p r ov inc ia . E nc ua lqu ie rc a so s ed ebe a d rn i t i rl ai mpo s ib i l idad d ez an ja rl ac ue s t iön d ef in i t ivamen te ; e ls en t ido d e e s ta i n sc r ipc iön s egu i rä s i endo o b je to d e d eba te m ien t ra s n o s ep ueda v e r if ica r e lc on ten ido t o ta l d e l t e x to

' En l av e r s iön t r an sm i t ida p o r R oa , l a s ü l t ima s l i nea s d e t e x to p od r ian h ace rr e f e renc ia au na e s ta tua c onced ida a l p e r sona je p o re lc onc i l ium p rov inc ia l( v e rc omen ta r io d eC IL H2/ 5 , 171 e nc o rpus e p ig rä f ico ) ,l oq ue e nca ja p e r f ec tamen te c on e lf o rmu la r io o f ic ia ld el a sd ed ica c ione sd el o sf l äm ine sp rov inc ia le s .

5I

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

e p ig rä f ico . 1 . 4 .3 O rnamen ta U na i n sc r ipc iön d eC orduba ,l ad eL .O c tav iu sL i c in ianus [ 1 25 ] ,p r e sen ta u ne l emen to i c onog rä f ico q ue t a lv ez h ay q ue a iad i r al o sd a to sy ac onoc ido ss ob re l ao rnamen ta d ef l äm ine sp rov inc ia le s l.D eba jo d e lt i t u /us f u e g rabado u n s imbo lo q ue S t y low ( C IL 12/ 7 , 2 97 : v e r c o rpu s e p ig r äf ico ) d e sc r ibe c omo u n a nu lu s t r ibus g emm i so rna tus ei n te rp re ta c omo l ai magen d eu na i n s ign ia d i s t in t iva d e lf l amen p rov inc ia l . 1 . 5 Honore sp üb l ico s ye verge t i smo U na v ez f i nal izado e le j e r c ic io d es u sf unc ione sl o sf l äm ine sr e c ib i an h ono re sp übl i co s yu na e s ta tua p o r p a r te d el aa s amb lea p rov inc ia le nr e conoc im ien to d es u ss e rv ic ios .E s t eh echo e s tä p e rf ec tamen te d ocumen tado e nt r e si n sc r ipc ione sq ue r e p roducen e lf o rmu la r io o f ic ia lu sado e ne s to sc a so s ,y ac i tado ( 1 .2 .2 ) . E s ta p rä c t ica l ar e coge p a rc ia lmen te l aL ex N arbonens is , q ue m enc iona l ac once s iön d eu na e s ta tua c omo u no d el o sh ono re s al o sq ue t i ene d e r echo e lf l amen p rov inc ia 12. A lm a rgen d ee s to sh ono r e sp rov inc ia le sl o sf l äm ine sp od ian s e ro b je to d eu nh omena je p üb l ico e ns u s p rop ia s c i udade s d e o r igen , c omo s ec on s ta t2 , e n e lc a so d e C . S empron ius S per ta tus [ 1 43 ] , aq u ien e lo rdo Me l lar ien s i sc o s te6 l o s g a s to sd es uf une ra l ya demä sc onced iö s t a tuae e ques t re sd uae . D el ar n i sma m an e ra e l o rdo d e C orduba d ec re t6 l ac once s iön d eu na e s ta tua e cue s t re aJ u l iu s Mumm ianus [ 96 ] ye no t ra o ca s iön m ä s a pa rece c omo d ed ican te d el ai n sc r ipc iön d eM . H e lv iu sR uf u s [ 8 9 ] . E n c i er ta s o ca s ione s l ac once s iön d e l h ono r f l am in a l m o t ivaba a c to s d e e ve rge t i smo p o r p ar te d e l p e r sona je b enef i c iado .E s te f u ee lc a so d eL .l un iu sP au l inu s[ 1 02 ] ,q u ien ,o bh onor emf lam ina tus ,o f rec i6 m unu s g l ad ia tor ius e td uae l u s ione s . A demä se r ig iö l a se s ta tua s q ue h ab ia p rome t ido p o rl ao b tenc iön d e lc on jun to d e s u sc a rgo s ,c on u nc o s te d e4 00 .000 s e s te rc ios , ya compah6 l ad ed ica c iön c on u nos c i rcen se s . E n l a s t r e s i n sc r ipc ione s m ä s q ue t e s t imon ian e lo f rec im ien to d e a l guna l i be ral idad n o e s tä c l a ra l a c onex iön d i r ec ta c on l ao b t enc iön d e lf i am inado : Q . C o rne l ius [ 6 0 ] c o s te6 e n O bu lco ,j un to c on c ua t ro p e r sona s ms u n a ede s , u nc am ino e n lo sado ( s t ra tam ) yu nn üme ro n o d e t e rm inado d ee s ta tua s 3;u nf l amen d en omb re d e sconoc ido [ 1 95 ] ,j un to c on s um ad re ,d on6 e nA bdera u na b a s i l ica c on u nh ypae thrus ,q u izä su ne d if i c io c i v i l c on u np a sa je c ub ie r to e nu no d es u sl a dos ( Me lcho r 1 994 :155 ) ;M . C o rne l iu sN ova tus [ 5 2 ]f i nanc i6 e nI gabrum u na cueduc to . E s tos c ua t ro e j emp lo sh ab lan p o rs is o lo sd el a sc ond ic ione se con6m ica sd el o sh omb res q ue e j e rc ie ron e lf l a rn inado p rov inc ia l ,e l emen to é s te ( e ln i ve ld ef o r tuna )q ue p r obab lemen te j ug6 u np ape li mpo r tan t e al ah o ra d el ao b tenc iön d e ls a ce rdoc io ms p r e s t ig io so d el ap rov inc ia .

2 . FLA M iN ICAS C uando af i na le sd el o sa i lo s5 0s ed e scubr iö yp ubl i c6 l ai n sc r ipc iön d e Mun igua e nl aq ue s ed ocumen ta u na f l ar n in ica p rov inc ia l ,s ez any )d ef in i t ivamen te l ac ue s t iön s ob re l ai n ex is tenc ia d e e s te s a ce rdoc io f emen ino e n l a Bt ica . S in e mba rgo , n o d e ja d e s o rp rende r e lh echo d e q ue h a s ta a ho ra e s ta s e a l aü n ica f l am in ica a t e s t iguada4,c on t ra s tando c l a ramen te c on l a so t ra sd os p rov inc ia sh i spana s 5.

1 V e r

F i shw ick 1 991 :475ss . ,d onde s er eüne l a sf u en te s yl ab i b l iog ra f fa .

2C IL

X I I ,6 038=1LS 6 964 ( 1 .1 -13 ) . E lt e x to s er e coge e ne la pa r tado d el ac r ono log ia .

3 Me lcho r

1 994 :148 ,p i en sa q ue p od r i at r a ta r se d eu na d onac iön h echa e nu n s a n tua r io r u ra l , a p a r te d ep o rl o sp r op io s

e l emen to sd onado sp o re lh echo d eq ue e le p ig ra fe a pa re c i6 ac i e r ta d i s tanc ia d el ac i udad ( v e rC IL 12/ 7 , 1 33 ) . 4A p e sa rd eq ue t o dav i ae no b ra sm uy r e c ien te s( M i rön 1 996 :329 )s u bs i s ta nd uda ss a b re u na s e gunda f l a rn in ica ,e nb a se au na muy h i po te t ica l e c tu ra d e H übne r e n C IL I , 2 228 ( Cordoba ) . L ar e v i s ion d e l am i sma e n C IL I2/ 7 , 2 98 -299 p e rm i te d e secha rd e f in i t ivamen te e s te t e s t imon io . 5S e

h an d ocum en tado h a s ta a ho ra 1 2f l am in ica se nl aT a r ra conen se y5e n l aL u s i tan ia : A lf ö ldy 1 973 :49 s s . y9 4 s s . ;

H oyo 1 987 :71s s . ;c f . E t ienne 1 9 58 :166 ss .

5 2

1 1 . S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA V INCULADOS A L CULTO I MPER IAL

S et r a ta d eQ u in t ia ,M .f ,F lacc ina [ 1 36 ] ,o r ig ina r ia d e Mun igua ( Mun ig (uens i s ) ) yf e chada e nb a se al a p a leogr af f ae n l as egunda m i tad d e l s . I I . S u a m icus e th er e s , Q . A e l ius V er r zac lu s l ed ed ic6 , i nh onor em e t m emor iam ,u na e s ta tua aC er e sA ug . . Ap e sa r d e q ue e s te e se lü n ico d ocumen t° d e l a Mica e n q ue s ea t e s t igua e lf l am inado p rov inc ia l f emen ino , s ui mpo r t anc ia e sf undamen ta lp o rque e se li m ico e p ig ra f ec onoc ido e ne lq ue e nl at iu la tu ra d el a f l am in ica s e m enc iona e xp re sam en te e lo b je to d e c u l to : f l am in ica D ivar (um ) A ug (us tarum ) s p lend ( idae ) p rov inc ( iae ) B ae t ic (ae ) . C omo e s te t iu lo e sp a ra le lo a lq ue o f ic ia lmen te o s ten tan l o s f l äm ine s p rov inc ia le s b e t ico s , s ep uede s upone r q ue q u izä s l a s f l am in ica s e s taban ac a rgo d e l c u l to c on jun to d el a s D ivae yd e l a s A ugus tae .E s ta c i rcun s tanc ia ( l ad es e t ia la re xp r esamen te e lo b je to d ec u l to )s ep od r ia c on s ide r a ru na p rueba e n f a vor d e e n t ende r e lf l am inado p rov inc ia l f emen ino c omo u n s a ce rdoc io f unc iona l , e sd ec i r , l a s f l am in ica s e j e rc ian r e a l ye f ec t ivamen t e s u c a rgo p o r d e recho p rop io . E s te d ocumen t° , s is e a c ep ta l ai n te rp re tac i6n p r opue s t a ,a poya r ia c on m ä sf u e r za l av i e ja t e o r ia d eT ou ta in l( s egu ida r e c ien t emen te p o rH oy& yp a r c ia lmen te p o rM ir k) , q ue p os tu laba q ue l af l am in ica p rov inc ia le j e rc ia u nv e rdade ro c u l to yn oe r ap u ra ys imp lemen te f l am in is u xor4. E nc ua lqu ie rc a so ,h ab rä q ue e spe ra r aq ue l aa pa r ic iön d en uevo sd ocumen to sp e rm i ta i rp e r f i lando m e jo r l oq ue a ho ra s o lo s ea pun ta c omo h i p6 te s i sp rov is iona l .

b .T ING ITANA 1 . FLAM iN ICAS E s ta p rov inc ia h ap ropo r c ionado l o sd os i m icos t e s t imon ios d ef l am in ica sp rov inc ia le sd et oda e lA f r ica r omana . E lm ä sa n t iguo e se ld eO cr a t iana [ 2 29 ] ,d a tada e n t re l as e gunda m i tad d e ls i g lo Iyl ap r ime ra d e lI ;d e F lav ia G erman i l la [ 2 20 ]s 6 lo s ep uede d ec i rq ue n oe sa n te r io r al o sS eve ro s . C omo s ev e , ya n te l af a l ta d eo t ros t e s t imon io s ,l ac r ono log ia d ee s t a sd o sü n ica ss a ce rdor i sa st i ene s 6 lo u ni n te re sr e la t ivo p a ra d e te rm ina rl af e cha d el ai n t roducc iön d e lc u l to i mpe r ia lp r ov inc ia l :e ld eo f rece ra lm eno su nt e rm inus a n te q uem s egu ro ( e ne lc a so d e O cra t iana ) . E n t o rno ae s te t ema s eh as u sc i tado u n i n t en so yc omp le jo d eba te p o la r izado e nt o rn° ad o s h i p6 te s i sb ä s ica s : a )e lo r igen d e lc u l to i mpe r ia lp rov inc ia ls er emon ta al ae poca d el ad i v i s iön d el a s Maur i tan ia s , ac om ienzo sd e lr e inado d eC laud id ;b )l aü n ica f e cha a cep tab le c omo t e rm inus p os tq uem e se la i l° 5 4( mue r te d eC laud io ) ,y ,a unque n oh ay p rueba sd e te rm inan te s ,e sp robab le q ue V e spa s iano h aya s i do e lr e spon sab le d e s ui n t roduc c iön ( F i shw ick 1 987 :282 -294 ) .A unque n i nguna d el a sd o sp ropue s ta sp uede c on s ide ra r se d e f ln i t iva , s ea cep t aa qu il as egunda ( a lm eno sm ien t ra sn os ed i sponga d en ueva d ocumen ta c iön )p o rque s ea p rec ia q ue l o s

11 907 :141ss . ,

a unque n o p udo d e te rm ina r c uä l e r a e lo b je to d e c u l to d e e s ta s f l am in ica s p rov inc ia le s ( v e r n o ta

s i gu ien te ) . 21 9 89 :pass im ,

d onde s e e ncon t ra rä t amb i6n u n e s tado d e l ac ue s t iön . S e d e s l iza e n 6 s te , s i n e mba rgo , u n e r ro r

i mpo r tan t e ,p ue sc i ta ( p . 1 72 ) aT ou ta in c omo u no d el o sa u to re sp a ra l o sq ue e lt fu lo d ef l am in ica e r as imp lemen te h ono r f f ico , o b ten ido a lc a sa r se c on e lf l amen p rov inc ia l . T ou ta in n o s eb a saba e n l ao p in iön d e B eu r l ie r , c omo d i ce H oyo , s i no q ue l a c r i t icaba .D e spu6 sd ea na l iza rl ad ocum en ta c iön ,T ou ta in 1 907 :145 y1 47 c onc lu fa : " 1n ' e s tp a s te xac t , d ans l-J t a ta c tue ld e s d ocumen t s ,d ' af i rmer q ue l et i t r ed ef i am in ica s o i tp ur emen te ts imp lemen ts ynonyme d ef i am in i su xor ; c ar n ous c onna i ssons p lu s ier sf emme sd ef l am ine sq u in ep or ten tp a sc et i t r e . An o t r ea v i s , l af l am in ica o us acerdo sp rov inc ia le & a i tb i en c hargJe d e c&br er u nc u l te , ma i sn ou sn es a vons p a sd eq ue l le d i v in ia e i le A a tp r2 tre s se . . .Ce sd ocumen t sn ous a ppr ennen tq ue l ' gpouse d ' un p rC t r ep rov inc ia ln 'Aa i tp as f or cJmen tu ne pd tr es se p rov inc ia le ; m a i sg ul le nf u tp a rf o i sa i ns i" . 31 9 96 :172 ss . ,

s e f ia la q ue " e s d i f f c i l d emo s trar t a l c ond ic i6n af avor o e n c on tra" , yo p ina q ue a unque m uy

p r obab lem en t el a sf l am fn ica sp rov inc ia le sd el aC i te r io rf u e ron e spo sa sd el o sf l äm ine sp rov inc ia le ss e r fa " aven turado" a p l ica r t a lc a ra c t e r f s t i ca a lc a so d el a Mica ,l aL u s i tan ia ol aT ing i tana . No o b s tan te ,i n d ica t amb i6n q ue " l ac ond ick in d ee spo sas d e l f i amen n ot e n t ap or q uJ s i gn i f icar . . .que e lt i t u lo t u v ie se s imp lemen te e f ec to sn om ina t ivo s" . ' E t ienne 1 958 :166s s . yA lfö ldy 1 973 :49s s . d udan s ob re e s ta c ue s t iön yn oc r een p o s ib le d a ru na r e spue s ta d ef in i t iva . 5K o tu la

1 962 , e s pec ia lm en te 1 4 8 ,i d 1 975 :pa s s im ( Ve spa s iano r e o rgan iza u nc u l to p rov inc ia lp rev iamen te e x i s ten te ) .

5 3

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO I MPER IAL

a r gumen tos e n s uf a vo rs on m eno s c ue s t ionab le s ym ä s f i ndamen tado s . A s fp ue s , e lf l am inado p rov inc ia l s e r emon ta ,p o s ib lemen te , al am i sma f e cha q ue e ld el a Ba ica l. L a sd o sf l a rn in ica sa pa r ecen s ol idamen t ev i ncu lada s af am il ia sn o tab le sd eV o lub i l i s ,d ed onde p r oceden l a s i n sc r ipc ione s : O cra t iana a l a d e l o s O cra t i i p o r n a c im ien to y a l a d e l o s V a l er i i p o r a dopc iön , p re sum ib lemen te d e spu6 s d e l ma t r imon io c on M . V a ler ius S a ss ius P udens , F lav ia G e rman i l la e r a h i ja d e l p rop ie ta r io d eu na d el a sr i ca sc a sa sd el az ona n o rde s t ed el ac i udad . E lt f t u lo q ue p o r t an a mba se se ld ef lam in ica p r ov inc iae ( T ing i tanae ) ,q ue n op enn i t ed e t e rm ina re lo b je to d ec u l to .S is ea c ep ta q ue V e spa s iano f u eq u ien p robab lemen te i n t rodu jo e lc u l to p rov inc ia le nl a s Mau r i tan ia s , s ep uede s upone re n tonce sq ue 6 s te t u vo c a ra c t e r f s t ica ss im i la r e sa ld el aB e t ica oe lA f r ica P rocon su la r( Duncan . J one s 1 968 :pa s s im ; F i shw ick 1 984 :pa s s im ) , d onde f u e i n s t i tu fdo p o r e lm i smo empe radoe . E n e s te c a so e l e j emp lo d el af l am fn ica p rov inc ia ld el aB 6 t ica s e r fa u nr e f e ren te v ä l ido p a ra l ac o mpa rac iön .L ac on secuenc ia d ee l lo e sl ac on s ide rac ion d eq ue l a sf l am in ica sp rov inc ia le sd el aT ing i tana p ud ie ron h abe re s ta ra lc a rgo d e l c u l to d el a sD ivae yl a sA ugu s tae 3. F ina lmen t e ,u na c ue s t iön q ue n op uede s e rp ue s ta e nd uda ,c omo h ah echo r ec ien t em en te L ad j im i 4,e s l ad u rac iön a nua ld ee s te s a ce rdoc io .Y as eh ad emo s t rado d ef in i t ivamen te q ue l o sf l äm ine sp r ov inc ia le se s taban e nf u nc iones s o lo u na t io ,p o rl oq ue n ot i ene s en t ido s upone ro t ra s i tuac iön p a ra l a s f l a rn fn ica s .

c . CESAR IENSE 1 .F LÄ M INES E lü n ico t e s t imon io e p ig räf ico c onoc ido d eu nf l amen p rov inc ia lp rocede d e C ae sar ea ,l ac ap i ta ld el a p rov inc ia . E lp e r sona je e nc ue s t iön e sS ex . V a ler ius , L .f i l ius , Q u i r i (na ) , Mun ideps] [ 3 34 ] , d er ango e cue s t re ( e quo p ub l ico e xorna tus ) , f e chado e n e ls i g lo I .P re sen ta u na o nomä s t ica t o ta lmen te l a t ina , c on t r ia n om ina , f i l ia c iön ei n d icac iön d el at r ibu . S uf am i l ia ,l ad el o s V a ler i i ,e s tä b i en r e p re sen tada e n t re l o sg r upo s d i r igen te s d el ac i udad ( Leveau 1 984 :118 ) .

No s e e n t iende e n e s te c on tex to l aa f i rma c iön q ue h ace L ad j im i 1 990 :657 s ob re e lt f u lo d e l a s d o s f l am in ica s m au r i tana s : " I ld a tera i td el ' epoque o ül e si mp&a t r ices f ur en tc onsacr&s ,e tl ap r em ier ef u tL i v ie s ou sC l aud e" . L am i sma f r a se l au t i l izö E t ienne 1 958 :172 e n r e la c iön c on e lo r igen d e l t i u lo d e f l am in i ca p rov inc ia l e ng ene ra l , s i nr e fe renc ia an i nguna p rov inc ia c onc re ta . 2V e ra pa r tado d e" l ac r ono log ia yl ai n t roducc iön d e lc u l to i mpe r ia lp rov inc ia le nl aB e t ica" d e lc a p i tu lo d el o sf l äm ine s p rov inc ia le s( 11 .A .a .1 .2 .1 ) . 3C f .F i shw i ck 1 984 :339 -340 .C a re ce d ef u ndamen to l aa r b i t ra r ia h i pö te s i sd e La l j im i 1 990 :657 d eq ue s ep od ian o cupa r t amb ien d e l c u l to d e l o s e mpe rado re s ( v e r a pa r tado d e " t i tu la tu ra yo b je to d ec u l to" d el a sf l am in ica sd er a ngo l o ca l d ee s ta p r ov inc ia I I .B .2 .4 ) .

1 990 :657 .L aa u to ra c i ta at i t u lo d ee j emp lo ye n a poyo d es ud uda e lc a so d eA em i l ia , Lf , P a t ema ( al aq ue l ama p o re r ro rP aca ta ) ,f l am in ica p e ipe tua p (rov inc iae )H ( i span iae )c i t (er ior i s ) .A lfö ldy 1 973 ,n °1 01 y as e r ia lö q ue p .H .c i t . p od ia r e f e r i r se a ld ed ican te d e l ai n sc r ipc iön yn o al af l am in ica , q ue s e r ia u na s a ce rdo t i sa d er a ngo l o ca l , yn o p rov inc ia l ; H oyo 1 987 :147 , t r a se s tud ia rl o s t i t u lo sd el a sf l am in ica sd el aT a r ra conen se c a l i f icada sc omo p e r pe tua e ,c r ee q ue p o s ib lemen te l a h i pö te s i sd eA lfö ldy e sc o r rec ta . V e rt amb ien H oyo 1 989b :pa s s im .

5 4

B .S ACERDOTES DE RANGO LOCAL

a . BüT ICA 1 . PONT iF ICES 1 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s L a p r inc ipa l c on s ide ra c iön m e todo lög ica q ue s ed ebe t e ne r e n c uen ta r e spec to al ar e lac iön d e 1 8 p on t f f ic , e s 1q ue s ep re sen ta ac on t inua c iön e sq ue l o st fu los d ep on t tl ex c r ea tus A ugus to p r imus yp on t if ex A ug . s eh an i n t e rp r e tado ( p o rl a sr a zone sq ue ms a de lan te s ee xp l ican )c omo t fu lo sd ep oni f f ice sd ec u l to i mpe r ia l ' . T ab la 1 1 .5 .P on t ff ice sb e t ico sd ec u l to i mpe r ia l :e f ec t ivo sc onoc ido s

NOMBRE ( CURSUS ) [ REF . ]

LUGAR

FECHA

P on t .c r ea t u s

L .H e r ius ,L .f . ( I Iv i ri t e rH v i ra l i p o te s t .d ee r .

I t al ica

Augu s to ( t . )

Augus to p r imu s

d ecu r . t e r t . ) [ 92 ]

P on t if ex p r im [us

L .B [ la ] t t ius ,L .f . ,T ra ianu sP o l l io ( l Iv i rd e s ig .

c r ]ea tus A ugu s to

i t e r . ) [ 2 5 ]

P on t if ex p r im [us

C .T [ ra ie ]s ,C .f . , P oL l io ( I Iv i rd e s ig .i t e r . ) [ 1 52 ]

T iTULO

MONU MENT°

-

I t a l ica

Augu s to ( t . )

i n s . mon .d e m ä rmo l . 1 270 x4 9

I t a l ica

Augu s to ( t . )

i n s . mon .d e mä rmo l . 1 270 x4 9

c r ]ea tus A ugu s ta P on tuf ex

p l aca mä rmo l . 1 67 x1 37 x 5

An t ica r ia

M . C o rnel iu sP rocu lu s [ 5 3 ]

a f io 1 8 / 19 / e n t re e l1 4 ye l

C ae sarum

2 9 ( t . i . ) P on tuf ex

[ ] C or nel iu sB a s su s[ 4 7 ]

An t ica r ia

a f io 2 3 ( t . i . )

[ ] C o rnel ius ,C .f . , [ Gal . ,V e tu lus ( I Iv [ i r ] ) [ 59 ]

O ss ig i

T ibe r io ( p . +t .

b a sa ?d e c a l iza .

+o . )

4 7 x3 7 x6 1

C ae sa rum [ Po ]n t if . C ae sa r i [ s ] ' , l i tmus P on t . D iv iA ug .

M . H [e l ]v iu s ,M .f . ,G a l . ,N ova tus ( l Iv [ i r] ) [ 8 8 ]

U rgavo

T ibe r io o C laud io ( p . + t . )

P on t .D iv iA ug

L . S e rv i l ius ,L .f . ,P o l [ l ] io ( [ I I I I ]v i r[ m . m . ]b i s ,

C a r rno

T ibe r io ( t . )

O bu lco

rmitad s . I( t .

p ra ef ec tu sC .C ae sa r is q ua t tuo rv i ral i[ p o te s ta te ] , [ f lam . ] s a c ro rum p ubl ico rum mun ic ipa l ium ) [ 1 49 ] P on tuf .A ug .

[ ]n ic iu s ,L .f . ,L .n . ,L .p ron . ,G a l . , Men to Man [ -

o p t imu s

]( a ed . .I v i rI I ,p r ae f ec tu sI v i r .p o te s t . , p raef .

+P . )

f ab . ) [ 1 79 ]

' Do st e s t imon io sm ä sq ue l o sr e cog ido se nl al i s ta d eC a s t i l lo 1 993 :pas s im : 1 -] [ 2 06 ] yM . F ab iu sP robu s [ 7 3 ] . E s te ü l t imo p on t f f ice n ol oi n c luyö l ac i tada a u to ra p robab lemen te p o rque s ue p f g raf ep roced ed eA urg i .H ay q ue i n d ica r ,s i ne mba rgo , q ue e s ta l o ca l idad p er tenec iö c a s ic on t o ta ls e gu r idad al a Ut ica ,e n t re o t ro s mo t ivo sp re c i samen te p o rl ap re senc ia e ne l la d e p on t l f ice sd ec u l to i mpe r ia l( v e rc ap f tu lo " Pon t f f ice f lamen :o r igen yd e sa r ro l lo d e lc u l to i mpe r ia l an i ve ll o ca l" ,e nI I .B .3 ) . E n e lm i smo s e n t ido : K ru se 1 995 :468 ,n . 13 ( a g radezco a lp ro f . G . A lfö ldy l ar e f e renc ia d ee s ta r e cen s ion ) .E nC IL I P /5 ( p . 8 s s . ) s ei n c luye e s ta c i udad e n t re l a s i n teg ran te sd e lc onven tus A s t ig i tanu s . ' E t ienne 1 958 :198 e xc luy6 e xp r e samen te d es u sl i s ta s aa que l lo sq ue p o r taban l aü l t ima t i u la tu ra ( pon t if ex A ug . ) ,p o r e n t ende rq ue h a c fa r e f e renc ia ad o sc a rgo sd i s t in to s :p on t if ex , a ug (ur ) . E s te a sun to s ee s tud ia e ne la pa r tado s ob re l a" t i tu la tu ra yo b je to d ec u l to" ( 1 .4 .1 ) .

5 5

1 1 . S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO I MPERIAL

[ ] ( [ I Iv i r? ] I I I ) [ 206 ]

U r so

s .I

P on t if ex d omus

L .C a lpum iu s ,L .f . , G a l . , S i lv inus ( I Iv i rb i s ,

U rgavo

2 'm i tad s . Io

b a sa d e mä rmo l .

Augu s tae

f l amen s ac r . p ub . mun ic ip .A lb . U r . ) [ 32 ]

l 's .I ( p . )

1 03 x6 4 /55 x?

P on t if . Aug .

M .V a le r iu s , MS . , M .n . , Q .p ron . , G a l . ,P u l l inu s

P on t . C ae sa r is Augus t i

[ Pon t i ]f . Aug .

2 'm i tad s . Io

p l aca d ea r en isca .

( I Iv i r ,l e g . p e rpe tuus mun ic i .P on t if . , p rae f .f a b r . ,

O bu lco

l 's .I ( o . +p .

7 4 ,5 x 5 6 x1

f l am . ) [ 163 ]

+t . ) , O bu lco

[ ] G ra tu s [ 178 ]

f i ns . Io

p l aca d ec a l iz a .6 3

c om ienzo s .I

x4 0 x5

( 1 ) . ) P on t if .A ug .

M .H e renn iu s , M .f . ,G a le r ia ,L ae t inus ( a ed . ,I v i r

Mun ic ip ium

T ra jano ( p . +

b a sa d ec al iz a . 1 09

I I ) [ 9 1 ]

F ( lav ium )V ( )

m . )

x6 6 ,5 x5 3

' M .F ab iu sP robu s ( f lam . m .F .A . ) [ 7 3 ]

Au rg i

P on t if . p e rpe tuus

L .L uc re t ius F u lv ianus ( f lamen c o l .i mmun ium

T ucc i

d omus Aug .

p rov inc iae B ae t ic . ) [ 1 11 ]

P on t if ex p e rp .

2 'm i tad s .I

D ivo [] Aug . s .I -

p ede s ta ld e

An ton ino s( p . )

m ä rmo l . 1 63 x6 1 x?

P on t . Aug .

C a rmo

L .I un ius ,L .f . , M .n . ,L .p ron . , G a l . ,R ufu s (M I I Iv i r , q ua t tuo rv i ra [ l i ] p o te s t . mune r i [ s ]e dend i c au sa ) [ 104 ]

P on t .A ug .

Q .P ompon iu sC lemen s , S e rg . , S ab in ianus ( a ed . ,

H i spal i s

I v i rc .c .R . ) [ 128 ]

1 . 2L a si n scr ipc ione s :c rono log ia L a si n sc r ipc ione s ms a n t igua sf e chada sc on a b so lu ta s egu r idad ( g ra c ia s al ap r e senc ia d el at i t u la tu ra i mpe r ia l ) s on d e e poca d e T ibe r io . S in e mba rgo c r eo q ue h ay r a zone s s uf i c ien te s p a ra a t r ibu i r c on b a s tan te f i ab i l idad l o sp r ime ro st i e st e s t imon ios d el al i s ta q ue m ä s a r r iba s ep r e sen ta al ae poca d eA ugu s to ( v e ra p tdo . 1 . 4 .1 d ee s te c ap f tu lo ) .S ie lo f u e ra a s f ,c omo p i en so ,s i gn if ica r fa e s tab lece re lo r igen d ee s t es a ce rdoc io ,y ,p o r t a n to , d e l c u l to i mpe r ia l an i ve l mun ic ipa l , e n l ap rop ia e poca d e A ugu s to . E s ta f e cha t a n t emp rana p a rece e ncon t ra rr e spa ldo e ne la mp l io d e sa r ro l lo q ue t u vo e s t es a c e rdoc io y ae ne poca d eT ibe r io , al aq ue s ea t r ibuyen 6i n sc r ipc ione s . E s ta s i tuac iön s upone d e secha rl af e cha t r ad ic iona lmen t ea dm i t ida p a ra e lo r igen d ee s t ec u l to e nl ap r ov inc ia ,e s tab lec ida p o rE t ienne ( 1958 :204 )e ne lr e inado d eT ibe r io . Aj uzga rp o rl o st e s t imon io sd a tado sc on mayo rs egu r idad ,e lp on t if icado d ec u l to i mpe r ia lp a r ece q ue f u ep r op io d el o sr e inado sd el o sp r ime ro se mpe rado re s yq u izä s ae s ta e poca h ab r fa q ue a t r ibu i rl o sd ocumen to s n od a tados , ei n c lu so l o s f e chados s eg t in c r i te r io sn od e tenn inan t e s , c omo l o sp a leog räf i co s ,l o so nomä s t ico s , oe lt i po d e monumen to l.S in e mba rgo , l ae x i s tenc ia d eu na i n sc r ipc iön d a tada c on c e r t eza c on p os te r io r idad a V e spa s iano [ 9 1 ] a con se ja c i e r ta p rudenc ia a lr e spec to ( v e rc ap f tu lo I I .B .3 ) . 1 . 3C r i ter io sd e r e c lu tam ien to 1 . 3 .1 C r i ter io ss oc ia le s :o r igen yc ond ic iön s oc ia l S i gu iendo l o sc r i te r io se s tab lec idos e nc ap f tu lo sa n te r io re ss ep r e sen ta ac on t inua c iön u na t a b la c on l a s c i udade s yc onven tu sd eo r igen d el o sp on t f f ice sd ec u l to i mpe r ia l .

' E ne s te s e n t ido ,C a s t i l lo 1 993 :87 -88 c on s ide ra p robab le l aa d sc r ip c ion d et o do s l o sp on t if ice sA ug . al ae poca d el o s j u l io -c laud io s . S i ne mba rgo l a sr a zone sq ue a duce p a ra e s ta d a tac iön n os o ne na b so lu to d e te rm inan te s : " .la s e cuenc ia [ p on t if ex A ug . ]s ed ocumen ta h a s ta d ond ec onocemos -e nc i udade sp r i v i leg iadas d e sd ea n t iguo , yn i nguno d el o sp er sona je sl eva l at r i bu Q u ir ina " .

5 6

H I . S ACERDOIES DE T RADICH 5N RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPERIAL

T ab la 1 1 .6 .P on t f f ices b e t ico sd ec u l to i mpe r ia l : c i udade sd eo r igen C .G ad i tanu s

C .H isp a ien s i s

C .A s t ig i tanu s

C .C o rduben s i s

An t ica r ia [ 4 7 ,5 3 ]

O s s ig i [ 5 9 ]

I t a l ica [ 2 5 ,9 2 , 1 52 ]

U r so [ 2 06 ]

O bu lco [ 1 63 , 1 78 , 1 79 ]

C a rmo [ 1 04 , 1 49 ]

A u rg i[ 7 3 ]

Mun ic ip ium F ( lav ium )V ( )

H ispa l is [ 1 28 ]

[ 9 1 ] T ucc i [ 1 11 ]

U rgavo [ 3 2 , 8 8 ]

T re s d e l o s c ua t ro c onven tu sd e l ap rov inc ia e s tän r e p r e sen tado s , ya demä s c on u na p ropo rc iön muy s im i l a r( 5e ne lA s t ig i tanus , 6e ne lH i spa len s i s y7e ne lC ordubens i s) .H a s ta e lp re sen te n os eh ad ocumen tado r ü ngün p oni f f ice o r ig ina r io d e lG ad i tano . S is ea na l iza l ad i s t r ibuc iön d el o sp on t ff ice sp o rc i udade s s em an if i e s ta u na n o tab le d i spe r s iön d el o s t e s t imon ios ,q ue s er e pa r ten e n1c omu rüdade sd i s t in ta s , d ee s ta tu to c o lon ia l( U r sa , T ucc i eH i spa l i s ) , mun ic ipa l ( U rgavo , A urg i , O ss ig i , O bu lco , Mun ic ip ium F ( lav ium ) V ( ) , I t a l ica yC armo ) , yd ee s ta tu to n op r iv i leg iado ( An t icar ia ) 1.L a mayo rp a r te d ee la s( 8c onc r e tamen te )t u v ie ron e nc omün s uc ond ic iön d ec i udade sp r iv i leg iada s d e sde e poca c e sa roaugü s tea ( T ucc i , U r so , H i spa l i s ,U rgavo , O s s ig i , O bu lco , I t a l ica , C armo ) 2,l o q ue s e c o r re sponde b i en c on l aa n t igüedad d e ls a ce rdoc io . L ao nomä s t ica d el o sp on t ff i ce se su nc l a ro i n d icado rd es uc ond ic iön d ec i udadanos r omano s , c omo s e r ef ie ja e ne ls i gu ien te e squema : P raenomen +n omen +f i l ia c iön : 1c a so . T r ia n om ina : 4c a so s . T r ia n om ina +t r ibu : 1c a so . T r ia n om ina +f i l iac iön : 3c a so s . T r ia n om ina +f i l iac iön +t r i bu : 7c a so s . I g ua 1men t el an omenc la tu ra e st o ta lmen te l a t ina ye ne la n oh ay p r e senc ia d en omb re sd eo r igen n or omano .L a ü n ica e xcepc iön e sq u izä sl ad eM . V a ler iu sP u l l inu s[ 1 63 ] ,p ue ss uc ognomen ,ü n ico e nH i span ia ,p od r fa s e ru n a n t ropön imo d eo r igen h i spano . L a sr e lac ione sf a nü l ia r e sd ee s to ss a ce rdo t e sa pena sq uedan r e f le jada se nl ae p ig ra f fa ,p o rl oq ue e sm uy d i f fc i lr e con s t ru i r la s .E n t re l o sd ar n sm ä sr e levan te ss ec uen ta l ap o s ib le c ond ic iön d ea bue lo m a t e rno d eS eneca ( e lf i l ösof o )d e lp on t f f ice M H e lv iu sN ova tu s[ 8 8 ] ,s uge r ida p o rV a s s i le iou ( v e rc orpu sp ro sopog rä f ico ) . An i ve l l o ca l d e s ta ca l ar e lac iön p a ren ta l e n t re l o s C orne l i i d eA n t icar ia [ 4 7 , 5] , r e lac ionados , as u v ez , c on u nM . C orne l ius P rocu lu s ,a ed i l i se nl u l ipa .F ina lmen te ,s e f ia la rt amb ien q u e L .L ucre t ius F u lv ianus [ 1 11 ] f u ep ad re d eu na f l am in ica p e rpe tua ,L ucr e t ia C ampana [ 1 10 ] ,r n ien t r a sq ue L .S er v i l iu sP o l l io [ 1 49 ] f u eq u izä se lp ad re d eu nn o tab le h omön imo l o ca l izado e n Mun igua . 1 . 3 .2 C r i ter io sp o l i t ico s : c arrera ye dad E nu na l t f s imo p o r cen ta je d ep on t if ice s ,c onc re t amen t ee n 1 5d el o s 1 8d e lt o ta l( a lgo m ä sd e l 8 3% ) , s e c on s ta ta l ap re senc ia d e a lm eno s o t ro c a rgo ms e n s u c u r r icu lum . L a s c a r re ra s q ue d e sa r ro l la ron f u e ron e xc lu s ivamen te d eä mb i to l o ca l ,p ud iendo se d i s t ingu i rt r e st i po sb ä s ico s :

' S e e n t iende q ue e n e l momen to e n q ue s ef e chan l o sp on t i f ice s ( 6 poca d eT ibe r io ) , p ue s p robab lemen te A n t icar ia o b tuvo e le s ta tu to m un ic ipa lc on V e spa s iano ( C IL 12/ 5 ,p .2 04 ) . 2C fCa s t ilo

1 993 :87 -88 yK ru se 1 995 :467 -468 ( e nc uya l i s ta d ec i udade s a pa rece I l iber r i ,p robab lemen te p o rs e gu i r

l aa t r ibuc iön e r rönea d eH übne r ; l ai n sc r ipc iön d e lp on t i f ice e nc ue s t iön [ 1 78 ]p rocede d e O bu lco ) .

5 7

H I . S ACERDO7ES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO IMPERIAL

t i po 1 )c ur su sc i v i l . t i po 2 )c ur su ss a ce rdo ta l . t i po 3 )c ur su sm ix to . T ab la 1 1 .7 .P on t i f ice sb 6 t icos d ec u l to i mpe r ia l : c u r su sh onorum t i po 1 )c ur su sc i v i l ' : NOMBRE

Ap

CARGO

2

DP

REF .

I v i ri t e rH v i ra l ip o te s t . d ec r .d ecu r . t e r .

X

9 2

I v ir d e s ig .i t e r .

X

2 5

C .T [ ra iuls P o l l io

I v i rd e s ig .i t e r .

X

1 52

H C o rnel ius V e tu lus

H v i r

X

5 9

M .H e lv iu sN ova tu s

I v ir

X

8 8

[ - 1

I v i rI I I

X

2 06

[ -]n ic iu s Men to Man [ ]

a ed .

X

1 79

I v i rI I

X

p raef .I v i r . p o te s t .

X

p raef .f ab .

X

a ed .

X

I v i rI I

X

I I Iv i r

X

L .H e r ius L .B la t t ius T ra ianu sP ol io ,

M .H e renn ius L ae t inus

L .I un iu sR uf us

9 1

1 04 X

q ua t tuorv i ra l ip o te s t .r n une r is e dend i c ausa Q .P ompon iu sC lemen sS ab in ianus

a ed .

X

H v i rc .C .R .

X

1 28

t i po 2 )c ur su ss a ce rdo ta l : NOMBRE

CARGO

M .F ab iu s P robu s

DP

AP

REF .

f l amen m .F .A .

X

7 3

f l am en c o l .i runun ium p rov inc iae B ae t ic .

X

11

, L .L uc re t ius F u lv ianus

t i po 3 )c ur su sm ix to : NOMBRE

-

L .S e rv i l ius P ol io

CARGO

AP

I I Iv i rm .m .b i s

X

p raef ec tu sC . C ae sa r is q ua t tuorv i ral ip o te s tae

X

f l amen s a c rorum p ubl ico rum mun ic ipa l ium

X

,

DP

REF . 1 49

' S eh ad ado e s ta d enom inac iön al a sc a r re ra se nl a sq ue , a pa r te d e lp on t if icado , s o lo h ay c a rgo sc i v i le s . 2C lave s :

AP : c a rgo sd e semper iado sA n te sd e lP on t if icado ; DP : c a rgo sd e semper iado s D e spu6 sd e lP on t if icado .

5 8

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

L .C a lpum ius S i lv inu s

M .V a le r iu sP u l l inu s

I v i rb i s

X

f l amen s ac r . p ub . mun ic ip .A lb .U r .

X

I v i r

X

l e g .p e rpe tuu s mun ic i .P on t if .

X

p raef .f ab r .

X

f l am .

X

3 2

1 63

:

E n r e lac iön c on e lt i po d e c a rgo s , e s d e s ta cab le q ue l ac a r re ra ms f r ecuen te f u e l ad e c a rk te r e xc lu s ivamen te c i v i l ,p r e sen te e n1 0d el o sp on t if i ce s .E nt o do sl o sc a so se s to ss a ce rdo t e se j e r c ie ron l a sm ä sa l ta s m ag i s t ra tu ra sd es u sc i udade s :e ld uov i rado oe lc ua to rv i rado .L o so t ro sd o st i pos d ec ur su sf u e ron mucho m eno s h ab i tua te s ,p ue sc uen tan c on 2y3e j emp lo sr e spec t ivamen te . D e lc ur su ss a c e rdo ta le sr ema r cab le q u e ,e nl o sd o s c a so se nq ue s ea t e s t igua ,e ls a ce rdoc io f u ee lf l a rn inado ,t oq ue q u ie r ed ec i rq ue e s tos i n d iv iud io se j e rc ie ron d o s s a ce rdoc io sd ec u l to i mpe r ia l .E nc uan to a lc ur su sm ix to ,c abe s e tWa rq ue ,a li g ua lq ue e ne lc i v i l ,e s tän p r e sen t e s l a sm ä sa l ta s mag i s t ra tu ra s( duov i rado yc ua to rv irado ) ,c omb inada sc on e lf l am inado . L ac ond ic iön d ee s te s a ce rdoc io s em an if ie s ta p l enamen te a td e tenn ina re ll u ga rq ue o cupö e nr e lac iön c on l o so t ro sc a rgos q ue y as eh an r e pa sado .L o sl i e sc uad ro ss on c onc luyen te sa lr e spec to :e lp on t i f icado d ec u l to i mpe r ia ls i emp re ye nt o do sl o sc a so ss ee j e rc iö c omo c o lof ön d el o sc ur sus d eq u iene st oe j e rc ie ron l,d el oc ua l s ep uede d educ i rq ue f u ee lc a rgo ms p re s t ig io so d ec uan tos s ep od ia a s p i ra re nl a sc omun idades e nl a s q ue s e r e g i s t ra ,s upe rando e nc a tego r ia al a s mag is t ra tu ra s ms i mpo r t an te s ya tr e s to d el o ss a ce rdoc io s . L aa l ta f r ecuenc ia d el o sc a rgo sd ed uov i ro oc ua torv i ro e nl a sc a r re ra sd ee s to ss a ce rdo t e s( 1 3 d e 1 5 : ms d eu n8 6% ) ,a s ic omo s ue j e rc ic io p r ev io a tp on t if icado d ec u l to i mpe r ia l , p e r rn i te p en sa rq ue e ld e sempe t io d e t a le sm ag i s t ra tu ra s ,s ib i en q u izä sn of u eu nc r i te r io d e tenn inan te ,d eb i6 s e ru nf a c to rd eg r an r e levanc ia p a ra l a o b tenc iön d e ls a ce rdoc io . T en iendo e nc uen ta e s ta c i r cun s tanc ia , a s ic omo e lh echo d eq ue e lp on t if i cado f u e ra s i emp r ee j e rc ido c omo c o lof ön d el a sc a r re r a s ,n op a r ece p robab le q ue s ep ud ie ra l ega r ao cupa re s te c a rgo c on u na e dad i n f e r io r al ar eque r ida p a ra e le j e rc ic io d eu na mag i s t ra tu ra ,e sd ec i r ,l o s 2 5 a f ro s . E lp on t if i ce ms j oven q ue s ep uede a t e s t igu a re nl ap rov inc ia f u eM . F ab ius P robus [ 7 3 ] , mue r to al o s3 8a i los .

1 . 3 .3 C r i ter io se conöm ico s Y as ed i scu t iö c on a n te r io r idad l a sd if icu l tade sp a ra p ronunc ia r se s ob re l ao b l iga to r iedad on od e lp ago d e u na s umma h onorar ia ol e g i t ima p o rl ao b tenc iön d eu n s a ce rdoc io pane° e n e s ta p rov inc ia ( v e r a p tdo . 1 . 1 .3 .3 ) .C omo e nl o sc a so sy av i s to s ,t ampoco e n t re l o sp on t if ice sd ec u l to i mpe r ia lh ay d a to a l guno s ob re e s te a s pec to . D ec ua lqu ie rm ane ra n os ep uede d uda rd el ac apac idad e conö rn ica d el o sh omb re sq ue a c ced ie ron ae s te s a ce rdoc io , t a n to p o r s u p e r tenenc ia a l o s g rupo s d i r igen te s d e l ac i udad c omo p o r s u s m an if e s tac ione s e ve rga ica s ,r e cog ida se ne lü l t imo a pa r tado d ee s te c ap i tu lo .

1 . 4E ls acerdoc io :t i tu lo yo b je to d ec u l to L o sp rop io st i t u lo sd el o sp on t if i ce sd ec u l to i mpe r ia lc on s t i tuyen p räc t icamen t el aü n ica d ocumen tac iön e x i s t en t es ob re s uo b je to d ec u l to ,d ea h il ai mpo r tanc ia d es ue s tud io . A n te sd ee n t ra re ns ua nä l is i se sp er t inen te p re sen ta r u na t a b la d onde s ep r e sen tan o rdenado s c r ono lög icamen t e ye n r e lac iön c on l o s l u ga re s d onde s e a t e s t iguan .

' E lt i n i co c a so [ 1 04 ]e nq ue s ed e sempe f iö u na f u n c iön p üb l ica d e spu6 sd ee s te s a ce rdoc io s ed eb iö ü n icamen te au na n ece s idad p un tua ld el ac omun idad ,c omo f ue l ad eo rgan iza rl ac e leb rac iön d ec omba te s d eg l ad iado re s . 5 9

I l L S ACERDOTE 'S DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO IMPER IAL

T ab la 1 1 .8 .P on t ff ice sb e t ico sd ec u l to i mpe r ia l :t fu lo s T iTULO

LUGAR

F ECHA

REF .

P on t if ex c r ea tu sA ugus to p r imu s

I t a l ica

Augu s to

9 2

P on t if ex p r imus c r ea tus A ugus to

I t a l ica

Augu s ta

2 5

I t a l ica

Augu s to

1 52

A n t ica r ia

T ibe r io ( 18 / 19 y 1 4 /29 )

5 3

An t ica r ia

T ibe r io ( 23 )

4 7

P on t if ex C a e sa r is p r imu s

O s s ig i

T ibe r io

5 9

P on t if ex C a e sa r i s Augus t i

U r so

s .I

2 06

P on tuf ex C ae sa rum

U rgavo

T ibe r io ( oC laud io? )

8 8

C a rmo

T ibe r io

1 49

P on tuf ex A ug (u s t i )o p t imu s

O bu lco

2 'm i tad s .I

1 79

P on t if ex A ug (u s t i )

O bu lco

2 'm i tad s . I ol 's . I I

1 63

P on t if ex D iv iA ug (us t i )

O bu lco

f i ns . I oc or n . s .I

1 78

Mun .F ( lav ium )V ( )

T ra jano

9 1

C a rmo

1 04

H i spa l i s

1 28

P on t if ex d omu s Augus tae

U rgavo

P on t if ex p e rpe tuus d omu s Aug (u s tae )

T ucc i

P on t if ex p e rpe tuu sD ivo rum Aug (u s to rum )

Au rg i

2 'm i tad s . I ol 's . I I s .I s .I

3 2 11

7 3

D en t ro d ee s te d i ve r s if i cado e s pec t ro d et i u lo s( 6e nt o ta l )c onv iene d e s ta ca r yc omen ta re spec if tcamen t e d os , d e g ran r e levanc ia p a ra l a c omp ren s iön d e e s te s a ce rdoc io . E l p r ime ro y ms i mpor tan t e , p o r l a s i mp l ica c ione sq ue y as ev e rän , e se ld ep on t if ex p r imus c r ea tus A ugus to op on t if ex c r ea tus A ugus to p r imus .A f i na le sd el o s ems 7 0 ,B lanco ( 1 977 :131s s . v e rc o rpu se p ig rä f ico )p ub l icö u na i n sc r ipc iön d e lt e a t ro d eI t ä l ica e nl aq ue a p a rec fan d o sd uov i ro sq ue l evaban e lt fu lo d ep on t if ices )p r im[ ic r ]ea t iA ugu s to [ 2 5 , 1 52 ] . B lanco l o s i n te rp re tö c omo l o s p r ime ros p on t if i ce s d e c u l to aA ugu s to d i v in izado , f e chado s e n e poca d e T ibe r io , m omen to e ne lq ue s er e a l iz a r fan l a so b r a sd er e f o rma e nd i cho t e a t ro c o s teada sp o rl o sp on t if ice s yal a sq ue s e h ace a l u s iön e n e le p ig ra f e . A lguno s a t ios d e spue s , C an to ( 1981 :pa s s im ) d ed icö u n a r t fcu lo ae s tos m i smo s p on t i f ice s ,e ne lq ue r e cha zaba t o t a lmen te l ah i pö te s i sd e la u to ra n te r io r . S eg t in C an to ,s ih ub ie ran s i do p on t ff i ce s d ec u l to aA ugu s to d i v in izado h ab r fa q ue e spe ra re ne lt f u lo l am enc iön ( e ng en i t ivo ) d eD iv iA ugu s t i ; a demä s d i cho c u l to s eh ub ie ra e nc a rgado au nf l amen oau ns acerdos yn o au np on t if ex . N o c r e fa q ue e s te p on t if icado s ep ud ie ra p one rt ampoco e nr e la c iön c on A ugu s to n ic on c ua lqu ie ro t ro e mpe rado r ,p ue ss e gün e l la h ab r ia s i do i n excu sab le l ap r e senc ia d el ap a r t fcu la a bd e lan t ed eA ugus to . D e sechaba a s ft oda r e lac iön e n t re l o sp on t i f ice s yA ugu s to , yc on s ide raba " que a mbo sd uov iros f ueron c r eados l o sp r imeros p on t if i ces d e l ac i udad c on o ca s iön d el ad educ t io d el aC o lon ia A e l ia I t a l ica , q ue g enera lmen te s es i tüa e na l gün m omen to d en t ro d e lr e inado d e A dr iano " ( 1 981 :145 ) . E ld e scub r im ien to e n 1 983 d eo t ro e p fg ra f ee ne lm ismo t e a t ro o b l iga ar e p lan tea rl ac ue s t iön . E ne ls e m enc iona ao t ro p on t ( if ex )c r ea tus A ugus to p r imu s [ 9 2 ] ys ed ac uen ta d el ac ond ic iön mun ic ipa ld eI t ä l ica ,l o q ue i n va l ida l ad a ta c iön t a rd fa d eC an to yp a rece d a rl ar a zön aB lanco ,c omo p un tua l izö r e c ien temen te C a s t i l lo ( 1 993 :85 -86 ) . C on s ide ro , c omo l aa u to ra a n te r io r , q ue e s tos t fu lo s s i gn if i can q ue l o s q ue l o s d e sempe i la ron f u e ron l o sp r ime ro sp on t if i ce sd ec u l to i mpe r ia l d e l m un ic ip io l,a unque n o c r eo , c omo e l la , q ue e ln omb r e d e A ugus tu st e nga u na s i g iüf ica c iön g ene r ica yp uedan ,p o rt a n to , f e cha r se e ne poca d eT ibe r io . I t ä l ica a dqu ie re e l e s ta tu to mun ic ipa l p o s ib lemen te y ad e sde e poca c e sa r i ana , e n t odo c a so c on A ugu s to e r ac onoc ida y ac omo m un i c ip ium ( Ga l s te re r1 97 1 :12 ;A ba sca l yE sp ino sa 1 989 :66 ) . E s te d a to ,j un to c on l ac ond ic iön d ep r im ic r ea t i

l E s ta

a u to ra s e t ia la q ue l o sp on t if i ce sp r im ic r ea t id eI t ä l i ca f u e ron p robab lemen te s o lo l o st i e sq ue s ec onocen ,p ue s to

q ue e s te e r ae ln üme ro d ep on t i f ice sp rev i s to e nl al e yd e U r so .

6 0

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA V INCULADOS A L CULTO I MPER IAL

d el o sp on t if i ce s ,a s ic omo l as i gn if ica t iva a u senc ia e ns u st iu los d el ap a lab ra d i vus , m el eva ac on s ide ra rq ue d eb ian e s ta r a lc a rgo d e l c u l to aA ugu s to l.E n r e sumen , s edan l o s p r ime ro s p on t i f ice s d e c u l to i mpe r ia l d e l mun ic ip io i t al icen se ,c uyo o b je to d ec u l to e r ae lp r op io A ugu s to ,e mpe rado rr e inan te .L ai mpor tanc ia d el o st r e s d ocumen to s e s t r iba e n q ue a t e s t iguan , s e gün l ap ropue s ta q ue a qu i s e d e f iende , l ae x i s tenc ia d e u n c u l to o r gan izado aA ugu s to m in e nv i da ,l oq ue s i gn if ica f e ch a re li n ic io d e lc u l to i mpe r ia l an i ve ll o ca le nl a Mica e n6 poca d ee s te empe rado r ,c uando t r ad ic iona lmen te s ec on s ide raba q ue e r ac on T ibe r io c on q u ien c omenzaba e s ta p rä c t ica c u l tua l( v e ra p tdo . 1 . 2d ee s t ec ap i tu lo ) . E ls e gundo t i t u lo q ue s ec omen ta rä e se ld ep on t if ex A ug . .E lp rob lema p a ra s ui n t e rp re tac iön e s t r iba e n q ue e nr i go re s ta s e cuenc ia p uede d e sa r ro l la r se c omo p on t if ex A ug (us t i ) oc omo d o sc a rgo sd i f e ren te s :p on t if ex , a ug (ur ) .H übne rp ref i r i6 e n 3d el o s 4c a so se nq ue d e sa r ro l l6 l as e cuenc ia l as egunda p o s ib i l idad ( CH ,I , 188 , 5 513 y 5 547 ) , ys 6 lo e nu n c a so p ropu so c omo p o s ib le a l te rna t iva l ap r ime ra o pc iön ( CEL I , 1 380 ) . H e rb s t ( 1 883 :9 ) yC icco t t i( 1891 :31) d udaban s ob re e s ta c ue s t iön yc omen taban q ue n op od ia d e te rm ina r se c on s egu r idad c uä ld el o sd o sd e sa r ro l lo se r ae lc o r rec to .F i sk e( 1 900 :119 ) ,T ou ta in ( 1 907 :153 -154 ) ,T houveno t( 1 940 :29 1) y G a l s te re r( 1 971 :59 -60 ) e n tend ie ron q ue e s ta s e cuenc ia s ed eb ia d e sa r ro l la rs egün l ap r ime ra p os ib i l idad ,p o rl o q ue c on s ide ra ron aq u iene sl evaban e s te t iu lo p on t if i ce sd ec u l to i mpe r ia l .E t ienne ( 1 958 :198 ) , s i ne mba rgo , s e d ecan t6 p o rl as egunda p o s ib i l idad ,p o rl oq ue e xc luy6 e xp re samen te d es ut r aba jo aa que l lo s q ue p or taban e n s u t i tu la tu ra l ar e f e r ida s e cuenc ia . E n u n t r aba jo ms r e c ien te s ob re mag i s t ra tu ra s yf unc ione s r el ig io sa s , R od r iguez N e i la ( 198lb :109 -111) n os i gu i6 u nc r i te r io u n ifo rme ,p ue se nc i e r tos c a so sd e sa r ro l l6 l as e cuenc ia s e gün l ap r ime ra p o s ib i l idad ye no t ros s e gün l as egunda . P oco d e spu6 s , Manga s ( 1 984 :92 -93 ) s el i rn i taba a s e f ia la r s u c onf orm idad c on e lc r i t e r io d e E t ienne , s i n a por ta r a r gumen to s . P o r s up a r t e , A ba sca l yE sp ino sa ( 1 989 :148 149 )o p ta ron p o rl as e gunda p o s ib il idad ,m ien tra sq ue e ns um onog ra f ia s ob re l o sm ag i s t rados l o ca le s d e H i span ia C u rch in2 m os t raba s u i n segu r idad a lr e spec to p re sen tando l a s d o s l e c tu ra s c omo p o s ib le s . Ü l t imamen te C a s t i l lo ( 1 993 :87 -88 ; c f e ad em 1 975 :625 -626 )h ap l an teado l an ece s idad d el ar ev i s iön d e e s te p rob lema ,a po r tando u na s e r ie d ea r gumen to s( n inguno d el o sa u to r e sa n te r io rmen t ec i tado sl oh ab ia h echo )q ue l al ev an ac on s ide ra rl as e cuenc ia c omo u na v a r ian te d el af ö rmu la p on t if ex A ugus to . E s to sa r gumen tos s on l o s s i gu ien t e s :" a )q ue s i endo l o sm iemb ros d ec o leg io p on t if i ca lt an to c omo l o sa ugur e s -n ombrados ap e ipe tu idad , d if i-c i lmen te p uede p ensar se q ue u n m ismo i nd iv iduo p er tene zca a a mbos c o l leg ia , d e h echo , n o s e c onoce n i nguno q ue r e t ina l o sd os t i u los ; b )q ue l as e cuenc ia c omo h emos d i cho , s ep r e sen ta e xc lus ivamen t e e n l a B g t ica , d ond e l o sp on t if i ce s t i enen e n o ca s ione se ncomendado e lc u l to a le mperador ; c )q ue e lo rden d e l a s p a labras s ep r e sen ta s i empr ec on a ug .p o s tpue s to , s i endo a s iq ue e lc argo d ep on t if i ce e ra d em ayor c a tegor ia , a unque e lc ur sus a par e zca e n o rd en a scenden te ; d )q ue n unca s ee ncuen t ra e n e s tos c aso s l ap a labra a ugur d esar ro l lada ; s i , e n c amb io , A ugu s t i " . S ep uede a c ep t a re n c on jun to l aa r gumen ta c iön d e C as t i l lo ye s ta r d e a cu e rdo c on e la e nl oe s enc ia l ,e sd ec i r ,l as e cuenc ia o b je to d ee s ta d i scu s iön d ebe d e sa r ro l la r se c omo p on t if ex A ug (us t i ) . S i n e mba rgo , h ay q ue h ace rd o so b jec ione sp un tua le s as up l an tea rn ien to 3:a )e nr i go rn o s ep uede h ab la rd eq ue l af ö rmu la p on t if ex A ug . s e au na v a r ian t ed ep on t if ex A ugus to ,p ue s to q ue s ib i en e n6 s ta ü l t ima A ugus to s er e f ie re a lp rop io A ugu s to , e n l ap r ime ra A ug (us t i ) s eu sa e n s en t ido g en6 r ico p a ra d e s igna r a l e mpe r ado rr e inan te ; b )s ib i en e sv e rdad q ue n unca s ee ncuen t ra d e sa r ro l lada l ap a lab ra a ugur e ne s ta s e cuenc ia , i g ua lo cu r r ec on A ugu s t i .E sp os ib le i n d ic a r ,a c lemä s ,o t ro a r gumen to d er e levanc ia e nf a vo rd el ao pc iön p on t if ex A ug (u s t i ) :e ld el ah omogene idad a b so lu ta e n t re l a sc a r re r a sp übl i ca sd e sa r ro l lada sp o re s tos p on t if ice sA ug . yl a s d e l o s o t ro s p on t if ice s d e c u l to i mpe r ia l c uya i d en t i f icac iön c omo t a le s n o p re sen ta p rob lema s ( v e r a p tdo . a n t e r io r ) .

I R e c ien temen te

K ruse 1 995 :472 ( e ns ur e cen s ion aC u r ch in 1 990 :pa s s im )p ropon fa l am i sma i n te rp re ta c ion b a sändo se

e nl ap r op ia c on s t r ucc ion d e lt i t u lo : c on s ide ra l ap a lab ra A ugus to c omo u nd a t ivo d epend ien te d ec r ear e ye n t iende ,p o rt a n to , q ue s et r a ta d el o sp r ime ro sp on t i f ice sp a ra e lc u l to d eA ugu s to . 21 990 ,

n °1 ,4 0 , 1 07 ,2 20 ,2 22 . K ruse 1 995 :472 e xpone e s te p rob lema d eC u rch in y ,a poyändo se e nt e s t imon ios d el a s

p r ov inc ia sd e li mpe r io d onde a pa recen e ne lm i smo e p ig ra f ee lc a rgo d ep on t i f i ce ye ld ea ugu r ,c r ee q ue e ne s to sc a so se sp oco p r obab le e ld e sa r ro l lo d e AVG . c oma a ug (ur ) .D e sconoce e la u to rd el ar e cen s ion , s i ne mba rgo ,l ad i scu s ion d eC a s t i l lo q ue y a h ac ia a l us iön a lp rob lema y p l an teaba t amb iin , c omo s ev e rä a c to s e gu ido , u na s o luc ion e n f a vo r d e l d e sa r ro l lo p on t if ex A ug (u s t i ) . 3 A l

ma rgen d e lp rob lema d el ad u rac iön d e lc a rgo ,q ue s ed i scu te e ne lc ap i tu lo V I .B .2 .

6 1

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO IMPER IAL

L os t i tu los d e e s tos s a ce rdo te s e v idenc ian u na a u senc ia d e u n if o rm idad e n e lo b je to d e c u l to . H ab fa p on t if ice sc on sag rados a lc u l to d eA ugu s to v i vo ( p on t if ez p r imus c r ea tus A ugus to ) , a ld eA ugus to d i v in izado ( p on t if ez D iv iA ug (us t i ) ) ,a td e le mpe rado rv i vo ( p on t i f ex A ug (us t i ) ,p on t i f ex C ae sar i sp r imus ,p on t if ex C ae sar i s A ugus t i ) , a ld e l o s C e sa re s d e l af am i l ia d e T ibe r io ( i nc lu ido e im i smo ) ( pon tuf ex C ae sarum ) , a td e l ac a sa i mpe r ia l ( p on t if ex p erpe tuus d omus A ugus tae ) ya tc u l to c o lec t ivo d e l o s e mpe rado re s d i v in izado s ( pon t if ex p erpe tuus D ivorum A ug (us torum ) ) . Ap e sa rd e e s ta d i ve r s idad , d e s taca p o r s un üme ro e lg r upo d ep on t i f ice s d ed icado sa tc u l to d e le mpe r ado rv i vo ,y af u e ra A ugu s to uo t ros , q ue c uen ta 1 0e j emp lo s . E nc ua lqu ie rc a so , s e p uede i n f e r i rd el at o ta l idad d el o st i u lo sr e g i s t rado sq ue l o sp on t if i c e sd e sempef iaban f unc ione sc onc r e ta sd en t ro d e lc u l to i mpe r ia l ,a t end fan au nc u l to e spec i f ico yn oc o lec t ivo ( s a lvo e xcepc ione sp robab lemen te t a rd fa s [ 7 3 ] ) ' . 1 . 5 Honore sp üb l ico s ye verge t i smo E n c i er ta s o ca s ione s l o s i n d iv iduo s h on rado s c on e lp on t if i cado f u e ron o b je to d eu n r e conoc im ien to o f ic ia l e n s u s c i udade s 2.E s te f u e e lc a so d e Q . P ompon ius C lemens S ab in ianus [ 128 ] , h on rado e x d ( ecr e to ) d ( ecur ionum ) c ( o lonorum ) C (o lon iae ) R (omu lens i s ) , oe ld e l p on t if ice d e O bu lco c uyo n omb re n o s e h a c on se rvado [ 1 79 ] ,c uya d ed icac iön f u ep romov ida d ( ecr e to )d ( ecur ionum ) . O t ra sv eces f u e ron l o sm un ic ipe se t i n co lae l o sq ue t r ibu t a ron e s er e conochn ien to ,c omo l eo cu r r iö aM . V a ler ius P u l l inus [ 1 63 ] .T amb ien s er e g i s t ra u ne p fg ra f ed ed icado p o rl o se qu i t e sr oman id eC armo ,q ue s er e un ie ron p a ra h omena jea r aL .I u n iu sR uf u s[ 1 04 ] , p robab lemen te t amb ien e lm i smo u nc aba l le ro . Av e ce sl ao b tenc iön d e lp on t if icado e r aa g r adec ida p o re s to sh omb re s o f rec iendo c i e r ta se ve rge s fa s : L . C a lpurn ius S i lv inus r e a l iz6 u na d ed icac iön aL iber P a t er A ug . i nh onor ep on t if i ca tus [ 3 2 ] , r n ien t ra s q ue L . L ucr e t ius F u lv ianus o f r ec iö u na e s ta tua d e 1 00 l i b ra sd ep l a ta aP ie ta sA ug . o bh onorem p on t if i ca tus [ 1 11 ] . A un s i n h abe rc on s tanc ia e xp re sa d e l mo t ivo , c abe s e f ia la rt amb ien q ue l o st r e s d uov iros yp on t if ice sp r im ic r ea t i A ugus to d eI t ä l ica c o s tea ron i mpo r tan te sr e f o rma se ne lt e a t ro d el ac i udad ( mun ic ip io p o l l ic i tus , e xp a tr imon io s uo , a r cus , p or t icus . . . [ 9 2 ] ; o r che s t ram , p roscaen ium , i t nera , a ra s , s i gna , d ( e ) s ( u i s )p (ecun i i s )f ( ac iendum ) c ( uraverun t ) [ 2 5 , 1 52 ] ) .

2 . FLÄ M INES 2 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s S is ee xcep tüa l av i e ja l i s ta d eC icco t t i( 1 891 :4 -6 ) ,l a sü n ica sr e lac ione sd el o sf l äm ine sd er ango l o ca l d el aB e t ica s on l a sd eE t ienne ( 1 958 :200s s . ) yC a s t i l lo ( 1 975 :628 -629 ) . L aa pa r ic iön d en uevo s t e s t imon io s , a s f c omo l ar e c t if i ca c iön d ea l guna sl e c tu r a s ,h ac ia n ece sa r io u na n ueva r e v i s ion d e lc en so d el o se f ec t ivo sc onoc ido s . L al i s ta q ue s i gue i n c luye 2 6f l äm ine s 3. T ab la 1 1 .9 .F läm ine sb e t ico s : e f ec t ivo sc onoc idos

T iTULO

NOMBRE ( CURSUS ) [ REF . ]

LUGAR

FECHA

MONU MENT°

U l ia

T ibe r io ( t . )

z pede s ta ld ep i ed ra

F lamen D iv i

P u .A e ( l iu s )F ab ianu s( a ed . , I . , p rae f .C .

Augus t i

C ae sa r is , p r aef .i t e rum , p on . s a c ro rum ) [ 3 ]

c al iza?

[ F lam . ] s a c ro rum

L .S erv i l ius LI .P o l ( 1 ) io ( [ I I I I ]v i r[ m .m . ] b i s ,

p ubl ico r um

p raef .C . C ae sa r is q ua t ( t )uo rv i ral i [ po te s ta te ] ,

mun ic ipa l ium

p on t .D iv iA ug . ) [ 149 ]

C a r rno

T ibe r io ( t . )

' Una i n te rp re ta c iön d e ls en t ido d ee s to sc a rgo s s eo f rece e n e lc ap i tu lo 3( " pon t i f ice -f lamen : o r igen yd e sa r ro l lo d e l c u l to i mpe r ia l an i ve ll o ca l" ) . 2V e r

a pa r tado 1 . 2 " l a s i n sc r ipc ione s : c rono log ia y t i po log if . E s tos h omena je s p üb l ico s n o s e l o s o f rec ie ron

e xc lu s ivam en te e nr a zön d es uc a l idad 3U no

d e

P or n -i fI c e s ,s i no p o rs uc ond ic iön d ep e rsona je sr e levan te sd el ac omun idad .

d el o sc ua le se sc i e r tamen te u n t e s t imon io d udo so : [ 1 96 ] ( v e rc o rpu se p ig ra lco ) .

6 2

1 1 .S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA V 1NCULADOS A L CULTO I MPERIAL

F lamen A ugus t .

c om ienzo s . I( p . )

E po ra

P .A t ten ius ,C .f . ,G a l . ,A f e r[ 1 8 ]

p l aca d e mä rmo l . 2 8 ,5x 3 1 ,5x 5

F lamen

E po ra

L .C a lpu rn iu s ,L . f . [ 3 1 ]

c om ienzo s . I( 0 . ;

p a ra le l . d ec a l iza .3 0

F L )

x6 7 x? b a sa

F lamen A ugu s [ t i ]

Q .F ab iu sH i spanu s [ 70 ]

Men te sa

C al igu la ( t . i . )

F lam en

C .C o rnel iu s ,C .f . ,C .n . ,G a l .C aeso ( a ed . ,I l v i r

O bu lco

rmitad s . I( p . )

I gabrum

2 'm i tad s . I( p . +

mun ic ipü P on t if ic i . ) [ 4 8 ] [ Ham e ]n

[ ]a t ius L . [ f .] [ 188 ]

p l aca d e mä rmo l

f . )

s a c ror um p u [b . ] . F lamen s a c r . p ub . mun ic ip .A lb .U r . . Ham .

U rgavo

L . C a lpu rn iu s , LI . ,G a l . , S i lv inu s ( Iv i rb i s ,

2 *m i tad s .Io P s .I ( p . ) -

p on t if ex d omu sA ugus tae ) [ 32 ] M .V a le r iu s ,M .f . ,M .n . , Q .p ron . ,G a l . ,P ul inu s

O bu lco

( I Iv i r , l e g . p e rpe tuu s mun ic i .P on t if . , p rae f .

b a sa d e mä rmo l . 1 03 x6 4 /55 x?

2 'm i tad s .Io 1 *

p l aca d ea r en isca .

s .I ( o . +p . +t . )

7 4 ,5 x5 6 x1

f a b r . ,p on e .A ug . ) [ 1 63 ] F lamen p e rpe tuus

[ Ob h ono rem

C .T ra jano ( p . )

B a rbe

L .F ab ius ,G a l . ,C ae s ianu s( I Iv i r ) [ 6 8 ]

s u la

m . m .B a rbe su lan i

T ra jano ( p . )

Ba rbe su la

S ex .F u lv iu sL ep idu s [ 84 ]

i n sc r ipc iön monumen ta ld e

f lamon i

mä rmo l . Ad r ian ( )( p . +t . )

I t a l ica

F lamen p e rpe tuus

M . C a s s iu s , S e r . ,C a ec i l i [anu s ] ( f lam ina l is

D iv iT ra ian i

p rov inc [ iae ] B ae t icae , I v i r ) [ 3 4 ]

F lamen D ivo rum

C .V enaec iu s ,P . f . , Vocon ianu s( p ra ef .c oh .I

Augg .

C ha lcedonen s is , t r ib .l e g .I IG al icae F e l ic is ,

b loque d e mä rmo l . 2 2 ,5 x5 4 ,5 x 1 6

m ed iado ss .I

U rgavo

p raef .a l ae IL emavo r um ) [ 1 70 ] . F lam en c o l .

L .L uc re t iu sF u lv ianu s( pon t if .p e rpe tuu sd omu s

i mmun ium

Aug . ) [ 1 11 ]

T ucc i

s .I An ton ino s -

p edes ta ld e mä rmo l .

( 11 )

1 63 x6 1 x?

l am i tad s .I

b a sa d ec al iza . 1 38 x

p rov inc iae B a e t ic . U l ia

F lam en

Q .C ae s ius ,M .f . ,P .n . ,P .p ron . ,G a l . ,H i r rus

q u inquennal i s

A el iu sP a t ru inu sF ab ianus ( a ed . ,I v i r , p on [ t . ]

D ivo rum A ug .

s ac ro rum p e rp . ) [ 3 0 ]

E xac t° f l amon io

C or n el iu sA f r icanus [ 4 6 ]

7 1 ,5 /83 x4 7 ,5 /52 ,5

C o rduba

s .I ( p . )

p l aca d e mä rmo l p equef ia

E xac to f l amon io

C o rduba

C or n el iu sR e s [ t i ] tu tu s [ 5 4 ]

s .I ( p . )

p l aca d e mä rmo l p equer ia

Ham . m .F .A .

M .F ab iu sP robu s( pon t if ex p e rp .D ivo [ ]

A u rg i

2 *m i tad s .I ( f . )

Ac in ipo

s .I ( f . )

Aug . ) [ 7 3 ] F lamen

M . I un iu s , [ L .f . , ]L .n . ,G a l .T e ren t i [anus ] S e rv i l ius S ab inu s( I Iv i r ,p on [ t . ] p e rpe tuus c .c . P . ) [ 105 ]

-

. F lamen

O bu lco

[ -Q u in t ie ]s , Q .f . , Q .n . ,Q . a bn . ,G a l . , H ispan [u s ] ( a ed . ,I v i r , p on t if . mun ic ip iP [on t if . ] , [ ]cu ra to rB ae t is , p r aef .c oho r t is P [ ]r um e qu i ta tae ,c ome se ta dse so rl e ga t ia d [ ]s e t a dses so rp roco s . p rov inc ia eG a l l ia e [ Na rbon . ] ) [ 138 ]

6 3

s .I ( p . +o . )

b a sa . 1 20 x6 5

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO IMPER IAL

F lamen p e rpe t .

C o rduba

L .I un ius ,P . f . , S e r . ,P aul inus ( pon t if . ,I v i rc .c .

m en su la ma rmö rea .

S eve ros ( p . )

3 0 x9 0 x4 2

P . , f l a rn . p rov inc .B ae t i . ) [ 102 ] L .A t t iu s , Q u in ,V e t to ( I Iv i rm .m .F lav iC anan . )

F lamen

C anan ia

[ 20 ] F [ la ]men [ ]

Ob h ono rem

C .L ic in iu sF lavon ius [ 108 ]

n oa n te r io r a

p l aca d e mä rmo l .4 1

e poca f l av ia ( t . )

x1 00 x?

A lameda

a r ad ea r en isca . 5 6x

( Mä laga )

5 7 x3 4

C . Ma rc ius C epha lo [ 1 16 ]

L ac ippo

C . Ma rc iu sN ige r[ 1 18 ]

L ac ippo

f l amon i Ob h ono [ r ]em f [ l ]am ina tu s , [ F lame? ]n

_

B ae lo C laud ia

[ ] [ 1 96 ]

f r ag . p l aca d e m ä rmo l . 1 2 ,5 x2 0 ,5

Aug [u s ton im? ]

x1 , 5 / 1 ,7

2 . 2L a si n scr ipc ione s :c rono log ia E lp r inc ipa lp r ob lema p a ra e s tab le ce ru na c r ono log fa p r ec i sa d el a si n sc r ipc ione sf l a rn ina le se s ,c omo y a s eh av i s to e no t ros c a so s ,l af a l ta d ee l emen to s d ed a t a c iön s e gu ro s ,t a le sc omo l ap re senc ia d ef e cha c on su la r od e l at i t u la tu ra i mpe r ia l . L a mayo r p a r te d e l o s e p fg ra f e s h an s i do d a tado s at r av6 s d e c r i te r io s c omo l a p a leog ra f fa ,l ao nomä s t ica , e lf o rmu la r io ol o s t iu lo s , l oq ue h ace q ue e nu nb uen n üme ro d ee lo sl a sf e cha s p ropue s ta ss e an s o lo a p rox imada s . L a s 2i n sc r ipc ione sm ä sa n t igua sd a tada sc on c i e r ta s e gu r idad s on d ee p o c ad eT ibe r io [ 3 , 1 49 ] , a unque h ay d os e p fg ra f e s d e E pora [ 1 8 , 3 1 ] q ue q u izä s f u e ran a n te r io re s , t a l v ez d e 6 poca d e A ugu s to ( v e r c o rpu s e p ig rä f ico ) .N o o b s tan te yaf a l ta d eu na c onf i rma c iön m ä sp r ec i sa e sp ref e r ib le c on s ide ra rl a6 poca d eT ibe r io c omo t 6nn ino p os tq uem p a ra e s te s a c , e rdoc io . Ap e sa rd ee s ta t emp rana a pa r ic iön d e l f l am inado e nl ap rov inc ia a lr e s to d e ls i g lo Is ö lo e sp o s ib le a t r ibu i r 3i n sc r ipc ione sm ä s [ 7 0 ,4 8 , 1 88 ] ,q u izä s d e6 poca f l av ia . E lr e s to d e l o se p fg ra f e ss ed a tan y at o do se ne ls i g lo I ( hay 2f e chado se n t re l as e gunda m i tad d e l s i g lo Iyl ap r ime ra d e l I[ 3 2 , 1 63 ] ) ,l oq ue e su nc l a ro i n d ic io d eq ue e lf l a rn inado s eh ad e sa r ro l lado a mp l iamen te d u ran te e s ta 6 poca . N os ec onoce n inguna i n sc r ipc iön p os te r io r al ad i na s t fa d el o sS eve ro s . 2 . 3C r i ter io sd er e c lu tam ien to 2 . 3 .1 C r i ter io ss oc ia le s :o r igen yc ond ic iön s oc ia l L a t a b la q ue s i gue p r e sen ta l ar e lac iön d e l a s c i udade s d e o r igen d e l o s f l äm ine s , a g rupada s p o r c onven tu s . l ab ia I I .10 . F läm ine sb 6 t ico s : c i udades d eo r igen C .A s t ig i tanus

C .C o rdubens is

C .G ad i tanu s

C .H i spa len s is

Ula [ 3 , 3 0 ]

E po ra [ 1 8 ,3 1]

B a rbe su la [ 6 8 , 8 4 ]

C a rmo [ 1 49 ]

Men tesa [ 70 ]

O bu lco [ 4 8 , 1 38 , 1 63 ]

A lam eda ( Ma laga ) [ 108 ]

I t a l ica [ 3 4 ]

I gabn im [ 1 88 ]

C o rduba [ 46 , 5 4 , 1 02 ]

L ac ippo [ 1 16 , 18 ]

A c in ipo [ 1 05 ]

T ucc i [ 1 11 ]

U rgavo [ 32 , 1 70 ]

B ae lo C laud ia [ 1 96 ]

C anan ia [ 2 0 ]

_

,

,

A u rg i [ 7 3 ]

D el o sc ua t ro c onven tu sd el ap rov inc ia , e lC ordubens i se se lm e jo rr e p re sen tado ,c on 1 0t e s t imon io s , 6 4

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA V INCULADOS A L CULTO I MPER IAL

s i gu i6ndo le c on 6e lA s t ig i tanu s ye lG ad i tanus ;e lH i spa lens i se se lc onven tu sd onde s er e g i s t ra e lm eno rn üme ro d ef l äm ine s ,c on t a ns o lo 4 . L ad i s t r ibuc iön d el o sf l äm ine ss e gün s u sc i udade sd eo r igen e v idenc ia u na i mpo r tan te d i spe r s iön d el o s t e s t imon io s , q ue s er e pa r ten e n 1 7c omun idade sd i s t in ta s . E s to q u ie re d ec i rq ue n oh ay n i nguna c oncen t ra c iön e s pec ia lmen te i mpo r tan te e n n i nguna c i udad ; e ln üme ro mayo r d e f l äm ine s a t e s t iguado s e nu na c omun idad u rbana e s e ld e 3( Obu lco y C orduba ) . E n t re e s ta s c i udade s h ubo c o lon ia s ( T ucc i , C orduba eI t a l ica )y mun ic ip io s ( U l ia , Men t e sa , I gabrum , U rgavo , A urg i , E pora , O bu lco , B arbe su la , L ac ippo , B ae lo C laud ia , A c in ipo , C anan ia ) , l oq ue s i gn if i ca q ue l ae x is tenc ia d e l f l am inado e n u na c omun idad n o d epend ia d e s u c ond ic iön j u r id ica ( e ne lm i smo s e n t ido :E t ienne 1 958 :222 -223 ;L adage 1 971 :38 -39 ) . E l e s tud io d el ao nomä s t ica , c omo y as eh av i s to e n v a r ia s o ca s ione s , e su n e l emen to d e i n te rt sp a ra d e t enn ina r l ac ond ic iön s oc ia l d e l o s f l äm ine s . E l s i gu ien t e e squema mue s t ra l a s d i s t in t a s v a r ian te s q ue s e r e g i s t ran : P raenomen +n omen +f i l ia c iön : 1c a so . T r ia n om ina : 9c a so s . T r ia n om ina +f i l iac iön : 1c a so . T r ia n om ina +t r ibu : 3c a so s . T r ia n om ina +f i l ia c iön +t r ibu : 8c a so s . E s ta e s t ruc tu ra o nomä s t ica i n d ica , s i n l uga r ad uda s , q ue t odos l o s f l äm ine s d eb ie ron g oza r d e l a c i udadan ia r omana ( e ne lm i smo s e n t ido :T ou ta in 1 907 :164 -165 ; E t ienne 1 958 :223 -224 ) . E n muy p oco sc a so s , t r e sc onc re tamen te ,l o sc ognom ina p enn i t en i n tu i r ,q u izä s ,u na a s cendenc ia i n d igena ( h i spana oa f r icana )e ne s to s s a ce rdo te s : Q u in t ius H i spanus [ 1 38 ] ,L .A t t ius V e t to [ 2 0 ] yC orne l ius A f r icanus [ 4 6 ] . Mucho m ä s r a ra f u el a p re senc ia d ei nd iv iduo sd ea s cend enc ia g r iega uo r ien ta l ,c omo C . Mar c ius C epha lo [ 1 16 ] . A unque l ae p ig ra f ia n oo f r ece d ema s iados d a to sp a ra r e con s t ru i rl ag enea log ia d el o sf l äm ine s , a lm eno s e n a l gunos c a sos s e h an p od ido r e lac iona r f am i l ia rmen te v a r ios d e e s to s s a ce rdo te s : y a s eh a e xpue s to e l p a r en te sco e n t re d os f l äm ines ( yt amb i6n p on t if ice s ) d e U l ia ,P .A e l ius F ab ianus [ 3 ] yQ . C ae s ius H ir rus [ 3 0 ] ; i g ua lmen t el o sd o sf l äm ine sd eL ac ippo C . Mar c ius C epha lo [ 1 16 ] yC . Mar c iu sN iger [ 1 18 ] d eb ian s e rt amb i6n p a r ien te s ,l om i smo q ue d o sf l äm ine sd eC orduba , C orne l ius A f r icanus [ 4 6 ] yC orne l iu sR e s t i tu tus [ 5 4 ] ( qu izä s h e rmano s ) . D eLL ucr e t iu sF u lv ianu s[ 1 11 ] y as eh am enc ionado e ne lc ap i tu lo a n te r io rs uc ond ic iön d ep ad re d el at a r nb i6n f l am in ica L ucr e t ia C ampana [ 1 1O ] ;f i na lmen t e ,c abe i n d ica rq ue C .C orne l ius C ae so [ 4 8 ]f u ep ad re d e ls a cerdos G en i im un ic ip i id eO bu lco C .C orne l ius C ae so , f[ 4 9 ] . L a sr e lac ione sf am il ia re se xpue s ta sp enn i t en a lm enos i n tu i r ,s ib i en s ö lo d e mane ra m uy s uperf ic ia l ,l a p o s ib le e x i s tenc ia e nc i e r ta sc i udade sd ef o rma sd ec on t ro l d e lf l am inado p o rp a r te d ed e te rm inada sf am i l ia s . 2 . 3 .2 C r i ter io sp o l i t ico s : c arrera ye dad U na p r ime ra e v idenc ia q ue s ed ebe r e sa l ta r e se la l to p o rcen ta je d e f l ä rn ine s d e l o s q ue n o s et i ene c on s tanc ia q ue e j e rc ie ran a l gün o t ro c a rgo : 1d el o s2 6 f l äm ine ss ee ncuen t ran e ne s ta s i tua c iön ,l oq ue s upone a l go ms d eu n4 2% d e lt o t a l .N oh ay d uda ,p ue s ,d eq ue e le j e rc ic io d em ag i s t ra tu ra sl o ca le sn of u eu nr e qu i s i to i mp re sc ind ib le p a ra e la cce so a ls a ce rdoc io ,c omo c r eye ron J u l l ian ,E t ienne ,R od r iguez N e i la oC u rch in l. L a sc a r re ra sd el o s 1 5f l äm ine sq ue e j e rc ie ron a l gün o t ro c a rgo p üb l ic ,o s ep ueden d i v id i re nc ua t ro t i po s b ä s icos : t i po 1 )c ur sus e cue s t re . t i po 2 )c ur sus l o ca l +c ur sus e cue s t re . t i po 3 )c ur sus l o ca l +f l am inado p rov inc ia l . t i po 4 )c ur sus l o ca l .

' P a ra J u l l ian 1 896 :1186 e lf l am inado e r ai n sepa rab le d e ld e semper io d el a sm ag i s t ra tu ra ss upe r io re s ; E t ienne 1 9 58 :236 p r opu so q ue l o ss e nado sl o ca le se l eg ian al o sf l äm ine se n t re l o s a n t iguo s mag is t rado sm un ic ipa le s ; R od r iguez N e i la 1 981b :97 c r ey6 q ue e ld e semp er io d el o sh ono re sm un i c ipa le sc i v i le se r al am e jo rg a ran t ia p a ra s e rd e s ignado f l amen p o rl ac u r ia . ;C u r ch in 1 990 :43 , i n d icaba q ue e lf l am inado ( y t amb i6n e lp on t i f icado ) f r ecuen temen te r e ca ia e n u n mag i s t rado l o ca l . Y a T ou ta in 1 907 :158 -160 ,s i ne mba rgo ,a dv i r t iö l aa u senc ia d ec a rgo sp r ib l ico se nm ucho sf l äm ine sd el a sp rov inc ia s d e lo cc iden te l a t ino .

6 5

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCU LADOS AL CULTO IMPER IAL

T ab la I I .1 1 .F läm ine sb 6 t icos : c ur sus h onorum t i po 1 )c ur su se cue s t re : NOMBRE

CARGO

C .V enaec iu s Vocon ianu s

p r eaef . C oh . IC ha lcedonen s i s

X

t r ib .l e g . I IG al icae F e l ic is

X

p raef .A lae IL emavor um

X

AF '

DF

REF . 1 70

t i po 2 )c ur sus l o ca l +c ur sus e cue s t re NOMBRE

CARGO

[ Qu in t iuls H ispanu s

AF

a ed .

DF

REF 1 38

X

l I v i r

X

p on t if . mun ic ip iP [on t if . . . ]

X

[ ]cu ra to rB ae t i s

X

p raef . c ohor t i sP [ -]rum e qu i ta ta e

X

c ome se ta d se s so rl e ga t ia d [ -As

X

a d se s so rp roco s . p rov inc . G a l l iae [ Na rbon . ]

X

t i po 3 )c ur sus l o ca l +f l am inado p rov inc ia l NOMBRE

CARGO

M . C a s s iu sC aec i l i [anus ]

f l am ina l is p rov inc [ iae ] B ae t icae

X

l I v i r

X

L .I un ius P au l inus

AF

p on t if .

DF

REF 3 4

1 02

X

I v i rc . c .P .

X

f l am . p rov inc . B ae t i .

X

t i po 4 )c ur sus l o ca l NOMBRE

CARGO .

P u .A e (l iu s )F ab ianus

L .S e rv i l ius P o lio

AF

a ed .

X

I .

X

p ra ef . C .C ae sa r is

X

p ra ef .i t e rum

X

p on . s a c ro rum

X

I I Iv i rm .m .b i s

X

p raef . C .C ae sa r is q ua t t uo rv i ra l ip o t e s ta te

X

REF 3

1 49 X

p on t . D iv iA ug . C .C o rne l iu sC ae so

DF .

a ed .

X

I v i r mun ic ip iP on t if ic i .

4 8 X

. L .C a lpu rn ius S i lv inu s

I v i rb i s

3 2

X X

p on t if ex d omus A ugu s tae

AF= c a rgo sd e sempef iado sA n te s d e lF lam inado ; DF= c a rgo sd e sempef iado sD e spu6 sd e lF lam inado .

6

1 1 . S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPERIAL

M .V a le r ius P u l l inus

x X X

I v i r l e g . p e rpe tuus mun ic .P on t if . p rae f .f a b r . p on t if .A ug

L .F ab ius C ae s ianu s

I v i r

L . L uc r e t iu sF u lv ianus

p on t if . p e rpe tuus d omus A ug .

Q . C ae s ius H i r rus A e l ius

a ed .

P a t ru inu sF ab ianus

H v i r

X

,

x

6 8 X

X x

p on t . s a c ro rum p e rp . M .F ab iu sP robus

1 63

p on t if ex p e rp .D ivo [ r] Aug .

11 3 0

X X

7 3

-

x

1 05

M . I un iu sT e r en t ianus

I v i r

S erv il iu sS ab inus

p on t .p e rp e tuu sc .c .P .

X

L .A t t iu sV e t to

I v i rm .i n .F lav i C a l lan .

X

2 2

E lp r ime rt i po ,l ac a r re ra e cue s t re , f u ee x t remadamen te r a ro ,p ue s s o lo s ea t e s t igua c on u nü n ico c a so . S et r a ta d eu ni n d iv iduo q ue c ump l iö l a s" t r e sm i l ic ia se cue s t r e s " ( p ref ec t° d ec ohor te ,t r i buno d el e g iön ,p r ef ec to d ea l a ) ,p r ime re s ca la f ön e nu na c a r re ra p rop ia d ee s te o rdo . I g ua ld ee xcepc ion a l f u ee ld e sa r ro l lo d eu na c a r re ra m ix ta , e cue s t re yl o ca l ,t amb ien d ocumen tada e n u nü n ico c a so ,e ld eQ u in t ius H i spanus ,y ac omen tado e ne lc ap i tu lo d el o sp on t if ice s . L ae s ca sa p ropo rc iön d ef l äm ine sl o ca le sq ue d e sempe r ia ron c a rgo se cue s t r e sp a r ec es e ru na c l a ra p rueba d e q ue r a ramen te e s to s s a ce rdo te s a c ced fan a lo rdo e que s ter y s ep romoc ionaban ms a lä d e s u s p rop ia s c omun idade s d e o r igen ( e n e lm i smo s en t ido : T ou ta in 1 907 :163 ; E t ienne 1 958 :230 ) . E n a l gunos c a so s , s i n e mba rgo ,l o sf l äm ine sl o ca le sl og raban u nr e conoc im ien to an i ve lp rov inc ia l ae ave sd e le j e rc ic io d e lf l am inado d el ap r ov inc ia .E nl o sd o se j emp lo sc on s ta tado s( t i po 3 )e s t es a ce rdoc io s ec omb in6 c on e ld e sempeho d ec a rgo s l o ca le s( v e rt amb ien a p tdo . I I .A .a .1 .3 .2 ) . U na g r an mayo r ia d ef l äm ine sc on c a r re ra sd e sa r ro l l6 e xc lu s ivamen te u nc ur sus d ec a räc te rl o ca l ( t ipo 4 ) ,c omo d emue s t ran l o s 1 c a so sd ocumen tados .E s ta sc a r re ra sp r e sen t= l a ss i gu ien te sv a r ian t es : f l am inado +mag i s t ra tu ra s +o t ros s a ce rdoc io s : 6c a so s . f l am inado + mag i s t ra tu ra s : 3c a sos . f l am inado + o t ros s a ce rdoc io s : 2c a so s . E l l u ga r q ue o cup6 e lf l am inado l o ca l e n l a s c a r re ra s d e l o s i nd iv iduos q ue l oe j e rc ie ron n o f u e e n a b so lu to f i j o ,a unque s ea p r ec ian c i e r ta sc on s tan te sq ue c onv iene s e ha la r . C omo e r al6g ico s upone r ,e lf l am inado l o ca ls i emp re s ee j e rc i6 a n t e sd ec ua lqu ie rc a rgo d ec a rä c te re cue s t re , a s ic omo t amb ien a n t e sq ue e lf l am inado p rov inc ia l .E nr e lac iön c on l a sc a r re ra sl o ca le s yc omo c on s ta tac iön g ene ra l , s ea dv ie r te q ue s 6 lo e n 2d el o s 1 0 c ur sus e lf l a rn inado a pa rece c omo c o lof ön d el o sr n i smo s . Mä se spec i f icamen te s ep uede i nd ica r ,c on r e spec to al o sc a rgo sc i v i le s ,q ue e lf l am inado s i emp re s eo cup6 d e spue sd el ae d il idad ,m ien t r as q ue s ep od ia e j e rce rt a n to a n te sc omo d e spue sd e ld uov i rado .R e spec t° ao t ro sc a rgo ss a ce rdo ta le s ,s ec on s ta ta q ue e lf l am inado s ep od ia d e sempeha ra n t e s od e spue sd e lp on t if icado mun ic ipa l ,a unque n unca d e spue sd e lp on t i f icado d ec u l to i mpe r ia l . S egün l ov i s to ,s ep uede c on s ide r a re lf l am inado u nc a rgo d en o tab le i mpor tanc ia , a unque g ene ra lmen te n o c on s t i tu ia e l mäx imo e s ca la f ön e n l ac a r re ra l o ca l . S u p r e s t ig io e r a p a ra le lo a ld e l d uov i rado y q u izä s a l p on t i f icado m un ic ipa l , ye ne s te a s pec t° s ö lo e r as upe rado p o re lp on t if icado d ec u l t° i mpe r ia l . L ae dad p a ra e la c ce so a lf l am inado d eb i6 e s ta r e n f unc iön d e l a s c i rcun s tanc ia s p e r sona le s d e c ada i n d iv iduo , yn oe sp robab le q ue h aya h ab ido u na e dad m in ima l e ga l , s ob re t o do t e n iendo e nc uen ta q ue n oh ay

6 7

I l L S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCUL 4DOS A L CULTO IMPER IAL

u na r e la c iön d i r ec ta e n t re e s te s a ce rdoc io ye ld e sempe t io d em ag i s t ra tu ra s l.E ne s ta p rov inc ia e lf l amen d em eno r e dad q ue s eh ap od ido d ocumen ta re sM .F ab ius P r obu s[ 7 3 ] ,q ue t amb ien f u ep on t i f ice d ec u l to i mpe r ia l , mue r to al o s3 8a ios . 2 . 3 .3 C r i ter io se com im ico s C omo e ne lc a so d el o sp on t ff i ce s mun ic ipa le s yl o sp oni f f ice sd ec u l to i mpe r ia l ,n oe x i s t ee lm eno rr a s t ro e nl a si n sc r ipc ione sf l am ina le sd e lp ago d el as umma h onorar ia p o re la c ce so a lc a rgo . 2 . 4E ls acerdoc io :t i tu lo y°We t° d ec u l to L o s f l äm ine ss on d e s ignado s e nl a si n sc r ipc ione s c on 9t fu lo s d i s t in tos , al o sq ue h ay q ue s um a rd o s e xp re s ione sq ue t amb ien d e s ignan f unc ione sf l am ina le s ;t o do se lo ss er e cogen e nl as i gu ien te t a b la . T ab la 1 1 .12 .F läm ine sb e t icos :t fu los T iTULO

LUGAR

F ECHA

REF .

F lamen D iv i Augus t i

U l ia

T ib e r io

3

F lam en Augus t ( i? /al i s? )

E po ra

c om ienzo s .I

1 8

F lam en A ugu s t i

Men t e sa

C a l igu la

7 0

f lamen A ug [u s t i?u s tal i s? /u s tor um? )

B ae lo C laud ia

F lamen

E po ra

c om ienzo s .I

3 1

O bu l co

2 'm i tad s .I

4 8

1 96

O bu lco

2 a r n i tad s . I ol 'm i tad d e ls . I I

1 63

A c in ipo

s . I I

1 05

O bu lco

s .I

1 38

C anan ia

s .I

2 0 1 08

A lameda ( Mä laga ) F lamen mun ic ip i

A u rg i

2 'm i tad s .I

7 3

F lamen s a c ro rum p ub l icorum mun ic ipa l ium

C a r rno

T ibe r io

1 49

F lamen s a c rorum p ub l ico rum

I gabr um

2 'm i tad s .I

1 88

F lamen s a c ro rum p ubl ico rum m un ic ip i

U rgavo

2 "m i t ad s . I ol 'm i tad s . I I

3 2

F lamen p e rpe tuus mun ic ipu rn mun ic ip i

B a rbe su la

c .T ra jano

6 8

C o rduba _

S eve ro s

1 02

F lamen p e rpe t uus D iv iT ra ian i

I t al ica

Ad r iano

3 4

F lamen D ivo rum A ugu s to rum

U rgavo

m i tad s .I

1 70

F lamen c o lon ia rum i mmun ium p rov inc iae B ae t icae

T ucc i

S .I

11

s .I

3 0

T ra jano

8 4

F lamen p e rpe tuus

F lamen q u inquenna l is D ivo rum Augu s to rum2 Ob h ono r em f l amon i

U l ia , B a rbe su la L ac ippo

16

O bh ono r em f l am ina tus

L ac ippo

18

E xac to f l amon io

C o rduba

s .I

4 6

C o rduba

s .I

5 4

' E t ienne ( 1958 :238 )p en saba q ue u na p e r sona n op od ia s e rf l amen c on u na e dad i n f e r io r al al e ga lr eque r ida p a ra e l e j e r c i c io d el a s mag i s t ra tu r a s ,e sd ec i r ,l o s2 5 a rm s ;s i n emba rgo L adage 1 971 :73 c i ta c a so sd ef l äm ine s yf l am in ica sc on 2 4( C IL V ,7 373 ) , 2 2 ( AE 1 904 , 1 6 ) , 1 9( C IL I ,3 782 ) , 1 8 ( C IL V I I I , 1 649 ) yh a s ta 1 4a i lo s ( CIL X I I , 6 90 ) . 2E s te

t i t u lo s ee s tud ia e ne lc ap i tu lo V I .B .2 .

6 8

I l L S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

L ap r ime ra e v idenc ia q ue s ea p r ec ia a le xam ina rl al a b ia a n te r io re sl ad el ag r an v ar iedad d et fu lo sc on l o sq u es ed e s igna ron al o sf l änüne s oal a sf unc ione sf l am ina le s : o nce d i s t in to sp a ra u nt o ta ld e2 6s a ce rdo te s . C ab r fa p r egun ta r se s ie s ta d i ve r s idad t i ene r e lac iön d i rect ac on e lo b je to d ec u l to d ee s to ss a ce rdo te s . S egün l o s t f tu lo sq ue c on t ienen r e f e renc ia s ad i cho o b je to d ec u l to s ed educe q ue l o sf l ä rn ine se s taban v i ncu lada s aD iv i c , onc r e to s( Augu s to yT ra jano ) ,a le mpe rado r (e s )r e inan t e ( s ) ( f l amen A ugus t ( i / a l i sl orum ) ) yal ac o lec t iv idad d e l o s D iv i ( f lamen D ivorum A ugu s torum ) . S in e mba rgo e lt fu lo ms e x tend ido , c on g ran d i f e renc ia , f u e e ld e f l amen ( c on s u sv a r ian te s : .mun i c ip i , . perpe tuus o. co lon iarum ) ,s i ni n d ica c iön e xp re sa d e lo b je to d ec u l to . E s te t f t u lo s ed ocumen ta d e sde p r inc ip io sd e l s i g lo Ih a s ta e ls i g lo I yc o inc ide t empo ra lmen te ,p o rt a n to , c on l o st f t u lo sd onde s fs ee s pec if i ca e lo b je to d ec u l to . Al av i s ta d ee s tos d a to sc abe s upone rq ue e lt iu lo s imp le d e f l amen a b a rca e lc u l to d e le mpe rado r (e s )r e inan te ( s ) yd el o sd i v in izado s l.E s ta i n te rp re tac iön i mp l ica t amb i6n l a c on s ide ra c iön d e q ue f l amen , f l amen A ugus t ( i/ a l i s/ orum ) yf l amen D ivorum A ugus torum e r an t fu lo s e qu iva len t e s .L av a r iedad e nl o st f u los r e sponde r fa ü n icamen te ap a r t icu la r idade sl o ca le s oal ap r ef e renc ia d e l o sd ed i c an t e s( v e ra p tdo .2 . 2 .d ee s te c ap f tu lo ) ;e ne s te s en t ido l al i be r tad d eb i6 s e rt o ta l( c f . T ou ta in 1 907 :153 1 54 ) , p ue s to q ue n o e sp robab le q ue e x i s t ie ran e n l a s l e ye s munc ipa le s d i spos ic ione s e spec ff ica s s ob re e s te a spec to 2,c omo s fo cu r r fa an i ve lp r ov inc ia l( v e ra p tdo . I I .A .a .1 .2 .2 ) . J un to ae s to sf l äm ine sc on c ompe t enc ia sg ene ra le se x i s t ie ron o t ros , mucho m eno sn ume ro so s ( s 6 lo h ay d os c a so sr e g i s t rado s ) ,e nca rgado sd e lc u l to i n d iv idua ld ea l gün D ivus c onc r e to . E s to sc a so sh an d ec on s ide ra r se e xcepc iona le se ne s ta p rov inc ia , yr e sponden ac i rcuns tanc ia s muy d e te rm inada s : e lf l amen D iv iA ugus t i[ 3 ] s e f e cha e n6 poca d eT ibe r io ,m ien t r a sq ue e lf l amen p er pe tuus D iv iT ra ian i [ 3 4 ] s ef e cha e n6 poca d eA d r ian° y p rocede d eI t a l ica ,c i udad d eo r igen d eT ra jano . E n r e lac iön c on l o s p rop io s t iu lo s c ab r fa d e s ta ca r u no p o r s u s i ngu la r idad . S e t r a ta d e l d ef l amen c o l (on iar um ) i mmun ium p rov inc iae B ae t ic (ae ) 3.E lt iu lo i mp l ica l ae x i s tenc ia d eu na a s oc iac iön p ar t icu la rd e c u l to i mpe r ia l :l af o rmada p o rl a sc o lon ia si nmune sd el aB 6 t ica ( T ucc i , I p tuc i , U cub i , U r so yq u izä sA s t ig i4) .E l p r iv i leg io d e l a i nmun idad q ue d i sf ru taban t oda s e la s , a s f c omo s u p e r t enenc ia a lm i smo c onven tus ( e l A s t ig i tano ) , p udo h abe r mo t ivado ae s ta s c o lon ia s aa s oc ia r se c on f i ne s c u l tua le s . L a o rgan izac iön d e l c u l to i mpe r ia lr e ca e r fa s ob re u nü n ico f l amen ,c omün ad i cha sc o lon ia s .E nf a vo rd ee s ta p o s ib i l idad s ep uede a f iad i r q ue n os ed ocumen ta n i ngün o t ro f l amen e na l guna d el a sc omun idade sp e r tenec ien te s ae s ta a s oc iac i6n . C omo e l emen to d ec ompa ra c iön s ep u ede c i t a re lc a so d el aC onf ed e rac iön C i r t en se d eN um id ia , c uya sc ua t ro c o lon ia s e s taban a s oc iada sc on l o sm i smo sf i ne s ,a t e s t iguändo se e lt fu lo d ef l amen p erpe tuu s1 1 1c o l (on iarum ) C i r t ens ium e tC u icu l i s yd ef l am in ica 1 1 1c o l (on iarum ) C ir tens ium s. A lm a rgen d el o st fu lo sp r op iamen t ed i cho sc abe i n d ica rl ap r e senc ia d ee xp re s ione sc omo o bh onorem f l am ina tu s ye xac t° f l amon io ,q ue i n d ican r e spec t ivamen te l ao b t enc iön d e ls a ce rdoc io ye lf i na ld e le j e rc ic io d e l m ismo ( v e rc ap f tu lo V I .B .2 ) .

' E n e n m i smo s e n t ido E t ienne 1 958 :236 ; L adage 1 971 :43 ( c on c i e r ta s d uda s ) . E s c omp le tam en te i n f undada l a s upo s ic iön d eR od r iguez N e i la 1 981 b : 105 d eq ue l o sf l äm ine sp od ian o cupa r se d el o sc u l to sp rop io sd el o sp on t i f ice sd ec u l to m un ic ipa l yv i ceve r sa : " . .qu i zäs s e a pun te c i er ta t e ndenc ia , e n e ls e n t ido d e q ue q u ien l o graba r e ves t ir s uce s ivamen te e l p on t i f icado ye lf l am inado ( e ne s te o rd en oe ne li n ver so )d en tro d es uc ur sus h onorum , l oh ac fa o cupando u no e nf unc iön d e l o ss acra d es uc omun idad , yo t ro e na t enc i6n a lc u l to i mper ia l , h ac i endo d et a im odo m äs c omp le ta s ut r ayec tor ia h onor f f ica " . E s ta h i pö te s i sl aa poya f u ndamen ta lm en te c on e lt f t u lo d ef lamen s acr (orum )p ub ( l icorum )m un ic ip ( i i )A lb (ens i s ) U rg (avon i s ) [ 3 2 ] ,q ue i n t e rp re ta c omo t i t u la tu ra p rop ia d e' f läm ine sc onsagrado sa lc on jun to d el a sm a ter ias s agradas "( c fC a s t ilo 1 993 :84 8 5 ) .L o sr i t o sp r op io sd e lc u l to i mpe r ia ls ec on taban e n t re l o sm ä si mpo r tan te sd el ac i udade s ys ec on s ide raban p ub l ica s acra ; e s ae sl ar a zön q ue e xp l ica l ap r e senc ia d es acroru r np ub l icorum e nl a st i u la tu ra sd ec i e r to sf l äm ine s [ 3 2 , 1 49 , 1 88 ] , c ompa r t ida t amb i6n p o rp on t i f ice sd ec u l to mun ic ipa l( c f J u l l ian 1 896 :1187 yL adage 1 971 :63 ) . 2L amen tab lemen t e

n os eh an e n con t rado l a sd o st a b la sq ue c on t en ian l o s 1 8p r ime ro sc ap i tu lo sd el al e xI r r z i tana ,e n t re

l o s q ue d eb i6 h abe ra l guno sc once rn ien te s al a sc ond ic ione sd el o ss a ce rdoc io sl o ca le s ( Gonzä lez 1 986 :200 ) . 3T ou ta in 4S ob re 5C IL

1 907 :98 -99 ;T houveno t 1 940 :298 -299 ; E t ienne 1 958 :178 , n .1 ; Ma ck ie 1 983 :140 ; S e r rano 1 987 :86 -87 .

l ap o s ib le c ond ic iön d ei nmune d ee s ta

c o lon ia c f P l in . , HN , I I , 1 2 yc omen ta r io d eC IL

V II I , 8 318 -19 ,7 080 y1 8912 . T ou ta in 1 907 :98 ;C id 1 987 :683 -684 .

6 9

1 2 / 5 ,p . 339 .

S ACERDOTES DE T RADIC löN RO MANA V INCU LADOS A L CULTO IMPER IAL

2 . 5 Honore sp üb l ico s ye verge t i smo L os f l ä r n ine s , c omo p e r sona je s r e levan te s d e l ac omun idad , e n c i e r ta s o ca s ione s r e c ib fan h omena je s p üb l ico sp o rp a r te d el ap rop ia c i udad ( r e sp (ub l ica ) . . .ponendam d ecrev i t[ 1 16 ] ) , d el o s d ecu r ione s ( d (ecr e to ) d ( ecur ionum ) [ 1 8 ,3 0 ] ) ,d el o sm un ic ipe se ti n co lae [ 1 63 ] od el ap leb s [ 1 05 ] . E no t ra so ca s ione se r an l o sp rop io sf l änünes q u iene so f rec fan al ac omun idad d ona c ione sc on m o t ivo d el ao b tenc iön d e lt a lh ono r :S ex .F u lv iu sL ep idus [ 8 4 ] , o bh onor emf l amon i , c o s teö u na a ed icu la d es ua p ecun ia e nB arbesu la ,t a lc omo h ab fa p rome t ido ; C . Mar c ius N iger [ 1 18 ] , o bh onorem f l amon i ,r e a l izö u na d ed icac iön aI uven tus A ug . e nL ac ippo ; C orne l ius A f r icanus [ 4 6 ] yC or ne l ius R e s t i tu tus [ 5 4 ] u na v ez q ue f i na l iza ron e l e j e r c ic io d es uc a rgo ( e xac t° f l amon io )c ump l ie ron e lv o to p rome t ido yr e a l iza ron u na d ed ica c iön aN emes i se n C orduba ; L .I un ius P au l inus [ 1 02 ] p ag6 y d ed icö e s ta tua s p o r u n v a lo r d e 4 00 .000 s e s te r c ios o b h onor e s c on iunc to s( f ue t amb i6n d uov i ro ,p on t ff ice yf l amen p rov inc ia l )e nC orduba , al a sq ue a r tad iö l ac e leb ra c iön d e c i r cense s( v e ra p tdo .I l .A .a .1 .5 ) ; LA t t iu sV e t to [ 2 0 ] ,j un to c on a l guno sm iemb ro sd es uf am i l ia ,c on s truy6 ( s in e spec if ica re lm o t ivo )u no sp or t icu sl a p idea sm armora tas e nu nt e r r eno c ed ido p o re lm i smo ,c e leb r ando l u d i s c aen ic i yu nb anque te p übl ico ( e pu lum )e ne lm omen to d el ad ed icac iön ;l ad onac iön d eQ u in t iu sH i spanus [ 1 38 ] y as ec omen tö e ne lc ap f tu lo d el o sp on t if ice s . E l c on jun to d e e s ta s p rä c t ica s e ve rge t ica s e su na b uena p rueba d e q ue q u iene s o cupa ron e lc a rgo d e f l amen , oa lm eno sa l guno sd ee lo s ,e r an h omb r e sc on u na b uena p o s ic iön e conöm ica ,c i rcun s tanc ia q ue n od eb iö p a sa rd e sape rc ib ida e ne lp roce so d el ao b tenc iön d e ls a ce rdoc io .

3 . PONT iF ICE -FLA MEN : OR IGEN Y DESARROLLO DEL CULTO IMPER IAL A N IVEL LOCAL L a Mica e sl aü n ica p rov inc ia e nl aq ue l o ss a ce rdo te sd ec u l to i mpe r ia ld er ango l o ca lp re sen tan d o s t f tu los d i f e ren te s : p on t if ex yf l amen . L a r e lac iön e x i s ten te e n t re a mbo s m in n o h a s i do s a t i sfac to r iamen te e xpl i cada , ap e sa rd eh abe rs i do o b je to d ea t enc iön d e sde l o se s tud io sp i one ros s ob r ee lc u l to i mpe r ia lh a s t a ,f e ch a s r e c ien te s .L a sp r inc ipa le sh i pö te s i sf o rmu lada sa lr e spec to s er e sum en ac on t inua c iön : a )C icco t t i ( 1 891 :30 )c omen t6 s imp lemen t e q ue l ap re senc ia d ep on t if ice sd ec u l to i mpe r ia l s ep od r fa e xp l ica rp o rl ai n t roducc iön t a rd fa d el o sf i äm ine se nl ap rov inc ia . b ) F i ske ( 1900 :120 -121) f o rmu lö u na t e o r fa s im i la r al ad e l a u to r i t a l iano : p on t ff ice s ys a ce rdo t i sa s ( s acerdo t e s )a s um ie ron ,j un to c on s u sh ab i tua le sc ome t ido s , e lc u l to d el o s e mpe rado res e nu np r ime rm omen to p o rque e lf l am inado f u ei n t roduc ido t a rd famen te e nl a Mica . A rgumen t6 t amb ien q ue n is i qu ie ra e nu na e poca m ä s a vanzada e lf l a r n inado a l canzö e lg rado d e d i fu s iön q ue t uvo e n l aT a r ra conen se , yp o re so p on t f f ice s y s a ce rdo t i sa sc on t inua ron e j e r c iendo l a sf unc ione sq ue e no t ra sp rov inc ia se r an p rop ia s d ef l äm ine s yf l am fn ica s . c )P a ra T ou ta in ( 1907 :153 -154 ) n o h ubo r e g la s p a ra o p t a rp o r u no u o t ro t iu lo ; e n e s te s en t ido l a l i ber tad d e l a s c i udade s f u e a b so lu ta al ah o ra d e e l eg i r lo , ei n c lu so p a ra e l eg i re nu na s o ca s ione s e lt i t u lo d e f l amen ye no t ra se ld ep on t if ex . d ) G e ige r ( 1 913 :5 -6 ) c r e fa q ue n o h ab fa n i nguna d i f e renc ia e n t re a mbo s t iu lo s , p en saba q ue s edan i n te rcamb iab le s . e )T houveno t( 1 940 :293 )p ropu so e lo b je to d ec u l to c omo e l emen to d i f e r enc iado r .L o sf l äm ine se s ta r fan g ene ra lmen te ac a rgo d e l c u l to d e l o s D iv i , m ien t ra s q ue l o s p on t ff i ce s a ld e l o s Augu s to s v i vos yl ad omus A ugus ta . R econoc fa ,s i ne mba rgo ,q ue e s ta n oe r au na r e g la a b so lu ta . f )E t ienne ( 1 958 :231 -234 )s ee nf ren t6 a lp rob lema r ev isando p r ime ramen te l a sp ropue s ta sa n t e r io r e s , a l a s q ue c on s ide r6 ob i en d ema s iado s imp le s y" f äc i le s " ( c ) oq ue n o s ea j u s taban al ar e a l idad q ue o f r ec fa l a d ocumen ta c iön e p ig r äf ica ( b ye ) .S egün e s te a u to r ,l ac oex i s tenc ia d el o sd o st fu los s ej u s t if ica p or l ac ond ic iön d ep rov inc ia s ena to r ia ld el aB e t ica : " C er ta inemen t , l e sv i l les , d an su ne p rov ince s gna tor ia le , n 'on tn ig l igi l e s h onneur sd us a ux e mper eur s , m a i se l le sn ' on tp a s t o u jour so si c r i er u ne p r i t r i se s pi c ia le : e l les o n tf ondu l a d i v in i té i mpi r ia le d ans l es ac ri e ng inira l . S i ,p a rf o i s , l et i r ed ef l am ine e s te n t ri e nc oncur r ence a vec c e lu id e p on t if e , in e l ' ap as s upp lan ti ; m ime o n v o i tl em o td ef l am me d i tourni d es on s ens p r im i t i f , a u c on tac td u c on t enu d uc u l t ee xer ci p ar l ep on t if e " . g )L adage ( 1 971 :44 ) p i en sa q ue l at e o r fa d eE t ienne d i f f c i lm en te p uede t e ne rv a l idez . C ree q ue e sm ä s p r obab le q ue m ed ian te u nd ec r e to p r ov i s iona ld e lg ober n ado r od el aa s amb lea d el ap rov inc ia e nv i da d e lp r op io A ugu s to ,c uando a ün s ö lo s en e ce s i taban p oco ss a ce rdo t e sd ec u l to i mpe r ia l , s eh ab r fa p emü t ido al o sp on t ff ice s e nca rga r se d e lc u l to d e le mpe rado re nl a sc i udade s . C on T ibe r io a s umen l o s f l ä rn ine s s u sf u nc ione s ,p e ro n oe n t o da sl a sc omun idade sd el a Mica .

7 0

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA V INCULADOS A L CULTO I MPER IAL

h ) AC an to ( 1 981 :150 152 )t ampoco l ec onvenc i6 e lr a zonam ien to d eE t ienne ,y ,a n te l ai mpos ib i l idad d e e ncon t ra ro t ra e xp l icac i6n ,p l an te6 q ue u na s e r ie d ec i udade s ( donde h an a pa rec ido l o sp on t f f ice s d e c u l to i mpe r ia l ' ) ,l evada sp o rs uf e rvo r ( j u s t if icado ,s eg t in e la ,p o rl ad evo t io yl af i de si b 6 r ica s ) ,h abr fan s o l ic i tado l ad ed ica c iön d eu ns a ce rdo te e s pec ia lp a ra e lc u l to al o sJ u l ios , yq ue ,e nu nm omen t° e ne lq ue a ün n oe s taba b i en i n s t i tu fdo ,e s cog ie ron al o sp on t i f ice sp o rs e rs upe r io re s al o sf l äm ine s .A r lade q ue e s ta s i tua c iön e xc epc iona l s en o rma l iza r fa ap a r t i rd eT ibe r io ,c uando f u e ron l o sf l ä rn ine sl o sq ue s ee nca rga ron d ef in i t ivamen t ed e lc u l to i mpe r ia l . i )C u rch in ( 1 990 :44 ) , a lc on t ra r io q ue l o s d o sü l t imos a u to re s c omen tado s , s fc r e fa e nl ah i p6 te s i s d e E t ienne , ys e f ia laba q ue e lc on ser vadu r i smo d eu na p rov inc ia s ena to r ia l c omo l aB 6 t ica h ab r fa f a vo rec ido e l m an t en im ien to d e lm ä sa n t iguo yt r ad ic iona lt fu lo d ep on t if ex p a ra d e s igna r al o ss a ce rdo te sd ec u l to i mpe r ia l . j )E lü l t imo a u to rq ue s eh aa ce rcado ae s te p rob lema e sK ru se ( 1 995 :467 -469 ) , p r ec i samen te e nu na r e cen s ion d el ao b ra d eC u rch in ,d onde mue s t ra l ad eb il idad d el at e o r fa d e lc on se rvadu r i smo ya pe la ,c omo u na p o s ib le e xpl i cac i6n , a lmayo rp r e s t ig io q ue p od r fa s upone r al o so j o sd el o sl o ca le se lc a rgo d ep on t if ex f r en te a l d ef l c unen ( p ue s to q ue e nl ap rop ia R oma l o sp on t if ice se s taban p o re nc ima d el o s f l äm ine s ) . E n m io p in iön n i nguna d ee s ta sh i p6 t e s is p o rs fr n i sma r e sue lve , oa lm eno sc l a r i f ica s u f ic ien temen te , l ac ue s t iön d e l ar e la c iön p on t f f ic e f lamen , p ue s ob i en e s tän e n c l a ra c on t rad icc iön c on l ad ocumen tac iön e x i s ten te op r e sen tan u nos p l an team ien to sa mb iguo sq ue s i guen d e jando a b ie r to e lp r ob lema . E lc on tra s te d el a sc onc lu s ione so b ten ida se ne la nä l i s is d ep on t if i ce s yf l änüne sq ue s eh ah echo e nl o s d o sc ap f tu lo sp r eceden te ss e rv i rä d eb a se p a ra a f ron t a re s te t ema : 1 .C rono log fa :l o sp on t ff i ce sd a tado sc on mayo rs egu r idad s ec onc en t r an e s pec ia lmen te e n t r el o sr e inado s d e A ugu s to y T ibe r io , c on c i e r ta p r o longac iön h a s ta f i ne s d e l s i g lo Iy c om ienzos d e l I . L os f l äm ine s s e d ocumen tan d e sde 6 poca d eT ibe r io ,a unque e sd u ran te e ls i g lo Ic uando e lf l am inado a dqu ie re s u mayo rd i fu s iön e n l ap rov inc ia . L a i mp re s iön g ene ra l e s q ue r n ien t ra s e lp on t i f icado p a rece ms p rop io d e l momen to d e l a i n t roducc iön d e lc u l to i mpe r ia l ,e lf l am inado s ed e sa r ro l la c uando e s ta f o rma d ec u l to e s taba y ac on so l idada . 2 .O r igen yc ond ic iön s o c ia l :f l äm ine s yp on t f f ice s s ea t e s t iguan t a n to e nc o lon ia sc omo e nm un ic ip io s ; l a mayo r fa d e l o s p on t ff ice s f u e ron o r ig ina r ios d e c i udade s p r iv i leg iada s d e sde 6 poca c e sa roaugü s tea , c a rac t e r f s t ica n oa pl icab le al o sf l äm ine s ;t a n to l o sp on t ff i ce sc omo l o sf i änüne sg ozaban d el ac i udadan fa r omana yp e r tenec fan al a se l i te sd i r igen te sd es u sc omun idade s . 3 .C ar re ra p üb l ica : e lp on t i f icado e s tuvo muy l i gado a le j e rc ic io p r ev io d el a s ms a l ta s mag is t ra tu ra s c i udadana s : ms d e l7 2% d el o sp on t ff ice sf u e ron d uov i ro s oc ua torv i ros . E lp on t if icado f u es i emp re e lc o lof 6n d el o sc ur sus d eq u iene sl oe j e r c ie ron .P o rc on t ra ,u na l to p o rcen ta je d ef l är n ine s ,e l4 2% ,n ot u v ie ron o t ro c a rgo e ns uc a r r e ra .E lf l am inado g ene ra lm en te n oc on s t i tu fa e lm äx imo e s ca la f ön e nl ac a r r e ra l o ca l .L ac onc lu s iön ms e v iden te d ee s ta c ompa ra c iön e sq ue e lp on t if icado f u eu ns a ce rdoc io m ä sp r e s t ig io so q ue e lf l am inado . E ne s te s e n t ido , ya un ar i e sgo d es e rr e dundan te , c abe i n d ic a rq ue e nl o s c ua t ro c a so se nq ue u nm i smo i n d iv iduo f u e p on t if ice d ec u l to i mpe r ia l yf l amen ,e lp r ime rc a rgo s i emp re f u ee j e rc ido d e spüe sd e ls e gundo . 4 .O b je to d ec u l t ( ) ;l o sp on t ff i ce ss o lo a sum ie ron f unc ione sc onc re ta sd ec u l to i mpe r ia l ,p ue s a t end fan a u n c u l to e spec ff ico : e ld eA ugu s to d i v in izado , e ld e le mpe rado rr e inan te ( Augu s to uo t ro s ) ym iemb ros d el a f am i l ia i mpe r ia l . L os f l änüne s , s a lvo c a sos e xcepc iona le s , t e n fan c ompe t enc ia s m ä s g ene ra le s : s u s c ome t ido s a ba rcaban e lc u l to c on jun to d e le mpe rado r (e s )r e inan te ( s ) yl o sd i v in izado s . U na v ez c ompa rados l o s d o s s a ce rdoc io s s ep uede p l an tea r l as i gu ien t e h i pö te s i s s ob re l ar e lac iön po n t ff ice -f la men : E l c u l to i mpe r ia lf u ea dop tado e nl a Mica an i ve ll o ca ly ad e sde l a6 poca d e lp rop io A ugu s to , a unque f u e ap a r t i rd eT ibe r io c uando e mpez6 aa dqu i r i rc i e r to d e sa r ro l lo . A lp a rece r , e n e s to sp r ime ro s m omen tos e l c u l to t e n fa u nc a räc te rp e r sona l ( c f E t ienne 1 958 :234 -235 ) : s ec en t raba e ne le mpe rado rv i vo ( Augu s to os u s s u ce so re s ms i nmed ia tos ) , e n A ugu s to d i v in izado oe n m iemb ros d e l af am i l ia i mpe r ia l ' . L a n ece s idad d e

c on s ide ra c omo t a le s aa que l lo sc uyo t iu lo p re sen ta l as e cuenc ia p on t if ex A ug . 2L a

d ocumen tac iön n op e rm i te a r gumen t ar ,p o rt a n to ,l ao po s ic iön i n ic ia lq ue E t ienne 1 958 :235 , v e fa e n t re e lc u l to

m un ic ipa l ye lp rov inc ia l .S egim e la u to rf r anc6 se lc u l to m un ic ipa ls ed i r ig i r fa e nu np r inc ip io al o se mp e rado re sv i vo s , m ien t ra s q ue e lp rov inc ia l al o s mue r to s( y as ev i ot amb i6n c ö rno l o sf l ä rn ine sp rov inc ia le ss ec on sag raban a lc u l to c on jun to d e l ( od el o s ) e mpe rado rv i vo yl o sd iv in izado s ) .

7 1

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO IMPERIAL

o r gan iza re s t ec u l to e nf e ch a st a nt emp rana se sq u izä sl oq ue e xpl i ca l ap r e senc ia mayo r i ta r ia d ep on t if ice sf r en te af l äm ine se ne s to sm omen to sf i üc ia le s ,p ue se lp on t if icado ( a unque c on o t ro sc ome t idos )e r ae ls a ce rdoc io d e t r ad ic iön r omana d em ayo ra u to r idad y ,a demä s , s ui mp lan ta c iön e nl ap rov inc ia c omo s a ce rdoc io d ec a rä c te r mun ic ipa ls er emon taba ae poca p r eaugü s tea ( c abe r e co rda rs up re senc ia e nl al e yd e U r so v e rc ap i tu lo I .a .1 ) . E l n uevo s a ce rdoc io ,e lp on t if i cado d ec u l to i mpe r ia l , f u er e ve s t ido d eu np re s t ig io s upe r io ra ld e lp on t if icado t r ad ic iona l( e nc on-e spondenc ia c on l ai mpor tanc ia d es uf unc iön ) ys ec onv ir t iö e ne l mä sa l to h ono r a lq ue s e p od ia a s p i ra r an i ve l l o ca l . L a c r ec ien te e x ten s iön d e l c u l to i mpe r ia l p udo s e r l o q ue m o t ivö ( e n u n d e seo u n if onn izado r ) al a sc i udade sb e t ica s aa dop ta rp rog re s ivamen te y ad e sde e s ta m i sma e poca e ls a ce rdoc io q ue s e e s t aba i mpo tüendo e nl a so t ra sp rov inc ia s : e lf 1 am inado .E s to s i gn if ic6 l ac oex i s tenc ia d u ran te c i e r to t i empo d e a mbos s a ce rdoc io s ,e n t re l o sq ue d eb iö e x i s t i ru na r e la c iön j e rä rqu ica e n l aq ue e lp on t if i cado o s t en taba l a p o s ic iön s upe r io r .P e ro e nl am i sma m ed ida q ue s e c on so l idaba e s ta f o rma d ec u l to s ei mpon ia e lf l am inado s ob re e lp on t if i cado ,e nu np roce so p au la t ino q ue p a r ece a cabado y a e ne ls i g lo I ,q ue e se lp er i odo d onde s ec oncen t ra e lm ayo rn üme ro d ef l äm ine s ,m ien t ra sq ue s ö lo s ea t e s t ig , uan t r e sp on t i f ice s . S is ea t iende ae s to sU l t imo sc a so s , e lp on t if icado n od eb iö d e sapa rece rc omp le tamen te , c on se rvändo se e nc i e r ta sc i udade s d ef o rma e xcepc iona l . P a ra le lamen t ee lc u l to i mpe r ia le vo luc ionö h a c ia f o rma s ms c o lec t iva s ,c omo s ea p rec ia e nl a st iu la tu ra sd el o s s a ce rdo te s .

4 .F LA M iN ICAS 4 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s Muy r e c ien t emen te h et e n ido l ao po r tun idad d er e v i sa re lc en so d el a sf l anün ica sd el aB e t ica ,q ue n os e a c tuaf izaba d e sde e lt r aba jo d eE t ienne ' .F ren te al a s 6q ue r e cog ia e la u to rf r ance se ns u st a b la s , l ar e lac iön q ue p ropu se c on taba y ac on 1 2f l am in ica s2.L al i s ta q ue s i gue i n c luye u na f l a rn in ica m ä s ,l a[ 2 02 ] , yp r e sen ta ,a demä s , a l guna o t ra v a r ian te d ec i e r ta t r a scendenc ia3. T ab la 1 1 .13 .F l am in ica sb e t ica s :e f ec t ivo sc onoc ido s

T iTULO

F lam in ica d omu s

F ECHA

MONUMENT°

T ucc i

T ibe r io ( p r . )

b a sa c i l ind r ica d ec a l iz a

C au ra

f i ns . Ioc om ienzo

a r ad em ä rmo l . 1 27 x5 8x

s .I ( p . )

3 8

ü l t imo t e rc io s . Io

f r ag .d el ä p ida d em ä rmo l .

c om ienzo S .I ( m . )

1 9 ,5 x3 1 ,5 x 2 , 5

c .a .9 1 o 12 ( p r . )

b a sa c i l ind r ica d ec al iza .

NO MBRE ( OTROS SACERD . )

LUGAR

[ REF . ]

[ OR IGEN ]

I ul ia ,C .f . ,L ae ta [ 9 3 ]

B la t t ia ,C .f i l [ ia ] , Pmc la [ 24 ]

A ugus tae F lam in ica

C om [e l ia ,f . , ] Mon [ tana ]

F lam . [ ]

I t a l ica

D a su [m iana ] [ 4 3 ] F lam in ica A ug .

[ C ]ome l ia ,P . f . , S eve r ina [ 44 ]

I l ibe r r i

1 31 ( a l t . ) x5 8 ( d iam . ) F lam in . p e rpe tua

[ ] [ 2 02 ]

T ucc i

m ed iado ss .I ( p . )

Ham . p e rp .d omu sA ug .

L uc r . ,L .f . , C ampana [ 1 10 ]

T ucc i

p a ra le l ep ipedo d e m ä rmo l . 2 8 x( 12 1) x2 3

[ Men te sa ? ] s .I An ton ino s -

b a sa d e mä rmo l . ( 163 )x

( p . )

6 1 x?

' 1 958 :239 -241 . L al i s ta q ue p ub l icö C a s t i l lo 1 975 :631 p r e sen ta l a sm i sma se n t rada sq ue l a sd eE t ienne . 2D e lgado D e lgado 1 996 :pa ss im . D e spue sd ee n t ra re np r en sa e s t ea r t i cu lo s ep ub l ic6 e lt r aba jo d eM i rön 1 996 ,q ue r e coge e nu n s u c in to a pend ice u na l i s ta d el a sf l am in ica sb e t ica sc on l o sm i smo s 1 2t e s t imon io s( e np p . 31-333 ) . 3L a

p r inc ipa le sl an ueva d a ta c iön p ropue s ta a qu ip a ra J u l ia L ae ta [ 9 3 ] ,l ae poca d eT ibe r io , l oq ue t i ene i mpo r tan te s

i mp l ica c ione sr e spec to al o so r igene sd e l f l am inado f emen ino ,c omo s ev e rä m ä s a de lan te .

7 2

I l L S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

F lam in ica p e rpe tua ( ex

A lf ia D om i t ia S eve r iana [ 6 ]

B a rbe su la

s .I ( p . )

b a sa d e mä rr no l .9 4 x6 7x 5 5

d ec re to s p lend id is s im i o rd in is ? ) F lam in ic .m . S .

C o rnel ia ,Q .f . ,L ep id ina [ 42 ]

s .I ( f . )

S ac il i

p l aca d e mä rmo l . 6 2 x6 2 x5

F lam in ica c o lon iae Aug .

V a le r ia ,C . f . ,P ae t ina ( s a ce rdo s

C a s tu lo

G emelae T ucc i tanae ;

c o lon iae P a t r ic iae C o rduben s i s ,

[ Tucc i ]

F lam in ica ( mu rüc ip i

s a ce rdo sm un ic ip iC a s tu lonen s i s )

C a s tu lonen s is [ ] )

[ 154 ]

[ F la ]m in ica

[ F ]u lc in ia ,L . f . , [ P ] r isca [ 80 ]

s .I ?

' C o rduba

f i nS .I ( p . )

b a sa d ec a l iza .6 3 ,5 x3 8x 4 6

[ F lam ] in ic .

[ -] f . ,P ro cu [ la? ] [ 183 ]

B ae lo C laud ia

f i ns .I oc om ienzo

3f r ag .d ep l aca d e

s .I I( p . )

mä rmo l . 1 9 ,5 x4 2 ,1 x 1 , 8 /2„6

. B is f l am in ica

—

V ib ( ia ) Mode s ta , G .V ib (ü )

I t a l ica

l 'm i tad s .I I( p .+

b loque d e mä rmo l . 1 2 ,5 x

L ibon is f l u . ( s ace rd . ) [ 1 72 ]

[ Mau re ta

i n . )

3 7 ,5 x3 6

n i a ] [ F ] lam in ica i n .i n .

[ P ]o rc ia G am ice [ 129 ]

I s tu rg i

b a sa d e mä rmo l .4 2 x4 2x ?

T r iumpha l is

4 . 2L as i n scr ipc ione s :c rono log ia L a si n sc r ipc ione sd el a sf l andn ica sp r e sen tan l a sm isma sd i f icu l tade sq ue l a sd e lr e s to d el o s s a ce rdo te s d e r ango l o ca l d e l ap rov inc ia p a ra d a ta r la s d e f o rma p r ec i sa , p o r l oq ue n uevamen te l ap rosopog ra f fa , l a p a leog ra f fa ,e lt i po d e monumen to ye lf o rmu la r io h an s i do l o sc r i te r io sb ä s ico s al ah o ra d ef e cha r . L aü n ica i n sc r ipc iön q ue e sa t r ibu ib le c on t o ta ls egu r idad a ls i g lo Ie sl ad eJ u l ia , C .f , L ae ta , a unque s u i mpo r tanc ia p od r fa s e rc ap i ta lp a ra d e t enn ina rl aa pa r ic iön d e lf l am inado f emen ino d er a ngo l o ca le nl ap rov inc ia . L af e cha p ropue s ta t r ad ic iona lmen t ep a ra e s te e p fg ra f eh as i do e ls i g lo I ,s i nn i nguna p rec i s iön ( E t ienne ) , ob i en l a6 poca f l av ia ( Ca s t i l lo ,M i rön ) . L a sd o si n sc r ipc ione se nl a sq ue a pa rece e s ta mu je rp roceden d e T ucc i ,c o lon ia d e6 poca a ugü s tea . E n u na d ee la se sl ad ed ican te ( s in e lt f u lo d ef l am fn ica )d eu ne p fg ra f ed es up ad re , f e chado c on s egu r idad a n te s d eC laud io ,p r obab lemen te d e6 poca d eA ugu s to od ec onüenzos d e lr e inado d eT ibe r io ( v e rc o rpu se p ig räf ico ) . S ep uede a dm i t i rr a zonab lemen te ,p o rt a n to , q ue e lo t ro e p fg ra f e e n e lq ue a pa rece y ac omo f l am in ica d omus A ugus tae , yq u en ot i ene e l emen tos q ue s i rvan d ed a ta c iön ,s ef e cha p o s ib lemen te e n6 poca d eT ibe r io l.S et r a t a r fa d el a mä sa n t igua f l am fn ica c onoc ida n os 6 lo d el aB 6 t ica , s i no d eH i span ia . L aa c ep ta c iön d ee s ta c r ono log fa s upond r fa u na p rueba d e te r rn inan t e e n f a vo r d e c on s ide ra r q ue l a a pa r ic iön d e l f l am inado f emen ino f u e c on tempo ränea d e lm a scul ino .L ai d ea g ene ra lmen t ea dm i t ida d el ac r eac iön d e lf l am inado f emen ino e nH i span ia e n6 poca f l av ia ( Hoyo 1 987 :187 ;c fM i rön 1 996 :217 -2 18 )h ab r fa ,p o rt a n to ,q ue d e sca r ta r la p o rc omp le to . Ap e sa rd ee s t et emp rano t e s t imon io d e lf l am inado f emen ino ,l o sm ä sp r6x imo se ne lt i empo s on y ad e f i ne sd e ls i g lo Ioc o rn ienzo sd e ls i g lo I ,c oncen t r ändo se e ne s te ü l t imo s i g lo ,c on u na l i ge ra p ro longac iön e nl a p r ime ra r n i tad d e ls i g lo I I ( s 6 lo d o sc a so s ) , e lr e s to d el a si n sc r ipc ione sd a tada s . 4 . 3 C r i ter io sd er ec lu tam ien to 4 . 3 .1 C r i ter io ss oc ia le s :o r igen yc ond ic iön s oc ia l E nl as i gu ien te t a b la s ep r e s en tan l a sc i udade sd eo r igen d el a sf l am fn ica sa g rupada sp o rc onven tu s .

' P a ra le lo s ae s ta f e cha t a nt emp r ana s el o ca l izan e nl aN a rbonen se ,u na p rov inc ia s e na to r ia lc omo l a Mica ,d onde h ay f l am in ica sd e sde l a6 poca d e lp rop io A ugu s to : C IL X I I ,4 230 y4 241 ( a n te r io ra f io 4d . e . ) ;C IL X I I ,4 249 ( e n t re l o sa r io s 1 4y 4 2 ) ; C IL X I I I , 1 363 ( en t re l o s a r io s 1 4 y4 2 ) ; 1 LGN 6 38 ( c . a r io 3 7 ) . T odo s e s to s e j emp lo s s on r e cog ido s yc omen tado sp o r S p icke rmann 1 994 :197 ,n °1 0 ; 1 98 ,r f1 2 ;2 07 ,n °3 1 ;2 11 ,n o4 0 .V e rt amb ien e lc a so d el aT ing i tana ,d onde l ap r ime ra f l am in ica d e V o lub i l i se sd ee poca d eC laud io ( I I I .B .b .2 .3 ) .

7 3

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO IMPER IAL

T ab la 1 1 .14 F la rdn ica s ba ica s : c i udade sd eo r igen

C .A s t ig i tanus

C . C o rduben s is

C .G ad i tanu s

C .H i spa len s is

M .T ing i t .

T ucc i [ 9 3 , 10 , 1 54 ]

S ac i l i [ 42 ]

B a rbe su la [ 6 ]

C au ra [ 2 4 ]

[ 1 72 ]

I l ibe r r i [ 44 ]

C o rduba [ 80 ]

B ae lo C laud ia [ 1 83 ]

I t a l ica [ 4 3 ]

Men te sa ?[ 202 ]

I s tu rg i [ 129 ]

—

L os c ua t ro c onven tu sb 6 t ico se s tän r e p re sen tado sc on u na p r opo r c iön r e la t ivamen te s im i la r ,a unque c on c i e r to d e sequ il ib r io e nf a vo rd e lA s t ig i tanus . S is ea t iende al ad i s t r ibuc iön p o rc i udade ss ee v idenc ia u na muy n o tab le d i spe r s iön d el o st e s t imon io s ,q ue s er e par ten e n 1 0c omun idade sd el ap rov inc ia . An i nguna d ee la s , e xcep to T ucc i ,s ep uede a t r ibu i rm ä sd eu na f l am ln ica .E n t re e s ta sc omun idade sh ubo c o lon ia s( T ucc i yC orduba ) , m un ic ip io s( I l iber r i , S ac i l i , I s turg i ,B arbe su la , B ae lo C laud ia , I t a l ica ' ) yp o s ib lemen te u na c i udad e s t ipend ia r ia ( Caura ? ) , l o q ue d emue s t ra u na v ez m ä s q ue l ac ond ic iön j u r id ica d e l a s c i udade s n o e r a u n f a c to r q ue d e t enn ina ra l ae x i s tenc ia d ee s te t i po d es a ce rdoc io ( e ne lm i smo s e n t ido E t ienne 1 958 :245 ;H oyo 1 987 :201 -203 ; v e r a p tdo . I I .B .2 .3 .1) . E s d e s ta cab le , s i n e mba rgo , q ue t o da s e s ta sc omun idade s t uv ie ran e n c omün e lh abe r o b t en ido s u se s t a tu to sd ep r iv i leg io e n6 poca p ref lav ia , c on l at i n ica e xcepc iön d eB arbe su la , mun ic ip io f l av io . E s te d a to p od r ia s e rv i rd ea poyo p a ra r e f o rza rl ai d ea d el aa n t igüeda dd ee s t es a ce rdoc io e nl ap rov inc ia , ap e sa r d el af a l ta d et e s t imon io s . U na s pec to d ei n te rs e sl ac on s t 2hc iön d eq ue t i e sd el a sf l a rn in ica sn oe r an o r ig ina r ia sd e ll u ga rd onde a pa rec i6 l ai n sc r ipc iön , l oq ue man if ie s ta c i e r ta mov il idad g eog räf ica e n e s ta s mu je re s : l ai n sc r ipc iön d e l a f l am in ica p e rpe tua d e Men te sa [ 2 02 ]p rocede d e T ucc i ; d ee s ta ü l t ima c i udad p roced ia V a l er ia P ae t ina [ 1 54 ] , p e ro e le p fg ra f eq ue l ad ocumen ta s ee ncon t rö e n C a s tu lo , c i udad d onde e j e rc iö t amb i6n c omo s a ce rdo t i sa ; l a i n sc r ipc iön d eV ib ia Mod e s ta [ 1 72 ]p rocede d eI t a l ica ,p e ro e l la e r ao r ig ina r ia d e Mau r i tan ia ,p robab lemen t ed e l aT ing i tana :o r i [g ( ine )] Maur e tan ia .E s to se j emp lo s ,e s pec ia lmen te e lt e rce ro ,e v idenc ian u na p r äc t ica s oc ia l muy i n te re san te :l aa c ep tac iön ei n teg ra c iön e nl o sg rupos d i r igen te sd eu na c i udad d e tenn inada d eu np e r sona je d e e l i te a j eno ae l la ,i n c lu so p roceden te d eo t ra p rov inc ia . L ac on f igu rac iön o nomä s t ica d el a sf l am in ica sd el a Mica s ea decüa t o t a lmen te a lm ode lo r omano yd a b uena c uen ta d es uc ond ic iön s oc ia l ,c omo s ea p rec ia p o re ls i gu ien te e s quema: n omen +c ognomen : 2c a so s . n omen +c ognomen +f i l iac iön : 9c a sos . n omen +c ognomen +f i l ia c iön +o r igo : 1c a so . A s im i smo p r ä c t icamen t et odo sl o sc ognom ina d el a sf l am in ica ss on d eo r igen l a t ino 2,p o rl oq ue a pena s e sp o s ib le r a s t rea ru na a s cendenc ia d eo r igen n or omana . S ö lo e nd o sc a so ss er ompe e s ta r e g la : e ne ld e V a ler ia P ae t ina [ 1 54 ] , c uyo c ognomen p od r ia s e r d e p rocedenc ia i nd igena ye n e ld e P orc ia G ar ni c e [ 1 29 ] , c on u n c ognomen c l a ramen te g r iego . L a sr e f e r enc ia se p ig räf i ca s al o sl a zos f am i l ia re sd el a sf l a r n in ica s , a unqu e e sca sa s , s on s uf i c ien te sp a ra c on s ta ta rl ar e la c iön p a ren ta le n t re e l la s yl o sm iemb ros d el a se l i t e sd i r igen te sd e s u sc i udade sd eo r igen :J u l ia L ae ta [ 9 3 ] e r ah i ja d e l d uov i ro d e T ucc i C .J u l ius S caena ; C orne l ia L ep id ina [ 4 2 ] e r al a mu je rd e l d uov i ro L . A c i l iu sT er en t ianu s ,h e rmano as uv ez d eo t ro d uov i ro ;F u lc in ia P r isca [ 8 0 ] f u eh i ja oh e rmana d eL .F u lc in ius P aca tus ,t amb i6n d uov i ro ;L ucr e t ia C ampana [ 1 10 ] f u eh i ja d e lf i amen yp on t if ic ed ec u l to i mpe r ia lL .L ucr e t iu s F u lv ianus [ 1 11 ] ;A lf ia D om i t ia S ever iana [ 6 ] e r ah i ja d eu ni mpo r tan te c ome rc ian te d ea c e i t e , Q .A lf ius J u l iu s

' En e l momen t° e n q ue s ef e cha l ai n scr ipc iön d e l af l am fn ica C o rne l ia Mon tana [ 43 ] , ü l t imo t e rc io d e l s i g lo Io c om ienzo d e lI ,I t ä l ica p robab lemen te t o dav ia e r au n mun ic ip io ,p ue se le s ta tu to c o lon ia ll ef ue o t o rgado b a jo Ad r ian° . 2M irön

1 996 :161 -162 a p re c ia d ef o rma g en6 r ica e s ta c a rac te r i s t i ca e n t re l a ss a ce rdo t isa sd ec u l to i mpe r ia l .

7 4

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO IMPER IAL

T heseus ( v e rc orpu sp rosopog räf ico ) . At e no rd ee s ta r e lac iön q ueda f u e ra d et oda d uda l ac ond ic iön s oc ia ld ee s ta ss a ce rdo t i sa s ,i n t eg rada s e nl o sg rupo sf a rn i l ia re sm a t sp ode ro so sd es u sc i udade s( c f T ou ta in 1 907 :168 -169 ,E t ienne 1 958 :246 yM i rön 1 996 :162 -163 ) , ei n c lu so d el ap rov inc ia ,c omo s ea p rec ia e spec ia lmen te e ne lc a so d e C orne l ia S ever ina [ 4 4 ] , m ad re d eV a ler ius V ege tus ,c on su ls uf ec to e ne la r ia 9 1 oe ne l 12 . 4 3 .2 O tro sc r i ter io s A le s t a r l a s mu je re s i n capa c i tada sp a ra e le j e rc ic io d e c a rgo s p üb l ico s , al a s c and ida ta s a lf i am inado o bv iam en te n op od ia e x ig f r se le n i ngün r equ i s i to d e f n do le p rop ia r nen te p o l i t ico , c omo p od r ia s e ru na c a r re ra d e t enn inada . N o o b s tan te , ya unque s o lo e nu nos p oco sc a so s , s ea dv ie r te q ue c i e r ta sf l am in ica sd e sa r ro l laban u na " ca r re ra "p üb l ica m ed ian t el ai t e rac iön d e lc a rgo oe ld e semper io d eo t ro s a ce rdoc io s . L ai t e rac iön d e l f l am inado ( i t era to h onor eb i sf l am in ica ) f u ee l mo t ivo q ue i mpu l sö aV ib ia Mode s ta [ 1 72 ] ad ed ica ru na e s ta tua d ep l a ta r i camen te a do rnada al aV ic tor ia A ug . . H ay q ue s er ia la rq ue l ai t e rac iön d e u ns a ce rdoc io f ue u na p räc t ica c a s id e sconoc ida e nl a Mica ,p ue s a pa r te d ee s te e j emp lo s o lo s et i ene n o t ic ia d e ld eQ . C ae s ius H ir ru s . . .[ 3 0 ] ,/ amen q u inquenna l i sD ivorum A ug (u s tor um ) ( v e rc ap f tu lo V I .B .2 ) . E le j e rc ic io d eo t ro s a ce rdoc io s et e s t imon ia e nd o s f l a rn fn ica s . U na f u el ap rop ia V ib ia Mode s ta ,q ue a demä sd e lt i t u lo d ef l am in ica p or ta e ld es acerd (os ) .L ao t ra f u eV a l er ia P ae t ina [ 1 54 ] , c uyo " cur r icu lum " e s muy i n t e r e san t e .E s ta mu je re r ao r ig ina r ia d eT ucc i yf u es u ce s ivamen te s a cerdo sc o lon iae P a tr i c iae C orduben s i s , f l am in ica c o lon iae A ug (us tae )G eme l lae T ucc i tanae ,f lam in ica s i ve ( =e t )s acerdos m un ic ip iC a s tu lonens i s .E s ta c a r re ra m ue s t ra e lp re s t ig io yl ai n f luenc ia q ue t u vo V a le r ia P ae t ina e nu na a mp l ia z ona d e ls u rd eH i span ia , p ue s a demä sd ee j e rce rd es a ce rdo t i sa d ec u l to i mpe r ia le n s uc i udad n a ta lt amb ien l oh i zo e nl ac ap i ta lp rov inc ia le i n c lu so e nu na c omun idad d eo t ra p r ov inc ia ( a unque c on i mpor tan te sv i ncu lo sc on e l la ) . L ae dad d ea cc e so a lf l am inado e s ta r ia c , ond ic ionada p o rl a sc i rcun s t anc ia sp e r sona le sd ec ada f l am in ica , c oma e ne lc a so d el o sf l ä rn ine s , yn oe nf unc iön d eu nos r e qu i s i tos l e ga le s m in imos . L ad ocumen ta c iön d el a B e t ica o f rece a lr e spec to u na i n fo rmac iön e s ca sa yp oco c onc luyen te ,p ue ss o lo s eh ap od ido a t e s t igua rl ae dad d et r e sf l anün ica s , mue r ta s al o s6 1 [ 4 2 ] ,6 3 [ 2 4 ] y7 8 [ 2 02 ] a r ia sr e spec t ivamen te . M i rön ( 1 996 :170 -172 )s ug ie re q ue l ac ond ic iön d e mu je ra c a sada yc on h i jo s ,e s to e s ,d em a t rona ,p o c i r ia h abe rs i do u nc r i te r io p a ra d a rp r e f e renc ia au na s c and ida ta s s ob re o t ra s , a pe lando al al e g i s la c iön f am il ia rd e A ugu s to y as u r e f le jo e n l a s l e ye s l o ca le s ( Lex Ma l . LV I : D 'O r s 1 953 :320 -321 ) . E s e s ta u na p o s ib il idad i n te re san te , a unque d e sg rac iadamen te l ae p ig ra f fa n o p enn i t e c onoce r s uf i c ien t emen te , c omo y a s ed i jo , l o s r e lac ione s f am i l ia re s d e l a s f l a rn in ica s . L a c ond ic ion d e e sposa y m ad re s o lo e s tä a t e s t iguada e n e lc a so d e C orne l ia S ever ina , m ien t ra s q ue d e C orne l ia L ep id ina s o lo s e s a be q ue e s taba c a sada ; d e l r e s to d e e s ta s s a ce rdo t i sa sn oh ay n i nguna i n f o rma c iön . E l s o lo h echo d el ap e r tenenc ia d ee s ta s mu je re s al a s a r is toc ra c ia s l o ca le s p r e supone y a q ue d eb ian p osee r u n c i e r to n ive l d e f o r tuna , q ue e sp o s ib le c e r t if ica r e n a l guno s c a sos at r ave s d e l a s m an if e s tac ione s e ve rge t ica s r e al izada s ( v e r a p tdo . 4 . 5 d e e s te c ap f tu lo ) . E s te f a c to r , d e sde l u ego , d eb iö t e ne r s u p e so e n e l m omen ta d es e lecc iön d el a sc and ida ta s( e ne lm i smo s en t ido : M i ron 1 996 :165 -166 ) . 4 . 4E ls acerdoc io 4 . 4 .1 T i tu lo yo b je to d ec u l to L a s f l am fn ica s a pa recen d e s ignada se nl a si n sc r ipc ione s c on 5t iu los d i s t in to s , c omo s ea p rec ia e n l a s i gu ien te t a b la . l ab ia 1 1 .15 .F l a rn in ica sb e t ica s :t fu los T iTULO

LUGAR

F ECHA

REF

F l am in ica d omu sA ugus tae

T ucc i

T ibe r io

9 3

' L ar e la c id in e n t re l o st i t u lo sd ef l am in ica ys acerdos s ee s tud ia e ne lc ap i tu lo 6 .

7 5

I l L S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

F lam in ica p e rpe tua d omus Aug (u s t a ,e )

T ucc i

s .I

10

F lam in ica

C au ra

f i ns .I com ienzo s .I

2 4

C o rduba

f i ns .I

8 0

B ae lo C laud ia

f i ns .I -com ienzo s .I I

1 83

S ac i l i

s .I

4 2

F lam in ica m (un ic ip i )

I s t u rg i

1 29

C a s tu lo

s .I

F lam in ica c o lon iae

T ucc i

s .I

1 54

F lam in ica [ ]

I t a l ica

ü l t i tno t e rc io s . I -com ienzo s . I I

4 3

I l ibe r r i

1 °t e r c io s .I

4 4

—

F lam in ica A ug . F lam in ica p e rpe tua

B is F lam in ica

1 54

B a rbe su la

s .I

6

T ucc i

m ed iado ss .I

2 02

I t al ica

1 1 'm i tad s .I I

1 72

E s ta d i ve r s idad d et iu lo sp uede s imp l if ica r se s is ea t iende al ar e la c iön e n t re e s to s ye lo b je to d ec u l to . L o st f t u los q ue h a cen r e f e renc ia a lc u l to q ue s i rven l a sf i am fn ica ss on s 6 lo t r e s : at r ave sd ee i lo ss es a be q ue e n t re l a s o b l igac ione sc u l tua le sd el a sf l am in ica sb e t ica s s ee ncon t raba l ac a sa i mpe r ia l( f lam in ica d omus A ugu s tae ) yl a s A ugu s ta s ( f lam in ica A ug (us tae ) ) . S in e mba rgo , e lt fu lo m ä sc omün ye x t end ido e n e lt i empo , f u e , c on d i f e renc ia ,e ld ef l am in ica ( c on s u sv a r ian t e sp er pe tua , m un i c ip i i , c o lon iae , b i s ) ,s i ni n d ica c iön e xp re sa d e lo b je to d ec u l to . Al av i s ta d ee s to sd a bs s e r fa p o rl om eno sd i scu t ib le a t r ibu i r al a sj l am in icae o t ro t i po d ec u l to a par te d e le xpl i c i tamen te c onoc ido ,c omo e ld el a se mpe ra t r ice sd i v in izada s .E s ta p r ecauc iön v i ene d e te rm inada p o rque e lt f tu lo d ef l am in ica n oe se lü n ico q ue d e s igna e nl ap rov inc ia al a s s a ce rdo t i sa s d ec u l to i mpe r ia l ; e x i s t eu n i mpo r tan t eg n ipo d e mu je re sq ue l evan e lt f u lo g ene r ico d es acerdo s .C onv iene ,p ue s ,a p la za rl ad i scu s iön s ob re e s te p un to ,e ld e lo b je to d ec u l to ,h a s ta q ue s eh ayan a nal izado t amb ien l a ss acerdo tes . 4 . 4 .2 O rnamen ta Y a s e h a i n s i s t ido e n o t ro l uga r s ob re l ar a reza d e r e f e renc ia s al ao rnamen ta s a ce rdo ta l e n l a s i n sc r ipc ione s ya lv a lo rd el o sp ocos t e s t imon io se x is ten te s .E ne s te c a so c onc re to h ay q ue d e s ta ca rl am enc iön e nd o se p fg raf e s as enda sc o rona sf l am ina le sd eo ro . C umpl i endo l av o lun tad t e s ta rnen ta r ia d es up ad re L ucre t ia C ampana [ 1 1O ] d ed ic6 u na e s ta tua d ep l a ta aP ie tas A ug . ,a r lad iendo ae s te o f r ec inüen to ye ns un omb re u na c o rona d eo ro : h u ic d ono L ucr (e t ia ) C ampana a mp l ius n om ine s uo c oronam a ur eam a d iunx i t .E nI t a l ica V ib ia Mod e s ta [ 1 74 a demä sd el ar i ca e s ta tua d ep l a ta a do rnada c on j oya s d el aV ic tor ia A ug . , o f rec iö , e n s ut emp i° ( i n t emp lo s uo ) , u na c orona a ur ea f l am ina l ( i s ) c ap i tu l ( i s )a ur e[ i sD om in ]a (e )I s id i s ,a l t er (um ) C er er ( i s )c um m [a in ibu (us )a rg (en t e i s ) , i t em I u non i ( s )R [eg inae ] . E l t e x to p uede e n tende r se t a n to c omo l am enc iön au na s o la o f r enda , e s d ec i r , u na c o rona f l a r n ina l d e o ro a do rnada c on c abeza sd eo ro d eI s i s ,d eC e re s yd eJ uno R eg ina , ob i en c omo d o s o f renda sd i s t in ta s ,l ac o rona f l am ina l ya demä s l a s c abeza s d e l a s c i tada s d i v in idade s l.L a s d if i cu l tade s p a ra l ae l ecc iön d e u na u o t ra p os ib il idad r a d ican p r ec i samen te e nq ue s et r a ta d et e s t imon io ss i ngu la r e se ne lo cc iden te l a t ino ( e s te ye la n te r io r ) ys ed e sconocen l a sc a rac te r f s t ica sd ee s ta sc o rona s . L o sü n ico sp a ra le los p o s ib le sp rov ienen d el a sp r ov inc ia s o r ien ta le s , d onde e lu so d e c o rona s d e o ro c on b u s to s d e l o s e mpe rado re s e s tä b i en a t e s t iguado e n t re l o s s a ce rdo t e sd ec u l to i mpe r ia l at r ave sd ee s ta tua s , f r agmen to sd el a sp r op ia sc o rona s ymoneda s 2.A e s ta r e f e renc ia h ay q ue a r iad i ru np a sa je d eS ue ton io 3e ne lq ue s ed i ce q ue D om ic iano ,d u ran te l ac e leb ra c iön d el o sj uego sq ue i n s t i tuyö e nh ono rd eJ üp i t e rC ap i to l ino , l evaba u na c o rona d eo r oc um e f ig ie I ov is a cl u non i sM iner vaeque ,

' Como c r ee M i rön 1 996 :182 ,q ue d e sca r ta c on r o tund idad ( a unque s i na r gum en to s ) l ap r im e ra p o s ib i l idad . 2P r ice

1 987 :170 -171 ;F i shw ick 1 991 :477 -478 yl am . LXXXV b .

3D om . ,4 ,4 :" I ns t i tu i te tq u inquenna le c er tamen C ap i to l ino l ov i . . .C er tam in ip rae sed i tc r ep ida tu sp urpuraeque a m ic tus t o ga G raecan ica , c ap i te g e s tans c oronam a uream c um e f ig ie I ov i sa cI unon i sM iner vaeque , a d s id en t ibu sD ia l is acerdo te e t

c o l leg io F lav ia l ium p ar ih ab i tu , n i s iq uod i lorum c oron i si n era te ti p s iu si mago" ( ed . d eI hm ,T eubne r , 1 908 ( 1967 ) ) .

7 6

S ACERDOTES DE TRADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPERIAL

m ien t ra sq ue l o ss a ce rdo te sq ue l oa c ompaf iaban ,e lf l amen D ia l i s ye lc o leg io d el o ss oda les F lav ia le s ,p o r taban c orona s i g ua le s , c on l aü n ica d i f e r enc ia q ue t amb ien c on ten fan l ap rop ia e f ig ie d e l e mpe rado r . E s te t e x to e s i mpo r tan te p o rque e v idenc ia q ue e nl a s c o rona s d e o r o s a ce rdo ta le s s ep od i an c omb ina r l a s i mägene s d e l o s empe rado re s c on l a s d ed i o se s , l oc ua lh ace p o s ib le i n te rp re ta re le p fg ra f e d eI t a l ica c omo l am enc iön au na c o rona f i am ina ld eo ro a do rnada c on e f ig ie sd eI s i s ,C e re s yJ uno R eg ina ;n os ep uede d e sc ar ta rq ue t a lc o rona l eva se q u izä sa demä sl ai magen d ea l guna e mpe ra t r iz ,n om enc ionada p o rs e rn o rma le ne s te t i po d ei n s ign ia s . S ie s ta h ip6 te s is f u e ra c o r r ec ta s ep od r ia i n f e r i r , a demä s , q ue l a sd i v in idade sq ue f i gu ran e n l ac o rona d eb ie ron t e ne ra l guna r e lac iön c on e lc u l to i mpe r ia l , ye ne s te s e n t ido s ep od r fan c on s ide ra r ,q u izä s ,c omo d i o sa s i n vocada se nl a sc e remon ia sr e la t iva sa lc u l to d el a se mpe ra t r ice sc e leb rada se nI t a l ica ,t a le sc omo s upp l ica t ione s os a c r if ic io s . E s t ec on tex t° p uede t amb ien s e rv i rc omo e l emen t° d e a poyo p a ra l ai n te rp re ta c iön d el ac orona a ur ea p on t if ( ica l i s )q ue y as ev i 6e ne la pa r tado d ed icado al ao r r zamen ta d el o sp on t ff ice s( I .a .1 .4 .3 ) . D ado q ue u na d el a sf unc ione sc u l tua le s d el o sp on t ff ice se nl a sp rov inc ia se r al as upe rv i s ion d el o sl ud iC ap i to l in i ,c omo e n l a p rop ia R oma , q u izä s e s ta c o rona d e o ro p ud ie ra s e r s im i la r al aq ue l evaba D om ic iano c on o ca s iön p rec i sar n en te d eu nos j uegos e nh ono rd el aT r fada C ap i to l ina . E nc ua lqu ie rc a so e so bv io q ue ,m ien t ra sn oa pa rezc an n uevo st e s t imon io s om enc ione s ae s te t i po d e i n s ign ia sq ue p uedan i n f o rma rc on m ä sd e ta l le s ob re s u sc a rac t e r f s t ica s ,t o da i n t e rp r e ta c iön e ne s te s en t ido ,c omo l ap re sen t e ,h ab rä q ue c on s ide r a r la s imp lemen te c omo p rov i s iona l . 4 . 5 Honore sp üb l ico s ye verge t i smo E nc i e r ta so ca s ione sl a sf l am in ica sr e c ib i an u nr e conoc im ien to o f i c i a lp o rp a r te d el a sc i udade sd ed onde e r an o r ig ina r ia s oe nd onde e j e rc ie ron s u ss a ce rdoc io s( v e ra p tdo . 4 . 2d ee s te c ap i tu lo ) .T a lf u ee lc a so d eA lf ia D om i t ia S ever iana [ 6 ] , e nc uyo h ono r( i nh onor em )e ls enado d eB arbe su la d ec re t6 l ae r ecc iön d eu na e s ta tua d e 1 00 l i b ra sd ep la ta aJ uno A ug . , c os teada p o rs u sp ad re s ys uh e rmano . I gua lmen te C or ne l ia S ever ina [ 4 4 ] , mu je r ym ad r ed ec ön su le s ,f u eh on r ada p üb l icamen te p o rl o sf l or en t in ii lber r i tan i ai n s tanc ia d el o sd ecu r ione s d eI l iber r i . Av ece se s er e conoc im ien to p od ia p roduc i r se at fu lo p O s tu rno ,c omo l eo cu r r iö aC orne l ia L ep id ina [ 4 2 ] yal af l am in ica d eB ae lo C laud ia [ 1 83 ] ,c uyo sf une ra le sc o r r ie ron ac a rgo d el o so rd ine sl o ca le s , q u iene s a demä sl e sd ec re ta ron s enda se s ta tu a s . P e ro t amb ien l a s f l am in ica s a c tuaban c omo e ve rge ta s l o ca le s , o f rec iendo i mpor tan te s l i be ra l idade s p üb l ica se nb enef ic io d el ac omun idad . L ucr e t ia C ampana [ 1 10 ] , c ump l iendo l av o lun tad t e s tamen ta r ia d e s u p ad re , L .L ucr e t ius F u lv ianus [ 1 11 ] , d ed ic6 l ae s ta tua d e 1 00 l i b r a s d e p l a ta d e P ie tas A ug . q ue e s te h ab fa p rome t ido . C omo mo t ivo d et a ld ed icac iön c o s te6 p e r sona lmen te l u d is caen i c i d u ran te c ua t ro d f a s , a s fc omo c i r cense s yd o sb anque te sp üb l ico ss imu l täneo s( p a ra h omb re s ym u je re s ) . V ib ia Mode s ta [ 1 72 ] d on6 aI t ä l ica u na e s t a tua d em ä sd e 1 32 l i b r a sd ep l a ta r i camen te a do rnada c on d i ve r sos t i pos d ej oya sd el aV i c tor ia A ug . p o r l ai t e rac ien d el o sh ono re sf l am ina le s .

5 . SACERDOT ISAS 5 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s Ad i f e r enc ia d e lt f u lo d ef l am in ica e ld es acerdos n oi mpl i ca n ece sa r iamen te q ue q u ien t op or ta s ea u na s a ce rdo t i sa d ec u l to i mpe r ia l . E s t et fu lo , c omo y as ev i o ( c ap f tu lo I . a .3 ) , s ea p l ic6 amuy d i ve r sa s f unc ione s s a ce rdo ta le se nl a sp rov inc ia sd e lI mpe r io . S ö lo e ne lc a so d eq ue s ee s pec i f ique e lo b je to d ec u l to , c on t e rm ino s c omo D ivae A ugus tae ,D ivarum A ugus tarum u o t ro ss im i la r e s ,s ep uede e s ta rc omp le tamen te s egu ro d eq ue u na s acerdos d e te rm inada e su na s a ce rdo t i sa d ec u l to i mpe r ia l . Ap e sa rd ee lo s eh ao p tado p o ri n c lu i rt amb ien e n e lc o rpu sd el a ss a c , e rdo t i sa sd el aB e t ica aa que l la sq ue p o r tan e lt fu lo s imp le d es acerdos .L a sr a zone sd ee s ta o pc iön s on b ä s icamen te t r e s : l ae x i s tenc ia d e d o s t iu los d i f e r en t e s p a ra d e s igna r al a s s a ce rdo t isa s d e c u l to i mpe r ia lf u eu na c a rac te r f s t ica e x c lu s iva d el aB e t ica ;n os ed ocumen ta e ne s ta p rov inc ia n i nguna s acerdos c uyo t i t u lo i n d ique o t ro o b je to d ec u l to d i s t in to d e li mpe r ia l ; e lp a ra lel i smo c on l a sp rop ia st iu la tu ra ss imp le sd el a s f l am in icae ( c ompä ren se l o s t fu los d ef l am in ica m un ic ip i ,f l am in ica c o lon iae c on l o s d e s acerdos m un ic ip i , s acerdos c o lon iae , s acerdo sp erpe tua i nc o lon ia , s acerdos p er pe t ua i nm un ic ip io ) . T en iendo e nc uen ta e s ta p r em isa s eh ac on s t i tu fdo u nc o rpu sc on 2 2e n t rada s , q ue r e c t if ica ya c tua l iza

7 7

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO I MPERIAL

l a sl i s ta sd es a ce rdo t i sa sd ec u l to i mpe r ia le x i s t en te sh a s ta e s te momen to l. T ab la 1 1 .16 . S a ce rdo t i sa s T ITULO

S ace rdo sp e rpe tua e tp r ima i n

e f ec t ivo sc onoc idos NOMBRE ( OTROS SACERD . )

LUGAR

[ REF . ]

[ OR IGEN ]

I un ia ,D .f . , R u s t ica [ 9 8 ]

C a r t ima

mun ic ip io C a r t im i tan [o ] S ace rdo sp e rpe tua d omu sD .

Ma rc ia ,C .f . , C e l sa [ 1 14 ]

Abde ra

FECHA

MONUMENT°

V e spa s iano ( p .

p ede s ta ld e mä rmo l .

+t . )

1 05 x 8 0 x5 8

s .I?

l ä p ida d e mä rn io l . 4 2 x3 8

[ ] [ 1 93 ]

[ S ]ace rdo [ s]

I t a l ica

f r ag . 1 2 ,5 x 1 4 x5 , 5

f i ns .I?( p . ) ;f i n s .I os .I I? ( 13)

, Domu s Aug . s a ce rdo sp r ima e t

A el ia ,M .f . , S en ila [ 2 ]

O s s ig i

p erpe tua

s egunda m i tad s .

p l aca d e mä rmo l .3 0

Ioc om ienzo s .

x1 35 x ?

I [ Ob h on ]o rem s ace r [do t i ] _ S ace r . D iva r .A ugu s ta r .c o l .

[ ]f .P a t r ic ia [ 181 ]

I l ibe r r i

Apon ia ,C .f . , Mon tana [ 1 7 ]

A s t ig i

Aug .F i rm .

f i ns . Io s .I ( f . ) b a sa d e mä rmo l

1m i tad s .I ( 13)

S ace rdo s

B aeb ia ,C .f . ,C r in i ta [ 22 ]

A rucc i -Tu rob r iga

s .I

S ace rdo sD iv [ae ] Augu s tae

I ul ia ,M .f . ,L ae t [a ] [ 94 ]

T o r repa r edone s

s .I I I

p ede s ta l

( I tuc i ? ) , S ace rdo sD iva rum Augg . [ ]

P o s t um ia , C .f . , Hono ra ta [ 1 33 ]

O cu r r i

p ede s ta l . 1 39 x4 7x

s .I ( p . )

4 1

[ Ba rbe su la ] S ace rdo sc o lon iae P a t r ic ia e

V a ler ia ,C .f . ,P ae t ina ( f lam in icae

C o rduben s is , s a ce rdo s

c o lon iae A ug .G emelae

mun ic ip i C a s tu lonens is [ -]

T ucc i tanae , f l am in ica ( mun ic ip i

C a s tu lo [ Tucc i ]

s .I ?

U r so [ opp idum

f i ns .I o l a

p l aca d er n ä rmo l .

T isp i tanum ]

m i tad s .I I ( p . +

( 26 ,5 ) x3 7 x3 , 5

C a s tu lonen s is ) ) [ 1 54 ] S ace rdos p e rpe tua

A el ia A p ra [ 1 ]

f . ) Ag r ia I anua r ia [ 5 ]

S ace r . I l ipens is

I l ipa

-

f i ns .I o

p i ed ra c i rcu la rd e

c om ienzo s .I I

a r en i sca .4 7 x4 7x

( 13)

1 3 ,5

2 'm i tad s .I o

b a sa d ec al iza . ( 1 48 )

J u l . e ti n mun ic . C . I p sc . e ti n

c om ienzo s .I I

x4 7 x4 5

mun ic . fo r .I l ibe r r i tan .

( 1 31 - f )

S ace rdo sp e rpe tua i nc o l .C .

S ace rd .

S ace rdo sp e rpe tua

1T an to

L ic in ia ,Q .f . ,R uf ina [ 106 ]

I p sca

V ib ( ia ) Mode s ta ,G .V ib ( i i )

I t al ica [ Mau r e

i am i tad

L ibon is f l u . ( b is f l am in ica ) [ 1 72 ]

t a n ia ]

( 13-+I n )

C ornel ia ,C lemen t is f . ,T u sca [ 4 5 ]

I po rca

s .I I

b loque d e mä rmo l . 1 2 ,5 x3 7 ,5 x3 6

l ad e E t ienne 1 958 :239 -241 , c omo l a muy r e c ien te d e M i rön 1 996 :331 -333 . Apa r te d e i n c lu i r se a qu f d o s

t e s t imon io s m ä sq ue e ne s ta t i l t ima [ 2 , 1 98 ] , s er e c t if ican a l guna sl e c tu ra sd et fu lo s ,d a ta c ione s yo nomä s t ica .

7 8

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCU LADOS AL CULTO IMPER IAL

S ace rdo sp e rpe tua i p iva rum

P o r npon ia , MI . ,R o sc iana [ 127 ]

S a epo

V a le r ia ,C .f . , S i tu l l ina [ Ca r t ima ]

C a r t ima

Augus ta rum [ ] ? S ace rdo sp e rpe tua d .d . m .C .f .

l ä p ida d e mä rmo l . 7 2 x2 10

[ 1 55 ] ' S ace rdo sp e rpe tua

V ib ia , LI . ,T un ina [ 173 ]

C a r t ima

S ace rdo [ s]

[ ]l ia , LI . ,A nu l la [ 1 74 ]

Abde ra

— f r ag .d ep l aca d e mä rmo l .2 8 x5 0 x6

Ob h ono r em s a ce rdo t i

[ ha , LI . ,C e le r ina [ 1 75 ]

S ia rum

[ Sale rdo sD iv [ae ] Augu s ta e

[ ]cc i [ ] [ 1 89 ]

N e r tob r iga

S ace rdo s

[ ] [ 1 98 ]

I p sca

, p l aca .3 0 x5 5

5 . 2L a si n scr ipc ione s :c rono log ia C omo s e y e p o r l a t a b la a n t e r io r , m ä s d e u n t e r c io d e l a s i n scr ipc ione s d e l a s s a ce rdo t i sa s ( 8 c onc re tamen te ) n o t i enen d a ta c iön y a l guna s o t ra s e s t än f e chada s c on muy p oca s e gur idad . E s te p ano rama d i f icu l ta n o tab lemen te e le s tab lec im ien to d eu na l i nea c r ono l6g ica e vo lu t iva d ee s ta s a ce rdoc io d ec u l to i mpe r ia l . Ap e sa rd ee lo ,s is ea t iende al o st e s t imon io sd a tado s , s ee s tab lece q ue e l ms a n t iguo d ocumen t° c o r re sponde a6 poca d eV e spa s iano ,s i endo i n segu ro sl o so t ros d o se p fg raf e sa t r ibu idos a ls i g lo I .E ne ls i g lo I s ec oncen t ra e l mayo rn üme ro d e s a ce rdo t i sa s ,p o rl oq ue s ep uede s upone rq ue 6 s te f u ee lp e r iod° e ne lq ue e s te s a ce rdoc io a l canz6 s um ax ima d i f u s iön e nl ap rov inc ia . D e spüe sd ee s te s i g lo l o st e s t imon io sp räc t ica rnen t ed e sapa recen y s ö lo e sp o s ib le a t r ibu i r 1e p ig ra f e al ap r ime ra m i tad d e ls i g lo I I . 5 . 3 C r i ter io sd e r ec lu tam ien to 5 . 3 .1 C r i ter io ss oc ia le s :o r igen yc ond ic iön s oc ia l L at a b la q ue s i gue , c omo e n o t ra s o ca s ione s , p re sen ta u na r e lac iön d e l a s c i udade s d e o r igen d e l a s s acerdo t e sa g rupada sp o rc onven tu s . l ab ia 1 1 .17 . S ace rdo t i sa sb e t ica s : c i udade sd eo r igen C .A s t ig i tanu s

C . C o rduben s is

C .G ad i tanu s

C .H ispa len s is

A s t ig i [ 1 7 ]

O s s ig i [ 2 ]

C ar t ima [ 9 8 , 1 55 , 1 73 ]

I t al ica [ 1 93 ]

I p sca [ 106 , 1 98 ]

Abde ra [ 1 14 , 1 74 ]

A rucc i -Tu rob r iga [ 22 ]

T ucc i [ 1 54 ]

B a rbe su la [ 1 33 ]

I l ipa [ 5 ]

I l iben i [ 1 81 ]

S aepo [ 127 ]

I po rca [ 45 ]

T o r repa r edone s ( I tuc i ? )[ 94 ]

S ia rum [ 1 75 ]

o pp idum T i sp i tanum [ 1 ]

N e r tob r iga [ 189 ]

D el o sc ua t ro c onven tu sd el ap r ov inc ia e lA s t ig i tanu s ,e lG ad i tanus ye lH i spa len s i se s t än r e p r e sen tados e nu na p ropo rc iön s im i la r ,c on 7 , 7y6e j emp lo sr e spec t ivamen t e .F ren te ae l lo se lC ordubens i sc uen ta c on u n ü n ico t e s t imon io ,p ub l icado a demä sm uy r e c ien temen te . L a ss a ce rdo t i sa sc en sada sf u e ron o r ig in a r ia sd e 1 7c i udad e sd i s t in ta sd el ap rov inc ia ,l oq ue s i gn i f ica u na n o tab le d i spe r s iön d el o sd ocumen to s :s ö lo h ay t r e sc omun idade se nl a sq ue s er e g is t ra m ä sd eu na s a ce rdo t i sa : I p sca yA bdera , c on d o s , yC ar t ima ,c on t r e s . E si n t e re san t ec on s ta ta rl ap r e senc ia d ec o lon ia s ( A s t ig i , T ucc i ,

7 9

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

I t a l ica ) ymun ic ip io s( I psca ,I l iber r i , O s s ig i , C ar t ima ,A bd era , B arbe su la , S aepo , I t a l ica , I l ipa , I porca , S i arum , N e r tobr iga ) ,l oq ue t amb ien e ne s te c a so s i rve p a ra d emos t ra rq ue e le s ta tu to j u r id ic° d eu na c i udad n ada t i ene q u ev e rc on l ae x i s tenc ia d ee s te t i po d es a ce rdoc io . A t end iendo al af e cha d el ao b t enc iön d el o se s ta tu tos d ep r iv i leg io t amb ien l as i tua c iön e sv a r iada e n t re e s ta sc i udade s ,p ue ss ib i en e sv e rdad q ue au na mayo r fa d ee l la s , an ueve c onc re ta rnen te , l ef u ec onced ido e n e poca p r ef lav ia ( I ta l ica ,I l ipa yS iar um c on C e sa r ;A s t ig i , T ucc i eI l iber r ic on A ugu s to ; O s s ig i yN er tobr iga s on d e6 poca c e sa roaugü s t ea ;A bd era e sp re f lav io ,a unque n o e sp os ib le f e cha r lo c on m ä sp rec i s ion )h ay 4d ee poca f l av ia :B arbe su la , I p sca , C ar t ima eI por ca . S ob re e lc a rä c te r y a c omp lem en te r oma rüzado d e l a s s acerdo t e s b e t ica s d a b uena c uen ta s u p rop ia e s t ruc tu ra o nomä s t ica q ue ,c omo s ev ee ne ls i gu ien t ee squema ,s ea decüa t o ta lmen te a l mode lo r omano : n omen +c ognomen : 1c a so . n omen +c ognomen +o r igo : 1c a so . n omen +c ognomen +f i l iac iön : 1 3c a sos . n omen +c ognomen +f i h iac iOn +o r igo : 4c a so s . T amb ien s u sc ognom ina f u e ron t o ta lmen te l a t ino s yn oe sp o s ib le r a s t rea ru np a sado i n d igena at r ave s d ee los .S ö lo t r e sc a so sq u izä sp ueden e s capa r ae s ta r e g la : V a ler ia P ae t ina , V ib ia T ur r ina y[ -1 A nu l la p o seen u no sc ognom ina q ue t a lv ez f u e ron d eo r igen i n d fgena ( n os ep uede a s egu ra rp o rque t amb ien e s tän r e g i s t rados c omo r omano s ) . R e spec to al ag enea log fa yl o sl a zo sf am i l ia r e sd ee s ta s mu je re s ,o t ro i mpo r tan te i nd icado rd es us i tuac iön s o c ia l ,l ae p ig r af ia o f rece d ar n s muy e s ca so s yp a rco s . L oü n ico d e s tacab le e ne s te s en t ido e sl os i gu ien te :l un ia R us t ica [ 9 8 ] e r a h i ja d e u n e que s , D . I un ius Me l inus y mu je r d e u n n o tab le l o ca l , C . F ab ius F ab ianus , p e r t enec ien te al ai mpor tan t ef am il ia Mica d el o sF ab i i ;[ -] A nu l la [ 1 74 ] f u el am ad re d eu nf l amen p rov inc ia l d e lq ue n os eh ac on se rvado s un omb re [ 1 95 ] ; V ib ia T ur r ina [ 1 73 ] f u eq u izä sh e r rnana d e V ib ia R us t icana ,u na n o tab le d e C ar t ima . 5 . 3 .2 O tro sc r i ter io s C omo y as ee xpl ic6 e ne lc a so d el a sf l am in ica s , al a ss a ce rdo t i sa s ,p o rs uc ond ic iön d em u je re s ,n op od ia e x ig i r se le e lc umpl im ien to d eu nos r e qu i s i to sp o l i t ico s ,a unque a l g ,una sd ee la sd e sa r ro l la ron u na e spec ia lc a r re ra p üb l ica c ump l imen tada c on e le j e rc ic io d ev a r ios s a ce rdoc io s . E n e s ta s i tua c iön , a pa r te d e l o s c a so s y a c omen tados ( e n I .B .a .4 .3 .2 ) d e d o s s acerdo te s , V ib ( ia ) Mod e s ta [ 1 72 ] yV a ler ia P ae t ina [ 1 54 ] ,q ue f u e ron t amb ienf lam in icae ,s ö lo s ee ncuen t ra L i c in ia R uf ina [ 1 06 ] . S ut i t u lo f u ee ld es acerdos p erpe tua i nc o l (on ia ) C ( lar i ta te )I u l ( ia )e ti nm un ic ( ip io ) C (on t r ibu to )I p sc (ens i ) e t i nm un ic ( ip io ) F lor (en t ino ) I l iber r i tan (o ) . L C6mo d ebe i n te rp re ta r se e s ta s uce s iön? . E t ienne ( 1958 :248 -249 ) e n t iende q ue e s ta mu je rn oe j e rc iö r e a lmen te u n s a ce rdoc io e nc ada u na d el a s t r e sc i udade s ,s i no q ue e nc ada u na d ee la ss el eo t o rg6 e lt iu lo d em ane ra m e ramen t eh ono r i f ica .P a re ce m ä sp r obab le ,s i ne mba rgo ,l ao p in ion d eT ou ta in ( 1907 :156 ; c f .H oyo 1 987 :209 s s . ) ,q ue c on s ide ra q ue L i c in ia R uf i na e j e rc i6 e f ec t ivamen t es ul a bo r s a ce rdo ta le nc ada u na d el a sc i udade se n momen tos d i f e ren t e s yp o ru na d u ra c iön l i rn i tada . E lp rop io c a so d e V a ler ia P ae t ina e su na p rueba e nf a vo rd el as egunda o pc i6n . E l e j emp lo d e L i c in ia R uf i na e v idenc ia e lp r e s t ig io q ue p od ian l ega r aa l canza r c i er ta s mu je re s p rov inc ia le s , yn o s 6 lo e n e lm a rco d e s up rop ia c i udad d e o r igen ( e n e s te c a so I p sca ) s i no t amb ien e n o t ra s c omun idade sa l e jada sd ee l la . C omo e n e lc a so d e l a s f l am in ica s , l ae dad d e a cce so a ls a ce rdoc io d eb iö e s ta r e n f unc iön d e l a s c i rcun s tanc ia sp e r sona le sd ec ada mu je r , yn op a rece p robab le q ue e s tuv ie ra e s tab lec ida u na e dad l e ga lm in ima . N oo b s tan t ee nl aB e t ica n oe x i s ten t e s t imon io sd e t e rm inan t e sa lr e spec to :l ai m ica s acerdos c uya e dad s ec onoce m u r i6 al o s 3 5 a ios [ 1 ] . L a sg ene rosa s yc o s to s i s ima sm an if e s tac ione se ve rge t ica sq ue r e a l iza ron u nb uen n üm e ro d es acerdo te s , q ue d emue s t ran u no s n i ve le s d e r i queza v e rdade ramen te n o tab le s ( v e r ms a de lan te ) , p a r ecen s e ru na b uena p rueba d eq ue l ac apa c idad e conöm ica , l af o r tuna , d eb iö c on s t i tu i ru na d el a sp r inc ipa le sb a se sp a ra o p ta rc on 6 x i to a lp r op io s a ce rdoc io .

8 0

H I . S ACERDOTES DE T RAD ICH 5N RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

5 . 4E ls acerdoc io :t i tu lo yo b je to d ec u l to L a ss a cerdo te sf u e ron d e s ignada se nl a si n sc r ipc ione sc on o cho t fu lo sd i f e ren t e s , q ue s er e cogen e nl a s i gu ien te t a b la . T ab la 1 1 .18 .S a ce rdo t i sa sb 6 t ica s :t f u lo s T iTULO

LUGAR

F ECHA

REF .

S ace rdo sp e rpe tua e tp r ima i n mun ic ip io

C a r t ima

V e spa s iano

9 8

S ace rdos p e rpe tua d omu sD ( iv inae )

Abde ra

s .I ?

14

I t a l ica

f i ns . I?

S ace rdo s[ -A

1 93 1 74

Abde ra S ace rdo s

A rucc i -Tu rob r .

s .I

2 2

I t al ica

1 'm i tad s .I I

1 72

f i ns . I I -com .s . I I I

5

1 98

I p sca S ace rdo sI l ipen s i s

I l ipa

S ace rdo sc o lon iae

C o rduba

1 54

S ace rdo sm un ic ip i

C a s tu lo

1 54

-

2m i tad s . I -com .s . I I

2

Domus A ug (u s tae ) s ace rdo sp r ima e tp e rp e t ua

O s s ig i

S ace rdo sD iva rum Augu s ta rum c o lon iae

A s t ig i

1 'm i tad s .I

1 7

S ace rdo sD iva rum Augu s ta rum [ ]

O cu r r i

s .I

1 33

S ace rdo sp e rpe tua z ,D iva rum Augu s ta rum [ ]?

S aepo

1 27 -

S ace rdo sp e rpe tua i nc o lon ia

U cub i

s .I

1 06

S ace rdo sp e rpe tua i n mun ic ip io

I p sca

s .I

1 06

I l ibe r r i

s .I

1 06

U r so

f i ns .I -l im i tad s .I I

S ace rdo sp e rpe tua

1

I po rca

4 5

C a r t ima

1 73

S ace rdo sp e rpe tua d . d . m . C .f .

C a r t ima

1 55

S ace rdo sD ivae Augus tae

I p sca

O bh ono rem s a ce rdo t i

s .I I I

9 4

N e r tob r iga

1 89

S i a rum

1 75

I l ibe r r i

1 81

At r av6 sd el o st iu lo ss ep one d e man i f ie s to u na d el a sc a rac t e r f s t ica se s enc ia le sd ee s te s a ce rdoc io , s u c ond ic iön d ep üb l ico yo f ic ia l .E ne s te s en t ido h ay u ng r upo c ompu e s to p o r 9t fu los e nl o sq ue j un to as acerdos s ea f iaden p a lab ra sc omo c o lon iae , m un ic ip i i , i nc o lon ia , i nm un ic ip io oI l ipens i s . H ubo t amb i6n u ne l evado n üme ro d es a ce rdo t isa sq ue o b tuv ie ron l o sh ono re sd el ap e rpe tu idad , c omo i n d ican 1 t f t u lo s . E ls i gn if icado d ee s ta c ond ic iön s ee s tud ia e nu nl u ga re s pec f f ico ( c ap f tu lo V I .B .2 ) . E lo b je to d ec u l to d ee s t a ss a ce rdo t i sa ss 6 lo s ee s pec if ica e n 7t iu lo s . At r av6 sd ee lo ss es a be c on c e r t eza q ue l a s s acerdo te s a t end fan e lc u l to d el ad omus D iv ina , e ld el ad omus A ugus ta , e ld e A ugu s ta s d i v in izada s c onc re ta s( D i va A ugu s ta ) ye ld el ac o lec t iv idad d el a sA ugu s ta sd i v in izada s( D ivarum A ugu s tarum ) . E ne lr e s to d el o se j emp lo se lt i n ico t f u . lo d ocumen tado e se ld es a ce rdo s( c on s u sv a r ian te s : .mun ic ip i , c o lon iae . . .perpe tua , c omo y as eh av i s to ) , s i ni n d ica c iön e xp re sa d e lo b je to d e c u l to . E ne s te U l t imo c a so s e r fa a lm enos d i scu t ib le a t r ibu i r al a s s acerdo te s o t ro c u l to d i s t in to d e l e xp l ic i ta rnen te c onf i rmado , c omo p o r e j emp lo e l d e l a s e mpe ra t r ice sv i va s .L ae x i s tenc ia d e lt fu lo d ef l am in ica o b l iga at om a re s ta p r ecauc iön .E ne lc ap f tu lo s i gu ien te s ed e sar ro l la rä l ad i scu s iön p er t inen t es ob re e s te a s un to .

