The Complete Works of Philo of Alexandria: Vol. 2 The Complete Works of Philo of Alexandria: A Key-Word-In-Context Concordance (Vol.2) 9781463210908

Citation preview

BapuXuv Gig. 66 ÛTTOypàcj)eL Ba(3uXùya, |±eTà9ea"LS 8è KaXeÎTai Ba(3uXo5v, a u y y e y è s a i ) T 0 | i 0 \ i a Kal ôvo|ia ôyô|±aTL Kal Somn. 2 59 Kal xùpaL |±eyàXaL CTWTeXoOCTL, Xupia, Ba(3uXo5v, 'IvSoC, XKÎIGŒL, Trap' ois- a i TÙy àpw|±àTwy yeyÉueLS A b r . 188 T] Séovç.

e9os |±èy ouy TÔ ÉTTI TraiSoKToyia Ba(3uXù)V Kal Mea"OTTOTa|±La Kal TÔ XaXSalwy e9yos où

Légat. 282 EOcfjpàTO TTacai y à p e£;w |±Épous (3paxÉos Ba(3uXù)V Kal TÙy àXXwy CTaTpaTTeLÛy a l àpeTÙcray e x o u a m Gig. 66 àpxr]y râ Ne(3pù8 Tf|s P a a i X e l a s ÛTTOypàcj)eL Ba(3uX(i)va, |±eTà9ea"LS 8è KaXelTaL Ba(3uXùy, a u y y e y è s M o s . 1 5 TTpoyôyuy aÛTOÛ 8 i à TroXuxpoyioy XIFIÔV, OS Ba[3uX(3va Kal T O Ù S TTXT](TLOXÙPOUS é m e f e , KaTà Cf|TT|(TLy Légat. 216 a l TTÉpay Eûcj)pàTOU 8wà|±eLS rjSeL y à p Ba(3uXûva Kal TroXXàs àXXas TÙy CTaTpaTTeLÛy ÙTTÔ 'IouSaiwy M o s . 1 34 àpxTi'yeTcoy 8 i à XL|±ôy àTropia Tpocj)TÎs ÉK Ba(3uX(3vos Kal TÙy àyw CTaTpaTTeLÛy e i s AlyuTTToy Virt. 223 8è TÛy imèp EOcf)pàTr|v éy ÉdxaTLàis Tf|s BaPuXûvos yeyyr|9el(TaL TTpOLKlSLaL |ièy é869r|CTay (3a8i£co Ios. 190 Kal TTLéCoyTOs-, ûyr|(TO|j.éyous' à m é v a x , p.f) (3a8ieîa0ca 8è TOD yearràTOU KaTa|±ÉyoyTOS' TÔy y à p Tf|s M o s . 1 55 ol 8è yeayiaL KOpLKÙs fi8r| Tpucj)àTe. où (3a8ieîa0e; o v x ÛTTeKCTTf|(Te(T9e T a i s TTpÔTepoy f]KOÎ)ams, ûy Det. 39 ecjTL t|seu8elCTOcjHCTTeia,9ewpf||±aTa. Kal ov (3a8ieLTai TTpÔTepoy e i s A ï y i m r o v o£)8' e i s à|±LXXay Deus. 57 pàcreLs |ièy exeL TOD TTpoépxeo"9aL y â p i v (3a8ieLTai 8è TTOI TTeTrXr|pwKÙs T à TràyTa; Kal TTpôs T Î y a Spec. 3 141 é v T e i v a i |±T] 8Layor|9els àyeXely, OÙK eù9vç PaSieiTcu yeyr|9ùs, àXX' e l s 8LKao"Tf|pLoy àTrax9els Trap' Post. 1 3 6 e y e K à |±OL SoKel Kal Mwucrrj 8LaXeyeo"9aL' "(3d8i£e, KaTà(3r|9L, Kal àyà(3r|9L", ù s TrayTÔs TOD TT]y ISLoy M o s . 1 274 ÛTa àXr|9é(jTepa Kal TTpay|±àTwy pf||±aTa; "(3d8i£e" eLTrey "écf>' f|y OTreiiSeLS Ô86y ôyf|(reLS y à p oi)8év, M o s . 2 165 f|TTÔpeL.CTKOTTOU|iéyu8' aîiTÛ SeamCeTax T à S e ' "(3d8i£e TaxÉws éy9éy8e, KaTà(3r|9L' TTpôs- àyo|±iay L e g . 3 159oï>Ko0y ô |ièy cj)LXf|8oyos ÉTTI KOLXiay (3a8i£ei, ô 8è TÉXCLOS TT]y KOLXiay ôXr|y ÉKTrXùyeL, ô 8è Conf. 75 écf)' aTrep f] |±ox9r|pà f i l a i s 8L' ÉauTf|s (3a8i£ei, àXXà Kal TTpoarL9els T à ÉK TOO KaKOTexyeiy TÉXeLa Cher. 95 Kal XeuxeL|±oyoOyTe |ièy e i s T à lepà (3a8i£eiv crrTOuSàCouCTLy àKT|XL8ÙTOUs éo"9f|Tas à|±Trexô|±eyoL, Post. 102 àyouCTay àTpaTTÔy |iéor|y Te Kal Xeaxj)ôpoy (3a8i£eiv. "ô 8è 'Iou(3àX OSTOS" 4>t|ctîv "ÉCTTL TTaTT]p ô Deus. 8 Kal y à p eiir|9es e i s |ièy Tà l e p à |ifi e^elyaL (3a8i£eiv, ôç ày |ifi TTpÔTepoy Xouo"à|ieyos (j)aL8pi;yr|TaL Deus. 159 ÀYUTREP9ÉTUS oSy TT] (3ao"LXLKfi TreLpû|ie9a PaSi^eLV Ô8û, ol T À yf|Lya Trapépxeo"9aL SiKaioîivTes" A g r . 88 àyàyKT] TT]y e l s AlyuTTToy, û s aîiTÔs ë(j)r|, PaSi^eLV ô8ôy. ÔTay y à p Ka9' eKàTepoy TÔixoy Tf|s M i g r . 146 xpw|ieyos. à|ieLyoy y à p Ô8û TT] fiéor) P a S i ^ E L V ÉCTTL TT] TTpôs àXf|9eLay (3ao"LXLKfi, f|y ô |ieyas Kal Congr. 10 Éy 8è TTÔXeCTL T à TTpoàcjTeLa, 8L' ùy elcru PaSiCeiv eyeuTLy, OÎJTUS Kal àpeTf|s TTpÔKeLTaL Tà M o s . 1 266 ÎJTTayeSijeTO XÉyuy OÎIK ÉTTLTpÉTreLy a i ) T Û Pa8i£eiv TÔ 9eloy. Kal ol |ièy F|KOYTES ÉTTayf|eo"ay Spec. 1 17 et 8' ÉCTTTOÎ>8a(Tay 8 L À Tf|s àTrXayoOs (3a8i£eiv Ô8o0, KÀY evdîiç

eyyuCTay ÔTL, Ka9àTrep alo"9r|CTLS

Spec. 3 106 TTpoéX&r), Kày |ifi TTOCTLV àpTLOLS TTWS 8iiyr|TaL PaSiCeiv àXX' ÎJTTepeL8ôyTuy TLycoy f| Kal (3aKTT|pLa Spec. 3 171 ÉÇeTaCÉcrôw, TRXFIY e l s lepôy ÔTTÔTe 8ÉOL PaSiCeiv, (j)poyTÎ8a TTOLOU|iÉyr| Kal TÔTe |ifi TrXr|9uoij(jr|s Prob. 2 Kal TOÎIT' àyaSLSàdKeLy, " T à l s Xeaxj)ôpOLS [XR| PaSiCeiv ô S o l s " , oiix "^va Kpr||iyo(3aTCû|iey ov y à p TTOCTI Post. 18 ÔTay TT]y 8L' ÉTTLCTTf||ir|s Kal CTO(j)Las àTpaTTÔy PaSC^r), XôyoLS |ièy TTPOEYTUYXÀYEL 9eÎ0LS Trap' o i s M i g r . 216 Cr|Tr|TLKÔy Kal TTepiepyôy ÉCTTL cjjùcreL, TTayTaxti PaSi^ov àÔKyus Kal TrayTaxôae SLaKDTTToy Kal |ir|8èy Decal. 127 àtjseTaL Kal Tf|s TTÔXeus àTTàor|s Éy K Î I K X U PaSi^ov Tà8LKT||ia. TrayxàXeTTÔy y e irqy Kal ô TÛy TÉKywy L e g . 3 139 SÈ epTroyTL ÉTTI KOLXiay TÔy ÉTTI Teaxràpwy Pa8ÎCovTa F|yuKey E Î K O T U S ' TÉTTapa y à p ÉCTTL T à Trà9r| M o s . 1 167 Kal 8Là T p a x e i a s Kal àTpL(3o0s Épf||ir|s PaSiCovTas f|0"9R| |ièy ÉTTI TÛ KaTà TT]y TTOpetay CT(j)àX|iaTL, Somn. 2 79 e'LTa àrTÔ 8r||iayuyLas ÉTTI 8r||iapxLay PaSiCovTes Kal Tà |ièy TÛy TrXr|(jLoy KaTa(3àXXoyTes, Tà 8è OLKela A b r . 172 (3àpos' oîiSèy y à p ei)CTe(3eLas àTToyÛTepoy. (3a8L£ovTes 8' LCTOTaxûs où TOIS o"û|iao"L |iàXXoy f| T à l s A b r . 269 Ka9àfTep y à p ol |ièy 8L' ôXLO"9r|pàs ô8oD PaSiCovTes {jTroCTKeXiCoyTa Kal TTÎTTTOUCTLy, ol 8è 8Là f n p à s Decal. 74 |if|Te SLSôyTes |ir|Te SpcoyTes, TTOCTI |ifi Pa8ÎCovTes, |ir|8' àXXu TLyl TÛy |iepcoy ÉyepyoOyTes, àXX' ÛCTTrep A g r . 1 0 4 ô X i y o s y à p àpL9|iôs ÉCTTL TÛy aÙTàs (3a8i£6vT(ov, ol Trecj)LX0CT0c|)f|KaCTLy à y ô 9 u s Kal TTpôs |iôyoy TÔ M i g r . 143 XôyoLS Kal TTpoaràÇeCTL y0|iL|i0LS Kal TaÙTT] (3a8i£6vTU)V, f| ày ô 9eôs à(j)T|yfÎTaL' ô 8è ÙTTey8oi)s Post. 31 Xeaxj)ôpoy LKÉTLCTL t|suxàLS, ws M-Tl Kà|iyoLey (3a8i,Couaca, Trào"aLS àTroSÉSeLxa. 8e8r|XuKÔTes oSy ÉKàTepoy, Congr. 124TTÔpyr|s Sô^ay TTapao"xoDo"a TOIS Ô8û PaSiCowLV. l y a ol TrepLÉpyus e x o y T e s àyaKaXiit|sayTes àya(j)f|yuo"L Somn. 1 152 à y u Kal KàTW TroXXàKLS û s ÉTTI KX[|iaKOs

fiaSiCovoiv,

f| ÙTTÔ Tf|s KpeÎTToyos |ioipas àyeXKÔ|ieyoL f|

Congr. 1 2 2 y w l |ièy ô yyupL|ios e l s 8L8ao"KàXou PaSiCuv eLdàyeTaL' TTpoeKTpÉxeL 8è TroXXàKLS ÉÇoLKLCTaCTa Flacc. 178 "PouXeùeTaL TL" (j)T|(jL ' V a T ' É|ioD ô 9àTToy Pa8ÎCiOV' ov TTpôs eTepôy TL CTTTeùSuy eoLKey, àXX' É|iè M o s . 1 85 ÀYTLXÉYELY àaxj)aXès ovS' À K Î Y S U Y O Y à p a s éPaSi^e | I E T À yuyaLKÔs Kal T É K Y U Y ô8ôy TT]Y ÉTT' PdSiCTfia Sacr. 26 Kal ào"Tf|s TTpO(j())epO|iÉyr| TràyTa, CTTa9epôy (3d8i' wy L o r a T a i fi cj)i>crLS' Prov. 2 : 2 6 éSàcj)ous e l s Tàcj)pou yewpyLKf|s eupos Kal (3à9os 8LaKOTTf|yaL, KaTa S é o s |if| TL TTpòs- ém|3oi)XT|v Q G (Par) 2 : 2 |±eyLorr|s |±èy Tf|s KaTa iitìkos-, |±écrr|s 8è Tf|s KaTa TrXàTOS, éXaxLorr|s 8è Tf|s KaTa (3a0os. Q G (Par) 2 : 5 TÒ |±f|KOS, TreyTf|KoyTa TÒ TrXàTOS, TÒ 8È pdOos TpiaKoyTa, Kal eLs Trfixw àyw9ey cruyTeXelTaL fi Opif. 4 9 8è TTpòs TT)V TOO orepeoO (j)iJCTLy é y ò s Bel TOII (3a0ous, o TTpoareQèv TpLaSi yiyeTaL T e T p à s . ò9ey Opif. Det.

9 8

107

o r e p e o i ) KaTa TT|V TOO é y ò s TTpòcr9ecrLy, TÒ 8è TTpòs T a l s pi-Ccas

ov

(MOOUS

émTTéSw TTp0are9évT0S"

Post. 1 3 0 T T A L 8 E [ a cj)UcrLKùJTaTa* eTreLSày o w ÀXPL TOO (MOOUS Somn.

1 21

(3à9os

EX

^Ì

E L

COITO

ov

8f|Xòy é a r i v OTL fi

KaTa TTOXXOO (3a0ous éyTe|±ùjy, àXX' à i a r e S i a a r f i a m |±òyoy Tfjy

\ióvov

èXQovoa

Tf|s eTTLorf||±r|s,

F|V

oyj\\i.anw

e a r l y émcf>àveia. (MGous1 épf||±r|, T O I S emTreSoLS

evuxjiv,

òyo|±àCeL cj)péap, éoLKula; TL 8';

M o s . 2 2 5 3 Tcòy KaTa TÒ payèy |±épos 8 i à TrayTÒs TOO pdOous KU|±àTwy, t v ' àvTÌ. t e i x w v fj KpaTaioTaTtoy, Virt. 12 à|±a Seò|±evoL C()WTÒS e£;w9ev, fi 8è Kal 8IÀ pdGous x w P e L ™ v crw|±àTwv, òXa SL' òXwv Ka9' e K a o r a Q G (Par) 2 : 2 |±f|KOS TOII TrXàTous i i e l f o v , TÒ 8è TrXàTOS TOO (3a9ous' TOIAUTT] Kal fi TCÒV f p e T e p w v crw|±àTwv Q G (Par) 2 : 5 TrXàTous, SeKaTrXaotav 8è TOII KATA TrXeupày pdGous, TÒ 8è TrXaTOS TOO (3à9ous ém8[|ioLpoy. TÒ 8è Q G (Par) 2 : 5 TOO KATA TrXeupày (3à9ous, TÒ 8È TrXaTOS TOO pdGous ém8[|ioLpoy. TÒ 8è e i s TRFIXUY àyw9ey Q E i s f 2 1 ov YIYETAL. OÌÌTE y à p airrfi 8 i à TOO pdGous Tcòy CTO)|iàTwy X w P e " L ,

8è Tcòy émcj)aveiLÒv ai)TÒ

BaGoiniX Post. 7 6 ELS TT)V MeCTOTTOTa|i[ay eLs TÒy O'IKOV BaGoirr)X TraTpòs Tf|s |ir|Tpós oov,

Kal Xà(3e aeauTW ÉKetSev

Fug. 4 8 e l s TTiy MeCTOTTOTa|iiay e i s TÒy OÌKOV BaGouriX, TOO TraTpòs Tf|s |ir|Tpós crou, Kal Xà(3e

oauTÌ)

ÉKELGEV

Fug. 5 0 CT£ paSiws ÌJTToSé^ETAL' oo(j)ias Se ovovia BaGouf)X èv xpflcr|iots a S e T a i , TOOTO 8è |i£TaXr|())9èy 9uyàTT|p Fug. 51 TOO yeyyf|CTayTOs. TraTÉpa 8è Tf|s 'PefìÉKKas BaGouf)X eiTTe. Kal TTCÒS f| ye 9uyàTT|p TOO 9eo0, c r o c i a , QG 4:97:1

BaGomiX- [éyoLKoy 9eo0 f|] 9uyaTÉpa 9eo0. 'Pe(3éKKay ÌJTT0|i0yf|y.

Q G 4 : 9 7 : 2 'PefìÉKKa ep|ir|yeijeTaL ¿TTop.ovf) [TTOXXt|]. BaGomiX, [eyoLKos 9eo0], PaGpov Ebr. 177OI)TWS ATPTÓTWS e x o y T a S ' ' ^ s |ir|8èv Tcòy ài|!Ìixwy PdGpcov écf)' o l s Ka9éCoyTaL TAORR) yoOy 8iacj)épeiv

av

PaGiiyeios Opif. 3 9 8iacj)iia"eis e i s àTTaoay TT)V àpeTcòoay Kal (3aGi>yeiov àTTÉTeLye TTpòs eiicf)opiav àcj)9ovwTàTr|v KapTTcày. Plant. 2 8 é8r||iLoi)pyeL 9 e ò s . aiiTLKa TOLVUV cooTrep PaGuyeiov xwpiov CTcà|ia TÒ fuiÉTepov Xa(3còy 8 e ^ a | i e y à s ai)TW S o m n . 1 17 Kal OTL TÒ |j.èv ai)Tf|s XeTTTÒyewv, TÒ 8è PaGuyeiov, Kal TÒ |ièy Tpaxù Kal OTpU(j)yòy Kal XL9c08ES S o m n . 1 107 àpyòy TÒ |ieyaXo(j)uès KaTÉXLTroy, óioTTep PaGuyeiov Kal ei)8aL|ioya yf|y òp(j)aycòy TraiSwy ÉTTLTPOTTOL S p e c . 1 3 3 5 XoyLCeo9aL. OIJTOS y à p

èoTiv ò

yf|v TT)V PaGuyeiov Kal àpeTcòoay Tf|s òpeLyf|s Kal TreSLàSos

S p e c . 4 2 9 fj 8 p à y | i a T a àoTaxiiwyCTUyK£KO|iLCT|iéyaf| PaGuyeiov TreSLàSa xXor|cj)opoi>a"ay, àTTOTLyiiTW TÒ (3Xà(3os ó TÒ Praem. 128Cr||iLaL'

crìi

|ièy y à p KaTaorreipeLS TT)V PaGiiyeiov Tf|s TreSLàSos, àKpiSwy

Se

yé(j)os é^ai(j)yr|s

Prov. 2:66XuTTpàs Kal à y ò y o u ' TTOXì) y à p Kày TaOrr) TÒ PaGiiyeiov. el 8 ' fi (3àp(3apos 8La(j)épeL T a l s Abr. 1 3 4 fi Tcòy xopT|yLcòy ÉTTàXXr|Xos àcf>9ovi(r PaGiiyeio? y à p Kal eiiuSpos

ovcra x ^ p a

TrayToiwy à y à Trày E T O S

M o s . 1 2 0 1 T à S e ' "9yr|ToIs fiè à v e i T a i TreSLàs fi PaGuyeios, f|y àyaT£|iòyTes e l s aiiXaKas àpoOoL Kal arreipoucrL M o s . 1 2 2 4 éx^pÓTTiTa f| ToiiyayTLoy, x ^ p a y et PaGuyeió? ÉCTTL Kal TTÌwy, àyaQf) TrayToious KapTroì)s éveyKelv Praem. 141

òcra

KaTe(3Xf|9r| CTTrép|iaTa, ÉTràpaTOS 8è fi (3a6i)yeios Tf|s òpeLyf|s Kal

òcra

yéyr| 8éy8pwy fnxépwy

Aet. 6 4 Kal IIÉYLARA Tcòy òpcòy Kal TT)V TroXXfiy OCTT] PaGuyeio? TF|s ÙTropeiouCTUCTKL0COUCTL,YYWOETAL TT)V S p e c . 2 1 9 9 p i o v ETT] TEOOAPÀKOYTA 8LÉ9PEI|iey w s èv

Ios. 2 5 1 TTPOTPÉTTEL |I£TAYACTTF|YAL TrayoLKl TT)V

PAGUYEIOTATT) K a l EI)())OPWTÀTTI x ° J P A , T r r i y à s |ièy TÒTE TTpcÒToy

PAGUYEIOTATTÌV

AiyiiTTTOu |iotpay ò|ioXoyf|CTas 8e8wpf|CT9aL T O I S

Plant. 16 àTTELpyàCeTo T à s K£(j)aXàs aiiTcòy èv TÒLS PaGuyeiOTaTOis yf|s iiépeoL Trf|^as, Cwwy 8è Tcòy àXòywy T à s S p e c . 2 3 9 0|IO())1JXOLS x A P L Co|iéywy, a l àyàTrauXaL TF|s PaGuyeiou TreSLàSos T E Kal òpeLyf|s, a l Virt. 145 y à p

èoTiv ò

yivovTai

Trap'

TTpò |ièy Tf|s OTTOpàs OÌÌCTT]S TF|s PaGuyeiou TreSLàSos àyaTÉ|iywy T à s aiiXaKas Kal

Praem. 156TRÀYTWY àyàyKaLS àTpiiTOLS eTTLeoay, Tf|s PaGuyeiou 8è TT)V i-ox^y ÌJTTETÉ|i0yT0 (j)opàls T a l s ÌJTrèp Contempi. 6 2 Tf|s y e w p y i a s , orreipoyTes àvTi Tf|s PaGuyeiou TreSLàSos fjc()àX|ious àpoiipas f| XL9W8T| Kal àTTÒKpoTa S p e c . 3 3 9 OTL KaKoi) TpÒTroy yewpyoO TÀS [lèv (3aGuyeious Kal eiiKàpTrous àpoiipas x e P < j e ^ e L y

M.T|XAYÙJ|ieyos ÉTT'

