211 57 1MB
English Pages 319 [322] Year 2013
weh
CHRISTOPHER BARNETT
when they came/ for you elegies/ of resistance
Christopher Barnett began writing poetry aged 14. He participated deeply in the movement against the Vietnam war; that political commitment has remained. From the early seventies in Adelaide to France in 2013, in three continents and in over 20 countries he has conducted writing workshops with communities in difficulty. His theatre work is performed in Europe, Australia & Latin America. He and his work have been the subject of French, Swedish & Australian film documentaries.
Intentionally blank
when they came/ for you elegies/ of resistance CHRISTOPHER BARNETT
Wakefield Press 16 Rose Street Mile End South Australia 5031 www.wakefieldpress.com.au First published 2013 Reprinted 2014 This edition published 2018 Copyright © Christopher Barnett, 2013 Christopher Barnett asserts his right under the Copyright Act 1968 to be identified as the author of this work. All rights reserved. This book is copyright. Apart from any fair dealing for the purposes of private study, research, criticism or review, as permitted under the Copyright Act, no part may be reproduced without written permission. Enquiries should be addressed to the publisher. Cover image courtesy Tony Oliver Introduction courtesy Mark Roberts Cover and text designed by Annette Hughes ISBN 978 1 74305 354 6
Wakefield Press thanks Coriole Vineyards for continued support
For my brothers & sisters in struggle; above all for my collaborators of these last two decades Thomas Harlan & Stephane Anizon
Intentionally blank
FOREWORD
I met Christopher Barnett once or twice at various performances during the 1980s, once I believe at Montsalvat in Melbourne and another at the Performance Space in Sydney. I think I may have told him that I admired his work. Robert Kenny’s Rigmarole of the Hours had just published last days of th world and other texts for theatre and I was somewhat in awe of him. At the time I was the arts and reviews writer for Tribune, the Communist Party of Australia’s weekly newspaper. I was also editing a poetry magazine (P76) and was active in the NSW Branch of the Poets Union. I was trying to find a way to combine poetry and socialism and I was hitting a lot of brick walls in the poetry establishment. Socialism and poetry it seemed, were uneasy bedfellows. That is not to say there wasn’t some interesting work being produced and some interesting groups being formed. In Sydney a number of feminist writing groups and collectives were meeting and publishing, the Poets Union was aiming to function like a proper (labour) union (and distinguish itself from the plethora of amateur “poetry societies”) and there was a writing group associated with the weekly Behind Enemy Lines venue which saw bands and performances in the courtyard of the Communist Party offices in Dixon Street. But Christopher Barnett’s work, especially ulrike meinhof sings, blazed like a comet on my poetic horizon. I had never read/heard lines like: ................we have a story about martin schleyer...... this mass murderer turn labour expert was going to australia..... to teach their rich.....about industrial democracy.....well we plucked schleyer out & we left him in th back of th boot of a car.....we wanted to show australian workers how to teach their rich.....that is an interesting dialectic even for marx This was not just political writing/political poetry – this was writing with a rod of political steel at its core, each word, each space a
vii
demand, a statement, a political stance. But it was also incredibly good poetry in the context of what was being produced in Australia at the time. And though ulrike meinhof sings is a text for theatre, to read it out loud one quickly becomes aware of the internal rhythms – the patterns, the sounds – which drive the text forward, making the mouth and mind hungry for the next line, the next page. Writing and politics are at the core of Barnett’s being. His revolutionary approach to both poetry and politics drives his critique of the late capitalist society we are living through and shapes how he reacts and rages to change that society in his writing. His identification with the poor and dispossessed and his political reaction to their struggle can perhaps be traced back to his childhood. In an interview with Ruth Skilbeck, Barnett spoke of the poverty of this own upbringing in Adelaide: The primary impact of my childhood and adolescence was poverty. Profound poverty. I witnessed in a rich country the vast inequalities of opportunity in housing, health and education – these affected me quite literally. My father was in a tuberculosis sanatorium except for the last nine months of his 44 years. The youngest boys were placed in a orphanage for a short time because my mother could not sustain our care for a moment. This abandonment, even short, was enough to seek another family. That family was the Worker Student Alliance – W.S.A – and then to the Communist Party of Australia, (Marxist-Leninist) a clandestine organisation which involved both clandestine activity and voyages in the seven years I was in it.1 At the same time he began writing. His first poems were published in a school magazine when he was 14 and subsequent publication followed rapidly. Barnett, however, was not embraced by the Australian poetry scene at the time. While on the surface the 1970s and 80s were a period of upheaval in Australian writing, with John Tranter’s so called “generation of 68” suggesting at least an affinity with the radical political movements of the late 60s. In reality, one
viii
orthodoxy was simply replacing another. While Barnett read a number of the “new” Australian poets – he has mentioned being “touched” by the work of Michael Dransfield and Charles Buckmaster and having great respect for a number of other poets such as Kris Hemmensley, Jenny Boult, Bruce Beaver and Tim Thorne – he has written “it was a world I felt little kinship with”.2 Rather than Australian poets, Barnett was drawn to revolutionary poets such as Vladimir Mayakovsky and Nazim Hikmet. He saw himself “continuing a tradition of Mayakovsky and Hikmet to read to people publicly – to confront people more than to console them”.3 More importantly Barnett started working in experimental theatre in 1980 with Nick Tsoutas and Peggy Wallach. Here his influences were writers and directors such as Meyerhold, Piscator, Brecht and Artaud. This lead to the texts for theatre such as selling ourselves for dinner, basket weaving for amateurs, th last days of the world and ulrike meinhof sings which, at least in Australia were, until recently the work for which he was most well known. Then around 1990, Barnett disappeared. Along with many others, I had no idea what had happened to him until I came across him on Facebook in 2010. Barnett’s decision to leave Australia and enter a “self imposed exile” in France grew from both a profound disillusionment with Australian society and culture and a feeling of being “more welcomed” within a radical European cultural tradition. Barnett speaks of his sense of disgust at what happened in Australia after what he refers to as the “coup” of 1975 – “I thought Australia had been given a rare historical opportunity and that it surrendered in a way like Chile to a soft and to my sense more depraved level of governance”. Ongoing events during the 1980s “made Australia a place I no longer wanted to live”.4 While Barnett’s work was being widely performed in Europe by the end of the 1990s, his major activity over the last 20 years has been working with the forgotten people in homeless shelters, prisons, hospitals, cultural centres through the Le Dernier Spectateur Theatre in Nantes, France. I became aware of Barnett’s most recent work through his posts
ix
on Facebook where I first saw the poems that are now collected in this book. It was the first time I had seen poems published at length in a Facebook status – the poems run down the page like a scroll, often in French and then English. They constitute an extended elegy for Furkan Dogan, the Turkish/US national murdered by Israeli commandos when they attacked the ill-fated Gaza aid flotilla in May 2010. Angry, emotional, deeply moving and beautifully written, the work is composed of stunning images and carefully measured words. As in Barnett’s theatre texts there is also a compelling internal rhythm to these poems which often found me reading them out loud as I sat in front of my computer. The decision to use Facebook to “publish” the work was an interesting one. Barnett explained it to me as a way of allowing colleagues around the world (“South East Asia, Africa, Latin America, Scandinavia, Australia & North America”) to read and respond to his new work. Beyond the power of the poems themselves, there is something paradoxical about a monolithic social networking site such as Facebook being the original vehicle for the creation and distribution of such a beautiful and subversive epic poem. But having read fragments of when they came/ for you elegies/ of resistance on Facebook I was unprepared for the impact of seeing the poem in its entirety. The current version of the poem you are holding in this book is epic in every sense of the word. It is an elegy for the murdered Furkan Dogan, but within the first few lines Dogan becomes a symbol for all the other heroes/victims of oppression and imperialism: when they came for furkan waves wept for such a sailor does not come often enough this night i imagine
x
four holes in furkan’s head & weep not only for him & the other heroes the other naturally the other is multiple & resistant the other always the other juin 10 At the core of this poem is a sense of collective memory – a call to remember the sacrifices, to remember the struggle, and to remind us of what has been and is currently being done to us and our colleagues, friends and comrades. We-the-people (the poor, the working class, the dispossessed, the forgotten) are not in control of the information – what is seen, read or remembered – and for Barnett, memory is central to the struggle to resist the imposition of ignorance on the collective consciousness. they think we remember nothing remember nothing remember nothing but we remember everything juin 10 And Barnett’s memory is encyclopedic. Dogan’s death triggers a conversation between the poet and the dead boy/man and though him, Barnett remembers his own passionate engagement with the world, his influences, political and cultural – names such as Paul Robson, the Irish Martyrs from January 1972 and a long list of writers and poets when i write night
xi
i remember chawki abdelamir when i write sleep i remember taha muhammad ali when i write poem i remember faddhil al-azzawi when i write tenderness i remember abdewahab al-bayyati … when they came/ for you elegies/ of resistance demands multiple close readings in order to extract its essence. At the same time, it can also be dipped into as most of the poems stand by themselves. The work’s strident voice reminds us of the battles that have been fought for us, and to remember the history that those “who rule/ from roll/ of dollars” want us to forget; stories of those who fought in Spain against the fascists, against the war in Vietnam, the brave young people who marched in the streets and defied their government to end conscription and the war, those who disrupted the apartheid rugby tours, and those who today are prepared to do more than liking a cause on Facebook by standing up for the rights of the asylum seekers against the insular and racist state and muzzled media and those who refuse to be silenced and demand justice for the Palestinians who have spent decades displaced and attacked. Armed only with words, Barnett marshals his considerable command of language and imagery to bear witness to the unfolding demise of capitalism and the threatening rise of global fascism. each poet an army août 10 Mark Roberts May 2013
xii
NOTES 1
Christopher Barnett. Interview with Ruth Skilbeck (http://artsfeatures.com/ 2013/02/01/ruth-skilbeck-inconversation-with-christopher-barnett).
2
Christopher Barnett/Mark Roberts – facebook conversation.
3
Christopher Barnett. Interview with Ruth Skilbeck (http://artsfeatures.com/ 2013/02/01/ruth-skilbeck-in-conversation-with-christopher-barnett
4
Christopher Barnett/Mark Roberts – facebook conversation
Mark Roberts is a Sydney based writer and critic. He is currently the editor of Rochford Street Review (http://rochfordstreetreview.com) and has edited P76 Magazine since 1982. During the 1980s he was the arts writer for the Communist Party of Australia’s weekly newspaper Tribune, and was secretary of the NSW Branch of the Poets Union.
xiii
text set in double columns
when they came
no longer escaping sobibor defending leningrad but holding siege to city where you will always be furkan always be furkan always be furkan
for furkan waves wept for such a sailor does not come often enough this night i imagine four holes in furkan’s head
juin 10
& weep not only for him & the other heroes the other naturally the other is multiple & resistant the other always the other watching waves & winds i imagine you that night watching waves when they came for you furkan they were going after what they were not any longer fighters from warsaw ghetto but were pale imitations of icons of another time they were
& when they came for you furkan they didn’t know what was lost in that moment memory mingles already with memory being lost to all out to sea is expression i cannot use tonight i teach myself memories that cameras cannot configure but of boy about to be man he became five israeli bullets took too much already too many nablus jenin
15
sabra chatilla worlds we will never know & be known to any other than you furkan i think you knew all that earlier than imagined world ehud barak poisoned with promises of victory that shall not be & have no right to be
furkan four holes history will have to find it/self through or be never ending juin 10 i’ve slept as you haven’t furkan right to sail seas in search of other he knew as he watched waves wander sea that stole him stolen five israeli bullets certain of trajectory young boy becoming man on ship taken down as they say language so crude commentators crawl around news desks denying this death & many others 1400 for example gaza cast lead lead of some sort staining lives of so many too many
furkan you entered the nabka so you shall never be forgotten & the nakba should never be forgotten (& that is first step to peace know nakba like your own history whole or nothing)
16
losing lives led complex & tender as any you can name in chicago athens lyon sheffield sydney ankara tel aviv though their names holy evidently they are able to run their course furkan not yours
apart from this another to heart to make sure this innocent innocent who has made our nights poor of this star cette seule étoile dans la nuit pauvre désolée you are dead dr furkan dogan to be you aided others while waves wept & soldiers shot & shot & shot again to be certain you were innocent
you will become symbol human in your burning to become just another man just another man just a man a just man
juin 10
juin 10
furkan i don’t know why your murder touches me so deeply it does & that is all i need to know you knew nakba & wouldn’t forget families everywhere your family you refused to forget what others cannot
it is said today one of family said you wanted to become doctor furkan dogan witnesses sd you were bending to ground to aid other when four israeli bullets battered & blew yr beautiful head
17
remember deir yassin for example amongst others key left in door for time to come back they never came back to future generations living if it can be called that in camps for 60 years now nakba you were just 19 when bullets broke you apart from learning there can only be justice or it is all worthless not you young comrade doctor to be you are worth all our struggles for breath
that has become their only truth told over & over again & again the same shots the same shots went through your head furkan dogan they went through your head & some unknown light left leaving only branches you held out while waves wept & skies fell in on themselves skies fell like sheets on all of us who are left poorer than night defending sad museums of grief for you young doctor (tonight i witness ways they begin to demonise you as martyr to make less of human flesh of head blown apart from this one to heart
juin 10 when they came for you they came with force
18
to make less of this of young man they don’t know an inch of you comrade) who heals in being just in being just
who wanted to become doctor you didn’t imagine five bullets from israeli guns would stop that healing in less than 30 seconds in less than 30 seconds they took from us this glorious youth while waves wept & are still weeping
juin 10 we shall all have to become little furkan dogan we are obliged to become little of you brave sailor who wanted to become healing doctor but was cut down five israeli bullets shot within few pace you never took it seems you gave you gave & got five israeli bullets in yr head & heart at least you were formidable my frightened sailor
juin 10 furkan dogan the five israeli bullets hit you from 43 cm israeli bullets hit you in the back as with all our comrades hit in back & they will be surprised when people hit back juin 10 when they came to take you down
19
on deck four israeli bullets in your head one in your heart & i am obliged to remember shoah by bullets in east bullet in neck when soldiers not drunk which was mostly not case summary executions ravine to ravine but here on deck summary executions of nine men to add to endless list you have learnt when death was german gentleman now israeli commando death in any language dead or living you were clearly great heart (one bullet) furkan dogan it is evident in your glance & i hope i am not
out of line to tell you your eyes glint as poet nazim hikmet’s did i imagine that world far from you but it isn’t never has a poet been so clear about justice having spent most of life in jail or exile he had eyes as you had eyes of tenderness & force a little mischief mostly heart pumping we would say here where heart not pumping in way i’d want to remember you furkan dogan as waves do when they weep juin 10 furkan dogan lost
20
to us who have gone to grids & lines missing mostly sea you became missing sea you became with five israeli bullets in your head & heart whole with each injustice we become less so much less than we thought impossible a 19 year old turkish teenager became just man before us despite drapes netanyahu’s murderers have placed over screen & sky for moment or two but in this time tales told do not last so long & lies even less (& to be polemical for a moment
i am astonished at indecency state of israel styles into its survival they have become race killers every bit as hateful as heydrich) so much less much less history has way of hollowing itself out & then in its manner moving humanity to change circumstances they themselves do not control karl marx sd in 18th brumaire of louis bonaparte &i believe him juin 10 furkan dogan not yet one week since you were taken from us in an act of common murder that was
21
called summary execution on eastern front jews gypsies communist took bullet in head & heart shot in back standard operating procedure for criminals back then it is now so present resonant how other is eliminated from being present in this world furkan dogan is no longer present he has become future you always have to contend with that configuration future you understood knowing nakba not forever you were called to prayer that worlds wonder when going wrong to higher level fred hampton demanded in some street in chicago
he told us not to be forced by fear into not being alive as furkan dogan who is now wandering streets of our resistance juin 10 when they came for you fugue 2 fugue 2 it is now so they say time though feels as if centuries pass from you to us today injustice bhopal union carbide whomever they’ve become freed in courts & countries they own down to last minister holding out hand in this moment i want to hold your hand
22
furkan dogon for you never to be forgotten as another fact you are you are for me 19 year old teenager with heart & head five israeli bullets finished for israelis but beginning for me & waves of others who weep & from those tears construct configuration of which you are part furkan dogon more than that history is hollow without you certainly catastrophe dans mon coeur for someone so young seeking justice moves me more than these crude attempts at loving what it is
possible to be even in world gone wrong gone terribly wrong as world can be possibility furkan dogon created on deck of boat in mediterranean (i will be vulgar for moment hearing of this bhopal verdict i am reminded yet again the principal responsibility of capital is to blame the victim & you were only too familiar with that i cannot tell you how disgusted i am at lies they tell to cover crimes worse they damage hear all our heart tearing away at it tearing away until it
23
it is a rag or a flag blow head apart until we cannot tell truth from tale but in this hour your breath breathes on me washing away winds washing away words becoming breath breath becoming
you are here & there that is certainty i collude with visions carefully constructed conversation about another poem by nazim hikmet he still here pounding his poem to paul robeson giant & giant who would not being what you became as teenager that is permitting power to pass though you as if nothing at all to write home about to father who now cries for his beloved son whom he expected to come back with sand from beach in gaza & an amulet to keep as memory you are living at this hour i see you
juin 10 i refuse to allow others to forget other i refuse to forget you furkan dogan other i know i as you or any other who breathes & in breathing resists whatever it is they call present you are presence appearing & disappearing throughout this
24
speaking so slowly to another comrade on deck telling him how you wanted to be doctor you were bending down to him after he hit you were hit four times israeli bullets in yr head one israeli bullet in your heart & you became eternal comrade with other who fell we all fell we will all fall if we forget you furkan dogan
possible but it is necessary to be blind to what happened last week furkan they think we remember nothing remember nothing remember nothing but we remember everything & if that is all my art is remembering relentlessly remembering who you are who we were last week i remember details dread & dumb terror at what they will do to hold on to lies & lies which make up in this world & that reason for being so they say clash of civilisation conquest or caliphate
juin 10 & now furkan they want to prepare us for war with iran if that is at all
25
whatever it is that they are saying over & over again & again & demand belief when they are words injust in creation & terrible in intent once i had duty to horror to live within it but today elite enunciate common catastrophes venal in way to vanquish is venerated only by oracles who have nothing to whisper always shouting always stuffing studies from think tanks that don’t think into silence of your breath breathing furkan you breath breathing cutting contours
in this silence so i can see i can see juin 10 you are precious to people who breathe juin 10 it is clear to me you were going to be gallant man old word to use in this slaughterhouse where they reward sin so sordid there is little difference between crime & celebrity no difference at all so your act untranslatable unless you struggle day to day to breath in this way out that way juin 10
26
furkan i am listening to wires being pulled straight from heart because murderers eat our sadness so it is sung by bodies so broken i believe everything they enunciate they cannot tell lies except with ephemera they transform into magic object of this to say to you furkan dogan that we are all wire & string & power cannot break that thread of threnody i assume here & now night in nantes talking to you knowing you are there & here disappearing & appearing to me
clearly so clearly as in all songs ghosts make melodies we wrap around ourselves in time of tragedy & your murder furkan dogan is tragedy the song of the goat tragoidia we hear through you our song of not wanting this world gone wrong gone so wrong i love you juin 10 & i love you furkan dogon in way i used to love paul robeson when i was child he held hand in heart i remember this black giant who was
27
the first man who taught me courage who taught me tenderness in force he gave concert to building workers when he was broken into bits by those who rule from roll of dollars they broke this beautiful man down man down my whole heart knew he was more so much more so he held humanity in his hands so beautiful voice that vanquished
this city i am alone thinking of you furkan dogan how many nights you deserved to walk in this & that city to find its heart & you would have i am so sure thinking of how you bent down to aid another when you were shot five times by israeli bullets how everything becomes whole when becoming man you would have become all of that you would have synthesised so they say but bullet put end to that & for that they are my enemy steals sadness placing power above all things & things
all we became when baritone rang like bells in empty city it is empty tonight this city i would have liked to walk with you taken café & told you histories of how slaves built
28
are what we are no more no less such wondrous things we are when wondering
beyond juin 10 & this day i witness perhaps in way i didn’t want to see such scenes tho this threnody thunders through thuds of boots as they went to kill you on the deck you were lying down helping another they went about business of killing their profession 19 year old turkish teenager who wanted to be doctor healing & these professionals of violence stained your shirt with blood staining themselves to end of days they might not think that today
such wondrous things we are when wondering juin 10 this threnody i cannot stop such a song is what we are & we are forever singing breath by breath brick by brick we build resistance from contours of our bodies wire & string we are beautiful beyond words furkan dogan you are beautiful
29
but i certain of that certain as copernicus they will rot from with in & out certain as copernicus pourriture by profession & i mean that with all my heart such just children demand our counsel not five israeli bullets in head & heart not five bullets by goons grinding their gods on deck of boat in mediterranean furkan dogan your responsibility means so much to me knowing power takes & takes & takes but never takes responsibility for their murders at least 1 million dead in iraq how many murdered in lebanon burying bomblets bought in boston from those
who rule from roll of dollars they take & take & take but never take responsibility 1 million indonesians 3 million vietnamese in holy hell how many in glorious latin america where voices sing both past future since i was boy the same age as furkan i wept & wept & wept as a child when they slaughtered that songbird victor jara i did not want to believe men were monster though marx clear that they are when wanting power over us commodities commodities who cry deep into soil deep into seas
30
where waves weep witnessing today the murder of furkan dogan i cry & cry & cry because i don’t want to believe men are monsters but they are
i feel but in a breath i can tell you how much i love you furkan dogan for being just above all other things you thought on deck i imagine but do not touch skin on sea you are to me as natural as these elements elaborated only by breath between us in this hour of hours in this song of songs
but they are juin 10 when they came for you furkan they came as if imitating beasts they had seen somewhere some screen dividing difference dread & death determinant for these professionals of violence in mimicking monsters become them watching them frame by frame i do not know measure of hatred
juin 10 & yet again they prepare us for war iran or anybody who won’t stand down
31
to those who rule from roll of dollars whispering within walls washington wherever it is they gather to grind people down ô people down on deck almost everywhere poor pay price & are weighed down with symbolic disorder of this world gone wrong where waves weep as if forever weeping over you furkan dogan there are many amongst us everywhere who are being blamed for all that is falling to kingdom come falling to kingdom come sit with me for moment so i can
speak of this world gone wrong you don’t have to be nazim hikmet to witness terrible events everywhere here in nantes teenagers like you who will never leave ghetto to heal others but will break down break down in port augusta australia aboriginal kids furkan dogan who are being slaughtered softly so they will never grow up & on mexican border they shoot boys 14 year old boys being shot down as if it is nothing at all i am not being polemic these events touch me
32
terrible knowledge possessed & never to be forgotten
because they have never understood blood of arabs blood of persians blood of turks blood of iraqis blood of afghanis that blood can cover oceans & it does not mean anything as victor jara would say blood equals medals murder an act of heroism & i understand it was after call to prayer mavi marmara other men not to know they would not see dawn breaking across waves weeping for furkan waves weeping for furkan & others who live until order given to bleed people to death on deck mavi marmara firing from
juin 10 i have not wanted to speak of how an israeli bullet tore head apart furkan dogan it is difficult to write it here & now beautiful boy broken & blessed on deck mavi marmara you are still here & there for that matter we all know furkan dogan his journey & murder by israeli bullets sometime sunday morning murdering you furkan dogan in cold blood as editorialist enunciate in remorseless editorials
33
helicopters leaving holes in people in people’s lives every bit as valuable as you &i being blown apart on boat sunday may 30 2010 it is possible it is still possible for israel to get away with murder & it is not polemic to remember sharpeville or soweto it is not polemic to remember the cries of the people of santiago or sarejevo it is a long line of murder that keeps on getting longer seconds after seconds someone is being torn apart
for foreign policy of well heeled gentlemen wandering corridors of power mostly in washington mostly that is where murders planned & if it is too crude to say that then i do not apologise because murder of 19 year old turk furkan dogan is crude the murder of men who it is clear to any soul sought justice & perhaps adventure in middle age but they now dead their families forgotten but today friday in turkey there are tears that will never be reconciled never be forgotten in the way
34
the west forgets it’s bloodiest crimes made into movies to make what little we have become even smaller
obscure colour of their tears obscure colour of my tears rocks in river euphrates or tigris barques carrying weight of souls sent to wherever souls go when phosphorous burns skin to bone skin to bone we have become here in west abyss looking back to beginning of whenever that was song of songs so they say supplice of sorrow waking within silence to see projection on wall some scratches carved in collapse when night is at finish point of this to tell presence flourishes when waves weep leaves grow on stones we carry in pocket