8 1

1 1 . S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO I MPER IAL

N oo bs tan te c abe a i m t r a ta ra qu iu nt fu lo c onc re to q ue t i en eu na g ran r e levanc ia p a ra e lt ema d e lo b je to d ec u l to .S et r a ta d e ld es acerdospeme tua D ivorum D iva rum 1-1 [ 1 27 ] ,r e g i s t rado e nu na i n sc r ipc iön p r oceden t e d eS aepo .E s te t e s t imon io d ocumen ta r ia l ae x i s tenc ia d eu na s a ce rdo t i sa c on sag rada a lc u l to c on jun to n os ö lo d e l a s e mpe ra t r ice s d i v in izada s , l o q ue n o t i ene n ada d e s o rp rend en t e , s i no t amb ien d e l d e l o s e mpe rado re s d i v in izado s .E s te c a so ,ü n ico e nl ae p ig raf ia l a t ina c onoc ida h a s ta e lp r e sen te ,o b l iga r ia ar e p lan tea rl ac ue s t iön d e l c ome t ido c u l tua l d e l a s s a ce rdo t i sa s ( t an to d ef l am in icae c omo d e s acerdo tes ) d e c u l to i mpe r ia l e n l a s p rov inc ia s , al a sq u et r ad ic iona lmen t es ea t r ibuye s ö lo l o sc u l to sr e la c ionados c on l a mu je r e sd el ac a sa i mpe r ia l , p e ro e nn i ngün c a so e ld el o sh omb r e s ,m i s iön e ncomendada al o ss a ce rdo te s .E s ta s i tuac iön p a rece h abe rp a sado d e sape rc ib ida p a ra l o s e s tud ioso sd ee s te t ema , q u iene sb a s ta a ho ra h an a cep tado e s te t iu lo s i np lan tea r se l a s i mp l ica c ione s q ue s ea caban d e s e i ia la r l.P e ro q u izä sn o h aga f a l ta l ega rt a nl e jos e nl ai n te rpre ta c iön d e e s te t i tu lo . E le p ig ra f eq ue l oc on t en ia ,h oy e nd f ad e sapa rec ido , s eh at r an s rn i t ido muy d ef ic ien temen te yp r e sen ta m ucho sp rob lema sd el e c tu ra ,c omo e lp rop io H übne rr e conoc iö .E s to s i gn if ica q ue l ar e con s t rucc iön d e le r ud i to a l emän ,s e gu ida p o rl o se d i to re sp o s te r io re s ,e se ng r an m ed ida h i po t e t ica y ,p o rt a n to , r ev i sab le . E ne s te s en t ido e sp robab le q ue e lt iu lo p ud ie ra h abe rs i do s acerdo sp er pe tua D ivar um A ugu s ta r um ,d ocumen tado c on s e gu r idad e nd o se p ig ra f e s[ 1 7 , 1 33 ] ,e nv ez d es acerdos p erpe tua D ivorum D ivarum .E ne s te c a so s et r a ta r fa d eu nt i tu lo m ä s q ue a t es t igua q ue e lc u l to c o lec t ivo d e l a s e mpe ra t r ice s d i v in izada s e r a u no d e l o s c o me t ido s d e l a s s acerdo te s , i n te rp re tac iön mucho m ä s a co rde c on l a s c a rac t e r i s t ica sg ene ra le sd el o s s a ce rdoc io s f emen inos . 5 . 5H onore sp üb l ico s ye verge t i smo L a s mu je re s q ue e j e rc ie ron c omo s acerdo te s d e c u l to i mpe r ia l d eb ie ron g oza r d eu n p re s t ig io yu na i n f luenc ia n o tab le se nl a ( s )c i udad (e s )d onde d e sempe i la ron s u ( s )c a rgo ( s ) ,p ue sh ay c on s tanc ia d eq ue a 1 guna s d ee la sf u e ron o b je to d ei mpor tan te sh omena je sp üb l ico s yo f ic ia le s . E lo rdo d eC ar t ima d ec re t6 l ac once s iön d e u na e s ta tua aI un ia R us t ica [ 9 8 ] yo t ra as uh i jo , a s ic omo t a rnb ien aV ib ia T ur r ina [ 1 73 ] ; l aR e s (pub l ica ) C on t r ib (u ta )I p sc (en se )l ed ec re tö u na e s ta tua ,o bm er i ta , aL i c in ia R uf i na [ 1 06 ] ys u sd ecu r ione sl ec onced ie ron o t ra au na s a ce rdo t i sa c uyo n omb re n o s eh a c on servado [ 1 98 ] ; e lo rdo I por cens ium , o b m un if i cen t iam , l e c onced i6 u na e s ta tua yu na sc o rn ida sp üb l ica s( que p aga ron l o ss e v i ro sd el ac omun idad ) aC or ne l ia T u sca [ 4 5 ] ; a[ J l ia C e ler ina [ 1 75 ]l ef u e ron o f rec idos b anque t e se nd i s t in ta so ca s ione s ( b i sa n te e a[ pub ] l ice e pu la ta ) ;l o s d ecu r iones d e O curr i yS aepo p romov ie ron l a s i n sc r ipc ione s d ed ica to r ia s d e P os tum ia H onora ta [ 1 33 ] y P ompon ia R osc iana [ 1 27 ] ,r e spec t ivamen te . L os r e cu r so se conöm ico sd ee s ta s mu je re sn od eb ian s e rm eno re sq ue s up r e s t ig io ,c omo d emue s t ran l o s c o s to so s a c tos d e e ve rge t i smo q ue r e a l iza ron e n f a vo r d e d i s t in ta s c i udade s d e l ap rov inc ia . E n t re e s ta s l i be ral idade sd e s taca e s pec ia lmen te ,p o rs um agn i tud ,l ad eI un ia R u s t ica [ 9 8 ] , q u ien f i nanc iö t oda u na s e r ie d e r e f o rma su rban i s t ica se nC ar t ima ,h a c iendo se c a rgo t a rnb ien d e lp ago d el o si mpue s to sd el ac omun idad :p or t icu s p ub l ic (as )v e tus ta t ec or r up tas r e f ec i t , s o lum b a l ine id ed i t , v ec t iga l ia p ub l ica v i nd icav i t , s i gnum a er eum Mar t i s i nf oro p o su i t ,p or t icus a db a l ineum s o lo s uo c um p i sc ina e ts i gno C up id in i s ;a d emä so f r ec i6 u nb anque te p übl i co ( e pu lum ) yc os t e6 u no ss pec tacu la . N o m enos e s p lend ida s em os t r6 B aeb ia C r in i ta [ 2 2 ] ,q u ien d on6 2 00 .000 s e s te rc io sp a ra l ac on s t rucc iön d eu nt emp lo d eA po lo yD iana e nA rucc i -Turobr iga .A pon ia Mon tana [ 1 7 ] ,o b h onorem s acerd (o t i ) , r e a l izö u na d ed icac iön aB onus E ven tus , o r gan iz6 u no sj uegos c i rcen se s , a s i c omo o b d ed ica t ionem a l i i ,p o ru nv a lo rd e 1 50 l i b ra sd ep l a t a ,e nA s t ig i ; a demä s , yp o rd i spo s ic iön t e s tamen ta r ia , mandö q ue s el e van ta ra u na e s ta tua d e 1 00 l i b ra sd ep l a ta ( z au na d i v in idad? ) . A nu l la [ 1 74 ] ,j un to c on s uh i jo ( f l amen p rov inc ia l ) [ 1 95 ] ,c on s t ruy6 u na b a s il ica c on u nh ypae thru s( y ac omen tado ) yo f rec iö u ne pu lum . E s ta ü l t ima p räc t ica e ve rge t ica ,l ad ec os tea rb anque te sp übl i co s , f u eb a s tan te f r ecuen te e n t re e s t a ss acerdo te s ,p ue s a pa r te d el o sd o sy as e i r ia lado ss ed ocumen ta e no t ro s c ua t ro c a so sm ä s : e nS aepo [ 127 ] ,e n C ar t ima [ 1 55 ] , e n S i arum [ 1 75 ] ye nI l iber r i [ 1 81 ] .

6 . FLA M INICA -SACERDOS A s ic omo l o ss a ce rdo te sd ec u l to i mpe r ia l p r e sen tan e n e s ta p rov inc ia d os t iu lo sd i f e ren te s ,p on t if ex f l amen , t amb ien l a s s a ce rdo t isa s d e l m i smo c u l to f u e ron d e s ignada s c on d os t iu los d i s t in to s , f l am in ica y s a cerdo s ,c omo y as eh av i s to .L ar e lac iön e n t re a mbo st iu lo se su np r ob lema q ue a ün p e rma nece a b ie r to ,a unque

' Como T ou ta in 1 907 :166 ; T houveno t 1 940 :296 ; E t ienne 1 958 :247 , H oyo 1 987 :205 ; oM i rön 1 9 96 :332 , n °4 0 . V e r a pa r tado d e" t i tu lo yo b je to d ec u l to" d el a s f l am in ica sd er a ngo l o ca ld el aT ing i tana ( I I I .B .b .2 .4 ) .

8 2

I l L S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

h as i do o b je to d ed eba te d e sde l o sp r ime ro se s tud io sq ue t r a ta ron l o ss a ce rdoc io sd er a ng° l o ca l . Ac on t inua c iön s ee xpond rän l a sp r inc ipa le sh i p6 te s i sf o rmu lada se nd i cho st r aba jo s : a )H e rb s t ( 1883 :11) e n t end fa q ue a mbos t fu los d eb fan s e r s i nön imo s , a poyändose e n e le p fg ra f e d e V a ler ia P ae t ina [ 1 54 ] , .f lam in i ca s i ve s acerdos . b )C icco t t i( 1 891 :30 -31 )e xpl i c6 q ue e lc u l to i mpe r ia le nu np r inc ip io f u ea s ignado as acerdo te sp o r f a l ta d ef l am in icae ,i n t roduc ida st a rd famen te . D ice q ue e s to s ec onf i rma a b ie r tamen te p o rl ai n sc r ipc iön d e V a ler ia P ae t ina . c )F i ske ( 1900 :120 -121 ) d e sa r ro l l6 u na t e o r fa s im i la r al ad eC icco t t i , ys upu so q ue l a ss acerdo te s , a l i g ua l q ue l o sp on t ff i ce s ,q ue e j e rc fan f unc ione sc u l tua le sd i ve r sa se nl a sc i udade s a n te sd el ai n t roducc iOn d e l c u l to i mpe r ia l , a iad ie ron l u ego ae s os c ome t ido s l o s p rop io s d e l c u l to i mpe r ia l p o rque e lf l am inado f u e i n t roduc ido t a rde e nl aB 6 t ica .D eb ido aq ue e lf l a rn inado n oa l canz6 n unca e ls u f ic ien te d e sa r ro l lo ,s acerdo te s yp on t if i ce sc on t inua ron e j e rc iendo l a sf unc ione sq ue e no t ra sp rov inc ia se r an p rop ia sd ef l am fn ica s yf l ä r n ine s . d )T ou ta in ( 1907 :153 ) , a la na l iza r l o s t iu lo s d e l o s s a ce rdo te s e n l a s p rov inc ia s l a t ina s , c r ey6 p ode r d emo s t ra rl ae qu iva lenc ia e n t r el a st i u la tu ra sd ef l amen ys acerdos u t il iz ando t amb i6n l ai n sc r ipc iön d eV a ler ia P ae t ina . e ) E n s u e s tud io s ob re l o s s a ce rdo te s mun ic ipa le s d e c u l to i mpe r ia l , G e ige r ( 1 913 :3 y 5 ) , a un c on s ide rando c omo e qu iva len te sl o st fu los d ef l am in ica ys acerdos , a dv i r t iö e lp r edom in io d e l s e gundo s ob re e lp r ime ro yl ae spec ia lr e lac iön d ea qul c on l a se mpe ra t r ice sd i v in izada s ; al ap a r , s o s tuvo q ue l a sf l a rn in ica s s ev i ncu laban p ref e ren temen te c on l a s empe ra t r ice sv i va s . 0V an N o s t r and ( 1 9 16 :14 1142 )p en s6 q ue l ad i f e r enc ia d et fu lo sd eb fa r e sponde r aa l guna r e g la ,a unque n oo f rec i6 n i nguna p ropue s ta .C rey6 , a demä s ,q ue l at iu la tu ra d eV a ler ia P ae t ina n oi mp l icaba l aa s im i lac iön d el o sd o st f t u lo s ,p ue se nt a lc a so n os eh ub ie ra e mp leado l ap a r t icu la s i ve . g )P a ra T houveno t( 1 940 :295 )n oh ay n i nguna d i f e renc ia e n t re l o sd os t fu lo s . P a ra e s ta a f i rmac iön s e a poy6 n u evamen te e nl ai n sc r ipc iön d eV a ler ia P ae t ina , d el aq ue h i zo n o ta rq ue f u es acerdos e nC orduba ,u na c o lon ia ,f i am in ica e nT ucc i ,t amb i6n u na c o lon ia yf i na lmen te " s acerdos o uf l am in ica äC a s tu lo" ;c on e s to q u i so p one rd er e l ieve q ue e le s ta tu to j u r id ic° n od e te rm in6 l ap r ef e renc ia p o ru nt fu lo uo t ro . h )E t ienne ( 1 958 :247 -248 ) r e chazö l at e o r fa d e G e ige r a l egando q ue l ae vo luc i6n g ene ra l d e l c u l to i mpe r ia li mp ide c r ee rq ue e so st fu lo sh ayan r e p re sen tado u na e spec ia l iza c iön d el os ag rado .A f irm6 , a demä s ,l a e qu iva lenc ia d el o sd o st fu lo s ,u t i l izando l ai n sc r ipc iOn d e V a ler ia P ae t ina . i )S egün L adage ( 1 971 :45 -46 )n oh ay r e g la sg ene ra le sq ue p e rm i tan a c la ra re lu so d ea mba st iu la tu ra s ; l ad i f e renc ia d e l o b je to d e c u l to n o p uede c on s ide ra r se v ä l ida p o rque s ed ocumen tan t a n to f l am in i cae c omo s a cerdo t e sq ue s ee nca rgan i n d i s t in tamen te d e lc u l to d el a se mpe ra t r ice sv i va s od e ld el a sd i v in izada s . C ree q ue e sp o s ib le q ue l ad i f e renc ia s ed eba al a s c o s tumb re s mun ic ipa le s oap r ef e renc ia sp e r sona le s ( a poyando e s to ü l t imo c on e lt i t u lo d eV a ler ia P ae t ina . . .f lam in ica s i ve s acerdos ) ;i n d ica ,p o rü l t imo ,q ue e lu so d e lt fu lo s a cerdo s p a rece ms p rop io d e s a ce rdo t i sa s q ue ,j un to c on e lc u l to i mpe r ia l , s ee nca rgan t amb i6n d e l c u l to d e o t ra s d i v in idade s . j )H oyo ( 1 987 :204 -209 )p a r t ed el ap r enü sa d el ad e s igua ldad e n t re l o sd o st fu lo s , ye ne lc a so d eV a ler ia P ae t ina e n t iende l ap a r t f cu la s i ve " n oc omo u na s imp le c on junc iön d i syun t iva s i no c omo u nn exo c on v a lor y / o . E l lo s i g in if i ca q ue e nC a s tu lo t u vo l o sd os t i u lo s " .T ra sa na l iza rs uc in tamen te l ad ocumen tac iön q ue c on s ide r6 p e r t inen te , c onc luyö c on q ue l av a r iedad p od r fa r e s id i re nl a s c o s tumb re s d e c ada c i udad e n c onc re to . I nd ic6 t amb i6n q ue p udo i nf lu i r l ad i f e r enc ia d ec u l to ( empe ra t r iz v i va /empe ra t r iz d i v in izada ) ,e lg rado d er oman izac iOn ye ld esa r ro l lo d e lc u l to i mpe r ia l au na d e t e r rn inada a dvocac i6n . k ) F i shw ick ( 1 987 :166 ,n .109 ) p i en sa q ue l ad i f e renc ia d e t fu lo s n o o bedece a u na d i f e renc ia d e c on ten ido s yq ue s et r a ta r fa s imp lemen te d eu na c ue s t iön d ep r ef e renc ia s op r e ju ic io sd el a s a u to r idade sl o ca le s . E ne s te a s pec t° p udo h abe ri nf lu fdo e lg rado d er oman izac iön d eu na r e g ion d e te rnünada . 1 )E lü l t imo t r aba jo e ne lq ue s eh ar e v i sado e s ta c ue s t iön e se ld eM i rön i.L at e s i s c en t ra l d el aa u to ra ( p lan teada d e mane ra a l go c onfu sa y a mb igua ) , q ue s e a poya e n l a s t e o r f a s d e F i ske y E t ienne , s upone l a e x i s t enc ia p r ev ia d eu na ss acerdo t e sp übl ica sq ue c oex i s t i r fan p o s t e r io rmen t ec on l a sf l am in icae d ec u l to i mpe r ia l , p r oce so e j emp l i f icado ,s e gün e la ,e nl o st fu lo sd ef l am in ica s i ve s a cerdos yd ef l am in ica s acerdo s2 ( s ic ! ) . E s to

11 996 :143s s . 2S e

L a s 2c i ta ss on d el a sp p . 1 48 y1 53 r e spec t ivam en t e .L o ss i gno sd ea dm i ra c iön ei n te r roga c iön s on n i bs .

r e f ie re aV ib ia Mode s ta [ 1 72 ] ,q ue c r e eq ue p o r ta u ns o lo t i u lo ,e nl u ga rd ed o s( b i sf l am in ica ys acerdos ) , l oq ue ,

c omo s ee n t ende rä mä s a de lan te ,e si n so s ten ib le .

8 3

S ACERDOIES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPERIAL

" i nd icar ia , a lm i smo t i empo , u n p roce so d e c oncen trac i6n d e a mbas f unc iones e n u na p er sona , q ue p udo c onduc ir , e n u n m omen to d ado , au na s i non im i zac i6n d e a mbo s t i rm inos . E sp robab le q ue , a ls e re lc u l to i mper ia le lm ä si mpor tan t e yc as ie la n ico p üb l ico d el a sc i udade sd el a Mica ( ! ! ) ,s ea caba se p roduc iendo u na i d en t if icac i6n d et i u los yd ef unc ione s , yt a n to f l am in ica c omo s acerdos a cabar ian t e n iendo e ls i gn if i cado d e s a cerdo t i sas d ec u l to i mper ia l" .E n t iende q ue l a ss a ce rdo t i sa se ng ene ra l( f l am in icae ys acerdo t e s )s ee nca rgaban d e l c u l to d el a se mpe ra t r ice sv i va s yd i v in izada s , ye xp l ica l am enc iön e xc lu s iva al a s D ivae e n l o st iu lo s d e s acerdo te sd i c iendo q ue " t endn 'a q ue v er c on l am ayor l i ber tad d ee s te t i u lo" ( ? ) . S eg t in m io p in ion ,l a sd oce t e od a sr e v i sad as ( s a lvo ,e nc i e r ta m ed ida ,l ad eH oyo yM i rön ) s ec en t ran e n a s pec to s muy c onc re to sd e lp rob lema , c a rec iendo t a n to d eu na p e r spec t iva g l oba l c omo d eu n a nä l i s i sp r ev io s u f ic ien temen te e xhau s t ivo .P o re lo n i nguna o f r ece p o rs fm i sma u na i n terp re ta c iön a co rde p l enamen te c on l o s d a to sq ue o f rece l ad ocumen tac iön a c tua lmen te d i spon ib le . C omo p un to d ep a r t ida p a ra a bo rda re s t et ema e sd es uma i mpo r tanc ia h ac e rc on s ta rq ue l ae x i s tenc ia d e d o st f t u lo sd i s t in to s( f l am in ica ys acerdos )p a ra d e s igna r al a ss a ce rdo t i sa sd ec u l to i mpe r ia ld er a ngo l o ca le su na c a rac t e r f s t ica e xc lu s iva d el ap rov inc ia d el aB e t ica , ye ne l lo s ed i s t ingue d e lr e s to d el a sp r ov inc ia sl a t ina sd e l I mpe r io R omano .A lm eno sa s fs ep uede a f i rma rc on s egu r idad ( p o rl ae x i s t enc ia d ee s tud io sr e c ien te s )p a ra e l c a so d el a so t ra sd os p rov inc ia sh i spana s( Lu s i tan ia yT a r raconen se l) ,l a s a f r icana s ( Ba s s ignano 1 974 :pa ss im ; L ad j irn i 1 990 :pas s im ; D e lgado D e lgado 1 996 :pa s s im ) , l a G a l ia N a rbonen se , l a s T re s G ala s ( Aqu i tan ia , L ugdunense ) , l a s d el o sA lpe s yl aG e rman ia S upe r io r2,d onde e ll i nk° t fu lo a t e s t iguado h a s ta a ho ra e se ld e f l am in ica . E s ta c i rcun s tanc ia e su na p rueba l os uf ic ien tem en te c onc lu s iva c omo p a ra a f i rma rq ue l o st f tu lo sd e f l am in ica ys acerdos n op ud ie ron h abe rs i do e qu iva len te s ; l ap r e senc ia d ee s t eü l t imo e nl aB e t ica h ad et e ne r a l guna j u s t if ica c iön . U na i n sc r ipc iön d e I t äl ica p ub l icada e n f e cha s r e c ien t e s ( ac orn ienzo s d e l o s a i lo s 8 0 ) c o r robo ra , d e f o rma i ndepend ien te , e s ta c a ra c te r f s t ica : V ib ia Mod e s ta [ 1 72 ] f u e b i sf l am in ica y t amb ien s a cerd (os ) ;l aa cumu la c iön d ea mbos t fu lo se nl am isma p e r sona ye nl am isma c i udad i mp l ica n ece sa r iamen te q ue e r an d i f e r en t e s 3.E lt a nd i scu t ido t fu lo d eV a ler ia P ae t ina , . . .f lam in i ca s i ve s acerdos m un ic ip iC as tu lonen s i s . . . [ 1 54 ] , d ebe i n te rp re ta r se e ne s t ec on t ex t° c omo e qu iva len t e a" f lam in ica e ts acerdos m un ic ip i C a s tu lonen s i s . . ." , e sd ec i r ,h ace a l u s iön a le j e rc ic io d ed os s a ce rdoc io sd i s t in tos e ne l mun ic ip io d eC as tu lo . E l s i gu ien te p a so s e rä c on t ra s ta rl a s c onc lu s ione s o b ten ida s e n e la nä l i s is d e e s ta s s a ce rdo t i sa s , p a ra d e t e rm ina rl a sc a rac te r f s t ica sc omune s yl a se spec ff ica sd ec ada t i po d es a ce rdoc io : 1 .C rono log fa :l af lam in ica ms a n t igua s ed ocumen ta e ne lr e inado d eT ibe r io ,a unque e l mayo rn üme ro d e i n sc r ipc ione s d a tada s s ec oncen t ran e n e ls i g lo I . L a m ä s a n t igua s acerdos c onoc ida e sd e l ae poca d e V e spa s iano ,p e ro l a mayo rp a r te d el o st e x to s f e chado sc o r re sponden a ls i g lo I . 2 .O r igen yc ond ic iön s oc ia l : t a n to f l am in icae c omo s acerdo te ss ec on s ta tan e nl o s c ua t ro c onven tu s h i spano s ei g ua lmen t eu na s yo t ra ss et e s t imon ian e nc o lon ia s ym un ic ip io s . L ae s t ruc tu ra o nomä s t ica d eu na s yo t ra sp r e sen ta u na sc a ra c te r f s t ica s muy s im i la re s( muy r oman izada yc a s i s i n h ue l la s d e t r ad ic iön i n d fgena ) yp enn i t e s upone r q ue t o da s d eb ie ron s e r c i udadan as r omana s . L a s r e lac ione sc on l a sa r i s toc ra c ia sl o ca le ss ea t e s t iguan ms e xp l f c i tamen te e ne lc a so d el a sf l am in i cae q ue e ne ld e

l E n

C a s tu lo s eh ar e g i s t rado u na s acerdo sa nnua ( C ILA 6 ,1 05=C IL I ,3 279 ) ,t i u lo q ue p uede e xp l ica r se e nv i r tud

d el o si mpor tan te sv i ncu lo s ,s ob re t o do an i ve lr e l ig io so ,q ue s i gu iö m an ten iendo e s ta c i udad c on l a Mica d e spu6 sd eq ue f u e ra d e sga jada d ee s ap rov inc ia t r a sl ar e fo rma a ug t is tea . O t ro se j emp lo sd ee s ta sr e la c ione s s eh an v i s to y a :r e cu6 rde se e lc a so d e l a nön imo f l amen p rov inc ia ld el a Mica [ 1 94 ] oe ld e V a ler ia P ae t ina [ 1 54 ] . 2S p icke rmann

1 994 :pa s s im ( e nl aG a l ia B e lg ica ye nl aG e rman ia I n f e r io rn os ec onoce n i nguna f l am in ica n is a cerdo s ) .

E ne s ta sp rov inc ia ss er e g i s t ra e lt i t u lo d es acerdo s ,p e ro e nl o s 5c a so sc ono c ido sd e s igna as a ce rdo t i sa sd ed i v in idade si n d i gena s ( Sp icke rmann 1 994 :194 -195 y2 33 ) uo r ien ta le s ( Sp icke rmann 1 994 :233 -236 ) , yn od ec u l to i mpe r ia l . 3 C on t ra e s ta i n te rp re ta c iön s ep uede a l ega rq ue a mbo sc a rgo sp ud ie ron h abe r se e j e rc ido e nc i udades d i f e ren te s . E s ta c i r cun s tanc ia p a rece m uy p oco p robab le ,p ue s to q ue h ay p rueba sd eq ue c uando u na s a ce rdo t i sa e j e rce s u sf u nc ione se nd i s t ina s

c omun idade se sp ec i f ica c l a ra rnen te d eq u6 c omun idade ss et r a ta ,c omo L i c in ia R uf ina [ 1 06 ] oV a ler ia P ae t ina [ 1 54 ] .T amb i6n p od r ia p en sa x se q ue e lt i t u lo d es acerd (os )h ace a l u s iön au ns a ce rdoc io n or e la c ionado c on e lc u l to i mpe r ia l , c omo e l d eu na d i v in idad r omana ,i nd i gena uo r ien ta l . Y as eh an o f rec ido l a sr a zone sp a ra c r ee rq ue e s ta a l te rna t iva e si g ua lmen te i mp robab le ( v e ri n t roducc iön a lc ap i tu lo d el a ss acerdo te s ) .

8 4

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

l a ss acerdo t e s . 3 .O t ro ss a ce rdoc ios :l ai t e ra c iön d e lc a rgo ,e le j e rc ic io d eo t ro ss a ce rdoc ios oe ld e sempe i lo d e lr n i smo e nv a r ia sc i udade sd i s t in ta sf u eu na p rä c t ica muy p oco f r ecuen te p a raf lam in icae ys acerdo tes . 4 .D i s t r ibuc iön d el o st f u lo sd ef l am in icae ys acerdo te sp o rc onven tu s yc i udade sd onde s er eg i s t ran . T ab la I I .19 .D i s t r ibuc iön d el o st fu los d ef l am in icae ys acerdo te s Mica sp o rc onven tu s yc i udade sd onde s e r e g i s t ran C . AST IG ITANUS

T ITULO

F ECHA

REF

A s t ig i

S a ce rdo sD iva rum Augus ta rum c o lon iae

1 'm i tad s .I

1 7

I l ibe r r i

F lam in ica A ug .

c .a .9 1 o 12

4 3

S ace rdo sp erpe tua i n mun ic ip io

2 'm i tad s .I -co rn . s .I I

1 06

O bh ono r em s ace rdo t i

f i ns . Ios .I

1 81

S ace rdos p e rpe tua i n mun ic ip io

2 *m i tad s .I -com . s .I I

1 06

F lam in ica d omu sA ugus tae

T ibe r io

9 3

F lam in ica p e rpe tua d omus Aug (us tae )

s .I

10

F lam in ica c o lon iae

s .I ?

1 54

F lam in ica p e rpe tua

r n ed iados s .I

2 02

U cub i

S ace rdos p e rpe tua i nc o lon ia

2 'm i tad s .I -com . s .I I

1 06

T o r r epa r edone s( I tuc i ? )

S ace rdos D ivae A ugu s tae

s .I I I

9 4

U r so

S ace rdos p e rpe tua

f i ns . I 1 'm i tad s .I I

1

F lam in ica

f i ns .I

8 0

S ace rdo sc o lon iae

s .I ?

1 54

I p sca

T ucc i

1 98

S ace rdos

C . CORDUBENS IS C o rduba

I s tu rg i

F lam in ica m (un ic ip i )

1 29

O ss ig i

D omu sA ug (u s tae ) s a ce rdo sp r ima e tp e rpe tua

2 'm i tad s . I -com . s .I

2

S ac i l i

F lam in ica m (un ic ip i )

s .I

4 2

S ace rdos p e rpe tua d omu sD ( iv inae )

s .I ?

14

C . GAD ITANUS Abde ra

S ace rdo s [ ]

1 74 ,

B ae lo C laud ia

F lam in ica

f i ns .I -com ienzo s .I I

1 83

B a rbesu la

F lam in ica p e rpe tua

s .I

6

C a r t ima

S ace rdos p e rpe t ua e tp r ima i n mun ic ip io

V e spa s iano

S ace rdos p e rpe t ua

9 8 1 73

S ace rdos p e rpe t ua d . d .m . C .f .

1 55

O cu r r i

S ace rdo sD iva rum A ugu s ta rum [ ]

S aepo

S ace rdo sp e rpe tua i ‚ D iva rum Augu s ta rum ?

C . H ISPALENS IS

8 5

s .I

1 33 1 27

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO I MPERIAL

A rucc i -Tu rob r iga

S ace rdo s

s .I

2 2

f i ns . I -com ienzo s .I

2 4

f i ns .I -com ienzo s .I I

5

—

C aura

F lam in ica

I l ipa

S ace rdo sI l ipens is

I po rca

S a ce rdo sp e rpe tua

I t al ica

F lam in ica [ -]

ü l t imo t e rc io s . I -com . s . I I

4 3

B is f l am in ica

1m i tad s .I I

1 72

S ace rdo s [ -]

f i ns .I ?

1 93

S ace rd (o s )

l am i tad s .I I

1 72

,

4 5

N e r tob r iga

S ace rdo sD ivae Augu s tae

1 89

S ia rum

O bh ono rem s ace rdo t i

1 75

_

C . CARTHAG IN . C a s tu lo

F lam in ica mun ic ip i

s .I ?

1 54

S ace rdos mun ic ip i

s .I ?

1 54

5 .O b je to d ec u l to :s ö lo a t e s t iguado e nl o st iu lo sd et i e sf l am in i cae ( s ob re 1 3c en sada s :2 3% ) : 1f l a r n in ica A ug . y2f l am in icae d omu sA ugu s tae ys i e te s acerdo t e s( s ob re 2 2c en sada s : c .3 1% ) : 1s acerdos p epe tua d omus D ( iv inae ) , 1d omu sA ug (us tae )s acerdos p r ima e tp erpe tua , 2s acerdo t e sD ivarum A ugu s tarum , 2s acerdo t e s D ivae A ugu s tae y 1s acerdos p erpe tua D ivarum A ugus tarum . 6 .H ono re sp üb l ico s yl i be ra l idade so f r ec ida s :t a n tof lam in icae c omo s acerdo te sd eb ie ron g oza rd eu na i n f luenc ia yp r e s t ig io n o tab le s ,p ue s to q ue h ay u nb uen n üme ro d e e j emp lo se na mbos c a so sq u ed e jan c on s tanc ia d e q ue f u e ron o b je to d e i mpor tan te s h omena je s p üb l ico s yo f i c ia le s e n d i s t in ta s c i udade s d e l ap rov inc ia . I gua lmen te u na s yo t ra sg oza ron d eu na p os ic iön e conö rn ica b a s tan te s 6 l ida , aj uzga rp o rl a s a bundan te s ye n a l gunos c a sos muy c o s to sa sl i be ra l idade sp üb l ica sq ue o f r ec ie ron . L ac ompa ra c iön d el a sc a rac te r f s t ica sd ef l am in icae ys acerdo te sp one d e man if i e s to : a )l ae x i s t enc ia d e mucho se l emen to sc omune st a n to e n t re u n a s yo t r a s( mu je re sf u e r t emen te r oman izada s , q ue g ozaban d el ac i udadan fa r omana yp e r tenec ian al a s e l i t e su rbana s ;t e n ian g ran p re s t ig io ei nf iuenc ia , a s f c omo u na s ö l ida p o s ic iön e conöm ica )c omo e n t re l o ss a ce rdoc io sq ue e j e rc ie ron ( max ima d i fu s iön yd e sa ro l lo e ne ls i g lo I ;p oco f r ecuen te e ld e sempe t io d e mä sd eu ns a ce rdoc io os u i t e rac i6n ) . b )l a sc a ra c te r i s t ica se s pec if ica sd ec ada t i u lo / sa c , e rdoc io s on mucho m eno se v iden te sq ue l a sc omune s . P o re s te m o t ivo h ay p oco se l em en to sd ej u ico p a ra i n tu ir oa r gum en ta rl aj u s t if icac iön d el ae x is tenc ia d ed os t i t u lo sd i f e ren t e se nl ap rov inc ia .D ebe d e secha r se a lr e spec t° l at e o r ia d eq ue l ae x is tenc ia d eu no uo t ro p od r fa d epende rd e l a s p r ef e renc ia s d ec ada c i udad c onc re ta . E l c uad ro q ue mue s t ra l ad i s t r ibuc iön d e l o s t iu lo s d e f l am in ica sacerdo sp o rc onven tu s yc i udade sd onde s er e g i s t ran e ss uf ic ien temen te e xpl i c i t° s ob re e s te p un to : e x i s ten c ua t ro c i udade s( I l iber r i , C orduba l,I t a l ica yC a s tu lo ) ,d ec ua t ro c onven tu sd i f e ren t e s ,d onde s ea t e s t iguan l o sd o st i t u lo s .Q ueda c l a ro t amb i6n q ue e le s ta tu to j u r id ic° n os i rve d ed i f e renc ia :f lam in ica e ys a cerdo t e se x i s t en t a n to e nc o lon ia sc omo e n mun ic ip io s . E nr e a l idad ,e lü n ico e l emen to q ue p uede s e rü t i le nr e lac iön c on e s te p rob lema e se lo b je to d ec u l to , a l m eno ss e gün e le s tado a c tua ld el ad ocumen tac iön d i spon ib le . Y as eh av i s to q ue l aü n ica c o inc idenc ia q ue h ay e n e s te a s pec to e n t re f l am in icae ys acerdo t e s e se n e lc u l to d e l ad omu sA ugus ta ; p o rl od emä s l a s s e gunda s p a r ecen v i ncu lada se s pec ia lmen te a lc u l to d el a ol a se mpe ra t r ice sd i v in izada s ,m ien t ra sq ue h ay u na f l am in ica

1 1 l oyo

1 987 :207 ,p a ra d e f ende rs ut e o r fa ,t r a ta d ej u s t i f ica rl ap re senc ia e ne s ta c i udad d e ambo st i po sd es a ce rdo t i sa s

s ug i r iendo q ue l af l am in ica p od r ia s e rd er ango p rov inc ia l yn ol o ca l .C reo q ue e s ta o p in ion n ot i ene n i ngün f u ndam en to ,m äx ime c uando l aü n ica f l am in ica p rov inc ia l c onoc ida s e i d en t if ica c l a ram en te p o r s u t iu lo :f l am in ica D ivar (um ) A ug (us tarum ) s p lend ( idae )prov inc ( iae )Bae t ic (ae )[136 ] .

8 6

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA V INCULADOS A L CULTO I MPER IAL

c uyo t iu lo l ar e la c iona c on l a s A ugu s ta s . E s ta s i tuac iön e ncuen t ra t amb ien r e f rendo e n l ac r ono log ia d e l o s p r ime ro st e s t imon io sd ea mbo st i po sd et fu lo s :l a ms a n t iguaf lam in ica c en sada e sd ee poca d eT ibe r io ,e sd eck , s o lo p udo e j e r ce re lc u l to d ea l guna d el a sA ugus tae d el ac a sa i mpe r ia l( p robab lemen te e ld eL iv ia ,q ue r e c ib i6 e s et i tu lo t r a sl a mue r te d eA ugu s to )p ue s to q ue l ap r ime ra e mpe ra t r iz d i v in izada f u el ap rop ia L iv ia ,y ae ne poca d eC laud io .S i ne mba rgo ,l a ms a n t igua s a cerdos s ef e cha e ne lr e inado d eV e spa s iano , r n omen to e ne lq ue y a h ab ian s i do d i v in izada s 5mu je re s :L iv ia ,D ru s i la ( h e rmana d eC a l igu la ) ,C laud ia ( h i ja d eN e rön yP opea ) ,P opea ( mu je rd eN e r6n ) yF lav ia D o rn i t i la ( mu je rd eV e spa s iano ) 1. A s ip ue s , yc on t o da sl a sr e se rva s yp r ecauc ione sd eb ida sc uando l ad ocumen tac iön e sl im i tada ,c r eo q ue s ep u ede f o rmu la rl as i gu ien te h i pO te s i s :l aj u s t if i ca c iön d el ae x i s tenc ia d ed o st iu lo sd i f e r en te se nl aB e t ica p a ra d e s igna r al a ss a ce rdo t i sa sd ec u l to i mpe r ia lp uede f undamen ta r se e ne lo b je to d ec u l to a t r ibu ido ac ada u na d e e la s .E lt i t u lo m ä sa n t iguo f u ee ld ef l am in ica ,i n t roduc ido c on a n te r io r idad al ad i v in izac i6n d el a s mu je re sd e l ac a sa i mpe r ia l yp o re lo v i ncu lado e xc lu s ivamen te a lc u l to d el a s A ugu s tae ;p o s te r io r rnen te ,c uando l a s mu je re s e mpeza ron ag oza rt amb ien d el ac on secra t io ,s ec r e6 e lt iu lo d es acerdo s ,c uyo o b je to d ec u l to f u e ron l a sD ivae ; f l am in icae ys acerdo t es c ompa r t ie ron e lc u l to d el ad omus A ugus ta -domus D iv ina ( c f G e ige r ,c i tado s upra ) . L oq ue a ün f a l ta p o rd e tenn ina rs on l a sc au sa sq ue mo t iva ron al a sc i udade sd el aB e t ica aa dop ta re s ta p ecu l ia rp räc t ica c u l tua l , q ue h i zo d el ap rov inc ia u nc a so ü n ico d en t ro d e l I mpe r io . E ne s te s en t ido s 6 lo c abe e s pe ra rq ue l aa pa r ic iön d en uevo sd ocumen to sp ueda e s c la rece rl as i tuac iOn .

b .T ING ITANA 1 .FLÄ MINES 1 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s L o ss i e t ef l änüne sc onoc ido se nl ap rov inc ia s ep r e sen tan e nl as i gu ien te l i s ta2. T ab la 1 1 .20 .F läm ine sd el aM .T ing i tana :e f ec t ivos c onoc ido s T ITULO

NO MBRE ( CURSUS ) [ REF . ]

LUGAR

FECHA

MONUMENTO

F lamen p r imu si n

M . Va l (e r iu s ) ,B o s ta r is f . ,G a l . , S eve ru s ( a ed . ,

Vo lub i l is

C laud io *( t . )

b a sa . 1 42 x7 4 x4 9

mun ic ip io s uo

s uf e s ,I v i r ,p ra ef . a ux i l io r .a dve r sus

Q . C aec i l iu s ,Q .f . ,G a l . ,P la to ( a ed . , I v i r ) [ 2 17 ]

V o lub i l i s

s . I( p . )

b a sa . 1 27 x7 3 x5 5

F lam en c o lon .e i u sdem

Q .A el iu s ,Q .f . ,G a l . ,V e r ecundus ( I Iv i rc o lon .

T ing i

( T ing i tana e )

T in [g ] i tan . ) [ 2 07 ]

A edemonem ) [ 2 27 ] F lamen m un ic ip i V o lub . '

F lam en mun ic . Vo l .

M .A em il iu s ,L .f . ,C l . , S eve rus ( d ec . , I v i r mun .

Vo lub i l is

p i ed ra .4 6 x6 7 ,5 x 6 2

[ L .? ] C a ec il iu s ,L . f i l iu s , C aec il ianu s ( a ed i l is , I v i r ) [ 2 15 ]

F lam en mun ic ip i

p l aca d e mä rmo l . 3 4 x3 3 x2 , 5

Vo l . ) [ 2 10 ] Ear n . mun ic ipü

l 'm i tad s .I ( p . )

Vo lub i l is

b a sa . 16 x7 5 x4 9

,

M .G ab in ius ,A .f i l . ,G e l l ianu s ( d ec . ) [ 2 21 ]

Vo lub i l is

b a sa

V o lub i l i tan i

' P a ra l al i s ta d eD iv i yD ivae : D e s ja rd in s 1 879 :43s s . yC agna t 1 914 :170 s s . 2E n

l al i s ta d eB a s s ignano 1 974 :363 -369 s er e cogen y as e i sd el o sf l äm ine sa qu ip re sen tado s , p ue sd e sde e n tonce s s ö lo

s eh ap ub l icado u na ( m ica i n sc r ipc iön f l am ina l mä s [ 2 24 ] .

8 7

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

C . I un ( ius ) I u [ ] S en ( io r ) ( q . , I v ir ) [ 224 ]

F la rn .

e s te la d ec a l iza .9 5

Vo lub il i s

x6 1 x3 9

1 . 2L a si n scr ipc ione s :c rono log ia L a ms i mpo r tan te d el a st r e si n sc r ipc ione sd a tada se s ,c on d i f e renc ia ,l ad eM . V a l (e r iu s )S everu s[ 2 27 ] . S uf l am inado l oe j e r c i6 e nl o sa l to si nmed ia tamen te p o s t e r io re s al ac once s iön d e le s ta tu to mun ic ipa l aV o lub i l i s ( c .a im 4 4v e rc o rpu sp r sopog räf ico ) ,p ue sf u ee lp r ime rf l a rnen d e l mun ic ip io ( f l amen p r imus i n mun ic ip io s uo ) . E s to q u ie re d ec i rq ue e lo r igen d e lc u l to i mpe r ia l mun ic ipa ld eb iö s e rs o lo u no s a l to sp o s t e r io r al ac r ea c iön d e l a s p rov inc ia s d e l aT ing i tana y l aC e sa r ien se , ac om ienzos d e l r e inado d e C laud io ( c . a t1 04 3 F i shw ick 1 971 : p as s im ) . 1 . 3C r i ter io sd er e c lu tam ien to :s oc ia le s , p o l i t ico s ,e conöm ico s T odos l o s f l äm ine s , e xcep t ( ) u no , f u e ron o r ig ina r ios d e V o lub i l i s . E lü n ico q ue s ed ocumen ta e no t ra c i udad e r ad el ac o lon ia d eT i ng i[ 2 07 ] .E s te s o lo c a so s i rve , s i ne mba rgo ,p a ra c on s ta ta rq ue e lf l am inado p od ia e x i s t i rt a n to e n mun ic ip io sc omo e nc o lon ia s . E l f l am inado d e r a ngo l o ca l d eb io c onoce ru na e x ten s ion g eog räf i ca m ayo r q ue l aq ue mue stan l o s t e s t imon io sc onoc ido sh a s ta a ho ra ,c omo s ug ie re e lt e s t imon io d el af l am in ica d eB anasa [ 2 4 1 ] . L ae s truc tu ra o nomä s t ica d el o sf l ä rn ine s ,t o ta lmen te f i e l a lm ode lo r oman° , e v idenc ia q ue t o do se lo s d eb ie ron s e rc i ve sR oman i : t r ia n om ina +f i l ia c iön : 3c a so s . t r ia n om ina +f i l ia c iön +t r ibu : 4c a so s . A unque t o do sl o sc ognom ina d ee s to ss a ce rdo t e ss on l a t ino s ,e xcep t ( )e ld eQ . C aec i l ius P la to [ 2 17 ] d e o r igen g r iego ,e nd o sc a so se sp o s ib le c onoce ru na sr ace sa f r icana s .U no e se ld e ly ac i tado M . V a ler iu s , B os tar i s f . ,S everus [ 2 27 ] , q ue i nd ica s uf i l ia c ion c on e ln omb re d e s up ad re , yn o c on s up raenomen ; d i cho n omb re , B os tar , e sd eo r igen p ün ico ,l oq ue d e la ta c l a r amen te l aa s cendenc ia i n d igena d e l f l amen l.E lo t ro e se ld eM . G ab in ius G e l l ianus [ 2 2 1 ] ,c uya h i ja s el amaba G ab in ia B abbus ,l oq ue q u ie re d ec i rq ue p e r ten ec ian au na f a rn i l ia c on i n dudab le sr a ice si n d fgena s . C omo e nt a n to so t ro sc a so sl ae p iga f ia s o lo p enn i te c onoce ru na m in ima p a r te d el a sr e la c ione sf am i l ia r e s d el o sf l äm ine s :M . V a ler ius S everus ,d eo r igen p ün ico ,e s taba c a sado c on F ab ia B ira [ 2 19 ] ,t amb i6n d eo r igen i n d igena , f l am in ica p r ima d e V o lub i l i s ; L . C aec i l ius C aec i l ianu s [ 2 15 ] yQ . C aec i l ius P la to [ 2 17 ] e s taban e mpa ren tado s , ya mbo sp e r tenec ie ron al ai mpo r tan te f a rn i l ia v o lub i l i tana d el o s C aec i l i i . T odo sl o sf l äm ine sp r e sen tan o t ros c a rgo se ns u sc a r re ra s ,t a lc omo s er e f le ja e nl at a b la q ue s i gue . l ab ia 1 1 .21 . F läm ine sd el aM .T ing i tana : c ur sus h onorum NOMBRE — M .V a l (e r iu s ) S eve ru s

AF2

CARGO a ed .

X

s uf e s

x

I v i r

X

p raef . a ux il io r .a dve r sus A edemonem3

DF

REF . 2 27

x

1 G a scou

1 982a :149 p i en sa q ue p e r tenec fa au na f am i l ia b e rebe r" pun ic izada " d e sde mucho t i empo a t rä s .

2C lave s :

AF= c a rgo sd e sempe f iado sA n te sd e l F lam inado ; DF= c a rgo sd e sempe f iado sD e spu6 sd e lF l am inado .

3S ob re

e lr a ngo d ee s te c a rgo v e tn o ta d ec o rpu sp ro sopog rä f ico .

8 8

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

2 17

a ed .

X

I v i r

X

Q .A e l ius V e r ecundus

I v i rc o lon . T i [ng ] i tan .

X

M .A em i l iu sS eve rus

d ec .

X

I v i r mun . Vo l .

X

Q . C a ec il iu sP la to

2 07 2 10

a ed il i s

X

I v i r

X

M .G ab in ius G e l l ianus

d ec .

X

2 21

C .I un ( iu s ) I u [ ] S en ( io r )

c l . I v i r

X

2 24

[ L .? ] C aec il iu sC aec i l ianu s _

X

2 15

-

L ap r ime ra e v idenc ia q ue s ec on s ta t a ,e sq ue l o s c a rgo s e j e rc ido s f u e ron t odos d e ä mb i to l o ca l yd e c a räc t e re xc lu s ivamen te c i v i l( s a lvo e lU l t imo q ue d e sempe r iö M . V a l (er ius )S everus ,p o rn ece s idade sm i l i ta re s e n u n momen to muy c onc re to ) . E ns e i s c a so s , a demä s , l o s f l äm ine s d e sempef ia ron e ld uov i rado , l a ms a l ta m ag is t ra tu ra l o ca l . L ac ond ic iön d ee s te s a ce rdoc io s em an if i e s ta p l enamen te c uando s ea t iende a ll u ga rq ue e s te o cupö c on r e spec to al o so t ro sc a rgo se j e r c ido s :e ns e i sc a r re ra sa pa rece c omo c o lof ön d el a sm i sma s , m ien t ra sq ue s ö lo e n u na s e e j e rc iö c omo p r ime r c a rgo . I ndudab lemen t e e lf l am inado f u e e lc a rgo mä s p re s t ig io so d e V o lub i l i s , s upe rando e n e s te s en t ido a ld uov i rado . Q u izä s e s ta c a ra c te r f s t ica p ueda s e r a pl icab le ao t ra s c i udade s d e l a p rov inc ia ,c omo p a rece i n d ica re le j emp lo d eT i ng i . E s ta s i tuac iön h ace p en sa rq ue e le j e rc ic io p r ev io d e mag ista tu ra sf u eu na c ond ic iön q ue , s ib i en n o s e p uede c on s ide ra ri mp re sc ind ib le ( p ue s to q ue y as ev i 6q ue e x i s te u na e xcepc iön ) ,t u vo u np e so m uy c on s ide rab le e nl ao b tenc iön d e ls a ce rdoc io . A unque n oe sp r obab le q ue s ee x ig ie se al o sc and ida to su na e dad m in ima d e tenn inada ,e lp r es t ig io q ue r e v i s t i6 e lf l am inado e ne s ta p rov inc ia ( a lm enos e nV o lub i l i s ) , a s fc omo e lh echo d e q ue s es o l fa e j e rce rc omo c o lof ön d e l a s c a r re ra s p übl ica s , s on m o t ivos p a ra p en sa r e n u na e dad a lm enos i gua l al an ece sa r ia p a ra e l e j e rc ic io d e l a s mag is t ra tu ra s , e sd ec i r , l o s2 5 a ios . E n e s te a s pec t° l o s d a to s o f rec idos p o rl ae p ig ra f fa d e l a T ing i tana n os i r ven c omo e l emen to d ea poyo ,p ue se lf l amen d em eno re dad c onoc ido f u eM . A em i l ius S everu s [ 2 10 ] , mue r to al o s5 7a r lo s . N oh ay d a to a l guno s ob re e lp ago d el as umma h onorar ia p o re la cce so a lf l am inado ,p o rl oq ue n os e p uede a s egu r ar s u o b l iga to r iedad ( c f H i r sch f e ld 1 866 :64 ) . Ap e sa r d e e l lo , yd ada l ap e r tenenc ia d e e s to s i n d iv iduo s al a sa r is toc rac ia sl o ca le s ,h ay q ue p r e supone rq ue d i sf ru taban d eu na b uena p o s ic iön e conöm ica . 1 . 4E ls acerdoc io :t i tu lo yo b je to d ec u l to L ap r inc ipa lc a rac t e r f s t ica d el o st f u los e sq ue e ne i lo ss i emp re s ee spec if ica e lv f ncu lo q ue e x i s te e n t r e e lf l amen yl ac i udad d onde e j e rce e lc a rgo ,l oq ue a lm i smo t i empo i n d ica e lc a rä c te rp üb l ico d ee s t e s a ce rdoc io . P o rl om eno sa s ff u ee ns e i sd el o ss i e t ec a sos c onoc ido s ,c omo s ev ep o rl as i gu ien te r e lac iön : 1f l amen p r imu s i nm un ic ip io s uo [ 2 27 ] , 3f l am ine sm un ic ip i iV o lub i l i tan i [ 2 10 , 2 17 ,2 21 ] , 1f l amen m un ic ip i i[ 2 15 ] y 1f l amen c o lon iae e i usdem ( =T ing i tanae ) [ 2 07 ] . L ar e la c iön d et fu lo s mue s t ra q ue e nn i ngün c a so s ei n d ica e ne lo se lo b je to d ec u l to ,p o rl oq ue h ay q ue b u sca ro t ra sv f a sp a ra i n t en ta re s t ab lece r lo .E le j emp lo d e lf l amen M . V a l (er iu s )S everus [ 2 27 ] e sd eg ran a yuda e n e s te a s pec t° . S u f l am inado , c on e lq ue s ei n ic iö e lc u l to i mpe r ia l an i ve l mun ic ipa l e n V o lub i l i s , s ep uede f e cha rc on s e gu r idad e ne lr e inado d eC laud io , muy p robab lemen te ac om ienzo sd e lm i smo ( c omo y as ev i o ) ,l o c ua l i mp l ica q ue s u o b je to d e c u l to t u vo q ue s e r e lp rop io C laud io , e sd ec i r , e le mpe rado rr e inan te . S ie s te e mpe rado r g ozö d e u n c u l to o rgan izado e n v i da , c omo q ueda c l a ro , p a rece l ö g ico s upone r q ue l o s i gu ie ra p oseyendo t r a s s u d i v in iza c iön , p ue s n o e sp robab le q ue l ac i udad d e scu ida ra e lc u l to d e l e mpe rado r aq u ien d eb fa , e n t r eo t ro sb enef i c io s ,s ue s ta tu to m un ic ipa l . D el oq ue n oh ay d uda e sd eq ue e lr e cue rdo d el aa c t iv idad

8 9

I l L S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

d eC laud io s e man tuvo e nV o lub i l i st r a ss u mue r te ,c omo s ed ocum en ta e n um i n sc r ipc iön p roceden te d el az ona monumen ta ld el ac i udad :D ivo C laud io/ V o lub i l i tan ic i v i ta te/Romana a be od ona t i( IAM 3 70a ) . L ae x i s tenc ia e ne l mun ic ip io d eo t ra sd ed icac ione s aD iv ip o s te r io re s ,c omo a lD ivus A n ton inus P ius [ 2 11 ] p e rm i ten p en sa r q ue e lc u l to i n ic ia la lD ivus C laud ius p udo c o lec t iv iza r se a li n c lu i rp rog re s iva rnen te a lr e s to d el o se mpe rado re s al o sq ue s ec onced iö l a d i v in izac iön . E s ta sc , on s ide rac ione sm ei n ducen ac r ee rq ue e lt iu lo s imp le d ef l amen ( c on s u sv a r ian te s : .mun ic ip i i , c o lon iae )i mp l icaba e lc u l to n os o lo d e le mpe rado rr e inan te s i no t amb ien e ld el o sd iv in izados l. 1 3 Honore sp üb l ico s ye verge t i smo E lü n ico f l amen d e lq ue c on s ta q ue r e c ib iö a l gün t i po d er e conoc im ien to o f ic ia lf u eM . V a l (er iu s )S ev eru s [ 2 27 ] , aq u ien e lo rdo m un ic ip i i V o lub ( i l i tan i ) l ea g radec iö p üb l icamen te s u s m e r i to s ( ob m er i ta e rga r em p ub ( l icam ) ) ys u e mba jada a n te C laud io , d e l aq ue l ac i udad o b tuvo , e n t re o t ro s b enef i c io s , l ac once s ion d e l e s ta tu to mun ic ipa l ,e li u sc onub ium yl ae xenc iön t empo ra ld ei mpue s to s 2. N os ea t e s t igua n i nguna man if e s ta c iön e ve rge t ica d ee s to ss a ce rdo te se nf a vo rd el ac omun idad .

2 .F LA M iN ICAS 2 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s ü n icamen te s on 3l a s f i am fn ica sc onoc ida sh a s ta a ho ra e nl aT ing i tana ? , ys ep re sen tan e nl as i gu ien te t a b la . T ab la 1 1 .22 .F lam in ica sd el aM . T ing i tana T ITULO

NO MBRE [ REF . ]

LUGAR [ OR IGEN ]

F ECHA

F lam in ica p r ima i n

F ab ia B i ra ,I z e l tae f .[ 2 19 ]

Vo lub il i s

C laud io ( t . +p . )

muf l ic ip io Vo lub .

MONUMENT° f r ag . p i ed ra ( 100 /82 x7 2 ,5 /6 1 x2 6 ) ;b a sa ( 1 26 x7 4 x5 0 ) ; b a sa ( 128 x6 3 x5 1)

B i sf l am in ica

F lam in ica

A em il ia ,D .f i l . , S ex t ina

Vo lub il i s [ V ienna

c om ienzo s .I ( p .+

[ 209 ]

( Na rb . ) ]

d . i . )

C a ec il ia ,L .f i l . , Mac r ina

B ana sa

b a sa . 1 30 x7 1 x7 2

b a sa .9 2 x6 5 x4 7

[ 2 14 ]

2 . 2L a si n scr ipc ione s :c rono log ia E le p fg ra f em ä si n t e re san te d e sde e lp un to d ev i s ta c r ono log ico e se ld eF ab ia B ira .E s ta f u el a mu je rd e l f l amen M . V a l (er ius )S e verus y ,c on i c )e l ,e j e rc iö s uf l am inado e ne poca d eC laud io , e nl o s a io si n rned ia tamen te

' Con tra : H i r schf e ld 1 866 :47 -48 , q ue f o rmu lö l ah i pö te s i s d e q ue e lt i u lo d e f l amen o f lamen p e rpe tuus d eb ia s e r i d en t ico a ld ef l amen A ugus t i oA ugus torum , yc on s ide r ( ) q ue t o do s e l lo s e r an p rop io s d e s a ce rdo te s q ue s e d ed icaban e xc lu s ivam en te a lc u l to d el o se mpe rado re sr e inan te s ;t amb ien T ou ta in 1 907 :110 , q u ien s e t ia laba ,e ne lm i smo s en t ido ,q ue e n A f r ica e lc u l to mun ic ipa ls ed i r ig iö a l empe rado rv i vo oaD iv ic onc re to s . ' La b i b l iog ra f ia e s enc ia l s ob re t odo s e s to s a s pec to s , e n l o s q ue n o s ep uede e n t ra r a qu i , s er e coge e n e lc o rpu s p ro sopog rä f ico . 3 D e lgado

D e lgado 1 996 :pas s im . S eh ao p tado p o re xc lu i rd ee s te c o rpu se lt e s t imon io d eu na s upue s ta c ua r ta f l a rn in ica

( q ue a dm i t ie ron B a s s ignano 1 974 :369 ,n o1 0 ,L ad j im i 1 990 ,n °6 7 yM i rön 1 996 :337 ,n ° 119 ) ,p o rc on s ide ra rq ue e le s tado d el a i n sc r ipc iön e nc ue s t iön n op e rm i te u na l e c tu ra r n in imam en te f i ab le . E le p ig ra f e ,h oy d e sapa rec ido , e s taba y a muy d e te r io rado c uando i nt r an sc r ib iö ei n ten tö r e s t i tu i rA . H e ron d eV i l le fo s se e n 1 891 ( =C IL V I I I , 2 1847 ) .L ai n sc r ipc iön s er e coge e nI AM 5 95 c on e ls i gu ien te c om en ta r io : — MU - MEN0 / -C ILLAE FU -HONORATUS IAH ICELL IANU . " Le sr e s t i tu t ions p roposge s p ar A .H eron d e V i l lef os se s on p uremen tc on jec tura le se tn es impo sen tn u l lemen td i -e v idence , g t an td onne 1 i mpor tance d e s l a cune s : L . 1 : [ I sn id i ; L . 3 : I Lu ]c i l lae o u[ Ru s t i Jc i l lae f l [am in icae j ? " .

9 0

1 1 .S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA V INCULADOS A L CULTO I MPER IAL

p o s t e r io re s al ac once s iön d e le s ta tu to mun ic ipa l aV o lub i l i s : f u ef lam in ica p r ima i nm un ic ip io V o lub ( i l ia tano ) . S ec on s ta ta d ee s ta m ane ra q ue l aa pa r ic iön d e lf l am inado f emen ino f u ec on tempo ränea d e lm a scu l ino . 2 . 3 C r i ter io sd er ec lu tam ien to L a s c i udade sd e o r igen d el a s f l am fn ica sf u e ron e l mun ic ip io d e V o lub i l i s , l ac o lon ia d eB anasa yl a t amb i6n c o lon ia d e V ienna ,e nl ap rov inc ia N a rbonen se . U na v ez m ä s s ec omprueba q ue e le s ta tu to c o lon ia l o mun ic ipa ln oe s tä e nr e la c iön c on l ae x i s t enc ia d ee s te s a ce rdoc io .A demä sd ee s ta e v idenc ia ,c abe d e s ta ca re lc a so d e l af l am fn ica o r ig ina r ia d e l aN a rbonen se , A em i l ia S ex t ina , p o rque e j emp l i f ica l ap e rmeab i l idad d e l a s a r i s toc rac ia sl o ca le se nl aa c ep tac iön d ep e r sona je sd ee l i te e x t ra t ios al ac omun idad .A em i l ia S ex t ina e r al a mu je r d e N amm ius Ma ternus ( t amb i6n d e l m i smo o r igen ) , u n m i l i ta r t r a s ladado al aT ing i t ana q ue a pa rece c omo p raef (ec tu s ) c ohor ( t i s )A s tur (um ) e tC a l laecor (um ) . E l s enado d e V o lub i l i s a lp a rece r n o t uvo i n conven ien te a l guno e na s um i rl ai n teg rac iön d ee s to sp e r sona je se n t re l o sg rupo sd i r igen t e s d el ac i udad ,p ue sl ep enn i t i6 ( a e l la ) e j e r ce rp o rd os v ece s e lt i am inado y ,a demä s , c uando mu r iö , l ec onced iö u na e s t a tua yh on ra s f üneb re s p üb l ica s . L ao nomä s t ica d el a st r e sf l am fn ica se s tä c onf igu rada s e gün l a sn o rma sr omana st r ad ic iona le s : n omen +c ognomen +f i l iac iön . Ap e sa rd ee lo u nc a so p r e sen ta c i e r ta sa nomal i . a sc on r e spec to a lp a t rön r oman° .F ab ia B ira , I z e l tae f ( i l ia ) , p o see u n c ognomen d e a s cendenc ia i nd fgena , p robab lemen te l f b ico op ün ico , ys e f ia la s u f i l ia c iön c on e ln omen d es up ad r e ,t amb i6n d e lm i smo o r igen .E s te e j emp lo e s muy i n te re san te ( i gu a l q ue e ld e M . V a l (er ius )S e verus [ 2 27 1 )p o rque m ue s t ra e lp roce so d et r an sf o rma c iön ya dap tac iön d eu na se l i te si nd fgena s al o sn uevo sm ode los i mpue s to sp o rl ar oman izac iön . 2 . 4E ls acerdoc io :t i tu lo yo b je to d ec u l to L o st f t u los d el a sf l am fn ica ss on l o ss i gu ien te s :f l am in ica p r ima i nm un ic ip io V o lub ( i l i tano ) ,f lam in ica yb i sf l am in ica . C omo s ev e ,e nn i ngün c a so s ei n d ica e xp re samen te e lo b je to d ec u l to ,s i tua c iön i d 6n t ica al ad e l o s f l äm ine s . S i s e a dm i te q ue 6 s to s ü l t imos t e r t ian c omo f unc i6n e lc u l to a le mpe rado r r e inan te y a l o s d i v in izado s ,c omo h ei n ten tado d emo s t ra r( v e ra p tdo . I I .B .b .1 .4 ) ,e sl ö g ico s upone rq ue l a sf l am fn ica se s taban v i ncu lada s al a empe ra t r iz r e in an te yal a sc l i v in izada s . E le j emp lo d eF ab ia B ira ,f l am in ica p r ima d eV o lub i l i s ,p rueba c on s e gu r idad q ue e lt fu lo i mp l ica , a l m eno s ,e lc u l to d el ae mpe ra t r iz v i va :s is um a r ido f u ef l amen d eC laud io e l la d eb iö s e r lo d es u mu je r ,A g r ip ina , A ugus ta d e sde e la f to 3 7( Cagna t1 9 14 :186 ) .H ay ,a dem ä s ,d o si n sc r ipc ione sq ue p a r ecen d emos t ra rl ae x i s tenc ia d e u n c u l to p üb l ico al a s D ivae e nl ac i udad : a )[ D iv ]ae Ma t id iad [ m]un ic ip ium/[V ]o lub i l i tanum /d ecr (e to ) d ec (ur ionum )/ p osu[ i t ]( IAM 3 75a ) ,b )[ D ivae F au] s t in (ae )I mp (era tor i s ) C ae[ s (ar i s )] /T ( i t i )A e l ( i i )H ad r ( ian i ) A n ton in iA ug (us t i )/P i ip (a t r i s )p (a t r iae )c os (u l i s )I IV o lub i l i /t a n ip u[b l ice ]p os (uerun t )( IAM 3 80 ) . T odos e s to sd a to sa poyan yr e fue rz an l ai mp re s iön o b ten ida p o rs imp le c ompa ra c iön c on l o sf l äm ine s : e lt fu lo d ef l am in ica e n t ra t iaba e lc u l to c on jun to d el aA ugus ta ( ol a sA ugus tae ) yl a sD ivae l. 2 . 5l i onore sp üb l ico s ye verge t i smo A em i l ia S ex t ina f u eh omena jeada p üb l ic amen te , at fu lo p ö s tumo ,p o re lo rdo V o lub i l i tanorum ,e lc ua l , o b e x im iam e i us p rob i ta t em e tm ar i t i s u i , s eh i zo c a rgo d e s u s h on ra s f üneb re s yl ed ec re tö u na e s ta tua . S u m a r ido ,c on t en tus h onor e ,c o r r iö c on l o sg a s tos . N oh ay c on s tanc ia d e lo f r ec im ien to d et ü ngün t i po d el i be ra l idad e nb enef ic io d el ac omun idad .

1C /H i r sch f e ld

1 866 :48 -49 .L ao p in ion d eL ad j im i 1 990 :662 ,d eq ue " l af l am in ique p ouva i tf or tb i en d es ser v ir l ec u l te

i mpb ia ld an ss on e nsemb l ee t2 t r ea u s s ia us er v ice d e se mpereur s renan t so ud i v in i s& " e sd i f i c i lmen te s o s ten ib le . L aa u to ra b a sa s uh i po te s i s e n u na i n sc r ipc iön p roceden te d e C a lama ( Af r ica P rocon su la r ) , e n l aq ue u na m u je rp o r ta e lt f u lo d ef l am . A ugg .

d e sa r ro l lado e n I LA Ig I ,2 87 ( c uya l e c tu ra a cep ta ; t amb i6n B a s s ignano 1 974 :303 -304 , n °2 3 ) c omo f l am ( in ica )

A ugg (us torum ) I p (er )Jp (e tua ) . E nr i go rn o h ay n i nguna r a zön p a ra n o d e sa r ro l la re lt i u lo c omof l am ( in ica )A ugg (us tarum ) f p (er )Jp (e t ua ) ,q ue e ncuen t ra u np a ra le l i smo muy c l a ro e ne ld es acerdo sD i varum A ugg (u s tarum )r e g i s t rado e nl a Mt ica [ 1 33 ] ( t amb i6n [ 1 7 ] y[ 127 ] ) . E s ta s o luc iön e sm ucho m eno s f o rzada q ue l al e c tu ra d e I LA 1g . , d e l aq ue n o h ay o t ro s e j emp lo s c onoc ido s( v e rl a sc on s ide ra c ione sh echa sc on r e spe c to a lt f u lo d ocum en tado e n [ 1 26 ] e ne la pa r tado d e" t i tu la tu ra yo b je to d e c u l to " d el a ss acerdo te sd el a Mica I I I .B .a .5 .4 ) .

9 1

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO I MPERIAL

c . CESAR IENSE

1 . FLÄ M INES 1 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s E lü l t imo ( yü n ico e x i s ten t e l)c en so d el o sf l äm ine sd e e s ta p rov inc ia f u e e lq ue p r e sen tö B a s s ignano ( 1974 :339 ss . )h ace y ac a s iv e in t ic inco a ios . D e sde e n tonce se ln üme ro d ee f ec t ivos c onoc idos c i e r tamen te n o h av a r iado d ema s iado ,p ue ss eh an p ub l icado s 6 lo t r e s i n sc r ipc ione sf l am ina le s ms . L al i s ta q ue s ep r e sen ta a c on t inuac iön i n c luye e sos l i e s n uevo s t e s t imon io s ( [ 304 , 3 07 , 36 ] ) , c on l oq ue e ln üme ro t o ta l d e f l äm ine s a s c iende y a a3 5 , yr e c t i f ica a l guna se n t rada sq ue r e cog fa l aa u to ra i t a l iana2. T ab la 1 1 .23 .F l är n ine sd el aM . C e sa r ien se : e f ec t ivo sc onoc ido s

LUGAR

NO MBRE ( CURSUS ) [ REF . ]

T ITULO

F ECHA

MONUMENTO

[ OR IGEN ] I c o s ium

L .C a ec i l iu sR ufu s , Ag il i sf .[ 247 ]

F l .

P to lomeo ( 19 -40 ) ( d . i . )

L .A nn ius ,C .f . ,Q u i r . ,F ab ianus ( a ed . , Iv i r ,

F lamen

[ F lam . ]A ug .

C ae sa rea

f i ns . Io

a d lec tu si nq u inq .d ecu r i is ,p raef .c oh .I I I

c om ienz ,o s .I

G a l lon i nR ae t ia ) [ 2 35 ]

( P r )

[ ]n iu s , Q .f i l . , S td . ,C re s [cen s ?] ( [ d ]ec . ,

S a ldae

H v i r ,I v i rq q . ,p raef .c oho r . [ H isp ]ano rum )

b a sa .5 6 x5 4

f i ns . Io

b loque d ec a l iz a .

c om ienzo s .I ( t . )

4 0 x5 3 x7 7

[ 3 36 ] C .F u lc in iu s , MI . , Qu i r . , O p ta tus ( I Iv i rq q . ,

Ham . Aug .

C a r tenna s

A d r iano ( d . i . )

' 1 00 x8 6

p on t if . ,H v i r ,a ugu r ,a ed . , q u [ae ]s to r ) [ 264 ] F lam in i

L . An [n ] iu s Max imu s , Mode s t if l u . , Q u i r ina

R us ipp i s i r

e n t re M . Au rel io

c i us

( e que sR omanus ,a ed i l is ,q . , [ du ]umv i ra l is )

[ Rusuccu ru ]

yC a raca l la ?( p r . )

8 0 x3 5

[ 2 36 ] H ono rf i amon i

C .I u l ius ,Q .f . ,Q u i r . , [ H ]ono ra tu s [ 2 85 ]

T ubu suc tu

a io 1 95 ( t . i . )

b a sa . 1 20 x5 0

F l . p p .

T .A e l iu sL ong inu s ( [ co l . p a t r ]onu s ) [ 2 33 ]

A uz ia

a f io 2 0 1 ( t . i . )

f r ag . d ee p is t i lo . 5 5 x 10

F la [me ]n Augu s t . n .

M .D om i t iu s , Ma rc if i l iu s , Qu i r ina ,G en t ianus

R u s ipp i s i r

e n t re a f ios 2 00 2 17 ( t . )

( Lau ren sL av ina s ) [ 260 ] I c o s ium

1 98 -2 11 ( t . )

C .I u l iu s ,C .f i l . ,Q u i r . ,F e l ix ( d ecu r io a b

I omn ium

1 98 -211 ( t . )

o rd ine a l lec tu s ,p rae f . p ro I v i r is a t que a b

[ Ru succur u ]

F lamen Auggg .

P .C o rne l ius H ono ra tus ( p a t ronu sc o lon iae )

p e rpe tuus

[ 2 59 ]

F lam en A ugg [g . ]

4 6 x1 75

o rd ine e l ec tu s ,H v i rum ,i t em H v i rum q q . , a ugu rp e rpe tuus ) [ 2 82 ]

' S is ee xcep tüa l av i e j i s ima yy at o ta lmen te o b so le ta l i s ta d eH i r sch f e ld 1 866 :35 . 2L a

m ä s i mpo r tan te e sl ad e l [ 2 82 ] q ue , a la pa rece r e n d o s i n sc r ip c ione s d i s t in ta s c on u na l i ge ra v a r ia c iön e n l a

o nomä s t ica ,h i zo c r ee r aB a s s ignano q ue s et r a taba d ed o s f l äm ine sd i f e ren te s( v e rc o rpu sp ro sopogr äf ico ) .

9 2

1 1 . S ACERDOTES DE T RADIC IÖN ROMANA V INCU LADOS A L CULTO I MPER IAL

F lamen Auggg .

L . Ma rc iu s ,L .f i l . ,Q u i r . ,F e rox [ 3 04 ]

T ipa sa

1 98 -2 11 ( t . )

b a sa d eg r6 s . 8 2 x5 1 x4 8

F l . Auggg .p p .

P .O c tav iu sL ae tus [ 3 13 ]

S i t if i s

1 98 -2 11 ( t . )

6 0 x9 0

F l . Auggg .p p .

[ -] [ 347 ]

' T hamalu la

1 98 -2 11 ( t . )

5 6 x4 7 x1 9

F l . p p .c o [ 1 . ]

L . C a s s [ ius ] R e s tu t u s( e xd ec .v e t . ) [ 2 52 ]

A uz ia

a im 2 35 ( e . )

4 9 x1 40 x3 0

[ C .J u l iu s , C . ] f i l iu s ,Q . ,V a len s( s ace rdo s

T ipa sa

a n te r io r aS eve ro s

b a sa

F lam inal i sv i r

u rb i sR omae , p a t ronu sp rov inc iae ) [ 2 94 ]

?( t . ) ,

F l . p p .c o l .p a t .

Q .G a rg i l ius ,Q .f . ,Q . , Ma r t ia l is ( v e t . ,c u ra to r

A uz ia

e td i spunc to rR e iP . ) [ 269 ] F l . p p .

8 2 x1 87

( p r . )

M .F u rn iu s Dona t u s( e q . [ R . ] ,e xp ra ef . g .

R ap idum

Masa t [ ] ) [ 266 ] Ham .

1 'm i tad s .I I

e n t re a i io s2 55 -

6 5 x 16

2 59 ( t . i . )

L . Ma rc iu s ,Q .f . , S p .? ,V ic to r( d ec .a l . ,

T ubu suc tu

s .I I( t . )

s .I I I I

a e [d . ] ,I v i r , p a [ t (e r ) ] e (qu i tum )R (omano rum d uo rum ) e t am i l ( i t i s ) ) [ 306 ] F lam inal i .v i rp p .

S ex . Ma rc ius Ma rc ianu s [ 305 ]

C ae sa rea

F lam inal i s

[ -- M ]emm ius F lo rus ( e . v . ) [ 3 08 ]

T hama l lu la

p o s te r io r aM . Au r el io ( t . )

[ F lam ina

Q . Memm ius R uf u s( e . [ v . ] ) [ 309 ]

T hama l lu la

l i s ]

p o s te r io r aM . Au r el io ( t . )

F lam en A ug .p p .

M . Au rel iu sC lemen s [ 2 4 1 ]

E qu iz e to

O bh ono r em

T .C aec i l ( iu s ) ,Q .f . ,Q u i r . , Hono ra tu s [ 245 ]

C ae sa rea

M .C inc ius ,M .f . ,H i la r ianus [ 2 53 ]

e n t re T ipa sa y

f l am ina tus F lamen A ugus t i p p .

C ae sa rea

ap p .

C .E gna t ius Max imu s [ 26 1]

L emelef

4 9 x9 9

H .p p .

C . S t e r t in ius D ona tu s [ 327 ]

L emelef

4 9 x9 9

I u l ( ius ) , Q .f . ,Q u i r . , [ C ] lemen s( a ed . , [ I ]v i r

G unugu

Ham .A ug .

i t e rum ,I [v i r ] q q . ,t r ib .a bo rd ine [ e ] lec t us p ag i S a [ lu ] ta r i sS i lone [n s i ]s ) [ 2 80 ] Ham . p p .

C . J ul iu s , [ Pap i ]r ia , S odal i s( I I Iv i r ,q uae s t . ,

H ench i re l Ab iod

I v i r ) [ 2 93 ]

( Tucca F ine s A f r icae ? )

F lamen A u [g . ]

M . I un ius ,M . f i l . ,Q u i r . , Mode s tu s ( a ed i l . ,

C ae sa rea

I v i r ) [ 2 98 ]

p l aca d e mä rmo l . 5 3 x5 5

— [ F lamen ]A ugu [s t i ? ]

Q . I un [ ius ] , Q u i r . , [ ] ( a ed i l . ) [ 2 99 ]

C ae sa rea

p l aca d e mä rmo l . 4 2 x4 2 x8

[ F la ]m .A ug .

P . Ma r i [u s ] ,P l . ,F ab . , H on [o r ]a tu s ( a ed i l i sI [ I oI ] , I v i r ) [ 3 07 ]

G unugu

3f r ag .d e p l aca d e mä rmo l

9 3

-

1 1 . S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

H . 1 31 3.

C .S t a tu len iu s Ma r t ia l is [ 3 26 ]

S a ta f i

8 5 x4 0

F la r n [en ]

C .T anvon ius -f l u. ,P ap i r . , C re scen s

S i t if i s

f r ag .d ee s te la

S i t if i s

a r a . 1 27 x6 8

( s ace rdo sD om in i S a tu rn i ) [ 3 28 ] M .U lp ius , MI . ,P ap . ,A nd ron icu s( q . ,a ed . ,

F lam .

I v i r ,I v ir q q . ) [ 3 31 ] Q .V a l (e r iu s ) , S ex .f l u . ,Q . ,R oga tu s( a ed . ,I . ,

Ham .

P or tu s Magnu s

I .q q . ) [ 3 35 ]

1 . 2L a si n scr ipc ione s :c rono log ia E l e l evado n üme ro d ee p fg ra f e s s i nd a tac iön , 1 3 c onc re tamen te , s i gn i f ica u na m e rma n o tab le e n l a s p os ib i l idade s d e o f r ece r d eu na m ane ra ms p r ec i sa u na l f nea c r ono lög ica d e e vo luc iön d e l f l am inado e n l a p rov inc ia . N o o b s tan te u n c i e r to n üme ro d e i n sc r ipc ione s h an p od ido s e r d a tada s d e m ane ra p r ec isa p o r l a p r e senc ia e ne la sd el at iu la tu ra i mpe r ia l ,l ae r ap rov inc ia l yl o st fu lo sd el o sf l äm ine s .E nu no sp oco sc a sos ms l af e cha s eh ap ropue s to e nb a se ac r i te r io sp ro sopog rä f ico s oad a to si n te rno sd e lp rop io e p fg ra f e . L a d a ta c iön d e l f l amen m ä s a n t iguo , L . C aec i l iu sR uf us [ 2 47 ] , p r e sen ta c i e r ta s d i f icu l tade sp o rque l a i n sc r ipc iön d onde s ea t e s t igua e lt fu lo n oc on t iene e l emen to sq ue p e rm i tan f e cha r la . S in e mba rgo e s te p e r sona je s ed ocumen ta t amb ien e no t ro e p fg ra f ed ed icado a lr e yP t o lomeo ( 1 9 -40 ) , ye ne ls ed i ce q ue e j e rc iö t o do sl o s h ono re se ns uc i udad ( h onor ibu so mn ibus p a t r iae s uae c on summa t i s ) .E sp o s ib le q ue e n t re e s o sh ono re se s tuv ie ra i n c lu fdo t amb ien s uf l am inado ,c on l oq ue l af e cha d e lm i smo s e r fa l ap rop ia e poca d eP to lomeo , yn op o s t e r io r , c omo s ug ie re B a s s ignano ( 1974 :355 , n ° 1 ) . S ie lo f u e ra a s fl ai mpor tanc ia d e e s te d ocumen t° s e r fa n o tab le , p ue s to q ue h ab r fa q ue a iad i r lo al a s o t ra s p rueba s q ue a s egu ran l ae x is tenc ia d e u n c u l to r e a l e n f a vo r d e P t o lomeo l,yq ue h ab lan d e lg rado d ed e sa r ro l lo d el a sp räc t ica sp rop ia sd e lc u l to i mpe r ia le n Mau r i tan ia a n te s d el ac r eac iön f o rma ld el a s 2p rov inc ia sr omana s .N oo bs tan te , s is ec on s ide ra l ae spec ia ls i tuac iön d e/ c os ium d u ran te l o sr e inado sd eJ uba H yP to lomeo ,s e r fa t amb ien p os ib le u na i n te rp re ta c iön a l te rna t iva d ee s te e p fg ra f e . E s ta c i udad e s tuvo a d sc r i ta a dm in i s t r a t ivamen te d u ran te e s el a p so d et i empo al ac o lon ia d el i c i( P l in . , HN ,I I , 3 ,1 9 .T eu t sch 1 962 :220 s s . ;G a scou 1 982a :159 s s . ) ,e nl aH i span ia C i ter ior ,p o rl oq ue q u izä st amb ien s u sc u l tos ys u o rgan iza c iön r e l ig io sa e s taban l i gados al ac o lon ia h i spana ; e n e s te c a so e lf l a r n inado n o h ab r fa q ue v i ncu la r lo a lc u l to d eP to lomeo ,s i no a ld eT ibe r io . E lr e s to d el a si n sc r ipc ione sd a tada s s on muy p o s te r io re s al ad i v i s iön p rov inc ia l ,p ue sc a s it oda se l la s s e c oncen t ran e n t re l as egunda m i tad d e l s i g lo I y e ls i g lo I , c l a ro i n d icado r d e q ue e lf l am inado s eh a d e sa r ro l lado f undamen ta lmen te d u ran te e s ta e poca . D en t ro d ee s te p e r iod° c abe d e s taca re lr e inado c on jun to d e S ep t im io S eve ro , G e ta yC a raca l la , e mpe rado re s ac uyo c u l to p e r t enec ie ron 5f la nt i ne s ( v e r a p tdo . 1 . 4d ee s te c ap f tu lo ) . E lü l t imo e p fg raf ef l am ina lf e chado c on c i e r ta p r ec i s iön e sd e l momen to d e lg ob ie rno s imu l täneo d e V a le r ian° , G a l ieno yV a le r ian° e lJ oven , e sd ec i r , d e l o s a i los 2 55 -259 [ 2 66 ] ( p a ra o t ra p o s ib le l e c tu ra d e l a i n sc r ipc iön v e rc o rpu se p ig rä f ico ) . 1 . 3C r i ter io sd er e c lu tam ien to 1 . 3 .1 C r i ter io ss oc ia le s :o r igen yc ond ic iön s oc ia l L a sc i udade sd el a sq ue f u e ron o r ig in a r io sl o sf l äm ine ss ed i s t r ibuyen ae ave sd ed o sä mb i to sg eog r äf ico s c onc re to sd el ap rov inc ia : a )l ac o s ta yb )e li n te r io rd el aC e sa r ien se o r ien ta l . a )l ac o s ta : p rä c t icamen te t o da s l a s p r inc ipa le s c i udade s c o s te ra s , d e sde l a s m ä s o cc iden t a le s ( Por tus Magnu s )h a s t al a sm ä so r ien t a le s( S a ldae )d el ap rov inc ia ,e s tän r e p r e sen tada s . E s ta sc i udade s ,d onde e li mpa c to d el ar oma rüzac iön f u en o tab le ,e s taban u n ida sf s icamen te p o ru na d el a s v fa sr oma n s ms i mpor ta n te sd el a p rov inc ia .L ar e la c iön d ee s ta s 1c i udade sd eo e s te ae s te e sl as i gu ien t e :P or tu s Magnu s[ 3 35 ] ,C ar t ennas [ 2 64 ] ,

IS ob re

e lc u l to r e a l o t o rgado al o st i l t imo sr eye sm au r i tano sv e re n ü l t ima i n s tanc ia C o l te l lon i -T ranoy 1 992 :pas s im .

9 4

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

G unugu [ 2 80 , 3 07 ] , C ae sar ea [ 2 35 ,2 45 ,2 98 , 2 99 , 3 05 ] , C aesar ea -T ipa sa [ 2 53 ] , T i pa sa [ 2 94 , 3 04 ] ,/ c os ium [ 2 47 ,2 59 ] ,R u succuru [ 2 36 ,2 82 ] ,R us ipp i s ir [ 2 60 ] , T ubusuc tu [ 2 85 , 3 06 ] yS a ldae [ 3 36 ] . b )i n te r ior d el aC e sa r ien se o r ien ta l :l av i ae n t re R ap idum ( a lo e s te ) yH ench i re lA b iod ( T ucca F ines A f r icae e t Maur e tan iae ? ) ma rca l al f nea d ed i s t r ibuc iön d ee s te o t ro g rupo d ec i udade s . S et r a ta d eu na r eg iön d onde i n dudab lemen te e la l c ance yp r ofund idad d el ar oman iza c iön f u em eno r yd onde p o rt a n to p e rv iv ie ron m ä s c l a ramen te l a st r ad ic ione si n d fgena s . L ar e lac iön d e e s ta s 8c i udade s , d eo e s te ae s te e sl as i gu ien te : R ap idum [ 2 66 ] ,A u z ia [ 2 33 ,2 52 ,2 69 ] ,E qu i ze to [ 2 4 1 ] ,L eme l lef [ 2 61 ,3 27 ] , T hama l lu la [ 3 08 ,3 09 ,3 47 ] ,S i t if i s [ 3 13 , 3 28 , 31 ] ,S a taf i[ 3 26 ] yH ench i re lA b iod ( T ucca F ines A f r icae . . .? ) [ 2 93 ] . C omo s ea p re c ia at r ave sd ee s te l i s tado d ec i udade sn oe x i s t iö u na r e la c iön d i rec ta e n t re e s te s a ce rdoc io yl ac ond ic iön j u r fd ica d eu na l o ca l idad d e tenn inada ,p ue ss ec on s ta ta l ae x i s t enc ia d ec o lon ia s( Au z ia ( S .Seve ro ) , C ar tenna s ( Augu s to ) , C ae sar ea ( C laud io ) , G unugu ( Augu s to ) , / c os ium ( Ve spa s iano ) , R usuccuru ( pos t S . S eve ro ) , S a ldae ( Augu s to ) , S i t if i s ( Ne rva ) , T i pa sa ( Ad r iano ) , T ubu suc tu ( Augu s to ) ) , mun ic ip io s ( Auz ia ( Ad r iano? ) ,H ench i re lA b iod ( p o s tS .S eve ro ) ,L eme l lef ( p o s tS .S eve ro ) ,R us ipp i s ir ( p o s tS .S eve ro ) ,R usuccuru ( C laud io ) ,T i pasa ( C laud io ) ) yc omun idade ss i ne s ta tu to d ep r iv i leg io l( Rap idum , T hama l lu la )e n t re l a sc i udade s d eo r igen d el o sf l äm ine s( j un to ac ada c i udad s ei nd ica e le mpe rado rq ue l a sp romoc ionö ) . L ae s t ruc tu ra o nomä s t ica d el o sf l änüne ss ea j u s ta t o ta lmen te a lp a t rön r omano ya demä se v idenc ia q ue t o do se lo sd eb ie ron s e rc i ves R oman i , c omo s e mue s t ra e ne le squema q ue s i gue : t r ia n om ina : 1 2c a so s . t r ia n om ina +f i l iac iön : 3c a sos . t r ia n om ina +f i l iac iön +t r ibu : 1 7c a so s . t r i an om ina +f i l iac iön +t r ibu +o r igo : 2c a so s . I g ua lmen te l an omenc la tu ra d ee s to ss a c e rdo t e se s tä c omp le tamen te l a t in izada ,l oq ue i mp ide r a s t rea ru n p a sado i n c l fgena os imp lemen te n or oman° . S ö lo d o sc a so se s capan ae s ta c a rac te r f s t ica g ene ra l : L .C aec i l ius R uf us [ 2 47 ] i n d ica s uf i l ia c iön c on e ln omb re ( a f r icano ) d es up ad re ,A g i l i s , l oq ue p uede e n tende r se c omo u n d e seo d ed e ja rc on s tanc ia d eu na a s cendenc ia i n d fgena ;M . U lp ius A ndron icus [ 3 31 ]l eva u nc ognomen d eo r igen g r iego q ue d e la ta s up r ocedenc ia . L a sr e la c ione sf a nül ia re sc onoc ida s at r ave sd el ae p ig ra f fa s iemp re muy m a ld ocumen tada s -s er educen c a s ie xc lu s ivamen te al ac on s ta ta c iön d el ac ond ic iön d em a r ido op ad re d el o sf l äm ine s , ya pena ss ev i s lumb ra an ave sd ee la v fncu lo sd ep a r en te sco c on l a sa r i s toc rac ia sc i udadana s os imp lemen te e n t re e lo sm i smos .L om ä s d e s ta cab le e ne s te s en t ido e sl os i gu ien t e :l o sf l äm ine s Q . Memm iu sR uf u s[ 3 09 ] yMemm iu sF lorus [ 3 08 ] f u e ron p ad re eh i jo r e spec t ivamen te ; C .J u l ius V a l ens [ 2 94 ] f u eh i jo d e lp on t ff i ce C .J u l ius Mascu lu s[ 2 88 ] ; Q . G arg i l ius Mar t ia l i s [ 2 69 ] f u ep ad re d eu ne que s ym il i ta rh o rnön imo , f i na lmen te ,L .A nn ius F ab ianus [ 2 35 ] f u ep ad re o a bue lo d eu ns enado rd e ln ü smo n omb re . 1 . 3 .2 C r i ter io s p o l i t ico s : c arrera ye dad L ap r ime ra e v idenc ia q ue c onv iene d e s taca r e se la l to p o rcen ta je d e f l äm ine s d e l o s q ue n o s et i ene c , on s tan c ia q ue e j e rc ie ran o t ro c a rgo ;c onc r e tamen te 1 6d ee lo se s tän e ne s ta s i tuac iön ,l oq ue s upone c a s iu n4 6% d e l t o ta l . S e p uede a f irma r , p o r t a n to , q ue e le j e rc ic io p r ev io d e m ag i s t ra tu ra s uo t ros h ono re s n o d ebe c on s ide r a r se u nr equ i s i to i mp re sc ind ib le p a ra a ccede ra lf i am inado 2. L o s 1 9 f l äm ine sq ue e j e rc ie ron a l gün o t ro c a rgo p üb l ico d e sa r ro l la ron l o s s i gu ien te sf i po s d ec a r re ra s :

S ee n t iendel6g icamen te e ne lmomen to e nq ue s ef e chan l o sf l äm ine s :R ap idum f u em un ic ip ium c on D ioc lec iano ( Le G lay 1 964 -75 :co l . 1 339 ; B en sedd ik 1 9 94 :pass im ) ;m ien t ra sq ue T hama l lu la l of u ed e spu6 s d eS ep t im io S eve ro . 2C on t ra r iamen te ai nq ue p en saba H i r schf e ld 1 866 :53 -54 ,q ue o p inaba q ue g ene ra lmen te e lf l am inado n os eo b ten fa ms q ue d e spu6 sd el o so t ro sh ono re sm un ic ipa le s .C re f a , a dem ä s ,q ue e r a muy p robab le q ue e ld ecu r ionado f u en ece sa r io p a ra

c on segu i re lf l am inado .

9 5

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS A L CULTO IMPER IAL

t i po 1 )c ur sus e cue s t re . t i po 2 )c ur sus l o ca l +c ur sus e cue s t re . t i po 3 )c ur sus l o ca l . T ab la 1 1 .24 .F läm ine sd el aM .C e sa r ien se : c ur sus h onorum t i po 1 )c ur sus e cue s t re

NO MBRE

CARGO

M .D om i t ius G en t ianus

L au ren sL av ina s

A F

. 1

DF

REF . 2 60

X

t i po 2 )c ur sus l o ca l +c ur sus e cue s t re

AF

NO MBRE

CARGO

L .A nn ius F ab ianus

a ed .

X

I v i r

X

[ -]n iu sC re s [cen s? ]

X

p raef .c oh .I IG alon i nR ae t ia

X

d ec .

X

I v i r

X

I v i rq q .

X

3 36

X 2 69

X

v e t .

REF . 2 35

a d lec tu si nq u inq .d ecu r i is

p rae f . c oho r .H ispanorum Q . G a rg i l ius Ma r t ial i s

DF

c u ra to re t

X

d i spunc to rR e iP .

X

M .F u rn iu s Dona tu s

e xp rae f . g . Ma sa t [ ]

X

L . Ma rc iu sV ic to r

d ec . a l .

X

a ed .

X

I v i r

X

2 66 3 06

X

am i l . ?

t i po 3 )c ur sus l o ca l

AF

NOMBRE

CARGO

C .F u lc in ius O p ta tus

I v ir q q .

X

p on t if .

X

I v ir

X

a ugu r

X

a ed .

X

q uae s to r

X

a ed il i s

X

L . Ann ius Max imus

REF . 2 64

2 36

X

( I .

X

d uumv i ra l i s

1C lave s :

DF

AF= c a rgo sd e sempe f iado s An te s d e l F lam inado ; DF=ca rgo sd e sempe f iado sD e spu6 sd e lF la rn inado .

9 6

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL

C .I ul ius F e l ix

d ecu r io

X

p r aef . p ro I v i r is

X

I v irum

X

i t em I v i rum q q .

X

2 82

a ugu rp e rpe t uus

X

L .C a s s iu sR e s t u tus

e xd ec .v e t .

C .I ul ius V a len s

s a ce rdo sU rb i sR omae

I ul ius C lemen s

a ed .

X

l i v i ri t e rum

X

I v i rq q .

X

2 52

X

x

M . I un iu s Mode s tus

X

I Iv i r

X

q uae s t .

X

I v i r

X

2 93

2 98

a ed i l .

X

I v i r

X

Q . I un iu s

a ed i l .

X

2 99

P . Ma r iu sH ono ra tus

a ed il i sI [ I oI ]

X

3 07

I v i r

X

C .T a lvon iu sC rescens

s a ce rdo sD om in i S a turn i

X

3 28

M . U lp iu sA nd ron icus

q . a ed .

X

3 31

I v i r

X

X

I v i rq q . . . Q .V a le r iu sR oga tus

-

2 80

t r ib .a bo r d ine e l ec tu sp ag i . . . C .I ul ius S odal i s

2 94

a ed .

X

I .

X

I .q q .

X 3 35 X

A t end iendo a lt i po d ec a rgo sd e sempe f iados s eh an d i s t ingu ido t r e sc ur sus . E lp r ime ro ,e le cue s t re , f u e e j e rc ido p o ru ns o lo i n d iv iduo ,l oq ue s i gn if i ca q ue s ud e sa r ro l lo d eb iö s e re xcepc iona lp a ra e s tos s a ce rdo te s . E l c a rgo o cupado f u eu ns a ce rdoc io d er a ng° e cue s t re ,e ld eL aur ens L av inas ( Sau ln ie r 1 984 :pas s im ) . E le j e rc ic io d eu nt i po d ec ur sus m ix to ,l o ca l ye cue s tre , f u em eno sr a ro ,p ue sh ay c i nco e j emp lo sq ue l oa t es t iguan . E n e ls ec omb inan m ag is t ra tu ra sl o ca le s , c omo l ae d i l idad ye ld uov i rado , c on c a rgos e cue s t re s m eno re s , t a n to c i v i le s ( ad lec tu s i nq u inque d ecur ias , c ura tor e td i spunc tor r e i p ub l icae ) c omo m i l i t a re s ( p raef ec tu sc ohor t i s ,p raef ec tu sg en t i s , am i l i t i i s ) . S ec on s ta ta d ee s ta m ane ra q ue a lm eno su np eque t io m ime ro d e f l äm ine s l egö aa c cede ra lo rdo e que s t er y ,p o rt a n to , c on s igu iö p romoc iona r se m ä s a lä d e l ma rco d e s u s c i udade sd eo r igen ( c f .T ou ta in 1 907 :160 -163 ) .E ne s te g rupo s ed eben i n c lu i rt amb ien d o sf l äm ine sm ä sd el o s q ue ,s ib i en n oc on s ta q ue e j e rc ie ron o t ro c a rgo , s es a be c on c e r teza q ue f u e ron e qu i te s : Memm ius F lorus [ 3 08 ] yQ . Memm ius R uf us [ 3 09 ] , a mbo sc a l i f icados c omo e gr eg i iv i r i . L a s c a r re ra s e xc lu s ivamen te d e c a rä c t e r l o ca l f u e ron , c on d i f e renc ia , l a s mä s h ab i tua le s e n t re e s to s s a ce rdo te s ,c o mo d emue s t ran l o s 1 3e j emp lo sc onoc idos . E s ta so f recen l a ss i gu ien te sv a r ian te s : f l am inado +mag i s t ra tu r a s : 8c a sos . f l am inado +mag i s t ra tu r a s +o t ros s a ce rdoc ios : 2c a so s . f l am inado +o t ros s a ce rdoc io s : 2c a so s .

9 7

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPERIAL

f l am inado +o t ros c a rgos : 1c a so . A unque , c omo s eh av i s to ,e lf l am inado n o o cup6 u nl u ga rf i jo e nl a sc a r re ra sd ee s tos i nd iv iduo s , s e a dv ie r ten a l guna sc on s tan te sd eg ran i n te rs p a ra v a lo r a rl ai mpo r tanc ia d ee s te s a ce rdoc io . D el a ss e i sc a r re ra s c on p r e senc ia d ec a rgo sd er a ng° e cue s t re ,e nc i nco e lf l am inado s ee j e rc iö a n t e sd e ld e sempe t io d ed i cho sc a rgo s . E lc a so d eM .D om i t iu sG en t ianus ,l aü n ica e xc epc iön ,s ed eb iö au na sc i rcun s tanc ia s muy e s pec ia 1e s yc onc re ta s . E s te p e r sona je f u eh on rado c on e lr a ng° d ec aba l le ro p o rC a ra c ala ( a equo p ub l ico e xor r za to a bI mp . C ae sare Mar co A ur e l io A n ton ino P io A ug . ) , mo t ivo p o re lq ue d eb iö a cud i r al ac ap i ta li mpe r ia l . A l i lo b tuvo t amb ien y e j e r c i6 ,y ac omo e que s ,l ad i gn idad d es acerdos L aur en t ium L av ina t ium ( c f S au ln ier 1 984 :530 -531) ; a lv o lve r as uc i udad d eo r igen ,R us ipp i s ir ,s el ec onced iö e lf l am inado d e le mpe rado rq ue l oh ab ia b enef ic iado :f l a[men] A ugu s t ( i )n (os t r i ) . R e spec to a l o s c a rgos d e r a ng° l o ca l e l f l am inado s e e j e rc i6 e n ü l t imo l u ga r e n 1 c a r r e ra s , d e sempe f iändose e ne la sd e spue si n c lu so d el a s ms a l ta sm ag i s t ra tu ra sl o ca le s ,c omo e ld uov i rado oe ld uov i rado q u inquena l . E n 7o ca s ione sc on s t i tuy6 e lc o lof ön d e lc ur sus . S ö lo e nc i nco c a r re ra ss eo cup6 a l gün o t ro c a rgo l o ca ld e spue sd ee s t es a ce rdoc io :t r e sm ag i s t ra tu ra s( t r ibunu sa bo rd ine e l ec tus p ag i . . . ;I v ir q q . e n 2o c a s ione s ) yd o ss a ce rdoc io s( a ugur p erpe tuus , s acerdos u rb is R omae ) . P o rt o do l ov i s to , yc omo c onc lu s iön ,s ed ebe c on s ide ra ra lf l am inado c omo u nc a rgo d ee no rme p r e s t ig io an i ve l l o ca l ( c f T ou ta in 1 907 :160 ) , s upe r io r , a lm eno s , a lr e s to d el o sd ei n do le c i v i l p o re nc ima i n c lu so d e l d uov i rado , yq u izä s s 6 lo i g ua lado e n e s te s e n t ido p o r e ld uov i rado q u inquena l . C onv iene r e co rda r e n e s te c on t ex to q ue e nc i e r ta so ca s ione st r a s e le j e rc ic io d ee s te s a ce rdoc io s ea cced ia al a s p r ime r a sf unc ione sd el a c a r re ra e cue s t re . D ado q ue e nl a sc a r re ra se nl a sq ue a pa rece e lf l am inado a pena sh ay p r e senc ia d eo t ros s a ce rdoc io s( 4 c a so s ) , e s d i f ic i l j u zga r s u i mpor tanc ia r e spec to ae l lo s . H i r sch f e ld ( 1 866 :53 -54 ) p en saba e n u na j e ra rqu ia s a ce rdo ta le nl aq ue e lf l am inado o cupaba e lp r ime rp ue s to , e lp on t if icado e ls e gundo ye la ugu rado e lt e rce ro , b a sändose ü n icamen t ee ne lc a so d e C .F u lc in ius O p ta tus [ 2 64 ,v e r ms a r r iba ] . T a l o p in iön d e sde l u ego t i ene muy p oca c on s i s t enc ia yt e s t imon ios c omo e ld e C .J u l iu sF e l ix [ 2 82 ] ,q ue f u ea ugur p erpe tuu sd e spue sd eh abe r s i do f l amen ,l ap onen e ne n t r ed icho . L ae dad d ea c ce so n oe sp robab le q ue e s tuv ie se d e t enn inada e s t r ic tamen t e ,p e ro d ado e le no rme p r e s t ig io q ue r e ve s t ia e s te s a ce rdoc io e nl ap rov inc ia e sd i f ic i lp en sa rq ue s ec on s ide r a ran f a vo rab lemen te l o sc and ida to s c on u na e dad i n f e r io r al am in ima r e que r ida p a ra e ld e sempe r io d el a s m ag i s t ra tu ra s( a l m eno se nl am ayo r ia d e l o sc a so s ) .L ad ocumen tac iön d el ap rov inc ia n oe ss i gn if ica t iva c omo e l emen t° d ea poyo e ne s te p un t° ,p u es to q ue e lf l amen d em eno re dad q ue s ec onoce mu r iö al o s6 4a lms [ 2 4 1 ] . 1 . 3 .3 C r i ter io se conöm ico s E l p ago d e u na c an t idad d e d ine ro e n c oncep t° d e s umma l e g i t ima p o r e la cce so a lf l am inado e s tä a t e s t iguado d ef o rma e xp l i c i ta e nl ap rov inc ia , a unque at r ave sd eu nü n ico e p ig ra f e . S et r a ta d eu na i n sc r ipc iön p roceden te d e T ubusuc tu yf e chada e ne la f io 1 95 e n l aq ue s ed ac uen ta d e l c ump l im ien to d et a l p ago d e l a s i gu ien te m ane ra : . sekunduml d ecr e tum o rd in i s e x s umma h onor i sf l amon i s u i , a d iec ta p rae ter ea e xs ua l i bera l i ta t ep ecun ia , e x HS V I I Im i l ( ibus )c ons t i tu i t[ 2 85 ] . A unque l ac an t idad p agada n os ee s pec i f ica , s ed i ce c l a ramen te q ue a r iad iö ae la 8 . 000 s e s te rc io se xs ua l i b era l i ta te . C on e s te s o lo t e s t imon io e sd i f ic i lj u zga re la l cance yl ad i f u s iön q ue e s te r e qu i s i to e conö rn ico p udo t e ne r e nl ap rov inc ia yd i s t ingu i rc l a ramen te l oq ue p od r ia s e rs 6 lo u na m ed ida l o ca l or e g iona ld eu na c a ra c te r i s t ica u n ive r sa lp a ra l o sf län ine sd et o da sl a sc i udade sd el aC e s a r ien se ( c f . H i r schf e ld 1 866 :64 ) . 1 . 4E ls acerdoc io :t i tu lo yo b je to d ec u l to L os f l änüne s a pa recen d e s ignado se nl o se p ig ra f e sc on 6t iu lo sd i f e r en te s , al o s q ue h ay q ue s uma r4 e xp re s ione sq ue a l uden t amb ien al a sf unc ione sf l anüna le s . T odos e lo ss er e cogen e nl at a b la q ue s ee xpone a c on t inuac iön .

9 8

S ACERDOTES DE T . RADIC IÖN ROMANA V INCUL4DOS A L CULTO IMPERIAL

T ab la 1 1 .25 . F läm ine sd el aM .C e sa r ien se :t iu lo s

T iTULO

LUGAR

FECHA

REF .

F lamen

I co s ium

P to lomeo ( 19 -40 )

2 47

C ae sa r ea

f i ns .I com ienzo s .I

2 35

T ubusuc tu

s .I I

F lamen A ug .

3 06

S i t i f i s

3 28

S i t if i s

3 31

P o r tu s Magnus

3 35

S a ldae

f i ns .I com ienzo s .I

3 36

C a r tenna s

Ad r iano

2 64

G unugu

2 80

G unugu

3 07

C ae sa rea

2 98

C ae sa rea

2 99

R u s ipp is i r

F lam en A ug . p e rpe tuus

E qu ize to

2 4 1

F lam en A ugu s t i p e rpe tuu s

C ae sa rea -T ipa sa

2 53

F lam en A uggg (us to rum )

I omn ium

1 98 -211

2 82

T ipa sa

1 98 -211

3 04

I c os ium

1 98 -2 11

2 59

S i t i f i s

1 98 -211

3 13

T hamalu la

1 98 -2 11

3 47

Auz ia

a f io 2 01

2 33

R ap idum

2 55 -259

2 66

F lam en A uggg (us to rum ) p e rpe tuu s

F lamen p e rpe t uus

2 00 -2 17

2 60

F lamen A ugu s t in os t r i

L emelef

2 6 1

L em elef

3 27

H ench i re l Ab iod

2 93

S a ta f i

3 26

F lamen p e rpe tuus c o lon iae

A uz ia

a i l ( )2 35

2 52

F lamen p e rpe tuus c o lon iae p a t r iae

A uz ia

1m i tad s .I I

2 69

H ono rf l amon i

T ubu suc tu

a f io 1 95

2 85

O bh ono r em f l am ina tus

C ae sa rea

F lam inal i sv i r

T ipa sa

a n te r io r aS eve ros ?

2 94

F lam inal i s

T ha rnalu la

p o s te r io r aM . Au rel io

3 08

T hama l lu la ,

p o s te r io r aM . Au rel io

3 09

s .I I I I

3 05

e n t r eM .Au r e l . yC a rac .?

2 36

F lam ina l is v i rp e rpe tuu s

2 45

C aesa r ea

, F la r n in ic iu s

R u s ipp i s i r

•

.

L o st iu los q ue h a cen r e f e r enc ia e xp r e sa a lo b je to d ec u l to s on c ua t ro :f l amen A ug . ( 7e j emp los ) ;f l amen A ug . p erpe tuus ( 2 e j emp lo s ) ;f l amen A uggg (us torum ) ( 2 e j emp lo s ) yf l amen A uggg (us torum ) p erpe tuus ( 3 e j emp lo s ) . L o st iu lo ss imp le s ,s i nr e f e r enc ia a lo b je to d ec u l to s on d o s :f l amen ( 6e j emp lo s ) yf l amen p erpe tuus ( 8e j emp lo s ; s ob re e s te t iu lo v e rc ap i tu lo V I .B .2 ) . Al av i s ta d e l ae s t ruc tu ra d el o st iu lo s s ep od r ia p en sa r , c omo h i zo H i r sch f e ld ( 1866 :47 -48 ) , q ue e l o b je to d ec u l to e xc lu s ivo d el o sf l äm ine se r ae l( l o s )e mpe rado r( e s )r e inan te ( -s ) . D e sde l u ego p a rece i nnegab le q ue e lt iu lo s imp le d ef l amen i n c luy6 e lc u l to d e le mpe rado rr e inan te : s uc r ono log ia c o inc ide c on l ad el o st iu lo s

9 9

S ACERDOTES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPERIAL

e nl o sq ue s ee xp re sa e lo b je to d ec u l to ei n c lu so h ay c i udade s , c omo C aesar ea ,e nl a sq ue s ed ocumen tan l o s ü t u lo sd ef l amen yf lamen A ug . . S ep u ede a dm i t i r ,p o rt a n to ,q uef lamen yf lamen A ug . s on e qu iva len t e s . E ne s ta p r ov inc ia ,a lp a r ece r ,e le mpe rado rr e inan te e r ae lo b je to p r inc ipa ld e lc u l to an i ve l mun ic ipa l . Ap e sa rd ee l lo e s d i f fc i lc r ee rq ue l o sD iv if u e ran e xc lu fdo st o ta lmen te d el a sp räc t ica sc u l tua le sd el a sc i udade sd el aC e sa r ien se , s ob re t o do e na que l la sc uyo se s ta tu to sd ep r iv i leg io l e sf u e ron c onced ido sp o re mpe rado r e sq ue p o s te r io rmen te I l ega ron as e r d i v in izado s . T i pasa , p o r e j emp lo , f u e c onve r t ida e n mun ic ip io p or C laud io , yp o s t e r io rmen te A d r iano l ec onced iö e le s ta tu to c o lon ia l ;t a le sb ene f ic io s d eb ie ron s e rr e co rdados d u r an t e mucho t i empo ye s p o s ib le p en sa rq ue d i cho se mpe rado re s ,d e spue s d es ud i v i rüza c iön ,f u e ron o b je to t amb ien d eu nc u l to p üb l ico e nl ac i udad ( c f .a p tdo .I I .B .b .1 .4 ) .A s fp ue s ,c on s ide ro a l tamen t ep r obab le q ue l o sD iv ie s tuv ie ran i n c lu fdos e n t re l o sc ome t ido sc u l tua le sd el o sf l ä rn ine sd er a ngo l o ca l ,a unque q u iz ä se nu na p o s ic iön s ubo rd inada r e spec to al o s e mpe rado re sr e inan te s ( c f F i shw ick 1 984 :340 ) . D e jando y al ac ue s t iön d e lo b je to d ec u l to ya t end iendo e xc lu s ivamen te al o sp rop io st fu lo s ,e sd e s tacab le q ue l o st i tu lo sd ef l amen A uggg . yf lamen A uggg .p erpe tuus s ed ocumen tan s o lo e nc i udade sd el aC e sa r ien se , yn oh ay n i ngün o t ro e j emp lo d ee l lo se nn i nguna o t ra p rov inc ia d e l Af r ica r omana ( Ba s s ignano 1 974 :424 s s . I n d ice s ) . S et r a ta d ef l äm ine sd el i e sA ugu s to s ,q ue h an d es e rS ep t im io S eve r° ,C a raca l la yG e ta , f e chado sp o r t a n to e n t re l o sa r io 1 98 1ye l2 11 . L av e rdad e sq ue e s muy d i f fc i le xp l ica rl ar a zön d el ap r e senc ia d ef l äm ines d ee s to sA ugu s to sp rec i sa ye xc lu s ivamen te e n l aC e sa r ien se , p ue s to q ue e sb i en c onoc ida l ap opu la r idad q ue g oz6 S ep t inüo S eve ro o C a raca l la e no t ra sp rov inc ia s ,c omo l aN u rn id ia oe lA f r ica P rocon su la r( v e rp o re j emp lo p a ra l aN um id ia C id 1 987 :518s s . ) . L a s i n sc r ipc ione sp roceden d e c i nco c i udade s d i f e r en te s ( T ipa sa el omn ium ( f lamen A uggg .) e / c o s ium , S i t if i s yT hama l lu la ( f lamen A uggg .p e rpe tuu s ) )q ue e np r inc ip io n op a r ecen t e ne ru na r e la c iön e s pec ia l c on l o sl i e sA ugu s tos ,a lm enos n od e sde e lp un to d ev i s ta d el ac once s iön d es u se s ta tu to sd ep r iv i leg io : c omo y a s eh av i s to T i pasa f u e mun ic ip io c on C laud io yc o lon ia c on A d r ian° , l omn ium p e r t enec fa al ap er t ica d e R usuccuru ( mun ic ip io d eC laud io ) e ne lm omen to e n q ue s ef e cha l ai n sc r ipc iön ; / cos ium f u eu na c o lon ia d e V e spa s iano , S i t if i s d e N e rva y T hama l lu la n o f u e c i udad p r iv i leg iada m ä s q ue d e spue s d e S ep t im io S eve r° . D esca r tado e s te p o s ib le mo t ivo yd ado e lc a räc te rd es a ce rdo te sp üb l ico sd el o s f l ä r n ine sh ab r fa q ue p en sa re n a l gün t i po d eb ene f ic io e nf a vo rd el a sc i udade s ( qu izä sa l guna r e f o rma u rba rü s t ica ) ,p o rl oq ue s is ec onoc ie ra b i en l ae vo luc iön h i s tö r ica p a r t icu la rd ec ada u na d ee s a sl o ca l idade sp o s ib lemen t e s et e nd r fa a l gün i n d ic io m ä s s o l id° p a ra e n t ende rl ap r e senc ia d ee s tos f l äm ine s . F ina lmen t e , ya lm a rgen d el o st fu lo sp rop iamen te d i cho s ,s ee ncuen t ran t a rnb ien e p fg ra f e sf l anüna le s c on e xp re s ione s q ue a l uden al ao b tenc iön d e l s a ce rdoc io ( h onor f l amon i , o b h onorem f l am ina tus ) a s fc omo t amb ien al ac ond ic iön d ea n t iguo f l amen d eu ni n d iv iduo ( f lam ina l i s ,f l am ina l is v i r ,f l am in ic ius : D eR ugg ie ro I I ,s .v .f l am ina l is yf lam in ic ius ) . 1 . 5 Honore s p üb l ico s ye verge t i smo S on muy p ocos l o sc a so se nl o sq ue s ea t e sügua e lo f rec im ien to d eh ono re sp üb l ico s al o sf l äm ine se n e s ta p rov inc ia _E nd o si n sc r ipc ione ss ed i ce g ene r icamen te q ue l o sf l äm ine s " r ec ib ie ron t odo sl o sh ono re sd es u c i udade sd eo r igen " ( honor ibus o mn ibus p a t r iae s uae c onsumma t i s[ 2 47 , v e rm ä s a r r iba ] ; o mn ibus h onor ibus f unc tu s [ 2 33 ] ) ,e xp re s iön q ue p od r ia r e f e r i r se s o lo a ld e sempe t io d ec a rgo sp üb l ico s yn o ao t ro t i po d eh ono re s , t a le sc omo h omena je sp üb l ico s .E lü n ico f l amen d e lq ue s es abe c on s e gu r idad q ue s el er i nd iö e s te ü l t imo t i po d eh ono r e sf u eC .F u lc in ius O p ta tus [ 2 64 ] :e lo rdo ye lp opu lus d eC ar t ennas a co rda ron e r ig i r le u na e s ta tua p o r h abe rs oco r r ido al ac o lon ia d u ran te l a si n cu r s ione sd el o sB acua te se ne poca d eA d r ian° . L a s mue s t ra sd ee ve rge t imo d ocumen tada sd el o sf l äm ine st amb ien s on p oco n ume ro sa s 2.T r es d ee la s

' En A f r ica G e ta e sf r ecuen temen te c ons ide rado A ugu s to d e sde e la im 1 98 : v e rc o rpu s e p ig rä f co [ 3 04 ] . 2E n

g ene ra l ,s obre e s ta sp rä c t ica se ve rga ica se nA f r ica v e rR am i rez 1 981 , e spec ia lmen te 9 4 s s . 1 00

S ACERDOT ES DE T RADIC IÖN RO MANA V INCUL4DOS AL CULTO IMPER IAL

f u e ron c on s t rucc ione s d e t emp la : T .A e l ius L ong inus [ 2 33 ] c on s t ruyö u n t emp lum . . .sua p ecun ia [ f ac tum e t e x o j rna tum al o sC ae le s t e sA ugu s t is [ anc t i s s im i?] ;C .J u l iu sF e l ix [ 2 82 ] c on s t ruyö yd ed icö u nt emp lum e ts t a tua a lG en ius m un i c ip i iR usuccur i tan ie ne ll u ga re nq ue s eh ab fa e ncon t rado s uc a sa ; L .C as s ius R e s tu tus [ 2 52 ] e r ig iö ,j un to c on s u mu je r ,u nt emp l [um c um o rna]men t i s al aD ea [ Bona V ]a le tudo s anc ( ta ) . A pa r te d ee s to s c a sos , c abe s e i ia la r t amb ien : l ae s ta tua d e l G en io d e l mun ic ip io q ue o f r ec iö , e x t e s tamen to , C . S t a tu len ius Mar t ia l is [ 3 26 ] , yq ue s uh e rede ro e r ig iö c on u nc os te d e5 0 .000 s e s te rc io s ;l o s8 . 000 s e s te rc io s q ue C .J u l iu s H onora tus [ 2 85 ,v e r ms a r r iba ] ,a l iad iö ,e xs ua l i bera l i ta t e , al ac an t idad p agada e nc oncep to d es umma l e g i t ima ; ye lb a lneum q ue e d if icö u nt l amen d en omb re d e sconoc ido [ 3 47 ] . Ap e sa rd es e re s ca so s ,e s to st e s t imon io se v idenc ian l as o lvenc ia yc apa c idad e conö rn ica d el o si n d iv iduo s q ue e j e rc ie ron e lf l am inado ( a l m enos d e a l gunos d e e los ) , p ue s s i n d uda l a s l i be r a l idade s o f rec ida s f u e ron n o tab lemen t ec o s tosa s .

2 . FLA M iN ICAS L ad ocumen tac iön e p ig rä f ica s ob re e s ta ss a ce rdo t i sa se se x t remadamen te p ob re ,h as ta e lp un to d eq ue l at a b la s i gu ien te s i n te t iza p rä c t icamen te t o do l oq ue s ep uede d ec i rs ob re l a st r e sf l am in ica sc onoc ida s . T ab la 1 1 .26 .F l a r r i fn ica sd el aM .C e sa r ien se

T ITULO

NO MBRE [ REF . ]

LUGAR

FECHA

F lam in ica p p .

L u r ia I ul ia [ 3 02 ]

A uz ia

a rm 2 67

F l [am in ica ]1

I u l ia ,C .f . , Max im i l la [ 2 75 ]

C ae sa rea

[ -- F ] lam in ica [ -]

[ ] [ 348 ]

C ae sa rea

MONUMENT°

f r ag .d ee p i s t i lo .3 0 x1 66 f r ag .d ep l aca d e mä rmo l . ? x7 8 x1 8

' L oq ue s eh ac on ser vado d e lt e x to e p ig r äf ico

J UL IA CFMAX IM ILLA

p od r f ad e ja rl u ga r ac i e r ta sd uda s

s obre l ac ond ic iön d ef l am fn ica d ee s ta m u je r . S in emba rgo ,p a rece p robab le q ue l a sl e t ra sF L [ -] h agan r e f e renc ia a lc a rgo o cupado p o rJ u l ia Max im i l la y ,e n e s ec a so , e ld e sa r ro l lo m ä s c l a ro p a rece e ld e gam in ica -1 . I g ua lm en te l ac a l idad d e l a i n sc r ip c iön e si n dudab le ( l oq ue c uad ra r fa b i en c on u np e r sona je q ue h ad e sempe f iado u n s a ce rdoc io d ee s te t i po ) ,t e n iendo e n c uen ta q ue l a sl en ss on d e 1 2c m .d ea l tu ra yl oc on servado d e lt e x to e p ig rä f ico m ide 1 . 66 m .d el a rgo . Ademä s ,l ai n sc r ipc iön s eg rab6 e ne le p i s t i lo d ea l g t in e d i f ic io s i tuado e nl az ona monumen ta ld el ac i udad ( q u izä s u nt emp lo d ec u l to i mpe r ia l ) ,p ue s f u ee ncon t rado au no sm e t ro sd el a sm ina sd el a st e rma so r ien ta le s( l o sd a to ss ob re e l monumen to p roceden d e l c omen ta r io d e C IL ) . F i na lmen te , n o h ay q ue o l v ida rq ue e lf l am inado f emen ino s ea t e s t igua e n C ae sarea at r ave s d eo t ra i n sc r ipc i6n . V e r D e lgado D e lgado1996 :pas s im .

1 0 1

C . OTROS CARGOS SACERDOTALES

E ne s te a pa r tado s ei n c luye u na ü n ica e n t rada ,p e ro s us i ngu la r idad h ah echo n ece sa r io u b ic a r la e nu n l u ga ra pa r te . S et r a ta d eu na m in is t ra T u te lae A ugu s tae , V ib ia F e l icu la [ 1 71 ] ,d ocumen tada e nu na i n sc r ipc iön p roceden te d e O s s ig i ,e nl a Mica . E nd i cho e p fg ra f e , f e chado e ne poca d eV e spas iano ,l a mu je r ,j un to c on e l s e v ir Q . V ib ius F e l ic io ( s u p ad re o q u izä s s u h e rmano ) , r e a l izö u na d ed ica c iön aA ugu s tus ( po s ib lemen te V e spa s iano ) , al aP ax P erpe tua yal aC oncord ia A ugu s ta . E l a s pec to m ä si mpor tan t ed ee s t et e x to e sq ue t e s t imon ia l ae x is tenc ia d eu na m in i s t ra d eu na v i r tud i mpe r ia l( T u t e la A ugu s ta ) ,c a so ü n ico e nl ae p ig ra f fa Mica eh i spana . H a s ta h a ce muy p oco t i empo s et e n fa ae s te d ocumen to p o re lü n ico q ue a t e süguaba l ap re senc ia d eT u te la e nl a

p e ro a ho ra ,g r a c ia s au na r e c ien te

l e c tu ra d eu na i n sc r ipc iön p roceden t ed eC orduba ,s ep uede a por ta ro t ro d ocumen to e no rmemen te v a l io so t a n to p a ra r e eva lua rl ap r e senc ia d ee s ta d i v in idad e nl ap rov inc ia c omo p a ra i n te rp re ta r ye n tend e rl ap rop ia n a tu ra leza d e lt f t u lo d em in i s t ra .T a le p fg ra f em a iüf i e s ta l ae x i s t enc ia d eu nt e mp lum T u t e lae e nl ac ap i ta lp rov inc ia 12,l oq ue s i gn if ica q ue l ad i v in idad g ozaba a l l id eu nc u l to p üb l ico y ,p o rt a n to ,o r gan izado .N o s e r fa i mpo s ib le p en sa r ,p o r t a n to , q ue O s s ig ic on ta se c on s up rop io t emp lo d eT u te la ,t e n iendo e n c uen ta a demä s q ue e s tä c omp robada l a e x i s t enc ia d eo t ro st emp los d ev i r tude sa ugu s ta se nc i udade sd el ap r ov inc ia ,c omo e ld el aV i c t or ia A ug . d eI t ä l ica ( v e rc o rpu se p ig räf ico [ 1 72 ] ) 3.E lt fu lo d em in i s tra T u t e lae A ugu s tae s e r fa ,p ue s , muy a d ecuado p a ra a l gu ien v i ncu lado au nt emp lo d et a ld i v in idad ,p robab lemen te n oe nc a l idad d er e spon sab le yo f i c ian te p r inc ipa la unque s fc omo p a r te d e lp e r sona ld epend ien te d ea que l .

' P ena 1 981 :pa s s im r e coge l ae p ig ra f fa s o b re T u te la ( a unque d e ja s i ne s tud ia rl ai n sc r ipc ide q ue a qu is et r a ta p o re s ta r p r ec i samen te r e lac ionada c on e lc u l to i mpe r ia l ) . E lc u l to d eT u te la s ec oncen t ra m ayo r i ta r iamen te e ne ln o r te d el aP en i n su la 1 b 6 r ica ( s iendo T ar raco l ac i udad d ed onde p rocede e l mayo rn t ime ro d et e s t imon ios ) yf u e ra d ee s te ä mb i to l o se j emp lo ss on m uy a i s lado s ( s 6 lo 4 ) . 2C IL

12/ 7, 2 28 : t e x to e nc o rpu se p ig rä f ico [ 1 68 ] ; S t y low 1 990 :271-272 .

3S ob re

l o s t emp lo sr omano sd eH ispan ia : AA . VV . 1 992 .

1 02

I V .S ACERDOTES DE TRAD IC IÖN NO RO MANA

A . S ACERDOTES DE CULTOS RO MANO IND iGENAS

c . CESAR IENSE

1 .S ACERDOTES DE S ATURNO 1 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s L ap r inc ipa ld i f icu l tad p a ra l ac on s t i tuc iön d eu nc o rpu sc omp le tamen te p r ec i so ys egu ro d es a ce rdo te s d eS a tu rno r a d ica e nq ue r e a lmen te s on muy p oco sl o ss a ce rdo t e se nc uya t iu la tu ra s ee spec if ica s uv i ncu lac iön aS a tu rno ;c onc r e tamen te s ö lo h ay 9e nl ap rov inc ia c on e s ta c a rac te r f s t ica ( [ 238 ,2 40 , 2 44 ,2 70 ,2 74 ,2 90 , 3 14 , 3 28 ,3 51 ] ;v e ra p tdo . 1 . 4 .1 d ee s t ec ap i tu lo ) . Ü n icamen t ee ne s tos c a so ss ep uede a f i rm a rc on s e gu r idad a bso lu ta q ue s et r a ta d es a ce rdo te sd eS a tu rno . E x i s t en ,s i ne mba rgo ,u ng r an n üme ro d ed ocumen to se nl o sq ue a pa rece e lt iu lo d es acerdos a soc iado au na s e r ie d ee l emen tos q ue h a cen a l tamen te p robab le s ur e la c iön d i rec ta c on e lc u l to d e lg r an d i o s a f r icano . E n t re e s o se l emen to sl ad ed ica c iön e xp l i c i ta aS a tu rno e se l ms s i gn if i ca t ivo ( e nl at a b la " ded . S a t ." ) , s ob re t o do p o rqu en os ec onoce n i ngün o t ro t i po d es acerdos c omo d ed ic an te d eS a tu rno ( Le G lay 1 966 :401s s . ) . A s fp ue s , s eh ac on s ide rado q ue s ed eb fan i n c lu i re n t re l o ss a ce rdo te sd eS a tu rno al o s2 6s acerdo t e sq ue s ee ncuen t ran e n e s te c a so ( v e rt a b la ) ; ae lo sh ab r ia q ue a f lad i rt ambMn 8m ä s ( [ 237 , 2 51 ,2 58 ,2 73 , 2 81 , 2 84 , 3 12 , 30 ] )c uya s e s te la s ,d ec a räc te rv o t ivo , e s tän f r agmen tada s yn oc on se rvan s up a r te s upe r io r ,d onde e s taba e ln omb re d el a d i v in idad ( p o s ib lemen te S a tu rno ) .A demä sd ee s to ss a ce rdo te s ,h ay o t ro s 9( [ 248 , 2 72 ,2 78 ,2 83 ,2 87 ,2 91 ,2 95 , 3 29 , 3 46 ] ) q ue s e h an i n c lu ido e n e s t e c o rpu s e n b a se a ll u ga r d e p rocedenc ia y / o a lt i po d e m onumen to , e l emen to sq ue t amb i6n p ueden s e rv i rc omo i nd ic io sp a ra p l an tea rl ar e la c iön e n t re e ls a ce rdoc io yl ad i v in idad . E ne s t eü l t imo c a so s eh at e n ido e nc uen ta l ae s pec ia lc oncen t rac iön d et e s t imon io se xp l ic i to sd ec u l to aS a tu rno e nl a sl o ca l idades d ep rocedenc ia d el o se p fg ra f e s ( Mop th . . . ,N ovar yS a taf i ; S AI :p a s s im ) ys uc ond ic iön d e e s t e la s , s o po r te p o re xce lenc ia d ee s te t i po d ed ed ica c ione s . E ln üme ro t o ta ld ee f ec t ivo sc onoc idos ,d e tenn inados s egün l o sc r i te r io se xpue s to s , a s c iende a5 2 ' : T ab la I V .1 S ace rdo t e sd eS a turn ( )d el aM . C e sa r ien se T iTULO

NOMBRE ( CURSUS ) [ REF . ]

DED .

LUGAR

F ECHA

MONU MENT°

S i t i f is

f i ns .Ioc om ienzo

e s te la . 1 00 x5 8

S AT . S a ce rdo sD om in i

C .I u l ( iu s ) ,C .f l u . , Am . ,

S a t [u rn i ]

N und ina r ius [ 2 90 ]

s .I ( o . + i . )

' S ib i en c a s it o do sl o ss a ce rdo te sq ue s er e la c ionan a qu ie s tän r e cog ido se n e lc o rpu se p ig rä f ico d el ao b ra d eL eG lay ( e xcep to e l[ 2 58 ] ye l[ 2 81 ]q ue a pa r ec i6 c on p o s t e r io r idad al ap ub l icac iön d e lt r aba jo d e la u to rf r ance s ) ,e s te n op ropo rc iona n i nguna l i s ta d el o sm i smo s .

1 03

I V . S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN NO RO MANA

a r io 1 49 ( c . )

X

S i t if i s

s .I ( o .+ i . )

e s te la .2 00 x6 5 x2 7

X

S a taf i

s .I oc om ienzo s .

e s te la

G alus [ 2 37 ] L . O tac i l iu s ,L .f i l . , Am . ,

S ac .D . S .

f r ag .d ee s te la . 8 2 x5 4

S i t if i s

L . An t is t ius , C .f . , Q u i r . ,

S ace rdo s

,

C and idu s[ 3 14 ] P .A el iu s Ann ius S ecundu s

S ace rdo s

-

I I

[ 2 32 ] C .I u l ( ius )A e [ ] [ 2 77 ]

S ac .

X

S i t if i s

e s te la . 1 26 x5 7 x2 1

s .I oc om ienzo s . I I( i . )

S ace rd .D .s anc .

M .A re ius V ic to r ,A re i ( i )f l u . ,

S a tu r .

Am . [ 240 ]

S ace rdo sD om in i

[ ]u s [ 3 51 ]

S i t if i s

a f io 2 09 ( e . )

f r ag .d ee s te la . 5 3 x5 5 x2 0

S i t i f is

d i° 2 10 ( e . )

f r ag .d ee s te la .3 6 x3 3

T ime louka

a im 2 16 ( e . )

f r ag .d ee s t e la .6 6 x7 7 x3 7

Nova r

c om ienzo s .I I

e s te la . 2 00 x5 0 x1 8

[ Sa tum i ] S i t if en s i s [ I ]u l ( ius ) D a tu s [ 2 81 ]

S ace r . [ ]

X ?

( r eg iön S i t if i s ) S ac .

Q . Al ien iu sF abulu s [ 234 ]

X

S ac .

C .I u [l iu s ] B a r ic [ 278 ]

Mop th . . .

c om ienzo s .I I( i . )

e s te la . 1 20 x5 7 x2 0

S ac .

C . J ul ius O p ta tu s [ 2 91 ]

Mop th . . .

c om ienzo s .I I( i . )

e s te la . 1 20 x5 7 x2 0

S ac .

C .I u l ius V ic to r[ 2 95 ]

Mop th . . .

c om ienzo s .I I( i . )

e s te la . 1 20 x5 7 x2 0

S ace rd .

Q . C ae l iu sF e l ix [ 249 ]

X

N ova r

c om ienzo s .I I( i ) ,

e s te la . 1 70 x5 x2 0

S ace rdo s

L .L ic in ius D ona tus [ 300 ]

X

N ova r

2 9 / 12 d e l2 22 ( e . )

e s te la . 1 70 x5 9 x2 2

S a [ce rdo s ]

L . G a rg il ius F e l ix [ 268 ]

X

Nova e

2 4 /5 e n t re a f io s

e s te la . 1 58 x4 7 x3 0

2 14 -227 ( e . ) S ac .

M .P ompe iu sF e l ix [ 3 16 ]

S a [c ]e rd .

Q . Mun (a t iu s ) U rbanu s [ 3 12 ]

S ac .

P .C lod iu sF e l ( ix ) ,

N ova r

1 3 / 1 1d e l2 27 ( e . )

e s te la . 1 75 x5 0

S i t if i s

a r io 2 46 ( e . )

f r ag . d ee s te la . 5 8 x3 1 x4 , 7

X

N ova r

1 3 /6 d e l2 62 ( e . )

e s te la

X

N ova r

1 9 /2 d e l2 64 ( e . )

e s te la

X

B ul in /Bal in i? n ep . [ 256 ] S ac .

M .M i l l iu sD ona tu sI nan is [ 3 10 ]

S ac .

C . J ul ius F ron to [ 2 84 ]

N ova r

9 / 5d e l2 72 ( e . )

f r ag . d ee s te la .6 7 x3 5

S ace rdo s [ ]

C . J ul iu sF or tuna tu s [ 2 83 ]

N ova r

2 'm i tad S .I I( i . )

f r ag . d ee s te la . 1 00 x5 2 x2 0

S a c .

L .A eg r il ius H ono ra tu s [ 230 ]

X

Mop th . . .

S .I I( i . )

e s te la

L .A eg r i l ius S ecundu s [ 231 ] _

X

Mop th . . .

s .I I( i . )

e s te la

S a ce rdo s

L . C lod iu sC ampanu s [ 254 ]

X

A uz ia

S ace rdo s

L .C lod iu sC ampanu s [ 255 ]

X

A uz ia

s .I I

e s te la . 1 80 x5 8

S ace rdo s

L . C lod iu s Ma r t ia l is [ 2 57 ]

X

A uz ia

s .I I

e s te la . 1 80 x5 8

[—N sU rbanu s [ 3 4 1 ]

X ?

Mop th . . .

s .I I ( i . )

f r ag . d ee s te la

S ace rd .

M .C a e [c i l iu sS ]ab inus [ 246 ]

X

E qu ize to

s .I I I I

e s te la . 1 40 x5 4 x2 4

S ace [ rdo ]s

Q .A n ton ius S a tu rn in [us ]

S [a tum i ]

[ 2 38 ]

S ac .

S ac .

,

Mop th . . .

1 04

_

s .I I

,

e s te la . 1 80 x5 8

f r ag . d ee s te la . 1 00 x 5 0 x1 6

I V .S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN NO ROMANA

S a ce r . S a tu r .

M .C (a )ec i l ( iu s ) G e r (manus ) [ 244 ]

,

S i t i f is

e s te la

,

S a ce rdos

M .C ael ius F e l ix [ 248 ]

Mop th . . .

f r ag .d ee s te la

[ S ]ace rdo s

[ -C ]a s s ius Dona [ tu s ] [ 2 51 ]

N ova r

f r ag .d ee s te la

[ S ace ]rdo s

Q .C on s id iu sF or tuna tu s [ 258 ]

X ?

Mop th . . .

S ac .

P .F u r ius S a tu rn inu s[ 2 65 ]

X

Mop th . . .

e s te la .9 4 x4 2 x1 4

S ace rdo s

L . G a rg il ius C re scen s[ 2 67 ]

X

Mn -

b loque p a ra le lep fpedo . 1 50 x

B e sser n S i t i f i s

f r ag .d ee s te la

L .H e renn iu sV ic to r[ 2 72 ]

S a ta f i

f r ag .d ee s te la

C .H [o ]mu l l ius , C .f . ,A r . ,

S i t if i s

f r ag .d ee s te la

K he rbe t

e s te la

S ac . Dom [ in i

[ -G la rg i l ius ,Q .f . , [ ]ucus

S a tu rn i ]

[ 2 70 ]

S ac . S ac .

V ic to r[ 273 ] S ace rdo s S a tum i

8 0 x6 0 -

,

I s epc ius V ic to r[ 2 74 ]

F ra im S ac .

L .J ul ius K a s tus [ 2 79 ]

X

Mn -

b loque d ec a l iza .4 5 x5 6x

B e s ser n

2 3

S i t if i s

f r ag .d ee s te la .3 9 x2 9 x1 8

S ac .

C .J ul ius Ma r [ t ia ]l i s[ 2 87 ]

S ace r .

L .J ul iu sP e tus [ 2 92 ]

X

S i t if i s

f r ag .d ee s te la

S ace r [do s]

I ul iu s [ 296 ]

X

S i t if i s

f r ag .d ee s te la

S ac .

L .L ic in ius G e tu lu s[ 30 1 ]

X

Nova r

e s te la

S ac .

[ Po ]s t im ius P uden s[ 320 ]

X

Mop th . .

e s te la . 1 04 x4 7 x1 7

S ac .

L .S ex t i l ius F e l ix [ 3 24 ]

X

Mop th . . .

e s te la . 1 63 x5 6 x2 0

S ace rdo sD om in i

C .T a l [von iu s- f l i l . ,P ap i r . ,

S i t if i s

f r ag . d ee s te la

S a tum i

C re scen s( f 1am [en ] ) [ 328 ]

[ Sa ]ce rdo [ s ]

C .T a [nnon iu s? l von iu s? ]

Moph t . . .

f r ag . d ee s te la .5 2 x3 5

N ova r

f r ag . d ee s te la

S i t if is

e s t e la .9 0 x4 6

[ 329 ] S a ce rdo s

C .T e ren t iu sF lav ianu s [ 3 30 ]

[ Sace r ]do s

[ ] I anua r iu s [ 3 39 ]

S ace rdo s

[ - 1[ 3 46 ]

Mop th . . .

f r ag .d ee s te la

S a ce rd .

[ ] [ 3 50 ]

N ova r

f r ag .d ee s te la . 1 40 ( a l t . )

X

1 . 2L a s i n scr ipc ione s : c rono log ia yt i po log ia L o s5 2s a ce rdo te sd eS a tu rn° s ea t e s t igu an at r av6 sd e4 7i n sc r ipc ione sd i . s t in ta s ,d el a sc ua le sa l go m eno s d el am i tad ( 2 3 )h an p od ido s e rd a tada s . D en t ro d ee s te ü l t imo g , r upo l o sd ocumen to sm ä sp r e c i so ss on l o s 1q ue p re sen tan u na d a tac iön c onc re t a p o rl ae r ap rov inc ia l op o r l af e cha c on su la r ( un ü n ico c a so [ 2 37 ] ) . E s tos e p fg ra f e ss ed i s t r ibuyen c r ono lög ica rnen t ee nu np e r iod° q ue a ba rca d e sde e la l° 1 49 ( i n sc r ipc iön ms a n t igua ) h a s ta e la r io 2 72 ( i n sc r ipc iön ms r e c ien te ) . H ay q ue s e f ra la r , s i ne mba rgo ,q ue e lt e s t imon io mä sa n t iguo e se l ü r dco q ue p e r tenece a ls i g lo I ,p ue s to q ue e lr e s to s ec oncen t ra e ne ls i g lo I l ,e s ca lonändo se r e gu larmen te d e sde s u sc o rn ienzos h a s ta e la f ro 2 72 : 2 09 ,2 10 ,2 16 , 2 22 ,2 14 -227 , 2 27 , 2 46 , 2 64 . U n s egundo g rupo d e e p fg ra f e s e s ta c on s t i tu fdo p o r a qua los ( 12 ) c uya f e cha p ropue s ta s ö lo p uede

1 05

I V . S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN NO RO MANA

c on s ide ra r se a p rox imada ,p ue sl o sc r i te r io sd ed a ta c iön n os on c onc luyen te s . S et r a ta d ei n sc r ipc ione sf e chada s at r ave sd ee l emen tos c omo l ao nomä s t ica y / o c r i te r ios e x te rno s , c omo l ai n dumen ta r ia d el o s i n d iv iduo s q ue a pa recen e nl o sr el i eve sd el a se s te la s( s ob re e s to ss i s t ema sd ed a tac iön : L e G lay 1 966 :14 s s . ) . E l mä s a n t iguo d e l o sd ocumen to sa s fd a tado ss es i f t% h a c ia f i ne sd e ls i g lo Ioc o rn ienzo sd e ls i g lo I ; s i ne mba rgo l am ayo rp ar te d ee l lo sp rocede d e ls i g lo I I . U n if i cando l ad a tac iön d eu no yo t ro g r upo d ei n sc r ipc ione ss ec on s ta ta q ue l o sd ocumen to se p ig rä f ico s m ä sa n t iguo sa pa re cen e nl ap rov inc ia h a c ia m ed iado sd e ls i g lo I ( q u izä s a l go a n tes ) , a unque n o s on n ume roso s h a s ta c om ienzo sd e ls i g lo I I ,e poca e nl ac u a 1 s ec oncen t ra l ag r an mayo r fa d ee l los . T odos l o s e p fg ra f e s h an s i do g rabado s s ob re e lm ismo t i po d e m onumen t° , l ae s te la , e l emen to c a rac te r f s t ico d e l c u l to d eS a tu rno . L a s e s t e la s q ue s eh an c onse rvado c omp le ta s p re sen t= g ene ra lmen te t r e s r e g i s t ro s ,e nl o sq ue s er e p re sen t a . aS a tu rno ( s o lo oc on c i e r to s a t r ibu tos ) , a td ed ican te o , ms f r ecuen temen te a l o s d ed ican te s ( h omb re y mu je r ) , y al av f c t ima ( h ab i tua lmen t e u n t o ro ) . E s te t i po d e e s t e la s , e n r e g i s t ros s upe rpue s to s ,s on p rop iamen te a f r icana s ,c omo h as e i ia lado L eG lay ( 1 966 :14 5 s . ) , a u to rq u eh ae s tud iado b i en s u sc a rac te r f s t ica s yt i po log fa . L os f o rmu la r io sd el o st e x to se p ig räf i co sd ee s t a se s te la sp r e sen tan u na u n if o rm idad b a s tan te a cu sada ( a l m eno ss egün s ea p r ec ia p o rl o s monumen to sq ue s eh an c on servado d e mane ra s u f ic ien te ) ,c a ra c te r f s t ica c omün al ai nmen sa m ayo r fa d el a si n sc r ipc ione sd eS a tu rno .L eG lay ( 1 966 :27 s s . )h ad i s t ingu ido s 6 lo t r e st i po sd i s t in to s d ef o rmu la r ios : a )n omb re d e ld ed ican t ee nn om ina t ivo ,s o lo os egu ido d ev o tum s o /v i t , v ( o tum )s ( o lv i t )1 ( ibens )a ( n imo ) , v o tum r ed i t of ec i t . b )n omb re d e ld ed ican te e ng en i t ivo , s o lo os egu ido d em u (n imen tum ? ) od e v o tum f e c i t . c )n omb re d e l d i o s e n d a t ivo , s e gu ido d e l n omb r e e n n om ina t ivo d e l a u to r d e v o to , y ,f i na lm en te , l a f ö rmu la v o t iva c omo v . s .l .a .. E s t eü l t imo ,e l mode lo m ä sc l ä s ico yc o r r ien te ,c omo i n d ica e la u to rf r ame s , e se lt i po ms h ab i tua le n l a se s te la sd el o ss a ce rdo te sd eS a tu rno . E n t re l a s e s te la sq ue s ec on se rvan c omp le ta s 1 0 ( [ 249 , 2 56 , 2 67 , 2 68 , 2 77 , 3 00 , 3 01 , 3 10 , 3 14 , 3 16 ] ) s i guen f i e lmen t ee lt i po c )e s tab lec ido p o rL eG lay : e ne l la se lt e x to c om ienza c on u na i nvoca c iön aS a tu rno e n d a t ivo ( S a t ur no ( Aug .) s ac . Id eeo s anc to S a tur no s acrum bd ( eo )d (om ino )s ( anc to )S a turno A ug . s acrum ) ,q ue h ab i tua lmen te o cupa e lr e g i s t ro s upe r io rd e lm onumen to . Ac on t inua . c iön s ei n d ica ,e nn om ina t ivo , e ld ed ican te ol o s d ed ican te s ,e nt o dos l o s c a sos e lp rop io s a ce rdo te ( os a ce rdo te s ) ' ;n o rma lmen te e s ta p a r t ed e l f o rmu la r io o cupa u nr e g i s t ro c en t ra le nl ae s te la .F ina l iza e lt e x to c on l af ö rmu la v o t iva v . s . l .a . os im i la r( q ue s es i tüa b i en e ne lm i smo r e g i s t ro q ue e ld ed ican te ob i en e nu nr e g i s t ro i n f e r io r ) . T amb ien s ed ocumen ta u na v a r ian te f o rmu la rd e lt i po a n te r io r , e nl aq ue s ö lo a pa r ece e ln omb re d el a d i v in idad e nd a t ivo ye ld e ld ed ican t e od ed ic an t e se nn om ina t ivo ,s i nf ö rmu la v o t iva a l guna . S i e t ed el a se s t e la s c on servada sc omp le ta st i enen e s ta e s t ruc tu ra ( [ 230 ,2 34 ,2 46 ,2 54 ,2 65 ,3 20 , 3 24 ] ) . C omo u nc a so t o ta lmen te s i ngu la rd ebe c on s ide ra r se l ae s te la p roceden te d e Khe rbe tF ra im ( n o r te d e E qu i ze to ) [274 1 , p ue s s et r a ta d e l at i n ica i n sc r ipc iön f une ra r ia c onoc ida d e l ap rov inc ia q ue a t e s t igua au n s a ce rdo te d eS a tu rno . Av ece ss ei n c luyen t amb ien e nl o st e x to se p ig räf i cos o t ro sd a t os ,t a le sc omo l ae ra p rov inc ia l ol af e cha c on su la r , ol am enc iön a c i e r ta s c on s trucc ione s s a c ra s d ed icada s aS a tu rno , c omo u n t emp lum [ 2 79 ] ou n . . pronaum c um s u i so rnamen t i s[ 2 58 ] .

' E s ta e su na c a ra c te r i s t ica c o rm in at o da sl a si n scr ipc ione sd el o ss a ce rdo t e sd eS a tu rno :l o sd ed ican t e ss i er np re s on e lo s m i smo s ,a unque e na l guno sc a so sp ueden a pa rece r e nc ompa i l ia d es um u je r( [ 232 ,2 46 , 2 58 , 2 70 ,2 72 , 3 12 ,3 14 ] ) , d es um u je r eh i jo ( s ) ( [ 230 , 2 40 , 2 73 ,3 511 ) , os ö lo d es u sh i jo s( [ 267 , 2 79 ] ) .

1 06

I V .S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN NO ROMANA

1 3C r i ter io sd er ec lu tam ien to 1 3 .1 C r i ter io ss oc ia le s :or igen yc ond ic iön s oc ia l L ap r in c ipa l yc a s it i n ica i n d ica c iön d i spon ib le s ob re e ll u ga rd eo r igen d el o s s a ce rdo te s d eS a turn° e s l ap rop ia l o cal idad d ep rocedenc ia d es u se p ig ra f e s ,y aq ue e nn i ngün c a so s es e f ia la l ao r igo ys 6 lo e nu nos p oco s l at r ibu ( v e rm ä sa de lan t e ) .E lc a räc t e rd el ad ocumen tac iön i mp ide ,p ue s , s a be rs ie x i s t iö c i e r ta mov i l idad s oc ia l e n t re e s to s i n d iv iduos . S in e mba rgo , h ay s uf ic ien te s i n d ic io s c omo p a ra p en sa r q ue s it a l mov il idad e x i s t iö r e a lmen te , n o d eb iö a f ec ta r m ä s q ue au na m in ima p a r te d e l o s s a ce rdo t e s . E np r ime r l u ga r , n o h ay n ingün s a ce rdo te a t e s t iguado e n ms d eu na l o ca l idad ' ; e ns e gundo l u ga r , n oh ay n i ngün t e s t imon io d e le j e rc ic io d e l s a ce rdoc io e n mä s d e u na l o ca l idad y ,e n t e rce r l u ga r , l a s l o ca l idade s d e p rocedenc ia d e l a s i n sc r ipc ione s c o inc iden t o ta lmen te c on l a s a r ea sd e mayo rd i fu s iön d e lc u l to d eS a tu rn° e nl ap rov inc ia . S on d s ta sr a zone s s u f ic ien te sp a ra c r ee re nu na r e lac iön m uy d i rec ta e n t re e ll u ga rd ep rocedenc ia d el o se p ig ra f e s ye ld el ap a t r ia d eo r igen d el o ss a ce rdo te s . L ag r an mayo r ia d el o sd ocumen to sp roceden d eS i t if i s , 1 5s a ce rdo te s yd el a sc i udade sd es ue n tor no , c omo N ovar , 1 3s a ce rdo te s , yMop th . . . , c on 1 4s a ce rdo t e s . Ae s tos t e s t imon io sh ay q ue a f iad i re ld eT ime louka ( r eg ion d e S i t if i s ) yl o s d o s d e S a taf i . A l o e s te d e l ar e g ion d e S i t if i s s er e g is t ran muy p ocos s a ce rdo te s , c onc re tamen t e7 ,p roceden te sd eE qu i ze to ( 1 ) ,A uz ia ( 3 ) ,A inBe s se rn ( a ln o rde s te d eA u z ia )( 2 ) yKh e rbe t -F ra im ( a l n o r t ed eE qu ize to )( 1 ) . E nc ua lqu ie rc a so ,t odos l o se p ig ra f e sp roceden d el a Mau r i tan ia O r ien ta l , l ar e g ion d e mayo rd i f u . s ion d e lc u l to aS a tu rn° e nl ap rov inc ia2. D et o da se s ta sc omun idade s ,s o lo s ec onoce c on s e gu r idad e le s ta tu to j u r id ic° d e4 ,t oda se l la sc o lon ia s : S i t if i s( Ne rva ) , Mop th . . . ( c o lon ia ?d eN er va ) ,A uz ia ( S ep t im io S eve ro ) yE qu i ze to ( y a am ed iado s d e ls i g lo I I ) . Ap e sa rd ee s ta c o inc idenc ia ,n op a r ece p o s ib le c r ee rq ue e le s ta tu to c o lon ia lf u e ra u na c ond ic iön i nd i spen sab le p a ra q ue e nu na l o ca l idad d ada e x i s t ie se e s te t i po d es a ce rdoc io . S is et i ene e nc uen ta l an a tu ra leza d e S a tu rn° ys u s a ce rdoc io ,d et r ad ic iön o r ig ina lmen te a f r icana , ye lh echo d eq ue e no t ra sp rov inc ia sa f r icana ss ec on s ta ta l ae x i s t enc ia d es a ce rdo te sd eS a tu rn ( )e nc omun id ade sd ed i f e ren te c ond ic iön j u r id ica ( SA IyI :pa s s im ) ,h ad e c onc lu i r se c on q ue l ac ond ic iön s o c ia l ,j u r id ica op ol i t ica d eu na c omun idad d e tenn inada n od eb iö t e ne rn i nguna i n c idenc ia e nl ae x is tenc ia on od eu ns a ce rdoc io c on sag rado aS a tu rn° . A lm a rgen d e lp rop io l u ga rd eo r igen d el o ss a ce rdo te s ,s ei mpone t amb i6n l an ece s idad d ei n ves t iga rl a c ond ic iön s oc ia l d el o sm i smo s . S ob re e s t ea s pec to l o se s tud io sos p r inc ipa le sd e l S a tu rn° a f r icano ,T ou ta in 3 y L eG lay4,c a rac te r iza ron al ag ene r a l idad d el o ss a ce rdo te sd eS a tu rn° c omo " mode s to sp rov inc ia le s" o" gen te s d e o r igen muy h um i lde" . C onv end r ia , s i n e mba rgo y a p e sa r d e e s ta c a rac te r iza c iön g ene ra l , r e v i sa r l a d ocumen tac iön d el aC e sa r ien se p a ra s abe re nq u6 m ed ida s ea j u s ta ad i cho p o s tu lado . L ao nomä s t ica d el o ss a c e rdo te s sr e ve la q ue l a mayo r fa ( 3 1 d e4 1) p o r ta u na n omenc la tu ra c ompue s ta e xc lu s ivamen te p o rl o s t r ia n om ina . S in e mba rgo , e s te d a to e sd eu na u t i l idad r e la t iva al ah o ra d ee s tud ia rl a c ond ic iön s oc ia l , d ado q ue e s es i s tema o nomä s t ico a l canzö s u max ima d i fu s iön yd e sa r ro l lo e nA fr ica d u ran te

' L aü n ica e x cep c iön e sQ .C ons id ius F or tuna tus [ 2 58 ] ,a t e s t iguado c omo s a ce rdo te e n Mop th . . . yt amb ien , a unque s i n e lc a rgo , e nS i t if i s( l oca l idade s ,p o ro t ro l a do ,v ec ina s ) . 2S ob re

l a s a r ea sd ed i fu s iön d e lc u l to d e ld i o s a f r icano : L eG lay 1 966 :pa s s im ( e spec ia lmen te 7 9s s . ) .

31 894 : 1 22 ss . ; i d . 1 920 :110 -111 : " Le sa u tre sp ri tr e sd eS a tu rnu s , a un ombr ed ep lus ier sc en ta ine s , s on td em ode s te s p rov inc iaux . . .Le s p ri tr e s d e S a tu rnus , e n m a jeur e p ar t ie , s on t d es A f r ica ins d e c ond i t ion m oyenne . u s n e s on t p as d e s

p er sonnages d ep r em ier p lan d ans l ap rov ince ,n im ime d ans l ac i te ;m a i su sa ppar t iennnen t ac e t te c l a sse l a bor ieuse q u is ' e s t l a i s se s i no p ene t rer , d um o ms e nve lopper p ar l ac i v i l i sa t ion r oma ine , q u ie n ap r i sl e sd ehor s , l al a ngue , l at o ge , l e sn oms " . 1 966 :375 : "Ma is i le s ti mpor tan td ec ons ta ter q ue l ' ensemb le d e ss acerdo te s -m i s äp ar tl e sm ag i s t r i -e t a i tc ompo se s ur tou td eg ens d 'o r ig ine t r es h umb le" . 5Q ue

p r e sen ta l a ss i gu ien t e sv a r ian te s( s ö lo s eh an t e n ido e nc uen ta l o sc a so se nq ue s eh ac on se rvado c omp le ta ) :n omen

+c ognomen : 2c a so s ; t r ia n om ina : 3 2c a so s ; t r ia n om ina +f i l ia c iön : 1c a so ; t r ia n om ina + f i l ia c iön+ t r i bu : 6c a so s .

1 07

I V . S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN NO RO MANA

e ls i g lo I I 1,p r ec i samen te l ae poca e nl aq ue s ec oncen t ra l am ayo rp ar t ed el o s s ace rdo te s d el ap rov inc ia ( a l m enos aj uzga rp o rl o s q ue e s tän d a tado s ) . N o o b s tan te , e s ta c on s ta ta c iön p e rm i te d e sca r ta r l ap r e senc ia d e e s c lavo s e ne s te c o lec t ivo ;e nr e la c iön c on e lo c abe s e f ia la rt amb ien q ue n oh ay menc iön e nl o se p fg ra f e s al a c ond ic iön l i be r ta d ea 1 guno d ee lo s . Mä ss i gn i t ica t ivo p od r ia p a re ce r e ld a to d eq ue d el o s 6s a ce rdo te sf e chado sm ä sa n t iguo s , d a tados e n t re f i ne sd g ls i g lo Iye la f ro 2 09 ,4 i n d ican t r ia n om ina , f i l iac iön yt r ibu [ 2 37 ,2 40 ,2 90 , 3 14 ] ; ae s tos c a so sh ab r fa q ue a f iad i rd o s ms n od a tado s[ 2 73 ,3 28 ] ,p robab lemen t ep e r tene c ien te st a rnb ien ae sa sf e ch a s .L ai mp r e s iön q ue s ed e sp r ende d ee s to sd a bs e sq ue e n t re l o s ms a n t iguos s a ce rdo te sd eS a tu rn° n od eb iö h abe rs i do i n f r ecuen te l ap ose s iön d el ac i udadan ia r omana , l oq ue s i gn if ica r fa r e conoce rq ue s u c ond ic iön s o c ia l n o r e sponde r fa a l c a l if i ca t ivo d e" gen te s muy h um i lde s" . S in e mba rgo e s ta i mp re s iön p i e rde c , on s i s tenc ia c u ando s ec omp rueba q ue l a si n sc r ipc ione sd el o s 6s a ce rdo te sp roceden t o da sd eS i t if i s ,c o lon ia r omana d e sde l ae poca d eN erva2.Q u ie re e s to d ec i rq ue t odo sl o sh ab i tan te sd el ac o lon ia g ozaban d el ac i udadan fa r omana y ad e sde f i ne s d e l s i g lo I ,l o q ue i mp l ica q ue t a lc ond ic iön n os i rve c omo i n d icado rd ed i f e renc ia d ee s ta tu s . L ag enea log fa d el os a ce rdo t e sd eS a tun io e su no d el o sa s pe c to sq ue p r e sen ta mayo re sd if icu l tade sp a ra s ur e con s t rucc iön ,d ado q ue s on m uy p oca s ye s cue ta sl a sr e f e renc ia sq ue a po r t an l o se p ig ra f e s .A lguno sd ee s to s e s ca sos i n d ic ios p e rm i ten a t r ibu i rc on s egu r idad u na a s cendenc ia i n d fgena a f r icana ac i e r to ss a ce rdo te s .T a l e s e lc a so d eP .C lod ius F e l ( ix ) [ 2 56 ] ,q u ien i n d ica s uf i l iac iön p o re ln omb re d es ua bue lo ,B u l in ( oB a l in ) , d ec l a ro o r igen a f r icand .S eo b se rva a qu i ,a demä s ,u nd e seo c on sc ien te d em an if e s t a rs ui n d igen ismo ,p ue s n o s ee xp l ica d eo t ra f o rma l ai n u sua lf ö rmu la d es e f ra la rl af i l ia c iön at r ave sd e ln omb re d e l a bue lo yn od e lp ad re ( h echo q ue c ob ra mayo rr e l ieve s is et i ene e n c uen ta q ue l ai n sc r ipc iön s ed a ta e n e la f ro 2 62 , c uando y a , a demä s , e n l a o nomä s t ica l ai n d icac iön d ef i l i ac iön e sr a ra ) .T amb ien d ep robab le o r igen a f r icano ,e nf unc iön d es u sc ognom ina , s ep uede c on s ide r a r aC .J u l ius B ar ic [ 2 78 ] ( J onge l ing 1 994 :19 -20 ) yaL .L i c in ius G e tu lus [ 3 0 1 ] .E lr e s to d el o s s a ce rdo te s p r e sen ta u na o nomä s t ica t o ta lmen te l a t ina , c on l aq ue e v iden temen te n o s ep uede e specu la r s ob re o r fgene sn ia s cendenc ia s . Y as eh ad i cho ( a p tdo . 1 . 2 )q ue e na l guno sd el o se p fg ra f e sd el o ss a ce rdo te ss e menc iona t a rnb ien as u s mu je res o / y s u sh i jo s , d a to s q ue s on l o sü n ico s q ue e x i s t en r e la t ivos as u s l a zo s f am i l ia re s . P e ro e s te t i po d e d ocumen ta c iön e sp oco c l a r if i cado ra s is ep r e tende c on e l la d e t e rm ina rl ac ond ic iön s oc ia ld ee s to si nd iv iduo s , ye lp r inc ipa li n te re ss oc io lög ico q ue p re sen ta e se ld e a t e s t igua re lp ape li mpor tan t eq ue j u ega l af am i l ia e ne l c u l to d eS a tu rn° . Ms r e levan te ,a lm eno sd e sde e lp un to d ev i s ta d el ap rop ia c ompo s ic iön d e lc o lec t ivo d es ace rdo te sd e S a tu rn° ( v e r a p tdo . 1 . 4 ) , e sl ac on s ta tac iön s e gu ra d el a zo s d ep a ren te sco e n t re a l gunos d ee lo s . D e Mop th . . . p rocede u na e s te la f e chada e ne ls i g lo I Ie nl aq ue a pa recen t r e s s a c e rdo te s : C .I u [ l iu] sB ar ic [ 2 78 ] , C .J u l iu s V i c tor [ 2 95 ] yC .J u l ius O p ta tus [ 2 91 ] .P od r fa t r a t a r se d eu ng rupo d et r e sh e rmanos , oq u izä sd eu np ad re ys u s d o sh i jos ( e nl ae s te la a pa r ec ee lp r ime rs a ce rdo te e nu nr e g i s t ro s upe r io r al o so t ros d os ,p o rl oq ue q u izä sh ab r ia q ue c on s ide ra rp r ef e r ib le e s ta s e gunda g enea log fa ) . D el am i sma l o ca l idad p rocede e le p fg r af ed eL .A egr i l iu s H onora tus [ 2 30 ] ys uh i jo ,L .A egr i l iu sS ecundus [ 2 31 ] ,a mbo ss a ce rdo te s . U na t e rce ra i n sc r ipc iön ,e s ta v ez d e A uz ia ,a t e s t igua aL C lod ius C ampanus [ 2 54 ] ys uh omön imo [ 2 55 ] ,p r obab lemen te p ad re eh i jo , yaL . C lod iu s Mar t ia l i s [ 2 57 ] ,h i jo yh e rmano ,r e spec t ivamen te ,d el o sa n te r io re s . L ae x i s t enc ia d e e s ta s f am i l ia s s a ce rdo ta le s p e rm i te p en sa rq ue l a s r e lac ione s d e p a ren te sco p ud ie ron h abe rj ugado a l gün p ape l al ah o ra d el ao b tenc iön d e ls a ce rdoc io , a unque d e sde l u ego e si mpo s ib le d e te rnüna r s up e so e spec f f ico e nd i cho p roce so . E nd ef in i t iva ,l o sd a bs s u scep t ib le sd ei n f o rma rs ob re l ac ond ic iön s oc ia ld ee s tos s ace rdo te sp re sen tan

' A po ca ap a r t i rd el ac ua ll ap re senc ia d el at r ibu e sr a ra : L eG lay 1 966 :26 -27 ; C a lab i 1 968 :160 . 2C o l (on ia ) 3J onge l ing

N er v iana A ug (us ta ) Mar t ia l i sv e teranorum S i t if ens ( ium )( C IL V I I I , 1 0362 ) . G a scou 1 982a 1 66 -167 . 1 994 :17 r e coge l o sn omb re sB a l ien i s( g en . ) ,B a l ine , B a lM .

1 08

I V .S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN NO RO MANA

au nos i n d iv iduo s muy r oman iz ado s ,a lm enos d e sde e lp un to d ev i s ta d es ue s t ruc tu ra o nom ä s t ica ,e nl o sq ue c a s i e si mpos ib le e ncon t ra ri nd ic io sd eu np asado i nd igena . E na l guno sc a sos s e man if ie s t an e n t re e l lo sr e la c ione s e v iden te s d e p a ren te sco , a unque e n e s t e a spec to h ay q ue r e conoce r q ue s e e s tä muy l e jos d e c onoce r s u f ic ien temen te s ug enea log ia . P a ra c omp le ta rl ac a ra c te r iza c iön s oc ia lh ab r ia q ue t e ne re nc uen ta t amb ien l a a u senc ia c a s i c o mp le ta e n e s te c o lec t ivo d e i n d iv iduo s c on a l gün c a rgo p ub l ico , a s i c omo l a s e s ca s i s ima s e v idenc ia sd eu na s ö l ida c apa c idad e conöm ica . At e no rd ee s to sd a to s ,z e sp o s ib le c on s ide r a r ,p ue s , al o ss a ce rdo te sd eS a tu rno d el aC e sa r ien se c omo m ode s tos p r ov inc ia le s ,g en te sd eo r igen h um i lde? .P o rl ov i s to h a s ta a ho ra n oh ay b a se ss ö l ida sp a ra r e sponde r a f i r rna t ivam en te al ap r egun ta ,s ob re t o do s is et i ene e nc uen ta ,p o re j emp lo ,q ue s a ce rdo te sc omo l o sf l äm ine s c o mpa r ten e n b uena m ed ida , a lm enos u n n u t r ido g rupo d e e los , l a s m i sma s c a ra c te r i s t ica s ( v e r a p tdo . I I .B .c .1 .3 .1 ) . S i ae s ta r ef l ex iön u n imos e lh echo d eq ue e s tos i n d iv iduo sd e semper i a ron u na u ten t ico s a ce rdoc io ( v e rc ap f tu lo ss i gu ien t e s ) , l oq ue i n dudab lemen te i mp l icaba p r e s t ig io yc onf e r ia u ne s ta tu sd i f e r enc ia lr e spec to a lr e s to d el o sm ie rnb ro sd el ac omun idad ,h ay ms a r gumen to sp a ra c on s ide r a r al o ss a ce rdo t e sd eS a t u rn° c omo g en te sd ee l i t eq ue c omo g en te sd eo r igen h um i lde ( c f . Wh i t t ake r 1 995 : p a s s im ) . 1 . 3 .2 O tro sc r i ter io s Y as eh ad i cho e ne lp un to a n te r io rq ue s 6 lo h ay u nc a so c on s ta tado d eu ns a ce rdo te q ue h aya o cupado u nc a rgo p übl i co . S et r a ta d eC .T a l [ von iu s

P ap ir . , C r e scens [ 3 28 1 ,d ocumen tado e nu na e s te la d eS i t if i s

( c on se rvada d e mane ra f r agmen ta r ia )e nl aq ue a pa r ece c on l o st iu los d es acerdo sd om in iS a tur r z ie tf l am[en -1 . S et r a ta d eu nc a so t o ta lmen te e xcepc iona l ye v iden t emen te p a r ece c l a ro q ue u nc r i t e r io c omo e ld e sa r ro l lo d eu na c a r re ra p üb l ica n ot e nd r ia r a zön d es e re nu n c u l to o r ig ina r iamen te a j eno al at r ad ic iön r om ana c omo e se ld e S a tur n° .L am i sma c on s ide rac iön e sa pl i cab le a lr e s to d el o sc r i te r io sp o l i t ico sy / oe conöm ico sq ue n o rma lmen te s et i enen e nc uen ta e nl o ss a ce rdo t e sd et r ad ic iön r om ana ,t a le sc omo l ae dad ol af o r tuna l. S ic omo c r ee L eG lay ( 1 966 :361-366 )l o ss a ce rdo te s" d eva i en ti t r ec ho i s i sp ann il e si n i t ij sp our r e ce vo ir u ne i n i t ia t ion ma jeur e" ,h ab r ia q u ec on s ide ra re s ta d ob le i n ic iac iön c omo e lp a so p r ev io ei mp r e sc ind ib le p a ra l ega r as e rs a ce rdo te d eS a tumo ;e sd ec i r ,s et r a t a r ia d e lc r i t e r io f undamen ta l yd e temünan te , yd e lq ue c onv iene s e t ia la rs uc ond ic iön e s enc ia lmen t er e l ig io sa yn op ol i t ica oe conöm ica .E la u to rf r ance sa c la ra , s i ne mba rgo ,q ue l ae x i s tenc ia d eu na i n ic iac iön ,q ue s ee xp re sa c on l af ö rmu la i n va r iab le " i n trav i ts ub i u gum" , n oq u ie re d ec i r q ue l ar e l i g iön d eS a tu rn° f u e ra u na r el ig iön m i s te r ica e ns e n t ido e s t r ic to ,s i no ms b i en q ue m ed ian te e s er i tua l e ls a ce rdo t ea cced ia a lc onoc im ien to d eu na s e r ie d e" m i s te r io sl i tu rg ico s" i mp re sc ind ib le sp a ra d e semper ia rs u r n in i s te r io . E nr i go r ,e xp l ica ,m ä sq ue d e" i n ic iados ( i n i t ig s )" h ab r ia q ue h ab la rd e" i n t roduc ido s ( i n t rodu i t s )" , p ue ss ea j u s ta me jo ra ls en t ido d el ar e l ig iön d e lg ran d i os a f r icano . 1 . 4E ls a cerdoc io U na d el a sa po r ta c ione sf u ndamen ta le sd eL eG lay ( 1 966 :359 -360 )s ob re l ar e l ig iön d e lS a tu rn° a f r icano e s h abe r a f irmado y a poyado c on r o tund idad e ld e semper io d e u na f unc iön s a ce rdo ta l r e a l p o r p a r te d e l o s s acerdo t e s S a turn i . S u s i n ve s t igac ione s e n e s t e s e n t ido h a n c on t r ibu ido a d e sau to r iza r l a g ene ral izada i d en t if i ca c iön e n t re s acerdos y s a cra tus ( P ica rd 1 948 :119 ; i d . 1 954 :151) , mo t ivada e n muchos c a sos p o r e l e no rme v o lumen d et e s t imon io sd es acerdo t e s . A s ih ah echo h incap ie e n q ue e ls acerdo t ium n ece sa r iamen te i mpl i ca a l go mä sq ue l as imp le c ond ic iön d es acra tus ( i n ic iado ) , n os 6 lo p o re lp rop io s en t ido e t imo lög ico d el a p a lab ra s a cerdos ,s i no t a rnb ien p o rl ae x is tenc ia d ef ö rmu la sc omo o bs acerdo t ium a nno e xp le to os a cerdo t ium s o lv i t ,d i f ic i le sd ee xp l ica rs in os ec r ee e nl ae x i s tenc ia d eu na v e rdade ra f unc iön s a ce rdo ta l . E lr n i smo i n ve s t igado rf r ance s( 1 966 :359 ss . )h as e f ia lado t amb ien l a sp r inc ipge sc a ra c te r i s t ica sd ee s te

' De h echo l ae x is tenc ia d er e f e renc ia s at r ave sd el a sc ua le s s ep ueda i n tu i rl as i tuac iön e conö rn ica d el o ss a ce rdo te s r e su l ta u nh e cho e xcepc iona l ,p ud i6ndo se s e f ia la re nl ap rov in c ia t i n icam en te d o se j emp lo s : a )e nu na i n sc r ipc iön p roceden te d e A in B e s se rn s ei n d ica q ue L J u l iu sK a s tu s[ 2 79 ]l e van tö as u se xpen sa s yc on s u sh i jo su nt emp lum ad eu ss anc tu sS a tu rnu sA ug . ; b )e n Mop th . . . Q . C ons id ius F or tuna tu s [ 2 58 ] , j un to c on s um u je r ,d ed icö u na c on s t rucc iön p o s ib lem en te aS a tu rn° ( e l n omb re d el ad i v in idad n os eh ac onse rvado ) : 1 . .p ronjaum as o lo c um s u i so rnamen t i s .

1 09

N . S ACERDOTES DE T RAD IC 1ÖN NO RO MANA

s a ce rdoc io ,a poyändo se p a ra e lo e ne le s tud io d el at o ta l idad d el ad ocumen ta c iön d e lA ' f r ica r omana . C onv iene , p ue s ,s i n te t iza rs ome ramen te s u sa po r ta c ione se ne s te s en t ido . E ls a ce rdoc io d eS a tu rn° a pa rece c omo u nm in i s t e r io c o le c t ivo ( l os s a ce rdo tes s ea g rupaban e nc o leg ios ) yj e r a rqu izado ,q ue s eo r gan izaba e nt o rno au ns a n tua r io .A lf r en te d e lm i smo s ec o locaba u nm ag is t er ,s e r v ido r p r inc ipa l d e lt emp lo ;p o rd eba jo d e

e ls es i tuaban l o s s acerdo t e sp rop iamen te d i chos ,

j e r a rqu izado s as uv ez

( s egün g r ado sd ei n ic ia c iön ) ,q ue e r an s imp le sa s i s ten te s al a sf u n c ione ss a ce rdo ta le s( c u l tor e sd e i ) yq ue e j e rc fan u n m in i s te r io t r an s i to r io . P o r d eba jo d e e l lo s e s taban l o s m in i s t r i d e i S a turn i , q ue t a rnpoco c on s t i tu fan u na c a tego r fa h omogenea , ap e sa rd es uc ond ic iön g ene r ica d ep e r sona ls uba l te rno l. i , En q ue m ed ida l ad ocumen ta c iön d e l aC e sa r ien se c o inc ide c on l ac a rac te r izac iön d e l s a ce rdoc io p ropue s ta p o rL eG lay 2? .E lg ran n üme ro d es a ce rdo te s ys ue spec ia lc oncen t rac iön e nt r e sl o ca l idade s( S i t if i s , N ovar yMop th . . .) e nc ada u na d el a sc ua le se x i s t i6 c on s egu r idad u nt emp lo d eS a tu rno ( SA 1 :242 ,2 52 -253 , 2 65 ) ,e su ni n d ic io s ö l ido p a ra c r ee re nu na o rgan iza c iön c o leg iada e nt o m b au nl uga rd ec u l to . S i e ls a ce rdoc io f u e c o lec t ivo p a rece r fa l o g ic° s upone r l ae x i s tenc ia d e u n p e r sona je p r inc ipa l , u n mag is ter , a unque e l lo n oe sp o s ib le c onf i rma r lo p o rl aa u senc ia d et e s t imon io s .T ampoco h ay c on s tanc ia d el a

e x i s t enc ia d e m in i s tr in id en i ngün o t ro t fu lo q ue p ud ie ra c on s ide r a r se c omo p rop io d e l " p e r sona l s uba l t e rno" , ae xcepc iön d e l s i ngu la r yd e muy d i f f c i l i n te rp re tac iön c ommemora tor d om in i S a t (urn i ) [ 3 53 ] . E l t f t u lo s e d ocumen ta e nu na i n sc r ipc iön d eS inf i se nl aq ue n oh ay n i nguna o t ra r e f e renc ia ;s up or tado rp e rmanece a nön imo . L e G lay l oc on s ide ra c on s e gu r idad u n m in i s ter d e i S a turn i , yp i en sa q ue s uf unc iön p od r fa s e r l ad e f i j a re l r a ime ro d ev f c t ima s yp repa ra r la sp a ra e ls a c r if i c io e nl a sf i e s ta sc onmemo ra t iva s 3. E n c uan to al o s p rop io s s acerdo te s , n o h ay e lm ä s m fn imo i n d ic io q ue p ud ie ra h a ce rp en sa r e n u na j e ra rqu fa e n t re e lo s ,y ,p o rt a n to ,e nu na d i f e renc ia e ns u sf unc ione sc u l tua le s . Q u izä s e s te e su no d el o sp un to s m ä sd eb i le sd el ap ropue s ta d eL eG lay .E ll oa r gumen taba b a sändose p r inc ipa lmen te e nl ae x i s tenc ia d eu nos s ace rdo t es l o c ip r im i yl o c is e cund ie ne lc u l to d eC ae le s t i s4 q ue c r ee p a ra le lo e ne s te a spec to a ld eS a tu rn° . S i n e mba rgo l ar e al idad e sq ue h a s ta a ho ra n os ec onoce n i nguna i n sc r ipc iön e nl aq ue d e mane ra s e gu ra s em an if i e s t e e s ta j e ra rqu fa e n t re l o ss a ce rdo te sd eS a tu rn° ae ave sd e lt fu lo 5,y ,p o rt a n to , e lp l an team ien to d e li nve s t igado r f r anc , e se s muy d udoso ( v e ra p tdo . s i gu ien te ) . At e no rd ee s ta c on s ta tac iön h ab r fa t amb ien q ue p one re nt e la d e j u ic io l ae x is tenc ia d eu na i n ic ia c iön d i f e renc ia l e nt re l o ss acerdo te s ,e l emen to q ue s egün L eG lay ( 1966 :361) j u s t if ica r fa l as upue s ta j e ra rqu fa s a ce rdo ta l . 1 . 4 .1 T i tu lo yf unc ione sc u l tua le s Ap e sa rd e lg r an n üme ro d e s a ce rdo te sd eS a tu rn° l o st iu lo sr e g i s t rado sr e sponden ü n icamen te ad o s mode lo sd i s t in to s ,u na p rueba m ä sd el au n if o rm idad e x i s ten t ee nt o do sl o sa s pec tos f o rmu la r e sq ue a t a f ien ae s te c u l to .E lp r ime rm ode lo e s tä c on s t i tu fdo p o rl o st fu lo sq ue s e f ia lan e xp re samen te e lv f ncu lo e n t re e ls ace rdoc io yl ad i v in idad o b je to d ec u l to :s acerdos d om in iS a turn i[ 2 70 ,2 90 , 3 14 , 3 28 ] ;s acerdos S a turn i[ 2 38 , 2 44 ,2 74 ] ; s acerdo sd ( e i )s anc ( t i )S a tur (n i ) [ 2 40 ] ys acerdos d om in i[ Sa turn i] S i t if en s i s [ 3 51 ] . D en t ro d ee s ta sv a r ian te sl a ms i n t e re san t ee sl aü l t ima ,p ue s to q ue e ne lt f u lo s ee s pec i f ica e lc a räc t e rc i v ic ( )d e ld i os ( Sa tu rnu sS i t if en s i s ) , e sd ec i r , s ee s tä r e conoc iendo s u c a räc te r c omun i ta r io yp üb l ico . E n m i o p in ion , e s to h ace p en sa r q ue , e nl a

I Y a

P i ca rd 1 948 :119 h ab fa p ropue s to e s te m ode lo d eo rgan iza c iön ,q ue d i f ie re d e ld eL eG lay t i n i camen te e nc uan to

a lt i empo d ee j e rc ic io d e l s a ce rdoc io ( v e rc apf tu lo V I .B .2 ) . 2Q ue

e lm i smo c on s ide raba ,e nc i e r ta m ed ida ,h ipo te t ica ( 1 966 :376 ) .

3S AI I :279 -281 ,

n °30 : b a sändo se s ob re t o do e nl aa pa r ienc ia d ev i c t ima r ius d e li n d iv iduo q ue s er e p r e sen ta e nl ae s t e la .

4C i r ta :s a cerdo sl o c is e cund it emp l iS i t t ianae ( I LA 1g . I ,8 04 ) ;s acerdo sC ae le s t i sS i t t iane l o c ip r im i( r LA 1g . 1 ,8 07 ) ; [ -1 l o c ip r im ie xd ecr e to o rd in i ss p lend id is s im i( I LA 1g . I ,8 14 ) . 5L e

G lay 1 966 :370 -371 a poya t amb ien s u a r gumen ta c iön e n e l em en to s i c onog rä f ico s , s e i ia lando q ue o bse rva

d i f e renc ia se nl a sv e s t im en ta sd el o sp e r sona je sq ue a pa recen e nl a se s te la ss a ce rdo ta le s , c uya e xp l icac iön ,d i ce ,n op uede s e r o t ra q ue l ad e lr e conoc im ien to d eu na j e ra rqu ia .

10

I V . S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN NO RO MANA

c o lon ia , S a tu rno p udo g oza r d e u n c u l to o f ic ia l , y , p o r t a n to , t amb ien s u s a ce rdoc io d eb iö o b tene r u n r e conoc im ien to i gua 1men te o f i c ia l ,d e lm i smo modo q ue p on t f f ice s of l äm ine s l.A unque c a sos c omo e s te h aya q ue c on s id e r a r lo sp oco f r e cuen te s2,n oc a be d uda q ue r e v i s t en u na g r an i mpo r tanc ia p a ra e n tende re ls a ce rdoc io d eS a tu rno ,t a n to d e sde e lp un to d ev i s t ad es u sf unc ione sc omo d e sde e ld es uc on s ide rac iön ye s ta tu sd en t ro d e l s i s tema c i v ic ( )r oman° . E s t et i po d et f tu lo t u vo u na r e la c iön muy d i rec ta c on l ac i udad d eS i t if i s ,p ue s to q ue d el o sn ueve e j emp lo s c onoc ido ss e i sp roceden d el ac , o lon ia [ 2 40 ,2 44 ,2 90 ,3 14 ,3 28 ,3 51 ] .E nc ua lqu ie rc a so s et r a ta d eu nt i u 10 p oco f r ecuen te ,c omo q ueda p a ten te p o rs up ropo rc iön r e spec to d e ls egundo mode lo . S ob r ee s te t i po d et f ü r lo s ep u ede g iad i rq ue d el o sn ueve e x i s ten t e sc ua t ro e s tän f e chado s[ 2 40 ,2 90 ,3 14 , 3 51 ] , yt o do se los s es i t t lan e n t re f i ne sd e ls i g lo Iye la f io 2 10 . E s t ed a to q u izä sp od r fa s uge r i rq ue e s te mode lo t u vo u na v i genc ia l i rn i tada e ne lt i empo ,h a s ta c om ienzo sd e ls i g lo I I ,a unque d ada l ae s ca sez d et e s t imon io se s ta p os ib il idad h ay q ue c on s ide ra r la h i po t6 t ica .L oq ue S is ep uede e s tab lece rc on s egu r idad e sq ue e s te mode lo n o p r eced i6 a ls e gundo ,p ue st amb i6n 6 s te ü l t imo s er e g i s t ra d e sde m ed iado sd e ls i g lo I . E ne ls egundo mode lo s ei n c luyen l o st fu lo s f o rmado sü n ica rnen te p o rl ap a lab ra s acerdos , e sd ec i r , a qu6 l los q ue i nd ica n s imp lemen te l ac ond ic iön d e s a ce rdo t e d e l i n d iv iduo s i n v i ncu la r lo e xp re samen te al a d i v in idad ( v e ra p tdo . 1 . 1 d ee s t ec a p f tu lo ) . E s te t i po d et iu lo f u e , c on g r an d i f e renc ia , e lm ä s d i fund ido t a n to g eog r äf i ca c omo t empo ra lmen te ,r e g i s t rändo se e nl a st i e sl o cal idade sd onde s ec oncen t ra e lm ayo rp o rcen ta je d e s a ce rdo t e s( S i t if i s ,N ovar , Mop th . . .) yd e sde e la im 1 49 [ 2 37 ] ( i n sc r ipc iön d a tada m ä sa n t igua )h a s ta e la r lo 2 72 [ 2 84 ] ( i n sc r ipc iön d a tada m ä sr e c ien te ) .E lt fu lo a pa r ece t a n to d ef o rma d e sa r ro l lada ( s acerdos ) ,c omo a b rev iada ( s ac . , s acerd . ) , c i rcun s tanc ia q ue o bv iamen te n o i nd ica n i nguna d i f e renc ia d e c on t en ido e n t re u no y o t ro .

A unque ae ave sd el a st i u 1a tu ra se si mpo s ib le d e t enn ina rl a sf unc ione sc u l tua le sd el o ss acerdo te s ( po r s upue s to ms a l lä d et e s t imon ia rl as imp le r e lac iön c on S a tu rno ) 3,a lm eno ss uu n if onn idad e su ni n d ic io p a ra p ensa r e n u na s eme janza s u s tanc ia l t a n to e n e le s ta tu s ( s a ce rdo ta l , s e e n t iende ) c omo e n e lp ape l c u l tua l d e sempe f iado p or t odo s e s tos i n d iv iduos . N ada h ay , d e sde l u ego , e n e s to s t fu los q ue a poye l ah i pö te s i s y a r e se i lada d eL e G lay ( v e ra pa r tado a n te r io r ) s ob re u na s upue s ta j e ra rqu fa i n t e rna e n t re l o sp rop ios s acerdo t e s S a turn i , yl a sp rueba sa duc ida sp o re la u to rf r anc6 ss i r ven ,e nm io p in iön ,p a ra p l an te a rt o do l oc on t ra r io . S egün 6 1c ab r fa e s pe ra rl ae x i s tenc ia e ne lc u l to d eS a tu rno d et fu lo s c omo l o sd es acerdos l o c ip r im i yl o c is ecund i , p r e sen t e se ne lc u l to d e C ae le s t i s ,p e ro l oc i e r to e sq ue e n t re l o sc i en to sd ei n sc r ipc ione sd es a ce rdo te sd eS a tu rno d el a sp r ov inc ia sa f r icana s( n um6 r icamen te muy s upe r io r e s al a sd el o ss a ce rdo te sd eC a e le s t i s4) ,n oh aa pa rec ido n iu ns o lo t f tu lo q ue p ueda c on f i rma rd em ane ra s egu ra s uc onv icc iön 5.E s ta c on s ta ta c iön i n v i ta ar e p lan tea rl a

1 T ou ta in

1 894 :128 s e m o s t raba c on t ra r io a e s ta p o s ib i l idad : " Appar e t i g i tur , e x t i u l i s a dhuc r eper t i s , n eque

p rov inc ia le s ,f l am inum A ugus ta l ium i n s tar , n eque m un ic ipa le s ,s i cu tf lam ines p er pe tuo s , S a turn is acerdo te sf u i s se ; i lud v ero s acerdo t ium n equaquam p ub l icum e s se" . G lay 1 966 :376 o f rece u na l i s ta d et a ns ö lo 9c i udade se nl a sq ue S a tu rno t u vo u nc u l to o f ic ia l , a unque e ne l la n o i n c luye S i t if i s( n in i nguna o t ra d el aC e sa r ien se ) . 3 L o s

s a cr if ic io s yr i to sp rop io sd el ar e l ig iön d eS a tu rn ( )h an s i do b i en e s tud iado sp o rL e G lay 1 966 :297 ss .

4 T ou ta in

1 920 :112 i nd ica q ue l al i s ta d es a ce rdo te sd eC ae le s t i sc on f ecc ionada p o rF r e re ( 1 907 ) p r e sen ta 1 3s a ce rdo te s

y2s a ce rdo t isa s ( t o ta ld el a sp rov inc ia s a f r icana s ) . 5L e G lay 1 966 :374 s ö lo p uede c i ta rd o s e p fg ra fe se n l o s q ue c r ee e ncon t ra re s to st i u lo s , a unque d ado s ue s tado d e d e te r io ro l a sl e c tu r a ss o na l t amen t eh i po t6 t ica s yf o r zada s .U no d ee lo sp ro cede d eC ir ta ,c uyo t e x to s er e p roduce d el as i gu ien te mane ra ( SA I :26 -27 ,n °2 ) : S a tu rn il o c / s ,q ue p r e tende r e s t i tu i r ,a c ep tando l al e c tu ra d eI LA 1g .I ,8 13 ,c omo f s acerdos1 S a turn i l o c l i ]s [ ecund i j . E lo t ro t e x to p rocede d eN ef e r is ye sr ep roduc ido c omo s i gue ( SA 1 : 91 , n °2 6 ) : . ]i n ius 1 . .] /1 . .] u sf i l ius u /d om ( in i )S a turn is i c . . . /U chmar i sq (ue )m aneo /s acerdo sp r im iu c uya ü l t ima l f nea r e s t i tuye s acerdo sp r im io rd in i s .

11

I V . S ACERDOTES DE TRADIC IÖN NO RO MANA

s upo s ic iön d eL eG lay d eq ue l o ss a ce rdo te sd eS a tu rno yl o sd eC ae les t i ss e mode la ron s i gu iendo l o sm i smo s p r inc ip ios , yp a rece m ä sa co rde c on l ar e a l idad d el ad ocumen ta c iön l aa p r ec ia c iön d eT ou ta in ( 1920 :111 )d eq ue " l ec l ergg d eC ae le s t i sp ara i ta vo ir g t gp lus c omp lexe" . F ina lmen te , ye nr e la c iön c on e s te a s pect )d e ls a ce rdoc io ,c onv iene t amb ien r ev i sa rl ao p in iön d eL eG lay ( 1 966 :376 ; v e r a p tdo . a n te r io r ) s ob re e lc a r äc te r d e l o s s acerdo te s d e " s imp les a s s i s tan t s d e l af onc t ion s acerdo ta le e ti n ve s t i s s eu lemen td e s o rdre s m ineur s" , m ien t ra s q ue s ö lo e lm ag i s t er , s u pe r io r e nj e ra rqu fa , a sum i r fa p l ena s c ompe t enc ia s c u l tua le s . E n p r ime r l u ga r , h ay q ue r e conoce r q ue e lc a rä c te r p robab lemen te c o leg iado d el o ss acerdo t e sS a tur n ip e rm i te c on s ide ra rc omo p os ib le l ae x is tenc ia e nd i cho sc o lec t ivo sd ea l g ün p e r sona je q ue a s um ie se s up r e s idenc ia od i recc iön . A ho ra b i en ,t amb ien h ay q ue t e ne re n c uen ta q ue n o h ay n i nguna p rueba d ocumen ta l ,n ie nl aC e sa r ien se I ie nn i nguna o t ra p rov inc ia a f r icana , q ue d emue s t re d em ane ra i n con te s tab le l ae x i s t enc ia d ed i cho sp e r sona je s iyt ampoco ,p o rt a n to , q ue f u e ran mag i s t r iq u ienes d e t en taban e s e p ue s td , ymucho m eno s q ue e s tos t uv ie sen f unc ione s s a ce rdo ta le s c omp le ta s f r en te al a s s upue s tamen te m eno re sd el o ss acerdo te sq ue e s ta r fan b a jo s uc on t ro l .