PAGWCO

S p e c . 2 172 fi TrepLO"Kàt|iaL Kal yupcòom (j)UTÒy f| PaGOvai Tàcfjpov fj T à s TrepLTTàs ETTL^IIOELS àTTOTe|iety fi TL Tcòy Post. 1 1 8 Sè Tf|s S L a y o i a s ò(j)9aX|iòs eLerto TTpoeX9còy Kal P a G w a s T à èv aiiTots orrXàyxyoLS éyKeKpU|i|iéya S p e c . 3 147 òpi)y|iaTa yf|s eiw9aCTL TLyes eS |iàXa P a G w e i v f j (j)Xé[3as TTriyaCoiioas à y a o T e X X o y T e s fj TTpòs Virt. 1 5 8 |IETÀ 8è TpLeTÌay, ÒTay a l |ièy PIFAL PaGwcoai TTPOCTEXÒ|IEYAL TO é8àcf)ei KpaTaLÒTepoy, TÒ 8è paGirnXouTOS S o m n . 1 9 8 érr|a"Lous àyaSLSw KapTTOiis. OIITW Se fj PaGijiTXouTÓs TLS fj Xiay tó|iòs ó 8ayeLCTTT|s, wS fj

933

ßa9us

ßaGüs Opif. 102 |ièv KexpflcS111- SiaaràdecTi, |±f|Kei TrXáTei Kai ßaGei, TÉTTapai 8è TTepaai, crr||±eíw Kai ypa|±|±f| Kai Leg. 3 13 í>TTO|J.évwv, ws ecj)R|y, et áyaStócrei ó 9eòs TLÛ ßaGei Kai |±fi KOÚC()W Xoyi(T|±LÛ TTT|'yf]v 'iKayfiy Deus. 130wCTTT£p ol èv áxXúi Kai CTKÓTW ßaGei |±R|8èy ópa TCÒV TTpaKTÉwy, áXX' ola TUC()XÒS áTTpoopáTWS Tràdiy Ebr. 209 fiyelo"9ai 8 i à T Ò V U K T I Kai CTKÓTW KEXP'HO'Ö'11- ßaGei TTpòs T Q V TCÒV ácj)9ápTwy E M A N I FIT|V où X ^ P I - V Ebr. 221 áKpaTOu CTTTCÒCTLV á9póws, |±éxpLS ày fj ßaGei ÜTTVW 8a|±aa"9LÛ(Tiy f| TCÒV öyKwy áTTOTrXr|pw9éyTW Conf. 116 Kexu|-Leyr|S áyaia"xuyTÍ,as. T Í cj)aT£; V U K T I Kai ßaGei CTKÓTW T a éauTtoy á8iKr||±aTa (TuyKpÚTTTeiy Her. 250 8ioí(reiv TucjAwy èv |±ecrr||±ßpia KaGcrnep èv ßaGei CTKÓTW t|¡r|Xacj)wyTwy Tf|s 8è SeuTÉpas TroXXaxoû Congr. 81 àXX' ETL yuaráCoyTOs Kai ws èv urnco ßaGei KaTa|±e|±UKÓTOs. xpóyou Se TTpolóyTOs ÖTay los. 140CTKÓTOS KaTaKÉxuTaL Tcòy TTpay|±áTwy ws 8' èv ßaGei urnco TrXaCó|±e9a |±r|8èy é|±TTepieX9ely aKpißeia los. 166Xay9áyei 8' oûSèy T Û Y 8pw|±éywy ÉTT' éyéSpa, Kay ßaGei CTKÓTW a w K i á C r i T a L " Treipw|j.éywy 8' áTToXoyela"9ai los. 168 Kai CwTTUp0U|j.eyw TráyTWS T a éyTÒs ÉKaíeTO, ßaGel 8' ö|±ws T]9eL 4>T|CTÎV aÚTols' "et TO öyTL |±fi M o s . 1 124Tf|s KaTex°úoT|s CCTXR|S' ecrßeyyuTO, T Ò 8è T W ßaGei T O Û CTKÓTOUS á|±aupoú|±eyoy éyr|cj)AYÍCETO, ws M o s . 2 77 KOTTeyTes- eúepyearáTwy TrepLeßaXXoyTO XPW(Â> ßaGei' KáTrei9' eKacrnp 8úo ápyupal ßadeisM o s . 2 91 TpiaKoyTa Trfixei-s Kai eûpos SÉKa a w TLÛ ßaGei TÛy Kióywy, á4>eiarf|Kei 8è Tf|s aúXf|s ÉK Tpiûy Decaí. 44 ut|¡os áyÉTeiye, Trupòs oúpayíou cj)Opâ K a n y ú ßaGei T a èv K Ú K X W auaKiá£oyTOS' eSei y à p 9eoû Decaí. 139 Kal T a TTpáy|±aTa ola V U K T L Kal CTKÓTW ßaGet TTepia|±maxouai Kal au|±TTpáTTOuai |ièy T O I S Spec. 1 320 auyKXeiaá|±eyoi éauTOÙs èv CTKÓTW ßaGei Tpels f| TÉTTapas |±óyous cócfjeXelTe, Trapòy aTrayTas Spec. 2 102fiCTUxíay TpéTToyTai Kal KaTa8ap9óyTes urnco ßaGei TÒy |±e9r||±epiyòy TTÓyoy éKvocrr|XeúovTai, Kal Prob. 144 TÛy àyTiTÉxywy óp^LaSels' E I T T E V "t¿yf|CTO|iaí ae," ßa06L f|9eL cj)áyar ' V a y ú TOLyapoíjy SiSá^w (re aúXely." Contempi. 45 éyepeuyóixeyoL T a l s KÚXi^Ly, ÜTryw ßaGet TTié^oyTai. |ir|8èy |if|Te ÍSóyTes- |if|Te aKOwayTes-, ws QG2:15aTf|S' yfis-", T O Í J T ' ÉCTTL TTÌS- ÉTTL^ayeias" l y a èv T Û ßa9ei fi C W T L K T I S U V A F I L S T Û YCTTTep|icn~wyöXwy CTÛOSOpif. 63 y à p Ta |iéy T i y a TeyaywSeL Kal o ¿ Tráyu ßaGeigt QaXáTTT), T a 8' {jTroSpoixoLs- Kal X L | X É C T L |XT|T' ÉTTI "yf\v Ebr. 97 Kal eoTiv fi |ièy fiauxía TOÚTwy elpf|vr| ßaGeia, T a 8è éyayTÍa TTÓXeiios- aaTroySos-. ixapTUS 8' ó Ebr. 112ía"xí)om Xaßely, f|y aTreiKaCei 4>péaTL- ßaGeta y à p Kal O£>K éTriTToXaLOs, yXuKÎ) ayaSiSoijaa yâ|ia Somn. 1 6 eoTiv éTriTToXaLOs airrfis- fi 4>ÚCTLS', àXXà Tráyu ßaGeicr ov8' èv 4>avepw TTpÓKELTaL, àXX' èv á(j)ayel TTOU Somn. 2 133 x^poy eLCTeXaúyoyTes- ôv ÉTTéxouCTL ßaGeta Kal CTKÓTOS- aTeXeiJTr|Toy Kal eLSojXwy Kal (j)aCT|iàTwy Somn. 2 170TT)V airaaay apeTfis x ^ P A Y , el T E eílyeLOs- Kal ßaGela Kal xXori^OPOS- Kal K A P T T O T Ô K O Ç ÉCTTL Kal Somn. 2 229 TroXÉ|iwy áiraXXayelCTa, vx\vè\±u> Se yaXf|yi] Kal ßaGeigt e[pf|yri xpw|iÉyr| KpeÍTTwy |iÉy èoTiv M o s . 1 170Éx9pol 8' áyTLKpú, T a SÉ Trap' ÉKaTepa ßaGeia Kal aTpißfis- Épf||ir| CT^aSáCoyTes- Kal t ú |ieyÉ9eL M o s . 1 2 0 0 C T W É P T | ; TFI ÚCTTepaía Trepl TTIV ew SpÓCTOs ßaGeta Kal TroXXfi Trepl (jij|iTTay fjv èv K Ú K X w T Ò M o s . 1 225 TTepLÓyTOs- KaTaKpaTely, 8L' f|y Kal èv Épf||ii] ßaGeigt xopTIT^111- TráyTwy etcrlv ò c a èv eíieTTipía Decaí. 2 T Í 8f| TTOTE O Ú K èv TTÓXeaLy àXX' èv Épf||iw ßaGeigt TOÙS- V Ó F I O U S É T Í 9 E L , XeKTÉoy TTpÛToy |iÉy, OTL Spec. 1 246 KaTOp9tó|iaTa yo|iíCeCT9aL. Ka9áTrep y à p fi ßaGela Kal àpeTcòaa TTeSiás-, Kay á(j)Opf|CTi] TTOTÉ, TF|s- XuTTpóyew Spec. 2 151 ÖCTT] Tf|s- ópeLyfis- Kal TreSLaSos- áya9fi Kal ßaGeta Traaa ÉTe9f|XeL Kal ÉxXor|cj)ópei. Ka9' ÉKaaToy Aet. 88yÉy0LT0' Kal yàp fi |xe9r||iepLyfi TToXXfi Kal ßaGeia aúyri, TÒy IJTTÒ yfis- fiXíou 8pó|ioy íóyTOs-, evQvs Legat. 33 Tf|s- fiyeixoyías-. ó yàp T ^ É p i o s (j)poyf|CT£L ßaGeigt xp^lieyos- Kal TÛy KaT' afiTÒy àiràyTwy SeiyÓTaTOsLegat. 47 fi fiye|ioy[a 8L' fjs' Traaa |ièy fi àya9fi Kal ßaGeia TreSLàs- TE Kal opeiyfi yewpyeÌTai Traaa 8è Legat. 90 Kal Tf|s- TÛy àXXwy àya9còy àcj^oyias- wy fi ßaGeta eípf|yr| Srnxioupyos- ayauXfiCTas- fiTreípous- te Kal los. 105 àyaKaXely TÒy yeayiay. ol 8' aTTOKeipayTes- ßaGeiai y à p fjcrav aÛTÛ x à Ì T a i Ka9eLpy|iÉyw Ke^aXfisM o s . 1 54 apyoijs- TPÉ(J)oyTes- O Ú K Épu9piâT£; x à Î T a i ßaGetai Kal aàpKes- {j|iels- ÉCTTE, O Ú K àySpes" al |ièy M o s . 1 192Tre8Làs' f| öpr| XL9w8ÉCTTaTa f| t|¡á|I|IOL ßaGeiai TTpòs- f|XißaToy ÜT|ÍOS- ayaTeiyouaaL, Kal TTpoaeTi M o s . 1 228 SLa^epóyTws- 8è toùs- aúxéyas- Kal öaaL ßaGetai S L a ^ I J A E L S - . KaTe9eûyTO 8è Kal Tàç TTOXELSA g r . 6 TToXuKXr||iaToDyTa KaTà yfis- Teíyeiy èv ov Tráyu ßaGeiais TácfjpOLS', ö a a 8è |ifi eÖKapTTa ÉTÉpwy els' TÒy Spec. 2 169(j)Xet|íl iiaXaKals- Sié^toŒTai Kal axj)ó8pa ßaGeiais, al 8 i à mÓTT|Ta Cwo(j)UTely eíoiv à y a 9 a i . TTpòs- 8è Opif. 168 TÒy aÙTÒy TpÓTroy Kal Tf|s yf|s t ^ v ßaGelav Kal KapTrocj)ópoy àyeu T e x a s ' Kal CTU|iTTpá^ews yewTTÓywy Somn. 1 200óxeÚ£Te, arreípeTe, Kal f|y áy l8r|Te t|¡,JX'ny ßaGetav, euyeioy, Trap9éyoy, |ifi TrapéX9r|Te, KaXéaayTes 8' M o s . 1 5 TTayoiKl |i£TayaCTTáyTwy, yf|y TreSLáSa Kal ßaGelav Kal TTpòs TráyTa yoyi|j.wTáTr|y, wy fi áy9pwTTÍyr| M o s . 1 192 TÛy £TTLTT|8eLwy áTTÓyywaLS' òpcòyTes yàp ßaGetav Kal TToXXfiy epr||ioy Kal KapTTcày áyoywTáTT|y Decaí. 15 TÛY TTÓXewy àTrf|yaye TÒ e9yos e i s épf||ir|y ßaGeiav Kal áyoyoy oú |±óyoy fifiépcov KapTTÛy àXXà Kal Flacc. 27 |iaKpày Á(j)LCTTa|iéyous 9aXaTTeúeLy Á X P L TOÍJ ßaGetav éaTrépay ÉTTLyeyéCT9aL Kal yuKTÒs T O I S X L | X É C T L Opif. 85 |ièy KaTafeúyyuyTaL TTpòs àpOToy yf|s Kal ßaGeias aüXaKas à y a T É | I Y O Y T E S S i ' f p e p a s , ECTTL 8' O T E Kal Post. 185 KaTà |ií|iT|CTLy E T LCTuyLCTTá|ieyoLyeyf|CToyTaL, ßaGeias 8 È eipf|yr|s X P F | < J L Y K A Ì - áfTÓXauCTLy CTXTICTEL T Ò Fug. 200 ws ' A ß p a a f i Kal 'IaaáK, oí (TOcj)OÍ, (j)péaTa, ßaGeias £TTLCTTF||ias T T O T Í | I O U S Xóyous áyaSiSouCTas, àXXà Somn. 2 147 TraiSeuóyTwy ÉTTL|iéXeLay E Í T E Kal á|i(j)ÓTepa, ßaGeias 8' eípf|yr|s áyaTrXr|CT9éyTas Tf|s èv éauTols, f| Somn. 2 271 8è aù9is Kal é m TTaaiy áyeupr||iéyr|s ßaGeias T ^ V 4>ÚCTLV £TTLCTTf||ir|s, fi yò|ios T à s TÛy M o s . 1 319 áyTLTTÉpas yf|s 0ÍKf|T0pas eú8aí|ioyos Kal ßaGeias, èv fj TToXXfi TreSLàs CTLT0())óp0s Kal x L ^òy Spec. 2 207 óSoLTTOpías, f|v 8 L ' épf||iou T T O I O Ú I I E Y O I ßaGeias CTKT|yàìs TToXueTf| xpóyoy Ka9' E K A A T O Y CTTa9|iòy Aet. 64 T à s àXXas Tcòy áypíwy CTuyex^l? Kal ßaGeias uXas TTepLa9pf|CT£Ley, à i T à TrXelara Kal |iéyLCTTa Tcòy Flacc. 167tt)v i|ilJXinv> ó SeíXaios, yuKTÒs eíafiei ßaGeias, eúxó|ieyos 8 i à T à s á|iÉTpous Kal áTeXeuTf|TOus

(3a9uxaÌTT|s

934

Her. 181 8' ÙTràpxouCTa Kai |±eTplws ÙTreÌKOUCTa PaGei? TOÙS TUTTOUS S e x e T a i

Ka " L

àya|±a£;a|±éyr| T à s axj)payi8as

Somn. 2 118 yecj)upais, ò p o s 8è TÒV " A 9 w priyyùs e l s PaGel? KÓXTTOUS, ol TT\r|pou|±eyoi 9a\àTTT|s ó y é o s

rat

A b r . 138 Kat X à a i a àXcrr| Kat e\r| S a u u T a T a Kat 8pu|±ot PaGeis, é r a l e T O 8' fi TreSiàs Kat ó TOU CTÌTOU rat Ios. 14 t t ] v éCT0f|Ta Kat TÒV |±èy Ka9i|±axTiy e l s PaGeì? (3ó9pous, TT|v 8' éplcj)Ou at|±aTi cj)Oiyl£;ayTes Spec. 1 30 WTÒ xei-|iàppou TTapaCTUpaxriy, éyaxj)payiCeTai PaGel? TUTTOUS T a t s S i a y o l a i s e y x a p à T T t o y Òctióttitos, Spec. 1 75 TTpòs 8è T O U T O I S X à a i a x ^ p l a Kat 8pu|±ot PaGel? raKOupywy e l a ì y éy8iaiTf||±aTa TT|v ék TOU Virt. 145 i v a

raiplws

KaTaarrelpTi, t ù 8' i v a KÓXTTOL PaGei? ÙTTo8e£;à|±eyoi T à s 8 i à tcòv ìietcòv x à p L T a s

A e t . 122 |±eyà\wy TTeXaytòy |±eyà\ous KÓXTTOUS Kat PaGel? àya£;r|pay9éyTas f]TTeipLÒ(T9ai Kat yeyeyf|0"9ai Tris Cher. 62 cj)éyyei KaTauyaa"9ets àTTaarpàTTToyTi rj ék PaGéos WTyou T T e p i a y a a r à s rj o l a Tucj)Xòs é£;aicj)yr|s Deus. 39 Kat

raTà

9épos copais" Loarrep y à p ék PaGéo? WTyou TTepiayaaraxTa TOUS t e òcj)9aX|±oùs SiolyyuCTi T à

Deus. 97 oùy OÙTOI, uapaTT\r|(Tióy T I TTàcrxoyTes T Ò Ì S ék PaGéos UTryou 8 i a y i a r a | ± é y o i s Kat TÒy KÓ(T|±oy A g r . 76 Treaety rj KaTà T i y o s é y e x 9 é y T a Kpr||±you PaGéo? TTapaTToXéatìai. Toirroy oùy eoiKe TÒy TpÓTroy auTÓis Plant. 144CTTf|CT£TaL'eTret Kat Tcòy KaTà TroTa|±ou PaGéos rj 9aXàTTT|s 8uo|±éywy ol |±èy crneipoi TOÌJ Somn. 1 165 8' ó a m 9elwy eptÓTwy éyeùa"aa"9e, Ka9àTrep ék PaGéo? ÙTryou S i a y a a r à a m Kat Tf]y àx^ùy Somn. 2 18óptòyTOs, àyàcj)9ey|±à é o r i . T Ò Ì S y à p ék PaGéos ÙTryou 8 i a y i a r a | ± é y o i s Kat e t l óyeiptÓTTOucriy Somn. 2 106 óy e i porro Ari, TrepLayaCTTàs- Se ék TOÌJ PaGéo? ÙTryou 8iaTeA.fi |±èy é y p r i y o p w s , e y à p y e i a y Se TTpò A b r . 70 Kat xa^SaÌcras |iaKpóy T i y a x p ó y o y , Loarrep ék PaGéos ÙTryou 8iol£;as TÒ t ^ s 4jlJX"nS' ò|i|ia Kat A b r . 70 t|iuxf|S ó|±|±a Kat

ra9apày

ra9apày

a ù y q y e h m CTKÓTOUS PaGéo? (3AéTTeiy àp£;à|±eyos f|Ko\où9r|(Te t ù cj)éyyei Kat

M o s . 2 180epK£L SLTTXw, t l ò |ièy ék ())XOLOÌJ Tràyu (3a9éos, t ù 8' o£)8èy àTroSéoyTi ^uXlyou KaTa(jKeuà(j|iaTOS" à(j)' Virt. 221 à(j)L8pu|iàTwy. à\k' éTreLSri Ka9aTTep ék CTKÓTOUS- (3a0éos é8uyf|9r| (3paxetay aijyriy à\r|9eias Ì8ety, Praem. 82 (3lou TràcrLy émTr|8eij|j.a(Tiy coCTTrep ék Có(j)Ou P a 9 é o s e l s

à y a x 9 é y T a TTepL\a|i(j)9f|(jeTaL 8 l ' ei)KXeias

L e g a t . 269 |iépos Tris ¿ ( J T e p a i a s ÙTTÒ Kapou TTLeo"9ets PaGéo? oi)8èy éyywpiCe Tcòy oyTtoy Trept 8è 8el\r|y O p i f . 85 yewTTÓyou TLyòs é ^ e c t t c ò t o s ' Kpiot 8è (3pl9oyTes Pa0éaijXos, O p i f . 113 Kat |iiKpòy ijCTTepoy àyaxu9el(jr|s TreXàyri PaGùraTa où p p a x e l a i s óXKàdLy àXkà |iupLO(j)ópOLS y a u o t y Ios. 12 à y e X ó y T e s éyywKECTay e l s òpuy|ia yf|s P a G i r r a T o v TroXXat 8é eIctl Trept TÒy TÓTroy ijSaTOs ò|i(3plou Prob. 115OÌJS ÉK0up0Tpó(j)0uy TràlSas e l s TÒ PaGuTaTOV TOÌJ TroTa|ioij pÌTrreiy éTTLc|)ti)yoiJCTas* "à\k'

i>|j.ets y e o£)

L e g a t . 326 à y a y a y w y TT|Xauyéo"TaToy èì; {jTTapxfis e l s PaGuTaTOV CTKÓTOS pl'I'IlS' é^lo"Ta|iaL Tcòy Xa|iTTpcòy eKelywy M o s . 1 145 e l s TÒ Tra9e!y oi>8' ò y a p éTTf|0"9oyTO' PaGimÌTOU CTKÓTOUS TO"ls àXXois à y a x u 9 é y T O s , èv auyfi Ka9apà Virt. 179 e l Kat TucjAot TTpÓTepoy ò y T e s àyé(3Xet|iay eK PaGuTCÌTOU CTKÓTOUS auyoeL8éo"TaToy cjxSs I S ó y T e s . TÒ |ièy Ebr. 133 aia"9r|(Tiy é p x ó | i e y o y Ka9àfTep Kat TÒ èv TLÒ PaGuTÓTip TOÌJ 'ATXayTiKOu TreXàyous ^uXoy etrTOL T L S A b r . 241 |ièy y à p Kat yeiJCTLS àxpL Tcòy TOU (jtó|iaTOs PaGirraTiov àcj)iKyouyTai CTTrXàyxyoLS TTapaTTé|XTTOUCTai T à Her. 92 f j TT|v f u i e T e p a y Trept TOUTwy yycòuLy alTiàuTi. PaGuTepav y à p e l (3ou\r|9eir|s epeuyay Kat |ifi 0"(j)ó8p' PaGuxaÌTTis Contempi. 51 T p l x a s eù TTWS SLaTrXeKoyTaL CT(j)r|K0U|iey0L' PaGuxiLTaL y à p eicriy f| |ifi KeLpó|ieyoL TÒ TrapàTray f| T à s

