465 64 3MB
English Pages 0 [114]
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÒÚÐß îð r
ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º ͬ¿¬·±²¿®§ Ы³°º±® Ú·®» Ю±¬»½¬·±² îðïð Û¼·¬·±²
ÒÚÐßô ï Þ¿¬¬»®§³¿®½¸ п®µô Ï«·²½§ô Óß ðîïêçóéìéï ß² ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ݱ¼»- ¿²¼ ͬ¿²¼¿®¼- Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
IMPORTANT NOTICES AND DISCLAIMERS CONCERNING NFPA® DOCUMENTS NOTICE AND DISCLAIMER OF LIABILITY CONCERNING THE USE OF NFPA DOCUMENTS NFPA® codes, standards, recommended practices, and guides (“NFPA Documents”), of which the document contained herein is one, are developed through a consensus standards development process approved by the American National Standards Institute. This process brings together volunteers representing varied viewpoints and interests to achieve consensus on fire and other safety issues. While the NFPA administers the process and establishes rules to promote fairness in the development of consensus, it does not independently test, evaluate, or verify the accuracy of any information or the soundness of any judgments contained in NFPA Documents. The NFPA disclaims liability for any personal injury, property or other damages of any nature whatsoever, whether special, indirect, consequential or compensatory, directly or indirectly resulting from the publication, use of, or reliance on NFPA Documents. The NFPA also makes no guaranty or warranty as to the accuracy or completeness of any information published herein. In issuing and making NFPA Documents available, the NFPA is not undertaking to render professional or other services for or on behalf of any person or entity. Nor is the NFPA undertaking to perform any duty owed by any person or entity to someone else. Anyone using this document should rely on his or her own independent judgment or, as appropriate, seek the advice of a competent professional in determining the exercise of reasonable care in any given circumstances. The NFPA has no power, nor does it undertake, to police or enforce compliance with the contents of NFPA Documents. Nor does the NFPA list, certify, test, or inspect products, designs, or installations for compliance with this document. Any certification or other statement of compliance with the requirements of this document shall not be attributable to the NFPA and is solely the responsibility of the certifier or maker of the statement.
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
IMPORTANT NOTICES AND DISCLAIMERS CONCERNING NFPA DOCUMENTS ADDITIONAL NOTICES AND DISCLAIMERS Updating of NFPA Documents Users of NFPA codes, standards, recommended practices, and guides (“NFPA Documents”) should be aware that these documents may be superseded at any time by the issuance of new editions or may be amended from time to time through the issuance of Tentative Interim Amendments. An official NFPA Document at any point in time consists of the current edition of the document together with any Tentative Interim Amendments and any Errata then in effect. In order to determine whether a given document is the current edition and whether it has been amended through the issuance of Tentative Interim Amendments or corrected through the issuance of Errata, consult appropriate NFPA publications such as the National Fire Codes® Subscription Service, visit the NFPA website at www.nfpa.org, or contact the NFPA at the address listed below.
Interpretations of NFPA Documents A statement, written or oral, that is not processed in accordance with Section 6 of the Regulations Governing Committee Projects shall not be considered the official position of NFPA or any of its Committees and shall not be considered to be, nor be relied upon as, a Formal Interpretation.
Patents The NFPA does not take any position with respect to the validity of any patent rights referenced in, related to, or asserted in connection with an NFPA Document. The users of NFPA Documents bear the sole responsibility for determining the validity of any such patent rights, as well as the risk of infringement of such rights, and the NFPA disclaims liability for the infringement of any patent resulting from the use of or reliance on NFPA Documents. NFPA adheres to the policy of the American National Standards Institute (ANSI) regarding the inclusion of patents in American National Standards (“the ANSI Patent Policy”), and hereby gives the following notice pursuant to that policy: NOTICE: The user’s attention is called to the possibility that compliance with an NFPA Document may require use of an invention covered by patent rights. NFPA takes no position as to the validity of any such patent rights or as to whether such patent rights constitute or include essential patent claims under the ANSI Patent Policy. If, in connection with the ANSI Patent Policy, a patent holder has filed a statement of willingness to grant licenses under these rights on reasonable and nondiscriminatory terms and conditions to applicants desiring to obtain such a license, copies of such filed statements can be obtained, on request, from NFPA. For further information, contact the NFPA at the address listed below.
Law and Regulations Users of NFPA Documents should consult applicable federal, state, and local laws and regulations. NFPA does not, by the publication of its codes, standards, recommended practices, and guides, intend to urge action that is not in compliance with applicable laws, and these documents may not be construed as doing so.
Copyrights NFPA Documents are copyrighted by the NFPA. They are made available for a wide variety of both public and private uses. These include both use, by reference, in laws and regulations, and use in private self-regulation, standardization, and the promotion of safe practices and methods. By making these documents available for use and adoption by public authorities and private users, the NFPA does not waive any rights in copyright to these documents. Use of NFPA Documents for regulatory purposes should be accomplished through adoption by reference. The term “adoption by reference” means the citing of title, edition, and publishing information only. Any deletions, additions, and changes desired by the adopting authority should be noted separately in the adopting instrument. In order to assist NFPA in following the uses made of its documents, adopting authorities are requested to notify the NFPA (Attention: Secretary, Standards Council) in writing of such use. For technical assistance and questions concerning adoption of NFPA Documents, contact NFPA at the address below.
For Further Information All questions or other communications relating to NFPA Documents and all requests for information on NFPA procedures governing its codes and standards development process, including information on the procedures for requesting Formal Interpretations, for proposing Tentative Interim Amendments, and for proposing revisions to NFPA documents during regular revision cycles, should be sent to NFPA headquarters, addressed to the attention of the Secretary, Standards Council, NFPA, 1 Batterymarch Park, P.O. Box 9101, Quincy, MA 02269-9101; email: [email protected] For more information about NFPA, visit the NFPA website at www.nfpa.org.
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠï
ݱ°§®·¹¸¬ w îððç Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±²rò ß´´ η¹¸¬- λ-»®ª»¼ò
ÒÚÐßr îð ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸»
ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º ͬ¿¬·±²¿®§ Ы³°- º±® Ú·®» Ю±¬»½¬·±² îðïð Û¼·¬·±² ̸·- »¼·¬·±² ±º ÒÚÐß îðô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º ͬ¿¬·±²¿®§ Ы³°- º±® Ú·®» Ю±¬»½¬·±²ô ©¿°®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» Ì»½¸²·½¿´ ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·®» Ы³°- ¿²¼ ¿½¬»¼ ±² ¾§ ÒÚÐß ¿¬ ·¬- Ö«²» ß--±½·¿¬·±² Ì»½¸²·½¿´ Ó»»¬·²¹ ¸»´¼ Ö«²» èóïïô îððçô ·² ݸ·½¿¹±ô ×Ôò ׬ ©¿- ·--«»¼ ¾§ ¬¸» ͬ¿²¼¿®¼- ݱ«²½·´ ±² ß«¹«-¬ êô îððçô ©·¬¸ ¿² »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ß«¹«-¬ îêô îððçô ¿²¼ -«°»®-»¼»- ¿´´ °®»ª·±«- »¼·¬·±²-ò ̸·- »¼·¬·±² ±º ÒÚÐß îð ©¿- ¿°°®±ª»¼ ¿- ¿² ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ ±² ß«¹«-¬ îêô îððçò
Ñ®·¹·² ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ±º ÒÚÐß îð ̸» º·®-¬ Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² -¬¿²¼¿®¼ º±® ¿«¬±³¿¬·½ -°®·²µ´»®- ©¿- °«¾ó ´·-¸»¼ ·² ïèçê ¿²¼ ½±²¬¿·²»¼ °¿®¿¹®¿°¸- ±² -¬»¿³ ¿²¼ ®±¬¿®§ º·®» °«³°-ò ̸» ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·®» Ы³°- ©¿- ±®¹¿²·¦»¼ ·² ïèçç ©·¬¸ º·ª» ³»³¾»®- º®±³ «²¼»®©®·¬»® ¿--±½·¿¬·±²-ò Ó±¼»®² ½±³³·¬¬»» ³»³¾»®-¸·° ¸¿- ·²½´«¼»¼ ®»°®»-»²¬¿¬·ª»- ±º ˲¼»®©®·¬»®- Ô¿¾±ó ®¿¬±®·»- ±º ¾±¬¸ ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¿²¼ Ý¿²¿¼¿ô ײ-«®¿²½» Í»®ª·½»- Ѻº·½»ô Ú¿½¬±®§ Ó«¬«¿´ô ײ¼«-ó ¬®·¿´ η-µ ײ-«®»®-ô ²¿¬·±²¿´ ¬®¿¼» ¿--±½·¿¬·±²-ô -¬¿¬» ¹±ª»®²³»²¬-ô »²¹·²»»®·²¹ ±®¹¿²·¦¿¬·±²-ô ¿²¼ °®·ª¿¬» ·²¼·ª·¼«¿´-ò Û¿®´§ º·®» °«³°- ©»®» ±²´§ -»½±²¼¿®§ -«°°´·»- º±® -°®·²µ´»®-ô -¬¿²¼°·°»-ô ¿²¼ ¸§¼®¿²¬- ¿²¼ ©»®» -¬¿®¬»¼ ³¿²«¿´´§ò ̱¼¿§ô º·®» °«³°- ¸¿ª» ¹®»¿¬´§ ·²½®»¿-»¼ ·² ²«³¾»® ¿²¼ ·² ¿°°´·½¿¬·±²- ‰ ³¿²§ ¿®» ¬¸» ³¿¶±® ±® ±²´§ ©¿¬»® -«°°´§ô ¿²¼ ¿´³±-¬ ¿´´ ¿®» -¬¿®¬»¼ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò Û¿®´§ °«³°«-«¿´´§ ¬±±µ -«½¬·±² ¾§ ´·º¬ º®±³ -¬¿²¼·²¹ ±® º´±©·²¹ ©¿¬»® -«°°´·»- ¾»½¿«-» ¬¸» º¿³»¼ Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ ͬ»¿³ Ú·®» Ы³° ¿²¼ ®±¬¿®§ ¬§°»- -«·¬»¼ ¬¸¿¬ -»®ª·½»ò ß-½»²¼¿²½§ ±º ¬¸» ½»²¬®·º«¹¿´ °«³° ®»-«´¬»¼ ·² °±-·¬·ª» ¸»¿¼ -«°°´§ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ -¸¿º¬ °«³°- º®±³ °«¾´·½ ©¿¬»® -«°°´·»- ¿²¼ ¿¾±ª»¹®±«²¼ ¬¿²µ-ò Ô¿¬»®ô ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³°- ©»®» ´±©»®»¼ ·²¬± ©»´´- ±® ·²¬± ©»¬ °·¬- -«°°´·»¼ º®±³ °±²¼- ±® ±¬¸»® ¾»´±©¹®±«²¼ -±«®½»- ±º ©¿¬»®ò Ù¿-±´·²» »²¹·²»Š¼®·ª»² °«³°- º·®-¬ ¿°°»¿®»¼ ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ·² ïçïíò Ú®±³ ¿² »¿®´§ -¬¿¬«- ±º ®»´¿¬·ª» «²®»´·¿¾·´·¬§ ¿²¼ ±º -«°°´»³»²¬¿®§ «-» ±²´§ô º·®-¬ -°¿®µó·¹²·¬»¼ ¹¿-±´·²» »²ó ¹·²»- ¿²¼ ¬¸»² ½±³°®»--·±² ·¹²·¬·±² ¼·»-»´- ¸¿ª» -¬»¿¼·´§ ¼»ª»´±°»¼ »²¹·²»ó¼®·ª»² °«³°- ¬± ¿ °´¿½» ¿´±²¹-·¼» »´»½¬®·½ó¼®·ª»² «²·¬- º±® ¬±¬¿´ ®»´·¿¾·´·¬§ò Ú·®» °®±¬»½¬·±² ²±© ½¿´´- º±® ´¿®¹»® °«³°-ô ¸·¹¸»® °®»--«®»-ô ¿²¼ ³±®» ª¿®·»¼ «²·¬- º±® ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º -§-¬»³- °®±¬»½¬·²¹ ¾±¬¸ ´·º» ¿²¼ °®±°»®¬§ò ا¼®¿«´·½¿´´§ ½¿´½«´¿¬»¼ ¿²¼ ¼»-·¹²»¼ -°®·²ó µ´»® ¿²¼ -°»½·¿´ º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³- ¸¿ª» ½¸¿²¹»¼ ½±²½»°¬- ±º ©¿¬»® -«°°´§ ½±³°´»¬»´§ò Í·²½» ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ¬¸·- ݱ³³·¬¬»»ô »¿½¸ »¼·¬·±² ±º ÒÚÐß î𠸿- ·²½±®°±®¿¬»¼ ¿°°®±°®·¿¬» °®±ª·-·±²- ¬± ½±ª»® ²»© ¼»ª»´±°³»²¬- ¿²¼ ¸¿- ±³·¬¬»¼ ±¾-±´»¬» °®±ª·-·±²-ò ÒÚÐß ¿½¬·±² ±² -«½½»--·ª» »¼·¬·±²- ¸¿- ¾»»² ¬¿µ»² ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ §»¿®-æ ïçðéô ïçïðŠïçïíô ïçïëô ïçïèŠïçîïô ïçîíŠïçîçô ïçíïŠïçííô ïçíéô ïçíçô ïçìíô ïçììô ïçìêŠïçìèô ïçëïô ïçëíô ïçëëô ïçëéô ïçëçŠïçéîô ïçéìô ïçéêô ïçéèô ïçèðô ïçèíô ïçèéô ïççðô ïççíô ïççêô ïçççô îððíô ¿²¼ îððéò ̸» ïççð »¼·¬·±² ·²½´«¼»¼ -»ª»®¿´ ¿³»²¼³»²¬- ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± -±³» ±º ¬¸» µ»§ ½±³°±ó ²»²¬- ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ »´»½¬®·½ó¼®·ª»² º·®» °«³°-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¿³»²¼³»²¬- ©»®» ³¿¼» ¬± ¿´´±© ¬¸» ¼±½«³»²¬ ¬± ½±²º±®³ ³±®» ½´±-»´§ ¬± ¬¸» ÒÚÐß Ó¿²«¿´ ±º ͬ§´»ò ̸» ïççí »¼·¬·±² ·²½´«¼»¼ -·¹²·º·½¿²¬ ®»ª·-·±²- ¬± ݸ¿°¬»®- ê ¿²¼ é ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º ¬¸» °±©»® -«°°´§ ¬± »´»½¬®·½ó¼®·ª»² º·®» °«³°-ò ̸»-» ½´¿®·º·½¿¬·±²- ©»®» ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ²»½»--¿®§ ®»¯«·®»³»²¬- ¬± ³¿µ» ¬¸» -§-¬»³ ¿- ®»´·¿¾´» ¿- °±--·¾´»ò ̸» ïççê »¼·¬·±² ½±²¬·²«»¼ ¬¸» ½¸¿²¹»- ·²·¬·¿¬»¼ ·² ¬¸» ïççí »¼·¬·±²ô ¿²¼ ݸ¿°¬»®- ê ¿²¼ éô ©¸·½¸ ¿¼¼®»--»¼ »´»½¬®·½ ¼®·ª»- ¿²¼ ½±²¬®±´´»®-ô «²¼»®©»²¬ -·¹²·º·½¿²¬ ®»ª·-·±²ò Ò»© ·²º±®³¿¬·±² ©¿- ¿´-± ¿¼¼»¼ ®»¹¿®¼·²¹ »²¹·²»ó½±±´·²¹ °®±ª·-·±²-ô »¿®¬¸¯«¿µ» °®±¬»½¬·±²ô ¿²¼ ¾¿½µº´±© °®»ª»²ó ¬»®-ò ݸ¿°¬»® ëô ©¸·½¸ ¿¼¼®»--»¼ °®±ª·-·±²- º±® ¸·¹¸ó®·-» ¾«·´¼·²¹-ô ©¿- ®»³±ª»¼ô ¿- ©»®» ½¿°¿½·¬§ ´·³·¬¿¬·±²- ±² ·²ó´·²» ¿²¼ »²¼ -«½¬·±² °«³°-ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô °®±ª·-·±²- ®»¹¿®¼·²¹ -«½¬·±² °·°» º·¬¬·²¹- ©»®» «°¼¿¬»¼ò
ÒÚÐß ¿²¼ Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² ¿®» ®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ- ±º ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±²ô Ï«·²½§ô Ó¿--¿½¸«-»¬¬- ðîïêç ò
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠî
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
̸» ïççç »¼·¬·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ·²½´«¼»¼ ®»¯«·®»³»²¬- º±® °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- º±® ¾±¬¸ ©¿¬»® ³·-¬ ¿²¼ º±¿³ -§-¬»³-ò ̸» ¼±½«³»²¬ ¬·¬´» ©¿- ®»ª·-»¼ ¬± ®»º´»½¬ ¬¸·- ½¸¿²¹»ô -·²½» ¬¸» ïççç »¼·¬·±² ¿¼¼®»--»¼ ®»¯«·®»³»²¬- º±® °«³°- ±¬¸»® ¬¸¿² ½»²¬®·º«¹¿´ò Û²º±®½»¿¾´» ´¿²¹«¿¹» ©¿- ¿¼¼»¼ô °¿®¬·½«´¿®´§ ®»¹¿®¼·²¹ °®±¬»½¬·±² ±º »¯«·°³»²¬ò λª·-·±²- º±® ¬¸» îððí »¼·¬·±² ·²½´«¼»¼ «°¼¿¬·²¹ ¬¸» ¼±½«³»²¬ ¬± ½±²º±®³ ©·¬¸ ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º ¬¸» Ó¿²«¿´ ±º ͬ§´» º±® ÒÚÐß Ì»½¸²·½¿´ ݱ³³·¬¬»» ܱ½«³»²¬-ò Ю±ª·-·±²- ©»®» ¿´-± ¿¼¼»¼ ¬± ¿¼¼®»-- ¬¸» «-» ±º º·®» °«³° ¼®·ª»®- «-·²¹ ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ò ß½½»°¬¿²½» ¬»-¬ ½®·¬»®·¿ ©»®» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ¼±½«³»²¬ º±® ®»°´¿½»³»²¬ ±º ½®·¬·½¿´ °¿¬¸ ½±³°±²»²¬- ±º ¿ º·®» °«³° ·²-¬¿´´¿¬·±²ò Ú±® ¬¸» îððé »¼·¬·±²ô ®»¯«·®»³»²¬- º±® ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª»- ©»®» ®»º·²»¼ô ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¾®»¿µ ¬¿²µ- ©»®» ¿¼¼»¼ô ¿²¼ ½±³°±²»²¬ ®»°´¿½»³»²¬ ¬»-¬·²¹ ¬¿¾´»- ©»®» ·²½´«¼»¼ò ̸» îðïð »¼·¬·±² ²±© ·²½´«¼»- ¿ ²»© ½¸¿°¬»® ±² º·®» °«³°- º±® ¸·¹¸ó®·-» ¾«·´¼·²¹-ò λ¯«·®»³»²¬- º±® °«³°¿®®¿²¹»¼ ·² -»®·»- ©»®» ¿´-± ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ¹»²»®¿´ ®»¯«·®»³»²¬- ½¸¿°¬»®ò ݸ¿°¬»® ïï ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¸¿- ¾»»² ®»±®¹¿ó ²·¦»¼ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠí
ÝÑÓÓ×ÌÌÛÛ ÐÛÎÍÑÒÒÛÔ
Ì»½¸²·½¿´ ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·®» Ы³°Ù¿§´» л²²»´ô ݸ¿·® ͽ¸·®³»® Û²¹·²»»®·²¹ ݱ®°±®¿¬·±²ô ×Ô Å×à ڮ¿²µ Ôò Ó±±®»ô Ò±²ª±¬·²¹ Í»½®»¬¿®§ Ó±±®» Ы³° ¿²¼ Û¯«·°³»²¬ô ײ½òô ÓÍ Å×Óà øß´¬ò ¬± ßò ßò ܱ®·²·÷ Ø¿¬»³ Û¦¦¿¬ Õ¸»·®ô Õ¸»·® Ù®±«°ô Û¹§°¬ Å×Óà ̷³±¬¸§ Íò Õ·´´·±²ô л»®´»-- Ы³° ݱ³°¿²§ô ×Ò ÅÓà ֱ¸² Îò Õ±ª¿½·µô ˲¼»®©®·¬»®- Ô¿¾±®¿¬±®·»- ײ½òô ×Ô ÅÎÌà Îò Ìò Ô»·½¸¬ô ͬ¿¬» ±º Ü»´¿©¿®»ô ÜÛ ÅÛà λ°ò ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Ú·®» Ó¿®-¸¿´- ß--±½·¿¬·±² Ü¿ª·¼ Íò Ó±©®»®ô ØÍÞ Ù´±¾¿´ ͬ¿²¼¿®¼-ô ÌÒ Å×à ֻºº®»§ Îò α¾»®¬-ô ÈÔ Ù´±¾¿´ ß--»¬ Ю±¬»½¬·±² Í»®ª·½»-ô ÓÍ Å×à η½¸¿®¼ ͽ¸²»·¼»®ô Ö±-´§² Ý´¿®µ ݱ²¬®±´-ô ÍÝ ÅÓà λ°ò Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ Ó¿²«º¿½¬«®»®- ß--±½·¿¬·±² Ü¿®®»´´ ßò Ͳ§¼»®ô שּׁ»®-±² Ы³° ݱ³°¿²§ô Ùß ÅÓà λ°ò ا¼®¿«´·½ ײ-¬·¬«¬» Ø¿²-º±®¼ ͬ»©¿®¬ô ×ÌÌ ßóÝ Ú·®» Ы³° ͧ-¬»³-ô ÌÈ ÅÓà ̻®®§ Ôò Ê·½¬±®ô ̧½±ñÍ·³°´»¨Ù®·²²»´´ô ÓÜ ÅÓà λ°ò Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Í°®·²µ´»® ß--±½·¿¬·±² Ô¿©®»²½» Öò É»²¦»´ô Ø«¹¸»- ß--±½·¿¬»-ô ײ½òô ÝÌ ÅÍÛà ܿª·¼ Óò ɸ·¬º·»´¼ô ÍóÐóÜ ×²½±®°±®¿¬»¼ô ×Ô ÅÓà λ°ò ×´´·²±·- Ú·®» Ю»ª»²¬·±² ß--±½·¿¬·±² Ö±¸² ɸ·¬²»§ô Ý´¿®µ» Ú·®» Ю±¬»½¬·±² Ю±¼«½¬-ô ײ½òô ÑØ ÅÓà λ°ò Û²¹·²» Ó¿²«º¿½¬«®»®- ß--±½·¿¬·±² Ù¿®®§ Éò Ç¿ºº»ô ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²»®¹§ô ÍÝ ÅËÃ
Ö¿³»- ßò Þ»¿´-ô Ö¿½±¾- Û²¹·²»»®·²¹ô Êß ÅÍÛà ̸±³¿- Îò Þ±½½»¬¬·ô ̸» ܫб²¬ ݱ³°¿²§ô ÜÛ ÅËà λ°ò ÒÚÐß ×²¼«-¬®·¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² Í»½¬·±² Ö¿³»- Ýò Þ±´´·»®ô Í°®·²µ´»® Ú·¬¬»®- Ëß Ô±½¿´ ìèíô Ýß ÅÔà λ°ò ˲·¬»¼ ß--²ò ±º Ö±«®²»§³»² ú ß°°®»²¬·½»- ±º ¬¸» д«³¾·²¹ ú з°» Ú·¬¬·²¹ ײ¼«-¬®§ Ó¿®·²«- Þ±¬¸ô É»-¬»®² ͬ¿¬»- Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ݱ³°¿²§ô ÒÊ Å×Óà п¬ Üò Þ®±½µô ѵ´¿¸±³¿ ͬ¿¬» ˲·ª»®-·¬§ô ÑÕ ÅÍÛà ث¹¸ Üò Ý¿-¬´»-ô Û²¬»®¹§ Í»®ª·½»-ô ײ½òô ÓÍ ÅËà λ°ò Û¼·-±² Û´»½¬®·½ ײ-¬·¬«¬» ͽ±¬¬ Ôò Ü¿²º±®¬¸ô Ý«³³·²- Òб©»®ô ÔÔÝô É× ÅÓà и·´´·° ßò Ü¿ª·-ô ß´´·¿²¦ Ù´±¾¿´ η-µ-ô ×Ô Å×à ߴ¿² ßò ܱ®·²·ô Ù«´º-¬®»¿³ Ы³° ú Û¯«·°³»²¬ô ײ½òô ÚÔ Å×Óà ٻ±®¹» Éò Ú´¿½¸ô Ù»±®¹» Éò Ú´¿½¸ ݱ²-«´¬¿²¬ô ײ½òô Ôß ÅÍÛà ܿª·¼ Þò Ú«´´»®ô ÚÓ Ù´±¾¿´ô Óß Å×à ܿ²¿ Îò Ø¿¿¹»²-»²ô Ó¿--¿½¸«-»¬¬- Ѻº·½» ±º ¬¸» ͬ¿¬» Ú·®» Ó¿®-¸¿´ô Óß ÅÛà ޷´´ Óò Ø¿®ª»§ô Ø¿®ª»§ ú ß--±½·¿¬»-ô ײ½òô ÍÝ Å×Óà λ°ò ß³»®·½¿² Ú·®» Í°®·²µ´»® ß--±½·¿¬·±² ß´¬»®²¿¬»-
Ö±¸² Ô¿µ¿ô Ý«³³·²- Òб©»®ô ÔÔÝô É× ÅÓà øß´¬ò ¬± Íò Ôò Ü¿²º±®¬¸÷ Ì·³±¬¸§ Öò Կα-»ô Ø«¹¸»- ß--±½·¿¬»-ô ײ½òô Î× ÅÍÛà øß´¬ò ¬± Ôò Öò É»²¦»´÷ Ù¿®§ Ô¿«»®ô ×ÌÌ ßóÝ Ú·®» Ы³° ͧ-¬»³-ô ×Ô ÅÓà øß´¬ò ¬± Øò ͬ»©¿®¬÷ ݸ¿®´»- Éò Ó½Õ²·¹¸¬ô Þ¿¬¬»´´» Û²»®¹§ ß´´·¿²½»ô ×Ü ÅËà øß´¬ò ¬± Ùò Éò Ç¿ºº»÷ Ó·½¸¿»´ Îò Ó±®¿²ô ͬ¿¬» ±º Ü»´¿©¿®»ô ÜÛ ÅÛà øß´¬ò ¬± Îò Ìò Ô»·½¸¬÷ Þ®»¬¬ ͽ¸¿®°»²¬»®ô ݸ·½¿¹± Þ¿½µº´±© ײ½òô ×Ô ÅÓà øß´¬ò ¬± Üò Óò ɸ·¬º·»´¼÷ É·´´·¿³ Úò ͬ»´¬»®ô Ó¿-¬»® ݱ²¬®±´ ͧ-¬»³-ô ײ½òô ×Ô ÅÓà øß´¬ò ¬± Îò ͽ¸²»·¼»®÷ ̸±³¿- Ùò É»´´»²ô ß³»®·½¿² Ú·®» Í°®·²µ´»® ß--±½·¿¬·±²ô ײ½òô ÌÈ Å×Óà øß´¬ò ¬± Þò Óò Ø¿®ª»§÷ ͬ¿²´»§ Óò Æ·±¾®±ô ÚÓ ß°°®±ª¿´-ô Î× Å×à øß´¬ò ¬± Üò Þò Ú«´´»®÷
Ì·³±¬¸§ Þ¿´´»²¹»»ô л»®´»-- Ы³° ݱ³°¿²§ô ÒÝ ÅÓà øß´¬ò ¬± Ìò Íò Õ·´´·±²÷ Õ»®®§ Óò Þ»´´ô ˲¼»®©®·¬»®- Ô¿¾±®¿¬±®·»- ײ½òô ×Ô ÅÎÌà øß´¬ò ¬± Öò Îò Õ±ª¿½·µ÷ ͬ»°¸»² ßò Ý´¿®µô Ö®òô ß´´·¿²¦ η-µ ݱ²-«´¬¿²¬-ô ÔÔÝô Ùß Å×à øß´¬ò ¬± Ðò ßò Ü¿ª·-÷ Þ®¿²¼±² Éò Ú®¿µ»-ô ÈÔ Ù´±¾¿´ ß--»¬ Ю±¬»½¬·±² Í»®ª·½»-ô ÒÝ Å×à øß´¬ò ¬± Öò Îò α¾»®¬-÷ Ö±¸² Ôò Ø«´»¬¬ô É»-¬»®² ͬ¿¬»- Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ݱ³°¿²§ô ÝÑ Å×Óà øß´¬ò ¬± Óò Þ±¬¸÷ Õ»²²»¬¸ Ûò ×-³¿²ô Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Í°®·²µ´»® ß--±½·¿¬·±²ô ײ½òô ÒÇ ÅÓà øß´¬ò ¬± Ìò Ôò Ê·½¬±®÷ Ö¿³»- Öò Õ±®¿´ô Ù»²»®¿´ Ó±¬±®-ô ÒÇ ÅËà øß´¬ò ¬± Ìò Îò Þ±½½»¬¬·÷ Ò±²ª±¬·²¹ Û¼©¿®¼ Üò Ô»»¼§ô Ò¿°»®ª·´´»ô ×Ô øÓ»³¾»® Û³»®·¬«-÷
Ö¿³»- Éò Ò±´¿²ô Ö¿³»- Éò Ò±´¿² ݱ³°¿²§ô ×Ô øÓ»³¾»® Û³»®·¬«-÷
Ö¿-±² Ù¿³¿½¸»ô ÒÚÐß Í¬¿ºº Ô·¿·-±² ̸·- ´·-¬ ®»°®»-»²¬- ¬¸» ³»³¾»®-¸·° ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ©¿- ¾¿´´±¬»¼ ±² ¬¸» º·²¿´ ¬»¨¬ ±º ¬¸·- »¼·¬·±²ò Í·²½» ¬¸¿¬ ¬·³»ô ½¸¿²¹»- ·² ¬¸» ³»³¾»®-¸·° ³¿§ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ò ß µ»§ ¬± ½´¿--·º·½¿¬·±²- ·- º±«²¼ ¿¬ ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» ¼±½«³»²¬ò ÒÑÌÛæ Ó»³¾»®-¸·° ±² ¿ ½±³³·¬¬»» -¸¿´´ ²±¬ ·² ¿²¼ ±º ·¬-»´º ½±²-¬·¬«¬» ¿² »²¼±®-»³»²¬ ±º ¬¸» ß--±½·¿¬·±² ±® ¿²§ ¼±½«³»²¬ ¼»ª»´±°»¼ ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»» ±² ©¸·½¸ ¬¸» ³»³¾»® -»®ª»-ò ݱ³³·¬¬»» ͽ±°»æ ̸·- ݱ³³·¬¬»» -¸¿´´ ¸¿ª» °®·³¿®§ ®»-°±²-·¾·´·¬§ º±® ¼±½«³»²¬- ±² ¬¸» -»´»½¬·±² ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º -¬¿¬·±²¿®§ °«³°- -«°°´§·²¹ ©¿¬»® ±® -°»½·¿´ ¿¼¼·¬·ª»- ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± º±¿³ ½±²½»²¬®¿¬»- º±® °®·ª¿¬» º·®» °®±¬»½¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ -«½¬·±² °·°·²¹ô ª¿´ª»- ¿²¼ ¿«¨·´·¿®§ »¯«·°³»²¬ô »´»½¬®·½ ¼®·ª» ¿²¼ ½±²¬®±´ »¯«·°³»²¬ô ¿²¼ ·²¬»®²¿´ ½±³¾«-¬·±² »²¹·²» ¼®·ª» ¿²¼ ½±²¬®±´ »¯«·°³»²¬ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠì
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ݱ²¬»²¬Ý¸¿°¬»® ï ß¼³·²·-¬®¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïòï ͽ±°» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïòî Ы®°±-» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïòí ß°°´·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïòì 묮±¿½¬·ª·¬§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïòë Û¯«·ª¿´»²½§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïòê ˲·¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
ê ê ê ê ê ê ê
ݸ¿°¬»® î λº»®»²½»¼ Ы¾´·½¿¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòò îòï Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îòî ÒÚÐß Ð«¾´·½¿¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îòí Ѭ¸»® Ы¾´·½¿¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îòì λº»®»²½»- º±® Û¨¬®¿½¬- ·² Ó¿²¼¿¬±®§ Í»½¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
é é é é
ݸ¿°¬»® í Ü»º·²·¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòï Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòî ÒÚÐß Ñºº·½·¿´ Ü»º·²·¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòí Ù»²»®¿´ Ü»º·²·¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
é é é è
ݸ¿°¬»® ì Ù»²»®¿´ λ¯«·®»³»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòï Ы³°- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòî ß°°®±ª¿´ λ¯«·®»¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòí Ы³° Ñ°»®¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòì Ú·®» Ы³° ˲·¬ л®º±®³¿²½» òòòòòòòòòòòòòòò ìòë Ý»®¬·º·»¼ ͸±° Ì»-¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòê Ô·¯«·¼ Í«°°´·»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòé Ы³°-ô Ü®·ª»®-ô ¿²¼ ݱ²¬®±´´»®- òòòòòòòòòòò ìòè Ý»²¬®·º«¹¿´ Ú·®» Ы³° Ý¿°¿½·¬·»- òòòòòòòòòò ìòç Ò¿³»°´¿¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòïð Ю»--«®» Ù¿«¹»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòïï Ý·®½«´¿¬·±² λ´·»º Ê¿´ª» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòïî Û¯«·°³»²¬ Ю±¬»½¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòïí з°» ¿²¼ Ú·¬¬·²¹- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòïì Í«½¬·±² з°» ¿²¼ Ú·¬¬·²¹- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòïë Ü·-½¸¿®¹» з°» ¿²¼ Ú·¬¬·²¹- òòòòòòòòòòòòòòòòò ìòïê Ê¿´ª» Í«°»®ª·-·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòïé Ю±¬»½¬·±² ±º з°·²¹ ß¹¿·²-¬ Ü¿³¿¹» Ü«» ¬± Ó±ª»³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòïè λ´·»º Ê¿´ª»- º±® Ý»²¬®·º«¹¿´ Ы³°- òòòòòòò ìòïç Ы³°- ß®®¿²¹»¼ ·² Í»®·»-ò òòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòîð É¿¬»® Ú´±© Ì»-¬ Ü»ª·½»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòîï ͬ»¿³ б©»® Í«°°´§ Ü»°»²¼¿¾·´·¬§ò òòòòòòò ìòîî ͸±° Ì»-¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòîí Ы³° ͸¿º¬ ન¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòîì Ѭ¸»® Í·¹²¿´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòîë Ю»--«®» Ó¿·²¬»²¿²½» øÖ±½µ»§ ±® Ó¿µ»óË°÷ Ы³°- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòîê Í«³³¿®§ ±º Ý»²¬®·º«¹¿´ Ú·®» Ы³° Ü¿¬¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòîé Þ¿½µº´±© Ю»ª»²¬»®- ¿²¼ ݸ»½µ Ê¿´ª»- òòòò ìòîè Û¿®¬¸¯«¿µ» Ю±¬»½¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòîç п½µ¿¹»¼ Ú·®» Ы³° ß--»³¾´·»-ò òòòòòòòòòòò
îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
ïï ïï ïï ïï ïî ïî ïî ïî ïí ïí ïí ïí ïí ïì ïì ïê ïê
îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
ïê ïê ïé ïé ïè ïè ïè ïè
îðŠ é
îðŠ ïè îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
ïç ïç îð îð
ìòíð ìòíï ìòíî
Ю»--«®» ß½¬«¿¬»¼ ݱ²¬®±´´»® Ю»--«®» Í»²-·²¹ Ô·²»-ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îðŠ îï Þ®»¿µ Ì¿²µ- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îðŠ îï Ú·»´¼ ß½½»°¬¿²½» Ì»-¬ ±º Ы³° ˲·¬- òòòòò îðŠ îî
ݸ¿°¬»® ë Ú·®» Ы³°- º±® Ø·¹¸óη-» Þ«·´¼·²¹- òòòò ëòï Ù»²»®¿´ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòî ̧°»-ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòí Û¯«·°³»²¬ ß½½»-- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòì Ú·®» Ы³° Ì»-¬ ß®®¿²¹»³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòò ëòë ß«¨·´·¿®§ б©»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòê Ú·®» Ы³° Þ¿½µ«° òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòé É¿¬»® Í«°°´§ Ì¿²µ-ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
îî îî îî îî îî îî îî îî
ݸ¿°¬»® ê Ý»²¬®·º«¹¿´ Ы³°- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êòï Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êòî Ú¿½¬±®§ ¿²¼ Ú·»´¼ л®º±®³¿²½» òòòòòòòòòòòòò êòí Ú·¬¬·²¹- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êòì Ú±«²¼¿¬·±² ¿²¼ Í»¬¬·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êòë ݱ²²»½¬·±² ¬± Ü®·ª»® ¿²¼ ß´·¹²³»²¬ òòòòò
îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
îî îî îî îî îí îí
ݸ¿°¬»® é Ê»®¬·½¿´ ͸¿º¬ Ì«®¾·²»ŠÌ§°» Ы³°- òòòò éòï Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éòî É¿¬»® Í«°°´§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éòí Ы³° òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éòì ײ-¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éòë Ü®·ª»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éòê Ñ°»®¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòò
îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
îí îí îí îì îë îë îê
ݸ¿°¬»® è б-·¬·ª» Ü·-°´¿½»³»²¬ Ы³°- òòòòòòòòòòòò èòï Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èòî Ú±¿³ ݱ²½»²¬®¿¬» ¿²¼ ß¼¼·¬·ª» Ы³°- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èòí É¿¬»® Ó·-¬ ͧ-¬»³ Ы³°- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èòì Ú·¬¬·²¹- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èòë Ы³° Ü®·ª»®- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èòê ݱ²¬®±´´»®- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èòé Ú±«²¼¿¬·±² ¿²¼ Í»¬¬·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èòè Ü®·ª»® ݱ²²»½¬·±² ¿²¼ ß´·¹²³»²¬ òòòòòòòò èòç Ú´±© Ì»-¬ Ü»ª·½»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îðŠ îê îðŠ îê îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
îé îé îé îé îé îè îè îè
ݸ¿°¬»® ç Û´»½¬®·½ Ü®·ª» º±® Ы³°- òòòòòòòòòòòòòòòòòò çòï Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çòî Ò±®³¿´ б©»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çòí ß´¬»®²¿¬» б©»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çòì ʱ´¬¿¹» Ü®±° òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çòë Ó±¬±®- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çòê ѲóÍ·¬» ͬ¿²¼¾§ Ù»²»®¿¬±® ͧ-¬»³- òòòòòòò çòé Ö«²½¬·±² Þ±¨»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çòè Ô·-¬»¼ Û´»½¬®·½¿´ Ý·®½«·¬ Ю±¬»½¬·ª» ͧ-¬»³ ¬± ݱ²¬®±´´»® É·®·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòò çòç ο½»©¿§ Ì»®³·²¿¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
îè îè îè îç îç îç íð íð
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
îðŠ íð îðŠ íð
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠë
ÝÑÒÌÛÒÌÍ
ݸ¿°¬»® ïð ïðòï ïðòî ïðòí ïðòì ïðòë ïðòê ïðòé ïðòè ïðòç ïðòïð
Û´»½¬®·½óÜ®·ª» ݱ²¬®±´´»®- ¿²¼ ß½½»--±®·»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ô±½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ݱ²-¬®«½¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ݱ³°±²»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ͬ¿®¬·²¹ ¿²¼ ݱ²¬®±´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ݱ²¬®±´´»®- כּ¼ ·² Û¨½»-- ±º êðð Ê òòòòòò Ô·³·¬»¼ Í»®ª·½» ݱ²¬®±´´»®- òòòòòòòòòòòòòòòòò б©»® Ì®¿²-º»® º±® ß´¬»®²¿¬» б©»® Í«°°´§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ݱ²¬®±´´»®- º±® ß¼¼·¬·ª» Ы³° Ó±¬±®- òòòò ݱ²¬®±´´»®- ©·¬¸ Ê¿®·¿¾´» Í°»»¼ Ю»--«®» Ô·³·¬·²¹ ݱ²¬®±´ ±® Ê¿®·¿¾´» Í°»»¼ Í«½¬·±² Ô·³·¬·²¹ ݱ²¬®±´ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
íð íð íï íï íî íì íë íê
îðŠ íê îðŠ íé
îðŠ íè
ݸ¿°¬»® ïï Ü·»-»´ Û²¹·²» Ü®·ª» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïòï Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïòî Û²¹·²»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïòí Ы³° α±³ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïòì Ú«»´ Í«°°´§ ¿²¼ ß®®¿²¹»³»²¬ òòòòòòòòòòòòòò ïïòë Û²¹·²» Û¨¸¿«-¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïòê Ü·»-»´ Û²¹·²» Ü®·ª»® ͧ-¬»³ Ñ°»®¿¬·±²ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
ݸ¿°¬»® ïî Û²¹·²» Ü®·ª» ݱ²¬®±´´»®- òòòòòòòòòòòòòòòòò ïîòï ß°°´·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîòî Ô±½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîòí ݱ²-¬®«½¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
íç íç íç ìí ìì ìë
îðŠ ìë ìê ìê ìê ìê
ݱ³°±²»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Þ¿¬¬»®§ λ½¸¿®¹·²¹ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Þ¿¬¬»®§ ݸ¿®¹»®-ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ͬ¿®¬·²¹ ¿²¼ ݱ²¬®±´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ß·®óͬ¿®¬·²¹ Û²¹·²» ݱ²¬®±´´»®- òòòòòòòòòòòò
îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
ìé ìè ìè ìè ëð
ݸ¿°¬»® ïí ͬ»¿³ Ì«®¾·²» Ü®·ª» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíòï Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíòî Ì«®¾·²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíòí ײ-¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îðŠ îðŠ îðŠ îðŠ
ëð ëð ëð ëï
ïîòì ïîòë ïîòê ïîòé ïîòè
ݸ¿°¬»® ïì ïìòï ïìòî ïìòí ïìòì ïìòë
ß½½»°¬¿²½» Ì»-¬·²¹ô л®º±®³¿²½»ô ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ا¼®±-¬¿¬·½ Ì»-¬- ¿²¼ Ú´«-¸·²¹ òòòòòòòòòòòòò Ú·»´¼ ß½½»°¬¿²½» Ì»-¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ó¿²«¿´-ô Í°»½·¿´ ̱±´-ô ¿²¼ Í°¿®» ﮬ- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò л®·±¼·½ ײ-°»½¬·±²ô Ì»-¬·²¹ô ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ݱ³°±²»²¬ λ°´¿½»³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îðŠ ëï îðŠ ëï îðŠ ëï îðŠ ëí îðŠ ëí îðŠ ëí
ß²²»¨ ß Û¨°´¿²¿¬±®§ Ó¿¬»®·¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îðŠ ëê ß²²»¨ Þ
б--·¾´» Ý¿«-»- ±º Ы³° Ì®±«¾´»- òòòòòòò îðŠ çí
ß²²»¨ Ý
ײº±®³¿¬·±²¿´ λº»®»²½»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòò îðŠ çê
ß²²»¨ Ü Ó¿¬»®·¿´ Û¨¬®¿½¬»¼ ¾§ ÒÚÐß éðô ß®¬·½´» êçë òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îðŠ çê ײ¼»¨ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îðŠ çç
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠê
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ÒÚÐß îð ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸»
ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º ͬ¿¬·±²¿®§ Ы³°- º±® Ú·®» Ю±¬»½¬·±² îðïð Û¼·¬·±² ×ÓÐÑÎÌßÒÌ ÒÑÌÛæ ̸·- ÒÚÐß ¼±½«³»²¬ ·- ³¿¼» ¿ª¿·´¿¾´» º±® «-» -«¾¶»½¬ ¬± ·³°±®¬¿²¬ ²±¬·½»- ¿²¼ ´»¹¿´ ¼·-½´¿·³»®-ò ̸»-» ²±¬·½»¿²¼ ¼·-½´¿·³»®- ¿°°»¿® ·² ¿´´ °«¾´·½¿¬·±²- ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸·- ¼±½«³»²¬ ¿²¼ ³¿§ ¾» º±«²¼ «²¼»® ¬¸» ¸»¿¼·²¹ •×³°±®¬¿²¬ Ò±¬·½»- ¿²¼ Ü·-ó ½´¿·³»®- ݱ²½»®²·²¹ ÒÚÐß Ü±½«³»²¬-òŒ ̸»§ ½¿² ¿´-± ¾» ±¾¬¿·²»¼ ±² ®»¯«»-¬ º®±³ ÒÚÐß ±® ª·»©»¼ ¿¬ ©©©ò²º°¿ò±®¹ñ¼·-½´¿·³»®-ò ÒÑÌ×ÝÛæ ß² ¿-¬»®·-µ øö÷ º±´´±©·²¹ ¬¸» ²«³¾»® ±® ´»¬¬»® ¼»-·¹²¿¬·²¹ ¿ °¿®¿¹®¿°¸ ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ »¨°´¿²¿¬±®§ ³¿¬»®·¿´ ±² ¬¸» °¿®¿¹®¿°¸ ½¿² ¾» º±«²¼ ·² ß²²»¨ ßò ݸ¿²¹»- ±¬¸»® ¬¸¿² »¼·¬±®·¿´ ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¿ ª»®¬·½¿´ ®«´» ¾»-·¼» ¬¸» °¿®¿¹®¿°¸ô ¬¿¾´»ô ±® º·¹«®» ·² ©¸·½¸ ¬¸» ½¸¿²¹» ±½½«®®»¼ò ̸»-» ®«´»- ¿®» ·²½´«¼»¼ ¿- ¿² ¿·¼ ¬± ¬¸» «-»® ·² ·¼»²¬·º§·²¹ ½¸¿²¹»- º®±³ ¬¸» °®»ª·±«- »¼·¬·±²ò ɸ»®» ±²» ±® ³±®» ½±³°´»¬» °¿®¿¹®¿°¸- ¸¿ª» ¾»»² ¼»´»¬»¼ô ¬¸» ¼»ó ´»¬·±² ·- ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¿ ¾«´´»¬ ø¡÷ ¾»¬©»»² ¬¸» °¿®¿¹®¿°¸- ¬¸¿¬ ®»³¿·²ò ß ®»º»®»²½» ·² ¾®¿½µ»¬- Å Ã º±´´±©·²¹ ¿ -»½¬·±² ±® °¿®¿¹®¿°¸ ·²¼·½¿¬»- ³¿¬»®·¿´ ¬¸¿¬ ¸¿- ¾»»² »¨¬®¿½¬»¼ º®±³ ¿²±¬¸»® ÒÚÐß ¼±½«³»²¬ò ß- ¿² ¿·¼ ¬± ¬¸» «-»®ô ¬¸» ½±³°´»¬» ¬·¬´» ¿²¼ »¼·¬·±² ±º ¬¸» -±«®½» ¼±½«³»²¬- º±® »¨¬®¿½¬- ·² ³¿²¼¿¬±®§ -»½¬·±²- ±º ¬¸» ¼±½«³»²¬ ¿®» ¹·ª»² ·² ݸ¿°¬»® î ¿²¼ ¬¸±-» º±® »¨¬®¿½¬- ·² ·²º±®³¿¬·±²¿´ -»½¬·±²- ¿®» ¹·ª»² ·² ß²²»¨ Ýò Û¨¬®¿½¬»¼ ¬»¨¬ ³¿§ ¾» »¼·¬»¼ º±® ½±²-·-¬»²½§ ¿²¼ -¬§´» ¿²¼ ³¿§ ·²½´«¼» ¬¸» ®»ª·-·±² ±º ·²¬»®²¿´ °¿®¿¹®¿°¸ ®»º»®»²½»- ¿²¼ ±¬¸»® ®»º»®ó »²½»- ¿- ¿°°®±°®·¿¬»ò λ¯«»-¬- º±® ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±® ®»ª·-·±²±º »¨¬®¿½¬»¼ ¬»¨¬ -¸¿´´ ¾» -»²¬ ¬± ¬¸» ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»» ®»ó -°±²-·¾´» º±® ¬¸» -±«®½» ¼±½«³»²¬ò ײº±®³¿¬·±² ±² ®»º»®»²½»¼ °«¾´·½¿¬·±²- ½¿² ¾» º±«²¼ ·² ݸ¿°¬»® î ¿²¼ ß²²»¨ Ýò
ݸ¿°¬»® ï ß¼³·²·-¬®¿¬·±² ïòïö ͽ±°»ò ïòïòï ̸·- -¬¿²¼¿®¼ ¼»¿´- ©·¬¸ ¬¸» -»´»½¬·±² ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º °«³°- -«°°´§·²¹ ´·¯«·¼ º±® °®·ª¿¬» º·®» °®±¬»½¬·±²ò ïòïòî ̸» -½±°» ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬ -¸¿´´ ·²½´«¼» ´·¯«·¼ -«°ó °´·»-å -«½¬·±²ô ¼·-½¸¿®¹»ô ¿²¼ ¿«¨·´·¿®§ »¯«·°³»²¬å °±©»® -«°ó °´·»-ô ·²½´«¼·²¹ °±©»® -«°°´§ ¿®®¿²¹»³»²¬-å »´»½¬®·½ ¼®·ª» ¿²¼ ½±²¬®±´å ¼·»-»´ »²¹·²» ¼®·ª» ¿²¼ ½±²¬®±´å -¬»¿³ ¬«®¾·²» ¼®·ª» ¿²¼ ½±²¬®±´å ¿²¼ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬- ¿²¼ ±°»®¿¬·±²ò ïòïòí ̸·- -¬¿²¼¿®¼ ¼±»- ²±¬ ½±ª»® -§-¬»³ ´·¯«·¼ -«°°´§ ½¿ó °¿½·¬§ ¿²¼ °®»--«®» ®»¯«·®»³»²¬-ô ²±® ¼±»- ·¬ ½±ª»® ®»¯«·®»ó ³»²¬- º±® °»®·±¼·½ ·²-°»½¬·±²ô ¬»-¬·²¹ô ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º º·®» °«³° -§-¬»³-ò ïòïòì ̸·- -¬¿²¼¿®¼ ¼±»- ²±¬ ½±ª»® ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ·²ó -¬¿´´¿¬·±² ©·®·²¹ ±º º·®» °«³° «²·¬-ò
ïòî Ы®°±-»ò ̸» °«®°±-» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ·- ¬± °®±ª·¼» ¿ ®»¿ó -±²¿¾´» ¼»¹®»» ±º °®±¬»½¬·±² º±® ´·º» ¿²¼ °®±°»®¬§ º®±³ º·®» ¬¸®±«¹¸ ·²-¬¿´´¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬- º±® -¬¿¬·±²¿®§ °«³°- º±® º·®» °®±¬»½¬·±² ¾¿-»¼ «°±² -±«²¼ »²¹·²»»®·²¹ °®·²½·°´»-ô ¬»-¬ ¼¿¬¿ô ¿²¼ º·»´¼ »¨°»®·»²½»ò ïòí ß°°´·½¿¬·±²ò ïòíòï ̸·- -¬¿²¼¿®¼ -¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ½»²¬®·º«¹¿´ -·²¹´»ó-¬¿¹» ¿²¼ ³«´¬·-¬¿¹» °«³°- ±º ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ±® ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¼»-·¹² ¿²¼ °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ±º ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ±® ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¼»-·¹²ò ïòíòî λ¯«·®»³»²¬- ¿®» »-¬¿¾´·-¸»¼ º±® ¬¸» ¼»-·¹² ¿²¼ ·²-¬¿´ó ´¿¬·±² ±º -·²¹´»ó-¬¿¹» ¿²¼ ³«´¬·-¬¿¹» °«³°-ô °«³° ¼®·ª»®-ô ¿²¼ ¿--±½·¿¬»¼ »¯«·°³»²¬ò ïòì 묮±¿½¬·ª·¬§ò ̸» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ®»º´»½¬ ¿ ½±²ó -»²-«- ±º ©¸¿¬ ·- ²»½»--¿®§ ¬± °®±ª·¼» ¿² ¿½½»°¬¿¾´» ¼»¹®»» ±º °®±¬»½¬·±² º®±³ ¬¸» ¸¿¦¿®¼- ¿¼¼®»--»¼ ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ©¿- ·--«»¼ò ïòìòï ˲´»-- ±¬¸»®©·-» -°»½·º·»¼ô ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸·- -¬¿²ó ¼¿®¼ -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± º¿½·´·¬·»-ô »¯«·°³»²¬ô -¬®«½¬«®»-ô ±® ·²-¬¿´´¿¬·±²- ¬¸¿¬ »¨·-¬»¼ ±® ©»®» ¿°°®±ª»¼ º±® ½±²-¬®«½¬·±² ±® ·²-¬¿´´¿¬·±² °®·±® ¬± ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò ɸ»®» -°»½·º·»¼ô ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ -¸¿´´ ¾» ®»¬®±¿½¬·ª»ò ïòìòî ײ ¬¸±-» ½¿-»- ©¸»®» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ¼»¬»®³·²»- ¬¸¿¬ ¬¸» »¨·-¬·²¹ -·¬«¿¬·±² °®»-»²¬- ¿² «²¿½½»°¬ó ¿¾´» ¼»¹®»» ±º ®·-µô ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¿°°´§ ®»¬®±¿½¬·ª»´§ ¿²§ °±®¬·±²- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¼»»³»¼ ¿°°®±°®·¿¬»ò ïòìòí ̸» ®»¬®±¿½¬·ª» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ³±¼·º·»¼ ·º ¬¸»·® ¿°°´·½¿¬·±² ½´»¿®´§ ©±«´¼ ¾» ·³°®¿½¬·½¿´ ·² ¬¸» ¶«¼¹³»²¬ ±º ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½ó ¬·±²ô ¿²¼ ±²´§ ©¸»®» ·¬ ·- ½´»¿®´§ »ª·¼»²¬ ¬¸¿¬ ¿ ®»¿-±²¿¾´» ¼»¹®»» ±º -¿º»¬§ ·- °®±ª·¼»¼ò ïòë Û¯«·ª¿´»²½§ò Ò±¬¸·²¹ ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» «-» ±º -§-¬»³-ô ³»¬¸±¼-ô ±® ¼»ª·½»- ±º »¯«·ª¿ó ´»²¬ ±® -«°»®·±® ¯«¿´·¬§ô -¬®»²¹¬¸ô º·®» ®»-·-¬¿²½»ô »ºº»½¬·ª»ó ²»--ô ¼«®¿¾·´·¬§ô ¿²¼ -¿º»¬§ ±ª»® ¬¸±-» °®»-½®·¾»¼ ¾§ ¬¸·-¬¿²¼¿®¼ò ïòëòï Ì»½¸²·½¿´ ¼±½«³»²¬¿¬·±² -¸¿´´ ¾» -«¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» ¿«ó ¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ¬± ¼»³±²-¬®¿¬» »¯«·ª¿´»²½§ò ïòëòî ̸» -§-¬»³ô ³»¬¸±¼ô ±® ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ º±® ¬¸» ·²¬»²¼»¼ °«®°±-» ¾§ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò ïòê ˲·¬-ò ïòêòï Ó»¬®·½ «²·¬- ±º ³»¿-«®»³»²¬ ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ³±¼»®²·¦»¼ ³»¬®·½ -§-¬»³ µ²±©² ¿- ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º ˲·¬- øÍ×÷ò ïòêòî Ô·¬»® ¿²¼ ¾¿® ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ±«¬-·¼» ±º ¾«¬ ®»½±¹ó ²·¦»¼ ¾§ Í×ò ïòêòí ˲·¬- ¿®» ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ïòêòí ©·¬¸ ½±²ª»®-·±² º¿½¬±®-ò ïòêòì ݱ²ª»®-·±²ò ̸» ½±²ª»®-·±² °®±½»¼«®» ·- ¬± ³«´¬·°´§ ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ¾§ ¬¸» ½±²ª»®-·±² º¿½¬±® ¿²¼ ¬¸»² ®±«²¼ ¬¸» ®»ó -«´¬ ¬± ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ²«³¾»® ±º -·¹²·º·½¿²¬ ¼·¹·¬-ò ïòêòë Ì®¿¼» Í·¦»-ò ɸ»®» ·²¼«-¬®§ «¬·´·¦»- ²±³·²¿´ ¼·³»²ó -·±²- ¬± ®»°®»-»²¬ ³¿¬»®·¿´-ô °®±¼«½¬-ô ±® °»®º±®³¿²½»ô ¼·®»½¬ ½±²ª»®-·±²- ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² «¬·´·¦»¼ ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ¬®¿¼» -·¦»¸¿ª» ¾»»² ·²½´«¼»¼ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠé
ÜÛÚ×Ò×Ì×ÑÒÍ
ßÒÍ×ñ×ÛÛÛ Ýêîòïïô ×ÛÛÛ Í¬¿²¼¿®¼ º±® Ó»¬¿´óѨ·¼» Í«®¹» ß®ó ®»-¬»®- º±® ß´¬»®²¿¬·²¹ Ý«®®»²¬ б©»® Ý·®½«·¬- øâï µÊ÷ô îððëò
Ì¿¾´» ïòêòí ͧ-¬»³ ±º ˲·¬-
Ò¿³» ±º ˲·¬
˲·¬ ß¾¾®»ª·¿¬·±²
Ó»¬»®ø-÷ Ú±±¬ øº»»¬÷ Ó·´´·³»¬»®ø-÷ ײ½¸ø»-÷ Ô·¬»®ø-÷ Ù¿´´±²ø-÷ øËòÍò÷ Ý«¾·½ ¼»½·³»¬»®ø-÷ Ý«¾·½ ³»¬»®ø-÷ Ý«¾·½ º±±¬ øº»»¬÷ п-½¿´ø-÷ б«²¼ø-÷ °»® -¯«¿®» ·²½¸ Þ¿®
ݱ²ª»®-·±² Ú¿½¬±®
³ º¬ ³³ ·²ò Ô ¹¿´ ¼³í
ï º¬ ã ðòíðìè ³ ï ³ ã íòîèï º¬ ï ·²ò ã îëòì ³³ ï ³³ ã ðòðíçíé ·²ò ï ¹¿´ ã íòéèë Ô ï Ô ã ðòîêìî ¹¿´ ï ¹¿´ ã íòéèë ¼³í
³í º¬í п
ï º¬í ã ðòðîèí ³í ï ³í ã íëòíï º¬í ï °-· ã êèçìòéëé пå ï ¾¿® ã ïðë п ï п ã ðòðððïìë °-·å ï ¾¿® ã ïìòë °-· ï п ã ïð–ë ¾¿®å ï °-· ã ðòðêèç ¾¿®
°-· ¾¿®
ßÒÍ×ñ×ÛÛÛ Ýêîòìïô ×ÛÛÛ Î»½±³³»²¼»¼ Ю¿½¬·½» º±® Í«®¹» ʱ´¬ó ¿¹»- ·² Ô±©óʱ´¬¿¹» ßÝ Ð±©»® Ý·®½«·¬-ô ïççïò îòíòí Ø× Ð«¾´·½¿¬·±²-ò ا¼®¿«´·½ ײ-¬·¬«¬»ô ê Ý¿³°«- Ü®·ª»ô Ú·®-¬ Ú´±±® Ò±®¬¸ô п®-·°°¿²§ô ÒÖ ðéðëìóììðêòò ا¼®¿«´·½ ײ-¬·¬«¬» ͬ¿²¼¿®¼- º±® Ý»²¬®·º«¹¿´ô ન®§ ¿²¼ λ½·°ó ®±½¿¬·²¹ Ы³°-ô ï쬸 »¼·¬·±²ô ïçèíò Ø× íòêô ન®§ Ы³° Ì»-¬-ô ïççìò îòíòì ×ÛÛÛ Ð«¾´·½¿¬·±²-ò ײ-¬·¬«¬» ±º Û´»½¬®·½¿´ ¿²¼ Û´»½¬®±²ó ·½- Û²¹·²»»®-ô ̸®»» п®µ ߪ»²«»ô ï鬸 Ú´±±®ô Ò»© DZ®µô ÒÇ ïððïêóëççéò ×ÛÛÛñßÍÌÓ Í×ïðô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Ë-» ±º ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º ˲·¬- øÍ×÷æ ̸» Ó±¼»®² Ó»¬®·½ ͧ-¬»³ô îððíò îòíòë ÒÛÓß Ð«¾´·½¿¬·±²-ò Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ Ó¿²«º¿½¬«®»®ß--±½·¿¬·±²ô ïíðð Ò±®¬¸ ï鬸 ͬ®»»¬ô Í«·¬» ïèìéô α--´§²ô Êß îîîðçò ÒÛÓß ÓÙóïô Ó±¬±®- ¿²¼ Ù»²»®¿¬±®-ô ïççèò
Ò±¬»æ Ú±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±²ª»®-·±²- ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±²ô -»» ×ÛÛÛñßÍÌÓ Í×ïðô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Ë-» ±º ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º ˲·¬- øÍ×÷æ ̸» Ó±¼»®² Ó»¬®·½ ͧ-¬»³ò
îòíòê ËÔ Ð«¾´·½¿¬·±²-ò ˲¼»®©®·¬»®- Ô¿¾±®¿¬±®·»- ײ½òô ííí к·²¹-¬»² α¿¼ô Ò±®¬¸¾®±±µô ×Ô êððêîóîðçêò ßÒÍ×ñËÔ ïìîô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ͬ»»´ ß¾±ª»¹®±«²¼ Ì¿²µ- º±® Ú´¿³ó ³¿¾´» ¿²¼ ݱ³¾«-¬·¾´» Ô·¯«·¼-ô îððêò
ݸ¿°¬»® î λº»®»²½»¼ Ы¾´·½¿¬·±²îòï Ù»²»®¿´ò ̸» ¼±½«³»²¬- ±® °±®¬·±²- ¬¸»®»±º ´·-¬»¼ ·² ¬¸·½¸¿°¬»® ¿®» ®»º»®»²½»¼ ©·¬¸·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ½±²ó -·¼»®»¼ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬ò îòî ÒÚÐß Ð«¾´·½¿¬·±²-ò Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±²ô ï Þ¿¬¬»®§³¿®½¸ п®µô Ï«·²½§ô Óß ðîïêçóéìéïò ÒÚÐß ïíô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Í°®·²µ´»® ͧ-¬»³-ô îðïð »¼·¬·±²ò ÒÚÐß îîô ͬ¿²¼¿®¼ º±® É¿¬»® Ì¿²µ- º±® Ю·ª¿¬» Ú·®» Ю±¬»½¬·±²ô îððè »¼·¬·±²ò ÒÚÐß îìô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Ю·ª¿¬» Ú·®» Í»®ª·½» Ó¿·²- ¿²¼ ̸»·® ß°°«®¬»²¿²½»-ô îðïð »¼·¬·±²ò ÒÚÐß îëô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-°»½¬·±²ô Ì»-¬·²¹ô ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» ±º É¿¬»®óÞ¿-»¼ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ͧ-¬»³-ô îððè »¼·¬·±²ò ÒÚÐß íéô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ Ë-» ±º ͬ¿¬·±²¿®§ ݱ³¾«-¬·±² Û²¹·²»- ¿²¼ Ù¿- Ì«®¾·²»-ô îððê »¼·¬·±²ò ÒÚÐß ëïÞô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Ú·®» Ю»ª»²¬·±² Ü«®·²¹ É»´¼·²¹ô Ý«¬ó ¬·²¹ô ¿²¼ Ѭ¸»® ر¬ ɱ®µô îððç »¼·¬·±²ò ÒÚÐß éðrô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»rô îððè »¼·¬·±²ò ÒÚÐß ïðïrô Ô·º» Í¿º»¬§ ݱ¼»rô îððç »¼·¬·±²ò ÒÚÐß ïïðô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Û³»®¹»²½§ ¿²¼ ͬ¿²¼¾§ б©»® ͧ-¬»³-ô îðïð »¼·¬·±²ò ÒÚÐß ïçêíô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Ú·®» ر-» ݱ²²»½¬·±²-ô îððç »¼·¬·±²ò îòí Ѭ¸»® Ы¾´·½¿¬·±²-ò îòíòï ßÙÓß Ð«¾´·½¿¬·±²-ò ß³»®·½¿² Ù»¿® Ó¿²«º¿½¬«®»®- ß--±ó ½·¿¬·±²ô ïëðð Õ·²¹ ͬ®»»¬ô Í«·¬» îðïô ß´»¨¿²¼®·¿ô Êß îîíïìóîéíðò ßÙÓß íçðòðíô Ø¿²¼¾±±µ º±® Ø»´·½¿´ ¿²¼ Ó¿-¬»® Ù»¿®-ô ïççëò
ßÒÍ×ñËÔ ëðèô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ײ¼«-¬®·¿´ ݱ²¬®±´ Û¯«·°³»²¬ô îððëò îòíòé Ѭ¸»® Ы¾´·½¿¬·±²-ò Ó»®®·¿³óÉ»¾-¬»®Ž- ݱ´´»¹·¿¬» Ü·½¬·±²¿®§ô ïטּ »¼·¬·±²ô Ó»®®·¿³ó É»¾-¬»®ô ײ½òô Í°®·²¹º·»´¼ô Óßô îððíò îòì λº»®»²½»- º±® Û¨¬®¿½¬- ·² Ó¿²¼¿¬±®§ Í»½¬·±²-ò ÒÚÐß ïìô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º ͬ¿²¼°·°» ¿²¼ ر-» ͧ-¬»³-ô îððé »¼·¬·±²ò ÒÚÐß íéô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ Ë-» ±º ͬ¿¬·±²¿®§ ݱ³¾«-¬·±² Û²¹·²»- ¿²¼ Ù¿- Ì«®¾·²»-ô îððê »¼·¬·±²ò ÒÚÐß éðrô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»rô îððè »¼·¬·±²ò ÒÚÐß ïïðô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Û³»®¹»²½§ ¿²¼ ͬ¿²¼¾§ б©»® ͧ-¬»³-ô îðïð »¼·¬·±²ò ÒÚÐß ïìëïô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¿ Ú·®» Í»®ª·½» Ê»¸·½´» Ñ°»®¿¬·±²- Ì®¿·²ó ·²¹ Ю±¹®¿³ô îððé »¼·¬·±²ò ÒÚÐß ëðððrô Þ«·´¼·²¹ ݱ²-¬®«½¬·±² ¿²¼ Í¿º»¬§ ݱ¼»rô îððç »¼·¬·±²ò
ݸ¿°¬»® í Ü»º·²·¬·±²íòï Ù»²»®¿´ò ̸» ¼»º·²·¬·±²- ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸·- ½¸¿°¬»® -¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¬¸» ¬»®³- «-»¼ ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò ɸ»®» ¬»®³- ¿®» ²±¬ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸·- ½¸¿°¬»® ±® ©·¬¸·² ¿²±¬¸»® ½¸¿°¬»®ô ¬¸»§ -¸¿´´ ¾» ¼»º·²»¼ «-·²¹ ¬¸»·® ±®¼·²¿®·´§ ¿½½»°¬»¼ ³»¿²·²¹- ©·¬¸·² ¬¸» ½±²¬»¨¬ ·² ©¸·½¸ ¬¸»§ ¿®» «-»¼ò Ó»®®·¿³óÉ»¾-¬»®Ž- ݱ´´»¹·¿¬» Ü·½¬·±²¿®§ô ïטּ »¼·¬·±²ô -¸¿´´ ¾» ¬¸» -±«®½» º±® ¬¸» ±®¼·²¿®·´§ ¿½½»°¬»¼ ³»¿²·²¹ò íòî ÒÚÐß Ñºº·½·¿´ Ü»º·²·¬·±²-ò
îòíòî ßÒÍ× Ð«¾´·½¿¬·±²-ò ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ײ-¬·ó ¬«¬»ô ײ½òô îë É»-¬ ìí®¼ ͬ®»»¬ô 쬸 Ú´±±®ô Ò»© DZ®µô ÒÇ ïððíêò
íòîòïö ß°°®±ª»¼ò ß½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-ó ¼·½¬·±²ò
ßÒÍ× Þïëòïô Í¿º»¬§ ͬ¿²¼¿®¼ º±® Ó»½¸¿²·½¿´ б©»® Ì®¿²-³·-ó -·±² ß°°¿®¿¬«-ô îðððò
íòîòîö ß«¬¸±®·¬§ Ø¿ª·²¹ Ö«®·-¼·½¬·±² øßØÖ÷ò ß² ±®¹¿²·¦¿¬·±²ô ±ºº·½»ô ±® ·²¼·ª·¼«¿´ ®»-°±²-·¾´» º±® »²º±®½·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»ó ³»²¬- ±º ¿ ½±¼» ±® -¬¿²¼¿®¼ô ±® º±® ¿°°®±ª·²¹ »¯«·°³»²¬ô ³¿¬»®·¿´-ô ¿² ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ±® ¿ °®±½»¼«®»ò
ßÒÍ×ñ×ÛÛÛ Ýêîòïô ×ÛÛÛ Í¬¿²¼¿®¼ º±® Ù¿°°»¼ Í·´·½±²óÝ¿®¾·¼» Í«®¹» ß®®»-¬»®- º±® ßÝ Ð±©»® Ý·®½«·¬-ô ïçèçò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠè
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
íòîòíö Ô·-¬»¼ò Û¯«·°³»²¬ô ³¿¬»®·¿´-ô ±® -»®ª·½»- ·²½´«¼»¼ ·² ¿ ´·-¬ °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¿² ±®¹¿²·¦¿¬·±² ¬¸¿¬ ·- ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®ó ·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ¿²¼ ½±²½»®²»¼ ©·¬¸ »ª¿´«¿¬·±² ±º °®±¼«½¬±® -»®ª·½»-ô ¬¸¿¬ ³¿·²¬¿·²- °»®·±¼·½ ·²-°»½¬·±² ±º °®±¼«½¬·±² ±º ´·-¬»¼ »¯«·°³»²¬ ±® ³¿¬»®·¿´- ±® °»®·±¼·½ »ª¿´«¿¬·±² ±º -»®ª·½»-ô ¿²¼ ©¸±-» ´·-¬·²¹ -¬¿¬»- ¬¸¿¬ »·¬¸»® ¬¸» »¯«·°³»²¬ô ³¿¬»®·¿´ô ±® -»®ª·½» ³»»¬- ¿°°®±°®·¿¬» ¼»-·¹²¿¬»¼ -¬¿²¼¿®¼- ±® ¸¿- ¾»»² ¬»-¬»¼ ¿²¼ º±«²¼ -«·¬¿¾´» º±® ¿ -°»½·º·»¼ °«®°±-»ò íòîòì ͸¿´´ò ײ¼·½¿¬»- ¿ ³¿²¼¿¬±®§ ®»¯«·®»³»²¬ò íòîòë ͸±«´¼ò ײ¼·½¿¬»- ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±® ¬¸¿¬ ©¸·½¸ ·¿¼ª·-»¼ ¾«¬ ²±¬ ®»¯«·®»¼ò íòîòê ͬ¿²¼¿®¼ò ß ¼±½«³»²¬ô ¬¸» ³¿·² ¬»¨¬ ±º ©¸·½¸ ½±²¬¿·²±²´§ ³¿²¼¿¬±®§ °®±ª·-·±²- «-·²¹ ¬¸» ©±®¼ •-¸¿´´Œ ¬± ·²¼·½¿¬» ®»¯«·®»³»²¬- ¿²¼ ©¸·½¸ ·- ·² ¿ º±®³ ¹»²»®¿´´§ -«·¬¿¾´» º±® ³¿²¼¿¬±®§ ®»º»®»²½» ¾§ ¿²±¬¸»® -¬¿²¼¿®¼ ±® ½±¼» ±® º±® ¿¼±°ó ¬·±² ·²¬± ´¿©ò Ò±²³¿²¼¿¬±®§ °®±ª·-·±²- -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¿² ¿°°»²¼·¨ ±® ¿²²»¨ô º±±¬²±¬»ô ±® º·²»ó°®·²¬ ²±¬» ¿²¼ ¿®» ²±¬ ¬± ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¿ -¬¿²¼¿®¼ò íòí Ù»²»®¿´ Ü»º·²·¬·±²-ò íòíòï ß¼¼·¬·ª»ò ß ´·¯«·¼ -«½¸ ¿- º±¿³ ½±²½»²¬®¿¬»-ô »³«´-·º·ó »®-ô ¿²¼ ¸¿¦¿®¼±«- ª¿°±® -«°°®»--·±² ´·¯«·¼- ¿²¼ º±¿³·²¹ ¿¹»²¬- ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» ·²¶»½¬»¼ ·²¬± ¬¸» ©¿¬»® -¬®»¿³ ¿¬ ±® ¿¾±ª» ¬¸» ©¿¬»® °®»--«®»ò íòíòî ߯«·º»®ò ß² «²¼»®¹®±«²¼ º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- -«ºó º·½·»²¬ -¿¬«®¿¬»¼ °»®³»¿¾´» ³¿¬»®·¿´ ¬± §·»´¼ -·¹²·º·½¿²¬ ¯«¿²ó ¬·¬·»- ±º ©¿¬»®ò íòíòí ߯«·º»® л®º±®³¿²½» ß²¿´§-·-ò ß ¬»-¬ ¼»-·¹²»¼ ¬± ¼»¬»®ó ³·²» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º «²¼»®¹®±«²¼ ©¿¬»® ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¿ ¹·ª»² º·»´¼ ¿²¼ °®±°»® ©»´´ -°¿½·²¹ ¬± ¿ª±·¼ ·²¬»®º»®»²½» ·² ¬¸¿¬ º·»´¼ò Þ¿-·ó ½¿´´§ô ¬»-¬ ®»-«´¬- °®±ª·¼» ·²º±®³¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ¬®¿²-³·--·¾·´·¬§ ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±»ºº·½·»²¬ ø¿ª¿·´¿¾´» ª±´«³» ±º ©¿¬»®÷ ±º ¬¸» ¿¯«·º»®ò íòíòì ß«¬±³¿¬·½ Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸ò Í»» íòíòìèòîòïò íòíòë Þ®¿²½¸ Ý·®½«·¬ò Í»» íòíòéòïò íòíòê Þ®»¿µ Ì¿²µò ß ¬¿²µ °®±ª·¼·²¹ -«½¬·±² ¬± ¿ º·®» °«³° ©¸±-» ½¿°¿½·¬§ ·- ´»-- ¬¸¿² ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² ¼»³¿²¼ øº´±© ®¿¬» ¬·³»- º´±© ¼«®¿¬·±²÷ò íòíòé Ý·®½«·¬ò íòíòéòï Þ®¿²½¸ Ý·®½«·¬ò ̸» ½·®½«·¬ ½±²¼«½¬±®- ¾»¬©»»² ¬¸» º·²¿´ ±ª»®½«®®»²¬ ¼»ª·½» °®±¬»½¬·²¹ ¬¸» ½·®½«·¬ ¿²¼ ¬¸» ±«¬´»¬ø-÷ò Åéðæ ß®¬ò ïððà íòíòéòî Ú¿«´¬ ̱´»®¿²¬ Û¨¬»®²¿´ ݱ²¬®±´ Ý·®½«·¬ò ̸±-» ½±²ó ¬®±´ ½·®½«·¬- »·¬¸»® »²¬»®·²¹ ±® ´»¿ª·²¹ ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´ó ´»® »²½´±-«®»ô ©¸·½¸ ·º ¾®±µ»²ô ¼·-½±²²»½¬»¼ô ±® -¸±®¬»¼ ©·´´ ²±¬ °®»ª»²¬ ¬¸» ½±²¬®±´´»® º®±³ -¬¿®¬·²¹ ¬¸» º·®» °«³° º®±³ ¿´´ ±¬¸»® ·²¬»®²¿´ ±® »¨¬»®²¿´ ³»¿²- ¿²¼ ½¿² ½¿«-» ¬¸» ½±²ó ¬®±´´»® ¬± -¬¿®¬ ¬¸» °«³° «²¼»® ¬¸»-» ½±²¼·¬·±²-ò íòíòè Ý·®½«´¿¬·±² λ´·»º Ê¿´ª»ò Í»» íòíòëëòëòïò íòíòç ݱ®®±-·±²óλ-·-¬¿²¬ Ó¿¬»®·¿´ò Ó¿¬»®·¿´- -«½¸ ¿- ¾®¿--ô ½±°°»®ô Ó±²»´rô -¬¿·²´»-- -¬»»´ô ±® ±¬¸»® »¯«·ª¿´»²¬ ½±®®±-·±²ó ®»-·-¬¿²¬ ³¿¬»®·¿´-ò íòíòïð Ü·»-»´ Û²¹·²»ò Í»» íòíòïíòïò íòíòïï Ü·-½±²²»½¬·²¹ Ó»¿²-ò ß ¼»ª·½»ô ±® ¹®±«° ±º ¼»ª·½»-ô ±® ±¬¸»® ³»¿²- ¾§ ©¸·½¸ ¬¸» ½±²¼«½¬±®- ±º ¿ ½·®½«·¬ ½¿² ¾» ¼·-ó ½±²²»½¬»¼ º®±³ ¬¸»·® -±«®½» ±º -«°°´§ò Åéðæ ß®¬ò ïððà íòíòïî Ü®¿©¼±©²ò ̸» ª»®¬·½¿´ ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸» °«³°·²¹ ©¿¬»® ´»ª»´ ¿²¼ ¬¸» -¬¿¬·½ ©¿¬»® ´»ª»´ò
íòíòïí Û²¹·²»ò íòíòïíòï Ü·»-»´ Û²¹·²»ò ß² ·²¬»®²¿´ ½±³¾«-¬·±² »²¹·²» ·² ©¸·½¸ ¬¸» º«»´ ·- ·¹²·¬»¼ »²¬·®»´§ ¾§ ¬¸» ¸»¿¬ ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» ½±³°®»--·±² ±º ¬¸» ¿·® -«°°´·»¼ º±® ½±³¾«-¬·±²ò ̸» ±·´ó¼·»-»´ »²¹·²»ô ©¸·½¸ ±°»®¿¬»- ±² º«»´ ±·´ ·²¶»½¬»¼ ¿º¬»® ½±³°®»--·±² ·- °®¿½¬·½¿´´§ ½±³°´»¬»¼ô ·- ¬¸» ¬§°» «-«¿´´§ «-»¼ ¿- ¿ º·®» °«³° ¼®·ª»®ò íòíòïíòî ײ¬»®²¿´ ݱ³¾«-¬·±² Û²¹·²»ò ß²§ »²¹·²» ·² ©¸·½¸ ¬¸» ©±®µ·²¹ ³»¼·«³ ½±²-·-¬- ±º ¬¸» °®±¼«½¬- ±º ½±³¾«-ó ¬·±² ±º ¬¸» ¿·® ¿²¼ º«»´ -«°°´·»¼ò ̸·- ½±³¾«-¬·±² «-«¿´´§ ·»ºº»½¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ©±®µ·²¹ ½§´·²¼»® ¾«¬ ½¿² ¬¿µ» °´¿½» ·² ¿² »¨¬»®²¿´ ½¸¿³¾»®ò íòíòïì Ú¿«´¬ ̱´»®¿²¬ Û¨¬»®²¿´ ݱ²¬®±´ Ý·®½«·¬ò Í»» íòíòéòîò íòíòïë Ú»»¼»®ò ß´´ ½·®½«·¬ ½±²¼«½¬±®- ¾»¬©»»² ¬¸» -»®ª·½» »¯«·°³»²¬ô ¬¸» -±«®½» ±º ¿ -»°¿®¿¬»´§ ¼»®·ª»¼ -§-¬»³ô ±® ±¬¸»® °±©»® -«°°´§ -±«®½» ¿²¼ ¬¸» º·²¿´ ¾®¿²½¸ó½·®½«·¬ ±ª»®½«®®»²¬ ¼»ª·½»ò Åéðæ ß®¬ò ïððà íòíòïê Ú·®» Ы³° ß´¿®³ò ß -«°»®ª·-±®§ -·¹²¿´ ·²¼·½¿¬·²¹ ¿² ¿¾²±®³¿´ ½±²¼·¬·±² ®»¯«·®·²¹ ·³³»¼·¿¬» ¿¬¬»²¬·±²ò íòíòïé Ú·®» Ы³° ݱ²¬®±´´»®ò ß ¹®±«° ±º ¼»ª·½»- ¬¸¿¬ -»®ª» ¬± ¹±ª»®²ô ·² -±³» °®»¼»¬»®³·²»¼ ³¿²²»®ô ¬¸» -¬¿®¬·²¹ ¿²¼ -¬±°ó °·²¹ ±º ¬¸» º·®» °«³° ¼®·ª»® ¿²¼ ¬± ³±²·¬±® ¿²¼ -·¹²¿´ ¬¸» -¬¿¬«- ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» º·®» °«³° «²·¬ò íòíòïè Ú·®» Ы³° ˲·¬ò ß² ¿--»³¾´»¼ «²·¬ ½±²-·-¬·²¹ ±º ¿ º·®» °«³°ô ¼®·ª»®ô ½±²¬®±´´»®ô ¿²¼ ¿½½»--±®·»-ò íòíòïç Ú´»¨·¾´» ݱ²²»½¬·²¹ ͸¿º¬ò ß ¼»ª·½» ¬¸¿¬ ·²½±®°±®¿¬»¬©± º´»¨·¾´» ¶±·²¬- ¿²¼ ¿ ¬»´»-½±°·²¹ »´»³»²¬ò íòíòîð Ú´»¨·¾´» ݱ«°´·²¹ò ß ¼»ª·½» «-»¼ ¬± ½±²²»½¬ ¬¸» -¸¿º¬- ±® ±¬¸»® ¬±®¯«»ó¬®¿²-³·¬¬·²¹ ½±³°±²»²¬- º®±³ ¿ ¼®·ª»® ¬± ¬¸» °«³°ô ¿²¼ ¬¸¿¬ °»®³·¬- ³·²±® ¿²¹«´¿® ¿²¼ °¿®¿´´»´ ³·-¿´·¹²³»²¬ ¿- ®»-¬®·½¬»¼ ¾§ ¾±¬¸ ¬¸» °«³° ¿²¼ ½±«°´·²¹ ³¿²«º¿½¬«®»®-ò íòíòîï Ú´±±¼»¼ Í«½¬·±²ò ̸» ½±²¼·¬·±² ©¸»®» ©¿¬»® º´±©º®±³ ¿² ¿¬³±-°¸»®·½ ª»²¬»¼ -±«®½» ¬± ¬¸» °«³° ©·¬¸±«¬ ¬¸» ¿ª»®¿¹» °®»--«®» ¿¬ ¬¸» °«³° ·²´»¬ º´¿²¹» ¼®±°°·²¹ ¾»´±© ¿¬ó ³±-°¸»®·½ °®»--«®» ©·¬¸ ¬¸» °«³° ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ·¬- ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ò íòíòîî Ù®±«²¼©¿¬»®ò ̸¿¬ ©¿¬»® ¬¸¿¬ ·- ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¿ ©»´´ô ¼®·ª»² ·²¬± ©¿¬»®ó¾»¿®·²¹ -«¾-«®º¿½» -¬®¿¬¿ ø¿¯«·º»®÷ò íòíòîíö Ø»¿¼ò ß ¯«¿²¬·¬§ «-»¼ ¬± »¨°®»-- ¿ º±®³ ø±® ½±³¾·²¿ó ¬·±² ±º º±®³-÷ ±º ¬¸» »²»®¹§ ½±²¬»²¬ ±º ©¿¬»® °»® «²·¬ ©»·¹¸¬ ±º ¬¸» ©¿¬»® ®»º»®®»¼ ¬± ¿²§ ¿®¾·¬®¿®§ ¼¿¬«³ò íòíòîíòï Ò»¬ б-·¬·ª» Í«½¬·±² Ø»¿¼ øÒÐÍØ÷ ø¸-ª÷ò ̸» ¬±¬¿´ -«½¬·±² ¸»¿¼ ·² º»»¬ ø³»¬»®-÷ ±º ´·¯«·¼ ¿¾-±´«¬»ô ¼»¬»®ó ³·²»¼ ¿¬ ¬¸» -«½¬·±² ²±¦¦´»ô ¿²¼ ®»º»®®»¼ ¬± ¼¿¬«³ô ´»-- ¬¸» ª¿°±® °®»--«®» ±º ¬¸» ´·¯«·¼ ·² º»»¬ ø³»¬»®-÷ ¿¾-±´«¬»ò íòíòîíòî ̱¬¿´ Ü·-½¸¿®¹» Ø»¿¼ ø¸¼÷ò ̸» ®»¿¼·²¹ ±º ¿ °®»-ó -«®» ¹¿«¹» ¿¬ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ±º ¬¸» °«³°ô ½±²ª»®¬»¼ ¬± º»»¬ ø³»¬»®-÷ ±º ´·¯«·¼ô ¿²¼ ®»º»®®»¼ ¬± ¼¿¬«³ô °´«- ¬¸» ª»´±½·¬§ ¸»¿¼ ¿¬ ¬¸» °±·²¬ ±º ¹¿«¹» ¿¬¬¿½¸³»²¬ò íòíòîíòí ̱¬¿´ Ø»¿¼ò íòíòîíòíòïö ̱¬¿´ Ø»¿¼ øØ÷ô ر®·¦±²¬¿´ Ы³°-ò ̸» ³»¿-«®» ±º ¬¸» ©±®µ ·²½®»¿-»ô °»® °±«²¼ øµ·´±¹®¿³÷ ±º ´·¯«·¼ô ·³ó °¿®¬»¼ ¬± ¬¸» ´·¯«·¼ ¾§ ¬¸» °«³°ô ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ¬¸» ¿´¹»¾®¿·½ ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ¬±¬¿´ ¼·-½¸¿®¹» ¸»¿¼ ¿²¼ ¬¸» ¬±¬¿´ -«½ó ¬·±² ¸»¿¼ò ̱¬¿´ ¸»¿¼ô ¿- ¼»¬»®³·²»¼ ±² ¬»-¬ ©¸»®» -«½¬·±² ´·º¬ »¨·-¬-ô ·- ¬¸» -«³ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ¼·-½¸¿®¹» ¸»¿¼ ¿²¼ ¬±¬¿´ -«½¬·±²
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÜÛÚ×Ò×Ì×ÑÒÍ
´·º¬ò ɸ»®» °±-·¬·ª» -«½¬·±² ¸»¿¼ »¨·-¬-ô ¬¸» ¬±¬¿´ ¸»¿¼ ·- ¬¸» ¬±¬¿´ ¼·-½¸¿®¹» ¸»¿¼ ³·²«- ¬¸» ¬±¬¿´ -«½¬·±² ¸»¿¼ò íòíòîíòíòîö ̱¬¿´ Ø»¿¼ øØ÷ô Ê»®¬·½¿´ Ì«®¾·²» Ы³°-ò ̸» ¼·-ó ¬¿²½» º®±³ ¬¸» °«³°·²¹ ´·¯«·¼ ´»ª»´ ¬± ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ¹¿«¹» °´«- ¬¸» ¬±¬¿´ ¼·-½¸¿®¹» ¸»¿¼ò
îðŠç
²»® ¬¸¿¬ ©·´´ »¨½´«¼» ·¹²·¬·¾´» ¿³±«²¬- ±º ¼«-¬ ±® ¿³±«²¬¬¸¿¬ ³·¹¸¬ ¿ºº»½¬ °»®º±®³¿²½» ±® ®¿¬·²¹ ¿²¼ ¬¸¿¬ ©·´´ ²±¬ °»®³·¬ ¿®½-ô -°¿®µ-ô ±® ¸»¿¬ ±¬¸»®©·-» ¹»²»®¿¬»¼ ±® ´·¾»®ó ¿¬»¼ ·²-·¼» ±º ¬¸» »²½´±-«®» ¬± ½¿«-» ·¹²·¬·±² ±º »¨¬»®·±® ¿½½«³«´¿¬·±²- ±® ¿¬³±-°¸»®·½ -«-°»²-·±²- ±º ¿ -°»½·º·½ ¼«-¬ ±² ±® ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» »²½´±-«®»ò
íòíòîíòì ̱¬¿´ כּ¼ Ø»¿¼ò ̸» ¬±¬¿´ ¸»¿¼ ¼»ª»´±°»¼ ¿¬ ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ ¿²¼ ®¿¬»¼ -°»»¼ º±® »·¬¸»® ¿ ¸±®·¦±²¬¿´ -°´·¬ó ½¿-» ±® ¿ ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³°ò
íòíòíîòì Û´»½¬®·½ Ó±¬±®ò ß ³±¬±® ¬¸¿¬ ·- ½´¿--·º·»¼ ¿½½±®¼ó ·²¹ ¬± ³»½¸¿²·½¿´ °®±¬»½¬·±² ¿²¼ ³»¬¸±¼- ±º ½±±´·²¹ò
íòíòîíòë ̱¬¿´ Í«½¬·±² Ø»¿¼ò Í«½¬·±² ¸»¿¼ »¨·-¬- ©¸»®» ¬¸» ¬±¬¿´ -«½¬·±² ¸»¿¼ ·- ¿¾±ª» ¿¬³±-°¸»®·½ °®»--«®»ò ̱¬¿´ -«½ó ¬·±² ¸»¿¼ô ¿- ¼»¬»®³·²»¼ ±² ¬»-¬ô ·- ¬¸» ®»¿¼·²¹ ±º ¿ ¹¿«¹» ¿¬ ¬¸» -«½¬·±² ±º ¬¸» °«³°ô ½±²ª»®¬»¼ ¬± º»»¬ ø³»¬»®-÷ ±º ´·¯«·¼ô ¿²¼ ®»º»®®»¼ ¬± ¼¿¬«³ô °´«- ¬¸» ª»´±½·¬§ ¸»¿¼ ¿¬ ¬¸» °±·²¬ ±º ¹¿«¹» ¿¬¬¿½¸³»²¬ò
íòíòíîòë Û¨°´±-·±²°®±±º Ó±¬±®ò ß ¬±¬¿´´§ »²½´±-»¼ ³±¬±® ©¸±-» »²½´±-«®» ·- ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ½±²-¬®«½¬»¼ ¬± ©·¬¸-¬¿²¼ ¿² »¨°´±-·±² ±º ¿ -°»½·º·»¼ ¹¿- ±® ª¿°±® ¬¸¿¬ ½±«´¼ ±½½«® ©·¬¸·² ·¬ ¿²¼ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» ·¹²·¬·±² ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ¹¿- ±® ª¿°±® -«®®±«²¼·²¹ ¬¸» ³±¬±® ¾§ -°¿®µ-ô º´¿-¸»-ô ±® »¨°´±ó -·±²- ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ¹¿- ±® ª¿°±® ¬¸¿¬ ½±«´¼ ±½½«® ©·¬¸·² ¬¸» ³±¬±® ½¿-·²¹ò
íòíòîíòêö Ê»´±½·¬§ Ø»¿¼ ø¸ª÷ò Ú·¹«®»¼ º®±³ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ª»ó ´±½·¬§ øª÷ ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ¼·ª·¼·²¹ ¬¸» º´±© ·² ½«¾·½ º»»¬ °»® -»½±²¼ ø½«¾·½ ³»¬»®- °»® -»½±²¼÷ ¾§ ¬¸» ¿½¬«¿´ ¿®»¿ ±º °·°» ½®±-- -»½¬·±² ·² -¯«¿®» º»»¬ ø-¯«¿®» ³»¬»®-÷ ¿²¼ ¼»¬»®ó ³·²»¼ ¿¬ ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» ¹¿«¹» ½±²²»½¬·±²ò íòíòîì Ø·¹¸óη-» Þ«·´¼·²¹ò ß ¾«·´¼·²¹ ©¸»®» ¬¸» º´±±® ±º ¿² ±½½«°·¿¾´» -¬±®§ ·- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² éë º¬ øîí ³÷ ¿¾±ª» ¬¸» ´±©»-¬ ´»ª»´ ±º º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ª»¸·½´» ¿½½»--ò Åëðððô îððçà íòíòîë ײ¬»®²¿´ ݱ³¾«-¬·±² Û²¹·²»ò Í»» íòíòïíòîò íòíòîê ×-±´¿¬·²¹ Í©·¬½¸ò Í»» íòíòìèòïò íòíòîé Ô·¯«·¼ò Ú±® ¬¸» °«®°±-»- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ´·¯«·¼ ®»º»®¬± ©¿¬»®ô º±¿³ó©¿¬»® -±´«¬·±²ô º±¿³ ½±²½»²¬®¿¬»-ô ©¿¬»® ¿¼¼·ó ¬·ª»-ô ±® ±¬¸»® ´·¯«·¼- º±® º·®» °®±¬»½¬·±² °«®°±-»-ò íòíòîè Ô·¯«·¼ Ô»ª»´ò íòíòîèòï Ы³°·²¹ Ô·¯«·¼ Ô»ª»´ò ̸» ´»ª»´ô ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ¬¸» °«³°ô ±º ¬¸» ¾±¼§ ±º ´·¯«·¼ º®±³ ©¸·½¸ ·¬ ¬¿µ»- -«½¬·±² ©¸»² ¬¸» °«³° ·- ·² ±°»®¿¬·±²ò Ó»¿-«®»³»²¬- ¿®» ³¿¼» ¬¸» -¿³» ¿- ©·¬¸ ¬¸» -¬¿¬·½ ´·¯«·¼ ´»ª»´ò íòíòîèòî ͬ¿¬·½ Ô·¯«·¼ Ô»ª»´ò ̸» ´»ª»´ô ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ¬¸» °«³°ô ±º ¬¸» ¾±¼§ ±º ´·¯«·¼ º®±³ ©¸·½¸ ·¬ ¬¿µ»- -«½¬·±² ©¸»² ¬¸» °«³° ·- ²±¬ ·² ±°»®¿¬·±²ò Ú±® ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³°-ô ¬¸» ¼·-¬¿²½» ¬± ¬¸» ´·¯«·¼ ´»ª»´ ·- ³»¿-«®»¼ ª»®¬·½¿´´§ º®±³ ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ½»²¬»®´·²» ±º ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ¸»¿¼ ±® ¬»»ò íòíòîç Ô±-- ±º и¿-»ò ̸» ´±-- ±º ±²» ±® ³±®»ô ¾«¬ ²±¬ ¿´´ô °¸¿-»- ±º ¬¸» °±´§°¸¿-» °±©»® -±«®½»ò íòíòíð Ó¿²«¿´ Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸ò Í»» íòíòìèòîòîò íòíòíï Ó¿¨·³«³ Ы³° Þ®¿µ» ر®-»°±©»®ò ̸» ³¿¨·³«³ ¾®¿µ» ¸±®-»°±©»® ®»¯«·®»¼ ¬± ¼®·ª» ¬¸» °«³° ¿¬ ®¿¬»¼ -°»»¼ò ̸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»® ¼»¬»®³·²»- ¬¸·- ¾§ -¸±° ¬»-¬ «²¼»® »¨°»½¬»¼ -«½¬·±² ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ½±²¼·¬·±²-ò ß½¬«¿´ º·»´¼ ½±²¼·ó ¬·±²- ½¿² ª¿®§ º®±³ -¸±° ½±²¼·¬·±²-ò íòíòíî Ó±¬±®ò
íòíòíîòê Ù«¿®¼»¼ Ó±¬±®ò ß² ±°»² ³±¬±® ·² ©¸·½¸ ¿´´ ±°»²·²¹- ¹·ª·²¹ ¼·®»½¬ ¿½½»-- ¬± ´·ª» ³»¬¿´ ±® ®±¬¿¬·²¹ °¿®¬ø»¨½»°¬ -³±±¬¸ ®±¬¿¬·²¹ -«®º¿½»-÷ ¿®» ´·³·¬»¼ ·² -·¦» ¾§ ¬¸» -¬®«½¬«®¿´ °¿®¬- ±® ¾§ -½®»»²-ô ¾¿ºº´»-ô ¹®·´´»-ô »¨°¿²¼»¼ ³»¬¿´ô ±® ±¬¸»® ³»¿²- ¬± °®»ª»²¬ ¿½½·¼»²¬¿´ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¸¿¦¿®¼±«- °¿®¬-ò Ñ°»²·²¹- ¹·ª·²¹ ¼·®»½¬ ¿½½»-- ¬± -«½¸ ´·ª» ±® ®±¬¿¬·²¹ °¿®¬- -¸¿´´ ²±¬ °»®³·¬ ¬¸» °¿--¿¹» ±º ¿ ½§´·²¼®·ó ½¿´ ®±¼ ðòéë ·²ò øïç ³³÷ ·² ¼·¿³»¬»®ò íòíòíîòé Ñ°»² Ó±¬±®ò ß ³±¬±® ¸¿ª·²¹ ª»²¬·´¿¬·²¹ ±°»²·²¹¬¸¿¬ °»®³·¬ °¿--¿¹» ±º »¨¬»®²¿´ ½±±´·²¹ ¿·® ±ª»® ¿²¼ ¿®±«²¼ ¬¸» ©·²¼·²¹- ±º ¬¸» ³±¬±®ò ɸ»®» ¿°°´·»¼ ¬± ´¿®¹» ¿°°¿®¿ó ¬«- ©·¬¸±«¬ ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô ¬¸» ¬»®³ ¼»-·¹²¿¬»- ¿ ³±¬±® ¸¿ªó ·²¹ ²± ®»-¬®·½¬·±² ¬± ª»²¬·´¿¬·±² ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ²»½»--·ó ¬¿¬»¼ ¾§ ³»½¸¿²·½¿´ ½±²-¬®«½¬·±²ò íòíòíîòè ̱¬¿´´§ Û²½´±-»¼ Ú¿²óݱ±´»¼ Ó±¬±®ò ß ¬±¬¿´´§ »²ó ½´±-»¼ ³±¬±® »¯«·°°»¼ º±® »¨¬»®·±® ½±±´·²¹ ¾§ ³»¿²- ±º ¿ º¿² ±® º¿²- ·²¬»¹®¿´ ©·¬¸ ¬¸» ³±¬±® ¾«¬ »¨¬»®²¿´ ¬± ¬¸» »²½´±-·²¹ °¿®¬-ò íòíòíîòç ̱¬¿´´§ Û²½´±-»¼ Ó±¬±®ò ß ³±¬±® »²½´±-»¼ -± ¿- ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» º®»» »¨½¸¿²¹» ±º ¿·® ¾»¬©»»² ¬¸» ·²-·¼» ¿²¼ ¬¸» ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ½¿-» ¾«¬ ²±¬ -«ºº·½·»²¬´§ »²½´±-»¼ ¬± ¾» ¬»®³»¼ ¿·®¬·¹¸¬ò íòíòíîòïð ̱¬¿´´§ Û²½´±-»¼ Ò±²ª»²¬·´¿¬»¼ Ó±¬±®ò ß ¬±¬¿´´§ »²ó ½´±-»¼ ³±¬±® ¬¸¿¬ ·- ²±¬ »¯«·°°»¼ º±® ½±±´·²¹ ¾§ ³»¿²»¨¬»®²¿´ ¬± ¬¸» »²½´±-·²¹ °¿®¬-ò íòíòíí Ò»¬ б-·¬·ª» Í«½¬·±² Ø»¿¼ øÒÐÍØ÷ ø¸-ª÷ò Í»» íòíòîíòïò íòíòíì ѲóÍ·¬» б©»® Ю±¼«½¬·±² Ú¿½·´·¬§ò ̸» ²±®³¿´ -«°°´§ ±º »´»½¬®·½ °±©»® º±® ¬¸» -·¬» ¬¸¿¬ ·- »¨°»½¬»¼ ¬± ¾» ½±²-¬¿²¬´§ °®±¼«½·²¹ °±©»®ò íòíòíë ѲóÍ·¬» ͬ¿²¼¾§ Ù»²»®¿¬±®ò ß º¿½·´·¬§ °®±¼«½·²¹ »´»½ó ¬®·½ °±©»® ±² -·¬» ¿- ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -«°°´§ ±º »´»½¬®·½¿´ °±©»®ò ׬ ¼·ºº»®- º®±³ ¿² ±²ó-·¬» °±©»® °®±¼«½¬·±² º¿½·´·¬§ ·² ¬¸¿¬ ·¬ ·²±¬ ½±²-¬¿²¬´§ °®±¼«½·²¹ °±©»®ò
íòíòíîòï Ü®·°°®±±º Ù«¿®¼»¼ Ó±¬±®ò ß ¼®·°°®±±º ³¿½¸·²» ©¸±-» ª»²¬·´¿¬·²¹ ±°»²·²¹- ¿®» ¹«¿®¼»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¼»º·²·¬·±² º±® ¼®·°°®±±º ³±¬±®ò
íòíòíê Ю»--«®»óλ¹«´¿¬·²¹ Ü»ª·½»ò ß ¼»ª·½» ¼»-·¹²»¼ º±® ¬¸» °«®°±-» ±º ®»¼«½·²¹ô ®»¹«´¿¬·²¹ô ½±²¬®±´´·²¹ô ±® ®»-¬®·½¬·²¹ ©¿ó ¬»® °®»--«®»ò Åïìô îððéÃ
íòíòíîòî Ü®·°°®±±º Ó±¬±®ò ß² ±°»² ³±¬±® ·² ©¸·½¸ ¬¸» ª»²ó ¬·´¿¬·²¹ ±°»²·²¹- ¿®» -± ½±²-¬®«½¬»¼ ¬¸¿¬ -«½½»--º«´ ±°»®¿¬·±² ·- ²±¬ ·²¬»®º»®»¼ ©·¬¸ ©¸»² ¼®±°- ±º ´·¯«·¼ ±® -±´·¼ °¿®¬·½´»-¬®·µ» ±® »²¬»® ¬¸» »²½´±-«®» ¿¬ ¿²§ ¿²¹´» º®±³ 𠬱 ïë ¼»¹®»»¼±©²©¿®¼ º®±³ ¬¸» ª»®¬·½¿´ò
íòíòíé Ы³°ò
íòíòíîòí Ü«-¬ó×¹²·¬·±²óЮ±±º Ó±¬±®ò ß ¬±¬¿´´§ »²½´±-»¼ ³±ó ¬±® ©¸±-» »²½´±-«®» ·- ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ½±²-¬®«½¬»¼ ·² ¿ ³¿²ó
íòíòíéòï ß¼¼·¬·ª» Ы³°ò ß °«³° ¬¸¿¬ ·- «-»¼ ¬± ·²¶»½¬ ¿¼ó ¼·¬·ª»- ·²¬± ¬¸» ©¿¬»® -¬®»¿³ò íòíòíéòî Ý¿² Ы³°ò ß ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³° ·² ¿ ½¿² ø-«½¬·±² ª»--»´÷ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ¿ °·°»´·²» ¬± ®¿·-» ©¿¬»® °®»--«®»ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠïð
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
íòíòíéòí Ý»²¬®·º«¹¿´ Ы³°ò ß °«³° ·² ©¸·½¸ ¬¸» °®»--«®» ·- ¼»ª»´±°»¼ °®·²½·°¿´´§ ¾§ ¬¸» ¿½¬·±² ±º ½»²¬®·º«¹¿´ º±®½»ò íòíòíéòì Û²¼ Í«½¬·±² Ы³°ò ß -·²¹´» -«½¬·±² °«³° ¸¿ª·²¹ ·¬- -«½¬·±² ²±¦¦´» ±² ¬¸» ±°°±-·¬» -·¼» ±º ¬¸» ½¿-·²¹ º®±³ ¬¸» -¬«ºº·²¹ ¾±¨ ¿²¼ ¸¿ª·²¹ ¬¸» º¿½» ±º ¬¸» -«½¬·±² ²±¦¦´» °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ´±²¹·¬«¼·²¿´ ¿¨·- ±º ¬¸» -¸¿º¬ò íòíòíéòë Ú·®» Ы³°ò ß °«³° ¬¸¿¬ ·- ¿ °®±ª·¼»® ±º ´·¯«·¼ º´±© ¿²¼ °®»--«®» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± º·®» °®±¬»½¬·±²ò íòíòíéòê Ú±¿³ ݱ²½»²¬®¿¬» Ы³°ò Ы³°ò
Í»» íòíòíéòïô ß¼¼·¬·ª»
íòíòíéòé Ù»¿® Ы³°ò ß °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³° ½¸¿®ó ¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸» «-» ±º ¹»¿® ¬»»¬¸ ¿²¼ ½¿-·²¹ ¬± ¼·-°´¿½» ´·¯«·¼ò íòíòíéòè ر®·¦±²¬¿´ Ы³°ò ß °«³° ©·¬¸ ¬¸» -¸¿º¬ ²±®³¿´´§ ·² ¿ ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²ò íòíòíéòç ر®·¦±²¬¿´ Í°´·¬óÝ¿-» Ы³°ò ß ½»²¬®·º«¹¿´ °«³° ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¿ ¸±«-·²¹ ¬¸¿¬ ·- -°´·¬ °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» -¸¿º¬ò íòíòíéòïð ײóÔ·²» Ы³°ò ß ½»²¬®·º«¹¿´ °«³° ©¸±-» ¼®·ª» «²·¬ ·- -«°°±®¬»¼ ¾§ ¬¸» °«³° ¸¿ª·²¹ ·¬- -«½¬·±² ¿²¼ ¼·-ó ½¸¿®¹» º´¿²¹»- ±² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¬¸» -¿³» ½»²¬»®´·²»ò íòíòíéòïï п½µ¿¹»¼ Ú·®» Ы³° ß--»³¾´§ò Ú·®» °«³° «²·¬ ½±³°±²»²¬- ¿--»³¾´»¼ ¿¬ ¿ °¿½µ¿¹·²¹ º¿½·´·¬§ ¿²¼ -¸·°°»¼ ¿¿ «²·¬ ¬± ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² -·¬»ò ̸» -½±°» ±º ´·-¬»¼ ½±³°±²»²¬ø©¸»®» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ´·-¬»¼ ¾§ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼÷ ·² ¿ °®»ó ¿--»³¾´»¼ °¿½µ¿¹» ·²½´«¼»- ¬¸» °«³°ô ¼®·ª»®ô ½±²¬®±´´»®ô ¿²¼ ±¬¸»® ¿½½»--±®·»- ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» °¿½µ¿¹»® ¿--»³¾´»¼ ±²¬± ¿ ¾¿-» ©·¬¸ ±® ©·¬¸±«¬ ¿² »²½´±-«®»ò íòíòíéòïî з-¬±² д«²¹»® Ы³°ò ß °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³° ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸» «-» ±º ¿ °·-¬±² ±® °´«²¹»® ¿²¼ ¿ ½§´·²¼»® ¬± ¼·-°´¿½» ´·¯«·¼ò
¿²¼ ©¸±ô ¾§ µ²±©´»¼¹»ô ¬®¿·²·²¹ô ¿²¼ »¨°»®·»²½»ô ¸¿- ¼»³±²ó -¬®¿¬»¼ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ¼»¿´ ©·¬¸ °®±¾´»³- ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» -«¾¶»½¬ ³¿¬¬»®ô ¬¸» ©±®µô ±® ¬¸» °®±¶»½¬ò Åïìëïô îððéà íòíòìð Í»®·»- Ú·®» Ы³° ˲·¬ò ß´´ º·®» °«³° «²·¬- ¬¸¿¬ ±°»®¿¬» ·² ¿ -»®·»- ¿®®¿²¹»³»²¬ ©¸»®» ¬¸» º·®-¬ º·®» °«³° ¬¿µ»- -«½¬·±² ¼·®»½¬´§ º®±³ ¿ ©¿¬»® -«°°´§ ¿²¼ »¿½¸ -»¯«»²¬·¿´ °«³° ¬¿µ»-«½¬·±² º®±³ ¬¸» °®»½»¼·²¹ °«³°å °«³°- ¬¿µ·²¹ -«½¬·±² º®±³ ¬¿²µ- ±® ¾®»¿µ ¬¿²µ- ¿®» ²±¬ ½±²-·¼»®»¼ -»®·»- º·®» °«³° «²·¬»ª»² ·º º·®» °«³°- ¿¬ ´±©»® »´»ª¿¬·±²- ¿®» «-»¼ ¬± ®»º·´´ ¬¸» ¬¿²µ- ±® ¾®»¿µ ¬¿²µ-ò íòíòìïö Í»®ª·½»ò ̸» ½±²¼«½¬±®- ¿²¼ »¯«·°³»²¬ º±® ¼»´·ª»®ó ·²¹ »´»½¬®·½ »²»®¹§ º®±³ ¬¸» -»®ª·²¹ «¬·´·¬§ ¬± ¬¸» ©·®·²¹ -§-¬»³ ±º ¬¸» °®»³·-»- -»®ª»¼ò Åéðæ ß®¬ò ïððà íòíòìîö Í»®ª·½» Û¯«·°³»²¬ò ̸» ²»½»--¿®§ »¯«·°³»²¬ô «-«¿´´§ ½±²-·-¬·²¹ ±º ¿ ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ø-÷ ±® -©·¬½¸ø»-÷ ¿²¼ º«-»ø-÷ ¿²¼ ¬¸»·® ¿½½»--±®·»-ô ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ´±¿¼ »²¼ ±º -»®ª·½» ½±²¼«½ó ¬±®- ¬± ¿ ¾«·´¼·²¹ ±® ±¬¸»® -¬®«½¬«®»ô ±® ¿² ±¬¸»®©·-» ¼»-·¹ó ²¿¬»¼ ¿®»¿ô ¿²¼ ·²¬»²¼»¼ ¬± ½±²-¬·¬«¬» ¬¸» ³¿·² ½±²¬®±´ ¿²¼ ½«¬±ºº ±º ¬¸» -«°°´§ò Åéðæ ß®¬ò ïððà íòíòìí Í»®ª·½» Ú¿½¬±®ò ß ³«´¬·°´·»® ±º ¿² ¿½ ³±¬±® ¬¸¿¬ô ©¸»² ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ®¿¬»¼ ¸±®-»°±©»®ô ·²¼·½¿¬»- ¿ °»®³·--·¾´» ¸±®-»°±©»® ´±¿¼·²¹ ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ½¿®®·»¼ ¿¬ ¬¸» ®¿¬»¼ ª±´¬¿¹»ô º®»¯«»²½§ô ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®»ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¬¸» ³«´¬·°´·»® ïòïë ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸» ³±¬±® ·- °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ±ª»®´±¿¼»¼ ¬± ïòïë ¬·³»- ¬¸» ®¿¬»¼ ¸±®-»°±©»®ò íòíòìì Í»¬ Ю»--«®»ò ß- ¿°°´·»¼ ¬± ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ -§-¬»³-ô ¬¸» °®»--«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ -§-¬»³ ·- -»¬ ¬± ³¿·²¬¿·²ò íòíòìëö Í·¹²¿´ò ß² ·²¼·½¿¬±® ±º -¬¿¬«-ò íòíòìê Í°»»¼ò
íòíòíéòïí б-·¬·ª» Ü·-°´¿½»³»²¬ Ы³°ò ß °«³° ¬¸¿¬ ·- ½¸¿®ó ¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¿ ³»¬¸±¼ ±º °®±¼«½·²¹ º´±© ¾§ ½¿°¬«®·²¹ ¿ -°»ó ½·º·½ ª±´«³» ±º º´«·¼ °»® °«³° ®»ª±´«¬·±² ¿²¼ ®»¼«½·²¹ ¬¸» º´«·¼ ª±·¼ ¾§ ¿ ³»½¸¿²·½¿´ ³»¿²- ¬± ¼·-°´¿½» ¬¸» °«³°·²¹ º´«·¼ò
íòíòìêòï Û²¹·²» Í°»»¼ò ̸» -°»»¼ ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» »²¹·²» ²¿³»°´¿¬»ò
íòíòíéòïì Ю»--«®» Ó¿·²¬»²¿²½» øÖ±½µ»§ ±® Ó¿µ»óË°÷ Ы³°ò ß °«³° ¼»-·¹²»¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» °®»--«®» ±² ¬¸» º·®» °®±ó ¬»½¬·±² -§-¬»³ø-÷ ¾»¬©»»² °®»-»¬ ´·³·¬- ©¸»² ¬¸» -§-¬»³ ·²±¬ º´±©·²¹ ©¿¬»®ò
íòíòìêòí כּ¼ Í°»»¼ò ̸» -°»»¼ º±® ©¸·½¸ ¬¸» º·®» °«³° ·- ´·-¬»¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿°°»¿®- ±² ¬¸» º·®» °«³° ²¿³»°´¿¬»ò
íòíòíéòïë ન®§ Ô±¾» Ы³°ò ß °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³° ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸» «-» ±º ¿ ®±¬±® ´±¾» ¬± ½¿®®§ º´«·¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ´±¾» ª±·¼ ¿²¼ ¬¸» °«³° ½¿-·²¹ º®±³ ¬¸» ·²´»¬ ¬± ¬¸» ±«¬´»¬ò íòíòíéòïê ન®§ Ê¿²» Ы³°ò ß °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³° ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸» «-» ±º ¿ -·²¹´» ®±¬±® ©·¬¸ ª¿²»- ¬¸¿¬ ³±ª» ©·¬¸ °«³° ®±¬¿¬·±² ¬± ½®»¿¬» ¿ ª±·¼ ¿²¼ ¼·-°´¿½» ´·¯«·¼ò íòíòíéòïé Ê»®¬·½¿´ Ô·²»-¸¿º¬ Ì«®¾·²» Ы³°ò ß ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ½»²¬®·º«¹¿´ °«³° ©·¬¸ ®±¬¿¬·²¹ ·³°»´´»® ±® ·³°»´´»®- ¿²¼ ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» º®±³ ¬¸» °«³°·²¹ »´»³»²¬ ½±¿¨·¿´ ©·¬¸ ¬¸» -¸¿º¬ò ̸» °«³°·²¹ »´»³»²¬ ·- -«-°»²¼»¼ ¾§ ¬¸» ½±²¼«½ó ¬±® -§-¬»³ô ©¸·½¸ »²½´±-»- ¿ -§-¬»³ ±º ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬·²¹ «-»¼ ¬± ¬®¿²-³·¬ °±©»® ¬± ¬¸» ·³°»´´»®-ô ¬¸» °®·³» ³±ª»® ¾»·²¹ »¨¬»®²¿´ ¬± ¬¸» º´±© -¬®»¿³ò íòíòíè Ы³°·²¹ Ô·¯«·¼ Ô»ª»´ò Í»» íòíòîèòïò íòíòíç Ï«¿´·º·»¼ л®-±²ò ß °»®-±² ©¸±ô ¾§ °±--»--·±² ±º ¿ ®»½±¹²·¦»¼ ¼»¹®»»ô ½»®¬·º·½¿¬»ô °®±º»--·±²¿´ -¬¿²¼·²¹ô ±® -µ·´´ô
íòíòìêòî Ó±¬±® Í°»»¼ò ̸» -°»»¼ ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» ³±¬±® ²¿³»°´¿¬»ò
íòíòìé ͬ¿¬·½ Ô·¯«·¼ Ô»ª»´ò Í»» íòíòîèòîò íòíòìè Í©·¬½¸ò íòíòìèòï ×-±´¿¬·²¹ Í©·¬½¸ò ß -©·¬½¸ ·²¬»²¼»¼ º±® ·-±´¿¬·²¹ ¿² »´»½¬®·½ ½·®½«·¬ º®±³ ·¬- -±«®½» ±º °±©»®ò ׬ ¸¿- ²± ·²¬»®®«°¬·²¹ ®¿¬·²¹ô ¿²¼ ·¬ ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» ±°»®¿¬»¼ ±²´§ ¿º¬»® ¬¸» ½·®½«·¬ ¸¿- ¾»»² ±°»²»¼ ¾§ -±³» ±¬¸»® ³»¿²-ò íòíòìèòî Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸ò íòíòìèòîòï ß«¬±³¿¬·½ Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸ øßÌÍ÷ò Í»´ºó¿½¬·²¹ »¯«·°³»²¬ º±® ¬®¿²-º»®®·²¹ ¬¸» ½±²²»½¬»¼ ´±¿¼ º®±³ ±²» °±©»® -±«®½» ¬± ¿²±¬¸»® °±©»® -±«®½»ò Åïïðô îðïðà íòíòìèòîòî Ó¿²«¿´ Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸ò ß -©·¬½¸ ±°»®¿¬»¼ ¾§ ¼·®»½¬ ³¿²°±©»® º±® ¬®¿²-º»®®·²¹ ±²» ±® ³±®» ´±¿¼ ½±²ó ¼«½¬±® ½±²²»½¬·±²- º®±³ ±²» °±©»® -±«®½» ¬± ¿²±¬¸»®ò íòíòìç ̱¬¿´ Ü·-½¸¿®¹» Ø»¿¼ ø¸¼÷ò Í»» íòíòîíòîò íòíòëð ̱¬¿´ Ø»¿¼ øØ÷ô ر®·¦±²¬¿´ Ы³°-ò Í»» íòíòîíòíòïò íòíòëï ̱¬¿´ Ø»¿¼ øØ÷ô Ê»®¬·½¿´ Ì«®¾·²» Ы³°-ò Í»» íòíòîíòíòîò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÙÛÒÛÎßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ
íòíòëî ̱¬¿´ כּ¼ Ø»¿¼ò Í»» íòíòîíòìò íòíòëí ̱¬¿´ Í«½¬·±² Ø»¿¼ ø¸-÷ò Í»» íòíòîíòëò íòíòëì ̱¬¿´ Í«½¬·±² Ô·º¬ ø¸´÷ò Í«½¬·±² ´·º¬ ¬¸¿¬ »¨·-¬- ©¸»®» ¬¸» ¬±¬¿´ -«½¬·±² ¸»¿¼ ·- ¾»´±© ¿¬³±-°¸»®·½ °®»--«®»ò ̱¬¿´ -«½ó ¬·±² ´·º¬ô ¿- ¼»¬»®³·²»¼ ±² ¬»-¬ô ·- ¬¸» ®»¿¼·²¹ ±º ¿ ´·¯«·¼ ³¿ó ²±³»¬»® ¿¬ ¬¸» -«½¬·±² ²±¦¦´» ±º ¬¸» °«³°ô ½±²ª»®¬»¼ ¬± º»»¬ ø³»¬»®-÷ ±º ´·¯«·¼ô ¿²¼ ®»º»®®»¼ ¬± ¼¿¬«³ô ³·²«- ¬¸» ª»´±½·¬§ ¸»¿¼ ¿¬ ¬¸» °±·²¬ ±º ¹¿«¹» ¿¬¬¿½¸³»²¬ò íòíòëë Ê¿´ª»ò íòíòëëòï Ü«³° Ê¿´ª»ò ß² ¿«¬±³¿¬·½ ª¿´ª» ·²-¬¿´´»¼ ±² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» -·¼» ±º ¿ °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³° ¬± ®»´·»ª» °®»--«®» °®·±® ¬± ¬¸» °«³° ¼®·ª»® ®»¿½¸·²¹ ±°»®¿¬·²¹ -°»»¼ò íòíòëëòî Ô±© Í«½¬·±² ̸®±¬¬´·²¹ Ê¿´ª»ò ß °·´±¬ó±°»®¿¬»¼ ª¿´ª» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¼·-½¸¿®¹» °·°·²¹ ¬¸¿¬ ³¿·²¬¿·²- °±-·¬·ª» °®»--«®» ·² ¬¸» -«½¬·±² °·°·²¹ô ©¸·´» ³±²·¬±®·²¹ °®»--«®» ·² ¬¸» -«½¬·±² °·°·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¿ -»²-·²¹ ´·²»ò íòíòëëòí Ю»--«®» ݱ²¬®±´ Ê¿´ª»ò ß °·´±¬ó±°»®¿¬»¼ °®»--«®»ó ®»¼«½·²¹ ª¿´ª» ¼»-·¹²»¼ º±® ¬¸» °«®°±-» ±º ®»¼«½·²¹ ¬¸» ¼±©²-¬®»¿³ ©¿¬»® °®»--«®» ¬± ¿ -°»½·º·½ ª¿´«» «²¼»® ¾±¬¸ º´±©·²¹ ø®»-·¼«¿´÷ ¿²¼ ²±²º´±©·²¹ ø-¬¿¬·½÷ ½±²¼·ó ¬·±²-ò Åïìô îððéà íòíòëëòì Ю»--«®»óλ¼«½·²¹ Ê¿´ª»ò ß ª¿´ª» ¼»-·¹²»¼ º±® ¬¸» °«®°±-» ±º ®»¼«½·²¹ ¬¸» ¼±©²-¬®»¿³ ©¿¬»® °®»--«®» «²¼»® ¾±¬¸ º´±©·²¹ ø®»-·¼«¿´÷ ¿²¼ ²±²º´±©·²¹ ø-¬¿¬·½÷ ½±²¼·¬·±²-ò Åïìô îððéà íòíòëëòë λ´·»º Ê¿´ª»ò ß ¼»ª·½» ¬¸¿¬ ¿´´±©- ¬¸» ¼·ª»®-·±² ±º ´·¯«·¼ ¬± ´·³·¬ »¨½»-- °®»--«®» ·² ¿ -§-¬»³ò íòíòëëòëòï Ý·®½«´¿¬·±² λ´·»º Ê¿´ª»ò ß ª¿´ª» «-»¼ ¬± ½±±´ ¿ °«³° ¾§ ¼·-½¸¿®¹·²¹ ¿ -³¿´´ ¯«¿²¬·¬§ ±º ©¿¬»®ô ¬¸·- ª¿´ª» ·-»°¿®¿¬» º®±³ ¿²¼ ·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» ³¿·² ®»´·»º ª¿´ª»ò íòíòëëòê ˲´±¿¼»® Ê¿´ª»ò ß ª¿´ª» ¬¸¿¬ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ®»´·»ª» »¨½»-- º´±© ¾»´±© °«³° ½¿°¿½·¬§ ¿¬ -»¬ °«³° °®»--«®»ò íòíòëê Ê¿®·¿¾´» Í°»»¼ Ю»--«®» Ô·³·¬·²¹ ݱ²¬®±´ò ß -°»»¼ ½±²ó ¬®±´ -§-¬»³ «-»¼ ¬± ´·³·¬ ¬¸» ¬±¬¿´ ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» ¾§ ®»¼«½ó ·²¹ ¬¸» °«³° ¼®·ª»® -°»»¼ º®±³ ®¿¬»¼ -°»»¼ò íòíòëé Ê¿®·¿¾´» Í°»»¼ Í«½¬·±² Ô·³·¬·²¹ ݱ²¬®±´ò ß -°»»¼ ½±²ó ¬®±´ -§-¬»³ «-»¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ¿ ³·²·³«³ °±-·¬·ª» -«½¬·±² °®»--«®» ¿¬ ¬¸» °«³° ·²´»¬ ¾§ ®»¼«½·²¹ ¬¸» °«³° ¼®·ª»® -°»»¼ ©¸·´» ³±²·¬±®·²¹ °®»--«®» ·² ¬¸» -«½¬·±² °·°·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¿ -»²-·²¹ ´·²»ò íòíòëè Ê»´±½·¬§ Ø»¿¼ ø¸ª÷ò Í»» íòíòîíòêò íòíòëç É»¬ з¬ò ß ¬·³¾»®ô ½±²½®»¬»ô ±® ³¿-±²®§ »²½´±-«®» ¸¿ªó ·²¹ ¿ -½®»»²»¼ ·²´»¬ µ»°¬ °¿®¬·¿´´§ º·´´»¼ ©·¬¸ ©¿¬»® ¾§ ¿² ±°»² ¾±¼§ ±º ©¿¬»® -«½¸ ¿- ¿ °±²¼ô ´¿µ»ô ±® -¬®»¿³ò
ݸ¿°¬»® ì Ù»²»®¿´ λ¯«·®»³»²¬ìòï Ы³°-ò ìòïòï ̸·- -¬¿²¼¿®¼ -¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ½»²¬®·º«¹¿´ -·²¹´»ó-¬¿¹» ¿²¼ ³«´¬·-¬¿¹» °«³°- ±º ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ±® ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¼»-·¹² ¿²¼ °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ±º ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ±® ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¼»-·¹²ò ìòïòî Ѭ¸»® Ы³°-ò ìòïòîòï Ы³°- ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±-» -°»½·º·»¼ ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ¸¿ª·²¹ ¼·ºº»®»²¬ ¼»-·¹² º»¿¬«®»- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ·²ó -¬¿´´»¼ ©¸»®» -«½¸ °«³°- ¿®» ´·-¬»¼ ¾§ ¿ ¬»-¬·²¹ ´¿¾±®¿¬±®§ò
îðŠïï