2 . OTROS CARGOS S ACERDOTALES E ne s te p eque t io a pa r tado yb a jo e s te t fu lo s eh an r e un ido t r e sd ocumen tos ,h e t e rogeneos e n t r es f ,q ue p o rs us i ngu la r idad n oe ncuen t ran u b ica c iön p r ec i sa e na l guno d el o so t ros c ap f tu los . E nu na i n sc r ipc iön f u ne ra r ia n od a tada d el ac o lon ia a ugü s t ea d eT ubusuc tu s er eg i s t ra e lt fu lo d em a t er s a cror um ,p o r tado p o rl ad i fun ta ,F ab ia A ud icaena T ure s i s3 [ 2 62 ] . E le p fg ra f e ,d ed icado p o rs uh i ja , n oi n c luye n i ngün o t ro d a to q ue p enn i ta i n tu i rl an a tu ra leza d e lc u l to a lq ue d eb fa e s ta rc on sag rada . L a p r e senc ia d e e s te t fu lo e n A fr ica e s e x t remadamen te r a ra , ys ö lo e ncuen t ra p a ra le l ismo e n u na i n sc r ipc iön d eC a r tago d ed icada aI upp i t er H ammon B arbaru sS i lvanus p o rl o ss acerdo tes d e iB arbar i E nd i cho e p fg ra f ea pa rece u na mu je r( S empron ia S a l su la )c on e lt f u lo d em a t er s ac (rorum ) al ac abeza d eu n g r upo d e 1 2s acerdo t e s ; ad i cha l i s ta s ea lad iö p o s te r io rmen te e ln omb re d et r e ss acerdo te s ms yd e o t ra m a ter s a croru (m )( V a ler ia P au l ina ) . S egün L eG lay ( SA1 :15 -18 ,n ° 5 y1 966 :375 ) ,e lp rop io t fu lo d em a ter s acrorum , p röx imo a ld e lp a t er s acrorum d ec i e r ta sr e l ig ione sm i s te r ica s ,i n d ica r fa u na e s pec ia l i s ta e nu nc u l to p a r t icu la r ( yn o mun ic ipa l ) ,q ue d eb fa c ompor ta rn os ö lo s a c r i f ic io sd eo f rend a s s i no t amb ien r i tua le sd ei n ic iac iön ,r i t o s s e c re to s . Al av i s ta d e l e j emp lo d e C a r tago , h ay q ue c on s ide r a r c omo p o s ib le e lq ue l am a te r s acrorum d e

' L eG lay 1 966 :374 c i ta u na i n sc r ip c iön f r agm en ta r ia d eT he ve s te ( SA1 :34 4 -345 , n °2 8 )e nl aq ue a pa rece u na l i s ta d e a lm eno s 3 7 s acerdo t es e n l aq ue l o s d o sp r ime ro sp o r tan n omen yc ognomen ,f r en te a lr e s to q ue s o lo s o nd e s ignado sp o re l

c ognomen . S e t r a ta r fa ,s egün e l ,d eu na p rueba d e lc a rä c te rc o leg iado d e ls a ce rdoc io , a s fc omo d el ae x i s tenc ia d ep e r sona je s d i r igen te s e ne lm i smo . A unque e sp o s ib le q ue l ai n te rp re ta c iön d eL eG lay s e ac o r rec ta ,e nr i go rn ada i n c i ica q ue s et r a ta d e

s a ce rdo te sd e S a tu rno , p ue s s o lo s em enc iona au no s [ s ac ] e rd (o te s ) . T enga se e n c uen ta q ue e n e s ta c i udad e s tä a t e s t iguado t a rnb ien e lc u l to d e C ae le s t i s ,q ue c on taba c on u nt emp lo ( I LA 1g . I ,2 997 ) ys a ce rdo te s( ILA 1g . I ,3 000 ) . 2 L e

G lay 1 966 :374 a duce e na poyo d ee s ta o p in ion l as i gu ien t ei n sc r ipc ion d e Mac tar ,f e chada e l2 8d eo c tub re d e l2 16

( SA 1 : 243 ,n °6 ) : C (a ius )H i l ( . . .) F e l ( ix )s acerd (os ) /S a turn i , c u l tor/ d e ie xv ( . . . )k a l (endas )/Novembre s , S a /b i no e tA nu l l i/ n o c o (n )s (u l ibu s ) p er /B ar icem m agg ( i s trum ) . E l p rob lema q ue s e p l an tea a qu i , s e gün m i o p in ion , e s q ue n o q ueda s u f ic ien tem en te c l a ro e ls en t ido e ne lq ue s ed ebe i n te rp re ta rl ap a lab ra m a gg ( i s t r um ) ,p ue ss ib i en p ud ie ra r e f e r i r se au nm ag i s t er d e l c u l to d e S a tu rno ( c omo q u ie re L eG lay ) , t amb ien p ud ie ra t r a t a r se d e u nm ag i s ter d eu np agus ( como e lm i smo L eG lay s o s t iene ap ropö s i to d e u np e r sona je q ue r ea l iza u na d ed ica c ion c on jun ta aMane yS a tu rn ( )SA 1 : 417 , n °2 :A in -Souda ) o i n c lu so d eu nm ag i s ter d eo t ro c o leg io s a ce rdo ta l( c omo s ucede e nu na d ed icac iön aS a turno p roceden te d eC u icu /SA 1 :209 2 10 , n ° 5y6 ,d onde s ec on f irma q ue e lt i t u lo p ro m (ag i s tro )s er e f ie re au nm ag i s t (er )p on t ( if i cum ) ) . 3N inguno 4C IL

d el o sd o sc ognom ina s on r e cog ido sp o rS o hn yS a lom ie s 1 9 94 .

V I I I , 2 4519 ;I LS 4 427 . S ob re l an a tu ra leza d ee s ta a s oc ia c ion d i v ina :T ou ta in 1 9 11 :13 ;P i ca rd 1 9 54 :151 ;L e G lay

( r e f . e n n o ta s i gu ien te ) ; B enabou 1 976 :335ss . y3 47 .

12

I V . S ACERDOTE . S DE T RAD IC ION NO ROMANA

T ubusuc tu d e sempe t ia se u na f unc iön s eme jan te , e sd ec i r , q ue e s tuv ie se ac a rgo d e l c u l to d e a l guna d i v in idad i n d fgena c uyo r i tua lq u izä sc on ta se c on a l guna c e remon ia d ec a räc te rm i s te r ico l. H ay , s i n emba rgo , a lm enos o t ra p os ib i l idad q ue t amb ien d ebe s e r c on s ide rada : q ue l as a ce rdo t i sa e s tuv ie ra a ls e rv ic io d eu nc u l to n o a f r icano .T a lh i p6 t e s i ss ep uede a r gumen ta ra pe lando a lc a räc te ri n ic ia ld e l p ob la rn ien to d eT ubusuc tu ;l ac o lon ia f u ef undada p o rA ugu s to c on v e te rano sd eu na l e g io V I I ,p robab lemen te l aC laud ia ,u na a n t igua l e g iön c e sa r iana c uya t r opa e ne s ta

e p o c ap roced fa f undamen ta lmen te d e I t a l ia ,

G a l ia

N a rbonen se , Ma cedon ia yG a la t ia ( Teu t sch 1 962 :196 ,n °3 ;R i t te r l ing 1 925 :co l . 1 615 y 1 627 ) . N os e r fa e x t ra f io q ue l o sl e g ion a r ios h ub ie r an l evado al ac i udad a f r icana a l guno s d el o sc u l to s ys a ce rdoc ios d es u sl u ga re sd e o r igen . E nr e lac iön c on e s ta i d ea e si n te re san te s e r ia la rq ue p rec isamen te d el aN a rbonen se e r ao r ig ina r ia u na m a ter s acr orum ,G em in ia T i tu l la ,c uyo e p fg ra f ef une r a r io ( CIL X I I I ,5 384 ) s ee ncon t r6 e nV e son t io ( Ge rm an ia S upe r io r ) . E nl am i sma p rov inc ia g a la , c onc re tamen te e nF orum I u l i i , s ed ocumen ta o t ra mu je r ,K a lav ia , q ue a pa rece c on e lt f tu lo d es acrorum ,q u izä st amb ien u na m a t er ( C IL X I I ,2 63 ) . E nl ap rov inc ia sv ec ina sv ue lve a e ncon t r a r se e lm i smo t f u lo ( e nB urd iga la Aqu i tan ia -P ompe ia T he legusa e sc al if icada c omo m a ter s acrorum Ci f ,X I I I ,5 75 ) uo t ro sc on l o sq ue p a rece h abe ru np a r a le l i smo e v iden te ( e nC o lon ia Ge rman ia I n f e r io r -R eg in ia P a te rna , m a t er n a ta e tf ac ta ,l e van t6 u na r a al ad ea S eme le e ts oror e se i u sd eae , e nu na c e r emon ia p r e s id ida p o r u ns acerdos c a l i f icado c omo p a t er C IL X I I I , 8 244=ELS 384 ) . E nf a vo rd el ap os ib le v i ncu lac iön d el am a t er s acrorum d eT ubusuc tu c on l a sm a t r e sg a la s yg ermana s p od r fa i n c lu so a f iad i r se o t ro a r gumen to : l a mu je r h on rada e n e le p i taf io a f r icano q u izä s f u e o r ig ina r ia d e G e rman ia . E s ta ü l t ima h i p6 te s i sd epende d el av a l idez d eu na l e c tu ra a l te rna t iva d e s uo nomä s t ica : e n v ez d e F ab ia A ud i caena T ur e s i s( 2c ognom ina ) , F ab ia A ud icaena , T ur< ic>es i s ,e n tend iendo e s te ü l t imo t e rm ino c o mo i n d ica c iön d eo r igo : n a tu r a ld e T ur icum Ge rman ia S upe r io r - ( l oca l idad ,p o ro t ra p a r te , at a n s ö lo u no s k i löme t ro sd eV e son t io , d onde a pa r ec iö e le p fg ra f ed eG em in ia T i tu l la ) . Q ueda r fa a i mnp o rd e t enn ina r ,e ne lm a r co d ee s te s e gundo mode lo i n te rp re ta t ivo ,l an a tu ra leza d e lc u l to o f ic iado p o rl a s man-e s . E np r inc ip io h ay q ue p a r t i rd el ab a se d eq ue e lt fu lo c omün d em a t er s acrorum q ue p r e sen t an l a s mu je re sq ue s eh an c i t ado n oi mp l ica n ece sa r iamen t el av i ncu la c iön d et o da se la s au nm i smo c u l to . S p icke rmand , q ue h ae s tud iado r e c ien t emen te l a st iu la tu ra s g a la s yg e r rnana s , i n d ica e n e s te s en t ido q ue e s i mpo s ib le c onoce rc on s e gu r idad e lc u l to

q ue p e r tenec ie ron e s ta s s a ce rdo t i sa s , yi m icamen te s ug ie re c omo

p os ib le n exo e n t re t o da se la sl ar e lac iön c on a l gün c u l to m i s te r ico ( p o re j emp lo a ld eD ion iso -Ba co e ne lc a so d el am a t er d eC o lon ia ,p o rl ar e f e renc ia al ad i osa S eme le ) .

E ls e gundo d ocumen to q ue s ee s tud ia e ne s te c ap f tu lo e so t ro e p fg ra f e f une ra r io n od a tado ,p roceden te d e T hama l lu la ; e n e ll ad i fun ta , Mu l le ia S a turn ina [ 3 11 ] , e s R amada n u tr ix F rug zf er i . E l t e x to s u sc i ta d os c ue s t ione sf undamen ta le s al a sq ue h an i n ten t a ,do r e sponde rl o si n ve s t igado re sq ue l oh an e s tud iado : e ls en t ido d el ap a lab ra n u t r ix yl an a tu ra leza d eF rug if er . G se l l 'pen saba q ue d eb fa h abe ru ne r ro re nl ar e da cc iön d e lt e x to e p ig rä f ico , ye lt i tu lo c o r rec to e r as acerdos N u tr ic is F rug if er i ;i n s inuaba t amb ien u na c onex iön c on e lc u l to d e S a tu rno a li n d ica rq uef rug if er e r au ne p f te to f r ecuen te d e ld i o sa f r icano . R ena rd ( 1 959 :pas s im , e s pec ia lmen te p p . 4 9 -52 ) , q ue e s tud iö e nu nt r aba jo monog rä f ico l a s r e la c ione s e n t re N u t r ix y S a tu rno , s o s t en fa q ue n u t r ix e r a r ea lmen t eu nt f tu lo s a ce rdo t a l , s im i la ra ld em a ter , v i ncu lado

c u l to d eN u t r ix -Sa tu rno . L ad i osa , e xp l icaba ,

v i rgen y m ad re f e cundan te al av ez , a c tua r fa e n e s ta r e lac iön c omo " nour r ice d e S a tur ne" , d i o s c on q u ien i d en t if icaba a lF rug if er d el ai n sc r ipc iön . S u s c onc lu s ione s f u e ron a c ep tada se n s uc on jun to p o rL e G lay ( SA 1 :292 ,n °3 ; 1 966 :220 -222 . C f B enabou 1 976 :369 ) . E np r inc ip io l ao pc iön d eG se l lp a r ec , e ms f o rzada q ue l ad eR ena rd ,p ue sn oh ay m o t ivo sf undados p a ra

' L eG lay ( SA I : 16 , n ° 5 ,n . 3 )a pun ta q ue e lc u l to d eS a tu rno e s tä a t e s t iguado e nl ac o lon ia . 21 994 :230 ss .

31 920 : 260 ,

T ou ta in 1 9 11 :95 c r e fa t amb i6n e n u na r e la c iön d ee s te t fu lo c on l o sc u l to so r ien ta le s .

n . 6 . O p in iön r e p roduc ida e n I LS 4 475 yP e t r ikov i t s 1 937 :co l . 1 500 . C f .W i s sowa 1 9 10 :co l . 1 21 yP i ca rd

1 954 :66 .

13

I V .S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN NO ROMANA

a c ep ta ru na r e s t i tuc iön t a na nöma la c omo l ap ropue s ta p o re lp r ime ra u to r . E sp os ib le e ne s t ec on tex to e n tende r n u tr ix c omo u nt i tu lo s a ce rdo ta l ,t a l yc omo l ov e la R ena rd , a unque y ae s ms d i scu t ib le a s oc ia r lo s i nd uda sa l c u l to d eN u tr ix -Sa tu rno , p o rque e lo i mp l ica a s u rn i r l ai d en t if ica c iön d e e s te ü l t imo c on F rug if er . S ib i en e s v e rdad q ue e le p i te to f r ug if er s ea soc ia e nu na sp oca s i n sc r ipc ione s aS a tu rn& ( p e ro t amb ien aP lu töd )n oh ay q ue o l v ida rq ue s on mucha sm ä sl a sd i r ig ida se xc lu s ivamen te au nd i o sF rug if er ( Le G lay 1 966 :122 -123 r e coge 2 1 ) ,c uyo c u l to p a re ce b i en e s tab lec ido y ,a lm eno se nc i e r t a sr eg ione s ,i g ua lmen te b i en o r gan izado , c omo p rueba e ls acerdos F rug if er id eT hubur s icu N um idarum ( E LA 1g . I ,1 367 ) . E nd i cha c i udad s er e g i s t ra t amb ien e lt i tu lo d es acerdos S a turn i( E LA 1g . I ,1 375 ) ,l oq ue s i gn i f ica q ue a lm eno sa qu ie s muy d i f ic i l s o s t ene ru na i d en t idad e n t re F rug if er yS a turnu s .C on t o do e s to q u ie ro d ec i rq ue e nc i e r to sc a sos F rug if er p od r ia h a ce rr e f e renc ia au na d i v in idad c on e n t idad p rop ia ,d i s t in ta aS a tu rn° oP lu tön 3,q u izä su nd i o si n d igena c on p od e re s f e cundan te s4 o i n c lu so c u ra t ivos s a lq ue s ea p l icö e lt e r rn ino l a t ino p a ra h ace r lo i n te l ig ib le al o s p a t rone s r e l ig io so s d e l o s c o lon izado re s ' . O t ra h i pö te s i s q ue t ampoco s e p uede d e sca r t a r e sq ue e lc a l if ica t ivo d e n u tr ix q ue r e c ibe Mu l le ia S a tur r z ina h i c ie ra r e f e renc ia ü n icamen te as uc ond ic iön d e s imp le f i e l d eF rug if er , s i n c onno tac iön s a ce rdo ta l a l guna , p ue s t a 1 t enn ino c onvend r ia b i en au n d evo to d eu na d i v in idad r e la c ionada c on l af e cund idad d e l a n a tu ra lez a 7 .

E lt e rce r yü l t imo t e x to q ue p rocede c omen ta re ne s te c ap f tu lo e se ld eu na i n sc r ipc iön d e C ae sar ea e n l aq ue s er e p roduce u na c e remon ia r e l ig io sa e n l aq ue i n terv ienen d o s mu je re sd e l aa r i s toc rac ia l o ca l ( a s il a s c on s ide ra L eveau 1 984 :125 y1 28 ) :A n t i s t ia G a l la , a f i rma h abe rc ump l ido u nv o to aS a tu rno ( v o tum s o /v i )p o r l as a lud d e lr e yP to lomeo ,c on s i s ten te e ne lo f rec i rn ien to d eu na v i c t ima ( v ic tuma ) ," r ec ib ida " ( a ccep ta )p o ro n.a mu je r , J u l ia V i ta l i s ( o r ig ina r ia d eR usgun iae ) [ 2 76 ] . S ui mpor tanc ia h i s tö r ica yr e l ig iosa h as i do y ap ue s ta d e r e l i eve e nd o se xce len te se s tud io sr e a l izado sp o rL e sch i( 1 937 :pa s s im ) ,s ue d i to r , yL eG lay ( SA I :315 -317 ,n ° 1 ; 1 966 :79 -80 ) . D e sde e lp un to d ev i s ta h i s tö r ico a mbo sa u to r e si n s is t en s ob re s uc ond ic iön d e mä sa r t t igua i n sc r ipc iön v o t iva d a tada d eS a tu rn° d eA f r ica ,p ue ss ef e chaba e nl o sa f ios 2 9 / 30 ,a s ic omo s obre s uc a räc t e rd ep rueba d e l at emp rana i n f luenc ia d e l a s t r ad ic ione s r e l ig io sa s r omana s e n l ac i udad , p e rc ib ida e n e lr i tua l d e l v o tum

' E nr e a l idad s ö lo d o s : C IL V I I I , 2 666 ( Lambae s i s ) yC IL V I I I ,4 58 1 ( Zana ) . 2C IL V II I , 1 2362 ( T huburbo Ma ius ) ; AE 1 968 ,5 95 ( M u s t i s ) .L eG lay 1 966 :122 -123 ; B e schaouch 1 9 71-72 :pa s s im ;L e G lay 1 975 :135 -136 ; L ip in sk i 1 990 :pa ss im . 3P e se

al o se s fue rzo sd eL eG lay 1 966 :12 1-124 p o rp roba rl ai d en t i f ica c iön c on u na uo t ra d ee s ta sd o sd i v in idade s .L o s

a r gumen to s u t i l izado s p a ra e s ta f i n n o s on e n a b so lu to c onc luyen te s n id e t e rm inan te s : " a c ause d u v o i s inage d e N u t r ix " ; " nombreu ses s & le s äS a tur r ze e ta ucune d gd icace äP lu ton" ; " d 'aprs l e sa u t re sg p i tU te sd u d i eu ( d eu ss anc tus A ug . , d eus i n v ic tu s )" yo t ro s s im i la re s . 4C omo s ug ie re l ae xp re s iön d eus f rugum p a t r ius F rug if er A ugus tus ( C IL V I I I ,4 581 ) . E sp o s ib le t amb i6n p en sa rq ue e ln omb re d e F rug if er s ea p l icö i n d i s t in tamen te au n c i e r to A me r° d e d i o se s i n d f gena s l o ca le s q ue c ompa r t fan c a ra c te re s s i rn i la re s . sC omo

r eve la e lr e c ien te e s tud io d e B rouqu ie r -Red e 1 994 :155 -157 d e l ad ed ica c iön aF rug if er d eus s anc tu s d e

V o lub i l i s( TAM 8 20 ) .A qu fs eh a l la rä t amb i6n u na c r f t ica al ai d en t if icac iön s i s t emä t ica e n t re F rug if er yS a tu rn° .E nl am i sma p o s ic iön s ea l inea D iez d eV e la sco 1 998 :68 -70 ,q ue e s tud ia l o st e s t imon io s a f r icano sd ec u l to a l D eus F rug if er e nc on tex to s t e rma le s . 6E s t ä .t o dav fa p o rh a ce ru ne s tud io e xhau s t ivo s o b re e lF rug if er a f r icano ( d e spo jado d ec oncepc ione sa p r io r f s t ica s )q ue p e rm i t ie ra d ef in i rc on ms p r ec i s ion s un a tu ra leza .

' En C IL s es ea la t a rnb ib l ap o s ib i l idad d eq ue s et r a ta se d e le p fg ra f ed eu na n od r iza , s i endo F rug if er e ln omb re d e l q u izä ss i nt e ne rd ema s iado e n c uen ta d eq ue s et r a ta d e le p fg ra f ef u ne ra r io d e u na s e t-1 0 ra muer ta al o s 8 5 a i l-0 sd ee dad . F rug if er s ea t e s t igua c omo c ognomen ( So hn yS a lom ie s 1 994 :335 ) .

14

I V . S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN NO RO MANA

a c ompa t iado d e ls a c r if i c io .I g ua lmen t es es e t ia la q ue t a lr oman izac iön s em an if ie s ta t amb ien e ne lp rop io n omb re d e ld i os ,n oy aB aa l ,s i no s uf o rma l a t in izada ,S a tu rn° , mue s t ra p a lpab le d eq ue l aa s i rn i lac iön d e ld i o sl a t ino a l B aa lp ün ico s eh ab fa r e al i zado y a( a lm enos e n t re l ap ob lac iön ms r oman izada d el ac i udad )e nl ae poca d el o s r e ye sv a sa l lo s . D e sde e lp un to d ev i s ta r e l ig io so s er ema r ca e lp ape lf undamen ta le j e rc ido p o rl a s mu je re se ne lc u l to d e S a tu rn° ,h a c iendo e spec ia lh i ncap ie e nl ai mpo r tanc ia d el ae xp re s iön v i c tuma a ccep ta ( ab J u l ia V i ta le ) ,q ue n o s 6 lo a po r ta v a l io sos d e ta l le sd e lr i tua ls a c r if i c ia l( c e remon ia d el aa ccep t io ) 1,s i no q ue a demä si mpl ica e le j e rc ic io d eu na f u nc iön s ace rdo t a lp o rp a r t ed el a mu je r ,e nca rgada d e" r ec ib i r" ,c on sag ra r yp o s te r io r rnen te i nmo la rl a v i c t ima . D el a si d eas c omen tada sp o rl o sa u to re s ,l aq ue ms m ei n te r e sa p one rd er e l ieve e nr a zön al o so b je t ivos d e lp re sen te t r aba jo e sl aq ue s er ef i e re al a s f unc ione s s a ce rdo ta le s d eJ u l ia V i ta l i s , s ob re l a sq ue t odav ia s e p ueden a iad i ru na s e r ie d ea p re c ia c ione s .E lt e x to e su na p rueba e xp l ic i ta d el ac apac idad c u l tua ld el a s mu je re s , a lm eno sd ea l guna sd ee las yr e spec to ac i e r to sc u l to s , yc omo t a ls ec onv ie r te e nu nd ocumen to d ep r ime ro rden c on e lq ue h ay q ue c on ta re ne ld eba te s ob r el ac ond ic iön d el a s mu je re s e nl o ss a ce rdoc ios ye lc u l to ( que s e d e sa r ro l la e ne lc ap i tu lo V I .A .2 ) . S uv a lo ra umen ta s is et i ene e nc uen ta l ap ob reza d el ad ocumen tac iön s ob re e s te a s pe c to .S i n emba rgo ,e le j e rc ic io e v iden t ed eu na f unc iön c u l tua lp o rp a r te d ee s ta mu je r ,l a" r ecepc iön d e l av i c t ima " ,p l an tea u na s e r ie d ep r ob lema sr e l ig io so s al o sq ue n oe sf ä c i ld a rr e spue s t a st o ta lmen te s a t i sf ac to r ia s . L aa u senc ia d ec ua lqu ie ri nd icac iön e xp re sa d es uc ond ic iön d es a ce rdo t i sa i n v i ta ap en sa rq ue i n terv iene c omo o f i c ian t ee nu na c e remon ia d ei n do le p r ivada yat i u lo p a r t icu la r ,l oq ue c uad ra m a lc on e lc a räc te ra pa r en t emen te o f ic ia l d el ad ed icac iön :p ro s a lu te r e g i sP to lemae i , r e g is I ubaef r e g inan t ea nno d ecumo . Q u izä sh abr ia q ue c ons ide ra rc omo u na p o s ib i l idad e lq ue J u l ia V i ta l i sn o f u e ra l ao f ic ian te p r inc ipa l , l as a ce rdo t i sa p rop iamen te d i cha , s i no q ue s ö lo a c tua ra c omo a s i s ten te d el ac e remon ia , c on l am i s iön d e" r ec ib i r" l av i c t ima o f rec ida ( e n r i go r n o h ay n ada q ue p ruebe e le j e rc ic io d e o t ra s f unc ione s , c omo l a s d e c on sag ra r , i nmo lar y s a c r if i ca r l a v i c t ima , al aq ue h ac ian r e f e renc ia l o sa u to re sa r r iba c i tado s ) . E nr e la c iön c on e s to h ay q ue t e ne re nc uen ta q ue e le p fg ra f ef u eg rabado s ob re u na e s te la d el aq ue s ö lo s ec on se rva u np eque t io f r agmen t° d el ap a r te s uper io r , yq u izä se lt e x to c onoc ido n o e ss i no u na p a r te d e l o r ig ina l , d onde t a l v ez a pa rec ia e ls a ce rdo te / sa ce rdo t isa o a l g ,una o t ra i n forma c iön q ue h ub ie ra p enn i t ido e n tende re lp ape ld el a mu je r .

' Pa ra mä sd e ta l le ss ob re e lr i tua l : L eG lay 1 966 :297 s s . ( e spec ia lmen te 3 46 3 47 ) .

15

B .S ACERDOTES DE CULTOS OR IENTALES

a . BüT ICA H a s ta e lp r e sen te l ap rov inc ia s o lo h ap ropo r c ionado c ua t ro g n icos e j emp los d es a ce rdo te sa d sc r i to s ae s te t i po d ec u l to s ,t r e sd ee l lo sr e lac ionados c on C ibe le s yu no c on I s i s ' . T re sd el a sc u a 1 ro i n sc r ipc ione sq ue a t e s t igu an al o ss a ce rdo te sd eC ibe le s ,g rabada se na r a sd em änno l , p r oceden d eC orduba .E nd o sd ee s to se p fg ra f e sf i gu ra c omo s a cerdos d es enda sc e remon ia sd ec u l to m e t röaco U lp iu sH e la s[ 1 53 ] ,c uyo o r igen o r ien ta lq ueda p a ten te p o rs uc ognomen . U na d ee sa s c e r emon ia sc on s i s t i6 e n u n t a ur ibo l ium c e leb rado p o rl as a lud d e le mpe rado rA le jand ro S eve ro ;d el ao t ra t amb ien s ep uede i n tu i rq ue e r ad e lm i smo t i po ,p e ro d e le p fg ra f es ö lo s ec on serva s up a r te i n f e r io r . Amba sp re sen tan l af e cha c on su la rd e l a im 2 34 . E nu nt e rce re p fg raf ed el ac ap i ta lp rov inc ia l a pa r ece c omo s acerdos d e o t ro t a u robo l io , e s ta v ez p ro s a lu t ei mpe r i i ,A ur e l ius S t ephanus [ 2 1 ] ,t amb ien d eo r igen o r ien ta l aj u zga rp o rs uc ognomen .E la r af u ed ed icada e l2 5d em a rzo d e la i l° 2 38 . D e l ac uar ta i n sc r ipc iön [ 2 05 ] , p roceden te d e U r so , e sp oco l oq ue s ep uede d eck , p ue s e s tä muy mu t i lada .L ap rop ia m enc iön e ne la d eu ns a ce rdo te n o e sd e lt o do s e gu ra ( s [acerdo te ? ] ) ,q ue a pa r ece j un to au n[ m in i ] s t ran t e .L ar e la c iön c on e lc u l to d eC ibe le ss ep uede p ropone rp o rl ar e f e renc ia e ne le p fg ra f ea lr i tua l d e l[ t audobo l ium . Ap e sa rd es ue s ca so n üme ro ,e s ta sc ua t ro i n sc r ipc ione sp r e sen t= u ni n te rs n o tab le d esde e lp un to d e v i s ta r e l ig io so ,p ue s to q ue n os ö lo c on t ienen v al io so s yp r ec i so sd e t a l le sd el o sr i tua le st au robö l ico s ,s i no t a rnb ien d a to sq ue p enn i ten i n tu i r ,a lm eno se np a r te ,c i e r ta sc a ra c te r i s t ica si d eo l6g ica sd e lp rop io c u l to . D e sde e s t eü l t imo p un t° d ev i s ta s ep ued es e t ia la rq ue e lc u l to ys u sr i to ss ep onen a ls e rv ic io d eR oma ,d es ub i ene s ta r ye ld es u s e mpe rado r e s ;e ne s t es e n t ido s ep od r fan c on s ide ra r muy p röx imo s a l" cu l to i mpe r ia l" : u no d el o st a u robo l io ss e r e a l izö p ro s a lu t ed eA le jand ro S eve ro ;o t ro p ro s a lu te i mper i i2,c e leb rado p r ec i samen te e nu n momen to d i f i c i l p a ra e lI mpe r io ( Max im ino yl o s G o rd iano ss ed i spu taban e lp ode r ) ye nu na f e cha muy s i gn i f ica t iva , l ad el a f e s t iv idad d er e su r r ecc iön d eA t i s ,l o sH i lar id ,c on l oq ue q u izä ss eb u scaba l ar e su r r ecc iön s imböl ica d e lp r op io E s tado .E ra ,a demä s ,l ap r op ia d i v in idad l aq ue s ec omp rome t fa c on e s ta e mp r e sa d i r ec tamen t e , yn os ö lo ae ave s d e l o s d ed ican te s yo f ic ian te s d e l r i to : a s f s ed ebe e n tende r l ae xp re s iön e x i u s su Ma t r i s D eum , p ro s a lu te i mper i i . . . ,q ue e ncabeza u na d ee s ta sc e remon ia s yq ue a lp rop io t i empo a t e s t igua l ap räc t ica o r a cu la r . E ne s ta s ( l a s c e remon ia s ) i n ter v in ie ron a lm enos t r e s p e r sona je s ( s egün c on s ta e n l o s d os e p fg r a f e s c on se rvado s c omp le to s ) , ys e r e al iza ron d os s a c r i f ic io s r i tua le s e n c ada u na d e e la s , u n t a u robo l io y u n c r iobo l io . E l b enef i c ia r io d el o se f ec to sr e gene rado re sd e lp r ime ro f u ee nl o sd os c a so sl am i sma p e r sona ,P ub l ic ius V a ler ius F or tuna tu s ( taur ibo l ium f e c i t ) ,m ien t ra sq ue f u e ron d o s mu je re sl a sq ue r e c ib ie ron l o se f ec to sd e ls e gundo , C ae l ia I anuar ia yP or c ia B a s sem ia4.T odo se s tos p roce so sr i tua le ss ed e sa r ro l la ron b a jo l ad i recc iön d el o ss a ce rdo te s ( U lp ius H e la s ,A ur e l iu sS t ephanus ) ,q ue p od fan c on t a rc on p e r sona ls uba l t e rn° ( m in i s t rans d e U r so )q ue a yuda ra

1 V e r

t amb i6n e lc apf tu lo d ed icado al o s" sa ce rdo te s" e nI .a .3 ,d onde s ee s tud ian 4p o s ib le s s a ce rdo te sd e l H& cu le s

G ad i tano , 1d eJ uno C ae le s t i s yo t ro d eD om ina R eg ina . 2Q ue

n oh ay q ue i n te rp re ta rp o rl as a lud d e le mpe rado r Max im ino ,c omo q ue r ia G a rc ia yB e l l ido 1 967 :48 .

3C omo 4E n

v io b i en S t y low ( C IL 12/ 7 , 2 34 ) . S ob re l af e s t iv idad T u rcan 1 992 :52 -53 .

a mbo sc a so se s ta i d ea s ee xp re sa c on l as i ngu la rf ö rmu la t h a lamas s u scep i tc hr ion i s ,q ue S ty low ( C IL 12/ 7 , 2 34 ) ,

e n u na r e c ien te i n te rp re ta c iön , e n t iende c omo u na r e f e renc ia a lc o razön d e l c a rne ro : " . .f or ta sse i n te l legendum e s t C oe l iam I anuar iam s u scep i s se s i ve e xcep i s se a r ie t i sc or" .

16

I V .S ACERDOTE S DE T RAD IC ION NO ROMANA

e ne los i. E nu na i n sc r ipc iön d eI gabrum f e chada p a leog raf i ca rnen t ee nl ap r ime ra m i tad d e ls i g lo I Is er e coge u n d ec re to d e lo r do mun ic ipa lp o re lq ue s eo rden6 l e van t a ru na e s ta tua p a ra h on ra r , o b m er i ta , aF lam in ia P a le ( c ognomen ü n ico e nH i span ia ,d eo r igen g r iego ) [ 7 7 ] , i saca I gabr ens ( i s ) . L ad e te rm inac iön d e ls en t ido d ee s te t f tu lo e s , e ne s t e c a so , e lp un to e s enc ia l p a ra v a lo ra r s ur e lac iön c on e lc u l to i s faco . H übne r

( c r LI ,1 611) ,

a poyändo se e nd os i n sc r ipc ione sd eO s t ia2,i n d icaba q ue e lt iu lo h ab fa q ue e n tende r lo c omo s acerdos p ub l ica I s id i s ;t a li n te rp re tac iön h as i do l ap r edom inan te e n t re q u iene sh an c i tado e le p fg raf e , c omo C icco t t i , G a rc fa y B e l l ido , Ma r fn ,S egu ra yA lva r( t oda sl a sr e f e renc ia se ne lc o rpu sp r osopog r äf ico ) .C omo a l te rna t iva y aS a la ( S IR IS 7 56 )p r opu so q ue q u izä ss et r a ta se d eu na m y s ter ia I s iaca i n i t ia ta ,p o s ib i l idad q ue h av ue l to ap ropone r r e c ien temen te F ea r3. E nr i go r , yf u e ra d ec on tex to ,e lern ino i saca p od r fa d e s ign a rt a n to au na s a c e rdo t i sa c omo au na s imp le f i e l d e I s i s , s i n emba rgo e n e s te c a so h ay u na s e r ie d e c i rcun s tanc ia s q ue , s i n s e r c onc luyen te s , h acen m ä s p r obab le l ap r ime ra p o s ib il idad q ue l as e gunda .ü s t a ss on : a )l ar e lac iön e xp re sa q ue e ne lt fu lo s ee s tab le ce e n t re e lc a rgo y e l mun ic ip io : i saca I gabr ens i s ; b ) r e c ibe u n h omena je o f ic ia l p o r p ar te d e l p rop io s enado d e l m un ic ip io ,e ne lq ue s ee s pec if i ca q ue e so bm er i ta ;c )s up os ic iön s o c ia l ye conö rn ica d eb fan s e rr e levan te s ,n o s ö lo p o rl oe xpue s to e nb ) ,s i no p o rque e ne le p fg ra f es em an if i e s ta q ue c o r r iö c on l o sg a s to sd el ae s ta tua q ue s e l eo f rec iö . Ae s tos a r gumen to si n t e rno sp od r fa a r lad i r se q ue h ay i n d ic io sc ada v ez ms a bundan te s ys i gn if i ca t ivo s ( c omo l o si s eo s d eB ae lo C laud ia eI t a l ica )d eq ue e lc u l to d e I s i sg ozö d eu na p romoc iön o f ic ia l e n a mp l ia s z ona s d e l a Mica ( A lva r 1 994 :pa s s im ) . P o r t oda s e s ta s r a zone s p i en so q ue F lam in ia P a le p udo s e r , c omo p en saba H übne r ,u na s acerdos p ub l i ca I s id i sd eI gabrum ,l oq ue i mp l ica ,n a tu ra lmen te , a cep ta rq ue I s i sg ozaba d eu nc u l to o f ic ia le ne l mun ic ip io .

c . CESAR IENSE L ap r e senc ia d es a ce rdo te sd ec u l to so r ien ta le se nl ap rov inc ia s er e duce f m icamen te ad o sd endrophor i d e C aesar ea , c uyo st e s t imon io sa t e s t iguan l ae x i s tenc ia d eu nc o leg io d ed end röfo ros e nl ac ap i ta lp rov inc ia 1 4. E lq ue e s tä d a tado ,c uyo n omb re s eh ac on se rvado d e mane ra p a rc ia l( l ai n sc r ipc iön e s tä f r agmen tada ) , [ -len ius , C . f . ,

F a ta l i s [ 3 37 ] , f u e d ecu r iön d e l ac o lon ia e n e ls i g lo I , yp o r tö l o s t iu los d e r e l ig iosus ,

a n t i s t e ss anc t is s imus n um in i s Ma tr i sD eum yd endr ophorus d i gn i s s imus . L os c a l if ica t ivo s d e s anc t i s s imus y d i gn i s s imu sq ue s ei n se r t an e nl o st fu lo s ,a s fc omo e lr a ngo d ee s te n o tab le l o ca l ,m an if ie s tan e lc a räc te r° t ida l yp üb l ico q ue d eb ie ron t e ne rl a sa s oc ia c ione sc u l tua le s al a sq ue p e r tenec iö . E l c u l to d eC ibe le s , p ue s , e s taba i n teg rado e nl ac o lon ia c omo c u l to p üb l ico ( c f c ap f tu lo I .c .3 ) . E si n t e re san t ed e s taca rd ee s te p e r sona je l aa cumu la c iön d et r e st fu lo s d i s t in to s , r e l ig iosu s , a n t i s te sy d end rophorus ,l oq ue mue s t ra e lg r an d e sa r ro l lo q ue d eb iö c onoce re lc u l to d el a Magna Ma t er e nC ae sar ea . L a

' L ao b ra f u ndamen ta ls o b re e lt a u robo l io e sl ad eD u thoy 1 969 :pa s s im ,d onde s ee ncon t ra rä t o da l ad ocumen tac iön y u na nä l i s i sd e ta l lado d es u sc a rac te r i s t ica s yn a tu ra leza . V e ra demä s R u t te r 1 968 :pas s im . S ob re e lc u l to d eC ibe le se ng ene ra l : T homa s 1 982 :pas s im ,T u rcan 1 992 :35s s ; B ea rd 1 994b :pas s im . 2S IR IS

5 36 ( I s iacu sh u ius l o c i ) y5 43 ( s acerdo sI s id i sO s t iens i s ) .

31 989 :1 93-195,

a un s i nr e chaza rc omp le tam en te e lq ue p ud ie ra s e ru na s a ce rdo t i sa . E s ta p ropue s ta n os ee xpon ia a qu i

p o r p r im e ra v ez ( Sa lad) , a unque a f i rma : " n I s iaca» h er e h a s b een u n iver sa l ly t a k en t om ean p r ie s te ss a nd u sua l ly p ub l ic p r ie s te s s" . 4V e r t amb ien e lc ap i tu lo d ed icado al o s " s a ce rdo t e s" e n I . c .3 , d onde s ee s tud ia u n p o s ib le s a ce rdo te d e H e rcu le sMe lka r t yd o sp o s ib le s a ce rdo te s( u nh omb re yu na mu je r )d eB e l lona ;i g ua lm en te v e rl am a ter s acrorum q ue s ec omen ta e ne l

e p ig ra f e" o t ro sc a rgo s s a ce rdo ta le s" e nI V .A .2 .

17

I V . S ACERDOTES DE T RAD IC IÖN NO RO MANA

o rgan iza c iön d e l c u l to d e l ad i osa f r ig ia f u e c i e r tamen te c omp le ja , s in o s a t enemo s al aa mp l ia v a r iedad d e p e r sona l c u l tua ld e lq ue s et i ene c on s tanc ia : g a l l i , a r ch iga l l i , s a ce rdo t e s ( c omo l o sr e g i s t rado s e nl aB e t ica ) y s a ce rdo t i sa s , c o leg io s ( c omo e ld e l o s d endrophor i , c annophor i oh as t if er i ) yo t ra s a s oc iac ione s m eno re s ( r e l ig ios i , c u l tor e s Ma t r i s Magnae , c er nophorae , a ppara tor e s , t i b ic ine s , e t c . ) ( Thom a s 1 982 :1525s s . ) . E l d ecu r ion d e l ac ap i ta l p rov inc ia l p e r tenec io au no d e l o s p r inc ipa le s c o leg io s , e ld e l o s d endrophor i , c uya s a c t iv idades c u l tua le sp r inc ipa le ss ed e sa r ro l laban d u ran te l a sf e s t iv idade se nh ono rd el ad i o sa c e leb rada se ne l m e s d e ma rzo ( Dendrophor ia ) ( Thoma s 1 982 :1529 -1530 ) . I g ua lmen te f u e m iemb ro d e o t ra s a s oc iac ione s m eno re s ,c onc re tamen t el ad el o sr e l ig ios i ya n t i s t i te s ,c uya sp r ec i sa sf unc ione sr i tua le ss on d esconoc ida s . D e lo t ro d end rof orus ( s i c ) ,d eb ido a le s tado f r agmen ta r io d el ai n sc r ipc iön , s o lo s ec onoce s un omb re , J u l ius Mus tar ius [ 2 89 ] ( e l c ognomen e sp robab lemen te d eo r igen a f r icano l) .E sp os ib le p en sa r , p o re le j emp lo a n t e r io r ,q ue q u izä st amb ien f o rmaba p a r te d el o sg rupo sd i r igen te sd el ac i udad ( c omo t a ll oc ons ide ra L eveau 1 984 :140 ) .

l eyeau 1 984 :140 ;J onge l ing 1 994 :xxv i ,a unque n or e coge e s ta f o rma s e t ia la c omo u na c a rac te r i s t ica d el o sn ombre s a f r icano sl ap re senc ia e ne l lo sd e le l emen to mu s t . S o hn yS a lo rn ie s 1 994 ,n ol oi n c luyen e ns ur epe r to r io .

18

V . LOS AUGUSTALES

E ne s te c ap i tu lo , yb a jo e lt i u lo g en6 r ico d e" Lo sA ugu s ta le s" ,s ee s tud ian d el a so r gan izac ione sd es e v ir i A ugus ta le s ,A ugus ta le s ym ag i s t r iL arum A ugus torum d ocumen tada se nl a sp rov inc ia s . L ar e lac iön d ee s ta so r gan iza c ione sc on l ad el o ss e v ir i ,t amb i6n p r e sen t e se ne lm i smo ä mb i to p rov inc ia l , c au s6 c i e r ta p o l6m ica e n e lp a sado , s ob re t odo c on r e spec to as u v incu la c iön c on e lc u l to i mpe r ia l . T ra s l a p ubl i ca c iön d e la r t icu lo d eP reme r s te in ll ac ue s t iön s ea c la r6 n o tab lemen te . S u sc onc lu s ione s , a cep tada se ne s te t r aba jo c omo p r em i sa sg ene r a le s ,h on s i do c onf i rm ada se nl oe s enc ia lp o rl o s ms r e c ien te s ye xhau s t ivo st r aba jo s d eD u thoy ( 1 976 :199 s s . y1 978 :1260 s s . ) ,y ,b ä s ic amen te , s er e sumen e nl os i gu ien te : a )l o st i tu los d es e v ir , s e v ir A ugus ta l is yA ugus ta l i sh acen r e f e renc ia at r e so rgan izac ione sd i s t in t a s . b )t a n to l o ss e v ir iA ugus ta le sc omo l o sA ugus ta le ss ev incu lan c on e lc u l to i mpe r ia l , r n ien t ra s q ue l o s s e v ir is on c omp le tamen te a j eno s ae l . c )h a c ia m ed iados d e l s i g lo I s ep rodu jo u na r e f o rma e n l a s o rgan iza c ione s d e s e v ir i A ugus ta le s y A ugus ta le sp o rl aq ue s ee s tab lec iö p räc t icamen te u na ü n ica i n s t i tuc iön , a unque s ec on se rva ron l o sd o st iu los . d )e nc i e r tos c a so se le rnüno s e v ir e se mp leado c omo a b rev ia c iön d e lt iu lo s e v ir A ugu s ta l i s . e )e nc i e r to sc a so se lt am ino A ugus ta le s ,e mp leado e np l u ra lp a ra d e s igna ru ng rupo d onde s u sm iemb ro s n o s on e nume rado s ,p uede s e rs i nön imo d es e v ir iA ugus ta les .

a . BüT ICA 1 .S EV IROS AUGUSTALES 1 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s L a i m ica l i s ta p rop iamen te d i cha e x i s ten te d e l o s s e v i ros a ugu s ta le s d e H i span ia , d i s t r ibu ido s p o r p r ov inc ia s ,e sl aq ue p ubl ic6 E t ienne 2e ns ut r aba jo s ob re e lc u l to i mpe r ia l . D e sde e n tonce sn os 6 lo h an a pa rec ido n uevo st e s t imon io ss i no q ue s eh an r e c t if icado l e c tu ra sd ei n sc r ipc ione sy ac onoc ida s ;t odo e lo s eh at e n ido e n c uen ta p a ra c on f ecc iona rl ar e lac iön q ue s ep r e sen ta ac on t inuac iön ,q ue i n c luye 2 6s e v ir iA ugu s ta le s . T ab la V .1 . S ev i ro sA ugu s ta le sb 6 t ico s : e f ec t ivo sc onoc ido s T ITULO

NOMBRE [ REF . ]

L3

LUGAR

F ECHA

MONUMENTO

m ed iado ss .I

f r ag . p l aca d e

[ OR IGEN ] [ S ev i r ?A ]ugu s ta l is

L .E gna t i [us L .f . ] [ 6 6 ]

O r ippo

m ä rmo l . 4 4 ,5 x8 5 x4

11 895 :pas s im .

S u sc onc lu s ione sf u e ron a cep tada s , e n s u sl f nea se s enc ia le s ,p o rl o si n ve s t igado re sp o s te r io re s ,c omo

N eumann 1 896 :co ls . 2 349 s s ;T ay lo r 1 9 14 :pas s im ;N ock 1 934 :pa s s im yE t ienne 1 958 :269 . 21 958 :254 s s . ,q ue s u s t i tu fa , as uv ez ,l a sl i s t a sd eC icco t t i 1 891 :7 1 -73 yMou r lo t 1 8 95 :55 -57 .A lguno se p fg ra f e sn uevo s a p a rec ido sc on p o s te r io r idad a l ao b ra d eE t ienne s on c i tado sp o ra u to re sq ue s eh an o cupado d ee s to sc o leg io s , c omo D u thoy 1 976 :176 s s . oS e r rano 1 988 :97 s s . 3L a

p r e senc ia d eu na X e nl ac o lumna d el a Li nd ica q ue e ne le p fg ra fe d ed i cho i n d iv iduo s ei n d ica e xp l ic i tamen te s u

c ond ic iön d el i be r to . T enga se e nc uen ta e n a de lan te .

19

V . LOS AUGUSTALES

X

O ba

s .I( p . )

L .I un ius P u teo lanu s[ 103 ]

X

S ue !

s .I?( t . )

L .L ic in iu sH e rme s [ 109 ]

X

A rva

i , Ve spa s iano?

[ ] [ 1 86 ]

I I I I I [ Aug . ] V Iv i r Augu s tal i si n mun ic ip io

7 0 x3 4

S uel i tano d .d .p r i tnu se t p e rpe tuus I I I I Iv i r Aug .

,

G ade s

L .B aeb iu sH e rme s [ 2 3 ]

I I I I Iv i r Augus t a l i s

T ra jano ( p . )

p edes ta ld e mä rmo l f r ag .d e mä rmo l . 4 2 x3 9 x1 2

, [ M .E g ]na t ius [ Ve ]rna [ 6 5 ]

I I I I Iv i r Augus t .z , I I I?

X

A r va

i , Ad r iano ?( p . )

1 04 x6 2x?

L .B ru t t [ iu s ] B a rga [ the s ]

I [ I I I I Iv i r ] Augus ta [l i s ]

X

I t a l ica

F i rmu s [ 26 ]

I l ipa

Q .F u lv ius E uch i r[ 82 ]

I I I I Iv i r Aug .

V Iv i r Aug . p e rpe tuu s

L .I un ius No thus [ 101 ]

p l aca d e mä rmo l .

S ing il ia B a rba

X

i , m ed iado s s . I?

p ede s ta ld ec al iza

( m . ) ; i , 2 ' 'm i tad s .

ma r r nö rea . 1 52 x

I ?( p . ;m . )

8 0 x7 5

f i ns . Io

p ede s ta ld e

c om ienzo s .I

mä rmo l . 1 43 x5 5

( p . )

x?

f i ns . Io

b a sa d ee s ta tua

c om ienzo s .I ( P . ) E po ra

C .F u lv iu sP y lade s[ 85 ]

V Iv i rA ugus ta l is

l am i tad s .I ( p . )

b asa d e mä rmo l . 1 77 x6 1 x6 3

L .I un iu sH e lenus [ 9 9 ]

I I I I IA ugu s tal i s

X

U gu l t in iacum

s .I ( p . )

l ä p ida d e mä rmo l . 3 5 x5 7

M .V a le r ( ius )T e r tulu s [ 166 ]

V Iv i rA ug .

X

O bu lco

s .I ( p . +f . )

p l aca d ea r en isca . 4 1x 5 6 x1

Mun igua

L .F u lv iu sG e [ ] [ 8 3 ]

[ V Iv i r? ] Augu [ s ta l i s ]

s .I ( p . )

1 f r ag . p l aca d e m ä rmo l . 2 5 ,3 x ( 54 ,6 ) x3

— V Iv i rA ug .

M .V a le r iu sP hoebu s [ 162 ]

E po ra

s .I ?

V Iv i rA ugu s t .

M .V a le r iu sH e renn ( ianus )

I pag rum

s .I ?

C o rduba

f i n s .I o

p l aca d ec a l iza .

[ Me l la r ia ]

c om ienzo s .I I

3 8 ,5 x2 0 ,5 x3 , 2

[ 1 59 ] S ev irum [ Aug .? ] p erpe tu [u s ]

G . S emp r [ ] R omu lu [ s ] [ 14 1 ]

( P . )

, O s t ippo

L .D [om ( i t iu s? ) ] R omu lus [ 64 ]

S ev i rA [ug . ]

m i tad s .I I ( f . )

4 [ V I ]v i rA ug . [ p e rpe tuu s? ]

f i nS . I o1 '

An t ica r ia

[ ] [ 2 04 ]

Tm i tad s .I o l a

b a sa c il ind r ica

m i tad S .I I I I I I Iv i rA ug .

L ucu rgen tum

M .H e lv iu s An thu s [ 8 7 ]

c om ienzo s .I I ( P . )

p ede s ta ld e mä rmo l . 1 07 x5 6 x5 4

[ Sev i ]r A ugu s t [a l ] is

M .C [o r ]ne l iu s [ S ]u r iacu s [ 5 8 ]

X

B ae lo C laud ia

3f r ag .d ep l aca d e t n ä rmo l . 2 7 x2 8x 1 , 1/ 1 ,4

[ II ] h I I [v i r ] Aug .

Q .E nn iu sH e rma [ 6 7 ]

X

H ispa l is

L .L ic in iu sA dama s [ 107 ]

X

H i spal i s

I I I Iv i rA ug .

1 20

p edes ta l

,

V . LOS AUGU STALES

V Iv i r Aug .i nc o l .P a t r ic [ ia ] ,

C . S emp ron [ ius ]N igel io [ 140 ]

X

[ e t ] i n mun ic ip io S ing i l . ,

S ing i l ia B a rba [ Co rduba ]

V Iv [ i r Aug . ] p e rpe tuu sd .d . mun ic ip i [ mu ]n ic ip ium S ing i l . I I I I Iv i r Aug .

[ Te re in t iu s [ He ]roph i lu s [ 150 ]

L ael ia

[ V I ]v ir A u [gus ta l i s]

[ -] [ 1 99 ]

C e l t i ?

6 8 x6 4?

( Per iaf lo rS ev ila ) i , V Iv i rA ug .p e rp . ?

[ 1 [ 2 01 ]

O squa

1 . 2L a si n scr ipc ione s :c rono log ia D ada l aa u senc ia a b so lu ta d ee l emen to sd ed a ta c iön p r e c i so se nl a si n sc r ipc ione sd ee s o si n d iv iduos ,t a le s c o mo l am enc iön d e c ön su le s ot iu la tu r a s i mpe r ia le s , l o s c r i te r io s d e d a ta c iön h an s i do f unda rnen t a lmen te p a leog räf icos , a unque e nu no sp oco s c a so s s eh au t i l izado t amb i6n e lf o rmu la r io , e lt i po d e monumen to ol a t i tu la tu ra . U nc i e r to n üme ro d ee p fg ra f e s( 7c onc re tamen te ) ,a i m na s f ,n oh ap od ido s e rf e chado . L o sd ocumen to sd a rado sa s egu r an l ae x i s tenc ia d es e v ir iA ugus ta le sy ah ac ia m ed iados d e ls i g lo I ,a unque e se n t re f i ne s d e l s i g lo Iyc onüenzo sd e l s i g lo I I ( f echa 6 s ta ü l t ima al aq ue p e r tenecen l o s t e s t imon io s ms r e c ien te s ) ,s i n emba rgo ,d onde s ec oncen t ran l a mayo rp a r t ed el a si n sc r ipc ione s ,s i gno d eq ue f u ee lm omen t ( ) d e lg r an d e sa r ro l lo d ee s ta i n s t i tuc iön e nl ap rov inc ia . 1 . 3C r i ter io sd er ec lu tam ien to 1 . 3 .1 C r i ter io ss oc ia le s :o r igen yc ond ic iön s oc ia l S i gu iendo l o sc r i te r io sq ue y as eh an e s tab le c ido d e sde e lc onüenzo d ee s te t r aba jo s eh ac onf ecc ionado l a s i gu ien t e r e lac iön d e l a s c i udade s d e o r igen d e l o s s e v i ros a ugu s ta le s , q ue s e p r e sen tan a gn ipada s p o r c onven tu s . l ab ia V .2 S ev i ro sA ugu s ta le s ba ico s :c i udade sd eo r igen C .A s t ig i tanus

C .C o rduben s i s

C .G ad i tanus

C . H ispa len s is

S ing il ia B a rba [ 101 ]

E po ra [ 8 5 , 1 62 ]

O ba [ 1 86 ]

Mun igua [ 8 3 ]

I pag rum [ 159 ]

O bu lco [ 1 66 ]

S ue l [ 103 ]

A r va [ 6 5 , 1 09 ]

O squa [ 20 11

C o rduba [ 140 ]

G ade s [ 2 3 ]

I t a l ica [ 26 ]

O s t ippo [ 64 ]

Mela r ia [ 14 1 ]

B a e lo C laud ia [ 58 ]

I l ipa [ 82 ]

L ael ia [ 1 50 ]

Ugu l t in iacum [ 9 9 ]

An t ica r ia [ 204 ]

L ucu rgen tum [ 8 7 ] H i spa l i s [ 6 7 , 1 07 ] C e l t i ?( Per ia f lo rSev ila ) [ 1 99 ] O r iPP 0 [ 6 6 ]

C omo s eo b se rva e nl at a b la ,t r e sd el o sc ua t ro c onven tu sb e t ico s( As t ig i tanus ,C orduben s i s yG ad i tanus ) e s tän r e p re sen tado se ni g ua lp ropo rc iön ,c on 5t e s t imon io sc ada u no . E s ta sc i f ra sc on t ra s tan c l a ramen te c on l a s d e l H i spa lens i s , c onven tu s a lq ue p e r tenec ie ron 1 s e v i ro s a ugu s ta le s ( u n 4 2% d e l t o ta l ) . E s ta e spec ia l d i s t r ibuc iön c on t ra s ta c l a ramen te c on l ad el o sA ugu s ta le s ,c oncen t rado se s pec ia lmen te e nc i udade sd e lc onven tu s A s t ig i tanus . L os s e v i ro sa ugu s ta le sf u e ron o r ig ina r io sd e2 3 c i udade sd i s t in ta sd el aB 6 t ica , l oq ue s i gn if ica u na g ran

1 21

V . LOS AUGUSTALES

d i spe r s ion g eog rä f ica d el o st e s t imon ios : s o lo h ay t r e sc i udade s ,E pora , A r va eH i spa l is , e nl a sq ue s er e g i s t ra m ä sd eu no ( t oda se la sc on d os ) . E n t re e s ta sc omun idade su rbana sh ubo c o lon ia s( Corduba , I t a l ica , H i spa l is ) mun ic ip io s( S ing i l ia B arba , O squa , O s t ippo ,A n t icar ia , E pora , O bu lco , Me l lar ia , S ue l , G ade s , B ae lo C laud ia , L ae l ia , Mun igua , A r va , I l ipa , U gu l t in iacum , C e l t i ) ei n c lu so u na c i udad e s t ipend ia r ia ( ? ) ( Or ippo ) , l oq ue e v iden t emen t ei mp l ica q ue l ac , ond ic ion j u r fd ica d eu na c i udad d ada n ot e n fa r e la c iön a 1 guna c on l ap re senc ia e n e l la d em iemb ro sd ee s te c o leg io . L ao nomä s t ica d el o ss ev i ro sa ugu s t a le se su na d el a sp r inc ipa le sf u en te sd ei n f o rmac iön p a ra d e t enn ina r s uc ond ic iön s oc ia l . S u sc a rac t e r f s t ica sf undamen ta le ss ee xponen at r ave sd el as i gu ien te t a b la . T ab la V .3 . S ev i ro sA ugu s ta le sb e t ico s : o nomä s t ica

T r ia n om ina

L ibe r t i

I n ce r t i

t o do s

t o do s

[ 26 , 5 8 ,6 7 ,9 9 , 1 0 1 , 1 07 , 1 09 ]

[ 2 3 , 8 2 , 8 5 , 8 7 , 1 50 , 1 62 ]

[ 65 , 1 03 , 1 40 1 66 ]

[ 64 , 1 4 1 . 1 59 ]

COGNO M INA C ognomen g r iego uo r ien ta l .C ognomen l a t ino

T odo sl o ss ev i ro sa ugu s ta le sc uya o nomä s t ica s ec on se rva c omp le ta ( 2 0 )p or tan l o st r ia n om ina , l oq ue s i gn if ica q ue e n t re e i lo sn oh ubo n ie sc lavo sn ip er egr in i . D oc& s e v ir iA ugu s ta le sf u e ron l i be r to sc er t i ,e sd ec i r , s uc ond ic iön s o c ia l s em enc iona e xp l ic i tamen te e nl a si n sc r ipc ione s . D ee s to s 7l evan c ognom ina d eo r igen g r iego y4d eo r igen l a t ino .E n t re l o si n cer t i 6t i enen c ognom ina d eo r igen g r iego ,m ien t ra sq ue s o lo 3d eo r igen l a t ino . S is ea dm i te ,c omo e s muy p robab le ,l at e s i s d eq ue l ap r e senc ia d eu nc ognomen g r iego e su na i n d ica c iön c a s ic i e r ta d eq ue s up o r tado re su nl i be r to ( Du thoy 1 974 :136 -137 ) , e ln üme ro t o ta l d e l i be r tos s e gu ro s e n t re l o s s e v i ros a ugu s t a le s s e p odr fa e l eva r h a s ta 1 8 ( =85 ,7% 2) . L a c onc lus ion m ä s e v iden te d e e s te a nä l i s is s oc ia l e s q ue e ls ev i rado a ugu s ta l e s taba r e ser vado f u ndamen ta lmen te al o sl i be r to s 3,l oq ue e su ni mpo r tan te i n d ic io p a ra p en sa rq ue d i cha c ond ic iön s oc ia l f u eu n r e qu i s i to i nd i spen sab le p a ra a c cede r ae s ta i n s t i tuc iön e nl ap rov inc ia ( c f C icco t t i 1 891 :81) . Ae s te d a to h ay q ue a f iad i rq ue n os ec onoce n i ngün i n d iv iduo q ue h aya e j e r c ido e lc a rgo c uya c ond ic iön d ei n genuu ss ep ueda p roba r . S i ne mba rgo ,D u thoy ( 1 974 :134 s s . ) ,t r a sa na l iza rt o do e lm a t e r ia le p ig räf ico d el a sp rov inc ia s ,d emo s t rö q ue a l m eno se n t re u n 1 0% yu n 1 5% d el o ss ev i ro s a ugu s ta le se r an i n genu i . L a s r e la c ione s f a nü l ia re s d el o s s ev i ros a ugu s ta le s s on c omp le tamen te d e sconoc ida s , p ue s to q ue c a s i n unca s em enc ionan e n l o s e p fg ra f e s ( c f . S e r rano 1 988 :111-121) . S o lo s ea t e s t iguan 2e s cue t a s r e f e renc ia s a p a r ien te s : au n h i jo [ 1 66 ] yau na e sposa [ 1 01 ] . E n c amb io , t a n to l ao nomä s t ica c omo l am enc iön e xp re sa a p a t rono s mue s t ran q ue u nn üme ro i mpo r tan te d es ev i ro sa ugu s ta le se s taban v i ncu lado s ( e ns uc a l idad d el i be r to s ) c on a l guna sd el a sf a nül ia sm ä sr e levan te sd el ap rov inc ia ( l o sB aeb i i[ 2 3 ] ;l o s C orne l i i[ 5 8 ] ;l o sH e lv i i [ 87 ] ;l o s

I A

l o s 1q ue a pa recen e nl at a b la s upe r io rh ay q ue a f iad i re l[ 1 86 ] ,d e lq ue ,s ib i en n os eh ac on se rvado s uo nomä s t ica ,

s fs ea t e s t igua s uc ond ic iön d el i be r to . 2E n e s te p o rcen ta je n os eh an c on s ide rado , n a tu ra lmen te , l o st r e sp e r sona je sd el o sq ue s ed e sconoce s uo nomä s t ica c omp le ta ys u c ond ic iön s oc ia l [ 6 6 , 8 3 , 1 99 , 2 01 , 2 04 ] . E s ta p ropo r c iön e sp r ä c t icamen te i g ua lq ue l aq ue e s tab lec iö D u thoy

1 974 :134 -141 e n t re i n genu i yl i b e r t ie n t re l o sc e r t i( a que l lo s d el o sq ue s ec onoce c on s egu r idad s uc ond ic iön s o c ia l ) p a ra e l c on jun to d e lI r npe r io : 1 5% :85% . 3 Y aD u thoy 1 974 :14 1 yp a s s im ,c on s ta tö e s te h echo p a ra e lc on jun to d el a sp rov inc ia sd e lI mpe r io . C icco t t i 1 891 :81 yS e r rano 1 988 :98 -105 a f i rma ron t a rnb ien e s ta c a rac te r i s t ica p a ra l aP en in su la I b e r ica . C on tra : E t ienne 1 958 :263 -264 , q u ien

p o s tu laba q ue n oh ab fa q ue p en sa rq ue l a mayo r fa d el o sa ugu s ta le s( Augus ta le s ys ev ir iA ugus ta le s )e r an l i be r to s .

1 22

V . LOS AUGUSTALES

I u n i i[ 9 9 , 1 0 1 ] ;l o sL ic in i i[ 1 07 , 1 09 ] ;l o sV a ler i i[ 1 62 , 1 66 ] ) ,o ,a lm eno s ,r e conoc ida s an i ve ll o ca l( l o sE gna t i ii [ 6 5 ,6 6 ] ;l o sF u l v i i[ 82 ] ;l o sS empron i i[ 1 40 1 )2.E ne s tos c a so sl a sr e la c ione sd ep a t rona to f u e ron p robab lemen te d e t enn inan te sp a ra l ap romoc iön d el o sl i be r tos h ac ia e ls ev i rado a ugu s ta l . 1 . 3 .2 C r i ter io sp o l i t ico s : c arrera ye dad D ado e la l t i s imo p o rcen ta je d el i be r to s e ne s te c o lec t ivo e so bv io q ue e le j e rc ic io d e o t ra sd i gn idade s p üb l ica s n unca p udo s e rr e qu i s i to n ic ond ic iön p a ra c on segu i r om e jo ra rl a sp os ib il idade s d e a cce so a lc a rgo . A ho ra b i en ,a l gunos d el o sr n iemb ro sd ee s ta i n s t i tuc iön d e sa r ro l la ron u na sc afe ra sp ar t icu la res b i en i t e rando e l c a rgo ob i en e j e rc i6ndo lo e nv a r ia sc i udade s . [M .E g ]na t iu s[ V e ]ma [ 6 5 ]a pa r ec ee nu na i n sc r ipc iön d eA r va c on e lt fu lo d eI I I I I v ir A ugu s t (a l is ) l oq ue s i gn if i ca ,s il al e c tu ra p o rl aq ue s eh ao p tado e sc o r rec ta ( v e rc o rpu se p ig r äf ico ) ,q ue i t e r6 d o sv ece se l s e v i rado . E spec ia lmen te i n te re san te e se lc a so d e C . S empr on[ iu s ] N ige l l io [ 1 40 ] , q u ien p robab lemen te e r a o r ig ina r io d eC orduba ,p ue sf u eV I v irAug (us ta l i s )i nc o l (on ia )P a t r ic[ ia] ;l u ego d e sempe t iö e lm ismo c a rgo e n S i ng i l ia B ar ba , „ Je t ] i nm un ic ip io S i ng i l ( iens i ) , d onde f i na lmen te l eg6 as e r V l v ir [ Aug (us ta l i s )] p erpe tuus d ( ecr e to )d ( e cur ionum )m un ic ip iI Mu ln ic ipum S i ng i l ( iens ium ) . C omo c u lm inac iön ae s ta c a r re ra s el ec onced iö l aa d lec t io i n ter c i ve s e n e s ta ü l t ima c i udad ( hu ic o rdo S i ng i l iens i s r e cep to i n c i v ium n umer um q uan tum c u i p l ur imum l i ber t ino d ecrev i t ) .E s ta t r ayec to r ia mue s t ra n o s o lo l am ov i l idad d ee s tos i n d iv iduo s , s i no t amb i6n s up o s ib il idad d ei n teg r a r se s ö l idamen te e nc omun idade sd i s t in t a sd el a so r ig ina r ia s .S in d uda e s te c ur su s e su nb uen i n d ic io d e lp r e s t ig io s o c ia lq ue i mp l icaba e ls ev i rado a ugu s ta l . N o s ep uede j u zga rs ie x i s t ia on ou na e dad m in ima d ea c ce so a lc a rgo at r av6 se xc lu s ivamen te d el a s i n sc r ipc ion e sb 6 t ica s ,p ue s to q ue h ay p oco sd a to sy ,a demä s ,n os on c onc luyen te s :e ls ev i ra ugu s t a ld em eno re dad c onoc ido e su no mue r to e n t re l o s2 0a im s yl o s4 0 ( a nn . XX [ -] ) [ 1 4 1 ] . D u thoy ( 1 978 :1269 )c r ee p robab le l a e x igenc ia d eu na e dad n oi n f e r io r al o s2 5 a rm s( c omo p a ra l a sm ag i s t ra tu ra s ) ,p ue se lm ä sj oven s e v ir A ugus ta l i s c onoc ido e nl a sp rov inc ia s mu r iö ae s am i sma e dad ( 2 5 a t ios : C IL I X , 3 676 . ) . 1 . 3 .3 C r i ter io se conöm ico s E n t r el o ss ev i ro sa ugu s ta le sc en sado sn os er e g i s t ra e lp ago d en i nguna c an t idad e nc oncep to d es umma h onora r ia ,p o rl oq ue n oe sp o s ib le s a be rs ie s te r e qu i s i to e con6m ico f u ee x ig ido o b l iga to r iamen te e nl a sc i udade s d el ap r ov inc ia3( p e se al ao p in iön d eD u thoy ( 1 978 :1266 1267 ) oS e r rano ' ' ,q ue p i en san q ue e s te d e sembo l so f u e u na c ond ic iön s i emp re n ece sa r ia ) .E nc ua lqu ie rc a so ,e ne lp l an team ien to d ee s ta c ue s t iön h ay q ue c on t a rt amb i6n c on l ae s ca sez g ene ra ld et e sümon io sd e lp ago d ed i cha ss ummae e nl a Mica ,d el aq ue y as eh ah ab lado s. E s to n oq u ie re d ec i rq ue l as i tuac iön e con6m ica d el o si nd iv iduo sq ue o p ta sen a lc a rgo n oi n f lu fa e nl a o b tenc iön d e lm i smo .L a se v iden t e s mue s t ra sd er i queza q ue l o ss e v i ro sa ugu s ta le sp onen d e man if ie s to at r ays d e l o s a c to sd e e ve rge t ismo ( v e ra p tdo . 1 . 5 d ee s te c ap f tu lo ) s on i n d icado re s d e q ue e ln i ve ld ef o r tuna f u eu n b aremo q u ed eb iö s e rt e n ido muy e nc uen ta . 1 . 4T i tu lo yo b je to d ec u l to E n l as i gu ien te t a b la s er e cogen l a s d i s t in ta s v a r ian te s q ue d ocumen ta l ae p ig ra f fa e n e lt fu lo d e l o s

1 R e lac ionado s

c on e lc om e r c io d e l a ce i te : C aba l lo s yE ck 1 992 :pa s s im .

2S ob re l o sp a t rono sd el o s s e v i ro sa ugus ta le s yl o s a ugus ta le s : S e r rano 1 988 :121ss . y1 69 s s . C f .C a s t i l lo 1 965 :379ss . y1 975 :631s s .

3C . Mar c iu sD ecember [ 1 17 ] ,o bh onor em s ev ira tu . s ,d ed ic6 u na e s ta tua d e7 50 d ena r io s al aF or tuna A ug . t r a sh abe r le s i do c ondonado e lp ago d e5 00 d ena r io s p o re ls enado l o ca l ( p re sum ib lemen te l ac an t idad d eb ida e n c oncep to d e a cce so a l c a rgo ) .E ne s te c a so ,s i ne mba rgo ,n oe sp o s ib le d e te rm ina rs il ae xp re s iön o bh onor em s ev ira tu sh ace a l u s iön a lc a rgo d es e v ir

A ugu s ta l i s oa ld es e v ir ( v e rc ap i tu lo s i gu ien te ) . 41 988 :134 s s . ,q ue e nd e f ensa d ee s ta i d ea p one e nr e la c iön l a ss umma eh o no ra r ia c on l a sd ed icac ione so bh onor em , c uando ,c omo y as eh av i s to ( v e rI . a .1 .3 .3 ) , a mba sp räc t ica sr e sponden ar e a l idade sb i en d i s t in ta s . 5V e r

p o re j emp lo e la pa r tado d e" c r i te r io se conöm ico s" d el o sp on t i f i ce sd el ap rov inc ia

1 23

V . LOS AUGUSTALES

s ev i ros a ugu s ta le s : T ab la V .4 . S ev i ro sA ugu s ta le sb 6 t ico s :t fu lo s T ITULO

LUGAR ,

F ECHA

REF .

s .1 ?

1 03

V Iv i r Augu s ta l is i n mun ip io . . .d .d . p r imu se tp e rpe tuus

S ue l

V Iv i r Augu s ta l is

E po ra

1 'm i tad s .I

8 5

O bu lco

s .I

1 66

E po ra

s .I ?

1 62

I pag ru rn

s .I ?

C e l l i

1 59 1 99

Mun igua

s .I

8 3

V Iv i r Augu s tal i si nc o lon ia

C o rduba

m ed iados s .I

1 40

V Iv i r Augu s tal i si n mun ic ip io

S ing il ia B a rba

m ed iados s .I

1 40

S ing il ia B a rba

f i ns .I cor n . s .I

1 0 1

An t ica r ia

2 'm i tad s .I 1 'm i tad s . I I I

2 04

V Iv i rA ugu s tal i sp e rpe tuus

O squa

2 0 1

V Iv i r Augu s ta l is p e rpe tuus d . d . m un ic ip i

S ing i l ia B a rba

m ed iado ss .I

1 40

I I I I Iv i r Augu s tal i s

A rva

V e spa s iano ?

1 09

I l ipa

f i ns . Ioc or n . s .I

8 2

G ade s

T ra jano

2 3

I t al ica

2 'm i tad s .I

2 6

L ucu rgen tum

c om ienzo s .I I

8 7

H ispa l is

6 7

H ispal i s

1 07

L ael ia

1 50

I I I I Iv i r Augus ta l i sI I ( ? )

A rva

Ad r ian° ?

6 5

I I I I IA ugus ta l is

U gu l t in iacum

s .I

9 9

O ba

s .I

1 86

S ev i rum [ Aug (u s ta l is )? ] p e rpe tuu s

C o rduba

f i ns . I I -corn . s . I I I

1 4 1

S ev i r Augu s ta l is

O r ippo

m ed iado s s «I

6 6

O s t ippo

f i ns .I -1 ' m i tad s .I I

6 4

B ae lo C laud ia

5 8

L o sd os t fu lo sp r inc ipa le sp a ra d e s igna r al o ss e v i ro sa ugu s t a le se nl a Mica s on l o sd eV I v ir A ugu s ta l i s ( c on s u sv a r ian te s. in c o lon iae , i nm un ic ip io . . .per pe tuus ) ,c on 1 3c a so s , yI I I I I v ir A ugus ta l i s I I I I I I IAugu s ta l i s , c on 1 c a sos ; a mba s t iu la tu ra s a pa recen f r ecuen tem en te a b rev iada s c omo V I v ir A ug . oI I I I I v ir A ug . . L a e x i s tenc ia d eu na uo t ra f o rma p a re ce q ue t i ene mucho q ue v e rc on e lc onven tu sd onde s ea t e s t igua : a s fd el o s 1 2 V l v ir iA ug . 1 0s ed ocumen ta ne nc i udade sd el o sc onven tu sA s t ig i tanus ( S ing i l ia , I pagrum , O squa , A n t icar ia ) yC ordubens i s( Epora , O bu lco , C orduba ) , m ien t ra s q ue s o lo 3e n t r ee lG ad i tano ( S ue ! ) ye lH i spa len se ( C e l t i , Mun igua ) ;l o s 1I I I I I v i r iA ug . s ec oncen t ran e xc lu s ivamen te e nl o sc onven tu sG ad i tano ( Gad e s , L ae l ia , O ba ) eH i spa len se ( Ar va , I l ipa , I t a l i ca ,L ucurgen tum , H i spa l i s , U gu l t in iacum ) . Ap e sa rd ee s ta d i s t r ibuc iön d i f e r en c ia l d el o st f tu lo s yd eq ue e nn i ngün c a so c o inc iden a mbo se nl am i sma c i udad n o s ep uede d ud a rd es ui d en t idad e n c uan to ac on ten ido yd e q ue a mbo s r e f le jan u na m isma yü n ica i n s t i tuc iön ( e n e lm ismo s e n t ido S e r rano 1 988 :155 -156 ) . L os t f tu lo s d el o s m iemb ro s d ee s ta i n s t i tuc iön n o o f recen , c omo s eh av i s to , p rä c t icamen te n i nguna i n f o rma c iön d eu t il idad s ob r ee lo b je to d ec u l to ,s i tua c iön e x ten s ib le a lr e s to d el a sp rov inc ia sd e lI mpe r io .E s ta c i rcun s tanc ia ,u n ida a lh echo d eq ue n oh ay o t ro t i po d ef u en te s a l te rna t iva ss ob re e s te a spec to l,h ap rop ic iado

H o r a c io

S a lvo l ae s cue t ai n f o rm a c iön q u ed o se s co l ia s ta st a rd fo s( P o rphy r io yP s .A c ro )p r e s en tan a lc om en t a ru np a sa je d e I ,3 ,2 8 1 ) .

( Sa t . .

1 24

V . LOS AUGUSTALES

q ue e lt ema d e lo b je to d ec u l to d el o ss e v i ro sa ugu s ta le s( yt amb ien d el o sa ugu s t a le s )s i ga s i endo o b je to d ed eba te yq ue n o s eh aya l egado ac onc lu s ione sd efm i t iva s . L ap r e senc ia e nl o st fu los d el ap a lab ra A ugu s ta l i sp enn i te , a lm eno s , a s egu ra rq ue p a r t ic ipaban e ne l c u l to i mpe r ia l ;a s fl oh an c r e fdo h a s ta a ho ra t o do sl o s e s tud iosos q ue s eh an d ed icado a lt ema l,c on l an o tab le e xcepc iön d e Momm sen ( 1 887 , 1 1 1 :454 ) . A par te d ee s te c on sen so r e spec to a lc ome t ido g ene ra l d ee s ta si n s t i tuc ione s , a pena ss eh an f o rmu lado h i pö te s i ss o b r el a sf unc ione sc u l tua le se spec ff i ca sd es e v i ro s a ugu s ta le s ya ugu s t a le s .P rem e r s te in ( 1 895 :833 )y E t ienne ( 1 958 :275 ) ,b a sändo se e nl ap r op ia sd ed ica c ione sv o t iva s d ee s to s i n d iv iduo s ,p o s tu la ron q ue e lo b je to d ec u l to e r ae lp rop io e mpe rado rv i vo ,l o sd i o se sa ugu s to s ol a sv i r tude si mpe r i a le s . D u thoy ( 1 978 :1296 )p i en sa , s i n emba rgo ,q ue e s ta sd ed icac ione sn of u e ron h echa sp o rl o s s ev i ros a ugu s ta le s oa ugu s ta le se n s uc a l idad d e t a les , s i no c omo p ar t icu la re s , p ue s to q ue e s te t i po d e d ed icac ione s t amb ien a bunda e n i n d iv iduos q ue n o e j e rc ie ron n unca e sos c a rgos .E s te ü l t imo a u to rs o s t iene q ue e l' a uk ( )a poyo e p ig rä f ico s e gu ro q ue s ep uede u sa r e n e s ta c ue s t iön e su na i n sc r ipc iön e r ig ida p o re lc o l leg ium A ugus ta l ium d eA qu incum a lN umen A ugus t i ya l G en ius i mper a tor is C aesar i sT .A e l iH ad r ian iA n ton in i( C IL I I , 3 487 ) .E s ta d ed icac iön ,j un to c on e lh echo d e q ue e lc u l to d e l Numen ye lG en ius A ugu s t ic uadra b i en c on l ap o l f t ica r el ig io sa d eA ugu s to ( e nc uya e poca s e c r ean l o s d o s c o leg ios r el ig io so s ) , l es i rve aD u thoy ( 1978 :1298 -1301) p a ra f o rmu la r s u h i pö te s i s d e q ue a ugu s ta le s ys e v i ro sa ugu s ta le ss ee nc a rga ron e s pe c ff i camen te d e lc u l to d e lG en iu sA ugu s t i od e lN umen A ugus t i , yp robab l em en te t a rnb ien d e ld el o sL ar e sA ugus t i ,q ue t r ad ic iona lmen te a pa rece a s oc iado al o s a n te r io re s yq ue m enc ionan l o se sco l ia s t a s . E s ta h i pö te s is h as i do r e v i sada p o rF i shw ick ( 1 991 :609s s . ) , q u ien c r i t ica e le s ca so a poyo d ocumen ta l s ob re e lq u ed e scan sa ys ob re t o do e lh echo d eq ue l ae vo luc iön g ene ra ld e lc u l to i mpe r ia lp a rece c on t radec i r la . E xp l ica q ue t a n to e lc u l to a lg en iu sc omo a ln umen d e le mpe rado re s tuvo muy e s ca samen te d e sa r ro l lado a n te s d e l o s A n ton inos , p o r l oq ue l ep a r ece muy i mp robab le q ue l ap r inc ipa l a c t iv idad c u l tua l d e l o sA ugus ta le s e s tuv ie se v i ncu lada au nc u l to t a np oco c omün d u ran te t a n to t i empo .E ns uo p in ion l oq ue p a rece mä se v iden te e sq ue e ln omb re A ugus ta l i ss ug ie r eu nc u l to c en t rado o r ig ina r iamen te e nA ugu s to ,q ue d e spue sd ee li r fa d i r ig ido ac ada u no d el o s empe rado r e sr e inan te s . P o rc ompa ra c iön c on e lo b je to d ec u l to d eo t ra so rgan izac ione sq ue a v ece sa c tü an e nc on junc iön c on l ad el o sa ugu s ta le s ,c omo l o sc u l tor e sd omus d i v inae ,c r ee p robab le q ue c on e l p a so d e lt i empo t amb ien o t ro sm iemb ro sd el ac a sa i mpe r ia lf u e ran i n c lu fdo se nl a sa c t iv idad es c u l tua le sd el o s A ugus ta le s .F ina lmen te ,a d rn i te q ue a lm enos e na l guna sc i udade sl o sA ugus ta le st amb ien p ud ie ron e nca rga r se d el o sL ar e sA ugus t i , c omo s e f ia laban l o se s co l ias ta s . E nn üo p in ion ,t od as l a sp r äc t ica sc u l tua le sq ue s eh an e xpue s to p a recen c onven i rb i en al o sa ugu s ta le s , yt oda se la st i enen u no b je t ivo c omün : r e nd i rc u l to ad i v in idade s oe n t idade sp ro t ec to ra sd el o se mpe rado re s . P od r fa s e rü t i l , p a ra a poya r e s ta a r gumen ta c iön , p re sen ta r e n p r ime r l u ga ru na t a b la c on l a s d i v in idade s q ue a pa recen e nl o se p fg , ra f e sd el o sa ugu s ta le s 2. T ab la V .5 .D iv in idade sa soc iada s al o sa ugu s ta le s D iv in idad

S ev i rA ugu s ta l is

A e scu lap iu s Aug .

8 5

0 H SB 6 t ica

A polo A ug .

1

B onu sE ven tus Aug .

1 56

0 H ST ing i tana

Augu s tal i s

Mag is t r iL a rum

' E n t re l o sf u ndamen ta le s : S chm id t 1 878 :4 ;C icco t t i 1 891 :80 ;P reme r s te in 1 895 : 8 33 y8 43 -844 ; Mou r lo t 1 895 :83 -85 ; T ou ta in 1 907 :169 -170 ;T ay lo r 1 9 14 :231 ;E t ienne 1 958 :251ss . ;L adage 1 971 :28 -32 ;D u thoy 1 978 :1293s s . ; S e r rano 1 988 :106 ; F i shw ick 1 991 :609s s . . 2 L as s i g la s 0 H Sd el at a b la s on l aa b rev ia tu ra d el ae xp re s iön o bh onor em s e v ira tus . S eh ac r e ido c onven ien te i n c lu i r t amb i6n l a Mau r i tan ia T ing i tana , c uya sc a ra c te r i s t ica se ne s te s en t ido p a recen c o inc id i rc on l a sd el a Mica .

1 25

V . LOS AUGUSTALES

2 22

D iana Aug . Empe rado r

-

8

F o r tuna Aug .

17

G en ius mun ic ipü

2 8 , 1 48

.1 39

2 11 ,

.

— , 5 0 , 1 30

H e r cu le s I a nus P a te r

8 7

.

-

2 12 ,2 16

I s i sA ug . 2 9

L ibe rP a te r

6 2

L ibe rP a te rA ug . L upa R omana

1 62

Ma r sA ug .

1 59

Me rcu r ius A ug .

2 6 , 6 6 , 8 3

, 1 00

3 5 , 2 26

M ine rva A ug . N ep tunu sA ug .

1 93 1 76

N umen A ug . P an theu sA ug .

1 07

P ax A ug .

1 09 1 37

P olux S pe sA ug .

2 13

V enu sA ug .

2 18

V e s ta A ug .

1 9 ,7 6

V ic to r ia A ug . V i r tu sA ug .

,

3 7

6 5

L a s d i v in idade s a ugu s ta s yl a s v i r tude s i mpe r ia le s s on c a s i l a s ü n ica s d e idade s q ue a pa recen e n l a s d ed ica c iones d e l o s a ugu s ta le s , l oq ue a poya l a s h i pö t e s i s d e P reme r s te in yE t ienne . P e ro t ambMn l a Mica p ropo rc iona c i e r tos i n d ic io s ,d educ ido sd e le s tud io d ed icado al o sm ag is t r iL arum A ugus torum ( v e rc ap i tu lo 4 ) , q ue p e rm i t en h i po te t iza rq ue a lm enos e nc i e r ta sc i udade ss ev i ro sa ugu s ta le s ya ugu s ta les p ud ie ron t e ne re n t re s u s f unc ione sc u l tua le se lc u idado d el o sl a re s i mpe r ia le s yq u izä st amb i6n e ld e l g en io d e l e mpe rado r( c omo q ue r fan D u thoy yF i shw ick ) . 1 . 5 Honore s p üb l ico s ye verge t i smo l E l p r es t ig io d e l q ue g ozaban l o s m iemb ro s d e e s ta i n s t i tuc iön q ueda b i en p a ten te ae ave s d e l o s i mpo r tan te sh ono re sp übl ico sq ue l e so t o rga ron l a sa u to r idade sc i udadana s . E l ite e s to sh ono re ss ei n c lu f ae lu so d el ao rnamen ta d ecur iona tus , e s ta tua s ,c ena s c on l o sd ecu r ione s yh a s ta l ac once s iön d el ac i udadan fa e nu na c i udad d i s t in ta d el ao r ig ina r ia : E nS ue l ,L .J u n iu sP u t eo lanus [ 1 03 ] f u eh on rado o mn ibus h onor ibus q uos l i ber t in ig er er ep o tuerun t ,e l

' Pa ra u na a p rox ima c iön g ene ra l a le ve rge t i smo d e l o s s ev i ro s a ugu s ta le s ya ugu s ta le s e n H i span ia v e r S e r rano 1 988 :134 s s . ( a demä sd e ly ac i tado t r aba jo d e Me lcho r 1 994 :pas s im ) .

1 26

V . LOS AUGUSTALES

s e nado d eE pora c onced iö a M . V a l er ius P hoebus [ 1 62 ] , o b m er i ta , c enae p ub l icae i n ter d ecur ( ione s ) . . . ; e n L ucurgen tum e lo rdo l o ca l , ap e t ic iön p opu la r( p e t en te p opu lo ) ,o rnamen ta d ecur iona tus d ecr ev i t aM . H e lv ius A n thus [ 8 7 ] ; f i na lmen te , l o s c i ve se ti n co lae d e S i ng i l ia B arba l ec onced ie ron u na e s ta tua aL .I un ius N o thus [ 1 01 ] , aq u ien e ls enado o t o rgö , a dem ä s ,t odos a que l lo sh ono re s al o sq ue p od ia a ccede ru nl i be r to ; e lo rdo d e e s ta m isma c i udad c onced i6 aC .S empron[ ius lN ige l l io [ 140 ] ( v e rm äs a r r iba )l aa d lec t io i n ter c i ve s . A pa r t ed ei nd iv iduo sd ep r e s t ig io e ns u sc i udade s ,l o ss e v i ros a ugu s tak sd eb ie ron g oza rt amb i6n d eu na s i t uac iön e c onom ica b a s tan te s o l ida , aj u zga rp o rl a sl i be ral idade sp übl ica so f r ec ida s .E n t re 6 s ta se l mayo rn üme ro c o r re spond e al a s mo t ivada sp o re la c ce so a lc a rgo ,c omo s ed e sp rende d el af o rmu la o bh onor em s e v ira tus .E n l o sc a sos e nq ue s eh ae s t imado q ue e s ae xp re s iön p uede i nd ica re lc a rgo d es e v ir a ugu s ta l( v e rc ap i tu lo s i gu ien te ) , s er eg i s t ran l a s s i gu ien t e s l i be ra l idade s : S ex . Q u in t ius F or tuna tus [ 1 37 ] , a demä s d e o f rece ru na d ed icac iön a P o l lux , c o s t eö u n b anque te p üb l ico p a ra c i ves e ti n co lae yu nos c i r cense s e n I l i turg i ; e n I t a l ica L . C ae l ius S a turn inu s[ 2 9 ] c o r r iö c on l o sg a s tos d eu na d ed icac iön aL iber P a t er yu no sl u d is caen ic i ;1 - ? ]P er seus [ 1 82 ] c ons t ruyo e n I l iber r if or i e tb a s i l icae i n [ ter co lumn ia c um c a ]nce l l i s e tt r abaec l i s e tp os t ibus ; L . V a ler ius Amandu s[ 1 57 ] yL V a ler ius L ucumo [ 1 60 ] l e van t a ron u np od ium i nc i r co p edum s excen torum . A pa r t e d e l o s a c tos d ee ve rge t i smo o b h onorem s e v ira tus , s ec on s ta ta t amb i6n e lo f rechn ien to d eu n b anque t ep üb l ico c on m o t ivo d el ad ed icac iön d eu nm onumen to aN ep tunus A ug . [ 1 03 ] yu nn o tab le c on jun to d el i be ra l idad e sq ue c o s t eö M . H e lv iu sA n thus [ 8 7 ] e nL ucurgen tum :u no sj u egos e s c6n icos d u ran te c ua t ro d i a s yt a rnb i6n l ae n t rada al a st e rma sp a ra l a s mu je re s .

2 . OB HONORE M S EV IRATUS S e i n c luyen e n e s te c ap i t u lo l o s 1 9 t e s t imon io s

e n l o s q ue e lü n ico i n d ic io d e l c a rgo e j e rc ido l o

p ropo rc iona l ae xp re s ion o bh onor em s e v ira tus ( c on v a r ian te sc omo p ro h onor es e v ira tus oi nh onor es e v ira tus ) . T ab la V .6 .F o rmu la o bh onor em s e v ira tus : Mica

T ITULO

NOMBRE [ REF . ]

L

LUGAR

F ECHA

MONUMENTO

[ OR IGEN ] Ob h ono re [m ] I I I I Iv i ra tu s

L ael ia

L . C a ec il iu sA t ta r iu [ s ]

s . I( p . )

[ 2 8 ] [ P ro h o ]no r eI I I I Iv i r .

[ —A C o rn el ia [ ] [ 1 76 ]

C a r i s sa

s . I( p . )

A u r e l ia Ob h ono r em V Iv i ra tu s

T i .C laud iu sF e l ix [ 3 7 ]

c i po d em ä rmo l . 1 80 x5 0 x4 6

X

Men te sa

f r ag . d ep l a ca d e mä rmo l . 2 9 x4 2 x4 , 5

f i n& T(f .+ m . )

b a sa d e mä rmo l . 1 00 x5 9 x?

Ob h ono r em V Iv ir .

S ex .Q u in t ius F o r tuna tu s

X

I l i tu rg i

[ 1 37 ] Ob h ono r em I I I I I .

L .C a el iu sS a tu rn inu s [ 2 9 ]

Ob h ono r em s ev i ra tu s

C .A nn iu s [ 8 ]

O bh ono rem V Iv i r .

Q .A nn iu sG a l lus [ 1 1 ]

Ob h ono rem s ev i r .

L .V a le r ius A el ius

s . Ioc om ienzo s .I

b a sa d e mä r tno l?

( I ) ) X

X

X

I t al ica

1 *m i tad s .I

p ede s ta ld e mä r tno l . 1 65 x

( T ra jano ? )( p . )

6 2 x4 5

I l i tu rg ico la

e n t re 1 39 -16 1 ( t . i . )

A u rg i

m ed iado ss .I ( p . +

b a sa d em ä rmo l . 1 60 x6 0

[ Co rduba ]

f .+ m . )

x5 5

Mun igua

s .I

b a sa d em ä rmo l . 1 36 x

S eve r u s[ 1 56 ]

6 2 ,5 x4 8

1 27

,

V . LOS AUGUSTALES

[ -l i b? ] ,S e r .P e r seus

O bh ono rem V Iv i ra tu s

X?

I l ibe r r i

p a ra le lep ipedo d ec a l iza .

2 *m i tad s .I ( p . )

4 5 x( 2 17 ) x3 5 /p a ra l .

[ 1 82 ] , L . Man [ i ] l ius A lexande r

O bh ono rem V I [v i ]r . -

A u rg i

2 'm i tad s .I ( f . )

p a ra le lep ipedo d ec al iza

_Au rg i

2 'm i tad s .I ( f . )

p a ra le lep ipedo d ec a l iza

[ 1 12 ]

O bh ono rem V I [v i ]r .

L . Man il ius G a l lu s [ 1 13 ]

O bh ono rem I I I I Iv i r .

L .C a t in ius Ma r t ia l i s [ 35 ]

O bh ono rem V Iv i r (a tu s )

Q .F ab ius F i rmanus [ 6 9 ]

H i spa l is

O bh ono rem s ev i ra tus

C . Ma rc ius D ecembe r

L ac ippo

, O bh [ono r em s ev i ra tu s ]

[ 1 17 ] M . S e rv il iu [s ] One s imus

X

N ab r is sa

f r ag .p ede s ta ld ec a l iza

I l ibe r r i

ma r rnö r ea . 4 7 x4 2 x4 8

[ 148 ] O bh ono rem I I I I Iv i r .

O bh ono rem I I I I Iv i r .

c a l iza .( 48 ) x( 88 ) x3 5

L . Va le r iu s Amandu s

Z a f ra

[ 1 57 ]

( Bada joz )

L .V a le r ius L ucumo [ 160 ]

Z a f ra ( Bada joz )

I nh ono rem s ev i ra tu s

[ ] [ 1 97 ]

Axa t i

O b [ h ono rem s e ]v i ra t [us ]

[ 1 [ 203 ]

I gabrum

L af o rmu la o bh onor em ,e nr i go r ,p uede i nd ica rt a n to l af u nc iön d es e v ir A ugu s ta l i s ,c o mo l ad es e v ir , a j ena a lc u l to i mpe r ia l , yn oh ay n i ng f in c r i te r io t o ta lmen te f i ab le p a ra d ec id i rc uändo s et r a ta d e lp r im e rc a so o c uändo d e ls e gundo .S i ne mba rgo , ye nl am ed ida d el op o s ib le , s ei n ten ta rä a d sc r ib i re s to st e s t imon io s au na u o t ra i n s t i tuc iön a p l icando u na s e r ie d er eg la sq ue , e nc ua lqu ie rc a so ,n og a ran t izan u na c e r teza a bso lu ta . E n tre e s ta sr e g la sh ay q ue d e secha rc omp le tamen te l ad el ac r ono log ia ,p ue s to q ue y as eh ad emo s t rado ( Du thoy 1 976 :191199 )q ue l o ss e v ir iA ugu s ta le s ,A ugus ta le s ys e v ir ic oex i s t ie ron d u ran te l o st r e sp r ime ro ss i g lo s d el ae r a . Muy t i i le ss on ,p o rc on t ra ,l a si n d icac ione sq ue o f r ece D u thoy ( 1 976 :209 ) : a )" Quand l et e rme s e v ir s e r e t rouve d ans u ne r e g ion o ül et e rme s e v ir A ugus ta l is e s td el o in l ep l us a t te s te , i le s tp robab le q ue s ev ir e s tu n s ynonyme e tu ne a bre v ia t ion d es e v ir A ugus ta l i s " ;b )" Quand l et e rme s e v ir s er e tr ouve d ans u ne v i l le o u u ne r e g ion o ü a ucun s e v ir A ugus ta l i s n ' es t a t t e s te , i le s tp eu p robab le q ue s e v ir s o i t u ne a bre v ia t ion d e s e v ir A ugus ta l i s " .L ad i s t r ibuc iön g eog räf ica d el o sd i s t in tos t iu lo sp uede s e r ,a dap tando l o s c r i t e r io sd eD u thoy ,d e g r an a yuda p a ra e s ta c ue s t ion l. T ab la V .7 . S ev i ros A ugu s ta le s ,S ev i ro s yf o rmu la o bh onor em s e v ir a tus e nl a Mica C .A s t ig i tanus

C . C o rduben s is

C .G ad i tanu s

C .H ispa len s i s

S ing i l ia B a rba

C o rduba

G ade s

C e l t i

SA : [ 10 1 , 1 40 ]

SA : [ 140 , 1 41 ]

SA : [ 2 3 ]

SA : [ 199 ]

S :[ CI , 1 734 ] I pag rum

E po ra

L ae l ia

SA : [ 1 59 ]

SA : [ 8 5 , 1 62 ]

SA : [ 1 50 ] _ OH : [ 2 8 ]

' C lave s d el at a b la : OH=ob h onor em s e v ira tu s ; S =Sev ir , SA=Sev ir A ugu s ta l i s .

1 28

Mun igua S A : [ 83 ] OH : [ 156 ]

V . LOS AUGUSTALES

O squa

Obu lco

O ba

A rva

S A : [ 201 ]

SA : [ 166 ]

SA : [ 1 86 ]

SA : [ 6 5 , 1 09 ] S :[ CI , 1 066 ]

' A u rg i

I l i tu rg i

B a e lo C laud ia

I l ipa

OH : [ 1 1 , 12 , 13 ]

OH : [ 1 37 ]

S A : [ 5 8 ]

SA : [ 82 ]

I l ibe r r i

S ue l

I t a l ica

OH : [ 148 , 1 82 ]

S A : [ 103 ]

S :[ CI ,3 363 ,3 365 ,3 366 , 3 367 ( ? ) ]

-

SA : [ 26 ] OH : [ 2 9 ]

A s t ig i

C a r i ssa Au re l ia

L ucu rgen tum

S :[ CI , 1 473 , 1 479 ]

OH : [ 1 76 ]

SA : [ 8 7 ]

O s t ippo

N ab r is sa

H ispal i s

SA : [ 64 ]

OH : [ 35 ]

S :[ CI , 5 049 ]

SA : [ 6 7 , 1 07 ] OH : [ 6 9 ] ,

An t ica r ia

L ac ippo

SA : [ 204 ]

OH : [ 1 17 ] ,

Ugu l t in iacum .

SA : [ 9 9 ]

Men te sa

Mu rg i

Z a f ra ( Bada joz )

OH : [ 3 7 ]

S :[ CI ,5 489 ]

OH : [ 1 57 , 1 60 ]

I l i tu rg ico la

B ae s ippo

Axa t i

OH : [ 8 ]

S :[ Fab re e ta l i i 1 982 ,n °3 3 ]

OH : [ 1 97 ]

I gab rum

O r ippo

OH : [ 203 ]

SA : [ 661

U na p r ime ra e v idenc ia g ene ra l q ue c onv iene s e f ia la r e s q ue e ln üme ro d e s e v ir i d e l a Mica e s n o tab lem en te i n f e r io r ad el o ss e v i r iA ugu s ta le s : 1 0 :26 .E nc uan to al a si d en t if ica c ione sd el af o rmu la o bh onor em c on u no uo t ro t i tu lo l at a b la s upe r io rp emü te e s tab lece rl os i gu ien te : C onven tu s A s t ig i tanus : e nA urg i e s a l tamen t e p robab le q ue l ae xp re s ion o b h onorem ( 3v ece s ) s e a e qu iva len te al ad e s e v ir , t iu lo b i en a t e s t iguado . E n I l iber r i , Men te sa , I l i turg ico la eI gabrum e s i mpo s ib le a ven tu r a r n i nguna a t r ibuc iön , p ue s n o h ay n is e v ir i n is e v ir i A ugus ta le s ; p o r o t ro l a do e n e lc onven tu s s e a t e s t iguan p o ri gua lu no yo t ro t iu lo s . C onven tu sC ordubens i s : d ado q ue e ne s te c onven tu se lü n ico t iu lo a t e s t iguado e se ld es e v ir A ugus ta l i s e sp o s ib le q ue e lt i tu lo d eI l i turg is e ai d en t if icab le c on e l . C onven tu s G ad i tanus : l ae x i s tenc ia d e l t iu lo s e v i r A ugus ta l i s e n L ae l ia e s u n b uen i n d ic io p a ra i d en t i f ica rc on e ll af ö r rnu la o bh onor em .P a ra C ar i s sa A ur e l ia , N abr i s sa yL ac ippo ,l aa t r ibuc iön e s mucho m ä s i n c ier ta , y aq ue n oh ay e l emen tos d ec ompa rac iön ye n e lc onven tu s e x is ten t a n to s e v i r iA ugus ta le s( 5 )c omo s e v ir i( 3 ) . C onven tu s H i spa lens i s : e n Mun igua , I t a l ica eH ispa l i s e s muy p robab le q ue l o s i n cer t i s ean s e v ir i A ugu s ta le s ,p ue s to q ue e s te t iu lo e se lt i n ico q ue s er e g i s t ra e nd i cha sc i udade s . D ado q ue e ne s t ec onven tu ss o lo h ay 1t i t u lo d e s e v ir , f r en t e a1 d e s e v ir i A ugus ta le s , e s p o s ib le q ue l o s i n cer t i d e Z a f ra y A xa t i h ayan d e sempe t iado e s te ü l t imo c a rgo . T ra s l aa p l icac iön d e lc r i te r io g eog rä f ico a i m q ueda u nc i e r to n üme ro d et e s t imon io se n l o s q ue n o s e p uede h i po te t iza rn i nguna a t r ibuc iön . D el o s 6i n d iv iduo sq ue s ee ncuen tran e ne s t eg rupo , 3s on l i be r tos [ 3 5 ,3 7 , 1 82 ] .S is et i ene e nc uen ta q ue e lp o rcen ta je d el i ber to se n t re l o ss e v ir iA ugu s ta le sd el a Mica e sd eu n8 5 ,7% ,

1 29

V . LOS AUGUSTALES

m ien t r a sq ue e n t re l o ss ev ir ie sd et a ns ö lo u n2 0% 1,h ay ms p robab il idade sd eq ue d i cho sl i be r tos h ub ie ran s i do s e v i ro sa ugu s t a le sq ue s ev i ros .

3 . AUGUSTALES 2 3 . 1E f ec t ivo sc onoc ido s C omo p a ra e lc a so d el o ss ev i ro sa ugu s t a le s ,l ad eE t ienne ( 1 958 :253 )c on s t i tuye l aü n ica l i s ta e x i s ten te s ob r el o sa ugu s t a le sd el a Mica . L ar e lac iön q ue s ep r e sen ta ac on t inuac iön ,c on 1 7 Augus ta les , i n co rpo ra l o s n uevo st e s t imon ios a pa r ec ido sd e sde e n tonce s yc on s ide ra l a sl e c tu ra sa l te rna t iva sd ei n sc r ipc ione s y ac onoc ida s q ue s eh an p ropue s to . l ab ia V .8 . A ugu s ta le sb 6 t ico s : e f ec t ivo sc onoc idos

NO MBRE [ REF . ]

T ITULO

LUGAR

L ,

[ ]us [ t ]us A s [ ] [ 1 90 ]

A ugu s ta l [ i s]

F ECHA

MONU MENT°

F lav io s ( p . )

p l aca d ec a l iza . 2 9 ,1 x

[ OR IGEN ] I t a l ica

1 8 ,4 x5 / 5 ,5 [ ]v ius [ 1 85 ]

[ -A ug ]u s tal i s [ ]

C o rduba

X

s . I( p . )

p a ra le lep ipedo d ec a l iza . 4 5 .5x54x 1 5

m ed iado ss .I( p .+

e s t e la d ec a l iza . 9 0 x5 2x

f . )

?

T o r repa r edone s

m ed iados s .I( p .+

p a ra le lep ipedo d ec a l iz a .

[ 3 3 ]

( I tuc i? )

f . )

6 8 ,5 x( 7 1 ) x2 0

C .I ul iu s [ -] [ 97 ]

A s t ig i

2 ' m i tad s . I( p . +

p a r a le lep ipedo d ec a l iza.

t . )

( 32 ) x( 3 6 ,5 ) x1 4

Mon tu rque ( Co . )

2 ' m i tad s . I( p .+

e s te la d ec al iza

[ A s t ig i? ]

f . )

Mon tu rque ( Co . )

2 'm i tad s . I( p .+

[ A s t ig i? ]

f . )

U rgavo

f i ns . Ios .I

[ ] P ompe iu sE paph rod i tu s

A ugu s ta l is

T ucc i

[ 126 ] M .C a lpu rn iu [s -1 . ? ]V em io

A ugu s tal i s

A ugu s [ t a l i s1

A ug .c o l .A ug .F i rm .

A ug .c o l .A ug .F irm .

A ugu s tal i sp erpe tuus

M .F u f ic iu sL yb icu s [ 78 ]

M .F uf ic ius Q u ie tu s [ 79 ]

X ?

X

X

M .H e lv iu sV a ru s [ 90 ]

d .d .

. e s te la d ec a l iza

—

A ugu s tal i s

Q . Ma r ius E umo lpu s [ 120 ]

X

— A ug [us ta l i s]

A .C um (el ius? ) [ Ve? ]s ta l is

1 *m i tad s .I ( p .+

p l aca d em ä rmo l . 2 9 ,5 x

f .+0 . )

5 9 ,5 x9

C o rduba

1 'm i tad s .I ( p . )

I t a l ica

A ugu s tal i s

L .C o rnel ius F i rm ilus [ 50 ]

a ru la d em ä rmo l . 5 0 x3 1 x2 6 ,5

[ 62 ] I ul ipa

m ed iado ss .I ( p . +o . )

a ra r edonda .5 0( a l t . ) x3 0 ( d ia . ) /a r ac üb ica d e c a l iza . 8 3 x5 2 x3 7

' Do sc a so s s ob re 1 0 : C IL I , 1 066 ( Ar va ) yC IL I ,5 489 ( Murg i . S uc ond ic iön s oc ia lh os ee spec i f ica ,p e ro p o r ta u n c ognomen g r iego ) . An i ve ld et o do e lI mpe r io D u thoy 1 978 :1264 ,e s t imö q ue e lp o rcen ta je d ei n genu ie n t re l o ss e v ir ie r am uy e l evado , a lm eno s s upe r io r a l4 1% ( c a rac te r i s t ica q ue l o s d i f e renc iaba d e s e v ir iA ugu s ta le s yA ugus ta l es ) . C f A b ram enko 1 993 :13s s . ( a dv ie r te u na m ayo rp ropo r c iön d el i ber t ie n t re l o ss e v ir id eI t a l ia ) . 2 L a s

r e f e renc ia sb i bl iog rä f ica ss ob re l o st ema sc omune se n t re a ugu s ta le s ys e v i ro sa ugu s ta le s s es e i ia lan e ne lc ap f tu lo

d ed icado a6 s to sü l t imo s .

1 30

V . LOS AUGUSTALES

L .P o rc ius L ucanu [s ] [ 1 30 ]

[ Aug lu s ta l is

I ul ipa

,

[ -C o ] mel ius S a tu rn inu s [ 5 5 ]

A ugu s t a l is

X

I ponoba

med iado ss .I ( p .

a r ac üb ica d ec a l iza . 8 3x

+o . )

5 2 x3 7

m ed iado ss .I ( p . )

e p i s t i lo d ec a l iza .3 0x ( 147 ) x2 1

[ ] [ 200 ]

A ugu [s ta l is ?]

A xa t i

f r ag .d ep l aca d e mä rmo l .

s .I ( p . ) _

Q .V a le r ius O p ta tu s[ 1 61 ]

A ugus ta l is p e r . ,

A t [ t ] icu s [ 19 ]

A ugu s ta l i s

S o son t ig i X

F i rmo [ 76 ]

X

—

C e l t i ?( Pe i laf lo r Sev i l la )

, A ugus tal i s

s .I ?

1 8 ,5 x2 0 x5 , 5

.

C e l t i ?( Pe f iaf lo r Sev ila )

3 . 2L a s i n scr ipc ione s :c rono log ia S egün l a sd a ta c ione sp ropue s t a sp a ra l o se p fg ra f e s ( c a s it oda se l la se xc lu s ivamen te at r ave sd ec r i te r io s p a leog räf i co s ) ,l o sa ugu s t a le ss er e g i s t ran e nl aB e t ica d u ran te u ns i g lo ,d e sde m ed iado sd e ls i g lo I( e poca f l av ia ) h a s ta m ed iado sd e ls i g lo s i gu ien te . 3 3C r i ter io sd e r ec lu tam ien to 3 3 .1 C r i ter io ss oc ia le s :o r igen yc ond ic iön s oc ia l L a sc i udade s yc onven tu sd el o sq ue f u e ron o r ig ina r io sl o sa ugu s t a le ss e np r e sen tan e nl at a b la q ue s i gue . T ab la V .9 . A ugu s ta le sb e t ico s : c i udade sd eo r igen C .A s t ig i tanu s

C . C o rdubens i s

T ucc i [ 1 26 ]

C o rduba [ 120 , 1 85 ]

T o r r epa r edone s( I tuc i? ) [ 3 3 ]

I ul ipa [ 5 0 , 1 30 ]

I ponoba [ 5 5 ]

U rgavo [ 90 ]

C .G ad i tanu s

C .H i spa len s is I t al ica [ 6 2 , 1 90 ]

,

Axa t i [ 200 ] C e l t i? ( Pe f ia f lo rSev ila ) [ 19 , 7 6 ] '

A s t ig i [ 7 8? ,7 9? , 9 7 ] , S o son t ig i [ 1 61 ]

E lü n ico c onven tu sn or e p re sen tado e se lG ad i tanus ,d i s t r ibuyendo se l o sa ugu s ta le se nl a sc i udade sd e l o so t ro st r e sc onven tu sd el as i gu ien t e mane ra : 7e ne lA s t ig i tanus y5e ne lH i spa len s i s yC ordubens i s . L o s 1 7a ugu s ta le sc en sado sf u e ron o r ig ina r io sd e 1 c i udade sd i s t in ta s ,l oq ue s i gn if i ca q ue e nn inguna d ee l la s s er e g i s tra n i ngün g rupo i mpo r tan te . S ö lo c ua t ro c i udade s c uen tan c on m ä sd eu ne j emp lo :A s t ig i( 3 ) , C orduba ( 2 ) , I u l ipa ( 2 ) yC e l t i ( 2 ) . L ap re senc ia d e c o lon ia s ( Corduba , T ucc i , A s t ig i ) ym un ic ip ios ( I ta l ica , U rgavo ,I u l ipa ,A xa t i , I p onoba , S o son t ig i )e n t re e s ta sl o ca l idade si n d ica q ue l ap o se s iön d eu na uo t ra c ond ic iön j u r fd ica n of u ec r i te r io d e te rm inan te p a ra l ap r e senc ia d ea ugu s ta les e nu na c i udad d ada . L a sc a rac t e r f s t ica sd el ao nomä s t ica d el o sa ugu s ta le s ,e l emen to f undamen ta lp a ra e s tud ia rs uc ond ic iön s oc ia l , s ee xponen e nl as i gu ien te t a b la . T ab la . V .10 . A ugu s ta le sb e t ico s :o nomä s t ica L ibe r t i _ T r ia n om ina

I n ce r t i

[ 3 3 , 5 5 , 7 8 ,7 9 , 1 20 ]

[ 5 0 ,62 , 9 0 , 9 7 , 1 26 , 1 30 , 1 6 1 ]

1 31

V . LOS AUGUSTALES

[ 1 9 ,7 6 ]

u ns o lo n omb r e COGNOM INA c ognomen g r iego uo r ien ta l c ognomen l a t ino

, ,

[ 1 26 ]

[ 1 20 ]

1 50 ,6 2 ,9 0 , 1 30 , 1 6 1 ]

[ 1 9 ,3 3 , 5 5 , 7 6 ,7 8 ,7 9 ]

D el o s 1 4a ugu s ta le sc uya o nomä s t ica s ec on se rva c omp le ta 1 2p or tan l o st r ia n om ina ,m ien t ra sq ue s 6 lo d o ss on d e s ignado sc on u nü n ico n omb re .D ee s to s ep uede d edu c i rq ue l aa ugu s tal idad e s t aba c e rr ada ae s c lavo s yp er egr in i . L ac ond ic iön d el i be r to a pa rece e xp re samen te s e i la lada e nl a si n sc r ipc ione sd e 8a ugu s t a le s ' ;d ee l lo s s 6 lo 1l eva u n c ognomen d e o r igen g r iego , m ien t ra s q ue 6p o r tan c ognom ina l a t ino s . E n t re l o s i n cer t i l a p ropo rc iön e n t re c ognom ina g r iegos yl a t ino se s muy s i rn i l ia r : 1 : 5 . S ib i en s ep uede a dm i t i rs i nd ema s iada d i f icu l tad q ue e lp o r tado rd e lc ognomen g r iego e n t re l o si n cer t i f u em uy p robab lemen te u nl i be r to ,l as i tua c iön e sd i f e ren te p a ra e lc a so d el o sp o r tado re sd ec ognom ina l a t ino s . Y aD u thoy ( 1 974 :139 -140 )s e r ia l6 q ue e sd i f i c i le s tab lece rc on c i e r ta s e gu r idad l ap ropo r c iön d el i ber t i ei n genu i e n t r eq u iene sl evan c ognom ina l a t inos .S i ne mba rgo ,d ado q ue ms d e l8 3% d el o sl i ber t ic er t it i enen c ognom ina l a t ino s ,h ay much a sp r obab il idade sd eq ue l o si n cer t ic on c ognom ina l a t ino sf u e ran t amb i6n l i be r tos . S ie lo f u e ra a s is ep od r fa c onc lu i rq ue l aa ugu s tal idad f u eu na o r gan iza c iön c ompue s ta p r inc ipa lmen te p o rl i ber to s . Al av i s ta d ee s to sd a bs ,e sp o s ib le p en sa rq ue l ac ond ic iön d el i be r to p ud ie ra h abe rs i do n ece sa r ia e nl aB 6 t ica p a ra a c cede r al aa ugu s ta l idad ,a b ie r ta s 6 lo p a ra l o sd ee s ee s ta tu s .D u thoy ( 1 974 :134 s s . )d emo s t r6 q ue e lp o r cen ta je d ei n genu i e n t r el o sa ugu s t a le sc e r t id e lI mpe r io e r ad et a ns 6 lo u n7 . 8% ,p o rl oq ue q u izä sl ah ip6 te s i sq ue a qu is ep r opone p ueda t e ne rv a l idez . D e l a s r e lac ione s f am i l ia re s d e l o s a ugu s t a le s a pena s h ay d a tos e n l ae p ig raf fa . L o s ü n ico s s on t r e s r e f e r enc ia s al a s mu je re s d e t r e s d e e los [ 7 8 , 7 9 , 9 0 ] . A lgo m e jo rc onoc ida s s on l a s r e la c ione s d e p a t rona to e x i s t en t e se n t re d e t enn inado sl i ber t ic er t i ya l guna sf a rn i l ia si mpor tan t e s yb i en r e p re sen tada se nl ap rov inc ia o an i ve ll o ca l .E n t re l a sp r ime ra sl a sc on s ta tada ss on l ad el o s C orne l i i [ 5 5 ] yl ad el o sF ab i i[ 1 9 ,7 6 ] , ye n t re l a s s e gunda sl ad el o sP ompe i i[ 1 26 ] yl ad el o s Mar i i[ 1 20 ] . E ne s to sc a so sl ai n f luenc ia d el o sp a t ronos d eb iö t e ne r u ng ra np e so e nl ap romoc iön d el o sl i ber to sh a c ia l aa ugu s ta l idad .

3 . 3 .2 O tro sc r i ter io s D ado q ue n os ec onoce n i ngün a ugu s ta ld em eno sd e2 5 a f io s( c on u na ü n ica e xc epc iön :N SA 1 9 38 ,5 6 ) , D u thoy ( 1 978 :1282 )p i en sa q ue t e ne rd i cha e dad f u eu no d el o sr e qu i s i to s n ece sa r ios p a ra p od e rs e rn omb rado A ugus ta l i s .E ne s ta p r ov inc ia e la ugu s ta ld em eno re dad a t e s t iguado e sQ . Mar iu sE umo lpus [ 1 20 ] , mue r to al o s 2 8 Mo s . I gua lmen te D u thoy ( 1 978 :1282 ) d ap o rs en tado e lp ago d el as umma h onorar ia e n t r e l o s a ugu s ta le s , a unque n oh ay e nl ae p i tga f ia Mica n inguna e v idenc ia d el ae x i s t enc ia d ed i cha p rä c t ica .

3 . 4T i tu lo yo b je to d ec u l t° L o st f tu los d el o sa ugu s t a le sp resen t an u na g ra nu n if o rm idad ,c omo s ea p r ec ia e nl as i gu ien te t a b la .

' Al o s 7p re sen te se nl at a b la h ay q ue a f id i re l[ 1 85 ] ,q ue n of i gu ra a u fp o rque s uo nomä st ica n os ec on se rva .

1 32

V . LOS AUGUSTALFS

l ab ia V .11 .A ugu s ta le sb 6 t icos :t iu lo s T iTULO

LUGAR

F ECHA

REF .

A ugu s ta l is

I t a l ica

f l av io s

1 90

C o rduba

s .I

1 85

T ucc i

m ed iado ss .I

1 26

T o r repa r edone s( I tuc i? )

m ed iado ss .I

3 3

A s t ig i

?m i tad s .I

9 7

C o rduba

l 'm i tad s .I

1 20

I t al ica

l am i tad s .I

6 2 5 0

I ul ipa

m ed iado ss .I

I ul ipa

m ed iado ss .I

1 30

I ponoba

m ed iado ss .I

5 5

A xa t i

s .I

2 00

C e l t i

1 9

C e l t i

7 6

A s t ig i

?m i tad s .I

7 8

A s t ig i

?r n i tad s .I

7 9

A ugu s ta l i sp e rpe tuu sd . d .

U rgavo

f i ns .Ios .I

9 0

A ugu s ta l i sp e rpe tuus

S o son t ig i

s .I ?

1 61

A ugu s ta l i sc o lon iae

L at i t u la tu ra ,c omo s ey e ,p r e sen ta s ö lo d o sv a r ian t e s :A ugu s ta l i s( e lt iu lo m ayo r i ta r io ,c on 1 5e j emp lo s ) yA ugus ta l i s p erpe tuus ( s ö lo 2 e j emp lo s ) . E n a mbos c a sos A ugus ta l i s a pa r ece s i emp re d e sa r ro l lado c omp le tamen te ,s a lvo e nd o sc a so s ,e nq ue s ea b rev ia e nA ug . [ 7 8 ,7 9 ] . L os t i tu los d e l o s a ugu s ta le s n o o f recen n i nguna i n fo rma c iön s ob re e lo b je to d e c u l to , s ob re c uyo c on t en ido y as eh an p r e sen tado l a sh i pö te s i sp r inc ipa le s ( e ne lc ap i t u 10 d ed icado al o ss ev i ro sa ugu s ta les ) . 3 . 5 Honore sp t ib l ico s ye verge t i smo E s to sa s pec to sc a s in ot i enen c on s t a t Ac iön e nl ad ocumen tac iön e p ig räf ica . E lü n ico e j emp lo q ue i n f o r rna s o b r ee lr e c ib im ien to d eh ono r e sp üb l ico se se ld eQ .V a ler ius O p ta tus [ 1 6 1 ] , aq u ien e ls e nado d eS oson t ig ic ena s p ub l ica sd ecr ev i te tl o cum i nq uo s t a tua ss i b iu xor il i ber i sq (ue )p oner e t .

4 . MAGISTRI LARU M AUGUSTORU M A pa r t ed el o sc o leg ios d ea ugu s ta le s ,e nl a Ba lca t amb idn s er e g is t ra l ap r e senc ia d em iemb ros d eo t ra i n s t i tuc iön c on f unc ione sc u l tua le s ,l ad el o sm ag i s t r iL arum A ugus to r um .E lc u l to p üb l ico d el o sl a r e si mpe r ia le s f u ep r omov ido p o re lp rop io A ugu s to ,q u ien e nt o rno a la i l° 7a n te sd el ae r ar e o rgan izö e lv i e jo c u l to d el o sL ar e s C omp i ta le s ,t r an sf o r rnändo lo e ne ld el o sL ar e sA ugus t i , al o sq ue s ea iad iö p ron to s up rop io g en ius ,e lG en iu s A ugus t i l. 4 . 1 E f ec t ivo sc onoc ido s L ar e lac iön d el o s 8m ag i s t r ic onoc idos s ep re sen ta e nl as i gu ien te l i s ta . T ab la V .12 . Mag is tr iL arum A ugu s to r um d el a Mica

T iTULO

NOMBRE [ REF . ]

LUGAR

F ECHA

Mag is te rL a ru .A ugu s to r .e tG en .

C . Ma rc ius A p i lus [ 1 15 ]

I t al ica

A ugus to T ibe r io

C ae sa r is A ugu s t .

MONUMENTO

( t . )

' E l a r t fcu lo f undamen ta l s obre e s te t ema e s e ld e N ieb l ing 1 956 :pass im ; v e r t amb ien Wi ssowa 1 912 :17 i s s . , T ay lo r 1 931 :181ss . yr ec ien te men te P r ice 1 996 :822ss . y8 37ss . ; p a ra l o s a spec tos i conogrä f icos v e re le s tud io d e Hano 1 986 :pass im .

1 33

V . LOS AUGUSTALE S

Mag .L a r . [ Aug .e tG en . C ae sa r is Au ? ]g .

[ -]u s [ 1 91 ]

I t a l ica

i , Augu s to -T ibe r io?

c al iza . 2 5 x2 3 x?

, Mag .L a rum Augu s .

f r ag .d ep l aca d e

L . S emp ron iu sL a [ ]

A damuz

e n t re j un io d e la i l°

[ 139 ]

( Cö rdoba )

2 7 yj un io d e l2 8

b a sa c il ind r ica d e c al iz a . 1 26 ( a l t . )x 6 6( d iam . )

[ Mag .L a ru ]m A ug . c .c .P .

C o rduba

[ ]F e l ix [ 1 77 ]

s .I( p . +f . )

p a ra le lep ipedo d e c a l iza . 5 1 ,5 x9 0x 1 3 / 17 ,5

[ Mag .L a r ]um Aug .c .c .P .

[ -A ]ph ra [ 1 87 ]

C o rduba

s . I( p . +f . )

p a ra le lep ipedo d e c a l iz a .5 1 ,5 x9 0x 1 3 / 17 ,5

[ Mag .L a ]rum Aug .

Mag .L a [ rum ]

L a rum A ug . Mag is te r

[ -] lu sP agan [u s ] [ 1 80 ]

M . Ma rc [ iu s] [ 1 19 ]

L . I un iu s Mau ru s [ 100 ]

C o rduba

C o rduba

S ing il ia

2m i tad s . I( p . +f .

p l aca d ec al iz a . 2 6x

+m . )

2 1 x1 3

f i ns . Ioc om ienzo

p l aca d ec a l iza .2 5x

s .I ( p . )

2 1 x ? b a sa c il ind r ica

B a rba

4 . 2L a si n scr ipc ione s :c rono log ia L a si n sc r ipc ione sd el o sm ag i s t r is ec oncentan e xc lu s ivam en te e ne ls i g lo I ,ys ie sp o s ib le j u zga re nb a se ae s to s d ocumen to sh ab r ia q ue c on s ide ra rq ue e s ta i n s t i tuc iön c onoc i6 u nd e sa r ro l lo t empo ra l l im i tado ae s ta 6 poca . L os t e s t imon io sm ä sa n t iguo ss on d e

e p o c ad eA ugu s to -T ibe r io ,l oq ue s i gn i f Ica q ue a lm eno s

a l g ,una s

c i udade sd el aB 6 t ica a cog ie ron t emp ranamen te e ln uevo c u l to o r gan izado p o re lp r ime re mpe rado r .L o se p ig ra f e s d e I t ä l ica p od r ian i n c lu so r emon ta r se al a6 poca d e l p rop io A ugu s to , p ue s y as eh av i s to q ue e n l ac i udad s e o r gan iz6 e lc u l to i mpe r ia ly ae nv i da d ee s t ee mpe rado r( r ecu6 rden se l o sp on t if i c ip r im ic r ea t iA ugu s to :v e ra p tdo . I I .Ba . l .4 ) . 4 . 3C r i ter io sd er e c lu tam ien to L os m ag i s t r i d eb ie ron s e r p robab lemen te o r ig ina r io s d e l a s c i udade s d onde s e e ncuentan s u s i n sc r ipc ione s ,e s to e s , C orduba ,I t a l ica y S i ng i l ia B arba .E lt e s t imon io p roceden te d eA damuz ( Cö rdoba ) ,p o r l ac e rcan ia al ap rop ia C orduba ,p o s ib lemen te h aya q ue a t r ibu i r lo t amb i6n ad i cha c i udad . E si n te re san te e ne s te a s pec to e lc a so d el ac ap i ta lp rov inc ia l , d onde l ap r e senc ia d e 5d ee s to si nd iv iduo si nd ica q ue e nl ac i udad l a i n s t i tuc iön d el o sm ag i s t r iL arum d eb iö c onoce ru na mp l io d e sa r ro l lo . A unque l ao nomä s t ica d e 6d el o so cho m ag i s t r is eh ac on se rvado s ö lo d ef o rma p a rc ia l , s ea p r ec ia s i n d i f icu l tad q ue t odo se lo sp o r ta ron l o st r ia n om ina . D ee s ta c i rcun s tanc ia c abe d educ i rq ue e s te c o leg io n oe s taba a b ie r to n i ae s c lavo s n i ap er egr in i . E n t re l o s c ognom ina c on se rvado s h ay q ue d e s taca r u no p o r s u c a räc te r i n d igena ,A p i lus [ 1 15 ] ,q ue d e la ta l aa s cendenc ia d es up o r tado r . L ae p ig raf fa n op e rm i te d e te rm ina rc on c e r teza l ac ond ic iön s o c ia ld ee s to si n d iv iduo s , ys a lvo e nd os c a so s , n o s e p uede s a be r s if u e ron f i b re s ol i be r to s . E s to s d os c a so s c o r r e sponden a d o s d e l o s m ag i s tr i p roceden te sd e C orduba :u no d ee l lo sl eva u nc ognomen g r iego , [ -A]phra ,p o rl oq ue e sp robab le q ue f u e ra l i be r to , yf u ep a t ron° d e1 -] F e l ix . L a sr e lac ione s f am i l ia re s d el o sm ag i s t r is on p räc t icamen te d e sconoc ida s , p ue s l a si n sc r ipc ione s s 6 lo m enc ionan au na e s po sa [ 1 80 ] yu na h i ja [ 1 001

1 34

V . LOS AUGUSTALES

4 . 4T i tu lo yo b je to d ec u l to L os t i t u lo s d e l o s m ag i s tr i s e p re sen tan ü n icamen te b a jo d o s f o rma s d i f e ren te s : m ag is ter L arum A ugus torum e tG en i iC ae sar i sA ugus t i( s o lo e nI t a l ica ) ym ag i s ter L arum A ugus torum ,q ue a pa r ece s i emp re d e f o rma a b rev iada :m ag . L arum A ug , E lo b je to d ec u l to e s ,c omo s ev e , c l a r amen te i n d icado e nl o st iu lo s : l o sl a re si mpe r ia le s , al o sq ue s e a i lade , e ne lc a so d eI t ä l ica ,e lg en io d e le mpe rado rr e inan te . Aho ra b i en , l aa u senc ia d e mag i s tr id e spu6 sd e l s i g lo I( j uzgando e nb a se al o se p fga f e sq ue s ec onocen )p l an t ea e lp rob lema d el ac on t inu idad d ed i cho sc u l tos . L a d e sapa r ic iön d e l o s m ag i s tr i p od r ia h abe r s i do d eb ida al ae x t en s ion y p u janza e n l ap rov inc ia d e l a s o r gan izac ione sd ea ugu s ta le s( c uyo d e sa r ro l lo h aq uedado y ab i en p a ten te e nl o sc ap i tu los a n te r io re s ) ,l a sc ua le s p ud ie ron h abe ra b so rb ido l a sf u nc ione sc u l tua le sd ea qu6 l lo s( c f .D u thoy 1 978 :1288 -1289 ) .E na poyo d ee s ta i d ea c abe a po r ta re ld a to d e q ue e n C orduba , I t a l ica yS i ng i l ia B arba s ea t e s t iguan t amb i6n s ev i ros a ugu s ta le s y a ugu s ta le s ( v e r c ap i tu lo s a n te r io re s ) . S i e s ta i n te rp re ta c iön f u e ra c o r r ec t a , t e nd r famos u na b a se s ö l ida p a ra a r gumen ta rq ue ,a lm eno se na l gun a sc i udade sd el ap rov inc ia ,l o sa ugu s t a le st e nd r ian e n t re s u sd ebe r e sc u l tua le s e lc u idado d el o sl a re si mpe r ia le s yq u izä st amb i6n e ld e lg en io d e le mpe rado r .

b .T ING ITANA

1 . OB HONORE M SEVIRATUS E n e s te c ap i tu lo s e i n c luyen l o s 1 0 t e s t imon io s e n l o s q ue e lü n ico i nd ic io d e l c a rgo e j e rc ido l o p ropo rc iona l af o rmu la o bh onor em s e v ira tus . T ab la V .13 .F o rmu la o bh onorem s e v ira tus : M .T ing i tana

T fTULO O bh ono rem I I I I Iv i r .

NO MBRE [ REF . ]

L

LUGAR

F ECHA

MONU MENTO

S ex .I u l ( iu s )E p ic te tus ( Cu l to r

X

V o lub i l is

c .1 58

a r ad ec a l iz a . . 1 25 x6 0 x4 3

X

Vo lub i l is

c .1 58

p l aca d ep i ed ra . 5 2 x4 4x

d o rnus A ug . ) [ 222 ] [ O ]b h ono r [em ] I I I I Iv i r .

[ Sex .I ul iu s ]P r imus ( Cu l to r

1 5 ,5

d omus A ug . ) [ 223 ] O bh ono r .I I I I Iv i r .

L .A nn iu s Ma t un [ 2 11 ]

X

V o lub i l is

O bh on .V I .

[ ]A e l [ ius ] S e imo [ 208 ]

X

B ana sa

O bh ono rem I I I I Iv i ra tu s

L .A n ton iu sC ha r i to [ 2 12 ]

X

B ana sa

c .1 6 1 ( d . i . )

f r ag .d eb a sa .6 6 x6 4 ,5 x4 8 a r ad e mä rmo l . 1 72 x 1 05 x •

[ Ob ] h on .V Iv i [ r . ]

[ A ]n ton ius [ H ]e rme s [ 2 13 ]

b a sa . 1 37 x8 2 x7 8

7 4 b a sa /a ra d em ä rmo l . 8 0 x4 5

T ing i

x2 4 /28 ,5 [ Ob h ]ono r em I I I I Iv i r .

L .C a ec i l iu sF e l ix [ 2 16 ]

X

V o lub i l is

O bh ono rem s ev i ra tu s

L .C aec il ius V i tal i s [ 2 18 ]

X

Vo lub i l is

S a la

[ -P o s t ]um ius O c tav ianu s [ 225 ]

O bh ono rem I I I I Iv i r .

M .T e r en t ( ius )P r imu lus [ 226 ]

1 35

a r ad ea l aba s t ro . 8 5 x5 0x

b a sa d e mä rmo l .7 5 x7 7 ,2 x 5 5

• X

, 3 3

[ Ob h ono ] rem s ev i ra tu s

.

B ana sa

b a sa . 1 24 x9 0 x7 0

V . LOS AUGUSTALES

C omo y as ee xp l icö a lt r a ta rl a Mica , e s ta e xp re s iön p uede i n d ica rt a n to e lc a rgo d es ev ir A ugus ta l i s c omo e ld e s e v ir . E n e s ta p rov inc ia , s i n e mba rgo , n o e sp os ib le a p l ica r l a s r e g las u sada s e n l a Mt ica p a ra h i po te t iza rc i e r ta sa t r ibuc ione s ,d eb ido al aa u senc ia d el o st iu los d es e v ir A ugus ta l is ys ev ir . E ne s ta s i tuac iön u na r gumen t° q ue s ep u ede u t il i za rp a ra h i po te t iza re lc a rgo e sq ue l am ayo rp a r te d el o si n d iv iduos d ee s te g rupo e r an l i be r tos , yy as ev i oq ue l ap ropo rc iön d e6 s tos e n t re l o ss ev i ro sa ugu s ta le se r a mucho mayo rq ue e n t re l o s s ev i ros . O cho d el o s d i ez p e r sona je s d ee s te g rupo s ei d en t i f ican e nl a si n sc r ipc ione s c omo l i ber to s , al o s q ue p os ib lemen te s ed ebe a f iad i r u no ms [ 2 13 ] ( po r s u c ognomen d e o r igen g r iego ) . Ademä s , l ap r e senc ia d e d i v in idade sa ugu s t a s yv i r tude si mpe r ia le se nl a si n sc r ipc ione sd ee s tos i n d iv iduos ( v e ra p tdo .V .a .1 .4 yt a b la V .5 ) s ug ie re i gua lmen t es ua c ce so a ls ev i rado a ugu s ta l .

2 . AUGUSTALES D e s up re senc ia e nl ap rov inc ia s ö lo e x i s te u nt e s t imon io d udo so : s et r a ta d eu na i n sc r ipc iön b a s tan te mu t i lada p rocedende d eL i xus e nl aq ue l oü n ico q ue q ueda d e ls upue s to t i u lo s on l a sl e t ra s l o se d i to re sh an r e con s tru ido c omo [ Au]g us t [a l is ] [ 2 28 ] .

1 36

q ue

V I . SACERDOTES Y S ACERDOC IOS : CARACTER iST ICAS Y PROBLE MAS GENERALES

A . LOS S ACERDOTES

1 .LOS E FECT IVOS S ACERDOTALES CONOC1DOS ,S U REPRESENTAT IV IDAD Y D ISTR IBUC IÖN EN LAS PROV INC IAS U na v ez r e a l izado e le s tud io a na l f t ico d ec ada u no d el o sd i s t in to s" t ipo s" d es a ce rdo te sq ue e x i s ten e n c ada p rov inc ia , e lp ropö s i to d e e s te c ap i ta l ( ) e s p re sen ta r u na v a lo ra c iön g l oba l d e e l lo s , a t end iendo as u r e p re sen ta t iv idad yd i s t r ibuc iön d en t ro d ec ada u na d el a sp rov inc ia s yt amb ia l ,e nl am ed ida d el op o s ib le , al o s e l emen to sc omune s od i f e renc ia le si n te rp rov inc ia le s . P a ra e s tos e f ec to s s eh ac r e fdo i . t i l p re sen ta r e n p r ime rl u ga rl as i gu ien te t a b la q ue d ac uen ta d e l o s e f ec t ivo ss a ce rdo ta le s ys ud i s t r ibuc iön p o rp rov inc ia s . T ab la V I .1 .E f ec t ivos s a ce rdo ta le st o ta le s ys ud i s t r ibuc iön p o rp rov inc ia s BtT ICA

T ING ITANA

CESAR IENSE

S AC . TRAD . RO M . P on t i f ice s

3 2 + 1d udo so

7+ 1d udo so

A ugu re s

1

4

S ace rdo sH e rcu l is

3

1

S ace rdo sI unon is

1

S ace rdo sG en i i mun ic ipl i

1

S ace rdo s

3+ 1d udoso

S ace rdo sf am i l iae p ub l icae

1

1 + 1d udo so

1 -

S a ce rdo su rb is R oma e

I

S ace rdo sC e r e r is R ex s a c ro rum T o ta ls a c . t r ad .r om .

4+ 1d udo so

—

3 2

4 4

SAC .T RAD . RO M . CULT . IMP .

,

,

1 -

F läm ine sp rov inc ia les

2 3

F lar n in ica sp rov inc ia le s

1

P on t i f ice s

1 8

F läm ine s

2 5 + 1d udo sos

7

3 5 -

F la rd n ica s

1 3

3

3

,

1 37

2

V I . S ACERDOTES YS ACERDOC IOS : C ARACTER IST ICAS YPROBLEMAS GENERALES

S ace rdo t i sa s

2 2

M in is t ra T u te lae A ugus tae

1

T o ta ls a c .t r ad .r om . c u l t .i mp .

1 04

, 1 2

3 9

S AC . TRAD . NO RO M . S ace rdo te sd e S a tu rno

5 2

Ma t e rs ac ron im

1

N u t r ix F rug if e r i

1

S ace rdo te sd eC ibe le s

3

I s iaca

1 2

D end röfo ro s A n t i s te s

1

—

T o ta ls a c . t r ad . n o r om .

4

T o ta lg l oba le f ec t ivo ss a ce rdo ta le s

1 52

5 7 1 2

1 28

AUGUSTALES S ev i ro sA ugus ta le s

2 6

O bh ono rem s ev i ra tu s

1 9

1 0

A ugu s ta le s

1 7

1d udo so

Mag i s t r iL a rum A ugu s to rum

8

T o ta la ugus ta le s

7 0

1

U na p r ime ra e v idenc ia q ue s ep one d e man if ie s to s imp lemen te c on a t ende r al a sc i f ra sd el at a b la e se l r e duc ido n üme ro d ee f ec t ivos c onoc ido s ,p rob lema e spec ia lmen te s i gn i f ica t ivo e nl aT ing i tana . E s ta c i rcun s tanc ia n oa f ec ta at o do sl o ss a c e rdoc io sp o ri g ua l , ye na l gunos c a so se ln üm e ro d es a ce rdo t e s e sb a s tan te m ä s r e p re sen ta t ivo q ue e n o t ro s . L a s i tuac i6n ms p r iv i leg iada , d en t ro s i emp re d e l ap r eca r iedad g ene ra l ,e sl ad el o sf l äm ine sp rov inc ia le sd el aB e t ica ,ü n ico s a ce rdoc io , a demä s ,s ob re e lq ue s ep ueden h ace r e s t imac ione s ms om eno sp r ec i sa ss ob r ee ln üme ro d ee f ec t ivos t e ö r ico s ye lc onoc ido . E ne lp e r fodo t empo ra l c , omp rend ido e n t re e lr e inado d eV e spa s iano ( s uponga rno s s uü l t imo a l b, e l7 9 ) ,i n t roduc to rd e lc u l to i mpe r ia l an i ve lp rov inc ia l , ye la f to 2 45 ( U l t imo f l amen d a tado c on p r ec i s ion ) ,e lr a ime ro t e ö r ico d ee f ec t ivos e sd e 1 66 , d ada l aa nual idad d e lf l am inado p rov inc ia l . D ee so s 1 66 f l äm ine ss ec onocen s o lo 2 3 , l oq ue s upone e l1 3 .85% d e lt o t a lt e 6 r ico . Ap e sa rd ee s te b a jo p o rcen ta je ,l o sf l äm ine sa t e s t iguado ss on s u f ic ien temen te r e p re sen ta t ivo s , p ue ss ee s ca lonan r e gu la rmen t e e n t re e lr e inado d eD om ic iano ye ld eF i l ipo e lÄ rabe . E ne le x t remo o pue s to e s t a r fan l a sf l a rn in ica sp rov inc ia le sd el aB e t ica ,p ue ss ec onoce s o lo u na . L as i tua c iön e ne s t es e n t ido e n tr el o ss a ce rdo te sd er a ngo l o ca ld et r ad ic iön r omana ( i nc lu fdo sl o sd ec u l to i mpe r ia l ) ol a so rgan iza c ione sn o s a ce rdo ta le se s mucho p eo rq ue l ad el o sf l äm ine sp rov inc ia le sd el aB e t ica , d ado q ue l o sp o rcen ta je sq ue s uponen l o se f ec t ivo sc onoc ido sf r en t e al o st o ta le sh an d e s e rn ece sa r iamen t em uy i n f e r io re s al o sd ea que l lo s , ap e sa rd eq ue o bv iamen te e si mpo s ib le c a lcu la rs i qu ie ra g rosso m od oe ln üme ro d e e f ec t ivo st e ö r icos i.N oo b s tan te h ay t a rnb ien c i rcun s t anc ia sq ue c on t r ibuyen ac o r reg i rl o se f ec to sd i s to r s ionado r e s

' Como s ey em ä sa de lan te ( V I .B .1 : " e la c ce so al o s s a ce rdoc io s" ) l al e yd e U r so i n d ica q ue l o sp on t i f ice s ya ugu re s d el ac o lon ia s eo r gan izan e nc o leg io sd et r e sm iemb ro sc ada u no ,s i ne mba rgo e ln üm e ro d et a le ss a ce rdo te sd eb iö v a r ia rs e gün l a s c i udade s yp o s ib lemen te t amb ien c on e lt i empo ( c f e lc a so d eC apua ,q ue s ec on s t i tuyö c omo c o lon ia c on 1 0a ugu re s y6 p on t i f ice s : C ic . ,A gr . ,I ,3 5 , 9 6 ) .

1 38

V I .S ACERDOTES Y SACERDOC IOS : C ARACTERI ST ICAS YPROBLEMAS GENERALES

q ue p rovocan e s to sb a jo sp o r cen ta je s :m ee s toy r e f i r iendo al ad i spe r s ion d el o se f ec t ivo st a n to e ne lt i empo c omo e n e le spac io . S is et oma c omo e j emp lo al o sp on t f f ice s d el aB e t ica s ea dv ie r t e q ue l o s 3 d ocumen tado s s e d i s t r ibuyen d e f o rma m ä s om eno s r e gu la r e n l o s d o s p r ime ros s i g los d e l ae r a yp roceden d e 2 1 c i udade s d i f e ren t e s .L om i smo s ep uede d ec i rd el o s3 5f l äm ine sd el aC e sa r ien se ,e s ca lonado s e n t re l as e gunda m i tad d e l s i g lo I ye ls i g lo I I yd i spe r so se n1 9c i udade sd i s t in ta s yu b icada s , a demä s , e nr e g ione sc on d e s igua le sn i ve le s d er oman inc iön .E s te e f ec to n i ve lado rd el ad i spe r s i6n e s pac ia l yt empo ra ll ö g icamen te g ua rda c i e r ta p ropo rc iön c on e ln üme ro d ei nd iv iduos c onoc ido sd eu nd e te rm inado s a ce rdoc io ,d et a l mane ra q ue c uando e s to sü l t imo s s on muy l im i tados d e ja y ad es e ru nc o r r ec to rü t i l .A s fo cur re p o re j emp lo c on e lü n ico a ugu rb e t ico , oc on l a s t r e sf l am fn ica sd el aT ing i t ana ol aC e sa r ien se . Aho ra b i en ,t amb ien h ay q ue c on s ide ra ru ne f ec to n ega t ivo q ue s ed e r iva d el ad i spe r s ion d el o se f ec t ivos s a ce rdo t a le s :l ai mpo s ib i l idad d ea p rec ia rl a sp o s ib le sp a r t icu la r idade s l o ca le se nl ac on s t i tuc iön yo r gan izac iön d el o ss a ce rdoc io s .P a ra p ode rc ap t a re s o sp o s ib le sm a t ice sd i f e renc iak s s e n ece s i ta r fa d i spone r d e s e r ie s r e p re sen ta t iva s d e s a ce rdo te s d e c ada s a ce rdoc io e n d i f e ren te s c i udade s , c i rcun s tanc ia q ue n o s ep roduce e n e lm a rco g eog rä f ico o b je to d e l ap re sen te i n ve s t iga c iön . L ai m ica s e r ie s uf ic ien temen te r e p re sen t a t iva d el aq ue d i sponemo se sl ac on s t i tu fda p o rl o s 6f l äm ine sd eV o lub i l i s( T ing i t ana ) , c uyo e s tud io r e ve la u na muy s i gn if ica t iva u n if onn idad e ns u sc a rac te r f s t ica s . E n t r el o s" sace rdo te sd et r ad ic iön n or omana "l a ss i tuac iones s on muy v a r iada s ye nl a mayo rp a r te d e l o s c a so se si mpo s ib le ,p o rl ap rop ia n a tu ra leza d ee s to s s a ce rdoc io s , c a l ib ra rl ar e p r e sen ta t iv idad e nc uan to a p o rcen ta je d el o se f ec t ivo sc onoc ido s .S is ed e ja a pa r t e al o ss a ce rdo te sd eS a tur n° ,a bundan t emen te t e s t i f icado s , ‚ q ue s ep uede d ec ir d e l e s ca s f s imo n üme ro d es a ce rdo te s d e c u l to s o r ien t a le s , od e a que l lo s o i ros q ue s eh an i n c lu fdo e n e le p fg ra f e " o t ros c a rgo s s a ce rdo ta le s"? , z s on " pocos" o " mucho s" r e spec to a l o s q ue h ubo r e a lmen t e? . D ado q ue n o e sp re sum ib le q ue t oda s l a s c i udade s p rov inc ia le s c on ta ran c on e s tos " t ipos" d e s a ce rdo t e s( c on t ra r iamen te al oq ue o cu r re p o re j emp lo c on p on t i f ice s of l äm ine s ) yq ue a dem ä sn os ec onoce l a d u rac iön d e le j e rc ic io d el o sc a rgo s ,n oe sp o s ib le o f rece ru na r e spue s ta r m in imamen te f u ndada . P e ro n o s 6 lo l ac a l ib rac iön d e l ar e p re sen ta t iv idad d e l o s s a ce rdo t e s t i ene p rob lema s , t amb ien l a v a lo rac iön d es ud i s t r ibuc iön e sc omp le ja . A s f , al ah o ra d ee x t rae rc onc lu s ione sd et r a scend enc ia h i s tö r ica d e l v o lwnen d el o se f ec t ivo sc onoc ido sd el o sd i s t in to s" t ipos" d es a ce rdoc io sh ad et e ne r se e nc uen ta l ai n f luenc ia d e f a c to r e st a ns imp le sc omo e lp rop io a z a rd e lh a l lazgo e p ig rä f ico , s ob re e lq ue s ep ropone u n e j emp lo muy s i gn if ica t ivo e ne lc ap f tu lo s i gu ien te . N od ebe o l v ida r se t ampoco q ue d e te rnünado ss a ce rdoc io st i enen t e ö r icamen te ms o po r tun idade sp a ra q ueda r r e p re sen tado s e p ig rä f icamen te q ue o t ro s , l oq ue p uede d e tenn ina r e n p a r t e l a s c i f ra s d e t e s t imon io s c onoc ido sq ue h oy t e nemo sd eu no s yo t ros . D ee s ta mane ra a que l lo s s a ce rdoc io s mä sv i ncu lado s a ld e sa r ro l lo d ec a r r e r a sp üb l ica st i enen ms o ca s ione s ym o t ivo sp a ra s e rr e g i s t rado s at r ave sd el ae p ig ra f fa q ue a que l lo so t ro s n ol i gado se s pec ia lmen te at a le sc a r re ra s .L am i sma c on s ide rac iön c abe h ace rd ef o rma g ene r ica c on r e spec to a l ar e la c iön e n t re l o ss a ce rdoc ios m a scu l ino s yl o sf emen inos ( v e rc ap f tu lo s i gu ien te ) . A s im i smo d ebe c on s ide ra r se q ue t a n to e lp roce so h i s tö r ico d e mun ic ipa l izac iön d eu na p rov inc ia c omo e lg rado d ed i fu s iön d e lu rban i sm° e ne la t i enen q ue v e rc on q ue e x i s ta u na p ropo rc iön d e tenn inada e n t re l a s d i s t in ta s" ca tego r fa s" d es a ce rdo te s yt amb ien ,l ö g icamen te ,c on e ln üme ro d ee s tos ü l t imo s . P a ra e v i t a r ,e nl am ed ida d el op o s ib le ,l o se f ec to sn ega t ivo sd ee s to sc ond ic ionan te sc onv iene p r ime r° b a r ema ri n d iv idua lmen te c ada u na d el a sp r ov inc ia s ,t e n iendo s i emp re p re sen te q ue e lv a lo rd el a s c i f ra se ss ö lo r e la t ivo ,p a ra l u ego p a sa r ac ompa r a r la s ,n oo bv iamen te d e sde e lp un to d ev i s ta d el ar e la c iön n ume r ica e n t re l o s s a ce rdo te s ,s i no d e sde e ld es u sc a rac te r f s t ica s . U n s imp le v i s ta zo al at a b la s upe r io r p one d e m an i t ie s to q ue l o s " s ace rdo t e s d e t r ad ic iön r omana v i ncu lado sa lc u l to i mpe r ia l" s on ,c on d i f e r enc ia ,l o sm ä sr e p re sen tado se nl a Mica . L o s 1 04 s a ce rdo te sd ee s ta " c a tego r fa "s uponen u n6 8 .4% d e lt o ta lg l oba l ,m ien t ra sq ue l o s4 4" s ace rdo te sd et r ad ic iön r omana "s i gn if ican y au n2 8 .9 % yl o s 4" sace rdo te sd et r ad ic iön n or omana "t a ns o lo u n2 . 6 % . L a p re senc ia t a n p r eem inen te d e s a ce rdo te s d e c u l to i mpe r ia l f r en te a lr e s to h a d e f unda rnen t a r se n ece sa r iamen te e nu n mayo rd e sa r ro l lo d e l c u l to i mpe r ia l e n r e la c iön c on l o s o t ros c u l to s d el ap rov inc ia , a l m eno sd e sde e lp un to d ev i s ta d es uo rgan izac iön .L ae x i s tenc ia d ec ua t ro s a ce rdoc io sd i s t in to sd er a ngo l o ca l , e lc ompue s to p o rp on t i f ice sd ec u l to i mpe r ia l ,f l änüne s ,f l am in ica s ys acerdo t e s( q ue e nt o ta ls uman n ada m enos q ue 7 9 e f ec t ivo s ) n o d e ja l u ga r an i nguna d uda s ob re e s te p un to . P e ro a demä s d e l o s s a ce rdo t e s p rop iamen te d i cho s ,t amb ien l a s " o rgan iza c ione sn os a ce rdo ta le sc on f unc ione sc u l tu a le s" t e n lan c ompe t enc ia se nc uan to a l ag e s t iön d e lc u l to i mpe r ia l , ye nl a Mica e s ta si n s t i tuc iones e s taban muy d e sa r ro l lada s : e ln üme ro d es ev i ro s

1 39

S ACERDOTES YSACERDOC IOS : C ARACTERI ST ICAS YPROBLEMAS GENERALES

a ugu s ta le s , a ugu s t a le s ym ag is t r iL arum c onoc ido s s ee l eva h a s ta 5 1 ( n o s eh at e n ido e nc uen ta l af ö rmu la o b h onor em s e v ira tus ) .N ingün o t ro c u l to d el ap rov inc ia f u eo r gan izado d eu na f o rma t a ne s üuc tu rada yc omp le ja . L o s" s a ce rdo t e sd et r ad ic iön r omana "c uen tan c on a l go m enos d eu nt e rc io d el ae v idenc ia t o ta l ye s tän e s pec ia lmen te r e p re sen tado sp o rl o sp on t if ice s ,c on 3 t e s t imon io s .E nc l a ro c on t ra s te c on l ar e la t iva a bundanc ia d e p on t i f ice s s ee ncuen t ran l o s a ugu re s , p ue s s ö lo s ec onoce u n ü n ico e j emp lo . L ai n f ima r e p re sen ta c iön d e a ugu r e se nl ae p igr af ia d el ap rov inc ia s upone u na u ten t ico p rob lema h i s tö r ico re l ig io so p a ra e lq ue n oe ncuen t ro u na r e spue s ta s a t i sf a c to r ia l,ms a l lä d el aa pe la c iön a ta z a rd el o sh a l lazgo s 2.D e sde e lp un to d ev i s ta t e ö r ico l a p r e senc ia d ea ugu re sd eb ia s e rn ece sa r ia a tm eno se nt o da sl a sc i udade so rga rüzada ss egün l o s mode lo sc i v ico s r omano s ( r ecue rden se l o sp recep tos d el al e y d e U r so ) , e s pec ia lmen te p o rque s u s f unc ione s s a ce rdo ta le s e r an i mp re sc ind ib le sp a ra e ld e sa r ro l lo d el av ida p o l i t ica d el ac omun idad . L o ss acerdo t e sd ed i v in idade sc onc re ta s , a grupado st amb ien e ne s ta " ca tego r ia " s a ce rdo ta l ,e s tän p oco r e p re sen tado s ,p ue ss ö lo c uen tan c on 5t e s t imon io s( s ee n t iende l o ss egu ro s ) . F ina lmen te ,e ln üme ro d e" s a ce rdo te sd et r ad ic iön n or omana "e st a ne s ca so q ue , ap e sa rd eq ue l a sc i f r a s p uedan e s ta rm ed ia t izada sp o ra l guno d el o sc ond ic ionan te sq ue s em enc ionan m ä sa r r iba ,h ad ee n tende r se c omo u na c l a ra p rueba d eq ue l o sc u l to s al o sq ue e s taban a d sc r i to se s to ss a ce rdo te s( " cu l tos o r ien t a le s" )t u v ie ron u n d e sa r ro l lo muy l im i tado e nl ap rov inc ia . L as i tuac iön e nl aT ing i tana e s mucho m ä s s imp le q ue e nl aB e t ica ,p ue ss 6 lo h ay s a ce rdo te s d ec u l to i mpe r ia l .E s te h echo p l an t ea p rob lema si mpor tan te s ,p ue sn os ee xp l ica M c i lmen te l aa u senc ia ,p o re j emp lo , d e p on t if ice s . S is et r a s lada e s ta c ue s t iön a lc on tex to d el ac i udad d e V o lub i l i s ,l am e jo rc onoc ida d el ap rov inc ia , s ec omp r ende rä m e jo rl a magn i tud d e lp rob lema . i , C6mo i n te rp re ta rl ai n ex i s tenc ia d ei n sc r ipc ione sp on t if i ca te s e nu na c i udad q ue h ap ropo r c ionado u nc o rpu se p ig rä f ico d en ada m eno sq ue 4 71 i n sc r ipc ione s 3yq ue c oncen t ra c a s it o do sl o st e s t imon io sd es a ce rdo te sd ec u l to i mpe r ia ld el ap rov inc ia ( l a sd o sf l a rn in ica sp rov inc ia le s , 6d e l o s 7f i äm ine s y2d el a s 3f l am in ica s )? .C on e s to q u ie ro d ec i rq ue e s ms d i f ic i li n voca re la z a rd e lh a l lazgo p a ra j u s t if ica rl aa u senc ia d ep on t i f ice s ,p e ro ,p o ro t ro l a do ,s in oe sd eb ido ae so n o e ncuen t ro a l t e rna t iva sv ä l ida s . E nl aC e sa r ien se h ay u nc i e r to e qu i l ib r io e nt r el a st r e s" ca tego r ia s" d es a ce rdo te s ,q ue s ed i s t r ibuyen d e l as i gu ien t em ane ra :l o s3 2" s a ce rdo te sd et r ad ic iön r omana "r e p re sen tan e l2 5% d e lt o ta l ,l o s3 9 " s ace rdo te sd e t r ad ic iön r omana v i ncu lados a tc u l to i mpe r ia l" s uponen u n3 0 .4% yl o s5 7" s ace rdo tes d et r ad ic iön n or omana " c on s t i tuyen u n4 4 .5%. L a d i s t r ibuc i6n d e l o s s a ce rdo te s d en t ro d e c ada " ca tego r ia " s e p r e sen ta , n o o b s t an te , mucho m ä s i regu la r . E l c on jun to d e l o s " s ace rdo te s d e t r ad ic iön r omana " e s tä i n teg rado p o r c ua t ro " t ipos" s a ce rdo ta le s d i s t in to s( p on t if ice s ,a ugu re s ,s acerdo tes yr eges s acrorum )n i nguno d el o sc ua le sd es taca e s pec ia lmen te s ob re e lr e s to p o re ln üme ro d es u se f ec t ivo s . S in e mba rgo e lg r upo d el o s" s a ce rdo te sd et r ad ic iön r omana v i ncu lado s a tc u l to i mpe r ia l" e s tä c l a ramen te d om inado p o rl o sf l änüne sd er a ngo l o ca l ,c on 3 5 t e s t imon io s . U na s i tuac iön s im i la rs ep r oduce e n t r el o s" s ace rdo t e sd et r ad ic iön n or omana " ,d onde l o s5 2s a ce rdo te sd eS a tu rno c on st i tuyen e l9 1 .2% d e lt o ta l . E s te c a so e s muy i n te re san t e p o rque p one d e m an if ie s to q ue e lc u l to c on l ao r gan izac iön s a ce rdo ta lm ä sd e sa r ro l lada d et o da l ap rov inc ia f u eu no d et r ad ic iön i n d igena4.

' Manga s 1 984 :102 ,s o s t iene l at e s i sd eq ue " e lc aräc ter v i ta l i c io d e la ugur ado yl ap o s ib i l idad d er e a l i zar s u sf unc ione s e nd i ver so sl u gare sa yudan ae xp l icar l ae s casez d en o t ic ias e p igrä f icas s obr el o sm i smos " . E ne la pa r tado B .2 ( " du rac ion d e l o ss a ce rdoc io s" )s ea po r tan a r gumen tos p a ra d e secha rl ai d ea d eu na d u rac ion v i ta l ic ia d el o ss a ce rdoc io sd er a ngo l o ca l , ys e d e f iende l ah i pö te s i sd eu na d u rac iön a nua l . L at e o r fa d e Manga sq ueda ,p ue s ,e ne n t red icho . 2Q ue n o s ep uede d e sp r ec ia r t o ta lmen te , p ue s l ap rop ia i n sc r ipc iön d e e s te a ugu r s ep ub l ic6 e n 1 983 . C ompä re se t a r nb ien e s ta c i r cun s tanc ia c on l ad el aü n ica f l am in i ca p rov inc ia lc onoc ida ,q ue s ec omen ta e ne lc ap i tu lo s i gu ien te . E ne lr e s to

d eH i span ia l as i tua c iön e s muy s im i la r ,c on l an o tab le e xcepc iön d eC ar thago N ova ,d onde s ea t e s t iguan c ua t ro a ugu re s : C IL I ,3 426 ; AE 1 975 , 5 25 ; G i l 1 966 :1644 -45 ( 2t e s t imon io s ) t odo se l lo s f e chado s e n t o rno a lc amb io d ee r a .A pa r te d ee s to s t e s t imon io ss o lo s ec onocen d o sm ä s : C IL H , 2 647 ( Vanenza ,c e rca d eA s tur ica A ugus ta ) y5 950 ( / / ic i ) . S ob r ee s to se j emp lo s v e r Manga s 1 984 :94 -95 yC u rch in 1 990 , n °5 53 ,5 54 ,5 69 ,5 70 y7 61 ( p a ra C ar thago N ova e/ ic i ) . 3I AM 3 42 -813 , q ue s uponen m ä s d e l am i tad d e l t o ta l d e l a s i n sc r ipc ione s d e l ap rov inc ia ( IAM r e coge 8 42 i n sc r ipc ione s ) . 4 A unque

c i e r tamen te s et r a ta d eu nc u l to l o ca l izado e nu na r ea m uy c onc re ta d el ap rov inc ia ,l ar e g ion d eS i t i f i s( v e r

I V .A .c .1 .3 .1 ) , yp o rt a n to s ud i fu s iön n oe sc ompa rab le al ad e l f l am inado ,p o re j emp lo .

1 40

V I . S ACERDOTES YSACERDOC IOS : C ARACTER IST ICAS YPROBLEMAS GENERALES

E n p r inc ip io p a rece q ue h ay u na r e la c iön e v iden te e n t re e ld e sa r ro l lo h i s tö r ico d e c ada u na d e l a s p rov inc ia s ye ln üme ro yl ad i s t r ibuc iön d e s u s s a ce rdo te s ys a ce rdoc io s . T odo s l o s s a ce rdoc ios d e t r ad ic iön r omana e s tän p o rd ef in ic iön i n t r in secamen te u n ido s al av ida u rbana , a l mundo d el ac i udad ,d et a t mane ra q ue c uan to ms i n ten samen t e s e h aya " u rban izado" u na d e tenn inada p rov inc ia y c uan to ms f l o rec ien te s y d esa r ro l lada s s e an s u s e l i te s c i udad ama s mayo r s e rä e l v o lumen d e e s ta " ca tego r ia " d e s a ce rdo te s . E s ta c i rcun s t anc ia e ss uf ic ien te p a ra e xpl i c a rl ad i f e r enc ia d el a st i e sp rov inc ia se nc uan to a tn üme ro d es a ce rdo te sd e t r ad ic iön r omana . A ho ra b i en , e n l ae s t ruc tu ra s a ce rdo ta l d e u na p rov inc ia d eb iö t amb ien i n te rven i r l aa n t ig i iedad y p rof und idad d e lp roce so r oman izado r ,l oq ue e xpl i capo re j emp lo l aa u senc ia d es a ce rdoc io sd et r ad ic iön i n d igena e nl aB e t ica ys up re senc ia e nl aC e sa r ien se . O t ro sf a c to re s ,c l a ro e s tä ,p ueden i n te rven i r mod if i cando l o se f ec to sd el au rban izac iön yl ar oman iza c6n , c omo p o re j emp lo l a sn ece s idade s op r ef e renc ia sp ar t icu la re sd ed e tenn inada sc i udade s .E lm e jo rt e s t imon io d e e l lo l oo f r ecen l o sr ege ss acrorum d ec i e r ta sc i udade sd el aC e sa r ien se , a unque t amb ien h ay q ue i n te rp re ta re n e s te c on t ex t° al o ss acerdo te si n c lu idos e n t re l o s" s a ce rdo te sd et r ad ic iön r omana " . A par te d el ai nf luenc ia d el o s e l emen tos q ue s ea caban d ep r e sen ta re nl ap rop ia c onf igu rac iön d el a e s t ruc tu ra s a ce rdo ta ld ec ada u na d el a sp rov inc ia s , s e r ia t amb ien muy i mpo r tan t ep a ra l ac omp ren s iön d el a n a tu ra leza d el o ss a ce rdoc io sp rov inc i a le si n ve s t iga rs ia demä sd e te rm ina ron e na l g tu ta m ed ida l a sc a rac te r i s t ica s d e d i cho s s a ce rdoc io s . E n o t ra s p a lab ra s , s e t r a ta d e e s tud ia r s ic i e r tos s a ce rdoc ios p re sen tan l a s m i sma s c a ra c t e r i s t ica se nl a st i e sp rov inc ia s os is eo b se rvan d i f e renc ia s , ys ie sa s i ,e nq ue a spec to s . L ae ncue s ta s ep l an tea rä e n t r el o s" s a ce rdo t e sd et r ad ic iön r om ana " yl o s" s ace rdo t e sd et r ad ic iön r omana v i ncu lado sa tc u l to i mpe r ia l" ,q ue s on l o sq ue o f r ecen p os ib i l idade sp a ra l eva r la ac abo . D en t ro d el ap r ime ra " c a tego r ia " ,l o ss a ce rdo te sq ue t e 6 r icamen te d ebe r i an e s ta rp r esen te se nt oda sl a sc i udade sd el a sp rov inc ia s( a l m eno s e n l a s d e e s ta tu to c o lon ia l omun ic ipa l ) s on l o s p on t if i ce s ya ugu re s , p o r l oq ue c onv iene c en t ra r l a a t enc iön e ne los .Y as eh ac omen tado l as o rp renden te a u senc ia d ep on t if i ce se nl aT ing i tana ,p e ro t amb ien l ama l aa t enc i6n l ap ropo rc iön e n t re p on t i f ice s ya ugu re se nl aB e t ica yl aC e sa r ien se . Al oy ad i cho s ob re e s te p un to c on r e spec to al ap rov inc ia h i spana h ay q ue c on t rapone r l a mucho m ä s e qu i l ib rada p ropo rc i6n e n t re a mbo s s a ce rdoc io se nl ap rov inc ia a f r icana ,p ue se ne l la s er e g i s t ran 8p on t i f ice s y4 -a ugu re s . E s ta c on s ta tac iön d e sde l u ego h a ce ms d i f ic i ld ee n t ende re lc a so b e t ico ,p ue sa unque n oe sf ä c i lc r ee rq ue s et r a ta s imp lemen te d e la za r d el o sh a l lazgo s ,t ampoco l oe sq ue q ue s ed eba au na p a r t icu la r idad h i s tö r ica d el aB e t ica ,c uya sc i udade s yp o r r a zone sq ue s en os e s capan -n oc on temp la r ian h ab i tua lmen te e la ugu rado e n t re s u ss a ce rdoc io s . A s ip ue s ,ü n icamen te e sp o s ib le u na c ompa ra c iön e n t re l o sp on t i f ice sb e t icos y l o sc e sa r ien se s , a unque l ad e sp ropo rc iön n ume r ica e n t re u no s yo t ro si mp ide u ne s tud io p r e c i s ( ) yb i en f u nda c lo . Ap e sa rd ee lo s ep e rc ibe u na s u s t anc ia l s im il i tud e nc uan to al ac ond ic iön s oc ia ld ee s to s s a ce rdo te s ,t odo s c i udadano sr omanos ymuy p robab lemen te c omponen te sd el a se l i t e sl o ca le s ,m ien t ra sq ue d el o sc r i te r io sp o l i t ico sd er e c lu tam ien te l om ä s e v iden t e e sq ue l ao b t enc iön d e ls a ce rdoc io e nn i nguna d el a sd o sp rov inc ia se s taba c ond ic ionado a te j e rc ic io p r ev io d eu na c a r re ra p übl i ca .F ina lmen te ,s ea p r ec ia q ue t o do sl o sp on t if ice sd el aC e sa r ien se f u e ron o r ig ina r io s e xc lu s ivamen te d ec i udade sq ue p o se ian e le s t a tu to c o lon ia l ,m ien t ra sq ue e nl aB e t ica e x i s t ie ron t a n to e nc o lon ia s c , omo e n mun ic ip io s .E lp r ob lema p a ra v e re ne s ta c i rcun s tanc ia u np un to d ed i ve rgenc ia e n t re a mba sp rov inc ia s r a d ica e n q ue e l n üme ro d e t e s t imon io s d e l ap rov inc ia a f r icana e s muy p equef to y p o r t a n to q u izä s n o s uf ic ien temen te r e p re sen ta t ivo . E s i n te re san te c omp roba r l ac o inc idenc ia e n t re l a s t i e s p rov inc ia s e n c uan to al ad i fu s iön d e l o s " s ac e rdo t e sd et ra l ic iön r omana v i ncu lado sa tc u l to i mpe r ia l" e n t re l a se l i te sc i udadana s . A lm a rgen d el a mayo r om eno rc omp le j idad q ue p r e sen tan l o ss a c e rdoc io sd ec u l to i mpe r ia le nc ada u na d el a sp rov inc ia s , e lh echo q ue h ay q ue r e sa l ta ra qu ie sq ue f u e ron e s tos l o ss a ce rdoc io so cupado se nu na mayo rp ropo rc i6n p o rl o sm iemb ro s d e l a s a r i s toc ra c ia s u rbana s d e l a Mica , l a T ing i tana y l a C e sa r ien se . T a l f e nömeno s e p rodu jo f u ndam en ta lmen te ,s e gün m io p in iön ,p o rque l a sc omun idade sp rov inc ia le sd eb ie ron a dver t i rr ä p idamen te l a s p os ib i l idade s q ue o f r ec ia e s ta v i ap a ra i n teg ra r e n l av i da " o f ic ia l" au n n üme ro c ada v ez m ä . s c r ec ien te d e i n d iv iduos q ue a s p i raban at e ne rc i e r to p ro tagon i sm° e ne la , yq ue n op od i an l o g r a r lo ae ave sd el a si n s t i tuc ione s t r ad ic iona le s ( mag i s t ra tu ra s y" s ace rdoc io s d e t r ad ic iön r omana " , f undamen ta lmen te ) . D e e s ta mane ra , l a o r gan iza c iön d e lc u l to i mpe r ia le nl a sp rov inc ia sf l u ea s um ida d e sde s u sp r ime ro sm omen to sp o rl a se l i t e sl o ca le s , q ue e ncon t ra ron e ne le j e rc ic io d es u ss a ce rdoc io su na v i ai d ea lp a ra l ap romoc iön p üb l ica al aq ue c r e ian t e ne r d e r echo .L a s mu je re sf u e ron ,s i nd uda ,e ls e c to rd el aa r i s toc ra c ia q ue m ä ss eb enef ic i6 d ee s ta s i tua c iön ,p o rque

1 41

V I . S ACERDOTES YS ACERDOC IOS : C ARACTER i ST ICAS YPROBLEMAS GENERALES

p o rp r ime ra v ez i b an ap ode rp a r t ic ipa ra c t ivamen te e nu na e s f e ra q ue h a s ta e n tonce se r ap a t r imon io e xc lu s ivo ( oc a s i )d el o sh omb re s ,l ap üb l ica ( v e rc ap i ta l° s i gu ien te ) . P a ra s egu i ry ac on e lo b je t ivo d ec ompa r a rl a sc a rac te r f s t ica s d el o ss a ce rdo te s d el a st r e s p rov inc ia s , p a sa re a lc omen ta r io s ob r el o sf l äm ine s ,e l eg ido sp o re s t a rr e p r e sen tado se nl a st r e sp rov inc ia s ya demä sd ef o rma s u f ic ien te . E n t r el o sc r i te r io ss o c ia le sd er e c lu ta r n ien to s eo b se rva u na g r an u n if o rm idad ,p ue st o do sp re sen tan u na o nomä s t ica a j u s tada al o sp a t rone sr omano sq ue r e ve la l ac ond ic iön d ec i ve sR oman iq ue d eb ie ron p o see r . E l e j e rc ic io p r ev io d e mag i s t ra tu ra sn o f u eu na c ond ic iön n ece s a r ia e nn i nguna d el a sp rov inc ia sp a ra a c c ede ra lf l am inado ,p ue st a n to l aB e t ica c omo l aC e sa r ien se p r e sen tan a l to s ys im i la re sp o rcen ta je sd ef l äm ine s s i nn i ngün o t ro c a rgo e ns uc a r r e ra ( 4 2% y4 6% r e spec t ivamen te ) .E s ta c a ra c t e r f s t ica e s tä e nd i re c ta r e lac iön c on l af unc iön s oc ia ld ei n teg rac iön e nl av ida p übl ica q ue c ump le e lf l am inado e nl a sp rov inc ia s , yq ue s ea caba d e e xpone r .E s to e xp l ica q ue e n t re l o so cupan te sd e ls a ce rdoc io s ee ncuen t ren t a n to mag is t rado sc omo i nd iv iduos s i nn i ngün c a rgo ( a unque d el a se l i t e s ,s ee n t iende ) .N oo b s tan te ,l am eno r om ayo rr e lac iön d ee s te s ace rdoc io c on e ld e sa r ro l lo d eu na c a r re ra c i v i lp r ev ia d eb iö d epende re nc i e r ta m ed ida d el a sp a r t icu la r idad e sl o ca le s ,c omo q u izä s p ueda d educ i r se d e l as i tua c iön d e V o lub i l i s , d onde 5d e l o s 6f l äm ine s c onoc ido s e j e rc ie ron a l guna m ag is t ra tu ra a n te sd ea c cede ra lf l a rn inado . O bse rvo , p o ro t ra p a r te , u na c i e r ta d i f e renc ia e n c uan to a lp r e s t ig io d e l f l am inado e n l aB e t ica yl a C e sa r ien se ,p ue sm ien t ra sq ue e nl ap rov inc ia h i spana e s te s a ce rdoc io f i gu ra e n muy p ocos c a so sc omo c o lof ön d e c ar re ra sl o ca le s ,e nl ap rov inc ia a f r icana a pa rece e nu np ropo rc iön m ayo ro cupando e sa p o s ic iön , ei n c lu so e na l guna so ca s ione st r a se le j e rc ic io d e ls a ce rdoc io s ea cced fa al a sp r ime ra sf u nc ione sd el ac a r re ra e cue s t re . P e ro d onde s e man if ie s ta u na d i f e renc ia mä sp a ten te e n t re l aB e t ica yl aC e sa r ien se e s ,e nm io p in ion , e n e lo b je to d e c u l to ,p ue s to q ue d al ai mp re s iön q ue e n e s ta ü l t ima p rov inc ia l o s c ome t ido s c u l tua le s d el o s f l ä rn ine ss ec en t raban c on p r ef e renc ia e nl o se mpe rado re s v i vo s ,r n ien t ra sq ue l o sd i v in izado sp e rmanece r fan e n u na p o s ic iön s ubo rd inada aa que l lo s ;e nl aB e t ica ,p o rs up a r te ,l o st l äm ine sd eb ie ron o cupa r se p o ri gua ld el o s e mpe rado re sr e inan te s yl o sd i v i . E s te r e pa so al o sr a sgo s( c omune s od i f e renc ia le s )q ue p r e sen t an a l guno sd el o ss a ce rdo t e s ys a ce rdoc io s d el a st r e sp rov inc ia sp one d em an if i e s to q ue t a n to l a sp a r t icu la r idade sl o ca le sc omo l ap rop ia e vo luc iön h i s tö r ica d eu na p rov inc ia d ada t i enen s ui n t luenc ia e nl ac onf igu ra c iön d el o ss a ce rdoc io s .E s ta c on s ta ta c iön i mpone c i e r ta p recauc iön al ah o ra d e f o rmu la r c omen ta r ios g ene ra le s s ob re e lp ape l ol ac ompos ic iön d e d e t e rm inado s s a ce rdoc io s ' ya con se ja l a r e a l iza c iön d e e s tud io s p rov inc ia le s p a r t icu la re s q ue p enn i tan c onoce r los y c a ra c t e r iza r los d el am ane ra m ä sp r ec isa p o s ib le . U na ü l t ima r e f lex iön q ueda a ün p o rh a ce ra n t e sd ec e r r a re s t ec ap f tu lo ,p r ec i samen te r e la c ionada c on l a s d i f e renc ia s p rov inc ia le s e nl ao rgan iza c iön d el o sc u l to s . Y as eh av i s to e lg r an d e sa r ro l lo q ue t u v ie ron e nl a B e t ica ( yq u izä st amb ien e nl aT ing i tana) l a so rgan izac ione s d e a ugu s ta le s ( s ev i ros a ugu s ta le s ya ugu s ta le s ) , m ien t ra sq ue e nl aC e sa r ien se n oh ay u ns o lo t e s t imon io d ee la s . E s ta s i tuac iön n op a s6 d e sape r c ib ida a lp r ime r e s tud ioso d el o ss a ce rdoc io sa f r icano s ,H i r sch f e ld ( 1 866 :66 ) ,q u ien s upu so q ue e lc u l to i mpe r ia le nA f r ica ( donde l a si n s t i tuc ione s mun ic ipa le ss ed e sa r ro l la ron m ä st a rd f amen te q ue e nl aB e t ica ol aG a l ia ) f u eo t o rgado d e sde e l p r inc ip io as a ce rdo te sp üb l icos , af l äm ine s , t oq ue h a c fa i n ü t i l yg ravo so u n " cu l to p r ivado" c omo e ld e l o s a ugu s ta le s .S ch imd t( 1 890 :609 s s . )e ncon t rö muy d eb i le s ta a r gumen ta c iön , ye xpl i caba q ue f u ee lg r an d e sa r ro l lo d e l a s c u rb s mun ic ipa le s , b i en c on so l idada s e n l a s c i udade s a f r icana s , e l m o t ivo q ue h ab r fa i mped ido d e sa r ro l la r se al o sa ugu s t a le s ,p ue se s ta si n s t i tuc ione s c ump l ir f an f unc ione sp üb l ica s s eme jan t e s al a s d ee so s c o leg io s . Mou r lo t( 1 895 :61s s . ) ,p o rs up a r te ,c r ey6 c o r rec ta e ns u sl f nea sg ene ra te sl at e o r fa d eS chm id t , yp en saba q ue e n Af r ica l aa ugu s ta l idad h ab r fa s i do u na i n s t i tuc iön m ucho m enos p r iv i leg iada q ue e no t ra sr e g ione s . P a ra T ou ta in ( 1 907 :117 s s . )h ay u na r e lac iön muy c l a ra e n t re l ad i fu s iön d el aa ugu s tal idad yl a sc i udade s or eg ione s

l A s f ,p o re j emp lo ,p e r s i s t et o dav f ae nl ab i bl iog ra f fa l ai d ea d eq ue e lf l am inado ( d ef o rma u n ive r sa l )c on s t i tu fa s i emp re e lm äx imo h ono r mun ic ipa l ye r ae ls a ce rdoc io d e ms p r e s t ig io ,c omo e j emp l i f ica l as i gu ien te a f i rmac iön d eC id 1 987 :660 -661 : " Como e ss ab ido , e lf l am inado c ons t i tu f ae ls upremo h onor m un ic ipa l , q ue c onsagraba l ai mpor tanc ia s oc ia ld es ut iu lar , a l

r e pre sen tar e lc argo r e l ig ioso mä sp r e s t ig ioso d el a sc omun idade sr omanas" .E ne lm i smo s e n t ido M i rön 1 9 96 :169 . 2 D onde

a pa re ce C m icamen t el af o rmu la o bh onor em s e v ira tus , a unque e sp robab le q ue s er e f ie ra a ta c ce so a ts ev i rado

a ugu s ta l ( v e rV .b .1) .

1 42

V I . S ACERDOTES YS ACERDOC IOS : C ARAC1 E RiST ICAS YPROBLEMAS GENERALES

d onde e x i s t iö u na n o tab le p ob la c iön b i en d ee x t ran je ro sb i en d e l i be r to s , p ue s c on s ta t6 q ue l ao nomä s t ica d e muchos a ugu s t a le s e r ad e o r igen g r iego . D ado q ue e s a s c ond ic ione s s 6 lo s ep rodu je ron e n u n n üme ro muy l im i tado d e c i udade s a f r icana s , s ej u s t if icaba a s f l ae s ca sa p r e senc ia d e a ugu s ta le s e n A f r ica . R ec ien temen te K o tu la ( 1 984 :pas s im ) h av ue l to ap l an tea r e s ta c ue s t iön y ,a unque r e conoce q ue e sc omp l icada d e r e so lve r , e n t iende q ue d el ac omb inac iön d el a sv i e ja st e o r f a sd eH i r sch f e ld yS chm id ts eo b t iene l am e jo rh i pö te s i sp o s ib le s e gün e le s tado a c tua ld el ad ocum en tac i6n .E xp l ica a s fq ue l a sc u r ia s mun ic ipa le s ,e spec ia lmen te v i ncu lada sa l a sc i udade sa f r icana s ,s eo rgan izaban c o leg iadamen te yc ump l fan u np ape ls oc ia l yr el ig io so ( t en fan s u sp rop ios s a ce rdo te s ,f l äm ine sa nnu i op e rpe tu i )q ue h ac fa i n nece sa r io e ld e sa r ro l lo d el aa ugu s t al idad ,q ue q ued6 r e legada al o sm ä rgen e sd el av i da p üb l ica mun ic ipa l . L av e rdad e sq ue n inguna d ee s ta sh ip6 te s i s ,s a lvo e nc i er ta m ed ida l ad eT ou ta in ,p uede a p l ica r se al a C e sa r ien se .E np r ime rl u ga r ,l ao b jec iön d e tenn inan t e al at e o r fa d el a sc u r ia se sq ue e ne s ta p rov inc ia a f r ic ana n oe x i s t en c u r ia s mun ic ipa le s .E ns e gundo l u ga r ,e ld e sa r ro l lo d e lf l am inado ,c omo o p inaba H i r schf e ld ,t ampoco m ep a rece u na s o luc iön a cep tab le ,p ue se lc a so d el aB e t ica s eo pone ae s ta p o s ib il idad . L ap rov inc ia h i spana , c o mo y as eh av i s to , c on t6 c on u na o rgan izac iön s a ce rdo ta ld ec u l to i mpe r ia le x t remadamen te c omp le ja ( c on c ua t ro s a c e rdoc io sd i s t in tos d er ango l o ca l ) ye lo n oi mp id i6 e lf i o r ec i rn ien to d el a so r gan izac ione sd ea ugu s t a le s . E nm io p in iön h ab r ia q ue t e ne re nc uen ta e ne s te p rob lema l ap rop ia n a tu ra leza d el a so rgan izac ione sd e a ugu s ta le s ,v i ncu lada si n t r fn secamen te al av i da u rbana ,c omo " l os s a ce rdo te sd et r ad ic iön r omana " . A s f ,c omo y as ec omen tö mä sa r r iba ,e s tos t i po sd es a ce rdoc io s yo r gan iza c iones s ed e sa r ro l lan e np ropo rc iön d i rec ta al a a n t igüedad yp rofund idad d e lp roce so r oman izado rd eu na p rov inc ia d ada . E s to q u ie re d ec i rq ue e n a que l la s p rov inc ia sd onde l o sm ode los c i v ico sr omano sc onoc ie ron u na m ayo re x ten s iön , c omo l aB e t ica , e sd onde s e p uede e s pe r a r u n mayo r f l o rec i rn ien to d e l aa ugu s ta l idad . E s to p od r fa e xp l ica r , a lm eno s p a rc ia lmen te , l a i n ex i s tenc ia d ee s ta so r gan izac ione se nl aC e sa r ien se ,p rov inc ia mucho m eno sr oman izada q ue l ah i spana y ,p o r t a n to , c on u na v ida u rbana b a s tan te m eno s d e sa r ro l lada . T amb ien , c omo o p ina G . A lf ö ldy ( c omun icac iön p e r sona l ) ,h ay q ue t e n e re nc uen ta l ad i f e r enc ia e nc uan to al a se s t ruc tu ra ss oc ia le sd ea mba sp rov inc ia s :m ien t ra s e nl aB e t ica h ubo u na g ran d i fu s i6n d el ae s c lav i tud ,e na mp l ia sr e g ione sd el aC e sa r ien se h ubo u na s u s tanc ia l c on t inu idad d e l o rden s oc ia li n d fgena , c on p oco d e sa r ro l lo d el ae s c lav i t u .d . C omo c on secuenc ia , e nl aB e t ica e x i s t iö u ng ra nn üme ro d el i be r to s ,g r upo s o c ia ld e lq ue s en u t r fan l a so rgan izac ione sd ea ugu s t a le s ,m ien t ra sq ue e nl aC e sa r ien se e s te n üme ro d eb iö s e r much f s imo m eno r .

2 .S ACERDOTES Y SACERDOT ISAS : LA COND IC IÖN DE LA MUJER EN LOS SACERDOC IOS L a e x i s tenc ia d e u n i mpor tan te n üme ro d e s a ce rdo t i sa s mun ic ipa le s e n c i udade s d e l a s p rov inc ia s c on s t i tuye u nf e nömeno h i s tö r ico c uya r e levanc ia a dqu ie re m ayo rd imen s iön c uando s ea dv ie r te q ue l a mu je r r omana h ab fa s i do t r ad ic iona lmen te e xc lu fda d el o ss a ce rdoc ios o f ic ia le s l.T a lp roce so d ei n t eg rac iön r e l ig io sa f u ep rop ic iado f undamen ta lmen te p o rl ac r eac iön yd e sa r ro l lo d e l c u l to i mpe r ia l y , at r ave s d e e l , l a s mu je re s p rov inc ia le sp a r t ic ipa ron a c t ivamen te e nl av i da s oc ia l y" po l f t ica " d el a sc i udade sd e l I mpe r io . E ne s te c on t ex to s ee n t iende p e rf ec tamen te e li n t e r e sq ue t i ene e lt r a tam ien to d el ac ond ic iön d el a mu je r e nl o ss a ce rdoc io s ,q ue e s enc ia lmen t el oh ee nf ocado h a c ia l ac ue s t iön d e lc a räc t e rf unc iona ld el o ss a ce rdoc io s f emen ino sd ec u l to i mpe r ia l ,e sd ec i r ,s ei n ve s t iga s il a ss a ce rdo t i sa se j e rc ie ron r e a l ye f ec t ivamen te s uc a rgo y s it oh i c ie ron p o rd e r echo p rop io . E lm ä sa l to h ono r an i ve lp r ov inc ia la lq ue p od ia a s p i r a rc ua lqu ie r mu je rd el a sa r i s toc ra c ia s mun ic ipa le s e r as i n d uda l ao b t enc iön d e l f l am inado d el ap rov inc ia , p ue se s ap o s ic i6n p ropo rc iona r fa u na so por tun idade s e xcepc iona le s d e i n tervenc iön e n l av i da p üb l ica . L amen tab lemen te e ln üme ro d e f l am fn ica s p rov inc ia le s c onoc ida s e n e lm a rco g eog rä f ico d e e s ta i n ve s t iga c iön e se x t remadamen te r e duc ido , s ö lo 3 c a so s , t oq ue a con se ja c i e r ta p rudenc ia al ah o ra d ee s tab lece rc onc lu s ione s q ue p r e tendan t e ne ru na v a l idez g ene ra l . A ün a s f , y ae xpu se e no t ro c ap f tu lo ( I I .A .a .2 )q ue h ay i n d ic io sp a ra p en sa rq ue e j e rc ie ron d ef o rma r e a l yp o rd e recho p rop io s us a ce rdoc io . Al oy ad i cho a l lc abe a i mna iad i ru nd a to d ei n te re s : e sa l tamen te p robab le q ue e l ma r ido d e O cra t iana [ 2 29 ] n unca h aya s i do f l amen p rov inc ia l , oa lm eno sn oa n te sd el af e cha d el ai n sc r ipc iön p o rl a q ue s ec onoce l ac ond ic iön d ef l am fn ica d el aT ing i tana d ee s ta m u je r( pues s in oh ub ie ra s i do a s fn o s ep od r fa

I S ob re

l a sc i r cun s tanc ia sd ee s ta e xc lu s iön v e rC a zanove 1 987 :pa ss im yS che id 1 991b :pass im .