a bloody rag with which to wipe these eyes these burning eyes juin 10 these eyes burning soul a desert this day valleys before & after history’s impassable mirror not memory not in any sense alive to this murder of furkan israeli bullet bought in bazar worked out in washington where night is at point to finish bedouin understand that clear enough
35
with these tears i have carried for days now whenever that is know these tears never betray boulder building within what you might call this body broken & blessed
that minute hollowing history out & in this threnody to you furkan dogan whom ever you are here that much certain in such seconds as i breathe in & out remembering you
book by bed poems of muhammed ibn ammar al andulusi perhaps a prayer or another stone to carry into waters
juin 10 another time others patrick (‘paddy’) doherty (31) gerald donaghy (17) john (‘jackie’) duddy (17) hugh gilmour (17) michael kelly (17) michael mcdaid (20) kevin mcelhinney (17) bernard (‘barney’) mcguigan (41) gerald mckinney (35) william (‘willie’) mckinney (26) william nash (19) james (‘jim’) wray (22) john young (17) john johnston (59) another sunday sunday bloody sunday
juin 10 perhaps a prayer or another stone carried to ceremony where we weep over what has been done over what still to be done deals done as in robert johnson song of songs howling in head this hour
juin 10 finding it difficult to define
36
crude cartography i install in text to tell what ought to be evident isn’t word wrenched from form i shall name furnace in its way exact ungaretti understood problem of pursuing heart through horizon bent by belief in possible worlds wrenched from axis so it is said to me here & there a conductor on bus barked this today in town nantes if that important it isn’t just another city collapsing in its simulacra of scenes edicts & treaties blood & bone essentially that yes
essentially that i walk boulevards built by slaves triangle it was some centuries pass into present as always as always no escaping history here or there for that matter death young turk furkan dogan still scene witnessed in one way or another way i watch waves weep this summer cold as hell juin 10 cold as hell comments created by bhl a name here or there normally of no consequence at all but he barked a moral army
37
carried out crimes against furkan dogan & 8 others a moral army so depraved it destroyed in minutes myths or morality constructed from other crimes performed in western theatre of operations where 90% of man’s crimes conceived enacted & forgotten by bhl who would prefer palestinian as principal actors deir yassin for example forgotten i want to be brutal here & now crimes committed vilnius riga lyon re enacted in ramallah & brutal as those words are they are in essence truth told
by the survivors of all that has been done that will be done juin 10 i am trying too hard to forget whomever i am & i am not capable of forgetting forgetting furkan dogan because he is forever here beside me this night that day when i bend over in pain that will never go away now my heritage marked by memories including night on mediterranean when fools flew murdering men turkish men eight turkish men & butchered
38
this man to be this young doctor to be this studious son who wanted to be better man whole holy perhaps but that private concern as it is in most mostly you were being better at being in way sadly only buber understood & said but no one is listening i am sure of that you were listener you listened to almost all so you heard killers fall on deck pull out guns made outside tel aviv who came towards you from the front & back
& murdered you an autopsy could not have been clearer who heard what you did that night early morning five bullets that hit multitudes you are being furkan dogan there are nights furkan when broken bones least of problems there is hurt so harrowing & it is suffering of others not of self gone somewhere down south you are becoming better at being & in this i can identify with 19 year old boy becoming better at being becoming as buber
39
might have mentioned to benjamin who was cleaning glasses with shirttails mentioning messiahs perhaps but knowing only people people decisive factor as we leninists used to say maybe in melbourne before throwing ourselves into police lines that defined what that country was to me only people people property never pursued anything more solid than these tears of steel
dead & living for those of us dead & living who wrench witnessing from words in texts such as this or any other written 1970 2010 they are built to be constructions holding breath together when body gives up & down ô yes down here dread dances dreaming of you furkan dogan way world gone wrong so they sing old blues ballade that is repeated again & again while waves weep space between history there is hole & we all
juilliet 10 when words spaces between breath this day & any other in languages
40
keep falling down ô we are going down ô we are going down
et matérialisme dialectique pp 302–303 knowing furkan dogan another warrior whose words wrought in practice humans hold wire & string they are little more than that in most circumstances clear even tonight chaud nuit nantais juilliet 7 to be exact & we are so much less than exact when falling to kingdom come to this furkan i mention lin & tran not to note but to burn into whomever i’ve become lineaments of line followed forever
juilliet 10 this breath built in this heat welding words to thought falling to kingdom come to this & that holding hegel to account for states rotting from within that cannot be worshipped except in wreaking havoc in hell late capitalism becomes it(self) in way lin piao learnt yearning in yenan to change all this & that which came before page i’m reading tran duc thao phénomenologie
juilliet 10 & reminded of her this night alison from adelaide
41
angel of materialist kind & tough in way work entered through skin & sought absolutes that were not to be in this world or any other for that matter may be more than this though i uncertain subject or object almost inexistant skin & bone some breaths you wouldn’t recognise repetitions researched this way that way i work here & now whenever it is thinking also of her alison from adelaide beat beauty from this furnace you might call man but we all know better
than that muscle i use to turn page after page never finding you who went within wind so they say & i believe them after all all & that our poverty & perhaps fortune who can tell through this threnody i am talking to furkan of others lost to others whoever they are they are not alison from adelaide who beat beauty from this furnace i am so much less than that enough to enunciate words she whispered adelaide 1984 whenever that was it was another time whenever hegel helped out with spirits
42
& other misfortunes i slept out on streets you wouldn’t know half of it & that too much gathering grief here for history doesn’t matter when it’s all fallen to kingdom come to me she said softly as serpent i bit through to get to her whomever she was alison from adelaide demanding demolition teams to take all this blow it up so she said strong so strong sorrow sewn from steel still steel i am that & this even under circumstances where body barely there or here for that
matter maybe that is why i still study hegel helping out when hell too much to take in this world gone wrong furkan dogan i mention this so you know battle i’ve been in this life & any other offered since storm when waves wept witnessing way we were in our times lost to rain passing through us juilliet 10 watch way wheels work & you will understand how i am juilliet 10
43
watch waves weep from where you are to this point not so far perhaps getting further far further than you thought possible better man & socialism or barbarism this still so still centre of this & that what we name work here in hell bodies broken bit by bit in experience i’ll call praxis for that is what it is even under these circumstances described in detail 18th brumaire it remains holy book for me furkan
perhaps you have another perhaps something precise & i’ll tell you as falling man abstractions don’t arrive easily clarity comes a little too quickly for this man this broken man to trust so scheherazade is more meaningful to me than you might imagine here & now after israeli bullets shattered shape on deck furkan dogan & another & another nine men dead boat to gaza those implacable facts feeding resistance in this hour 9 h juillet 2010 juilliet 10 alison from adelaide you emerge
44
in this threnody beautiful as bell in empty city somewhere down south from where ever we were welded it is said by sculptor sewing skin back again & again debating with doctors whether hole in heart will lead me back to whomever we were before war began
as any of sharman senior’s troupe i taught how states go down to wherever they go down on street acquainting faces with pavement i would have said back then hole in hell on that side of earth unfixed as in upanishad some other sacred text friederich engels on origin of family private property & state & revolution lenin certainly cover to cover trying to tell words between words breath within breath
juilliet 10 turning away tools taught day in night out here entering emergencies on hour every hour burning bridges building barracks borders passed all frontiers to this & that site stolen sixteen adelaide street fighting police bare handed
in such cities cartography coveted for escape routes to anywhere hell on earth preferable to putrefaction
45
planned in degrees given by gods who knew nothing nothing at all apparent at this hour when guided by ghosts through an archeology where i’d prefer to use spade searching for these sentences
to use empire prepares for war continually contingent only on appetite for accumulation something marx sd in theory of surplus value & now surplus lives taken here & there from drones down into villages families forgotten forever some sophomore targeting this & that who are human all too human this & that human too human perhaps in pakistan but it is acknowledged afghanistan countries circumnavigated with carnage & carnal addresses in washington where monsters think tanks any armaments that can take life away from all that this night
juilliet 10 working way through threnody enveloping waters going to ocean & not coming back to boat where five israeli bullets tore you apart from us who needed you furkan dogan so many need you now as war being prepared for war whatever words they want
46
end of juiliet 2010 in iran certainly anywhere else empire offers to change worlds destroyer of worlds & you within it watching waves weeping
this moment & that where they desire to take us down further than you thought possible when you marched some street sydney ho ho ho chi minh dare to struggle dare to win i am reminded of this this hour when worlds wreak havoc with heart as history fall back into barbarism that is not breath not breath not breath
juilliet 10 as we walk into waters knowing we will never come back sewing skin to flag held as high as comrades in commune fist flew into airless cities
juilliet 10 where we wounded & blessed bargain for breath taking tyrants who with each descent reveal bottom of bottom where we are
all love songs borne in asia minor wash over me this day that night always night on deck mornings never come for furkan dogan
47
he has become beginning of another night we enter
to light skies on nights as dark as these juilliet 10
juilliet 10 holding historical materialism as means to see though mess world became after attacks on ports hanoi haiphong not yet sixteen i wanted to take tyrants down by any means necessary malcom sd & i believed him his hate purer than love being offered as order under capital i have held in contempt since cradle & that was too late it seems silhouettes & shadows conspiracies & collapse phoenix programme school of americas salvador option
waves weeping words such as these threnody torn from tears watching whether heart pumps in way that it must so they say in journals clinical & otherwise walking away from all this & that whatever it is it is so much more so much more than that or this heart pumping so sadly you imagine whole worlds wavering on axis able as abel with his brother burning decks
48
whatever these words fuck people & fuck them forever collateral damage actionable intelligence bloody bloody words such as these scribbled by stenographer who serve those who rule from roll of dollars crude as that
juilliet 10 exile enunciated each step stolen so they say in institutions of higher learning where grande culture disappeared long time ago another time another moment grande culture found in streets & on deck of mavi marmara dead five israeli bullets head & heart
yes it is crude as that juilliet 10 mother land left long ago so long ago another time another time burden revelation running through it to this moment here & now whenever that is it is holding me back from barking wailing at winds or howling as bears do when crying
juilliet 10 & i wonder as children do how deep is the deep & i know now there is no measure of how far we can go down we are forever going down 90,000 files
49
revealing firestorms our lives became dark ride when cheney circled again & again on little scraps of paper picked up by obedient barkers wolfowitz bolton feith yoo liddy addington who crawled from cave by ass & knuckles beaten against chest when word went through them to torture us in eternity i am afraid us in eternity
how i miss that form not given much to messiahs but i am beginning to understand benjamin & bloch how far down we’ve gone very far down where epiphanies extinguished deep full fathom five & we are not coming up juilliet 10 & i wonder too how deeply we can love the other the people the masses (the crowd the mob as journalists want to call them) i have loved & been loved by them all
conceiving only crimes to create consciousness at 16 wearing ring made from fuselage of b 52 bomber given as gift from tender comrade from hanoi how i miss that form of clarity
50
my miserable years & it is their heart that keeps me going going
wherever you want to place pin on map suffering has signatories who work from new york & washington these not fabled cities but centres of terror centres of terror aimed at all
juilliet 10 down here deep in waters you weep in way seas wash through you furkan dogan to this point somewhere south of wherever we are we are oceans of others always & that implacable fact haunts elites this night that day wherever they work against us & those who think that fiction have not felt boot at throat as i have as most have here & there
juilliet 10 just like night haunted by histories that are present here & now as skin i carry all way to waters that are enveloping enunciations uttered breath by breath built as village huts once were home/land i have never had piece of earth peut-être that particularity helps me
51
perceive palestinians brothers & sisters under skin whose history hidden as all histories hidden as far as people concerned & if this too drab & dirge like then i must say to you in this intimacy that at times i cannot bear to hear words whose business either theft or deception & if that too simple then i shall be simpler still still as soldier under fire still i cannot contemplate fictions that do not take into account the truth whatever it is
it is in song of slave sung from pit tragoidia our first truth envied from first elites envied that which they incapable then & at this hour this hour of hours juilliet 10 standing inside rains looking out to wherever you are you are friend furkan dogan aching to break down & dismantle lies that lead us into war against ourselves juilliet 10 stones carried to our dreams & other wounds remembered as we walk
52
past bedouin tents where we want to be above all hollowing hatred into something other than threat that throws us against wall always against wall so it is said in scripture everywhere in ecclesiastes book of ezekiel certainly carved by claws you can see that the way themes thundered as if falling falling forever as we are doing this day every night paler than time itself selfless so they say somewhere down south where dread discovered in eating fruit from tree
& wherever we wear these rags furkan we will be so many streams spelling out other names & we shall go to edge especially to edge grasping grids on these old roads to take us to another no neglect then comrade when we sail sail in these seas juilliet 10 before you furkan we had become blind sailors seeking seas as stones do swallowing sand sometime at sunset reading cards
juilliet 10
53
laid out before you furkan we believed too many shelters on shore & there was only water
but it is carved into this skin as i flow through fluid & as fluid flows through this broken body blessed but broken
awkwardly we build bridges instead
juilliet 10
in stead of that lies only defeat
sorrow sought us out or in this or that morning & night we will always go to wire that cosmology i can comprehend in this hour of hours song of songs
juilliet 10 running into song stuttered at this hour here in heat far from you yet closer than is imagined
juilliet 10 this leitmotif lost in love
i saw how water went & you came back
of others août 10
people are libraries comrade & i understood that at beginning
love lost always amongst comrades working wires
54
as it must be wearing away in winds washing all over us getting larger hour by hour globe going round & round so they say copernicus cried out to others bruno & vico maybe muscle behind way we see what we have to see through white of waves washing over decks we are constructing in dark so dark these days & nights i dream often of fallujah tal afar haditha tikrit baghdad every night i dream of kandahar
& these nights now i dream of towns & cities in iran i dream so often just so falling from fallujah just so at least one million dead in iraq families & families on fire blown apart rained on heavy artillery bombing after bombing what kind of world is this i wander & wonder in sleep barely breathing day & night barely breathing wanting word to come to world to come to word washing over decks washing over us août 10
55
turning as always to tides how they came for him furkan dogan that morning not so long ago he is still at centre of this threnody i tear away at i whoever i am it is insignificant to this exercise of elaborating how israeli commandos killed 9 people on boat that cannot be forgotten mavi marmara mourned this moment 2 in morning french coastal city built by slaves in terrible triangle boats & boats bringing bodies to build future that is turning out to be as terrible in its way
the people the mob the crowd the commune they are there in greece tonight they are turning towards another they are turning to seas surrounding to waves waking people up rising they are rising i believe that to be so just so just août 10 gathering with ghosts in this hour of hours song of songs lost at sea going down full fathom five further than you thought possible permutations infinite in this permanent war waged day & night
56
on hour every hour holes being blown open breaking bodies until they are nothing skin blood bone paper wire words strung out somewhere in washington post some scribbler scratches odes & sestinas to wars being waged by whores who wash countries of communities until there’s land to be dealt out some card game where winners win & people lose lose & loose almost everything except breath breath that
brings back bibliotheques we are words welded together history hollow hole being hollowed out on ocean we are weeping always weeping before tyrants bend us into borders & frontiers that are forever falling from maps so cartographers cry when turn to stone as we do in dreams & newsprint nursed from nightmares we are in this day that night schools we stay forever locked to desk watching worlds chalked on board as if there was nothing more to be done deal deal gone down done deal we dead
57
for long time for so long time long time having to hold flags for forgetting whomever we were some street sydney seventies seeking solace in other arms & legs wire & string paper & rock whatever we are we are hegel’s little hole harrowing & horrific if truth be told to all some time or other before we become relics & ruins for travellers to take to jerusalem in pockets with pieces of paper treaties & instructions rule of law cretins cackle at cambridge or some other university until faust comes to take
over oracles we have become less than this yes less than this août 10 praising poison as promise dressed up in rags & flags août 10 tears telling when time turns against you turning août 10 history holds hands after all this time so they say & i believe them in this threnody i thread this tattered coat yeats yearned somewhere at sea sailing for byzantium août 10
58
surrendering in shelter while waves wept making way to endless river where we once worked mines there so it is said somewhere in scripture job certainly where sister you love cannot be seen again families forgotten through force driving through all fuses connected to corps you called your own once before boat arrived with ampules syringes & powders confessions & cries made that you cannot recognise except in dead languages that aren’t dead or alive thin line in sickness’s song
easier than it looks walking to corner comrades holding cord for me to wrap around these soldiers an aristocrat annihilated nothing new in this except fact it is happening in history over & over again & again i always knew hegel would hold out to end what he knew i remembered every word detailed here & there in script you will never read except in instalments as old bolskevik knowing bukharin barked to save me from you i am always in his debt
somewhere in storm identifying i
59
when waves weep words watch
i remember mahmoud al-brikan when i write love i remember jean dammou when i write goodbye i remember jalil haidar when i write route i remember especially buland al-haidari when i write desire i remember especially jabra ibrahim jabra when i write exile i remember especially abdul kader el janabi when i write absence i remember especially sami mahdi when i write sadness i remember especially nazik al-malaîka when i write waves i remember dunya mikhaîl when i write
août 10 but i breathe better as empire’s vanquished armies commence their retreat from iraq resonant of retreating german armies from the east except today enemies invisible & invincible août 10 when i write night i remember chawki abdelamir when i write sleep i remember taha muhammad ali when i write poem i remember faddhil al-azzawi when i write tenderness i remember abdewahab al-bayyati when i write light
60
morning i remember especially hussaine murdane when i write broken i remember especially salah niazi when i write this poem i remember especially mouayed al-rawi when i write these words for wolves i remember especially sadik al-sayigh when i write this threnody i remember especially abd al rahman touhmazi when i follow breath i am breathing i remember especially nabeel yassin when i write this threnody i am remembering sa’di youssef
août 10 from where i come citizens crawl from caves to carve calligraphy on cards bark on ballot feeding fear & it is my will to never return to that thud thud thudding through threat what passes there for living is so much more even in my state young hegelian he hollers in middle of night when sirens call out another name i cannot remember threads to this preparation of war & its heirs in what we shall hint is hell
each poet an army
61
though that too dramatic to describe what is in essence sleeping
all i remember really of that place from where i come extraordinary women waltzing with wonder & their defeat
août 10 in this threnody to be concerned with clowns that diminish that place from where i come diminishes me & makes bitter my singing in this hour of hours song of songs
saying sorry for being there culture it self one long song of sorrow
but you know that
if truth to be told there it will not be told at all
août 10
except in language
whatever it was i came from furnace & that is all you need to know
pitjantjatjara & other citizens cannot hear over howling août 10 here i address armies in city of slaves
i am furnace août 10
62
but i breathe better being broken than being borrowed
that’s talent possessed even in this time
août 10
i took last look at that wasteland 1990 whenever that was it was another time a century separates senses i feel in this hour of hour song of songs
building breath brick by brick chant by chant in ice intertwined i &i to just seek silence within this song of songs i’m slipping into this masterpiece
washing broken & blessed body with waves as waters run high
août 10 raising voice within wind dangerous sign of going under
ô full fathom five ô full fathom five ô full fathom five août 10
gift of going one more time into water
telling myself at this time when walls showing space between us oceans 63
score settled somewhere down south assembling apparitions & other absences
i am watching from within wave i am becoming
it will last longer than you think
so it goes down where i came from furnace i forget where it was somewhere down south so they say great southern land only last true in any sense long gone long gone clearer than ever this night tearing telegrams apart from all that is nothing to me now absolutely nothing at all nothing to remember except regret & whatever was possible nothing possible in that place from where i came
août 10
when walking through these winds watching you take steps to destruction’s deeper dance août 10 out on waves in night searchers seeking assassin’s aim beautiful boy bent over deck five bullets buried in body you were not alone furkan dogan you are not alone this night
64
carving culture with stones & seas turning forever full fathom five whittlesea i remember waves so strong i will wash forever in that furnace so frail it transform it self into stone so they say somewhere in scripture rocks move mountains become men maybe i am not dutiful in this memory i maul from words wrenched this moment that moment whenever you cannot possibly know how seas turned into i dragged throughout this threnody truth be told one way or another raga of remembering it all to forget forever
août 10 furkan dogan i have been speaking of where i came so you know how hell turns mostly without courage any adventure sleep dead sleep unless thing running jumping hitting balls whatever swimming in or out of seas they love that there ô there where furkan it doesn’t matter no it doesn’t matter at all times perhaps turkey another question entirely i know her so little poems of nazim told me all i needed to know furkan dogan you who i turn towards août 10
65
you are not alone this night
but what happens when you breathe under hail of bullets endless bombing & cannot kiss cheeks of aunt who always walked with you pressing your hands with coins that had lost all meaning everything has lost all meaning until your breath comes back to beyond where we are in these moments memory that implacable memory shall sing
i am watching from within wave i am becoming some suggest sentiment where there is none except this love from loom words weave as empires effondre &i use that word because it masks sordid scenes cultures collapsing tonight i hear voices from tal afar those who have gone for ever a poet tarek who would walk with poems in pockets exchanging poems for stones stones for poem finding faith only in breath
septembre 10 this night building boats small studio somewhere near streets slaves suffered unholy triangle still so still some nights i hear men gathering 66
to tell tale of terror sugar spoke nantes no you are still scene of this & that 200 years cannot clean seas rolling in & out to you sea another skin another sea
enough for all to see
i am building another boat to break borders we have been torn down into bits so small seas stay still (as burning buddhist monk saigon 1967) saying simply we have gone wrong so wrong worlds wells empty
into time
septembre 10 perhaps this polemic i prefer to think of it as another tongue turning time turning seas turning you turning
septembre 10 turning tuning strings not wires or walls between us sound seals pact promised when witnessing way war conducted cochin french & american holding hole in our arms pouring powders you now kill in kandahar for fear & profit
& that clear
67
as you have always done this & that call for closure but you spread earth with rivers of red & brown blood incessantly inundating earth encore night after night some city stolen & villages vanish predators prowling skies to steal skin & soul wherever it can find them some student from indiana watches screens claims he’s creon protecting city control stick throwing flame on this or that family fleeing antigone amongst them they’re flesh & myth already so many antigones armies of her i sleep with on nights when skies refuse to open up to this & that
slaughter sought by some student sending stick a little bit to left a little to right flames follow skin & bone melting as in mekong delta 1969 so it goes on you expect me to read your fucking editorials full of flame & forgetting fuck you septembre 10 in occupied territories they are building settlement after settlement but we are building boats that are going to sail forever towards liberation & you furkan amongst first who made such sailing inevitable
68
implacable immolation of idea of superiority of man over man
rivers necessarily flow into sea
septembre 10
falling forever catching up & down with whatever it is you are holding in hands tonight this night somewhere at sea constellations crawl as i do this do that that is to say learn
septembre 10
perhaps polemic pressing poem against wall propaganda parades on perimeter so no surprise there or here when washington post new york times the times time tell tall tales as answer to their collapse into caca they throw in our faces every hour on hour peace talks when war being explored everywhere on track when the train derailed decades ago & fell into rivers of blood
septembre 10 falling forever finitely it is said by specialists who know how body works or doesn’t still so lost in work cannot conceive body breaking for last time tuned on hour
septembre 10 69
every hour in these hour of hours song of songs
while waves weep this night until breath is done you will hear only song being sung from these lips sacred & stained
septembre 10 observing old world become little less than bad joke told by mad king leopold as he tore out hearts of men of congo tore out heart of africa still waiting for bad joke to end something conrad claimed he witnessed on boat going down or up river to wherever it is man began to eat only him self so small it is sold in 30 second advertisements for annihilation
song you cannot sit still inside this hole i have for heart but bending time into tune heard inside hail falling forever falling falling forever falling falling wailing i mean to wreck words & that gift gods gave whoever they were storming winter palace in streets of paris during popular front fought franco & were anywhere
septembre 10
70
in east kursk especially they were in hills of vietnam where they built love so learned love so learned i am still student in vietnam taught me to tear words apart & nguyen van troi i owe you more than this kiss on cheeks somewhere in dark times in this continent i have chosen to surrender to sea
we must set sail into tempests tragoidia tells tale so solemnly how can i ever forget melodies made in every fight how lyricism is found in struggle how our music possible only in battle each step you made brother furkan creates a choir
septembre 10 septembre 10 somewhere it is sung in greek to not go to seas because of storms & you will set sail into them
thousand months ten thousand things thought in sacred texts burning behind barricades flood future we are no more than that
71