ßaKTT|p[a

935

BCUOTÍX Conf. 74 oroXàs

0|±ûy, Kai

àyaaràyTes

ELS' B a i O î i X " .

ayaßü|±ey

Iva.,

epevvav

Kay A a ß a y

aiTf|Tai,

èv

TW

öXw

ßaivco

ßaive K a i T a s K a T a y e X à a r o u s TOO 9 y r | T o O ß i o u ( i T T O u S à s ßaivei K a i óXICTÒÙV T T o X X à K L S | ± é y a T T T c à | i a e n e u e u , w s S p e c . 2 2 4 9 ¿ T T e i S r i " c j ) 9 ó y o s , " w s ëcf>T| T L S , " e £ ; w 9 e [ o u x ° P ° û ßaivei." T Ò 8 è T o X | ± â y T à K a 9 a x T L W | ± é y a T T a p a K Ó T r r e i y L e g . 1 8 9 X a | ± ß a y e L ó 9 e ò s , OOK é û y é K T Ò s é a i r r o O ßaiveiv, K a i X a ß t o y T L 9 r | ( T L y èv T a l s - é p p L C w | ± é y a L S K a i C h e r . 1 9 K a i a T p e n r o y K T i i a a a G a L S i a y o i a y é y y O s é a r i ßaiveiv 9 e o 0 8 u y à | ± e w s , é T r e L S f i T Ò | ± è y ö e l o v a T p e r r r o y , P o s t . 8 0 T a s ß o u X a s , T Ò X e y ó | ± e y o y á p T Í O L S TTOCTÌ ßaiveiv, t o s é m T Ò T é X o s á T T T a Í C T T W S T T p o c r é p x e c r ô a L , G i g . 3 9 a y e í ) 8 a i p . o v f | a m . ó 8 è | ± e T L t o y K a i K a T ' i x y o s ßaiveiv é 9 é X w y a L a x p a s à y a m | ± T T X r | ( T L 8 ó £ ; r | s c j u X o c r o c j ú a y D e u s . 4 l e p e l o v , t í t o l T r a p ' ö c r o y ÉTT' o O S e y ò s 9 y r | T o O ßaiveiv a ï r a Ç é m 9 e L a c r a s t | £ ; L O U , f | T r a p ' ö c r o y D e u s . 2 9 K a i e £ ; w T r i s é a u T o O K a T a X f | t | ¡ e w s ßaiveiv é â / é T T e L 8 f | T T e p o 0 8 ' f i T Û y | ± e X X ó y T w y à 8 r | X Ó T r | s a i ) T Û A g r . 1 0 1 T ) S o v a í , K a T à X e a x j ) ó p o u K a i e 0 9 u T e y o 0 s ßaiveiv OOK é m T p É T T e i cj)àpay£;L 8 e K a i ß a p a 9 p O L S H e r . 3 5 | ± e T e w p L a m ; T T ] y y à p à y 9 p w m y r | y a p e T f j y ßaiveiv | ± è y é m • y f ^ s ' , §>Qâveiv S e T T p ò s o O p a y ò y à y a y K a i o y , C o n g r . 2 8 £ K T p e T T £ C T 9 a L , X e i w s 8 è 8 i à T r i s X e a x j ) ó p o u ßaiveiv à y e u T T T a L ( T | ± a T w y K a i T Û y èv T T O c r i y ÓXÍCTÓIOV. S o m n . 1 1 3 1 é T T I K O T T C Í ^ o i , t o s à p T L O L S TTOCTÌ | ± a K p à ßaiveiv 8 u y a | ± é y r | , y a p K f | ( r e L e 8 è K a i a r a X e i r i T Ò e 0 p w 9 é y S p e c . 1 2 0 7 8 è TOO T O U S T r ò S a s à T r o X o O e c r ô a L T Ò [ ì t | k é t i ßaiveiv é m •yf^s 1 , à X X ' aiöepoßaTelv f i y à p TOO S p e c . 4 6 2 T T ) v 8 è S i a y o i a y O Í I K é â 8 i à X e a x j ) ó p o u ßaiveiv ÉTT' e 0 9 e i a s . K a i T Ò | ± è y S t o p o S o K e l y é T r ' á S Í K O L S V i r t . 1 7 2 f j T r è p T O O S ö p o u s T r i s - à y 9 p w m y r | s c j ) 0 ( r e w s ßaiveiv à ^ L c ò y . ë a r i 8 ' a i r r û K a 9 a T r e p f i ^ s u x n K a " L T ° o " c ò | i a P r a e m . 1 9 T a e i S w X a ' t t | y à p 8 L a £ e O £ ; e L K a T à K e y o O ßaiveiv á y a y o ] , | i r | K e T L T r a p ó y T O s Ocj)' o C 8 L e p e 9 L O " 9 f | ( T e T a L . Q E 2 : 2 6 áÍCTTTep o i T T p o c r n T a L c r a y T e s , á p T Í O L S ßaiveiv TTOcriy à S w a T o O y T e s , | i a K p à y TOO K a T à t t i v Ó 8 ò y D e t . 2 4 à p à y e ( j ) p ó y r | C T L y ; T Í O W é m T T a y o u p y i a s - ßaiveis; à X X à o " a x j ) p o c n j y r | y ; á X X ' é m ( j ) £ L 8 w X í a y r) T p i ß o s C o n f . 1 1 3 ó x u p w T a T o y , f i s o i | i é y TTÓSes- é m y r i s ßaiveTiüCTav, f i 8 è K e c f i a X ì ) TTpòs- o i i p a y ò y ( ) ) 9 a y é T W T o a o D T o y F u g . 8 1 o i TOLOOTOL TPÓTTOL TràyTes e i y a i ßaiveTiüCTav é ^ w T R E P L P P A Y T R I P L W Y lv' w s | i L a p o i K a i a K á 9 a p T O i | i r | 8 ' é Ç M i g r . 1 2 8 à p £ T f | S à T p a T T Ò y é X 9 w y K a T ' i x i ' o s ò p 9 o D X ó y o u ßaivr) K a i £ T T T | T a i 9 e w , T Û y T T p O C T T á ^ e w y a í i T o O H e r . 7 0 T a y T T O a i y à y a C T T e X X o i i C T T | s ï y a K a T à X e a x j ) ó p o u ßaivoi T r i s ò 8 o D , K X r i p o s O Ö T O S . TTCÒS o ö y i i e T a y Í C T T a a o D e u s . 1 7 2 K a i a ß e ß a i o u 8 ô Ç r | s c j ) O p é ì a " 9 a i K a T à K e y o O ßaivovTa, | i r | 8 è y t | ¡ e u 8 c ó y ó y e L p à T w y S i a ^ é p o y T a ; e i 8 è | i f i F u g . 3 0 T O Î S TTOXXOIS e T T a i v o v O I I T W S y à p T Ò y | i a K p à ßaivovTa K a i ( J ) p u a T T Ó | i e y o y à 9 X i o y ¿ T T O A K E X I E L S ' . ó | i é y lJ F l a c c . 1 6 4 e i 8 o y r r ) v T Ò T ' e £ > 9 u | j i a y , é i S w X a K a T à K e y o O ßaivovTa, T r X à C T | i a T a t|¡ X'nS' i a w s à y a y p a ^ o O a r i s T à | i f i M i g r . 6 4 K a 9 ' èv | i é p o s à X X à K a T à T r à y T a r | T à T r X e l a T a ßaivowa é m TT|V y f | y K a i T à CTW|iaTOs TrepLXixyeOouaa A b r . 2 4 1 8 è K a i a r r a K a i öaxj)pr|(Tis e Ç w T à T r o X X à ßaivowai a T T o S i S p à o - K O U c r L r r ) v S o u X e i a y TOO CTtó|iaTOs. ols L e g . 2 9 8 a T p i T T T O s | i è y ó à p e T f | S x ^ p o s , ò X i y o L y à p ßaivowiv a O T Ó y , T é T p i T T T a i 8 è ò K a K Í a s ' é y K a 9 i a a L 8 r ) S o m n . 2 7 0 T|CTCV " ó 9 e ò s TW B a X a à f i K a T a p á o a C T G a í CTOL, á X X ' eCTTpet|íe T à s

KaiTOL

a8wy, KaTápas

M u t . 2 0 2 afjTcòy TE K a l É T É p w y . f| TÒy OICOVOCTKÓTTOV B a X a à | i o ¿ x o p a s ; OSTOS e í c r á y e T a i " a K o í i w y X ó y i a

9eo0

BaXáK C o n f . 6 5 "ÉK MeCTOTTOTa|ilas" y á p 4>T|CTL "|IET£TTÉ|IT|!ATÓ | i e B a X á K , É^ ó p é w y ATTÒ à y a T o X û y , X é y w y S e D p o à p a a m |IOL C o n f . 6 5 |IOL o y |ifi à p à T a i ó 9 e ó s " . é p | i r | y e i J e T a i 8 è B a X à K à y o u s , £Í)9u(3oXüJTaTa' TTCÒS y à p OÍIK à y o i a SELYQ BaXdKTis M o s . 1 3 0 5 e l v a L K a i p ò s éTTLTT|8eLÓTaTOS T f | s é t t I TÒy BaXáKTiV O T p a T e i a s , à y S p a | i u p i a K a l

(3e(3ouXeu|iéyoy

M o s . 1 2 6 3 8 è 8f) é k T Û y à o T u y e L T Ó y w y (üaCTLXéwy o v o v i a B a X d i a ì s , | i e y à X r | y K a l TToXuày9pwTToy T f | s é w a s

ixolpay

M o s . 1 2 7 6 TT| 8 ' fjCTTepaia à | i a TT] e w TÒy | i à y T L y ó B a X á i a i s TTapaXa(3còy é r n yewXo(j)oy à y f | y a y e y , e y 9 a

Kal

Mos. 1 278Tà8e'

aTTo8r||jiay,

"ÉK M e a " O T T O T a | j i a s |ieT£TTé|it|!aTÓ | i e B a X d i a ì s | i a K p à y TT]y ÓTT' à y a T o X c ò y

CTT£LXà|ieyoy

M o s . 1 2 8 0 e l v a L CTU|i(3é(3r|Ke T à s TOÚTWV." t o O t ' a K o í i w y ò B a X d K T | S diSLyey èv é a u T Û . TTauCTa|iéyou S é , TÒ T r à 9 o s paXayn^ayLa P r a e m . 8 e l s aTTacrav TT]y y f | y K a T a o T r e i p e L y , à v T L (3aXavT|ayLas l y ' e x i l

T

ò ày9pojTTwy y é v o s f | | i e p o y

Kal

paXayTL0TÓ|i0s S p e c . 4 3 3 TTLOTLV, o l 8 è T Û y à X X o T p l w y ë())e8poL PaXavTLOTÓ|iOL K a l TOLXWPÚXOL T r a p e L O ( j ) 9 a p é y T e s úc()éXwyTaL, S p e c . 4 8 7 xpiíl-LaTa y é y o L T O , K X é f T T a s àrTOTeXel K a l (3aXavTLOTÓ[iOUS K a l XwTToSíiTas K a l T O L x w p ú x o l J S ' xpewKOTTÍaLS paxpís P l a n t . 7 6 | i u p L á 8 a . Trapo K a í T L y e s OÍIK àfTÒCTKOTTOOP a X P L S i | i e y | i o y á 8 a , Ka|iTTTf|pL 8 e e ' Í K a o a y | i u p L á 8 a , TOÍJS S e P l a n t . 7 6 à y w y L C o | i e y o L S ' à p x ò | i e y o L y à p Loarrep ATTÒ P a X p t S o s ( j ) é p e o 9 a L | i o v á 8 o s T r a p à | i u p L à 8 a TÒ T e X o s M o s . 2 1 7 1 ó p | i f | s . o ï i s L8WV MWUCTTÌS cooTrep ATTÒ P a X P L S o s à | j . L X X w | i é v o u s " e t |ifi \ióvov TO"LS a i ó i i a a i v " EITTEV M O S . 2 2 9 1 f)Sr| y à p á v a X a | j . ( 3 a v ó | j . e v o s K a l eTr' a í ) T f | s (3aX(3í8os e o T t ó s , I v a TÒV e l s o i i p a v ò v F l a c c . 1 7 5 a l I T o L v a l , K a l o l à X à o T o p e s aioTrep é m

8pò|iov

PaXpÎCTLV e o T a o L V f|8r| K a l cj)ovcòvTes e y K e L V T a L , K a l

Ka9'

BdXXa L e g . 2 9 6 y e O o L S , f| a l T Í a TF|s TCÒV Cqíwv 8 L a | i o v f | s ¿CTTL' B d X X a 8 è é p | i r | v e í J e T a L KATÀRTOOLS' EK T a i i T T | s o S v L e g . 3 1 4 6 K a l TTpò T F | s S e o T T o l v r i s TLKTCLV TrapaCTKeuàCeL' B d X X a 8 ' ÉCTTLV ÉYKATÀMXTLS' f|8eL y à p OTL o i ) 8 è v C o n g r . 3 0 K a l 8LE^O8LKF|s CTÍI|I(3OXOV 8 u v á | i e w s , T) 8 è B d X X a KATÀRTOOLS, TÒ TTpcoTov K a l à v a y K a L Ò T a T o v 9VT]TCÒV L e g . 3 1 4 6 9 e ò s 8r||iLoupye'LV K a l T À S CTTÓ|IATOS TTPOKOTRÀS B d X X a v TTIV 'PaxTlX TTAL8LCTKT|v K a l TTpò T F | s S e o T T o l v r i s C o n g r . 3 0 S u e l v 9epaTraLVL8wv á v é y p a t | ¡ e , ZeX(j)av T e K a l B d X X a v . fi | i è v o S v ZéXcfja |ieTaXr|())9elCTa TTOpeuò|ievov L e g . 2 9 4 TOO 8 è 'IaKtì)(3 TREIXTTTOS ÉCTTLV ó A à v ÉK TF|s B d X X a s TF|s TTaLSÍCTKTis ' P a x ^ X . TTIV 8 è a l T Í a v

év

D e u s . 1 1 9 à8eX(j)còv TÀ TTpó(3aTa, wv VÉOS, | i e T à TCÒV ULCÒV B a X X d s K a l |IETÀ TCÒV ulcòv Z e X ( j ) à s TÛV yuvaLKcàv D e u s . 1 2 1 XPTII-LCITLCOUCTLV u l o l y à p TÛV yuvaLKcàv B a X X d s K a l Z e X ( j ) à s , á X X ' OÍIK ' I o p a f i X TOD T r a T p ò s v u v l

937

ßapaBpov

Congr. 33 Tas àaràs a"U|±ßiüXTis. xpf|C£L Se ó à(iKT|Tfis BáXXas |lèv, KaTaTTÒcrews, âXXà tos 8ov\r¡$ Kai ßaXXdvTiov los. 144 |±eTaSÍSoir TTXOÚTOU yàp T Ò K À X X O S O Ú K èv ßaXavriois, âXk' èv TT) TCÒV X P I Ì C Ó V T W V émKoupía- óXíya los. 207 Kai TràXiy ÉTTÌ TCÒV OTO|±íwy TT|V TI|±fiy èv ßaXavTLOLS KaTa9eiyai, els' Se T Ò TOO yearràTou Kal T Ò los. 180 Sé Tis èv àyyeloy òpà Trapà T Û CTTO|ILW ßaXdvTiov ÍNTÓ|±ea"Toy àpyupiou Kai Siapi9|±R|cra|±eyos ßdXXco Leg. 1 86 Kai fi áySpeía SúyayTai KÍIKXOV Kai Telxos ßaXeaGai KaTà TÛy éyayTÍwy KaKiûy, àcj)po(Tijyr|s T E Kai Leg. 3 40 T Û cjuXoSûpw, OTL OIITW arrepiiaTa èv i-puxXÌ ßaXeaGai 4>T|CTI TriXauyfi Kal Xa|±TTpà Kai Si' öXwv yoepà Her. 34 Kal á9ávaTov, ûs 8uyr|9ïiyai Kal orrepiiaTa ßaXeaGai Kal pifas- éxupórr|TOS eyeKa drroTeivai Kal Spec. 3 lóóSoKelTÉ |±oi |±r|8' ày els' v o w T T O T E ßaXeaGai Tas- ToiaÚTas TTpoaràÇeis, âXkà Kal ypàcj)oyTas eTepous Fug. 210 xaípovTOs- épiariKÒis. oStos Kal TravTas- ßdXXei T O Ù S àiTÒ TÛy |±a9r||±àTwy, iSía te éraarw Kal Koivfj Somn. 2 95 |±r|8èy ai)Tf|s |±épos f|KpwTT|pia(TTai 9appeÍTW ßaXXeiv Kal To^eúeiy TÒV éyayTioú|±eyoy TÛcj)oy Kal Spec. 4 120 T O Ù S TTepl Ta KWR|yé(Tia Seiyoùs Kal ßdXXeiv 9í]pas eÍKTKÓTTWS émoTa|±éyous, rilara 8ia|±apTàyoyTas Legat. 104 Ta |±ey ße\r| Kal TÓ^a TT| SeÇià TTpocj)epeTW; ßdXXeiv yàp Kal To^eúeiy eÍKTKÓTTWS oiSey àySpas Fug. 210 EKaCTTW Kal Koiyfi Tràdiy éyayTioú|±eyos Kal ßaXXeTai TTpòs áiráyTwy, eÌKÒTWS á|±uyo|±éywy ûs irnèp Sacr. 25 pifas- |-iey oioyei 9e|±e\íous eis T Ò KCCTOJ ßaXXofievr| KpaTaioTÓTas, T Ò Se I M È P yf|s epyos Agr. 11 KaTaTaÇei S' airrà eis éyap|±óyioy xp^ciy f| ßaXXofievri xápaKas Kal araupoùs èv K Ú K X W arpaTOTréSou Spec. 4 220 ÉTTÌTO) Kal arpaTÓTreSoy èv K Ú K X W ßaXXofievri KapaSoKeÍTW |±r|8ey ÓPYFJ TTpò Xoyi(T|±oO xapi-Co|±éyr|, Congr. 129 Kal (rocjuarfiy ßaXXoyTa Kal To^eúoyTa f| ßaXXöfievov Kal Tof;euó|±eyoy ¿TTOKÌJOUCTI. Kal |±f|TTOTe E Ì K Ò T W S ' Abr. 199oi)x À N A Y T A òcra eÌTroy à9pòa eis yoOy ßaXXöfievov, âXXà K A Y èv TI TÛy T R Á Y T W Y ÌKAYFI yàp Kai fi Somn. 1 211 eKyít|¡aiT' av. TÍS yàp eis yoOy ßaXXöfievos, OTL Tecj)pa Kai üSwp eLaiy ai)TÛ Tf|s yeyéaews ai Somn. 1 221 TÛy TTpcxTTTiTTTOucrcoy aßou\f|Twy auyTUxi-ûy ßaXXöfievos Kai To^euó|ieyos. épeíiyriCToy oöy TÒy Xíay Spec. 2 110 eis c()ú(Tiy éKyeyÍKT|Key. ápxfiy TQÍ)TT\V ßaXXöfievos coairep 9e|ié\LÓy Tiya émeiKeías Kal Congr. 129 fj à^XiaKoucriy f| SíiaepLy Kal ao(j)LCTTfiy ßaXXovTa Kal To^eíioyTa f| ßa\\0|ieyoy Kal To^euó|ieyoy Legat. 174 TÒy ày9pwTToy éf; àirayTOS TpÒTTOu Kal TÒTTOU ßaXXovra Kal ToÇeiioyTa fi|iàs EIJCTKÓTTWS. Kal Spec. 4 222 Trapappf|£;ayTes eTreiCTxeioflaxra à9pòoL Kal ßaXXovTes |ièy T Ò Ì S SopaTÍOLS EÌICTTÒXWS éTTLCTTpo(j)à8r|y Se Prob. 151 ß\r||i0Twy, wy ai écj)e8peiai Tcòy Tra9còy ßaXXowL Kai TO^EÍIOUCTL. TAÍITI] TLS TT£(j)pay|iéyos TT] 8uyá|iei Leg. 3 227TT\f|pT|. TráXLy ó yewTTÓyos C()R|CTÍ'CTTrép|iaTaßaXoüfiaL, cjjUTeÍKTW, aí)^f|CT£L Tà (j)UTá, KapTT0Í)s TaíiTa OICTEL, Spec. 4 28 TTapacTKeuàis' mjp(j)ópoy yàp TLS oiaTÒy ßaXcbv KaLpíws eis TroXÌJy yqcoy aròXoy aíiTois £TTLß0TaLS Conf. 103 Kai péoyTa èì; aiiTcòy •nr\TT€LV, ìv' ÉTT' èxvpov ßaXiüCTL Kal To^eÌKraxriy ápeTT|V ó 8' iXews Kal Mos. 2 157 TTÀX|p£is ÒLCTTOI TTUp(j)ópoL KaT£(j)Xe^ay ßXriGevTes Kal òXas TTOXELS é^ayàXwaay, alCT|iuxò|ieyaL|iéxpL Migr. 125 Se |ieyà\as Kal KaXàs à(j)' avrov pifas eßaXeTO, wy oia 4>UTÒV TÒ ao(j)ias ayeß\0CTTT|CTe yéyos' Prob. 68 ò TTOLCoy o il |iaKpày áXX' OÚTCOCTÍ Tr\r|CTLoy eßaXeTO; Ka9àTrep Kal ò (rocj)òs TÛy 'IouSaiwy yo|io9ÉTT|s ßayauaos Leg. 1 57 Sé, TEKTOVIKTI XCIXKEUTLKTI Kal òaaL ßdvauaoi XéyoyTaL' fi Sé ápeTT) Kal 9ewpr|TiKf| éaTL Kal TTpaKTiKìi* Fug. 82 yiyyó|j.eyai cj)opTLKai, èv Se rèxvaiç ßavawoL." TTpoaTá^as oöy áTráyeCT9aL TÒy àyiepoy Kal KaKtiyopoy Mos. 2 219 yeyo|io9éTT|TaL. 8ià TL; OTL ovx a'L ßdvauaoL \ióvov akkà Kal ai àAÀai T É X Y A L Kai TTpayiiaTéiai Kai Sacr. 32 àTr\r|CTTOS áXafcoy 8OKT]CTLCTO())OS ai)9à8r|s ßavawos ß0CTKayos cj)iAeyK\f|!iwy SíiaepLS 8L0ßo\os x™ 1 " 3 ? Somn. 1 107 KaKOTexyíaLS' TT)v cfiopàv éTpet|¡ay, eis ßavawous Kai áye\eu9épous Téxyas |i£T0xeTeuCTá|iey0L' Spec. 2 65 TÛy eis Tàs Téxyas Kai iiàXiara Tàs ßavaüaous aÍTÍou K£KwXDCT9aL Kai TÛy KaTà |iépos ÌJTTr|peCTLCòy. Prob. 34 àyayKàfoyTai,CTKàTTToyTes,yewTToyowTes, ßavawrous éTTLTT|8eíJoyTes Téxyas, ÚTTT|peToOyTes àÒKyws Spec. 1 335 |ifiCTKá(j)oséyainrr|yf|9R| • O Ö T O S ó Kal TÛy ßavaÜCTiüV Kal TÛy y\a(j)UpwTépwy Teyy&v Xeyo|iéywy ßatTT ÍCu Migr. 2 0 4 TÒy yoOy T O Í S éTT£LCT(j)opou|iéyoLS ßapiiyouaa ßanriCr)' Tais yàp TÛy aÍCT9f|CTewy eúwxí-cas Xl^lòv àyei Prov. 2 : 6 7 é|iTTLTT\a|iéyous f|KLCTTa (j)poyi|ious, aTe ßaiTTLCop.evou T O Ì S ÉTTLOOctl TOO XoyLCT|ioD. 8LÒ KaTà TT)v ß0pßapoy Leg. 3 18 TÛy a[a"9r|Tcòy TTOTa|iòy TÒy éîTiK\t3f oyTa Kai ßaTTTL^ovra TT| cj)opà TÛy Tra9còy TT)v i|ilJX',ív> Ka"L óp|ià Det. 1 7 6 anayTa Sri TaiiTaCTU|i(j)opàisàyr|KéCTTOLS ßaiTTL^ovra TT)V t|¡lJX'ny 8LKT|S Kai TL|iwp[as E Ì K Ò T W S ày Tf|s Prob. 97 Zï]ywyeioy éTTL(j)wyfÌCTaL, OTL "9àTToy av àaKÒy ßaTTTLCTai TÍS TrXf|pr| Tryeí)|iaTOS rj ßL0aaLTO TÛy Contempi. 4 6 A K P O 9 Ü J P A K £ s yéywyTai, TTply TeXéws ßaTTTLCTGfjvaL, TÒy eis TT)V ÚCTTepaíay TTÒToy èì; emSoCTews Kai ßaiTTCü Somn. 2 53 Tà è-nr\vQvj\±èva f| ßa(j)ais f| TrXoKàis 8ià Tcòy ßaiTTeLV f| ixj)aLyeiy TTOLKiXa ÉTTLCTTa|iéywy Kai TT)V Spec. 1 2 6 2 I)8wp ÉM^épeLy, e'iTa É K TOO Kpà|iaTOS ßdTTTOVTOts {JCTCTWTTOU KXàSous T O Ì S Ka9aLpo|iéyoLS BapáS Fug. 213 T O L O Ù T O U cj)péaTOS TÒTTOS "èv |IÉCTW Ká8r|s Kai BapáS"- ép|IR|YEIJETAL 8 È BapàS |ièy èv KaKois, Kà8r|s Fug. 213 "èv |iéctw Kà8r|s Kai BapàS"- ép|ir|yeijeTaL 8è BapàS |ièy èv KaKois, KàSris 8è àyia- |ie9òpLos yàp ßapaGpov Plant. 61 X W P L W Y , eis Se äßaTa Kai ßeßr|Xa Kal ßapaGpa é|iTTÍTTTwy. TOAAIJTI] |IEYTOL TT] TOD 9eo(j)L\o0s Spec. 4 79 ÌITTÒ àp|iàTwy fiyíoxos eis c()ápayyas RJ ßapaGpa SuaayairopeuTa, wy |IÓ\LS CCTTLCTtóCeCT9aL.TÛy Se Agr. 101 oí)K eTTiTpeTTei T|ÍUXT|y, c()ápay^L Se Kai ßapaGpois eiiTTiTTTeiy àxpL TOD Kal Siacj^elpai TrayTeXcòs ai)TTiy