ìòïòîòî ̸»-» °«³°- -¸¿´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ½¿°¿½·¬·»- ±º ´»-- ¬¸¿² ëðð ¹°³ øïèçî Ôñ³·²÷ò ìòîö ß°°®±ª¿´ λ¯«·®»¼ò ìòîòï ͬ¿¬·±²¿®§ °«³°- -¸¿´´ ¾» -»´»½¬»¼ ¾¿-»¼ ±² ¬¸» ½±²¼·ó ¬·±²- «²¼»® ©¸·½¸ ¬¸»§ ¿®» ¬± ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¿²¼ «-»¼ò ìòîòî ̸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»® ±® ·¬- ¿«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»-»²¬¿ó ¬·ª» -¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ½±³°´»¬» ·²º±®³¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ¬¸» ´·¯ó «·¼ ¿²¼ °±©»® -«°°´§ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-ò ìòîòí ß ½±³°´»¬» °´¿² ¿²¼ ¼»¬¿·´»¼ ¼¿¬¿ ¼»-½®·¾·²¹ °«³°ô ¼®·ª»®ô ½±²¬®±´´»®ô °±©»® -«°°´§ô º·¬¬·²¹-ô -«½¬·±² ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ½±²²»½¬·±²-ô ¿²¼ ´·¯«·¼ -«°°´§ ½±²¼·¬·±²- -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ º±® ¿°°®±ª¿´ò ìòîòì Û¿½¸ °«³°ô ¼®·ª»®ô ½±²¬®±´´·²¹ »¯«·°³»²¬ô °±©»® -«°ó °´§ ¿²¼ ¿®®¿²¹»³»²¬ô ¿²¼ ´·¯«·¼ -«°°´§ -¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² º±® ¬¸» -°»½·º·½ º·»´¼ ½±²¼·ó ¬·±²- »²½±«²¬»®»¼ò ìòí Ы³° Ñ°»®¿¬·±²ò ìòíòï ײ ¬¸» »ª»²¬ ±º º·®» °«³° ±°»®¿¬·±²ô ¯«¿´·º·»¼ °»®-±²ó ²»´ -¸¿´´ ®»-°±²¼ ¬± ¬¸» º·®» °«³° ´±½¿¬·±² ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» º·®» °«³° ·- ±°»®¿¬·²¹ ·² ¿ -¿¬·-º¿½¬±®§ ³¿²²»®ò ìòíòî ͧ-¬»³ Ü»-·¹²»®ò ̸» -§-¬»³ ¼»-·¹²»® -¸¿´´ ¾» ·¼»²¬·ó º·»¼ ±² ¬¸» -§-¬»³ ¼»-·¹² ¼±½«³»²¬-ò ß½½»°¬¿¾´» ³·²·³«³ »ª·¼»²½» ±º ¯«¿´·º·½¿¬·±²- ±® ½»®¬·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©¸»² ®»¯«»-¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò Ï«¿´·º·»¼ °»®-±²²»´ -¸¿´´ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ²±¬ ¾» ´·³·¬»¼ ¬±ô ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ л®-±²²»´ ©¸± ¿®» º¿½¬±®§ ¬®¿·²»¼ ¿²¼ ½»®¬·º·»¼ º±® º·®» °«³° -§-¬»³ ¼»-·¹² ±º ¬¸» -°»½·º·½ ¬§°» ¿²¼ ¾®¿²¼ ±º -§-ó ¬»³ ¾»·²¹ ¼»-·¹²»¼ øî÷öл®-±²²»´ ©¸± ¿®» ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¿ ²¿¬·±²¿´´§ ®»½±¹²·¦»¼ º·®» °®±¬»½¬·±² ½»®¬·º·½¿¬·±² ±®¹¿²·¦¿¬·±² ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² øí÷ л®-±²²»´ ©¸± ¿®» ®»¹·-¬»®»¼ô ´·½»²-»¼ô ±® ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¿ -¬¿¬» ±® ´±½¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ìòíòîòï ß¼¼·¬·±²¿´ »ª·¼»²½» ±º ¯«¿´·º·½¿¬·±² ±® ½»®¬·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ßØÖò ìòíòí ͧ-¬»³ ײ-¬¿´´»®ò ײ-¬¿´´¿¬·±² °»®-±²²»´ -¸¿´´ ¾» ¯«¿´·ó º·»¼ ±® -¸¿´´ ¾» -«°»®ª·-»¼ ¾§ °»®-±²- ©¸± ¿®» ¯«¿´·º·»¼ ·² ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ·²-°»½¬·±²ô ¿²¼ ¬»-¬·²¹ ±º º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³-ò Ó·²·³«³ »ª·¼»²½» ±º ¯«¿´·º·½¿¬·±²- ±® ½»®¬·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©¸»² ®»¯«»-¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò Ï«¿´·º·»¼ °»®-±²²»´ -¸¿´´ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ²±¬ ¾» ´·³·¬»¼ ¬±ô ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ л®-±²²»´ ©¸± ¿®» º¿½¬±®§ ¬®¿·²»¼ ¿²¼ ½»®¬·º·»¼ º±® º·®» °«³° -§-¬»³ ¼»-·¹²»¼ ±º ¬¸» -°»½·º·½ ¬§°» ¿²¼ ¾®¿²¼ ±º -§-¬»³ ¾»·²¹ ¼»-·¹²»¼ øî÷öл®-±²²»´ ©¸± ¿®» ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¿ ²¿¬·±²¿´´§ ®»½±¹²·¦»¼ º·®» °®±¬»½¬·±² ½»®¬·º·½¿¬·±² ±®¹¿²·¦¿¬·±² ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² øí÷ л®-±²²»´ ©¸± ¿®» ®»¹·-¬»®»¼ô ´·½»²-»¼ô ±® ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¿ -¬¿¬» ±® ´±½¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ìòíòíòï ß¼¼·¬·±²¿´ »ª·¼»²½» ±º ¯«¿´·º·½¿¬·±² ±® ½»®¬·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ßØÖò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠïî
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ìòíòìö Í»®ª·½» л®-±²²»´ Ï«¿´·º·½¿¬·±²- ¿²¼ Û¨°»®·»²½»ò ìòíòìòï Í»®ª·½» °»®-±²²»´ -¸¿´´ ¾» ¯«¿´·º·»¼ ¿²¼ »¨°»®·»²½»¼ ·² ¬¸» ·²-°»½¬·±²ô ¬»-¬·²¹ô ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³-ò Ï«¿´·º·»¼ °»®-±²²»´ -¸¿´´ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ²±¬ ¾» ´·³·¬»¼ ¬±ô ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ л®-±²²»´ ©¸± ¿®» º¿½¬±®§ ¬®¿·²»¼ ¿²¼ ½»®¬·º·»¼ º±® º·®» °«³° -§-¬»³ ¼»-·¹² ±º ¬¸» -°»½·º·½ ¬§°» ¿²¼ ¾®¿²¼ ±º -§-ó ¬»³ ¾»·²¹ ¼»-·¹²»¼ øî÷öл®-±²²»´ ©¸± ¿®» ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¿ ²¿¬·±²¿´´§ ®»½±¹²·¦»¼ º·®» °®±¬»½¬·±² ½»®¬·º·½¿¬·±² ±®¹¿²·¦¿¬·±² ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² øí÷ л®-±²²»´ ©¸± ¿®» ®»¹·-¬»®»¼ô ´·½»²-»¼ô ±® ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¿ -¬¿¬» ±® ´±½¿´ ¿«¬¸±®·¬§ øì÷ л®-±²²»´ ©¸± ¿®» »³°´±§»¼ ¿²¼ ¯«¿´·º·»¼ ¾§ ¿² ±®¹¿²·ó ¦¿¬·±² ´·-¬»¼ ¾§ ¿ ²¿¬·±²¿´´§ ®»½±¹²·¦»¼ ¬»-¬·²¹ ´¿¾±®¿¬±®§ º±® ¬¸» -»®ª·½·²¹ ±º º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ìòíòìòî ß¼¼·¬·±²¿´ »ª·¼»²½» ±º ¯«¿´·º·½¿¬·±² ±® ½»®¬·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ßØÖò ìòì Ú·®» Ы³° ˲·¬ л®º±®³¿²½»ò ìòìòïö ̸» º·®» °«³° «²·¬ô ½±²-·-¬·²¹ ±º ¿ °«³°ô ¼®·ª»®ô ¿²¼ ½±²¬®±´´»®ô -¸¿´´ °»®º±®³ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿¿² »²¬·®» «²·¬ ©¸»² ·²-¬¿´´»¼ ±® ©¸»² ½±³°±²»²¬- ¸¿ª» ¾»»² ®»°´¿½»¼ò
º·®» °«³° ·- ¿´´±©»¼ ¬± ¾» ¬»-¬»¼ ¿¬ ¿²¼ ¿´-± ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»¼ º´±© ®¿¬»ò ìòêòîòì Ú±® ´·¯«·¼- ±¬¸»® ¬¸¿² ©¿¬»®ô ¬¸» ´·¯«·¼ -±«®½» º±® ¬¸» °«³° -¸¿´´ ¾» ¿¼»¯«¿¬» ¬± -«°°´§ ¬¸» ³¿¨·³«³ ®»¯«·®»¼ º´±© ®¿¬» º±® ¿²§ -·³«´¬¿²»±«- ¼»³¿²¼- º±® ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¼«®¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ²«³¾»® ±º ¼·-½¸¿®¹»-ò ìòêòí Ô»ª»´ò ̸» ³·²·³«³ ©¿¬»® ´»ª»´ ±º ¿ ©»´´ ±® ©»¬ °·¬ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ °«³°·²¹ ¿¬ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» º·®» °«³° ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ò ìòêòìö ͬ±®»¼ Í«°°´§ò ìòêòìòï ß -¬±®»¼ -«°°´§ °´«- ®»´·¿¾´» ¿«¬±³¿¬·½ ®»º·´´ -¸¿´´ ¾» -«ºº·½·»²¬ ¬± ³»»¬ ¬¸» ¼»³¿²¼ °´¿½»¼ «°±² ·¬ º±® ¬¸» ¼»-·¹² ¼«®¿¬·±²ò ìòêòìòî ß ®»´·¿¾´» ³»¬¸±¼ ±º ®»°´»²·-¸·²¹ ¬¸» -«°°´§ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ìòêòë Ø»¿¼ò ìòêòëòï Û¨½»°¬ ¿- °®±ª·¼»¼ ·² ìòêòëòîô ¬¸» ¸»¿¼ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¿ ©¿¬»® -«°°´§ -¸¿´´ ¾» º·¹«®»¼ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ¿ º´±© ±º ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» º·®» °«³°ò
ìòìòî ̸» ½±³°´»¬» º·®» °«³° «²·¬ -¸¿´´ ¾» º·»´¼ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬»¼ º±® °®±°»® °»®º±®³¿²½» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª·ó -·±²- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò øÍ»» Í»½¬·±² ïìòîò÷
ìòêòëòî ɸ»®» ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ½¿²²±¬ °®±ª·¼» ¿ º´±© ±º ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ º´±© ±º ¬¸» °«³°ô ¾«¬ ¬¸» ©¿¬»® -«°ó °´§ ½¿² °®±ª·¼» ¬¸» º´±© ¼»³¿²¼ ±º ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ô ¬¸» ¸»¿¼ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ º´±© ¿ª¿·´¿¾´» ¿¿´´±©»¼ ¾§ ìòêòîòíòïò
ìòë Ý»®¬·º·»¼ ͸±° Ì»-¬ò
ìòêòëòí ̸·- ¸»¿¼ -¸¿´´ ¾» ¿- ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¿ º´±© ¬»-¬ò
ìòëòï Ý»®¬·º·»¼ -¸±° ¬»-¬ ½«®ª»- -¸±©·²¹ ¸»¿¼ ½¿°¿½·¬§ ¿²¼ ¾®¿µ» ¸±®-»°±©»® ±º ¬¸» °«³° -¸¿´´ ¾» º«®²·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¬± ¬¸» °«®½¸¿-»®ò
ìòé Ы³°-ô Ü®·ª»®-ô ¿²¼ ݱ²¬®±´´»®-ò
ìòëòî ̸» °«®½¸¿-»® -¸¿´´ º«®²·-¸ ¬¸» ¼¿¬¿ ®»¯«·®»¼ ·² ìòëòï ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò ìòê Ô·¯«·¼ Í«°°´·»-ò ìòêòïö λ´·¿¾·´·¬§ò ̸» ¿¼»¯«¿½§ ¿²¼ ¼»°»²¼¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ©¿ó ¬»® -±«®½» ¿®» ±º °®·³¿®§ ·³°±®¬¿²½» ¿²¼ -¸¿´´ ¾» º«´´§ ¼»¬»®ó ³·²»¼ô ©·¬¸ ¼«» ¿´´±©¿²½» º±® ·¬- ®»´·¿¾·´·¬§ ·² ¬¸» º«¬«®»ò ìòêòîö ͱ«®½»-ò ìòêòîòï ß²§ -±«®½» ±º ©¿¬»® ¬¸¿¬ ·- ¿¼»¯«¿¬» ·² ¯«¿´·¬§ô ¯«¿²ó ¬·¬§ô ¿²¼ °®»--«®» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» -«°°´§ º±® ¿ º·®» °«³°ò ìòêòîòî ɸ»®» ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ º®±³ ¿ °«¾´·½ -»®ª·½» ³¿·² ·²±¬ ¿¼»¯«¿¬» ·² ¯«¿´·¬§ô ¯«¿²¬·¬§ô ±® °®»--«®»ô ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ©¿¬»® -±«®½» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò
ìòéòïö Ú·®» °«³°- -¸¿´´ ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¿²¼ ´·-¬»¼ º±® º·®» °®±ó ¬»½¬·±² -»®ª·½»ò ìòéòî ß½½»°¬¿¾´» ¼®·ª»®- º±® °«³°- ¿¬ ¿ -·²¹´» ·²-¬¿´´¿¬·±² -¸¿´´ ¾» »´»½¬®·½ ³±¬±®-ô ¼·»-»´ »²¹·²»-ô -¬»¿³ ¬«®¾·²»-ô ±® ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ¬¸»®»±ºò ìòéòíö ß °«³° -¸¿´´ ²±¬ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ³±®» ¬¸¿² ±²» ¼®·ª»®ò ìòéòì Û¿½¸ º·®» °«³° -¸¿´´ ¸¿ª» ·¬- ±©² ¼»¼·½¿¬»¼ ¼®·ª»® «²ó ´»-- ±¬¸»®©·-» °»®³·¬¬»¼ ·² èòëòíòïò ìòéòë Û¿½¸ ¼®·ª»® -¸¿´´ ¸¿ª» ·¬- ±©² ¼»¼·½¿¬»¼ ½±²¬®±´´»®ò ìòéòêö ̸» ¼®·ª»® -¸¿´´ ¾» -»´»½¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ çòëòî ø»´»½ó ¬®·½ ³±¬±®-÷ô ïïòîòî ø¼·»-»´ »²¹·²»-÷ô ±® ïíòïòî ø-¬»¿³ ¬«®¾·²»-÷ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ®»¯«·®»¼ °±©»® ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» °«³° ¿¬ ®¿¬»¼ -°»»¼ ¿²¼ ³¿¨·³«³ °«³° ´±¿¼ «²¼»® ¿²§ º´±© ½±²¼·¬·±²ò ìòéòéö Ó¿¨·³«³ Ю»--«®» º±® Ý»²¬®·º«¹¿´ Ы³°-ò
ìòêòîòí ̸» ¿¼»¯«¿½§ ±º ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¿²¼ »ª¿´«¿¬»¼ °®·±® ¬± ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» º·®» °«³°ò
ìòéòéòï ̸» ²»¬ °«³° -¸«¬±ºº ø½¸«®²÷ °®»--«®» °´«- ¬¸» ³¿¨·ó ³«³ -¬¿¬·½ -«½¬·±² °®»--«®»ô ¿¼¶«-¬»¼ º±® »´»ª¿¬·±²ô -¸¿´´ ²±¬ »¨ó ½»»¼ ¬¸» °®»--«®» º±® ©¸·½¸ ¬¸» -§-¬»³ ½±³°±²»²¬- ¿®» ®¿¬»¼ò
ìòêòîòíòï ɸ»®» ¬¸» ³¿¨·³«³ º´±© ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ½¿²²±¬ °®±ª·¼» ¿ º´±© ±º ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ º´±© ±º ¬¸» °«³°ô ¾«¬ ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ½¿² °®±ª·¼» ¬¸» ¹®»¿¬»® ±º ïðð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ º´±© ±® ¬¸» ³¿¨·³«³ º´±© ¼»³¿²¼ ±º ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ø-÷ô ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ -¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¬± ¾» ¿¼»¯«¿¬»ò ײ ¬¸·- ½¿-»ô ¬¸» ³¿¨·³«³ º´±© -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼ó »®»¼ ¬¸» ¸·¹¸»-¬ º´±© ¬¸¿¬ ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ½¿² ¿½¸·»ª»ò
ìòéòéòîö Ю»--«®» ®»´·»º ª¿´ª»- ¿²¼ °®»--«®» ®»¹«´¿¬·²¹ ¼»ª·½»·² ¬¸» º·®» °«³° ·²-¬¿´´¿¬·±² -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ ¿- ¿ ³»¿²- ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ìòéòéòïò
ìòêòîòíòî ɸ»®» ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ½¿²²±¬ °®±ª·¼» ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ º´±© ±º ¬¸» °«³°ô ¿ °´¿½¿®¼ -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ·² ¬¸» °«³° ®±±³ ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» ³·²·³«³ -«½¬·±² °®»--«®» ¬¸¿¬ ¬¸»
ìòéòéòí Ê¿®·¿¾´» Í°»»¼ Ю»--«®» Ô·³·¬·²¹ ݱ²¬®±´ò ìòéòéòíòï Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ¼®·ª»®-ô ¿¼»º·²»¼ ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô -¸¿´´ ¾» ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ´·³·¬ -§-¬»³ °®»--«®»ò ìòéòéòíòîö ̸» -»¬ °®»--«®» °´«- ¬¸» ³¿¨·³«³ °®»--«®» ª¿®·ó ¿²½» ±º ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´´»¼ -§-¬»³-
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠïí
ÙÛÒÛÎßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ
¼«®·²¹ ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ±°»®¿¬·±² ¿²¼ ¿¼¶«-¬»¼ º±® »´»ª¿¬·±² -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» °®»--«®» ®¿¬·²¹ ±º ¿²§ -§-¬»³ ½±³°±²»²¬ò ìòèö Ý»²¬®·º«¹¿´ Ú·®» Ы³° Ý¿°¿½·¬·»-ò ìòèòï ß ½»²¬®·º«¹¿´ º·®» °«³° º±® º·®» °®±¬»½¬·±² -¸¿´´ ¾» -»ó ´»½¬»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ¹®»¿¬»-¬ -·²¹´» ¼»³¿²¼ º±® ¿²§ º·®» °®±¬»½ó ¬·±² -§-¬»³ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» °«³° ·- ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ øº´±©÷ ±º ¬¸» °«³°ò ìòèòîö Ý»²¬®·º«¹¿´ º·®» °«³°- -¸¿´´ ¸¿ª» ±²» ±º ¬¸» ®¿¬»¼ ½¿ó °¿½·¬·»- ·² ¹°³ øÔñ³·²÷ ·¼»²¬·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ìòèòî ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ®¿¬»¼ ¿¬ ²»¬ °®»--«®»- ±º ìð °-· øîòé ¾¿®÷ ±® ³±®»ò
Ì¿¾´» ìòèòî Ý»²¬®·º«¹¿´ Ú·®» Ы³° Ý¿°¿½·¬·»¹°³
Ôñ³·²
¹°³
Ôñ³·²
îë ëð ïðð ïëð îðð îëð íðð ìðð ìëð ëðð éëð
çë ïèç íéç ëêè éëé çìê ïôïíê ïôëïì ïôéðí ïôèçî îôèíç
ïôððð ïôîëð ïôëðð îôððð îôëðð íôððð íôëðð ìôððð ìôëðð ëôððð
íôéèë ìôéíï ëôêéé éôëéð çôìêî ïïôíëë ïíôîìé ïëôïìð ïéôðíî ïèôçîë
ìòïðòîòì ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ìòïðòî -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³°- ¬¿µ·²¹ -«½¬·±² º®±³ ¿ ©»´´ ±® ±°»² ©»¬ °·¬ò ìòïï Ý·®½«´¿¬·±² λ´·»º Ê¿´ª»ò ìòïïòï ß«¬±³¿¬·½ λ´·»º Ê¿´ª»ò ìòïïòïòï ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ìòïïòïòé ¿®» ³»¬ô »¿½¸ °«³°ø-÷ -¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ¿«¬±³¿¬·½ ®»´·»º ª¿´ª» ´·-¬»¼ º±® ¬¸» º·®» °«³° -»®ª·½» ·²-¬¿´´»¼ ¿²¼ -»¬ ¾»´±© ¬¸» -¸«¬±ºº °®»--«®» ¿¬ ³·²·³«³ »¨°»½¬»¼ -«½¬·±² °®»--«®»ò ìòïïòïòî ̸» ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ±² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» -·¼» ±º ¬¸» °«³° ¾»º±®» ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª»ò ìòïïòïòí ̸» ª¿´ª» -¸¿´´ °®±ª·¼» º´±© ±º -«ºº·½·»²¬ ©¿¬»® ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» °«³° º®±³ ±ª»®¸»¿¬·²¹ ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ ©·¬¸ ²± ¼·-½¸¿®¹»ò ìòïïòïòì Ю±ª·-·±²- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» º±® ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¿ ¼®¿·²ò ìòïïòïòë Ý·®½«´¿¬·±² ®»´·»º ª¿´ª»- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¬·»¼ ·² ©·¬¸ ¬¸» °¿½µ·²¹ ¾±¨ ±® ¼®·° ®·³ ¼®¿·²-ò ìòïïòïòê ̸» ¿«¬±³¿¬·½ ®»´·»º ª¿´ª» -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ²±³·²¿´ -·¦» ±º ðòéë ·²ò øïç ³³÷ º±® °«³°- ©·¬¸ ¿ ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ ²±¬ »¨ó ½»»¼·²¹ îëðð ¹°³ øçìêî Ôñ³·²÷ ¿²¼ ¸¿ª» ¿ ²±³·²¿´ -·¦» ±º ï ·²ò øîë ³³÷ º±® °«³°- ©·¬¸ ¿ ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ ±º íððð ¹°³ ¬± ëððð ¹°³ øïïôíëë Ôñ³·² ¬± ïèôçîë Ôñ³·²÷ò ìòïïòïòé ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ìòïïòï -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± »²¹·²»ó ¼®·ª»² °«³°- º±® ©¸·½¸ »²¹·²» ½±±´·²¹ ©¿¬»® ·- ¬¿µ»² º®±³ ¬¸» °«³° ¼·-½¸¿®¹»ò ìòïîö Û¯«·°³»²¬ Ю±¬»½¬·±²ò
ìòèòí Ý»²¬®·º«¹¿´ º·®» °«³°- ©·¬¸ ®¿¬·²¹- ±ª»® ëððð ¹°³ øïèôçîë Ôñ³·²÷ -¸¿´´ ¾» -«¾¶»½¬ ¬± ·²¼·ª·¼«¿´ ®»ª·»© ¾§ »·¬¸»® ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ±® ¿ ´·-¬·²¹ ´¿¾±®¿¬±®§ò ìòç Ò¿³»°´¿¬»ò Ы³°- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ ²¿³»°´¿¬»ò ìòïð Ю»--«®» Ù¿«¹»-ò ìòïðòï Ü·-½¸¿®¹»ò ìòïðòïòï ß °®»--«®» ¹¿«¹» ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·¿´ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² íòë ·²ò øèç ³³÷ ·² ¼·¿³»¬»® -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ²»¿® ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½¿-¬·²¹ ©·¬¸ ¿ ²±³·²¿´ ðòîë ·²ò øê ³³÷ ¹¿«¹» ª¿´ª»ò ìòïðòïòî ̸» ¼·¿´ -¸¿´´ ·²¼·½¿¬» °®»--«®» ¬± ¿¬ ´»¿-¬ ¬©·½» ¬¸» ®¿¬»¼ ©±®µ·²¹ °®»--«®» ±º ¬¸» °«³° ¾«¬ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² îðð °-· øïíòè ¾¿®÷ò ìòïðòïòí ̸» º¿½» ±º ¬¸» ¼·¿´ -¸¿´´ ®»¿¼ ·² ¾¿®ô °±«²¼- °»® -¯«¿®» ·²½¸ô ±® ¾±¬¸ ©·¬¸ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- -¬¿²¼¿®¼ ¹®¿¼«ó ¿¬·±²-ò ìòïðòîö Í«½¬·±²ò ìòïðòîòï ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ìòïðòîòì ¿®» ³»¬ô ¿ ¹¿«¹» ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·¿´ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² íòë ·²ò øèç ³³÷ ·² ¼·¿³»¬»® -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» -«½¬·±² °·°» ²»¿® ¬¸» °«³° ©·¬¸ ¿ ²±³·²¿´ ðòîë ·²ò øê ³³÷ ¹¿«¹» ª¿´ª»ò ìòïðòîòïòï ɸ»®» ¬¸» ³·²·³«³ °«³° -«½¬·±² °®»--«®» ·- ¾»ó ´±© îð °-· øïòí ¾¿®÷ «²¼»® ¿²§ º´±© ½±²¼·¬·±²ô ¬¸» -«½¬·±² ¹¿«¹» -¸¿´´ ¾» ¿ ½±³°±«²¼ °®»--«®» ¿²¼ ª¿½««³ ¹¿«¹»ò ìòïðòîòî ̸» º¿½» ±º ¬¸» ¼·¿´ -¸¿´´ ®»¿¼ ·² ·²½¸»- ±º ³»®½«®§ ø³·´´·³»¬»®- ±º ³»®½«®§÷ ±® °-· ø¾¿®÷ º±® ¬¸» -«½¬·±² ®¿²¹»ò ìòïðòîòí ̸» ¹¿«¹» -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ °®»--«®» ®¿²¹» ¬©± ¬·³»- ¬¸» ®¿¬»¼ ³¿¨·³«³ -«½¬·±² °®»--«®» ±º ¬¸» °«³°ò
ìòïîòïö Ù»²»®¿´ λ¯«·®»³»²¬-ò ̸» º·®» °«³°ô ¼®·ª»®ô ½±²¬®±´ó ´»®ô ©¿¬»® -«°°´§ô ¿²¼ °±©»® -«°°´§ -¸¿´´ ¾» °®±¬»½¬»¼ ¿¹¿·²-¬ °±--·¾´» ·²¬»®®«°¬·±² ±º -»®ª·½» ¬¸®±«¹¸ ¼¿³¿¹» ½¿«-»¼ ¾§ »¨ó °´±-·±²ô º·®»ô º´±±¼ô »¿®¬¸¯«¿µ»ô ®±¼»²¬-ô ·²-»½¬-ô ©·²¼-¬±®³ô º®»»¦·²¹ô ª¿²¼¿´·-³ô ¿²¼ ±¬¸»® ¿¼ª»®-» ½±²¼·¬·±²-ò ìòïîòïòïö ײ¼±±® Ú·®» Ы³° ˲·¬-ò ìòïîòïòïòï Ú·®» °«³° «²·¬- -»®ª·²¹ ¸·¹¸ó®·-» ¾«·´¼·²¹- -¸¿´´ ¾» °®±¬»½¬»¼ º®±³ -«®®±«²¼·²¹ ±½½«°¿²½·»- ¾§ ¿ ³·²·³«³ ±º î󸱫® º·®»ó®¿¬»¼ ½±²-¬®«½¬·±² ±® °¸§-·½¿´´§ -»°¿®¿¬»¼ º®±³ ¬¸» °®±¬»½¬»¼ ¾«·´¼·²¹ ¾§ ¿ ³·²·³«³ ±º ë𠺬 øïëòí ³÷ò ìòïîòïòïòî ײ¼±±® º·®» °«³° ®±±³- ·² ²±²ó¸·¹¸ó®·-» ¾«·´¼ó ·²¹- ±® ·² -»°¿®¿¬» º·®» °«³° ¾«·´¼·²¹- -¸¿´´ ¾» °¸§-·½¿´´§ -»°¿®¿¬»¼ ±® °®±¬»½¬»¼ ¾§ º·®»ó®¿¬»¼ ½±²-¬®«½¬·±² ·² ¿½½±®ó ¼¿²½» ©·¬¸ Ì¿¾´» ìòïîòïòïòîò ìòïîòïòïòí ̸» ´±½¿¬·±² ±º ¿²¼ ¿½½»-- ¬± ¬¸» º·®» °«³° ®±±³ -¸¿´´ ¾» °®»°´¿²²»¼ ©·¬¸ ¬¸» º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ò Ì¿¾´» ìòïîòïòïòî Û¯«·°³»²¬ Ю±¬»½¬·±²
Ы³° α±³ñر«-»
Þ«·´¼·²¹ø-÷ Û¨°±-·²¹ Ы³° α±³ñر«-»
λ¯«·®»¼ Í»°¿®¿¬·±²
Ò±¬ -°®·²µ´»®»¼ Ò±¬ -°®·²µ´»®»¼ Ú«´´§ -°®·²µ´»®»¼
Ò±¬ -°®·²µ´»®»¼ Ú«´´§ -°®·²µ´»®»¼ Ò±¬ -°®·²µ´»®»¼
î ¸±«® º·®»ó®¿¬»¼ ±® ë𠺬 øïëòí ³÷
Ú«´´§ -°®·²µ´»®»¼
Ú«´´§ -°®·²µ´»®»¼
ï ¸±«® º·®»ó®¿¬»¼ ±® ë𠺬 øïëòí ³÷
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠïì
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ìòïîòïòïòìö Û¨½»°¬ ¿- °»®³·¬¬»¼ ·² ìòïîòïòïòëô ®±±³- ½±²¬¿·²ó ·²¹ º·®» °«³°- -¸¿´´ ¾» º®»» º®±³ -¬±®¿¹»ô »¯«·°³»²¬ô ¿²¼ °»²»¬®¿¬·±²- ²±¬ »--»²¬·¿´ ¬± ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» °«³° ¿²¼ ®»´¿¬»¼ ½±³°±²»²¬-ò ìòïîòïòïòë Û¯«·°³»²¬ ®»´¿¬»¼ ¬± ¼±³»-¬·½ ©¿¬»® ¼·-¬®·¾«ó ¬·±² -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» -¿³» ®±±³ ¿- ¬¸» º·®» °«³° »¯«·°³»²¬ò ìòïîòïòî Ñ«¬¼±±® Ú·®» Ы³° ˲·¬-ò
ìòïí з°» ¿²¼ Ú·¬¬·²¹-ò ìòïíòïö ͬ»»´ з°»ò ìòïíòïòï ͬ»»´ °·°» -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¿¾±ª»¹®±«²¼ »¨½»°¬ º±® ½±²ó ²»½¬·±² ¬± «²¼»®¹®±«²¼ -«½¬·±² ¿²¼ «²¼»®¹®±«²¼ ¼·-½¸¿®¹» °·°·²¹ò ìòïíòïòî ɸ»®» ½±®®±-·ª» ©¿¬»® ½±²¼·¬·±²- »¨·-¬ô -¬»»´ -«½¬·±² °·°» -¸¿´´ ¾» ¹¿´ª¿²·¦»¼ ±® °¿·²¬»¼ ±² ¬¸» ·²-·¼» °®·±® ¬± ·²ó -¬¿´´¿¬·±² ©·¬¸ ¿ °¿·²¬ ®»½±³³»²¼»¼ º±® -«¾³»®¹»¼ -«®º¿½»-ò
ìòïîòïòîòï Ú·®» °«³° «²·¬- ¬¸¿¬ ¿®» ±«¬¼±±®- -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿¬ ´»¿-¬ ë𠺬 øïëòí ³÷ ¿©¿§ º®±³ ¿²§ ¾«·´¼·²¹- ¿²¼ ±¬¸»® º·®» »¨°±-«®»- »¨°±-·²¹ ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò
ìòïíòïòí ̸·½µ ¾·¬«³·²±«- ´·²·²¹- -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ò
ìòïîòïòîòî Ñ«¬¼±±® ·²-¬¿´´¿¬·±²- -¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» °®±ó ª·¼»¼ ©·¬¸ °®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ °±--·¾´» ·²¬»®®«°¬·±²ô ·² ¿½½±®ó ¼¿²½» ©·¬¸ ìòïîòïò
ìòïíòîòï Í»½¬·±²- ±º -¬»»´ °·°·²¹ -¸¿´´ ¾» ¶±·²»¼ ¾§ ³»¿²- ±º -½®»©»¼ô º´¿²¹»¼ ³»½¸¿²·½¿´ ¹®±±ª»¼ ¶±·²¬- ±® ±¬¸»® ¿°ó °®±ª»¼ º·¬¬·²¹-ò
ìòïîòïòí Ú·®» Ы³° Þ«·´¼·²¹- ±® α±³- ©·¬¸ Ü·»-»´ Û²¹·²»-ò Ú·®» °«³° ¾«·´¼·²¹- ±® ®±±³- »²½´±-·²¹ ¼·»-»´ »²¹·²» °«³° ¼®·ª»®- ¿²¼ ¼¿§ ¬¿²µ- -¸¿´´ ¾» °®±¬»½¬»¼ ©·¬¸ ¿² ¿«¬±³¿¬·½ -°®·²µ´»® -§-¬»³ ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß ïíô ͬ¿²ó ¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Í°®·²µ´»® ͧ-¬»³-ò
ìòïíòîòî Í´·°ó¬§°» º·¬¬·²¹- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» «-»¼ ©¸»®» ·²-¬¿´´»¼ ¿- ®»¯«·®»¼ ¾§ ìòïìòê ¿²¼ ©¸»®» ¬¸» °·°·²¹ ·- ³»ó ½¸¿²·½¿´´§ -»½«®»¼ ¬± °®»ª»²¬ -´·°°¿¹»ò
ìòïíòîö Ö±·²·²¹ Ó»¬¸±¼ò
ìòïíòí ݱ²½»²¬®¿¬» ¿²¼ ß¼¼·¬·ª» з°·²¹ò
ìòïîòî Û¯«·°³»²¬ ß½½»--ò
ìòïíòíòï Ú±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» ±® ¿¼¼·¬·ª» °·°·²¹ -¸¿´´ ¾» ¿ ³¿ó ¬»®·¿´ ¬¸¿¬ ©·´´ ²±¬ ½±®®±¼» ·² ¬¸·- -»®ª·½»ò
ìòïîòîòï ß½½»-- ¬± ¬¸» º·®» °«³° ®±±³ -¸¿´´ ¾» °®»ó°´¿²²»¼ ©·¬¸ ¬¸» º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ò
ìòïíòíòî Ù¿´ª¿²·¦»¼ °·°» -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® º±¿³ ½±²½»²ó ¬®¿¬» -»®ª·½»ò
ìòïîòîòïòï Ú·®» °«³° ®±±³- ²±¬ ¼·®»½¬´§ ¿½½»--·¾´» º®±³ ¬¸» ±«¬-·¼» -¸¿´´ ¾» ¿½½»--·¾´» ¬¸®±«¹¸ ¿² »²½´±-»¼ °¿--¿¹»©¿§ º®±³ ¿² »²½´±-»¼ -¬¿·®©¿§ ±® »¨¬»®·±® »¨·¬ò ̸» »²½´±-»¼ °¿-ó -¿¹»©¿§ -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ³·²·³«³ î󸱫® º·®»ó®»-·-¬¿²½» ®¿¬·²¹ò
ìòïíòì Ü®¿·² з°·²¹ò Ü®¿·² °·°» ¿²¼ ·¬- º·¬¬·²¹- ¬¸¿¬ ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¿¬³±-°¸»®» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ½±²-¬®«½¬»¼ ±º ³»¬¿´´·½ ±® °±´§³»®·½ ³¿¬»®·¿´-ò
ìòïîòí Ø»¿¬ò ìòïîòíòï ß² ¿°°®±ª»¼ ±® ´·-¬»¼ -±«®½» ±º ¸»¿¬ -¸¿´´ ¾» °®±ó ª·¼»¼ º±® ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¿ °«³° ®±±³ ±® °«³° ¸±«-»ô ©¸»®» ®»¯«·®»¼ô ¿¾±ª» ìðpÚ øëpÝ÷ò ìòïîòíòî ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïïòêòë -¸¿´´ ¾» º±´´±©»¼ º±® ¸·¹¸»® ¬»³°»®¿¬«®» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ·²¬»®²¿´ ½±³¾«-¬·±² »²¹·²»-ò ìòïîòì Ò±®³¿´ Ô·¹¸¬·²¹ò ß®¬·º·½·¿´ ´·¹¸¬ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿ °«³° ®±±³ ±® °«³° ¸±«-»ò
ìòïíòë з°·²¹ô Ø¿²¹»®-ô ¿²¼ Í»·-³·½ Þ®¿½·²¹ò з°»ô º·¬¬·²¹-ô ¸¿²¹»®-ô ¿²¼ -»·-³·½ ¾®¿½·²¹ º±® ¬¸» º·®» °«³° «²·¬ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» -«½¬·±² ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» °·°·²¹ô -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·ó ½¿¾´» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ÒÚÐß ïíô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Í°®·²µ´»® ͧ-¬»³-ò ìòïíòêö Ý«¬¬·²¹ ¿²¼ É»´¼·²¹ò ̱®½¸ ½«¬¬·²¹ ±® ©»´¼·²¹ ·² ¬¸» °«³° ¸±«-» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿- ¿ ³»¿²- ±º ³±¼·º§·²¹ ±® ®»°¿·®·²¹ °«³° ¸±«-» °·°·²¹ ©¸»² ·¬ ·- °»®º±®³»¼ ·² ¿½½±®ó ¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß ëïÞô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Ú·®» Ю»ª»²¬·±² Ü«®·²¹ É»´¼ó ·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ Ѭ¸»® ر¬ ɱ®µò ìòïì Í«½¬·±² з°» ¿²¼ Ú·¬¬·²¹-ò
ìòïîòë Û³»®¹»²½§ Ô·¹¸¬·²¹ò
ìòïìòïö ݱ³°±²»²¬-ò
ìòïîòëòï Û³»®¹»²½§ ´·¹¸¬·²¹ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß ïðïô Ô·º» Í¿º»¬§ ݱ¼»ò
ìòïìòïòï ̸» -«½¬·±² ½±³°±²»²¬- -¸¿´´ ½±²-·-¬ ±º ¿´´ °·°»ô ª¿´ª»-ô ¿²¼ º·¬¬·²¹- º®±³ ¬¸» °«³° -«½¬·±² º´¿²¹» ¬± ¬¸» ½±²ó ²»½¬·±² ¬± ¬¸» °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» ©¿¬»® -»®ª·½» ³¿·²ô -¬±®¿¹» ¬¿²µô ±® ®»-»®ª±·®ô ¿²¼ -± º±®¬¸ô ¬¸¿¬ º»»¼- ©¿¬»® ¬± ¬¸» °«³°ò
ìòïîòëòî Û³»®¹»²½§ ´·¹¸¬- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿² »²ó ¹·²» -¬¿®¬·²¹ ¾¿¬¬»®§ò ìòïîòê Ê»²¬·´¿¬·±²ò Ю±ª·-·±² -¸¿´´ ¾» ³¿¼» º±® ª»²¬·´¿¬·±² ±º ¿ °«³° ®±±³ ±® °«³° ¸±«-»ò ìòïîòéö Ü®¿·²¿¹»ò ìòïîòéòï Ú´±±®- -¸¿´´ ¾» °·¬½¸»¼ º±® ¿¼»¯«¿¬» ¼®¿·²¿¹» ±º »-ó ½¿°·²¹ ©¿¬»® ¿©¿§ º®±³ ½®·¬·½¿´ »¯«·°³»²¬ -«½¸ ¿- ¬¸» °«³°ô ¼®·ª»®ô ½±²¬®±´´»®ô ¿²¼ -± º±®¬¸ò ìòïîòéòî ̸» °«³° ®±±³ ±® °«³° ¸±«-» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ º´±±® ¼®¿·² ¬¸¿¬ ©·´´ ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¿ º®±-¬óº®»» ´±½¿¬·±²ò ìòïîòè Ù«¿®¼-ò ݱ«°´·²¹- ¿²¼ º´»¨·¾´» ½±²²»½¬·²¹ -¸¿º¬-¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ©·¬¸ ¿ ½±«°´·²¹ ¹«¿®¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Í»½¬·±² è ±º ßÒÍ× Þïëòïô Í¿º»¬§ ͬ¿²¼¿®¼ º±® Ó»½¸¿²·½¿´ б©»® Ì®¿²-³·--·±² ß°°¿®¿¬«-ò
ìòïìòïòî ɸ»®» °«³°- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ ·² -»®·»-ô ¬¸» -«½¬·±² °·°» º±® ¬¸» -«¾-»¯«»²¬ °«³°ø-÷ -¸¿´´ ¾»¹·² ¿¬ ¬¸» -§-¬»³ -·¼» ±º ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ª¿´ª» ±º ¬¸» °®»ª·±«- °«³°ò ìòïìòî ײ-¬¿´´¿¬·±²ò Í«½¬·±² °·°» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îìô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Ю·ó ª¿¬» Ú·®» Í»®ª·½» Ó¿·²- ¿²¼ ̸»·® ß°°«®¬»²¿²½»-ò ìòïìòí Í«½¬·±² Í·¦»ò ìòïìòíòïö ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ìòïìòíòî ¿®» ³»¬ô ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» -«½¬·±² °·°» º±® ¿ -·²¹´» °«³° ±® ±º ¬¸» -«½¬·±² ¸»¿¼»® °·°» º±® ³«´¬·°´» °«³°- ø±°»®¿¬·²¹ ¬±¹»¬¸»®÷ -¸¿´´ ¾» -«½¸ ¬¸¿¬ô ©·¬¸ ¿´´ °«³°- ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ³¿¨·³«³ º´±© øïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ ±® ¬¸» ³¿¨·³«³ º´±© ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» ©¿ó ¬»® -«°°´§ ¿- ¼·-½«--»¼ ·² ìòêòîòíòï÷ô ¬¸» ¹¿«¹» °®»--«®» ¿¬ ¬¸» °«³° -«½¬·±² º´¿²¹»- -¸¿´´ ¾» ð °-· ø𠾿®÷ ±® ¸·¹¸»®ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÙÛÒÛÎßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ
ìòïìòíòî ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ìòïìòíòï -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ©¸»®» ¬¸» -«°°´§ ·- ¿ -«½¬·±² ¬¿²µ ©·¬¸ ·¬- ¾¿-» ¿¬ ±® ¿¾±ª» ¬¸» -¿³» »´»ª¿¬·±² ¿- ¬¸» °«³°ô ©¸»®» ¬¸» ¹¿«¹» °®»--«®» ¿¬ ¬¸» °«³° -«½¬·±² º´¿²¹» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¼®±° ¬± –í °-· ø–ðòî ¾¿®÷ ©·¬¸ ¬¸» ´±©»-¬ ©¿¬»® ´»ª»´ ¿º¬»® ¬¸» ³¿¨·³«³ -§-¬»³ ¼»³¿²¼ ¿²¼ ¼«®¿¬·±² ¸¿ª» ¾»»² -«°°´·»¼ò ìòïìòíòí ̸» -«½¬·±² °·°» -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ -«½¸ ¬¸¿¬ô ©·¬¸ ¬¸» °«³°ø-÷ ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ô ¬¸» ª»´±½ó ·¬§ ·² ¬¸¿¬ °±®¬·±² ±º ¬¸» -«½¬·±² °·°» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ïð °·°» ¼·¿³»¬»®- «°-¬®»¿³ ±º ¬¸» °«³° -«½¬·±² º´¿²¹» ¼±»- ²±¬ »¨ó ½»»¼ ïë º¬ñ-»½ øìòëé ³ñ-»½÷ò ìòïìòíòì ̸» -·¦» ±º ¬¸¿¬ °±®¬·±² ±º ¬¸» -«½¬·±² °·°» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ïð °·°» ¼·¿³»¬»®- «°-¬®»¿³ ±º ¬¸» °«³° -«½¬·±² º´¿²¹» -¸¿´´ ¾» ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ¬¸¿¬ -°»½·º·»¼ ·² Í»½¬·±² ìòîêò ìòïìòìö Ы³°- ©·¬¸ Þ§°¿--ò ìòïìòìòï ɸ»®» ¬¸» -«½¬·±² -«°°´§ ·- ±º -«ºº·½·»²¬ °®»--«®» ¬± ¾» ±º ³¿¬»®·¿´ ª¿´«» ©·¬¸±«¬ ¬¸» °«³°ô ¬¸» °«³° -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ©·¬¸ ¿ ¾§°¿--ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòìòïìòìò÷ ìòïìòìòî ̸» -·¦» ±º ¬¸» ¾§°¿-- -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ ¿- ´¿®¹» ¿- ¬¸» °·°» -·¦» ®»¯«·®»¼ º±® ¼·-½¸¿®¹» °·°» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Í»½¬·±² ìòîêò ìòïìòëö Ê¿´ª»-ò ìòïìòëòï ß ´·-¬»¼ ±«¬-·¼» -½®»© ¿²¼ §±µ» øÑÍúÇ÷ ¹¿¬» ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» -«½¬·±² °·°»ò ìòïìòëòî Ò± ª¿´ª» ±¬¸»® ¬¸¿² ¿ ´·-¬»¼ ÑÍúÇ ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ·²ó -¬¿´´»¼ ·² ¬¸» -«½¬·±² °·°» ©·¬¸·² ë𠺬 øïëòí ³÷ ±º ¬¸» °«³° -«½¬·±² º´¿²¹»ò
îðŠïë
ìòïìòé Ó«´¬·°´» Ы³°-ò ɸ»®» ¿ -·²¹´» -«½¬·±² °·°» -«°°´·»³±®» ¬¸¿² ±²» °«³°ô ¬¸» -«½¬·±² °·°» ´¿§±«¬ ¿¬ ¬¸» °«³°-¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ -± ¬¸¿¬ »¿½¸ °«³° ©·´´ ®»½»·ª» ·¬- °®±°±®ó ¬·±²¿´ -«°°´§ò ìòïìòèö Í«½¬·±² ͽ®»»²·²¹ò ìòïìòèòï ɸ»®» ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ·- ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¿² ±°»² -±«®½» -«½¸ ¿- ¿ °±²¼ ±® ©»¬ °·¬ô ¬¸» °¿--¿¹» ±º ³¿¬»®·¿´- ¬¸¿¬ ³·¹¸¬ ½´±¹ ¬¸» °«³° -¸¿´´ ¾» ±¾-¬®«½¬»¼ò ìòïìòèòî ܱ«¾´» ·²¬¿µ» -½®»»²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿¬ ¬¸» -«½ó ¬·±² ·²¬¿µ»ò ìòïìòèòí ͽ®»»²- -¸¿´´ ¾» ®»³±ª¿¾´»ô ±® ¿² ·² -·¬« ½´»¿²·²¹ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ìòïìòèòì Þ»´±© ³·²·³«³ ©¿¬»® ´»ª»´ô ¬¸»-» -½®»»²- -¸¿´´ ¸¿ª» ¿² »ºº»½¬·ª» ²»¬ ¿®»¿ ±º ±°»²·²¹ ±º ï ·²òî º±® »¿½¸ ï ¹°³ øïéð ³³î º±® »¿½¸ ï Ôñ³·²÷ ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ °«³° ½¿ó °¿½·¬§ò ìòïìòèòë ͽ®»»²- -¸¿´´ ¾» -± ¿®®¿²¹»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½¿² ¾» ½´»¿²»¼ ±® ®»°¿·®»¼ ©·¬¸±«¬ ¼·-¬«®¾·²¹ ¬¸» -«½¬·±² °·°»ò ìòïìòèòê Ó»-¸ -½®»»²- -¸¿´´ ¾» ¾®¿--ô ½±°°»®ô Ó±²»´ô -¬¿·²´»--¬»»´ô ±® ±¬¸»® »¯«·ª¿´»²¬ ½±®®±-·±²ó®»-·-¬¿²¬ ³»¬¿´´·½ ³¿¬»®·¿´ ©·®» -½®»»² ±º ðòëð ·²ò øïîòé ³³÷ ³¿¨·³«³ ³»-¸ ¿²¼ Ò±ò ïð ÞúÍ ¹¿«¹»ò ìòïìòèòé ɸ»®» º´¿¬ °¿²»´ ³»-¸ -½®»»²- ¿®» «-»¼ô ¬¸» ©·®» -¸¿´´ ¾» -»½«®»¼ ¬± ¿ ³»¬¿´ º®¿³» -´·¼·²¹ ª»®¬·½¿´´§ ¿¬ ¬¸» »²ó ¬®¿²½» ¬± ¬¸» ·²¬¿µ»ò
ìòïìòêö ײ-¬¿´´¿¬·±²ò
ìòïìòèòè ɸ»®» ¬¸» -½®»»²- ¿®» ´±½¿¬»¼ ·² ¿ -«³° ±® ¼»°®»-ó -·±²ô ¬¸»§ -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ¼»¾®·-ó´·º¬·²¹ ®¿µ»ò
ìòïìòêòï Ù»²»®¿´ò Í«½¬·±² °·°» -¸¿´´ ¾» ´¿·¼ ½¿®»º«´´§ ¬± ¿ª±·¼ ¿·® ´»¿µ- ¿²¼ ¿·® °±½µ»¬-ô »·¬¸»® ±º ©¸·½¸ ½¿² -»®·±«-´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» °«³°ò
ìòïìòèòç л®·±¼·½¿´´§ô ¬¸» -§-¬»³ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬ °«³°»¼ô ¬¸» -½®»»²- -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ º±® ·²-°»½¬·±²ô ¿²¼ ¿½½«³«´¿¬»¼ ¼»ó ¾®·- -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ò
ìòïìòêòî Ú®»»¦» Ю±¬»½¬·±²ò
ìòïìòèòïð ݱ²¬·²«±«- -´±¬ -½®»»²- -¸¿´´ ¾» ¾®¿--ô ½±°°»®ô Ó±²»´ô -¬¿·²´»-- -¬»»´ô ±® ±¬¸»® »¯«·ª¿´»²¬ ½±®®±-·±²ó®»-·-¬¿²¬ ³»¬¿´´·½ ³¿¬»®·¿´ ±º ðòïîë ·²ò øíòî ³³÷ ³¿¨·³«³ -´±¬ ¿²¼ °®±º·´» ©·®» ½±²-¬®«½¬·±²ò
ìòïìòêòîòï Í«½¬·±² °·°» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¾»´±© ¬¸» º®±-¬ ´·²» ±® ·² º®±-¬°®±±º ½¿-·²¹-ò ìòïìòêòîòî ɸ»®» °·°» »²¬»®- -¬®»¿³-ô °±²¼-ô ±® ®»-»®ª±·®-ô -°»½·¿´ ¿¬¬»²¬·±² -¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ¬± °®»ª»²¬ º®»»¦·²¹ »·¬¸»® «²ó ¼»®¹®±«²¼ ±® «²¼»®©¿¬»®ò ìòïìòêòí Û´¾±©- ¿²¼ Ì»»-ò ìòïìòêòíòï ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ìòïìòêòíòî ¿®» ³»¬ô »´ó ¾±©- ¿²¼ ¬»»- ©·¬¸ ¿ ½»²¬»®´·²» °´¿²» °¿®¿´´»´ ¬± ¿ ¸±®·¦±²¬¿´ -°´·¬ó½¿-» °«³° -¸¿º¬ -¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòìòïìòêò÷ ìòïìòêòíòî ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ìòïìòêòíòï -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± »´¾±©- ¿²¼ ¬»»- ©·¬¸ ¿ ½»²¬»®´·²» °´¿²» °¿®¿´´»´ ¬± ¿ ¸±®·¦±²¬¿´ -°´·¬ó½¿-» °«³° -¸¿º¬ ©¸»®» ¬¸» ¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» º´¿²¹»±º ¬¸» °«³° -«½¬·±² ·²¬¿µ» ¿²¼ ¬¸» »´¾±© ¿²¼ ¬»» ·- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïð ¬·³»- ¬¸» -«½¬·±² °·°» ¼·¿³»¬»®ò ìòïìòêòíòí Û´¾±©- ©·¬¸ ¿ ½»²¬»®´·²» °´¿²» °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ -°´·¬ó½¿-» °«³° -¸¿º¬ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿¬ ¿²§ ´±½¿¬·±² ·² ¬¸» °«³° -«½¬·±² ·²¬¿µ»ò ìòïìòêòì Û½½»²¬®·½ Ì¿°»®»¼ λ¼«½»® ±® ײ½®»¿-»®ò ɸ»®» ¬¸» -«½¬·±² °·°» ¿²¼ °«³° -«½¬·±² º´¿²¹» ¿®» ²±¬ ±º ¬¸» -¿³» -·¦»ô ¬¸»§ -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ©·¬¸ ¿² »½½»²¬®·½ ¬¿°»®»¼ ®»¼«½»® ±® ·²½®»¿-»® ·²-¬¿´´»¼ ·² -«½¸ ¿ ©¿§ ¿- ¬± ¿ª±·¼ ¿·® °±½µ»¬-ò ìòïìòêòë ͬ®¿·² λ´·»ºò ɸ»®» ¬¸» °«³° ¿²¼ ·¬- -«½¬·±² -«°°´§ ¿®» ±² -»°¿®¿¬» º±«²¼¿¬·±²- ©·¬¸ ®·¹·¼ ·²¬»®½±²²»½¬·²¹ °·°»ô ¬¸» °·°» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ -¬®¿·² ®»´·»ºò øÍ»» Ú·¹«®» ßòêòíòïø¿÷ò÷
ìòïìòèòïï ͽ®»»²- -¸¿´´ ¸¿ª» ¿¬ ´»¿-¬ êîòë °»®½»²¬ ±°»² ¿®»¿ò ìòïìòèòïî ɸ»®» ¦»¾®¿ ³«--»´ ·²º»-¬¿¬·±² ·- °®»-»²¬ ±® ®»¿ó -±²¿¾´§ ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» -·¬»ô ¬¸» -½®»»²- -¸¿´´ ¾» ½±²-¬®«½¬»¼ ±º ¿ ³¿¬»®·¿´ ©·¬¸ ¼»³±²-¬®¿¬»¼ ®»-·-¬¿²½» ¬± ¦»¾®¿ ³«--»´ ¿¬¬¿½¸³»²¬ ±® ½±¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³¿¬»®·¿´ ©·¬¸ ¼»³±²-¬®¿¬»¼ ®»-·-ó ¬¿²½» ¬± ¦»¾®¿ ³«--»´ ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¿¬ ´±© ª»´±½·¬·»-ò ìòïìòèòïí ̸» ±ª»®¿´´ ¿®»¿ ±º ¬¸» -½®»»² -¸¿´´ ¾» ïòê ¬·³»- ¬¸» ²»¬ -½®»»² ±°»²·²¹ ¿®»¿ò øÍ»» -½®»»² ¼»¬¿·´- ·² Ú·¹«®» ßòéòîòîòîò÷ ìòïìòçö Ü»ª·½»- ·² Í«½¬·±² з°·²¹ò ìòïìòçòï Ò± ¼»ª·½» ±® ¿--»³¾´§ô «²´»-- ·¼»²¬·º·»¼ ·² ìòïìòçòîô ¬¸¿¬ ©·´´ -¬±°ô ®»-¬®·½¬ ¬¸» -¬¿®¬·²¹ ±ºô ±® ®»-¬®·½¬ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ±º ¿ º·®» °«³° ±® °«³° ¼®·ª»® -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» -«½¬·±² °·°·²¹ò ìòïìòçòî ̸» º±´´±©·²¹ ¼»ª·½»- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» -«½ó ¬·±² °·°·²¹ ©¸»®» ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬- ¿®» ³»¬æ øï÷ ݸ»½µ ª¿´ª»- ¿²¼ ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬·±² ¼»ª·½»- ¿²¼ ¿--»³ó ¾´·»- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©¸»®» ®»¯«·®»¼ ¾§ ±¬¸»® ÒÚÐß -¬¿²¼¿®¼- ±® ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò øî÷ ɸ»®» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ®»¯«·®»- °±-·¬·ª» °®»--«®» ¬± ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ±² ¬¸» -«½¬·±² °·°·²¹ô ¿ °®»-ó -«®» -»²-·²¹ ´·²» º±® ¿ ´±© -«½¬·±² °®»--«®» ½±²¬®±´ô -°»ó ½·º·½¿´´§ ´·-¬»¼ º±® º·®» °«³° -»®ª·½»ô -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» -«½¬·±² °·°·²¹ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠïê
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
øí÷ Ü»ª·½»- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» -«½¬·±² -«°°´§ °·°·²¹ ±® -¬±®»¼ ©¿¬»® -«°°´§ ¿²¼ ¿®®¿²¹»¼ ¬± ¿½ó ¬·ª¿¬» ¿ -·¹²¿´ ·º ¬¸» °«³° -«½¬·±² °®»--«®» ±® ©¿¬»® ´»ª»´ º¿´´- ¾»´±© ¿ °®»¼»¬»®³·²»¼ ³·²·³«³ò øì÷ Í«½¬·±² -¬®¿·²»®- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» -«½¬·±² °·°·²¹ ©¸»®» ®»¯«·®»¼ ¾§ ±¬¸»® -»½¬·±²- ±º ¬¸·-¬¿²¼¿®¼ò øë÷ Ѭ¸»® ¼»ª·½»- -°»½·º·½¿´´§ °»®³·¬¬»¼ ±® ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸·-¬¿²¼¿®¼ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ò
øî÷ Ô±½¿´ -·¹²¿´·²¹ -»®ª·½» ¬¸¿¬ ©·´´ ½¿«-» ¬¸» -±«²¼·²¹ ±º ¿² ¿«¼·¾´» -·¹²¿´ ¿¬ ¿ ½±²-¬¿²¬´§ ¿¬¬»²¼»¼ °±·²¬ øí÷ Ô±½µ·²¹ ª¿´ª»- ±°»² øì÷ Í»¿´·²¹ ±º ª¿´ª»- ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ©»»µ´§ ®»½±®¼»¼ ·²-°»½ó ¬·±² ©¸»®» ª¿´ª»- ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² º»²½»¼ »²½´±-«®»- «²ó ¼»® ¬¸» ½±²¬®±´ ±º ¬¸» ±©²»®
ìòïìòïðö ʱ®¬»¨ д¿¬»ò Ú±® °«³°ø-÷ ¬¿µ·²¹ -«½¬·±² º®±³ ¿ -¬±®»¼ ©¿¬»® -«°°´§ô ¿ ª±®¬»¨ °´¿¬» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¿¬ ¬¸» »²¬®¿²½» ¬± ¬¸» -«½¬·±² °·°»ò ÅÍ»» Ú·¹«®» ßòêòíòïø¿÷òÃ
ìòïéö Ю±¬»½¬·±² ±º з°·²¹ ß¹¿·²-¬ Ü¿³¿¹» Ü«» ¬± Ó±ª»³»²¬ò ß ½´»¿®¿²½» ±º ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ï ·²ò øîë ³³÷ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿®±«²¼ °·°»- ¬¸¿¬ °¿-- ¬¸®±«¹¸ ©¿´´- ±® º´±±®-ò
ìòïë Ü·-½¸¿®¹» з°» ¿²¼ Ú·¬¬·²¹-ò
ìòïè λ´·»º Ê¿´ª»- º±® Ý»²¬®·º«¹¿´ Ы³°-ò
ìòïëòï ̸» ¼·-½¸¿®¹» ½±³°±²»²¬- -¸¿´´ ½±²-·-¬ ±º °·°»ô ª¿´ª»-ô ¿²¼ º·¬¬·²¹- »¨¬»²¼·²¹ º®±³ ¬¸» °«³° ¼·-½¸¿®¹» º´¿²¹» ¬± ¬¸» -§-¬»³ -·¼» ±º ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ª¿´ª»ò
ìòïèòïö Ù»²»®¿´ò
ìòïëòî ̸» °®»--«®» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½±³°±²»²¬- -¸¿´´ ¾» ¿¼»¯«¿¬» º±® ¬¸» ³¿¨·³«³ ¬±¬¿´ ¼·-½¸¿®¹» ¸»¿¼ ©·¬¸ ¬¸» °«³° ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ -¸«¬±ºº ¿²¼ ®¿¬»¼ -°»»¼ ¾«¬ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ò ìòïëòíö ͬ»»´ °·°» ©·¬¸ º´¿²¹»-ô -½®»©»¼ ¶±·²¬-ô ±® ³»½¸¿²·½¿´ ¹®±±ª»¼ ¶±·²¬- -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¿¾±ª» ¹®±«²¼ò
ìòïêòî Í«°»®ª·-»¼ Ý´±-»¼ò ̸» ¬»-¬ ±«¬´»¬ ½±²¬®±´ ª¿´ª»- -¸¿´´ ¾» -«°»®ª·-»¼ ½´±-»¼ò
ìòïèòïòï ɸ»®» ¿ ¼·»-»´ »²¹·²» º·®» °«³° ·- ·²-¬¿´´»¼ ¿²¼ ©¸»®» ¿ ¬±¬¿´ ±º ïîï °»®½»²¬ ±º ¬¸» ²»¬ ®¿¬»¼ -¸«¬±ºº ø½¸«®²÷ °®»--«®» °´«- ¬¸» ³¿¨·³«³ -¬¿¬·½ -«½¬·±² °®»--«®»ô ¿¼¶«-¬»¼ º±® »´»ª¿¬·±²ô »¨½»»¼- ¬¸» °®»--«®» º±® ©¸·½¸ ¬¸» -§-¬»³ ½±³ó °±²»²¬- ¿®» ®¿¬»¼ô ¿ °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ò ìòïèòïòîö Ю»--«®» ®»´·»º ª¿´ª»- -¸¿´´ ¾» «-»¼ ±²´§ ©¸»®» -°»ó ½·º·½¿´´§ °»®³·¬¬»¼ ¾§ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò
ìòïëòì ß´´ °«³° ¼·-½¸¿®¹» °·°» -¸¿´´ ¾» ¸§¼®±-¬¿¬·½¿´´§ ¬»-¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß ïíô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Í°®·²µ´»® ͧ-¬»³-ô ¿²¼ ÒÚÐß îìô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Ю·ª¿¬» Ú·®» Í»®ª·½» Ó¿·²- ¿²¼ ̸»·® ß°°«®¬»²¿²½»-ò
ìòïèòïòí ɸ»®» ¿² »´»½¬®·½ ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ¼®·ª»® ·- ·²-¬¿´´»¼ô ¿²¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¬±¬¿´ ¼·-½¸¿®¹» ¸»¿¼ ¿¼¶«-¬»¼ º±® »´»ª¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» °«³° ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ -¸«¬ó ±ºº ¿²¼ ®¿¬»¼ -°»»¼ »¨½»»¼- ¬¸» °®»--«®» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» -§-¬»³ ½±³°±²»²¬-ô ¿ °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ò
ìòïëòëö ̸» -·¦» ±º °«³° ¼·-½¸¿®¹» °·°» ¿²¼ º·¬¬·²¹- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ´»-- ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¹·ª»² ·² Í»½¬·±² ìòîêò
ìòïèòî Í·¦»ò ̸» ®»´·»º ª¿´ª» -·¦» -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ±²» ±º ¬¸» ³»¬¸±¼- -°»½·º·»¼ ·² ìòïèòîòï ±® ìòïèòîòîò
ìòïëòêö ß ´·-¬»¼ ½¸»½µ ª¿´ª» ±® ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬»® -¸¿´´ ¾» ·²ó -¬¿´´»¼ ·² ¬¸» °«³° ¼·-½¸¿®¹» ¿--»³¾´§ò
ìòïèòîòïö ̸» ®»´·»º ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» -·¦»¼ ¸§ó ¼®¿«´·½¿´´§ ¬± ¼·-½¸¿®¹» -«ºº·½·»²¬ ©¿¬»® ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» °«³° ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®»ô ¿¼¶«-¬»¼ º±® »´»ª¿¬·±²ô º®±³ »¨½»»¼·²¹ ¬¸» °®»--«®» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» -§-¬»³ ½±³°±²»²¬-ò
ìòïëòé ß ´·-¬»¼ ·²¼·½¿¬·²¹ ¹¿¬» ±® ¾«¬¬»®º´§ ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ·²ó -¬¿´´»¼ ±² ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ -·¼» ±º ¬¸» °«³° ¼·-ó ½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª»ò ìòïëòè ɸ»®» °«³°- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ ·² -»®·»-ô ¿ ¾«¬¬»®º´§ ª¿´ª» -¸¿´´ ²±¬ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¾»¬©»»² °«³°-ò ìòïëòç Ô±© Í«½¬·±² Ю»--«®» ݱ²¬®±´-ò ìòïëòçòï Ô±© -«½¬·±² ¬¸®±¬¬´·²¹ ª¿´ª»- ±® ª¿®·¿¾´» -°»»¼ -«½ó ¬·±² ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´- º±® °«³° ¼®·ª»®- ¬¸¿¬ ¿®» ´·-¬»¼ º±® º·®» °«³° -»®ª·½» ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿®» -«½¬·±² °®»--«®» -»²-·¬·ª» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©¸»®» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ®»¯«·®»°±-·¬·ª» °®»--«®» ¬± ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ±² ¬¸» -«½¬·±² °·°·²¹ò ìòïëòçòî ɸ»² ¿ ´±© -«½¬·±² ¬¸®±¬¬´·²¹ ª¿´ª» ·- «-»¼ô ·¬ -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ³¿²«º¿½¬«®»®-Ž ®»½±³³»²¼¿¬·±²- ·² ¬¸» °·°·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸» °«³° ¿²¼ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª»ò ìòïëòçòíö ̸» -·¦» ±º ¬¸» ´±© -«½¬·±² ¬¸®±¬¬´·²¹ ª¿´ª» -¸¿´´ ²±¬ ¾» ´»-- ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¹·ª»² º±® ¼·-½¸¿®¹» °·°·²¹ ·² Í»½¬·±² ìòîêò ìòïëòïðö Ю»--«®» λ¹«´¿¬·²¹ Ü»ª·½»-ò Ò± °®»--«®» ®»¹«´¿¬·²¹ ¼»ª·½»- -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» °·°» »¨½»°¬ ¿- °»®ó ³·¬¬»¼ ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò ìòïêö Ê¿´ª» Í«°»®ª·-·±²ò
ìòïèòîòî ׺ ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» ·- ²±¬ -·¦»¼ ¸§¼®¿«´·½¿´´§ô ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» -·¦» -¸¿´´ ²±¬ ¾» ´»-- ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¹·ª»² ·² Í»½¬·±² ìòîêò øÍ»» ¿´-± ìòïèòé ¿²¼ ßòìòïèòé º±® ½±²¼·¬·±²- ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ -·¦»ò÷ ìòïèòí Ô±½¿¬·±²ò ̸» ®»´·»º ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» °«³° ¿²¼ ¬¸» °«³° ¼·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª» ¿²¼ -¸¿´´ ¾» -± ¿¬¬¿½¸»¼ ¬¸¿¬ ·¬ ½¿² ¾» ®»¿¼·´§ ®»³±ª»¼ º±® ®»°¿·®- ©·¬¸±«¬ ¼·-¬«®¾·²¹ ¬¸» °·°·²¹ò ìòïèòì ̧°»ò ìòïèòìòï Ю»--«®» ®»´·»º ª¿´ª»- -¸¿´´ ¾» »·¬¸»® ¿ ´·-¬»¼ -°®·²¹ó ´±¿¼»¼ ±® ¿ °·´±¬ó±°»®¿¬»¼ ¼·¿°¸®¿¹³ ¬§°»ò ìòïèòìòî з´±¬ó±°»®¿¬»¼ °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª»-ô ©¸»®» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°-ô -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± °®»ª»²¬ ®»´·»ª·²¹ ±º ©¿¬»® ¿¬ ©¿¬»® °®»--«®»- ´»-- ¬¸¿² ¬¸» °®»--«®» ®»´·»º -»¬¬·²¹ ±º ¬¸» ª¿´ª»ò ìòïèòëö Ü·-½¸¿®¹»ò ìòïèòëòï ̸» ®»´·»º ª¿´ª» -¸¿´´ ¼·-½¸¿®¹» ·²¬± ¿² ±°»² °·°» ±® ·²¬± ¿ ½±²» ±® º«²²»´ -»½«®»¼ ¬± ¬¸» ±«¬´»¬ ±º ¬¸» ª¿´ª»ò ìòïèòëòî É¿¬»® ¼·-½¸¿®¹» º®±³ ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ®»¿¼·´§ ª·-·¾´» ±® »¿-·´§ ¼»¬»½¬¿¾´» ¾§ ¬¸» °«³° ±°»®¿¬±®ò
ìòïêòï Í«°»®ª·-»¼ Ñ°»²ò ɸ»®» °®±ª·¼»¼ô ¬¸» -«½¬·±² ª¿´ª»ô ¼·-½¸¿®¹» ª¿´ª»ô ¾§°¿-- ª¿´ª»-ô ¿²¼ ·-±´¿¬·±² ª¿´ª»- ±² ¬¸» ¾¿½µó º´±© °®»ª»²¬·±² ¼»ª·½» ±® ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» -«°»®ª·-»¼ ±°»² ¾§ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ³»¬¸±¼-æ
ìòïèòëòí Í°´¿-¸·²¹ ±º ©¿¬»® ·²¬± ¬¸» °«³° ®±±³ -¸¿´´ ¾» ¿ª±·¼»¼ò
øï÷ Ý»²¬®¿´ -¬¿¬·±²ô °®±°®·»¬¿®§ô ±® ®»³±¬» -¬¿¬·±² -·¹²¿´·²¹ -»®ª·½»
ìòïèòëòì ׺ ¿ ½´±-»¼ó¬§°» ½±²» ·- «-»¼ô ·¬ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ³»¿²- º±® ¼»¬»½¬·²¹ ³±¬·±² ±º ©¿¬»® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½±²»ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÙÛÒÛÎßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ
ìòïèòëòë ׺ ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» ·- °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ³»¿²- º±® ¼»¬»½¬ó ·²¹ ³±¬·±² øº´±©÷ ±º ©¿¬»® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ª¿´ª»ô ¬¸»² ½±²»- ±® º«²²»´- ¿¬ ·¬- ±«¬´»¬ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ò ìòïèòê Ü·-½¸¿®¹» з°·²¹ò ìòïèòêòï Û¨½»°¬ ¿- °»®³·¬¬»¼ ·² ìòïèòêòîô ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» ¼·-½¸¿®¹» °·°» -¸¿´´ ¾» ±º ¿ -·¦» ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¹·ª»² ·² Í»½¬·±² ìòîêò ìòïèòêòî ̸» ¼·-½¸¿®¹» °·°» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» -·¦»¼ ¸§¼®¿«´·½¿´´§ ¬± ¼·-½¸¿®¹» -«ºº·½·»²¬ ©¿¬»® ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» °«³° ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®»ô ¿¼¶«-¬»¼ º±® »´»ª¿¬·±²ô º®±³ »¨½»»¼ó ·²¹ ¬¸» °®»--«®» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» -§-¬»³ ½±³°±²»²¬-ò ìòïèòêòîòï ׺ ¬¸» °·°» »³°´±§- ³±®» ¬¸¿² ±²» »´¾±©ô ¬¸» ²»¨¬ ´¿®¹»® °·°» -·¦» -¸¿´´ ¾» «-»¼ò ìòïèòêòí λ´·»º ª¿´ª» ¼·-½¸¿®¹» °·°·²¹ ®»¬«®²·²¹ ©¿¬»® ¾¿½µ ¬± ¬¸» -«°°´§ -±«®½»ô -«½¸ ¿- ¿² ¿¾±ª»¹®±«²¼ -¬±®¿¹» ¬¿²µô -¸¿´´ ¾» ®«² ·²¼»°»²¼»²¬´§ ¿²¼ ²±¬ ¾» ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¼·-ó ½¸¿®¹» º®±³ ±¬¸»® ®»´·»º ª¿´ª»-ò ìòïèòéö Ü·-½¸¿®¹» ¬± ͱ«®½» ±º Í«°°´§ò ɸ»®» ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» ·- °·°»¼ ¾¿½µ ¬± ¬¸» -±«®½» ±º -«°°´§ô ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» ¿²¼ °·°ó ·²¹ -¸¿´´ ¸¿ª» -«ºº·½·»²¬ ½¿°¿½·¬§ ¬± °®»ª»²¬ °®»--«®» º®±³ »¨ó ½»»¼·²¹ ¬¸¿¬ º±® ©¸·½¸ -§-¬»³ ½±³°±²»²¬- ¿®» ®¿¬»¼ò
îðŠïé
¿¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ -¬¿¬·½ -«½¬·±² -«°°´§ô -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¿²§ °«³° -«½¬·±²ô ¼·-½¸¿®¹»ô ±® ½¿-» ©±®µ·²¹ °®»--«®» ®¿¬·²¹ò ìòîð É¿¬»® Ú´±© Ì»-¬ Ü»ª·½»-ò ìòîðòï Ù»²»®¿´ò ìòîðòïòïö ß º·®» °«³° ·²-¬¿´´¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± ¿´´±© ¬¸» ¬»-¬ ±º ¬¸» °«³° ¿¬ ·¬- ®¿¬»¼ ½±²¼·¬·±²- ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» -«½ó ¬·±² -«°°´§ ¿¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ º´±© ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» º·®» °«³°ò ìòîðòïòîö ɸ»®» ©¿¬»® «-¿¹» ±® ¼·-½¸¿®¹» ·- ²±¬ °»®³·¬¬»¼ º±® ¬¸» ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸» ¬»-¬ -°»½·º·»¼ ·² ݸ¿°¬»® ïìô ¬¸» ±«¬´»¬ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬± ¬»-¬ ¬¸» °«³° ¿²¼ -«½¬·±² -«°°´§ ¿²¼ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» -§-¬»³ ·- ±°»®¿¬·²¹ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¼»-·¹²ò ìòîðòïòí ̸» º´±© -¸¿´´ ½±²¬·²«» «²¬·´ ¬¸» º´±© ¸¿- -¬¿¾·´·¦»¼ò øÍ»» ïìòîòëòìò÷ ìòîðòïòì ɸ»®» ¿ ¬»-¬ ¸»¿¼»® ·- ·²-¬¿´´»¼ô ·¬ -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ±² ¿² »¨¬»®·±® ©¿´´ ±® ·² ¿²±¬¸»® ´±½¿¬·±² ±«¬-·¼» ¬¸» °«³° ®±±³ ¬¸¿¬ ¿´´±©- º±® ©¿¬»® ¼·-½¸¿®¹» ¼«®·²¹ ¬»-¬·²¹ ·² ¿½½±®ó ¼¿²½» ©·¬¸ ïìòîòéòîò ìòîðòî Ó»¬»®- ¿²¼ Ì»-¬·²¹ Ü»ª·½»-ò ìòîðòîòï Ì»-¬·²¹ Ü»ª·½»-ò
ìòïèòéòï ɸ»®» ¿ °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» ¸¿- ¾»»² °·°»¼ ¾¿½µ ¬± -«½¬·±²ô ¿ ½·®½«´¿¬·±² ®»´·»º ª¿´ª» -·¦»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ìòïïòïòê ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹»¼ ¬± ¿¬³±-°¸»®» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¼±©²-¬®»¿³ ±º ¬¸» °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª»ò
ìòîðòîòïòïö Ó»¬»®·²¹ ¼»ª·½»- ±® º·¨»¼ ²±¦¦´»- º±® °«³° ¬»-¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ò
ìòïèòèö Ü·-½¸¿®¹» ¬± Í«½¬·±² λ-»®ª±·®ò ɸ»®» ¬¸» -«°°´§ ±º ©¿¬»® ¬± ¬¸» °«³° ·- ¬¿µ»² º®±³ ¿ -«½¬·±² ®»-»®ª±·® ±º ´·³·¬»¼ ½¿°¿½·¬§ô ¬¸» ¼®¿·² °·°» -¸¿´´ ¼·-½¸¿®¹» ·²¬± ¬¸» ®»-»®ª±·® ¿¬ ¿ °±·²¬ ¿- º¿® º®±³ ¬¸» °«³° -«½¬·±² ¿- ·- ²»½»--¿®§ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» °«³° º®±³ ¼®¿º¬·²¹ ¿·® ·²¬®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ¼®¿·² °·°» ¼·-½¸¿®¹»ò
ìòîðòîòí ß´´ ±º ¬¸» ³»¬»® -§-¬»³ °·°·²¹ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» -·¦»¼ ¸§¼®¿«´·½¿´´§ ¾«¬ -¸¿´´ ²±¬ ¾» -³¿´´»® ¬¸¿² ¿- -°»½·º·»¼ ¾§ ¬¸» ³»¬»® ³¿²«º¿½¬«®»®ò
ìòïèòç ͸«¬±ºº Ê¿´ª»ò ß -¸«¬±ºº ª¿´ª» -¸¿´´ ²±¬ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» -«°°´§ ±® ¼·-½¸¿®¹» °·°·²¹ò ìòïç Ы³°- ß®®¿²¹»¼ ·² Í»®·»-ò ìòïçòï Í»®·»- Ú·®» Ы³° ˲·¬ л®º±®³¿²½»ò ìòïçòïòï ß -»®·»- º·®» °«³° «²·¬ ø°«³°-ô ¼®·ª»®-ô ½±²¬®±´´»®-ô ¿²¼ ¿½½»--±®·»-÷ -¸¿´´ °»®º±®³ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -¬¿²ó ¼¿®¼ ¿- ¿² »²¬·®» «²·¬ò ìòïçòïòî É·¬¸·² îð -»½±²¼- ¿º¬»® ¿ ¼»³¿²¼ ¬± -¬¿®¬ô °«³°- ·² -»®·»- -¸¿´´ -«°°´§ ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¿ -¬¿¾´» ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» øoïð °»®½»²¬÷ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» »²¬·®» ®¿²¹» ±º ±°»®¿¬·±²ò ìòïçòïòîòï ̸» ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ¿¼ó ¶«-¬»¼ ¿²¼ ®»-¬¿¾·´·¦»¼ ©¸»²»ª»® ¬¸» º´±© ½±²¼·¬·±² ½¸¿²¹»-ò ìòïçòïòí ̸» ½±³°´»¬» -»®·»- º·®» °«³° «²·¬ -¸¿´´ ¾» º·»´¼ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬»¼ º±® °®±°»® °»®º±®³¿²½» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò øÍ»» Í»½¬·±² ïìòîò÷ ìòïçòî Ú·®» Ы³° ß®®¿²¹»³»²¬ò ìòïçòîòï Ò± ³±®» ¬¸¿² ¬¸®»» °«³°- -¸¿´´ ¾» ¿´´±©»¼ ¬± ±°»®ó ¿¬» ·² -»®·»-ò ìòïçòîòî Ò± °«³° ·² ¿ -»®·»- °«³° «²·¬ -¸¿´´ ¾» -¸«¬ ¼±©² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ º±® ¿²§ ½±²¼·¬·±² ±º -«½¬·±² °®»--«®»ò ìòïçòîòí Ò± °®»--«®» ®»¼«½·²¹ ±® °®»--«®» ®»¹«´¿¬·²¹ ª¿´ª»-¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¾»¬©»»² º·®» °«³°- ¿®®¿²¹»¼ ·² -»®·»-ò ìòïçòîòì ̸» °®»--«®» ¿¬ ¿²§ °±·²¬ ·² ¿²§ °«³° ·² ¿ -»®·»- º·®» °«³° «²·¬ô ©·¬¸ ¿´´ °«³°- ®«²²·²¹ ¿¬ -¸«¬±ºº ¿²¼ ®¿¬»¼ -°»»¼
ìòîðòîòî Ó»¬»®·²¹ ¼»ª·½»- ±® º·¨»¼ ²±¦¦´»- -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ©¿¬»® º´±© ±º ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïéë °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ °«³° ½¿°¿½·¬§ò
ìòîðòîòì ׺ ¬¸» ³»¬»® -§-¬»³ °·°·²¹ ·- ²±¬ -·¦»¼ ¸§¼®¿«´·½¿´´§ô ¬¸»² ¿´´ ±º ¬¸» ³»¬»® -§-¬»³ °·°·²¹ -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ ¿- -°»½·º·»¼ ¾§ ¬¸» ³»¬»® ³¿²«º¿½¬«®»® ¾«¬ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ³»¬»® ¼»ª·½» -·¦»- -¸±©² ·² Í»½¬·±² ìòîêò ìòîðòîòë Ú±® ²±²¸§¼®¿«´·½¿´´§ -·¦»¼ °·°·²¹ô ¬¸» ³·²·³«³ -·¦» ³»¬»® º±® ¿ ¹·ª»² °«³° ½¿°¿½·¬§ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» «-»¼ ©¸»®» ¬¸» ³»¬»® -§-¬»³ °·°·²¹ ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ïð𠺬 øíðòë ³÷ »¯«·ª¿´»²¬ ´»²¹¬¸ò ìòîðòîòê Ú±® ²±²¸§¼®¿«´·½¿´´§ -·¦»¼ °·°·²¹ô ©¸»®» ³»¬»® -§-¬»³ °·°·²¹ »¨½»»¼- ïð𠺬 øíðòë ³÷ô ·²½´«¼·²¹ ´»²¹¬¸ ±º -¬®¿·¹¸¬ °·°» °´«- »¯«·ª¿´»²¬ ´»²¹¬¸ ·² º·¬¬·²¹-ô »´»ª¿¬·±²ô ¿²¼ ´±-- ¬¸®±«¹¸ ³»¬»®ô ¬¸» ²»¨¬ ´¿®¹»® -·¦» ±º °·°·²¹ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬± ³·²·³·¦» º®·½¬·±² ´±--ò ìòîðòîòé ̸» °®·³¿®§ »´»³»²¬ -¸¿´´ ¾» -«·¬¿¾´» º±® ¬¸¿¬ °·°» -·¦» ¿²¼ °«³° ®¿¬·²¹ò ìòîðòîòè ̸» ®»¿¼±«¬ ·²-¬®«³»²¬ -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ º±® ¬¸» °«³°ó ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ò øÍ»» Í»½¬·±² ìòîêò÷ ìòîðòîòç ɸ»² ¼·-½¸¿®¹·²¹ ¾¿½µ ·²¬± ¿ ¬¿²µô ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ²±¦¦´»ø-÷ ±® °·°» -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¿ °±·²¬ ¿- º¿® º®±³ ¬¸» °«³° -«½¬·±² ¿- ·- ²»½»--¿®§ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» °«³° º®±³ ¼®¿º¬ó ·²¹ ¿·® ·²¬®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ±º ¬»-¬ ©¿¬»® ·²¬± ¬¸» ¬¿²µò ìòîðòí ر-» Ê¿´ª»-ò ìòîðòíòïö Ù»²»®¿´ò ìòîðòíòïòï ر-» ª¿´ª»- -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ò ìòîðòíòïòî ̸» ²«³¾»® ¿²¼ -·¦» ±º ¸±-» ª¿´ª»- «-»¼ º±® °«³° ¬»-¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Í»½¬·±² ìòîêò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠïè
¡
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ìòîðòíòïòí ɸ»®» ±«¬´»¬- ¿®» ¾»·²¹ «¬·´·¦»¼ ¿- ¿ ³»¿²- ¬± ¬»-¬ ¬¸» º·®» °«³° ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ìòîðòïòïô ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ³»¬¸±¼- -¸¿´´ ¾» «-»¼æ øï÷öر-» ª¿´ª»- ³±«²¬»¼ ±² ¿ ¸±-» ª¿´ª» ¸»¿¼»® ©·¬¸ -«°°´§ °·°» -·¦»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ìòîðòíòì ¿²¼ Í»½¬·±² ìòîê øî÷ É¿´´ ¸§¼®¿²¬-ô §¿®¼ ¸§¼®¿²¬-ô ±® -¬¿²¼°·°» ±«¬´»¬- ±º -«ºº·ó ½·»²¬ ²«³¾»® ¿²¼ -·¦» ¬± ¿´´±© ¬»-¬·²¹ ±º ¬¸» °«³°
³«³ ¿´´±©¿¾´» -«½¬·±² ¸»¿¼ô ¾«¬ ·² ²± ½¿-» -¸¿´´ ·¬ ¾» ´»-¬¸¿² îëð °-· øïéòîì ¾¿®÷ò ìòîîòîòí Ы³° ½¿-·²¹- -¸¿´´ ¾» »--»²¬·¿´´§ ¬·¹¸¬ ¿¬ ¬¸» ¬»-¬ °®»-ó -«®»ò ìòîîòîòì Ü«®·²¹ ¬¸» ¬»-¬ô ²± ±¾¶»½¬·±²¿¾´» ´»¿µ¿¹» -¸¿´´ ±½½«® ¿¬ ¿²§ ¶±·²¬ò
ìòîðòíòî ̸®»¿¼ ̧°»ò ̸®»¿¼ ¬§°»- -¸¿´´ ¾» ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ
ìòîîòîòë ײ ¬¸» ½¿-» ±º ª»®¬·½¿´ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³°-ô ¾±¬¸ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½¿-¬·²¹ ¿²¼ °«³° ¾±©´ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ò
øï÷ ر-» ª¿´ª»ø-÷ -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ÒØ -¬¿²¼¿®¼ »¨¬»®²¿´ ¬¸®»¿¼ º±® ¬¸» ª¿´ª» -·¦» -°»½·º·»¼ô ¿- -¬·°«´¿¬»¼ ·² ÒÚÐß ïçêíô ͬ¿²ó ¼¿®¼ º±® Ú·®» ر-» ݱ²²»½¬·±²-ò øî÷ ɸ»®» ´±½¿´ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ½±²²»½¬·±²- ¼± ²±¬ ½±²º±®³ ¬± ÒÚÐß ïçêíô ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² -¸¿´´ ¼»-ó ·¹²¿¬» ¬¸» ¬¸®»¿¼- ¬± ¾» «-»¼ò
ìòîíö Ы³° ͸¿º¬ ન¬·±²ò Ы³° -¸¿º¬ ®±¬¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¼»ó ¬»®³·²»¼ ¿²¼ ½±®®»½¬´§ -°»½·º·»¼ ©¸»² º·®» °«³°- ¿²¼ »¯«·°ó ³»²¬ ·²ª±´ª·²¹ ¬¸¿¬ ®±¬¿¬·±² ¿®» ±®¼»®»¼ò ìòîìö Ѭ¸»® Í·¹²¿´-ò ɸ»®» ®»¯«·®»¼ ¾§ ±¬¸»® -»½¬·±²- ±º ¬¸·-¬¿²¼¿®¼ô -·¹²¿´- -¸¿´´ ½¿´´ ¿¬¬»²¬·±² ¬± ·³°®±°»® ½±²¼·¬·±²- ·² ¬¸» º·®» °«³° »¯«·°³»²¬ò
ìòîðòíòí Ô±½¿¬·±²ò
ìòîëö Ю»--«®» Ó¿·²¬»²¿²½» øÖ±½µ»§ ±® Ó¿µ»óË°÷ Ы³°-ò
ìòîðòíòíòï ɸ»®» ¬¸» ¸±-» ª¿´ª» ¸»¿¼»® ·- ´±½¿¬»¼ ±«¬-·¼» ±® ¿¬ ¿ ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» °«³° ¿²¼ ¬¸»®» ·- ¼¿²¹»® ±º º®»»¦·²¹ô ¿ ´·-¬»¼ ·²¼·½¿¬·²¹ ¾«¬¬»®º´§ ±® ¹¿¬» ª¿´ª» ¿²¼ ¼®¿·² ª¿´ª» ±® ¾¿´´ ¼®·° -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» °·°»´·²» ¬± ¬¸» ¸±-» ª¿´ª» ¸»¿¼»®ò
ìòîëòï Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³°- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ´·-¬»¼ò Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³°- -¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ò
ìòîðòíòíòî ̸» ª¿´ª» ®»¯«·®»¼ ·² ìòîðòíòíòï -¸¿´´ ¾» ¿¬ ¿ °±·²¬ ·² ¬¸» ´·²» ½´±-» ¬± ¬¸» °«³°ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòêòíòïø¿÷ò÷ ìòîðòíòì з°» Í·¦»ò ̸» °·°» -·¦» -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬©± ³»¬¸±¼-æ øï÷ ɸ»®» ¬¸» °·°» ¾»¬©»»² ¬¸» ¸±-» ª¿´ª» ¸»¿¼»® ¿²¼ ¬¸» ½±²ó ²»½¬·±² ¬± ¬¸» °«³° ¼·-½¸¿®¹» °·°» ·- ±ª»® ïë º¬ øìòë ³÷ ·² ´»²¹¬¸ô ¬¸» ²»¨¬ ´¿®¹»® °·°» -·¦» ¬¸¿² ¬¸¿¬ ®»¯«·®»¼ ¾§ ìòîðòíòïòí -¸¿´´ ¾» «-»¼ò øî÷ö̸·- °·°» ·- °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» -·¦»¼ ¾§ ¸§¼®¿«´·½ ½¿´½«´¿ó ¬·±²- ¾¿-»¼ ±² ¿ ¬±¬¿´ º´±© ±º ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ °«³° ½¿°¿½·¬§ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹æ ø¿÷ ̸·- ½¿´½«´¿¬·±² -¸¿´´ ·²½´«¼» º®·½¬·±² ´±-- º±® ¬¸» ¬±¬¿´ ´»²¹¬¸ ±º °·°» °´«- »¯«·ª¿´»²¬ ´»²¹¬¸- ±º º·¬¬·²¹-ô ½±²¬®±´ ª¿´ª»ô ¿²¼ ¸±-» ª¿´ª»-ô °´«- »´»ª¿¬·±² ´±--ô º®±³ ¬¸» °«³° ¼·-½¸¿®¹» º´¿²¹» ¬± ¬¸» ¸±-» ª¿´ª» ±«¬´»¬-ò ø¾÷ ̸» ·²-¬¿´´¿¬·±² -¸¿´´ ¾» °®±ª»² ¾§ ¿ ¬»-¬ º´±©·²¹ ¬¸» ³¿¨·³«³ ©¿¬»® ¿ª¿·´¿¾´»ò ìòîï ͬ»¿³ б©»® Í«°°´§ Ü»°»²¼¿¾·´·¬§ò ìòîïòï ͬ»¿³ Í«°°´§ò ìòîïòïòï Ý¿®»º«´ ½±²-·¼»®¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ·² »¿½¸ ½¿-» ¬± ¬¸» ¼»°»²¼¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» -¬»¿³ -«°°´§ ¿²¼ ¬¸» -¬»¿³ -«°°´§ -§-¬»³ò ìòîïòïòî ݱ²-·¼»®¿¬·±² -¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» °±--·¾´» »ºº»½¬ ±º ·²ó ¬»®®«°¬·±² ±º ¬®¿²-³·--·±² °·°·²¹ »·¬¸»® ±² ¬¸» °®±°»®¬§ ±® ·² ¿¼¶±·²·²¹ ¾«·´¼·²¹- ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¬¸®»¿¬»² ¬¸» °®±°»®¬§ò ìòîî ͸±° Ì»-¬-ò ìòîîòï Ù»²»®¿´ò Û¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ °«³° -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¿¬ ¬¸» º¿½¬±®§ ¬± °®±ª·¼» ¼»¬¿·´»¼ °»®º±®³¿²½» ¼¿¬¿ ¿²¼ ¬± ¼»³±²ó -¬®¿¬» ·¬- ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ -°»½·º·½¿¬·±²-ò
ìòîëòïòïö ̸» °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³° -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ ¬± ®»°´»²·-¸ ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ °®»--«®» ¼«» ¬± ¿´´±©¿¾´» ´»¿µ¿¹» ¿²¼ ²±®³¿´ ¼®±°- ·² °®»--«®»ò ìòîëòî Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³°- -¸¿´´ ¸¿ª» ®¿¬»¼ ½¿°¿½·ó ¬·»- ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ¿²§ ²±®³¿´ ´»¿µ¿¹» ®¿¬»ò ìòîëòí Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³°- -¸¿´´ ¸¿ª» ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» -«ºº·½·»²¬ ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» ¼»-·®»¼ º·®» °®±¬»½¬·±² -§-ó ¬»³ °®»--«®»ò ìòîëòìö Û¨½»-- Ю»--«®»ò ìòîëòìòï ɸ»®» ¿ ½»²¬®·º«¹¿´ó¬§°» °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³° ¸¿- ¿ ¬±¬¿´ ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» ©·¬¸ ¬¸» °«³° ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ -¸«¬±ºº »¨½»»¼·²¹ ¬¸» ©±®µ·²¹ °®»--«®» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² »¯«·°³»²¬ô ±® ©¸»®» ¿ ¬«®¾·²» ª¿²» ø°»®·°¸»®¿´÷ ¬§°» ±º °«³° ·- «-»¼ô ¿ ®»´·»º ª¿´ª» -·¦»¼ ¬± °®»ª»²¬ ±ª»®°®»-ó -«®·²¹ ±º ¬¸» -§-¬»³ -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ±² ¬¸» °«³° ¼·-½¸¿®¹» ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ò ìòîëòìòî Ϋ²²·²¹ °»®·±¼ ¬·³»®- -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ ©¸»®» ¶±½µ»§ °«³°- ¿®» «¬·´·¦»¼ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¬¸» ½¿°¿¾·´·¬§ ±º »¨½»»¼ó ·²¹ ¬¸» ©±®µ·²¹ °®»--«®» ±º ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³-ò ìòîëòë з°·²¹ ¿²¼ ݱ³°±²»²¬- º±® Ю»--«®» Ó¿·²¬»²¿²½» Ы³°-ò ìòîëòëòï ͬ»»´ °·°» -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® -«½¬·±² ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» °·°·²¹ ±² °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³°-ô ©¸·½¸ ·²½´«¼»- °¿½µó ¿¹»¼ °®»º¿¾®·½¿¬»¼ -§-¬»³-ò ìòîëòëòî Ê¿´ª»- ¿²¼ ½±³°±²»²¬- º±® ¬¸» °®»--«®» ³¿·²¬»ó ²¿²½» °«³° -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ´·-¬»¼ò ìòîëòëòí ß² ·-±´¿¬·±² ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ±² ¬¸» -«½¬·±² -·¼» ±º ¬¸» °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³° ¬± ·-±´¿¬» ¬¸» °«³° º±® ®»°¿·®ò
ìòîîòî Ю»-¸·°³»²¬ Ì»-¬-ò
ìòîëòëòì ß ½¸»½µ ª¿´ª» ¿²¼ ·-±´¿¬·±² ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» °·°»ò
ìòîîòîòï Þ»º±®» -¸·°³»²¬ º®±³ ¬¸» º¿½¬±®§ô »¿½¸ °«³° -¸¿´´ ¾» ¸§¼®±-¬¿¬·½¿´´§ ¬»-¬»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® º±® ¿ °»®·±¼ ±º ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ë ³·²«¬»-ò
ìòîëòëòëö ײ¼·½¿¬·²¹ ª¿´ª»- -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² -«½¸ °´¿½»- ¿²»»¼»¼ ¬± ³¿µ» ¬¸» °«³°ô ½¸»½µ ª¿´ª»ô ¿²¼ ³·-½»´´¿²»±«º·¬¬·²¹- ¿½½»--·¾´» º±® ®»°¿·®ò
ìòîîòîòî ̸» ¬»-¬ °®»--«®» -¸¿´´ ²±¬ ¾» ´»-- ¬¸¿² ±²» ¿²¼ ±²»ó ¸¿´º ¬·³»- ¬¸» -«³ ±º ¬¸» °«³°Ž- -¸«¬±ºº ¸»¿¼ °´«- ·¬- ³¿¨·ó
ìòîëòëòê ̸» °®»--«®» -»²-·²¹ ´·²» º±® ¬¸» °®»--«®» ³¿·²¬»ó ²¿²½» °«³° -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Í»½¬·±² ìòíðò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠïç
ÙÛÒÛÎßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ
ìòîëòëòé ̸» ·-±´¿¬·±² ª¿´ª»- -»®ª·²¹ ¬¸» °®»--«®» ³¿·²¬»ó ²¿²½» °«³° -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» -«°»®ª·-»¼ò
ìòîéòîòî ß² ¿·® ¹¿° -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»½±³³»²¼¿¬·±²-ò
ìòîëòê ̸» °®·³¿®§ ±® -¬¿²¼¾§ º·®» °«³° -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ ¿¿ °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³°ò
ìòîéòîòí É¿¬»® ¼·-½¸¿®¹» º®±³ ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ®»¿¼·´§ ª·-·¾´» ±® »¿-·´§ ¼»¬»½¬¿¾´»ò
ìòîëòé ̸» ½±²¬®±´´»® º±® ¿ °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³° -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ ¾«¬ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ´·-¬»¼ º±® º·®» °«³° -»®ó ª·½»ò
ìòîéòîòì л®º±®³¿²½» ±º ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ·² ìòîéòîòï ¬¸®±«¹¸ ìòîéòîòí -¸¿´´ ¾» ¼±½«³»²¬»¼ ¾§ »²¹·²»»®·²¹ ½¿´½«´¿ó ¬·±²- ¿²¼ ¬»-¬-ò
ìòîëòè ̸» °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³° ·- ²±¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ¸¿ª» -»½±²¼¿®§ ±® -¬¿²¼¾§ °±©»®ò
ìòîéòí Ü»ª·½»- ·² Í«½¬·±² з°·²¹ò ɸ»®» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» -«½ó ¬·±² °·°» ±º ¬¸» °«³°ô ½¸»½µ ª¿´ª»- ¿²¼ ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬·±² ¼»ª·½»- ±® ¿--»³¾´·»- -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿ ³·²·³«³ ±º ïð °·°» ¼·¿³»¬»®- º®±³ ¬¸» °«³° -«½¬·±² º´¿²¹»ò
ìòîê Í«³³¿®§ ±º Ý»²¬®·º«¹¿´ Ú·®» Ы³° Ü¿¬¿ò ̸» -·¦»- ·²¼·ó ½¿¬»¼ ·² Ì¿¾´» ìòîêø¿÷ ¿²¼ Ì¿¾´» ìòîêø¾÷ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¿- ¿ ³·²·³«³ò ìòîéòï ݸ»½µ ª¿´ª»- ¿²¼ ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬·±² ¼»ª·½»- ¿²¼ ¿-ó -»³¾´·»- -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ º±® º·®» °®±¬»½¬·±² -»®ª·½»ò
ìòîéòíòï ɸ»®» ¿ ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬»® ©·¬¸ ¾«¬¬»®º´§ ½±²¬®±´ ª¿´ª»- ·- ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» -«½¬·±² °·°»ô ¬¸» ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬»® ·®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ¿¬ ´»¿-¬ ë𠺬 øïëòî ³÷ º®±³ ¬¸» °«³° -«½¬·±² º´¿²¹» ø¿- ³»¿-«®»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ®±«¬» ±º °·°»÷ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ìòïìòëòîò
ìòîéòî λ´·»º Ê¿´ª» Ü®¿·²¿¹»ò
ìòîéòì Ûª¿´«¿¬·±²ò
ìòîéòîòï ɸ»®» ¬¸» ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬·±² ¼»ª·½» ±® ¿--»³¾´§ ·²½±®°±®¿¬»- ¿ ®»´·»º ª¿´ª»ô ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» -¸¿´´ ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¿ ¼®¿·² ¿°°®±°®·¿¬»´§ -·¦»¼ º±® ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿²¬·½·°¿¬»¼ º´±© º®±³ ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª»ò
ìòîéòìòï ɸ»®» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ®»¯«·®»- ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬·±² ¼»ª·½» ±® ¿--»³¾´§ ·² ½±²ó ²»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» °«³°ô -°»½·¿´ ½±²-·¼»®¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ¬± ¬¸» ·²½®»¿-»¼ °®»--«®» ´±-- ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±²ò
ìòîé Þ¿½µº´±© Ю»ª»²¬»®- ¿²¼ ݸ»½µ Ê¿´ª»-ò
Ì¿¾´» ìòîêø¿÷ Í«³³¿®§ ±º Ý»²¬®·º«¹¿´ Ú·®» Ы³° Ü¿¬¿ øËòÍò Ý«-¬±³¿®§÷ Ó·²·³«³ з°» Í·¦»- øÒ±³·²¿´÷ ø·²ò÷ Ы³° ο¬·²¹ ø¹°³÷
Í«½¬·±²öš
Ü·-½¸¿®¹»ö
λ´·»º Ê¿´ª»
λ´·»º Ê¿´ª» Ü·-½¸¿®¹»
Ó»¬»® Ü»ª·½»
Ò«³¾»® ¿²¼ Í·¦» ±º ر-» Ê¿´ª»-
ر-» Ø»¿¼»® Í«°°´§
îë ëð ïðð ïëð îðð
ï ïï î î îï î í
ï ïï ì î îï î í
ïï ì ïï î î î
ï ïï î î îï î îï î
ïï ì î îï î í í
ï ‰ ïï î ï ‰ ïï î ï ‰ îï î ï ‰ îï î ï ‰ îï î
ï ïï î îï î îï î îï î
îëð íðð ìðð ìëð ëðð
íï î ì ì ë ë
í ì ì ë ë
î îï î í í í
îï î íï î ë ë ë
íï î íï î ì ì ë
ï ‰ îï î ï ‰ îï î î ‰ îï î î ‰ îï î î ‰ îï î
í í ì ì ì
íì
éëð ïððð ïîëð ïëðð îððð
ê è è è ïð
ê ê è è ïð
ì ì ê ê ê
ê è è è ïð
ë ê ê è è
í ‰ îï î ì ‰ îï î ê ‰ îï î ê ‰ îï î ê ‰ îï î
ê ê è è è
îëðð íððð íëðð ìððð ìëðð ëððð
ïð ïî ïî ïì ïê ïê
ïð ïî ïî ïî ïì ïì
ê è è è è è
ïð ïî ïî ïì ïì ïì
è è ïð ïð ïð ïð
è ‰ îï î ïî ‰ îï î ïî ‰ îï î ïê ‰ îï î ïê ‰ îï î îð ‰ îï î
ïð ïð ïî ïî ïî ïî
Ò±¬»-æ øï÷ ̸» °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» -·¦»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ìòïèòîòïò øî÷ ̸» °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» ¼·-½¸¿®¹» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» -·¦»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ìòïèòêòîò øí÷ ̸» º´±©³»¬»® ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» -·¦»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ìòïçòîòîò øì÷ ̸» ¸±-» ¸»¿¼»® -«°°´§ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» -·¦»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ìòïçòíòìò öß½¬«¿´ ¼·¿³»¬»® ±º °«³° º´¿²¹» ·- °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ¼·ºº»®»²¬ º®±³ °·°» ¼·¿³»¬»®ò š ß°°´·»- ±²´§ ¬± ¬¸¿¬ °±®¬·±² ±º -«½¬·±² °·°» -°»½·º·»¼ ·² ìòïìòíòìò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠîð
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
Ì¿¾´» ìòîêø¾÷ Í«³³¿®§ ±º Ý»²¬®·º«¹¿´ Ú·®» Ы³° Ü¿¬¿ øÓ»¬®·½÷ Ó·²·³«³ з°» Í·¦»- øÒ±³·²¿´÷ ø³³÷ Ó»¬»® Ü»ª·½»
Ò«³¾»® ¿²¼ Í·¦» ±º ر-» Ê¿´ª»-
ر-» Ø»¿¼»® Í«°°´§
Í«½¬·±²öš
Ü·-½¸¿®¹»ö
λ´·»º Ê¿´ª»
λ´·»º Ê¿´ª» Ü·-½¸¿®¹»
çë ïèç íéç ëêè éëé
îë íè ëð êë éë
îë íî ëð êë éë
ïç íî íè ëð ëð
îë íè ëð êë êë
íî ëð êë éë éë
ï ‰ íè ï ‰ íè ï ‰ êë ï ‰ êë ï ‰ êë
îë íè êë êë êë
çìê ïôïíê ïôëïì ïôéðí ïôèçî
èë ïðð ïðð ïîë ïîë
éë ïðð ïðð ïîë ïîë
ëð êë éë éë ïðð
êë èë ïîë ïîë ïîë
èë èë ïðð ïðð ïîë
ï ‰ êë ï ‰ êë î ‰ êë î ‰ êë î ‰ êë
éë éë ïðð ïðð ïðð
îôèíç íôéèë ìôéíï ëôêéé éôëéð
ïëð îðð îðð îðð îëð
ïëð ïëð îðð îðð îëð
ïðð ïëð ïëð ïëð ïëð
ïëð îðð îðð îðð îëð
ïîë ïëð ïëð îðð îðð
í ‰ êë ì ‰ êë ê ‰ êë ê ‰ êë ê ‰ êë
ïëð ïëð îðð îðð îðð
çôìêî ïïôíëë ïíôîìé ïëôïìð ïéôðíî ïèôçîë
îëð íðð íðð íëð ìðð ìðð
îëð íðð íðð íðð íëð íëð
îðð îðð îðð îðð îðð îðð
îëð íðð íðð íëð íëð íëð
îðð îðð îëð îëð îëð îëð
è ‰ êë ïî ‰ êë ïî ‰ êë ïê ‰ êë ïê ‰ êë îð ‰ êë
îëð îëð íðð íðð íðð íðð
Ы³° ο¬·²¹ øÔñ³·²÷
Ò±¬»-æ øï÷ ̸» °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» -·¦»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ìòïèòîòïò øî÷ ̸» °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» ¼·-½¸¿®¹» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» -·¦»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ìòïèòêòîò øí÷ ̸» º´±© ³»¬»® ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» -·¦»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ìòïçòîòîò øì÷ ̸» ¸±-» ¸»¿¼»® -«°°´§ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» -·¦»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ìòïçòíòìò öß½¬«¿´ ¼·¿³»¬»® ±º °«³° º´¿²¹» ·- °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ¼·ºº»®»²¬ º®±³ °·°» ¼·¿³»¬»®ò š ß°°´·»- ±²´§ ¬± ¬¸¿¬ °±®¬·±² ±º -«½¬·±² °·°» -°»½·º·»¼ ·² ìòïìòíòìò
ìòîéòìòî ɸ»®» ¿ ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬·±² ¼»ª·½» ·- ·²-¬¿´´»¼ô ¬¸» º·²¿´ ¿®®¿²¹»³»²¬ -¸¿´´ °®±ª·¼» »ºº»½¬·ª» °«³° °»®º±®³¿²½» ©·¬¸ ¿ ³·²·³«³ -«½¬·±² °®»--«®» ±º ð °-· ø𠾿®÷ ¿¬ ¬¸» ¹¿«¹» ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ò
ìòîèòî ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ìòîèòï -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ©¸»®» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ®»¯«·®»- ¸±®·¦±²¬¿´ º±®½» º¿½¬±®±¬¸»® ¬¸¿² ðòëå ·² -«½¸ ½¿-»-ô ÒÚÐß ïíô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿ó ¬·±² ±º Í°®·²µ´»® ͧ-¬»³-ô -¸¿´´ ¿°°´§ º±® -»·-³·½ ¼»-·¹²ò
ìòîéòìòí ׺ ¿ª¿·´¿¾´» -«½¬·±² -«°°´·»- ¼± ²±¬ °»®³·¬ ¬¸» º´±©ó ·²¹ ±º ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ °«³° ½¿°¿½·¬§ô ¬¸» º·²¿´ ¿®®¿²¹»ó ³»²¬ ±º ¬¸» ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬·±² ¼»ª·½» -¸¿´´ °®±ª·¼» »ºº»½¬·ª» °«³° °»®º±®³¿²½» ©·¬¸ ¿ ³·²·³«³ -«½¬·±² °®»--«®» ±º ð °-· ø𠾿®÷ ¿¬ ¬¸» ¹¿«¹» ¿¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿´´±©¿¾´» ¼·-½¸¿®¹»ò
ìòîèòí Ы³°- ©·¬¸ ¸·¹¸ ½»²¬»®- ±º ¹®¿ª·¬§ô -«½¸ ¿- ª»®¬·½¿´ ·²ó´·²» °«³°-ô -¸¿´´ ¾» ³±«²¬»¼ ¿¬ ¬¸»·® ¾¿-» ¿²¼ ¾®¿½»¼ ¿¾±ª» ¬¸»·® ½»²¬»® ±º ¹®¿ª·¬§ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»ó ³»²¬- ±º ìòîèòï ±® ìòîèòîô ©¸·½¸»ª»® ·- ¿°°´·½¿¾´»ò
ìòîéòìòì ̸» ¼·-½¸¿®¹» -¸¿´´ »¨½»»¼ ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-ó ¬»³ ¼»-·¹² º´±©ò
ìòîèòì ɸ»®» ¬¸» -§-¬»³ ®·-»® ·- ¿´-± ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» º·®» °«³° ¼·-½¸¿®¹» °·°·²¹ô ¿ º´»¨·¾´» °·°» ½±«°´·²¹ -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¿¬ ¬¸» ¾¿-» ±º ¬¸» -§-¬»³ ®·-»®ò
ìòîéòìòë Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º »ºº»½¬·ª» °«³° °»®º±®³¿²½» -¸¿´´ ¾» ¼±½«³»²¬»¼ ¾§ »²¹·²»»®·²¹ ½¿´½«´¿¬·±²- ¿²¼ ¬»-¬-ò ìòîè Û¿®¬¸¯«¿µ» Ю±¬»½¬·±²ò ìòîèòïö ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ìòîèòî ¿®» ³»¬ ¿²¼ ©¸»®» ´±½¿´ ½±¼»- ®»¯«·®» -»·-³·½ ¼»-·¹²ô ¬¸» º·®» °«³°ô ¼®·ª»®ô ¼·»ó -»´ º«»´ ¬¿²µ ø©¸»®» ·²-¬¿´´»¼÷ô ¿²¼ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸»·® º±«²¼¿¬·±²- ©·¬¸ ³¿¬»®·¿´- ½¿°¿¾´» ±º ®»ó -·-¬·²¹ ´¿¬»®¿´ ³±ª»³»²¬ ±º ¸±®·¦±²¬¿´ º±®½»- »¯«¿´ ¬± ±²»ó¸¿´º ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º ¬¸» »¯«·°³»²¬ò
ìòîç п½µ¿¹»¼ Ú·®» Ы³° ß--»³¾´·»-ò ìòîçòï ß °¿½µ¿¹»¼ °«³° ¸±«-» ¿²¼ñ±® -µ·¼ «²·¬Å-à -¸¿´´ ·²ó ½´«¼» ¼»¬¿·´»¼ ¼»-·¹² ·²º±®³¿¬·±² ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò ìòîçòî ß´´ »´»½¬®·½¿´ ½±³°±²»²¬-ô ½´»¿®¿²½»-ô ¿²¼ ©·®·²¹ -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ³·²·³«³ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô ¿®¬·½´»-ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÙÛÒÛÎßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ
îðŠîï
ìòîçòí п½µ¿¹»¼ ¿²¼ °®»º¿¾®·½¿¬»¼ -µ·¼ «²·¬ø-÷ -¸¿´´ ³»»¬ ¿´´ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸±-» ¼»-½®·¾»¼ ·² Í»½¬·±²- ìòïî ¬¸®±«¹¸ ìòïéò
ìòíï Þ®»¿µ Ì¿²µ-ò ɸ»®» ¿ ¾®»¿µ ¬¿²µ ·- «-»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» °«³° -«½¬·±² ©¿¬»® -«°°´§ô ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸·- -»½¬·±²ò
ìòîçòì Ý¿®»º«´ ½±²-·¼»®¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ¬± ¬¸» °±--·¾´» »ºº»½¬- ±º -§-¬»³ ½±³°±²»²¬ ¼¿³¿¹» ¼«®·²¹ -¸·°³»²¬ ¬± ¬¸» °®±¶»½¬ -·¬»ò
ìòíïòï ß°°´·½¿¬·±²ò Þ®»¿µ ¬¿²µ- -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¿-±²-æ
ìòîçòìòï ̸» -¬®«½¬«®¿´ ·²¬»¹®·¬§ -¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ©·¬¸ ³·²·³¿´ º´»¨·²¹ ¿²¼ ³±ª»³»²¬ò ìòîçòìòî ̸» ²»½»--¿®§ -«°°±®¬- ¿²¼ ®»-¬®¿·²¬- -¸¿´´ ¾» ·²ó -¬¿´´»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ¾®»¿µ¿¹» ¼«®·²¹ ¬®¿²-·¬ò ìòîçòë ̸» °¿½µ¿¹»¼ º·®» °«³° -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ½±®®»½¬ ´·º¬·²¹ °±·²¬- ³¿®µ»¼ ¬± »²-«®» -¿º» ®·¹¹·²¹ ±º ¬¸» «²·¬ò ìòîçòê ß´´ °¿½µ¿¹»¼ °«³° ¸±«-» ¿²¼ñ±® °«³° -µ·¼- -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Í»½¬·±² ìòîè ¬¸®±«¹¸ ìòîèòìò ìòîçòé Í«½¬·±² ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» °·°·²¹ -¸¿´´ ¾» ¬¸±®±«¹¸´§ ·²ó -°»½¬»¼ô ·²½´«¼·²¹ ½¸»½µ·²¹ ¿´´ º´¿²¹»¼ ¿²¼ ³»½¸¿²·½¿´ ½±²²»½ó ¬·±²- °»® ³¿²«º¿½¬«®»®-Ž ®»½±³³»²¼¿¬·±²-ô ¿º¬»® ¬¸» °«³° ¸±«-» ±® -µ·¼ «²·¬ ·- -»¬ ·² °´¿½» ±² ¬¸» °»®³¿²»²¬ º±«²¼¿¬·±²ò ìòîçòè ̸» «²·¬- -¸¿´´ ¾» °®±°»®´§ ¿²½¸±®»¼ ¿²¼ ¹®±«¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Í»½¬·±² êòìò ìòîçòçö ̸» ·²¬»®·±® º´±±® -¸¿´´ ¾» -±´·¼ ©·¬¸ ¹®¿¼·²¹ ¬± °®±ó ª·¼» º±® °®±°»® ¼®¿·²¿¹» º±® ¬¸» º·®» °«³° ½±³°±²»²¬-ò ̸» -¬®«½¬«®¿´ º®¿³» º±® ¿ °¿½µ¿¹»¼ °«³° -¸¿´´ ¾» ³±«²¬»¼ ¬± ¿ °®±°»®´§ »²¹·²»»®»¼ º±±¬·²¹ ¼»-·¹²»¼ ¬± ©·¬¸-¬¿²¼ ¬¸» ´·ª» ´±¿¼- ±º ¬¸» °¿½µ¿¹»¼ «²·¬ ¿²¼ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ©·²¼ ´±¿¼·²¹ ®»¯«·®»³»²¬-ò ̸» º±«²¼¿¬·±² º±±¬·²¹- -¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» ²»½ó »--¿®§ ¿²½¸±® °±·²¬- ®»¯«·®»¼ ¬± -»½«®» ¬¸» °¿½µ¿¹» ¬± ¬¸» º±«²¼¿¬·±²ò ìòîçòïð ß ¸·¹¸ -µ·¼ó®»-·-¬¿²¬ô -±´·¼ -¬®«½¬«®¿´ °´¿¬» º´±±® ©·¬¸ ¹®±«¬ ¸±´»- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» «-»¼ ©¸»®» °®±¬»½¬»¼ º®±³ ½±®®±-·±² ¿²¼ ¼®¿·²¿¹» ·- °®±ª·¼»¼ º±® ¿´´ ·²½·¼»²¬¿´ °«³° ®±±³ -°·´´¿¹» ±® ´»¿µ¿¹»ò ìòíðö Ю»--«®» ß½¬«¿¬»¼ ݱ²¬®±´´»® Ю»--«®» Í»²-·²¹ Ô·²»-ò ìòíðòï Ú±® ¿´´ °«³° ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô ·²½´«¼·²¹ ¶±½µ»§ °«³°-ô »¿½¸ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¸¿ª» ·¬- ±©² ·²¼·ª·¼«¿´ °®»--«®» -»²-·²¹ ´·²»ò ìòíðòî ̸» °®»--«®» -»²-·²¹ ´·²» ½±²²»½¬·±² º±® »¿½¸ °«³°ô ·²½´«¼·²¹ ¶±½µ»§ °«³°-ô -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¾»¬©»»² ¬¸¿¬ °«³°Ž¼·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª» ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò ìòíðòíö ̸» °®»--«®» -»²-·²¹ ´·²» -¸¿´´ ¾» ¾®¿--ô ®·¹·¼ ½±°°»® °·°» ̧°»- Õô Ôô ±® Óô ±® Í»®·»- íðð -¬¿·²´»-- -¬»»´ °·°» ±® ¬«¾»ô ¿²¼ ¬¸» º·¬¬·²¹- -¸¿´´ ¾» ±º ï î ·²ò øïë ³³÷ ²±³·²¿´ -·¦»ò ìòíðòì ݸ»½µ Ê¿´ª»- ±® Ù®±«²¼óÚ¿½» ˲·±²-ò ìòíðòìòï ɸ»®» ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ìòíðòìòî ¿®» ²±¬ ³»¬ô ¬¸»®» -¸¿´´ ¾» ¬©± ½¸»½µ ª¿´ª»- ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» °®»--«®» -»²-ó ·²¹ ´·²» ¿¬ ´»¿-¬ ë º¬ øïòëî ³÷ ¿°¿®¬ ©·¬¸ ¿ ²±³·²¿´ ðòðçíéë ·²ò øîòì ³³÷ ¸±´» ¼®·´´»¼ ·² ¬¸» ½´¿°°»® ¬± -»®ª» ¿- ¼¿³°»²·²¹ò ÅÍ»» Ú·¹«®» ßòìòíðø¿÷ ¿²¼ Ú·¹«®» ßòìòíðø¾÷òà ìòíðòìòî ɸ»®» ¬¸» ©¿¬»® ·- ½´»¿²ô ¹®±«²¼óº¿½» «²·±²©·¬¸ ²±²½±®®±-·ª» ¼·¿°¸®¿¹³- ¼®·´´»¼ ©·¬¸ ¿ ²±³·²¿´ ðòðçíéë ·²ò øîòì ³³÷ ±®·º·½» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ·² °´¿½» ±º ¬¸» ½¸»½µ ª¿´ª»-ò ìòíðòë ͸«¬±ºº Ê¿´ª»ò ̸»®» -¸¿´´ ¾» ²± -¸«¬±ºº ª¿´ª» ·² ¬¸» °®»--«®» -»²-·²¹ ´·²»ò ìòíðòê Ю»--«®» Í©·¬½¸ ß½¬«¿¬·±²ò Ю»--«®» -©·¬½¸ ¿½¬«¿¬·±² ¿¬ ¬¸» ´±© ¿¼¶«-¬³»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ·²·¬·¿¬» ¬¸» °«³° -¬¿®¬·²¹ -»ó ¯«»²½» ø·º ¬¸» °«³° ·- ²±¬ ¿´®»¿¼§ ·² ±°»®¿¬·±²÷ò