after apocalypse whenever that was certainly in congo as belgians beheaded body after body for their king certainly end somewhere there civilisation civilised by act amputation of this & that part of body that was when soul went if indeed we possessed souls gone for good then & there roger casement mentioned that in letter where he wept as waves do
it is that clear this night thousandth night skies open so they say & waves weep till time turns into tune we can sing septembre 10 in ithica we wandered it is said somewhere some sacred text tran duc thao evidently where he elaborates elsewhere wherever that was dialectically with certain sense of dread as rain falls outside home in hanoi where i watched from window how skies fell in on you
soul sent somewhere clearly to sisilu mandela tambo cabral che lumumba ho giap bobby sands simple men with souls we don’t have no we don’t have at all
septembre 10 how he thundered through texts trailing
72
body & soul as in film noir you saw fight for what it is in man tran i walked behind you some street marseilles where you wept against wall affiches altered as you walked along well & fell into them weeping as galileo must have done after taking turns in talking with men of god whomever they were worlds were what went long time long long time remembering gait not so straight as soldier you once were but bent as bruno before fire
septembre 10 it is possible not to mention other names are all i in another form that simplest dialectic when you walk against wall & see waves cry cry septembre 10 rain falls here this night boats breaking against docks where workers wave at lights disappearing into dread this night without limit
73
soft seas dancing close to you in darkness
truth written on ancient waves writing world when you left furkan dogan we learnt to love you
birth of colour in these nights silence profound silence as birds break into song
these words light but this heart heavy
now our sun so dark we are blind
septembre 10 perhaps i’m promiscuous with this consciousness but that polite way of saying
seas overwhelm in night without name melody begins as nights emerge into night
i don’t give a fuck here & now in this state withering away
my skin speaks dragons sleep empty skies heavy earth time troubled
i will go back to holy family german ideology grundrisse & sleep sweet dreams of steel
blind days in ancient forests
74
septembre 10
in this night this night night birth & death tragedy of tides
employed elsewhere historian of hell what goes up what goes down
on a beach end of earth finisterre
transliteration of terror septembre 10
waves whispering to troubled skies
melancholy minstrels play in centre of studio as tv kills kashmiris
ash i ascend to view this violence that is nature nurtured since streets adelaide sometime seventies burning these bones to transform terror
one by one & then turns to subjects in sane songs sung elsewhere somewhere down south
wanting world too to burn to ground
septembre 10 searching for innocence searching for love
i inhabited by i
mentioning martyrs when whispering
& a crowd wishing to storm winter palace
nguyen van troi buddhist burning norman morrison roger casement
septembre 10
75
terrible news seeing only in silence
what is chronology of dance a barge breaking up on sands search silhouettes (in) yr grand cathedrals demand deliverance from refugee who begs at door
enchanted by fugitives ontologies offered as miracles divinities accidents of ignorance far from glory dragons danced in garden
melody awakes but night closes
carrying crown to moon lantern at crossroads
where is enemy who knows light of heart
legba looking saying prayer to distant ones
& here lame come with tigers waiting wilfully
solitude of rivers
don’t cry fishermen our days numbered not our tears nor our tenderness
music of sand accompanied by angels exploding into flame
bells ring in this ancient city so does sound of chains
sculpting seas lamentations within labyrinth sometime early seventies somewhere down south
sheets hanging from windows show shroud of slaves
76
i live like a tree nazim
silent moon calls fishermen names without number number within numbers song of songs
yes nazim i live as tree
blessed by waves enunciating elegies boats & birds rage
here drowned dance as if glaciers
building pavillon in eden with words & rocks a little ancient history
& paradise peopled by serpents whales phantoms no more
i am infidel solemn as silence
go to chapel to speak to king of your hearts spend days blind
old trains in this city seem tonight as if crying machines steam & dust form fog on roads between us
you have air of conquerors but this blood of mine is of ancient forests i burn world waiting for divers
give me you hand now angels don’t bring light
septembre 10
77
chased by names conqueror comes
septembre 10 sooner or later you will choose marbles placed in sand
here cadaver of horse ridden by captain closing in on you
all other configurations captured
you who have lost sight of him & his seas camouflaged in corruption our elites blind as barabas open doors to another ruin
some say splendour tho theologians think it is squalor i know it only as storm hanging by heels of my shadow i wonder why birds break in thin air
fiction of liberation an old debt an antique we will soon be obliged to devour
i am so hungry i’ll eat at banquet
i am so tired here night & day meet to manage path pain takes
there even silhouettes wounded dancing in deluge makes perfect sense when yr lost at sea inscribing initials
when nights silent i can hear you or them number within numbers song of songs
78
you will not find it strange i’m tattooing exegeses on this my beautiful hands these blessed hands
walking across boulevard waiting with wolves for you to type testament condemned to climbing sought deities in dust
roots of tempest always in fruit eaten away from table on night you broke apart into little pieces
number within numbers song of songs septembre 10 shame comes only at night searching to sleep deep in darkness’s mask
reincarnated as cloud take voyage to mother’s memory & i will be only one to say goodbye
when boat sank you sought refuge where brutes couldn’t open chapter nor sense perfume of promise
before beginning essence so they say tho i’m holding on to portraits of russian generals
path to port still so distant defined by dread wait for night to lift so they say somewhere in scripture sanskrit certainly
light doesn’t dance except in season of shadows
79
been here so long down streets that lead to docks & wharves that keep me from falling
i intrigue only with condemned nature that speaks humanity unable to listen
outside someone drunk imagines himself immune that only beginning of tragedy
septembre 10
sharing secrets with mute seas
tranquil night tears away some skin left on this form we will call longing for all good it will do no good at all
in sleep courier comes often with pity waiting for dogs of winter to suppress silence between breaths
my face an alarm you once woke
in that ceremony i am only an extra
indulgent travellers offer me rocks thou there is nothing in my pockets i always take them take them far from here where i can weave words from skin
& you will be here as always sheltered in snow’s sanity let me escape with sinners & martyrs to memory’s lake
80
septembre 10
macbeth an example that stays still caressing contour of coming nights
what is this voice of mine except a choir take me to where horses ran in my childhood let me sit on earth & wonder at ruin of history’s mechanisms
even then knowing we were not much more than shadows less than light climbing blind over mountain to bridge where fields waited only for obsession of others arriving at abyss
& i shall close my eyes smelling the scenes from tragedies foretold in the felling of trees in that garden
septembre 10 lights flickering over lake where i went over & under glaring at ghosts dismantling discourse dragged behind horse german philosopher kissed in turin with such tenderness i always wanted to be teacher
from those trees cages were built that except for power of prophecy enclosed i who never wanted crown preferring passages where kings killed
81
inscribing on sea lessons of loss i have failed to tell you
if we cross water we will see another epoch
now there are seamen stealing across sea trespassing
septembre 10 turning up earth for tomb waiting for workers assembly of ancients becoming choir chanting through channels within wave verifying our vocation washed clean as we are of every eden
& night is everywhere waiting for signal watching this beaten body before border & you know i am turning poem into ash
following furtively a serpent’s path sheets of paper shelter where words borne as if within water of endless river
tho i try to remember & cannot recall in darkness i remember something from sleep though
& there you are desolate at river’s edge running toward sky
perhaps if we cross river
82
angels of death grow like herbs here in hell
commencement of remedy celebration of another form of being sovereign
septembre 10 they let fire into sun that terrible morning furkan dogan they let fire into sun
there is hurt in this heart meditating on you furkan dogan from what alchemies we must pursue purity
there has been temptation of nights since i sung out to you who are so far
the city must breathe the pain of this heart sovereign surrendering to sea
endless nights without moon drunk with saints on promises of a prayer
fishermen come to converse but bring only diamonds
memory behind mask essence of essence precious stone sculpting sense from body beginning of river
& what use are they when these tears worth weight in gold
83
i dream in too many languages waiting for city to breathe
septembre 10 tonight i’m on boat on bosphorus begging for rain to fall to wash these chains from these hands these beautiful hands especially in night when waters see through stones i carry to other side of straits
but you don’t cry regard closely future see a little further caravan outside this building rumours fabricated by those who have already forgotten
we will talk of farewell kisses later
forget forget that i am leaving take some time & rest
it is so taut wires keeping body together from moment to moment salvation seems a sordid scene from some scripture written somewhere down south where my knees went under wind where my hands rods used for divination in dark where my head
this perhaps only bitterness of fog sky another cause to fight for & now you weigh less than light
84
my beautiful head gone gone gone to gods who broke back of another argument with angels that quarrel we kept to ourselves for fear of fire
soft songs swallow sleep so too serpents passage to this sadness of mine now obsolete tremble as i tremble
something submerged we are at frontiers where men throw stones into well
perhaps phantoms selling silhouettes for a song let us be intimate with tigers
& voyage vain
i’m immersed in soft souvenance of those tears
septembre 10 somewhere in sand they say resurrection rewritten for favour of fools fatigued by fear
take tiger for promenade in arcades where we once hid archives eternité somewhere between tempest & deluge
i understand cross crudest geometry imagined in innocence somewhere down south definite descent into dread
tremble as i tremble 85
perhaps when burning bruno they looked into beautiful eyes condemned to useless configurations so spat scripture into seas enveloping us
& on to baghdad where books built wanting to wake by babel septembre 10 fanatic silhouettes dance at crossroads mentioning victory with shame
begging for books maybe memoirs i have forgotten how far head is to shoulders back to hands
shadows lean right into earth waiting for storm
these beautiful hands
drowned descend into garden taking rocks to keep them warm ô them warm
pedestrians pour from my poitrine weeping into streets to tell tomb which way to turn
sperm spent finds its way to unique love
i fear sometimes i’m losing losing this voice this beautiful voice
death is my love & that name a secret to no one
tremble as i tremble i will trace my way from here to istanbul
i have always had respect for my shadow 86
this structure an obscure form of sleep
somewhere out on street a man a man cries
this impossible body
i&i
myth climbs tree outside my window
do not ask search for wall the boat breathes
tell no one that tree is a woman & the raft on river awaits
septembre 10 line of conduct profound & resolute night & day pain punctures whole i become
naked clouds sing another song dancers hallucinating attempting to convince fishermen that their catch my torn sheets pain turns into skin
honour broken it is said some catastrophe we will call arteries eroded but still torrential
lightness of skin lost in deep water
on stairs communicated with african clairvoyant speaking of trees uprooted & underneath blood or gold he in hurry so i am left with maps featuring you whomever you are
ripped paper some songs sung for a ceremony
87
down always going down heart hole excavating elsewhere for future carnival crying disorder doing its work
ten thousand things
night caressing as always its grandeur
somewhere darkness empty
water spilling all over floor in space so full of light
time for intimacy passed
listen to waters of this heart sea of heart heart of sea see it see where it went down designing face of enemies
wait by wall for festival of melancholy it is time rains to wound statue in street sadder than you can imagine
mouth closed distance long go to tent clean floors turn on electricity imagine paintings hanging from hooks as if german generals see vines almost buried in cement
if you can imagine septembre 10 souvenirs from grave carried roots such as these a manner of begging patience though possessing fields oblique rain falls
count years see how they are lived 88
to where we were before all this began cave within cave
where trees masquerade as rivers captive heart cries after so much servitude
light guardian we go back there
i cry in dreams as heine said that as close to truth as you might understand little later
history hold us & doesn’t words sometimes coins in our mouth sleeping forever with vagabonds
carrying trees from forest i have howled with wolves
when i open door to you i am still more beautiful than you can imagine
sombre nocturnes septembre 10 shadows built with marble here in hell
poet i will always face sea
those shadows wounded
it is immense our tragedy yet so small it can be drawn on map
& as my friend suggest subject a bound variable
& i have slept for many years 89
here in corridors poor print poetry with skin so sublime light passes so close you are obliged to count clocks in ancient city you are obliged to go through entrails of night you are obliged to count years you have not lived you are obliged to know glory of going
trouble teaches how to open doors without waiting i go to heart of my voice
surrendering to this night without end
now you are alone in shadow
but you know who built thebes i who has grown in savage forest of night & i’ve always fallen like a flower
nocturne from forty years ago i entered into clandesinité implacable in immersion an aptitude force revealed in moments memory marks
there silence & terror in your eyes i write this knowing i will not be there
i sleep as if stone in fields
absence makes heroes of us all
90
this labour defining dust building bibliotheque that will be lost
already too many tears soil ground where once i ground gods
lost
octobre 10
tremble as i tremble
this city forest other have left our eyes responded with tears
i was within stone but i fled i
seeing in dream what is lived day after day after & before
once target you develop aptitude in absences
flood
as goethe grasped it is not in doing but in devouring
“le matérialisme admet d’une façon générale que l’être réel objectif (la matière) est indépendant de la conscience des sensations de l’expérience humaine. le matérialisme historique admet que l’existence sociale est indépendante de la conscience sociale de l’humanité la conscience n’est ici et là que le reflet
our sadness river
something you sense in forests details are incommensurable cease to cry we will not return same stairs
91
approximativement exact adéquat d’une précision idéale” v i lenine materialisme et empiriocriticisme
spectator recuperates inscriptions into machine that will get you out of ghetto when day comes as it always does
angels invoking silhouettes giving breath before fall over cliff all american cinema cliffs & walls
now then after it is just mechanism injust but decisive
apprehending alphabets without revelation
i pronounce it carefully because breath short
coincidences of convergence approximate so it is
one night the ocean will enter your home
said somewhere scripture decoded in dread by barbarians who are at barriers asking for answers from angels naive magicians of real
you will be obliged to search your breath gone to gods who are walking into water
winds incessant octobre 10
92
i became war without being warrior
octobre 10 navigating current enchanted to arrive so early very early
dawn of dread reagan rooting for facts from frauds whose world withering away
incarnate as ice it is i who becomes i&i
in that moment memory’s soul emigrated elsewhere body began breaking apart from acting world without art
though that too projection on wall you cannot see
singing old songs as i go through personal papers that are far from personal
simple
ice master giving lessons in latitudes
ask tailor when he comes whether you fond of skin or of other stories of surrender
night renders orchestra obsolete
skin action praxis poetry
hiding amongst leaves forever finishing work writing on walls as if cave
elements elaborated elsewhere because battle constructed contours & lineaments
93
wave after wave returns from so far
rain falling falling tremble as i tremble
in truth i am dying waiting
when you went on promenade under trees i imagined i understood something about gardens & betrayal
to touch heart of sun i am present one wave to another your bitter eyes sensing eruptions so close to abyss
soul something like sea monster from deep
ma quête destructrice
fishermen pulling this way & that
solitude so full of luminous spheres
octobre 10 spectres morning of joy morning of light
it is song i sing
a moon broken in two
history brings fruit back to point of origin
it is so so i sing
tempest dressed as dancer
tear after tear
94
tremble as i tremble
le seul monde, et qui sombre dans un gouffre dont aucune mémoire – même si nous gardons l’ a mémoire et nous garderons la mémoire – ne pourrez le sauver” jacques derrida texte lu lors des obsèques de louis althusser
“ce qui prend fin, ce que Louis emport avec lui, ce n’est pas seulement ceci ou cela, que nous aurions partagée à un moment ou à un autre, ici ou là, c’est le monde même, une certaine origine du monde, la sienne sans doute mais celle aussi du monde dans lequel j’ai vécu, nous avions vécu une histoire unique, de toute façon irremplaçable et qui aura eu tel ou tel sens pour l’un ou l’autre d’entre nous, même si ce ne peut être le même, ni le même que pour lui, c’est un monde qui est pour nous le monde,
abandoned in fog thinking through baggage we throw into river torn skies a trumpet player goes through scales apartment in this building pursuing pariahs so dead do not have to hide they are their own masters what was far is close what is close is so far
95
you will have to be silent for moment as if
when coming from woods watch horse sweat before you
you have lost everything
everything becomes clear words just another skin
these words tremble as i tremble
after lightning shadows of octobre
they are multiple
storms so insistent i study schopenhauer weeping wrote him weeping wrote him weeping weeping
sense unknown so it is said somewhere in scripture everything so natural & sad
well read to wrap rope around my body book i use to look out window & weep
we once wept over table placed by river vanquished by victories
take lantern to edge look over glance at gods grinding pebbles into sand
silence beats so loud in this heart octobre 10
it is so dark you say
96
in one night storm stays
you will cry polemic
copying carving into notes book of jeremiah surely
i call it breathing in modern era breathing out
walking to hell we wander through flowers
light gone
octobre 10
hell in development tumult of cities turning turning tumult of cities tidal wave time itself turbulent horses heaving as they dance in boxes
paradise closed
traitor to my own reign dancer to tears entire existence octobre 10 wandering through night’s painful myths hiding with horses history horror each instance you view it continents crawling on soil plundered invaded raped over & over again & again
i wake see only seas improbable probabilities guardians sombre palaces of water scorpions send signals within soil cheeks wet with tears
we become war death an american
we walk through one another 97
instinct only perfume
this song followed as if going down tunnels to teller of this tale
angels arrived at end of their tasks some centuries after bruno burnt death of light in that burning speaking not in my voice but in these voices
this immense night music too falling
octobre 10
octobre 10
no nostalgia for image
anatomies of absence an oeuvre dismantled in delirium & precision promised in breaking limit
no nostalgia for text trembling at dawn (insulin injected) that anecdote morphine inside ice body being holes & wholes holy only when horses sleep
current of rivers pass though palm of these hands these beautiful hands these beautiful arteries these beautiful veins
& moon reminds me of injuries
little light passes through leaves stacked by door
& terrible absolution of blind honour
98
i go to river watching horses & weep weep their tears mine
immense interminable nights falling from fallujah there is rumour that orchestra marching towards city sounds so
this concentration possesses little hunger
stripped of all breath sound breath
but they tell me sun strokes on lost boats where we gallop on satin seas
what we are spaces between little more now & then
i am tired of raining of tears
vico verified that & then now
darkness itself deaf for all this silence it matters harmonies hauled from lightning
it matters not at all
where i am storage of your tears
having arrived end of time
of your sea of your seas
dancing as waves do
octobre 10 wearied by wind
99
octobre 10
burning letters
sea is here in this verse resonant
burning words
blue & grey eliminating every elaboration
cradle (of civilisation) crushed under bradley tank
burning alphabet
so serpent sends signs
collapse of city after city
trespassing longitudes latitudes
mesopotamia massacred & in misery we have yet to understand
immediately it is inconsolable before enemy who hates horses we have become blessed
i have no other truth to tell
enemy possessing neither magic or nobility perhaps polemic in any case i piss it against wall
outside of shadows outside of memory forest of my chest harvested
burning suns in baghdad
octobre 10 burning a sea of skin
i am a serpent
burning the books of our learning
&i have been dead a long time 100
octobre 10 present
where you are mountains white as hell lost fisherman walk in circles some demented draughtsman designed in snow
(pour thomas)
forest & swamp where grandeur slipped & sleeps so sombre still
come with me friend towards abandoned garden over here on your left see the serpents speaking to us there in shadow speaking come walk with me in this garden statues all stolen rocks so reminiscent of all that has gone under water come with me rest under tree you are & have become rest we have grown up here in savage forests multitudes of shadows followed us through fog & mist
still so still winds separating us under cloth & stone mostly rags living like trees in ferocious forests storms so terrible they teach as an organist does in empty church shadows so close to ground i pray for them with what prayers i possess you thomas i always took for a tree we are judged facing sea
101
When They Came for You pages.4 correc p 101.indd 101
8/09/14 4:43 PM
shadows then silhouettes who spoke as if serpents though serpents speak
come walk friend over here see scratches i made them once for you to understand that moons had helped horses i held in my arms to calm calm when i knew it all was going to detonate there & then though this threnody takes us out into such space again & again walk with me comrade i know you observe perfectly stone & steel whatever we have left so little but so much more than we could have ever imagined
we are walking through one another rivers merging into sea listen friend sea is entering their houses come walk with me friend where light has gone but we can see screen see under leaves canisters of film they are candles here & now yes i’m being crude my friend there little time our blood spilling into another’s praxis or peace whatever they want to call it naming long gone for you &i for you & i
stones & steel taught
102
wave after wave coming from so far away again & again coming
walk with me comrade tell me comrade if in poem seas respond to question you asked when we wept under suspended lamps long ago in paris that is neither yours or mine
coming you are coming tremble as i tremble shadows of september spilling into sea be coming storm storm so still still
archives all come comrade let us walk by that lake of silver mirroring sun so it is so dark so dark
no i am not crying comrade no these tears are worlds themselves words so simple so suns seek out
wave after wave coming come comrade walk with me dragons sleep sky empty
boat lost your eyes open comrade don’t cry comrade come with me
at sea
103
come with me comrade
where we felt safer under umbrella in the cannes of balkans we laughed as i instructed use of glock & beretta under silk suits here in holy hell 90 kilometres from trieste where joyce went blind
wave after wave octobre 10 cannot conceive such sorrow washing over & through this form body we will call it for all help it brings it brings no help at all
tonight i must have been blind
dreaming standing somewhere slovenia following fascists who wiped out communists in trieste caught in croatia for fifteen minutes i ordered our friends to drive to any other hell than here thomas sleeping head on knees but also ordering comrades to quit route return to russian hoods in slovenian cafes
i must have been blind octobre 10 grief grabs me by throat doesn’t let go & i have done time in time just so just
104
you who was i in any other time i was you
day you turned became barricade to forgetting you wrote remember remember effort to remember effort
how your hands touched these cheeks & lips & said through skin brothers we were brothers
warsaw ghetto to haiti through graveyards you gave all that can be expected in exemplary man magnificent man
in struggle always in struggle
last week you went into water & waved not turning back
struggle sister to triumph when you wept i remember pyramids of rice berlin 1945 russian soldiers teaching gently their grief without words you young understanding red wave resolution human too human & from that
octobre 10 unravelling ruin within walls of this heart breaking apart into arcades where you wander gathering gods as they walk into water never come back 105
taking time as it turns against you yearning for silence to take you to path that perished so long ago whenever that was it was whenever you went promising permutations perhaps possibilities when winter palace stormed
jeremiah in a dream i’m holding) in octobre in this city created from slave’s sweat there are thousands of red flags somewhere it is unravelling ruins they are unravelling octobre 10
(in a dream i’m holding red flag somewhere in sparta singing to soldiers saddest songs perhaps their phalanxes pass me & wonder which way it all went somewhere adelaide seventies sword shaped grasped in grief falls on ground & you hear sound of surrender since so it is said in scripture
other who i am embraces & gives me breath merchant of sleep disappears down powders carrying him through fog & if have walked through silence i have fallen onto glass horizon helps only by degree
106
some saint stole tranquillity took it to precipice
on my tomb i’m not yet dead though serpent will die after it takes my pain
i cannot remember any names except these
sharing its anguish that there is no resurrection
that in other times perhaps perfect but this night a catastrophe
maybe we want to read mâdhyanaka or other oracle to lose loss
& i cannot sing to glory of snow i&i impossibly immortal here where once is enough
loss itself lost
octobre 10 while we sing these songs of songs you cannot wait to watch fire in snow
quiet how unbearable is sound of seas we are all in our own night
how can there ever be nostalgia for shadows
do not danse
sadness breaking back 107
route through i is white it is raining within these walls because babylon burning
de construction du commun si le commun est incarnation de l’amour, alors la pauvreté offre la base corporelle de cette relation” toni negri kairos, alma venus, multitude
sieges of fallujah you are lover of ghosts leaves of paper on my desk some other scars
crawling over rocks the just envy sleep
contemplated when terror talks
& postman brings only pity
shadow of fugitive gods fleeing into ocean
though he runs to the other holding massive red flags concealing clock i once wore
later perhaps you will be able to sell wings i’ve worn
when waiting for layla with djamil while boat broke
“l’expérience de la pauvreté introduit à la constitution du commun l’expérience d’amour est une activité
this majestic heart falls falls falls but so too
108
globe grinds its way down cliff
exodus from exodus fall from loss
octobre 10 shadow fatigued words beyond meaning & meaning beyond forest on fire
yet i sing for you while forest sleeps
understanding all this could have turned out differently perhaps being a line in old song
before turbulence takes all
burning libraries baghdad
octobre 10
forest on fire
inconsolable i grow ancient night after night
everything is clear scars speak
octobre 10 i cry over the sun
walking through shadow
& the years to come
i play as a child would with failing light
soul gone after assault from skies
words outside this poem fear
souls swallowed by flames
109
it is correct to fear
at end of ourselves we weep
octobre 10 & go on proletarian suns wake me weeping this heart needs wakening
no glory no bitterness
memory reminds me of this
to weep only for you perhaps that glory i am too torn to treat
& more frightful undertakings octobre 10
you understand i was always traitor to silence
standing by rocks weeping
blind between breaths translating wounds octobre 10 another alphabet you cannot conceive
“quiconque veut connaître un phénomène ne peut y arriver sans se mettre en contact avec lui, c’est-à-dire sans vivre (se livrer à la pratique) dans le milieu même de ce phénomène
as if galileo you search within walls & weep into them
,
after you annotate confession
110
… si l’on veut acquérir des connaissances, il faut prendre part à la pratique qui transforme la réalité si l’on veut connaître le goût d’une poire il faut la transformer en la goûtant Si l’on veut connaître la théorie et les méthodes de la révolution il faut prendre part à la révolution. Toutes les connaissances authentiques sont issues de l’expérience immédiate” mao tsé-toung de la pratique
as reptiles ran from one wall to another
i have read with telescope military writings of chairman mao for moments longer than i thought possible (of course there were soldiers lost in storm searching for achilles smoking perfect cigarettes amongst debris) pages promised victories coming only after catastrophe
watch white horse sweat
tasting pears talent possessed possibly some time before building broke apart & i left with old posters of guns & fists flags used as fit to get point into vein
tremble my heart is a flag rats eat roses hold on to moon i have lived close to the living 111
rats eat roses
there are voices words that come as strangers
at end of history i am certain