(3apa9pùj8r|S'

938

Somn. 2 103 laraxray OTL 8ua"ayaTTOpei)TOis PapaSpois TrepiTTapéyTes o£>8' éTreiyó|±eyoi TTpoeAiMy ETL 8uyf|CToyTaL. Leg. 1 73 Ta ÙTTECEUY|±éya Kcrrà Kpr||iycòy cj)épea"9ai Kal (3apd0pcov, àkrnep é|±TTeipia Kal àpeTfi SiaaióCeatìau ETL Somn. 2 2 7 6 TTT|pcÒCTaL yéyos Kal KaTà Kpr||j.ycòy Kaì (3apd9pcov, èì; v oi}8' ay ETL yéyoiTO S i a y a a r f i y a i , 8uyf|(re(T9ca Papa9pió8ris Aet. 141 II(J)ayÌCT9r|", yeyo|±éyr| TréXayos, où

TRXWTÓY,

àXXà (3apa9pc38es. oi)8èy oSy e i s

TÒ

cj)9eipe(T9ai TÒy KÒ(T|±oy

FI

(3ap(3apiKÓs Cher. 91 TrayriyiJpeis fi|±tòy. ò a m |ièy Sri KaT' e9yr| (3ap(3apiKd t e Kaì éXXr|yiKà ék |±u9iKtòy TT\a(T|±àTwy Plant. 67 Tcòy TrepaTtoy ai)Tf|S, TràyTa Se 'EAÀr|yiKà Kal (3ap(3apiKà e9yr|, TràyTas Se TTOTa|±oì)s Kaì Ta aueLpa Abr. 181 TT| |±epi8i Tcòy éx9ptòy a£)TO(3oeì 8iacj)9elpai' (3ap(3apiKà Se e9yr| |±éxPL TTOXXOO TraiSoKToyiay ws Legat. 83 Kal Tràcrais TTÓXecriy 'EXXr|yiKals TE Kal PapPapLKals eiiwxias' euct)pocnjyas 9aXias éopTàs éTraXXf|Xous Legat. 116 TÒy TUcj)oyCTuyaii^OYTES-eyioi 8è Kal TÒ (3ap(3apiKÒv e9os e i s 'iTaXiay riyayoy TT]y TTpoo"Ki;yr|(Tiy, TÒ Ios. 56 apioToy é£;ayaXw9r| TOO TE 'EXXr|yiKOÌ) Kal (3ap(3apiKOÌi yéyous Kal Tcòy TTÒXewy fi yeòrris écj)9àpr|. et Se Spec. 3 17TTOXXOI Se TroXXaxó9ey éTTayiarayTai, TOU (3ap(3apiKOÌ) |±fi Trecj)UKÓTOs f|pe|±eiy TTply youy KaTaXu9f|yai Legat. 8 éorrepiois, |±ecrr||±ppiyòis, àpKTiKÒls TOU |ièy (3ap(3apiKOÌi yéyous TO 'EXXr|yiKLÒ, TOU 8 ' 'EXXr|yiKOU TÙ Legat. 215 |±èy éyioi Tcòy SiaPaXXòyTwy eìmiev ay (3ap(3apiKOÌi ws Se e x e L TàXr|9és, éXeu9epiou Kal eùyeyous Mos. 2 27 yéyous ày9ptÓTTwy é£;eTaa"9f|(ToyTai |ióyw TO (3ap(3apiK(i), TÒ 8 ' 'EXXr|yiKÒy e i s auay à|±oipf|(rei, TTpòs Legat. 8 yéyous T Ù 'EXXr|yiKLÒ, T O U 8 ' 'EXXr|yiKOU TO (3ap(3apiK(i), Kal T O U |±éy OTpaTiGrriKOU TO K A T A TTÒXeis, (3ap(3api(Tews, o08è TÒ Ios. 1 3 4 à \ \ à Kal TTÓXELS, e9vr|, x ^ p a i , fi 'EAÀàs, fi PapPapos, fiTreipcoTai, yr|CTLCÒTaL, fi EiipcÓTTT], fi ' A a i a , Prob. 73 OÌIK àyiiTrapKToy. |iàpTUs 8è fi 'EAÀàs Kal fi pdpPapo?' èv rf| |ièy yàp ol éTÌi|iws ÉTTTà ao(j)ol Prob. 138 el 8' d.TTeir|, KTr|CTews; fi 8' 'EXXàs Kal PapPapos KaTà e9yr| CTTaaiàCouCTi Kal TroXeiioDcriy àel TL Legat. 292 CTOU * * * Ò9ey oiiSeis ovx "EXXr|y, où (3ap(3apos où CTaTpàTrris, où PaaLXeiis OÌIK éx9pòs àa-rroySos, ov Prov. 2:66 TTOXÌ) yàp Kày TaOn^ T Ò (3a9iiyeioy. et 8 ' fi (3ap(3apos Sia^épeL T à l s eiiKapTriaLS, TrXeoyeKTel |ièy Ios. 30 Kal àK0Lywyr|T0y où \ióvov 'EXXf|ywy TTpòs PapPapous r| (3ap(3àpwy TTpòs "EXXr|yas, àXXà Kal TÒ Mos. 2 2 0 TràyTas yàp éTràyeTai Kal 0"uyemaTpÉcj)ei, (3ap(3apous, "EXXr|yas, f|TT£LptÓTas, yr|CTLWTas, e9yr| Tà éwa, Tà Praem. 165 ol TTpò |iLKpoO CTTropàSes èv 'EXXàSi Kal (3ap[3dp(j) KaTà yriaous Kal KaTà f|TTeipous à y a a T à y T e s ópfifj Prob. 94 ém8ei£;a(T9ai TT) 'EXXàSi T ^ V èv TF| PapPdpcp aocfiCav, Ka9àTrep ÓTT' À P X E T Ì I T T O U ypa(j)f|S À T T E I K Ó Y i c i i a Prov. 2:15 Kal ixj)a(T!iàTwy TTOLKLXiaLS, èv 'EAÀàSi Kal PapPapii) KaTà TTÒXiy éKàarr|y e£)8oKL|io0yTa; TOiJTwy ovv, Opif. 128 Trapà T O I S 8 0 K L | I W T À T 0 L S Tcòy 'EXXf|ywy Kal PapPdpcov, ol rr)v |ia9r||iaTLKfiy éTTLCTTr||ir|y SiaTToyoucrLy, Conf. 190yuyl yéyeaiy SLaXÉKTwy 'EX\r|yLKCòy T E Kal (3ap(3dpcov IJTTOYPÀ())eCT9aL' OÌJS OÌIK ày aÌTLaCTà|ieyos ICTWS Abr. 184TO0TO Spcoaiy, Loarrep éyious èc()aCTKoy Tcòy PapPdpcov, ol 8è 8 l ' àpou\f|TOUs Kal |ieyà\as ÌJTTo9éCTeLS Ios. 3 0 oii |±òyoy 'EXXRIYWY TTpòs ^appàpous FI (3ap(3dpcov TTpòs " E X X R | y a s , àXXà Kal TÒ ¿KaTÉpou yéyous LSCA. Decal. 153TTeCàls CTTpaTiàls; ol yàp 'EXXf|ywy Kal (3ap(3dpcov TTpòs TE éauTOÙs Kal TTpòs à\Xf|\ous Spec. 1 211 ei>xapiorei, àySpcòy, yuyaLKcày, 'EXXf|ywy, PapPdpcov, Tcòy èv f|TTE[pOLS, Tcòy T à s yriaous elXrixÓTCov Kày

ßapww

939

L e g a t . 145 ó T a s K O i y à s yòcrous

'EXXf|ywy K a i ßapßapcüv iaa"à|±eyos, a l KaTeßT|(ray |±èy ÓTTÒ TCÒV |±ecrr||±ßpiyLüy K a i 'EXXf|ywy o i r r e ßapßdpcüv e m r r | 8 e i 0 T e p 0 u s A A e £ ; a y 8 p é w y els' TT]V Tf|s

L e g a t . 1 6 2 e Í T a o ú S e y a s eùpey OÌ5TE ßapeco E b r . 131 TÒV TCÒV à a w w y

CÏ]XÛXTEI ß i o y , K a i ß e ß a p T p e v o s TOÙS ócj)9aX|±oi)s ¿TT' OLVOU K a i TT]V Kecj)aXfiy TrapaßaXXwy

L e g a t . 2 6 9 |±iKpòy òcroy TT|V Kecj)aXfiy ¿Trapas- K a i ß e ß a p T p e v o u s ' TOÙS ócj)9aX|±oi)s é m ß p a x i ) |±óXis 8ioí£;as

à|±aupàis

E b r . 104 rj KeKparr||±éywy, àXX' í | T i s â v y e y o i T O ßeßapruievcüv K a i TTemeo"|±éywy o i y a r TÒ y à p "OÚK e c m cj)wyfi ßapos L e g a t . 2 7 ÉTTEI TÍ a y f j v | ± e i £ o y à y a 9 ò y f| T a T O d a î r r a ß d p r | T f | s f i y e | ± o y í a s

|±fi \iíav t | ¡ u x f l y ^ o"to|±a e y

O p i f . 8 0 ö | i ß p w v e T T a X X f | X w y ( j ) O p a l K a T e a u p a y f| x a ^ á f r i s ß a p o s e T T e y e x 9 e i c r r | s à 9 p ó w s K a T e K X a a e y f| D e t . 1 5 4 K a i y o u p y f | o m , TODTO TÒ C t o o y ,

e

[ |xèy r a

ßapos e x

o y T a

H e r . 4 6 ß p i c n ] , ( j u y e m c r r T a c r ô è y TÒ T f | s é y a y T Í a s Cwf|S ß a p o s K 0 u c j ) Ó T a T 0 y à x 9 o s H e r . 1 4 6 K O H O L S €T€\±V€, 8VO S u o i , y f | y K a l u 8 w p , T A ß a p o s e x

o y T a

H e r . 1 9 8 TÒ 8 i a c j ) a y è s T T p ò s f a r r o s e y 8 e i £ ; i y . 8LÒ K a l T Ò ß a p o s e x H e r . 1 9 8 fi8iJCT|iaTa, o r a K T T | y , ò y u x a " , T a ì r r a a a w S e T a ,

TÛy

>

o y T a

àTrécj)T|ye. M w u a f i s 8 è TÒ T f | s

TOÍS cjwcrei KOÚcj)Ois, à é p i ™ y

Kai T i y a TÛy

Kal mjpí,

KOÚcj)wy SIEXWPLCRE, T Ò | ± è y

aTToyarrepoy. ß a S i f o y T e s

ß a p o s e x ò y T w y eTrax9icra|±eyoi Trapà T a l s f|ïô(iiy

Kai ßapos e x

o y

T F | s á p x f | S , i y a TÒÌS e T r e i T a

à d à X e u T o y . ò 8 è 8fi T Û y

8'

ecj)f|8peuoy,

S p e c . 2 1 0 2 CTW|IATWY é m | ± é X e i a y . o i 8 ' à T T o 9 é | ± e y o i TTOXÙ ß a p o s T T p a y | ± a T e i û y , ò c r o y e w 9 e y e i s é a r r é p a y V i r t . 7 0 T T p ò s TT]y TOÛ e 9 y o u s é m | ± é X e i a y , TÒ ß a p o s |±fi K a T a S e í a a y T a P r o b . 2 8 fi (j)póyT|CTLS é p T | p e i ( T | ± é y o y K a i a K X i y è s

Kal

TÛ

ß a p o s é x ó y T w y , u S a T Ó s TE K a l y f | s , (Tij|±ßoXa, e Í T a á(j)'

A b r . 1 7 1 T a T T p ò s TT]y O u a í a y ETTT|x9ia"9ai, K 0 u c j ) Ó T a T 0 y ß a p o s ' o ú S e y y à p e w e ß e i a s Mos. 2 249 e i s ÖaXaaxray SieyooûyTO

x ^ y

á T r e S Í S p a c T K e y f | y K a l u 8 w p , TTpòs TA T f j

T\aav

yéyr|Tai

'IouSaiwy

A e t . 2 9 TT|s áyaxj)OÍTOu KaTaxr9eicrr|s, TF|s Se y e w S o u s K a i ß a p o s éxoúcrr|s o ú a í a s eTreXacj)pi(T9eicrr|s K a l TÒy a y w A e t . 1 2 9 é K X ú e i y aTraXXayfiy f)Sr| TTo9oi)yTes, ÙTTÒ Se TO£> ß a p o u s T Û y é\e(j)áyTwy 9\Lß0|IEYOL m e C o y T a L , K a l TTOXÌ) ßapu8aL|ioyia P r o v . 2 : 2 4 x o p T | y ò s ŒïïT\vTT\ae, x e i p w y |ièy FI TOD ß i o u ß a p u S a L f i o v i a ' TRPÓCT9ES 8 ' w s ¿TTÒ | i e y á \ o u

ßaaiXetos

C h e r . 2 e i s aaeßcoy x û p o y , l y ' a K p a T o y K a i AUYEXFL ß a p u S a i n o v i a v ¿TTOFIÉVT)' ÉTTEI K a l TT)V |i£CTT|y TraLSeiay TT)V S p e c . 3 15 |IT|8èy é\XEL(j)9fìyaL T Û y e i s TT)V á y w T a T W ß a p u S a n i o v i a v . TTO\é|iwy TE y à p é|i(j)uXíwy K a i ÇeyLKÛy L e g a t . 9 0 T a p a x à s K a l 9opijßous K a l TT)V á y a r r á T w y ß a p u 8 a L ( i O v i a v àya(j)f|yas; é m 8È T a i s TOcraiJTais (j)Opàis

as

Sacr. 32 ÉKKEX^M-éyos CTKWTTTLKÒS TPWKTT|s T|XÍ9LOS ß a p u S a L f i o v i a s é|ITT£(J)opT||iéyos ÀKPÀTOU. TOLAIJTA TF|s H e r . 109 T a Û T a é m y p à ( j ) o y T e s à^La Tf|s é a u T Û y ßapu8aL|iOVLas ÉK\T|ptÓCTayTO, t|¡ lJ X'n y M-^17 e m ß o u X o y , à X ó y o L S Trá9eCTL H e r . 2 4 0 y f | s K a i cj)9opàs á 9 a y a a i a y . tt0CTT|S O W ß a p u S a L f i o v i a s àyaTTeTTXf|CT9aL yo|±icrreoy É K e í y a s , a'ÍTLyes év F u g . 85 C¡)TA, à9upoy 8È y X Û T T a y , o p y a y a TF|s éauTcòy ß a p u 8 a L ( i O v i a s EÛT perni, TrepL(j)épouCTLy, i y a K a i TRÀYTWY

Kal

M u t . 169 9 e i o s , CTKu9pwTTÒy K a l émXuTToy K a i |i£CTTÒy ß a p u S a L f i O v i a s e i y a i TÒy TrayTÒs |iox9T|poD ß i o y , Kày S p e c . 3 2 9 OTTEP ÉCTTÌV à p x f l K a l TÉXOS TF|s ÀYWTÀTW ß a p u 8 a L | i o v i a s . é à v Sé, 4>T|CTÌV, à y S p ò s ÀTRAWAYELAA P r a e m . 1 3 3 T r a \ a L à s |ièy e i J T U x i a s TTpoaKaipou Sé ß a p u S a L f i O v i a s {jTTo\eL(j)9eÌCTaL TTpòs you9eCTÌay T Û y

yuyfi

8uya|iéywy

P r a e m . 135 K a i i i a K p o ß l ü J T a T O i y e y é a 9 a L , T f | s àytoTàTW ß a p u 8 a L | i O v i a s àTT\f|CTTWS K a l àKOpéaTWS e x o y T £ S ' -

TOLaiJTa

P r o v . 2:32 9ew|iéywy 8T||iLOupyei. TOLaijTT|s yé|iouCTL ß a p u S a L f i o v C a s o i X i a y e i i T u x e i s , fls T à s lJTTepßoXàs a i j T o i ßapu8ai|iuy C o n f . 9 0 K a l SiaTTXàTTOucri K a l CTXT||iaTÍCouCTLy o i ß a p u S a i f i o v e s , 8 l ' wy ò T f | s 4jlJX"ns' émT£Lxi-CT|iòs

|ieTÉwpos

C o n g r . 1 5 9 a i p o y T a i T à 0CTeßeias, o i T T a y à 9 \ i o i K a i ß a p u 8 a L ( i O v e s , o i K T p à ß p a ß e i a , ÉTT' à9eÓTT|TL KT|puTTÓ|ieyoL D e c a l . 62 |ie|iyf|CT9aL TTp0CTf|K0y fjv, é m T T | 8 e i J o y T e s o i ß a p u S a i f i o v e s ÈKOijcjLoy Xf|9r|v. eyLOL 8è K a i

L e g . 3 211 EÚXOYÍCTTOU. OÚK é^FIPKEAEY o ¿ y TT| ßapu8ai(IOVL aLCT9f|CT£L x p f l ^ a i TTXOUCTÍWS T à i s XÚTrais, âXXà L e g a t . 2 7 4 e i s éfiè 8LaÍTT|s; oí) y à p é^apKei |IOL T Û ß a p u S a i f i o v i XL^LÒV àKÉCTaa9aL 8 i à t|ÍLXF|s K a i P r o b . 115 y e ov SovXevaere,