øï÷ ß- ¿ ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬·±² ¼»ª·½» ¾»¬©»»² ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ¿²¼ ¬¸» º·®» °«³° -«½¬·±² °·°» øî÷ ̱ »´·³·²¿¬» º´«½¬«¿¬·±²- ·² ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ °®»--«®» ¿²¼ °®±ª·¼» ¿ -¬»¿¼§ -«½¬·±² °®»--«®» ¬± ¬¸» º·®» °«³° øí÷ ̱ °®±ª·¼» ¿ ¯«¿²¬·¬§ ±º -¬±®»¼ ©¿¬»® ±² -·¬» ©¸»®» ¬¸» ²±®³¿´ ©¿¬»® -«°°´§ ©·´´ ²±¬ °®±ª·¼» ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¯«¿²ó ¬·¬§ ±º ©¿¬»® ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ ìòíïòî Þ®»¿µ Ì¿²µ Í·¦»ò ̸» ¬¿²µ -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ º±® ¿ ³·²·ó ³«³ ¼«®¿¬·±² ±º ïë ³·²«¬»- ©·¬¸ ¬¸» º·®» °«³° ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ò ìòíïòí λº·´´ Ó»½¸¿²·-³ò ̸» ®»º·´´ ³»½¸¿²·-³ -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ ¿²¼ ¿®®¿²¹»¼ º±® ¿«¬±³¿¬·½ ±°»®¿¬·±²ò ìòíïòíòï ׺ ¬¸» ¾®»¿µ ¬¿²µ ½¿°¿½·¬§ ·- ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ³¿¨·³«³ -§-¬»³ ¼»³¿²¼ º±® íð ³·²«¬»-ô ¬¸» ®»º·´´ ³»½¸¿²·-³ -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ·² ìòíïòíòïòï ¬¸®±«¹¸ ìòíïòíòïòëò ìòíïòíòïòï Ü«¿´ ¿«¬±³¿¬·½ ®»º·´´ ´·²»-ô »¿½¸ ½¿°¿¾´» ±º ®»º·´´·²¹ ¬¸» ¬¿²µ ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ®¿¬» ±º ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» º·®» °«³°ø-÷ ½¿°¿½·¬§ô -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ò ìòíïòíòïòî ׺ ¿ª¿·´¿¾´» -«°°´·»- ¼± ²±¬ °»®³·¬ ®»º·´´·²¹ ¬¸» ¬¿²µ ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ®¿¬» ±º ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ °«³° ½¿°¿½·¬§ô »¿½¸ ®»º·´´ ´·²» -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ®»º·´´·²¹ ¬¸» ¬¿²µ ¿¬ ¿ ®¿¬» ¬¸¿¬ ³»»¬- ±® »¨½»»¼- ïïð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ ¼»-·¹² º´±©ò ìòíïòíòïòí ß ³¿²«¿´ ¬¿²µ º·´´ ¾§°¿-- ¼»-·¹²»¼ º±® ¿²¼ ½¿°¿¾´» ±º ®»º·´´·²¹ ¬¸» ¬¿²µ ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ®¿¬» ±º ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» º·®» °«³°ø-÷ ½¿°¿½·¬§ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ìòíïòíòïòì ׺ ¿ª¿·´¿¾´» -«°°´·»- ¼± ²±¬ °»®³·¬ ®»º·´´·²¹ ¬¸» ¬¿²µ ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ®¿¬» ±º ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ °«³° ½¿°¿½·¬§ô ¬¸» ³¿²«¿´ º·´´ ¾§°¿-- -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ®»º·´´·²¹ ¬¸» ¬¿²µ ¿¬ ¿ ®¿¬» ¬¸¿¬ ³»»¬- ±® »¨½»»¼- ïïð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ³¿¨·ó ³«³ º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ ¼»-·¹² º´±©ò ìòíïòíòïòë ß ´±½¿´ ª·-·¾´» ¿²¼ ¿«¼·¾´» ´±© ´·¯«·¼ ´»ª»´ -·¹²¿´ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» ¬¿²µ º·´´ ³»½¸¿²·-³ò ìòíïòíòî ׺ ¬¸» ¾®»¿µ ¬¿²µ ·- -·¦»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿ ³·²·³«³ ¼«®¿ó ¬·±² ±º íð ³·²«¬»- ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ -§-¬»³ ¼»³¿²¼ô ¬¸» ®»º·´´ ³»½¸¿²·-³ -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ·² ìòíïòíòîòï ¬¸®±«¹¸ ìòíïòíòîòëò ìòíïòíòîòï ̸» ®»º·´´ ³»½¸¿²·-³ -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ º±® ¿²¼ ½¿°¿¾´» ±º ®»º·´´·²¹ ¬¸» ¬¿²µ ¿¬ ïïð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬» ®»¯«·®»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ¬±¬¿´ º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ ¼»³¿²¼ Åïïðû I ø̱¬¿´ Ü»³¿²¼ – Ì¿²µ Ý¿°¿½·¬§÷ ñ Ü«®¿¬·±²Ãò ìòíïòíòîòî ß ³¿²«¿´ ¬¿²µ º·´´ ¾§°¿-- -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ º±® ¿²¼ ½¿°¿¾´» ±º ®»º·´´·²¹ ¬¸» ¬¿²µ ¿¬ ïïð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬» ®»¯«·®»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ¬±¬¿´ º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ ¼»³¿²¼ Åïïðû I ø̱¬¿´ Ü»³¿²¼ – Ì¿²µ Ý¿°¿½·¬§÷ ñ Ü«®¿¬·±²Ãò ìòíïòíòîòí ̸» °·°» ¾»¬©»»² ¬¸» ³«²·½·°¿´ ½±²²»½¬·±² ¿²¼ ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ º·´´ ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îìô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Ю·ª¿¬» Ú·®» Í»®ª·½» Ó¿·²¿²¼ ̸»·® ß°°«®¬»²¿²½»-ò ìòíïòíòîòì ̸» ¿«¬±³¿¬·½ º·´´·²¹ ³»½¸¿²·-³ -¸¿´´ ¾» ³¿·²ó ¬¿·²»¼ ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ìðpÚ øìòìpÝ÷ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠîî
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ìòíïòíòîòë ̸» ¿«¬±³¿¬·½ º·´´·²¹ ³»½¸¿²·-³ -¸¿´´ ¿½¬·ª¿¬» ¿ ³¿¨·³«³ ±º ê ·²ò øïëî ³³÷ ¾»´±© ¬¸» ±ª»®º´±© ´»ª»´ò ìòíïòì ײ-¬¿´´¿¬·±² ͬ¿²¼¿®¼ò ̸» ¾®»¿µ ¬¿²µ -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îîô ͬ¿²¼¿®¼ º±® É¿¬»® Ì¿²µ- º±® Ю·ª¿¬» Ú·®» Ю±¬»½¬·±²ò ìòíî Ú·»´¼ ß½½»°¬¿²½» Ì»-¬ ±º Ы³° ˲·¬-ò Ë°±² ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» »²¬·®» º·®» °«³° ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ¿² ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò øÍ»» ݸ¿°¬»® ïìò÷
ëòéòíòî É¿¬»® ¬¿²µø-÷ -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ º±® ¬¸» º«´´ º·®» °®±¬»½¬·±² ¼»³¿²¼ ¿²¼ ¿®®¿²¹»¼ -± ¬¸¿¬ ¿¬ ´»¿-¬ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² ¼»³¿²¼ ·- -¬±®»¼ ©·¬¸ ¿²§ ±²» ½±³°¿®¬³»²¬ ±® ¬¿²µ ±«¬ ±º -»®ª·½»ò ëòéòíòí ß² ¿«¬±³¿¬·½ ®»º·´´ ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® »¿½¸ ¬¿²µ ±® ¬¿²µ ½±³°¿®¬³»²¬ò ëòéòíòì ß ³¿²«¿´ ®»º·´´ ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ëòéòíòë Û¿½¸ ®»º·´´ ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ ¿²¼ ¿®®¿²¹»¼ ¬± ·²¼»ó °»²¼»²¬´§ -«°°´§ ¬¸» -§-¬»³ º·®» °®±¬»½¬·±² ¼»³¿²¼ò
ݸ¿°¬»® ë Ú·®» Ы³°- º±® Ø·¹¸óη-» Þ«·´¼·²¹-
ݸ¿°¬»® ê Ý»²¬®·º«¹¿´ Ы³°-
ëòï Ù»²»®¿´ò ëòïòï ß°°´·½¿¬·±²ò
êòï Ù»²»®¿´ò
ëòïòïòï ̸·- ½¸¿°¬»® ¿°°´·»- ¬± ¿´´ º·®» °«³°- ©·¬¸·² ¿ ¾«·´¼ó ·²¹ ©¸»®»ª»® ¿ ¾«·´¼·²¹ ·- ¼»º·²»¼ ¿- ¸·¹¸ó®·-» °»® íòíòîìò
êòïòïö ̧°»-ò
ëòïòïòî ̸» °®±ª·-·±²- ±º ¿´´ ±¬¸»® ½¸¿°¬»®- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ -¸¿´´ ¿°°´§ «²´»-- -°»½·º·½¿´´§ ¿¼¼®»--»¼ ¾§ ¬¸·- ½¸¿°¬»®ò ëòî ̧°»-ò ëòîòï Ú·®» °«³°- «-»¼ º±® ¸·¹¸ó®·-» ¿°°´·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ±º ¿ ¬§°» ¿¼¼®»--»¼ ¾§ ݸ¿°¬»® ê ±® é ø½»²¬®·º«¹¿´ °«³°-÷ ±º ¬¸·-¬¿²¼¿®¼ò ëòîòî Ú·®» °«³°- ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ݸ¿°¬»® è ø°±-·¬·ª» ¼·-ó °´¿½»³»²¬ °«³°-÷ -¸¿´´ ¾» ¿´´±©»¼ º±® ´±½¿´ ¿°°´·½¿¬·±²-ò ëòí Û¯«·°³»²¬ ß½½»--ò Ô±½¿¬·±² ¿²¼ ¿½½»-- ¬± ¬¸» º·®» °«³° ®±±³ -¸¿´´ ¾» °®»°´¿²²»¼ ©·¬¸ ¬¸» º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ò ëòì Ú·®» Ы³° Ì»-¬ ß®®¿²¹»³»²¬ò ɸ»®» ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ¬± ¿ º·®» °«³° ·- ¿ ¬¿²µô ¿ ´·-¬»¼ º´±©³»¬»® ±® ¿ ¬»-¬ ¸»¿¼»® ¼·-ó ½¸¿®¹·²¹ ¾¿½µ ·²¬± ¬¸» ¬¿²µ ©·¬¸ ¿ ½¿´·¾®¿¬»¼ ²±¦¦´»ø-÷ ¿®ó ®¿²¹»¼ º±® ¬¸» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ±º ¿ °®»--«®» ¹¿«¹» ¬± ¼»¬»®³·²» °·¬±¬ °®»--«®» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ò ëòë ß«¨·´·¿®§ б©»®ò ɸ»®» »´»½¬®·½ ³±¬±®- ¿®» «-»¼ ¿²¼ ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» -¬®«½¬«®» ·- ¾»§±²¼ ¬¸» °«³°·²¹ ½¿°¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ¿°°¿®¿¬«-ô ¿ ®»´·¿¾´» »³»®¹»²½§ -±«®½» ±º °±©»® ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Í»½¬·±² çòê -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ¬¸» º·®» °«³° ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ëòêö Ú·®» Ы³° Þ¿½µ«°ò Ú·®» °«³°- -»®ª·²¹ ¦±²»- ¬¸¿¬ ¿®» °¿®ó ¬·¿´´§ ±® ©¸±´´§ ¾»§±²¼ ¬¸» °«³°·²¹ ½¿°¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» º·®» ¼»°¿®¬ó ³»²¬ ¿°°¿®¿¬«- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿² ¿«¨·´·¿®§ ³»¿²- ¬¸¿¬ ·½¿°¿¾´» ±º °®±ª·¼·²¹ ¬¸» º«´´ º·®» °®±¬»½¬·±² ¼»³¿²¼ò ëòé É¿¬»® Í«°°´§ Ì¿²µ-ò ëòéòï É¿¬»® ¬¿²µ- -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îîô ͬ¿²¼¿®¼ º±® É¿¬»® Ì¿²µ- º±® Ю·ª¿¬» Ú·®» Ю±¬»½¬·±²ò ëòéòî ɸ»² ¿ ©¿¬»® ¬¿²µ -»®ª»- ¼±³»-¬·½ ¿²¼ º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³-ô ¬¸» ¼±³»-¬·½ -«°°´§ ½±²²»½¬·±² -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¿¾±ª» ¬¸» ´»ª»´ ®»¯«·®»¼ º±® º·®» °®±¬»½¬·±² ¼»³¿²¼ò
êòïòïòï Ý»²¬®·º«¹¿´ °«³°- -¸¿´´ ¾» ±º ¬¸» ±ª»®¸«²¹ ·³°»´´»® ¼»-·¹² ¿²¼ ¬¸» ·³°»´´»® ¾»¬©»»² ¾»¿®·²¹- ¼»-·¹²ò êòïòïòî ̸» ±ª»®¸«²¹ ·³°»´´»® ¼»-·¹² -¸¿´´ ¾» ½´±-» ½±«°´»¼ ±® -»°¿®¿¬»´§ ½±«°´»¼ -·²¹´»ó ±® ¬©±ó-¬¿¹» »²¼ó-«½¬·±²ó¬§°» Å-»» Ú·¹«®» ßòêòïòïø¿÷ ¿²¼ Ú·¹«®» ßòêòïòïø¾÷à ±® ·²ó´·²»ó¬§°» Å-»» Ú·¹«®» ßòêòïòïø½÷ ¬¸®±«¹¸ Ú·¹«®» ßòêòïòïø»÷à °«³°-ò êòïòïòí ̸» ·³°»´´»® ¾»¬©»»² ¾»¿®·²¹- ¼»-·¹² -¸¿´´ ¾» -»°¿ó ®¿¬»´§ ½±«°´»¼ -·²¹´»ó-¬¿¹» ±® ³«´¬·-¬¿¹» ¿¨·¿´ ø¸±®·¦±²¬¿´÷ -°´·¬ó ½¿-»ó¬§°» Å-»» Ú·¹«®» ßòêòïòïøº÷à ±® ®¿¼·¿´ øª»®¬·½¿´÷ -°´·¬ó½¿-»ó¬§°» Å-»» Ú·¹«®» ßòêòïòïø¹÷à °«³°-ò êòïòîö ß°°´·½¿¬·±²ò Ý»²¬®·º«¹¿´ °«³°- -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ ©¸»®» ¿ -¬¿¬·½ -«½¬·±² ´·º¬ ·- ®»¯«·®»¼ò êòîö Ú¿½¬±®§ ¿²¼ Ú·»´¼ л®º±®³¿²½»ò êòîòï Ы³°- -¸¿´´ º«®²·-¸ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ ¿¬ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² êë °»®½»²¬ ±º ¬±¬¿´ ®¿¬»¼ ¸»¿¼ò êòîòî ̸» -¸«¬±ºº ¸»¿¼ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïìð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ¸»¿¼ º±® ¿²§ ¬§°» °«³°ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòêòîò÷ êòí Ú·¬¬·²¹-ò êòíòïö ɸ»®» ²»½»--¿®§ô ¬¸» º±´´±©·²¹ º·¬¬·²¹- º±® ¬¸» °«³° -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»® ±® ¿² ¿«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»-»²¬¿¬·ª»æ øï÷ ß«¬±³¿¬·½ ¿·® ®»´»¿-» ª¿´ª» øî÷ Ý·®½«´¿¬·±² ®»´·»º ª¿´ª» øí÷ Ю»--«®» ¹¿«¹»êòíòî ɸ»®» ²»½»--¿®§ô ¬¸» º±´´±©·²¹ º·¬¬·²¹- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼æ øï÷ øî÷ øí÷ øì÷ øë÷
Û½½»²¬®·½ ¬¿°»®»¼ ®»¼«½»® ¿¬ -«½¬·±² ·²´»¬ ر-» ª¿´ª» ³¿²·º±´¼ ©·¬¸ ¸±-» ª¿´ª»Ú´±© ³»¿-«®·²¹ ¼»ª·½» λ´·»º ª¿´ª» ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ½±²» з°»´·²» -¬®¿·²»®
ëòéòí É¿¬»® ¬¿²µ- -«°°´§·²¹ -«½¬·±² ¬± º·®» °«³°- -»®ª·²¹ ¦±²»¬¸¿¬ ¿®» °¿®¬·¿´´§ ±® ©¸±´´§ ¾»§±²¼ ¬¸» °«³°·²¹ ½¿°¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ¿°°¿®¿¬«- -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ·² ëòéòíòï ¬¸®±«¹¸ ëòéòíòë ©·¬¸ ¿ ³·²·³«³ ±º ¬©± ¿«¬±³¿¬·½ º·´´ ª¿´ª»- ©·¬¸ -»°¿®¿¬» °·°·²¹ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¦±²» ¾»´±© ±® °®·³¿®§ ©¿¬»® -«°°´§ ¬± ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò ß ³¿²«¿´ º·´´ ª¿´ª» -¸¿´´ ¿´-± ¾» °®±ª·¼»¼ò
êòíòíòï ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º êòíòíòî ¿®» ³»¬ô °«³°¬¸¿¬ ¿®» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ ´·-¬»¼ º´±¿¬ó±°»®¿¬»¼ ¿·® ®»´»¿-» ª¿´ª» ¸¿ª·²¹ ¿ ²±³·²¿´ ðòëð ·²ò øïîòé ³³÷ ³·²·³«³ ¼·¿³»¬»® ¼·-½¸¿®¹»¼ ¬± ¿¬³±-°¸»®»ò
ëòéòíòï Ì©± ±® ³±®» ©¿¬»® ¬¿²µ- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ß´¬»®²¿¬·ª»´§ô ¿ ©¿¬»® ¬¿²µ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ½±³°¿®¬³»²¬-«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±³°¿®¬³»²¬- º«²½¬·±² ¿- ·²¼·ª·¼«¿´ ¬¿²µ-ò
êòíòíòî ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º êòíòíòï -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ±ª»®¸«²¹ ·³°»´´»®Š¬§°» °«³°- ©·¬¸ ¬±° ½»²¬»®´·²» ¼·-½¸¿®¹» ±® ¬¸¿¬ ¿®» ª»®¬·½¿´´§ ³±«²¬»¼ ¬± ²¿¬«®¿´´§ ª»²¬ ¬¸» ¿·®ò
êòíòí ß«¬±³¿¬·½ ß·® λ´»¿-»ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠîí
ÊÛÎÌ×ÝßÔ ÍØßÚÌ ÌËÎÞ×ÒÛŠÌÇÐÛ ÐËÓÐÍ
êòì Ú±«²¼¿¬·±² ¿²¼ Í»¬¬·²¹ò êòìòïö Ѫ»®¸«²¹ ·³°»´´»® ¿²¼ ·³°»´´»® ¾»¬©»»² ¾»¿®·²¹- ¼»-·¹² °«³°- ¿²¼ ¼®·ª»® -¸¿´´ ¾» ³±«²¬»¼ ±² ¿ ½±³³±² ¹®±«¬»¼ ¾¿-» °´¿¬»ò êòìòî Ы³°- ±º ¬¸» ±ª»®¸«²¹ ·³°»´´»® ½´±-» ½±«°´»¼ ·²ó´·²» ¬§°» Å-»» Ú·¹«®» ßòêòïòïø½÷à -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ³±«²¬»¼ ±² ¿ ¾¿-» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» °«³° ³±«²¬·²¹ ¾¿-» °´¿¬»ò êòìòí ̸» ¾¿-» °´¿¬» -¸¿´´ ¾» -»½«®»´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¿ -±´·¼ º±«²ó ¼¿¬·±² ·² -«½¸ ¿ ©¿§ ¬¸¿¬ °®±°»® °«³° ¿²¼ ¼®·ª»® -¸¿º¬ ¿´·¹²ó ³»²¬ ·- »²-«®»¼ò
éòîòîòïòîö ̸» -«¾³»®¹»²½» -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ¾§ ï º¬ øðòí ³÷ º±® »¿½¸ ïðð𠺬 øíðë ³÷ ±º »´»ª¿¬·±² ¿¾±ª» -»¿ ´»ª»´ò éòîòîòîö É»¬ з¬ ײ-¬¿´´¿¬·±²-ò éòîòîòîòï ̱ °®±ª·¼» -«¾³»®¹»²½» º±® °®·³·²¹ô ¬¸» »´»ª¿¬·±² ±º ¬¸» -»½±²¼ ·³°»´´»® º®±³ ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» °«³° ¾±©´ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» -«½¸ ¬¸¿¬ ·¬ ·- ¾»´±© ¬¸» ´±©»-¬ °«³°·²¹ ©¿¬»® ´»ª»´ ·² ¬¸» ±°»² ¾±¼§ ±º ©¿¬»® -«°°´§·²¹ ¬¸» °·¬ò
êòìòìö ̸» º±«²¼¿¬·±² -¸¿´´ ¾» -«ºº·½·»²¬´§ -«¾-¬¿²¬·¿´ ¬± º±®³ ¿ °»®³¿²»²¬ ¿²¼ ®·¹·¼ -«°°±®¬ º±® ¬¸» ¾¿-» °´¿¬»ò
éòîòîòîòî Ú±® °«³°- ©·¬¸ ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬·»- ±º îððð ¹°³ øéëéð Ôñ³·²÷ ±® ¹®»¿¬»®ô ¿¼¼·¬·±²¿´ -«¾³»®¹»²½» ·- ®»ó ¯«·®»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ª±®¬·½»- ¿²¼ ¬± °®±ª·¼» ®»¯«·®»¼ ²»¬ °±-·¬·ª» -«½¬·±² ¸»¿¼ øÒÐÍØ÷ ·² ±®¼»® ¬± °®»ó ª»²¬ »¨½»--·ª» ½¿ª·¬¿¬·±²ò
êòìòë ̸» ¾¿-» °´¿¬»ô ©·¬¸ °«³° ¿²¼ ¼®·ª»® ³±«²¬»¼ ±² ·¬ô -¸¿´´ ¾» -»¬ ´»ª»´ ±² ¬¸» º±«²¼¿¬·±²ò
éòîòîòîòí ̸» ®»¯«·®»¼ -«¾³»®¹»²½» -¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»®ò
êòëö ݱ²²»½¬·±² ¬± Ü®·ª»® ¿²¼ ß´·¹²³»²¬ò
éòîòîòîòì ̸» ¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» -¬®¿·²»® ¿²¼ ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» ©»¬ °·¬ -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ ±²»ó¸¿´º ±º ¬¸» °«³° ¾±©´ ¼·¿³»¬»® ¾«¬ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïî ·²ò øíðë ³³÷ò
êòëòï ݱ«°´·²¹ ̧°»ò êòëòïòï Í»°¿®¿¬»´§ ½±«°´»¼Š¬§°» °«³°- ©·¬¸ »´»½¬®·½ ³±¬±® ¼®·ª»®- -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¾§ ¿ º´»¨·¾´» ½±«°´·²¹ ±® º´»¨·¾´» ½±²ó ²»½¬·²¹ -¸¿º¬ò êòëòïòî ß´´ ½±«°´·²¹ ¬§°»- -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ º±® ¬¸» -»®ª·½» ®»º»®ó »²½»¼ ·² êòëòïòïò êòëòî Ы³°- ¿²¼ ¼®·ª»®- ±² -»°¿®¿¬»´§ ½±«°´»¼Š¬§°» °«³°-¸¿´´ ¾» ¿´·¹²»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ½±«°´·²¹ ¿²¼ °«³° ³¿²«º¿½¬«®»®-Ž -°»½·º·½¿¬·±²- ¿²¼ ¬¸» ا¼®¿«´·½ ײ-¬·¬«¬» ͬ¿²ó ¼¿®¼- º±® Ý»²¬®·º«¹¿´ô ન®§ ¿²¼ λ½·°®±½¿¬·²¹ Ы³°-ò øÍ»» ßòêòëò÷
ݸ¿°¬»® é Ê»®¬·½¿´ ͸¿º¬ Ì«®¾·²»ŠÌ§°» Ы³°éòïö Ù»²»®¿´ò éòïòïö Í«·¬¿¾·´·¬§ò ɸ»®» ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ·- ´±½¿¬»¼ ¾»´±© ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» º´¿²¹» ½»²¬»®´·²» ¿²¼ ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ °®»--«®» ··²-«ºº·½·»²¬ º±® ¹»¬¬·²¹ ¬¸» ©¿¬»® ¬± ¬¸» º·®» °«³°ô ¿ ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³° -¸¿´´ ¾» «-»¼ò
éòîòí É»´´ ݱ²-¬®«½¬·±²ò éòîòíòï ׬ -¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»-°±²-·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¹®±«²¼©¿¬»® -«°°´§ ½±²¬®¿½¬±® ¬± °»®º±®³ ¬¸» ²»½»--¿®§ ¹®±«²¼©¿¬»® ·²ª»-¬·¹¿¬·±² ¬± »-¬¿¾´·-¸ ¬¸» ®»´·¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» -«°°´§ô ¬± ¼»ª»´±° ¿ ©»´´ ¬± °®±ó ¼«½» ¬¸» ®»¯«·®»¼ -«°°´§ô ¿²¼ ¬± °»®º±®³ ¿´´ ©±®µ ¿²¼ ·²-¬¿´´ ¿´´ »¯«·°³»²¬ ·² ¿ ¬¸±®±«¹¸ ¿²¼ ©±®µ³¿²´·µ» ³¿²²»®ò éòîòíòî ̸» ª»®¬·½¿´ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³° ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ±°»®ó ¿¬» ·² ¿ ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±² ©·¬¸ ¿´´ °¿®¬- ·² ½±®®»½¬ ¿´·¹²³»²¬ò éòîòíòí ̱ -«°°±®¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º éòîòíòïô ¬¸» ©»´´ -¸¿´´ ¾» ±º ¿³°´» ¼·¿³»¬»® ¿²¼ -«ºº·½·»²¬´§ °´«³¾ ¬± ®»½»·ª» ¬¸» °«³°ò éòîòì ˲½±²-±´·¼¿¬»¼ Ú±®³¿¬·±²- øÍ¿²¼- ¿²¼ Ù®¿ª»´-÷ò éòîòìòï ß´´ ½¿-·²¹- -¸¿´´ ¾» ±º -¬»»´ ±º -«½¸ ¼·¿³»¬»® ¿²¼ ·²ó -¬¿´´»¼ ¬± -«½¸ ¼»°¬¸- ¿- ¬¸» º±®³¿¬·±² ½±«´¼ ¶«-¬·º§ ¿²¼ ¿- ¾»-¬ ³»»¬ ¬¸» ½±²¼·¬·±²-ò éòîòìòî Þ±¬¸ ·²²»® ¿²¼ ±«¬»® ½¿-·²¹- -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ³·²·³«³ ©¿´´ ¬¸·½µ²»-- ±º ðòíéë ·²ò øçòë ³³÷ò
éòïòî ݸ¿®¿½¬»®·-¬·½-ò
éòîòìòí ײ²»® ½¿-·²¹ ¼·¿³»¬»® -¸¿´´ ¾» ²±¬ ´»-- ¬¸¿² î ·²ò øëï ³³÷ ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸» °«³° ¾±©´-ò
éòïòîòï Ы³°- -¸¿´´ º«®²·-¸ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ ¿¬ ¿ ¬±¬¿´ ¸»¿¼ ±º ²±¬ ´»-- ¬¸¿² êë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ®¿¬»¼ ¸»¿¼ò
éòîòìòì ̸» ±«¬»® ½¿-·²¹ -¸¿´´ »¨¬»²¼ ¼±©² ¬± ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ©¿¬»®ó¾»¿®·²¹ º±®³¿¬·±²ò
éòïòîòî ̸» ¬±¬¿´ -¸«¬±ºº ¸»¿¼ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïìð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ®¿¬»¼ ¸»¿¼ ±² ª»®¬·½¿´ ¬«®¾·²» °«³°-ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòêòîò÷ éòî É¿¬»® Í«°°´§ò éòîòï ͱ«®½»ò éòîòïòïö ̸» ©¿¬»® -«°°´§ -¸¿´´ ¾» ¿¼»¯«¿¬»ô ¼»°»²¼¿¾´»ô ¿²¼ ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò éòîòïòîö ̸» ¿½½»°¬¿²½» ±º ¿ ©»´´ ¿- ¿ ©¿¬»® -«°°´§ -±«®½» -¸¿´´ ¾» ¼»°»²¼»²¬ «°±² -¿¬·-º¿½¬±®§ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ©»´´ ¿²¼ »-¬¿¾´·-¸³»²¬ ±º -¿¬·-º¿½¬±®§ ¿¯«·º»® ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-ò éòîòî Ы³° Í«¾³»®¹»²½»ò éòîòîòïö É»´´ ײ-¬¿´´¿¬·±²-ò éòîòîòïòï Ю±°»® -«¾³»®¹»²½» ±º ¬¸» °«³° ¾±©´- -¸¿´´ ¾» °®±ó ª·¼»¼ º±® ®»´·¿¾´» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» º·®» °«³° «²·¬ò Í«¾³»®¹»²½» ±º ¬¸» -»½±²¼ ·³°»´´»® º®±³ ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» °«³° ¾±©´ ¿--»³ó ¾´§ -¸¿´´ ¾» ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ï𠺬 øíòî ³÷ ¾»´±© ¬¸» °«³°·²¹ ©¿¬»® ´»ª»´ ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòéòîòîòïò÷
éòîòìòë ̸» ·²²»® ½¿-·²¹ ±º ´»--»® ¼·¿³»¬»® ¿²¼ ¬¸» ©»´´ -½®»»² -¸¿´´ »¨¬»²¼ ¿- º¿® ·²¬± ¬¸» º±®³¿¬·±² ¿- ¬¸» ©¿¬»®ó¾»¿®·²¹ -¬®¿ó ¬«³ ½±«´¼ ¶«-¬·º§ ¿²¼ ¿- ¾»-¬ ³»»¬- ¬¸» ½±²¼·¬·±²-ò éòîòìòê ̸» ©»´´ -½®»»² ·- ¿ ª·¬¿´ °¿®¬ ±º ¬¸» ½±²-¬®«½¬·±²ô ¿²¼ ½¿®»º«´ ¿¬¬»²¬·±² -¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ¬± ·¬- -»´»½¬·±²ò éòîòìòé ̸» ©»´´ -½®»»² -¸¿´´ ¾» ¬¸» -¿³» ¼·¿³»¬»® ¿- ¬¸» ·²²»® ½¿-·²¹ ¿²¼ ±º ¬¸» °®±°»® ´»²¹¬¸ ¿²¼ °»®½»²¬ ±°»² ¿®»¿ ¬± °®±ó ª·¼» ¿² »²¬®¿²½» ª»´±½·¬§ ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ðòïë º¬ñ-»½ øìê ³³ñ-»½÷ò éòîòìòè ̸» -½®»»² -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±º ¿ ½±®®±-·±²ó ¿²¼ ¿½·¼ó ®»-·-¬¿²¬ ³¿¬»®·¿´ô -«½¸ ¿- -¬¿·²´»-- -¬»»´ ±® Ó±²»´ò éòîòìòç Ó±²»´ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ©¸»®» ·¬ ·- ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½¸´±ó ®·¼» ½±²¬»²¬ ±º ¬¸» ©»´´ ©¿¬»® ©·´´ »¨½»»¼ ïððð °¿®¬- °»® ³·´´·±²ò éòîòìòïð ̸» -½®»»² -¸¿´´ ¸¿ª» ¿¼»¯«¿¬» -¬®»²¹¬¸ ¬± ®»-·-¬ ¬¸» »¨¬»®²¿´ º±®½»- ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ¿°°´·»¼ ¿º¬»® ·¬ ·- ·²-¬¿´´»¼ ¿²¼ ¬± ³·²·³·¦» ¬¸» ´·µ»´·¸±±¼ ±º ¼¿³¿¹» ¼«®·²¹ ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±²ò éòîòìòïï ̸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» ©»´´ -½®»»² -¸¿´´ ¾» -»¿´»¼ °®±°ó »®´§ ©·¬¸ ¿ °´¿¬» ±º ¬¸» -¿³» ³¿¬»®·¿´ ¿- ¬¸» -½®»»²ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠîì
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
éòîòìòïî ̸» -·¼»- ±º ¬¸» ±«¬»® ½¿-·²¹ -¸¿´´ ¾» -»¿´»¼ ¾§ ¬¸» ·²¬®±¼«½¬·±² ±º ²»¿¬ ½»³»²¬ °´¿½»¼ «²¼»® °®»--«®» º®±³ ¬¸» ¾±¬¬±³ ¬± ¬¸» ¬±°ò éòîòìòïí Ý»³»²¬ -¸¿´´ ¾» ¿´´±©»¼ ¬± -»¬ º±® ¿ ³·²·³«³ ±º ìè ¸±«®- ¾»º±®» ¼®·´´·²¹ ±°»®¿¬·±²- ¿®» ½±²¬·²«»¼ò éòîòìòïì ̸» ·³³»¼·¿¬» ¿®»¿ -«®®±«²¼·²¹ ¬¸» ©»´´ -½®»»² ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ê ·²ò øïëî ³³÷ -¸¿´´ ¾» º·´´»¼ ©·¬¸ ½´»¿² ¿²¼ ©»´´ó ®±«²¼»¼ ¹®¿ª»´ò éòîòìòïë ̸·- ¹®¿ª»´ -¸¿´´ ¾» ±º -«½¸ -·¦» ¿²¼ ¯«¿´·¬§ ¿- ©·´´ ½®»¿¬» ¿ ¹®¿ª»´ º·´¬»® ¬± »²-«®» -¿²¼óº®»» °®±¼«½¬·±² ¿²¼ ¿ ´±© ª»´±½·¬§ ±º ©¿¬»® ´»¿ª·²¹ ¬¸» º±®³¿¬·±² ¿²¼ »²¬»®·²¹ ¬¸» ©»´´ò éòîòìòïê Ì«¾«´¿® É»´´-ò éòîòìòïêòï É»´´- º±® º·®» °«³°- ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ìëð ¹°³ øïéðí Ôñ³·²÷ ¼»ª»´±°»¼ ·² «²½±²-±´·¼¿¬»¼ º±®³¿¬·±²©·¬¸±«¬ ¿² ¿®¬·º·½·¿´ ¹®¿ª»´ °¿½µô -«½¸ ¿- ¬«¾«´¿® ©»´´-ô -¸¿´´ ¾» ¿½½»°¬¿¾´» -±«®½»- ±º ©¿¬»® -«°°´§ º±® º·®» °«³°- ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ìëð ¹°³ øïéðí Ôñ³·²÷ò éòîòìòïêòî Ì«¾«´¿® ©»´´- -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¿´´ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬±º éòîòí ¿²¼ éòîòìô »¨½»°¬ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ éòîòìòïï ¬¸®±«¹¸ éòîòìòïë -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ò éòîòëö ݱ²-±´·¼¿¬»¼ Ú±®³¿¬·±²-ò ɸ»®» ¬¸» ¼®·´´·²¹ °»²»¬®¿¬»«²½±²-±´·¼¿¬»¼ º±®³¿¬·±²- ¿¾±ª» ¬¸» ®±½µô -«®º¿½» ½¿-·²¹ -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ô -»¿¬»¼ ·² -±´·¼ ®±½µô ¿²¼ ½»³»²¬»¼ ·² °´¿½»ò éòîòê Ü»ª»´±°·²¹ ¿ É»´´ò éòîòêòï Ü»ª»´±°·²¹ ¿ ²»© ©»´´ ¿²¼ ½´»¿²·²¹ ·¬ ±º -¿²¼ ±® ®±½µ °¿®¬·½´»- ø²±¬ ¬± »¨½»»¼ ë °°³÷ -¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»-°±²-·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¹®±«²¼©¿¬»® -«°°´§ ½±²¬®¿½¬±®ò éòîòêòî Í«½¸ ¼»ª»´±°³»²¬ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ©·¬¸ ¿ ¬»-¬ °«³° ¿²¼ ²±¬ ¿ º·®» °«³°ò éòîòêòí Ú®»»¼±³ º®±³ -¿²¼ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ©¸»² ¬¸» ¬»-¬ °«³° ·- ±°»®¿¬»¼ ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» º·®» °«³° º±® ©¸·½¸ ¬¸» ©»´´ ·- ¾»·²¹ °®»°¿®»¼ò éòîòéö Ì»-¬ ¿²¼ ײ-°»½¬·±² ±º É»´´ò éòîòéòï ß ¬»-¬ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ©¿¬»® °®±¼«½¬·±² ±º ¬¸» ©»´´ -¸¿´´ ¾» ³¿¼»ò éòîòéòî ß² ¿½½»°¬¿¾´» ©¿¬»® ³»¿-«®·²¹ ¼»ª·½» -«½¸ ¿- ¿² ±®·ó º·½»ô ¿ ª»²¬«®· ³»¬»®ô ±® ¿ ½¿´·¾®¿¬»¼ °·¬±¬ ¬«¾» -¸¿´´ ¾» «-»¼ò éòîòéòí ̸» ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ©·¬²»--»¼ ¾§ ¿ ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» ½«-¬±³»®ô ½±²¬®¿½¬±®ô ¿²¼ ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ô ¿- ®»ó ¯«·®»¼ò éòîòéòì ̸» ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ½±²¬·²«±«- º±® ¿ °»®·±¼ ±º ¿¬ ´»¿-¬ è ¸±«®- ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» º·®» °«³° ©·¬¸ ïëó³·²«¬»ó·²¬»®ª¿´ ®»¿¼·²¹- ±ª»® ¬¸» °»®·±¼ ±º ¬¸» ¬»-¬ò éòîòéòë ̸» ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» »ª¿´«¿¬»¼ ©·¬¸ ½±²-·¼»®¿¬·±² ¹·ª»² ¬± ¬¸» »ºº»½¬ ±º ±¬¸»® ©»´´- ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ¿²¼ ¿²§ °±--·¾´» -»¿ó -±²¿´ ª¿®·¿¬·±² ·² ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´» ¿¬ ¬¸» ©»´´ -·¬»ò éòîòéòê Ì»-¬ ¼¿¬¿ -¸¿´´ ¼»-½®·¾» ¬¸» -¬¿¬·½ ©¿¬»® ´»ª»´ ¿²¼ ¬¸» °«³°·²¹ ©¿¬»® ´»ª»´ ¿¬ ïðð °»®½»²¬ ¿²¼ ïëð °»®½»²¬ô ®»-°»½ó ¬·ª»´§ô ±º ¬¸» ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» º·®» °«³° º±® ©¸·½¸ ¬¸» ©»´´ ·- ¾»·²¹ °®»°¿®»¼ò éòîòéòé ß´´ »¨·-¬·²¹ ©»´´- ©·¬¸·² ¿ ïðð𠺬 øíðë ³÷ ®¿¼·«- ±º ¬¸» º·®» ©»´´ -¸¿´´ ¾» ³±²·¬±®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¬»-¬ °»®·±¼ò
éòí Ы³°ò éòíòïö Ê»®¬·½¿´ Ì«®¾·²» Ы³° Ø»¿¼ ݱ³°±²»²¬ò éòíòïòï ̸» °«³° ¸»¿¼ -¸¿´´ ¾» »·¬¸»® ¬¸» ¿¾±ª»¹®±«²¼ ±® ¾»´±©¹®±«²¼ ¼·-½¸¿®¹» ¬§°»ò éòíòïòî ̸» °«³° ¸»¿¼ -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ ¬± -«°°±®¬ ¬¸» ¼®·ª»®ô °«³°ô ½±´«³² ¿--»³¾´§ô ¾±©´ ¿--»³¾´§ô ³¿¨·³«³ ¼±©² ¬¸®«-¬ô ¿²¼ ¬¸» ±·´ ¬«¾» ¬»²-·±² ²«¬ ±® °¿½µ·²¹ ½±²¬¿·²»®ò éòíòî ݱ´«³²ò éòíòîòïö ̸» °«³° ½±´«³² -¸¿´´ ¾» º«®²·-¸»¼ ·² -»½¬·±²- ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ¿ ²±³·²¿´ ´»²¹¬¸ ±º ï𠺬 øí ³÷ô -¸¿´´ ¾» ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ©»·¹¸¬ -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» éòíòîòïø¿÷ ¿²¼ Ì¿¾´» éòíòîòïø¾÷ô ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¾§ ¬¸®»¿¼»¼ó-´»»ª» ½±«°´·²¹- ±® º´¿²¹»-ò
Ì¿¾´» éòíòîòïø¿÷ Ы³° ݱ´«³² з°» É»·¹¸¬- øËòÍò Ý«-¬±³¿®§÷
Ò±³·²¿´ Í·¦» ø·²ò÷
Ñ«¬-·¼» Ü·¿³»¬»® øÑòÜò÷ ø·²ò÷
É»·¹¸¬ °»® ˲·¬ Ô»²¹¬¸ øд¿·² Û²¼-÷ ø´¾ñº¬÷
ê é è ç ïð ïî ïì
êòêîë éòêîë èòêîë çòêîë ïðòéë ïîòéë ïìòðð
ïèòçé îîòîê îìòéð îèòíí íïòîð ìíòéé ëíòëé
Ì¿¾´» éòíòîòïø¾÷ Ы³° ݱ´«³² з°» É»·¹¸¬- øÓ»¬®·½÷
Ò±³·²¿´ Í·¦» ø³³÷
Ñ«¬-·¼» Ü·¿³»¬»® øÑòÜò÷ ø³³÷
É»·¹¸¬ °»® ˲·¬ Ô»²¹¬¸ øд¿·² Û²¼-÷ øµ¹ñ³÷
ïëð îðð îëð íðð íëð
ïêï îïî îêì íïë íêð
îèòîíð íêòéëè ìêòìíï êëòïíé èïòîðç
éòíòîòî ̸» »²¼- ±º »¿½¸ -»½¬·±² ±º ¬¸®»¿¼»¼ °·°» -¸¿´´ ¾» º¿½»¼ °¿®¿´´»´ ¿²¼ ³¿½¸·²»¼ ©·¬¸ ¬¸®»¿¼- ¬± °»®³·¬ ¬¸» »²¼¬± ¾«¬¬ -± ¿- ¬± º±®³ ¿½½«®¿¬» ¿´·¹²³»²¬ ±º ¬¸» °«³° ½±´«³²ò éòíòîòí ß´´ ½±´«³² º´¿²¹» º¿½»- -¸¿´´ ¾» °¿®¿´´»´ ¿²¼ ³¿ó ½¸·²»¼ º±® ®¿¾¾»¬ º·¬ ¬± °»®³·¬ ¿½½«®¿¬» ¿´·¹²³»²¬ò éòíòîòì ɸ»®» ¬¸» -¬¿¬·½ ©¿¬»® ´»ª»´ »¨½»»¼- ë𠺬 øïëòí ³÷ ¾»´±© ¹®±«²¼ô ±·´ó´«¾®·½¿¬»¼ó¬§°» °«³°- -¸¿´´ ¾» «-»¼ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòéòïòïò÷ éòíòîòë ɸ»®» ¬¸» °«³° ·- ±º ¬¸» »²½´±-»¼ ´·²» -¸¿º¬ ±·´ó ´«¾®·½¿¬»¼ ¬§°»ô ¬¸» -¸¿º¬ó»²½´±-·²¹ ¬«¾» -¸¿´´ ¾» º«®²·-¸»¼ ·² ·²¬»®½¸¿²¹»¿¾´» -»½¬·±²- ²±¬ ±ª»® ï𠺬 øí ³÷ ·² ´»²¹¬¸ ±º »¨¬®¿ó-¬®±²¹ °·°»ò éòíòîòê ß² ¿«¬±³¿¬·½ -·¹¸¬ º»»¼ ±·´»® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¿ -«·¬¿¾´» ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ©·¬¸ ½±²²»½¬·±² ¬± ¬¸» -¸¿º¬ ¬«¾» º±® ±·´ó´«¾®·½¿¬»¼ °«³°-ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòéòïòïò÷
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÊÛÎÌ×ÝßÔ ÍØßÚÌ ÌËÎÞ×ÒÛŠÌÇÐÛ ÐËÓÐÍ
éòíòîòé ̸» °«³° ´·²» -¸¿º¬·²¹ -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ -± ½®·¬·½¿´ -°»»¼ -¸¿´´ ¾» îë °»®½»²¬ ¿¾±ª» ¿²¼ ¾»´±© ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ -°»»¼ ±º ¬¸» °«³°ò
îðŠîë
éòìö ײ-¬¿´´¿¬·±²ò éòìòï Ы³° ر«-»ò
éòíòîòè Ñ°»®¿¬·²¹ -°»»¼ -¸¿´´ ·²½´«¼» ¿´´ -°»»¼- º®±³ -¸«¬±ºº ¬± ¬¸» ïëð °»®½»²¬ °±·²¬ ±º ¬¸» °«³°ô ©¸·½¸ ª¿®§ ±² »²¹·²» ¼®·ª»-ò
éòìòïòï ̸» °«³° ¸±«-» -¸¿´´ ¾» ±º -«½¸ ¼»-·¹² ¿- ©·´´ ±ºº»® ¬¸» ´»¿-¬ ±¾-¬®«½¬·±² ¬± ¬¸» ½±²ª»²·»²¬ ¸¿²¼´·²¹ ¿²¼ ¸±·-¬·²¹ ±º ª»®¬·½¿´ °«³° °¿®¬-ò
éòíòîòç Ñ°»®¿¬·²¹ -°»»¼ º±® ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ¼®·ª» -§-¬»³- -¸¿´´ ·²½´«¼» ¿´´ -°»»¼- º®±³ ®¿¬»¼ ¬± ³·²·³«³ ±°»®¿¬·²¹ -°»»¼ò
éòìòïòî ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Í»½¬·±²- ìòïî ¿²¼ ïïòí -¸¿´´ ¿´-± ¿°°´§ò
éòíòí Þ±©´ ß--»³¾´§ò éòíòíòï ̸» °«³° ¾±©´ -¸¿´´ ¾» ±º ½´±-»ó¹®¿·²»¼ ½¿-¬ ·®±²ô ¾®±²¦»ô ±® ±¬¸»® -«·¬¿¾´» ³¿¬»®·¿´ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ½¸»³·½¿´ ¿²¿´§-·- ±º ¬¸» ©¿¬»® ¿²¼ »¨°»®·»²½» ·² ¬¸» ¿®»¿ò éòíòíòî ׳°»´´»®- -¸¿´´ ¾» ±º ¬¸» »²½´±-»¼ ¬§°» ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ±º ¾®±²¦» ±® ±¬¸»® -«·¬¿¾´» ³¿¬»®·¿´ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ½¸»³·½¿´ ¿²¿´§-·- ±º ¬¸» ©¿¬»® ¿²¼ »¨°»®·»²½» ·² ¬¸» ¿®»¿ò éòíòì Í«½¬·±² ͬ®¿·²»®ò éòíòìòï ß ½¿-¬ ±® ¸»¿ª§ º¿¾®·½¿¬»¼ô ½±®®±-·±²ó®»-·-¬¿²¬ ³»¬¿´ ½±²» ±® ¾¿-µ»¬ó¬§°» -¬®¿·²»® -¸¿´´ ¾» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» -«½¬·±² ³¿²·º±´¼ ±º ¬¸» °«³°ò éòíòìòî ̸» -«½¬·±² -¬®¿·²»® -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ º®»» ¿®»¿ ±º ¿¬ ´»¿-¬ º±«® ¬·³»- ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» -«½¬·±² ½±²²»½¬·±²-ô ¿²¼ ¬¸» ±°»²·²¹- -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ ¬± ®»-¬®·½¬ ¬¸» °¿--¿¹» ±º ¿ ðòë ·²ò øïîòé ³³÷ -°¸»®»ò éòíòìòí Ú±® ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·² ¿ ©»¬ °·¬ô ¬¸·- -«½¬·±² -¬®¿·²»® -¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ·²¬¿µ» -½®»»²ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòéòîòîòîò÷ éòíòë Ú·¬¬·²¹-ò éòíòëòï ̸» º±´´±©·²¹ º·¬¬·²¹- -¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ º±® ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¬± ¬¸» °«³°æ øï÷ øî÷ øí÷ øì÷ øë÷
ß«¬±³¿¬·½ ¿·® ®»´»¿-» ª¿´ª» ¿- -°»½·º·»¼ ·² éòíòëòî É¿¬»® ´»ª»´ ¼»¬»½¬±® ¿- -°»½·º·»¼ ·² éòíòëòí Ü·-½¸¿®¹» °®»--«®» ¹¿«¹» ¿- -°»½·º·»¼ ·² ìòïðòï λ´·»º ª¿´ª» ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» ½±²» ©¸»®» ®»¯«·®»¼ ¾§ ìòïèòï ر-» ª¿´ª» ¸»¿¼»® ¿²¼ ¸±-» ª¿´ª»- ¿- -°»½·º·»¼ ·² ìòîðòí ±® ³»¬»®·²¹ ¼»ª·½»- ¿- -°»½·º·»¼ ·² ìòîðòî
éòíòëòî ß«¬±³¿¬·½ ß·® λ´»¿-»ò éòíòëòîòï ß ²±³·²¿´ ïòë ·²ò øíè ³³÷ °·°» -·¦» ±® ´¿®¹»® ¿«¬±ó ³¿¬·½ ¿·® ®»´»¿-» ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ª»²¬ ¿·® º®±³ ¬¸» ½±´ó «³² ¿²¼ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ¸»¿¼ «°±² ¬¸» -¬¿®¬·²¹ ±º ¬¸» °«³°ò éòíòëòîòî ̸·- ª¿´ª» -¸¿´´ ¿´-± ¿¼³·¬ ¿·® ¬± ¬¸» ½±´«³² ¬± ¼·-ó -·°¿¬» ¬¸» ª¿½««³ «°±² -¬±°°·²¹ ±º ¬¸» °«³°ò éòíòëòîòí ̸·- ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ¸·¹¸»-¬ °±·²¬ ·² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ´·²» ¾»¬©»»² ¬¸» º·®» °«³° ¿²¼ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª»ò éòíòëòíö É¿¬»® Ô»ª»´ Ü»¬»½¬·±²ò É¿¬»® ´»ª»´ ¼»¬»½¬·±² -¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ º±® ¿´´ ª»®¬·½¿´ ¬«®¾·²» °«³°- ·²-¬¿´´»¼ ·² ©»´´- ¬± ³±²·ó ¬±® ¬¸» -«½¬·±² °®»--«®» ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¬¸» -¸«¬±ººô ïðð °»®½»²¬ º´±©ô ¿²¼ ïëð °»®½»²¬ º´±© °±·²¬-ô ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ¬¸» °«³° ·- ±°»®¿¬ó ·²¹ ©·¬¸·² ·¬- ¼»-·¹² ½±²¼·¬·±²-ò éòíòëòíòï Û¿½¸ ©»´´ ·²-¬¿´´¿¬·±² -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ -«·¬ó ¿¾´» ©¿¬»® ´»ª»´ ¼»¬»½¬±®ò éòíòëòíòî ׺ ¿² ¿·® ´·²» ·- «-»¼ô ·¬ -¸¿´´ ¾» ¾®¿--ô ½±°°»®ô ±® -»®·»- íðð -¬¿·²´»-- -¬»»´ò éòíòëòíòí ß·® ´·²»- -¸¿´´ ¾» -¬®¿°°»¼ ¬± ½±´«³² °·°» ¿¬ ï𠺬 øí ³÷ ·²¬»®ª¿´-ò
éòìòî Ñ«¬¼±±® Í»¬¬·²¹ò éòìòîòï ׺ ·² -°»½·¿´ ½¿-»- ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ¼±»- ²±¬ ®»¯«·®» ¿ °«³° ®±±³ ¿²¼ ¬¸» «²·¬ ·- ·²-¬¿´´»¼ ±«¬ó ¼±±®-ô ¬¸» ¼®·ª»® -¸¿´´ ¾» -½®»»²»¼ ±® »²½´±-»¼ ¿²¼ ¿¼»¯«¿¬»´§ °®±¬»½¬»¼ ¿¹¿·²-¬ ¬¿³°»®·²¹ò éòìòîòî ̸» -½®»»² ±® »²½´±-«®» ®»¯«·®»¼ ·² éòìòîòï -¸¿´´ ¾» »¿-ó ·´§ ®»³±ª¿¾´» ¿²¼ -¸¿´´ ¸¿ª» °®±ª·-·±² º±® ¿³°´» ª»²¬·´¿¬·±²ò éòìòí Ú±«²¼¿¬·±²ò éòìòíòï Ý»®¬·º·»¼ ¼·³»²-·±² °®·²¬- -¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ò éòìòíòî ̸» º±«²¼¿¬·±² º±® ª»®¬·½¿´ °«³°- -¸¿´´ ¾» -«¾-¬¿²¬·¿´´§ ¾«·´¬ ¬± ½¿®®§ ¬¸» »²¬·®» ©»·¹¸¬ ±º ¬¸» °«³° ¿²¼ ¼®·ª»® °´«- ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º ¬¸» ©¿¬»® ½±²¬¿·²»¼ ·² ·¬ò éòìòíòí Ú±«²¼¿¬·±² ¾±´¬- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± º·®³´§ ¿²½¸±® ¬¸» °«³° ¬± ¬¸» º±«²¼¿¬·±²ò éòìòíòì ̸» º±«²¼¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ±º -«ºº·½·»²¬ ¿®»¿ ¿²¼ -¬®»²¹¬¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ´±¿¼ °»® -¯«¿®» ·²½¸ ø-¯«¿®» ³·´´·³»¬»®÷ ±² ½±²½®»¬» ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ¼»-·¹² -¬¿²¼¿®¼-ò éòìòíòë ̸» ¬±° ±º ¬¸» º±«²¼¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ½¿®»º«´´§ ´»ª»´»¼ ¬± °»®³·¬ ¬¸» °«³° ¬± ¸¿²¹ º®»»´§ ±ª»® ¿ ©»´´ °·¬ ±² ¿ -¸±®¬ó½±«°´»¼ °«³°ò éòìòíòê Ѳ ¿ ©»´´ °«³°ô ¬¸» °«³° ¸»¿¼ -¸¿´´ ¾» °±-·¬·±²»¼ °´«³¾ ±ª»® ¬¸» ©»´´ô ©¸·½¸ ·- ²±¬ ²»½»--¿®·´§ ´»ª»´ò éòìòíòé Í«³° ±® з¬ò éòìòíòéòï ɸ»®» ¬¸» °«³° ·- ³±«²¬»¼ ±ª»® ¿ -«³° ±® °·¬ô ×󾻿³- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» «-»¼ò éòìòíòéòî ɸ»®» ¿ ®·¹¸¬ó¿²¹´» ¹»¿® ·- «-»¼ô ¬¸» ¼®·ª»® -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» ¾»¿³-ò éòë Ü®·ª»®ò éòëòï Ó»¬¸±¼ ±º Ü®·ª»ò éòëòïòï ̸» ¼®·ª»® °®±ª·¼»¼ -¸¿´´ ¾» -± ½±²-¬®«½¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬±¬¿´ ¬¸®«-¬ ±º ¬¸» °«³°ô ©¸·½¸ ·²½´«¼»- ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º ¬¸» -¸¿º¬ô ·³°»´´»®-ô ¿²¼ ¸§¼®¿«´·½ ¬¸®«-¬ô ½¿² ¾» ½¿®®·»¼ ±² ¿ ¬¸®«-¬ ¾»¿®·²¹ ±º ¿³°´» ½¿°¿½·¬§ -± ¬¸¿¬ ·¬ ©·´´ ¸¿ª» ¿² ¿ª»®¿¹» ´·º» ®¿¬·²¹ ±º ë §»¿®- ½±²¬·²«±«- ±°»®¿¬·±²ò éòëòïòî ß´´ ¼®·ª»®- -¸¿´´ ¾» -± ½±²-¬®«½¬»¼ ¬¸¿¬ ¿¨·¿´ ¿¼¶«-¬ó ³»²¬ ±º ·³°»´´»®- ½¿² ¾» ³¿¼» ¬± °»®³·¬ °®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» »¯«·°³»²¬ò éòëòïòí Ê»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- -¸¿´´ ¾» ¼®·ª»² ¾§ ¿ ª»®ó ¬·½¿´ ¸±´´±© -¸¿º¬ »´»½¬®·½ ³±¬±® ±® ª»®¬·½¿´ ¸±´´±© -¸¿º¬ ®·¹¸¬ó ¿²¹´» ¹»¿® ¼®·ª» ©·¬¸ ¼·»-»´ »²¹·²» ±® -¬»¿³ ¬«®¾·²» »¨½»°¬ ¿°»®³·¬¬»¼ ·² éòëòïòìò éòëòïòì ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º éòëòïòí -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¼·»-»´ »²¹·²»- ¿²¼ -¬»¿³ ¬«®¾·²»- ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ´·-¬»¼ º±® ª»®¬·½¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±² ©·¬¸ ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³°-ô ©¸·½¸ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± »³°´±§ -±´·¼ -¸¿º¬- ¿²¼ -¸¿´´ ²±¬ ®»¯«·®» ¿ ®·¹¸¬ó¿²¹´» ¹»¿® ¼®·ª» ¾«¬ -¸¿´´ ®»¯«·®» ¿ ²±²®»ª»®-» ®¿¬½¸»¬ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠîê
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
éòëòïòë Ó±¬±®- -¸¿´´ ¾» ±º ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¸±´´±©ó-¸¿º¬ ¬§°» ¿²¼ ½±³°´§ ©·¬¸ çòëòïòçò éòëòïòê Ó¿-- Û´¿-¬·½ ͧ-¬»³ò éòëòïòêòï Ú±® ¼®·ª» -§-¬»³- ¬¸¿¬ ·²½´«¼» ¿ ®·¹¸¬ ¿²¹´» ¹»¿® ¼®·ª»ô ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»® -¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ ½±³°´»¬» ³¿-»´¿-¬·½ -§-¬»³ ¬±®-·±²¿´ ¿²¿´§-·- ¬± »²-«®» ¬¸»®» ¿®» ²± ¼¿³¿¹ó ·²¹ -¬®»--»- ±® ½®·¬·½¿´ -°»»¼- ©·¬¸·² îë °»®½»²¬ ¿¾±ª» ¿²¼ ¾»ó ´±© ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ -°»»¼ ±º ¬¸» °«³° ¿²¼ ¼®·ª»ò éòëòïòêòî ̸» ¬±®-·±²¿´ ¿²¿´§-·- -°»½·º·»¼ ·² éòëòïòêòï -¸¿´´ ·²ó ½´«¼» ¬¸» ³¿-- »´¿-¬·½ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- º±® ¿ ©»¬¬»¼ °«³° ©·¬¸ ¬¸» -°»½·º·½ ·³°»´´»® ¬®·³ô ½±«°´·²¹ô ®·¹¸¬ó¿²¹´» ¹»¿®ô º´»¨·¾´» ½±²²»½¬·²¹ -¸¿º¬ô ¿²¼ »²¹·²»ô °´«- ¬¸» »¨½·¬¿¬·±² ½¸¿®¿½¬»®·-ó ¬·½- ±º ¬¸» »²¹·²»ò éòëòïòêòí Ú±® ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ª»®¬·½¿´ ¸±´´±© -¸¿º¬ »´»½¬®·½ ³±ó ¬±®-ô ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»® -¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ ½±³°´»¬» ³¿-»´¿-¬·½ -§-¬»³ ¬±®-·±²¿´ ¿²¿´§-·- ¬± »²-«®» ¬¸»®» ¿®» ²± ¼¿³¿¹ó ·²¹ -¬®»--»- ±® ½®·¬·½¿´ -°»»¼- ©·¬¸·² îë °»®½»²¬ ¿¾±ª» ¿²¼ ¾»ó ´±© ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ -°»»¼ ±º ¬¸» °«³° ¿²¼ ¼®·ª»ò éòëòïòé Ù»¿® Ü®·ª»-ò éòëòïòéòï Ù»¿® ¼®·ª»- ¿²¼ º´»¨·¾´» ½±²²»½¬·²¹ -¸¿º¬- -¸¿´´ ¾» ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò éòëòïòéòî Ù»¿® ¼®·ª»- -¸¿´´ ¾» ±º ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¸±´´±©ó-¸¿º¬ ¬§°»ô °»®³·¬¬·²¹ ¿¼¶«-¬³»²¬ ±º ¬¸» ·³°»´´»®- º±® °®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» »¯«·°³»²¬ò
éòêòïòî É·¬¸ ¬¸» ¬±° ¼®·ª» ½±«°´·²¹ ®»³±ª»¼ô ¬¸» ¼®·ª» -¸¿º¬ -¸¿´´ ¾» ½»²¬»®»¼ ·² ¬¸» ¬±° ¼®·ª» ½±«°´·²¹ º±® °®±°»® ¿´·¹²ó ³»²¬ ¿²¼ ¬¸» ³±¬±® -¸¿´´ ¾» ±°»®¿¬»¼ ³±³»²¬¿®·´§ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ·¬ ®±¬¿¬»- ·² ¬¸» °®±°»® ¼·®»½¬·±²ò éòêòïòí É·¬¸ ¬¸» ¬±° ¼®·ª» ½±«°´·²¹ ®»·²-¬¿´´»¼ô ¬¸» ·³°»´´»®-¸¿´´ ¾» -»¬ º±® °®±°»® ½´»¿®¿²½» ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®ó »®Ž- ·²-¬®«½¬·±²-ò éòêòïòìö É·¬¸ ¬¸» °®»½¿«¬·±²- ±º éòêòïòï ¬¸®±«¹¸ éòêòïòí ¬¿µ»²ô ¬¸» °«³° -¸¿´´ ¾» -¬¿®¬»¼ ¿²¼ ¿´´±©»¼ ¬± ®«²ò éòêòïòë ̸» ±°»®¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ±¾-»®ª»¼ º±® ª·¾®¿¬·±² ©¸·´» ®«²²·²¹ô ©·¬¸ ª·¾®¿¬·±² ´·³·¬- ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ا¼®¿«´·½ ײ-¬·ó ¬«¬» ͬ¿²¼¿®¼- º±® Ý»²¬®·º«¹¿´ô ન®§ ¿²¼ λ½·°®±½¿¬·²¹ Ы³°-ò éòêòïòê ̸» ¼®·ª»® -¸¿´´ ¾» ±¾-»®ª»¼ º±® °®±°»® ±°»®¿¬·±²ò éòêòî Ó¿·²¬»²¿²½»ò éòêòîòï ̸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ·²-¬®«½¬·±²- -¸¿´´ ¾» ½¿®»º«´´§ º±´´±©»¼ ·² ³¿µ·²¹ ®»°¿·®- ¿²¼ ¼·-³¿²¬´·²¹ ¿²¼ ®»¿--»³ó ¾´·²¹ °«³°-ò éòêòîòî ɸ»² -°¿®» ±® ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬- ¿®» ±®¼»®»¼ô ¬¸» °«³° -»®·¿´ ²«³¾»® -¬¿³°»¼ ±² ¬¸» ²¿³»°´¿¬» º¿-¬»²»¼ ¬± ¬¸» °«³° ¸»¿¼ -¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ±®¼»® ¬± ³¿µ» -«®» ¬¸» °®±°»® °¿®¬- ¿®» °®±ª·¼»¼ò éòêòîòí ß³°´» ¸»¿¼ ®±±³ ¿²¼ ¿½½»-- º±® ®»³±ª¿´ ±º ¬¸» °«³° -¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ò
éòëòïòéòí ̸» ¹»¿® ¼®·ª» -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ²±²®»ª»®-» ®¿¬½¸»¬ò
ݸ¿°¬»® è б-·¬·ª» Ü·-°´¿½»³»²¬ Ы³°-
éòëòïòéòì ß´´ ¹»¿® ¼®·ª»- -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ ¿²¼ ®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«ó º¿½¬«®»® ¿¬ ¿ ´±¿¼ »¯«¿´ ¬± ¬¸» ³¿¨·³«³ ¸±®-»°±©»® ¿²¼ ¬¸®«-¬ ±º ¬¸» °«³° º±® ©¸·½¸ ¬¸» ¹»¿® ¼®·ª» ·- ·²¬»²¼»¼ò
èòïö Ù»²»®¿´ò
éòëòïòéòë É¿¬»®ó½±±´»¼ ¹»¿® ¼®·ª»- -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ª·ó -«¿´ ³»¿²- ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ©¿¬»® ½·®½«´¿¬·±² ·- ±½½«®®·²¹ò
èòïòï ̧°»-ò б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- -¸¿´´ ¾» ¿- ¼»º·²»¼ ·² íòíòíéòïíò
éòëòïòè Ú´»¨·¾´» ݱ²²»½¬·²¹ ͸¿º¬-ò
èòïòîö Í«·¬¿¾·´·¬§ò
éòëòïòèòï ̸» º´»¨·¾´» ½±²²»½¬·²¹ -¸¿º¬ -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ º±® ¬¸·-»®ª·½»ò
èòïòîòï ̸» °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬Š¬§°» °«³° -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ º±® ¬¸» ·²¬»²¼»¼ ¿°°´·½¿¬·±²ò
éòëòïòèòî ̸» ±°»®¿¬·²¹ ¿²¹´» º±® ¬¸» º´»¨·¾´» ½±²²»½¬·²¹ -¸¿º¬ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ´·³·¬- -°»½·º·»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® º±® ¬¸» -°»»¼ ¿²¼ ¸±®-»°±©»® ¬®¿²-³·¬¬»¼ «²¼»® ¿²§ -¬¿¬·½ ±® ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²-ò
èòïòîòîö ̸» ´·-¬·²¹ -¸¿´´ ª»®·º§ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ °»®º±®³¿²½» ½«®ª»- º±® ¿ ¹·ª»² °«³° ³±¼»´ò
éòëòî ݱ²¬®±´-ò ̸» ½±²¬®±´´»®- º±® ¬¸» ³±¬±®ô ¼·»-»´ »²¹·²»ô ±® -¬»¿³ ¬«®¾·²» -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® »·¬¸»® »´»½¬®·½ó ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ·² ݸ¿°¬»® ïð ±® »²¹·²» ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ·² ݸ¿°¬»® ïîò éòëòí Ê¿®·¿¾´» Í°»»¼ Ê»®¬·½¿´ Ì«®¾·²» Ы³°-ò éòëòíòï ̸» °«³° -«°°´·»® -¸¿´´ ·²º±®³ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ³¿²«ó º¿½¬«®»® ±º ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ½®·¬·½¿´ ®»-±²¿²¬ -°»»¼- ©·¬¸·² ¬¸» ±°»®¿¬ó ·²¹ -°»»¼ ®¿²¹» ±º ¬¸» °«³°ô ©¸·½¸ ·- º®±³ ¦»®± «° ¬± º«´´ -°»»¼ò éòëòíòî ɸ»² ©¿¬»®ó´«¾®·½¿¬»¼ °«³°- ©·¬¸ ´·²» -¸¿º¬ ¾»¿®·²¹¿®» ·²-¬¿´´»¼ô ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»® -¸¿´´ ·²º±®³ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ³¿²«º¿½¬«®»® ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿´´±©»¼ ¬·³» º±® ©¿¬»® ¬± ®»¿½¸ ¬¸» ¬±° ¾»¿®·²¹ «²¼»® ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» ´±©»-¬ ¿²¬·½·°¿¬»¼ ©¿¬»® ´»ª»´ ±º ¬¸» ©»´´ ±® ®»-»®ª±·®ò
èòïòí ß°°´·½¿¬·±²ò èòïòíòï б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± °«³° ´·¯«·¼- º±® º·®» °®±¬»½¬·±² ¿°°´·½¿¬·±²-ò èòïòíòî ̸» -»´»½¬»¼ °«³° -¸¿´´ ¾» ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¬¸» ª·-½±-ó ·¬§ ±º ¬¸» ´·¯«·¼ò èòïòì Ы³° Í»¿´-ò èòïòìòï ̸» -»¿´ ¬§°» ¿½½»°¬¿¾´» º±® °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- -¸¿´´ ¾» »·¬¸»® ³»½¸¿²·½¿´ ±® ´·° -»¿´ò èòïòìòî п½µ·²¹ -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ò èòïòëö Ы³° Ó¿¬»®·¿´-ò Ó¿¬»®·¿´- «-»¼ ·² °«³° ½±²-¬®«½¬·±² -¸¿´´ ¾» -»´»½¬»¼ ¾¿-»¼ ±² ¬¸» ½±®®±-·±² °±¬»²¬·¿´ ±º ¬¸» »²ª·ó ®±²³»²¬ô º´«·¼- «-»¼ô ¿²¼ ±°»®¿¬·±²¿´ ½±²¼·¬·±²-ò øÍ»» íòíòç º±® ½±®®±-·±²ó®»-·-¬¿²¬ ³¿¬»®·¿´-ò÷
éòê Ñ°»®¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½»ò
èòïòê Ü«³° Ê¿´ª»ò
éòêòï Ñ°»®¿¬·±²ò
èòïòêòï ß ¼«³° ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¿´´ ½´±-»¼ ¸»¿¼ -§-¬»³- ¬± ¿´´±© ¬¸» °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³° ¬± ¾´»»¼ ±ºº »¨½»-- °®»--«®» ¿²¼ ¿½¸·»ª» ±°»®¿¬·²¹ -°»»¼ ¾»º±®» -«¾¶»½¬ó ·²¹ ¬¸» ¼®·ª»® ¬± º«´´ ´±¿¼ò
éòêòïòïö Þ»º±®» ¬¸» «²·¬ ·- -¬¿®¬»¼ º±® ¬¸» º·®-¬ ¬·³» ¿º¬»® ·²-¬¿´ó ´¿¬·±²ô ¿´´ º·»´¼ó·²-¬¿´´»¼ »´»½¬®·½¿´ ½±²²»½¬·±²- ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» °·°·²¹ º®±³ ¬¸» °«³° -¸¿´´ ¾» ½¸»½µ»¼ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÐÑÍ×Ì×ÊÛ Ü×ÍÐÔßÝÛÓÛÒÌ ÐËÓÐÍ
èòïòêòî ̸» ¼«³° ª¿´ª» -¸¿´´ ±°»®¿¬» ±²´§ º±® ¬¸» ¼«®¿¬·±² ²»½»--¿®§ º±® ¬¸» °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³° ¬± ¿½¸·»ª» ±°»®ó ¿¬·²¹ -°»»¼ò èòïòêòí Ü«³° Ê¿´ª» ݱ²¬®±´ò èòïòêòíòï ß«¬±³¿¬·½ Ñ°»®¿¬·±²ò ɸ»² ¿² »´»½¬®·½¿´´§ ±°»®ó ¿¬»¼ ¼«³° ª¿´ª» ·- «-»¼ô ·¬ -¸¿´´ ¾» ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ¬¸» °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³° ½±²¬®±´´»®ò èòïòêòíòî Ó¿²«¿´ Ñ°»®¿¬·±²ò Ó»¿²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿¬ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¬± »²-«®» ¼«³° ª¿´ª» ±°»®¿¬·±² ¼«®·²¹ ³¿²«¿´ -¬¿®¬ò èòïòêòì Ü«³° ª¿´ª»- -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ò èòïòêòë Ü«³° ª¿´ª» ¼·-½¸¿®¹» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» °·°»¼ ¬± ¬¸» ´·¯«·¼ -«°°´§ ¬¿²µô °«³° -«½¬·±²ô ¼®¿·²ô ±® ´·¯«·¼ -«°°´§ò
îðŠîé
èòìòîòí ̸» ®»´·»º ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ±² ¬¸» °«³° ¼·-ó ½¸¿®¹» ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ò èòìòíö λ´·»º Ê¿´ª»- º±® Ú±¿³ ݱ²½»²¬®¿¬» Ы³°-ò Ú±® º±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» °«³°-ô -¿º»¬§ ®»´·»º ª¿´ª»- -¸¿´´ ¾» °·°»¼ ¬± ®»¬«®² ¬¸» ª¿´ª» ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬» -«°°´§ ¬¿²µò èòìòìö λ´·»º Ê¿´ª»- º±® É¿¬»® Ó·-¬ Ы³°-ò èòìòìòï Ú±® °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ ©¿¬»® ³·-¬ °«³°-ô -¿º»¬§ ®»´·»º ª¿´ª»- -¸¿´´ ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¿ ¼®¿·² ±® ¬± ¿ ©¿¬»® -«°°´§ ¿¬ ¿¬³±-°¸»®·½ °®»--«®»ò èòìòìòî ß ³»¿²- ±º °®»ª»²¬·²¹ ±ª»®¸»¿¬·²¹ -¸¿´´ ¾» °®±ó ª·¼»¼ ©¸»² ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» ·- °´«³¾»¼ ¬± ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¬¸» °«³° -«½¬·±²ò
èòî Ú±¿³ ݱ²½»²¬®¿¬» ¿²¼ ß¼¼·¬·ª» Ы³°-ò
èòìòëö Í«½¬·±² ͬ®¿·²»®ò
èòîòï ß¼¼·¬·ª» Ы³°-ò ß¼¼·¬·ª» °«³°- -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»ó ³»²¬- º±® º±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» °«³°-ò
èòìòëòï Ы³°- -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ®»³±ª¿¾´» ¿²¼ ½´»¿²ó ¿¾´» -«½¬·±² -¬®¿·²»® ·²-¬¿´´»¼ ¿¬ ´»¿-¬ ïð °·°» ¼·¿³»¬»®- º®±³ ¬¸» °«³° -«½¬·±² ·²´»¬ò
èòîòîö Ò»¬ б-·¬·ª» Í«½¬·±² Ø»¿¼ò Ò»¬ °±-·¬·ª» -«½¬·±² ¸»¿¼ øÒÐÍØ÷ -¸¿´´ »¨½»»¼ ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»¯«·®»¼ ÒÐÍØ °´«- ë º¬ øïòëî ³÷ ±º ´·¯«·¼ò
èòìòëòî Í«½¬·±² -¬®¿·²»® °®»--«®» ¼®±° -¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ -«ºº·½·»²¬ ÒÐÍØ ·- ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸» °«³°ò
èòîòí Í»¿´ Ó¿¬»®·¿´-ò Í»¿´ ³¿¬»®·¿´- -¸¿´´ ¾» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» º±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» ±® ¿¼¼·¬·ª»ò
èòìòëòí ̸» ²»¬ ±°»² ¿®»¿ ±º ¬¸» -¬®¿·²»® -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ º±«® ¬·³»- ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» -«½¬·±² °·°·²¹ò
èòîòìö Ü®§ Ϋ²ò Ú±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» °«³°- -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ¼®§ ®«²²·²¹ º±® ïð ³·²«¬»- ©·¬¸±«¬ ¼¿³¿¹»ò
èòìòëòì ͬ®¿·²»® ³»-¸ -·¦» -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»½±³³»²¼¿¬·±²ò
èòîòëö Ó·²·³«³ Ú´±© כּ-ò Ы³°- -¸¿´´ ¸¿ª» º±¿³ ½±²½»²ó ¬®¿¬» º´±© ®¿¬»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ º±¿³ º´±© ¼»³¿²¼ º±® ¬¸»·® ·²¬»²¼»¼ -»®ª·½»ò
èòìòê É¿¬»® Í«°°´§ Ю±¬»½¬·±²ò Ü»-·¹² ±º ¬¸» -§-¬»³ -¸¿´´ ·²ó ½´«¼» °®±¬»½¬·±² ±º °±¬¿¾´» ©¿¬»® -«°°´·»- ¿²¼ °®»ª»²¬·±² ±º ½®±-- ½±²²»½¬·±² ±® ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò
èòîòêö Ü·-½¸¿®¹» Ю»--«®»ò ̸» ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» ±º ¬¸» °«³° -¸¿´´ »¨½»»¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ©¿¬»® °®»--«®» «²¼»® ¿²§ ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿¬ ¬¸» °±·²¬ ±º º±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» ·²¶»½¬·±²ò
èòë Ы³° Ü®·ª»®-ò èòëòïö ̸» ¼®·ª»® -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ º±® ¿²¼ ¸¿ª» »²±«¹¸ °±©»® ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» °«³° ¿²¼ ¼®·ª» ¬®¿·² ¿¬ ¿´´ ¼»-·¹² °±·²¬-ò
èòí É¿¬»® Ó·-¬ ͧ-¬»³ Ы³°-ò
èòëòî λ¼«½¬·±² Ù»¿®-ò
èòíòïö б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- º±® ©¿¬»® -¸¿´´ ¸¿ª» ¿¼ó »¯«¿¬» ½¿°¿½·¬·»- ¬± ³»»¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ -§-¬»³ ¼»³¿²¼ º±® ¬¸»·® ·²¬»²¼»¼ -»®ª·½»ò
èòëòîòï ׺ ¿ ®»¼«½¬·±² ¹»¿® ·- °®±ª·¼»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ¼®·ª»® ¿²¼ ¬¸» °«³°ô ·¬ -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ º±® ¬¸» ·²¬»²¼»¼ «-»ò λ¼«½¬·±² ¹»¿®- -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ßÙÓß íçðòðíô Ø¿²¼¾±±µ º±® Ø»´·½¿´ ¿²¼ Ó¿-¬»® Ù»¿®-ò
èòíòî ÒÐÍØ -¸¿´´ »¨½»»¼ ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»¯«·®»¼ ÒÐÍØ °´«- ë º¬ øïòëî ³÷ ±º ´·¯«·¼ò èòíòí ̸» ·²´»¬ °®»--«®» ¬± ¬¸» °«³° -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»½±³³»²¼»¼ ³¿¨·³«³ ·²´»¬ °®»--«®»ò èòíòì ɸ»² ¬¸» °«³° ±«¬°«¬ ¸¿- ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¬± »¨½»»¼ ¬¸» -§-¬»³ º´±© ®»¯«·®»³»²¬-ô ¿ ³»¿²- ¬± ®»´·»ª» ¬¸» »¨½»-- º´±© -«½¸ ¿- ¿² «²´±¿¼»® ª¿´ª» ±® ±®·º·½» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò èòíòë ɸ»®» ¬¸» °«³° ·- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² «²´±¿¼»® ª¿´ª»ô ·¬ -¸¿´´ ¾» ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» -¿º»¬§ ®»´·»º ª¿´ª» ¿- ±«¬´·²»¼ ·² èòìòîò èòì Ú·¬¬·²¹-ò
èòëòîòî Ù»¿®- -¸¿´´ ¾» ßÙÓß Ý´¿-- é ±® ¾»¬¬»®ô ¿²¼ °·²·±²-¸¿´´ ¾» ßÙÓß Ý´¿-- è ±® ¾»¬¬»®ò èòëòîòí Þ»¿®·²¹- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ßÙÓß -¬¿²¼¿®¼¿²¼ ¿°°´·»¼ º±® ¿² Ôïð ´·º» ±º ïëôðð𠸱«®-ò èòëòîòì Ú±® ¼®·ª» -§-¬»³- ¬¸¿¬ ·²½´«¼» ¿ ¹»¿® ½¿-»ô ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»® -¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ ½±³°´»¬» ³¿-- »´¿-¬·½ -§-¬»³ ¬±®ó -·±²¿´ ¿²¿´§-·- ¬± »²-«®» ¬¸»®» ¿®» ²± ¼¿³¿¹·²¹ -¬®»--»- ±® ½®·¬·½¿´ -°»»¼- ©·¬¸·² îë °»®½»²¬ ¿¾±ª» ¿²¼ ¾»´±© ¬¸» ±°»®¿¬ó ·²¹ -°»»¼ ±º ¬¸» °«³°ø-÷ ¿²¼ ¼®·ª»®ò
èòìòï Ù¿«¹»-ò ß ½±³°±«²¼ -«½¬·±² ¹¿«¹» ¿²¼ ¿ ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» ¹¿«¹» -¸¿´´ ¾» º«®²·-¸»¼ò
èòëòîòìòï Ú±® ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª»-ô ¬¸» ¿²¿´§-·- ±º èòëòîòì -¸¿´´ ·²½´«¼» ¿´´ -°»»¼- ¼±©² ¬± îë °»®½»²¬ ¾»´±© ¬¸» ´±©»-¬ ±°»®ó ¿¬·²¹ -°»»¼ ±¾¬¿·²¿¾´» ©·¬¸ ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª»ò
èòìòîö Ù»²»®¿´ ײº±®³¿¬·±² º±® λ´·»º Ê¿´ª»-ò
èòëòí ݱ³³±² Ü®·ª»®-ò
èòìòîòï ß´´ °«³°- -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ´·-¬»¼ -¿º»¬§ ®»´·»º ª¿´ª» ½¿°¿¾´» ±º ®»´·»ª·²¹ ïðð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ °«³° ½¿°¿½·¬§ ¿¬ ¿ °®»--«®» ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ïîë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» -»¬ °®»--«®»ò
èòëòíòï ß -·²¹´» ¼®·ª»® -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¼®·ª» ³±®» ¬¸¿² ±²» °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°ò
èòìòîòî ̸» °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» -»¬ -«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» °®»--«®» ®»¯«·®»¼ ¬± ¼·-½¸¿®¹» ¬¸» ®¿¬»¼ °«³° ½¿°¿½·¬§ ·- ¿¬ ±® ¾»´±© ¬¸» ´±©»-¬ ®¿¬»¼ °®»--«®» ±º ¿²§ ½±³°±²»²¬ò
èòëòíòî λ¼«²¼¿²¬ °«³° -§-¬»³- -¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± -¸¿®» ¿ ½±³³±² ¼®·ª»®ò èòêö ݱ²¬®±´´»®-ò Í»» ݸ¿°¬»®- ïð ¿²¼ ïî º±® ®»¯«·®»³»²¬- º±® ½±²¬®±´´»®-ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠîè
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
èòé Ú±«²¼¿¬·±² ¿²¼ Í»¬¬·²¹ò
çòî Ò±®³¿´ б©»®ò
èòéòï ̸» °«³° ¿²¼ ¼®·ª»® -¸¿´´ ¾» ³±«²¬»¼ ±² ¿ ½±³³±² ¹®±«¬»¼ ¾¿-» °´¿¬»ò
çòîòï ß² »´»½¬®·½ ³±¬±®Š¼®·ª»² º·®» °«³° -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ ²±®³¿´ -±«®½» ±º °±©»® ¿- ¿ ½±²¬·²«¿´´§ ¿ª¿·´¿¾´» -±«®½»ò
èòéòî ̸» ¾¿-» °´¿¬» -¸¿´´ ¾» -»½«®»´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¿ -±´·¼ º±«²ó ¼¿¬·±² ·² -«½¸ ¿ ©¿§ ¬¸¿¬ °®±°»® °«³° ¿²¼ ¼®·ª»® -¸¿º¬ ¿´·¹²ó ³»²¬ ©·´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ò
çòîòî ̸» ²±®³¿´ -±«®½» ±º °±©»® ®»¯«·®»¼ ·² çòîòï ¿²¼ ·¬- ®±«¬ó ·²¹ -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ
èòéòí ̸» º±«²¼¿¬·±² -¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ -±´·¼ -«°°±®¬ º±® ¬¸» ¾¿-» °´¿¬»ò èòè Ü®·ª»® ݱ²²»½¬·±² ¿²¼ ß´·¹²³»²¬ò èòèòï ̸» °«³° ¿²¼ ¼®·ª»® -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¾§ ¿ ´·-¬»¼ô ½´±-»¼ ½±«°´»¼ô º´»¨·¾´» ½±«°´·²¹ ±® ¬·³·²¹ ¹»¿® ¬§°» ±º ¾»´¬ ¼®·ª» ½±«°´·²¹ò èòèòî ̸» ½±«°´·²¹ -¸¿´´ ¾» -»´»½¬»¼ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ·¬ ·- ½¿°¿¾´» ±º ¬®¿²-³·¬¬·²¹ ¬¸» ¸±®-»°±©»® ±º ¬¸» ¼®·ª»® ¿²¼ ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ³¿¨·³«³ ®»½±³³»²¼»¼ ¸±®-»°±©»® ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹ -°»»¼ò èòèòí Ы³°- ¿²¼ ¼®·ª»®- -¸¿´´ ¾» ¿´·¹²»¼ ±²½» º·²¿´ ¾¿-» °´¿¬» °´¿½»³»²¬ ·- ½±³°´»¬»ò èòèòì ß´·¹²³»²¬ -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ½±«°´·²¹ ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- -°»½·º·½¿¬·±²-ò èòèòë ̸» ±°»®¿¬·²¹ ¿²¹´» º±® ¬¸» º´»¨·¾´» ½±«°´·²¹ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ ¬±´»®¿²½»-ò èòç Ú´±© Ì»-¬ Ü»ª·½»-ò èòçòï ß °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³° ·²-¬¿´´¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¿®ó ®¿²¹»¼ ¬± ¿´´±© ¬¸» ¬»-¬ ±º ¬¸» °«³° ¿¬ ·¬- ®¿¬»¼ ½±²¼·¬·±²- ¿©»´´ ¿- ¬¸» -«½¬·±² -«°°´§ ¿¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ º´±© ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» °«³°ò èòçòî ß¼¼·¬·ª» °«³°·²¹ -§-¬»³- -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ º´±© ³»¬»® ±® ±®·º·½» °´¿¬» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿ ¬»-¬ ´±±° ¾¿½µ ¬± ¬¸» ¿¼¼·ó ¬·ª» -«°°´§ ¬¿²µò èòçòí É¿¬»® °«³°·²¹ -§-¬»³- -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ º´±©ó ³»¬»® ±® ±®·º·½» °´¿¬» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿ ¬»-¬ ´±±° ¾¿½µ ¬± ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ô ¬¿²µô ·²´»¬ -·¼» ±º ¬¸» ©¿¬»® °«³°ô ±® ¼®¿·²ò
ݸ¿°¬»® ç Û´»½¬®·½ Ü®·ª» º±® Ы³°çòï Ù»²»®¿´ò çòïòï ̸·- ½¸¿°¬»® ½±ª»®- ¬¸» ³·²·³«³ °»®º±®³¿²½» ¿²¼ ¬»-¬·²¹ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» -±«®½»- ¿²¼ ¬®¿²-³·--·±² ±º »´»½ó ¬®·½¿´ °±©»® ¬± ³±¬±®- ¼®·ª·²¹ º·®» °«³°-ò çòïòî ̸·- ½¸¿°¬»® ¿´-± ½±ª»®- ¬¸» ³·²·³«³ °»®º±®³¿²½» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¿´´ ·²¬»®³»¼·¿¬» »¯«·°³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» -±«®½»ø-÷ ¿²¼ ¬¸» °«³°ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ³±¬±®ø-÷ ¾«¬ »¨ó ½»°¬·²¹ ¬¸» »´»½¬®·½ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ô ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ô ¿²¼ ¿½½»--±®·»- ø-»» ݸ¿°¬»® ïð÷ò çòïòí ß´´ »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ³»¬¸±¼- -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô ß®¬·½´» êçëô ¿²¼ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ¿®¬·½´»-ò çòïòìö ß´´ °±©»® -«°°´·»- -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿²¼ ¿®®¿²¹»¼ ¬± °®±¬»½¬ ¿¹¿·²-¬ ¼¿³¿¹» ¾§ º·®» º®±³ ©·¬¸·² ¬¸» °®»³·-»- ¿²¼ »¨°±-·²¹ ¸¿¦¿®¼-ò çòïòë ß´´ °±©»® -«°°´·»- -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ¬± ®«² ¬¸» º·®» °«³° ±² ¿ ½±²¬·²«±«- ¾¿-·-ò çòïòê ß´´ °±©»® -«°°´·»- -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ª±´¬¿¹» ¼®±° ®»¯«·®»³»²¬- ±º Í»½¬·±² çòìò çòïòéö и¿-» ½±²ª»®¬»®- -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ ¬± -«°°´§ °±©»® ¬± ¿ º·®» °«³°ò
øï÷ Í»®ª·½» ½±²²»½¬·±² ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» º·®» °«³° ·²-¬¿´´¿¬·±² øî÷ Ѳó-·¬» °±©»® °®±¼«½¬·±² º¿½·´·¬§ ½±²²»½¬·±² ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» º·®» °«³° ·²-¬¿´´¿¬·±² øí÷ Ü»¼·½¿¬»¼ º»»¼»® ½±²²»½¬·±² ¼»®·ª»¼ ¼·®»½¬´§ º®±³ ¬¸» ¼»¼·½¿¬»¼ -»®ª·½» ¬± ¬¸» º·®» °«³° ·²-¬¿´´¿¬·±² øì÷ ß- ¿ º»»¼»® ½±²²»½¬·±² ©¸»®» ¿´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·ó ¬·±²- ¿®» ³»¬æ ø¿÷ ̸» °®±¬»½¬»¼ º¿½·´·¬§ ·- °¿®¬ ±º ¿ ³«´¬·¾«·´¼·²¹ ½¿³°«-ó-¬§´» ¿®®¿²¹»³»²¬ò ø¾÷ ß ¾¿½µ«° -±«®½» ±º °±©»® ·- °®±ª·¼»¼ º®±³ ¿ -±«®½» ·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ±º °±©»®ò ø½÷ ׬ ·- ·³°®¿½¬·½¿´ ¬± -«°°´§ ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ±º °±©»® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿®®¿²¹»³»²¬ ·² çòîòîøï÷ô çòîòîøî÷ô ±® çòîòîøí÷ò ø¼÷ ̸» ¿®®¿²¹»³»²¬ ·- ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ªó ·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò ø»÷ ̸» ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² ¼»ª·½»ø-÷ ·² »¿½¸ ¼·-½±²ó ²»½¬·²¹ ³»¿²- ·- -»´»½¬·ª»´§ ½±±®¼·²¿¬»¼ ©·¬¸ ¿²§ ±¬¸»® -«°°´§ -·¼» ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½»ø-÷ò øë÷ Ü»¼·½¿¬»¼ ¬®¿²-º±®³»® ½±²²»½¬·±² ¼·®»½¬´§ º®±³ ¬¸» -»®ó ª·½» ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ß®¬·½´» êçë ±º ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼» çòîòí Ú±® º·®» °«³° ·²-¬¿´´¿¬·±²- «-·²¹ ¬¸» ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º çòîòîøï÷ô çòîòîøî÷ô çòîòîøí÷ô ±® çòîòîøë÷ º±® ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ±º °±©»®ô ²± ³±®» ¬¸¿² ±²» ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²- ¿²¼ ¿--±½·ó ¿¬»¼ ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» °±©»® -«°°´§ ¬± ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ò çòîòíòï ɸ»®» ¬¸» ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²- °»®³·¬¬»¼ ¾§ çòîòí ··²-¬¿´´»¼ô ¬¸» ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²- -¸¿´´ ³»»¬ ¿´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ ̸»§ -¸¿´´ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ¿- ¾»·²¹ -«·¬¿¾´» º±® «-» ¿- -»®ª·½» »¯«·°³»²¬ò øî÷ ̸»§ -¸¿´´ ¾» ´±½µ¿¾´» ·² ¬¸» ½´±-»¼ °±-·¬·±²ò øí÷ö̸»§ -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ®»³±¬» º®±³ ±¬¸»® ¾«·´¼·²¹ ¼·-½±²ó ²»½¬·²¹ ³»¿²-ò øì÷ö̸»§ -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ®»³±¬» º®±³ ±¬¸»® º·®» °«³° -±«®½» ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²-ò øë÷ ̸»§ -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ •Ú·®» Ы³° Ü·-½±²²»½¬·²¹ Ó»¿²-Œ ·² ´»¬¬»®- ¬¸¿¬ ¿®» ²± ´»-- ¬¸¿² ï ·²ò øîë ³³÷ ·² ¸»·¹¸¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ½¿² ¾» -»»² ©·¬¸±«¬ ±°»²·²¹ »²½´±-«®» ¼±±®- ±® ½±ª»®-ò çòîòíòî ɸ»®» ¬¸» ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²- °»®³·¬¬»¼ ¾§ çòîòí ··²-¬¿´´»¼ô ¿ °´¿½¿®¼ -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® -¬¿¬·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸·- ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²¿²¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¿²§ µ»§ ²»»¼»¼ ¬± «²´±½µ ¬¸» ¼·-½±²²»½¬ò çòîòíòí ɸ»®» ¬¸» ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²- °»®³·¬¬»¼ ¾§ çòîòí ··²-¬¿´´»¼ô ¬¸» ¼·-½±²²»½¬ -¸¿´´ ¾» -«°»®ª·-»¼ ·² ¬¸» ½´±-»¼ °±ó -·¬·±² ¾§ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ³»¬¸±¼-æ øï÷ Ý»²¬®¿´ -¬¿¬·±²ô °®±°®·»¬¿®§ô ±® ®»³±¬» -¬¿¬·±² -·¹²¿´ ¼»ª·½» øî÷ Ô±½¿´ -·¹²¿´·²¹ -»®ª·½» ¬¸¿¬ ©·´´ ½¿«-» ¬¸» -±«²¼·²¹ ±º ¿² ¿«¼·¾´» -·¹²¿´ ¿¬ ¿ ½±²-¬¿²¬´§ ¿¬¬»²¼»¼ ´±½¿¬·±² øí÷ Ô±½µ·²¹ ¬¸» ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²- ·² ¬¸» ½´±-»¼ °±-·¬·±² øì÷ Í»¿´·²¹ ±º ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²- ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ©»»µ´§ ®»ó ½±®¼»¼ ·²-°»½¬·±²- ©¸»®» ¬¸» ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²- ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² º»²½»¼ »²½´±-«®»- ±® ·² ¾«·´¼·²¹- «²¼»® ¬¸» ½±²¬®±´ ±º ¬¸» ±©²»®
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠîç
ÛÔÛÝÌÎ×Ý ÜÎ×ÊÛ ÚÑÎ ÐËÓÐÍ
çòîòíòì ɸ»®» ¬¸» ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² °»®³·¬¬»¼ ¾§ çòîòí ·- ·²-¬¿´´»¼ô ¬¸» ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» ®¿¬»¼ ¬± ½¿®®§ ·²¼»º·²·¬»´§ ¬¸» -«³ ±º ¬¸» ´±½µ»¼ ®±¬±® ½«®®»²¬ ±º ¬¸» º·®» °«³° ³±¬±®ø-÷ ¿²¼ ¬¸» °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³° ³±ó ¬±®ø-÷ ¿²¼ ¬¸» º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬ ±º ¬¸» ¿--±½·¿¬»¼ º·®» °«³° ¿½½»--±®§ »¯«·°³»²¬ò çòí ß´¬»®²¿¬» б©»®ò çòíòï Û¨½»°¬ º±® ¿² ¿®®¿²¹»³»²¬ ¼»-½®·¾»¼ ·² çòíòíô ¿¬ ´»¿-¬ ±²» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ±º °±©»® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©¸»®» ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» -¬®«½¬«®» ·- ¾»§±²¼ ¬¸» °«³°·²¹ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ¿°°¿®¿¬«-ò çòíòîö Ѭ¸»® ͱ«®½»-ò Û¨½»°¬ º±® ¿² ¿®®¿²¹»³»²¬ ¼»-½®·¾»¼ ·² çòíòíô ¿¬ ´»¿-¬ ±²» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ±º °±©»® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©¸»®» ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ·- ²±¬ ®»´·¿¾´»ò çòíòí ß² ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ±º °±©»® ·- ²±¬ ®»¯«·®»¼ ©¸»®» ¿ ¾¿½µ«° »²¹·²»–¼®·ª»² ±® ¾¿½µ«° -¬»¿³ ¬«®¾·²»Š¼®·ª»² º·®» °«³° ·- ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò çòíòì ɸ»®» °®±ª·¼»¼ô ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ±º °±©»® -¸¿´´ ¾» -«°°´·»¼ º®±³ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ -±«®½»-æ øï÷ ß ¹»²»®¿¬±® ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Í»½¬·±² çòê øî÷ Ѳ» ±º ¬¸» -±«®½»- ·¼»²¬·º·»¼ ·² çòîòîøï÷ô çòîòîøî÷ô çòîòîøí÷ô ±® çòîòîøë÷ ©¸»®» ¬¸» °±©»® ·- °®±ª·¼»¼ ·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ±º °±©»® çòíòë ɸ»®» °®±ª·¼»¼ô ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -«°°´§ -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» °±©»® ¬± ¬¸» º·®» °«³° ·- ²±¬ ¼·-®«°¬»¼ ©¸»² ±ª»®ó ¸»¿¼ ´·²»- ¿®» ¼»ó»²»®¹·¦»¼ º±® º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ±°»®¿¬·±²-ò çòíòê Ì©± ±® Ó±®» ß´¬»®²¿¬» ͱ«®½»-ò ɸ»®» ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ½±²-·-¬- ±º ¬©± ±® ³±®» -±«®½»- ±º °±©»® ¿²¼ ±²» ±º ¬¸» -±«®½»- ·- ¿ ¼»¼·½¿¬»¼ º»»¼»® ¼»®·ª»¼ º®±³ ¿ «¬·´·¬§ -»®ª·½» -»°¿®¿¬» º®±³ ¬¸¿¬ «-»¼ ¾§ ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½»ô ¬¸» ¼·-½±²²»½¬ó ·²¹ ³»¿²-ô ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½»ô ¿²¼ ½±²¼«½¬±®-¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Í»½¬·±² çòî ¿²¼ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ò çòìö ʱ´¬¿¹» Ü®±°ò çòìòï ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º çòìòî ±® çòìòí ¿®» ³»¬ô ¬¸» ª±´¬¿¹» ¿¬ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ´·²» ¬»®³·²¿´- -¸¿´´ ²±¬ ¼®±° ³±®» ¬¸¿² ïë °»®½»²¬ ¾»´±© ²±®³¿´ ø½±²¬®±´´»®ó®¿¬»¼ ª±´¬¿¹»÷ «²ó ¼»® ³±¬±®ó-¬¿®¬·²¹ ½±²¼·¬·±²-ò çòìòî ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º çòìòï -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± »³»®¹»²½§ó ®«² ³»½¸¿²·½¿´ -¬¿®¬·²¹ò øÍ»» ïðòëòíòîò÷ çòìòí ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º çòìòï -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¬¸» ¾§°¿-³±¼» ±º ¿ ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ø-»» ïðòïðòí÷ô °®±ª·¼»¼ ¿ -«½½»--º«´ -¬¿®¬ ½¿² ¾» ¼»³±²-¬®¿¬»¼ ±² ¬¸» -¬¿²¼¾§ ¹»²ó-»¬ò çòìòì ̸» ª±´¬¿¹» ¿¬ ¬¸» ³±¬±® ¬»®³·²¿´- -¸¿´´ ²±¬ ¼®±° ³±®» ¬¸¿² ë °»®½»²¬ ¾»´±© ¬¸» ª±´¬¿¹» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» ³±¬±® ©¸»² ¬¸» ³±¬±® ·- ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ïïë °»®½»²¬ ±º ¬¸» º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬ ®¿¬ó ·²¹ ±º ¬¸» ³±¬±®ò çòë Ó±¬±®-ò çòëòï Ù»²»®¿´ò çòëòïòï ß´´ ³±¬±®- -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ÒÛÓß ÓÙóïô Ó±¬±®- ¿²¼ Ù»²»®¿¬±®-ô -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ¿- ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ÒÛÓß Ü»-·¹² Þ -¬¿²¼¿®¼-ô ¿²¼ -¸¿´´ ¾» -°»½·º·½¿´´§ ´·-¬»¼ º±® º·®» °«³° -»®ª·½»ò øÍ»» Ì¿¾´» çòëòïòïò÷
Ì¿¾´» çòëòïòï ر®-»°±©»® ¿²¼ Ô±½µ»¼ ᬱ® Ý«®®»²¬ Ó±¬±® Ü»-·¹²¿¬·±² º±® ÒÛÓß Ü»-·¹² Þ Ó±¬±®-
כּ¼ ر®-»°±©»®
Ô±½µ»¼ ᬱ® Ý«®®»²¬ ̸®»»óи¿-» ìêð Ê øß÷
Ó±¬±® Ü»-·¹²¿¬·±² øÒÚÐß éðô Ô±½µ»¼ ᬱ® ײ¼·½¿¬·²¹ ݱ¼» Ô»¬¬»®÷ •ÚŒ ¬± ¿²¼ ײ½´«¼·²¹
ë éï î ïð ïë îð îë íð ìð ëð êð éë ïðð ïîë ïëð îðð îëð íðð íëð ìðð ìëð ëðð
ìê êì èï ïïê ïìë ïèí îïé îçð íêî ìíë ëìí éîë çðè ïðèë ïìëð ïèîë îîðð îëëð îçðð íîëð íêîë
Ö Ø Ø Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù
çòëòïòî ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º çòëòïòï -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¼·®»½¬ó ½«®®»²¬ô ¸·¹¸óª±´¬¿¹» ø±ª»® êðð Ê÷ô ´¿®¹»ó¸±®-»°±©»® űª»® ëðð ¸° øíéí µÉ÷Ãô -·²¹´»ó°¸¿-»ô «²·ª»®-¿´ó¬§°»ô ±® ©±«²¼ó®±¬±® ³±¬±®-ô ©¸·½¸ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» «-»¼ ©¸»®» ¿°°®±ª»¼ò çòëòïòí п®¬ó©·²¼·²¹ ³±¬±®- -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ëðóëð ©·²¼·²¹ ®¿¬·± ·² ±®¼»® ¬± ¸¿ª» »¯«¿´ ½«®®»²¬- ·² ¾±¬¸ ©·²¼·²¹- ©¸·´» ®«²ó ²·²¹ ¿¬ ²±³·²¿´ -°»»¼ò çòëòïòì Ó±¬±®- «-»¼ ©·¬¸ ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¿¼¼·ó ¬·±²¿´´§ ³»»¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ÒÛÓß ÓÙóïô Ó±¬±®¿²¼ Ù»²»®¿¬±®-ô ﮬ íï ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ º±® ·²ª»®¬»® ¼«¬§ò çòëòïòëö ̸» ½±®®»-°±²¼·²¹ ª¿´«»- ±º ´±½µ»¼ ®±¬±® ½«®®»²¬ º±® ³±¬±®- ®¿¬»¼ ¿¬ ±¬¸»® ª±´¬¿¹»- -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ³«´¬·ó °´§·²¹ ¬¸» ª¿´«»- -¸±©² ¾§ ¬¸» ®¿¬·± ±º ìêð Ê ¬± ¬¸» ®¿¬»¼ ª±´¬¿¹» ·² Ì¿¾´» çòëòïòïò çòëòïòê ݱ¼» ´»¬¬»®- ±º ³±¬±®- º±® ¿´´ ±¬¸»® ª±´¬¿¹»- -¸¿´´ ½±²ó º±®³ ©·¬¸ ¬¸±-» -¸±©² º±® ìêð Ê ·² Ì¿¾´» çòëòïòïò çòëòïòé ß´´ ³±¬±®- -¸¿´´ ¾» ®¿¬»¼ º±® ½±²¬·²«±«- ¼«¬§ò çòëòïòè Û´»½¬®·½ ³±¬±®Š·²¼«½»¼ ¬®¿²-·»²¬- -¸¿´´ ¾» ½±±®¼·ó ²¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ïðòìòíòí ¬± °®»ª»²¬ ²«·-¿²½» ¬®·°ó °·²¹ ±º ³±¬±® ½±²¬®±´´»® °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½»-ò çòëòïòç Ó±¬±®- º±® Ê»®¬·½¿´ ͸¿º¬ Ì«®¾·²»ŠÌ§°» Ы³°-ò çòëòïòçòï Ó±¬±®- º±® ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³°- -¸¿´´ ¾» ¼®·°°®±±ºô -¯«·®®»´ó½¿¹» ·²¼«½¬·±² ¬§°»ò çòëòïòçòî ̸» ³±¬±® -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ²±²®»ª»®-» ®¿¬½¸»¬ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠíð
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
çòëòî Ý«®®»²¬ Ô·³·¬-ò çòëòîòï ̸» ³±¬±® ½¿°¿½·¬§ ·² ¸±®-»°±©»® -¸¿´´ ¾» -«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ ³±¬±® ½«®®»²¬ ·² ¿²§ °¸¿-» «²¼»® ¿²§ ½±²¼·ó ¬·±² ±º °«³° ´±¿¼ ¿²¼ ª±´¬¿¹» «²¾¿´¿²½» -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ³±¬±®ó®¿¬»¼ º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬ ³«´¬·°´·»¼ ¾§ ¬¸» -»®ª·½» º¿½¬±®ò çòëòîòî ̸» º±´´±©·²¹ -¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¬¸» -»®ª·½» º¿½¬±®æ øï÷ ̸» ³¿¨·³«³ -»®ª·½» º¿½¬±® ¿¬ ©¸·½¸ ¿ ³±¬±® -¸¿´´ ¾» «-»¼ ·- ïòïëò øî÷ ɸ»®» ¬¸» ³±¬±® ·- «-»¼ ©·¬¸ ¿ ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´´»®ô ¬¸» -»®ª·½» º¿½¬±® -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ò çòëòîòí ̸»-» -»®ª·½» º¿½¬±®- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÛÓß ÓÙóïô Ó±¬±®- ¿²¼ Ù»²»®¿¬±®-ò çòëòîòì Ù»²»®¿´ó°«®°±-» ø±°»² ¿²¼ ¼®·°°®±±º÷ ³±¬±®-ô ¬±ó ¬¿´´§ »²½´±-»¼ º¿²ó½±±´»¼ øÌÛÚÝ÷ ³±¬±®-ô ¿²¼ ¬±¬¿´´§ »²½´±-»¼ ²±²ª»²¬·´¿¬»¼ øÌÛÒÊ÷ ³±¬±®- -¸¿´´ ²±¬ ¸¿ª» ¿ -»®ª·½» º¿½¬±® ´¿®¹»® ¬¸¿² ïòïëò çòëòîòë Ó±¬±®- «-»¼ ¿¬ ¿´¬·¬«¼»- ¿¾±ª» ííð𠺬 øïððð ³÷ -¸¿´´ ¾» ±°»®¿¬»¼ ±® ¼»®¿¬»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ÒÛÓß ÓÙóïô Ó±¬±®- ¿²¼ Ù»²»®¿¬±®-ô ﮬ ïìò
çòé Ö«²½¬·±² Þ±¨»-ò ɸ»®» º·®» °«³° ©·®·²¹ ¬± ±® º®±³ ¿ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ·- ®±«¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ¶«²½¬·±² ¾±¨ô ¬¸» º±´´±©ó ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬- -¸¿´´ ¾» ³»¬æ øï÷ ̸» ¶«²½¬·±² ¾±¨ -¸¿´´ ¾» -»½«®»´§ ³±«²¬»¼ò øî÷öÓ±«²¬·²¹ ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ ¶«²½¬·±² ¾±¨ -¸¿´´ ²±¬ ª·±´¿¬» ¬¸» »²½´±-«®» ¬§°» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ø-÷ò øí÷öÓ±«²¬·²¹ ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ ¶«²½¬·±² ¾±¨ -¸¿´´ ²±¬ ª·±ó ´¿¬» ¬¸» ·²¬»¹®·¬§ ±º ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ø-÷ ¿²¼ -¸¿´´ ²±¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» -¸±®¬ ½·®½«·¬ ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»®ø-÷ò øì÷ ß- ¿ ³·²·³«³ô ¿ ̧°» îô ¼®·°°®±±º »²½´±-«®» ø¶«²½¬·±² ¾±¨÷ -¸¿´´ ¾» «-»¼ò ̸» »²½´±-«®» -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ ¬± ³¿¬½¸ ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® »²½´±-«®» ¬§°» ®¿¬·²¹ò øë÷ Ì»®³·²¿´-ô ¶«²½¬·±² ¾´±½µ-ô ¿²¼ -°´·½»-ô ©¸»®» «-»¼ô -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ò çòè Ô·-¬»¼ Û´»½¬®·½¿´ Ý·®½«·¬ Ю±¬»½¬·ª» ͧ-¬»³ ¬± ݱ²¬®±´´»® É·®·²¹ò çòèòïö ɸ»®» -·²¹´» ½±²¼«½¬±®- ø·²¼·ª·¼«¿´ ½±²¼«½¬±®-÷ ¿®» «-»¼ô ¬¸»§ -¸¿´´ ¾» ¬»®³·²¿¬»¼ ·² ¿ -»°¿®¿¬» ¶«²½¬·±² ¾±¨ò Í·²¹´» ½±²¼«½¬±®- ø·²¼·ª·¼«¿´ ½±²¼«½¬±®-÷ -¸¿´´ ²±¬ »²¬»® ¬¸» º·®» °«³° »²½´±-«®» -»°¿®¿¬»´§ò
çòëòíòï Ó¿®µ·²¹ ±º ³±¬±® ¬»®³·²¿´- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÛÓß ÓÙóïô Ó±¬±®- ¿²¼ Ù»²»®¿¬±®-ô ﮬ îò
çòèòîö ̸» ®¿½»©¿§ ¾»¬©»»² ¿ ¶«²½¬·±² ¾±¨ ¿²¼ ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» -»¿´»¼ ¿¬ ¬¸» ¶«²½¬·±² ¾±¨ »²¼ ©·¬¸ ¿² ·¼»²ó ¬·º·»¼ ½±³°±«²¼ ¿²¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- ±º ¬¸» »´»½¬®·½¿´ ½·®½«·¬ °®±¬»½¬·ª» -§-¬»³- ·º °®±ª·¼»¼ò
çòëòíòî ß ³±¬±® ¬»®³·²¿´ ½±²²»½¬·²¹ ¼·¿¹®¿³ º±® ³«´¬·°´» ´»¿¼ ³±¬±®- -¸¿´´ ¾» º«®²·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ³±¬±® ³¿²«º¿½¬«®»®ò
çòèòí ͬ¿²¼¿®¼ ©·®·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸» ¶«²½¬·±² ¾±¨ ¿²¼ ¬¸» ½±²ó ¬®±´´»® ·- ¿½½»°¬¿¾´»ò
çòëòí Ó¿®µ·²¹ò
çòê ѲóÍ·¬» ͬ¿²¼¾§ Ù»²»®¿¬±® ͧ-¬»³-ò
çòç ο½»©¿§ Ì»®³·²¿¬·±²-ò
çòêòï Ý¿°¿½·¬§ò
çòçòï Ô·-¬»¼ ½±²¼«·¬ ¸«¾- -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬± ¬»®³·²¿¬» ®¿½»©¿§ ø½±²¼«·¬÷ ¬± ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ò
çòêòïòï ɸ»®» ±²ó-·¬» ¹»²»®¿¬±® -§-¬»³- ¿®» «-»¼ ¬± -«°°´§ °±©»® ¬± º·®» °«³° ³±¬±®- ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º çòíòîô ¬¸»§ -¸¿´´ ¾» ±º -«ºº·½·»²¬ ½¿°¿½·¬§ ¬± ¿´´±© ²±®³¿´ -¬¿®¬·²¹ ¿²¼ ®«²²·²¹ ±º ¬¸» ³±¬±®ø-÷ ¼®·ª·²¹ ¬¸» º·®» °«³°ø-÷ ©¸·´» -«°ó °´§·²¹ ¿´´ ±¬¸»® -·³«´¬¿²»±«-´§ ±°»®¿¬»¼ ´±¿¼ø-÷ ©¸·´» ³»»¬ó ·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Í»½¬·±² çòìò çòêòïòî ß ¬¿° ¿¸»¿¼ ±º ¬¸» ±²ó-·¬» ¹»²»®¿¬±® ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ò
çòçòî ̸» ¬§°» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» ½±²¼«·¬ ¸«¾ø-÷ -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ »¯«¿´ ¬± ¬¸¿¬ ±º ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ò çòçòí ̸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-¬®«½¬·±²- ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ±º ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» º±´´±©»¼ò çòçòì ß´¬»®¿¬·±²- ¬± ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ô ±¬¸»® ¬¸¿² ½±²ó ¼«·¬ »²¬®§ ¿- ¿´´±©»¼ ¾§ ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô -¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò
çòêòîö б©»® ͱ«®½»-ò çòêòîòï Ѳó-·¬» -¬¿²¼¾§ ¹»²»®¿¬±® -§-¬»³- -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ Í»½¬·±² çòì ¿²¼ -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ô»ª»´ ïô ̧°» ïðô Ý´¿-- È -§-¬»³- ±º ÒÚÐß ïïðô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Û³»®¹»²½§ ¿²¼ ͬ¿²¼¾§ б©»® ͧ-¬»³-ò çòêòîòî ̸» »²¹·²» -¸¿´´ ®«² ¿²¼ ½±²¬·²«» ¬± °®±¼«½» ®¿¬»¼ ²¿³»°´¿¬» °±©»® ©·¬¸±«¬ -¸«¬¼±©² ±® ¼»ó®¿¬» º±® ¿´¿®³- ¿²¼ ©¿®²·²¹-ô ±® º¿·´»¼ »²¹·²» -»²-±®-ô »¨½»°¬ º±® ±ª»®-°»»¼ -¸«¬ó ¼±©²ò çòêòîòí ̸» º«»´ -«°°´§ ½¿°¿½·¬§ -¸¿´´ ¾» -«ºº·½·»²¬ ¬± °®±ª·¼» è ¸±«®- ±º º·®» °«³° ±°»®¿¬·±² ¿¬ ïðð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ °«³° ½¿°¿½·¬§ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» -«°°´§ ®»¯«·®»¼ º±® ±¬¸»® ¼»³¿²¼-ò çòêòí Í»¯«»²½·²¹ò ß«¬±³¿¬·½ -»¯«»²½·²¹ ±º ¬¸» º·®» °«³°-¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòëòîòëò çòêòì Ì®¿²-º»® ±º б©»®ò Ì®¿²-º»® ±º °±©»® ¬± ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ¾»¬©»»² ¬¸» ²±®³¿´ -«°°´§ ¿²¼ ±²» ¿´¬»®²¿¬» -«°ó °´§ -¸¿´´ ¬¿µ» °´¿½» ©·¬¸·² ¬¸» °«³° ®±±³ò çòêòëö Ю±¬»½¬·ª» Ü»ª·½»-ò Ю±¬»½¬·ª» ¼»ª·½»- ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ±²ó-·¬» °±©»® -±«®½» ½·®½«·¬- ¿¬ ¬¸» ¹»²»®¿¬±® -¸¿´´ ¿´´±© ·²ó -¬¿²¬¿²»±«- °·½µ«° ±º ¬¸» º«´´ °«³° ®±±³ ´±¿¼ ¿²¼ -¸¿´´ ½±³ó °´§ ©·¬¸ ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô Í»½¬·±² éððòîéò
ݸ¿°¬»® ïð Û´»½¬®·½óÜ®·ª» ݱ²¬®±´´»®- ¿²¼ ß½½»--±®·»ïðòï Ù»²»®¿´ò ïðòïòï ß°°´·½¿¬·±²ò ïðòïòïòï ̸·- ½¸¿°¬»® ½±ª»®- ¬¸» ³·²·³«³ °»®º±®³¿²½» ¿²¼ ¬»-¬·²¹ ®»¯«·®»³»²¬- º±® ½±²¬®±´´»®- ¿²¼ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸»- º±® »´»½¬®·½ ³±¬±®- ¼®·ª·²¹ º·®» °«³°-ò ïðòïòïòî ß½½»--±®§ ¼»ª·½»-ô ·²½´«¼·²¹ º·®» °«³° ¿´¿®³ ¿²¼ -·¹ó ²¿´·²¹ ³»¿²-ô ¿®» ·²½´«¼»¼ ©¸»®» ²»½»--¿®§ ¬± »²-«®» ¬¸» ³·²·ó ³«³ °»®º±®³¿²½» ±º ¬¸» »¯«·°³»²¬ ³»²¬·±²»¼ ·² ïðòïòïòïò ïðòïòî л®º±®³¿²½» ¿²¼ Ì»-¬·²¹ò ïðòïòîòï Ô·-¬·²¹ò ß´´ ½±²¬®±´´»®- ¿²¼ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸»- -¸¿´´ ¾» -°»½·º·½¿´´§ ´·-¬»¼ º±® »´»½¬®·½ ³±¬±®Š¼®·ª»² º·®» °«³° -»®ª·½»ò ïðòïòîòîö Ó¿®µ·²¹ò ïðòïòîòîòï ̸» ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» -«·¬¿¾´» º±® ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» -¸±®¬ó½·®½«·¬ ½«®®»²¬ ¿¬ ¬¸» ´·²» ¬»®³·²¿´- ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÛÔÛÝÌÎ×ÝóÜÎ×ÊÛ ÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎÍ ßÒÜ ßÝÝÛÍÍÑÎ×ÛÍ
