203 129 6MB
French Pages [208] Year 1971
. H:ENRl ·LEFEBVR.13 .
.
.
.
. VERS LE-. CYB.ERNAJ~rTH-ROPE
DENO~L/GONTHIER
Bibliothèque MÉDIATIONS publiée sous la direction de Jean-Louis
FERRIER
© 1967-1971, by Editions Denoël, Paris-7"
AVERTISSEMENT
Ce livre, publié en 1961 sous le titre « Contre les technocrates :1>, n'a pas perdu son sens depuis les événements de 1968. En effet : l'informatique et la cybernétique pénètrent avec une force accrue dans la pratique sociale, dans la gestion plus que dans la production. Le cybernanthrope p~llule. Ne serait-il pas le nnaissons l'absurde raison. ce bien de consoiÎlmaticm dit· « cl.nrable --~ ·se déprécie avec: une vitesse extraordi~ ble~ d~s ,les
en
TECHNIC~T.E '
naire ; .il .
ET .-·
QUOTIPl'E~NET~.
arrive_ qtie . -Îes . CÔnstruCteurs· -.accélèrent.. cette :
dépréd~tion. -. L'objet~roi, · ia . chose-pilote se_
détrwsent ·
eux-mêmes. J àmais un .obj~t dit· durable .-n'avait attéint un tel rythme « d~aut6-destruction »._·Le capitàl ,qui_, s,fuvestit dans_ sa- production atteint donc une_ Vitesse de·~· rotation .accélérée, la :vraie vlt:esse de la Circulàtion autO_~ .mobile 1• ..
au
Passons - problème n° 1 de l'urbanisme dit moderne. _ On se füspose à éventrer fos vil'les -~ ce qu(en reste· ~ i pour laisser passer le flot des v~iiures .. Or•. en ce:_-qui.·· concerrie la -circulation, on en. ·est à peine au _balbutié~_ ment del~ t~clmiqûe. Quelques recherche~ sérieusement ~ poursllivies ne fourniraieni-elles·pas le matériau qui p,er;. . mettrait la construction de trottoirs. roulants - rapides~ _matériau._ qui fait. encore défaut, paraît-il ? Dans .1ês rues et les 1néttos, dans les édifices, l'utilisation·· des .. tapis et t.rottoiÎs. roulants, des. escalators, des ·. télé;,. cabines, ne progresse guère. Les procédés qu'on -veûf utjliser paur améliorer· la circulation sont eux-mêmes· désµets. La grande trouvaille, c'estde cacher les voitures, de prévoir des parkings 2 souterr~ins. Cpnstruire · à plusieurs· nivemµ., dont l'un réserVé à la cU:culati