Kal

CTTO|iàpyw Kai

eis

TTply 8 ' à p ^ a a 9 a i ß i o u ßapu8ai|IOVOS, TÒ XP^WY É M T E | I Ó Y T E S éXeú9epOL TT)V á y a y K a i a y

P r a e m . 135 e i s áTTÓXaucriy àya9còy, OÜTWS K a i TOIS ßapuSaifiOCTLV eKeiyoLS e p w s TTOXÌJS eyi8pu9f|(reTai TOD CJ\V F u g . 2 8 SouXoTTpeTnis 0ßoXoCTT0TT|s K a i TOKOyXi)())Os, ß a p u 8 a i | i i ü v ávf|p, á y a ^ a y e i T a i f| ë|iTraXLy à a w T O s S o m n . 2 1 3 0 K a K Ó y , e l y e T Û TRÁYTA |XAKAPLW ò TRÀYTA ßapu8aifiü)V é a u T Ò y É^0|I0L0DY éTÓX|IT|CTey. ¿TTEPÖELT' à y ßapuf|Koos M o s . 1 120^T|pós Te y à p e a r i

K a i K e ^ a X a X y q s K a l ßapufiKOOS, à a a s T e K a l à 8 T | | i o y i a s é|iTTOLeiy ¡.Kayós, K a l

ßapi)9u|ios Sacr. 32 SO^OKÓTTOS ßapij|iT|yLS ßapiJCTTrXayxyos ßapi39u|iOS ßapuTrey9fis 8u(rópyT|TOs t|¡0(j)08efis i)Trep9eTLKÒs |ieXXT|Tfis ßapüfiTivLS M o s . 1 172 K a l TTIV ALYUTTTLWY m K p i a y

K a i TÒ ßapüiiriVL; TÒ | i e y e 9 o s T Û y ÁCFJÚKTWV KaKÛy o£>x ó p à s ; TÍ TTpaKTeoy;

V i r t . 1 1 6 T Ò Ì S aßouXf|TOLS T Û y ÉX9PAYÁYTWY é(j)f|8eCT9aL, ßapüfiriVL Trá9os É M X A L P E K A K Í A e i S û s , à8eX(j)òy ò|±o£> P r o b . 9 0 S i a X a X o í j y T e s , f|pe|iaLOTepas (t)wyf|S iiTTOKpicrei ßapü|iTiVL f|9os em8eLKyij|ieyoL

K u y û y i o ß o X w y TpÓTroy

Sacr. 32 e m | i a y f i s át|¡ÍK0p0s cjuXóCwos SO^OKÓTTOS ßapüfiriVLS ßapiJCTTrXayxyos ß a p i i 9 u | i o s ßapuTrey9fis 8uCTÓpyT|TOs M o s . 1 89 K a i 9uo"iûy Á(J)T|YLÁCTOY" e i 9 ' ATE xa^efTÒs K a i ßapü|iTiVLS K a l áTrapaÍTT|TOs TT)v ópyr)v KeXeúeL TOÍ)S L e g a t . 2 6 0 ÀXPL KaipoD TÒ EYKOTOY ETTEAKLAFE ßapüfiiiVLS wy e Í T a é m TRADÌ ypà(j)ei KeXeúwy |IT|8eyòs OÜTW L e g a t . 303 8ie£;eX9óyTes o í a o ¿ y éyKÓTtos é x w y K a i ßapi3|iTiVLS wy ày9pwTros èv

à|iT|xàyoLS fjv |if|Te K a 9 e X e i y

Tà

ßapwu S p e c . 2 134TOÌ)S |iey ß a p u T 0 T W K a l aTrapT|yopf|TW Tréy9eL ß a p w a i , (j)9opà T Û y TTPCOTOCTTATOWTCOV, y e p a í p e i y 8E

PAPUTTEVOFIS-

940

P r a e m . 1 0 5 OÚK ÉTT' w c j ) e X e i a

TCÒV X a p ó y T t o y ,

D e t . 16 Kaì

ém9u|±íai

S p e c . 2 8 9 TTpoaT|KEIV TÒ T r a p à T T a y S p e c . 4 2 1 6 TOÛ TTIV y f | y

ÀVOPTÓTTOUS- À X 9 E I

àyaKTf|a"aa"9ai

Virt. 156 EM^ÚDEIS' Gig. 3 1 OAM

Deus. 14yíyeTai,

Somn. 2 208 ó

|±óXis- T E y à p

ttíttt£iv,

P a p w ó | i e v o s Kal

TOCTOÚTW P a p w ó f i e v o s T p i T T Û

K a l TÒy y o û y

P r a e m . 154TRÀYTA y à p P r a e m . 1 5 4 (TUYEXÉCRI

àx9ei,

Kal

Kal

yàp

Siaaràcra,

(xr| KA|XÀTOIÇ ÉTTAXXFIXOIS-

(XR| P a p u v ó v r i ü v K a l

émTày|±a(Tiy, é p á p u v a v 8È

Kal

ó 8'

"iva

áTrayopeúcrfl,

TÛY aía"9F|(rewy

áel

oúSey

ácj)eToy TÍKTeiy

KA9EXKÓYTWY Tcòy Á8IKT||±ÁTWY ÓXKÍÍ

K a l TÀÇR á p o ú p a s -

Kal

xpóvou

Kal

TrayToSaTrà

K a l É P S O F I Á S ' . é p á p u v a v |±èy ÀY9PTÓTTOUS' á c S e v e a r é p o u s '

àSiaaràTOis-

TAS

TOÛTO 8 ' É A R ! T p i a i

T O Í S é T T e i a x j ) O p o u | ± é y o i s ' P a p ú v o u a a PATTTÍFTI' T A I S - y à p

8I' ép8o|±à8os-

Kal

KATAKEPIIATICOIIEYRIS-

K a 9 e X K Ó | ± e y o s - , EKTPAXR|XICOÚCRR|S'

Kavûv

|±èy

Kal

AVW |±ey PXETTEIY E Í S

TTIEFOYTA | ± e y á X a

L-I^TE CJWTEÍAIS- P a p ú v o v r a s , l y a

S p e c . 2 2 3 2 TOÍJ T r a i S ò s - ¿ K Á T E P O Y T Û Y y o y é w y , Migr. 204Tpucj)À

K a l ÚTrep TOÛ |±TI

K A T A R N ^ TOÚS- T O T E P a p ú v o v T a s AÚTTIY p a y e l c r a

ÚTROCNJPTI K a l

àx9ea"iy.

K a l ÉMKOUCJ/ICEI

Á | ± a u p o u | ± é y w y , P a p u v o | i é v o u AIÓIIATOS- e X e ú 9 e p o y

T À Ç TOÍJ CIÓFIATOS' S E ^ A I I E Y À S - TTXF|9ei P a p ú v o v r a K a l

P r a e m . 1 5 5 AYÉCREIS- FIFÍ T E a r r o p á i s -

SLTTOIS

c r o i TCÒV EI>XWV Í S I W T T I S '

eÇaipei

àXX'

SEL

T O L S l i é p e c r i T Í Í S •YF^S1, À M-ÌTE

TeXeacj)Opr|9ei(TLûy 8 é

fiapvvó\Leva

TT]V KECJ)AXTIY e T r a í p e i

ÀYÓRITOS- OÚK á i S e l T a i

M o s . 2 2 8 6 | i è y lv'

yàp

el

TÍ

KOIXOTEPAY

EF;R|pTr||±éywy P a p u v o f i é v r | K a l M E £ O F I É V T | E A R I 8 E R|XITÓ|J.R|va

S p e c . 1 1 0 0 T | í u x f | S ' TTLECO|IÉYR|S', a í a " 9 F | ( r e w y E b r . 2 1 4 Kal

m é f e i v

P a p ú v e i v AIRRRIY K a l m é f e i v

àx90cj)0p0Û(TI, P a p w ó | i e v a i K a l m e f ó f i e v a i

K Á N E I T A TRXF|9ei tékvuw

O p i f . 1 5 8 Á|iOLpel'

TTpòs- ( T u y o u c T Í a y o l a r p w y

T T i é c r a c r a i TTIV OXR|y T|¡LJX'NY

ÁTTOTÉIIYOYTAS-, i r r r è p TOÛ (XR| P a p w ó f i e v a MÉCECRÔAI

TÒV a a p K c ò y c j ) ó p T o y

Se

Kal

L 11 ! P a p w ó f i e v a .

T A A I Ó | J . a T a OÚK É Â

\±évtoi

Kaì

Papúveiv Kaì

Troyr|9eì(Tay,

E b r . 1 2 5 K a 9 a p û T Û TOÌJ ( r u y e i S Ó T O s - É X É Y X W S o b r . 2 ARAVA K a l ô X a

TCÒV |±èy y à p

T A à 8 e X c j ) à TOÍITCOV TRÁ9R|, P a p ú v a a a i

Kaì

a x j ) o 8 p Ó T e p o y , TITLÇ ÉK TOÛ

À X X ' i r r r è p TOD P a p û v a i TTIV àviav

D e t . 9 9 ÁR|8É(TI X^XOLS- a Í K i ( r a | ± é y r | RJ TRXF|9ei FISÉWY P a p ú v a a a '

ol

TIVI EÚIOXÍAIS'

SuyaTWTepoi

K e p 8 r | IIETASLWKOYTES-

ÉK

(3apimev0TÍs S a c r . 3 2 PAPIJIIRIYIS- (ÜAPIJCTTTXAYXYOS' ( 3 a p i j 9 u | i o s ' P a p i m e v 0 f ) S SUCTOPYRITOS- TLÍO^OSETIS- ÍJTTEP9ETLKÓS' IIEWRITTIS- {JIROIRTOSPapÚTT OTALOS Somn.

1 1 1 0 ÀY9PWTTOS', TRXRIY ÈV X ó y w ; X ó y o s - y à p

TÒ ( 3 a p i r i T O T f i Ó T a T O V FI|icòy YÉYOS- É M K O U C J ) Í C E L WAIREP o w

TOÍJS-

papús Her. 1 4 6 oúpayoD yeyéaeL. Aet. 115íj8wp

áépi

Her. 208 éyayTÍoy

ÁPL0[I(S | i è y o w

o i J T e á f ) p T r u p í , âXkà tlí^XPÍ1

Ka"L

^póy

TA P a p é a TOÍS

laa

¿ypw

ÉKEIVI^ TT) l í l i é p a T Ú ( 3 á p e i T Û y

1 14CTTÉYOUCTAY CÓS i i à X i a r a

Mos.

1 3 9 ÉTTT|TTeíXouy o í

Mos.

1 119CWA

Mos.

1 2 3 3 SUYÀIXEWS- ecj)o8oy À9PÓWS- ÉTRLATÁCTRIS-, âXXà

| i è y TTepLt|ÍIJ^eCTL, T à

ÀTTALWPF|CTWCTLY À X 9 O S - , l y a

S p e c . 4 1 7 3 ÀCJHKÓIIEYOS- ó T r e y 9 e p ò s ' Virt. 128 Somn.

Legat. HAUVEXELS

Mos.

1 1 9 1 TÛY

Te

Kal

9àTToy

yáp

T Ú p á p e t TRAYÉYTOS- e l a w

"ai

e'ioiv

áyayKaíwy

ai

Séarroiyai

Papeíat"'

TOÍJ CTO4>OD P a p e t a i

yàp

X^XETRAL K a l

áel

TÛY

TÀÇ

âXXà MÉCOYTAI.

|±áXia"9' Ô T a y

Trelya

Kal

EK

Trapò

Kal

8 í t | ¡ a , 8LAKXR|PWCTÁ|IEYAL T À Ç

ÁPXO|IÉYOIS- éTráyouCTL S o u X e í a y ,

P a p e t a v Kal

áyé|iwy

K a l TT]Y P a p e î a v vócroy,

ÔTe

SUŒKPAŒÎAÇ áye|iLáíoí

TOÍJ 4 > a ú \ o u TTPÀ^EIÇ

áKÍyr|TOL o ¿ 8 ' e i j a à X e u T O L '

Papelai,

8 È Ô T e TT]Y P a p e î a v y ó a o y

SeiJTepoy

D e t . 1 2 3 á(J)póywy e y í S p u T a i

al

Kal

9ayaTtó8r| yóaoy

(TU|J.mTTTÓyTwy

Kal

TÀ

ÉYAP|IÓYLOS-, T) 8 E

KAKÜJAEIS-

(J)9óyyoy À X P L Ç âv

Kal

ó

YOAFICTAYTA, |IÓYOS- 8 E

P a p e î a v YÓCTOY • T E T Á P T O U 8 E TOÍJ K a l

Papeîav,

1 L L S ^ O P À S - Ú E T Ú Y , X À X A F A Y TROXXFIY K a l

L e g a t . 3 5 6 TT]Y f i y e | i o y í a y

CTW|IÁTWY,

ETREISÍI y à p

Kal

Tra9còy P a p e î a v T O I S

l o s . 1 1 3 ÉXTTLS' ÉTTLKOU(J)ÍCWCTL TI^Y ÉK T T I S É Y S E I A S

TIYA éauTÒy

Kal

K0|IÍC0UCTLY

TT]Y ó ^ e l a y , TT]Y P a p e t a v , TT]Y TTepLCTTTW|iéyr|y, K a l T E T A P T O Y Saavv

8È TÛY XEX9ÉYTWY fiye|ioyíaL

À9U|icòy

KaTa\euCT9éyTa,

TOÍJ YÁXAKTOS- á\yr|8ÓCTL

K a l T) | i e y É|X^IEXF|S' K a l

P a p e i a i yóaoL

ÁÍ T e

XELPES M w u a e l

K o D ( J ) a L , Y É Y O L Y T ' âv

S p e c . 1 1 0 S e TOÍJ y y c o y a í

e9ous-

KATAO"KT|TTTEL P a p e l a YÁAOS- T Ú R A Í W TT]Y TTpò |J.iKpo£> S í a L T a y ,

|IFI 8 u y a | i é y w y .

A b r . 4 6 K A T À T Ò y o i j p a y ó y , ÉKLYF|9R| T r a p à 4>ÚCTLV, ( ¿ S âv Mos.

8I'

TLÛ p á p e i TTLEASELAAV TTÍTÍTELV T T p O C T £ T Í 9 e C T a y 8 è

TLO P á p e i KATA(J)ÉPR|TAL' o í 8 ' ÉTT' é p r | | i í a y

|ièy

èv

( r u y i S w y OCTW p á p e i TTLÉFETAL T T p a y | i á T w y , É M ( r u p p e ó y T w y

KaTaTeiyó|ieyoi

O p i f . 1 2 1 ÁTRÁCTAS- ÉFTTÁ e í y a i , Her. 271 al

Kal

É Y É Y O Y T O . TLO 8 E ó y S ó w

L e g . 3 4 5 áváijíT). Kal Kal

Kal

8 è P á p e i TRIS ÉTTLTTLTTTOIJCTRIS' x a ^ à f r i s - c o a i r e p

á X X ' ÍCT|iey OTL T) | i e y ó ^ e l a , T) 8 E P a p e t a ,

O p i f . 1 2 5 eTTÍTray CWOYOYELCT9AL Leg. 3 45 Te

(j)poyTÍ8wy áirayopeíJCTaL

ÚTTOCIJYLA Á X 9 0 ( J ) 0 P 0 Í J Y T A T Ú P á p e i TTLECT9ÉYTA TTPOTTÉCN^, |IFI T r a p e X 9 e î y ,

CTKLppoíjyTaí

1 2 8 Kpíaiy,

Íj8wp,

Kal

écfíé^eL TÓTroy, yf|S-

\±ecj)oy PAPEL K a l CTKÓTOS- enarri K a l YI)Ç f i | i é p a , K a l

Kal

Mos.

Spec. 3 1 1 4 Ô T a y

KOIJ^OLS- €T€\±ve,

|ièy ^úctel P a p é a , yf| Kal

Tà

TOIS- 9pé|I|iaCTL

ÁYTLTRATAYOIJYTWY

OLRICRIY, T|¡LJX'NS' á T T a x r a a f f a i '

EYLOL y à p

EKEÍYR|Y F|V T T á a a R) 0 Í K 0 U | i é y r |

eís

XL^ÒY PÍAS,

CÓS

ye(J)ûy

áya9ol

cnjyeyóoT|oey

T|¡UXÁÍS', FIS- K a 9 á f T e p y ó a o u P a p e C a s áTTOTpOTrf] ó BÍKAIOS- EÚPÍCTKETAL

TrayaKeías-

C o n f . 1 6 ÚTTÓ | i e X a y x o X í a s - f| | i a K p o í ) y f | p w s ' TÍ T I Y O S P a p e í a s ÁXXRIS- KAKO8AL|IOYÍAS- y e y e y r | | i é y r | S ' á y a K p a 9 Ú C T L ; los. 170 ó

| i è y T O L A Û T ' ÀTTEIAFICTAS- IJTTOPXETTÓ|IEYOS' K a l

P a p e í a s OPY^S- 8 e í y | i a T a

P r o b . 2 9 ' I o u S a í w y YO|IO9ÉTT|S' T À Ç TOD CTO4>O0 X E L P A S P a p e í a s e í a á y e i , A g r . 1 2 0 ÁXXÁ TRÁYTES- Á ^ I O I T I P I S -

ÁPYAXEWTÁTOUS-

Kal

Kal

H e r . 2 8 6 TAIS- í e p a l s - y p a ( J ) á í s "

|ieyáXous- y à p

S o m n . 2 1 4 4 F Í 8 R | TTPOCTOP|IÍCECT9AL Mos. 2 256

CTU|I(J)wyíay

c j ) 9 ó y y o i

á c f j c o v a , ôÇeïç

|iupÍ0L 8E yàp

oí

Kal

Kal

KATAPAXÓYTES-

P A P É I S KAL TTOXUETEÎS- TROXÉIIOUS- á v á Papéis,

aíyLTTÓ|ieyos-

ÉX9POIJS'.

K a l TREPL^EPELS- y p a | I | i a í ' áyeSé^aTO,

OÏ)?

Kal

SoKely

OÍS- Á | i e L y o y {JTTT|KÓOLS' f| ÁPXOUAL

P a p e í s (j)9óyyoL, e ¿ 9 e l a L

K a l P a p e î s TROXÉIIOUS- ' A p p a à | I

|iey áySpwy

TÚ

8 i à CTU|IPÓXWY T À Ç TTPÀ^ELÇ

P a p e í s ÁYATPÉT|ÍAYTES- K a l

C o n f . 5 4 é a u T Ò y XÉXR|9ey ÁRTATCOY K a l ETTLTELXÍCWY TJWXÍI P a p e î s y e Í T o y a s , H e r . 2 1 0 (J)WYF|EYTA Œ T O I X E Î A

TRAPACTXWY ô a a

Kal

KA9I^PR|KTÎ)S'