ïðòïòîòîòî ̸» ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ •Í«·¬¿¾´» º±® «-» ±² ¿ ½·®½«·¬ ½¿°¿¾´» ±º ¼»´·ª»®·²¹ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ÁÁÁÁ ¿³°»®»- ÎÓÍ -§³³»¬®·½¿´ ¿¬ ÁÁÁÁ ª±´¬- ¿½ôŒ ±® •ÁÁÁÁ ¿³°»®»- ÎÓÍ -§³³»¬®·½¿´ ¿¬ ÁÁÁ ª±´¬- ¿½ -¸±®¬ó½·®½«·¬ ½«®®»²¬ ®¿¬·²¹ôŒ ±® »¯«·ª¿´»²¬ô ©¸»®» ¬¸» ¾´¿²µ -°¿½»- -¸±©² -¸¿´´ ¸¿ª» ¿°°®±°®·¿¬» ª¿´«»- º·´´»¼ ·² º±® »¿½¸ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ïðòïòîòí Ю»-¸·°³»²¬ò ß´´ ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»´§ ¿-ó -»³¾´»¼ô ©·®»¼ô ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¾»º±®» -¸·°³»²¬ º®±³ ¬¸» º¿½¬±®§ò ݱ²¬®±´´»®- -¸·°°»¼ ·² -»½¬·±²- -¸¿´´ ¾» ½±³ó °´»¬»´§ ¿--»³¾´»¼ô ©·®»¼ô ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¾»º±®» -¸·°³»²¬ º®±³ ¬¸» º¿½¬±®§ò Í«½¸ ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» ®»¿--»³¾´»¼ ·² ¬¸» º·»´¼ô ¿²¼ ¬¸» °®±°»® ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ª»®·º·»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ±® ¼»-·¹²¿¬»¼ ®»°®»-»²¬¿¬·ª»ò
ïðòíòíòî ɸ»®» ¬¸» »¯«·°³»²¬ ·- ´±½¿¬»¼ ±«¬-·¼»ô ±® ©¸»®» -°»ó ½·¿´ »²ª·®±²³»²¬- »¨·-¬ô -«·¬¿¾´§ ®¿¬»¼ »²½´±-«®»- -¸¿´´ ¾» «-»¼ò ïðòíòíòí ̸» »²½´±-«®»ø-÷ -¸¿´´ ¾» ¹®±«²¼»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô ß®¬·½´» îëðò ïðòíòì ݱ²²»½¬·±²- ¿²¼ É·®·²¹ò ïðòíòìòï ß´´ ¾«-¾¿®- ¿²¼ ½±²²»½¬·±²- -¸¿´´ ¾» ®»¿¼·´§ ¿½½»-ó -·¾´» º±® ³¿·²¬»²¿²½» ©±®µ ¿º¬»® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»®ò
¡
ïðòïòîòì Í»®ª·½» Û¯«·°³»²¬ Ô·-¬·²¹ò ß´´ ½±²¬®±´´»®- ¿²¼ ¬®¿²-ó º»® -©·¬½¸»- -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ ¿- •-«·¬¿¾´» º±® «-» ¿- -»®ª·½» »¯«·°ó ³»²¬Œ ©¸»®» -± «-»¼ò
ïðòíòìòìòî ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòíòìòìòï -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ½±²¼«½¬±®- ¬¸¿¬ ¿®» ·² ¿ ½·®½«·¬ ±²´§ ¼«®·²¹ ¬¸» ³±¬±® -¬¿®¬·²¹ °»®·±¼ô ©¸·½¸ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ¼»-·¹²»¼ ¿½½±®¼·²¹´§ò
ïðòïòîòëòî ɸ»®» ³«´¬·°´» °«³°- -»®ª» ¼·ºº»®»²¬ ¿®»¿- ±® °±®¬·±²- ±º ¬¸» º¿½·´·¬§ô ¿² ¿°°®±°®·¿¬» -·¹² -¸¿´´ ¾» ½±²-°·½«ó ±«-´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± »¿½¸ ½±²¬®±´´»® ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» ¿®»¿ô ¦±²»ô ±® °±®¬·±² ±º ¬¸» -§-¬»³ -»®ª»¼ ¾§ ¬¸¿¬ °«³° ±® °«³° ½±²¬®±´´»®ò
ïðòïòíö Ü»-·¹²ò ß´´ »´»½¬®·½¿´ ½±²¬®±´ »¯«·°³»²¬ ¼»-·¹² -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô ß®¬·½´» êçëô ¿²¼ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ¼±½«³»²¬-ò ïðòî Ô±½¿¬·±²ò ïðòîòïö ݱ²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿- ½´±-» ¿- ·- °®¿½¬·½¿´ ¬± ¬¸» ³±¬±®- ¬¸»§ ½±²¬®±´ ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ©·¬¸·² -·¹¸¬ ±º ¬¸» ³±¬±®-ò ïðòîòî ݱ²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ±® °®±¬»½¬»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©·´´ ²±¬ ¾» ¼¿³¿¹»¼ ¾§ ©¿¬»® »-½¿°·²¹ º®±³ °«³°- ±® °«³° ½±²²»½¬·±²-ò
ïðòíòìòí Ó»¿²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» »¨¬»®·±® ±º ¬¸» ½±²¬®±´ó ´»® ¬± ®»¿¼ ¿´´ ´·²» ½«®®»²¬- ¿²¼ ¿´´ ´·²» ª±´¬¿¹»- ©·¬¸ ¿² ¿½½«®¿½§ ©·¬¸·² oë °»®½»²¬ ±º ³±¬±® ²¿³»°´¿¬» ª±´¬¿¹» ¿²¼ ½«®®»²¬ò ïðòíòìòìòï ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòíòìòìòî ¿®» ³»¬ô ¾«-ó ¾¿®- ¿²¼ ±¬¸»® ©·®·²¹ »´»³»²¬- ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» ¼»ó -·¹²»¼ ±² ¿ ½±²¬·²«±«-󼫬§ ¾¿-·-ò
ïðòïòîòëòï ß´´ ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ •Û´»½¬®·½ Ú·®» Ы³° ݱ²¬®±´´»®Œ ¿²¼ -¸¿´´ -¸±© °´¿·²´§ ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ô ·¼»²¬·º§·²¹ ¼»-·¹²¿¬·±²ô ³¿¨·³«³ ±°»®¿¬·²¹ °®»--«®»ô »²½´±ó -«®» ¬§°» ¼»-·¹²¿¬·±²ô ¿²¼ ½±³°´»¬» »´»½¬®·½¿´ ®¿¬·²¹ò
ïðòïòîòé ͬ¿¬» ±º λ¿¼·²»--ò ̸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» ·² ¿ º«´´§ º«²½¬·±²¿´ -¬¿¬» ©·¬¸·² ïð -»½±²¼- «°±² ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¿½ °±©»®ò
ïðòíòìòî ß´´ ¾«-¾¿®- ¿²¼ ½±²²»½¬·±²- -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ -± ¬¸¿¬ ¼·-½±²²»½¬·±² ±º ¬¸» »¨¬»®²¿´ ½·®½«·¬ ½±²¼«½¬±®- ©·´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ò
ïðòíòìòì ݱ²¬·²«±«-óÜ«¬§ Þ¿-·-ò
ïðòïòîòë ß¼¼·¬·±²¿´ Ó¿®µ·²¹ò
ïðòïòîòê Í»®ª·½» ß®®¿²¹»³»²¬-ò ׬ -¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»-°±²-·¾·´·¬§ ±º ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»® ±® ·¬- ¼»-·¹²¿¬»¼ ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ¬± ³¿µ» ²»½»--¿®§ ¿®®¿²¹»³»²¬- º±® ¬¸» -»®ª·½»- ±º ¿ ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»°ó ®»-»²¬¿¬·ª» ©¸»² ²»»¼»¼ º±® -»®ª·½» ¿²¼ ¿¼¶«-¬³»²¬ ±º ¬¸» »¯«·°ó ³»²¬ ¼«®·²¹ ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ¬»-¬·²¹ô ¿²¼ ©¿®®¿²¬§ °»®·±¼-ò
îðŠíï
ïðòíòìòë Ú·»´¼ ݱ²²»½¬·±²-ò ïðòíòìòëòï ß º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ ¿- ¿ ¶«²½ó ¬·±² ¾±¨ ¬± -«°°´§ ±¬¸»® »¯«·°³»²¬ò
¡
ïðòíòìòëòî Ò± «²¼»®ª±´¬¿¹»ô °¸¿-» ´±--ô º®»¯«»²½§ -»²-·¬·ª»ô ±® ±¬¸»® ¼»ª·½»ø-÷ -¸¿´´ ¾» º·»´¼ ·²-¬¿´´»¼ ¬¸¿¬ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ±® ³¿²«¿´´§ °®±¸·¾·¬- »´»½¬®·½¿´ ¿½¬«¿¬·±² ±º ¬¸» ³±¬±® ½±²¬¿½¬±®ò ïðòíòìòê Û´»½¬®·½¿´ -«°°´§ ½±²¼«½¬±®- º±® °®»--«®» ³¿·²¬»ó ²¿²½» ø¶±½µ»§ ±® ³¿µ»ó«°÷ °«³°ø-÷ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ò ïðòíòë Ю±¬»½¬·±² ±º ݱ²¬®±´ Ý·®½«·¬-ò ïðòíòëòï Ý·®½«·¬- ¬¸¿¬ ¿®» ²»½»--¿®§ º±® °®±°»® ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ²±¬ ¸¿ª» ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½»½±²²»½¬»¼ ·² ¬¸»³ò ïðòíòëòî ̸» -»½±²¼¿®§ ±º ¬¸» ¬®¿²-º±®³»® ¿²¼ ½±²¬®±´ ½·®ó ½«·¬®§ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» «²¹®±«²¼»¼ »¨½»°¬ ¿- ®»¯«·®»¼ ·² ïðòêòëòìò ïðòíòêö Û¨¬»®²¿´ Ñ°»®¿¬·±²ò ß´´ -©·¬½¸·²¹ »¯«·°³»²¬ º±® ³¿²«¿´ «-» ·² ½±²²»½¬·²¹ ±® ¼·-½±²²»½¬·²¹ ±® -¬¿®¬·²¹ ±® -¬±°ó °·²¹ ¬¸» ³±¬±® -¸¿´´ ¾» »¨¬»®²¿´´§ ±°»®¿¾´»ò
ïðòîòí Ý«®®»²¬ó½¿®®§·²¹ °¿®¬- ±º ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» ²±¬ ´»-¬¸¿² ïî ·²ò øíðë ³³÷ ¿¾±ª» ¬¸» º´±±® ´»ª»´ò
ïðòíòé Û´»½¬®·½¿´ Ü·¿¹®¿³- ¿²¼ ײ-¬®«½¬·±²-ò
ïðòîòì ɱ®µ·²¹ ½´»¿®¿²½»- ¿®±«²¼ ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô ß®¬·½´» ïïðò
ïðòíòéòï ß² »´»½¬®·½¿´ -½¸»³¿¬·½ ¼·¿¹®¿³ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿²¼ °»®³¿²»²¬´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® »²ó ½´±-«®»ò
ïðòí ݱ²-¬®«½¬·±²ò ïðòíòï Û¯«·°³»²¬ò ß´´ »¯«·°³»²¬ -¸¿´´ ¾» -«·¬¿¾´» º±® «-» ·² ´±½¿¬·±²- -«¾¶»½¬ ¬± ¿ ³±¼»®¿¬» ¼»¹®»» ±º ³±·-¬«®»ô -«½¸ ¿- ¿ ¼¿³° ¾¿-»³»²¬ò ïðòíòî Ó±«²¬·²¹ò ß´´ »¯«·°³»²¬ -¸¿´´ ¾» ³±«²¬»¼ ·² ¿ -«¾-¬¿²ó ¬·¿´ ³¿²²»® ±² ¿ -·²¹´» ²±²½±³¾«-¬·¾´» -«°°±®¬·²¹ -¬®«½¬«®»ò ïðòíòí Û²½´±-«®»-ò ïðòíòíòïö ̸» -¬®«½¬«®» ±® °¿²»´ -¸¿´´ ¾» -»½«®»´§ ³±«²¬»¼ ·²ô ¿¿ ³·²·³«³ô ¿ Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ Ó¿²«º¿½¬«®»®- ß--±½·¿¬·±² øÒÛÓß÷ ̧°» îô ¼®·°°®±±º »²½´±-«®»ø-÷ ±® ¿² »²½´±-«®»ø-÷ ©·¬¸ ¿² ·²¹®»-- °®±¬»½¬·±² ø×Ð÷ ®¿¬·²¹ ±º ×Ðíïò
ïðòíòéòî ß´´ ¬¸» º·»´¼ ©·®·²¹ ¬»®³·²¿´- -¸¿´´ ¾» °´¿·²´§ ³¿®µ»¼ ¬± ½±®®»-°±²¼ ©·¬¸ ¬¸» º·»´¼ ½±²²»½¬·±² ¼·¿¹®¿³ º«®²·-¸»¼ò ïðòíòéòíö ݱ³°´»¬» ·²-¬®«½¬·±²- ½±ª»®·²¹ ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿²¼ ½±²-°·½«±«-´§ ³±«²¬»¼ ±² ¬¸» ½±²¬®±´´»®ò ïðòíòè Ó¿®µ·²¹ò ïðòíòèòï Û¿½¸ ³±¬±® ½±²¬®±´ ¼»ª·½» ¿²¼ »¿½¸ -©·¬½¸ ¿²¼ ½·®ó ½«·¬ ¾®»¿µ»® -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ¬± °´¿·²´§ ·²¼·½¿¬» ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ô ¬¸» ¼»-·¹²¿¬»¼ ·¼»²¬·º§·²¹ ²«³¾»®ô ¿²¼ ¬¸» »´»½¬®·½¿´ ®¿¬·²¹ ·² ª±´¬-ô ¸±®-»°±©»®ô ¿³°»®»-ô º®»¯«»²½§ô °¸¿-»-ô ¿²¼ -± º±®¬¸ô ¿- ¿°°®±°®·¿¬»ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠíî
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ïðòíòèòî ̸» ³¿®µ·²¹- -¸¿´´ ¾» -± ´±½¿¬»¼ ¿- ¬± ¾» ª·-·¾´» ¿º¬»® ·²-¬¿´´¿¬·±²ò
ïðòìòîòë Ñ°»®¿¬·²¹ Ø¿²¼´»ò ïðòìòîòëòï ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòìòîòëòî ¿®» ³»¬ô ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ±°»®¿¬·²¹ ¸¿²¼´» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ -°®·²¹ ´¿¬½¸ ¬¸¿¬ -¸¿´´ ¾» -± ¿®®¿²¹»¼ ¬¸¿¬ ·¬ ®»¯«·®»- ¬¸» «-» ±º ¬¸» ±¬¸»® ¸¿²¼ ¬± ¸±´¼ ¬¸» ´¿¬½¸ ®»´»¿-»¼ ·² ±®¼»® ¬± °»®³·¬ ±°»²·²¹ ±® ½´±-·²¹ ±º ¬¸» -©·¬½¸ò
ïðòì ݱ³°±²»²¬-ò ïðòìòïö ʱ´¬¿¹» Í«®¹» ß®®»-¬»®ò ïðòìòïòï ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòìòïòí ±® ïðòìòïòì ¿®» ³»¬ô ¿ ª±´¬¿¹» -«®¹» ¿®®»-¬»® ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ßÒÍ×ñ×ÛÛÛ Ýêîòïô ×ÛÛÛ Í¬¿²¼¿®¼ º±® Ù¿°°»¼ Í·´·½±²óÝ¿®¾·¼» Í«®¹» ß®®»-¬»®- º±® ßÝ Ð±©»® Ý·®½«·¬-ô ±® ßÒÍ×ñ×ÛÛÛ Ýêîòïïô ×ÛÛÛ Í¬¿²¼¿®¼ º±® Ó»¬¿´óѨ·¼» Í«®¹» ß®®»-¬»®- º±® ß´¬»®²¿¬·²¹ Ý«®®»²¬ б©»® Ý·®½«·¬- øâï µÊ÷ô -¸¿´´ ¾» ·²ó -¬¿´´»¼ º®±³ »¿½¸ °¸¿-» ¬± ¹®±«²¼ò øÍ»» ïðòíòíòíò÷
ïðòìòîòëòî ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòìòîòëòï -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ©¸»®» ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ¿²¼ ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ¿®» -± ·²¬»®ó ´±½µ»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ½¿² ¾» ²»·¬¸»® ±°»²»¼ ²±® ½´±-»¼ ©¸·´» ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ·- ½´±-»¼ò ïðòìòí Ý·®½«·¬ Þ®»¿µ»® øÜ·-½±²²»½¬·²¹ Ó»¿²-÷ò
ïðòìòïòî ̸» -«®¹» ¿®®»-¬»® -¸¿´´ ¾» ®¿¬»¼ ¬± -«°°®»-- ª±´¬¿¹» -«®¹»- ¿¾±ª» ´·²» ª±´¬¿¹»ò ïðòìòïòí ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòìòïòï ¿²¼ ïðòìòïòî -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ½±²¬®±´´»®- ®¿¬»¼ ·² »¨½»-- ±º êðð Êò øÍ»» Í»½¬·±² ïðòêò÷ ïðòìòïòì ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòìòïòï ¿²¼ ïðòìòïòî -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ©¸»®» ¬¸» ½±²¬®±´´»® ½¿² ©·¬¸-¬¿²¼ ©·¬¸±«¬ ¼¿³ó ¿¹» ¿ ïð µÊ ·³°«´-» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ßÒÍ×ñ×ÛÛÛ Ýêîòìïô ×ÛÛÛ Î»½±³³»²¼»¼ Ю¿½¬·½» º±® Í«®¹» ʱ´¬¿¹»- ·² Ô±©óʱ´¬¿¹» ßÝ Ð±©»® Ý·®½«·¬-ò ïðòìòî ×-±´¿¬·²¹ Í©·¬½¸ò ïðòìòîòï Ù»²»®¿´ò ïðòìòîòïòï ̸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» ¿ ³¿²«¿´´§ ±°»®¿¾´» ³±¬±® ½·®½«·¬ -©·¬½¸ ±® ¿ ³±´¼»¼ ½¿-» -©·¬½¸ ¸¿ª·²¹ ¿ ¸±®-»ó °±©»® ®¿¬·²¹ »¯«¿´ ¬± ±® ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ³±¬±® ¸±®-»°±©»®ò ïðòìòîòïòîö ß ³±´¼»¼ ½¿-» -©·¬½¸ ¸¿ª·²¹ ¿² ¿³°»®» ®¿¬·²¹ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïïë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ³±¬±® ®¿¬»¼ º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬ ¿²¼ ¿´-± -«·¬¿¾´» º±® ·²¬»®®«°¬·²¹ ¬¸» ³±¬±® ´±½µ»¼ ®±¬±® ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ò ïðòìòîòïòí ß ³±´¼»¼ ½¿-» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¸¿ª» -»´ºó°®±¬»½¬·²¹ ·²-¬¿²¬¿²»±«- -¸±®¬ó½·®½«·¬ ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±²ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸·- -©·¬½¸ ¼±»- ²±¬ ¬®·° «²´»-- ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ·² ¬¸» -¿³» ½±²¬®±´´»® ¬®·°-ò ïðòìòîòî Û¨¬»®²¿´´§ Ñ°»®¿¾´»ò ̸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» »¨ó ¬»®²¿´´§ ±°»®¿¾´»ò ïðòìòîòíö ß³°»®» ο¬·²¹ò ̸» ¿³°»®» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ ïïë °»®½»²¬ ±º ¬¸» º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬ ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» ³±¬±®ò ïðòìòîòì É¿®²·²¹ò ïðòìòîòìòï ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòìòîòìòî ¿®» ³»¬ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ©¿®²·²¹ -¸¿´´ ¿°°»¿® ±² ±® ·³³»¼·¿¬»´§ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸æ ÉßÎÒ×ÒÙ ÜÑ ÒÑÌ ÑÐÛÒ ÑÎ ÝÔÑÍÛ ÌØ×Í ÍÉ×ÌÝØ ÉØ×ÔÛ ÌØÛ Ý×ÎÝË×Ì ÞÎÛßÕÛÎ øÜ×ÍÝÑÒÒÛÝÌ×ÒÙ ÓÛßÒÍ÷ ×Í ×Ò ÝÔÑÍÛÜ ÐÑÍ×Ì×ÑÒò ïðòìòîòìòî ײ-¬®«½¬·±² Ô¿¾»´ò ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòìòîòìòï -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ©¸»®» ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòìòîòìòîòï ¿²¼ ïðòìòîòìòîòî ¿®» ³»¬ò ïðòìòîòìòîòï ɸ»®» ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ¿²¼ ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ¿®» -± ·²¬»®´±½µ»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ½¿² ¾» ²»·¬¸»® ±°»²»¼ ²±® ½´±-»¼ ©¸·´» ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ·- ½´±-»¼ô ¬¸» ©¿®²·²¹ ´¿¾»´ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ®»°´¿½»¼ ©·¬¸ ¿² ·²-¬®«½¬·±² ´¿¾»´ ¬¸¿¬ ¼·®»½¬- ¬¸» ±®¼»® ±º ±°»®¿¬·±²ò ïðòìòîòìòîòî ̸·- ´¿¾»´ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» °¿®¬ ±º ¬¸» ´¿¾»´ ®»¯«·®»¼ ¾§ ïðòíòéòíò
¡
ïðòìòíòïö Ù»²»®¿´ò ̸» ³±¬±® ¾®¿²½¸ ½·®½«·¬ -¸¿´´ ¾» °®±ó ¬»½¬»¼ ¾§ ¿ ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ¬¸¿¬ -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸» ´±¿¼ -·¼» ±º ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ¿²¼ -¸¿´´ ¸¿ª» ±²» °±´» º±® »¿½¸ «²¹®±«²¼»¼ ½·®½«·¬ ½±²¼«½¬±®ò ïðòìòíòî Ó»½¸¿²·½¿´ ݸ¿®¿½¬»®·-¬·½-ò ̸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ ³»½¸¿²·½¿´ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-æ øï÷ ׬ -¸¿´´ ¾» »¨¬»®²¿´´§ ±°»®¿¾´»ò øÍ»» ïðòíòêò÷ øî÷ ׬ -¸¿´´ ¬®·° º®»» ±º ¬¸» ¸¿²¼´»ò øí÷ ß ²¿³»°´¿¬» ©·¬¸ ¬¸» ´»¹»²¼ •Ý·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ‰ ¼·-½±²²»½¬ó ·²¹ ³»¿²-Œ ·² ´»¬¬»®- ²±¬ ´»-- ¬¸¿² í è ·²ò øïð ³³÷ ¸·¹¸ -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® »²½´±-«®» ¿¼¶¿ó ½»²¬ ¬± ¬¸» ³»¿²- º±® ±°»®¿¬·²¹ ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ò ïðòìòíòíö Û´»½¬®·½¿´ ݸ¿®¿½¬»®·-¬·½-ò ïðòìòíòíòï ̸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ »´»½ó ¬®·½¿´ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-æ øï÷ ß ½±²¬·²«±«- ½«®®»²¬ ®¿¬·²¹ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïïë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬ ±º ¬¸» ³±¬±® øî÷ Ѫ»®½«®®»²¬ó-»²-·²¹ »´»³»²¬- ±º ¬¸» ²±²¬¸»®³¿´ ¬§°» øí÷ ײ-¬¿²¬¿²»±«- -¸±®¬ó½·®½«·¬ ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² øì÷öß² ¿¼»¯«¿¬» ·²¬»®®«°¬·²¹ ®¿¬·²¹ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» -«·¬¿¾·´·¬§ ®¿¬·²¹ ïðòïòîòî ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® øë÷ Ý¿°¿¾·´·¬§ ±º ¿´´±©·²¹ ²±®³¿´ ¿²¼ »³»®¹»²½§ -¬¿®¬·²¹ ¿²¼ ®«²²·²¹ ±º ¬¸» ³±¬±® ©·¬¸±«¬ ¬®·°°·²¹ ø-»» ïðòëòíòî÷ øê÷ ß² ·²-¬¿²¬¿²»±«- ¬®·° -»¬¬·²¹ ±º ²±¬ ³±®» ¬¸¿² îð ¬·³»¬¸» º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬ ïðòìòíòíòîö Ý«®®»²¬ ´·³·¬»®-ô ©¸»®» ·²¬»¹®¿´ °¿®¬- ±º ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ô -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» «-»¼ ¬± ±¾¬¿·² ¬¸» ®»¯«·®»¼ ·²¬»®®«°¬·²¹ ®¿¬·²¹ô °®±ª·¼»¼ ¿´´ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬¿®» ³»¬æ øï÷ ̸» ¾®»¿µ»® -¸¿´´ ¿½½»°¬ ½«®®»²¬ ´·³·¬»®- ±º ±²´§ ±²» ®¿¬·²¹ò øî÷ ̸» ½«®®»²¬ ´·³·¬»®- -¸¿´´ ¸±´¼ íðð °»®½»²¬ ±º º«´´ó´±¿¼ ³±¬±® ½«®®»²¬ º±® ¿ ³·²·³«³ ±º íð ³·²«¬»-ò øí÷ ̸» ½«®®»²¬ ´·³·¬»®-ô ©¸»®» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ¾®»¿µ»®ô -¸¿´´ ²±¬ ±°»² ¿¬ ´±½µ»¼ ®±¬±® ½«®®»²¬ò øì÷ ß -°¿®» -»¬ ±º ½«®®»²¬ ´·³·¬»®- ±º ½±®®»½¬ ®¿¬·²¹ -¸¿´´ ¾» µ»°¬ ®»¿¼·´§ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¿ ½±³°¿®¬³»²¬ ±® ®¿½µ ©·¬¸·² ¬¸» ½±²¬®±´´»® »²½´±-«®»ò ïðòìòì Ô±½µ»¼ ᬱ® Ѫ»®½«®®»²¬ Ю±¬»½¬·±²ò ̸» ±²´§ ±¬¸»® ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½» ¬¸¿¬ -¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¿²¼ °»®ó ³·¬¬»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ¿²¼ ¬¸» º·®» °«³° ³±¬±® -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ¿²¼ -¸¿´´ °±-ó -»-- ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-æ øï÷ Ú±® ¿ -¯«·®®»´ó½¿¹» ±® ©±«²¼ó®±¬±® ·²¼«½¬·±² ³±¬±®ô ¬¸» ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ ø¿÷ Ѻ ¬¸» ¬·³»ó¼»´¿§ ¬§°» ¸¿ª·²¹ ¿ ¬®·°°·²¹ ¬·³» ¾»¬©»»² è -»½±²¼- ¿²¼ îð -»½±²¼- ¿¬ ´±½µ»¼ ®±¬±® ½«®®»²¬ ø¾÷ Ý¿´·¾®¿¬»¼ ¿²¼ -»¬ ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ±º íðð °»®½»²¬ ±º ³±¬±® º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÛÔÛÝÌÎ×ÝóÜÎ×ÊÛ ÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎÍ ßÒÜ ßÝÝÛÍÍÑÎ×ÛÍ
¡
øî÷ Ú±® ¿ ¼·®»½¬ó½«®®»²¬ ³±¬±®ô ¬¸» ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ ø¿÷ Ѻ ¬¸» ·²-¬¿²¬¿²»±«- ¬§°» ø¾÷ Ý¿´·¾®¿¬»¼ ¿²¼ -»¬ ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ±º ìðð °»®½»²¬ ±º ³±¬±® º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬ øí÷ö̸»®» -¸¿´´ ¾» ª·-«¿´ ³»¿²- ±® ³¿®µ·²¹- ½´»¿®´§ ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» ¼»ª·½» ¬¸¿¬ °®±°»® -»¬¬·²¹- ¸¿ª» ¾»»² ³¿¼»ò øì÷ ׬ -¸¿´´ ¾» °±--·¾´» ¬± ®»-»¬ ¬¸» ¼»ª·½» º±® ±°»®¿¬·±² ·³³»ó ¼·¿¬»´§ ¿º¬»® ¬®·°°·²¹ô ©·¬¸ ¬¸» ¬®·°°·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½¬¸»®»¿º¬»® ®»³¿·²·²¹ «²½¸¿²¹»¼ò øë÷ Ì®·°°·²¹ -¸¿´´ ¾» ¿½½±³°´·-¸»¼ ¾§ ±°»²·²¹ ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ô ©¸·½¸ -¸¿´´ ¾» ±º ¬¸» »¨¬»®²¿´ ³¿²«¿´ ®»-»¬ ¬§°»ò ïðòìòë Ó±¬±® ͬ¿®¬·²¹ Ý·®½«·¬®§ò ïðòìòëòï Ó±¬±® ݱ²¬¿½¬±®ò ̸» ³±¬±® ½±²¬¿½¬±® -¸¿´´ ¾» ¸±®-»ó °±©»® ®¿¬»¼ ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ±º ¬¸» ³¿¹²»¬·½ ¬§°» ©·¬¸ ¿ ½±²¬¿½¬ ·² »¿½¸ «²¹®±«²¼»¼ ½±²¼«½¬±®ò ïðòìòëòïòï Ϋ²²·²¹ ½±²¬¿½¬±®- -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ º±® ¾±¬¸ ¬¸» ´±½µ»¼ ®±¬±® ½«®®»²¬- ¿²¼ ¬¸» ½±²¬·²«±«- ®«²²·²¹ ½«®®»²¬»²½±«²¬»®»¼ò ïðòìòëòïòî ͬ¿®¬·²¹ ½±²¬¿½¬±®- -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ º±® ¾±¬¸ ¬¸» ´±½µ»¼ ®±¬±® ½«®®»²¬ ¿²¼ ¬¸» ¿½½»´»®¿¬·±² ø-¬¿®¬·²¹÷ »²½±«²ó ¬»®»¼ò
îðŠíí
ïðòìòêö Í·¹²¿´ Ü»ª·½»- ±² ݱ²¬®±´´»®ò ïðòìòêòï б©»® ߪ¿·´¿¾´» Ê·-·¾´» ײ¼·½¿¬±®ò ïðòìòêòïòï ß ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±® -¸¿´´ ³±²·¬±® ¬¸» ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º °±©»® ·² ¿´´ °¸¿-»- ¿¬ ¬¸» ´·²» ¬»®³·²¿´- ±º ¬¸» ³±¬±® ½±²¬¿½ó ¬±® ±® ±º ¬¸» ¾§°¿-- ½±²¬¿½¬±®ô ·º °®±ª·¼»¼ò ïðòìòêòïòî ׺ ¬¸» ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±® ·- ¿ °·´±¬ ´¿³°ô ·¬ -¸¿´´ ¾» ¿½½»-ó -·¾´» º±® ®»°´¿½»³»²¬ò ïðòìòêòïòí ɸ»² °±©»® ·- -«°°´·»¼ º®±³ ³«´¬·°´» °±©»® -±«®½»-ô ³±²·¬±®·²¹ ±º »¿½¸ °±©»® -±«®½» º±® °¸¿-» ´±-- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿¬ ¿²§ °±·²¬ »´»½¬®·½¿´´§ «°-¬®»¿³ ±º ¬¸» ´·²» ¬»®ó ³·²¿´- ±º ¬¸» ½±²¬¿½¬±®ô °®±ª·¼»¼ ¿´´ -±«®½»- ¿®» ³±²·¬±®»¼ò ïðòìòêòî и¿-» 못®-¿´ò ïðòìòêòîòï и¿-» ®»ª»®-¿´ ±º ¬¸» °±©»® -±«®½» ¬± ©¸·½¸ ¬¸» ´·²» ¬»®³·²¿´- ±º ¬¸» ³±¬±® ½±²¬¿½¬±® ¿®» ½±²²»½¬»¼ -¸¿´´ ¾» ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¿ ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±®ò ïðòìòêòîòî ɸ»² °±©»® ·- -«°°´·»¼ º®±³ ³«´¬·°´» °±©»® -±«®½»-ô ³±²·¬±®·²¹ ±º »¿½¸ °±©»® -±«®½» º±® °¸¿-» ®»ª»®-¿´ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿¬ ¿²§ °±·²¬ »´»½¬®·½¿´´§ «°-¬®»¿³ ±º ¬¸» ´·²» ¬»®³·ó ²¿´- ±º ¬¸» ½±²¬¿½¬±®ô °®±ª·¼»¼ ¿´´ -±«®½»- ¿®» ³±²·¬±®»¼ò
ïðòìòëòî Ì·³»¼ ß½½»´»®¿¬·±²ò
ïðòìòéö Ú·®» Ы³° ß´¿®³ ¿²¼ Í·¹²¿´ Ü»ª·½»- λ³±¬» º®±³ ݱ²¬®±´´»®ò
ïðòìòëòîòï Ú±® »´»½¬®·½¿´ ±°»®¿¬·±² ±º ®»¼«½»¼óª±´¬¿¹» ½±²ó ¬®±´´»®-ô ¬·³»¼ ¿«¬±³¿¬·½ ¿½½»´»®¿¬·±² ±º ¬¸» ³±¬±® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò
ïðòìòéòï ɸ»®» ¬¸» °«³° ®±±³ ·- ²±¬ ½±²-¬¿²¬´§ ¿¬¬»²¼»¼ô ¿«¼·¾´» ±® ª·-·¾´» -·¹²¿´- °±©»®»¼ ¾§ ¿ -±«®½» ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ïîë Ê -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿¬ ¿ °±·²¬ ±º ½±²-¬¿²¬ ¿¬¬»²¼¿²½»ò
ïðòìòëòîòî ̸» °»®·±¼ ±º ³±¬±® ¿½½»´»®¿¬·±² -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïð -»½±²¼-ò
ïðòìòéòî ̸»-» º·®» °«³° ¿´¿®³- ¿²¼ -·¹²¿´- -¸¿´´ ·²¼·½¿¬» ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ·² ïðòìòéòîòï ¬¸®±«¹¸ ïðòìòéòîòìò
ïðòìòëòí ͬ¿®¬·²¹ λ-·-¬±®-ò ͬ¿®¬·²¹ ®»-·-¬±®- -¸¿´´ ¾» ¼»ó -·¹²»¼ ¬± °»®³·¬ ±²» ëó-»½±²¼ -¬¿®¬·²¹ ±°»®¿¬·±² »ª»®§ èð -»½±²¼- º±® ¿ °»®·±¼ ±º ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ï ¸±«®ò ïðòìòëòì ͬ¿®¬·²¹ λ¿½¬±®- ¿²¼ ß«¬±¬®¿²-º±®³»®-ò ïðòìòëòìòï ͬ¿®¬·²¹ ®»¿½¬±®- ¿²¼ ¿«¬±¬®¿²-º±®³»®- -¸¿´´ ½±³ó °´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ßÒÍ×ñËÔ ëðèô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ײ¼«-ó ¬®·¿´ ݱ²¬®±´ Û¯«·°³»²¬ô Ì¿¾´» çîòïò ïðòìòëòìòî ͬ¿®¬·²¹ ®»¿½¬±®- ¿²¼ ¿«¬±¬®¿²-º±®³»®- ±ª»® îðð ¸° -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ¼»-·¹²»¼ ¬± ﮬ í ±º ßÒÍ×ñËÔ ëðèô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ײ¼«-¬®·¿´ ݱ²¬®±´ Û¯«·°³»²¬ô Ì¿¾´» çîòïô ·² ´·»« ±º ﮬ ìò ïðòìòëòë ͱº¬ ͬ¿®¬ ˲·¬-ò ïðòìòëòëòï ͱº¬ -¬¿®¬ «²·¬- -¸¿´´ ¾» ¸±®-»°±©»® ®¿¬»¼ ±® -°»½·º·ó ½¿´´§ ¼»-·¹²»¼ º±® ¬¸» -»®ª·½»ò ïðòìòëòëòî ̸» ¾§°¿-- ½±²¬¿½¬±® -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ïðòìòëòïò ïðòìòëòëòí ͱº¬ -¬¿®¬ «²·¬- -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ¼«¬§ ½§½´» ®»¯«·®»³»²¬- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòìòëòìòï ¿²¼ ïðòìòëòìòîò ïðòìòëòê Ñ°»®¿¬·²¹ ݱ·´-ò Ú±® ½±²¬®±´´»®- ±º êðð Ê ±® ´»--ô ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ½±·´ø-÷ º±® ¿²§ ³±¬±® ½±²¬¿½¬±®ø-÷ ¿²¼ ¿²§ ¾§°¿-½±²¬¿½¬±®ø-÷ô ·º °®±ª·¼»¼ô -¸¿´´ ¾» -«°°´·»¼ ¼·®»½¬´§ º®±³ ¬¸» ³¿·² °±©»® ª±´¬¿¹» ¿²¼ ²±¬ ¬¸®±«¹¸ ¿ ¬®¿²-º±®³»®ò ïðòìòëòéö Í·²¹´»óи¿-» Í»²-±®- ·² ݱ²¬®±´´»®ò ïðòìòëòéòï Í»²-±®- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¿ ¬¸®»»ó °¸¿-» ³±¬±® º®±³ -¬¿®¬·²¹ «²¼»® -·²¹´»ó°¸¿-» ½±²¼·¬·±²ò ïðòìòëòéòî Í«½¸ -»²-±®- -¸¿´´ ²±¬ ½¿«-» ¼·-½±²²»½¬·±² ±º ¬¸» ³±¬±® ·º ·¬ ·- ®«²²·²¹ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º -·²¹´»ó°¸¿-» ±½½«®®»²½»ò ïðòìòëòéòí Í«½¸ -»²-±®- -¸¿´´ ¾» ³±²·¬±®»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿ ´±½¿´ ª·-·¾´» -·¹²¿´ ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ³¿´º«²½¬·±² ±º ¬¸» -»²-±®-ò
ïðòìòéòîòï Ы³° ±® Ó±¬±® Ϋ²²·²¹ò ̸» -·¹²¿´ -¸¿´´ ¿½¬«¿¬» ©¸»²»ª»® ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¸¿- ±°»®¿¬»¼ ·²¬± ¿ ³±¬±®ó®«²²·²¹ ½±²¼·¬·±²ò ̸·- -·¹²¿´ ½·®½«·¬ -¸¿´´ ¾» »²»®¹·¦»¼ ¾§ ¿ -»°¿®¿¬» ®»´·¿¾´» -«°»®ª·-»¼ °±©»® -±«®½» ±® º®±³ ¬¸» °«³° ³±¬±® °±©»®ô ®»¼«½»¼ ¬± ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ïîë Êò ïðòìòéòîòî Ô±-- ±º и¿-»ò ïðòìòéòîòîòï ̸» º·®» °«³° ¿´¿®³ -¸¿´´ ¿½¬«¿¬» ©¸»²»ª»® ¿²§ °¸¿-» ¿¬ ¬¸» ´·²» ¬»®³·²¿´- ±º ¬¸» ³±¬±® ½±²¬¿½¬±® ·- ´±-¬ò ïðòìòéòîòîòî ß´´ °¸¿-»- -¸¿´´ ¾» ³±²·¬±®»¼ò Í«½¸ ³±²·¬±®·²¹ -¸¿´´ ¼»¬»½¬ ´±-- ±º °¸¿-» ©¸»¬¸»® ¬¸» ³±¬±® ·- ®«²²·²¹ ±® ¿¬ ®»-¬ò ïðòìòéòîòîòí ɸ»² °±©»® ·- -«°°´·»¼ º®±³ ³«´¬·°´» °±©»® -±«®½»-ô ³±²·¬±®·²¹ ±º »¿½¸ °±©»® -±«®½» º±® °¸¿-» ´±-- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿¬ ¿²§ °±·²¬ »´»½¬®·½¿´´§ «°-¬®»¿³ ±º ¬¸» ´·²» ¬»®ó ³·²¿´- ±º ¬¸» ½±²¬¿½¬±®ô °®±ª·¼»¼ ¿´´ -±«®½»- ¿®» ³±²·¬±®»¼ò ïðòìòéòîòí и¿-» 못®-¿´ò øÍ»» ïðòìòêòîò÷ ̸·- º·®» °«³° ¿´¿®³ ½·®½«·¬ -¸¿´´ ¾» »²»®¹·¦»¼ ¾§ ¿ -»°¿®¿¬» ®»´·¿¾´» -«°»®ó ª·-»¼ °±©»® -±«®½» ±® º®±³ ¬¸» °«³° ³±¬±® °±©»®ô ®»¼«½»¼ ¬± ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ïîë Êò ̸» º·®» °«³° ¿´¿®³ -¸¿´´ ¿½¬«¿¬» ©¸»²»ª»® ¬¸» ¬¸®»»ó°¸¿-» °±©»® ¿¬ ¬¸» ´·²» ¬»®³·²¿´- ±º ¬¸» ³±¬±® ½±²¬¿½¬±® ·- ®»ª»®-»¼ò ïðòìòéòîòì ݱ²¬®±´´»® ݱ²²»½¬»¼ ¬± ß´¬»®²¿¬» ͱ«®½»ò ɸ»®» ¬©± -±«®½»- ±º °±©»® ¿®» -«°°´·»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º çòíòîô ¬¸·- -·¹²¿´ -¸¿´´ ·²¼·½¿¬» ©¸»²»ª»® ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ·¬¸» -±«®½» -«°°´§·²¹ °±©»® ¬± ¬¸» ½±²¬®±´´»®ò ̸·- -·¹²¿´ ½·®ó ½«·¬ -¸¿´´ ¾» »²»®¹·¦»¼ ¾§ ¿ -»°¿®¿¬»ô ®»´·¿¾´»ô -«°»®ª·-»¼ °±©»® -±«®½»ô ®»¼«½»¼ ¬± ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ïîë Êò ïðòìòè ݱ²¬®±´´»® ݱ²¬¿½¬- º±® λ³±¬» ײ¼·½¿¬·±²ò ݱ²¬®±´ó ´»®- -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ½±²¬¿½¬- ø±°»² ±® ½´±-»¼÷ ¬± ±°»®ó ¿¬» ½·®½«·¬- º±® ¬¸» ½±²¼·¬·±²- ·² ïðòìòéòîòï ¬¸®±«¹¸ ïðòìòéòîòí
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠíì
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
¿²¼ ©¸»² ¿ ½±²¬®±´´»® ·- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòìòéòîòìò ïðòë ͬ¿®¬·²¹ ¿²¼ ݱ²¬®±´ò ïðòëòïö ß«¬±³¿¬·½ ¿²¼ Ò±²¿«¬±³¿¬·½ò ïðòëòïòï ß² ¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» -»´ºó¿½¬·²¹ ¬± -¬¿®¬ô ®«²ô ¿²¼ °®±¬»½¬ ¿ ³±¬±®ò
ïðòëòîòïòéòë Ú±® ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ô ¿ ·²ò øïë ³³÷ ²±³·²¿´ -·¦» ·²-·¼» ¼·¿³»¬»® °®»--«®» ´·²» -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» °·°·²¹ ¿¬ ¿ °±·²¬ ®»½±³ó ³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ½±²¬®±´ ³¿²«º¿½¬«®»®ò ̸» ½±²²»½¬·±² -¸¿´´ ¾» ¾»¬©»»² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª» ¿²¼ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò ïî
ïðòëòîòî Ò±²°®»--«®» Í©·¬½¸Šß½¬«¿¬»¼ ß«¬±³¿¬·½ ݱ²¬®±´´»®ò
ïðòëòïòî ß² ¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± -¬¿®¬ ¬¸» ¼®·ª»® «°±² ¿½¬«¿¬·±² ±º ¿ °®»--«®» -©·¬½¸ ±® ²±²°®»--«®» -©·¬½¸ ¿½¬«¿¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòëòîòï ±® ïðòëòîòîò
ïðòëòîòîòï Ò±²°®»--«®» -©·¬½¸Š¿½¬«¿¬»¼ ¿«¬±³¿¬·½ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ½±³³»²½» ¬¸» ½±²¬®±´´»®Ž- -¬¿®¬·²¹ -»¯«»²½» ¾§ ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ±°»²·²¹ ±º ¿ ®»³±¬» ½±²¬¿½¬ø-÷ò
ïðòëòïòí ß² ¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» ±°»®¿¾´» ¿´-± ¿- ¿ ²±²¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´´»®ò
ïðòëòîòîòî ̸» °®»--«®» -©·¬½¸ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ò
ïðòëòïòì ß ²±²¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» ¿½¬«¿¬»¼ ¾§ ³¿²«ó ¿´´§ ·²·¬·¿¬»¼ »´»½¬®·½¿´ ³»¿²- ¿²¼ ¾§ ³¿²«¿´´§ ·²·¬·¿¬»¼ ³»½¸¿²·ó ½¿´ ³»¿²-ò
ïðòëòîòîòí ̸»®» -¸¿´´ ¾» ²± ³»¿²- ½¿°¿¾´» ±º -¬±°°·²¹ ¬¸» º·®» °«³° ³±¬±® »¨½»°¬ ¬¸±-» ±² ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ò ïðòëòîòí Ú·®» Ю±¬»½¬·±² Û¯«·°³»²¬ ݱ²¬®±´ò
ïðòëòîòïòï Ю»--«®»óß½¬«¿¬»¼ Í©·¬½¸»-ò
ïðòëòîòíòï ɸ»®» ¬¸» °«³° -«°°´·»- -°»½·¿´ ©¿¬»® ½±²¬®±´ »¯«·°³»²¬ ø¼»´«¹» ª¿´ª»-ô ¼®§ °·°» ª¿´ª»-ô »¬½ò÷ô ·¬ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± -¬¿®¬ ¬¸» ³±¬±® ¾»º±®» ¬¸» °®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ -©·¬½¸ø»-÷ ©±«´¼ ¼± -±ò
ïðòëòîòïòïòï ̸»®» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿ °®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ -©·¬½¸ ±® »´»½¬®±²·½ °®»--«®» -»²-±® ¸¿ª·²¹ ¿¼¶«-¬¿¾´» ¸·¹¸ó ¿²¼ ´±©ó½¿´·¾®¿¬»¼ -»¬ó°±·²¬- ¿- °¿®¬ ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»®ò
ïðòëòîòíòî ˲¼»® -«½¸ ½±²¼·¬·±²- ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ¬± -¬¿®¬ ¬¸» ³±¬±® «°±² ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» º·®» °®±¬»½ó ¬·±² »¯«·°³»²¬ò
ïðòëòîòïòïòî ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòëòîòïòïòï -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ·² ¿ ²±²°®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ ½±²¬®±´´»®ô ©¸»®» ¬¸» °®»--«®»ó ¿½¬«¿¬»¼ -©·¬½¸ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ò
ïðòëòîòíòí ͬ¿®¬·²¹ ±º ¬¸» ³±¬±® -¸¿´´ ¾» ·²·¬·¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ±°»²·²¹ ±º ¬¸» ½±²¬®±´ ½·®½«·¬ ´±±° ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸·- º·®» °®±¬»½ó ¬·±² »¯«·°³»²¬ò
ïðòëòîòïòî ̸»®» -¸¿´´ ¾» ²± °®»--«®» -²«¾¾»® ±® ®»-¬®·½¬·ª» ±®·º·½» »³°´±§»¼ ©·¬¸·² ¬¸» °®»--«®» -©·¬½¸ ±® °®»--«®» ®»ó -°±²-·ª» ³»¿²-ò
ïðòëòîòì Ó¿²«¿´ Û´»½¬®·½ ݱ²¬®±´ ¿¬ λ³±¬» ͬ¿¬·±²ò ɸ»®» ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±²¬®±´ -¬¿¬·±²- º±® ½¿«-·²¹ ²±²¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬·²«ó ±«- ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» °«³°·²¹ «²·¬ô ·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» °®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ -©·¬½¸ô ¿®» °®±ª·¼»¼ ¿¬ ´±½¿¬·±²- ®»³±¬» º®±³ ¬¸» ½±²¬®±´´»®ô -«½¸ -¬¿¬·±²- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ±°»®¿¾´» ¬± -¬±° ¬¸» ³±¬±®ò
ïðòëòî ß«¬±³¿¬·½ ݱ²¬®±´´»®ò ïðòëòîòïö É¿¬»® Ю»--«®» ݱ²¬®±´ò
ïðòëòîòïòí ̸»®» -¸¿´´ ¾» ²± ª¿´ª» ±® ±¬¸»® ®»-¬®·½¬·±²- ©·¬¸·² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¿¸»¿¼ ±º ¬¸» °®»--«®» -©·¬½¸ ±® °®»--«®» ®»ó -°±²-·ª» ³»¿²-ò ïðòëòîòïòì ̸·- -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» ®»-°±²-·ª» ¬± ©¿¬»® °®»--«®» ·² ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ò ïðòëòîòïòë ̸» °®»--«®»ó-»²-·²¹ »´»³»²¬ ±º ¬¸» -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ©·¬¸-¬¿²¼·²¹ ¿ ³±³»²¬¿®§ -«®¹» °®»--«®» ±º ìðð °-· øîéòê ¾¿®÷ ±® ïíí °»®½»²¬ ±º º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ®¿¬»¼ ±°»®¿¬·²¹ °®»--«®»ô ©¸·½¸»ª»® ·- ¸·¹¸»®ô ©·¬¸±«¬ ´±-·²¹ ·¬- ¿½½«®¿½§ò ïðòëòîòïòê Í«·¬¿¾´» °®±ª·-·±² -¸¿´´ ¾» ³¿¼» º±® ®»´·»ª·²¹ °®»-ó -«®» ¬± ¬¸» °®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ -©·¬½¸ ¬± ¿´´±© ¬»-¬·²¹ ±º ¬¸» ±°»®¿ó ¬·±² ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ¬¸» °«³°·²¹ «²·¬ò ÅÍ»» Ú·¹«®» ßòìòíðø¿÷ ¿²¼ Ú·¹«®» ßòìòíðø¾÷òÃ
ïðòëòîòë Í»¯«»²½» ͬ¿®¬·²¹ ±º Ы³°-ò ïðòëòîòëòï ̸» ½±²¬®±´´»® º±® »¿½¸ «²·¬ ±º ³«´¬·°´» °«³° «²·¬-¸¿´´ ·²½±®°±®¿¬» ¿ -»¯«»²¬·¿´ ¬·³·²¹ ¼»ª·½» ¬± °®»ª»²¬ ¿²§ ±²» ¼®·ª»® º®±³ -¬¿®¬·²¹ -·³«´¬¿²»±«-´§ ©·¬¸ ¿²§ ±¬¸»® ¼®·ª»®ò ïðòëòîòëòî Û¿½¸ °«³° -«°°´§·²¹ -«½¬·±² °®»--«®» ¬± ¿²±¬¸»® °«³° -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± -¬¿®¬ ©·¬¸·² ïð -»½±²¼- ¾»º±®» ¬¸» °«³° ·¬ -«°°´·»-ò ïðòëòîòëòí ׺ ©¿¬»® ®»¯«·®»³»²¬- ½¿´´ º±® ³±®» ¬¸¿² ±²» °«³°·²¹ «²·¬ ¬± ±°»®¿¬»ô ¬¸» «²·¬- -¸¿´´ -¬¿®¬ ¿¬ ·²¬»®ª¿´- ±º ë ¬± ïð -»½±²¼-ò
ïðòëòîòïòé É¿¬»® °®»--«®» ½±²¬®±´ -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòëòîòïòéòï ¬¸®±«¹¸ ïðòëòîòïòéòëò
ïðòëòîòëòì Ú¿·´«®» ±º ¿ ´»¿¼·²¹ ¼®·ª»® ¬± -¬¿®¬ -¸¿´´ ²±¬ °®»ª»²¬ -«¾-»¯«»²¬ °«³°·²¹ «²·¬- º®±³ -¬¿®¬·²¹ò
ïðòëòîòïòéòï Ю»--«®» -©·¬½¸ ¿½¬«¿¬·±² ¿¬ ¬¸» ´±© ¿¼¶«-¬³»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ·²·¬·¿¬» °«³° -¬¿®¬·²¹ -»¯«»²½» ø·º °«³° ·- ²±¬ ¿´®»¿¼§ ·² ±°»®¿¬·±²÷ò
ïðòëòîòê Û¨¬»®²¿´ Ý·®½«·¬- ݱ²²»½¬»¼ ¬± ݱ²¬®±´´»®-ò
ïðòëòîòïòéòîö ß ´·-¬»¼ °®»--«®» ®»½±®¼·²¹ ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» ·²ó -¬¿´´»¼ ¬± -»²-» ¿²¼ ®»½±®¼ ¬¸» °®»--«®» ·² »¿½¸ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® °®»--«®»ó-»²-·²¹ ´·²» ¿¬ ¬¸» ·²°«¬ ¬± ¬¸» ½±²¬®±´´»®ò ïðòëòîòïòéòí ̸» ®»½±®¼»® -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ±°»®¿¬·²¹ º±® ¿¬ ´»¿-¬ é ¼¿§- ©·¬¸±«¬ ¾»·²¹ ®»-»¬ ±® ®»©±«²¼ò ïðòëòîòïòéòì ̸» °®»--«®»ó-»²-·²¹ »´»³»²¬ ±º ¬¸» ®»½±®¼»® -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ©·¬¸-¬¿²¼·²¹ ¿ ³±³»²¬¿®§ -«®¹» °®»--«®» ±º ¿¬ ´»¿-¬ ìðð °-· øîéòê ¾¿®÷ ±® ïíí °»®½»²¬ ±º º·®» °«³° ½±²ó ¬®±´´»® ®¿¬»¼ ±°»®¿¬·²¹ °®»--«®»ô ©¸·½¸»ª»® ·- ¹®»¿¬»®ô ©·¬¸±«¬ ´±-·²¹ ·¬- ¿½½«®¿½§ò
ïðòëòîòêòï Û¨¬»®²¿´ ½±²¬®±´ ½·®½«·¬- ¬¸¿¬ »¨¬»²¼ ±«¬-·¼» ¬¸» º·®» °«³° ®±±³ -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ -± ¬¸¿¬ º¿·´«®» ±º ¿²§ »¨¬»®²¿´ ½·®ó ½«·¬ ø±°»²ô ¹®±«²¼óº¿«´¬ô ±® -¸±®¬ ½·®½«·¬÷ -¸¿´´ ²±¬ °®»ª»²¬ ±°ó »®¿¬·±² ±º °«³°ø-÷ º®±³ ¿´´ ±¬¸»® ·²¬»®²¿´ ±® »¨¬»®²¿´ ³»¿²-ò ïðòëòîòêòî Þ®»¿µ¿¹»ô ¼·-½±²²»½¬·²¹ô -¸±®¬·²¹ ±º ¬¸» ©·®»-ô ¹®±«²¼ º¿«´¬ô ±® ´±-- ±º °±©»® ¬± ¬¸»-» ½·®½«·¬- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬ó ¬»¼ ¬± ½¿«-» ½±²¬·²«±«- ®«²²·²¹ ±º ¬¸» º·®» °«³° ¾«¬ -¸¿´´ ²±¬ °®»ª»²¬ ¬¸» ½±²¬®±´´»®ø-÷ º®±³ -¬¿®¬·²¹ ¬¸» º·®» °«³°ø-÷ ¼«» ¬± ½¿«-»- ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸»-» »¨¬»®²¿´ ½·®½«·¬-ò ïðòëòîòêòí ß´´ ½±²¬®±´ ½±²¼«½¬±®- ©·¬¸·² ¬¸» º·®» °«³° ®±±³ ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ º¿«´¬ ¬±´»®¿²¬ ¿- ¼»-½®·¾»¼ ·² ïðòëòîòêòï ¿²¼ ïðòëòîòêòî -¸¿´´ ¾» °®±¬»½¬»¼ ¿¹¿·²-¬ ³»½¸¿²·½¿´ ·²¶«®§ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÛÔÛÝÌÎ×ÝóÜÎ×ÊÛ ÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎÍ ßÒÜ ßÝÝÛÍÍÑÎ×ÛÍ
ïðòëòí Ò±²¿«¬±³¿¬·½ ݱ²¬®±´´»®ò ïðòëòíòï Ó¿²«¿´ Û´»½¬®·½ ݱ²¬®±´ ¿¬ ݱ²¬®±´´»®ò ïðòëòíòïòï ̸»®» -¸¿´´ ¾» ¿ ³¿²«¿´´§ ±°»®¿¬»¼ -©·¬½¸ ±² ¬¸» ½±²¬®±´ °¿²»´ -± ¿®®¿²¹»¼ ¬¸¿¬ô ©¸»² ¬¸» ³±¬±® ·- -¬¿®¬»¼ ³¿²«ó ¿´´§ô ·¬- ±°»®¿¬·±² ½¿²²±¬ ¾» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» °®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ -©·¬½¸ò ïðòëòíòïòî ̸» ¿®®¿²¹»³»²¬ -¸¿´´ ¿´-± °®±ª·¼» ¬¸¿¬ ¬¸» «²·¬ ©·´´ ®»³¿·² ·² ±°»®¿¬·±² «²¬·´ ³¿²«¿´´§ -¸«¬ ¼±©²ò ïðòëòíòîö Û³»®¹»²½§óΫ² Ó»½¸¿²·½¿´ ݱ²¬®±´ ¿¬ ݱ²¬®±´´»®ò ïðòëòíòîòï ̸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² »³»®¹»²½§ó ®«² ¸¿²¼´» ±® ´»ª»® ¬¸¿¬ ±°»®¿¬»- ¬± ³»½¸¿²·½¿´´§ ½´±-» ¬¸» ³±¬±®ó½·®½«·¬ -©·¬½¸·²¹ ³»½¸¿²·-³ò ïðòëòíòîòïòï ̸·- ¸¿²¼´» ±® ´»ª»® -¸¿´´ °®±ª·¼» º±® ²±²¿«¬±ó ³¿¬·½ ½±²¬·²«±«- ®«²²·²¹ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ³±¬±®ø-÷ô ·²¼»°»²ó ¼»²¬ ±º ¿²§ »´»½¬®·½ ½±²¬®±´ ½·®½«·¬-ô ³¿¹²»¬-ô ±® »¯«·ª¿´»²¬ ¼»ó ª·½»- ¿²¼ ·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» °®»--«®»ó¿½¬·ª¿¬»¼ ½±²¬®±´ -©·¬½¸ò ïðòëòíòîòïòî Ó»¿²- -¸¿´´ ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ º±® ³»½¸¿²·½¿´´§ ´¿¬½¸·²¹ ±® ¸±´¼·²¹ ¬¸» ¸¿²¼´» ±® ´»ª»® º±® ³¿²«¿´ ±°»®¿¬·±² ·² ¬¸» ¿½¬«¿¬»¼ °±-·¬·±²ò ïðòëòíòîòïòí ̸» ³»½¸¿²·½¿´ ´¿¬½¸·²¹ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿«¬±³¿¬·½ô ¾«¬ ¿¬ ¬¸» ±°¬·±² ±º ¬¸» ±°»®¿¬±®ò ïðòëòíòîòî ̸» ¸¿²¼´» ±® ´»ª»® -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± ³±ª» ·² ±²» ¼·®»½¬·±² ±²´§ º®±³ ¬¸» ±ºº °±-·¬·±² ¬± ¬¸» º·²¿´ °±-·¬·±²ò ïðòëòíòîòí ̸» ³±¬±® -¬¿®¬»® -¸¿´´ ®»¬«®² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¬± ¬¸» ±ºº °±-·¬·±² ·² ½¿-» ¬¸» ±°»®¿¬±® ®»´»¿-»- ¬¸» -¬¿®¬»® ¸¿²¼´» ±® ´»ª»® ·² ¿²§ °±-·¬·±² ¾«¬ ¬¸» º«´´ ®«²²·²¹ °±-·¬·±²ò ïðòëòì Ó»¬¸±¼- ±º ͬ±°°·²¹ò ͸«¬¼±©² -¸¿´´ ¾» ¿½½±³ó °´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ³»¬¸±¼- ·² ïðòëòìòï ¿²¼ ïðòëòìòîò ïðòëòìòï Ó¿²«¿´ò Ó¿²«¿´ -¸«¬¼±©² -¸¿´´ ¾» ¿½½±³°´·-¸»¼ ¾§ ±°»®¿¬·±² ±º ¿ °«-¸¾«¬¬±² ±² ¬¸» ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® »²½´±-«®» ¬¸¿¬ô ·² ¬¸» ½¿-» ±º ¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´´»®-ô -¸¿´´ ®»ó ¬«®² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¬± ¬¸» º«´´ ¿«¬±³¿¬·½ °±-·¬·±²ò ïðòëòìòî ß«¬±³¿¬·½ ͸«¬¼±©² ߺ¬»® ß«¬±³¿¬·½ ͬ¿®¬ò ɸ»®» °®±ª·¼»¼ô ¿«¬±³¿¬·½ -¸«¬¼±©² ¿º¬»® ¿«¬±³¿¬·½ -¬¿®¬ -¸¿´´ ½±³ó °´§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòëòìòîøí÷ ¿®» ³»¬ô ¿«¬±ó ³¿¬·½ -¸«¬¼±©² -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ±²´§ ©¸»®» ¬¸» ½±²ó ¬®±´´»® ·- ¿®®¿²¹»¼ º±® ¿«¬±³¿¬·½ -¸«¬¼±©² ¿º¬»® ¿´´ -¬¿®¬ó ·²¹ ¿²¼ ®«²²·²¹ ½¿«-»- ¸¿ª» ®»¬«®²»¼ ¬± ²±®³¿´ò øî÷ ß ®«²²·²¹ °»®·±¼ ¬·³»® -»¬ º±® ¿¬ ´»¿-¬ ïð ³·²«¬»- ®«²²·²¹ ¬·³» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ½±³³»²½» ¿¬ ·²·¬·¿´ ±°»®¿¬·±²ò øí÷ ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòëòìòîøï÷ -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¿²¼ ¿«¬±ó ³¿¬·½ -¸«¬¼±©² -¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©¸»®» ¬¸» °«³° ½±²-¬·¬«¬»- ¬¸» -±´» -«°°´§ ±º ¿ º·®» -°®·²µ´»® ±® -¬¿²¼°·°» -§-¬»³ ±® ©¸»®» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ¸¿- ®»ó ¯«·®»¼ ³¿²«¿´ -¸«¬¼±©²ò ïðòê ݱ²¬®±´´»®- כּ¼ ·² Û¨½»-- ±º êðð Êò ïðòêòï ݱ²¬®±´ Û¯«·°³»²¬ò ݱ²¬®±´´»®- ®¿¬»¼ ·² »¨½»-- ±º êðð Ê -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ݸ¿°¬»® ïðô »¨½»°¬ ¿- °®±ó ª·¼»¼ ·² ïðòêòî ¬¸®±«¹¸ ïðòêòèò ïðòêòî Ю±ª·-·±²- º±® Ì»-¬·²¹ò ïðòêòîòï ̸» °®±ª·-·±²- ±º ïðòíòìòí -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ò ïðòêòîòî ß² ¿³³»¬»®ø-÷ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ©·¬¸ ¿ -«·¬¿¾´» ³»¿²- º±® ®»¿¼·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ ·² »¿½¸ °¸¿-»ò
îðŠíë
ïðòêòîòí ß² ·²¼·½¿¬·²¹ ª±´¬³»¬»®ø-÷ô ¼»®·ª·²¹ °±©»® ±º ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ïîë Ê º®±³ ¿ ¬®¿²-º±®³»®ø-÷ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¸·¹¸ó ª±´¬¿¹» -«°°´§ô -¸¿´´ ¿´-± ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ -«·¬¿¾´» ³»¿²- º±® ®»¿¼·²¹ »¿½¸ °¸¿-» ª±´¬¿¹»ò ïðòêòí Ü·-½±²²»½¬·²¹ ˲¼»® Ô±¿¼ò ïðòêòíòï Ю±ª·-·±²- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ º®±³ ¾»·²¹ ±°»²»¼ «²¼»® ´±¿¼ò ïðòêòíòî ß ´±¿¼ó¾®»¿µ ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬ó ¬»¼ ¬± ¾» «-»¼ ·² ´·»« ±º ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ·º ¬¸» º¿«´¬ ½´±-·²¹ ¿²¼ ·²¬»®®«°¬·²¹ ®¿¬·²¹- »¯«¿´ ±® »¨½»»¼ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ïðòêòì Ю»--«®»óß½¬«¿¬»¼ Í©·¬½¸ Ô±½¿¬·±²ò Í°»½·¿´ °®»½¿«¬·±²-¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ·² ´±½¿¬·²¹ ¬¸» °®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ -©·¬½¸ ½¿´´»¼ º±® ·² ïðòëòîòï ¬± °®»ª»²¬ ¿²§ ©¿¬»® ´»¿µ¿¹» º®±³ ½±³·²¹ ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¸·¹¸óª±´¬¿¹» ½±³°±²»²¬-ò ïðòêòë Ô±©óʱ´¬¿¹» ݱ²¬®±´ Ý·®½«·¬ò ïðòêòëòï ̸» ´±©óª±´¬¿¹» ½±²¬®±´ ½·®½«·¬ -¸¿´´ ¾» -«°°´·»¼ º®±³ ¬¸» ¸·¹¸óª±´¬¿¹» -±«®½» ¬¸®±«¹¸ ¿ -¬»°¼±©² ¬®¿²-º±®³ó »®ø-÷ °®±¬»½¬»¼ ¾§ ¸·¹¸óª±´¬¿¹» º«-»- ·² »¿½¸ °®·³¿®§ ´·²»ò ïðòêòëòî ̸» ¬®¿²-º±®³»® °±©»® -«°°´§ -¸¿´´ ¾» ·²¬»®®«°¬»¼ ©¸»² ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ·- ·² ¬¸» ±°»² °±-·¬·±²ò ïðòêòëòí ̸» -»½±²¼¿®§ ±º ¬¸» ¬®¿²-º±®³»® ¿²¼ ½±²¬®±´ ½·®ó ½«·¬®§ -¸¿´´ ±¬¸»®©·-» ½±³°´§ ©·¬¸ ïðòíòëò ïðòêòëòì Ѳ» -»½±²¼¿®§ ´·²» ±º ¬¸» ¸·¹¸ ª±´¬¿¹» ¬®¿²-º±®³»® ±® ¬®¿²-º±®³»®- -¸¿´´ ¾» ¹®±«²¼»¼ «²´»-- ¿´´ ½±²¬®±´ ¿²¼ ±°»®¿¬±® ¼»ª·½»- ¿®» ®¿¬»¼ º±® «-» ¿¬ ¬¸» ¸·¹¸ ø°®·³¿®§÷ ª±´¬¿¹»ò ïðòêòëòë Ý«®®»²¬ Ì®¿²-º±®³»®-ò ˲´»-- ®¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ·²½±³·²¹ ´·²» ª±´¬¿¹»ô ¬¸» -»½±²¼¿®·»- ±º ¿´´ ½«®®»²¬ ¬®¿²-º±®³»®- «-»¼ ·² ¬¸» ¸·¹¸ ª±´¬¿¹» °¿¬¸ -¸¿´´ ¾» ¹®±«²¼»¼ò ïðòêòê ײ¼·½¿¬±®- ±² ݱ²¬®±´´»®ò ïðòêòêòï Í°»½·º·½¿¬·±²- º±® ½±²¬®±´´»®- ®¿¬»¼ ·² »¨½»-- ±º êðð Ê ¼·ºº»® º®±³ ¬¸±-» ·² ïðòìòêò ïðòêòêòî ß ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ °±©»® ·- ¿ª¿·´¿¾´»ò ïðòêòêòí ̸» ½«®®»²¬ -«°°´§ º±® ¬¸» ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±® -¸¿´´ ½±³» º®±³ ¬¸» -»½±²¼¿®§ ±º ¬¸» ½±²¬®±´ ½·®½«·¬ ¬®¿²-º±®³»® ¬¸®±«¹¸ ®»-·-¬±®-ô ·º º±«²¼ ²»½»--¿®§ô ±® º®±³ ¿ -³¿´´ó½¿°¿½·¬§ -¬»°¼±©² ¬®¿²-º±®³»®ô ©¸·½¸ -¸¿´´ ®»¼«½» ¬¸» ½±²¬®±´ ¬®¿²-º±®³»® -»½±²¼ó ¿®§ ª±´¬¿¹» ¬± ¬¸¿¬ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±®ò ïðòêòêòì ׺ ¬¸» ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±® ·- ¿ °·´±¬ ´¿³°ô ·¬ -¸¿´´ ¾» ¿½½»-ó -·¾´» º±® ®»°´¿½»³»²¬ò ïðòêòé Ю±¬»½¬·±² ±º л®-±²²»´ º®±³ Ø·¹¸ ʱ´¬¿¹»ò Ò»½»--¿®§ °®±ª·-·±²- -¸¿´´ ¾» ³¿¼»ô ·²½´«¼·²¹ -«½¸ ·²¬»®´±½µ- ¿- ³·¹¸¬ ¾» ²»»¼»¼ô ¬± °®±¬»½¬ °»®-±²²»´ º®±³ ¿½½·¼»²¬¿´ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¸·¹¸ ª±´¬¿¹»ò ïðòêòè Ü·-½±²²»½¬·²¹ Ó»¿²-ò ß ½±²¬¿½¬±® ·² ½±³¾·²¿¬·±² ©·¬¸ ½«®®»²¬ó´·³·¬·²¹ ³±¬±® ½·®½«·¬ º«-»- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» «-»¼ ·² ´·»« ±º ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ø¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²-÷ ®»ó ¯«·®»¼ ·² ïðòìòíòï ·º ¿´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬- ¿®» ³»¬æ øï÷ Ý«®®»²¬ó´·³·¬·²¹ ³±¬±® ½·®½«·¬ º«-»- -¸¿´´ ¾» ³±«²¬»¼ ·² ¬¸» »²½´±-«®» ¾»¬©»»² ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ¿²¼ ¬¸» ½±²ó ¬¿½¬±® ¿²¼ -¸¿´´ ·²¬»®®«°¬ ¬¸» -¸±®¬ó½·®½«·¬ ½«®®»²¬ ¿ª¿·´ó ¿¾´» ¿¬ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ·²°«¬ ¬»®³·²¿´-ò øî÷ ̸»-» º«-»- -¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ¿¼»¯«¿¬» ·²¬»®®«°¬·²¹ ®¿¬·²¹ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» -«·¬¿¾·´·¬§ ®¿¬·²¹ ø-»» ïðòïòîòî÷ ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»®ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠíê
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
øí÷ ̸» ½«®®»²¬ó´·³·¬·²¹ º«-»- -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ ¬± ¸±´¼ êðð °»®½»²¬ ±º ¬¸» º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬ ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» ³±¬±® º±® ¿¬ ´»¿-¬ ïðð -»½±²¼-ò øì÷ ß -°¿®» -»¬ ±º º«-»- ±º ¬¸» ½±®®»½¬ ®¿¬·²¹ -¸¿´´ ¾» µ»°¬ ®»¿¼·´§ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¿ ½±³°¿®¬³»²¬ ±® ®¿½µ ©·¬¸·² ¬¸» ½±²ó ¬®±´´»® »²½´±-«®»ò ïðòêòç Ô±½µ»¼ ᬱ® Ѫ»®½«®®»²¬ Ю±¬»½¬·±²ò ïðòêòçòï Ì®·°°·²¹ ±º ¬¸» ´±½µ»¼ ®±¬±® ±ª»®½«®®»²¬ ¼»ª·½» ®»ó ¯«·®»¼ ¾§ ïðòìòì -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ¿½½±³°´·-¸»¼ ¾§ ±°»²·²¹ ¬¸» ³±¬±® ½±²¬¿½¬±® ½±·´ ½·®½«·¬ø-÷ ¬± ¼®±° ±«¬ ¬¸» ½±²¬¿½¬±®ò ïðòêòçòî Ó»¿²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ®»-¬±®» ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¬± ²±®³¿´ ±°»®¿¬·±² ¾§ ¿² »¨¬»®²¿´ ³¿²«¿´´§ ®»-»¬ ¼»ª·½»ò ïðòêòïð Û³»®¹»²½§óΫ² Ó»½¸¿²·½¿´ ݱ²¬®±´ ¿¬ ݱ²¬®±´´»®ò ïðòêòïðòï ̸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ïðòëòíòîòï ¿²¼ ïðòëòíòîòî »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ³»½¸¿²·½¿´ ´¿¬½¸·²¹ ½¿² ¾» ¿«¬±³¿¬·½ò ïðòêòïðòî ɸ»®» ¬¸» ½±²¬¿½¬±® ·- ´¿¬½¸»¼ ·²ô ¬¸» ´±½µ»¼ ®±¬±® ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² ±º ïðòìòì -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ò ïðòéö Ô·³·¬»¼ Í»®ª·½» ݱ²¬®±´´»®ïðòéòï Ô·³·¬¿¬·±²-ò Ô·³·¬»¼ -»®ª·½» ½±²¬®±´´»®- ½±²-·-¬·²¹ ±º ¿«ó ¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´´»®- º±® ¿½®±--󬸻󴷲» -¬¿®¬·²¹ ±º -¯«·®®»´ó½¿¹» ³±¬±®- ±º íð ¸° ±® ´»--ô êðð Ê ±® ´»--ô -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ·²-¬¿´´»¼ ©¸»®» -«½¸ «-» ·- ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò ïðòéòî λ¯«·®»³»²¬-ò ̸» °®±ª·-·±²- ±º Í»½¬·±²- ïðòï ¬¸®±«¹¸ ïðòë -¸¿´´ ¿°°´§ô «²´»-- -°»½·º·½¿´´§ ¿¼¼®»--»¼ ·² ïðòéòîòï ¬¸®±«¹¸ ïðòéòîòìò ïðòéòîòï ײ ´·»« ±º ïðòìòíòíòïøî÷ ¿²¼ ïðòìòìô ¬¸» ´±½µ»¼ ®±¬±® ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ¿½¸·»ª»¼ ¾§ «-ó ·²¹ ¿² ·²ª»®-» ¬·³» ²±²¿¼¶«-¬¿¾´» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ¸¿ª·²¹ ¿ -¬¿²ó ¼¿®¼ ®¿¬·²¹ ¾»¬©»»² ïëð °»®½»²¬ ¿²¼ îëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ³±¬±® º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬ò ïðòéòîòî ײ ´·»« ±º ïðòïòîòëòïô »¿½¸ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ •Ô·³·¬»¼ Í»®ª·½» ݱ²¬®±´´»®Œ ¿²¼ -¸¿´´ -¸±© °´¿·²´§ ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ô ¬¸» ·¼»²¬·º§·²¹ ¼»-·¹²¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» ½±³°´»¬» »´»½¬®·½¿´ ®¿¬·²¹ò ïðòéòîòí ̸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ -¸±®¬ó½·®½«·¬ ½«®®»²¬ ®¿¬ó ·²¹ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïðôððð ßò ïðòéòîòì ̸» ³¿²«¿´´§ ±°»®¿¬»¼ ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ -°»½·º·»¼ ·² ïðòìòî -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ò ïðòèö б©»® Ì®¿²-º»® º±® ß´¬»®²¿¬» б©»® Í«°°´§ò ïðòèòï Ù»²»®¿´ò ïðòèòïòï ɸ»®» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ±® ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º çòíòî ©¸»®» ¿² ±²ó-·¬» »´»½¬®·ó ½¿´ °±©»® ¬®¿²-º»® ¼»ª·½» ·- «-»¼ º±® °±©»® -±«®½» -»´»½¬·±²ô -«½¸ -©·¬½¸ -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º Í»½¬·±² ïðòè ¿©»´´ ¿- Í»½¬·±²- ïðòïô ïðòîô ¿²¼ ïðòí ¿²¼ ïðòìòïò ïðòèòïòî Ó¿²«¿´ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸»- -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ ¬± ¬®¿²-ó º»® °±©»® ¾»¬©»»² ¬¸» ²±®³¿´ -«°°´§ ¿²¼ ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -«°°´§ ¬± ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ò ïðòèòïòí Ò± ®»³±¬» ¼»ª·½»ø-÷ -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¬¸¿¬ ©·´´ °®»ó ª»²¬ ¿«¬±³¿¬·½ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ò ïðòèòîö Ú·®» Ы³° ݱ²¬®±´´»® ¿²¼ Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸ ß®®¿²¹»ó ³»²¬-ò ïðòèòîòï ß®®¿²¹»³»²¬ × øÔ·-¬»¼ ݱ³¾·²¿¬·±² Ú·®» Ы³° ݱ²ó ¬®±´´»® ¿²¼ б©»® Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸÷ò ïðòèòîòïòï Í»´ºóݱ²¬¿·²»¼ б©»® Í©·¬½¸·²¹ ß--»³¾´§ò ɸ»®» ¬¸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ½±²-·-¬- ±º ¿ -»´ºó½±²¬¿·²»¼ °±©»®
-©·¬½¸·²¹ ¿--»³¾´§ô -«½¸ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¸±«-»¼ ·² ¿ ¾¿®®·ó »®»¼ ½±³°¿®¬³»²¬ ±º ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ±® ·² ¿ -»°¿®¿¬» »²½´±-«®» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ³¿®µ»¼ •Ú·®» Ы³° б©»® Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸òŒ ïðòèòîòïòî ×-±´¿¬·²¹ Í©·¬½¸ò ïðòèòîòïòîòï ß² ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ô ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ïðòìòîô ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ »²½´±-«®» ±® ½±³°¿®¬³»²¬ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿¸»¿¼ ±º ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» ·²°«¬ ¬»®³·²¿´- ±º ¬¸» ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ò ïðòèòîòïòîòî ̸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» -«·¬¿¾´» º±® ¬¸» ¿ª¿·´ó ¿¾´» -¸±®¬ ½·®½«·¬ ±º ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½»ò
¡
ïðòèòîòïòí Ý·®½«·¬ Þ®»¿µ»®ò ̸» ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ »³»®¹»²½§ -·¼» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ïðòìòí ¿²¼ ïðòìòìò ïðòèòîòïòì Ý¿«¬·±²¿®§ Ó¿®µ·²¹ò ̸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ø-»» ïðòèòîòï÷ -¸¿´´ »¿½¸ ¸¿ª» ¿ ½¿«¬·±²¿®§ ³¿®µó ·²¹ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ·-±´¿¬·±² -©·¬½¸ º±® ¾±¬¸ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ¬¸» ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ·- ±°»²»¼ ¾»º±®» -»®ª·½·²¹ ¬¸» ½±²¬®±´ó ´»®ô ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ô ±® ³±¬±®ò ïðòèòîòî ß®®¿²¹»³»²¬ ×× øײ¼·ª·¼«¿´´§ Ô·-¬»¼ Ú·®» Ы³° ݱ²¬®±´´»® ¿²¼ б©»® Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸÷ò ̸» º±´´±©·²¹ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼æ øï÷ ß º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ Í»½¬·±²- çòê ¿²¼ ïðòè ¿²¼ ¿ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò øî÷ ß² ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ô ±® -»®ª·½» ¼·-½±²²»½¬ ©¸»®» ®»¯«·®»¼ô ¿¸»¿¼ ±º ¬¸» ²±®³¿´ ·²°«¬ ¬»®³·²¿´- ±º ¬¸» ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò øí÷ ̸» ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² -¸¿´´ ¾» -»ó ´»½¬»¼ ±® -»¬ ¬± ·²¼»º·²·¬»´§ ½¿®®§ ¬¸» ´±½µ»¼ ®±¬±® ½«®®»²¬ ±º ¬¸» º·®» °«³° ³±¬±® ©¸»®» ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ·- -«°ó °´·»¼ ¾§ ¿ -»½±²¼ «¬·´·¬§ò øì÷ ß² ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ¿¸»¿¼ ±º ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ·²°«¬ ¬»®³·²¿´- ±º ¬¸» ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬-æ ø¿÷ ̸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» ´±½µ¿¾´» ·² ¬¸» ±² °±-·¬·±²ò ø¾÷ ß °´¿½¿®¼ -¸¿´´ ¾» »¨¬»®²¿´´§ ·²-¬¿´´»¼ ±² ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ -¬¿¬·²¹ •Ú·®» Ы³° ×-±´¿¬·²¹ Í©·¬½¸ôŒ ©·¬¸ ´»¬ó ¬»®- ¿¬ ´»¿-¬ ï ·²ò øîë ³³÷ ·² ¸»·¹¸¬ò ø½÷ ß °´¿½¿®¼ -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» º·®» °«³° ½±²ó ¬®±´´»® -¬¿¬·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ¿²¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» µ»§ ø·º ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ·- ´±½µ»¼÷ò ø¼÷ ̸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» -«°»®ª·-»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ©¸»² ·¬ ·- ²±¬ ½´±-»¼ô ¾§ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ³»¬¸±¼-æ ·ò Ý»²¬®¿´ -¬¿¬·±²ô °®±°®·»¬¿®§ô ±® ®»³±¬» -¬¿¬·±² -·¹²¿´ -»®ª·½» ··ò Ô±½¿´ -·¹²¿´·²¹ -»®ª·½» ¬¸¿¬ ©·´´ ½¿«-» ¬¸» -±«²¼ó ·²¹ ±º ¿² ¿«¼·¾´» -·¹²¿´ ¿¬ ¿ ½±²-¬¿²¬´§ ¿¬¬»²¼»¼ °±·²¬ ···ò Ô±½µ·²¹ ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ½´±-»¼ ·ªò Í»¿´·²¹ ±º ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸»- ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ©»»µ´§ ®»½±®¼»¼ ·²-°»½¬·±²- ©¸»®» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸»- ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² º»²½»¼ »²½´±-«®»- ±® ·² ¾«·´¼·²¹- «²¼»® ¬¸» ½±²¬®±´ ±º ¬¸» ±©²»® ø»÷ ̸·- -«°»®ª·-·±² -¸¿´´ ±°»®¿¬» ¿² ¿«¼·¾´» ¿²¼ ª·-·¾´» -·¹²¿´ ±² ¬¸» ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ¿²¼ °»®³·¬ ³±²·¬±®·²¹ ¿¬ ¿ ®»³±¬» °±·²¬ ©¸»®» ®»¯«·®»¼ò ïðòèòîòí Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸ò Û¿½¸ º·®» °«³° -¸¿´´ ¸¿ª» ·¬- ±©² ¼»¼·½¿¬»¼ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ø»-÷ ©¸»®» ¿ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ø»-÷ ·- ®»ó ¯«·®»¼ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÛÔÛÝÌÎ×ÝóÜÎ×ÊÛ ÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎÍ ßÒÜ ßÝÝÛÍÍÑÎ×ÛÍ
îðŠíé
ïðòèòíòéòî Ì®¿²-º»® ¬± ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» -¸¿´´ ¾» ·²¸·¾·¬»¼ «²¬·´ ¬¸»®» ·- ¿¼»¯«¿¬» ª±´¬¿¹» ¿²¼ º®»¯«»²½§ ¬± -»®ª» ¬¸» º·®» °«³° ´±¿¼ò
ïðòèòí б©»® Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸ λ¯«·®»³»²¬-ò ïðòèòíòï Ô·-¬·²¹ò ̸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» -°»½·º·ó ½¿´´§ ´·-¬»¼ º±® º·®» °«³° -»®ª·½»ò
ïðòèòíòéòí ɸ»®» ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ·- °®±ª·¼»¼ ¾§ ¿ -»½ó ±²¼ «¬·´·¬§ °±©»® -±«®½»ô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòèòíòéòï ¿²¼ ïðòèòíòéòî -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ô ¿²¼ «²¼»®ª±´¬¿¹»ó-»²-·²¹ ¼»ó ª·½»- -¸¿´´ ³±²·¬±® ¿´´ «²¹®±«²¼»¼ ½±²¼«½¬±®- ·² ´·»« ±º ¿ º®»¯«»²½§ó-»²-·²¹ ¼»ª·½»ò
ïðòèòíòî Í«·¬¿¾·´·¬§ò ̸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» -«·¬ó ¿¾´» º±® ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» -¸±®¬ó½·®½«·¬ ½«®®»²¬- ¿¬ ¬¸» ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ²±®³¿´ ¿²¼ ¿´¬»®²¿¬» ·²°«¬ ¬»®³·²¿´-ò ïðòèòíòí Û´»½¬®·½¿´´§ Ñ°»®¿¬»¼ ¿²¼ Ó»½¸¿²·½¿´´§ Ø»´¼ò ̸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» »´»½¬®·½¿´´§ ±°»®¿¬»¼ ¿²¼ ³»ó ½¸¿²·½¿´´§ ¸»´¼ò
ïðòèòíòè Ê·-·¾´» ײ¼·½¿¬±®-ò Ì©± ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±®- -¸¿´´ ¾» °®±ó ª·¼»¼ ¬± »¨¬»®²¿´´§ ·²¼·½¿¬» ¬¸» °±©»® -±«®½» ¬± ©¸·½¸ ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ·- ½±²²»½¬»¼ò
ïðòèòíòì ر®-»°±©»® ±® ß³°»®» ο¬·²¹ò ïðòèòíòìòï ɸ»®» ®¿¬»¼ ·² ¸±®-»°±©»®ô ¬¸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ¸±®-»°±©»® ®¿¬·²¹ ¿¬ ´»¿-¬ »¯«¿´ ¬± ¬¸» ³±ó ¬±® ¸±®-»°±©»®ò
ïðòèòíòç 묮¿²-º»®ò ïðòèòíòçòï Ó»¿²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¼»´¿§ ®»¬®¿²-º»® º®±³ ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» °±©»® -±«®½» ¬± ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» «²¬·´ ¬¸» ²±®ó ³¿´ -±«®½» ·- -¬¿¾·´·¦»¼ò
ïðòèòíòìòî ɸ»®» ®¿¬»¼ ·² ¿³°»®»-ô ¬¸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ -¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ¿³°»®» ®¿¬·²¹ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïïë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ³±¬±® º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬ ¿²¼ ¿´-± ¾» -«·¬¿¾´» º±® -©·¬½¸·²¹ ¬¸» ³±¬±® ´±½µ»¼ ®±¬±® ½«®®»²¬ò
ïðòèòíòçòî ̸·- ¬·³» ¼»´¿§ -¸¿´´ ¾» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¾§°¿--»¼ ·º ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» º¿·´-ò
ïðòèòíòë Ó¿²«¿´ Ó»¿²- ±º Ñ°»®¿¬·±²ò ïðòèòíòëòï ß ³»¿²- º±® -¿º» ³¿²«¿´ ø²±²»´»½¬®·½¿´÷ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò
ïðòèòíòïð ײóΫ-¸ Ý«®®»²¬-ò Ó»¿²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± °®»ó ª»²¬ ¸·¹¸»® ¬¸¿² ²±®³¿´ ·²ó®«-¸ ½«®®»²¬- ©¸»² ¬®¿²-º»®®·²¹ ¬¸» º·®» °«³° ³±¬±® º®±³ ±²» -±«®½» ¬± ¬¸» ±¬¸»®ò
ïðòèòíòëòî ̸·- ³¿²«¿´ ³»¿²- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» »¨¬»®²¿´´§ ±°»®¿¾´»ò
ïðòèòíòïï Ѫ»®½«®®»²¬ Ю±¬»½¬·±²ò ̸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ -¸¿´´ ²±¬ ¸¿ª» ·²¬»¹®¿´ -¸±®¬ ½·®½«·¬ ±® ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±²ò
ïðòèòíòê ˲¼»®ª±´¬¿¹»óÍ»²-·²¹ Ü»ª·½»-ò ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»ó ³»²¬- ±º ïðòèòíòêòë ¿®» ³»¬ô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòèòíòêòï ¬¸®±«¹¸ ïðòèòíòêòì -¸¿´´ ¿°°´§ò Ì«®²·²¹ ±ºº ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ±® ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® -¸¿´´ ²±¬ ·²¸·¾·¬ ¬¸» ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ º®±³ ±°»®¿¬·²¹ ¿- ®»¯«·®»¼ ¾§ ïðòèòíòêòï ¬¸®±«¹¸ ïðòèòíòêòìò
ïðòèòíòïî ß¼¼·¬·±²¿´ λ¯«·®»³»²¬-ò ̸» º±´´±©·²¹ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼æ øï÷ ß ¼»ª·½» ¬± ¼»´¿§ -¬¿®¬·²¹ ±º ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ¹»²»®¿ó ¬±® ¬± °®»ª»²¬ ²«·-¿²½» -¬¿®¬·²¹ ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ³±³»²ó ¬¿®§ ¼·°- ¿²¼ ·²¬»®®«°¬·±²- ±º ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» øî÷ ß ½·®½«·¬ ´±±° ¬± ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ¹»²»®¿¬±® ©¸»®»¾§ »·¬¸»® ¬¸» ±°»²·²¹ ±® ½´±-·²¹ ±º ¬¸» ½·®½«·¬ ©·´´ -¬¿®¬ ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ¹»²»®¿¬±® ø©¸»² ½±³³¿²¼»¼ ¾§ ¬¸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸÷ ø-»» ïðòèòíòê÷ øí÷ ß ³»¿²- ¬± °®»ª»²¬ -»²¼·²¹ ±º ¬¸» -·¹²¿´ º±® -¬¿®¬·²¹ ±º ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ¹»²»®¿¬±® ©¸»² ½±³³¿²¼»¼ ¾§ ¬¸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ô ·º ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ±® ¬¸» ¿´¬»®ó ²¿¬» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ·- ·² ¬¸» ±°»² ±® ¬®·°°»¼ °±-·¬·±²
ïðòèòíòêòï ̸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ «²¼»®ª±´¬¿¹»ó-»²-·²¹ ¼»ª·½»- ¬± ³±²·¬±® ¿´´ «²¹®±«²¼»¼ ´·²»±º ¬¸» ²±®³¿´ °±©»® -±«®½»ò ïðòèòíòêòî ɸ»®» ¬¸» ª±´¬¿¹» ±² ¿²§ °¸¿-» ¿¬ ¬¸» ´±¿¼ ¬»®³·ó ²¿´- ±º ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ©·¬¸·² ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® º¿´´¾»´±© èë °»®½»²¬ ±º ³±¬±®ó®¿¬»¼ ª±´¬¿¹»ô ¬¸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ -¸¿´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ·²·¬·¿¬» -¬¿®¬·²¹ ±º ¬¸» -¬¿²¼¾§ ¹»²ó »®¿¬±®ô ·º °®±ª·¼»¼ ¿²¼ ²±¬ ®«²²·²¹ô ¿²¼ ·²·¬·¿¬» ¬®¿²-º»® ¬± ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½»ò ïðòèòíòêòí ɸ»®» ¬¸» ª±´¬¿¹» ±² ¿´´ °¸¿-»- ±º ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ®»¬«®²- ¬± ©·¬¸·² ¿½½»°¬¿¾´» ´·³·¬-ô ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ®»¬®¿²-º»®®»¼ ¬± ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½»ò ïðòèòíòêòì и¿-» ®»ª»®-¿´ ±º ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» °±©»® ø-»» ïðòìòêòî÷ -¸¿´´ ½¿«-» ¿ -·³«´¿¬»¼ ²±®³¿´ -±«®½» °±©»® º¿·´ó «®» «°±² -»²-·²¹ °¸¿-» ®»ª»®-¿´ò ïðòèòíòêòë ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòèòíòêòï ¬¸®±«¹¸ ïðòèòíòêòì -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ©¸»®» ¬¸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ·- »´»½¬®·½¿´´§ «°-¬®»¿³ ±º ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ô ¿²¼ ª±´¬ó ¿¹» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» -»²-»¼ ¿¬ ¬¸» ·²°«¬ ¬± ¬¸» °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ·² ´·»« ±º ¿¬ ¬¸» ´±¿¼ ¬»®³·²¿´- ±º ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ò ïðòèòíòé ʱ´¬¿¹»ó ¿²¼ Ú®»¯«»²½§óÍ»²-·²¹ Ü»ª·½»-ò ˲´»-- ¬¸» ®»ó ¯«·®»³»²¬- ±º ïðòèòíòéòí ¿®» ³»¬ô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïðòèòíòéòï ¿²¼ ïðòèòíòéòî -¸¿´´ ¿°°´§ò ïðòèòíòéòï ʱ´¬¿¹»ó ¿²¼ º®»¯«»²½§ó-»²-·²¹ ¼»ª·½»- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ³±²·¬±® ¿¬ ´»¿-¬ ±²» «²¹®±«²¼»¼ ½±²¼«½¬±® ±º ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» °±©»® -±«®½»ò
¡
ïðòèòíòïîòï ̸» ¿´¬»®²¿¬» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ¿²¼ ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» ½·®ó ½«·¬ ¾®»¿µ»® -¸¿´´ ¾» ³±²·¬±®»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ©¸»² ±²» ±º ¬¸»³ ··² ¬¸» ±°»² ±® ¬®·°°»¼ °±-·¬·±²ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² ïðòèòíòïîøí÷ò ïðòèòíòïîòî Í«°»®ª·-·±² -¸¿´´ ±°»®¿¬» ¿² ¿«¼·¾´» ¿²¼ ª·-·¾´» -·¹ó ²¿´ ±² ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ñ¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ½±³ó ¾·²¿¬·±² ¿²¼ °»®³·¬ ³±²·¬±®·²¹ ¿¬ ¿ ®»³±¬» °±·²¬ ©¸»®» ®»ó ¯«·®»¼ò ïðòèòíòïí Ó±³»²¬¿®§ Ì»-¬ Í©·¬½¸ò ß ³±³»²¬¿®§ ¬»-¬ -©·¬½¸ô »¨¬»®²¿´´§ ±°»®¿¾´»ô -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» »²½´±-«®» ¬¸¿¬ ©·´´ -·³«´¿¬» ¿ ²±®³¿´ °±©»® -±«®½» º¿·´«®»ò ïðòèòíòïì λ³±¬» ײ¼·½¿¬·±²ò ß«¨·´·¿®§ ±°»² ±® ½´±-»¼ ½±²ó ¬¿½¬- ³»½¸¿²·½¿´´§ ±°»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» º·®» °«³° °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ³»½¸¿²·-³ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ®»³±¬» ·²¼·½¿¬·±² ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòìòèò ïðòç ݱ²¬®±´´»®- º±® ß¼¼·¬·ª» Ы³° Ó±¬±®-ò ïðòçòï ݱ²¬®±´ Û¯«·°³»²¬ò ݱ²¬®±´´»®- º±® ¿¼¼·¬·ª» °«³° ³±ó ¬±®- -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Í»½¬·±²- ïðòï ¬¸®±«¹¸ ïðòë ø¿²¼ Í»½¬·±² ïðòèô ©¸»®» ®»¯«·®»¼÷ «²´»-- -°»ó ½·º·½¿´´§ ¿¼¼®»--»¼ ·² ïðòçòî ¬¸®±«¹¸ ïðòçòëò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠíè
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ïðòçòî ß«¬±³¿¬·½ ͬ¿®¬·²¹ò ײ ´·»« ±º ¬¸» °®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ -©·¬½¸ ¼»-½®·¾»¼ ·² ïðòëòîòïô ¿«¬±³¿¬·½ -¬¿®¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ¾»·²¹ ¿½½±³°´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ±°»²·²¹ ±º ¿ ½´±-»¼ ½·®ó ½«·¬ ´±±° ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸·- º·®» °®±¬»½¬·±² »¯«·°³»²¬ò
ïðòïðòì ×-±´¿¬·±²ò ïðòïðòìòï ̸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª» -¸¿´´ ¾» ´·²» ¿²¼ ´±¿¼ ·-±ó ´¿¬»¼ ©¸»² ²±¬ ·² ±°»®¿¬·±²ò
ïðòçòíòï Ó¿²«¿´ -¸«¬¼±©² -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò
ïðòïðòìòî ̸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª» ´±¿¼ ·-±´¿¬·±² ½±²¬¿½¬±® ¿²¼ ¬¸» ¾§°¿-- ½±²¬¿½¬±® -¸¿´´ ¾» ³»½¸¿²·½¿´´§ ¿²¼ »´»½¬®·½¿´´§ ·²¬»®´±½µ»¼ ¬± °®»ª»²¬ -·³«´¬¿²»±«- ½´±-«®»ò
ïðòçòíòî ß«¬±³¿¬·½ -¸«¬¼±©² -¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ò
ïðòïðòëö Ý·®½«·¬ Ю±¬»½¬·±²ò
ïðòçòì Ô±½µ±«¬ò
ïðòïðòëòï Í»°¿®¿¬» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª» ½·®½«·¬ °®±¬»½¬·±² -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ´·²» -·¼» ±º ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª» ¿²¼ ¬¸» ´±¿¼ -·¼» ±º ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ®»¯«·®»¼ ·² ïðòìòíò
ïðòçòí Ó»¬¸±¼- ±º ͬ±°°·²¹ò
ïðòçòìòï ɸ»®» ®»¯«·®»¼ô ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ½±²¬¿·² ¿ ´±½µó ±«¬ º»¿¬«®» ©¸»®» «-»¼ ·² ¿ ¼«¬§ó-¬¿²¼¾§ ¿°°´·½¿¬·±²ò ïðòçòìòî ɸ»®» -«°°´·»¼ô ¬¸·- ´±½µ±«¬ -¸¿´´ ¾» ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¿ ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±® ¿²¼ °®±ª·-·±²- º±® ¿²²«²½·¿¬·²¹ ¬¸» ½±²¼·ó ¬·±² ¿¬ ¿ ®»³±¬» ´±½¿¬·±²ò ïðòçòë Ó¿®µ·²¹ò ̸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ •ß¼¼·¬·ª» Ы³° ݱ²¬®±´´»®òŒ ïðòïðö ݱ²¬®±´´»®- ©·¬¸ Ê¿®·¿¾´» Í°»»¼ Ю»--«®» Ô·³·¬·²¹ ݱ²ó ¬®±´ ±® Ê¿®·¿¾´» Í°»»¼ Í«½¬·±² Ô·³·¬·²¹ ݱ²¬®±´ò ïðòïðòï ݱ²¬®±´ Û¯«·°³»²¬ò ïðòïðòïòï ݱ²¬®±´´»®- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ±® ª¿®·¿¾´» -°»»¼ -«½¬·±² ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ݸ¿°¬»® ïðô »¨½»°¬ ¿°®±ª·¼»¼ ·² ïðòïðòï ¬¸®±«¹¸ ïðòïðòïïò ïðòïðòïòî ݱ²¬®±´´»®- ©·¬¸ ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ±® ª¿®·¿¾´» -°»»¼ -«½¬·±² ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ º±® º·®» -»®ª·½»ò ïðòïðòïòí ̸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ±® ª¿®·¿¾´» -°»»¼ -«½¬·±² ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ¸±®-»ó °±©»® ®¿¬·²¹ ¿¬ ´»¿-¬ »¯«¿´ ¬± ¬¸» ³±¬±® ¸±®-»°±©»® ±®ô ©¸»®» ®¿¬»¼ ·² ¿³°»®»-ô -¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ¿³°»®» ®¿¬·²¹ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ³±¬±® º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬ò ïðòïðòî ß¼¼·¬·±²¿´ Ó¿®µ·²¹ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ³¿®µ·²¹- ®»ó ¯«·®»¼ ·² ïðòïòîòëòïô ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ®¿¬·²¹ò ïðòïðòíö Þ§°¿-- Ñ°»®¿¬·±²ò ïðòïðòíòïö Ë°±² º¿·´«®» ±º ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ¬± µ»»° ¬¸» -§-¬»³ °®»--«®» ¿¬ ±® ¿¾±ª» ¬¸» -»¬ °®»--«®» ±º ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ -§-¬»³ô ¬¸» ½±²¬®±´ó ´»® -¸¿´´ ¾§°¿-- ¿²¼ ·-±´¿¬» ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ -§-¬»³ ¿²¼ ±°»®¿¬» ¬¸» °«³° ¿¬ ®¿¬»¼ -°»»¼ò ïðòïðòíòïòï Ô±© Ю»--«®»ò ׺ ¬¸» -§-¬»³ °®»--«®» ®»³¿·²- ¾»ó ´±© ¬¸» -»¬ °®»--«®» º±® ³±®» ¬¸¿² ïë -»½±²¼-ô ¬¸» ¾§°¿-- ±°ó »®¿¬·±² -¸¿´´ ±½½«®ò ïðòïðòíòïòîö Ü®·ª» Ò±¬ Ñ°»®¿¬·±²¿´ò ׺ ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª» ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ·¬ ·- ²±¬ ±°»®¿¬·±²¿´ ©·¬¸·² ë -»½±²¼-ô ¬¸» ¾§°¿-±°»®¿¬·±² -¸¿´´ ±½½«®ò
ïðòïðòëòî ̸» ½·®½«·¬ °®±¬»½¬·±² ®»¯«·®»¼ ·² ïðòïðòëòï -¸¿´´ ¾» ½±±®¼·²¿¬»¼ -«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ·² ïðòìòí ¼±»- ²±¬ ¬®·° ¼«» ¬± ¿ º¿«´¬ ½±²¼·¬·±² ·² ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ½·®½«·¬®§ò ïðòïðòê б©»® Ï«¿´·¬§ò ïðòïðòêòï б©»® ¯«¿´·¬§ ½±®®»½¬·±² »¯«·°³»²¬ -¸¿´´ ¾» ´±ó ½¿¬»¼ ·² ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ½·®½«·¬ò ß- ¿ ³·²·³«³ô ë °»®½»²¬ ´·²» ®»¿½¬¿²½» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ïðòïðòêòî ݱ±®¼·²¿¬·±² -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ ©¸»®» ¬¸» -§-¬»³ ª±´¬¿¹» ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ìèð Ê ¿²¼ ½¿¾´» ´»²¹¬¸¾»¬©»»² ¬¸» ³±¬±® ¿²¼ ½±²¬®±´´»® ¼± ²±¬ »¨½»»¼ ïð𠺬 øíðòë ³÷ ø-»» ïðòïðòêòí÷ò ïðòïðòêòíö ɸ»®» ¸·¹¸»® -§-¬»³ ª±´¬¿¹»- ±® ´±²¹»® ½¿¾´» ´»²¹¬¸- »¨·-¬ô ¬¸» ½¿¾´» ´»²¹¬¸ ¿²¼ ³±¬±® ®»¯«·®»³»²¬- -¸¿´´ ¾» ½±±®¼·²¿¬»¼ò ïðòïðòé Ô±½¿´ ݱ²¬®±´ò ïðòïðòéòï ß´´ ½±²¬®±´ ¼»ª·½»- ®»¯«·®»¼ ¬± µ»»° ¬¸» ½±²¬®±´´»® ·² ¿«¬±³¿¬·½ ±°»®¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ©·¬¸·² ´±½µ¿¾´» »²½´±-«®»-ò ïðòïðòéòî ̸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» -»²-·²¹ »´»³»²¬ ½±²ó ²»½¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòëòîòïòéòë -¸¿´´ ±²´§ ¾» «-»¼ ¬± ½±²¬®±´ ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª»ò ïðòïðòéòí Ó»¿²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ³¿²«¿´´§ -»´»½¬ ¾»ó ¬©»»² ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ¿²¼ ¾§°¿-- ³±¼»ò ïðòïðòéòì ݱ³³±² °®»--«®» ½±²¬®±´ -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ³«´¬·°´» °«³° ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò Û¿½¸ ½±²¬®±´´»® °®»--«®» -»²-·²¹ ½±²¬®±´ ½·®½«·¬ -¸¿´´ ±°»®¿¬» ·²¼»°»²¼»²¬´§ò ïðòïðòè ײ¼·½¿¬·²¹ Ü»ª·½»- ±² ݱ²¬®±´´»®ò ïðòïðòèòï Ü®·ª» Ú¿·´«®»ò ß ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ©¸»² ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª» ¸¿- º¿·´»¼ò ïðòïðòèòî Þ§°¿-- Ó±¼»ò ß ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ©¸»² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ·- ·² ¾§°¿-- ³±¼»ò ïðòïðòèòí Ê¿®·¿¾´» Í°»»¼ Ю»--«®» Ô·³·¬·²¹ ݱ²¬®±´ Ѫ»®ó °®»--«®»ò Ê·-·¾´» ·²¼·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¿´´ ½±²¬®±´´»®»¯«·°°»¼ ©·¬¸ ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ¬± ¿½ó ¬«¿¬» ¿¬ ïïë °»®½»²¬ ±º -»¬ °®»--«®»ò ïðòïðòç ݱ²¬®±´´»® ݱ²¬¿½¬- º±® λ³±¬» ײ¼·½¿¬·±²ò ݱ²¬®±´ó ´»®- -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ½±²¬¿½¬- ø±°»² ±® ½´±-»¼÷ ¬± ±°»®ó ¿¬» ½·®½«·¬- º±® ¬¸» ½±²¼·¬·±²- ·² ïðòïðòèò
ïðòïðòíòïòíö Ó»¿²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¸·¹¸»® ¬¸¿² ²±®³¿´ ·²ó®«-¸ ½«®®»²¬- ©¸»² ¬®¿²-º»®®·²¹ ¬¸» º·®» °«³° ³±ó ¬±® º®±³ ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ³±¼» ¬± ¬¸» ¾§°¿-- ³±¼»ò
ïðòïðòïð ͧ-¬»³ л®º±®³¿²½»ò
ïðòïðòíòî ɸ»² ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ·¾§°¿--»¼ô ¬¸» «²·¬ -¸¿´´ ®»³¿·² ¾§°¿--»¼ «²¬·´ ³¿²«¿´´§ ®»-¬±®»¼ò
ïðòïðòïðòïö ̸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ -«·¬¿¾´» ¿¼ó ¶«-¬·²¹ ³»¿²- ¬± ¿½½±«²¬ º±® ª¿®·±«- º·»´¼ ½±²¼·¬·±²-ò
ïðòïðòíòí ̸» ¾§°¿-- ½±²¬¿½¬±®- -¸¿´´ ¾» ±°»®¿¾´» «-·²¹ ¬¸» »³»®¹»²½§ó®«² ¸¿²¼´» ±® ´»ª»® ¼»º·²»¼ ·² ïðòëòíòîò
ïðòïðòïðòî Ñ°»®¿¬·±² ¿¬ ®»¼«½»¼ -°»»¼ -¸¿´´ ²±¬ ®»-«´¬ ·² ³±¬±® ±ª»®¸»¿¬·²¹ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
Ü×ÛÍÛÔ ÛÒÙ×ÒÛ ÜÎ×ÊÛ
îðŠíç
ïðòïðòïðòí ̸» ³¿¨·³«³ ±°»®¿¬·²¹ º®»¯«»²½§ -¸¿´´ ²±¬ »¨ó ½»»¼ ´·²» º®»¯«»²½§ò
ïïòîòîòí Û²¹·²»- -¸¿´´ ¾» ¿½½»°¬¿¾´» º±® ¸±®-»°±©»® ®¿¬·²¹´·-¬»¼ ¾§ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ´¿¾±®¿¬±®§ º±® -¬¿²¼¿®¼ ÍßÛ ½±²¼·¬·±²-ò
ïðòïðòïï Ý®·¬·½¿´ Í»¬¬·²¹-ò Ó»¿²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿²¼ °»®ó ³¿²»²¬´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® »²½´±-«®» ¬± ®»½±®¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ -»¬¬·²¹-æ
ïïòîòîòìö ß ¼»¼«½¬·±² ±º í °»®½»²¬ º®±³ »²¹·²» ¸±®-»°±©»® ®¿¬ó ·²¹ ¿¬ -¬¿²¼¿®¼ ÍßÛ ½±²¼·¬·±²- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» º±® ¼·»-»´ »²¹·²»º±® »¿½¸ ïðð𠺬 øíðð ³÷ ±º ¿´¬·¬«¼» ¿¾±ª» íð𠺬 øçï ³÷ò
øï÷ Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ -»¬ °±·²¬ -»¬¬·²¹ øî÷ Ы³° -¬¿®¬ °®»--«®» øí÷ Ы³° -¬±° °®»--«®»
ïïòîòîòëö ß ¼»¼«½¬·±² ±º ï °»®½»²¬ º®±³ »²¹·²» ¸±®-»°±©»® ®¿¬·²¹ ¿- ½±®®»½¬»¼ ¬± -¬¿²¼¿®¼ ÍßÛ ½±²¼·¬·±²- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» º±® ¼·»-»´ »²¹·²»- º±® »ª»®§ ïðpÚ øëòêpÝ÷ ¿¾±ª» éépÚ øîëpÝ÷ ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®»ò
ïðòïðòïî Ê¿®·¿¾´» Í°»»¼ Ü®·ª»- º±® Ê»®¬·½¿´ Ы³°-ò ïðòïðòïîòï ̸» °«³° -«°°´·»® -¸¿´´ ·²º±®³ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ³¿²«º¿½¬«®»® ±º ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ½®·¬·½¿´ ®»-±²¿²¬ -°»»¼- ©·¬¸·² ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ -°»»¼ ®¿²¹» ±º ¬¸» °«³°ô ©¸·½¸ ·- º®±³ ¦»®± -°»»¼ «° ¬± º«´´ -°»»¼ò ̸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¿ª±·¼ ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ±® ®¿³°·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸»-» -°»»¼-ò ̸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ³¿µ» «-» ±º -µ·° º®»ó ¯«»²½·»- ©·¬¸ -«ºº·½·»²¬ ¾¿²¼©·¼¬¸ ¬± ¿ª±·¼ »¨½·¬·²¹ ¬¸» °«³° ·²¬± ®»-±²¿²½»ò ïðòïðòïîòî ɸ»² ©¿¬»®ó´«¾®·½¿¬»¼ °«³°- ©·¬¸ ´·²» -¸¿º¬ ¾»¿®ó ·²¹- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ô ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»® -¸¿´´ ·²º±®³ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ³¿²«º¿½¬«®»® ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿´´±©»¼ ¬·³» º±® ©¿¬»® ¬± ®»¿½¸ ¬¸» ¬±° ¾»¿®·²¹ «²¼»® ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» ´±©»-¬ ¿²¬·½·°¿¬»¼ ©¿¬»® ´»ª»´ ±º ¬¸» ©»´´ ±® ®»-»®ª±·®ò ̸» ½±²ó ¬®±´´»® -¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ ®¿³° «° -°»»¼ ©·¬¸·² ¬¸·- ¬·³» °»®·±¼ò ïðòïðòïîòí ̸» ®¿³° ¼±©² ¬·³» -¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ ±® ¿¹®»»¼ ¬± ¾§ ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»®ò ïðòïðòïîòì ß²§ -µ·° º®»¯«»²½·»- »³°´±§»¼ ¿²¼ ¬¸»·® ¾¿²¼ó ©·¼¬¸ -¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ·² ïðòïðòïïò ïðòïðòïîòë ο³° «° ¿²¼ ®¿³° ¼±©² ¬·³»- º±® ©¿¬»®ó ´«¾®·½¿¬»¼ °«³°- -¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ·²º±®³¿ó ¬·±² ®»¯«·®»¼ ·² ïðòïðòïïò
ݸ¿°¬»® ïï Ü·»-»´ Û²¹·²» Ü®·ª» ïïòï Ù»²»®¿´ò ïïòïòï ̸·- ½¸¿°¬»® °®±ª·¼»- ®»¯«·®»³»²¬- º±® ³·²·³«³ °»®ó º±®³¿²½» ±º ¼·»-»´ »²¹·²» ¼®·ª»®-ò ïïòïòî ß½½»--±®§ ¼»ª·½»-ô -«½¸ ¿- ³±²·¬±®·²¹ ¿²¼ -·¹²¿´·²¹ ³»¿²-ô ¿®» ·²½´«¼»¼ ©¸»®» ²»½»--¿®§ ¬± »²-«®» ³·²·³«³ °»®ó º±®³¿²½» ±º ¬¸» ¿º±®»³»²¬·±²»¼ »¯«·°³»²¬ò
ïïòîòîòê ɸ»®» ®·¹¸¬ó¿²¹´» ¹»¿® ¼®·ª»- ø-»» ïïòîòíòî÷ ¿®» «-»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¬«®¾·²» °«³° ¿²¼ ·¬- ¼®·ª»®ô ¬¸» ¸±®-»ó °±©»® ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» °«³° -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ¬± ¿´´±© º±® °±©»® ´±-- ·² ¬¸» ¹»¿® ¼®·ª»ò ïïòîòîòé ߺ¬»® ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïïòîòîòï ¬¸®±«¹¸ ïïòîòîòê ¸¿ª» ¾»»² ½±³°´·»¼ ©·¬¸ô »²¹·²»- -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ì󸱫® ³·²·ó ³«³ ¸±®-»°±©»® ®¿¬·²¹ »¯«¿´ ¬± ±® ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ¾®¿µ» ¸±®-»°±©»® ®»¯«·®»¼ ¬± ¼®·ª» ¬¸» °«³° ¿¬ ·¬- ®¿¬»¼ -°»»¼ «²ó ¼»® ¿²§ ½±²¼·¬·±²- ´·-¬»¼ º±® »²ª·®±²³»²¬¿´ ½±²¼·¬·±²- «²¼»® °«³° ´±¿¼ò ïïòîòí Û²¹·²» б©»® ݱ²²»½¬·±² ¬± Ы³°ò ïïòîòíòï ر®·¦±²¬¿´ ͸¿º¬ Ы³°-ò ïïòîòíòïòï Û²¹·²»- -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ -¸¿º¬ °«³°- ¾§ ³»¿²- ±º ¿ º´»¨·¾´» ½±«°´·²¹ ±® º´»¨·¾´» ½±²²»½¬·²¹ -¸¿º¬ ´·-¬»¼ º±® ¬¸·- -»®ª·½»ò ïïòîòíòïòî ̸» º´»¨·¾´» ½±«°´·²¹ -¸¿´´ ¾» ¼·®»½¬´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» »²¹·²» º´§©¸»»´ ¿¼¿°¬»® ±® -¬«¾ -¸¿º¬ò øÍ»» Í»½¬·±² êòëò÷ ïïòîòíòî Ê»®¬·½¿´ ͸¿º¬ Ì«®¾·²»ŠÌ§°» Ы³°-ò ïïòîòíòîòï ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïïòîòíòîòî ¿®» ³»¬ô »²ó ¹·²»- -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ °«³°- ¾§ ³»¿²- ±º ¿ ®·¹¸¬ó¿²¹´» ¹»¿® ¼®·ª» ©·¬¸ ¿ ´·-¬»¼ º´»¨·¾´» ½±²²»½¬·²¹ -¸¿º¬ ¬¸¿¬ ©·´´ °®»ª»²¬ «²¼«» -¬®¿·² ±² »·¬¸»® ¬¸» »²¹·²» ±® ¹»¿® ¼®·ª»ò øÍ»» Í»½¬·±² éòëò÷ ïïòîòíòîòî ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïïòîòíòîòï -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¼·»-»´ »²¹·²»- ¿²¼ -¬»¿³ ¬«®¾·²»- ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ´·-¬»¼ º±® ª»®ó ¬·½¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±² ©·¬¸ ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³°-ô ©¸·½¸ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± »³°´±§ -±´·¼ -¸¿º¬- ¿²¼ -¸¿´´ ²±¬ ®»¯«·®» ¿ ®·¹¸¬ó¿²¹´» ¼®·ª» ¾«¬ -¸¿´´ ®»¯«·®» ¿ ²±²®»ª»®-» ®¿¬½¸»¬ò ïïòîòì Û²¹·²» Í°»»¼ ݱ²¬®±´-ò
ïïòïòíö Û²¹·²» ̧°»ò
ïïòîòìòï Í°»»¼ ݱ²¬®±´ Ù±ª»®²±®ò
ïïòïòíòï Ü·»-»´ »²¹·²»- º±® º·®» °«³° ¼®·ª» -¸¿´´ ¾» ±º ¬¸» ½±³°®»--·±² ·¹²·¬·±² ¬§°»ò
ïïòîòìòïòï Û²¹·²»- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ ¹±ª»®²±® ½¿°¿¾´» ±º ®»¹«´¿¬·²¹ »²¹·²» -°»»¼ ©·¬¸·² ¿ ®¿²¹» ±º ïð °»®½»²¬ ¾»ó ¬©»»² -¸«¬±ºº ¿²¼ ³¿¨·³«³ ´±¿¼ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» °«³°ò