1 43

V I . S ACERD07 'ES YS ACERDOC IOS : C ARAC7 'ERIST ICAS YPRORLEMAS GENERALES

e xpl i ca rl a om i s iön ae s ta c i rcun s tanc ia e ne le p fg ra f e ) .E s te ü n ico e j emp lo ( n os ec onocen l o sm a r idos d el a sa lm s d o sf l am in ica s )e ss uf i c ien te p a ra d emos t a rq ue e s ta mu je re j e rc iö e ls a ce rdoc io p o rd e recho p r op io yn op o rs e r mu je r d e u n f l a rn en p rov inc ia l , d e t o q ue s e d e r iva l ö g ica rnen te q ue d e semper i6 u na a c t iv idad r e a l ( y n o m e ramen te h ono r f f ica )e ne lp i ano c u l tua l . S is ed e sc iende a ln i ve ll o c a ll as i tuac iön e sm ä sp r op ic ia p a ra e s tab lece rc onc lu s ion e sd e mayo ra l cance , p ue s e ln üme ro d e s a ce rdo t i sa s e s r e a lmen te i mpor tan te y ,p o r t a n to , s i gn i f ica t ivo . E l a s pec to p u ramen te n um6 r ico ,e sd e c i r ,l ap ropo rc ion e n t re s a ce rdo te s ys a ce rdo t i sa sc on s t i tuye p o rs fm ismo u nf a c to rr e levan te e n e s ta d i scus iön . U nr ä p ido r e pa so al oe f ec t ivo s s a ce rdo ta le s d e c u l to i mpe r ia l e n l a Mica a r ro ja e ls i gu ien te r e su l tado : 1 8p on t ff i ce s y2 6f l äm ine sf r en te a1 3f l am fn ica s y2 2s acerdo te s ,e sd ec i r ,4 4s a ce rdo te sf r en t e a3 5 s a ce rdo t i sa s . E s ta p ropo rc iön h ab la p o r S im i sma d e l n i ve l d e p a r t ic ipac iön d e l a s mu je re s b 6 t ica s e n l o s s a ce rdoc io sd ee s te t i po ,c uya r e levanc ia r e a le s mucho m ayo rq ue l aq ue r e f le jan e s t a sc i f ra s ,p ue sh ay q u et e ne r e nc uen ta q ue l am u je rt e n fa mucha sm eno so po r tun idade sq ue e lh omb re p a ra d e ja rc on s tanc ia d es uc ond ic iön . E nl aT ing i tana l ap ropo rc iön d e mu je re se n s a ce rdoc io se sm eno r ,p ue sf r en te a7f l äm ine sh ay 3f l am in ica s ; f i na lmen te l aC e sa r ien se e sl ap rov inc ia q ue p r e sen ta u nd e sequ i l ib r io ms a cu sado e nf a vo rd el o ss a ce rdo te s , 3 5 f l äm ine sf r en te at a ns o lo 3f l am in ica s . P od r fa p en sa r se q ue e s ta sp ropo rc ione st a nd i spa r e s s on e lr e f le jo d eu na d i f e renc ia r e a le ne ln i ve l d e p a r t ic ipac iön f emen ina e nl o s s a ce rdoc io s e nl a s d i s t in ta sp rov inc ia s . S in e mba rgo h ay q ue t e ne re nc uen ta l a i n f lu enc ia e ne s to sb a remo sd ef a c to re st a ns imp le sc omo e lp rop io a za rd el o sh a l lazgos e p ig räf ico s . U na p rueba c on tunden te d et a li n f luenc ia l at e nemo se ne lp rop io n üme ro d ef l a rn fn ica sp rov inc ia le s :l aT ing i t ana ,l ap r ov inc ia c on m eno rd en s idad d ee p fg ra f e sd et o do e lo c c iden te l a t ino (Woo lf 1 996 :36 -37 ) ,h ap ropo rc ionado l a sd o sü n ica s f l am in ic a sp rov inc ia le sd e lA f r ica r omana ;p o rc on t ra ,l a Mica ,c on t o da s ur i queza e p ig räf i ca ,h ap ropo r c ionado t a ns o lo u n t e s t imon io . U ns e gundo f a c to rp a ra t e ne re nc on s ide rac iön , ym ä sc onc luyen te q ue e la n te r io r ,e sq ue e s ta sm u je re s e s tuv ie ron e n p o se s iön d e s a ce rdoc ios p üb l icos e l ec t ivo s . C omo s e e xp l ica e n e lc ap f tu lo c o r re spond ien te ( V I .B .1) , e s to ss a ce rdoc ios s eo b ten fan at r av6 sd ep roce sos d ee l ecc iOn q ue e s taban e n mano sd el o sc on se jos m un ic ipa le s ,l oq ue o bl iga ae xc lu i rl ap o s ib il idad d eq ue s u st iu la r e sf u e ran s a ce rdo t i sa sü n icamen te e nf un c iön d es uc ond ic iön d e mu je re sd es a ce rdo te s . E nr e lac iön c on l oa n te r io r , yc omo t e rce rf a c to rp a ra t e ne re nc uen ta ,e ss uf ic ien temen te p roba to r io d e l ai n dependenc ia d e l s a ce rdoc io f emen ino e lh echo d eq ue l a mayo rp a r te d el o sc önyuge sc onoc idos d ee s ta s mu je re s n o f u e ron s a ce rdo te s ' . O bv iamen t e t amb i& I u na s a ce rdo t i sa d e temünada p od ia s e r l a mu je r d e u n s a ce rdo te ,c i rcun s tanc ia p o s ib le p ue s to q ue l o sm a t r imon io ss ec once r tan e n t re m iemb ro sd el a se l i t e sc i udadana s ; e nc ua lqu ie rc a so s o lo h ay u nt e s t imon io c onoc ido ,e ld el af l a rn in ica d eV o lub i l i sF ab ia B ir a [ 2 19 ] , mu je rd e l t amb i6n f l amen d el am i sma c i udad M . V a ler iu sS eve rus [ 2 27 ] . L os p rop io st fu lo sd el a ss a ce rdo t i sa ss on i g ua lmen te p rueba sd e le j e rc ic io d eu na u th t ico s a ce rdoc io , yn os o lo p o rque s on p a ra le lo s al o sd el o ss a ce rdo te s ,s i no p o rque e nu nc i e r to n üme ro d ee l lo ss ei n d ica e lo b je to d ec u l to ( e ne lc a so d el a Mica ) . A demä s d e e s to s f a c to re s h ay q ue c on s ide ra r t a rnb i6n q ue l a s s a ce rdo t i sa s e r an mu je re s q ue p o se fan s uf ic ien te sr e cu r so s e conöm icos yl i be r tad p a ra d i spone rd ee lo s 2,l oq ue h a c fa p os ib le q ue p ud ie ran a f ron t a r c u lqu ie rc a rga q ue e nd e tenn inados momen tos p ud ie ra d e r iva r se d e le j e rc ic io d e ls a ce rdoc io . E n d ef in i t iva , l as uma d e t odo s l o s d a to s q ue a por tan l a s f u en te s a u to r iza l aa f i rma c iön d e q ue l a s s a ce rdo t isa s d e c u l to i mpe r ia l d e l a sp rov inc ia s e s tud iada s e j e rc ie ron r e a l ye f ec t ivamen te u n s a ce rdoc io p o r d e r echo p rop io ye nl am isma m ed ida yd el am i sma m ane ra q ue l o sh omb re s ' .

' En e lc a so d el a sf l am in ica s d el a Mica s ec on s ta ta e s te d a to e n C orne l ia S ever ina [ 4 4 ] yC orne l ia L ep id ina [ 4 2 ] ; e ne lc a so d el a ss acerdo te sd el am i sma p rov inc ia e n I u n ia R us t ica [ 9 8 ] yA e l ia S en i l la [ 2 ] ;e n t re l a s f l am in ica sd el aT ing i tana e n A em i l ia S ex t ina [ 2 09 ] yC aec i l ia Macr ina [ 2 14 ] . 2V e r

e spec ia lemen te l o s a pa r tado s d e " hono re sp t ib l ico s ye ve rge t i smo" d el a s f l am in ica s ys acerdo te sd e l a Mica

( I I .B .a .4 .5 y5 . 5 ) . 3L a

i n dependenc ia d e lf l am inado m un ic ipa lf emen ino f u ep o s tu lada ,e n t re o t ro s , p o r : H i r schf e ld 1 8 66 :49 -50 ;H e rb s t

1 883 :13 ; F i ske 1 900 :114 -115 ; T ou ta in 1 907 :165s s . ; E t ienne 1 958 :245 -246 ; L ad j im i 1 990 :654 -655 ; C id 1 9 95 :109s s . ; M i rön 1 996 :178 -179 ;D e lgado D e lgado 1 996 :pas s im . C icco t t i 1 891 :26 ss . yJ u l l ian 1 896 :1185 d udan s ob re e s ta c ue s t iön .

1 44

V I . S ACERD07 'ES YS ACERDOC IOS : C ARACTER I S77CAS YPROBLEMAS GENERALES

B . LOS S ACERDOC IOS

1 . EL ACCESO A LOS S ACERDOC IOS U no d el o sa s pe c to sp eo rc onoc idos d el o ss a ce rdoc io sd er a ngo l o ca le sp r ec i samen te e l modo d ea c ce so al o sm i smo s .L os d a to sq ue o f recen l a si n sc r ipc ione s s a ce rdo ta le s s on t a ne x t r emadamen t ep ob re s yd i spe r sos q ue e sp rä c t icamen te i mpo s ib le d ec i r a l go s ob re e s ta c ue s t iön q ue p ueda s e rt e n ido p o r d ef in i t ivo , ym eno s c uando s ec uen ta s 6 lo c on e l ma te r ia lp ropo rc ionado p o rt r e sp rov inc ia s , c omo e se lc a so p r e sen te .A ün a s fn o s ep uede o bv ia re lt r a t am ien to d ee s t ei mpo r tan te t ema ,p ue st i ene u na e v iden te t r a scendenc ia p a ra l ac omp ren s iön g ene ra ld e ll ao rgan izac iön d el o ss a c e rdoc io se nl a sp rov inc ia s . Y ad e sde l o sp r ime ro se s t ud io ss ob r el o ss a ce rdo te s mun ic ipa le s s ea vanz a ron d i s t in ta so p in ione ss ob re l af o rma d ea c ce so al o ss a ce rdoc io s ;t a le sh i pö te s i sc on t inüan s i endo i nvocada s ,p rä c t icam en te s i nv a r ian te s ,e n l ab i b l iog ra f ia r e c ien t es ob re e lt ema . H i r sch f e ld a f i rmaba c on r o tund idad q ue l ae l ecc iön d el o s s a ce rdo te s m un ic ipa le sr e ca fa e xc lu s ivamen te e ne lo rdo d ecur ionum ,t a n to e ne lc a so d el o sf l ä rn ine sc omo t amb ien e ne l d ep on t ff i ce s oa ugu re s .H e rbs t( 1 883 :27 -29 )e ncon t raba u nb uen a poyo d ocumen ta lp a ra a c ep ta rl ao p in iön d e H i r sch f e ld , a unque y ac i ta l o sp r ecep to sd el al e yd e U r so s ob re l ae l ecc iön c om ic ia lp a ra p on t if ice s ya ugu re s ( p e ro s e r ia lando s uc on t ex to r e publ i c ano ,d ada l af e cha d el al e y ) . C icco t t i( 1 891 :37 -39 )p l an tea b a s tan t e sd uda s s ob re l ap o s ib il idad d ea pl ica rl a s c on s ide rac ione s d e H i r sch f e ld aH i span ia , d ada l aa u senc ia d ed ocumen tos e xp l ic i to s .R ecoge t amb ien l o sp a sa je sd el e yd e U r so s ob re p on t f f ice s ya ugu re s , a unque d uda s ob re s uv a l idez p a ra l ae poca i mpe r ia l ,a s fc omo s ua pl i cac iön p a ra e lc a so d el o sf l äm ine s . T enn ina c i tando u np a sa je d e lj u r i s ta d e l s i g lo I I Mode s t ino ( D ig . , XLV I I I , 1 4 , 1 ) q ue p a rece a t e s t igua r l ap r äc t ica d e l ae l ecc iön p opu la r p a ra s a ce rdo te s( y mag i s t rado s )d u ran te l ae poca i mpe r ia l . J u l l ian ( 1896 :1186 ) c r ey6 f i rmemen te q ue l o sf l änüne s mun ic ipa le s e r an e l eg idos p o rl aa s amb lea s mun ic ipa le s d e d ecu r ione s ( a poyändose e n H i r sch f e ld , H e rbs t y i C icco t t i ! ) , a unque a dm i t fa l ap os ib il idad d eq ue e n c i e r ta s o ca s ione sl ae l ecc i6n d e l s enado f u e ra r a t if icada o a c lar nada p o re lc on jun to d el o sc i udadano s .F i sk e( 1900 :116 )i n d icaba q ue m ien t ra sp on t if ice s ya ugu re se r an c oop tado sd e spue sd eu na e l e cc iön e nl o sc om ic io s ,f l äm ine s yf l am in ica se r an e l eg idos p o rl a s c i udade s ( p o re l p a ra le l i smo c on l ae l ecc iön d el o sf l äm ine sp rov inc ia le s ,e l eg ido sp o rl ap rov inc ia ) ,e l ecc iön q ue d e sde f i ne sd e l s i g lo I e s taba e nm ano sd el o sd ecu r ione s( c omo e lr e s to d el a se l ecc ione s mun ic ipa le s ) . T ou ta in ( 1907 :157 -158 y2 73 -275 ) e xpon fa q ue p on t ff ice s ya ugu re s f u e ron r e c lu tado s e n t re f i ne s d e l aR epüb l ica yc o rn ienzo s d e l I mpe r io s i gu iendo e lm i smo m e todo q ue r e g fa p a ra R oma ( p ue s c on s ide raba v ä l ida l ae qu ipa ra c iön d ado e l c a räc te ro f i c ia ld ee s to ss a ce rdo te s ) yq ue s er e f le jaban e nl al e yd e U r so :d e s igna c iön p o rl o sc om ic ios .A pe lando al ae vo luc iön s uf r ida p o r l a s i n s t i tuc ione s mun ic ipa le s c on e lp a so d e l t i empo , r e conoce q ue l o s s enados mun ic ipa le sf u e ron s u s t i tuyendo al o sc om ic io sp opu la r e se nl ae l ecc iön d ee s to ss a ce rdo te s . P a ra e lc a so d el o s f l äm ine sp i en sa q ue h ay muy p oc a si n sc r ipc ione ss ob r ee lp a r t icu la rp a ra o f r ece rc onc lu s ione sd ec a rä c te rg ene ra l ; c r ee q ue e lm odo d ed e s igna c iön p udo h abe rv a r iado s e gün e poca s ,p rov inc ia s oi n c lu so s egün l a sc i udade s . P a ra e il oi mpo r tan te e sq ue t a l d e s igna c iön s ep rodu jo s i emp re p o r l o s p ode re s l o ca le s , c om ic io s os e nado d e l a c i udad . G e ige r( 1913 :57 -59 )s em o s t rö e ne s te p un to t o ta lmen te d ea cue rdo c on T ou ta in . L o sa u tore sd el as e gunda m i tad d ee s te s i g lo n o p r e sen tan y aa l te rna t iva s n ovedo sa s ae s ta s a n t igua s h i pö te s i s , ys ea dh ie ren or e p i t en a l guna sd ee l la sa lc on s ide r a r la st o dav fa v ä l ida s . E t ienne ( 1 958 :236 ) r e af i r rna l ai d ea d eq ue e se lo rdo d ecur ionum q u ien e l ige al o s f l äm ine s( e n t re l o sa n t iguo s mag i s t rado s mun ic ipa le s 2) , c o mo t amb ien c r een L adage ( 1 97 1 :76 -77 p a ra l o s f l äm ine s ys a ce rdo te s p üb l icos ) , C id ( 1 987 :701 p a ra l a N um id ia ; 1 995 :112 e n g ene ra l ) , H oyo ( 1 987 :219 p a ra l a s f l am in ica s ) , L ad j inü ( 1990 :662 -663 ) oM i rön ( 1 996 :154 155 p a ra l a ss a ce rdo t i s a s mun ic ipa le se ng ene ra l ) .R e spec to ap on t if ice s ya ugu re sl a s o p in ione sd e L adage ( 1 971 :72 -76 ) yR od r iguez N e i la ( 1 98 l b :92 )s ea c e rcan a lp l an team ien to d eT ou ta in ,p ue sp roponen u na e vo luc iön d e ls i s tema d ee l ecc iön :d es e re l eg ido se nc om ic io sh ac ia f i ne sd el ae poca r e pub l icana yc o r rüenzos d e l ai mpe r ia l p a sa r fan p rog re s iva rnen te a s e r e l eg ido s p o r l o s d ecu r ione s , c on u n l im i tado y s imbö l ico

' 1 866 :57 -58 . P a ra v a lo ra rj u s tamen te s ut e o r fa , s ob re t o do e nl oq ue s er e f ie re ap on t i f ice s ya ugu re s , h ay q ue t e ne r e nc uen ta q ue s ut r aba jo f u ep ub l icado a n te sd e l d e scub r im ien to d el al e yd e U r so . 2 E s t e

ü l t ima a p rec ia c iön y ah as i do c r i t icada e ne la pa r tado d ed icado al o s " c r i te r io sd er e c lu ta rn ien to" d el o sf l äm ine s

d el aB 6 t ica

1 45

V I . S ACERDOTES YS ACERDOC IOS : C ARACTERL ST ICAS YP ROBLEMAS GENERALES

i n tervenc ion ismo d e lp ueb lo e nc i er ta so ca s ione s . T oda se s ta sh i pö te s i s yo p in ione s ,a lm a rgen d e l c a rä c t e rd el a s s o luc ione sq ue p roponen ,p a r ten d eu n p r e supue s to m e todo lög ico c o rm in : e ld el ac on s ide rac iön d eq u el o s d a to sq ue o f recen l a si n sc r ipc ione s s ob re m odo d ea c ce so al o ss a ce rdoc io s ,a unque e s ca so s ,r e f le jan l ap r ä c t ica h ab i tu a l ,e sd ec i r ,e lp r oced im ien to v i gen te e nl a6 poca d er e da cc iön d e le p ig ra f e . S in e mba rgo , l ae s ca sez yd i spe r s ion d el o sd a to sq u izä s ( ya lm eno s e n a l guno s c a sos ) s e an i n d ic io s p r ec i samen te d e l o c on t ra r io , e s d ec i r , r e f le ja r fan s i tua c ione s yp räc t ica s e xcepc iona le s , p roduc ida s p o r c i rcun s tanc ia s d i ve r sa s . T en iendo p r e sen t e e s ta c on s ide ra c iön , e mpeza r6 p o r e s tud ia r e lg rupo d e l o s " s a ce rdo te s d e t r ad ic iön r omana " . A f o r tunadamen te e n e s te c a so s e c uen ta c on u n d ocumen t° d ee x t rao rd ina r io v a lo r ,l al e yd e U r so ,a l guno sd ec uyo sp a sa je sa lm i smo t i empo q ue i n f o rman s ob re e lp roced im ien to p a ra l ad e s igna c iön d ep on t i f ice s ya ugu re se v idenc ian s us im il i tud c on e l mode lo d eR oma . S ei n d ica Di ( c ap . 6 6) q ue C 6 s a r oq u ien f u e se e l eg ido c omo " deduc tor "d el ac o lon ia d eb ia n omb ra re n t re l o s c o lono sd el ac i udad l o sp r ime ros p on t i f ice s ya ugu re s , q ue f o rm a r fan s endos c o leg io s , yc uya c ond ic iön s e r ia l am i sma q ue l o sd eo t r a sc o lo rüa s ,q ue ( c ap .6 7 2)a que l lo sp on t if ice s ya ugu re sq ue d e spu6 sd el ap romu lga c iön d el al e ys e an e l eg ido s ( l ec tus ) yc oop tado s ( c oop ta tus ) e ns u s t i tu c iön d el o s muer tos oc ondenado s( d emor tu i d amna t ive ) ,l os un c on p l eno d e recho ;q ue n os ee l i ja ( k ap i to ) ,n is er e emp lace ( s ub leg i to ) ,n ic oop te ( c oop ta to ) n ad ie p a ra e lc o leg io p on t if ica l an o s e rq ue h ub ie ra m eno s d el o st r e sp on t i f ice sq ue s on e nl ac o lon ia ;q ue n o s er e emp lace ( s ub leg i to )n ic oop te ( c oop ta to ) an ad ie p a ra e lc o leg io a ugu ra l an os e rq ue h ub ie ra m eno sd el o s t r e sa ugu re sq ue s on e nl ac o lon ia ;f i na lmen te ,q ue ( c ap . 6 8) l o sd uov i ro s oe lp r ef ec to c onvoquen l o sc o rn ic io s p on t i f ica le s ya ugu ra le sd el am i sma m ane ra q ue p a ra n omb r a r( c r ear e ) ,c onf i rma r( f acer e ) os u s t i tu i r( s uf f i cer e ) au nd uov i ro . L as im i l i tud c on e lp roced im ien to s e gu ido e nR oma d u ran te l a6 poca i mpe r ia lp a ra l ae l ecc iön d el o s m iemb ros d el o sc ua t ro g r ande sc o leg ios s a c e rdo ta le s ,a s ic omo e lp a r a le l i smo q ue e s tab lece l al e ye n t re e ls i s tema c om ic ia l p a ra e l eg i rp on t if ice s ya ugu re s yp a ra e l eg i r al o s m a g i s t rados ( duov i ros ) , s on e n m i o p in ion d o s i mpor tan te s r e f e renc ia s p a ra c on s ide ra r q ue l a s d i spo s ic ione s d e e s te t e x to l e g i s la t ivo t u v ie ron v i genc ia y a p l ica c iön a lm eno sd u r an t ee lA l to I mpe r io , yn oe s tuv ie ron c i rcun s c r i t a ss o lo a lp e r iod° d el ar e dacc iön o r ig ina l d ed i cho t e x to . R e spec to a lp r ime rp un to ,s ea cep ta a qu il ao p in ion b i en a r gum en tada d eS che id 'p a ra q u ien e lm odo d e r e c lu tam ien to d el o ss a ce rdo te ss i gu iö d u ran te e lI mpe r io , yc a s is i nm od if ica c ione s , e l mode lo e s tab lec ido p o r l al e yD om i t ia d e l 1 04 / 103 a . e .E nu np r ime rm omen to e ne ls eno d el o sc o leg io ss eo rgan izaba u na c on t io e ne l c u r so d el ac ua llo ss a ce rdo te sp roced ian al an om ina t io d el o sc and ida to s( c ada s a ce rdo te p od ia n om ina rs o lo u n c and ida to ) . S is ep roduc ia u na v a can te e na l guno d el o sc o leg io s ,u nc on su lc onvocaba yp r e s id ia l aa s amb lea p a r t icu la r( c ompue s ta p o r 1 7d el a s3 5t r ibu sr omana s ) q ue d eb ia e s coge re n t r el o sn om ina t i aa qu6 1q ue q ue r fa " c r ea r "( c r ear e ,f acer e )c omo s a ce rdo te .P o s te r io rmen te e lc o leg io c o r re spond ien te c oop taba a lc and id = e l eg ido . R e spec to a ls e gundo p un to , l a s l e ye s f l av ia s n o d e jan l u g a r an i nguna d uda s ob re l ap erv ivenc ia d e l s i s t ema e l ec to ra lb a sado e nl ae l ecc iön p opu la rp a ra e lc a so d el o sm ag i s t rado s 5.

' c ap .6 6 : " Quo spon t if ice sq uo sque a ugur e sG (a iu s ) C ae sar , q u ive /iu s su e i u sc o lon ( iam )d eduxe r i t ,f e ce r i te xc o lon ( ia ) G e / ne t ( iva ) , e ip on t if ices e i que a ugur e sc ( o lon iae ) G (ene t ivae )I ( u l iae )s un to , e i (que ) /p on t i l f i lces a ugur e sque i np on t i f icum a ugu/ rum c on leg io i ne ac o lon ( ia )s un to , i t au t iq u i /o p t ima l e ge o p tumo i u r ei nq uaque c o lon ( ia )/ pon t if ( ices )a ugur e ss un t e run t . . .' . c ap . 6 7 : " Qu icumque p on t if ( ice s ) q u ique a ugur e s c ( o lon iae ) G (ene t ivae ) I ( u l iae )p os t h (anc ) 1 ( egem ) d a / tam i n

2

c on leg ium p on t i f ic (um )a ugun imq (ue )i nd emor / tu id amna t ive l o co h ( ac )1 (ege )lec t us c oop ta tus ve e r i t ,/ i sp on t if (ex )a ugurq (ue ) i nc ( o lon ia )I uk ia )i nc on leg ium p on t if ex /augurq (ue )e s to , i t au t iq u io p tuma l e ge i nq uaque /co lon ( ia )p on t if t ices )a ugur e sq (ue ) s un te r un t .N eve q u i s /quem i nc on l eg ium p on t if i cum k ap i to s ub le / g i to c oop ta to n i s it u nc c um m inus t r ibu sp on / t if ic ib (u s )e xu s , q u ic ( o lon iae ) G (ene t ivae )s un t , e run t . N eve q u i sq uem/ i nc on leg ium a ugurum s ub leg i to c oop ta to n i / s it u rn c um m inu st r ibus a ugur i sbus e xe i s , q u i /c o lon ( iae )G (ene t ivae )I ( u l iae )s un t , e run t " . 3c ap . 6 8 : " I l v ir ip raef (ec tus )ve c om i t ia p on t if ic (um ) a ugurumq (ue ) , q uo s h ( ac ) 1 ( ege )/ f acer e o por teb i t , i t a h abe to p rod ic i to , < i ta> u t i /H v ir (um )c r eare f acere s uf f icer eh (ac )1 (ege )o (por teb i t ) " .

41 990 :20 1s s . ;

v e rt amb i& ID e lgado D e lgado 1 998 :pas s im ( e s tud io d el al e g i s lac iön s ob re l as e le cc iön d el o ss a ce rdo te s

e nl aR oma r e pub l icana ) . 5V e r

e nü l t ima i n s tanc ia D 'O r s 1 986 :128s s . ,C u rch in 1 990 :28 -29 yMen txaka 1 993 :73s s . ( c on a bundan te b i b l iog ra f fa ) .

1 46

V I . S ACERDOTES YS ACERDOC IOS : C ARACTER IST ICAS YPROBLEMAS GENERALES

E n r e sumen , c r eo q ue h ay s u f ic ien te s e l emen tos d ej u ic io p a ra p en sa r q ue p on t if ice s ya ugu re s e r an e l eg ido se na s amb lea sp opu la re s( o rgan izada sp o rt r ibu se ne lc a so d el a sc o lon ia s yp o rc u r ia se ne lc a so d el o s m un ic ip io s ) p a ra p os te r io rmen te s e r c oop tado s p o r e lc o leg io e n c ue s t iön . N o e s i mpo s ib le p en sa r e n u na n om ina t io d ec and ida tos p rev ia al a se l ecc ione sp o rp a r te d el o sm iemb ro sd ec ada u no d el o sc o leg ios ,c omo o cu r re e nl ae l ecc ione sd e mag i s t rado s .E s te s i s tema d ee l ecc iön d eb iö t e ne rv i genc ia a lm eno sd u r an te l o sd o s p r im e ro ss i g lo sd el ae r a ' ys e ru t il i zado e nl am ayo rp a r te ( s in oe nt o da s )d el a sp rov inc ia sl a t ina sd e li mpe r io . L ap r e senc ia d eu npon t if ex p r imu si nc o lon ia e xd ( ecr e to )d ( ecur ionum ) [ 2 63 ] e n/ c os ium ( Ce sa r ien se ) f e chado e n t re l o s a f io s 7 4 -77 , n o i nva l ida e s ta t e o r ia , p ue s s e p uede e n tende r c omo u n c a so e xcepc iona l d eb ido p r ec i samen t e aq ue s et r a ta d e lp r ime rp on t i f ice n omb rado c on o ca s iön d e lo t o rgam ien to d e le s ta tu to c o lon ia la l ac i udad ( e n6 poca d eV e spa s iano ) , yd ebe p one r se e nr e lac iön c on e lc ap . 6 6d el al e yd e U r so q ue e spec if ica c l a ramen t e l ap o te s tad q ue t i ene e ld educ tor ( os u r e p re sen tan te ) d e l ac o lon ia p a ra n omb ra r al o s p r ime ro s p on t i f ice s ya ugu re s . P a ra e l r e s to d e l o s " s ace rdo t e s d e t r ad ic iön r omana " e l s i s t ema d e a c ce so a l s a ce rdoc io f u e p r obab lem en te d i s t in to . E n e lc a so c onc re to d e l o s s acerdo te s , d ada s u c ond ic iön g en6 r ica d e s a ce rdo te s d e d e te rm inada s d i v in idade s oe n t o do c a so c on f unc ione s muy e spec if ica s , s u r e c lu t am ien teo p robab lemen te o bedec ia ac i rcun s tanc ia s on ece s idade sd e te rm inada sd el a sc i udade s yn o au na p räc t ica h ab i tua l ,c omo e ne l c a so d el o sp on t if ice s .P o re s te m o t ivo c , on s ide ro p oco p robab le q ue s uc ond ic iön s a ce rdo ta ll ah ub ie sen o b ten ido at r av6 sd eu na e l ecc iön c om ic ia l , ym ei n cl ino ap en sa rq ue a que los c on c a räc te rp t ibl i co d eb ie ron s e rn omb rado s p or l o s p ode re sl o ca le s ( g ene ra lmen te l o s c on se jo s d ed ecu r ione s ) .S ob re e s t ep o s ib le m odo d e d e s ignac iön r e a lmen t es o lo h ay u nt e s t imon io s e gu ro e ne lä mb i to d el a sp rov inc ia se s tud iada s : s et r a ta d eu ns a ce rdo sd ecr e to o rd in i sc r ea tu s[ 2 39 ] ,a s oc iado aI . O .M . ,c onoc ido at r av6 sd eu na i n sc r ipc iön n of e chada p roceden te d eR eg iae Ce sa r ien se -( v e rc ap i tu lo I .c .3 ) . R e spec to al o sr eges s acror um d el aC e sa r ien se n ada s ep uede d ec i rc on u nm in im° d es e gu r idad . D ent.°d e lg r upo d el o s" s a ce rdo te sd et r ad ic ion r omana v i ncu lado sa lc u l to i mpe r ia l" l o sp on t i f ice sd e c u l to i mpe r ia l d el a Mica , c onc re tamen te l o s t r e s d e I t ä l ica d e 6 poca d e A ugu s to [ 2 5 , 9 2 , 1 52 ] , t i enen g r an r e levanc ia p a ra e lt ema q ue s ee s tä t r a tando a qu i yn unca s eh an c on s ide rado e n e s te s e n t ido ( v e r c ap i tu lo I I .B .a .1 ) .E ns u st i tu lo ss a ce rdo ta le ss ee s pec i f ica q ue f u e ron l o sp r ime ro sp on t if i ce sd e l mun ic ip io " c reado s" p a ra e lc u l to d e Augu s to ( p on t if i ces p r im i c r ea t iA ugus to ) , ye n e la s s e e mp lea e lv e rbo c r ear e , u t il izado e s pec ia lm en t ee ne ll e ngua je c om ic ia le ne lc on tex t° d el a se l ecc ione s s a ce rdo ta le s od em ag i s t rados ,c omo y a s eh av i s to mß a r r iba . S ie nr i go rt amb i6n p od r ia e mp lea r se c r ear ep a ra a l ud i r au nn omb ram ien to d e ls enado l o ca l ,e ne s te c a so h ay r a zone ss uf i c ien te sp a ra c r ee rq ue n of u ea s i .E np r ime rl u ga r ,p o rque n os ee spec if ica q ue f u eu na " c r ea c iön" d el o sd ecu r ion e s , c omo o cu r re e no t ro s c a so s( v e re le j emp lo d e ls acerdos d eR eg iae ) , ye n s e gundo l u ga r y ms i mpor t an te , p o rque p o r e lf o rmu la r io d e l ai n sc r ipc iön d e l p on t if ice L .H er ius [ 9 2 ] e s p rä c t icamen t e i mpo s ib le t a l p os ib i l idad . L a i n sc r ipc iön e n c onc re to p r e sen ta l o s t iu lo s d e l s a ce rdo te d e l a s i gu ien t em ane ra :H v ir i t er I l v i ra l ip o t e s t (a t e )d ecr (e to )d ecur ( ionum )t e r t ( ia ) ,p on t ( if ex )c r ea tu sA ugu s to p r imus . S e i n d ica c l a ramen t e q ue e lh ombre e n c ue s t iön r e c ib iö s u t e rce ra p o te s tad d uov i ra l ic ia p o r d ec re to d e l o s d ecu r ione s , m ien t ra s q ue n o s ed i ce q ue f u e r an 6 s tos l o s r e spon sab le s d e l o t o rgam ien to d e l p on t if icado . E n r e sumen ,l o st i e sp on t i f ice sd ec u l to i mpe r ia ld eI t ä l ica r e c ib ie ron s u ss a ce rdoc io s ( f ue ron " c reado s" )d e spu6 sd e u n p roce so c om ic ia l , mode lado ( s i n o i g ua l ) s ob re e l d e l o s p on t if i ce s t r ad ic iona le s . E s p o s ib le q ue t a l p roced im ien to f ue ra s egu ido e nl ae l ecc iön d e lr e s to d el o sp on t if ice sd ec u l to i mpe r ia l ,s ob re t odo t e n iendo e n c uen ta l aa n t igüedad d e ls a ce rdoc io ,s uc a räc te ro f i c ia l , s ue no rme p r e s t ig io yl at r ad ic iön d e lt iu lo . S ob re l as i tua c iön d el o sf l äm ine se sm ä sd i f i c i lp ronunc ia r se ,p ue sr e a lmen te c a s in oh ay i n d ic io se nl a s p r ov inc ia se s tud iad a sp a ra p l an t e a ru na h i pö te s i ss öl ida .E np r inc ip io h ay q ue c on s ide ra rq ue l o sf l äm ine sf u e ron s a ce rdo t e sn oc o leg iados yc r eado se s pecf f i camen te e nl a6 poca i mpe r ia lp a ra a t ende ra lc u l to d el o se mpe rado re s , yp o rt a n to c on s t i tuyen u ns a ce rdoc io n uevo ya j eno al at r ad ic iön r omana r e pub l icana , ap e sa rd eq ue e nü l t ima

' De l oq ue q u izä ss ea u na p r ueba e lp a sa je d e lj u r is ta Mode s t ino c i tado p o rC icco t t i( yt amb ien p o rL adage 1 971 :76 ) : " Haec l e x[ J u l ia d ea mb i tu ] i nu r be h od ie c e s sa t , q u ia dc uram p r inc ip i sm ag is tra tuum c r ea t io p er t ine t , n on a dp opu l if avor em . Q uod s ii nm un ic ip io c on tra h anc l e gem m ag i s tra tum a u ts acerdo t ium q u i sp e t ier i t ,p er s ena tus c onsu l tum c en tum a ure i sc um i n f am ia p un i tur " ( D ig . , XLV I I 1 , 1 4 , 1 ;e d . d e Momm sen -Kruege r , C orpus I ur i sC iv i l i sI ,1 973 ) .

1 47

V I . S ACERDOTES YS ACERDOC IOS : C ARACTER IST ICAS YPROBLEMAS GENERALF .S

i n s tanc ia s u m ode lo h aya s i do e l f l am inado r oman° , y mß c onc re ta rnen te e lf l amon ium D ia le l.E s ta s c i rcun s tanc ia sn oc uad ran b i en c on u ns i s tema d ee l ecc iön at r ave sd eu na a s amb lea p opu la r ,p o rl oq ue p od r fa p en sa r se e nl ae l ecc iön d i rec ta p o rp a r te d el o ss enado sl o ca le s .P e ro p o ro t ro l a do l o sf l äm ine se r an s a ce rdo te s p üb l ico s q ue h ab fa q ue n omb ra rp e r iöd ica yr e gu la r rnen te ( v e rc ap f tu lo s i gu ien te ) , c omo l o s p on t if i ce s , ys u e l ecc iön n oo bede c fa p o rl og ene ra l ai n te r e se s on ece s idade sp un tua le s yc i rcun s tanc ia le sd el a sc i udade s , c omo p udo s e re lc a so d e muchos s acerdo t e s . A demä se la c ce so a lf l am inado f u eu na c ue s t iön q ue s egu r amen te g ene r6 u na c i e r ta c ompe t enc ia e n t re l o sp o s ib le sc and ida tos ( c omo s i nd uda o cu r r iö e nr e lac iön c on l a s mag i s t ra tu ra sy l o ss a ce rdoc io st r ad ic iona le s ) ,l oq ue q u izä sh i zo m ä sc , onven ien t eu na e l ecc iön p opu la rq ue u na d e s igna c iön d e l c on se jo c i udadano .F ina lmen te , ya lm eno sp a ra l aB e t ica ,e lp o s ib le s i s tema d ee l ecc iön p opu la ru t i l izado p a ra n omb ra rl o sp on t ff i ce sd ec u l to i mpe r ia lp udo s e rc on temp lado c omo r e f e ren te al ah o ra d ep l an tea rl a se l ecc ione s f l am ina le s . J un to al o sf l äm ine s ,f l am in ica s ys a ce rdo t i sa s( s acerdo te s )s eo cupaban t amb ien d ec i e r tos a s pec to sd e l c u l to i mpe r ia l , yc omo e los e r an t iu la re sd es a ce rdoc ios p üb l ico s e l ec t ivo s . E ne s te c a so yd ado q ue e sd i f fc i l p en sa rq ue l a s mu je re sp ud ie ran s ome te r se ap roce so sc om ic ia le sc omo l o sh omb re s , e sm ä sc oh e ren t ec r ee rq ue e lö rgano c ompe ten te e nl ae l ecc iön e r ae lc on se jo mun ic ipa l . S i n e mba rgo n oh ay q ue c on s ide ra rc omo u na p n ieba d ocumen ta ld ee s te p roced i rn ien to e le p fg ra f et a n ta sv ece sc i tado c on e s ta i n tenc iön d eV a ler ia S i tu l l ina [ 1 55 ] ,s acerdos p erpe tua d ( ecr e to )d ( ecu r ionum )m (un ic ip i ) C (ar t im i tan i )f ( ac ta )( Be t ica ) ,p ue se ld ec re to d el o s d ecu r ione ss er e f ie re a lo t o rgam ien to d el ap e rpe tu idad yn oa ld e ls a ce rdoc io p rop iamen t ed i cho . P od r fa c on s ide ra r se ,p o ra n a log , fa ,q ue l af o rma d ee l ecc iön d el a ss a ce rdo t i sa sd ec u l to i mpe r ia ls ed eb ia c o r re spond e rc on l ad el o ss a ce rdo t e s , yd ee s ta m ane ra r e so lve rl ac ue s t iön d el ae l ecc iön d el o sf l äm ine s( c omo c r e fa F i ske c i tado ms a r r iba ) . N o o b s tan te , h ay q ue t e ne r e n c uen ta t amb ien l ap o s ib il idad d e u n s i s t ema e l ec t ivo d i f e renc iado p a ra u na sy o t ro s . E n t r el o s" s ace rdo t e sd et r ad ic iön n or omana "l a sf o r rna sd ee l ecc iön v a r ia ron e nr a zön d el an a tu ra leza d e c ada u no d e l o s s a ce rdoc ios o s a ce rdo te s . E n e lc o lec t ivo d e l o s s a ce rdo te s d e S a tu rn° ( Ce sa r ien se ) l a o b t enc iön d e ls a ce rdoc io g ene ra lmen t er e spond ia ac on s ide rac ione sp rop iamen te r e l ig iosa s ,c omo y as eh av i s to ( e ne lc ap f tu lo c o r re spond ien te ) , yn o e s taba s u je ta a lc on t ro ld el a s a u to r idade sl o ca le sd el a sc i udade sd onde s ed ocum en tan .E na que l la sc i udade se nl a sq ue e lc u l to d eS a tu rn° f u ec on s ide rado o f ic ia l( q u izä se nS i t if i s :v e r a p tdo . I V .A .1 .4 .1) s fp uede e spe ra r se u nc i e r to c on t ro lp o rp ar t e d el o s g rupos d i r igen te ss ob re s us a ce rdoc io . D en t ro d ee s ta ü l t ima s i tuac iön t amb ien s ee ncon t r a ron l o ss a ce rdo te sd ec u l to so r ien ta le sq ue t u v ie ron u nc a rä c te r p ub l ico ,c omo l ai saca I gabrens i s (M ica ) ol o sd endrophor id e C ae sar ea ( Ce sa r ien se ) . F i na lmen t e ,l ad e s igna c iön d es e v i ros a ug ,u s ta le s ya ugu s ta le sh ubo d es e ro b ra d el o sd ecu r ione s( c omo p i en sa D u thoy 1 978 :1266 y 1 282 ) ,y aq ue l ac ond ic iön p r obada d el i be r to sd el ai nmen sa m ayo r fa d ee lo se nl a B e t ica o b l iga ad e secha rl ap os ib i l idad d eu na e l ecc iön p opu la r .E ne s ta p rov inc ia h ay t r e st fu lo sq ue a l uden a e s te s i s tema e l ec t ivo , a unque s er ef i e ren e spec if icamen t e al ac once s iön d e l h ono r d e l ap e rpe tu idad : V I v ir A ugus ta l i si nm un ic ip io S ue l i tano d ( ecr e to )d ( ecur ionum )p r imus e tp e lpe tuu s[ 1 03 ] ;V I v ir A ug (u s ta l i s )p e rpe tuu s d ( e cr e to )d ( ecur ionum )m un ic ip im un ic ipum S i ng i l ( iens is )[ 1 40 ] ;A ugu s ta l i sp erpe tuus d ( ecr e to )d ( ecur ionum ) [ 9 0 ] .

2 . DURAC IÖN DE LOS SACERDOC IOS B ea rd ( 1 990 :pa s s im )h ap ue s to d er el ieve r e c ien temen te q ue l o sl amado s " s ace rdoc ios p üb l ico s" d el a R oma r e pub l icana d i s taban mucho d e c on s t i tu i r u n g rupo h omogeneo , p ue s e n t re e l lo s h ubo i mpo r tan t e s d i f e renc ia s e nc uan to as u o rgan izac iön , m e todo d e r e c lu tam ien to od ebe re s c u l tu a le s . N o o b s tan te , h ay u na c a ra c te r i s t ica q ue ,e nt e rm ino sg ene ra le s 2,c ompa r t ie ron t o do se lo s : s uc a rä c te rv i ta l ic io . L as i tua c iön e nl a sp rov inc ia ss ep r e sen ta e np r inc ip io much° m eno s c l a ra q ue l ad eR oma r e spec to al a d u ra c iön d el o ss a ce rdoc ios .L af a l ta d ef u en te se xpl i c i t a ss ob re e s te a s p ec t° ,l ae norme v a r iedad yd i ve r s idad d e

' S che id 1 991a :32 . S ob re e lf l amen D ia l i sr omano v e re nü l t ima i n s tanc ia Ma rco 1 996 . 2H ab fa

c i e r ta se xcepc ione s ( Bea rd 1 990 :24 ) ,a unque e nn i ngün c a so a nu la ne s ta c a rac te r f s t ica g ene ra l .

1 48

V I .S ACERDOTES Y SACERDOC IOS ; C ARACTER iST ICAS YPROBLEMAS GENERALES

s a ce rdo te s ,l a sp a r t icu la r idade sp rov inc ia le se nl af o rma d e o rgan iza c iön d el o s s a ce rdoc io s ol ae x i s tenc ia d e c i e r to st e x to sl e ga le s yt iu lo sq ue s ep r e s t an ad i f e ren te si n t e rp re ta c ione s ,s on f a c to re sq ue i mp iden g ene ra l iza r s o b re e s ta c ue s t iön yh acen d ee l la u no b je to d ee s tud io c i e r tamen te c omp le jo . E l c ap f tu lo 6 7 d e l al e y d e U r so p re sc r ibe q ue a que l lo s p oni f f ice s ya ugu re s q ue d e spue s d e l a p r omu lgac iön d el al e ys e an e l eg ido s yc oop tados e ns u s t i tuc iön d el o s mue r tos oc ondenados ,l os ean c on p l eno d e recho ( v e r c ap f tu lo a n te r io r ) . E n p r inc ip io p od r fa d educ i r se d e e s te p a sa je q ue a mbos s a ce rdoc io s e r an v i taf i c ios , ys ö lo e nc a so d ec ondena s ep e rde r f an ( una s i tua c iön s im i la r as u sh omön imo sr omano s 1) .A ho ra b i en , u n s imp le r e pa so al o s t fu los d e l o s p on t ff ice s a t e s t iguado s e p ig räf icamen t e e n l aB e t ica e s s u f ic ien te p a ra p l an tea ry as e r ia sd uda ss ob re l av a l id ez d et a ld educc iön : e x i s ten d o sp on t if i ca l i s ,e sd ec i r ,d os h omb re sq ue y a h an d e jado e ls a ce rdoc io ( e x -pon t f f ice s ) y1 2p on t if i ce sp erpe tu i( v e rm ä s a de lan te ) . D 'O r s ( 1 953 :190 ) , e n s u c omen ta r io a lp a sa je l e ga l ,e n t iende q ue e lc a rgo e r ap e rpe tuo ( a poyändo se a dem ä se nl ae x i s t enc ia d et iu lo c omo e ld e i p on t if ex p erpe tuu s ! ) ys el im i ta ad ec i rq ue " l aa par ic iön d el ad e s ignac iön p on t if i ca l i se n( C IL ) 1 348 y 1 349 n oo b l iga ap ensar e nu na t empora l idad r eg lamen tar ia " .L adage ( 1 971 :79 -80 )t amb ien c r ee q ue d el al e y s ed educe e lc a räc te rv i ta l ic io d el o ss a ce rdoc ios , yd i ce q ue e le s ca so n üme ro d ei n sc r ipc ione sq ue a t e s t iguan e s tos c a rgo ss i rve p a ra c onf i rma rt a lc a rä c t e re no t r a sc i udade s .E xp l ica t amb ien q ue e lc a l i f ica t ivo d ep erpe tuus q ue l evan c i e r tos p on t f f ice sd el a Mica e ss upe r f luo ,p e ro q ue s i rve p a ra d i s t ingu i r los d eo t ro sc a rgo s a nua le s q ue t amb ien l evan e ln ü smo c a l if i ca t ivo ,c omo l o sp on t ff i ce sd ec u l to i mpe r ia l . Manga s( 1 984 :100 -10 1) s o s t iene e lc a räc t e rv i ta l ic io d el o sa ugu re s( a unque a cep ta l aa nua l idad d e lc a rgo d ep on t ff ice ) ,j u s t if icado , s egün 6 1 ,p o r l ai n ex i s tenc ia e nH i span ia d e l t fu lo a ugur p erpe tuus2,m ien t ra s q ue s fh ay p on t ff i ce s yf l äm ine s p e rpe tuo s . C a s t i l lo ( 1 993 :90 ) ,p o rs up a r te ,o p ina q ue p robab lemen te e lc a räc te rv i t a l ic io d e lp on t if icado " hab ia c aido e n d e su so" q u izä sp o ra s im i la c iön a lf l am inado , yq ue l am enc iön d ep erpe tuus h ay q ue e n tende r la c omo u nh ono r q ue s ö lo s ec oncede au no ss e lec to s . N inguna d e e s t a s c ua t ro h i pö te s i s r e s i s te m fn ima rnen te e lc on t ra s te c on e lc on jun to d e l ae v idenc ia d ocumen t a l e x i s ten t e ; e la nä l i s i s d ee s ta ü l t ima m os t ra rä l ad eb i l idad man if i e s ta oe lp oco f undamen to d el o s a r gumen to se sg r i rn ido sp o rl o sa u to re sa n te r io re s . E l e s tud io d e l o s p on t f f ice s ya ugu re s d e l aB e t ica y l aC e sa r ien se p emü te f o rmu la r l a s s i gu ien t e s c on s id e ra c ione sy /o c on s ta tac ione s 3: a )E lt f tu lo p on t if i ca l i si n d ica e xp re samen te q ue q u ien l op o r ta h ad e jado d eo cupa re ls a ce rdoc io 4.S e d ocumen ta e nd os i n sc r ipc ione sd el aB e t ica : [ 1 21 , 1 47 ] . b )L ae x i s t enc ia d ep on t ff i ce s ya ugu re s pape tu id emue s t ra p o rS is o la q ue e lc a rgo n od eb fa s e rp e rpe tuo , p ue sn ot e nd r fa s en t ido l ar e dundanc ia .L ah i pö t e s i sd eL adage s ab r el ai n d ica c iön d el ap e rpe tu idad e st o ta lmen t e g r a tu i ta yn ot i ene n i ngün s e n t ido .E nl aB e t ica h ay 2 1 p on t f f ice sp e rpe tuo s yu na ugu rp e rpe tuo ;e nl aC e sa r ien se h ay u na ugu rp e rpe tuo . c )L ap r e senc ia e ne lc ur sus d eu nr n i smo i n d iv iduo [ 2 64 Ce sa r ien se ]d el o sc a rgo sd ep on t ff ice ya ugu r e su na p rueba d e tenn inan t es ob r el at empo ra l idad d e d i chos s a ce rdoc io s : l aa cumu lac iön d e a mbo s c a rgo s d e f o rma v i ta l ic ia r e su l ta i mpos ib le p o rr a zone sd ei n compa t ib i l idad5.

' Con l ad i f e renc ia d eq ue l o sa ugu re sr omano sn op e rd ian s uc ond ic iön s a ce rdo ta ln is i qu ie ra e n c a so d ec ondena o e x i l io ( Bea rd 1 990 :24 ) . 2 J u s t i f ica c iön t o ta lm en te i n va l idada p o rl aa pa r ic iön d eu na u gu rp e rpe tuus c o lon ( iae )A e l ( iae )A ug (us tae )I t a l ( icae ) , e n 1 983 [ 1 44 ] : v e r 3 V e rl o sc apf tu lo sd ed icado s ae s to ss a ce rdo te s ,d onde s ee ncon t r a rän t o da sl a sr e f e renc ia sq ue s ec i tan ac on t inuac iön ( s ob r et o do l a st a b la sd el a sc a r r e ra s yl o s t i t u lo s ) . 4Y

n o " que e li n d iv iduo h ab fa s i do e l eg ido p ara e lc argo" ,c omo c r ee R od r iguez N e i la 1 981b :116 , n . 33 . E lt i u lo e s

p a ra le lo a ld ef l am ina l i sq ue , c omo y as eh ae xp l icado , a l ude al ac ond ic iön d ee x f lamen d e u ni nd iv iduo ( v e rI I .A .a .1 .4 .1 ) . C uando u n h omb re e se l eg ido p a ra e lp on t i f icado s ei nd ica c on e lt i u lo d ep on t if ex d e s igna tus ,c omo p rueba c l a ramen te u na i n sc r ip c iön d eC a s t ro d e lR io ( Co . ) [ 3 8 ] . 5 A s if u ee ne lc a so R oma ,c omo d emue s t ra i n con te s tab lemen te e ld a to d eq ue d el o s 10 p on t i f ice sc onoc ido se n t re l o s F l av io s yl o sS eve ro ss ö lo 2( e xc luyendo n a tu ra lmen te l o se mpe rado re s )f u e ron c oop tado se ne lc o leg io a ugu ra l( s egün l a sl i s ta s

q ue p r e sen ta S chuma che r 1 978 :667 ss . ) .

1 49

V I . S ACERDOTES YS ACERDOC IOS : C ARACTERiST ICAS YPROBLEMAS GENERALES

d )E lp on t i f icado s ee j e rc iö c omo u nc a rgo mä se nl a sc a r re ra sd el o sn o tab le sl o ca le s , a unque d ado s u p re s t ig io c on s t i tuyö e n mucho s c a so s s uc o lof ön ( e nl aB 6 t ica ) . E ne s ta ü l t ima p rov inc ia yl aC e sa r ien se h ay e j emp los q ue d emue s t ran q ue d e spu6 s d e l p on t if icado s e e j e rc ie ron mag i s t ra tu ra s ( d uov i rado , d uov i rado q u inquena l ) uo t ro ss a ce rdoc ios ( f lam inado ) .T odo e l lo h ab la e nf a vo rd eu na d u ra c iön t empo ra l i g ua l al ad e l r e s to d el o sc a rgos e j e rc ido s . e )L ap romoc iön d ec i e r to sp on t ff i ce s an i ve lp rov inc ia l( o cupando e lf l a rn inado d el ap rov inc ia d el a B 6 t ica [ 7 , 1 3 ] ) oi n c lu so i mpe r ia l [ 1 38 ] e s u na p rueba d ef in i t iva d e l c a räc te r t empo ra l d e l s a ce rdoc io y p räc t icamen te c onc luyen te s ob re l ad u rac iön a nua l d e l m i smo . L a c a r re ra d e Q u in t iu s H i spanus [ 1 38 ] e s s uf ic ien temen te p roba to r ia a lr e spec to : e j e rc iö e n O buko s uce s ivam en te l o s c a rgos d e e d i l , f l amen , d uov i ry p on t ff ice ; ac on t inuac iön d e sempe l iö i mp ue s to a dm in i s t ra t ivo i n t e rmed io e n t re e lä mb i to l o ca l yr e g iona l( 1 ' c ura tor B ae t i s ) , ap a r t i rd e lc ua li n ic iö u na c a r re ra e cue s t r e ,o cupando c a rgo sd ec a räc t e rm il i t a r( p r ef ec to d eu na c ohor te ) yd ea s e so ram ien to d e m ag i s t rados d er a ngo s ena to r ia l ( c ome se ta d se s sor l e ga t ia d [— I s ; a d se ssor p rocos .p rov inc . G a l l iae [ Narb .1 ) . f )F ina lmen te ,c abe c i ta re lp a r a lel i smo q ue e s tab lece l ap r op ia l e yd e U r so e n t re m ag i s t rado s( d uov i ros ) yp on t i f ice s -augu re s ,e s pec ia lmen t ei n te re san te e ne la s pec to r e f e r ido al aa p l ica c iön d e lm i smo p roced im ien to d ee l ecc iön ( v e rc ap f tu lo a n te r io r ) . L ac omb inac iön d et o da sl a sc on s ide rac ione sp r ev ia sn od e ja l u ga r an i nguna d uda ,e nn uo p in iön ,d eq ue e lp on t if icado ye la ugu rado f u e ron s a ce rdoc io s a nua le se nl a sp rov inc ia so b je to d ee s tud io . P o ru l t imo , e lc on s ide ra rq ue e s tos s a ce rdoc io s e r an a nua le s o b l iga ab u sca ru na l e c tu ra a l t e rna t iva a l p a sa je d el al e yd e U r so c on e lq ue s ec omenzaba e s t ec ap f tu lo .L aü n ica s o luc iön p os ib le e se n tende rq ue e nl a l e yy as ec on t emp laba l ap o s ib il idad d eq ue l o ss a ce rdo te sp ud ie ran m o r i r os e rc ondenados d u r an t ee lg in e nq ue e s taban e ne j e rc ic io , ys eq ue r fa r e gu la rt amb i6n e sa s i tuac iön l.U np a ra le lo muy c l a ro p a ra a poya re s ta l e c tu ra s ee ncuen t ra e ne lc ap f tu lo 5 2d el al e x Ma lac i tana yd el al e xI r n i tana ( i d6n t ico s ) ,q ue d e tenn ina q ue e sd ebe r d e l d uov i r d e m ä s e dad , od e l o t ro s ia qu6 1 s eh a ha i mped ido , e lc onvoca r l o s c om ic io s p a ra l ae l ecc iön d e m ag i s t rado s( d uov i ro s ,e d i le s yc ue s to re s )p a ra e ln uevo a f l o o ,e nc a so d ep roduc i r se a n te su na v acan t e ,p a ra e l r e s to d e la f io 2. L aa p l ica c iön d e lm i smo t i po d ec on s ide ra c ione st en ida se nc uen ta e ne lc a so d ep on t ff i ce s ya ugu re sa l o s" s ace rdo t e sd et r ad ic iön r omana v i ncu lado sa lc u l to i mpe r ia l" p uede s e rt amb i6n ü t i lp a ra t r a t a rd ed e te rm ina r l ad u rac iön d el o ss a ce rdoc ios 3. a )T an to e nl aB 6 t ica c omo e nl aC e sa r ien se h ay t fu lo sq ue i n d ic an e xp re samen te e lf i nd e le j e rc ic io d e l c a rgo ( e xac to f l amon io [ 4 6 -54 B6 t ica ] ) yl ac ond ic iön d e e x f lamen d e q u ien l op o r ta ( f l am in ic ius [ 2 36 ] , f l am ina l i s( v ir ) [ 2 94 , 3 08 ,3 09 ] ,f l am ina l i sv i rperpe tuus [ 3 05 ] Ce sa r ien se ) . b )E n l aB 6 t ica h ay p on t f f ice s d ec u l to i mpe r ia l , f l äm ine s , f l a rn fn ica s ys acerdo te sc a l if i cado s c omo p erpe tu i ,d i cho c a l i f ica t ivo t amb i6n s ed ocumen ta e n t re l o sf l ärn ine s yl a sf l a in fn ica sd el aC e sa r iense . c )L ai t e ra c iön d e lc a rgo s ed ocumen ta e nl o sf l äm ines [ 3 0] yf l am in ica sd el aB 6 t ica [ 1 72 ] yt amb i6n

' En e lm ismo s en t ido s e man if e s taba R od r iguez N e i la 1 981b :116 ,n .3 2 ,q u ien c r ee e nl aa nua l idad d e lp on t i f icado . 2 L eX

k n i t . L 1 1 : " Ex I i v i r i sq u in unc s un t , i t em e xi sq u id e inceps i ne om un ic ip io l v ir ie run t , u t er m a ior n a tu e r i t , a u t ,

S ie ic ausa q uae i n c id ent q ( uo )m ( inus )c om i t ia h aber ep o s s i t , t u rn a l ter e xh i sc om i t ia H v i r ( i s )i t em a ed i l ibu s , i t em q uaes tor ibu s r ogand i ss ubrogand i sh ( ac )1 (ege )h abe to . U t ique e ad i s tr ibu t ione c ur iarum , d eq ua s upra c ompr ehensum e s t ,s uf rag ia f e r r i d ebebun t , i t ap er t a be l lam f eran turf ac i to . Q u ique i t ac r ea t ie run t , ia nnum u num , a u t , S ii na l ter ius l o cum c r ea t ie run t , r e l iqua p ane e i ius a nn ii ne oh onore s un to q uem s uf rag i se run tc onsecu t i" . S eh au t i l izado l ae d ic iön d eG onzä lez 1 986 . 3V e r

l o s c ap i tu lo s c o r re spond ien te s ae s to s s a ce rdo te s , d onde s e e ncon t ra rän t o da s l a s r e f e renc ia s q ue s e c i tan a

c on t inuac iön ( e spec ia lm en te l a st a b la s s ob re l a sc a r re ra s yl o st i u lo s ) . 4S is ep uede i n t e rp re ta re ne s te s e n t ido e lt iu lo d e f l amen q u inquenna l i sD ivorum A ug . [ 3 0 ] q ue p o r ta u nm ag i s t rado d e U l ia . E lp rob lema e ne s te c a so ,d ado e lc a rä c te rs i ngu la r yü n ico d ee s ta t i u la tu ra f l am ina l ,r ad ica e n a c la ra re ls en t ido d e

q u inquenna l i s .G a l s te re r 1 971 :57 ,n . 66 ,e ndende q ue s et r a ta d eu nf l am en e ne j e r c ic io d u ran te u nq u inquen io ,a unque t a lo p in ion n oe n cuen t ra n i ng t in a poyo d o cum en ta l : n os ec onoce n i ngün o t ro s a ce rdo te e nc uyo t i u lo s ee spec if .que q ue h ad e sempe i iado s uc a rgo s i ni n te r rupc iön d u ran te v a r io s g io s . C o r t i jo 1 993 :261 c r ee q ue e lp e r sona je e nc ue s t iön f u ep r ime r° d uov i ro yl u ego ( d uov i ro ) q u inquena l , h i pö te s i s q ue e si n adm i s ib le p o rv a r ia sr a zone s . E np r im e rl u ga rp o rl ao rd ina t io d el o s t i u lo s , q ue s e p r esen tan a s i : a ed . , I l v ir ,f l amen q u inquenna l i s D ivorum A ug . , p on[ t .J s acrorum p erp . d . d . m . m . Ul iens .J ; e ne s te c a so e s

1 50

V I . S ACERDOTE S YSAGERDOC IOS : C ARACTER IST ICAS YPROBLEMAS GENERALES

e n l a s f l a r n fn ica s d e l aT ing i tana [ 2 09 ] . L a i t e rac i6n n o t e nd r fa s en t ido s ie lc a rgo n o e s tuv ie se l i rn i tado t empo ra lmen t e . d )E n t r el a ss a ce rdo t i sa sd el aB e t ica s ec on s ta ta e le j e rc ic io d es a ce rdoc io s e nv a r ia sc i udade sd i f e ren te s [ 1 06 , 1 54 ] ,l oq ue s e r fa i mpo s ib le s in of u e sen t empo ra le s . e )E lp on t if i cado d ec u l to i mpe r ia l( Be t ica )s ee j e rc i6 c omo u nc a rgo ms e nl a sc a r re ra sd el o sn o tab le s l o ca le s ,a unque d ado s ue no rme p r e s t ig io c on s t i tuy6 s i emp re s uc o lof 6n .T amb ien s ep uede d ec i rl om i smo d e l o s f i äm ine s d e l a s t r e s p rov inc ia s , e n t re l o s q ue e s tä c on s ta tado e le j e rc ic io d e o t ro s c a rgo s d e spue s d e l s a ce rdoc io . f )L ao b tenc iön d ec a rgo sp rov inc ia le s ,c omo e lf l am inado d el ap rov inc ia d el aB e t ica [ 3 4 , 1 02 ] , oe l a c ce so ac a r r e ra se cue s t re sq ue i mp l icaba r te la ba ndon° d el ap rov inc ia ( documen tada se nf l äm ine sd el aB e t ica [ 1 38 c om en tado mä sa r r ibal yl aC e sa r ien se [ 2 35 , 36 ] ) , s on p rueba ss öl ida se nf a vo rd el aa nua l idad d ee s te s a ce rdoc io . g )P o r ü l t imo , h ay q ue c on ta r c on e lr e f e ren te e n e s te a s pec t° d e l o s f i äm ine s p rov inc ia le s , e l eg ido s a r tua lmen t e ,a s fc omo d el o sp on t f f ice st r ad ic iona le s ya ugu re s . L a v a lo ra c iön c on jun t a , d e l a s p r eceden te s c on s ide rac ione s c onduce a l a c onc lu s iön d e q ue " l o s s a ce rdoc io sd et r ad ic iön r omana v i ncu lado sa lc u l to i mpe r ia l" d el a sp rov inc ia se s tud iada sd eb ie ron s e rd ec a rk te r a nua l ' . A cep tada l at e o r fa d eq ue t o do sl o ss a ce rdo te sd e" t rad ic iön r omana "( i nc lu fdo sl o sv i ncu lado s a lc u l to i mpe r ia l )e j e rcen s a ce rdoc io sa nua le s ,c abe p r egun ta r se p o re ls en t ido d el ac ond ic iön d e" pe rpe tuo" q ue s ei n d ica e na l guna st i t u la tu ra s .E s ta c ue s t i6n h as u sc i tado u na c i e r t a ,c on t rove r s ia e n t re l o si n ve s t igado re s ,c en t rada e nl o s f l äm ine sd eA f r ica , q ue s er emon ta a Tp rop io Momm sen . S egün H i r sch f e ld2,e le r ud i to a l emän s upone q ue l o s f l am ine sA ugus t ie r an e l eg idos p o ru n a f to ,t enn inado e lc ua l ys i endo y as a ce rdo te sc a s ii n a c t ivo sr e c ib fan e l t f t u lo d ef l am ine sp e rpe tu i ye n t raba n af o rma rp a r te d eu nc o leg io ;i d en t if i ca t amb ien al o sf l ä rn ine ss imp le s ( s in o t ro a f iad ido e n s u t i tu la tu ra ) c on l o s f l äm ine s p e rpe tuos . H i r sch f e ld s e mue s t ra d e a cue rdo c on e le n l a c on s ide ra c iön d el o s f l äm ine sp e rpe tuos c omo a n t iguo s f l äm ine s e n a c t ivo . P o rc on t ra c r ee q ue e lf l am inado p e rpe tuo ye la nua ls on d i s t in to s :e lp r ime r° s eo b tend r fa c omo e lf i am inado a nua l ,c on l ad i f e renc ia d eq ue a que l s upond r fa p a ra q u ien l ot e n ia l ac on se rvac iön d e l o s p r iv i leg io s i nhe ren te s a ls a ce rdoc io d e spue s d e l a f to d e e j e r c ic io ;l o sf l äm ine ss imp le s ,t e nn inado e la l iO , e n t r a r fan e nl av i dap r ivada .P oco d e spue s , yc omo c on secuenc ia d e ld e scub r im ien to d e l" a lbum mun ic ipa ld eT hamugadr ( e ne lq ue a pa r ecen 3 6f l .p p . : e d . d eC h a s t agno l 1 978 ) , Momm sen ( 1 877 :82 ) m an if e s taba s u s d uda s s ob re l av a l idez d e s u h i p6 te s i s ol a d e H i r sch f e ld . J u l l ian ( 1896 :1184 ) ,p o rs up a r te ( t en iendo e nc uen ta e ln uevo h a l la zgo e p ig rä f ico ) , c r ey6 q ue l o sf i äm ine sp e rpe tuo s e nA f r ica eH i span ia e r an n omb rado s yc on sag rado sd ep o rv ida , c omo e nR oma . T ou ta in ( 1 907 :155 )p en saba , c on Momm sen , q ue p erpe tuus d e s ignaba l ap e rmanenc ia d e l t iu lo mä s q ue d e l a s f unc ione s s a ce rdo ta le s p rop iamen te d i cha s ( c on e lm i smo s en t ido q ue l ae xp re s iön f l am ina l i s ) ; l o sf l am ine sp erpe tu i s edan e n c ada c i udad l o s s a ce rdo t e s " hono ra r io s" d e c u l to i mpe r ia l . G e ige r ( 1 913 :50 -51) o p inaba q ue l o s f l äm ine s yl a s

i mpo s ib le s e pa ra rq u inquenna l i sd ef l amen .E ns e gundo l u ga r ,p o rque l aq u inquena l idad n os ea t e s t igua e nl a Mica ( v e rC u rch in 1 990 :4 1 ) . Q ueda ,p o rt a n to ,c omo p o s ib i l idad ,q ue s et r a te d eu nc a so d ei t e rac iön ,e sd ec i r ,q ue h aya s i do e l eg ido c i nco v ece s p a ra e ls a ce rdoc io ( c fL adage 1 971 :81 ) . E lp un to d 6b i ld ee s ta i n te rp re ta c iön r e s ide e nq ue l o sc a so sd ei t e ra c i6n s ee xp re san n o rma lm en te c on n üme ro s I I I ) oc on e xp re s ione sn um e ra le sc omo b i s , t e r ,e t c . T ampoco , a demä s , s ec on s ta ta o t ro c a so d ei t e ra c iön e n t re l o sf l äm ine sd el a Mica , a unque s fe n t re l a sf l am fn ica s . N oo bs tan te ,l ap o s ib i l idad t e 6 r ica d eu na i t e rac iön c omo e s ta t i ene u nr e f rendo e nu nf lamen 1 1 1q ue a pa rece e n u na i n sc r ipc iön ( CIL I ,3 571 )d eV i l la joyo sa ( A l ican te ) . l A f i rma ron e xp re samen te e lc a rä c te ra nua ld e lf l a rn inado ,e n t re o t ro s : H i r schf e ld 1 866 :54 ;H e rbs t 1 883 :32 ;C icco t t i 1 89 1 :35 ;F i ske 1 900 :117 ; T ou ta in 1 907 :155 -156 ;E t ienne 1 958 :237 ; L adage 1 971 :80 -81 ; R od r iguez N e i la 1 981b :116 ; H oyo

1 987 :209 .B a s s ignano 1 974 :376 ,d uda s ob re e s ta c ue s t iön .C id 1 988 ,p a s s im p ropane u na d u ra c iön d e" va r io s j u s t i f icada c on l as i gu ien te a r gumen ta c iön : " L a sr e la c i on e sd ee ndogam ia e n t r el o ss acerdoc ios d ec u l to i mper ia l , u n ida s al ap räc t ica d e l e v e rge t imo p ar e c en i n d icar q ue l o sf l am ine sm un ic ipa le st e n t an q ue d esempe l iar s us t a r ea s al ol a rgo d ev ar ios a r los , d ado e l e no rme e s f uer zo e conö rn ico q ue s ee x ig t a al o sc and ida to s ae s te s acerdoc io ,c omo s u p r emo h o no rd eu n ac o r nun idad d ee s ta tu to p r i v i l eg i ad o "( p . 1 62 ) .L ad eb i l idad d ee s to s a r gumen to ss ed e scub re s imp lemen te c on a pe la r al as i tua c i6n d el o s mag i st rado s m un i c ipa le s , d el o sq ue n oh ay n i nguna d uda s ob re s ua nua l idad . 21 866 :54 -57 ,

q u ien p robab lemen te ( c omo p i en sa B a s s ignano 1 974 :11 , n . 5 ) r e c ib i6 e s ta i d ea a t r av6 s d e u na

c omun ica c iön p e r sona l d e lp rop io Mom rn sen ,p ue s to q ue n os ec i ta e ll u ga rd ep rocedenc ia d el am i sma .

1 51

V I . S ACERD07 'ES YS ACERDOC IOS : C ARACTERiST ICAS YPROBLEMAS GENERALES

f l am in ica sp e rpe tuos f u e ron s a ce rdo t e sa nua le sd el o se mpe rado r e sr e inan te sq ue t r a sd e ja re lc a rgo man tuv ie ron e lp r e s t ig io yl a si n s ign ia sd e ls a ce rdoc io ;e xpl i ca ,a demä s ,q ue e lt i u lo d ep e rpe tuo sn ol oo b tuv ie ron a lf i na l iza r e lc a rgo , s i no e n e lm omen t° d e s un omb r am ien to . E t ienne ( 1 958 :237 ) , t r a s r e v i sa r yr e chaza r l a s t e o r fa s d e Monun sen yH i r sch f e ld ,o p taba p o rc on s ide r a rl ap e rpe tu idad c omo u nh ono rq ue l ac i udad t e n fa l al i be r tad d e c oncede r( on o ) al o sf l änüne sa lf i na l iza re le j e rc ic io d es uc a rgo .L adage ( 1 971 :79s s . ) ,c r i t icando l ap o s ic iön d e E t ienne ,s ea dh i r iö al at e s i sd eH i r schf e ld , yc r e fa a s iq ue l o sf l äm ine sp e rpe tuo se j e rc ie ron u na f u nc iön s a ce rdo t a l a c t iva yl im i tada t empo ra lmen te ,d e spue sd el ac ua ls e gu lan m an t en iendo l a si n s ign ia s yl o sp r iv i leg ios ;c omen ta t amb ien q ue l ai n d icac iön d el ap e rpe tu idad e nl o st iu lo sf l am ina le sp od r ia t e ne rc omo j u s t if icac iön e lt r a ta rd e i g ua la r f o rma lmen te a lf l amen c on p on t if i ce s ya ugu re s , c uyo s s a ce rdoc io s e r an v i tal ic io s ( s obre e s ta ü l t ima o p in iön v e rm ä sa r r iba ) .B a s s ignano ( 1974 :371 -374 ) a pe la au na j e ra rqu la p a ra e xp l ica rl o sd i s t in ta st iu la tu ra s d el o sf l äm ine se nA f r ica : c r ee q ue f l am ine sa nnu i ,f l am ine s yf l am ine sp erpe tu if o rmaban d i s t in ta sc a tego r fa s s a ce rdo ta le sj e r a rqu izada s( d em eno r am ayo ri mpo r tanc ia ) .E n t iende q ue l o sf la rn ine sp er pe tu is ed i s t ingu fan p o r s ud i gn idad d el o sf l äm ine ss imp le s , yq ue l o sf /am ine sa nnu is e r f an u na c a tego r fa i n f e r io r al a so t ra sd o s ,r e spec to al a sc ua le sp od r ian h abe rs i do a yudan te s . P f laum ( 1 976 :152 s s . )r e ch az6 l a sc onc lu s ione sd el aa u to ra i t a l iana , ye xp l icö q ue l ad i ve r s idad d el o st fu los f l am ina le se r ap roduc to d el o sh äb i tos l o ca le s yn od eu nd i f e r en t eo b je to d ec u l to .E s tab lec la ,s i ne mba rgo , l ae x i s tenc ia d eu na j e ra rqu ia ,a unque e s ta v ez ( ye ns e n t ido d em eno r am ayo r i mpor tanc ia )e n t re l o sf l ä rn ine sd ec u r ia ,l o sd el ac i udad yl o sd el ap rov inc ia . R e spec to a lf l am inado p e rpe tuo c onc lu la c on q ue " l ap e tpi tu i tg d el e ur t i u la ture i n d iqua i tt o u ts imp lemen tq ue l e ur v oca t ion äi t re d g ligui sä l ' a s semb lg ep rov inc ia le l e ur r e s ta i ta cqu i se m ime a pr i sl e ur s or t ie d ec harge" . q ue m ed ida s on c ompa t ib le s e s ta s h i pö te s i s c on l ad ocumen tac iön p roceden t e d e l a s p rov inc ia s e s tud iada s? . P a ra r e sponde r ae s ta p r egun ta s e rä c onven ien te r e pa sa rp r ime ro l o sc a so sd es a cerdo tes p erpe tu i d el aB e t ica yl aC esa r ien se ,l a sd os p rov inc ia sd onde a pa recen . D en t ro d e l g rupo d el o s " s ace rdo te sd et r ad ic iön r omana" e lt iu lo p er pe tuus a pa r ece e spec ia lmen te v i ncu lado al o sp on t i f ice sd el a Mica ,p ue s 1 2d ee lo sl op o r ta ron . D eb iö s e rm uy p re s t ig io so ,p ue s ,c omo s e y e e n l a s t a b la s c o r re spond ien te s , c a s i t odo s l o o b tuv ie ron d e spue s d e l e j e rc ic io d e l a s ms i mpo r tan t e s m ag i s t ra tu ra s ys a ce rdoc ios d er a ngo l o ca l .S un a tu ra leza e sd i f ic i ld ep r ec i sa rc on e s to st e s t imon io s ,p e ro l as uma d eu na s e r ie d ei n d ic io s( n oc onc luyen te s ,c i e r tamen te ) m ei n c l inan ap en sa rq ue s et r a ta d eu nt iu lo h ono r ff ico c onf e r ido ac i e r tos p on t i f ice s ( e s d ec i r , s er e que r i r ia e le j e rc ic io p r ev io d e l s a ce rdoc io ) yq ue p robab lemen te s u pond r ia l ap e rmanenc ia d el ad i gn idad s a ce rdo ta l yq u izä sd es u sp r iv i leg ios . E np r ime rl u ga r ,e lq ue a l guno s p on t if i ce sp e rpe tuo sp ud ie ran d e sempe i ia ru nf l am inado p rov inc ia lh ab la e nf a vo rd eu nc a rgo n o f unc iona l ;e n s e gundo l u ga r ,e la l to n üme ro d et a le sp oni f f ice s ( 12 s ob re 3) h a ce p en sa re ne ld e sempe r io p r ev io ye f ec t ivo d e ls a ce rdoc io a n te sd eo b t ene rl ap e rpe tu idad ;e nt e rce rl u ga r ,m ep a r e , ce d i f ic i lc r e e rq ue e lp on t if icado p e rpe tuo s ep ud ie ra o t o rga r ac ua lqu ie r n o tab le l o ca l a unque n o h ub ie ra e j e rc ido e lc a rgo , p ue s n o h ab r ia r a zön p a ra c oncede rp r e c i samen te e lp on t i f icado , yn ou nf l am inado ,p o re j emp lo , uo t ro s a ce rdoc io l o ca l ;e nc uar to l u ga r , e lp a ra lef i smo e n t re l a st iu la tu ra sd el o sp on t f f ice sp e rpe tuo s yl a sd el o sp on t if ice s" s imp les" a boga t amb ien e n f a vo rd e le j e rc ic io p rev io d e l s a ce rdoc io ( c ompä re se p on t if ex s acrorum -pon t if ex s acrorum p erpe tuus ,p on t if ex m un ic ip i -pon t if ex p erpe tuus m un ic ip i ,p on t if ex c o lonorum c o lon iae -pon t if ex p erpe tuus c o lonorum c o lon iae ) . A ho ra b i en ,p a rece q ue t amb ien e x i s t iö l ap o s ib i l idad d eq ue , e xcepc iona lmen te ( p a ra h on ra r ac i e r to s p e r sona je s ) ,s ec onced ie se e lp on t if i cado p e rpe tuo d ef o rma t o ta lmen t eh ono r ff ica ,e sd ec i r ,s i nn e ce s idad d eh abe r d e sempe f iado e ls a ce rdoc io .T a lf u eq u izä se lc a so d eM . I un ius T er en t ianus S er v i l ius S ab inus [ 1 05 v e ra nexol , d ocumen tado e n u na i n sc r ipc iön d eA c in ipo , c i udad d e l aq ue p robab lemen te e r ao r ig ina r io , p o rque l ap l eb s A c in ipponen s i sl oh on ra c omo p a t rono yl ed ec re ta u na e s ta tua o bm er i ta .E ns uc ur r icu lum s ee s pec if i ca q ue f u e H v ir ,f l amen yp on[ t ( if ex ) ]p er pe tuu sc ( o lonorum )c ( o lon iae )P a t r ic ( iae ) , yq ue ,d ado e lc on tex t° d e lp e r sona je , e n t iendo q ue s i gn if ica q ue f u ed uov i ro yf l amen e ns uc i udad n a t 2 1 yp ondf ice p e rpe tuo ( h ono r ff i co )e n C orduba .

L ap e rpe tu idad e n t re l o s" s ace rdo te sd et r ad ic iön r omana v i ncu lado s c u l to i mpe r ia l" ,d eb iö t e ne r ,e n g ene ra l ,l a sm i sma sc a rac te r f s t ica s ,s egün s ea p rec ia at r ave sd el a st a b la s .E nl aB e t ica e lt iu lo d ep erpe tuus n o f u ef r ecuen te e n t re l o sp on t if ic e s( 2c a so s ) ,f l äm ine s( 3c a so s ) yf l am in ica s( 3c a so s ) ,p e ro s ie n t r el a ss acerdo te s , p ue sa l go m eno sd el am i tad d el a sc onoc ida s( 9 )o b tuv ie ron t a lh ono r .E s te U l t imo c o le c t ivo o f re ce e j emp los m uy c l a ros p a ra e n tende rl an a tu ra leza d el ap e rpe tu idad . U na e la sp o r ta e lt iu lo d es acerdos p eme tua e tp r ima i n m un i c ip io C ar t im i tano [ 9 8 ] , yo t ra e ld eD omus A ug . s a cerdo sp r ima e tp erpe tua [ 2 ] . Ae ave sd ee s to sc a so se s

1 52

V I . S ACERDOTES YS ACERDOC IOS : CARACTERiST ICAS YPRORLEMAS GENERALES

e v iden te q ue e lt i t u lo p erpe tua e r ah ono r if i c° yq ue s eo t o rg6 d e spue sd e le j e rc ic io e f ec t ivo d e ls a ce rdoc io . E s ta i d ea e ncuen t ra t amb ien r e f rendo e ne lt i u lo d es acerdo sp er pe tua i nc o l (on ia )C ( lar i ta t e )I u l ( ia )e ti nm un ic ( ip io ) C (on tr ibu to ) I p sc (ens i ) e ti nm un ic ( ip io ) F lor (en t ino ) I l iber r i t (ano ) [ 1 06 ] , q ue s 6 lo p uede e n tende r se c omo h onor if ic° ym uy p robab lemen t eo b t en ido d e spue sd e l d e sempef to d e lc a rgo e nc ada u na d el a s c i udade s ( v e r a p tdo . I I .B .a .5 .3 .2 ) . H ay ,s i n emba rgo ,u nc a so p a ra e lq ue l aa p l icac iön d ee s ta sc a rac te r i s t ic a sr e su l ta a lm enos d i scu t ib le . S et r a ta c onc r e tamen te d eu nf lamen p erpe tuus D iv i T ra ian i [ 3 4 ] d eI t ä l ica , t amb ien f l amen d el ap rov inc ia y d uov i ro . D ado q ue e s te i n d iv iduo f u ef l amen d eu nd i vu sc onc re to ( v incu lado p o rs uo r igen al ac i udad h i spana ) , e sd ec i r , u nf l amen c on u nc ome t ido c u l tua l muy e s pec if ico y ,p o rt a n to , a t ip ico ( v e ra p tdo . I I .B .a .2 .4 ) , s e r ia p o s ib le q u eh ub ie ra e j e rc ido s u sf unc ione s ap e rpe tu idad . L an a tu ra leza d e l ap e rpe tu idad e n t re l o s f l äm ine s d e l aC e sa r ien se f u ep robab lemen te l am i sma , e n t e rm inos g ene ra le s , q ue e n t re l o s s a ce rdo te sd ec u l to i mpe r ia l d el aB e t ica , a unque h ay q ue r e conoce rq ue l o s i n d ic io s e x i s ten te s a lr e spec to n o s on c onc luyen te s . C omo e l emen to s p a ra f undamen ta r e s ta o p in iön p ueden a duc ir se e lg r an m ime ro d ef l ä in ine sp e rpe tuo s ( 14 s ob re 3 5 ) , e lp a ra le l i smo e n t re c i e r to st iu los d e f i ä rn ine s p e rpe tuo s ye ld el o s f l äm ine s " s imp le s" ( c ompä re sef lamen A ugus t in os t r i f lamen A ugu s t ip er pe tuus ,f l amen A uggg (us tor um ) -f lamen A uggg (us torum )p erpe tuus ) , yl ae x i s tenc ia d et äu lo s c omo f l am ina l i s v i rp erpe tuus [ 3 05 ] .E s t eü l t imo e j emp lo e se spec ia lmen te i n te re san te ,p o rque mue s t ra d ef o rma i n equ ivoca ( ar n ij u ic io )q ue e li n d iv iduo q ue o b tuvo l ap e rpe tu idad e j e rc i6 p r ime ro e ls a ce rdoc io ( f lam ina l i si nd ica ,c omo s eh as ef t a lado y a , l ac ond ic iön d ee x -f l amen :v e ra p tdo .I I .B .c .1 .4 ) ;a lm i smo t i empo s ep one d e man if ie s to e lc a räc te rh ono r if ic° d el ap e rpe tu idad . L ad u ra c iön d el o ss a ce rdoc ios " de t r ad ic iön n or omana "e su na c ue s t iön m ä sc omp l icada d ea bo rda r , p ue s a lp rob lema d el af a l ta d e d a to s e xp l i c i to s s eu ne e ld e l ap rop ia d i ve r s idad d el o s s a ce rdo te s ye ld e l a i mpo s ib i l idad d e a p l ica rc r i t e r io s o r ien ta t ivos c omo l o s u t i l izado s e n e lc a so d e l o s s a ce rdo te s " de t r ad ic iön r omana " ( i n c lu idos l o sd ec u l to i mpe r ia l ) . D en t ro d ee s t eh e t e rogeneo g r upo d es a ce rdo t e sl o ss a cerdo t e sS a tur n id el aC e sa r ien se ,p o rs ue n t idad , s on l o sq u eh an r e c ib ido m ayo ra t enc iön d e sde e s t ep un to d ev i s ta . H i r sch f e ld ( 1 866 :57 -57 )a pun t6 l ap o s ib il idad d eq ue l o ss a ce rdo te sd eS a tu rn ( )d e sempef ta ran u ns a ce rdoc io a nua l , a poyändo se e nl as i gu ien te i n sc r ipc iön d e D iana V e t eranorum ( Num id ia : C IL V I I I , 4 580 ) : S agur no ) A ug (us to )/ L . P ap ius , L .f l u . , P ap ( ir ia )/ A po l la , a ed i l is ,/ q ( uae s tor ) , H v iru (m ) , p raef (ec tus ) i ( ur e ) d ( icundo )/ p ro H v ir i s q (u in )q (uenna l ibus ) ,/ o b h onorem s a cerdo t is u is t a/tuam s i b ia nno /ex p le to p osu i t / i t emq (ue )d ed ic (av i t ) .T ou ta in ( 1 894 :120 ; 1 920 :111 ) e xp resaba l am i sma o p in iön p oco t i empo d e spue s ,e xp l icando q ue p a ra c ada s an tua r io oe nc ada c i udad h ab r ia a nua lmen te muchos s a ce rdo te s . C on t ra r iamen t e al a s o p in ione sp r eceden t e s , P i ca rd ( 1 948 :119 ; 1 954 :151-152 ; v e r a p tdo . I V .A .c .1 .4 )c r e ia q ue l o s s acerdo t es S a tur n ie j e rc ian u n" r n in i s te r io p e rpe tuo yc o lec t ivo" ,a unque a dm i t ia q ue e nc i e r ta sc i udade sd onde e lc u l to d eS a tu rn ( )t e n ia u nc a rk te r mun ic ipa lp od i an e x i s t i rs a c e rdo te sa nua le s ,c omo e nD iana . L eG lay ( 1 966 :375 -376 ) ,p o rs up a r te ,r e s t6 i mpor tan c ia al ai n sc r ipc iön d eD iana ,q ue s ug ie re h ad e e n tende r se c omo u np r e sen te ( e s ta tua )o f re c ido e ne la n ive r sa r io d el ao rdena c iön s a ce rdo ta l .C r i t ica t amb ien l a i d ea d eP i ca rd , yc omen ta q ue e lg r an n üme ro d es ace rdo te sd ec i e r ta sc i udade sa boga e nf a vo rd eu ns a ce rdoc io d esempef t ado e np eque t ios g r upo s( d ed o s ,t r e s oc ua t ro ) yn op o ru na l b, s i no d u ran te a l guno sm e se s .A t iade q ue s ö lo e lm ag i s t er , s e rv ido rp r inc ipa ld e lt emp i° ,t e nd r ia c a räc t e rp e rmanen te . A n te l af a l ta d ed ocumen tac iön s 6 l ida yms c onc luyen t ee sd i f ic i lt oma rp os ic iön a n te e s ta sh i p6 te s i s ei n ten ta ro f rece ro t ra sa l t e rna t iva s , yp a ra e s te p rob lema l o st e s t imon io sd el aC e sa r ien se n o o f recen n i nguna i n f o rma c iön ' UR .E np r inc ip io , yamodo d es imp le sp un tua l izac ione s ,c abe s ef t a la rq ue l ai n sc r ipc iön d eD iana e sc i e r ta rnen te s i ngu la r ye nr i go rn oh ay t o ta ls egu r idad d eq ue s er ef i e r e au ns a c e rdo te d eS a tu rn° ( c o sa q ue y a a dv ir t iö H i r sch f e ld ) ;e sm ä s ,l ac ond ic iön s o c ia l yp o l i t ica d e ld ed ican t en oe nca ja e na b so lu to c on e lp e rf i l ms c omün d el o ss acerdo t e sS a tur n i .P o ro t ro l a do ,l ao p in iön d eP i ca rd o bedece e nü l t ima i n s tanc ia as up a r t icu la r c oncepc iön d e e s to s s acerdo t e s , al o s q ue c on s ide raba m ä s s imp le s " i n ic iado s" q ue a u t en t icos s a ce rdo te s . T amb ien l ah ip6 te s i sd eL eG lay s ej u s t if ica e nb a se au nd e te rm inado p o s ic ionam ien to f r en te ae s te c o lec t ivo , p ues , c omo s ev i 6e ns um omen to l,p en saba q ue l o ss acerdo te se r an s imp le sa s i s ten te s a lc u l to s ubo rd inado sa

I V e r

l o sa pa r tado sd e" e ls a ce rdo c io" y" t f tu lo yf unc ione sc u l tua le s" d el o ss a ce rdo te sd eS a tu rno ( IV .A .c .1 .4 y1 . 4 .1 )

p a ra u na r e v i s ion d el a s t e o r fa sd ee s te a u to rs ob re e lc a ra c te r yn a tu ra leza d el o ss acerdo te sS a turn i .

1 53

V I .S ACERDOTES YSACERDOC IOS : C ARACTER IST ICAS YPROBLEMAS GENERALES

u nm ag i s t er ,t i n ico c on p l ena sc ompe tenc ia se ne s te a s pec to . E nf i n ,u na r e spue s ta s a t i sf ac to r ia al ac ue s t iön d el ad u rac iön d e ls a ce rdoc io d el o ss acerdo t e sS a turn i r e su l ta p r ä c t icamen t ei mpo s ib le c on l o st e x tos a c tua lmen te d i spon ib le s , ys ö lo c abe e s pe r a rq ue n uevo sh a l lazgo s p e rm i tan m e jo r a re s ta s i tua c iön . F ina lmen t e , ya n te sc e r ra re s te c ap f tu lo , e sp e r t inen te d ed ica ru na sl i nea s a al ad u rac iön d e lc a rgo d e s ev i ros a ugu s ta le s ya ugu s t a le s .Sob re e s te a spec to c r eo q ue p uede a s um i r se l ao p in iön d eD u thoy ( 1 978 :1270 1 271y 1 283 -1284 )q ue ,b a sändo se e nl ae x i s tenc ia d el ai t e ra c iön yl ap e rpe tu idad e ne s ta si n s t i tuc ion e s ,c r ee e n u na f unc iön t empo r a l yp robab lemen te a nua l . E n t re l o ss ev i ro sa ugu s ta le sd el a Mica s ec onoce l ai t e ra c iön ( I I I I I IAugus ta l i sI I[ 6 5 ] ) yt amb i6n l a p e rpe tu idad ' ( i gua lmen te p r e sen t ee n t re l o sa ugu s ta le s ) , s ob re l aq ue h ay i nd ic io sp a ra c r ee rq ue t uvo e lm ismo s i gn if icado q ue e n t re l o s" s a ce rdo te sd et r ad ic iön r omana " . U nt e s t imon io muy s i gn if i ca t ivo e ne s te s e n t ido e s e ld eu nV I v ir A ug (u s ta l i s )i nc o l (on ia )P a t r ic[ ia],[ e t ]i nm un ic ip io S i ng i l ( iens i ) , V I v ir [ Aug (us ta l i s ]p erpe tuus d ( ecr e to ) d ( ecur ionum )m un ic ip i[ mu]n ic ip ium S i ng i l ( iens ium ) [ 1 40 ] ; at r av6 sd ee s te e j emp lo s ee v idenc ia l a n ece s idad p r ev ia d e le j e r c ic io e f e c t ivo d e lc a rgo a n te sd eo b tene rl ap e rpe tu idad , yt amb i6n e lc a räc t e rh ono r ff ico d ee s ta ü l t ima2.

! P a ra

l al i s ta c on l o sc a so sc onc re to sv e re la pa r tado d e" t i tu lo yo b je to d ec u l to" d es ev i ro s a ugu s ta le s ya ugu s ta le sd e

l aB e t ica ( V .a .1 .4 y3 . 4 ) . 2D u thoy

1 978 :1270 c on s ide ra q ue e ls e n t ido d el a" pe rpe tu idad "n oe sp o s ib le a c la ra r lo c on l ad ocum en ta c iön e x i s ten t e ,

c omo y ao p ina ran P reme r s te in 1 895 : 8 30 yNock 1 934 :633 .

1 54

V I I . CONSIDERAC IONES F INALES

E le s tud io d el o ss a ce rdo t e se ne l mundo r om ano e su na p a rce la d ei n ve s t igac iön q ue n os o lo p e r tenece ei n te re sa al ah i s to r ia d el ar el ig ione s ,s i no t amb ien al ah i s to r ia s o c ia l yp ol i t ica .E sp o re l lo p o rl oq ue u ne s tud io h i s to r ic° s o b r el o ss a ce rdo t e sd eu nl u ga r yt i empo d e tenn inados p uede c on t r ibu i ra lm e jo rc onochn ien to d es u s e s t ruc tu ra sr e l ig io sa s ,s o c ia le s yp ol i t i ca s .F ue e s ta l ar a zo r 'ü l t ima q ue i mpu l so e lp l an team ien to yd e sa r ro l lo d e l t r aba jo q ue a ho ra s ec onc luye . S ug e s tac ion ,e nc uan to al ae l ecc iön d e lt ema ys u sl f m i te ss er e f ie re ,p a r t i6 d eu na c on s ta ta c iön yu na r e f lex iön . C on s ta tac iön ,e np r ime rl u ga r , d el ae s ca sa a t enc iön q ue l ah i s to r iog ra f fa mode rna h ap re s tado al o s s a ce rdo t e sd eä mb i to p rov inc ia lr om ano , muy n o to r ia s ob re t o do s is ec ompa ra c on l ac an t idad yc a l idad d eo b ra s c on sag rada s al o s " s a ce rdo te sp übl i co s d e le s tado r om ano" . R ef l ex ion , e n s e gundo l u ga r , s ob re l ad i spa r idad h i s to r ica ,c u l tu ra l yr e l ig io sa d el a sp r ov inc ia sd e lI mpe r io , a s fc omo s ob re e lc a rä c te rd el ad ocumen tac iön . L ac on s ta tac iön s i rv iö p a ra d e te rm ina re lt ema g ene r ic° d e le s tud io ( s ace rdo te sd ei nt i to p rov inc ia l ) , l ar e f lex iön i n f luy6 d ec i s ivamen te e n u na p r ec isa d e l im i tac iön e s pac ia l yt empo ra l d e l am a te r ia ( p rov inc ia s r omana s d e l aB e t ica y l a s Mau r i tan ia s , d e sde A ugu s to h a s ta D ioc lec iano ) ym e p e rm i t io , a demä s , t oma r c onc ienc ia d e l o s p rop io s l im i t e s i n t emo s q ue i mpond r fa al ai n ve s t iga c ion e lu so d e l ae p ig raf fa c omo b a se d ocumen ta l( p o ro t ro l a do l ai m ica p os ib le ) . L a sp ar t icu la re sc a rac t e r f s t ica sd e l ma te r ia le p ig rä f ico h an m a rcado " t i rän ica rnen t e" l o sc on ten ido s d e e s ta i n v e s t igac iön yh an a f ec tado al ap e rcepc iön d ea s pec to se s enc ia le sp a ra l ac omp ren s ion d e ls u je to d ee s tud io e n t oda s s u s d imen s ione s . L a i n f o rma c iön e p ig rä f ica s el im i ta g ene ra lmen te a lr e g i s t ro d e d a to s d e f n do le p rosopog rä f ico ,t a le sc omo l ao nomä s t ica ,c a r re ra p übl ica ,o r igen yr e la c ione s f a nü l ia re s ,l oq ue h ap rop ic iado q ue s eh aya p od ido d el im i ta rc on r e la t iva p rec i s ion e lm ed io s oc ia l ,p ol i t ico ye conom ic° e ne lq ue s er e c lu tan l o s d i s t in to s s a ce rdo te s . E s to q u ie r ed ec i r q ue e lt r aba jo h as i do e s pec ia lmen t ef r uc t i f e ro p a ra e lc onoc im ien to d el o ss a c e rdo te s ys a ce rdo t i sa s ,e s to e s ,p a ra l ad e t enn ina c iön d el ac ond ic ion d el a sp e r sona sq ue e j e rc ie ron l o s s a ce rdoc io s( ye ne s ta m ed ida p e r t enece al ah i s to r ia s oc ia l yp ol i t ica d el a sp rov inc ia s ) . A ho ra b i en ,e le s tud io mä sp r op iamen te r e l ig io so ,a gue q ue t i ene q ue v e rc on l o ss a ce rdoc io s ,e se lq ue mä ss eh ar e sen t ido d e l s e sgo d e l ad ocumen tac iön e p ig räf i ca . E n l a mayo rp ar t e d e l o s c a so s l a s ü n ica s i n f o rma c ione s e xp l ic i ta s s ob re l a n a tu ra le za d e l o s s a ce rdoc ios c on l a s q ue s eh ap od ido c on ta rh an s i do l a s d educ ida s d e l o s p rop io s t fu los s a ce rdo ta le s , ye s to s g ene ra lmen t es o lo h an p os ib i l i tado l ai d en t if ica c iön , av ece sn is i qu ie ra d e mane ra s egu ra , d e l o b je to d e c u l to . Ap e sa r d e e s ta s d i f icu l tade s n unca s eh ar e nunc iado o e l ud ido a bo rda r e s te a sun to , g c on t ra r io , s i emp re s eh ap rocu rado e xp lo t a ro t ra sv f a s d e a nä l i s i s a l te rna t iva s q ue p ud ie ran s e rd e a yuda p a ra e sc la r ece r op one rd er e l ieve c ua lqu ie rc ues t iön r e la c ionada c on e l . L an a tu ra leza d el a sf u en t e s ,e ns uma ,h ad e t enn inado u nd e sequ il ib r io e ne lt a tam ien to d e lt ema e nf a vo r d e l o s a s pec to s " s oc io lög ico s" f r en te al o s a s pec tos " r el ig io sos" , l oq ue s et r aduce e nu na c a rac te r iza c iön ms p rec i sa d el o s s a ce rdo te sq ue d el o ss a ce rdoc ios . A n te s d ec onc lu i rd ef in i t ivamen te e s te t r aba jo , yam odo d er e f lex iön f i na l , m e g u s ta r fa i n c id i re nl a r e lac iön e l i te re l ig iön sace rdoc io s .P a ra i n t roduc ir e lt ema p uede s e rü t i lt r ae r ac o la c iön u na c i ta d eu n t r aba jo r e c ien te s obre l a" r e l ig ion e ne lI mpe r io R om ano" : " T he R oman i za t ion o ft h e Med i t er ranean w or ld m ean tt h e e x t en s ion o ft h ed om inan tR oman m ode lo fp r ie s thood a nd t h es p r ead o ft h e ' c i v ic c omprom i se ' -t h a tc l ose n exus b e tween s acr if ice , b enef ac t ion a nd d om ina t ion b yt h ee l i te" ( Go rdon 1 990b :235 ) . Al av i s ta d e la näl i s i sl evado ac abo al ol a rgo d el o sc ap f tu lo sp r eceden te s q ueda s uf i c ien temen te c l a ro q ue e l" mode lo r omano d e s a ce rdoc io" , e f ec t ivamen te , f u e e lq ue p r edom in6 d e m ane ra c a s i a b so lu ta e n l a s p rov inc ia s , yq ue f u e ron l a s e l i t e sc i udadana s q u iene s a capa ra ron e s os s a ce rdoc io s . L os g rupos a r i s toc rä t icos l o ca le s f u e ron l o sp r ime ro si n t e r e sados e na dop ta r ,d i fund i r ye x tende re s te m ode lo ,p ue s f o rmaba p a r te d eu n s i s tema i d eo lOg ico e ne lq ue l ar e l ig ion c on s t i tu fa t r ad ic iona lmen te u nm ecan i smo d ed om ina c iön yc on t ro la l s e rv ic io d e l a s c l a se s d i r igen te s . U no d e l o s g rande s e x i to s d e e s te m ode lo r a d icö , p r ec i sa rnen te , e n q ue s u 1 55

i mp lan tac iön yd e sa r ro l lo n of u eg ene ra lmen te e lp roduc to d eu na i mpos ic iön d i r ec ta p o rp a r t ed el a sa u to r idade s r omana sp rov inc ia le s oi mpe r ia le s . A l a r roga r se e ld e recho d eo rgan iza re n e xc lu s iva l ar e l ig ion p üb l ica ( l os s acra c i v icos ) at r av6 s d e l e j e r c ic io d el o ss a ce rdoc io s ,l a se l i t e sl o g raban r e tene r ye xp lo ta ru no d el o si n s t rumen to sm ä se f ec t ivo s ys u t i le s p a ra o b tene rf ama ,p r e s t ig io yp royecc iön s oc ia l ,e ns uma ,p a ra c on segu i rm ayo rp ode r . S eh av i s to c l a ramen te q ue t a n to l o s s a ce rdoc ios d e " t rad ic iön r omana " c omo l o s d e " t rad ic iön r omana v incu lado s a lc u l to i mpe r ia l" o t o rgaban u ng r an p r e s t ig io aq u iene sl o sd e semper iaban ,e n a l guno sc a so ss upe r io ra lq ue s ep od ia o b t ene rc on l a sm ä sa l ta s mag i s t r a tu r a s .E ne s t es e n t ido ,h ay q ue s upone rq ue l o ss a ce rdoc io sn os 6 lo a c t ua r ian c omo e l emen to d e c on t ro l d el a se l i te se nr e la c iön c on e lr e s to d e l c ue rpo c i udadano , s i no t amb i6n a c tua r i an c o mo e l emen to s d i sc r im inado re s od e t e rm inado r e sd el ap os ic iön q ue o cupa r ia c ada n o tab le e ne ls e no d es ue n tor no s o c ia l .C omo c on secuenc ia ,e la c ce so al o s s a ce rdoc io s g ene ra r ia u na c i e r ta c ompe t enc ia e n t re l o s m iemb ros d e l o s g rupo s d i r igen t e s , l oq ue a c tua r ia c omo u n f a c to rm ä s e n l ad i näm ica q ue d e tenn ina e lc ompo r tam ien to d e l a s e l i te s c i v ica se nt a n to q ue c o lec t ivo sc on u no si n t e re se s yu na sn ece s idade sd e te rm inados . P e ro l o ss a ce rdoc ios t amb i6n c umpl i an u na f unc iön a l te rn a t iva ye nc i e r to s en t ido c on t ra r ia al aa n te r io r , l ad ep enn i t i re la c ce so al av i da p üb l ica d eu nn üme ro mayo rd ei n d iv iduo s , l oq ue c on t r ibu i r ia aa l iv ia rl a s t e n s ione sq ue s ep rodu je ran e ne li n te r io rd el a s a r i s toc rac ia sc omo c on secuenc ia d el al u cha p o re la cce so al o s c a rgo s p üb l icos , yo t o rga r ia d e e s ta m ane ra m ayo r e s tab i l idad y c ohe s ion al o s g rupo s d i r igen te s . E l g r an d e sa r ro l lo d el o ss a ce rdoc io sd ec u l to i mpe r ia le nl a sp rov inc ia se se lm e jo re j emp lo d ee s ta p o l i t ica .

L legada l ah o ra d e c e r ra r e s te t r aba jo , y al av i s ta d e l a s c onc lu s ione s o b ten ida s , q u ien e s c r ibe e s c on sc ien t ed eq ue h ap r e sen tado u nc uad ro p a r c ia ld el o ss a ce rdo t e s ys a ce rdoc io sd el a Mica yl a s Mau r i tan ia s . P e ro , p or o t ro l a do , t i ene e lc on sue lo d e s a be r q ue e sc ohe ren te c on l a s c a ra c t e r i s t ica s d e l ad ocumen ta c iön d i spon ib le yq ue ,d en t ro d ee s to sl im i te s ,p uede c on t r ibu i ra lm e jo rc onoc im ien to d el ah i s to r ia r el ig io sa ,s o c ia l yp o l f t ica d el a sp rov inc ia s .

1 56

RESU MEN

E l e s tud io d e l o s s a ce rdo te s e n e l mundo r omano e su na p a rce la d ei nve s t igac iön q ue n o s 6 lo p e r tenece ei n te re sa al ah i s to r ia d el ar e l ig ione s , s i no t amb ien al ah i s to r ia s o c ia l yp ol i t ica .E sp o re lo p o r l oq ue u ne s tud io h i s tö r ico s ob re l o ss a ce rdo t e sd eu n l u ga r yt i empo d e tenn inados p uede c on t r ibu i r a l m e jo r c onoc im ien to d e s u s e s t ruc tu ra s r e l ig io sa s , s oc ia le s yp o l i t ica s . F ue e s ta l ar a zön ü l t ima q ue i mpu l sö e lp l an team ien to yd e sa r ro l lo d ee s te t r aba jo . E lo b je t ivo f u ndamen t a lq ue s eh ap ropue s to e s ta i n ve s t iga c iön e sp r e sen ta ru ne s tud io h i s t6 r ico d e t o do sl o ss a ce rdo te sq ue s er e g i s t r an e p ig räf icamen te e n l a s p rov inc ia s r omana s d e l aB e t ica y l a s d o s Mau r i tan ia s ( T ing i tana y C e sa r ien se ) e n e lp e r iod ( ) c omp rend ido e n t re e lr e inado d eA ugu s to ( i nc lu ido ) ye ld e D ioc lec iano ( e xc lu ido ) . E lt r aba jo s eh ae s t ruc tu rado e n 1c ap i tu lo s . Au np r ime rc ap i ta l° i n t roduc to r io ( I ) ,d ed icado al o s c r i te r io s g ene ra le s d e l ao b ra , m e todo d e t r aba jo , h i s to r iog r af ia d e l s u je to d e e s tud io y c oncep tos f undam en t a le s , l e s i guen c ua t ro c ap i tu lo s ( I s a ce rdo te s d e t r ad ic iön r omana , I s ace rdo te s d e t r ad ic iön r omana v i ncu lados a lc u l to i mpe r ia l ,I Vs a ce rdo t e sd et r ad ic iön n or omana , Va ugu s ta le s ) , c on sag rado s aa na l iza ri n d iv idu a lmen te c ada u no d e l o s s a c e rdoc ios ( a g rupados s e gün s e n a tu ra leza ) r e spe tando l o sl im i t e sp r ov inc ia le s .D et o do se los s e p re sen ta u n l i s ta c on l o s e f ec t ivo s c onoc ido s ys e p l an t ea l ac r ono log ia yt i po log ia d el a si n sc r ipc ione s , l o s c r i te r io s d er e c lu tam ien to , l a s c a ra c t e r i s t ica s d e l s a ce rdoc io , l o s h ono r e s yl o s a c to s d e e ve rge t i smo r e a l izado s p o r l o s s a ce rdo te s . E n e lc ap i tu lo V I s e o f rece u na v a lo ra c iön c on t ra s tada d el o s s a ce rdo te s d e l a s l i e s p rov inc ia s a na l izada s , a t end iendo a f a c tore s c omo e l d e l a r e p re sen ta t iv idad d e l o s e f ec t ivo ss a ce rdo ta le sc onoc idos os ud i s t r ibuc iön y l a sc i r cun s tanc ia sq ue i n c iden s ob r ee l lo s . A s im i smo s e p l an tean y e s tud ian e n e s te c ap i tu lo a l gunos p rob lema s q ue a f ec tan d e f o rma g ene ra l al a c omp r en s iön d e l o s s a ce rdo te s ys a ce rdoc io s d el a s p r ov inc ia s ,c omo s on l ac ond ic iön d el a mu je re nl o s s a ce rdoc io s ,l af o rma d ea c ce so al o ss a ce rdoc ios ys u d u rac iön . C ie r ra e s ta p r ime ra p a r t e d ed icada a l a nä l is i s e lc ap i tu lo V I I , c on u na s c on s ide rac ione s f i na le s . E l r e s to d e l o s c ap i tu lo s c on s t i tuyen

e s enc ia lmen te l a p a r t e d ocumen ta l d e l a i n ve s t igac iön . E l c ap i tu lo V I I I c on t iene u n c orpus e p ig räf ico , e lI X u n c or pus p ro sopog r äf ico , e lX l a b i b l iog ra f ia ye lX Il o si n d ice s . L a s p a r t icu la re s c a ra c te r i s t ica s d e l ma te r ia l e p ig räf ico h an m a rcado " t i r än icamen te" l o s c on ten idos d ee s ta i n ve s t igac iön yh an a f ec tado al a p e rcepc iön d e a s pec tos e s enc ia le s p a ra l a c omp ren s iön d e l s u je to d e e s tud io e n t oda s s u s d imen s ione s . L a i n f o rmac iön e p ig rä f ica s e l im i ta g ene ra lmen te a l r e g i s t ro d e d a tos d e i ndo le p rosopog rä f ico , t a le s c omo l ao nomä s t ica , c a r re ra o r igen y r e lac ione s f am i l ia re s , l o q ue h a p rop ic iado q ue s eh aya p od ido d e l i rn i ta rc on r e la t iva p r ec i s iön e lm ed io s o c ia l ,p o l i t ico ye conöm ico e ne l q ue s er e c lu tan l o sd i s t in to s s a ce rdo te s . E s to q u ie re d ec i r q ue e lt r aba jo h as i do e spec ia lmen te f r uc t i f e ro p a ra e lc onoc im ien to d el o ss a ce rdo t e s ys a ce rdo t i sa s , e s to e s ,p a ra l ad e tenn ina c iön d el ac ond ic iön d el a s p e r sona s q ue e j e rc ie ron l o s s a ce rdoc io s ( ye n e s ta m ed ida p e r t enece al ah i s to r ia s oc ia l yp o l i t ica d el a s p rov inc ia s ) . A ho ra b i en ,e le s tud io ms p rop iamen te r e l ig io so , a que l q ue t i ene q ue v e r c on l o s s a ce rdoc io s ,e se lq ue ms s eh ar e sen t ido d e l s e sgo d el ad ocumen ta c iön e p ig rä f ica .E nl am ayo rp a r te d e l o sc a so sl a sü n ica si n f o r rnac ione se xpl i c i ta ss ob re l a n a tu ra leza d e l o s s a ce rdoc io s c on l a s q ue s e h a p od ido c on ta rh an s i do l a s d educ ida s d el o sp rop ios t iu los s a ce rdo ta le s , ye s tos g ene ra lmen t e s ö lo h an p os ib i l i tado l ai d en t i f ica c iön , av ece sn is i qu ie ra d e m ane ra s egu ra ,d e lo b je to d ec u l to . Ap e sa rd e e s ta s d if icu l tade s n unca s e h a r e nunc iado o e l ud ido a bo rda r e s te a sun to , a l c on t ra r io , s i emp re s e h a p rocu rado e xp lo ta ro t ra sv i a sd ea nä l i s i s a l te rna t iva s q ue p ud ie ran s e rd ea yuda p a ra e s c la rece r op one rd e r e l ieve c ua lqu ie rc ue s t iön r e la c ionada c on e l . L a n a tu r a leza d e l a s f u en te s , e n s uma , h a d e tenn inado u n d e sequ i l ib r io e n e lt r a ta rn ien to d e l t ema e nf a vo rd el o sa s pec to s" s oc io lög icos" f r en te a l o s a spec to s " r el ig ioso s" , l oq ue s et r aduce e n u na c a rac t e r iza c iön ms p r ec i sa d el o ss a ce rdo te sq ue d e l o ss a ce rdoc io s .

1 57

SU M MARY

N o to n ly d oe st h es t udy o ft h ep r ies t si nt h e R oman w o r ld b e long a nd c once rn t h e h i s to ry o f r e l ig ion s ,b u tt h i sr e sea rch f i e ld i sa l so r e la ted t ot h e s oc ia l a nd p o l i t ica l h i s tory . T ha t i s why ah i s to r ic s t udy c once rn ing t h ep r ie s t so f ap a r t icu la rs pace a nd t ime c an c on t r ibu te t o ab e t te r k now ledge o ft h e i r r e l ig iou s ,s o c ia la nd p o l i t ica lo r gan iza t ion .I tw a st h i s u l t ima t e r e a son t h a t s t imu la t ed t h e a pp roa ch a nd p rog re s so ft h i sw o rk . I ti st h ef undamen ta la im o ft h i sr e sea rch t o e xpo se ah i s to r ic s t udy o f a l t h e p r ie s t s w ho a r e e p ig raph ica l ly r e co rded i nt h eR oman p rov ince s o f B a e t ica a nd t h e t wo Mau re tan ie s ( T ing i tana a nd C ae sa r ien s i s ) f r om A ugu s tu s 's r e ign ( i nc luded ) t o t h a to fD ioc le t ianu s( e xc luded ) . T he s t udy h a sb een d i v ided i n to 1 c hap te r s . T he i n t roduc to ry c hap te r ( I ) t ha t i nvo lve s t h e g ene ra l c r i te r ia o f t h e w o rk , me thodo logy , h i s to r iog raphy o f t h e s ub jec t a nd f undamen ta l c oncep t s - i sf o l lowed b y f ou r c hap te r s ( I p r ie s t s b e long ing t o t h e R oman t r ad i t ion , I I p r ie s t s b e long ing t ot h eR oman t r ad i t ion a nd r e la ted t ot h e i mpe r ia lw o r sh ip ,I Vp r ie s t su n re la ted t ot h eR oman t r ad i t ion , V -t h e A ugu s t a le s ) , e ach o ft h em b e ing d evo ted t ot h e a na ly s i s o ft h e d i f f e ren tp r ie s thood s ( t ha t a r e a r ranged a c co rd ing t ot h e i r f e a tu re s ) w i th r e ga rd t ot h ep rov inc ia lb ound a r ie s . Al i s tc on ta in ing t h e k nown m embe r s o f e ach g roup i s p rov ided a l ong s ide t h e c h rono logy a nd t y po logy o f i n sc r ip t ion s , r e c ru i tmen t c r i te r ia , f e a tu re s o f t h e p r ie s thood ,t r ibu t e sa nd mun if i cence a c t su nde r taken b y t h e p r ie s t s . I n c hap te r V I , i ti s p re sen ted a c ompa ra t ive a s se s smen to ft h ep r ie s t sf r om t h et h ree p rov ince su nde rd i scu s s ion ,r e ga rd ing a s pec t ss uch a s t h e r e p re sen ta t ivene s s o ft h e k nown i nd iv idua l s o r t h e i r d i s t r ibu t ion a nd t h e c i rcum s tance s t h a t a f f ec t t h em . O the r q ue s t ion s t h a t a r e d i scu s sed i n t h i s c hap t e r a r e t h o se g ene ra l ly c once rn ing t h e u nde r s tand ing o fp r ie s t s a nd p r ie s thood s f r om t h e p rov ince s , s uch a st h er o le o fw omen i nr e la t ion t o p r ie s thood s , a c ce s s ib il i ty t op r ie s thood s , a nd t h e i r d u ra t ion . T he a na ly t ica l p a r t o ft h e w o rk t he f i r s t p a r t - i sc l osed b y c hap te rV I I , t h a t a dd s s ome f i na l r em a rk s . T h er e s to ft h ec hap t e r se s sen t ia l ly c on s t i tu t e t h e r e pe r to r ia l p a r t o f t h e r e sea rch . C hap te r V I I I

c on ta in s a n e p ig raph ic c o rpu s , c h . I X , a p ro sopog raph ic c o rpu s , c h . X ,t h eb i b l iog raphy a nd c h .X I ,i n dex . T he s p ec ia lf e a tu re so ft h ee p ig raph ic s ou r ce s h ave " t y ran ica l ly" d i c ta ted t h e c on ten t s o f t h i s r e sea rch a nd h ave a f f ec ted t h e p e rcep t ion o fs ome e s sen t ia l a s pec t sf o rt h eu nde r s t and ing o ft h ew ho le s ub jec t .E p ig raph ic i n f o rma t ion i sg ene ra l ly r e s t r ic t ed t o t h e r e co rd ing o f p rosopog raph ic d a ta , s uch a s p e r sona l n ame s , p ub l ic c a ree r , o r ig in s a nd f am i ly c onnec t ion s . T hu s ,i th a sb een p o s s ib le t od el inea te , w i th c e r ta in e xac tne s s , t h e s o c ia l , p o l i t ica l a nd e conom ic m il ieu o u t o f wh ich t h e d i f f e ren t p r ie s t s w e re r e c ru i t ed . T h i s m ean s t h a tt h e s t udy h a s b een s pec ia l ly f r u i t fu l w i th r ega rd t ot h e k now ledge o f p r ie s t sa nd p r ie s te s se s ,t h a ti s ,t ot h ec on f i rma t ion o f t h es t a tu so ft h ei n d iv idua l s w ho e xe r ted p r ie s thood ( a nd ,i nt h a ts e n se ,t h ew o rk b e long st ot h es o c ia la nd p o l i t ica lh i s to ry o ft h ep rov ince s ) .N eve r the le s s ,i ti s t h e r e l ig iou s a s pec t o ft h e s t udy , t h a tt h a t c once rn s p r ie s thood , t h e o ne t h a t h a s b een m o re p rof ound ly a f f ec ted b yt h e s c a rc i ty o fe p ig raph ic d a ta . I n mo s t c a se s , t h e o n ly e xpl ic i t a nd a va i lab le i n f o rma t ion a bou tt h en a tu r eo ft h ep r ie s thood sh a sb een d educed f r om t h ev e ry p r ie s t ly t i le s . B e s ide s ,g ene ra l ly ,t h e se t i le s h ave o n ly y i e lded t h e i d en t if i ca t ion , w i thou t c e r ta in ty i ns ome c a se s , o ft h eo b jec to fw o r sh ip . I n s p i te o ft h e se d i ff icu l t ie s , t h i s q ue s t ion h ave n eve r b een r e jec ted o r a vo ided . R a the r o n t h e c on t r a ry , o t he r a l te rna t ive t r end s o f r e se a r ch h ave b een p u r sued , s oa st oe l uc ida te a nd h i gh l igh ta ny r e la t ed i s sue . I ns ho r t , t h e v e ry n a tu re o ft h e s ou rce s h a s d e te rm ined ab e t te rt r ea tmen t o ft h e " s oc io log ica l" a s pec t s o f t h e s ub jec t a t t h e e xpen se o f t h e " r e l ig iou s " a s pec t s . C on sequen t ly , t h e a na ly s i s o f p r ie s t s h a s b een mo re a ccu ra t e t h an t h a t o f p r ie s thood s .

T raduc ido p o rJ av ie rD e lgado D e lgado

1 58

V I II . CORPUS EP IGRÄF ICO

V II I . 1BüT ICA

l i ber (a l i ta te )p osue / run t

1 . - URSO C IL I2/ 5 , 1 029 .C IL I ,5 443 ;E EI ,3 10 ; I LER 5 245 ; F e rn andez C h icano 1 946 :119 ; F er nandez C h ica r ro y F e rnandez G ömez 1 980 :128 ; H a ley 1 986 :216 , n ° 2 42 ;C 1LA 2 ( 3 ) , 6 26 . P laca d em ä rmo l . ( 26 ,5 ) x3 7 x 3 , 5 . MAP d eS ev i l la . ?/ /A e l ia A pra / T i sp i tana / s acer sd' os p er / pe tu 'a v i x ' i ta n / n i s XXXV m ens ( ibu s ) /V d i e s XXV I I Ip ( ia ) i ( n ) /< s (u is ) ->

F echa : " Por l o s c arac ter es e p igr c if i cos y p a leogräf i co sd el a sl e tra s , e s ta i n scr ipc iön h ay q ue f echar la ,a prox imadamen te , ac o rn ien zos d e ls i g lo I d en ues tra E ra , t a lv e z , e n tr el o sa f ios 17 a l1 35 " . 5 . -I LIPA C ILA 2 ,2 89 . HEp 4 , 1 994 , 6 47 . P ied ra c i rcu la r d e a r en i sca . 4 7 x4 7 x1 3 ,5 . C o lecc iön p ar t icu la r e n A lca l ä ,d e lR io . A ug (us to ) /S i lvano /a bI l ia I l ipa / Agr ia I anuar ia / s acerdo t ia /I l ipens i s

F echa :" E xf or r nu l is l i t terarumque f or t 1 'as s aec . Ie x . v e lI Ip r ior is v ide tur " .

1 .5s acer (dos ) d ona i u n ( ia d ed i t ) ( I TEp ) .

2 . - OSSIGI C IL 12/ 7 , 3 a . P laca d e mä rmo l c .3 0 xc .1 35 x ? . C o lecc iön p r ivada e nB aeza . A e l ia M (ar c i )f ( i l ia )S en i l la L (uc i ) C ar v i l iR ec t i( s c i l . u s xor )d omu sA ug (u s tae )/sacerdo sp r ima e tp e rpe tua e t Q (u in tus ) C orne l ius L ongus / C ar v i l ius L (uc i ) f ( i l iu s ) G a l (er ia t r ibu ) R us t icu sf ( i l ius ) d (e ) s ( ua ) p (ecun ia )d (ederun t )d (ed icaverun t )

F e cha : " f ina le sd e ls i g lo 10 p r inc ip ios d e lI I , s egün e l t i po d el e tra " . 6 . - BARBESULA I RCäd iz ,8 0 .R od r iguez O l iva 1 978 :207s s . ; AE 1 979 , 39 ;G onza lez 1 983 :188 191 ; AE 1 984 , 5 28 . B a sa d e e s ta tua , d e m ä rmo l . 9 4 x 6 7 x 5 5 . Mu seo A rqueo lög ico d eC ad iz . I unon i A ug (us tae ) s acrum / i n h onor e r n A lf iae / D om i t iae S ever ianae /f l am in icae p erpe tuae / e x d ecre to s p lend id i s s im i /o rd in i s c u i /s t a tuam a rgen team / e x a rgen t i p (ondo ) C ( l ibrae ) p on i d ecr (ev i t ) /C (a ius ) J u l ius A lf ius T he seus e t /A lf ia D om i t ia T er tu l l ina /p ar en te s e tQ (u in tus )A lf ius / J u l ius S everus O p ta t ianus / [ f ra ] ter e x a rgen t i p (ondo ) C( l ibrae ) [ ponendum c uraverun t-]

F echa : " Saec . Ip os t er ior is v e l Ii n ." . 3 . - UL IA C IL I 12/ 5 ,4 95 .C IL I ,1 534 ; I LPG 15 ; HEp 2 ,1 990 , 4 10 . P a ra le lep ipedo d ep ied ra c a l iza . 15 x4 3 xc . 4 0 . A t r io d e lc a s t i l lo d e Mon temayo r . P (ub l io )A e l io P (ub l i )f ( i l io )F ab iano / pa tr ia ed ( i l i ) I l v ir (o ) /p raef (ec to ) C (a i ) C ae sar i s /p raef (ec to ) i t erum p on t ( if ic i ) /s acrorum /D iv iA ugus t i

F echa : " Las l e tra s s on c ap i ta le s a c tuar ias , m uy e l egan t e s yc u idada s , q ue h acen p en sar e ne ls i g lo I d .d e C . " .

F echa : 6 poca d eT ibe r io ,p o rl o s t iu los d ep raef C . C ae sar i s yf l amen D iv i A ugu s t i ( c f n ° 1 49 ) ( De lgado ) .

7 . - AST IGI C IL I F / 5 , 171 . C IL I , 1 475 ; I LS 6 907 ; I LER 1 729 ; C o r t i jo 1 985 , p as s im ; HEp 1 ,1 989 , 5 26 . B a sa d e m ä rmo l . P e rd ida . C a rbone l l : S EX A LL IO MAMERCO /PONT IF IC I PERPETVO COL A ST IG ITANAE ET / F LA M IN I D IVOR AVGVST / CONC IL II MMUNES /I L IENSES I L IPENSES /V IR IT IM c .1 - S TATVA M /[ ]/D

4 . - S EX ! I LPG 8 . P a s to r y Mo l ina 1 984a :pas s im ; i d . 1 984b :328 -335 . P ede s ta l d ep i ed ra c a l iza . 1 35 x4 7 x4 5 . Mu seo d e A lmu l ieca r . C (a io )A em i l io N i / gro A nn io S en / ecae f i l io A r vaco / G a ler ia ( t r ibu ) S ex i tan (o ) /f l am in i D ivorum / A ugu s torum/prov inc iae B ae t icae /a m ico r ar i s s imo A e /m i l iL igur ius e tI t a l i J cus e tD e l ius e x im ia / pro 1 59

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

R oa :S EX AEL IO MI -] /CN T IT IC ILER[ -] /C [ 1C [ -]A[ -]E [ -] / OR AVGV S [ -] /CONC I [ -] C [ -1A [—]N IS /CONS [—]F NEE /[ -] S TA7 'VA M /

1 0 . - MELLARIA C IL w / 7 ,7 98 . C IL I ,2 343 ; I LER 2 047 ; C IDER 8 3 ; S ty low 1 986 :289 ; i d . 1 987 :98 100 ; AE 1 987 , 5 38 . B a sa d ep i ed ra c a l iza ,f r ac tu rada . A quam A ug (us tam ) /C (a ius ) A nn ius C (a i )f ( i l ius ) Q u ir ( ina t r ibu ) /A nn ianus H v ir b i s /p on t if (ex ) ' p erpe tua l i s / m un' e 'r is m un ic ip io s uo / ' e x c se s ter t ium .D[ -] n um (m )orum t e / s tamen to [ perduc i ]i u s s i t

1 . 5 -8 " cor rup t iq uamquam r a t ione p ror su sc ar en t . . . , n on d ef uerun t q u i e os c urar e c onar en tur . . .Quae o mn ia a u tem m in ime c onsen t iun tc um l i t ter i s aR oa e x scr tp t is , eq u ibus r e s t i tuer el i ce ts en ten t iam s ane , n on v ocabu la c er ta . I n te l legendum h oc f ere : " c onc i l i io mn i sc onsen su d ecr e ta e s ts t a tua l . d .d .d ." , n i s i l i t t . DDs pur iae s un t ; s it e x tum i n terpo la tum o mn ino n eg legere n o l i s , c og i tab i s f or tas se d e r e s t i tuendo " con sensu i mpensa f uner i ss t a tua d (ono ) d (a ta )" .

F echa : " E xQ u ir inae t r ibu se th onorum mun ic ipa l ium m en t ione e s ts aec . Ie x . v e l Hpr ior i s " . 1 . - AURGI C IL 12/ 5 , 2 5 . C IL I , 3 358 y p .9 51 ; I LER 1 73 ; H igue ra s 1 985 :32 -33 ; C ILA 6 ,1 6 . B a sa ma rmö rea . 1 60 x6 0 x5 5 .P a t io d el ai g le s ia d el a Magda lena f i e J a& A po l l in i /A ug (us to ) /Q (u in tus ) A nn ius /Q (u in t i ) A nn iA pron ian i/ l i b (e r tus ) G a l lu sP a tr ic ( iens i s )/ o b h onorem V I v ir (a tus ) s u i /a d iu tor io Q (u in t i )A nn i/ F ab ian if i l is u i /d ( ed i t )d (ed icav i t )

F echa : " Ex n om ine c o lon iae e t e x t iu l i s C ordubens ibus s im i l ibus s aec . Ie x . v e lH Ip r ior i s" . 8 . -I L ITURGICOLA C IL 12/ 5 , 2 67 . C IL I , 1 643 ; I LER 1 700 ; S ty low 1 983 :276 y2 79 ; C ILA 6 ,3 .P e rd ida . S t a tuae s ac [rae ]/ Imp (era tor i s ) C aesar i s T i t [ i ] H ad r ian iA n ton in i /A ug (us t i )P i [ i ]e tM (ar c i )A ure l i /V e r iC ae sar i se t' L (uc i i )A e l /C ommod iA ug (us t i ) f i l ( iorum ) A u[g (us t i ) n (epo tum )] / C (a ius ) A nn ius P RAS IV SI po lcobu lcul le (n )s i s APVEACLES IS i n co la /o bh onor em s ev ira tus /e tg ra tu i tum a quae /u sum q uem s ( a )epe a m[ i ]/ s imus r edd [ i tum] /

F echa : " Ex l i t terarum m onumen t ique f orm i s e te x f ormu l i ss aec . Hm ed i if er e" . 1 2 . -V e rn °9 . 1 3 . - OSSET ? ( TO MARES SEV ILLA ) C ILA 3 ,5 87 . C an to 1 974 :226 -227 ; AE 1 974 , 3 76 . P ede s ta l d e m ä rmo l , f r ac tu rado . 8 1 x 5 1 x ? . C o lecc iön p a r t icu la r e n C a s t i l le ja d e l a C ue s ta ( Sev i l la ) . C (a io )A [nn io C (a i )f ( i l io )] G a l (er ia t r ibu ) /C [ -]0 / TU [ -] /C I -] /p on t[ tf ic i p erpe tuo f l ]a m in i / D ivo[ rum e tA ugg (u s torum )p rov ( inc iae )] B ae t ic (ae ) /C (a ius ) A nn ius [ C (a i ) l i b (er tu s ) -] p a trono / o p t im [o e ti n du lgen] t i s s imo /a ccep to l o [co d ecr e to] o rd in i s /m (un ic ipum )m un[ ic ip i i O s sen] s ium ?/

F echa : E n t re l o s a z ios 1 39 y 1 61 ,p o rl ar e f e renc ia a A n ton in° P fo , Ma rco A u re l io yL uc io V e ro . 9 . - GRAENA ( GRANADA ) I LPG 3 0 .D 'O r s 1 944 :149 ; HEp 2 ,1 990 ,4 03 . P laca d e p i ed ra c a l iza m armö rea . 3 7 x3 6 x4 . Mu seo A rqueo l6g ico d eG ranada . D i s Man ib[us s acrum] /C (a io )A nn io M (ar c i )f ( i l io ) G a l (er ia t r ibu ) [ sacerdo t i ]/ Iunon i sa n (norum ) LX L u[c io A nn io M (ar c i ) f ( i l io ) G a l (er ia t r ibu )] / a n (norum ) LC (a io ) A nn io C (a i )f ( i l io ) G a[ l (er ia ) a n (norum )? -] / M (arco ) A nn io C (a i ) f ( i l io ) G a l (er ia t r ibu ) R uf [o s acerdo t i ] / H er cu l i s a n (norum ) XX X I L (uc io ) A n[n io L (uc i ) f ( i l io )

1 . 6D ivo[ rum A ugg (u s torum p rov ( inc iae )] B ae t ic (ae ) ( De lgado ) . F e cha : " probab lemen te s egunda m i tad d e ls i g lo 10 p r inc ip ios d e lI I , s egün e lt i po d el e tra ye le mp leo d el o ss uper la t ivo s " .

G a l ( e r ia t r ibu ) ]/S enec io a n (norum ) ?S ex ( to )A nn io [ L (uc i )f ( i l io )G a l (er ia t r ibu ) -] /a n (norum ) ?h ( ic ) s ( i t i )s ( un t )s ( i t )t e (r ra ) [ l (ev i s )]

1 4 . - GADES I RCäd iz 1 24 . C IL I , 1 728 ; I LS 8 131 ; I LER 3 783 . D e sapa rec ida . L (uc ius ) A n ton ius C (a i ) f ( i l ius ) G a l (er ia t r ibu ) / A n tu l lus s acerdos /h omo o p tumu sh ( ic )s ( i tus ) e ( s t ) s ( i t ) t ( ib i )t ( er ra ) l ( ev i s ) /t er ogo p rae ter iens c um / l e g i su td i cas s i tt i b it ( er ra ) l ( ev i s )

1 . 3I unon i sa n (norum ) LXI u[ l ia . f . - c .5 -s ac (erdos )] ( HEp ) . F e cha : " l ai n scr ipc iön h ay q ue f echar la e ne ls i g lo 1 d e n ues tra E ra , t e n iendo e n c uen ta c arac ter t s t icas e p igräf icas yp a leogräf i ca s " .

s us

1 60

V I I I . CORPUS EP IGRAF ICO

1 5 . - GADES I RCäd iz 3 46 . E E I X , 2 36 . P laca d e m ä rmo l , f r agmen tada . 2 3 x2 2 x4 . Mu seo A rqueo lög ico d e C ad iz . A v e/ [P (ub l iu s )A n ton iu ] s ?P (ub l i )f ( i l ius )G a l (er ia t r ibu ) [ An tu l l ]us ? a ed ( i l ic ia ) /[ po ( te s ta te ) ( qua t tuor )v i lr s acer (dos ) /[ an (norum LX I I I I[ h ( ic ) s ( i tus )] e ( s t )

P (ub l io )A t tenn io C (a i )f ( i l io ) /G a l (er ia t r ibu )A f ro / f l am in iA ugus t ( i )/ d (ecre to ) d ( ecur ionum )p a tron[o ]

F echa : " La s l e tr as s on c ap i ta le s c uadrada s , e l egan t es ,p r obab lemen te d e ls i g lo Id .d e C . "

1 9 . - CELT I ?( PENAFLOR SEV ILLA ) C ILA 2 ,1 66 .C IL I ,2 327 ;I LER 4 99 .P e rd ida . V ic tor iae A ug (u s tae ) /A t< t> icus C (a i ) F ab iN igr i l ( iber tus ) /F irmo B i t (h )yn i t i s l ( iber tae ) l ( iber tus )/ A ugu s ta les d (onum )d (ederun t )

F echa : " Quod A ugus tus n on D ivus d ic i tur , r e c te s e h aber ep o te s t n eque r epugnan t l i t terarum f ormae , q uae s un ts aec . Ii n .A ugus t it empor it r ibu i t Hübner 1 860 /6 1 , s aec . Ii d em I 2 159 , a ea t i F lav iorum E t ienne " .

C omen t a r io :" La r e s t i tuc iön s ea poya e xc lus ivamen te e nl ae x is t enc ia d eo t ro A n ton io A n tu lo , s acerdo t ey c uadrunv iro c on p o te s tad e d i l ic ia [ IRCäd iz 1 23 ]" .

2 0 . - CANAN IA l a .C ILA 2 ,2 34 .C I Li t1 074 ; I LS 5 544 ;I LER 6 071 ; H emändez , S ancho y C o l lan te s 1 939 :130 ; B af f l e 1 963 , n ° 1 79 . P laca d e m ä rmo l . c .4 1 xc .1 00 x ? . P e rd ida . L (uc iu s )A t t ius Q u ir ( ina t r ibu ) V e t to f l amen /H v ir m (un ic ipum )m (un ic ip i i ) F lav i C anan ( ien s i s ) /s uo e t L (uc i ) A t t i V ind ic i sf ( i l i i ) e t /A t t iae A u tumn inae f ( i l iae ) e t /A n ton iae P rocu lae n ep t i s n om ine / p or t icus l a p ideas m armora tas s o lo / s uo l ud i s s can ic is i mpensa s ua f ac t i se pu lo /d a to d (ed i t )

1 6 . - CORDUBA C IL 12/ 7 ,2 91 . G a rc fa yB e l l ido 1 971 :181-183 ; AE 1 971 , 1 83 ; C a s t i l lo 1 973 :118 . B a sa d e e s ta tua , d e m ä rmo l . 1 60 x5 8 /80 x5 0 / 58 . M .A .P . C ö rdoba . C (a io ) A n ton i[o ]f i l ( io ) G a l (er ia t r ibu ) /S erano i por cen s ( i ) /f l am in i D ivor (um ) A ug (us torum ) p rov inc ( iae ) /B ae t icae /h u ic c onsumma to h onore f l amon i P (ub l io ) C luv io Max< im>o / M (ar co ) S erv i l io S i lano c o (n )s (u l ibus ) c onsensu c onc i l [ i p ro]v inc ( iae ) /B ae t ic (ae ) d ec[re ] t i s un t h onor e s q uan tos q [u is ]que /max imo sc [ons lecu tu se s tc um s t a tua c u [ iu sh ] ç .nore /[ a ]ccep to i n pensam r em i [ s i t ]

F e cha :n oa n t e r io r al a6 poca f l av ia ,p o rl ar e f e renc ia a lm (un ic ip i i )F lav i C anan ( iens i s ) ( De lgado ) .

F echa : a f io 1 52 ( f echa c on su la r ) . 2 . C ILA 2 , 2 35a y 2 35b . C IL I , 1 075 . D o s f r agmen tos d eu na p l aca d em ä rmo l . P e rd ida . a ) /[ -] S e tp or t ic[us / A n to]n ia Q (u in t i )f ( i l ia )P rocu[ la -] / b )[ -] R u s t ic / [u s L (uc iu s )A t tl ius V e t to /[ -- Is ua i n pen / [ sa -] p ronep t i sd ( ed i t )

1 7 . - AST IGI l a .C IL 12/ 5 , 162 . C IL I , 1 471 ; I LER 4 32 ;C IDER 3 1 ; C ILA 2 ( 3 ) , 6 87 . B a sa d e m änno ld ee s ta tua d e p la ta .P e rd ida . B on i E ven tus / A pon ia Mon tana s acerd (os ) D ivar (um ) A ugus tar (um ) c o l (on iae ) A ug (us tae ) F ir (mae ) / e d i t is o b h onor em s acerd (o t i i ) c i rc ien s ibu s e t /o b d ed ica t ionem a l i is e xa rg (en t i ) l i br i s C Ld ( e ) s ( ua )p (ecun ia )d (ed i t ) d (ed icav i t )

2 1 . - CORDUBA C IL 12/ 7 , 2 34 . E E I I , 1 5 ; C IL I ,5 521 ; I LS 4 139 ; G a rc ia yB e l l ido 1 967 :47 ,n °3 ; Du thoy 1 969 :36 ,n ° 7 4 ; I LER 3 77 ; CCCA :66 ,n ° 1 77 . A ra d e männo le n l aq ue a pa r ecen g rabados u na c abeza d ec a rne ro ,u n u rceo yu na p ä te ra . 8 6 x4 3 /50 x 1 6 /18 . M .A .P . d e C ö rdoba . E x i u s su Ma tr i s D eum / p ro s a lu te i mper i i / t a ur ibo l ium f ec i t P ub l ic ius / V a ler ius F or tuna tus t h a lama s /s uscep i t c r ion i s P or c ia B a s sem ia / s acerdo te A ure l io S t ephano / d ed ica ta V I I I K a l (endas )A pr i l (e s ) /P io e tP rocu lo c o (n )s (u l ibu s )

2 .C IL

12/ 5 , 166 . C h ic 1 987 -88 , 3 66 ; AE 1 988 , 7 24 ; H Ep 3 , 1 993 , 3 44 ; C I LA 2 ( 3 ) , 6 96 . B a sa d e m ä rmo ld ee s ta tua d ep la ta . 2 4 x1 05 x5 5 . C onven to d eS an F r anc i sco e n Li ja . A pon ia G (a i )f ( i l ia ) Mon tana n om ine C ae s i Mon tan i f i l i s u ie x adg (en t i )] /l i br i s Ct e s tamen to s uo p on i i u s s i th er (ede s )) (X n on d ed (uxerun t ) F echa : " Ex l i t terarum f orm i ss aec . Ip r ior i sf e r e" .

F echa : 2 5 d em a r zo d e la f io 2 38 ( f echa c on su la r ) . 1 8 . - EPORA C IL I 12/ 7 , 1 44 .C IL I ,2 159 ;I LER 1 553 ; L LMMA 4 4 . P l a ca d em änno l ,f r ac tu rada . 2 8 ,5 x3 1 ,5 x5 . Mu seo

2 2 . - ARUCC I -TUROBRIGA C ILA 1 ,5 . C IL I , 9 64 ; I LS 5 402 ; I LER 1 760 . P ede s ta l . P e rd ida .

d e Mä laga .

1 61

V I I I . CORPUS EPIGRÄF ICO

e x HS CC ( m i l ibus ) e x q ua s um/ma X [X ]p opu l i/ R oman i d educ / ta e te pu lo /d a to i tt er n / p lum f i e / r i

p ä te ra yu np raef er icu lum g rabado s . 1 52 x8 0 x7 5 . Mu seo A rqueo lög ico d eS ev i l la . Mercu[r io] /A ug (us to ) /L (uc iu s ) B ru t t [ ius L (uc i i ) l ( iber tus )] / B arga[ thes ] /F i rmus 1 1 1 1 1 v b . ] /

s i b ique / hanc s t a tuam / pon ii u s s i t

A ugus ta [U s ] /d (ecr e to )d (ecur ionum )

F echa : s .I ( Manga s 1 992 :175 -176 ,n °5 ) .

1 . 7 d ( ed i t ) ( De lgado ) .

B aeb iae C (a i ) f ( i l iae ) /C r in i tae / T urobr igeni s i s ace rdo t i/quae t emp lum / Apo l l in i se tD i /anae d ed i t

2 3 . - GADES I RCä .d iz 1 29 . C fL I , 1 733 ; I LER 4 951 ; G a rc ia y

2 7 . -I TALICA C ILA 3 ,3 51 .F i ta 1 908 :45 ; AE 1 908 , 1 50 ; F emändez C h ica r ro 1 950 :622 -23 ; AE 1 952 , 1 21 ; HAE 3 48 ; [UR 3 72 ;F e rnändez C h ica r ro yF e rnändez G ömez 1 980 :79 , n ° 1 2 ; C u rch in 1 982 :108 , n ° 7 ; C an to 1 984 :184 -85 ,n °6 ; ER IT 1 0 ; AE 1 984 , 5 04 ; C o rzo 1 991 :125s s . . P laca d e m änno l , q ue t i ene g rabado s d o s p i e s h ac ia a r r iba . 2 5 ,5 x 3 5 x 3 . Mu seo A rqueo lög ico d eS ev i l la . D om inae R eg iae / P (ub l ius ) B ( ) F or tuna tus / s ac (erdos ) c (o lon iae ) A (e l iae ) A ug (u s tae ) I t a l ( icens i s )

H erme s/ I I I I I I v ir A ugus ta l is /[ ann ( is )L IM k ( aru s ) s ( u is ) h ( ic ) s ( i tus )e ( s t ) /[ L (uc ius )B aeb ius ]H erma l i b (er tus ) /[ op tumo p ]a t rono /[ d ]ed ( i t ) F echa : " l i t terae s un ta ev if er e T ra ian i " ( OL ) . 2 4 . - CAURA C ILA 3 , 5 93 . H e rnandez , S ancho y C o l lan te s 1 943 :354 ; B e l t rän 1 988 :174 -175 . A ra d e m ä rmo l . 1 27 x5 8 x3 8 . E nn i ta d eS an J uan ,e nC o r ia d e lR io . B la t t ia / C (a i ) f il ial / P roc la / f l am in ica / a nln (orum )l LX I I I d e l

s i g lo

f ö rmu la s im i la r

( C ILA ) .

T ran sc r ipc iön d e C IL I , 1 733 : L (uc ius ) B aeb iu s

" probab lemen te f i na le s

o u na

F echa : " Por l o sc arac teres e x ternos . . . la f echar f amos h ac ia m ed iados d e l s i g lo I d .C ." ( ER IT ) . " P robab lemen te s egunda m i tad d e ls i g lo I L s egün e l t i po d e l e tra y l a e s truc tura g enera l d e l ap ie za "

B e l l ido 1 971 :200 . F ragmen to d em ä rmo l .4 2 x3 9 x 1 2 . Mu seo i c onog r äf ico eh i s tö r ico d eC ad iz . F ragmen to c on servado : L (uc ius ) B aeb ius H erme s/ I I I I I v ir A ugu s ta l i [ s ] /[ -] k ( arus )s ( u i s )h ( ic ) [ -]

F echa :

d (ed icav i t )

1 . 1 R eg iae ( Co rzo ; S . Mon te ro c omun ica c iön p e r sona l ) .

I o

p r inc ip ios d e lI , s egün e lt i po d el e tra " . F echa : " probab lemen te e ls i g lo I ,s egün e lt i po d e l e tra y s u c u idada f ac tura " ( C ILA ) . " Re ign o f H adr ian " ( Cu rch in 1 981 ,n °2 50 ) .

2 5 . -I TALICA C ILA 3 , 3 83 . B lanco 1 977 :134 -138 ; L uzön 1 978 :272 ; AE 1 978 , 4 02 ; AE 1 981 , 5 03 ; B lanco 1 982 : 2 93 ; ER IT 4 9 . I n sc r ipc iön monumen ta l , f o rmada c on s uce s iva sl a s t ra sc on t igua s d em ä rmo l b l anco ,e nca s t rada se ne ls ue lo d el ao r che s tra . 1 270 x4 9 L (uc iu s ) B [ la] t t ius L (uc i ) f ( i l ius ) T ra ianus P o l l io C (a ius ) T [ra iu] s ?C (a i ) f ( i l ius ) P o l l io l I v ir ( i ) d es ig (na t i ) i t erpon t if ic (e s )p r im l ic r lea t i/ Augus to o r che s tram p ro s[caen i ]um i tnera a ra s s i gna d (e ) s ( u i s )p (ecun i i s )f ( ac iendum )c ( uraverun t )

C omen ta r io : " La r e s t i tuc iön B (aed iu s / -ad ius )d ee s te g en t i l ic io n o n os p arece q ue t e nga b ase a l guna , a unque h av en ido p erpe tue indose e nl ab ib l iograf i a " ( ER IT ) . 2 8 . - LAEL IAICAELIA I RCad iz 5 10 . C IL I , 1 362 ; F i ta 1 893 :274 ; B a t he 1 963 ,n ° 1 20 ; I LER 5 63 . C ipo d em a rmo t . 1 80 x5 0 x4 6 .I g le s ia d eS an ta Ma r ia , e nA rco sd el aF ron te ra . G en io /m un ic ip i /s acrum /L (uc ius ) C aec i l iu s / A t tar iu[ s ] /o b h onor [em ] /I I I I I v ir (a tus ) d (onum ) d (ed i t )

F echa : 6 poca d eA ugu s to ( De lgado ) 1. 2 6 . -I TALICA HEp 3 , 1 993 , 3 48 . HAE 5 66 ; I LER 2 64 ; ER IT 1 ;

F echa : " L i t terae s un ts aecu l ip r im i " ( OL ) .

H a ley 1 986 :135 ,n . 10 ; F fEp 1 ,1 989 , 5 28 ;C ILA 3 , 3 47 . P ede s ta l d e p i ed ra c a l iza m a rmö rea , c on u na

2 9 , -I TALICA C ILA 3 , 3 45 . C EL I , 108 ; F emändez C h ica r ro 1 957 :87 ;I LER 2 11 ;F e rnändez C h icano yF e rnändez G öm ez 1 980 :92 ; ER IT 2 .P ede s ta ld em änno l , c on u n u rceo yu na p ä te ra g rabados . 1 65 x6 2 x4 5 . Mu seo

IS ob re e s ta d a ta c iön v e r e l c ap i tu lo I I .B .a .1 .4 ( " t i tu lo yo b je to d ec u l to" d el o sp on t i f ice s d ec u l to i mpe r ia l

d er ango l o ca l ) .

1 62

V I I I . CORPUS E P IGRAF ICO

A rqueo l6g ico d eS ev i l la . L ibero P a t r is acr (um ) /L (uc ius ) C ae l ius S a turn inus / L (uc i ) C ae l iP ar thenopae i /l i b (er tu s ) o b h onor em I I I I I (v ira tu s ) /e d i t i s l ud i s s caen ic i s /d (onum ) d (ed i t )

G a l (er ia t r ibu ) S i lv inus / l I v ir b i s f l amen / s acr (orum ) p ub ( l icorum ) m un ic ip ( i i ) A lb (ens is ) U r (g avonen s i s ) /p on t if ex d omus /A ugus tae /d (e ) s ( ua )p (ecun ia )d ( ed i t )d ( ed icav i t ) F echa : " E xl i t terar umf onn i ss aec . Ip os ter ior i sv e lI p r ior is v i de tur .S iv . 7r ev era s cr ip tum f u i t IV IR p ro T IV IR , q uod t r ad i tur a C a t taneo s o lo ( HV IC F er nande zF ranco ,c od . V a l . , Io V IR J imena ) , t iu lus s aec . Iv i ze s tr e cen t ior " .

F echa : " Probab lemen te p r imera m i tad d e l s i g lo s egün e l t i po d e l e tra " ( C ILA ) . " L i t terae s un t t empor i s T ra ian i" ( C IL ) . 3 0 . - ULIA C IL 12/ 5 , 4 97 . HAE 1 023 ; AE 1 961 , 3 43 ; I LER 1 545 ; S ty low , L aco r t yP o r t i l lo 1 986 :84 . B a sa d e e s ta tua ,d ep i ed ra c a l iza . 1 38 x7 1 ,5 /83 x4 7 ,5 /52 ,5 . MAP d eC 6 rdoba . Q (u in to ) C ae s io M (ar c i ) f ( i l io ) /P (ub l i ) n (epo t i ) P (ub l i ) p ron (epo t i ) G a l (er ia t r ibu ) /H ir ro A e l io P a tru ino / F ab ian° a ed ( i l i ) H v ir (o ) f l am in i / q u inquenna l i D ivorum A ug (us torum )p on[ t if ( ic i )] / s acrorum p erp (e tuo ) d (ecr e to ) d (ecur ionum ) m (un ic ipum ) /m (un ic ip i i ) t ä l ien s ( i s )] /Q (u in tus ) C aes iu s H ir rus A e l ius P a tru fn[u s ] /F ab ianus h onore a ccep to i m[pen] sam /r em i s i t 1 . 4 -5 : " er rore q uadra tar i io rd inem i mmu ta tum e s se i n te l legendumque " I l v ir (o ) q u inquenna l i f l am in i D ivorum A ug" p roposu i t C or t i jo 1 990 , 1 09 , s ai l s a p te" . S ob re l o sp rob le m s d ee s ta h ip6 te s is d eu n e r ro re nl ao rd ina t io v e rc ap f tu lo V 1 .2 ( De lgado ) .

3 3 . - TORREPAREDONES ( / tuc i? ) C IL 12/ 5 ,4 24 . P a ra le lep fpedo d ep i ed ra c a l iza . 6 8 ,5 x( 7 1 ) x2 0 .D om ic i l io p a r t icu la re nB aena . M (ar cu s ) C a lpurn iu[ s l ( iber tus )? ] / V ern io A ugus ta l i s /[ C ]a l purn ia M (ar c i ) l ( iber ta ) T hyce u xor /C a lpurn ia M (ar c i ) l ( iber ta ) N ebr i sf ( i l ia ) / M (ar cu s ) C a lpurn ius M (ar c i ) l ( iber tus ) C hr y sero[ s f ( i l ius )?] / C a lpur n ia M (ar c i ) 1 ( iber ta ) P hyram i s f f i l ia )/ [ C ]a lpur n ia M (arc i ) l ( iber ta ) V i ta l is f ( i l ia )/ B la t t ia Mode s ta u xor F e cha : " Ex l i t terarum f orm i se te xt iu l io rd ine s aec . Im ed i if er e" . C omen ta r io : " Pos t m or tem C a lpurn iae T yche s l i ber tae e tu xor i s M . C a lpurn ius V ern io B la t t iam Mod es tam u xor em d ux i s se v i de tur " . 3 4 . -I TALICA C ILA 3 ,3 43 . L eön 1 982 :177 , n ° 1 ; AE 1 982 , 5 20 ; B l anco 1 983 :2 -7 ; AE 1 983 ,5 19 ; ER IT 2 2b is ; B lanco 1 988 :105 -108 . B loque d e mä rmo l , e n f o rma d e c on so la ;d eba jo d el ac a r t e la r ehund ida e nq ue f i gu ra e lt e x to s ee ncuen t ran r e s tos d el oq ue p a rece s e rl a p a r te s upe r io rd eu na c abeza d e g o rgona e nr e l ieve ( l a s a l a s yl a ss e rp ien te s ) e n t re l a sh o ja s d eu nc ä l iz f l o ra l . 2 2 ,5 x 5 4 ,5 x 1 6 . Mu seo A rqueo l6g ico d e S ev i l la . M (ar cus ) C a s s ius S erg ( ia t r ibu ) C aec i l ia[nus] / f l amen p erpe tuus D iv i T ra ian i f l am ina l i s p rov in[ c iae ]/ Bae t icae s t a tuas q uae s un ti no rd inem p os i tae /n (umero )I I Ie xa rgen t il i br i sc en ten i so b h onor em I l v i r (a tu s )/ G en io c o lon iae s p lend id i ss imae I t a l icens i sp o su i t

F echa : " Ex l i t terarum f orm i ss aec .I ip r ior is " . 3 1 . - EPORA C IL 12/ 7 , 1 45 . C IL I , 2 160 ; E LER 1 554 . P a r a le lep fpedo d ep i ed ra c a l iza , f r ac tu rado . 3 0 x6 7 x? .E rm i ta d eS an t iago ,e n Mon to ro . /L (uc i ) C a lpurn i L (uc i ) f ( i l i i ) /f l am in is / F u lc in ia L (uc i )f ( i l ia )A t tunn[a ] /C a lpurn ia L (uc i ) l ( iber ta ) U pr enna / ? F echa : " T empor ibus l i berae r e i p ub l icae e xeun t i s t r ibu i t H übner 1 860 /6 1 , s aec . Ip os t C . n .i d em I 2 160 , a .7 0 -96 E t ienne 1 958 , 2 0 1 , 2 03 . Q uod v .1 / 2 d ees t c ognomen ( c ave n e c og i te s d e F lam in i s c og nom ine , c f K a jan to 1 965 , 3 18 ) e ti nu n iver sum a nnorum i nd ica t io e te x l i t terarum e tp unc torum f orm i se s ts aec . Ii n ." .

F echa : " Probab lemen te p r imera m i tad d e l s i g lo s egün e lt i po d e l e tra " . L a d a ta c iön p a leog rä f ica , u n ida a l a r e f e renc ia a l f l am inado d e T ra jano d i v in izado ,p enn i t en f e ch a rl ai n sc r ipc iön e nl a6 poca d e Ad r iano ( De lgado ) .

3 2 . - URGAVO C IL 12/ 7 , 6 8 . C IL I , 2 105 ; I LS 6 910 ; I LER 2 10 ; C ILA 7 , 5 58 . B a sa d e e s ta tua , d e mä rmo l . 1 03 x 6 4 /55 x ? ( med ida d e l c a lco ) . P e rd ida . C a lco e n M .A .N . d e Mad r id . L ibero P a tr i /A ug (us to ) s acr um / i n h onor e / p on t if ica tus /L (uc ius ) C a lpurn iu s /L (uc i )f ( i l ius )

3 5 . - NABRISSA C IL I , 1 301 . H emändez , S ancho y C o l lan te s 1 943 :13 ; I LER 2 42 .

1 63

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

p on t ( i f ex )d es ig (na tus )c um A nn ia [ -] /e tM (ar co ) C lod io R us t ic° e t /[ ] C lod io Marce l lo ( f i l i i s ) / I mp (e ra tor i ) C ae s (ar i ) V e spa s iano A ug (us to ) /d (e )

Mar t iA ug (u s to ) /s acrum / L (uc ius ) C a t in ius L (uc i i ) l i b (er tus ) /Mar t ia l i s /o b h onorem I I I I I v ir (a tus )/ d ( ed i t ) d (ed icav i t )

s ( ua )p (ecun ia ) d ( ed i t )d (ed icav i t ) 3 6 . - ARVA C LLA 2 ,2 36 . HEp 4 ,1 994 , 6 59 . F ragmen to d ed in te l d e p i ed ra c a l iza . 2 1 ,5 x 4 9 x 1 4 ,2 . Mu seo A rqueo lög ico d eS ev i l la . M (ar cus ) C laud ius 1 -1

F e cha :" Po s i tus e s ti n ter a .6 9e t7 9 ,p o t i s s imum p os t a .7 4 " .

C ILA 2 ,2 37 .H Ep 4 ,1 994 , 6 59 .F ragmen t° d ed in t e l d ep i ed ra c a l iza _2 3 x8 3 x1 4 ,5 . Mu seo A rqueo lög ico d e S ev i l la . P a tr ic iens i s 1-1

3 9 . -S ING IL I (A? ) BARBA C IL I P / 5 ,7 85 . HEp 5 ,1 995 ,5 70 . B a sa d ee s ta tua d e p i ed ra c a l iza . ( 72 ) x( 86 ) x6 3 . Mu seo A rqueo lög ico Mun ic ipa ld eA n teque ra . /[ -1 L (uc io ) C lod io [ -] / [ S ( ing i l i ens i s? ) B arb (ens is ) [ -] / [ L (uc ius ) C lod iu s? ] Mon tanus + 1 - 4 /[ pon t if e]x p erpe tuus m (un ic ipum )m (un ic ip i i ) l i b (er i )S i ng ( i l iens i s ) [ ed i t i sc dr [c i ]ens ibu s1 -]

F echa : " Probab lemen te f i na le s d e l s i g lo I o p r inc ip ios d e lI , s egün e lt i po d el e tra " .

F echa : " E x l i t terarum f orm is s aec . Ip os ter ior i s f er e" .

C ILA 2 ,2 38 . P on s ich 1 974 :139 -140 ; AE 1 974 , 3 69 ; HEp 4 , 1 994 , 6 59 . F ragmen t° d e d in te l d e p i ed ra c a l iza .2 1 x6 3 x1 5 . Mu seo A rqueo l6g ico d eS ev i l la . 1 - f l a jm (en ) ?A ug (u s torum -us ta l i s ) p rov inc ia[e B ae t icae -]

4 0 . - CORDUBA C IL 12/ 7 ,2 92 . S ty low 1 990 :275 -277 ; HEp 4 ,1 994 , 2 82 . B a sa d ee s ta tua d ep i ed ra c a l iza . 7 9 x5 4 x2 2 .

F echa : " Probab lemen te f i na les d e l s i g lo p r inc ip ios d e lI , s egün e lt i po d el e tra " .

I o

C o lecc iön p a r t icu la re n Mad r id ( R . d eH oz ) . [ G (a i )f ( i l io )S [erg ( ia t r ibu ) ] /[ Sa t ]urn ino P a tr [c ( iens i )] / [ I l v ] ir (o ) f l am in i D ivQ[r (um )] / [ Au] g g (u s torum ) p rov inc ( iae ) B ae[ t ic (ae ) ] /1 1 C lod iu s S e tu le iu[ s ] /[ c .2? -] + i u sf i l ius p a tr [ i ]/ p ien t i s s imo /[ I/d (ecur ionum )d (ecre to )

F echa : " F ina le sd e ls i g lo Iop r inc ip ios d e lI , s egün e lt i po d e l e tra " . C omen ta r io :"Re s ta ta a t rayen te l ah i pö te s i s d e q ue d s ta yl a sd os p ie za sa n ter ior e sp rocedan d e lm i smo e d if i c io p üb l ico , p ue s n o s o lo e s s eme jan te e l m a ter ia l , s i no q ue t amb idn l o s on l a s m ed idas ( a unque c on d i f er enc ias m i n imas ) ye lt i po d e l e tra : A s t p ue s , n os a t r ever f amos a r e s t i tu ir l o s t r e s f ragmen tos u n idos d e l s i gu ien te m odo : M (arcus ) C laud ius 1 -] P a tr ic iens i s [ f l a]m (en ) A ug (us torum -us ta l i s )p rov inc ia [e B a e t icae -1 " .

F echa : " I nde a P h i l ipporum f er e i mper io C ordubens i sd enuo a ppe l lar is o len tP a tr ic iense se t d e s in i tt r i bu sm en t io ;u nd ee te xl i t terarum f orm i se s t s aec . Ie x . v e lp o t iu sI Ii n ." . 4 1 . - CORDUBA C IL 12/ 7 , 2 93 . V icen t 1 962 :423 ; HAB 2 091 ; AE 1 966 , 1 8 1 ; I LPG 1 31 . B a sa d e e s ta tua , d e m ä rmo l . 1 49 x6 7 / 58 x6 1 ,5 /55 . M .A .P . C ö rdoba . L (uc io ) C om in io L (uc i ) f ( i l io ) G a l (er ia t r ibu ) l u l ian (o ) / I l ur conens i f l am in i / D ivorum A ugg (u s torum ) p rov inc ( iae ) / B ae t ic (ae ) h u ic c onsumma / to h onor e f l amon i /A pron iano e t Maur ico / c o (n ) s (u l ibus ) c on sensu c onc i l i p r (ov inc iae ) /B ae t ic (ae ) d ecr e t ( i ) s un t h onor (e s )/ q uan t (o s )q u i sq (ue )m ax ( imos )c onsecu tu s /e s tc um s t a tua c u iu sh onor (e ) /a cc (e )p ( to ) i n pensam r em i s i t

3 7 . - MENTESA BAST ITANORUM C IL1 12/ 5 ,3 .C IL L I , 378 ;C 1LA 6 ,2 78 ; HEp 5 ,1 995 , 4 47 . B a sa m a rmö rea . 1 00 x 5 9 x? .C onven to d e S an to D om ingo d eL aG ua rd ia . V es tae /A ug (us tae ) s acrum /T i (ber ius ) C laud ius F e l ix/ T i b (er i )C laud i/F o r tuna t il i b (er tus ) /a ccep to l o co /a b o rd ine /Men te sanor (um ) /o b h onor em / V l v ira tus /d (e )s ( ua )p (ecun ia )d (ed i t ) /d (ed icav i t )

F echa : a l° 1 91 ( f echa c on su la r ) .

F echa : " Ex f ormu l i se te xm onumen t if orma s aec . I e x .f er e" .

4 2 . -S AC ILI C IL 12/ 7 , 1 97 . O IL I , 2 188 ; B E I X , p . 9 3 ; F i ta 1 901 :88 -92 ; LER 6 36 1 . P laca d em ärmo l . c .6 2 xc . 6 2 xc .5 .D e sapa rec ida .

3 8 . - CASTRO DEL R IO ( Cördoba ) C IL 12/ 5 ,4 01 . C IL I , 1 570 ; I LER 1 079 . S acra ta d omus A ugus to /M (ar cus ) C lod ius

1 64

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

D ( is ) M (an ibus ) s (acrum ) /L (uc iu s )A c i l ius L (uc i ) f ( i l ius ) G a l (er ia t r ibu ) B arba I l v ir V a nn (orum ) L IU I I I/Ac i l ia L (uc i )f ( i l ia )L ep id ina a nn (or um ) LV I / L (uc ius ) A c i l ius L (uc i ) f ( i l ius ) G a l (er ia t r ibu ) T er en t ianu sI l v ir a nn (orum ) LV I/ C orne l iae Q (u in t i ) f ( i l iae ) L ep id inae a nnor (um ) LX I u xor i / i n du lgen t i s sumae mar i tus p i i ssumu sf l am in ic (ae )/ m (un i c ip ium ) S (ac i l iense ) d (ecre to ) d (ecur ionum ) f unerum i mpensas l a uda t io/ ne s l o ca s epu l turae s t a tua sd ( ed i t ) /h ( ic )s ( i t i )s ( un t )s ( i t )v ( ob i s )t ( erra ) l ( ev i s ) F echa :"Exf ormu l is s aec .

r em i serun t 4 6 . - CORDUBA C IL 12/ 7 , 2 37 . C IL I , 2 195 ; I LER 4 05 . P laca d e mä rmo lp equef ia .D e sapa rec ida . N eme s i /C orne l i i R e s [ t i ] l tu tus e t A f r ican[us ] / e xac to f l amon io /v o tum r edd id erun[ t ] F e cha : " E xl i t terarumf o rm i ss aec . It r ibu i tH übner " . 4 7 . - ANT ICARIA C IL 12/ 5 , 7 50 . C IL I , 2 040 ; I LER 1 051 . B a sa d e e s ta tua .P e rd ida . [ Druso C ae sar i T i (ber i ) A ug (us t i ) f ( i l io] / D iv i A ug (us t i )n (epo t i ) D iv il u l i/ pron (epo t i ) t r ibun ic ia p o te s ta te I I ]c o (n )s (u l i ) /p on tuf ex /1 1 C orne l ius B a ssu s p on tuf ex C ae / sarum d (e ) s ( ua ) p (ecun ia ) d (ed i t ) d ( ed icav i t )

f er e ".

4 3 . -I TALICA C an to 1 991 :304 -305 ,n ° 1( =HEp 4 ,1 994 , 6 96 ) .C IL I ,5 391 ; ER IT 6 2 ; HEp 1 ,1 989 ,5 4 1 ; C ILA 2 ,2 96 . F ragmen to d el ä p ida d em ä rmo l . 1 9 ,5 x3 1 ,5 x2 , 5 . Mu seo A rqueo lög ico d eS ev i l la . / C orn[e l iae - f ( i l iae ) ] / Mon[ tanae ] / D asu[m ianae ] /f l am ( in icae ) [ c .5 -] / P (ub l iu s ) D a su [m iu sc .6 -] /N ar [bonens i s ? ]

F echa : a r io 2 3 ( t i tu la tu ra i mpe r ia l ) . 4 8 . - OBULCO C IL 12/ 7, 9 3 . C IL I ,2 126 yp .8 86 ; I LS 6 911 ; I LER 1 777 ;C LLA 6 ,2 97 .D e sapa rec ida . C (a ius ) C orne l ius C (a i ) f ( i l ius ) /C (a i ) n (epos ) G a l (er ia t r ibu ) C ae so a ed ( i l i s ) /f l amen I l v ir m u/ n ic ip i P on t zf ic i (ens i s ) / C (a ius ) C orne l ( iu s ) C aeso /f ( i l ius ) s acerdos /G en im un ic ip i /s crof am c um / por c is t r ig ini ta i mpensa i p so/ rum d ( ederun t ) d (e d icaverun t )/PONT IFEX/ ?

F echa : " l o sc arac tere se x ter r zos s on l o sq ue p ueden d arnos u n l e ve i nd ic io p or s u p arec ido c on l o s e ptgraf e s d e l t e a tro n °6 0 -6 1 . . .que p od r ian d arnos u na f echa d en tro d e lü l t imo t e r c io d e ls i g lo Id .C . o c om ienzos d e lI " ( ER IT ) . 4 4 . -I LIBERRI C IL 12/ 5 , 6 24 . C IL I , 2 074 ; AE 1 962 , 3 01 ; I LER 1 657 ;[ LPG 3 7 .B a sa d ee s ta tua , c i l ind r ica ,d e p i ed ra c a l iza m a rmö rea . 1 31 ( a l t . ) x5 8 ( d iam . ) . MAP d e G ranada . C orne l iae /P (ub l i )f ( i l iae ) S ever inae / f lam in icae / A ug (u s tae ) m a tr i/ V a ler i i V ege t i /[ c ]onsu l is / [ F lo]r en t in iI l ibe rr i [ t (an i )] /d (ecur ionum )d (ecr e to )

F echa : " Ex l o nga m a iorum s er ie e t e x s cr ip t ione IV IR s aec . Ip o s ter ior i sv ide tur " . C om en t a r io : " PONT IFEX g los sa m arg ina l i sv i de tur a dv .4e xp l icandum ,q uaepos tea t i u lo a dd i ta e s tp er e r ror em " .

F echa : " T i tu lu su na c um e o , q u is equ i tur [ C IL 12/ 5 , 6 25 ] , p os i tu s v ide tur a d c e lebrandum c onsu la tum V a ler i i V ege t i , C orne l iae S ever inae f i l i i , E tr i l iae A f rae m ar i t i . V a ler ius V ege tu s , q u i I l iber r i tanus p u tandus e s t , u t rum a equandus s i tc um Q . V a ler io V ege to , c o s . s uf a .9 1 , a nc um f i l io ( ? ) e i us n om in i s e i usdem , c os . s uf 12 , n on l i que t ; c um a d i lum p o t i s s imumr e f erun tur t i t u l i ap lur im i s , t u rn h unc i l i n uper v i nd icav i t C aba l los . . .T i tu lu sa nno c onsu la tu , s c i l . a .9 1 o u t 12 , v e lp au lo p os tp os i tus e s t " .

4 9 . -V e rn °4 8 . 5 0 . -I ULIPA P : C IL 12/ 7 ,9 37 . A ra c ib ica d ep i ed ra c a l iza . 8 3 x 5 2 x3 7 . C o lecc iön p ar t icu la r ( F . C one je ro ) e n E spa r ragosa d el aS e rena . H ercu l i /[ L (uc ius )] C orne l ius F irm i l lu[ s /e t ] L (uc ius ) P or c ius L ucanu[ s /A ug ] us ta le s /[ c .6? -] d ed icaveru[n t ] F echa : " Ex l i t terarum f orm i se te xn om inum r a t ione s aec . Im ed i if er e " .

4 5 . -I PORCA C ILA 2 (4 ) , 1 047 . C IL I , 1 046 ; F i ta 1 894 :136 ; I LER 1 765 . P e rd ida . C orne l iae C lemen t i s f ( i l iae ) T uscae / s acerdo t i s p erpe tuae /o rdo I por cens ium o b m un if icen t iam / s t a tuam e ic en i sp ub l ic i sp osu i t /i t em s e v ir i c ena s

2 a : Ci f ,I F /7 ,9 38 .E EI X ,2 52 ; Ma l lon yMa lin 1 951 , n ° 1 35 . A ra r edonda . a l t . 5 0 , d i am . 3 0 . C o lecc iön p a r t icu la r( F .C one je ro )e nE spa r rago sa d el aS e rena .

1 65

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

D iv[ i ] /A ug (us t i ) n ( epo t i ) [ D iv i J u l i p ro ]n (epo t i ) c o (n )s (u l i ) I /i mp (era tor i ) [ I I a ugur i f l am ] in ( i ) A ug (u s ta l i )/ M (ar cu s )C orne l ius P rocu lu s/ pon tuf ex C ae sar um

L ar ibus A ug (u s t i s ) /a ram /L (uc ius ) C orne l ius / F i rm i l lu s /A ugus ta l i s /d (e )s ( uo ) d (ed i t ) d ( ed icav i t ) F echa : " Augus ta l i s n ude n uncupa tur F irm i l lus i n a l tero e i usdem a e ta t i st iu lo " .

F echa : a io s 1 8 / 19 ( t i tu la tu ra i mper ia l ) . 5 1 . - ULIA C IL 12/ 5 ,5 20 . C an to 1 974 :22 1-223 ; AE 1 974 , 3 73 . P a r a le lep ipedo d ep i ed ra c a l iza .4 6 x7 5 x1 8 . Mu seo d eU l ia . L (uc ius ) C orne l ius L (uc i ) f ( i l ius ) G a l (er ia t r ibu ) N iger /H v ir p on tuf ex /s acrorum i nm un ic ip io /h i c s i tus e s t/L (uc iu s )C a lpur r z iu sL (uc i )f ( i l ius ) G a l (er ia t r ibu )D anqu inus /a ed i l i sH v ir p raef ec tus h i cs i tus / e s ts ( i t ) Ob i )t ( erra )l ( ev i s )

5 4 . -V e rn `)4 6 . 5 5 . -I PONOBA C IL I 12/ 5 , 3 68 . AE 1 904 , 8 1 ; S ty low 1 983 :278 . E p is t i lo d ep i ed ra c a l iza . 3 0 x( 147 ) x2 1 . Mad r id , MAN . 1 -C ol i ne l ius F id il i b (er tus ) S a turn inu sA ugus ta l i s /1 -] I ponobens is d ( ed i t ) d (ed icav i t ) F echa : " Ex l i t terar um f orm i ss aec . Im ed i if er e" .

1 . 5 -7 " ab a l tera r n anu p os ter ior e t empor e a dd i t i s un t " .

5 6 . - TUCC I C IL 12/ 5 , 8 5 . C abezön 1 964 :107 -108 , n ° 4 ; HAE 2 274 ;A E 1 965 ,7 8 ;I LER 1 420 ;C ILA 7 ,4 38 ; HEp 5 , 1 995 ,4 75 .B a sa ? .P e rd ida . 1 - C o rine l io L (uc i ) S avon i a ed ( i l i ) / [ H ]v ir (o )p on t if ( ic i )d (ecre to )d ( ecur ionum )

F echa : " Ex l i t terarum f or r n i s e te xf ormu l i s v .1 -4 s un ts aec . Ip r ior i s , v .5 -7 s aec . Im ed i if er e" . 5 2 . -I GABRU M C IL 12/ 5 , 3 16 . C IL I , 1 614 . I LER 2 048 y 6 075 ; S ty low 1 986 :289 ,n .8 ; HEp 1 ,1 989 ,2 45 . A quam / A ugus tam / M (ar cus ) C orne l ius A (u l i ) f ( i l ius ) N ova[ tus?] /B aeb ius B a lbus /p raef ec tu s f abr (um ) /t r ib (unus ) m i l ( i tum ) l e g ( ion i s ) V I / v i c tr ic i s 1 a e [ f ide ] / ' l i sf l amen p rov inc ( iae ) / B ae t icae p erducendam /d (e )s ( ua )p (ecun ia )c urav i t

F echa : " Ex o rd ine t iu l is aec . Iv i de tur" . 5 7 . - CARTEIA I RCäd iz 8 5 . C IL I , 1 929 ; I LER 1 512 . B a sa d e e s ta tua ,d em ä rmo l . D e sapa rec ida . Q (u in to ) C or r ze l io [ Q (u in t i )f ( i l io )] G a l (er ia t r ibu ) S enec ion i/A r zn iano c o (n )s (u l i )p roco (n )s (u l i ) /P on t i e tB i t (h )yn ia e/ cura tor iv i ae A pp iae /l e ga to l e g ion i s V I I / G em inae c ura tor i /v i ae L a t inae p r [a ]e tor i t r ibuno /p leb is q u[a ]e s tor i u rbano s acerdo t iH er cu l i s

F e cha : " C er to s aec . Ie x . v e l Ii n . v i de tur t iu lu s , n am e ta l ia m un ic ip ia H i spana i u r e L a t i i aV e spas iano d ona ta v e lu t Me l lar ia e t C apera s ub e o t empor e a qua sA ugus tas s i b ic ompar everun tn eque f l am ine s p rov inc iae B ae t icae v i den tur f u i s se a n te V e spas ianum" .

F echa : h ac ia m ed iado s d e l s .I , p o r e lc ur sus d e l p e r sona je ( De lgado ,v e rc orpu sp rosopog rä f ico ) .

5 3 . - ANT ICARIA l a . C I L 12/ 5 , 7 48 . C IL I , 2 038 ; I LER 1 258 . B a sa ( mu t i lada ) d e p i ed ra c a l iza . 4 0 x6 8 x6 0 . Mu seo A rqueo lög ico Mun ic ipa ld eA n t eque ra . I u l iae A ug (us tae ) D rus i [ f i l ( iae ) ] D iv[ i A ug (us t i ) ( uxor i )] / m a tr i T i (ber i i ) C ae sar i s A ug (us t i ) p r inc ip i s / e t c onser va tor i s e t D rus i G er /man ic i g e t : zea l-4 * jo rb i s /M (ar cus ) C orne l ius P rocu lus / p on tuf ex C ae sarum

5 8 . - BAELO CLAUDIA I RBC 1 5 ( =AE 1 988 , 7 29 ) . I RCäd iz 5 2 .T rece f r agmen to s d e u na p laca d e m ä rmo l . 2 7 x2 8 x 1 , 1 / 1 ,4 . a ) M (ar cus ) C [or ]ne l ius / M (ar c i ) [ l ( iber tus ) S ]ur iacu s /[ s ev i ]r August[al l ] i s a nn (orum ) LXX h ( ic )[ s ( i tus )] e s ts ( i t )t ( ib i )t ( er ra )l ( ev i s ) b )C (a iu s )C o[r ]ne lu i s ? / a n ]n (orum ) LX / /1 -h ( ic )s ( i tu s )] e ( s t )

F echa : e n t re e la r io 1 4 ( e nq ue L iv ia r e c ib iö e lt iu lo d e A ugu s ta ) ye l2 9 ( mue r te d eJ u l ia A ug . ) ( Cagna t 1 914 :180 ) .

5 9 . - OSSIGI C IL 12/ 7 , 4 .C IL I , 350 y p p . 85 y 9 51 ; I LER 6 368 ; c rLA 6 ,3 35 . P a ra 1e lep ipedo d ep i ed ra c a l iza ( p robab lemen te f u e u na b a sa , c üb ica , d e e s ta tua

2 : C IL 12/ 5 , 7 49 . C IL I ,2 039 ; I LER 1 054 . B a sa . P e rd ida . G erman[ ico C ae ] s[a]r i T i (ber i i ) A ug (us t i ) f ( i l io )

e cue s tr e ) . 4 7 x3 7 x6 1 . P e rd ida . C a lco e nM .A .N .

1 66

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

1 1C o me l io C ( )[ f ( i l ion /[ Ga ] i (er ia t r ibu ) V e tu lo l I v[ ir (o )] / [ poin t if l ic i ) C ae sar[ s ] /p r imo / [ Co t ]nd ia L (uc i )f ( i l ia )u xor /[ pos i tm or tem

F echa : " Probab lemen t ep r imera m i tad d e ls .I , s egün e lt i po d el e tra " . 6 3 . - CART I MA C IL I , 1 954 , p .2 48 yp .8 76 .I LER 1 747 . M (ar co )D ec im io /Q ur ( ina t r ibu )P rocu lo / pon t if ic i p eme tuo /o rdo C ar t im i tanus /s t a tuam p onendam / d ecr ev i t /q u ih onore a ccep to /i mpensam r em is i t

F e cha : " Ae ta t i T iber i it r ibu i tE t ienne , r e c te f er e ; c u i a e ta t i c ongruun t e t l i t terarum f ormae e t V e tu lum p on t if icem C ae sar i s ( i . e . A ugu s t i ) p r imum d i c i e t u xor em h i cc ognom ine c ar er e " . C omen ta r io : " T i tu lum f a l sum v e l i mmo r e f ec tum p u tav i tG .A lf ö ldy a pud G a l s ter er 1 97 1 , 5 9a dn . 9 2 . R u sP uer ta ( s aec . XV I I )t iu lum n ov i s se n eces se e s t , n am i nde ef inx i t f a l sum i lum I 3 38* , q ue r n C as tu lone p o su i t . U xor i s v i de tur t iu lum h abemus i n f ra n .7 ,5 " .

F echa : H übne r v ac ua y s e c on t rad ice al ah o ra d e f e cha re s ta i n sc r ipc iön ,p ue se np r inc ip io l aa t r ibuye al a 4oca d eV e spa s iano ym ä s a de lan te l ad a ta e ne l s .I ( De lgado ) : " E iu sdem f er e a e ta t is , V e spa s ian i p u to , o mnes e s se p rae ter s cr ip turae g enus i n o mn ibus a equab i le n om ina d ocen t h om inum e x p auc i s t an tum f am i l i i s D ec im ia , F ab ia , I un ia , P ompe ia , P or c ia , S cr ibon ia , V ib ia o r iundorum . Q uorum p le r ique c i ve sq u idemf uerun ta u tL a t in ia u t ,

6 0 . - OBULCO C IL 12/ 7 , 1 33 .R ec io 1 976 :101-103 ,n °4 3 ; S e r rano y Mo r ena 1 984 :164 164 ; C ILA 6 ,2 98 .P laca d ep i ed ra c a l iza . 8 3 xc . 85 x 1/ 13 ,5 .C a sa p a r t icu la r . Q (u in tus ) C orne l ius /f l amen D ivor (um ) A ug (u s torum ) [ prov inc ( iae ) B ae t ic (ae ) s uo n om ine e t ] /V a ler iae L (uc i )f ( i l ia e ) C orne l ia[nae - e t-1 / Mar t i e tL (uc i ) S t er t in i Q u[ in t i l ian i -] /t r ib (un i ) m i l igum )l e g ( ion i s )V I Ig em i [n (ae ) - e t- / Rus t ic i A pron iP rocu l [ i-] / prov inc ( iae )B ae t ic (ae )a edem 1 - e t-1 /s t ra tam e ts t a tuas m ar [mor eas -]

p o s tquam h onor ibus f unc t i e ran t , R oman i , u tt r ibus i nd ica t c u i a d scr ip t if uerun t Q u ir ina . . ." ( p . 2 48 ) . " . . t i tu /u s[ 01 ,1 1 , 1 955 ]n on e s ta e ta t i sA ugus tae , s ed u tr e l iqu iC ar t im i tan i , s aecu l is ecund i " ( p . 8 76 ) . 6 4 . - 0S77PPO 01 ,1 12/ 5 ,9 64 . OL I ,5 049 ; I LER 5 386 ;C ILA 2 (4 ) , 127 . P e rd ida . D ( is ) M (an ibus ) s ( acrum ) /L (uc iu s ) D [om ( i t ius )? ] R omu lus / O [ s t ip]p (onens i s ) s ev ir /A [ug (us ta l i s ) a n ]nor um 1 ,1( . XXV/ ( h ) ic s ( i t )t ( ib i )t ( er ra ) l ( ev i s )

F echa : " Ex f l amon i i p rov inc ia l i s e t l e g ion i s V I I g em inae m en t ione t iu lus a e ta te F lav iorum n on e s t a n t iqu ior ; l i t terarum f or r nae s pec tan ta ds aec . Ie x . v e lIi n ." .

F echa : " Ex f ormu l i ss aec . Ie x . v e lI Ip r ior i s" . 6 5 . - ARVA C ILA 2 , 2 21 . CL I , 1 062 ; I LER 5 13 . P la ca d e m ä rmo l . c .1 04 xc .6 2 x? .P e rd ida . [ V i] r t u t i /A ug (us tae ) /[M (ar cus ) E g ]na t ius S c i t i l i b (er tus ) / [ V e l ma I I I I I v ir / A ugus t (a l i s )

6 1 . - CORDUBA CL 12/ 7 ,2 94 . CL I ,2 220 ; I LER 1 598 . P e rd ida . a )[ C (a ius ) C osanus -f (i lus )] G a l (er ia t r ibu ) /[ -] ‚ Tb ) C (a ius ) C osanus C (a i )f ( i l iu s ) G a l (er ia t r ibu )/ R u s t icusf lamen /d es igna tu sp rov in (c iae )B ae t ( icae ) c )C (a iu s ) C [osanus -] /

t ( es tamen to )f ( ier i ) i ( us s i t ) /[ i m nl o co q uem o rdo / d ecr ev i t 1 . 5A ugus t (a l is )I I( C IL ; I LER ) .

F echa : " Sa ec . Ie x . v e lI " . F echa : " E s te e p i graf ep uede d a tar se e n g poca d e A d r iano ,p ues e n l ai n scr ipc iön I 1 066= in s . n °2 23 , p er tenec ien te a o t ro l i ber to d e E gna t ius S c i tus , H übner o p inaba q ue l a s l e tr a s e ran a ev i f er e H adr ian i , al oq ue s ed r iade , a dem c i s , e lh echo d el a i mpor tanc ia q ue a dqu ier e e l c u l to a l a V i r tus A ugus ta e ng poca d ee s te e mperador " .

6 2 . -I TALICA C ILA 3 ,3 46 . CL I , 109 ; I LER 2 12 ; F e rnändez C h ica r ro yF e rnädez G ömez 1 980 :93 ,n °5 29 ; ER IT 3 ; HEp 1 ,1 989 , 5 29 . A ru la e n m ä rmo l . 5 0 x3 1 x 2 6 ,5 . Mu seo A rqueo lög ico d eS ev i l la . L ibero P a tr [ i ] /A ug (us to ) s acr (um ) /A (u lus ) C um (e l iu s ) ?[ Augu] s t al s ?/a ug[ur ?-] + +M / D+C[ -] + ++N I/ [ I+ ++[ I /

6 6 . - ORIPPO HEp 4 , 1 994 , 6 77 . C ILA 3 , 6 01 ; C aba l lo s yE ck 1 992 :61-63 . F ragmen t° d ep l aca d em ä r rno l . 4 4 ,5 x 8 5 x4 . Mu seo A rqueo lög ico d eS ev i l la . Mer c[ur io A ugus to s acr (um )] /L (uc ius ) E gna t i[u s

1 . 3 -4 [ Ve ] s ta l i s ? /A ug[us ta l i s ] ( G . A lfö ldy c omun icac iön p e r sona l ) .

1 67

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

L (uc i i )f ( i l iu s )c .5 -f l am (en )/ A lugus ta l is [ decr (e to ) d ec (ur ionum )d ed ( i t )]

7 1 . -B ATORA C ILI 12/ 5 , 6 0 . C I LI , 1 677 ; I LER 1 425 ;C ILA 6 ,7 0 ; HEp 5 , 1 995 , 5 16 . B a sa d e e s ta tua e cue s t re , d e m ä rmo l . 9 0 x4 3 x1 52 . I g le s ia d e S an ta Ma r ia d e T o r r edon j imeno . P (ub l io ) F ab io P (ub l i ) f ( i l io ) /G a l (er ia t r ibu ) l u l iano/ H v ir (o ) b i sp on t ( tf ic i ) /o rdo B a tor (ens i )s / d ecr ev i t /I un ( ia ) M (arc i ) f ( i l ia ) S evera /m a ter / h onor eu sa /i mpens (am ) r em i s s i t

1 . 2 -3 L . E gna t i[us ( s e )v ir ] [ A ]ugus ta l i s [ -] ( C ILA ) .L .E gna t iu s[ nombr ed e lp a trono e ng en i t ivo L ib . +c ognomen + s ev ir?] A ugus ta l is ( Caba l lo s y E ck ) . F echa : " A s im ismo s on d e d es tacar l o s l a rgos y n i t idos a p ices q ue m ar can c omo v oca le sl a rgas l a s " A" c onservadas . E s te i n ter e san te d a to , a s !c omo e l a spec to f orma ld el a sl e tr a sn os p er r n i ten c ons iderar

F echa : " Ex l i t terarum f or rn i se te xf or rnu l i se s ts aec . p o s ter ior i sf er e" .

c omo p r e sum ib le d a tac iön d e l e pi graf e u na e t apa m uy t emprana d e lP r inc ipado , d eh ac ia m ed iados d e l s i g lo Ip .C . D ea prox imadamen te d poca d eC laud io p a ra A .S t y low , q u ien , e nc omen tar io e p i s to lar y h ace h i ncap id e n l a y a p r e sen te , a unque e s ca sa , d i f er enc iac iön e n tre l o st r a zosf inos ys ombreados , l o sp equef ios p ie se n l o sä ngu los s uper iore sd e " A" , " N " y" M " ;a s ic omo l at e ndenc ia as uav i zar l au n ion e n tre e la s ta v er t ica l ye lt r a zo s em ic ircu lar d e l a s " G" , r edondeändo la s" ( Caba l lo s yE ck ) .

7 2 . -I PONOBA C 1L1P / 5 ,3 67 .G onzä lez 1 981 :50 -51 ; AE 1 981 , 5 01 ; S t y low 1 983 :282 -287 ; AE 1 983 , 5 36 . B a sa c i l ind r ica d e p i ed ra c a l iza . 4 5 ( a l t . ) x3 9 ( d iam . ) . C o lecc iön p a r t icu la re nL ucena . S i gnum V ic tor iae /A ug (us tae ) /M (ar cu s ) F ab ius if i anu spon t ( if ex )/mu 'n' ic ip iS o son t i l g i tan i e x[ -]

F echa : " Ex l i t terarum f orm i s s aec . Ip os ter ior i s v i de tur ,f or ta s se I Ii n ." .

6 7 . -H ISPALIS C ILA 2 ,3 0 . C IL I , 195 ; I LER 1 465 ; C ampo s y G onza lez 1 987 :148 ,n °9 .P e rd ida . Q (u in tu s ) E nn ius [ Enl / n iorum A l / ban ian i e t / E nn ian i [ l ib (er tus ) ] / H enna / [ I I I ] I I I [v ir ] A ug (us ta l i s ) [ -] /d (e ) s ( ua ) p (ecun ia ) d (onum ) d ( ed i t )

7 3 . - AURGI C IL 12/ 5 , 2 9 . CH ,I ,3 362 ; I LER 5 519 ;C ILA 6 ,2 2 . A ra . 1 73 x7 3 x? .D e sapa rec ida . D ( i s )M (an ibu s )s ( acrum ) /M (ar cu s )F ab iu s /P ro b us A urg l i t (anus ) f l am (en ) m (un ic ip i i ) F ( lav i ) A (urg i tan i ) /pon t if ex p erp (e tuus ) D iv[ -] / Aug (us t ) a nn (orum ) XXXV I I Ip ius /i ns uo s h i cs i tu se s t /s i t t i b it e r ra l e v i s

6 8 . - BARBESULA I RCad iz 7 7 .C IL I , 1 941 ; I LER 1 556 . D e sapa rec ida . L (uc io ) F ab io G a l (er ia t r ibu ) C ae / s iano H v ir (o ) f l a /m in i p erpe tuo / m (un ic ipum ) m (un ic ip i ) B arbe su la / n iF ab ia C (a i )f i l ( ia ) /F ab iana e tF u l / v ia S ex ( t i )f i l ( ia ) H o/ nora ta h erede s /e x t e s tamen to / e i us e pu l (o ) d a t (o )/ posuerun t

F echa : " Ex f ormu l i ss aec .

7 4 . -L AC IPPO I LM MA 8 .P ue r ta s 1 979 : p as s im ; AE 1 981 , 5 04 ; E t ienne 1 981 :pas s im ;C a s t i l lo 1 985 :216 y2 24 . L o sa d em ä rmo l . 2 5 x9 3 x4 . Mu seo d e Ma laga . D ivo A ugus to / Q (u in tus ) F ab iu s Q (u in t i ) f ( i l ius ) V aru sp on t if (ex ) /V v ir c ryp tam [ e t ] h ypae t rum d (e ) s ( ua )p (ecun ia )d (onav i t )d ed icav i t

F echa : e nt o rno al a 4oca d eT ra jano ( De lgado ,v e r n °8 4 ) . 6 9 . -H ISPALIS C ILA 2 ,3 1 . C IL I , 196 ;I LER 1 466 . Q (u in tus ) F ab ius F irmanus / o b V I v ir (a tu s )

p os ter ior i s " .

