225 84 293MB
English Pages [588] Year 1968
.
BASIC COURSE
UNIT 42
B. asubuhi
Ni lázima wachukuzi waje
The porters have to come tomorrow
kesho asubuhi. ḿchana
morning.
Ni lázima wachukuzi waje
The porters have to come tomorrow
kesho ḿchana. usiku
afternoon.
Ni lázima wachukuzi waje
The porters have to come tomorrow
kesho usiku.
night.
C. kichwa
Ni lázima ulipe kodi ya
You have to pay poll tax.
kichwa. nyumba
Ni lázima ulipe kodi ya
You have to pay house rent.
nyumba. shule
Ni lázima ulipe ada ya shule.
You have to pay school fees.
kukaa
Ni lázima mama akae nyumbani.
Mother has to stay home.
kufanya
Ni lázima mama afanye kazi
Mother has to work at home.
D.
kazi
nyumbani.
kwenda
Ni lázima mama aende nyumbani.
Mother has to go home.
kuja
Ni lázima mama aje nyumbani.
Mother has to come home.
3. A. Imperative vs. lázima plus subjunctive. nyama
Toa nyama jikoni.
Remove the meat from the stove.
Ni lázima uitoe sasa. mboga
You have to remove it now.
Toa mboga jikoni.
Remove the vegetables from the stove.
Ni lázima uzitoe sasa. ḿkate
You have to remove them now.
Toa ḿkate jikoni.
Remove the bread from the stove.
155