i have not written letters i once promised secret of moon mirrored in ocean all nuances nostalgic
you will knock at this door & by grace of damned i breathe
waves of winter coming
octobre 10 rats eat roses build cathedrals
shadows by sea lamentations of fisherman coming like cloud still carrying stones as if emeralds
so sword shifts though i have completely forgotten its existence
firmament obese emperors in washington dribbling over designs for this & that war
“la théorie classique de la connaissance procédant par simple réflexion sur le jugement creusait un fossé infranchissable entre la réalité effective de la conscience renvoyée à une pure « psychologie » et son sens
against people libraries in baghdad burning suffering refines pure instrument
112
de vérité réservé à la « philosophie transcendantale » l’existence réelle de l’objet s’évanouissait du même coup dans une notion formelle de l’objectivité qui la réduisait systématiquement à la simple condition d’un accord idéal entre tous les sujets possibles Le sens originaire de la vérité, comme adéquation de l’intellect et des choses en devenait totalement inintelligible” trân-dùc-thào phénoménologie et matérialisme dialectique
sérenité of this sadness sea obscure & impure “ô vous tous qui passez par le chemin, regardez et voyez s’il y a une douleur pareille à la douleur qui pèse sur moi” lamentations de jérémie, I, 12 we are night & are darkness always closer closer rats eat roses & build cathedrals
drowned by melody gripped by geometry
close to you on boat
the thieves wait
drowned build their homes
bears weep for me
burning swans beat wings
grandeur of nights gone
violent rivers run into seas
113
silence not sign
once & for all time turning in on it self so it is said in scripture say goodbye to stars let storms take speech from lips
in these ruins i demand you come towards me slowly slowly milk of light spilt slowly
tremble as i tremble
slowly friend shall never return octobre 10 cartography of my heart scratched into sand & forgotten for fugitives to transcribe as i do simply scratching scratching simply
such skies as this fall falling circles too we are familiar with that here & now not necessarily amsterdam but here wherever you are closing canon
tremble as i tremble my soul a shack slipping into sea novembree 10
114
hearing waves behind
dawn details this tremble as i tremble
icons floating on sea saints somewhere fishing
rain falls here so many days so many
st augustine working it out with wolves
soon hyenas will come drink their fill
torment slowly building its sacred place
crows come to chatter
nothing more than that a hole in ground
an oracle speaks to herself in some arcade in menlimontant
though it might be called cathedral
i mourned my comrade at pére lachaise
in another building someone else consecrates life to forgetting
archangels are mute or quite simply gone back into waters from where they came
i was once a warrior very quickly i am becoming ghost
reigns of terror started before we spoke
115
i am alone here drinking water crying
deeply i am rival of horizons trees are burning
waiting for sea to take me back
novembre 10 you cannot see crows or cliffs
our house empty carrying lamp through corridor
novembre 10 observe last boats leaving port
taking photograph of you though i already know how you are
wait for sound of cannons
sérenité only in passages
i will speak for clouds
novembre 10 as seas bypass our hearts
robe death wears waits
centuries are over in a night these are old tears
heart i hear i fear not mine
shadows dance in illuminations of memory
divided into multiples always dividing arithmetic as alphabet
116
following footsteps in hell regarding roses
walk to him i promise he will confess & assist you in archives
have you seen statue in garden it is i as i once was whomever that was
he is expert they say in elaborating elegies
“le prix de l’homme baisse quand il n’a plus l’usage de sa liberté” hô chi minh
why do you cry your hands are in mine
this night threnody takes me by throat
tentatives of dawn nights rest constant
tremble as i tremble
rain forever falling
novembre 10
saints saved by drunks whose favours fishermen exchange near tomb of moon
do not fall as i have fallen these words wells
you feebly attempt to exorcise prayers but they’re beat persistent & perpetual
who will tell guardian at lighthouse he is blind
117
if i possessed language i wouldn’t tell you
tremble as i tremble perhaps night illuminates port
sometimes truth too cruel
shadows confronting themselves cage i sleep in collapsing
dismissing deluge arriving at arcade with tigers
& sky my enemy
eternity everywhere except here
as caravans depart there is rumour of morning
howling like wolf crying like bear
even invisible condemned
waking to reflection in window weep
apparitions arrive only to leave behind masks
tremble as i tremble
brutal chapters not yet opened searching sleep to surrender to shipwrecked who wave towards other detours
statues stalk silhouettes so serpents speak only of oracles biting through tongue rendering bitter blood
shame of sleep novembre 10
118
obliged even in dying to be insurgent
there only tyrants there only martyrs
these tender arteries
wondering where innocent instruct
sea
vector of vanquished
sense
novembre 10
writing with wire while water wounds
you accept i am part of ocean
take boat with breath
on land each road leads to swamp
if i have given this a name i have already forgotten
so it is said in scripture
here symbols absent life & life only
sleeping masters mend memory
cardinals cackle somewhere in rome concocting crusades that will fail & fail forever
bread & water so it is said in scripture somewhere down south wherever we were some time before battles defeated us all
clouds come where sleep survives sleep can come
119
that is promised perhaps
we have already paid that fucking bill
absence awakes apparitions i sleepwalk through this & that capturing consolation only in hatred of winds
endlessly paradise real estate that went up in flames when you went on voyage to song of songs hour of hours
wind wrenched with wire that is all we are
wait wait for stones or serpents to speak
wire & string some dream gone with god who went into waves & are not coming back
rats eat roses construct cathedrals tremble as i tremble
to this barbarism or socialism question vastly easier to answer while we weep
novembre 10 stones & serpents speak lucidity of multitudes
though you take refuge in deception
bread & fish
imagine transformation from toll
wanting to go & having gone
120
being here full fathom five full fathom five at bottom as far as i can go this night hour of hours song of songs far further down than you believe possible perhaps wearing wedding dress death dealt
that is what we said in song somewhere in salzburg wherever that was town so tawdry you expected walls to roll skies to sink operas to open door of magazine we work silk shirts so black i thought we were viet cong walking way down ho chi mihn trail to teacher wherever he was it was you blond & beaten beyond belief into breathing in many languages
after it all went down (at least this r j suggested in song so sacred i am too traumatised to tell) it all went down yes it all went down
i love you still silhouettes come claiming consolation
walking without you some path berchtesgaden burying burden better to carry it
i am too tired
121
to tell them it is too late
on board boat decks are being demolished
even when they come number inside numbers
hell only heritage
i can assume after all said & done
fever inside sickness wherever we were vertigo veil i wore so you could hear me clearly
trading in treachery statesmen stutter collaborators in collapse this too
hear me clearly
polemic perhaps but i am crude in way word works this night november looking for lenin up there on tatlins tower
tremble as i tremble opening window to seas hoping to steal time as it turns wave after wave
we never
built everywhere epidemic remember please remember temptation one roll too many of dice
primitives promised future you are now living
122
if that is what it is called down here full fathom five
being so close to you seeing snow as if for first time ô time turns
distracted by dancers you want to eat your way to other side (so it is) of string
being tuned (heidegger hoped in hut in black forest tearing texts with teeth rotting to roof he couldn’t repair then) now
wire & string emperors elaborated little more than that
being so short about this & that we have not moment to spare
this or that dynasty of dread sooner or later
trace the timbre of my speech
you’ll go back to that or this
after all novembre 10
surround yourself in red scarves
sands of dieppe twenty years this night that day walking into wind & another
all absolute there or here for that matter no it doesn’t matter at all
country carved
123
carefully contours of what was left
until they intersected in way disguise eminence disappearing i am ancient of days worshipping pagan idolatry calling it propaganda deferred beatitude until it pays money’s good though work is hard
after horses danced novembre 10 assimilating annihilation becoming foreigners to it all whatever that is described & abandoned that here on page where dismantling fortifications & battlements you are still looking for shepherd who’s holding jade travelling on steamer where icons rest outside academy i will find you & others imitating trials of hercules who’s carrying volumes up & down street no one goes inside metropolis because insurrection nomads have taken over tasks you used to add ingredients
novembre 10 righteous as ronald reagan in reno chatting up bugsy siegel was pal of mathematician mr meyer lansky who would’ve worked on manhattan project if he could have taken cut that was perfection he strived for while cities ablaze in his eyes whole landscapes burning armagedon vacant lot sold at twice price binary opposite too much temptation & an indulgence for man of world like him confessions come
124
callously cheap in firing line this was man who wanted to buy caribbean islands set them up as charitable foundation for old mobsters a retirement package worthy of name he bought cuba until castro came who was interested in astronomy than in roulette wheels profits purely statistic he would argue with che guevara socialism & man voodoo he wanted engage this problem that was vanity for these doctors who desired healing process to predominate ninety miles away from the waters of babylon
wrong world maths of mendacity hegel held opposite to be true & who knows idealism immolated somewhere in spain novembre 10 sitting on seawall watching wave as in movie that’s parodied moment when horizon forms a cathedral in your mind starting saga continuing to this day sunday august paris someone’s handed you cortege of roses a funeral just around corner begins to fade when you can’t trust hour when minutes become pantheon battered by belief
novembre 10 going to end to start at beginning isaiah insisted but he couldn’t have been more
novembre 10
125
jan palach died in that year 1968 putting himself to torch deciding world better for burning than any kind of living
used for repeating phrases & words origin uncertain as equity disappears language & body no longer partners speech isn’t just nor poetry judicious use of breath
then
fulfilling obligation is at best only a way of continuing march hope a defect faith an aberration
i remember little i was fourteen believing in globe in way a red guard from plympton park australia could be healthy enough vision to be partisan in war rather than finding shelter in lover
all legible now as i write fluently as flame damnation so close darkness always welcome only time i see solutions
that stain hasn’t departed nor its shadow become an amusement
being so close to ground i would always look up listen see face i couldn’t believe words were uttered component to dialogue never taking place
nothing is prospective when crossing too many borders can’t get back to place where etymology crawls like an insect over your lips
126
language preceded entrance of sophisticated weapons gesture & glance
you spoke little except an epistle that was part of your expenditure cost of canon tragedy of leading parade long overdue for affection you pluck eyes out of head as œdipus did knowing this gesture only idiom they understand remnants didacticism of dread
the only wage i have refused to be paid for venture i’ve barely participated stuttering out theorems nothing to say other than revelations six: 2–8 four horsemen of apocalypse always
novembre 10 words alchemy following cardinal rules denoting descent assessing ascent how we’ve disappeared
you hear space between sound that lame dimension i stay in to obstruct language before it sinks to bottom of sea full fathom five jackson pollock knew titled a painting sketch or drawing this an understanding he had reached with dreams with his hands seeking neither joy nor praise maintained by distress
answering our appetite for premonition could tell who was lord who was master who was melusina & who mattered vanquished or victor though these definitions not tribute i am making as bricks tumble over temple i am building
127
a monastery here on this page without sentiment or emotion other than obvious filter i feel my way blind as tierisias torn between truth & a way of telling tale
at least you did a long time ago that was only yesterday
novembre 10
novembre 10
speaking of silence i stutter sentences you will use in diary on another day when you are burning all my papers in bonfire
suppressing silence i used to keep in package by door so i could leave quickly
almost on every line i have written but you know that
i begin to talk as guide would about an excavation i didn’t discover
on that day i will be at another place not here not there
you will keep silent on matter so you can catch up later in race
novembre 10 smiling as stupidly as theologian in polish forest i gather pages of my longing your name appears
we are running we are running
128
novembre 10
i knew nothing of anatomy though that was to my benefit in long run
simulating act that might have happened twenty centuries ago
after all i had barely begun to walk
i imagine i would have been gardener keeping grass level so many people could run into future as quickly as they return to past
novembre 10 arguing it out with angels as an exercise in exorcism not successful
novembre 10 perhaps i should have persisted with pact signed treaty
imitating historic personage gets easier as they slip so slowly into sentence i am writing to still savagery you call living so much more
that was not my upbringing nor was it in my training
novembre 10
these wings i hold are merest of coverings they have not protected me from kindness
incarnated as ice in another age moving towards you & into your veins
prescribed pain which teaches me to this day all i know
i believed you so i sort through the songs
129
everything
way i walk
novembre 10
it will be quite long but i knew that beginning
wrapping everything in paper bag numbers rocks cards photographs insects letters rings messages flowers bracelets small shells all these things more
novembre 10 some spoke of judgement day in their journals i wrote it in agenda you carried to other who would never know my name
i dropped them from small boat a long way away from here
pretending to you i sold cloth to saint i was never amongst that group i feared their purposes & intentions
wherever that is i shall take you there someday or other
i had always loved the lonely though i never sought their company
trying to tend people who come after me i drop old pieces of paper all over ground hoping they’ll recognise
novembre 10 grain by grain i held deserts
130
in trouser pockets for such a long time i began to look like a tree that had been broken by wind (you could not feel) on this day or any other
i wandered haunted rooms of that home for a time then i walked into sea novembre 10 scattering sheets of paper over lake
sometimes it is as simple as that
i sent out boats to gather them in an order only you could understand only then could i allow you to read pages as i wrote them
novembre 10 refraining to seek refuge i found home there were two women there one white one black i loved them both in my way
yes only then that would be appropriate
you asked me again about distances i replied with story about man in garden
one spoke almost entirely in song the other said almost nothing at all
131
distance i told you was time that passed between kiss and betrayal
it is claimed gods do business i am no more skilled at talking about it than the greeks
at the time i thought it accurate perhaps it is not
their theft of tragedy was original mistake
novembre 10 novembre 10 having this vocation has destroyed any chance for another though i am quite skilled at piling objects from floor to ceiling
closing eyes sensing shadows through flames taking careful step into country i will never be able to forget
picking up leaves in park also something for which i know i have talent optimism at this time drives me
something is missing only you can bring back
ten thousand horses pound outside my house in provincial city cut off from world i know by heart
towards a tombstone heaven helps you when you fall from grids
132
every which way
on ground while something tore me apart
look that up in journals
it went on that is your work all though that night i wept as a child
i place my head by door listening to sound of stamping feet
trying to forget pain of body
they are waiting to perform dance i choreographed
nothing worked trying to sleep but only remembering
i am not eager for this rendezvous
trying to wake from all this
novembre 10 nothing worked i labouring with laments all through night barely remembered days now that night stays clear so clear
walked into machine & it told me story i knew was true
it all began in evening when crowd performed for one another
then i was taken to large house with so many rooms full of strangers
i lay staying there
133
for three days three nights while pain remained
if i had not been looking in another direction
given a junk to sail to china but i broke that boat into bits what was left of body remained
going underground with women who wore a wasted cloth
i talked to ghosts
i remember old men digging earth in tunnels children carrying soil in bags to some other site i feared to think about at that time
it was said atmosphere was magical i found it otherwise
fourth day began with walk into white light something stopped many hands placed within
they were building cathedrals though while being built they were also being burnt down as soon as constructed
so too machines something happened it is still a mystery novembre 10 breaking down again on road to another light
while they existed they were most exquisite things but it is true
i might have caught
134
that i feared them as structures
at another time but they could not have known that
at the time it was not only occurrence i had my eyes on
as i walked with my group of women we passed figures that resembled angels those that appeared in imaginations of renaissance painter but everyone covered in scars as if they had been through some catastrophe
no no not at all in tunnels there were old warships that had been transformed into camps for people who were covered in numbers they all held on to each other
i recognised in each face features of my own not vanity simply realism i possessed at time
they clearly belonged to one another
i seem so removed from that now
everyone worked worked at something
it was somewhere underground that all this began
they were all trying to find that which i was looking for
i knew that then
135
i know that now
i knew i was living
there were several seas down there amongst people & it seemed to cover earths i could never cross in a lifetime
yes i was living that most certain of facts there was something in me that never wanted to leave but at the same time i had yearning for departure
though i did & in such a short time i was always guided by the women & sometimes when something was too much for me they took my face in their hand averted my eyes from that sight
if i am to be frank i have always had a yearning for departures it is also true to say that i was fascinated by such an accumulation though to some eyes it had appearance of film set run by mad god
truly i had seen nearly everything before but at this moment & at this time it was accumulated into firestorm
that was not
136
my opinion
when i cannot be amongst cadre any longer
sight was never first clarification
once it was hard now it becomes little easier though i am crying now
there were small towns here that were populated by personages from another time that time i cannot and will not explain
novembre 10 wishing i could forget everything going through all diaries collected travelling half way round the world seeking full stop
here and now then or later at some time or other i knew it was time to go home wherever that was
it is certainly not there & perhaps it is not here but i am compelled to keep looking.
novembre 10 some streets shudder when i walk across them to see reflection in river that is still beautiful in late afternoon
remembering a day when we stole silver from mayor of a city we had inhabited
137
we carried it to lake & we threw it in
that would be a terrible mistake a catastrophe
all we wanted was to hear that sound
novembre 10
when will you go out & ring bells
it was so simple then.
she came to me & told me it was body i was writing that i was condemned to this exercise i laughed with her then
waiting for you to do that ever since arriving that was a long time ago many people have died since then i am eager to join their number
i fell further than you can imagine novembre 10
that is not pessimism but optimism with facts
perhaps angels are singing do not mistake screams of those with enormous longing with wails of satisfied
something started down by docks where they had left your belongings in brown box so beautiful
138
museum wanted to buy it on consignment one tear at a time
that is first condition for standing up straight or whatever that is worth
i gave that up once some time ago when ships collided far out at sea where dragons live
novembre 10 presenting paper to colloquium discussing details i am embarrassed that i cannot get words right
they say you are going to find me
perhaps i never have
i am most interested in my whereabouts this place i stay is so far from roads & rivers – i do not know how you will get here
on this day i am likely to find them
when you do – i wonder how you will recognise me since everyone here is going in same direction that is to say we are all falling
perhaps i should dance in park like chinese master without a student to save him
that is my belief i should stop staring at statues on my way to meetings
perhaps that is my story
139
perhaps
translating texts she speaks sullenly when i wave hands at image i can see in distance i begin to become familiar with fear
who can tell novembre 10 entering into correspondence with enemy who is still waiting for me on front line where i have not been for some time though who could tell
having known it from start as a friend i needed to know a little better as i dance towards death i can say i know it well
i am hoping for a reply to be read under lamp i have bought specifically for purpose
yes it is one of the family
light has so few uses
marching against grain grinding you down to point you signed on page in journal you have finished writing
i am not stranger to the dark that is place i feel most at home
if that is what it is called you will call it that
it is a kind of belonging novembre 10
140
it will suffice
all the time
chanting to choir coming to door every hour day and night
thought it was enough to be beautiful survivor clearly it never was
they tell you it is a dirge recognising its features never answering but glancing in direction of yet another fire
in scheme of things it is insignificant i should have known that
i was wrong when i pulled paper from shelf thirty years away
inventing an innocence immolating outside a temple might mean more i doubt it
yes i was wrong
décembre 10
how could i know that would lead to this
loving learning that came with package she gave you in room near refuge somewhere close to desert
inevitably irreversibly resolute and regal having tried to realise that amongst other account i am paying
it was there image taught lesson it became word effective and empty
141
cleaning out church you gathered confession
you wanted to be carried
accumulating announcements
thinking that sufficient
destroying directives
you began crying
you wanted to be left alone with icons as if that would be enough
thinking that enough you started speaking again that was mistake décembre 10
out on roads there were crowds carrying portrait of an apparition that might have come
they say that that ideas collide i do not know i have only witnessed what is left
before or after does it matter
carnage no it does not
it is not a pretty sight
this not place to record this
no no it is not
or that knowing that that was way it was going to be you asked to be held
pages of plato tears coming from talmudic scholars bibles being broken apart to fit in the crates that will be sent to uninitiated
tightly
142
men mimicking maimonides
in old days infatuated with giambattista vico
mr thomas aquinas still around somewhere saying this saying that i will leave him to it
that was a bad idea a very bad idea
i will go forward into middle ages
i lost that too you waited for me by wall and asked me to dance
the simple days the simple nights décembre 10
that was when i was blind so we danced very close because we hardly knew each other in way necessity demands
in old days aroused by civilisation but that soon wore off as it did for any of us who wanted to embrace that shape
in night of nights
i lost that when quick smart as we used to say oh yes quick smart
we sing song of songs décembre 10
143
speculating about song i am singing at top of my voice
i was fed in one place or another though i had to tell a tale that would get me out of door
sacrificing all sense i sought meaning a useless exercise
inch by inch perhaps philosophy you make use when you are too tired to repeat regret
it was deliberate march if you could call it that
when i went to war i noticed you standing by door clapping my movement away from you towards something certain
steps so slow i could see fire had gone out of eyes whoever they were they were not me nor were they you
that is how i remember a few steps down that road i fell to ground under weight of books
at some location pulled inside to dwelling where i was source of humour & derision to inhabitants
no one helped me up so i crawled across continent whispering your name
yes they fed me gave me fluids it was their own
144
their shit and piss brought to me in buckets
i would fall from those memorials i would make my move to wherever it was that i was going there were towns of course that had my face emblazoned on banners & flags
i ate & drank until i could eat and drink no more then it was decided i had to move on so i was kicked out on street
i would be taken to meet high and mighty
often there were no signs not any i could use for direction
i found their excrement all the same difference i could deal with at that time or any other
i would grab solid statues climb on an arm or a horse whatever there was
sometime later or it could have been earlier i arrived
from those monuments i could see where i had to go
wherever that is i still am
not far but too far at any moment
décembre 10
145
caravaggio came it is said to regard body of baptist as his own torn as we were all to become bits & pieces of empire eviscerating everything décembre 10
146
(interlude) & full moon/on rue doudeauville/bends these boundaries beyond barrier/used in commune/fighting for city losing itself lovingly/on a boulevard/where africans meet (discuss the days/dance into defeat/ while jelly roll/morton holds … seance sincerely suspecting soul/ sold to someone/scorching his songs in new york/earlier this epoch/ this man believed/voodoo a verity he couldn’t escape/performing & playing/until dawn arrived letting him loose/inside that skull/where he remembered as a child/in gulfport louisiana/ferdinand joseph la menthe heard from hut/sound of screams/that would stay/with him forever how his heroes/had horses eyes/& he knew/robert johnson hands covered in cloth/hiding a hurt/that’d never heal/in this life or another man/he’d have to/meet at crossroads/hoarding a heart he didn’t have/to know civilisation/collapsing in 1928 he formed orchestra/red hot peppers/playing to puppets on a string/ he kept mojo/for all luck/it would bring/him no luck at all times/in new york/he’d hate harlem/knowing his ghost there in apartment/ performing card tricks/with tarot pack for rich newyorkers/feigned to know/demons & devils in their darkness/they didn’t know/half of it/jelly roll sang his heart out/on a keyboard/crying in creole/ as an editor/read henry james to his circle/of friends meeting/ for a drink/he read passages what maise knew/while on stage/jelly roll leaped/over all literature left on table/of night club/early one morning/he held book/up to light knowing it all/transparent & tedious/escapes & evasions/from a life not worth living/he mostly thought/as he packed/sheets of paper into a suitcase/with every contract/he had signed/in his life whole worlds wavered/while headless chickens/in new orleans spoke to you/in a language/you knew well/enough to write melody & music/to a murmur/he would compose/careful & concise turning the tune/through his torso/ trying a tempo/that’d transcend time till time came/to take him décembre 10 147
another celebration entirely arranged/& remembering her in water/ first love/impacted on ice/ others gathered in cell/imagining themselves holy & valiant armies/fighting american imperialism/ imagined themselves struggling against enemy/that was inside/ them so sophisticated they saw themselves/shaking mao’s hands/in forbidden palace & waging war/in uniform/che might’ve worn/to dinner party in buenos aires/they took things/differently even then they were disappearing/while we disappeared/into six hour films of chinese ballet/taking tiger mountain/by strategy loving there was methodology/though it’s forgotten/though i swaminside her flesh/ grasping dialectics/while buddhist biologist stole some dynamite/ for purpose/never carried out we weren’t guzman/climbing machu pichu/with guerrilla taking country/i lived in/it is impossible/to imagine love it is impossible/to imagine longing/it is impossible/ to imagine desire to change world/we took excess/by throat/lived with it day to day/we developed ourselves/for future victory/we would win hearts & minds/with our hearts/& our minds/a forceful display of dying dynamic/we were willing/into body politic that was cadaver we were ravishing/corpse so disintegrated/it fell apart into someone else’s/arms & legs/looking for legends/looking for love knowing michael dransfield/had said this/plunging a needle into a vein/of literature’s lies/as christopher brennan/tried in twenties to prove aeschylus/still amongst us/he sought company/& found none except in bulletin/he wrote notes/towards a definition that mungo mccallum/very frightened/in office/at sydney university is no surprise/he followed brennan/into the bars/watching him talk & express ideas/he couldn’t acquire/so he’d leave/go back home to write thesis/that never worked/he would try/to write again but pencil kept/ on breaking heart/he didn’t have/the tools required for the labour/ brennan had hauled/body from bed/penning a poem that’d cause laughter/in common rooms/where mcallum wept writing an essay/ that was going/nowhere was condition australia has stayed/with few
148