F e cha : " Ja cl e tra ss on c ap i ta le s , d el ap r imera m i tad

h onorem /

d e ls . E s ta r e f e renc ia p a leog ra f ica p e rm i t es upone r q ue m uy p robab lemen te D ivus A ugus tu s e s u na r e f e r en c ia aA ugu s to d i v in izado ,c on l oq ue s ep od r ia f e cha rl ai n sc r ipc iön e n6 poca d eT ibe r io ( De lgado ) ' .

7 0 . - MENTESA BAST ITANORU M C IL 12/ 5 ,4 .C IL I , 379 ; 1 LER 1 260 ; C ILA 6 ,2 79 . B a sa . P e rd ida . C a lco e n Mad r id , MAN . A gr ipp inae / C (a i ) C ae sar i s A ugus t i /G erman ic i m a tr i / Q (u in tus ) F ab ius H i spanus / f l amen A ugu s [ t i ] /d ecr e to o rd in i sd ed ( i t )

' C laud io f u e d i v in izado p o r N e rön e n e la r io 5 4 ( De s ja rd in s 1 879 :43 ) ,p o rl oq ue t a rnb ien p od r i ar e f e r i r se a e s t ee mp e r ado r ,a unque l oc r eo m eno sp robab le ;c f .C a s t i l lo

F echa : e n t re l o s a f io s3 7 y4 1 ( t i tu la tu ra i mpe r ia l ) .

1 993 :89 .

1 68

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

F echa : " Ex l i t terarum f orm i ss aec . Ie x .f er e " .

7 5 . - CORDUBA C IL 12/ 7 ,2 95 . C IL I ,2 221 ; I LS 6 906 ; I LER 1 713 . P laca d e m änno l i n se r ta e n u na b a sa d e e s ta tua ? . D e sapa rec ida . [ - F ab ( io ) M (ar c i ) f ( i l io ) G a l (er ia t r ibu ) -]do / [ f lam ] in i D ivor (um ) A ug (us torum ) /p rov inc ( iae ) B ae t[ ic (ae )] /h u ic c onsumma to h ono[r ef l an]on i/ C a t t io S ab ino I C orne l ( io ) A nu l l[ in]o c o (n ) s (u l ibu s )/ c onsensu c onc i l i u n iver sae p rov ( inc iae ) B ae t ( icae ) /d ecr e t i s un t h onore s q uan tos q u isque /m ax imo sp lur imosque f l amen e s t / c onsecu tu s c um s t a tua / ( v ac . v . 1 ) /M (ar cus ) F ab ( ius ) B as i leus C e l t ( i tanus ) p a ter / h onor e a ccep t (o )i mpens (am ) r em i s i t .

8 1 . - ARVA C ILA 2 , 2 24 . C IL I , 1 064 y p . 8 37 ; I LS 6 919 ; H e rnändez , S ancho y C o l lan te s 1 943 :128 ; I LER 1 459 ; S ä ez 1 978 :pas s im ; AE 1 979 , 3 50 ; F e rnändez C h ica r ro yF e rnändez G ömez 1 980 :142 .P ede s t a l d e m ä rmo l . 1 50 x5 0 ,5 x4 5 . Mu seo A rqueo lög ico d e S ev ila . Q (u in to ) F u lv io Q (u in t i ) /F u lv i A t t ian i f ( i l io ) / Q (u in t i ) F u lv i R us t ic i n (epo t i ) /G a l (er ia t r ibu ) C ar i s iano / p a tron° e t /p on t if i c i o b m e / r i ta c en tur iae /O r e s Mane s /H a los E rques /B er e s / A rvabore s /I s ine s I s urgu t /i n l o cum q uem o rdo m (un ic ipum ) m (un ic ip i i ) / F ( lav i i ) A ( rvens i s ) d ( ecrev i t )p osuerun td (ecr e to )d (ecur ionum )

F echa : Mo 2 16 ( f echa c on su la r ) .

F echa : " Hübner d a ta e s te e pi graf e , s egün e lt i po d e l e t ra ,e nj poca d eT ra jano ;S äe zl oh ace a vanzar al a s egunda m i tad d e l r e inado d e A n ton ino P l o o p r inc ip ios d e l d e Marco A ur e l io , e n r a zön d e l o s s e l los d e c i nf ora Q .F .C . ( XV 2 835 c -d ) q ue s i tüa a l rededor d e l 1 49 y l e e , c on e v iden te r i e sgo , Q (u in tus )F (u lv ius ) C (ar i s ianu s ) " .

7 6 . - V e rI °1 9 . 7 7 . -I GABRU M C IL I2/ 5 , 3 11 . C IL I , 1 611 ; S IR IS 7 56 ; I LER 4 62 ; AE 1 972 ,2 72 .B a sa d ee s ta tua d ep i ed ra c a l iza . 1 21 ,5 x5 8 ,5 /66 x( 4 0 ) . Mad r id , MAN . P ie ta t i A ug (us tae ) / F lam in ia P a le / I s iaca I gabrens ( i s ) /h u ic o rdo m (un ic ipum ) m (un ic ip i i )/ I gabr ens ium /o bm er i ta /s t a tuam d ecr (ev i t ) /q uae h onore /a ccep to i mpens (am ) /r em i s i t

8 2 . -I L IPA C ILA 2 ,2 95 . C IL I , 1 086 ; I LS 2 712 ; I LER 6 033 . P ede s t a ld em ä rmo l .c .1 43 xc .5 5 x? .D e sapa rec ido . /I I/ i nB r i tan [n ia p raef (ec to ) c oh (or t i s )] / I IV a sconum e qu i t (a ta )[ t r ib (uno ) md/ l i tum l eg i on i s IA ug (us tae ) p raef (ec to ) /a lae IA s turum d on i s d ona to /c orona m ura l ie tc oron i s /a ure i sI I Ii t em v ex i l lo e th a s t i s/ pur i s Vh onora to a be xer c i / t ibu s i n q u ibu sm i l i tav i tb i g i s /a ura t i se ts t a tu i se que s tr ibu s /Q (u in tus ) F u lv ius E uch ir /I I I I I v ir A ug (us ta l i s )/ a m ico b ene m eren t i

1 . " p lane a ba l tera m anu l i t t .m inor ibus a dd i tu se s t" . F echa : " Ex l i t terarum f orm i se s ts aec .

p r ior i s " .

7 8 . - MONTURQUE C IL 12/ 5 , 6 17 . C IL I , 1 630 ; I LER 3 595 . E s te la d e p i ed ra c a l iza . I n f ron te p (ede s ) XV I I I /i na gro p (ede s ) XXXV I/ M (ar cu s ) F uf ic ius M (ar c i ) l ( iber tus ) /Q u ie tus A ug (us ta l i s ) c o l (on iae ) / A ug (us tae ) F ir (mae ) a n (norum )L X I/ M (ar cu s )F uf ic ius M (ar c i )l ( iber tus ) L yb icus / A ug (us ta l i s ) c o l (on iae ) A ug (us tae ) F i r (mae ) /F uf ic ia M (ar c i ) l ( iber ta ) Maur i l la u xor/ F uf i c ia [—]Q VP 1I XXXV

F echa : " Probab lemen te f i na le s d e l s i g lo I o p r inc ip ios d e lI , s egün e lt i po d el e tra " . 8 3 . - MUN IGUA C ILA 2 (4 ) , 1 06 1 . HAE 2 6 15 ; C o l lan te s yF emändez 1 972 -74 :346 -347 , D -5 ; AE 1 972 , 2 53 ; F emändez C h ica r ro y F e rnändez G ömez 1 980 :175 . O nce f r agmen to sd eu na p l aca d em ä rmo l . 2 5 ,3 x( 54 ,6 )x 3 . MAP d eS ev i l la . Mercur io [ Au g us to s acrum ] /L (uc ius ) F u lv ius G e[me l lus ? V i v id / Augus[ ta l i sd (onum ) d (ed i t )]

F echa : " Ex f ormu l i s , t iu l i o rd ine , l i t terarum f onn i s . . .saec . Im ed i iv e lp os ter ior i sv i de tur " . 7 9 . -V e rn °7 8 . 8 0 . - CORDUBA C IL 12/ 7 ,3 05 . G a rc ia yB e l l ido 1 971 :184 ; AE 1 971 ,

1 . 2G e l -V I v i r ] , p ue se ld e sa r ro l lo d e lc ognomen n o s ej u s t i f ica ( De lgado ) .

1 85 .B a sa d ee s ta tua d ep i ed ra c a l iza . 6 3 ,5 x3 8 x4 6 . M .A .P . C ö rdoba . [ F ]y lc in iae L (uc i )f t (i lae ) [ P ]r i scae /[ f la ]m in icae/ 1 - F uf ic in ius P aca tus / I l v ir / [ c (o lonorum ) c ( o lon iae ) ]P (a tr ic iae )d (ed i t )

F echa : "P robab lemen te s i g lo I , s egün e lt i po d e l e tra" .

1 69

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

8 4 . - BARBESULA 1 RCäd iz 7 5 . C IL ,I , 1 939 ;I LER , 1 000 . S ex ( tus ) F u lv ius L ep idus e t F u lv ia S ex ( t i ) [ f ( i l ia ) Honora ta ?/ v o]veran t [ ob h onorem /f l jamon i a ed icu lam d e s ua p ecun ia [ f i l ius ?f ac ( iendum )] / c urav i t/[ l (oco )] d (a to )d (ecre to )d (ecur ionum )

A ug (us ta l i s ) e d i to s pec / tacu lo p er q uad r idu / um l u dorum s caen i / corum e td a to g ym / na s io p er e o sdem/ d ies i t em m u l ie / r ibus b a l ineum g ra/ t is h u ic o rdo s p len/d id i ss imu s L ucurgen t in/ orum p e ten te p opu lo o rna /men ta d ecur f l ona tu sd ecr ev i t /H e lv iu sA n thus o b h onor em /s t a tuam l an iP a tr i s /c um b a s i s ( ua ) p (ecun ia ) d (ono )d ( ed i t )/ p ( ) q ( )f ( )

F echa : " I nscr ipc iön m unumen ta l d e m ärmo l , c on l e tra se xce len te sd el ag poca d e T ra jano " .

F echa : " Probab lemen te s i g lo I I , s egün e lt i po d e l e tra" .

8 5 . - EPORA C IL 12/ 7 , 1 38 . Ma rcos 1 977 :126 -130 . B a sa d e m ar mo t . c . 1 77 x 6 1 x6 3 . P a rque mun ic ipa l d e

8 8 . - URGAVO C IL 12/ 7 ,7 6 . C IL I ,2 115 yp .8 85 ; I LER 1 444 ; AE 1 977 , 4 38 ; S ty low 1 987 :74 ; C ILA 7 ,5 68 . P e rd ida . C a lco e nM .A .N . M (ar co ) M (ar c i )f ( i l io ) G a l (er ia t r ibu ) / Z \ bva to /H y [ ir (o )c .2 ? ]+ -c .4 ? -+ 1 -c . 3? 1 p on t ( if i c i ) D iv iA ug (u s t i ) /[ -]+ -c .4? -+T [ - ? ]/

Mon to ro . A escu lap io A ug (us to ) /C (a ius ) F u lv ius P y lade s V i v id A ugus ta l i s e x c se s ter t ium V I ( m i l ibu s ) / t e s tamen to f i er ii u s s i t . F echa : " Ex l i t terarum f orm i ss aec .

F echa : " T i tu lum p os i tum e s se i mperan te T i ber io c red iderun t E t ienne 1 958 , 2 01 s q . e t G on za le z Man g a s [ CILA ]p rop terpon t if ica tum D iv iA ugus t i , s ed n ih i l o bs ta t , q uom inus s i t C laud i i t empor i s , i n q uod l i t terarum f ormae a p t ius q uadran t ( no ta p a tr em H e lv iae m or tem o b i i se p os t a .4 1 , c f S en . d ia l . 1 ,18 ,9 " .

p r ior i sf er e " .

8 6 . -I LIBERRI C IL 12/ 5, 6 30 . O IL I ,2 081 ; I LER 1 434 ; I LPG 4 4 . P os ib lemen te p ede s ta l d e m ä rmo l . D e sapa rec ido . L (uc io ) G a ler io L (uc i ) f ( i l io ) G a sker ia t r ibu )7 V a ler iano l I v ir (o ) [ po] 'n t ( if ic i ) -/ p erpe [ t (uo ) ] m un i' c 'i p F l -o r (e n t in i ) e' / [r i tan i-]

8 9 . - CORDUBA y BURGU ILLOS DEL CERRO ( Bada joz ) l a :C IL H2/ 7 ,2 96 . Mu i l iz 1 976 :pa s s im ; AE 1 976 ,2 85 ( Corduba ) . B a sa d e e s ta tua d ep i ed ra c a l iza . 1 29 x 5 3 ,5 /63 ,5 x4 2 ,5 /44 .C o lec c iön p a r t icu la r( L .P e so )e n C ö rdoba . M (ar co )H er lv io M (ar c i )f ( i l io ) /S erg ( ia t r ibu )R uf o/ P a tr ic iens i /f l am in i D ivor (um ) A ug (us torum ) / p rov inc iae B ae t ic (ae ) /c o lon ia P a tr ic ia /d ecr e to s p lend id i s / s im i o rd in i s /R uf us a ccep to h onor e / i mpen sam r em i s i t

F e cha :" E xpon t if i ca tu c ommemora to s aec . Iv e l Ii n . f ere " . C omen ta r io : " E s ta i n scr ipc iön e s u n t a n to p rob lemä t ica y a q ue s o lo s e e ncuen t ra e n e l m anuscr i to c i tado [ P eu t inge r ,527 ,f .54 ,v .2 ] , s i n q ue s es e pa p or n i nguna o t raf uen te e ll u gar e xa c to d es u p rocedenc ia . E ne lm anuscr i to s ed i ce q ue p rocede d eu na l o ca l idad d enom inada I l i lor c i( d e sconoc ida ) , p or l oq ue s eh ap en sado q ue s et r a ta d eu ne r ror p or I l iber r i s , a unque n ad ie l oh aa f i rmado c on e xac t i tud , n i s i qu iera E . H übner , q ue l ar e coge e n e lC IL , I , c on e ln °2 08 1 .S i na f iad ir n ada n uevo a lr e spec to , l a c on s idera d e G ranada , s obr e t odo p or l a r e cons trucc iön q ue h ace d e l a ü l t ima l i nea , q ue a lude a l Mun ic ip ium F lor en t inum , l e c tura q ue h a s i do a cep tada u nän imemen te y q ue , p or s upue s to , t amb ijn n oso tros h emos a cep tado " ( I LPG ) .

F echa : " Saec . I m ed io f er e t r ibu i t Mur t i z e x l i t terarumf o rm i s , i nd idem e te xf ormu l is e go s aec . I e x . v e lI Ii n . m a luer im " . 2 a : C IL I ,9 99 . ( Bu rgu i l los d e lC e r ro , B ada joz ) . D ( is ) M (an ibus ) s ( acrum ) /T ( i to ) H e lv io M (ar c i ) f ( i l io ) R uf ino a nn (orum ) LX / e t L (uc io ) H e lv io M (ar c i )f ( i l io ) N ova to a n (norum ) XX /e tM (ar co ) H e lv io M (arc i ) f ( i l io ) R uf o a nn (orum ) XXX / f ra t (r ibus ) h ( ic ) s ( i t i ) s ( un t ) s ( i t ) v ( ob is ) t ( er ra ) l ( ev i s ) /H e lv ia R uf ina ma ter/p ien t is s ima f ec i t

8 7 . - LUCURGENTU M C ILA 2 (4 ) , 1 209 . HAB 1 66 ; F e rnändez C h ica r ro 1 952 :406 -407 ; AE 1 953 ,2 1 ; I LER 1 732 ; C IDER 1 0 ; F e rnändez C h ica r ro yF emändez G öm ez 1 980 :190 ,n ° 4 4 . P ede s ta l d e m änno l , c on u na p ä te ra y u n p raef er icu lum e n r e l ieve . 1 03 x 5 0 x4 5 . MAP d e S ev i l la . M (ar cu s )H e lv ius A n thus L ucurg (en t inus )/ I I I I I I v ir

9 0 . - URGAVO C IL 12/ 7 ,7 7 . C IL I , 2 116 ; I LER 1 560 ; C ILA 7 , 5 69 .D e sapa rec ida . M (ar co )H e lv io V aro / Augus ta l i/ perpe tuo d ( ecr e to )

1 70

V I I I . CORPUS EPIGRÄF ICO

d (ecur ionum ) /H e lv ia P rocu la /u xor

F echa : " Saec .I ,a .4 2p os ter ior ' .

F echa : " Saec . Ie x . v e tI " .

9 5 . - V e re ln °9 .

9 1 . - MUN IC IP IUM F (LAV IU M ) V ( ) C IL 12/ 7 , 8 95 . C IL I ,2 342 y5 547 ; I LER 5 538 y 1 537 . B a sa d ee s ta tua d ep ied ra c a l iza . 1 09 x6 6 ,5 x 5 3 . Arm tam ien to d eA zuaga . M (arco )H er enn io /M (ar c i )f ( i l io ) G a ler ia ( t r ibu )/ L ae t ino /a ed ( i l i )I l v ir (o )I I /p on t if ( ic i )A ug (us t i )/ h er ede s /e xt e s tamen to /e i us

9 6 . - CORDUBA C IL 12/ 7 ,2 82 . C IL I ,2 224 ; I LS 6 905 ;I LER 1 718 . B a sa d ee s ta tua e cue s t re ,d ej a spe . P e rd ida . 1 -. 7J u l io M (ar c i )f ( i l io ) Q (u in t i ) n ep (o t i ) /G a l (er ia t r ibu ) G a l lo / Mumm iano t r ib (uno ) /m i l i tum c oh (or t i s )m ar i t imae I I I v iro c ( o lonorum )c ( o lon iae ) P (a t r ic iae ) f l am in i / D ivor (um ) A ug (us torum ) p rov inc ( iae ) B ae t icae / h u ic o rdo c ( o lonorum ) c ( o lon iae )P (a tr ic iae )s t a tuam /e que s tr em d ecr ev t i / A e l ia F lav iana u xor/ h onore u sa i mpensam /r em i s i t

F echa : " E x b as i s f orma s ax ique g ener e e t e x l i t terarum f or rn is e odem t empor ep os i ta e s t a tque t i tu l i d omu s T ra ian i , q uos e t iam L ae t inus f or tas se f i er i i u s s i t e xp ecun ia , q uam t e s tamen t° m un ic ip io l e gavera t " .

F e cha : " E xl i t terarum f orm i sk aum j ünge ra l sT ra jan s Z e i tH übner 1 860 /6 1 , u nde s aec . Ip r ior it r ibuerun t o mne sf er e( s aec . Iv e l ID ev i jver 1 976 /87 , I6 7e tI V p . 1 604 d ub i tan ter ) , r e c te , n am p rop ter f l amon i i p rov inc ia l i s m en t ionem F lav iorum a e ra te e s t r e cen t ior , e x a v i i nd ica t ione s aec . I m ed io a n t iqu ior " .

9 2 . -I TALICA C ILA 3 ,3 82 . B lanco 1 983 :13 -15 ; AE 1 983 , 5 22 ; ER IT ,p .4 2 1 .P laca d em ä rmo lp a r t ida e n 8p edazo s . 1 67 x 1 37 x5 . Mu seo monog rä f ico d eI t ä l ica . L (uc ius ) H er ius L (uc i ) f ( i l ius ) H v ir i t er I l v ira l i / p o te s t (a t e )d e cr (e to )d ecur ( ionum )t e r t ( ia )p on t ( if ex )/ c rea tus A ugus to p r imus /m un ic ip io p o l l ic i tus e x/ [ p]a tr imo[n io s uo a r c]us p or t icu[ s /- d e s ua ] p ecun ia /[ d ed i ti d emq ]ue d ed icav i t

9 7 . - AST IGI C IL L I2/ 5 , 178 .C h ic yMa r t inez 1 984 :388 -389 ,n °2 ; AE 1 984 , 5 14 ; C ILA 2 (3 ) , 7 05 . P a ra le lep ipedo d e p ied ra c a l iza . ( 32 ) x( 36 ,5 ) x 1 4 / 16 . Mu seo d e H i s to r ia Mun ic ipa ld eü c i ja . C (a iu s )J u l iu s 1-1 / Augu s t [a l i ss i b i ? ]/ e tI u[ l iae -]

F echa : 6 poca d e Augu s to ( De lgado ) ' . 9 3 . - TUCC I P : CH , 12/ 5 , 8 9 . C IL I , 1 678 ; I LER 1 659 ;C ILA 7 , 4 39 . B a sa c i l ind r ica d ep i ed ra c a l iza .P e rd ida . I u l iae C (a i ) f ( i l iae ) L ae tae f l am in icae / d omus A ugus tae / L (uc ius ) Maec ius N a t ivos c on sobr inae / p i is sumae e r ga s e

F echa : " E x o rd ine t iu l i , l i t terarum A ugus ta l i sh onor es ac . Ip os ter ior i sf er e" .

9 8 . - CART IMA I LMMA 6 .C IL I , 1 956 ; I LS 5 512 ; I LER , 2 054 . P ede s ta l d e m ä rmo l . 1 05 x 8 0 x5 8 . Mu seo d e Mä laga . I un ia D (ec im i ) R u s t ica s acerdos / pe rpe tua e t p r ima i n m un ic ip io C ar t im i tan[o] / p or t icus p ub l ic (as ) v e tus ta te c orrup ta s r e f ec i t s o lu[m ] / b a l ine id ed i tv ec t iga l ia p ub l ica v i nd icav i ts i g[num] l a er eum Mar t i si nf oro p osu i tpor t icus a db a l ineu[m] / s o lo s uo c um p i sc ina e ts i gno C up id in i se pu lo d a to/ [ e ] t s pec tacu l i s e d i t i s d (e )p (ecun ia ) s ( ua ) d (ed i t ) d (ed icav i t ) s t a tuas s i b i e tC (a io ) F ab io /I un iano f ( i l io ) s uo a b o rd ine C ar t im i tanorum d ecre ta[ s ] / [r em i s s ]a i mpensa i t em s t a tuam C (a io ) F ab io F ab iano v i ro s uo / d (e ) p (ecun ia ) s ( ua ) f (ac ta s ) d (ed i t )

2 a : C IL 12/ 5 ,8 2 . C IL I , 1 681 ; I LER 5 672 ;C ILA 7 , 4 42 .P e rd ida . C (a io ) J u l io L (uc i )f ( i l io ) S er (g ia t r ibu ) /S caenae d ecur io [ n i ] /e q (u i tum )c en tur ion i /h a s ta to p r imo / l e g ( ion is )1 1 1I l v ir (o )/ Lae ta f i l ia F echa : " La 1 VMacedon ica s i tue l ' in scr ip t ion a van t C laude e tl ' absence d e s urnom p erme td ep rg f gr er l ' époque a ugu s tgenne o u l e sd ebu t sd e T i Ur e " ( L e R oux 1 982 :74 ,n . 315 ) . 9 4 . - TORREPAREDONES ( ITUC I? ) C IL 12/ 5 ,4 2 1 . C IL I , 1 571 ; I LER 1 670 .P e rd ida . J u l ia M (ar c i )f ( i l ia ) L ae t [a ] /s acerdos D iva[e ] / A ugus tae

IS ob re

f orm i s ,

F echa : " E s t b as i s m agna m armor ea l i t ter i s a l t i s e t s ub t i l ibus a ev i V e spas ian i " ( C IL ) . L a d a tac iön p a leog räf ica j un to c on e lt iu lo s a ce rdo ta l f e chan l a i n sc r ipc iön e n6 poca d eV e spa s iano ( De lgado ) .

e s ta d a tac iön v e r e l c ap i tu lo 1 1 .B . a1 . 4

" t i tu lo yo b je to d ec u l to" d el o sp on t i f ice s d ec u l to i mpe r ia l .

1 71

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

S e rg ( ia t r ibu )P au l inu sp on t if (ex )f l amen p erpe t (uu s ) H v ir c ( o lonorum ) c ( o lon iae ) P (a t r ic iae ) f l am (en ) p rov inc ( iae ) / B ae t ( icae ) e d i t io o b h onor em f l am ina tu s m uner e g lad ia tor io e t d uabus l u s ion ib (us )/ s t a tuas q uas o b h onore s c on iunc tos p rom isera te xs e s ter t ium CCCC ( m i l ibus )p osu i te t f ac t i sc i r c ien s ( ibus )d ed ( icav i t )

9 9 . - UGULTUN IACU M Ma l lon yMar in 1 951 ,n ° 1 04 .E EV I I I ,9 0 ; E E I X ,p . 7 2 ; I LER 3 764 . L ä ,p ida d em ä rmo l . 3 5 x5 7 . Mu seo A rqueo lög ico d eB ada joz . D ( i s ) M (an ibus ) s ( acrum ) /L (uc ius ) I un ius L (uc i i ) l i b (e r tu s )H ebenu s/ an (no rum )L YVI I I I I IA ugus ta l is / s i b i e t u xor i V a l (er iae ) R e s t i tu tae /f (ac iundum ) c ( urav i t )h ( ic ) s ( i t i )s ( un t )s ( i t ) ( v ob i s )t ( er ra ) l ( ev i s ) V a ler ia R e s / t i tua a n (norum )X Lh ( ic )s ( i ta ) e ( s t )s ( i t ) t ( i b i )t ( e r ra )l ( ev i s ) /t ( e ) r ( ogo )p (rae ter iens )d ( ica s ) s ( i t )t ( ib i )t ( er ra )l ( ev i s )

F e cha : " L i t terarum f ormae s un ta e ta t is S everorum " . 1 03 . - SUEL C ILU , 1 944 .11S 6 914 ; I LER 2 97 ;A tenc ia 1 970 :48 4 9 ;R od r iguez O l iva 1 981 :60 . N ep tuno A ug (us to ) /s acrum / L (uc ius ) I un ius P u teo lanu s / V I v ir A ugus ta l i s /i n m un ic ip io S ue l i tano / d (ecr e to ) d (ecur ionum ) p r imus e t p erpe tuus / o mn ibus h onor ibu s q uos / l i ber t in i g erere p o tuerun t /h onora tus e pu lo d a to d (e ) s ( ua ) p (ecun ia )d ( ed i t )d (ed icav i t )

1 . 2H e lenus ( EE I X ) . F echa : " Le tras d e ls .I " . 1 00 . -S INGILI (A? ) BARBA C IL 12/ 5 , 7 73 . C IL I , 2 013 ; I LER 2 30 . B a sa d e e s ta tua ,c i l ind r ica . P e rd ida . Mar t i A ug us to / L (uc ius ) I un ius Maurus L arum A ug (u s torum )/ mag i s ter d ed i t /I un ia Maur ina f ( i l ia ) d ed icav i t F echa : " Saec .

F echa : P robab lemen te s . I( p r imu s ) . E l p rob lema p r inc ipa lp a ra o f rece ru na f e cha m ä sp r ec i sa e s t r iba e nq ue n os es abe c uändo S ue la dqu i r iö e le s ta tuo d e m un ic ip ium ( De lgado ) .

f er e" .

1 01 . -S INGILI (A? ) BARBA C IL 1 2 /5 , 7 90 . C IL I ,2 022 ; I LER 1 492 . B a sa d e e s ta tua ,c i l fnd r ica . P e rd ida . L (uc io )I un io N o tho /V I v ir (o )A ug (us ta l i )p er pe tuo / c i ve sS i ng i l iense se t /i n co lae e xa er ec on la to

1 04 . - CAR MO C ILA 2 ( 3 ) , 8 42 . C IL I , 1 380 ; I LS 5 080a , I LER 1 481 ;C IDER 8 4 . P e rd ida L (uc io )I un io L (uc i )f ( i l io )M (ar c i )n (epo t i )L (uc i )/ p ron (epo t i ) G a l (er ia t r ibu ) R uf o / WI I I v ir (o ) p on t ( if i c i )A ug (us t i ) ?/q ua t tuorv ira l [ i ]/ po tes t (a te ) m uner i [ s ] /e dend ic ausa /e qu i te sR oman[ i ] /a ere c on la to / p (osuerun t )

F echa : " Ex l i t terarum f onn i s t r ad i t i s , e x r a t ione n om inum f ormu l i sque s aec . Ie x . v e l p r ior i sf er e" . 2 a :C IL 12/ 5 , 7 91 . C IL I ,2 023 ; I LER 1 491 ; A tenc ia 1 988 :68 , n ° 6 ; HEp 2 ,1 990 , 4 59 . B a sa d e e s ta tua , P e rd ida . L (uc io ) I un io N o tho /o rdo S ing i l iens ium /s t a tuam e t / h onor e s q uos c u ique / p lur imos l i ber t ino / d ecr ev i t

1 05 . - AC IN IPO C IL I , 1 347 y p . 7 01 . I LER 1 742 ; D iaz V a le ra 1 979 :pas s im . B a sa d ee s ta tua . 1 20 x6 5 . M (arco ) I un io [ L (uc i i ) /L (uc i i ) n (epo t i ) G a l (er ia t r ibu ) T er en t i[ano] / S er v i l io S ab ino / H v ir (o )f lam in ip on[ t ( if ic i )] / perpe tuo c (o lonorum ) c (o lon iae ) P a tr ic ( iae ) /p lebs A c in ipponens ( is ) / p a tron° o b m er i ta /s t a tuam d ( e ) s ( ua ) p (ecun ia ) d ecr ev i[ t ] /M (arcus )I un ius T er en t ianus /S er v i l iu s S ab inus /h onor u sus i mp (ensam ) r em ( i s i t )

3 a :C ILL I 2/ 5 , 8 05 . C IL I ,2 024 ;I LER 4 375 ; A tenc ia 1 988 :68 -69 ,n °7 ; HEp 2 ,1 990 ,4 60 . B a sa d ee s ta tua , c i l ind r ica , d e p i ed ra c a l iza . 9 6 ( a l t . ) x5 2 ( d iam . ) . Mu seo A rqueo lög ico Mun ic ipa ld eA n teque ra . R u t i l iae F ruc tuo sae /L (uc ius )I un ius N o thu s /u xor i

F echa : " E l t e x to q ue h onra a I un ius c on t iene l a f ormu la o b m er i ta yd ebe t amb ign f echar se e n e ls . I P ' ( Ca s t i l lo 1 993 :91) .

F echa : " Ex l i t terarum f orm i s s aec . Ie x . v e l I i n . f er e" .

1 06 . -I FS CA C IL 12/ 5 , 3 87 . C IL I , 1 572 ; I LS 6 909 ; I LER 1 761 ; I LPG 1 27 . B a sa d ee s ta tua d ep i ed ra c a l iza . ( 148 )x 4 7 /57 x4 5 / (51 ,5 ) . MAP d eC ö rdoba . L ic in iae Q (u in t i ) f ( i l iae ) /R uf inae / s acerdo t i / p erpe tuae /i n c o l (on ia ) C ( lar i ta te ) I u l ( ia ) e t i n/

1 02 . - CORDUBA C IL 12/ 7 , 2 21 . F i ta 1 875 :636 ; C IL I , 5 523 ; I LS 5 079 ;I LER 1 720 ;C IDER 4 1 . Men su la ma rmö rea . 3 0 x9 0 x4 2 . M .A .P . C ö rdoba . C o lon ia P a tr ic ( ia ) /L (uc ius )l un ius P (ub l i )f ( i l ius )

1 72

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

m un ic ( ip io ) C (on tr ibu tens i ) I p sc (ens i ) / e t i n m un ic ( ip io ) F lor (en t ino ) / I l iber r i t (ano ) aman / t is s imae c i v ium / s uorum / p lebs C on tr ib (u ten s is ) I psc (ens i s ) /o b m er i ta e i us / s t a tuam a ere c on/ law d (ono ) d ( ed i t ) /L ic in ia Q (u in t i )f ( i l ia )R uf ina /h onore a ccep to /i mpensam r em is i t

C ampanaf lam ( in ica )p e rp (e tua )d o/mus A ug (us tae ) e d i t i s a d d ed ica t ionem / s caen ic i s l ud is p er q uadr iduum /e tc i rcens ibus e te pu lo d i v iso p o su i t/ h u ic d ono L ucr (e t ia ) C ampana a mp l ius n om ine s uo c oronam a uream a d iunx i t /d (onum ) d (ed i t ) d (ed icav i t ) F echa : " E xl i t terarum f orm i sa evo A n ton in iano ( i nde E t ienne e tc omp lur es a l i ia e ta t i C araca l lae )t r ibu i t Hübner " .

F echa : " Ex l i t terarum f orm i se te xf or rnu l i ss aec . I p os ter ior i sv e lI Ii n ." . 1 07 . - HISPALIS C ILA 2 , 3 . C IL I , 165 y p . 8 40 ; I LER 5 978 . P edes ta l .P e rd ido . P an theo /A ug (us to ) /s acrum /L (uc ius ) L ic in ius / A dama s /l i b (er tu s ) F aus t[ i ] /I I I I I v ir A ug (us ta l i s )/ d (onum )d ( ed i t )

1 11 . -V e r d 10 . 1 12 . - AURGI C IL 12/ 5 , 3 1 . C IL I , 3 364 ; I LS 5 657 ; 1 LER 1 419 ; C ILA 6 ,2 4 . P a ra le lep ipedo d ep i ed ra c a l iza . c . 50 x c . 75 x?P e rd ida . L (uc ius ) Man i l iu s G a l lus e t L (uc ius ) Man[ i ] l iu s A lexand er A urg ( i tan i ) o b h ono/ r em V lr (a tus ) s e cundumpe t i t ionem m (un ic ipum )m (un ic ip i i )o p t im i p a tron il o ca s pec tacu l (orum ) /n umero CC s i ngu l ie x d up l ic i p ecun ia / d ecr e to o p t im i o rd in i s m un ic ip ib (us ) m (un ic ip i i ) A urg i ta/ n i d ederun t d onaverun t

1 08 . - ALA MEDA ( MALAGA ) R ec io 1 986 , 5 1 , n ° 3( =HEp 1 ,1 989 , 4 68 ) . A ra d e a r en i sca .5 6 x5 7 x3 4 . E nA lam eda . l u s su D om in (ae ) /[ I s i ]d iB u l sae /C (a ius )L ic in iu s/ F lav ( ius ) /[ pa tr ]onus f [ la]men /

1 . 1-2 au s su d om in/ iD iB u l sae ?( HEp ) . 1 . 3-4 F lav / on ( i )us ( HEp ) .

F echa : " Ex f ormu l is s aec .

p os ter ior i s " .

C omen ta r io : " I n te l legendum s ev iros i p sos h onor i s c ausa o p t imo sp a trono sa ppe l lar ip roposu i t Hübner , q u in o lu i ti n te l leger es ev iros " s ecundum p e t i t ionem M . M (an i l i i ) o p t im i p a tron i" l o ca s pec tacu lorum d ed i s se . " Op t im i p a tron i" a ppos i t ionem g en i t iv i s i ngu lar i sv ocabu l i " m (un ic ip i i )" p u tav i t Momm sen , s im i l i ter D arda ine , i . e . s ev iros A urg i m un ic ip ium a ppe l lar e o p t imum p a tronum ( s c i l ice t e orum ) . V ix l i ber t if uer un tm un ic ip i i , q uod e ad ec ausa p a tronu s a ppe l lar e tur ( p e t i t ionem f ac tam e s se ap a trono e t s ev irum e tm un ic ip i ip u taverun t G onza le z - Man g as [ CILA 6 ] ) . S ev iros s pec tacu lorum l o ca CC s i ngu l i , i . e . o mn ino CCCC , n on s o lum s ua i mpensa ( d e s umma h onorar ia d up l ic i e xp lanav i t D arda ine ) f ec i sse , s ed m un ic ip ibus CCCC a d i tum g ra tu i tum d onav i s se m onu i tC ava l laro ,n e sc imus a nn on r e c te" .

1 09 . - ARVA C ILA 2 ,2 41 . C IL I , 1 061 ; I LER 4 59 . P ede s ta l d e mä rmo l .P e rd ido . P ac i A ug (us tae ) /s acrum / L (uc ius ) L ic in ius / C r e scen t i s/ l ib (e r tus )H e rme s/ I I I I I I v ir A ug (us ta l i s )/ d (e ) s ( ua )p (ecun ia )d (onum ) d ( ed i t ) F e cha : " Probab lemen te f i na le sd e ls i g lo I ,s egün l a s p a labra sd eH übner " l i t ter is o p t im i s" , yd e lh echo d e l a e x tens ion d e l c u l to d e l a P ax A ugus ta e n e l r e inado d e V e spas iano " . E s to sc r i t e r ios d ed a tac iön y a f u e ron e sg r i rn idos p o r E t ienne ( 1958 :270 , n . 5 ) p a ra f e cha rl ai n sc r ipc iön ,c on d uda s , e nl a6 poca d e V e spa s iano . S in emba rgo , s e d ebe r e conoce r q ue e s to s c r i te r ios s on muy p oco c on s is ten te s y c onc lu s ivo s ,p o rl oq ue l a s f e cha sp ropue s ta sd eben s e rc on s ide rada s muy h ipo t6 t ica s ( De lgado ) .

13 . -V e rn ° 12 .

10 . - TUCC I C IL 12/ 5 , 6 9 . O IL I , 1 663 ; I LS 5 080 ; I LER 4 64 ; C abezön 1 964 :121 ; C IDER 3 3 ; C I LA 7 ,4 20 . B a sa d em ä rmo l .( 1 63 ) x6 1 x? . Ayun tam ien to d e Ma r to s . P ie ta t i A ug (us tae ) /L (uc ius ) L ucr e t ius F u lv ianus f l amen / c o l (on iarum ) i mmun ium p rov inc iae / B ae t ic (ae )p on t if (ex )p erpe tuus /d omus A ug (us tae ) t ( e s tam en to )p (on i )i ( u s s i t )e xa rg (en t i )/ p (ondo ) /o b h onor (em ) p on t if ica tus / L ucr (e t ia ) L (uc i ) f ( i l ia )

14 . - ABDERA I RAL 1 .C LL I , 1 978 ; F i ta 1 917 :38 -140 ; AE 1 918 , 1 0 ; I LER 1 669 ; F e rnandez M i randa 1 975 :79 , n °2 ; C u rch in 1 982 :07 -108 . L äp ida d e m ä rmo l . 4 2 x3 8 . C a sa p a r t icu la re nA d ra . Marc iae / C (a i ) f ( i l iae ) C e l sae / s acerdo t i / p e rpe tuae/ d omus d [ iv inae -] F echa : s . I( Fe rnandez M i randa ) .

1 73

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

C omen t a r io :"En l aq u in ta l i " nea H übner d aA [ug .] , l e c tura q ue n o a pr ec io . Mucho m ä s s eguro e s l a e x is tenc ia d el ap an es uper ior d eu na D ."

1 . 2 P a ( tronus ) ( Ca s t ro ) ; P a ( tr ic iens i s )( C IL ) .

P a (p ir ia )

( W iege l s ) ;

F echa : " Saec . Im ed io a t tr ibu i t C as tro , s aec . I p o s te r ior iC an to ; e xl i t terarum f orm i se te xf ormu l i s e te xn om inum r a t ione s aec . lpr ior is v i de tur " .

15 . -I TALICA C ILA 3 ,3 85 . C IL I , 133 ; I LER 5 541 ; ER IT 2 1 . P e rd ida . C (a ius ) Mar c ius A p i lus / m ag is ter L arum / A ugu s tor (um )e tG en i i/ C ae sar i sA ugus t ( i ) /h i cs i tus e s t /i nf ( ron te )p (ede s ) XX i na g (ro )p (ede s ) XX

1 21 . - AC IN IPO C IL I ,1 348 . I LER 1 509 . M (ar co ) Mar io M (ar c i ) f ( i l io ) M (ar c i ) n ( epo t i ) / Q u ir ( ina t r ibu )F ron ton i/ pon t if i ca l iH v ir (o )/ p leps p a trono o b /mer i ta e xa ere /c on la to /d (onum )d (a t )

F echa : p o r e l t iu lo d e l m ag i s ter p robab lemen te p e r t enec e al a6 poca d eA ugu s to oT iber io ( De lgado ) .

F echa : " Debe f echar se a c om ien zos d e l s .I . . .Da a e n tend er q ue s ua bue lo a dqu ir iö l ac i udadad ap er h onor em e n t i empos d e V e spa s iano ; d e a h i l a d a tac iön " ( Ca s t i l lo 1 993 :91 ,n . 59 ) .

16 . -L AC IPPO C IL I , 1 936 yp .8 75 . I LER 1 547 . C (a io ) Mar c io C epha lon i/r e sp (ub l ica )e x( d enar i i s ) ( m i l ibu s ) q uos c ave / ra t o b h onor em f l amo l n i p er cep t i sa bh er ed ib (u s )/ponendam d ecr ev i t V a ler io 1 - /-] N um i s io 1-1 /[ I/R us[ -] H v ir i s

1 22 . -S INGILI (A? ) BARBA C IL 12/ 5 , 7 88 . C IL I , 2 025 ; I LER 1 538 . B a sa d e e s ta tua , c i l ind r ica , d e p ied ra c a l iza . 7 0 ( a l t . ) x5 4 ( d iam . ) . C or t i jo d e l a P e t ia , e n l a c a r re t e ra d e An t eque ra aA rch idona . G (a io ) Mumm io G (a i ) f ( i l io ) /Q u ir ( ina t r ibu ) H i spano / pon t if ( ic i )c i ves e ti n co lae /m (un ic ipe s? ) m (un ic ip i i ) F lav i i l i b (er i ) S ing ( i l iens i s ) /e x a er e c on la to /o bm er i ta d ederun t

17 . - LAC IPPO C IL I , 1 934 . I LER 2 448 . F or tunae A ug (us tae ) /s acrum / C (a ius ) Marc ius D ecember/ o b h onorem s ev ira/ tus s u ie x( d enar i i s ) DCCL r e /m i s s i ss i b ia bo rd ine /( d enar i i s ) Dd es ua p ecun ia /d (ed i t ) d (ed icav i t )

F echa :" E xl i t terarumf orm i ss aec .l ipr ior i sv i de tur " . 18 . - LAC IPPO C IL I , 1 935 . I LER 4 56 . I uven tu t iA ug (us tae ) /C (a iu s ) Mar c ius /[ N ] iger o b h ono/ [ r ]em f [ l ]am inal tus e ( x ) t ( e s tamen to ) ?a ra / EV [ -]S [ -]AL /T S ID [ -]S

1 23 . - TUCCI C IL 12/ 5 ,9 1 .C IL I ,1 684 ; I LER 1 676 ; C ILA 7 ,4 45 . B a sa c i l ind r ica d em ä rmo l . 15 ( a l t . ) xc . 50 ( d iam . ) . Ayun tam ien to d e Ma r tos . L (uc io ) Mumm io [ ] f ( i l io ) S er (g ia t r ibu ) /R uf o I l v ir (o )/ pon t tf i c i /d ( ecre to ) d (ecur ionum )

19 . - CORDUBA C IL 12/ 7 , 3 24 . P laca d ep i ed ra c a l iza . 2 5 x2 1 x? . Ca sa p ar t icu la re nC ö rdoba . M (ar cu s ) Mar c [ iu s -] /mag ( is ter )L a [rum /

F echa : " E xf ormu l i se te xm onumen t il i t terarumque f orm i ss aec . Ip r ior i sv i de tur" .

? 1 24 . - ACC I ( p rov . T ar raconens i s ) I LPG 7 2 . C IL I , 3 395 ; I LER 517 . P ede s ta l d e p i ed ra c a l iza m a rmö rea . 1 20 x6 5 x6 5 . P laza d eS an D iego e nG uad ix P (ub l io ) O c tav io / F lavo /f l am in i /D ivor (um ) A ug (us tor um ) /p rov inc ( iae ) B ae t ( icae ) /P (ub l ius ) O c tav ius /P r i scu s/ pa tr it e s tamen t (o )/ pon ii u s s i t

F echa : " Ex l i t terarum f orm i s s aec . Ie x . v e lIi n . v i de tur " . 1 20 . - CORDUBA C IL 12/ 7, 3 25 . C a s t ro 1 977 :47 -449 ; AE 1 978 ,4 20 ; C an to 1 979 -80 :194 -195 ; Wiege l s 1 985 :32 , n . 12 . P l aca d em äm io l .2 9 ,5 x5 9 ,5 x9 .C a sa p a r t icu la re n C ö rdoba . Q (u in tus ) Mar ius Q (u in t i ) l i b (er tus ) E umo lpus / P a ( la t ina ? )A ugus ta l i s a nn (orum ) XXV I I I /p ius i n s uu is ( s ic ) h ( ic ) s ( i tus ) e s t s ( i t ) t ( ib i ) t ( erra ) l e v i s/ C laud ia S a tur r z ina T ib (er i ) l i b (er ta ) /[ an ]z (orum ) L Xp ia i ns uu i s( s ic )h ( ic ) s ( i ta ) e s ts ( i t ) t ( ib i )t ( er ra ) l ( ev i s )

F echa : " La i n scr ipc iön e s c l aramen te d e i poca f l av ia . . . la i n scr ipc iön e s , at oda sl u ce s , d em ed iado s d e ls . Id en ue s tra e ra " . 1 25 . - CORDUBA C IL 12/ 7 , 2 97 . V icen t 1 973 :676 ; W iege l s 1 985 :56 ; HEp 1 ,1 989 , 2 56 . B a sa d ee s ta tua d ep i ed ra c a l iza .

1 74

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

1 01 ,5 x5 7 ,5 x4 6 . M .A .P . C ö rdoba . L (uc io ) O c tav io / L ic in iano / G a ler ia ( t r ibu ) / S e r iens inu r e/ f lam in sa l i'prov ( inc iae ) /B ae t icae/ O c tav i ( -c .2 )us /L ic in ianus /p a in i/p ien t i s s imo / d ( ec u r ionum )d (ecr e to )

c (o lonum ) c ( o lon iae ) R (omu lens ium ) / Q (u in tus ) P ompon ius C lod ianu sa vus e tC laud ia / < f i l ( ia )> S ab ina a v ia h onor e u s i i mpensam / r em i sere 1 . 3p on t ( if ic i )A ug (us t i ) ( De lgado ) 2.

F e cha : " Ex l i t t erarum f orm is e te xf ormu l i se s ts aec . I Ip r ior i s " .

1 29 . -I STURGI C IL 12/ 7 , 5 7 . C IL I , 2 122 ; I LER 5 955 ; C ruz 1 990 :110 , n ° 3 ;C ILA 6 ,2 66 . B a sa d e e s ta tua , d e m ä rmo l .c .4 2 xc .4 2 x? .D e sapa rec ida . [ P ]o l luc iA ug (u s to ) /[ P ]or c ia G am ice /1 1l am in ica m (un ic ipum ) /m (un ic ip i i ) T r iumpha l is / d (ed i t ) d ( ed icav i t )

C om en ta r io : " I nf ra t iu lum i n c i sum e s se a nag lyphum o l lae ( puchero , marm i te ) c um o per cu lo e td uabus a ns i sp u taverun t V icen t , B onnev i l le , s c i l . s e r iam a d f l am in i s o r ig inem i nd icandum .M ih iq u ide r na nu lus v i sus e s t t r ibus g emm i s o rna tus , i n s igne f or ta s se f l am inum p rov inc iae u na c um c orona f l am ina l i , q uamquam a nu lum t a lem a l iunde n on n ov i " .

F echa : " Saec . If er e " . A n te l af a l ta d ec r i te r io sp a ra f e cha re s ta i n sc r ipc iön h ay q ue c on s ide r a rl ad a tac iön p ropue s ta muy h ipo t6 t ica ( De lgado ) 3.

1 26 . - TUCC I c f t , 1 1 2 / 5 ,9 4 .C IL I ,1 689 ; I LER 3 581 ; C ILA 7 ,4 49 ; HEp 5 ,1 995 ,4 77 . E s t e la d ep i ed ra c a l iza . c .9 0 x5 2 x? . Ay un tam ien to d e Ma r to s . 1 ] P ompe iu s /E paphrod i tus /A ugus ta l i s /h ( ic ) s ( i tus ) e s ti nf ( ron te ) /l ( a tum )p (ed e s ) XX I I I I

1 30 . -V e rn °5 0 . 1 31 . -I POLCOBULCULA C IL 12/ 5 ,2 76 . C IL I , 1 649 ; I LER 2 075 . P e rd ida . L (uc ius ) P orc ius Q u ir ( ina t r ibu ) Q u ie tus / I l v ir p on t if ex s o lo s uo / temp lum e ts i gnum e t/f orum s uo e t T ( i t i ) P orc i /Q u ir ( ina t r ibu ) Q u ie t if ( i l i i ) s u i n om i /ne d es ua p ecun iaj fac ienda )c ( urav i t )

F echa : " Ex l i t t erarum f orm i se te xf ormu l i se s ts aec . Im ed i if er e" . 1 27 . -S AEPO DIE , 1 341 .I LER 1 770 ;I RCäd iz 5 4 1 . D e sapa rec ida . P ompon ia M (arc i ) f ( i l ia ) /R o sc iana s ace / rdos

F e cha : " La c ons tr ucc iön d eu nf oro p orpar te d ee s te e x -mag i s tr ado q ue t i ene l at r ibu Q u ir ina h ace p ensar q ue v i v iö e n u na d poca i nmed ia tamen te p os ter ior a l ac once s iön d e li u sl a t i i " ( Ca s t i l lo 1 993 :89 ) .

p erpe tua /D ivorum D iva/ rum 1-1 /[ I/o rdo s p lend id i s / s imus mun i / c ip iV ic tr ic ( i )S aepone / ns ium d ecrev i t /a ccep to l o co / s t a tuam i nf oro / s ua p ecun ia p 0/ su i te pu lo d a to /d (ed icav i t )

1 32 . - CART IMA C IL I , 1 957 . I LER 1 441 . L (uc io ) P or c io Q u ir ( ina t r ibu ) /S a tur r z ino / p on t if ( ic i ) q u i p ro h on (or e ) / HS XX ( m i l ia ) n (ummum ) d (ed i t ) u ta e s a l ien (um ) /r e ip (ub l icae ) C ar t im i tan (ae ) l i b (erar e t ) / a m ic i f ac ( iundum ) c uraverun t /L (uc ius ) P or c ius Q u ir ( ina t r ibu ) S a turn in (us ) / h (onore ) a (ccep to ) i (mpensam ) r ( em i s i t )

1 .4 -5 D ivarum A ugus tarum 1-1 ?( De lgado ) 1. C omen t ar io :"Res t i tu iu tp o tu i , v erum m u l ta i n cer ta m anen t " . 1 28 . -H ISPALIS C ILA 2 ,2 8 . C IL I , 188 ; [UR 1 464 ; C ampo s y G onzä lez 1 987 :147 . P e rd ida . Q (u in to ) P ompon io C lemen t i S erg ( ia t r ibu ) / S ab in iano a ed ( i l i ) l I v ir (o ) c ( o lonum ) c ( o lon iae ) R (omu lens ium ) /p on t ( if i c i ) a ug (ur i ) e x d (ecr e to ) d ( ecur ionum )c ( o lonum )c (o lon iae )R (omu lens ium )/ Q (u in tu s ) P ompon ius C lod ianus p (a ter ) e tC laud ia /< f i l ( ia )> S ab ina m a ter h onor e u s i / i mpen sam r em i ser (e ) /Q (u in to )P ompon io C lod iano A n ton io / I u ven t ino e x d (ecr e to ) d (ecur ionum )

1S ob re

F e cha : " La n omenc la tura r e sp ub l ica h ace p ensar e n d poca y a a lgo t a rd ia : n o a n te s d ef i na le s d e l s .I ; a unque p ermane zca l a m enc idn d e t r ibu , f a l ta l a

2S ob re

e s ta r e s t i tuc iön v e r c ap i tu lo L I I .B .a .1 .4

( " t i tu lo y o b je to d e c u l to" d e l o s p on t i f ice s d e c u l to i mpe r ia l ) . 3E n r e a l idad l o t i n ico q ue s e p uede d ec i r c on s e gu r idad e sq ue e le p fg ra f ee sp o s te r io r al ac on s t i tuc iön d e l mun ic ip io , e n 6 poca c e sa roaugü s tea ( Ga l s t e re r 1 971 :66 ; A ba sca l yE sp ino sa 1 989 :66 ) .

e s ta r e s t i tuc iön v e r c a p i tu lo 1 1 .B .a .5 .4

( " t i tu lo y o b je to d e c u l to" d e l a s s a cerdo tes d e c u l to i mpe r ia l ) .

1 75

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

F echa :" p robab lemen te s egunda m i tad d e l s i g lo s egün e lt i po d e l e tra y e le mp leo d e l af ormu la i n h onor em e tm emor iam " .

f i l iac iön " ( Ca s t i l lo 1 993 :89 ,n . 47 ) . 1 33 . - OCURRI 1 RCäd iz 5 31 .C IL I ,1 338 ;I LER 1 667 . P ede s ta l . 1 39 x4 7 x4 1 . P laza Mayo rd eU b r ique . P o s tum iae C (a i )f ( i l iae )/ H onora tae B arbe su la/ nae s acerdo t iD ivarum / Aug (us tarum ) [ -1 P os / tum ius O p ta tus p (a ter ) e i us / [ / i n h onorem p erpe tuum /m un ic ip i is u i r e l iqu i t/ pro m er i t i se i us

1 37 . -I L ITURGI C IL I F /7 ,2 8 -29 . C IL I ,2 100 ;I LS 3 395 ; I LER 6 49 ; C IDER 3 5 ; C ILA 6 , 2 24 . B a sa d e m ä rmo l ? . D e sapa r ec ida . C a lco e n M AN . S acrum/ P o l luc i /S ex ( tus ) Q u in t iu s /S ex ( t i ) Q (u in t i ) S ucce s / s in i l i b (er tus ) F or tu / na tu s o b h ono / r em V I v ir (a tu s ) e x d (ecre to ) /o rd in i s s o lu ta p e / cun ia p e ten tepo / pu lo d onum d e /s ua p ecun ia /d a to e pu lo c i / v ibu s e ti n co l is e t /c i rcens ibu sf ac t i s /d ( ed i t ) d (ed icav i t )

[ -] /i t emque e pu lo d a to /d (ecr e to d (ecur ionum ) F echa : " Las l e tras s on c ap i ta le s a c tuar ia s , m uy e l egan te s ,p robab lemen te d e ls i g lo I d .d e C . " 1 34 . -C ISI MBRIU M C IL I 12/ 5 ,3 05 . Mo reno 1 984 :349 -352 ; HEp 1 ,1 989 , 2 73 . P laca r e c tangu la rd em ä rmo l . 3 6 x8 4 ,5 x4 , 5 . D o rn ic i l io p a r t icu la re nR u te . L (uc iu s ) P os tum ius L (uc i ) f ( i l ius ) G a l (er ia t r ibu ) S uper s te sl I v ir /p on t if (ex ) c ( o lonorum ) c ( o lon iae ) P (a tr ic iae ) a nn (orum ) DOO CV P ius i n s u i s /h ( ic ) s ( i tus ) e ( s t ) s ( i t ) t ( ib i ) t ( erra ) l ( ev is ) /h u ic o rdo c ( o lonorum )c ( o lon iae )P (a tr ic iae )d ecr ev i t /l o cum s epu l turae f uner i s /i n pensam l a uda t ionem s t a tuam

F echa : " Ex l i t terarum f or rn is s aec . Iv e lIi n ." . 1 38 . - OBULCO C IL 12/ 7 , 9 7 . C IL I ,2 129 ; I LS 1 404 ; °LA 6 ,2 99 . D e sapa rec ida . I - Q u in t iu n s Q (u in t i ) f ( i l ius ) Q (u in t i ) n ( epos ) Q (u in t i ) p ron (epos ) Q (u in t i ) a bn (epos ) G a l (er ia t r ibu ) H i span[us] /[ -] tus a ed i l ( is )f l amen 1 I v ir p on t if (ex ) m un ic ip iP [on t if ( ic iens i s )] /[ -]cura tor B ae t i s p raef (ec tus ) c ohor t i s P +[ -] / [ -]rum e qu i ta tae c omes e t a dsessor l e ga t i a d /[—] s e t a d ses sor p roco (n )s (u l is ) p rov inc iae G a l l iae / [ Narbon (en s i s ) ] c omp lur ibus i mmun i ta t ibu s e t b enef i c i i i s I NTER D IFFUSE /[ - pf r inc ip ib (us ) h onora tus t abernas / [ -] e tp os t h or r eum s o lo e mp to a b r ep ub l ica d (e ) s ( ua ) p (ecun ia ) d (ono ) d (ed i t )

F echa : " Ex l i t terarum f orm i ss aec . It r ibu i t Moreno L ope z ; e s tpo t ius s aec . Im ed i t" . 1 35 . - CORDUBA C IL 12/ 7 ,3 15 . C IL I ,2 229 ; I LER 1 666 . E s t e la ? .c . 8 4 xc .2 8 xc .2 1 . D e sapa rec ida . A (u lo ) P ub l ic io /[ Ge ]rmano s acerdo t i /[ f a lm i l iae p ub l icae / [ c (o lonorum ) c ( o lon iae )] P (a tr ic iae ) p e rpe tuo m ag ( i s tro ) I/ [ T r ]oph imus c ( o lonorum ) c (o lon iae ) P (a tr ic iae ) s er (vus ) / [ e ]mp t ( ic ius ) G erman ianus /d (e ) s ( uo )d (ed i t )

F echa : " T r ibuerun ta e ta t i C laud i iP f laum n e sc io q ua d e c ausa ; s aec . ID ev i jver , C a s t i l lo ; e xs c r ip t ione 1 W IR p ro IV IR s aec . Ie x . v i xe s tr e cen t ior , i nq uod q uad ra tl o nga ma iorum s er ie s " .

F echa :"Ex l i t terarum m onumen t ique f orm i s e t e x n om inum r a t ione s aec . Ie x . v e lIi n . v i d e tur " .

1 39 . - ADA MUZ ( CORDOBA ) C IL 12/ 7 , 2 04 . C IL I , 2 181 ; I LER 1 048 . B a sa r edonda d e p i ed ra c a l iza . a l t . 1 26 , d i a rn . c . 6 6 . A damuz . T i (ber io ) C ae sar i D iv i A ug (us t i )f ( i l io ) /D iv i J u l i n ( epo t i )A ug (us to )p on t ( if ic i )m ax ( imo )/ tr ib (un ic ia ) p o t (e s ta te ) XX IX c o (n )s (u l i ) I Vimp (era tor i ) V I I I/ L (uc iu s ) S empron ius L a[ -c .3? -]+cus / m ag ( i s ter ) L arum A ugus ( torum )d ed i t

1 36 . - MUN IGUA C ILA 2 (4 ) , 1 055 .G rünhagen 1 959 :343 ; HAE 1 561 y 1 562 ; AE 1 966 , 1 83 ; I LER 3 27 ; C o l lan te s y F emändez 1 972 -74 :343 ,D -2 ;F e rnändez C h ica r ro y F emändez G ömez 1 980 :176 .F ragmen to d ep ede s ta l d em ä rmo l . 2 1 x5 2 ,5 x2 0 . Mu seo A rqueo lög ico d e S ev i l la . C er er i A ug (us tae ) /i n h onor em e t m emor iam Q u in t iae M (arc i )f l i l iae )F lacc inae / Mun ig (uens i s ) f lam in ic (ae ) D ivar (um ) A ug (us tarum ) s p lend ( id i s s imae )p rov inc ( iae )B ae t ic (ae ) /Q (u in tu s ) A e l[ ius ] V ernac lus Mun iguens is a m icus e t h er e s a c / cep to l o co a b o rd ine s p lend ( id i ss imo ) m (un ic ip i ) F ( lav i ) M (un iguens i s ) e pu lo d i v i so u t r ig (ue ) s exu i d (onum )d (ed i t )

F echa : e n t re j un io d e l a l b °2 7 yj un io d e l 2 8 ,p o rl a t iu la tu ra i mpe r ia l . 1 40 . -S INGILI (A? ) BARBA C IL 12/ 5 ,7 92 . C IL I ,2 026 ; I LS 6 915 ; I LER 1 485 . B a sa d e e s ta tua , d e p i ed ra c a l iza . ( 109 ) x7 5 x7 4 . C o r t i jo d e l R ome ra l , c e rca d e A n teque ra , e n l a

1 76

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

c a r re te ra h a c ia Mä laga . C (a io ) S empron i[o ] / N ige l l ion i / V I v ir (o ) A ug (us ta l i ) i nc o l (on ia )P a tr id ia e t ] /i nm un ic ip io S ing i l ( ien s i ) V I v ir (o ) [ Aug (us ta l i ) ] /p e ipe tu(u )o d ( ecr e to ) d ( ecur ionum ) m un ic ip i [ mu l l n ic ipum S i ng i l ( ien s ium ) h onor [em ] /a ccep i t i mpensam r em i sf i t ] /h u ic o rdo S i ng i l iens i s r e cep to /i nc i v ium n umerum q uan tum /c u i p lur imum l i ber t ino d ecr ev i t/ i t em h u ic o rdo S i ng i l ien s ( i s )v e tus /e ad em q uae s upra i nu n iver / sum d ecr evera t s uo q uoque / n om ine d ecr ev i t

d uas / [ -] V enus ta u xor h onore a ccep t (o ) / i mp (en sa ) r em i s sa p (osu i t ) F echa : l af e cha c on su la r i nd ica e la i l° 9 8 , p e ro e l " t i tu lus S pera to m or tuo p o s i tus e s ts aec . Ii n ." . C omen t ar io : " V . 6 -9 e s se e xemp lum t iu l i S pera to C ordubaepo s i t ip u tav i tD e in inger , r ec te s i ne d ub io , q uamquam b r ev ia tum a ppare t .A nnum i nd icar i , q uo S pera tu s f l amon ium i n ire t , c red id i t E t ienne , p e iperam , n am h onor es d ecre t i s un t f l amon io p erac to " .

F echa : " E x l i t terarum f orm i s s aec . Ip r ior i s v e l m ed i if er e " .

1 44 . -I TALICA C ILA 3 , 3 42 . B lanco 1 983 :7 -8 ; AE 1 983 , 5 20 ; B lanco 1 988 :109 110 .B loque d em ä rmo lb l anco , q ue t i ene f o rma d e c on so la y l eva p o r d eba jo d e l a c a r te laun e n t r an te c öncavo c on u na do rno e nr e l ieve : u na c f ta ra e n t re h o ja s d e a can to , c a s i p e rd ido e n s u t o ta l idad . 6 3 ,4 x9 3 ,4 x4 3 . Mu seo A rqueo lög ico d e S ev i l la . A po l l in i A ug (us to ) s acr (um ) /M (arcu s ) S en t ius M (ar c i ) f ( i l ius ) S erg ( ia t r ibu ) Maur ianus / I t a l ic (ens i s ) a ed i l ( i s ) H v ir a ugur p e ipe tuus / c o lon ( iae )A e l ( iae )A ug (us tae )I t a l ( icae )e xa rg (en t i ) p (ondo ) Cd (onum )d (ed i t )

1 41 . - CORDUBA C IL 12/ 7 , 3 28 . S ty low 1 987 :118 -121 , n ° A4 ; AE 1 987 , 5 54b ; HEp 2 , 1 990 , 3 26b . P la ca d e p i ed ra c a l iza . 3 8 ,5 x 2 0 , 5x3 , 2 . D o rn ic i l io p a r t icu la r e n C ö rdoba . D ( i s )M (an ibu s )[ s (acrum ) ] /C (a iu s )S empr [ -c .3? -]/ R omulu[s]/ Mellar ien[sis]/ s evirum [ Aug (us ta l ium )?]/per pe tu[us ] /a nn (or um ) [ h ( ic )s ( i tu s )e ( s t ). 1s ( i t ) [ t ( ib i )t ( er ra ) l ( ev i s )] F echa : " Ex l i nerarum f onn i ss aec . Ie x . v e lI Ii n ." . 1 42 . - AURG I C IL I P / 5 ,3 0 . C IL I ,3 361 yp .9 51 ;I LS 5 688 ; I LER 2 040 ;H igu e r a s 1 985 :34 ;C ILA 6 ,2 1 . P a ra le lep fpedo e np i ed ra c a l iza . 6 2 x2 21 x4 0 . Mu seo P rov inc ia ld e J a hn . C (a ius ) S empron ius C (a i ) f ( i l ius ) G a l (er ia t r ibu ) S empron ianus H v ir b i s /p on tuf ex p e rp (e tuus ) e t S empron ia F u sca V ib ia A n ic i l la / f i l ia t h ermas a qua

F e cha ; " p robab lemen t ef i na le sd e ls . Iop r imer t e r c io d e l I , s egün e l t i po d e l e tra " . P ue s to q ue s e m enc iona e l e s ta tu to c o lon ia l d e l a c i udad l a i n sc r ipc iön n o p uede s e r a n te r io r al a h poca d e A d r iano ( De lgado ) . 1 45 . - TUCC I C ILA 6 ,6 9 . R ec io 1 969 :31-37 , n ° 4 6 . P ede s ta l d e p ied ra c a l iza . 1 77 x 6 6 x4 8 . Mu seo P rov inc ia l d e J a hn . I mp (era tor i )C ae sar i/ M (ar co )A ur e l io [ A ]n to[n] ino A ug (u s to )/ Armen iaco P [ar ] th ico Max imo /M ed ico t r ibun i t iae p o t (e s ta t is ) X IX i mp (era tor i ) V I I ]? / c o (n )s (u l i )I Ip (a tr i )p (a tr iae )D iv iA n ton in if i l ( io ) [ D iv i] /H adr ian i n epo t i D iv i T ra ian i P [ar th ic i ]/ p r [onepo] t i D iv i N er [vae ] a [bne ]p[o t i ] / c on ser [v ]a tor i g ener i s h u[mand / o b h onor em p on t if i ca [ tu s ] /M (ar c i )S erg i i Ma tern i mar i t i/ Ann ia Q (u in t i ) f i l ( ia ) S evera / e pu lo l ud i s[q (ue )] e d i t i s c i r cens ibus / po[ su ] i t /e td (ed icav i t )

p erduc ta c um s i lv i s a gnuar (um ) /t r ecen tarum p ecun ia i mpensaque s ua o mn i d ( ederun t ) d (e d ic a verun t ) F echa : " Ex l i t terarum f orm i ss aec . Im ed i if er e" . 1 43 . - MELLARIA C IL 12/ 7, 7 99 . C IL I ,2 344 ; I LER 1 725 ;D e in inge r 1 964 :175 -176 ; S ty low 1 987 :100 -103 , n ° 7 1 ; AE 1 987 , 5 39 ; HEp 2 , 1 990 , 3 28 .De sapa rec ida . C (a io ) S empron io S pera to / f l am in i D ivorum A ugg (u s torum )/ prov inc iae B ae t icae / Imp (era tore ) N er va T ra iano C ae s (ar e ) A ug (us to ) G erm (an ico ) 1 ( 1 )/ < A (u lo )> V ic ' i' r io s Mar t ia l i" e t L (uc io ) Ma 'e' c io P os tumo c o (n )s (u l ibus ) /h i c p rov inc iae B ae t icae c on sensu f l am in i ' s' Im unus e s tc onsequu tus p erac to h onore /f l am in ico e ' i ' F EC IAL I o mn ( i s ) c onc i l i i c onsensus /s t a tuam d ecr ev i t /h u ic o rdo Me l lar iens i s d ecreverun t s epu l t (urae l o cum ) / i mpen (s am )f uner i sl a ud (a t ionem )s t a tua se que s tr es

F echa : e n t re l o s a f ios 1 67 y 1 69 ' , p o r l at iu la tu ra i mpe r ia l ( De lgado ) .

' A l a muer te d eL uc io V e ro , e n 1 69 , s es up r imen d el at i u la tu ra d e Ma rco Au re l io l o s t iu lo sd eA rmen iacus , P ar th i cu s Max imu s yMed icu s( Cagna t 1 914 :200 : q ue s ef ia la l ae x i s tenc ia d ea l guna se xcepc ione s ) .

1 77

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

r e f e r enc ia aC . C aesar is , q ue p a rece r e f e r i se a ln i e to

1 46 . - AC IN IPO I LM MA 4 7 . C IL I , 1 346 ; I LER 5 76 . B loque d e p i ed ra c a l iza . 9 6 x5 3 x6 5 . Mu seo d e Mä laga . G en io o pp i[d i ] /s acrum / M (ar cus ) S er v i l iu[ s M (ar c i ) f ( i l ius )] /A sper c en t (ur io ) [ pon t ( if ex )] / s acror [um ] /c ur iarum [ Ac in ip (ponens ium ) ] /d (e )

d eA ugu s to mue r to e n 4d . e . 2,c omo p o rl ac ond ic iön d ep on t if ex D iv iA ug . d e lh omena jeado ( De lgado ) . 1 50 . - LAELIA -CAELIA I RCäd iz 5 11 . C LL 1 , 1 363 ; F i ta 1 893 :274 ; I LER 6 414 .D e sapa rec ida . [ T er e ]n t iu s /[ H e ]roph i lus /I l l i l i v ir A ug (us ta l is ) p a ter /o p t imus p i i s imus /a nnorum IX s ( i t ) t ( ib i ) t ( er ra )l ( ev i s )

s ( ua )p (ecun ia )[ d (ed icav i t )] 1 . 3 [M?f . F echa : " In sl e t ra ss on c ap i ta le sc uad rada s , d ed poca

1 51 . -I STURGI C1 ,1 12/ 7 ,5 6 . CL I ,2 121 yp .8 85 ; I LER 2 080 ;C ruz 1 990 :110 -111 , n ° 4 ; C ILA 6 ,2 65 . B a sa r edonda . P e rd ida . S ignum Mar t ( i s ) A u[g (us t i ) ] /A (u lus ) T er en t ius A (u l i )f ( i l iu s )G a l (er ia t r ibu )R us t icus /a ed ( i l i s )I l v ir p on t ( if ex ) m (un ic ipum ) m (un ic ip i i ) T r iumph (a l i s )/ l u d i ss caen ic i sf ac t i s /d (e )s ( ua )p (ecun ia )[ d (ed i t )]

a ugas tea " . 1 47 . - AC IN IPO C IL I ,1 349 . I LER 1 510 ;W iege ls 1 985 :11-12 ; HEp 1 ,1 989 ,4 75 ; C a s t i l lo 1 993 :91 ,n .5 9 . Q (u in to ) S er v i l io /Q (u in t i )f ( i l io ) /[Mae]c ( ia )L upo p on/ t if ica l ip a tro/ [no / 1 . 2 [Mae]c ( ia ) (W iege l s ) . 1 . 4 -8 [ no o bm er i ta ]/ s t a tuam e x /a er ec on la to p lebs A c in ippo /n en s i sd . d . ( Ca s t i l lo , p o rc ompa ra c iön c on e ln ° 1 21) .

F echa : " Ex l i t ter i s a e ta t i A n ton in ianae t r ibu i t Hübner , q ua s i gn if icar i i mper ium C araca l lae c r ed id i tE t ienne 1 958 , 3 40 a dn . 9 " . 1 52 . -V e rn °2 5 .

1 48 . -I LIBERRI C IL 12/ 5 , 6 19 . c u . I , 2 069 ; I LER 5 69 ; I LPG 3 1 . B a sa d ep i ed ra c a l iza . c .4 7 xc .4 2 xc .3 8 . G en io m un i / c ip i i F lor en t ino/ rum M (ar cus ) S e rv i l iu[ s ] /O ne s imu so b h [ono / rem s ev i ra tu s-1 /

1 53 . - CORDUBA l a : C IL 12/ 7 , 2 33 . HAE 2 401 ; G a rc ia y B e l l ido 1 967 :46 -47 , n ° 1 ; D u thoy 1 969 :36 , n ° 7 5 ; I LER 6 785 ; CCCA :65 -66 , i f 1 76 . A ra d e m ä rmo l . 9 2 x 3 6 ,5 /45 ,5 x 3 0 ,5 /36 . E n e ll a te ra l d e recho a pa rece i nc isa u na c abeza d e c a rne ro ye n e li z qu ie rdo u na p ä t e ra .M .A .P . C ö rdoba . P ro s a lu te / Imp (era tor i s )d om in ii ( os tr i ) [ [M (ar c i ) A ure l i i ] 1 . 1/[ 1 [ Seven iA lexandr i ] 1 ] P i i F e l ic i s / A ug (u s t i ) /t aur ibo l ium f ec i tP ub l ic ius /F or tuna tus t ( h )a lama s s uscep i t /c hr ion i s C oe l ia I anuar ia / a d s tan te U lp io H e l iade s acerdo[ te] /a ram s acr i s s u i sd ( ed erun t ) d ( ed icaverun t )I I /Max imo e t U rbano c o (n )s (u l ibus )

F echa : " Saec . Ia t tr ibu i tF ernände zG uer ra " . 1 49 . - CAR MO C ILA 2 (3 ) , 8 43 . C IL I ,5 120 ; E E V I I I , 3 90 ; I LER 5 680 . P e rd ida . L (uc io )S er v i l io L (uc i )f ( i l io ) /P o l ( l ) ion i[ I I I I ]v ir (o )/ [ m (un ic ipum ) m (un ic ip i )? ] b i s p raef ec to / C (a i ) C ae sar i s q ua t ( t )uor / v ira l i[ po te s ta te / pon t if l ic in / s acrorum p ub l icorum /m un ic ipa l ium /p on t ( if ic i ) D iv i A ug (us t i ) P os tum ia Q (u in t i )f ( i l ia ) /P r isca u xor /d (ed icav i t )

F echa : a f lo 2 34 ( f echa c on su la r ) .

1 . 6 [ f lam ( in i )] p a rece p ref e r ib le , n o s o lo p o rque e l t iu lo f l amen s acrorum p ub l icorum s ea t e s t igua e n U rgavo ( n ° 3 2 ) eI gabrum ( n ° 1 88 ) , s i no t amb in p o rque n o s e r eg is t ra n ingün i nd iv iduo q ue h aya e j e rc ido d o sp on t if icado s ( De lgado , v e rc ap . I .a .1) .

2 a : Ci f , 12/ 7 , 2 35 . G a rc ia y B e l l ido 1 967 :47 , n ° 2 ; D u thoy 1 969 :36 , n ° 7 6 ; CCCA :65 , 1 75 . A ra d e m ä rmo l . 3 5 /53 x 4 4 /57 x 3 2 /37 ,5 . E n e l l a t e ra l d e recho a pa rece i n c i sa u na p ä te ra ye n e li z qu ie rdo u na c abeza d ec a rne ro e scu lp ida . M .A .P .C ö rdoba . /+ ++[ -] /C lod ia [ c .8? -] /a d s tan te Ufp io H e l i e de s acerdo te a r [am] /s acr i ss u i sd ( ed erun t ) d (ed icaverun t ) Max imo e tU rbano c o (n )s (u l ibus )

F e cha :p robab lemen te 6 poca d eT ibe r io ,t a n to p o rl a

' C a s t i l lo 1 993 :84 ,n . 4 : s ug ie re e s ta t r i bu e nr a zön d el aa n t igüedad d e le p fg ra f e yp o rl as upo s ic iön d eq ue e s te p e r sona je f u e a n tepa sado d e o t ro p on t i f ice d e l am i sma c i udad : I f1 05 .

2W iege l s 1 985 :26 , q ue d a ta d e e s ta m ane ra l a c r ea c iön d e lm un ic ip io e nu na f e cha a n te r io ra l 4d . e . ( e ne l m ismo s e n t ido G a l s te re r 1 971 :5 , n . 34 ) .

1 78

V I I I . CORPUS EP IGRÄF lCO

F echa : a f io 2 34 ( f echa c on su la r ) .

c a l iza . 1 45 x6 5 ,5 /79 ,5 x4 7 ,5 / 59 . M .A .P . C ö rdoba . [ Im ]p (era tor i ) C ae s (ar i )/ [M (ar co )l u] l io P h i l ippo / P io F e l ic ( i ) [ inv ( ic to ) A ug (us to )] ] /p on t if ( ic i ) max ( imo ) t r ib (un ic ia ) /p o t (e s ta te ) I c o (n )s (u l i ) p (a tr i ) p (a tr iae ) p roco (n )s (u l i ) / p rov ( inc ia ) B ae t ( ica ) e x d ecre t (o ) c on/ c i l i d evo t (a ) n um in i m a ies ta t ig (ue ) /e i us d ed ic (av i t ) /f l amon io L (uc i ) V a ler iF usc in i C ordubens i s

1 54 . - CASTULO ( p rov . T arraconens i s ) yTUCC I C ILA 6 ,1 04 .C IL I ,3 278 ; I LER 1 662 ( Ca s tu lo ) . D e sapa r ec ida . V a ler iae C (a i ) f ( i l iae ) P ae t inae / T ucc i tanae s acerdo t i / c o lon iae P a tr ic iae / C ordubens i s f l am in icae / c o lon iae A ug (us tae ) G eme l lae / T ucc i tanae j l am in icae /s i ve s acerdo t i m un ic ip i / C a . s • tu lonen s i s1 -1 /

F echa : a i l° 2 45 ( t i tu la tu ra i mpe r ia l ) .

2 a : CH , 12/ 5 ,9 8 . CB ,I , 1 707 ; I LER 3 972 ;C ILA 7 , 4 78 ( T ucc i ) . B a sa d e m ärmo l . ( 1 31) x 7 0 x? . A yun tam ien to d e Ma r to s . Man l iae P (ub l i )f ( i l iae ) /P ae t inae /V a ler ia P ae t ina/ m a tr i

1 59 . -I PAGRUM C IL 12/ 5 , 5 82 . C IL I , 1 51 ;I LER 2 45 . P e rd ida . Mar t ( i ) A ug (us to ) / M (ar cus ) V a ler ius H e / r enn ( ianu s? )I pag/ rens i s /V I v ir A ugus t (a l i s ) /K M/

F echa : " Saec .I " .

F echa : " Saec .

1 55 . - CART IMA

1 60 . -V e rn °1 57 .

I LMMA 7 . C IL I , 5 488 ; E E I ,1 40 ; R od r iguez d e B e r langa 1 903 :46 , n ° 3 ; Mape l l i 1 952 :183 , n ° 1 ; I LER 1 671 . L äp ida d e mä rmo 1 .72 x 2 10 . Mu seo A rqueo lög ico d e Mä laga . V a ler ia C (a i )f ( i l ia ) S i tu l l ina /s acerdos p erpe tua d ( ecr e to ) d ( ecur ionum ) m (un ic ip i i ) C (ar t im i tan i ) f ( ac ta ) /d e s ua p ecun ia s o lo s uo f [e c i t] /e te pu lo d a to d ed icav i t

f er e" .

1 61 . - SOSONT IGI C IL 12/ 5, 2 32 . C IL I , 1 721 ; I LS 5 492 ; I LER 1 711 ; C ILA 7 ,4 03 .D e sapa rec ida . Q (u in tu s )V a ler iu s O p ta tu s/ Augu s ta l i sp erp (e tuu s )/ h u ic o rdo m un ic ip i i F lav i /S oson ' tig i tanorum / c ena spub l ica sd ecre v i t /e tl o cum i nq uo s t aI tuas s i b i u xor i l i ber i sq (ue ) /p oner e t l o co a d s igna to / p onendas c urav i t

1 56 . - MUN IGUA C ILA 2 (4 ) , 1 054 . RAE 1 925 ; AE 1 966 , 1 84 ; C o l lan te s y F emändez 1 972 -74 , D -1 :341-342 ; F e rnändez C h ica r ro yF e rnändez G ömez 1 980 :165 . P ede s ta l d e m ä rmo l . 1 36 x 5 3 x 4 8 . Mu seo A rqueo lög ico d eS ev i l la . B ono E ven tu iA ug (us to ) /L (uc iu s ) V a ler ius A e l iu s

F echa : " Saec .

f er e" .

1 62 . - EPORA C IL 12/ 7 , 1 39 . C l l . -I ,2 156 ; I LS 6 913 ; I LER 5 981 . D e sapa rec ida . L upae R omanae/ M (ar cu s ) V a ler ius P hoebu s /V Iv ir A ug (us ta l i s ) /c u i o rdo m un ic ( ip i i ) E por (ens is ) o b m e r i ta /c en i sp ub l ic i si n ter d ecur ( ione s ) c on/ ven ir e p e rm i s s i ta l iaque o rnamen ta d ecr ev i t /i n ser t i s[ -1 /

S e ve / ru sL (uc i )V a ler iC e ler in ie t/ Ae l iae T ha l lus sae l i b (er tu s ) /o b h onor em s ev ir (a tus ) e x /d ecr e to o rd in i sa ccep / to l oco d ( e )s ( ua )p (ecun ia ) /d (onum ) d ( ed i t )

[

I/1

1/[ - s t a ] tuam p onendam

F echa : " p robab lemen te s i g lo I , s e gan e l t i po d e l e tra " .

F echa : " Saec . If er e " . S ob re e s ta d a tac iön c f e l c omen ta r io d e ln ° 1 29 ( De lgado ) .

1 57 . - ZAFRA ( BADAJOZ ) C IL I , 9 84 . E E V I I I , 3 84 ; I LS 5 660 ; I LER 2 058 ; C IDER 5 2 . L (uc ius ) V a ler ius Amandus /e tL (uc ius ) V a ler iu s L ucumo /p od ium i nc i r co p (edum ) ( s excen torum )/ o bh onor em I I I I I v ir (a tu s ) /e xd ecr e to d ecur ionum / d ( e ) s ( u i s )p (ecun i is )f ( ac iundum )c ( uraverun t )

1 63 . - OBULCO C IL 12/ 7 , 1 00 . C L L . ,I ,2 132 ; I LS 6 908 ; I LER 1 415 ; C ILA 6 ,3 03 . P laca d ep i ed ra a r en isca . 7 4 ,5 x5 6 x 1 . Mu seo A rqueo lög ico mun ic ipa l d eO bu lco . M (ar co ) V a ler io M (ar c i )f ( i l io ) M (ar c i ) n (epo t i ) / Q (u in t i )pro (nepo t i )G a l (er ia t r ibu )P u l l inol 1 iv ir (o ) l e g (a t o ) p erpe tuo/mun ic ( ip i i ) P on t if ( ic iens is ) / p raef (e c to )f abr (um )f l am ( in i )/ pon t if ( ic i )A ug (us t i ) m u/ n ic ipe se ti n co lae

1 58 . - CORDUBA C IL I2/ 7 ,2 55 .S ty low 1 989 :399 -405 ; AE 1 989 ,4 28 ; H Ep 1 ,1 9 89 ,2 48 ; HEp 3 ,1 993 , 1 67 . B a sa d ep i ed ra

F e cha : " E xl o nga r z a iorum s e r ie e te xh onor ibu se te x

1 79

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

1 67 . -C ISI MBRIU M C IL 12/ 5 ,2 94 . C IL I ,2 098 ; I LS 5 356 ; I LER 1 443 . P e rd ida . C (a ius ) V a ler ius C (a i ) f ( i l ius ) G a l (er ia t r ibu ) V a ler ianus C i s imbr ens is / I l v ir / p on t if (ex ) p erp (e tuus )f orum a ede s q u inque s i gna d eor (um )/ q u inque s t a tuas s uas s ua i mpensa d ed i t d onav i t/ F lav ia V a ler iana n ep t is h er e se pu lo d a to d ed icav i t

l i t terarum f onn i s ( no ta s cr ip t ionem 1 1V IR ) s aec . I p os ter ior i s v i de tur " ( C IL 12/ 7) . " Dados l o s c arac teres p a leogräf icos y l a s f ormu la s q ue s e u t i l i zan c on l am enc iön d e lh onrado e n d a t ivo p uede p roceder d el ap r imera m i tad d e ls .I d e spug sd eC . , p robab lemen te d eg poca d eT ra jano " ( CILA ) . 1 64 . - URSO C ILI 12/ 5 , 1 032 . C IL I ,5 441 ; B e r langa 1 876 :32 -33 ;

F echa : " Saec . Ie x . v e lIi n .f er e" .

F e rnändez C h icano 1 946 :122 ; AE 1 952 , 1 20 ; C ILA 2 ( 3 ) , 6 22 . L o sa d em änno l . ( 54 ) x4 9 x1 0 . MAP d e S ev i l la . M (ar co ) V a ler io M (ar c i ) /f ( i l io ) S erg ( ia t r ibu ) S ab in° /H v iro p on t if f i c i p erpe tuo / c ( o lonorum )

1 68 . - CORDUBA C IL 12/ 7 , 2 28 . C a s t ro 1 979 -80 :199-201 ; AE 1 982 , 5 38 ; S t y low 1 990 :271-272 ; HEp 4 , 1 994 , 2 84 . P a ra le lep ipedo d em ä rmo l . 2 2 x4 7 ,5 x2 2 ,5 . M .A .P . C ö rdoba . G en io c ( o lon iae ) C ( lar i ta t i s ) I ( u l iae ) e tc o lon iae P a tr ic iae C (a ius ) V a le[r ius -] /e xa rg (en t i ) m i l le l i br i sf i er ipon ig (ue ) i nt emp lo T u [ te lae i u s s i t -]/ + -c .4? -+RES e i us i mp lora to a bi n du lgen t ia S A[ -]/ i t em P 1 -2 -3 -1DV+ s acra r e f [ i ]c i n e M iner vae P a tr[ ic i -] / + -c .6? -+E G en i c orona a ur ea p on t if ( ica l i )f ac ienda

c (o lon iae ) G (ene t ivae )I ( u l iae ) F echa : " E xf orm i sl i t terarum s aec . I "( C IL 12) ." Por l a a us ter idad d e l t e x to ,par ece d e l s .I . .pero n o t e nemos s egur idad d el af echa " ( Ca s t i l lo 1 993 :91) . 1 65 . - CORDUBA C IL 12/ 7 , 2 59 . B a sa d ep i ed ra c a l iza . 3 8 x4 9 x3 5 . D om ic i l io p a r t icu la re nC ö rdoba . [ -] / [ prov inc ia B ae t ica d ev ]o ta / [ num in i

F echa : " Ex l i t terarum f orm i s s aec . Iv i d e tur , f ere p os ter ior i s " .

m a ie s t ]a t ig (ue ) e or (um ) /d ed ica[nde M (arco ) A ur ( e l io )A lexand ro / p[roc (ura tore )A ]ugg (us torum n os trorum d uorum ) v ( iro ) e ( gr eg io ) a gen te v i ce / p rae s id is /[ f lamo ]n ( io )M (ar c i ) V a l (er i i ) S a turn in i

1 69 . -S ANTOS DE MA I MONA ( BADAJOZ ) A lva r ez 1 972 :289 -290 . EE V I I I ,8 9 ;C IL I ,9 83 ; I LS 6 904 ;I LER 6 400 ; AE 1 972 ,2 46 ;R a rn i " re z 1 997 :3013 02 . I g le s ia p a r roqu ia ld el o sS an to s d e Ma imona . C (a io ) V ar in io p ien t ( iss imo ) a ed ( i l i ) [ l ]v iro

L ac ipponens ( i s ) F echa : " Quod p rov inc iam a dm in is traba tp rocura tor v .e .a gens v i ce p rae s id i s , t iu lus p os i tus e s t i n ter r egna S even ie tC ons tan t in if er e ( c f P f laum 1 976 , 14 s q . ) , o b h onor em v .e .e t q uod d uo A ugu s t i m emoran tur , p o t i s s imum V a ler ian° e t G a l l ieno i mpera tor ibus , n am p raes ide s p os ter ior e s v . p . a ppe l laban tur . L i t terarum f ormae s im i l l imae r e cur run ti nm i l iar io A ur e l ian iC ordubens i( HEp 1 , 1 989 , 2 74 ) " .

f l a/m ina l i p rov inc iae B ae t i / cae a nnorum DO C / V ar in ia F lacc ina f i l ia c ( lar i s s ima )f ( em ina ) /f ec i t 1 . 1 P ie ta s( Ram i rez) . F echa : p r ime ra m i tad d e l s . I I , p o r c r i te r ios p rosopog rä f ico s ( s uy e rno ,L i c in ius S er en ianu s , f u e v ( ir )c ( lar i s s imus ) e nl a6 poca d eA le jand ro S eve ro ,

1 66 . - OBULCO C IL 12/ 7 , 1 01 . C IL I , 2 136 ; I LER 3 031 ; C ILA 6 , 3 07 . P laca d ep i ed ra a r en isca . 4 1 x5 6 x1 . Mu seo A rqueo lög ico mun ic ipa ld eO bu lco . M (arcu s ) V a ler ius M (ar c i ) f ( i l ius ) / C er ia l i s a nn (orum ) X I I /p ius i ns u i s h ( ic ) s ( i tus ) e ( s t ) s ( i t )

f e cha e nl ac ua l t amb i6n s uh i ja r e c ib iö e lt iu lo d e c ( lar i s s ima )f ( em ina ) ve r c o rpu s p rosopog rä f ico ) ( De lgado ) .

t ( ib i ) t ( er ra ) l ( ev i s ) /M (ar cus ) V a ler ( ius ) M (ar c i ) l ( iber tu s ) T er tu l lus V I / v ir A ug (us ta l is ) a nn (orum ) LV I Is ( i t )t ( ib i )t ( er ra ) l ( ev is )

D e sapa r ec ida . C (a ius ) V enaec ius P (ub l i ) f ( i l iu s ) V ocon ianus / f l amen D ivorum A ugg (us torum ) /p raef (ec tus )

1 70 . - URGAVO C IL 12/ 7, 6 7 . C IL I ,2 103 ; I LER 4 55 ; C ILA 7 ,5 56 .

F echa : " Ex f on n i sl i t terarum e te xf onnu l i ss aec .I I " ( C IL 12) ." Dado e lt i po d em onumen t° , l a sf örmu la s

' E n e s t e t r a ba jo a nun c ia q u e e s t a l e c tu r a d e l c o gnom e nd e lf l am en ,q u ed i ce h a be rc omp roba d om ed ian t e a u top s ia d el ap i eza , a p a r e ce rä e nl ap r öx im ae d i c i6n d e l f a sc i cu lo c o r r e spond i en t e d e l C IL L E ( v e r c o rpu s p r o sopo g r ä f i co ) .

e p igräf ica s yl o sc arac tere sp a leogräf i co s ,p rocede d ef i ne s d e l s . Ioc om ienzos d e l Id e spug s d e C . " ( C ILA ) .

1 80

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

c oh (or t i s ) IC ha lcedonen s i s /t r ib (unu s ) l e g ( ion i s )I I

( HEp4 ) . 1 . 3 a lf i na lm ar (gar i t i s ) ( HEp4 ) . 1 . 5 g em( .) (m )ar i i s( HEp4 ) . 1 . 5 -6 s p lend id ( i s s imo )[ or ]/d in (e ) ( HEp4 ) . 1 . 6 -7 c ap i tu l ( i s ) a ure[ is ]/ [ Dom in]a (e ) y ,a lf i na l , I unon iR (eg inae )p (osu i t ) ( HEp4 ) .

G a l l ' i ' c ae f e l ic is / p r 'aef (ec tus )' a lae I L ema ‘v ' o rum/ [ I/F or tunae s i gnum a ur eum ' p( ondo ) V ' Won ] /Mer cur io p (ondo ) Vp a teram p (ondo ) l i b (rae ) /e x v o to /e tb ase sIa rg (en tea s ) p (ondo ) Vl ( ibens )s ( o lv i t )

F echa : " probab lemen te p r imera m i tad d e ls i g lo s egan e lt i po d el e tra yl ae s truc tura d el ap ie za " .

F echa : " Saec . I m ed io t r ibuerun t R o ld e in , T ranoy ,saec . Ip os ter ior is S an tos 1 988 , 1 78 -180 p u tan s a l am b e l lo Maur ico t r ans la tam e s se i n B ae t icam ,p e iperam " .

1 73 . - CART IMA C IL I , 1 958 .I LER 2 35 . Wb iae L (uc i ) f ( i l iae ) / T ur r inae / s acerdo t i p er pe tuae/ o rdo C an im i tanus /s t a tuam p onendam d ecr ev i t /q uae h onor ea ccep t° /i mpensam r em is i t

1 71 . - OSSIGI C IL 12/ 7 , 3 .C IL 1 3 349 yp .9 51 ; I LS 3 786 ; I LER 4 60 ; C ILA 6 ,3 34 . B a sa d em ä rmo l . 1 05 x5 5 x4 5 . H ac ienda d e lC a sa re jo ( c a r re te ra Ü beda -Ja6n ) . A ugu s to /P a c ip erpe tuae e tC oncord iae / Augus tae/ Q (u in tus ) V ib ius F e l ic io s ev ir e t /V ib ia F e l icu la m in i s tra T u te lae /A ugus tae /d (e ) s ( ua )p (ecun ia ) d (ed erun t )d ( ed icaverun t )

1 74 . - ABDERA L äza ro 1 988 :117 -118 ( =HEp 2 , 1 990 , 2 2 ) . C IL I , 1 979 ;F e rnändez M i randa 1 975 :192 ,n e '2 2 ;I RAL 2 . F ragmen t° d e p l aca d e m ä rmo l . 2 8 x5 0 x6 . C a lecc iön p a r t icu la re n Ad ra . [ - f l am len D ivorum A ug (us torum ) p r [ov inc iae B ae t icae -] / [-p r ]aef ec tu sf abrum I l [v ir -1 / L (uc i i )f ( i l ia )A nu l la m a ter s acerdo[ s-1 /[ -b ]a s[ i l i ]c am c um h ypa[e thro -1 /[ -] e pu lo d a to d (e ) [ s (ua )p (ecun ia ) d (ed i t ) d ( ed icav i t )l

F echa : " E xl i t terarumf orm i sa e ta t i V e spa s ian it r ibu i t H übner , r e c te f er e , u nd eq u is imp l ic iA ugus t in om ine a pe l la tur c er to n on e s tC ae sar f i l iu s , s ed p robab i l i ter V espas ianu s i nd ica tur , q uod m onuerun t E t ienne 1 958 , 2 70 .289 s aep iusque C an to 1 981 , 1 47 . A e ta t i V e spa s ian ic ongruun tP ac i spe rpe tuae e tC oncord iae i nvoca t ione s , q uae e x b e l lo c i v i le a . 6 8 /69 o r tae v idean tur " .

1 . 21 -p r. ] a ef ec tu sf abrum I ( i t erum ) ( HEp ) . 1 . 5 d ( e )[ s (u i s )p (ecun is )d (ederun t )d (ed icaverun t )] ( REP ) .

1 72 . -I TALICA C ILA 3 ,3 58 . L eön 1 982 :117 -118 , n ° 2 ; AE 1 982 , 5 21 ; B lanco 1 983 :8s s . ; AE 1 983 , 5 21 ; ER IT 2 2 te r ; B lanco 1 988 :110 -113 ; HEp 4 ,1 994 ,7 24 . B loque d e märmo l . 1 2 ,5 x3 7 ,5 x3 6 . Mu seo A rqueo lög ico d e S ev i l la . V i c ( tor iae )A ug (u s tae ) V ib ( ia ) Mod es ta C (a i ) V ib ( i i ) L ibon is f i l ( ia ) o r i [unda e x ] /Maure tan ia i t era to h onore b i sf l am in ica s acerdo[ s c o l (on iae )A (e l iae ) A (ugus tae ) I ( ta l icae ) / s t a tuam a rgen team e x a rg (en t i )p (ondo ) CXXX I Ic um i n aur ibus t r i[bac ie m ar ] / gar i t i sn (umero ) Xe tg emm i sn (umero )) 0UX e tb eru l l ( i s ) n (umero ) V I I Ie tc orona a u[r ea ] /c um g em (m ) i s n (umero ) XXV e tg em (m )are i s a ccep ( to ) l o c (o )a bs p lend id [ i s s imo o r /d ] in (e ) i nt emp ( lo )s uo c orona (m ) a urea (m ) f l am ina l (em ) c ap i tu l (um ) a ur e [um D o/m i ]na (e )I s id i sa l ter (um ) C erer ( i s ) c um a )n ib (us ) a rg (en te i s ) i t em I unon i ( i s ) R [eg inae d (ono ) d ( ed i t )

1 75 . -S IARUM C ILA 2 (3 ) , 9 51 . C IL I , 1 278 ; I LER 4 38 ; G onzä lez 1 988a :105 ,n °2 3 . P e rd ida F or tunae A ug (u s tae ) /[ -ha L (uc i )f ( i l ia ) C e ler ina b i sa n te e a /[ pub ] l ice e pu la ta o bh onor em s acerdo t i / [ ex a r ]g en t ip (ondo ) Ce pu lo d a to d (onum ) d (ed i t ) 1 76 . - CARISSA AURELIA I RCäd iz 1 00 . AE 1 982 , 5 58 ; C u rch in 1 990 , n ° 3 9 ; HEp 4 ,1 994 ,2 63 .F r agmen t° d ep la ca d e mä rmo l . 2 9 x4 2 x4 , 5 . C o lecc iön p a r t icu la re nB a r r io s . N um in i [ - / —Ja i C orne l ia [ - /p ro h o]nor e I I I I I v ir (a tu s )c o[ - /-] v a lva s l i gnea so b tu[ lera t /-] t ibus v a lvarum c um [ - /- p ro h onor e ] d ecur iona tus e xd ecr e to [ d ecur ionum] 1 . 1N um in i[ Aug (u s t i )] ( 1 1Ep ) . 1 . 3 f i na lc on[ ten tus ]( AE ; HEp ) . 1 . 6[ ornamen ta ld ecur iona tu s( HEp ) .

1 . 1 a lf i na lo r i[ ig ( ine ) ] ( HEp4 ) . 1 . 2 a l f i na l s acerd (os ) , y a q ue p or l o d i cho e s i mpos ib le s uponer p erd idos c o l .A .A .I , p ue s e l lo d esequ i l ibra t odos l o sd em e i s r eng lone s , q ue h ab ia q ue s up lemen tar c omo m i n in imo e n o cho e spac ios

F echa : " La s l e tr as s oncap i ta les c uadradas . . . p robab lemen te d e l s i g lo I d . d e C . " ( IRCäd iz ) . " Podr ia c or r e sponder am ed iados d e l s i g lo Id .C . " ( P IEP )-

1 81

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

p u tav i t , r e c te ) " .

1 77 . - CORDUBA C IL 12/ 7 , 3 23 . G imeno 1 988 , n ° 6 0 ; HEp 2 , 1 990 , 3 17 . P a ra le lep ipedo d e p i ed ra c a l iza . 5 1 ,5 x 9 0 x 1 3 / 17 ,5 D om ic i l io p a r t icu la re n C ö rdoba . 1 - F e l l ix s agar ius / [mag ( is ter ) L aru ]m A ug (u s torum )c ( o lonorum )c ( o lon iae )P (a tr ic iae )s i b i e t /1 - A lphrae p a trono / [ mag ( is tro ) L ar ]ym A ug (u s tor um )c (o lonorum ) c ( o lon iae )P (a tr ic iae )e t /

1 81 . -I LIBERRI

c r E , 12/ 5 , 6 31 . C IL I ,5 514 ;E EI I ,

1 3 ; I LER 1 435 ; I LPG 5 6 .P e rd ida . /[ -] f ( i l ia ) P a tr ic ia / [ ob h o] "n' orem s acer / [do t i ie pu lo ]p opu lo d a to /d (ed i t ) d (ed icav i t ) F echa : " Ex f ormu l i ss aec . Ie x . v e l

1 .2y4 " no lu is upp lere s ev irum A ug . e te xs pa t io e t c um s ev irum m en t io p os ter ior i s a e ta t is v i dea tur " .

f er e" .

1 82 . -I LIBERRI l a .C IL 12/ 5 , 6 33 . C IL I ,2 083 y5 507 ; I LER 1 436 ; I LPG 4 6 ; S chm id t yP a s to r 1 989 :367 -373 , n ° l a ; HEp 3 ,1 993 , 182 .P a ra le lep fpedo d ep i ed ra c a l iza . 4 5

F echa : " Ex l i t terarum f orm i se te xf ormu l i se s ts aec . I " .

x( 2 17 ) x3 5 . Mu seo d el aA lhamb ra d eG ranada . [ c .12? - l i b (er tu s ) S er (g ia ) P er seus o b h onor em V I v ira tus f or i tb as i l icae i n i l terco lumn ia ? c um c alnce l l i s e t t r abaec l i s e t p os t ibus p ecun ia s ua e xorna ta < d>ed i t

1 78 . - OBULCO C IL 12/ 7, 9 6 .C IL I ,5 513 ; R ome ro 1 892 :pas s im ; i d . 1 9 14 , 1 33 135 ;I LER 1 432 ; I LPG 1 46 ; HEp 2 ,1 990 , 4 35 ;C ILA 6 ,3 0 1 .P l aca d ep i ed ra c a l iza . 6 3 x4 0 x5 . Mu seo A rqueo l6g ico d eG r anada . [ -1 1 -/ [ -] G ra tus /1 -p on t i ]f (ex )A ug (u s t i ) /1 P lomp t i l i /[ -]na q uae /1 -f lecera t /[—]na e o n om ine / [ e t P omp t i l iae -1 f ( i l iae ) s uae d (ed i t ) d ( ed icav i t )

? . C IL 12/ 5 , 6 34 . C IL I ,2 084 y5 508 ; I LER 2 087 ; I LPG 4 7 ; S chm id t yP a s to r 1 989 :373 -375 , n ° l b ; HEp 3 , 1 993 ,183 . P a ra le lep ipedo d e p i ed ra c a l iza . ( 48 ) x( 8 8 ) x3 5 . MAP d eG r anada . [ c .12? l i b (er tus ) ?S er (g ia )P er seus o b h onor eml / [ V I v ira tus f ]or ie tb a s i l icae [ i n ter co lumn ia ( ? )c um c ance l l i s ] /[ e tt r a lbaec l i se tp os t ibus [ pecun ia s ua e xorna ta d ed i t ]

F echa : " Ex l i t terarum f orm i s s aec . It r ibuerun t R omero , C as t i l lo , s aec . Ie x . v e l I i n . H übner , G on za le z - Man g a s , r ec te f ere " .

F echa : " E xl i t te rarumf orm i se s ts aec . 1 79 . - OBULCO C IL 12/ 7,1 25 . C IL I ,2 149a yp .8 86 ; I LER 1 542 ; C fLA 6 ,3 29 .D e sapa rec ida . L (uc i ) f ( i l io ) L (uc i ) n (epo t i ) L (uc i ) p ron (epo t i ) /G a l (er ia t r ibu ) Men ton i Man[ -] / a ed ( i l i ) I 4 v ir (o )I Ip raef ec to / p o tes t (a te ) p raef (ec to )f ab (rum )/ pon tuf ( ic i )A ug (us t i )o p t imo / d ( ecr e to )d (ecur ionum )

p os ter ior i s " .

C om en t a r io :" R e s t i tu imu st iu lum a de xemp lum t iu l i p raeceden t i sg eme l l i " . 1 83 . - BAELO C LAUDIA I RBC 1 6 ( =HEp 2 , 1 990 , 2 36 ) . I RCäd iz 6 2 ; AE 1 988 ,7 30 ;L e f ebv r e1 991 :pas s im ; HEp 4 ,1 994 ,2 62 . T r e sf r agm en to sd eu na p l aca d em ä rmo 1 .19 ,5 x4 2 ,1 x1 , 8 /2 ,6 .

F echa : " Ex l onga m a iorum s er ie e te xm uner ibus e t e xs cr ip t ione e s ts aec . Ip os ter ior is p o t i s s imum " .

[- I f P rocy[ lae ? /[ - f l am ] in ic (ae ) o rdo e a e lon en ( s ium )/ [ l auda] t ionem i mpen[ sam f u ] t ler i s / [ l ocum s e pu l t ]yeae d ecr ev i ll p opy/ [ lus a er ec on la to s t a tuam p osu i t ? ]

1 80 . - CORD USA C IL 12/ 7 ,3 27 . C IL I , 2 233 ; E E V I I I , p . 3 94 ; R od r iguez d e B e r langa 1 903 :77 -81 , n ° 4 9 ; I LER 5 542 ; E LM MA 2 4 . P laca d ep i ed ra c a l iza . 2 6 x2 1 x 1 3 . Mu seo d e Mä laga . [— ] l ius P agan[us ] / [ mag ( i s ter ) L a ]rum A ug (us torum ) h ( ic ) s ( i tus ) e ( s t ) s ( i t ) t ( ib i ) t ( er ra ) l ( e v i s )/ [ /[ - I l ia B eru l la /u xor/ l e t ] l i ber ta h ( ic ) s ( i ta ) e ( s t )

1 . 3 -4 l auda l t ionem i mpen[ sam f uner i s l o / cum s epu l t ]ur lae s t a tuam d ecrev id os im i lar ( 1 1Ep 4 ) . F e cha : f i na le sd e ls . I op r inc ip io sd e lI I ( e nb a se a l ap a leog r af fa ) . 1 84 . -I LIBERRI C IL 12/ 5 , 6 32 . C IL I ,2 086 ; I LER 1 715 ; I LPG 4 9 ; C a s t i l lo 1 993 , 9 1 , n .5 7 . B a sa d e e s ta tua e cue s t re . P e rd ida . [ . 7 /[ -f ( i l io )G ]a l (er ia )S i [ lv ino] /[ Fa]b io P r [ -

F echa : " Ex l i t terarum f orm i s e t e xf ormu l i s e te x l a p id i sg ener ef ormaque e s ts aec . Ip os ter ior is ( s aec . Ie xH übner EE , q u iv .3 -5 p au lo p os ta d iec tos e s se

1 82

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

] /[ pon t i ]f i c ip erp[e tuo H v ir (o ) ? ] /[ ob] m er i ta m [un ic ipes ] /[ e t i n ]co lae e x a e [r e c on l (a to )] / [ s ta tu J am e que s tr (em ) [ posuer (un t )?] / [-f i ts S i lv inus F ab[ ius] / [ Pr -]s h onor e a cc[ep t (o )] / [ impen] . y (am ) r em i s i t

1 8 ,4 x5 / 5 ,5 . C o lecc iön L eb r i ja e nS ev i l la . /[ c .2 -lus[ t ]us A s [ -] /[ -]us A ugus ta l[ is] / 1-] XXXV I IP ius i ns ( u i s ) /[ h ic s ] i tus e s [ t s ( i t )] t ( ib i )t ( erra ) l ( ev i s ) F echa : " Cu idado sa o rd ina t io yc ap i ta les a d scr ib ib le s aeoca f l av ia " ( ER IT ) .

F e cha :" E rl i t terarumf o rm i se te xf ormu l i ss aec . Ie x . v e lp o t iu s Ip r ior is " .

1 91 . -I TALICA C ILA 3 ,3 86 . ER IT 2 2 ; HEp 1 ,1 989 ,5 31 . F ragmen t° d e p laca d e p i ed ra c a l iza 2 5 x2 3 x? .C o lecc iön L eb r i ja d eS ev i l la . /[ - -J us m ag ( i s ter )L ar (um ) /[ -]g C hare s/ [ h ( ic )s ( i tu s )e ( s t )] s ( i t )t ( ib i )t ( er ra ) l ( ev i s )/

1 85 . - CORDUBA C IL 12/ 7 ,3 22 .P a ra le lep fpedo d ep i ed ra c a l iza .4 5 ,5 x5 4 x1 5 .M .A .N . [ -]v ius P (ub l i )1 ( iber tus ) 1 -] /1 -A uglus ta l i s1 s i b ie t ] /[-]ae P (ub l i )f ( i l iae ) F a [ -] 1 . 2 c ab r fa t amb i6n l a p os ib i l idad A ug lus ta l i s( De lgado ) .

1 -

V I v ir

1 . 3 [ e tG en ( i i )A ulg (us torum ) ( ER IT ) . 1 . 3 [ Aug (us torum ) e tG en ( i i ) C ae sar is A u ]g (us t i ) ? ( De lgado ,e nb a se a li f 15 ) .

F echa : " Ex l i t terarum f orm i ss aec . I " . F echa : " Probab lemen te s i g lo I s egün e l t i po d e l e tra " . " Por l o s c arac ter e s e x ternos , e l e pigraf e p odr ia f echar se a n te s d e m ed iado e l s . Id .C ." ( ER IT ) .S im ip ropue s ta d er e s t i tuc iön d el a1 . 3 f ue ra c , o r re c ta s ep od r fa f e cha re le p fg ra f e ,e nb a se a lt fu lo , e n6 poca d eA ugu s to -T ibe r io ( De lgado ,c f n ° 15 ) .

1 86 . - OBA I RCäd iz 5 24 . CH ,I ,1 331 . F ragmen t° d ei n sc r ipc iön h ono ra r ia . 7 0 x3 4 . P r im i t iva i g le s ia c r is t iana d e J imena d el aF ron te ra . P SOUAD [ Cae ] l tenn iF ab[ ia ] / n il i ber [ tu s ]i l l i l l i v ir [ Aug (us ta l i s ] /d ( e )s ( ua )p (ecun ia )d (onum )[ d (ed i t )]

1 92 . - EPORA C IL 12/ 7 , 1 47 . C LL I ,2 162 ; I LER 1 668 . P ied ra d e m ä rmo l . D e sapax ec ida . /s acerdo t i I f er [cu l i s ? ] /Mod ia R us t icu la / m a ter d (ed i t )

F echa : " La s l e tras s on c ap i ta le s c uadradas , m uy e l egan te s , d e ls .Id .d e C . " . 1 87 . -V e rn °1 77 . 1 88 . -I GABRU M C IL 12/ 5 , 30 . C agna t 1 904 :347 -350 ; F i ta 1 908 :41 ; S egu ra 1 988 :180 . P la ca d em ä rmo l .P e rd ida . [ c .2? -] 4 -a t ius L (uc i ) [ f ( i l ius ) c .9? -] / [ f lame ]n s acrorum p u[b l icorum c .8? -] /I carus?] a m ic i t i is h i c [ s i tus e s tc .7? -] /[ c .3 -4 -] i l ia P (ub l i )f ( i l ia ) I c . 10? -] / [ quae v o ] t . ° p e t ier e s u i s p [ lerumque p ar en te s ] /[ v ix ]h u ic c on t iger [an tc .13? -] /[ c .6 -8 p ]raec lara f i [de c .13? -] / [ c .3? -] p raec ipua 1 c . 16? -1

F e cha : " Ex l i t terarum f orm i ss aec . Ie x . v e ll ipr ior is f er e " . 1 93 . -I TALICA C ILA 3 ,3 87 .E R IT 2 3 ; HEp 1 ,1 989 ,5 32 . F ragmen to d e e p fg ra f e . 1 2 ,5 x 1 4 x5 , 5 . C o lecc iön L ebr i ja d e S ev i l la . / s lacerdo / [ t i G a l la / F echa : " Probab lemen te f i na le s d e l s i g lo I o s egün e lt i po d e l e tra " ( C 1LA ) . " E l t i po d e l e tra , i n c luyendo u na p u lcra o rd ina t io , e su na c ap i ta lc on c i e r to sr a sgos a c tuar ios q ue p ud iera f echar se h ac ia f i nes d e ls i g lo Id .C . " ( ER IT ) .

F echa : " Ex l i t terarum f orm i s m ensur i sque e t e x f ormu l i s e s t s aec . L c u i t r ibu i t F i ta , f or tas se p os ter ior i s " . 1 89 . - NERTOBRIGA E EV I I I ,8 3 .F i ta 1 893b :380 ,n °2 ; AE 1 894 ,9 .P la ca . 3 0 x5 5 . [ 1// - s ac]erdo t i D iv [ae ] /A ugus tae /I E u l trape lu sl i be[r tu s-]

1 94 . - CASTULO ( p rov . T ar raconens i s ) C ILA 6 , 9 2 . C IL I , 3 271 ; I LER 1 555 . B a sa d e e s ta tua . D e sapa rec ida . /f i sc i e t c ura tor i D iv i T i [ t ] i i n B ae / t ica p rae[f (ec to )] G a l l[a ]ec iae p r [a ]ef (ec to ) f i sc i / G erman iae C ae sarum I mp (era torum ) t r ibu/ no l e g ( ion i s ) V I I If l am in iA ugu s ta l i /i nB ae t ica p r imo

1 90 . -I TALICA C ILA 3 ,3 88 . ER IT 2 6 .P laca d ep i ed ra c a l iza . 2 9 ,1 x

[- 1

1 83

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

F echa : e n t re l o s a t io s 8 1-86 oC .a l b

9 0 1.

i mper ia l : [ - D ]om[ i t iano -/ ( HEp ) .

A ugu[ s to -1 "

1 95 . -V e rn ° 1 74 . 2 01 . - OSQUA C IL 12/ 5 ,7 38 . C IL I ,2 031 . P e rd ida . 0 [ -]0V [ -]OS [ ]VV SV IV IRAVG PRRPDOVS /[ ]OA I ND IGLMSOLOP W .J - WO DD /[ -1 OF A OVDARP ILC IRATRBPERS I IV I

1 96 . - BAELO CLAUDIA I RBC 1 7 ( =HEp 2 , 1 990 , 2 37 ) . I RCäd iz 6 9c ; AE 1 988 , 7 31 . F ragmen t° d e p l aca d e mä r rno l . 1 2 ,5 x 2 0 ,5 x 1 , 5 / 1 ,7 . /[ f lame?]n A ug[us torum? ] /[ t e s tame ]go p o[n ii u s s i t ]

1 . 1-2 H übne rr e s t i tuyö , e xemp l ic ausa , c oma s i gue : [ C . T i t ius S ]o[phr ]on O s[que]ns ( i s ) V I v ir A ug (us ta l i s )p [e ]rp (e tuus )d (ecur ionum )d ( ecr e to? ) a ed icu lam ( ? )s o lo p ub[ l i ]co d (onum ) d (a t ) .

1 97 . - AXAT I C ILA 2 ,2 11 . C IL I , 1 057 .P e rd ida . /1 -1 q uam i nh onorem s ev ira tus p rom i sera t

C omen tar io : d e l ah i po te t ica l e c tu ra d e H übne r , l o q ue e ncuen t ra ms a poyo e s e l t iu lo V I v ir A ug (us ta l i s )p[e ]r p (e tuus ) ( De lgado ) .

[ - 1 1 98 . -I PSCA C IL 12/ 5 , 3 90 . C IL I , 1 574 . B a sa d e e s ta tua d e p i ed ra c a l iza . P e rd ida . /s acerdo t i CAE[---] /Mon tanae [ / / I SPPCVAN [ -] /S VA M d (ono ) d (ed i t ) /h u ic o rdo l o cum /d ecr ev i t 1 . 6[ s ta ] tuam ( C IL ) .

2 02 . - TUCC I C IL 12/ 5 ,1 56a . P a ra le lep ipedo d e mä rmo l . 2 8 x ( 121 ) x2 3 . D om ic i l io p a r t icu la re nÜ beda . [ D ( i s ) M (an ibus ) ] s ( acrum ) /[ - Men te? ] sana f lam in ( ica ) p e me tua a n (norum ) LXV I I I /[ -] 1 ius a n (norum ) LX

F echa : " Ex o rd in i sm en t ione s aec . Ie x . r e cen t ior " .

F echa : " Ex l i t terarum f orm i ss aec . Im ed i if er e" .

1 99 . - CELT I ?( PENAFLOR SEV ILLA ) C ILA 2 ,1 67 . E E I X , 2 50 ; B on so r 1 931 :20 ; HEp 4 , 1 994 , 7 74 . P e rd ida . " E l d ibu jo [ d e B on so r ] d a d os m ed idas ,de l a s q ue l am ä sf i ab le e s 6 8 x6 4 c m ."

2 03 . -I GABRU M C IL 12/ 5 , 3 13 . C IL I ,1 625b . P e rd ida . / [ -]PR1 -]/P+[ -]/[ -] [ honor en] /[ -]v ira t[us -1 /

( HEP ) . / g ra[d ibus ?

A u[g (us ta l i ) -1 / [ -] c um

1 . 5" s upp lendum a u t " [ I l]v ira t [u s ]" ( quod p roposu i t N i co le t ) a u t p o t ius I se lv ira t[us ]" s i ve " [ I I I I I I ] v ira t [u s ]" , i dq uod i nc ognomen G raecum v . 2c or rup tum a p te q uadra t" .

/

C om en t a r io : " Bon sor d au nd i bu jo q ue n od e ja l u gar ad uda se nc uan to aq ue l a1 . 2 c omen zaba p or G ,p or l o q ue l ar e s t i tuc iön p ropue s ta e s d if i ' c i l . E n t odo c a so , e n 1 . 1 s e e sperar i a n om ina t ivo [ -se ]v ir A u[gu s ta l i s -] " ( HEp ) .

2 04 . - ANT ICARIA C IL 12/ 5 , 7 53 . C IL I , 2 044 ; E LER 1 484 . B a sa d e e s ta tua ,c i l ind r ica . P e rd ida . /1 - V Ii l v ir (o ) A ug (us ta l i ) [ perpe tuo n / d ecr e to d ecur [ ion (um )] / c i ve s e t i n co la[e ] /o b d i v i s ionem f rum[en t i ] /e xa er ec on[ la to -? ]

2 00 . - AXAT I C ILA 2 ,2 10 . HEp 4 ,1 994 , 7 63 . F ragmen to d ep l aca d em ä rmo l . 1 8 ,5 x2 0 x5 , 5 . C o lecc iön p a r t icu la re n V i l lave rde d e lR io yM ina s . / [ ]++[ - ]/[ - ]Augu[ s ta l i s ? 1 /

F echa : " Saec . I lpos ter ior is v e lI Ip r ior is " . 2 05 . - URSO C IL I P / 5 , 1 026 .P la ca d ep i ed ra c a l iza . ( 1 5 ,5 ) x( 12 ,5 ) xc . 5 . C o lecc iön B on so re n Ma i rena d eA lco r . [ /[ t aur ]obolum [ -1 /[ d es u ]a i n pensa [ -1 / [ m in i ]s t ran te / [ -]co s [ acerdo te? - ] / ?

F echa : " P robab lemen te s i g lo I , s egün e lt i po d e l e tra " . C omen ta r io : " T amb ign p odr i a s er u n h omena je

F echa : " Ex l i t terarum f orm i s s aec . Ip o s ter ior is f er e" .

Sob re e s ta d a ta c iön v e r e lc ap i tu lo 1 1 .A .a .1 .2 .1 ( " la c r ono log ia y l a i n t roducc iön d e l c u l to i mpe r ia l p rov inc ia le nl a1 3 6 t ica " ) .

1 84

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

2 06 . - URSO C IL 12/ 5 , 1 033 . P e rd ida . / p on t ( if ex ) C ae sar is A ugu s t i/

2 a : I AM 5 04 . P ied ra r e c tangu lar . 4 6 x6 7 ,5 x 6 2 . Mu seo d eV o lub i l i s . D ( is ) M (an ibus ) [ s (acrum )] / M (ar co ) A em i l io S evero / f l am in i m un ic ( ip i i ) V o l (ub i l i tan i ) / d ec (ur ion i ) H v ir (o ) a nnor (um ) / LV I I A em i l ia U rbana /e tN ar c i s sus p a trono f ec (erun t )

F echa : " Saec .

2 11 . - VOLUBIL IS I AM 3 79 . AE 1 942 -43 , 1 8 .Ba sa d ee s ta tua . 1 37 x8 2 xc . 78 .F o ro d eV o lub i l i s . I mp (era tor i ) C ae s (ar i ) A ug (us to ) D ivo A n ton ino P io / L (uc ius ) A nn ius Ma tun / A nn i H onora t i l i b (er tus ) /o b h onor (em ) I I I I I v ir (a tus ) /p (osu i t ) d ( ed icav i tque )

V I II .2 MAUR ITANIA T ING ITANA 2 07 . - T INGI I AM 7 . AE 1 935 ,6 3 .P l aca d em ä rmo l . 3 4 x3 x2 , 5 . Mu seo d eD a rC ho r fa ( L inge r ) . Q (u in tu s ) A e l ius Q (u in t i )f ( i l iu s ) G a l (er ia t r ibu ) / V er ecundu s/I l v ir c o lon ( iae ) T i [ng] i tan (ae ) /f l amen c o lon ( iae )e i usdem /a nn (orum ) LX h ( ic )s ( i tu s )e ( s t ) s ( i t ) t ( ib i ) t ( erra ) l ( ev i s ) /Q (u in tus )A e l iu s F aus t io l i b (e r tu s )id emq (ue )/ h er e sr edemp to ac ohere /d ibus s u is s o lo e t a ed if ic io m e /mor ia o p t im i p a tr (on i ) p raes t i t i t

F echa : " I l e s t i n hab i tue l d ef a ire p re ced er l em o t D ivus d u t ir e I mp . C eas . A ug . : p eu t -e tr e l ' inscr ip t ion a t ' -e l le e t eg ravde t r e sp eu d e t emps a pr es l am or td 'An ton in l eP ieux " . 2 12 . - BANASA I AM 8 6 . AE 1 934 , 4 2 ; KR IS 7 94 . A ra d e m ä rmo l . 1 72 x 1 05 x7 4 .E nB ana sa . I s id iA ug (u s tae )s a crum / L (uc ius )A n ton ius C ha / r i to L (uc i i ) A n ton i /V a len t i s l i b (er tus ) o b /h onorem I I I I I / v ira tu sd (ono )d ( ed i t )d (e )d ( icav i t )

F echa : " Be l le s l e t tr e s d e l a p rem ier e m o i t ie d u s e cond s i èc le d en o tr ee r e " . 2 08 . - BANASA I AM 1 30 . I LA 6 07 ; E LM 3 0 .F ragmen to d eb a sa . 6 6 x6 4 ,5 x4 8 . Mu seo d eA n t igüedade sd eR aba t . [ -/A g if iu s -] l i b ]e r tus S e imo /o bh on (or em ) V I (v i ra tu s )d (ono )d (ed i t )d ( ed icav i t )

2 13 . - T INGI I AM 2 . C IL V I I I , 1 0985 ; I LM 2 . B a sa o a r a d e m ä rmo l . 8 0 x4 5 x2 4 /28 ,5 . Mu seo d e D a r C ho r f a (L inge r ) . [ Sp]e i A ug (us tae ) / [ s ]acrum / [ A ]n ton ius / [ H ]erme s / [ ob] b on (or em ) V I v i[ ea tus ) /[ -] p (osu i t )d (ed icav i t ) ?d (ecre to )d (ecur ionum )

2 09 . - VOLUBILIS I AM 4 30 . AE 1 916 ,9 1 ;I LA 6 25 ; I LM 1 23 . B a sa d e e s ta tua . 1 30 x7 1 x7 2 .E ne lf o ro d eV o lub i l i s . A em i l iae /D (ec im i )f i l ( iae )S ex t inae /V iennens ib i s f l am in icae / ordo V o lub i l i tanorum /o be x im iam e i us p rob i ta tem e tm a/ r i t is u iN amm i Ma tern ip raef (ec t i ) c ohor ( t i s ) /A s tur (um ) e t C a l laecor (um ) m er i ta l o cum/ s e pu lchr ii n pen sam f uner i s /s t a tuam d ecr ev i t N amm ius /Ma ternus c on ten tus h onore /i n pens [ am r em i s i ts ( ua )p (ecun ia )p o s ]u i t

2 14 . - BANASA I AM 1 3 1 . AE 1 942 -43 , 16 . B a sa d ee s ta tua . 9 2 x6 5 x4 7 .E nB ana sa . C aec i l iae L (uc i i )f i l ( iae ) /Macr inae L ibon i s /u xor i f l am in icae / U lp ia C (a i i ) f i l ( ia ) Mode s ta /m a tr i p i i s imae / posu i t

F echa : " Be l le g ravur e q u i s e lon L . C ha te la in d o i t a ppar ten ir ä 1' é poque d 'Hadr ien . . .L ' inscr ip t ion p our ra i t d a ter d u d ebu t d u Is i èc le s i[ Namm ius Ma ] t er nu se s tb i en l ec ommandan t d' u n i te m en t ionne d an su nd i p löme d eV o lub i l i sd e se nv irons d el ' anne e 10 [ IAM 8 04 ]" .

2 15 . - VOLUBIL IS I AM 4 34 . I LA 6 27 ; I LM 8 8 . B a sa d ee s ta tua . 16 x 7 5 x4 9 . E n V o lub i l i s . [ L (uc io ) C aec i l io L (uc i i )f i l io /C aec i l iano /a ed i l i l I v ir (o ) f l am ( in i ) /m un ic ip i i /Man l ia R omana / n urus s ocero p i i s s im[o ]/ posu i t

2 10 . - VOLUBILIS l a :I AM 4 29 .C IL Vi f i ,2 1837 ; E LM 8 4 . E n V o lub i l is . [M (ar co ) » m il° L (uc i i )f ( i l io ) /C l (aud ia t r ibu ) S ever° f l am ( in i ) /d ec (ur ion i ) I v ir (o ) m un ( ic ip i i )/ V o l (ub i l i tan i ) A em i l ia / U rbana u xor e t /A em i l i N ar c i s sus /e tG andaro l i b (er t i )p os (uerun t )

2 16 . - VOLUBIL IS I AM 3 52 . C IL V I I I , 2 1822 ; E LM 5 4 ; S IR IS 7 93 . I s id iA ug (u s tae )s acr (um ) /[ L (uc iu s )] C aec i l ius F e l ix L (uc i i ) C aec ( i l i i ) /[ C ]a ec i l ian i l i ber tus / [ ob h ]onor em I lf l I v ir (a tu s ) /d ( e )s ( uo ) [ d (e d i t )]

1 8 5

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

p rov ( inc ia e )/ v i x ( i t )a n (n i s ) LXX I Im en s ( ibu s ) V I

2 17 . - VOLUBILIS I AM 4 38 . I LA 6 29 ; E LM 9 7 . B a sa d ee s ta tua . 1 27 x 7 3 x5 5 . E nV o lub i l i s . Q (u in to ) C aec i l io /Q (u in t i )f ( i l io ) G a l (er ia t r ibu ) P la ton i / a ed ( i l i ) H v ir (o ) f l am i / n i m un ic ip i / V o lub ( i l i tan i ) /C aec i l ia C aec i l iana / f i l ia p i i s s imo p a t r i /d (e )d ( i t )

F echa : " l a d a te d e c e t te m a ison [ l ad e l p ad re d e l a f l am in ic a ] e t l ' äge d e F lav ia G erman i l la n e p erme t ten t g u& e d 'adme t tr e q ue c e t te i n scr ip t ion p u i s se i " t r ea n tgr ieure a ux S g v& e s " . 2 21 . - VOLUBIL IS I AM 4 41 . C IL V I I I , 2 1841 ; I LM 1 04 . B a sa d e

F echa . " Be l le g cr i ture d u Is i èc le " .

e s ta tua .E nV o lub i l i s . M (ar co ) G ab in io A (u l i ) f i l ( io ) /C l (aud ia t r ibu ) G e l l iano /dec (ur ion i )f l am in im un ic ip i /V o lub i l i tan i / G ab in ia B abbus / pa tr ii ndu lgen t i ss ( imo )/ posu i t

2 18 . - VOLUBILIS I AM 3 67 . I LM 4 8 . A ra d e a l aba s t ro . 8 5 x5 0 x3 3 . Mu seo d e V o lub i l i s . V enen iA ug (us tae ) /s acrum /L (uc ius ) C aec i l ius V i ta l i s /l i b (er tus ) C aec i l iorum / o b h onor e (m ) s e v ira tu s/ ex d ( ecr e to ) o ( rd in i s )d (e )s ( ua )p (ecun ia ) d (ed i t ) d (ed icav i t )

2 22 . - VOLUBILIS P : 1 AM 3 45 . AE 1 959 , 4 6 ; V i ta -Ev ra rd 1 987 :219 . A ra d ep i ed ra c a l iza . 1 25 x6 0 x4 3 . E n V o lub i l i s . D ianae A ug (u s tae )/ sacrum /S ex ( tu s )I u l ( ius )S ex ( t i ) J u l i /P r im igen i l i b (er tus ) /E p ic te tu s o b /h onor em I I I I I / v ir (a tus )d (ono )d (ed i t )/ i tem e xv o to c a te l lum p osu i t

2 19 . - VOLUBIL IS l a :I AM 3 42 .C IL v i a ,2 1821 ;I LM 4 9 . E n V o lub i l i s . C er er iA ug (u s tae ) /s acrum /[ Fab ia ]B ira /[ I ze l tae f (am i [n ica -]

I AM 4 91e .V i ta -Evr a rd 1 987 :208 -213 . F ragmen to d e mo ldu ra d eb a sa . Mu seo d e V o lub i l i s . 1-1 S ex ( t i ) J u l i E p ic te t i c um P r imo M (ar c i ) A nn i H eu tyce t i s /l i b (er to )

I AM 3 68 . I LA 6 32 ; I LM 1 31 . P i ed ra i n comp le ta . 1 00 / 82 x7 2 ,5 /61 x3 6 . E nV o lub i l i s . 1 - F abl ia [ B ira /I z ]e l tae f i l ( ia ) f la[m i ] / n i [c ]a p r ima i n m un ic ip io / V o lub ( i l i tano ) /d ( e ) s ( ua ) p (ecun ia )d (ed i t )d (e )d ( icav i t )

1 . 1-2 [ -1 S ex ( t i ) J u l i E p ic te t i c um P r imo ( s c i l . s er vo ) , M (ar c i ) A nn i H eu tyce t i s , ( au -de s sous d e P r imo ) l i b (er to ) ( V i ta E v ra rd ) .

3 a :I AM 4 39 . AE 1 916 ,4 3 ; I LA 6 30 ; I LM 1 29 . B a sa d ee s ta tua . 1 26 x7 4 x5 0 . E nV o lub i l i s . F ab iae B irae/I ze l tae f ( i l iae )/ f lam in icae / pr imae i n m un i / c ip io V o lub ( i l i tano ) /e rga s uos p i i s s i lmae e t b ene m er i / tae M (ar cus ) V a l (er iu s )S eve / r i l i b (er tus ) A n t iochu s /d (e )s ( ua )p (ecun ia ) d ( ed i t ) d (e )d ( icav i t )

C om en t a r io :c omo s ef i a lan t a n to l o se d i to re sd eJ AM c omo V i ta -Ev ra rd e s ta i n sc r ipc iön d ebe p one r se e n r e lac iön c on I AM 4 90 -494 , t a n to p o rl o se l emen to s a r qu i tec tön ico se nq ue e s tän i n sc r i ta s ,p robab lemen te p e r tenec ien te s a lm i smo monumen to , c omo p o r e l t i p° d el e t ra . S et r a ta r ia d eu n momumen to d ec u l to i mpe r ia l c on s tru ido y d ed icado p o r l o s c u l tor (e s ) A ugu s t . q ue s e menc ionan e nI AM 4 90 . V i ta E v ra rd s ug ie re q ue d i cho monumen t° s e r ia e lq ue a pa r ece d e sc r i to e n I AM 3 77 : u n t emp lum c um p or t ic ibus

4 a :L eno i r1 983 -84 :254 -255 ,n °1 0 . AE 1 916 ,4 3 ; I LA 6 31 ;I LM 1 30 ;I AM 4 40 . B a sa d ee s ta tua . 1 28 x6 3 x 5 1 . E nV o lub i l i s . [ - F ab ik ie B irae / [ I ] ze l tae f ( i l iae ) / f lam in icae/ p r imae i n m un i J c ip io V o lub ( i l i tano ) / F ab i i C r i spus /e tC aec i l ianus /e tR oga tus C r i s / p i f ( i l iu s ) a m i tae i n /du lgen t i s s i lmae d ( e ) s ( ua ) p (ecun ia ) /d eder (un t )

d ed icado a le mpe rado rA n ton ino P io yf e chado e n t re e l1 0d i c iemb re d e l 1 57 ye l 9d ed i c iemb re d e l 1 58 . L o sd ed ican te sf u e ron u no sc u l tor e sd omu sA ug . ,c on q u iene sh ab r ia q ue i d en t if ica r al o sp e r sona je sq ue s e m enc ionan e n l a s i n sc r ipc ione s I AM 4 90 -494 . A s i p ue s ,d i cha si n scr ipc ione sr ecoge r i an l o sn omb re sd e u na s e r ie d ei nd iv iduos p e r tenec ien te s au n c o leg io d ec u l tor e sd omus A ugus tae d eV o lub i l i s ,u no d el o s

F echa : " Be l le g ravur ed u Is i èc le " . 5 a : I AM 4 48 . V e tn °2 27 . 6 a : I AM 4 49 . V e tn t "2 27 .

c u a le ss e r ia e lp e r sona je a lq ue c o r r e sponden l a sd o s i n sc r ipc ione sq ue s ee s tud ian a qu i yo t ro e ln °2 23 d e

2 20 . - VOLUBILIS I AM 5 05 . I LA 6 46 . B loque r e c t angu la r d e p i ed ra c a l iza . 3 4 ,5 x4 7 ,5 x2 6 ,5 . Mu seo d eB a tha ,e nF ez . D ( is ) M (an ibus ) s ( acrum ) /F l (av ia ) T ( i t i ) f i l ( ia ) G e rma/ n i l la V o lub ( i l i tana ) / f l am in ic (a )

e s te c o rpu s ( De lgado ) . 2 23 . - VOLUBILIS V i ta -Ev ra rd 1 987 :213 . I AM 3 92 ; AE 1 987 , 1 097 .

1 86

V I I I . CORPUS EPIGRÄF ICO

P laca d ep i ed ra . 5 2 x4 4 x1 5 ,5 .E nV o lub i l i s . [ Sex ( tu s )J u l ius S ex ( t i ) Hu l ( i )E lp[ ic t (e t i )l i b (er tus )] / P r imus /[ o]b h onor [em] / I I I I I I v ir (a tu s )d ( e )[ s (ua ) p (ecun ia )d (ono )d ( ed i t )]

2 28 . -L IXUS I AM 7 2 . AE 1 964 ,4 7 . P la ca d e mä rmo l . 1 0 ,5 x2 9 ,5 x3 .E nL ixus . 1 -I sF a t iae l f i (er tu s )i e t i lme t[ u s ?A u] g us t[ a l i s J/ o b h onor em d (e )s ( ua )p (ecun ia )d (ed i t ) d ed ic (av i t )

F echa :h ac ia med iado sS .I ( De lgado , v e rn °2 22 ) . 2 29 . - VOLUBILIS I AM 4 43 . C IL V I I I , 2 1842 ; r u 4 1 35 . Mu seo d e V o lub i l i s . O cra t iane / O cra t i f ( i l iae ) f l am in icae / p rov inc iae T ing i ta[nae / M (ar cus ) V a l (er ius ) S la s s ius P ude[ns / u x ]or [ i i ndu lge[n t i ss ihnae p osu id

2 24 . - VOLUBIL IS I AM 5 07 . E s te la d e p i ed ra c a l iza . 9 5 x6 1 x3 9 . Mu seo d eV o lub i l is . D ( i s )M (an ibus )[ s (acrum ) ] /C (a iu s )I un ( ius ) S en ( ior ) q (uaes tor ) I l v ir /f l am (en ) v i x i t a nn ( is ) / LXXV I I I 2 25 . -S ALA 1 AM 3 10 . B a sa d em ä rmo le nc uyo z 6ca lo a pa recen u na p ä te ra ,u nc uch i l lo s ac r if ic ia l ,u na a r a ,u n/ i tuus yi mo i nocoe .75 x7 7 ,2 x5 5 .E nS a la . [ Ob h ono]r em s ey ir m . y/1 -P os t lum iu s O c tav ianus s t a tuam/[cu ]m a ede e tv a lv i sa ccep to a b /[ ord ]f n e s p lend id i s s imo S a lens ium l o co / [o ]mn is ua i n pensa d ed i td ed icav i t

F echa :e n t re l a2 m i tad s . Iyl ap r ime ra m i tad d e ls . I( De lgado ) 1.

V I II . 3MAUR ITAN IA CESARIENSE 2 30 . - MOPTH . . . SA :257 -258 , n ° 1 . T ou ta in 1 894 :19 . E s te la f l anqueadapo ra c rö t e ra sc on t r e sr eg i s t ro se nl o sq ue s e r ep re sen ta a : S a tu rno ( c on l e 6n ) ; d ed ican te s ( homb re y mu je r ) ;v ic t ima ( t o ro ) .En Mop th . . . . S a turno A [ug (us to ) s acr ]um /L (uc ius ) A egr i l ius H onora tus s ac (erdos ) /e tA uf id ia V ic tor ia c on iux / L (uc iu s )A egr i l ius S ecundusf i l ( ius )s ac (erdos )

2 26 . - BANASA I AM 8 8 . AE 1 934 ,4 1 . B a sa d ee s ta tua . 1 24 x9 0 x 7 0 . E nB ana sa . M iner va eA ug (us tae )s ac r (um )/ M (ar cu s ) T eren t ( iu s ) P r imu lu s /T eren t ( iae ) Mar c ianae / l i ber tus /o b h onor emI I I I I I v ir (a tu s ) /d (ecre to )d ( ecur ionum )d (e ) p (ropr io )d ( ed i t )

F echa : " I I Is .d ' ap ri sl et y pe d et o gue d ud jd ican t , l a t oga c on tabu la ta " .

2 27 . - VOLUBILIS l a : I AM 4 48 . I LA 6 34 ; I LM 16 . B a sa d e e s ta tua . 1 42 x7 4 x4 9 . E n V o lub i l i s . M (ar co ) V a l (er io ) B os tar i s /f ( i l io ) G a l (er ia t r ibu ) S ever° /a ed ( i l i ) s uf e t iH v ir (o )/ f lam in ip r imo /i n m un ic ip io s uo /p raef (ec to ) a ux i l ior (um ) a dver sus A ed emo/ nem o ppre ssum b e l lo /h u ic o rdo m un ic ip i i V o lub ( i l i tan i ) o b m e / r i ta e rga r em p ub ( l icam ) e t l e ga t io/ nem b ene g e s tam q ua a b d i vo / C laud io c i v i ta t em R o /manam e tc onub ium c um p er e / gr in i s m u l ier ibu si mmun i ta tem /a nnor (um ) Xi n co las b ona c i v ium b e l / lo i n ter f ec torum q uorum h er e /de s n on e x taban ts u i si mpe tra/ v i t /F ab ia B ira I z e l tae f ( i l ia ) u xor i ndu lge / n t iss imo v i ro h onor e u sa i mpensam / r em i s i t /e td ( e )s ( ua )p (ecun ia )d ( ed i t )d ( e )d ( icav i t )

2 31 . -V e rn °2 30 . 2 32 . -S ATAFI SA :240 -24 1 ,n °3 .C IL V IE ,2 0253 . E s te la r e c tangu la r e n d os f r agmen to s ( uno d e sapa rec ido ) c on t i e s r eg i s t ro s e n l o s q ue s e r ep re sen ta a :S a tu rno ; d ed ican tes ( homb re y mu je r ) ; c an is trar ia y v i c t ima r io . S a turno A ug (u s to )s ac (rum )/P (ub l iu s )A e l ius A nn ius S ecundus s acerdos /e tC aec i l ia P r imosa u xor F echa : " I Is . -débu td uI Is .a p . J . -C ." . 2 33 . - AUZIA l a : C IL V I I I , 9 015 . D os f r agmen tos d e l m i smo e p is t i lo . 8 5 x3 06 . C ae le s t ibu sA ugus t i ss [anc t i ss im is ? ]t emp lum d on i s e t / n um ine h onora tum v o[ to s uscep to o b ]

F echa : d e spu6 sd e l 1 3 d eo c tub re d e l a io 5 4( po rl a m enc iön aC laud io d iv in izado ) . I AM 4 49 . r i . d m 17 . P la ca d ep i ed ra . 3 7 x2 5 x8 . E nV o lub i l i s . M (ar co ) V a [ l (er io )S evero] /e tF ab [ iae B i rae -]

' F e cha p r opue s ta e n b a se a s u s r e la c ione s f a rn i l i a r e s( v e rc o rpu sp r o sopog rä f i co ) .

F echa : s .I ,e nb a se al ap a leog raf ia .

1 87

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

C a raca l la ? 2.

c onser va t ionem / d omus s uae T ( i tus ) A e l ius L on[g inus ? c o l (on iae ) p a tr ]onus o mn ibus h o/ nor ibus f unc tus s ua p ecun ia [ f ac tum e t e xo]ma tum l i bens a l / tar ibus d ed icav i t c um A e l ia L o[ng i f i l ( ia ) ?S a tudn ina c on iuge f e l ( ic i ter ) / ( anno )p r (ov inc iae ) C LXX I

2 37 . -S IT IFIS S A :266 ,n °1 .C IL V I I I ,8 458 .E s te la e nl aq ue s 6 lo s e c on servan d o s r eg i s t ro s , e n l o s q ue s er ep re sen ta : d ed ican te s ; e s cena d e s a c r if ic io ( c a rne ro ) . 8 2 x5 4 . E n Sad . L (uc iu s ) A n t i s t ius C (a i ) f ( i l ius ) Q u ir ( ina t r ibu ) / G a l lus s acerdos /s ac (rum ) d ed ic (av i t ) /Of f i to e t P r i sco c o (n )s (u l ibus )a (nno )p (r ov inc iae ) CX

F echa : a ño 2 10 (e ra p rov inc ia l ) ' . 2 a :C IL V I I I ,9 030 . F ragmen to d ee p i s t i lo . 5 5 x10 . [ Im (pera tor i ) C ae s (ar i ) L (uc io )S ep t im io S evero/ -] t r ib (un ic ia ) p o t (e s ta te ) V I I I I i mp (era tor i ) X I p on t ( if ic i ) m ax im (o ) 1 - / -] e t I u[ l iae A ug (u s tae )/d evo tu s e i s d ]um v i x i t T ( i tus ) A e l ( ius ) L ong inu sf l (amen )p (er )p (e tuus ) o m[n ibus h onor ibus f unc tus /-] l io P eregr ino p rocura tor [e]

F echa : a f io 1 49 ( f echa c on su la r ) . 2 38 . - MOPTH . . . SA :258 , n ° 1 2 . E s te la q ue s 6 lo c on serva d o s r eg i s t ro s , e n l o s q ue s e r ep re sen ta : d ed ican te s ( homb re ymu je r ) ;v f c t ima ( t o ro ) . 1 00 x5 0 x1 6 . E n Mop th . . . . Q (u in tu s ) A n ton ius S a turn in[u s ] / s ace [rdo]s S [a turn i ]

F echa : a f io 2 0 1 ( t i tu la tu ra i mpe r ia l ) . 2 34 . - NO V AR SA :243 -244 , n ° 4 .C IL V I I I , 2 0432 ( =10912 ) ; AE 1 908 ,2 39 .E s t e la r e c tangu la rc on t i e sr eg i s t ro se nl o s q ue s er ep re sen ta a :S a tu rno ; d ed ican te s ( homb re y mu je r ) ; v f c t ima ( im t o ro ) . 2 00 x5 0 x1 8 . Mu seo S . G se l l .A rge l . S a turn° A ug (us to ) s acrum / Q (u in tus ) A l ien ius / F abu l lus s ac (erdos )

2 39 . - REGIAE C IL V I I I ,2 1625 .EE V , 1 059 ; Ka l la la 1985 :26 -27 ,n °3 . I ov i s O p t im i Max im i A qu i l ius / F e l ix s acerdos d ecr e to o rd i / n is c r ea[ t ]us [ s ecundum p o l ] l i 1 c i ta t ionem s u[am t emp lum ? ]s u i [ s ] /s ump t ibus a s o l [o s t r ux i te t ]c onc lu / s i tC (a io )l u l ( io )D eme tr io 1 ]

F echa : " debu tI Is . " . 2 40 . -S IT IFIS SA :267 ,n °3 . O IL V I I I , 8 449 . E s te la d el aq ue s ö lo q u eda e lr e g i s t ro c en t r a l ,e ne lq ue s er ep re sen ta al o s d ed ic an t e s( d o sh omb r e s yu na mu je r ) . 5 3 x5 5 x2 0 . M (ar cu s ) A r e ius V i c tor A re i ( i ) f i l ( ius ) A r r(ens i t r ibu )/ s acerd (os ) d ( e i ) s anc ( t i ) S a tur (n i ) s ac (rum ) u na / cum A n t (on ia )V ic t (or ia )e tA e l ( ia ) V a len t in (a ) / e tf i l i ( i ) sl ( i ben s )a ( n imo )s (o lv i t )a ( nno )p (rov inc iae ) C LXX

2 35 . - CAESAREA C IL V I I I ,9 374 . B a sa d ee s ta tua ,r o ta . 5 6 x5 4 . L (uc io )Ann io C (a i )f ( i l io )/ Q u ir ( ina t r ibu ) /F ab iano a ed ( i l i ) H v ir (o ) / f lam i ( i ) a d lec to / i n q u inq (ue ) d ecur i i s/ praef (ec to )c oh (or t is )1 1 1G a l lor (um ) /i n R ae t ia / F echa :F in s .Ioc om ienzo ss .I ,p o rl ad a tac iön d el a c a r re ra d e s u h i jo o n i e to ( De lgado , v e r c o rpu s p rosopog rä f ico ) .

F echa : a f io 2 09 ( e ra p rov inc ia l ) .

2 36 . - RUSIPP ISIR C IL V I I I ,2 0706 .E EV I I ,4 81 . 8 0 x3 5 . L (uc io ) A n[n] io Ma/ x imo Mode s / t if i l ( io ) Q u ir i / na ( t r ibu )R u [ s ] succul r i tan[o] e qu i / t iR o[m ]ano a e /d i l i q ( uae s tor i )f lam i l n ic io [ du]umv i / ra l ig (ue ) /L (uc iu s ) A nn[ iu]s Mo lde s t [us ]p a in i/ p i i [ s s i ]mo

2 41 . - EQUIZETO C IL V I I I ,8 816 . D ( is ) M (an ibus ) s ( acrum ) /M (arcus ) A ur e l ius C le /mens f l amen A ug ./ p (er )p (e tuu s ) v i x ( i t )a n (n i s ) LX I I I IF la (v ia )S / ecunda v ( ix i t )a n (n i )s L Ih o / cf ec i t A ur (e l iu )s Emer i tus /f i l ius e orum d ed ica/ v i t

F echa : i , En t re l o s r e inados d e Ma rco A u re l io y

2 42 . -V e rn °3 25 .

2 E uz enna t 1 957 :80 , e nb a se al ae x i s tenc ia e ne s ta c i udad d e o t ro c aba l le ro y f l am en ( n ° 2 60 ) f e chado c on

' La f e cha q ue d an l o s e d i to re s , e la r io 2 00 , e s e r rönea .

s e gu r idad e n t re e s o sr e inado s .

1 88

V I I I . CORPUS E P 1GRÄF ICO

2 43 . - AQUAE CALIDAE I LS 3 804 . D ea ep ed i / sequae /V i r tu t i sB e l/ lonae l e c t i / cam c um s u/ i s o rnamen/ t is e t b asem / C (a ius ) A v ianus Aman / du sa ugur d (ed i t )d (ed icav i t ) /e tc onsecrav i t

S a tu rno A ug (us to )s acr (um )/ Q (u in tus ) C ae l ius F e l ix s acerd (os )v ( o tum )s ( o lv i t ) l ( ibens )a (n imo ) F echa : " de bu t s .a p . J . -C . U np eu a n te r ieur ea un ° 8 ,e i le e s ts ur tou ti s sue d 'un a t e l ier d i f f er en t , a tl e s i nf luences o r ien ta le ss ' exer va ien tp lu sv i vemen t . O n n o tera m o ms d e r a ideur d ans l ' a t t i tude d e s p er sonnage se tp lu sd ' e xpre s s ion d ans l e ur st r a i t s . I l

2 44 . -S IT IFIS SA : 2 77 , n ° 2 1 . C IL V I I I , 8 450 . E s te la , muy d e sga s t ada ,e nl aq ue a pa r ece r ep re sen tada l af a chada d eu n s an tua r io yu np e r sona je . M (arcu s ) C (a )ec i ( l ius ) G er (manu s ) s acer (dos ) S a tur (n i )

e s t e n t ou t c a s r emarquab le q ue l ed ed ican tp one e ncor el at o ge c arac te r i s t ique d uH au t -Emp ire , a vec l ' umbo a ux p l i s b ouf f an t s q u i r e tomben ta u -de ssu s d u b a l teus , t and i s q ue l af emme n e p or te p a s l a c o iuf ure e n " c ö te s d e m e lon" , äl am ode s ous l e s S e v 2 'r es " .

2 45 . - CAESAREA AE 1 924 , 3 1 . V ic tor iae / Aug (us tae ) /T ( i tus ) C aec i l ( ius ) Q (u in t i ) f ( i l iu s ) Q u ir ( ina t r ibu ) /H onora tus /o b h onor em / f l a tn ina tu s /d (ed i t )d ( ed icav i t )

2 50 . - AUZ IA C IL V I I I ,9 026 .I LS 3 801 . 4 7 x8 3 . V ir tu t id eae s anc tae / Aug (us tae )P (ub l ius ) C ae l ius V ic tor/ s acerdos c um A ur e l ia G er /man i l la c on iuge t r ibuna l /o perae q uad ra tar io i ns uo /s o lo f ecerun t e td (e )d ( icaverun t )( anno )p rov ( inc iae ) CC I I

2 46 . - EQUIZETO SA : 2 93 , n ° 1 .C IL V I I I , 2 0606 . E s te la c on t i e s r eg is t ro s , e n l o s q ue s e r ep re sen ta : S a tu rn° ( c on a s t ro s ) ; d ed ican te s ( h omb re y mu je r ) ; v f c t ima ( c a rne ro ) .140 x5 4 x2 4 . Mu seo S .G se l l ( A rge l ) . [ S ]a turno A ug (us to )s acr (um ) /M (ar cus ) C ae[c i l ius S ]a b inu ss acerd (os )e t/ Ju l ia Emer i ta c on iux e i us

F echa : a f io 2 41 ( e ra p rov inc ia l ) . 2 51 . - NO V AR S A :251 ,n °2 6 .C IL V D T ,2 0434 ( .10915 ) . F ragmen t° d ee s te la v o t iva . 1 - C la ss ius D ona/ [ tus s ]acerdos v ( o tum ) s ( o lv i t ) l ( ibens )a (n imo )

F echa : " / / -/ / /s .a p . J . -C ." 2 47 . -/ COS/U M P : C IL V I I I ,9 258 . [ L (uc iu s ) C aec i ldus R uf us A g i l i sf ( i l ius )f (amen )/ [ ob h onor em f l am in na tus d ( e ) s ( ua ) p (ecun ia ) d onu r n d ( ed i t )

2 52 . - AUZIA C IL V I I I , 2 0747 . E EV . 1 299 yE EV I I ,4 86 . c .4 9 x c .1 40 xc .3 0 . D eae [ Bonae V ]a le tud in i s anc ( tae ) /L (uc ius ) C ass[ ius R e s tu ] tu s e x d ec (ur io ) v e t (eranus )/ f (amen )p (er )p ( e tuu s )c o[ l (on iae )e tC lo ]d ia L uc iosa e i us /t emp l[um c um o rna ]men t is s ua p ec[u ] / n ia f e ce [run td ed ica ]verun tque e t/ R e ip (ub l icae )d o[no d eder lun tp r (ov inc ia e ) C LXXXXV I

2 a : C IL V I I I ,9 257 . I LS 8 4 1 . B a sa .4 0 x2 8 . [ R ]eg iP to lemae[o] /r e g ( i s )I ubae f ( i l io ) /L (uc ius ) C aec i l iu sR uf us / Ag i l i sf ( i l ius ) h onor ibus /o n zn ibus p a tr iae /s uae c onsumma t i s /d (e ) s ( ua )p (ecun ia ) f (ac iendum )c ( urav i t )e tc on sacrav i t

F echa : a f lo 2 35 ( e ra p rov inc ia l ) . F echa : e n t re l o s a f los 1 9 /20 y4 0 ( po rl am enc iön a l r e inado d eP t o lom eo )( D e lgado ,c f . SA :315 -317 ,n ° 1 ) .

2 53 . -E n t re CAESAREA yT IPASA C IL V I I I ,2 0934 . E EV , 9 62 . I nh i sp r ed is M (arc i ) /C inc iM (ar c i )f ( i l i )H i lar i / an i f l am in i s A u/ gus t i p (er )p (e tu i ) e t V e t [ t i ]/d i [ae ] i mpe[dra tae /e i us

2 48 . - MOPTH . . . SA :258 n °13 .C IL Vi f I2 0422 ( =8337 ) . F agmen to d e e s te la . M (ar cu s ) C ae l ius F e l ix /s acerdos

2 54 . - AUZ IA SA :309 , n ° 3 . C IL V I I I , 9 022 . E s te la c on t i e s r eg i s t ros , e n l o s q ue s e r e p re sen ta : S a tu rn ( ) ( c on a s t ro s yl e ön ) ; d ed ican te s ( homb re ymu je r ) . 1 80 x 5 8 .E nA uma le . S a turn° A ug (us to ) s acrum / L (uc ius ) C lod ius C ampanu se tL (uc ius ) C lo /d ius Mar t ia l i se tL (uc iu s )

2 49 . - NO V AR SA : 4 4 -245 , n °5 .C IL V I I I , 2 0433 ; E E V , 9 33 ; E E V I I , 4 64 . E s te la c on t i e s r e g i s tro s , e n l o s q ue s e r e p r e sen ta :S a tu rn° ( c on l e ön ) ;d ed ican te s( homb re y m u je r ) ;v i c t ima ( t o ro ) . 1 70 x5 5 x2 0 . Mu seo S .G se l l ( A rge ! ) .

1 89

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

D eo s anc to H er cu l i /C (a ius ) F ab ius D ona tu s e t L (uc ius ) S yr / t ius N ar c issus e t M (ar cus ) J u l ius / C as tus e tT ( i tus ) P ompe ius S a turn inus H v ir ( i ) /e t C (a ius )E gna t ius Max imus e tC (a iu s ) S t er t in iu sD o/ n a tu s f l (am ine s ) p (er )p (e tu i ) a r (am ) s ( ump t ibus ) s ( u i s )p (o suerun t ) e td ed icaver (un t )

C lod ius C am /panus s acerdo tes F echa : " I I Is .a p .J . -C ." . 2 55 . -V e rn °2 54 . 2 56 . - NO VAR SA :249 ,n ° 1 6 . C IL V I I I , 2 0435 .E s te la . S a turno A ug (us to ) /s ac (rum ) /P (ub l ius ) C lod ius F e l ( ix ) B u l in /n ep (os ) s ac (erdos ) v (o tum ) s ( o lv i t ) l ( i ben s )a (n imo )d ( e )d ( icav i t )/ Id ibus I un i ( i s )a (nno ) p (rov inc iae ) CCXX I I I

2 62 . - TUBUSUCTU 01 _ ,V I I I ,2 0650 ( .8842 ) . D ( is )M (an ibus ) /F ab ia A ud ikaena T ur / e s i sm a ter /s acroru (m ) /v i x i [ t ]a n (nn is ) LX/ F u lv ia Me l i i / s sa m a ( ter )b enk m e (ren t i )p o (su i t ) 1 . 3 -4 T ur< ic> / e s is ? ( o r igo , d e T ur icum , G e rman ia S upe r io r ) ( De lgado ,v e rc ap f tu lo I V .A .2 ) .

1 . 3B a l in ( i ) . F echa : 1 3 d ej w i io d e l a f io 2 62 ( e ra p rov inc ia l ) .

2 63 . -/ COS/U M C IL V I I I ,2 0853 . [ I ]mp (era tor i ) C ae sar i /V espa s iano /A [u]g (u s to )/ [ p (on t if ic i )] m (ax imo )t r ( ibun ic ia )p (o tes ta te ) i m [p (er a tor i ) 1-] /c o (n )s (u l i ) V I -] /F lav iu s[ -/ -Jus a ed ( i l i s ) H v ir [ qu i ]nqau Jenna ( l is )p on t if e [x p ] r i /mu si nc o lon ia e x[ d (ecr e to )] d ( ecur ionum ) /o b h onor em p on t i /f ica tu se pu lo d a to /d (onum )d ( ed i t )

2 57 . -V e rn c i2 54 . 2 58 . - MOPTH . . . yS IT IFIS P : C IL V I I I ,2 0428 ( Mop th . . . ) . [ -A ]ug (us to -ae )s acrum /1 - s ace irdo se tC ae l ia Ma jor u xor e i us e t /[ -p roniaum as o lo c um s u i s o rnamen t i s /[ - ]f ecerun te td ed icaverun t 2 a : C IL V I I I , 8 552 ( S i t if i s ) . D ( is ) M (an ibus ) s ( acrum ) /Q (u in tus ) C ons id ius F or / tuna tu s v ( ix i t ) a (nn i s ) L XX / e x t e s tamen to d e lega tu /e tC ae l ia /Ma jor c on / iunx v ( ix i t )a (nn i s ) L I I /h ( ic ) s ( i t i )s ( un t )

F echa : e n t re l o s a l lOS 7 4 y7 7 , p o r l a t iu la tu ra i mpe r ia l ( De lgado ) 1. 2 64 . -C ARTENNAS C IL V I I I , 9 663 . I LS 6 882 . 1 00 x8 6 . C (a io ) F u lc in io M (arc i ) f ( i l io ) Q u ir ( ina t r ibu ) / O p ta to f l am ( in i ) A ug . I l v ir (o ) /q (u in )q (uenna l i ) p on t ig i c i )H v i r (o )a ugur ( i ) /a ed ( i l i ) q u[ae ]s tor iq u i / i n rup[ t i ]one B aqua/ t ium c of l on iam t u i / tu s e s t [ t esl t imon io / d ecre t i o rd in i s e t / p opu l i C ar tenn i tan i /e ti n co lae p r imo i p s i /n ec a n te u l l i/ a ere c on la to

2 59 . -/ COS/UM AE 1 955 , 1 58 . M (ar co ) Me s s io Mas / cu lo / e x t e s tamen to / e i us P (ub l iu s ) C orne / l ius H ono/ ra tus f l amen / A ug (us torum t r ium )p er / pe tuus p a/ tronus c o/ lon iae n epos /e tp er s ucce s / s ionem e xp ar / te h er es F e cha :e n t re l o sa f ios 1 98 -2 11 ,p o rl a menc iön d el o s t r e sA ugu s to s( De lgado ,v e rn °3 04 ) .

F echa : 6 poca d eA d r iano2.

2 60 . - RUSIPP ISIR CH ,V I I I ,2 0708 . M (arco ) D om i t io Marc i /f i l io Q u ir ina ( t r ibu ) G en / t iano a equo ( s ic ) p ub l i / co e xorna to a b / I mp (era tor e ) C ae sa[r ]e Mar / co A ur e l io A n ton i / no P io A ug (u s to )L aur en/ t iL av ina t if l a[m i ] / n iA ugus t ( i ) n (os tr i ) /C a ius D om[ i ] t ius /D ona tus l i ber / tus e t p rocura/ tor o b m er i ta

2 65 . - MOPTH . . SA :259 , n ° 1 5 . C IL V I I I , 8 661 . E s te la c on t r e s r eg i s t ro se nl o sq ue s er ep re sen ta : c o rona c on f i b res d e l o to ; d os p a lma s ; v f c t ima ( t o ro ) . 9 4 x4 2 x1 4 . Mu seo d e lL ouv re .

' La p o te s tad t r ibun ic ia d eV e spa s iano p udo s e rl a I V / j /o l aI V /1/ ,m ien t ra sq ue e lc on su lado p udo s e re l V ,V [I ] ,

F echa : C a ra ca l la : e n t re e l 2 00 P ius - ye l 2 17 ( De lgado ,c f .C agna t 1 914 :209 ) .

oV [ I I I ] Cagna t 1 914 :189 .

2 C a r cop ino 1 943 :264 -267 p ropu so e s ta d a ta c iön e n b a se a la nä l i s i sd el ai n su r r ecc iön d el o s B acua te s .A poya ron

2 61 . - LE MELLEF C IL V I I I , 8 807 .4 9 x9 9 .

e s ta f e cha F r 6zou l s 1 9 57 :67 ; H a rmand 1 960 :281 ;R omane l l i 1 962 :1349 , 1 365 -1366 yR ache t 1 970 :180 -184 .

1 90

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

S a turno A ug (us to ) /s ac (rum ) /P (ub l ius ) F ur ius S a tur / n inu ss ac (erdos )

F echa :p r ime ra m i tad d e ls .I I ( De lgado ) 1. 2 70 . -S IT IFIS SA :277 ,n °2 2 . C IL V I I I ,8 459 . F ragmen to d ee s te la . [ - G larg i l ius Q (u in t i ) f ( i l ius ) [ - /-lucus s ac (erdo s )D om [ in iS a turn i /u na c um - V i ]c tor iae c on iu[ge s ua -]

2 66 . - RAP IDU M SA :310 -311 , n ° 1 .C IL V I I I , 9 195 . 6 5 x 16 . E n Ma sque ray . [ D ]i s d eabusque c onsecra t i s u [n iver s i s ] /n um in i I ov i[ s ] S i lvan[o] /Mer cur io S a tur no F or tunae / V ic tor iae [Caesss (arum ) ] ] d i is Maur i s /M (ar cu s ) F urn iu s D ona tus e q (ues ) [ R (omanu s )] f l (amen ) p (er )p (e tuu s ) /e xp raef (ec to ) g (en t i s ) Ma sa t [ -] / c um s u i sf ec i te [ td ed icav ] i t

2 71 . -S ALDAE C IL V I I I ,2 0686 . E EV ,9 47 . Maeso laeu (m ) H er en/ n ia M (ar c i )f ( i l ia ) T er tu l la / s acerdos C ere / r i sv i x i ta (nn i s ) s acerdo t ium g e s / s i t a (nn i s )

1 .4 C ae le s . ( C IL , B enabou 1 976 :313 ,n .16 ) . 2 72 . -S ATAFI SA :241 , n °4 . CH ,V I I I , 2 0255 . E s te la f r agmen tada q ue c on se rva d os r eg i s t ro s ,e nl o sq ue s er ep re sen ta : d ed ican te s ; v i c t ima ( t o ro ) . L (uc iu s ) H er enn ius V ic tor s ac (erdos ) e t S i l ia V ic tor ia c on iux s ( ua )p (ecun ia )f ( ecerun t )

F echa : a t io s 2 55 -259 , p o r l a m enc iön d e l o s t r e s C 6 sa re s( Va le r ian° , G a l ieno yV a le r ian° e lJ oven ) . 2 67 . -A IN -BESSE M ( fo r te d eA u z ia ) S A :307 , n ° 2 . C IL V I I I , 2 0820 ( =9181) . B loque p a ra le lep ipedo . 1 50 x8 0 x6 0 . D eo s anc to S a/ turno s acrum / L (uc ius ) G arg i l iu s /C r e scens s ac / erdos u na c um l i ber i ss u i s/ v o tum s o l v i te td ed icav i tl i bens /a n imo

2 73 . -S IT IFIS SA :277 -278 , n o 2 3 . C IL V I I I , 8 462 . F ragmen to d e e s te la , e n c uyo r e g i s t ro m ed io s e r ep re sen ta al o s d ed ican t e s ( homb re ymu je r ) . C (a ius ) H [o]mu l l ius C (a i )f ( i l ius )A r (nens i t r ibu )/ V ic tor s ac (erdos ) u na c um /Max ima c on ( iuge ) e t f i l ( i i s )s ( u i s ) v ( o tum )s ( o lv i t )

2 68 . - NO V AR S A :247 ,n °1 0 . C IL V I I I ,2 0436 ;E EV I I ,4 68 .E s te la c on d os r e g i s t ro s , e nl o sq ue s er ep r e sen ta : S a tu rno ; d ed ican t e s( h ombre ymu je r ) . 1 58 x4 7 x3 0 . S a t (urno ) A ug (us to ) s ac (rum ) /L (uc ius ) G arg i l ius F e l ix s a[cerdos] / v o tum s o lv i t l [ ibens ] /a n imo d ed ( icav i t ) V I I I I K a l (endas ) I un ( ia s ) a (nno ) p (rov inc iae ) C L[ -] /V I -]

2 74 . - KHERBET FRA IM ( f o r te d eE qu i ze to ) SA :339 ,n °3 0 . CH ,V I I I , 8 753 . E s te la . D ( i s ) M (an ibus ) s ( acrum )/ I sepc ius V ic / tor v i x ( i t ) a n/ n i s DO CV I I I/ s acerd / os S a turn i

F echa :"L ' i nd ica t ion c hrono log ique e s t i n comp le te ; o nd o i tc on s ide r er t ou te f o i s ,d uf a i td el ap re sence d u Väl al i gne su ivan te , q ue l ah as te v er t ica l iq u is u i tl e Ca ppar t ien t äL ; d 'au tr ep ar te iyaa pr e s Lp lace p our d eux X a u mo ms ; m a is o n i g nor e c e q u' i l y a va i t a pr e s . L a d ed icace d a ta d onc d u 2 4 m a i d e s a nne e s2 14 ä2 17 , o u2 24 ä2 27 , s il ' on i n t rodu i tu n t r o i s ieme X a pr e s CL " .

2 75 . - CAESAREA C IL V I I I ,9 403 . F ragmen to d ee p i s t i lo . 3 0 x1 66 . [ -] J u l ia C (a i )f ( i l ia ) Max im i l la f l [ -] 1 . 1f l [am in ica -] ( De lgado ) 2. 2 76 . - CAESAREA SA :315 -317 ,n ° 1 .F ragmen to d ee s te la ,d e mä rmo l . 1 7 x2 7 x4 / 5 . Mu seo S .G se l l ,A rge l . [ Pro s a lu te ] r eg i s P t [o] lemae i /r eg is I ubae f ( i l i i ) r eg inan te /a nno d ecumo A n t i s t ia / G a l la v o tum S a turno s o lv i /l i bens m er i t° v i c tuma a ccep ta /[ a ]b J u l ia R e spec t if ( i l ia ) V i ta le R usgun iense

2 69 . - AUZ IA C IL V I I I , 2 0751 . E EV , 1 300 . 8 2 x1 87 . Q (u in to ) G arg i l io Q (u in t i ) f ( i l io ) Q (u ir ina t r ibu ) Mar t ia l i v e t (erano ) f l (am in i ) / p (er )p (e tuo ) c o l (on iae ) p a t (r iae ) c ura tor i e t d i spunc to/ r i r e i p (ub l icae )e tI u l iae P r imae e i us Q (u in tu s ) G arg i / l iu s Q (u in t i ) f ( i l iu s ) Q (u ir ina t r ibu ) Mar t ia l i s e que s R omanus / m i l i t iae p e t i tor c o l (on iae ) p a t (r iae ) f i l iu[ s] e orum / paren t ibus d i gn is s im i s

F e cha : " La m en t ion d el ad i x ieme am ide d e r egne d e

' E nb a se al af e cha d el a mue r te d e s uh i jo ,q ue p o r e s ta c i rcun s tanc ia f ue h omena jeado p t ib l icamen te e ne ld i° 2 60 ( CU .V I I I , 9 047 ) .V e rc o rpu sp ro sopogrä f ico . Sob r ee s t ed e sa r ro l lo v e rc ap i tu lo

1 91

( no ta ) .

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

P to lemg e , q u ie n2 3 /24 a p . J . -C . s uccgda s ur l et r öne

2 82 . -I O MN IU M l a : C IL V I I I , 8 995 ( =20710 ) . I LS 6 874 .4 6 x1 75 . G en io m un ic ip i i R usuccur i tan i /C (a ius ) J u l ius R u s t ic if i l ( iu s )Q u ir ( ina t r ibu )F e l ix R usuccur i tanus / d ecur io a bo rd ine a l lec tus p raef (ec tus )p ro H v ir i s/ a tque a b o rd ine e l ec tus I v i ru (m ) i t em H v iru (m ) q (u in )q (uenna l ium )/ f lamen A ug g[ g (us torum t r ium )] a ugur p e rpe tuu sd epos i ta a ds o / lum d omo s ua v e ter i t emp lum e ts t a tuam s ua p ecul n ia f ec i te td ed ica [v i t]

d e Maurg tan ie äs on p& eJ uba I a p ti sl u ia vo ir g t e a s soc ig p endan t q ua tr e a ns , c or r espond ä l ' anne e 2 9 -30 a p . J . -C ." . 2 77 . -S IT IFIS SA :275 ,n °1 6 .E s t e la c on t r e sr eg i s t ro s , e nl o sq ue s e r ep re sen ta : S a tu rno ; d ed ican te s ( homb re , mu je r y n ub) ;v i c t ima ( t o ro ) . 1 26 x5 7 x2 1 . E nS e t if . S agun to )A ug (u s to )s ac (rum ) /C (a iu s )I u l ( iu s )A e[ ] /s ac (erdos ) v ( o tum )s ( o lv i t )1 ( iben s ) [ a (n imo )]

F echa : a t ios 1 98 -211 , p or l ar e f e renc ia al o s t r e s A ugu s to s( De lgado ,v e rn °3 04 ) .

F echa : " I I -debu tI l ls . a p . J . -C . , dap ,* l af orme d e l at o ge p or t& p ar l ed gd ican t " .

2 a : C ll .V I I I ,2 0714 .E EV I I ,4 83 . C (a io ) J u l io C (a i i ) f ( i l io ) Q (u ir ina t r ibu ) F e l ic i / R u succur i tano / praef (ec to )p ro H v ir ( is )H v iro /i t em I l v iro q ( u in )[q (uenna l i )] f lam in i /A ugg[g (u s torum t r ium )[ au ]g ur ip erpe / tuo l u lf lu s-] e t /F or tuna tus p a tro / no i ndu lgen t i s / s imo

2 78 . - MOPTH . . SA :259 -260 ,n °1 6 . C I LV I I I ,8 665 .E s t e la d el aq ue s ec on servan t r e sr eg i s t ro s ,e nl o sq ue s er ep re sen ta : d ed ican te s ( homb re y mu je r ) ; d o s p e r sona je s m ä s ; v f c t ima ( t o ro ) . 1 20 x5 7 x2 0 . C (a ius ) l u[ l iu] sB ar ic s ac (erdos ) /C (a ius ) J u l ius V ic tor s ac (erdos ) e t C (a ius ) J u l ius O p ta tus s ac (erdos )

F echa : a t io s 1 98 -211 , p or l ar e f e renc ia al o s t r e s Augu s to s ( De lgado ) . 3 E .C IL V I I I ,2 0715 . A nn iae N i / cen im ar i l tae o bsequen / t i ss imae /C (a ius ) J u l iu sF e l ix

F echa : " debu t I I s . Ma lgrg l e m auva is g t a t d e c on ser va t ion d u m onumen t e t l a d i spar i t ion d e s v i sage s , o np eu tp ropo ser c e t te d a te d ' ap ri sl af orme d es t oge s , q u i e s tp lus p roche d u t y pe d e l at o ga c on tabu la ta q ue d ut y pe ä l am ode a u Hau t -Emp ir e " .

2 83 . - NO V AR SA :249 -250 ,n °1 9 .F ragmen to d ee s te la ,d el aq ue s e c on se rvan d os r e g is t ros e n l o s q ue e s tän r e p r e sen t ado s :d ed ican te s ( homb re ymu je r ) ; v i c t ima ( t o ro ) . 1 00 x5 2 x2 0 .E nS i Mgue . C (a ius )J u l ius F or tuna tus /s acerdos

2 79 . -A IN -BESSE M ( n or te d eA uz ia ) SA :307 ,n ° 1 . AE 1 935 ,4 3 . B loque d ep i ed ra c a l iza . 4 5 x5 6 x2 3 . Mu seo S .G se l l ( A rge l ) . D eo s anc to /S a turno A ug (us to ) /L (uc ius ) J u l ius K as tus s ac (erdos ) /t emp l (um )f ec ( i t ) d ed ( icav i t ) / s u i ss ump t ib (us )c um l i b (er i s ) /[ u]n iver s i s[ -

F echa : " s econde m o i t ig e tm ime f i nd uI Is .d 'apr i ' s l e sv i temen t sd es d gd ican ts " .

2 80 . - GUNUGU C IL V I I I ,2 1452 .E EV I I , 8 05 ; I LS 6 884 . I u l ( io )Q (u in t i )f ( i l io )Q u ir ( ina t r ibu ) /[ C ] lemen t i a ed ( i l i ) /[ H ]v iro i t erum I l [v ] iro q (u in )q (uenna l i ) f l am ( in i )A ug . /Wr ib (uno )a bo rd ine /[ e ] lec to p ag i S a/ [ lu] tar i s S i lonen/ [ s i ]s L (uc ius ) S empron i / [u] s

2 84 . - NO V AR SA :249 , n ° 1 8 . F ragmen t° d e e s te la , d e l aq ue s e c onse rvan d os r e g is tro s e n l o s q ue e s tän r e p r e sen tado s :d ed ican te s ( homb re ymu je r ) ;v f c t ima ( t o ro ) . 6 7 x3 5 .E nS i Mgue . C (a iu s )l u l ( ius )F ron to s ac (erdo s ) /v (o tum )s ( o lv i t ) 1 ( iben s ) a (n imo ) d ( ed icav i t ) N onas Ma l ia s a (nno ) p (rov inc iae ) CCXXXH I

V enus tus a m i l [co] o p t imo o bm er ( i ta ) 2 81 . - T I MELOUKA ( r eg iön d eS i t if i s ) F ev r ie r 1 970 :398 -399 ,n °9 6 . AE 1 972 , 7 86 . E s te la p a r t ida . 6 6 x7 7 x3 7 . E nT ime louka 1-1 A ug (us to - a e ) /s acr (u r n ) /1 - 14 1 ( ius ) D a tus s acer (dos ) / 1 - S d ed ( icav i t? ) ( anno ) p r (ov inc iae ) C LXXV I I

F echa : 9d e mayo d e l a f io 2 72 ( e ra p rov inc ia l ) . 2 85 . - TUBUSUCTU C IL V I I I , 8 835 . B a sa . 1 20 x5 0 . I mp (e ra tor i )C a2 s (a r i )L (uc io )S ep t i /m io S evero P io/ P er t inac i A ug (u s to ) /p (a tr i ) p (a tr iae ) A rab ico A d i / aben ico p on t if ( ic i ) / m ax im° t r ib (un ic ia ) p ol te s t (a te ) I I i mp (era tor i ) V I I I c o (n ) s (u 1 1 ) /I p roco (n )s (u l i ) /C (a ius ) J u l iu s Q (u in t i ) f ( i l ius )

F echa : a f io 2 16 ( e ra p rov inc ia l ) .

1 92

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

Q u ir ( ina t r ibu )1 [H ]onara tus y i n/ [ 1-1 s e [cundum ] /d ecre tum o rd in i s /e xs umma h onor i s/ f lamon is u ia d iec / ta p rae terea e xs ua /l i bera l i ta te p ecu/ n ia e x HS V I I Im i l ( ibu s ) /c on s t i tu i t

2 92 . -S IT IFIS SA :276 ,n o 1 7 . C IL V I I I , 8 446 .F ragmen to d ee s te la c on t r e sr eg i s t ros , e nl o sq ue s er ep re sen ta : S a tu rno ( s o lo s u sp i e s ) ;d ed ic an te s( homb re ymu je r ) ;v i c t ima ( t o ro ) . [ Sa ] turno A ug (u s to )s ac (rum )/ L (uc ius )J u l iu sP e tu s s acer (dos )

F echa : a t io 1 95 ( t i tu la tu ra i mpe r ia l ) 1. 2 86 . - T IPASA AE 1 982 ,9 72 . B a sa d eg r e s . 12 x6 1 x5 0 . C lod iae /Ma scu l inae /b (ene ) m (er en t i )f ( em inae ) c on iu /g i i n no[c ]en t is / s imae C (a ius ) I u l ( ius ) / L ar c iosus / pon t if ex

2 93 . TUCCA F INES AFRICAE ET MAURETAN IAE ?( Hench i re lA b iod ) C IL V I I I ,2 0209 . E EV , 9 11 . C (a io ) J u l io [ Pap i ]/ r ia ( t r ibu ) S oda l i /I I v ir (o ) q uae s t (or i ) / H v ir (o ) f l am ( in i ) p (er )p (e tuo ) / M (ar cu s )J u l iu sS oda / l i se tL (uc iu s )J u l ius /C r escens /a vo m eren t i

2 87 . -S IT IFIS SA :278 ,n °2 4 . C IL V I I I , 8 451 .F ragmen to d ee s te la d e l aq ue s ec on se rva e lr eg i s t ro s upe r io r , e ne lq ue a pa rece r e p re sen tado S a tu rno . 3 9 x2 9 x1 8 . C (a iu s )J u l ius Mar [ t ia ] l is s ac (erdo s )

2 94 . -V e rn °2 88 . 2 95 . -V e rn °2 78 .

2 88 . - T IPASA AE 1 958 , 1 34 . B a sa . [ C (a io ) J u l io C (a i )] f i l io Q (u ir ina t r ibu ) /V a len t i f l am i / na l i v i ro s acer /do t i u rb i s R omae /p a tron° p ro/ v inc iae /C (a ius )J u l ius /Mascu lus / pon t if ex / p a ter p i / i s s imu s

2 96 . -S IT IFIS SA :276 ,n ° 1 8 . C IL V I I I , 8 447 .F ragmen to d ee s te la c on d o s r eg i s t ro s , e n l o s q ue s e r e p re sen ta : d ed ic an te s( homb re ymu je r ) ;v i c t ima ( t o ro ) . S a tu rn° A ug (us to ) [ sac (rum )] / Ju l ius s acer [dos -]

F echa : " S i p ub c ons iderare a n ter iore d e i S even , p o ichd d a q ue s t' epoca l ' e spre ss ione U rbs R oma èp r ecedu ta d a l l 'agge t ivo s acra , c he m anca " ( Ba ss ignano 1 974 :357 ) .

2 97 . - CAESAREA l a : OL V I I I ,9 326 . Ma . 7 4 x3 5 . D eo Manu /Dracon i s /M (ar cus )J un ius A sc lep iald es v ( o tum )s ( o lv i t ) l ( ibens )a (n imo )

2 89 . - CAESAREA C IL V I I I ,2 1070 . E EV , 1 027 ;E EV I I ,5 08 .P la ca d e mä rmo lf r agmen tada . 5 0 x3 0 . / Ju l ius Mus/ tar iu sd en/drof or us /

F echa : s .I ( De lgado ,v e rc o rpu sp rosopog rä f ico ) . 2 a : CH ,V I I I ,9 399 . P laca d em änno l . 2 2 x4 2 . D ( i s ) M (an ibus ) /[M (arcu s ) I u ]n ius A sc lep iade s/ [ po]n t if ex f i l i sf ec i ( t )

2 90 . -S IT IF IS SA :278 , n ° 2 5 . C IL V I I I , 8 452 . E s te la c on d o s r eg i s t ros ,e nl o sq ue s er e p re sen ta : S a tu rn° ? ;d ed ic an te s( h omb re ymu je r ) . 1 00 x5 8 . E n S e t if . C (a ius ) I u l ( ius ) C (a i ) f i l ( ius ) A rn (ens i t r ibu ) N und inar i / u ss acerdos D om in iS a t[ur n i-]

2 98 . - CAESAREA CH ,V I I I ,9 404 . P laca d em ä rmo l . 5 3 x5 . M (ar co ) I un io M (arc i ) f i l ( io ) /Q u ir ( ina t r ibu ) / Mod e s to /a ed i l ( i )I l v ir (o )/ f lam in iA u[g .] / 2 99 . - CAESAREA AE 1 952 , 9 9 . P laca d e mä rmo l .4 2 x4 2 x8 . Mu se° d eC he rche l . Q (u in tus ) I un[ ius -] / Q u ir ( ina t r ibu ) [ -] / a ed i l ( i s ) [ f lamen] /Augu[ s ta l i s-]

F echa : " Li nd ica t ion d el af i l ia t ion e td el at r ibu , l a f orme d el at o ge a us s i , c arac td r i s t ique d e l ' époque d u Hau t -Emp ir e , o r ien ten t v er s l af i n d u I ,o u l e abu td u Is .a p . . I -C ." .

1 .3 4[ f lamen] / Augu [s t i-1 ?( De lgado ) 2. 2 91 . -V e rn °2 78 . 2E 1 1H ay

d e sa r ro l lo p ropue s to p o rl o se d i to re sd e AE n o

t i ene p ar a le lo se n t re l o sf l äm ine sd el ap rov inc ia ; e nc amb io h ay 2 f l äm ine s A ugus t i , u no l o ca l izado muy c e rca d e l a p rop ia C ae sar ea ( r f2 53 ) yo t ro e nR us ipp i s ir ( n °2 60 ) . V e r c ap f tu lo ( " t i tu lo yo b je to d ec u l to" d el o sf l äm ine s

c i e r ta s i regu la r idade s e n l a t iu la tu ra d e

S ep t im io S eve r° e n e s ta i n sc r ipc iön ,p ue sa pa rece t amb ien c omo i mp . V I I I , h ono rq ue n oo b tuvo h a s ta e la f io 1 96 ( c f . C agna t 1 914 :206 -208 yL öpez B a r ja 1 993 :300 ) .

1 93

V I I I . CORPUS EPIGRÄF ICO

p a ins e i us a ed i l i /s uo f or en ses

3 00 . - NO V AR SA :246 , n °9 .C IL V I I I ,2 0438 ;E EV I I ,4 70 . E s te la c on t r e sr eg i s t ro s ,e nl o sq ue s er ep re sen ta : S a tu rno ; d ed ican tes ( homb re ymu je r ) . 1 70 x5 9 x2 2 . Mu seo S .G se l l ( Arge ! ) . S a turno A ug (u s to ) s ac (rum ) /L (uc ius ) L ic in ius D ona tus s acer /dos v o tum s o l (v i t ) l i b (ens ) a / n imu f ec ( i t ) e t d (ed icav i t ) 1 1 1 K a l (endas ) l an (uar ias ) p (rov inc iae ) C LXXX I I I

F echa : s . 3 06 . - TUBUSUCTU C IL V I I I ,2 0651 . D ( i s )M (an ibu s )s ( ac rum )/ L (uc iu s ) Marc iu s Q (u in t i ) f ( i l iu s ) /S p ( s ic ) V ic tor d ec (ur io ) / a l l (ec tus ) a e[d ( i l i s ) ] H v ir / f l am (en ) p a[ t (er )J e q (u i tum ) R (omanorum d uorum ) /e t am i l ( i t i s ) v i x ( i t ) /a n (n i s ) LXXV h ( ic )s ( i tus )e ( s t )

F e cha :2 9d ed i c iemb re d e la i lo 2 22 ( e ra p rov inc ia l ) .

F e cha :s .1 1 ,po rl ae xp re s iön am i l ( i t i s ) ( J a r re t 1 972 , n °98 ;D ev i jve r 1 992 :250 ,n ° 1 46 ) .

3 01 . - NO V AR SA :251 ,n °2 3 .C IL V E IL 2 0439 ( =10913 ) .E s te la c on d o s r e g i s t ro s , e n l o s q ue s e r ep re sen ta : S a tu rno ; d ed ican te s . S a t (urno ) A ug (us to ) s ac (rum ) /L (uc ius ) L ic in ius G e tu lus / s ac (erdos ) v ( o tum ) s ( o lv i t ) 1 ( ibens ) a (n imo )/[ -] I d ib (us )l anuar ( i i s )

3 07 . - GUNUGU L eveau 1 971-74 , n ° 8 . AE 1 976 , 7 51 . T re s f r agm en to sd eu nap laca d em ä rmo l .2 5 x2 8 ( f rag .1) ; 3 4 x2 8( f rag .2 ) ; 1 6 ,5 x 1 9 ( f rag .3 ) . P (ub l io ) Mar i[o] [ P (ub l i i ) ] f ( i l io ) F ab ( iae t r ibu ) H on[or ]a to / [ a ]ed ( i l i ) I [ I I oI I ] e t I l v ir (o ) /

3 02 . - AUZIA C IL V I I I ,9 074 . L ur ( ius )A r i s / to v i x ( i t ) /a n (n is )L XX /L ur ia J u l ia / f l am in ica / p (er )p (e tua )f ra tr i /d ign i ss imo

[ f ta ]n ( in i )A ug ./ [ -] iu [ - / s ( ua p ecun ia )

/ I V/[ -] d e

3 08 . - THA MALLULA AE 1 937 ,5 7 . Q (u in to )M emm io R uf oe ( gr eg io )[ v ( iro ) e tC i lon ia eS a turn i / nae c o iug i( s ic )e i us e tQ (u in to ) Me[mm io - e t M]emm io F loro e (g reg io ) v ( i ro ) / f l am ina l i e t Q (u in to ) Mem [m io f i l i s e qu J i t is f l am ina l i s /e t Q (u in to ) S ex t io P uden t if ( i l io ) 1 S ex ] t i Max im i f i l io / Memm ia P roce s s ina c um M (ar co ) F u lv io H onora to f i l io s uo p ar [en t ibu s ] / c uran te e td ed ican te Q (u in to ) Memm io A ga tange lo l i ber to Memm[ ior un]

F echa : a io 2 67 ( e ra p rov inc ia l ) 1. 3 03 . - PORTUS MA GNUS C IL V I I I ,9 768 . D ( i s )M (an ibu s )s ( acrum ) /Magn ius J u l ius s acer /dos v i x ( i t ) a n i s ( s ic ) /LXXX i c( s ic ) s i tus /e t s ( s ic )p io p a in /f ecerun tP udens /e tO nera tus 3 04 . - T IPASA AE 1 982 ,9 75 . B a sa d eg re s . 8 2 x5 1 x4 8 . L (uc io ) Mar c io /L (uc i i ) f i l ( io ) Q u ir ( ina t r ibu ) / F eroc i /f l am in i /A uggg (us torum t r ium ) /m ar i to / J u l iana e i u s

F echa : Ap ar t i r d e l r e inado d e Ma rco A u r e l io , o , q u izä s , d e l d e S ep t im io S eve ro , p o r e l t iu lo e (g r eg iu s )v ( ir )( De lgado ) 4.

F echa :e n t r el o sa io s 1 98 -211 ( j ) o rl am enc iön d el o s t i e sA ugu s to s : S .S eve ro ,C a raca l la yG e ta ) 2.

3 09 . -V e rn °3 08 .

3 05 . - CAESAREA AE 1 898 ,9 9 . [ Sex ( to ) ?Mar c io /S ex ( t i )f i l l ( io ) Q u ir ( ina t r ibu )/ [Mar ]c iano D ona to /S ex ( t i ) Marc i /Mar c ian i / f l am ina l i ( s ) /v i r ip (er )[p (e tu i )] f i l io /o bh onor em /

3 10 . - NO V AR SA :249 , n ° 1 7 . C IL V I I I , 2 0441 . E s te la . D e sapa rec ida . S a turno /A ug (us to ) s ac (rum ) /M (ar cus ) M i l l ius D ona tu s/ Inan is s ac (erdos )v ( o tum )s ( o lv i t )1 ( ibens ) a (n imo ) / X I K a l (endas ) Mar ( t ia s ) a ( nno )

d er a ngo l o ca ld el aC e sa r ien se ) . l a t af e cha a p a r e ce e nu n as e gund ai n s c r ip c ido q ue h a ye ne lm i smo s o po r t e .

3L eve a u 1 9 84 :136 , e n b a se a l a s f o rmu la s e p ig r ä f i ca s ya lt i po d em onum en to .