KPÁTOS- ÉXÓYTES-

Kal

Ô Ç E Ï Ç 8 ' o í y u y a i K w y , É ^ CÓV, Ô T a y R) KPADIS-

év

9 4 1

(3apùs

Prob. 45 SouXeiay Î>TTO|J.ÉVOU(TI xa^eTroùs Kal Papets ÉXOIXRAI SearrÒTas TOÙS t)TTayo|±éyous Kaì KpaTOÛyTas, ai Légat. 144é9vcòv àfTÒ èayjLTUw yf|s àyaaràyTwy Kaì Papeîs TToXé|±ous àvTemcpepóvTiiiv 8ià Tràcrris yqs1 Kal Deus. 24Ì|>UXT|V |±OUCTLKLÛS àp|±OCTà|±eyoy OÙK Ó^ÉCTL Kal Papéai T Ò Ì S cj)9óyyoLS, àXX' émcrni FIT| l-^y Tcòy éyayTÌwy, Somn. 1 148 TT]y puTTLOcray Kal K£KT|A.i8w|j.Éyr|y èvCTW|±a(TLPapéai fioTiv àyyeXoL, XòyoL 9éioi, cpaiSpùvovTes' aÙTàs Ios. 140 Ta 8' ày9ptÓTT£La ws ém CuyoO TaXayTeùeTaL pdpeaiv àyiams émKOucpi£ófieva Kal Ka9éA.K0yTa' Ebr. 54Xóywy 4>T|CTI yàp TTpòs TÒy TraTepa éaurf|S" "|±fi Papécos (pépe, KÙpLe' ov 8ijya|JM àvaaTf\vai éviómóv CTOU, Somn. 2 124 |±f|Te TT]y à\\r|y TTXt|9Ì)v f|pefioOaav, àkXà Papécos Kal Tpaxéws cpépoucray TÒ TTpày|±a Kal ws ÉTT' Leg. 2 2 àXoyoy XoyLKÒy, TràXLyCTtó|±aTOs9ep|±òy ipuxpòy Papù Koûcpoy £;r|pòy vypóv ò Se 9eòs ov aùyKpLiia Leg. 3 90 Tqy 8' ei>wyu|j.oy TÛ TTpea"(3uTépw Mavaaafj, Kal Papù TÒ TTpày|±a fiyr|aafiévou TO£> 'Iaxrficp Kal Ebr. 186 TÒ ùypòy, Trapà TÒ tpuxpòy TÒ 9ep|±òy, Trapà TÒ Papù TÒ Koûcpoy, TÒ |±é\ay Trapà TÒ XeuKÒy, TÒ àafteyès Her. 134 tì)8e' Suo TÒ TTpÛToy e Troie L T|±f||±aTa, TÒ TE Papi) Kal Koûcpoy, TÒ Traxu|-Lepès ¿TTÒ TOD XeTTT0|±ep0i)s Her. 135 wcrayei 9e|±eXious, TTpOKaTe(3à\eTO. TRÀXLY 8è TÒ Papù Kal Koûcpoy Ka9' ¿Tepas ÊTe\±vev iSéas, TÒ |±èy Her. 135 |±èy tpuxpòy àépa, TÒ 8è 9ep|±òy cpùcreL TrOp, TÒ 8è Papùels ùypòy TE av Kal £r|póv éKàXecre 8è TÒ Somn. 1 17 |±oipas f|£;ÌWTaL. Kal yàp yf|y, OTL ÉCTTLCTcà|iaPapù Kal àSLàXirroy KalCTTepé|±yLoyKal Te|±yó|±eyoy Somn. 2 85 T Ì XéyeLS; xei-|IÛYÀ TLS òpcòy ÀK|±ÀCOYTA Kal Papù Tryei3|ia éyayTÌoy Kal XaiXaTra KATALYICOUCTAY Spec. 1 299 yàp, cpr|(TÌy, w SiàyoLa, Trapà aoO ò 9eòs oùSèy Papù Kal TTOLKiXoy f| Sùcrepyoy àXXà àfTXoijy Tràyu Aet. 105 TL Kal |±ayòy Kal 9ep|±òy I8ia yàp mjpòs Taîrra, Papù 8' oùSèy f| TTUKyòy f| tpuxpòy, Tà T Ò Ì S Xex9eì(TLy Leg. 1 14cp9òyywy TàueLS errra elyaiCTU|±(3é(3r|Key,ò^vv, Papùv, TTepiaTTiófievov, 8av, tpLXòy, |±aKpòy, ppaxw. e n Gig. 51 eKaaroy, Kal TÒy èv Tàls t|iuxàis' àXeKToy Kal Papùv x£L|jxòya, ôç ¿TTÒ PiaLOTàTris- (j)Opàs- Tcòy KaTà Deus. 84 8uà8L |iepLCTTf| TÒ TTpÛToy àpiiòfeTaL ó^i)y Kal Papùv TÒyoy éx0^°"(l- TrayKàXws- o w TÛ TT\f|9ei Tcòy Deus. 128 OYTA àyuTraLTia Kal Ka9apà, TÒ CTUYELSÒS- Papùv KaTtiyopoy OÛK e x o y T a ' 8è ÉKOIJAIA, KÀY |IFI ém Migr. 145 Komcoca* TÒy yàp Tcòy (j)ai3Xwy (3iov éTTax9f| Kal Papùv oyTa 4>iJcreL KOTTCÓST] TTpooT| KÔyTtoç atiTT] Congr. 60 àrTÒ atóiiaTOs- éy8e^a|iéyr| 8ià TÒy KaTappayéyTa Papùv x£L|icòya èì; àiieTpias- òpiifis-, K£(j)aXfi 8è cós Congr. 164 Siayycòyau ol |ièy yàp TTpOKa|j.òyTes' àyÉTreCToy, Papùv àvTLTTaXov fiyr|CTà|ieyoL TÒy Tròyoy, Kal Tàs Somn. 2 131 cj)Xoy|j.òy |ièy 9épous-, Kpu|iòy 8è Kal xei-IICOYOS- Papùv KATACTKFITTTOYTOS- eapos- 8è Kal |ieT0TTtóp0u, TOÌJ Mos. 2 185 àyoCToy Kal eiie^iay émSÌSwCTL Ka9e\tì)y TÒy Papùv TOD AIÓIIATOS- ÉMT£LXLO"|IÓY, oy oiyo(j)XuyiaL Contempi. 88 iieXeoiy àyTtixoLS' Kal àvTLcfjcóvoLS' TTpòs- Papùv f|X oy T û y àySpcòy ó yuyaiKÛy ôÇvç àyaKLpyà|ieyosHer. 287 BeoTTpomoLS KAÌ TLCTL 9EA(J)àTOLS' TREMCTTEUKÓTL Papùs fjv TTÔXEIIOS-. àXX' ESEI yàp Kal TpÌToy TL Tcòy Somn. 1 223 SuyaTarrépou àySpós-, ECTTL 8è Kal ó 4>9óvos' Papùs Kal SUŒATTÔTPLTTTOÇ ÉX9PÒS-, ETTL^UOIIEYOS- àel Somn. 2 46 T À S TpO(j)às" ÉMT£LXLCT|J.ÒS' 8è K A T À TF|S- 4jlJX"nS' Papùs OOTÓS- ÉCTTL. TT] 8è TTpoaLpécreL Kal CR|Xùj(TEL Cher. 78 ÉCTTL, PASIWS- OLCTEL T À TTpocTTTLTTToyTa, KÀY FJ PapÙTaTa, YO|XLCTAÇ 8è àXXÒTpLoy ÀYR|YIJTW TTLECÓIIEYOSAgr. 20 8è àSÌKW TT]y àyeu éttlutthitis' (j)Épouo"ay àx9r| PapÙTaTa yfìs- èpyaaiau, "KàLy" yàp 4>T|CTLV "fjv Spec. 2 46 ÉTTL9ÉCT£LS' aiiTììs- éTTLKOU(j)LCeL yàp Kal Tà PapÙTaTa Tcòy à(3ou\f|Twy fi TTpó\r|t]HS', KaLyòy oùSèy ETL QG 4:51c TOÙvavTLOv TT]y KLyr|CTLy, àyw9ey KàTW (3LaCò|ieyoy èvexQf\vai t à KOU(j)ÓTaTa cós Tà Tcòy òyTwy PapÙTaTa. Her. 284 àSLKÌas- Kal Tcòy ò|iOTUpàyywy XC^-ETTOÌ- Kal PapÙTaTaL éTTayaCTTàdeLs- Kal àKa9a[p£TOL SuyauTelaL. "|1£T' Mos. 1 217 KOucj)ÓTaTaL yàp èyivovTO èv |iép£L Kal PapÙTaTaL' ei9' ÒTTÓTE |ièy ÉTREXA^piCoLyTO TTpòs- ÌJÌ-I^OS" Virt. 182 Kal Tcòy |i£Tà yauTÉpa, wy Tà TÉXT] PapùraTai CR||iLaLCTW|j.aTÓsTE Kal 4juX"nS' ELCTL. TrayKàXous |iéyTOL Mos. 1 42 àya9òs iaTpòs CSETO Tàs yÒCTOus KaÌTOL PapirrdTas ovaas éTTLKOu^Le'iy al 8' ÒTTÓTE Xaxj)f|(TeLay, QG (Par) 2:7 Kal Stipai' émyivea'ôai, SeCTTTOLycòy Tàs PapuTÓTas, Kal Tàs ÒPÉ^eLS ei-s TÒ ÀKÒPECTTOY TTpoo"épxeo"9aL Ios. IlOyÓCTWCTTOTT|pLa*yÒCTOs 8è TTÒXewy Kal xwpiwy fi PAPUTÓTTÌ XL|XÒS, fi KaTao"Keuao"Téoy ào"9éyeLay, l y a |ifi Spec. 4 113 XAXETTFI |ièy oùv Kal fi éyòs SearroTeLa, PAPUTÓTRI 8è Kal à(j)òpr|TOs, WS ELKÒS, fi TrXeLÒywy. ois 8è Ios. 71 TE x a ^ e ™ y Kal SeCTTTOLycòy, OÙK ÀYLÀCTO|IAL TT)V Papimrrriv àyàyKT|y ÉKTTecpeuyùJs. éàv oùy SLKÀFELY SEI], Ios. 233 |ià\L(TT' ÉTT09EL Kal Tf|S ÉTT' AÙTÛ XC^ETNÎS' Kal PAPUTÓTTÌS à y i a s àTTaXXayf|yaL. Kai ÉITEISFI TrapeyéyeTO Spec. 2 138 Kal o'LKToy Xa|i(3àyeL Tcòy f|8LKT|iiéywy, oï)s PapirrdTT|s à y i a s ÉTreXacppiCeL |IETOU(TÌA x^pi-TOs Kai Agr. 149 àaxpaXeias KLySùyous, Kai et TràyTWS eiey PapÙTaTOi, KOucpÒTaTa O'ÌCTOUCTIV ÉTTEÌ ois ye Tcòy Spec. 4 212TpÌT0y Sé, ÔTTWS àpeTÛCTa yf| |ifi méCr|TaL P A P U T Ó T O I S àx9eo"L, TOÌJTO |ièy ÌITTÒ Tf|s Tcòy CTTTELPO|iéywy Aet. 65 8è yuyaLKÛy ÉTTLKOupias, ài KÙouCTaL |ièy P A P U T Ó T O I S àx9eo"L SÉKa TTOU |if|yas TTLÉCoyTaL, |iéXXouo"aL 8' Sacr. 16 f| TÒy éTràXXr|Xoy Kai (ruyex'n o"ELCT|ióy, PapùraTOV KaKÒy tpuxfìs, ÉTTpàuyey. OÙTWS [lèv 8fi Tà xpóyou Post. 148 émXeàiyoy, Kai ÒTay ÓKXàcray 8é^T|TaL PapÙTaTOV (pòpToy, |i£Tà TTOXXTÌS àyay eÙToyias éyeipeTaL Gig. 16 Kal TaÙTÒy t)TTOKEI|ieyoy 8Layor|9éLS àx9os PapùraTOV àTTo9f|cn] 8eLCTL8aL|ioyiay WCTTrep yàp àya9oì)s Deus. 2 TToXuCTXLSe'i Kal TTOXU|ióp(j)w tpuxflCTapKcòyox^oy PapùraTOV àx9os àvr\\i\ièvv\ SucrepyÓTaToy e'LTTey eiyaL. Deus. 15 avTT\v, WCTTE TroXXcòy éKKpe|ia|iéywy éyyòywy PapùraTOV àx9os cpépoucra TrapieTaL Kai xelpa? ÙTT' Agr. 49 ye TroXXàis ÙTTAKOÙELY àpxàìs ÀYAYKÀCEO"9AL PapùraTOV À X 9 O S . OÌJTWS |iéyTOL TÒ TTOL|iaiyeLy é(TTÌy Plant. 7 TTCÒS TÒ TTXf|pes Kal yaaròy Kal Tcòy ÔYTWY PapÙTaTOV où (3pi9eL TAXAYTEÙOY CTTepeoC |ir|8eyòs Plant. 56 Kal E£)9u|iias EYEKA TTpoaépxoyTaL TÒ PapÙTaTOV Tcòy év TroXLTeia Kai (3ao"LXeia (ppoyTÌSwy À X 9 O S Ebr. llÓTrXéoy TOC |ieTpiou àyLÉ|ieyoy TTpòs TÒ PapùraTOV X A X À T A L , aù^icpcovov 8', ÒTay ol TF|S àySpeias Kal Conf. 22 a£)Tf| vr|l oùx f i n o r aCTuyaTTwXoyTO.PapÙTaTOV yàp KaKcòy Kal 0"xe8òy àyiaToy \ióvov fi TràyTwy Tcòy Migr. 14 a£)Tf|s é£;eXéìy SLayoeÎTaL, xa^e™TaToy Kal PapÙTaTOV àx9os fiyoù|ieyos òpaTLKfiy SLàyoLay TTpòs Migr. 144 KOucpÒTaToy eir|, (3ao"Tào"aL SLKaLcòy, àXX' ws PapùraTOV àx9os àTroppÌTTTwy. Siò Kal TTIV àpeTfiy ó Fug. 190epr|iios x r IP e i' < j a < j a fiye|iòyos óp9oìr KAKÒY 8è PapÙTaTOV ws TTÔXEL TÒ ÀTEIXLOROY, Kal ipuxfl T ò

ßapwTTXayxyos

942

Mut. 238 Koucj)ÓTaTÓv é a r i tò ßou\eijea"9aL a |±fi xpf|, ßapuTaTOV 8è tò xei-poupyely Ta aSiKa, \±E8e|j.ià TTpo^àaeL TráXiv e8r|CTe ßapirrepav r q s TTpoTepas eTrayaycoyCTU|i(j)opàyTT]y eK los. 179 Tà àxSî] Tà |ièy eTreKoij())LCoy, aíiTol 8e ß a p w e p a s Tals t|¡lJXa"LS' c()poyTÍ8as eSexoyTO' cjuXe! yàp tv Mos. 1 90 ois ò ßios éy eíiTraGeía TToXXfi Kai Tpu(j)f|. ßapirrepas o w f| TTpÒTepoyCTU|i(j)opàsí)TTO|ieyóyTwy Kai Spec. 4 82 Kai |iayíay àKàGeKToy éyKaTaCTKeuácra ßapuTepas |ièy TÛy TTpÒTepoy Seorroiycòy ò|iwyij|ious 8' eKeiyais Contempi. 52 f|CTKT||iéyoL oxj)ó8pa TrepLepyws TTpòs Tàs ßapirrepas {jTTT|peCTLas, émSeiÇis éoTLaTÒpwy eiJTTOpias, ws Flacc. 71 oi)8èy f|TToy aTe\eiJTr|Ta |ir|yicòyTes ßapirrepas aÍKÍas toIs owiiaoiy eTrecj)epoy, 8ià TràyTtoy òXiyou 8éw Legat. 325 toíj 0"w9f|yai yâpiv

acj)elo"9ai |ià\Xoy f| toíj ßapuTepas éy8eÇà|ieyosCTU|i(j)opàseTTLO"T||x0Tepoy

Spec. 2 83 ws Cûoy àXoyoy |ir|8è TrXeLooi Kai ßapuTepois Tf|s 8uyà|iews àxSeoi TTLeCwy |it|8' {ißpiCtoy |ir|8e Spec. 3 195 ws éxQpòy àoTToySoy àcj)opf|Tois Kai ßapuTepois Tf|s 8uyà|iews È~NITŒY\±AAIV, ois meCò|j.eyos Kai TT]y Virt. 117Tà TT|s 8La(j)opàs TrapaXLTTwy iJTTeKKaij|iaTa ßapirrepois fiGeoiy aTrayaywy aTTÒSos. ov yàp eKelyoy |ià\\oy Praem. 143 cnjyxwis, KaiTOL Seiyà òyTa, ouyKpLyó|ieya ßapirrepois ov (j)aíyeTaL Seiyà toD |ièy éy (j)\et|ily Sacr. 54 |ièy K0U())ÓTep0y à|iàpTT||ia Twy 8è TTpoTepwy ßapürepov Spwoiy àyaypà(j)oyTes yàp arnoy Twy KaXwy TÒy Fug. 25 áyepeOícreis yàp TÒy àyTÌTraXoy Kai ßapirrepov éxQpòy à\eit|ieLS KaTà oeauToD. t í àv oily épyaoà|ieyos Mut. 241 8è tò Xeyeiy toíj yoely Tà |ifi TTpooT]KoyTa ßapÜTepov à|iàpTT||ia, pàoy LSely. éy9u|ielTai |iéy t l s OV Mut. 243 ßou\r|9elsCTLWTrây.tò 8è Kai toD Xeyeiy ßapÜTepov à|iàpTT||ia fi àSiKOS TTpà^is ¿cttl' "Xòyos yàp Mos. 1 137 eTr' éXàTToyi Kai KOU(j)OTepw ixelfoy Kai ßapÜTepov, aTe Kai TT]y é\TTÍ8a Tf|s TTapa|iu9ías Praem. 70 ò 8fi KaKÒy TràyTWS Kal òow xpoyLWTepoy ßapÜTepov. ttws o w ò GàyaTOS aiiTWCTuySiaiwyiCei,CTKÓTreL. Flacc. 57 Tf|s 8' àpTTayf|s fi aTTpa^ia KaKÒy r\v ßapürepov, Tàs H-èv éy0f|Kas aTroXwXeKÒTwy Twy TTOpLŒTwy, |ir|8eyòs Legat. 119e9yeL auyeKpoTelTO. tí yàp àv elr| SoijXw ßapÜTepov KaKÒy f| Searrórris ex9pòs; SoìjXol 8è Legat. 171 8è Kal TexyLTeúwy xa^efrwTepos Kai ßapÜTepos r\v éx9pòs Twy eTTLyeypa|i|ieywy àyTLKpus tt)v Plant. 147t|íux'ni' Te Kal ow|ia ws Koucj)ÓTepoy àvTL ßapuTepou toíj KaTà ttiv eKOTaaiy, el t l s T\V alpeoLS, Abr. 210 éyeyeTO, TCLVTT\V eTreLpàTO SLaXijeLy fiauxfl ßapuTepcp f)9eL Tà cjuXòyeLKa Kal TapaxwSì] Kal Praem. 77 f|yayàKTeL. Kal tò |ièy TTpwToy fiöei ßapirrepcp xP^M-eyos XWP"LS' òpyf|s fjv yàp Kal tt)v (j)iJCTLy àòpyr|TOS Legat. 62 TrayoÍKLOS lepeuTO, TpÍTW eTraTreSijeTO 8ò\w ßapuTepcp Trey9epòs éyeyéyr|TO aiJTW MàpKOS XLXayòs, Flacc. 189 8è Tr\r|yàs KaTa(j)epòyTwy, a'ÍTLOS éyeyeTO ßapuTepcov éauTW a"U|icj)opwy 8LaT|iT|9els Se Kal SLaKOTrels ßapiiCTTTXayxyos Sacr. 32 át|¡ÍKopos (j)L\òCwos So^okòttos ßapi)|ir|yLs ßapÜCTtTXayx^0? ßapi)9u|ios ßapuTrey9fis 8uo"òpyr|Tos t|¡o(j)o8efis

PamXeia

943

PapÙTTis Mos. 2 256 à|j.oi(3f|v, TOO 8è (juvL(TTa|±evou Kara TT|v PapÌTTìTOS TTpòs ò£iiTT|Ta. (TU|±cj)wvLav cj)9òyyoL yàp ol |±èv Legat. 178 T O X | ± L Ò V T O S eveKa Tf|s àXaCoveias Kal (3apihT|TOS, f| TTpòs TràvTas eKexpT|TO

Ka"L

a|±a 8ià

TÒ

àyvoetv

papirrovéw Leg. 3 51

TÒ

LCTOV T Ù

"èv

TÓTTW

irrrapxeLs" (3apin"ovou|iévou

TOO "TTOÙ

eì"- ÉTTeiSri yàp wf|9r|s

TÒV

9eòv èv

TO

paaaviCw Fug. 151 TÒV àppafkSva TOOTOV et KaXtòs eSwKe, (3aaavi£ei. T L S OSV fi (3à(ravos; Ka.9ei.vai TL SéXeap Ò X K W Virt. 113TpLaKOVTa yakàaas. SeÙTepov 8è TÒV è parra (3aaavi£ei., TTÒTepov ém|±avfis Kaì àtj/LK0p0s Kaì òXos TOO Deus. 102 Locrnep ém Tpoxou KaTcrreivoucTi Kal (3a9' ÖTL TCÒV KŒT' aÙTÒv Év8o£;ÓTaTOs ßaaiXeüs' f j TÚpavvos, Évòs TTEPLÉXETAL |-LÓvou TOD (rcòom KATÀ los. 92 |±E9' à s ÚTO|±vr|(T9f|(TETaL crou ó ßaaiXeüs Kai |±ETaTTE|±t|¡á|±Evos ÉV9ÉV8E Trapé^eL |±ÉV à|±vr|(TTLav, ÉmTpÉt|¡EL l o s . 9 6 TPLÛY TPEPWV ÉCTTLV ÉTTLCTXCÒV T a Ú T a s ó ß a a i X e u s ' à v a o r o X o r n o t ì f i v a L CTE K a i TT]V Kecf>a.Xí]v ÀTTOT|±r|9ïivaL

los. 105CTODTUXEIV iXeco Kal EÚ|±EVOÍ)S." ó |±ÉV oúv ßaaiXeüs áKOÚcras TTpoarÓTTei o w T E L v a v T a s ávaKaXelv los. 107 XÉyovTOs OÚSÉV KaTaTrXayEls coorrEp {ITTT|KÓW ßaaiXeüs, áXX' O¿X ÚTTTIKOOS ßaCTiXel, Trappr|CTÍa CTÙV aLSol los. \ \6£x\Téiv,

OT' OÚSÉV OC()EXOS." áKOÚcras 8è ó ßaaiXeüs Kai TT]V TÛV óvEÍpwv SiàKpicriy EÜ9uß0Xws Kai

los. 133 CTuyeyyuâTaL Kai Kpolcros ó A u S í a s ßas, TrXouCTLcirraTOs ßaaiXetoy, ô s ÉXmCTas TT]V ITepacoy KaôeXeîv l o s . 1 4 8 ßAALXEWS" OUTE y à p ÍSLCÓTTIS ÉCTTIV OUTE ß a a i X e ü s , á X X ' á|±cj)0Lv |±E9ÓPLOS, LSLCÓTOU |±ÉV cov KPELTTWV, l o s . 1 4 9 ÙTTÒ 9EOÛ K u ß E p v w ^ v w v . ö y TE SLSÜXTLV ó ß a a i X e ü s SaKTÚXLOv, É v a p y É o r a T O v

S e l y i i a TTLCTTECÓS ÉCTTLV,

l o s . 1 4 9 8 e l y | i a TTLCTTECÓS ÉCTTLV, f | y TTETTLCTTEUKEV ö TE ß a a i X e u s 1 8 f | | ± o s T Ú TTOXLTLKCÒ K a l ó TTOXLTLKÒS TW

los. 151 É K a a r o v CTW|±aTLKf|s xS ÓÌETO, Kal 8Là Tpaxeias- Kal M o s . 1 215 yvcóiiris- Éoxj)àA.r|(Tav. ô y à p TTp0Ka9f||iev0S' ßaaiXeüs TTÓp9r|CTLV eiiXaßr^eLs-, àvauTTiCTas- TTIV ÉK TCÒV TTÓXewv M o s . 1 2 5 0 TÀS- | i è v ovv

TOÚTWV TTÓXELS- TTAPR||IELT|!ATO. ß a a i X e ü s Sé TLS TTÌS- ó | i ó p o u X a v à v r i s ' o v o v i a , TCÒV CTKOTTCÒV