exceptions/& they live/on this side of globe perhaps/never really assimilated/just a border/keeping you in room with her/long red hair/lashing your back/ten thousand whips flaying your flesh/clean as sheet/in a mortuary/covering a case you’d never be/discovered in fifties/by some scholar/riddled with holes they’d publish collection/ make big deal/that mallarmé wrote a beautiful letter/sent to sydney/claiming you brother/in an exercise still beyond them/that hide there/in a library/full of books with empty pages/or a man/ devoting his energy/rubbing out words impossible to decipher/how hard hate/comes in culture/in a coma then other brothers/& sisters followed/each with tongue johnson & clift/white & manoly/herbert & prichard dransfield & buckmaster/shot in shed/somewhere in australia killing our best/or making exiles/of those living
décembre 10 boat returns to dock whose back is broken
décembre 10 (interlude within interlude) covering gift/you made/from photograph/members of commune before execution/arranging good-byes/to world they never wanted/ portraits painted/except by goya who might’ve understood/ men so simple/asking for obvious/becoming much less so/by the hour / afterwards it’s time as nazi philosopher/martin heidegger posited/in
149
unreadable thesis everyone borrowed/for an essay/they would write/ on their original hand bound volume/ with a swastla/& a dedication/ from julius streicher who knew thing/or two at/least this is/suggested at nuremberg trials dear lord/perhaps one day/these trials will/all be over though good book/is gone now/from a library/i once burnt down amongst circles/holding line/pursuing parameter that’s no worse/than the one/i’m travelling in/side by side running a route/ back from where/i came first/at finishing post you were digging/all the way/to china supposedly/that was certain & i believed/in such myths/for a preservation (another elegiac memory/fills this day/not with tomorrow’s but a past/touring through me/through the glass/i picked up disease so young/i still act/like that child/drunk in park poison & wonder/an errant alchemy/so much stronger/than i think possible to be/like an american/brute brando perhaps even f scott/ but i can’t/take to bottle/as they did/with an abandon i cannot take/ for an abandonment/follows me furiously through these corridors/ we’ll call possible/i observe figures drawn from landscape/i’ve always painted/in that moment a slow walk/to a death/without the cortege/ or the crowd dancing deliberately dangerous/so i’ll miss/steps & gesture there is nothing/romantic about losing/self in shallows/ of a drink that’ll never remind/you were strong/son who desires punishment & pain/on regular schedule/because you’re frightened that love divines/another harshness entirely/there’s not enough kindness in world/dexter gordon suggested/to lady francis as they stared/at brooklyn bridge/that mayakovsky/sculpted in skin sixty years ago/he grabbed revolver/playing russian roulette in a room/not unlike this/away from friends/only film still to watch this/last perfect act/in a tragedy/he’d already written thirty years before/that vulgar theatre/he was master choosing words careful/whether in epic/or in agitprop there was definition/so careful carved/you knew skin/would fall away on a floor/there was photograph/taken from no/for money born volodya & skeleton/gun & bottle/he’d have thrown/at sergei
150
esenin shutting him up/when he cried/over spilt beer/& mother russia no he’s answer/death very abruptly/at that time/scattering it away as he turned/corner seeing monument/being built borrowed from another time/he’d have laughed/out so loud/that the statue would’ve come down/putting its arms/right around him those huge shoulders/carrying too much/& i’m not/making a parallel we’re too old/for such similes/even of heart/are almost useless forming private iconography/was child’s game/keeping lover awake with a story/i hadn’t told/her big bang/theory of origins/just in case it bad joke/without punch line/though circles continue seven or one/it’s all same/to me numbers/significant as signsfor a text/i haven’t written/ is being written/as i write/these antiquated elegies sullen as snow/i am drawing/from these arms/an endless diagram you will number/ date & describe/after the event/i’ll never taste the red sea/as it flows/right beside you/no i’ll stand/on water’s edge having already know/these water familiar/& i’ll swim in another way
décembre 10 re/tracing (taking you back/again to cave/where i paint/shadows on wall when only eight/going on trek/inside desert/for my father who was dying/from romantic disease/didn’t think was romantic went for cure/at a place/with aboriginal name/angorichina aboriginal reservation i do not/remember being in/car before/we went down/into flooded creek & nearly drowned/except for man/ with hat/throwing us rope we a family/climbing up rope/that could have/been rapunzels hair & finally reaching/dry red soil/we collapsed story/we might’ve begun elsewhere in narrative/you are keeping/noticing i walked/up mountain with aboriginal elders/ taking my hands/cleaning my glasses/with a leaf i looked down/ at the sanatorium/where father slept/in dormitory with other
151
soldiers/telling their tale/he shut up/listening to lies he would invent/ for book/he never finished/while mother sat outside in sun/with women/she made common/cause at time cannot be explained/& it isn’t/mine or yours/business to say what happened when/she had spoken/as she wouldn’t/ever speak ever to us alone/recognise right/ to go inside/& find treasure not worth keeping/this memory alive/ of family/i never knew & not asking/for your sympathy/because it isn’t/worth the price i have paid/too much already/& i don’t/ have to admit/that on paper though i do/just reminding you/off a distance/you will keep as i did/today on metro/from clochard/ who stank shit/from century i cannot bear/to recognise myself/in his boots/black & unzipped scratching the shit/in his trousers/torn & tattered/he isn’t hero only a human/who’s given up/on this ride/ we are taking/cité to chateau rouge i am shivering/asking my lover/ what would separate/me from him & she sighs/telling me again/this is shit/literally meaning it at the time/i think her/without sympathy altogether/but i know her eyes beautiful/so much more/beautiful than these instruments i use/to discover discoveries/& find salt/she has left on the table/are the newspapers/we have stolen/today in town i don’t know/much about her/though caress calculated/to cure me from a self/i don’t know/any lore here/is that simple/enough for you that i love/this body known/quietly in curves/we keep on breaking into two/equating an equilibrium/with a balance we don’t want/your help thankyouverymuch/we can do best without it/she says soundly/climbing the stairs/towards an exit i’ll keep taking/ from this memory/because that’s craft/i am gifted at this time/ tearing down tears/tuning a turn/we shall take all that’s necessary/ by any means/malcolm x suggested/in real life that isn’t common/ enough these days/just to film/& to edit at your convenience/we have turned/history into rubble quicker than quaddafi/could have dreamt/in his tent finding his bedouin/soul so sad/he hides behind/ karl lagerfield sunglasses & recites koran/on a mat/that’s facing
152
mecca/towards a home whitey’ll never know/what world means/ on those terms/& i’m not being an abstraction/that’s thought up/ in a library/no one’s taking out a book/or a magazine/only file/ with name/& a photograph with name/ making stamp/that they’re placing/on anything moving this no surprise/perhaps a gift/i am extending/with open hands i make offering/for this ceremony/you have forgotten
décembre 10
trying to understand walter/benjamin who wrote/with his tears/ which is strange for marxist/tries imitating steel/you understand fiction having to go/back to back/back over old/territory in night thinking of town/where i died/almost twelve years/to day using calendar/you’ve made/from thin hair/of their bodies hearing hessian creatures/from that time/walk up stairs/to who knows where they came/from simplest point/on graph/you are holding at front/of a class/who are prepared/to follow instruction already dancing through/long night/around torch/that’s being held for another occasion/being mourned/here & now/as i stumble from one dog/to another howling/as they gnaw/bones in hand i am throwing/as if boxing/match in philly/wherever that is i’m watching cinema/projected behind eyes/this not automatic but tortuous task/ reclaiming a history/i’ve never wanted to return there/back there back/amongst the riot/of hessian marionettes built with string/& papermache/crushed underfoot here while ghost play/performed on stage/sudden & quietly
janvier 11
153
in a cathedral/we’ll enter suspicious/naive as archimedes expecting an apparition/to pretend paramnesia/so we say in language brutal/dull & divine
janvier 11
having angel/over for dinner/we speak surreptitiously pilgrims on paper/who’ve wept willingly/with wittgenstein widows when dynasty fell/after another shift/on ice/i was skating/announcing an arithmetic/i couldn’t calculate/deviations & tangents though they’re constant/conspicuous & carnal/as myth gathering its momentum/ become independent/tedious & tired/make hypothesis/throughout this text/accompanied by allusion i tear way/at seam/you have sewn/ when with monks you took tablets/falling on knees/demanding commodity pistol or prayer/i cannot remember/exact details known they are elsewhere/than on this/page of paper/passionate & precise i shall terminate/this memorandum now
janvier 11
when with wolves weep as they do
janvier 11
154
you’re in laboratory/imagining remedy/hidden in architecture you have dreamt/pestilence & promise/as part/of holy family you have dined/ with merchants/run righteous round their parliaments collapsing/into recurring nightmare they are visiting/oracles making decision/& that’s reason enough to walk/into a sea/& never come back that isn’t threat/ it’s an inventory
janvier 11
sitting on seawall/watching wave/as in movie/that’s parodied moment/ when horizon/forms cathedral/in your mind starting saga/that continues on/to this day/mercredi nantes someone’s handed you/ cortege of roses/thinking a funeral just around corner/begins to fade/ when you can’t/trust an hour when minutes have/become a pantheon/ battered by belief
janvier 11
155
Intentionally blank
boys of hamas defining god in smaller circles than can be drawn in sand
wherever they were i hit them concrete or lace whatever material at hand at time whenever that was it was what you expected miracles perhaps even paradise something like that wherever that is it is long way from wherever it is that you come from this to other things threading them throughout whatever this is it is beyond you that certainty i inscribe in space so they say & it is sad so they say so many things i thud against head i hold as if weeping
not so satisfied tragedy & farce repeating themselves over & over again st hegel’s definition janvier 11 heart whatever that was most certain of tools he took for work he began somewhere perhaps rodez perhaps earlier when writing to riviére & answering himself he thought things we have only begun to tell here & now then or later learning this & other things in way heidegger could not imagine how hard i threw myself at walls
157
but in fact forgetting whatever it was that made me melancholic maybe another mood we will notate for novice who will come with calculation as all actors do this & that call it central to task whatever that is it is hardship you have when watching way walls collapse in city you once knew as home i choose some site holy as her alison from adelaide wherever you are tonight i try to tell you about me whatever something like that gathering gospels for friends who have left here long time
before or after does it matter no it doesn’t matter at all to queen i question here & now then or later when i wish words were body of fluid i could hold as you would you or me whoever we are we are holding heads high wherever we are we are lying next to another whoever they are they are not now or never so they say but i do believe in books for example though they treated here with her wherever she is she is someone i loved as you can calculation
158
of building looked up at clock that told time something like that & he grasped cross he clawed at skin so they say when he went on errand to man who moved around room wanting word of way world does not move he said to galileo something like that he leaned into body & asked answer he had already written on wall opposite adoration something like that he held galileo grimly & gasped guessing god knew better than to teach this or that whatever was way back then or before whenever that was that was so
you add up or down it doesn’t matter no it doesn’t matter at all when we were not so young when we wired our bodies to each other whenever that was it was 1986 something like that dates determined here assaulting accuracy as if it was important which way we move so they say & i do not believe from beginning but beware i never was an actor in way that you dreamt of devil whoever he was he was galileo gone to pope with story in hands he held on to side
159
so they say in scripture i am not reading today or yesterday for that matter i mime new testament for old man who is weary of these words i wreak here & now then or later whenever that was it was way they waited for story something like that god & man such simple story in & of themselves theme elaborated here & there all over graph i grid at this hour whenever that is it is something so sad speaking so solemnly here & now then or later & accepting there will never be another way whatever way there is i
am not so interested in inventing evasions or escapes anymore for animals wherever they are they are janvier 11 pope & galileo for example but before we all burn remember bruno whoever he was he was signing statements with screams so they say how he went down on knees singing some song in another language he learnt oh language he learnt while working & wearing himself so strong statue somewhere under sun says something more than it should say man oh man god oh god it says something else entirely as i alter
160
talent i turned towards truth in way that fools do this & that & in that perhaps i am slow at that & other things i thresh waiting for harvest hard to gather ground i’m breaking into small bits that will fit into biography you are burning for bread you can make from this or that whenever you have time above all to learn dance i am teaching in this hour whenever it is it is full of fury after all these years you would imagine peace something like that though this
geography with gift that i have at all great surprise to whomever you are you are falling like feather something mao said being light as feather heavy as mountain something i remember from red book i carried towards her whenever that was it was way i walked maudlin as any master you can name here & now in trance i teach circles & other configuration while crawling through tears too tired to evaporate evasions i once knew so many tricks so skilled so they say perhaps i was perfect for that
161
hasn’t happened or hoped for this or that i will try one day or another when i have lost everything for nothing something like that i am breaking apart piece by piece for all these years i am accumulating faster than you imagined almost anything else possible except me growing old something like that i am
perhaps that way we worked under sun sometime summer twenty six years ago walking back to whatever there was almost nothing i now know so much less than i ever imagined possible that we could have walked through flood to another asia than others dreamt somewhere in australia i ran & kept on running to wherever i am wherever i am close so close to whatever it is that you call you call another name than one i’m using here & now then or later
learning to lean into walls as other men do this do that as other men do this do that whatever it was they will do it one way this way
162
whenever that is it is somewhere so far from you or any other who will wander through this themeless texts that i thread through skin my beautiful skin you once wore down some port augusta or augustine
outside window where i am most of time these days whenever they are they are still full of you & another whomever they are they are here at moment making movements that maybe ballet but i am not so sure it is not another secret i’m selling for soul i haven’t had for some time now or then before or later when
whomever wherever that was it was possibly still is somewhere you can visit when wounds wrapped around gift you’re giving here & now then or later whenever that is it is time to tell you of her alison from adelaide i believe i saw you dancing here in park
janvier 11 something i sell hour by hour for whomever is there or here for that matter i mime ancient athens fifth century something like that for lover
163
whomever they are they are silent for seconds speaking only of solitude that i know yes that i know lives full of that & nothing else alters way to wonder whatever that is that is something i seek without glancing this way that way since alison from adelaide wherever you are you are not here tonight or any other for that matter days & years without you alison from adelaide whomever you are you are holy as hole i dig day in day out wherever it is that i am i suppose though superstition
matters to materials i have become hegelian in hours after you went to wherever it is that lovers go when they go soft as soldiers into storm whenever that occurs regularly as routine i am still studying in these seconds some saturday night middle of janvier nantes france where i have been for some time to come time to come taught by toreadors who are here waiting by my side sensing stars colliding in this body i bear for all time that i have for hole you were excavating sometime summer 1986 melbourne or sydney or on way from one to another
164
with painter who paused in wangaratta almost albury something like that glancing at you yearning for another who was within me so melancholic that i couldn’t see signs as they say that you were dancing with deal another made for that day when you would leave line going for grid that would overcome you so beautiful even in failure i fought for you & won whatever it is i have here & there for that matter so mindful undoing Upanishads just for hell of it i assume terrible things that then happen in past i have
yet to yearn for that time you drove old car from mountain into city wherever that was it was where we went down so far down you became her that you never were & i married to film scholar who saw everything in terms of this & that footnote she failed to read book at hand whatever that was it was something you sought way back whenever perhaps that time in dark room in centre where i performed alchemy something like that 1980 with words wrapped around answers i did not at that time perhaps not now
165
whenever that is it is early in morning & i sit still here holding hole i have in this heart whatever it is it is instrument i was inoculated against wall sometime sixties whenever it was it was when war was won or lost somewhere so strategic we wandered to other side wherever that was it was long way from wherever i am tonight here wherever alison from adelaide prays to another i am not so near travelled too far from beginning wherever that was it was
plympton park perhaps somewhere near shore so they say where water trapped in lock i looked over falling for long time until now whenever that is it is not so far from there where i wanted to fall & keep on falling into water wrapped around boats barking for benediction something like that i was eight something like that learning way waves washed over earth & man so simple then perhaps feeling for faustus i forgot & marched only with men to wherever it was they went they all went from first to last whenever that was
166
it was in past i am pouring over paper prying prayers loose from leaves i have put between pages i read in morning to whomever it is that i lie next to nothing at moment for some time to tell alison from adelaide wherever you are you are kneeling on mat moving towards mecca at least that
partially prepared for voyage through threads i am only beginning to break down i am down oh i am down here wherever that is it is way i walk as if falling from moons you move this way that way wherever that is it is way we lay down together in time whatever that was it was somewhere in shadows so they say in films we watched from floor & fucked as if we were things in & of themselves so we thought at time of realms temporal & otherwise
janvier 11 not wanting to wait in vain for your love whatever it is it is something i steal second by second waiting in vain for your love taking to track an old train
167
we wept into one another & wanted so they say in science whatever that is it is something i studied some time whenever that was it was when you went down on me at least that or this depending on whomever you talked to tonight whenever that is it is somewhere near soho so they say where bacon drew body further & further in & out it is believed by brokers who sell this & that whatever that was it still is here there they are saying
somewhere wherever it is it is some space where mig 29s move in way i used to do this & that whatever it was it was some serenade sung to somebody whomever they were they were collecting cactus & other plants for porch in shack somewhere so far so far near waters wherever they were they were in ecclesiastes for example & i imagine elsewhere wherever that is it is time to tell you about her another i’ve forgotten film scholar who sought savagery here & there
168
wherever i was i was alternating althusser with apollionaire whoever he was he was somewhere so close i crawl towards & away from it whatever it is it is something she said standing by sea st kilda melbourne after whenever it was that i detonated inside so they say in block of flats somewhere st kilda signing screenplays for films no one made movies inside your head so they say & i believe them so thoughtful they sold tickets to this & other spectacles i was in this & that
so they say & i once saw that movie maybe with you or perhaps another i cannot tell this wherever it is it is strategy you said playing chopin over & over again you answered from room where reels ran all day & every night with whatever it was that you watched without me there was an audience close or far i cannot tell this here & now wherever that is it is when i wore myself down to bone wherever maybe melbourne walking on beach as in movie without ava gardner whoever she was
169
maybe i met her in haiti maybe mexico making her moves maybe with another john huston certainly coward who got it up or down viewing vanquished from screening shed where someone from seattle edited it all into something you saw when you were young so they say & i believe them being that once reading herr heidegger on matter maybe in melbourne perhaps after who can tell this or that from scrawls i am signing this day whenever that is it is whenever i am listening to karajan someone so simple he saluted
almost anybody could be before him all artists served somebody so they say whomever they were they were there when herbert helped hitler with a word or two the little austrian couldn’t quite help himself so they said later much later after all said & done & that’s that for a time whatever that is it is tool i treasure as i must move little this way little that way tonight whenever that is it is now or then whenever that was it was
170
janvier 11
you wanted desire & dread some drive in somewhere in australia in sixties lawrence of arabia something so sensitive you wore white for a weekend & imagined betrayals so bitter you would want motor cycle empty road an assassin another name he had then & there lawrence learnt lightly lessons he held for fedayeen forever failing this day cruise missiles sent to baghdad message so malicious it is hard to believe boys in white house hold opinions at all times treated by edward teller in cold classrooms so savages can claim this & that then & later
in way words are when you are nuzzling in norway photograph from pater where you watched way they walked soldiers & sons of whomever or whatever you fought for then & there great war was what it was called other things thought though threaded throughout this & anything else written on wall way back whenever that was before boys bolted for bars in paris today tomorrow trieste teaching others order so they said clearly in copy sent to someone who would later learn modernisms malevolence through themes elaborated elsewhere films so frenetic
171
whenever that was perhaps it was yesterday perhaps another day in paris during desert storm someone sold idea to initiates whomever they were they are here & there & i can remember that first time i feared frightened as king hussein somebody like that whomever he was he was ramirez in nicaragua restore the poor to their thrones of glory hand them sceptres of their power something like that whenever that was no nicaragaua immolate iraq last lessons learnt maybe as marxist i imagined more so
much more reduced to this & that the new world order organised from files james jesus angelton collected for charity whatever that was it was way to go as they say in america wherever that is it is land of last whoever they are they are barren as any desert you desired lawrence you left maps for men who were so much smaller than you imagined in seven pillars for example book i borrow for forgiveness as much as anything else you elaborated then & there whenever that was yesterday whenever
172
that was i was given message robert mate mate gone to wherever it is giants go this way that way wherever it is giants go & have gone for some time now i am aware of all & nothing so they say & i immerse whatever it is that i am in another hoping to honour whatever it is that & other things thread throughout this & other work i weld here & now whenever that is it is time to tell you of her another time leonie learning from frauds filming for fassbinder breath that i can
understand as utterance men make mentioning this only to offer something sustained from margins wherever they are they are way words work when crying from crossroads to here not so far as i imagined in another whenever that was leonie laughing through douglas sirk movie with mahlia singing something at end whenever that was it was something sought by bavarian barking from furnace he called film whatever he wanted fear to eat soul & other whoever that was normally someone from outside wherever
173
that was it was black & white then & now whenever that was cruel so cruel so they say & i believe books you bought from friend you never needed whomever that was who watched us from film we were gazing at god whoever they were they were there & here for time so they say & i believe whomever it was we were screening that day or another night in fitzroy melbourne wherever that was it was home for her wandering in white offering her ophelia for whomever was there here i cannot tell lady macbeth
when she walks back into bedroom searching for kings & other legends i lost on way to wherever it is that i am & that long way from wherever it was we were janvier 11 chinese poets understood instinctually it has taken me so much longer & perhaps longer to come if i have been afforded such affluence of minutes in time i have taught from minute to minute here & there wherever i am i am working so hard as any miner going down to bottom
174
of his city wherever that is i have been for so long & have been crying most of time from sadness & joy & will not define difference here that is something they specialise somewhere at sorbonne i talked to class of anthropologists thinking i was ape & perhaps am in way that i am so close to ground most of time & never glancing at heavens wherever they are they are perhaps i preach & am not ashamed of that under circumstances whatever they are i am still under them
whoever they are they are counting numbers knowing one and one make something of that they say wherever they are i am not thinking of them whoever they are they are burning bales outside wherever that is it is here wherever some room some continent where i feel at home holding her in this song of songs i steal some seconds from that time whenever that was it was you alison from adelaide we both tried to flee this & other things
175
at universities we tried to learn learning as they might but it didn’t work way we wanted i went studying cinema & fell for someone who thought she was harlow without the w & you studying russians perfect for prayers you were reciting in bedroom that opened out onto street where painters slipped after being drunk on stories they stole from some magazine published in cincinnati you would be praying that is what i remember you in dress so short i could see whatever god you wanted me in way i never could climb inside way other
men can so they say in chronicles i am reading at this moment mr wilhelm reich whomever he was he was burning like fire somewhere in forest poland perhaps beleorussia because they burnt them alive anywhere they could & did history has helped us understand that & you can come through gates of eden wherever they are they are far from here or there today some sunday in juin wherever you want me to be i am thinking of you again i alter clocks i calculate distance from here to there whatever you can work it out
176
wherever you are you will remember how we worked over books being monks maybe then we left for film somewhere in sydney living in little house between maori transvestites & house full of prostitutes positing something bishop berkely brought to table wherever that was it was there in wooloomooloo where i had been so many times already at another time i taught these traitors somewhere on street some time before i broke down i went down & came back up & down forever falling in way waves do i wept then as i do now whenever that is it is time to tell how much
i loved you more than any other more than you could believe more than others can imagine how i loved you there & then now or later i loved you more than any god you could not in your wildest imagination understand how hard it was to construct such caresses were studied from ancients & you must have known that when reading chinese poets i referred & deferred to you often for oracles you did not want to understand movements of moments in way bergson had barked somewhere in study that is somewhere else wherever that is it is abjection i alter into affirmation
177
& am not humanist in manner you might imagine how in these darkest of days i rearrange portraits & photographs & assume position for prayer as you did after visiting chinese doctor who loved you darling who loved you you will never know how much i loved you how much i loved you when you asleep & i downstairs demonstrating yoga for yearners angelina amongst them was another lover from before jackie who now photographed beasts & made them beautiful in way aristocratic artists do this do that & i lost that love somewhere on street visiting venal men who wanted
change checked here & there in style that some scientists do this do that somewhere i lost love for you & other you will never have known how much i loved you how much i lost then when i wandered into lens of camera you held me like no other you would never know how much i loved you how much i loved you then when sometime in sydney screenwriting for salvation that would never come & i hate using that term i taught to many wherever they were i will still be singing this
178
song of love for another who went away from alterations i am doomed to keep on making here & now then or later whenever that is it is what i am doomed to do for damned whoever they are they are always amongst angels i assemble after & before whenever that is it is time to tell how much i loved you greater than gods you would accumulate after whomever they were they were smaller than you might imagine from books you borrowed from barbarians who wanted