2 R e sp e c t o al ad a ta c iön ,l o se d i to r e sd eA Es e f ia l an q u ee nA f r i ca G e t ae sf r e cuen t em en t ec o n s id e rado A ugu s to d e sd ee lg i o 1 9 8 .

4E s t et f u lo a p a r e c ee ne lr e i n ado d eM a r co A u r e l io , a u nq u es uu s oa b r ev ia do ( e . v . )s ed o cum en ta s b lo ap a r t i rd e S e p t im io S e ve ro ( Ca gna t 1 9 14 :112 ,n .2 ) .

1 94

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

P i s a b imee m a i sp ara i t i d en t ique ä c e l le d u d i eu . C ' e s tl at o ge d uH au t -Emp ir e , d on tl ' umbo r e tombe e nu ne m a s se p l i s see a u -d es sus d ub a l leus . E nf i n , l a t a i l le d el ab arbe q u ie ncadre l ev i sage d eS a turne e t l a f orme d e s y eux , l i s se s c omme c eux d u l i on d' a i l leur s , s on c arac te r i s t ique s d u I s .e t m ime d ' une d a ta q u in ed epassera i tg uir el em i l ieu d ec e s i èc le . I in ' e s tp as j usqu'au t y pe d e s c hap i teaux e t

p (rov inc iae ) CCXXV F echa : 1 9d ef ebre ro d e la f io 2 64 ( e ra p rov inc ia l ) . 3 11 . - THA MALLULA SA :292 ,n °3 .C IL V I I I ,2 0592 ; I LS 4 475 . Mu l le ia/ S a turn ina/ n u tr ix F r / ug if er i /v i x i ta n (n i s )/ LXXXV d d ( )/ b b ( )d d ( )

d es b a se s d e c o lonne s q ue n e v i ennen t c onf irmer c e t te d a ta t ion" .

1 .6 -7 : " Le s s i g les d e s 1 . . 6e t 7s on t d if i c i le s ä c omp le ter ; a u d ebu t d e l a1 . 7 , o np eu tp enser ä l a f ormu le b (on i s ) b (ene ) " .

3 15 . - MALLIANA C IL V I I I ,9 610 . I LS 3 831 . B a sa . 1 00 x3 2 . B onae V a le tu/d in is acrum /e xr e sponso /H ercu l i s/ L (uc ius ) P e sc ( ) H o/ nora tus / s ac (erdos ) e i us d (ed i t )d (e ) /d ( icav i t ) ( anno )p (rov inc iae ) CCXX I I

3 12 . -S IT IFIS SA :268 -269 , n ° 6 . CH . , V I I I , 8 460 . F ragmen to d e e s te la . 5 8 x3 1 x4 , 7 .E n Sad . Q (u in tu s ) Mun (a t ius ) U rbanus /s a [c ]e rd (os ) /u na c um A r r en ia / Anc i l ( l )a c on ( iuge )s ua v ( o tum )s ( o lv i t ) 1 ( ibens ) a (n imo ) /a (nno ) p (rov inc iae ) CCV I I / Q (u in tu s )M (una t iu s )

1 . 5P e sc (enn ius / i n n ius ? ) ( De lgado , c f S o hn y S a lom ie s 1 994 :141 ,s . v . ) . F echa : a f io 2 6 1 ( e ra p rov inc ia l ) .

F echa : a f io 2 46 ( e ra p rov inc ia l ) .

3 16 . -NO VAR SA :247 ,n ° 1 . C IL V I I I ,2 0442 ;E EV ,9 34 ;E EV I I ,

3 13 . -S IT IFIS c mV I I I ,8 496 . I LS 8 557 . 6 0 x9 0 . I u l iae Ma ior i /s ponsae a c m ar i / te r ar iss ime / P (ub l ius ) O c tav ius L ael tus f l (a men )A uggg (u s torum t r ium )/ p (er )p (e tuu s )f ec i t

4 65 . E s te la c on t r e s r eg i s t ro s , e n l o s q ue s e r ep re sen ta : S a tu rno ; d ed ican te s ( homb re y mu je r ) . 1 75 x5 0 . S a turno A ug (u s to ) s ac (rum ) /M (ar cus ) P ompe ius F e l ix /s ac (erdo s ) v o tum s o lv i t /1 ( ibens ) a (n imo ) d ed ( icav i t ) I d ( ibus ) N ov (embr i s ) p r (ov inc iae ) CDOO CV I I I

F echa :e n t r el o sa f ios 1 98 -2 11 ,p o rl am enc iön d el o s t r e sA ugu s to s( S .S eve ro ,C a raca l la yG e ta ) ( De lgado , v e rn °3 04 ) .

F e cha : 1 3d en ov iemb r ed e l a f io 2 27 ( e ra p rov inc ia l ) .

3 14 . -S IT IFIS 3 17 . - CAESAREA L e sch i 1 946 -49 :103 -104 ,n °3 .B a sa d ep i ed ra c a l iza . 19 x5 3 x5 2 . C (a io ) P ompe io /S a l lus t io /Mar iano /I l v ir (o ) e t r eg i /s acrorum Hu l ia B on i /m ar i to /d i gn i s s imo

SA :270 -272 , n ° 8 . AE 1 909 , 1 55 . E s te la c on t r e s r eg i s t ros , e n l o s q ue s e r ep re sen ta : S a tu rno ( c on t emp lo y l e one s ) ; d ed ican te s ( h omb re y mu je r ) ; v i c t ima ( t o ro ) .2 00 x 6 5 x2 7 .E nS e t if . D (eo ) D (om ino ) s ( anc to ) S a turno A ug (us to ) / s acrum/ L (uc ius ) O tac i l ius L (uc i i )f ( i l ius )A rn (ens i t r i bu ) C anid idus s ac (erdo s ) d (e i )S (a turn i ) u na c um T i t in ia S ab ina c on ( iuge ) s ua v ( o tum ) 1 ( ibens ) a (n imo ) s ( o lv i t ) /e x o / f ( i )c ( i )/ na L (uc i i ) A e/m i l i ( i ) Q ua (r t i )

F e cha : " La p re sence d ec et e x te d an sl ' amph i theä tre , o f ti ls emb le b i en q u' i la i te t ee r ige , l a i s se s upposer q ue p arn z i c e s s acra , i ly e n e u t n a tur e l lemen t q u i c ompor tir en td e sl u d i .I lp our ra i ts ' ag ir , d an sc ec as , p ar e xemp le , d e sl ud if ond& äl ' époque d eS ep t ime S e v& ee n l lonneur d eS e vir ee tC ommod e , c omme l ' a t te s te u ne i n scr ip t ion d 'Os t ie ( C IL X IV , 4 74 = ILS 5 233 ) . L ' époque c onv iendra i t b i en a u t e x te r e cemmen te xhume " ( Le sch i ) . S .

F e cha : " P lu s ieur sc r i tir e spe rme t ten td el ' approcher , äd e f au td ' ind ica t ion c hrono log ique p lus e xp l ic i te : d ' une p ar t , l af i l ia t ion e tl at r ibu q u is ' a jou ten ta ux t r ia n om ina p our p re c i ser l ' iden t i te d u d ed ican t e t q u i d i spara i s sen t e n p r inc ipe a pri s l ' Ed i t d e C araca l la -e nf a i t u s s el i sen te ncor e q ue lquef o is s ur d es i n scr ip t ions d uI Is . ,m a i s d ep lus e np lus r a r emen t - o r ien ten td é jà v er sl eI s .p lu tö tq ue v er s l eI Is .C e q ue c onf irme d' a u tre p a r t l af orme d e t o ge q ue p or ten tS a turne e tl ed ed ican tc e l le -c ie s t

3 18 . - AUZ IA C IL V I I I ,9 075 . 7 5 x5 4 .

1 L eveau

1 984 :137 ,

e n

e p ig rä f ica s ye lt i po d e monumen to .

1 95

b a se

a l a s

f ö rmu la s

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

D ( i s ) M (an ibus ) s ( acrum ) /P ompe io /S a trun i / no s acer /do t iD id i /a C aec ina /c on iug i v i / x ( i t ) a n (n i s ) LXL YV I I I/ d (ed i t )d (ed icav i t )

T lemcen . Q (u in to ) S i t t io Max imo / r eg i s acrorum b o / no e t i u s t i s s imo v i / ro a ma tor i p a tr iae /p r ior i p r inc ip i c i v i/ ta t i s n os trae M (arcus ) / A ur e l ius V i c tor p r i/ ncep s p rae tor i a ge /ns i n e odem s acr imo / n io d ign is s imo r aro / a m ico u na c um u n iver / s i s S imp l ic i i se tp opu[ lar ibus -]

3 19 . -S ALDAE C F I ,V I I I , 8 94 1 .36 x2 7 . M (ar cu s ) P om/ pon ius M (ar c i ) f ( i l ius ) /C o l ( l ina t r ibu ) Max i /mus H v ir / b i s p on t if (ex ) / q u inq (uenna l i s )v i x ( i t )a n (n i s ) XXX I I '

F echa : " Le m onumen t n ous p ara i t ,p ar s e s d onnd s i n terne se te x terne s , d a tab le d e sa nng es 2 20 -230 " .

1 .4 -6 H v ir b i s ,p on t if (ex ) ,q u inq (uenna l is ) ( me jo rq ue H v ir b i s ,p on t if (ex ) q u inq (ue ) ) ( De lgado ) 1.

3 26 . -S ATAF I C IL V I I I , 8 389 . 8 5 x4 0 . G en io m u l n i c ip i iS a / taf ens is /e xt e s talmen to /C (a i i ) S t a tu le / n i Ma r t ia / l i sf l (am in is )p (er )p (e tu i ) /C (a iu s ) S ta tu len i / us V i ta l i s h e / res /L m i l ( ia ) n (ummum ) / c ons t i tu / i td ( e )d ( i )c (av i t )

3 20 . - MOPTH . . . SA :260 , n ° 1 7 . C IL V I I I , 8 662 . E s te la c on t r e s r eg i s t ro s , e n l o s q ue s e r ep re sen ta : S a tu rno ; d ed ican t e s ( homb re ymu je r ) ; v i c t ima ( t o ro ) . 1 04 x 4 7 x1 7 . Mu seo d e lL ouv re . S a tur no A ug (us to ) s ac (rum ) /[ Po] s t im iu s P udens s ac (e rdo s )

3 27 . -V e rn c i2 61 . 3 28 . -S IT IFIS SA :279 ,n °2 8 . C IL V I I I , 8 461 . F ragmen to d ee s te la . C (a ius ) T a l[von ius P ap ir ( ia t r ibu ) / C r escen ss acer /dos D om in iS a / tur n ie tf l am[en -]

3 21 . - AUZ IA C IL V I I I ,9 072 . C ipo .5 8 x4 0 . [ 0 ]b m em/ [o]r i (am ) C ae l i /[ P i e] ta t i s v i (x i t ) / [ a ]n (n i s ) XV I I I/ o bm / emor i l ae R u t i l iae / lanuar iae s akerdo t i s v ( ix i t ) a (nn i s ) /X LV / [ C ]ae l iu s / Macr in/ u s c on iug i e t f ra tr i f ( ec i t ) / o b m [em ]/ or ia (m )/ R oman i v ( ix i t ) a (nn i s ) / XXV I I I f r / a t r ix anc ( t is s imo? )

3 29 . - MOPTH . . . SA :261 ,n °2 0 . F ragmen to d ee s t e la . 5 2 x3 5 . C (a iu s ) T a[nnon ius lvon ius / s a]cerdo[ s ] 3 30 . - NO V AR SA :251 , n ° 2 7 . T ou ta in 1 894 :18 19 . F ragmen to d e e s te la . C (a ius ) T eren t ius /F lav ianus /s acerdo s v ( o tum ) s ( o lv i t )l ( ibens ) a (n imo )

3 22 . - CAESAREA AE 1 902 , 1 2 . P la ca . D eae B e l lonae / S can t ia C (a i ) f ( i l ia ) P er egr ina s a / cerdos e xd ecre to o rd in is a r ea a d / s igna ta a edem af undamen t i s /d (e )s ( ua )p (ecun ia )f ( ec i t )

3 31 . -S IT IFIS C IL V I I I ,8 439 .A ra . 1 27 x6 8 . Mar t i /V i c tor i /A ug (us to ) s ac (rum ) /M (ar cus ) U lp iu sM (ar c i ) /f ( i l ius )P ap ( ir ia t r ibu )A ndro/ n icus q (uaes tor ) a ed ( i l i s ) / H v ir f l am (en ) / H v ir

3 23 . - AUZ IA C IL V I I I , 9 076 . C ipo . 6 8 x5 9 . D ( i s ) M (an ibus ) s ( acrum ) /Q (u in tus ) S er v i l ius / S ecun/ dus s acer /dos v ( ix i t )a (nn i s ) LXXXV

q (u in )q (uenna l i s )p e / cun ia s ua / posu[ i t ] 3 24 . - MOPTH . . 3 32 . - KHERBET -FRA IM ( n or te d eE qu i ze to ) C IL V I I I ,2 0524 ( =8 754 ) . D ( i s ) M (an ibus ) s ( acrum ) / Q (u in tu s ) U lp ius M/ ar ce l lus /s acerdo s /v i x i ta nn i sL IX

S A :261 ,n ° 1 9 . C IL V I I I , 2 0419 ;E EV I I ,4 78 . E s te la c on t r e sr eg is t ros , e nl o s q ue s er e p re sen ta : S a tu rno ; d ed ican t e s ( homb re ymu je r ) ; v i c t ima ( t o ro ) . 1 63 x 5 6 x2 0 . S a turno A ug (u s to )s ac r (um )/ L (uc ius )S ex t i l ius F e l ix s ac (erdos )

3 33 . - T IPASA AE 1 982 ,9 74 . B a sa d eg re s . 1 20 x7 4 x6 2 . P inar iae P (ub l i ) f i l ( iae ) /E x tr ica tae / S ex ( tus ) V a l (e r iu s )F usc inu s /a ugur T heves t in i/ f i l ( ius )m a tr i p i i s s i /mae i t em /P (ub l io ) V a ler io F us / c ino f i l io

3 25 . - ALTAVA I A 3 17 . B loque d e c a l iza . 5 0 x8 0 x4 6 . Mu seo d e

1V e r

c ap f tu lo

3 34 . - CAESAREA C IL V I I I , 2 1066 ( =9 409 ) .

( " c r i te r io s p o l i t ico s" d e

r e c lu tam ien to d el o sp on t i f ice s ) .

1 96

V I I I . CORPUS EP IGRÄF ICO

S ex ( to ) V a ler io / L (uc i ) f i l io Q u ir i (na t r ibu ) Mun ic ip i / e quo p ub l ico e xor na to / f l am in i p rov inc iae / c u l tor e s L iber i P a tr i s /p a trono /o b m er i ta /e i us c aupon[ e] s

[ I ]ov i /0 (p t imo )M (ax imo ) /[ -]ombus /L ibosus / s acerd (os ) /v ( o tum )s ( o lv i t ) l ( ibens )a (n imo ) 3 41 . - MOPTH . . . SA :261-262 n ° 2 1 . C IL V I I I , 8 664 . E s te la q ue c on se rva 3r eg i s t ro s , e n l o s q ue s er ep re sen ta : d os d iv in idade s ( Fo r tuna oA bundanc ia - yu n G en io? ) ; d ed ican t es ( homb re ymu je r ) ;v i c t ima ( t o ro ) . [ Sa turn° A ug (us to ) ] s ac (rum ) / [-]is U rbanus s ac (erdos )

F echa : S .I . 3 35 . - PORTUS MA GNUS C IL V I I I ,9 773 . Q (u in to ) V a l (er io ) S ex ( t i ) f i l ( io ) Q (u ir ina t r ibu ) R oga to / a ed ( i l i ) I (v iro ) f l am ( in i ) I (v iro ) q (u in )q (uenna l i ) /L (uc ius ) V a l (er iu s ) S a turn inus / p a tr i /e tS ex ( tu s ) V a l (er ius ) Ma x imus /a vo

F echa : " I I Is .L e sv i sage so n td i sparu , m a is l at oga c on tabu la ta p or tge p ar l e sp er sonnages m ascu l ins d es 2e t 3r eg is tr e si nd ique u ne d a te a sse z a vancde d an sl eI Is . " .

3 36 . -S ALDAE AE 1 976 , 7 61 . B en sedd ik 1 982 , n ° 1 26 . B loque p a ra le lep ipedo d ep i ed ra c a l iza .4 0 x5 3 x7 7 . [ -ln iu s Q (u in t i )f i l ( iu s )S t e l ( la t ina t r ibu ) C r e s / [ d ]ec (ur io )H v ir H v ir q (u in )q (uenna l is ) /[ f lam (en ) ] A ug . p r (a )ef (ec tus ) c ohor ( t i s ) /[ H i sp]anorum v i x i t a nn i s LXXX/h ( ic )s ( i tus )e ( s t )

3 42 . - AUZIA CH ,V I I I , 9 027 . 8 2 x2 8 . [ V ir tu t id eae s anc t ]ae A ugus tae /1 - i ns o lo i l ur i s s u i /1 - s a lcerdos e tA e l ia / 1 - n u lm in i e i us v o l [ tum o per e q ]uadra tar io / [ f ecer ]un t d ed icave / [run tque a (nno )p (rov inc iae ) [ -]

F echa : f ms . Iop r inc ip io s .I ( Ben sedd ik ) . C omen t ar io : q u izä s s et r a ta d e o t ro e p ig raf e d e l n ° 2 50 ( De lgado ) 3.

3 37 . - CAESAREA C IL VD T ,9 401 .I LS 4 167 ; CCCA :53 ,n ° 1 45 . 6 7 x6 2 . [ -]en io C (a i )f ( i l io ) /[ -] F a ta l i /[ dec ]ur ion i / [ s p lend i ]d i s s imae /[ co l ]on iae / C [ae s ]ar iens i s / r e [ l i ]g i o so /a n t i [ s ] t i t is anc t is s im i /N um in i s /Ma tr i s D eum /d end rophor i /d i gn i s s imo

3 43 . - CAESAREA C IL V I I 1 ,21065 ( =9 411 ) .P la ca d em ä rmo l . [ -] C (a i )j f i l io )[ Q ]u ir ( ina t r ibu /[ -] a e [d ] i l i /[ ]I l [v ( iro ) ]q (u in )q (uenna l i )/ [ -] s acr [o ]r [um ]/ [ -J S a tur [n i ]na /1 - d ] ign i s s im[o ]

F echa : S .1 2. 1 . 4[ r eg i] s acr [o ]r [um] ( De lgado ,c f n °3 17 ) . 3 38 . - ALTAVA I A3 2 1 . C IL V I I I ,9 839 . P e rd ida . [ -]SPR [ -/ F e l ix [ - /-1V MGO [ -/ ] c erdo t ion[ - /-] a nno 1-]

3 44 . - CAESAREA C IL V I I I ,9 412 . [ -]acerdo s[ - /-]SPR BANN [ -/ IN ISL [ -/ -] 1 . 1 [ - s ]acerdos 1 - ]( De lgado ) . 1 . 2b ( ix i t ) ?a nn[ i s-] ( De lgado ) .

1 .41 -s a lcerdo t io 1-1 ?( De lgado ) . 3 39 . -S IT IFIS S A :276 ,n °1 9 .E s te la c on d o sr eg i s t ro s ,e nl o sq ue s e r e p re sen ta :Sa tu rno ; d ed ican te s( homb re ymu je r ) . 9 0 x4 6E nSW . S a turn° A ugus t [o s acrum] /1 -] I anuar iu s1 -/ s acer ldo sv o tu[m s o lv i t-]

3 45 . - CAESAREA C IL V I I I ,9 413 . 1-] o mn ib[us h onor ibu s/ -]

3 46 . - MOPTH . . . S A :262 ,n °2 2 .C IL V II I ,2 0423 . F ragmen t° d ee s te la . [ -] s acerdos [ -]

3 40 . - MALLIANA C IL V I I I ,9 608 . K a l la la 1 985 ,n °2 1 .

IL eveau

1 984 :130 ,

e n

b a se

a l a s

f ö rmu la s

a l a s

f ö rmu la s

3 47 . - THA MALLULA C IL V I I I , 2 0579 . 5 6 x4 7 x1 9 . I nh i sp raed [ i s -] / f l (amen )A uggg (us torum t r ium )

e p ig rä f ica s ye lt i po d e monumen t° . 2L eveau 1 984 :141 , e n b a se e p ig rä f ica s ya lt i po d e monumen to .

f unc to ?p ]on t if [ ic i -/

3V e r

1 97

c omen ta r io e nc ap i tu lo I .c .3 .

V I I I . CORPUS E P IGRÄF lCO

p (er )p (e tuus )[ -]/ ba lneum c y[ -/ -]more p rep[- ] F echa :e n t re l o sa f ios 1 98 -211 ,p o rl a menc iön d el o s t r e sA ugu s to s( S .S eve ro ,C a raca l la yG e ta )( De lgado , v e rn °3 04 ) . 3 48 . -CAESAREA C IL V I I I ,2 1067 . F ragmen to d ep laca d e männo l . ?x 7 8 x1 8 . [ -f ] lam in ica 1 -/ cum o rnamenl i t i so mn ibus d ( ) d ( ) 3 49 . - ALTAVA I A 1 5 . C LL V I I I ,2 1724 . B a sa d ep ied ra c a l iza . 5 2x 6 5 x4 5 . Mu seo D emaegh t( O rän ) . 1 -o pi t imo t e lg i se crorum ama/ tor ip a tr ia[e] /o b v o tum s acro/ rum p ro < rebus p ro>spere g l es t is M (arcu s ) T i t ius / C as tor ius / p r (aef ec tus ) e i us g ra t i /am r e tu l i t /a nno p r (ov inc iae ) CCXV I I I F echa : a f io 2 57 ( e ra p rov inc ia l ) . 3 50 . - NO VAR F 6v r ie r1 970 :377 ,n °7 0 .F ragmen to d ee s te la . c .1 40 ( a l t . ) . S a turno A ug (us to ) s acer (dos )

s acr (um )

/ L (uc ius )

[ -1

3 51 . -S IT IFIS SA :267 -268 ,n °4 .F ragmen to d ee s te la . 3 6 x3 3 .E n S 6 t if . [ -]u ss acerdos D om in i/ [ Sa turn i] S i t if ens is /[ una] c um L i c in ia T e[r ] tu l la /l e t-Po F e l ice f i l io a (nno ) p (rov inc iae ) CLOCK ! F echa : d i° 2 10 ( e ra p rov inc ia l ) . 3 52 . -S IT IFIS C IL V I I I , 8 486 .F ragmen to d e e p is t i lo . 4 2 x5 5 . [ -] S1 - /-1 0 p on t if [ ic i ?

/-]ere tf ec[ -]

C omen ta r io : d ado e le s tado t a nf r agmen ta r io d ee s te e p fg ra f en o e s tä c l aro q ue e lt i tu lo d ep on t if lex -1 p e r tenezca au np e r sona je l o ca l ,p ues p od r ia s e rp a r te d el at iu la tu ra d e a l gim empe rado r( De lgado ) . 3 53 . -S IT IFIS SA :279 -281 , n ° 3 0 . AE 1 955 , 5 7 . F ragmen to d e e s te la . 6 7 x2 7 . E nS 6 t if C ommemora tor /d om in iS a t (urn i )

1 98

I X . CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

I X .1 BüT ICA

5 . - AGR IA I ANUARIA

1 . - AEL IA APRA

S acer (dos ) I l ipen s is ( 1 ) . R ea l izö u na d ed icac iön aA ug . S i lvanus ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eI l ipa y s ef e cha h a c ia f i ne s d es .I op r inc ip io sd e ls .I I .

C ILA 2 ,2 89 ( I ) . C IL I P / 5 , 1 029 ( I ) . C icco t t i 1 891 :18 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °2 0 ( 2 ) ; C urch in 1 981 , n ° 4 10 ( 3 ) ; Ha ley 1 986 :216 , n ° 2 42 ( 4 ) ; M irön 1 996 :331 , n °24 ( 5 ) .

6 . - ALF IA DO M ITIA S EVERIANA

S acerdo sp e rpe tua ( I ) .O r ig ina r ia d e lo pp idum T i sp i tanum ( T i sp i tana ) , j un to a U r so ( CIL 12/ 5 , 1 038 y 117 ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e U r so ys ef e cha af i ne sd e ls i g lo I oe n l ap r ime ra m i tad d e l I I . Mu r iö al o s 3 5 a f io s ( I ) .

I RCd c l i z , 8 0( I ) . D e lgado D e lgado 1 993 :341 -342 y3 47 -348 ( 1 ) ; D e lgado

2 . - AEL IA M .f . SENILLA

1 00 l i b ra s d e p l a ta aJ uno A ug . e n s u h ono r , q ue f u e c o s teada p o rs u sp ad re s yh e rmano ( I ) .H i ja d eC .J UL IUS

D e lgado 1 996 :pas s im ( 2 ) ;M irön 1 996 :331 , n °2 5( 3 ) . F lam in ica p e rpe tua ( e xd ecr e to s p lenc l id is s im io rd in is? ) ( I ) .E ls enado l o ca ld ec re tö l ae r ecc iön d e um e s ta tua d e

C IL 12/ 7 , 3 a ( I ) . D omu sA ug (u s tae )s ace rdos p r ima e tp erpe tua ( I ) . Mu je r

A LF IUS THESEUS yALF IA DO M IT IA T ERTULL INA y

d eL .C ARV IL IUS RECTUS ym ad re d e Q . CORNEL IUS LONGUS C ARV IL IUS , L .f . , G a l . , RUST ICUS ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e O s s ig i ys ef e cha e n l as egunda m i tad d e ls . Ioac o rn ienzo sd e ls .I .

h e rmana d eQ .A LF IUS J UL IUS S EVERUS OPTAT IANUS ( I ) .S uf am i l ia e s tä r e lac ionada c on e lc ome rc io d e la ce i te 3 ( 1 )( 2 ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eB arbesu la ys ef e cha e n

3 . - PU . AE (L IUS ) FABIANUS

7 . -S EX . ALL IUS MAMERCUS

C IL H2/ 5 , 4 95 ( I ) .

C IL I P / 5 , 17 1 ( I ) .

e ls i g lo I .

C i cco t t i1 891 :6 y1 5 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :130 ( 2 ) ; C as t i l lo

C icco t t i1 891 :5 y1 4( 1 ) ;E t ienne 1 958 :200 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °1 3( 3 ) ;B e l trän 1 970 :217 -218 ( 4 ) ; C ur ch in 1 981 ,

1 965 , n °2 8 ( 3 ) ; T houveno t 1 940 :298 -299 ( 4 ) ; C as t i l lo 1 975 :612 , n ° 1 ( 5 ) ; C urch in 1 98 1 , n ° 3 2 ( 6 ) ; Mack ie 1 983 :140 y1 51 ( 7 ) ; C or t i jo 1 985 :p ass im ( 8 ) ; O rd6 i ie z

n °3 88 ( 5 ) ; i d . 1 990 , n °2 74 ( 6 ) ; C as t i l lo 1 993 :84 ( 7 ) . A ed ( i l i s ) , I (v ir ) , p raef (ec tus ) C . C ae sar is , p raef (ec tus ) i t erum ,p on ( t if ex ) s acrorum ,f l amen D iv iA ugus t i ( I ) . C . AEL IUS F AB IANUS , c onoc ido p o re lc ome rc io d ea ce i te h i spano l,p o s ib lemen te e r a u n f am i l ia r s uyo ( 4 ) (6 ) . L a

1 988 :127 ( 9 ) ; C as t i l lo 1 993 :91 -92 ( 10 ) . P on t i f ex p e rpe tuus c okon iae ) A s t ig i tanae , f l amen D ivor (um )A ugus t (orum )[ ]( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d eA s t ig i ys ef e cha af i ne s d e ls . I oe n l ap r ime ra m i tad d e lI I .

i n sc r ipc iön p rocede d e U l ia y s e f e cha e n l a eoca d e T ibe r io .

8 . -C . ANNIUS

4 . - C . AE MIL IUS N IGER ANN IUS S ENECAE f i l ius ARVACUS 2 G a ler ia I LPG 8( 1 ) .

C IL I2/ 5 , 2 67 ( I ) . C icco t t i 1 891 :7 1 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :256 ( 2 ) ; S t y low

P as tor yMo l ina 1 984a :pass im ( 1 ) . F lamen D ivorum A ugus torum p rov inc iae B ae t icae ( I ) .

1 983 :279 ( 3 ) ; H a l ey 1 986 :221 -222 y3 39 n .4 34 ( 4 ) . O b h onor em s ev ira tus ( I ) . P o r e lh ono r r e c ib ido d ed ic6

O r ig ina r io d e S ex i ( S ex i tan (o ) ) ( I ) , d e d onde p rocede l a

s t a tuae s ac [rae ] aA n ton ino P fo , Ma rco Au re l io yL uc io V e ro . L a i n sc r ipc iön p rocede d eI l i turg ico la ( au r ique e l p e r sona je e su nI po lcobu lcu l en s i si n co la ) ys ef e cha e n t re l o sa f ios 1 39 y 1 61 .

i n sc r ipc iän . S u s l i e s a m igo s , l o s AEM IL I : L IGURIUS , I TALICUS yDELIUS l oh on ran c omo a m icus r ar i s s imus ( I ) .Fecha :co rn ienzo sd e ls .I ,t a lv ez d e6 poca d eA d r iano .

' S u n omb re a pa rece e n u n t i t u lu s p i c tu s d e l T e s ta cc io : C IL XV ,3 692 .

3S up ad r ea pa rece e na l guno st i t u l ip i c t ia nf o ra r io s d e lT e s ta cc io ,d e la rm 1 54 : C IL XV ,3 883 -3888 . P od r f as e r t amb ien u no d e l o s I I I u l ior um A lf i orum F i rm i N a . . . f e chado sa l r ed edo rd e la io 1 4 9 : CL XV ,3 889 . V e rG onzä l e z 1 983 :190 -19 1 .

2E 1

c ognomen p od r fa s e r d e o r igen i n d igena , a unque e s e lt i n ico e j emp lo c ono c ido e n t o da H i span ia : A ba s ca l 1 994 : 2 87 . V e r c apf tu lo ( " o r igen y c ond ic iön s o c ia l" d el o s f l äm ine sp rov inc ia le s ) .

1 99

I X CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

9 . -C . ANN IUS M . f . G a l . 1 LPG 3 0( I ) . D e lgado D e lgado 1 993 :359 -36 1 , a dd enda ( 1 ) . [ Sac e rd os ]I unon i s( I ) . Ma r ido d eI U [L IA ]( n °9 5 ) yp ad re

ANTON IU M ,P . f . , G a l . , [ ANTULL ]US ( n ° 1 5 ) .E x i s te t i n M . ANTON IUS ANTULLUS e n B ar c ino , f e chado e n e l

d e C . ANN IUS C . f .

1 5 . - [ P . ANTON IU? ]S P . f . Ga l .[ ANTULL? ]US I RCäd i z3 46 ( I ) . C a s t i l lo 1 965 , i g no t in ° 2( 1 ) ; R od r i gue zN e i la 1 980 :7 1 ( 2 ) ; C ur ch in 1 981 , n °1 65 ( 3 ) ; i d . 1 990 , n °1 00 ( 4 ) . A ed ( i l ic ia ) [ p (o t es ta te )] , s acer (do s ) ( I ) .

1 07 1,q u izä sr e lac ionado c on l o s a n te r io re s .

M . ANN IUS C . f . RUFUS ( n ° 12 ) , s acerdos H er cu l i s , L . AN N IUS Cf .] S ENEC IO yS EX . ANN IUS [ C .f .] ( I ) . P os ib lemen te s u f am i l ia e s t6 empa ren tada c on Q . CORNEL IUS S ENEC IO ANN 1ANUS ( 1 ) , ( n °5 7 ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eG raena ( G ranada )

Empa ren tado c on e lp e r sona je a n te r io r . L a i n sc r ipc iön

ys ef e cha e n e ls .I L

p rocede d eG ad e s ys ef e cha e n e ls i g lo I .

1 0 . -C . ANN IUS C .f . Qu ir . ANN IANUS C IL 12/ 7 , 7 98 ( I ) . C icco t t i 1 891 :15 ( 1 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °3 6 ( 2 ) ; C ur ch in 1 98 1 ,n °283 ( 3 ) ; id . 1 990 ,n °1 73 ( 4 ) ;C a s t i l lo 1 993 :91 ( 5 ) . l I v ir b i s , p on t if (ex ) p erpe tua l i s ( I ) . P ropo rc ion6 ( po r

1 6 . -C . ANTON I [US ]f i l . G a l .S ERANUS C IL 12/ 7 , 2 9 1 ( I ) . C as t i l lo 1 975 :6 11 , n ° 5( 1 ) ; C ur ch in 1 981 , n °2 18 ( 2 ) ; H a ley 1 986 :227 , n °3 08 ( 3 ) . F lamen D ivor (um ) A ug (us torum )p rov inc ( iae ) B ae t icae ( I ) . O r ig ina r io d e I por ca : I por cen s i ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e C orduba ys ef e cha e n e la rm 1 52 .

d i spos ic iön t e s tamen ta r ia ) u n s um in i st ro d e a gua a l a c i udad ( I ) , p robab lemen te u n a cueduc to . L a i n sc r ipc iön p rocede d e Me l lar ia y s e f e cha h ac ia f i ne s d e l s . Io p r ime ra m i tad d e l I .

1 . -Q . ANN IUS GALLUS C IL 12/ 5 , 2 5( I ) . C icco t t i 1 89 1 :74 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :256 ( 2 ) ; H a l ey 1 986 :267 , n °529 ( 3 ) ;S er rano 1 988 :183 -184 ( 4 ) . O b h onor em V I v i r (a tu s ) ( I ) . O r ig ina r io d e C orduba ( Pa t r ic ( ien s i s ) )( I ) .L ibe r to d e Q . ANN IUS APRON IANUS yp ad re d e Q . ANN IUS F ABIANUS ( I ) . P o r e l h ono r r e c ib ido r ea l izö u na d ed icac iön aA po l lo A ug . ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eA urg iy s ef e cha amed iado s d e l s .

1 7 . - APON IA C . f . MONTANA / a . C IL 12/ 5 , 162 ( I ) ;2 ' . C IL 12/ 5 , 166 ( I I ) . C i cco t t i 1 89 1 :19 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :241 ( 2 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n ° 6 1 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , l e 3 1 ( 4 ) ; O rd6f i e z 1 988 :127 ( 5 ) ;M irön 1 996 :331 , n °2 6( 6 ) . S ac er (d os ) D ivar (um ) A ugu s tar (um ) c o l (on iae ) A ug (us tae ) F i r (mae ) ( I ) . C on mo t ivo d el ac once s iön d e e s te h ono r ( o bh onor em )r ea l izö u na d ed icac iön aB onu s E ven tus y u no s j uegos c i rcen se s , a s f c omo o t ro s o b d ed ica t ionem , c on u n c os te d e 1 50 l i b ra s d e p l a ta .

H .

I gua lmen te o rdenö , p or d i spos ic iön t e s tamen ta r ia y t amb i6n e n n omb re d e s u h i jo C AES IUS MONTANUS , q ue s ep u s ie ra u na e s ta tua d e 1 00 l i b ra sd ep la ta ( I I ) ( t a

1 2 . -M . ANNIUS C . f . G a l . RUF [US ] I LPG 3 0( I ) . D e lgado D e lgado 1 993 :359 -36 1 , a dd enda ( 1 ) . [ S ac erdos ]H e r cu l i s( I ) . H i jo d e C . ANN IUS M .F . ( n °9 ) , [ s ac erd os ]I u non i s yI U [ I ,L4 ]( n °9 5 )( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eG raena ( G ranada ) ys ef e cha e ne ls .I .

u na d i v in idad? : Me lchor 1 994 :184 ) . L a s i n sc r ipc ione s p roceden d e A s t ig i ys e f e chan e n l ap r ime ra m i tad d e l s i g lo

1 8 . -P . ATTEN IUS C . f . G a l . AFER C IL 12/ 7 , 1 44 ( I ) . C ico t t i1 89 1 :5 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :20 1 y2 03 ( 2 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °6 2( 3 ) ; C urch in 1 98 1 , n °1 46 ( 4 ) . F lamen A ugus t ( i ) ( I ) . Honrado c omo p a t rono ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eE pora ys ef e cha ac om ienzo s d e l S .I .

1 3 . - C .A [NN IUS C . f . ] G a l . [ ] C ILA 3 ,5 87 ( I ) . C urch in 1 98 1 , n °1 82 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 993 :89 ( 2 ) . P on t [ if ex p e rpe tuus ] , [ f I lamen D ivo [rum A ug (us torum ) p rov ( inc iae )J B ae t ic (ae ) ( I ) . P o s ib lemen te o r ig ina r io d e O s s e t , c uyo s enado c oncede u n l uga r p a ra e xpone r e s ta d ed icac iön ( I ) . S u l i be r to C . ANN IUS l e d ed ica l a i n sc r ipc iön e l og iändo lo c omo p a t ronus o p t im [us e t i n du lgen ] t i s s imu s ( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d e O s se t ?

1 9 . - AT [T ] ICUS C ILA 2 ,1 66 ( I ) . E t ienne 1 958 :253 ( 1 ) .

( Toma re s Sev i l la ) ys ef e cha e n l as egunda m i tad d e l s . I oc om ienzo s d e l s .H I . 1 C IL

1 4 . - L . ANTON IUS C .f . G a l . ANTULLUS I RCäd i z1 24 ( I ) .

H ,6 149 . L ai n sc r ipc iön b ade f e cha r se e ne l

a i l° 1 07 yn o , c omo d i ce N e i la ( 3 ) , " h ac ia e l2 03 d .C ." : l a f e cha c on su la r d e l e p fg ra f e e s l as i gu ien te : LL i c in ( io )

C i cco t t i1 891 :16 ( I ) ; C as t i l lo 1 965 , n °5 5( 2 ) ;Rod r i gue z N e i la 1 980 :7 1 y1 05 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °1 63 ( 4 ) ; i d . 1 990 , n °9 8( 5 ) . S ac erdo s( I ) .H on rado c omo h omo o p tumu s . Empa ren tado c on L ANTON IUS , af , . G a l . , ANTULLUS , I I I v i r a ed ( i l ic ia )p o t (es ta te )d e G ad e s( IRCäd iz 1 23 ) yc on [ P .

S urae p r im (o ) , s e cund (o ) t e r t io c on [ su l ]a t (u ) . LL i c in iu s S ura f u e c o s . I I o rd . e n 1 07 ( P IR 2 L 2 53 , D eg ra s s i 1 952 :32 ) . 2C u rch in

( 4 ) c r ee mä sp robab le q ue s et r a te d eu n

H v i r yn od eu n1 1 Iv i r .

2 00

I X . CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

A ugu s ta l i s( I ) .L ibe r to d eC .F ABIUS N IGER ( I ) .R ea l iz6 u na d ed icac iön ,j un to c on o t ro A ugu s ta l i s , F IRMO ( n °

I v ir d es ig (na tus ) i t er (um ) , p on t if ex p r im [us c r l ea tus A ugu s to ( I ) . J un to c on s uc o lega , C . POLL IO ( n ° 1 52 ) , c o s te6 u na i mpo r tan t e r e f o rma e n e lt e a t ro d e l a c i udad ( o r che s t r am ,p ro s caen ium , i t nera , a ras , s i gna ,d e s u i sp ecun i i sf ac iendum c ur av erun t )( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d eI t a l ica ys ef e cha e nl a6 poca d eA ugu s ta .

7 6 ) , al aV i c tor ia A ug .L ai n sc r ipc iön p rocede d e C e l t i ? ( Pe t iaf lo rS ev i l la ) . 2 0 . -L . ATT IUS Qu ir . VETTO 1 ° . C ILA 2 ,2 34 ( I ) ;2 ' . C ILA 2 ,2 35a y2 35b ( I I ) . C icco t t i1 89 1 :4 ( 1 ) ;E t i enne 1 958 :204 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °6 4( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °5 0( 4 ) ; i d . 1 990 , n °3 8( 5 ). F lam en ,I l v i rm (un ic ipum )m (un ic ip i i )F l av iC anan ( i en s i s ) ( I ) .S uc ognomen e s tä r e la c ionado c on e l6 t n ico V e t tones ( Ka jan to 1 965 :199 ) . P ad re d eL .A 7T IUS V INDEX yd e ATT IA AUTUMN INA , a bue lo d e ANTON IA P ROCULA ( I ) . E n s un omb re ye n e ld e s uf am i l ia o f re c i6 p or t icus

2 6 . - L . BRUTT [IUS L . I ( iber tu s ) ] BARGA [THES ] F 1RMUS HEp 3 ,1 993 , 3 48 ( I ) . E t ienne 1 958 :201 ( 1 ) ; G ar c i a yB e l l ido 1 960a :25 ( 2 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °7 4( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °2 39 ( 4 ) ; H a ley 1 986 :135 ( 5 ) . A ugu s ta [ l i s ] ( I ) . P o s ib lem en te d e o r igen o r ien ta l ( Aba sca l 1 994 :298 ) , q u izä s s i r f aco ( ER IT 1 ) , a j u zga r p o r e l p r ime r c ognomen ( 5 ) . R ea l izö u na d ed ica c iön aMer cur ius A ug . ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eI t a l ica yh as i do f e chada h ac ia m ed iado sd e ls i g lo Iy t amb i6n e nl as e gu r ida m i tad d e ls .I .

l a p id eas m armora tas s o lo s uo y u no s l u d i s c aen ic i , a demä s d eu ne pu lum ( I ) .L a si n sc r ipc ione sp roceden d e C anan ia yn os on a n t e r io re s al a6 poc af l av ia . 2 1 . - AUREL IUS S TEPHANUS C IL 12/ 7 ,2 34 ( I ) . T ou ta in 1 9 11 :85 ( 1 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °6 8( 2 ) ; G ar c i ay B e l l id o1 967 :n °3 ,4 7 -48 ( 3 ) ;B end a la 1 986 :390 , n ° 3( 4 ) ; T urcan 1 992 :64 ( 5 ) . S acerdo sd eC ibe le s( I ) .P robab lem en t ed eo r igen o r ien ta l , aj uzga rp o r s uc ognom en ( Aba sca l 1 994 :516 ) . P r e s id i6 u n t a ur ibo l ium , e xi u s su Ma t r i sD eum ,p ro s a lu t ei mper i i , o f r ec ido p o r PUBL IC IUSVALERIUS F ORTUNATUS ( v e r n ° 1 53 ) ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e C orduba y f u e d ed icada e l2 5d em a rzo d e la im 2 38 .

2 7 . -P .B ( ) FORTUNATUS C I LA 3 ,3 5 1 ( I ) . G ar c i a yB e l l ido 1 957 , r e 3( 1 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °6 9( 2 ) ; G ar c i a yB e l l ido 1 967 :142 -143 , n ° 3( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °2 50 ( 4 ) ; B e r zda la 1 986 :370 , n ° 3( 5 ) ; CCCA :63 ( 6 ) ; Ma r i n1 993 :830 -831 ( 7 ) ;D e lgado 1 993 :341 , n .2 2 ( 8 ) . S ac ( e rd o s )c ( o lon iae )A ( e l iae )A ug (us tae )I t a l ( icen s i s )( I ) . R ea l izö t u ta d ed icac iön a D om ina R eg ia ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eI t a l ica ys ef e cha e ne ls .I .

2 2 . - BAEB IA C .f . CRIN ITA C ILA I , 5( I ) . C a s t i l lo 1 965 ,n °7 1 ( 1 ) ;C ur ch in 1 98 1 ,n °1 8( 2 ) ; Mangas 1 992 :17 5 -176 , n °5 ( 3 ) ;M i rön 1 996 :331 , n °2 7( 4 ) . S acerdos ( I ) . O r ig ina r ia d e A rucc i -T ur ob r iga ( T urobr ig en s i ) ,d ed onde p rocede l ai n sc r ipc iön .O f rec iö 2 00 .000 s e s te r c ios p a ra l ac on s t ru cc iön d e u n t emp lum A po l l in i se tD ianae .F e cha : s .H .

2 8 . -L . CAECILIUS ATTAR IU [S ] I RCäd i z5 10 ( I ) . E t ienne 1 958 :255 ( 1 ) . O bh onor e [m ]I I I I I v ira tu s( I ) .E lc ognomen ,t i n ico e n l a e p ig ra f f a l a t ina , e s d e o r igen i n d igena ( Aba sca l 1 994 :290 ) .R ea l izö u na d ed ica c iön a lG en iu sm un ic ip ip o r e lh ono rr e c ib ido ( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d e L ae l ia C ae l ia ys ef e cha e ne ls .I .

2 3 . -L . BAEB IUS HERMES I RCäd i z1 29 ( I ) . E t ienne 1 958 :255 ( 1 ) ;R od r i guez N e i la 1 980 :112 ( 2 ) . I I I I I v ir A ugu s ta l is ( I ) .E lc ognom en e sd eo r igen g r iego ( Aba sca l 1 9 94 :385 ) . S ul i be r to ,L .B AEBIUS HERMA ,l o h on rö c oma o p tumus p a t ronu s( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d e G ad e s ys ef e cha e n6 poca d eT ra jano .

2 9 . -L . CAELIUS S ATURN INUS C ILA 3 ,3 45 ( I ) . C icco t t i 1 891 :7 1 ( 1 ) ; E t i enne 1 958 :254 ( 2 ) ; G ar c i a y B e l l ido 1 960a :25 ( 3 ) . O b h onor em I I I I I (v i ra tu s ) ( I ) . L ibe r to d e L . C ae l ius P ar thenopaeus ( I ) , d e o r igen g r iego , aj u zga r p o r s u c ognom en ( Aba sca l 1 994 :448 ) . P o r e lh ono r r e c ib ido r e a l izö u na d ed ica c iön a L iber P a t er y o f rec iö l u d i s c aen ic i( I ) . L ai n sc r ipc iön p r ocede d eI t a l ica ys ef e cha ac om ienzo sd e ls .I ,p o s ib lemen te e n eoca d eT ra jano .

2 4 . - BLATT I A C .f i l [ ia ] PROCLA C ILA 3 ,5 93 ( I ) . D e lgado D e lgado 1 996 :pas s im ( 1 ) ;M i rön 1 996 :332 , n ° 2 8( 2 ) . F l am in ica ( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d eC au ra ys ef e cha e n t re f i na le sd e ls . Iyp r inc ip io sd e ls .I .

3 0 . - Q . CAESIUS MI . P .n . P .pron . G a l . HIRRUS AELIUS PATRUINUS FAB IANUS C IL 12/ 5 , 4 97 ( I ) . C as t i l lo 1 965 , r e 7 9 ( 1 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °3 93 ( 2 ) ; i d . 1 990 , n °2 79 ( 3 ) ; C a s t i l lo 1 993 :92 ( 4 ) . A ed ( i l i s ) , I l v ir , f l am en q u inquenna l i s D i vorum A ug ( u s torum ) , p on [ t ( if ex )] s a c r or um p erp (e tuu s ) ( I ) . L o s d e cu r ione s d e U l ia , d e d onde p r ocede l ai n sc r ipc iön , l e d e c re t a ron l ad ed ica c iön .Q u izä s PU . AEL IUS F AB IANUS

2 5 . -L .B [LA ]TTIUS L . f . TRA1ANUS POLL IO C ILA 3 ,3 83 ( I ) . B lanco 1 977 :134 -138 ( 1 ) ; C an to 1 98 1 : p a s s im (2 ) ; C urch in 1 98 1 , n °2 36 ( 3 ) ; i d . 1 990 , n °1 40 ( 4 ) ; C as t i l lo 1 993 :85 -86 ( 5 ) ;K ruse 1 995 :472 ( 6 ) .

2 01

I X . CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

( n ° 3 ) f u e ra u n p a r ien te s uyo ( 2 ) (3 ) , p o s ib lemen te u n a n tepa sado ( 4 ) .F e cha :p r ime ra m i t ad s .I .

3 5 . -L . CATIN T IUS L .L ib . MARTIAL 'S C IL I 1 301 ( I ) . C icco t t i1 89 1 :7 1 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :255 ( 2 ) . O b h onor em I I I I I v i r (a tus ) ( I ) . L ibe r to . R ea l izö u na d ed icac iön aMar s A ug . p o r e lh ono r r e c ib ido ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eN abr i s sa .

3 1 . -L . CALPURN IUS C IL I P / 7 , 1 45 ( I ) . E t ienne 1 958 :201 y2 03 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °8 1 ( 2 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °1 47 ( 3 ) . F lamen ( I ) . D ed ican l a i n sc r ipc iön FULC IN IA A TTUNNA yC ALPURN IA L l ( ib e r ta ) , U PRENNA ;a mba s p o r t an c ognom ina i n d igena s ( I ) ( Aba sca l 1 994 :290 y 5 49 ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e E pora y s e f e cha a c om ienzo s d e l s i g lo I .

3 6 . -M . CLAUDIUS [ ] C ILA 2 ,2 36 -238 ( I ) . F la ]m ( en ) A ug . p rov inc ia [e B ae t icae -1 ( I ) . O r ig ina r io d e C orduba ( Pa tr ic i en s i s ) ( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d e A r va y s e f e cha a f i na le s d e l s i g lo I o p r inc ip io sd e lI .

3 2 . -L . CALPURN IUS LI .G a l .S ILV INUS C IL I P / 7 , 6 8( I ) . C i cco t t i1 891 :6 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :20 1 y2 03 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °8 7 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °4 00 ( 4 ) ; i d . 1 990 , n ° 2 86 ( 5 ) ; C as t i l lo 1 993 :84 -85 y8 6 -87 ( 6 ) . I v ir b i s , f l amen s a c r (orum ) p ub l ( icorum ) m un ic ip ( i i ) A lb (en s i s ) U r (gavonen s i s ) ,p on t if ex d omus A ugus tae ( I ) . R ea l izö u na d ed ica c iön aL i ber P a ter A ug . i nh onor e p on t i f ica tus ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d e U rgavo ys e f e cha af i ne sd e ls .Ioc om ienzo sd e ls .I .

3 7 . -T I . CLAUD IUS F ELIX C IL 12/ 5 , 3( I ) . C icco t t i1 89 1 :74 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :257 ( 2 ) . O b h onor em V I v ira tus ( I ) . L ibe r to d e T IB . C LAUD IUS FORTUNATUS ( I ) . P o r e lh ono r r e c ib ido r e a l izö u na d ed icac iön a V e s ta A ug . L a i n sc r ipc iön p rocede d e Men t esa B a s t i tanorum ys ef e cha h a c ia f i ne sd e ls .I . 3 8 . -M . CLOD IUS C IL I P / 5 , 4 01 ( I ) . C icco t t i 1 89 1 :19 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °9 4 ( 2 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °2 24 ( 3 ) ; C a s t i l lo 1 993 :89 ( 4 ) . P on t ( i f e x )d e s ig (na tus ) ( I ) .J un to c on s ue spo sa , ANN IA , e h i jo s , M . C LOD IUS RUST ICUS y C LOD IUS MARCELUS , o f re c iö u na s ac ra ta d omus A ugu s to a l e mpe rad o r V e spa s iano ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e C a s t ro d e l R io ( Cö rdoba ) ys e f e cha e n e lr e inado d e V e spa s iano ,p o s ib lem en te e n t re l o sa io s7 4 -79 .

3 3 . -M . CALPURNIU [S -1 .4 1 VERN IO C 11 ,1 12/ 5 , 4 24 ( I ) . A ugu s ta l i s( I ) . Ma r ido d eB LATT IA MODESTA yp ad re d e C ALPURN IA M . 1 . NEBR IS , M . C ALPURN IUS M . 1 . CHRYSERO [S ] , C ALPURN IA M . 1 . PHYRA M IS y d e [ C ]ALPURN IA M . 1 . V ITALIS ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eT o r repa redone s( / t uc i ? ) ys ef e cha h a c ia m ed iado sd e l S .I . 3 4 . -M . CASS IUS S er . CAEC IL I [ANUS ]l C ILA 3 ,3 43 ( I ) . C ur ch in 1 990 , n °1 45 ( 1 ) . F lamen p e rpe tuus D iv i T ra ian i ,f l am ina l i sp rov in [c iae ] B ae t icae , o bh onor em I v ir (a tu s )( I ) .E r ig iö , o bh onor em I l v ir (a tu s ) , 4e s ta tua s d e 1 00 l i b ra s d e p l a ta a lG en ius c o lon iae s p lend id i s s imae I t a l ic en s i s ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eI t a l ica ys ef e cha e n6 poca d eA d r ian° .

3 9 . - [ L . CLOD IUS ? ] MONTANUS [ ] C IL 12/ 5 , 7 85 ( I ) . [ Pon t i f e lx p e rpe tuu s m (un ic ipum ) m (un ic ip i i ) l i b (er i ) S i ng ( i l i en s i s ) ( I ) . O f rec iö u no s c i r cen se s ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d eS i ng i l i (a? )B a rba ys ef e cha e nl a s egunda m i tad d e ls .I . 4 0 . - [ -C ]LODIUS G . f .S [ erg .S AT ]URN INUS C IL 121 , 2 92 ( I ) . F lamen D ivo [r (um ) A ulgg (u s tor um ) p rov inc ( iae ) B ae[ t ic (ae ) ] , [ I I v l ir ( I ) . O r ig ina r io d e C orduba ( Pa t r ic i en s i s ) , l u ga r d e d onde p r ocede l a i n sc r ipc iön . P ad re d e C LODIUS S ETULE IUS ( I ) . F echa : f i n s .I o , m ä sp r obab lemen te ,c om ienzo sd e ls .

' L ai d en t i f i ca c iön d ee s te p e r sona je c on e lC aec i l i anu s q ue p r opone E R IT 6 ( se / [ -C ]aec i l ia n o / [ zsena to r ia l i? ] a d l ec t [o / ab I mp (era tor e ) T r ]a ian [o A ug (u s to ) ] / ) n od ebe r f ap a sa r ,c omo s u g ie r eC aba l lo s 1 9 90 :453 , n ° I6 8 : " p or e lm omen to d e l ac a tego r i a d e l a r n er ah i pö t e s i s . Ye lo p or que n o sp ar ece q ue S ih ub ie se q ue i d en t if i car a a mbo s p er sona j e s , yS ie le mperador q ue c onced iö u na h i po t e t i ca a d l ecc iön e n e l S enado f ue se T ra jano , e x i s t i r i au na c on t r ad i cc iön e n l aa rgumen tac iön ; y a q ue e s te a par ac e c omo d i uu s e n e le p i graf e d ond e s e m enc ionan l a s m ag i s t ra tur a s d e M . C a s s iu s C aec i l ianu s , q ue c r ono lög i camen t e d eber i a s e r a n t e r ior a lf r agmen to i t a l i cen se a qu ia na l i zad o " . C f t am b i6n C u r ch in 1 981 :245 ; i d . 1990 ,n °1 4 4 .

4 1 . -L . COMIN IUS L . f . Ga l .I UL IAN (US ) C IL 12/ 7 , 2 93 ( I ) . D e in ing e r1 964 :173 -174 ( 1 ) ; C ur ch in 1 981 , n °211 ( 2 ) . F lamen D ivorum A ugg (us torum )p r ov inc ( iae ) B e t i c (ae ) ( I ) .O r ig ina r io d eI l ur co ( I lurconen s i s )( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d eC orduba ys ef e cha e ne la im 1 91 . 4 2 . - CORNEL IA Q . f . LEP IDINA C IL 121 , 1 97 ( I ) . C icco t t i 1 891 :11 ( 1 ) ; F i ske 1 900 :115 ( 2 ) ; E t i enne 1 958 :24 1 ( 3 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °1 25 ( 4 ) ; C urch in 1 98 1 , n °

2 02

I X . CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

3 44 ( 5 ) ; D e lgado D e lgado 1 996 :pa s s im ( 6 ) ; M i rän 1 996 :332 , n °29 ( 7 ) . F lam in ic (a ) m (un ic ip i i ) S ( ac i l ien s i s ) ( I ) . Mu je r d e L . AC ILIUS L . ! G a l . T ERENT IANUS , I v ir ( I ) . Apa recen t amb i6n e n l ai n scr ipc iön o t ros d os f am i l ia re s : AC IL IA L . f . LEP ID INA y L . AC IL IUS L . f . G a l , . B ARBA ( I ) , t amb ia H v ir , q u izä s s u s c u S iados l. P o r d ec re to d e l o s

h i jo e s taba c a sado c on E IRIL IA AFRA ( C IL I 12/ 5 , 6 25 ) , s e r fa p robab lemen te p ad re ( 9 ) oq u izä s a bue lo ( 6 ) d e l c onsu lL . MUM M IUS N IGER Q . VALER IUS VEGETUS S EVER INUS

TERTULLUS

( Caba l los

4 5 . - CORNEL IA CLE MENTIS f .TUSCA G I LA 2 (4 ) , 1 047 ( I ) . C i cco t t i 1 891 :18 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :241 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n ° 1 27 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 2 17 ( 4 ) ; M irön 1 996 :332 , n o3 2 ( 5 ) . S ac e rdo sp e rp e tua ( I ) .E lo rdo I p orc en s ium l ee r ig iö u na e s ta tua y o f rec iö i m b anque te o b m un i f icen t iam , q ue c o s te a ron l o ss e v i r i( I ) .L ai n sc r ipc ion p rocede d eI por ca .

d ecu r ione s ,e l mun ic ip io c o r re c on l o s g a s tos d e le n t ie rro d el o sc ua t ro p e r sona je s yl e sc oncede , a demä s ,e s ta tua s . L ai n scr ipc iön p rocede d eS ac i l i ys ef e cha e n e ls .I .

4 3 . - [ ] CORN [EL IA - f . ] DASU [M IANA ] C an to 1 99 1 :304 -305 , n ° 1( 1 ) .

CAUCID IUS

1 990 ,r e) 1 29B ) . L ai n sc r ipc ion p rocede d eI l iber r i .

MON [TANA ]

D e lgado D e lgado 1 996 :pa s s im ( 1 ) ;M i rön 1 996 :332 , n ° 3 0( 2 ) . F lam ( in ica ) ( I ) . E l d ed ican te , P . DASUM [ IUS -1 ,

4 6 . - CORNEL IUS AFRICANUS C IL 12/ 7 , 2 37 ( I ) . C i cc o t t i1 891 :5 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :201 y2 03 ( 2 ) ; G arc i a yB e l l ido 1 960b :134 -135 , n ° 1( 3 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °1 01 ( 4 ) ; G ar c i a yB e l l id o 1 967 :85 , n ° I( 5 ) ; C urch in 1 98 1 , n ° 1 40 ( 6 ) ;H a l ey 1 986 :120 ( 7 ) . E xac t° f l amon io ( I ) . Qu izä s e ra d ea s cendenc ia a f r icana , aj uzga r p o r s u c ognomen ( 7 ) . J un to c on e l t amb ia f l am en CORNEL IUS REST ITUTUS ( n °5 4 ) ,p os ib lemen te f am i l ia r s uyo ( he rmano ? ) , r ea l izö u na d ed icac iön aN e m e s i s .L ai n sc r ipc iön p rocede d e C orduba ys ef e cha e ne l

p o s ib lemen te t u i f am i l ia r ,e r ap robab lemen te o r ig ina r io d e l aN arbonen s i s( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d eI t a l ica ys e f e cha e n t re e lü l t imo t e rc io d e ls . Iyc om ienzo s d e l H .

4 4 . - [ C ]ORNELIA P . f .S EVER INA C IL 12/ 5 , 6 24 (1 ) . C icco t t i1 891 :11 ( 1 ) ;P IR 2 C 1 501 ( 2 ) ;E t i enne 1 958 :240 ( 3 ) ; P f l aum 1 960 -6 1 :634 -635 ( 4 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °1 26 y3 26 ( 5 ) ;S yme 1 983 :372 s . ( 6 ) ; C u r ch in 1 98 1 , n °1 91 ( 7 ) ;L oma s yS e i e z1 98 1 :55 s s . ( 8 ) ; C aba l los 1 990 , n °1 65 1 66 ( 9 ) ; D e lgado D e lgado 1 996 :pa s s im ( 1 0 ) ; M i rön 1 996 ;332 , n °3 1 ( I I ) . F lam in ica A ug . ( I ) . E l e p fg raf e f ue d ed icado p o r l o s F loren t in i I l iber r i tan i p robab lemen te p a ra c e leb ra r e l c onsu lado d e V ALERIUS V EGETUS ( I ) , s u h i jo , c os . s uf e ne l9 1 ob i en e ne l 12 ( v e rc o rpu s e p ig rä f ico ) 2.S u

s .I .

4 7 . - CORNELIUS BASSUS C IL I F / 5 , 7 50 ( I ) . C i cco t t i1 891 :14 ( I ) ;E t i enne 1 958 :200 -202 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n ° 1 06 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 1 2 ( 4 ) ; C as t i l lo 1 993 :86 ( 5 ) . P on tuf ex C ae sarum ( I ) .R ea l izö u na d ed icac iön aD ru so , f e chada e n e l a rm 2 3 ( I ) . P a r ien te , q u izä s h e rmano d e l t amb i6n p on tuf ex C ae sarum M . CORNEL IUS P ROCULUS ( n °5 3 ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eA n t icar ia .

' S e h an p ropue s to o t ra s f i l iac ione s : H übne r , F i ta ( v e rc o rpu se p ig rä f ico ) yF i ske ( 2 )p i en san q ue T er en t ianu s

( I ) (2 ) (3 ) ,

f ue e lm a r ido d e C o rne l ia , yq ue B arba yL ep id ina f u e ron s u sp ad re s . C a s t i l lo ( 4 )h i po te t izo q ue q u izä sB arba p od r fa h abe rs i do e lm a r ido d eC o rne l ia yl o so t ro sd o sp e r sona je s h i jos d e l m a t r imon io . P o r s u p as te , C u rch in ( 5 ) c r ee q ue

4 8 . -C . CORNELIUS C .f .C .n .G a l . CAESO C IL I F / 7 , 9 3 ( I ) . H übner ( C IL I ) ,p .8 86 ( 1 ) ; C icco t t i1 891 :4 ( 2 ) ;E t ienne 1 958 :201 -202 ( 3 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n ° 1 07 ( 4 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °3 17 ( 5 ) ; i d . 1 990 , n °2 17 ( 6 ) . A ed ( i l i s ) ,f l amen ,l I v ir m un ic ip i iP on t if i c i ( en s i s )( I ) .P ad re d e C . CORNEL IUS C AESO ( n °4 9 )( I ) .O f rec iö yd ed icö , j un to c on s uh i jo , u na s c rof a c um p or c i s t r ig in ta ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e O bu lco ys ef e cha a f i ne s d e ls .I .

C or ne l ia s e r f al a mu je rd eT e r en t ianu s , yq ue 6 s te ü l t imo e s h i jo d eB a r ba yq ue A c i l ia s e r ia h i ja oh e rmana s uya . S t y low ( I )t amb i6n s e f ia la c omo p o s ib le q ue t a n to T e r en t i anu sc omo A c i l ia L ep id i na f ue sen h i jo sd eB arba . ' Loma s yS äez ( 8 ) c r een q ue l a si n sc r ipc ione s ( I ) yC IL I2/ 5 ,6 27 s er ef i e ren a lc on su ld e la i l ( )9 1 ,a r guyendo q ue s iC o rne l ia S ever ina h ub ie ra s i do a demä sm ad re d eu n c onsu la r , e s to s e h ub ie ra h echo n o ta r e n l ai n sc r ipc iön .

4 9 . -C . CORNEL (IUS ) CAESO f . C IL 12/ 7 , 9 3 ( I ) . C i cco t t i1 891 :17 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °1 08 ( 2 ) ; C ur ch in

C aba l lo s( 9 ) ,p o rs up a r te ,i d en t i f ica a lh i jo d ee s ta f l a rn fn ica c on e lc on su ld e l a i l° 12 ,p en sando q ue " e la r gumen to e x

s i len t io n o e se n a b so lu to p roba tor io . L a s i n s cr ipc ione s f ueron e r ig ida s p or l o s F l or en t i n i I l i ber r i tan i . . .que n o t e ndn ' an p or q i .d r e cord a re lp r e s t i g i os o c ia ld el a sh omena j e ada s , d a to b i en c ono c ido p o rl o sh ab i t an t e sd el ac i udad " . Ademä s C aba l lo s a poya s u h i po te s i s : " n o s o lo p or l a c r ono log i ad eC a . P ina r iu sC o rne l iu sS e v eru s[ c o s . s u f f . e n

c ognomen S eve r inu sa par e z ca t amb ign e nl an omenc la tura d e L Mumm iu sN i ge r , l oq ue h ub i e r as i d om eno se xp l i cab l e d e s e r C orne l ia S ev er ina s u t a tarabue la , e n l u gar d e s u b i s abue la / abue la " . L o ss t emma ta f a rn i l ia re sc on e s ta yo t ra s

12 j un to c on Q . Va le r iu sV ege tu s ( AE 1 933 , 3 0.V idman 1 982 , 4 8 y1 06 ) ] s i no t amb ign p or e lh echo d e q ue e l

p o s ib i l idade st amb i6n l o sp r e sen ta C aba l lo s 1 990 , 2 33 .

2 03

I X CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

f e cha e ne ls .I .

1 981 , n °3 18 ( 3 ) . S acerdo s G en i i m un ic ip i i ( I ) . H i jo d e C . CORNEL IUS C AESO ( n °4 8 )( I ) .O f rec iö yd ed ic6 ,j un to c on s up ad re , u na s c rof ac um p or c i st r ig in ta ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede

5 5[ 5 4 ] . - [ -CO ]RNEL IUS FEN L ib .S ATURNINUS C IL I P / 5 , 3 68 ( I ) . A ugu s ta l i s ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d e I ponoba y s e f e cha h ac ia med iado sd e ls .I .

d e O bu l co ys ef e cha af i ne sd e ls .I . 5 0 . -L . CORNEL IUS F IRMILLUS l a : C IL 12/ 7 , 9 37 ( I ) ; 2 ° : C IL I P /7 , 9 38 ( I I ) . E t i enne 1 958 :253 ( 1 ) . A ugus ta l i s ( I ) ( I ) . D ed icö u n a r a al o s L ar es A ug . ( I ) . J un to c on o to a ugu s ta l ,L . PORC IUS LUCANUS ( n °1 30 ) , r e a l izö t amb i8n u na d ed icac iön a H er cu l e s ( I ) . L a s i n sc r ipc ione s p roceden d e I u l ipa y s e f e chan h ac ia m ed iado sd e ls .I .

5 6 . - [ -COR NEL IUS L .f .S AVO C IL I P / 5 , 8 5 ( I ) . C u r ch in 1 98 1 , n o3 76 ( 1 ) ; S er rano 1 987 :76 ( 2 ) ; C u rch in 1 990 , n o2 6 1 ( 3 ) ; C a s t i l lo 1 993 :88 ( 4 ) . A ed ( i l i s ) , p on t if ( ex ) ( I ) .E lc ognomen e sü n ico e n l ae p ig ra f fa l a t ina l.L ai n sc r ipc iön p r ocede d eT ucc i ys e f e cha e ne ls .I . 5 7 . - Q . CORNEL IUS [ Q .f . ] G a l . S ENECIO ANN IANUS I RCäd i z8 5( I ) . H übne r , C IL I ,1 929 ( 1 ) ; G roag 1 900 , c o l . 1 509 , n o3 66 ( 2 ) ; P IR 2 C 1 450 ( 3 ) ; L ambr ech t s 1 936 , n ° 3 87 ( 4 ) ; D egr as s i1 952 :34 ( 5 ) ;S yme 1 953 :15 1 -152 ( 6 ) ; G ar c i ay B e l l ido 1 963 :132 ( 7 ) ; E t ienne 1 965 , n o2 0 ( 8 ) ; C as t i l lo 1 965 , l e1 21 ( 9 ) ; G ar c i a yB e l l ido 1 967 :164 ( 1 0 ) ;B a l i ! 1 967 :6 -7 y2 1 ( I I ) ;A l f ö ldy 1 969 :119 ( 1 2 ) ;E ck 1 970 , n ° 5 05 ( 1 3 ) ; W iege l s 1 97 1 , n ° 6 1 ( 1 4 ) ; A lf ö ld y 1 977 :201 , 2 10 y3 16 ( 1 5 ) ;E ck 1 980 b :290 , n o 8( 16 ) ; C ur ch in 1 981 , n °8 4 ( 1 7 ) ; C a s t i l lo 1 982 :499 -500 , n °4 1 ( 18 ) ; C aba l los 1 990 , n o5 6( 19 ) ;D e lgad oD e lgado 1 993 :360 ( 2 0 ) . S acerdo s H er cu l i s , q uaes tor u rbanus , t r ibunu s p l eb i s , p rae tor , c ura tor v i ae L a t inae , l e ga tus l e g ion i s V I I G em inae F e l ic i sh a c ia e l 10 ?( 1 2 ) , c ura tor v i ae A pp iae , p roco (n ) s (u l )P on t ie tB i thyn iae e n t re l o s a rm s 1 4 3 a1 65 ( 1 9 ) , c o (n ) s (u l ) ( s uf f . )h ac ia e l 16 ?( 1 2 ) oe n 8 poca d e A n ton in° No ?( 3 ) ( 1 8 ) . S e r fa p r obab lemen t e o r ig ina r io d e l a B 8 t ica ( 2 ) (3 ) (8 ) ( 12 ) (15 ) ( 19 ) yp o s ib lem en t e d e

5 1 . -L . CORNEL IUS L .f .G a l .N IGER C IL 1 P / 5 , 5 20 ( I ) . C urch in 1 98 1 , n °3 87 ( 1 ) ; i d . 1 990 , n °2 73 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 993 :84 ( 3 ) . I l v ir ,p on tuf ex s ac rorum i nm un ic ip io ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e U l ia ys ef e cha e nl ap r im e ra m i t ad d e ls .I . 5 2 . - M . CORNEL IUS A . f . NOVA [TUS? ] BAEB IUS BALBUS C IL 12/ 5 , 3 16 ( I ) . C icco t t i 1 891 :46 ( 1 ) ; K raschen inn ikof f1 894 :183 ( 2 ) ; K ornemann 1 901 :123 ( 3 ) ;E t i enne 1 958 :129 ( 4 ) ;P f laum 1 965a :93 ( 5 ) ; C as t i l lo 1 965 , n ° 14 ( 6 ) ;R o ldän 1 974 :484 ( 7 ) ; C as t i l lo 1 975 :6 11 , n ° 3( 8 ) ;D ev i jver 1 976 :300 ( 9 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °1 87 ( 1 0 ) ; S egura 1 988 : 1 77 ( 1 1 ) . P raef ec tus f abr (um ) , t r ib (unus ) m i l ( i tum ) l e g ( ion is ) V I V i c tr ic i s P iae F e l ic i s ,f l amen p rov inc ( iae ) B ae t icae ( I ) . C ons igu iö u na c onducc iön d e a gua p a ra l ac i udad d e I gabr um ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d e I g abrum y s e f e cha af i ne sd e ls .Ioc om ienzo sd e lI .

C ar t e ia ( 1 ) ( 12 ) (19 ) , d onde s ee ncon t rö l ai n sc r ipc iön y d onde d e semper ia r f a e l c a rgo d e s a cerdos H e r cu l is . Q u izä sd e scend ien te d e CORNEL IUS S ENEC IO ( P IR2 C 1 450 ) , e lr i co c aba l le ro a m igo d e S ene ca ( 9 ) ( 18 ) ( 19 ) . Q u izä se mp a ren tado c on u na f am i l ia s a ce rdo ta ld eG raena ( G ranada ) ( n ° 9 ,1 2 , 9 5 ) , e n f u nc iön d e s u o nomä süca , o r igen , t r i bu yl ac o inc idenc ia d e lc a rgo s a ce rdo ta l ( 2 0 ) . P o rl an omenc la tu ra d eb iö e x i s t i ra l guna r e la c iön c on L . S TERT IN IUS QU INT IL IANUS AC IL IUS S TRABO Q . CORNEL IUS RUST ICUS APRON IUS S ENEC IO P ROCULUS ( c o s . e n 1 46 ) yc on s uh i jo Q . CORNEL IUS S ENEC IO P ROCULUS ( 1 8 ) (19 ) .

5 3 . -M . CORNEL IUS PROCULUS 1 « : C IL 12/ 5 , 7 48 ( I ) ;2 ° : C IL 1 2 / 5 , 7 49 ( I I ) . C icco t t i 1 891 :14 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n ° 15 ( 2 ) ; E t ienne 1 958 :200 -201 ( 3 ) ; C urch in 1 98 1 , n ° 1 ( 4 ) ; C as t i l lo 1 993 :86 ( 5 ) . P on t uf ex C ae sarum ( I ) ( I I ) .R ea l izö u na d ed ica c iön aJ u l ia A ugu s ta , f e chada e n t re l o s a r io s 1 4 y2 9 ( I ) , yo t ra a G e rmän ico , f e chada e n t re l o s a im s 1 8 -19 ( I ) . Q u izä s h e rmano ( 2 ) d e CORNEL IUS B ASSUS ( n °47 ) . Empa ren tado ( 2 ) c on M . CORNEL IUS P ROCULUS , a ed i l i s e n l u l ipa ( EE I X 1 903 , 2 53 ; E LER 553 ) . L a s i n sc r ipc ione sp roceden d eA n t icar ia .

5 8 . -M .C [OR ]NEL IUS M . [ 1 .S ]UR IACUS I RBC 1 5( I ) . E t ienne 1 958 :255 ( 1 ) . [ S ev i l rA ugu s t fa l l i s( I ) .E lc ognomen p uede s e rd eo r igen o r ien ta l ( Aba sca l 1 994 :5 18 ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e B ae lo C l aud ia .

5 4 . - CORNELIUS RES [TI ]TUTUS C IL 12/ 7 , 2 37 ( I ) . C i cco t t i1 891 :5 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :201 y2 03 ( 2 ) ; G arc i a yB e l l ido 1 960b :134 -135 , n o I( 3 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °1 01 ( 4 ) ; G ar c i a yB e l l ido 1 967 :85 , n ° 1( 5 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 1 40 ( 6 ) . E xac to f l amon io ( I ) . J un to c on e l t amb i8n f l amen CORNEL IUS AFR ICANUS ( n ° 4 6 ) , p r obab lemen te f am i l ia r s uyo ( h e rmano ? ) , r e a l izö u na d ed icac iön a N em es i s ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e C orduba y s e

l A ba s ca l 1 9 94 :498 ,s .v . ;S o l in yS a lom ie s 1 9 94 , n o l or e cogen e ns ur e p e r to r io .

2 04

I X . CORPUS P ROSOPOGRÄF ICO

5 9 . -[ ] CORNELIUS C ( ) [ f . ] [ Ga ] 1 . VETULUS C IL 12/ 7 , 4( I ) . E t i enne 1 958 :205 -206 ( 1 ) ; C ur ch in 1 98 1 ,n ° 111 ( 2 ) ; i d . 1 990 , n °4 04 ( 3 ) ; C as t i l lo 1 993 :86 ( 4 ) . I v [ ir l , [ p o ]n t if (ex ) C ae sar i [s ] p r imu s ( I ) . Ma r ido d e C ORNEL IA L . f( I ) ,p robab lemen te l am i sma CORNEL IA L . f . S ILL IBOR IS1, V e tu l i( u xnr i ) , q ue e sh on rada p o rl a p l eps L a ton i en s i se n o t ro e p fg ra f ed el am i sma l o ca l idad ( C IL H2/ 7 ,5 ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eO s s ig i ys ef e cha

6 4 . -L .D [OM ( IT IUS? ) ] RO MULUS C IL I F / 5 , 9 64 ( I ) . S ev ir A [ug (us ta l i s )] ( I ) . O r ig ina r io d e O s t ippo ( O [ s t ip ]p (onen s i s ) , d e d onde p rocede l a i n sc r ipc iön . F echa : f i ne sd e ls . I op r ime ra m i tad d e l s .I I .

6 5 . -[ M . EG ]NAT IUS S C [I ]TI l i b .[ VE ]RNA C ILA 2 ,2 21 ( I ) . C i cco t t i1 891 :7 2 ( 1 ) ; E t i enne 1 958 :254 ( 2 ) ; C aba l los y E ck 1 992 :60 ( 3 ) . I I I I I v ir A ugus t (a l i s ) ?( I ) . L ibe r to d eM . EGNAT IUS S C ITUS ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön al aV i r tu sA ug . ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e A r va y s e f e cha , q u izä s , e n

e n e poca d eT ibe r io .

6 0 . -Q . CORNELIUS [ ] C IL I F / 7 , 1 33 ( I ) . F lamen D i vor (um ) A ug (us torum ) [ p rov in (c iae ) B ae t ic (ae ) ] ( I ) . E n s u n omb re y e n e ld e o t ra s c ua t ro

e poca d e Ad r iano .

6 6 . -L . EGNAT I [US L . f .? ] HEp 4 ,1 994 , 6 77 ( I ) . C aba l lo s yE ck 1 992 :6 1 -64 ( 1 ) . [ S ev ir ? A ]ugus ta l i s ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön a M er c [ur iu sA ug .] ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e O r ippo y

p e r sona s( e n t r el a s q ue h ay u n t r i buno m i l i ta rd el al e g ion V I I G em ina ) d ed icö u n a ed es , u n c a rn ino e n lo sado

( s t ra tam ) yu nn t ime ro n od e te rm inado d ee s ta tua s ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e O bu lco ys ef e cha a f i ne s d e ls .I oc om ienzo sd e lI .

s ef e cha am ed iado sd e ls .I .

6 1 . -C . COSANUS C .f .G a l . RUST ICUS C IL 12/ 7 ,2 94 ( I ) . C i cco t t i 1 891 :47 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :130 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °1 28 ( 3 ) ;e ad . 1 975 :6 12 ,n °1 2( 4 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °3 6( 5 ) . F l amen d e s igna tus p rov in (c iae ) B ae t ( icae ) ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d eC orduba ys ef e cha h ac ia f i ne sd e s .Ioe n e ls .H .

6 7 . - Q . ENN IUS [ EN ]N IORUM ALBAN IAN ! ET ENN IAN I[ l i b . ] HERN IA C ILA 2 ,3 0( I ) . C i cco t t i1 891 :7 2( 1 ) ;E t ienne 1 958 :254 ( 2 ) . A ug (u s ta l i s )( I ) .E lc ognomen d ee s te l i be r to e sd e o r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :385 ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eH i spa l i s .

6 2 . -A . CUM (ELIUS? ) [ VE? ]STAL IS C ILA 3 ,3 46 ( I ) . E t ienne 1 958 :254 ( 1 ) . A ug [us t a l i s ( I ) .R ea l izö u na d ed ica c iön aL ib er P a t er A ug . ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eI t a l i ca ys ef e cha e n l a

6 8 . -L . FAB IUS G a l . CAESIANUS I RCdd i z7 7( I ) . C i cco t t i1 891 :5 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :201 y2 03 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °1 46 ( 3 ) ; C an to 1 978 :297 ( 4 ) ;R odr i gue z O l iva 1 978 :216 ( 5 ) ; C ur ch in 1 98 1 ,n °4 3( 6 ) ;i d .1 990 , n °3 0 (7 ) . H v i r , f l amen p e ipe tuus m (un ic ipum ) m (un ic ip i ) B arbe su lan i ( I ) . S u s h e rede ra s F ABIA C . f F ABIANA4 y FULV IA S EX .f i l . HONORATA , h i ja d e l f l amen S EX . FULV IUS L EP IDUS ( n °8 4 ) , l ed ed ica ron ( e xt e s tam en t° e i u s ) e s ta i n sc r ipc iön h onor ff ica , f e chada

p r ime ra m i tad d e l s .I .

6 3 . -M .D ECIM IUS Q u ir . PROCULUS C IL I ,1 954 ( I ) . C i cco t t i1 891 :15 ( 1 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °1 35 ( 2 ) ; C ur ch in 1 981 , n °8 8( 3 ) ; C a s t i l lo 1 993 :91 ( 4 ) . P on t if ex p e rpe tuus ( I ) . E l o rdo d e C ar t ima ( de d onde

a p rox imadamen te e n l ae poca d e T ra jano . E l e p ig raf e p rocede d eB arbe su la .

p rocede l a i n sc r ipc iön ) l e c onced iö u na e s ta tua . L a

6 9 . -Q . FABIUS F IRMANUS C ILA 2 ,3 1 ( I ) . C i cco t t i 1 891 :7 1 ( 1 ) ; E t i enne 1 958 :254 ( 2 ) ; S er rano 1 988 :176 ( 3 ) . O b h onor em V I v ir (a tu s ) ( I ) . E x i s te e n N e scan ia u n F AB IUS F IRMANUS ,m a r ido d eL IC I 1VM N IGELLA ( C IL 1 ,2007 ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eH i spa l i s .

s upo s ic iön d e Hübne r ( I ) d e q ue e s taba c a sado c on l a

s acerdo sp e ipe tua V IBIA T URRINA ( n ° 1 73 ) e s tä p oco f u ndam en tada2.P robab lemen te e r ah e rmano d e DEC IM IA P ROCULA 3.F echa : e poca d eV e spa s iano ? ;s .I ? .

' E s te c ognomen e s p roba b l em en te d e o r igen

7 0 . -Q . FABIUS H ISPANUS C IL 12/ 5 , 4( I ) .

i n d igena :A ba sca l 1 994 :511 s . v . 2 L a sü n i ca sr a zone sq ue a duce s on l as im i l i tud d e l t i po d el e t ra yl ai d en t ica e s t ruc tu ra d el a sd o si n sc r ipc ione s .

4S e t r a ta d e l am u je r q ue r e a l iz6 u na f a bu lo sa d ona c iön aI s i se nA cc i : u na e s ta tua d ep l a ta d et i e sd e 12 l i b ra sc on u nr i qu i s imo a j ua rd ej oya sd ev a r ia sc l a se s ( C IL 1 , 386 ,c on l ar e v i s iön d eA lfö ldy 1 993 :11 12 ) .

3 0 1 ,

I ,1 959 .C u r ch in ( 3 )s u g ie re q ue p od r i as e rs u h i ja ,l oq ue ,d e sde e lp un to d ev i s ta d el ao nom ä s t ica ,p a rece m eno sp r obab le .

2 05

I X . CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

C i cco t t i1 891 :8 ( 1 ) ;E t i enne 1 958 :207 ( 2 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 193 ( 3 ) . F lamen A ugu s [ t i ]( I ) .R ea l izö u na d ed ica c iön aA g r ip ina , C . C ae sar i sA ugus t i G erman ic im a ter , f e chada e n t re l o s a r io s 3 7 y 4 1 . E l e p ig ra f e p rocede d e Men te sa B a s t i tanorum .

C i cco t t i1 891 :47 ( 1 ) ;K ornemann 1 901 :123 ( 2 ) ;E t i enne 1 958 :126 y1 30 ( 3 ) ;D e in inger 1 964 :174 -175 ( 4 ) ; C a s t i l lo 1 965 ,n °1 4 1 ( 5 ) ;e ad . 1 975 :6 12 , n °1 0( 6 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °1 44 ( 7 ) ; F i shw ick 1 987 :219 (8 ) . [ F lan] en D ivor (um ) A ug (u s t orum ) p rov inc ( iae ) B ae t l ic (ae ) ] ( I ) . H i jo d e M . F AB ( IUS ) B AS ILEUS2, o r ig ina r io d eC e l t i . ( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d eC orduba ys ef e cha e n e la r io 2 16 .

7 1 . -P . FABIUS P . f . G a l .I ULIANUS C IL I P / 5 , 6 0( I ) . C icco t t i 1 891 :13 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n ° 1 51 -153 ( 2 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °4 5 ( 3 ) ; C as t i l lo 1 982 :505 , n °5 7 ( 4 ) ; W i eg e l s1 985 :24 ( 5 ) ;S e r rano 1 987 :79 ( 6 ) ; C ur ch in 1 990 , n ° 3 2 ( 7 ) ; C aba l los 1 990 , n ° 6 9 y7 0 ( 8 ) ; C a s t i l lo 1 993 :8 8 (9 ) . l i v ir b i s , p on t ( if ex ) ( I ) . F ue p o s ib lem en te o r ig ina r io d e B a tora , c uyo o rdo d ec re tö l a d ed icac iön , d e d onde p r ocede l ai n sc r ipc iön ( I ) . H i jo d eI UN IA M .f . S EVERA . S e h a r e lac ionado ( 2 ) (4 ) (6 ) (8 ) (9 ) c on u n M . F AB IUS J UL IANUS HERACLEO OPTAT IANUS , f r a t er a r va l i s d ocumen tado e n t re l o s a im s 1 33 y 1 55 ( S che id 1 989 , n ° 97 ) , as uv ez q u izä sp ad re oa lm eno sp a r ien te p r öx imo ( 8 )d eQ .F ABIUS J UL IANUS OPTAT IANUS L F AB IUS GEM INUS CORNEL IANUS , c os . ( s uf f ) p o s ib lemen te h a c ia l as e gunda m i tad d e ls .

7 6 . -F IR MO B IT (H )YN ITIS L C ILA 2 ,1 66 ( 1 ) . E t ienne 1 958 :253 ( 1 ) . A ugu s ta l i s( I ) . L ibe r to d e( FABIA )B IT (H )YN IS3,l i be r ta . A pa re ce c on o t ro A ugu s ta l i s ,A TT ICUS ( n ° 1 9 ) ,r e a l izando u na d ed ica c iön al aV i c tor ia A ug . L ai n sc r ipc iön p r ocede d e C e l t i ?( P er iaf lo rS ev i l la ) . 7 7 . -F LA M IN IA PALE C IL I 12/ 5 , 3 11 ( I ) . C icco t t i 1 891 :22 ( 1 ) ; T ou ta in 1 9 11 :23 ( 2 ) ; G ar c i a y B e l l ido 1 967 :109 , n ° I( 3 ) ; A lvar 1 981 :312 ( 4 ) ; Mar i n 1 98 1 :92 ( 5 ) ;B enda la 1 986 :373 ( 6 ) ;S egura 1 988 : 1 51 y 1 72 ( 7 ) ;F ear 1 989 :193 -195 ( 8 ) ;A l var 1 994 :12 y1 9( 9 ) . I s iaca I g abr en s ( i s ) ( I ) . E l c ognom en P a le , i n i co e n H i span i a ,e sd eo r igen g r iego ( Aba sca l1 994 :447 ) .E lo rdo d eI gab r um , d ed onde p r ocede l ai n sc r ipc iön , l ed ec re tö u na e s ta tua ( q ue e l la c o s teö )p a ra h on ra r la o bm er i ta ( I ) . F echa : p r im e ra m i tad d e ls .I I .

7 2 . -M . FAB IUS L IV IANUS C IL I P / 5 , 3 67 ( I ) . H a l ey 1 986 :220 , n °266 ( 1 ) ; C a s t i l lo 1 993 :90 ( 1 ) . P on t ( if ex )m un ic ip iS oson t ig i tan i( I ) .O f rec iö u ns i gnum V i c to r iae A ug . ( I ) .L ai n sc r ipc iön p r oced ed eI p onoba ys e f e cha e n l as e gunda m i tad d e l s .I o ,p r ef e r ib lem en te , a c om i enzo sd e ls .

7 8 . -M . FUF IC IUS M . 1 . LYBICUS C IL 12/ 5 , 6 17 ( I ) . C icco t t i 1 891 :73 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :253 ( 2 ) ; H a l ey 1 986 :22 1 ( 3 ) ; O rdo i ie z1 988 :127 -128 ( 4 ) . A ug (us t a l i s ) c o l (on iae ) A ug (u s tae ) F i r (mae ) ( I ) . E l c ognom en L yb icus ,i n ico e nH i span ia ,e sd eo r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :406 ) . Ma r ido d e FUF IC IA M . l . MAURILLA oq u izä s d e FUF IC IA A pa re ce j u n to c on e lt amb ia A ugus ta l i sM . FUF IC IUS QU IETUS ( n ° 7 9 ) ,l i be r to d e lm i smo p a t ron° .L ai n sc r ipc iön p r ocede d e Mon tu rqu e( Cö rdoba ) ys ef e cha e nl as e gunda m i tad d e l s .I .

7 3 . -M . FAB IUS PROBUS C IL I P / 5 , 2 9( I ) . C i cco t t i1 891 :7 y1 6( 1 ) ;E t ienne 1 958 :204 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °1 57 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °3 3( 3 ) . F lam (en ) m (un ic ip i i ) F ( lav i i ) A (urg i tan i ) , p on t if ex p erp (e tuu s ) A ug (u s t ) ( I ) . O r ig ina r io d eA urg i ( A (urg i tanus ) ) , d e d onde p r ocede l ai n sc r ipc iön . F echa : s e gunda m i tad d e ls .I . 7 4 . - Q . FAB IUS Q .f . VARUS I LMMA 8( I ) . C urch in 1 98 1 , n ° 2 76 ( 1 ) ; C ur ch in 1 990 , n ° 1 67 ( 2 ) ; C a s t i l lo 1 993 :89 ( 3 ) . P on t i f ( ex ) , V v i r ( I ) . D ed ic6 a l D ivus A ugu s tus ( p robab lemen te A ugu s to d i v in izado ) u na c r yp ta l e t ] h ypae t rum ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d e L ac ippo y s e f e cha p r obab lemen t ee n6 poca d eT ibe r io .

7 9 . -M . FUF IC IUS M . I . QUIETUS C IL 12/ 5 , 6 17 ( I ) . C icco t t i 1 891 :73 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :253 ( 2 ) ; H a l ey 1 986 :221 ( 3 ) ; O rdor z e z1 988 :127 -128 ( 4 ) . A ug (us ta l i s ) c o l (on iae )A ug (us tae )F i r (mae ) ( I ) . Ma r ido d e FUF IC IA [ -] oq u izä sd e FUF IC IA M .L MAUR ILLA . A pa rece j u n to c on e lt amb ia A ugus ta l i sM . FUF IC IUS L YBICUS ( n ° 7 8 ) , l i be r to d e l m i smo p a t ron° . L a i n sc r ipc iön p r ocede d e Mon tu rque ( Cö rdoba ) ys ef e cha e nl as e gu nda m i tad d e ls .I .

7 5 . - [ -FAB ( IUS )M . f .G a l .] C IL 12/ 7 , 2 95 ( I ) .

' Cognomen d eo r igen g r iego : A ba sca l 1 9 94 :299 ,

1 C a ba l lo s

( 8 )p r opone e s ta f e cha d edu c iendo la : " d e l af e cha e n q ue f ue m i embro d e l o s A r va l e s e lq ue , p or c r i t er io so nomä s t i co s ,p od emo ss u poner f ue se s up ad r e , o , c on s e gu r id ad , a lm eno su np r öx imo p ar ien t e . . ." .

3C ognomen d eo r igen g r iego , ü n ico e n H i span ia : A ba s ca l 1 9 94 :300 ,s . v .

2 06

I X . CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

8 0 . -[ F ]ULC INTA L . f .[ P ]R ISCA C IL I P / 7 , 3 05 ( I ) . C u rch in 1 98 1 ,n ° 18 ( 1 ) ;D e lgado D e lgado 1 996 :pa s s im ( 2 ) ;M irdn 1 996 :332 , n °3 ( 3 ) . [ F la ]m in i ca ( I ) . 1 - FU lLC IN IUS P ACATUS , I l v i r [ c (o lonorum c ( o lon iae )] P (a tr ic iae ) , s u p ad re o s u

8 3 . -L . FULV IUS GE E ] C ILA 2 ( 4 ) , 1 06 1 ( I ) . S e r rano 1 988 :153 ( 1 ) . [ V I v i r ? ] A ugu [ s ta l i s ] . R ea l izö u na d ed ica c iön a M er cur ius [ Augus tus ? ]( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e Mun igua ys ef e cha e n e ls .I .

h e rmano ,d ed icö e le p ig ra f e( I ) .L ai n sc r ipc iän p rocede d e C orduba ys ef e cha af i na le sd e ls .1 .

8 4 . -S EX . FULV IUS LEPIDUS I RCdd i z7 5( I ) . C i cco t t i1 89 1 , 5( 1 ) ;E t i enne 1 958 ,2 01 y2 03 ( 2 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °1 68 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °4 2( 4 ) . [ Ob h onor em f l ]amon i( I ) .P o re lh ono rr e c ib ido c o s te6 ( o s u h i jo? /h i ja? ) u na a ed icu la d e s ua p ecun ia t a l c o mo h ab ia p rome t ido ( j un to c on s uh i ja )( I ) . S uh i ja , FULV 1A [ HONORATA] , p os ib lemen te e s l am i sma q ue a pa re ce c omo h er e s d e l H v i r yf l am en pape tuus L . F AB IUS C AES IANUS ( n °6 8 ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eB arbe su la

8 1 . - Q . FULV IUS Q . F ULV I ATT IAN If .Q . FULV I RUST IC Ii .G a l . CAR IS IANUS C ILA 2 ,2 24 ( I ) . C icco t t i 1 89 1 :13 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n ° 1 67 ( 2 ) ; S t ie z 1 978 :pa s s im ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 2 0 ( 4 ) ; R eme sa l 1 986 :59 -63 ( 5 ) ; C as t i l lo 1 993 :88 ( 6 ) . P a t r onu se tp on t i f ex ( I ) .E lc ognomen p od r ia s e rd eo r igen i nd igena , a tmque t amb ien e s tä r eg i s t rado c o mo l a t ino ( Aba sca l 1 994 :318 ) .H i jo d e Q . FULV IUS A TT IANUS 1y n i e to d eQ . FULV IUS RUST ICUS ( I ) .R e lac ionado c on e l c ome rc io d e l a ce i te b e t ico , a l guno d e s u s d e scend ien te s a pa re cen e n v a r io s t i u l i p i c t i e ncon t rado s e n l i me s g e rmano yf e chado se ne ls .1 12 ( 3 ) (5 ) . L o sm iemb ro sd e l a s c en tur iae 3 q ue s ec i tan e n e le p ig ra f e , s egu ramen te

ys ef e cha e ne poca d eT ra jano .

8 5 . -C . FULV IUS PYLADES C IL I 12/ 7 , 1 38 ( 1 ) 6. V I v ir A ugus ta l i s ( I ) . E l c ognomen P y lad e se sd e o r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :475 ) .D e jö e n s ut e s tamen to 6 . 000 s e s te rc io s p a ra q ue s eh i c ie ra u na e s ta tua aA e scu lap ius A ug . ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eE pora ys ef e cha e n l a

r e lac ionado s t amb ien c on e lc ome rc io d e l a ce i te ( 3 ) , l e d ed ica ron l ai n sc r ipc iön o bm e r i ta .E le p ig ra f ep rocede d e A r va 4ys ef e cha p robab lemen te e nl ap r ime ra m i tad d e ls . I ,e n t o rno al ae poca d eT ra jano .

p r ime ra m i tad d e ls .I .

8 6 . -L . GALER IUS L . f .G a l . VALER IANUS C IL 12/ 5 , 6 30 ( I ) . C i cco t t i1 891 :15 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °1 70 ( 2 ) ; C ur ch in 1 98 1 ,n °1 89 ( 3 ) ; id . 1 990 ,n ° 12 ( 4 ) ;C as t i l lo 1 993 :9 1 (5 ) . H v ir , [ po]n t ( if ex ) p e rpe [ tuu s] m un ic ip i F l or (en t in i ) I l i [ber r i tand ( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d eI l i ber r i ys e

8 2 . -Q . FULV IUS EUCHIR C ILA 2 ,2 95 ( I ) . E t i enne 1 958 :254 ( 1 ) ;S e r rano 1 988 :176 ( 2 ) . I I I I I v ir A ug (u s ta l i s )( I ) .E lc ognomen E uch i r (us ) ,t i n ico e n H i span ia , e s d e o r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :354 ) . R ea l iz6 u na d ed ica c iön au na m igo ( am ico b ene m e r en t i ) , c uyo n omb re s eh ap e rd ido , q ue e j e rc iö u na i mpo r tan te

f e cha e n e ls . Ioc om ienzo sd e l I .

c a r re ra e nl am i l ic ia e cue s t re 5 ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eI l i pa ys ef e cha af i ne s d e ls . Ioc om ienzo s d e lI .

8 7 . -M . RELVIUS ANTHUS C ILA 2 (4 ) , 1 209 ( I ) . E t i enne 1 958 :255 ( 1 ) ; S er rano 1 988 :119 ( 2 ) ; C ur ch in 1 990 , n °1 70 ( 3 ) . I I I I I v ir A ug (us ta l i s ) ( I ) . O r ig ina r io d e L ucurgen tum L ucurg (en t inus ) , l eva u n c ognom en d e p rocedenc ia

' E l c o gnomen p od r ia s e r d e o r igen i n d igena , a unque t am b ien e s tä r e g i s t rado c omo l a t ino : A ba sca l 1 994 :290 ,s . v .

g r iega ( Aba sca l 1 994 :277 ) .C o s te6 u no sj uego se s cen ico s d u ran te c ua t ro d i a s yt amb ien l ae n t rada al a st e rma sp a ra l a s mu je re s ( I ) .E lo rdo d eL ucurgen tum ,p e ten t ep opu lo , l ec onced iö l ao rnamen ta d ecu r iona l ( I ) . P o r e lh ono r r e c ib ido ( o bh onor em ) ,o f re c iö u na s t a tua I a n iP a t r i s( I ) .

2C IL

XV ,2 869b ( =Rem e sa l1 986 :153 ,n ° 14 ) ,C IL XV , 2 897 ( =R em e sa l 1 986 :55 ,n °1 2 1 ) .

L a i n sc r ipc iön p rocede d e L ucurgen tum y s e f e cha a p r inc ip ios d e l s .I I .

l a sc e n tu r iae q ue a pa recen m enc ionada se n e le p ig ra f e ys u si n te rp r e ta c ione s : S ä ez ( 3 ) ;R em e sa l( 5 ) y a d emä sC or zo 1 9 77 :163 s . ;B e rm e jo 1 978 -80 :102 ;L eR oux 1 986 :269 ,n °1 0 . 31 2a r a

8 8 . -M .H EEL JV IUS M .f .G a l . NOVATUS C IL I P /7 , 7 6( I ) . C i cco t t i 1 891 :14 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :202 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °1 73 ( 3 ) ; V as s i le iou 1 973 :pas s im ( 4 ) ; C ur ch in 1 98 1 ,n °401 ( S ) ; id . 1 990 ,n °287 ( 6 ) ; C as t i l lo 1 993 :86 (7 ) . I v [ i r1 ,p on t ( i f ex )D iv iA ug (u s t i )( I ) .S eh as uge r ido q ue

4L a a d sc r ip c iön d e e s te i n d iv iduo a l a t r i bu s G a le r ia ( A r va p e r tenece al aQ u i r ina ) p uede e xp l ica r se ,

c omo s e f ia la W iege l s 1 985 :16 ,n .3 ,p o rh abe ro b ten ido l o s F u lv i ie ld e r echo d ec i udadan i ae ne poca p r e f lav ia , a n te sd e q ue e s ta c i udad o b tuv ie ra e le s ta tu to j u r id ic° d e mun ic ip io . 5R o ldän

6S u n omb re a pa rece t amb ien e n u na i n sc r ip c i6n f u ne r a r ia m uy d e t e r io rada ( CIL 12/ 7 , 1 84 ) .

1 974 :134 , 1 45 y3 67 ;D ev i jve r 1 980 :83 -

7 84 y8 93 -894 .

2 07

I X . CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

p udo s e r e la bue lo m a t e rna d e S ene ca ( e l f i l ö sof o ) ( 4 ) . E x i s te u n L . HELV IUS MI . NOVATUS , h e rm ano d e l f l am en p rov inc ia l M . HELV IUS RUFUS ( n ° 8 9 ) , e n B u rgu i l lo sd e lC e r ro ( Bada joz ) .L ai n sc r ipc iön p r o cede d e U rgavo ys ef e cha e ne poca d eT ibe r io oC laud io .

1 965 , r e 1 91 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 2 22 ( 4 ) ; M irön 1 996 :332 , n °3 5 ( 5 ) . S ac e rdo sD iva [ e ]A ugu s tae ( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d e T o r repa redone s ? ) ys ef e cha e n t re l o ss . I I I . 9 5 . -I U [L IA ] I LPG 3 0( I ) . D e lgado D e lgado 1 993 :359 -36 1 , a ddenda ( 1 ) . [ Sac (erdos ) ? ] ( I ) . Mu je r d e C . ANN IUS M .f ( n ° 9 ) , [ s ac erdo s ] I unon i s , y m ad re d e C . ANN IUS C . f . S ENEC IO ,M . ANN IUS , C . f . , RUFUS ( n ° 1 2 ) ,[ s ac erdos l H er cu l i s , L . ANN [ IUS C . f3 S ENEC IO yS EX . ANN IUS [ C .f .] . L ai n sc r ipc iön p rocede d eG raena ( G ranada ) ys e f e cha e ne ls .I .

8 9 . -M . HELV IUS M .f S er . RUFUS 1 " ; C IL I P / 7 , 2 96 ( I ) ; 2 ° : C IL I ,9 99 ( I I ) . Mu i l i z1 976 :pas s im ( 1 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °1 35 ( 2 ) . F lamen D ivor (um )A ug (us torum )p rov inc iae B ae t ic (ae ) ( I ) . O r ig ina r io d e C orduba Pa t r ic ien s i s , d e d onde p r o cede l ai n sc r ipc iön . S et r a ta p r obab lemen t ed e lm i smo p e r sona je ( 1 ) q ue a p a re ce e n ( I I ) y ,p o r t a n to , h i jo d e HELV IA RUF INA y h e rmano d e T . HELV IUS MI . RUF INUS yL . HELV IUS M .f NOVATUS . L ai n sc r ipc iön s e l ad ed ica l ac o lon ia P a tr ic ia d ec r e to s p lend id i s s im i o rd in i s .F e cha : f i ne sd e ls .I op r inc ip io sd e lI I .

9 6 . - [ ] I UL IUS M .f . Q .nep . G a l . GALLUS MUM M IANUS C IL I F / 7 , 2 82 ( I ) . C i cco t t i1 891 :47 ( 1 ) ;K ornemann 1 901 :123 ( 2 ) ;E t ienne 1 958 :126 y1 29 ( 3 ) ; C as t i l lo 1 965 , n ° 1 86 ( 4 ) ; P f l aum 1 965a :93 ( 5 ) ; R o ldän 1 974 :155 y 2 29 ( 6 ) ; C as t i l lo 1 975 :6 11 , n ° 4( 7 ) ; D ev i jv er I ,1 976 , I6 7( 8 ) ; C ur ch in 1 98 1 ,n °1 26 ( 9 ) ;L eR oux 1 98 2 :157 ( 10 ) ; C ur ch in 1 990 , n °86 ( 1 1 ) . T r ib (unus ) m i l i tum c oh (or t i s ) m ar i t i me , H v i r c ( o lonorum ) c ( o lon iae ) P (a t r ic iae ) , f l am en D ivor (um ) A ug (u s torum ) p rov inc ( iae ) B ae t icae ( I ) . E l o rdo d e C orduba l ed ec re tö u na e s ta tua e cue s t re , q ue c o s teö s u m u je r , AEL IA F LAV IANA ( 1 ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e C orduba ys ef e cha am ed iado s d e ls .

9 0 . -M . HELV IUS VARUS C IL I W , 7 7( I ) . C i cco t t i 1 891 :73 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :253 ( 2 ) ; S er rano 1 988 :175 ( 3 ) . A ugu s ta l i sp e rpe tuu sd ( ec r e to )d ( ecur ionum )( I ) . Ma r ido d e HELV IA P ROCULA ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d e U rgavo ys ef e cha af i ne s d e ls . Ioe ne ls .I . 9 1 . -M . HERENN IUS M . f .G a ler ia LAET INUS C IL I P 1 7 , 8 95 ( I ) . C i cco t t i1 891 :13 ( 1 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °1 74 ( 2 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °1 7( 3 ) ; i d .1 990 , n °1 ( 4 ) ; C a s t i l lo 1 993 :88 ( 5 ) . A ed ( i l i s ) , H v i r I I , p on teex ) A ug . ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e l Mun ic ip ium F ( lav ium ) V ( ) ys ef e cha e n e poca d eT ra jano .

9 7 . -C .I UL IUS C IL I F / 5 , 178 ( I ) . A ugu s t [a l i s -] ( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d eA s t ig i ys e f e cha e nl as e gunda m i tad d e ls .I

9 2 . -L . HER IUS ,L . f . C ILA 3 ,3 82 ( I ) . C ur ch in 1 990 , r e1 39 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 993 :85 -86 ( 2 ) . H v ir i t er l v i ra l i p o t es t (a t e ) d ecr (e to ) d ecur ( ionum ) t e r t ( ia ) ,p on t ( i f ex ) c r ea tus A ugus to p r imus ( I ) .0 f rec iö y d ed icö al ac i udad , as u s e xpen sa s , l o s[ ar c]us p or t icu[ s -1 q ue h ab f a p rome t ido . L a i n sc r ipc iön p rocede d e I t a l i ca ys ef e cha e ne poca d eA ugu s to . 9 3 . -I UL IA C .f . LAETA 1 '2:C IL 12/ 5 , 8 9( I ) ; 2 " ; C IL I F / 5 , 8 2 ( I I ) . C i cco t t i1 891 :11 ( 1 ) ;E t i enne 1 958 :239 -240 ( 2 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n ° 1 90 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 3 72 ( 4 ) ; S er rano 1 987 :75 -76 ( 5 ) ; D e lgado D e lgado 1 996 :pa s s im ( 6 ) ; M i rön 1 996 :332 , r e3 4( 7 ) . F lam in ica d omus A ugus tae ( I ) . H i ja d e C . J UL IUS S CAENA , d ecur io e q (u i tum ) , c en tur io h as ta tu s p r imus l e g ( ion i s )1 1 1 ,H v ir ( I ) , f e chado e nl ae poca d eA ugu s to oc om ienzo s d e l a d e T ibe r io . D ed icö l a p r im e ra i n sc r ipc iön ( I )L . MAEC IUS NAT IVOS . L a si n sc r ipc ione s p r oceden d e T ucc i .

9 8 . -I UN IA DJ . RUST ICA I LMMA 6( I ) . C icco t t i 1 891 :18 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :240 , 2 46 y2 49 ( 2 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n ° 2 06 ( 3 ) ; C an to 1 978 :297 -298 ( 4 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °8 7( 5 ) ;M irön 1 996 :332 , n °3 6( 6 ) . S acerdo sp erpe tua e tp r ima i nm un ic ip io C ar t im i tan [o ] ( I ) . P o s ib lemen te h i ja d e l p r im e r c aba l le ro r omano d e l m un ic ip io D . I UN IUS MEL INUS ( C IL I , 1 995 ) ( 2 ) (4 ) . Mu je rd eC .F AB IUS F ABIANUS ym ad re d eC .F AB IUS J UN IANUS . S u r i queza q ueda s u f ic ien tem en te p robada c on l a sm un if i cenc ia sp a ra c on C a r t ima :p o r t i cu sp ub l icas v e tu s ta t ec or rup ta sr e f ec i t , s o lum b a l ine id ed i t , v e c t iga l ia p ub l i ca v i nd icav i t , s i gnum a er eum Mar t is i nf or op osu i t , p or t icus a d b a l ineum s o lo s uo c um p i sc ina e t s i gno C up id in i s[ po su id , a d emä sd i öu nb a nque te ye s pec tä cu l o s ( I ) . E lo rdo l o ca ld e c re t6 e s ta tua sp a ra e la yp a ra s u h i jo , c o s t eändo la s e la m i sma j u n to c on u na e s t a tua as u m a r ido ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eC ar t ima ys ef e cha e n e poca d eV e spa s iano .

9 4 . -I UL IA M .f . LAET [A ] C IL J P / 5 , 4 21 ( I ) . C i c co t t i1 891 :19 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :239 -240 ( 2 ) ; C a s t i l lo

9 9 . -L .I UN IUS L . l ib . HELENUS Ma l lon yMar i n1 951 , n °1 04 ( I ) . E t ienne 1 958 :254 ( 1 ) ; S er rano 1 988 :175 ( 2 ) .

2 08

I X CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

1 1 1 1 1A ugu s ta l i s ( I ) . E l c ognomen e s d e o r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :383 ) . Ma r ido d e V ALER IA REST ITUTA ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede U gu l tun iacum y s e f e cha , q u izä s , e ne ls i g lo

C u rch in 1 98 1 , n °5 2 ( 3 ) ; i d . 1 990 , n °4 0 ( 4 ) ; C as t i l lo 1 993 :87 ( 5 ) . [ 1 1 1 1 I v i r , p on t ( i f ex ) A ug . , q ua t tuor v i ra l [ i ] p o t es t (a te ) m uner i [ s le d end ic au sa ( I ) .L o se qu i te sd e l mun ic ip io l e d ed ic a ron u na e s ta tua ( I ) ,p o rl oq ue q u izä se lm i smo f i r e u no d ee l lo s .L ai n sc r ipc iön p rocede d e C armo .

1 00 . -L .I UN IUS MAURUS C IL I F / 5 , 7 73 ( I ) . C i cco t t i1 89 1 :21 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °1 97 ( 2 ) ;A t enc ia 1 988 :75 ( 3 ) . L arum A ug . m ag i s ter ( I ) . P ad re d e I UN IA MAURINA . R ea l izö u na d ed icac iön aMar sA ugus tu s . L ai n sc r ipc iön

1 05 . - M . I UN IUS , [L .f . ] L .n . G a l . TERENT I [ANUS ] S ERVILIUS S AB INUS C IL I ,1 347 yp .7 0 1 ( I ) . E t ienne 1 958 :204 y2 26 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °2 05 ( 2 ) ; C u rch in 1 98 1 , n ° 8( 3 ) ;i d .1 990 , n °8 9( 4 ) ;Cas t i l lo 1 993 : 9 1 ( 5 ) . I l v ir , f l amen , p on [ t ( i f ex )] p erpe tuus c ( o lonorum ) c ( o lon iae ) P a t r ic ( iae ) ( I ) . S e h a s uge r ido ( 5 ) q ue l a o nomä s t ica d e e s te p e r sona je p od r ia e xp l ica r s u v i ncu lac iön c on C orduba yA c in ipo :s et r a ta r i ad e lh i jo d e t u ) c o rduben se ( l amado I un iu s ei n sc r i to e n l a t r i bu G a l er ia ) yd e u na a c in iponen se d e l ag en s S er v i l ia . L a p l eb s A c in ipponen s ( i s ) l o h on ra c omo p a t ronus y l e d e c re t au na e s t a tua o bm er i ta ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eA c in ipo ys ef e cha e ne ls .I .

p r ocede d eS i ng i l i (a? )B arba . 1 01 . -L .I UN IUS NOTHUS J a: C IL 1 2 / 5 , 7 90 ( I ) ;2 a : C IL 12/ 5 , 7 91 ( I I ) ; 3 ° . C IL 12/ 5 , 8 05 ( I I I ) . E t i enne 1 958 :256 ( 1 ) ; S er rano 1 988 :174 ( 2 ) . V I v i rA ug (us ta l i s )p e rpe tuu s( I ) .E lc ognomen e sd eo r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :44 1) . Ma r ido d e RUT IL IA F RUCTUOSA ( I I ) .E x i s te t amb ia e nS i ng i l i (a? )B arba u n I L .? I JUN IUS NO THUS CORN . [ Q JU IET INUS ( C IL 12/ 5 ,8 00 ) .E lo rdo s i ng i l i en s ium s t a tuam e th onor e sq uos c u ique p lur imo s l i ber t ino d ec r ev i t ( I ) . I gua lm en t e l o s c i ves s i ng i l i en se s e t i n co lae l o h on r a ron c on u na d ed ica c iön e xa e r ec on la to ( I ) .L a si n sc r ipc ione sp r oceden d e S i ng i l i (a? ) B arba y s e f e chan h a c ia f i ne s d e l s . I o c om ienzo sd e lI .

1 06 . -L IC IN IA Q .f . RUFINA C IL I F / 5 , 3 87 ( I ) . E t ienne 1 958 :241 y2 48 -249 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °2 14 ( 2 ) ; C urch in 1 98 1 ,n °2 23 ( 3 ) ;M i rön 1 996 :332 , n °3 7(4 ) . S ac erdo sp e rpe tua i nc o l (on ia ) C ( lar i ta te ) I u l ( ia ) e ti n m un ic ( ip io ) C (on t r ibu t en s i ) I p sc (ens i ) e ti nm un ic ( ip io ) F lor (en t ino ) I l ibe r r igano ) ( I ) . D eb iö s e r o r ig ina r ia d e I p sca ,d ed ond ep r ocede l ai n sc r ipc iön ,p ue se ne le p ig ra f e a p a re ce c a l if i cada c omo a man t i s s ima c i v ium s uorum yl a R es (pub l ica ) C on t r ib (u ta ) I p sc (en s i ) , o b m er i ta e i u s , l e c onde c iö u na e s ta tua ( I ) . F e cha : s e gunda r n i tad s .I o c om ienzo sS .I I .

1 02 . -L .I UN IUS Pl . S er . PAULINUS C IL I F / 7 , 2 21 ( I ) . C i cco t t i 1 891 :5 y 4 0 ( 1 ) ; K ornemann 1 901 : 1 23 ( 2 ) ; E t ienne 1 958 :126 , 1 30 , 2 01 y2 03 ( 3 ) ; C as t i l lo 1 965 , n a 2 01 ( 4 ) ; e ad . 1 975 :612 , n ° 8( 5 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °1 42 ( 6 ) ; i d . 1 990 , n °9 3 ( 7 ) ; C a s t i l lo 1 993 :89 ( 8 ) . P on t if (ex ) , f l amen p e rpe t (uus ) , H v ir c ( o lonorum ) c ( o lon iae ) P (a t r ic iae ) ,f l am (en )p r ov inc ( iae ) B ae t ( icae ) ( I ) . O bh onor emf lam ina tu so f re c iö u nm unu sg l ad ia tor ius e td uae l u s ione s , e s ta tua sp o rv a lo rd e4 00 .000 s e s te rc io s ( q uas o b h onor es c on iunc tos p r om i sera t ) , y u no s c i r c iens (e s )( I ) . L ai n sc r ipc iön p roced ed e C orduba ys e f e cha e n6 poca d el o s S eve ro s .

1 07 . -L .L IC IN IUS ADA MAS l i b . FAUST [ I ] C ILA 2 , 3( I ) . C icco t t i 1 89 1 :72 ( 1 ) ; E t i enne 1 958 :254 ( 2 ) ; S er rano 1 988 :175 ( 3 ) . I I I I IAug (u s ta l i s )( I ) .E lc ognomen ,ü n ico e nH i span ia , e s d eo r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :258 ) . S eh as uge r ido ( 3 ) q ue p ud ie ra s e rl i be r to d el o sL i c in i id eI t a l ica , ( d ada l a e s ca sez d e t e s t imon io s d e e s ta f am i l ia e n H i spa l i s , d e d onde p rocede l ai n sc r ipc iön ) d e s tacado e n l ac i udad p o r tua r ia p a ra l eva rl o sn egoc io sd es u sp a t r on i .R ea l izö u na d ed icac iön aP an theus A ug . ( I ) .

1 03 . -L .I UN IUS PUTEOLANUS C IL I , 1 944 ( I ) . C icco t t i 1 891 :72 ( 1 ) ; E t i enne 1 958 :270 ( 2 ) ; H a ley 1 990 :pa s s im ( 3 ) . V I v ir A ugus ta l i s i n m un ic ip io S ue l i tano d ( ec r e to ) d ( ecur ionum ) p r imus e tp er pe tuus ( I ) . S u c ognomen , ü n ico e n H i span ia ( Aba sca l 1 994 :475 ) , s ug ie re a l guna c onex iön c on P u t eo l i ,e nC ampan ia ( 3 ) . R e lac ionado c on e l c om e rc io d e l g arum ( 3 ) . H on rado " con t o do s l o s h ono re s al o s q ue p od i a a c cede ru n l i be r to" , o f rec iö u n b anque t e p üb l ico y r e a l izö u na d ed i ca c iön aN ep tunus A ug . ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e S ue l ys e f e cha p robab l em en t ee ne ls .I .

1 08 . -C .L ICIN IUS FLAVON< I>US R ec io 1 986 :51 , n ° 3( I ) . F [ la]men ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e A lameda ( Mä laga ) . 1 09 . -L .L ICIN IUS CRESCENT IS l i b . HER MES C ILA 2 ,2 41 ( I ) . C icco t t i1 891 :7 2 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :270 ( 2 ) . I I I I I v i rA ug (u s ta l i s )( I ) .E lc ognomen e sd eo r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :385 ) .R ea l izö u na d ed icac iön al aP ax A ug . L a i n sc r ipc iön p r ocede d e A r va y s e f e cha , q u izä s , e n

1 04 . -L .I UN IUS L . f .M .n .L .pron .G a l . RUFUS C ILA 2 ( 3 ) , 8 42 ( I ) . C icco t i 1 89 1 :14 y 1 9 ( 1 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n ° 2 03 ( 2 ) ;

2 09

I X CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

i poca d eV e spa s iano .

1 996 :332 , n °39 ( 5 ) . S acerd os p e rpe tua d omus D l iv inae I ( I ) . E x i s te u na

10 . - LUCR (ET IA )L .f . CA MPANA C IL 12/ 5 , 6 9 (1 ) . C icco t t i 1 891 :11 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :240 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n ° 2 18 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 3 75 ( 4 ) ; S er rano 1 987 :86 -87 ( 5 ) ; D e lgado D e lgado 1 996 :pa s s im ( 6 ) ; M i rön 1 996 :3 32 , n °3 8( 7 ) . F lam ( in ica )p e rp (e tua )d omu sA ug (us tae )( I ) .C ump l iendo l ad i spo s ic iön t e s tamen ta r ia d es up ad re ,L . LUCRET IUS FULV IANUS ( n ° 11) , e r ig iö u na e s ta tua d e p l a ta al a P ie ta sA ug . ya f iad i6 e ns un omb re u na c orona a ur ea ( I ) . C on m o t ivo d e l ad ed ica c iön , e n l a s c a lenda s d ej u n io , c o s teö u no s l u d is c aen ic i d u r an te c ua t ro d i a s , u no s l u d i c i r cen se s yu n b anque te ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e T ucc i ys ef e cha e n6 poca d el o sA n ton ino s .

MARC IA C ELSA C . MARC I C ELS If .[ -] , e n C orduba ( C IL I ,2 290 ) . L a i n sc r ipc iän p r ocede d eA bd era y s e f e cha e ne ls .I . 15 . -C . MARC IUS AP ILUS C ILA 3 ,3 85 ( I ) . C icco t t i1 891 :21 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :282 ( 2 ) . Mag is t e r L arum A ugus tor (um ) e t G en i i C ae sar i s A ugus t ( i )( I ) .E lc ognomen e sd eo r igen i nd fgena ( Aba sca l 1 994 :280 ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d eI t a l i ca ys ef e cha e n6 poca d eA ugu s ta oT ibe r io . 16 . -C . MARCIUS CEPHALO C IL I ,1 936 yp .8 75 ( I ) . C i cco t t i1 891 :5 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :204 ( 2 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n o2 30 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °2 74 ( 4 ) . O bh ono r emf lamon i( I ) .E lc ognom en ,t i n ico e nH i span ia , e sd e o r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :324 ) . L a r e spub l ica o rdenö q ue s ee r ig ie ra e s ta d ed icac iön ( I ) . Empa ren tado c on e lf l am en d el am i sma c i udad C . MARC IUS N IGER ( n ° 18 ) yc on C . MARC IUS DECEMBER ( n ° 17 ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eL ac ippo .

11 . -L . LUCRET IUS FULV IANUS C IL 12/ 5 , 6 9( I ) . C icco t t i 1 891 :6 y 1 4 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 , 2 01 :204 ( 2 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n ° 2 16 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 3 74 ( 4 ) ; S er r ano 1 987 :86 -87 ( 5 ) ; C a s t i l lo 1 993 :92 ( 6 ) . F lamen c o l (on iarum ) i mmun ium p rov inc iae B ae t ic (ae ) , p on t if (ex )p e rpe tuus d omu sA ug (us tae ) ( I ) . O rden6 p o r d i spo s ic iön t e s tamen ta r ia , o b h onor em p on t if i ca tus , q ue s ee l eva ra u na e s ta tua d ep l a ta l aP ie tas A ug . ( I ) .S uh i ja , LUCRET IA C A MPANA ( n ° 10 ) , s e e nca rgö d e h a ce r c ump l i rl av o lun tad p a te rna ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e T ucc i ys ef e cha e n6 poca d el o sA n ton ino s .

17 . -C . MARC IUS DECE MBER C IL I ,1 934 ( I ) . C icco t t i1 891 :7 1 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :255 ( 2 ) . O bh onor em s e v ira tus ( I ) . Empa r en tado c on l o sf l äm ine s d el am i sma c i udad C . MARC IUS C EPHALO ( n ° 16 ) y C . MARC IUS N IGER ( n ° 18 ) . P o r e lh ono r r e c ib ido d ed ic6 u na e s ta tua d e7 50 d ena r io s al aF or tuna A ug .t r a s h abe r le s i do c ondonado e lp ago d e 5 00 d ena r io s p o r e l s e nado l o ca l ( p re sum ib lemen t e l ac an t idad d eb ida e n c oncep to d e a c ce so a lc a rgo ) . L ai n sc r ipc iön p r ocede d e L ac ippo .

12 . -L . MAN [ I ]L IUS ALEXANDER C IL 12/ 5 , 3 1 ( I ) . C icco t t i1 891 :74 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :256 ( 2 ) . O b h onor em V Ir (a tus ) ( I ) . E l c ogonomen e s d e o r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :266 ) . F ue o r ig ina r io d e A urg i Aurg ( i tanus ) , d e d onde p rocede l ai n sc r ipc iön . J un to c on L MAN IL IUS GALL U S( n ° 13 ) yp o re lh ono r r e c ib ido , c o s teö 2 00 a s ien to s d e u n e d if i c io p a ra e s pe c tä cu lo s l,ap e t ic iön d el o sc i udadano s d e l mu n ic ip io ( I ) .F e cha : s e gunda m i tad d e ls .I .

18 . -C . MARC IUS N IGER C IL I , 1 935 ( I ) . C i cco t t i1 891 :5 ( 1 ) ;E t i enne 1 958 :204 ( 2 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °231 ( 3 ) ; C urch in 1 98 1 , n °275 ( 4 ) . O b h ono [r j em fr nam ina tus ( I ) . P o r e lh ono r r e c ib ido r e a l iz6 u na d ed icac iön ( a ra ? ) a I uv en tu s A ug . Empa ren t ado c on e l f l amen d e l a m i sma c i udad C . MARC IUS C EPHALO ( n ° 16 ) yc on C . MARC IUS DECEMBER ( n ° 17 ) .L ai n sc r ip c iön p r oced ed eL ac ippo .

13 . -L . MAN IL IUS GALLUS C IL 12/ 5 , 3 1( I ) . C icco t t i1 891 :74 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :256 ( 2 ) . O b h onor em V Ir (a tu s ) ( I ) . O r ig ina r io d e A urg i A urg ( i tanu s ) ,d ed onde p r ocede l ai n sc r ipc iön .J un to c on L . MAN IL IUS A LEXANDER ( n ° 12 ) yp o r e lh ono r r e c ib ido , c o s te6 2 00 a s ien to s d e u n e d if i c io p a ra e s pec täcu lo s , ap e t ic iön d el o sc i udadano s d e l m un ic ip io ( I ) .F echa : s egunda m i tad d e l s .I .

19 . -M . MARC [IUS ] C IL 12/ 7 , 3 24 ( I ) . Mag ( i s t er ) L a [rum -1 ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d e C orduba ys ef e cha a f i ne s d e ls .Ioc om ienzo sd e l

14 . - MARC IA C . f . CELSA I RAL I( I ) . C icco t t i 1 891 :18 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :241 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °2 33 y2 34 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 3( 4 ) ; M i rön

1 20 . -Q . MARIUS Q . l ib . EU MOLPUS C IL 12/ 7 , 3 25 ( I ) . A ugus ta l i s ( I ) . E l c ognomen , ü n ico e n H i span ia , e sd e o r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :354 ) . E n l a m i sma i n sc r ipc iön a pa rece t amb i6n C LAUD IA S ATURN INA T i b (er i i ) l i b (er ta ) . E l e p fg ra f ep rocede d e C orduba ys e f e cha e n l ap r ime ra p a r te d e ls .I .

S ob re l o se d i f i c io sp a ra e s p ec tä cu lo s ys uf o rm a d ef i nanc ia c iön v e r Me lcho r 1 9 94 :157 s s .

2 10

I X . CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

o rdo d eS aepo ( d ed ond ep r oced el ai n sc r ipc iön )l ah on r6 c on u na e s ta tua i nf or o ,q ue c o s te6 l ah omena jeada ( I ) .E n e lm omen to d el ad ed ica c iön o f rec iö u nb anque te p üb l ico

1 2 1 . -M . MAR IUS M .f .M .n . Qu ir .F RONTO C IL I 1 348 ( I ) . C i cco t t i1 891 :15 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °2 38 ( 2 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 7( 3 ) ; i d 1 990 , n ° 6( 4 ) ; C a s t i l l o 1 993 :9 1 ( 5 ) . P on t i f ica l i s , l I v ir ( I ) . L a p l ep s d e A c in ipo ( d e d onde p rocede l ai n sc r ipc iön ) l oh on ra c omo p a tronu s y ,o b m er i ta , r e a l izö l ad ed icac iön e x a e r e c on la to . F e cha : c om ienzo sd e ls . ? .

( I ) 1 28 . -Q .POMPON IUS CLEMENS S erg .S ABIN IANUS C ILA 2 ,2 8( 1 ) . C i cco t t i 1 891 :13 y 1 9 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °2 70 ( 2 ) ; C urch in 1 98 1 , n °1 80 ( 3 ) ; i d . 1 990 , n °1 07 ( 4 ) ; C as t i l lo 1 993 :88 ( 5 ) . A ed ( i l i s ) , H v ir c ( o lonorum ) c ( o lon iae ) R (omu len s ium ) , p on t ( i f ex )A ug .( I ) .E lo rd od el ac o lon ia f u eq u ien o r den6 e s ta d ed ica c iön ( e nl aq ue s eh on ra t amb ien as uh i jo , Q . POMPON IUS C LOD IANUS ANTON IUS l UVENT INUS ) , q ue f u e c o s teada p o r s u p ad re , Q . POMPO IV IUS C LODIANUS , ys u m ad re , C LAUDIA S AB INA ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d eH i spa l i s .

1 22 . -C . MUMMIUS C . f .Q u ir .H ISPANUS C IL J P / 5 , 7 88 ( I ) . C i cco t t i1 891 :13 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n o2 49 ( 2 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 3 58 ( 3 ) ; A t enc ia 1 988 :66 -67 ( 4 ) ; C as t i l lo 1 993 :88 ( 5 ) . P on t ( if ex )( I ) .L o sc i ve se ti n co lae d eS i ng i l ia ( d ed onde p r ocede l ai n sc r ipc iön )r e a l iza ron l ad ed i cac iön o bm er i ta ( I ) .F e cha :p r ime ra m i tad d e ls .I .

1 29 1 . -[ P ]ORC IA GA M ICE C IL 12/ 7 ,5 7( I ) . C i cco t t i 1 89 1 :11 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :241 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °2 8 1 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °2 30 ( 4 ) ; D e lgado D e lgado 1 996 :pas s im ( 5 ) ;M i rön 1 996 :332 , n °4 1 ( 6 ) . [ F ] lam in ica m (un ic ipum )m (un ic ip i i )T r iumpha l i s( I ) .E l c ognomen e s g r iego ( Aba sca l 1 994 :378 ) . R ea l izö u na d ed ica c iön a[ P ]o l lux A ug .( I ) . L ai n s c r ipc iön p r ocede d e I s turg i .

1 23 . -L . MU MM IUS [ ] f .S er . RUFUS C IL 12/ 5 , 9 1 ( I ) . C i cco t t i1 89 1 :13 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °2 52 ( 2 ) ; C urch in 1 98 1 ,n °3 67 ( 3 ) ; id . 1 990 ,n °256 ( 4 ) ;C a s t i l lo 1 993 :88 ( 5 ) . I v i r , p on t if ex ( I ) . L a d ed icac iön a e s te p e r sona je s e r e a l izö d ( ec r e to )d ( ecur ionum )( I ) .L ai n sc r ipc iön p r o cede d eT ucc i ys ef e cha e nl ap r ime ra m i tad d e ls .I . 1 24 . -P . OCTAV IUS F LAVUS I LPG 7 2( I ) . C i cco t t i 1 891 :47 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :130 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n ° 2 59 ( 3 ) ; S an t ero 1 972 :217 ( 4 ) ; C as t i l lo 1 975 :6 12 ,n °1 3( 5 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 109 ( 6 ) . F l amen D i vo r (um )A ug (us tor um )p rov inc ( iae )B ae t ( icae ) ( I ) .S uh i jo ,P . OCTAV IUS P R ISCUS ,f u eq u ien r e a l izö l a d ed ica c iön ( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d eA cc i ys ef e cha s i ns e gu r idad e ne poca f l av ia .

1 30 . -L . PORC IUS LUCANU [S ] C IL I P / 7 , 9 37 ( I ) . [ Aug ]us ta l i s( I ) .R ea l izö ,j u n to c on e lt amb ien a ugu s ta lL . CORNEL IUS F IRM ILLUS ( n ° 5 0 ) , u na d ed icac iön a H e rcu le s( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d eI u l ipa ys ef e cha am ed iado sd e ls .I . 1 3 1 . -L . PORC IUS Q u ir . QUIETUS C IL I P / 5 , 2 76 ( I ) . C i cco t t i1 891 :13 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °2 77 ( 2 ) ; C ur ch in 1 98 1 ,n °2 16 ( 3 ) ; id . 1 990 ,n °1 27 ( 4 ) ; C as t i l lo 1 993 :89 (5 ) . I v ir , p on t i f ex ( I ) . E n s un omb re ye n e ld e s uh i jo , T . PORC IUS QU IETUS , c on s t ruy6 a s u s e xpen sa s ye n t e r reno d es up r op iedad t emp lum e ts i gnum e tf orum ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d e I p o l cobu lcu la y s e f e cha , q u izä s ,e ne poca

1 25 . -L . OCTAV IUS L ICIN IANUS G a ler ia C IL 12/ 7 ,2 97 ( I ) . C a s t i l lo 1 975 :6 12 , n ° 9( 1 ) ; C urch in 1 981 , n °3 57 ( 2 ) . F l am ina l i sprov ( inc iae )B ae t icae ( I ) .O r ig ina r io d eS er ia S er i en s i [um ] -( I ) . S uh i jo , OCTAV I [ -JUS L IC IN IANUS r e a l izö l ad e c l icac iön d ( ecr e to ) d ( ecur ionum ) ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d eC orduba ys ef e cha e nl ap r ime ra m i tad d e ls .I . 1 26 . -[ ] POMPE IUS E PAPHROD ITUS C IL 1 P / 5 , 9 4( I ) . C i cco t t i 1 891 :73 ( 1 ) ; E t i enne 1 958 :253 ( 2 ) ; S er rano 1 987 :87 ( 3 ) ;S er rano 1 988 :177 ( 4 ) . A ugu s ta l i s( I ) .E lc ognomen e sd eo r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :352 ) . L ai n sc r ipc iön p r ocede d e T ucc iys ef e cha h a c ia m ed iado sd e ls .I .

1 32 . -L . PORC IUS Q u ir .S ATURNINUS C IL I ,1 957 ( I ) . C i cco t t i1 891 :13 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n o2 79 ( 2 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °9 0( 3 ) ; C a s t i l lo 1 993 :89 ( 4 ) . P on t if ( ex ) ( I ) . P ro h onor e , d on6 2 0 .000 s e s te rc io s p a ra p aga ru na d euda d el aR e sP ub l ica C ar t im i tana ( I ) . S u s a m ic i l ed ed ica ron l ai n sc r ipc iön ( I ) .E le p ig raf ep r ocede d eC a r t ima ys ef e cha e ne ls .I I .

1 27 . -P OMPONIA M .f . ROSC IANA C IL I ,1 341 ( I ) . E t i enne 1 958 :241 ( 1 ) ; C a s t i l lo 1 965 ,n °2 73 ( 2 ) ; C urch in 1 98 1 , n °3 45 ( 3 ) ;M i ron 1 996 :332 , n °40 ( 4 ) . S acerdo sp e rpe tua D ivarum A ugu s tarum 1-1 ?( I ) . E l

1 33 . - POSTUM IA C . f . HONORATA I RCdd i z5 31 ( I ) . C i cco t t i 1 891 :19 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :241 ( 2 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °2 85 ( 3 ) ;R od r i gue zO l iva 1 978 :232 ( 4 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °3 25 ( 5 ) ; H a ley 1 986 :215 , n °2 38 ( 6 ) ; M i rön

2 11

I X . CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

2 04 ( 3 ) ;P f l aum 1 960 -6 1 :61 ( 4 ) ;i d .1 965a :108 -112 ( 5 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °2 86 ( 6 ) ; D ev i jv er 1 980 , I L Q 2( 7 ) ; C urch in 1 98 1 , n °3 19 ( 8 ) ; i d . 1 990 , n °2 18 ( 9 ) ; C as t i l lo 1 993 :89 ( 1 0 ) . A ed i l ( i s ) , f l amen , l I v ir , p on t i f ( ex ) m un ic ip i Non t i f ( icen s i s ) -J , [ ]cura tor B ae t i s ,p raef (ec tus )c ohor t i s P [ ] r um e qu i ta tae , c omes e ta d s e s sor l e ga t ia d [— I se t a d s e s s orp r oco (n )s (u l i s )p rov inc iae G a l l iae i N arbon (en s i s )J ( I ) . E n a g radec im ien to p o rl o sb enef ic io s o b ten ido s d el o s e mpe rado re sc o s teö d es ud i ne r° u na st a b e rnae 1 e tp o s th or r eum e n t e r reno s c omp rados p o rl ac i udad ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e O bu lco y n o d ebe s e r

1 996 :332 , n °42 ( 7 ) . S ace rdo sD ivarum A ugg (us tarum )[ -1 ( I ) .O r ig ina r ia d e B a rb e su la Barbe su lana -( I ) . S up ad re , C .P OSTUM IUS O PTATUS , r ea l izö l a d ed icac iön ( po r d ec re to d e l o s d e cu r ione s )i nh onor em p erp e tuum m un ic ip i is u i , r e l iqu i t p ro m er i t i s e i us , yl aa compa f iö d e u n e pu lum ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e O cur r i ys ef e cha e n e ls .I . 1 34 . -L . POSTUM IUS L . f .G a l .S UPERSTES C IL 12/ 5 , 3 05 ( I ) . H a ley 1 986 :221 , n °2 69 ( 1 ) . l i v i r ,p on t i f (ex )c ( o lono rum )c ( o lon iae )P (a t r ic iae )( I ) .E l o rdo d el ac o lon ia O rden( )s u sh on ra sf i neb re s yl ed ec re tö u na e s ta tua ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eC i s imb r ium ys e

a n te r io r af i ne s d e l s .I .

1 39 . -L .S EMPRON IUS LA [ ] C IL I 12/ 7 , 2 04 ( I ) . C i cco t t i1 89 1 :21 ( 1 ) . Mag ( i s t er ) L arum A ugus t (orum )

f e cha h a c ia med iado sd e ls .I ( I ) .

1 35 . -A .P UBLICIUS [ GE ]R MANUS C IL 12/ 7 , 3 15 ( I ) . C i cco t t i 1 891 :17 ( 1 ) ; W a l t z ing 1 895 -1900 , 1 1 :9 , n °5 2 ( 2 ) ; D 'Or s 1 953 :384 ( 3 ) ; S an t ero 1 978 :52 -53 ( 4 ) ; S e r r ano 1 988 :88 -89 ( 5 ) ; C r e spo 1 991 :246 , n °2 0( 6 ) . S ac erdo s [ f alm i l iae p ub l i cae [ c (o lonorum ) c ( o lon iae )J P (a t r ic iae )p er i oe tuus , m ag ( i s ter ) I( I ) . [ TR ]OPH IMUS GERMAN IANUS , e sc lavo p üb l ico d e l a c o lon ia y

( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön aT ibe r io f e chada e n t re j un io d e l a i lo 2 7 y j un io d e l a i lo 2 8 ( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d eA damuz ( Cö rdoba ) .

1 40 . -C .S EMPRON [ IUS ]N IGELL IO C IL 12/ 5 , 7 92 ( I ) . C icco t t i 1 891 :72 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :256 ( 2 ) ; H a l ey 1 986 :225 , n ° 2 93 ( 3 ) ; L omas 1 987 -88 :392 -393 ( 4 ) ; A tenc ia 1 988 :67 ( 5 ) ;S e rrano 1 988 :177 ( 6 ) . V l v ir A ug (us ta l i s ) i n c o l (on ia ) P a t r ic [ ia] , l e t ] i n m un ic ip io S i ng i l ( ien s i ) , V i v id A ug (u s ta l i s )] p e rpe tuus d ( ecr e to ) d ( ecur ionum ) m un ic ip i [ muln ic ipum S i ng i l ( ien s ium ) ( 1 ) . P o s ib lemen te e r a o r ig ina r io d e C orduba , d onde f u e s e v i r A ugus ta l i s d e l a c o lon ia ; p o s te r io rmen te s el ec onced iö l aa d l ec t io i n ter c i v e se n S i ng i l ia ( h u ic o rdo S i ng i l ien s i s r e cep to i n c i v ium n ume rum q uan tum c u i p lur imum l i be r t ino d ec r ev i t ) ( I ) .L ai n s c r ipc iön p rocede d eS i ng i l i (a? ) ys ef e cha h ac ia

p os ib lemen te a n t iguo e s c lavo d e l h omena jeado ( 5 ) , r e a l izö l a d ed icac iön ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e

C orduba ys ef e cha af i ne s d e ls . Ioc om ienzo sd e lI . 1 36 . - QU INT IA M .f .F LACC INA C ILA 2 ( 4 ) , 1 055 ( I ) . C a s t i l lo 1 965 , n ° 2 87 ( 1 ) ; e ad . 1 975 :612 , n ° 1 4 ( 2 ) ; C u rch in 1 981 , n ° 2 99 ( 3 ) ; H oyo 1 989 :pas s im ( 4 ) ; D e lgado D e lgado 1 996 :p as s im ( 5 ) ;M irön 1 996 :329 , n ° 1( 6 ) . F l am in ic (a ) D ivar (um ) A ug (us tarum ) s p lend ( idae ) p rov inc ( iae ) B ae t ic (ae ) ( I ) . O r ig ina r ia d e Mun igua Mun ig (uen s i s ),d e d onde p rocede l a i n sc r ipc iön . S u a m icu se th er es , Q .A EL ( IUS ) V ERNACLUS ,r ea l izö , i n h onor em e tm emor iam ,u na d ed icac iön aC e r e sA ug . ( I ) .

m ed iado sd e ls .I .

1 41 . -G .S EMPR [ ] RO MULU [S ] C IL J P / 7 ,3 28 ( I ) . H a ley 1 986 :228 , n °3 16 ( 1 ) . S ev ir um Mug (us ta l ium )? 1p erpe tu [u s ]( I ) .O r ig ina r io d e Me l lar ia M e l lar ien [ s i s ] - ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e C ord uba ys ef e cha af i na le sd e l s . I oc om ienzo s d e lI I .

E lh omena je i b aa compa l iado d ed o sb anque te sp üb l ico s s imu l täneo s ,u no p a ra h omb r e s yo t ro p a ra mu je re s( e pu lo d i v i so u t r ig (ue )s e xu i )( I ) .F echa : s egunda m i tad d e l s .I .

1 37 . - S EX . QUINT IUS S EX . Q . S UCCESS INI l i b . FORTUNATUS C IL 12/ 7 , 2 8 -29 ( I ) . C i cco t t i 1 891 :7 1 ( 1 ) ; E t i enne 1 958 :255 ( 2 ) ; S er rano 1 988 :177 ( 3 ) . O b h onor em V I v i r (a tu s ) ( I ) . P o r e lh ono r r e c ib ido ye x d ( ec r e to )o rd in i sr e a l izö u na d ed icac iön ( d onum ) aP o l lux , d e s u a p ecun ia ( I ) . A compaiö l a d ed icac iön d e u n b anque te p üb l ico yj u ego sc i rcen se sp a ra c i v e se ti n co lae ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eI l i turg i ys ef e cha e n e lS .I

1 42 . - C . S EMPRON IUS C .f . G a l .S EMPRON IANUS C IL 12/ 5 , 3 0( I ) . C a s t i l lo 1 965 , n ° 2 89a ( 1 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 3 4 ( 2 ) ; C urch in 1 990 ,n °21 ( 3 ) . l I v i rb i s ,p on tu f exper pe t (uu s )( I ) .P ad re d eS EMPRON IA FUSCA V IBIA AN IC ILLA . C o s tea ron yd ed ica ron u na s t e rma s yl ac onducc iön d e a gua s c o r re spond ien te ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eA urg i ys ef e cha h ac ia m ed iado s

oc om ienzo sd e lI .

d e ls .

1 38 . - [ - QUINT IU? ]S Q . f . Q .n . Q .pro . Q .abn . G a l . H 1SPAN [US ] C IL I W , 9 7 ( I ) . C icco t t i1 891 :4 y1 3( 1 ) ;E t ienne 1 951 :68 ( 2 ) ; i d . 1 958 ,

' L ap e r t enec ia al at r i bu G a l er ia ( Aurg ip e r tence a l aQ u i r ina ) p od r ia e xp l ica r se S is u s a n t epa sado s h ub ie ran o b ten ido l ac i udadan ia e n6 poca p re f lav ia ( c f .n °8 1 ) .

2 12

I X CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

1 43 . -C .S EMPRONIUS S PERATUS C IL 12/ 7 , 7 99 ( I ) . C i cco t t i 1 891 :47 ( 1 ) ; F i sk e 1 900 :109 ( 2 ) ; K ornemann 1 901 :123 ( 3 ) ; E t i enne 1 958 :126 -129 ( 4 ) ; D e in inger 1 964 :175 -176 ( 5 ) ; C as t i l lo 1 965 , n ° 2 90 ( 6 ) ; e ad . 1 975 :6 11 , n ° 2( 7 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °2 84 ( 8 ) ; F i shw ick 1 987 :219 -220 ( 9 ) . F lam en D ivor um A ug (us tor um )p r ov inc iae B ae t icae ( I ) . P r obab lem en t eo r ig ina r io d e Me l lar ia ,d ed onde p rocede l ai n sc r ipc iön , c uyo o rdo l ed e c re tö h ono re s f ü neb re s y d o s e s ta tua s e c ue s t re s , q ue s u mu je r , V ENUSTA , s e e nca rg6 d e c o s t ea r ( I ) . F echa : e n e la f io 9 8 y a h ab fa d e jado e lc a rgo ;l ai n sc r ipc iön f u ep ue s ta t r a s s um ue r te , ac om ienzo sd e ls .

1 49 . -L .S ERV IL IUS L . f . POL (L )I0 C ILA 2 (3 ) , 8 43 ( I ) . C i cco t t i 1 89 1 :14 -15 ( 1 ) ; F i sk e 1 900 :121 ( 2 ) ; E t i enne 1 958 :200 y2 02 ( 3 ) ;D 'Or s1 96 1 :210 ( 4 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n °2 95 ( 5 ) ; T houveno t 1 940 :555 ( 6 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 2 89 ( 7 ) ; Mene l la 1 989 :380 ( 8 ) ; C ur ch in 1 990 , n °1 77 ( 9 ) ; C as t i l lo 1 993 :84 y8 6( 1 0 ) . [ 1 1 1 1 ]v ir [ m (un ic ipum ) m (un ic ip i i )J b i s , p raef ec tus C . C ae sar i sq ua tf f luor v i ra l i[ po t e s ta t e ] ,[ f lam ( en ) ]s ac r orum p ub l icorum m un ic ipa l ium , p on t ( if ex ) D iv iA ug (us t i ) ( I ) . S u mu je r , POSTUM IA af ,P R ISCA ,r e a l izö l ad ed ica c iön ( 1 ) . E n Mun igua s e d ocumen ta u n L . S ERV IL IUS POLL IO ' q ue q u izä sf u eh i jo s uyo ( 4 ) (9 ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eC armo ys ef e cha e n6 poca d eT ibe r io .

1 44 . -M . S ENTIUS M . f .S erg . MAURIANUS C ILA 3 ,3 42 ( I ) . C ur ch in 1 990 , n °1 47 ( 1 ) ; Mangas 1 992 :178 , n ° 9( 2 ) . A ed i l ( i s ) , I l v i r , a ugur p e rpe tuus c o lon ( iae ) A e l ( iae ) A ug (us tae ) I t ak icae ) ( I ) . O r ig ina r io d e I t a l ica ( I t a l ic (en s i s ) )( I ) ,d ed ond ep ro cede l ai n sc r ipc iön . C o s te6 u na e s ta tua d e A po l lo A ug . d e 1 00 l i b ra s d e p l a ta ( I ) . F echa : p o s t e r io r aA d r iano .

1 50 . -[ TERE ]NT IUS [ 1 1UROPHILUS I RCäd i z5 11 ( I ) . E t ienne 1 958 :255 ( 1 ) . I I I I IAug (u s ta l i s )( I ) .E lc ognomen ,ü n ico e nH i span ia ,e s d e o r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :386 ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eL ae l ia -Cae l ia . 1 51 . -A . TERENTIUS A . f .G a l . RUST ICUS C IL 12/ 7 , 5 6( I ) . C icco t t i1 891 :13 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n o3 0 1 ( 2 ) ; C ur ch in 1 98 1 ,n °229 ( 3 ) ;i d .1 990 , n °1 36 ( 4 ) ;C as t i l lo 1 993 :90 (5 ) . A ed ( i l i s ) ,H v i r ,p on t ( i f ex )m (un ic ipum )m (un ic ip i i ) T r ium p h (a l i s )( I ) .C o s teö u na e s ta tua d e Mar sA u [g .] yo f rec iö u no sl u d is c aen ic i( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eI s turg iy s ef e cha e n i poca a n ton in iana .

1 45 . -M .S ERG IUS MATERNUS C ILA 6 ,6 9( I ) . S e r rano 1 987 :117 y1 23 ( 1 ) ; C a s t i l lo 1 993 :89 -90 ( 2 ) . O b h onor em p on t if ica f tus i ( I ) . S u m u je r , ANN IA Q .f i l . S EV ERA , p o re lh ono rr e c ib ido p o rs um a r ido r e a l izö u na d ed icac iön a le mpe rado r Ma rco A u r e l io , q ue a c ompa i iö d e u n e pu lum y j u ego s c i rcen se s ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d eT uc c i ys ef e cha e n t re l o sa f io s 1 67 y1 69 .

1 52 . -C .T [RAIU ? ] S C .f . POLL IO C ILA 3 ,3 83 ( I ) . B lanco 1 977 :134 -138 ( 1 ) ; C an to 1 98 1 :pas s im ( 2 ) ; C urch in 1 98 1 , n °2 37 ( 3 ) ; i d . 1 990 , n °1 4 1 ( 4 ) ; C as t i l lo 1 993 :85 -86 ( 5 ) ;K ruse 1 995 :472 ( 6 ) . I l v ir d e s ig (na tu s )i t er ,p on t if ex p r im [u sc r ] ea tus A ugus to ( I ) . J un to c on s u c o lega , L . B LATT IUS T RA IANUS POLL IO ( n ° 2 5 ) , c o s te6 u na i mpo r tan t e r e f o rma e n e l t e a t ro d e l ac i udad ( o r ches t ram , p ro scaen ium , i t nera , a ras , s i gna , d es u i sp ecun i i sf ac i endum c uraverun t )( I ) . L ai n sc r ipc iön p r ocede d eI t a l ica ys ef e cha e nl ae poca d e A ugu s to .

1 46 . -M . S ERV ILIUS [ M?f . G a l .? ] ASPER I LMMA 4 7( I ) . C i cco t t i 1 891 :23 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °2 93 ( 2 ) ;S an tero 1 978 :152 ( 3 ) ;C urch in 1 98 1 ,n °5 ( 4 ) ;Ca s t i l lo 1 993 :84 (5 ) . C en t (ur io ) , [ P on t ( if ex ) ]s ac rodum ]c ur iarum [ Ac in ip (o n ens ium )] ( I ) .R ea l izö u na d ed ica c iön a lG en iu so pp i [d i j ( I ) .L ai n s c r ip c iön p roced ed eA c in ipo ys ef e cha e n6 poca d eA ugu s to . 1 47 . -Q .S ERV IL IUS Q .f . [ Mae ]c . LUPUS C IL I ,1 349 ( I ) . C a s t i l lo 1 965 ,n °294 ( 1 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 6( 2 ) ; C as t i l lo 1 993 :91 , n . 59 ( 3 ) . P on t if ica l i s ,p a tron [u si ( I ) . Q u izä sd eo r igen i t ä l ico ( p o r l at r i bu ) ye s t ab lec ido e nA c in ipo ( 3 ) ,d ed ond ep r ocede l a i n sc r ipc iön .

1 53 . - ULP IUS 1ELAS 1 ° : C IL 1 2 1 7 , 2 33 ( I ) ; 20:C IL 12/ 7 , 2 35 ( I I ) . G ar c i a yB e l l ido 1 967 :46 -47 , n °1 2( 1 ) ; C ur ch in 1 98 1 ,n ° 1 45 ( 2 ) ;Benda la 1 986 :390 , n o1 2( 3 ) ;T ur can 1 992 :64 (4 ) .

1 48 . -M .S ERVIL IU [S ] ONESIMUS C IL 12/ 5 , 6 19 ( I ) . E t ienne 1 958 :2 56 ( 1 ) . O b konor em s e v ira tus i ( I ) . E l c ognomen e sd e o r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :443 ) . R ea l izö u na d ed icac iön a l G en iu sm un i c ip i iF lor en t inorum p o re lh ono rr e c ib ido .L a i n sc r ipc iön p r ocede d e I l iber r i ys ef e cha , q u izä s , e n e l s i g lo H .

' AE 1 9 62 , 2 88 . E s te p e r sona je p r e s to u na g r an s uma d e d i ne ro a s u c i udad q ue , a ln o s e r le d evue l ta , p rovoc6 u n c onf l i c to , q ue s e s a ld6 c on u n r e sc r ip to d e l e mp e rado rT i to p o re lq ue o b l igaba al ac i udad ar e a l iz a rl a d evo luc iOn .

2 13

I X CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

S acerdo s( d eC ibe le s 1)( I ) ( I ) .E lc ognomen e sd eo r igen

O b h onor em I I I I I v i r (a tus ) ( I ) . P o r e lh ono rr e c ib ido y j un to c on L .V ALERIUS LUCUMO ( n ° 1 60 ) , c o s te6 u n

g r iego ( Aba sca l 1 994 :383 ) .P re s id iö d o s t a ur obo l ia :u no p ro s a lu te d e A le jand ro S eve ro , r e a l izado p o r PUBL 1C IUS FORTUNATUS2 ( I ) yo t ro d e lq ue n os eh a c on se rvado e l n omb re d e q u ien l o e f ec tu6 ( I ) . L a s i n sc r ipc ione sp r oceden d e C orduba ys ef e chan e ne la im 2 34 .

p od ium i nc i r co p (edum ) DC ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eZ a f ra ( Bada joz ) . 1 58 . -L . VALER IUS FUSCINUS C IL I 12/ 7 , 2 55 ( I ) . F lamon ium ( I ) .O r ig ina r io d eC o rduba Corduben s i s ,d e d onde p r o cede l ai n sc r ipc iön .D u r an t es uf l am inado , e n e l a f io 2 45 , l aa s amb lea p rov inc ia l d ed icö u na e s ta tua a l e mpe rado rF i l ipo ( I ) .

1 54 . - VALER IA C .f . PAETINA C ILA 6 ,1 04 ( 1 ) ;2 a : C IL I P / 5 , 9 8( I I ) . C icco t t i1 891 :11 -12 y1 8 -19 ( 1 ) ; T ou ta in 1 907 :153 ( 2 ) ; E t i enne 1 958 :24 1 -242 , 2 48 ( 3 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °3 27 ( 4 ) ; L adage 1 97 1 :45 -46 ( 5 ) ; T houveno t 1 940 :295 ( 6 ) ; C urch in 1 98 1 , n °3 7 1 ( 7 ) ;S er rano 1 987 :77 -78 y8 5( 8 ) ; H oyo 1 987 :207 -208 ( 9 ) ;D e lgado D e lgado 1 996 :pas s im ( 1 0 ) ;M irön 1 996 :332 , n °43 ( 1 1 ) . S ac erdos c o lon iae P a t r ic iae C orduben s i s , f l am in ica c o lon iae A ug (us tae )G eme l lae T ucc i tanae ,f l am in i ca s i v e s a c e rdos m un ic ip iC as tu lon en s i s( I ) . O r ig ina r ia d e T ucc i T ucc i tana - ( I ) l eva u n c ognomen q ue p uede s e r i n d fgena 3.H i ja d e MANL IA P .f . P AET INA ( I ) . L a s i n sc r ipc ione s p roceden d e C as tu lo ( p rov inc ia T a r ra conen se ) ( I ) yT ucc i( I ) , f e chändo se l as e gunda e n e ls .

1 59 . -M . VALER IUS HERENN ( IANUS ? ) C IL I 12/ 5 , 5 82 ( I ) . C i cco t t i 1 891 :72 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :256 ( 2 ) ; S er rano 1 988 :173 ( 3 ) . V I v i rA ugu s t (a l i s )( I ) .R ea l izö u na d ed ica c iön aMar sA ug . ( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d eI p agn im ys ef e cha ,q u izä s , e ne ls . 1 60 . -L . VALER IUS LUCUMO C IL I ,9 84 ( 1 ) . E t ienne 1 958 :254 ( 1 ) . O bh onor em I I I I I v i r (a tus ) ( I ) .E lc ognomen L ucumo e s t i n ico e nl ae p ig ra f f al a t ina4.P o re lh ono rr e c ib ido yj u n to c on L .V ALER IUS AMANDUS ( n °1 5 7 ) ,c o s te6 i mp od ium i nc i r co p ( edum ) DC ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eZ a f ra ( Bada jo z ) .

1 55 . - VALER IA C . f .S ITULL INA I LMMA 7( I ) . C i cco t t i 1 891 :18 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :241 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n ° 3 28 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 9 1 ( 4 ) ; M i rön 1 996 :332 , n °44 ( 5 ) . S acerdos p e rpe tua d ( ec r e to ) d ( ecur ionum ) m (un ic ip i i ) C (ar t im i tan i ) f ( ac ta ) ( I ) . S u c ognomen e s ü n ico e n H i span ia ( Aba sca l 1 994 :514 ) . E l la m i sma s ec o s t e6 l a d ed ica c iön , s o lo s uo ,q ue a c ompa i iö d eu ne pu lum ( I ) .L a i n sc r ipc iön p rocede d e C ar t ima .

1 61 . -Q . VALER IUS OPTATUS C IL 12/ 5 ,2 32 ( I ) . E t ienne 1 958 :253 ( 1 ) . A ugu s ta l i sp e rp (e tuu s )( I ) .E lo rdo d eS oson t ig i( d ed onde p rocede l ai n sc r ipc iön )c enas p ub l icas d ecr ev i te tl o cum i nq uo s t a tuas s i b iu xor il i ber i sq (ue )p oner e t( I ) . F e cha : q u izä sS .I

1 56 . -L . VALER IUS AEL IUS S EVERUS G ILA 2 (4 ) , 1 054 ( I ) . S e r rano 1 988 :173 ( 1 ) . O b h onor em s e v i r (a tu s ) ( I ) . L ibe r to d e L . V ALER IUS C ELER INUS y d e AEL IA THALLUSA ( c ognomen d e o r igen g r iego Aba sc a l 1 994 :527 ) .P o re lh ono rr e c ib ido r e a l izö u na d ed ica c iön aB onus E v en tus A ug . ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e Mun igua ys ef e cha e ne ls .I ( I ) .

1 62 . -M . VALERIUS PHOEBUS C IL 12/ 7 , 1 39 ( I ) . C icco t t i1 891 :72 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :256 ( 2 ) . V I v i rA ug (us ta l i s ) ( I ) . E l c ognom en e sd e o r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :457 ) . E l o rdo m un ic ipa l d e E por a ( d e d onde p ro cede l ai n sc r ip c iön ) ,l ec onced iö o bm er i ta ,u na s c enae p ub l icae i n ter d ecur ( ione s ) ( I ) . E s ta p udo s e r l a r a zön p o rl aq ue r e a l izö u na d ed icac iön aL upa R omana ( I ) .F e cha :q u izä ss .1 .

1 57 . -L . VALERIUS AMANDUS C IL I ,9 84 ( I ) . E t i enne 1 958 :254 ( 1 ) .

1 63 . - M . VALER IUS M .f . M .n . Q .pron . G a l . PULL INUS C IL 12/ 7 , 1 00 ( I ) . C i cco t t i1 891 :5 y1 4( 1 ) ;E t ienne 1 958 :204 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °3 19 ( 3 ) ; C urch in 1 981 , n °3 23 ( 4 ) ; i d . 1 990 , n ° 2 22 ( 5 ) ; C a s t i l lo 1 993 :87 ( 6 ) . H v ir , l e g (a tus ) p e rpe tuus m un ic i (p i i ) P on t i f ( i cen s i s ) , p raef (ec tus )f abr (um ) , f l am (en ) , p on t if (ex ) A ug . ( I ) . E l

C u r ch in ( 2 ) , e n u na m a la i n te rp re ta c iön d e l a s i n s c r ip c ion e s ,l oc on s id e r a" s acerd o so ft h ec u l to ft h el i v ing e mpe r or A le xand er S e ver u s" . 2E 1 m i smo p e r sona je q ue r e a l iza o t ro t a u robo l io t am b i6n e nC o rduba ( v e rn °2 1 ) .

4 A ba s ca l 1 9 94 :405 ,s . v . ;S o l in yS a lom ie s 1 9 94 ,n o t or e cogen s us ur e pe r to r io .

3 A ba s ca l 1 9 94 :447 ,s .v .:e s tä r e g i s t rado t a n to c omo i n d f gena c omo l a t ino .

2 14

I X . CORPUS P ROSOPOGRÄF ICO

c ognomen , f i n ico e n H i span ia , p od r ia s e r d e o r igen

P on t i f ex? ( c or ona a ur ea p on t i f ( ica l i s ) 3)( I ) .O rden( )p one r

i nd igena l.L o sm un ic ipes e ti n co lae d eO bu lco ,d ed onde

u na e s ta tua d e 1 000 l i b ra s d ep la ta a lG en iu sc ( o lon iae )

p rocede l a i n sc r ipc iön , h acen l a d ed icac iön .

C ( lar i ta t i s ) I ( u l iae ) e t c o lon iae P a t r ic iae i n t emp lo T u f t e lae — t ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e C orduba ys e

F echa :

s egunda m i tad d e ls . Iop r ime ra d e l s .I .

f e cha e n e ls i g lo I ,q u izä s e n s us egunda m i tad .

1 64 . -M . VALERIUS M .f .S erg .S AB INUS C IL I F / 5 , 1 032 ( I ) . C a s t i l lo 1 965 , n °3 21 ( 1 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °4 08 ( 2 ) ; i d . 1 990 , n °2 93 ( 3 ) ; C a s t i l lo 1 993 :9 1 ( 4 ) . I l v ir ,p on t i f exp er pe tuus ( I ) .L o sc o lon id e U r so ,d ed onde

1 69 . -C . VARIN IUS 5 A lvar e z1 972 :289 -290 ( I ) . C icco t t i 1 891 :47 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :129 -30 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °3 29 ( 3 ) ;e ad . 1 975 :6 11 , n ° 7( 4 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °3 56 ( 5 ) ; i d . 1 990 , n °2 47 ( 6 ) . A ed ( i l i s ) ,I l v i r ,f l am ina l i sp rov inc iae B ae t icae ( I ) .S uh i ja , V AR IN IA F LACC 1NA , c ( lar i s s ima ) f ( em ina ) , e s taba c a sada c on L IC 1N IUS S EREN IANUS , v ( ir )c ( lar is s imus )

p rocede l ai n sc r ipc iön ,h acen l ad ed icac iön . F echa : s .

1 65 . -M . VAL (ER IUS ) S ATURN INUS C IL 12/ 7 , 2 59 ( I ) . [ F lamo]n ( ium ) ( I ) . O r ig ina r io d e L ac ippo L ac ipponen s ( i s ) -( I ) . Du ran te s uf l am inado l a[ p rov inc ia B ae t ica ]o f rec iö u na e s ta tua ad os empe rado re s d e l s . p robab lemen te

V a le r ian°

y G a l ieno

( 253 -259 ) ;

d el ae poca d eA le jand ro S eve ro 6.L ai n sc r ipc iön p rocede d eS an to sd e Ma imona ( Bada joz ) ys ef e cha e n l ap r ime ra m i tad d e ls .I I .

e l

1 70 . - C . VENAEC IUS P . f . VOCON IANUS C IL 12/ 7 , 6 7( I ) . C i cco t t i 1 891 :6 ( 1 ) ; K ornemann 1 901 :123 ( 2 ) ; E t i enne 1 958 :204 ( 3 ) ; C a s t i l lo 1 965 , n ° 3 31 ( 4 ) ; R o l f i c in 1 974 :153 -154 ( 5 ) ; D ev i jv er 1 980 , V6 5 ( 6 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °402 ( 7 ) . F lam en D ivorum A ug (us torum ) ,p raef (ec tu s )c oh (or t i s )I C ha l c ed o r zen s i s , t r ib (unus )l e g ( ion i s )I IG a l l icae F e l ic i s , p raef ( ec tus ) a l ae IL emavorum ( I ) . O f rec iö e s ta tua s d e o ro d e l aF or tuna y d e Me r cur ius d e c i nco l i b ra s c ada

d ed ican te f u ee lg obe rnado rp rov inc ia lM . AUR (EL IUS ) A LEXANDER .L ai n sc r ipc iön p rocede d e C orduba .

1 66 . -M . VALER ( IUS )M . 1 . TERTULLUS C IL I F /7 , 1 0 1 ( I ) . C icco t t i 1 891 :72 ( 1 ) ; E t i enne 1 958 :255 ( 2 ) ; S er rano 1 988 :17 3( 3 ) . V l v ir A ug (u s ta l i s ) ( I ) . P ad re d e M . V ALERIUS , M .f . , C ERIAL IS ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e O bu lco y s e f e cha e ne ls .

u na , a demä s d e u na p ä te ra d e u na l i bra d e p e so y d os

b a se sd ep la ta d ec i nco l i b ra s d ep e so ( I ) . L ai n sc r ipc iön

1 67 . -C . VALER IUS C .f .G a l . VALER IANUS C IL I F / 5 , 2 94 ( I ) . C icco t t i 1 89 1 :15 ( 1 ) ; C as t i l lo 1 965 , n °3 23 ( 2 ) ;A l f ö ldy 1 969 :190 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 ,n °9 5( 4 ) ; id . 1 990 , n °7 4( 5 ) . H v ir ,p on t i f ( ex )p e rp (e tuus )( I ) .O r ig ina r io d e C i s imb r ium C is imb r en s i s( I ) , d e d onde p rocede l a i n sc r ipc iön . P robab lemen te ma r ido d e V ALER IA ACTE2 ( c ogonomen d e o r igen g r iego Aba sca l

p rocede d e U rgavo ys ef e cha h ac ia med iados d e ls .

1 7 1 . -VIB IA FELICULA C IL 12/ 7 , 3( I ) . C icco t t i 1 891 :22 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :270 , 2 89 , 3 31 ( 2 ) ;

1 994 :257 ) y a bue lo d e

F LAV IA V ALERIANA , s u h e rede ra y q u ien r ea l izö l a d ed icac iön t r a s o f rece r u n e pu lum ( I ) . E x i s te u n C . V (ALER IUS? ) V (ALERIANUS? ) S ANCTUS , s enado r y

3 D ada sl a sd i f icu l tade sd el e c tu ra d e le p fg ra f ee s ta r e f e renc ia au na c o rona p on t if ica ln os ep uede r e la c iona rc on s egu r idad c on C . V a l e [r iu s ] , p o r l oq ue s u c ond ic iön d e p on t i f ice e ss ö lo p robab le .

c ues to r d e l a Mica e n e ls .I I , c on q u ien q u izä s t uvo a l gün p a ren te sco ( 3 ) . D on( ) al a c i udad f orum , a ed e s q u inque , s i gna d eor um q u inque , s t a tuas s uas ( I ) . F echa :

4S em enc ionan t amb ien e nl ai n sc r ipc iön u no sr i to s r e lac ionado sc on M ine rva .

f i ne sd e ls . Ioc om ienzo s d e lI .

5R am f rez

1 68 . - C . VALE [RIUS ] C IL I F / 7 , 2 28 ( I ) . D e lgad o 1 993 :343 , 3 51 -352 ( 1 ) .

1 997 :301-302 c r ee l e e r e l c ognomen

P i e ta s e n l a

i n sc r ipc iön , q ue d i ce h abe r c omp robado m ed ian te a u top s ia _S i n emba rgo l al e c tu ra d eA lva rez p a re ce

mä s s ö l ida , p ue s e lc ognomen P i e ta s e s e x t remadamen te r a ro e n H i span ia . A ba sca l 1 994 : 4 58 s . v . s ö lo r e coge d o s e j emp lo s ,u no e nP er ia f lo r( Sev i l la )= CILA 2 ,1 91 yo t ro e n R e l l ina r s( Ba rce lona )= AE 1 981 ,5 71 . V e rc o rpu se p ig rä f i c o . 6S e

' Aba sca l 1 994 .474 , s . v . : s e r e g i s t ra t a n to c omo

t r a ta d e l o s p e r sona je s q ue r e a l iza ron u na

i nd fgena c omo l a t ino .

d ed ica c iön a J uno R eg ina e n A lange ( Bada joz ) ( v e r l a l e c tu ra d e A lva rez 1 972 :286 -288 ) . E n D e lgado D e lgado

2 C IL H2/ 5 ,2 96 : e lo rdo m un ic ipa ll ec onced iö u na e s ta tua o bm er i ta ; s un i e ta , F la v ia V a l e r iana , s eo cupö d e

1 993 :34 1-342 y3 49 -350 s er e cogen l o sd a to sp ro sopog räf i c os d e e s to s p e r sona je s , c on b i b l iog ra f fa , ys eo f rece u na i n te rp re ta c iön d el ad ed icac iön .

q ue f u e se h echa .

2 15

I X . CORPUS P ROSOPOGRÄF ICO

[ Pro h o ]nor e I I I I I v i r (a tus ) ( I ) . P o r e lh ono r r e c ib ido d ed icö u na st v a lvae l i gneae ?a lN umen [ Aug (us t i )] ?( I ) . L o s d ecu r ione s l e c onced ie ron l a [ o rnamen tal d ecur iona tus ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e C ar i s sa A ur e l ia ys ef e cha e ne ls .I .

P ena 1 98 1 :87 ( 3 ) ;H oyo 1 987 :236 ( 4 ) ;M i rön 1 996 :142 (5 ) . M in i s tra T u te lae A ugus tae ( I ) . J un to c on e l s e v i r Q . V IBIUS F EL IC IO r e a l izö u na d ed ica c iön a le mpe rado r r e inan te ( Augus tus ) al a P ax p e rpe tua e t C oncord ia A ugus ta ( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d e O s s ig i ys ef e cha e n6 poca d eV e spa s iano .

1 77 . -[ - FEL ]D ( C IL I P / 7 , 3 23 ( I ) . G imeno 1 988 , n °6 0( 1 ) . [ M ag ( i s t e r )L aru]m A ug (us torum )c ( o lonorum )c ( o lon iae ) P (a t r ic iae ) ( I ) . F ue s agar iu s , r e lac ionado c on l a c onf ecc iön y c om e rc io d e m an to s m i l i ta re s ( 1 ) . S u p a t ron° f u ee ln °1 87 .L ai n sc r ipc iön p r ocede d eC orduba ys ef e cha e ne ls .I .

1 72 . -V IB ( IA ) MODESTA G .V IB (I I )L IBON IS f i t . C ILA 3 ,3 58 ( I ) . C a s t i l lo 1 991 :88 ( 1 ) ;D e lgado D e lgad o 1 996 :pas s im ( 2 ) ; M i rön 1 996 :332 , l e4 5( 3 ) . B i sf l am in i ca , s acerd (os )( I ) . H i ja d e C .V IBIUS L IBO y o r ig ina r ia d e Maur e tan ia ( I ) .O f rec iö ,i t era to h onor e ,u na e s ta tua d em ä sd e 1 32 l i b ra sd ep l a ta al aV i c t (or ia )A ug . , a do rnada c on u n r i qu f s imo a j ua r c ompue s to p o r v a r io s t i po sd ej oya s ( I ) .I gua lmen te , i nt emp lo s uo , o f rec iö u na c orona a ur eaf lam ina l ( i s ) ( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d e I t a l ica ys ef e cha e nl ap r im e ra m i tad d e ls .I I .

1 78 . -[ ] GRATUS C IL I 127 , 9 6( I ) C a s t i l lo 1 965 , n o 2 74 ( 1 ) ; C ur ch in 1 981 , n ° 1 93 ( 2 ) ; C a s t i l lo 1 993 :87 ( 3 ) . [ Pon t if f ( ex )A ug . ( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d eO bu lco y s ef e cha af i ne sd e ls .Ioap r inc ip io sd e ls .I .

1 73 . -V IB IA L . f . TURRINA C IL I ,1 958 ( I ) C icco t t i 1 891 :18 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :241 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , r e 3 39 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 8 9 ( 4 ) ; M i rön 1 996 :332 , n °4 6( 5 ) . S acerdo sp e ipe tua ( I ) . E lc ognom en p uede s e rd eo r igen i n d igena , a unque t amb i6n e s tä r e g i s t rado c omo l a t ino ( Aba sca l 1 994 :535 ) .L as upo s ic iön d eH übne r( I ) d eq ue e s taba c a sada c on e lp on t if ex p e rpe tuus M . DEC IM IUS P ROCULUS ( n ° 6 3 ) e s tä p oco f u ndamen tada . Q u izä s h e rmana d eV IB IA RUST ICANA eh i ja d eL .V IB IUS Q u in RUST ICUS ( C IL 1 , 1952 -53 y 1 962 ) . E l o rdo d e C a r t in ia ,d ed onde p rocede l ai n sc r ipc iön ,l ed e c re tö u na e s ta tua .

1 79 . - [ ]N IC IUS L . f . L .n . L .pron . Ga l . MENTO MAN E ] C IL 12/ 7 , 1 25 ( I ) . C a s t i l lo 1 965 , i g no tu sn ° 6( 1 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °3 21 ( 2 ) ; i d . 1 990 , n o2 20 ( 3 ) ; C as t i l lo 1 993 :87 ( 4 ) . A ed ( i l i s ) , I v i r I I , p raef ec tus I l v ir (a l i ) p o te s t (a t e ) , p raef (ec tus )f ab (rum ) , p on tuf (ex ) A ug . o p t imu s ( I ) . L a d ed ica c iön ae s te p e r sona je f u ee r ig ida p o rd ec r e to d el o s d ecu r ione s ( I ) . L a i n sc r ipc iön p roced e d e O bu l co y s e f e cha e nl as e gunda m i t ad d e ls .I . 1 80 . - [ ]LUS PAGAN [US ] C IL 12/ 7 , 3 27 ( I ) . C icco t t i1 89 1 :21 ( 1 ) . [ M ag ( i s t er ) L a ]rum A ug . ( I ) . Ma r ido d e s u l i be r ta B ERULLA ( c ognomen d e o r igen g r iego l) .L a i n sc r ipc iön p ro cede d eC orduba ys ef e cha e n l a s e gunda m i tad d e ls .I .

1 74 . - [ ]L IA L . f . ANULLA L c i zaro 1 988 :117 -118 ( I ) . C icco t t i 1 891 :19 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :241 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , i g no ta n ° 9 ( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n ° 1( 4 ) ; M i rön 1 996 :332 , n °4 7( 5 ) . S ace rdo [ s ] ( I ) . E l c ognomen p od r ia s e r i nd igena , a unque t amb ia e s tä r e g i s t rado c omo l a t ino ( Aba sca l 1 994 :279 ) . Mad re d e u n f l amen p rov inc ia l ( n ° 1 95 ) . J un to s o f re c ie ron u n b anque te p üb l ico ( e pu lum ) y d ed ica ron u na [ -b ]as [ i l ika c um h ypa [e t ro ] ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eA bd era .

1 81 . -[ ]f .PATR IC IA C IL 12/ 5 , 6 31 ( I ) . C iccon i 1 89 1 :18 ( 1 ) ; E t ienne 1 958 :241 ( 2 ) ; C a s t i l lo 1 965 , i g no ta n ° 7( 3 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °1 96 ( 4 ) ;M i rön 1 996 :332 , n °5 0( 5 ) . [ Ob h on lor em s ac er [do t i ] ( I ) . P o r e lh ono r r e c ib ido o f rec iö u n b anque te p üb l ico ( I ) . L a d ed ica c iön ae s te p e r sona je f u el e van tada p o rd ec re to d el o sd ecu r ione s ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e I l iber r i ys ef e cha , q u izä s , a f i ne sd e ls .Ioe ne ls .I

1 75 . -[ ]IA L . f . CELER MA C ILA 2 ( 3 ) , 9 5 1 ( I ) . C icco t t i 1 89 1 :18 ( 1 ) ; C ur ch in 1 981 , n °3 52 ( 2 ) ; M i rön 1 996 :332 , n °4 8( 3 ) . O b h onor em s a cerdo t i ( I ) . P o re lh ono rr e c ib ido d ed icö u na e s ta tua al aF or tuna A ug . d e 1 00 l i b ra s d e p l a ta y o f r ec iö u ne pu lum ( I ) .L ad ed ican te h i zo c on s ta r , a demä s , q ue b i s a n t e e a [ pub ] l ic e e pu la ta ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eS i arum .

1 82 . -[ -l i b .? ]S er .P ERSEUS 1 ° C IL J P / 5 , 6 33 ( I ) ; 20:C IL 12/ 5 , 6 34 ( I I ) . C icco t t i1 891 :7 1 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :27 1 ( 2 ) .

1 76 . -[ ] CORNEL IA [ ] I RC c id i z1 00 ( I ) . C ur ch in 1 990 , n °3 9( 1 ) .

' S ohn 1 9 82 , 1 : 1137 : B e ry l la ( Aba s ca l 1 9 94 n o r e coge e s t et e s t imon io ) .

2 16

I X . CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

J TRAPELUS e s q u ien r ea l izö l a d ed icac iön ( I ) . L a

O b h onor em V I v i ra tus ( I ) ( I ) . E l c ognomen , ü n ico e n H i span ia , e s d e o r igen g r iego ( Aba sca l 1 994 :454 ) .

i n sc r ipc iön p rocede d eN er tob r iga .

Embe l le c iö e lf o ro yl ab a s i l ica c um c anc e l l i se tt r abaec l i s e tp o s t ibus ( I ) .L a si n sc r ipc ione sp roceden d eI l ib er r i ys e

1 90 . -[ ]US [T ]US A S [ ] C ILA 3 ,3 88 ( I ) . A ugus ta l [ i s ] ( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d eI t a l ica ys e

f e chan e n el as e gunda m i tad d e lI .

f e cha e ne poca f l av ia .

1 83 . - [ ]f .P ROCU [LA? ] I RBC 1 6( I ) . D e lgado D e lgado 1 996 :pas s im ( 1 ) ;M i rön 1 996 :332 , n ° 5 1 ( 2 ) . [ F lam] in ic (a ) ( I ) . E l o rdo d e B ae lo C l aud ia , d e d onde p rocede l ai n sc r ipc iön ,c o r r iö c on l o sg a s to sd es u sh on ra s

1 91 . -[ — ]US C ILA 3 ,3 86 ( I ) . Mag ( i s t er )L ar (um )[ Aug (us torum )e tG en ( i i ) C ae sar i s? A u lg (u s t i ) ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e I t a l ica y s e

f ünebre s ; ae s te h omena je p üb l ico t amb ien s e s umö e l

f e cha , q u izä s , e nl ae poca d e Augu s to -T ibe r io .

p opu lu s( I ) .F e cha : f i ne sd e ls . I op r inc ip io s d e lI I . 1 92 . -[ ] C IL H27 , 1 47 ( I ) . C i cco t t i 1 891 :17 ( 1 ) ; G ar c i a yB e l l ido 1 963 :132 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 965 , i g no tus n ° 1 5 ( 3 ) ; G ar c i a yB e l l ido 1 967 :164 ( 4 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °1 49 ( 5 ) . S ac erdo sH er [cu l i s ]( I ) .H i jo d e MOD IA RUST ICULA ( I ) , q u ien p udo s e rh i ja oh e rmana d e L MOD IUS P RISCUS , H v ir e nE pora ( CLL I ,2 161) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e E por a ys ef e cha af i ne sd e l s . Ioe nl ap r ime ra m i tad d e l

1 84 . -[ -f .G ]a l . ,S I [LVINUS FA ]BIUS P R [ ] C IL I2/ 5 , 6 32 ( I ) . C i cco t t i 1 89 1 :15 ( 1 ) ; C a s t i l lo 1 965 , i g no tus n °1 8 ( 2 ) ; C urch in 1 98 1 ,n °1 90 ( 3 ) ; C as t i l lo 1 993 :91 ( 4 ) . [ Pon t i ]f ex p e rp [e tuus ] , [ H v i r ? ]( I ) . L o s m [un ic ipes e t i n ]co lae d eI l i berr i( de d onde p rocede l ai n sc r ipc iön ) l o h on ran ,[ o b ]m er i ta , c on u na e s ta tua e cue s t re ( I ) . F echa : p r ime ra m i tad d e l s .I .

S .I

1 85 . -[ ]V IUS P .1 .[ ] C IL I2/ 7 ,3 22 ( I ) . 1 -A ug l u s ta l i s( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e C orduba y

1 93 . -[ ] C ILA 3 ,3 87 ( I ) . [ S ]ac erdo [ s ]( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eI t a l ica ys e

s ef e cha e ne ls .I .

h af e chado af i ne ss .Iyt amb ien af i ne s s .I oe n e ls .

1 86 . -[ ]F AB [I MN Il i ber [ tu s ] I RCäd i z5 24 ( I ) . C i cco t t i 1 89 1 :72 ( 1 ) ; E t i enne 1 958 :255 ( 2 ) ; V argas Machuca 1 97 3 :16 ( 3 ) . I I I I I v ir [ Aug (us ta l i s )] ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e O ba ys ef e cha e ne ls .I .

1 94 . -[ ] C ILA 6 ,9 2( I ) . C i cco t t i1 891 :26 -27 ( 1 ) ;K raschen inn ikof f1 894 :180 -183 ( 2 ) ;F i ske 1 900 :137 -138 ( 3 ) ;E t i enne 1 958 :126 -127 ( 4 ) ; D e in inger 1 964 :168 -173 ( 5 ) ;P f laum 1 965a :91 -94 , 1 00 y 16 ( 6 ) ; C as t i l lo 1 965 , i g no tu sn o1 6 ( 7 ) ; T houv eno t 1 940 :297 ( 8 ) ; C as t i l lo 1 975 :6 11 , n ° I( 9 ) ; F i shw ick 1 987 :221 -239 ( 1 0 ) . [ ]f i sc i , c u ra tor D iv iT i [ t ] ii nB ae t ica ,p rae [f (ec tus ) ] ? i nG a l l [a ] ec ia ,p r [a ]ef ( ec tus )f i sc iG erman iae C aesar um i mp ( era torum ) , t r ibunus l e g ion i sV I I I ,f l am en A ugus ta l i s i nB ae t ica p r imo [ -1 ( I ) . L a c on s ta tac iön d e q ue e l c u r su sd ee s te p e r sona je s ep re sen ta e n o rden d i rec to ( 6 ) ,

1 87 . -[ -A ]PHRA C IL I2/ 7 , 3 23 ( I ) . [ Mag ( i s t e r )Lar lum A ug (u s torum )c ( o l onorum )c ( o lon iae ) P (a t r ic iae )( I ) .E lc ognomen p a re ce d eo r igen g r iego ( I ) ' . F ue p a t r onus d e 1 - F EL ] lX ( n ° 1 77 ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eC orduba ys ef e cha e ne ls .I .

yn o e n o rden i n ve r so , c omo s ec r eyö e n u n p r inc ip io ( 2 ) (4 ) (8 ) , s i gn if icö r e t ra sa r l a f e cha t r ad ic iona lmen te

1 88 . - [ ]AT IUS C IL I F / 5 , 30 ( I ) . C ur ch in 1 98 1 , n °1 88 ( 1 ) ;S egura 1 988 :59 -60 y1 44 ( 2 ) ; C as t i l lo 1 993 :85 , n . 14 ( 3 ) . [ F lam e]n s a c rorum p u [b ( l icorum )]( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eI g abrum ys ef e cha e nl as egunda m i tad d e ls .

p ropue s ta p a ra e lf l am inado ,7 1-79 ( 2 ) (4 ) ,h ac ia e la im 9 0 ( 6 ) (7 ) (10 ) o , q u izä s , h ac ia l o s a rm s 8 1-86 ( 10 ) . E s te i n d iv iduo e r a ,p robab lemen te , d eo r igen b e t ico ( 6 ) (7 ) .L a i n sc r ipc iön p rocede d e C a s tu lo ( Ta r raconen se ) .

I .

1 95 . - [ ] L ä zaro 1 988 :117 -118 ( I ) . C a s t i l lo 1 965 , i g no tu sn °1 3( 1 ) ; C ur ch in 1 981 , n ° 2( 2 ) ; i d . 1 990 , n ° 1( 3 ) . [ F lan] en D ivorum A ug (us torum )p r [ov inc iae B ae t icae ] , f p r laef ec tu sf abrum I ( I ) . H i jo d e l as ace rdos L . f . ANULLA ( n ° 1 74 ) . Ambo s o f rec ie ron u n b anque te p üb l ico ( e pu lum ) yd ed ica ron u na [ -b ]as [ i l ika c um h ypa [ e t roj ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eA bd era .

1 89 . - [ ] EE V I I I , 8 3( I ) . E t i enne 1 958 :239 -240 ( I ) ; C a s t i l lo 1 965 , i g no ta n ° 3( 2 ) ; C urch in 1 98 1 , n°3 0 1 ( 3 ) ;M i rön 1 996 :332 , n °4 9( 4 ) . [ Sac l erdo s D iv [ae ] A ugu s tae ( I ) . S u l i be r to

l A ba sca l

1 994 :352 r e coge E paprha s yE phapr a .

2 17

I X CORPUS P ROSOPOGRÄF ICO

I X . 2MAUR ITANIA T INGITANA

1 96 . - [ ] I RBC 1 7( I ) . [ F lam e? Jn A ug [us to rum? ]( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d e

2 07 . -Q . AELIUS Q .f . Ga l . VERECUNDUS 1 AM 7( I ) . B a s s ignano 1 974 :364 , n ° 1( 1 ) . H v i rc o lon ( iae )T i [ng ] i tan (ae ) ,j l am en c o lon ( iae )e i u sd em ( I ) .P r obab lem en te o r ig ina r io d e T i ng i( d ed onde p rocede l ai n sc r ipc iön ) ,c i udad e nl aq u ee j e r c iö s u sc a rgo s .F e cha :

B ae lo C laud ia . 1 97 . - [ ] C ILA 2 , 2 11 ( I ) . E t ienne 1 958 :254 ( 1 ) . I nh onor em s e v i ra tu s( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d eA xa t i .

p r ime ra m i tad d e ls .I .

1 98 . - [ ] C IL I P / 5 , 3 90 ( I ) . C icco t t i1 891 :18 ( 1 ) ; C ur ch in 1 98 1 , n °2 21 ( 2 ) . S acerdo s( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eI p sca .

2 08 . -[ ] AEL [ IUS ,[ ] [ l ib ]er tu s SUMO I AM 1 30 ( I ) . O bh on (or em ) V I (v i r a tus )( I ) .E lc ognomen p od r ia s e ru n h apax ; s ep uede , s i n e mba rgo , r e la c iona r c on e ln omb re i l r io S e i io / S e io oc on e lj ud io S imo ( I ) . L a i n sc r ipc iön

1 99 . - [ ] C ILA 2 ,1 67 ( I ) . E t ienne 1 958 :254 ( 1 ) . [ V I l v ir A u [gus ta l i s ] ?( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eC e l t i ?( P e t iaf lo rS ev i l la ) .

p rocede d eB anasa . 2 09 . - AEM ILIA D .f i l .S EXTINÄ I AM 4 30 ( I ) . S a in t -O l iv e1 938 -39 :pa s s im ( 1 ) ;L e G lay 1 962 :1007 ( 2 ) ; B a s s ignano 1 974 :369 , n ° 7( 3 ) ;L ad j im i1 990 :68 2 , n °6 6 ( 4 ) ;D e lgado D e lgado 1 996 :pa s s im ( 5 ) ;M irön 1 996 :37 , n ° 16 ( 6 ) . B i sf l am in ica ( I ) .O r ig ina r ia d eV i enna ( Na rbonen se ) ,e r a l a mu je r d e NAMM IUS MATERNUS , p rae f (ec tus ) c ohor ( t i s ) A s tur (um ) e t C a l laecor (um ) ( I ) , p roceden te t amb i6n d e l a m i sma c i udad g a la ' . E l o rdo V o lub i l i tanorum s eh i zo c a rgo d es u sh on ra s f ü neb r e s yl e d ec re tö u na e s t a tua ;s um a r ido ,c on t en tu sh onor e ,c o r r iö c on l o sg a s to s( I ) .L ai n sc r ipc iön p r oc ed ed eV o lub i l i s ys e f e cha ac om ienzo sd e ls .I .

2 00 . - [ ] C ILA 2 ,2 10 ( I ) . A ugu [s ta l i s-1 ?( I ) . L ai n sc r ipc iön p r ocede d eA xa t iy s ef e cha e ne ls .I . 2 01 . - [ ] C IL I P / 5 , 7 38 ( I ) . C icco t t i1 891 :7 2 ( 1 ) ;E t ienne 1 958 :256 ( 1 ) . V I v ir A ug (us ta l i s ) p erp (e tuus ) ?( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d e O squa . 2 02 . - [ ] C IL I P / 5 , 1 56a ( I ) . F lam in ( ica ) p erpe tua ( I ) . O r ig ina r ia d e Men te sa B as t i tanorum ?( [ Men t e? J sana ( I ) ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d eT ucc i ys ef e cha h a c ia m ed iado sd e ls .I .

2 10 . -M . AEMILIUS L . f . C l . S EVERUS I AM 4 29 ( I ) ; 20.J AM 5 04 ( I I ) . B a ss ignano 1 974 :369 , n ° 9( 1 ) . F lamen m un ic ( ip i i ) V o l (ub i l i tan i ) , d ec (ur io ) , H v ir m un ( ic ip i i ) V o l (ub i l i tan i ) ( I ) ( I I ) . Ma r ido d e s u l i be r ta AEM IL 1A U RBANA W (H ) .L a si n sc r ipc ione sp roceden d e V o lub i l i s .