M o s . 1 275 t t | ç cttìs- yXwTTTis- ov CTuvLévTOs-." a K O w a s 8' ó ßaaiXeüs éyyùs- rjôr^ yeyovÓTa |ieTà TCÒV 8opucj)ópwv M o s . 1 282 o i s áTT£KpLvá|ir|v TaÚTá." vo|iLCTas- 8' ó ßaaiXeüs f j TÒV |iàvTLv à i r a T à v f| TÒ 9elov TpéTreo"9aL Kal M o s . 1 292 oxj)ó8pa 8' é m TOTJTOLS- àyavaKTf|CTas- ó ßaaiXeüs " é i r ' àpàls-" EITTEV "éx9pcòv |i£TaK\r|9els' ei>xàs M o s . 2 3 TràvT' é(j)ap|iÓTT£LV éyéveTO y à p TTpovoía 9eoi3 ßaópoi, \±evei t ô I s PaaiXeïiaiv f] ô|±aixi-ùa, ÔTay 8è |±r|Ké9' ô|±oiws Virt. 154 8aa"|±oûs érriaious o'iaovTa áy9pwTTOis ola PaaiXeûaiV; é|±é\r|(Te 8' aÙTtû KaGcrnep àya9tû TTpooràTT] TT]y Cher. 99 àf;iw|±aTOs aÛTols yeyécrôai aTOxafófievoi, t û PaaiXécov PaaiXei Kal TÛy o"U|±TTàyTwy f]ye|±ôyi 9eû 8i' Plant. 57 fj TÛy éxôyTwy écttlv, àXX' ô|±ws ÏSioi TÛy PaaiXécov 9r|(Taupol XéyovTai, èv ois- ol Tax9éyTes Plant. 68 vop.iCXt|v àTreSé^ayTO. ar|fieiov 8é- T à s éyyéa TÛy PaaiXécov àpxàs, T)vÍKa f] é|±cj)ûXios àyeppimafh] Fug. 16 8', cós erros eItteIv, àSôÇous Kal Tréyr|Tas, Kày PaaiXécov TToXuxpúoioy TÛxas ÚTTeppáXXüxriv. ov yàp cj)aa"i Abr. 144 yo|iíCr|TaL. toûtô |±oi Sokoûcti Kal TÛy (3aair| TLS ay ICTUS-, OTL |±eydXr| x ^ i p e o n PaaiXecos 1 LTTTTLKT] 8uya|±LS o£n~e TreCf|s ouTe yauTLKf|s Plant. 3 3 u s TTpos UTTO8OXI]y TOU |±eyaXou PaaiXecos' a ^ i o x p e u y UTroXr|cj)9f|yaL; x w P L S' TOU |±r|8e e u a y e s

eivai

Plant. 51 (3ao"iXea 8e ouSeyos SeurQax, T a 8e UTTf|Koa (3aaiXecos 9e|±LS TrayTa. T i y e s Se ecj)a(ray KXf|poy e l y a i Plant. 8 8 eySoiaCeiy Trepl Tf|s TTpos ¿KaTepa TOU PaaiXecos' LCTXUOS, aXX' a y e y S o L a a r u s Toy |±ey eyeKa TOU S o b r . 6 6 EUXI] TOY 9 e o y eyoLKf|(raL' P A A I X E L O Y y a p o (3aaiXeu)S 8f|TTOu9ey O'LKOS, l e p o s O Y T U S Kal |±oyos

Congr. 116 fiaaiXeioy e a r i TOU Trayr|ye|j.6yos Kal |±oyou (3ava|j.is" fi Sé, paCTiXeiiu Plant. 53 KaKcòv Kal (3e(3f|Xwy y é y e o i s fi c j ) 9 a p T f | . (3aaiXeue 8f) t ò v crneipov alcòva 4j1JX"nS' ttÌS IketlSos- |xr|Sè

Mos. 1 217 ó

l e p a r r a T O S , Kal coorrep èv to tto.vti (3alXóctoc|)ol PaCTLXewiOCTLV. ó 8' ék TrepLTToO 4>avelTaL |ifi \ióvov

Tamas

Plant. 4 7 KÌipLe, o fiTOL|iaCTay al x e l p é ? o o i r KÌipLOs- PaCTLXeuiOV TÒy aLcòya Kal étt' aicòya Kal e t l . " o ì i k o w Plant. 51 Tcòy yeyoyÓTtoy, t ò àyayKaLÒTaToy éTTL(j)wyf|CTeL' "PaCTLXeucov TÒy aicòya Kal étt' aLcòya Kal e t l ' " (3aa"L\éa Somn. 2 7 |i£Tà o^oSpàs- éTTayaTàCTews- TOLatJTT]* "iJ.fi PaCTLXeucov PaCTLXeiiCTeLs- écf)' fl|ily; rj KUpLeiiwy KUpLeiioeLsSomn. 2 93 Sò^ris-, àXXà àyGLCTTaiiéyous- Kal XéyoyTas" "|ifi PaCTLXeucov (BaoLXetJoeLS' écf)' fl|±ìy"; oìjttw y à p lax^KOTa Somn. 2 100 GepaTreiay. 8lò GappoOyTes- époOoLy "|ifi PaCTLXeucov PaCTLXeiiCTeLs- écf)' fl|ily"; rj àyyoels-, o t l oìjk éa^iev Flacc. 39 Kal Xupias- |ieyà\r|y àTTOTO|ifiy é x o y T a > fjs' éPaaiXeue. TaOTa 8è àKoiiwy, |ià\Xoy 8è òpcòy ó $XàKKos-, Legat. 2 9 4 yeyóixeyos- fiyÌKa 'npcóBris- ó éfiòs' TràTTTTos' éPaaiXeue Tf|s- x^pas- àva$r\vai

|ièy àiTÒ GaXàTTris' e l s ttiv

Her. 7 yeyéoGaL, f| el t o O TrayTÒs- àyGpcÓTTwy yéyous- éPaiXàv9pii>TTOv. à y T L K p u s y o O y cj)r|(Tiy

S a c r . 5 1 K a l ¿4)rlTrl"r"nv ™ y

àpLora

"a yàp Kal

éttI

TToXuTrXr|9eî"

KaKÛy

TTOÎ)

¿px^y.

cj)ua"LKÛs T a

(3é(3r|Xa T r a p '

(3é(3caos Cher. 109

èv yevèoei,

àv

ûs

ov

é y ô s ÔYTOS

KUpiws [3e(3aiaf] T Û y

âXXà

P l a n t . 7 0 OÏIK ÉTRA|±cj)OTepLC6yTwy T A Û T ' e c m y , C o n f . 1 0 4 | i £ T é ( 3 a X e y , OÛK à 9 u | ± r | T é o y H e r . 3 1 4 ris- e c m y

éXms

KaTàXr|t]HS

ô KapTrôs

amr\v,

âXXà

ETTLORRUIT] T Û y

S p e c . 4 1 0 8 o £ ) 8 è y us- e o L K e y ô ^ e X o s - f i T Û y CTT||iaLyeL

L e g . 1 8 9 |j.£TÉ(3aXoy

Q E 2 : 1 7 |ièy à a T e l à Leg. 3 101 a l

Se

èv

ÉCTTL, à

(3é(3aia.

oîipayû TàÇiy

K a l 9é|j.is- à y a K e î a 9 a L

TÛ àyeyf|TU

|iôyL|ioL

SeiiTepoy

éTTLTf|8eLoy e l y a i

fiefiaiav, T O Î I T U

E b r . 1 8 3 o i s OÎIK àv

T L S ev

àv

CTUYETTLYPÀT|!ALTO

( j ) p o y û y us- P e P a i o i s

O p i f . 1 5 1 e i i S a L i i o y l a s - , ÉTrel 8 '

ovSèv

TÛy

èv yevèaei

T1

1 y i S p u a i y , T à Se

SiaTeXoIey.

K a l S i K a a r o î ) TUXWY aîiToD p é p a i o v a x n c r e i

Cher. 103 Kal TÛy

K A T ' A Î I T À S - T T p à Ç e u y TÔ é x ^ p w

Sacr. 124TT|y

Toîxoy

Post. 1 2 2 T à s

Plant. 8 4

âXXà

Xôyov

|I£TÀ

|riî ÉTT' a î i T Û y

TOÎI

9eo0

pépaiov yàp

8ià

Mtouafiy

à ç f|TT|CTaCT9e X f ^ e i s - .

TOÎS

Kal

M u t . 182TTIY

yàp

K A T À TTpo(j)opày

àyayKaius-

ÀTTÔYTUY T T p o o S o K Î a y

ov

àKpàSayToy

Svâç,

p é p a i o v , OTL

ol y à p

K a l àTTT||i())LaCT|iéyaL o l a

A b r . 2 6 8 xwpLOLS à y a T L 9 é y T e s . S p e c . 1 3 0 8 È OTL KÎipLOS T Û y

à X e s ov

K Î I K X U Y TÔ p é p a i o v ,

Xôyov

S p e c . 4 1 6 1 àTraoL 8 L a T a y | i à T u y

K a l ¿TTep TOO p é P a i o v e p u T a

ovSèv

Leg. 3 92 |ièy éKXa9éo9aL

TroXXàKLS 8 è à y a | i y r | C T 9 f î y a L p é p a i o s a S 9 L S | i y f | | i r |

ovSè

yàp

a i ) T Û yeyécrôaL p é p a i o v 8è

K a T à y ô | i o y (j)f|CTO|iey. ï y a

âXXov

âXXà

8L' aîiTÔy

TÔ T r a p à T r a y

C o n g r . 1 4 1 ëTTL(TTf||j.r|s 8 é -

ovSevoç èxvpà

KaTàXr|tjHS à(j())aXfis Kal

Kal

KàKelyo

(j)aoL T Û y

èv

epam

èyyiverai

Trepl

ôpKtoy

(j)LXTpuy e l y a L

Xôyov.

àel 8Là

yeuTepa |ièy

TTapeLCTayayely

KTTÎCTLS à y T L p p e T T Ô y T u y

à | i e T à T T T U T O S ¿TTÔ

Kal

(3LOU,

TTpoCTyo|io9eTe'l,

KpaTT|CTeL, T r a p ô K a l

TL o S y e S o ^ e T Û l e p o ( j ) à y T i ]

(3é(3aios

pépaios,

Trepl

OUYEXEÎ

fieXerr)

8 è P É P A I O S K a l T T e p L K a X X é a r a T O S e l r | ô O'LKOS, 9 e | i é \ L O L

K a l ô ôpKOS P é P a i o s .

TexyîlS

K a l TTÔ9oy a î i T Û y é y y e y é c r ô a L , T f | s 4 j1J X"nS'

CTuyr|9eLas

S a c r . 9 3 TTLCTTÔS ô 9 e ô s ,

àTe

àKÎipou,

TTpoCTeLXricfiiâa.

K a l TÔ K Û p o s i>S à \ r | 9 û s

K a l p é p a i o v é Ç à p e T f | s . TTpooéTL

o

yeyo|iéyuy

FI TTpôs 9 e ô y TTLCTTLS, T r a p r | y 6 p r | | i a

L é g a t . 6 1 yo|j.La"9e!cra 8 L à

Gig. 28

TÛy

|IR|8èy 8LA(j)épeLy T f | s

elvai, ûs

T

t|suxfl

x^piou

K a l T r e p l O L K T | T Ô p u y , e t TTpôs T e TTXf|9os

y e y o y Ô T t o y , é i T e i S f i TÔ p é p a i o v K a l T r à y L o y f| TÔ | i ô y L | i o y

ÛTTÔ

S p e c . 2 1 3 TL e T e p o y f | cj)i>a"ews l e p o l X ô y o L TÔ p é p a i o v K a l TÔ T r à y L o y é Ç a Û T Û y e x o y T e s , û s

Kal

¿TTÔ8ELY|ia

e x o L | i e y eITTEIv,

(3é(3cuov. T r a y K à X u s o S y ô à o K r | T f i s

| i ô y o y oSy àt|seu8ès K a l (3é(3aiov à y a 9 ô y

S p e c . 1 2 9 0 K a T a 9 i ) o y T O S e l y a L , èv

Cher. 1 0 1 eySÎKtos

ë|ia9e. aLûyos

\±ôvr\

K a l T r e p l TOO

ovSevoç ovSèv àv

à y 9 p a r n " o s , O Ï I T U p é p a i o v 4>T|CTL 8 e l y

KaTappueloa'

9yr|Tà

ÔTTT]TÎU,

TEXECT(j)opou|iéyr|

LCTXOUCTL 8 i i y a | i L y , f | s

TÔ 8 ' à y e u ( j ) u y f | s

TÔ p é p a i o v ÉTT£(J)IJKECTAY; ' i K a y û s o S y

TrXéoy ÉCTTL T é x y r | S , TÔ p é p a i o v K a l à | i e T à T T T U T o y

S o m n . 1 2 4 8 Trepl é a u T T i y S o m n . 2 1 7 0 rj y u | i y a l

Tà

T r a p à TÔ K Û p o s , ô 8 f ) p é p a i o v E O T L Y , e l p r | T a L , K A T ' é y a y T L Ô T T | T a à ( 3 e ( 3 a L o u K a l

TTLOTLy, f | s e X a x e y

à(j)£TOL

TTOCTOTTITES-;

CTKeuaCoixéyoLs-

ixeTaPoXàs-

ÎJTToXeLTTeCT9e

yeyo|iéyr|S',

C o n f . 1 0 6 8ÔÇT]S e K K p e | i a C T 9 e l s û f | 9 r | TL T r a p ' é a u T Û p é p a i o v K a l à a x j ) a X è s f | o u y ô X u s T r a p à TLVL

C o n g r . 1 4 0 éTTLCTTf||ir| y à p

TT]y

éTTÎXr|TTTa, ù y

TOOTO

f | O T a 9 r | p ô y o i ) 8 è y ô àcj)pwy X é y e i y

E b r . 1 7 0 8 L a ( j ) ô p u s ¿ t t ' a ï i T Û y eiJpLCTKÔ|ie9a K L y o i i | i e y o L , p é p a i o v T r e p l

H e r . 2 3 KÎIPLOS | i è y y à p

ùy

Tàç

TÔ

aÏTLoy

o i ) 8 è y p é p a i o v f | T r à y L o y ÙTTÔ TOO TRÀYTA é Ç e X é y x o y T O S

CTTTEIPOYTOS

TE

ô f|TT|CTaTO, TTpÔTepoy TpUTTT|9els' TÔ OVÇ

oo(J)LA TTLALYÔ|IEYOL (3é(3caov K a l

(j)LXapéTous ^ ^ x f e

G i g . 5 2 TÔ | i è y y à p

[Kal]

K a l P É P A I O V T^S- à a x j ) a X o i ) s ' i S p i i o e u s - T T E P L Y I Y E T A L , TOO

àTTOKXIvov

P o s t . 1 1 9 f j x à p i - y TrepLOUCTÎas T Û y É K T Ô S , û y

èv

TL 8 ' a l

T E T Û y TRAPOYTUY à y a 9 c o y à T r o X a u c r i y p é p a i o v K a l TT]y T Û y

P o s t . 1 0 0 K X i i S u y o s - TTpôs- É K à T e p o y

ev

(^ÎICTELS-, ÙCTTrep à y a p x i a s -

p é p a i o v , TpoTràs- 8 è

C h e r . 7 2 TOO 9 e o 0

ToiiTuy

xei-pôSoTa

€|±TTayTa

C o n g r . 1 2 1 |±r|KéTL Koùcjjri K a l é m T T o X a i u , M o s . 1 2 2 0 ÀKOFI TTPO|IA9OYTAS'

KTTÎCTLS' KEXPT|KE y à p

ôXwy

(3e(3aiçi TTÎCTTEL K A T E A X N I - L É Y W Y

|iouo"LKfiy

Kal

TTpôs

|ièy oSy

Kal

ôv

(3é(3aLOS

956

Fug. 151 el YÉVOITO TTpôs TL TOÎITUV, Ô àppa(3ûy ov (3é(3caos. àTTéareiXev ouy TÔV ëpnj)oy KO|±ÎCTaa"9aL TÔV S o m n . 2 2 2 0 8 è ô KÔCT|±OS à p p e T r ï i s , ô 8r||±Loupyôs TTÛS OTJ ( 3 é ( 3 a i o s ; , e'LTA |IÉVTOL K a l o l M o s . 2 1 0 8 É P Y À C O Y T A L ' e l 8 ' OCTLOS K a l SIKOLOS, \±evei

( 3 é ( 3 a i o s f ] dvaia,

K'W

TA

Œjsei)8éara.T0i

|±àpTUpes

K p é a 8 a T r a y r | 9 f i , |±àAAoy

8è

Spec. 2 2 yàp TOD OTrouSaiou, 4>T|ctî, Xôyos ôpKOS ÊCTTO, (3é(3cuos, àK\Lyf|s, àt|seu8é0TaT0s, épr|peL(T|±éyos à\r|9eia. Migr. 41 TT]y émcrnÎp.T|v TÛy yeyoyÔTwy iSpuicévai (3e(3ca6TaTa Trap' éairrû' XéyeTaL yàp OTL "elôev ô 9eôs TA Abr. 275 ô 9eôs ô|±o\oyel, TL TTPOAFIKEY ày9pÛTrous f| (3e(3cu6TaTa m a r e i i e i v ; TOLOOTOS ô (3los TOO TTpÛTOu Kal S p e c . 1 2 4 2 TOÙS é c m à T o p a s '

S e Ù T e p o y 8 è "iva

( 3 e ( 3 a i 6 T a T a MCTTEWRAXTLY, OTL ois- à|±apTT||±àTwy

EIAÉPXETAI

Deus. 34 oucray VOTICTIV, TT]y 8è yoricrews Sié^oSoy, (3e(3cuoTdTas 8uyà|±ELS ô TTOLT|TT]S TÛy ôXuy K\r|paxTà|±eyos L e g . 3 2 0 8 8 è 9 e ô s avrov

TTLOTLS ÊCTTO K a l

| i a p T U p l a (3e(3cuoTdTr|. TÔ 8 è "ov

elveKa

ÉTrolriCTas TÔ pf||ia T O Û T O "

Deus. 54 (¿s ày9parn"os. âXXà TÔ |ièy TTpoTepoy à\r|9eia PePotLOTCtTT) TTeTTLararraL, TÔ 8' uarepoy TTpôs- TT]y TÛy Conf. 94 airrqy é£;éXr|Tai; TLS oSy é\eu9epla (3e(3caoTdTT|; TÎS; f] TOD |±ôyou 9epaTrela o"ocj)oO, Ka9aTTep Her. 275 àSoiiXarroy, àTTo\é|±r|Toy, elpi^vT) Kal é\eu9epia (3e(3caoTdTT| éyTpecj)ô|±eyoy. 8oy|±aTLKÛs 8è TÔy à a r e i o v Q G 1:17b TÛ xpei-ûSeL |±àAÀoy f| KpàcreL Kal au|±cj)wyia (3e(3cuoTdTT| f|9ûy, û s eKaarov TÛy 0"uye\9ôyTwy e l s L e g . 3 1 9 9 TLJTTÔ TOÛ 9 e o î i

K a T a S L K a o f t e l s aicuviav

K a l P e P a L O T d r r | v ÎJTTO|IEYÉTU S o u X e i a v

KEXEÙOYTOS TÔ T E OSS

Post. 13 SoÇris' |±£TaA.a(3ûy à(3e(3aiou éy8oLao"|±oî) fi€ficLiOT&TT\v Trloriy à\Xà£;r|TaL. Kal émTelywy OÛK àvryjei TÔy Post. 28 é y a p y é o r a T a 8r|Xol TT]y Trepl TÔyCTTTOUSOÎOV(3e(3caoTdTT|v ei)orà9eLay, e c m 8è TÔ XôyLoy TOLÔySe' "au 8è Plant. 88 àya9ûy KTf|aews Kal xpiicrews éXmôa. (3e(3ai.OTdTT|v Carnupely. TÔ 8f) "9eôs alûyLOs" l a o y écni TÛ ô Conf. 31 àTro8uaà|±eyos TT]y ôxupwTàrr|y Kal (3e(3caoTdTT|v 8Là9eaLy, TrlaTLy, éy8i)ar|TaL. eTreLTa 8è éaTÛs, TÔ Conf. 65 é X m a m àTraTàa9aL Kal yyû|±r|y avrov TT]y (3e(3cuoTdTr|V ày9pÛTrwy aocj)La|±aaL TrapaTpéTTea9aL; 8ià TODTO Her. 298 TE Kal pû|ir| KaTa TT]y T^S cj)poyf|(Tews' PEPDLOTCTTT|V àyà\r|t|!Ly Kal TÔ èv aTTacaLS àpeTaîs' aK^Lyés- TE Spec. 1 70 Kpâciy f|9ûy ÉTTI 9uaLcoy Kal ŒTToyScoy e l s PePaLOTCÎTr|V TTÎCTTLy ô|ioyoias- TroLoi)|ieyoL. TOÎITOU TOO Spec. 1 77 f j yÔCTtoy AKEALY eijpÎCTKecrôai Kal PEPALOTDTT|V é\eu9eplay ô|ioD Kal CTUTT|piay e l s aTray KapTroOCT9aL. S p e c . 1 l l O T r a p ' ô X o y T Ô y (31 ov

K p â a i y f|9coy PEPALOTDTT|V. ÉTT£TPÀTTT| 8 è TOÎS- aXXoLs- K a l

p.f) l e p é c o v

YAIXELY

S p e c . 3 1 3 0 y à p TT] T^S- ÎJTTO8EÇA|iéyr|S' T T p o y o | i l a PEPALOTDTT|V à a x j ) à A . e i a y TTEPLTTOLF|CTAL T Û K a T a ( j ) u y ô y T L . x p o y o y S p e c . 4 16 ÉK TTpÛTT|S' fi^LKLAS éyeTpà(j)r|CTay, ÀTREP PEPALOTDTT|V T A Î S t a x a i s

evvoiav

eya^PAYLCETAI TÛy

8',

|ifi X l a y

Virt. 216 ai)TÛ. KTi^CTà^eyos- 8è TTÎCTTLy, TT]y TÛy à p e r â y PePaLOTdrr|v, auyeKTàTO Kal Tàç âXkaç àTràCTas-, ws Trapà QE 2:45a (j)ayTaCTÎay à^l^eus- Qeoî) s f|K0yT0s- e l s PePaLOTdTT|V TTÎCTTLy TÛy |ie\XôyTuy yo|io9eTeîo"9aL. Plant. 82 ôpKos- ûyo|iào"9r| TTpoo"(j)ué(jTaTa TÔ TTÎCTTeus- (3e(3caoTdTT|s cnj|i(3oXoy |iapTUplay 9eo0 TTepLexc"J' é v o s