to swallow you most beautiful woman i have ever known you never knew how much i loved you asking another to enter some time after or before whenever that was it was when walls wavered & fell forever in such short time everything else empty & i had to turn as i am always turning janvier 11 night playing tricks while watchman ask for time for ferries bringing families from farm foreclosed by banks that i am lending history or two until times get better or at least that is what i tell them
179
taking binoculars to search for you tonight perhaps in paris rehearsing though you call them repetitions but i don’t mean to treat you so bad as an angel i have been warned about that & other matters before i brought bag of books borrowed from border guard who kept promise i am not pretending to pursue this day or that but i believe you or whoever that was who left my bed solitary on this night i count names & it’s hard wanting you without words on may day i celebrate with lone flag on a balcony i give speech to those who are searching
gardens for gods i met on a ride when i went round & round in circles somewhere i can’t describe janvier 11 she is my marshall zhukov in a dress & i am blind whenever she talks of retreating into forests just below city once invaded but never forgotten way she looked when surrendering janvier 11 running to river weep waving to engineers hoping they will demolish this last of constructions janvier 11 hollowing out hole in arm
180
& keeping score of all horses i keep silent as they pass through these nights
in dry lands wherever they are it is so close i am frightened perhaps a little more than i should be courageous an old quotation from chairman be resolute fear no sacrifice surmount every difficulty to win victory seems so far from me as i remember carrying red book to rooms you couldn’t imagine in wildest dreams i swam like fish in sea of people less said the better though i will never stop saying it until lungs an open wound carried lightly in this body that has been out on loan for so long it seems i will sail
janvier 11 your god whoever that is he went up in smoke in east so its said in astute anecdotes of tailors who are not rich men except in legends they have left behind janvier 11 waiting for another to give report from front where actors are slipping in cold wrapping themselves possibly in postures i have imagined on another night somewhere signalling to men on rocks who were holding lanterns amongst clouds
181
to other side where they say my home is in waters vast
we name cloud we name wounds not knowing departures pen & book breaking
janvier 11 regret remedy i have taught to tyrants
stones we save grabbed in galiléé for other fortuned
remaining humble servant to memory maiming me at this hour i’m less so much less than stone
of struggle not so secret no nostalgia nakbah
janvier 11 tuning our tongues tunisia & egypt
furkan do you hear their breathing street upon street tunisia & egypt waves & waves waves upon waves seas of sense breathing
promises we made perhaps in passage from here to there days of rage
your breath we were borne in suns desenchanted but building magic through masses
in falling words mute blind it steals pears from tree
182
(aquinas weeps tears of shame) in harvest only hate hollows out & in so doing creates cortége
furkan they came pulling polyneices up & over wall into garden & square dust of gods dirty our feet as tombs turn on outside of ancient cities
we will wash sea in ash février 11
& a master of shadows wets his lips in palace that is in cycle cavern
eternal seas lit with gift of memory love my love sea an ancien empire anchored in abjection
matchbook is in their hands & winds wait
we have left their bridge of tears
emerald horses emerge in breath of chant so far from médina yet everywhere immigrant
février 11 textile strikes malhalla 2006 furnished fabric for fall
serpent seeks minotaure maybe in marsh covered in citron but bath violent & suns sleeping
creon came conjuring collateral awaiting antigones & they came
183
& winds will fatigue their forces
suffering great evil masses learn what lacan left out in lectures in a city full of light not so far from here alexandria appears closer & her books left open to touch carefully as you would conversation in cafe at wharves where workers weep after hearing tyrant tell tale told too many times tears of people turn & in turning turn away from father who chillingly chide
i pray this furkan in this hour of hours song of songs février 11 tyrant toppled tonight creon crawls corridors as armies assemble to take hands of power & feet must march again & again maybe into marsh like lenin said somewhere in scripture what is to be done is still very still same sense quite still
them so beautiful extraordinary masses breathing in & out history & time itself stops for moment to listen
still waters still février 11
184
to docker whose tears are volumes we are yet to read
scholars construct superstructures to comprehend labours of babylon our steel hearts hurl & open trace of tulip’s tears
février 11 taken tree by roots profound & powerful fall as we all do cedar & oak
standing near monuments imagining possible structures keeping me close to hour giving this heart torn now taken to river many rivulets run to this point i believe man possible here & now in this moment on this earth beauty is born
eagle takes flight escape or exodus language on fire cleaning hands in river joy & prudence force us to look up witness walls wailing over this bridge of tears washing way masses move ferociously & fine so fine
février 11 man is bridge sometimes little else in other times
185
not much more than breath
look back regard behind
février 11
passage of past
question of being forgotten fallen heidegger hurled from hut black forest false alarm tahrir square teaches
février 11 towers we will have to build ourselves février 11
février 11 when we go
emperor left egypt holed up in hotel going through graphs with gunmen organise fête to save soul he doesn’t have
stones will stop singing février 11
what cries is what
collecting all his precious things he will go on primitive pilgrimage to mouth of lion
changes forget fingerprints of your tears
he thought he tamed
février 11 “le monde es tout ce qui arrive le monde est l’ensemble des faits, non pas des choses
but before you have time return
186
le monde est determiné par les faits, ces faits étant la totalité des faits car la totalité des faits détermine ce qui arrive et aussi tout ce qui n’arrive pas” ludwig wittgenstein
février 11
divining from dust numbers you cannot calculate unless boat breaks up river near pavillon where you once abandoned alphabets drank with dragon
perambulation of your people
cities without form must memorize meandering of your rivers
writing these words more painful than you imagine tremble as i tremble
forgot all your history gone
février 11
for a song
ballade sacco & vanzetti sinks into skin as it did 40 years from here whenever that is their letters say same things thudding through these veins worn down now
février 11 waking up this morning tears in bed février 11 ferocious forgetting brought back darkness
187
to some circle you cannot enter century without weeping for all that has been lost for all that others have
sleepless decades wanting to take vengeance for what was done to vanzetti & sacco this not nostalgia but breath i take to keep this heart working
forgotten so easily these letters so literate all else scratches on page these letters so beautiful in sense scripture intends that is beautiful beyond belief beautiful beyond
this heart working février 11 turning out lights on way to water silencing søren speaking of master thieves i thought faith defiled in dust gathering about knees as i pray to nothing more than stone
words not borne of their necessity not words at all saying this stuttering silent as it is possible under circumstances such as these
gazing at grids running under river that is so dark this night
188
i wander through threnody sung within silence you call it speaking i no longer able to define difference between these tears & talking
troubled & reduced watching bird break fall into river which in this instance another tomb i gather these tears then forage for forgetting with soldiers who wear rubies around necks as if ready to hear confession exhaled with every enunciation i hammer into my skin my beautiful skin
tremble as i tremble souvenance terrified of temples that are now debris swept from one boulevard to another i hear slaves on horses taking to city centre their long hair as if nets crafted in forests for fishermen
perhaps i will talk to them in sleep
melody of walls genesis i grab in these hours of hours in this song of songs
every night now end of history so don’t come banging on door unless you are followed by deluge 189
eve can come only if she is prepared for interrogation
everywhere elaborating this & that while we ramble on so said cisco houston some scripture sung to keep away all angels during dread
février 11 ghosts sending messages through wires i walk from one side of river to other
floating on this sea without ships sang so sailing might begin before i collapse into incantation
burning as books do boats beat against each other drums in night that never ends
dreaming of dreaming idea of idea hegel in heidelberg beyond breakwater we all broke down wanting to hold you
watch waves weep follow path to where well is look down as it looks back
we were ancient after you told story
go gambling with gods they are
whatever it was we could have
190
taken it to sea in another time we would wonder way worlds work now we don’t wonder at all except when watching waves weep
for forces i wanted to be viet cong & was for all intents & purposes
knowing you will find this drab & dull thudding through but i don’t give a fuck what you think long gone so long gone gone gone forever
that is it is
that neither nostalgic or knowing nothing but giving up on everything except exception whatever
février 11 surrendering sense to this & that while singing février 11
(it is you who will have to find time)
standing on rock overlooking waters where oracles offered tear by tear married once more to this & that
that surrendered sometimes in seventies when raising clenched fist
191
eternity in ruins
flute in sands
so said scorpion in some story i stole in samarquand
février 11 it all comes falling into kingdom come
before you built country from mud princes of night resurrected in roots torn from earth we walked during tempest exhorting one another to tell tale of turkish boy furkan dogan
whispers in desert tent
how he changed horizon way waves work in scheme of things
feet brushing street
glasses on table book open pen empty pressed uniforms robes spread on sheet wounds open
clack clack clack chorus waiting by walls
how horses ridden by tigers overcame our origin
requiems being prepared
who sang with spectres
being not prepared at all
who left février 11
192
& in falling remembering recitation given to ghosts in passage built by broken where others slept for forever it seemed forever reciting élégies for everyone falls in falling speak
than war more than social relations written up in grundrisse good example evacuated in this hour of hours this song of songs injecting it seems day & night becoming sea
listening to learn as if this was eighteenth century where whole worlds forgotten this mars 2011 nantes another shelter where we work bottom out it is said in scripture but that text useless unless you are under influence of idols worn out here it is little less
where you are drowning attempting to get back on boat that is broken apart from this alienation small matter surplus value in & of itself i am speaking now to drunk who is writing down diary i try
193
to tell him we are living in epic times i tell him as he leans against this battered body i own little other than this i try to tell him of torrents passing through us under skies so serene you know something wrong something terribly wrong i try to tell him of how horses are heroes in antiquity & we are more than horses are we not i look into eyes that are long gone to some other world gone wrong gone terribly wrong
learning lamentation when i whisper with such men i meet every day here for decades we are singing when breathing now in this time whenever it is it is so close delicate & degraded haunted we search for stones high & low forever fugitives forever will i walk towards you or will you walk towards me i cannot tell mars 11 194
being outside being
finding it difficult to decipher
tremble as i tremble
dread making map of you
darkness opening door on light
mars 11 memorizing gods grating wet afternoon western france watching waves finistère end of world &i
seas so sad i weep so speak mars 11
believe it curl of crest holding hand to where it wants to take
arranging assemblies maybe near mountain before dawn whenever that is possibility people rioting throughout ancient world now tonight in tal afar & haditha baquba woman writes on wall words you are
me i’m mystic when walking into water waiting to be betrayed by kiss woman on bench stares into space walls of water offer
195
with sand i write thesis on way forgetting forgets you in end
then taking long walk amongst shelves books you burnt rags you wore
mars 11
seasons passed
hands empty
creeping along edge concentrating on centre conjured in collapse
sat in stream
jewels gone scars cartography you pull maps from box in small room start at end
wondering where you went wandering with wolves so it is said in scripture some school studied something in sanskrit
whenever that was it was when you carried heart
remembering that in this hour of hour song of songs
for fanatic reclining in chair forgetting faust lost
texts i tore apart
in ancient corridors you pour something to sip
i promise to put back together when gathering grids
poison perhaps
196
to this or that point
knowing i will be first to bite
long gone with emperor & his entourage who took us to dark side he said richard cheney 2002 perfectly precise we went to hell & have not come out
laying cards on desk before books dealing ourselves out & icons in whatever way we weave words from this & other matters meeting her on bridge so far from mountain i am falling before body breaks so i can sing song she came to hear on this night or any other
light still failing though i remain singing even in this hour of hour song of songs love & ash
seasons burning secrets & stones tremble as i tremble
mars 11 surrendering as always i sleep surrounded by snakes
sorrow sending messages on hour
197
every hour swallowing sand to see sea
being demolished i know you must let troops pass
seas burning vanishing
faithful i try to forget furnace within me i’m memory you once offered to oracle
points here points there tired as tirésias shifting stick from one hand to another
whoever that was on whatever night seas slept mars 11
attempting to talk to you but arriving only at breath built from brick
tears falling harder rain wandering in hell as i have for want looking behind
this too cut short too often to repeat
only to offer to stay beside you whoever you are
either here or there where this beauty of mine
what
198
do you see on bridge of boat that morning furkan dogan when bullets battered your body when bullets burst open worlds & world themselves became destroyer
stopped shot you five times in body & head your beautiful head i carry on banner in protest in this ancient french city that brought slaves to construct corridors where power pursued its prisoners where power sought its own poverty
i would have wanted to keep you safe comrade would have wanted to learn from you young doctor to be specialist in seeing you saw yes comrade doctor you saw men climb down on ropes free fire zones is what they call them in corrupt corridors of power when it came to you soldier
there is no greater evil than one civilisation brings mars 11 knowing numbers do not lead
199
to decency
mars 11
scrawl in sand signature
who will tell
something saints still do this do that to keep clean
our story
walking by water turning towards tide see stars whispering wailing you cover ears to speak silently so silently that everything clear so they say in scripture somewhere where my dark eyes are dulled
mars 11
when light arrives across such surfaces
body caving in on it self so far out of all this & that
mars 11
moon turns away from you &i whomever we are
holding breath idols immolate
black water bursting through
somewhere out at sea
door that’s opening to something other than might have been
burnt by bullets
200
imagined
mars 11
snow sinks into skin
slept so many years
a question
weeping
of time
thirst whatever you want to call it culture
after an avalanche it is said somewhere in scripture you can invent other
but it’s barbarism
alphabets
silhouettes in search of souls
some science bruno barked to pope swirling before mirror
too late to photograph for future
& another audience
ash & tears
ash & tears
tears & tides turning
following river to source
mars 11 born under bad sign something césar said speaks
falling in love with shadows
201
to me in this hour of hours
simple & stupefying as that or this wherever this is
song of songs mars 11
tremble as i tremble
clouds torn from skies so early this sunless morning
leave & grieve
moon only shadow murmuring as i alter clock
mars 11 stars will go
staring at heart of matter makes men idealists
to sleep in snow mars 11
ancient silhouettes sing some song you can not make out
still slave in field somewhere
light lulled
in chains & in darkness
here hell to be brief
howling inscribing hieroglyphs into this skin this beautiful skin
wonder walked sometimes it is as
202
of mine walking while it is still clear
banner & fist
mars 11
breathing in & out
now broken & battered
whatever words worth
in & out
here & now they are these sullen stones
mars 11 i’m qualified during snowstorms to gather informations
i carry everywhere évidence of longing lost to teaching how to dynamite worlds gone wrong
& to set up traps hypnotised by landscape incant epigrams learnt when i left
something sought back then fist clenched & red flag
at your door you keep wolves howling through night they dance in formation that is at once
silence is so accurate mars 11 i was once
terrifying & ornate how you discovered pioneers in désert
beautiful thing to behold
203
who were lost before journey began
mars 11 hoping hurricane can come clean this
i am playing with marionettes calling them names historical & obsolete
all away away
being broken by memory
full fathom five
shipwreck steams from Harbour full of slaves going somewhere else we’ll detect divination in our dreams & that dangerous practice for people without a vision
mars 11 days so dark don’t know where night went hours went slowly
you write tracts counting cadence primitive équations developing doctrine
centuries passed quickly so quickly
getting you through one more night & day same to me speculating on species with sorcerer we shall look for a heaven somewhere in Streets a long way from a word elegaic & elemental
waters rose once so tender now i am rock where were you when wedding went up in flames
204
i know i was running into scrub screaming
beside me don’t go mars 11
i’m too afraid to tell you i was drenched in these tears of gasoline
darkness in heart
mars 11
mars 11
drowns doctrine
soon come soon comes
see her still walking in park sydney sometime eighties researching riots to take each other down to haunted harbour hearing chains clack clack clack against stone & another dawn
time to tell how wind went & didn’t come back to books bruno burning & not going out how he burned into me giordano bruno
remembering you this night terror takes me down
can you see smoke from where you are
205
ô yes me down further than you imagined in ice
foremost among fanatics furrowing fertile lands
forgetting & flame
this so clumsy to tell but it is cartography clawed with whatever passion possessed possessed ô possessed
taught traitors then teach them now when i can treachery transcendent
perfectly something state sensés
one step this way one step that way
rome regretted in pain i am at rest it is said in scripture somewhere it was said by her walking in wooloomooloo early eighties arranging alphabet pouring powders through throat this voice vibrated
took her hand until worlds wailed bringing back war i was bringing war home war i was nothing other than that beginning with byzantium before you
206
spoke so suddenly gathering gods from wherever they came ô yes they came
by crude cadre from cincinatti serving satan or current serving président of those united states
then they waled back into waters
i’m not afraid to die
full fathom five time turns in on it self
weak waited for waves uttering little unless
so they say in scripture certainly lamentation luke something like that
sea spoke mars 11 safe from home
apostles of absence rain falling leaves gone
i’ll never find coming back to boat
pain promised never left behind
& to horses dancing in dread
always furnace within
ageless alphabets ripped from earth in mésopotamia
never leaving
207
full fathom five
somewhere you see marks i’ve made to tell story so sacred it is incanted in another language dead or dying
tremble as i tremble contours catch up with you linéaments of this & that
avril 11
foreboding
mourners come soon
as always
enough
weighed down by water
avril 11
survived almost everything except embrace
carried away by damage done returning to requiems
no consolation at all
as if that talent possessed i possess nothing at all
perhaps in another time & space wherever that was it is gone long gone
avril 11
sleeping in salt
it is never over
it is whatever
208
ever
all assembled
avril 11
in this tongue
waiting for you at wall
who will speak first i am a mob
weeping what else is there to do
at door of city lie still
in this hour of hours song of songs
mars 11 tremble as i tremble
avril 11
avril 11
no one ever came
speaking to silhouettes still
except to crawl nebuchadnezzar not here now
in street still winds wasted when we breathe
but then you know that better than i
1848 1917 1949 2011
forget nothing nothing at all
just numbers just numbers
avril 11
209
crowd clean mob magnificent foule fantastique
we drank from for centuries & seconds
if you want it that simple so simple
burning libraries pillaged museums crushing culture i crawled from there to here all distance in world all distance in world
perfect permutation in terrible times we live in worst let me tell you furkan when i wept wept uncontrollably wept beyond consolation beyond belief beyond broken & blessed body i became
all distance in world plains valleys marshes deserts fields cities towns villages
2003 when barbarians burnt baghdad invading iraq tearing apart all i am & have become
tal afar haditha baghdad basra baquba
in tearing apart our birthplace birthplace of all that matters centre of connaissance
where we came from & if that too blunt too crude
210
then imagine time to come time to come ô time to come
sensing each step of american empire tearing us all apart tearing apart all archives in these battered bodies we drag through decades of dread
some nights it is inconceivable catastrophe empire carved from our skins all our skins
such dread i felt only when knowing nixon kissinger invaded cambodia bombed ports hanoi haiphong two men in endless corridor ripping south east asia to shreds
when they were assassinated so were we when they fled so were we fleeing from start to end
this too crude for you
i dread to dream in this hour of hours in this song of songs
i hope that is true for you lineaments of language lost
our dying days i wept furkan as a child does
lost when iraq went i did too
211
ô i did too too far for you to tell to another wherever they are they are gone
other than return to barbarism benjamin mentioned more often than desired objects he saw ghosts everywhere
1 million people our origins
especially those to come ô yes those to come
an alphabet annihilated & we wonder why we have no words
too many towns to say here & now whenever that is it is after return to that
commence with cave avril 11 attempting again to tell you
march 2003
what you know as adolescent furkan witnessed burning cities
awkward as i am after cannot conceive catastrophe cretins created within walls of Washington
baghdad brought to you our rage whatever that is it is nothing
how
212
some learned hateful human being spoke georgetown university an example how he spoke of giving birth to cosmologies centred on culling other
& tonight he goes from apache helicopter transforming Streets into skin so much skin bone & blood & all his culture has taught him is to say
today april 2011 at least 1 million
“nice” more many more
& go on with business of barbarity
to come bruno dream’d of baghdad learning light in manner that’d turn to fire soon enough
you look at me now asking why i need to be so crude in this spelling out &i can only answer with alphabets that went missing in mésopotamie
giodorno grasped geometry before god furkan in some city some ancient night that is now whenever that is it was further than man was meant to go
avril 11
213
so to spell it out simply
wandering into wind catastrophe concocts
so simply
dancing always
avril 11
sickness shredding this beautiful body apart are aligned with that night march 2003
in dread dressing before map nailed to wall here in hell where all melts into memory i possess
when empire bombed Baghdâd
i possess nothing at all
night endless night except view across deck where furkan executed five israeli bullets head & heart
tremble as i tremble (maybe i will mention ancient manuscript flying through window ending its time in this world on mudguard of armed personnel carrier crashing into young irakien architect
still so clear still clear as morning mavi marmara became boat bathed in blood water wraith weeping 214
avril 11
for all
how hard horses run through these streets of veins this time that time this night of nights
it matters it doesn’t matter at all ludwig Feuerbach lamented as i do this do that
song of songs theology of thunder if you like
staying ahead but being behind harrowing history hollowing
when rain stops avril 11 here in harbour kneeling
me out there in here
for all help it will bring no help
wherever that is garden of golgotha 31°46' 42.4" n 35°13' 47.1" e
at all assembing all alphabets going under
somewhere so close you walk it in nights grinding gods down here dirt deity stones saints
full fathom five same situation scène sydney 1984
215
white on white robert hunter painting i became canvas stretched to limit
except to enunciate this & that whatever that was paper & string so long followed it for years now whenever that is it is
where were wires when losing heart some surface flat as finité
caricature i crawled but it was not much more than that falling form of falling while standing
others tumult to end of time comprehend so little not much more than moving hands
up & down only hopi know that for sure steps held on to books mostly maybe lover here or there
an awkward ballet choroeographed after collapse sometime seventies stealing into storm never coming out
wherever they were on three continents forgetting form sculpted in sand’s sorrow i signed for all 216
help it would bring no help at all
you are swept against rocks tides themselves troubled
harbour helps by holding you under centuries of caresses transform tumult into tenderness
crying out clearly you imagine nothing heard from here to there
it is told somewhere scripture upinishads perhaps another holy book karl marx’s economic manuscripts example
wherever that is i am tremble as i tremble
althusser after lettres à franca
afraid to alter alphabet i use in this song of songs
something perhaps you have not held in your hands
counting time out
this day another night river takes you
or in after all
avril 11 unfolding
it is close to end whatever
all unfolds when
that is it is 217
falling into water full fathom five
times tough so they say
far away from that garden
repeating time tables as if torah
avril 11 researching tight number it never comes up
mark maybe somewhere scripture calming seas
only down wind whole world then
here wherever
désert & sky
that is it is
tears & sighs too far from forest
avril 11 worlds fall apart
avril 11 when i no longer here or there for that matter i mere geography falling from tattered atlas floating somewhere near surface of sea turning away
simple as that just passing through book of job for all help it would bring no help at all
218
from here to there distance divined card you carry tells tale it is inferred in chronicles captured centuries
i hear way wind works amongst other talents i teach or barter with broken as i am my self broken
in flight from médina for example in way galileo walked after confessing altering this line & that whatever it was it is mostly modern form of communicating one thing to an other whatever it is we do when barking
sometime in seventies street in Sydney detective demolishing séparation between soul sky & earth whatever it was bottom limping as if ancient greek in morality play on power whatever rhetoric already ruined for force pure in that it annihilates all after all said & done
more specifically howling
watch way wind works
it is all that
tremble as i tremble
219
avril 11
turning taps for thirst
surviving on string
so little water
more precisely wires wound around wound
so many ways to swim though heartbeats percussive & pure
stealing stones last attachment
distinct as dread so it is we who know history of flame
said “toute la nuit les soucis m’ont tourmenté on me laissant pas filtrer le jour les fentes de ma porte elle-mêmes sont sans pitié pour moi” le moine shun-e (1113–1179)
wash our wings with what is left did i walk towards you or was i marching away
kissing windows as i walk out
towards tower where we learn these lamentations
in middle of night
precise & imperfect winds will always devour
avril 11
you float on tears
night of nights where
avril 11
220
your own name
avril 11
becomes
barely breathing somewhere seventies
ancestral & arcane
hospital
obliged to work with numbers
attached to wires again
you will never know
& again diagrams drew whatever i was parabolas of pain in this point & that dot on graph grinding way through these veins
except in dread dance determined somewhere a sea adelaide 1950’s orphanage surrounded by waves an absent kiss on cheek
purely political
marks you forever
then & now whenever that was
more plant than man
all in it
sometime after we took saigon helicopters toppling into sea cruel counsellors weeping into whisky
sometimes surface
eliot sd
avril 11 world is world
221
april was cruelest month only thing he got right
wide awake to this world of worlds song of songs & night knew who i was took me forever from names
south china sea april 30 beautiful to behold as anything in books
mai 11
becoming barrage between
kissing cain somewhere seventies street sydney
you & i in silhouette as always
whomever we are full fathom five
gathering rocks from ruin whatever that was it still is scene you see from window looking in to inferno
avril 11 tell them with your words i became boat mai 11 night i have known
whatever that was it is
since before you can imagine
gathering of ghosts
eight years old
222
history helping me out in dark as always
running along river you see way i walk into water
turning pages peeling from skin
never come back
so it is said in scripture job or jeremiah
to this moment i mention sometime seventies adelaide throwing firebomb manufacturer of napalm bomblets that fell on indochina wherever that was it was home to me always
whomever they were they were wailing with words i use this night of nights this song of songs mai 11