ïïòïòíòî Í°¿®µó·¹²·¬»¼ ·²¬»®²¿´ ½±³¾«-¬·±² »²¹·²»- -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ò ïïòî Û²¹·²»-ò ïïòîòï Ô·-¬·²¹ò Û²¹·²»- -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ º±® º·®» °«³° -»®ª·½»ò ïïòîòî Û²¹·²» ο¬·²¹-ò ïïòîòîòï Û²¹·²»- -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ²¿³»°´¿¬» ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» ´·-¬»¼ ¸±®-»°±©»® ®¿¬·²¹ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¼®·ª» ¬¸» °«³°ò ïïòîòîòîö ̸» ¸±®-»°±©»® ½¿°¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» »²¹·²»ô ©¸»² »¯«·°°»¼ º±® º·®» °«³° -»®ª·½»ô -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ì󸱫® ³·²·³«³ ¸±®-»°±©»® ®¿¬·²¹ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïð °»®½»²¬ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ´·-¬»¼ ¸±®-»°±©»® ±² ¬¸» »²¹·²» ²¿³»°´¿¬»ò
ïïòîòìòïòî ̸» ¹±ª»®²±® -¸¿´´ ¾» º·»´¼ ¿¼¶«-¬¿¾´» ¿²¼ -»¬ ¿²¼ -»½«®»¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ®¿¬»¼ °«³° -°»»¼ ¿¬ ³¿¨·³«³ °«³° ´±¿¼ò ïïòîòìòîö Û´»½¬®±²·½ Ú«»´ Ó¿²¿¹»³»²¬ ݱ²¬®±´ò ïïòîòìòîòï ß´¬»®²¿¬» Û´»½¬®±²·½ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»ò Û²¹·²»- ¬¸¿¬ ·²½±®°±®¿¬» ¿² »´»½¬®±²·½ ½±²¬®±´ ³±¼«´» øÛÝÓ÷ ¬± ¿½½±³ó °´·-¸ ¿²¼ ½±²¬®±´ ¬¸» º«»´ ·²¶»½¬·±² °®±½»-- -¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ¿´¬»®ó ²¿¬» ÛÝÓ °»®³¿²»²¬´§ ³±«²¬»¼ ¿²¼ ©·®»¼ -± ¬¸» »²¹·²» ½¿² °®±¼«½» ·¬- º«´´ ®¿¬»¼ °±©»® ±«¬°«¬ ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ º¿·´«®» ±º ¬¸» °®·³¿®§ ÛÝÓò ïïòîòìòîòî ÛÝÓ Ê±´¬¿¹» Ю±¬»½¬·±²ò ÛÝÓ- -¸¿´´ ¾» °®±¬»½¬»¼ º®±³ ¬®¿²-·»²¬ ª±´¬¿¹» -°·µ»- ¿²¼ ®»ª»®-» ¼½ ½«®®»²¬ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠìð
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ïïòîòìòîòí ÛÝÓ Í»´»½¬±® Í©·¬½¸ò ïïòîòìòîòíòï Ñ°»®¿¬·±²ò ̸» ¬®¿²-·¬·±² º®±³ ¬¸» °®·³¿®§ ÛÝÓ ¬± ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» ÛÝÓ -¸¿´´ ¾» ¿½½±³°´·-¸»¼ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ «°±² º¿·´«®» ±º ¬¸» °®·³¿®§ ÛÝÓô ¿²¼ ¿ ¸¿²¼ñ¿«¬±³¿¬·½ -©·¬½¸ ©·¬¸ó ±«¬ ¿² ±ºº °±-·¬·±² -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ïïòîòìòîòíòî Í«°»®ª·-·±²ò ß ª·-«¿´ ·²¼·½¿¬±® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» »²¹·²» ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ ¿²¼ ¿ -«°»®ª·-±®§ -·¹²¿´ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» ½±²¬®±´´»® ©¸»² ¬¸» ÛÝÓ -»´»½¬±® -©·¬½¸ ·- °±-·ó ¬·±²»¼ ¬± ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» ÛÝÓò ïïòîòìòîòíòí ݱ²¬¿½¬-ò øß÷ ̸» ½±²¬¿½¬- º±® »¿½¸ ½·®½«·¬ -¸¿´´ ¾» ®¿¬»¼ º±® ¾±¬¸ ¬¸» ³·²·³«³ ¿²¼ ³¿¨·³«³ ½«®®»²¬ ¿²¼ ª±´¬¿¹»ò øÞ÷ ̸» ¬±¬¿´ ®»-·-¬¿²½» ±º »¿½¸ ÛÝÓ ½·®½«·¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -»´»½¬±® -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®ò ïïòîòìòîòíòì Û²½´±-«®»ò øß÷ ̸» -»´»½¬±® -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» »²½´±-»¼ ·² ¿ ÒÛÓß Ì§°» î ¼®·°°®±±º »²½´±-«®»ò øÞ÷ ɸ»®» -°»½·¿´ »²ª·®±²³»²¬- »¨·-¬ô -«·¬¿¾´§ ®¿¬»¼ »²½´±ó -«®»- -¸¿´´ ¾» «-»¼ò ïïòîòìòîòíòë Ó±«²¬·²¹ò øß÷ ̸» -»´»½¬±® -©·¬½¸ ¿²¼ »²½´±-«®» -¸¿´´ ¾» »²¹·²» ³±«²¬»¼ò øÞ÷ ̸» -»´»½¬±® -©·¬½¸ »²½´±-«®» ¿²¼ñ±® ¬¸» -»´»½¬±® -©·¬½¸ ·²-·¼» -¸¿´´ ¾» ·-±´¿¬»¼ º®±³ »²¹·²» ª·¾®¿¬·±² ¬± °®»ª»²¬ ¿²§ ¼»ó ¬»®·±®¿¬·±² ±º ½±²¬¿½¬ ±°»®¿¬·±²ò ïïòîòìòîòìö Û²¹·²» б©»® Ñ«¬°«¬ò ̸» ÛÝÓ ø±® ·¬- ½±²²»½¬»¼ -»²-±®-÷ -¸¿´´ ²±¬ô º±® ¿²§ ®»¿-±²ô ·²¬»²¬·±²¿´´§ ½¿«-» ¿ ®»¼«½ó ¬·±² ·² ¬¸» »²¹·²»Ž- ¿¾·´·¬§ ¬± °®±¼«½» ®¿¬»¼ °±©»® ±«¬°«¬ò ïïòîòìòîòë ÛÝÓ Í»²-±®-ò ß²§ -»²-±® ²»½»--¿®§ º±® ¬¸» º«²½¬·±² ±º ¬¸» ÛÝÓ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬- ¬¸» »²¹·²»Ž- ¿¾·´·¬§ ¬± °®±¼«½» ·¬- ®¿¬»¼ °±©»® ±«¬°«¬ -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ®»¼«²¼¿²¬ -»²-±® ¬¸¿¬ -¸¿´´ ±°»®¿¬» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ º¿·´«®» ±º ¬¸» °®·³¿®§ -»²-±®ò ïïòîòìòîòê ÛÝÓ Û²¹·²» Í«°»®ª·-·±²ò ß ½±³³±² -«°»®ª·-±®§ -·¹²¿´ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» ½±²¬®±´´»® ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿²§ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ
ïïòîòìòíòí ײ ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ º¿·´«®» ±º ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼- ½±²ó ¬®±´ -§-¬»³ô ¬¸» »²¹·²» -¸¿´´ ¾» º«´´§ º«²½¬·±²¿´ ©·¬¸ ¬¸» ¹±ª»®ó ²±® ¼»º·²»¼ ·² ïïòîòìòïò ïïòîòìòíòì ß °®»--«®» -»²-·²¹ ´·²» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» »²¹·²» ©·¬¸ ¿ ï î ·²ò øïîòé ³³÷ ²±³·²¿´ -·¦» ·²-·¼» ¼·¿³»¬»® ´·²»ô º®±³ ¿ ½±²²»½¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» °«³° ¼·-½¸¿®¹» º´¿²¹» ¿²¼ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª»ò ïïòîòìòì Û²¹·²» Ѫ»®-°»»¼ ͸«¬¼±©² ݱ²¬®±´ò ïïòîòìòìòï Û²¹·²»- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿² ±ª»®-°»»¼ -¸«¬ó ¼±©² ¼»ª·½»ò ïïòîòìòìòî ̸» ±ª»®-°»»¼ ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± -¸«¬ ¼±©² ¬¸» »²¹·²» ·² ¿ -°»»¼ ®¿²¹» ±º ï𠬱 îð °»®½»²¬ ¿¾±ª» ®¿¬»¼ »²¹·²» -°»»¼ ¿²¼ ¬± ¾» ³¿²«¿´´§ ®»-»¬ò ïïòîòìòìòí ß ³»¿²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ¿² ±ª»®-°»»¼ ¬®±«¾´» -·¹²¿´ ¬± ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ »²¹·²» ½±²¬®±´´»® -«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ½¿²²±¬ ¾» ®»-»¬ «²¬·´ ¬¸» ±ª»®-°»»¼ -¸«¬¼±©² ¼»ó ª·½» ·- ³¿²«¿´´§ ®»-»¬ ¬± ²±®³¿´ ±°»®¿¬·²¹ °±-·¬·±²ò ïïòîòìòìòì Ó»¿²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ª»®·º§·²¹ ±ª»®-°»»¼ -©·¬½¸ ¿²¼ ½·®½«·¬®§ -¸«¬¼±©² º«²½¬·±²ò ïïòîòìòë Û²¹·²» Ϋ²²·²¹ ¿²¼ Ý®¿²µ Ì»®³·²¿¬·±² ݱ²¬®±´ò ïïòîòìòëòï Û²¹·²»- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ -°»»¼ó-»²-·¬·ª» -©·¬½¸ ¬± -·¹²¿´ »²¹·²» ®«²²·²¹ ¿²¼ ½®¿²µ ¬»®³·²¿¬·±²ò ïïòîòìòëòî б©»® º±® ¬¸·- -·¹²¿´ -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² º®±³ ¿ -±«®½» ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» »²¹·²» ¹»²»®¿¬±® ±® ¿´¬»®²¿¬±®ò ïïòîòë ײ-¬®«³»²¬¿¬·±²ò ïïòîòëòï ײ-¬®«³»²¬ п²»´ò ïïòîòëòïòï ß´´ »²¹·²» ·²-¬®«³»²¬- -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ±² ¿ °¿²»´ -»½«®»¼ ¬± ¬¸» »²¹·²» ±® ·²-·¼» ¿² »²¹·²» ¾¿-» °´¿¬»ó³±«²¬»¼ ½±²¬®±´´»®ò ïïòîòëòïòî ̸» »²¹·²» ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ ¿- ¿ ¶«²½¬·±² ¾±¨ ±® ½±²¼«·¬ º±® ¿²§ ¿½ -«°°´§ò ïïòîòëòî Ì¿½¸±³»¬»®ò ïïòîòëòîòï ß ¬¿½¸±³»¬»® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ®»ª±´«ó ¬·±²- °»® ³·²«¬» ±º ¬¸» »²¹·²»ô ·²½´«¼·²¹ ¦»®±ô ¿¬ ¿´´ ¬·³»-ò
øï÷ Ú«»´ ·²¶»½¬·±² º¿·´«®» øî÷ Ô±© º«»´ °®»--«®» øí÷ ß²§ °®·³¿®§ -»²-±® º¿·´«®»
ïïòîòëòîòî ̸» ¬¿½¸±³»¬»® -¸¿´´ ¾» ¬¸» ¬±¬¿´·¦·²¹ ¬§°»ô ±® ¿² ¸±«® ³»¬»® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ®»½±®¼ ¬±¬¿´ ¬·³» ±º »²¹·²» ±°»®¿¬·±²ò
ïïòîòìòîòé ÛÝÓ ¿²¼ Û²¹·²» б©»® Í«°°´§ò
ïïòîòëòîòí Ì¿½¸±³»¬»®- ©·¬¸ ¼·¹·¬¿´ ¼·-°´¿§ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ¾´¿²µ ©¸»² ¬¸» »²¹·²» ·- ²±¬ ®«²²·²¹ò
ïïòîòìòîòéòï ײ ¬¸» -¬¿²¼¾§ ³±¼»ô ¬¸» »²¹·²» -¬¿²¼¾§ ¾¿¬¬»®§ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬± °±©»® ¬¸» ÛÝÓò ïïòîòìòîòéòî ̸»-» »²¹·²»- -¸¿´´ ²±¬ ®»¯«·®» ³±®» ¬¸¿² ðòë ¿³°»®» º®±³ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ±® ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® ©¸·´» ¬¸» »²¹·²» ·- ²±¬ ®«²²·²¹ò ïïòîòìòí Ê¿®·¿¾´» Í°»»¼ Ю»--«®» Ô·³·¬·²¹ ݱ²¬®±´ ±® Ê¿®·¿¾´» Í°»»¼ Í«½¬·±² Ô·³·¬·²¹ ݱ²¬®±´ øÑ°¬·±²¿´÷ò
ïïòîòëòí Ñ·´ Ю»--«®» Ù¿«¹»ò Û²¹·²»- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿² ±·´ °®»--«®» ¹¿«¹» ¬± ·²¼·½¿¬» ´«¾®·½¿¬·²¹ ±·´ °®»--«®»ò ïïòîòëòì Ì»³°»®¿¬«®» Ù¿«¹»ò Û²¹·²»- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ ¬»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» ¬± ·²¼·½¿¬» »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¿¬ ¿´´ ¬·³»-ò ïïòîòê É·®·²¹ Û´»³»²¬-ò ïïòîòêòï ß«¬±³¿¬·½ ݱ²¬®±´´»® É·®·²¹ ·² Ú¿½¬±®§ò
ïïòîòìòíòï Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ±® ª¿®·ó ¿¾´» -°»»¼ -«½¬·±² ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ -§-¬»³- «-»¼ ±² ¼·»-»´ »²ó ¹·²»- º±® º·®» °«³° ¼®·ª» -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ º±® º·®» °«³° -»®ª·½» ¿²¼ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ´·³·¬·²¹ ¬¸» °«³° ±«¬°«¬ ¬±¬¿´ ®¿¬»¼ ¸»¿¼ ø°®»--«®»÷ ±® -«½¬·±² °®»--«®» ¾§ ®»¼«½·²¹ °«³° -°»»¼ò
ïïòîòêòïòïö ß´´ ½±²²»½¬·²¹ ©·®»- º±® ¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» ¸¿®²»--»¼ ±® º´»¨·¾´§ »²½´±-»¼ô ³±«²¬»¼ ±² ¬¸» »²¹·²»ô ¿²¼ ½±²²»½¬»¼ ·² ¿² »²¹·²» ¶«²½¬·±² ¾±¨ ¬± ¬»®³·²¿´- ²«³¾»®»¼ ¬± ½±®®»-°±²¼ ©·¬¸ ²«³¾»®»¼ ¬»®³·²¿´- ·² ¬¸» ½±²¬®±´´»®ò
ïïòîòìòíòî Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ ½±²¬®±´ -§-¬»³- -¸¿´´ ²±¬ ®»°´¿½» ¬¸» »²¹·²» ¹±ª»®²±® ¿- ¼»º·²»¼ ·² ïïòîòìòïò
ïïòîòêòïòî ß´´ ©·®·²¹ ±² ¬¸» »²¹·²»ô ·²½´«¼·²¹ -¬¿®¬·²¹ ½·®ó ½«·¬®§ô -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ ±² ¿ ½±²¬·²«±«-󼫬§ ¾¿-·-ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
Ü×ÛÍÛÔ ÛÒÙ×ÒÛ ÜÎ×ÊÛ
ïïòîòêòîö ß«¬±³¿¬·½ ݱ²¬®±´ É·®·²¹ ·² ¬¸» Ú·»´¼ò ïïòîòêòîòï ײ¬»®½±²²»½¬·±²- ¾»¬©»»² ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´ó ´»® ¿²¼ ¬¸» »²¹·²» ¶«²½¬·±² ¾±¨ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» «-·²¹ -¬®¿²¼»¼ ©·®» -·¦»¼ ±² ¿ ½±²¬·²«±«-󼫬§ ¾¿-·-ò ïïòîòêòîòî ̸» ¼½ ·²¬»®½±²²»½¬·±²- ¾»¬©»»² ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´´»® ¿²¼ »²¹·²» ¶«²½¬·±² ¾±¨ ¿²¼ ¿²§ ¿½ °±©»® -«°°´§ ¬± ¬¸» »²¹·²» -¸¿´´ ¾» ®±«¬»¼ ·² -»°¿®¿¬» ½±²¼«·¬-ò ïïòîòêòí Þ¿¬¬»®§ Ý¿¾´»-ò ïïòîòêòíòï Þ¿¬¬»®§ ½¿¾´»- -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»½±³³»²¼¿¬·±²- ½±²-·¼»®·²¹ ¬¸» ½¿¾´» ´»²¹¬¸ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» -°»½·º·½ ¾¿¬¬»®§ ´±½¿¬·±²ò ïïòîòé ͬ¿®¬·²¹ Ó»¬¸±¼-ò ïïòîòéòï ͬ¿®¬·²¹ Ü»ª·½»-ò Û²¹·²»- -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ®»´·¿¾´» -¬¿®¬·²¹ ¼»ª·½» ¿²¼ -¸¿´´ ¿½½»´»®¿¬» ¬± ®¿¬»¼ ±«¬°«¬ -°»»¼ ©·¬¸·² îð -»½±²¼-ò ïïòîòéòî Û´»½¬®·½ ͬ¿®¬·²¹ò ɸ»®» »´»½¬®·½ -¬¿®¬·²¹ ·- «-»¼ô ¬¸» »´»½¬®·½ -¬¿®¬·²¹ ¼»ª·½» -¸¿´´ ¬¿µ» ½«®®»²¬ º®±³ ¿ -¬±®¿¹» ¾¿¬ó ¬»®§ø·»-÷ò ïïòîòéòîòï Þ¿¬¬»®·»-ò ïïòîòéòîòïòï Û¿½¸ »²¹·²» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¬©± -¬±®¿¹» ¾¿¬¬»®§ «²·¬-ò ïïòîòéòîòïòî Ô»¿¼ó¿½·¼ ¾¿¬¬»®·»- -¸¿´´ ¾» º«®²·-¸»¼ ·² ¿ ¼®§ ½¸¿®¹» ½±²¼·¬·±² ©·¬¸ »´»½¬®±´§¬» ´·¯«·¼ ·² ¿ -»°¿®¿¬» ½±²¬¿·²»®ò ïïòîòéòîòïòí Ò·½µ»´ó½¿¼³·«³ ±® ±¬¸»® µ·²¼- ±º ¾¿¬¬»®·»- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ´·»« ±º ´»¿¼ó¿½·¼ ¾¿¬¬»®·»- °®±ó ª·¼»¼ ¬¸»§ ³»»¬ ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»¯«·®»³»²¬-ò ïïòîòéòîòïòì ߬ ìðpÚ øìòëpÝ÷ô »¿½¸ ¾¿¬¬»®§ «²·¬ -¸¿´´ ¸¿ª» ¬©·½» ¬¸» ½¿°¿½·¬§ -«ºº·½·»²¬ ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» ½®¿²µ·²¹ -°»»¼ ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»® ¬¸®±«¹¸ ¿ íó³·²«¬» ¿¬¬»³°¬ó¬±ó-¬¿®¬ ½§½´»ô ©¸·½¸ ·- -·¨ ½±²-»½«¬·ª» ½§½´»±º ïë -»½±²¼- ±º ½®¿²µ·²¹ ¿²¼ ïë -»½±²¼- ±º ®»-¬ò ïïòîòéòîòïòëö Þ¿¬¬»®·»- -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ ±² ¿ ½¿´½«´¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ ±º éî ¸±«®- ±º -¬¿²¼¾§ °±©»® º±´´±©»¼ ¾§ ¬¸®»» ïëŠ-»½±²¼ ¿¬¬»³°¬ó¬±ó-¬¿®¬ ½§½´»- °»® ¾¿¬¬»®§ «²·¬ô ©·¬¸±«¬ ¿½ °±©»® ¾»·²¹ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹·²¹ò ïïòîòéòîòîö Þ¿¬¬»®§ ×-±´¿¬·±²ò ïïòîòéòîòîòï Û²¹·²»- ©·¬¸ ±²´§ ±²» ½®¿²µ·²¹ ³±¬±® -¸¿´´ ·²ó ½´«¼» ¿ ³¿·² ¾¿¬¬»®§ ½±²¬¿½¬±® ·²-¬¿´´»¼ ¾»¬©»»² »¿½¸ ¾¿¬¬»®§ ¿²¼ ¬¸» ½®¿²µ·²¹ ³±¬±® º±® ¾¿¬¬»®§ ·-±´¿¬·±²ò øß÷ Ó¿·² ¾¿¬¬»®§ ½±²¬¿½¬±®- -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ º±® º·®» °«³° ¼®·ª»® -»®ª·½»ò øÞ÷ Ó¿·² ¾¿¬¬»®§ ½±²¬¿½¬±®- -¸¿´´ ¾» ®¿¬»¼ º±® ¬¸» ½®¿²µ·²¹ ³±¬±® ½«®®»²¬ò øÝ÷ Ó¿·² ¾¿¬¬»®§ ½±²¬¿½¬±®- -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ³¿²«¿´ ³»ó ½¸¿²·½¿´ ±°»®¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ °±-·¬·ª» ³»¬¸±¼- -«½¸ ¿- -°®·²¹ó ´±¿¼»¼ô ±ª»®ó½»²¬»® ±°»®¿¬±® ¬± »²»®¹·¦» ¬¸» -¬¿®¬·²¹ ³±¬±® ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ½±²¬®±´´»® ½·®½«·¬ º¿·´«®»ò ïïòîòéòîòîòî Û²¹·²»- ©·¬¸ ¬©± ½®¿²µ·²¹ ³±¬±®- -¸¿´´ ¸¿ª» ±²» ½®¿²µ·²¹ ³±¬±® ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± »¿½¸ ¾¿¬¬»®§ò øß÷ Û¿½¸ ½®¿²µ·²¹ ³±¬±® -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ½®¿²µ·²¹ ®»¯«·®»ó ³»²¬- ±º ¿ -·²¹´» ½®¿²µ·²¹ ³±¬±® -§-¬»³ò øÞ÷ ̱ ¿½¬·ª¿¬» ½®¿²µ·²¹ô »¿½¸ ½®¿²µ·²¹ ³±¬±® -¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ·²¬»¹®¿´ -±´»²±·¼ ®»´¿§ ¬± ¾» ±°»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» °«³° -»¬ ½±²¬®±´´»®ò øÝ÷ Û¿½¸ ½®¿²µ·²¹ ³±¬±® ·²¬»¹®¿´ -±´»²±·¼ ®»´¿§ -¸¿´´ ¾» ½¿ó °¿¾´» ±º ¾»·²¹ »²»®¹·¦»¼ º®±³ ¿ ³¿²«¿´ ±°»®¿¬±® ´·-¬»¼ ¿²¼ ®¿¬»¼ º±® ¬¸» ½®¿²µ·²¹ ³±¬±® -±´»²±·¼ ®»´¿§ ¿²¼ ·²½´«¼»
îðŠìï
-°®·²¹ó´±¿¼»¼ô ±ª»®ó½»²¬»® ±°»®¿¬·±² ¬± »²»®¹·¦» ¬¸» -¬¿®¬·²¹ ³±¬±® ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ½±²¬®±´´»® ½·®½«·¬ º¿·´«®»ò ïïòîòéòîòí Þ¿¬¬»®§ Ô±¿¼-ò ïïòîòéòîòíòï Ò±²»--»²¬·¿´ ´±¿¼- -¸¿´´ ²±¬ ¾» °±©»®»¼ º®±³ ¬¸» »²¹·²» -¬¿®¬·²¹ ¾¿¬¬»®·»-ò ïïòîòéòîòíòî Û--»²¬·¿´ ´±¿¼-ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» »²¹·²»ô ½±²¬®±´´»®ô ¿²¼ ¿´´ °«³° »¯«·°³»²¬ ½±³¾·²»¼ô -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ðòë ¿³ó °»®» »¿½¸ º±® ¿ ¬±¬¿´ ±º ïòë ¿³°»®»-ô ±² ¿ ½±²¬·²«±«- ¾¿-·-ò ïïòîòéòîòìö Þ¿¬¬»®§ Ô±½¿¬·±²ò ïïòîòéòîòìòï ͬ±®¿¹» ¾¿¬¬»®·»- -¸¿´´ ¾» ®¿½µ -«°°±®¬»¼ ¿¾±ª» ¬¸» º´±±®ô -»½«®»¼ ¿¹¿·²-¬ ¼·-°´¿½»³»²¬ô ¿²¼ ´±½¿¬»¼ ©¸»®» ¬¸»§ ©·´´ ²±¬ ¾» -«¾¶»½¬ ¬± »¨½»--·ª» ¬»³°»®¿¬«®»ô ª·¾®¿¬·±²ô ³»½¸¿²·½¿´ ·²¶«®§ô ±® º´±±¼·²¹ ©·¬¸ ©¿¬»®ò ïïòîòéòîòìòî Ý«®®»²¬ó½¿®®§·²¹ °¿®¬- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ´»-- ¬¸¿² ïî ·²ò øíðë ³³÷ ¿¾±ª» ¬¸» º´±±® ´»ª»´ò ïïòîòéòîòìòí ͬ±®¿¹» ¾¿¬¬»®·»- -¸¿´´ ¾» ®»¿¼·´§ ¿½½»--·¾´» º±® -»®ª·½·²¹ò ïïòîòéòîòìòì ͬ±®¿¹» ¾¿¬¬»®·»- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² º®±²¬ ±º ¬¸» »²¹·²»ó³±«²¬»¼ ·²-¬®«³»²¬- ¿²¼ ½±²¬®±´-ò ïïòîòéòí ا¼®¿«´·½ ͬ¿®¬·²¹ò ïïòîòéòíòï ɸ»®» ¸§¼®¿«´·½ -¬¿®¬·²¹ ·- «-»¼ô ¬¸» ¿½½«³«´¿¬±®¿²¼ ±¬¸»® ¿½½»--±®·»- -¸¿´´ ¾» »²½´±-»¼ ±® -± °®±¬»½¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ²±¬ -«¾¶»½¬ ¬± ³»½¸¿²·½¿´ ·²¶«®§ò ïïòîòéòíòî ̸» »²½´±-«®» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¿- ½´±-» ¬± ¬¸» »²ó ¹·²» ¿- °®¿½¬·½¿´ -± ¿- ¬± °®»ª»²¬ -»®·±«- °®»--«®» ¼®±° ¾»ó ¬©»»² ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ¬¸» »²½´±-«®»ò ïïòîòéòíòí ̸» ¼·»-»´ »²¹·²» ¿- ·²-¬¿´´»¼ -¸¿´´ ¾» ©·¬¸±«¬ -¬¿®¬·²¹ ¿·¼ »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¿ ¬¸»®³±-¬¿¬·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼ »´»½¬®·½ ©¿¬»® ¶¿½µ»¬ ¸»¿¬»® -¸¿´´ ¾» »³°´±§»¼ò ïïòîòéòíòì ̸» ¼·»-»´ ¿- ·²-¬¿´´»¼ -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ½¿®®§·²¹ ·¬- º«´´ ®¿¬»¼ ´±¿¼ ©·¬¸·² îð -»½±²¼- ¿º¬»® ½®¿²µ·²¹ ·- ·²·¬·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬¿µ» ¿·®ô ®±±³ ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®»ô ¿²¼ ¿´´ -¬¿®¬ó ·²¹ »¯«·°³»²¬ ¿¬ íîpÚ øðpÝ÷ò ïïòîòéòíòë ا¼®¿«´·½ -¬¿®¬·²¹ ³»¿²- -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» º±´ó ´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²-æ øï÷ ̸» ¸§¼®¿«´·½ ½®¿²µ·²¹ ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» ¿ -»´ºó½±²¬¿·²»¼ -§-¬»³ ¬¸¿¬ ©·´´ °®±ª·¼» ¬¸» ®»¯«·®»¼ ½®¿²µ·²¹ º±®½»- ¿²¼ »²¹·²» -¬¿®¬·²¹ ®»ª±´«¬·±²- °»® ³·²«¬» ø®°³÷ ¿- ®»½±³ó ³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®ò øî÷ Û´»½¬®·½¿´´§ ±°»®¿¬»¼ ³»¿²- -¸¿´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ °®±ª·¼» ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¬¸» -¬±®»¼ ¸§¼®¿«´·½ °®»--«®» ©·¬¸·² ¬¸» °®»¼»¬»®³·²»¼ °®»--«®» ´·³·¬-ò øí÷ ̸» ³»¿²- ±º ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ -§-¬»³ ©·¬¸·² ¬¸» °®»¼»¬»®³·²»¼ °®»--«®» ´·³·¬- -¸¿´´ ¾» »²»®¹·¦»¼ º®±³ ¬¸» ³¿·² ¾«- ¿²¼ ¬¸» º·²¿´ »³»®¹»²½§ ¾«·º ±²» ·- °®±ª·¼»¼ò øì÷ Ó»¿²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ³¿²«¿´´§ ®»½¸¿®¹» ¬¸» ¸§¼®¿«ó ´·½ -§-¬»³ò øë÷ ̸» ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ ½®¿²µ·²¹ -§-¬»³ -¸¿´´ °®±ó ª·¼» ²±¬ º»©»® ¬¸¿² -·¨ ½®¿²µ·²¹ ½§½´»- ±º ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïë -»½±²¼- »¿½¸ò øê÷ Û¿½¸ ½®¿²µ·²¹ ½§½´» ‰ ¬¸» º·®-¬ ¬¸®»» ¬± ¾» ¿«¬±³¿¬·½ º®±³ ¬¸» -·¹²¿´·²¹ -±«®½» ‰ -¸¿´´ °®±ª·¼» ¬¸» ²»½»--¿®§ ²«³¾»® ±º ®»ª±´«¬·±²- ¿¬ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ®°³ ¬± °»®³·¬ ¬¸» ¼·»-»´ »²ó ¹·²» ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ½¿®®§·²¹ ·¬- º«´´ ®¿¬»¼ ´±¿¼ ©·¬¸·² îð -»½±²¼- ¿º¬»® ½®¿²µ·²¹ ·- ·²·¬·¿¬»¼ ©·¬¸ ·²¬¿µ» ¿·®ô
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠìî
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
®±±³ ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®»ô ¿²¼ ¸§¼®¿«´·½ ½®¿²µ·²¹ -§-¬»³ ¿¬ íîpÚ øðpÝ÷ò øé÷ ̸» ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ ½®¿²µ·²¹ -§-¬»³ -«ºº·½·»²¬ º±® ¬¸®»» -¬¿®¬- «²¼»® ½±²¼·¬·±²- ¼»-½®·¾»¼ ·² ïïòîòéòíòëøë÷ -¸¿´´ ¾» ¸»´¼ ·² ®»-»®ª» ¿²¼ ¿®®¿²¹»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¿ -·²¹´» ½±²¬®±´ ¾§ ±²» °»®-±² ©·´´ °»®³·¬ ¬¸» ®»-»®ª» ½¿°¿½·¬§ ¬± ¾» »³°´±§»¼ò øè÷ ß´´ ½±²¬®±´- º±® »²¹·²» -¸«¬¼±©² ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ±ª»®-°»»¼ -¸¿´´ ¾» ïî Ê ¼½ ±® îì Ê ¼½ -±«®½» ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ½±²¬®±´-«°°´·»¼ ±² »²¹·²»ô ¿²¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿´-± -¸¿´´ ¿°°´§æ ø¿÷ ײ ¬¸» »ª»²¬ ±º -«½¸ º¿·´«®»ô ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ ½®¿²µ·²¹ -§-ó ¬»³ -¸¿´´ °®±ª·¼» ¿² ·²¬»®´±½µ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» »²¹·²» º®±³ ®»½®¿²µ·²¹ò ø¾÷ ̸» ·²¬»®´±½µ -¸¿´´ ¾» ³¿²«¿´´§ ®»-»¬ º±® ¿«¬±³¿¬·½ -¬¿®¬·²¹ ©¸»² »²¹·²» º¿·´«®» ·- ½±®®»½¬»¼ò ïïòîòéòì ß·® ͬ¿®¬·²¹ò ïïòîòéòìòï ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Í»½¬·±² ïïòï ¬¸®±«¹¸ ïïòîòéô ïïòîòèòïô ïïòîòè ¬¸®±«¹¸ ïïòêòîô ïïòêòìô ¿²¼ ïïòêòêô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïïòîòéòì -¸¿´´ ¿°°´§ò ïïòîòéòìòî ß«¬±³¿¬·½ ݱ²¬®±´´»® ݱ²²»½¬·±²- ·² Ú¿½¬±®§ò ïïòîòéòìòîòï ß´´ ½±²¼«½¬±®- º±® ¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» ¸¿®²»--»¼ ±® º´»¨·¾´§ »²½´±-»¼ô ³±«²¬»¼ ±² ¬¸» »²¹·²»ô ¿²¼ ½±²²»½¬»¼ ·² ¿² »²¹·²» ¶«²½¬·±² ¾±¨ ¬± ¬»®³·²¿´- ²«³¾»®»¼ ¬± ½±®®»-°±²¼ ©·¬¸ ²«³¾»®»¼ ¬»®³·²¿´- ·² ¬¸» ½±²¬®±´´»®ò ïïòîòéòìòîòî ̸»-» ®»¯«·®»³»²¬- -¸¿´´ »²-«®» ®»¿¼§ ½±²²»½ó ¬·±² ·² ¬¸» º·»´¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± -»¬- ±º ¬»®³·²¿´-ò ïïòîòéòìòí Í·¹²¿´ º±® Û²¹·²» Ϋ²²·²¹ ¿²¼ Ý®¿²µ Ì»®³·²¿¬·±²ò ïïòîòéòìòíòï Û²¹·²»- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ -°»»¼ó-»²-·¬·ª» -©·¬½¸ ¬± -·¹²¿´ ®«²²·²¹ ¿²¼ ½®¿²µ ¬»®³·²¿¬·±²ò ïïòîòéòìòíòî б©»® º±® ¬¸·- -·¹²¿´ -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² º®±³ ¿ -±«®½» ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» »²¹·²» ½±³°®»--±®ò ïïòîòéòìòìö ß·® ͬ¿®¬·²¹ Í«°°´§ò ïïòîòéòìòìòï ̸» ¿·® -«°°´§ ½±²¬¿·²»® -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ º±® ïèð -»½±²¼- ±º ½±²¬·²«±«- ½®¿²µ·²¹ ©·¬¸±«¬ ®»½¸¿®¹·²¹ò ïïòîòéòìòìòî ̸»®» -¸¿´´ ¾» ¿ -»°¿®¿¬»ô -«·¬¿¾´§ °±©»®»¼ ¿«¬±ó ³¿¬·½ ¿·® ½±³°®»--±® ±® ³»¿²- ±º ±¾¬¿·²·²¹ ¿·® º®±³ -±³» ±¬¸»® -§-¬»³ô ·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» ½±³°®»--±® ¼®·ª»² ¾§ ¬¸» º·®» °«³° »²¹·²»ò ïïòîòéòìòìòí Í«·¬¿¾´» -«°»®ª·-±®§ -»®ª·½» -¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ¸·¹¸ ¿²¼ ´±© ¿·® °®»--«®» ½±²¼·¬·±²-ò ïïòîòéòìòìòì ß ¾§°¿-- ½±²¼«½¬±® ©·¬¸ ¿ ³¿²«¿´ ª¿´ª» ±® -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ º±® ¼·®»½¬ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¿·® º®±³ ¬¸» ¿·® ½±²ó ¬¿·²»® ¬± ¬¸» »²¹·²» -¬¿®¬»® ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ½±²¬®±´ ½·®½«·¬ º¿·´«®»ò ïïòîòè Û²¹·²» ݱ±´·²¹ ͧ-¬»³ò ïïòîòèòï ̸» »²¹·²» ½±±´·²¹ -§-¬»³ -¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ¿- °¿®¬ ±º ¬¸» »²¹·²» ¿--»³¾´§ ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½´±-»¼ó½·®½«·¬ ¬§°»-æ øï÷ ß ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹»® ¬§°» ¬¸¿¬ ·²½´«¼»- ¿ ½·®½«´¿¬·²¹ °«³° ¼®·ª»² ¾§ ¬¸» »²¹·²»ô ¿ ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹»®ô ¿²¼ ¿² »²¹·²» ¶¿½µ»¬ ¬»³°»®¿¬«®» ®»¹«´¿¬·²¹ ¼»ª·½» øî÷ ß ®¿¼·¿¬±® ¬§°» ¬¸¿¬ ·²½´«¼»- ¿ ½·®½«´¿¬·²¹ °«³° ¼®·ª»² ¾§ ¬¸» »²¹·²»ô ¿ ®¿¼·¿¬±®ô ¿² »²¹·²» ¶¿½µ»¬ ¬»³°»®¿¬«®» ®»¹«ó ´¿¬·²¹ ¼»ª·½»ô ¿²¼ ¿² »²¹·²»ó¼®·ª»² º¿² º±® °®±ª·¼·²¹ °±-·ó ¬·ª» ³±ª»³»²¬ ±º ¿·® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®¿¼·¿¬±® ïïòîòèòî ß ³»¿²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ïîðpÚ øìçpÝ÷ ¿¬ ¬¸» ½±³¾«-¬·±² ½¸¿³¾»®ò
¡
ïïòîòèòí ß² ±°»²·²¹ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» ½·®½«·¬ º±® º·´´·²¹ ¬¸» -§-¬»³ô ½¸»½µ·²¹ ½±±´¿²¬ ´»ª»´ô ¿²¼ ¿¼¼·²¹ ³¿µ»ó«° ½±±´ó ¿²¬ ©¸»² ®»¯«·®»¼ò ïïòîòèòì ̸» ½±±´¿²¬ -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®ò
¡
ïïòîòèòëö Ø»¿¬ Û¨½¸¿²¹»® É¿¬»® Í«°°´§ò ïïòîòèòëòï ̸» ½±±´·²¹ ©¿¬»® -«°°´§ º±® ¿ ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹»®Š ¬§°» -§-¬»³ -¸¿´´ ¾» º®±³ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ±º ¬¸» °«³° ¬¿µ»² ±ºº °®·±® ¬± ¬¸» °«³° ¼·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª»ò ïïòîòèòëòî ̸» ½±±´·²¹ ©¿¬»® º´±© ®»¯«·®»¼ -¸¿´´ ¾» -»¬ ¾¿-»¼ ±² ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿³¾·»²¬ ½±±´·²¹ ©¿¬»®ò ïïòîòèòëòí Ø»¿¬ Û¨½¸¿²¹»® É¿¬»® Í«°°´§ ݱ³°±²»²¬-ò ïïòîòèòëòíòï ̸®»¿¼»¼ ®·¹·¼ °·°·²¹ -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¬¸·- ½±²ó ²»½¬·±²ò ïïòîòèòëòíòî ̸» °·°» ½±²²»½¬·±² ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º º´±© -¸¿´´ ·²½´«¼» ¿² ·²¼·½¿¬·²¹ ³¿²«¿´ -¸«¬±ºº ª¿´ª»ô ¿² ¿°°®±ª»¼ º´«-¸·²¹ó¬§°» -¬®¿·²»® ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ±²» ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» °®»--«®» ®»¹«´¿¬±®ô ¿ °®»--«®» ®»¹«´¿¬±®ô ¿² ¿«¬±³¿¬·½ ª¿´ª»ô ¿²¼ ¿ -»½±²¼ ·²¼·½¿¬·²¹ ³¿²«¿´ -¸«¬±ºº ª¿´ª» ±® ¿ -°®·²¹ó´±¿¼»¼ ½¸»½µ ª¿´ª»ò ïïòîòèòëòíòí ̸» ·²¼·½¿¬·²¹ ³¿²«¿´ -¸«¬±ºº ª¿´ª»- -¸¿´´ ¸¿ª» °»®³¿²»²¬ ´¿¾»´·²¹ ©·¬¸ ³·²·³«³ ï î ·²ò øïîòé ³³÷ ¬»¨¬ ¬¸¿¬ ·²¼·½¿¬»- ¬¸» º±´´±©·²¹æ Ú±® ¬¸» ª¿´ª» ·² ¬¸» ¸»¿¬ »¨ó ½¸¿²¹»® ©¿¬»® -«°°´§ô •Ò±®³¿´ñÑ°»²Œ º±® ¬¸» ²±®³¿´ ±°»² °±-·¬·±² ©¸»² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ·- ·² ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ °±-·¬·±² ¿²¼ •Ý¿«¬·±²æ Ò±²¿«¬±³¿¬·½ñÝ´±-»¼Œ º±® ¬¸» »³»®¹»²½§ ±® ³¿²«¿´ °±-·¬·±²ò ïïòîòèòëòíòì ̸» °®»--«®» ®»¹«´¿¬±® -¸¿´´ ¾» ±º -«½¸ -·¦» ¿²¼ ¬§°» ¬¸¿¬ ·¬ ·- ½¿°¿¾´» ±º ¿²¼ ¿¼¶«-¬»¼ º±® °¿--·²¹ ¿°°®±¨·ó ³¿¬»´§ ïîð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ½±±´·²¹ ©¿¬»® ®»¯«·®»¼ ©¸»² ¬¸» »²¹·²» ·- ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ³¿¨·³«³ ¾®¿µ» ¸±®-»°±©»® ¿²¼ ©¸»² ¬¸» ®»¹«´¿¬±® ·- -«°°´·»¼ ©·¬¸ ©¿¬»® ¿¬ ¬¸» °®»--«®» ±º ¬¸» °«³° ©¸»² ·¬ ·- °«³°·²¹ ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ·¬- ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ò ïïòîòèòëòíòë ß«¬±³¿¬·½ Ê¿´ª»ò øß÷ ß² ¿«¬±³¿¬·½ ª¿´ª» ´·-¬»¼ º±® º·®» °®±¬»½¬·±² -»®ª·½» -¸¿´´ °»®³·¬ º´±© ±º ½±±´·²¹ ©¿¬»® ¬± ¬¸» »²¹·²» ©¸»² ·¬ ·- ®«²²·²¹ò øÞ÷ Û²»®¹§ ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ª¿´ª» -¸¿´´ ½±³» º®±³ ¬¸» ¼·»-»´ ¼®·ª»® ±® ·¬- ¾¿¬¬»®·»- ¿²¼ -¸¿´´ ²±¬ ½±³» º®±³ ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò øÝ÷ ̸» ¿«¬±³¿¬·½ ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ²±®³¿´´§ ½´±-»¼ò øÜ÷ ̸» ¿«¬±³¿¬·½ ª¿´ª» -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ ±² ¿ ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³° ±® ¿²§ ±¬¸»® °«³° ©¸»² ¬¸»®» ·- ²± °®»--«®» ·² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ©¸»² ¬¸» °«³° ·- ·¼´»ò ïïòîòèòëòíòê ß °®»--«®» ¹¿«¹» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ½±±´·²¹ ©¿¬»® -«°°´§ -§-¬»³ ±² ¬¸» »²¹·²» -·¼» ±º ¬¸» ´¿-¬ ª¿´ª» ·² ¬¸» ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹»® ©¿¬»® -«°°´§ ¿²¼ ¾§°¿-- -«°°´§ò ïïòîòèòëòíòé б¬¿¾´» É¿¬»® Í»°¿®¿¬·±² øÑ°¬·±²¿´ò÷ ɸ»®» ¬©± ´»ª»´- ±º -»°¿®¿¬·±² º±® °±--·¾´» ½±²¬¿³·²¿²¬- ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ ±® °±¬¿¾´» ©¿¬»® -±«®½» ¿®» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ô ¼«¿´ -°®·²¹ó´±¿¼»¼ ½¸»½µ ª¿´ª»- ±® ¾¿½µº´±© °®»ó ª»²¬»®- -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ò øß÷ö ̸» -°®·²¹ó´±¿¼»¼ ½¸»½µ ª¿´ª»ø-÷ -¸¿´´ ®»°´¿½» ¬¸» -»½ó ±²¼ ·²¼·½¿¬·²¹ ³¿²«¿´ -¸«¬±ºº ª¿´ª»ø-÷ ·² ¬¸» ½±±´·²¹ ´±±° ¿--»³¾´§ ¿- -¬¿¬»¼ ·² ïïòîòèòëòíòíò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
Ü×ÛÍÛÔ ÛÒÙ×ÒÛ ÜÎ×ÊÛ
øÞ÷ö ׺ ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬»®- ¿®» «-»¼ô ¬¸» ¼»ª·½»- -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ º±® º·®» °®±¬»½¬·±² -»®ª·½» ¿²¼ ·²-¬¿´´»¼ ·² °¿®¿´´»´ ·² ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ¿²¼ ©¿¬»® -«°°´§ ¾§°¿-- ¿--»³¾´§ò
¾·²¿¬·±² ±º ¬¸» ¿·® -«°°´§ ¿²¼ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ª»²¬·´¿¬±®- ·² ¿¼ó ¼·¬·±² ¬± ¬¸» ®¿¼·¿¬±®ô º¿² ¹«¿®¼ô ¿²¼ ±¬¸»® »²¹·²» ½±³°±ó ²»²¬ ±¾-¬®«½¬·±²-ò
øÝ÷ ɸ»®» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ®»¯«·®»- ¬¸» ·²ó -¬¿´´¿¬·±² ±º ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬·±² ¼»ª·½»- ·² ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» »²¹·²»ô -°»½·¿´ ½±²-·¼»®¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ¬± ¬¸» ·²ó ½®»¿-»¼ °®»--«®» ´±--ô ©¸·½¸ ©·´´ ®»¯«·®» ¬¸¿¬ ¬¸» ½±±´·²¹ ´±±° °·°» -·¦» ¾» »ª¿´«¿¬»¼ ¿²¼ ¼±½«³»²¬»¼ ¾§ »²¹·²»»®·²¹ ½¿´½«ó ´¿¬·±²- ¬± ¼»³±²-¬®¿¬» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½ó ¬«®»®Ž- ®»½±³³»²¼¿¬·±²ò
ïïòîòèòèòìòí ̸» º¿² -¸¿´´ ¾» ¹«¿®¼»¼ º±® °»®-±²²»´ °®±¬»½¬·±²ò
ïïòîòèòêö Ø»¿¬ Û¨½¸¿²¹»® É¿¬»® Í«°°´§ Þ§°¿--ò ïïòîòèòêòï ß ¬¸®»¿¼»¼ ®·¹·¼ °·°» ¾§°¿-- ´·²» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¿®±«²¼ ¬¸» ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹»® ©¿¬»® -«°°´§ò ïïòîòèòêòî ̸» °·°» ½±²²»½¬·±² ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º º´±© -¸¿´´ ·²½´«¼» ¿² ·²¼·½¿¬·²¹ ³¿²«¿´ -¸«¬±ºº ª¿´ª»ô ¿² ¿°°®±ª»¼ º´«-¸·²¹ó¬§°» -¬®¿·²»® ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ±²» ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» °®»--«®» ®»¹«´¿¬±®ô ¿ °®»--«®» ®»¹«´¿¬±®ô ¿²¼ ¿² ·²¼·½¿¬ó ·²¹ ³¿²«¿´ -¸«¬±ºº ª¿´ª» ±® ¿ -°®·²¹ó´±¿¼»¼ ½¸»½µ ª¿´ª»ò ïïòîòèòêòí ̸» ·²¼·½¿¬·²¹ ³¿²«¿´ -¸«¬±ºº ª¿´ª»- -¸¿´´ ¸¿ª» °»®³¿²»²¬ ´¿¾»´·²¹ ©·¬¸ ³·²·³«³ ï î ·²ò øïîòé ³³÷ ¬»¨¬ ¬¸¿¬ ·²¼·½¿¬»- ¬¸» º±´´±©·²¹æ Ú±® ¬¸» ª¿´ª» ·² ¬¸» ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹»® ©¿¬»® -«°°´§ ¾§°¿--ô •Ò±®³¿´ñÝ´±-»¼Œ º±® ¬¸» ²±®³¿´ ½´±-»¼ °±-·¬·±² ©¸»² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ·- ·² ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ °±-·¬·±² ¿²¼ •Û³»®¹»²½§ñÑ°»²Œ º±® ³¿²«¿´ ±°»®¿¬·±² ±® ©¸»² ¬¸» »²¹·²» ·- ±ª»®¸»¿¬·²¹ò ïïòîòèòé Ø»¿¬ Û¨½¸¿²¹»® É¿-¬» Ñ«¬´»¬ò ïïòîòèòéòï ß² ±«¬´»¬ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ¬¸» ©¿-¬»©¿¬»® ´·²» º®±³ ¬¸» ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹»®ô ¿²¼ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ´·²» -¸¿´´ ²±¬ ¾» ´»-- ¬¸¿² ±²» -·¦» ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸» ·²´»¬ ´·²»ò ïïòîòèòéòî ̸» ±«¬´»¬ ´·²» -¸¿´´ ¾» ¿- -¸±®¬ ¿- °®¿½¬·½¿´ô -¸¿´´ °®±ª·¼» ¼·-½¸¿®¹» ·²¬± ¿ ª·-·¾´» ±°»² ©¿-¬» ½±²»ô ¿²¼ -¸¿´´ ¸¿ª» ²± ª¿´ª»- ·² ·¬ò ïïòîòèòéòí ̸» ±«¬´»¬ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¿ -«½¬·±² ®»-»®ª±·® °®±ª·¼»¼ ¿ ª·-«¿´ º´±© ·²¼·½¿¬±® ¿²¼ ¬»³°»®¿ó ¬«®» ·²¼·½¿¬±® ¿®» ·²-¬¿´´»¼ò ïïòîòèòéòì ɸ»² ¬¸» ©¿-¬» ±«¬´»¬ °·°·²¹ ·- ´±²¹»® ¬¸¿² ïë º¬ øìòê ³÷ ¿²¼ñ±® ·¬- ±«¬´»¬ ¼·-½¸¿®¹»- ¿®» ³±®» ¬¸¿² ì º¬ øïòî ³÷ ¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸» ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹»®ô ¬¸» °·°» -·¦» -¸¿´´ ¾» ·²ó ½®»¿-»¼ ¾§ ¿¬ ´»¿-¬ ±²» -·¦»ò
¡
îðŠìí
ïïòîòèòè ο¼·¿¬±®-ò ïïòîòèòèòï ̸» ¸»¿¬ º®±³ ¬¸» °®·³¿®§ ½·®½«·¬ ±º ¿ ®¿¼·¿¬±® -¸¿´´ ¾» ¼·--·°¿¬»¼ ¾§ ¿·® ³±ª»³»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®¿¼·¿¬±® ½®»ó ¿¬»¼ ¾§ ¿ º¿² ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ô ¿²¼ ¼®·ª»² ¾§ô ¬¸» »²¹·²»ò ïïòîòèòèòî ̸» ®¿¼·¿¬±® -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ ¬± ´·³·¬ ³¿¨·³«³ »²¹·²» ±°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®» ©·¬¸ ¿² ·²´»¬ ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» ±º ïîðpÚ øìçpÝ÷ ¿¬ ¬¸» ½±³¾«-¬·±² ¿·® ½´»¿²»® ·²´»¬ò ïïòîòèòèòí ̸» ®¿¼·¿¬±® -¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» °´«³¾·²¹ ¬± ¬¸» »²ó ¹·²» ¿²¼ ¿ º´¿²¹» ±² ¬¸» ¿·® ¼·-½¸¿®¹» -·¼» º±® ¬¸» ½±²²»½¬·±² ±º ¿ º´»¨·¾´» ¼«½¬ º®±³ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» -·¼» ¬± ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ¿·® ª»²¬·´¿¬±®ò ïïòîòèòèòì Ú¿²ò ïïòîòèòèòìòï ̸» º¿² -¸¿´´ °«-¸ ¬¸» ¿·® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®¿¼·¿¬±® ¬± ¾» »¨¸¿«-¬»¼ º®±³ ¬¸» ®±±³ ª·¿ ¬¸» ¿·® ¼·-½¸¿®¹» ª»²¬·´¿¬±®ò ïïòîòèòèòìòî ̱ »²-«®» ¿¼»¯«¿¬» ¿·®º´±© ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®±±³ ¿²¼ ¬¸» ®¿¼·¿¬±®ô ¬¸» º¿² -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ¿ ðòë ·²ò ©¿¬»® ½±´«³² øïí ³³ ©¿¬»® ½±´«³²÷ ®»-¬®·½¬·±² ½®»¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ½±³ó
ïïòîòç Û²¹·²» Ô«¾®·½¿¬·±²ò ïïòîòçòï ̸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»½±³³»²¼¿¬·±²- º±® ±·´ ¸»¿¬»®- -¸¿´´ ¾» º±´´±©»¼ò ïïòíö Ы³° α±³ò ïïòíòï ̸» º´±±® ±® -«®º¿½» ¿®±«²¼ ¬¸» °«³° ¿²¼ »²¹·²» -¸¿´´ ¾» °·¬½¸»¼ º±® ¿¼»¯«¿¬» ¼®¿·²¿¹» ±º »-½¿°·²¹ ©¿¬»® ¿©¿§ º®±³ ½®·¬·½¿´ »¯«·°³»²¬ô -«½¸ ¿- °«³°ô »²¹·²»ô ½±²¬®±´´»®ô º«»´ ¬¿²µô ¿²¼ -± º±®¬¸ò ïïòíòîö Ê»²¬·´¿¬·±²ò ïïòíòîòï Ê»²¬·´¿¬·±² -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ¬¸» º±´´±©·²¹ º«²½¬·±²-æ øï÷ ̱ ½±²¬®±´ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¬»³°»®¿¬«®» ¬± ïîðpÚ øìçpÝ÷ ¿¬ ¬¸» ½±³¾«-¬·±² ¿·® ½´»¿²»® ·²´»¬ ©·¬¸ »²¹·²» ®«²²·²¹ ¿¬ ®¿¬»¼ ´±¿¼ øî÷ ̱ -«°°´§ ¿·® º±® »²¹·²» ½±³¾«-¬·±² øí÷ ̱ ®»³±ª» ¿²§ ¸¿¦¿®¼±«- ª¿°±®øì÷ ̱ -«°°´§ ¿²¼ »¨¸¿«-¬ ¿·® ¿- ²»½»--¿®§ º±® ®¿¼·¿¬±® ½±±´ó ·²¹ ±º ¬¸» »²¹·²» ©¸»² ®»¯«·®»¼ ïïòíòîòî ̸» ª»²¬·´¿¬·±² -§-¬»³ ½±³°±²»²¬- -¸¿´´ ¾» ½±±®¼·ó ²¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» »²¹·²» ±°»®¿¬·±²ò ïïòíòîòíö ß·® Í«°°´§ Ê»²¬·´¿¬±®ò ïïòíòîòíòï ̸» ¿·® -«°°´§ ª»²¬·´¿¬±® -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¬± ·²½´«¼» ¿²§¬¸·²¹ ·² ¬¸» ¿·® -«°°´§ °¿¬¸ ¬± ¬¸» ®±±³ò ïïòíòîòíòî ̸» ¬±¬¿´ ¿·® -«°°´§ °¿¬¸ ¬± ¬¸» °«³° ®±±³ -¸¿´´ ²±¬ ®»-¬®·½¬ ¬¸» º´±© ±º ¬¸» ¿·® ³±®» ¬¸¿² ðòî ·²ò ©¿¬»® ½±´«³² øëòï ³³ ©¿¬»® ½±´«³²÷ò ïïòíòîòìö ß·® Ü·-½¸¿®¹» Ê»²¬·´¿¬±®ò ïïòíòîòìòï ̸» ¿·® ¼·-½¸¿®¹» ª»²¬·´¿¬±® -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¬± ·²½´«¼» ¿²§¬¸·²¹ ·² ¬¸» ¿·® ¼·-½¸¿®¹» °¿¬¸ º®±³ ¬¸» »²¹·²» ¬± ¬¸» ±«¬¼±±®-ò ïïòíòîòìòî ̸» ¿·® ¼·-½¸¿®¹» ª»²¬·´¿¬±® -¸¿´´ ¿´´±© -«ºº·½·»²¬ ¿·® ¬± »¨·¬ ¬¸» °«³° ®±±³ ¬± -¿¬·-º§ ïïòíòîò ïïòíòîòìòí ο¼·¿¬±®óݱ±´»¼ Û²¹·²»-ò ïïòíòîòìòíòï Ú±® ®¿¼·¿¬±®ó½±±´»¼ »²¹·²»-ô ¬¸» ®¿¼·¿¬±® ¼·-ó ½¸¿®¹» -¸¿´´ ¾» ¼«½¬»¼ ±«¬¼±±®- ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ©·´´ °®»ª»²¬ ®»½·®½«´¿¬·±²ò ïïòíòîòìòíòî ̸» ¼«½¬ -¸¿´´ ¾» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ®¿¼·¿¬±® ª·¿ ¿ º´»¨·¾´» -»½¬·±²ò ïïòíòîòìòíòí ̸» ¿·® ¼·-½¸¿®¹» °¿¬¸ º±® ®¿¼·¿¬±®ó½±±´»¼ »²ó ¹·²»- -¸¿´´ ²±¬ ®»-¬®·½¬ ¬¸» º´±© ±º ¿·® ³±®» ¬¸¿² ðòí ·²ò ©¿¬»® ½±´«³² øéòê ³³ ©¿¬»® ½±´«³²÷ò ïïòíòîòìòíòì ß ®»½·®½«´¿¬·±² ¼«½¬ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ º±® ½±´¼ ©»¿¬¸»® ±°»®¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬¿®» ³»¬æ øï÷ ̸» ®»½·®½«´¿¬·±² ¿·®º´±© -¸¿´´ ¾» ®»¹«´¿¬»¼ ¾§ ¿ ¬¸»®³±ó -¬¿¬·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼ ¼¿³°»®ò øî÷ ̸» ½±²¬®±´ ¼¿³°»® -¸¿´´ º«´´§ ½´±-» ·² ¿ º¿·´«®» ³±¼»ò øí÷ ̸» ®»½·®½«´¿¬»¼ ¿·® -¸¿´´ ¾» ¼«½¬»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¼·®»½¬ ®»ó ½·®½«´¿¬·±² ¬± ¬¸» ®¿¼·¿¬±®ò øì÷ ̸» ®»½·®½«´¿¬·±² ¼«½¬ -¸¿´´ ²±¬ ½¿«-» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ¿¬ ¬¸» ½±³¾«-¬·±² ¿·® ½´»¿²»® ·²´»¬ ¬± ®·-» ¿¾±ª» ïîðpÚ øìçpÝ÷ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠìì
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ïïòíòí ̸» »²¬·®» °«³° ®±±³ -¸¿´´ ¾» °®±¬»½¬»¼ ©·¬¸ º·®» -°®·²µ´»®- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß ïíô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´ó ´¿¬·±² ±º Í°®·²µ´»® ͧ-¬»³-ô ¿- ¿² Û¨¬®¿ Ø¿¦¿®¼ Ù®±«° î -°¿½»ò
®»º·´´ ½§½´» ¿²¼ º«»´ ¸»¿¬·²¹ ¼«» ¬± ®»½·®½«´¿¬·±²ô ¿²¼ -¸¿´´ ¾» -«¾¶»½¬ ¬± -°»½·¿´ ½±²¼·¬·±²- ·² »¿½¸ ½¿-»ò ïïòìòîòí ̸» º«»´ -«°°´§ ¬¿²µ ¿²¼ º«»´ -¸¿´´ ¾» ®»-»®ª»¼ »¨½´«ó -·ª»´§ º±® ¬¸» º·®» °«³° ¼·»-»´ »²¹·²»ò
ïïòì Ú«»´ Í«°°´§ ¿²¼ ß®®¿²¹»³»²¬ò ïïòìòï Ù»²»®¿´ò
ïïòìòîòì ß ³»¿²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¬¿²µ º±® ´±© º«»´ ´»ª»´ -·¹²¿´ ·²·¬·¿¬·±²ò
ïïòìòïòï д¿² λª·»©ò Þ»º±®» ¿²§ º«»´ -§-¬»³ ·- ·²-¬¿´´»¼ô °´¿²-¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¿²¼ -«¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-ó ¼·½¬·±² º±® ¿¹®»»³»²¬ ±² -«·¬¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» -§-¬»³ º±® °®»ª¿·´ó ·²¹ ½±²¼·¬·±²-ò
ïïòìòîòë ̸»®» -¸¿´´ ¾» ¿ -»°¿®¿¬» º«»´ ´·²» ¿²¼ -»°¿®¿¬» º«»´ -«°°´§ ¬¿²µ º±® »¿½¸ »²¹·²»ò ïïòìòîòê Ì¿²µ Ô»ª»´ ײ¼·½¿¬·±²ò
ïïòìòïòî Ì¿²µ ݱ²-¬®«½¬·±²ò ïïòìòïòîòïö Ì¿²µ- -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ½±²-¬®«½¬»¼ ·² ¿½ó ½±®¼¿²½» ©·¬¸ ®»½±¹²·¦»¼ »²¹·²»»®·²¹ -¬¿²¼¿®¼- -«½¸ ¿ßÒÍ×ñËÔ ïìîô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ͬ»»´ ß¾±ª»¹®±«²¼ Ì¿²µ- º±® Ú´¿³ó ³¿¾´» ¿²¼ ݱ³¾«-¬·¾´» Ô·¯«·¼-ò ïïòìòïòîòî Ì¿²µ- -¸¿´´ ¾» -»½«®»´§ ³±«²¬»¼ ±² ²±²½±³¾«-ó ¬·¾´» -«°°±®¬-ò ïïòìòïòîòí Ì¿²µ- «-»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®«´»- ±º ¬¸·- -¬¿²ó ¼¿®¼ -¸¿´´ ¾» ´·³·¬»¼ ·² -·¦» ¬± ïíî𠹿´ øìççê Ô÷ò Ú±® -·¬«¿¬·±²©¸»®» º«»´ ¬¿²µ- ·² »¨½»-- ±º ïíî𠹿´ øìççê Ô÷ ¿®» ¾»·²¹ «-»¼ô ¬¸» ®«´»- ±º ÒÚÐß íéô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ Ë-» ±º ͬ¿¬·±²ó ¿®§ ݱ³¾«-¬·±² Û²¹·²»- ¿²¼ Ù¿- Ì«®¾·²»-ô -¸¿´´ ¿°°´§ò ïïòìòïòîòì Ú«»´ ¬¿²µ- -¸¿´´ ¾» »²½´±-»¼ ©·¬¸ ¿ ©¿´´ô ½«®¾ô ±® ¼·µ» -«ºº·½·»²¬ ¬± ¸±´¼ ¬¸» »²¬·®» ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ¬¿²µò ïïòìòïòîòë Û¿½¸ ¬¿²µ -¸¿´´ ¸¿ª» -«·¬¿¾´» º·´´ô ¼®¿·²ô ¿²¼ ª»²¬ ½±²²»½¬·±²-ò ïïòìòïòîòê Ú·´´ °·°»- ¬¸¿¬ »²¬»® ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ¬¿²µ -¸¿´´ ¬»®³·ó ²¿¬» ©·¬¸·² ê ·²ò øïëî ³³÷ ±º ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» ¬¿²µ ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ±® ¿®®¿²¹»¼ -± ¬¸¿¬ ª·¾®¿¬·±² ·- ³·²·³·¦»¼ò
¡
ïïòìòîòêòï Ó»¿²- ±¬¸»® ¬¸¿² -·¹¸¬ ¬«¾»- º±® ½±²¬·²«±«- ·²¼·½¿¬ó ·²¹ ±º ¬¸» ¿³±«²¬ ±º º«»´ ·² »¿½¸ -¬±®¿¹» ¬¿²µ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ïïòìòîòêòî ß º«»´ ´»ª»´ ·²¼·½¿¬±® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¿½¬·ª¿¬» ¿¬ ¬¸» ¬©±ó¬¸·®¼- ¬¿²µ ´»ª»´ò ïïòìòíö Ú«»´ Ì¿²µ Í«°°´§ Ô±½¿¬·±²ò ïïòìòíòï Ü·»-»´ º«»´ -«°°´§ ¬¿²µ- -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿¾±ª» ¹®±«²¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ³«²·½·°¿´ ±® ±¬¸»® ±®¼·²¿²½»¿²¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ¿²¼ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¾«®·»¼ò ïïòìòíòî ײ ¦±²»- ©¸»®» º®»»¦·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»- ÅíîpÚ øðpÝ÷à ¿®» °±--·¾´»ô ¬¸» º«»´ -«°°´§ ¬¿²µ- -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» °«³° ®±±³ò ïïòìòíòí ̸» -«°°´§ ¬¿²µ -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ -± ¬¸» º«»´ -«°°´§ °·°» ½±²²»½¬·±² ¬± ¬¸» »²¹·²» ·- ²± ´±©»® ¬¸¿² ¬¸» ´»ª»´ ±º ¬¸» »²¹·²» º«»´ ¬®¿²-º»® °«³°ò ïïòìòíòì ̸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- º«»´ °«³° -¬¿¬·½ ¸»¿¼ °®»--«®» ´·³·¬- -¸¿´´ ²±¬ ¾» »¨½»»¼»¼ ©¸»² ¬¸» ´»ª»´ ±º º«»´ ·² ¬¸» ¬¿²µ ·- ¿¬ ¿ ³¿¨·³«³ò
ïïòìòïòîòé ̸» º«»´ ¬¿²µ -¸¿´´ ¸¿ª» ±²» î ·²ò øëðòè ³³÷ ÒÐÌ ¬¸®»¿¼»¼ °±®¬ ·² ¬¸» ¬±°ô ²»¿® ¬¸» ½»²¬»®ô ±º ¬¸» ¬¿²µ ¬± ¿½½±³ó ³±¼¿¬» ¬¸» ´±© º«»´ ´»ª»´ -©·¬½¸ò
ïïòìòíòë ׺ ¿ ¼±«¾´»ó©¿´´ ¬¿²µ ·- ·²-¬¿´´»¼ô ¬¸» ·²¬»®-¬·¬·¿´ -°¿½» ¾»¬©»»² ¬¸» -¸»´´- ±º ¬¸» ¼·»-»´ º«»´ -¬±®¿¹» ¬¿²µ -¸¿´´ ¾» ³±²·¬±®»¼ º±® ´»¿µ¿¹» ¿²¼ ¿²²«²½·¿¬»¼ ¾§ ¬¸» »²¹·²» ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®ò ̸» -·¹²¿´ -¸¿´´ ¾» ±º ¬¸» -«°»®ª·-±®§ ¬§°»ò
ïïòìòïòîòè Ì¿²µ Ê»²¬·²¹ò
ïïòìòìö Ú«»´ з°·²¹ò
ïïòìòïòîòèòï Ò±®³¿´ ª»²¬- -¸¿´´ ¾» -·¦»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ßÒÍ×ñËÔ ïìîô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ͬ»»´ ß¾±ª»¹®±«²¼ Ì¿²µ- º±® Ú´¿³³¿¾´» ¿²¼ ݱ³¾«-¬·¾´» Ô·¯«·¼-ô ±® ±¬¸»® ¿°°®±ª»¼ -¬¿²¼¿®¼-ò ß´¬»®²¿ó ¬·ª»´§ô ¬¸» ²±®³¿´ ª»²¬ -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ ¿- ´¿®¹» ¿- ¬¸» ´¿®¹»-¬ º·´´·²¹ ±® ©·¬¸¼®¿©¿´ ½±²²»½¬·±²ô ¾«¬ ·² ²± ½¿-» -¸¿´´ ·¬ ¾» ´»-¬¸¿² ïï ì ·²ò øíî ³³÷ ²±³·²¿´ ·²-·¼» ¼·¿³»¬»®ò
ïïòìòìòï Ú´¿³»ó®»-·-¬¿²¬ ®»·²º±®½»¼ º´»¨·¾´» ¸±-» ´·-¬»¼ º±® ¬¸·- -»®ª·½» ©·¬¸ ¬¸®»¿¼»¼ ½±²²»½¬·±²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿¬ ¬¸» »²¹·²» º±® ½±²²»½¬·±² ¬± º«»´ -§-¬»³ °·°·²¹ò
ïïòìòïòîòèòî Ê»²¬ °·°·²¹ -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ª¿°±®¿®» ¼·-½¸¿®¹»¼ «°©¿®¼ ±® ¸±®·¦±²¬¿´´§ ¿©¿§ º®±³ ¿¼¶¿½»²¬ ©¿´´- ¿²¼ -± ¬¸¿¬ ª¿°±®- ©·´´ ²±¬ ¾» ¬®¿°°»¼ ¾§ »¿ª»- ±® ±¬¸»® ±¾-¬®«½¬·±²-ò Ñ«¬´»¬- -¸¿´´ ¬»®³·²¿¬» ¿¬ ´»¿-¬ ë º¬ øïòë ³÷ º®±³ ¾«·´¼·²¹ ±°»²·²¹-ò ïïòìòïòîòç Û²¹·²» Í«°°´§ ݱ²²»½¬·±²ò ïïòìòïòîòçòï ̸» º«»´ -«°°´§ °·°» ½±²²»½¬·±² -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² ¿ -·¼» ±º ¬¸» ¬¿²µò ïïòìòïòîòçòî ̸» »²¹·²» º«»´ -«°°´§ ø-«½¬·±²÷ °·°» ½±²²»½ó ¬·±² -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ¬¿²µ -± ¬¸¿¬ ë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬¿²µ ª±´«³» °®±ª·¼»- ¿ -«³° ª±´«³» ²±¬ «-¿¾´» ¾§ ¬¸» »²¹·²»ò ïïòìòîö Ú«»´ Í«°°´§ Ì¿²µ ¿²¼ Ý¿°¿½·¬§ò ïïòìòîòïö Ú«»´ -«°°´§ ¬¿²µø-÷ -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ½¿°¿½·¬§ ¿¬ ´»¿-¬ »¯«¿´ ¬± ï ¹¿´ °»® ¸° øëòðé Ô °»® µÉ÷ô °´«- ë °»®½»²¬ ª±´«³» º±® »¨°¿²-·±² ¿²¼ ë °»®½»²¬ ª±´«³» º±® -«³°ò ïïòìòîòî ɸ»¬¸»® ´¿®¹»®ó½¿°¿½·¬§ º«»´ -«°°´§ ¬¿²µ- ¿®» ®»ó ¯«·®»¼ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ °®»ª¿·´·²¹ ½±²¼·¬·±²-ô -«½¸ ¿-
ïïòìòìòî Ú«»´ °·°·²¹ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ ±® ½±°°»®ò ïïòìòìòí ̸» º«»´ ®»¬«®² ´·²» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»½±³³»²¼¿¬·±²ò ïïòìòìòì ̸»®» -¸¿´´ ¾» ²± -¸«¬±ºº ª¿´ª» ·² ¬¸» º«»´ ®»¬«®² ´·²» ¬± ¬¸» ¬¿²µò ïïòìòìòëö Ú«»´ Ô·²» Ю±¬»½¬·±²ò ß ¹«¿®¼ô °·°» °®±¬»½¬·±²ô ±® ¿°°®±ª»¼ ¼±«¾´»ó©¿´´»¼ °·°» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ¿´´ »¨°±-»¼ º«»´ ´·²»-ò ïïòìòìòê Ú«»´ ͱ´»²±·¼ Ê¿´ª»ò ɸ»®» ¿² »´»½¬®·½ -±´»²±·¼ ª¿´ª» ·- «-»¼ ¬± ½±²¬®±´ ¬¸» »²¹·²» º«»´ -«°°´§ô ·¬ -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ³¿²«¿´ ³»½¸¿²·½¿´ ±°»®¿¬·±² ±® ±º ¾»·²¹ ³¿²«¿´´§ ¾§°¿--»¼ ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ ½±²¬®±´ ½·®½«·¬ º¿·´«®»ò ïïòìòëö Ú«»´ ̧°»ò ïïòìòëòïö ̸» ¬§°» ¿²¼ ¹®¿¼» ±º ¼·»-»´ º«»´ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ¾§ ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®ò ïïòìòëòî ײ ¿®»¿- ©¸»®» ´±½¿´ ¿·® ¯«¿´·¬§ ³¿²¿¹»³»²¬ ®»¹«´¿ó ¬·±²- ¿´´±© ±²´§ ¬¸» «-» ±º ÜÚ ýï º«»´ô ¿²¼ ²± ¼·»-»´ º·®» °«³° ¼®·ª»® ·- ¿ª¿·´¿¾´» ´·-¬»¼ º±® «-» ©·¬¸ ÜÚ ýï º«»´ô ¿² »²¹·²» ´·-¬»¼ º±® «-» ©·¬¸ ÜÚ ýî -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» «-»¼ ¾«¬ -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸»
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
Ü×ÛÍÛÔ ÛÒÙ×ÒÛ ÜÎ×ÊÛ
²¿³»°´¿¬» ®¿¬»¼ ¸±®-»°±©»® ¼»®¿¬»¼ ïð °»®½»²¬ô °®±ª·¼»¼ ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»® ¿°°®±ª»- ¬¸» «-» ±º ÜÚ ýï º«»´ò ïïòìòëòí ̸» ¹®¿¼» ±º º«»´ -¸¿´´ ¾» ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» »²¹·²» ²¿³»°´¿¬» ®»¯«·®»¼ ·² ïïòîòîòïò ïïòìòëòì ̸» ¹®¿¼» ±º º«»´ ±·´ -¸¿´´ ¾» ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» º«»´ ¬¿²µ ¾§ ´»¬¬»®- ¬¸¿¬ ¿®» ¿ ³·²·³«³ ±º ê ·²ò øïëî ³³÷ ·² ¸»·¹¸¬ ¿²¼ ·² ½±²¬®¿-¬·²¹ ½±´±® ¬± ¬¸» ¬¿²µò ïïòìòëòë λ-·¼«¿´ º«»´-ô ¼±³»-¬·½ ¸»¿¬·²¹ º«®²¿½» ±·´-ô ¿²¼ ¼®¿·²»¼ ´«¾®·½¿¬·±² ±·´- -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ò ïïòë Û²¹·²» Û¨¸¿«-¬ò ïïòëòï Û¨¸¿«-¬ Ó¿²·º±´¼ò Û¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼- ¿²¼ ¬«®¾±½¸¿®¹ó »®- -¸¿´´ ·²½±®°±®¿¬» °®±ª·-·±²- ¬± ¿ª±·¼ ¸¿¦¿®¼ ¬± ¬¸» ±°»®¿ó ¬±® ±® ¬± º´¿³³¿¾´» ³¿¬»®·¿´ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» »²¹·²»ò ïïòëòîö Û¨¸¿«-¬ з°·²¹ò ïïòëòîòï Û¿½¸ °«³° »²¹·²» -¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ·²¼»°»²¼»²¬ »¨ó ¸¿«-¬ -§-¬»³ò ïïòëòîòî ß º´»¨·¾´» ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¿ -»½¬·±² ±º -¬¿·²´»-- -¬»»´ô -»¿³´»-- ±® ©»´¼»¼ ½±®®«¹¿¬»¼ ø²±¬ ·²¬»®´±½µ»¼÷ô ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïî ·²ò øíðë ³³÷ ·² ´»²¹¬¸ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¾»¬©»»² ¬¸» »²¹·²» »¨¸¿«-¬ ±«¬´»¬ ¿²¼ »¨¸¿«-¬ °·°»ò ïïòëòîòí ̸» »¨¸¿«-¬ °·°» -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿²§ -³¿´´»® ·² ¼·¿³»¬»® ¬¸¿² ¬¸» »²¹·²» »¨¸¿«-¬ ±«¬´»¬ ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ¿- -¸±®¬ ¿- °±--·¾´»ò ïïòëòîòì ̸» »¨¸¿«-¬ °·°» -¸¿´´ ¾» ½±ª»®»¼ ©·¬¸ ¸·¹¸ó ¬»³°»®¿¬«®» ·²-«´¿¬·±² ±® ±¬¸»®©·-» ¹«¿®¼»¼ ¬± °®±¬»½¬ °»®-±²ó ²»´ º®±³ ·²¶«®§ò ïïòëòîòë ̸» »¨¸¿«-¬ °·°» ¿²¼ ³«ºº´»®ô ·º «-»¼ô -¸¿´´ ¾» -«·¬ó ¿¾´» º±® ¬¸» «-» ·²¬»²¼»¼ô ¿²¼ ¬¸» »¨¸¿«-¬ ¾¿½µ °®»--«®» -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»½±³³»²¼¿¬·±²-ò ïïòëòîòê Û¨¸¿«-¬ °·°»- -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ©·¬¸ ½´»¿®¿²½»- ±º ¿¬ ´»¿-¬ ç ·²ò øîîç ³³÷ ¬± ½±³¾«-¬·¾´» ³¿¬»®·¿´-ò ïïòëòîòé Û¨¸¿«-¬ °·°»- °¿--·²¹ ¼·®»½¬´§ ¬¸®±«¹¸ ½±³¾«-¬·¾´» ®±±º- -¸¿´´ ¾» ¹«¿®¼»¼ ¿¬ ¬¸» °±·²¬ ±º °¿--¿¹» ¾§ ª»²¬·´¿¬»¼ ³»¬¿´ ¬¸·³¾´»- ¬¸¿¬ »¨¬»²¼ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ç ·²ò øîîç ³³÷ ¿¾±ª» ¿²¼ ç ·²ò øîîç ³³÷ ¾»´±© ®±±º ½±²-¬®«½¬·±² ¿²¼ ¿®» ¿¬ ´»¿-¬ ê ·²ò øïëî ³³÷ ´¿®¹»® ·² ¼·¿³»¬»® ¬¸¿² ¬¸» »¨¸¿«-¬ °·°»ò ïïòëòîòè Û¨¸¿«-¬ °·°»- °¿--·²¹ ¼·®»½¬´§ ¬¸®±«¹¸ ½±³¾«-¬·¾´» ©¿´´- ±® °¿®¬·¬·±²- -¸¿´´ ¾» ¹«¿®¼»¼ ¿¬ ¬¸» °±·²¬ ±º °¿--¿¹» ¾§ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ³»¬¸±¼-æ øï÷ Ó»¬¿´ ª»²¬·´¿¬»¼ ¬¸·³¾´»- ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïî ·²ò øíðë ³³÷ ´¿®¹»® ·² ¼·¿³»¬»® ¬¸¿² ¬¸» »¨¸¿«-¬ °·°» øî÷ Ó»¬¿´ ±® ¾«®²»¼ ½´¿§ ¬¸·³¾´»- ¾«·´¬ ·² ¾®·½µ©±®µ ±® ±¬¸»® ¿°°®±ª»¼ ³¿¬»®·¿´- °®±ª·¼·²¹ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² è ·²ò øîðí ³³÷ ±º ·²-«´¿¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» ¬¸·³¾´» ¿²¼ ½±²-¬®«½¬·±² ³¿¬»®·¿´ ïïòëòîòçö Û¨¸¿«-¬ »³·--·±² ¿º¬»® ¬®»¿¬³»²¬ ¼»ª·½»- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¬± ¿¼ª»®-»´§ ·³°¿½¬ ¬¸» °»®º±®³¿²½» ¿²¼ ®»´·ó ¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» »²¹·²» -¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ò ïïòëòîòïð ɸ»®» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½ó ¬·±²ô ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿² »¨¸¿«-¬ »³·--·±² ¿º¬»® ¬®»¿¬³»²¬ ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» ±º ¬¸» ¿½¬·ª» ®»¹»²»®¿¬·±² ¬§°» ©·¬¸ ¿ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ¼»ª·½» ¬¸¿¬ -¸¿´´ °»®³·¬ ¬¸» »²¹·²» »¨¸¿«-¬ ¬± ¾§°¿-¬¸» ¿º¬»® ¬®»¿¬³»²¬ ¼»ª·½» ©¸»² ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž³¿¨·³«³ ¿´´±©»¼ »¨¸¿«-¬ ¾¿½µ°®»--«®» ·- »¨½»»¼»¼ò ïïòëòí Û¨¸¿«-¬ Ü·-½¸¿®¹» Ô±½¿¬·±²ò ïïòëòíòï Û¨¸¿«-¬ º®±³ ¬¸» »²¹·²» -¸¿´´ ¾» °·°»¼ ¬± ¿ -¿º» °±·²¬ ±«¬-·¼» ¬¸» °«³° ®±±³ ¿²¼ ¿®®¿²¹»¼ ¬± »¨½´«¼» ©¿¬»®ò ïïòëòíòî Û¨¸¿«-¬ ¹¿-»- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼·-½¸¿®¹»¼ ©¸»®» ¬¸»§ ©·´´ ¿ºº»½¬ °»®-±²- ±® »²¼¿²¹»® ¾«·´¼·²¹-ò
îðŠìë
ïïòëòíòí Û¨¸¿«-¬ -§-¬»³- -¸¿´´ ¬»®³·²¿¬» ±«¬-·¼» ¬¸» -¬®«½¬«®» ¿¬ ¿ °±·²¬ ©¸»®» ¸±¬ ¹¿-»-ô -°¿®µ-ô ±® °®±¼«½¬- ±º ½±³¾«-¬·±² ©·´´ ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¿ -¿º» ´±½¿¬·±²ò Åíéæèòîòíòïà ïïòëòíòì Û¨¸¿«-¬ -§-¬»³ ¬»®³·²¿¬·±²- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼·®»½¬»¼ ¬±©¿®¼ ½±³¾«-¬·¾´» ³¿¬»®·¿´ ±® -¬®«½¬«®»-ô ±® ·²¬± ¿¬³±ó -°¸»®»- ½±²¬¿·²·²¹ º´¿³³¿¾´» ¹¿-»-ô º´¿³³¿¾´» ª¿°±®-ô ±® ½±³¾«-¬·¾´» ¼«-¬-ò Åíéæèòîòíòîà ïïòëòíòë Û¨¸¿«-¬ -§-¬»³- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ -°¿®µó¿®®»-¬·²¹ ³«ºó º´»®- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¬»®³·²¿¬» ·² Ü·ª·-·±² î ´±½¿¬·±²- ¿¼»º·²»¼ ·² ß®¬·½´» ëð𠱺 ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ò Åíéæèòîòíòíà ïïòêö Ü·»-»´ Û²¹·²» Ü®·ª»® ͧ-¬»³ Ñ°»®¿¬·±²ò ïïòêòï É»»µ´§ Ϋ²ò ïïòêòïòï Û²¹·²»- -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ·²-¬¿´´»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½¿² ¾» -¬¿®¬»¼ ²± ´»-- ¬¸¿² ±²½» ¿ ©»»µ ¿²¼ ®«² º±® ²± ´»-¬¸¿² íð ³·²«¬»- ¬± ¿¬¬¿·² ²±®³¿´ ®«²²·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»ò ïïòêòïòî Û²¹·²»- -¸¿´´ ®«² -³±±¬¸´§ ¿¬ ®¿¬»¼ -°»»¼ô »¨½»°¬ º±® »²¹·²»- ¿¼¼®»--»¼ ·² ïïòêòïòíò ïïòêòïòí Û²¹·²»- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬ó ·²¹ ½±²¬®±´ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ®«² ¿¬ ®»¼«½»¼ -°»»¼- °®±ª·¼»¼ º¿½¬±®§ó-»¬ °®»--«®» ·- ³¿·²¬¿·²»¼ ¿²¼ ¬¸»§ ®«² -³±±¬¸´§ò ïïòêòîö Û²¹·²» Ó¿·²¬»²¿²½»ò Û²¹·²»- -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ·²-¬¿´´»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½¿² ¾» µ»°¬ ½´»¿²ô ¼®§ô ¿²¼ ©»´´ ´«¾®·ó ½¿¬»¼ ¬± »²-«®» ¿¼»¯«¿¬» °»®º±®³¿²½»ò ïïòêòí Þ¿¬¬»®§ Ó¿·²¬»²¿²½»ò ïïòêòíòï ͬ±®¿¹» ¾¿¬¬»®·»- -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ·²-¬¿´´»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½¿² ¾» µ»°¬ ½¸¿®¹»¼ ¿¬ ¿´´ ¬·³»-ò ïïòêòíòî ͬ±®¿¹» ¾¿¬¬»®·»- -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ·²-¬¿´´»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½¿² ¾» ¬»-¬»¼ º®»¯«»²¬´§ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ½»´´- ¿²¼ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ½¸¿®¹» ·² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò ïïòêòíòí Ѳ´§ ¼·-¬·´´»¼ ©¿¬»® -¸¿´´ ¾» «-»¼ ·² ¾¿¬¬»®§ ½»´´-ò ïïòêòíòì Þ¿¬¬»®§ °´¿¬»- -¸¿´´ ¾» µ»°¬ -«¾³»®¹»¼ ¿¬ ¿´´ ¬·³»-ò ïïòêòíòë ̸» ¿«¬±³¿¬·½ º»¿¬«®» ±º ¿ ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿ -«¾-¬·¬«¬» º±® °®±°»® ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¾¿¬¬»®§ ¿²¼ ½¸¿®¹»®ò ïïòêòíòê ̸» ¾¿¬¬»®§ ¿²¼ ½¸¿®¹»® -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ·²ó -¬¿´´»¼ -± ¬¸¿¬ °»®·±¼·½ ·²-°»½¬·±² ±º ¾±¬¸ ¾¿¬¬»®§ ¿²¼ ½¸¿®¹»® ·- °¸§-·½¿´´§ °±--·¾´»ò ïïòêòíòêòï ̸·- ·²-°»½¬·±² -¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» ½¸¿®¹»® ·±°»®¿¬·²¹ ½±®®»½¬´§ô ¬¸» ©¿¬»® ´»ª»´ ·² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·- ½±®®»½¬ô ¿²¼ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·- ¸±´¼·²¹ ·¬- °®±°»® ½¸¿®¹»ò ïïòêòìö Ú«»´ Í«°°´§ Ó¿·²¬»²¿²½»ò ïïòêòìòï ̸» º«»´ -¬±®¿¹» ¬¿²µ- -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ·²ó -¬¿´´»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½¿² ¾» µ»°¬ ¿- º«´´ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ¿- °®¿½ó ¬·½¿´ ¿¬ ¿´´ ¬·³»- ¾«¬ ²»ª»® ¾»´±© êê °»®½»²¬ ø¬©±ó¬¸·®¼-÷ ±º ¬¿²µ ½¿°¿½·¬§ò ïïòêòìòî ̸» ¬¿²µ- -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ·²-¬¿´´»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½¿² ¿´©¿§- ¾» º·´´»¼ ¾§ ³»¿²- ¬¸¿¬ ©·´´ »²-«®» ®»³±ª¿´ ±º ¿´´ ©¿¬»® ¿²¼ º±®»·¹² ³¿¬»®·¿´ò ïïòêòëö Ì»³°»®¿¬«®» Ó¿·²¬»²¿²½»ò ïïòêòëòï ̸» ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¬¸» °«³° ®±±³ô °«³° ¸±«-»ô ±® ¿®»¿ ©¸»®» »²¹·²»- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ·- ³¿·²¬¿·²»¼ ¿¬ ¬¸» ³·²·³«³ ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»® ¿²¼ ·- ²»ª»® ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ³·²·³«³ ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠìê
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ïïòêòê Û³»®¹»²½§ ͬ¿®¬·²¹ ¿²¼ ͬ±°°·²¹ò ïïòêòêòï ̸» -»¯«»²½» º±® »³»®¹»²½§ ³¿²«¿´ ±°»®¿¬·±²ô ¿®ó ®¿²¹»¼ ·² ¿ -¬»°ó¾§ó-¬»° ³¿²²»®ô -¸¿´´ ¾» °±-¬»¼ ±² ¬¸» º·®» °«³° »²¹·²»ò ïïòêòêòî ׬ -¸¿´´ ¾» ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»-°±²-·¾·´·¬§ ¬± ´·-¬ ¿²§ -°»½·º·½ ·²-¬®«½¬·±²- °»®¬¿·²·²¹ ¬± ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸·- »¯«·°³»²¬ ¼«®·²¹ ¬¸» »³»®¹»²½§ ±°»®¿¬·±²ò
ݸ¿°¬»® ïî Û²¹·²» Ü®·ª» ݱ²¬®±´´»®ïîòï ß°°´·½¿¬·±²ò ïîòïòï ̸·- ½¸¿°¬»® °®±ª·¼»- ®»¯«·®»³»²¬- º±® ³·²·³«³ °»®ó º±®³¿²½» ±º ¿«¬±³¿¬·½ñ²±²¿«¬±³¿¬·½ ¼·»-»´ »²¹·²» ½±²¬®±´ó ´»®- º±® ¼·»-»´ »²¹·²»Š¼®·ª»² º·®» °«³°-ò ïîòïòî ß½½»--±®§ ¼»ª·½»-ô -«½¸ ¿- º·®» °«³° ¿´¿®³ ¿²¼ -·¹²¿´ó ·²¹ ³»¿²-ô ¿®» ·²½´«¼»¼ ©¸»®» ²»½»--¿®§ ¬± »²-«®» ³·²·³«³ °»®º±®³¿²½» ±º ¬¸» »¯«·°³»²¬ ³»²¬·±²»¼ ·² ïîòïòïò ïîòïòí Ù»²»®¿´ò ïîòïòíòï ß´´ ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» -°»½·º·½¿´´§ ´·-¬»¼ º±® ¼·»-»´ »²¹·²»Š¼®·ª»² º·®» °«³° -»®ª·½»ò
ïîòíòïòî λ´·¿¾·´·¬§ ±º ±°»®¿¬·±² -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿¼ª»®-»´§ ¿ºó º»½¬»¼ ¾§ ²±®³¿´ ¼«-¬ ¿½½«³«´¿¬·±²-ò ïîòíòî Ó±«²¬·²¹ò ß´´ »¯«·°³»²¬ ²±¬ ³±«²¬»¼ ±² ¬¸» »²¹·²» -¸¿´´ ¾» ³±«²¬»¼ ·² ¿ -«¾-¬¿²¬·¿´ ³¿²²»® ±² ¿ -·²¹´» ²±²½±³ó ¾«-¬·¾´» -«°°±®¬·²¹ -¬®«½¬«®»ò ïîòíòí Û²½´±-«®»-ò ïîòíòíòïö Ó±«²¬·²¹ò ïîòíòíòïòï ̸» -¬®«½¬«®» ±® °¿²»´ -¸¿´´ ¾» -»½«®»´§ ³±«²¬»¼ ·²ô ¿- ¿ ³·²·³«³ô ¿ ÒÛÓß Ì§°» î ¼®·°°®±±º »²½´±-«®»ø-÷ ±® ¿² »²½´±-«®»ø-÷ ©·¬¸ ¿² ·²¹®»-- °®±¬»½¬·±² ø×Ð÷ ®¿¬·²¹ ±º ×Ð íïò ïîòíòíòïòî ɸ»®» ¬¸» »¯«·°³»²¬ ·- ´±½¿¬»¼ ±«¬-·¼» ±® -°»½·¿´ »²ª·®±²³»²¬- »¨·-¬ô -«·¬¿¾´§ ®¿¬»¼ »²½´±-«®»- -¸¿´´ ¾» «-»¼ò ïîòíòíòî Ù®±«²¼·²¹ò ̸» »²½´±-«®»- -¸¿´´ ¾» ¹®±«²¼»¼ ·² ¿½ó ½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô ß®¬·½´» îëðò ïîòíòì Ô±½µ»¼ Ô±½µ¿¾´» Ý¿¾·²»¬ò ß´´ -©·¬½¸»- ®»¯«·®»¼ ¬± µ»»° ¬¸» ½±²¬®±´´»® ·² ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ °±-·¬·±² -¸¿´´ ¾» ©·¬¸·² ´±½µ»¼ »²½´±-«®»- ¸¿ª·²¹ ¾®»¿µ¿¾´» ¹´¿-- °¿²»´-ò ïîòíòë ݱ²²»½¬·±²- ¿²¼ É·®·²¹ò ïîòíòëòï Ú·»´¼ É·®·²¹ò
ïîòïòíòî ß´´ ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»´§ ¿--»³¾´»¼ô ©·®»¼ô ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¾»º±®» -¸·°³»²¬ º®±³ ¬¸» º¿½¬±®§ò
ïîòíòëòïòï ß´´ ©·®·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ¬¸» ¼·»-»´ »²¹·²» -¸¿´´ ¾» -¬®¿²¼»¼ ¿²¼ -·¦»¼ ¬± ½¿®®§ ¬¸» ½¸¿®¹·²¹ ±® ½±²¬®±´ ½«®®»²¬- ¿- ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ³¿²«º¿½¬«®»®ò
ïîòïòíòí Ó¿®µ·²¹-ò
ïîòíòëòïòî Í«½¸ ©·®·²¹ -¸¿´´ ¾» °®±¬»½¬»¼ ¿¹¿·²-¬ ³»½¸¿²·½¿´ ·²¶«®§ò
ïîòïòíòíòï ß´´ ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ •Ü·»-»´ Û²¹·²» Ú·®» Ы³° ݱ²¬®±´´»®Œ ¿²¼ -¸¿´´ -¸±© °´¿·²´§ ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» ³¿²«ó º¿½¬«®»®ô ¬¸» ·¼»²¬·º§·²¹ ¼»-·¹²¿¬·±²ô ®¿¬»¼ ±°»®¿¬·²¹ °®»--«®»ô »²½´±-«®» ¬§°» ¼»-·¹²¿¬·±²ô ¿²¼ ½±³°´»¬» »´»½¬®·½¿´ ®¿¬·²¹ò ïîòïòíòíòî ɸ»®» ³«´¬·°´» °«³°- -»®ª·²¹ ¼·ºº»®»²¬ ¿®»¿- ±® °±®¬·±²- ±º ¬¸» º¿½·´·¬§ ¿®» °®±ª·¼»¼ô ¿² ¿°°®±°®·¿¬» -·¹² -¸¿´´ ¾» ½±²-°·½«±«-´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± »¿½¸ ½±²¬®±´´»® ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» ¿®»¿ô ¦±²»ô ±® °±®¬·±² ±º ¬¸» -§-¬»³ -»®ª»¼ ¾§ ¬¸¿¬ °«³° ±® °«³° ½±²¬®±´´»®ò ïîòïòì ׬ -¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»-°±²-·¾·´·¬§ ±º ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»® ±® ·¬- ¼»-·¹²¿¬»¼ ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ¬± ³¿µ» ²»½»--¿®§ ¿®®¿²¹»³»²¬º±® ¬¸» -»®ª·½»- ±º ¿ ½±²¬®±´´»® ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»°®»-»²¬¿¬·ª»ô ©¸»®» ²»»¼»¼ô º±® -»®ª·½»- ¿²¼ ¿¼¶«-¬³»²¬ ±º ¬¸» »¯«·°³»²¬ ¼«®·²¹ ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ¬»-¬·²¹ô ¿²¼ ©¿®®¿²¬§ °»®·±¼-ò ïîòî Ô±½¿¬·±²ò ïîòîòïö ݱ²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿- ½´±-» ¿- ·- °®¿½¬·½¿´ ¬± ¬¸» »²¹·²»- ¬¸»§ ½±²¬®±´ ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ©·¬¸·² -·¹¸¬ ±º ¬¸» »²¹·²»-ò ïîòîòî ݱ²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» -± ´±½¿¬»¼ ±® -± °®±¬»½¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©·´´ ²±¬ ¾» ¼¿³¿¹»¼ ¾§ ©¿¬»® »-½¿°·²¹ º®±³ °«³°- ±® °«³° ½±²²»½¬·±²-ò ïîòîòí Ý«®®»²¬ ½¿®®§·²¹ °¿®¬- ±º ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ´»-¬¸¿² ïî ·²ò øíðë ³³÷ ¿¾±ª» ¬¸» º´±±® ´»ª»´ò
ïîòíòëòïòí ݱ²¬®±´´»® ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¼·-ó ¬¿²½» ¿²¼ ©·®» -·¦» -¸¿´´ ¾» º±´´±©»¼ò ïîòíòëòî É·®·²¹ Û´»³»²¬-ò É·®·²¹ »´»³»²¬- ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ ±² ¿ ½±²¬·²«±«-󼫬§ ¾¿-·-ò ïîòíòëòí Ú·»´¼ ݱ²²»½¬·±²-ò ïîòíòëòíòï ß ¼·»-»´ »²¹·²» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ ¿- ¿ ¶«²½¬·±² ¾±¨ ¬± -«°°´§ ±¬¸»® »¯«·°³»²¬ò ïîòíòëòíòî Ò± «²¼»®ª±´¬¿¹»ô °¸¿-» ´±--ô º®»¯«»²½§ -»²-·¬·ª»ô ±® ±¬¸»® ¼»ª·½»ø-÷ -¸¿´´ ¾» º·»´¼ ·²-¬¿´´»¼ ¬¸¿¬ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ±® ³¿²«¿´´§ °®±¸·¾·¬- »´»½¬®·½¿´ ¿½¬«¿¬·±² ±º ¬¸» ³±¬±® ½±²¬¿½¬±®ò ïîòíòëòíòí Û´»½¬®·½¿´ -«°°´§ ½±²¼«½¬±®- º±® °®»--«®» ³¿·²¬»ó ²¿²½» ø¶±½µ»§ ±® ³¿µ»ó«°÷ °«³°ø-÷ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¼·»-»´ »²¹·²» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ò ïîòíòëòíòì Ü·»-»´ »²¹·²» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» °»®ó ³·¬¬»¼ ¬± -«°°´§ »--»²¬·¿´ ¿²¼ ²»½»--¿®§ ¿½ ¿²¼ñ±® ¼½ °±©»® ¬± ±°»®¿¬» °«³° ®±±³ ¼¿³°»®- ¿²¼ »²¹·²» ±·´ ¸»¿¬»®- ¿²¼ ±¬¸»® ¿--±½·¿¬»¼ ®»¯«·®»¼ »²¹·²» »¯«·°³»²¬ ±²´§ ©¸»² °®±ó ª·¼»¼ ©·¬¸ º¿½¬±®§ó»¯«·°°»¼ ¼»¼·½¿¬»¼ º·»´¼ ¬»®³·²¿´- ¿²¼ ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±²ò ïîòíòê Û´»½¬®·½¿´ Ü·¿¹®¿³- ¿²¼ ײ-¬®«½¬·±²-ò
ïîòîòì ɱ®µ·²¹ ½´»¿®¿²½»- ¿®±«²¼ ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô ß®¬·½´» ïïðò
ïîòíòêòï ß º·»´¼ ½±²²»½¬·±² ¼·¿¹®¿³ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿²¼ °»®³¿²»²¬´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» »²½´±-«®»ò
ïîòí ݱ²-¬®«½¬·±²ò ïîòíòï Û¯«·°³»²¬ò
ïîòíòêòî ̸» º·»´¼ ½±²²»½¬·±² ¬»®³·²¿´- -¸¿´´ ¾» °´¿·²´§ ³¿®µ»¼ ¬± ½±®®»-°±²¼ ©·¬¸ ¬¸» º·»´¼ ½±²²»½¬·±² ¼·¿¹®¿³ º«®²·-¸»¼ò
ïîòíòïòïö ß´´ »¯«·°³»²¬ -¸¿´´ ¾» -«·¬¿¾´» º±® «-» ·² ´±½¿¬·±²-«¾¶»½¬ ¬± ¿ ³±¼»®¿¬» ¼»¹®»» ±º ³±·-¬«®»ô -«½¸ ¿- ¿ ¼¿³° ¾¿-»³»²¬ò
ïîòíòêòí Ú±® »¨¬»®²¿´ »²¹·²» ½±²²»½¬·±²-ô ¬¸» º·»´¼ ½±²²»½ó ¬·±² ¬»®³·²¿´- -¸¿´´ ¾» ½±³³±²´§ ²«³¾»®»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ½±²ó ¬®±´´»® ¿²¼ ¬¸» »²¹·²» ¬»®³·²¿´-ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÛÒÙ×ÒÛ ÜÎ×ÊÛ ÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎÍ
ïîòíòé Ó¿®µ·²¹ò ïîòíòéòï Û¿½¸ ±°»®¿¬·²¹ ½±³°±²»²¬ ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» °´¿·²´§ ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² -§³¾±´ ¬¸¿¬ ¿°°»¿®- ±² ¬¸» »´»½¬®·½¿´ -½¸»³¿¬·½ ¼·¿¹®¿³ò ïîòíòéòî ̸» ³¿®µ·²¹- -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ -± ¿- ¬± ¾» ª·-·¾´» ¿º¬»® ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ïîòíòèö ײ-¬®«½¬·±²-ò ݱ³°´»¬» ·²-¬®«½¬·±²- ½±ª»®·²¹ ¬¸» ±°ó »®¿¬·±² ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿²¼ ½±²-°·½«±«-´§ ³±«²¬»¼ ±² ¬¸» ½±²¬®±´´»®ò ïîòì ݱ³°±²»²¬-ò ïîòìòï ײ¼·½¿¬±®- ±² ݱ²¬®±´´»®ò ïîòìòïòï ß´´ ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±®- -¸¿´´ ¾» °´¿·²´§ ª·-·¾´»ò ïîòìòïòîö Ê·-·¾´» ·²¼·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ·- ·² ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ °±-·¬·±²ò ׺ ¬¸» ª·-·¾´» ·²¼·ó ½¿¬±® ·- ¿ °·´±¬ ´¿³°ô ·¬ -¸¿´´ ¾» ¿½½»--·¾´» º±® ®»°´¿½»³»²¬ò ïîòìòïòí Í»°¿®¿¬» ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±®- ¿²¼ ¿ ½±³³±² ¿«¼·¾´» º·®» °«³° ¿´¿®³ ½¿°¿¾´» ±º ¾»·²¹ ¸»¿®¼ ©¸·´» ¬¸» »²¹·²» ·®«²²·²¹ ¿²¼ ±°»®¿¾´» ·² ¿´´ °±-·¬·±²- ±º ¬¸» ³¿·² -©·¬½¸ »¨ó ½»°¬ ¬¸» ±ºº °±-·¬·±² -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ·³³»¼·¿¬»´§ ·²¼·½¿¬» ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²-æ øï÷ Ý®·¬·½¿´´§ ´±© ±·´ °®»--«®» ·² ¬¸» ´«¾®·½¿¬·±² -§-¬»³ò ̸» ½±²ó ¬®±´´»® -¸¿´´ °®±ª·¼» ³»¿²- º±® ¬»-¬·²¹ ¬¸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» °®»--«®» -©·¬½¸ ½±²¬¿½¬- ©·¬¸±«¬ ½¿«-·²¹ º·®» °«³° ¿´¿®³-ò øî÷ Ø·¹¸ »²¹·²» ¶¿½µ»¬ ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®»ò øí÷ Ú¿·´«®» ±º »²¹·²» ¬± -¬¿®¬ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò øì÷ ͸«¬¼±©² º®±³ ±ª»®-°»»¼ò ïîòìòïòì Í»°¿®¿¬» ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±®- ¿²¼ ¿ ½±³³±² ¿«¼·¾´» -·¹²¿´ ½¿°¿¾´» ±º ¾»·²¹ ¸»¿®¼ ©¸·´» ¬¸» »²¹·²» ·- ®«²²·²¹ ¿²¼ ±°»®¿¾´» ·² ¿´´ °±-·¬·±²- ±º ¬¸» ³¿·² -©·¬½¸ »¨½»°¬ ¬¸» ±ºº °±-·¬·±² -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ·³³»¼·¿¬»´§ ·²¼·½¿¬» ¬¸» º±´´±©ó ·²¹ ½±²¼·¬·±²-æ øï÷ Þ¿¬¬»®§ º¿·´«®» ±® ³·--·²¹ ¾¿¬¬»®§ò Û¿½¸ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ -»°¿®¿¬» ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±® º±® »¿½¸ ¾¿¬¬»®§ò øî÷ Þ¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® º¿·´«®»ò Û¿½¸ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ -»°¿®¿¬» ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±® º±® ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® º¿·´«®» ¿²¼ -¸¿´´ ²±¬ ®»¯«·®» ¬¸» ¿«¼·¾´» -·¹²¿´ º±® ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® º¿·´«®»ò øí÷ Ô±© ¿·® ±® ¸§¼®¿«´·½ °®»--«®»ò ɸ»®» ¿·® ±® ¸§¼®¿«´·½ -¬¿®¬·²¹ ·- °®±ª·¼»¼ ø-»» ïïòîòé ¿²¼ ïïòîòéòì÷ô »¿½¸ °®»--«®» ¬¿²µ -¸¿´´ °®±ª·¼» ¬± ¬¸» ½±²¬®±´´»® -»°¿®¿¬» ª·-·¾´» ·²¼·½¿ó ¬±®- ¬± ·²¼·½¿¬» ´±© °®»--«®»ò øì÷ ͧ-¬»³ ±ª»®°®»--«®»ô º±® »²¹·²»- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´-ô ¬± ¿½¬«¿¬» ¿¬ ïïë °»®½»²¬ ±º -»¬ °®»--«®»ò øë÷ ÛÝÓ -»´»½¬±® -©·¬½¸ ·² ¿´¬»®²¿¬» ÛÝÓ °±-·¬·±² øº±® »²ó ¹·²»- ©·¬¸ ÛÝÓ ½±²¬®±´ ±²´§÷ò øê÷ Ú«»´ ·²¶»½¬·±² ³¿´º«²½¬·±² øº±® »²¹·²»- ©·¬¸ ÛÝÓ ±²´§÷ò øé÷ Ô±© º«»´ ´»ª»´ò Í·¹²¿´ ¿¬ ¬©±ó¬¸·®¼- ¬¿²µ ½¿°¿½·¬§ò øè÷ Ô±© ¿·® °®»--«®» ø¿·®ó-¬¿®¬·²¹ »²¹·²» ½±²¬®±´´»®- ±²´§÷ò ̸» ¿·® -«°°´§ ½±²¬¿·²»® -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ -»°¿®¿¬» ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±® ¬± ·²¼·½¿¬» ´±© ¿·® °®»--«®»ò øç÷ Ô±© »²¹·²» ¬»³°»®¿¬«®»ò ïîòìòïòë Ò± ¿«¼·¾´» -·¹²¿´ -·´»²½·²¹ -©·¬½¸ ±® ª¿´ª»ô ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ³¿·² -©·¬½¸ô -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ º±® ¬¸» ½±²¼·¬·±²- ®»º´»½¬»¼ ·² ïîòìòïòí ¿²¼ ïîòìòïòìò
îðŠìé
ïîòìòïòëòï ß -»°¿®¿¬» -·¹²¿´ -·´»²½·²¹ -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¬¸» ½±²¼·¬·±²- ±º ïîòìòïòìøë÷ô ïîòìòïòìøé÷ô ¿²¼ ïîòìòïòìøè÷ò ïîòìòïòëòîö ̸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ®»¬«®² ¬± ¬¸» ²±²ó -·´»²½»¼ -¬¿¬» ©¸»² ¬¸» ¿´¿®³ø-÷ ¸¿ª» ½´»¿®»¼ ø®»¬«®²»¼ ¬± ²±®ó ³¿´÷ò ̸·- -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» ½´»¿®´§ ³¿®µ»¼ ¿- ¬± ·¬- º«²½¬·±²ò ïîòìòïòëòí ɸ»®» ¿«¼·¾´» -·¹²¿´- º±® ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±²¼·ó ¬·±²- ´·-¬»¼ ·² ßòìòîì ¿®» ·²½±®°±®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» »²¹·²» º·®» °«³° ¿´¿®³- -°»½·º·»¼ ·² ïîòìòïòíô ¿ -·´»²½·²¹ -©·¬½¸ ±® ª¿´ª» º±® ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ßòìòîì ¿«¼·¾´» -·¹²¿´- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿¬ ¬¸» ½±²¬®±´´»®ò ïîòìòïòëòì ̸» ½·®½«·¬ -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ¿«¼·¾´» -·¹²¿´ ©·´´ ¾» ¿½¬«¿¬»¼ ·º ¬¸» -·´»²½·²¹ -©·¬½¸ ±® ª¿´ª» ·- ·² ¬¸» -·´»²¬ °±-·¬·±² ©¸»² ¬¸» -«°»®ª·-»¼ ½±²¼·¬·±²- ¿®» ²±®³¿´ò ïîòìòî Í·¹²¿´ Ü»ª·½»- λ³±¬» º®±³ ݱ²¬®±´´»®ò ïîòìòîòï ɸ»®» ¬¸» °«³° ®±±³ ·- ²±¬ ½±²-¬¿²¬´§ ¿¬¬»²¼»¼ô ¿«¼·¾´» ±® ª·-·¾´» -·¹²¿´- °±©»®»¼ ¾§ ¿ -±«®½» ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» »²¹·²» -¬¿®¬·²¹ ¾¿¬¬»®·»- ¿²¼ ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ïîë Ê -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿¬ ¿ °±·²¬ ±º ½±²-¬¿²¬ ¿¬¬»²¼¿²½»ò ïîòìòîòî λ³±¬» ײ¼·½¿¬·±²ò ݱ²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ¬± ±°»®¿¬» ½·®½«·¬- º±® ®»³±¬» ·²¼·½¿¬·±² ±º ¬¸» ½±²¼·¬·±²- ½±ªó »®»¼ ·² ïîòìòïòíô ïîòìòïòìô ¿²¼ ïîòìòîòíò ïîòìòîòí ̸» ®»³±¬» °¿²»´ -¸¿´´ ·²¼·½¿¬» ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ ̸» »²¹·²» ·- ®«²²·²¹ ø-»°¿®¿¬» -·¹²¿´÷ò øî÷ ̸» ½±²¬®±´´»® ³¿·² -©·¬½¸ ¸¿- ¾»»² ¬«®²»¼ ¬± ¬¸» ±ºº ±® ³¿²«¿´ °±-·¬·±² ø-»°¿®¿¬» -·¹²¿´÷ò øí÷ö̸»®» ·- ¬®±«¾´» ±² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ±® »²¹·²» ø-»°¿®¿¬» ±® ½±³³±² -·¹²¿´-÷ò øÍ»» ïîòìòïòì ¿²¼ ïîòìòïòëò÷ ïîòìòí ݱ²¬®±´´»® ݱ²¬¿½¬- º±® λ³±¬» ײ¼·½¿¬·±²ò ݱ²¬®±´ó ´»®- -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ±°»² ±® ½´±-»¼ ½±²¬¿½¬- ¬± ±°»®¿¬» ½·®½«·¬- º±® ¬¸» ½±²¼·¬·±²- ½±ª»®»¼ ·² ïîòìòîò ïîòìòìö Ю»--«®» λ½±®¼»®ò ïîòìòìòï ß ´·-¬»¼ °®»--«®» ®»½±®¼·²¹ ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¬± -»²-» ¿²¼ ®»½±®¼ ¬¸» °®»--«®» ·² »¿½¸ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® °®»--«®»ó-»²-·²¹ ´·²» ¿¬ ¬¸» ·²°«¬ ¬± ¬¸» ½±²¬®±´´»®ò ïîòìòìòî ̸» ®»½±®¼»® -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ±°»®¿¬·²¹ º±® ¿¬ ´»¿-¬ é ¼¿§- ©·¬¸±«¬ ¾»·²¹ ®»-»¬ ±® ®»©±«²¼ò ïîòìòìòí ̸» °®»--«®»ó-»²-·²¹ »´»³»²¬ ±º ¬¸» ®»½±®¼»® -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ©·¬¸-¬¿²¼·²¹ ¿ ³±³»²¬¿®§ -«®¹» °®»--«®» ±º ¿¬ ´»¿-¬ ìðð °-· øîéòê ¾¿®÷ ±® ïíí °»®½»²¬ ±º º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ®¿¬»¼ ±°»®¿¬·²¹ °®»--«®»ô ©¸·½¸»ª»® ·- ¸·¹¸»®ô ©·¬¸±«¬ ´±-·²¹ ·¬- ¿½½«®¿½§ò ïîòìòìòì ̸» °®»--«®» ®»½±®¼·²¹ ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» -°®·²¹ ©±«²¼ ³»½¸¿²·½¿´´§ ±® ¼®·ª»² ¾§ ®»´·¿¾´» »´»½¬®·½¿´ ³»¿²-ò ïîòìòìòë ̸» °®»--«®» ®»½±®¼·²¹ ¼»ª·½» -¸¿´´ ²±¬ ¾» -±´»´§ ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¿´¬»®²¿¬·²¹ ½«®®»²¬ ø¿½÷ »´»½¬®·½ °±©»® ¿- ·¬°®·³¿®§ °±©»® -±«®½»ò ïîòìòìòê Ë°±² ´±-- ±º ¿½ »´»½¬®·½ °±©»®ô ¬¸» »´»½¬®·½ó¼®·ª»² ®»½±®¼»® -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ¿¬ ´»¿-¬ îì ¸±«®- ±º ±°»®¿¬·±²ò ïîòìòìòé ײ ¿ ²±²ó°®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ ½±²¬®±´´»®ô ¬¸» °®»--«®» ®»½±®¼»® -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠìè
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ïîòìòë ʱ´¬³»¬»®ò ß ª±´¬³»¬»® ©·¬¸ ¿² ¿½½«®¿½§ ±º oë °»®½»²¬ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® »¿½¸ ¾¿¬¬»®§ ¾¿²µ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸» ª±´¬¿¹» ¼«®·²¹ ½®¿²µ·²¹ ±® ¬± ³±²·¬±® ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º ¾¿¬¬»®·»- «-»¼ ©·¬¸ ¿·®ó-¬¿®¬·²¹ »²¹·²» ½±²¬®±´´»®-ò ïîòëö Þ¿¬¬»®§ λ½¸¿®¹·²¹ò ïîòëòï Ì©± ³»¿²- º±® ®»½¸¿®¹·²¹ -¬±®¿¹» ¾¿¬¬»®·»- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ïîòëòî Ѳ» ³»¬¸±¼ -¸¿´´ ¾» ¬¸» ¹»²»®¿¬±® ±® ¿´¬»®²¿¬±® º«®ó ²·-¸»¼ ©·¬¸ ¬¸» »²¹·²»ò ïîòëòí ̸» ±¬¸»® ³»¬¸±¼ -¸¿´´ ¾» ¿² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼ ½¸¿®¹»® ¬¿µ·²¹ °±©»® º®±³ ¿² ¿½ °±©»® -±«®½»ò ïîòëòì ׺ ¿² ¿½ °±©»® -±«®½» ·- ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ±® ·- ²±¬ ®»´·¿¾´»ô ¿²±¬¸»® ½¸¿®¹·²¹ ³»¬¸±¼ô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ¹»²»®¿¬±® ±® ¿´ó ¬»®²¿¬±® º«®²·-¸»¼ ©·¬¸ ¬¸» »²¹·²»ô -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ïîòê Þ¿¬¬»®§ ݸ¿®¹»®-ò ̸» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»®-¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ øï÷ ݸ¿®¹»®- -¸¿´´ ¾» -°»½·º·½¿´´§ ´·-¬»¼ º±® º·®» °«³° -»®ª·½» ¿²¼ ¾» °¿®¬ ±º ¬¸» ¼·»-»´ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ò øî÷ ̸» ®»½¬·º·»® -¸¿´´ ¾» ¿ -»³·½±²¼«½¬±® ¬§°»ò øí÷ ̸» ½¸¿®¹»® º±® ¿ ´»¿¼ó¿½·¼ ¾¿¬¬»®§ -¸¿´´ ¾» ¿ ¬§°» ¬¸¿¬ ¿«¬±ó ³¿¬·½¿´´§ ®»¼«½»- ¬¸» ½¸¿®¹·²¹ ®¿¬» ¬± ´»-- ¬¸¿² ëðð ³ß ©¸»² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ®»¿½¸»- ¿ º«´´ ½¸¿®¹» ½±²¼·¬·±²ò øì÷ ̸» ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® ¿¬ ·¬- ®¿¬»¼ ª±´¬¿¹» -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ¼»´·ª»®·²¹ »²»®¹§ ·²¬± ¿ º«´´§ ¼·-½¸¿®¹»¼ ¾¿¬¬»®§ ·² -«½¸ ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ·¬ ©·´´ ²±¬ ¼¿³¿¹» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò øë÷ ̸» ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® -¸¿´´ ®»-¬±®» ¬± ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ïðð °»®ó ½»²¬ ±º ¬¸» ¾¿¬¬»®§Ž- ®»-»®ª» ½¿°¿½·¬§ ±® ¿³°»®»ó¸±«® ®¿¬ó ·²¹ ©·¬¸·² îì ¸±«®-ò øê÷ ̸» ½¸¿®¹»® -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®»-»®ª» ½¿°¿½·¬§ ±® ¿³°»®»ó¸±«® ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» ´¿®¹»-¬ ½¿°¿½·¬§ ¾¿¬¬»®§ ¬¸¿¬ ·¬ ½¿² ®»½¸¿®¹» ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ïîòêøì÷ò øé÷ ß² ¿³³»¬»® ©·¬¸ ¿² ¿½½«®¿½§ ±º oë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ²±®ó ³¿´ ½¸¿®¹·²¹ ®¿¬» -¸¿´´ ¾» º«®²·-¸»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸» ±°ó »®¿¬·±² ±º ¬¸» ½¸¿®¹»®ò øè÷ ̸» ½¸¿®¹»® -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ -«½¸ ¬¸¿¬ ·¬ ©·´´ ²±¬ ¾» ¼¿³ó ¿¹»¼ ±® ¾´±© º«-»- ¼«®·²¹ ¬¸» ½®¿²µ·²¹ ½§½´» ±º ¬¸» »²¹·²» ©¸»² ±°»®¿¬»¼ ¾§ ¿² ¿«¬±³¿¬·½ ±® ³¿²«¿´ ½±²¬®±´´»®ò øç÷ ̸» ½¸¿®¹»® -¸¿´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ½¸¿®¹» ¿¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ ®¿¬» ©¸»²»ª»® ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» -¬¿¬» ±º ½¸¿®¹» ±º ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò øïð÷ ̸» ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ´±-- ±º ½«®®»²¬ ±«¬°«¬ ±² ¬¸» ´±¿¼ -·¼» ±º ¬¸» ¼·®»½¬ ½«®®»²¬ ø¼½÷ ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½» ©¸»®» ²±¬ ½±²²»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ½±²¬®±´ °¿²»´ò ÅÍ»» ïîòìòïòìøî÷òà øïï÷ ̸» ½¸¿®¹»®ø-÷ -¸¿´´ ®»³¿·² ·² º´±¿¬ ³±¼» ±® -©·¬½¸ º®±³ »¯«¿´·¦» ¬± º´±¿¬ ³±¼» ©¸·´» ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ¿®» «²ó ¼»® ¬¸» ´±¿¼- ·² ïîòëòîò ïîòéö ͬ¿®¬·²¹ ¿²¼ ݱ²¬®±´ò
ïîòéòî ß«¬±³¿¬·½ Ñ°»®¿¬·±² ±º ݱ²¬®±´´»®ò ïîòéòîòï É¿¬»® Ю»--«®» ݱ²¬®±´ò ïîòéòîòïòï Ю»--«®»óß½¬«¿¬»¼ Í©·¬½¸ò ïîòéòîòïòïòï ˲´»-- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïîòéòîòïòïòî ¿®» ³»¬ô ¬¸»®» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿ °®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ -©·¬½¸ ¸¿ª·²¹ ¿¼¶«-¬ó ¿¾´» ¸·¹¸ó ¿²¼ ´±©ó½¿´·¾®¿¬»¼ -»¬ó°±·²¬- ¿- °¿®¬ ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»®ò ïîòéòîòïòïòî ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïîòéòîòïòïòï -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¿ ²±²ó°®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ ½±²¬®±´´»®ô ©¸»®» ¬¸» °®»--«®»ó ¿½¬«¿¬»¼ -©·¬½¸ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ò ïîòéòîòïòî ̸»®» -¸¿´´ ¾» ²± °®»--«®» -²«¾¾»® ±® ®»-¬®·½¬·ª» ±®·º·½» »³°´±§»¼ ©·¬¸·² ¬¸» °®»--«®» -©·¬½¸ò ïîòéòîòïòí ̸·- -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» ®»-°±²-·ª» ¬± ©¿¬»® °®»--«®» ·² ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ò ïîòéòîòïòì ̸» °®»--«®»ó-»²-·²¹ »´»³»²¬ ±º ¬¸» -©·¬½¸ -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ¿ ³±³»²¬¿®§ -«®¹» °®»--«®» ±º ìðð °-· øîéòê ¾¿®÷ ±® ïíí °»®½»²¬ ±º º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ®¿¬»¼ ±°»®¿¬·²¹ °®»--«®»ô ©¸·½¸»ª»® ·- ¸·¹¸»®ô ©·¬¸±«¬ ´±-·²¹ ·¬- ¿½½«®¿½§ò ïîòéòîòïòë Í«·¬¿¾´» °®±ª·-·±² -¸¿´´ ¾» ³¿¼» º±® ®»´·»ª·²¹ °®»-ó -«®» ¬± ¬¸» °®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ -©·¬½¸ ¬± ¿´´±© ¬»-¬·²¹ ±º ¬¸» ±°»®¿ó ¬·±² ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ¬¸» °«³°·²¹ «²·¬ò ÅÍ»» Ú·¹«®» ßòìòíðø¿÷ ¿²¼ Ú·¹«®» ßòìòíðø¾÷òà ïîòéòîòïòê É¿¬»® °®»--«®» ½±²¬®±´ -¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ øï÷ ̸»®» -¸¿´´ ¾» ²± -¸«¬±ºº ª¿´ª» ·² ¬¸» °®»--«®»ó-»²-·²¹ ´·²»ò øî÷ Ю»--«®» -©·¬½¸ ¿½¬«¿¬·±² ¿¬ ¬¸» ´±© ¿¼¶«-¬³»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ·²·¬·¿¬» ¬¸» °«³° -¬¿®¬·²¹ -»¯«»²½» ·º ¬¸» °«³° ·- ²±¬ ¿´ó ®»¿¼§ ·² ±°»®¿¬·±²ò ïîòéòîòî Ú·®» Ю±¬»½¬·±² Û¯«·°³»²¬ ݱ²¬®±´ò ïîòéòîòîòï ɸ»®» ¬¸» °«³° -«°°´·»- -°»½·¿´ ©¿¬»® ½±²¬®±´ »¯«·°³»²¬ ø»ò¹òô ¼»´«¹» ª¿´ª»-ô ¼®§ó°·°» ª¿´ª»-÷ô ¬¸» »²¹·²» -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± -¬¿®¬ ¾»º±®» ¬¸» °®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ -©·¬½¸ø»-÷ ©±«´¼ ¼± -±ò ïîòéòîòîòî ˲¼»® -«½¸ ½±²¼·¬·±²-ô ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ¬± -¬¿®¬ ¬¸» »²¹·²» «°±² ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» º·®» °®±ó ¬»½¬·±² »¯«·°³»²¬ò ïîòéòîòí Ó¿²«¿´ Û´»½¬®·½ ݱ²¬®±´ ¿¬ λ³±¬» ͬ¿¬·±²ò ɸ»®» ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±²¬®±´ -¬¿¬·±²- º±® ½¿«-·²¹ ²±²¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬·²«ó ±«- ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» °«³°·²¹ «²·¬ô ·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» °®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ -©·¬½¸ ±® ½±²¬®±´ ª¿´ª»ô ¿®» °®±ª·¼»¼ ¿¬ ´±½¿ó ¬·±²- ®»³±¬» º®±³ ¬¸» ½±²¬®±´´»®ô -«½¸ -¬¿¬·±²- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ±°»®¿¾´» ¬± -¬±° ¬¸» »²¹·²»ò ïîòéòîòì Í»¯«»²½» ͬ¿®¬·²¹ ±º Ы³°-ò ïîòéòîòìòï ̸» ½±²¬®±´´»® º±® »¿½¸ «²·¬ ±º ³«´¬·°´» °«³° «²·¬-¸¿´´ ·²½±®°±®¿¬» ¿ -»¯«»²¬·¿´ ¬·³·²¹ ¼»ª·½» ¬± °®»ª»²¬ ¿²§ ±²» ¼®·ª»® º®±³ -¬¿®¬·²¹ -·³«´¬¿²»±«-´§ ©·¬¸ ¿²§ ±¬¸»® ¼®·ª»®ò ïîòéòîòìòî Û¿½¸ °«³° -«°°´§·²¹ -«½¬·±² °®»--«®» ¬± ¿²±¬¸»® °«³° -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± -¬¿®¬ ©·¬¸·² ïð -»½±²¼- ¾»º±®» ¬¸» °«³° ·¬ -«°°´·»-ò
ïîòéòï ß«¬±³¿¬·½ ¿²¼ Ò±²¿«¬±³¿¬·½ò
ïîòéòîòìòîòï ̸» ½±²¬®±´´»®- º±® °«³°- ¿®®¿²¹»¼ ·² -»®·»- -¸¿´´ ¾» ·²¬»®´±½µ»¼ ¬± »²-«®» ¬¸» ½±®®»½¬ °«³° -¬¿®¬·²¹ -»¯«»²½»ò
ïîòéòïòï ß² ¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» ±°»®¿¾´» ¿´-± ¿- ¿ ²±²¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´´»®ò
ïîòéòîòìòí ׺ ©¿¬»® ®»¯«·®»³»²¬- ½¿´´ º±® ³±®» ¬¸¿² ±²» °«³°ó ·²¹ «²·¬ ¬± ±°»®¿¬»ô ¬¸» «²·¬- -¸¿´´ -¬¿®¬ ¿¬ ·²¬»®ª¿´- ±º ë ¬± ïð -»½±²¼-ò