2 03 . - [ ] C IL I P / 5 , 3 13 ( I ) . O b [ honor em s e ]v ira t [u s -] ( I ) . L ai n sc r ipc iön p r ocede d eI gabrum .

2 11 . -L . ANNIUS MATUN I AM 3 7 9( I ) . O bh onor (em )I I I I I v ir (a tus ) ( I ) .E lc ognomen p a re ce d e o r igen p t in ico ( J onge l ing 1 994 :90 ) ( I ) . L ibe r to d e ANN IUS HONORATUS . P o re lh ono rr e c ib ido r e a l izö u na d ed icac iön a le mpe rado r A n ton in° N o d iv in izado . L a i n sc r ipc iön p r ocede d e V o lub i l i s ys ef e cha e n l o s a f io s i nmed ia tam en t ep o s te r io re s al a mue r te d eA n ton ino P i o .

2 04 . - [ ] C IL I P / 5 , 7 53 ( I ) . A ug (u s ta l i s ) [ pe rpe tuus? ] ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r o cede d eA n t icar ia ys ef e cha e nl as e gunda m i t ad d e ls . I oe n l ap r im e ra d e l I I . 2 05 . - [ ] C IL I P / 5 , 1 026 ( I ) . S [acerdos ? ]d e C ibe le s ( ? ) ( I ) . E n l ai n sc r ipc iön , q ue p r ocede d e U r so ys ef e cha e nl as e gunda m i tad d e ls .I , s eh ace r e f e renc ia au n [ t aur ]obo [ l ium ]( I ) . 2 06 . - [ ] C IL I 12/ 5 , 1 033 ( I ) . [ I I v ir? ] 1 1 1 , p on t ( if ex ) C ae sar i s A ugus t i ( I ) . i n sc r ipc iön p r ocede d e U r so ys ef e cha e n e ls .I .

2 12 . -L . ANTONIUS CHAR ITO I AM 8 6( I ) . O b h onor em I I I I I v i r a tu s( I ) . E l c ognomen e sd e o r igen g r iego ( Eu z enna t1 97 1 :165 ;S o hn 1 9 82 ,1 :45 1) .L ibe r to d e L ANTON IUS V ALENS ( I ) .P o re lh ono rr e c ib ido r e a l izö u na d ed ica c iön aI s i s A ug . L a i n sc r ipc iön p rocede d e B anasa ( I ) .

L a S ob r ee s te i n d iv iduo : P f la um 1 9 78 :239 -24 1 .

2 18

I X CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

2 13 . -[ A ]NTON IUS [ H ]ERMES I A M 2( I ) . [ 0b ] h on (or em ) V I v i [ ea tus ) ( I ) . E l c ognom en e s d e

2 19 . - FABIA B IRA I ZELTAE f . I AM 3 42 ( I ) ;r :I AM 3 68 ( I I ) ; 3 ° :I AM 4 39 ( I I I ) ; 4 ' ; L eno i r1 983 -84 :254 -255 , n o1 0( I V ) ;5 '2:I AM 4 48 ( V ) ;6 '1 : I AM 4 49 ( V I ) . Mar ion 1 960 :160 -16 1 ( 1 ) ; B as s ignano 1 974 :368 , n o2 ( 2 ) ;F i shw ick 1 987 :289 -293 ( 3 ) ;L ad j im i1 990 :68 1 , n °6 4 ( 4 ) ;D e lgado D e lgado 1 996 :pa s s im ( 5 ) ;M i rön 1 996 :337 , n ° 18 ( 6 ) . F lam in ica p r ima i nm un ic ip io V o lub ( i l i tano ) ( I ) ( 1 1 1 ) ( 1V )

o r igen g r iego ( Euzenna t 1 971 :165 ; S ohn 1 982 , I : 342 ss . ) . P o re lh ono rr e c ib ido r ea l izö u na d ed icac iön a[ Sp i e sA ug . L ai n scr ipc iön p rocede d eT i ng i( I ) .

2 14 . - CAECTL IA L . f i l . MACR INA I AM 1 3 1 ( I ) . B a s s ignano 1 974 :363 , n ° 1( 1 ) ;L ad j im i1 990 :682 , n °6 8 ( 2 ) ;D e lgado D e lgado 1 996 :pa s s im ( 3 ) ;M i rön 1 996 :337 , n ° 117 ( 4 ) . F lam in ica ( I ) . Mu je r d e C . U LP IUS L IBO y mad re d e U LP IA C .f i l . MODESTA ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e B anasa .

e n

( V ) .

P robab lemen te

e r a

d e

2 20 . -F L (AV IA )T .F i l . GERMANLLLA I AM 5 05 ( I ) . E u zenna t1 960 :399 -400 , n ° 1( 1 ) ;B as s ignano 1 974 :368 , n ° 4( 2 ) ;F i shw ick 1 987 :288 -289 ( 3 ) ;L ad j im i1 990 :68 1 , n ° 6 3 ( 4 ) ; D e lgado D e lgado 1 996 :pas s im ( 5 ) ; M i rön 1 996 :331 , n °21 ( 6 ) . F lam in ic (a ) p rov ( inc iae ) ( I ) . O r ig ina r ia d e V o lub i l i s ( V o lub ( i l i tana ) )( I ) ,e r ap o s ib lemen te h i ja d eT .F LAV IUS GERMANUS3,p rop ie ta r io d eu na d el a sr i ca sc a sa s d el a z ona n o rde s te d e l ac i udad ( 1 ) . Qu izä s c a sada c on Q . C LAUD IUS S ATURN INU ,V . L a i n sc r ipc iön p rocede d e V o lub i l i s ys e f e cha e n u na e poca n o a n te r io r al o s

2 16 . -L . CAEC ILIUS FEL IX I AM 3 52 ( I ) . [ Ob h ]onor em I I I I I v ir (a tus ) ( I ) . L ibe r to d e L . C AEC ( IL IUS ) [ C ]AEC IL IANUS ( I ) , m iemb ro d e l a i mpo r tan te f am i l ia d el o s C AEC IL I Id e V o lub i l i s( I ) ( ve r

S eve ros .

2 2 1 . -M . GAB IN IUS A . f i l . C laud . GELL IANUS I AM 4 4 1 ( I ) . B a ss ignano 1 974 :369 , n o 8( 1 ) . D ec (ur io ) ,f l amen m un ic ip i V o lub i l i tan i( I ) .P e r tenec iö a

e n t rada a n te r io r ) . P o r e l h ono r r e c ib ido r ea l izö u na a I s i s A ug .

C laud io

B i ra , ye ln omb re d es up ad re ,I ZELTA2( 1 ) . Mu je rd eM . V ALERIUS S EVERUS , a ed ( i l i s ) , s u f e s , H v i r , f l am en p r imu s i n m un ic ip io s uo , p raef (ec tus ) a ux i l ior (um ) a d v e r su sA ed emonem ( n °2 27 ) . R ea l izö u na d ed icac iön a C er e s A ug . ( I ) y ao t ra d i v in idad c uyo n omb re s e h a p e rd ido ( I I ) .L a s i n sc r ipc ione sp roceden d e V o lub i l i s .

2 15 . - [ L . ? ] CAEC IL IUS L . f i l iu s CAECILIANUS I AM 4 34 ( I ) . B a s s ignano 1 974 :369 , n ° 6( 1 ) ;La s s& e1 977 :5 13 -5 15 ( 2 ) . A ed i l i s , I l v i r ,f l am (en )m un ic ip i i( I ) . S ueg ro d e MANUA ROMANA ( I ) . Muy p o s ib lemen te a bue lo d e L . C AEC IL IUS C AEC IL IAN I f i l ius C LEMENS , d ecur io ( IAM 4 36 ) . yb i sabue lo d e L . C AEC IL IUS LUC If l u . C laud ia C LEMENS , d ecur io yd uumv i ra l i s ( IAM 4 35 ) , ambos d e V o lub i l i s ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e V o lub i l i s .

d ed icac iön

e poca d e

a scendenc ia l i b ica , c omo p a rece i nd ica r s u c ognomen ,

L a i n sc r ipc iön p rocede d e

V o lub i l i s . 2 17 . - Q . CAECILIUS Q .f . G a l .P LATO I AM 4 38 ( I ) . B a s s ignano 1 974 :368 , n °5 ( 1 ) ;La s s& e1 977 :513 -5 15 ( 2 ) . A ed ( i l i s ) , I l v i r , f l amen m un ic ip i V o lub ( i l i tan i ) ( I ) . E l c ognom en e sd eo r igen g r iego ( Euzenna t 1 971 :167 ; S ohn 1 982 , 1 : 248 ) . P ad re d e C AEC IL IA C AEC IL IANA ( I ) , q u izä s l a m isma q ue a pa rece c omo ma che d e L . C AEC IL IUS C LEMENS , d ecur io y d uumv i ra l i s e n V o lub i l i s ( IA M 4 35 ; v e r n ° 2 15 ) ( 2 ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e V o lub i l i s ' ys ef e cha e n e ls .I .

u na f am i l ia d e a s cendenc ia i nd igena , aj uzga r p o r e l

c ognom en d e s u h i ja , B ABBUS5 ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e V o lub i l i s . 2 22 . -S EX .I UL ( IUS ) EP ICTETUS 1 ° .I AM 3 45 ( I ) ; 2 ° .I AM 4 91e ( I I ) . O bh onor em I I I I I v i r (a tus ) ( I ) .E lc ognomen e sd e o r igen g r iego ( Euzenna t 1 971 :165 ) . L ibe r to d e S EX . J UL IUS

2J onge l ing

2 18 . -L . CAECIL IUS V ITAL IS I AM 3 67 ( I ) . O bh onor e (m )s e v ir a tus ( I ) . L ibe r to d el o s C AEC IL I Id e V o lub i l i s( v e rn °215 y2 17 ) . P o re lh ono rr e c ib ido r ea l izö u na d ed icac iön aV enu sA ug . ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e V o lub i l i s .

1 994 :24 y 7 2 , s . v . ( / ze / ta , n omb re

b e rebe r ) . 3I AM 3 51 . E x i s te u n p r o cura tor o r ig ina r io d e P raenes te ,c on u na i mpo r tan te c a r re ra e cue s t re yf a vo rec ido

p o r0 5mmodo q ue l eva e lm i smo n om b re ( P f laum 1 960 -61 , n °1 83 ) . 4S i e s l a m i sma F LAV IA GERMAN ILLA q ue a pa rece e n I AM 4 64 ( V o lub i l i s ) .

' La p e r tenenc ia al at r i bu G a le r ia ( yn o al aC lau d i a , al aq ue e s taba a d sc r i ta l ac i udad )p uede e xp l ica r se p o r

sM a r ion 1 9 60 :155 yn . 3 ;J onge l ing 1 994 :15 r e coge l o s n omb re sB abbe , B abu i s .

h abe r a l canzado l ac i udadan fa e s ta f am i l ia e n u na e poca a n te r io r al ac r ea c iön d e l m un ic ip io ( c f . I AM 4 58 ) .

2 19

I X . CORPUS P ROSOPOGRÄF ICO

2 27 . -M . VAL (ER IUS ) BOSTAR IS f .G a l .3S EVERUS I AM 4 48 ( I ) 4; I AM 4 49 ( I I ) . Mar ion 1 960 :160 -16 1 ( 1 ) ; B a s s ignano 1 974 :367 -68 , n ° 1( 2 ) ; G a scou 1 982a :148 -150 ( 3 ) ; F i shw i ck 1 987 :289 2 93 ( 4 ) ; L eno ir 1 989 :pas s im ( 5 ) ; G ascou 1 992 :pa s s im ( 6 ) ;D evuv er 1 992 :1 1 , 1 60 ( 7 ) . ° cup( ) l o s c a rgos d e a ed ( i l i s )5 y s u f es e n l a V o lub i l i s p e reg r ina ( 3 ) (4 ) , e l d e H v ir c o inc id iendo c on l a

P RIM IGEN IUS y p a t ron° , a s u v ez S EX . J UL IUS P RIMUS ( n ° 2 23 ) ( I ) . F o rmö p a r te d e u n c o leg io d e c u l tor es d omus A ug (u s tae ) d e V o lub i l i s , j un to c on s u l i be r to yo t ros 1 6 i nd iv iduos mä s i( I I ) , q ue d ed ica ron u n

t emp lum c um p or t ic ibu s aAn ton ino P io ( en tre e l1 0 d e d i c iemb re d e la r io 1 57 ye l 9d ed i c iemb re d e l 1 58 ) .P o re l h ono rr e c ib ido r ea l iz6 u na d ed icac iön aD iana A ug . , e n l a q ue

i n c luye

c omo e x v o to u n

c a te l lum2 ( I ) . L a s

i n sc r ipc ione sp roceden d e V o lub i l i s .

mun ic ipa l izac iön d el ac i udad ,e n6 poca d eC laud io ( 3 ) (4 ) ,

2 23 . - [ SEX .I UL IUS S EX .I UL (I I )E ]P [ICT (ET I )l i b . ] P RIMUS V i ta -E v rard 1 987 :213 ( I ) . [ O]b h onor [eml I I I I I v i r (a tus ) ( I ) . L ibe r to d e l n ° 2 22 .

yac on t inuac iön l o sd ef lamen p r imu si nm un i c ip io s uo y p rae f ( ec tu s ) a ux i l ior (um ) a dver su sA ed emonem6 ( I ) . D e o r igen p ün ico , s u p ad re s e l amaba BOSTAR ( 1 ) ( J onge l ing 1 994 :27 ) ,e s taba c a sado c on l af l am in ica p r ima d e V o lub i l i s F ABIA B IRA ( n ° 2 19 ) . L a s i n sc r ipc ione s p roceden d e V o lub i l i s .

J un to c on s u p a t ron° yo t ros 1 6 i nd iv iduo s mä s , f o rmö p a r te d e u n c o leg io d e c u l tor es d omus A ug (us tae ) d e

2 28 . -[ ]S FAB IAE l i b .A [T I ] MET [US ? ] J AM 7 2( I ) . [ Au]gu s t [a l i s ] ?( I ) . L ibe r to d e u na F AB IA ( I ) . E l c ognom en e sd eo r igen g r iego ( Sohn 1 982 , P o r e lh ono rr e c ib ido ( ob h onor em )r ea l iz6 u na d ed icac iön a

V o lub i l i s q ue d ed ica ron u n t emp lum c um p or t ic ibus a A n ton in° P io ( e n t re e l1 0d ed i c iemb re d e l a r io 1 57 ye l9 d e d i c iemb re d e l 1 58 ) . P o re lh ono rr e c ib ido r ea l izö u na d ed icac iön a u na d i v in idad c uyo n omb re n o s e h a c onse rvado .L ai n sc r ipc iön p rocede d e V o lub i l i s .

u na d iv in idad c uyo n omb re n o s eh ac onse rvado ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eL i xus .

2 24 . -C .I UN ( IUS )I U [ ] S EN ( IOR ) J AM 5 07 ( I ) . Q (uae s tor ) , I v ir ,f l am ( en )( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d e V o lub i l i s . 2 25 . -[ - POST WM IUS OCTAV IANUS I AM 3 10 ( I ) . [ Ob h ono ] r em s e v i ra tus ( I ) .P o re lh ono rr e c ib ido d ed icö u na s t a tua [ c ulm a ed ee tv a lv i s( I ) au na d iv in idad c uyo

2 29 . -[ 1A OCRAT IANA OCRAT If . I AM 4 43 ( I ) . F r g zou l s 1 966 :241 -248 ( 1 ) ; B as s ignano 1 974 :368 , n °3 ( 2 ) ; F i shw ick 1 987 :289 ( 3 ) ;L ad j im i1 990 :656 -658 y6 82 , n ° 6 5 ( 4 ) ; D e lgado D e lgado 1 996 :pas s im ( 5 ) ; M i rön 1 996 :331 , n °22 ( 6 ) . F lam in ica p r ov inc iae T i ng i ta[nae ]( I ) . H i ja on i e ta d eL .

n omb re s eh a p e rd ido d eb ido al ar o tu ra d e l ab a sa q ue

OCRAT IUS7, p r ime r

c on t iene l ai n sc r ipc iön .L ai n scr ipc iön p rocede d eS a la .

i mpo r tan t i s ima f am i l ia d e l o s OCRAT I Id e V o lub i l i s( de

p e r sona je

c onoc ido

d e

l a

d onde p ro cede l ai n sc r ipc iön )( 1 ) .P o s ib lemen te a dop tada

2 26 . -M . TERENT ( IUS )P RIMULUS J AM 8 8( I ) . O b h onor em I I I I I v i r (a tu s ) ( I ) . L ibe r to d e T ERENT ( IA ) MARC IANA ( I ) . P o r e l h ono r r e c ib ido r e a l izö u na d ed icac iön aM iner va A ug . ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e B ana sa .

p or o t ra g en s , p o r l a i n sö l i ta menc iön d e l g en t i l ic io

S ob re e s ta t r i bu ,e nl u ga rd el aC laud ia ,v e rn °2 17 . 4E s

i mpo r tan te s e t ia la r q ue e s ta i n sc r ipc iön e s

f u ndam en ta l ,a de rnä s ,p a ra c omp rende re lp ro ce so mun i c ipa l i zado re nl aT ing i tana ,p ue sp rec i sa l a sc ond ic ione se nl a s q ue V o lub i l i sp a sa d es e ru na c omun idad d ee s ta tu to p e reg r i n o ac onve r t i r se e n u nm un ic ip io r omano . E ne s te p roce so M . V a l er i u s S e ver u s j ug6 u n p ape l c en t ra l . S ob re e s te a s un to ,q ue n os ep uede d i scu t i ra qu i ,r em i to al ab i b l iog ra f ia q ue r e coge B a s s ignano ( 2 ) , al aq ue s ec i ta e nI AM 4 48 , ya l o st r ab jo sd eG a scou 1 971 :pa s s im ;i d .( 3 ) ; i d .( 6 ) ;F i shw ick

' J AM 4 90 4 94 +V i taE v ra rd 1 987 :208 2 13 : [ 1

L uc if er ; C l au (d iu s ) S am edo ; V a l (er iu s ) G anda ro ; A n t (on iu s ) A po l l inar i s ; C r a s s ( in iu s ? )I m i ta tu s ; F ab ( iu s ) B ocro s ; [ ] r iu s ; V ak e r iu s )H e rme s ; I u n iu sA ja x ;l u l ( iu s ) N a r c i s su s ;I u l ( iu s )N a s s e r ;1 ]P apu s ;G e s ( s iu s )G em e l lu s ; S emp (r on iu s ) U r su lu s ; C l (aud iu s ) B a lb inu s ; M . A nn iu s H eu t yce s .

( 4 ) yL eno i r( 5 ) . sM uy

p robab lem en te s et r a ta d eu na f o rma l a t in iza -

d ad eu nc a rgo l o ca ld em eno rr a ngo q ue e ld es u f e s( 4 ) . ' E s te c a rgo p l an tea l ac ue s t iön ,n or e sue l ta , s ob re s ie s te p e r sona je t e n ia e lr a ngo d eo f ic ia le cue s t re os imp le -

2P robab lemen te

u na

v a r ian te

o r tog rä f ica

d e

m en te f u ee lc omandan te d eu na u n idad d eu na m i l i t ia l o ca l

c a t i l lum ( p equef io p l a to u t i l izado c on f i ne sl i t ü rg ico s ) ,m e jo r

( 7) .

q ue v e r l ao f renda d e u n c acho r ro d e p e r ro ( V i ta -Ev ra rd 1 987 :219 ) . E n P or tu sA lbus (M ica ) s e d ocumen ta u na o f renda d eu na c a te l lam aD iana A ug . ( IRCäd iz ,5 34 ) .

7D eb i6

l ega r al ac i udad e n t re e l5 0 ye l8 5 , s if u e

s up ad re , oe n t re e l2 0 ye l7 5 ,s if ue s ua bue lo ( 1 ) .

2 20

I X CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

2 35 . -L . ANNIUS C .f . Qu ir . FABIANUS

p a te rno p a ra i nd ica r s u f i l iac iön ( 1 ) . Mu je r d e M .

V ALERIUS S ASS IUS PUDENS ( I ) ( IA M 4 77 ) . F echa :

C IL V I I I , 9 374 ( I ) .

e n t re l as egunda m i tad d e ls i g lo Iyl ap r ime ra m i tad d e l

D uncan -J one s1 967 :169 ,n °45 ( 1 ) ;P f l aum 1 968 :157 ( 2 ) ; J a r r e t1 972 :157 , n °1 6( 3 ) ;B as s ignano 1 974 :350 -351 , n ° 1( 4 ) ;D ev i jver 1 976 ,I ,A 18 ( 5 ) ;i d . 1 992 :246 ,n °1 3( 6 ) . A ed ( i l i s ) , H v ir ,f l amen 3,a d l ec tus i nq u inq (ue ) d ecur i i s , p r aef (ec tus )c oh (or t i s )1 1 1G a l lor (um )i nR ae t ia ( I ) .F ue e lp ad re o a bue lo d e l s enado r L . ANN IUS F AB IANUS

I X .3 MAUR ITAN IA CESARIENSE

d ocumen tado h ac ia m ed iado s d e l s . I4 ( 3 ) ( 5 ) . L a 2 30 . -L . AEGRILIUS 1HONORATUS

i n sc r ipc iön p rocede d eC ae sar ea ys ef e cha h ac ia f i ne sd e l

S A :257 -258 , n °1 ( I ) .

s . Ioc om ienzo sd e lI .

S ac ( e rd os )( I ) .S uh i jo ( n °2 31) d e x i ic6 l ai n sc r ipc iön ae l y as u mu je r , AUF ID IA V ICTORIA , yl a c on sag rö a

2 36 . -L . AN [M IUS MAX I MUS MODEST If i t . Qu ir ina

S a tu rnu sA fug .1 ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e Mop th . . . y

C IL V I I I , 2 0706 ( I ) .

s ef e cha e ne ls .

P IR 2 A 6 73 ( 1 ) ; E u zenna t 1 957 :80 ( 2 ) ; D uncan -J one s

2 31 . -L . AEGRILIUS S ECUNDUS

E que s

S A :257 -258 , n °1 ( I ) .

[ d u ]umv ira l i s ( I ) . O r ig ina r io d e R usuccur u ( Rusuccur i tanus ) . Qu izäs o bu tuvo l a c i udadan fa e n

1 967 :174 , n o 19 ( 3 ) ;B a s s ignano 1 974 :353 ,n o 1( 4 ) .

S ac ( erdos ) ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön as u s p ad re s ( n ° 2 30 ) yl ac on sag rö aS a t urnu sA [ug .1 ( I ) .L ai n sc r ipc iön

R omanu s ,

a ed i l i s ,

q ( uae s tor ) ,

f l am in ic iu s ,

t i empos d e Ma rco Au re l io yl eg6 as e rc aba l le ro e n t re e l

p rocede d e Mop th . . . ys ef e cha e ne ls .I I .

r e inado d ee s te e mpe rado r ye ld eC a raca l la ( 2 ) .P ad re d e

2 32 . -P . AELIUS ANN IUS S ECUNDUS

R u s ipp i s ir ys ef e cha , c on r e se rva s ,e n t re l o sr e inado sd e

S A :240 -241 , n ° 3( I ) .

Ma rco Au re l io yC a raca l la .

L . ANN IUS MODESTUS ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e

S ace rdos ( I ) .J un to c on s u mu je r , C AEC IL IA P R IMOSA , r e a l izö u na d ed icac iön aS a tu rnu sA ug . ( I ) .L ai n sc r ipc iön

2 37 . -L . ANT IST IUS C .f . , Qu ir . GALLUS

p rocede d eS a taf i ys ef e cha e ne l s .I oc om ienzo sd e ls .

S A :266 , n ° I( I ) . S ac erdo s( I ) .R ea l iz6 u na d ed icac iön au na d i v in idad c uyo n omb re n os eh ac on se rvado ( p robab lemen te S a tu rno ) ( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d eS i t if i s ys ef e cha e ne la t io 1 49 .

2 33 . -T . AELIUS LONG INUS

l a : C IL V I I I , 9 015 ( I ) ;2 " : C IL V I I I , 9 030 ( I I ) . B a s s ignano 1 974 :359 , n ° 1( 1 ) .

2 38 . -Q . ANTONIUS SATURNIN [US ]

F l (am en )p ( er )p (e tuus ) ( I I ) , o mn ibus h onor ibus f unc tus

S A :258 , n °1 2( I ) .

W( I I ) , [ c o l (on iae ) p a t r ]onus ( I I ) . C a sado c on A EL IA

S ace [ rdo] s S [a turn i ] ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e

[ SATUR ]N INA ( I ) . C on s truy6 u n t emp lum c on s u s

Mop th . . . .

o r namen to s al o s C ae l e s t e sA ugu s t is [ anc t i s s im i? ] , v o [ to 2 39 . - AQUILIUS FELIX

s u scep to o b ] c on s er va t ionem d omus s uae ( I ) . L a s i n sc r ipc ione sp roceden d eA uz ia y s ef e chan e n l o s a f io s

C IL V I I I , 2 1625 ( I ) .

2 10 ( I ) y2 0 1 ( I I )r e spec t ivamen te .

K a l la la 1 985 :12 , n ° 3( 1 ) . S ac erdo s d ec r e to o rd in i s c r ea tus ( I ) . E r ig iö a s u s s i gu iendo

s u

p rome sa

( [ s ecundum

2 34 . -Q . ALIENIUS 2 FABULLUS

e xpen sa s ,

S A :243 -244 , n ° 4( I ) .

p oi l l ic i ta t ionem s u lam l ) , a n t emp lum ( ? ) al u pp i t er

S ac ( erd o s ) ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön aS a turnus A ug .

O p t imus Max imu s( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eR eg iae .

( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e N ovar y s e f e cha a 2 40 . -M . ARE IUS V ICTOR ARE I ( I )f i t .A m.

c om ienzo sd e ls .

S A :267 , n ° 3( I ) .

i S ol in

3J a r re t( 4 ) c r ee ( s in o f r ece ra r gum en to s ) q ue e s t e c a rgo e sp rov inc ia l yn o l o ca l : s en a ta l-f a ,p o rt a n to , d eu n f l am en p r ov in c ia l .N oh ay ,s i ne mba rgo ,j u s t i f i ca c iön a l guna e nl ad ocum en ta c iön p a ra t a l s upo s ic iön .

yS a lom ie s 1 994 n or e cogen e s te n omen e n

s ur e pe r to r io . 2S e

t r a ta d e l ü n ico e j emp lo c ono c ido d e e s t e 4P lR 2A 6 43 ;

n omen : S o hn yS a lom ie s 1 994 :12 ,s . v .

2 21

L eG lay 1 982 :776 .

I X CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

i n sc r ipc ione sp r oceden d e kos ium .

S ac erd (os ) d ( e i ) s anc ( t i ) S a tur (n i ) ( I ) . R ea l izö u na d ed i cac iön , j u n to c on s u f am i l ia , au na d i v in idad c uyo n omb re n os eh ac on se rvado ( p robab lemen te S a tu rno )( I ) .

2 48 . -M . CAEL IUS F ELIX

L ai n sc r ipc iön p r ocede d eS i t if i s ys ef e cha e ne l af t2 09 .

S A :258 , n °1 3( I ) . S ac erdos ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e Mop th . . . .

2 41 . -M . AURELIUS CLEMENS C IL V I I I , 8 8 16 ( I ) .

2 49 . -Q . CAELIUS FELIX

B a s s ignano 1 974 :343 , n ° I( 1 ) .

S A :244 -245 , n ° 5( I ) .

F lam en A ug . p (er )p (e tuus ) ( I ) . Ma r ido d e F LA (V IA )

S acerd (os ) ( I ) .R ea l izö u na d e c l icac iön aS a turnus A ug . ,

S ECUNDA yp ad re d e AUR (EL IU )S EMERITUS ( I ) . L a

f e chada ac om ienzo sd e ls .I I .L ai n sc r ipc iön p roced ed e

i n sc r ipc iön p rocede d eE qu i z e to .

N ovar .

2 42 . -M . AUREL IUS V ICTOR

2 50 . -P . CAEL IUS V ICTOR

I A3 17 ( I ) .

C IL V I I I , 9 026 ( I ) .

L e sch i 1 932 -33 :pas s im ( 1 ) ;P ou th i er 1 956 :217 ( 2 ) .

S ac erdo s

( I ) .

J un to

c on

s u

m u je r ,

AUREL IA

r e x

GERMAN ILLA , c on s t ruyö yd ed ic6 u n t r ibuna l aV i r tu s

s ac rorum ? )( I ) . R ea l izö u na d ed ica c iön , j u n to c on l o s

d ea s anc ta A ug . ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eA uz ia ys e

u n iver s i

f e cha e ne la rm 2 4 1 .

P r inc ep s p rae tor i , a gen s i ne od em s acr imon io S imp l ic i

e t p opu lar e s . . . ,

a Q .

S ITT IUS

MAX IMUS ,r e xs a c r or um ( n °3 25 ) .L ai n sc r ipc iön p r oced e d eA l tava ys ef e cha e nt o rno al o sa i lo s2 20 -230 .

2 51 . -[ - gASSIUS DONA [TUS ] S A :251 , n °2 6( I ) .

2 43 . -C . AV IANUS AMANDUS

[ S ]acerd os ( I ) . R ea l izö u na d ed ica c iön au na d i v in idad

I LS 3 804 ( I ) .

c uyo n omb re n os eh ac on se rvado ( p o s ib l em en te S a tu rno ) .

A ugur ( I ) .D ed icö u na l e c t ica c um s u i so rnamen t i se tb a s i s

L ai n sc r ipc iön p r ocede d eN ovar .

a l ad ea p ed i sequa V i r tus B e I lona ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d eA quae C a l idae .

2 52 . -L . CASS [ IUS RESTU ]TUS

2 44 . -M .C (A )EC I (L IUS ) GER (MANUS )

B a s s ignano 1 974 :359 , n ° 3( 1 ) .

S A :277 , n °2 1 ( I ) .

E x d ec (ur ione )

S ace r (dos )S a tur (n i )( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eS i t i f i s .

c o [ l (on iae ) ]

1 C IL V I I I , 2 0747 ( I ) ; 2 1 C IL V I I I , 9 052 ( I I ) . v e t (er anus ) , f l (amen ) p (er )p (e tuu s )

( I ) .

J un to

c on

s u

m u je r ,

[ CLOID IA

LUC IOSA , c on s truy6 y d ed ic6 ( e n e l a i l° 2 35 ) u n 2 45 . -T . CAECIL ( IUS ) Q . f . Qu ir . HONORATUS

t emp l fum c um o rna]m en t i s al ad ea [ Bona V ]a l e t udo

A E1 924 , 3 1 ( I ) .

s anc ta ( I ) . P o r d i spo s i c iön t e s ta rnen t a r ia g e s t ion6 l o s

B as s ignano 1 974 :351 , n ° 2( 1 ) .

r e cu r so se conö rn ico sn e ce sa r io sp a ra q ue l o sm ag i s t rado s

O bh onor em f l am ina tus ( I ) .P o re lh ono rr e c ib ido r e a l izö

c e leb ra sen j u ego s ( c ir c en se s ) a nua le se ns uh ono r ye ne l

u na d ed ica c iön a l a V i c tor ia A ug . ( I ) . L a i n sc r ipc iön

d es um u je r( I ) .L a si n sc r ipc ione sp roceden d eA u z ia .

p r ocede d e C aesar ea . 2 53 . -M . C INC IUS M .f .H ILARIANUS 2 46 . -M . CAE [C IL IUS S ]AB INUS

C IL V I I I , 2 0934 ( I ) .

S A :293 , n ° 1( I ) .

B a s s ignano 1 974 :36 1 , n ° 1( 1 ) .

S ac e rd (os )( I ) .R ea l izö u na d ed icac iön aI S Ja turnus A ug .

F lam en

j u n to c on s um u je r ,J UL IA EMERITA ( I ) . L ai n sc r ipc iön p r ocede d eE qu i ze to ys ef e cha e nl o ss .I I I I .

V ET [T I ]D I [A ]I MPETRATA ( I ) .E sp r obab le q ue t u v ie se a l guna s p r op iedae s r ü s t ica s , s e gün p a rece i n d ica r l a

2 47 . -L . CAEC IL IUS RUFUS , AG IL IS 1 .

h a l lada e n t re C ae sar ea y T ipasa .

A ugus t i

p (er )p (e tuus )

( I ) .

Ma r ido

d e

f ö rmu la i nh i sp r ed i sq ue a pa rece e n l ai n sc r ipc iön ( I ) , 1 C IL V I I I , 9 258 ( I ) ;2 1 C IL V I I I , 9 257 ( I I ) . L e G lay 1 968 :18 ( 1 ) ;B a s s ignano 1 974 :355 , n ° I( 2 ) .

2 54 . -L . CLOD IUS CA MPANUS

F l (amen ) ( I ) , h onor e s o mne sp a t r iae s uae c on summa t i

S A :309 , n ° 3( I ) .

( I ) .E ra d ea s cendenc ia i n d igena , aj u zga rp o re ln omb re

S ac erdo s ( I ) . J un to c on l o s t amb i6n s ace rdo t e s L .

d e s u p ad re , AGM 'S ' . R ea l izö u na d ed icac iön a lr e y

C LODIUS MART IAL 'S ( n ° 2 57 ) ys u h omön imo L .

P t o lomeo , f e chada e n t re l o s a im s 1 9 y4 0 ( I ) . L a s

C LOD IUS C AMPANUS ( n °2 55 ) ,p o s ib lemen te s u sh i jo s , r e a l izö u na d ed icac iön aS a turnus A ug . ( I ) f e chada e ne l

1 J o nge l ing

s .I .L ai n sc r ipc iön p rocede d eA u z ia .

1 9 94 ,n ol or e coge .

2 22

I X CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

D uncan -J ones

1 967 :175 ,

n ° 1 31

( 1 ) ;

B as s ignano

2 55 . -L . CLOD IUS CA MPANUS

1 974 :353 , n ° 2( 2 ) ;S au ln ier 1 984 :27 , n °1 8( 3 ) .

S A :309 , n ° 3( I ) .

A equo p ub l ico e x o rna tus p o rC a ra ca l la ,L aur en sL av inas ,

S acerdos ( I ) . J un to c on l o s t amb i6n s a cerdo te s L .

f l a [men ]A ugu s t ( i )n ( os tr i ) ( I ) . S u l i be r to yp rocura tor ,

C LODIUS MART IAL IS ( n ° 2 57 ) ys u h omön imo L .

C AIUS DOM MT IUS DONATUS ,r ea l izö l ad ed icac iön ,

C LODIUS C AMPANUS ( n ° 2 55 ) , p os ib lemen te s u

o bm er i ta ( 1 ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eR us ipp i s ir ys e

h e rmano y s u p ad re r e spec t ivam en te ,

f e cha e n t re l o sa t io s 2 00 -217 .

r ea l izö u na

d ed icac iön aS a turnus A ug . ( 1 ) f e chada e n e ls .I I . L a i n sc r ipc iön p rocede d eA uz ia .

2 61 . -C . EGNAT IUS MAXIMUS

2 56 . -P . CLOD IUS F EL ( IX ) BUL IN /BAL IN ( I ) ) ?n ep .1

B a ss ignano 1 974 :342 , n °1 2( 1 ) .

S A :249 , n °1 6( I ) .

F l (amen ) p (er )p (e tuus ) ( I ) . J un to c on o t ro f l amen

S ac ( erdos ) ( 1 ) . D ea s cendenc ia i n d igena , aj uzga rp o r e l

p e rpe tuo ( C . S TERT IN IUS DONATUS n °3 27 -)yc ua t ro

C IL V I I I , 8 807 ( I ) .

n omb re d es ua bue lo 2.R ea l izö u na d ed icac iön aS a turnus

d uov i ro s

A ug .f e chada e l1 3d ej un io d e la f lo 2 62 ( I ) .L ai n sc r ipc iön

NARC ISSUS, M . J UL IUS C ASTUS y T . POMPE IUS

p rocede d eN ovar .

S ATURN INUS )d ed ic6 u na a r aa ld eus s anc tus H ercu l es

( C .

F ABIUS

DONATUS ,

L .

S YRT IUS

( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eL eme l l ef . 2 57 . -L . CLOD IUS MARTIAL IS 2 62 .-

S A :309 ,n ° 3( I ) .

FAB IA

AUD ICAENA

TURES IS

( o

s a cerdo te s

T ur4 c>e s i s ? )

h omön imo s L . C LOD IUS C AMPANUS ( n ° 2 54 y 2 55 ) ,

C IL V I I I , 2 0650 ( I ) .

p o s ib lemen te s u p ad re y s u h e rm ano r e spec t ivamen te ,

Ma ter s a c roru (m ) ( I ) . i 3 O r ig ina r ia d e T ur icum , e n

r e a l izö u na d ed icac iön aS a turnus A ug . ( I )f e chada e n e l

G e rman ia S upe r io r? . Mad re d e FULV IA MELHSSA ( I ) .L a

s .I I .L ai n sc r ipc iön p rocede d eA u z ia .

i n sc r ipc iön p rocede d e T ubusuc tu .

2 58 . -Q . CONSID IUS FORTUNATUS

2 63 . -[ ]F LAV IU [S ]US

S ac e rdo s

( I ) .

J un to

c on

l o s

t amb i6n

C IL V I I I , 2 0428 ( I ) ;2 " : C IL V I I I , 8 552 ( I I ) .

C IL V I I I , 2 0853 ( I ) .

[ S aca rdo s( I ) .J un to c on s u mu je r , C AEL IA MA JOR ,h i zo

A ed ( i l i s ) , I l [v i r q u i ]nquenna ( l i s ) , p on t if e [x p i r imus i n

yd ed icö u n 1 - p r on ]aum c um s u i s o r namen t i s au na d iv in idad a ugu s ta c uyo n omb re n os eh ac onse rvado ( I )

c o lon ia e x [ d (ecr e to )J d ( ecur ionum ) ( I ) . R ea l izö u na d ed ica c iön ( a compahada d eu ne pu lum ) aV e spa s iano , o b

( po s ib lemen te S a tu rno ) . L a s i n sc r ipc ione s p roceden d e

h onor em p on t if ica tus , f e chada e n t re l o s a f lo s7 4 y7 7 ( I ) .

Mop th . . . ( I ) yS i t if i s( I ) .

L ai n sc r ipc iön p rocede d e kos ium .

2 59 . -P . CORNEL IUS HONORATUS

2 64 . -C . FULCIN IUS M .f .Q u ir . OPTATUS

A E1 955 , 1 58 ( I ) .

C IL V I I I , 9 663 ( I ) .

L e G lay y L emos se 1 954 :46 1 -462 ( 1 ) ; B as s ignano

B a s s ignano 1 974 :347 -348 , n o 1( 1 ) .

1 974 :355 ,n °2 ( 2 ) .

F lam (en )A ug . , H v ir q ( u in )q (uenna l i s ) ,p on t if (ex ) , H v ir ,

F l amen A uggg (us torum )p erp e tuus ,p a t ronu sc o lon iae ( I ) .

a ugur , a ed ( i l i s ) , q u [ae] s tor 3( 1 ) .E lo rdo ye lp opu lus d e

N ie to y h e rede ro d e M . MESS IUS MASCULUS ( I ) . L a

C ar t ennas ( d e d onde p rocede l ai n sc r ipc iön ) a co rda ron

i n sc r ipc iön p rocede d ek o s ium ys ef e cha e n t re l o sa l to s

e ng i ne u na e s ta tua p o r h abe r s oco r r ido a l a c o lon ia

1 98 -211 .

d u ran te l a si n cu r s ione sd el o sB acua te s( I ) . F echa : eoca d eA d r ian o.

2 60 . -

M .

DO MIT IUS

MARC I

f i l iu s

Q u ir ina 2 65 . -P . FUR IUS S ATURN INUS

GENT IANUS

S A :259 , n °1 5( I ) .

C IL V I I I , 2 07 08 ( I ) .

S ac (erdos ) ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön aS a turnus A ug . ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e Mop th . . . . 1 I n d i ca r

l af i l iac iön p o re ln omb re d e la bue lo yn o

2 66 . -M . FURN IUS DONATUS

d e l p ad re e su na f o rmu la b a s tan t e i n u sua l , p o r l oq ue s e d educe q ue e s t es a ce rdo te q u i so & ja rc on s tanc ia c l a ra d es u

S A :310 -311 , n ° 1( I ) . D uncan -J ones 1 967 :170 , n °5 4 ( 1 ) ; J ar r e t 1 972 , n °6 4

a s cend enc ia i n d l gena . 2J onge l ing 1 994 :17 r e coge l o s n omb r e s B a l i en i s ( g en . ) ,B a l ine ,B a l in .

3E 1

2 23

c u r su sd ebe e s ta rr e da c tado e no rden i n ve r so .

I X CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

( 2 ) ;B as s ignano 1 974 :360 -361 , n ° 1( 3 ) . E q (ues )

[ R (omanus )] ,

p raef (ec to )

g (en t i s )

f l (amen ) Masa t [ -J

m aeso laeu ( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d eS a ldae .

p (er )p (e tuus ) , ( I ) .

R ea l izö

e x u na

2 72 . -L . HERENN IUS V ICTOR

d ed icac iön , c um s u is , al o s [ D ] i i d eaeque c on secra t i

S A :241 , n ° 4( I ) .

u n iver s i , n umen l ov i [s ] , S i lvan [us ] , Mercur ius , S a turnus ,

S ac (erdos ) ( I ) . Ma r ido d e S IL IA V ICTOR IA ( I ) . L a

F or tuna , V ic tor ia C ae s s s (arum ) , d i i Maur i ( I ) , f e chada

i n sc r ipc iön p rocede d eS a taf i .

e n t re l o s a rm s 2 55 -259 . L a i n sc r ipc iön p rocede d e R ap idum .

2 73 . - C .H [0 ] MULLIUS C .f .A r .VICTOR S A :277 -278 , n °2 3( I ) .

2 67 . -L . GARGELIUS CRESCENS

S ac (erd os )( I ) .R ea l izö u na d ed icac iön j un to c on s u mu je r ,

S A :307 , n ° 2( I ) .

MAX IMA , ys u sh i jo s au na d iv in idad c uyo n omb re n o s e

S acerdos ( I ) .R ea l izö u na d ed icac iön , c um l i ber is s u i s , a

h a c onse rvado ( p robab lemen te S a tu rno ) . L ai n sc r ipc iön

d eus s anc tu sS a turnus ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e

p rocede d eS i t if i s .

A inBe s ser n( a ln o r te d eA uz ia ) . 2 74 . - I SEPC IUS 3 V ICTOR 2 68 . -L . GARGELIUS FELIX

S A :339 , n °3 0( I ) .

S A :247 , n °1 0( I ) .

S acerdo sS a turn i( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eK he rbe t -

S a[cerdos ) ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön aS a turnus A ug .

F ra im ( a ln o r te d eE qu i ze to ) .

f e chada e l2 4 d e m ayo d eu n a r io c omp rend ido e n t re e l 2 14 ye l2 27 ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eN ovar .

2 75 . -I ULIA C .f . MAXIMILLA

2 69 . -Q . GARGILIUS Q .f .Q . MARTIAL IS

B ass ignano 1 974 :350 , n ° 7( 1 ) ; L ad j im i1 990 :68 1 , n °6 0

C IL V I I I , 9 403 ( I ) . C IL V I I I , 2 0751 ( I ) .

( 2 ) ; D e lgado D e lgado 1 996 :pass im ( 3 ) ;M i rön 1 996 :337 ,

B ass ignano 1 974 :359 , n ° 2( 3 ) .

n ° 13 ( 4 ) .

V e t (eranus ) ,f l (amen )p (er )p (e tuus )c o l (on iae )p a t (r iae ) ,

F l [am in ica

( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e C aesar ea .

c ura tor e td i spunc tor r e ip (ub l icae ) ( I ) . Ma r ido d eJ UL IA PRIMA y p ad re d e Q . GARG IL IUS MART IAL IS ( I ) ,

2 76 . -I ULIA RESPECT If .V ITAL IS

c aba l le ro r omano c on u na i mpo r tan te c a r re ra m i l i ta r l,q ue

S A :315 -317 , n ° I( I ) .

muy p robab lemen te s ep uede i d en t if ica rc on d o se s c r i to re s

L e sch i1 937 :pass im ( 1 ) .

h omön imo sd e ls i g lo I I 2.L ai n sc r ipc iön p rocede d eA u z ia

S a ce rdo t i sa ? ( I ) .O r ig ina r ia d eR usgun iae ( Rusgun ien se )

ys ef e cha e nl ap r ime ra m i tad d e l s .

( I ) . F ue l ae nca rgada d e " r ec ib i r " l av i c t ima ( v ic tuma a ccep ta ) q ue o f re c iö aS a tu rno ANT IST IA GALLA p ro

2 70 . -[ -- G ]ARGIL IUS Q .f . [ -]UCUS

s a lu t e d e l r ey P to lomeo ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e

S A :277 , n °2 2( I ) .

C aesar ea ys ef e cha e n t re l o s a r io s 2 9 -30 .

S ac (erdos ) D om [ in i S a turn i -] ( I ) .L a i n sc r ipc iön p rocede d eS i t if i s .

2 77 . -C .I UL ( IUS ) AE [ ] S A :27 5 , n °1 6( I ) .

2 71 . - HERENNIA M .f . TERTULLA

S ac ( e rd os )( I ) .R ea l izö u na d ed icac iön aS a t (urnus )A ug . ,

C IL V I I I , 2 0686 ( I ) .

f e chada e n e ls . I oc om ienzo s d e l I I . L a i n sc r ipc iön

S acerdos C er er i s ( I ) . A l p a rece r , s e h i zo c ons t ru i r u n

p rocede d eS i t if i s . 2 78 . -C .I U [LIU ]S BARIC S A :259 -260 , n °1 6( I ) .

1 C IL

Vi f i ,9 047.20736= ILS 2 767 . L ai n sc r ipc iön e s tä f e chada e l2 5 d em a rzo d e la f io 2 60 .

S ac (erdos ) ( I ) . D e o r igen a f r icano , p o r s u c ognomen ( J onge l ing 1 994 :19 -20 ) .E n e le p f g ra f ea pa recen o t ro sd o s

2S e

c onoce u n G arg i l iu s Mar t ia l i s q ue e s c r ib iö s o b r ea s un to sr e la c ionado sc on l aa g r icu l tu ra yl a se n f e rme d ade s d e l o s b ov ino s ( Ca s s iod . , I n s t . , 1 , 28 ,6 ; S e rv . , G e . , I V , 148 ) .I g ua lm en te h ay t amb i6n u nG ar g i l iu s Mar t ia l i sq ue s ec i ta c omo u no d el o sa u to re sd el aH i s to r ia A ugu s ta ( v i ta P rob i ,2 , 7 ) yq ue v i v iö e nt i empo sd eA le jand ro S eve ro ( v i ta A l ex . , 3 7 ,9 ) . L a p robab le i d en t if ica c iön e n t re l o s t i e s p e r sona je s f u e y a p ropue s ta p o r C icho r ius 1 887 :pa s s im ; P IR 2G 8 2s i gue s up o s ic iön .

s ac erdo tes mä s , C . J ULIUS V ICTOR ( n ° 2 95 ) yC . J UL IUS OPTATUS ( n °2 91) ,p o s ib lemen te s u sh e rmano s os u sh i jo s .L ai n sc r ipc iön p rocede d e Mop th . . . ys ef e cha ac om ienzo s s .I I .

3E s t en omen n oe sr e co g ido n ip o rS o l in yS a lo rn ie s 1 9 94 n ip o rJ onge l ing 1 994 .

2 24

1 X . CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

2 79 . -L .I UL IUS I CASTUS

2 83 . -C .I ULIUS FORTUNATUS

S A :307 , n ° 1( I ) .

S A :249 -250 , n o1 9( I ) .

S ac ( erdos ) ( I ) . C on s truy6 y d ed icö , c um l i b (er i s ) , a n

S ace rdo s( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eN ovar ys ef e cha

t emp l (um ) p a ra e ld eus s anc tu s S a turnus A ug . ( I ) .La

e nl as egunda m i tad d e ls .I I .

i n sc r ipc iön p rocede d e A in B e s se rn ( l uga r a ln o r te d e

A u z ia ) .

2 8 4 . -C .I ULIUS FRONTO

2 80 . -[ ]I UL (IUS )Q .f . Qu ir .[ C ]LE MENS

S ac (erdos ) ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön au na d iv in idad

C IL V I I I , 2 1452 ( I ) .

c uyo n omb re n o s e h a c on se rvado ( p robab lemen te

S A :249 , n °1 8( I ) .

S a turno ) , f e chada e l 9 d e mayo d e l a t io 2 72 . L a

B a s s ignano 1 974 :349 , n ° 1( 1 ) . A ed ( i l i s ) ,

[ H ]v i r

i t e rum ,

i n sc r ipc iön p rocede d eN ovar .

q ( u in )q (uenna l i s ) ,

f l am ( en ) A ug . , t r ib (unus ) a b o r d ine [ e j lec tus p ag i 2 85 . -C .I ULIUS Q .f . Qu ir .[ 1 1 ]0NORATUS

S a [ l u ] tar i s S i lone [n s i ] si ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e

C IL V I I I , 8 835 ( I ) .

G unugu .

B as s ignano 1 974 :339 -340 , n o I( 1 ) . 2 8 1 . -[ -I ]UL ( IUS ) DATUS

V i r

F g v r i e r1 970 :398 -399 , n °9 6 ( I ) .

S ep t im io S eve ro f e chada e n e la f io 1 95 ( I ) . Al as umma

h onor f l amon i ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön a

S acer (dos ) ( I ) . R ea l izö u na d ed ica c iön au na d iv in idad a ugu s ta c uyo n omb re s e h a p e rd ido ( p robab lemen te

h onor ar ia p agada p o r l ao b tenc iön d e l f i am inado e xs u al i ber a l i ta te ,o cho m i l s e s te rc io s ( I ) . L ai n sc r ipc iön

S a tu rno ) , f e chada e n e l a im 2 16 ( I ) . L a i n sc r ipc iön

p rocede d e T ubusuc tu .

p rocede d eT i me louka ( e nl ar eg iön d eS i t tf i s ) .

2 86 . -C .I UL ( IUS ) LARC IOSUS 4 2 82 . -C .I ULIUS C .f i t . Qu i r .F EL IX

AE 1 982 , 9 72 ( I ) . P on t if ex ( I ) . Ma r ido d e C LOD IA MASCUL INA ( I ) . L a

C IL V I I I , 8 995 ( I ) ; 2 a : C IL V I I I , 2 07 14 ( I I ) ; 3 " : C IL

i n sc r ipc iön p rocede d e T i pasa .

V I I I ,2 07 15 ( I I I ) . E u zenna t1 955 :139 -14 1 ( 1 ) ;B as s ignano 1 974 :353 -354 ,

2 87 . -C .I UL IUS MAR [T IA ]LIS

n °3 4( 2 ) 2;G ascou 1 982b :248 , n . 89 ( 3 ) . D ecu r io a bo rd ine a l l ec tus ,p raef (ec tu s )p ro I l v ir i sa t que

S A :2 78 , n °24 ( I ) .

a b

S ac (erdos )( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eS i t if i s .

o rd ine

e l ec tus ,

I l v i rum ,

i t em

I l v i rum

q ( u in )q (uenna l ium ) ,f l am en A ugg [ &P . ] ,a ugur p e rp e tuu s( I ) ( I I ) . O r ig ina r io d e R u succuru ( Ru succur i tanus ) ( I ) .

2 88 . -C .I UL IUS MASCULUS

Ma r ido ,d e ANN IA N ICENA ( I I I ) . C on s t ruyö yd ed ic6 u n

A E1 958 , 1 34 ( I ) .

t emp lum 3e ts t a tua a lG en iu sm un ic ip i iR usuccur i tan ie n

P on t i f ex ( I ) .P ad re d eC .I UL IUS V ALENS ( n °2 94 )( I ) . L a

e l l uga r e n q ue s e h ab ia e ncon t rado s u c a sa ( I ) . L a s

i n sc r ipc iön p rocede d e T i pa sa ys ef e cha , q u izä s , e n a n

i n sc r ipc ione sp roceden d eI omn ium ys ef e chan e n t re l o s

momen to a n te r io r al a 4oca d el o s S eve ro s .

a io s 1 98 -2 11 .

2 89 . -J UL I US MUSTAR IUS C IL V I I I , 2 1070 ( I ) .

S eg t in T eu t sch 1 962 :204 , e s t e p agu s e s ta r la p robab lem en te e nl a sc e r can f a sd eG unugu .

D end rof orus ( I ) . Qu izä s d e o r igen i nd igena , p o r e l c ognom en ' .L ai n sc r ipc iön p rocede d eC aesar ea .

2 L a sl i ge ra sv a r ia c ione so nom ä s t i ca sq ue p r e sen tan l o se p fg ra f e s IyH h i c ie ron c r ee r ae s ta a u to ra q ue s et r a taba d e d o s p e r sona je s d i f e ren te s ; s i n e mba rgo G a s cou ( 3 ) v i o b i en q ue d i cha sv a r ia c ione ss ed eb fan s imp lem en te q ue e nI l af i l ia c iön s ei n d ica c on e lp r aenomen d es up a d r e ye n Is e i n d ica c on e lc o gnomen .

2 90 . -C .I UL ( IUS )C . f i l .A m. NUNDINAR IUS S A :278 , n °2 5( I ) . S acerdo sD om in iS a t [urn i l( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e S i t if i s ys ef e cha h ac ia f i ne s d e l s .Ioc om ienzo s d e lI .

Su zenna t( 1 )c r ee q ue e lt emp lo e r ae nr e a l idad l a c u r ia d e l m un ic ip io , p ue s e xp l ica q ue c l i f ie r ed e t o do s l o s t emp lo s q ue s e h an c on se rvado e n A f r ica y e n c amb io r e p roduce l a s d im en s ione s yf o rma d e l a s c u r ia s q ue s e c ono cen e n A f r ica y e n o t ra s p ane s d e l i mp e r io r omano . E s ta c on s t rucc iön e s ta r fa m o t ivada p o r l aa s cen s iön d e l a c i udad a lr a ngo d e mun ic ip io , e n l a6 po ca d e S ep t im io

4S ol in

yS a lo rn ie s 1 994 n or e cogen e s te c o gnomen

( t ampoco K a jan to 1 965 ) . 5J onge l ing 1 994 :xxv is e äa la e n t re l a sc a ra c te r i s t i c a sd el o sn omb re sn o r t ea f r i cano sl ap r e senc ia d e le l em en to m u s t .

S eve r° .

2 25

I X . CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

2 91 . -C .I ULIUS OPTATUS

2 97 .M .I UN IUS ASCLEP IADES C IL V I I I , 9 326 ( I ) ;2 " : C IL V I I I , 9 399 ( I I ) .

S A :259 -260 , n °1 6( I ) . S ac (erdos ) ( I ) . E n e l e p fg ra f e a pa recen

o t ro s d o s

L e G lay 1 957 :pas s im ( 1 ) ;L eveau 1 984 :105 -106 ( 2 ) .

s acerdo t es mä s , C .J UL IUS B ARIC ( n °2 78 ) yC .J UL IUS

[ Poln t if ex ( I ) .H i jo? d e ld e cu r iön yc aba l le ro M . J UN IUS

V ICTOR ( n ° 2 95 ) , p o s ib lemen te s u p ad re y h e rmano

M .f . Q u ir . A SCLEP IADES ( C IL V I I I , 2 1063 ; AE 1 933 ,

r e spec t ivamen te , oq u izä sl o sd o se r an s u sh e rmano s . L a

7 1) . R ea l izö u na d ed icac iön ad eus Manus D racon is ( I I )

i n sc r ipc iön p rocede Mop th . . . ys ef e cha ac om ienzo s d e l

( 1 ) ( 2 ) . L a s i n sc r ipc ione s p roceden d e C ae sar ea y s e

S .I I .

f e chan e ne ls i g lo I .

2 92 . -L .I ULIUS PETUS

2 98 . -M .I UN IUS M .f i l . Qu ir . M ODESTUS

S A :276 , n °1 7( I ) .

C IL V I I I , 9 404 ( I ) .

S acer (dos )( I ) .R ea l izö u na d ed ica c iön a[ Sa] tu rnus A ug .

B ass ignano 1 974 :351 , n ° 3( 1 ) .

( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eS i t if i s .

A ed i l ( i s ) , H v ir , f l amen A u[g . -] ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eC aesar ea .

2 93 . -C .I ULIUS [ Pap i ]r ia SODAL IS C IL V I I I , 2 0209 ( I ) .

2 99 . -Q .I UN [IUS ] Qu ir . [ ]

B ass ignano 1 974 :345 , n ° I( 1 ) .

AE 1 952 , 9 9( I ) .

q uaes t (or ) ,H v ir ,f l am (en )p (er )p (e tuus )( I ) . Abue lo

B ass ignano 1 974 :351 , n ° 6( 1 ) .

d e M . J UL IUS S ODAL IS y d e L . J UL IUS C RESCENS ,

A ed i l ( i s ) , [ f lamen] A ugu[s t i ? -] ( I ) . L a i n sc r ipc iön

q u iene s l e d ed ica ron e s ta i n sc r ipc iän ( I ) . E l e p fg raf e

p rocede d eC aesar ea .

p rocede d e H ench i r e lA b iod ( T ucca F ines A f r icae e t Maur e tan iae ? ) .

3 00 . -L .L IC INIUS DONATUS S A :246 , n ° 9( I ) .

2 94 . - [ C .I ULIUS C . ] f i l ius Q . VALENS

S acerdos ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön aS a turnus A ug . ,

AE 1 958 , 1 34 ( I ) .

f e chada e l2 9d ed i c iemb re d e la r io 2 22 ( I ) .L ai n sc r ipc iön

B ass ignano 1 974 :356 -357 , n ° 1( 1 ) .

p rocede d eN ovar .

F lam ina l i s

v i r ,

s acerdos

u rb i s

R omae ,

p a t ronus

p rov inc iae ( I ) . H i jo d e lp on t if ex C .I UL IUS MASCULUS

3 0 1 . -L .L ICIN IUS GETULUS

( n °2 88 )( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e T ipasa ys ef e cha ,

S A :251 , n °2 3 ( I ) .

q u izä s ,e nu nm omen to a n te r io r al ae poca d el o sS eve ros .

S ac (erd os ) ( I ) .

2 95 . -C .

Q u izä s d e o r igen i n d igena , p o r e l

c ognom en e t n ico q ue p o r ta2.R ea l izö u na d ed icac iön a

f u L r u s VICTOR

S a t (urnus )A ug . ( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d eN ovar .

S A :259 -260 , n °1 6( I ) . S ac (erdos ) ( I ) . E n e l e p ig ra f e a pa recen

o t ro s d o s

3 02 . - LURIA J ULIA

s acerdo t e sm ä s , C .J UL IUS B ARIC ( n °2 78 ) yC .J UL IUS

C IL V I I I , 9 074 ( I ) .

OPTATUS ( n ° 2 91) , p os ib lemen te s u p ad re y h e rmano

B a s s ignano 1 974 :360 , n ° 4( 1 ) ; L ad j im i1 990 :68 1 , n °6 2

r e spec t ivamen te , oq u izä s l o sd o se r an s u sh e rmano s . L a

( 2 ) ;D e lgado D e lgado 1 996 :pass im ( 3 ) ;M irön 1 996 :337 ,

i n sc r ipc iön p rocede d e Mop th . . . ys ef e cha ac om ienzo s

n ° 114 .

d e ls .

F lam in ica p (er )p (e tua )( I ) .H e r rnana d e LURIUS AR ISTO 3 ( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d e C ae sar ea ys ef e cha e n e l

2 96 . -I UL IUS

a r io 2 67.

S A :276 , n °1 8( I ) S acer [dos ] ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön aS a turnus A ug .

3 03 . - MAGNIUS I ULIUS

( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eS i t if i s .

C IL V I I I , 9 768 ( I ) . S ac erdos ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eP or tus Magnus .

' L o se d i to re sd ee s ta i n sc r ip c iön ( t amb ien G a scou 1 982b :259 ,n . 158 ) c r een q ue e s te c a rgo l od eb iö e j e r ce re n

2K a jan to

l a v ec ina C i r ta ( Num id ia ) . B a s s ignano ( 1 ) p ropu so l o h i pö t e s i sd eq ue q u izä se s ta c omun idad e s tuv ie se g obemada p o rt r e ss u f e t e se ns ue po ca i nd i gena ,q ue e n e lm om en to d e t r an s ic iön p a s a ron ad enom ina r se t r i umv i ro s .

1 965 :206 ;J ongel ing 1 994 :48 ,s . v .g ae tu l i -

S 1 c ognomen e s d e o r igen g r iego : S o hn 1 982 , I : 72 1s .

2 26

I X . CORPUS P ROSOPOGRÄF ICO

3 04 . -L . MARC IUS L . f i l .Q u ir . FEROX

3 10 . -M . MILL IUS DONATUS I NANIS

A E1 982 , 9 75 ( I ) .

S A :249 , n °1 7( I ) .

F l am en A uggg (us torum ) ( I ) . Ma r ido d e I UL IANA ( I ) .

S ac (erdos ) ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön aS a turnus A ug .

E x i s te e n T i pasa ( l uga rd ep r o cedenc ia d el ai n sc r ipc iön )

f e chada e l1 9 d e f e b re ro d e l a t io 2 64 ( I ) . L ai n sc r ipc iön

o t ro L . MARC IUS FEROX ( C IL V I I I , 9 293=ELS 8 095 ) ,

p rocede d eN ovar .

q u izä s s up ad re o ,t a l v ez , s uh i jo . F e cha : e n t re l o s a f io s 1 9 8 -2 11 .

3 11 . - MULLE IA S ATURNINA S A :292 , n ° 3( I ) .

3 05 . -S EX . MARC IUS MARC IANUS

G se l l1 920 :260 , n . 6( I ) ;P e tr ikov i t s1 937 :coL 1 500 ( 2 ) ;

A E1 898 , 9 9 ( I ) .

R enard 1 959 :49 -52 ( 3 ) .

B a s s ignano 1 974 :349 , n ° 4( 1 ) .

N u tr ix

F lam ina l i (s ) v i r p (er ) [p (e tuus ) ] ( I ) . P ad re d e [ SEX .

T hama l lu la .

F rug i f er i

( I ) .

L a

i n sc r ipc iön

p rocede

d e

MARC IUS MAR ]C IANUS DONATUS ( I ) .L ai n sc r ipc iön 3 12 . -Q . MUN (AT IUS ) URBANUS

p rocede d e C aesar ea ys ef e cha e nl o s s .

S A :268 -269 , n ° 6( I ) . S a[c ]erd (o s ) ( I ) . Ma r ido d e A RREN IA ANC IL (LA ) ( I ) .

3 06 . -L . MARC IUS Q .f .S P .( ? )V ICTOR C IL V I I I , 2 0651 ( I ) .

R ea l izö u na d ed ica c iön au na d i v in idad c uyo n omb re s e

J ar r e t 1 972 , n °9 8 ( 1 ) ; B a s s ignano 1 974 :340 , n ° 2( 2 ) ;

h ap e rd ido ( p robab lemen t e S a tu rno ) , f e chada e n e la l°

D evU v er 1 992 :250 , n °1 46 ( 3 ) .

2 46 ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eS i t i f i s .

D ec (ur io )a l l (ec tu s ) , a e [d ( i l i s ) ] ,H v i r f l am (en ) ,p a [ t (e r )] 3 13 . -P . OCTAV IUS LAETUS

e ( qu i tum ) R (omanorum d uorum ) e t am ik i t i i s )1 ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d eT ubusuc tu ys ef e cha e ne ls .

C IL V I I I , 8 496 ( I ) . B ass ignano 1 974 :341 , n ° 2( I ) .

3 07 . -P . MARI [US ] P . f .F ab . HON [O MATUS

F l (amen ) A uggg (us torum )p (er )p (e tuus ) ( I ) . Ma r ido d e

L ev eau 1 97 1 -74 , n °8 ( I ) .

J UL IA MAJOR ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eS i t zf i s ys e

A ed i l i s I I oI ] , H v i r , [ f la]m (en ) A ug . ( I ) . Q u izä s d e

f e cha e n t re l o sa im s 1 98 -2 11 .

o r igen i t ä l ico , p o r l at r i bu al aq u e e s tä a d sc r i to 2.L a i n sc r ipc iön p rocede d eG unugu .

3 14 . -L . OTAC IL IUS L . f i l .A m. CANDIDUS S A :270 -272 , n ° 8( I ) .

3 08 . - [ - n EM MIUS F LORUS

S ac ( erd os )d ( e i )S ( a t urn i )( I ) . Ma r ido d eT IT IN IA S AB INA ( I ) .R ea l izö u na d ed icac iön ad ( eu s )D (om inus )s ( anc tus )

A E1 937 , 5 7( I ) . D uncan -J one s

1 967 :168 ,

n °

3 5

( 1 ) ;

S a tu rnus A ug . f e chada e ne ls .I .L ai n sc r ipc iön p r ocede

B a s s ignano

1 974 :344 , n °1 2 ( 2 ) .

d eS i t i f i s .

E (gr eg ius ) v ( ir ) ,f l am ina l i s ( I ) . H i jo d e Q . MEMM IUS RUFUS ( n ° 3 09 ) yd e C ILON IA S ATURN INA ( I ) . L a

3 15 . -L . PESC (ENNIUS / INN IUS? ) 3HONORATUS

i n sc r ipc iön p r ocede d eT hama l lu la ys ef e cha ap a r t i rd e l

C IL V I I I , 9 6 10 ( I ) .

r e inado d e Ma rco Au re l io o ,q u izä s , d e l d e S ep t im io

S ac ( erd os )H er cu l i s( I ) .R ea l iz6 u na d ed i ca c iön al aB ona V a l e t ud o , e xr e spon so H e r cu l i s ,f e chada e ne la f io 2 6 1 ( I ) .

S eve ro .

L ai n sc r ipc iön p rocede d e Ma l l iana . 3 09 . -Q . MEMMIUS RUFUS A E1 937 , 5 7( I ) .

3 16 . -M . PO MPE IUS FELIX

B a s s ignano 1 974 :344 , 1 2( 1 ) .

S A :247 , n °1 ( I ) .

E (gr eg ius )

j va rn ,

U lam ina l i s i

( I ) .

P ad re

d e

[ -

S ac (erdos ) ( I ) . R ea l izö u na d ed ica c iön S a turnus A ug .

M ]EMM IUS F LORUS ( n ° 3 08 ) ym a r ido d e C ILON IA

f e chada e l 1 3 d e n ov iemb re d e l a rm 2 27 ( I ) . L a

S ATURN INA ( I ) .L ai n sc r ip c iön p rocede d eT hama l lu la y

i n sc r ipc iön p rocede d eN ovar .

s ef e cha ap a r t i rd e lr e inado d e Ma rco A u r e l io o ,q u izä s , d e ld eS ep t im io S eve ro .

3 17 . - C . PO MPE IUS S ALLUST IUS MAR IANUS L e sch i1 946 -49 :103 -104 , n ° 3( I ) . I v ir , r e x s acrorum ( I ) . Ma r ido d e J UL IA BON I( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d eC ae sar ea ys ef e cha e nl o s s .

' No e s tä c l a ro s il ae xp re s iön am i l ( i t i i s )s er e f ie r e as u sh i jo s ( J a r r e t( 1 ) yD ev i jve r( 2 ) ) oae lr n i smo .

( oq u izä se ne poca d eS ep t im io S eve ro ? ) .

2 L at r i bu F a b ia e sr a ra e nA f r i ca ; G unugu p e r tene c e al aQ u i r ina ( Kub i t s chek 1 8 89 :163 -164 ) .

3C f

2 27

S o hn yS a lom ie s 1 9 94 :14 1 ,s . v .

I X . CORPUS P ROSOPOGRÄF ICO

3 27 . -C .S TERT IN IUS DONATUS

3 18 . - PO MPE IUS S ATURN INUS C IL V I I I , 9 075 ( I ) .

C IL V I I I , 8 807 ( I ) .

S acerdo s ( I ) . Ma r ido d e D IDIA C AEC INA ( I ) . L a

B a s s ignano 1 97 4 :342 , n °1 2( 1 ) .

i n sc r ipc iön p rocede d eA u z ia .

F l (amen ) p (er )p (e tuus ) ( I ) . J un to c on o t ro f l am en p e rpe tuo ( C . EGNAT IUS MAX IMUS n °2 6 1 - )yc ua t ro

3 19 . -M . PO MPON IUS M . f .C o l . MAXIMUS

d uov i ro s

C IL V I I I , 8 94 1 ( I ) .

NARC ISSUS , M . I UL IUS C ASTUS y T . POMPE IUS

I l v ir b i s , p on t if (ex ) , q u inq (uenna l i s ) ( I ) . L a i n sc r ipc iön

S ATURN INUS )d ed icö u na a ra a ld eu ss anc tus H er cu l e s

p roc ede d eS ak lae .

( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d eL eme l l ef .

3 20 . -[ PO ]STIM IUS PUDENS

3 28 . -C . TAL [VON IUS

S A :260 , n °1 7( I ) .

S A :279 , n °2 8( I ) .

S ac ( erdos ) ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön aS a turnus A ug .

B a s s ignano 1 974 :341 , n ° 4( 1 ) .

( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d e Mop th . . . .

( C .

F ABIUS

DONATUS ,

L .

S YRT IUS

P ap ir . CRESCENS

S ac erdo sD om in iS a tu rn i ,f l am [en

( I ) .L ai n sc r ipc iön

p rocede d eS i t i f i s . 3 2 1 . - RUTIL IA I ANUAR IA C IL V I I I , 9 07 2 ( I ) .

3 29 . -C . TA [NNON IUS / LVONIUS ?]

S ace rd os ( I ) . Mu je rd e [ C ]AEL IUS MACR INUS ( I ) . L a

S A :26 1 , n °2 0( I ) .

i n sc r ipc iön p rocede d eA u z ia .

[ Salc erdo [ s ]( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e Mop th . . . .

3 22 . -S CANT IA C . f .P EREGR INA

3 30 . -C . TERENT IUS F LAV IANUS

A E1 902 , 1 2 ( I ) .

S A :251 , n °2 7( I ) .

S ac e rdo s( e xd ec r e to o rd in i s? )( I ) .E r ig iö as u se xpen sa s

S acerdo s( I ) .R ea l iz6 u na d ed icac iön au na d i v in idad c uyo

u na a ed es p a ra d ea B e l lona e nu n l u ga rd e s ignado p o rl a

n omb re n os eh ac on se rvado ( p robab lem en te S a tu r no ) .L a

c u r ia l o ca l( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d e C ae sar ea .

i n sc r ipc iön p r ocede d eN ovar .

3 23 . -Q .S ERV IL IUS S ECUNDUS

3 31 . -M . ULP IUS M .f .P ap . ANDRONICUS

C IL V I I I , 9 076 ( I ) .

C IL V I I I , 8 439 ( I ) .

S acerdo s( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eA u z ia .

B as s ignano 1 974 :341 , n ° 1( 1 ) . Q (uae s t or ) ,aed ( i l i s ) ,I I v i r ,f l am (en ) ,H v i rq (u in )q (uenna l i s )

3 24 . -L .S EXTIL IUS F ELIX

( I ) .E lc ognomen e sd eo r igen g r iego ( So hn 1 982 I : 16 s . ) .

S A :26 1 , n °1 9( I ) .

E r ig iö u n a r a aMar s V i c tor A ug . ( I ) .

S ac (erdos ) ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön aS a turnus A ug .

p roced ed eS i t i f i s .

L a i n sc r ipc iön

( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d e Mop th . . . . 3 32 . -Q . ULP IUS MARCELLUS 3 25 . -Q .S ITT IUS MAX I MUS

C IL V I I I , 2 0524 ( I ) .

I A3 17 ( I ) .

S ace rd os ( I ) . L a i n sc r ipc iön p rocede d e K he rbe t -F ra im

P ou th ier 1 956 :208 -210 ( 1 ) .

( l uga ra ln o r te d eE qu i z e to ) .

R ex s acrorum , p r ior p r incep s c i v i ta t i s n os t r ae ( I ) . E l e p ig ra f eq ue l od ocumen ta f u e d ed icado c on jun tamen te

3 33 . -SEX . VAL (ER IUS ) FUSC IM JS THE 'VESTIN T If l u .

p o r M . AUREL IUS V ICTOR ( n ° 2 42 ) yl o s u n iv er s i

AE 1 982 , 9 74 ( I ) .

S imp l ic i ie tp opu lar e s . . . .La i n sc r ipc iön p rocede d eA l tava

A ugu r( I ) . H i jo d eP INARIA E XTR ICATA yp ad re d eP .

ys ef e cha e nt o m b al o s a f io s2 20 -230 .

V ALER IUS FUSC INUS ( I ) .S u p ad re p o s ib lem en te n ac iö e n T hev e s te ( T hev e s t inus ) ( qu izä sh i jo d eu nv e te ran° d e

3 26 . - C .S TATULEN IUS MART IALIS

l aI 'l e g iön A ugu s ta ) yl u ego s e i n s ta lö e n T i pa sa l,l u ga r

C IL V I I I , 8 389 ( I ) .

d ed onde p rocede e s ta i n sc r ipc iön ( I ) .

B as s ignano 1 974 :343 , n ° 1( 1 ) . F l (amen ) p (er )p (e tuus ) ( I ) . D ed ia , e x t e s tamen to , u na e s ta tua a lG en ius m un ic ip i i S a taf en s i s ; s u h e rede ro , C . S TATULEN IUS V ITAL IS ,l ae r ig iö c on u nc o s t ed e5 0 .000

lE s ta h i pö t e s i s l aa p oya n l o s e d i to re s d e AE c on i n s c r ip c ione s c omo E LA 1g . I ,3 105 y o t ra s t am b ien d e T he ve s t e e n l a s q ue a pa r e ce e l c ognomen T he ve s t inu s ( I LA 1g . I ,3 198 ,3 280 , 316 ,3 47 1b i s ,3 546 ) .

s e s te rc io s ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eS a taf i .

2 28

I X . CORPUS P ROSOPOGRÄF ICO

34 . -S EX . VALER IUS L . f i l iu sQ u ir i . MUN IC [EPS ? ]

0 (p t imus ) M (ax imus ) ( 1 ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d e

C IL V I I I , 2 1066 ( I ) .

Ma l l iana .

P a l lu

d e

L e s s en

1 884 :57 -58

( I ) ;

D uncan -J one s

1 967 :178 , n °1 62 ( 2 ) ;B a s s ignano 1 974 :351 , n °5 ( 3 ) .

3 41 . -[ ]US URBANUS

E quo p ub l ico e x on za tus , f l amen p rov inc iae ( I ) . L o s

S A :26 1 -262 , n °2 1 ( I ) .

c u l tor es L iber iP a t r is ?l oh on r an c omo p a tronu s( I ) .L a

S ac (erdos ) ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön au na d i v in idad

i n sc r ipc iön p r ocede d eC ae sar ea ys ef e cha e ne ls .I .

c uyo n omb re s eh ap e rd ido ( p robab lemen te S a tu rno )( I ) , f e chada e ne ls .I I .L ai n sc r ipc iön p r ocede d e Mop th . . . .

35 . -Q . VAL (ER IUS )S EX . f i l .Q . ROGATUS 3 42 . -[ ]3

C IL V I I I , 9 77 3( I ) . B a s s ignano 1 974 :357 , n ° 1( 1 )

C IL V I I I , 9 027 ( I ) .

A ed ( i l i s ) , I (v i r ) ,f l am (en ) , I (v i r ) q ( u in )q (uenna l i s ) ( I ) .

1 - S alcerdos ( I ) . J un to c on s um u je r ( ? ) , AEL IA 1 -1 ,

M a r ido d e MUND IC IA S ATURN INA , p ad re d e S EX .

e r ig iö u ne d if i c io ( t emp lum? ,d eo pu sq uad r a tar ium )p a ra

V ALERIUS [ MAX IMUS ? I ,Q .V ALER IUS ROGATUS ,L

[ V i r tu sd ea ?s anc t la A ugu s ta ( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede

V ALER IUS S ATURN INUS yM . V ALERIUS G AUDUS y

d eA u z ia .

a bue lo d eS EX . V ALERIUS MAX IMUS ' . L ai n sc r ipc iön p r oc ede d eP or tu s Magnu s .

3 43 . -[ ] Cl .[ Q ]u ir .[ ]

3 36 . -[ ]NIUS Q . t i l .S t e 1 . 2 CRES [CENS ?]

C IL V I I I , 2 1065 ( I ) . A e [d l i l i s [ -J , I l [v ir ]

A E1 976 , 7 6 1 ( I ) .

s acr [o] r [um ]( I ) . Ma r ido d e[ ]S ATUR [N I ]NA ( I ) .L a

B en s edd ik 1 982 :58 ( 1 ) .

i n sc r ipc iön p r ocede d eC aesar ea .

q ( u in )q (uenna l i s ) ,

[ r ex ]

[ D ]ec (ur io ) , H v ir , H v i r q ( u in )q (uenna l i s ) , I f lam (en )J A ug . , p r (a )ef (ec tu s ) c ohor ( t i s ) [ H i sp]anor um ( I ) . L a

3 44 . -[ ]

i n sc r ipc iön p rocede d eS a ldae ys ef e cha af i ne sd e ls .Io

C IL V I I I , 9 412 ( I ) .

c om ienzo se lI .

[ - S ]acerdos [ -1 ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d e C aesar ea .

3 37 . -[ ]ENIUS C . f .[ ]F ATAL IS 3 45 . -[ ]

C IL V I I I , 9 40 1 ( I ) . [ D ec ]ur io [ s p lend i ]d i s s imae [ c o l ]on i ae C [ae s ]ar ien s i s ,

C IL V I I I , 9 413 ( I ) .

r e l ig io su s ,a n t i [ s ] t es s a nc t i s s imus n um in i s Ma tr i sD eum ,

[ -] o mn ib [u sh onor ibu sf unc tus ? ,p ]on t i f [ex ]( I ) .L a

d end r ophor us d i gn i s s imu s( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d e

i n sc r ipc iön p r ocede d eC aesar ea .

C ae sa r ea ys ef e cha e ne ls .I . 3 46 . - [ ] 3 38 . -[ ]US F ELIX

S A :262 , n °2 2( I ) .

I A3 21 ( I ) .

S ac erdos ( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d e Mop th . . . .

[ Sakerdo s( ? )( I ) .L ai n sc r ipc iön p r oced ed eA l tava . 3 47 . - [ ] 3 39 . -[ ]I ANUARIUS

C IL V I I I , 2 0579 ( I ) .

S A :276 ,n °1 9( I ) .

B a s s ignano 1 974 :344 , n ° 3( 1 ) .

[ Sacer ]d os ( I ) . R ea l izö u na d ed ica c iön a S a turnus

F l (amen )A uggg (u s torum )p ( er )p (e tuu s )( I ) .C on s t ruyö u n

A ugus t [u s ]( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eS i t i f i s .

b a lneum i nh i sp raed [ i s ] ?( I ) .L ai n sc r ipc iön p r ocede d e T hama l lu la ys ef e cha e n t re l o s a im s 1 98 -2 11 .

3 40 . -[ ]0MBUS ( ? )L IBOSUS 3 48 . -[ ]

C IL V I I I , 9 608 ( I ) . K a l la la 1 985 :13 , n °2 1 ( 1 ) .

C IL V I I I , 2 1067 ( I ) .

S ac erd (os ) ( I ) . R ea l iz6 u na d ed ica c iön a [ i l upp i ter

B a s s ignano 1 974 :350 , n ° 8( 1 ) ;L ad j im i1 990 :68 1 , n °6 1 ( 2 ) ;D e lgado D e lgad o1 996 :pa s s im ( 3 ) ;M i rön 1 996 :337 , n ° 15 ( 4 ) . 1 - F ] lam in ica 1-1 ( I ) . L a i n sc r ipc iön p r ocede d e

1 C i nco

i n s c r ip c ione sm ä se n con t r ada se ne lm i smo l u ga r p e rm i t en r e con s t r u i re lä r bo lf am i l ia rc omp le to ( C IL V I I I ,9 769 -9774 ) .

C aesar ea .

3P uede q ue s et r a te d eo t ro t e s t imon io d e ln °2 50 : v e rc a p f tu lo

2L a t r i bu S t e l ( la t ina ) e sm uy r a ra e nA f r ica ( c f . K ub i t schek 1 8 89 :pa s s im ) .

2 29

I X . CORPUS PROSOPOGRÄF ICO

3 49 . - [ ] I A1 5( I ) . P ou th ier 1 956 :216 -217 ( I ) . [ -Op l t imus r e [x s a lcrorum ( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d eA l tava ys ef e cha e ne la i lo 2 57 .

3 50 . -L .[ ] F gv r i er 1 970 :377 , n °7 0( I ) . S acer (dos ) ( I ) . R ea l izö u na d ed icac iön aS a turnu sA ug . ( I ) .L ai n sc r ipc iön p rocede d eN ovar .

3 51 . - [ }US S A :267 -268 , n ° 4( I ) . S acerdos D om in i [ Sa turn i l S i t if en s i s ( I ) . Ma r ido d e L IC IN IA T E [R]TULLA . R ea l izö u na d ed icac iön a u na d iv in idad c uyo n omb re s e h a p e rd ido ( p robab lemen te S a tu rno ) , f e chada e n e la t io 2 10 . L a i n sc r ipc iön p rocede d eS i t i f i s .

3 52 . - [ 1 C IL V I I I , 8 486 ( I ) . P on t i f [ex -1 ? '( I ) . L ai n sc r ipc iön p rocede d eS i t if i s . 3 53 . - [ ] S A :279 -28 1 , n °3 0( I ) . C ommemora tor D om in iS a t (urn i ) ( I ) . P e r sona je a nön imo d ocumen tado e nu na i n sc r ipc iön p roceden te d eS i t i f i s .

1P uede q ue e s te t i t u lo s e ap a r te d e u na t i u la tu ra i mpe r ia l yn oc o r re sponda au ns a ce rdoc io l o ca l( v e rc o rpu s

e p ig rä f ico ) .

2 30

2 31

Mapa 1 . SACERDOTES DE TRAD IC IÖN RO MANA

2 32

F a =F l am in i ca

F= F l amen

P= P on t if ex

Mapa 2 .S ACERDOTES DE TRAD ICIÖN RO MANA V INCULADOS AL CULTO IMPER IAL ( r ango l o ca l )

2 33

Mapa 3 . SACERDOTES DE TRAD IC IÖN NO RO MANA

2 34

Mapa 4 . AUGUSTALES

X .B IBL IOGRAF iA

AA .VV . 1 992 . T emp lo sr omanos d eH i span ia , Mu rc ia .

A lvarez ( J .M . ) 1 972 . " La st e rma sr omana sd eA lange " ,H ab i s 3 ,2 67 -290 .

A ba sc a l( J .M . ) 1 994 .L o sn ombr e sp e r sona le se nl a si n scr ipc io n e sl a t ina sd eH i span ia , Mu rc ia .

A tenc ia ( R . ) 1 970 ." De e p ig rafa . s u e l i t ana " , Ma laga . B o le t fn d ei n f o rmac ion m un ic ipa l7 ,4 6 -49 .

A ba sca l ( J .M . ) yE sp ino sa ( U . ) 1 989 . L a c i udad h i spano r omana ,p r iv i leg io yp od er ,L og ro t io .

A tenc ia ( R . ) 1 988 . L a c i udad r omana d e S ing i l ia B arba ( An tequera - Ma laga ) , Ma laga .

A bbo t ( F .F . ) yJ ohn son ( A . C h . ) 1 926 ( 1 968 ) . Mun ic ipa l a dm in i s tra t ion i nt h eR oman Emp ir e , P r ince ton .

A udolen t ( A . ) 1 912 . " Cer er e s" , e n Mé lange s C agna t , P a r i s , 3 59 -381 .

A b ram enko ( A . ) 1 993 .D ie mun iz ipa le M i t te l sch ich ti mk a i ser z e i t l ichen I t a l ien . Z ue i nem n euen V er s tändn i sv on S ev ira tu nd A ugu s ta l i tä t ,F rank fu r t -Be r l in -Be rna -Nueva Y o rk -Pa r i s -V iena .

B a l i l ( A . )1967 . " Los s e nado re sh i spano r romano sd e sde T ra jano aC or nmodo " ,S a i tab i7 ,3 -24 .

A lbe r t in i( E . ) 1 923 .L e sd i v i s ion sa dm in i s t ra t ive sd eL 'E spagne r oma ine , P a r i s .

B a rd t ( C . ) 1 871 . D ie P r ie s ter d er v i er g roßen C o l leg ien a us r öm i sch -r epub l ikan i scher Z e i t , B e r l in .

A lbe r tos ( M .L . ) 1 965 . L a o nomk s t ica p er sona l p r im i t iva d e H i span ia . T ar raconen se yB g t ica , S a lamanca .

B a s s ignano ( M . S . ) 1 974 . 1f l am ina to n e l le p r ov ince r omane d e l l 'Af r ique , R oma .

A lf ö ldy ( G . ) 1 969 . F as t i H i span ien se s . S ena tor i sche R e ich s beam t eu nd Of f i z ier ei nd en s pan i schen P rov in zen d e sR öm i s c hen R e iche sv on A ugu s tu sb i sD iok le t ian ,W ie sbaden .

B af f l e ( P . ) 1 963 .E p igraf fa l a t ina ,B a rce lona . B aye t ( J . ) 1 969 ( 1 984 ) .L a r e l ig ion r omana . H i s tor ia p o l f t ica yp s ico lag ica ( Ind . d eM .A .E lv i ra ) , Mad r id .

A lf ö ldy ( G . ) 1 972 . R ecen s ion d e l l i b ro d e D ie te r L adage , S täd t i sche P r ie s ter - u nd K u l täm ter i mL a t e in i schen W e s ten d e s I mper ium R omanum z ur K a i se rze i t ,C o lon ia , 1 971 ,e nB Jb 1 72 , 6 51-653 .

B ea rd ( M . ) 1 990 . " P r ie s thood i nt h eR oman R epub l ic " , e n M . B ea rd yJ .N o r th ( e d s . ) ,P agan P r ie s t s . R e l ig ion a nd P ower i n t h eA nc ien tW or ld ,L ond re s , 1 7 -48 .

A lf ö ldy ( G . ) 1 973 . F lam ine s p r ov inc iae H i span iae C i ter ior i s , Mad r id .

B e a rd ( M . ) 1 994 . " Re l ig ion" , e n C AH I X( The L a s tA ge o ft h e R oman R epubl i c , 1 46 -43 B .C . ) ,C amb r idge ,7 29 -768 .

A lfö ldy ( G . ) 1 977 . K on su la t u nd S ena tor ens tand u n ter d en A n ton inen ,B onn .

B e a rd ( M . ) 1 994b ." The R oman a nd t h eF o re ign : t h eC u l to ft h e G r ea t Mo the ri nI mpe r ia lR ome " ,e nN .T hom a s yC .H umph rey ( e d s . ) ,S haman i sm , H i s to ry a nd t h eS t a t e , 1 64 -190 .

A l fö ldy ( G . )1984 ( 1988 ) .H i s tor ia s oc ia ld eR oma ( t rad .d eV . A lonso T ronco so ) , Mad r id .

B ea rd ( M . ) yN o r th ( J . ) 1 990 . P agan P r ie s t s . R e l ig ion a nd P ower i nt h eA nc ien t Wor ld ,L ond re s .

Mo ldy ( G . ) 1 9 91 ." Augu s tu su nd d i eI n sch r i f t en :T rad i t ion u nd I n nova t ion" ,G ymnas ium 9 8 , 2 89 -324 .

B eau jeu ( J . ) 1 955 .L a r e l ig ion r oma ine äl ' apogge d el ' Emp ir e . I .L ap o l i t ique r e l ig ieu se d e sA n ton in s( 96 -192 ) , P a r i s .

A lf ö ldy ( G . ) 1 993 . " Ta r ra co y l aH i span ia r omana : c u l to s y s o c iedad " ,e nR e l ig io D eor um .A c ta sd e lc o loqu io i n ter nac iona l d ee p igraf f a C u l to ys oc iedad e nO cc id en t e , S a badel ,7 -26 .

B e l t ran ( J . ) 1 988 . " F r i so s d er o leo s a c an t i fo rme se nl o s monu m en to se p ig rä f ico sd el aB 6 t ica " ,B ae t ica 1 , 1 63 -194 .

A l r nag ro ( M . ) 1 981 . " Sob re l ad ed icac i6n d e l o s a l ta re s d e l t emp i° d e l H e r cu le s G ad i tanu s" , e n L a r e l ig ion r omana e n

B e l t ran ( M . ) 1 970 .L a sc i nf or a sr omana se nE spana ,Z a ragoza .

H i span ia , Mad r id ,3 02 -307 .

B enabou ( M . ) 1 976 .L ar d s i s tance a f r ica ine äl ar oman i sa t ion , P ar i s .

A lva r ( J . ) 1 981 . " E l c u l to aI s i s e n H i span ia " , e nL a r e l ig ion r omana e nH i span ia , Mad r id ,3 11 -319 .

B enda la ( M . ) 1 986 . " D ie o r ien ta l i schen R el ig ionen H i span ien s i nv o r röm i sche ru nd r öm i sche rZ e i t " , ANR W I 1 8 .1 , 3 45-408 .

A lv a r( J . ) 1 994 . " E lc u l to yl as o c iedad : I s i se nl aB e t ica " , e nL a s o c iedad e nl a Mica , G ranada ,9 27 .

B en sedd ik ( N . ) 1 982 . L e s t r oupe s a ux i l ia ir e s d e l ' armge r oma ine e n Maur g tan ie C g sar ienne s ou sl eH au t -Emp ir e ,A rge l .

2 35

X .B IBLJOGRAF iA

r oman i zac iön d eH i span ia ( s . I -H I ) . I * yI ** . P ro sopograf i a ,

B en sedd ik ( N . ) 1 994 . " Au tou rd eR ap idum" , e nL 'Af r ique , l a G au le , l ar e l ig ion äl ' epoque r oma ine . Me lange s äl am emo ir e

g c i ja .

d e Mar ce lL eG lay ,B ru se la s , 1 95 -203 . B e r langa ( M . ) 1 876 .L os n uevos b r once sd e O suna , Mä laga .

C aba l lo s( A . ) yE ck ( W . ) 1 992 . " Nuevos d ocumen to se nt omo al o sE gna t i id el a Mica " ,F lor en t ia R iberr i tana 3 ,5 7 -65 .

B e rme jo ( J .C . ) 1 978 -80 . " V a r ia c ione ss ob re e lt ema d el ac en tu -

C abezön ( A . ) 1 964 ." Ep ig r af ia T ucc i tana " , AEA 3 7 , 1 06 -155 .

r i a " , C uad ernos d eE s tud ios G a l l egos 3 1 ,9 5 -116 . C agna t( R . ) 1 904 . " L e t t re äM .P i e r re P a r i s s u rd e si n sc r ip t ion s d 'E spagne " ,B u l le t in H i span ique 6 ,3 47 -350 .

B e schaouch ( A . ) 1 971-72 ." P lu ton a f r ic a in" ,K ar thago 1 6 , 1 03 1 05 .

C agna t( R . ) 1 9 14 ( 1 976 ) . C our sd ep igraph ie l a t ine , R oma . B end ie r ( E . ) 1 891 . L e c u l te i mpe r ia l . S on h i s to ir e e ts on o r gan i sa t ion d epu i sA ugu s te j u squ 'a J us t in ien , P a r i s . B icke rman

C agna t ( R . ) , M e r l in ( A . ) yC ha te la in ( L . ) 1 923 = I LA ( v e r a b rev ia tu ra s ) .

( E .J . ) 1 980 . C hrono logy o f t h e A nc ien t W or ld ,

L ond re s .

C a lab i ( I . ) 1 968 .E p igra f ia l a t ina ,M i län .

B i r ley ( A . R . ) 1 981 . T he F a s t io fR oman B r i ta in ,O xf o rd .

C ampo s ( J . ) yG onzä lez ( J . ) 1 987 . " Los f o ro s d e H i spa l i s C o lon ia R omu la " , AEA 6 0 , 1 23 158 .

B lanco ( A . ) 1 977 . " Ep ig ra f ia e n t omo a la cueduc to d e S ego v i a " , e n B im i lenar io d e S egov ia . S impos ium d e a rqueo logt a r omana ,B a rce lona , ( Segov ia 1 974 ) , 1 31146 .

C an to ( A .M . )1 974 . " I n sc r ipc ione si n ed i ta sa nda luza s . I " ,H ab i s 5 ,2 21-235 . C an to ( A .M . ) 1 978 . " Una f am i l ia b e t ica : l o s F ab i i F ab ian i " , H ab i s9 ,2 93 -310 .

B lanco ( A . ) 1 982 . " La I t äl ica d eT ra jano yA d r iano " , ( Ac ta sd e l a se xcavac ione s ,I t äl i ca ,S ep t iemb re 1 980 ) ,E AE 1 2 1 , 2 93 -298 . B lanco ( A . ) 1 983 . " Nuev a s i n sc r ipc ione s l a t ina s d e I t a l ica " , B RAN 1 80 , 1 15 .

C an to ( A .M . ) 1 979 -80 . " No ta s d e l e c tur a ap ropös i to d e l a s n ueva si n sc r ipc ione sd eO suna yC ö rdoba " , H ab i s 1 0 -11 , 1 9 1-196 .

B lanco ( A . ) 1 988 . " Ha l lazgo se p ig räf ico s " , e nP .L eön , T ra ia n eum d eI t a l ica , S ev ila , 1 03 -117 .

C an to ( A .M . ) 1 981 . " No t a ss ob re l o sp on t if i cado s c o lon ia le sy e lo r igen d e lc u l to i mpe r ia le nl aB e t ica " ,e nL ar e l ig ion r omana e nH i span ia , Mad r id , 1 42 -153 .

B läzquez ( J .M . ) 1 975 .D ic c ionar io d el a sr e l ig ione sp r er roma n a sd eH i span ia , Mad r id .

C an to ( A .M . ) 1 984 . " L e sp l aque sv o t ive sa vec " p lan tae p edum " u ne s sa id ' in te rp re ta t ion " ,Z PE 5 4 , 1 83-194 .

B läzquez ( J .M . ) 1 983 . P r im i t iva s r e l ig ione s i b e r icas H . R e l ig ione sp r er romana s , Mad r id .

C an to ( A .M . ) 1 985 =E R IT ( v e ra brev ia tu ra s ) . B onne f oy ( Y . )( d i r . ) 1 98 1 ( 1 997 ) .D icc ionar io d el a sm i to logf a s . I I D e l aR oma a r ca ica al o s s i ncr e t i smo s t a rd to s , ( t r ad . M .

C an to ( A .M . ) 1 991 . " CIL V I , 1 0229 . z E lt e s tamen to d eL i c in io

S o lana ) ,B a rc e lona .

S u ra? " , C h ir on 2 1 , 2 77 -324 .

B onnev ile ( J .N . ) ,D a rda ine ( S . ) yL eR oux ( P . ) 1 988 =I RBC ( v e ra b rev ia tu ra s ) .

C a rcop ino ( J . ) 1 942 . A spec t s m y s t ique s d e l aR ome p a r enne , P a r i s .

B on so r ( G .E . ) 1 931 . T he A r cheo log ica l E xped i t ion a l ong t h e G uada lqu iv ir 1 889 -190 1" ( t ran s la ted f r om t h eF rench b yC la ra

C a rcop i no ( J . ) 1 943 .L e Maroc a n t ique ,P a r i s .

L .P enney ) , N ew Y o rk .

C a s t i l lo ( C . ) 1 965 . P r o sopograph ia B ae t ica ,P amp lona .

B ouche -Lec le rcq ( A . ) 1 871 .L e sp on t if e s d el ' anc ienne R ome ,

C a s t i l lo ( C . ) 1 973 . " E l p rogre so d e l ae p ig ra f ia r omana e n H i span ia ( 1 967 -1972 ) " , Emer i ta 4 1 , 1 09 -127 .

P a r i s .

C a s t ilo ( C . ) 1 975 . " S täd te u nd P e r sonen d e rB ae t ica " , ANR W I ,3 , 6 0 1-654 .

B ouche -L ec le rcq ( A . ) 1882 . H i s to ir e d e l a d i v ina t ion d ans l ' An t iqu i te ( 4v o l s . ) ,P a r i s . B rouqu ie r -Redde ( V . ) 1 994 . " De S a tu rne aA u l i sua . Q ue lque s r ema rque s s u r l ep an theon d e l a Mau re tan ie T ing i t ane" , e n L 'Af r ique , l aG au le , l ar e l ig ion äl ' epoque r oma ine . Mé langes

C a s t i l lo ( C . )1 982 . " L os s e nado re sb e t i co s .R e lac ione sf am i l ia r e s

al am emo ir ed e Mar ce lL eG lay , B ruse la s , 1 54 -164 .

C a s t i l lo ( C . ) 1 984 . " Lo s s enado re sd el a Mica : O nomä s t ica y p a ren te sco " , G er iOn 2 ,2 39 -250 .

ys o c ia le s " ,e nE p igraf ia eo rd ine s e na tor io . I , R oma ,4 65 -519 .

B u rk e r t( W . ) 1 985 ( 1 977 ) . G r eek R e l ig ion ,C amb r idge ( Ma ss . ) . C abalo s

C a s t i l lo ( C . ) 1 985 . " E l p rog re so d e l ae p ig ra f ia r omana d e H i span ia ( 1 977 1982 ) " , Emer i ta 5 3 /2 , 2 05 -248 .

( A . ) 1 990 . L o s s e nador e s h i spanor romanos y l a

2 36

XB IBL IOGRAFM

C o rb ie r( M . ) 1 974 . L 'aerar ium S a tu rn ie tl ' aerar ium m i l i tar e . A dm in i s tra t ion e tp rosopograph ie s dna tor ia le ,P a r i s .

C a s t ilo ( C . ) 1 991 . " Re la c ione se n t r eH i span ia yA f r ica e n6 poca a l t o impe r ia l : d ocum en tac iön e p ig rä f ica " ,e nL 'Af r ica r omana 8 , S a s sa r i , 7 9 -99 .

C or t i jo ( M .L . ) 1 985 . " Nueva i n te rp re tac iön d e C IL I , 1 475" , H ab i s 1 6 ,3 49 -361 .

C a s t ilo ( C . ) 1 993 . " Los p on t if ice s d e l a Mica " , e n R e l ig io D eor um . A c ta sd e lc o loqu io i n te rnac iona ld ee p igr af f a " Cu l to yS oc iedad e nO cc iden te" , S abadel ,8 3 -9 3 .

C o r t i jo ( M .L . ) 1 993 . " Fuen t e se p ig rä f ic a sp a ra e le s tud io d el a h i s tor ia a n t igua d eF emän N Of iez yMon t emayo r ( C6 rdoba )" , B ae t ica 1 5 , 2 57 -275 .

C a s t r o( J . ) 1 977 . " C inco i n sc r ipc ione sf une ra r ia sd eC 6 rdoba " , H ab i s8 ,4 45 -454 .

C o rzo ( R . ) 1 977 . " No t a s s ob re l ao rgan izac iön a g r i co la d e l a Mica " ,e nB im i lenar io d eS egov ia . S impos ium d ea rqueo log fa

C a s t ro ( J . ) 1 979 -80 . " T re si n sc r ipc ione s i n 6d i t a sd eC O rdoba " , H ab i s1 0 -11 , 1 97 -202 .

r omana ,B a rce lona , ( Segov ia 1 974 ) 1 63 -164 . C o rzo ( R . ) 1 991 . " I s i s e n e lt e a t ro d e I t ä l ica " , B o le t fn d e l a s

C aza nove ( 0 . d e ) 1 987 . " Exe s to . L ' incapac i td s a c r i f ic iele d e s f emm e s aR ome ( A p ropos d e P l u ta rque Q uae s t . R om . 8 5 )" , P hoen ix 4 1 , 1 59 173 .

B e l las A r ie s . R ea lA cadem ia d e S an ta I s abe l d eH ungr f a 1 9 , 1 25 -148 .

C ha s ta gno l ( A . ) 1 978 .L ' a lbum m un ic ipa ld eT imgad ,B onn .

C re spo ( S . ) 1 991 . " La s ubdependenc ia p e r sona l e n H i span ia r omana : s er vus v i car iu s yl a sr e lac ione s d ed ependenc ia e n t re

C ha te la i n ( L . ) 1 942 =I LM ( v e ra b rev ia tu ra s ) .

s i e r vo s yl i be r to s " , HA 1 5 , 2 39 -261 .

C hau sa ( A . ) 1 997 . V e t eranos e ne lA f r i ca r omana ,B a r ce lona .

C ruz ( J . ) 1 990 .A rqueo logf ad eA n c la jar , A nd t i ja r .

C h i c( G . )1 987 -8 8 . " Da to sp a ra e le s tud io d e lc u l to i mpe r ia le n l ac o lon ia A ugu s ta F i rma A s t ig i " ,H ab i s1 8 -1 9 , 3 65 -3 81 .

m ° r omano ( t rad .d eJ . C .B e rme jo B a r re ra ) , Mad r id .

C umon t( F . )1 906 ( 1 987 ) . Las r e l ig ion e so r ien ta le s ye lp agan i s -

A c i ja

( Sev i l la ) " , G ade s 1 2 , 1 984 , 3 85 -404 .

C u rch in ( L .A . ) 1 981 . T he C r ea t ion o f aR oman i zed E l i te i n S pa in ,O t tawa .

C icco t t i ( E . ) 1 891 . " Is a c e rdoz i mun ic ipa l i ep rov inc ia l i d ela S pagna eg l iA ugu s ta l in el 'epoca i mpe r ia l er omana " , RF IC 1 9 ,

C u rch in ( L .A . ) 1 982 . " No te s a nd C o r rec t ion s t o t h e L a t in E p ig raphy o fS pa in " ,Z PE 4 7 , 1 05 111 .

C h ic ( G . ) yMar t inez ( E . ) 1 984 . " I n sc r ip c i one si n 6d i t a sd e

1 84 . C u rch in ( L .A . ) 1 990 . T he L oca l Mag i s tr a te s o ft h e R oman S pa in ,T o ron to -Bu f fa lo -Lond re s .

C icho r iu s( C . ) 1 887 . " Gar g i l iu s Mar t ia l i su nd d i e Mau r enk r iege u n te rG al i enu s " ,L e ipz iger S t ud ien 1 0 ,3 19 -327 .

D ec re t ( F . ) yF an ta r ( M . ) 1 981 . L 'Af r ique d u N ord d ans l ' An t iqu i td , P a r i s .

C id ( R .M . )1 9 87 .E lc u l to a le mperad or e nN um id ia ( d eA ugu s to aD iodec iano ) , Ov iedo ( t e s i sd oc to ra le nm ic rof icha ) .

D eg ra s s i( A . ) 1 952 .I fa s t ic on so la r id e l l ' impe ro r omano d a l3 0 a van t iC r i s to a l6 13 d opo C r i s to ,R oma .

C id ( R .M . )1 9 88 . " Lo sf lam ine sa nnu id e ln o r te a f r icano .N o ta s s o b re l ad u r a c i6n d e l s ac e rdoc io mun ic ipa ld e lc u l to a le mpe ra -

D e in inge r( J . ) 1 964 . " Zu rB eg ründung d e s P rov inz ia lku l te s i n d e rB ae t ica " , MM 5 ,1 67 -179 .

d o r" ,S t ud ia H i s tor ica 6 ,1 57 164 . C id ( R .M . ) 1 9 95 . " La p re senc ia f emen ina e nl o sc u l to sc i v icos d el ar e l ig ion r omana i mp e r ia l .E lc a so d el a sf lam in icae -d ivae" , e nJ .A lva r ,C .B länquez yC .G onzä lez Wagne r( e d s . ) ,R i tua ly c onc ienc ia d v i ca e ne l Mundo A n t iguo ( ARYS 7 ) , Mad r id ,9 5 -

D e in inge r ( J . ) 1 965 . D ie P r ov inz ia l land tage d er R öm i schen K a i se r ze i tv on A ugu s tu sb i sz um E nd ed e sd r i t ten J ahrhund er t s n .C hr . , Mun ichBe r l in .

1 2 1 . C l in ton ( K . ) 1 9 74 . T he S acr ed Of f i c ia l s o f t h e E leu s in ian

D e lgado D e lgado ( J .A . ) 1 993 . " E l c u l to a J Op i t e r , J uno y M ine rva e n t re l a s e l i te s Mica sd u ran te e lA l to I mpe r io R oma -

M y s ter ie s ,F i lade l f ia .

n o " , G er iön 1 ,3 37 -363 .

C o l telon i -T r annoy ( M . ) 1 992 ." Le c u l te r oya ls o u sl e sr e gne sd e J u ba I e td e P t o lemOe d e Mau r6 tan ie " , e n A f r ique d u N ord a n t ique e tm dd id va le . S pec tac l e s , v i ep or tua i r e , r e l ig ion s . ( Ac t e s d u Vc o l loque i n t erna t iona l s u r l ' h i s to ir e e tl ' ar chdo log ie d e

D e lgado D e lgado ( J .A . ) 1 996 . " Mu je re s yc u l to i mpe r ia le ne l o cc iden te r omano :l a sf l amM ica sd el aB 6 t ica yd el a s Mau r i ta n i a s " ,e nA c ta sd e lI IC ongr e so P en in su lar d eH i s tor ia A n t igua ( V i tor ia 1 994 ) , V i to r ia, e np ren sa .

l ' Af r ique d uN ord ) ,P a r i s , 6 9 -8 1 . D e lgado D e lgado ( J .A . ) 1 998 . " La l e g i s lac iOn s ob r el as e lec c iön d el o ss a c e rdo te se nl aR oma r e pub l icana : e lc on f l ic t° r e l ig io so c omo p a r te d e l c on fl ic t° p o l i t ico y s oc ia l" e n V I I S emana C anar ia s obre e l Mundo A n t iguo : e lc on f l ic t° r e l ig ioso , L a L aguna ,e np ren sa .

C o l telon i -T r ann oy ( M . ) 1 997 .L er o yaume d e Maur e tan ie s ous J uba I e tP to ld r p zde ( 25 a y .J . -C . -4 0a p . J . -C . ) , P a r i s . C ol an t e s ( F . ) yF e rnändez ( C . ) 1 972 -74 . " Ep ig ra f i ad e Mun igua ( Mu lva , S ev i l la ) " , AEA 4 5-47 , 37 -4 10 .

2 37

X B IBLIOGRAFA

D e s ja rd i n s ( E . ) 1 879 . " L e c u l te d e s D iv i e tc e lu i d e R ome e t d 'Augu s te " , RPh 3 ,3 3 -63 .

1 309 . E ck ( W . ) 1 970 .S ena tor en v on V e spas ian b i s Had r i an .P r osopo g r aph i sche U n t er suchungen m i t E insch lus s d er J ahre s u nd P r ov in z ia lf as ten d er S t a t tha l ter , Mun ich .

D e s sau ( H . ) 1 892 -1916 =I LS ( v e ra b rev ia tu ra s ) . D ev i jve r ( H . ) 1 976 -1980 . P ro sopograph ia m i l i t iarum e que s t r ium q uae f uerun ta bA ugu s to a dG a l l ienum , L ova ina .

E ck ( W . ) 1 980a . " Ep ig raph i sche U n te r suchungen z u K on sul u nd S ena to ren d e s 1 . -3 . J n . n .C h r . " ,Z PE 3 7 ,3 1 -68 .

D ev i jve r ( H . ) 1 987 . P ro sopograph ia m i l i t iarum e que s tr ium q uae f uerun t a b A ugu s to a d G a l l ienum , ( Sup lemen tum ) ,

E ck ( W . ) 1 980b . " D ie P rä senz s e na tor i sche r F am il i en i n d en S t äd ten d e sI mpe r ium R omanum b i sz um s pä t en 3 .J a h rhunde r t " , S t ud ien z u ra n t i ken S oz ia lge sch ich te . F e s t schr if tF .V i t t inghof f

L ova ina . D ev i jve r ( H . ) 1 992 . T he E que s tr ian Of f i cer s o ft h e R oman I mper ia lA rmy . I ,S t u t tga r t .

C o lon ia -V iena ,2 83 -322 . E ck ( W . ) 1 982 . " J ah re s -und P rov inz ia lfa s ten d e rs e na tor i schen

D i az V a le ra ( C . ) 1 979 . " Ep ig ra f el a t ino d eA c in ipo " ,J kbega 2 8 , 8 10 .

S t a t tha l te rv on 6 9 / 70 b i s 1 38 / 139 ,I " , C h iron 1 2 , 2 81-362 . E sp6 r and ieu ( E . ) 1 929 =I LGN ( v e ra b rev ia tu ra s ) .

D iez d eV e la sco ( F . ) 1 998 .T e rma l i snw yr e l ig i6n . L as acra l iza c i 6n d e la gua t e rma le nl aP en i n su la l b g r ica ye ln or te d eA f r ica e ne lm undo a n t iguo , Mad r id .

E t ienne ( R . ) 1 9 58 .L ec u l te i mpe r ia ld an sl aP gn in su le I bdr ique d ' Augu s t e aD ioc lg t ien ,P a r i s .

D 'O r s ( A . ) 1 944 . " Con t r ibuc iön a l a e p ig ra f fa r omana d e G ranada " ,B o le t in d el aU n iver s idad d eG ranada 7 5 , 1 47 -152 .

E t ienne ( R . ) 1 965 . " Le s S ena t eu r s e spagno l s s ou s T ra jan e t H ad r ien " ,e nL e s Empereur sR oma ins d 'E spa gne , P a r i s , 5 5 -85 .

D 'O r s ( A . ) 1 953 . E p igraf ia j ur id ica d e l a E spa i ia r omana , Mad r id .

E t ienne ( R . ) 1 981 . " Cu l te i mpe r ia l e ta r c h i tec tu re . Ap ropo s d une i n sc r ip t ion d eL ac ippo ( B6 t ique ) " ,Z PE 4 3 , 1 35 -142 .

D 'O r s( A . ) 1 961 . " E p i s tu la T i t ia d Mun iguense s " , Emer i ta 2 9 , 2 08 -2 18 .

E uzenna t( M . ) 1 955 . " L 'h i s to i r em un ic ipa l ed eT igz i r t -Rusuccu r uc o lon ia e tm un ic ip ium " , MEFR 6 7 , 1 27 148 .

D 'O r s( A . ) 1 986 .L al e yf l av ia m un ic ipa l( t ex to yc omen tar io ) , R oma .

E uzenna t ( M . ) 1 957 . " L e p r em ie r 6 t ab l i s semen t r oma in d e T igz i r t " , MEFR 6 9 ,7 5 -80 .

D r ine ( A . ) 1 986 .L e s " C er er e s" e nA f r ique d uN ord , P a r i s , 1 986 ( t e s i sd oc to ra ln op ub l icada ) .

E uz enna t( M . ) 1 960 . " Annoc eu r( Ka sba A i tK ha l ifa ) ,f a ux p o s te r oma in d an sl e Moyen A t la s" ,B AM4 ,3 8 1-4 10 .

D r ine ( A . ) 1 994 . " Ce re s , l e s C er er e se tl e ss acerdo te sm agnae

E uzenna t( M . ) 1 971 . " G re c se to r ien taux e n Mau re tan ie T ing i ta n e" ,A n tAf r5 ,1 61-178 .

e n A f r ique : q ue lque s t 6mo ignage s e p ig raph ique s e tl i t t6 ra i re s ( Te r tu ll i en )" , e n L 'Af r ique , l a G au le , l a r e l ig ion ä l ' gpoque r oma ine . Mé lange s Mar ce lL eG lay ,B ru se la s , 1 74 -184 .

F ab re ( G ) , Maye r( M . ) , R oda ( I . ) 1 982 . " I n s c r ipc ione sa l ienae e n mu seo s yc o le cc ione sd el ap rov inc ia d eB a rce lona " , Ampu r i a s4 4 , 1 85 -240 .

D um6z i l ( G . ) 1 974 . L a r e l ig ion r oma ine a r cha r que a vec u n a ppend ice s ur l ar e l ig ion d e sE t ru sque s ,P a r i s .

F an ta r( M .H . ) 1 993 . C ar thage . A pproc he d ' une c i v i l i sa t ion ( 2 v o l s . ) ,T önez .

D uncan Jone s( R .P . ) 1 967 . " Eque s t r i an R ank i nt h eC i t ie so ft h e A f r ic an P rov inc e su nde rt h eP r inc ipa te : a nE p ig raph ic S u rvey " , P BSR 3 5 , 1 47 -188 .

F ea r( A .T . ) 1 989 . " I s i sa nd I gabrum " ,H ab i s2 0 , 1 93 -203 .

D unc an Jone s( R .P . ) 1 968 . " The C h rono logy o ft h eP r ie s thood o fA f r ica P rocon su la r i s u nde r t h e P r inc ipa te " , E p igr aph i sche S t ud ien 5 ,1 51-158 .

F e a r( A .T . ) 1 996 .R ome a nd B ae t ica . U r ban iza t ion i nS ou thern S pa in c .5 0 BC -AD 1 50 , O xfo rd . F en t r e s s ( E . ) 1 993 . " La Mau re tan ia " , e nA . S ch iavone ( d i r . ) , S t or ia d iR oma I I( L ' e tä t a rdoan t ica ) .I . Il uogh i el ec u l ture ,

D u thoy ( R . ) 1 969 . T he T aurobo l ium . I t ' sE vo lu t ion a nd T erm i n o logy ,L e iden .

T u r in ,3 67 -378 .

D u thoy ( R . ) 1 974 . " La f o nc t ion s oc ia le d e l ' augu s ta l i te " , E p igraph ica 3 6 , 1 34 -154 .

F e rn ande zC h ic a r ro ( C . ) 1 946 . C a tä logo d e l Museo A rqueo l6g i c oP r ov inc ia ld eS ev i l la , S ev ila .

D u thoy ( R . ) 1 976 . " Reche rche ss u rl ar epa r t i t ion g eog raph ique e tc h rono log ique d e st e rme ss e v ir A ugu s ta l i s ,A ugu s ta l i se ts e v ir d an sl ' Emp i re R oma in " ,E p igr aph i sche S t ud ien 1 , 1 43 -214 .

F e rn andez C h ica r ro ( C . ) 1 950 . " Läp ida sv o t iva sc on h ue l la sd e p i e s ye xvo tos r e p roduc iendo p a r e ja s d e p ie s , d e l Museo A rqueo lög ico P rov inc ia l d e S ev ila " , R ev i s ta d e A r ch ivos , B ib l io t eca s yMu seos 5 6 , 6 17 -635 .

D u thoy ( R . ) 1 978 . " Le s* Augu s ta le s (* ) " , ANR W I , 1 6 .2 , 1 254 -

2 38

X .B IBL IOGRAF IA

F e rnändez C h ica r ro ( C . ) 1 952 . " Anda luc ia " , AEA 2 5 ,4 04 -407 .

F ox ( M . ) 1 996 .R oman H i s to r ica l My th s . T he R ega lP er iod i n A ugu s tan L i tera tur e , Ox fo rd .

F emändez C h ica r ro ( C . ) 1 957 . Mu seo a rqueo läg ico d eS e v i l la , S ev ila .

F rezou l s ( E . ) 1 957 . " Le s B aqua te s e tl ap rov ince r oma ine d e T ing i tane " ,B AM 2 ,6 5 -116 .

F e r nändez C h ic ano ( C . ) yF e rnände zG ömez ( F . ) 1 980 . C a tä lo g od e l Mu seo A rqueo lag ico P rov inc ia ld eS e v i l la I ,S ev ila ( 3 '

F rezou l s ( E . ) 1 966 . " L e s O cra t i i d e V o lub i l i s d ' ap re s d eux

e d .c o r reg ida ya umen tada ) .

i n sc r ip t ion s i n ed i te s " , Mé lange s d ' ar chdo log ie e t d ' h i s to ir e o f e r t s aA . P igan io l ,I ,P a r i s , 2 33 -248 .

F e rnändez M ir anda ( M . ) 1 975 . " Abde ra , e xcavac ione s e n e l C e r ro d e Mon tec r i s to ( Ad ra ,A lme r ia ) " ,E AE 8 5 ,7 -266 .

G abba ( E . ) 1 988 . " Ref ie s s ion i s u l la L ex C o lon iae G ene t ivae I u l iae " , e nE s tud ios s obr el aT abu la S iar en s i s ,A ne jos d e AEA

F ev r i e r( P .A . ) 1 970 . " I n sc r ip t ion sd eS e t if e td el ar eg ion " ,B AA 4 ,3 19 -4 10 .

I X , 1 57 -168 .

F ev r ie r ( P .A . ) 1 976 . " Re l ig ion e td om ina t ion d an s l 'A f r ique r oma ine " , DHA 2 ,3 05 -336 .

s en a uf d er i b er i schen Ha lb in se l ,B e r l in .

G a l s t e re r( H . ) 1 971 . U n ter suchungen z um r öm i schen S täd tewe -

G a rc ia y B el ido ( A . ) 1 957 . " E l c u l to aD ea C ae le s t i s e n l a F ev r i e r ( P .A . ) 1 989 -1990 . A ppr oche s d u Maghr eb r oma in ( 2

P en in su la I be r ica " , BRAH 1 40 ,4 51-485 .

v o l s . ) ,A ix -en -P rovence . G a rc ia y B e l l ido ( A . ) 1 960a . C o lon ia A e l ia A ugu s ta I t a l ica , F i shw i ck ( D . ) 1 971 . " The Annexa t ion o f Mau re tan ia " ,H i s tor ia 2 0 ,4 67 -487 .

Mad r id .

F i shw i ck ( D . ) 1 978 . " The D eve lopmen t o f P rov inc ia l R u le r

BRAH 1 47 , 19 -147 .

G a rc ia yB el ido ( A . ) 1 960b . " Neme s i s ys u c u l to e n E spa f ia " , Wo r sh ip i nt h e We s te rn R om an Emp i re " , ANR WH , 1 6 .2 , 1 20 11 253 .

G a rda yB e l l ido ( A . ) 1 963 . " H er cu le sG ad i tanu s " , AEA 3 6 ,7 0 1 53 .

F i shw ick ( D . ) 1 984 . " F rom F lamen t oS ac e rdo s .T he T i t le o ft h e P rov inc ia lP r ie s to fA f r ica P rocon su la r i s " , BCTH 1 7b , 3 37 -344 .

G a rc ia y B e l l ido ( A . ) 1 967 . L e s r e l ig ions o r ien ta le s d an s l a P dn in su le 1 b6r ique ,L e iden .

F i shw ick ( D . ) 1 987 .T he I mpe r ia lC u l ti nt h eL a t in W e s t . S t ud ie s i nt h eR u l er C u l to ft h eW e s te rn P r ov ince so ft h eR oman Emp i r e .

G a rc ia y B el ido ( A . ) 1 971 . " Novedade s e p ig räf i ca s " , BRAH

V o l . 1 , 2 , L e iden .

1 68 , 1 79 -205 .

F i shw ick ( D . )1 991 .T he I mpe r ia lC u l ti nt h eL a t in W e s t . S t ud ie s

G a rc ia -Be ll ido ( M .P . ) 1 987 . " A l t a re s yo räcu los s em i ta s e n

i nt h eR u l er C u l to ft h eW e s te rn P r ov ince so ft h eR oman Emp ir e .

O cc iden te : Me lka r t yT an i t " ,R S tudFen 1 5 (2 ) , 1 35 -159 .

V o l . I , 1 ,L e iden . G a rnsey ( P . ) yS a i le r ( R . ) 1 987 ( 1 991) . E l I mper io R omano . F i ske ( G .C . ) 1 900 . " No t e s o n t h e Wo r sh ip o f t h e R oman

E conom i a , s oc iedad yc u l tur a ( tad . d eJ .B e l t rän ) ,B a rce lona .

Empe ro r si nS pa in " , HSPh 1 , 1 0 1-139 . G a scou ( J . ) 1 971 . "Mun ic ip ia c i v ium R omano r u in " ,L a tomu s3 0 , F i ta ( F . ) 1 875 . " Läp ida s i n ed i ta s " , MEA N, 6 27 -638 .

1 36 141 .

F i ta ( F . ) 1 893 . " I n sc r ipc ione si n ed i t a sd eA rco s yd eJ e rez d el a

G a scou ( J . ) 1 982a . " La p o l i t ique mun ic ipa le d e R ome e n

F ron te ra " ,B RAH 2 3 , 2 73 -279 .

A f r ique d uN o rd I .D el a mo r td 'Augu s te a ud ebu td uH Is i èc le " , ANR WI I , 1 0 .2 , 1 36 -229 .

F i ta ( F . ) 1 893b . " No t ic ia s " ,B RAH 2 2 ,3 79 -383 . G a s cou ( J . ) 1 982b . " La p o l i t ique mun ic ipa le d e R ome e n F i ta ( F . ) 1 894 . " Excu r s ione se p ig rä f ica s " ,B RAH 2 5 ,4 3 -166 .

A f r ique d uN o rd H . Ap re sl a mo r td eS ep t imeSeve re " , ANR W I , 1 0 .2 , 2 30 -320 .

F i ta ( F . ) 1 90 1 . " Apun te s e p ig rä f ico s : A lc o r rucen , C a r tagena , S an ta P o la ,D en ia ,T uns yT or to sa " , BRAH 3 8 , 8 4 -99 .

G a scou ( J . ) 1 987 . " Le s s acerdo te s C er erum d e C a r thage " , A n tAf r2 3 , 9 5 -128 .

F i ta ( F . ) 1 908 . " Nueva s i n sc r ipc ione s d e C ab ra , Ma i rena d e A lco r eI t ä l ica " ,B RAH 5 3 ,3 9 -51 .

G a scou ( J . ) 1 992 . " Su ru ne i n sc r ip t ion d eV o lub i l i s " ,A n tAf r2 8 , 1 33 138 .

F i ta ( F . ) 1 917 . " Ep fg ra fe sr omano sd el ac i udad d eA d ra e n l a p r ov inc ia d eA lme r ia " , BRAH 7 0 , 1 34 -144 .

G a scou ( J . ) , E uzenna t ( M . ) y Ma r ion ( J . ) 1 982 = I AM ( v e r a b rev ia tu ra s ) .

F l u s s 1 931 . "Me s s iu s " , RE XV , l ,n °1 4 , c o l s . 1 286 1288 . G e ige r( F . ) 1 913 .D es acerdo t ibu sA ugu s torum mun ic ipa l ibu s , F on tän ( R . ) 1 986 ( 1 990 ) . V ir g i l io :E ne id a , Mad r id .

H a l le .

2 39

X .B IBL IOGRAFIA

G i l

( 0 . ) 1 966 . L a moneda h i spdn ica e n l a e dad a n t igua ,

G rünhagen (W . ) 1 959 .D ie A usgrabungen d e sT e r r a s senhe i l ig -

Mad r id .

t una v on Mun igua ,B e r l in .

G imeno ( H . ) 1 988 . A r te sanos y W cn icos e n l a e p igraf ia d e

G se l l ( S . ) 1 920 . H i s to ir e a nc ienne d e l ' Af r ique d u N ord . I V ,

H i span ia ,B ela te r ra .

P a r i s .

G onza lez ( J . ) 1 981 . " I n sc r ipc ione s i n6d i ta s d e C 6 rdoba y s u p rov inc ia " , MCV 1 7 ,3 9 -54 .

G se l l( S . ) 1 922 =I LA lg I( ve ra b rev ia tu ra s ) .

G onza lez ( J . ) 1 982 =I RCad iz ( v e ra b rev ia tu ra s ) .

I LA lg H ( v e ra b rev ia tu ra s ) .

G onz a lez ( J . ) 1 983 . " Nueva i n sc r ipc iön d eu n " d if f u so ro l e a r iu s "

H abe l ( P . ) 1 888 .D ep on t i f icum R omano r um i nd ea bA ugu s to u sque a dA ur e l ianum c ond ic ione p ub l ica , Wroc law .

G sel ( S . ) , A lbe r t in i ( E . ) , Z e ile r ( J . ) yP f laum ( H .G . ) 1 957 =

e n l a Mica " , e n P roducc i6n y c omer c io d e l a ce i te e n l a A n t igüed ad . S egundo C ongre so I n te rnac iona l ( Sev ila 1 982 ) , Mad r id , 1 83 -191 .

H a ley ( E .W . ) 1 986 . F ore igner s i n R oman I mpe r ia l S pa in : I n ve s t iga t ion o fG eograph ica l Mob i l i ty i nt h eS pan i sh P rov inc e s

G onz a lez ( J . ) 1 985 . " Cor r igenda e p igr aph ica d ec ur su h onorum

o ft h eR oman Emp ir e3 0 BC -AD 2 84 , Nueva Y o rk .

e tp a tn aA em i l i iP ap i " ,Z PE 6 0 , 1 44 -146 . H a ley ( E .W . ) 1 990 . " The F i sh S auce T rade rLI un iu sP u teo la n u s " ,Z PE 8 0 ,7 2 -78 .

G onza lez ( J . ) 1 986 . " The L ex I r n i tana : aN ew C opy o f t h e F lav ian Mun ic ipa lL aw " ,J RS 7 6 , 1 47 -243 .

H ano ( M . ) 1 986 . " Al ' o r igi ne d u c u l te i mp6 r ia l : l e s a u te l sd e s G onz a lez ( J . ) 1 988a . " Ep ig ra f fa d e ly ac im ien to d eL aC anada " , E s tud ios s abr el aT abu la S iar en s i s ,A ne jos d e AEA I X , 9 1126

L a re s A ugu s t i . R eche rche s s u r l e s t h eme s i c onog raph ique s e t l e u rs i gn i f ica t ion " , ANR W 1 , 1 6 .3 , 2 333 -2381 .

G onza lez ( J . ) 1 988b . I n scr ipc ione s r omana s yv i s igodas d e

H a rmand ( L . ) 1 960 . L 'occ iden t r oma in . G au le ,

U tr er a , S ev i l la .

B r e tagne ,A f r ique d uN ord ( 31 a y . JC . d2 35 a p . JC .) ,P a r i s .

G onz a lez ( J . ) 1 989 =C ILA 1( v e ra b rev ia tu ra s ) .

H e rbs t ( H . ) 1 883 . D e s acerdo t i i sR omanorum mun ic ipa l ibu s .

E spagne ,

Q uae s t io e p igraph ica , H a l le . G onz a lez ( J . ) 1 991a = C ILA 2( v e ra b rev ia tu ra s ) . G onza lez ( J . ) 1 991b = C ILA 3( ve ra b rev ia tu ra s )

H e rnandez ( J . ) , S ancho ( A . ) yC olan te s( F . ) 1 939 . C a td logo a rqueo l6g ico ya r t i s t ic° d el ap rov inc ia d eS ev i l la . I ,S ev ila .

G onza lez ( J . ) 1 996a = C ILA 2 (3 )( v e ra b rev ia tu ra s )

H e rnandez ( J . ) , S ancho ( A . ) yC olan t e s ( F . ) 1 943 . C a td logo a rqueo l6g ico ya r t i s t ic° d el ap rov inc ia d eS ev i l la . I , S ev i l la .

G onz a lez ( J . ) 1 996b = C ILA 2 (4 )( ve ra b rev ia tu ra s ) H igue r a s ( J . ) 1 985 . C a td logo m on zanen ta ld eJ a6n ys uW rm ino , G onz a lez ( J . ) yA r ce ( J . ) 1 988 . E s tud ios s obr e l a T abu la S i aren s i s , Mad r id .

J a6n . H i r sch f e ld ( 0 . ) 1 866 . " Is a ce rdoz id e i mun ic ip ir om an in e l l 'A f r i c a " ,A nna l id e l l ' I n s t i tu to d iC or r i spond e za A r cheo log ica 3 8 ,2 8 7 7 .

G onza lez ( J . ) yC aba l lo s ( A . ) 1 983 . " D ie Me ss i iR u s t ic i . E ine s ena to r i sche F am i l ie a u sd e rB a e t ica " ,Z PE 5 2 , 1 57 -171 . G onza lez R oman ( C . ) y Manga s ( J . ) 1 991a = C ILA 6 ( v e r a b rev ia tu ra s ) .

H of fman L ew i s ( M .W . ) 1 955 . T he Of i c ia l P r ie s t s o fR ome u nd er t h eJ u l io -C laud ian s . AS tudy o ft h eN ob i l i ty f rom 4 4B .C . t o6 8A .D . ,R oma .

G onza lez R oman ( C . ) y Manga s ( J . ) 1 991b = C ILA 7 ( v e r a b rev ia tu ra s ) .

H owe ( G . ) 1 904 . F as t i s acerdo tum p .R . p ub l icor um a e ta t i s i mper a tor iae ,L e ipz ig .

G o rdon ( R . ) 1 990a . " The V e i lo fP owe r : Empe ro r s , S a c r i f ice r s a nd B ene f ac to r s" ,e nM .B ea rd yJ .N o r th ( e d s . ) ,P agan P r ie s t s ,

H oyo ( J .d e l ) 1 987 .L ai mpor tanc ia d el am u jer h i spanor r omana e n l a T ar raconen se y L u s i tan ia a l al u z d e l o s d ocumen tos

L ond re s , 2 01 -231 .

e p igr df icos .A spec tos r e l ig iosos ys oc ioecon6m ico s , Mad r id . G o rdon ( R . ) 1 990b . " Re l ig ion i nt h eR oman Emp i re : t h eC iv ic C omp rom i se a nd i t s L im i t s" , e n M . B ea rd y J .N o r th ( e d s . ) , P agan P r ie s t s ,L ond re s , 2 35 -255 .

H oyo ( J .d e l ) 1 989 . " Ap ropös i to d e l HAE 8 11 1 561 y1 562 " , e nA c ta sd e l V I IC ongr e so E spa i io ld eE s tud ios C ld s i co s ,V o l . D I , Mad r id , 1 71-178 .

G roag ( E . ) 1 900 . " Cornel iu s " , RE I ,1 ,n °3 66 ,c o l . 1 509 . H oyo ( J .d e l ) 1 989b . " Un e s tud io e nt o rno aA em i l ia P a terna" , G roag ( E . ) 1 90 1 . " Cu t iu s " , RE I V , 2 ,n °3 ,c o l . 1 905 .

G er idn 7 ,2 51-263 .

G roag ( E . ) 1 909 . " Faba t iu s" , RE V I ,2 , c o l . 1 703 .

H ü t t l (W . ) 1 933 -36 .A n ton inu sP iu s , P raga .

2 40

X .B IBL IOGRAF IA

J acque s ( F . ) 1 990 . L e s c i te s d e l ' occ id en t r oma in . Du Is i èc le

L a te in i schen We s ten d e s I mper ium R omanum z ur K a i se rze i t ,

a van tJ .C . a uV Is i ec le a p re sJ .C . ,P a r i s .

C o lon ia .

J a czynow ska ( M . ) 1 981 . " Le c u l te d el ' He rcu le r oma in a ut emp s

L ad j im i ( L . ) 1 990 . " A p ropos d u f l am ina t f emen in d an s l e s

d uH au t -Emp i re " , ANR W I , 1 7 .2 , 6 31 -661 .

p rov ince sa f r ica ine s " , MEFR 1 02 , 6 51-686 .

J ame s ( E .0 . ) 1 955 . T he N a tur e a nd F unc t ion o fP r ie s thood ,

L a tnb rech t s ( P . ) 1 936 . L a c ompos i t ion d u S dna t R oma in d e

L ond re s .

l ' ac ce s s ion a ut h rone d 'Had r ien äl a mor td e C ommode ( 1 17 1 92 ) , Ambe re s .

J a r re t( M .G . ) 1 972 . " An A lbum o ft h eE que s tr ian sf r om N o r th A f r ica i nt h e Empe ro r ' sS e rv ic e " ,E p igraph i sche S t ud ien 9 ,1 46 -

La n ce ! ( S . ) 1 992 ( 1994 ) . C ar tago ( t rad . d e M .J . A ube t ) ,

2 32 .

B a r ce lona .

J od in ( A . ) 1 987 . V o lub i l i sR eg ia I ubae ,P a r i s .

L anghamme r (W . )1 973 . D ie r e ch t l iche u nd s oz ia le S te l lung d er Mag i s tra tu s mun ic ipa le su nd d er D ecu r ione s ,W ie sbaden .

J onge l ing ( K . ) 1 994 .N or th -Af r ican N ame sf rom L a t in S our ce s , L a s se re ( J . -M . ) 1 977 . U b ique P opu lu s . P eup lemen te tm ouve -

L e iden .

m en t s d ep opu la t ion d an s l ' Af r ique r oma ine d e l a c hu t e d e J ove r( J .M . ) 1 978 ( 1986 ) .H i s tor ia d eE spana . E spana r omana

C ar thage a l af i n d e l a d yna s t ie d e s S ev& e s ( 146 a .C .- 2 35

( 2 18 a .d eJ .C .-414 d eJ .C ) . I . 1( La c onqu i s ta yl ae xp lo tac ian

p .C .) ,P a r i s .

e con6m ica )y 1 .2 ( La s oc ied ad , e ld er echo , l ac u l tura ) , Mad r id . L a t te ( K . ) 1 960 .R öm i sche R e l ig ionsgesch ich te , Mun ich . J u l l ian ( C . ) 1 896 . " F lamen , F l am in ica , F lamon ium " , DS I , 2 , 156 1188 .

L äz a ro ( R . ) 1 980 =I RAL ( v e ra b rev ia tu ra s ) .

K a jan to ( I . ) 1 965 . T he L a t in C ognom ina ,H e l s ink i .

L äza ro ( R . ) 1 988 . " Mun ic ip ios r omano s d e A lme r ia ( Fuen t e s l i t e ra r i a s ye p ig r äf ica s ) " , e n IE ncuen tro d e C u l tur a Med i terr ä -

K a l la la ( N . ) 1 985 . " Le c u l te d e s d i v in i te sc ap i to l ine se n Mau re -

n ea . H omena je a lP ad r eT ap ia , A lme r ia ( 1986 ) , 15 -135 .

t a n ie C e s a r ienne d ' ap re sl e sd ocumen t se p ig raph ique s " , CT 3 3 ( 1 33 -134 ) ,9 35 .

L e B ohec ( Y . ) 1 990 . L ' armee r oma ine s ous l e Hau t -Emp ir e , P a r i s .

K lo se ( A . ) 1 9 10 .R öm i sche P r ie s te rf a s t en , Wroc law . L eB onn iec ( H . ) 1 958 . L ec u l te d eC e re s äR ome . D e so r ig ine s K lo tz 1 923 . " L . S e rg iu sP lau tu s " , RE H A ,2 ,c o l . 1 719 , n °3 7 .

äl af i nd el aR epub l ique ,P a r i s .

K o rnemann ( E . ) 1 901 . " Zu rG e sch ich te d e ra n t iken H e r r sche r -

L e f ebv r e( S . )1 99 1 ." Rema rque ss u rl ' hommage p ubl i cd eB e lo " , Z PE 8 7 , 1 33 -136 .

k u l te " ,K l io 1 ,5 1-146 . K o tu la ( T . ) 1 962 . " Le s o r ig ine s d e s a s semb lee s p rov inc ia le s

L e G lay ( M . ) 1 957 . " Le s e rpen td an s l e s c u l te s a f r ica in s " , e n

d an sl 'A f r ique r oma ine " ,E os 5 2 , 1 47 167 .

H ommage s äW . D eonna ,B ru se la s ,3 38 -353 .

K o tu la ( T . ) 1 975 . " Cu l te p rov inc ia le tr oman i sa t ion . L ec a sd e

L eG lay ( M . ) 1 961 =SA I( v e ra b rev ia tu ra s ) .

d eux Mau re tan ie s " ,E os 6 3 ,3 89 -407 . L eG lay ( M . ) 1 962 . " L e sG au lo i s e nA f r ique " , e nH ommage sä A . G r en ier ,I , B ru se la s ,9 95 -1029 .

K o tu la ( T . ) 1 984 . " Le s Augu s ta le s d 'A f r ique" , BCTHS 1 7B , 3 45 -358 .

L eG lay ( M . ) 1 964 -75 . " Rap idu rn" , KP 4 ,c o l . 1 339 . K ra schen inn ikof f( M . ) 1 891 .D ie r öm i schen Mun ic ipa lpr ie s ter ( e nr u so ) , S an P e t e sbu rgo .

L eG lay ( M . ) 1 966 .S a turne A f r ica in . H i s to ir e , P a r i s .

K ra schen inn ikof f( M . ) 1 894 . " Übe rd i eE infüh rung d e sp rov in z i a len K a i se rcu l tu si mr öm i schen We s ten " ,P h i lo logu s5 3 , 1 47 -

L eG lay ( M . ) 1 966b = SA

1 89 .

L eG lay ( M . ) 1 968 " Al ar e che rche d ' I co s ium " ,A n tAf r2 ,7 52 .

K ru se ( T . ) 1 995 . " Loka le E l i t en ,M ig ra t ion u nd Ö konom ie : z u

L eG lay ( M . ) 1 975 . " L e s s ync re t i sme sd an s l 'A f r ique a nc ien n e " , e n L e s s yncre t i sme s d an s l e s r e l ig ion s d e l ' An t iqu i te ,

z we iB üche rn ü be rd a sr öm i sche H i span ien" ,J ou rna lo fR oman A r chaeo logy 8 ,4 65 -479 .

( =SA ) ( v e ra b rev ia tu ra s ) .

L e iden , 1 23 -151 .

K ub i t schek ( J .W . ) 1 889 ( 1972 ) . I mper ium R omanun t r ibu t im

L eG lay ( M . ) 1 982 . " Sena teu r sd eN um id ie e td e s Mau re tan ie s " , T i tu l i5 ,7 55 -781 .

d i scr ip tum , R oma . K ub i t schek ( J .W . ) 1 893 . " Ae ra " , RE I , 1 , c o l s . 6 06 -666 .

L e G lay ( M . ) 1 984 . " Le sr el ig ion s d e l 'A f r ique r oma ine a u H s i èc le d ' ap re sA pu lee e tl e si n sc r ip t ion s" ,e nL 'Af r ica r omana 1 , S a s sa r i ,4 7 -61 .

m L adage ( D . ) 1 971 . S täd t ische P r ie s ter - u nd K u l täm ter i

2 4 1

XB IBL IOGRAFA

L eG lay ( M . ) yL emo s se ( M . ) 1 954 . " No te s u rd eux i n sc r ip t ion s i n te re s san tl ed r o i ts ucce so ra lr oma in " ,L ibyca 2 ,4 61 -464 .

MM 1 9 , 2 72 -289 . Mack ie ( N . ) 1 983 .L oca lA dm in i s t ra t ion i nR oman S pa in A .D . 1 4 -212 , Ox fo rd .

L eno i r( M . )1 983 -84 . " Pou ru nc orpu sd e si n sc r ip t ion sl a t ine sd u Ma roc " ,B AM 1 5 , 2 25 -280 .

MacMu l len ( R . ) 1 982 . " The E p ig raph ic H ab i t i nt h e R oman Emp i re " ,A JPh 1 03 , 2 33 -246 .

L eno i r( M . ) 1 989 . " H i s to i re d ' un m a s sac re . Ap ropo sd IAM la t . 4 48 e td e sb ona v acan t ia d eV o lub i l i s " ,e nL 'Af r ica r omana 6 ,

Ma l lon ( J . ) yMa r in ( T . ) 1 951 .L as i n scr ipc ione spub l icada spor e l Marque sd e Mon sa lud ( 1897 -1908 ) . E s tud io C r i t ic° , Mad r id .

S a s sa r i , 8 9 -102 . L e6n ( P . ) 1 982 . " La z ona monumen ta l d el an ova u rb s " , E AE

Manga s ( J . ) 1 984 . " Augu ra t ione s ya ugu re s e n l aH i span ia r omana " ,e nA c ta sd el a sI jo rnada sd em e tod o logf a yd iddc t ica d el ah i s tor ia ,C ä ce re s , 8 7 -1 02 .

1 21 ,9 9 -131 . L epe l ley ( C . ) 1 992 . " Une f o rme r e l ig ieu se d u p a t r io t i sme mun ic ipa l : l ec u l te d uG en ie d el ac i te d an s1 -A f r ica r oma ine " , e n A f r ique d u N ord a n t ique e t m gd ig va le . S pec tac le s , V i e p or tua ir e , R e l ig ion s . A c te s d u V °c o l loque i n terna t iona le s ur l ' h i s to ir ee tl ' ar chgo log ie d el ' Af r ique d uN ord ,P ar i s , 1 25 -1 37 .

Manga s( J . ) 1 986 ." D ie r öm i sche R e l ig ion i nH i span ien w äh r end d e rP r inz ipa t sz e i t " , ANR W I , 1 8 .1 , 2 76 -344 . Manga s( J . ) 1 992 . " E lc u l to d eA po lo e nH i span ia .T e st imon io s e p ig rä f ico s " ,e n Me lange sP .L g v2que , 1 71192 .

L e R oux ( P . ) 1 982 . L ' arme e r oma ine e t l ' or gan i sa t ion d e s p rov ince si b gr ique sd ' Augu s te äl ' i nva s ion d e4 09 ,P a r i s .

Manga s ( J . ) 1 996 . " E lc u l to d eH e rcu le se nl a Mica " , e nJ .M . B läzquez y J .A lva r ( e d s . ) , L a r oman izac iön e n O cc id en te ,

L e R oux ( P . ) 1 986 . " L 'hu i le d e B e t ique e tl eP r ince s u r u n i t i ne ra i re a nnona i re " , REA 8 8 , 2 47 -271 .

Mad r id , 2 79 -297 . Mape ll i( E . ) 1 952 . " Sob re e p ig ra f ia ma lague r ia " , G ibra lf ar o 2 , 1 69 -205 .

L e sch i( L . ) 1 932 -33 . " I n sc r ip t ion d 'A l tava " , BCTH , 2 48 -254 . L e sch i( L . ) 1 937 . " Un s a c r if i ce p ou rl es a lu td ur o iP t o lemee " , e n Me l . E .F . G au t ier , 3 32 -3 40

Ma rc ile t Jaube r t( J . ) 1 968 =I A( v e ra b rev ia tu ra s ) .

L e sch i ( L . ) 1 946 -49 . " I n sc r ip t ion s n ouvele s d e C he rche l " , BCTH , 1 02 104 .

Ma rc i l le t -Jaube r t ( J . ) 1 987 . " Su r d e s f l am ine s p e rpe tue l s d e

L eveau ( Ph . ) 1 971 . " Nouvele si n sc r ip t ion sd eC he rche l " ,B AA 5 ,1 73 193 .

Ma rco ( F . ) 1 994 ." La r e l ig ion i n d fgena e nl aH i span ia i n doeu ro p ea" , e n H i s tor ia d e l a s r e l ig ione s d e l a E ur opa a n t igua ,

Num id ie " ,Z PE 6 9 , 2 07 -223 .

Mad r id ,3 13 -4 00 . L eveau ( Ph . ) 1 984 . C ae sar ea d e Maur g tan ie . U ne v i l le r oma ine e ts e sc ampagne s ,P a r i s -R oma .

Ma rco ( F . ) 1 996 .F lamen D ia l is . E ls acerd o te d eJ üp i t er e nl a r e l ig i6n r omana , Mad r id .

L i ebe schü tz ( J .H .W .G . ) 1 979 . C on t inu i ty a nd C hange i nR oman R e l ig ion ,O x f o rd .

Ma r co s( A . ) 1 977 . " No ta sa r queo log ica ss ob re E pora ( Mon to r o ) . E s tud io s d e l s i g lo XV f l yr e c ien t e s d e scub r im ien tos " , C orduba V , 1 2 1-130 .

L iebe schü tz ( J .H .W .G . ) 1 992 . " La r e l ig ione r omana " , e n A . S ch iavone ( d i r . ) ,S t or ia d iR oma , 2 ,I I ,T u r in , 2 37 -281 . L inde r sk i( J . ) 1 986 . " The A ugu ra lL aw " , ANR W I , 1 6 .3 , 2 146 -

Mahn ( M .C . ) 1 993 . " Dea C ae les t i se nl ae p igr af ia h i spana " , e n A c ta sd e l IC ongr e so P en in su lar d e1 °A n t igua , C o imb ra , 8 2 5 -

2 312 .

8 45 .

L ip in sk i ( E . ) 1 990 . " P lu ton , h ypo s ta se c h thon ienne d e B aa l H amon ?" ,L 'Af r ica r omana 7 ,S a s sa r i , 2 45 -250 .

M ahn ( N . ) 1 981 . " A spec to ss ob re l ar e l ig io s idad n oo f ic ia le ne l C onven tu sA s t ig i tanu s " , MHA 5 ,8 9 -9 3 .

L oma s ( R . I . ) 1 987 -88 . " De l ac ond ic ion s oc ia l d el o s i n co lae c on e spec ia lr e f e renc ia aH i span ia " ,H ab i s 1 8 -19 ,3 83 -395 .

Mahn y P e l la ( M . ) 1 956 . I n s t i tuc ione s m i l i tar e s r omana s ,

L oma s( F . J . ) yS äez ( P . ) 1 981 . " E lK a lendar ium V ege t ianum ,l a A nnona ye lc ome rc io d e la c e i te " , MCV 1 7 ,5 5 -84 .

Ma r ion ( J . ) 1 960 . " La p opu la t ion d e V o lub il i s al ' epoque r oma ine " ,B AM 4 ,1 33 -187

Mad r id .

L Opez B a r ja ( P . ) 1 993 . E p igraf fa l a t ina . L as i n scr ipc ione s

Ma rqua rd t( J . )1 885 ( 1 975 ) .R öm i sche S t aa ts verwa l tung I I( Da s

r omanas d e sde l o so r f gene sa ls i g lo

S acra lwe sen ) , N ueva Y o rk .

d .C . , S an t iago .

Ma t t ing ly ( D .J . ) yH i tchne r ( R .B . ) 1 995 . " Roman A f r ica : A n

L opez P a rdo ( F . ) 1 987 . Maur i tan ia T ing i tana : d e m er cado c o lon ia lp an ico ap rov inc ia p er if er ica r omana , Mad r id .

A r chaeo log ica lR ev iew" ,J RS 8 5 , 1 65 -2 13 .

L uzön ( J .M . ) 1 978 . " D ie n eua t t i schen R und -A ren v on I t a l ica " ,

Me lcho r ( E . ) 1 994 . E l m ecenazgo c f v ico e n l a B g t ica . L a

2 42

X .B IBL IOGRAFA

c on t r ibuc i6n d el o se v er ge ta sa ld e sar r o l lo d el av i da m un ic ipa l , C 6 rdoba .

P a s to r ( M . ) yMendoza ( A . ) 1 987 =I LPG ( v e ra b rev ia tu ra s ) . P a s to r( M . ) yMo l ina ( F . ) 1 984a . " Nuevo F l amen p rov inc ia ld e l aB 6 t ica e ni n sc r ipc iön r omana i n 6d i ta d eA lmu f ieca r( G rana d a ) " , e nA lmune car , A rqueo logi a eH i s tor ia I ,G ranada , 2 91-

Mene l l a( G . ) 1 989 . " Ip r e f e t t i mun ic ipa l id eg l ii mpe ra to r i ed e l C e sa rn e l la S pagna r omana " ,A c ta sd e lC ongre so I n ternac iona l d eE p igr af i aJ ur id ica ,P amp lona ,3 77 -3 89 .

3 14 . P a s to r ( M . ) y Mo l ina ( F . ) 1 984b . " La e p ig ra f fa l a t ina d e A lmu l lec a r( S ex iF i rmum I u l ium ) " ,e nA lmungcar ,A rqueo log fa eH i s tor ia H , G ranada ,3 15 -350 .

Men tx ak a( R . ) 1 993 .E ls enad om un ic ipa le nl aB e t ica h i spana al al u zd el al e xI rn i tana ,V i to r ia-G a s te iz . Meye r ( E .A . ) 1 990 . " Exp la in ing t h e E p ig raph ic H ab i t i nt h e

P ena ( M .J . ) 1 981 . " E lc u l to aT u te la e nH i span ia " , MHA 5 ,7 3 -

R oman Emp i re : t h eE v idence o fE p i taph s " ,J RS 8 0 , 7 4 -96 .

8 8 . M irön ( M .D . ) 1 996 . Mu j er e s , r e l ig ion y pod er :e lc u l to i mper ia l e ne lo cc id en te m ed i ter rdneo ,G ranada .

P e s ta lozz a( A . ) yC h ie sa ( G . ) 1 901 . " Ce re s" ,D eR ugg iero I LL 2 04 -2 11 .

Mom ig l iano ( A . ) 1 969 . " I l r e x s acror um e Y o r ig ine d ela r epubb l ic a " ,e nQ uar to C on tr ibu to , R oma ,3 95-402 .

P e t r ikov i t s 1 937 . " Nu t r ix , N u t r ice s" , RE XVI , 2 ,c o l s . 1 500 1 502 .

Momm se n ( Th . ) 1 877 . " A lbum O rd in i s T hamugad ens i s" , EE I I , 7 7 -84 .

P f laum ( H .G . ) 1 960-6 1 .L e sc ar r igre sp rocura tor ienne sg que s t r e ss ou sl eH au t -Emp ir eR oma in ,P a r i s .

Momm sen ( Th . ) 1 887 .R öm i sche sS t aa t sr ech t , L e ipz ig . P f laum ( H .G . ) 1 965a . " La p a r tp r i se p a rl e sc heva l ie r sr oma in s o r ig ina i re sd ' E spagne al ' adm in i s t ra t ion i mpe r ia le " ,L e s Empe -

Mon t e ro ( S . ) 1 991 . P o l i t ica ya d iv inac idn e n e lB a jo I mper io R omano : e mpe rador e s yh an i sp ice s ( 193 d .C . -4 08 d .C . ) ,

r e ur s r oma in sd 'E spagne , 8 7 -1 21 .

B ru se la s . P f laum ( H .G . ) 1 965b . " Un am ii n connu d 'Had r ien :M .A em i l iu s P apu s " ,K l io 4 6 ,3 31 -3 37 .

Mon te ro ( S . ) 1 993 . " Roma " , e n H i s tor ia d e l a s r e l ig ione s a n t igua s . O r ien te , G r ec ia ,R oma , Mad r id ,3 95 -6 16 .

P f la u m( H .G . ) 1 968 . " Le sj uge s d e s c i nq d 6cu r ie s o r ig ina i re s d 'A f r ique r oma ine " ,A n tAf r2 ,1 53 -195 .

Mo ra le s ( A . d e ) 1 575 . L a s a n t igüedad e s d e l a s c i udad e s d e E spana ,A lc a lä .

P f laum ( H .G . ) 1 976 . " Le s f l am ine s d e l ' A f r ique r oma ine " , A thenaeum 5 4 , 1 52 -163 ( r e cen s iön d e M .S . B a s s ignano , I f l am ina to n e l le p rov ince r omane d e l l 'Af r ica ,R oma , 1 974 ) .

Mo reno ( M .D . ) 1 984 . " La i n sc r ipc iön l a t ina d e L . P os tu rn io S upe r s te s " , C AEC I ,V o l . I ,A n teque ra ,3 49 -352 . Mou r lo t ( F . ) 1 8 95 ( 1986 ) . E s sa i s ur l ' h i s to ir ed e l ' augus ta l i te

P f laum ( H .G . ) 1 978 .L e sF a s te sd el ap rov ince d eN arbonna ise , P a r i s .

d an s l ' Emp ir eR oma in , N äp o le s .

P i c a rd ( G .C h . ) 1 948 ." Le ss a ce rdo te sd eS a tu rne e tl e ss a c r i f ice s h uma in s d an s l ' A f r ique r oma ine " , R ecue i l d e s n o t ice s e t m gmo ir e s d e l a s oc ie te a r cheo log ique d u D epar temen t d e C on s tan t ine LXV I , 17 -1 23 .

Mu i l iz ( J . ) 1 9 76 ." Un f l amen d el ap rov inc ia B ae t ica " ,H ab i s7 , 3 87 -390 . N eumann ( K . J . ) 1 896 . " Augu s ta le s " , RE I ,c o l s . 2 349 -2361 . N ieb l ing ( K . ) 1 9 56 . " Lar ibu s A ugus t i s Mag i s tr i P r im i . D e r B eg inn d e sC omp i t a lku l te sd e rL a re su nd d e sG en iu sA ugu s t i " ,

P i ca rd ( G .C h . ) 1 954 .L e s r e l ig ion sd el ' Af r ique a n t ique , P a r i s .

H i s tor ia 5 ,3 03 -331 .

P i c a rd ( G .C h . ) 1 990 .L ac i v i l i sa t ion d el ' Af r ique r oma ine ,P a r i s .

N ock ( A .D . ) 1 9 34 ." Sev i r ia nd A ugu s ta le s " ,A IPhO 2 ,6 27 -638 .

P i emav ie ja ( P . ) 1 977 =C IDER ( v e ra b rev ia tu ra s ) .

O rd6 f iez ( S . ) 1 9 88 . C o Ion ia A ugu s ta F irma A s t ig i ,E c i ja .

P on s ich ( M . ) 1 974 . I mp lan ta t ion r ura le a n t ique s ur l eB as G uada lqu iv ir . V o l I :S ev i l la -A lca ld d e l R i o -Lor a d e l R i o -

O x toby (W .G . )1 9 87 ." P r ie s thood " ,e nM .E l iade ( d i r . ) ,E n cyc lo p aed ia o fR e l ig ion 1 , 5 28 -5 34 .

C annona , Mad r id . P or te ( D . )1 989 .L e sd onneur sd es acrg .L ep r e tr e aR ome ,P a r i s .

P ad i l la ( A . ) 1 989 .L ap rov inc ia r omana d el aB g t i ca ( 253 -422 ) , P ou th ie r( P . ) 1 956 . " Evo lu t ion mun ic ipa le d 'A l tava a ux I l le tI V

g c i ja .

s i ec le sa p .J . -C . " , MEFR 6 8 , 2 05 -2 45 . P a l lu d e L e s se r t( A . ) 1 884 . " L e s a s semb l6e sp r ov inc ia le se tl e c u l t ep rov inc ia le d a n sl ' A f r ique r oma ine " ,e nE tud e ss ur l ed ro i t p ub l ic e tl ' or gan i sa t ion s oc ia le d el ' Af r ique r oma ine , P a r i s , 5 -

P reme r s te in ( A . v on ) 1 895 . " Augu s ta le s " ,D eR ugg iero I ,8 24 8 77 .

9 0 .

P r ice ( S .R .F . ) 1 984 ( 1 987 ) . R i tua l s a nd P ower . T he R oman

2 43

X .B IBL IOGRAFt 4 .

R od r iguez N e i la ( J .F . ) 1 981 .S oc ieda id ya dm in i s t r ac iön l o ca le n

I mper ia l C u l ti nA s ia M inor , C amb r idge .

l aB e t ica ,C 6 rdoba . P r ic e ( S .R .F . ) 1 996 ."The P l a ce o fR e l ig ion : R ome i nt h eE a r ly R od r iguez N e i la ( J .F . ) 1 981b . " Mag i s t ra tu ra s m un ic ipa le s y f u nc ione sr e l ig io sa se nl aH i span ia r omana " ,R e v i s ta d eE s tud io s d el aV ida l o ca l2 09 ,9 1-118 .

Emp i re" , e n C AH X ( The A ugu s tan Emp i re , 4 3 BC . -AD . 6 9 ) , C ambr idge , 8 12 -847 . P r ieu r( J . ) 1 986 .L am or td an sl ' an t iqu i te r oma ine ,P a r i s .

R od r iguez O l iva ( P . ) 1 978 . "Mun ic ip ium B arbe su lanum " , P ue r ta s ( R . ) 1 979 . " Nuevo e p fg ra f em onumen ta ld eL ac ippo " ,

B ae t ica 1 ,2 07 -233 .

Ma inake 1 ,9 9 -104 . R od r iguez O l iva ( P . ) 1 981 . "Mun ic ip ium S ue l i tanum . 1 *p a r t e : R ache t( M . ) 1 970 .R ome e tl e sB erber e s . U np rob leme m i l i ta ir e

f u en te s l i t e ra r ia s yh a l lazgos e p igra f ico s yn t un i sma t ico s " , e n A rqueo logi ad eA nda luc i aO r ien ta l : s i e te e s tud ios , Ma laga ,4 9 -

d ' Augus t e äD ioc le t ien ,B ru se la s .

6 9 . R adk e ( G . ) 1 965 .D ie G ö t ter A l t i ta l ien s , Mün s te r . R o ldän ( J .M . ) 1 974 . H i span ia ye le j e rc i to r oman° . C on tr ibu R aep sae t -Cha r l ie r( M .T . ) 1 987 .P rosopograph ie d e sf emme sd e l ' ordr es ena tor ia l( I -I Is i ec le s ) , L ova ina .

c i ön al ah i s tor ia s oc ia ld el aE spana A n t igua , S a lamanca .

R am i rez ( J .L . ) 1 981 . G a s tos s un tuar ios yr e cur sos e conäm icos d el o sg rupo ss oc ia le sd e lA f r ica r omana , O v iedo .

j ud ic ia l d e l aH i span ia r omana " , e n J .M . J o ve r Z amo ra ( d i r . ) H i s tor ia d eE spana . E spana R omana , 1 ,2 , M ad r id , 8 4 -131 .

R am i rez ( J .L . ) 1 997 . " E lt e rma l i smo e nA ugu s ta Eme r i ta yl a s d os B e tu r i a s " ,e n IC ongr e so P en in su lar d eT erma l i smo A n t iguo

R omane ll i( P . ) 1 959 .S t or ia d e l le p rov ince r omane d e l l 'Af r ica ,

R o ldan ( J .M . )1 986 . " La o r gan izac iön p o l i t i co -adm in i s t ra t iva y

R oma .

( A rned i l lo 1 996 ) , Mad r id , 2 97 -302 .

9 59 .

R omanel i( P . ) 1 962 . " L ei s c r iz ion iV o lub i l i tane d e iB aqua t ie ir a ppo r t id iR oma c on l et r i bu i n d igene d e l l 'A f r ica " ,e nH omma g e s aA .G r en ier I I ,B ru se la s , 1 347 -1366 .

R ec io ( P .A . ) 1 976 . " I n sc r ipc ione sr omana sd el a Mica : E s tepa , O suna , Ma r to s yP o rcuna " ,B IEG in 2 2 ,9 0 ,7 1-106 .

R ome ro ( E . ) 1 892 . " Nueva i n sc r ipc iön r omana d e P o rcuna " , D on L ope d eS osa , 2 84 -285 .

R ec io ( P .A . ) 1 986 . " Ms i n sc r ipc ione sr omana se nl o st e r r i tor io s o s t ipponen se y v en t ipponen se " , e n E s tepa . F er ias y F ie s ta s ,

R osenbe rg ( A . ) 1 914 ." R ex s a c ro rum " ,R E! A ,1 , c o l s .7 2 1-726 .

R ec io ( P .A . ) 1 969 . " Nueva e p ig ra f ia t u cc i tana " ,B IEG in 1 5 , 5 9 ,

R u t te r ( J .B . ) 1 968 . " The T h ree P ha se s o ft h e T au robo l ium" ,

E s tepa ,4 9 -51 .

P hoen ix 2 2 , 2 26 -249 . R eme sa l ( J . ) 1 986 . L a a nnona m i l i tar i s yl a e xpor tac iön d e S abba tucc i( D . ) 1 988 .L ar e l ig ione d iR oma a n t ica , d a lc a l enda r i of e s t ivo a l l 'ord ine c o sm i co , M i lan .

a ce i te b e t ico aG e rman ia . C on u nc o rpus d es e l los e na nf ora s D r e s se l 2 0 h a l lado s e n : N imega , C o lon ia , Ma in z , S aa lburg , Z ugman te l yN ida -H edd ernhe im , Mad r id .

S abou r in ( L . ) 1 973 .P r ie s thood : aC ompara t ive S tud y ,L e iden . R ena rd ( M . ) 1 959 . " Nu tr ix S a turn i " ,B SAF , 2 7 -52 . S ä ez ( P . ) 1 978 . " La sc en tu r ia sd el a Mica " , Hab is 9 ,2 55 -271 . R en ie r 1 860 .I n scr ip t ion sr oma ine sd el ' A lge r ie ,P a r i s . S a in t -O l ive ( P . ) 1 938 -39 ." Ap ropo sd ' Em i l ie S ex t ine ,V ienno i se d e V o lub i l i s , d ame d e h au te v er tu " , B u l le t in d e l ' Academ ie

R ey -Coqua i s( J . -P . ) 1 988 . " Su ru ne c ompa ra i son e n t re l ec l e rg6 p h6n ic ien e tl ec l e rg6 a f r ica in" ,e nL 'Af r ica r omana 5 ,S a s sa r i ,

D e lph ina le ( Cs e r ie )I X -X , 1 51-171 .

3 97 -402 . S a la tna ( P . ) 1 951 . L e s v o ie s r oma ine s d e l ' Af r ique d u N ord , R eyno ld s( J .M . ) yWa rd P e rk in s( LB . ) 1 952 = IRT ( v e ra b rev ia -

A rge l .

t u r a s ) . S an te ro ( J .M . ) 1 972 . " Co lon ia J u l ia G eme l la A cc i " , H ab i s 3 , R i t te r l ing ( E . ) 1 924 . " Leg io " , RE XI , 1 ,c o l s . 186 -1328 .

2 03 -222 .

R i t te r l ing ( E . ) 1 925 . " Leg io " , RE M " , 2 ,c o l s . 1 329 -1829 .

S an t e ro ( J .M . ) 1 978 . A soc iac ione s p opu lare s e n H i span ia r omana , S ev i l la .

R ive s( J .B . ) 1 995 .R e l ig ion a nd A u thor i ty i nR oman C ar thage f r om A ugus tu st oC on s tan t ine , O x f o rd .

S au ln i e r( Ch r . ) 1 984 . " Laurens L av ina s .Q ue lque sr ema rque sä p ropo sd ' un s a c e rdoce 6 que s t re äR ome " ,L a tomu s4 3 ,5 17 -533 .

R od r iguez d eB e r langa ( M . ) 1 903 . C a tä logo d e l Mu seo L or in g i ano , Ma laga .

S chanz ( M . )

yH o s iu s ( C . ) 1 935 ( 1 959 ) . G e sch ich te d er

r öm i schen L i tera tur . I , Mun ich . R od r iguez N e i la ( J .F . ) 1 980 . E lm un ic ip io r omano d e G ad e s , S che id ( J . ) 1 978 . " Le sp r e t re so f f ic i e l ss ou sl e se mpe r eu r sj ul io -

C ad iz .

2 44

X .B IBLIOGRAF IA

c l aud ien s " , ANR WI I , 1 6 .1 , 6 10 -654 .

S o l in ( H . ) y S a lom ie s ( 0 . ) 1 988 . R eper tor ium N om inum

S che id ( J . ) 1 989 .L ec o l lege d e sf rr e sa r va le s . E tude p r osopo -

N ueva Y o rk .

G en t i l ium e t C ognom inum L a t inorum , H i lde she imZu r ich g r aph ique d u r e cru temen t( 69 -304 ) ,R oma . S ohn ( H . )

yS a lom ie s ( 0 . ) 1 994 . R eper tor ium N om inum

S che id ( J . ) 1 989b ." Re l ig ione es oc i e tä " ,e nA . S ch iavone ( d i r . ) ,

G en t i l iwn e tC ognom i ruan L a t inorum ( ed i t io n ova ) ,H i lde she im-

S t or ia d iR oma ,4 ,T u r in , 6 31 -659 .

Z u r ich -Nueva Y o rk .

S che id ( J . ) 1 990 .R omu lu s e ts e sf r er e s . L e c o l lege d e sf r er e s

S p i cke rmann (W . ) 1 994 . " P r ie s te r innen i mr öm i schen G a l l ien ,

a r va l e s , mode le d u c u l te p ub l ic d an s l aR ome d e se mper eur s ,

G e rman ien u nd d en A lp enp rov inzen ( 1 . -3 J ah rhunde r tn .Ch r . ) " ,

P a r i s -Roma .

H i s tor ia 4 3 ( 2 ) , 1 89 -240 .

S che id ( J . ) 1 991 ( 1983 ) . L a r e l ig i6n e n R oma ( t rad . d e J . J .

S t ech ( B . )1 912 .S ena tor e sR oman iq u if uer in ti nde V e spas iano

C ae ro l sP e rez ) , Mad r id .

u sque a dT ra ian ie x i tum ,L e ipz ig .

S che id ( J . ) 1 991b ( 1990 ) . " Ex t ran je r as i n d i spen sab le s . L a s f u nc ione sr e l ig ios a sd el a mu je re se nR oma " ,e nH i s tor ia d el a s

S ty low ( A .U . )1 983 . " I n sc r ipc ione sl a t in a sd e ls u rd el ap rov in c i ad eC 6 rdoba " , G er i6n 1 ,2 67 -303 .

m u j e r e se nO cc id en te I .L aA n t igüedad ( t rad . d eM .A .G a lma r i S t y low ( AU . ) 1 986 . " Apun t e ss ob re l ae p ig ra f ia d ee poca f l av ia e nH i span ia " , G er i6n 4 ,2 85 -311 .

n i ) , Mad r id ,4 2 1-461 . S che id ( J . ) 1 991c ( 1989 ) ." E ls a ce rdo te" ,e nE lh ombr er omano

S t y low ( A .U . ) 1 987 . " Be i t räge z u rL a t e in i schen E p ig raph ik i m

( t rad . d eJ .C a s taf io V e ja rano ) , Mad r id ,6 9 -10 1 .

N o rden d e rP rov inz C 6 rdoba " , MM 2 8 ,5 7 126 . S ch i ll i ng ( R . ) 1 979 ( 1942 ) . " L 'He rcu le r oma in e n f a ce d e l a r e f o rm er e l ig ieu se d 'Augu s te " ,e nR i te s ,c u l te s , d i eux d eR ome ,

S ty low ( A .U . ) 1 989 . " Ände rungen i nK a i se r in sch r i f ten . Zwe i

P a r i s ,2 63 -289 .

B e i sp ie le a u sH i span ien " , C h iron 1 9 ,3 87 -405 .

S chm id t( J . ) 1 878 .D es ev ir i sA ugu s ta l ibu s ,H a l le .

S t y low ( A .U . ) 1 990 ." Apun te ss ob re e lu r ban i sm° d el aC o rduba r omana " , e n W . T r i l lm ich y P . Z anke r ( e d s . ) , S tad tb i ld u nd

S chm id t ( J . ) 1 890 . " S ta tu t e i ne r Mun ic ipa lcu r ie i n A f r ica " ,

I d eo log ie .

R he in i sche s Museum 4 5 ,5 99 -611 .

z w i schen R epub l ik u nd K a i ser ze i t , Mun ich ,2 59 -282 .

S chm id t( M .G . ) yP a s to r( M . ) 1 989 . " I n sch r i f t en a u sd e rP rov inz

S ty low ( A .U . ) , L aco r t ( P . ) yP or t i l lo ( R . ) 1 986 . " Nueva s i n sc r ipc ione sl a t ina sd eC 6 rdoba ys up rov inc ia " ,F aven t ia 8 / 1 ,

G ranada ,e i ne N ach le se " , C h iron 1 9 ,3 67 -386 .

D ie

Monumen ta l i s ierung

h i span i scher

S täd te

6 9 -109 . S chuma ch e r( L . ) 1 978 . " D ie v i e rh ohen r öm i schen P r ie s te rko l le g ien u n t e r d en F lav iem , d en A n ton inen u nd d en S eve re rn " ,

S t y low ( A .U . ) ,G on zä lez R omän ( C . ) yA l f ö ldy ( G . ) 1 995 =C IL

ANR WH , 1 6 .1 , 6 55 -819 .

12/ 7( v e ra b rev ia tu ra s ) .

S cu l la rd ( H .H . ) 1 981 .F e s t iva l sa nd C er emon ie so ft h eR oman

S ty low ( A .U . )e ta l i i 1 998 =C IL I2/ 5( v e ra b rev ia tu ra s ) .

R epub l ic ,L ond re s . S egu ra ( M .L . ) 1 988 . L a c i udad i b ero -romana d e I gabrum

S yme ( R . ) 1 953 . r e cen s i6n d e A . D eg ra s s i : If a s t i c onso lar i d e l l ' impero r omano d a l 3 0a van t i C r i s to a l6 13 d opo C r i s to ,

( Cabra , C 6rd oba ) , C 6 rdoba .

R oma , 1 952 , e nJ RS 4 3 , 1 48 -161 .

S e r rano ( J . ) y Mo rena ( S .A . ) 1 984 . A rqueo logia i n gd i ta d e

S yme ( R . ) 1 958 . T ac i tu s ,O xf o rd .

C 6rdoba yJ agn ,C 6 rdoba . S yme ( R . ) 1 983 . " An t i s t iu sR u s t icu s . AC on su la rf r om C ordu b a " ,H i s tor ia 3 2 ,3 59 -374 .

S e r rano ( J .M . ) 1 987 . L ac o lon ia r omana d eT ucc i ,T o r redon j i m eno ( J aen ) .

T ay lo r( L .R . ) 1 914 . " Augu s ta le s , S ev i r iA ugu s ta le s , a nd S ev ir i : S e r rano ( J .M . ) 1 988 .S ta tu s yp romoc i6n s oc ia ld el o sl i ber tos

aC h rono log ica lS tudy " , T AP / IA 4 5 , 2 31 -253 .

e nH i span ia r omana , S ev i l la . T ay lo r( L .R . ) 1 931 ( 1 975 ) . T he D iv in i ty o ft h eR oman Emperor , S e r rano ( E . ) yA tenc ia ( R . ) 1 981 =I LM MA ( v e ra b rev ia tu r a s ) .

N ueva Y o rk .

S imon ( S .J . ) 1 973 . T he g r ea ter Of f i c ia lP r ie s t so fR ome u nd er

T eu t sch ( L . ) 1 962 . D a sS täd tewe sen i nN ordaf r ika i nd er Z e i t

t h eF lav ian -An ton ine Emperor s ,C h icago .

v on C .G r acchus b i sz um T od ed e sK a i s er sA ugu s tu s ,B e r l in .

S ma l l ( A . ) 1 996 . S ub je t a nd R u ler : T he C u l t o ft h e R u l ing

T homa s ( G . ) 1 982 . "Magna Ma te r a nd A t t i s" , ANR W 1 7 .3 ,

P ower i nC la s s ica lA n t iqu i ty ,M ich igan .

1 500 -1535 .

S o hn ( H . ) 1 982 .D ie g r iech i schen P er sonennamen i nR om . E in

T houveno t( R . ) 1 940 ( 1 973 ) .E s sa is ur l ap rov ince r oma ine d e B g t ique , P a r i s .

N amenbuch , B e r l in .

2 45

XB IBL IOGRAF L4

T hy lande r( H . ) 1 952 .E tud es ur l ' dp igraph ie l a t ine , L und .

1 9 -32 .

T ou ta in ( J . ) 1 894 .D eS a turn id e ii nA f r ica r omana c u l tu ,P a r i s .

Wiege l s( R . ) 1 97 1 .D ie r öm i schen S ena tor en u nd R i t te ra us d en

T ou ta in ( J . ) 1 907 .L e sc u l te sp a iens d an sl ' Emp ir eR oma in . L e s

H er kunf t , F r ibu rgo .

h i span i schen P r ov inzen b i s D iok le t ian . P rosopograph ie u nd p rov ince s l a t ine s . I .L e s c u l te s o f ic ie l s ; l e s c u l te s r oma in s e t gr g co -roma in s ,P a r i s .

Wiege l s ( R . ) 1 985 . D ie T r ibu s in schr if ten d e s r öm ischen H i span ien :e i nK a ta log ,B e r l in .

T ou ta in ( J . ) 1 911 .L e sc u l te sp a i en sd an sl ' Emp ir eR oma in . L e s p r ov ince sl a t ine s . I . L e sc u l te so r ien taux , P a r i s .

W i l son ( R .J .A . ) 1 996 . " Lambae s i s" , e n T he O x f ord C lass ica l D ic t iona ry 3,O xf o rd , 8 12 .

T ou ta in ( J . ) 1 920 .L e sc u l te sp a i en sd an sl ' Emp ir eR oma in . L e s p r ov ince sl a t ine s . I I . L e sc u l te si nd iggne sn a t ionaux e tl o caux :

Wi s sowa ( G . ) 1 910 . " F rug i f e r" , RE V I I , 1 ,c o l s . 1 2 1-122 .

A f r ique d uN ord , P gn in su le I bgr ique , G au le ,P a r i s . Wi s sowa ( G . ) 1 912 ( 1971) . R e l ig ion u nd K u l tu s d er R öme r , T ova r ( A . ) 1 974 . I ber i sche L and e skunde I . B ae t ica , B aden -

Mun ich .

B aden . Wi s sowa ( G . ) T s i rk in ( J .B . ) 1 981 . " The L abou r s , D ea th a nd R e su r rec t ion o f Me lka r t a s d ep ic ted o n t h e G a te s o f G ade s

1 915 .

" D ie r öm i schen

S t aa t sp r ie s te r tüme r

a l t la t in i sche rG eme indeku l te " ,H erme s5 0 , 1 33 .

H e rak le ion" ,

R S tudF en 9 ,2 1 -27 .

Woo lf ( G . ) 1 996 . "Monumen ta l Wr i t ing a nd t h eE xpan s ion o f R oman S oc ie ty i nt h eE a r ly Emp i re " ,J RS 8 6 ,2 2 -39 .

T u r can ( R . ) 1 992 . L e sc u l t e so r ien taux d an sl em onde r oma in , P a r i s .

Z anke r ( P . ) 1 992 ( 1987 ) .A ugu s to y e lp od er d el a s i mägene s

V angga a rd ( J .H . ) 1 988 .T he F lamen . AS tud yi nt h eH i s to ry a nd

Mad r id .