has been hanoi perhaps haiphong perhaps path ho chi minh trail perhaps door to house where tran duc thao wrote his way
my sins are stones this storm my breath breaking souverain stones
223
out of this to tend plants he placed on window
nebuchadnezzar ll too guarded grids notebooks accounts of all that comes later sooner than you imagined
sills still enough to understand war permanent
possible possibly drawing circles for all
full fathom five mai 11
good it will do
interstices of ice injected to make me pure & alive whatever comes first
no good at all mai 11
silence for some
it doesn’t matter no it doesn’t matter at all
time to come wave after wave
computations of carnage
time to come
it is waiting for strangers
no doubt named in cave
224
to take stones from mouth
running along river reflection running so fast & far beyond
walls within walls
circle of cailloux i drop
lightning over
as i fall
water
forever falling with other
mai 11 whose breath is this
figures you might have mentioned in paintings purchased during plague
this breath breaking from form
we are not so far
we will call body
from there to here minimal a breath away
for all help it will bring no help at all
from here from you mai 11
cain & abel counting days since i’ve gone
so it goes where waters go 225
weep for this
threnody threatens to take
navigator taken by torrent
me down by river
hour of hours song of songs
hearing someone sing baptism or other form breaking apart
contagion clear pass by seas no other
that is all assumed
room for clouds forever in fever
here & now so too sands
wherever that was it is
& other black water breaking me apart from all this
thin dust covering me exaltation of we devastated
not much
time dividing
at all
hour of hour song of songs
cain & abel counting
night of world
down days
mai 11
since being swept away
226
film i remember lina wertmuller perhaps another perhaps another antonioni all angles assumed in grids you grab when going
just tears you were unable to weep you were never there & that truth of it i tell you now in this hour of hours song of songs
down
mai 11
down here wherever that is it is down down far so far
tree’s tears overwhelm text torn from threnody i fear i am
you could have never
no more than that
imagined in ice
much less
somewhere down south where you stored snow
tree’s tears turn tale towards you who
as if that
i am thudding through threnody
memory it isn’t
not thinking it through 227
to end
wailing
will come
it is song
soon enough mai 11
sung endlessly here
tree’s tears overwhelm
& there wherever that is
construction carved from this body this beautiful body i am all heidegger hurled In hut hoping that true knowing it wasn’t worst of it to come
winds wronged world i was at least that or this depending on division cain & abel calculate
ô yes worst of it
in this
to come
hour of hours song of song
you don’t have to be oppenheimer to observe that
numbers brothers bark to one another zéro no i can count
or this whatever it is 228
forever however long that is
fresh as forest burning
time doesn’t tempt
one year now hell
mai 11
in any way
so simple this
up or down north or east west or south
falling forever falling counting more than seven circles
wherever i am you are there crashing compass against rock
that clear whatever else goes gift for measurements rest
horses galloping in this head of mine something stolen
perhaps that final
i imagine
talent earned eviscerating for all
but not so much now or then
this time no it’s not no it’s not
carve cross friend & i will come 229
at all
measured here
times there wherever it is so
only movement waves from this point
far away
to next
horizon hollow
wherever that is it is far away wherever we are
mai 11
we are weaker than wind in end
juin 11
i am both poisonous & perfect
still life not much
it is said
more than that
between
treachery & faith
cain & abel counting
teaches
days & distances
so little
tremble as i tremble
about seas & waters i am borne
movement
in ice
230
as always
quiet quit beyond
so specific further than you
you forget forgetting
understood in upinishads
climb to surface
dors détritus
wherever
reign of ruins about to be
it is profound
consecrated in catastrophe
contrary to hofmanstahl who slept through his time
libya yemen syria wherever they are
gone they are
i have known nothing other than night
architecture annihilated in memories you don’t own
having never slept in this life
any more any more any more
or the next juin 11
some song sung endlessly
how were we
here & there hole
to see
231
perhaps
sufi certainly it is over
well well well i ain’t goin down
or offering well no more another avenue to take
wherever finding water theory that makes up for this
transendance of this & that do somnambulist when walking through me on way to war
threnody thread throughout night of nights song of songs
today transcendance traumatised beyond its border all is broken
juin 11 seas burning tremble as i tremble
schopenhauer slipped over stool attempting to understand that while will withered
juin 11 lamenting over linéaments
if i must make it clear i am burning
circumnavigation complete so it is somewhere in scripture
these books
232
& diaries
la radeau de meduse
no more names here nantes musée des beaux arts sitting before it
propre or otherwise sanitised
whispering as if wailing
no more names
wailing as if whispering
no more names
pain promenades pursued this night
juin 11
in world at war
watching infant walk i can’t
boulevard rues i imposed as if prince
speak at all time to tell
mother imagined monarchy
what i know have always known how we were
marxism made me march
washed away
towards you
(some beach bikini atoll sometime sixties)
juin 11
233
shadows fall as they do i go with them brothers & sisters of night
août 11
juin 11
wherever they are they are
dreamers dead on island seas stare out to other
impossible to locate
bodies burning under rains heavy & unholy
where i is in this garden
sinking small ships along coast that is contour of our broken bodies
l’ombre est tombé juin 11
let branches fall let rocks walk let soil see
this ghost heart beats within wailing walls where
where we are heavy & unholy
only tears teach
absence of measurements less said the better
julliet 11 still so stripped down dust
whomever is listening turns their head towards water coming
ash & tears
234
towards you i feel almost nothing & everything
on circles endless circles
stones are speaking seas steal sense
empty pages where were once so many numbers
encircling
that simple enough for you to comprehend callouses
kabala on crank so it is suggested on screens before placing this head under water wherever we were
from feet to lips i still sing août 11
août 11 not far from thames streets burning
voices from fields of ghosts
london bridge will come falling down here on hell
talking so silently this night still talking
whatever you want to call it on wharves where bankers bray speculating
something sixty years ago in another time & space
235
ghetto within ghetto
line
flames within flame
to waters we speak
roads going into forests
of here it could have been
only & last route
there routes turning ourselves into fortresses
we keep on running to pit
for ever if necessary
as if it whole
water & blood
or holy
not much more
& in this configuration such possibility
to défend août 11 2011 we live on rations of truth so small
gone long long gone long
it is impossible to say
gone as they did août 11 leningrad does not
lake lagoda not long 236
fear death
somewhere in east 1941
death fears leningrad
streets covered in corpses battered & bloody
ice holding ice
then set on fire some sacred ferocious festival
whatever we were we aren’t & that elegeic memory break this & other
which is where we are 2011
hearts whenever that is it is
août 11 soldier’s christmas in snow
some day soon
before being mud & ash
tal afar haditha basra baghdad kandahar
août 11 remember following flame & ash for fortune cannot be told today or ever
no you don’t want to wail while water sparse so you speak so to
kaunas kovno riga tallin
237
speak as you do in silence
flying through forest
silent as soldier on december night in stalingrad
come & see
come & see a forest
août 11 writing notes all over book of révélations not as exégète but as emptier of enunciations
sipping stain from shirt someone else will wear août 11 cain counts coins during or anti dühring dark so dark times
wiping words away from archives stocked in stomach as if i i
times so dark this so simple to say
whomever that is he went long time
so difficult to live
ago in another
built for battle i am
time & space breaking apart wherever tender as tupelov you do
238
not want to know
able as abel août 11
i can tell by staring into your eyes
échelon by échelon
from fortress
walls within (walls)
i am at least that even under these circumstances
brick by brick skin to skin some summer
remembering everything forgiving nothing
nantes built by slaves & sugar
nothing at all
cities constructed in collapse where once ships screamed out in night i live them still so very still
that perhaps most tender aspect i address in this moment song of songs hours of hour
furkan perhaps you feel i’m far from you it is not far at all distance no measure at all
survived by seconds scène by scène passing through screen sketched here & there so sure
239
except memory which is an/other geography
still so still août 11
self smashes always against rocks
weeping over water another comrade gone
carried towards tower falling into océan
to water in this sea of sorrow
that physical law learnt leaning into walls like galileo after admissions
that passes for century which
where is water i once washed
seems/seams to pass in weeks so
in another wherever you are furkan you are so close still
wrong bodies bend & break as yours did that night did that night continue to day
still so still wherever we are holding hands burying heads in books
we are weeping over water for you 240
& for others
but perhaps
though we three remember all in front julie’s juggernaut that went round world so many times it became blessed in way cars do when they know line you take to vanishing
you never will
point
août 11
beautiful beyond belief that night
i will never weep for this self which is only geography i know
alison in city already full
here again in middle opération bagration
of ghosts who wanted
breaking back german army
to talk
in east
& sometimes more than that
maelstrom tourbillon taught night screening
though that not there in this threnody
affiche last days for beginning of betrayal
song of songs hours hollowed
241
out in beaten body
take you & take you
gathered each morning to go an inch this way an inch that way
forever août 11 wondering where we are
all is océan abattoir or arras cloth or skin brick or bone
until time takes you or you take time
murderous maps newspapers nod so sleeping through slaughter
walking into waves before they walk into you
what kind of world is this
whomever you are
sentence simple yet stranger by hour
you are some soldier sleeping after
so i sing song of songs hour of hours
campaign horror on horror steel to skin skin to sand somewhere semitic
taking its toll
this is threnody ten years
to wherever such sounds
242
now
so it is
& now
said in scripture
whenever that is it is
jeremiah certainly crude but concise
searing of skin
enough évidence for flock whose wings melting ìn flame this not theory méta phor perhaps sema phore for you
stretched from one continent to other this too drab i can hear you say though i’m not talking of those already dead but of dead to come
for you août 11 old comrade thomas tonight i remember ruins we shared in orne coucerault
août 11 whatever way we have come
where words withered under weight way we worked welders with wire steel & string
wharves completely covered by waters we can neither see or swim
bones, mostly
243
i remember your eyes now over table covered with paper books pens diagrams
but i remain
our soviet soldier’s soup
remember if you are reading
always yours août 11 (pour thomas harlan)
& yes we were ancient aristocrats then casual commissars of this & that
such simplicity sculpted in steel août 11 galileo gone ravaging ruins
remembering that you made café like commissar
some summer here & there body broken beyond
blood less important in schème of things then
stars & sphères being with so little movement
when we were inside wars constructing such centuries as this
still force still comet close so skin suggests
old comrade its almost a year since you left
collision & catastrophe i am
244
specialist
at all
perhaps planets perform up & down
two bodies still so far apart
alchemists assemble somewhere in street nantes septembre 2011 whenever & wherever
proof présent in this hour of hours song of songs septembre 11
that is movement of feet stops sleep
lawrence so lost looking for lash or limonade another lad to learn language he lost so lost
newton knew for moment or two but he barked god is gravity when taking tea with teacher from this & that learned institution
saving submission for other time in trench désert daraa
force of fear dynamics of dread this time now whenever that is it is
waiting for winds to take you back to room
no distance
maps
245
& mind
calmly
something like that something you spelt out in
still calmly never tranquille nor demand it
latin or arabic torn from note book you planned between storms
now or then whenever that was it was time turned as it is obliged copernicus claimed
so it is said somewhere noble & cunning riding motorcycle to hell for all good it would do
before crowd there was other other or it self
no good at all
whatever
septembre 11 (pour edward s)
bombs falling half way from hell
to say something in silence
wherever that is tonight it is in kandahar baquba sirtte somewhere
stains it someone spoke surely beckett whom is read certainly 246
in kashmir certainly colombia someone collapses in field or in street sometime cell certainly bodies buried
for example certain condominium in cairo this just sketch of sketch i don’t have to tell
on order on order
you obvious glum gentlemen in wisconsin on way to washington for higher calling whatever that is it can be safely said to be génocide of one
septembre 11 certain calculations conceived in collapse septembre 11 however in haditha
form or another
assassins acquitted septembre 11
determined daily in one
biopsies of being
office or other taken to tray & tested
pentagon perhaps another building entirely
who what
being constructed in baghdad 247
am i
it is
collection of cells
gone another cosmology collapsing
dying
outside jerusalem
septembre 11
night wearing me out
for furkan perhaps
so sorry after all
médical model miraculous
said & done
norman bethune yearning in yenan
septembre 11 passing through pages
for healing world gone wrong
in midst of life more
this way & that
accurately 3 in morning nantes september 2011
septembre 11 wall of wall
searching surgeons
where white once
who was know how now to cut thing or two
this blood of mine
organs orchestral whatever 248
it
me through these days
appears in archives doctor deliberate over & over
& nights
again
for example bombing
certain computations i have
hanoi & haiphong
no idea
remember what wind went where
at all that’s more than i want
precisely sabra & chatila sewn to skin
here & now wherever that is
so too sobibor chelmno certainly
horses gather in veins
it all
terrible music
carved in cerebellum
beautiful melody
wherever life goes when
septembre 11 breathing at barricades
it goes septembre 11
waiting for war
water wearing me
to follow down here
249
wherever that is it is
blood this blood breathing through this flood
down here so far down
numbers knowing so little learnt kabbala on knees as is appropriate under conditions clear here hospital another hell so skin says sweetly through syringes singing song along arteries
only détonations wake you up yearning for fury to diminish be bodhisattva though that impossible under
you hold yourself circumstances clear as capital written in london library 1867
together or not as far as it is
that not so far from here wherever that is
possible permutation concocted in catastrophe
it is down here further
certainly corinthians claims this or that
than you imagine septembre 11
250
“love never fails. but where there are prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be stilled; where there is knowledge, it will pass away. for we know in part and we prophesy in part, but when completeness comes, what is in part disappears. when i was a child, i talked like a child, i thought like a child, i reasoned like a child. when i became a man, i put the ways of childhood behind me. for now we see only a reflection as in a mirror; then we shall see face to face. now i know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.” coritnthians thirteen: 8–12 though i imagine marx maybe more mindful “perseus wore a magic cap that the monsters he hunted down might not see him. we draw the magic cap down over eyes and ears as a make-believe that there are no monsters.” marx, preface to capital 1857
“communism as the positive transcendence of private property as human self-estrangement, and therefore as the real appropriation of the human essence by and for man; communism therefore as the complete return of man to himself as a social (i.e., human) being – a return accomplished consciously and embracing the entire wealth of previous development. this communism, as fully developed naturalism, equals humanism, and as fully developed humanism equals naturalism; it is the genuine resolution of the conflict between man and nature and between man and man – the true resolution of the strife between existence and essence, between objectification and self-confirmation, between freedom and necessity, between the individual and the species. communism is the riddle of history solved, and it knows itself to be this solution.” marx, private oroperty and communism 1844
251
something he said in this
bricks & rocks create carnival for contemplation of magic
heart pumping
& other tears so slowly octobre 11 octobre 11 (but who brings drum & dictionary)
pour thomas lost lion under avalanche could not see through the arrows
octobre 11 luckily we are travelling
being born in combat stones steal soul so just so just so
on tender locomotives octobre 11 sky has lost its wings
sombre orators sort through book with hyenas
octobre 11 beaten by sceptres
frontier not monument but a clock océan
seek solace with somnambulists singing inside sphères
octobre 11
octobre 11
slowly
inside this case
252
collecting calm
octobre 11
for last days
clouds clearly phantoms of martyrs
octobre 11 (icarus understood) rumour of architecture octobre 11 but i only have to look
enemies enunciate élogie
outside window
as always
to know
neither here or there
that another for that immaculate lie matter octobre 11 octobre 11 sabotage self with wolves
we walk carefully to caverns bags of rock & bones on our backs
perfect octobre 11 béatitude of beasts
nude we murmur
the last longing as if birds burning sing for us
octobre 11 begging at banquet for melody
ô sing for us
i sing souverain in sleep
who are forever in forest
253
sing for us
in ink
inscribe in tattoo
blind writing in ink & ash
carved with caresses trouble comes
putting off plague by dropping anchor
& sea changes place with earth so they say
selling seed bread breaking beyond barrages
tilting towards kingdom come
cortège coming coming certainly it is coming
pilgrimages constructed in collapse falling in quick sand
gods turning backs on boulevards
up to neck
your hands holy
so silhouettes say in fever
let lightening lead to tunic
silently in this hour of hours song of songs
you wore melbourne perhaps early eighties torn from tyrant richard lll torn example some secondhand clothes shop prepared you for plague & other orchestras gathering in maritime muséums
song of songs octobre 11 blind writing
254
this side of euphrates
too far from her
where
whomever
between wall & window
she was octobre 11
ecstatic exiles covered in sheets
wolves become clouds in this
book within book octobre 11
light not at end
going towards grave an accident
of tunnels & spires i am expert
waiting for fugitives marketing magic amongst assembled to turn
configuring continents so far no further than that terrestrial
to tune we are whispering octobre 11
octobre 11 too far from lake
statue made of mud
to destroy divinities least of tasks
fidel to forest
échos des échos
octobre 11
crowd close océan closer
in fever déluge deceives you
255
forward
an exquisité horse
octobre 11
lightning over water
disarmed by résurrection say adieu
some serpents swim towards tide perhaps you in their number
to all it is said you are irréprochable
before you they are no more
odour of jasmin & coal
than figures & numbers
i invent nothing
known in night beyond understanding another word
after all went down ô it went down it went
dance to melody of dates times
down of departure octobre 11 octobre 11 waiting to disappear dissolve dissoudre diminish
such silence in tempête temptation to hurl
die never comes maybe marble certainly stone
256
except from another royaume
understand least of that
octobre 11
where they see fountains
betraying bed walk into water
others observe worlds
towards arches
seed & sand
moth to flame
novembre 11 who inherits tears
octobre 11 bombing babylon sands see centuries
novembre 11 words weave their own way
of collapse i am expert
here or there
sending boats into dunes crying out for kingdoms
for that matter
that will not come
pass under arches
déserts are planets & beds
arrive at breath or whatever
how can certain gentlemen in washington
you name it under circumstances novembre 11
257
novembre night athens & piraiéus
abyss cries louder than those
winds waiting
walking into waters
wailing way through this
novembre l 1 what does écho hide
threnody tale told as if ancient
dust & dread or just débris
down at quais
novembre 11 dockers debate as they dance through this
ashes of years
& other
songs of another
night’s falling so are men
time & place arkhangelsk for example white sea
light house torn apart
so close
so muséum can be built
so white
to tell of these days & nights
condoléances carried on back
novembre 11
through forest where
258
to tell lione i lied beside her sharing so much
each one a surprise
sorrow to come
novembre 11
i still hold revolver
certitude
fatigued in flame
you can take that to bank
soldiers & other slaves
in greece this hour novembre before they bend down
plunging from windows assisting scènes in théâtre they are
down completely down
extras
parliaments of profiteers
flags flown for forgetting monument already fallen in ruins
gathering numbers after alchemists transformed sweat into paper
carnage another configuration
money coins & stones
there are no déclarations devised
night is still here
temptation’s tears take toll disfiguring dance 259
another aberration announced as ascension
though it is without melody
get guillotine novembre 11 at least we will have sense
stealing surface rumour commences
of gravity to train for other
novembre 11 in love you search out night in here
conflicts & contradictions consciousness collapsed
check somewhere out there wherever that was it is not so far from here or history
& mate novembre 11 fear floats on words little else
lost in last
available novembre 11
négation of négation
hermit dances i am obliged
novembre 11
to adhere an arrangement around abyss
miracle it’s own
260
form of disorder
waiting for you
novembre 11 walk out water you will no doubt say this is proof
neither waking up or down
i cannot write i assure you clawing in cave paintings beyond
novembre 11 blessed blessures
your imagination whatever that was long gone ô so long gone
bend this body élément by élément into another archive of all i have become border less line between
gone novembre 11 watching darkness fall
you & me
over océan
novembre 11
knowing you
with dress i have kept in luggage
not there novembre 11
deposited on boat
camarade possible camarade
somewhere at sea
261
adriatic or atlantic
in my time of dying
does it matter no it doesn’t matter at all
want you to remember words in chapel
in water at least up to neck
some brave winter when we walked & threw away these wings useless
watching waves as sailors do
when holding` each other in embrace
when memory slips into surf disappears in deluge
that is called caress under circumstances
that will arrive
novembre 11
yes
saying this and other things
that will arrive
in sorrow i speak better than blind when they’re listening to a tune they remember almost everything except silence
novembre 11 been here before down some ditch swallowing some seeds while others harvested crops and kept lions in cages
novembre 11 carrying all card from pack
novembre 11
262
created when seasons sought
some meeting trades hall with all old comrades
you and other creatures
charting volvos through difficult space i’d stolen
who rose with sun i open them
long before lenin had thought state & revolution
stare at faces i once knew
i was suffering then from left wing communism an infantile disorder
them all gone them all gone novembre 11
something like that when we went over road to john curtin
you were good at that
& other talents too
hotel where whores waited with words they had welded from wittgenstein
tedious to tell then & now here & later
whom they studied
i remember almost nothing & wish i did not
part time at some institute or other for their work hard on heart
remember that
so they say
263
& i believed them so beautiful
published by pariah who owns world so they say mr murdoch who i would gladly drag to bottom of deep sea
i clenched fist & fell through window to world that was only beginning
kate claimed was hers before truck drove through her house
to crawl then to you or anyone else who was waiting
while we wept two bars & another song away
heather for example an advocate who wished witchcraft helped her negotiate with nobodies who ran world
with all pests mao said
she was winning from last moment to first
to no one & everyone in particular
whenever that was it was
to little friend & scallywag lin piao lin biao whatever you want to call him now
something to celebrate so they say may day melbourne heroic masses grinding their gods
useless as little red book
into something you could say in supplement
harvested sometime late sixties
264
when i was fourteen something like that
my marx twelve to fourteen reading everything peking publishing press
whenever that was
whatever it was called in those days
imagining idols yearning for yenan in cave
whenever that was buying peking daily weekly with vanguard written with masses in mind
something like that comrade mao speaking gently comrade chiang performing a little
whoever they were they were heroic resistants to us imperialism soviet social imperialism
something for evening entertainment for emperor whoever he became
something like that ludicrous even for evangelists like ourselves
swimming down or up yangtse yelling to trainee teachers of this & that revolution
whoever we were we were
field & city something like that
pursuing proletarian cultural revolution something like that
long live victory of people’s war something like that
red guards in doomed cities we surrounded
i learned
sweetly some night
265
before tet offensive
in thirties between one purge & another
taught us what that meant for masses
kirov whoever he was he was closest of comrades to general secretary
whoever they were they were coming i imagined 1968 in bedroom writing five part history for australia china society marx engels lenin stalin mao never forgetting
of this & that whatever it was stalin sought then & there some time
exemplary comrade hill ted hill who would lead us some day from his chambers
before & after what we call modern maybe whatever that was
wherever they were they were
it is not so high he could control masses whoever they were
described in dread everywhere in encyclopedia novembre 11
in melbourne it is maybe moscow said somewhere wherever that was
266
in scripture perhaps
harmonise with horses desiring neither word or breath
paradis exists between rivers
time or space perhaps train passing through paddock mélodies from mud
tigre & euphrate novembre 11
misérable mélodies maybe
austère but beautiful to these
assembling archives for austerity
ears to come for departures évanescent expertise accumulated in anguish for fishermen mostly
another époque of emptiness héritage of hatred reagan & thatcher corpses when they were alive too many others dead
teaching tranquility under wires of high tension do not cry here or there up or down
simple statement true as tierisias walking towards monument
death just détail
irréprochable i
life panic
267
in théâtre on fire
before brutal dunes soon covering us
someone said certainly sartre as easily woman who passed me down by river
& any other path to refuge whatever that was it is gone long gone
howling history of another royaume
though thrones placed throughout passage
boats breaking breath
sing another song in this hour of hours song of songs
novembre 11 burning desire along with dread
not another détour
some sombre soirée spent with saints
mais directe à point
after accumulation wandering ward picking up pièces of yourself & other pages
vanishing nights known last only for moment you yearn
you’ll never read stories so somptueuse imagining i
for forgetting
barking with barbares
ô you yearn for forgetting
268
that is trace scarring skin
tales you will never know
here & now wherever we are fooled by faces prestige of person
sleep as i have never known
always until being absence answer submerged in salt
novembre 11 closed in chapel with condemned
speaking only to silhouettes before banquet
raise flag i was once intimate with tigers during déluge
& fall forever into kingdom come ô it comes it comes
speaking softly distances frontiers
novembre 11
dust & ash
slept while water swept
spécifiquement spectrale perhaps a passage
away arcades benjamin borrowed
beneath border
to tell
269
tempête tells of man
who will nocturne you know from other
who kept on falling in well with rocks
time traitor as always so i sing
thrown as threat
who will talk to waters
to all this & that whatever
whisper what révélation or rescue
it was end of voyage
guardian or guard
of all voyages
l’amour devient sceptre du pouvoir
before blind take you
this sleep of ours never so silent
on tour of whatever is left
or silent at all
lumineuse
wail at water’s
sheets drenched in sweat maybe marsh only body brings
edge exalted elsewhere
you can come take photograph
novembre 11
270
some night
history hollows
know kingdom
in our language
i fell from this & much more
& i am speaking in that tongue
ô i fell from this
& groove carpenters claim as whole
& much more novembre 11
here & now then or later
absent as much as possible
précieuse promesse contained in cage
présent prays possible
morphine makes possible présent
that is said in story luke i imagine ombre
doctors decide to celebrate beauty of disappearance
nuit confident dans ce monde
remedy of rocks souveraineté of stones rain running through hair this night at carnival crowd crawls along with me making music
who will save saints only drunks know how expertise of évacuation of hole
271
shuffling as shadows would
gets so hard march towards figures in landscape painting past
when night falls & falls forever
four horses running towards sun through snow
why do i walk on top of wall with this enemy who is always absent
cross-referenced later in library by researcher who imagines
novembre 11
renaissance only yesterday reformation tomorrow or next day
after all achilles arrived
according to calendar slipping off wall
with answer speaking in dead languages benefiting by breath i don’t have
novembre 11 there’s no facts i want to go into later or even earlier perhaps it possible sometime much earlier
to take thesis threading throughout this creating centre from where next century will begin with blood shed
that’s fairy story sung cantata you cling to tale