ïîòéòïòî ̸» ½±²¬®±´´»®Ž- °®·³¿®§ -±«®½» ±º °±©»® -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿½ »´»½¬®·½ °±©»®ò
ïîòéòîòìòì Ú¿·´«®» ±º ¿ ´»¿¼·²¹ ¼®·ª»® ¬± -¬¿®¬ -¸¿´´ ²±¬ °®»ª»²¬ -«¾-»¯«»²¬ ¼®·ª»®- º®±³ -¬¿®¬·²¹ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠìç
ÛÒÙ×ÒÛ ÜÎ×ÊÛ ÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎÍ
ïîòéòîòë Û¨¬»®²¿´ Ý·®½«·¬- ݱ²²»½¬»¼ ¬± ݱ²¬®±´´»®-ò
ïîòéòíòî Ó¿²«¿´ Ì»-¬·²¹ ±º ß«¬±³¿¬·½ Ñ°»®¿¬·±²ò
ïîòéòîòëòï É·¬¸ °«³°·²¹ «²·¬- ±°»®¿¬·²¹ -·²¹´§ ±® ·² °¿®¿´´»´ô ¬¸» ½±²¬®±´ ½±²¼«½¬±®- »²¬»®·²¹ ±® ´»¿ª·²¹ ¬¸» º·®» °«³° ½±²ó ¬®±´´»® ¿²¼ »¨¬»²¼·²¹ ±«¬-·¼» ¬¸» º·®» °«³° ®±±³ -¸¿´´ ¾» -± ¿®®¿²¹»¼ ¿- ¬± °®»ª»²¬ º¿·´«®» ¬± -¬¿®¬ ¼«» ¬± º¿«´¬ò
ïîòéòíòîòï ̸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± ³¿²«¿´´§ -¬¿®¬ ¬¸» »²¹·²» ¾§ ±°»²·²¹ ¬¸» -±´»²±·¼ ª¿´ª» ¼®¿·² ©¸»² -± ·²·¬·ó ¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ±°»®¿¬±®ò
ïîòéòîòëòî Þ®»¿µ¿¹»ô ¼·-½±²²»½¬·²¹ô -¸±®¬·²¹ ±º ¬¸» ©·®»-ô ±® ´±-- ±º °±©»® ¬± ¬¸»-» ½·®½«·¬- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ½¿«-» ½±²ó ¬·²«±«- ®«²²·²¹ ±º ¬¸» º·®» °«³° ¾«¬ -¸¿´´ ²±¬ °®»ª»²¬ ¬¸» ½±²¬®±´´»®ø-÷ º®±³ -¬¿®¬·²¹ ¬¸» º·®» °«³°ø-÷ ¼«» ¬± ½¿«-»±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸»-» »¨¬»®²¿´ ½·®½«·¬-ò ïîòéòîòëòí ß´´ ½±²¬®±´ ½±²¼«½¬±®- ©·¬¸·² ¬¸» º·®» °«³° ®±±³ ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ º¿«´¬ ¬±´»®¿²¬ -¸¿´´ ¾» °®±¬»½¬»¼ ¿¹¿·²-¬ ³»½¸¿²·ó ½¿´ ·²¶«®§ò ïîòéòîòëòì ɸ»² ¿ ¼·»-»´ ¼®·ª»® ·- «-»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿ °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°ô ¬¸» ¼·»-»´ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ °®±ó ª·¼» ¿ ½·®½«·¬ ¿²¼ ¬·³»® ¬± ¿½¬«¿¬» ¿²¼ ¬¸»² ½´±-» ¬¸» ¼«³° ª¿´ª» ¿º¬»® »²¹·²» -¬¿®¬ ·- º·²·-¸»¼ò ïîòéòîòê ͱ´» Í«°°´§ Ы³°-ò ïîòéòîòêòï ͸«¬¼±©² -¸¿´´ ¾» ¿½½±³°´·-¸»¼ ¾§ ³¿²«¿´ ±® ¿«ó ¬±³¿¬·½ ³»¿²-ò ïîòéòîòêòî ß«¬±³¿¬·½ -¸«¬¼±©² -¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©¸»®» ¬¸» °«³° ½±²-¬·¬«¬»- ¬¸» -±´» -±«®½» ±º -«°°´§ ±º ¿ º·®» -°®·²ó µ´»® ±® -¬¿²¼°·°» -§-¬»³ ±® ©¸»®» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-ó ¼·½¬·±² ¸¿- ®»¯«·®»¼ ³¿²«¿´ -¸«¬¼±©²ò ïîòéòîòé É»»µ´§ Ю±¹®¿³ Ì·³»®ò ïîòéòîòéòï ̱ »²-«®» ¼»°»²¼¿¾´» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ·¬- ½±²¬®±´´»®ô ¬¸» ½±²¬®±´´»® »¯«·°³»²¬ -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± ¿«ó ¬±³¿¬·½¿´´§ -¬¿®¬ ¿²¼ ®«² ¬¸» »²¹·²» º±® ¿¬ ´»¿-¬ íð ³·²«¬»- ±²½» ¿ ©»»µò
ïîòéòíòîòî ײ ¿ ²±²ó°®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ ½±²¬®±´´»®ô ¬¸» ³¿²«¿´ ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ·²·¬·¿¬»¼ ¾§ ³»¿²- ±¬¸»® ¬¸¿² ¿ -±´»²±·¼ ª¿´ª»ò ïîòéòì ͬ¿®¬·²¹ Û¯«·°³»²¬ ß®®¿²¹»³»²¬ò ̸» ®»¯«·®»³»²¬º±® -¬¿®¬·²¹ »¯«·°³»²¬ ¿®®¿²¹»³»²¬ -¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ øï÷ Ì©± -¬±®¿¹» ¾¿¬¬»®§ «²·¬-ô »¿½¸ ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ®»ó ¯«·®»³»²¬- ±º ïïòîòéòîô -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿²¼ -± ¿®®¿²¹»¼ ¬¸¿¬ ³¿²«¿´ ¿²¼ ¿«¬±³¿¬·½ -¬¿®¬·²¹ ±º ¬¸» »²¹·²» ½¿² ¾» ¿½½±³°´·-¸»¼ ©·¬¸ »·¬¸»® ¾¿¬¬»®§ «²·¬ò øî÷ ̸» -¬¿®¬·²¹ ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» º«®²·-¸»¼ ¾§ º·®-¬ ±²» ¾¿¬¬»®§ ¿²¼ ¬¸»² ¬¸» ±¬¸»® ±² -«½½»--·ª» ±°»®¿¬·±²- ±º ¬¸» -¬¿®¬»®ò øí÷ ̸» ¾¿¬¬»®§ ½¸¿²¹»±ª»® -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ô »¨ó ½»°¬ º±® ³¿²«¿´ -¬¿®¬ò øì÷ ײ ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» »²¹·²» ¼±»- ²±¬ -¬¿®¬ ¿º¬»® ½±³°´»ó ¬·±² ±º ·¬- ¿¬¬»³°¬ó¬±ó-¬¿®¬ ½§½´»ô ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ -¬±° ¿´´ º«®¬¸»® ½®¿²µ·²¹ ¿²¼ ±°»®¿¬» ¿ ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬±® ¿²¼ ¿«¼·¾´» º·®» °«³° ¿´¿®³ ±² ¬¸» ½±²¬®±´´»®ò øë÷ ̸» ¿¬¬»³°¬ó¬±ó-¬¿®¬ ½§½´» -¸¿´´ ¾» º·¨»¼ ¿²¼ -¸¿´´ ½±²-·-¬ ±º -·¨ ½®¿²µ °»®·±¼- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïëó-»½±²¼ ¼«®¿¬·±² -»°¿®¿¬»¼ ¾§ º·ª» ®»-¬ °»®·±¼- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïëó-»½±²¼ ¼«®¿¬·±²ò øê÷ ײ ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ±²» ¾¿¬¬»®§ ·- ·²±°»®¿¬·ª» ±® ³·--·²¹ô ¬¸» ½±²¬®±´ -¸¿´´ ´±½µ ·² ±² ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ¾¿¬¬»®§ «²·¬ ¼«®·²¹ ¬¸» ½®¿²µ·²¹ -»¯«»²½»ò ïîòéòë Ó»¬¸±¼- ±º ͬ±°°·²¹ò ïîòéòëòï Ó¿²«¿´ Û´»½¬®·½ ͸«¬¼±©²ò Ó¿²«¿´ -¸«¬¼±©² -¸¿´´ ¾» ¿½½±³°´·-¸»¼ ¾§ »·¬¸»® ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ
ïîòéòîòéòì ß -±´»²±·¼ ª¿´ª» ¼®¿·² ±² ¬¸» °®»--«®» ½±²¬®±´ ´·²» -¸¿´´ ¾» ¬¸» ·²·¬·¿¬·²¹ ³»¿²-ò
øï÷ Ñ°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ³¿·² -©·¬½¸ ±® -¬±° ª¿´ª» ·²-·¼» ¬¸» ½±²¬®±´´»® øî÷ Ñ°»®¿¬·±² ±º ¿ -¬±° ¾«¬¬±² ±® -¬±° ª¿´ª» ±² ¬¸» ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® »²½´±-«®» ¿- º±´´±©-æ ø¿÷ ̸» -¬±° ¾«¬¬±² ±® -¬±° ª¿´ª» -¸¿´´ ½¿«-» »²¹·²» -¸«¬ó ¼±©² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ½·®½«·¬- ±²´§ ·º ¿´´ -¬¿®¬ó ·²¹ ½¿«-»- ¸¿ª» ¾»»² ®»¬«®²»¼ ¬± ²±®³¿´ò ø¾÷ ̸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¬¸»² ®»¬«®² ¬± ¬¸» º«´´ ¿«¬±³¿¬·½ °±-·¬·±²ò
ïîòéòîòéòë л®º±®³¿²½» ±º ¬¸·- ©»»µ´§ °®±¹®¿³ ¬·³»® -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ¿- ¿ °®»--«®» ¼®±° ·²¼·½¿¬·±² ±² ¬¸» °®»--«®» ®»ó ½±®¼»®ò øÍ»» ïîòìòìò÷
ïîòéòëòîö ß«¬±³¿¬·½ ͸«¬¼±©² ߺ¬»® ß«¬±³¿¬·½ ͬ¿®¬ò ̸» ®»ó ¯«·®»³»²¬- º±® ¿«¬±³¿¬·½ -¸«¬¼±©² ¿º¬»® ¿«¬±³¿¬·½ -¬¿®¬ -¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ
ïîòéòîòéòî ̸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ «-» ¬¸» ±°°±-·¬» ¾¿¬¬»®§ ¾¿²µ ø»ª»®§ ±¬¸»® ¾¿²µ÷ º±® ½®¿²µ·²¹ ±² -«¾-»¯«»²¬ ©»»µ-ò ïîòéòîòéòí Ó»¿²- -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¬± ³¿²«¿´´§ ¬»®³·²¿¬» ¬¸» ©»»µ´§ ¬»-¬ °®±ª·¼»¼ ¿ ³·²·³«³ ±º íð ³·²«¬»- ¸¿- »¨°·®»¼ò
ïîòéòîòéòê ײ ¿ ²±²ó°®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ ½±²¬®±´´»®ô ¬¸» ©»»µ´§ ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ·²·¬·¿¬»¼ ¾§ ³»¿²- ±¬¸»® ¬¸¿² ¿ -±´»²±·¼ ª¿´ª»ò ïîòéòí Ò±²¿«¬±³¿¬·½ Ñ°»®¿¬·±² ±º ݱ²¬®±´´»®ò ïîòéòíòï Ó¿²«¿´ ݱ²¬®±´ ¿¬ ݱ²¬®±´´»®ò ïîòéòíòïòï ̸»®» -¸¿´´ ¾» ¿ ³¿²«¿´´§ ±°»®¿¬»¼ -©·¬½¸ ±® ª¿´ª» ±² ¬¸» ½±²¬®±´´»® °¿²»´ò ïîòéòíòïòî ̸·- -©·¬½¸ ±® ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» -± ¿®®¿²¹»¼ ¬¸¿¬ ±°ó »®¿¬·±² ±º ¬¸» »²¹·²»ô ©¸»² ³¿²«¿´´§ -¬¿®¬»¼ô ½¿²²±¬ ¾» ¿ºó º»½¬»¼ ¾§ ¬¸» °®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ -©·¬½¸ò ïîòéòíòïòí ̸» ¿®®¿²¹»³»²¬ -¸¿´´ ¿´-± °®±ª·¼» ¬¸¿¬ ¬¸» «²·¬ ©·´´ ®»³¿·² ·² ±°»®¿¬·±² «²¬·´ ³¿²«¿´´§ -¸«¬ ¼±©²ò ïîòéòíòïòì Ú¿·´«®» ±º ¿²§ ±º ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ½·®½«·¬- -¸¿´´ ²±¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» ³¿²«¿´ ±°»®¿¬·±²ò
øï÷ ׺ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ·- -»¬ «° º±® ¿«¬±³¿¬·½ »²¹·²» -¸«¬¼±©²ô ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ -¸«¬ ¼±©² ¬¸» »²¹·²» ±²´§ ¿º¬»® ¿´´ -¬¿®¬·²¹ ½¿«-»- ¸¿ª» ®»¬«®²»¼ ¬± ²±®³¿´ ¿²¼ ¿ íðó³·²«¬» ³·²·³«³ ®«² ¬·³» ¸¿- »´¿°-»¼ò øî÷ ɸ»² ¬¸» »²¹·²» ±ª»®-°»»¼ -¸«¬¼±©² ¼»ª·½» ±°»®¿¬»-ô ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ®»³±ª» °±©»® º®±³ ¬¸» »²¹·²» ®«²ó ²·²¹ ¼»ª·½»-ô °®»ª»²¬ º«®¬¸»® ½®¿²µ·²¹ô »²»®¹·¦» ¬¸» ±ª»®ó -°»»¼ º·®» °«³° ¿´¿®³ô ¿²¼ ´±½µ ±«¬ «²¬·´ ³¿²«¿´´§ ®»-»¬ò øí÷ λ-»¬¬·²¹ ±º ¬¸» ±ª»®-°»»¼ ½·®½«·¬ -¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¿¬ ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ¾§ ®»-»¬¬·²¹ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ³¿·² -©·¬½¸ ¬± ¬¸» ±ºº °±-·¬·±²ò øì÷ ̸» »²¹·²» -¸¿´´ ²±¬ -¸«¬ ¼±©² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ±² ¸·¹¸ ©¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ±® ´±© ±·´ °®»--«®» ©¸»² ¿²§ ¿«¬±³¿¬·½ -¬¿®¬·²¹ ±® ®«²²·²¹ ½¿«-» »¨·-¬-ô ¿²¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿´-± -¸¿´´ ¿°°´§æ ø¿÷ ׺ ²± ±¬¸»® -¬¿®¬·²¹ ±® ®«²²·²¹ ½¿«-» »¨·-¬- ¼«®·²¹ »²¹·²» ¬»-¬ô ¬¸» »²¹·²» -¸¿´´ -¸«¬ ¼±©² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ±² ¸·¹¸ ©¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ±® ´±© ±·´ °®»--«®»ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠëð
¡
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ø¾÷ ׺ ¿º¬»® -¸«¬¼±©² ¿ -¬¿®¬·²¹ ½¿«-» ±½½«®-ô ¬¸» ½±²¬®±´ó ´»® -¸¿´´ ®»-¬¿®¬ ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ±ª»®®·¼» ¬¸» ¸·¹¸ ©¿ó ¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ´±© ±·´ -¸«¬¼±©²- º±® ¬¸» ®»ó ³¿·²¼»® ±º ¬¸» ¬»-¬ °»®·±¼ò øë÷ ̸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ²±¬ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ¾»·²¹ ®»-»¬ «²¬·´ ¬¸» »²¹·²» ±ª»®-°»»¼ -¸«¬¼±©² ¼»ª·½» ·- ³¿²«¿´´§ ®»-»¬ò
ïíòïòîòí ײ ±®¼»®·²¹ ¬«®¾·²»- º±® -¬¿¬·±²¿®§ º·®» °«³°-ô ¬¸» °«®½¸¿-»® -¸¿´´ -°»½·º§ ¬¸» ®¿¬»¼ ¿²¼ ³¿¨·³«³ °«³° ´±¿¼- ¿¬ ®¿¬»¼ -°»»¼ô ¬¸» ®¿¬»¼ -°»»¼ô ¬¸» ¾±·´»® °®»--«®»ô ¬¸» -¬»¿³ °®»--«®» ¿¬ ¬¸» ¬«®¾·²» ¬¸®±¬¬´» ø·º °±--·¾´»÷ô ¿²¼ ¬¸» -¬»¿³ -«°»®¸»¿¬ò
ïîòéòê Û³»®¹»²½§ ݱ²¬®±´ò ß«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´ ½·®½«·¬-ô ¬¸» º¿·´«®» ±º ©¸·½¸ ½±«´¼ °®»ª»²¬ »²¹·²» -¬¿®¬·²¹ ¿²¼ ®«²²·²¹ô -¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»´§ ¾§°¿--»¼ ¼«®·²¹ ³¿²«¿´ -¬¿®¬ ¿²¼ ®«²ò
ïíòïòíòï Ю·³» ½±²-·¼»®¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ¬± ¬¸» -»´»½¬·±² ±º ¿ ¬«®¾·²» ¸¿ª·²¹ ¿ ¬±¬¿´ -¬»¿³ ½±²-«³°¬·±² ½±³³»²-«®¿¬» ©·¬¸ ¬¸» -¬»¿³ -«°°´§ ¿ª¿·´¿¾´»ò
ïîòè ß·®óͬ¿®¬·²¹ Û²¹·²» ݱ²¬®±´´»®-ò
ïíòïòíòî ɸ»®» ³«´¬·-¬¿¹» ¬«®¾·²»- ¿®» «-»¼ô ¬¸»§ -¸¿´´ ¾» -± ¼»-·¹²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °«³° ½¿² ¾» ¾®±«¹¸¬ «° ¬± -°»»¼ ©·¬¸±«¬ ¿ ©¿®³«° ¬·³» ®»¯«·®»³»²¬ò
ïîòèòï Û¨·-¬·²¹ λ¯«·®»³»²¬-ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ®»¯«·®»ó ³»²¬- ·² Í»½¬·±²- ïîòï ¬¸®±«¹¸ ïîòéô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ·² Í»½¬·±² ïîòè -¸¿´´ ¿°°´§ò ïîòèòî ͬ¿®¬·²¹ Û¯«·°³»²¬ ß®®¿²¹»³»²¬ò ̸» ®»¯«·®»³»²¬º±® -¬¿®¬·²¹ »¯«·°³»²¬ ¿®®¿²¹»³»²¬ -¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ øï÷ ̸» ¿·® -«°°´§ ½±²¬¿·²»®ô ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»ó ³»²¬- ±º ïïòîòéòìòìô -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿²¼ -± ¿®®¿²¹»¼ ¬¸¿¬ ³¿²«¿´ ¿²¼ ¿«¬±³¿¬·½ -¬¿®¬·²¹ ±º ¬¸» »²¹·²» ½¿² ¾» ¿½½±³°´·-¸»¼ò øî÷ ײ ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» »²¹·²» ¼±»- ²±¬ -¬¿®¬ ¿º¬»® ½±³°´»ó ¬·±² ±º ·¬- ¿¬¬»³°¬ó¬±ó-¬¿®¬ ½§½´»ô ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ -¬±° ¿´´ º«®¬¸»® ½®¿²µ·²¹ ¿²¼ ±°»®¿¬» ¬¸» ¿«¼·¾´» ¿²¼ ª·-·¾´» º·®» °«³° ¿´¿®³-ò øí÷ ̸» ¿¬¬»³°¬ó¬±ó-¬¿®¬ ½§½´» -¸¿´´ ¾» º·¨»¼ ¿²¼ -¸¿´´ ½±²-·-¬ ±º ±²» ½®¿²µ °»®·±¼ ±º ¿² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ çðó-»½±²¼ ¼«®¿¬·±²ò ïîòèòí Ó¿²«¿´ ͸«¬¼±©²ò Ó¿²«¿´ -¸«¬¼±©² -¸¿´´ ¾» ¿½½±³ó °´·-¸»¼ ¾§ »·¬¸»® ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ Ñ°»®¿¬·±² ±º ¿ -¬±° ª¿´ª» ±® -©·¬½¸ ±² ¬¸» ½±²¬®±´´»® °¿²»´ øî÷ Ñ°»®¿¬·±² ±º ¿ -¬±° ª¿´ª» ±® -©·¬½¸ ±² ¬¸» ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® »²½´±-«®»
ïíòïòíö ͬ»¿³ ݱ²-«³°¬·±²ò
ïíòî Ì«®¾·²»ò ïíòîòï Ý¿-·²¹ ¿²¼ Ѭ¸»® ﮬ-ò ïíòîòïòïö ̸» ½¿-·²¹ -¸¿´´ ¾» ¼»-·¹²»¼ ¬± °»®³·¬ ¿½½»-- ©·¬¸ ¬¸» ´»¿-¬ °±--·¾´» ®»³±ª¿´ ±º °¿®¬- ±® °·°·²¹ò ïíòîòïòî ß -¿º»¬§ ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸» ¬«®ó ¾·²» ½¿-·²¹ ¬± ®»´·»ª» ¸·¹¸ -¬»¿³ °®»--«®» ·² ¬¸» ½¿-·²¹ò ïíòîòïòí Ó¿·² ̸®±¬¬´» Ê¿´ª»ò ïíòîòïòíòï ̸» ³¿·² ¬¸®±¬¬´» ª¿´ª» -¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¿ ¸±®·ó ¦±²¬¿´ ®«² ±º °·°» ½±²²»½¬»¼ ¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸» ¬«®¾·²»ò ïíòîòïòíòî ̸»®» -¸¿´´ ¾» ¿ ©¿¬»® ´»¹ ±² ¬¸» -«°°´§ -·¼» ±º ¬¸» ¬¸®±¬¬´» ª¿´ª»ò ïíòîòïòíòí ̸·- ´»¹ -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ -«·¬¿¾´» -¬»¿³ ¬®¿° ¬± ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¼®¿·² ¿´´ ½±²¼»²-¿¬» º®±³ ¬¸» ´·²» -«°°´§·²¹ -¬»¿³ ¬± ¬¸» ¬«®¾·²»ò ïíòîòïòíòì ͬ»¿³ ¿²¼ »¨¸¿«-¬ ½¸¿³¾»®- -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ -«·¬¿¾´» ½±²¼»²-¿¬» ¼®¿·²-ò
ïîòèòíòï ̸» -¬±° ª¿´ª» -¸¿´´ ½¿«-» »²¹·²» -¸«¬¼±©² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ½·®½«·¬- ±²´§ ¿º¬»® -¬¿®¬·²¹ ½¿«-»- ¸¿ª» ¾»»² ®»ó ¬«®²»¼ ¬± ²±®³¿´ò
ïíòîòïòíòë ɸ»®» ¬¸» ¬«®¾·²» ·- ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼ô ¬¸»-» ¼®¿·²- -¸¿´´ ¼·-½¸¿®¹» ¬¸®±«¹¸ ¿¼»¯«¿¬» ¬®¿°-ò
ïîòèòíòî ̸·- ¿½¬·±² -¸¿´´ ®»¬«®² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¬± º«´´ ¿«¬±ó ³¿¬·½ °±-·¬·±²ò
ïíòîòïòíòê ײ ¿¼¼·¬·±²ô ·º ¬¸» »¨¸¿«-¬ °·°» ¼·-½¸¿®¹»- ª»®¬·ó ½¿´´§ô ¬¸»®» -¸¿´´ ¾» ¿² ±°»² ¼®¿·² ¿¬ ¬¸» ¾±¬¬±³ »´¾±©ò ïíòîòïòíòé ̸·- ¼®¿·² -¸¿´´ ²±¬ ¾» ª¿´ª»¼ ¾«¬ -¸¿´´ ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¿ -¿º» ´±½¿¬·±²ò
ݸ¿°¬»® ïí ͬ»¿³ Ì«®¾·²» Ü®·ª» ïíòï Ù»²»®¿´ò ïíòïòï ß½½»°¬¿¾·´·¬§ò ïíòïòïòï ͬ»¿³ ¬«®¾·²»- ±º ¿¼»¯«¿¬» °±©»® ¿®» ¿½½»°¬¿¾´» °®·³» ³±ª»®- º±® ¼®·ª·²¹ º·®» °«³°-ò λ´·¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¬«®ó ¾·²»- -¸¿´´ ¸¿ª» ¾»»² °®±ª»¼ ·² ½±³³»®½·¿´ ©±®µò ïíòïòïòî ̸» -¬»¿³ ¬«®¾·²» -¸¿´´ ¾» ¼·®»½¬´§ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» º·®» °«³°ò ïíòïòî Ì«®¾·²» Ý¿°¿½·¬§ò ïíòïòîòï Ú±® -¬»¿³ ¾±·´»® °®»--«®»- ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ïîð °-· øèòí ¾¿®÷ô ¬¸» ¬«®¾·²» -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ¼®·ª·²¹ ¬¸» °«³° ¿¬ ·¬- ®¿¬»¼ -°»»¼ ¿²¼ ³¿¨·³«³ °«³° ´±¿¼ ©·¬¸ ¿ °®»--«®» ¿´±© ¿- èð °-· øëòë ¾¿®÷ ¿¬ ¬¸» ¬«®¾·²» ¬¸®±¬¬´» ©¸»² »¨¸¿«-¬·²¹ ¿¹¿·²-¬ ¿¬³±-°¸»®·½ ¾¿½µ °®»--«®» ©·¬¸ ¬¸» ¸¿²¼ ª¿´ª» ±°»²ò ïíòïòîòî Ú±® -¬»¿³ ¾±·´»® °®»--«®»- »¨½»»¼·²¹ ïîð °-· øèòí ¾¿®÷ô ©¸»®» -¬»¿³ ·- ½±²¬·²«±«-´§ ³¿·²¬¿·²»¼ô ¿ °®»--«®» éð °»®½»²¬ ±º ¬¸» «-«¿´ ¾±·´»® °®»--«®» -¸¿´´ ¬¿µ» ¬¸» °´¿½» ±º ¬¸» èð °-· øëòë ¾¿®÷ °®»--«®» ®»¯«·®»¼ ·² ïíòïòîòïò
ïíòîòïòì ̸» ²±¦¦´» ½¸¿³¾»®ô ¹±ª»®²±®óª¿´ª» ¾±¼§ô °®»--«®» ®»¹«´¿¬±®ô ¿²¼ ±¬¸»® °¿®¬- ¬¸®±«¹¸ ©¸·½¸ -¬»¿³ °¿--»- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±º ¿ ³»¬¿´ ¿¾´» ¬± ©·¬¸-¬¿²¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¬»³°»®¿¬«®»·²ª±´ª»¼ò ïíòîòî Í°»»¼ Ù±ª»®²±®ò ïíòîòîòï ̸» -¬»¿³ ¬«®¾·²» -¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ -°»»¼ ¹±ª»®²±® -»¬ ¬± ³¿·²¬¿·² ®¿¬»¼ -°»»¼ ¿¬ ³¿¨·³«³ °«³° ´±¿¼ò ïíòîòîòî ̸» ¹±ª»®²±® -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ³¿·²¬¿·²·²¹ô ¿¬ ¿´´ ´±¿¼-ô ¬¸» ®¿¬»¼ -°»»¼ ©·¬¸·² ¿ ¬±¬¿´ ®¿²¹» ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ è °»®½»²¬ º®±³ ²± ¬«®¾·²» ´±¿¼ ¬± º«´´ó®¿¬»¼ ¬«®¾·²» ´±¿¼ ¾§ »·¬¸»® ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ³»¬¸±¼-æ øï÷ É·¬¸ ²±®³¿´ -¬»¿³ °®»--«®» ¿²¼ ©·¬¸ ¸¿²¼ ª¿´ª» ½´±-»¼ øî÷ É·¬¸ -¬»¿³ °®»--«®»- ¼±©² ¬± èð °-· øëòë ¾¿®÷ ű® ¼±©² ¬± éð °»®½»²¬ ±º º«´´ °®»--«®» ©¸»®» ¬¸·- ·- ·² »¨½»-- ±º ïîð °-· øèòí ¾¿®÷à ¿²¼ ©·¬¸ ¸¿²¼ ª¿´ª» ±°»² ïíòîòîòí ɸ·´» ¬¸» ¬«®¾·²» ·- ®«²²·²¹ ¿¬ ®¿¬»¼ °«³° ´±¿¼ô ¬¸» -°»»¼ ¹±ª»®²±® -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ¿¼¶«-¬³»²¬ ¬± -»½«®» -°»»¼- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ë °»®½»²¬ ¿¾±ª» ¿²¼ ë °»®½»²¬ ¾»´±© ¬¸» ®¿¬»¼ -°»»¼ ±º ¬¸» °«³°ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠëï
ßÝÝÛÐÌßÒÝÛ ÌÛÍÌ×ÒÙô ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛô ßÒÜ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
ïíòîòîòì ̸»®» -¸¿´´ ¿´-± ¾» °®±ª·¼»¼ ¿² ·²¼»°»²¼»²¬ »³»®ó ¹»²½§ ¹±ª»®²·²¹ ¼»ª·½»ò ïíòîòîòë ̸» ·²¼»°»²¼»²¬ »³»®¹»²½§ ¹±ª»®²·²¹ ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± -¸«¬ ±ºº ¬¸» -¬»¿³ -«°°´§ ¿¬ ¿ ¬«®¾·²» -°»»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ îð °»®½»²¬ ¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸» ®¿¬»¼ °«³° -°»»¼ò ïíòîòí Ù¿«¹» ¿²¼ Ù¿«¹» ݱ²²»½¬·±²-ò ïíòîòíòï ß ´·-¬»¼ -¬»¿³ °®»--«®» ¹¿«¹» -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» »²¬®¿²½» -·¼» ±º ¬¸» -°»»¼ ¹±ª»®²±®ò ïíòîòíòî ß ðòîë ·²ò øê ³³÷ °·°» ¬¿° º±® ¿ ¹¿«¹» ½±²²»½¬·±² -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» ²±¦¦´» ½¸¿³¾»® ±º ¬¸» ¬«®¾·²»ò ïíòîòíòí ̸» ¹¿«¹» -¸¿´´ ·²¼·½¿¬» °®»--«®»- ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ±²» ¿²¼ ±²»ó¸¿´º ¬·³»- ¬¸» ¾±·´»® °®»--«®» ¿²¼ ·² ²± ½¿-» ´»-- ¬¸¿² îìð °-· øïêòë ¾¿®÷ò ïíòîòíòì ̸» ¹¿«¹» -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ •Í¬»¿³òŒ ïíòîòì ᬱ®ò ïíòîòìòï ̸» ®±¬±® ±º ¬¸» ¬«®¾·²» -¸¿´´ ¾» ±º -«·¬¿¾´» ³¿¬»®·¿´ò ïíòîòìòî ̸» º·®-¬ «²·¬ ±º ¿ ®±¬±® ¼»-·¹² -¸¿´´ ¾» ¬§°» ¬»-¬»¼ ·² ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- -¸±° ¿¬ ìð °»®½»²¬ ¿¾±ª» ®¿¬»¼ -°»»¼ò ïíòîòìòí ß´´ -«¾-»¯«»²¬ «²·¬- ±º ¬¸» -¿³» ¼»-·¹² -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¿¬ îë °»®½»²¬ ¿¾±ª» ®¿¬»¼ -°»»¼ò ïíòîòë ͸¿º¬ò ïíòîòëòï ̸» -¸¿º¬ ±º ¬¸» ¬«®¾·²» -¸¿´´ ¾» ±º ¸·¹¸ó¹®¿¼» -¬»»´ô -«½¸ ¿- ±°»²ó¸»¿®¬¸ ½¿®¾±² -¬»»´ ±® ²·½µ»´ -¬»»´ò ïíòîòëòî ɸ»®» ¬¸» °«³° ¿²¼ ¬«®¾·²» ¿®» ¿--»³¾´»¼ ¿- ·²¼»ó °»²¼»²¬ «²·¬-ô ¿ º´»¨·¾´» ½±«°´·²¹ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± «²·¬-ò ïíòîòëòí ɸ»®» ¿² ±ª»®¸«²¹ ®±¬±® ·- «-»¼ô ¬¸» -¸¿º¬ º±® ¬¸» ½±³¾·²»¼ «²·¬ -¸¿´´ ¾» ·² ±²» °·»½» ©·¬¸ ±²´§ ¬©± ¾»¿®·²¹-ò ïíòîòëòì ̸» ½®·¬·½¿´ -°»»¼ ±º ¬¸» -¸¿º¬ -¸¿´´ ¾» ©»´´ ¿¾±ª» ¬¸» ¸·¹¸»-¬ -°»»¼ ±º ¬¸» ¬«®¾·²» -± ¬¸¿¬ ¬¸» ¬«®¾·²» ©·´´ ±°»®¿¬» ¿¬ ¿´´ -°»»¼- «° ¬± ïîð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ -°»»¼ ©·¬¸±«¬ ±¾¶»½¬·±²ó ¿¾´» ª·¾®¿¬·±²ò ïíòîòê Þ»¿®·²¹-ò ïíòîòêòï Í´»»ª» Þ»¿®·²¹-ò Ì«®¾·²»- ¸¿ª·²¹ -´»»ª» ¾»¿®·²¹-¸¿´´ ¸¿ª» -°´·¬ó¬§°» ¾»¿®·²¹ -¸»´´- ¿²¼ ½¿°-ò ïíòîòêòî Þ¿´´ Þ»¿®·²¹-ò ïíòîòêòîòï Ì«®¾·²»- ¸¿ª·²¹ ¾¿´´ ¾»¿®·²¹- -¸¿´´ ¾» ¿½½»°¬¿¾´» ¿º¬»® ¬¸»§ ¸¿ª» »-¬¿¾´·-¸»¼ ¿ -¿¬·-º¿½¬±®§ ®»½±®¼ ·² ¬¸» ½±³ó ³»®½·¿´ º·»´¼ò ïíòîòêòîòî Ó»¿²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¹·ª» ª·-·¾´» ·²¼·½¿¬·±² ±º ¬¸» ±·´ ´»ª»´ò ïíòíö ײ-¬¿´´¿¬·±²ò Ü»¬¿·´- ±º -¬»¿³ -«°°´§ô »¨¸¿«-¬ô ¿²¼ ¾±·´»® º»»¼ -¸¿´´ ¾» ½¿®»º«´´§ °´¿²²»¼ ¬± °®±ª·¼» ®»´·¿¾·´·¬§ ¿²¼ »ºº»½ó ¬·ª» ±°»®¿¬·±² ±º ¿ -¬»¿³ ¬«®¾·²»Š¼®·ª»² º·®» °«³°ò
ݸ¿°¬»® ïì ß½½»°¬¿²½» Ì»-¬·²¹ô л®º±®³¿²½»ô ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» ïìòï ا¼®±-¬¿¬·½ Ì»-¬- ¿²¼ Ú´«-¸·²¹ò ïìòïòï Ú´«-¸·²¹ò ïìòïòïòï Í«½¬·±² °·°·²¹ -¸¿´´ ¾» º´«-¸»¼ ¿¬ ¿ º´±© ®¿¬» ²±¬ ´»-¬¸¿² ·²¼·½¿¬»¼ ·² Ì¿¾´» ïìòïòïòïø¿÷ ¿²¼ Ì¿¾´» ïìòïòïòïø¾÷ ±® ¿¬ ¬¸» ¸§¼®¿«´·½¿´´§ ½¿´½«´¿¬»¼ ©¿¬»® ¼»³¿²¼ ®¿¬» ±º ¬¸» -§-¬»³ô ©¸·½¸»ª»® ·- ¹®»¿¬»®ò
Ì¿¾´» ïìòïòïòïø¿÷ Ú´±© כּ- º±® ͬ¿¬·±²¿®§ Ы³°ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬-
Ó»¬®·½ ˲·¬-
з°» Í·¦» ø·²ò÷
Ú´±© כּ ø¹°³÷
з°» Í·¦» ø³³÷
Ú´±© כּ øÔñ³·²÷
ì ë ê è ïð ïî
ëçð çîð ïôíêð îôíëð íôêéð ëôîçð
ïðð ïîë ïëð îðð îëð íðð
îôîíí íôìèî ëôïìè èôèçë ïíôèçï îðôðîí
Ì¿¾´» ïìòïòïòïø¾÷ Ú´«-¸ כּ- º±® б-·¬·ª» Ü·-°´¿½»³»²¬ Ы³°ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬-
Ó»¬®·½ ˲·¬-
з°» Í·¦» ø·²ò÷
Ú´±© ø¹°³÷
з°» Í·¦» ø³³÷
Ú´±© øÔñ³·²÷
ïï î î í ì ê
ïðð îëð ìðð ìëð ëðð
ìð ëð èð ïðð ïëð
íéèòëð çìëòîë ïëïìòðð ïéðíòîë ïèçîòëð
ïìòïòïòî Ú´«-¸·²¹ -¸¿´´ ±½½«® °®·±® ¬± ¸§¼®±-¬¿¬·½ ¬»-¬ò ïìòïòî ا¼®±-¬¿¬·½ Ì»-¬ò ïìòïòîòï Í«½¬·±² ¿²¼ ¼·-½¸¿®¹» °·°·²¹ -¸¿´´ ¾» ¸§¼®±-¬¿¬·½¿´´§ ¬»-¬»¼ ¿¬ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² îðð °-· øïíòè ¾¿®÷ °®»--«®» ±® ¿¬ ëð °-· øíòì ¾¿®÷ ·² »¨½»-- ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ °®»--«®» ¬± ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» -§-¬»³ô ©¸·½¸»ª»® ·- ¹®»¿¬»®ò ïìòïòîòî ̸» °®»--«®» ®»¯«·®»¼ ·² ïìòïòîòï -¸¿´´ ¾» ³¿·²ó ¬¿·²»¼ º±® î ¸±«®-ò ïìòïòíö ̸» ·²-¬¿´´·²¹ ½±²¬®¿½¬±® -¸¿´´ º«®²·-¸ ¿ ½»®¬·º·½¿¬» º±® º´«-¸·²¹ ¿²¼ ¸§¼®±-¬¿¬·½ ¬»-¬ °®·±® ¬± ¬¸» -¬¿®¬ ±º ¬¸» º·®» °«³° º·»´¼ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ò ïìòî Ú·»´¼ ß½½»°¬¿²½» Ì»-¬-ò ïìòîòï ̸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»®ô ¬¸» »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»® ø©¸»² -«°°´·»¼÷ô ¬¸» ½±²¬®±´´»® ³¿²«º¿½¬«®»®ô ¿²¼ ¬¸» ¬®¿²-ó º»® -©·¬½¸ ³¿²«º¿½¬«®»® ø©¸»² -«°°´·»¼÷ ±® ¬¸»·® º¿½¬±®§ó ¿«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»-»²¬¿¬·ª»- -¸¿´´ ¾» °®»-»²¬ º±® ¬¸» º·»´¼ ¿½½»°ó ¬¿²½» ¬»-¬ò øÍ»» Í»½¬·±² ìòìò÷ ïìòîòîö ß´´ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬·»- ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² -¸¿´´ ¾» ²±¬·º·»¼ ¿- ¬± ¬¸» ¬·³» ¿²¼ °´¿½» ±º ¬¸» º·»´¼ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ò ïìòîòí Ы³° α±³ Û´»½¬®·½¿´ É·®·²¹ò ß´´ »´»½¬®·½ ©·®·²¹ ¬± ¬¸» º·®» °«³° ³±¬±®ø-÷ô ·²½´«¼·²¹ ½±²¬®±´ ø³«´¬·°´» °«³°-÷ ·²ó ¬»®©·®·²¹ô ²±®³¿´ °±©»® -«°°´§ô ¿´¬»®²¿¬» °±©»® -«°°´§ ©¸»®» °®±ª·¼»¼ô ¿²¼ ¶±½µ»§ °«³°ô -¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ ½¸»½µ»¼ ¾§ ¬¸» »´»½¬®·½¿´ ½±²¬®¿½¬±® °®·±® ¬± ¬¸» ·²·¬·¿´ -¬¿®¬«° ¿²¼ ¿½ó ½»°¬¿²½» ¬»-¬ò ïìòîòìö Ý»®¬·º·»¼ Ы³° Ý«®ª»ò ïìòîòìòï ß ½±°§ ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ½»®¬·º·»¼ °«³° ¬»-¬ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ½«®ª» -¸¿´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ½±³°¿®·-±² ±º ¬¸» ®»-«´¬- ±º ¬¸» º·»´¼ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠëî
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ïìòîòìòî ̸» º·®» °«³° ¿- ·²-¬¿´´»¼ -¸¿´´ »¯«¿´ ¬¸» °»®º±®³¿²½» ¿- ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ½»®¬·º·»¼ -¸±° ¬»-¬ ½¸¿®¿½¬»®ó ·-¬·½ ½«®ª» ©·¬¸·² ¬¸» ¿½½«®¿½§ ´·³·¬- ±º ¬¸» ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ò ïìòîòëö Ú·»´¼ ß½½»°¬¿²½» Ì»-¬ Ю±½»¼«®»-ò
ïìòîòëòìòíòî ̸» °«³° º´±© ¬»-¬ º±® °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- -¸¿´´ ¾» ¿½½±³°´·-¸»¼ «-·²¹ ¿ º´±©³»¬»® ±® ±®·º·½» °´¿¬» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿ ¬»-¬ ´±±° ¾¿½µ ¬± ¬¸» -«°°´§ ¬¿²µô ·²´»¬ -·¼» ±º ¿ °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ ©¿¬»® °«³°ô ±® ¬± ¼®¿·²ò
ïìòîòëòïö Ì»-¬ Û¯«·°³»²¬ò ïìòîòëòïòï Ý¿´·¾®¿¬»¼ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¼»¬»®ó ³·²» ²»¬ °«³° °®»--«®»-ô ®¿¬» ±º º´±© ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °«³°ô ª±´¬¿²¼ ¿³°»®»- º±® »´»½¬®·½ ³±¬±®Š¼®·ª»² °«³°-ô ¿²¼ -°»»¼ò ïìòîòëòïòî Ý¿´·¾®¿¬»¼ ¬»-¬ ¹¿«¹»- -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¿²¼ ¾»¿® ¿ ´¿¾»´ ©·¬¸ ¬¸» ´¿¬»-¬ ¼¿¬» ±º ½¿´·¾®¿¬·±²ò Ù¿«¹»- -¸¿´´ ¾» ½¿´·¾®¿¬»¼ ¿ ³·²·³«³ ±º ¿²²«¿´´§ò Ý¿´·¾®¿¬·±² ±º ¬»-¬ ¹¿«¹»- -¸¿´´ ¾» ³¿·²ó ¬¿·²»¼ ¿¬ ¿² ¿½½«®¿½§ ´»ª»´ ±º oï °»®½»²¬ò
ïìòîòëòìòíòí ̸» º´±©³»¬»® ®»¿¼·²¹ ±® ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- º´±© °»®º±®³¿²½» ¼¿¬¿ò
ïìòîòëòî Ú·®» Ы³° Ú´±© Ì»-¬·²¹ø-÷ò ïìòîòëòîòï ̸» º·®» °«³° -¸¿´´ °»®º±®³ ¿¬ ³·²·³«³ô ®¿¬»¼ô ¿²¼ °»¿µ ´±¿¼- ©·¬¸±«¬ ±¾¶»½¬·±²¿¾´» ±ª»®¸»¿¬·²¹ ±º ¿²§ ½±³°±²»²¬ò ïìòîòëòîòî Ê·¾®¿¬·±²- ±º ¬¸» º·®» °«³° ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ±º ¿ ³¿¹²·¬«¼» ¬± °±-» °±¬»²¬·¿´ ¼¿³¿¹» ¬± ¿²§ º·®» °«³° ½±³°±²»²¬ò ïìòîòëòîòíö ̸» ³·²·³«³ô ®¿¬»¼ô ¿²¼ °»¿µ ´±¿¼- ±º ¬¸» º·®» °«³° -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ½±²¬®±´´·²¹ ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ±º ©¿¬»® ¼·-½¸¿®¹»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿°°®±ª»¼ ¬»-¬ ¼»ª·½»-ò ïìòîòëòîòíòï ɸ»®» -·³«´¬¿²»±«- ±°»®¿¬·±² ±º ³«´¬·°´» °«³°- ·- °±--·¾´» ±® ®»¯«·®»¼ ¿- °¿®¬ ±º ¿ -§-¬»³ ¼»-·¹²ô ¬¸» ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ -¸¿´´ ·²½´«¼» ¿ º´±© ¬»-¬ ±º ¿´´ °«³°- ±°»®¿¬·²¹ -·³«´¬¿²»±«-´§ò ïìòîòëòîòì ɸ»®» ¬¸» ³¿¨·³«³ º´±© ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ½¿²²±¬ °®±ª·¼» ¿ º´±© ±º ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ º´±© ±º ¬¸» °«³°ô ¬¸» º·®» °«³° -¸¿´´ ¾» ±°»®¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ¹®»¿¬»® ±º ïðð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ º´±© ±® ¬¸» ³¿¨·³«³ º´±© ¼»³¿²¼ ±º ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ø-÷ ³¿¨·³«³ ¿´´±©¿¾´» ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¼»ó ¬»®³·²» ·¬- ¿½½»°¬¿²½»ò ̸·- ®»¼«½»¼ ½¿°¿½·¬§ -¸¿´´ ½±²-¬·¬«¬» ¿² ¿½½»°¬¿¾´» ¬»-¬ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °«³° ¼·-½¸¿®¹» »¨½»»¼¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ ¼»-·¹² ¿²¼ º´±© ®¿¬»ò ïìòîòëòîòë ɸ»®» ¬¸» -«½¬·±² ¬± ¬¸» º·®» °«³° ·- º®±³ ¿ ¾®»¿µ ¬¿²µô ¬¸» ¬¿²µ ®»º·´´ ®¿¬» -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¿²¼ ®»½±®¼»¼ò ̸» ®»º·´´ ¼»ª·½» -¸¿´´ ¾» ±°»®¿¬»¼ ¿ ³·²·³«³ ±º º·ª» ¬·³»-ò ïìòîòëòîòê É¿¬»® Ô»ª»´ Ü»¬»½¬·±²ò É¿¬»® ´»ª»´ ¼»¬»½¬·±² ·- ®»ó ¯«·®»¼ º±® ¿´´ ª»®¬·½¿´ ¬«®¾·²» °«³°- ·²-¬¿´´»¼ ·² ©»´´- ¬± ¼»¬»®ó ³·²» ¬¸» -«½¬·±² °®»--«®» ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¬¸» -¸«¬±ººô ïðð °»®½»²¬ º´±©ô ¿²¼ ïëð °»®½»²¬ º´±© °±·²¬- ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ¬¸» °«³° ·±°»®¿¬·²¹ ©·¬¸·² ·¬- ¼»-·¹² ½±²¼·¬·±²-ò ïìòîòëòí Ê¿®·¿¾´» Í°»»¼ Ю»--«®» Ô·³·¬·²¹ ݱ²¬®±´ò
ïìòîòëòìòíòì ׺ ±®·º·½» °´¿¬»- ¿®» «-»¼ô ¬¸» ±®·º·½» -·¦» ¿²¼ ½±®ó ®»-°±²¼·²¹ ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» ¬± ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ±² ¬¸» «°ó -¬®»¿³ -·¼» ±º ¬¸» ±®·º·½» °´¿¬» -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò ïìòîòëòìòíòë Ú´±© ®¿¬»- -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ©¸·´» ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ¬¸» -§-¬»³ ¼»-·¹² °®»--«®»ò Ì»-¬- -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ·² ¿½½±®ó ¼¿²½» ©·¬¸ Ø× íòêô ન®§ Ы³° Ì»-¬-ò ïìòîòëòìòíòê б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ·²¬»²¼»¼ ¬± °«³° ´·¯«·¼- ±¬¸»® ¬¸¿² ©¿¬»® -¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ¬»-¬»¼ ©·¬¸ ©¿¬»®å ¸±©»ª»®ô ¬¸» °«³° °»®º±®³¿²½» ©·´´ ¾» ¿ºº»½¬»¼ô ¿²¼ ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ½¿´½«´¿¬·±²- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ -¸±©·²¹ ¬¸» ¼·ºó º»®»²½» ·² ª·-½±-·¬§ ¾»¬©»»² ©¿¬»® ¿²¼ ¬¸» -§-¬»³ ´·¯«·¼ò ïìòîòëòìòì Û´»½¬®·½ Ó±¬±®ŠÜ®·ª»² ˲·¬-ò Ú±® »´»½¬®·½ ³±¬±®±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ®¿¬»¼ ª±´¬¿¹» ¿²¼ º®»¯«»²½§ô ¬¸» ¿³°»®» ¼»³¿²¼ ±² »¿½¸ °¸¿-» -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» °®±¼«½¬ ±º ¬¸» º«´´ó´±¿¼ ¿³°»®» ®¿¬·²¹ ¬·³»- ¬¸» ¿´´±©¿¾´» -»®ª·½» º¿½¬±® ¿- -¬¿³°»¼ ±² ¬¸» ³±¬±® ²¿³»°´¿¬»ò ïìòîòëòìòë Ú±® »´»½¬®·½ ³±¬±®- ±°»®¿¬·²¹ «²¼»® ª¿®§·²¹ ª±´¬ó ¿¹»ô ¬¸» °®±¼«½¬ ±º ¬¸» ¿½¬«¿´ ª±´¬¿¹» ¿²¼ ½«®®»²¬ ¼»³¿²¼ ±² »¿½¸ °¸¿-» -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» °®±¼«½¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ ª±´¬¿¹» ¿²¼ ®¿¬»¼ º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬ ¬·³»- ¬¸» ¿´´±©¿¾´» -»®ª·½» º¿½¬±®ò ïìòîòëòìòê ̸» ª±´¬¿¹» ¿¬ ¬¸» ³±¬±® -¸¿´´ ²±¬ ª¿®§ ³±®» ¬¸¿² ë °»®½»²¬ ¾»´±© ±® ïð °»®½»²¬ ¿¾±ª» ®¿¬»¼ ø²¿³»°´¿¬»÷ ª±´¬ó ¿¹» ¼«®·²¹ ¬¸» ¬»-¬ò øÍ»» Í»½¬·±² çòìò÷ ïìòîòëòìòé Û²¹·²»óÜ®·ª»² ˲·¬-ò ïìòîòëòìòéòï ɸ»² ¼®§ ½¸¿®¹» ¾¿¬¬»®·»- ¸¿ª» ¾»»² -«°°´·»¼ô »´»½¬®±´§¬» -¸¿´´ ¾» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ¿ ³·²·³«³ ±º îì ¸±«®- °®·±® ¬± ¬¸» ¬·³» ¬¸» »²¹·²» ·- ¬± ¾» -¬¿®¬»¼ ¿²¼ ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ¹·ª»² ¿ ½±²¼·¬·±²·²¹ ½¸¿®¹»ò ïìòîòëòìòéòî Û²¹·²»ó¼®·ª»² «²·¬- -¸¿´´ ²±¬ -¸±© -·¹²- ±º ±ª»®ó ´±¿¼ ±® -¬®»--ò ïìòîòëòìòéòí ̸» ¹±ª»®²±® ±º -«½¸ «²·¬- -¸¿´´ ¾» -»¬ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸» ¬»-¬ ¬± °®±°»®´§ ®»¹«´¿¬» ¬¸» »²¹·²» -°»»¼ ¿¬ ®¿¬»¼ °«³° -°»»¼ò øÍ»» ïïòîòìòïò÷
ïìòîòëòíòï Ы³°- ©·¬¸ ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²ó ¬®±´ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¿¬ ³·²·³«³ô ®¿¬»¼ô ¿²¼ °»¿µ ´±¿¼-ô ©·¬¸ ¾±¬¸ ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ±°»®¿¬·±²¿´ ¿²¼ ¬¸» º·®» °«³° ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ®¿¬»¼ -°»»¼ò
ïìòîòëòìòéòì Û²¹·²»- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ½±²¬®±´ -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ½±²¬®±´ ¼»ª·½» ²±²º«²½¬·±²·²¹ ©¸»² ¬¸» ¹±ª»®²±® º·»´¼ ¿¼¶«-¬³»²¬ ·² ïïòîòìòï ·- -»¬ ¿²¼ -»½«®»¼ò
ïìòîòëòíòî ̸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ -¸¿´´ ¾» ·-±´¿¬»¼ ¿²¼ ¬¸» °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» ½´±-»¼ º±® ¬¸» ¬»-¬- ®»¯«·®»¼ ·² ïìòîòëòíòïò
ïìòîòëòìòè ͬ»¿³ Ì«®¾·²»ŠÜ®·ª»² ˲·¬-ò ̸» -¬»¿³ ¬«®¾·²» -¸¿´´ ³¿·²¬¿·² ·¬- -°»»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ´·³·¬- -°»½·º·»¼ ·² ïíòîòîò
ïìòîòëòìö Ó»¿-«®»³»²¬ Ю±½»¼«®»ò ïìòîòëòìòï ̸» ¯«¿²¬·¬§ ±º ©¿¬»® ¼·-½¸¿®¹·²¹ º®±³ ¬¸» º·®» °«³° ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¿²¼ -¬¿¾·´·¦»¼ò ïìòîòëòìòî ׳³»¼·¿¬»´§ ¬¸»®»¿º¬»®ô ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²±º ¬¸» º·®» °«³° ¿²¼ ¼®·ª»® -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ò
ïìòîòëòìòç η¹¸¬ ß²¹´» Ù»¿® Ü®·ª» ˲·¬-ò ̸» ¹»¿® ¼®·ª» ¿-ó -»³¾´§ -¸¿´´ ±°»®¿¬» ©·¬¸±«¬ »¨½»--·ª» ±¾¶»½¬·±²¿¾´» ²±·-»ô ª·ó ¾®¿¬·±²ô ±® ¸»¿¬·²¹ò
ïìòîòëòìòí б-·¬·ª» Ü·-°´¿½»³»²¬ Ы³°-ò ïìòîòëòìòíòï ̸» °«³° º´±© º±® °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°-¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¿²¼ ¼»¬»®³·²»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» -°»½·º·»¼ ®¿¬»¼ °»®º±®³¿²½» ½®·¬»®·¿ ©¸»®» ±²´§ ±²» °»®º±®³¿²½» °±·²¬ ·- ®»ó ¯«·®»¼ ¬± »-¬¿¾´·-¸ °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³° ¿½½»°¬¿¾·´·¬§ò
ïìòîòëòë Ô±¿¼- ͬ¿®¬ Ì»-¬ò ̸» º·®» °«³° «²·¬ -¸¿´´ ¾» -¬¿®¬»¼ ¿²¼ ¾®±«¹¸¬ «° ¬± ®¿¬»¼ -°»»¼ ©·¬¸±«¬ ·²¬»®®«°¬·±² «²¼»® ¬¸» ½±²¼·¬·±²- ±º ¿ ¼·-½¸¿®¹» »¯«¿´ ¬± °»¿µ ´±¿¼ò ïìòîòëòêö и¿-» 못®-¿´ Ì»-¬ò Ú±® »´»½¬®·½ ³±¬±®-ô ¿ ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·- ²±¬ ¿ °¸¿-» ®»ª»®-¿´ ½±²ó ¼·¬·±² ·² »·¬¸»® ¬¸» ²±®³¿´ °±©»® -«°°´§ ½±²º·¹«®¿¬·±² ±® º®±³ ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» °±©»® -«°°´§ ø©¸»®» °®±ª·¼»¼÷ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠëí
ßÝÝÛÐÌßÒÝÛ ÌÛÍÌ×ÒÙô ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛô ßÒÜ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
ïìòîòê ݱ²¬®±´´»® ß½½»°¬¿²½» Ì»-¬ º±® Û´»½¬®·½ ¿²¼ Ü·»-»´ Ü®·ª»² ˲·¬-ò ïìòîòêòïö Ú·®» °«³° ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»½±³³»²¼»¼ ¬»-¬ °®±½»¼«®»ò ïìòîòêòî ß- ¿ ³·²·³«³ô ²± º»©»® ¬¸¿² -·¨ ¿«¬±³¿¬·½ ¿²¼ -·¨ ³¿²«¿´ ±°»®¿¬·±²- -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ¿½½»°ó ¬¿²½» ¬»-¬ò ïìòîòêòí ß² »´»½¬®·½ ¼®·ª»² º·®» °«³° -¸¿´´ ¾» ±°»®¿¬»¼ º±® ¿ °»®·±¼ ±º ¿¬ ´»¿-¬ ë ³·²«¬»- ¿¬ º«´´ -°»»¼ ¼«®·²¹ »¿½¸ ±º ¬¸» ±°»®¿¬·±²- ®»¯«·®»¼ ·² ïìòîòëò ïìòîòêòì ß² »²¹·²» ¼®·ª»® -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ®«² º±® ë ³·²«¬»- ¿¬ º«´´ -°»»¼ ¾»¬©»»² -«½½»--·ª» -¬¿®¬- «²¬·´ ¬¸» ½«ó ³«´¿¬·ª» ½®¿²µ·²¹ ¬·³» ±º -«½½»--·ª» -¬¿®¬- ®»¿½¸»- ìë -»½±²¼-ò ïìòîòêòë ̸» ¿«¬±³¿¬·½ ±°»®¿¬·±² -»¯«»²½» ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ -¬¿®¬ ¬¸» °«³° º®±³ ¿´´ °®±ª·¼»¼ -¬¿®¬·²¹ º»¿¬«®»-ò ïìòîòêòê ̸·- -»¯«»²½» -¸¿´´ ·²½´«¼» °®»--«®» -©·¬½¸»- ±® ®»ó ³±¬» -¬¿®¬·²¹ -·¹²¿´-ò ïìòîòêòé Ì»-¬- ±º »²¹·²»ó¼®·ª»² ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ¾» ¼·ª·¼»¼ ¾»¬©»»² ¾±¬¸ -»¬- ±º ¾¿¬¬»®·»-ò ïìòîòêòè ̸» -»´»½¬·±²ô -·¦»ô ¿²¼ -»¬¬·²¹ ±º ¿´´ ±ª»®½«®®»²¬ °®±ó ¬»½¬·ª» ¼»ª·½»-ô ·²½´«¼·²¹ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ô -¸¿´´ ¾» ½±²º·®³»¼ ¬± ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò ïìòîòêòç ̸» º·®» °«³° -¸¿´´ ¾» -¬¿®¬»¼ ±²½» º®±³ »¿½¸ °±©»® -»®ª·½» ¿²¼ ®«² º±® ¿ ³·²·³«³ ±º ë ³·²«¬»-ò ÝßËÌ×ÑÒæ Ó¿²«¿´ »³»®¹»²½§ ±°»®¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¿½½±³ó °´·-¸»¼ ¾§ ³¿²«¿´ ¿½¬«¿¬·±² ±º ¬¸» »³»®¹»²½§ ¸¿²¼´» ¬± ¬¸» º«´´§ ´¿¬½¸»¼ °±-·¬·±² ·² ¿ ½±²¬·²«±«- ³±¬·±²ò ̸» ¸¿²¼´» -¸¿´´ ¾» ´¿¬½¸»¼ º±® ¬¸» ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸·- ¬»-¬ ®«²ò
ïìòîòé ß´¬»®²¿¬» б©»® Í«°°´§ò ïìòîòéòï Ѳ ·²-¬¿´´¿¬·±²- ©·¬¸ ¿² ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ±º °±©»® ¿²¼ ¿² ¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ô ´±-- ±º °®·³¿®§ -±«®½» -¸¿´´ ¾» -·³«´¿¬»¼ ¿²¼ ¬®¿²-º»® -¸¿´´ ±½½«® ©¸·´» ¬¸» °«³° ·- ±°»®ó ¿¬·²¹ ¿¬ °»¿µ ´±¿¼ò ïìòîòéòî Ì®¿²-º»® º®±³ ²±®³¿´ ¬± ¿´¬»®²¿¬» -±«®½» ¿²¼ ®»ó ¬®¿²-º»® º®±³ ¿´¬»®²¿¬» ¬± ²±®³¿´ -±«®½» -¸¿´´ ²±¬ ½¿«-» ±°»²ó ·²¹ ±º ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² ¼»ª·½»- ·² »·¬¸»® ´·²»ò ïìòîòéòí ߬ ´»¿-¬ ¸¿´º ±º ¬¸» ³¿²«¿´ ¿²¼ ¿«¬±³¿¬·½ ±°»®¿¬·±²±º ïìòîòêòî -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ©·¬¸ ¬¸» º·®» °«³° ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½»ò
ïìòí Ó¿²«¿´-ô Í°»½·¿´ ̱±´-ô ¿²¼ Í°¿®» ﮬ-ò ïìòíòï ß ³·²·³«³ ±º ±²» -»¬ ±º ·²-¬®«½¬·±² ³¿²«¿´- º±® ¿´´ ³¿ó ¶±® ½±³°±²»²¬- ±º ¬¸» º·®» °«³° -§-¬»³ -¸¿´´ ¾» -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ±º »¿½¸ ³¿¶±® ½±³°±²»²¬ò ïìòíòî ̸» ³¿²«¿´ -¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ øî÷ øí÷ øì÷ øë÷
ß ¼»¬¿·´»¼ »¨°´¿²¿¬·±² ±º ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ½±³°±²»²¬ ײ-¬®«½¬·±²- º±® ®±«¬·²» ³¿·²¬»²¿²½» Ü»¬¿·´»¼ ·²-¬®«½¬·±²- ½±²½»®²·²¹ ®»°¿·®Ð¿®¬- ´·-¬ ¿²¼ °¿®¬- ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ͽ¸»³¿¬·½ »´»½¬®·½¿´ ¼®¿©·²¹- ±º ½±²¬®±´´»®ô ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ô ¿²¼ º·®» °«³° ½±²¬®±´ °¿²»´-
ïìòíòí ß²§ -°»½·¿´ ¬±±´- ¿²¼ ¬»-¬·²¹ ¼»ª·½»- ®»¯«·®»¼ º±® ®±«¬·²» ³¿·²¬»²¿²½» -¸¿´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ·²-°»½¬·±² ¾§ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸» º·»´¼ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ò ïìòíòì ݱ²-·¼»®¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ¬± -¬±½µ·²¹ -°¿®» °¿®¬º±® ½®·¬·½¿´ ·¬»³- ²±¬ ®»¿¼·´§ ¿ª¿·´¿¾´»ò ïìòì л®·±¼·½ ײ-°»½¬·±²ô Ì»-¬·²¹ô ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½»ò Ú·®» °«³°- -¸¿´´ ¾» ·²-°»½¬»¼ô ¬»-¬»¼ô ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-°»½¬·±²ô Ì»-¬·²¹ô ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» ±º É¿¬»®óÞ¿-»¼ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ͧ-¬»³-ò ïìòë ݱ³°±²»²¬ λ°´¿½»³»²¬ò ïìòëòï б-·¬·ª» Ü·-°´¿½»³»²¬ Ы³°-ò ïìòëòïòï ɸ»²»ª»® ¿ ½®·¬·½¿´ °¿¬¸ ½±³°±²»²¬ ·² ¿ °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ º·®» °«³° ·- ®»°´¿½»¼ô ¿- ¼»º·²»¼ ·² ïìòëòîòëô ¿ º·»´¼ ¬»-¬ ±º ¬¸» °«³° -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ò ïìòëòïòî ׺ ½±³°±²»²¬- ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ ¿ºº»½¬ °»®º±®³¿²½» ¿®» ®»°´¿½»¼ô -«½¸ ¿- -¸¿º¬-ô ¬¸»² ±²´§ ¿ º«²½¬·±²¿´ ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± »²-«®» °®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ®»¿--»³¾´§ò ïìòëòïòí ׺ ½±³°±²»²¬- ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ °»®º±®³¿²½» ¿®» ®»°´¿½»¼ô -«½¸ ¿- ®±¬±®-ô °´«²¹»®-ô ¿²¼ -± º±®¬¸ô ¬¸»² ¿ ®»¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»® ±® ¼»-·¹²¿¬»¼ ®»°®»ó -»²¬¿¬·ª» ±® ¯«¿´·º·»¼ °»®-±²- ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ªó ·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò ïìòëòïòì Ú·»´¼ 묻-¬ λ-«´¬-ò ïìòëòïòìòï ̸» º·»´¼ ®»¬»-¬ ®»-«´¬- -¸¿´´ ¾» ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ °«³° °»®º±®³¿²½» ¿- ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ±®·¹·²¿´ º¿½¬±®§ó½»®¬·º·»¼ ¬»-¬ ½«®ª»ô ©¸»²»ª»® ·¬ ·- ¿ª¿·´¿¾´»ò
ïìòîòéòì ׺ ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» °±©»® -±«®½» ·- ¿ ¹»²»®¿¬±® -»¬ ®»ó ¯«·®»¼ ¾§ çòíòîô ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿½½»°¬¿²½» -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß ïïðô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Û³»®¹»²½§ ¿²¼ ͬ¿²¼¾§ б©»® ͧ-¬»³-ò
ïìòëòïòìòî ̸» º·»´¼ ®»¬»-¬ ®»-«´¬- -¸¿´´ ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¸» °»®º±®³¿²½» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿- ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» °«³° ²¿³»ó °´¿¬»ô ¿²¼ ¬¸» ®»-«´¬- -¸¿´´ ¾» ©·¬¸·² ¬¸» ¿½½«®¿½§ ´·³·¬- ±º º·»´¼ ¬»-¬·²¹ ¿- -¬¿¬»¼ »´-»©¸»®» ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò
ïìòîòè Û³»®¹»²½§ Ù±ª»®²±® º±® ͬ»¿³ Ü®·ª»² ˲·¬-ò
ïìòëòî Ý»²¬®·º«¹¿´ Ы³°-ò
ïìòîòèòï Û³»®¹»²½§ ¹±ª»®²±® ª¿´ª» º±® -¬»¿³ -¸¿´´ ¾» ±°»®ó ¿¬»¼ ¬± ¼»³±²-¬®¿¬» -¿¬·-º¿½¬±®§ °»®º±®³¿²½» ±º ¬¸» ¿--»³¾´§ò
ïìòëòîòï ɸ»²»ª»® ¿ ½®·¬·½¿´ °¿¬¸ ½±³°±²»²¬ ·² ¿ °·»½» ±º ½»²¬®·º«¹¿´ °«³° »¯«·°³»²¬ ·- ®»°´¿½»¼ô ½¸¿²¹»¼ô ±® ³±¼·ó º·»¼ô ¿ º·»´¼ñ±²ó-·¬» ®»¬»-¬ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ò
ïìòîòèòî Ø¿²¼ ¬®·°°·²¹ -¸¿´´ ¾» ¿½½»°¬¿¾´»ò ïìòîòç Í·³«´¿¬»¼ ݱ²¼·¬·±²-ò Þ±¬¸ ´±½¿´ ¿²¼ ®»³±¬» -·¹²¿´¿²¼ º·®» °«³° ¿´¿®³ ½±²¼·¬·±²- -¸¿´´ ¾» -·³«´¿¬»¼ ¬± ¼»³±²ó -¬®¿¬» -¿¬·-º¿½¬±®§ ±°»®¿¬·±²ò ïìòîòïð Ì»-¬ Ü«®¿¬·±²ò ̸» º·®» °«³° ±® º±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» °«³° -¸¿´´ ¾» ·² ±°»®¿¬·±² º±® ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ï ¸±«® ¬±¬¿´ ¬·³» ¼«®·²¹ ¿´´ ±º ¬¸» º±®»¹±·²¹ ¬»-¬-ò ïìòîòïïö Û´»½¬®±²·½ Ú«»´ Ó¿²¿¹»³»²¬ øÛÝÓ÷ò Ú±® »²¹·²»©·¬¸ »´»½¬®±²·½ º«»´ ³¿²¿¹»³»²¬ øÛÝÓ÷ ½±²¬®±´ -§-¬»³-ô ¿ º«²½¬·±² ¬»-¬ ±º ¾±¬¸ ¬¸» °®·³¿®§ ¿²¼ ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» ÛÝÓ -¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ò
ïìòëòîòî ̸» ®»°´¿½»³»²¬ ±º ½±³°±²»²¬- ·² º·®» °«³°-ô º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®-ô ¿²¼ ¼®·ª»®- -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¾§ º¿½¬±®§ó ¿«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»-»²¬¿¬·ª»- ±® ¯«¿´·º·»¼ °»®-±²- ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò ïìòëòîòíö ɸ»² ¿² ÛÝÓ ±² ¿² »´»½¬®±²·½ º«»´ ³¿²¿¹»³»²¬Š ½±²¬®±´´»¼ »²¹·²» ·- ®»°´¿½»¼ô ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ ÛÝÓ -¸¿´´ ·²ó ½´«¼» ¬¸» -¿³» -±º¬©¿®» °®±¹®¿³³·²¹ ¬¸¿¬ ©¿- ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ÛÝÓò ïìòëòîòì λ°´¿½»³»²¬ ﮬ-ò Ì¿¾´» ïìòëòîòì -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ½±³°±²»²¬ ®»°´¿½»³»²¬ ¬»-¬·²¹ ®»¯«·®»³»²¬-ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠëì
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
Ì¿¾´» ïìòëòîòì Í«³³¿®§ ±º ݱ³°±²»²¬ λ°´¿½»³»²¬ Ì»-¬·²¹ λ¯«·®»³»²¬Ý±³°±²»²¬
ß¼¶«-¬
λ°¿·®
λ¾«·´¼
λ°´¿½»
Ì»-¬ Ý®·¬»®·¿
È
л®º±®³ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòëòîòéòîô ïìòëòïòì л®º±®³ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòëòîòéòîô ïìòëòïòì л®º±®³ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòëòîòéòîô ïìòëòïòì л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòí ©·¬¸ ¿´·¹²³»²¬ л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòí ©·¬¸ ¿´·¹²³»²¬ л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòí ©·¬¸ ¿´·¹²³»²¬ л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòí ©·¬¸ ¿´·¹²³»²¬ л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî
ßò Ú·®» Ы³° ͧ-¬»³ïò Û²¬·®» °«³° ¿--»³¾´§ îò ׳°»´´»®ñ®±¬¿¬·²¹ ¿--»³¾´§
È
È
íò Ý¿-·²¹
È
È
ìò Þ»¿®·²¹-
È
ëò Í´»»ª»-
È
êò É»¿® ®·²¹-
È
éò Ó¿·² -¸¿º¬ èò п½µ·²¹
È
È
È
È
Þò Ó»½¸¿²·½¿´ Ì®¿²-³·--·±² ïò Ù»¿® ®·¹¸¬ ¿²¹´» ¼®·ª»îò Ü®·ª» ½±«°´·²¹
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È È
л®º±®³ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòëòîòéòî л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòîòë
Ýò Û´»½¬®·½¿´ ͧ-¬»³ñݱ²¬®±´´»® ïò Û²¬·®» ½±²¬®±´´»® îò ×-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ íò Ý·®½«·¬ ¾®»¿µ»®
È
ìò Ý·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ëò Û´»½¬®·½¿´ ½±²²»½¬·±²-
È
È
êò Ó¿·² ½±²¬¿½¬±®
È
éò Ó¿·² ½±²¬¿½¬±®
È
èò б©»® ³±²·¬±® çò ͬ¿®¬ ®»´¿§ ïðò Ю»--«®» -©·¬½¸
È
È È È
ïïò Ю»--«®» ¬®¿²-¼«½»®
È
È
ïîò Ó¿²«¿´ -¬¿®¬ ±® -¬±° -©·¬½¸ ïíò Ì®¿²-º»® -©·¬½¸ ‰ ´±¿¼ ½¿®®§·²¹ °¿®¬ïìò Ì®¿²-º»® -©·¬½¸ ‰ ²± ´±¿¼ °¿®¬-
È
È
È È
È
È
È
È
È
È
л®º±®³ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòîòê л®º±®³ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî ¿²¼ »¨»®½·-» -·¨ ¬·³»Ð»®º±®³ -·¨ ³±³»²¬¿®§ -¬¿®¬- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòîòêòç л®º±®³ ¿ ï ¸±«® º«´´ ´±¿¼ ½«®®»²¬ ¬»-¬ л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî л®º±®³ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòîòê л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî л®º±®³ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòîòêòç л®º±®³ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòîòêòç л®º±®³ -·¨ ±°»®¿¬·±²- «²¼»® ´±¿¼ ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî л®º±®³ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ ¿²¼ ¬®¿²-º»® º®±³ ²±®³¿´ °±©»® ¬± »³»®¹»²½§ °±©»® ¿²¼ ¾¿½µ ±²» ¬·³» ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòëòî л®º±®³ -·¨ ²± ´±¿¼ ±°»®¿¬·±²- ±º ¬®¿²-º»® ±º °±©»® ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòëòîòë
Üò Û´»½¬®·½ Ó±¬±® Ü®·ª»® ïò Û´»½¬®·½ ³±¬±® îò Ó±¬±® ¾»¿®·²¹-
È
íò ײ½±³·²¹ °±©»® ½±²¼«½¬±®-ñ¼·-½±²²»½¬-
È
л®º±®³ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòëòîòéòîô ïìòëòîòê л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòí ©·¬¸ ¿´·¹²³»²¬ л®º±®³ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ ÒÚÐß îðô ïìòëòî
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠëë
ßÝÝÛÐÌßÒÝÛ ÌÛÍÌ×ÒÙô ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛô ßÒÜ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ
Ì¿¾´» ïìòëòîòì ݱ²¬·²«»¼ ݱ³°±²»²¬
ß¼¶«-¬
λ°¿·®
λ¾«·´¼
λ°´¿½»
Ì»-¬ Ý®·¬»®·¿
È
È
È
È È È È
л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòíô ÒÚÐß îðô ïìòëòîòìòï л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòí л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî
È È È
È È È È È È
л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî л®º±®³ ¿ -¬¿®¬ñ-¬±° -»¯«»²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî
È È
È È
л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòí л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòëòîòéòî
ïò Û²¬·®» °«³°
È
îò ᬱ®íò д«²¹»®ìò ͸¿º¬ ëò Ü®·ª»® êò Þ»¿®·²¹éò Í»¿´-
È È È È È È
л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îðô ïìòëòîòéòî л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòí л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòí л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòí л®º±®³ ¿²²«¿´ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòí л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî
Ûò Ü·»-»´ Û²¹·²» Ü®·ª»® ïò Û²¬·®» »²¹·²» îò Ú«»´ ¬®¿²-º»® °«³° íò Ú«»´ ·²¶»½¬±® °«³° ±® ÛÝÓ ìò Ú«»´ -§-¬»³ º·´¬»® ëò ݱ³¾«-¬·±² ¿·® ·²¬¿µ» -§-¬»³ êò Ú«»´ ¬¿²µ éò ݱ±´·²¹ -§-¬»³ èò Þ¿¬¬»®·»çò Þ¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® ïðò Û´»½¬®·½¿´ -§-¬»³ ïïò Ô«¾®·½¿¬·±² º·´¬»®ñ±·´ -»®ª·½»
È È È È È È
È
Úò ͬ»¿³ Ì«®¾·²»ïò ͬ»¿³ ¬«®¾·²» îò ͬ»¿³ ®»¹«´¿¬±® ±® -±«®½» «°¹®¿¼» Ùò б-·¬·ª» Ü·-°´¿½»³»²¬ Ы³°-
È
È
Øò Ы³° ر«-»ñα±³ ¿²¼ Ó·-½ ݱ³°±²»²¬ïò Þ¿-» °´¿¬»
È
îò Ú±«²¼¿¬·±²
È
íò Í«½¬·±²ñ¼·-½¸¿®¹» °·°» ìò Í«½¬·±²ñ¼·-½¸¿®¹» º·¬¬·²¹ëò Í«½¬·±²ñ¼·-½¸¿®¹» ª¿´ª»-
È È È
È È
È
È
È È È
ïìòëòîòìòï λ°´¿½»³»²¬ °¿®¬- -¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ©·´´ ³¿·²ó ¬¿·² ¬¸» ´·-¬·²¹ º±® ¬¸» º·®» °«³° ½±³°±²»²¬ ©¸»²»ª»® °±--·¾´»ò ïìòëòîòìòî ׺ ·¬ ·- ²±¬ °±--·¾´» ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» ´·-¬·²¹ ±º ¿ ½±³ó °±²»²¬ ±® ·º ¬¸» ½±³°±²»²¬ ©¿- ²±¬ ±®·¹·²¿´´§ ´·-¬»¼ º±® º·®» °®±¬»½¬·±² «-»ô ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬- -¸¿´´ ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸» °¿®¬- ¾»·²¹ ®»°´¿½»¼ò ïìòëòîòë Ý®·¬·½¿´ °¿¬¸ ½±³°±²»²¬- ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ º»¿ó ¬«®»- ±º ¬¸» °«³° »¯«·°³»²¬æ øï÷ Ú·®» °«³°ø¿÷ ׳°»´´»®ô ½¿-·²¹ ø¾÷ Ù»¿® ¼®·ª»øî÷ Ú·®» °«³° ½±²¬®±´´»®- ø»´»½¬®·½ ±® ¼·»-»´÷æ ¬±¬¿´ ®»°´¿½»³»²¬ øí÷ Û´»½¬®·½ ³±¬±®ô -¬»¿³ ¬«®¾·²»-ô ±® ¼·»-»´ »²¹·²» ¼®·ª»®ø¿÷ Û´»½¬®·½ ³±¬±® ®»°´¿½»³»²¬ ø¾÷ ͬ»¿³ ¬«®¾·²» ®»°´¿½»³»²¬ ±® ®»¾«·´¼
л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî ©·¬¸ ¿´·¹²³»²¬ ½¸»½µ л®º±®³ ©»»µ´§ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îëô èòíòî ©·¬¸ ¿´·¹²³»²¬ ½¸»½µ ا¼®±-¬¿¬·½ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß ïíô îìòîòï ا¼®±-¬¿¬·½ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß ïíô îìòîòï ا¼®±-¬¿¬·½ ¬»-¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß ïíô îìòîòï ø½÷ ͬ»¿³ ®»¹«´¿¬±® ±® -±«®½» «°¹®¿¼» ø¼÷ Û²¹·²» ®»°´¿½»³»²¬ ±® »²¹·²» ®»¾«·´¼
ïìòëòîòê ɸ»²»ª»® ®»°´¿½»³»²¬ô ½¸¿²¹»ô ±® ³±¼·º·½¿¬·±² ¬± ¿ ½®·¬·½¿´ °¿¬¸ ½±³°±²»²¬ ·- °»®º±®³»¼ ±² ¿ º·®» °«³°ô ¼®·ª»®ô ±® ½±²¬®±´´»®ô ¿- ¼»-½®·¾»¼ ·² ïìòëòîòëô ¿ ®»¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ½±²ó ¼«½¬»¼ ¿- ·²¼·½¿¬»¼ ·² Ì¿¾´» ïìòëòîòì ¾§ ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½ó ¬«®»®ô º¿½¬±®§ó¿«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»-»²¬¿¬·ª»ô ±® ¯«¿´·º·»¼ °»®-±²¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò ïìòëòîòé Ú·»´¼ 묻-¬-ò ïìòëòîòéòï ̸» º·»´¼ ®»¬»-¬ ®»-«´¬- -¸¿´´ ¾» ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ °«³° °»®º±®³¿²½» ¿- ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ±®·¹·²¿´ º¿½¬±®§ó½»®¬·º·»¼ ¬»-¬ ½«®ª»ô ©¸»²»ª»® ·¬ ·- ¿ª¿·´¿¾´»ò ïìòëòîòéòî ̸» º·»´¼ ®»¬»-¬ ®»-«´¬- -¸¿´´ ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¸» °»®º±®³¿²½» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿- ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» °«³° ²¿³»ó °´¿¬»ô ¿²¼ ¬¸»§ -¸¿´´ ¾» ©·¬¸·² ¬¸» ¿½½«®¿½§ ´·³·¬- ±º º·»´¼ ¬»-¬ó ·²¹ ¿- -¬¿¬»¼ »´-»©¸»®» ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠëê
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ß²²»¨ ß Û¨°´¿²¿¬±®§ Ó¿¬»®·¿´ Ы³° -¸¿º¬ ½»²¬»®´·²» ¿²¼ ¼¿¬«³ »´»ª¿¬·±²
ß²²»¨ ß ·- ²±¬ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- ÒÚÐß ¼±½«³»²¬ ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò ̸·- ¿²²»¨ ½±²¬¿·²»¨°´¿²¿¬±®§ ³¿¬»®·¿´ô ²«³¾»®»¼ ¬± ½±®®»-°±²¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¬»¨¬ °¿®¿¹®¿°¸-ò ßòïòï Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô -»» ÒÚÐß îëô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-°»½¬·±²ô Ì»-¬·²¹ô ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» ±º É¿¬»®óÞ¿-»¼ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ͧ-¬»³-ô ¿²¼ ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô ß®¬·½´» êçëò ßòíòîòï ß°°®±ª»¼ò ̸» Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² ¼±»- ²±¬ ¿°°®±ª»ô ·²-°»½¬ô ±® ½»®¬·º§ ¿²§ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô °®±½»ó ¼«®»-ô »¯«·°³»²¬ô ±® ³¿¬»®·¿´-å ²±® ¼±»- ·¬ ¿°°®±ª» ±® »ª¿´«ó ¿¬» ¬»-¬·²¹ ´¿¾±®¿¬±®·»-ò ײ ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ¿½½»°¬¿¾·´·¬§ ±º ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô °®±½»¼«®»-ô »¯«·°³»²¬ô ±® ³¿¬»®·¿´-ô ¬¸» ¿«¬¸±®ó ·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ³¿§ ¾¿-» ¿½½»°¬¿²½» ±² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß ±® ±¬¸»® ¿°°®±°®·¿¬» -¬¿²¼¿®¼-ò ײ ¬¸» ¿¾-»²½» ±º -«½¸ -¬¿²¼¿®¼-ô -¿·¼ ¿«¬¸±®·¬§ ³¿§ ®»¯«·®» »ª·¼»²½» ±º °®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±²ô °®±½»¼«®»ô ±® «-»ò ̸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½ó ¬·±² ³¿§ ¿´-± ®»º»® ¬± ¬¸» ´·-¬·²¹- ±® ´¿¾»´·²¹ °®¿½¬·½»- ±º ¿² ±®¹¿²·¦¿¬·±² ¬¸¿¬ ·- ½±²½»®²»¼ ©·¬¸ °®±¼«½¬ »ª¿´«¿¬·±²- ¿²¼ ·¬¸«- ·² ¿ °±-·¬·±² ¬± ¼»¬»®³·²» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿°°®±°®·¿¬» -¬¿²¼¿®¼- º±® ¬¸» ½«®®»²¬ °®±¼«½¬·±² ±º ´·-¬»¼ ·¬»³-ò ßòíòîòî ß«¬¸±®·¬§ Ø¿ª·²¹ Ö«®·-¼·½¬·±² øßØÖ÷ò ̸» °¸®¿-» •¿«ó ¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ôŒ ±® ·¬- ¿½®±²§³ ßØÖô ·- «-»¼ ·² ÒÚÐß ¼±½«³»²¬- ·² ¿ ¾®±¿¼ ³¿²²»®ô -·²½» ¶«®·-¼·½¬·±²- ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ¿¹»²½·»- ª¿®§ô ¿- ¼± ¬¸»·® ®»-°±²-·¾·´·¬·»-ò ɸ»®» °«¾ó ´·½ -¿º»¬§ ·- °®·³¿®§ô ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ³¿§ ¾» ¿ º»¼»®¿´ô -¬¿¬»ô ´±½¿´ô ±® ±¬¸»® ®»¹·±²¿´ ¼»°¿®¬³»²¬ ±® ·²¼·ó ª·¼«¿´ -«½¸ ¿- ¿ º·®» ½¸·»ºå º·®» ³¿®-¸¿´å ½¸·»º ±º ¿ º·®» °®»ª»²ó ¬·±² ¾«®»¿«ô ´¿¾±® ¼»°¿®¬³»²¬ô ±® ¸»¿´¬¸ ¼»°¿®¬³»²¬å ¾«·´¼ó ·²¹ ±ºº·½·¿´å »´»½¬®·½¿´ ·²-°»½¬±®å ±® ±¬¸»®- ¸¿ª·²¹ -¬¿¬«¬±®§ ¿«¬¸±®·¬§ò Ú±® ·²-«®¿²½» °«®°±-»-ô ¿² ·²-«®¿²½» ·²-°»½¬·±² ¼»ó °¿®¬³»²¬ô ®¿¬·²¹ ¾«®»¿«ô ±® ±¬¸»® ·²-«®¿²½» ½±³°¿²§ ®»°®»ó -»²¬¿¬·ª» ³¿§ ¾» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò ײ ³¿²§ ½·®½«³-¬¿²½»-ô ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ±® ¸·- ±® ¸»® ¼»-·¹²¿¬»¼ ¿¹»²¬ ¿--«³»- ¬¸» ®±´» ±º ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²å ¿¬ ¹±ª»®²³»²¬ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ô ¬¸» ½±³³¿²¼·²¹ ±ºº·½»® ±® ¼»°¿®¬ó ³»²¬¿´ ±ºº·½·¿´ ³¿§ ¾» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò ßòíòîòí Ô·-¬»¼ò ̸» ³»¿²- º±® ·¼»²¬·º§·²¹ ´·-¬»¼ »¯«·°³»²¬ ³¿§ ª¿®§ º±® »¿½¸ ±®¹¿²·¦¿¬·±² ½±²½»®²»¼ ©·¬¸ °®±¼«½¬ »ª¿´«ó ¿¬·±²å -±³» ±®¹¿²·¦¿¬·±²- ¼± ²±¬ ®»½±¹²·¦» »¯«·°³»²¬ ¿´·-¬»¼ «²´»-- ·¬ ·- ¿´-± ´¿¾»´»¼ò ̸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½ó ¬·±² -¸±«´¼ «¬·´·¦» ¬¸» -§-¬»³ »³°´±§»¼ ¾§ ¬¸» ´·-¬·²¹ ±®¹¿²·ó ¦¿¬·±² ¬± ·¼»²¬·º§ ¿ ´·-¬»¼ °®±¼«½¬ò ßòíòíòîí Ø»¿¼ò ̸» «²·¬ º±® ³»¿-«®·²¹ ¸»¿¼ ·- ¬¸» º±±¬ ø³»¬»®÷ò ̸» ®»´¿¬·±² ¾»¬©»»² °®»--«®» »¨°®»--»¼ ·² °±«²¼°»® -¯«¿®» ·²½¸ ø¾¿®÷ ¿²¼ °®»--«®» »¨°®»--»¼ ·² º»»¬ ø³»¬»®-÷ ±º ¸»¿¼ ·- »¨°®»--»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿-æ Ø»¿¼ ·² º»»¬ ã
Ю»--«®» ·² °-· ðòìíí -°»½·º·½ ¹®¿ª·¬§
Ø»¿¼ ·² ³»¬»®- ã
Ю»--«®» ·² ¾¿® ðòðçè -°»½·º·½ ¹®¿ª·¬§
ײ ¬»®³- ±º º±±¬ó°±«²¼- ø³»¬»®óµ·´±¹®¿³-÷ ±º »²»®¹§ °»® °±«²¼ øµ·´±¹®¿³÷ ±º ©¿¬»®ô ¿´´ ¸»¿¼ ¯«¿²¬·¬·»- ¸¿ª» ¬¸» ¼·ó ³»²-·±²- ±º º»»¬ ø³»¬»®-÷ ±º ©¿¬»®ò ß´´ °®»--«®» ®»¿¼·²¹- ¿®» ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± º»»¬ ø³»¬»®-÷ ±º ¬¸» ©¿¬»® ¾»·²¹ °«³°»¼ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòíòíòîíò÷ ßòíòíòîíòíòï ̱¬¿´ Ø»¿¼ øØ÷ô ر®·¦±²¬¿´ Ы³°-ò Í»» Ú·¹ó «®» ßòíòíòîíòíòïò øÚ·¹«®» ßòíòíòîíòíòï ¼±»- ²±¬ -¸±© ¬¸» ª¿®·ó ±«- ¬§°»- ±º °«³°- ¿°°´·½¿¾´»ò÷
ر®·¦±²¬¿´ ¼±«¾´»ó-«½¬·±² °«³° Ы³° ½»²¬»®´·²»
ÝÔ
Ú·®-¬ó-¬¿¹»
Ü¿¬«³ Ê»®¬·½¿´ ¼±«¾´»ó-«½¬·±² °«³° Ò±¬»-æ øï÷ Ú±® ¿´´ ¬§°»- ±º ¸±®·¦±²¬¿´ -¸¿º¬ °«³°- ø-·²¹´»ó-¬¿¹» ¼±«¾´»ó -«½¬·±² °«³° -¸±©²÷ò Ü¿¬«³ ·- -¿³» º±® ³«´¬·-¬¿¹»ô -·²¹´»ó ø»²¼÷ -«½¬·±² ßÒÍ×󬧰» ±® ¿²§ °«³° ©·¬¸ ¿ ¸±®·¦±²¬¿´ -¸¿º¬ò øî÷ Ú±® ¿´´ ¬§°»- ±º ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ °«³°- ø-·²¹´»ó-¬¿¹» ª»®¬·½¿´ ¼±«¾´»ó-«½¬·±² °«³° -¸±©²÷ò Ü¿¬«³ ·- -¿³» º±® -·²¹´»ó ø»²¼÷ -«½¬·±²ô ·²ó´·²»ô ±® ¿²§ °«³° ©·¬¸ ¿ ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ò
Ú×ÙËÎÛ ßòíòíòîí Ü¿¬«³ Û´»ª¿¬·±² ±º Ì©± ͬ¿¬·±²¿®§ Ы³° Ü»-·¹²-ò
ø¼·-½¸¿®¹»÷ øª»´±½·¬§ ¸»¿¼÷ É¿¬»® ´»ª»´ »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¼·-½¸¿®¹» ¹¿«¹» ®»¿¼·²¹
ø¬±¬¿´ ¸»¿¼÷
ø-«½¬·±²÷ øª»´±½·¬§ ¸»¿¼÷ É¿¬»® ´»ª»´ »¯«·ª¿´»²¬ ¬± -«½¬·±² ¹¿«¹» ®»¿¼·²¹
ø¬±¬¿´ -«½¬·±² ¸»¿¼÷ Í«½¬·±² ¹¿«¹»
ø¬±¬¿´ ¼·-½¸¿®¹» ¸»¿¼÷ Ü·-½¸¿®¹» ¹¿«¹» Ü¿¬«³
Ò±¬»æ ײ-¬¿´´¿¬·±² ©·¬¸ -«½¬·±² ¸»¿¼ ¿¾±ª» ¿¬³±-°¸»®·½ °®»--«®» -¸±©²ò
Ú×ÙËÎÛ ßòíòíòîíòíòï ̱¬¿´ Ø»¿¼ ±º ß´´ ̧°»- ±º ͬ¿¬·±²¿®§ øÒ±¬ Ê»®¬·½¿´ Ì«®¾·²»ŠÌ§°»÷ Ú·®» Ы³°-ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ßÒÒÛÈ ß
ßòíòíòîíòíòî ̱¬¿´ Ø»¿¼ øØ÷ô Ê»®¬·½¿´ Ì«®¾·²» Ы³°-ò Í»» Ú·¹ó «®» ßòíòíòîíòíòîò ßòíòíòîíòê Ê»´±½·¬§ Ø»¿¼ ø¸ª÷ò Ê»´±½·¬§ ¸»¿¼ ø¸ª÷ ·- »¨°®»--»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿æ ¸ª ã
ªî î¹
©¸»®»æ ª ã ª»´±½·¬§ ·² ¬¸» °·°» ź¬ñ-»½ ø³ñ-»½÷à ¹ ã ¿½½»´»®¿¬·±² ¼«» ¬± ¹®¿ª·¬§æ íîòïé º¬ñ-»½î øçòèðé ³ñ-»½î÷ ¿¬ -»¿ ´»ª»´ ¿²¼ ìë ¼»¹®»»- ´¿¬·¬«¼» ßòíòíòìï Í»®ª·½»ò Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô -»» ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô ß®¬·½´» ïððò ßòíòíòìî Í»®ª·½» Û¯«·°³»²¬ò Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô -»» ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô ß®¬·½´» ïððò ßòíòíòìë Í·¹²¿´ò ß ®»-°±²-» ¬± -·¹²¿´- ·- »¨°»½¬»¼ ©·¬¸·² î ¸±«®-ò ßòìòî Þ»½¿«-» ±º ¬¸» «²·¯«» ²¿¬«®» ±º º·®» °«³° «²·¬-ô ¬¸» ¿°°®±ª¿´ -¸±«´¼ ¾» ±¾¬¿·²»¼ °®·±® ¬± ¬¸» ¿--»³¾´§ ±º ¿²§ -°»ó ½·º·½ ½±³°±²»²¬ò ßòìòíòîøî÷ Ò¿¬·±²¿´´§ ®»½±¹²·¦»¼ º·®» °®±¬»½¬·±² ½»®¬·º·½¿¬·±² °®±¹®¿³- ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸±-» °®±¹®¿³- ±ºó º»®»¼ ¾§ ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Ó«²·½·°¿´ Í·¹²¿´ ß--±½·¿¬·±² ø×ÓÍß÷ ¿²¼ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ ײ-¬·¬«¬» º±® Ý»®¬·º·½¿¬·±² ·² Û²¹·ó ²»»®·²¹ Ì»½¸²±´±¹·»- øÒ×ÝÛÌ÷ò Ò±¬»æ ̸»-» ±®¹¿²·¦¿¬·±²¿²¼ ¬¸» °®±¼«½¬- ±® -»®ª·½»- ±ºº»®»¼ ¾§ ¬¸»³ ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² ·²¼»°»²¼»²¬´§ ª»®·º·»¼ ¾§ ¬¸» ÒÚÐßô ²±® ¸¿ª» ¬¸» °®±¼«½¬- ±® -»®ª·½»- ¾»»² »²¼±®-»¼ ±® ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» ÒÚÐß ±® ¿²§ ±º ·¬¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»-ò ßòìòíòíøî÷ Í»» ßòìòíòîøî÷ò ßòìòíòì Í»®ª·½» °»®-±²²»´ -¸±«´¼ ¾» ¿¾´» ¬± ¼± ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ ˲¼»®-¬¿²¼ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ·² ÒÚÐß îëô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-°»½¬·±²ô Ì»-¬·²¹ô ¿²¼ Ó¿·²ó ¬»²¿²½» ±º É¿¬»®óÞ¿-»¼ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ͧ-¬»³-ô ¿²¼ ¬¸» º·®» °«³° ®»¯«·®»³»²¬- ½±²¬¿·²»¼ ·² ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼» øî÷ ˲¼»®-¬¿²¼ ¾¿-·½ ¶±¾ -·¬» -¿º»¬§ ´¿©- ¿²¼ ®»¯«·®»³»²¬øí÷ ß°°´§ ¬®±«¾´»-¸±±¬·²¹ ¬»½¸²·¯«»- ¿²¼ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ½¿«-» ±º º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ ¬®±«¾´» ½±²¼·¬·±²-
ø¼·-½¸¿®¹»÷ øª»´±½·¬§ ¸»¿¼÷
ø¬±¬¿´ ¼·-½¸¿®¹» ¸»¿¼÷ Ü·-½¸¿®¹» ¹¿«¹»
É¿¬»® ´»ª»´ »¯«·ª¿´»²¬ ¬± -«½¬·±² ¹¿«¹» ®»¿¼·²¹ Ü¿¬«³ Ù®±«²¼ ´»ª»´
ø¬±¬¿´ ¸»¿¼÷
øª»®¬·½¿´ ¼·-¬¿²½»ô ¼¿¬«³ ¬± °«³°·²¹ ©¿¬»® ´»ª»´÷ ͬ¿¬·½ ©¿¬»® ´»ª»´ Ü®¿©¼±©² Ы³°·²¹ ©¿¬»® ´»ª»´
Ú×ÙËÎÛ ßòíòíòîíòíòî ̱¬¿´ Ø»¿¼ ±º Ê»®¬·½¿´ Ì«®¾·²»ŠÌ§°» Ú·®» Ы³°-ò
îðŠëé
øì÷ ˲¼»®-¬¿²¼ »¯«·°³»²¬ó-°»½·º·½ ®»¯«·®»³»²¬-ô -«½¸ ¿°®±¹®¿³³·²¹ô ¿°°´·½¿¬·±²ô ¿²¼ ½±³°¿¬·¾·´·¬§ øë÷ λ¿¼ ¿²¼ ·²¬»®°®»¬ º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ ¼»-·¹² ¼±½«ó ³»²¬¿¬·±² ¿²¼ ³¿²«º¿½¬«®»®-Ž ·²-°»½¬·±²ô ¬»-¬·²¹ô ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ¹«·¼»´·²»øê÷ Ю±°»®´§ «-» ¬±±´- ¿²¼ »¯«·°³»²¬ ®»¯«·®»¼ º±® ¬»-¬·²¹ ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³- ¿²¼ ¬¸»·® ½±³°±²»²¬øé÷ Ю±°»®´§ ¿°°´§ ¬¸» ¬»-¬ ³»¬¸±¼- ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ÒÚÐß îëô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-°»½¬·±²ô Ì»-¬·²¹ô ¿²¼ Ó¿·²ó ¬»²¿²½» ±º É¿¬»®óÞ¿-»¼ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ͧ-¬»³ßòìòíòìòïøî÷ Í»» ßòìòíòîøî÷ò ßòìòìòï ß -·²¹´» »²¬·¬§ -¸±«´¼ ¾» ¼»-·¹²¿¬»¼ ¿- ¸¿ª·²¹ «²·¬ ®»-°±²-·¾·´·¬§ º±® ¬¸» °«³°ô ¼®·ª»®ô ½±²¬®±´´»®ô ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ »¯«·°³»²¬ô ¿²¼ ¿½½»--±®·»-ò ˲·¬ ®»-°±²-·¾·´·¬§ ³»¿²- ¬¸» ¿½ó ½±«²¬¿¾·´·¬§ ¬± ¿²-©»® ¿²¼ ®»-±´ª» ¿²§ ¿²¼ ¿´´ °®±¾´»³- ®»ó ¹¿®¼·²¹ ¬¸» °®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ½±³°¿¬·¾·´·¬§ô °»®º±®³¿²½»ô ¿²¼ ¿½½»°¬¿²½» ±º ¬¸» »¯«·°³»²¬ò ˲·¬ ®»-°±²-·¾·´·¬§ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ½±²-¬®«»¼ ¬± ³»¿² °«®½¸¿-» ±º ¿´´ ½±³°±²»²¬- º®±³ ¿ -·²¹´» -«°°´·»®ò ßòìòêòï Ú±® ©¿¬»® -«°°´§ ½¿°¿½·¬§ ¿²¼ °®»--«®» ®»¯«·®»³»²¬-ô -»» ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼±½«³»²¬-æ øï÷ ÒÚÐß ïíô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Í°®·²µ´»® ͧ-¬»³øî÷ ÒÚÐß ïìô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º ͬ¿²¼°·°» ¿²¼ ر-» ͧ-¬»³øí÷ ÒÚÐß ïëô ͬ¿²¼¿®¼ º±® É¿¬»® Í°®¿§ Ú·¨»¼ ͧ-¬»³- º±® Ú·®» Ю±ó ¬»½¬·±² øì÷ ÒÚÐß ïêô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Ú±¿³óÉ¿¬»® Í°®·²µ´»® ¿²¼ Ú±¿³óÉ¿¬»® Í°®¿§ ͧ-¬»³øë÷ ÒÚÐß îìô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Ю·ª¿¬» Ú·®» Í»®ª·½» Ó¿·²- ¿²¼ ̸»·® ß°°«®¬»²¿²½»ßòìòêòî ɸ»®» ¬¸» -«½¬·±² -«°°´§ ·- º®±³ ¿ º¿½¬±®§ó«-» ©¿¬»® -§-¬»³ô °«³° ±°»®¿¬·±² ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ -¸±«´¼ ²±¬ ½®»¿¬» ¸¿¦¿®¼±«- °®±½»-- «°-»¬- ¼«» ¬± ´±© ©¿¬»® °®»--«®»ò ßòìòêòì É¿¬»® -±«®½»- ½±²¬¿·²·²¹ -¿´¬ ±® ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´- ¼»´ó »¬»®·±«- ¬± ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³- -¸±«´¼ ¾» ¿ª±·¼»¼ò ɸ»®» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ¿°°®±ª»- ¬¸» -¬¿®¬ ±º ¿² »²¹·²»ó¼®·ª»² º·®» °«³° ±² ´±-- ±º ¿½ °±©»® -«°°´§ô ¬¸» ´·¯«·¼ -«°°´§ -¸±«´¼ ¾» -«ºº·½·»²¬ ¬± ³»»¬ ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±±´ó ·²¹ ©¿¬»® ¼»³¿²¼ò ßòìòéòï ̸·- -«¾-»½¬·±² ¼±»- ²±¬ °®»½´«¼» ¬¸» «-» ±º °«³°·² °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ©¿¬»® -«°°´·»- ¬¸¿¬ °®±ª·¼» ©¿¬»® º±® ¼±³»-¬·½ô °®±½»--ô ¿²¼ º·®» °®±¬»½¬·±² °«®°±-»-ò Í«½¸ °«³°¿®» ²±¬ º·®» °«³°- ¿²¼ ¿®» ²±¬ »¨°»½¬»¼ ¬± ³»»¬ ¿´´ ¬¸» ®»ó ¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò Í«½¸ °«³°- ¿®» °»®³·¬¬»¼ º±® º·®» °®±¬»½¬·±² ·º ¬¸»§ ¿®» ½±²-·¼»®»¼ ®»´·¿¾´» ¾§ ¬¸» ¿²¿´§-·³¿²¼¿¬»¼ ·² Í»½¬·±² ìòêò Ûª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» ®»´·¿¾·´·¬§ -¸±«´¼ ·²ó ½´«¼» ¿¬ ´»¿-¬ ¬¸» ´»ª»´- ±º -«°»®ª·-·±² ¿²¼ ®¿°·¼ ®»-°±²-» ¬± °®±¾´»³- ¿- ¿®» ¬§°·½¿´ ·² ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® -§-¬»³-ò ׺ ¿ °®·ª¿¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ø½¿³°«-÷ ²»»¼- ¿ º·®» °®±¬»½¬·±² °«³°ô ¬¸·- ·- ¬§°·½¿´´§ ¿½½±³°´·-¸»¼ ¾§ ·²-¬¿´´·²¹ ¿ ¼»¼·½¿¬»¼ º·®» °«³° ø·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼÷ ·² °¿®¿´´»´ ©·¬¸ ¿ ¼±³»-¬·½ °«³° ±® ¿- °¿®¬ ±º ¿ ¼»¼·½¿¬»¼ º·®» ¾®¿²½¸ñ´±±° ±ºº ¿ ©¿¬»® -«°°´§ò ßòìòéòí ׬ ·- ²±¬ ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸·- -«¾-»½¬·±² ¬± ®»¯«·®» ®»ó °´¿½»³»²¬ ±º ¼«¿´ ¼®·ª»® ·²-¬¿´´¿¬·±²- ³¿¼» °®·±® ¬± ¬¸» ¿¼±°ó ¬·±² ±º ¬¸» ïçéì »¼·¬·±² ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò ßòìòéòê Ú±® ½»²¬®·º«¹¿´ ¿²¼ ¬«®¾·²» °«³°-ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ¾®¿µ» ¸±®-»°±©»® ®»¯«·®»¼ ¬± ¼®·ª» ¬¸» °«³° ¬§°·½¿´´§ ±½½«®- ¿¬ ¿ º´±© ¾»§±²¼ ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ò Ú±® °±-·¬·ª» ¼·-ó °´¿½»³»²¬ °«³°-ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ¾®¿µ» ¸±®-»°±©»® ®»¯«·®»¼ ¬± ¼®·ª» ¬¸» °«³° ¬§°·½¿´´§ ±½½«®- ©¸»² ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» ·- º´±©·²¹
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠëè
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ïðð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ °«³° ½¿°¿½·¬§ò Ы³°- ½±²²»½¬»¼ ¬± ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª»®- ³¿§ ±°»®¿¬» ¿¬ ´±©»® -°»»¼-ô ¾«¬ ¬¸» ¼®·ª»® ²»»¼- ¬± ¾» -»´»½¬»¼ ¾¿-»¼ «°±² ¬¸» °±©»® ®»¯«·®»¼ ¬± ¼®·ª» ¬¸» °«³° ¿¬ ®¿¬»¼ -°»»¼ ¿²¼ ³¿¨·³«³ °«³° ´±¿¼ «²¼»® ¿²§ º´±© ½±²¼·¬·±²ò ßòìòéòé ׬ ·- °±±® ¼»-·¹² °®¿½¬·½» ¬± ±ª»®¼»-·¹² ¬¸» º·®» °«³° ¿²¼ ¼®·ª»® ¿²¼ ¬¸»² ½±«²¬ ±² ¬¸» °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» ¬± ±°»² ¿²¼ ®»´·»ª» ¬¸» »¨½»-- °®»--«®»ò ß °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» ·- ²±¬ ¿² ¿½½»°¬¿¾´» ³»¬¸±¼ ±º ®»¼«½·²¹ -§-¬»³ °®»--«®» «²¼»® ²±®³¿´ ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²-ò ßòìòéòéòî ׬ ·- ²±¬ ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸·- -«¾-»½¬·±² ¬± ®»-¬®·½¬ ¬¸» «-» ±º °®»--«®» ®»¼«½·²¹ ª¿´ª»- ¼±©²-¬®»¿³ ±º ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ·-±´¿ó ¬·±² ª¿´ª» º±® ¬¸» °«®°±-» ±º ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ìòéòéò ßòìòéòéòíòî ̸·- ®»¯«·®»³»²¬ ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± ¬¿µ» ·²¬± ½±²-·¼ó »®¿¬·±² ¬¸» -»¬ °®»--«®» ¬±´»®¿²½» °»®º±®³¿²½» ±º ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ¿- -¬¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ò ßòìòè ̸» °»®º±®³¿²½» ±º ¬¸» °«³° ©¸»² ¿°°´·»¼ ¿¬ ½¿°¿½·¬·»±ª»® ïìð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ ½¿² ¾» ¿¼ª»®-»´§ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» -«½¬·±² ½±²¼·¬·±²-ò ß°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» °«³° ¿¬ ½¿°¿½·¬·»- ´»-¬¸¿² çð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ ·- ²±¬ ®»½±³³»²¼»¼ò ̸» -»´»½¬·±² ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» º·®» °«³° -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ½±²º«-»¼ ©·¬¸ °«³° ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²-ò É·¬¸ °®±°»® -«½¬·±² ½±²¼·¬·±²-ô ¬¸» °«³° ½¿² ±°»®¿¬» ¿¬ ¿²§ °±·²¬ ±² ·¬- ½¸¿®¿½¬»®·-ó ¬·½ ½«®ª» º®±³ -¸«¬±ºº ¬± ïëð °»®½»²¬ ±º ·¬- ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ò ßòìòèòî ײ ½±«²¬®·»- ¬¸¿¬ «-» ¬¸» ³»¬®·½ -§-¬»³ô ¬¸»®» ¼± ²±¬ ¿°°»¿® ¬± ¾» -¬¿²¼¿®¼·¦»¼ º´±© ®¿¬·²¹- º±® °«³° ½¿°¿½·¬·»-å ¬¸»®»º±®»ô ¬¸» ³»¬®·½ ½±²ª»®-·±²- ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ìòèòî ¿®» -±º¬ ½±²ª»®-·±²-ò ßòìòïðòî Ú±® °®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ ¼¿³¿¹» º®±³ ±ª»®°®»--«®»ô ©¸»®» ¼»-·®»¼ô ¿ ¹¿«¹» °®±¬»½¬±® -¸±«´¼ ¾» ·²-¬¿´´»¼ò ßòìòïî Í°»½·¿´ ½±²-·¼»®¿¬·±² ²»»¼- ¬± ¾» ¹·ª»² ¬± º·®» °«³° ·²-¬¿´´¿¬·±²- ·²-¬¿´´»¼ ¾»´±©¹®¿¼»ò Ô·¹¸¬ô ¸»¿¬ô ¼®¿·²¿¹»ô ¿²¼ ª»²ó ¬·´¿¬·±² ¿®» -»ª»®¿´ ±º ¬¸» ª¿®·¿¾´»- ¬¸¿¬ ²»»¼ ¬± ¾» ¿¼¼®»--»¼ò ͱ³» ´±½¿¬·±²- ±® ·²-¬¿´´¿¬·±²- ³·¹¸¬ ²±¬ ®»¯«·®» ¿ °«³° ¸±«-»ò ɸ»®» ¿ °«³° ®±±³ ±® °«³° ¸±«-» ·- ®»¯«·®»¼ô ·¬ -¸±«´¼ ¾» ±º ¿³°´» -·¦» ¿²¼ ´±½¿¬»¼ ¬± °»®³·¬ -¸±®¬ ¿²¼ °®±°»®´§ ¿®®¿²¹»¼ °·°·²¹ò ̸» -«½¬·±² °·°·²¹ -¸±«´¼ ®»½»·ª» º·®-¬ ½±²-·¼»®¿¬·±²ò ̸» °«³° ¸±«-» -¸±«´¼ °®»º»®¿¾´§ ¾» ¿ ¼»¬¿½¸»¼ ¾«·´¼·²¹ ±º ²±²½±³¾«-¬·¾´» ½±²-¬®«½¬·±²ò ß ±²»ó-¬±®§ °«³° ®±±³ ©·¬¸ ¿ ½±³¾«-¬·¾´» ®±±ºô »·¬¸»® ¼»¬¿½¸»¼ ±® ©»´´ ½«¬ ±ºº º®±³ ¿² ¿¼¶±·²ó ·²¹ ±²»ó-¬±®§ ¾«·´¼·²¹ô ·- ¿½½»°¬¿¾´» ·º -°®·²µ´»®»¼ò ɸ»®» ¿ ¼»ó ¬¿½¸»¼ ¾«·´¼·²¹ ·- ²±¬ º»¿-·¾´»ô ¬¸» °«³° ®±±³ -¸±«´¼ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿²¼ ½±²-¬®«½¬»¼ -± ¿- ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» °«³° «²·¬ ¿²¼ ½±²¬®±´º®±³ º¿´´·²¹ º´±±®- ±® ³¿½¸·²»®§ ¿²¼ º®±³ º·®» ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¼®·ª» ¿©¿§ ¬¸» °«³° ±°»®¿¬±® ±® ¼¿³¿¹» ¬¸» °«³° «²·¬ ±® ½±²¬®±´-ò ß½½»-- ¬± ¬¸» °«³° ®±±³ -¸±«´¼ ¾» °®±ª·¼»¼ º®±³ ±«¬-·¼» ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò ɸ»®» ¬¸» «-» ±º ¾®·½µ ±® ®»·²º±®½»¼ ½±²½®»¬» ·- ²±¬ º»¿-·¾´»ô ³»¬¿´ ´¿¬¸ ¿²¼ °´¿-¬»® ·- ®»½±³³»²¼»¼ º±® ¬¸» ½±²-¬®«½ó ¬·±² ±º ¬¸» °«³° ®±±³ò ̸» °«³° ®±±³ ±® °«³° ¸±«-» -¸±«´¼ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® -¬±®¿¹» °«®°±-»-ò Ê»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³°- ³·¹¸¬ ²»½»--·¬¿¬» ¿ ®»³±ª¿¾´» °¿²»´ ·² ¬¸» °«³° ¸±«-» ®±±º ¬± °»®³·¬ ¬¸» °«³° ¬± ¾» ®»³±ª»¼ º±® ·²-°»½¬·±² ±® ®»°¿·®ò Ю±°»® ½´»¿®¿²½»- ¬± »¯«·°³»²¬ -¸±«´¼ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿- ®»½±³ó ³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ¼®¿©·²¹-ò ßòìòïîòï ß º·®» °«³° ¬¸¿¬ ·- ·²±°»®¿¬·ª» º±® ¿²§ ®»¿-±² ¿¬ ¿²§ ¬·³» ½±²-¬·¬«¬»- ¿² ·³°¿·®³»²¬ ¬± ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ò ׬ -¸±«´¼ ¾» ®»¬«®²»¼ ¬± -»®ª·½» ©·¬¸±«¬ ¼»´¿§ò ο·² ¿²¼ ·²¬»²-» ¸»¿¬ º®±³ ¬¸» -«² ¿®» ¿¼ª»®-» ½±²¼·¬·±²¬± »¯«·°³»²¬ ²±¬ ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿ ½±³°´»¬»´§ °®±¬»½¬·ª» »²½´±ó -«®»ò ߬ ¿ ³·²·³«³ô »¯«·°³»²¬ ·²-¬¿´´»¼ ±«¬¼±±®- -¸±«´¼ ¾» -¸·»´¼»¼ ¾§ ¿ ®±±º ±® ¼»½µò ßòìòïîòïòï Ó±-¬ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬- ¸¿ª» °®±½»¼«®»- ®»¯«·®·²¹ ±°»®¿¬·±² ±º ¿ º·®» °«³° «²·¬ ¼«®·²¹ ¿² ·²½·¼»²¬ò Þ«·´¼·²¹
¼»-·¹²»®- -¸±«´¼ ´±½¿¬» ¬¸» º·®» °«³° ®±±³ ¬± ¾» »¿-·´§ ¿½½»-ó -·¾´» ¼«®·²¹ ¿² ·²½·¼»²¬ò ßòìòïîòïòïòì Û¯«·°³»²¬ ¬¸¿¬ ·²½®»¿-»- ¬¸» º·®» ¸¿¦¿®¼ ø-«½¸ ¿- ¾±·´»®-÷ ¿²¼ ·- ²±¬ ®»´¿¬»¼ ¬± º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³- -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ·² ¿ º·®» °«³° ®±±³ò ßòìòïîòé Ы³° ®±±³- ¿²¼ °«³° ¸±«-»- -¸±«´¼ ¾» ¼®§ ¿²¼ º®»» ±º ½±²¼»²-¿¬»ò ̱ ¿½½±³°´·-¸ ¿ ¼®§ »²ª·®±²³»²¬ô ¸»¿¬ ³·¹¸¬ ¾» ²»½»--¿®§ò ßòìòïíòï ̸» »¨¬»®·±® ±º ¿¾±ª»¹®±«²¼ -¬»»´ °·°·²¹ -¸±«´¼ ¾» µ»°¬ °¿·²¬»¼ò ßòìòïíòî Ú´¿²¹»- ©»´¼»¼ ¬± °·°» ¿®» °®»º»®®»¼ò ßòìòïíòê ɸ»² ©»´¼·²¹ ·- °»®º±®³»¼ ±² ¬¸» °«³° -«½¬·±² ±® ¼·-½¸¿®¹» °·°·²¹ ©·¬¸ ¬¸» °«³° ·² °´¿½»ô ¬¸» ©»´¼·²¹ ¹®±«²¼ -¸±«´¼ ¾» ±² ¬¸» -¿³» -·¼» ±º ¬¸» °«³° ¿- ¬¸» ©»´¼·²¹ò ßòìòïìòï ̸» »¨¬»®·±® ±º -¬»»´ -«½¬·±² °·°·²¹ -¸±«´¼ ¾» µ»°¬ °¿·²¬»¼ò Þ«®·»¼ ·®±² ±® -¬»»´ °·°» -¸±«´¼ ¾» ´·²»¼ ¿²¼ ½±¿¬»¼ ±® °®±¬»½¬»¼ ¿¹¿·²-¬ ½±®®±-·±² ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ßÉÉß Ýïðìô Ý»³»²¬óÓ±®¬¿® Ô·²·²¹ º±® Ý¿-¬ó×®±² ¿²¼ Ü«½¬·´»ó×®±² з°» ¿²¼ Ú·¬ó ¬·²¹- º±® É¿¬»®ô ±® »¯«·ª¿´»²¬ -¬¿²¼¿®¼-ò ßòìòïìòíòï ׬ ·- °»®³·¬¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» -«½¬·±² °®»--«®» ¼®±° ¬± Ší °-· º±® ¿ ¸±®·¦±²¬¿´ °«³° ¬¸¿¬ ·- ¬¿µ·²¹ -«½¬·±² º®±³ ¿ ¹®¿¼» ´»ª»´ -¬±®¿¹» ¬¿²µ ©¸»®» ¬¸» °«³° ®±±³ »´»ª¿¬·±² ¿²¼ ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» ©¿¬»® -¬±®¿¹» ¬¿²µ ¿®» ¿¬ ¬¸» -¿³» »´»ª¿¬·±²ò ̸·- ²»¹¿¬·ª» -«½¬·±² °®»--«®» ·- ¬± ¿´´±© º±® ¬¸» º®·½¬·±² ´±-- ·² ¬¸» -«½¬·±² °·°·²¹ ©¸»² ¬¸» °«³° ·- ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ½¿°¿½·¬§ò ßòìòïìòì ̸» º±´´±©·²¹ ²±¬»- ¿°°´§ ¬± Ú·¹«®» ßòìòïìòìæ øï÷ ß ¶±½µ»§ °«³° ·- «-«¿´´§ ®»¯«·®»¼ ©·¬¸ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ½±²ó ¬®±´´»¼ °«³°-ò
Ø»¿¼»® «-»¼ ±²´§ º±® ¬»-¬·²¹ Ú®±³ -«°°´§
̱ -§-¬»³
Ú Ö
Ø»¿¼»® «-»¼ ¿- ¿ ¸§¼®¿²¬ ±® º±® ¬»-¬·²¹ Ú®±³ -«°°´§
̱ -§-¬»³
Ú Ö
Ú
Ö
Ú·®» °«³°
ݸ»½µ ª¿´ª»
Ö±½µ»§ °«³°
ر-» ¸»¿¼»®
ÑÍúÇ ¹¿¬» ª¿´ª» ±® ·²¼·½¿¬·²¹ ¾«¬¬»®º´§ ª¿´ª»
ÑÍúÇ ¹¿¬» ª¿´ª»
Ú×ÙËÎÛ ßòìòïìòì ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³ ±º Í«¹¹»-¬»¼ ß®®¿²¹»ó ³»²¬- º±® ¿ Ú·®» Ы³° ©·¬¸ ¿ Þ§°¿--ô Ì¿µ·²¹ Í«½¬·±² º®±³ Ы¾´·½ Ó¿·²-ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ßÒÒÛÈ ß
øî÷ ׺ ¬»-¬·²¹ º¿½·´·¬·»- ¿®» ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ô ¿´-± -»» Ú·¹«®» ßòìòîðòïòîø¿÷ ¿²¼ Ú·¹«®» ßòìòîðòïòîø¾÷ò øí÷ Ю»--«®»ó-»²-·²¹ ´·²»- ¿´-± ²»»¼ ¬± ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®ó ¼¿²½» ©·¬¸ ïðòëòîòï ±® ïîòéòîòïò Í»» Ú·¹«®» ßòìòíðø¿÷ ¿²¼ Ú·¹«®» ßòìòíðø¾÷ò ßòìòïìòë ɸ»®» ¬¸» -«½¬·±² -«°°´§ ·- º®±³ °«¾´·½ ©¿¬»® ³¿·²-ô ¬¸» ¹¿¬» ª¿´ª» -¸±«´¼ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿- º¿® ¿- ·- °®¿½¬·½¿´ º®±³ ¬¸» -«½¬·±² º´¿²¹» ±² ¬¸» °«³°ò ɸ»®» ·¬ ½±³»- º®±³ ¿ -¬±®»¼ ©¿¬»® ½±²¬¿·²»®ô ¬¸» ¹¿¬» ª¿´ª» -¸±«´¼ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ±«¬´»¬ ±º ¬¸» ½±²¬¿·²»®ò ß ¾«¬¬»®º´§ ª¿´ª» ±² ¬¸» -«½¬·±² -·¼» ±º ¬¸» °«³° ½¿² ½®»¿¬» ¬«®¾«´»²½» ¬¸¿¬ ¿¼ª»®-»´§ ¿ºº»½¬- ¬¸» °«³° °»®º±®³¿²½» ¿²¼ ½¿² ·²½®»¿-» ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º ¾´±½µ¿¹» ±º ¬¸» °·°»ò ßòìòïìòê Í»» Ú·¹«®» ßòìòïìòêò øÍ»» ا¼®¿«´·½ ײ-¬·¬«¬» ͬ¿²ó ¼¿®¼- º±® Ý»²¬®·º«¹¿´ô ન®§ ¿²¼ λ½·°®±½¿¬·²¹ Ы³°- º±® ¿¼¼·ó ¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±²ò÷ ßòìòïìòè ײ ¬¸» -»´»½¬·±² ±º -½®»»² ³¿¬»®·¿´ô ½±²-·¼»®¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» ¹·ª»² ¬± °®»ª»²¬·±² ±º º±«´·²¹ º®±³ ¿¯«¿¬·½ ¹®±©¬¸ò ß²¬·º±«´·²¹ ·- ¾»-¬ ¿½½±³°´·-¸»¼ ©·¬¸ ¾®¿-- ±® ½±°°»® ©·®»ò ßòìòïìòç ̸» ¬»®³ ¼»ª·½» ¿- «-»¼ ·² ¬¸·- -«¾-»½¬·±² ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± ·²½´«¼»ô ¾«¬ ²±¬ ¾» ´·³·¬»¼ ¬±ô ¼»ª·½»- ¬¸¿¬ -»²-» -«½¬·±² °®»--«®» η¹¸¬
É®±²¹ ß·® °±½µ»¬
Í«½¬·±²
η¹¸¬
É®±²¹
Í«½¬·±² °·°» ÐÔßÒ Ê×ÛÉ
Í«½¬·±² °·°»
ÐÔßÒ Ê×ÛÉ
¨ â ïð ¥ ¼·¿³»¬»® ¨ £ ïð ¥ ¼·¿³»¬»® ÛÔÛÊßÌ×ÑÒ Ê×ÛÉ
ÛÔÛÊßÌ×ÑÒ Ê×ÛÉ
Ú×ÙËÎÛ ßòìòïìòê η¹¸¬ ¿²¼ É®±²¹ Ы³° Í«½¬·±²-ò
îðŠëç
¿²¼ ¬¸»² ®»-¬®·½¬ ±® -¬±° ¬¸» º·®» °«³° ¼·-½¸¿®¹»ò Ü«» ¬± ¬¸» °®»--«®» ´±--»- ¿²¼ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® ·²¬»®®«°¬·±² ±º ¬¸» º´±© ¬± ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³-ô ¬¸» «-» ±º ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬·±² ¼»ó ª·½»- ·- ¼·-½±«®¿¹»¼ ·² º·®» °«³° °·°·²¹ò ɸ»®» ®»¯«·®»¼ô ¸±©ó »ª»®ô ¬¸» °´¿½»³»²¬ ±º -«½¸ ¿ ¼»ª·½» ±² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» -·¼» ±º ¬¸» °«³° ·- ¬± »²-«®» ¿½½»°¬¿¾´» º´±© ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¬± ¬¸» °«³° -«½¬·±²ò ׬ ·- ³±®» »ºº·½·»²¬ ¬± ´±-» ¬¸» °®»--«®» ¿º¬»® ¬¸» °«³° ¸¿- ¾±±-¬»¼ ·¬ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¾»º±®» ¬¸» °«³° ¾±±-¬- ·¬ò ɸ»®» ¬¸» ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬»® ·- ±² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» -·¼» ±º ¬¸» °«³° ¿²¼ ¿ ¶±½µ»§ °«³° ·- ·²-¬¿´´»¼ô ¬¸» ¶±½µ»§ °«³° ¼·-½¸¿®¹» ¿²¼ -»²-·²¹ ´·²»- ²»»¼ ¬± ¾» ´±½¿¬»¼ -± ¬¸¿¬ ¿ ½®±--ó½±²²»½¬·±² ·- ²±¬ ½®»¿¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¶±½µ»§ °«³°ò ßòìòïìòïð Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô -»» ¬¸» ا¼®¿«´·½ ײ-¬·¬«¬» ͬ¿²¼¿®¼- º±® Ý»²¬®·º«¹¿´ô ન®§ ¿²¼ λ½·°®±½¿¬·²¹ Ы³°-ò ßòìòïëòí Ú´¿²¹»- ©»´¼»¼ ¬± ¬¸» °·°» ¿®» °®»º»®®»¼ò ßòìòïëòë ̸» ¼·-½¸¿®¹» °·°» -·¦» -¸±«´¼ ¾» -«½¸ ¬¸¿¬ô ©·¬¸ ¬¸» °«³°ø-÷ ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ô ¬¸» ª»´±½·¬§ ·² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» °·°» ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ î𠺬ñ-»½ øêòï ³ñ-»½÷ò ßòìòïëòê Ô¿®¹» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³- -±³»¬·³»- »¨°»®·»²½» -»ª»®» ©¿¬»® ¸¿³³»® ½¿«-»¼ ¾§ ¾¿½µº´±© ©¸»² ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´ -¸«¬- ¼±©² ¬¸» º·®» °«³°ò ɸ»®» ½±²¼·¬·±²- ½¿² ¾» »¨°»½¬»¼ ¬± ½¿«-» ±¾¶»½¬·±²¿¾´» ©¿¬»® ¸¿³³»®ô ¿ ´·-¬»¼ ¿²¬·ó ©¿¬»®ó¸¿³³»® ½¸»½µ ª¿´ª» -¸±«´¼ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ´·²» ±º ¬¸» º·®» °«³°ò ß«¬±³¿¬·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼ °«³°- ·² ¬¿´´ ¾«·´¼·²¹- ½±«´¼ ¹·ª» ¬®±«¾´» º®±³ ©¿¬»® ¸¿³³»® ¿- ¬¸» °«³° ·- -¸«¬¬·²¹ ¼±©²ò ɸ»®» ¿ ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬»® ·- -«¾-¬·¬«¬»¼ º±® ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª»ô ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬»® ³·¹¸¬ ¾» ²»½»--¿®§ ·² ¬¸» ¾§°¿-- °·°·²¹ ¬± °®»ª»²¬ ¾¿½µº´±© ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¾§°¿--ò ɸ»®» ¿ ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬»® ·- -«¾-¬·¬«¬»¼ º±® ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª»ô ¬¸» ½±²²»½¬·±² º±® ¬¸» -»²-·²¹ ´·²» ·- °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» ¾»¬©»»² ¬¸» ´¿-¬ ½¸»½µ ª¿´ª» ¿²¼ ¬¸» ´¿-¬ ½±²¬®±´ ª¿´ª» ·º ¬¸» °®»--«®»ó-»²-·²¹ ´·²» ½±²²»½¬·±² ½¿² ¾» ³¿¼» ©·¬¸±«¬ ¿´¬»®ó ·²¹ ¬¸» ¾¿½µº´±© ª¿´ª» ±® ª·±´¿¬·²¹ ·¬- ´·-¬·²¹ò ̸·- ³»¬¸±¼ ½¿² -±³»¬·³»- ¾» ¼±²» ¾§ ¿¼¼·²¹ ¿ ½±²²»½¬·±² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬»-¬ °±®¬ ±² ¬¸» ¾¿½µº´±© ª¿´ª»ò ײ ¬¸·- -·¬«¿¬·±²ô ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½±²ó ¬®±´ ª¿´ª» ·- ²±¬ ²»½»--¿®§ô ¾»½¿«-» ¬¸» ´¿-¬ ½±²¬®±´ ª¿´ª» ±² ¬¸» ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬»® -»®ª»- ¬¸·- º«²½¬·±²ò ɸ»®» ¿ ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬»® ·- -«¾-¬·¬«¬»¼ º±® ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª» ¿²¼ ¬¸» ½±²²»½¬·±² ±º ¬¸» -»²-·²¹ ´·²» ½¿²²±¬ ¾» ³¿¼» ©·¬¸·² ¬¸» ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬»®ô ¬¸» -»²-·²¹ ´·²» -¸±«´¼ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬»® ¿²¼ ¬¸» °«³°Ž¼·-½¸¿®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò ײ ¬¸·- -·¬«¿¬·±²ô ¬¸» ¾¿½µº´±© °®»ª»²ó ¬»® ½¿²²±¬ -«¾-¬·¬«¬» º±® ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª» ¾»½¿«-» ¬¸» -»²-·²¹ ´·²» ³«-¬ ¾» ¿¾´» ¬± ¾» ·-±´¿¬»¼ò ßòìòïëòçòí ̸» º®·½¬·±² ´±-- ¬¸®±«¹¸ ¿ ´±© -«½¬·±² ¬¸®±¬¬´·²¹ ª¿´ª» ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ·²¬± ¿½½±«²¬ ·² ¬¸» ¼»-·¹² ±º ¬¸» º·®» °®±ó ¬»½¬·±² -§-¬»³ò ßòìòïëòïð Í»» ìòéòéòîò ßòìòïê ×-±´¿¬·±² ª¿´ª»- ¿²¼ ½±²¬®±´ ª¿´ª»- ¿®» ½±²-·¼»®»¼ ¬± ¾» ·¼»²¬·½¿´ ©¸»² «-»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿ ¾¿½µº´±© °®»ª»²ó ¬·±² ¿--»³¾´§ò ßòìòïé з°» ¾®»¿µ¿¹» ½¿«-»¼ ¾§ ³±ª»³»²¬ ½¿² ¾» ¹®»¿¬´§ ´»--»²»¼ ¿²¼ô ·² ³¿²§ ½¿-»-ô °®»ª»²¬»¼ ¾§ ·²½®»¿-·²¹ º´»¨·¾·´ó ·¬§ ¾»¬©»»² ³¿¶±® °¿®¬- ±º ¬¸» °·°·²¹ò Ѳ» °¿®¬ ±º ¬¸» °·°·²¹ -¸±«´¼ ²»ª»® ¾» ¸»´¼ ®·¹·¼´§ ¿²¼ ¿²±¬¸»® º®»» ¬± ³±ª» ©·¬¸±«¬ °®±ª·-·±²- º±® ®»´·»ª·²¹ ¬¸» -¬®¿·²ò Ú´»¨·¾·´·¬§ ½¿² ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» «-» ±º º´»¨·¾´» ½±«°´·²¹- ¿¬ ½®·¬·½¿´ °±·²¬- ¿²¼ ¾§ ¿´´±©ó ·²¹ ½´»¿®¿²½»- ¿¬ ©¿´´- ¿²¼ º´±±®-ò Ú·®» °«³° -«½¬·±² ¿²¼ ¼·-ó ½¸¿®¹» °·°»- -¸±«´¼ ¾» ¬®»¿¬»¼ ¬¸» -¿³» ¿- -°®·²µ´»® ®·-»®- º±® ©¸¿¬»ª»® °±®¬·±² ·- ©·¬¸·² ¿ ¾«·´¼·²¹ò øÍ»» ÒÚÐß ïíô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Í°®·²µ´»® ͧ-¬»³-ò÷