H e r . 2 2 4 8' aXXo T Û y

(3e(3aicos, y à p

OÌKTOV

TTETRRIYÓTA P e P a i c o s , TT| T O D T e T p a y û v o u

eSeL, àXX' e K a o r o v

H e r . 1 0 1 TrayTcos- K a T a

éari;

" l v a PePaLtoS e x

K a ì X W X A L V O V T A , àXXà

Conf. 87 Kpa8aLvò|±eva

PePiLtoS 8uyà|±eyos,

e L y

AU9LS, KATOLKF|CTAVTES 8è

àTTéorr|a"av

Ta|iLeu9r|CTO|iéy^

fi é K c r r e p w y

àcj)LKÓ|±eyos P e P a i c o s Ì 8 p u 9 f i s . Ô T a y

AU9LS aTToyacGai

T T p o T É p a y , ovx

SuoruxLa

P e P a i c o s à T r o c j ) f | y a a " 9 a L ; àXXà

K O Y L À | ± A T A ORR|PLX9F|YAL (3e(3aiu)s K a ì

TRIS T E X E L O T É P A S

àKXLyeì

|±FI T O D T r à 9 o u s X a ( 3 û y

P e P a i c o s KÙpLOS, o i 8 è

É ^ É T L TràXaL T T a y i w s

T T p Û T o y , àXX'

E b r . 5 0 f||aâs' à y a y é c r ô a L

ex

T r a y Ltos K a l

X i | j . é y a TT]y À P E T T I Y

8' ûorrep T A

Conf. 76 yàp

EOLKE, T Ò

9au|±ao"LÛTepoy, û s

Trepì. T L P e P a i c o s i 8 p U | ± é y o y

é a u T O 0 , |±r|8' a Ù T Ò y

émSéSeiKTai

xpf|0"£L 8 è

Sacr. 90 Y A U X O X W T A T O Y

PePaicp Kaì

rj K L Y F | 0 " e w s avrov

C h e r . 2 6 T r a X a L c ò y E I ) 9 u ( 3 ó \ w s ù y ó | ± a o r a L , "iva

D e u s . 49 oóxL

àXX' É K E I V O

|±FI o x j ) ó 8 p a P e P a i c o v , e t

TÛy

L e g . 3 2 0 6 rj T T O L Ó T T | T O S f | o x é o e w s

Agr. 160 Sei

PePaiCiT

K A 9 E A . K Ò y T w y TCÒV à 8 L K T | | ± à T w y Ò X k t ì T L V L P e P a i c p VIKTÓCRFL TT|V É K cj)i)0"ews é y L 8 p U | ± é y r | y

S p e c . 2 2 3 2 Kaì

Xex^^yTa'

àpTLÒTT|TOS

PEPAIÓTTIS

31 Ë ? £ L S , 8 L A 9 É C T £ L S , T E X y û y I S É A L TTOXÌITPOTTOL, PePaLÓTr|5 ÉTT LOTTI |jxòy, T Û Y D P E T R I S À T T À O R I S 9 e w p r | | i à T w y S o m n . 1 158 T Û O T F | p L y | i a K a ì e p £ L C T | i a K a ì Ò X U P Ò T T | s K a ì PePaiórris À T R À Y T W Y É O T Ì Y ó ào(J)AXFIS 9 e ò s , S o m n . 2 227 T Ò y à a r e i o v K a ì FI T O O Ò Y T O S T r e p ì T R À Y T A PePaLÓTr|5. K a ì y à p T Û Ò Y T L T Ò T Û 9 e û crvveyyi(ov L e g . 3 164 9 e o D ' | i L K p à y à p POTRFI T Ò y à o ( j ) à X e L a y K a ì PePaLÓTT|Ta T R E P L À T T T O Y T A y o O y ÙTTÒ | i e y a \ A U X I A S É A U T Û D e u s . 4 O T £ TT)V T r e p ì T Ò ÒV à y e y S o i a o T o y e y y w PePaLOTT|Ta, FI X É Y E T A L TRETTLCTTEUKÉYAL. T O Ì I T O U yiveTai E b r . 139 K a ì CTÌ)|i(j)opoy T T p o C T é x e L y ! FI T r a p ò c r o y FI à p e r r ) PePaLÓTT|Ta T à ì s ÉYTÌ9R|CTL T O Ù S é y S o L à C o y T a s M i g r . 44 T À |IFI T r a p ò y T a 8 L À T ^ V T O O {JTTOCTXO|IÉYOU PePaLÓTT|Ta T T L O T L Y , à y a 9 ò y T É X e L o y , à 9 X o y e i ) p r | T a L ' K a ì y à p Plant.

(3e(3ai6w

958

Fug. 150 f] CTU|i(36Xuy, SoumiXiou,

ÔPIILCTKOU,

pà(38ou, (3e(3aiÔTr|Ta Kal

TTLCTTLV,

elp|±ôy Kal àKoXou9iay

Xôyov

Fug. 154 Kal (3iou TTpôs Xôyoy Kal TÔ àyayKaLÔTaToy (3e(3ai6TT|Ta Kal TTLCTTLV. àXXà |if| TTOTE yeXao"9û|±ey ÀYÀ^La Spec. 1 283 é m TTpot)TTT|py|-LéyaL eûepyeoiaLS f| (3e(3ai6TT|Ta TrapôyTwy f| |±eXXôyTwy KTF|ŒLY à y a 9 û y aî.Toij|±eyos f| A e t . 59 cj)i;a"ews,

ATE

TRÀYTWY

émKpaToi;crr|s Kal 8 i à (3e(3aiÔTT|Ta T Û y

Cher. 13o"àXoy Kal KXôyoy, aïrep Sacr.

16APX£TAI

TLS

ÉYAYTLÛTATÀ

yaXf|yr|y àyeiv

Gig. 48 |±£Ta(3Xr|TÔy, àXX'

ÉKATEPOY

ÉCTTL

(3e(3cuÔTT|Ti

AÏRAÇ

yvuxjQévTuw

TOÙS

éf; àpxf|S TrayéyTas

T|v TTepiTTOieî x a p à auyûyu|±os 'E8é|±.

ôt|sè Kal |±ôXLS (3e(3aiÔTT|TI àp£Tf|s I8pu9eis, f| TÔy ÉTTàXXr|Xoy Kal Ôp9o0 Xôyov

(3e(3aiÔTr|Ti L8pU|±éyoy Kal TTaXiy èv

ÉTÉPOLS'

"ov

Se

avrov

Ebr. 126 olyou Kal TrayTÔs ô TOD Xripeiy a m o y (3e(3cu6TT|Ti. SLayoias KaTeÇayLoraiiéywy "éXàXr|a"e" y à p cj)r|(Ti Sacr. 93

TTLOTÔS

é c m y , û o r e Kal T O Ù S Xôyovç

avroîi

(3e(3ai6Tr|TOS E Y E K A |±r|8èy ôpKtoy 8Lacj)épeLy. Kal

Deus. 17 TraTpiSos, |±T] vô\±u>v cj)uXaKTÎs, |±T] é9ûy (3e(3aiÔTT|T0S, |ji] [Siwy |±T] KOLyûy ÉTTayop9ûa"ews, |±T] lepûy Deus. 22 | I £ T À cn~eppÔTr|TOS À K X L Y O Û S Kal TTayiou P E P A L Ô T T | T O S aTTaai TÔLS À P I X O T T O U Œ I Y É Y X E L P E I Y . ÀPÉCRKEL Se Mut. 87 | I £ T À TÔ ôy À K X L Y O Û S Kal àppeTroûs a m o y (3e(3ca6TT|TOS, âXX' àp|±oyias T F | S W S èv ô p y à y w |±OUCTLKÛ A e t . 116 |i£Ta(3o\f|, TÔ 8' LCTOKpaTÈs àKXLyoûs (3e(3ca6TT|TOS Kal âcraXevTov

|±oyf|s a m o y . aTe |±f|Te TrXeoyeKToOy

pepaiou M o s . 2 221 Trepiéxei. 8 i à TTeûcrews Kal àTTOKpLcrews (3e(3aiou|iévas. eTepa 8è Sùo é a r l v oûxl Tf|s aÙTf|s âXXà Sacr. 34 ocj)9aX|±ÔLS ÛTwy é y a p y e o r é p w KpLTT|pLW (3e(3aioun.évr|. TÔ SE SOKOVV TÛy Trap' é|±ol |iàXLora 8ua"KoXiay Sacr. 127 X^pLTL TOÛ eùepyéTou, ôy KXf|poy e X a x e y , (3e(3aiou|iévr|s. aÇioy 8è |±T] Trapépyws a"Két|sao"9aL, TL 8f| TTOTE L e g . 3 204 TràyTes ol TOÛ Geoû XôyoL e i o i y ôpKOL (3e(3aioi)n.evoi epywy àTTOTeXéa"|±aa"L. cj)aa"i. y e |±T]y ôpKoy e l y a i Conf. 153 ùy àv é9eXf|0"axTLy àyÛTOuoiv ëpyoLs- PePaL0iJ|iev0L T a (¡iouXals- àyyu|ioCTLy éTTLXoyLCTGéyTa O I I T U S - Kal Sacr. 37 TO09' eijpf|CTeLS' TTÔyu TTepLyLyôixeyôy t e Kal (3e(3aicrt)n.evov ei)CTé(3eLa Kal ÔCTIÔTTIS' à y a 9 à , âXX' OVK âvev Plant. 112 cj)à(TKeiy TTepLKa9a[peCT9aL Xôyoy e x e L $£$a.io\)[ievov

d\r|9eLa, TÔ 8è TÔy KapTTÔy où Tràyu T Û éyapye'i

Plant. 149 TÔy 8è ToîiyayTÎoy OTL OV |ie9uCT9f|CT£TaL PePaLoijfievov. TOD 8è TTpoTÉpou Tas- ttlctîils' àp|iÔTToy Xéyeiy Sobr. 57 eiJKXefis', TÔy |ifi KoXaKeia yo9oii|ieyoy, âXXà $€$aiov\Levov

à\r|9eia KapTroiiiieyos- eTraLyoy |iôyos-

Her. 307 TLyes-, TTpôs- a i i T a l s T a i s TOD (3LOU 8uCT|ials $e$cu.ov\ievov.

àpeTTiy 8è àTreiKaCei (jjXoyi' Ka9aTTep y à p fi

Prob. 86 ay t l s eiipoL Trap' éTÉpois |iâ\\oy e p y u $e$aiov\Levov

Kal |if|TTOT' e î k o t u s ' ô a a y à p àv |ie9' fuiépay

Conf. 105 t e Kal ë^u9ey àa())àXTu" KaTaxpicreL P e P a i o u f i e v o s T à s 8 i ' aîiToD (j)ayTaCTÎas Kal é y e p y e i a s ' Xaxj)f|CTayTOS M i g r . 128 à e l Kal TrayTaxoî) ëpyoLs t e Kal X ô y o ï s (3e(3aica>|ievos. "¿TTopei)9r| y à p , Ka9à é\à\r|CTey aïiTÛ KijpLos"' Her. 25 Tà XeKTÉa CTuye(3i(3aCTas eÎTrely TÔy xpflo"|iôy (3e(3aica>n.evos é K e l y o y "éycà àyoiÇu TÔ OTÔ|±a CTOU, Kal Spec. 1 284 OTTOuSaiw y à p é8ô9r|CTay al x^pi-Tes, e l t e P E P A L 0 Û | I E V 0 S T à TrapôyTa à y a 9 à Kal xpflCTà Trepl TÛy Spec. 2 25 ôpKous à y a y K à l o y épr||iia TÛy KT|8o|iéyuy PePaioufiévous. é à y 8é t l s ÉTTLOpKoDyTà TLya eLScos |ifi L e g . 3 93 KapTTÔy éyr|yoxuias, OTTOTE 8 i à |iyf||ir|s e x 0 L (3e(3cuoi)v Tà 9eupf||iaTa' ô 8è MayaCTafis àyà|iyr|CTLS, Flacc. 50 yo|ii|ioLS, à Kal T Û Xe(3aCTTÛ (j)[\oy $e$ai.ovv,

TL

|iLKpôy f| |iéya TT\r||i|ieXoD|iey

OÎIK

o l 8 a ' TrXfiy et |ifi

Congr. 1 1 3 y à p al KaTà ao(j)Lay TEXELOLS àpL9|io'ls PePaLOÛVTaL, Kal €, |IR|8èy oÌKo9ey E Y E K A TOD ßeXTiiüaai TTPOCTTL9£ÍS, O Spay e9os èv CTTRÀYEL KaXcòy Legat. 52 T O L O Í I T O L S KATETTF|8ey ó 8UCTTUXT|S wore ßeXTiüaai TÒy ràioy. ó Se ())ÍXepLs Kal (j)L\ÒYELKOS wy ÉTTI Mos. 2 69 E T T E L T A Se Kal T ÒCTcò|ia8ià T F | s eßeXTioi/ro, Ka9' É K À T E P O Y TTpòs T E ia"xùy K A L E Í I E ^ í a y Fug. 166 oí) yàp (TKÉT|¡e(TI Kal I I E X É T A I S Kal TTÒyois eßeXTiiüGri, yeyò|ieyos 8' evQìis EI)Tp£TTLCT|iÉyr|y eöpe ao(j)íay Somn. 1 162 |iòyr|S' oí) yàp ÌJTTÒ YOU9ETOI)CTr|s àpxf|s eßeXTiiüGri, ESILEREI TTEPITRETTOLT]|iÉyos T Ò KaXòy, àXXà Sià ràs Mos. 2 66 TTapaXaßowra 8oy|iàTwy 9ewp[A T R A Y K À X W Y eßeXTicoae Kal o il TTpÒTepoy àyf|Key f| T E \ E L O Y O Y R | 9 F Ì Y A L T O Ì J S ßEXTICÜCTIS

Spec. 1 197fi|iàs, TTiy |IÉYCTtoTT|pioyÉTTICTWTT|pLaKal ßeXTiiüaei Tcòy ày9pwTTLywy TTpay|iàTwy, TT)V 8 É Trepl Her. 316 ecos TOO |ieyà\ou E£>cj)pàTOU." àTTÒ yàp Tcòy 9yr|Tcòy al ßeXTicüaeis yivovTai TTpòs Tà àcj)9apTa. Somn. 1 60 T O Ú T W Y ÉCTTIV ó ÉTTLSÒCTELS Kal ßeXTiiüaeis TTpòs ÉTTLŒTT||IT|S àKpas àyà\r|t|!LY ÉCTXT|KWS 'Aßpaafi - O T E yàp Sacr. 114TÒ à|i£Lyoy ÉyayTLOU|iÉyr| Tais ÉK TTpOKOTrf|s ßeXTiiüCTeai, |i£TaTpaTTÒ|ieyos ipéfiei - xaXeTTÒy yàp Mut. 19 Kal 8£CTTTÓTT|S, Tcòy 8 ' tv TTpOKOTràls Kal ßeXTiiüCTeai 9eòs, Tcòy 8 ' àpiarwy Kal TeXeLOTàTwy à|i(j)ÓTepoy, Mut. 120 OTT TOS ày c()àyi]" Kal Tpacfjfj Tais Ú|I£TÉpaLS ßeXTiiüCTeai Kal TTpòs aiiTÒy OIKEICÓCTECTI. Tàxa yàp Kal Aet. 43 ! I E T A ß 0 A A E I Y , a£>£;f|(Te(Ti Kal TTpOKOTràls Kal ßeXTicoCTeCTi Kal Tràci T O I S É Y A Y T Í O L S eiw9ÒTes xpfl0^111-- frpòs Mut. 65 Kal Ka9apàls ÚTToXf|t|íeCTLy, èv 4 J 1 J X " N S ' ßeXTicoCTeCTiv É^eTàCoyTai. TÒy Se eXeyxoy Xa|iß0yeLy e£)|iapÉs TT)V Somn. 2 1 0 7 àyaKTàcrôai Kal Tais KaTà |iLKpòy ÉTrayiwy ßeXTiiüCTeCTiv ws ÉTTI KOpU(j)fìs TOO ÉauToO ßiou Kal los. 74 ÉTTLT£TR|8EUKWS ei Se |ifi X A ^ P E L T L S ' Tals ßeXTiiüCTeCTiv, ÉTTLTL|iàTto Kal Y O Y E D A I Kal ÉTTLTPÒTTOLS Kal Sacr. 62 Kal TÒy TpÓTroy Tf|s TTeTràyCTews Kal ßeXTicüCTecos É K TLyos 9eias KATOKWX'HS' yeyeyr||iÉyoy OÌIK É^eXàXriaay, Agr. 166 l a w TO ai Xex0£"LT|CTLV a í i T w

9eo0 8é ó X ó y o s

Mwuaf|s

Xóyos

(rocjúas,

ó 9 e ó s TTpós TT]y Tcoy

lepcoy

Troicoy é p | i r | y e i j e T a L , M w u a f i s

S o m n . 1 2 0 6 TOÜ T R \ é y | i a T O s 8r||iLOUpyóy ó l e p ó s X ó y o s BeCTeXef)X é K á X e a e y , o s é p | i r | y e u 9 e L S éoTiv

Sé

év CTKLO. 9 e o ü .

P^ÍM-A los. 35 y á p

8T||IOKÓTTOS K a l 8r||ir|yópos á y a ( 3 á s é m

TÓ (3f¡|ia, K a 9 á T r e p T a TTLTTpaCTKÓ|ieya Tcoy

áySpaTTÓSwy,

PÍA O p i f . 63 T a i s

yáp

Opif. 80 á9póws

A"UYEXÉ

Kal

(3LQI TT]y ( j ) O p á y á y w 9 o ü y T a

TTepLéí|¡u^ey f| p í a T T y e u | i á T w y p i f á i s

T Ó y XoyLCT|ióy, TT] PÍQT T f | s óp|if|s K a T a a í i p i ]

Sé

D e u s . 1 7 7 T r e X á y r i TTOTE |iéy | i £ T á CTUp|ioO K a l T r a T á y o u PÍQt c j ) é p £ T a i C o n f . 117ÉCTTL

|i£Tá á y a K r x w T Í a s ,

C o n f . 1 5 7 8 ' é y y i ) s f í ÉTR' e í ) 9 e [ a s H e r . 2 4 1 Sé

óyTa

K a l yytó|ii] y w a l K a ,

K a l TTpOCTayaKaíeL PÍQt. e l

TGVTT\V

M u t . 1 8 6 TTj púfiT) K a l 4>opa K a T a K \ u C T 9 é y T e s S o m n . 2 81 o í 8 e v

óaoy

S o m n . 2 2 9 4 Kal T Ó

éíw9e

TTVEIV

KexaXaa"|j.éyoy

A b r . 73 Kal émxaXcoy

TOTE

Sé

Kal

KpaTaiÓTepá

Té

éaTL

á y é T p e í | s e ' TroXXá y á p K a l ÚTTOCEÚ^T),

áyaxeó|ieya

Sé

T a ü 9 ' OÜTWS é x e L > TOÍJS

áyTiCTTTükrr|s PÍQt. 8T|XOÍ Sé Sé

áyáyKi]

TT]y T é w s

TrayTÍ

TÍKLCTTa TT]y Tcoy

CTU|i(3aíyeL

K a l T f | pígt e í a á T T a y f|4>avÍCT0T|CTav. O Í I K ECTTL y á p , w

á y á y K T ] , TÍIXT|, K a L p ó s , P í a , S u y a a T e í a , Tcoy f i y i c o y ÓTTÍCTW pígt T e í y a s

áyTLCTTrcoy K a l

Sé

áy9é\Kwy

Kal T O Í J S

x^pcoy,

a w

áya(3aíyeLy

K a l T A ó y ó | i a T a ovx

K a l PÍQt K a L p o ü . T O Ü T O

Kal i)8wp

éKáTepoy

\L|iyáCeL

i)(3pLS | i £ T á ( 3 í a s , P í a | i £ T á á y S p o ^ o y í a s , crijy | i O L x e í a L S ( j ) 9 o p a í ,

T) K á T W K a K Í a s á ( j ) r | y o u | i é y r | s K a l

C o n g r . 73 yó|iw

aíiTáls

Kal ócras ínTo9é(reis

cj)IAO|±a9él' yevvale,

Kal

fiXÍKas

KT]|IOÍJS éTTLCT(j)íy^as, | i á a T L ^ L

PÍQt KÍyr|CTLy é|i|ie\f| K a l TTáXiy f i a u x í a y

Kal

éiiTrape'íx6

963

Abr. 160'iaTa.Toa KaTa aepa TOV Trepiyeioy, OTay pia TTyeu|±aTwy Kat KTUTTOI (3poyTcoy aup|±6y T T O X w Kat Ios. 41 em9u|±iay del |±ey aTreTTeipaTO, del 8' aTreTuyxaye, piqi XoiTroy TTpocrrTa9oi)(Ta expfiTO Ka"L Xa(3o|±eyr| Tf|s Ios. 2 0 9 laws' U T T O TO!) (TTTOuSao'ayTOs aiiToy ax9f|yai pLQt KaTaa"xe9eyTa. Ta 8' aTTO(3dyTa alaiwy TeXeiOTepa Mos. 1 25 carrds- TT]y els' TO TTpoaio cj)Opdy d y e x a m f e Pi