( t rad . d e P . D i ene r O jeda , c on r ev i s iön d e W . T r i l lm ich ) , S oc io logy o fR oman R e l ig ion , C openhague . V an N os t r and ( J . I . ) 1 916 . " The R eo rgan i sa t ion o f S pa in b y A ugu s tu s " , U n iv . C a l if orn ia H i s t . P ub l . 4 ,8 3 -154 . V a rga s -Machuca ( T . ) 1 973 . O ba ( J imena d el aF r on t er ae nl a g poca r omana ) ,C eu ta . V a s s i le iou ( A . ) 1 973 . " L eg r and -pe re ma te rne ld eS eneque d an s u ne i n sc r ip t ion d 'U r gavo? ( C IL I ,2 115 ) " , RPh 4 7 , 2 99 -303 . V enna se ren ( M .J . ) 1 986= CCCA ( ve ra b r ev ia tu ra s ) . V ic en t( A .M . ) 1 962 . " Suma r io r om an° .C 6 rdoba " , NAH 6 ,4 23 4 25 . V i cen t( A .M . ) 1 973 . "S i tuac i6n d el o sü l t imo sh a l lazgos r om ano s e nC 6 rdoba " , C AN XI , ( J aen 1 971 )Z a ragoza , 6 73 -680 . V idman ( L . ) 1 969 = S ERB ( ve ra b rev ia tu ra s ) . V idman ( L . ) 1 982 .F a s t iO s t ien se s , P raga . V i ta -Ev ra rd ( G . d i ) 1 987 . " En f e u i l le tan t l e s " I nsc r ip t ion s A n t ique sd u Ma roc , 2 " ,Z PE 6 8 , 1 93 -225 . V ive s( J . ) 1 971 -72 =I LER ( ve ra b rev ia tu ra s ) . Wa l tz ing ( J .P . ) 1 895 -1900 . E tud e h i s tor ique s ur l e s c orpora t i on s p rof e s s ionne l le s c he z l e s R oma in s d epu i s l e s o r ig ine s j u squ iä l ac hu te d el ' emp ir ed 'Occ id en t , 4v o l s . ,B ru se la s . Wa l la ce ( A .F .C . ) 1 966 . R e l ig ion . A n A n thropo log ica l V iew , N ueva Y o rk . Wh i t take r ( C .R . ) 1 995 . " I n teg ra t ion i nt h e R oman We s t : t h e Mode lo fA f r ica " ,e nJ . Me tz le re ta l i i ,I n tegra t ion i nt h eE ar ly R oman W e s t . T he R o le o fC u l tur ea nd I d eo logy , L uxembu rg° ,

2 46

X I .I N D ICE S

1 . NO M INA A n ton iu sS a tu rn in [u s ] ( 105 , 2 21)

A c i l ia ,L . f . ,L ep id ina ( 2 03 ) A c i l iu s ,L . f . , G a l , .B a rba ( 2 03 ) A c i l iu s ,L . f . , G a l , .T e ren t ianu s ( 2 03 ) A eg r il iu sH ono ra tu s ( 1 04 , 1 08 , 2 2 1 ) A eg r il iu sS ecundus ( 104 ,108 , 2 2 1) A el ia A p ra ( 7 8 , 1 99 ) A el ia F l av iana ( 2 08 ) A el ia [ S a tu r ]n ina ( 22 1 ) A el ia ,M . f . ,S en ila ( 7 8 , 1 44 , 1 99 ) A e l ia T ha l lu sa ( 2 14 ) A el ia [ ] ( 2 29 ) A el iu sA nn iu sS ecundu s( 1 04 , 2 2 1)

A n ton i [u s]f i l . , G a l . , S e ranu s ( 42 , 2 00 ) A n ton iu sV a len s( 2 18 ) A pon ia ,C .f . , Mon tana ( 7 8 , 8 2 , 2 00 ) A qu i l iu sF e l ix ( 3 1 , 3 3 , 2 2 1) A re iu sV ic to r ,A re i ( i )f i l . ,A m. ( 104 , 2 2 1) A r ren ia A nc i l ( la )( 227 ) A r run t iu s Max imu s ( 3 7 ) A t ten iu s ,C .f . , G a l . ,A f e r( 6 3 , 2 00 ) A t t ia A u tu rnn ina ( 2 01) A t t iu s ,Q u i r . ,V e t to ( 64 -65 , 6 7 ,7 0 , 2 01) A t t iu sV index ( 20 1 ) A uf id ia V ic to r ia ( 22 1 ) A u r e l ia G e rman ila ( 3 4 , 2 22 ) A u re l iu sC lemen s( 9 3 , 2 22 ) A u r (el iu ) s Eme r i tu s( 222 ) A u r e l iu s S t ephanu s( 1 16 , 2 01) A u r e l iu sV ic to r( 3 6 ,3 7 , 2 22 ) A v ianu s Amandu s( 3 0 , 2 22 ) B ( )F o r tuna tu s ( 2 3 , 2 6 , 2 01 ) B aeb ia ,C .f . , C r in i ta ( 7 8 , 8 2 , 2 01 )

A el iu sF ab ianu s( 1 1 , 1 5 -16 , 6 2 , 6 5 -66 , 1 99 , 2 01 ) A el iu sL ong inu s( 92 , 1 0 1 , 2 2 1) A e l [ iu s ] S e i r no ( 1 35 , 2 18 ) A el iu s , Q .f . .G a l . ,V e recundu s( 8 7 , 8 9 , 2 18 ) A el iu sV e rnac lu s( 5 3 , 2 12 ) A em i l ia Amo t M ica r( 3 3 ) A em i l ia ,L . f . ,P a t e rna ( 54 ) A em il ia ,D .f i l . , S ex t ina ( 9 0 -9 1 , 1 44 , 2 18 ) A em i l ia U rbana ( 2 18 ) A em i l iu sN ige rA nn iu s , S enecae f i l iu s ,A rvacu s ( 42 ,4 6 , 1 99 ) A em il iu s ,L . f . ,C l . , S eve ru s( 8 7 , 8 9 , 2 18 ) A g r ia I a nua r ia ( 7 8 , 1 99 ) A lf ia D om i t ia S eve r iana ( 7 3 ,7 4 ,7 7 , 1 99 ) A l f ia D om i t ia T e r tu l l ina ( 1 99 ) A l f iu sJ ul iu sS eve ru s O p ta t ianu s( 1 99 ) A l f iu sJ ul iu sT he seu s ( 74 ) A l ien iu sF abu l lu s ( 104 , 2 2 1 ) A l l iu s Mame rcu s ( 1 3 ,4 2 ,4 8 , 1 99 ) A nn ia N icena ( 3 0 , 2 25 ) A nn ia ,Q .f i l . , S eve ra ( 2 13 ) A nn iu s ( 4 8 , 2 00 ) A nn iu s , M .f . ( 2 00 , 2 08 ) A nn iu s , [ C .f . ] ( 2 00 , 2 08 ) A [nn iu s ,C . f . ] ,G a l . ( 1 3 , 2 3 , 2 4 ,4 2 , 2 00 ) A nn iu s , C .f . ,Q u it , A nn ianu s( 1 2 , 1 6 , 2 1 , 2 00 ) A nn iu sA p ron ianu s( 2 00 )

B aeb iu sH e rma ( 2 01) B aeb iu sH e rme s ( 1 20 , 2 0 1) B la t t ia Mode s ta ( 2 02 ) B la t t ia ,C .f i l [ ia ] ,P roc la ( 72 , 2 0 1) B [ la ] t t iu s ,L . f . ,T ra ianu sP ol io ( 5 5 ,5 8 , 2 01 , 2 13 ) B ru t t [ iu s ,L .1 ( ibe r tu s ) ] ,B a rga [ the s ] F i rmu s( 120 , 2 0 1) C ae c i l ia C aec i l iana ( 2 19 ) C ae c il i a , L .f i l . , Mac r ina ( 9 0 , 1 44 , 2 19 ) C ae c i l ia P r imo sa ( 22 1) C aec il iu sA t t a r iu [ s ] ( 127 , 2 01 ) C aec il iu s ,L . f i l iu s , C aec i l ianu s( 8 7 , 2 19 ) C ae c ( il iu s ) [ C ]aec il ianu s( 2 19 ) C aec i l iu sC aec il ianu s( 8 8 , 8 9 ) C ae c i l iu s ,C aec il ian if i l iu s ,C lemen s( ) C aec i l iu s ,L uc if i l . , C laud ia , C lemen s( 2 19 ) C ae c i l iu sF e l ix ( 1 35 , 2 19 ) C (a )ec i l ( iu s )G e r (manu s )( 105 ,2 22 ) C aec i l ( iu s ) ,Q .f . , Q u i r . ,H ono ra tu s ( 9 3 , 2 22 )

A nn iu s ,C .f . ,Q u i r . ,F ab ianu s( 9 2 , 9 5 , 9 6 , 2 00 , 2 21) A nn iu sG a l lu s( 1 27 , 2 00 ) A nn iu sH ono ra tu s( 2 18 ) A nn iu s Ma tun ( 1 35 , 2 18 ) A n [n ] iu s Max imu s , Mode s t if i l . ( 9 2 , 9 6 , 2 2 1)

C ae c il iu s ,Q .f . ,G a l . ,P la to ( 8 7 -88 , 2 19 ) C aec il iu sR ufu s ,A g i l i sf .( 9 2 , 9 4 -95 , 2 22 ) C ae [c i l iu sS ]ab inu s( 1 04 , 2 22 ) C aec il iu sV i ta l i s ( 1 35 , 2 19 ) C ae l ia I a nua r ia ( 1 16 ) C ae l ia Ma jo r( 223 )

A nn iu s Mode s tu s ( 2 2 1) A nn iu s , C .f . , R u fu s ( 2 3 , 2 4 , 2 00 , 2 08 ) A nn iu s , C . f . ,S enec io ( 200 , 2 08 )

C ae l iu sF e l ix ( 104 , 1 05 , 2 22 ) C ae l iu s Mac r inu s ( 3 5 , 2 28 ) C ae l iu sP a r thenopaeu s ( 2 01) C ae l iu s S a tu rn inu s ( 1 27 , 2 0 1 ) C ae l iu sV ic to r( 3 1 ,3 4 , 2 22 ) C ae s iu s H i r ru s A el iu s P a t ru inu s F ab ianu s ( 12 , 1 5 , 1 6 , 2 1 , 6 3 , 6 5 , 6 7 , 2 0 1) C ae s iu s Mon tanu s( 2 00 )

A n t i s t ia G ana ( 1 14 , 2 24 ) A n t i s t iu s ,C .f . ,Q u i r . ,G a l lus ( 104 , 2 21) [ An ton iu? ]s ,P . f . ,G a l . , [ An tu l l? ]u s ( 2 3 , 2 6 , 2 00 ) A n ton iu s ,Q .f . ,G a l . ,A n tu l lu s( 2 6 , 2 00 ) A n ton iu s ,C .f . ,G a l . , A n tu l lu s ( 2 3 , 2 6 , 2 00 ) A n ton iu sC ha r i to ( 1 35 , 2 18 ) [ A ]n t on iu s [ H ]e rme s( 1 35 , 2 19 )

2 4 7

X LI N D ICE S C a lpu rn ia M . 1 .N eb r i s ( 202 )

D om [ i ] t iu sD ona tu s( 2 23 )

C a lpu rn ia M . 1 . P hy ram i s( 202 ) C a lpu rn ia , L . 1 ( ibe r ta ) , U p renna ( 202 ) C a lpu rn ia M . 1 .V i ta l i s ( 202 )

D om i t iu s , Ma rc if i l iu s ,Q u i r ina , G en t ianu s ( 9 6 ,9 2 , 9 8 , 2 23 ) D [om ( i t iu s? ) ] R omu lu s( 120 , 2 05 ) E gna t iu s Max imu s ( 9 3 , 2 23 , 2 28 ) E gna t iu sS c i tu s ( 2 05 )

C a lpu rn iu s ,L . f . ( 6 3 , 2 02 ) C a lpu rn iu sM . 1 . C h ry se ro [ s ] ( 2 02 ) C a lpu rn iu s ,L . f . ,G a l . , S i lv inu s ( 5 9 , 6 2 -63 , 6 6 , 2 02 )

[ Eg ]na t iu s , S c [ i ] t iL ib . , [ Ve ]ma ( 1 20 , 1 23 , 2 05 ) E gna t i [u s ,L . f . 1( 1 19 , 2 05 )

C a lpu rn iu [ s -1 . ? ]V e rn io ( 1 30 , 2 02 ) C a rv i l iu sR ec tu s( 199 ) C a s s iu s , S e r . , C aec il i anu s ( 4 2 ,4 7 ,4 8 , 6 3 , 6 6 , 2 02 ) [ C ]a s s iu sD ona [ tu s ] ( 1 05 , 2 22 )

E nn iu s , [ En ]n iorum , A lban ian i e tE nn ian i [ l i b . ] , H e rma ( 120 , 2 05 ) F ab ia ( 220 ) F ab ia A ud ica ena T u re s i s ?( 1 12 , 13 , 2 23 )

C a s s iu sR e s tu tu s ( 9 3 , 9 7 , 1 0 1 , 2 22 ) C a t in iu s ,L .l i b . , Ma r t ia l i s ( 1 28 , 2 02 ) C inc iu s , M .f . ,H i la r ianu s ( 9 3 , 2 22 )

F ab ia B i ra ,I z e l tae f ( il ia )( 8 8 ,9 0 -91 , 1 44 ,2 19 -220 ) ( Fab ia )B i t (h )yn i s( 2 06 ) F ab ia ,C .f . ,F ab iana ( 2 05 )

C laud ia S ab ina ( 2 11) C laud ia S a turn ina ( 2 10 , 2 27 )

F ab ( iu s )B a s i leu s( 2 06 ) F ab iu sC ae s ianu s ( 6 3 , 6 7 , 2 05 , 2 07 )

C laud iu sF e l ix ( 127 , 2 02 ) C laud iu sF o r tuna tu s ( 2 02 ) C laud iu s ,Q u i r . , S e s t iu s ,T i . C laud iS e s t if .( 3 8 ) C laud iu s ( 4 1 , 2 02 ) C laud iu s S a tu rn inu s ( 2 19 ) C lod ia Ma scu l ina ( 225 ) C lod iu s( 12 , 2 02 ) C lod iu sC ampanus ( 104 , 1 08 , 2 22 , 2 23 ) C lod iu sF e l ( ix ) ,B ul in /Ba l in i ? n ep . ( 1 08 , 1 04 ) C lod iu s Ma rce lu s( 202 ) C lod iu s Ma r t ian s( 104 , 1 08 , 2 22 , 2 23 ) [ C lod iu s? ] Mon tanu s( 1 2 ) [ C ] lod iu s ,G .f . , S [e rg . ,S a t ]u rn inu s( 42 ,4 8 , 2 02 ) C lod iu sS e tu le iu s ( 2 02 )

F ab iu sD ona tu s( 223 , 2 28 ) F ab iu sF ab ianu s( 8 0 , 2 08 ) F ab iu sF i rmanu s( 128 , 2 05 ) F ab iu sH i spanu s( 6 3 , 2 05 ) F ab iu sI ul ianu s ( 1 3 , 1 6 , 2 1 , 2 06 ) F a b iu sI u l ianu sH e rac leo O p ta t ianu s( 206 ) F ab iu sI u l ianu sO p ta t ianu sF ab ius G em inu sC or nel ianu s ( 2 06 ) F ab iu sI u n ianu s ( 2 08 ) F ab iu sL iv ianu s( 1 3 , 2 06 ) F ab iu sN ige r( 2 0 1) F ab iu sP robu s( 5 6 ,5 8 -59 , 6 3 , 6 7 , 6 8 , 2 06 ) F ab iu s , Q .f . ,V a ru s ( 1 1 , 1 6 , 2 1 , 2 06 ) F ab ( iu s ) , MI . ,G a l . ( 4 2 , 2 06 ) F i r m ,B i t (h )yn i t i s1 .( 206 ) F l am in ia P a le ( 1 17 , 2 06 ) F l (av ia ) , T .f i l . ,G e rman i l la ( 5 3 , 5 4 , 2 19 )

C onün iu s ,L . f . , G a l . ,I u l ian (u s )( 42 , 2 02 ) C on s id iu sF or tuna tu s( 105 , 1 07 , 1 09 , 2 23 ) C o rnel ia ,L . f . , ( 205 ) C o rne l ia ,Q .f . , L ep id ina ( 7 3 -75 ,7 7 , 1 44 , 2 02 ) C o rn [e l ia , f . , ] Mon [ tana ] D a su [m iana ] ( 72 , 2 03 )

F l a (v ia )S e cunda ( 222 ) F l av ia V a le r iana ( 2 15 ) F l av iu sG e rmanu s( 2 19 )

C or ne l ia S eve r ina ( 72 ,7 5 ,7 7 , 1 44 , 2 03 ) C o rnel ia , L . f . , S il ibo r i s( 205 ) C ornel ia ,C lemen t i sf . ,T u sca ( 7 8 , 8 2 , 2 03 ) C o rnel ia [ ] ( 127 , 2 16 ) C o rne l iu s( 4 1 , 5 2 ) C or ne l iu sA f r icanu s ( 6 3 , 6 5 ,7 0 , 2 03 , 2 04 ) C o rne l iu sB a ssu s( 5 5 , 2 03 , 2 04 )

F l av iu sV ib ianu s( 3 9 ) F l av iu [ s] ( 2 7 -28 , 2 9 , 2 23 ) F uf ic ia , Mau r i l la ( 2 06 ) F uf i c ia [ ] ( 206 ) F uf ic iu s ,M . 1 . ,L yb icu s ( 2 06 ) F u f ic iu s ,M . 1 . , Q u ie tu s( 2 06 ) F u lc in ia ,L . f . ,A t tunna ( 202 ) [ F ]u lc in ia ,L . f . , [ P ] r i sca ( 7 3 -74 , 2 07 )

C or ne l iu s , C .f . , C .n . , G a l .C ae so ( 6 3 , 6 5 , 6 6 , 2 03 , 2 04 ) C or ne l ( iu s )C ae so ,f .( 2 3 , 2 5 , 6 5 , 2 03 ) C or ne l iu sF i rm i l lu s( 1 30 , 2 04 , 2 11) C or ne l iu sH ono ra tu s ( 9 2 , 2 23 ) C or nel iu sL ongu sC a rv i l iu s ,L . f . ,G a l . ,R u s t icu s ( 1 99 ) C o rne l iu s , L . f . ,G a l . , N ige r( 1 6 , 1 , 2 04 ) C or nel iu s ,A .f . , N ova [ tu s? ] B aeb iu sB a lbu s( 4 1 ,4 7 , 5 2 , 2 04 )

F u lc in iu s ,M .f . ,Q u in , O p ta tus ( 2 7 -30 ,9 2 , 9 8 , 1 00 , 2 23 ) F u lc in iu sP aca tu s ( 74 , 2 07 ) F u lv ia ,S ex .f i l . ,H ono ra ta ( 205 , 2 07 ) F u lv ia Mel i s sa ( 2 23 ) F u lv iu sA t t ianu s ( 2 07 ) F u lv iu s ,Q .F u lv iA t t ian if . ,Q .F u lv iR u s t ic in . ,G a l . , C a r i s ianu s ( 1 2 , 2 07 ) F u lv iu sE uch i r( 120 , 2 07 ) F u lv iu sG e [ ] ( 1 20 , 2 07 ) F u lv iu sL ep idu s ( 6 3 ,7 0 , 2 05 , 2 07 ) F u lv iu sP y lade s ( 1 20 , 2 07 ) F u lv iu sR u s t icu s( 207 )

C o rne l iu sR e s t i tu tu s ( 6 3 , 6 5 , 7 0 , 2 03 -204 ) C o rne l iu sP rocu lu s( 5 5 ,5 7 , 2 03 -204 ) [ Co ]rne l iu s ,F id il i b . , S a tu rn inu s( 1 31 , 2 04 ) C or ne l iu sS avo ( 1 6 , 2 1 , 2 04 ) C or ne l iu s S enec io A nn ianu s( 2 3 -24 , 2 00 , 2 04 ) C or nel iu sS enec io P rocu lu s ( 204 ) C [o r ]ne l iu s ,M . [ 1 . , S ]u r iacu s ( 1 20 , 2 04 ) C or ne l iu sV e tu lu s( 5 5 ,5 8 , 2 05 )

F u r iu sS a tu rn inu s ( 1 05 , 2 23 ) F u rn iu sD ona tu s( 9 3 ,9 6 , 2 23 ) G ab in ia B abbu s( 8 8 )

C or nel iu s[ ] ( 205 ) C osanu s ,C .f . ,G a l . ,R u s t icu s( 4 1 , 2 05 )

G ab in iu s ,A .f i l . , C laud . ,G e ll ianu s( 8 7 -89 , 2 19 )

C um (e l iu s? ) [ Ve? ]s tal i s ( 1 30 ,2 05 ) D a su r n [ iu s ] ( 2 03 ) D ec im ia P rocu la ( 2 05 ) D ec im iu s , Q u it ,P rocu lu s ( 12 , 2 1 , 2 05 , 2 16 ) D id ia C aec ina ( 3 5 , 2 28 )

G a l [e ]r iu s , L . f . ,[ G ]a [ 1 . 1 , Va le r ianu s( 1 2 , 1 6 ) G a r g il iu sC re scen s( 1 05 , 2 24 ) G a rg il iu sF el ix ( 1 04 , 2 24 ) G a r g il iu s ,Q .f . ,Q . , Ma r t ian s( 9 3 ,9 5 -96 , 2 24 ) [ G ]a rg il iu s ,Q .f . , [ ]ucu s ( 105 , 2 24 )

2 48

X I .I N D ICES G em in ia T i tul la ( 1 13 ) H e lv ia P rocu la ( 208 ) H e lv ia R u f ina ( 208 ) H e lv iu sA n thu s ( 120 , 1 27 , 2 07 )

I un iu s ,M .f i l . ,Q u i r . , Mode s tu s ( 9 3 ,9 7 , 2 26 )

H e lv iu s ,M .f . ,N ova tu s ( 5 5 , 5 7 ,5 8 , 2 07 -208 ) H e lv iu s ,M .f . ,R ufmu s( 208 ) H e lv iu s ,M .f . , S e r . ,R ufu s ( 42 ,5 2 , 2 08 ) H e lv iu sV a ru s( 1 30 , 2 08 ) H e renn ia , T e r tu l la ( 3 1 , 3 2 , 2 24 ) H e r enn iu s ,M .f . ,G a le r ia , L ae t inu s ( 5 6 ,5 8 , 2 08 )

2 09 ) I un iu sP u t eo lanu s( 120 , 1 26 , 2 09 ) I un iu s , L . f . ,M .n . ,L .p ron . , Ga l . ,R u fu s ( 5 6 ,5 8 , 6 2 , 2 09 ) I un ( iu s )I u [ ] S en ( io r )( 87 , 8 9 , 2 20 ) I u n iu s , [ L .f . , ]L .n . ,G a l .T e ren t i [anu s ] S e rv i l iu sS ab inu s( 12 , 1 6 ,

I un iu sN o thu s( 120 , 1 27 , 2 09 ) [ I u ]n iu sN o thu s , C or n . , [ Q? ]u ie t inu s ( 2 09 ) I un iu s , P . f . , S e rg . , P au l inu s ( 1 3 , 1 6 , 2 1 ,4 2 ,4 8 , 5 2 , 6 4 , 6 6 ,7 0 ,

2 1 , 6 3 , 6 7 , 1 52 , 2 09 ) I un [ iu s] ,Q u i r . , [ - ( 9 3 , 2 26 ) L ic in ia N ige l la ( 205 ) L ic in ia , Q .f . ,R uf ina ( 7 8 , 8 0 , 8 2 ,8 4 , 2 09 )

H e r enn iu sV ic to r( 105 , 2 24 ) H e r iu s ,L . f . ( 5 5 ,5 8 , 1 47 , 2 08 ) H [o ]mu ll iu s ,C .f . , A r . ,V ic to r( 105 ,2 24 ) I s epc iu sV ic to r( 105 , 2 24 ) I u l ia B on i( 2 27 ) I u l ia Eme r i ta ( 2 22 ) I u l ia , C . f . ,L a e ta ( 72 -74 , 2 08 ) J u l ia ,M .f . , L ae t [a ] ( 7 8 , 2 08 ) I u l ia Ma jo r( 227 ) I u l ia ,C . f . , Max im i l la ( 10 1 , 2 24 )

L ic in ia T e [ r ] tula ( 2 30 ) L ic in iu sA dama s ,l i b .F au s t [ i ] ( 120 , 2 09 ) L ic in iu sD ona tu s( 104 , 2 26 ) L ic in iu sF lavon iu s ( 6 4 , 2 09 ) L ic in iu sG e tu lu s( 105 , 1 08 , 2 26 ) L ic in iu s ,C re scen t i sl i b . , H e rme s( 1 20 , 2 09 ) L ic in iu s S e ren ianu s( 4 6 , 2 15 ) L ic in iu s S u ra ( 200 ) L uc r (e t ia ) ,L . f . ,C ampana ( 5 7 , 6 5 ,7 2 ,7 4 ,7 6 ,7 7 , 2 10 ) L uc re t iu sF u lv ianu s ( 5 6 -58 , 6 2 , 6 3 , 6 5 , 6 7 ,7 4 , 7 7 , 2 10 )

I u l ia P r ima ( 2 24 ) I u l ia ,R e spec t if . ,V i ta l i s ( 1 14 , 15 , 2 24 ) I u [l ia ] ( 2 3 , 2 7 , 2 00 , 2 08 ) J u l iu s ( 1 05 , 2 26 ) I u l ( iu s )A e [ ] ( 1 04 , 2 24 ) I u l iu sA lf iu sT he seus ( 1 99 )

L u r ia I ul ia ( 1 0 1 , 2 26 ) L u r iu sA r i s to ( 226 ) Maec iu sN a t ivos ( 208 ) Magn iu sJ u l iu s( 3 1 ,3 5 , 2 26 ) Mani la R omana ( 2 19 ) Man i l iu sA lexande r ( 1 28 , 2 10 ) Man i l iu s G a l lu s ( 1 28 , 2 10 ) Ma rc ia ,C .f . ,C e l sa ( 7 8 , 2 10 ) Ma rc iu sA p i lu s( 1 33 , 2 10 ) Ma rc iu sC epha lo ( 64 , 6 5 , 2 10 ) Ma rc iu sD ecembe r( 123 , 1 28 , 2 10 ) Ma rc iu s , L .f i l . ,Q u i r . ,F e rox ( 9 3 , 2 27 ) Ma rc iu s Ma rc ianu s( 9 3 , 2 27 ) [ Ma rc iu s Ma r ]c ianu sD ona tu s ( 2 27 ) Ma rc iu sN ige r( 6 4 , 6 5 , 7 0 , 2 10 ) Ma rc iu s , Q .f . , S p .? ,V ic to r( 9 3 , 9 6 , 2 27 ) Ma rc [ iu s ] ( 1 34 , 2 10 ) Ma r iu s ,Q . l ib . ,E umo lpu s ( 1 30 , 1 32 , 2 10 ) Ma r iu s ,M .f . ,M .n . , Q u i r . ,F ron to ( 1 2 , 1 6 , 2 1 , 2 11) Ma r i [u s ] ,P l . ,F ab . ,H on [o r ]a tu s( 9 3 ,9 7 , 2 27 ) Memm iu sF lo ru s( 9 3 ,9 5 , 9 7 , 2 27 ) Memm iu sR ufu s( 9 3 ,9 5 ,9 7 , 2 27 ) Me s s iu s Ma scu lu s( 223 ) M i l l iu sD ona tu sI nan i s ( 104 , 2 27 ) Mod ia R u s t icu la ( 2 17 ) Mod iu sP r i scu s( 2 17 )

I u l iu sB a r ic ( 104 , 1 08 , 2 24 , 2 26 ) I u l iu sC a s tu s ( 223 , 2 28 ) I u l ( iu s ) , Q .f . ,Q u i r . , [ C ] lemen s( 9 3 ,9 7 , 2 25 ) l uau sC re scen s( 226 ) [ I ]u l ( iu s )D am s( 104 , 2 25 ) I u l ( iu s )E p ic t e tu s ( 1 35 , 2 19 ) I u l iu sF e l ix ( 3 0 ,9 7 ,9 8 , 1 01 ) J u l iu s ,C .f i l . , Q u i r . ,F el ix ( 30 ,9 2 , 2 25 ) J u l iu sF o r tuna tu s ( 104 , 2 25 ) I u l iu sF ron to ( 1 04 , 2 25 ) J u l iu sK a s tu s( 1 05 , 1 09 , 2 25 ) I u l iu s , M .f . ,Q .nep . ,G a l . ,G a l lu s Munun ianu s( 42 ,4 7 , 2 08 ) I u l iu s , Q .f . ,Q u i r . , [ H ]ono ra tu s( 92 , 1 0 1 , 2 25 ) I u l ( iu s )L a rc io su s ( 2 7 , 2 25 ) I u l iu s Ma r [ t ia ] l i s ( 1 05 , 2 25 ) I u l iu s Ma scu lu s( 2 7 , 2 8 , 3 2 ,9 5 , 2 25 , 2 26 ) I u l iu s Mumm ianu s( 5 2 ) I u l iu s Mu s ta r iu s( 1 18 , 2 25 ) I u l ( iu s ) , C .f i l . , Am . ,N und ina r iu s ( 1 04 , 2 2 5 ) I u l iu sO p ta tu s( 1 04 , 1 08 , 2 24 , 2 26 ) I u l iu sP e tus ( 1 05 , 2 26 ) I u l iu sP r im igen iu s( 2 19 ) I u l ius P r imu s( 1 35 2 20 ) [ J u l iu s , S ex .I u l ( i i )E ]p [ ic t (e t i )L ib . , ] P r imu s ( 2 20 ) I u l iu sS caena ( 7 4 , 2 08 ) I u l ius , [ P ap i ] r ia ,S oda l i s ( 9 3 , 9 7 , 2 26 ) [ I ul iu s ,C . ] f i l iu s ,Q . ,V a len s ( 2 8 , 3 1 -32 , 9 3 , 9 5 ,9 7 , 2 25 -226 ) I u l ius V ic to r( 1 04 , 1 08 , 2 24 , 2 26 ) I u l iu s [ ] ( 1 30 , 2 08 ) I u n ia Mau r ina ( 2 09 )

Mu l le ia S a tu rn ina ( 1 13 -114 , 2 27 ) MI1 1 1 11 1 i l lS , C . f . , Q u i r . ,H i spanu s ( 1 2 , 2 1 , 2 11) Mum rn iu s N ige r Q . V a le r iu s V ege tu s S eve r inu s C auc id iu s T e r tulu s ( 2 03 ) M tmun iu s , [ L .f . ,S ]e r . , R ufu s ( 1 1 , 1 6 , 2 1 , 2 11) Mun (a t iu s )U rbanu s( 104 , 2 27 ) Mund ic ia S a tu rn ina ( 229 ) N amm iu s Ma te rnu s ( 9 1 , 2 18 ) O c ra t iu s ( 2 20 ) O c tav iu sF l avu s ( 4 1 , 2 11) O c tav iu sL ae tu s ( 9 3 , 2 27 ) O c tav iu sL ic in ianu s ,G a le r ia ( 4 2 ,5 2 , 2 11) O c tav iu sP r i scu s( 2 11) O tac il iu s ,L .f i l . , Am . , C and idu s ( 104 , 2 27 ) P e sc (en (n ) iu s /i n n iu s ? )H ono ra t u s ( 3 1 -32 , 2 27 )

I u n ia ,D .f . , R u s t ica ( 7 8 , 8 0 , 8 2 , 1 44 , 2 08 ) I u n ia , M .f . , S eve ra ( 206 ) I u n iu s ( 9 7 ) I u n iu s , Q u i r . , A sc lep iade s( 2 26 ) I u n iu sA sc lep iade s ( 2 7 , 2 8 , 3 9 , 2 26 ) J u n iu s , L .l ib . ,H e lenu s( 120 , 2 08 ) J u n iu s Mau ru s( 1 34 , 2 09 ) J u n iu s Me l inu s ( 8 0 ,2 08 )

2 49

X LI N D ICES P ina r ia E x t r ica ta ( 30 , 2 28 ) P ompe ia T he legu sa ( 1 13 )

U lp ia ,C .f i l . , Mode s ta ( 2 19 ) U lp iu s ,M .f . ,P ap . ,A nd ron icu s ( 9 4 -95 , 9 7 , 2 28 ) U lp iu sH e la s( 1 16 , 2 13 )

[ Po ]mpe i [u s ] E paph r [od ] i tu s ( 1 30 , 2 11) P ompe iu sF e l ix ( 104 . 2 27 )

U lp iu sL ibo ( 2 19 ) U lp ius Ma rc e l lu s ( 3 1 , 3 5 , 2 28 ) V a le r ia A c te ( 2 15 ) V a le r ia , C .f . ,P a e t ina ( 74 , 7 5 ,7 8 , 8 0 , 8 3 , 8 4 , 2 14 ) V a le r ia P au l ina ( 1 12 ) V a le r ia R e s t i tu ta ( 2 09 ) V a le r ia , C . f . ,S i tu ll ina ( 7 9 , 1 48 , 2 14 )

P ompe iu sS alu s t iu s Ma r ianu s( 3 6 , 2 27 ) P ompe iu sS a tu rn inu s ( 3 1 , 3 5 , 2 23 , 2 28 ) P ompon ia , M .f . , R o sc iana ( 7 9 , 8 2 , 2 11) P ompon iu sC lemen s , S e rg . , S ab in ianu s ( 5 6 ,5 8 , 6 2 , 2 11) P ompon iu sC lod ianu sA n ton iu sI uven t inu s( 2 11) P ompon iu s , MI . , C o l . , Max imu s ( 2 7 , 2 9 , 2 28 ) P o rc ia B a s sem ia ( 1 16 ) P o rc ia G am ice ( 7 3 -74 , 2 11)

V a le r iu sA el iu sS eve ru s( 127 , 2 14 ) V a le r iu s Amandu s ( 127 , 1 28 , 2 14 ) V a le r iu sC e le r inu s ( 2 14 ) V a le r iu s ,M . f . , C e r ia l i s( 2 15 ) V a le r iu sF o r tuna tu s( 2 01 ) V a le r iu sF u sc inu s( 4 2 , 5 1 , 2 14 ) V a l (e r iu s )F u sc inu s ,T heve s t in if l u . ( 30 , 2 28 ) V a le r iu sG audu s( 229 ) V a le r iu sH e renn ( ianu s )( 2 14 )

P o r c iu sL ucanu [ s ] ( 1 31 ,2 04 , 2 11) P o rc iu s , Q u i r . ,Q u ie tu s ( 1 2 , 1 6 , 2 1 , 2 11) P o rc iu s , Q u i r . , S a tu rn inu s( 1 3 , 2 1 , 2 11) [ P o ]s t im iu sP uden s( 1 05 , 2 28 ) P o s tum ia ,C .f . ,H ono ra ta ( 7 8 , 8 2 , 2 11) P o s tum ia ,Q .f . , P r i sca ( 2 13 ) [ P o s t ]un iu sO c tav ianu s ( 1 35 , 2 12 , 2 20 ) P o s tum iu s ,L . f . ,G a l . , S upe r s te s( 1 1 -12 , 1 6 , 2 1 , 2 12 ) P ub l ic iu s [ Ge ]rmanu s ( 2 3 , 2 6 , 2 12 ) P ub l ic iu sV a le r iu sF or tuna tu s( 1 16 )

V a le r iu sL ucumo ( 127 , 1 28 , 2 14 ) V a le r iu s Max imu s( 229 ) V a le r iu s ,L .f i l iu s , Q u ir i (na ) , Mun ic [ep s ] ( 5 4 , 2 29 ) V a le r iu sO p ta tu s( 1 33 , 2 14 )

Q u in t ia , M .f . ,F l acc ina ( 5 3 , 2 12 ) Q u in t iu s , S ex . Q .S ucce s s i n il i b . ,F o r tuna tu s ( 1 27 , 2 12 ) Q u in t iu sH i spanu s( 12 , 1 5 , 1 7 , 2 1 , 6 3 , 6 5 -67 ,7 0 , 1 50 , 2 12 ) R eg in ia P a te rna ( 1 13 )

V a le r iu sP hoebu s( 120 , 1 27 , 2 14 ) V a le r iu s ,M .f . ,M .n . , Q .p ron . , G a l . ,P u ll inu s ( 5 6 -57 , 5 9 , 6 2 -63 , 6 7 , 2 14 ) V a l (e r iu s ) ,S ex .F i l . ,Q . , R oga tus ( 94 ,9 7 , 2 29 ) V a le r iu s , S e rg . , S ab inu s( 12 , 1 6 , 2 1 , 2 15 ) V a l (e r ius )S a tu rn inu s ( 42 , 5 1 , 2 29 )

R u t il ia F ruc tuosa ( 209 ) R u t il ia I a nua r ia ( 3 1 ,3 5 , 2 28 ) S can t ia ,C . f . , P e reg r ina ( 3 1 , 3 4 , 2 28 ) S emp ron ia F u sca V ib ia A n ic i l la ( 2 12 ) S emp ron iu sL a [ ] ( 1 34 ) S emp ron [ iu s , C .l ib . , ] N ige ll io ( 12 1 , 1 23 , 1 27 , 2 12 )

V a le r iu s S a s s iu sP uden s( 5 4 , 2 2 1) V a l (e r iu s ) ,B os ta r i sf . ,G a l . , S eve ru s( 8 7 -91 , 1 44 , 2 19 -220 ) V a le r ( iu s ) , T e r tu l lu s( 120 , 2 15 ) V a le r iu s ,C . f . ,G a l . ,V a le r ianu s ( 1 1 -12 , 1 6 , 2 1 , 2 15 ) V (a le r iu s? )V (a le r ianu s? )S anc tu s( 2 15 ) V a le r iu sV ege tu s ( 7 5 , 2 03 )

S emp ron iu s ,C .f . , G a l . , S em [p ro ]n ianu s ( 1 1-12 , 1 6 , 2 1 , 2 12 ) S emp ron iu sS pe ra tu s ( 4 1 ,4 3 ,4 4 ,4 6 ,4 8 ,5 2 , 2 13 ) S emp r [ I R omu lu [s ] ( 120 , 2 12 ) S en t iu s ,M .f . , S e rg . , Mau r ianu s ( 2 1 , 2 13 ) S e rg iu s Ma te rnu s ( 1 2 , 2 1 , 2 13 ) S e rv i l iu s , [ M .f . ,G a l . ? ] ,A spe r( 1 1 , 1 6 , 2 13 ) S e rv il iu s ,Q .f . , [ Mae ]c . ,L upu s ( 1 3 , 2 1 , 2 13 ) S e r v i l iu [s ] O ne s imu s ( 128 , 2 13 ) S e r v il iu sP o lio ( 5 5 ,5 7 ,5 8 , 6 2 , 6 6 , 2 13 ) S e rv il iu sS ecundu s( 3 1 , 3 5 , 2 28 ) S ex t il iu sF e l ix ( 1 05 , 2 28 ) S i l ia V ic to r ia ( 2 24 ) S i [ lv inu sF a ]b iu s P r [ ] ( 12 , 1 6 , 2 1 , 2 27 )

V a le [ r iu s] ( 1 1 , 1 3 , 2 0 -2 1 , 2 15 ) V a r in ia F l a cc ina ( 4 6 , 2 15 ) V a r in iu s ( 4 2 ,4 6 ,4 8 , 2 15 ) V enaec iu s ,P . f . ,V ocon ianu s ( 6 3 , 6 6 , 2 15 ) V e t [ t i ]d i [a ]I mpe t ra ta ( 2 22 ) V ib ia F el icu la ( 102 , 2 15 ) V ib ( ia ) Mode s ta ,G .V ib ( i i )L ibon i sf l u . ( 7 3 -78 , 8 0 , 8 3 -84 , 2 16 ) V ib ia R u s t icana ( 80 , 2 16 ) V ib ia ,L . f . , T u r r ina ( 7 9 -80 , 8 2 , 2 05 , 2 16 ) V ib iu sF el i c io ( 102 , 2 16 ) V ib iu sL ibo ( 2 16 ) V ib iu s ,Q u i r . ,R u s t icu s( 2 16 )

S i t t iu s Max imu s ( 3 6 ,3 7 , 2 22 , 2 28 ) S t a tu len iu s Ma r t ial i s ( 9 4 1 0 1 , 2 28 ) S t a tu len iu sV i t al s ( 2 28 )

V ocon iu sR omanu s( 4 8 )

S t e r t in iu sD ona tu s ( 9 3 , 2 23 , 2 28 ) S t e r t in iu s Q u in t i l ianu s A c il iu s S t rabo Q . C o rnel iu s R u s t icu s ( 2 04 )

2 . COGNO M INA yn ombres i nd iv idua les

S y r t iu sN a rc i s sus ( 2 23 , 2 28 ) A c te ( 2 15 )

T a l [von iu s f l i l . , P ap i r . , C re scen s ( 9 4 , 9 7 , 1 05 , 1 09 , 2 28 ) T a [nnon iu s /l v on iu s ?] ( 97 , 1 05 , 2 28 ) T apap iu sR u fu s ( 3 8 ) T e ren t ( ia ) Ma rc iana ( 220 ) T e ren t iu sF l av ianu s( 105 , 2 28 )

A dama s ( 1 20 , 2 09 ) A e [ ] ( 104 , 2 24 ) A f e r( 6 3 , 2 00 ) A f r icanu s( 6 3 , 6 5 ,7 0 , 2 03 , 2 04 ) A g i l i s( 9 5 , 2 22 )

[ T e re ]n t iu s [ He ]roph i lus ( 12 1 , 2 13 ) T e ren t ( iu s )P r imu lu s ( 1 35 , 2 20 ) T e ren t iu s , a . f . ,G a l . ,R u s t icu s ( 1 2 , 1 6 , 2 1 , 2 13 ) T i t in ia S ab ina ( 227 ) T i t iu sC a s to r iu s( 3 7 ) T [ ra iu ? ] s , C . f . ,P o l l io ( 5 5 , 5 8 , 2 0 1 , 2 13 )

A lexande r ( 1 28 , 2 10 ) A l f iu sT he seu s( 1 99 ) Amandu s( 30 , 1 27 , 1 28 , 2 14 , 2 22 ) A nc i l la ( 227 ) A nd ron icu s( 9 4 -95 ,9 7 , 2 28 )

[ T r ]oph imu sG e rman ianu s ( 2 7 , 2 12 )

A n ia ( 2 02 )

2 50

X I .I N D ICE S A nn ianu s( 12 , 1 6 , 2 1 , 2 00 ) A n thu s ( 120 , 1 27 , 2 07 ) A n tu l lu s ( 2 3 , 2 6 , 2 00 )

Eme r i ta ( 222 ) Eme r i tu s( 222 ) E paph rod i tu s( 1 30 , 2 11 ) E p ic te tu s( 1 35 , 2 19 ) E uch i r( 120 , 2 07 )

A nula ( 7 9 , 8 2 , 2 16 , 2 17 ) A ph ra ( 1 34 , 2 17 ) A p i lu s( 1 33 -134 , 2 10 ) A p ra ( 7 8 , 1 99 ) A p ron ianus ( 200 ) A r i s t o ( 2 26 ) A sc lep iade s ( 27 , 2 8 , 3 9 , 2 26 ) A spe r( 1 1 , 1 6 , 2 13 ) Adm e tu s ( 220 ) A t ta r iu s( 1 27 , 2 01 ) A t t ianu s( 2 07 ) A t t icu s( 1 31 , 2 00 , 2 06 ) A t tunna ( 2 02 ) A ud icaena T u re s i s ?( 1 12 , 13 , 23 ) A u tumn ina ( 201) B abbu s ( 8 8 , 2 19 ) B al ien i s( 1 08 , 2 23 ) B ahn ( 1 08 , 2 23 ) B a l ine ( 1 08 , 2 23 ) B a rba ( 2 03 ) B a rga the sF i rmus ( 120 , 2 0 1) B ar ic ( 1 04 , 1 08 , 2 24 , 2 26 ) B a s i leu s( 2 06 ) B a s sem ia ( 1 16 ) B a s su s ( 5 5 ,2 03 , 2 04 ) B eru l la ( 2 16 ) B i ra ( 8 8 ,9 0 -9 1 , 1 44 , 2 19 -220 ) B i thyn i s( 2 06 ) B on i ( 2 27 ) B os ta r( 8 8 , 20 ) B u l in ( 108 ) C aec i l iana ( 2 19 ) C aec i l ianu s( 4 2 ,4 7 ,4 8 , 6 3 , 6 6 , 8 7 -89 , 2 02 ,2 10 , 2 19 ) C aec ina ( 3 5 , 28 ) C ae s ianu s( 6 3 , 6 7 , 2 05 , 2 07 ) C ae so ( 2 3 ,2 5 ,6 3 , 6 5 -66 , 2 03 -204 ) C ampana ( 5 7 ,6 5 ,7 2 , 7 4 ,7 6 ,7 7 , 2 10 ) C ampanu s( 1 04 , 1 08 , 2 22 , 2 23 ) C and idu s( 1 04 , 27 )

E uch i ru s ( 2 07 ) E umo lpu s ( 1 30 , 1 32 , 2 10 ) E x t r ica ta ( 3 0 ,2 28 ) F ab iana ( 205 ) F ab ianu s ( 1 1 , 1 5 -16 , 6 2 , 6 5 -66 , 8 0 , 9 2 , 9 5 -96 , 1 99 -201 , 2 08 , 2 21) F abu l lu s ( 1 04 , 2 21) F a ta l i s( 1 17 , 2 29 ) F el ic io ( 102 , 2 16 ) F el icu la ( 1 02 , 2 15 ) F e l ix ( 30 -31 , 3 3 ,9 2 , 9 7 -98 , 1 01 , 1 04 -105 , 1 08 , 1 27 , 1 34 -135 , 2 02 , 2 16 -217 , 2 19 , 2 2 1-222 , 2 24 -225 , 2 27 , 2 29 ) F e rox ( 9 3 , 2 27 ) F i rmanu s( 128 , 2 05 ) F inn ilu s( 1 30 , 2 04 , 2 11) F i rm io ( 20 1) F i rmo ( 1 31) F lacc ina ( 4 6 , 5 3 , 2 12 , 2 15 ) F lav iana ( 2 08 ) F l av ianu s( 105 , 2 28 ) F lav iu sV ib ianu s( 3 9 ) F lavon iu s ( 6 4 , 2 09 ) F lavu s( 4 1 , 2 11 ) F lo ru s( 9 3 ,9 5 ,9 7 , 2 27 ) F o r tuna tu s( 2 3 ,2 6 , 1 04 105 , 1 07 , 1 09 , 1 27 , 2 01-202 , 2 12 , 2 14 , 2 23 , 2 25 ) F ron to ( 12 , 1 6 , 2 1 , 1 04 , 2 11 , 2 25 ) F ruc tuo sa ( 209 ) F u lv ianu s( 5 6 -58 , 6 2 , 6 3 , 6 5 , 6 7 , 7 4 , 7 7 , 2 10 ) F u sca V ib ia A n ic ila ( 2 12 ) F u sc inu s( 3 0 ,4 2 ,5 1 , 2 14 , 2 28 ) G ae tul icu s ( 2 26 ) G a l la ( 1 14 , 2 24 ) G a l lu s( 104 , 1 27 -128 , 2 00 , 2 10 , 2 21) G a l lu s Mu r run ianu s( 4 2 ,4 7 , 2 08 ) G am ice ( 7 3 -74 , 2 11 ) G audu s ( 229 )

C a r i s ianu s ( 1 2 , 2 07 ) C a s to r iu s ( 3 7 ) C a s tu s ( 223 ,2 28 ) C e le r ina ( 7 9 ,8 2 ,2 16 ) C e le r inus ( 2 14 ) C e l sa ( 78 ,2 10 ) C epha lo ( 64 ,6 5 ,2 10 ) C e r ia l i s ( 2 15 )

G el ianu s( 87 -89 , 2 19 ) G endanu s ( 9 6 , 9 2 ,9 8 , 2 23 ) G e rman ianu s( 2 7 , 2 12 ) G ennan ila ( 34 ,5 3 ,5 4 , 2 19 , 2 22 ) G e rmanu s ( 2 3 , 2 6 , 1 05 , 2 12 ,2 19 , 2 22 ) G e tu lu s( 105 , 1 08 , 2 26 ) G e [ ] ( 120 , 2 07 ) G ra tu s( 5 6 , 2 16 )

C ha r i to ( 1 35 ,2 18 ) C h ry se ro [s ] ( 2 02 ) C lemens ( 9 3 ,9 7 ,2 19 , 2 22 , 2 25 )

H e la s( 1 16 , 2 13 ) H e lenu s( 1 20 , 2 08 ) H e renn ianu s ( 2 14 )

C lod ianu sA n ton iu sI uven t inu s ( 2 11) C omel ianu s ( 2 06 ) C re scens ( 9 2 ,9 4 ,9 6 -97 , 1 05 , 1 09 , 2 24 , 2 26 , 2 28 -229 ) C r in i ta ( 78 , 8 2 , 2 0 1 ) D a t u s( 104 , 2 25 )

H enna ( 1 20 , 2 01 , 2 05 ) H e rme s( 120 , 1 35 , 2 0 1 , 2 09 , 2 19 ) H e roph i lu s( 121 , 2 13 ) H i la r ianu s( 9 3 , 2 22 ) H i r ru s A e l iu s P a t ru inu s F ab ianu s ( 1 2 , 1 5 , 1 6 , 2 1 , 6 3 , 6 5 , 6 7 , 2 0 1) H i spanus ( 1 2 , 1 5 , 1 7 , 2 1 , 6 3 , 6 5 -67 , 7 0 , 1 50 , 2 05 , 2 11-212 ) H onora ta ( 7 8 , 8 2 , 2 05 , 2 07 , 2 11) H ono ra tu s( 3 1 -32 ,9 2 -93 ,9 7 , 1 0 1 , 1 04 , 1 08 , 2 18 , 2 21-223 , 2 25 , 2 27 ) I a nua r ia ( 3 1 ,3 5 , 7 8 , 16 , 1 99 , 2 28 )

D ec embe r( 1 23 , 1 2 8 , 2 10 ) D el iu s ( 1 99 ) D om i t ia T e r tu ll ina ( 1 99 ) D om i t ia S eve r iana ( 7 3 , 7 4 , 7 7 , 1 99 ) D ona tu s ( 9 3 ,9 6 , 1 04 -105 , 2 22 -223 , 2 26 , 2 28 ) D ona tu sI nan i s ( 1 04 ,2 27 )

2 51

X I .I N D ICE S I a nua r iu s ( 1 05 , 2 29 )

N icena ( 3 0 , 2 25 ) N ige l la ( 205 )

I mpe t ra ta ( 222 ) I t al icu s ( 199 ) I u l ia ( 1 01 , 2 26 ) I u l iana ( 227 ) I u l ianu s O p ta t ianu s F a b iu s G em inu s O p ta t ianu s ( 2 06 ) I u l ianu s ( 1 3 , 1 6 , 2 1 ,4 2 , 2 02 , 2 06 )

I u l ianu s

N ige l l io ( 1 21 , 1 2 3 , 1 27 , 2 12 ) N ige r( 64 , 6 5 , 7 0 , 2 0 1 , 2 10 ) N ige rQ . V a le r iu sV ege tu s S eve r inu s C auc id iu s N ige rA nn iu s A rvacu s ( 42 ,4 6 , 1 99 )

H e rac leo

N o thu s ( 120 , 1 27 , 2 09 ) N o thu sQ u ie t inu s ( 2 09 ) N ova tu s( 5 5 , 5 7 ,5 8 , 2 07 -208 ) N ova tu sB aeb iu sB a lbu s( 4 1 ,4 7 ,5 2 , 2 04 )

I un ianu s( 208 ) I z e l ta ( 2 19 ) K a lav ia ( 1 13 ) K a s tu s ( 105 , 1 09 , 2 25 ) L ae ta ( 72 -74 , 7 8 , 2 08 )

N und ina r iu s ( 1 04 , 2 25 ) O c ra t iana ( 5 3 ,5 4 , 1 43 , 2 20 ) O c tav ianu s( 1 35 , 2 12 , 2 20 ) O ne s imu s( 128 , 2 13 )

L ae t inu s( 5 6 ,5 8 , 2 08 ) L ae tu s ( 9 3 , 2 27 ) L a rc io su s( 2 7 , 2 25 ) L a [ ] ( 1 34 ) L ep id ina ( 7 3 -75 ,7 7 , 1 44 , 2 02 -203 ) L ep idu s ( 6 3 ,7 0 , 2 05 , 2 07 )

O p ta tu s( 2 7 -30 ,9 2 ,9 8 , 1 00 , 1 04 , 1 08 , 1 33 , 2 14 ,2 23 -224 , 2 26 ) P aca tu s ( 74 , 2 07 ) P ae t ina ( 74 ,7 5 ,7 8 , 8 0 , 8 3 , 8 4 , 2 14 ) P aganu s( 1 34 ,2 16 ) P a le ( 1 17 , 2 06 ) P a r thenopaeu s ( 2 01) P a t e rna ( 54 , 13 ) P a t r ic ia ( 2 16 ) P au l ina ( 1 12 )

L ibo ( 2 16 , 2 19 ) L ibosu s ( 3 1 ,3 3 , 2 29 ) L ic in ianu s ( 4 2 , 5 2 , 2 11) L igu r iu s( 1 99 ) L iv ianu s ( 1 3 , 2 06 ) L ong inu s( 92 , 1 0 1 , 2 2 1 ) L ongu sC a rv i l iu sR u s t icu s ( 1 99 ) L ucanu s( 1 31 , 2 04 , 2 11) L ucumo ( 127 , 1 28 , 2 14 ) L upu s ( 1 3 , 2 1 , 2 13 ) L yb icu s ( 2 06 )

P aul inu s( 1 3 , 1 6 , 2 1 ,4 2 ,4 8 ,5 2 , 6 4 , 6 6 ,7 0 , 2 09 ) P e reg r ina ( 3 1 ,3 4 , 2 28 ) P e r seu s ( 127 ,2 16 ) P e tus ( 105 , 26 ) P hoebu s ( 1 20 , 1 27 , 2 14 ) P hy ram i s( 2 02 ) P l a to ( 8 7 -88 , 2 19 )

Mac r ina ( 90 , 1 44 , 2 19 ) Mac r inu s( 3 5 , 2 28 ) Ma io r( 223 , 2 27 ) Mame rcu s ( 1 3 ,4 2 ,4 8 , 1 99 ) Ma rce l lu s( 3 1 ,3 5 , 2 02 , 2 28 )

P ol io ( 5 5 ,5 7 -58 , 6 2 , 6 6 , 2 01 ,2 13 ) P r ima ( 224 ) P r im igen iu s ( 2 19 ) P r imo sa ( 2 2 1) P r imu lu s( 1 35 , 2 20 )

Ma rc iana ( 220 ) Ma rc ianu s( 9 3 , 2 27 ) Ma rc ianu sD ona tu s( 227 )

P r imu s ( 1 35 , 2 20 ) P r i sca ( 7 3 -74 ,2 07 , 2 13 ) P r i scu s( 2 11 , 2 17 ) P robu s ( 5 6 , 5 8 -59 , 6 3 , 6 7 , 6 8 , 2 06 )

Ma r t ial i s ( 94 -96 , 1 0 1 , 1 04 -105 , 1 08 , 1 28 , 2 02 , 2 22 -225 , 2 28 ) Ma scu l ina ( 2 25 )

P roc la ( 7 2 -73 , 2 01 , 2 05 , 2 08 , 2 17 ) P rocu lu s( 1 2 , 2 1 ,5 5 ,5 7 , 2 03 -205 , 2 16 ) P uden s ( 1 05 ,2 28 ) P ul inu s( 5 6 -57 ,5 9 , 6 2 -63 , 6 7 , 2 14 ) P u teo lanu s( 1 20 , 1 26 , 2 09 ) P y lade s( 1 20 , 2 07 ) Q u ie tu s( 1 2 , 1 6 , 2 1 , 2 06 , 2 11) Q u in t i l i anu sA c il iu sS t rabo Q . C ornel iu sR ec tus ( 1 99 ) R e s t i tu ta ( 2 09 ) R e s t i tu tu s( 6 3 , 6 5 ,7 0 , 2 03 -204 )

Ma scu lu s( 2 7 , 2 8 ,3 2 , 9 5 , 2 23 , 2 25 , 2 26 ) Ma te rnu s( 12 , 2 1 ,9 1 , 2 13 , 2 18 ) Ma tun ( 1 35 , 2 18 ) Mau r ianu s ( 2 1 , 2 13 ) Mau r ila ( 2 06 ) Mau r ina ( 209 ) Mau ru s ( 1 34 ,2 09 ) Max ima ( 2 24 ) Max im i l la ( 1 01 , 2 24 ) Max imu s( 2 7 , 2 9 ,3 6 , 3 7 , 9 2 -93 , 9 6 , 2 2 1-223 , 2 28 -229 ) Mel i s sa ( 2 23 ) Me l inu s ( 8 0 , 2 08 )

R e s tu tu s ( 9 3 , 9 7 , 1 0 1 , 2 22 ) R oga t u s( 9 4 ,9 7 , 2 29 ) R oma na ( 2 19 ) R oma nu s ( 4 8 )

Men to Man [ ] ( 5 5 , 5 8 , 2 16 ) Mode s ta ( 7 3 -78 , 8 0 , 8 3 -84 , 2 16 , 2 19 ) Mode s tu s( 9 3 ,9 7 , 2 2 1 , 2 26 ) Mon tana ( 7 8 , 8 2 , 2 00 )

R omu lu s( 1 20 , 2 05 , 2 12 ) R osc i ana ( 7 9 , 8 2 , 2 11 ) R uf ina ( 7 8 , 8 0 , 8 2 , 8 4 , 2 08 -209 ) R uf inu s( 2 08 )

Mon tana D a sum iana ( 72 , 2 03 ) Mon tanu s ( 12 , 2 00 )

Mu s ta r iu s( 1 18 , 2 25 ) N a rc i s su s( 2 23 , 2 28 )

R ufu s ( 1 1 , 1 6 , 2 1 , 2 3 -24 ,4 2 , 5 2 , 5 6 ,5 8 , 6 2 , 9 3 , 9 5 , 2 00 , 2 08 2 09 ,2 11 ,2 22 ) R u s t ica ( 7 8 , 8 0 , 8 2 , 1 44 , 2 08 ) R u s t icana ( 8 0 , 2 16 ) R u s t icu la ( 2 17 )

N a t ivo s ( 2 08 ) N eb r i s( 2 02 )

R u s t icu s( 12 , 1 6 , 2 1 ,4 1 , 2 04 -205 ,2 07 , 2 13 , 2 16 ) S ab ina ( 2 11 , 2 27 )

Mumm ianu s ( 5 2 ) Mun icep s( 54 , 2 29 )

2 52

X LI N D ICE S S ab in i anu s( 5 6 ,5 8 , 6 2 , 2 11)

V e s tal i s( 1 30 , 2 05 )

S ab inu s( 1 2 , 1 6 , 2 1 , 1 04 , 2 15 , 2 22 ) S alu s t iu s Ma r ianu s( 3 6 , 2 27 )

V e t to ( 64 -65 ,6 7 , 7 0 , 2 01) V e tu lu s( 5 5 ,5 8 , 2 05 )

S a s s iu sP uden s ( 54 , 2 2 1) S a tu rn ina ( 1 13 -114 , 2 10 , 2 2 1 , 2 27 , 2 29 ) S a tu rn i nu s ( 1 3 , 2 1 ,3 1 ,3 5 ,4 2 ,4 8 ,5 1 , 1 05 , 1 27 , 1 31 , 2 0 1-202 , 2 04 ,2 11 ,2 19 , 2 21 , 2 23 , 2 28 -229 ) S avo ( 1 5 16 , 2 1 , 2 04 )

V ic to r( 3 1 ,3 4 ,3 6 -37 , 1 04 -105 , 1 08 , 2 2 1-222 , 2 24 , 2 26 ) V ic to r ia ( 2 2 1 , 2 24 ) V index ( 20 1) V i ta l i s( 1 14 , 15 , 1 35 , 2 02 , 2 19 ,2 24 , 2 28 ) V ocon ianu s( 6 3 , 6 6 , 2 15 )

S ca ena ( 7 4 , 2 08 ) S c i tu s ( 2 05 ) S ecunda ( 2 22 ) S ecundu s( 3 1 ,3 5 , 1 04 , 1 08 , 2 2 1 , 2 28 )

3 . SACERDOTES Y S ACERDOC IOS

S e imo ( 1 35 , 2 18 ) S e io ( 2 18 ) S emp ron ianu s ( 1 1-12 , 1 6 ,2 1 , 2 12 ) S enec io ( 2 00 , 2 08 ) S enec io A nn ianus ( 2 3 -24 , 2 00 , 2 04 ) S enec io P r ocu lu s ( 204 ) S en i l la ( 7 8 , 1 44 , 1 99 ) S en io r( 8 7 , 8 9 , 2 20 ) S e ranu s( 4 2 , 2 00 ) S e ren ianu s( 4 6 , 2 15 ) S e s t iu s( 3 8 ) S e tu le iu s ( 2 02 ) S eve ra ( 2 06 , 2 13 ) S eve r ina ( 7 2 ,7 5 , 7 7 , 1 44 , 2 03 )

a dd i rä z a r im ( 3 8 ) a dd i rk öhan im ( 3 8 ) a gen si ne odem s a c r imon io ( 3 6 , 17 , 1 38 , 2 22 ) a n t i s t e s ( 1 17 , 1 38 ) a n t i s t e ss anc t i s s imu sn t un in i s Ma t r i sD eu rn ( 1 17 ,2 29 ) a ppa ra to re s( 1 18 ) a r ch igal i( 1 18 ) a ugu r ( 22 , 2 7 , 2 9 , 3 0 , 5 5 , 6 1 , 9 2 , 9 6 , 1 37 141 , 1 45 -147 , 2 22 , 2 23 , 2 28 ) a ugu rp e rpe tuu s( 22 ,3 0 ,9 2 ,9 7 , 9 8 , 1 49 , 2 13 , 2 25 ) A ugu s ta l i s ( 1 2 1-122 , 1 25 , 1 28 , 1 30 -133 , 1 36 , 1 38 , 1 40 , 1 42 1 43 , 2 0 1 ,2 02 , 2 04 , 2 06 , 2 08 , 2 10 , 2 11 , 2 17 , 2 20 ) A ugu s ta l i sp e rpe tuu s( 1 30 , 1 33 , 2 14 ) A ugus ta l i s p e rpe tuu s d ( ec re to ) d ( ecu r ion tun ) ( 1 30 , 1 33 , 1 48 ,

S eve ru s( 8 7 , 8 9 , 1 27 , 2 14 , 2 18 ) S ex t ina ( 9 0 -91 , 1 44 , 2 18 ) S i ll ibo r i s( 2 05 ) S i lv inu s ( 5 9 ,6 2 -63 , 6 6 , 2 02 ) S i r no ( 2 18 ) S i tul ina ( 7 9 , 1 48 , 2 14 ) S oda l i s( 9 3 ,9 7 , 2 26 ) S pe ra tu s ( 4 1 ,4 3 ,4 4 , 4 6 ,4 8 ,5 2 , 2 13 ) S t ephanu s( 1 16 , 2 01)

2 08 ) b i sf l am in ica ( 7 3 ,7 6 ,7 8 , 8 3 , 8 4 , 8 6 , 9 0 ,9 1 , 2 16 , 2 18 ) c annopho r i( 1 18 ) c e rnopho ra e( 1 18 ) c ommemor a to rD om in iS a t (u rn i ) ( 1 10 , 2 30 ) c u l to re sd e i( 1 10 ) c u l to re sd [ e iS ] ol i s( 3 7 ) c u l to re sd omu sA ug (u s tae )( 1 35 , 2 20 ) c u l to re sd omu sd i v inae ( 125 )

S upe r s t e s( 1 112 , 1 6 , 2 1 , 2 12 ) S u ra ( 2 00 ) S u r iacu s( 1 20 , 2 04 )

c u l to re sL ibe r iP a t r i s( 229 ) c u l to re s Ma t r i s Magnae ( 1 18 ) d end r6f o ro s( 1 38 )

T e ren t ianu s( 2 03 ) T e ren t ianu sS e rv i l iu s S ab inu s ( 1 2 , 1 6 , 2 1 , 6 3 , 6 7 ,T e r tula ( 3 1 ,

d end rof o ru s( 1 18 , 2 25 ) d end ropho r i ( 1 17 , 18 , 1 48 , 2 29 )

3 2 , 2 24 , 2 30 ) T e r tulu s( 1 20 , 2 03 , 2 15 ) T ha l lu sa ( 2 14 ) T he legu sa ( 1 13 ) T heve s t inu s( 2 28 ) T i tul la ( 1 13 ) T ra ianu sP ol io ( 5 5 , 5 8 , 2 0 1 , 2 13 ) T ur r ina ( 7 9 -80 , 8 2 , 2 05 , 2 16 ) T u sca ( 7 8 , 8 2 , 2 03 )

d omu sA ug (u s ta e )s a ce rdos p r ima e tp er pe tua ( 7 8 , 8 1 , 8 5 , 1 52 , 1 99 ) e xac to f l amon io ( 6 3 , 6 8 -70 , 1 50 , 2 03 , 2 04 ) f l amen ( 1 2 , 1 5 , 1 6 ,5 6 ,5 9 , 6 3 ,6 4 ,6 8 -72 ,8 7 ,9 0 ,9 2 -94 ,9 9 , 1 05 , 1 50 , 1 52 , 2 01 -203 , 2 09 , 2 12 , 2 14 , 2 20 -222 ,2 27 -229 ) f l amen A ug .( 2 7 -28 ,3 0 , 6 4 ,9 2 -93 , 9 9 -100 , 2 18 , 2 23 , 2 25 -227 , 2 29 ) f l amen A uggg . ( 30 , 9 2 -93 , 1 00 , 1 53 , 2 25 , 2 27 ) f l amen A ugu s ta l i s ( 4 4 , 5 0 )

U p renna ( 2 02 ) U rbana ( 2 18 ) U rbanu s ( 1 04 ,2 27 , 2 29 )

f l amen A ugu s ta l i si nB a e t ica p r imo [ ] ( 4 1 ,4 3 ,4 9 -50 , 2 17 ) f l amen A ugu s t i( 6 3 , 6 8 ,9 0 ,9 3 , 2 00 , 2 06 , 2 26 ) f l amen A ugu s t ( i /a l i s /or tun )( 6 8 -69 )

V a len s( 2 8 ,3 1 -32 , 9 3 , 9 5 , 9 7 ,2 18 , 2 25 -226 ) V a le r iana ( 2 15 )

f l amen A ugu s t in os t r i( 9 2 , 9 8 -99 , 1 53 , 2 23 ) f l amen A ug .p e rpe tuu s( 9 1 ,9 3 ,9 9 , 2 22 )

V a le r ianu s( 1 1 -12 , 1 6 , 2 1 , 2 15 )

f l amen A ugu s t ip (e r )p (e tuu s )( 9 3 ,9 9 , 1 53 , 2 22 )

V a le r ianu sS anc tu s ( 2 15 ) V a le r iu sF o r tuna tu s( 1 16 ) V a ru s ( 1 1 , 1 6 ,2 1 , 1 30 , 2 06 , 2 08 )

f l amen A uggg .p e rpe tuu s( 9 2 -93 , 9 9 -100 , 1 53 , 2 23 , 2 27 , 2 29 ) f l amen A ug .p r ov inc iae B ae t icae ( 4 1 ,4 9 -50 , 2 00 ) f l amen A ugu s ta l i sp r ov inc iae H i span iae c i t e r io r i s( 5 0 )

V ege tu s ( 7 5 , 2 03 ) V enu s ta ( 2 13 ) V e r ecundu s ( 8 7 , 8 9 , 2 18 ) V e rna ( 120 , 1 23 , 2 05 )

f l amen A ugu s to rum p rov inc ia eH i spa n ia ec i te r io r i s( 5 0 ) f l amen c o lon iae ( 8 7 , 8 9 , 2 18 ) f l amen c o l (on ia rum )i runun iu r np rov inc iae B ae t ic . ( 5 1 ,5 6 ,5 8 , 6 3 , 6 8 -69 , 2 10 )

V e r nac lu s( 5 3 , 2 12 ) V e rn io ( 1 30 , 2 02 )

f l amen d e s igna tu s ( 5 0 ) f l amen d e s igna tu sp rov in (c iae )B a e t ( icae ) ( 4 1 ,4 9 , 2 05 )

2 53

X LI N D ICES f l amen D iv iA ugu s t i( 1 1 , 1 6 , 6 2 , 6 8 , 1 99 )

f r a t e ra r va l i s( 2 06 )

f l amen D ivo r (um )A ugu s t (o rum ) ( 1 3 , 1 5 ,4 2 ,5 0 -51 , 6 3 , 6 8 -69 , 1 99 , 2 15 ) f l amen D ivo r (um )A ug (u s toru r n )p rov inc iae B a e t ic (ae )( 1 3 , 1 6 ,

g a l l i( 1 18 ) h a s t i f e r i( 1 18 ) h ono rf l amon i( 9 2 , 9 9 -100 , 2 25 )

4 1-42 ,4 5 ,4 9 -50 , 1 99 -200 , 2 02 , 2 05 -206 , 2 08 , 2 11 , 2 13 , 2 17 ) f l am en D ivo rum e tA ugu s to rum p rov inc ia eH i span iae c i te r io r i s

h u ic c on summa to h ono re f l amon i( 49 ) I l Ti f iA ugu s tal i s( 1 20 , 1 24 , 2 09 , 2 13 )

( 5 0 ) f l amen MI ( 1 51) f l amen mun ic ip i( 5 6 ,5 8 , 6 3 , 6 8 , 8 7 , 8 9 , 2 06 , 2 18 -219 ) f l amen p e rpe t uu s( 1 3 , 1 6 ,3 7 ,4 2 ,4 8 , 6 4 ,6 8 ,9 0 ,9 2 -94 ,9 9 , 1 51 , 2 07 , 2 09 , 2 2 1-224 , 2 26 , 2 28 ) f l amen p e rpe tuu sc o lon iae ( 9 3 , 9 9 , 2 22 , 2 24 )

A ugu s ta l i sI l l( 120 , 1 2 3 -124 , 1 54 , 2 05 ) i f if iv i rA ugu s ta l i s ( 2 6 , 1 20 , 1 24 , 2 01 , 2 05 , 2 07 ,2 09 , 2 17 ) i nh ono re p on t if i ca tu s( 62 , 2 02 ) i nh ono rem s e v i ra tu s( 128 , 2 18 ) i s iaca ( 1 17 , 1 38 ) i s ia ca I ga b r en s i s( 1 17 , 1 48 , 2 06 ) i t e ra to h ono r eb i sf l am in ica ( 7 5 )

f l amen p e rpe tuu sD iv iT ra ian i( 4 2 ,4 7 , 6 3 , 6 8 , 1 53 , 2 02 ) f l amen p e rpe tuu s If ic o l (on ia rum )C i r t en s ium e tC u icu l i s( 6 9 ) f l amen p e rpe tuu s mun ic ip i( 6 3 , 6 8 , 2 05 )

L a rum A ug . ma g i s te r( 1 34 , 2 09 ) L au ren sL av ina s( 9 2 , 9 6 ,9 7 , 2 23 ) l o c is e cund i( 1 11) m ag . L a ru r nA ug . ( 1 34 -135 , 2 10 )

f l amen p r imu si n mun ic ip io s uo ( 8 7 -89 , 2 19 , 2 20 ) f l amen p rov inc iae ( 229 ) f l amen p r ov inc ( iae )B a e t icae ( 1 3 , 1 6 ,4 1-42 ,4 9 -50 , 6 4 , 6 6 , 2 04 ,

m ag i s te r L a rwn A ugu s torum e tG en i i C ae sa r i s A ugu s t i ( 1 33 1 35 , 2 17 , 2 10 ) m ag i s te r( 1 10 , 12 ) m ag i s t (e r )p on t ( i f icum )( 1 12 ) m ag i s t r i( 1 07 , 12 , 1 34 ) m ag i s t r iL amm ( 1 34 , 1 4 .0 )

2 09 ) f l amen p rov inc iae H i span iae c i t e r io r i s( 5 0 ) f l amen q u inquenna l i s D ivo rum A ug . ( 1 2 , 1 6 , 6 3 , 6 8 , 7 5 , 1 50 , 2 01 ) f l amen R oma e e tA ugu s tor um p r ov inc ia e H i span iae c i te r io r i s ( 5 0 ) f l amen R omae , D ivo rum e tA ugu s to rum p rov inc ia eH i span iae c i te r io r i s( 5 0 ) f l amen s a c ro rum p ubl icorum ( 5 5 -56 ,5 8 -59 , 6 2 -63 , 6 8 -69 , 2 02 , 2 13 , 2 17 ) f l am ina l i s ( 4 9 ,5 0 , 9 3 , 9 9 , 1 00 , 1 49 -151 , 1 53 , 2 27 )

m ag i st r iL a ru r nA ugu s to rum ( 1 26 , 1 33 -134 , 1 38 , 2 16 -2 17 ) m a te rn a ta e tf a c ta ( 1 13 ) m a te rs a c ro rum ( 1 12 , 13 , 17 , 1 38 , 2 23 ) m a t re s( 1 13 ) m in i s t e rd e iS a tu rn i( 1 10 ) m in i s t ra T u te la eA ugu s tae ( 1 02 , 1 38 , 2 16 ) m in i s t r i( 1 10 ) m in i s t r id e iS a tu rn i( 1 10 )

f l am ina l i sp r ov ( inc iae )B ae t icae ( 42 ,5 0 , 6 3 , 6 6 , 2 02 , 2 11 , 2 15 ) f l am ina l i sv ur( 3 1-32 , 9 3 , 9 9 , 1 00 , 2 26 ) f l am ina l i sv i zp e rpe tuu s( 9 3 ,9 9 , 1 50 , 1 53 , 2 27 ) f l am ine s( 1 52 )

m in i s t ran t e( 1 16 ) my s te r ia I s iaca i n i t ia ta ( 1 17 )

f l äm ine s( 1 37 , 1 39 . 1 40 . 1 42 , 1 44 , 1 45 . 1 47 , 1 48 , 1 51 , 1 52 ) f l am ine sa nnu i( 1 43 , 1 52 )

n u t r ix ( 1 13 . 14 ) n u t r ix F r ug i f e r i( 1 13 , 1 38 , 2 27 )

f l am ine sA ugu s t i( 1 51) f l am ine sm un ic ip i i( 8 9 ) f l am ine sp e rpe tu i( 1 51 , 1 52 ) f l äm ine sp r ov inc ia le s( 1 37 , 1 38 ) f l am in ica ( 5 3 , 7 2 -73 , 7 6 , 7 7 , 8 1 -83 , 8 5 , 8 6 , 9 0 , 9 1 , 1 0 1 , 2 01 ,

o b h ono r em f l am ina tu s ( 5 2 , 6 4 , 6 8 , 6 9 , 9 3 , 9 9 , 1 00 , 2 09 -2 10 , 2 22 ) o bh ono r em f l amon i( 6 3 -64 , 6 8 , 7 0 , 2 07 , 2 10 ) o bh ono r em l i v i r (a tu s )( 2 02 ) o bh ono r (em )1 11 1Hv i r (a tu s )( 127 -128 , 1 35 , 2 01-202 , 2 14 , 2 18 2 19 , 2 20 )

2 03 , 2 07 , 2 17 , 2 19 , 2 24 , 2 29 ) f l am in ica A ug . ( 7 2 ,7 6 , 8 5 , 2 03 ) f l am ( in ica )A ugg (u s ta rum ) [ p (e r ) ]p (e tua )( 9 1)

o bh ono r em p on t i f ica tu s( 1 2 , 1 9 , 2 9 , 6 2 , 2 10 ,2 13 , 2 23 ) o bh oüo r em s a ce rdo t i( 7 8 -79 , 8 1-82 , 8 5 , 8 6 , 2 16 ) o b h ono r em s e v i ra tu s( 1 27 128 , 1 35 , 1 38 , 1 42 , 1 99 , 2 10 , 2 13 2 14 , 2 18 -220 ) o bh ono rem V Iv i ra tu s ( 1 27 -128 , 1 35 , 2 00 , 2 02 , 2 05 , 2 10 ,2 12 , 2 17 -2 19 )

f l am ( in ica )A ugg (u s to rum ) [ p (e r ) ]p (e tua )( 9 1) f l am in ica c o lon iae ( 7 3 ,7 5 -78 , 8 5 , 2 14 ) f l am in ica D iva r ( tun ) A ug (u s t a rum ) s p lend ( idae ) p rov inc ( iae ) B ae t icae ( 5 3 , 8 6 , 2 12 ) f l am in ica d omu sA ugu s tae ( 72 , 7 3 , 7 5 ,7 6 , 8 5 , 2 08 )

o bs a ce rdo t ium a nno e xp le to ( 109 ) o p t imu sr e xs a c ro rum ( 3 6 , 2 30 )

f l am in ica e ts a ce rdo s mun ic ip iC a s tu lonen s i s( 84 ) f l am in ica 1 1 1c o l (on ia rum )C i r ten s ium ( 6 9 ) f l am in ica m un ic ip i( 7 3 ,7 6 -78 , 8 5 -86 , 2 03 , 2 11) f l am in i ca p e rpe tua ( 7 2 -73 ,7 6 , 8 5 , 1 0 1 , 1 99 , 2 18 , 2 26 )

p on t i f ex ( 1 1 13 , 1 8 , 1 9 ,2 2 ,2 7 , 2 9 -30 ,4 2 ,4 8 ,5 5 , 6 0 , 6 1 ,6 4 ,6 6 ,

f l am in ica p e rpe tua d omu sA ug (u s tae )( 7 2 , 7 6 , 8 5 , 2 10 ) f l am in ica p e rpe tua p ( rov inc iae )H ( i span iae )c i t (e r io r i s ) ( 54 )

7 0 ,7 1 ,9 2 ,9 6 ,2 04 , 2 06 -207 ,2 09 , 2 11 ,2 15 ,2 23 , 2 25 , 26 ,2 28 2 30 )

f l am in ica p r ima ( 9 1 , 2 20 ) f l am in ica p r ima i n mun ic ip io ( 90 -91 , 2 19 ) f l am in ic (a )p rov ( inc iae )( 5 4 , 2 19 -220 ) f l am in ica s i ve s a ce rdo sm un ic ip iC a s tu lonen s i s ( 8 3 -84 , 2 14 ) f l anün i ca s( 1 37 , 1 39 , 1 40 , 1 44 , 1 45 , 1 48 , 1 51 , 1 52 ) f l am fn ica sp rov inc ia le s ( 1 37 , 1 38 , 1 40 , 1 43 , 1 44 ) f l am in ic iu s ( 9 2 ,9 9 , 1 00 , 1 50 , 2 2 1) f l am in i su xo r( 5 3 ) f l amon iwn ( 42 , 5 0 ,5 1 , 2 14 ) f l amon ium D ia le ( 1 48 )

p on t i f ex A ug . ( 2 1 , 5-56 , 6 0 -63 , 6 7 , 7 1 , 2 08 -209 , 2 11 , 2 14 , 2 16 ) p on t i f ex A ugu s to ( 6 1) p on t i f ex C ae sa r i sA ugu s t i( 56 , 6 0 , 2 18 )

p a te rs a c ro rum ( 1 12 ) p e rac to h ono re f l am in ico ( 4 9 )

p on t i f ex p on t i f ex p on t i f ex p on t if ex p on t i f ex p on t i f ex

2 54

C ae sa r i sp r imu s( 5 5 , 6 0 , 2 05 ) c o lon iae ( 1 8 , 1 52 , 2 12 ) c r ea tu sA ugu s to p r imus ( 5 5 , 6 0 , 1 47 , 2 08 ) d e s igna tu s ( 1 2 , 1 8 , 1 9 , 1 49 , 2 02 ) D iv iA ug (u s t i )( 5 5 , 6 0 , 6 2 , 6 , 2 07 , 2 13 ) d omu s A ugu s ta e( 5 6 , 6 0 , 6 3 , 6 , 2 02 )

X LI N D ICE S p on t i f ex m un ic ip i( 1 2 -13 , 1 8 , 1 9 , 6 3 , 6 , 1 52 , 2 06 , 2 12 -2 13 ) p on t i f ex p e rpe tua l i s ( 1 2 , 1 8 , 2 00 )

s a ce rdo sI unon i s ( 2 3 -24 , 2 7 , 1 37 , 2 00 , 2 08 ) s a ce rdo sL au ren t ium L av ina t ium ( 9 8 ) s a ce rdo sl o c ip r im i( 1 11)

p on t i f ex p e rpe tuu s( 1 2 13 , 1 8 ,4 2 ,4 8 , 1 49 , 2 00 , 2 05 , 2 15 , 2 17 ) p on t i f ex p e rpe tuu sc o lon iae ( 12 13 , 1 8 ,4 2 ,4 8 ,6 3 ,6 7 , 1 52 , 1 99 , 2 09 )

s a ce rdo s s a ce rdo s s a ce rdo s s a ce rdo s

p on t if ex p e rpe tuu s D ivorum A ug (u s to rum )( 6 0 , 6 2 , 6 7 , 2 06 ) p on t if ex p e rpe tuu sd omu sA ug (u s tae )( 5 6 , 6 0 , 6 2 -63 , 6 7 , 2 06 ) p on t if ex p e rpe tuu s mun ic ip i( 12 , 1 8 , 1 9 , 1 52 ,2 07 ) p on t if ex p r imu s c r ea tu sA ugu s to ( 5 5 , 6 0 , 6 2 , 2 01 , 2 13 ) p on t i f ex p r imu si nc o lon ia e xd ( ec re to )d ( ecu r ionum ) ( 2 7 , 1 47 , 2 23 ) p on t if (ex )q u inq (ue ) ( 2 9 ) p on t if ex s a c rorum ( 1 1 , 1 8 , 1 9 , 6 2 , 6 , 1 52 , 1 99 )

b e is e cund it emp l iS i t t ianae ( 1 10 ) magna ( 3 3 ) magna C e re rum ( 3 3 ) m tm ic ip i( 7 3 , 7 7 -78 , 8 1 ,8 6 )

s a ce rdo sN u t r ic i sF rug i fe r i( 1 13 ) s a ce rdo sp e rpe tua ( 7 8 , 7 9 , 8 1 , 8 5 , 8 6 , 1 99 , 2 03 , 2 05 ) s a ce rdo s p e rpe tua d ( ec re to ) d (ecu r ionum ) m (un ic ip i ) C (a r t im i tan i )f ( ac ta )( 79 , 8 1 , 8 5 , 1 48 , 2 14 ) s a ce rdo sp e rpe tua D iva rum A ugu s ta rum ( 8 1 ,8 2 , 8 5 ) s a ce rdo sp e rpe tua D ivo rum D iva rum ( 8 2 ) s a ce rdo sp e rpe tua d omu sD ( iv inae )( 78 , 8 1 , 8 5 , 2 10 )

p on t i f ex s a c rorum c u r ia rum ( 1 1 , 1 8 ,2 13 ) p on t i f ex s a c rorum i n mun ic ip io ( 1 9 ) p on t i f ex s a c ro rum p e rpe tuu s( 12 , 1 8 , 6 3 , 6 7 , 1 50 , 1 52 , 2 01 ) p on t i f ica l i s( 1 2 , 1 3 , 1 9 , 1 49 , 2 11 , 2 13 ) p on t f f ic e( 1 50 ) p on t ff ice s( 1 37 -141 , 1 44 -147 , 1 49 , 1 52 ) p on t i f ice sA ug . ( 6 1)

s a ce rdos p e rpe tua e tp r ima i n mun ic ip io ( 7 8 , 8 1 , 8 5 , 1 52 , 2 08 ) s a ce rdos p e rpe tua i n c o l (on ia ) C ( la r i ta te ) I u l ( ia ) e t i n mun ic ( ip io ) C (on t r ibu to ) I p sc (en s i ) e t i n mun ic ( ip io ) F lo r (en t ino )I l ibe r r i t (ano ) ( 7 8 , 8 0 , 1 53 , 2 09 ) s a ce rdo sp e rpe tua i nc o lon ia ( 7 7 , 8 1 , 8 5 ) s a ce rdo sp e rpe tua i n mun ic ip io ( 7 7 , 8 1 , 8 5 ) s a ce rdo sp e rpe tuu s( 2 6 ) s a ce rdo sp r im io rd in i s( 1 12 ) s a ce rdo sp ub l ica I s id i s ( 1 17 ) s a ce rdo s S a tu rn i( 105 , 10 , 14 , 2 21-222 , 2 24 ) [ s ace rdo s ] S a tu rn il o c [ i ] s [ ecund i( 1 11 ) s a ce rdo su r b i sR omae ( 2 8 ,3 1 , 3 2 ,9 3 , 9 7 ,9 8 , 1 37 , 2 26 ) s a ce rdo te s ( 2 2 , 2 6 , 3 5 , 8 1 , 1 03 , 1 07 , 10 , 12 , 1 39 141 , 1 44 , 1 47 , 1 48 , 1 52 , 1 53 ) s a ce rdo te sd eC ibe le s( 1 38 ) s a ce rdo te sd eS a tu rno ( 1 38 140 , 1 48 ) s a ce rdo te sd e iB a rba r iS i lvan i( 1 12 ) s a ce rdo te sH e rcul i s( 2 3 , 2 4 ) s a ce rdo te sl o c ip r im i( 1 10 )

p on t i f ice sd ec u l to i mpe r ia l ( 1 39 ) p on t i f ice sp e rpe tu i ( 149 ) p on t i f ice sp r im ic r ea t i( 6 0 ) p on t i f ic e sp r im ic r ea t iA ugu s to ( 60 ,6 2 , 1 34 , 1 47 ) p on tu f ex ( 1 9 ) p on tu f ex A ug .o pt imu s( 5 5 , 6 0 , 2 16 ) p on tu f ex C ae sanun ( 5 5 , 6 0 , 6 2 , 2 03 , 2 04 ) p on tu f ex p e rpe tuu s ( 12 , 1 8 , 2 12 ) p on tu f ex s a c ro rum i n mun ic ip io ( 1 8 , 2 04 ) p raef ec t is a c ro rum ( 37 ,3 8 ) p raef ec tu so mn ium s ac ro rum ( 3 8 ) p ro h ono r eD I II Iv ina tu s ) ( 1 27 , 2 16 ) r e ge ss a c ro rum ( 3 7 -39 , 1 40 , 1 41 , 1 47 ) r e l ig io s i( 1 18 ) r e l ig io su s( 2 29 )

[ ] l o c ip r im ie xd ec re to o rd in i s s p lend id i s s im i( 1 10 ) s a ce rdo te sp e ipe tu i( 1 52 ) s a ce rdo te sS a tu rn i( 109 , 11 , 12 , 1 53 , 1 54 )

r e x s a c ro rum ( 3 5 -39 , 1 37 , 2 22 , 2 27 -229 ) s a ce rdo s( 2 2 ,2 3 , 3 1-32 , 3 4 -35 , 6 0 ,7 3 , 7 6 -83 , 8 4 -87 , 1 03 -105 ,

[ s a ]ce rdo t io ( 32 , 2 29 ) s a ce rdot ium ( 109 )

1 09 , 11112 , 16 , 1 37 , 1 47 , 2 00 , 2 0 1 , 2 08 , 2 14 , 2 16 -2 18 , 2 21-230 ) s a ce rdo sa nnua ( 8 4 ) s a ce rdo sB e l lonae ( 34 ) s a ce rdo sC ae le s t i s S i t t iane l o c ip r im i( 1 10 ) s a ce rdo sC e r e r i s( 3 1-33 , 1 37 , 2 24 ) s a ce rdo sC e re rum ( 33 )

s a ce rdo t ium s o lv i t( 1 09 ) s a c ra tu s( 109 ) s e v i rA ugu s ta l i s( 1 19 , 1 20 -124 , 1 28 129 , 1 36 , 2 04 -205 ) s ev i r iA ugu s ta le s( 1 19 , 1 21 , 1 22 , 1 28 , 1 29 ) s ev i ro sA ugu s ta le s ( 1 38 , 1 39 , 1 42 ) s e v i rum [ Aug (u s ta l ium )? ]p e rpe tu [u s ] ( 120 , 1 24 , 2 12 ) t i b ic ine s( 1 18 ) V Iv i rA ug (u s ta l i s )( 1 20 -12 1 , 1 23 124 , 1 54 , 2 07 , 2 12 , 2 14 , 2 15 , 2 18 ) V Iv i rA ug (u s tal i s )p e rpe tuu s( 120 -121 , 1 24 , 2 09 , 2 18 )

s a ce rdos C e re rum p un ica rum ( 3 3 ) s a ce rdos c o lon iae ( 23 , 2 6 ,7 3 ,7 5 ,7 7 -78 , 8 1 , 8 5 , 2 01 , 2 14 ) s a ce rdo sd ec re to o rd in i sc r ea tu s( 3 1 ,3 3 , 1 47 ,2 2 1) s a ce rdos d ( e i )s a nc ( t i ) S a tu r (n i )( 1 04 , 10 , 2 22 ) s a c (e rdo s )d ( e i )S ( a tu rn i )( 2 27 )

V Iv i rA ug (u s t a l i s )p e rpe tuu sd ( ec re to )d ( ecur ionum )( 1 2 1 , 1 23 , 1 48 , 1 54 , 2 12 , 2 18 )

s a ce rdo sD iva eA ugu s tae ( 7 8 -79 , 8 1 , 8 6 , 2 08 ,2 17 ) s a ce rdos D iva rwn A ugg (u s ta rum )( 7 8 , 8 1 , 8 5 ,9 1 , 2 00 , 2 12 )

V Iv i rA ugu s ta l i si n mun ic ip io S ue l i tano d ( ec re to )d ( ecu r ionum ) p r imu se tp e rpe tuu s ( 1 20 , 1 24 , 1 48 , 2 09 )

s a ce rdos d om in iS a tu rn i ( 9 4 , 9 7 , 1 04 -105 , 1 09 110 , 2 24 -225 , 2 28 ) s a ce rdos D om in i[ S a tu rn i ] S i t if en s i s( 104 , 10 , 2 30 ) s a ce rdos ( e xd e c re to o rd in i s ? )( 3 1 , 2 28 )

4 .D IV IN MADES

s a c e rdos [ f a lm i l ia ep ubl ica e[ c .c . ]P .p e rpe tuu s( 2 3 ,2 6 -27 , 1 37 , 1 76 , 2 12 ) s a ce rdos F r ug i f e r i( 1 14 ) s a ce rdos G en i im un ic ip i i ( 2 3 , 2 5 , 6 5 , 1 37 , 2 04 ) s a ce rdos H e rcu l i s( 2 3 , 2 4 , 2 7 , 3 1 -32 , 1 37 , 2 00 , 2 04 , 2 08 , 2 17 ,

A e scu lap iu sA ug . ( 125 , 2 07 ) A polo A ug . ( 1 25 , 2 00 , 2 13 ) A t i s( 1 16 ) A ug . S i lvanu s( 199 ) B aa l( 1 15 ) B aa lH ammonMe lka r t( 2 4 ) B elona ( 3 4 , 17 ) B ona V a le tudo ( 3 1 ,3 2 , 2 27 )

2 27 ) s a ce rdos I l ipen s i s( 7 8 , 8 1 , 8 6 , 1 99 ) s a ce rdos I ov i s( 3 3 ) s a ce rdos I s id i sO s t ien s i s ( 1 17 )

2 55

X LI N D ICE S B onu sE ven tu s ( 82 , 2 00 ) B onu sE ven tu sA ug . ( 125 , 2 14 )

Me lka r t( 3 2 ) Me rcu r iu s( 2 15 ) Me rcu r iu sA ug . ( 1 26 , 2 0 1 , 2 05 , 2 07 ) M ine rva ( 2 15 ) M ine rva A ug .( 1 26 , 2 20 ) N eme s i s ( 70 ,2 03 , 2 04 ) N eme s i s ( 2 6 ) N ep tunu sA ug . ( 126 , 1 27 , 2 09 ) N umen A ug . ( 1 26 ) Numen A ugu s t i( 1 25 , 2 16 ) N u t r ix -Sa tu rno ( 1 14 ) P an theu sA ug . ( 1 26 , 2 09 )

C ae le s te sA ugu s t is [ anc t i s s im il ( 1 0 1 , 2 21 ) C ae le s t i s( 1 10 -112 ) C e re r e s( 32 , 3 3 ) C e re sA ug . ( 5 3 , 2 12 , 2 19 ) C ibe le s ( 1 16 , 17 ) C onco rd ia A ugu s ta ( 102 ) d ea B e I lona ( 3 1 ,3 4 ) d ea p ed i sequa V i r tu sB e I lona ( 34 , 2 22 ) d ea S eme le e ts o ro re se i u sd eae ( 1 13 ) d ea [ Bona V ]a le tudo s anc ( ta )( 10 1 , 2 22 ) d ( eo )d ( om ino )s ( anc to )S a tu rno A ug . s a c rum ( 106 )

P ax A ug . ( 126 , 2 09 ) P ax P e rpe tua ( 1 02 ) P ax p e rpe tua e tC oncord ia A ugu s ta ( 2 16 ) P i e ta s( 2 15 ) P i e t as A ug . ( 6 2 ,7 6 ,7 7 , 2 10 ) P lu t6n ( 1 14 ) P olux ( 126 127 , 2 12 ) [ P ]o l lux A ug . ( 2 11) S a tu rno ( 10 3 , 1 06 , 15 ) S a tu rnu s ( 1 14 ) S a tu rnu sA ug . ( 1 06 , 2 2 1-224 , 2 26 -229 , 2 30 )

d ( eu s )D (onünu s )s ( anc tu s ) S a tu rnu sA ug . ( 227 ) d eu s s a nc tu sS a tu rnu s ( 1 06 , 2 24 ) d eu sf r ugum p a t r iu sF rug if e rA ugu s tu s ( 1 14 ) d eu s Manu sD racon i s( 2 26 ) d eu ss a nc tu sH e rcu le s( 223 , 2 28 ) d eu s s a nc tu sS a tu rnu sA ug . ( 1 09 , 2 25 ) D iana ( 1 53 ) D iana A ug . ( 126 , 2 20 ) d ud ea eque ( 1 9 , 2 24 ) D ion i so -Baco ( 1 13 ) D onüna R eg ina ( 2 3 , 2 6 , 16 ) e xi u s su Ma t r i sD eum ( 1 16 , 2 01 )

S a tu rnu s S i t i f en s i s ( 1 10 ) S eme le ( 1 13 ) S pe sA ug . ( 1 26 , 2 19 ) T u te la A ugu s ta ( 1 02 ) V enu sA ug .( 1 26 , 2 19 ) V e s ta A ug .( 126 , 2 02 ) V ic to r ia A ug . ( 7 5 -77 , 1 02 , 1 26 , 2 01 , 2 06 ,2 16 , 2 22 ) V i r tu sA ug . ( 1 26 , 2 05 ) V i r tu sd ea s a nc ta A ug . ( 3 1 ,3 4 , 2 22 , 2 29 )

e xr e spon so H e rcu l i s ( 32 , 2 27 ) F or tuna ( 2 15 ) F or tuna A ug . ( 126 , 2 10 , 2 16 ) F rug i f e r( 1 13 , 14 ) F rug i f e rd eu ss anc tu s( 1 14 ) G en iu sA ugu s t i( 125 , 1 33 ) G en iu sc ( o lon iae )C ( la r i ta t i s )I ( u l iae )e tc o lon iae P a t r ic iae ( 2 1 , 2 15 ) G en iu sc o lon iae ( 2 0 ) G en iu sc o lon iae s p lend id i s s imae I t a l icen s i s ( 202 )

5 . V ARIA ( REL IG ION )

G en iu sü npe ra to r i sC ae sa r i sT .A e l iH ad r ian iA n ton in i( 125 ) G en iu s mun ic ip i( 1 26 , 2 01) G en iu sm un ic ip i iF lo r en t ino rum ( 2 13 ) G en iu s mun ic ip i iS a ta f en s i s( 2 28 ) G en iu so pp i [d i ] ( 2 13 ) H e rac le s( 32 )

a ede s( 34 ,5 2 , 2 05 , 2 28 ) a ede sq u inque ( 2 1 , 2 15 ) a ed icu la ( 7 0 , 2 07 ) a nu lu st r i bu sg emm i so rna tu s ( 52 )

H e rcu le s ( 32 , 1 26 , 2 04 , 2 11) H e rcu le sG ad i tano ( 2 6 , 16 ) H e rcu le sG ad i tanu s( 2 3 , 2 4 ) H e r cu le sMe lka r t( 1 17 )

a r a( 223 ,2 28 ) a u sp ic ia ( 2 2 ,3 1) C a r i s t ia ( 2 6 ) c a te l lum ( 2 20 )

I a nu sP a te r( 1 26 ) I s i s( 2 6 , 16 ) I s i sA ug . ( 126 , 2 18 , 2 19 ) I u no A ug . ( 7 7 , 1 99 ) I u no C ae le s t i s( 2 4 , 2 6 , 16 )

c on t io ( 1 46 ) c oop ta t o( 1 46 ) c oop ta tu s( 1 46 ) c o rona a u rea ( 7 6 , 2 10 )

a c cep t io ( 1 15 )

c o rona a u re af l am ina l ( i s )( 7 6 , 2 16 ) c o rona a u rea p on t if ( ica l i s ) ( 1 3 , 2 0 ,7 ,2 15 )

I u pp i te rH ammon B a rba ru s S i lvanu s ( 1 12 ) I . O .M . ( 3 1 , 1 47 ) I upp i t e rO p t imu s Max imu s( 3 3 , 2 21 , 2 29 ) I u ven tu s A ug . ( 7 0 , 2 10 )

c r ea re ( 1 46 , 1 47 ) f a ce re ( 1 46 ) F e ra l ia ( 2 6 )

L a re sA ug . ( 2 04 ) L a re sA ugu s t i( 125 , 1 33 ) L a re sC omp i ta le s( 1 33 )

i n t rav i ts ub i u gum ( 1 09 ) k ap i to ( 1 46 )

H i la r ia ( 1 16 )

L ibe rP a t e r( 126 -127 , 2 0 1) L ibe rP a t e rA ug . ( 62 , 1 26 , 2 02 , 2 05 ) L upa R omana ( 1 26 , 2 14 ) Ma ( 34 )

l e c t ica c um s u i so rnamen t i se tb a s i s( 2 22 ) l e c tu s( 1 46 ) l e yD om i t ia ( 146 ) l u d ic ap i to l inos ( 20 ) n om ina t i( 1 46 ) n om ina t io ( 1 46 , 1 47 ) P a ren ta l ia ( 2 6 )

Ma r sA ug . ( 1 26 , 2 02 , 2 13 -2 14 ) Ma r sA ugu s tu s ( 2 09 ) Ma r sV ic to rA ug . ( 228 )

2 56

X LI N D ICE S p lan tae p edum ( 26 ) p ub l ica s a c ra ( 69 )

l e g (a tu s )p e rpe tuu s mun ic i (p i i )P on t if ( i cen s i s ) ( 5 6 , 5 9 , 6 3 , 6 7 ,

s i gna d eo r um q u inque ( 2 1 , 2 15 ) s i gno C up id in is ( 208 )

2 14 ) p a t ronu s ( 1 2 , 2 13 ) p a t ronu s c o lon iae ( 92 , 2 21 ,2 23 ) p rae f .C .C ae sa r i s ( 1 1 , 1 6 , 6 2 , 6 6 , 1 99 ) p raef .C .C ae sa r i sq ua t tuor v i ra l ip o te s ta te ( 5 5 , 5 8 , 6 2 , 6 6 , 2 13 ) p rae f .f a b r (um ) ( 4 1 ,4 7 ,5 5 ,5 6 ,5 8 -59 , 6 3 , 6 7 , 2 04 , 2 14 , 2 16 )

s i gnum a e re tun Ma r t i s( 2 08 ) s t a tua [ c u ]m a ede e tv a lv i s( 220 )

p rae f ec tu sf a brum I ( 4 2 ,4 7 , 2 17 ) p rae f ec tu s p o t e s t (a te )( 5 5 , 5 8 , 2 16 )

s t a tua I a n iP a t r i s( 207 ) s t a tuae s a c [ rae ] ( 199 ) s ub leg i to ( 1 46 )

p rae f .i t e rum ( 1 1 , 1 6 , 6 2 ,6 6 ) p rae f ec tu si u re d i cundo ( 3 7 ) p rae f .p ro l I v i r i s ( 3 7 ,9 7 )

s u ff ice re ( 1 46 ) t a u r ibo l ium ( 1 16 , 2 0 1)

p rae f .p ro l i v i r i sa t que a bo rd ine e l ec tu s( 30 , 9 2 , 2 25 ) p r io rp r incep sc i v i ta t i sn o s t rae ( 36 , 2 28 ) q ( ua e s to r )( 2 7 , 2 9 -30 ,8 7 ,8 9 ,9 2 -94 ,9 6 ,9 7 , 2 20 ,2 2 1 , 2 23 , 2 26 ,

s ac ra p ub l i ca ( 19 , 3 9 ) s ac ra ta d omu sA ugu s to ( 2 1 , 2 02 ) s c rof ac um p o rc i st r ig in ta ( 2 03 , 2 04 )

t emp la ( 1 01 ) t emp l (wn ) ( 2 25 , 2 29 ) t emp lum ( 1 06 , 1 09 , 2 11 , 2 2 1) t emp i =A pol in i se tD ianae ( 20 1)

2 28 ) q ua t tuorv i ra il i ]p o t e s t (a te ) mune r i [ s ] e dend ic au sa ( 5 6 , 5 8 , 2 09 ) s u f e s ( 8 7 , 8 , 2 19 , 2 20 ) t r ib (unu s ) a bo rd ine [ e ] lec tu sp ag iS a [ lu ] ta r i sS i lone [n s i ]s ( 9 3 ,

t emp l [um c um o rna lmen t i s( 2 22 ) t emp lum c um p or t ic ibu s( 2 20 ) t emp lum e ts i gn tun e tf o rum ( 2 1 )

9 7 -98 , 2 25 ) V v i r( 1 1 , 1 6 , 2 06 )

t emp lum e ts t a tua a lG en iu s mun ic ipi lR u succu r i tan i( 225 ) t emp lum T u t e lae ( 2 1 , 1 02 ) t h a lama ss u scep i tc h r ion i s( 1 16 ) v i c t ima r iu s( 1 10 ) v i c tuma a c cep ta ( 224 )

7 .E JÜRC ITO am il i t i i s( 9 3 ,9 6 -97 , 2 27 ) c en t (u r io )( 1 1 , 1 6 , 2 13 ) c en tu r io h a s ta tu sp r imu sl e g ( ion i s )D I E( 208 ) d ecu r io e q (u i tum ) ( 2 08 ) e xd ec (ur ione )v e t (e ranu s )( 9 3 ,9 7 , 2 22 ) e xp rae f (ec to )g ( en t i s ) Ma sal ] ( 9 3 ,9 6 , 2 24 ) p rae f (ec tu s )a l ae IL emavo rum ( 6 3 ,6 6 , 2 15 )

6 . AD MINISTRACIÖN LOCAL a e d ( il i s )( 1 1 12 , 1 5 16 ,2 7 -30 ,3 6 ,4 2 ,4 8 , 5 -58 , 6 2 , 6 3 , 6 6 , 6 7 , 8 7 -89 , 9 2 -94 , 9 6 , 9 7 , 1 50 , 1 99 , 2 01 , 2 03 , 2 04 , 2 08 , 2 11-2 13 , 2 15 , 2 16 , 2 19 -221 , 2 23 , 2 25 -229 ) a ed il i sI [ I oI ]( 9 3 , 9 7 , 2 27 ) a ed ( i l ic ia )[ p (o te s ta te ) ] ( 2 3 , 2 00 ) c u ra tor ( 9 6 ) c u ra to re td i spunc to rr e ip (ub l icae ) ( 9 3 ,9 7 ,2 24 )

p rae f (ec t u s ) a ux i l io r (um ) a dve r su s A edemonem ( 8 7 , 8 8 , 2 19 , 2 20 ) p rae f ec tu sc oho r t i s ( 9 7 ) p rae f (ec tu s )c oho r ( t i s )A s tu r (um )e tC a l laeco r (um ) ( 9 1 , 2 18 ) p r (a )e f (ec tu s )c oho r ( t i s ) [ H i sp ]ano rum ( 92 ,9 6 , 2 29 ) p rae f (ec tu s )c oh (o r t i s ) IC ha lcedonen s i s( 6 3 , 6 6 , 2 15 )

d ecu r io ( 8 7 , 8 9 ,9 2 , 9 6 -97 , 2 18 -2 19 ,2 29 ) d ec (u r io ) a l (ec tu s ) ( 93 ,9 6 , 2 27 ) d ecu r io a bo r d ine a l lec tu s( 3 0 , 9 2 , 2 25 ) d i spunc to rr e ip .( 96 ) d uumv i r( 3 7 ) d uumv i ral i s( 9 2 , 9 6 , 2 19 , 2 2 1 )

p rae f (ec tu s )c oh (or t i s )D I EG a l lo r (um )i nR ae t ia ( 92 9 6 ) p rae f .c ohor t i sP [ ]rum e qu i ta tae ( 12 , 1 5 , 6 3 , 6 6 , 2 12 ) p rae f ec tu sg en t i s( 9 7 ) p r im ip i lu s( 3 6 ) p r incep sp r ae to r i( 3 6 ,2 22 ) t r i b (unu s )l e g ( ion i s )i f iG a l l icae F el i c i s ( 6 3 , 6 6 , 2 15 ) t r ibunu sl e g ion i sV I C I( 4 1 ,4 7 , 2 17 ) t r i b (unu s )m il i tum c oh (or t i s )m a r i t imae ( 4 2 ,4 7 , 2 08 ) t r i b (unu s )m i l ( i tum )l e g ( ion i s )V IV ic t r ic i sP iae F el ic i s( 4 1 ,4 7 , 2 04 ) v e t . ( 9 3 , 9 6 , 2 24 )

l I v i r ( 1 1 , 1 2 , 1 5 , 1 6 , 2 7 , 2 9 , 3 0 , 3 6 , 4 2 ,4 7 ,4 8 , 5 5 -56 , 5 8 , 5 9 , 6 2 -63 , 6 6 , 6 7 , 8 7 -89 , 9 2 -94 , 9 6 - 9 7 , 1 50 , 1 52 , 1 99 , 2 0 1-205 , 2 07 -209 , 2 11 -2 15 , 2 17 , 2 19 -22 1 , 2 23 , 2 25 -229 ) I l v i r b i s ( 1 2 , 1 3 , 1 6 , 1 8 , 2 7 ,2 9 , 5 6 ,5 9 , 6 3 , 6 , 2 00 , 2 02 , 2 06 , 2 12 , 2 28 ) l i v i rD I ( 5 5 ,5 6 ,5 8 , 2 08 , 2 16 ) I v i rI CU ( 5 6 ,2 18 ) I l v i r c o lon iae ( 1 3 , 1 6 ,4 2 ,4 7 ,5 6 , 5 8 , 6 4 , 6 ,8 7 , 8 9 , 2 07 -209 , 2 11 , 2 18 ) I l v i rd e s ig (na tu s )i t e r (um )( 5 5 , 5 8 , 2 0 1 , 2 13 )

8 . TOPONIMIA

i l v i ri t e rl v i ra l ip o te s t (a t e )d ec r (e to )d ecu r ( ionum )t e r t ( ia )( 5 5 , 5 8 , 1 47 , 2 08 ) n v i ri t e rum ( 9 3 ,9 7 , 2 25 ) I l v i r mun ic ip i( 6 3 -64 , 6 6 -67 , 8 7 , 8 9 , 2 01 , 2 03 , 2 18 )

A bde ra ( 2 1 ,4 2 , 4 5 ,4 6 ,4 9 ,5 2 , 7 8 -81 , 8 5 , 1 73 , 1 81 , 2 10 , 2 16 , 2 17 ) A cc i( 4 1 ,4 5 ,4 6 ,4 9 , 1 74 , 2 05 , 2 11)

Mv i r ) q (u in )q (uenna l i s ) ( 2 7 -30 , 3 6 , 9 2 -94 , 9 6 -98 , 1 50 , 2 23 , 2 25 , 2 28 -229 ) I Ev i r( 93 , 9 7 , 26 ) If i v i r( 23 , 5 6 ,5 8 , 2 00 , 2 09 ) i l h lv i ra ed ( il i c ia )p o t (e s ta t e )( 2 6 , 2 00 ) I f i v i rm .m . b i s( 5 5 , 5 8 , 6 2 , 6 , 2 13 )

A damuz ( C6 rdoba ) ( 1 34 , 1 76 ) A inBe sse r n( f o r te d eA uz ia )( 1 05 , 1 07 , 1 9 1192 , 2 24 -225 ) A lameda ( Ma laga ) ( 6 4 , 6 8 , 1 73 , 2 09 ) A lba L onga ( 3 5 ) A l tava ( 32 , 3 5 -39 , 1 96 -198 , 2 22 , 2 28 -230 )

A c in ipo ( 1 1 14 , 1 8 19 , 6 3 -65 ,6 8 , 1 72 , 1 74 , 1 78 ,2 09 ,2 11 , 2 13 )

2 57

X I .I N D ICE S An t ica r ia ( 55 , 5 7 , 6 0 , 6 5 , 1 20 , 1 2 1 , 1 29 , 1 65 , 1 84 , 2 03 , 2 04 ,

Gu nugu ( 9 3 ,9 5 ,9 9 , 1 92 , 1 94 , 2 25 , 2 27 ) He nch i re l Ab i od ( Tu cca Fi n e s Af r icae e t Ma u re tan iae ? )( 9 3 ,

2 18 ) Aq uae Ca l idae ( 3 0 ,3 4 , 1 89 , 2 22 ) Aq u incum ( 125 ) Ar ucc i -Tu rob r iga ( 78 , 7 9 , 8 1 -82 , 8 6 , 1 61 , 2 01 )

9 5 , 9 9 , 1 93 ,2 26 ) Hi s pa l i s ( 5 6 , 5 7 , 6 0 , 1 20 122 , 1 24 , 1 28 , 1 29 , 1 68 , 1 73 , 1 7 5 , 2 05 , 2 09 , 2 11 ) I c os ium ( 27 ,2 8 ,9 2 ,9 4 , 9 5 , 9 9 , 1 00 , 1 47 , 1 89 , 1 90 , 2 22 ,2 23 ) I g abrum ( 1 4 ,4 1 ,4 5 ,4 6 ,4 9 ,5 2 ,6 4 , 6 8 , 17 , 1 28 , 1 29 , 1 66 , 1 6 9 , 1 83 , 1 84 , 2 04 , 2 06 , 2 17 , 2 18 ) I l i be r r i( 12 , 1 4 , 1 8 ,5 7 ,7 2 ,7 4 ,7 6 -82 ,8 5 -86 , 1 27 129 , 1 65 , 1 70 , 1 78 , 1 82 , 2 07 , 2 13 )

Ar v a( 1 2 , 1 4 , 1 8 ,4 1 ,4 9 , 1 20 124 , 1 28 , 1 30 , 1 64 , 1 67 , 1 69 , 1 73 , 2 02 , 2 05 , 2 07 , 2 09 ) As t ig i( 1 4 , 1 8 ,4 2 ,4 5 ,4 6 , 6 9 ,7 8 ,7 9 , 8 1 , 8 2 , 8 5 , 1 29 , 1 31 , 1 33 , 1 59 , 1 61 , 1 71 , 1 99 , 2 00 , 2 08 ) As t u r ica Au gu s ta ( 1 40 ) Au rg i ( 12 , 1 4 , 5-57 , 6 0 , 6 3 -65 , 6 8 , 1 27 -129 , 1 60 , 1 68 , 1 73 , 1 77 , 2 06 , 2 10 , 2 12 )

Ri d( 94 , 1 40 ) i l ipa ( 7 8 -81 ,8 6 , 1 20 -122 , 1 24 , 1 29 , 1 59 , 1 69 , 1 99 , 2 07 ) I l i tu rg i( 127 , 1 29 , 1 76 , 2 12 ) I l u rco ( 42 ,4 5 ,4 6 , 2 02 ) I omn ium ( 3 0 , 9 2 ,9 9 , 1 00 , 1 92 , 2 25 ) I p ag rum ( 1 2 1 , 1 24 , 1 28 , 1 79 , 2 14 ) I p o lcobu lcu la ( 1 2 , 1 4 , 1 8 , 1 75 ) I p onoba ( 1 3 , 1 3 1 , 1 33 , 1 66 , 1 68 , 2 04 , 2 06 ) I p o rca ( 42 ,4 5 ,4 6 , 7 8 -81 , 8 6 , 1 65 , 2 00 , 2 03 ) I p sca ( 7 8 -82 , 8 5 , 1 72 , 1 84 , 2 09 , 2 18 ) I p tuc i( 6 9 ) I s t u rg i( 12 , 1 4 , 1 8 ,7 3 , 7 4 , 7 6 , 8 5 , 1 75 , 1 78 , 2 11 , 2 13 ) I t a l ica ( 22 , 2 3 , 4 2 , 4 5 , 4 6 , 5 0 , 5 5 , 5 7 , 6 0 , 6 3 -65 , 6 8 , 7 2 -74 ,

Au z ia ( 3 1 ,3 4 ,3 5 ,9 2 ,9 3 ,9 5 ,9 9 , 1 01 , 1 04 , 1 07 , 1 08 , 1 87 , 1 89 , 1 91 , 1 94 -197 , 2 21 -224 , 2 28 , 2 29 ) Ax a t i( 1 28 , 1 29 , 1 31 , 1 33 , 1 84 , 2 18 ) Ba e lo Cl a ud ia ( 6 4 ,6 5 ,6 8 ,7 3 ,7 4 ,7 6 ,7 7 ,8 5 , 17 , 1 20 -122 , 1 24 , 1 29 ,166 ,182 ,184 ,204 ,2 17 ,2 18 ) Ba e s ippo ( 1 29 ) Ba na sa ( 8 8 , 9 0 ,9 1 , 1 35 , 1 85 , 1 87 , 2 18 -220 ) Ba r be su la ( 6 3 -65 , 6 8 ,7 0 ,7 3 ,7 4 ,7 6 -80 , 8 5 , 1 59 , 1 68 , 1 70 , 1 99 , 2 05 , 2 07 , 2 12 ) Ba r c ino ( 200 ) Ba t ora ( 1 3 , 1 4 , 1 68 , 2 06 ) Bo v i l lae ( 3 5 )

7 6 -8 1 ,8 6 , 17 , 1 20 -122 , 1 24 , 1 27 , 1 29 -131 , 1 33 -135 , 1 62 , 1 63 , 1 65 , 1 67 , 1 7 1 , 1 74 , 1 77 , 1 8 1 , 1 83 , 2 0 1-203 ,2 05 , 2 08 , 2 10 , 2 13 , 2 16 , 2 17 )

Bu r d iga la ( 1 13 ) Bu r gu ilo s d e l Ce r ro ( 1 70 ) Ca e sa rea ( 2 7 , 2 8 , 3 1 , 3 2 , 3 4 -36 , 3 9 , 9 2 , 9 3 , 9 5 , 9 9 -101 , 14 , 17 , 1 48 , 1 88 , 1 89 , 1 91 , 1 93 -198 , 2 21 , 2 22 , 2 24 -229 ) Ca l ama ( 9 1) Ca nan ia ( 64 , 6 5 , 6 8 , 1 61 , 2 01) Ca pua ( 1 38 )

I t u c i( 7 8 , 7 9 , 8 5 , 1 30 , 1 31 , 1 71 , 2 02 , 2 08 ) I u l ipa ( 57 , 1 30 , 1 31 , 1 33 , 1 65 , 2 04 , 2 11 ) Kh e rbe t Fr a im ( n o r te d e Eq u iz e to ) ( 3 1 , 3 5 , 1 05 -106 107 , 1 9 1 , 1 96 , 2 24 ,2 28 ) La c ippo ( 1 1 , 1 4 , 1 8 , 2 1 , 4 2 ,4 5 , 6 4 , 6 5 , 6 8 ,7 0 , 1 28 , 1 29 , 1 68 , 1 74 , 2 06 ,2 10 ) La el ia ( 1 2 1 , 1 22 , 1 24 , 1 27 -129 , 1 62 , 1 78 ,2 01 , 2 13 ) La mbae s i s( 3 7 ,3 9 , 14 ) La nuv ium ( 3 5 )

Ca r i s sa Au r el ia ( 127 , 1 29 , 1 81 , 2 16 ) Ca rmo ( 18 , 5 5 -57 , 6 0 , 6 2 , 6 4 , 1 72 , 1 78 , 2 09 , 2 13 ) Ca r tago ( 1 13 ) Ca r te ia ( 2 3 , 2 4 , 1 66 , 2 04 ) Ca r tenna s ( 2 7 , 2 8 , 3 0 ,9 2 , 9 4 , 9 5 ,9 9 , 1 00 , 1 90 ) Ca r thago No va ( 1 40 ) Ca r t ima ( 1 2 14 , 1 8 ,2 1 ,7 8 -82 ,8 5 , 1 67 , 1 7 1 , 1 75 , 1 79 , 1 81 ,2 0 5 , 2 08 , 2 11 , 2 14 , 2 16 ) Ca s t ro d e l Ri o( C6 rdoba )( 12 , 1 4 , 1 8 , 1 64 ) Ca s tu lo ( 4 1 ,4 5 ,4 6 ,4 8 ,4 9 ,7 4 ,7 6 ,7 8 , 8 1 , 8 3 , 8 4 , 8 6 , 1 79 , 1 83 , 2 14 , 2 17 ) Ca u ra ( 72 , 7 4 ,7 6 , 8 6 , 1 62 , 2 01) Ce l t i( 42 ,4 5 , 1 2 1-122 , 1 24 , 1 28 , 1 31 , 1 33 , 1 61 , 1 84 , 2 01 , 2 06 , 2 18 )

La v in ium ( 2 5 ,3 9 ) Le mele f( 9 3 ,9 5 ,9 9 , 1 90 , 2 23 , 2 28 ) Le no la ( 3 5 ) Le pc i s Ma gna ( 3 7 -38 , 3 8 ) Li x u s ( 1 36 , 1 87 , 2 20 ) Lu cu rgen tum ( 120 121 , 1 24 , 1 27 , 1 29 , 1 70 , 2 07 ) Ma c ta r( 1 12 ) Ma l aca ( 5 0 ) Ma l l iana ( 3 1-33 , 1 95 , 1 97 , 2 27 , 2 29 ) Me l la r ia ( 1 2 , 1 4 , 1 8 , 4 1 , 4 4 -46 , 4 9 , 1 20 122 , 1 60 , 1 77 , 2 00 , 2 12 , 2 13 ) Me n te sa Ba s t i tano rum ( 6 3 , 6 4 , 6 8 , 7 2 ,7 4 , 1 27 , 1 29 , 1 64 , 1 68 ,

Ci r ta ( 1 10 , 11 , 2 26 ) Ci s imb r ium ( 12 , 1 4 , 1 8 , 2 1 , 1 76 , 1 80 , 2 15 ) Co l on ia ( 1 13 ) Co nünb r iga ( 2 1 )

2 02 , 2 06 ,2 18 ) Mo n tu rque ( C6 rdoba ) ( 1 30 , 1 69 , 2 06 ) Mo p th . . .( 1 0 3 -105 , 1 07 111 , 1 87 -190 , 1 92 , 1 96 , 1 97 , 2 2 1 -224 ,

Co r duba ( 1 3 , 1 4 , 1 8 ,2 0 ,2 3 ,2 6 ,4 1 ,4 2 ,4 4 -46 ,4 9 -52 , 6 3 -65 ,6 8 , 7 0 ,7 3 ,7 4 ,7 6 , 8 1 , 8 3 ,8 5 ,8 6 , 1 02 , 16 , 1 20 124 , 1 27 , 1 28 , 1 30 ,

2 26 , 2 28 , 2 29 ) Mu n ic ip ium F( l av ium ) V( ) ( 56 , 5 7 , 6 0 , 1 71 , 2 08 ) Mu n igua ( 5 2 , 5 7 , 1 20 -122 , 1 24 , 1 27 129 , 1 69 , 1 76 , 1 79 , 2 07 ,

1 3 1 , 1 33 -135 , 1 52 , 1 61 , 1 64 , 1 65 , 1 67 , 1 69 -172 , 1 74 , 1 76 180 , 1 82 , 1 83 , 2 00 -212 , 2 14 -217 )

2 12 -2 14 ) Mu rg i( 1 29 , 1 30 )

Cu i cu l( 1 12 ) Di a na Ve t e ranorum ( 1 53 ) En t re Ca e sa rea yTi p a sa ( 9 3 , 1 89 , 2 22 )

Mu s t i s( 1 14 ) Na b r i s sa ( 1 28 , 1 29 , 1 63 ,2 02 )

Ep o ra ( 2 3 , 2 4 , 6 3 -65 , 1 20 -122 , 1 24 , 1 27 , 1 28 , 1 61 , 1 63 , 1 70 , 1 79 , 1 83 , 2 00 , 2 02 , 2 07 , 2 14 , 2 17 ) Eq u ize to ( 9 3 ,9 5 , 9 9 , 1 04 , 1 07 , 1 88 , 1 89 , 2 22 ) Fl o ren t ia ( 3 5 )

Ne r tob r iga ( 7 9 -81 , 8 6 , 1 83 , 2 17 ) Ne s can ia ( 2 05 ) No va r ( 1 03 -105 , 1 07 , 10 , 11 , 1 88 192 ,

Fo rum I u lü ( 1 13 ) Ga de s ( 2 3 , 2 4 , 2 6 , 1 20 -122 , 1 24 , 1 28 , 1 60 -162 , 2 00 , 2 0 1) Ge n s Ba c chu iana ( Pr o con su la r )( 3 3 ) Gr a ena ( Gr a nada ) ( 2 3 , 2 4 , 2 7 , 1 60 , 2 00 , 2 04 , 2 08 )

1 94 196 , 1 98 ,

2 2 1-228 , 2 30 ) Ob a( 1 20 , 1 2 1 , 1 24 , 1 28 , 1 83 , 2 17 ) Ob u lco ( 12 , 1 4 , 1 8 , 2 1 , 2 3 -25 , 4 1 , 4 5 , 4 6 , 4 9 , 5 2 , 5-57 , 6 0 , 6 2 -65 , 6 8 , 1 20 -122 , 1 24 , 1 28 , 1 50 , 1 6 5 , 1 67 , 1 76 , 1 79 , 1 80 ,

2 58

X I .I N D ICE S 1 82 ,2 03 -205 , 2 12 , 2 15 , 2 16 ) O cu r r i( 7 8 , 8 1 , 8 2 , 8 5 , 1 76 , 2 12 ) O pp idum T i sp i tamun ( 7 8 ,7 9 , 1 99 ) O r ippo ( 6 8 , 19 , 1 21 , 1 67 , 2 05 )

Z ana ( 1 14 )

9 . FUENTES L ITERARIAS

O squa ( 1 21 , 1 22 , 1 24 , 1 28 , 1 84 , 2 18 ) O s se t( 1 3 -14 , 1 8 ,4 2 ,4 5 ,4 6 ,4 9 , 1 60 , 2 00 ) O s s ig i( 5 5 ,5 7 ,6 0 ,7 8 -81 ,8 5 , 1 02 , 1 59 , 1 66 , 1 81 , 1 99 ,2 05 ,2 16 ) O s t ia ( 1 17 ) O s t ippo ( 120 , 1 2 1 , 1 29 , 1 67 , 2 05 ) P or tu s Magnu s ( 3 1 ,3 5 , 9 4 , 9 9 , 1 94 , 1 97 , 2 26 , 2 29 ) P u teol i( 2 09 )

C a s s iod . ,I n s t . ,I ,2 8 , 6( 224 ) C ic . ,A gr . ,1 ,3 5 ,9 6 ( 1 38 ) D ig . , XLVI II , 1 4 , 1 ( 1 45 , 1 47 ) H i s tor ia A ugus ta v i ta A lex . ,3 7 ,9 ( 224 ) v i ta P rob i , 2 , 7 ( 2 24 )

R ap idum ( 9 3 ,9 5 , 9 9 , 1 91 ,2 24 ) R eg iae ( 3 1 ,3 3 , 1 47 , 1 88 , 2 2 1) R usgun ia e( 1 14 , 2 24 ) R u s ipp i s i r( 92 , 9 5 ,9 8 ,9 9 , 1 88 , 1 90 , 2 2 1 , 2 23 ) R u suc cu ru ( 30 , 9 2 , 9 5 , 1 00 , 2 2 1 , 2 25 ) S ac i l i( 7 3 ,7 4 , 7 6 , 8 5 , 1 64 , 2 03 )

H o r . ,S a t . ,I ,3 ,2 81 ( 124 ) L iv . , XXXI II ,4 2( 2 0 ) P l in . , HN ,I l l ,3 ,1 9 ( 94 ) P l in . , HN ,I l l , 1 2( 69 ) S e rv . , G e . ,I V ,148 ( 2 24 ) S t r . ,E l l , 1 , 7( 24 ) S ue t . ,D om . ,4 , 4( 7 6 ) V a r ro , RR ,E l l ,4 ,1 8 ( 2 5 ) V e rg . ,A en . ,D I ,3 88s s . ( 2 5 ) V e rg . ,A en . , Vi f i,4 3s s . ( 2 5 )

S aepo ( 7 9 -82 , 8 5 , 1 75 , 2 11) S a la ( 1 35 , 1 87 , 2 20 ) S a lda e( 2 7 , 2 8 , 3 1 , 3 2 , 9 2 , 9 4 , 9 5 , 9 , 1 9 1 , 1 96 , 1 97 , 2 24 , 2 28 , 2 29 ) S a lpen sa ( 5 0 ) S an to sd e Ma imona ( Bada joz ) ( 42 ,4 5 , 5 0 , 1 80 , 2 15 ) S a ta f i( 9 4 ,9 5 , 1 03 -105 , 1 07 , 1 87 , 1 91 , 1 96 , 2 2 1 , 2 24 , 2 28 ) S e r ia I u l ia ( 4 2 ,4 5-46 , 2 11 ) S ex i( 4 2 ,4 5 ,4 6 ,4 9 , 1 59 , 1 99 ) S i a rum ( 7 9 -82 , 8 6 , 1 81 , 2 16 ) S ing i l i (a ? ) B a rba ( 14 , 1 8 , 1 20 124 , 1 27 , 1 28 , 1 34 , 1 35 , 1 72 , 1 74 , 1 76 ,2 09 , 2 11-2 12 ) S i t if i s ( 2 7 , 2 8 , 9 3 -95 , 9 9 , 1 00 , 1 04 , 1 05 , 1 07 -111 , 1 40 , 1 48 , 1 88 -193 , 1 9 5 -198 , 2 21 -230 ) S oson t ig i( 1 4 , 1 8 , 1 31 , 1 33 , 1 79 , 2 14 ) S ue l ( 1 20 -122 , 1 24 , 1 26 , 1 29 , 1 72 , 2 09 ) T hama l lu la ( 9 3 ,9 5 , 9 9 , 1 00 , 13 , 1 94 , 1 95 , 1 97 , 2 27 , 2 29 ) T heve s te ( 3 0 , 12 , 2 28 ) T hubu rbo Ma iu s( 1 14 ) T hubu r s icu N um ida rum ( 1 14 ) T ime louka ( r eg ion d eS h in s )( 104 , 1 92 , 2 2 5 ) T ing i ( 8 7 -89 , 1 35 , 1 85 , 2 18 , 2 19 ) T ipa sa ( 2 7 ,2 8 ,3 0 -32 ,9 3 ,9 5 ,9 9 , 1 00 , 1 93 , 1 94 , 1 96 , 2 25 -228 ) T o r repa redone s( C6 rdoba )( 7 8 ,7 9 , 8 5 , 1 30 , 1 3 1 , 1 63 , 1 71 , 2 02 , 2 08 )

1 0 . CONCORDANC IAS E P IGRÄF ICAS

T ubusuc tu ( 9 2 , 9 3 , 9 5 , 9 8 , 9 9 , 12 , 13 , 1 90 , 1 92 , 1 94 , 2 23 , 2 25 , 2 27 ) T uc c i( 1 1 , 1 2 , 1 4 , 1 8 , 1 9 ,5 1 ,5 6 ,5 7 , 6 0 , 6 3 , 6 4 , 6 8 , 6 9 ,7 2 -75 , 7 8 ,7 9 , 8 3 ,8 5 , 1 30 , 1 31 , 1 33 , 1 66 , 1 71 , 1 73 175 , 1 77 , 1 79 , 1 84 , 2 04 , 2 08 , 2 10 , 2 11 , 2 13 , 2 14 ) T tu ic tun ( 1 13 , 23 ) T u scu l tun ( 3 5 ) U cub i( 69 , 8 1 , 8 5 ) U gu l tun iacum ( 1 20 -12 1 , 1 22 , 1 24 , 1 29 1 72 , 2 09 )

AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE

1 894 , 1 898 , 1 902 , 1 904 , 1 904 , 1 908 , 1 909 , 1 914 , 1 916 , 1 916 , 1 918 , 1 924 ,

9( 1 83 ) 9 9 ( 1 94 , 2 27 ) 1 2( 1 96 , 2 28 ) 1 6 ( 6 8 ) 8 1 ( 1 66 ) 2 39 ( 1 88 ) 1 55 ( 1 95 ) 2 35 ( 3 7 ) 4 3 ( 1 86 ) 9 1 ( 1 85 ) 1 0 ( 1 73 ) 3 1 ( 1 89 , 2 22 )

AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE

1 933 ,7 1 ( 3 9 ) 1 934 ,4 1 ( 1 87 ) 1 934 ,4 2( 1 85 ) 1 935 ,4 3 ( 1 92 ) 1 935 , 6 3 ( 1 85 ) 1 937 ,5 7 ( 1 94 , 2 27 ) 1 942 -43 , 1 8 ( 1 85 ) 1 942 -43 , 16 ( 1 85 ) 1 952 ,9 9 ( 1 93 , 2 26 ) 1 952 , 1 20 ( 1 80 ) 1 952 , 1 2 1 ( 1 62 ) 1 953 ,2 1 ( 1 70 ) 1 955 ,5 7 ( 1 98 )

AE 1 955 , 1 58 ( 1 90 , 2 23 ) AE 1 958 , 1 34 ( 1 93 , 2 25 , 2 26 )

U l ia ( 1 1 , 1 4 , 1 5 , 1 8 , 6 2 -65 , 6 8 , 1 50 , 1 59 , 1 63 , 1 66 , 1 99 , 2 0 1 , 2 04 ) U rgavo ( 55 -57 , 6 0 , 6 3 -65 , 6 8 , 1 30 , 1 31 , 1 33 , 1 63 , 1 70 , 1 80 , 2 02 ,2 08 , 2 15 )

AE AE AE AE AE AE

1 959 ,4 6 ( 1 86 ) 1 96 1 ,3 43 ( 1 63 ) 1 962 , 2 88 ( 2 13 ) 1 962 ,3 01 ( 1 65 ) 1 964 ,47 ( 1 87 ) 1 965 ,7 8 ( 1 66 )

V l la joyo sa ( A l i can te ) ( 1 51) V o lub i l i s( 54 ,7 3 ,8 7 -91 , 14 , 1 35 , 1 39 , 1 40 , 1 42 , 1 44 , 1 85 -187 ,

AE AE AE AE

1 966 , 1 966 , 1 966 , 1 968 ,

2 18 -220 ) Z a f ra ( Bada joz ) ( 1 28 , 1 29 , 1 79 , 2 14 )

AE 1 97 1 , 1 83 ( 1 61) AE 1 97 1 , 1 85 ( 1 69 )

U r so ( 14 , 1 8 , 5 6 , 5 7 , 6 0 , 6 9 , 7 8 , 8 1 , 16 , 1 59 , 1 80 , 1 84 , 1 85 , 1 99 , 2 15 , 2 18 ) V el i t rae ( 35 ) V e son t io ( 1 13 ) V ienna ( 90 -9 1 , 2 18 )

2 59

1 81 1 83 1 84 5 95

( 1 64 ) ( 1 76 ) ( 1 79 ) ( 1 14 )

X I .I N D ICE S AE 1 972 , 2 46 ( 1 80 ) AE AE AE AE AE AE AE

1 972 , 1 972 , 1 972 , 1 974 , 1 974 , 1 974 , 1 975 ,

2 53 2 72 7 86 3 69 3 73 3 76 5 25

( 1 69 ) ( 1 69 ) ( 1 92 ) ( 1 64 ) ( 1 66 ) ( 1 60 ) ( 140 )

AE 1 976 , 2 85 ( 1 70 ) AE 1 976 ,7 51 ( 1 94 ) AE 1 976 , 7 61 ( 1 97 , 2 29 ) AE 1 977 ,4 38 ( 1 70 ) AE 1 978 ,4 02 ( 1 62 ) AE 1 978 ,4 20 ( 1 74 ) AE 1 979 ,3 39 ( 1 59 ) AE 1 979 ,3 50 ( 1 69 ) AE 1 98 1 ,5 0 1 ( 1 68 ) AE 1 98 1 ,5 03 ( 1 62 ) AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE

1 98 1 , 1 98 1 , 1 982 , 1 982 , 1 982 , 1 982 , 1 982 , 1 982 , 1 982 , 1 983 , 1 983 , 1 983 , 1 983 , 1 983 , 1 984 , 1 984 , 1 984 , 1 987 , 1 987 , 1 987 , 1 987 , 1 987 , 1 988 , 1 988 , 1 988 , 1 988 ,

5 04 ( 1 68 ) 5 71 ( 2 15 ) 5 20 ( 1 63 ) 5 2 1 ( 1 81 ) 5 38 ( 1 80 ) 5 58 ( 1 81 ) 9 72 ( 1 93 , 2 25 ) 9 74 ( 1 96 , 2 28 ) 9 75 ( 1 94 , 2 27 ) 5 19 ( 1 63 ) 5 20 ( 1 77 ) 5 2 1 ( 1 81 ) 5 22 ( 1 71 ) 5 36 ( 1 68 ) 5 04 ( 1 62 ) 5 14 ( 1 71) 5 28 ( 1 59 ) 5 39 ( 1 77 ) 54b ( 1 77 ) 1 066 ( 3 7 ) 1 097 ( 1 86 ) 5 38 ( 1 60 ) 7 24 ( 1 61) 7 29 ( 1 66 ) 7 30 ( 1 82 ) 7 31 ( 1 84 )

3 1 3 3 3 5 4 1

9 8 ( 1 79 , 2 14 ) 1 56a ( 1 84 , 2 18 ) 2 32 ( 1 79 , 2 14 ) 2 67 ( 1 60 , 1 99 ) 2 76 ( 1 75 , 2 11) 2 94 ( 1 80 , 2 15 )

C IL I2/ 5 , C IL1 12/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL112/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL I P /5 , C IL1 12/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL L I2/ 5 , C IL1 12/ 5 ,

3 05 3 11 3 13 3 16 3 30 3 67 3 68 3 87 3 90 4 0 1 4 2 1

( 1 76 , ( 1 69 , ( 1 84 , ( 1 66 , ( 1 83 , ( 1 68 , ( 1 66 , ( 1 72 , ( 1 84 , ( 1 64 , ( 1 71 ,

2 12 ) 2 06 ) 2 18 ) 2 04 ) 2 17 ) 2 06 ) 2 04 ) 2 09 ) 2 18 ) 2 02 ) 2 08 )

C IL 12/ 5 , C ILI 12/ 5 , C IL1 12/ 5 , C IL112/ 5 , C IL I 12/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL112/ 5 , C ILI 12/ 5 , C IL1 12/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL I 12/ 5 ,

5 20 5 82 6 17 6 19 6 24 6 27 6 30 6 31 6 32 6 33 6 34 6 34

( 1 66 , 2 04 ) ( 1 79 ) ( 1 69 , 2 06 ) ( 1 78 , 2 13 ) ( 1 65 , 2 03 ) ( 203 ) ( 1 70 , 2 07 ) ( 1 82 , 2 16 ) ( 1 82 , 2 17 ) ( 1 82 , 2 16 ) ( 2 16 ) ( 182 )

C ILI12/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL L E2/ 5 , C IL1 12/ 5 ,

7 38 7 48 7 49 7 50

( 1 84 , 2 18 ) ( 1 66 , 2 04 ) ( 204 ) ( 1 65 , 2 03 )

C IL 12/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL1 12/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL 12/ 5 ,

7 53 7 73 7 85 7 88 7 90 7 91

( 1 84 , 2 18 ) ( 1 72 , 2 09 ) ( 1 64 ) ( 1 74 , 2 11) ( 209 ) ( 1 72 )

C IL 12/ 5 , 1 026 ( 1 84 , 2 18 ) C IL1 12/ 5 , 1 029 ( 1 59 , 1 99 ) C IL I 12/ 5 , 1 032 ( 1 80 , 2 15 ) C IL I 12/ 5 , 1 033 ( 1 85 , 2 18 )

C IDER 8 4 ( 1 72 ) C IL1 12/ 5 , 3( 1 64 , 2 02 )

C IL I2/ 5 , C ILI 12/ 5 , C IL L E2/ 5 , C IL1 12/ 5 , C IL1 12/ 7 , C IL 12/ 7 , C IL I P /7 ,

C IL 12/ 5 , 4( 1 68 , 2 05 ) C IL 12/ 5 , 2 5 ( 1 60 , 2 00 ) ( 1 68 , ( 1 77 , ( 1 73 , ( 1 68 ,

C IL1 12/ 5 , C IL1 12/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL I 12/ 5 , C IL1 12/ 5 , C IL112/ 5 ,

C IL I 12/ 5 , 8 05 ( 209 ) C IL I2/ 5 ,7 91 ( 209 ) C IL I 12/ 5 ,9 64 ( 1 67 , 2 05 )

( 1 61) ( 1 73 ) ( 1 76 ) ( 1 72 )

2 9 3 0 3 1 6 0

( 1 73 , 2 10 ) ( 1 71 , 2 08 ) ( 1 66 , 2 04 ) ( 1 7 1 , 2 08 ) ( 2 11) ( 1 75 , 2 11 )

C IL 12/ 5 ,7 92 ( 2 12 ) C IL 12/ 5 ,8 00 ( 209 )

C IDER 5 2 ( 1 79 ) C IDER 8 3 ( 1 60 )

C IL 12/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL112/ 5 ,

6 9 8 2 8 5 8 9 9 1 9 4

C IL1 12/ 5 ,4 24 ( 1 63 , 2 02 ) C IL 12/ 5 ,4 95 ( 1 59 , 1 99 ) C IL1 12/ 5 ,4 97 ( 1 63 , 2 01)

AE 1 989 ,4 28 ( 1 79 ) CCCA ,5 3 ,n °1 45 ( 197 ) CCCA , 6 5 , n °1 75 ( 1 78 ) C CCA , 6 5 -66 , n °1 76 ( 1 78 ) CCCA , 6 , n °1 77 ( 1 61) C IDER 1 0 ( 1 70 ) C IDER C IDER C IDER C IDER

C IL 1 12/ 5 , C IL I 12/ 5 , C IL1 12/ 5 , C IL1 12/ 5 , C IL 12/ 5 , C IL 12/ 5 ,

2 06 ) 2 12 ) 2 10 ) 2 06 )

2 60

162 ( 1 61 , 2 00 ) 166 ( 1 61 , 2 00 ) 171 ( 5 1 , 1 59 , 1 99 ) 178 ( 1 71 , 2 08 ) 3( 1 81 , 2 15 ) 3 a( 1 59 , 1 99 ) 4( 1 66 )

X l .

I N D ICE S

C IL I2/ 7, 4( 205 ) C IL r [ 2 n ,2 8 -29 ( 1 76 , 2 12 ) C IL I 12/ 7 ,5 6 ( 178 , 2 13 ) C IL H2/ 7 ,5 7 ( 175 )

C ILH , C IL I , C IL L I , C IL11 , C ILH , C IL I L C IL I , C iLI I ,

C IL 12/ 7 ,6 7 ( 180 , 2 15 ) C IL u 2 n ,6 8( 163 ) C IL112/ 7 , C IL H2/ 7 , C IL1 12/ 7 , C IL r P n , C IL1121 7 , C IL I 12/ 7 ,

7 6 ( 170 , 2 07 ) 7 7 ( 170 , 2 08 ) 9 3 ( 165 , 2 03 ) 9 6 ( 182 , 2 16 ) 9 7 ( 176 , 2 12 ) 1 00 ( 179 , 2 14 )

C IL1 121 7 , C IL r pn , C IL H2/ 7 , C IL H2/ 7 , C IL 12n , C IL1 12/ 7 , C IL H2/ 7 , C ILL 12/ 7 , C IL H2/ 7 , C IL1 12/ 7 , C IL 12/ 7 , C IL I2/ 7 , C IL 12/ 7 , C IL on , C IL H2/ 7 , C IL n 2n , C IL r pn , C IL H2/ 7 , C IL H2/ 7 , C IL I2/ 7 , C IL I 12/ 7 , C IL r pn , C IL H2/ 7 , C IL I 12/ 7 , C IL UM , C IL r pn , C IL1 12/ 7 , C IL I2/ 7 , C IL 12/ 7 , C IL H27 / ,

1 0 1 ( 180 , 2 15 ) 1 25 ( 182 , 2 16 ) 1 33 ( 52 , 1 67 , 2 05 ) 1 38 ( 170 , 2 07 ) 1 39 ( 179 , 2 14 ) 1 44 ( 161 , 2 00 ) 1 45 ( 163 , 2 02 ) 1 47 ( 183 , 2 17 ) 1 84 ( 207 ) 1 97 ( 1 64 , 2 02 ) 2 04 ( 176 ) 2 21 ( 1 72 , 2 09 ) 2 28 ( 1 80 , 2 15 ) 2 33 ( 1 78 , 2 13 ) 2 34 ( 1 16 , 1 61) 2 35 ( 1 78 , 2 13 ) 2 37 ( 1 65 , 2 04 ) 2 55 ( 1 79 , 2 14 ) 2 59 ( 5 1 , 1 80 ) 2 82 ( 1 71 , 2 08 ) 2 91 ( 1 61 , 2 00 ) 2 92 ( 1 64 , 2 02 ) 2 93 ( 1 64 , 2 02 ) 2 94 ( 1 67 , 2 05 ) 2 95 ( 1 69 , 2 06 ) 2 96 ( 1 70 , 2 08 ) 2 97 ( 5 2 , 1 74 , 2 11 ) 2 98 -299 ( 52 ) 3 05 ( 1 69 , 2 07 ) 3 05 ( 1 69 )

C IL 12/ 7 , C IL 12/ 7 , C IL 12/ 7 , C IL I2/ 7 ,

3 15 3 22 3 23 3 24

( 1 76 , 2 12 ) ( 1 83 ) ( 1 82 , 2 16 , 2 17 ) ( 1 74 , 2 10 )

C IL 1 : 12/ 7 ,3 25 ( 1 74 , 2 10 ) C IL1 121 7 ,3 27 ( 1 82 , 2 16 ) C IL1 121 7 , 3 28 ( 1 77 , 2 12 ) C IL H2/ 7 , 7 98 ( 1 60 , 2 00 ) C IL 12/ 7 ,7 99 ( 1 77 ,2 13 ) C IL n 2n ,8 95 ( 1 71 ,2 08 ) C IL r 12/ 7 , 9 37 ( 1 65 ,2 04 , 2 11 ) C IL 12/ 7 , 9 38 ( 1 65 ,2 04 ) C ILH ,9 64 ( 1 61 ) C IL L I ,9 83 ( 1 80 ) C IL11 ,9 84 ( 1 79 , 2 14 ) C IL I L9 99 ( 1 70 , 2 08 ) C ILH , 1 046 ( 1 65 ) C IL I L C IL I t C IL I , C IL I , C ILH ,

1 057 1 061 1 062 1 064 1 066

( 1 84 ) ( 1 73 ) ( 1 67 ) ( 1 69 ) ( 1 30 )

2 6 1

1 074 1 075 1 086 108 109 133 165 188

( 1 61) ( 1 61) ( 1 69 ) ( 1 62 ) ( 1 67 ) ( 1 74 ) ( 1 73 ) ( 1 75 )

C IL I , 195 C IL11 , 196 1 278 C IL 1 , 1 30 1

( 1 68 ) ( 1 68 ) ( 1 81 ) ( 1 63 , 2 02 )

C IL I , C IL I C IL I , C IL I , C ILU , C IL1 1 , C IL I , C IL I ,

1 331 1 338 1 34 1 1 346 1 347 1 348 1 349 1 362

( 1 83 ) ( 1 76 ) ( 1 75 , 2 11) ( 1 78 ) ( 1 72 , 2 09 ) ( 1 74 , 2 11 ) ( 1 78 , 2 13 ) ( 1 62 )

C IL I , C ILH , C IL I , C IL I , C IL L I , C IL I , C IL I , C ILL E , C IL I , C IL 1 , C IL L I , C IL H , C IL I , C IL I ,

1 363 1 380 1 471 1 475 1 515 1 534 1 570 1 571 1 572 1 574 1 611 1 614 1 630 1 643

( 1 78 ) ( 6 1 , 1 72 ) ( 1 61 ) ( 1 59 ) ( 1 79 ) ( 1 59 ) ( 1 64 ) ( 1 71 ) ( 1 72 ) ( 1 84 ) ( 1 17 , 1 69 ) ( 1 66 ) ( 1 69 ) ( 1 60 )

C IL I , C IL I L C IL 1 , C ILH , C IL L I , C ILI I , C IL I , C IL I , C IL 1 , C IL I , C IL 1 , C IL 1 , C IL I , C IL I , C IL I ,

1 649 1 663 1 677 1 678 1 681 1 684 1 689 1 707 1 72 1 1 728 1 733 1 929 1 934 1 935 1 936 1 939

( 1 75 ) ( 1 73 ) ( 1 68 ) ( 1 71 ) ( 1 71 ) ( 1 74 ) ( 1 75 ) ( 1 79 ) ( 1 79 ) ( 1 60 ) ( 1 62 ) ( 2 4 , 1 66 ) ( 1 74 , 2 10 ) ( 1 74 , 2 10 ) ( 1 74 , 2 10 ) ( 1 70 )

C IL I , C IL11 , C IL I , C IL L I , C IL I , C IL I , C IL L I , C IL I ,

1 94 1 1 944 1 954 1 956 1 957 1 958 1 959 1 978

( 1 68 ) ( 1 72 , 2 09 ) ( 1 67 , 2 05 ) ( 1 71) ( 1 75 , 2 11) ( 1 81 , 2 16 ) ( 205 ) ( 1 73 )

C ILH , C IL I , C IL H , C IL L I , C IL 1 , C IL I ,

1 979 2 013 2 022 2 023 2 024 2 025

( 1 81) ( 1 72 ) ( 1 72 ) ( 1 72 ) ( 1 72 ) ( 1 74 )

X I .I N D ICE S C IL I , C IL L E , C iL I , C IL I , C IL I , C IL I , C iLI I , C IL I L

2 026 2 031 2 038 2 039 2 040 2 044 2 069 2 074

C iLi l ,5 488 C IL I ,5 489 C IL I ,5 513 C IL I L5 514 C IL I ,5 52 1

( 176 ) ( 1 84 ) ( 1 66 ) ( 166 ) ( 165 ) ( 184 ) ( 1 78 ) ( 1 65 )

( 1 79 ) ( 1 30 ) ( 1 82 ) ( 1 82 ) ( 1 61)

C ILI I ,5 523 ( 1 72 ) C IL V ,7 373 ( 6 8 ) C IL V I II , 1 649 ( 6 8 ) C IL V I I I , 2 666 ( 1 14 )

C IL I ,2 081 ( 1 70 ) C IL I ,2 083 ( 1 82 ) C IL I ,2 084 ( 1 82 ) C IL I ,2 086 ( 1 82 )

C IL Vi f i ,4 58 1 ( 1 14 ) C IL V I II , 8 318 -19 ( 6 9 ) C IL V I I I , 8 389 ( 1 96 , 2 28 )

C IL I ,2 098 ( 1 80 ) C IL I ,2 100 ( 1 76 ) C IL I ,2 103 ( 1 80 )

C IL V I II , 8 4 39 ( 1 96 , 2 28 ) C IL V I I I , 8 446 ( 1 93 ) C IL V I II , 8 447 ( 1 93 )

C IL L I , C IL I , C IL I , C IL I , C IL I , C IL I , C IL I , C IL I , C IL I , C IL I , C IL I , C IL I , C iL I , C IL I , C ILU , C IL I , C IL I , C IL I , C IL I , C IL I , C IL I , C IL I , C iLI I , C IL L I , C IL I , C IL I , C IL 1 , C IL I ,

C IL V II , 8 449 ( 1 88 ) C IL V I I I , 8 450 ( 1 89 )

2 105 ( 1 63 ) 2 115 ( 1 70 ) 2 116 ( 1 70 ) 2 12 1 ( 1 78 ) 2 122 ( 1 75 ) 2 126 ( 1 65 ) 2 129 ( 1 76 ) 2 132 ( 1 79 ) 2 136 ( 1 80 ) 2 149a ( 1 82 ) 2 156 ( 1 79 ) 2 159 ( 1 61) 2 160 ( 1 63 ) 2 162 ( 1 83 ) 2 181 ( 1 76 ) 2 188 ( 1 64 ) 2 195 ( 1 65 ) 2 220 ( 1 67 ) 2 221 ( 1 69 ) 2 224 ( 1 71) 2 228 ( 52 ) 2 229 ( 1 76 ) 2 233 ( 182 ) 2 327 ( 1 61) 2 342 ( 1 71) 2 343 ( 1 60 ) 2 344 ( 177 ) 2 647 ( 140 )

C IL V I I I , 8 4 51 ( 1 93 ) C IL V I I I , 8 452 ( 1 93 ) C IL V I I I , 8 458 ( 1 88 ) C IL V I I I , 8 459 ( 1 91) C IL V I I I , 8 460 ( 1 95 ) C IL V I I I , 8 461 ( 1 96 ) C IL V I I I , 8 462 ( 1 91) C IL VI I ,8 486 ( 1 98 , 2 30 ) C IL V I I I , 8 496 ( 1 95 , 2 27 ) C IL VII , 8 552 ( 1 90 , 2 23 ) C IL V I II ,8 661 ( 1 90 ) C IL V II I ,8 662 ( 1 96 ) C IL V II I ,8 664 ( 1 97 ) C IL V I II ,8 665 ( 1 92 ) C IL V II I ,8 753 ( 1 91) C IL VDT 807 ( 1 90 , 2 23 , 2 28 ) C IL V II I ,8 816 ( 1 88 , 2 22 ) C IL V I II ,8 835 ( 1 92 , 2 25 ) C IL V I II ,8 94 1 ( 1 96 , 2 28 ) C IL VD T ,8 995 ( 22 5 ) C IL V II , C IL VD I , C IL V I I I , C IL VD ] , C IL V I I I , C IL V I I I ,

8 995 9 0 15 9 022 9 026 9 027 9 030

( 1 92 ) ( 1 87 , 2 2 1) ( 1 89 ) ( 1 89 , 2 22 ) ( 1 97 , 2 29 ) ( 1 88 , 2 2 1 )

C IL I ,3 271 ( 1 83 ) C IL I ,3 278 ( 1 79 ) C IL I ,3 279 ( 84 )

C IL v r a ,9 047 ( 1 91 , 2 24 ) C IL V I I I , 9 052 ( 222 ) C IL VI I , 9 072 ( 1 96 , 2 28 )

C IL I ,3 349 ( 1 81) C IL I ,3 350 ( 1 66 ) C IL I ,3 358 ( 1 60 )

C IL V I II , C IL V II I , C IL V I I I , C IL V I I I , C IL V DT , C IL V II I , C IL V II I , C IL V I II , C IL V I I I , C IL V I II , C IL V I II ,

9 074 9 075 9 076 9 195 9 257 9 258 9 326 9 374 9 399 9 401 9 403

( 1 94 , 2 26 ) ( 1 95 , 2 28 ) ( 1 96 , 28 ) ( 1 91) ( 189 , 22 ) ( 189 , 22 ) ( 1 93 , 26 ) ( 1 88 , 21 ) ( 1 93 , 26 ) ( 1 97 ,2 29 ) ( 1 91 ,2 24 )

C IL I , C IL 1 , C IL I , C IL I ,

3 361 3 362 3 364 3 378

( 1 77 ) ( 1 68 ) ( 1 73 ) ( 1 64 )

C IL I ,3 379 C IL I ,3 386 C IL I ,3 395 C IL 1 ,3 426 C IL I ,3 571

( 1 68 ) ( 205 ) ( 174 ) ( 140 ) ( 1 51)

C IL V II I ,9 404 ( 193 , 2 26 )

C IL 1 .3 782 ( 6 8 ) C IL I ,5 049 ( 167 )

C IL V I I I ,9 405 -9406 ( 3 9 ) C iLV i f i ,9 412 ( 1 97 , 29 )

C IL I ,5 120 ( 178 ) C IL I ,5 391 ( 1 65 ) C IL I L5 44 1 ( 1 80 )

C IL VI I ,9 413 ( 1 97 ,2 29 ) C IL V D T ,9 608 ( 1 97 , 2 29 ) C IL V I I I ,9 610 ( 1 95 , 2 27 )

C ILi l ,5 443 ( 1 59 )

C IL V I I I ,9 663 ( 1 90 , 2 23 )

2 62

X LI N D ICE S C IL V I II , 9 768 ( 1 94 , 2 26 )

C IL ) (D I , 1 363 ( 7 3 )

C IL VDI ,9 769 -9774 ( 229 ) C IL V I I I ,9 773 ( 1 97 , 2 29 ) C IL V I II ,9 839 ( 1 97 )

C IL X I II ,5 384 ( 1 13 ) C IL X I I I , 8 2 44 ( 1 13 ) C IL XV , 2 869b ( 207 ) C IL XV , 2 897 ( 207 ) C IL XV ,3 692 ( 1 99 ) C IL XV ,3 876 ( 207 ) C IL ) (V ,3 883 -3888 ( 1 99 ) C IL XV ,3 889 ( 1 99 )

C IL V II I , C IL V I I I , C IL V I II , C IL v in , C IL V I II , C IL V I I I , C IL VDT , C IL V II , C IL V I I I , C IL V I II , C IL V I II , C IL V DT C iLV i f i , C IL VDT , C IL V DT , C IL V I I I , C IL V II I , C IL V DT , C IL V II I ,

1 0362 1 0985 1 2362 2 0209 2 0253 2 0255 2 0419 2 0422 2 0423 2 0428 2 0432 2 0433 2 0434 2 0435 2 0436 2 0438 2 0439 2 0441 2 0442

( 1 08 ) ( 1 85 ) ( 1 14 ) ( 1 93 , 2 26 ) ( 1 87 ) ( 1 91 ) ( 1 96 ) ( 1 89 ) ( 1 97 ) ( 1 90 ,2 23 ) ( 1 88 ) ( 1 89 ) ( 1 89 ) ( 1 90 ) ( 1 91) ( 1 94 ) ( 1 94 ) ( 1 94 ) ( 1 95 )

C ILA 1 , 5( 1 61 , 2 0 1) C ILA 2 , 3( 1 73 , 2 09 ) C ILA 2 ,2 8( 1 75 ) C ILA 2 ,3 0( 1 68 , 2 05 ) C ILA 2 ,3 1 ( 1 68 , 2 05 ) C ILA 2 ,1 66 ( 1 61 , 2 00 , 2 06 ) C ILA 2 ,1 67 ( 1 84 , 2 18 ) C ILA 2 ,1 91 ( 2 15 ) C ILA 2 ,2 10 ( 1 84 ) C ILA 2 ,2 11 ( 1 84 , 2 18 ) C ILA 2 ,2 2 1 ( 205 ) C ILA 2 ,2 24 ( 1 69 , 2 07 ) C ILA 2 ,2 34 ( 1 61) C ILA 2 ,2 35a ( 1 61) C ILA 2 ,2 36 ( 1 64 ) C ILA 2 ,2 36 -238 ( 2 02 ) C ILA 2 ,2 37 ( 164 ) C ILA 2 ,2 38 ( 1 64 ) C ILA 2 ,2 41 ( 1 73 , 2 09 ) C ILA 2 ,2 89 ( 1 59 , 1 99 ) C ILA 2 ,2 95 ( 1 69 , 2 07 ) C ILA 2 ,2 96 ( 1 65 ) C ILA 2 ( 3 ) , 6 96 ( 1 61) C ILA 2 ( 3 ) ,7 05 ( 1 71) C ILA 2 ( 3 ) , 8 42 ( 1 72 , 2 09 ) C ILA 2 ( 3 ) , 8 43 ( 1 78 , 2 13 ) C ILA 2 ( 3 ) , 9 51 ( 1 81 , 2 16 ) C ILA 2 (4 ) , 1 047 ( 1 65 , 2 03 ) C ILA 2 (4 ) , 1 054 ( 1 79 , 2 14 ) C ILA 2 (4 ) , 1 055 ( 1 76 ) C ILA 2 (4 ) , 1 055 ( 2 12 ) C ILA 2 (4 ) , 1 061 ( 1 69 , 2 07 ) C ILA 2 (4 ) , 127 ( 1 67 ) C ILA 2 (4 ) , 1 209 ( 1 70 ) C ILA 2 (4 ) , 1 209 ( 207 ) C ILA 3 ,3 42 ( 1 77 , 2 13 ) C ILA 3 ,3 43 ( 1 63 , 2 02 ) C ILA 3 ,3 45 ( 1 62 , 2 01)

C IL V II ,2 0524 ( 228 ) C IL V I II ,2 0524 ( 1 96 ) C IL VD T ,2 0579 ( 229 ) C IL V DI , C IL V I II C IL V II I , C IL V I I I , C IL V I II C iL V i f i , C IL V I II , C IL VDT C IL v r a , C IL VDT , C IL WI , C IL V I I I , C iL Vi f i , C IL V II I , C IL ' VDI ,

2 0592 ( 1 95 ) 2 0606 ( 1 89 ) 2 0650 ( 223 ) 2 0650 ( 1 90 ) 2 0651 ( 194 , 2 0686 ( 191 , 2 0706 ( 188 , 2 0708 ( 190 , 2 0714 ( 192 , 2 0715 ( 192 , 2 0747 ( 189 , 2 0751 ( 191 , 2 0820 ( 191) 2 0853 ( 190 , 2 0934 ( 189 ,

2 27 ) 2 24 ) 2 2 1 ) 2 23 ) 2 25 ) 2 25 ) 2 22 ) 2 24 ) 2 23 ) 2 22 )

C IL V I I I , 2 1063 ( 3 9 ) C IL V I I I ,2 1065 ( 197 , 2 29 ) C IL VDI ,2 1066 ( 229 ) C IL V I I I ,2 1066 ( 1 96 ) C IL V II I , C IL V I I I , C IL V I I I , C IL WI , C IL V I II , C IL V II I , C IL V I II ,

2 1067 2 1070 2 1452 2 1625 2 1724 2 182 1 2 1822

( 198 , 2 29 ) ( 193 , 2 25 ) ( 192 , 2 25 ) ( 188 , 2 2 1) ( 37 , 1 98 ) ( 1 86 ) ( 1 85 )

C IL V I I I , 2 1837 ( 1 85 ) C IL VDI , 2 184 1 ( 1 86 ) C IL VDT 2 1842 ( 1 87 ) C IL VD T , 2 1847 ( 9 0 ) C IL V I II , 2 4519 ( 1 12 ) C IL I X , 3 676 ( 1 23 )

C ILA 3 ,3 46 C ILA 3 ,3 47 C ILA 3 ,3 51 C ILA 3 ,3 51

( 1 67 , 2 05 ) ( 1 62 ) ( 1 62 ) ( 2 0 1)

C ILA 3 ,3 58 C ILA 3 ,3 82 C ILA 3 ,3 83 C ILA 3 ,3 85 C ILA 3 ,3 86

( 1 81 , 2 16 ) ( 1 71 , 2 08 ) ( 1 62 , 2 0 1 , 2 13 ) ( 1 74 ) ( 1 83 , 2 17 )

C ILA 3 ,3 87 ( 1 83 , 2 17 ) C ILA 3 ,3 88 ( 1 83 , 2 17 )

C IL X I I , 2 63 ( 1 13 ) C IL X II , 6 90 ( 6 8 )

C ILA 3 ,5 87 ( 1 60 , 2 00 ) C ILA 3 ,5 93 ( 1 62 , 2 01) C ILA 3 ,6 0 1 ( 1 67 ) C ILA 6 , 3( 1 60 ) C ILA 6 ,1 6( 1 60 ) C ILA 6 ,2 1 ( 1 77 )

C IL X II ,4 230 ( 7 3 ) C IL X I I ,4 249 ( 7 3 ) C IL X I I , 6 038 ( 4 4 ,4 6 , 5 2 ) C IL X II , 5 75 ( 1 13 )

2 63

X LI N D ICE S C ILA 6 ,2 2( 1 68 ) C ILA C ILA C ILA C ILA C ILA C ILA

E EI X , 2 53 ( 204 ) E EI X ,p .7 2( 172 )

6 ,2 4( 1 73 ) 6 ,6 9 ( 1 77 , 2 13 ) 6 ,7 0( 1 68 ) 6 ,9 2( 1 83 , 2 17 ) 6 ,1 04 ( 1 79 , 2 14 ) 6 ,1 05 ( 8 4 )

E EI X ,p .9 3 ( 164 ) ER IT 1( 1 62 )

C ILA 6 ,2 24 ( 1 76 )

ER IT 2( 1 62 ) ER IT 3( 1 67 ) ER IT 1 0( 1 62 ) ER IT 2 1 ( 1 74 )

C ILA 6 ,2 65 C ILA 6 ,2 66 C ILA 6 ,2 78 C ILA 6 ,2 79 C ILA 6 ,2 97

( 1 78 ) ( 1 75 ) ( 1 64 ) ( 1 68 ) ( 2 5 , 1 65 )

ER IT 2 2( 1 83 ) ERrT 2 2b i s ( 1 63 ) ER IT 2 2 t e r( 18 1 ) ER IT 2 3 ( 1 83 ) ER IT 2 6 ( 1 83)

C ILA 6 ,2 98 C ILA 6 ,2 99 C ILA 6 ,3 0 1 C ILA 6 ,3 03 C ILA 6 ,3 07 C ILA 6 ,3 29 C ILA 6 , 34

( 1 67 ) ( 1 76 ) ( 1 82 ) ( 1 79 ) ( 1 80 ) ( 1 82 ) ( 1 81)

C ILA 6 ,3 35 C ILA 7 ,4 03 C ILA 7 ,4 20 C ILA 7 ,4 38 C ILA 7 ,4 39 C ILA 7 ,4 42 C ILA 7 ,4 45 C ILA 7 ,4 49 C ILA 7 ,4 78 C ILA 7 ,5 56 C ILA 7 ,5 58 C ILA 7 ,5 68 C ILA 7 ,5 69

( 1 66 ) ( 1 79 ) ( 1 73 ) ( 1 66 , 2 04 ) ( 1 71) ( 1 71) ( 1 74 ) ( 1 75 ) ( 1 79 ) ( 1 80 ) ( 1 63 ) ( 1 70 ) ( 1 70 )

ER IT 4 9 ( 162 ) ER IT 6 2( 165 ) ER IT ,p .4 2 1 ( 1 71 ) HAE 1 66 ( 1 70 ) HAE 3 48 ( 162 ) HAE 5 66 ( 162 ) HAE 1 023 ( 1 63 ) HAE 1 561-1562 ( 1 76 ) HAE 1 925 ( 1 79 ) HAE 2 091 ( 1 64 ) HAE 2 274 ( 1 66 ) HAE 2 40 1 ( 1 78 ) HAE 2 615 ( 1 69 ) HEp 1 ,1 989 ,2 45 ( 1 66 )

E EI ,1 40 ( 1 79 ) E EI ,3 10 ( 1 59 )

1 027 1 059 1 299 1 300

( 1 93 ) ( 1 88 ) ( 1 89 ) ( 1 91)

E EV I I ,4 64 ( 1 89 ) E E VI ,4 65 ( 1 95 ) E EV I I ,4 68 ( 1 91) E EV I I ,4 70 ( 1 94 ) E E VI ,4 78 ( 1 96 )

E EV I I ,4 86 ( 1 89 ) E E VI I , 5 08 ( 1 93 ) E E VI I , 8 05 ( 1 92 ) E EV I II , 8 3 ( 1 83 , 2 17 )

( 1 79 ) ( 1 74 ) ( 1 76 ) ( 1 73 )

HEp HEp HEp HEp

1 ,1 989 , 1 ,1 989 , 1 ,1 989 , 1 ,1 989 ,

4 75 5 26 5 28 5 29

( 1 78 ) ( 1 59 ) ( 1 62 ) ( 1 67 )

HEp HEp HEp HEp HEp HEp HEp HEp HEp HEp

1 ,1 989 , 2 ,1 990 , 2 ,1 990 , 2 ,1 990 , 2 ,1 990 , 2 ,1 990 , 2 ,1 990 , 2 ,1 990 , 2 ,1 990 , 2 ,1 990 ,

5 4 1 ( 1 65 ) 2 2( 1 81) 2 36 ( 1 82 ) 2 37 ( 1 84 ) 3 17 ( 1 82 ) 3 26b ( 1 77 ) 3 28 ( 1 77 ) 4 03 ( 1 60 ) 4 10 ( 1 59 ) 4 35 ( 1 82 )

HEp HEp HEp HEp

2 ,1 990 , 2 ,1 990 , 3 ,1 993 , 3 ,1 993 ,

4 59 4 60 1 67 1 82

( 1 72 ) ( 1 72 ) ( 1 79 ) ( 1 82 )

HEp 4 ,1 994 , 2 62 ( 1 82 ) HEp 4 ,1 994 , 2 63 ( 1 81 ) HEp 4 ,1 994 , 2 82 ( 1 64 ) HEp 4 ,1 994 , 2 84 ( 1 80 )

E EV II , 8 9 ( 1 80 ) V I I I , V II , V I II V II ,

2 48 2 56 2 73 4 68

HEp 3 ,1 993 , 1 83 ( 1 82 ) HEp 3 ,1 993 ,3 44 ( 1 61 ) HEp 3 ,1 993 , 3 48 ( 1 62 , 2 0 1)

E EV I I ,4 81 ( 1 88 ) E EV I I ,4 83 ( 1 92 )

E E E E E E E E

1 ,1 989 , 1 ,1 989 , 1 ,1 989 , 1 ,1 989 ,

HEp 1 ,1 989 ,5 31 ( 1 83 ) HEp 1 ,1 989 ,5 32 ( 1 83 )

E EI I , 1 3( 1 82 ) E Em , 1 5( 1 61) E EV .9 11 ( 1 93 ) E EV ,9 33 ( 1 89 ) E EV ,9 34 ( 1 95 ) E EV .9 47 ( 1 91 ) E EV ,9 62 ( 1 89 ) E EV , E EV , E EV , E EV ,

HEp HEp HEp HEp

HEp 4 ,1 994 , HEp 4 ,1 994 , HEp 4 ,1 994 , HEp 4 ,1 994 , HEp 4 ,1 994 , HEp 4 ,1 994 ,

9 0( 1 72 ) 3 84 ( 1 79 ) 3 90 ( 1 78 ) p .3 94 ( 1 82 )

E EI X , 2 50 ( 1 84 ) E EL X , 2 52 ( 1 65 )

2 64

6 47 6 59 6 77 6 96 7 24 7 63

( 1 59 ) ( 1 64 ) ( 1 67 , 2 05 ) ( 1 65 ) ( 1 81) ( 1 84 )

X II N D ICE S I LA Ig .I ,3 198 ( 2 28 ) I LA 1g .I ,3 280 ( 2 28 ) I LA 1g .I ,3 316 ( 228 )

HEp 4 ,1 994 ,7 74 ( 1 84 ) HEp 5 ,1 995 ,4 47 ( 1 64 ) HEp 5 ,1 995 ,4 77 ( 1 75 ) HEp 5 ,1 995 ,5 16 ( 1 68 ) HEp 5 ,1 995 ,5 70 ( 1 64 ) I A 8( 3 6 ) I A 1 5 ( 3 7 , 1 98 , 2 30 ) I A3 17 ( 3 6 , 1 96 , 2 22 , 2 28 )

I LA 1g .I ,3 471b i s( 2 28 ) I LA 1g .I ,3 546 ( 2 28 ) I LA 1g .I ,8 04 ( 1 10 ) I LA 1g .I ,8 07 ( 1 10 ) I LA 1g .I L 8 13 ( 1 11) I LA 1g .I ,8 14 ( 1 10 ) I LER 2 10 ( 163 )

I A3 2 1 ( 1 97 ,2 29 ) I A M 2( 1 85 , 2 19 ) I A M 7( 1 85 , 2 18 ) I AM 7 2( 1 87 , 2 20 ) I AM I AM I AM I AM I AM

8 6 ( 1 85 , 2 18 ) 8 ( 1 87 , 2 20 ) 1 30 ( 1 85 , 2 18 ) 1 3 1 ( 1 85 , 2 19 ) 3 10 ( 1 87 , 2 20 )

J AM I AM I AM I AM I AM I AM J AM I AM I AM I AM I AM I AM

3 42 ( 1 86 , 2 19 ) 3 45 ( 1 86 , 2 19 ) 3 51 ( 2 19 ) 3 52 ( 1 85 , 2 19 ) 3 67 ( 1 86 , 2 19 ) 3 68 ( 1 86 , 2 19 ) 3 70a ( 9 0 ) 3 75a ( 9 1) 3 77 ( 1 86 ) 3 79 ( 1 85 , 2 18 ) 3 80 ( 9 1 ) 3 92 ( 1 86 )

I AM 4 29 I AM 4 30 I AM 4 34 J AM 4 38 I AM 4 39 I AM 4 40 J AM 4 4 1 I AM 4 43 I AM 4 48 I AM 4 49

I LER I LER I LER I LER I LER

( 1 69 ) ( 1 73 ) ( 1 61) ( 1 67 ) ( 162 ) ( 1 78 )

I LER 5 76 ( 1 78 ) I LER 6 49 ( 1 76 ) I LER , 1 000 ( 1 70 ) I LER 1 048 ( 1 76 ) I LER 1 051 ( 1 65 ) I LER 1 054 ( 1 66 ) I LER 1 258 ( 1 66 ) I LER 1 260 ( 1 68 ) I LER 1 415 ( 1 79 ) I LER 1 419 ( 1 73 ) I LER 1 420 ( 1 66 ) I LER 1 425 ( 1 68 ) I LER 1 432 ( 1 82 ) I LER 1 434 ( 1 70 ) I LER I LER I LER I LER I LER I LER I LER

( 1 85 ) ( 1 85 ) ( 1 86 ) ( 1 86 )

I LA 6 31 ( 1 86 )

1 435 1 436 1 44 1 1 443 1 444 1 459 1 464

( 1 82 ) ( 1 82 ) ( 1 75 ) ( 1 80 ) ( 1 70 ) ( 1 69 ) ( 1 75 )

I LER 1 465 ( 1 68 ) I LER 1 466 ( 1 68 ) I LER 1 481 ( 1 72 )

I LA 6 32 ( 1 86 ) I LA 6 34 ( 1 87 ) I LA 6 46 ( 1 86 ) I LA 1g . I ,2 87 ( 9 1 ) L LA 1g .I ,1 367 ( 1 14 ) I ,1 375 I ,2 997 I ,3 000 I ,3 105

( 179 ) ( 162 ) ( 172 ) ( 1 76 ) ( 162 ) ( 161) ( 165 ) ( 1 61)

I LER 4 62 I LER 4 64 I LER 4 99 I LER 5 13 I LER 5 63 I LER 5 69

( 1 85 , 2 18 ) ( 1 85 , 2 18 ) ( 1 85 , 2 19 ) ( 1 86 , 2 19 ) ( 1 86 , 2 19 ) ( 1 86 ) ( 1 86 , 2 19 ) ( 1 87 , 2 20 ) ( 1 86 , 1 87 , 2 19 , 2 20 ) ( 1 86 , 1 87 , 2 19 , 2 20 )

I AM 5 95 ( 9 0 ) I AM 8 20 ( 1 14 ) I LA 6 07 ( 1 85 )

I LA 1g . I LA 1g . I LA 1g . I LA 1g .

I LER 2 45 I LER 2 64 I LER 2 97 I LER 3 27 I LER 3 72 I LER 3 77 I LER 4 05 I LER 4 32

I LER 4 59 ( 173 ) I LER 4 60 ( 1 81)

4 90 -494 ( 1 86 ) 4 91e ( 1 86 ,2 19 ) 5 04 ( 1 85 , 2 18 ) 5 05 ( 1 86 , 2 19 ) 5 07 ( 1 87 , 2 20 )

I LA 6 25 I LA 6 27 I LA 6 29 I L A6 30

( 162 ) ( 1 67 ) ( 1 72 ) ( 181) ( 164 )

I LER 4 38 ( 1 81) I LER 4 55 ( 1 80 ) I LER 4 56 ( 1 74 )

I AM 4 58 ( 2 19 ) I AM 4 64 ( 2 19 ) I AM 4 90 ( 1 86 ) I AM I AM I AM I AM I AM

2 11 2 12 2 30 2 35 2 42

I LER I LER I LER I LER I LER I LER

( 1 14 ) ( 1 12 ) ( 1 12 ) ( 2 28 )

2 65

1 484 1 485 1 491 1 492 1 509 1 5 10

( 1 84 ) ( 176 ) ( 1 72 ) ( 1 72 ) ( 1 74 ) ( 1 78 )

I N D ICE S I LER 5 680 ( 1 78 )

I LER 1 512 ( 1 66 ) I LER 1 538 ( 1 74 ) L LER 1 542 ( 1 82 )

I LER I LER I LER I LER I LER I LER I LER I LER

I LER 1 545 ( 1 63 ) I LER 1 547 ( 1 74 ) I LER 1 553 ( 1 61) I LER I LER I LER I LER I LER I LER

1 554 1 555 1 556 1 560 1 598 1 657

( 1 63 ) ( 1 83 ) ( 1 68 ) ( 1 70 ) ( 1 67 ) ( 1 65 )

I LM I LM E LM I LM

3 0 4 8 4 9 5 4 r u A8 4 I LM 8

I LER 1 666 ( 1 76 ) I LER 1 667 ( 1 76 ) I LER 1 668 ( 1 83 ) I LER 1 669 ( 1 73 ) I LER 1 670 ( 1 71) 1 671 ( 1 79 ) 1 676 ( 1 74 ) 1 700 ( 1 60 ) 1 711 ( 1 79 ) 1 713 ( 1 69 ) 1 715 ( 1 82 ) 1 718 ( 1 71) 1 720 ( 1 72 ) 1 725 ( 1 77 ) 1 729 ( 1 59 ) 1 73 ( 1 60 ) 1 732 ( 1 70 )

I LER I LER I LER I LER I LER I LER

1 742 1 747 1 760 1 761 1 765 1 770

( 1 72 ) ( 1 67 ) ( 1 61) ( 1 72 ) ( 1 65 ) ( 1 75 )

I LER I LER I LER I LER I LER

1 777 2 040 2 047 2 048 2 054

( 1 65 ) ( 1 77 ) ( 1 60 ) ( 1 66 ) ( 1 71)

I LER I LER I LER I LER

2 058 2 075 2 080 2 087

( 1 79 ) ( 1 75 ) ( 1 78 ) ( 1 82 )

E LM 16 ( 1 87 ) E LM 17 ( 1 87 ) I LM 1 23 ( 1 85 ) I LM 1 29 ( 1 86 ) I LM 1 30 ( 1 86 ) I LM 1 3 1 ( 1 86 ) f , m1 35 ( 1 87 ) I LMMA 6( 1 71 , 2 08 ) I LMMA 7( 1 79 , 2 14 ) I LMMA 8( 1 68 , 2 06 ) I LMMA 2 4( 1 82 ) I LMMA 4 4( 1 61) E LMMA 4 7 ( 1 78 , 2 13 ) I LPG 8( 1 59 , 1 99 ) I LPG 3 0( 1 60 , 2 00 , 2 08 ) I LPG 3 1 ( 1 78 ) I LPG 3 7( 1 65 ) I LPG 4 4( 1 70 ) I LPG 4 6( 1 82 ) I LPG 4 7( 1 82 ) I LPG 4 9( 1 82 ) L LPG 5 6( 1 82 ) ' LPG 7 2( 1 74 , 2 11) I LPG 15 ( 1 59 ) I LPG 1 27 ( 1 72 ) I LPG 1 3 1 ( 1 64 ) I LPG 1 46 ( 1 82 ) 1 LS 8 4 1 ( 1 89 )

I LER 3 581 ( 1 75 ) I LER 3 595 ( 1 69 ) I LER 3 764 ( 1 72 ) I LER 3 783 ( 1 60 ) 3 972 4 375 4 951 5 245 5 386 5 517

( 1 79 ) ( 1 72 ) ( 1 62 ) ( 1 59 ) ( 1 67 ) ( 1 74 )

I LER I LER I LER I LER I LER I LER

5 519 5 538 5 54 1 5 542 5 553 5 672

( 1 68 ) ( 1 71 ) ( 1 74 ) ( 1 82 ) ( 204 ) ( 1 71)

( 1 85 ) ( 1 86 ) ( 1 86 ) ( 1 85 ) ( 1 85 ) ( 1 85 )

I LM 9 7 ( 1 86 ) I LM 1 04 ( 1 86 )

I LER 2 448 ( 1 74 ) I LER 3 031 ( 1 80 )

I LER I LER I LER I LER I LER I LER

( 1 75 ) ( 1 73 ) ( 1 79 ) ( 1 69 ) ( 1 61) ( 1 64 ) ( 1 66 ) ( 1 80 )

I LER 6 414 ( 1 78 ) I LER 6 785 ( 1 78 ) I LGN 6 38 ( 7 3 ) I LM 2( 1 85 )

I LER 1 659 ( 1 71) I LER 1 662 ( 1 79 )

I LER I LER I LER 1 _ ,ER I LER I LER I LER I LER I LER I LER I LER I LER

5 955 5 978 5 981 6 033 6 071 6 361 6 368 6 400

I LS I LS I LS I LS I LS I LS I LS I LS

1 404 2 7 12 2 767 384 395 3 786 3 80 1 3 804

( 1 76 ) ( 1 69 ) ( 2 24 ) ( 1 13 ) ( 1 76 ) ( 1 81) ( 1 89 ) ( 1 89 , 2 22 )

I LS 3 831 ( 1 95 ) I LS 4 139 ( 1 61) I LS 4 167 ( 1 97 ) I LS 4 427 ( 1 12 ) I LS 4 465 ( 3 3 ) I LS 4 475 ( 1 95 ) I LS 5 079 ( 1 72 )

2 66

X I .‚ I N D ICE S I LS 5 080 ( 173 ) I LS I LS I LS I LS 1 LS I LS

5 080a ( 1 72 ) 5 402 ( 1 61) 5 492 ( 1 79 ) 5 512 ( 1 71 ) 5 544 ( 1 61 ) 5 657 ( 1 73 )

I LS I LS 1 LS I LS I LS

5 660 5 688 6 874 6 882 6 884

SA 2 49 , n o1 8( 1 92 , 2 25 ) SA 2 49 -250 , i f1 9( 192 , 2 25 ) SA 2 51 , n °2 3 ( 1 94 , 2 26 ) SA 2 51 , n °2 6( 1 89 , 2 22 ) S A2 51 , n °2 7( 1 96 , 2 28 ) S A2 57 -258 ,n °1 ( 1 87 , 2 2 1) SA 2 58 , n °1 2( 1 88 , 2 2 1) SA 2 58 ,n °1 3( 1 89 ) S A2 59 , n °1 5( 1 90 ) SA 2 59 -260 ,n °1 6 ( 1 92 , 2 24 , 2 26 ) SA 2 60 , n °1 7( 1 96 , 2 28 ) SA 2 6 1 ,n °1 9( 1 96 , 2 28 ) SA 2 6 1 , n °2 0( 1 96 , 2 28 ) SA 2 6 1-262 ,n °2 1 ( 1 97 , 2 29 ) SA 2 62 , n °2 2( 1 97 , 2 29 ) SA 2 66 , n ° 1( 1 88 , 2 2 1) S A2 67 , n ° 3( 1 88 , 2 21 ) SA 2 67 -268 , n ° 4( 1 98 , 2 30 ) SA 2 68 -269 , n ° 6( 1 95 , 2 27 ) SA 2 70 -272 , n ° 8( 195 , 2 27 ) S A2 75 , n °1 6( 1 92 , 2 24 ) S A2 76 ,n °1 7( 1 93 , 2 26 ) S A2 76 ,n °1 8( 1 93 ) S A2 76 , n °1 9( 1 97 , 2 29 ) S A2 77 , n °2 1 ( 1 89 , 2 22 ) S A2 77 , n °2 2( 1 91 , 2 24 ) S A2 77 -278 ,n °2 3 ( 1 91 , 2 24 ) S A2 78 , n °2 5 ( 1 93 , 2 25 ) S A2 78 , n °2 4( 1 93 ) SA 2 79 , n °2 8( 1 96 , 2 28 )

( 1 79 ) ( 1 77 ) ( 1 92 ) ( 1 90 ) ( 1 92 )

I LS 6 904 ( 1 80 ) I LS 6 905 ( 1 71) I LS 6 906 ( 1 69 ) I LS 6 907 ( 1 59 ) I LS 6 908 ( 1 79 ) I LS 6 909 ( 1 72 ) I LS 6 910 ( 1 63 ) I LS 6 911 ( 1 65 ) I LS 6 913 ( 1 79 ) I LS 6 914 ( 1 72 ) I LS 6 915 ( 1 76 ) I LS 6 919 ( 1 69 ) I LS 6 964 ( 4 4 ,4 6 ,5 2 ) I LS 8 131 ( 1 60 ) I LS 8 557 ( 1 95 ) I RAL 1( 1 73 , 2 10 ) I RAL 2( 1 81 ) I RBC 1 5 ( 1 66 , 2 04 ) I RBC 1 6 ( 1 82 , 2 17 ) I RBC 1 7 ( 1 84 , 2 18 ) I RCäd iz 5 2( 1 66 ) I RCäd iz 6 2( 1 82 ) I RCäd iz 6 9c ( 1 84 ) I RCäd iz 7 5 ( 1 70 , 2 07 ) I RCäd iz 7 7( 1 68 , 2 05 ) E RCäd iz 8 5 ( 1 66 , 2 04 )

S A2 79 -281 , n °3 0( 1 98 , 2 30 ) SA 2 92 , n ° 3( 1 95 , 2 27 ) S A2 93 ,n ° 1( 1 89 ) SA 3 07 , n ° 1( 1 92 , 2 25 ) S A3 07 , n ° 2( 1 9 1 , 2 24 ) SA 3 09 ,n ° 3( 1 89 , 2 22 , 2 23 ) S A3 10 -311 , n ° 1( 1 91 , 2 23 ) SA 3 15 -317 , n ° 1( 191 , 2 24 ) S A3 39 , n °3 0( 1 91 , 2 24 ) SA I ,1 5 -18 , n ° 5( 1 12 ) SA I ,1 6 ,n . 3 ,I f 5( 1 13 ) S AI ,9 1 ,n °26 ( 1 11) SA I ,2 43 ,n ° 6( 1 12 ) S AI ,3 44 -345 ,n °2 8 ( 1 12 ) S A1 ,2 6 -27 ,n °2 ( 1 11) S AI ,2 09 -210 , n °5 y6( 1 12 ) SA I ,2 79 -281 , n °30 ( 1 10 )

I RCäd iz , 8 0( 1 59 , 1 99 ) I RCäd iz 1 00 ( 1 81 , 2 16 ) I RCäd iz 1 23 ( 2 6 ) I RCäd iz 1 24 ( 1 60 , 2 00 ) I RCk l iz 1 29 ( 1 62 ) 1 RCä ,d iz 3 46 ( 1 61 , 2 00 ) I RCäd iz 5 10 ( 1 62 , 2 01) 1 RCäd iz 5 11 ( 1 78 , 2 13 ) E RCäd iz 5 24 ( 1 83 , 2 17 ) I RCäd iz 5 31 ( 1 76 , 2 11 )

S A1 ,2 92 , n ° 3( 1 13 ) S AI ,3 15 -3 1 7 , n ° 1 ( 1 14 )

I RCäd iz 5 4 1 ( 1 75 ) I RT 3 19 ( 3 8 ) I RT 3 2 1 ( 3 8 )

S IR IS 5 36 S IR IS 7 56 s nu s7 93 S IR IS 7 94

I RT 3 22 ( 3 8 ) I RT 3 47 ( 3 8 ) I RT 5 67 ( 3 8 ,3 9 ) I RT 5 68 ( 3 9 ) S A2 40 -24 1 ,n °3 ( 187 , 2 2 1) S A2 4 1 , n ° 4( 1 9 1 , 2 24 ) S A2 43 -244 , n ° 4( 188 ) S A S A S A S A

( 1 17 ) ( 1 17 , 1 69 ) ( 1 85 ) ( 1 85 )

1 . TABLAS EN TEXTO T ab la 11 . P on t f f ice s ba ico s : e f ec t ivo sc onoc ido s ( 1 1 ) T ab la 12 .P on t ff ice s ba icos : c i udade sd eo r igen ( 1 4 )

2 44 -245 , n °5 ( 189 , 2 22 ) 2 46 , n ° 9( 1 94 , 2 26 ) 2 47 , n °1 0( 1 9 1 , 2 24 ) 2 47 , n °1( 1 95 , 2 27 )

T ab la 13 . P on t i f ice s ba ic o s : c ur su sh onorum ( 1 5 ) T ab la 14 . P on ta-i c e s b 6 t icos : t f t u los ( 1 8 ) T ab la 15 .S acerdo te sb 6 t ico s( 2 3 ) T ab la 16 . P on t f f ice sd el aM . C e sa r ien se : e f ec t ivo sc onoc idos ( 2 7 )

S A2 49 , n °1 6( 1 90 ) S A2 49 , n °1 7( 1 94 )

2 67

X LI N D ICE S T ab la 1 .7 .P on t f f ice sd el aM .C e sa r ien se : c ur sus h onorum ( 2 8 ) T ab la 1 .8 .A ugu re sd el aM .C e sa r ien se ( 30 ) T ab la 1 .9 .S acerdo te sd el aM .C e sa r ien se ( 3 1) T ab la 1 .10 .R ege ss acrorum d el aM .C e sa r iense ( 3 6 ) T ab la D I .1 . F läm ine s p rov inc ia le s d e l a B e t ica : e f ec t ivos c onoc ido s( 4 1) T ab la D 1 .2 . F läm ine s p rov inc ia le s d e l aB e t ica : c i udade s d e o r igen ( 4 5 ) T ab la D 1 .3 .F l äm ine sp rov inc i a le sd el aB e t ica : c ur su sh onorum ( 4 7 ) T ab la 1 1 .4 .F läm ine sp rov inc ia le sd el aB e t ica : t f t u los ( 4 9 ) T ab la L Q .5 . P on t f f ice s b e t icos d e c u l to i mpe r ia l : e f ec t ivos c onoc ido s( 5 5 ) l ab ia D 1 .6 . P on t f f ice s b e t ico s d e c u l to i mpe r ia l : c i udade s d e o r igen ( 5 7 ) T ab la D 1 .7 .P on t f f ic .e sb e t icos d ec u l to i mpe r ia l : c ur su sh onorum ( 5 8 ) T ab la L Q .8 . P on t f f ice sb e t ico sd ec u l to i mpe r ia l : t f tu lo s( 60 ) T ab la D 1 .9 .F l äm ine sb e t ic ,o s : e f ec t ivos c onoc idos ( 62 ) T ab la D I .10 .F läm ine sb e t ico s : c i udade sd eo r igen ( 64 ) T ab la1 1 1 .11 .F läm ine sb e t i co s : c ur su sh onorum ( 66 ) T ab la f f l .12 . F l äm ine sb e t icos : t f tu lo s ( 68 ) T ab la L Q .13 .F lam fn ica s b e t ica s : e f ec t ivo sc onoc ido s ( 72 ) T ab la D I .14 F lam fn ica sb e t ica s : c i udade sd eo r igen ( 74 ) T ab la L Q .15 .F la rn ib ica sb e t ica s : t f t u lo s( 7 5 ) T ab la D I .16 . S a ce rdo t i sa sb e t ica s :e f ec t ivo sc onoc ido s( 78 ) T ab la D 1 .17 .S ace rdo t i sa sb e t ica s : c i udade sd eo r igen ( 7 9 ) T ab la D I .18 .S ace rdo t i sa sb e t ica s : t f t u los ( 8 1) T ab la 1 1 .19 .D i s t r ibuc iön d e l o s t f t u lo s d e f l am in icae y s acerdo te sb e t ica sp o rc onven tu s yc i udade sd onde s er e g i s t ran ( 8 5 ) T ab la D 1 .20 . F läm ine sd el aM .T ing i tana : e f ec t ivo sc onoc idos ( 8 7 ) T ab la D 1 .2 1 .F l äm ine sd el aM .T ing i tana : c ur sus h onorum ( 8 8 ) T ab la D I .22 .F lam fn ica sd el aM . T ing i tana ( 90 ) T ab la D 1 .23 .F l äm ine sd el aM .C e sa r ien se :e f ec t ivo sc onoc idos ( 92 ) T ab la f f l .24 .F läm ine sd el aM .C e sa r ien se :c ur su sh onorum ( 9 6 ) T ab la 1 1 .25 .F läm ine sd el aM .C e sa r ien se : t f t u los ( 99 ) T ab la 1 1 .26 .F lam fn ica sd el aM . C e sa r ien se ( 101) T ab la I VA S ace rdo te sd e S a tu rn° d el aM .C e sa r ien se ( 103 ) T ab la V .1 . S ev i ros A ugu s ta le s b e t icos : e f ec t ivo s c onoc idos ( 1 19 ) T ab la V .2 S ev i ro s Augu s ta le sb e t ico s : c i udade sd eo r igen ( 12 1) T ab la V .3 . S ev i ros A ugu s ta le sb e t ico s : o nomä s t ica ( 122 ) T ab la V .4 . S ev i ros A ugu s ta le sb e t ico s : t f tu lo s( 124 ) T ab la V .5 .D iv in idade sa soc iada s al o sa ugu s ta le s ( 125 ) T ab la V .6 . F ö rmu la o bh onor em s ev ira tu s : B e t ica ( 127 ) T ab la V .7 . S ev i ro s A ugu s ta le s , S ev i ro s yf ö rmu la o bh onor em s e v ira tus ( 128 ) T ab la V .8 . A ugu s ta le sb e t icos : e f ec t ivo sc onoc ido s ( 1 30 ) T ab la V .9 . A ugu s ta le sb e t icos : c i udade sd eo r igen ( 1 31) T ab la .V .10 . A ugu s ta le sb e t ic os : o nomä s t ica ( 1 31) T ab la V .11 .A ugu s ta le s b e t ico s : t i t u lo s( 1 32 ) T ab la V .12 . Mag i s tr iL arum A ugus torum d el aB e t ica ( 1 33 ) T ab la V .13 .F ö rmu la o bh onor em s ev ira tu s : M . T ing i tana ( 1 35 ) T ab la V I .1 .E fec t ivos s a ce rdo ta le s t o ta le s ys ud i s t r ibuc iön p o r p rov inc ia s ( 1 37 )

2 68

ADDENDA ET CORR IGENDA

ADDENDA

l e c tu ra Mar ibus A ugus t i s n o t i ene s en t ido . T en iendo e n c uen ta e s ta a p re c iac iön , s ep uede p ropone r l as i gu ien te

p .3 7 s s . : c on l o s m i smo s a r gumen to s q ue y ae xpu s ie ran L e sch i , L adage oL eveau , E .L ip in sk i ( D ieux e t( Mes s es d e l ' un iver sp hdn ic ien e tp un ique , L ova ina , 1 995 , 4 60 4 62 ) c r ee i g ua lmen te e n e l o r igen p ün ico d e l t i t u lo a f r icano r e x s ac rorum , e spec ia lmen te e n e l c a so d e A l tava ,d e sca r tando e xp l i c i tamen te c ua lqu ie rr e lac iön c on e lt i t u lo s a ce rdo ta li t ä l ico d e lm i smo n omb re .

l e c tu ra :

A

Ma tr ibus A ugus t is i l u l ius Amab i l i se t /C (a ius ) Mar ius C ur sor / A ug (us ta les ) p r i (m i ) /d (e ) s ( u is ) d ( ed erun t ) L os a s pec to s i n ter no s d e l ai n sc r ipc iön ( de l o s e x temo ss o lo s ep uede d ec i rq ue e ne ld i bu jo q u eo f rece e l a u to r s e r ep roduce u n p ede s ta l s i n l ap a r te s upe r io r o c o rn i sa ) a pun tan aq ue s et r a te d eu ne p ig ra f ea ut in t ico : e l p rop io h echo d e n o s e r ia la r e ln exo t r ye lq ue n o t e nga a qu i s en t ido l ap a lab ra Mar ibus ; a demä s , e l t i tu lo d e A ugus ta l is s ea t e s t igua e n e lc onven tus H ispa l ens i s , d e d ond ep rocede r i ae s te t e x to ( v e rp .1 31) , yl aa u senc ia d e o t ro sc a rgo se nl ac a r re ra d el o sp e r sona je sc oncue rda b i en c on l a n a tu ra leza d e l a a ugu s ta l idad , r e se rvada e s enc ia lmen te al i be r to s ( v e rp .1 22 y1 32 ) .L ap re senc ia d eu na d i v in idad a ugu s ta c omo o b je to d el ad ed icac iön e s u na c on s tan te i g ua lmen te e n l a s i n sc r ipc ione s d e l o s a ugu s ta le s ( v e r p . 1 25 126 ) , a unqu e e n e s te c a so l a d i v in idad h on rada e se x t rem adam en te s i ngu la r :l a s Ma tr e s A ugus tae . L a s D eae Ma tr es o Ma t ronae , d i o sa s d e l a

p .4 5 yn o t a 1 :s ob re l ad i s t r ibuc iön d el a se s ta tua s e nl o s e spac io s p ab l ico s d e l a s c i udade s p rov inc ia le s ys u s i gn if icado v e rt amb i6n G . Z imme r ,L ocus d a tus d ec re to d ecur ionum . Z ur S t a tuenauf s t e l lung z we ier F orum san lagen i mr öm i schen A f r ika , Mun ich , 1 989 . p . 19 s s . : al ab i b l iog ra f i a s ob re l aa ugu s ta l idad y l o s a ugu s ta le sq ue s ec i ta e ne s ta sp äg ina sh ay q ue s um a rd o s t r aba jo s d e E .S . O s t row : " Augus ta les a l ong t h e B ay o f N ap le s : aC a se f o r T he i r E a r ly G row th" , H i s tor ia 3 4 , 1 985 , 6 4 101 y " The A ugus ta le s i n t h e A ugu s tan S cheme" , e n K .A . R aa f laub yM . T ohe r ( ed s . ) , B e tween R epub l ic a nd Emp ir e .I n ter pr e ta t ion so fA ugus tu sa nd H i s P r inc ipa te ,B e rke ley -L o sA nge le s -O xf o rd , 1 990 , 3 64 3 79

f e cund idad y l a f e r t i l idad a s oc iada s f r ecuen tem en te a l u ga re sc onc re to s d iv in idade st ö p ica s , s ea t e s t iguan b i en e nl ae p ig rafa r omano -c6 l t ica d eE u ropa ( L .A dk ins yR . A . Adk in s , D ic t iona ry o fR oman R e l ig ion , Nueva Y o rk , 1 996 , 1 48 150 ; AA .VV . , Ma tronen u nd v erwand ten G o t the i t en ,C o lon ia -Bonn , 1 987 ) ,y ,d ent° d ee l la , d el a H i span ia i ndoeu ropea ( Ma rco 1 994 :336 -337 ) . S u p re senc ia , p o r t a n to , e n u na r eg iön d e l s u r p en in su la r p od r ia p a rece r s o rp renden te , a unque n oh ay q ue o l v ida r q ue Med ina d e l a s T o r re s e s tä e nc lavada e n e la n t iguo t e r r i to r io d el aB e tu r ia C e l t ica . N ada s ep uede d e c i rc on s egu r idad s ob re l af e cha d e le p ig ra f e ,a unque e lt i t u lo d eA ug (us ta l es )p r i (m i )e su n i nd ic io p a ra a t r ibu i r lo a ls i g lo Id . e .

p . 1 30 s . : al al i s ta d e a ugu s ta le s q ue s ep re sen ta e n e s ta t a b la ( V .8 )h ay q ue a f iad i rd o st e s t imon io sm ä s ,c on l oq ue s u n üme ro s e e l eva a 1 9 . L o s n uevo s e f ec t ivo s s e d ocum en tan e n u na i n sc r ipc iön t r an sm i t ida p o r v i a m anu sc r i ta y a ü r i i n 6d i ta , c uyo c onoc im ien to d ebo al a a m ab i l idad d el aD ra .H e lena G imeno ,d e l C en tro C IL I . S e rä e s ta i n ve s t igado ra l aq ue p röx im am en te p ub l ique u n e s tud io d e ta l lado d ee s te m anu sc r i to . L a i n sc r ipc iön e n c ue s t iön l a r e cog iö J o sé A n ton io B a r r ien to se nu na m emo r ia d i r ig ida al aC om i s iön d e Monum en to sH i s tö r ico s yA r t i s t ico sd el aP rov inc ia d e B ada joz , f e chada e n 1 845 y t i tu lada " An t igüedade s d e Med ina d el a sT o r re s" (A cadem ia d eB e l la sA r te sd eS an F e rnando , a r ch ivo 4 4 -4 /2 s in p ag ina r , n °3 ) . S egün e l

p .2 08 ,n °8 9 : e lM .H e lv ius R uf u sd eB u rgu i l lo sd e lC e r ro q u izä sh ab r i aq ue r e la c iona r lo c on l o sH e lv i id el az ona d e A ugu s ta Emer i ta a n te s q ue c on e lf l am en d eC orduba d e l m i smo n omb re ( S ty low e n C IL 12/ 7 , 2 96 y c omen ta r io p e r sona l ) .

a u to r , e le p ig ra f e s ee ncon t rö e n u n l u ga r p röx imo al a D ehe sa C a s t i l le jo ,u no sd o sk m s .a lo e s te d e Med ina d el a s T one s ,e nl ap rov inc ia d eB ada joz . B a r r ien to sp re sen ta e l t e x to d el as i gu ien te m ane ra : Mar ibus A ugus t i sn u l ius Amab i l i se t/ C . Mar ius C ur sor / Aug .p r i .I d . s .d . l i nea 2 :n exo e t . E nl ap r ime ra p a lab ra d el ap r im e ra l i nea d et e x to c a s ic on t o da s egu r idad e x i s t i ö u nn exo e n t re l a sl e t ra st r ( c omo o cu r re e n l al i nea 2 ,e t ) q ue B a r r ien to s n o d eb iö a p rec ia r( yh ab r fa q ue l e e r ,p o rt a n to , Ma t r ibus ) ,p ue sl a

2 69

CORRIGENDA p . 1 03 , l i nea 2 :d i ce " en c uya t i tu la tu ra" , p e ro d ebe r fa d ec i r" en c uyo t f tu lo" . p .

1 38 ,

l i nea

1 4 :

d i ce

" l a s

o r gan iza c ione s

n o

s a ce rdo ta le s" ,p e ro d ebe r fa d ec i r" l o s a ugu s ta le s" . p . 1 39 , p enü lü rna a u . : d i ce " l a s o rgan iza c ione s n o s a ce rdo ta le sc on f u nc ione sc u l tua le s" ,p e ro d ebe r fa d ec i r " l o s a ugu s ta le s" . p . 1 49 , l i nea 3 2 : d i ce " 21 p on t if i ce s p e rpe tuo s" , p e ro d ebe r fa d ec i r" 12 p on t if ice sp e rpe tuo s" .

2 70