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠêð
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ª¿´ª» ·- ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¬± ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·- ©¸»² ¬¸» ¼·»-»´ »²¹·²» ·- ¬«®²·²¹ º¿-¬»® ¬¸¿² ²±®³¿´ô ¿²¼ -·²½» ¬¸·- ·- ¿ ®»´¿¬·ª»´§ ®¿®» »ª»²¬ô ·¬ ·- °»®³·¬¬»¼ º±® ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» º®±³ ¬¸» °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» ¬± ¾» °·°»¼ ¾¿½µ ¬± ¬¸» -«½¬·±² -·¼» ±º ¬¸» °«³°ò ßòìòïèòïòî ײ -·¬«¿¬·±²- ©¸»®» ¬¸» ®»¯«·®»¼ -§-¬»³ °®»--«®» ·½´±-» ¬± ¬¸» °®»--«®» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» -§-¬»³ ½±³°±²»²¬- ¿²¼ ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ °®»--«®» ª¿®·»- -·¹²·º·½¿²¬´§ ±ª»® ¬·³»ô ¬± »´·³·ó ²¿¬» -§-¬»³ ±ª»®°®»--«®·¦¿¬·±²ô ·¬ ³·¹¸¬ ¾» ²»½»--¿®§ ¬± «-» ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ ß ¬¿²µ ¾»¬©»»² ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ¿²¼ ¬¸» °«³° -«½¬·±²ô ·² ´·»« ±º ¼·®»½¬´§ ½±²²»½¬·²¹ ¬± ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ °·°·²¹ øî÷ ß ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ¼»ª·½»
ر´»- ¬¸®±«¹¸ °«³° ®±±³ º·®» ©¿´´- -¸±«´¼ ¾» °¿½µ»¼ ©·¬¸ ³·²»®¿´ ©±±´ ±® ±¬¸»® -«·¬¿¾´» ³¿¬»®·¿´ ¸»´¼ ·² °´¿½» ¾§ °·°» ½±´´¿®- ±² »¿½¸ -·¼» ±º ¬¸» ©¿´´ò з°»- °¿--·²¹ ¬¸®±«¹¸ º±«²¼¿¬·±² ©¿´´- ±® °·¬ ©¿´´- ·²¬± ¹®±«²¼ -¸±«´¼ ¸¿ª» ½´»¿®¿²½» º®±³ ¬¸»-» ©¿´´-ô ¾«¬ ¸±´»- -¸±«´¼ ¾» ©¿¬»®¬·¹¸¬ò Í°¿½» ¿®±«²¼ °·°»- °¿--·²¹ ¬¸®±«¹¸ °«³° ®±±³ ©¿´´- ±® °«³° ¸±«-» º´±±®- ½¿² ¾» º·´´»¼ ©·¬¸ ¿-°¸¿´¬ ³¿-¬·½ò ßòìòïèòï ̸» °®»--«®» ·- ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» »ª¿´«¿¬»¼ ¿¬ ïîï °»®½»²¬ ±º ¬¸» ²»¬ ®¿¬»¼ -¸«¬±ºº °®»--«®» ¾»½¿«-» ¬¸» °®»-ó -«®» ·- °®±°±®¬·±²¿´ ¬± ¬¸» -¯«¿®» ±º ¬¸» -°»»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °«³° ·¬«®²»¼ò ß ¼·»-»´ »²¹·²» ¹±ª»®²±® ·- ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ½¿°¿¾´» ±º ´·³·¬·²¹ ¬¸» ³¿¨·³«³ »²¹·²» -°»»¼ ¬± ïïð °»®½»²¬ô ½®»¿¬·²¹ ¿ °®»--«®» ±º ïîï °»®½»²¬ò Í·²½» ¬¸» ±²´§ ¬·³» ¬¸¿¬ ¿ °®»--«®» ®»´·»º
ßòìòïèòîòï Í»» Ú·¹«®» ßòìòïèòîòïò
ÍßÓÐÔÛ ÐÎÛÍÍËÎÛ ÎÛÔ×ÛÚ ÊßÔÊÛ ÝßÔÝËÔßÌ×ÑÒ Ü×ÍÝØßÎÙÛ ÌÑ ßÌÓÑÍÐØÛÎÛ Ð®»--«®» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» -§-¬»³ ½±³°±²»²¬-
ïéë
Ó¿¨·³«³ °«³° ±ª»®-°»»¼
ïðëû
Ы³° -·¦»
ïëðð
כּ¼ °«³° °®»--«®»
ïðð Ó¿¨·³«³ Ю»--«®» ͬ¿¬·½ ±® Ы³° Ѫ»®-°»»¼
Ò±®³¿´ ͬ¿¬·½ ±® כּ¼ Í°»»¼
Ы³° ²»¬ °®»--«®»
ïïîòë
ïðî
Ы³° ²»¬ ½¸«®² °®»--«®»
ïíîòí
ïîð
éïòé
êë
Ы³° ²»¬ °®»--«®» à ïëðû ±º ®¿¬»¼ º´±© ͬ¿¬·½ °®»--«®» ¿¬ °«³° -«½¬·±² ߪ¿·´¿¾´» º´±© ¿¬ °«³° -«½¬·±²
êð
ëé
ïíîð
ïíîð
λ-·¼«¿´ °®»--«®» ¿¬ °«³° -«½¬·±²
ëð
ìé
ïçîòí
ïééòð
Ы³° º´±© ®¿¬» ¿¬ ©¸·½¸ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» °®»--«®» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» -§-¬»³ ½±³°±²»²¬-
ïðêèòð
íìðòð
Û-¬·³¿¬»¼ º´±© ®¿¬» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª»
ïéçëòë
ïéîëòí
ïïìòî
ïðëòé
Ó¿¨·³«³ °«³° ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» ¿¬ ½¸«®²
Ы³° ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» ¿¬ »-¬·³¿¬»¼ º´±© Ю»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» -·¦»
ì
Ю»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» °·°» -·¦»
ìòðîê
Ò±¦¦´» ø°·°»÷ ¼·-½¸¿®¹» ½±»ºº·½·»²¬
ðòç
Ý º¿½¬±®
ïîð
Ю»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» ݪ
îìð ̧°» Ú·¬¬·²¹
Ю»--«®» λ´·»º Ê¿´ª» Ú·¬¬·²¹-
Û¯«·ªò Ô»²¹¬¸
Ò«³¾»®
̱¬¿´ Û¯«·ªò Ô»²¹¬¸
ìë
ï
ì
ì
ÛÔÔ-
î
ïð
îð
ÔÎÛ
ð
ê
Ю»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» °·°» ´»²¹¬¸ ̱¬¿´ »¯«·ª¿´»²¬ ´»²¹¬¸ Ý¿´½«´¿¬»¼ λ-«´¬Ú®·½¬·±² ´±-- °»® º±±¬ ·² °·°» ¿¬ »-¬·³¿¬»¼ º´±©
ð íð ëì
Ó¿¨·³«³ ðòéêìï
Ò±®³¿´ ðòéðçè
̱¬¿´ ´±-- ·² °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» °·°·²¹
ìïòí
íèòí
Ú®·½¬·±² ´±-- ·² °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» ¿¬ »-¬·³¿¬»¼ º´±©
ëêòð
ëïòé
Ю»--«®» ¿¬ °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» ¼·-½¸¿®¹»
ïéòð
ïëòé
Û´»ª¿¬·±² ¼·ºº»®»²½» Ý¿´½«´¿¬»¼ ¼·-½¸¿®¹» º´±© ±«¬ ±º ©·¼» ±°»² °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª»
ð
ð
ïéçë
ïéîê
Ú×ÙËÎÛ ßòìòïèòîòï Í¿³°´» Ю»--«®» λ´·»º Ê¿´ª» Ý¿´½«´¿¬·±²ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠêï
ßÒÒÛÈ ß
ßòìòïèòë ̸» ®»´·»º ª¿´ª» ½±²» -¸±«´¼ ¾» °·°»¼ ¬± ¿ °±·²¬ ©¸»®» ©¿¬»® ½¿² ¾» º®»»´§ ¼·-½¸¿®¹»¼ô °®»º»®¿¾´§ ±«¬-·¼» ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò ׺ ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» ¼·-½¸¿®¹» °·°» ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿² «²¼»®¹®±«²¼ ¼®¿·²ô ½¿®» -¸±«´¼ ¾» ¬¿µ»² ¬¸¿¬ ²± -¬»¿³ ¼®¿·²- »²¬»® ²»¿® »²±«¹¸ ¬± ©±®µ ¾¿½µ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½±²» ¿²¼ ·²¬± ¬¸» °«³° ®±±³ò ßòìòïèòé ɸ»®» ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» ¼·-½¸¿®¹»- ¾¿½µ ¬± ¬¸» -±«®½» ±º -«°°´§ô ¬¸» ¾¿½µ °®»--«®» ½¿°¿¾·´·¬·»- ¿²¼ ´·³·¬¿¬·±²- ±º ¬¸» ª¿´ª» ¬± ¾» «-»¼ -¸±«´¼ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ò ׬ ³·¹¸¬ ¾» ²»½»--¿®§ ¬± ·²½®»¿-» ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» ¿²¼ °·°·²¹ ¿¾±ª» ¬¸» ³·²·³«³ ¬± ±¾¬¿·² ¿¼»¯«¿¬» ®»´·»º ½¿°¿½·¬§ ¼«» ¬± ¾¿½µ °®»-ó -«®» ®»-¬®·½¬·±²ò
Í»» Ò±¬» ï Í»» Ò±¬» ï Í»» Ò±¬» ë
ßòìòîðòïòï ̸» ¬©± ±¾¶»½¬·ª»- ±º ®«²²·²¹ ¿ °«³° ¬»-¬ ¿®» ¬± ³¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» °«³° ·¬-»´º ·- -¬·´´ º«²½¬·±²·²¹ °®±°»®´§ ¿²¼ ¬± ³¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ½¿² -¬·´´ ¼»´·ª»® ¬¸» ½±®®»½¬ ¿³±«²¬ ±º ©¿¬»® ¬± ¬¸» °«³° ¿¬ ¬¸» ½±®®»½¬ °®»-ó -«®»ò ͱ³» ¿®®¿²¹»³»²¬- ±º ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ¼± ²±¬ °»®³·¬ ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ¬± ¾» ¬»-¬»¼ò Ûª»®§ º·®» °«³° ·²-¬¿´´¿¬·±² ²»»¼- ¬± ¸¿ª» ¿¬ ´»¿-¬ ±²» ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ©¸»®» ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ½¿² ¾» ¬»-¬»¼ò ײ-°»½¬·±²ô ¬»-¬·²¹ô ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» -¬¿²¼¿®¼- øÒÚÐß îëô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײó -°»½¬·±²ô Ì»-¬·²¹ô ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» ±º É¿¬»®óÞ¿-»¼ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ͧ-¬»³-÷ ®»¯«·®» ¬¸» °«³° ¬»-¬ ¬± ¾» ®«² ¿¬ ´»¿-¬ ±²½» »ª»®§ í §»¿®- «-·²¹ ¿ ³»¬¸±¼ ¬¸¿¬ ¬»-¬- ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§Ž- ¿¾·´·¬§ ¬± °®±ª·¼» ©¿¬»® ¬± ¬¸» °«³°ò
Ó Þ§°¿-- ø·º ±º ª¿´«»÷
̱ ¼®¿·² ±® °«³° ©¿¬»® -±«®½»
ßòìòïèòè ɸ»² ¼·-½¸¿®¹» »²¬»®- ¬¸» ®»-»®ª±·® ¾»´±© ³·²·ó ³«³ ©¿¬»® ´»ª»´ô ¬¸»®» ·- ²±¬ ´·µ»´§ ¬± ¾» ¿² ¿·® °®±¾´»³ò ׺ ·¬ »²¬»®- ±ª»® ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ®»-»®ª±·®ô ¬¸» ¿·® °®±¾´»³ ·- ®»¼«½»¼ ¾§ »¨¬»²¼·²¹ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¾»´±© ¬¸» ²±®³¿´ ©¿¬»® ´»ª»´ò
̱ -§-¬»³
Ú®±³ -«°°´§
Ú
̱ -§-¬»³
Ú®±³ -«°°´§
Ú
̱ -§-¬»³
Ú®±³ -«°°´§
Ú
̱ -§-¬»³
Ú®±³ -«°°´§
Ö
̱ -§-¬»³
Ó
Ú´±©³»¬»®
Ö
Ö±½µ»§ °«³° ݸ»½µ ª¿´ª»
Ú·®» °«³°
Ú
ر-» ¸»¿¼»®
ÑÍúÇ ¹¿¬» ª¿´ª» ±® ·²¼·½¿¬·²¹ ¾«¬¬»®º´§ ª¿´ª» ÑÍúÇ ¹¿¬» ª¿´ª»
Ú×ÙËÎÛ ßòìòîðòïòîø¿÷ Ю»º»®®»¼ ß®®¿²¹»³»²¬ º±® Ó»¿-«®·²¹ Ú·®» Ы³° É¿¬»® Ú´±© ©·¬¸ Ó»¬»® º±® Ó«´¬·°´» Ы³°- ¿²¼ É¿¬»® Í«°°´·»-ò É¿¬»® ·- °»®³·¬¬»¼ ¬± ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¿ ¼®¿·² ±® ¬± ¬¸» º·®» °«³° ©¿¬»® -±«®½»ò øÍ»» ¬¸» ¬»¨¬ º±® ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ²±¬»-ò÷
ßòìòîðòïòî Ñ«¬´»¬- ½¿² ¾» °®±ª·¼»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «-» ±º -¬¿²¼¿®¼ ¬»-¬ ¸»¿¼»®-ô §¿®¼ ¸§¼®¿²¬-ô ©¿´´ ¸§¼®¿²¬-ô ±® -¬¿²¼°·°» ¸±-» ª¿´ª»-ò ̸» º±´´±©·²¹ ²±¬»- ¿°°´§ ¬± Ú·¹«®» ßòìòîðòïòîø¿÷ ¿²¼ Ú·¹ó «®» ßòìòîðòïòîø¾÷æ øï÷ ̸» ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» º´±©³»¬»® ¬± »·¬¸»® ·-±´¿¬·±² ª¿´ª» -¸±«´¼ ¾» ¿- ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» ³»¬»® ³¿²«º¿½¬«®»®ò øî÷ ̸»®» -¸±«´¼ ¾» ¿ ¼·-¬¿²½» ±º ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ë ¼·¿³»¬»®- ±º -«½¬·±² °·°» º±® ¬±° ±® ¾±¬¬±³ -«½¬·±² ½±²²»½¬·±² ¬± ¬¸» º·®» °«³° -«½¬·±² º´¿²¹»ò ̸»®» -¸±«´¼ ¾» ¿ ¼·-¬¿²½» ±º ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïð ¼·¿³»¬»®- ±º -«½¬·±² °·°» º±® -·¼» ½±²²»½¬·±² ø²±¬ ®»½±³³»²¼»¼÷ ¬± ¬¸» º·®» °«³° -«½¬·±² º´¿²¹»ò øí÷ ß«¬±³¿¬·½ ¿·® ®»´»¿-» -¸±«´¼ ¾» °®±ª·¼»¼ ·º °·°·²¹ º±®³¿² ·²ª»®¬»¼ •ËôŒ ¬®¿°°·²¹ ¿·®ò øì÷ ̸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ -¸±«´¼ ¸¿ª» ±«¬´»¬- ¿ª¿·´ó ¿¾´» ¬± ¬»-¬ ¬¸» º·®» °«³° ¿²¼ -«½¬·±² -«°°´§ °·°·²¹ò øÍ»» ßòìòîðòíòïò÷ øë÷ ̸» ½´±-»¼ ´±±° ³»¬»® ¿®®¿²¹»³»²¬ ©·´´ ¬»-¬ ±²´§ ²»¬ °«³° °»®º±®³¿²½»ò ׬ ¼±»- ²±¬ ¬»-¬ ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» -«½¬·±² -«°°´§ô ª¿´ª»-ô °·°·²¹ô ¿²¼ -± º±®¬¸ò øê÷ 묫®² °·°·²¹ -¸±«´¼ ¾» ¿®®¿²¹»¼ -± ¬¸¿¬ ²± ¿·® ½¿² ¾» ¬®¿°°»¼ ¬¸¿¬ ©±«´¼ »ª»²¬«¿´´§ »²¼ «° ·² ¬¸» »§» ±º ¬¸» °«³° ·³°»´´»®ò øé÷ Ì«®¾«´»²½» ·² ¬¸» ©¿¬»® »²¬»®·²¹ ¬¸» °«³° -¸±«´¼ ¾» ¿ª±·¼»¼ ¬± »´·³·²¿¬» ½¿ª·¬¿¬·±²ô ©¸·½¸ ©±«´¼ ®»¼«½» °«³° ¼·-½¸¿®¹» ¿²¼ ¼¿³¿¹» ¬¸» °«³° ·³°»´´»®ò Ú±® ¬¸·- ®»¿-±²ô -·¼» ½±²²»½¬·±² ·- ²±¬ ®»½±³³»²¼»¼ò øè÷ Ю±´±²¹»¼ ®»½·®½«´¿¬·±² ½¿² ½¿«-» ¼¿³¿¹·²¹ ¸»¿¬ ¾«·´¼«°ô «²´»-- -±³» ©¿¬»® ·- ©¿-¬»¼ò øç÷ ̸» º´±©³»¬»® -¸±«´¼ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ³¿²«ó º¿½¬«®»®Ž- ·²-¬®«½¬·±²-ò øïð÷ Ю»--«®» -»²-·²¹ ´·²»- ¿´-± ²»»¼ ¬± ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿½ó ½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïðòëòîòïò ÅÍ»» Ú·¹«®» ßòìòíðø¿÷ ¿²¼ Ú·¹«®» ßòìòíðø¾÷òÃ
ر-» ¸»¿¼»® ø·º ²»»¼»¼ º±® ¸±-» -¬®»¿³-÷
Ó»¬»® ½±²¬®±´ ª¿´ª» Í»» Ò±¬» ì Ó»¬»® ¬¸®±¬¬´» ª¿´ª»
Í»» Ò±¬» í Ó Í»» Ò±¬» ï
Í»» Ò±¬» ï
Ú®±³ -«°°´§
Ú·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ½±²²»½¬·±² ø-»» ÒÚÐß ïí ¿²¼ ÒÚÐß ïì÷
̱ -§-¬»³
Ú Í»» Ò±¬» î
Ö
Þ§°¿-- ø·º ±º ª¿´«»÷ Ó
Ú´±©³»¬»®
Ú
Ú·®» °«³°
Ö
Ö±½µ»§ °«³°
ݸ»½µ ª¿´ª»
ر-» ¸»¿¼»®
ÑÍúÇ ¹¿¬» ª¿´ª»
ÑÍúÇ ¹¿¬» ª¿´ª» ±® ·²¼·½¿¬·²¹ ¾«¬¬»®º´§ ª¿´ª» Ú·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ½±²²»½¬·±²
Ú×ÙËÎÛ ßòìòîðòïòîø¾÷ ̧°·½¿´ ß®®¿²¹»³»²¬ º±® Ó»¿-«®·²¹ Ú·®» Ы³° É¿¬»® Ú´±© ©·¬¸ Ó»¬»®ò Ü·-½¸¿®¹» º®±³ ¬¸» º´±©³»ó ¬»® ·- ®»½·®½«´¿¬»¼ ¬± ¬¸» º·®» °«³° -«½¬·±² ´·²»ò øÍ»» ¬¸» ¬»¨¬ º±® ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ²±¬»-ò÷
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠêî
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
©¸»² ·¬- ³¿·² º«²½¬·±² ·- ¬± °®±ª·¼» ¿ ³»¬¸±¼ ±º °«³° ¿²¼ -«½¬·±² -«°°´§ ¬»-¬·²¹ò ɸ»®» ¬¸» ¸±-» ¸»¿¼»® ¿´-± -»®ª»- ¿¬¸» »¯«·ª¿´»²¬ ±º ¿ §¿®¼ ¸§¼®¿²¬ô ¬¸·- ±³·--·±² -¸±«´¼ ²±¬ ®»ó ¼«½» ¬¸» ²«³¾»® ±º ¸±-» ª¿´ª»- ¬± ´»-- ¬¸¿² ¬©±ò
ßòìòîðòîòïòï Ó»¬»®·²¹ ¼»ª·½»- -¸±«´¼ ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¼®¿·²ò ײ ¬¸» ½¿-» ±º ¿ ´·³·¬»¼ ©¿¬»® -«°°´§ô ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» -¸±«´¼ ¾» ¾¿½µ ¬± ¬¸» ©¿¬»® -±«®½» ø»ò¹òô -«½¬·±² ¬¿²µô -³¿´´ °±²¼÷ò ׺ ¬¸·- ¼·-½¸¿®¹» »²¬»®- ¬¸» -±«®½» ¾»´±© ³·²·³«³ ©¿¬»® ´»ª»´ô ·¬ ·- ²±¬ ´·µ»´§ ¬± ½®»¿¬» ¿² ¿·® °®±¾´»³ º±® ¬¸» °«³° -«½¬·±²ò ׺ ·¬ »²¬»®- ±ª»® ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» -±«®½»ô ¬¸» ¿·® °®±¾´»³ ·- ®»¼«½»¼ ¾§ »¨¬»²¼·²¹ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ¬± ¾»´±© ¬¸» ²±®³¿´ ©¿¬»® ´»ª»´ò
ßòìòîðòíòïòíøï÷ Ñ«¬´»¬- ¿®» ¬§°·½¿´´§ °®±ª·¼»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ -¬¿²ó ¼¿®¼ ¬»-¬ ¸»¿¼»®ò ̸» ¬»-¬ ¸»¿¼»® ·- «-«¿´´§ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» °«³° -§-¬»³ ¾»¬©»»² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª» ¿²¼ ¬¸» ¼·-ó ½¸¿®¹» ½±²¬®±´ ª¿´ª» º±® ¬¸» °«³° -± ¬¸¿¬ ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ ½¿² ¾» ·-±´¿¬»¼ º®±³ ¬¸» °«³° ¼«®·²¹ ¬»-¬·²¹ ·º ¼»ó -·®»¼ò ر©»ª»®ô ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬»-¬·²¹ ¬¸» °«³° ½¿² ¾» ¿½¸·»ª»¼ ©·¬¸ ±¬¸»® ¿®®¿²¹»³»²¬- ¿- ©»´´ò
ßòìòîðòíòï ̸» ¸±-» ª¿´ª»- -¸±«´¼ ¾» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¿ ¸»¿¼»® ±® ³¿²·º±´¼ ¿²¼ ½±²²»½¬»¼ ¾§ -«·¬¿¾´» °·°·²¹ ¬± ¬¸» °«³° ¼·-ó ½¸¿®¹» °·°·²¹ò ̸» ½±²²»½¬·±² °±·²¬ -¸±«´¼ ¾» ¾»¬©»»² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª» ¿²¼ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ¹¿¬» ª¿´ª»ò ر-» ª¿´ª»- -¸±«´¼ ¾» ´±½¿¬»¼ ¬± ¿ª±·¼ ¿²§ °±--·¾´» ©¿¬»® ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» °«³° ¼®·ª»® ±® ½±²¬®±´´»®ô ¿²¼ ¬¸»§ -¸±«´¼ ¾» ±«¬-·¼» ¬¸» °«³° ®±±³ ±® °«³° ¸±«-»ò ׺ ¬¸»®» ¿®» ±¬¸»® ¿¼»¯«¿¬» °«³° ¬»-¬·²¹ º¿½·´·¬·»-ô ¬¸» ¸±-» ª¿´ª» ¸»¿¼»® ½¿² ¾» ±³·¬¬»¼
ßòìòîðòíòìøî÷ Í»» Ú·¹«®» ßòìòîðòíòìøî÷ò ßòìòîí Ы³°- ¿®» ¼»-·¹²¿¬»¼ ¿- ¸¿ª·²¹ ®·¹¸¬ó¸¿²¼ô ±® ½´±½µó ©·-» øÝÉ÷ô ®±¬¿¬·±² ±® ´»º¬ó¸¿²¼ô ±® ½±«²¬»®½´±½µ©·-» øÝÝÉ÷ô
ÍßÓÐÔÛ ÐËÓÐ ÌÛÍÌ ØÛßÜÛÎ Í×ÆÛ ÝßÔÝËÔßÌ×ÑÒ Ð«³° -·¦»
ïëðð
Ò«³¾»® ±º ¬»-¬ ¸±-» -¬®»¿³-
ê
Í·¦» ±º ¸±-»
î
Ú»»¬ ±º ¸±-» °»® ¬»-¬ ¸±-»
ëð
Ò±¦¦´» -·¦»
ïòéë
Ò±¦¦´» ½±»ºº·½·»²¬
ðòçé
Ы³° ¬»-¬ ¸»¿¼»® °·°» -·¦»
èòðéï
Ý º¿½¬±®
ïîð ̧°» Ú·¬¬·²¹
Ы³° Ì»-¬ Ø»¿¼»® з°» Ú·¬¬·²¹-
Ò«³¾»®
Û¯«·ªò Ô»²¹¬¸
̱¬¿´ Û¯«·ªò Ô»²¹¬¸
ìë
ï
ç
ç
Û
ï
ïè
ïè
ÔÎÛ
ð
ïí
ð
Ì
ï
íë
íë
ÞÊ
ð
ïî
ð
ÙÊ
ï
ì
ì
ÍÉ
ï
ìë
ìë
Ы³° ¬»-¬ ¸»¿¼»® °·°» ´»²¹¬¸ ̱¬¿´ »¯«·ª¿´»²¬ ´»²¹¬¸
íð ïìï
Ó¿¨·³«³ ¬»-¬ º´±©
îîëð
Ú®·½¬·±² ´±-- °»® º¬ ·² °·°»
ðòðíçî
̱¬¿´ ´±-- ·² °«³° ¬»-¬ ¸»¿¼»® °·°» Ú´±© ·² »¿½¸ ¸±-»
ëòë íéë
Ú®·½¬·±² ´±-- ·² ïð𠺬 ±º ¸±-»
îèòïîë
̱¬¿´ º®·½¬·±² ´±-- ·² ¸±-»
ïìòï ·²ò ª¿´ª»
Û¯«·ª¿´»²¬ °·°» ´»²¹¬¸ î Ú®·½¬·±² ´±-- ·² î
·²ò °·°»
Ú®·½¬·±² ´±-- ¬¸®±«¹¸ î
·²ò ª¿´ª»
λ¯«·®»¼ °·¬±¬ °®»--«®» Û´»ª¿¬·±² ¼·ºº»®»²½» λ¯«·®»¼ °«³° ¼·-½¸¿®¹»
é ðòìëêï íòî ïè ð ìðòè
Ú×ÙËÎÛ ßòìòîðòíòìøî÷ Í¿³°´» Ы³° Ì»-¬ Ø»¿¼»® Ý¿´½«´¿¬·±²ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠêí
ßÒÒÛÈ ß
®±¬¿¬·±²ò Ü·»-»´ »²¹·²»- ¿®» ½±³³±²´§ -¬±½µ»¼ ¿²¼ -«°°´·»¼ ©·¬¸ ½´±½µ©·-» ®±¬¿¬·±²ò Ы³° -¸¿º¬ ®±¬¿¬·±² ½¿² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¿- º±´´±©-æ øï÷ ر®·¦±²¬¿´ Ы³° ͸¿º¬ ન¬·±²ò ̸» ®±¬¿¬·±² ±º ¿ ¸±®·¦±²ó ¬¿´ °«³° ½¿² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ -¬¿²¼·²¹ ¿¬ ¬¸» ¼®·ª»® »²¼ ¿²¼ º¿½·²¹ ¬¸» °«³°ò ÅÍ»» Ú·¹«®» ßòìòîíø¿÷òà ׺ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» -¸¿º¬ ®»ª±´ª»- º®±³ ¬¸» ´»º¬ ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ô ¬¸» ®±¬¿¬·±² ·®·¹¸¬ó¸¿²¼»¼ô ±® ½´±½µ©·-» øÝÉ÷ò ׺ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» -¸¿º¬ ®»ª±´ª»- º®±³ ®·¹¸¬ ¬± ´»º¬ô ¬¸» ®±¬¿¬·±² ·- ´»º¬ó¸¿²¼»¼ô ±® ½±«²¬»®½´±½µ©·-» øÝÝÉ÷ò øî÷ Ê»®¬·½¿´ Ы³° ͸¿º¬ ન¬·±²ò ̸» ®±¬¿¬·±² ±º ¿ ª»®¬·½¿´ °«³° ½¿² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ´±±µ·²¹ ¼±©² ¿¬ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» °«³°ò ׺ ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» -¸¿º¬ ¼·®»½¬´§ ±°°±-·¬» ®»ó ª±´ª»- º®±³ ´»º¬ ¬± ®·¹¸¬ô ¬¸» ®±¬¿¬·±² ·- ®·¹¸¬ó¸¿²¼»¼ô ±® ½´±½µ©·-» øÝÉ÷ò ÅÍ»» Ú·¹«®» ßòìòîíø¾÷òà ׺ ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» -¸¿º¬ ¼·®»½¬´§ ±°°±-·¬» ®»ª±´ª»- º®±³ ®·¹¸¬ ¬± ´»º¬ô ¬¸» ®±¬¿ó ¬·±² ·- ´»º¬ó¸¿²¼»¼ô ±® ½±«²¬»®½´±½µ©·-» øÝÝÉ÷ò ßòìòîì ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸±-» ½±²¼·¬·±²- ¬¸¿¬ ®»¯«·®» -·¹²¿´- º±® °«³° ½±²¬®±´´»®- ¿²¼ »²¹·²»-ô ¬¸»®» ¿®» ±¬¸»® ½±²¼·¬·±²- º±® ©¸·½¸ -«½¸ -·¹²¿´- ³·¹¸¬ ¾» ®»½±³³»²¼»¼ô ¼»°»²¼·²¹ «°±² ´±½¿´ ½±²¼·¬·±²-ò ͱ³» ±º ¬¸»-» ½±²¼·¬·±²- ¿®» ¿- º±´´±©-æ øï÷ øî÷ øí÷ øì÷ øë÷ øê÷
Ô±© °«³° ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®» λ´·»º ª¿´ª» ¼·-½¸¿®¹» Ú´±©³»¬»® ´»º¬ ±²ô ¾§°¿--·²¹ ¬¸» °«³° É¿¬»® ´»ª»´ ·² -«½¬·±² -«°°´§ ¾»´±© ²±®³¿´ É¿¬»® ´»ª»´ ·² -«½¬·±² -«°°´§ ²»¿® ¼»°´»¬·±² ͬ»¿³ °®»--«®» ¾»´±© ²±®³¿´
Ü·-½¸¿®¹»
Í«½¬·±²
Í»½¬·±² ßóß ÌÑÐ Ê×ÛÉ
ß
ß
Í×ÜÛ Ê×ÛÉ
Ú×ÙËÎÛ ßòìòîíø¾÷ Ê»®¬·½¿´ Ы³° ͸¿º¬ ન¬·±²ò
Í«½¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ -·¹²¿´- ½¿² ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» ¬®±«¾´» -·¹²¿´- ¿´®»¿¼§ °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» ½±²¬®±´´»®ô ±® ¬¸»§ ½¿² ¾» ·²¼»°»²¼»²¬ò ßòìòîë Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» ø¶±½µ»§ ±® ³¿µ»ó«°÷ °«³°-¸±«´¼ ¾» «-»¼ ©¸»®» ·¬ ·- ¼»-·®¿¾´» ¬± ³¿·²¬¿·² ¿ «²·º±®³ ±® ®»´¿¬·ª»´§ ¸·¹¸ °®»--«®» ±² ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ò ß ¼±³»-¬·½ ©¿¬»® °«³° ·² ¿ ¼«¿´ó°«®°±-» ©¿¬»® -«°°´§ -§-ó ¬»³ ½¿² º«²½¬·±² ¿- ¿ ³»¿²- ±º ³¿·²¬¿·²·²¹ °®»--«®»ò ßòìòîëòïòï ̸» -·¦·²¹ ±º ¬¸» °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³° ®»¯«·®»- ¿ ¬¸±®±«¹¸ ¿²¿´§-·- ±º ¬¸» ¬§°» ¿²¼ -·¦» ±º -§-¬»³ ¬¸» °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³° ©·´´ -»®ª»ò Ю»--«®» ³¿·²ó
Ü·-½¸¿®¹» Í«½¬·±²
Í«½¬·±²
¬»²¿²½» °«³°- ±² º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³- ¬¸¿¬ -»®ª» ´¿®¹» «²¼»®¹®±«²¼ ³¿·²- ²»»¼ ¬± ¾» ´¿®¹»® ¬¸¿² °®»--«®» ³¿·²ó ¬»²¿²½» °«³°- ¬¸¿¬ -»®ª» -³¿´´ ¿¾±ª»¹®±«²¼ º·®» °®±¬»½ó ¬·±² -§-¬»³-ò ˲¼»®¹®±«²¼ ³¿·²- ¿®» °»®³·¬¬»¼ ¾§ ÒÚÐß îìô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Ю·ª¿¬» Ú·®» Í»®ª·½» Ó¿·²- ¿²¼ ̸»·® ß°°«®¬»²¿²½»-ô ¬± ¸¿ª» -±³» ´»¿µ¿¹» ø-»» ïðòïðòîòîòì ±º ÒÚÐß îì º±® ¿´´±©¿¾´» ´»¿µ¿¹» ®¿¬»-÷ ©¸·´» ¿¾±ª»ó ¹®±«²¼ °·°·²¹ -§-¬»³- ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ¬·¹¸¬ ©¸»² ²»© ¿²¼ -¸±«´¼ ²±¬ ¸¿ª» -·¹²·º·½¿²¬ ´»¿µ¿¹»ò Ú±® -·¬«¿¬·±²- ©¸»®» ¬¸» °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³° -»®ª»±²´§ ¿¾±ª»¹®±«²¼ °·°·²¹ º±® º·®» -°®·²µ´»® ¿²¼ -¬¿²¼°·°» -§-ó ¬»³-ô ¬¸» °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³° -¸±«´¼ ¾» -·¦»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿ º´±© ´»-- ¬¸¿² ¿ -·²¹´» º·®» -°®·²µ´»®ò ̸» ³¿·² º·®» °«³° -¸±«´¼ -¬¿®¬ ¿²¼ ®«² ø°®±ª·¼·²¹ ¿ °«³° ®«²²·²¹ -·¹²¿´÷ º±® ¿²§ ©¿¬»®ó º´±© -·¬«¿¬·±² ©¸»®» ¿ -°®·²µ´»® ¸¿- ±°»²»¼ô ©¸·½¸ ©·´´ ²±¬ ¸¿°ó °»² ·º ¬¸» °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³° ·- ¬±± ´¿®¹»ò Ѳ» ¹«·¼»´·²» ¬¸¿¬ ¸¿- ¾»»² -«½½»--º«´´§ «-»¼ ¬± -·¦» °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³°- ·- ¬± -»´»½¬ ¿ °«³° ¬¸¿¬ ©·´´ ³¿µ» «° ¬¸» ¿´´±©¿¾´» ´»¿µ¿¹» ®¿¬» ·² ïð ³·²«¬»- ±® ï ¹°³ øíòè Ôñ³·²÷ô ©¸·½¸»ª»® ·- ´¿®¹»®ò ßòìòîëòì ß ½»²¬®·º«¹¿´ó¬§°» °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³° ·°®»º»®¿¾´»ò ̸» º±´´±©·²¹ ²±¬»- ¿°°´§ ¬± ¿ ½»²¬®·º«¹¿´ó¬§°» °®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³°æ
ͱ³» ¼·»-»´¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸·- ®±¬¿¬·±² ¿¬ ²± »¨¬®¿ ½±-¬ ݱ«²¬»®½´±½µ©·-» ®±¬¿¬·±² ©¸»² ª·»©»¼ º®±³ ¼®·ª»® »²¼
Ý´±½µ©·-» ®±¬¿¬·±²
Ü·»-»´ »²¹·²»¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸·- ®±¬¿¬·±² Ý´±½µ©·-» ®±¬¿¬·±² ©¸»² ª·»©»¼ º®±³ ¼®·ª»® »²¼
Ú×ÙËÎÛ ßòìòîíø¿÷ ر®·¦±²¬¿´ Ы³° ͸¿º¬ ન¬·±²ò
øï÷ ß ¶±½µ»§ °«³° ·- «-«¿´´§ ®»¯«·®»¼ ©·¬¸ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ½±²ó ¬®±´´»¼ °«³°-ò øî÷ Ö±½µ»§ °«³° -«½¬·±² ½¿² ½±³» º®±³ ¬¸» ¬¿²µ º·´´·²¹ -«°ó °´§ ´·²»ò ̸·- -·¬«¿¬·±² ©±«´¼ ¿´´±© ¸·¹¸ °®»--«®» ¬± ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ±² ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ »ª»² ©¸»² ¬¸» -«°°´§ ¬¿²µ ·- »³°¬§ º±® ®»°¿·®-ò øí÷ Ю»--«®» -»²-·²¹ ´·²»- ¿´-± ²»»¼ ¬± ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®ó ¼¿²½» ©·¬¸ ïðòëòîòïò ÅÍ»» ¿²¼ Ú·¹«®» ßòìòíðø¿÷ ¿²¼ Ú·¹«®» ßòìòíðø¾÷òà ßòìòîëòëòë Í»» Ú·¹«®» ßòìòîëòëòëò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠêì
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ßòìòîèòï ÒÚÐß ïíô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Í°®·²µ´»® ͧ-¬»³-ô ½±²¬¿·²- -°»½·º·½ ®»¯«·®»³»²¬- º±® -»·-³·½ ¼»-·¹² ±º º·®» °®±¬»½ó ¬·±² -§-¬»³-ò Ì¿¾´»- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ®»´¿¬·ª» -¬®»²¹¬¸ ±º ³¿²§ ½±³³±² ¾®¿½·²¹ ³¿¬»®·¿´- ¿²¼ º¿-¬»²»®-ò
Ú
ßòìòîçòç Ú·¹«®» ßòìòîçòç ·´´«-¬®¿¬»- ¿ ¬§°·½¿´ º±«²¼¿¬·±² ¼»¬¿·´ º±® ¿ °¿½µ¿¹»¼ º·®» °«³° ¿--»³¾´§ò
Ö
Ú®±³ ¬¿²µ ±® ¬¿²µ º·´´ ´·²»
ßòìòíð Í»» Ú·¹«®» ßòìòíðø¿÷ ¿²¼ Ú·¹«®» ßòìòíðø¾÷ò ÑÍúÇ ¹¿¬» ª¿´ª»
ر-» ¸»¿¼»® Ú
ݸ»½µ ª¿´ª»
Ú·®» °«³°
Ö
ÑÍúÇ ¹¿¬» ª¿´ª» ±® ·²¼·½¿¬·²¹ ¾«¬¬»®º´§ ª¿´ª»
ßòìòíðòí ̸» «-» ±º -±º¬ ½±°°»® ¬«¾·²¹ ·- ²±¬ °»®³·¬¬»¼ º±® ¿ °®»--«®» -»²-·²¹ ´·²» ¾»½¿«-» ·¬ ·- »¿-·´§ ¼¿³¿¹»¼ò
Ö±½µ»§ °«³°
ßòëòê ׺ ¾¿½µ«° º·®» °«³°- ¿®» ®»¯«·®»¼ô ¬¸»§ ½¿² ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¾±¬¸ °«³°- º®±³ -¬¿®¬·²¹ ¿²¼ ®«²²·²¹ -·³«´¬¿ó ²»±«-´§ ¿²¼ô ·º ¼±²»ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿®®¿²¹»³»²¬ ·- -«¹¹»-¬»¼æ
Ú×ÙËÎÛ ßòìòîëòëòë Ö±½µ»§ Ы³° ײ-¬¿´´¿¬·±² ©·¬¸ Ú·®» Ы³°ò
͵·¼- «²¼»® î𠺬 ͵·¼- ±ª»® î𠺬
Èñì ë º¬
È Èñî Èñî
Èñì ë º¬
Çñî Ç
ß
î ·²ò ¬§°ò
¡
øï÷ Ì«®²·²¹ ±ºº ±® ¼·-½±²²»½¬·²¹ °±©»® ¬± ¬¸» °®·³¿®§ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® -¸±«´¼ ²±¬ °®»ª»²¬ ¬¸» ®»¼«²¼¿²¬ º·®» °«³° º®±³ -¬¿®¬·²¹ ±® ®«²²·²¹ò
Ò±¬»-æ øï÷ ̸·- ¼®¿©·²¹ -¸±©- ¬¸» ³·²·³«³ ¯«¿²¬·¬§ ±º ¿²½¸±® ¾±´¬²»»¼»¼ º±® ³±-¬ -µ·¼ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò ̸» ¿½¬«¿´ ¿²½¸±® ¾±´¬ -·¦» ¿²¼ ¬§°» ¿®» ¬± ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ·²-¬¿´´·²¹ ½±²¬®¿½¬±®ò ͱ³» ¾«·´¼·²¹ ½±¼»- ³·¹¸¬ ®»¯«·®» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¾±´¬-ò Û-¬·³¿¬»¼ °¿½µ¿¹» ©»·¹¸¬ ·- è𠬱 ïðð ´¾ñº¬ îå º±® Ü»½µ °´¿¬» ø±°¬·±²¿´÷ °¿½µ¿¹»- ©·¬¸ ¿ ¾«·´¼·²¹ô ¿¼¼ íð ´¾ñº¬ îò Ù®±«¬ ¸±´» ß¼¼ ±²» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¿²½¸±® ¾±´¬ ø»¯«¿´´§ -°¿½»¼÷ º±® »¿½¸ ï𠺬 ø±® º®¿½¬·±² ¬¸»®»±º÷ ±º ¿¼¼·¬·±²¿´ -µ·¼ ´»²¹¬¸æ Ú·´´ ±°»²·²¹- ©·¬¸ ½±²½®»¬» Ë° ¬± î𠺬 -µ·¼ ¸¿- î ¿²½¸±® ¾±´¬- »¿½¸ -·¼» îï º¬ ¬± í𠺬 -µ·¼ ¸¿- î ¿²½¸±® ¾±´¬- »¿½¸ -·¼» íï º¬ ¬± ì𠺬 -µ·¼ ¸¿- î ¿²½¸±® ¾±´¬- »¿½¸ -·¼» ͵·¼- ±ª»® ïî º¬ ©·¼» ®»¯«·®» ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ¿²½¸±® ¾±´¬ò Ы³° ¿²¼ ¼®·ª»® -«°°±®¬
øî÷ ߺ¬»® ³±«²¬·²¹ °¿½µ¿¹» ±® -µ·¼ ±² º±«²¼¿¬·±²ô º·´´ -¬®«½¬«®¿´ ±°»²·²¹ ©·¬¸ ½±²½®»¬» ¬± º±®³ ¿ º·²·-¸»¼ º´±±®ò Ú«´´§ ¹®±«¬ ¾»¬©»»² º±±¬·²¹- ¿²¼ ¿´´ -¬»»´ ¾»¿³-ò øí÷ Ú±® Í× Ë²·¬-ô ï ·²ò ã îëòì ³³å ï º¬ ã ðòíðìè ³å ï ´¾ ã îòî µ¹ò
Ý®±--¾»¿³Ó·²·³«³ ·²ò ¿²½¸±® ¾±´¬ ©·¬¸ ì ·²ò ¥ ì ·²ò ¥ ·²ò -¬»»´ ¿²½¸±® °´¿¬»
ß Ù®±«¬ ¸±´» Ü»½µ °´¿¬» ø±°¬·±²¿´÷
͵·¼ ×󾻿³ ©·¼¬¸ Š Þ ·²ò ¬§°ò ͵·¼ ×󾻿³ -·¦»¼ º±® ´·ª» ´±¿¼Ú±±¬»® ¾§ ±¬¸»®- -·¦»¼ ¬± ½¿®®§ ¿ ³·²·³«³ ±º ïððð ´¾ñ´·²»¿® º¬
ß²½¸±®- ´±½¿¬»¼ ·²-·¼» -µ·¼ ¿- -¸±©² ±® ¿´±²¹ ±«¬-·¼» »¼¹» ø¬§°ò ±º ê÷ Ó»¬¿´ ¼»½µ °´¿¬» ø±°¬·±²¿´÷ ¹®±«¬ ©·¬¸ ½±²½®»¬» º´±±® ©·¬¸ «-» ±º ¼»½µ °´¿¬» ͵·¼ -¬®«½¬«®» Ú±¿³ °±´§-¬§®»²» ±® ·²-«´¿¬·±² ø¾§ ±¬¸»®-÷
ݱ²½®»¬» º´±±® ø¾§ ±¬¸»®-÷
Û¨¬»®·±® -µ·¼ ·²-«´¿¬»¼ º±® ½±´¼»® ½´·³¿¬»ø±°¬·±²¿´÷
É»´¼ ¿º¬»® ·²-¬¿´´¿¬·±²- ½±³°´»¬»
ß²½¸±® °´¿¬» ø¾§ ±¬¸»®-÷
Ú±±¬»® ø¾§ ±¬¸»®-÷
ß²½¸±® ¾±´¬ ø¾§ ±¬¸»®-÷
ß´¬»®²¿¬·ª» ¿²½¸±® ´±½¿¬·±² Í»½¬·±² ߊß
Ú×ÙËÎÛ ßòìòîçòç ̧°·½¿´ Ú±«²¼¿¬·±² Ü»¬¿·´ º±® п½µ¿¹»¼ Ú·®» Ы³° ß--»³¾´§ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠêë
ßÒÒÛÈ ß
øî÷ Ì«®²·²¹ ±ºº ±® ¼·-½±²²»½¬·²¹ °±©»® ¬± ¬¸» ®»¼«²¼¿²¬ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® -¸±«´¼ ²±¬ °®»ª»²¬ ¬¸» °®·³¿®§ º·®» °«³° º®±³ -¬¿®¬·²¹ ±® ®«²²·²¹ò øí÷ Ѳ½» ¬¸» °®·³¿®§ º·®» °«³° ·- ´±½µ»¼ ±«¬ô ·¬ -¸±«´¼ ®»ó ³¿·² ´±½µ»¼ ±«¬ «²¬·´ ³¿²«¿´ ®»-»¬ò øì÷ Ѳ½» ¬¸» ®»¼«²¼¿²¬ º·®» °«³° ·- ®«²²·²¹ô ·¬ -¸±«´¼ ®»ó ³¿·² ®«²²·²¹ «²¬·´ ³¿²«¿´ ®»-»¬ò øë÷ Û·¬¸»® ½±²¬®±´´»® -¸±«´¼ ¿´©¿§- ¾» ½¿°¿¾´» ±º ¾»·²¹ ±°»®ó ¿¬»¼ ¾§ ´±½¿´ ³¿²«¿´ -¬¿®¬·²¹ ®»¹¿®¼´»-- ±º ¿²§ ´±½µ±«¬ ¬¸¿¬ ¸¿- ±½½«®®»¼ò øê÷ ß ´±½¿´ ª·-«¿´ ¿´¿®³ ¿²¼ ®»³±¬» ½±²¬¿½¬- -¸±«´¼ ¾» °®±ó ª·¼»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» °®·³¿®§ º·®» °«³° ¸¿- ¾»»² ´±½µ»¼ ±«¬ò ß º«´´§ ·²¼»°»²¼»²¬ ¿²¼ ¿«¬±³¿¬·½ ¾¿½µ«° º·®» °«³° «²·¬ø-÷ ¿®®¿²¹»¼ -± ¬¸¿¬ ¿´´ ¦±²»- ½¿² ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ·² º«´´ -»®ª·½» ©·¬¸ ¿²§ ±²» °«³° ±«¬ ±º -»®ª·½» -¸±«´¼ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ±²» -«½¸ ³»¿²-ò
Í»» Ò±¬» Ú·®» °«³° ½±²¬®±´´»® Ó·²·³«³ ë º¬ øïòë ³÷ Ú·®» °«³°
É¿¬»® -«°°´§
Ú·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³
Ö±½µ»§ °«³° Ö±½µ»§ °«³° ½±²¬®±´´»®
Ó·²·³«³ ë º¬ øïòë ³÷
Í»» Ò±¬» Ò±¬»æ ݸ»½µ ª¿´ª»- ±® ¹®±«²¼óº¿½» «²·±²- ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ïðòëòîòïò
Ú×ÙËÎÛ ßòìòíðø¾÷ з°·²¹ ݱ²²»½¬·±² º±® Ю»--«®»óÍ»²-·²¹ Ô·²» øÜ·»-»´ Ú·®» Ы³°÷ò
ßòêòïòï Í»» Ú·¹«®» ßòêòïòïø¿÷ ¬¸®±«¹¸ Ú·¹«®» ßòêòïòïø¸÷ò ßòêòïòî ̸» ½»²¬®·º«¹¿´ °«³° ·- °¿®¬·½«´¿®´§ -«·¬»¼ ¬± ¾±±-¬ ¬¸» °®»--«®» º®±³ ¿ °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» -«°°´§ ±® ¬± °«³° º®±³ ¿ -¬±®¿¹» ¬¿²µ ©¸»®» ¬¸»®» ·- ¿ °±-·¬·ª» -¬¿¬·½ ¸»¿¼ò
׺ ©¿¬»® °«´-¿¬·±² ½¿«-»- »®®¿¬·½ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» °®»--«®» -©·¬½¸ ±® ¬¸» ®»½±®¼»®ô ¿ -«°°´»³»²¬¿´ ¿·® ½¸¿³¾»® ±® °«´-¿¬·±² ¼¿³°»® ³·¹¸¬ ¾» ²»»¼»¼ò Ò±¬ ´»-- ¬¸¿² ë º¬ ð ·²ò øïëîì ³³÷ ײ¼·½¿¬·²¹ ½±²¬®±´ ª¿´ª» ݱ²²»½¬ ¬± ¿ ¬¿°°»¼ ¾±-±® ±¬¸»® -«·¬¿¾´» ±«¬´»¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ·²¼·½¿¬·²¹ ½±²¬®±´ ª¿´ª» ¿²¼ ½¸»½µ ª¿´ª» ·²ò øïë ³³÷ ¹´±¾» ª¿´ª»-
Ò±¬ ´»-- ¬¸¿² ·²ò øïë ³³÷ ¾®¿-- °·°» ©·¬¸ ¾®¿-- º·¬¬·²¹±® »¯«·ª¿´»²¬
éï ê
éí
íî ï î
ݱ²¬®±´ °¿²»´ Þ®±²¦» ½¸»½µ ª¿´ª»- ©·¬¸ m ·²ò øî ³³÷ ±®·º·½» ·² ½´¿°°»® Ю»--«®» Í«½¬·±² -©·¬½¸
îê
êç ·²ò øïë ³³÷ ¹´±¾» ª¿´ª»·²ò øê ³³÷ °´«¹ ß
·²ò øê ³³÷ °´«¹ Þ
Ì»-¬ ½±²²»½¬·±² ¿¬ ß ±® Þ Ò±¬»-æ øï÷ ͱ´»²±·¼ ¼®¿·² ª¿´ª» «-»¼ º±® »²¹·²»ó¼®·ª»² º·®» °«³°- ½¿² ¾» ¿¬ ßô Þô ±® ·²-·¼» ½±²¬®±´´»® »²½´±-«®»ò øî÷ ׺ ©¿¬»® ·- ½´»¿²ô ¹®±«²¼óº¿½» «²·±²- ©·¬¸ ²±²½±®®±-·ª» ¼·¿°¸®¿¹³¼®·´´»¼ º±® m ·²ò ±®·º·½»- ½¿² ¾» «-»¼ ·² °´¿½» ±º ¬¸» ½¸»½µ ª¿´ª»-ò
Ú×ÙËÎÛ ßòìòíðø¿÷ з°·²¹ ݱ²²»½¬·±² º±® Û¿½¸ ß«¬±³¿¬·½ Ю»--«®» Í©·¬½¸ øº±® Ü·»-»´ Ú·®» Ы³° ¿²¼ Ö±½µ»§ Ы³°-÷ò
ïì ìð ï î ê ïì îê
Ý¿-·²¹ ׳°»´´»® ͸¿º¬ Í´»»ª»ô -¸¿º¬ ͽ®»©ô ·³°»´´»®
íî ìð êç éï éí
Õ»§ô ·³°»´´»® Ü»º´»½¬±® Ô±½µ©¿-¸»® ß¼¿°¬»® Ù¿-µ»¬
Ú×ÙËÎÛ ßòêòïòïø¿÷ Ѫ»®¸«²¹ ׳°»´´»® ‰ Ý´±-» ݱ«°´»¼ Í·²¹´» ͬ¿¹» ‰ Û²¼ Í«½¬·±²ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠêê
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
è îé ïï êç íé êé êî éè îï ïç
ïê
ìç
ï
ïé ïí íî ëï ïì íè
î îë
ê
è îè îê
îî ç ïè
êí ìð
ï î ê è ç ïï ïí ïì
Ý¿-·²¹ ׳°»´´»® ͸¿º¬ô °«³° η²¹ô ·³°»´´»® ݱª»®ô -«½¬·±² ݱª»®ô -¬«ºº·²¹ó¾±¨ п½µ·²¹ Í´»»ª»ô -¸¿º¬
ïê ïé ïè ïç îï îî îë îê
Þ»¿®·²¹ô ·²¾±¿®¼ Ù´¿²¼ Þ»¿®·²¹ô ±«¬¾±¿®¼ Ú®¿³» Ô·²»®ô º®¿³» Ô±½µ²«¬ô ¾»¿®·²¹ η²¹ô -«½¬·±² ½±ª»® ͽ®»©ô ·³°»´´»®
îé η²¹ô -¬«ºº·²¹ó¾±¨ ½±ª»® îè Ù¿-µ»¬ îç η²¹ô ´¿²¬»®² íî Õ»§ô ·³°»´´»® íé ݱª»®ô ¾»¿®·²¹ô ±«¬¾±¿®¼ íè Ù¿-µ»¬ô -¸¿º¬ -´»»ª» ìð Ü»º´»½¬±®
îç ìç Í»¿´ô ¾»¿®·²¹ ½±ª»®ô ±«¬¾±¿®¼ ëï λ¬¿·²»®ô ¹®»¿-» êî ̸®±©»® ø±·´ ±® ¹®»¿-»÷ êí Þ«-·²¹ô -¬«ºº·²¹ó¾±¨ êé ͸·³ô º®¿³» ´·²»® êç Ô±½µ©¿-¸»® éè Í°¿½»®ô ¾»¿®·²¹
Ú×ÙËÎÛ ßòêòïòïø¾÷ Ѫ»®¸«²¹ ׳°»´´»® ‰ Í»°¿®¿¬»´§ ݱ«°´»¼ Í·²¹´» ͬ¿¹» ‰ Ú®¿³» Ó±«²¬»¼ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠêé
ßÒÒÛÈ ß
èê éð èï ìê
êê
ê
íî
èç
îé î ìð
ïï
éï
ïì
ïï
ï
ïí
éí
ïé ïï éí ï
î
îì ï Ý¿-·²¹ î ׳°»´´»® ïï ݱª»®ô -»¿´ ½¸¿³¾»®
ïí п½µ·²¹ ïì Í´»»ª»ô -¸¿º¬ ïé Ù´¿²¼ô °¿½µ·²¹
ìð Ü»º´»½¬±® éï ß¼¿°¬»® éí Ù¿-µ»¬ô ½¿-·²¹
Ú×ÙËÎÛ ßòêòïòïø½÷ Ѫ»®¸«²¹ ׳°»´´»® ‰ Ý´±-» ݱ«°´»¼ Í·²¹´» ͬ¿¹» ‰ ײóÔ·²» ø͸±©·²¹ Í»¿´ ¿²¼ п½µ¿¹·²¹÷ò
ï Ý¿-·²¹ î ׳°»´´»® ê ͸¿º¬ô °«³° è η²¹ô ·³°»´´»® ïï ݱª»®ô -»¿´ ½¸¿³¾»® îì Ò«¬ô ·³°»´´»® îé η²¹ô -¬«ºº·²¹ó¾±¨ ½±ª»® íî Õ»§ô ·³°»´´»®
è ìê êê éð éí èï èê èç
Õ»§ô ½±«°´·²¹ Ò«¬ô -¸¿º¬ ¿¼¶«-¬·²¹ ݱ«°´·²¹ô -¸¿º¬ Ù¿-µ»¬ л¼»-¬¿´ô ¼®·ª»® η²¹ô ¬¸®«-¬ô -°´·¬ Í»¿´
Ú×ÙËÎÛ ßòêòïòïø¼÷ Ѫ»®¸«²¹ ׳°»´´»® ‰ Í»°¿®¿¬»´§ ݱ«°´»¼ Í·²¹´» ͬ¿¹» ‰ ײóÔ·²» ‰ η¹·¼ ݱ«°´·²¹ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠêè
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
íí
îî
ìî
íí
èè
ïè
ìì
çç
ìç
ê
èï
ïê
ìé
ïì
ìð
ïé
ï
èç
éí
ïï
ïß ïÞ î ê é è ïì ïê ïè îð
íé
êë èð ïÞ
é
ïè ìð ïß
Ý¿-·²¹ô ´±©»® ¸¿´º Ý¿-·²¹ô «°°»® ¸¿´º ׳°»´´»® ͸¿º¬ η²¹ô ½¿-·²¹ η²¹ô ·³°»´´»® Í´»»ª»ô -¸¿º¬ Þ»¿®·²¹ô ·²¾±¿®¼ Þ»¿®·²¹ô ±«¬¾±¿®¼ Ò«¬ô -¸¿º¬ -´»»ª»
Ý¿-·²¹ ׳°»´´»® ͸¿º¬ô °«³° ݱª»®ô -»¿´ ½¸¿³¾»® Í´»»ª»ô -¸¿º¬ Þ»¿®·²¹ô ·²¾±¿®¼ Ù´¿²¼ Þ»¿®·²¹ô ±«¬¾±¿®¼ Ý¿°ô ¾»¿®·²¹ô ±«¬¾±¿®¼ Ü»º´»½¬±®
ìî ìì ìé ìç éí èï èè èç çç
ïì
î
îð
íî
íë
ìð
ïê
ê
íï
îî íï íî íí íë íé ìð êë
Ô±½µ²«¬ ر«-·²¹ô ¾»¿®·²¹ ·²¾±¿®¼ Õ»§ô ·³°»´´»® ر«-·²¹ô ¾»¿®·²¹ ±«¬¾±¿®¼ ݱª»®ô ¾»¿®·²¹ ·²¾±¿®¼ ݱª»®ô ¾»¿®·²¹ ±«¬¾±¿®¼ Ü»º´»½¬±® Í»¿´ô ³»½¸¿²·½¿´ -¬¿¬·±²¿®§ »´»³»²¬ èð Í»¿´ô ³»½¸¿²·½¿´ ®±¬¿¬·²¹ »´»³»²¬
Ú×ÙËÎÛ ßòêòïòïøº÷ ׳°»´´»® Þ»¬©»»² Þ»¿®·²¹- ‰ Í»°¿®¿¬»´§ ݱ«°´»¼ ‰ Í·²¹´» ͬ¿¹» ‰ ߨ·¿´ øر®·¦±²¬¿´÷ Í°´·¬ Ý¿-»ò
î
ï î ê ïï ïì ïê ïé ïè íí ìð
è
ݱ«°´·²¹ ¸¿´ºô ¼®·ª»® ݱ«°´·²¹ ¸¿´ºô °«³° Í»¿´ô ¾»¿®·²¹ ½±ª»®ô ·²¾±¿®¼ Í»¿´ô ¾»¿®·²¹ ½±ª»®ô ±«¬¾±¿®¼ Ù¿-µ»¬ л¼»-¬¿´ô ¼®·ª»® Í°¿½»®ô ½±«°´·²¹ Í»¿´ ر«-·²¹ô ¾»¿®·²¹
Ú×ÙËÎÛ ßòêòïòïø»÷ Ѫ»®¸«²¹ ׳°»´´»® ‰ Í»°¿®¿¬»´§ ݱ«°´»¼ Í·²¹´» ͬ¿¹» ‰ ײóÔ·²» ‰ Ú´»¨·¾´» ݱ«°´·²¹ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠêç
ßÒÒÛÈ ß
íé
ïèÞ ïèß
îî
íí
ìð
êð ïï
è
îð ïì
ï Ý¿-·²¹ î ׳°»´´»® ê ͸¿º¬ é η²¹ô ½¿-·²¹ è η²¹ô ·³°»´´»® ïï ݱª»®ô -¬«ºº·²¹ó¾±¨ ïì Í´»»ª»ô -¸¿º¬
ïê ïèß ïèÞ îð îî íï íî
ï
î
é
ïê
íî
ìð íí íé ìð ëð êð
Þ»¿®·²¹ô ·²¾±¿®¼ô -´»»ª» Þ»¿®·²¹ô ±«¬¾±¿®¼ô -´»»ª» Þ»¿®·²¹ô ±«¬¾±¿®¼ô ¾¿´´ Ò«¬ô -¸¿º¬ -´»»ª» Ô±½µ²«¬ô ¾»¿®·²¹ ر«-·²¹ô ¾»¿®·²¹ô ·²¾±¿®¼ Õ»§ô ·³°»´´»®
êð íï
ê
ëð
ìð
ر«-·²¹ô ¾»¿®·²¹ô ±«¬¾±¿®¼ ݱª»®ô ¾»¿®·²¹ô ±«¬¾±¿®¼ Ü»º´»½¬±® Ô±½µ²«¬ô ½±«°´·²¹ η²¹ô ±·´
Ú×ÙËÎÛ ßòêòïòïø¹÷ ׳°»´´»® Þ»¬©»»² Þ»¿®·²¹- ‰ Í»°¿®¿¬»´§ ݱ«°´»¼ ‰ Í·²¹´» ͬ¿¹» ‰ ο¼·¿´ øÊ»®¬·½¿´÷ Í°´·¬ Ý¿-»ò Ý´±-» ½±«°´»¼ô -·²¹´» ¿²¼ ¬©± -¬¿¹»
Ѫ»®¸«²¹ ·³°»´´»®
Û²¼ -«½¬·±² ø·²½´«¼·²¹ -«¾³»®-·¾´»-÷ ײ󴷲»
Ú·¹«®» ßòêòïòïø½÷
ײ󴷲»
Ú·¹«®»- ßòêòïòïø¼÷ ¿²¼ ø»÷
Ú®¿³» ³±«²¬»¼
Ú·¹«®» ßòêòïòïø¾÷
Ý»²¬»®´·²» -«°°±®¬
Ò±¬ -¸±©²
Ú®¿³» ³±«²¬»¼
Ò±¬ -¸±©²
É»¬ °·¬ ª±´«¬»
Ò±¬ -¸±©²
ߨ·¿´ º´±© ·³°»´´»® ø°®±°»´´»®÷ ª±´«¬» ¬§°» ø¸±®·¦±²¬¿´ ±® ª»®¬·½¿´÷
Ò±¬ -¸±©²
ߨ·¿´ ø¸±®·¦±²¬¿´÷ -°´·¬ ½¿-»
Ú·¹«®» ßòêòïòïøº÷
ο¼·¿´ øª»®¬·½¿´÷ -°´·¬ ½¿-»
Ú·¹«®» ßòêòïòïø¹÷
Í»°¿®¿¬»´§ ½±«°´»¼ô -·²¹´» ¿²¼ ¬©± -¬¿¹»
Ý»²¬®·º«¹¿´ ö ׳°»´´»® ¾»¬©»»² ¾»¿®·²¹-
Í»°¿®¿¬»´§ ½±«°´»¼ô -·²¹´» -¬¿¹» Í»°¿®¿¬»´§ ½±«°´»¼ô ³«´¬·-¬¿¹»
Ê»®¬·½¿´ ¬§°»ô -·²¹´» ¿²¼ ³«´¬·-¬¿¹» Õ·²»¬·½
Ì«®¾·²» ¬§°»
λ¹»²»®¿¬·ª» ¬«®¾·²»
׳°»´´»® ±ª»®¸«²¹ ±® ¾»¬©»»² ¾»¿®·²¹-
Ú·¹«®» ßòêòïòïø¿÷
ߨ·¿´ ø¸±®·¦±²¬¿´÷ -°´·¬ ½¿-»
Ò±¬ -¸±©²
ο¼·¿´ øª»®¬·½¿´÷ -°´·¬ ½¿-»
Ò±¬ -¸±©²
Ü»»° ©»´´ ¬«®¾·²» ø·²½´«¼·²¹ -«¾³»®-·¾´»-÷
Ò±¬ -¸±©²
Þ¿®®»´ ±® ½¿² °«³°
Ò±¬ -¸±©²
͸±®¬ -»¬¬·²¹ ±® ½´±-» ½±«°´»¼
Ò±¬ -¸±©²
ߨ·¿´ º´±© ·³°»´´»® ø°®±°»´´»®÷ ±® ³·¨»¼ º´±© ¬§°» ø¸±®·¦±²¬¿´ ±® ª»®¬·½¿´÷
Ò±¬ -¸±©²
Í·²¹´» -¬¿¹»
Ò±¬ -¸±©²
Ì©± -¬¿¹»
Ò±¬ -¸±©²
못®-·¾´» ½»²¬®·º«¹¿´
Ò±¬ -¸±©²
ન¬·²¹ ½¿-·²¹ ø笱¬÷
Ò±¬ -¸±©²
Í°»½·¿´ »ºº»½¬ Ò±¬»æ Õ·²»¬·½ °«³°- ½¿² ¾» ½´¿--·º·»¼ ¾§ -«½¸ ³»¬¸±¼- ¿- ·³°»´´»® ±® ½¿-·²¹ ½±²º·¹«®¿¬·±²ô »²¼ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» °«³°ô -°»½·º·½ -°»»¼ô ±® ³»½¸¿²·½¿´ ½±²º·¹«®¿¬·±²ò ̸» ³»¬¸±¼ «-»¼ ·² ¬¸·- ½¸¿®¬ ·- ¾¿-»¼ °®·³¿®·´§ ±² ³»½¸¿²·½¿´ ½±²º·¹«®¿¬·±²ò öײ½´«¼»- ®¿¼·¿´ô ³·¨»¼ º´±©ô ¿²¼ ¿¨·¿´ º´±© ¼»-·¹²-ò
Ú×ÙËÎÛ ßòêòïòïø¸÷ ̧°»- ±º ͬ¿¬·±²¿®§ Ы³°-ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠéð
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ßòêòî Ô·-¬»¼ °«³°- ½¿² ¸¿ª» ¼·ºº»®»²¬ ¸»¿¼ ½¿°¿½·¬§ ½«®ª» -¸¿°»- º±® ¿ ¹·ª»² ®¿¬·²¹ò Ú·¹«®» ßòêòî ·´´«-¬®¿¬»- ¬¸» »¨¬®»³»±º °®±¾¿¾´» ½«®ª» -¸¿°»-ò ͸«¬±ºº ¸»¿¼ ©·´´ ®¿²¹» º®±³ ¿ ³·²·ó ³«³ ±º ïðï °»®½»²¬ ¬± ¿ ³¿¨·³«³ ±º ïìð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ¸»¿¼ò ߬ ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ô ¸»¿¼ ©·´´ ®¿²¹» º®±³ ¿ ³·²·³«³ ±º êë °»®½»²¬ ¬± ¿ ³¿¨·³«³ ±º ¶«-¬ ¾»´±© ®¿¬»¼ ¸»¿¼ò Ы³° ³¿²«º¿½¬«®»®- ½¿² -«°°´§ »¨°»½¬»¼ ½«®ª»- º±® ¬¸»·® ´·-¬»¼ °«³°-ò
ï ì ç ïð
é ê
è
ïï
ïì ïí
ïé
î ïç
ïëð ͸«¬±ºº ïìð
ïê
¡
Ø»¿¼ ½¿°¿½·¬§ ½«®ª» ©·¬¸ -¬»»°»-¬ -¸¿°» °»®³·--·¾´»
¡
¡
¡
¡
¡
í
¡
ë
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
ïè
ïî
NÚ´¿¬M ¸»¿¼ ½¿°¿½·¬§ ½«®ª»
ïè ïë
כּ¼ ¬±¬¿´ ¸»¿¼
ïðð
כּ¼ ½¿°¿½·¬§
êë ëð
ð
¡
¡
ð
ëð
ïëð ïðð л®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§
îðð
Ú×ÙËÎÛ ßòêòî Ы³° ݸ¿®¿½¬»®·-¬·½- Ý«®ª»-ò ßòêòíòï Í»» Ú·¹«®» ßòêòíòïø¿÷ ¿²¼ Ú·¹«®» ßòêòíòïø¾÷ò ßòêòìòï Ú´»¨·¾´» ½±«°´·²¹- ¿®» «-»¼ ¬± ½±³°»²-¿¬» º±® ¬»³ó °»®¿¬«®» ½¸¿²¹»- ¿²¼ ¬± °»®³·¬ »²¼ ³±ª»³»²¬ ±º ¬¸» ½±²ó ²»½¬»¼ -¸¿º¬- ©·¬¸±«¬ ·²¬»®º»®·²¹ ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»®ò ßòêòìòì ß -«¾-¬¿²¬·¿´ º±«²¼¿¬·±² ·- ·³°±®¬¿²¬ ·² ³¿·²¬¿·²·²¹ ¿´·¹²³»²¬ò ̸» º±«²¼¿¬·±² °®»º»®¿¾´§ -¸±«´¼ ¾» ³¿¼» ±º ®»ó ·²º±®½»¼ ½±²½®»¬»ò ßòêòë ß °«³° ¿²¼ ¼®·ª»® -¸·°°»¼ º®±³ ¬¸» º¿½¬±®§ ©·¬¸ ¾±¬¸ ³¿½¸·²»- ³±«²¬»¼ ±² ¿ ½±³³±² ¾¿-» °´¿¬» ¿®» ¿½½«®¿¬»´§ ¿´·¹²»¼ ¾»º±®» -¸·°³»²¬ò ß´´ ¾¿-» °´¿¬»- ¿®» º´»¨·¾´» ¬± -±³» »¨ó ¬»²¬ ¿²¼ô ¬¸»®»º±®»ô -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ®»´·»¼ «°±² ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» º¿½¬±®§ ¿´·¹²³»²¬ò λ¿´·¹²³»²¬ ·- ²»½»--¿®§ ¿º¬»® ¬¸» ½±³°´»¬» «²·¬ ¸¿- ¾»»² ´»ª»´»¼ ±² ¬¸» º±«²¼¿¬·±² ¿²¼ ¿¹¿·² ¿º¬»® ¬¸» ¹®±«¬ ¸¿- -»¬ ¿²¼ º±«²¼¿¬·±² ¾±´¬- ¸¿ª» ¾»»² ¬·¹¸¬»²»¼ò ̸»
ï ß¾±ª»¹®±«²¼ -«½¬·±² ¬¿²µ î Û²¬®¿²½» »´¾±© ¿²¼ -¯«¿®» -¬»»´ ª±®¬»¨ °´¿¬» ©·¬¸ ¼·³»²-·±²- ¿¬ ´»¿-¬ ¬©·½» ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» -«½¬·±² °·°»ò Ü·-¬¿²½» ¿¾±ª» ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¿²µ ·- ±²»ó¸¿´º ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» -«½¬·±² °·°» ©·¬¸ ³·²·³«³ ±º ê ·²ò øïëî ³³÷ò í Í«½¬·±² °·°» ì Ú®±-¬°®±±º ½¿-·²¹ ë Ú´»¨·¾´» ½±«°´·²¹- º±® -¬®¿·² ®»´·»º ê ÑÍúÇ ¹¿¬» ª¿´ª» ø-»» ìòïìòë ¿²¼ ßòìòïìòë÷ é Û½½»²¬®·½ ®»¼«½»® è Í«½¬·±² ¹¿«¹»
ç ïð ïï ïî ïí ïì ïë ïê ïé ïè ïç
ر®·¦±²¬¿´ -°´·¬ó½¿-» º·®» °«³° ß«¬±³¿¬·½ ¿·® ®»´»¿-» Ü·-½¸¿®¹» ¹¿«¹» λ¼«½·²¹ ¼·-½¸¿®¹» ¬»» Ü·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª» λ´·»º ª¿´ª» ø·º ®»¯«·®»¼÷ Í«°°´§ °·°» º±® º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ Ü®¿·² ª¿´ª» ±® ¾¿´´ ¼®·° ر-» ª¿´ª» ³¿²·º±´¼ ©·¬¸ ¸±-» ª¿´ª»Ð·°» -«°°±®¬×²¼·½¿¬·²¹ ¹¿¬» ±® ·²¼·½¿¬·²¹ ¾«¬¬»®º´§ ª¿´ª»
Ú×ÙËÎÛ ßòêòíòïø¿÷ ر®·¦±²¬¿´ Í°´·¬óÝ¿-» Ú·®» Ы³° ײ-¬¿´´¿ó ¬·±² ©·¬¸ É¿¬»® Í«°°´§ ˲¼»® ¿ б-·¬·ª» Ø»¿¼ò
¿´·¹²³»²¬ -¸±«´¼ ¾» ½¸»½µ»¼ ¿º¬»® ¬¸» «²·¬ ·- °·°»¼ ¿²¼ ®»ó ½¸»½µ»¼ °»®·±¼·½¿´´§ò ̱ º¿½·´·¬¿¬» ¿½½«®¿¬» º·»´¼ ¿´·¹²³»²¬ô ³±-¬ ³¿²«º¿½¬«®»®- »·¬¸»® ¼± ²±¬ ¼±©»´ ¬¸» °«³°- ±® ¼®·ª»®- ±² ¬¸» ¾¿-» °´¿¬»- ¾»º±®» -¸·°³»²¬ ±®ô ¿¬ ³±-¬ô ¼±©»´ ¬¸» °«³° ±²´§ò ߺ¬»® ¬¸» °«³° ¿²¼ ¼®·ª»® «²·¬ ¸¿- ¾»»² °´¿½»¼ ±² ¬¸» º±«²¼¿¬·±²ô ¬¸» ½±«°´·²¹ ¸¿´ª»- -¸±«´¼ ¾» ¼·-½±²²»½¬»¼ò ̸» ½±«°´·²¹ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ®»½±²²»½¬»¼ «²¬·´ ¬¸» ¿´·¹²³»²¬ ±°ó »®¿¬·±²- ¸¿ª» ¾»»² ½±³°´»¬»¼ò ̸» °«®°±-» ±º ¬¸» º´»¨·¾´» ½±«°´·²¹ ·- ¬± ½±³°»²-¿¬» º±® ¬»³°»®¿¬«®» ½¸¿²¹»- ¿²¼ ¬± °»®³·¬ »²¼ ³±ª»³»²¬ ±º ¬¸» -¸¿º¬- ©·¬¸±«¬ ·²¬»®º»®»²½» ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»® ©¸·´» ¬®¿²-³·¬¬·²¹ °±©»® º®±³ ¬¸» ¼®·ª»® ¬± ¬¸» °«³°ò
Ú·®» °«³° ¾§°¿-̱ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ½±²²»½¬·±²
Ы³° °¿¼
Ú×ÙËÎÛ ßòêòíòïø¾÷ Þ¿½µº´±© Ю»ª»²¬»® ײ-¬¿´´¿¬·±²ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ßÒÒÛÈ ß
îðŠéï
̸» ¬©± º±®³- ±º ³·-¿´·¹²³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» °«³° -¸¿º¬ ¿²¼ ¬¸» ¼®·ª»® -¸¿º¬ ¿®» ¿- º±´´±©-æ øï÷ ß²¹«´¿® ³·-¿´·¹²³»²¬ ‰ -¸¿º¬- ©·¬¸ ¿¨»- ½±²½»²¬®·½ ¾«¬ ²±¬ °¿®¿´´»´ øî÷ п®¿´´»´ ³·-¿´·¹²³»²¬ ‰ -¸¿º¬- ©·¬¸ ¿¨»- °¿®¿´´»´ ¾«¬ ²±¬ ½±²½»²¬®·½ ̸» º¿½»- ±º ¬¸» ½±«°´·²¹ ¸¿´ª»- -¸±«´¼ ¾» -°¿½»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»½±³³»²¼¿¬·±²- ¿²¼ º¿® »²±«¹¸ ¿°¿®¬ -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½¿²²±¬ -¬®·µ» »¿½¸ ±¬¸»® ©¸»² ¬¸» ¼®·ª»® ®±¬±® ·- ³±ª»¼ ¸¿®¼ ±ª»® ¬±©¿®¼ ¬¸» °«³°ò Ü«» ¿´´±©¿²½» -¸±«´¼ ¾» ³¿¼» º±® ©»¿® ±º ¬¸» ¬¸®«-¬ ¾»¿®·²¹-ò ̸» ²»½»--¿®§ ¬±±´º±® ¿² ¿°°®±¨·³¿¬» ½¸»½µ ±º ¬¸» ¿´·¹²³»²¬ ±º ¿ º´»¨·¾´» ½±«°´·²¹ ¿®» ¿ -¬®¿·¹¸¬ »¼¹» ¿²¼ ¿ ¬¿°»® ¹¿«¹» ±® ¿ -»¬ ±º º»»´»® ¹¿«¹»-ò ß ½¸»½µ º±® ¿²¹«´¿® ¿´·¹²³»²¬ ·- ³¿¼» ¾§ ·²-»®¬·²¹ ¬¸» ¬¿°»® ¹¿«¹» ±® º»»´»®- ¿¬ º±«® °±·²¬- ¾»¬©»»² ¬¸» ½±«°´·²¹ º¿½»- ¿²¼ ½±³°¿®·²¹ ¬¸» ¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» º¿½»- ¿¬ º±«® °±·²¬- -°¿½»¼ ¿¬ çðó¼»¹®»» ·²¬»®ª¿´- ¿®±«²¼ ¬¸» ½±«°´·²¹ò ÅÍ»» Ú·¹«®» ßòêòëø¿÷òà ̸» «²·¬ ©·´´ ¾» ·² ¿²¹«´¿® ¿´·¹²³»²¬ ©¸»² ¬¸» ³»¿-«®»³»²¬-¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ½±«°´·²¹ º¿½»- ¿®» ¬¸» -¿³» ¼·-¬¿²½» ¿°¿®¬ ¿¬ ¿´´ °±·²¬-ò
Ú×ÙËÎÛ ßòêòëø¿÷ ݸ»½µ·²¹ ß²¹«´¿® ß´·¹²³»²¬ò øݱ«®¬»-§ ±º ا¼®¿«´·½ ײ-¬·¬«¬»ô ©©©ò°«³°-ò±®¹ò÷ ß ½¸»½µ º±® °¿®¿´´»´ ¿´·¹²³»²¬ ·- ³¿¼» ¾§ °´¿½·²¹ ¿ -¬®¿·¹¸¬ »¼¹» ¿½®±-- ¾±¬¸ ½±«°´·²¹ ®·³- ¿¬ ¬¸» ¬±°ô ¾±¬¬±³ô ¿²¼ ¾±¬¸ -·¼»-ò ÅÍ»» Ú·¹«®» ßòêòëø¾÷òà ̸» «²·¬ ©·´´ ¾» ·² °¿®¿´´»´ ¿´·¹²ó ³»²¬ ©¸»² ¬¸» -¬®¿·¹¸¬ »¼¹» ®»-¬- »ª»²´§ ±² ¬¸» ½±«°´·²¹ ®·³ ¿¬ ¿´´ °±-·¬·±²-ò ß´´±©¿²½» ³·¹¸¬ ¾» ²»½»--¿®§ º±® ¬»³°»®¿¬«®» ½¸¿²¹»¿²¼ º±® ½±«°´·²¹ ¸¿´ª»- ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ ±º ¬¸» -¿³» ±«¬-·¼» ¼·¿³ó »¬»®ò Ý¿®» -¸±«´¼ ¾» ¬¿µ»² ¬± ¸¿ª» ¬¸» -¬®¿·¹¸¬ »¼¹» °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» ¿¨»- ±º ¬¸» -¸¿º¬-ò ß²¹«´¿® ¿²¼ °¿®¿´´»´ ³·-¿´·¹²³»²¬ ¿®» ½±®®»½¬»¼ ¾§ ³»¿²±º -¸·³- «²¼»® ¬¸» ³±¬±® ³±«²¬·²¹ º»»¬ò ߺ¬»® »¿½¸ ½¸¿²¹»ô ·¬ ·- ²»½»--¿®§ ¬± ®»½¸»½µ ¬¸» ¿´·¹²³»²¬ ±º ¬¸» ½±«°´·²¹ ¸¿´ª»-ò ß¼¶«-¬³»²¬ ·² ±²» ¼·®»½¬·±² ½¿² ¼·-¬«®¾ ¿¼¶«-¬³»²¬- ¿´®»¿¼§ ³¿¼» ·² ¿²±¬¸»® ¼·®»½¬·±²ò ׬ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ²»½»--¿®§ ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸» -¸·³- «²¼»® ¬¸» °«³°ò
Ú×ÙËÎÛ ßòêòëø¾÷ ݸ»½µ·²¹ п®¿´´»´ ß´·¹²³»²¬ò øݱ«®¬»-§ ±º ا¼®¿«´·½ ײ-¬·¬«¬»ô ©©©ò°«³°-ò±®¹ò÷
̸» °»®³·--·¾´» ¿³±«²¬ ±º ³·-¿´·¹²³»²¬ ©·´´ ª¿®§ ©·¬¸ ¬¸» ¬§°» ±º °«³°ô ¼®·ª»®ô ¿²¼ ½±«°´·²¹ ³¿²«º¿½¬«®»®ô ³±¼»´ô ¿²¼ -·¦»ò ̸» ¾»-¬ ³»¬¸±¼ º±® °«¬¬·²¹ ¬¸» ½±«°´·²¹ ¸¿´ª»- ·² º·²¿´ ¿½½«®¿¬» ¿´·¹²³»²¬ ·- ¾§ ¬¸» «-» ±º ¿ ¼·¿´ ·²¼·½¿¬±®ò ɸ»² ¬¸» ¿´·¹²³»²¬ ·- ½±®®»½¬ô ¬¸» º±«²¼¿¬·±² ¾±´¬-¸±«´¼ ¾» ¬·¹¸¬»²»¼ »ª»²´§ ¾«¬ ²±¬ ¬±± º·®³´§ò ̸» «²·¬ ½¿² ¬¸»² ¾» ¹®±«¬»¼ ¬± ¬¸» º±«²¼¿¬·±²ò ̸» ¾¿-» °´¿¬» -¸±«´¼ ¾» ½±³°´»¬»´§ º·´´»¼ ©·¬¸ ¹®±«¬ô ¿²¼ ·¬ ·- ¼»-·®¿¾´» ¬± ¹®±«¬ ¬¸» ´»ª»´·²¹ °·»½»-ô -¸·³-ô ±® ©»¼¹»- ·² °´¿½»ò Ú±«²¼¿¬·±² ¾±´¬-¸±«´¼ ²±¬ ¾» º«´´§ ¬·¹¸¬»²»¼ «²¬·´ ¬¸» ¹®±«¬ ¸¿- ¸¿®¼»²»¼ô «-«¿´´§ ¿¾±«¬ ìè ¸±«®- ¿º¬»® °±«®·²¹ò ߺ¬»® ¬¸» ¹®±«¬ ¸¿- -»¬ ¿²¼ ¬¸» º±«²¼¿¬·±² ¾±´¬- ¸¿ª» ¾»»² °®±°»®´§ ¬·¹¸¬»²»¼ô ¬¸» «²·¬ -¸±«´¼ ¾» ½¸»½µ»¼ º±® °¿®¿´´»´ ¿²¼ ¿²¹«´¿® ¿´·¹²³»²¬ô ¿²¼ô ·º ²»½»--¿®§ô ½±®®»½¬·ª» ³»¿-«®»¬¿µ»²ò ߺ¬»® ¬¸» °·°·²¹ ±º ¬¸» «²·¬ ¸¿- ¾»»² ½±²²»½¬»¼ô ¬¸» ¿´·¹²³»²¬ -¸±«´¼ ¾» ½¸»½µ»¼ ¿¹¿·²ò ̸» ¼·®»½¬·±² ±º ¼®·ª»® ®±¬¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» ½¸»½µ»¼ ¬± ³¿µ» ½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ·¬ ³¿¬½¸»- ¬¸¿¬ ±º ¬¸» °«³°ò ̸» ½±®®»ó -°±²¼·²¹ ¼·®»½¬·±² ±º ®±¬¿¬·±² ±º ¬¸» °«³° ·- ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¿ ¼·®»½¬·±² ¿®®±© ±² ¬¸» °«³° ½¿-·²¹ò ̸» ½±«°´·²¹ ¸¿´ª»- ½¿² ¬¸»² ¾» ®»½±²²»½¬»¼ò É·¬¸ ¬¸» °«³° °®±°»®´§ °®·³»¼ô ¬¸» «²·¬ -¸±«´¼ ¾» ±°»®¿¬»¼ «²¼»® ²±®³¿´ ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²- «²¬·´ ¬»³°»®¿¬«®»- ¸¿ª» -¬¿¾·ó ´·¦»¼ò ׬ ¬¸»² -¸±«´¼ ¾» -¸«¬ ¼±©² ¿²¼ ·³³»¼·¿¬»´§ ½¸»½µ»¼ ¿¹¿·² º±® ¿´·¹²³»²¬ ±º ¬¸» ½±«°´·²¹ò ß´´ ¿´·¹²³»²¬ ½¸»½µ-¸±«´¼ ¾» ³¿¼» ©·¬¸ ¬¸» ½±«°´·²¹ ¸¿´ª»- ¼·-½±²²»½¬»¼ ¿²¼ ¿¹¿·² ¿º¬»® ¬¸»§ ¿®» ®»½±²²»½¬»¼ò ߺ¬»® ¬¸» «²·¬ ¸¿- ¾»»² ·² ±°»®¿¬·±² º±® ¿¾±«¬ ï𠸱«®±® í ³±²¬¸-ô ¬¸» ½±«°´·²¹ ¸¿´ª»- -¸±«´¼ ¾» ¹·ª»² ¿ º·²¿´ ½¸»½µ º±® ³·-¿´·¹²³»²¬ ½¿«-»¼ ¾§ °·°» ±® ¬»³°»®¿¬«®» -¬®¿·²-ò ׺ ¬¸» ¿´·¹²³»²¬ ·- ½±®®»½¬ô ¾±¬¸ °«³° ¿²¼ ¼®·ª»® -¸±«´¼ ¾» ¼±©»´´»¼ ¬± ¬¸» ¾¿-» °´¿¬»ò ܱ©»´ ´±½¿¬·±² ·- ª»®§ ·³°±®¬¿²¬ô ¿²¼ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ·²-¬®«½¬·±²- -¸±«´¼ ¾» º±´´±©»¼ô »-°»½·¿´´§ ·º ¬¸» «²·¬ ·- -«¾¶»½¬ ¬± ¬»³°»®¿¬«®» ½¸¿²¹»-ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠéî
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
̸» «²·¬ -¸±«´¼ ¾» ½¸»½µ»¼ °»®·±¼·½¿´´§ º±® ¿´·¹²³»²¬ò ׺ ¬¸» «²·¬ ¼±»- ²±¬ -¬¿§ ·² ´·²» ¿º¬»® ¾»·²¹ °®±°»®´§ ·²-¬¿´´»¼ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿®» °±--·¾´» ½¿«-»-æ
É¿¬»®ó´«¾®·½¿¬»¼ô ±°»² ´·²»-¸¿º¬ °«³°ô -«®º¿½» ¼·-½¸¿®¹»ô ¬¸®»¿¼»¼ ½±´«³² ¿²¼ ¾±©´-
øï÷ Í»¬¬´·²¹ô -»¿-±²·²¹ô ±® -°®·²¹·²¹ ±º ¬¸» º±«²¼¿¬·±² ¿²¼ °·°» -¬®¿·²- ¼·-¬±®¬·²¹ ±® -¸·º¬·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²» øî÷ É»¿®·²¹ ±º ¬¸» ¾»¿®·²¹øí÷ Í°®·²¹·²¹ ±º ¬¸» ¾¿-» °´¿¬» ¾§ ¸»¿¬ º®±³ ¿² ¿¼¶¿½»²¬ -¬»¿³ °·°» ±® º®±³ ¿ -¬»¿³ ¬«®¾·²» øì÷ ͸·º¬·²¹ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ -¬®«½¬«®» ¼«» ¬± ª¿®·¿¾´» ´±¿¼·²¹ ±® ±¬¸»® ½¿«-»øë÷ ׺ ¬¸» «²·¬ ¿²¼ º±«²¼¿¬·±² ¿®» ²»©ô ²»»¼ º±® ¬¸» ¿´·¹²ó ³»²¬ ¬± ¾» -´·¹¸¬´§ ®»¿¼¶«-¬»¼ º®±³ ¬·³» ¬± ¬·³»
Ñ·´ó´«¾®·½¿¬»¼ô »²½´±-»¼ ´·²»-¸¿º¬ °«³°ô «²¼»®¹®±«²¼ ¼·-½¸¿®¹»ô º´¿²¹»¼ ½±´«³² ¿²¼ ¾±©´-
ßòéòï Í¿¬·-º¿½¬±®§ ±°»®¿¬·±² ±º ª»®¬·½¿´ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³°- ·¼»°»²¼»²¬ ¬± ¿ ´¿®¹» »¨¬»²¬ «°±² ½¿®»º«´ ¿²¼ ½±®®»½¬ ·²-¬¿´´¿ó ¬·±² ±º ¬¸» «²·¬å ¬¸»®»º±®»ô ·¬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸·- ©±®µ ¾» ¼±²» «²¼»® ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¿ ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»®ò ßòéòïòï ̸» ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Šó¬§°» °«³° ·- °¿®¬·½«ó ´¿®´§ -«·¬¿¾´» º±® º·®» °«³° -»®ª·½» ©¸»®» ¬¸» ©¿¬»® -±«®½» ·´±½¿¬»¼ ¾»´±© ¹®±«²¼ ¿²¼ ©¸»®» ·¬ ©±«´¼ ¾» ¼·ºº·½«´¬ ¬± ·²-¬¿´´ ¿²§ ±¬¸»® ¬§°» ±º °«³° ¾»´±© ¬¸» ³·²·³«³ ©¿¬»® ´»ª»´ò ׬ ©¿- ±®·¹·²¿´´§ ¼»-·¹²»¼ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·² ¼®·´´»¼ ©»´´- ¾«¬ ·- °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» «-»¼ ¬± ´·º¬ ©¿¬»® º®±³ ´¿µ»-ô -¬®»¿³-ô ±°»² -©¿³°-ô ¿²¼ ±¬¸»® -«¾-«®º¿½» -±«®½»-ò Þ±¬¸ ±·´ó´«¾®·½¿¬»¼ »²½´±-»¼ó´·²»ó-¸¿º¬ ¿²¼ ©¿¬»®ó´«¾®·½¿¬»¼ ±°»²ó´·²»ó-¸¿º¬ °«³°- ¿®» «-»¼ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòéòïòïò÷ ͱ³» ¸»¿´¬¸ ¼»°¿®¬³»²¬- ±¾¶»½¬ ¬± ¬¸» «-» ±º ±·´ó´«¾®·½¿¬»¼ °«³°-å -«½¸ ¿«¬¸±®·¬·»- -¸±«´¼ ¾» ½±²-«´¬»¼ ¾»º±®» °®±ó ½»»¼·²¹ ©·¬¸ ±·´ó´«¾®·½¿¬»¼ ¼»-·¹²ò ßòéòîòïòï ͬ±®»¼ ©¿¬»® -«°°´·»- º®±³ ®»-»®ª±·®- ±® ¬¿²µ- -«°ó °´§·²¹ ©»¬ °·¬- ¿®» °®»º»®¿¾´»ò Ô¿µ»-ô -¬®»¿³-ô ¿²¼ ¹®±«²¼©¿ó ¬»® -«°°´·»- ¿®» ¿½½»°¬¿¾´» ©¸»®» ·²ª»-¬·¹¿¬·±² -¸±©- ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½¿² ¾» »¨°»½¬»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿ -«·¬¿¾´» ¿²¼ ®»´·¿¾´» -«°°´§ò ßòéòîòïòî ̸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ½¿² ®»¯«·®» ¿² ¿¯«·º»® °»®º±®³¿²½» ¿²¿´§-·-ò ̸» ¸·-¬±®§ ±º ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´» -¸±«´¼ ¾» ½¿®»º«´´§ ·²ª»-¬·¹¿¬»¼ò ̸» ²«³¾»® ±º ©»´´- ¿´®»¿¼§ ·² «-» ·² ¬¸» ¿®»¿ ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾´» ²«³¾»® ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ·² «-» -¸±«´¼ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» ¬±¬¿´ ¿³±«²¬ ±º ©¿¬»® ¿ª¿·´¿¾´» º±® º·®» °®±¬»½¬·±² °«®°±-»-ò ßòéòîòîòï Í»» Ú·¹«®» ßòéòîòîòïò ßòéòîòîòïòî ̸» ¿½½»°¬¿¾·´·¬§ ±º ¿ ©»´´ ·- ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿ îì󸱫® ¬»-¬ ¬¸¿¬ º´±©- ¬¸» ©»´´ ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» °«³° º´±© ®¿¬·²¹ò ̸·- ¬»-¬ -¸±«´¼ ¾» ®»ª·»©»¼ ¾§ ¯«¿´·º·»¼ °»®-±²ó ²»´ ø«-«¿´´§ ¿ ©»´´ ¼®·´´·²¹ ½±²¬®¿½¬±® ±® ¿ °»®-±² ¸¿ª·²¹ »¨°»ó ®·»²½» ·² ¸§¼®±´±¹§ ¿²¼ ¹»±´±¹§÷ò ̸» ¿¼»¯«¿½§ ¿²¼ ®»´·¿¾·´ó ·¬§ ±º ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ¿®» ½®·¬·½¿´ ¬± ¬¸» -«½½»--º«´ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» º·®» °«³° ¿²¼ º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ò ß ï𠺬 øíòðë ³÷ -«¾³»®¹»²½» ·- ½±²-·¼»®»¼ ¬¸» ³·²·³«³ ¿½½»°¬¿¾´» ´»ª»´ ¬± °®±ª·¼» °®±°»® °«³° ±°»®¿¬·±² ·² ©»´´ ¿°°´·ó ½¿¬·±²-ò ̸» ·²½®»¿-» ±º ï º¬ øðòíð ³÷ º±® »¿½¸ ïðð𠺬 øíðë ³÷ ·²½®»¿-» ·² »´»ª¿¬·±² ·- ¼«» ¬± ´±-- ±º ¿¬³±-°¸»®·½ °®»--«®» ¬¸¿¬ ¿½½±³°¿²·»- »´»ª¿¬·±²ò ̸»®»º±®»ô ¬¸» ²»¬ °±-·¬·ª» -«½¬·±² ¸»¿¼ øÒÐÍØ÷ ¿ª¿·´¿¾´» ³«-¬ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ·² -»´»½¬·±² ±º ¬¸» °«³°ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¬± ±¾¬¿·² ¬¸» »¯«·ª¿´»²¬ ±º ï𠺬 øíòðë ³÷ ±º ÒÐÍØ ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¿² »´»ª¿¬·±² ±º ïðð𠺬 øíðë ³÷ô ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïï º¬ øíòíë ³÷ ±º ©¿¬»® ·- ®»¯«·®»¼ò Í»ª»®¿´ ±¬¸»® ¼»-·¹² °¿®¿³»¬»®- ²»»¼ ¬± ¾» ½±²-·¼»®»¼ ·² ¬¸» -»´»½¬·±² ±º ¿ ª»®¬·½¿´ ¬«®¾·²» °«³°ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹æ
¹®±«²¼ô ¿²¼ ¬¸» º´«·¼ ·- -«°°´·»¼ ¬± »¿½¸ ¾»¿®·²¹ ¾§ ¿ ½±°°»® ¬«¾» ±® -³¿´´ °·°»ò ̸·- ´«¾®·½¿¬·±² º´«·¼ -¸±«´¼ «-» ¿ ª»¹»¬¿¾´»ó¾¿-»¼ ³¿¬»®·¿´ ¬¸¿¬ ·- ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» º»¼ó »®¿´ Ý´»¿² É¿¬»® ß½¬ ¬± ³·²·³·¦» ©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò øî÷ Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» ©¿¬»® ´»ª»´ ·² ¬¸» ©»´´ò ɸ»² ¿ ª»®¬·½¿´ ¬«®ó ¾·²» °«³° ·- ¬»-¬»¼ô ¬¸» ©¿¬»® ´»ª»´ ·² ¬¸» ©»´´ ²»»¼- ¬± ¾» µ²±©² -± ¬¸¿¬ ¬¸» -«½¬·±² °®»--«®» ½¿² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ò Ñºó ¬»² ¬¸» ¿·® ´·²» º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ¼»°¬¸ ·- ±³·¬¬»¼ô -± ¬»-¬ó ·²¹ ±º ¬¸» °«³° º±® °»®º±®³¿²½» ·- ²±¬ °±--·¾´»ò ̸» ¿®ó ®¿²¹»³»²¬ ±º ¬¸·- ¼»ª·½» ·- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ßòéòíòëòíô ¿²¼ ·¬·²-¬¿´´¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» -§-¬»³ ¼»-·¹²ò
øï÷ Ô·²»-¸¿º¬ ´«¾®·½¿¬·±² ©¸»² ¬¸» °«³° ·- ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿ ©»´´ò Þ»¿®ó ·²¹- ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ¸¿ª» ´«¾®·½¿¬·±² ¿²¼ ¿®» ·²-¬¿´´»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ´·²»-¸¿º¬ ¬± ³¿·²¬¿·² ¿´·¹²³»²¬ò Ô«¾®·½¿¬·±² º´«·¼ ·- «-«¿´´§ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¿ º´«·¼ ®»-»®ª±·® ´±½¿¬»¼ ¿¾±ª»ó
ßòéòîòîòî ̸» ª»´±½·¬·»- ·² ¬¸» ¿°°®±¿½¸ ½¸¿²²»´ ±® ·²¬¿µ» °·°» -¸±«´¼ ²±¬ »¨½»»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ î º¬ñ-»½ øðòé ³ñ-»½÷ô ¿²¼ ¬¸» ª»´±½·¬§ ·² ¬¸» ©»¬ °·¬ -¸±«´¼ ²±¬ »¨½»»¼ ¿°°®±¨·ó ³¿¬»´§ ï º¬ñ-»½ øðòí ³ñ-»½÷ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòéòîòîòîò÷
Ú×ÙËÎÛ ßòéòïòï É¿¬»®óÔ«¾®·½¿¬»¼ ¿²¼ Ñ·´óÔ«¾®·½¿¬»¼ ͸¿º¬ Ы³°-ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠéí
ßÒÒÛÈ ß
Ü·-½¸¿®¹» ¹¿«¹» ر´´±© -¸¿º¬ »´»½¬®·½ ³±¬±®
ر-» ½±²²»½¬·±² ¹¿¬» ª¿´ª» λ´·»º ª¿´ª» ß·® ®»´»¿-» Ü·-½¸¿®¹» ª¿´ª» ½¸»½µ ª¿´ª»
Ü·-½¸¿®¹» ¸»¿¼
ر-» ª¿´ª»°®»º»®¿¾´§ ´±½¿¬»¼ ±«¬-·¼»
ͽ®»»² ®¿·-»¼
Ü®¿·² ª¿´ª» ±® ¾¿´´ ¼®·° Ü·-½¸¿®¹» ¬»»
Ü·-½¸¿®¹» ¹¿¬» ª¿´ª»
Þ¿-µ»¬ -«½¬·±² -¬®¿·²»® ø¿´¬»®²¿¬» ½±²·½¿´ -¬®¿·²»®÷
ͽ®»»²Ô±©»-¬ -¬¿²¼·²¹ ©¿¬»® ´»ª»´
ͬ¿¬·½ ©¿¬»® ´»ª»´ ¾»º±®» °«³°·²¹ Ü®¿© ¼±©²
Í«½¬·±² ²±¦¦´»
Ø·¹¸ ©¿¬»®
ο½µ
ݱ´«³² °·°»
Ы³° ¾±©´ ¿--»³¾´§
λ³±ª¿¾´» °¿²»´
ͬ®¿·²»® Þ±¬¬±³ ±º ®»-»®ª±·® Ç¿®¼ -§-¬»³
Ы³°·²¹ ©¿¬»® ´»ª»´ ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ °«³° ½¿°¿½·¬§ Ó·²·³«³ -«¾³»®¹»²½» ï𠺬 øíòî ³÷
Ú×ÙËÎÛ ßòéòîòîòî Ê»®¬·½¿´ ͸¿º¬ Ì«®¾·²»ŠÌ§°» Ы³° ײ-¬¿´ó ´¿¬·±² ·² ¿ É»¬ з¬ò
Ø»¿¼
Ò±¬»æ ̸» ¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» -¬®¿·²»® ¿²¼ ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» ©»¬ °·¬ -¸±«´¼ ¾» ±²»ó¸¿´º ±º ¬¸» °«³° ¾±©´ ¼·¿³»¬»® ¾«¬ ²±¬ ´»-¬¸¿² ïî ·²ò øíðë ³³÷ò
î
ر´´±© -¸¿º¬ »´»½¬®·½ ³±¬±® ø-¸±©²÷å ®·¹¸¬ó¿²¹´» ¹»¿® º±® »²¹·²» ¼®·ª» ø²±¬ -¸±©²÷ ݱ²» ±® ï º«²²»´
Ú×ÙËÎÛ ßòéòîòîòï Ê»®¬·½¿´ ͸¿º¬ Ì«®¾·²»ŠÌ§°» Ы³° ײ-¬¿´ó ´¿¬·±² ·² ¿ É»´´ò
̸» ·¼»¿´ ¿°°®±¿½¸ ·- ¿ -¬®¿·¹¸¬ ½¸¿²²»´ ½±³·²¹ ¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸» °«³°ò Ì«®²- ¿²¼ ±¾-¬®«½¬·±²- ¿®» ¼»¬®·³»²¬¿´ ¾»½¿«-» ¬¸»§ ½¿² ½¿«-» »¼¼§ ½«®®»²¬- ¿²¼ ¬»²¼ ¬± ·²·¬·¿¬» ¼»»°ó½±®»¼ ª±®¬·½»-ò ̸» ¿³±«²¬ ±º -«¾³»®¹»²½» º±® -«½½»--º«´ ±°»®¿¬·±² ©·´´ ¼»ó °»²¼ ¹®»¿¬´§ ±² ¬¸» ¿°°®±¿½¸»- ±º ¬¸» ·²¬¿µ» ¿²¼ ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» °«³°ò ̸» ا¼®¿«´·½ ײ-¬·¬«¬» ͬ¿²¼¿®¼- º±® Ý»²¬®·º«¹¿´ô ન®§ ¿²¼ Î»ó ½·°®±½¿¬·²¹ Ы³°- ®»½±³³»²¼- -«³° ¼·³»²-·±²- º±® º´±©íððð ¹°³ øïïôíëë Ôñ³·²÷ ¿²¼ ´¿®¹»®ò ̸» ¼»-·¹² ±º -«³°- º±® °«³°- ©·¬¸ ¼·-½¸¿®¹» ½¿°¿½·¬·»- ´»-- ¬¸¿² íððð ¹°³ øïïôíëë Ôñ³·²÷ -¸±«´¼ ¾» ¹«·¼»¼ ¾§ ¬¸» -¿³» ¹»²»®¿´ °®·²½·°´»- -¸±©² ·² ¬¸» ا¼®¿«´·½ ײ-¬·¬«¬» ͬ¿²¼¿®¼- º±® Ý»²¬®·º«¹¿´ô ન®§ ¿²¼ λ½·°®±½¿¬·²¹ Ы³°-ò ßòéòîòë ɸ»®» ©»´´- ¬¿µ» ¬¸»·® -«°°´§ º®±³ ½±²-±´·¼¿¬»¼ º±®³¿ó ¬·±²- -«½¸ ¿- ®±½µô ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ©»´´ -¸±«´¼ ¾» ¼»ó ½·¼»¼ «°±² ¾§ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ¿º¬»® ½±²-«´¬¿ó ¬·±² ©·¬¸ ¿ ®»½±¹²·¦»¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²-«´¬¿²¬ ·² ¬¸» ¿®»¿ò ßòéòîòé Þ»º±®» ¬¸» °»®³¿²»²¬ °«³° ·- ±®¼»®»¼ô ¬¸» ©¿¬»® º®±³ ¬¸» ©»´´ -¸±«´¼ ¾» ¿²¿´§¦»¼ º±® ½±®®±-·ª»²»--ô ·²½´«¼·²¹ -«½¸ ·¬»³- ¿- °Øô -¿´¬- -«½¸ ¿- ½¸´±®·¼»-ô ¿²¼ ¸¿®³º«´ ¹¿-»-«½¸ ¿- ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» øÝÑî÷ ±® ¸§¼®±¹»² -«´º·¼» øØîÍ÷ò ׺ ¬¸» ©¿¬»® ·- ½±®®±-·ª»ô ¬¸» °«³°- -¸±«´¼ ¾» ½±²-¬®«½¬»¼ ±º ¿ -«·¬¿¾´» ½±®®±-·±²ó®»-·-¬¿²¬ ³¿¬»®·¿´ ±® ½±ª»®»¼ ©·¬¸ -°»½·¿´ °®±¬»½¬·ª» ½±¿¬·²¹- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®-Ž ®»½ó ±³³»²¼¿¬·±²-ò ßòéòíòï Í»» Ú·¹«®» ßòéòíòïò ßòéòíòîòï ײ ½±«²¬®·»- ¬¸¿¬ «¬·´·¦» ¬¸» ³»¬®·½ -§-¬»³ô ¬¸»®» ¼± ²±¬ ¿°°»¿® ¬± ¾» -¬¿²¼¿®¼·¦»¼ º´±© ®¿¬·²¹- º±® °«³° ½¿°¿½·ó ¬·»-å ¬¸»®»º±®»ô ¿ -±º¬ ³»¬®·½ ½±²ª»®-·±² ·- «¬·´·¦»¼ò
з°» ¬± ©¿-¬»
ï í
ß½½»-³¿²¸±´» ̱° º´±±®
ïð
ë
è ì
Ü·-½¸¿®¹» ¬»»
é
Í»®ª·½» º´±±®
̱ -§-¬»³ ç ê
ݱ´«³² °·°»
ײ-¬¿´´¿¬·±² ©·¬¸ ®»´·»º ª¿´ª»
Ы³° ¾±©´ ¿--»³¾´§
Í«³°
ß«¬±³¿¬·½ ¿·® ®»´»¿-» Ü·-½¸¿®¹» ¹¿«¹» λ¼«½·²¹ ¼·-½¸¿®¹» ¬»» Ü·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª» λ´·»º ª¿´ª» ø·º ®»¯«·®»¼÷
ç
ì
í
ײ-¬¿´´¿¬·±² ©·¬¸±«¬ ®»´·»º ª¿´ª»
ͬ®¿·²»® ï î í ì ë
ïð ï
ê é è ç ïð
Ü·-½¸¿®¹» °·°» Ü®¿·² ª¿´ª» ±® ¾¿´´ ¼®·° ر-» ª¿´ª» ³¿²·º±´¼ ©·¬¸ ¸±-» ª¿´ª»Ð·°» -«°°±®¬×²¼·½¿¬·²¹ ¹¿¬» ±® ·²¼·½¿¬·²¹ ¾«¬¬»®º´§ ª¿´ª»
Ú×ÙËÎÛ ßòéòíòï Þ»´±©¹®±«²¼ Ü·-½¸¿®¹» ß®®¿²¹»³»²¬ò ßòéòíòëòí É¿¬»® ´»ª»´ ¼»¬»½¬·±² «-·²¹ ¬¸» ¿·® ´·²» ³»¬¸±¼ ·- ¿º±´´±©-æ øï÷ ß -¿¬·-º¿½¬±®§ ³»¬¸±¼ ±º ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ©¿¬»® ´»ª»´ ·²ª±´ª»- ¬¸» «-» ±º ¿² ¿·® ´·²» ±º -³¿´´ °·°» ±® ¬«¾·²¹ ±º µ²±©² ª»®¬·½¿´ ´»²¹¬¸ô ¿ °®»--«®» ±® ¼»°¬¸ ¹¿«¹»ô ¿²¼ ¿² ±®¼·²¿®§ ¾·½§½´» ±® ¿«¬±³±¾·´» °«³° ·²-¬¿´´»¼ ¿-¸±©² ·² Ú·¹«®» ßòéòíòëòíò ̸» ¿·® ´·²» °·°» -¸±«´¼ ¾» ±º µ²±©² ´»²¹¬¸ ¿²¼ »¨¬»²¼ ¾»§±²¼ ¬¸» ´±©»-¬ ¿²¬·½·ó °¿¬»¼ ©¿¬»® ´»ª»´ ·² ¬¸» ©»´´ô ¬± »²-«®» ³±®» ®»´·¿¾´»
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠéì
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
¹¿«¹» ®»¿¼·²¹-ô ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» °®±°»®´§ ·²-¬¿´´»¼ò ß² ¿·® °®»--«®» ¹¿«¹» ·- «-»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸» °®»--«®» ·² ¬¸» ¿·® ´·²»ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòéòíòëòíò÷ øî÷ ̸» ¿·® ´·²» °·°» ·- ´±©»®»¼ ·²¬± ¬¸» ©»´´ô ¿ ¬»» ·- °´¿½»¼ ·² ¬¸» ´·²» ¿¾±ª» ¬¸» ¹®±«²¼ô ¿²¼ ¿ °®»--«®» ¹¿«¹» ·-½®»©»¼ ·²¬± ±²» ½±²²»½¬·±²ò ̸» ±¬¸»® ½±²²»½¬·±² ·º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¿² ±®¼·²¿®§ ¾·½§½´» ª¿´ª» ¬± ©¸·½¸ ¿ ¾·½§½´» °«³° ·- ¿¬¬¿½¸»¼ò ß´´ ¶±·²¬- -¸±«´¼ ¾» ³¿¼» ½¿®»º«´´§ ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» ¿·®¬·¹¸¬ ¬± ±¾¬¿·² ½±®®»½¬ ·²º±®³¿¬·±²ò ɸ»² ¿·® ·- º±®½»¼ ·²¬± ¬¸» ´·²» ¾§ ³»¿²- ±º ¬¸» ¾·½§½´» °«³°ô ¬¸» ¹¿«¹» °®»--«®» ·²½®»¿-»- «²¬·´ ¿´´ ±º ¬¸» ©¿¬»® ¸¿¾»»² »¨°»´´»¼ò ɸ»² ¬¸·- °±·²¬ ·- ®»¿½¸»¼ô ¬¸» ¹¿«¹» ®»¿¼·²¹ ¾»½±³»- ½±²-¬¿²¬ò ̸» ³¿¨·³«³ ³¿·²¬¿·²»¼ ¿·® °®»--«®» ®»½±®¼»¼ ¾§ ¬¸» ¹¿«¹» ·- »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¬¸¿¬ ²»½ó »--¿®§ ¬± -«°°±®¬ ¿ ½±´«³² ±º ©¿¬»® ±º ¬¸» -¿³» ¸»·¹¸¬ ¿¬¸¿¬ º±®½»¼ ±«¬ ±º ¬¸» ¿·® ´·²»ò ̸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸·- ©¿¬»® ½±´«³² ·- »¯«¿´ ¬± ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¿·® ´·²» -«¾³»®¹»¼ò øí÷ Ü»¼«½¬·²¹ ¬¸·- °®»--«®» ½±²ª»®¬»¼ ¬± º»»¬ ø³»¬»®-÷ ø°®»-ó -«®» ·² °-· I îòíï ã °®»--«®» ·² º»»¬ô ¿²¼ °®»--«®» ·² ¾¿® I ïðòí ã °®»--«®» ·² ³»¬»®-÷ º®±³ ¬¸» µ²±©² ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¿·® ´·²» ©·´´ ¹·ª» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º -«¾³»®¹»²½»ò Û¨¿³°´»æ ̸» º±´´±©·²¹ ½¿´½«´¿¬·±² ©·´´ -»®ª» ¬± ½´¿®·º§ Ú·¹ó «®» ßòéòíòëòíò ß--«³» ¿ ´»²¹¬¸ øÔ÷ ±º ë𠺬 øïëòî ³÷ò
Ю»--«®» ¹¿«¹»
ß·® °«³°
Þ Ü
Ôö
̸» °®»--«®» ¹¿«¹» ®»¿¼·²¹ ¾»º±®» -¬¿®¬·²¹ ¬¸» º·®» °«³° ø°ï÷ ã ïð °-· øðòêè ¾¿®÷ò ̸»² ß ã ïð I îòíï ã îíòï º¬ øðòêè I ïðòí ã éòð ³÷ò ̸»®»º±®»ô ¬¸» ©¿¬»® ´»ª»´ ·² ¬¸» ©»´´ ¾»º±®» -¬¿®¬·²¹ ¬¸» °«³° ©±«´¼ ¾» Þ ã Ô–ß ã ë𠺬 – îíòï º¬ ã îêòç º¬ øÞ ã Ô – ß ã ïëòî ³ – é ³ ã èòî ³÷ò ̸» °®»--«®» ¹¿«¹» ®»¿¼·²¹ ©¸»² °«³° ·- ®«²²·²¹ ø°î÷ ã è °-· øðòëë ¾¿®÷ò ̸»² Ý ã è I îòíï ã ïèòë º¬ øðòëë I ïðòí ã ëòê ³÷ò ̸»®»º±®»ô ¬¸» ©¿¬»® ´»ª»´ ·² ¬¸» ©»´´ ©¸»² ¬¸» °«³° ·- ®«²²·²¹ ©±«´¼ ¾» Ü ã Ô – Ý ã ë𠺬 – ïèòë º¬ ã íïòë º¬ øÜ ã Ô – Ý ã ïëòî ³ – ëòê ³ ã çòê ³÷ò ̸» ¼®¿© ¼±©² ½¿² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿²§ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ³»¬¸±¼-æ øï÷ Ü – Þ ã íïòë º¬ – îêòç º¬ ã ìòê º¬ øçòê ³ – èòî ³ ã ïòì ³÷ øî÷ ß – Ý ã îíòï º¬ – ïèòë º¬ ã ìòê º¬ øéòð ³ – ëòê ³ ã ïòì ³÷ øí÷ °ï – °î ã ïð – è ã î °-· ã î I îòíï ã ìòê º¬ øðòêè – ðòëë ã ðòïí ¾¿® ã ðòïí I ïðòí ã ïòì ³÷ ßòéòì Í»ª»®¿´ ³»¬¸±¼- ±º ·²-¬¿´´·²¹ ¿ ª»®¬·½¿´ °«³° ½¿² ¾» º±´´±©»¼ô ¼»°»²¼·²¹ «°±² ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´´ ¿²¼ º¿½·´·ó ¬·»- ¿ª¿·´¿¾´»ò Í·²½» ³±-¬ ±º ¬¸» «²·¬ ·- «²¼»®¹®±«²¼ô »¨¬®»³» ½¿®» -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ·² ¿--»³¾´§ ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ¬¸±®±«¹¸´§ ½¸»½µ·²¹ ¬¸» ©±®µ ¿- ·¬ °®±¹®»--»-ò ̸» º±´´±©·²¹ -·³°´» ³»¬¸±¼ ·- ¬¸» ³±-¬ ½±³³±²æ øï÷ ݱ²-¬®«½¬ ¿ ¬®·°±¼ ±® °±®¬¿¾´» ¼»®®·½µ ¿²¼ «-» ¬©± -»¬- ±º ·²-¬¿´´·²¹ ½´¿³°- ±ª»® ¬¸» ±°»² ©»´´ ±® °«³° ¸±«-»ò ߺ¬»® ¬¸» ¼»®®·½µ ·- ·² °´¿½»ô ¬¸» ¿´·¹²³»²¬ -¸±«´¼ ¾» ½¸»½µ»¼ ½¿®»º«´´§ ©·¬¸ ¬¸» ©»´´ ±® ©»¬ °·¬ ¬± ¿ª±·¼ ¿²§ ¬®±«¾´» ©¸»² -»¬¬·²¹ ¬¸» °«³°ò øî÷ ߬¬¿½¸ ¬¸» -»¬ ±º ½´¿³°- ¬± ¬¸» -«½¬·±² °·°» ±² ©¸·½¸ ¬¸» -¬®¿·²»® ¸¿- ¿´®»¿¼§ ¾»»² °´¿½»¼ ¿²¼ ´±©»® ¬¸» °·°» ·²¬± ¬¸» ©»´´ «²¬·´ ¬¸» ½´¿³°- ®»-¬ ±² ¿ ¾´±½µ ¾»-·¼» ¬¸» ©»´´ ½¿-·²¹ ±® ±² ¬¸» °«³° º±«²¼¿¬·±²ò øí÷ ߬¬¿½¸ ¬¸» ½´¿³°- ¬± ¬¸» °«³° -¬¿¹» ¿--»³¾´§ô ¾®·²¹ ¬¸» ¿--»³¾´§ ±ª»® ¬¸» ©»´´ô ¿²¼ ·²-¬¿´´ °«³° -¬¿¹»- ¬± ¬¸» -«½ó ¬·±² °·°»ô «²¬·´ »¿½¸ °·»½» ¸¿- ¾»»² ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®ó ¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ·²-¬®«½¬·±²-ò ßòéòêòïòï ̸» -»¬¬·²¹ ±º ¬¸» ·³°»´´»®- -¸±«´¼ ¾» «²¼»®¬¿µ»² ±²´§ ¾§ ¿ ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»®ò ׳°®±°»® -»¬¬·²¹ ©·´´ ½¿«-» »¨½»--·ª» º®·½¬·±² ´±-- ¼«» ¬± ¬¸» ®«¾¾·²¹ ±º ·³°»´´»®- ±² °«³° -»¿´-ô ©¸·½¸ ®»-«´¬- ·² ¿² ·²½®»¿-» ·² °±©»® ¼»³¿²¼ò ׺ ¬¸» ·³°»´´»®- ¿®» ¿¼¶«-¬»¼ ¬±± ¸·¹¸ô ¬¸»®» ©·´´ ¾» ¿ ´±-- ·² ½¿°¿½·¬§ô ¿²¼ º«´´ ½¿°¿½·¬§ ·- ª·¬¿´ º±® º·®» °«³° -»®ª·½»ò ̸» ¬±° -¸¿º¬ ²«¬ -¸±«´¼ ¾» ´±½µ»¼ ±® °·²²»¼ ¿º¬»® °®±°»® -»¬¬·²¹ò ßòéòêòïòì Ы³°·²¹ «²·¬- ¿®» ½¸»½µ»¼ ¿¬ ¬¸» º¿½¬±®§ º±® -³±±¬¸²»-- ±º °»®º±®³¿²½» ¿²¼ -¸±«´¼ ±°»®¿¬» -¿¬·-º¿½¬±®·´§ ±² ¬¸» ¶±¾ò ׺ »¨½»--·ª» ª·¾®¿¬·±² ·- °®»-»²¬ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²ó ¼·¬·±²- ½±«´¼ ¾» ½¿«-·²¹ ¬¸» ¬®±«¾´»æ
Ü®¿© ¼±©²
ß
Ý
ß°°®±¨·³¿¬»´§ î ·²ò øëð ³³÷ ¿¾±ª» -¬®¿·²»® º´¿²¹» ¬± µ»»° ½´»¿® º®±³ ©¿¬»® º´±© ·² °«³°
öÓ«-¬ ¾» µ²±©²ò Ú×ÙËÎÛ ßòéòíòëòí ß·® Ô·²» Ó»¬¸±¼ ±º Ü»¬»®³·²·²¹ Ü»°¬¸ ±º É¿¬»® Ô»ª»´ò
øï÷ Þ»²¬ °«³° ±® ½±´«³² -¸¿º¬ øî÷ ׳°»´´»®- ²±¬ °®±°»®´§ -»¬ ©·¬¸·² ¬¸» °«³° ¾±©´øí÷ Ы³° ²±¬ ¸¿²¹·²¹ º®»»´§ ·² ¬¸» ©»´´ øì÷ ͬ®¿·² ¬®¿²-³·¬¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» °·°·²¹ Û¨½»--·ª» ³±¬±® ¬»³°»®¿¬«®» ·- ¹»²»®¿´´§ ½¿«-»¼ »·¬¸»® ¾§ ¿ ³¿·²¬¿·²»¼ ´±© ª±´¬¿¹» ±º ¬¸» »´»½¬®·½ -»®ª·½» ±® ¾§ ·³°®±°»® -»¬¬·²¹ ±º ·³°»´´»®- ©·¬¸·² ¬¸» °«³° ¾±©´-ò ßòèòï ß´´ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ·² ݸ¿°¬»® ì ³·¹¸¬ ²±¬ ¿°°´§ ¬± °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°-ò ßòèòïòî Í°»½·¿´ ¿¬¬»²¬·±² ¬± ¬¸» °«³° ·²´»¬ °·°·²¹ -·¦» ¿²¼ ´»²¹¬¸ -¸±«´¼ ¾» ²±¬»¼ò ßòèòïòîòî ̸·- ³¿¬»®·¿´ ¼»-½®·¾»- ¿ -¿³°´» °«³° ½¸¿®¿½¬»®·-ó ¬·½ ½«®ª» ¿²¼ ¹·ª»- ¿² »¨¿³°´» ±º °«³° -»´»½¬·±² ³»¬¸±¼-ò ݸ¿®¿½¬»®·-¬·½ °»®º±®³¿²½» ½«®ª»- -¸±«´¼ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ø× íòêô ન®§ Ы³° Ì»-¬-ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ßÒÒÛÈ ß
Û¨¿³°´»æ ß² »²¹·²»»® ·- ¼»-·¹²·²¹ ¿ º±¿³ó©¿¬»® º·®» °®±¬»½ó ¬·±² -§-¬»³ò ׬ ¸¿- ¾»»² ¼»¬»®³·²»¼ô ¿º¬»® ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¿°°®±ó °®·¿¬» -¿º»¬§ º¿½¬±®-ô ¬¸¿¬ ¬¸» -§-¬»³ ²»»¼- ¿ º±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» °«³° ½¿°¿¾´» ±º ìë ¹°³ ¿¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ -§-¬»³ °®»--«®» ±º îíð °-·ò Ë-·²¹ ¬¸» °»®º±®³¿²½» ½«®ª» ø-»» Ú·¹«®» ßòèòïòîòî÷ º±® °«³° ³±¼»´ •ÈÇÆóçèéôŒ ¬¸·- °«³° ·- -»´»½¬»¼ º±® ¬¸» ¿°°´·½¿ó ¬·±²ò Ú·®-¬ô º·²¼ îíð °-· ±² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ¿¨·- ´¿¾»´»¼ •Ü·ºº»®»²ó ¬·¿´ °®»--«®»ôŒ ¬¸»² °®±½»»¼ ª»®¬·½¿´´§ ¬± ¬¸» º´±© ½«®ª» ¬± ìë ¹°³ò ׬ ·- ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸·- °¿®¬·½«´¿® °«³° °®±¼«½»- ìê ¹°³ ¿¬ ¿ -¬¿²ó ¼¿®¼ ³±¬±® -°»»¼ ¼»-·¹²¿¬»¼ •®°³óîòŒ ̸·- °«³° ·- ¿² »¨½»´´»²¬ º·¬ º±® ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ò Ò»¨¬ô °®±½»»¼ ¬± ¬¸» °±©»® ½«®ª» º±® ¬¸» -¿³» -°»»¼ ±º ®°³óî ¿¬ îíð °-· ¿²¼ º·²¼ ¬¸¿¬ ·¬ ®»¯«·®»- ïíòï ¸° ¬± ¼®·ª» ¬¸» °«³°ò ß² »´»½¬®·½ ³±¬±® ©·´´ ¾» «-»¼ º±® ¬¸·- ¿°°´·½¿ó ¬·±²ô -± ¿ ïë ¸° ³±¬±® ¿¬ ®°³óî ·- ¬¸» º·®-¬ ¿ª¿·´¿¾´» ³±¬±® ®¿¬·²¹ ¿¾±ª» ¬¸·- ³·²·³«³ ®»¯«·®»³»²¬ò Û¨¿³°´» Ы³° ݱ³°¿²§ Ы³° Ó±¼»´æ ÈÇÆóçèé ËÔ ´·-¬»¼ º±® ½¿°¿½·¬§ ®¿²¹» ±º îð ¹°³ ¬± êð ¹°³ö éð êë êð ëë ëð ìë øìê ¹°³÷ ìð íë íð îë îð ïë ïð
îëð ®°³ ó ï
îîë
®°³ ó î
ïéë
îðð
ïëð ®°³ ó í
ïðð ®°³ ó ì
éë ëð
îð
ïì
ïè
®°³ ó ï
ïî
ïê ®°³ ó î
ïì ïî
ïîë
ïð
øïíòï ¸°÷
®°³ ó í
ïð ®°³ ó ì
è ê
è ê ì
ì î
î ð ð
îë
ëð
ð éë ïðð ïîë ïëð ïéë îðð îîë îëð îéë íðð
Ü·ºº»®»²¬·¿´ °®»--«®» ø°-·÷ öݱ²º±®³- ¬± ®»¯«·®»³»²¬- ±º ݸ¿°¬»® è ±² °±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ º±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» ¿²¼ ¿¼¼·¬·ª» °«³°-ò
Ú×ÙËÎÛ ßòèòïòîòî Û¨¿³°´» ±º б-·¬·ª» Ü·-°´¿½»³»²¬ Ы³° Í»´»½¬·±²ò ßòèòïòë б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ¿®» ¬±´»®¿²½» ¼»°»²ó ¼»²¬ò ݱ®®±-·±² ½¿² ¿ºº»½¬ °«³° °»®º±®³¿²½» ¿²¼ º«²½¬·±²ò øÍ»» Ø× íòëô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ન®§ Ы³°- º±® Ò±³»²½´¿¬«®»ô Ü»-·¹²ô ß°°´·½¿¬·±² ¿²¼ Ñ°»®¿¬·±²ò÷ ßòèòîòî Í°»½·º·½ º´±© ®¿¬»- -¸±«´¼ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ÒÚÐß -¬¿²¼¿®¼ò Ê·-½±-» ½±²½»²¬®¿¬»- ¿²¼ ¿¼¼·ó ¬·ª»- ¸¿ª» -·¹²·º·½¿²¬ °·°» º®·½¬·±² ´±-- º®±³ ¬¸» -«°°´§ ¬¿²µ ¬± ¬¸» °«³° -«½¬·±²ò ßòèòîòì ̸·- ®»¯«·®»³»²¬ ¼±»- ²±¬ ¿°°´§ ¬± ©¿¬»® ³·-¬ °«³°-ò
îðŠéë
ßòèòîòë Ù»²»®¿´´§ô °«³° ½¿°¿½·¬§ ·- ½¿´½«´¿¬»¼ ¾§ ³«´¬·°´§·²¹ ¬¸» ³¿¨·³«³ ©¿¬»® º´±© ¾§ ¬¸» °»®½»²¬¿¹» ±º ½±²½»²¬®¿¬·±² ¼»-·®»¼ò ̱ ¬¸¿¬ °®±¼«½¬ ·- ¿¼¼»¼ ¿ ïð °»®½»²¬ •±ª»® ¼»³¿²¼Œ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¿¼»¯«¿¬» °«³° ½¿°¿½·¬§ ·- ¿ª¿·´¿¾´» «²¼»® ¿´´ ½±²¼·¬·±²-ò ßòèòîòê Ù»²»®¿´´§ô ½±²½»²¬®¿¬» °«³° ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» ·®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ³¿¨·³«³ ©¿¬»® °®»--«®» ¿¬ ¬¸» ·²¶»½¬·±² °±·²¬ °´«- îë °-· øî ¾¿®÷ò ßòèòíòï ׬ ·- ²±¬ ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¬± °®±¸·¾·¬ ¬¸» «-» ±º -¬¿¬·±²¿®§ °«³°- º±® ©¿¬»® ³·-¬ -§-¬»³-ò ßòèòìòî б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ¿®» ½¿°¿¾´» ±º ¯«·½µ´§ »¨ó ½»»¼·²¹ ¬¸»·® ³¿¨·³«³ ¼»-·¹² ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» ·º ±°»®¿¬»¼ ¿¹¿·²-¬ ¿ ½´±-»¼ ¼·-½¸¿®¹» -§-¬»³ò Ѭ¸»® º±®³- ±º °®±¬»½¬·ª» ¼»ó ª·½»- ø»ò¹òô ¿«¬±³¿¬·½ -¸«¬¼±©²-ô ®«°¬«®» ¼·-½-÷ ¿®» ½±²-·¼»®»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» °«³°·²¹ -§-¬»³ ¿²¼ ¿®» ¹»²»®¿´´§ ¾»§±²¼ ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- -«°°´§ò ̸»-» ½±³°±²»²¬- -¸±«´¼ ¾» -¿º»´§ ¼»-·¹²»¼ ·²¬± ¿²¼ -«°°´·»¼ ¾§ ¬¸» -§-¬»³ ¼»-·¹²»® ¿²¼ñ±® ¾§ ¬¸» «-»®ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòèòìòî º±® °®±°±-»¼ -½¸»³¿¬·½ ´¿§±«¬ ±º °«³° ®»¯«·®»³»²¬-ò÷ ßòèòìòí Ѳ´§ ¬¸» ®»¬«®² ¬± -±«®½» ¿²¼ »¨¬»®²¿´ -¬§´»- -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ©¸»² ¬¸» ±«¬´»¬ ´·²» ½¿² ¾» ½´±-»¼ º±® ³±®» ¬¸¿² ¿ º»© ³·²«¬»-ò Ñ°»®¿¬·±² ±º ¿ °«³° ©·¬¸ ¿² ·²¬»¹®¿´ ®»´·»º ª¿´ª» ¿²¼ ¿ ½´±-»¼ ±«¬´»¬ ´·²» ©·´´ ½¿«-» ±ª»®¸»¿¬·²¹ ±º ¬¸» °«³° ¿²¼ ¿ º±¿³§ ¼·-½¸¿®¹» ±º º´«·¼ ¿º¬»® ¬¸» ±«¬´»¬ ´·²» ·- ®»±°»²»¼ò ßòèòìòì Þ¿½µ°®»--«®» ±² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» -·¼» ±º ¬¸» °®»--«®» ®»ó ´·»º ª¿´ª» -¸±«´¼ ¾» ½±²-·¼»®»¼ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòèòìòì º±® °®±°±-»¼ -½¸»ó ³¿¬·½ ´¿§±«¬ ±º °«³° ®»¯«·®»³»²¬ò÷ ßòèòìòë ͬ®¿·²»® ®»½±³³»²¼»¼ ³»-¸ -·¦» ·- ¾¿-»¼ ±² ¬¸» ·²¬»®ó ²¿´ °«³° ¬±´»®¿²½»-ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòèòìòë º±® -¬¿²¼¿®¼ ³»-¸ -·¦»-ò÷ ßòèòëòï б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ¿®» ¬§°·½¿´´§ ¼®·ª»² ¾§ »´»½¬®·½ ³±¬±®-ô ·²¬»®²¿´ ½±³¾«-¬·±² »²¹·²»-ô ±® ©¿¬»® ³±¬±®-ò ßòèòê ̸»-» ½±²¬®±´´»®- ½¿² ·²½±®°±®¿¬» ³»¿²- ¬± °»®³·¬ ¿«ó ¬±³¿¬·½ «²´±¿¼·²¹ ±® °®»--«®» ®»´·»º ©¸»² -¬¿®¬·²¹ ¬¸» °«³° ¼®·ª»®ò ßòçòïòì ɸ»®» ¬¸» °±©»® -«°°´§ ·²ª±´ª»- ¿² ±²ó-·¬» °±©»® °®±¼«½¬·±² º¿½·´·¬§ô ¬¸» °®±¬»½¬·±² ·- ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» º¿½·´·¬§ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ©·®·²¹ ¿²¼ »¯«·°³»²¬ò ßòçòïòé и¿-» ½±²ª»®¬»®- ¬¸¿¬ ¬¿µ» -·²¹´»ó°¸¿-» °±©»® ¿²¼ ½±²ª»®¬ ·¬ ¬± ¬¸®»»ó°¸¿-» °±©»® º±® ¬¸» «-» ±º º·®» °«³° ³±ó ¬±®- ¿®» ²±¬ ®»½±³³»²¼»¼ ¾»½¿«-» ±º ¬¸» ·³¾¿´¿²½» ·² ¬¸» ª±´¬¿¹» ¾»¬©»»² ¬¸» °¸¿-»- ©¸»² ¬¸»®» ·- ²± ´±¿¼ ±² ¬¸» »¯«·°³»²¬ò ׺ ¬¸» °±©»® «¬·´·¬§ ·²-¬¿´´- °¸¿-» ½±²ª»®¬»®- ·² ·¬±©² °±©»® ¬®¿²-³·--·±² ´·²»-ô -«½¸ °¸¿-» ½±²ª»®¬»®- ¿®» ±«¬ó -·¼» ¬¸» -½±°» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ²»»¼ ¬± ¾» »ª¿´«¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ®»´·¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» »´»½¬®·½ -«°°´§ò ßòçòîòíòïøí÷ ̸» ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²- -¸±«´¼ ¾» ´±½¿¬»¼ -«½¸ ¬¸¿¬ ·²¿¼ª»®¬»²¬ -·³«´¬¿²»±«- ±°»®¿¬·±² ·- ²±¬ ´·µ»´§ò ßòçòîòíòïøì÷ ̸» ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²- -¸±«´¼ ¾» ´±½¿¬»¼ -«½¸ ¬¸¿¬ ·²¿¼ª»®¬»²¬ -·³«´¬¿²»±«- ±°»®¿¬·±² ·- ²±¬ ´·µ»´§ò ßòçòíòî ß ®»´·¿¾´» °±©»® -±«®½» °±--»--»- ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿®ó ¿½¬»®·-¬·½-æ øï÷ ̸» -±«®½» °±©»® °´¿²¬ ¸¿- ²±¬ »¨°»®·»²½»¼ ¿²§ -¸«¬¼±©²´±²¹»® ¬¸¿² ì ½±²¬·²«±«- ¸±«®- ·² ¬¸» §»¿® °®·±® ¬± °´¿² -«¾³·¬¬¿´ò ÒÚÐß îëô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-°»½¬·±²ô Ì»-¬·²¹ô ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» ±º É¿¬»®óÞ¿-»¼ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ͧ-¬»³-ô ®»¯«·®»- -°»ó ½·¿´ «²¼»®¬¿µ·²¹- ø·ò»òô º·®» ©¿¬½¸»-÷ ©¸»² ¿ ©¿¬»®ó¾¿-»¼ º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ ·- ¬¿µ»² ±«¬ ±º -»®ª·½» º±® ´±²¹»® ¬¸¿²
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠéê
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
Ú±¿³ º´±© ¬»-¬ ´±±°
ß½½»°¬¿¾´» ³»¬¸±¼ ¬± ®»¬«®² ®»´·»º ª¿´ª» º´±© Í·¹¸¬ ¹´¿--
í
·²ò øèç ³³÷ ¼·-½¸¿®¹» ¹¿«¹» Ú±¿³ ¬¿²µ Ñ®·º·½» °´¿¬» ¬»-¬ ¼»ª·½»
Ю»--«®» ®»´·»º ª¿´ª»
Ì»-¬ ·-±´¿¬·±² ª¿´ª»
Ы³° -«½¬·±² °±®¬ í ·²ò øèç ³³÷ ½±³°±«²¼ -«½¬·±² ¹¿«¹»
ÑÍúÇ ¼·-½¸¿®¹» ·-±´¿¬·±² ¹¿¬» ª¿´ª»
̱ º±¿³ -§-¬»³
з°» ¬»»
ݸ»½µ ª¿´ª»
ÑÍúÇ -«½¬·±² ·-±´¿¬·±² ¹¿¬» ª¿´ª»
Ы³° ¼·-½¸¿®¹» °±®¬
Í«½¬·±² -¬®¿·²»® ïð °·°» ¼·¿³»¬»®- ³·²·³«³
Ú×ÙËÎÛ ßòèòìòî ̧°·½¿´ Ú±¿³ Ы³° з°·²¹ ¿²¼ Ú·¬¬·²¹-ò
Ú´±© ¬»-¬ ´±±°
ß½½»°¬¿¾´» ³»¬¸±¼ ¬± ®»¬«®² ®»´·»º ª¿´ª» º´±©
ö Ñ®·º·½» °´¿¬» ¬»-¬ ¼»ª·½»
ö ß½½»°¬¿¾´» ¬± °´«³¾ ¬± ¼®¿·²ô °«³° -«½¬·±²ô ±® -«°°´§
Í·¹¸¬ ¹´¿--
Ì»-¬ ·-±´¿¬·±² ª¿´ª» Ю»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» í ·²ò øèç ³³÷ ¼·-½¸¿®¹» ¹¿«¹»
Ы³° -«½¬·±² °±®¬
ÑÍúÇ ¼·-½¸¿®¹» ·-±´¿¬·±² ¹¿¬» ª¿´ª»
̱ ©¿¬»® ³·-¬ -§-¬»³
ö
í ·²ò øèç ³³÷ ½±³°±«²¼ -«½¬·±² ¹¿«¹»
ݸ»½µ ª¿´ª»
з°» ¬»»
ÑÍúÇ -«½¬·±² ·-±´¿¬·±² ¹¿¬» ª¿´ª»
Ы³° ¼·-½¸¿®¹» °±®¬
Ú®±³ -«°°´§
Í«½¬·±² -¬®¿·²»®
ïð °·°» ¼·¿³»¬»®- ³·²·³«³
Ú×ÙËÎÛ ßòèòìòì ̧°·½¿´ É¿¬»® Ó·-¬ ͧ-¬»³ Ы³° з°·²¹ ¿²¼ Ú·¬¬·²¹-ò ì ¸±«®-ò ׺ ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» °±©»® °´¿²¬ ¸¿- ¾»»² ·²¬»²ó ¬·±²¿´´§ -¸«¬ ¼±©² º±® ´±²¹»® ¬¸¿² ì ¸±«®- ·² ¬¸» °¿-¬ô ·¬ ·®»¿-±²¿¾´» ¬± ®»¯«·®» ¿ ¾¿½µ«° -±«®½» ±º °±©»®ò øî÷ Ò± °±©»® ±«¬¿¹»- ¸¿ª» ¾»»² »¨°»®·»²½»¼ ·² ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» °®±¬»½¬»¼ º¿½·´·¬§ ½¿«-»¼ ¾§ º¿·´«®»- ·² ¬¸» °±©»® ¹®·¼ ¬¸¿¬ ©»®» ²±¬ ¼«» ¬± ²¿¬«®¿´ ¼·-¿-¬»®- ±® »´»½¬®·½ ¹®·¼ ³¿²ó ¿¹»³»²¬ º¿·´«®»ò ̸» -¬¿²¼¿®¼ ¼±»- ²±¬ ®»¯«·®» ¬¸¿¬ ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ±º °±©»® ·- ·²º¿´´·¾´»ò ÒÚÐß îð ¼±»- ²±¬ ·²¬»²¼ ¬± ®»¯«·®» ¿ ¾¿½µó«° -±«®½» ±º °±©»® º±® »ª»®§ ·²ó -¬¿´´¿¬·±² «-·²¹ ¿² »´»½¬®·½ ³±¬±®Š¼®·ª»² º·®» °«³°ò ͸±«´¼ ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ±º °±©»® º¿·´ ¼«» ¬± ¿ ²¿¬«®¿´ ¼·-¿-¬»® ø¸«®®·½¿²»÷ ±® ¼«» ¬± ¿ °®±¾´»³ ©·¬¸ »´»½¬®·½ ¹®·¼
³¿²¿¹»³»²¬ ø®»¹·±²¿´ ¾´¿½µ±«¬÷ô ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-ó ¬»³ ½±«´¼ ¾» -«°°´·»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ½±²ó ²»½¬·±²ò ر©»ª»®ô ·º ¬¸» °±©»® ¹®·¼ ·- µ²±©² ¬± ¸¿ª» ¸¿¼ °®±¾´»³- ·² ¬¸» °¿-¬ ø·ò»òô -©·¬½¸ º¿·´«®»- ±® ¿²·³¿´- -¸±®¬ó ·²¹ ¿ -«¾-¬¿¬·±²÷ô ·¬ ·- ®»¿-±²¿¾´» ¬± ®»¯«·®» ¿ ¾¿½µ«° -±«®½» ±º °±©»®ò øí÷ ̸» ²±®³¿´ -±«®½» ±º °±©»® ·- ²±¬ -«°°´·»¼ ¾§ ±ª»®¸»¿¼ ½±²¼«½¬±®- ±«¬-·¼» ¬¸» °®±¬»½¬»¼ º¿½·´·¬§ò Ú·®» ¼»°¿®¬³»²¬®»-°±²¼·²¹ ¬± ¿² ·²½·¼»²¬ ¿¬ ¬¸» °®±¬»½¬»¼ º¿½·´·¬§ ©·´´ ²±¬ ±°»®¿¬» ¿»®·¿´ ¿°°¿®¿¬«- ²»¿® ´·ª» ±ª»®¸»¿¼ °±©»® ´·²»-ô ©·¬¸±«¬ »¨½»°¬·±²ò ß ¾¿½µ«° -±«®½» ±º °±©»® ·- ®»¯«·®»¼ ·² ½¿-» ¬¸·- -½»²¿®·± ±½½«®- ¿²¼ ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ±º °±©»®
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠéé
ßÒÒÛÈ ß
ß®®¿²¹»³»²¬ ß
îð
ìð
êð
èð
ïðð
Ñ°»²·²¹ ø·²ò÷
ðòðíì
ðòðïë
ðòððçî
ðòððé
ðòððëë
Ñ°»²·²¹ øk÷
èêð
íèð
îíð
ïçð
ïìð
Ó»-¸
̧°·½¿´ ³»¬¸±¼- ±º ®±«¬·²¹ °±©»® º®±³ ¬¸» -±«®½» ¬± ¬¸» ³±ó ¬±® ¿®» -¸±©² ·² Ú·¹«®» ßòçòíòîò Ѭ¸»® ½±²º·¹«®¿¬·±²- ¿®» ¿´-± ¿½½»°¬¿¾´»ò ̸» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» ®»´·¿¾·´·¬§ ±º ¿ -»®ª·½» ·- ´»º¬ «° ¬± ¬¸» ¼·-½®»¬·±² ±º ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò ßòçòì Ò±®³¿´´§ô ½±²¼«½¬±® -·¦·²¹ ·- ¾¿-»¼ ±² ¿°°®±°®·¿¬» -»½ó ¬·±²- ±º ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô ß®¬·½´» ìíðô »¨½»°¬ ´¿®¹»® -·¦»- ½±«´¼ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ÒÚÐß éðô Í»½¬·±² êçëòé øÒÚÐß îðô Í»½¬·±² çòì÷ò Ì®¿²-º±®³»® -·¦·²¹ ·- ¬± ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß éðô Í»½¬·±² êçëòëø¿÷ô »¨½»°¬ ´¿®¹»® ³·²·³«³ -·¦»- ½±«´¼ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ÒÚÐß éðô Í»½¬·±² êçëòéò ßòçòëòïòë ̸» ´±½µ»¼ ®±¬±® ½«®®»²¬- º±® ìêð Ê ³±¬±®- ¿®» ¿°ó °®±¨·³¿¬»´§ -·¨ ¬·³»- ¬¸» º«´´ó´±¿¼ ½«®®»²¬ò ßòçòêòî ɸ»®» ¿ ¹»²»®¿¬±® ·- ·²-¬¿´´»¼ ¬± -«°°´§ °±©»® ¬± ´±¿¼- ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ±²» ±® ³±®» º·®» °«³° ¼®·ª»®-ô ¬¸» º«»´ -«°°´§ -¸±«´¼ ¾» -·¦»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» º«»´ º±® ¿´´ ½±²ó ²»½¬»¼ ´±¿¼- º±® ¬¸» ¼»-·®»¼ ¼«®¿¬·±²ò ̸» ½±²²»½¬»¼ ´±¿¼½¿² ·²½´«¼» -«½¸ ´±¿¼- ¿- »³»®¹»²½§ ´·¹¸¬·²¹ô »¨·¬ -·¹²¿¹»ô ¿²¼ »´»ª¿¬±®-ò ßòçòêòë Ù»²»®¿¬±® °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½»- ¿®» ¬± ¾» -·¦»¼ ¬± °»®³·¬ ¬¸» ¹»²»®¿¬±® ¬± ¿´´±© ·²-¬¿²¬¿²»±«- °·½µ«° ±º ¬¸» º«´´ °«³° ®±±³ ´±¿¼ò ̸·- ·²½´«¼»- -¬¿®¬·²¹ ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ½±²²»½¬»¼ º·®» °«³°- ·² ¬¸» ¿½®±--󬸻󴷲» ø¼·®»½¬ ±² ´·²»÷ º«´´ ª±´¬¿¹» -¬¿®¬·²¹ ³±¼»ò ̸·- ·- ¿´©¿§- ¬¸» ½¿-» ©¸»² ¬¸» º·®» °«³°ø-÷ ·- -¬¿®¬»¼ ¾§ «-» ±º ¬¸» »³»®¹»²½§ó®«² ³»½¸¿²·½¿´ ½±²¬®±´ ·² ïðòëòíòîò ßòçòéøî÷ Í»» ¿´-± ïðòíòíò ßòçòéøí÷ Í»» ïðòïòîòïô ½±²¬®±´´»® -¸±®¬ ½·®½«·¬ ø©·¬¸-¬¿²¼÷ ®¿¬·²¹ò ßòçòèòï Ý«¬¬·²¹ -´±¬- ±® ®»½¬¿²¹«´¿® ½«¬±«¬- ·² ¿ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ©·´´ ª·±´¿¬» ¬¸» »²½´±-«®» ¬§°» ®¿¬·²¹ ¿²¼ ¬¸» ½±²ó ¬®±´´»®Ž- -¸±®¬ ½·®½«·¬ ø©·¬¸-¬¿²¼÷ ®¿¬·²¹ ¿²¼ ©·´´ ª±·¼ ¬¸»
Í»®ª·½» ¿¬ ±¬¸»® ¬¸¿² º·®» °«³° ³±¬±® «¬·´·¦¿¬·±² ª±´¬¿¹»
Í»®ª·½» ¿¬ º·®» °«³° ³±¬±® «¬·´·¦¿¬·±² ª±´¬¿¹»
Í»®ª·½» ½±²¼«½¬±®ø-»» ÒÚÐß éðô ß®¬·½´» îíð÷
Í»®ª·½» ½±²¼«½¬±®ø-»» ÒÚÐß éðô ß®¬·½´» îíð÷