as have all others empty
when going as notebook
272
child’s desk lodz ghetto
through the mud & stayed there
but we won’t go into that
novembre 11
room of remains of century packed into three years in another place & time
name this résistance that comes straight from this body into ears forcing you to close your eyes
concepts so specious we won’t go into that either here or there
& read between lines & grids
so satisfying suggestion robert oppenheimer made when kissing kitty looking out window watching waves wipe away his tears
samsara or samadhi such special syllables becoming word or breath weight of years brought us down amongst broken bones of belonging
feel nothing for this man beautiful & gaunt affording apocalypse an entire existence of its own
novembre 11 an entire expiation binding bestiary
that’d be taught in classroom somewhere adelaide late nineteen fifties
cradling cure i did’t want
i was dragged
novembre 11
273
horses hooves here
watching me has rain died
in hell hearing them night all night
here
verging towards valley
with bitter tears
don’t go
to babylone & her
waiting for virgil
seas naked before barrage
to pass on way to another
built by prisoners
border or edge evaporating
of this & that
coming circle perhaps
watch horses in field
paying with keys
perhaps it is
& other sheets of paper
too late to take
novembre 11
message to mélusine
watching océan
before light blocked out or in distance being
is it
274
demolished
too many escapes into a winter written in code
here & there
you can’t break me i’m apollo down on luck speculating on species driven into descriptions
novembre 11 “there is no final number there is no last word.” mikhail bakhtin
come easy
merleu-ponty’s gone to bar i don’t know
discourse on detonations subject i’m familiar with wires weaving around torso
when he’s coming back to back all books read
sculptural catastrophe you’re constructing bomb that’ll go off
that’s sacrifice made to order order to go
in seconds
go to eat with masses an old saying not suggested
we don’t have time
if circumstances clear gather your geography collect all maps organise schedule
décembre 11 poisoned by psalms chanting in house with other refugees
donate rest you take here doesn’t amount to much has been spoken
275
interpreting film
of pool where other swims to keep days together we woke watching ingrid bergman come in kiss me i’m savage
she’s seen delon samurai staring straight into glass door kept open for other criminals who’re less meticulous when counting the steps taken
that’s a promise you can swear in that deposition you’re writing down
away from her substitute alphabets with stones carried in mouth
fine line continues as story disappears before i go to new lands
mumbling speech brando tried to suggest language insufficient material to address
we are excavating
problems you have to behave as gregory peck it’s hard to find symbols satisfactory for spell
décembre 11 perfect knowledge imperfect décembre 11
that’s being forecasted perhaps even orchestrated
she was so beautiful
conspiracies are casual thoughts of individual aren’t central casting
we didn’t listen to her
idea almost endangered look at dictionary floating on surface
she told us stories of bicycles & angels
276
gardens & gods
you have asked me to tell
we believed her perhaps that was trouble
how i first saw
though i imagine it began
you i saw you
long before yes
first in gardens
long before
where you were décembre 11
holding hands
trying to tell fable
that man who’d taken coins
so strung out now speech
as his own
almost impossible
there’d been sorrow in his eyes
breathing harder by minute
it soon went
attempt again in another
when you held him
time
you were standing
décembre 11
277
by tree
our mouths
after we drank you had left
our tears
him weeping into creek
until we wept deep from within
over betrayal
frames
you had committed
already emaciated
first
you do not
seeing innocence
want to remember
recognising it as disguise
those days in détail
for getting through sandstorms
do you
sandstorms
that would
enveloping us tell another you remember them
story one
the sandstorms
neither of us
when
have time to tell
sand filled décembre 11 278
there’s that
so they say
word again décembre 11 history theology without god
when mermaids came to drown us
to look up to look down
we all ran like children
no longer movements
to sand dunes
we are
we hid
familiar while they sang with almost everything
their songs
else
so loudly
you can name
all flatlands full
in time
of their tune
you have we were tempted & you have all time
i would
in world
be lying if i did
so they say not say that 279
certainly
unable to remember exact melody
tempted to join
perhaps it is kept on file
though i couldn’t
you must swim
have gone through those files
nor have developed that talent
you tried
then or now
to remember them in way of others
décembre 11
you were always unsuccessful
(pour mustafa tamimi age 28 killed by israeli teargas canister shot into his face)
getting words wrong sentences mixed up what was joke became serious in your mouth
perhaps we could sing song
what was serious became hilarious
together you were funny girl
praising lost ones perhaps
very funny girl we could pray for them perhaps we could sing their song
décembre 11
280
tonight so long
in what field impossible to imagine
longer than i imagined
it never mattered in schème of things
so many stories surrendered
whatever that is pencil in meaning in moment
in this time in this place
that is work & duty
no longer strong not much to say
décembre 11
imagine
piling fish near centre of town
hearing other call name
making sensuous sculpture staying quite still
forgotten if ever possessed one
never eaten because we fear bones of any kind
some call that loss that too disappears from glossaries
building philosophy from that thinking
once i might have been called a specialist
you will feel hungry after ceremony
281
you will eat
that is called necessity
never clear not even then remember st augustine who thought world fell
décembre 11
because he had stolen pear
one another
for ballerina he had wanted to impress
there are many access routes to this place
i want to tell you we tore down
there are no exits remember that
tree of knowledge gorged on what was
it is only fact kept
on those branches
from reading of maps
leaving tree bare as any drought
décembre 11
we were locusts if you like
we told too many tales then
then when
to teach other lessons we were unable to learn
ballerinas came into town we had
our language
282
already completed dance before they began
put under under the earth
first step
décembre 11
is that enough for you
we could speak of grâce
it is certainly
but after all we are living
enough for me
in ghost town & we must be careful with words we use
décembre 11 i am not a good person
but i shall try to speak of grâce
i have known what that means
you can see my worn limbs
even in dictionaries still
i am proud of them
exists somewhere in frame
i have worked on wheels since it all began
this frame has not yet collapsed
made something of them
under strain
really something
it is being
283
something quite extraordinary
ô lord i believed you
you would not find that useful
bring that wind down on me or tell that doctor when he comes this way to empty his bag ô lord
but i know i am preparing for another age waiting to be born again on some other day of no account for that in your fucking ledgers piled up to ceiling in building we have torn down to ground with our bare hands
to empty his bag décembre 11
we are counting shells on beach somewhere
it was a hard time killing floor when you washed our haïr from bucket you had wept in all night long
not too far from here never go there again no we shall never go there again
saying that every dog will have its day & i believed you
that not possible no not at all
284
not at all
tremble as i tremble
janvier 12
janvier 12 installed by instinct invading iconography investing inevitably
tremble as i tremble
something you want back
attending only to austère
from culture we had as primitive & in trance
still disappearing
climbing trees they say
immobile into constellations
incanting melody first labour not sermon
exquisité monument you have built of me i bite through bit by bit
movement into one another
marble horses traversing river wept when
before babylon before words formed perfect histories imperfect
writing to stones
before we began barking
i could speak about end of voyages
before all that full fathom five
285
forest i’ve become manacled by mud
saints drunk as dawn
you must not cry during ceremony
offer robes to railwaymen
streets have already heard
forgetting fire as in dream
silence stuttered from this & other
of enemy
tongues
who has been
blind i’ve become city
of some service to state sleeping now in woods far beyond border & grid
janvier 12
having your heart with me at all times
these precious prayers sculpted in stones somewhere in sleep
waiting for next world
janvier 12
wherever it went
saving silhouette for last
it went time of times cornering catastrophe
janvier 12
286
dance determined
whenever
elsewhere wherever
that is it is
that is it is
storm speaking as shadow as always
cross or road but you forget you forget you
simple as that
remember everything in song of songs
janvier 12
fanatic
in this hour of hours
swallowing sand to sensé sea
janvier 12
works how & what
state of things
way waves walk into i
things of state fuck them all
that i am ô yes that i am
janvier 12
tremble as i tremble
space & time specious
turbulence teacher here & now
landlord leaning over balcony
287
observing crowd come
so
to tell
janvier 12
him how tell that train transporting shadows through this threnody
it all ended & began by barking waiting for wolves
i am working hard on line
& water what else
gauge of gods someone said
matters scripture upinishads grundrisse what is to be done some holy text
matter & that bad idea on good day
torn apart
whenever that was here in hell it is not now
perhaps plague lasts longer
janvier 12 than i so
imagined elsewhere
stone steals you
some scrap of paper
288
in pocket wrapped around stones
emigrate throughout these veins & bones
to divine direction north west east south up down wherever i was
magic i’d prefer not to mention incessant alchemy of the innocent
beast holding hands up to sky as if infant
janvier 12
but long before that terrible moment i am dumb to tell
let océan pass through pillow i sleep
this or that
through wars
anything other than breath breathed
approximations of annihilation let océan pass through destroyed villages of this heart
in & out night within night shadow within shadow
streets still so silent alphabet arranged by angels & other
annihilatus annihilare
apparitions
weeping to wait waiting weight poetry’s vocation janvier 12 289
flames in snow
& all it imagines
this night of questions song of songs
sources origins
shadow within shadow
ending of ending whenever that was
route boat takes
look at lighthouse for facts
during rains whatever they are trees whose tears
closing in always closing in quest
torn from page you turn to book feet & fire
of questions destructrice
read in robe stolen from storm
between bridge & meeting marian for example leviticus
janvier 12 speaking so softly
something just so sordid maria clausa
temptation tell you another
full fathom five
story stone
janvier 12
moon over boat some scène
in sleep dining on fruit of history
tableaux turner
290
perhaps pissaro
gestures just that little more nothing to be
another porte entry or exit
done (dassein) dread at dawn
you know which way to escape
always alert for descent
to beginning into action’s affliction
some supplice or none
janvier 12 at all frozen seas reflected
everything lost janvier 12
in these sleeping eyes
undressing slave you sensé you are
so immobilised stallions see through me whoever i am
no more than chain or brick
in this hour of hour
janvier 12
song of songs
when we were in woods
walking towards you pulling roots as i go to talk to stranger
invention fell through our hands
291
water mounts so samurai said somewhere sacred text
only body able especially when destroyed here & now
sung to you half hearted
so soft séduction of centuries
howl perfected in empire of pain
janvier 12
come catastrophe with your cavaliers
king david massacre massacre at baldat al-shaikh yehide massacre khisas massacre qazara massacre semiramis hotel massacre
come choreograph centres & circles commisérations & consolations for that talent piteous inside this tent fear fabricates
massacre at dair yasin naser al-din massacre tantura massacre beit daras massacre dahmash mosque massacre dawayma massacre houlà massacre sharafat massacre
let me see beauty of your face teach me torment
salha massacre massacre at qibya kafr quasem massacre khan yunis massacre massacre in gaza city
vénérable & vain globe grinds on for fault of absences it can no longer recuperate
al-sammou’ massacre aitharoun massacre kawnin massacre
292
hanin massacre bint jbeil massacre abbasieh massacre adloun massacre
janta massacre 24 of june 1999 massacres western bekaa villages massacre gaza cast lead massacre (2008–2009) mavi marmara massacre May 31, 2010 nakba day massacre May 15, 2011 ongoing silent or silenced massacres june 5 2011 nakba day massacre
saida massacre fakhani massacre beirut massacre sabra and shatila massacre jibsheet massacre sohmor massacre seer al garbiah maaraka massacres zrariah massacre homeen al-tahta massacre jibaa massacre yohmor massacre tiri massacre al-naher al-bared massacre
histories of histories antécédents descending staircase of shadows this house is condemned janvier 12
as is body i become
ain al-hillwee massacre oyon qara massacre siddiqine massacre a-aqsa mosque massacre ibrahimi mosque massacre jabalia massacre aramta massacre eretz checkpoint massacre deir al-zahrani massacre nabatiyeh (school bus) massacre mnsuriah massacre sohmor second massacre
breath by breath chronologies of carnage janvier 12
exquisité évidence before books carried to rivulet attempting to run unable even to walk
nabatyaih massacre qana massacre trqumia massacre
except as everyman
293
who lives no longer
just another man
constellations once
throwing stones into well
came & went janvier 12 wherever hard times render whole
it is they go
what is other wise
back on horses you bring
fragmentary
to humanise
write on walls of burning bibliothèque
whatever weeds grown within
for those left behind
what is described as body though i prefer to think of it as field of battle
whomever they are they are gone long gone full fathom five
perhaps mentioning this before but bored by what is not real i prefer to bore with repetition hole in history
janvier 12 winds & words comprehended since cradle as old blues song
294
goes on to become lullaby
only in that that only
during contagion février 12 go to garden to see if moon
decoding dread a destiny
still there still there
i am doomed to define
janvier 12 février 12 prayers being pestilential
night falls
it is clearer to cry
as i do this do that
janvier 12 this darkness this silence
février 12 so snow song
harmonies of regret février 12
sadness on my back
a sea weeps
melancholy as monkey
a sea weeps following white line
i have confidence
within walls
295
you have become
santiago septembre 1973
german idealist greeted one another in park somewhere in austria
still photograph président on couch bent over kalashnikov kalashnikov
hell whole history hides in
constructed in crimea hole history last moments i&i for all of us
février 12 turning
one way or another
coming round
decency died then & there
so silence speaks
for thirty years maybe more
endlessly maybe more février 12 mélopée murmured
dancing sur détermination
salvador allende mechanism mimed présent here & there for your pleasure
février 12
& my downfall
waiting for end
février 12
296
of month memory of other months
as choir chants wasted on white page i turn
of waiting while wires weaved
i turn
throughout this threnody
in silence always darkness
mouth merely mimicking melancholy
harmonies of océan invisible nocturnes
mine in me signals amongst such stones
boom février 12
février 12 poor words frontier lost poor world during night février 12 sombre seas reach
enemy assembles mobilising myths
limit i am sure certain catégorique
février 12 exiled
emeralds wrapped with other débris collected
surrounded by lamps servant of wind
297
& you suspended over waters
gone to gethsemane or another
& if i weep
garden
so will you
février 12
turn turn
seduced by slaves
earth be becalmed
silence & sound
février 12
elemental epenthesis
let lost navigate
helping me hallucinate from here to there
now février 12
wherever we are
blind before fire
we are
day abandoned night
down in dunes (perhaps) film (perhaps)
février 12
whatever
dumb to this
left of retina centre of all
so many other
i have nothing
scènes i sketch from memory
298
i have nothing
tasks to be
at all under taken
full fathom five mars 12
to frontier where we once were
passages of delirium closed
mars 12
horses our héro in that time dressed as today in black
chance not close
black as snow
now or ever
black as beauty
i&i
mars 12 mars 12 outside of this
calm as clytemnestra
there’s only gates & walls
mars 12 mars 12 remembering to remember
forgotten
somewhere down south
frontier last friend to leave you
tears trained
299
mars 12
nine children seven adults then
talking out of turn wheel of wire & paper
then burn them
takes you to turn
horses dance in wind
you should have never taken at end of that path
book opens closes laser points from here to there
no one recognizes you
bad book people in bad books
mars 12 as i fall though floor
birds trying to sleep
americans in afghanistan
throughout this
bloody murder again
starve their song
this night kandahar
night is lead
squads squealing
lead & lightning
shooting holes in heads
cry of cormorants (phalacrocorax carbo)
300
horses or winds
of it of it
night naked bodies leaves
nine children seven adults holes in heads kandahar
leave bodies birds trace
mars 12
of bodies muet
whole worlds gone
méridiens of murder tortured routes already ash
into veins vain
afghanistan
as vico before
american army making massacre science
he stuttered soliloquy to saints
wind cover your heart écho of another
long gone long
time scorpions steal
gone to gods
within walls of washington department of défense architects of abattoirs assemble
in graves we will call words for all help it brings
doing doctor faustus for fun
301
it brings no help at all
whatever you want to call that
in this time
circles circumferences circumnavigations
to tell of offers
noted for knot tied
deals gone down
around my throat jewels & scars
in midnight hours
doors & windows to wherever
close to cross
some sad street lisbon
road out of here & there
toytown of terror salzburg time test time
wherever & turning tunes
that was it still is
this threnody mars 12
close to closed enunciated elsewhere
days dark as these
somewhere in scripture jeremiah or job
night befalls light
time tests time
lamp held over head
302
only feet in front (of) you history
crowds call out to you
history hole whole
orbit outside orbit
whoever you are
man maybe who can tell exile certainly take boat to centre
in this hour of hours song of songs
wherever that once was it once was
you take whatever possible under circumstances choir cries endlessly
martyrs measure lives in leaves sombre seas spectre
seeking out serpent your father before flame
cunning & noble mars 12
red flags suspended over océan
baghdad becoming i&i
navigator lost using antique maps drawn in dread
inexorably mars 12
where go to golgotha invisible
ships fall off edge of world
voices clandestine 303
never come back
mars 12
mars 12 all that returning remains turning to secrets
some song he howled in hebrew
fragile files kept closely you can no longer
all alone with abraham
read space between breaths
who couldn’t see within walls
words miracles
what was
mars 12 these stones
lost always lost
form
forever
saddest of sciences
if you can follow that far
mars 12 seek only savage birds
shadows so silent
weep all this time
when
days beyond days
you cry
garden within garden
victory in valley
304
wherever that is
in ice before all this & that
it is before you
alison as always comes to clear stench in stables of this heart
that is what you wish ô you wish
i hold on to whatever it is
wind was wind not history hollowing you out for forgetting
tears as these that tear this hole i have perhaps prophecy pursued to break
almost everything remembers you
this into bits wire & string not much
avril 12 tears as these
else elsewhere as always
tears as these turn towards towers
i am holding
within whatever i want to call this heart holding on & on
on & on onwards to whatever it is
when it should have gone up
305
that is so strong in this body i borrowed years ago
tears as these written when weeping whatever you want to call these words
it finished so i fought hard i have become so hard i am forgetting to forgive
amongst other material mentioned here & there to tell you all i can tell total war
you or other whomever they were there or here
declaring on self amongst other materials mentioned this moment sometime spring barking outside bar where they are drinking to one another whomever they are they are so
for that matter material condition i cherish even now when i am breaking down into parts that cannot be sewn back up again after fight i am fighting for this & that
avril 12 constituting caress in construction that will fall apart into another
tears as these taken on hour every hour
avril 12 teasing theology i try to tell
306
tears as these silences song suggests you or another you
as these tears are breaking me down
wherever you are tonight i am at altitudes you cannot imagine i perhaps someone you once knew
ô yes me down tears as these going back to greeks wherever they were they were there & here always sometime in spring
how i went down on you whenever that was some other summer scenes we sewed for a film we were not in or out of all i have got gold or some terrible treasure you wanted
gods gone crawling with crabs towards you avril 12
tears as these auditioning annihilation some saturday scene stitched from sorrow
wanting walter huston or some other ocean you could come
listening to life become art as altered dance of dread imitations of ice
tonight beside bed i am breaking apart
307
tears as these another day
tears as these threading théâtre throughout this
without you or this failing with ferocity into ice virtue of veins i have explored all that & this is under discussion for days on end of endings & beginnings
mastering memory’s mastery being borrowed from bibliothèque burned before this & that catastrophe you claimed as another heritage heresy you held on to other so it is said in scripture structure you steal night after night
i am being bored with all selves i stole so long ago on another continent crawling deft as dancer i once was this & that so much more than this if you like
now
tears as these offering other whom i was once other something more precise than that
at this hour of hours holding on to whatever is left whole worlds collapse
so it is implied in index you are cataloguing chronicle for few
308
who will write what will follow flood you & i long gone
couldn’t be better (reminded again of hateful heidegger in hut black forest)
stage by stage taken by tears to tolling town where bells broken & forever falling way down well
no couldn’t be better
resonant as requiem you may have forgotten in flight
as an animal i am down here in cave heart a hole
avril 12 raining for thousand years
detaching memory of sea from skin
this night taking boat
whatever that was
damned dawns i know
it was when
too well where
floating on waves as if sleeping with stones
seas diminished ground & grammar gone
mai 12
good good
this fortress of fragilité
309
home or hell
stone i am in this
some sépulcre reconstructed during deluge
moment gravel you hurl
mai 12 towards water’s edge slowly mai 12 seas swallow skin
grâce to last
hearing her this long night of nights song of songs
not far
mai 12
to go so simple
danse danse
prepared as polynice
with these legs barely able
for desert
to leave earth
to cover caligraphie
body beautiful but broken
corrected concisely
down to détails
to letter mai 12
weeping waves wrap
not long now
shoulders around
310
wind watching window
wading through waves walking on water as if wire
where looking out at forest
held from one horizon to another
where
speaking to stones
you waiting by well
only song possible
searching source for all good
during dark times tuned turning away
it will do it will do no good at all
circles & centers flowers & ash
here horses heroes
heart nothing
man not much
but beating bell
at all when it comes
in empty city to trampling through dead
waiting with winds
trees for fall & ice mai 12
311
babi yar or another
i inject veins varied day & night
there are many
night of night
congo zaire hell whatever it is called
song of songs mai 12
fortress forgotten forever
today take tour
wherever
no wonder world worn
they were they were
rocks & pebbles bones
fields & seas broken apart by boys
shadows silhouettes of steel
somewhere so it is you forget & have always forgotten
said in scripture ezekiel certainly figure in landscape
it is irreparable
crawling from cave nebuchadnezzar too
marx mentioned merchandise we were & are
so it is stone
song so sombre
stolen from ravine
312
we wail
so silent
waiting for wall to fall
torrents take you
mai 12
leaves & ash
what sand & your shadow
i remember degas dancer arriving armed to tell
turning to tide & crying captain who wants you to keep
threnody followed
promise written
all these years phoun loc to port
in poem to uncle ho
west of wherever
in code crafted
i was once so beautiful & strong
here & now then & there
i could see through
mai 12
to who we were
(especially for her) middle of may raining
we were mai 12
313
for thousand years retreating
corresponding with chinese doctor detailing
embrace to embrace
fatigue d’être
symmetry of serpents
disease delivers
speaking so sorrowfully
on hour every hour
that you dread dawn
night of night song of songs
concealing confession
regarding her red guard
in caress carved
barefoot doctor in high heels
comme de la cire pursuing pancreas parmindes
damned as degas before his dancers
in black dress so exquisité
he was walking into water
you want to die
never coming back to being
to defeat her mai 12
flame she rose
veins ravine
mai 12 we wash my doctor
314
&i
ô we break down full fathom five
going down down full fathom five
we break down my doctor &i
être elsewhere vessel of veins
so silent surgeon washes hands over & over again & again
full fluids
until he becomes jean-louis trintignant in il conformista
come & go come & go tide turns
strategia del ragno something
she tunes syringe so
so sacred it still screens before these
it speaks so
eyes elsewhere gazing at grids & geography disappearing sealing stratum
clearly rhetoric in ruins here & there
in self whatever that is
in what is left of this beautiful body
it is soil not much more certainly
we break down
315
less so much
within me whomever that is
less science you study so senselessly
mai 12 so so
burning dreams in book carried when walking to wharves
syringe sinks slowly into sea of me fields of tears
hurling hope into harbour
so it is whatever that is
said in scripture you choose
it is
to turn towards
no use here & now
when walls fall
following fanatics with flags
coming to kingdom come
relics & other ruins
to this sea of seas song of songs
marching not mentioning name
still so still
only numbers
these rags torn
configurations carried for some time now
316
though that difficult to believe here & now holes only holes tubes that tell vein’s version mai 12
317
ACKNOWLEDGEMENTS
For his introduction to the work I thank Mark Roberts whom I have known for many decades but never met. I thank Tony Oliver for use of his magnificent painting and Ernesto for the photograph of me taken during a concert in Nantes. I thank Michael Bollen of Wakefield Press for his support. The poem has had many readers and I want to thank them all, from all corners of this earth, they know who they are – they have nourished this poem in its growing. I thank Geoffrey Datson for singing the poem so many times now I can hear it from many thousands of miles away. I thank the very great musicians in Nantes, who have joined me in concerts, Scott Stroud on banjo, the genius, Will Guthrie on drums & percussion and I think the greatest bass clarinettist since Eric Dolphy, my constant companion in work Laurent Berthomier. There would be no poem without the work I do with many hundreds of participants to my writing workshops each year in my association, Le Dernier Spectateur and I would be incapable of investing the time in this poem without the aid of my collaborator, Stephane Anizon. They have made a poor man, rich. The interrogation within a poem of itself is perhaps its most difficult task because it must necessairly work so close to its own annihilation – the love & comradeship people share with me makes that not only the route to innovation but to living as a man and as a poet, decently. We live in a time where inattention and absence of concentration has become a virtue – I want to thank Annette Hughes for possessing such fine attention. Everything I write is in a sense, a homage to my fiercest collaborator who died in 2010, French film maker and German writer, Thomas Harlan, who for many decades enriched my work with his breath. Take comfort camarade, your spirit is here. avec force et tendresse Christopher Barnett Mai 31, 2013, Nantes 318
OTHER WORKS BY THE AUTHOR
a fist in the face of public taste Experimental Art Foundation 1978 selling ourselves for dinner All Out Ensemble Adelaide 1982 last days of the world & other texts for theatre Rigmarole Books Melbourne 1984 last days of the world All Out Ensemble Sydney 1985 bateu bleu/blue boat, bilingue Edition le Nouveau Commerce Paris 1994 ulrike meinhof sang Staatsteatern Stockholm 2003 ulrike meinhof sang Noprdiska Copenhague 2005
319
Wakefield Press is an independent publishing and distribution company based in Adelaide, South Australia. We love good stories and publish beautiful books. To see our full range of books, please visit our website at www.wakefieldpress.com.au where all titles are available for purchase. To keep up with our latest releases, news and events, subscribe to our monthly newsletter.
Find us! Facebook: www.facebook.com/wakefield.press Twitter: www.twitter.com/wakefieldpress Instagram: instagram.com/wakefieldpress
by les, cut down o h t e ll u b f o ed full ckade ogan is pump the Gaza blo D k a n a re b rk u to F , y rades tr Young Turk ly 19. and his com e h s a re ght. He is on fi li n p u n ia in st Israeli g le Pa ention to the insulin and draw att a syringe of h it w s le o h on. f imself full o urkan too so h F s p to e m u m p a c t e t o eath tha An ageing p mise – the d e d n w o is h h to stave off r, but throug e rd u m r la u ks to n’s partic . As he spea ot just Furka n th u rs o e y b l m e fu ti m calls his wn beau The poet re as’, Barnett re loss of his o w e t a th th ts r n e e ca l v e m it he la time ‘when uences, politi ll fl a in h g is u h ro ; d th rl h the wo the dead boy agement wit g n e te a n io own pass . and loves lost ulders and cultural, onto his sho s ll u p t e o p us all. ering, the d bears it for n t of rememb a c ’ a g n n m ro le w e so In this orld gon ight of ‘this w e w le ib rr te to people the met to read ik H d n a ial y ’, this is a soc f Mayakovsk o m e n th io it le d so a n tr o a than to c Continuing people more t n o fr n o c o r. publicly ‘t mouth to ea ’ re a h ‘s d n a e’ doors poem to ‘lik ve all your a le l il w is sure, th longs for clo t a th re u lt In a cu n. hanging ope
a poem a memoir a force of nature
Cover image by Tony Oliver Circle within Circle, April 2013 acrylic on board 60 cm x 80 cm Photograph by Ernesto Book design by Annette Hughes