Ú×ÙËÎÛ ßòèòìòë ͬ¿²¼¿®¼ Ó»-¸ Í·¦»-ò ³«-¬ ¾» -¸«¬ ±ººò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ³¿²§ «¬·´·¬§ °®±ª·¼»®- ©·´´ ®»ó ³±ª» °±©»® ¬± ¬¸» °®±¬»½¬»¼ º¿½·´·¬§ ¾§ °¸§-·½¿´´§ ½«¬¬·²¹ ¬¸» ±ª»®¸»¿¼ ½±²¼«½¬±®-ò ׺ ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ±º °±©»® ·- °®±ó ª·¼»¼ ¾§ ±ª»®¸»¿¼ ½±²¼«½¬±®-ô ©¸·½¸ ©·´´ ²±¬ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ô ¬¸» «¬·´·¬§ °®±ª·¼»® ½±«´¼ ³·-¬¿µ»²´§ ½«¬ ¬¸» ±ª»®¸»¿¼ ½±²ó ¼«½¬±® -«°°´§·²¹ ¬¸» º·®» °«³°ò øì÷ Ѳ´§ ¬¸» ¼·-½±²²»½¬ -©·¬½¸»- ¿²¼ ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² ¼»ó ª·½»- °»®³·¬¬»¼ ¾§ çòîòí ¿®» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ±º °±©»®ò б©»® ¼·-½±²²»½¬·±² ¿²¼ ¿½¬·ª¿¬»¼ ±ª»®½«®®»²¬ °®±ó ¬»½¬·±² -¸±«´¼ ±²´§ ±½½«® ·² ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ò ̸» °®±ª·-·±²- ±º çòîòî º±® ¬¸» ¼·-½±²²»½¬ -©·¬½¸ ¿²¼ ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² »--»²¬·¿´´§ ®»¯«·®» ¼·-½±²²»½¬·±² ¿²¼ ±ª»®½«®ó ®»²¬ °®±¬»½¬·±² ¬± ±½½«® ·² ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ò ׺ «²ó ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¼·-½±²²»½¬ -©·¬½¸»- ±® ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² ¼»ª·½»- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ±º °±©»® ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º çòîòîô ¬¸» ²±®³¿´ -±«®½» ±º °±©»® ³«-¬ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ²±¬ ®»´·¿¾´» ¿²¼ ¿ ¾¿½µó«° -±«®½» ±º °±©»® ·- ²»½»--¿®§ò
ß®®¿²¹»³»²¬ Þ
Ú»»¼»® ½±²¼«½¬±®Å-»» ÒÚÐß éðô Í»½¬·±² êçëòêøÝ÷øï÷Ã
ö
̱ ±¬¸»® -»®ª·½» -©·¬½¸»¿²¼ °´¿²¬ ´±¿¼-
Ì®¿²-º±®³»® ø-»» ÒÚÐß éðô Í»½¬·±² êçëòë÷
Ѫ»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² °»® ÒÚÐß éðô ß®¬·½´» îìð ̱ º·®» °«³° ¿«¨·´·¿®§ ´±¿¼ø±°¬·±²¿´÷
ö
̱ º·®» °«³° ¿«¨·´·¿®§ ´±¿¼- ø±°¬·±²¿´÷
Ú·®» °«³° ½±²¬®±´´»®
Ó
Ó
öÍ»®ª·½» »¯«·°³»²¬ Å-»» çòîòîøë÷ ¿²¼ ÒÚÐß éðô Í»½¬·±² êçëòëøÞ÷Ã
Ú»»¼»® ½±²¼«½¬±®Å-»» ÒÚÐß éðô Í»½¬·±² êçëòêøÝ÷øî÷Ã
Þ®¿²½¸ ½·®½«·¬ ½±²¼«½¬±®Å-»» ÒÚÐß éðô Í»½¬·±² êçëòêøÝ÷øî÷Ã
Ú·®» °«³° ½±²¬®±´´»®
Ó
Ó±¬±®
öÝ·®½«·¬ ¾®»¿µ»®- ±® º«-·¾´» -©·¬½¸»- ½¿² ¾» «-»¼ò
Ú×ÙËÎÛ ßòçòíòî ̧°·½¿´ б©»® Í«°°´§ ß®®¿²¹»³»²¬- º®±³ ͱ«®½» ¬± Ó±¬±®ò
³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ©¿®®¿²¬§ò Í»» ¿´-± ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô ß®¬·½´»- íððòîð ¿²¼ íîîô º±® »¨¿³°´»ô º±® º«®¬¸»® ·²º±®ó ³¿¬·±²ò ßòçòèòî ɸ»² -± ®»¯«·®»¼ô ¬¸·- -»¿´ ·- ¬± °®»ª»²¬ º´¿³³¿¾´» ¹¿-»- º®±³ »²¬»®·²¹ ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ò ßòïðòïòîòî ̸» °¸®¿-» -«·¬¿¾´» º±® «-» ³»¿²- ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²¬®±´ó ´»® ¿²¼ ¬¸» ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ¸¿ª» ¾»»² °®±¬±¬§°» ¬»-¬»¼ ¿²¼ ¸¿ª» ¼»³±²-¬®¿¬»¼ ¾§ ¬¸±-» ¬»-¬- ¬¸»·® -¸±®¬ó½·®½«·¬ ©·¬¸-¬¿²¼ó ¿¾·´·¬§ ¿²¼ ·²¬»®®«°¬·²¹ ½¿°¿½·¬§ ¿¬ ¬¸» -¬¿¬»¼ ³¿¹²·¬«¼» ±º -¸±®¬ó½·®½«·¬ ½«®®»²¬ ¿²¼ ª±´¬¿¹» ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¬¸»·® ´·²» ¬»®³·ó ²¿´-ò øÍ»» ßÒÍ×ñËÔ ëðèô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Í¿º»¬§ ײ¼«-¬®·¿´ ݱ²¬®±´ Û¯«·°³»²¬ô ¿²¼ ßÒÍ×ñËÔ ïððèô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Í¿º»¬§ ß«¬±³¿¬·½ Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸»-ò÷ ß -¸±®¬ó½·®½«·¬ -¬«¼§ -¸±«´¼ ¾» ³¿¼» ¬± »-¬¿¾´·-¸ ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» -¸±®¬ó½·®½«·¬ ½«®®»²¬ ¿¬ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ·² ¿½½±®ó ¼¿²½» ©·¬¸ ×ÛÛÛ ïìïô Û´»½¬®·½ б©»® Ü·-¬®·¾«¬·±² º±® ײ¼«-¬®·¿´ д¿²¬-ô ×ÛÛÛ îìïô Û´»½¬®·½ ͧ-¬»³- º±® ݱ³³»®½·¿´ Þ«·´¼·²¹-ô ±® ±¬¸»® ¿½½»°¬¿¾´» ³»¬¸±¼-ò ߺ¬»® ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ¸¿ª» ¾»»² -«¾ó ¶»½¬»¼ ¬± ¿ ¸·¹¸ º¿«´¬ ½«®®»²¬ô ¬¸»§ ³·¹¸¬ ²±¬ ¾» -«·¬¿¾´» º±® º«®¬¸»® «-» ©·¬¸±«¬ ·²-°»½¬·±² ±® ®»°¿·®ò øÍ»» ÒÛÓß ×ÝÍ îòîô Ó¿·²¬»²¿²½» ±º Ó±¬±® ݱ²¬®±´´»®- ߺ¬»® ¿ Ú¿«´¬ ݱ²¼·¬·±²ò÷
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠéè
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ßòïðòïòí ß´´ »´»½¬®·½¿´ ½±²¬®±´ »¯«·°³»²¬ ¼»-·¹² -¸±«´¼ ¿´-± º±´´±© ¬¸» ¹«·¼»´·²»- ©·¬¸·² ÒÛÓß ×ÝÍ ïìô ß°°´·½¿¬·±² Ù«·¼» º±® Û´»½¬®·½ Ы³° ݱ²¬®±´´»®-ò ßòïðòîòï ׺ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ³«-¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ±«¬-·¼» ¬¸» °«³° ®±±³ô ¿ ¹´¿¦»¼ ±°»²·²¹ -¸±«´¼ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» °«³° ®±±³ ©¿´´ º±® ±¾-»®ª¿¬·±² ±º ¬¸» ³±¬±® ¿²¼ °«³° ¼«®·²¹ -¬¿®¬·²¹ò ̸» °®»--«®» ½±²¬®±´ °·°» ´·²» -¸±«´¼ ¾» °®±¬»½¬»¼ ¿¹¿·²-¬ º®»»¦·²¹ ¿²¼ ³»½¸¿²·½¿´ ·²¶«®§ò ßòïðòíòíòï Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô -»» ÒÛÓß îëðô Û²½´±-«®»º±® Û´»½¬®·½¿´ Û¯«·°³»²¬ò ßòïðòíòê Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô -»» ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·ó ½¿´ ݱ¼»ò ßòïðòíòéòí Ы³° ±°»®¿¬±®- -¸±«´¼ ¾» º¿³·´·¿® ©·¬¸ ·²-¬®«½ó ¬·±²- °®±ª·¼»¼ º±® ½±²¬®±´´»®- ¿²¼ -¸±«´¼ ±¾-»®ª» ·² ¼»¬¿·´ ¿´´ ¬¸»·® ®»½±³³»²¼¿¬·±²-ò ßòïðòìòï Ñ°»®¿¬·±² ±º ¬¸» -«®¹» ¿®®»-¬»® -¸±«´¼ ²±¬ ½¿«-» »·ó ¬¸»® ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ±® ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ¬± ±°»²ò ß®®»-¬»®·² ßÒÍ×ñ×ÛÛÛ Ýêîòïïô ×ÛÛÛ Í¬¿²¼¿®¼ º±® Ó»¬¿´óѨ·¼» Í«®¹» ß®®»-¬»®º±® ßÝ Ð±©»® Ý·®½«·¬-ô ¿®» ²±®³¿´´§ ¦·²½ó±¨·¼» ©·¬¸±«¬ ¹¿°-ò ßòïðòìòîòïòî Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô -»» ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ò ßòïðòìòîòí Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô -»» ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½ó ¬®·½¿´ ݱ¼»ò ßòïðòìòíòï Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô -»» ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½ó ¬®·½¿´ ݱ¼»ô ß®¬·½´» ïððò ßòïðòìòíòí ߬¬»²¬·±² -¸±«´¼ ¾» ¹·ª»² ¬± ¬¸» ¬§°» ±º -»®ª·½» ¹®±«²¼·²¹ ¬± »-¬¿¾´·-¸ ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ·²¬»®®«°¬·²¹ ®¿¬·²¹ ¾¿-»¼ ±² ¹®±«²¼·²¹ ¬§°» »³°´±§»¼ò ßòïðòìòíòíòïøì÷ ̸» ·²¬»®®«°¬·²¹ ®¿¬·²¹ ½¿² ¾» ´»-- ¬¸¿² ¬¸» -«·¬¿¾·´·¬§ ®¿¬·²¹ ©¸»®» ±¬¸»® ¼»ª·½»- ©·¬¸·² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¿-ó -·-¬ ·² ¬¸» ½«®®»²¬ó·²¬»®®«°¬·²¹ °®±½»--ò ßòïðòìòíòíòî Ý«®®»²¬ ´·³·¬»®- ¿®» ³»´¬·²¹ ´·²µó¬§°» ¼»ª·½»- ¬¸¿¬ô ©¸»®» «-»¼ ¿- ¿² ·²¬»¹®¿´ °¿®¬ ±º ¿ ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ô ´·³·¬ ¬¸» ½«®ó ®»²¬ ¼«®·²¹ ¿ -¸±®¬ ½·®½«·¬ ¬± ©·¬¸·² ¬¸» ·²¬»®®«°¬·²¹ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ò ßòïðòìòìøí÷ ׬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ´±½µ»¼ ®±¬±® ±ª»®½«®ó ®»²¬ ¼»ª·½» ²±¬ ¾» ®»-»¬ ³±®» ¬¸¿² ¬©± ½±²-»½«¬·ª» ¬·³»- ·º ¬®·°°»¼ ¼«» ¬± ¿ ´±½µ»¼ ®±¬±® ½±²¼·¬·±² ©·¬¸±«¬ ¬¸» ³±¬±® º·®-¬ ¾»·²¹ ·²-°»½¬»¼ º±® »¨½»--·ª» ¸»¿¬·²¹ ¿²¼ ¬± ¿´´»ª·¿¬» ±® »´·³·ó ²¿¬» ¬¸» ½¿«-» °®»ª»²¬·²¹ ¬¸» ³±¬±® º®±³ ¿¬¬¿·²·²¹ °®±°»® -°»»¼ò ßòïðòìòëòé ̸» -·¹²¿´ -¸±«´¼ ·²½±®°±®¿¬» ´±½¿´ ª·-·¾´» ·²¼·½¿ó ¬·±² ¿²¼ ½±²¬¿½¬- º±® ®»³±¬» ·²¼·½¿¬·±²ò ̸» -·¹²¿´ ½¿² ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ ¿- °¿®¬ ±º ¬¸» °±©»® ¿ª¿·´¿¾´» ·²¼·½¿¬·±² ¿²¼ ´±-±º °¸¿-» -·¹²¿´ò øÍ»» ïðòìòêòï ¿²¼ ïðòìòéòîòîò÷ ßòïðòìòê ̸» °·´±¬ ´¿³° º±® -·¹²¿´ -»®ª·½» -¸±«´¼ ¸¿ª» ±°»®ó ¿¬·²¹ ª±´¬¿¹» ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ®¿¬»¼ ª±´¬¿¹» ±º ¬¸» ´¿³° ¬± »²-«®» ´±²¹ ±°»®¿¬·²¹ ´·º»ò ɸ»² ²»½»--¿®§ô ¿ -«·¬¿¾´» ®»-·-¬±® ±® °±ó ¬»²¬·¿´ ¬®¿²-º±®³»® -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ¬± ®»¼«½» ¬¸» ª±´¬¿¹» º±® ±°»®¿¬·²¹ ¬¸» ´¿³°ò ßòïðòìòé ɸ»®» «²«-«¿´ ½±²¼·¬·±²- »¨·-¬ ©¸»®»¾§ °«³° ±°ó »®¿¬·±² ·- ²±¬ ½»®¬¿·²ô ¿ •º¿·´»¼ó¬±ó±°»®¿¬»Œ º·®» °«³° ¿´¿®³ ·®»½±³³»²¼»¼ò ײ ±®¼»® ¬± -«°»®ª·-» ¬¸» °±©»® -±«®½» º±® ¬¸» º·®» °«³° ¿´¿®³ ½·®½«·¬ô ¬¸» ½±²¬®±´´»® ½¿² ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± -¬¿®¬ «°±² º¿·´«®» ±º ¬¸» -«°»®ª·-»¼ ¿´¿®³ ½·®½«·¬ °±©»®ò ßòïðòëòï ̸» º±´´±©·²¹ ¼»º·²·¬·±²- ¿®» ¼»®·ª»¼ º®±³ ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»æ
øï÷ ß«¬±³¿¬·½ò Í»´ºó¿½¬·²¹ô ±°»®¿¬·²¹ ¾§ ·¬- ±©² ³»½¸¿²·-³ ©¸»² ¿½¬«¿¬»¼ ¾§ -±³» ·³°»®-±²¿´ ·²º´«»²½»ô ¿-ô º±® »¨¿³°´»ô ¿ ½¸¿²¹» ·² ½«®®»²¬ -¬®»²¹¬¸ô °®»--«®»ô ¬»³°»®¿¬«®»ô ±® ³»ó ½¸¿²·½¿´ ½±²º·¹«®¿¬·±²ò øî÷ Ò±²¿«¬±³¿¬·½ò ß½¬·±² ®»¯«·®·²¹ ·²¬»®ª»²¬·±² º±® ·¬- ½±²¬®±´ò ß- ¿°°´·»¼ ¬± ¿² »´»½¬®·½ ½±²¬®±´´»®ô ²±²¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´ ¼±»- ²±¬ ²»½»--¿®·´§ ·³°´§ ¿ ³¿²«¿´ ½±²¬®±´´»®ô ¾«¬ ±²´§ ¬¸¿¬ °»®-±²¿´ ·²¬»®ª»²¬·±² ·- ²»½»--¿®§ò ßòïðòëòîòï ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» °®»--«®»ó-»²-·²¹ ´·²» ¾»¬©»»² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½¸»½µ ª¿´ª» ¿²¼ ¬¸» ½±²¬®±´ ª¿´ª» ·- ²»½»--¿®§ ¬± º¿½·´·¬¿¬» ·-±´¿¬·±² ±º ¬¸» ¶±½µ»§ °«³° ½±²¬®±´´»® ø¿²¼ -»²-·²¹ ´·²»÷ º±® ³¿·²¬»²¿²½» ©·¬¸±«¬ ¸¿ª·²¹ ¬± ¼®¿·² ¬¸» »²¬·®» -§-ó ¬»³ò ÅÍ»» Ú·¹«®» ßòìòíðø¿÷ ¿²¼ Ú·¹«®» ßòìòíðø¾÷òà ßòïðòëòîòïòéòî ̸» °®»--«®» ®»½±®¼»® -¸±«´¼ ¾» ¿¾´» ¬± ®»½±®¼ ¿ °®»--«®» ¿¬ ´»¿-¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» °«³° ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» «²¼»® ²±óº´±© ½±²¼·¬·±²-ò ײ ¿ ¸·¹¸ó®·-» ¾«·´¼·²¹ô ¬¸·- ®»¯«·®»ó ³»²¬ ½¿² »¨½»»¼ ìðð °-· øîéòê ¾¿®÷ò ̸·- °®»--«®» ®»½±®¼»® -¸±«´¼ ¾» ®»¿¼¿¾´» ©·¬¸±«¬ ±°»²·²¹ ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® »²½´±-«®»ò ̸·- ®»¯«·®»³»²¬ ¼±»- ²±¬ ³¿²¼¿¬» ¿ -»°¿®¿¬» ®»ó ½±®¼·²¹ ¼»ª·½» º±® »¿½¸ ½±²¬®±´´»®ò ß -·²¹´» ³«´¬·½¸¿²²»´ ®»½±®¼ó ·²¹ ¼»ª·½» ½¿² -»®ª» ³«´¬·°´» -»²-±®-ò ßòïðòëòíòî ̸» »³»®¹»²½§ó®«² ³»½¸¿²·½¿´ ½±²¬®±´ °®±ª·¼»³»¿²- º±® »¨¬»®²¿´´§ ¿²¼ ³¿²«¿´´§ ½´±-·²¹ ¬¸» ³±¬±® ½±²¬¿½ó ¬±® ¿½®±--󬸻󴷲» ¬± -¬¿®¬ ¿²¼ ®«² ¬¸» º·®» °«³° ³±¬±®ò ׬ ··²¬»²¼»¼ º±® »³»®¹»²½§ «-» ©¸»² ²±®³¿´ »´»½¬®·½ñ³¿¹²»¬·½ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ½±²¬¿½¬±® ·- ²±¬ °±--·¾´»ò ɸ»² -± «-»¼ ±² ½±²¬®±´´»®- ¼»-·¹²»¼ º±® ®»¼«½»¼óª±´¬¿¹» -¬¿®¬·²¹ô ¬¸» ïë °»®½»²¬ ª±´¬¿¹» ¼®±° ´·³·¬¿¬·±² ·² Í»½¬·±² çòì ·- ²±¬ ¿°°´·½¿¾´»ò ßòïðòé ̸» «-» ±º ´·³·¬»¼ -»®ª·½» ½±²¬®±´´»®- º±® º·®» -»®ª·½» ·°»®³·¬¬»¼ º±® -°»½·¿´ -·¬«¿¬·±²- ©¸»®» ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò ÒÚÐß îð °»®³·¬- ´·³·¬»¼ -»®ª·½» ½±²¬®±´´»®øÔÍÝ-÷ ¬± ¸¿ª» ²± ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ¿²¼ «-» ¬¸»®³¿´´§ ®»-°±²-·ª» ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½»- ¬¸¿¬ ´·³·¬ ¬¸»·® ¿°°´·½¿¬·±²ò ̸»-» ½±³°®±³·-»- ¸¿ª» ·²¬®±¼«½»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ ̸» ½±²¬®±´´»® ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ½¿² ¬®·° ·º ¬¸» º·®» ·- ²»¿® ø½¿²²±¬ ¾» ®»-»¬ ¾»½¿«-» ¬¸» ¾®»¿µ»® ·- ¸±¬ô »ª»² ©¸»² ¬¸» ³¿²«¿´ñ»³»®¹»²½§ ¸¿²¼´» ·- «-»¼÷ò øî÷ ̸» ®»-»¬ ¬·³» ·- -«¾-¬¿²¬·¿´´§ ´±²¹»® ·º ¬¸» ¾®»¿µ»® ¬®·°¼«» ¬± ¼·-¬®»--»¼ °«³°ô ¿²¼ -± º±®¬¸ò Ì®·°°·²¹ ½±²-·-ó ¬»²½§ ¿²¼ ®»-»¬ ¬·³»- ¿®» ½±³°®±³·-»¼ ±² •¸±¬ó-¬¿®¬-òŒ øí÷ ̸» ¼±©² ¬·³» ·- -«¾-¬¿²¬·¿´´§ ´±²¹»® ø²± º·®» °®±¬»½¬·±²÷ ·º ¬¸» ¾®»¿µ»® ²»»¼- -»®ª·½»ñ®»°´¿½»³»²¬ ¼«» ¬± ²± ·-±´¿¬ó ·²¹ -©·¬½¸ò Ó±-¬ ÔÍÝ- ¿®» -«·¬¿¾´» º±® «-» ¿- -»®ª·½» »¯«·°ó ³»²¬ øÍËÍÛ ®¿¬»¼÷ ¿²¼ ¿®» -± «-»¼ò øì÷ Í·¦·²¹ ±º ¾®»¿µ»®- ·- ¼·ºº»®»²¬ ¿²¼ ½¿² -·¹²·º·½¿²¬´§ »¨½»»¼ ¬¸» è -»½±²¼- ¬± îð -»½±²¼- ´±½µ»¼ ®±¬±® ½«®®»²¬ øÔÎÝ÷ ¬®·° ¬·³» ±º ¿ º«´´ó-»®ª·½» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ¼»°»²¼·²¹ ±² ¸±¬ ±® ½±´¼ -¬¿®¬-ò ßòïðòè ̧°·½¿´ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ¿®ó ®¿²¹»³»²¬- ¿®» -¸±©² ·² Ú·¹«®» ßòïðòèò Ѭ¸»® ½±²º·¹«®¿¬·±²½¿² ¿´-± ¾» ¿½½»°¬¿¾´»ò ßòïðòèòî ̸» ½±³°¿®¬³»²¬¿´·¦¿¬·±² ±® -»°¿®¿¬·±² ·- ¬± °®»ó ª»²¬ °®±°¿¹¿¬·±² ±º ¿ º¿«´¬ ·² ±²» ½±³°¿®¬³»²¬ ¬± ¬¸» -±«®½» ·² ¬¸» ±¬¸»® ½±³°¿®¬³»²¬ò ßòïðòïð Í»» Ú·¹«®» ßòïðòïðò ßòïðòïðòí ̸» ¾§°¿-- °¿¬¸ ½±²-¬·¬«¬»- ¿´´ ±º ¬¸» ½¸¿®¿½¬»®·-ó ¬·½- ±º ¿ ²±²óª¿®·¿¾´» -°»»¼ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ò ßòïðòïðòíòï ̸» ¾§°¿-- ½±²¬¿½¬±® -¸±«´¼ ¾» »²»®¹·¦»¼ ±²´§ ©¸»² ¬¸»®» ·- ¿ °«³° ¼»³¿²¼ ¬± ®«² ¿²¼ ¬¸» ª¿®·¿¾´» -°»»¼
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠéç
ßÒÒÛÈ ß
Ò±®³¿´ -±«®½»
Ò±®³¿´ ß´¬»®²¿¬» -±«®½» -±«®½»
б©»® -±«®½» Í»½¬·±² çòî
ß´¬»®²¿¬» Í»» çòêòë -±«®½»
ö
Ù
ö
ïðòìòî
×-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸
ö ̱ ±¬¸»® ¹»²»®¿¬±® ´±¿¼Í»» ïðòèòîòïòî
Û
Ò
Ì®¿²-º»® -©·¬½¸
Í»» ïðòèòîòïòí Ò
ïðòìòí ïðòìòì
Ý·®½«·¬ ¾®»¿µ»®
ïðòìòë
ø¾§°¿--÷
Í»» ïðòèòîòî
Û Ð¸¿-» ´±--ñ °¸¿-» ®»ª»®-¿´ ³±²·¬±®·²¹ °±·²¬
ÞÐ
Ó»½¸¿²·½¿´ñ»´»½¬®·½¿´ ·²¬»®´±½µ ïðòïðòíòí
Ý·®½«·¬ °®±¬»½¬·±²
ïðòïðòë
Ô·²» ·-±´¿¬·±² ½±²¬®¿½¬±®
ïðòïðòì
Ô·²» ®»¿½¬¿²½»
ïðòïðòêòï ïðòïðòêòî
Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª» «²·¬
ïðòïðòïòï
Ô±¿¼ ·-±´¿¬·±² ½±²¬®¿½¬±®
ïðòïðòì
ïðòëòíòî ̱ ³±¬±® çòëòïòí
Ú×ÙËÎÛ ßòïðòïð Ê¿®·¿¾´» Í°»»¼ Ю»--«®» Ô·³·¬·²¹ ݱ²¬®±´ò
Ó
Ó
ßÎÎßÒÙÛÓÛÒÌ ×
ßÎÎßÒÙÛÓÛÒÌ ××
º®±³ »¨½»»¼·²¹ ¬¸» ³±¬±® ·²-«´¿¬·±² ®¿¬·²¹-ô ¬¸» ³±¬±® ³¿²«ó º¿½¬«®»®Ž- ®»½±³³»²¼»¼ ½¿¾´» ´»²¹¬¸- ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ò ßòïðòïðòïðòï ̸·- ¿´´±©- º±® º·»´¼ ¿¼¶«-¬³»²¬- ¬± ®»¼«½» ¸«²¬ó ·²¹ô »¨½»--·ª» ±ª»®-¸±±¬·²¹ô ±® ±-½·´´¿¬·²¹ò
öÝ·®½«·¬ ¾®»¿µ»®- ±® º«-·¾´» -©·¬½¸»- ½¿² ¾» «-»¼ò Ó
Ó±¬±®
Û Û³»®¹»²½§
ßòïïòïòí ̸» ½±³°®»--·±² ·¹²·¬·±² ¼·»-»´ »²¹·²» ¸¿- °®±ª»¼ ¬± ¾» ¬¸» ³±-¬ ¼»°»²¼¿¾´» ±º ¬¸» ·²¬»®²¿´ ½±³¾«-¬·±² »²¹·²»º±® ¼®·ª·²¹ º·®» °«³°-ò
Ù Ù»²»®¿¬±® Ò Ò±®³¿´
Ú×ÙËÎÛ ßòïðòè ̧°·½¿´ Ú·®» Ы³° ݱ²¬®±´´»® ¿²¼ Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸ ß®®¿²¹»³»²¬-ò
ßòïïòîòîòî Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô -»» ÍßÛ Öóïíìçô Û²¹·²» б©»® Ì»-¬ ݱ¼» ‰ Í°¿®µ ×¹²·¬·±² ¿²¼ ݱ³°®»--·±² Û²¹·²»ò ̸» ì󸱫® ³·²·³«³ °±©»® ®»¯«·®»³»²¬ ·² ÒÚÐß î𠸿- ¾»»² ¬»-¬»¼ ¿²¼ ©·¬²»--»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» »²¹·²» ´·-¬·²¹ °®±½»--ò ßòïïòîòîòì Í»» Ú·¹«®» ßòïïòîòîòìò
°®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ±® ª¿®·¿¾´» -°»»¼ -«½¬·±² ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ·- ·² ¬¸» º¿«´¬ ½±²¼·¬·±²ò ßòïðòïðòíòïòî Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª» «²·¬- øÊÍÜ-÷ -¸±«´¼ ¸¿ª» ¿ °±-·¬·ª» ³»¿²- ±º ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼®·ª» ·- ±°»®¿¬·±²¿´ ©·¬¸·² ¿ º»© -»½±²¼- ¿º¬»® °±©»® ¿°°´·½¿¬·±²ò ׺ ¬¸» ÊÍÜ º¿·´-ô ¬¸»®» ·- ²± ²»»¼ ¬± ©¿·¬ º±® ¬¸» ´±© °®»--«®» ¾§°¿-- ¬·³» ±º ïðòïðòíòïòïò ßòïðòïðòíòïòí ß ³±¬±® ®«²²·²¹ ¿¬ ¿ ®»¼«½»¼ º®»¯«»²½§ ½¿²ó ²±¬ ¾» ½±²²»½¬»¼ ·³³»¼·¿¬»´§ ¬± ¿ -±«®½» ¿¬ ´·²» º®»¯«»²½§ ©·¬¸±«¬ ½®»¿¬·²¹ ¸·¹¸ ¬®¿²-·»²¬ ½«®®»²¬- ¬¸¿¬ ½¿² ½¿«-» ¬®·°ó °·²¹ ±º ¬¸» º·®» °«³° ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ò ׬ ·- ¿´-± ·³°±®¬¿²¬ ¬± ¬¿µ» »¨¬®¿ ½¿®» ²±¬ ¬± ½±²²»½¬ ø¾¿½µ º»»¼÷ ´·²» º®»¯«»²½§ °±©»® ¬± ¬¸» ÊÍÜ -·²½» ¬¸·- ©·´´ ¼¿³¿¹» ¬¸» ÊÍÜô ¿²¼ô ³±®» ·³°±®¬¿²¬´§ô ½¿² ½¿«-» ¬¸» º·®» °«³° ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ¬± ¬®·°ô ©¸·½¸ ¬¿µ»- ¬¸» °«³° ±«¬ ±º -»®ª·½»ò ßòïðòïðòë ̸» ·²¬»²¬ ·- ¬± °®»ª»²¬ ¬®·°°·²¹ ±º ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ½·®½«·¬ó¾®»¿µ»® ¼«» ¬± ¿ ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª» º¿·´«®» ¿²¼ ¬¸«- ³¿·²¬¿·² ¬¸» ·²¬»¹®·¬§ ±º ¬¸» ¾§°¿-- ½·®½«·¬ò ßòïðòïðòêòí ß- ¬¸» ³±¬±® ½¿¾´» ´»²¹¬¸ ¾»¬©»»² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ³±¬±® ·²½®»¿-»-ô ¬¸» ÊÍÜ ¸·¹¸ º®»¯«»²½§ -©·¬½¸·²¹ ª±´¬¿¹» ¬®¿²-·»²¬- ¿¬ ¬¸» ³±¬±® ©·´´ ·²½®»¿-»ò ̱ °®»ª»²¬ ¬¸» ¬®¿²-·»²¬-
¡
ßòïïòîòîòë Ы³° ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®» ®·-» -¸±«´¼ ¾» ½±²-·¼ó »®»¼ ©¸»² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» -°»½·º·»¼ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòïïòîòîòëò÷ ßòïïòîòìòî Ì®¿¼·¬·±²¿´´§ô »²¹·²»- ¸¿ª» ¾»»² ¾«·´¬ ©·¬¸ ³»ó ½¸¿²·½¿´ ¼»ª·½»- ¬± ½±²¬®±´ ¬¸» ·²¶»½¬·±² ±º º«»´ ·²¬± ¬¸» ½±³ó ¾«-¬·±² ½¸¿³¾»®ò ̱ ½±³°´§ ©·¬¸ ®»¯«·®»³»²¬- º±® ®»¼«½»¼ »¨¸¿«-¬ »³·--·±²-ô ³¿²§ »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®- ¸¿ª» ·²½±®°±ó ®¿¬»¼ »´»½¬®±²·½- ¬± ½±²¬®±´ ¬¸» º«»´ ·²¶»½¬·±² °®±½»--ô ¬¸«»´·³·²¿¬·²¹ ´»ª»®- ¿²¼ ´·²µ¿¹»-ò Ó¿²§ ±º ¬¸» ³»½¸¿²·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼ »²¹·²»- ¿®» ²± ´±²¹»® ³¿²«º¿½¬«®»¼ò ßòïïòîòìòîòì ÛÝÓ- ½¿² ¾» ¼»-·¹²»¼ ¾§ »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®¬± ³±²·¬±® ª¿®·±«- ¿-°»½¬- ±º »²¹·²» °»®º±®³¿²½»ò ß -¬®»--»¼ »²¹·²» ½±²¼·¬·±² ø-«½¸ ¿- ¸·¹¸ ½±±´·²¹ ©¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®»÷ ·«-«¿´´§ ³±²·¬±®»¼ ¾§ ¬¸» ÛÝÓ ¿²¼ ·- ¾«·´¬ ·²¬± ¬¸» ÛÝÓ ½±²ó ¬®±´ ´±¹·½ ¬± ®»¼«½» ¬¸» ¸±®-»°±©»® ±«¬°«¬ ±º ¬¸» »²¹·²»ô ¬¸«°®±ª·¼·²¹ ¿ -¿º»¹«¿®¼ º±® ¬¸» »²¹·²»ò Í«½¸ »²¹·²» -¿º»¹«¿®¼¿®» ²±¬ °»®³·¬¬»¼ º±® ÛÝÓ- ·² º·®» °«³° »²¹·²» ¿°°´·½¿¬·±²-ò ßòïïòîòêòïòï ß ¸¿®²»-- ±² ¬¸» »²½´±-«®» ©·´´ »²-«®» ®»¿¼§ ©·®ó ·²¹ ·² ¬¸» º·»´¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± -»¬- ±º ¬»®³·²¿´-ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠèð
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ïòðî ïòðð ðòçè ðòçê ðòçì ðòçî ðòçð ðòèè ðòèê ðòèì ðòèî ðòèð ðòéè ðòéê ðòéì ðòéî ðòéð ðòêè
ßòïïòîòéòîòïòë ̸» éî󸱫® ®»¯«·®»³»²¬ ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿°°´§ ©¸»² ¾¿¬¬»®·»- ¿®» ²»©ò ͱ³» ¼»¹®¿¼¿¬·±² ·- »¨°»½¬»¼ ¿- ¾¿¬ó ¬»®·»- ¿¹»ò ßòïïòîòéòîòî Ó¿²«¿´ ³»½¸¿²·½¿´ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ³¿·² ¾¿¬ó ¬»®§ ½±²¬¿½¬±® ©·´´ ¾§°¿-- ¿´´ ±º ¬¸» ½±²¬®±´ ½·®½«·¬ ©·®·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» ½±²¬®±´´»®ò ßòïïòîòéòîòì Ô±½¿¬·±² ¿¬ ¬¸» -·¼» ±º ¿²¼ ´»ª»´ ©·¬¸ ¬¸» »²¹·²» ·®»½±³³»²¼»¼ ¬± ³·²·³·¦» ´»¿¼ ´»²¹¬¸ º®±³ ¾¿¬¬»®§ ¬± -¬¿®¬»®ò ßòïïòîòéòìòì ß«¬±³¿¬·½ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¿·® °®»--«®» ·- °®»ºó »®¿¾´»ò ð øð÷
îððð ìððð êððð èððð øêïð÷ øïîïç÷ øïèîç÷ øîìíè÷ Û´»ª¿¬·±² ¿¾±ª» -»¿ ´»ª»´ô º¬ ø³÷
ïðôððð øíðìè÷
Ò±¬»æ ̸» ½±®®»½¬·±² »¯«¿¬·±² ·- ¿- º±´´±©-æ ݱ®®»½¬»¼ »²¹·²» ¸±®-»°±©»® ã øÝß õ ÝÌ Š ï÷ I ´·-¬»¼ »²¹·²» ¸±®-»°±©»® ©¸»®»æ Ýß ã ¼»®¿¬» º¿½¬±® º±® »´»ª¿¬·±² ÝÌ ã ¼»®¿¬» º¿½¬±® º±® ¬»³°»®¿¬«®»
Ú×ÙËÎÛ ßòïïòîòîòì Û´»ª¿¬·±² Ü»®¿¬» Ý«®ª»ò
ßòïïòîòêòî Ì»®³·²¿¬·±²- -¸±«´¼ ¾» ³¿¼» «-·²¹ ·²-«´¿¬»¼ ®·²¹ó¬§°» ½±³°®»--·±² ½±²²»½¬±®- º±® °±-¬ó¬§°» ¬»®³·²¿´ ¾´±½µ-ò Í¿¼¼´»ó¬§°» ¬»®³·²¿´ ¾´±½µ- -¸±«´¼ ¸¿ª» ¬¸» ©·®» -¬®·°°»¼ ©·¬¸ ¿¾±«¬ ï ïê ·²ò øïòê ³³÷ ±º ¾¿®» ©·®» -¸±©·²¹ ¿º¬»® ·²-»®¬·±² ·² ¬¸» -¿¼¼´»ô ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ²± ·²-«´¿¬·±² ·- ¾»´±© ¬¸» -¿¼¼´»ò É·®»- -¸±«´¼ ¾» ¬«¹¹»¼ ¬± »²-«®» ¿¼»¯«¿¬» ¬·¹¸¬ó ²»-- ±º ¬¸» ¬»®³·²¿¬·±²ò
ßòïïòîòèòë Í»» Ú·¹«®» ßòïïòîòèòëò É¿¬»® -«°°´·»¼ º±® ½±±´·²¹ ¬¸» ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹»® ·- -±³»¬·³»- ½·®½«´¿¬»¼ ¼·®»½¬´§ ¬¸®±«¹¸ ©¿¬»®ó¶¿½µ»¬»¼ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼- ¿²¼ñ±® »²¹·²» ¿º¬»®½±±´»®·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹»®-ò ßòïïòîòèòëòíòéøß÷ Í»» Ú·¹«®» ßòïïòîòèòëòíòéøß÷ò ßòïïòîòèòëòíòéøÞ÷ Í»» Ú·¹«®» ßòïïòîòèòëòíòéøÞ÷ò ßòïïòîòèòê ɸ»®» ¬¸» ©¿¬»® -«°°´§ ½¿² ¾» »¨°»½¬»¼ ¬± ½±²ó ¬¿·² º±®»·¹² ³¿¬»®·¿´-ô -«½¸ ¿- ©±±¼ ½¸·°-ô ´»¿ª»-ô ´·²¬ô ¿²¼ -± º±®¬¸ô ¬¸» -¬®¿·²»®- ®»¯«·®»¼ ·² ïïòîòèòë -¸±«´¼ ¾» ±º ¬¸» ¼«ó °´»¨ º·´¬»® ¬§°»ò Û¿½¸ º·´¬»® ø½´»¿²÷ »´»³»²¬ -¸±«´¼ ¾» ±º -«ºº·ó ½·»²¬ º·´¬»®·²¹ ½¿°¿½·¬§ ¬± °»®³·¬ º«´´ ©¿¬»® º´±© º±® ¿ í󸱫® °»®·±¼ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¿ ¼«°´»¨ º·´¬»® ±º ¬¸» -¿³» -·¦» -¸±«´¼ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ¾§°¿-- ´·²»ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòïïòîòèòëò÷ ßòïïòí ̸» »²¹·²»ó¼®·ª»² °«³° ½¿² ¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸ ¿² »´»½¬®·½ó¼®·ª»² º·®» °«³°ø-÷ ·² ¿ °«³° ¸±«-» ±® °«³° ®±±³ ¬¸¿¬ -¸±«´¼ ¾» »²¬·®»´§ ½«¬ ±ºº º®±³ ¬¸» ³¿·² -¬®«½¬«®» ¾§ ²±²ó ½±³¾«-¬·¾´» ½±²-¬®«½¬·±²ò ̸» º·®» °«³° ¸±«-» ±® °«³° ®±±³ ½¿² ½±²¬¿·² º¿½·´·¬§ °«³°- ¿²¼ñ±® »¯«·°³»²¬ ¿- ¼»¬»®ó ³·²»¼ ¾§ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò
ïòðð ðòçç ðòçè ðòçé ðòçê ðòçë ðòçì ðòçí ðòçî ðòçï ðòçð ðòèç ðòèè êë éë èë çë ïðë ïïë ïîë ïíë ïìë ïëë ïêë ïéë ïèë ïçë îðë øïèòí÷ øîíòç÷ øîçòì÷ øíë÷ øìðòê÷øìêòï÷øëïòé÷ øëéòî÷ øêîòè÷øêèòí÷ øéíòç÷ øéçòì÷ øèëòð÷ øçðòê÷ øçêòï÷ ß³¾·»²¬ ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» ¿¬ »²¹·²» ·²´»¬ô pÚ øpÝ÷
Ò±¬»æ ̸» ½±®®»½¬·±² »¯«¿¬·±² ·- ¿- º±´´±©-æ ݱ®®»½¬»¼ »²¹·²» ¸±®-»°±©»® ã øÝß õ ÝÌ Š ï÷ I ´·-¬»¼ »²¹·²» ¸±®-»°±©»® ©¸»®»æ Ýß ã ¼»®¿¬» º¿½¬±® º±® »´»ª¿¬·±² ÝÌ ã ¼»®¿¬» º¿½¬±® º±® ¬»³°»®¿¬«®»
Ú×ÙËÎÛ ßòïïòîòîòë Ì»³°»®¿¬«®» Ü»®¿¬» Ý«®ª»ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠèï
ßÒÒÛÈ ß
Ú·®» °«³° ¼·-½¸¿®¹»
ݱ²²»½¬ ¬± »²¹·²» ½±±´·²¹ ©¿¬»® ·²´»¬
Ú·®» °«³°
Ю»--«®» ·²¼·½¿¬±® ð Š êð °-·
Ú´»¨·¾´» ¸±-» ª·¾®¿¬·±² ¼¿³°»²»®
˲·±² ײ¼·½¿¬·²¹ ³¿²«¿´ ª¿´ª»-
Ð×
ͱ´»²±·¼ ª¿´ª»
Ю»--«®» ®»¹«´¿¬±® ª¿´ª» Í
˲·±²
˲·±²
ÞÚÐ
Ю»--«®» ®»¹«´¿¬±®
ïî ·²ò ¬§°·½¿´ øíðë ³³÷
ͬ®¿·²»® ß«¬±³¿¬·½ ª¿´ª» Ю»--«®» ®»¹«´¿¬±®
˲·±²
ײ¼·½¿¬·²¹ ³¿²«¿´ ª¿´ª» ο© ©¿¬»® ´·²»
ÞÚÐ
ͬ®¿·²»®
Ü®¿·²
Çó-¬®¿·²»® ©·¬¸ ¼®¿·² ß·® ¹¿° ¼®¿·² ݱ²²»½¬ ¬± °«³° ±«¬´»¬
Ú´±±® Ú·»´¼ ®±«¬» ¬± °·°» ¬®»²½¸
˲·±² ײ¼·½¿¬·²¹ ³¿²«¿´ ª¿´ª»
Þ¿´´ ª¿´ª»
Ú×ÙËÎÛ ßòïïòîòèòëòíòéøÞ÷ Þ¿½µº´±© Ю»ª»²¬»® ß®®¿²¹»³»²¬ò Û²¹·²» ¾´±½µ
Ý·®½«´¿¬·²¹ -§-¬»³
Ю»--«®» ¹¿«¹» ݱ±´¿²¬ °«³° Ú·´´·²¹ ½±²²»½¬·±²
Ø»¿¬ »¨½¸¿²¹»®
Ú×ÙËÎÛ ßòïïòîòèòë ݱ±´·²¹ É¿¬»® Ô·²» ©·¬¸ Þ§°¿--ò
ßòïïòíòî Ú±® ±°¬·³«³ ®±±³ ª»²¬·´¿¬·±²ô ¬¸» ¿·® -«°°´§ ª»²¬·ó ´¿¬±® ¿²¼ ¿·® ¼·-½¸¿®¹» -¸±«´¼ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² ±°°±-·¬» ©¿´´-ò ɸ»² ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¬¸» °«³° ®±±³ô ¬¸» ®¿¼·¿¬»¼ ¸»¿¬ º®±³ ¬¸» »²¹·²»ô ¬¸» ®¿¼·¿¬»¼ ¸»¿¬ º®±³ ¬¸» »¨¸¿«-¬ °·°·²¹ô ¿²¼ ¿´´ ±¬¸»® ¸»¿¬ó½±²¬®·¾«¬·²¹ -±«®½»- -¸±«´¼ ¾» ½±²-·¼»®»¼ò ׺ ¬¸» °«³° ®±±³ ·- ¬± ¾» ª»²¬·´¿¬»¼ ¾§ ¿ °±©»® ª»²¬·´¿¬±®ô ®»´·¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» °±©»® -±«®½» ¼«®·²¹ ¿ º·®» -¸±«´¼ ¾» ½±²-·¼ó »®»¼ò ׺ ¬¸» °±©»® -±«®½» ·- «²®»´·¿¾´»ô ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ®·-» ½¿´½«´¿¬·±² -¸±«´¼ ¿--«³» ¬¸» ª»²¬·´¿¬±® ·- ²±¬ ±°»®¿¾´»ò ß·® ½±²-«³»¼ ¾§ ¬¸» »²¹·²» º±® ½±³¾«-¬·±² -¸±«´¼ ¾» ½±²ó -·¼»®»¼ ¿- °¿®¬ ±º ¬¸» ¿·® ½¸¿²¹»- ·² ¬¸» ®±±³ò Ы³° ®±±³- ©·¬¸ ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹»®Š½±±´»¼ »²¹·²»- ¬§°·½¿´´§ ®»¯«·®» ³±®» ¿·® ½¸¿²¹»- ¬¸¿² »²¹·²» ¿·® ½±²-«³°¬·±² ½¿² °®±ª·¼»ò ̱ ½±²¬®±´ ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ®·-» ±º ¬¸» ®±±³ô ¿¼¼·ó ¬·±²¿´ ¿·® º´±© ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®±±³ ·- ²±®³¿´´§ ®»¯«·®»¼ò ÅÍ»» Ú·¹«®» ßòïïòíòîø¿÷òà Ы³° ®±±³- ©·¬¸ ®¿¼·¿¬±®ó½±±´»¼ »²¹·²»- ½±«´¼ ¸¿ª» -«ºº·ó ½·»²¬ ¿·® ½¸¿²¹»- ¼«» ¬± ¬¸» ®¿¼·¿¬±® ¼·-½¸¿®¹» ¿²¼ »²¹·²» ½±²-«³°¬·±²ò ÅÍ»» Ú·¹«®» ßòïïòíòîø¾÷òà ßòïïòíòîòí ɸ»² ³±¬±®ó±°»®¿¬»¼ ¼¿³°»®- ¿®» «-»¼ ·² ¬¸» ¿·® -«°°´§ °¿¬¸ô ¬¸»§ -¸±«´¼ ¾» -°®·²¹ ±°»®¿¬»¼ ¬± ¬¸» ±°»² °±-·¬·±² ¿²¼ ³±¬±®»¼ ½´±-»¼ò Ó±¬±®ó±°»®¿¬»¼ ¼¿³°»®-¸±«´¼ ¾» -·¹²¿´»¼ ¬± ±°»² ©¸»² ±® ¾»º±®» ¬¸» »²¹·²» ¾»ó ¹·²- ½®¿²µ·²¹ ¬± -¬¿®¬ò
Ü¿³°»®-
ß·® -«°°´§ ª»²¬·´¿¬±®
Ú×ÙËÎÛ ßòïïòîòèòëòíòéøß÷ Í°®·²¹óÔ±¿¼»¼ ݸ»½µ Ê¿´ª» ß®ó ®¿²¹»³»²¬ò
ß·® ¼·-½¸¿®¹» ª»²¬·´¿¬±®
Ü¿³°»®-
Ú×ÙËÎÛ ßòïïòíòîø¿÷ ̧°·½¿´ Ê»²¬·´¿¬·±² ͧ-¬»³ º±® ¿ Ø»¿¬ Û¨½¸¿²¹»®ŠÝ±±´»¼ Ü·»-»´óÜ®·ª»² Ы³°ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠèî
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
η¹¸¬
É®±²¹
í
î
׺ ¿ ¾»²¼ ·² ¬¸» ¼«½¬·²¹ ½¿²²±¬ ¾» ¿ª±·¼»¼ô ·¬ -¸±«´¼ ¾» ®¿¼·«-»¼ ¿²¼ -¸±«´¼ ·²½´«¼» ¬«®²·²¹ ª¿²»- ¬± °®»ª»²¬ ¬«®¾«´»²½» ¿²¼ º´±© ®»-¬®·½¬·±²ò
ß·® -«°°´§ ª»²¬·´¿¬±®
̸·- ½±²º·¹«®¿¬·±² -¸±«´¼ ²±¬ ¾» «-»¼å ¬«®¾«´»²½» ©·´´ ²±¬ ¿´´±© ¿¼»¯«¿¬» ¿·® º´±©ò
É¿´´ ©·¼¬¸ ã î Ô±½¿¬» ±² ½»²¬»® ©·¬¸ ±«¬´»¬
Ú×ÙËÎÛ ßòïïòíòîòì ̧°·½¿´ É·²¼ É¿´´ò
ݱ´¼ ©»¿¬¸»® ®»½·®½«´¿¬·±² ¼«½¬ ̸»®³±-¬¿¬·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼ ¼¿³°»®
¸»·¹¸¬ ±® ©·¼¬¸ô ©¸·½¸»ª»® ·- ¹®»¿¬»®
Ú´»¨·¾´» -»½¬·±² ß·® ¼·-½¸¿®¹» ª»²¬·´¿¬±®
Ü¿³°»®Ü·-½¸¿®¹» ¼«½¬
Ü¿³°»®-
Ú×ÙËÎÛ ßòïïòíòîø¾÷ ̧°·½¿´ Ê»²¬·´¿¬·±² ͧ-¬»³ º±® ¿ ο¼·¿¬±®óݱ±´»¼ Ü·»-»´óÜ®·ª»² Ы³°ò ׬ ·- ²»½»--¿®§ ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿·® º´±© ®»-¬®·½¬·±² ´·³·¬ º±® ¬¸» ¿·® -«°°´§ ª»²¬·´¿¬±® ¾» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ´·-¬»¼ »²¹·²»¬± »²-«®» ¿¼»¯«¿¬» ¿·® º´±© º±® ½±±´·²¹ ¿²¼ ½±³¾«-¬·±²ò ̸·®»-¬®·½¬·±² ¬§°·½¿´´§ ·²½´«¼»- ´±«ª»®-ô ¾·®¼ -½®»»²-ô ¼¿³°»®-ô ¼«½¬-ô ¿²¼ ¿²§¬¸·²¹ »´-» ·² ¬¸» ¿·® -«°°´§ °¿¬¸ ¾»¬©»»² ¬¸» °«³° ®±±³ ¿²¼ ¬¸» ±«¬¼±±®-ò Ó±¬±®ó±°»®¿¬»¼ ¼¿³°»®- ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ º±® ¬¸» ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹»®Š½±±´»¼ »²¹·²»- ¬± »²¸¿²½» ½±²ª»½¬·±² ½·®½«´¿¬·±²ò Ù®¿ª·¬§ó±°»®¿¬»¼ ¼¿³°»®- ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ º±® «-» ©·¬¸ ®¿¼·¿¬±®ó½±±´»¼ »²¹·²»- ¬± -·³°´·º§ ¬¸»·® ½±±®¼·²¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¿·® º´±© ±º ¬¸» º¿²ò ß²±¬¸»® ³»¬¸±¼ ±º ¼»-·¹²·²¹ ¬¸» ¿·® -«°°´§ ª»²¬·´¿¬±® ·² ´·»« ±º ¼¿³°»®- ·- ¬± «-» ¿ ª»²¬ ¼«½¬ ø©·¬¸ ®¿·² ½¿°÷ô ¬¸» ¬±° ±º ©¸·½¸ »¨¬»²¼- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®±±º ±® ±«¬-·¼» ©¿´´ ±º ¿ °«³° ¸±«-» ¿²¼ ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ©¸·½¸ ·- ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ê ·²ò øïëîòì ³³÷ ±ºº ¬¸» º´±±® ±º ¬¸» °«³° ¸±«-»ò ̸·- °¿--·ª» ³»¬¸±¼ ®»¼«½»- ¸»¿¬ ´±-- ·² ¬¸» ©·²¬»®ò Í·¦·²¹ ±º ¬¸·- ¼«½¬ ³«-¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ïïòíòîòïò ßòïïòíòîòì ɸ»² ³±¬±®ó±°»®¿¬»¼ ¼¿³°»®- ¿®» «-»¼ ·² ¬¸» ¿·® ¼·-½¸¿®¹» °¿¬¸ô ¬¸»§ -¸±«´¼ ¾» -°®·²¹ ±°»®¿¬»¼ ¬± ¬¸» ±°»² °±-·¬·±²ô ³±¬±®»¼ ½´±-»¼ô ¿²¼ -·¹²¿´»¼ ¬± ±°»² ©¸»² ±® ¾»ó º±®» ¬¸» »²¹·²» ¾»¹·²- ½®¿²µ·²¹ ¬± -¬¿®¬ò Ю»ª¿·´·²¹ ©·²¼- ½¿² ©±®µ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ¿·® ¼·-½¸¿®¹» ª»²¬·´¿¬±®ò ̸»®»º±®»ô ¬¸» ©·²¼- -¸±«´¼ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² º±® ¬¸» ¿·® ¼·-½¸¿®¹» ª»²¬·´¿¬±®ò øÍ»» Ú·¹«®» ßòïïòíòîòì º±® ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ ©·²¼ ©¿´´ ¼»-·¹²ò÷ Ú±® ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹»®Š½±±´»¼ »²¹·²»-ô ¿² ¿·® ¼·-½¸¿®¹» ª»²¬·ó ´¿¬±® ©·¬¸ ³±¬±®ó¼®·ª»² ¼¿³°»®- ¼»-·¹²»¼ º±® ½±²ª»½¬·±² ½·®ó ½«´¿¬·±² ·- °®»º»®®»¼ ·² ´·»« ±º ¿ °±©»® ª»²¬·´¿¬±®ò ̸·- ¿®ó ®¿²¹»³»²¬ ®»¯«·®»- ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ª»²¬·´¿¬±® ¬± ¾» ´¿®¹»®ô ¾«¬ ·¬ ·- ²±¬ ¼»°»²¼»²¬ ±² ¿ °±©»® -±«®½» ¬¸¿¬ ³·¹¸¬ ²±¬ ¾» ¿ª¿·´ó ¿¾´» ¼«®·²¹ ¬¸» °«³° ±°»®¿¬·±²ò
Ú±® ®¿¼·¿¬±®ó½±±´»¼ »²¹·²»-ô ¹®¿ª·¬§ó±°»®¿¬»¼ ¼¿³°»®- ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ò Ô±«ª»®- ¿²¼ ³±¬±®ó±°»®¿¬»¼ ¼¿³°»®- ¿®» ²±¬ ®»½±³³»²¼»¼ ¼«» ¬± ¬¸» ®»-¬®·½¬·±² ¬± ¿·® º´±© ¬¸»§ ½®»¿¬» ¿²¼ ¬¸» ¿·® °®»--«®» ¿¹¿·²-¬ ©¸·½¸ ¬¸»§ ³«-¬ ±°»®¿¬»ò ̸» ³¿¨·³«³ ¿·® º´±© ®»-¬®·½¬·±² ´·³·¬ º±® ¬¸» ¿·® ¼·-ó ½¸¿®¹» ª»²¬·´¿¬±® ·- ²»½»--¿®§ ¬± ¾» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ´·-¬»¼ »²ó ¹·²»- ¬± »²-«®» ¿¼»¯«¿¬» ¿·® º´±© ½±±´·²¹ò ßòïïòìòïòîòï Ü·µ»- ¿®» ¹»²»®¿´´§ ²±¬ ²»½»--¿®§ ¼«» ¬± ¬¸» ®»ó ¯«·®»³»²¬ º±® ¼±«¾´»ó©¿´´ ¬¿²µ- ©·¬¸ ³±²·¬±®·²¹ò ßòïïòìòî ̸» ¯«¿²¬·¬§ ï ¹¿´ °»® ¸° øëòðé Ô °»® µÉ÷ ·- »¯«·ª¿ó ´»²¬ ¬± ï °·²¬ °»® ¸° øðòêíì Ô °»® µÉ÷ °»® ¸±«® º±® è ¸±«®-ò ɸ»®» °®±³°¬ ®»°´»²·-¸³»²¬ ±º º«»´ -«°°´§ ·- «²´·µ»´§ô ¿ ®»ó -»®ª» -«°°´§ -¸±«´¼ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿´±²¹ ©·¬¸ º¿½·´·¬·»- º±® ¬®¿²-ó º»® ¬± ¬¸» ³¿·² ¬¿²µ-ò ßòïïòìòîòï ɸ»®» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ¿°°®±ª»¬¸» -¬¿®¬ ±º ¬¸» º·®» °«³° ±² ´±-- ±º ¿½ °±©»® -«°°´§ô °®±ª·-·±²-¸±«´¼ ¾» ³¿¼» ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ º«»´ ²»»¼»¼ º±® ¬¸·- °«®°±-»ò ßòïïòìòí Ü·»-»´ º«»´ -¬±®¿¹» ¬¿²µ- °®»º»®¿¾´§ -¸±«´¼ ¾» ´±ó ½¿¬»¼ ·²-·¼» ¬¸» °«³° ®±±³ ±® °«³° ¸±«-»ô ·º °»®³·¬¬»¼ ¾§ ´±½¿´ ®»¹«´¿¬·±²-ò Ú·´´ ¿²¼ ª»²¬ ´·²»- ·² -«½¸ ½¿-» -¸±«´¼ ¾» »¨¬»²¼»¼ ¬± ±«¬¼±±®-ò ̸» º·´´ °·°» ½¿² ¾» «-»¼ º±® ¿ ¹¿«¹·²¹ ©»´´ ©¸»®» °®¿½¬·½¿´ò λ-»¿®½¸ ¸¿- ·¼»²¬·º·»¼ ²±¬¸·²¹ ·² ÒÚÐß íðô Ú´¿³³¿¾´» ¿²¼ ݱ³¾«-¬·¾´» Ô·¯«·¼- ݱ¼»ô ±® ÒÚÐß íéô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ Ë-» ±º ͬ¿¬·±²¿®§ ݱ³¾«-¬·±² Û²¹·²»- ¿²¼ Ù¿- Ì«®¾·²»-ô ¬¸¿¬ °®±¸·¾·¬- ¬¸» ±«¬´»¬ ½±²²»½¬·±² ¬± ¬¸» »²¹·²» º®±³ ¬¸» ¼·»-»´ ¬¿²µ º®±³ ¾»·²¹ ·² ¬¸» ´±½¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ÒÚÐß îðò ̸» ¿°°´·½¿¾´» ½±¼» ·- ÒÚÐß íéô ²±¬ ÒÚÐß íðò ̸» -½±°» ±º ÒÚÐß íð ½´»¿®´§ -¬¿¬»- ¬¸¿¬ ·º ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ³»»¬- ¬¸» ½®·¬»®·¿ ·² ÒÚÐß íéô ¬¸»² ·¬ -¿¬·-º·»- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ÒÚÐß íðò ̸»®»º±®»ô ÒÚÐß íé ¿°°´·»- º±® ¬¸» º«»´ ¬¿²µ º±® ¬¸» º·®» °«³°ô ¿- ·¬ ·- ½±²-·¼»®»¼ ¬± ¾» °¿®¬ ±º ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ·²¬»®²¿´ ½±³¾«-¬·±² »²¹·²»ò Í«¾-»½¬·±² êòíòî ±º ÒÚÐß íé ¼»¿´- ©·¬¸ º«»´ ¬¿²µ- ·²-·¼» -¬®«½¬«®»- º±® º«»´- ±¬¸»® ¬¸¿² Ý´¿-- × ´·¯«·¼-ò Í»½¬·±²- êòêô êòéô ¿²¼ êòè ±º ÒÚÐß íé ¼»¿´ ©·¬¸ º·´´·²¹ô ª»²¬·²¹ô ¿²¼ ½±²²»½¬·±²- ¾»¬©»»² ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ¬¸» º«»´ ¬¿²µô ¿²¼ ¬¸»-» -»½¬·±²- -»²¼ ¬¸» ®»¿¼»® ¾¿½µ ¬± ÒÚÐß í𠺱® ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬-ò ß ®»ª·»© ±º ¬¸» ¬¿²µ ½¸¿°¬»® ·² ÒÚÐß í𠺱® º·¨»¼ ¬¿²µ- ©·¬¸ ½¿°¿½·¬§ ±º ïïç ¹¿´´±²- ±® ³±®» º·²¼- ²± ®»¯«·®»³»²¬ -¬¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²²»½¬·±² ¬± ¬¸» »²¹·²» ¸¿- ¬± ¾» º®±³ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ¬¿²µô ·º ¬¸» ¬¿²µ ·- ±² ¬¸» º´±±® ±² ´»¹-ô ±® ±¬¸»®©·-» ¿¾±ª» ¹®±«²¼ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠèí
ßÒÒÛÈ ß
ßòïïòìòì ÒÚÐß íïô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Ñ·´óÞ«®²·²¹ Û¯«·°³»²¬ô ½¿² ¾» «-»¼ ¿- ¿ ¹«·¼» º±® ¼·»-»´ º«»´ °·°·²¹ò Ú·¹«®» ßòïïòìòì -¸±©- ¿ -«¹¹»-¬»¼ ¼·»-»´ »²¹·²» º«»´ -§-¬»³ò ßòïïòìòìòë ß ³»¿²-ô -«½¸ ¿- ½±ª»®»¼ º´±±® ¬®±«¹¸ô ¿²¹´»ô ½¸¿²ó ²»´ -¬»»´ô ±® ±¬¸»® ¿¼»¯«¿¬» °®±¬»½¬·±² ½±ª»®ø-÷ ø³»½¸¿²·½¿´ ±® ²±²³»½¸¿²·½¿´÷ô -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ±² ¿´´ º«»´ ´·²» °·°·²¹ •»¨°±-»¼ ¬± ¬®¿ºº·½ôŒ ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» º«»´ -«°°´§ ¿²¼ ®»¬«®² ´·²»¾»¬©»»² ¬¸» º«»´ ¬¿²µ ¿²¼ ¼·»-»´ ¼®·ª»®ò ßòïïòìòë ̸» °±«® °±·²¬ ¿²¼ ½´±«¼ °±·²¬ -¸±«´¼ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ ïðpÚ øëòêpÝ÷ ¾»´±© ¬¸» ´±©»-¬ »¨°»½¬»¼ º«»´ ¬»³°»®¿¬«®»ò øÍ»» ìòïîòî ¿²¼ ïïòìòíò÷ ßòïïòìòëòï Þ·±¼·»-»´ ¿²¼ ±¬¸»® ¿´¬»®²¿¬·ª» º«»´- ¿®» ²±¬ ®»½ó ±³³»²¼»¼ º±® ¼·»-»´ »²¹·²»- «-»¼ º±® º·®» °®±¬»½¬·±² ¾»½¿«-» ±º ¬¸» «²µ²±©² -¬±®¿¹» ´·º» ·--«»-ò ׬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»-» »²¹·²»- «-» ±²´§ °»¬®±´»«³ º«»´-ò ßòïïòëòî ß ½±²-»®ª¿¬·ª» ¹«·¼»´·²» ·- ¬¸¿¬ô ·º ¬¸» »¨¸¿«-¬ -§-¬»³ »¨½»»¼- ïë º¬ øìòë ³÷ ·² ´»²¹¬¸ô ¬¸» °·°» -·¦» -¸±«´¼ ¾» ·²ó ½®»¿-»¼ ±²» °·°» -·¦» ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸» »²¹·²» »¨¸¿«-¬ ±«¬´»¬ -·¦» º±® »¿½¸ ë º¬ øïòë ³÷ ·² ¿¼¼»¼ ´»²¹¬¸ò ßòïïòëòîòç Û¨¸¿«-¬ »³·--·±² ¿º¬»® ¬®»¿¬³»²¬ ¼»ª·½»- ¿®» ¬§°·ó ½¿´´§ ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¸·¹¸ »¨¸¿«-¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¬± ¾«®² ¿©¿§ ½±´´»½¬»¼ ³¿¬»®·¿´- ¬± °®»ª»²¬ ½´±¹¹·²¹ò Ü«» ¬± ¬¸» ´±©»® »¨ó ¸¿«-¬ ¬»³°»®¿¬«®»- °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» »²¹·²» ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ °«³° -¸«¬±ºº ¼«®·²¹ ©»»µ´§ ±°»®¿¬·±²ô ¬¸»®» ·- ¿ ¸·¹¸ °±-ó -·¾·´·¬§ ¬¸» ¿º¬»® ¬®»¿¬³»²¬ ¼»ª·½» ©·´´ ¿½½«³«´¿¬» ½±´´»½¬»¼ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ©·´´ ²±¬ ¾» ½¿°¿¾´» ±º º´±©·²¹ ¬¸» ª±´«³» ±º »¨ó ¸¿«-¬ ·² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸» »²¹·²» ·- ®»¯«·®»¼ ¬± °®±¼«½» º«´´ ®¿¬»¼ °±©»® º±® ¿² »³»®¹»²½§ò
ßòïïòê ײ¬»®²¿´ ½±³¾«-¬·±² »²¹·²»- ²»½»--¿®·´§ »³¾±¼§ ³±ªó ·²¹ °¿®¬- ±º -«½¸ ¼»-·¹² ¿²¼ ·² -«½¸ ²«³¾»® ¬¸¿¬ ¬¸» »²¹·²»½¿²²±¬ ¹·ª» ®»´·¿¾´» -»®ª·½» «²´»-- ¹·ª»² ¼·´·¹»²¬ ½¿®»ò ̸» ³¿²«ó º¿½¬«®»®Ž- ·²-¬®«½¬·±² ¾±±µ ½±ª»®·²¹ ½¿®» ¿²¼ ±°»®¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» ®»¿¼·´§ ¿ª¿·´¿¾´»ô ¿²¼ °«³° ±°»®¿¬±®- -¸±«´¼ ¾» º¿³·´·¿® ©·¬¸ ·¬- ½±²¬»²¬-ò ß´´ ±º ·¬- °®±ª·-·±²- -¸±«´¼ ¾» ±¾-»®ª»¼ ·² ¼»¬¿·´ò ßòïïòêòî Í»» ÒÚÐß îëô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-°»½¬·±²ô Ì»-¬·²¹ô ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» ±º É¿¬»®óÞ¿-»¼ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ͧ-¬»³-ô º±® °®±°»® ³¿·²¬»²¿²½» ±º »²¹·²»ø-÷ô ¾¿¬¬»®·»-ô º«»´ -«°°´§ô ¿²¼ »²ª·®±²ó ³»²¬¿´ ½±²¼·¬·±²-ò ßòïïòêòì ß½¬·ª» -§-¬»³- ¬¸¿¬ ¿®» °»®³¿²»²¬´§ ¿¼¼»¼ ¬± º«»´ ¬¿²µ- º±® ®»³±ª·²¹ ©¿¬»® ¿²¼ °¿®¬·½«´¿¬»- º®±³ ¬¸» º«»´ ½¿² ¾» ¿½½»°¬¿¾´»ô °®±ª·¼»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿°°´§æ øï÷ ß´´ ½±²²»½¬·±²- ¿®» ³¿¼» ¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸» ¬¿²µ ¿²¼ ¿®» ²±¬ ·²¬»®½±²²»½¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» »²¹·²» ±® ·¬- º«»´ -«°°´§ ¿²¼ ®»ó ¬«®² °·°·²¹ ·² ¿²§ ©¿§ò øî÷ ̸»®» ¿®» ²± ª¿´ª»- ±® ±¬¸»® ¼»ª·½»- ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» »²¹·²» ±® ·¬- º«»´ -«°°´§ ¿²¼ ®»¬«®² °·°·²¹ ·² ¿²§ ©¿§ò ßòïïòêòë Ю±°»® »²¹·²» ¬»³°»®¿¬«®»ô °»® ïïòîòèòî ¿²¼ ïïòêòëòïô ³¿·²¬¿·²»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «-» ±º ¿ -«°°´»³»²¬¿´ ¸»¿¬»® ¸¿- ³¿²§ ¾»²»º·¬-ô ¿- º±´´±©-æ øï÷ Ï«·½µ -¬¿®¬·²¹ ø¿ º·®» °«³° »²¹·²» ³·¹¸¬ ¸¿ª» ¬± ½¿®®§ ¿ º«´´ ´±¿¼ ¿- -±±² ¿- ·¬ ·- -¬¿®¬»¼÷ øî÷ λ¼«½»¼ »²¹·²» ©»¿® øí÷ λ¼«½»¼ ¼®¿·² ±² ¾¿¬¬»®·»øì÷ λ¼«½»¼ ±·´ ¼·´«¬·±² øë÷ λ¼«½»¼ ½¿®¾±² ¼»°±-·¬-ô -± ¬¸¿¬ ¬¸» »²¹·²» ·- º¿® ³±®» ´·µ»´§ ¬± -¬¿®¬ »ª»®§ ¬·³»
ͽ®»»²»¼ ©»¿¬¸»® ª»²¬ ï𠺬 øíòðë ³÷ ³·²·³«³
ïî ·²ò øíðë ³³÷
ײ-¬¿´´»¼ ´±½¿´´§
Ú·´´ ½¿°ô ±«¬-·¼» Å ·²ò øïòê ³³÷ ³»-¸ ®»³±ª¿¾´» ©·®» -½®»»²Ã
Ó±«²¬»¼ ±² »²¹·²» ¾§ ³¿²«º¿½¬«®»®
Ú«»´ ®»¬«®² ¿ ëû ª±´«³» º±® »¨°¿²-·±² ͬ±®¿¹» ¬¿²µ ø°®»º»®¿¾´§ ·²-·¼» °«³° ®±±³÷ Ü»°¬¸ ±º ¬¸·- º«»´ ®»¬«®² ´·²» ±°¬·±²¿´ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®ù-°»½·º·½¿¬·±²-
øÚ«»´ ®»¬«®² °«³° ½¿² ¾» ²»½»--¿®§ º±® -±³» »²¹·²»-ò÷ ݸ»½µ ª¿´ª» Ú´»¨·¾´» ½±²²ò Ó¿²«¿´ ½±½µ ª¿´ª»ô¾ ´±½µ»¼ ±°»² ±® ½»²¬®¿´ -¬¿¬·±² -«°»®ª·-»¼
ëû ª±´«³» º±® -«³° з¬½¸
·²ò øêòì ³³÷ °»® º¬
ï ·²ò øîëòì ³³÷ ¼®¿·² ª¿´ª» ©¸»² ²±¬ -«¾¶»½¬ ¬± º®»»¦·²¹ ï ·²ò øîëòì ³³÷ ¼®¿·² °´«¹ ©¸»² -«¾¶»½¬ ¬± º®»»¦·²¹
Í»½±²¼ó ¿®§ º·´¬»® ½
Ú«»´ °«³° ½»²¬»®´·²» Ú«»´ ´·²»
°®±¬»½¬·±²¿
ø©¸»®» ²»»¼»¼÷ Ú´»¨·¾´» ½±²²»½¬·±²
ײ¶»½¬±® ݱ²¼»²-¿¬» ¼®¿·² Û²¹·²»
Ю·³¿®§ º·´¬»®
Ú«»´ -«°°´§ °«³°
ݱ²¼»²-¿¬» ¼®¿·²
¿Í·¦» º«»´ °·°·²¹ ¿½½±®¼·²¹ ¬± »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®ù- -°»½·º·½¿¬·±²-ò ¾Û¨½»-- º«»´ ½¿² ¾» ®»¬«®²»¼ ¬± º«»´ -«°°´§ °«³° -«½¬·±²ô ·º ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®ò ½Í»½±²¼¿®§ º·´¬»® ¾»¸·²¼ ±® ¾»º±®» »²¹·²» º«»´ °«³°ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®ù- -°»½·º·½¿¬·±²-ò
Ú×ÙËÎÛ ßòïïòìòì Ú«»´ ͧ-¬»³ º±® Ü·»-»´ Û²¹·²»ŠÜ®·ª»² Ú·®» Ы³°ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠèì
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ßòïîòîòï ׺ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ³«-¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ±«¬-·¼» ¬¸» °«³° ®±±³ô ¿ ¹´¿¦»¼ ±°»²·²¹ -¸±«´¼ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» °«³° ®±±³ ©¿´´ º±® ±¾-»®ª¿¬·±² ±º ¬¸» ³±¬±® ¿²¼ °«³° ¼«®·²¹ -¬¿®¬·²¹ò ̸» °®»--«®» ½±²¬®±´ °·°»´·²» -¸±«´¼ ¾» °®±¬»½¬»¼ ¿¹¿·²-¬ º®»»¦·²¹ ¿²¼ ³»½¸¿²·½¿´ ·²¶«®§ò ßòïîòíòïòï ײ ¿®»¿- ¿ºº»½¬»¼ ¾§ »¨½»--·ª» ³±·-¬«®»ô ¸»¿¬ ½¿² ¾» «-»º«´ ·² ®»¼«½·²¹ ¬¸» ¼¿³°²»--ò ßòïîòíòíòï Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô -»» ÒÛÓß îëðô Û²½´±-«®»º±® Û´»½¬®·½¿´ Û¯«·°³»²¬ò ßòïîòíòè Ы³° ±°»®¿¬±®- -¸±«´¼ ¾» º¿³·´·¿® ©·¬¸ ·²-¬®«½¬·±²°®±ª·¼»¼ º±® ½±²¬®±´´»®- ¿²¼ -¸±«´¼ ±¾-»®ª» ·² ¼»¬¿·´ ¿´´ ¬¸»·® ®»½±³³»²¼¿¬·±²-ò ßòïîòìòïòî ׬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °·´±¬ ´¿³° º±® -·¹²¿´ -»®ª·½» ¸¿ª» ±°»®¿¬·²¹ ª±´¬¿¹» ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ®¿¬»¼ ª±´¬¿¹» ±º ¬¸» ´¿³° ¬± »²-«®» ´±²¹ ±°»®¿¬·²¹ ´·º»ò ɸ»² ²»½»--¿®§ô ¿ -«·¬ó ¿¾´» ®»-·-¬±® -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ¬± ®»¼«½» ¬¸» ª±´¬¿¹» º±® ±°»®¿¬ó ·²¹ ¬¸» ´¿³°ò ßòïîòìòïòëòî ̸·- ¿«¬±³¿¬·½ ®»-»¬ º«²½¬·±² ½¿² ¾» ¿½½±³ó °´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» «-» ±º ¿ -·´»²½» -©·¬½¸ ±º ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ®»-»¬ ¬§°» ±® ±º ¬¸» -»´º -«°»®ª·-·²¹ ¬§°»ò ßòïîòìòîòíøí÷ ̸» º±´´±©·²¹ -·¹²¿´- -¸±«´¼ ¾» ³±²·¬±®»¼ ®»ó ³±¬»´§ º®±³ ¬¸» ½±²¬®±´´»®æ øï÷ ß ½±³³±² -·¹²¿´ ½¿² ¾» «-»¼ º±® ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬®±«¾´» ·²¼·½¿¬·±²-æ ¬¸» ·¬»³- ·² ïîòìòïòìøï÷ ¬¸®±«¹¸ ïîòìòïòìøé÷ ¿²¼ ´±-- ±º ±«¬°«¬ ±º ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® ±² ¬¸» ´±¿¼ -·¼» ±º ¬¸» ¼½ ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½»ò øî÷ ׺ ¬¸»®» ·- ²± ±¬¸»® ©¿§ ¬± -«°»®ª·-» ´±-- ±º °±©»®ô ¬¸» ½±²¬®±´´»® ½¿² ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ °±©»® º¿·´«®» ½·®½«·¬ô ©¸·½¸ -¸±«´¼ ¾» ¬·³» ¼»´¿§»¼ ¬± -¬¿®¬ ¬¸» »²¹·²» «°±² ´±-- ±º ½«®®»²¬ ±«¬°«¬ ±º ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»®ò øí÷ ̸» ¿®®¿²¹»³»²¬ -°»½·º·»¼ ·² ßòïîòìòîòíøí÷øí÷øî÷ ·- ±²´§ °»®³·¬¬»¼ ©¸»®» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-ó ¼·½¬·±² ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Í»½¬·±² ïòë ¿²¼ ¿´´±©-ô «°±² ´±-- ±º ¬¸» ¿½ °±©»® -«°°´§ô ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸»·® ½¸¿®¹»ô ¿½¬·ª¿¬»- ª»²¬·´¿¬·±² ·² ½¿-» ½±²¼·¬·±²- ®»¯«·®» ½±±´·²¹ ¬¸» »²¹·²»ô ¿²¼ñ±® ³¿·²¬¿·²- »²¹·²» ¬»³°»®¿ó ¬«®» ·² ½¿-» ½±²¼·¬·±²- ®»¯«·®» ¸»¿¬·²¹ ¬¸» »²¹·²»ò øÍ»» ¿´-± ßòìòêòì ¿²¼ ßòïïòìòîòïò÷ ßòïîòìòì ̸» °®»--«®» ®»½±®¼»® -¸±«´¼ ¾» ¿¾´» ¬± ®»½±®¼ ¿ °®»-ó -«®» ¿¬ ´»¿-¬ ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» °«³° ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®» «²¼»® ²±óº´±© ½±²¼·¬·±²-ò ײ ¿ ¸·¹¸ó®·-» ¾«·´¼·²¹ô ¬¸·- ®»¯«·®»³»²¬ ½¿² »¨½»»¼ ìðð °-· øîéòê ¾¿®÷ò ̸·- ®»¯«·®»³»²¬ ¼±»- ²±¬ ³¿²¼¿¬» ¿ -»°¿®¿¬» ®»½±®¼·²¹ ¼»ª·½» º±® »¿½¸ ½±²¬®±´´»®ò ß -·²¹´» ³«´¬·½¸¿²ó ²»´ ®»½±®¼·²¹ ¼»ª·½» ½¿² -»®ª» ³«´¬·°´» -»²-±®-ò ßòïîòë ß -·²¹´» ½¸¿®¹»® ¬¸¿¬ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¿´¬»®²¿¬»- º®±³ ±²» ¾¿¬¬»®§ ¬± ¿²±¬¸»® ½¿² ¾» «-»¼ ±² ¬©± ¾¿¬¬»®§ ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò ßòïîòé ̸» º±´´±©·²¹ ¼»º·²·¬·±²- ¿®» ¼»®·ª»¼ º®±³ ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»æ øï÷ ß«¬±³¿¬·½ò Í»´ºó¿½¬·²¹ô ±°»®¿¬·²¹ ¾§ ·¬- ±©² ³»½¸¿²·-³ ©¸»² ¿½¬«¿¬»¼ ¾§ -±³» ·³°»®-±²¿´ ·²º´«»²½» ø»ò¹òô ¿ ½¸¿²¹» ·² ½«®®»²¬ -¬®»²¹¬¸ô °®»--«®»ô ¬»³°»®¿¬«®»ô ±® ³»½¸¿²·½¿´ ½±²º·¹«®¿¬·±²÷ò øî÷ Ò±²¿«¬±³¿¬·½ò ̸» ·³°´·»¼ ¿½¬·±² ®»¯«·®»- °»®-±²¿´ ·²¬»®ó ª»²¬·±² º±® ·¬- ½±²¬®±´ò ß- ¿°°´·»¼ ¬± ¿² »´»½¬®·½ ½±²¬®±´´»®ô ²±²¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´ ¼±»- ²±¬ ²»½»--¿®·´§ ·³°´§ ¿ ³¿²«¿´ ½±²¬®±´´»®ô ¾«¬ ±²´§ ¬¸¿¬ °»®-±²¿´ ·²¬»®ª»²¬·±² ·²»½»--¿®§ò
¡
ßòïîòéòëòî Ó¿²«¿´ -¸«¬¼±©² ±º º·®» °«³°- ·- °®»º»®®»¼ò ß«ó ¬±³¿¬·½ º·®» °«³° -¸«¬¼±©² ½¿² ±½½«® ¼«®·²¹ ¿² ¿½¬«¿´ º·®» ½±²¼·¬·±² ©¸»² ®»´¿¬·ª»´§ ´±©óº´±© ½±²¼·¬·±²- -·¹²¿´ ¬¸» ½±²ó ¬®±´´»® ¬¸¿¬ °®»--«®» ®»¯«·®»³»²¬- ¸¿ª» ¾»»² -¿¬·-º·»¼ò ßòïíòïòí Í·²¹´»ó-¬¿¹» ¬«®¾·²»- ±º ³¿¨·³«³ ®»´·¿¾·´·¬§ ¿²¼ -·³°´·½·¬§ ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ ©¸»®» ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» -¬»¿³ -«°°´§ ©·´´ °»®³·¬ò ßòïíòîòïòï ̸» ½¿-·²¹ ½¿² ¾» ±º ½¿-¬ ·®±²ò ͱ³» ¿°°´·½¿¬·±²- ½¿² ®»¯«·®» ¿ ¬«®¾·²»ó¼®·ª»² º·®» °«³° ¬± -¬¿®¬ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¾«¬ ²±¬ ®»¯«·®» ¬¸» ¬«®¾·²» ¬± ¾» ±² °®»--«®» ½±²¬®±´ ¿º¬»® -¬¿®¬·²¹ò ײ -«½¸ ½¿-»-ô ¿ -¿¬·-ó º¿½¬±®§ ¯«·½µó±°»²·²¹ ³¿²«¿´ ®»-»¬ ª¿´ª» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿ ¾§ó °¿-- ±º ¬¸» -¬»¿³ º»»¼»® ´·²» ¿®±«²¼ ¿ ³¿²«¿´ ½±²¬®±´ ª¿´ª» ½¿² ¾» «-»¼ò ɸ»®» ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ®»¯«·®»- ¬¸» °«³° «²·¬ ¬± -¬¿®¬ ¿«ó ¬±³¿¬·½¿´´§ ¿²¼ ¿º¬»® -¬¿®¬·²¹ ½±²¬·²«» ¬± ±°»®¿¬» ¾§ ³»¿²- ±º ¿ °®»--«®» -·¹²¿´ô ¬¸» «-» ±º ¿ -¿¬·-º¿½¬±®§ °·´±¬ó¬§°» °®»--«®» ½±²¬®±´ ª¿´ª» ·- ®»½±³³»²¼»¼ò ̸·- ª¿´ª» -¸±«´¼ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¾§°¿-- ¿®±«²¼ ¬¸» ³¿²«¿´ ½±²¬®±´ ª¿´ª» ·² ¬¸» -¬»¿³ º»»¼»® ´·²»ò ̸» ¬«®¾·²» ¹±ª»®²±® ½±²¬®±´ ª¿´ª»ô ©¸»² -»¬ ¿¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ë °»®½»²¬ ¿¾±ª» ¬¸» ²±®³¿´ º«´´ó´±¿¼ -°»»¼ ±º ¬¸» °«³° «²¼»® ¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´ô ©±«´¼ ¿½¬ ¿- ¿ °®»ó »³»®¹»²½§ ½±²¬®±´ò ײ ¬¸» ¿®®¿²¹»³»²¬- -»¬ º±®¬¸ ·² ¬¸» ¬©± °®»½»¼·²¹ °¿®¿ó ¹®¿°¸-ô ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ª¿´ª» -¸±«´¼ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¾§°¿-¿®±«²¼ ¬¸» ³¿²«¿´ ½±²¬®±´ ª¿´ª»ô ©¸·½¸ ©±«´¼ ²±®³¿´´§ ¾» µ»°¬ ·² ¬¸» ½´±-»¼ °±-·¬·±²ò ײ ¬¸» »ª»²¬ ±º º¿·´«®» ±º ¬¸» ¿«¬±ó ³¿¬·½ ª¿´ª»ô ¬¸·- ³¿²«¿´ ª¿´ª» ½±«´¼ ¾» ±°»²»¼ô ¿´´±©·²¹ ¬¸» ¬«®¾·²» ¬± ½±³» ¬± -°»»¼ ¿²¼ ¾» ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ¬¸» ¬«®¾·²» ¹±ª»®²±® ½±²¬®±´ ª¿´ª»ø-÷ò ̸» «-» ±º ¿ ¼·®»½¬ ¿½¬·²¹ °®»--«®» ®»¹«´¿¬±® ±°»®¿¬·²¹ ±² ¬¸» ½±²¬®±´ ª¿´ª»ø-÷ ±º ¿ -¬»¿³ ¬«®¾·²» ·- ²±¬ ®»½±³³»²¼»¼ò ßòïíòí ̸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» ¬¿µ»² ·²¬± ½±²ó -·¼»®¿¬·±² ©¸»² °´¿²²·²¹ ¿ -¬»¿³ -«°°´§ô »¨¸¿«-¬ô ¿²¼ ¾±·´»® º»»¼ º±® ¿ -¬»¿³ ¬«®¾·²»Š¼®·ª»² º·®» °«³°ò ̸» -¬»¿³ -«°°´§ º±® ¬¸» º·®» °«³° -¸±«´¼ °®»º»®¿¾´§ ¾» ¿² ·²¼»°»²¼»²¬ ´·²» º®±³ ¬¸» ¾±·´»®-ò ׬ -¸±«´¼ ¾» ®«² -± ¿²±¬ ¬± ¾» ´·¿¾´» ¬± ¼¿³¿¹» ·² ½¿-» ±º º·®» ·² ¿²§ °¿®¬ ±º ¬¸» °®±°»®¬§ò ̸» ±¬¸»® -¬»¿³ ´·²»- º®±³ ¬¸» ¾±·´»®- -¸±«´¼ ¾» ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ª¿´ª»- ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¾±·´»® ®±±³ò ײ ¿² »³»®ó ¹»²½§ô -¬»¿³ ½¿² ¾» °®±³°¬´§ -¸«¬ ±ºº º®±³ ¬¸»-» ´·²»-ô ´»¿ªó ·²¹ ¬¸» -¬»¿³ -«°°´§ »²¬·®»´§ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» º·®» °«³°ò ͬ®¿·²»®- ·² -¬»¿³ ´·²»- ¬± ¬«®¾·²»- ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ò ̸» -¬»¿³ ¬¸®±¬¬´» ¿¬ ¬¸» °«³° -¸±«´¼ ½´±-» ¿¹¿·²-¬ ¬¸» -¬»¿³ °®»--«®»ò ׬ -¸±«´¼ °®»º»®¿¾´§ ¾» ±º ¬¸» ¹´±¾» °¿¬¬»®² ©·¬¸ ¿ -±´·¼ ¼·-½ò ׺ô ¸±©»ª»®ô ¬¸» ª¿´ª» «-»¼ ¸¿- ¿ ®»³±ª¿¾´» ½±³°±-·¬·±² ®·²¹ô ¬¸» ¼·-½ -¸±«´¼ ¾» ±º ¾®±²¦» ¿²¼ ¬¸» ®·²¹ ³¿¼» ±º -«ºº·½·»²¬´§ ¸¿®¼ ¿²¼ ¼«®¿¾´» ³¿¬»®·¿´ô ¿²¼ -± ¸»´¼ ·² °´¿½» ·² ¬¸» ¼·-½ ¿- ¬± -¿¬·-º¿½¬±®·´§ ³»»¬ -»ª»®» -»®ª·½» ½±²¼·¬·±²-ò Ù¿¬» ª¿´ª»- ¿®» «²¼»-·®¿¾´» º±® ¬¸·- -»®ª·½» ¾»ó ½¿«-» ¬¸»§ ½¿²²±¬ ®»¿¼·´§ ¾» ³¿¼» ´»¿µ¬·¹¸¬ô ¿- ·- °±--·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ¹´±¾» ¬§°» ±º ª¿´ª»ò ̸» -¬»¿³ °·°·²¹ -¸±«´¼ ¾» -± ¿®®¿²¹»¼ ¿²¼ ¬®¿°°»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °·°»- ½¿² ¾» µ»°¬ º®»» ±º ½±²¼»²-»¼ -¬»¿³ò ײ ¹»²»®¿´ô ¿ °®»--«®»ó®»¼«½·²¹ ª¿´ª» -¸±«´¼ ²±¬ ¾» °´¿½»¼ ·² ¬¸» -¬»¿³ °·°» -«°°´§·²¹ ¬¸» º·®» °«³°ò ̸»®» ·²± ¼·ºº·½«´¬§ ·² ¼»-·¹²·²¹ ¬«®¾·²»- º±® ³±¼»®² ¸·¹¸ó °®»--«®» -¬»¿³ô ¿²¼ ¬¸·- ¹·ª»- ¬¸» -·³°´»-¬ ¿²¼ ³±-¬ ¼»ó °»²¼¿¾´» «²·¬ò ß °®»--«®»ó®»¼«½·²¹ ª¿´ª» ·²¬®±¼«½»- ¿ °±-ó -·¾´» ±¾-¬®«½¬·±² ·² ¬¸» -¬»¿³ ´·²» ·² ½¿-» ·¬ ¾»½±³»¼»®¿²¹»¼ò ײ ³±-¬ ½¿-»-ô ¬¸» ¬«®¾·²»- ½¿² ¾» °®±¬»½¬»¼ ¾§ ³¿µ·²¹ ¬¸» -¿º»¬§ ª¿´ª» ®»¯«·®»¼ ¾§ ïíòîòïòî ±º -«½¸ -·¦» ¬¸¿¬
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ßÒÒÛÈ ß
¬¸» °®»--«®» ·² ¬¸» ½¿-·²¹ ©·´´ ²±¬ »¨½»»¼ îë °-· øïòé ¾¿®÷ò ̸·- ª¿´ª» -¸±«´¼ ¾» °·°»¼ ±«¬-·¼» ±º ¬¸» °«³° ®±±³ ¿²¼ô ·º °±--·¾´»ô ¬± -±³» °±·²¬ ©¸»®» ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ½±«´¼ ¾» -»»² ¾§ ¬¸» °«³° ¿¬¬»²¼¿²¬ò ɸ»®» ¿ °®»--«®»ó®»¼«½·²¹ ª¿´ª» ·«-»¼ô ¬¸» º±´´±©·²¹ °±·²¬- -¸±«´¼ ¾» ½¿®»º«´´§ ½±²-·¼»®»¼æ øï÷ Ю»--«®»óλ¼«½·²¹ Ê¿´ª»ò ø¿÷ ̸» °®»--«®»ó®»¼«½·²¹ ª¿´ª» -¸±«´¼ ²±¬ ½±²¬¿·² ¿ -¬«ºº·²¹ ¾±¨ ±® ¿ °·-¬±² ©±®µ·²¹ ·² ¿ ½§´·²¼»®ò ø¾÷ ̸» °®»--«®»ó®»¼«½·²¹ ª¿´ª» -¸±«´¼ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ ¾§°¿-- ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ¹´±¾» ª¿´ª» ¬± ¾» ±°»²»¼ ·² ½¿-» ±º ¿² »³»®¹»²½§ò ̸» ¾§°¿-- ¿²¼ -¬±° ª¿´ª»- -¸±«´¼ ¾» ±²» °·°» -·¦» -³¿´´»® ¬¸¿² ¬¸» ®»¼«½·²¹ ª¿´ª»ô ¿²¼ ¬¸»§ -¸±«´¼ ¾» ´±½¿¬»¼ -± ¿- ¬± ¾» ®»¿¼·´§ ¿½½»--·¾´»ò ̸·¾§°¿-- -¸±«´¼ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» ¿½½«³«´¿¬·±² ±º ½±²¼»²-¿¬» ¿¾±ª» ¬¸» ®»¼«½·²¹ ª¿´ª»ò ø½÷ ̸» °®»--«®»ó®»¼«½·²¹ ª¿´ª» -¸±«´¼ ¾» -³¿´´»® ¬¸¿² ¬¸» -¬»¿³ °·°» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ¬«®¾·²»ò øî÷ Û¨¸¿«-¬ з°»ò ̸» »¨¸¿«-¬ °·°» -¸±«´¼ ®«² ¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸» ¿¬³±-°¸»®» ¿²¼ -¸±«´¼ ²±¬ ½±²¬¿·² ª¿´ª»- ±º ¿²§ ¬§°»ò ׬ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ½±²²»½¬»¼ ©·¬¸ ¿²§ ½±²¼»²-»®ô ¸»¿¬»®ô ±® ±¬¸»® -§-¬»³ ±º »¨¸¿«-¬ °·°·²¹ò øí÷ Û³»®¹»²½§ Þ±·´»® Ú»»¼ò ß ½±²ª»²·»²¬ ³»¬¸±¼ ±º »²-«®·²¹ ¿ -«°°´§ ±º -¬»¿³ º±® ¬¸» º·®» °«³° «²·¬ô ·² ½¿-» ¬¸» «-«¿´ ¾±·´»® º»»¼ º¿·´-ô ·- ¬± °®±ª·¼» ¿² »³»®¹»²½§ ½±²²»½¬·±² º®±³ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ±º ¬¸» º·®» °«³°ò ̸·- ½±²²»½¬·±² -¸±«´¼ ¸¿ª» ¿ ½±²¬®±´´·²¹ ª¿´ª» ¿¬ ¬¸» º·®» °«³° ¿²¼ ¿´-±ô ·º ¼»-·®»¼ô ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ª¿´ª» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¾±·´»® ®±±³ò ß ½¸»½µ ª¿´ª» ¿´-± -¸±«´¼ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸·- ½±²²»½¬·±²ô °®»ºó »®¿¾´§ ·² ¬¸» ¾±·´»® ®±±³ò ̸·- »³»®¹»²½§ ½±²²»½¬·±² -¸±«´¼ ¾» ¿¾±«¬ î ·²ò øëð ³³÷ ·² ¼·¿³»¬»®ò ̸·- ³»¬¸±¼ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» «-»¼ ©¸»² ¬¸»®» ·- ¿²§ ¼¿²ó ¹»® ±º ½±²¬¿³·²¿¬·²¹ ¿ °±¬¿¾´» ©¿¬»® -«°°´§ò ײ -·¬«¿¬·±²©¸»®» ¬¸» º·®» °«³° ·- ¸¿²¼´·²¹ -¿´¬ ±® ¾®¿½µ·-¸ ©¿¬»®ô ·¬ ³·¹¸¬ ¿´-± ¾» «²¼»-·®¿¾´» ¬± ³¿µ» ¬¸·- »³»®¹»²½§ ¾±·´»® º»»¼ ½±²²»½¬·±²ò ײ -«½¸ -·¬«¿¬·±²-ô ¿² »ºº±®¬ -¸±«´¼ ¾» ³¿¼» ¬± -»½«®» -±³» ±¬¸»® -»½±²¼¿®§ ¾±·´»® º»»¼ -«°°´§ ¬¸¿¬ ©·´´ ¿´©¿§- ¾» ¿ª¿·´¿¾´»ò ßòïìòïòí Í»» Ú·¹«®» ßòïìòïòíø¿÷ º±® ¿ -¿³°´» ±º ¿ ½±²¬®¿½¬±®Ž³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¬»-¬ ½»®¬·º·½¿¬» º±® º·®» °«³°- ¿²¼ Ú·¹«®» ßòïìòïòíø¾÷ º±® ¿ -¿³°´» ½»®¬·º·½¿¬» º±® °®·ª¿¬» º·®» -»®ª·½» ³¿·²-ò ßòïìòîòî ײ ¿¼¼·¬·±²ô ®»°®»-»²¬¿¬·ª»- ±º ¬¸» ·²-¬¿´´·²¹ ½±²¬®¿½ó ¬±® ¿²¼ ±©²»® -¸±«´¼ ¾» °®»-»²¬ò ßòïìòîòì ׺ ¿ ½±³°´»¬» º·®» °«³° -«¾³·¬¬¿´ °¿½µ¿¹» ·- ¿ª¿·´¿¾´»ô ·¬ -¸±«´¼ °®±ª·¼» º±® ½±³°¿®·-±² ±º ¬¸» »¯«·°³»²¬ -°»½·º·»¼ò Í«½¸ ¿ °¿½µ¿¹» -¸±«´¼ ·²½´«¼» ¿² ¿°°®±ª»¼ ½±°§ ±º ¬¸» º·®» °«³° ®±±³ ¹»²»®¿´ ¿®®¿²¹»³»²¬ ¼®¿©·²¹-ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» »´»½ó ¬®·½¿´ ´¿§±«¬ô ¬¸» ´¿§±«¬ ±º ¬¸» °«³° ¿²¼ ©¿¬»® -±«®½»ô ¬¸» ´¿§±«¬ ±º ¬¸» °«³° ®±±³ ¼®¿·²¿¹» ¼»¬¿·´-ô ¬¸» °«³° º±«²¼¿¬·±² ´¿§±«¬ô ¿²¼ ¬¸» ³»½¸¿²·½¿´ ´¿§±«¬ º±® ¸»¿¬ ¿²¼ ª»²¬·´¿¬·±²ò ßòïìòîòë ̸» º·®» °«³° ±°»®¿¬·±² ·- ¿- º±´´±©-æ øï÷ Ó±¬±®óÜ®·ª»² Ы³°ò ̱ -¬¿®¬ ¿ ³±¬±®ó¼®·ª»² °«³°ô ¬¸» º±´ó ´±©·²¹ -¬»°- -¸±«´¼ ¾» ¬¿µ»² ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ±®¼»®æ ø¿÷ Í»» ¬¸¿¬ °«³° ·- ½±³°´»¬»´§ °®·³»¼ò ø¾÷ Ý´±-» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ¿²¼ ¬¸»² ½´±-» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ò ø½÷ ß«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´´»® ©·´´ -¬¿®¬ °«³° ·º -§-¬»³ ¼»³¿²¼ ·- ²±¬ -¿¬·-º·»¼ ø»ò¹òô °®»--«®» ´±©ô ¼»´«¹» ¬®·°°»¼÷ò ø¼÷ Ú±® ³¿²«¿´ ±°»®¿¬·±²ô ¿½¬·ª¿¬» -©·¬½¸ô °«-¸¾«¬¬±²ô ±® ³¿²«¿´ -¬¿®¬ ¸¿²¼´»ò Ý·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ¬®·°°·²¹ ³»½¸¿ó ²·-³ -¸±«´¼ ¾» -»¬ -± ¬¸¿¬ ·¬ ©·´´ ²±¬ ±°»®¿¬» ©¸»² ½«®ó ®»²¬ ·² ½·®½«·¬ ·- »¨½»--·ª»´§ ´¿®¹»ò
îðŠèë
øî÷ ͬ»¿³óÜ®·ª»² Ы³°ò ß -¬»¿³ ¬«®¾·²» ¼®·ª·²¹ ¿ º·®» °«³° -¸±«´¼ ¿´©¿§- ¾» µ»°¬ ©¿®³»¼ «° ¬± °»®³·¬ ·²-¬¿²¬ ±°ó »®¿¬·±² ¿¬ º«´´ó®¿¬»¼ -°»»¼ò ̸» ¿«¬±³¿¬·½ -¬¿®¬·²¹ ±º ¬¸» ¬«®¾·²» -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ¼»°»²¼»²¬ ±² ¿²§ ³¿²«¿´ ª¿´ª» ±°»®¿¬·±² ±® °»®·±¼ ±º ´±©ó-°»»¼ ±°»®¿¬·±²ò ׺ ¬¸» °±° -¿º»¬§ ª¿´ª» ±² ¬¸» ½¿-·²¹ ¾´±©-ô -¬»¿³ -¸±«´¼ ¾» -¸«¬ ±ºº ¿²¼ ¬¸» »¨¸¿«-¬ °·°·²¹ »¨¿³·²»¼ º±® ¿ °±--·¾´» ½´±-»¼ ª¿´ª» ±® ¿² ±¾-¬®«½¬»¼ °±®¬·±² ±º °·°·²¹ò ͬ»¿³ ¬«®¾·²»- ¿®» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¹±ª»®²±®- ¬± ³¿·²¬¿·² -°»»¼ ¿¬ ¿ °®»¼»¬»®³·²»¼ °±·²¬ô ©·¬¸ -±³» ¿¼¶«-¬³»²¬ º±® ¸·¹¸»® ±® ´±©»® -°»»¼-ò Ü»-·®»¼ -°»»¼- ¾»´±© ¬¸·®¿²¹» ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸®±¬¬´·²¹ ¬¸» ³¿·² ¬¸®±¬¬´» ª¿´ª»ò øí÷ Ü·»-»´ Û²¹·²»ŠÜ®·ª»² Ы³°ò ̱ -¬¿®¬ ¿ ¼·»-»´ »²¹·²»Š¼®·ª»² °«³°ô ¬¸» ±°»®¿¬±® -¸±«´¼ ¾» º¿³·´·¿® ¾»º±®»¸¿²¼ ©·¬¸ ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸·- ¬§°» ±º »¯«·°³»²¬ò ̸» ·²-¬®«½¬·±² ¾±±µ- ·--«»¼ ¾§ ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ½±²¬®±´ ³¿²«º¿½¬«®»® -¸±«´¼ ¾» -¬«¼·»¼ ¬± ¬¸·- »²¼ò ̸» -¬±®¿¹» ¾¿¬¬»®·»-¸±«´¼ ¿´©¿§- ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ¹±±¼ ±®¼»® ¬± »²-«®» °®±³°¬ô -¿¬·-º¿½¬±®§ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸·- »¯«·°³»²¬ ø·ò»òô ½¸»½µ »´»½¬®±´§¬» ´»ª»´ ¿²¼ -°»½·º·½ ¹®¿ª·¬§ô ·²-°»½¬ ½¿¾´» ½±²¼·¬·±²-ô ½±®®±-·±²ô »¬½ò÷ò øì÷ Ú·®» Ы³° Í»¬¬·²¹-ò ̸» º·®» °«³° -§-¬»³ô ©¸»² -¬¿®¬»¼ ¾§ °®»--«®» ¼®±°ô -¸±«´¼ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¿- º±´´±©-æ ø¿÷ ̸» ¶±½µ»§ °«³° -¬±° °±·²¬ -¸±«´¼ »¯«¿´ ¬¸» °«³° ½¸«®² °®»--«®» °´«- ¬¸» ³·²·³«³ -¬¿¬·½ -«°ó °´§ °®»--«®»ò ø¾÷ ̸» ¶±½µ»§ °«³° -¬¿®¬ °±·²¬ -¸±«´¼ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ ïð °-· øðòêè ¾¿®÷ ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ¶±½µ»§ °«³° -¬±° °±·²¬ò ø½÷ ̸» º·®» °«³° -¬¿®¬ °±·²¬ -¸±«´¼ ¾» ë °-· øðòíì ¾¿®÷ ´»-¬¸¿² ¬¸» ¶±½µ»§ °«³° -¬¿®¬ °±·²¬ò Ë-» ïð °-· øðòêè ¾¿®÷ ·²½®»³»²¬- º±® »¿½¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ °«³°ò ø¼÷ ɸ»®» ³·²·³«³ ®«² ¬·³»- ¿®» °®±ª·¼»¼ô ¬¸» °«³° ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ±°»®¿¬» ¿º¬»® ¿¬¬¿·²·²¹ ¬¸»-» °®»--«®»-ò ̸» º·²¿´ °®»--«®»- -¸±«´¼ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» °®»--«®» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» -§-¬»³ò ø»÷ ɸ»®» ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ¼·ºº»®»²¬·¿´ ±º °®»--«®» -©·¬½¸»- ¼±»- ²±¬ °»®³·¬ ¬¸»-» -»¬¬·²¹-ô ¬¸» -»¬¬·²¹-¸±«´¼ ¾» ¿- ½´±-» ¿- »¯«·°³»²¬ ©·´´ °»®³·¬ò ̸» -»¬¬·²¹- -¸±«´¼ ¾» »-¬¿¾´·-¸»¼ ¾§ °®»--«®»- ±¾ó -»®ª»¼ ±² ¬»-¬ ¹¿«¹»-ò øº÷ Û¨¿³°´»- ±º º·®» °«³° -»¬¬·²¹- º±´´±© øº±® Í× «²·¬-ô ï °-· ã ðòðêèç ¾¿®÷æ ·ò Ы³°æ ïððð ¹°³ô ïðð °-· °«³° ©·¬¸ ½¸«®² °®»--«®» ±º ïïë °-· ··ò Í«½¬·±² -«°°´§æ ëð °-· º®±³ ½·¬§ ‰ ³·²·³«³ -¬¿¬·½å êð °-· º®±³ ½·¬§ ‰ ³¿¨·³«³ -¬¿¬·½ ···ò Ö±½µ»§ °«³° -¬±° ã ïïë °-· õ ëð °-· ã ïêë °-· ·ªò Ö±½µ»§ °«³° -¬¿®¬ ã ïêë °-· – ïð °-· ã ïëë °-· ªò Ú·®» °«³° -¬±° ã ïïë °-· õ ëð °-· ã ïêë °-· ª·ò Ú·®» °«³° -¬¿®¬ ã ïëë °-· – ë °-· ã ïëð °-· ª··ò Ú·®» °«³° ³¿¨·³«³ ½¸«®² ã ïïë °-· õ êð °-· ã ïéë °-· ø¹÷ ɸ»®» ³·²·³«³ó®«² ¬·³»®- ¿®» °®±ª·¼»¼ô ¬¸» °«³°©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ±°»®¿¬» ¿¬ ½¸«®² °®»--«®» ¾»§±²¼ ¬¸» -¬±° -»¬¬·²¹ò ̸» º·²¿´ °®»--«®»- -¸±«´¼ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» °®»--«®» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» -§-¬»³ ½±³°±²»²¬-ò øë÷ ß«¬±³¿¬·½ λ½±®¼»®ò ̸» °»®º±®³¿²½» ±º ¿´´ º·®» °«³°-¸±«´¼ ¾» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¿ °®»--«®» ®»½±®¼»® ¬± °®±ª·¼» ¿ ®»½±®¼ ±º °«³° ±°»®¿¬·±² ¿²¼ ¿--·-¬¿²½» ·² º·®» ´±-- ·²ª»-¬·¹¿¬·±²ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠèê
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ݱ²¬®¿½¬±®ù- Ó¿¬»®·¿´ ¿²¼ Ì»-¬ Ý»®¬·º·½¿¬» º±® Ú·®» Ы³° ͧ-¬»³ÐÎÑÝÛÜËÎÛ Ë°±² ½±³°´»¬·±² ±º ©±®µô ·²-°»½¬·±² ¿²¼ ¬»-¬- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ½±²¬®¿½¬±®ù- ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ¿²¼ ©·¬²»--»¼ ¾§ ¿² ±©²»®ù- ®»°®»-»²¬¿¬·ª»ò ß´´ ¼»º»½¬- -¸¿´´ ¾» ½±®®»½¬»¼ ¿²¼ -§-¬»³ ´»º¬ ·² -»®ª·½» ¾»º±®» ½±²¬®¿½¬±®ù- °»®-±²²»´ º·²¿´´§ ´»¿ª» ¬¸» ¶±¾ò ß ½»®¬·º·½¿¬» -¸¿´´ ¾» º·´´»¼ ±«¬ ¿²¼ -·¹²»¼ ¾§ ¾±¬¸ ®»°®»-»²¬¿¬·ª»-ò ݱ°·»- -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ º±® ¿°°®±ª·²¹ ¿«¬¸±®·¬·»-ô ±©²» ®-ô ¿²¼ ½±²¬®¿½¬±®ò ׬ ·- «²¼»®-¬±±¼ ¬¸» ±©²»®ù- ®»°®»-»²¬¿¬·ª»ù- -·¹²¿¬«®» ·² ²± ©¿§ °®»¶«¼·½»- ¿²§ ½´¿·³ ¿¹¿·²-¬ ½±²¬®¿½¬±® º±® º¿«´ ¬§ ³¿¬»®·¿´ô °±±® ©±®µ³¿²-¸·°ô ±® º¿·´«®» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿°°®±ª·²¹ ¿«¬¸±®·¬§ù- ®»¯«·®»³»²¬- ±® ´±½¿´ ±®¼·²¿²½»-ò ÜßÌÛ
ÐÎÑÐÛÎÌÇ ÒßÓÛ ÐÎÑÐÛÎÌÇ ßÜÜÎÛÍÍ ßÝÝÛÐÌÛÜ ÞÇ ßÐÐÎÑÊ×ÒÙ ßËÌØÑÎ×Ì×ÛÍ øÒßÓÛÍ÷ ßÜÜÎÛÍÍ ÐÔßÒÍ ×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÝÑÒÚÑÎÓÍ ÌÑ ßÝÝÛÐÌÛÜ ÐÔßÒÍ
ÇÛÍ
ÒÑ
ßÔÔ ÛÏË×ÐÓÛÒÌ ËÍÛÜ ×Í ßÐÐÎÑÊÛÜ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÍÇÍÌÛÓ ÍÛÎÊ×ÝÛ ×Ú ÒÑô ÍÌßÌÛ ÜÛÊ×ßÌ×ÑÒÍ
ÇÛÍ
ÒÑ
ØßÍ ÐÛÎÍÑÒ ×Ò ÝØßÎÙÛ ÑÚ Ú×ÎÛ ÐËÓÐ ÛÏË×ÐÓÛÒÌ ÞÛÛÒ ×ÒÍÌÎËÝÌÛÜ ßÍ ÌÑ ÔÑÝßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÇÍÌÛÓ ÝÑÒÌÎÑÔ ÊßÔÊÛÍ ßÒÜ ÝßÎÛ ßÒÜ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÑÚ ÌØ×Í ÒÛÉ ÛÏË×ÐÓÛÒÌá ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò
ÇÛÍ
ÒÑ
ØßÊÛ ÝÑÐ×ÛÍ ÑÚ ßÐÐÎÑÐÎ×ßÌÛ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ ßÒÜ ÝßÎÛ ßÒÜ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÝØßÎÌÍ ÞÛÛÒ ÔÛÚÌ ÑÒ ÐÎÛÓ×ÍÛÍá ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò
ÇÛÍ
ÒÑ
×Í ÌØÛ ÐËÓÐ ÎÑÑÓ ÛÏË×ÐÓÛÒÌ ÐÛÎ ÌØÛ ÐÔßÒÍ ßÒÜ ÍÐÛÝÍá
ÇÛÍ
ÒÑ
×Í ÌØÛ Ú×ÎÛ ÐËÓÐ ÐÎÑÐÛÎÔÇ ÓÑËÒÌÛÜ ßÒÜ ßÒÝØÑÎÛÜ ÌÑ ÌØÛ ÚÑËÒÜßÌ×ÑÒá ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò
ÇÛÍ
ÒÑ
×Í ÌØÛ Ú×ÎÛ ÐËÓÐ ÞßÍÛ ÐÎÑÐÛÎÔÇ ÙÎÑËÌÛÜá ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò
ÇÛÍ
ÒÑ
ÜÑÛÍ ÌØÛ ÐËÓÐ ÎÑÑÓ ØßÊÛ ÌØÛ ÐÎÑÐÛÎ ÚÔÑÑÎ ÜÎß×ÒÍá ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò ×Í ÌØÛ ÍËÝÌ×ÑÒ ßÒÜ Ü×ÍÝØßÎÙÛ Ð×Ð×ÒÙ ÐÎÑÐÛÎÔÇ ÍËÐÐÑÎÌÛÜá
ÇÛÍ
ÒÑ
ÇÛÍ
ÒÑ
×Í ÌØÛ ÐËÓÐ ÎÑÑÓ ØÛßÌÛÜ ßÒÜ ÊÛÒÌ×ÔßÌÛÜ ÐÛÎ ÒÚÐß îðá
ÇÛÍ
ÒÑ
ÍÌßÒÜßÎÜ
ÇÛÍ
ÒÑ
ÍÌßÒÜßÎÜ
ÇÛÍ
ÒÑ
ÍËÝÌ×ÑÒ ßÒÜ Ü×ÍÝØßÎÙÛ Ð×Ð×ÒÙ ßÒÝØÑÎÛÜ ÑÎ ÎÛÍÌÎß×ÒÛÜáæ
ÇÛÍ
ÒÑ
×Í ÌØ×Í ß ÐßÝÕßÙÛ ÑÎ ÍÕ×Ü ÓÑËÒÌÛÜ ÐËÓÐá
ÇÛÍ
ÒÑ
×Í ÌØÛ ÐßÝÕßÙÛñÍÕ×Ü ÐÎÑÐÛÎÔÇ ßÒÝØÑÎÛÜ ÌÑ ß ÝÑÒÝÎÛÌÛ ÚÑËÒÜßÌ×ÑÒá ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò
ÇÛÍ
ÒÑ
×Í ÌØÛ ÍÌÎËÝÌËÎßÔ ÚÑËÒÜßÌ×ÑÒ ÚÎßÓÛ Ú×ÔÔÛÜ É×ÌØ ÝÑÒÝÎÛÌÛ ÌÑ ÚÑÎÓ ß Ú×Ò×ÍØÛÜ ÚÔÑÑÎá
ÇÛÍ
ÒÑ
×Í ÌØÛÎÛ ß ÚÔÑÑÎ ÜÎß×Ò ×ÒÍÌßÔÔÛÜá
ÇÛÍ
ÒÑ
×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ
ÔÑÝßÌ×ÑÒ
ÐËÓÐ ÎÑÑÓ ÛÏË×ÐÓÛÒÌ
ÍËÐÐÔ×ÛÍ ÞË×ÔÜ×ÒÙøÍ÷ øÝßÓÐËÍô ÉßÎÛØÑËÍÛô Ø×ÙØ Î×ÍÛ÷ ÛÈÐÔß×Ò
Ð×ÐÛ ÌÇÐÛÍ ßÒÜ ÝÔßÍÍ Ð×ÐÛÍ ßÒÜ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ
ÐÎÛó ÐßÝÕßÙÛÜ ÐËÓÐ ØÑËÍÛ
Ð×ÐÛ ÝÑÒÚÑÎÓÍ ÌÑ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ ÝÑÒÚÑÎÓ ÌÑ ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò
ØÇÜÎÑÍÌßÌ×Ýæ ا¼®±-¬¿¬·½ ¬»-¬- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¿¬ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² îðð °-· øïíòè ¾¿®÷ º±® î ¸±«®- ±® ëð °-· øíòì ¾¿®÷ ¿¾±ª» -¬¿¬·½ °®»--«®» ·² »¨½»-- ±º îðð °-· øïíòè ¾¿®÷ º±® î ¸±«®-ò ÌÛÍÌ ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ
ÚÔËÍØ×ÒÙ ÌÛÍÌÍ
ØÇÜÎÑÍÌßÌ×Ý ÌÛÍÌæ ßÔÔ ÒÛÉ Ð×Ð×ÒÙ ØÇÜÎÑÍÌßÌ×ÝßÔÔÇ ÌÛÍÌÛÜ ßÌæ
ÒÑ ÔÛßÕßÙÛ ßÔÔÑÉÛÜ ÐÍ×ñÞßÎ ÚÑÎ ØÑËÎÍ ÚÔËÍØ×ÒÙæ Ú´±© ¬¸» ®»¯«·®»¼ ®¿¬» «²¬·´ ©¿¬»® ·- ½´»¿® ¿- ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ²± ½±´´»½¬·±² ±º º±®»·¹² ³¿¬»®·¿´ ·² ¾«®´¿° ¾¿¹- ¿¬ ±«¬´»¬- -«½¸ ¿- ¸§¼®¿²¬- ¿²¼ ¾´±©±ºº-ò Ú´«-¸ ¿¬ º´±©- ²±¬ ´»-- ¬¸¿² íçð ¹°³ øïìéê Ôñ³·²÷ º±® ì ·²ò °·°»ô êïð ¹°³ øîíðç Ôñ³·²÷ º±® ë ·²ò °·°»ô èèð ¹°³ øíííï Ôñ³·²÷ º±® ê ·²ò °·°»ô ïëêð ¹°³ øëçðë Ôñ³·²÷ º±® è ·²ò °·°»ô îììð ¹°³ øçîíë Ôñ³·²÷ º±® ïð ·²ò °·°»ô ¿²¼ íëîð ¹°³ øïíôíîí Ôñ³·²÷ º±® ïî ·²ò °·°»ò ɸ»² -«°°´§ ½¿²²±¬ °®±¼«½» -¬·°«´¿¬»¼ º´±© ®¿¬»-ô ±¾¬¿·² ³¿¨·³«³ ¿ª¿·´¿¾´»ò
w îððç Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±²
Ú×ÙËÎÛ ßòïìòïòíø¿÷ Í¿³°´» ±º ݱ²¬®¿½¬±®Ž- Ó¿¬»®·¿´ Ì»-¬ Ý»®¬·º·½¿¬» º±® Ú·®» Ы³° ͧ-¬»³-ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
øÒÚÐß îðô ï ±º î÷
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠèé
ßÒÒÛÈ ß
ÒÛÉ Ð×Ð×ÒÙ ÚÔËÍØÛÜ ßÝÝÑÎÜ×ÒÙ ÌÑ ÞÇ øÝÑÓÐßÒÇ÷ ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò ØÑÉ ÚÔËÍØ×ÒÙ ÚÔÑÉ ÉßÍ ÑÞÌß×ÒÛÜ ÐËÞÔ×Ý ÉßÌÛÎ ÚÔËÍØ×ÒÙ ÌÛÍÌÍ ø½±²¬·²«»¼÷
ÌßÒÕ ÑÎ ÎÛÍÛÎÊÑ×Î
ÑÌØÛÎ øÛÈÐÔß×Ò÷
ÔÛßÜó×ÒÍ ÚÔËÍØÛÜ ßÝÝÑÎÜ×ÒÙ ÌÑ ÞÇ øÝÑÓÐßÒÇ÷ ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò ÌßÒÕ ÑÎ ÎÛÍÛÎÊÑ×Î
ÑÌØÛÎ øÛÈÐÔß×Ò÷
ÇÛÍ
ÌØÎÑËÙØ ÉØßÌ ÌÇÐÛ ÑÐÛÒ×ÒÙ Ç ÝÑÒÒÛÝÌ×ÑÒ ÌÑ ÑÐÛÒ Ð×ÐÛ ÚÔßÒÙÛ ú ÍÐ×ÙÑÌ
ßÔÔ ÛÏË×ÐÓÛÒÌ ßÐÐÎÑÊÛÜá
ÇÛÍ
ÒÑ
ÇÛÍ
ÒÑ
ßØÖ ßÒÜ ÑÉÒÛÎŽÍ ÎÛÐÎÛÍÛÒÌßÌ×ÊÛ ÐÎÛÍÛÒÌ ÚÑÎ ÌÛÍÌ ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò ßÔÔ ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ É×Î×ÒÙ ÝÑÓÐÔÛÌÛ ßÒÜ ÐÛÎ ÒÚÐß éð ßÒÜ ÒÚÐß îð ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò ÝßÔ×ÞÎßÌÛ ÌÛÍÌ ÛÏË×ÐÓÛÒÌ ËÍÛÜ ÝßÔ×ÞÎßÌ×ÑÒ ÜßÌÛ ÚÔÑÉ ÌÛÍÌÍ ÐËÓÐ ÜÛÍ×ÙÒ ÙÐÓ ÐÍ× ÜÑÛÍ ÌØÛ ÐËÓÐ ÓÛÛÌ ÑÎ ÛÈÝÛÛÜ ÌØÛ ÝÛÎÌ×Ú×ÛÜ ÝËÎÊÛá ÐËÓÐ ÌÇÐÛ ØÑÎ×ÆÑÒÌßÔ ÊÛÎÌ×ÝßÔ ÌËÎÞ×ÒÛ ÐËÓÐ ÓßÕÛ ÓÑÜÛÔ ý ÝÑÓÓÛÒÌÍ
ÇÛÍ
ÒÑ
ÇÛÍ
ÒÑ
ÇÛÍ
ÒÑ
ÇÛÍ
ÒÑ
ÑÌØÛÎ ÍÛÎ×ßÔ ý ÇÛÍ
ÒÑ
ÍÛÎ×ßÔ ý ÎÐÓ
ÚÔß ÇÛÍ
ÒÑ
ÇÛÍ
ÒÑ
ÇÛÍ ÇÛÍ
ÒÑ ÒÑ
ÇÛÍ ÇÛÍ ÇÛÍ ÇÛÍ ÇÛÍ
ÒÑ ÒÑ ÒÑ ÒÑ ÒÑ
ÍÇÍÌÛÓ ÝÑÒÌÎÑÔ ÊßÔÊÛÍ ÔÛÚÌ É×ÜÛ ÑÐÛÒ ×Ú ÒÑô ÍÌßÌÛ ÎÛßÍÑÒ
ÇÛÍ
ÒÑ
ØÑÍÛ ÌØÎÛßÜÍ ÑÚ Ú×ÎÛ ÜÛÐßÎÌÓÛÒÌ ÝÑÒÒÛÝÌ×ÑÒÍ ßÒÜ ØÇÜÎßÒÌÍ ×ÒÌÛÎÝØßÒÙÛßÞÔÛ É×ÌØ ÌØÑÍÛ ÑÚ Ú×ÎÛ ÜÛÐßÎÌÓÛÒÌ ßÒÍÉÛÎ×ÒÙ ßÔßÎÓ
ÇÛÍ
ÒÑ
ÛÒÙ×ÒÛ ÜÎ×ÊÛÒ ÛÒÙ×ÒÛ ÓßÕÛ
ÓÑÜÛÔ ý
ÍÛÎ×ßÔ ý
ØÐ ÎÐÓ ÍÐÛÛÜ Ü×ÛÍÛÔ ÜÎ×ÊÛÎ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒßÔ ÌÛÍÌ ÍßÌ×ÍÚßÝÌÑÎÇá ÑÌØÛÎ ÛÈÐÔß×Ò ÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎ ÓßÕÛ ÓÑÜÛÔ ý ÍÛÎ×ßÔ ý ÊßÎ×ßÞÔÛ ÍÐÛÛÜ ÐÎÛÍÍËÎÛ Ô×Ó×Ì×ÒÙ ÝÑÒÌÎÑÔ ÌÛÍÌÛÜ ßÌ Ó×Ò×ÓËÓô ÎßÌÛÜô ßÒÜ ÐÛßÕ ÚÔÑÉ ÝÑÒÌÎÑÔÔÛÎ ÌÛÍÌæ Í×È ßËÌÑ ÍÌßÎÌÍ Í×È ÓßÒËßÔ ÍÌßÎÌÍ ÐØßÍÛ ÎÛÊÛÎÍßÔ ÌÛÍÌ ÐÛÎÚÑÎÓÛÜ øÛÔÛÝÌÎ×Ý ÑÒÔÇ÷ ßÔÌÛÎÒßÌÛ ÐÑÉÛÎ ÍÑËÎÝÛ ÌÛÍÌÛÜ øÛÔÛÝÌÎ×Ý ÑÒÔÇ÷ ÛÔÛÝÌÎÑÒ×Ý ÚËÛÔ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ øÛÝÓ÷ ÚËÒÝÌ×ÑÒ ÌÛÍÌ ÐÛÎÚÑÎÓÛÜ øÜ×ÛÍÛÔ ÑÒÔÇ÷
ÎÛÓßÎÕÍ
ÒÑ
ßÔÔ ÎÛÏË×ÎÛÜ ÎÛÐÎÛÍÛÒÌßÌ×ÊÛÍ ÐÎÛÍÛÒÌ ÚÑÎ ÌÛÍÌ
ÛÔÛÝÌÎ×Ý ÜÎ×ÊÛÎ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒßÔ ÌÛÍÌ ÍßÌ×ÍÚßÝÌÑÎÇ Ú×ÛÔÜ ÓÑÜÛÔ ý ßÝÝÛÐÌßÒÝÛ ÛÔÛÝò ÜÎ×ÊÛÎ ÌÛÍÌ ÊÑÔÌßÙÛ ÊßÝ à ØÐ
ÝÑÒÌÎÑÔ ÊßÔÊÛÍ
ÒÑ
ÌØÎÑËÙØ ÉØßÌ ÌÇÐÛ ÑÐÛÒ×ÒÙ ÌÛÍÌ ØÛßÜÛÎ ÑÐÛÒ Ð×ÐÛ
ÍÌßÒÜßÎÜ
ØÑÉ ÚÔËÍØ×ÒÙ ÚÔÑÉ ÉßÍ ÑÞÌß×ÒÛÜ ÐËÞÔ×Ý ÉßÌÛÎ
ÇÛÍ
ÍÌßÒÜßÎÜ
ÜßÌÛ ÔÛÚÌ ×Ò ÍÛÎÊ×ÝÛ ßÜÜ×Ì×ÑÒßÔ ÝÑÓÓÛÒÌÍæ ÒßÓÛ ÑÚ ×ÒÍÌßÔÔ×ÒÙ ÝÑÒÌÎßÝÌÑÎ
Í×ÙÒßÌËÎÛÍ
ÌÛÍÌÍ É×ÌÒÛÍÍÛÜ ÞÇ ÚÑÎ ÐÎÑÐÛÎÌÇ ÑÉÒÛÎ øÍ×ÙÒÛÜ÷
Ì×ÌÔÛ
ÜßÌÛ
ÚÑÎ ×ÒÍÌßÔÔ×ÒÙ ÝÑÒÌÎßÝÌÑÎ øÍ×ÙÒÛÜ÷
Ì×ÌÔÛ
ÜßÌÛ
ßÜÜ×Ì×ÑÒßÔ ÝÑÓÓÛÒÌÍ ßÒÜ ÒÑÌÛÍæ
w îððç Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±²
øÒÚÐß îðô î ±º î÷
Ú×ÙËÎÛ ßòïìòïòíø¿÷ ݱ²¬·²«»¼
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠèè
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ݱ²¬®¿½¬±®ù- Ó¿¬»®·¿´ ¿²¼ Ì»-¬ Ý»®¬·º·½¿¬» º±® Ю·ª¿¬» Ú·®» Í»®ª·½» Ó¿·²ÐÎÑÝÛÜËÎÛ Ë°±² ½±³°´»¬·±² ±º ©±®µô ·²-°»½¬·±² ¿²¼ ¬»-¬- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ½±²¬®¿½¬±®ù- ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ¿²¼ ©·¬²»--»¼ ¾§ ¿² ±©²»®ù- ®»°®»-»²¬¿¬·ª»ò ß´´ ¼»º»½¬- -¸¿´´ ¾» ½±®®»½¬»¼ ¿²¼ -§-¬»³ ´»º¬ ·² -»®ª·½» ¾»º±®» ½±²¬®¿½¬±®ù- °»®-±²²»´ º·²¿´´§ ´»¿ª» ¬¸» ¶±¾ò ß ½»®¬·º·½¿¬» -¸¿´´ ¾» º·´´»¼ ±«¬ ¿²¼ -·¹²»¼ ¾§ ¾±¬¸ ®»°®»-»²¬¿¬·ª»-ò ݱ°·»- -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ º±® ¿°°®±ª·²¹ ¿«¬¸±®·¬·»-ô ±©²» ®-ô ¿²¼ ½±²¬®¿½¬±®ò ׬ ·- «²¼»®-¬±±¼ ¬¸» ±©²»®ù- ®»°®»-»²¬¿¬·ª»ù- -·¹²¿¬«®» ·² ²± ©¿§ °®»¶«¼·½»- ¿²§ ½´¿·³ ¿¹¿·²-¬ ½±²¬®¿½¬±® º±® º¿«´ ¬§ ³¿¬»®·¿´ô °±±® ©±®µ³¿²-¸·°ô ±® º¿·´«®» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿°°®±ª·²¹ ¿«¬¸±®·¬§ù- ®»¯«·®»³»²¬- ±® ´±½¿´ ±®¼·²¿²½»-ò ÜßÌÛ
ÐÎÑÐÛÎÌÇ ÒßÓÛ ÐÎÑÐÛÎÌÇ ßÜÜÎÛÍÍ ßÝÝÛÐÌÛÜ ÞÇ ßÐÐÎÑÊ×ÒÙ ßËÌØÑÎ×Ì×ÛÍ øÒßÓÛÍ÷ ßÜÜÎÛÍÍ ÐÔßÒÍ
×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ
ÔÑÝßÌ×ÑÒ
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÝÑÒÚÑÎÓÍ ÌÑ ßÝÝÛÐÌÛÜ ÐÔßÒÍ
ÇÛÍ
ÒÑ
ÛÏË×ÐÓÛÒÌ ËÍÛÜ ×Í ßÐÐÎÑÊÛÜ ×Ú ÒÑô ÍÌßÌÛ ÜÛÊ×ßÌ×ÑÒÍ
ÇÛÍ
ÒÑ
ØßÍ ÐÛÎÍÑÒ ×Ò ÝØßÎÙÛ ÑÚ Ú×ÎÛ ÛÏË×ÐÓÛÒÌ ÞÛÛÒ ×ÒÍÌÎËÝÌÛÜ ßÍ ÌÑ ÔÑÝßÌ×ÑÒ ÑÚ ÝÑÒÌÎÑÔ ÊßÔÊÛÍ ßÒÜ ÝßÎÛ ßÒÜ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÑÚ ÌØ×Í ÒÛÉ ÛÏË×ÐÓÛÒÌá ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò
ÇÛÍ
ÒÑ
ØßÊÛ ÝÑÐ×ÛÍ ÑÚ ßÐÐÎÑÐÎ×ßÌÛ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ ßÒÜ ÝßÎÛ ßÒÜ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÝØßÎÌÍ ÞÛÛÒ ÔÛÚÌ ÑÒ ÐÎÛÓ×ÍÛÍá ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò
ÇÛÍ
ÒÑ
ÍËÐÐÔ×ÛÍ ÞË×ÔÜ×ÒÙÍ ÌÇÐÛ ÖÑ×ÒÌ
Ð×ÐÛ ÌÇÐÛÍ ßÒÜ ÝÔßÍÍ
Ð×ÐÛÍ ßÒÜ ÖÑ×ÒÌÍ
Ð×ÐÛ ÝÑÒÚÑÎÓÍ ÌÑ Ú×ÌÌ×ÒÙÍ ÝÑÒÚÑÎÓ ÌÑ ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò
ÍÌßÒÜßÎÜ
ÇÛÍ
ÒÑ
ÍÌßÒÜßÎÜ
ÇÛÍ
ÒÑ
ÞËÎ×ÛÜ ÖÑ×ÒÌÍ ÒÛÛÜ×ÒÙ ßÒÝØÑÎßÙÛ ÝÔßÓÐÛÜô ÍÌÎßÐÐÛÜô ÑÎ ÞÔÑÝÕÛÜ ×Ò ßÝÝÑÎÜßÒÝÛ É×ÌØ ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò
ÇÛÍ
ÒÑ
ÍÌßÒÜßÎÜ
ÚÔËÍØ×ÒÙæ Ú´±© ¬¸» ®»¯«·®»¼ ®¿¬» «²¬·´ ©¿¬»® ·- ½´»¿® ¿- ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ²± ½±´´»½¬·±² ±º º±®»·¹² ³¿¬»®·¿´ ·² ¾«®´¿° ¾¿¹- ¿¬ ±«¬´»¬- -«½¸ ¿- ¸§¼®¿²¬- ¿²¼ ¾´±©±ºº-ò Ú´«-¸ ¿¬ º´±©- ²±¬ ´»-- ¬¸¿² íçð ¹°³ øïìéê Ôñ³·²÷ º±® ì ·²ò °·°»ô êïð ¹°³ øîíðç Ôñ³·²÷ º±® ë ·²ò °·°»ô èèð ¹°³ øíííï Ôñ³·²÷ º±® ê ·²ò °·°»ô ïëêð ¹°³ øëçðë Ôñ³·²÷ º±® è ·²ò °·°»ô îììð ¹°³ øçîíë Ôñ³·²÷ º±® ïð ·²ò °·°»ô ¿²¼ íëîð ¹°³ øïííîí Ôñ³·²÷ º±® ïî ·²ò °·°»ò ɸ»² -«°°´§ ½¿²²±¬ °®±¼«½» -¬·°«´¿¬»¼ º´±© ®¿¬»-ô ±¾¬¿·² ³¿¨·³«³ ¿ª¿·´¿¾´»ò ØÇÜÎÑÍÌßÌ×Ýæ ا¼®±-¬¿¬·½ ¬»-¬- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¿¬ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² îðð °-· øïíòè ¾¿®÷ º±® î ¸±«®- ±® ëð °-· øíòì ¾¿®÷ ¿¾±ª» ÌÛÍÌ ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ -¬¿¬·½ °®»--«®» ·² »¨½»-- ±º ïëð °-· øïðòí ¾¿®÷ º±® î ¸±«®-ò ÔÛßÕßÙÛæ Ò»© °·°» ´¿·¼ ©·¬¸ ®«¾¾»® ¹¿-µ»¬»¼ ¶±·²¬- -¸¿´´ô ·º ¬¸» ©±®µ³¿²-¸·° ·- -¿¬·-º¿½¬±®§ô ¸¿ª» ´·¬¬´» ±® ²± ´»¿µ¿¹» ¿¬ ¬¸» ¶±·²¬-ò ̸» ¿³±«²¬ ±º ´»¿µ¿¹» ¿¬ ¬¸» ¶±·²¬- -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ î ¯¬ñ¸® øïòèç Ôñ¸®÷ °»® ïð𠶱·²¬- ·®®»-°»½¬·ª» ±º °·°» ¼·¿³»¬»®ò ̸» ¿³±«²¬ ±º ¿´´±©¿¾´» ´»¿µ¿¹» -°»½·º·»¼ ¿¾±ª» ½¿² ¾» ·²½®»¿-»¼ ¾§ ï º´ ±¦ °»® ·²½¸ ª¿´ª» ¼·¿³»¬»® °»® ¸±«® øíð ³Ôñîë ³³ñ¸®÷ º±® »¿½¸ ³»¬¿´ -»¿¬»¼ ª¿´ª» ·-±´¿¬·²¹ ¬¸» ¬»-¬ -»½¬·±²ò ׺ ¼®§ ¾¿®®»´ ¸§¼®¿²¬- ¿®» ¬»-¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿·² ª¿´ª» ±°»²ô -± ¬¸» ¸§¼®¿²¬- ¿®» «²¼»® °®»--«®»ô ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ë ±¦ °»® ³·²«¬» øïëð ³Ôñ³·²÷ ´»¿µ¿¹» ·- °»®³·¬¬»¼ º±® »¿½¸ ¸§¼®¿²¬ò ÒÛÉ Ð×Ð×ÒÙ ÚÔËÍØÛÜ ßÝÝÑÎÜ×ÒÙ ÌÑ ÞÇ øÝÑÓÐßÒÇ÷ ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò
ÍÌßÒÜßÎÜ
ØÑÉ ÚÔËÍØ×ÒÙ ÚÔÑÉ ÉßÍ ÑÞÌß×ÒÛÜ ÚÔËÍØ×ÒÙ ÌÛÍÌÍ
ÐËÞÔ×Ý ÉßÌÛÎ
ÌßÒÕ ÑÎ ÎÛÍÛÎÊÑ×Î
ØÇÜÎßÒÌ ÞËÌÌ ÍÌßÒÜßÎÜ
ØÑÉ ÚÔËÍØ×ÒÙ ÚÔÑÉ ÉßÍ ÑÞÌß×ÒÛÜ ÌßÒÕ ÑÎ ÎÛÍÛÎÊÑ×Î
ÒÑ
ÌØÎÑËÙØ ÉØßÌ ÌÇÐÛ ÑÐÛÒ×ÒÙ Ú×ÎÛ ÐËÓÐ
ÔÛßÜó×ÒÍ ÚÔËÍØÛÜ ßÝÝÑÎÜ×ÒÙ ÌÑ ÞÇ øÝÑÓÐßÒÇ÷ ×Ú ÒÑô ÛÈÐÔß×Ò
ÐËÞÔ×Ý ÉßÌÛÎ
ÇÛÍ
Ú×ÎÛ ÐËÓÐ
ÑÐÛÒ Ð×ÐÛ ÇÛÍ
ÒÑ
ÌØÎÑËÙØ ÉØßÌ ÌÇÐÛ ÑÐÛÒ×ÒÙ Ç ÝÑÒÒÛÝÌ×ÑÒ ÌÑ ÑÐÛÒ Ð×ÐÛ ÚÔßÒÙÛ ú ÍÐ×ÙÑÌ
w îððç Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±²
Ú×ÙËÎÛ ßòïìòïòíø¾÷ Í¿³°´» ±º ݱ²¬®¿½¬±®Ž- Ó¿¬»®·¿´ ¿²¼ Ì»-¬ Ý»®¬·º·½¿¬» º±® Ю·ª¿¬» Ú·®» Í»®ª·½» Ó¿·²-ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
øÒÚÐß îðô ï ±º î÷
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠèç
ßÒÒÛÈ ß
ØÇÜÎÑÍÌßÌ×Ý ÌÛÍÌ
ßÔÔ ÒÛÉ Ð×Ð×ÒÙ ØÇÜÎÑÍÌßÌ×ÝßÔÔÇ ÌÛÍÌÛÜ ßÌ ÐÍ×
ÚÑÎ
ÌÑÌßÔ ßÓÑËÒÌ ÑÚ ÔÛßÕßÙÛ ÓÛßÍËÎÛÜ ÔÛßÕßÙÛ ÌÛÍÌ
ÙßÔÔÑÒÍ
ÇÛÍ
ÒÑ ÔÛßÕßÙÛ ßÔÔÑÉÛÜ ÚÑÎ Ê×Í×ÞÔÛ ÖÑ×ÒÌÍ
ÒÑ ÔÛßÕßÙÛ ßÔÔÑÉÛÜ ÚÑÎ Ê×Í×ÞÔÛ ÖÑ×ÒÌÍ
ÙßÔÔÑÒÍ
ØÑËÎÍ ÌÇÐÛ ßÒÜ ÓßÕÛ
ßÔÔ ÑÐÛÎßÌÛ ÍßÌ×ÍÚßÝÌÑÎ×ÔÇ
ØÇÜÎßÒÌÍ
ÝÑÒÌÎÑÔ ÊßÔÊÛÍ
ÎÛÓßÎÕÍ
ÒÑ
ØÑËÎÍ
ßÔÔÑÉßÞÔÛ ÔÛßÕßÙÛ øÞËÎ×ÛÜ÷
ÒËÓÞÛÎ ×ÒÍÌßÔÔÛÜ
ÞËÎ×ÛÜ ÖÑ×ÒÌÍ ÝÑÊÛÎÛÜ ØÑËÎÍ
ÇÛÍ
ÒÑ
ÉßÌÛÎ ÝÑÒÌÎÑÔ ÊßÔÊÛÍ ÔÛÚÌ É×ÜÛ ÑÐÛÒ ×Ú ÒÑô ÍÌßÌÛ ÎÛßÍÑÒ
ÇÛÍ
ÒÑ
ØÑÍÛ ÌØÎÛßÜÍ ÑÚ Ú×ÎÛ ÜÛÐßÎÌÓÛÒÌ ÝÑÒÒÛÝÌ×ÑÒÍ ßÒÜ ØÇÜÎßÒÌÍ ×ÒÌÛÎÝØßÒÙÛßÞÔÛ É×ÌØ ÌØÑÍÛ ÑÚ Ú×ÎÛ ÜÛÐßÎÌÓÛÒÌ ßÒÍÉÛÎ×ÒÙ ßÔßÎÓ
ÇÛÍ
ÒÑ
ÜßÌÛ ÔÛÚÌ ×Ò ÍÛÎÊ×ÝÛ ßÜÜ×Ì×ÑÒßÔ ÝÑÓÓÛÒÌÍæ
ÒßÓÛ ÑÚ ×ÒÍÌßÔÔ×ÒÙ ÝÑÒÌÎßÝÌÑÎ ÌÛÍÌÍ É×ÌÒÛÍÍÛÜ ÞÇ
Í×ÙÒßÌËÎÛÍ ÚÑÎ ÐÎÑÐÛÎÌÇ ÑÉÒÛÎ øÍ×ÙÒÛÜ÷
Ì×ÌÔÛ
ÜßÌÛ
ÚÑÎ ×ÒÍÌßÔÔ×ÒÙ ÝÑÒÌÎßÝÌÑÎ øÍ×ÙÒÛÜ÷
Ì×ÌÔÛ
ÜßÌÛ
ßÜÜ×Ì×ÑÒßÔ ÛÈÐÔßÒßÌ×ÑÒ ßÒÜ ÒÑÌÛÍ
øÒÚÐß îðô î ±º î÷
w îððç Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±²
Ú×ÙËÎÛ ßòïìòïòíø¾÷ ݱ²¬·²«»¼ ßòïìòîòëòï ̸» ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ -¸±«´¼ ¾» º«®²·-¸»¼ ¾§ »·¬¸»® ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² ±® ¬¸» ·²-¬¿´´·²¹ ½±²¬®¿½¬±® ±® ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»®ô ¼»°»²¼·²¹ «°±² ¬¸» °®»ª¿·´·²¹ ¿®®¿²¹»³»²¬- ³¿¼» ¾»¬©»»² ¬¸» ¿º±®»³»²¬·±²»¼ °¿®¬·»-ò ̸» »¯«·°³»²¬ -¸±«´¼ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ²±¬ ²»½»--¿®·´§ ¾» ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ Û¯«·°³»²¬ º±® Ë-» ©·¬¸ Ì»-¬ Ê¿´ª» Ø»¿¼»®ò ë𠺬 øïë ³÷ ´»²¹¬¸±º îï î ·²ò øêë ³³÷ ´·²»¼ ¸±-» -¸±«´¼ ¾» °®±ª·¼»¼ ·²½´«¼ó ·²¹ ˲¼»®©®·¬»®- Ô¿¾±®¿¬±®·»-Ž °´¿§ °·°» ²±¦¦´»- ¿²»»¼»¼ ¬± º´±© ®»¯«·®»¼ ª±´«³» ±º ©¿¬»®ò ɸ»®» ¬»-¬ ³»¬»® ·- °®±ª·¼»¼ô ¸±©»ª»®ô ¬¸»-» ³·¹¸¬ ²±¬ ¾» ²»»¼»¼ò øî÷ ײ-¬®«³»²¬¿¬·±²ò ̸» º±´´±©·²¹ ¬»-¬ ·²-¬®«³»²¬- -¸±«´¼ ¾» ±º ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ô ¿½½«®¿¬»ô ¿²¼ ·² ¹±±¼ ®»°¿·®æ ø¿÷ Ý´¿³°ó±² ª±´¬ñ¿³³»¬»® ø¾÷ Ì»-¬ ¹¿«¹»ø½÷ Ì¿½¸±³»¬»® ø¼÷ 笱¬ ¬«¾» ©·¬¸ ¹¿«¹» øº±® «-» ©·¬¸ ¸±-» ¿²¼ ²±¦¦´»÷ øí÷ ײ-¬®«³»²¬¿¬·±² Ý¿´·¾®¿¬·±²ò ß´´ ¬»-¬ ·²-¬®«³»²¬¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» ½¿´·¾®¿¬»¼ ¾§ ¿² ¿°°®±ª»¼ ¬»-¬·²¹ ¿²¼ ½¿´·¾®¿¬·±² º¿½·´ó ·¬§ ©·¬¸·² ¬¸» ïî ³±²¬¸- °®·±® ¬± ¬¸» ¬»-¬ò Ý¿´·¾®¿¬·±² ¼±½«³»²¬¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© ¾§ ¬¸» ¿«ó ¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ò ß ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ «-»¼ º±® ¿½½»°¬¿²½» ¿²¼ ¿²²«¿´ ¬»-¬·²¹ ¸¿- ²»ª»® ¾»»² ½¿´·¾®¿¬»¼ò ̸·- »¯«·°ó ³»²¬ ½¿² ¸¿ª» »®®±®- ±º ïë ¬± íð °»®½»²¬ ·² ®»¿¼·²¹-ò ̸» «-» ±º «²½¿´·¾®¿¬»¼ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ½¿² ´»¿¼ ¬± ·²¿½½«®¿¬»´§ ®»°±®¬»¼ ¬»-¬ ®»-«´¬-ò
ɸ·´» ·¬ ·- ¼»-·®¿¾´» ¬± ¿½¸·»ª» ¿ ¬®«» ½¸«®² ½±²¼·¬·±² ø²± º´±©÷ ¼«®·²¹ ¬¸» ¬»-¬ º±® ½±³°¿®·-±² ¬± ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž½»®¬·º·»¼ °«³° ¬»-¬ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ½«®ª»ô ·¬ ³·¹¸¬ ²±¬ ¾» °±-ó -·¾´» ·² ¿´´ ½·®½«³-¬¿²½»-ò Ы³°- ©·¬¸ ½·®½«´¿¬·±² ®»´·»º ª¿´ª»©·´´ ¼·-½¸¿®¹» ¿ -³¿´´ ¿³±«²¬ ±º ©¿¬»®ô »ª»² ©¸»² ²± ©¿¬»® ·º´±©·²¹ ·²¬± ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ò ̸» -³¿´´ ¼·-½¸¿®¹» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½·®½«´¿¬·±² ®»´·»º ª¿´ª» -¸±«´¼ ²±¬ ¾» -¸«¬ ±ºº ¼«®ó ·²¹ ¬¸» ¬»-¬ -·²½» ·¬ ·- ²»½»--¿®§ ¬± µ»»° ¬¸» °«³° º®±³ ±ª»®ó ¸»¿¬·²¹ò Ú±® °«³°- ©·¬¸ ½·®½«´¿¬·±² ®»´·»º ª¿´ª»-ô ¬¸» ³·²·ó ³«³ º´±© ½±²¼·¬·±² ·² ¬¸» ¬»-¬ ·- »¨°»½¬»¼ ¬± ¾» ¬¸» -·¬«¿¬·±² ©¸»®» ²± ©¿¬»® ·- º´±©·²¹ ¬± ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ ¾«¬ ¿ -³¿´´ º´±© ·- °®»-»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½·®½«´¿¬·±² ®»´·»º ª¿´ª»ò Ü«®ó ·²¹ ¿ ¬»-¬ ±² ¿ °«³° ©·¬¸ ¿ °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª»ô ¬¸» °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» -¸±«´¼ ²±¬ ±°»² ¾»½¿«-» ¬¸»-» ª¿´ª»- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ °«®»´§ ¿- ¿ -¿º»¬§ °®»½¿«¬·±² ¬± °®»ª»²¬ ±ª»®°®»--«®·¦¿¬·±² ¼«®·²¹ ±ª»®-°»»¼ ½±²¼·¬·±²-ò Ѫ»®-°»»¼ ½±²¼·¬·±²- -¸±«´¼ ²±¬ ¾» °®»-»²¬ ¼«®·²¹ ¬¸» ¬»-¬ô -± ¬¸» °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» -¸±«´¼ ²±¬ ±°»²ò ɸ»² °®»-ó -«®» ®»´·»º ª¿´ª»- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ ±² -§-¬»³- ¬± ®»´·»ª» °®»--«®» «²¼»® ²±®³¿´ ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²-ô ¿²¼ ·º ¿ ¬®«» ½¸«®² ½±²ó ¼·¬·±² ·- ¼»-·®»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬ô ¬¸» -§-¬»³ ¼·-ó ½¸¿®¹» ª¿´ª» ½¿² ¾» ½´±-»¼ ¿²¼ ¬¸» °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» ½¿² ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¬± »´·³·²¿¬» ¬¸» º´±©ò ̸» °®»--«®» ®»¿¼·²¹- ½¿² ¾» ¯«·½µ´§ ²±¬»¼ ¿²¼ ¬¸» °®»--«®» ®»´·»º ª¿´ª» ¿¼¶«-¬»¼ ¿¹¿·² ¬± ¿´´±© º´±© ¿²¼ ®»´·»º ±º °®»--«®»ò ߺ¬»® ¬¸·- ±²»ó¬·³» ¬»-¬ô ¿ ®»º»®»²½» ²»¬ °®»--«®» ½¿² ¾» ²±¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» ±°»² -± ¬¸¿¬ ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» ½¿² ®»³¿·² ±°»² ¼«®·²¹ -«¾-»¯«»²¬
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠçð
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
¿²²«¿´ ¬»-¬- ©·¬¸ ¬¸» ½±³°¿®·-±² ¾¿½µ ¬± ¬¸» ®»º»®»²½» ®»ó -·¼«¿´ ²»¬ °®»--«®» ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ½«®ª»ò ßòïìòîòëòîòí ɸ»®» ¿ ¸±-» ª¿´ª» ¸»¿¼»® ·- «-»¼ô ·¬ -¸±«´¼ ¾» ´±½¿¬»¼ ©¸»®» ¿ ´·³·¬»¼ Å¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïð𠺬 øíð ³÷à ¿³±«²¬ ±º ¸±-» ·- «-»¼ ¬± ¼·-½¸¿®¹» ©¿¬»® -¿º»´§ò ɸ»®» ¿ º´±© ¬»-¬ ³»¬»® ·- «-»¼ ·² ¿ ½´±-»¼ ´±±° ¿½½±®¼·²¹ ¬± ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ·²-¬®«½¬·±²-ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ±«¬´»¬- -«½¸ ¿- ¸§¼®¿²¬-ô ¸±-» ª¿´ª»-ô ¿²¼ -± º±®¬¸ -¸±«´¼ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±º ¬¸» ³»¬»®·²¹ ¼»ª·½»ò ßòïìòîòëòì ̸» ¬»-¬ °®±½»¼«®» ·- ¿- º±´´±©-æ øï÷ Ó¿µ» ¿ ª·-«¿´ ½¸»½µ ±º ¬¸» «²·¬ò ׺ ¸±-» ¿²¼ ²±¦¦´»- ¿®» «-»¼ô -»» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» -»½«®»´§ ¬·»¼ ¼±©²ò Í»» ¬¸¿¬ ¬¸» ¸±-» ª¿´ª»¿®» ½´±-»¼ò ׺ ¿ ¬»-¬ ³»¬»® ·- «-»¼ô ¬¸» ª¿´ª» ±² ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» -·¼» ±º ¬¸» ³»¬»® -¸±«´¼ ¾» ½´±-»¼ò øî÷ ͬ¿®¬ ¬¸» °«³°ò øí÷ ﮬ·¿´´§ ±°»² ±²» ±® ¬©± ¸±-» ª¿´ª»-ô ±® -´·¹¸¬´§ ±°»² ¬¸» ³»¬»® ¼·-½¸¿®¹» ª¿´ª»ò øì÷ ݸ»½µ ¬¸» ¹»²»®¿´ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» «²·¬ò É¿¬½¸ º±® ª·¾®¿ó ¬·±²ô ´»¿µ- ø±·´ ±® ©¿¬»®÷ô «²«-«¿´ ²±·-»-ô ¿²¼ ¹»²»®¿´ ±°ó »®¿¬·±²ò ß¼¶«-¬ °¿½µ·²¹ ¹´¿²¼-ò øë÷ Ó»¿-«®» ©¿¬»® ¼·-½¸¿®¹»ò ̸» -¬»°- ¬± ¼± -± ¿®» ¿- º±´´±©-æ ø¿÷ ɸ»®» ¿ ¬»-¬ ª¿´ª» ¸»¿¼»® ·- «-»¼ô ®»¹«´¿¬» ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ¾§ ³»¿²- ±º ¬¸» ¸±-» ª¿´ª»- ¿²¼ ¿ -»´»½¬·±² ±º ¬¸» ²±¦¦´» ¬·°-ò ׬ ©·´´ ¾» ²±¬·½»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °´¿§ °·°» ¸¿- ¿ ®»³±ª¿¾´» ¬·°ò ̸·- ¬·° ¸¿- ¿ ïï è ·²ò øîèòê ³³÷ ²±¦¦´»ô ¿²¼ ©¸»² ¬¸» ¬·° ·- ®»³±ª»¼ô ¬¸» °´¿§ °·°» ¸¿- ¿ ïí ì ·²ò øììòì ³³÷ ²±¦¦´»ò ر-» ª¿´ª»- -¸±«´¼ ¾» -¸«¬ ±ºº ¾»º±®» ®»³±ª·²¹ ±® °«¬¬·²¹ ±² ¬¸» ïï è ·²ò øîèòê ³³÷ ¬·°ò ø¾÷ ɸ»®» ¿ ¬»-¬ ³»¬»® ·- «-»¼ô ®»¹«´¿¬» ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ª¿´ª» ¬± ¿½¸·»ª» ª¿®·±«- º´±© ®»¿¼·²¹-ò ø½÷ ׳°±®¬¿²¬ ¬»-¬ °±·²¬- ¿®» ¿¬ ïëð °»®½»²¬ ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ô ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ô ¿²¼ -¸«¬±ººò ײ¬»®³»¼·¿¬» °±·²¬- ½¿² ¾» ¬¿µ»² ·º ¼»-·®»¼ ¬± ¸»´° ¼»ª»´±° ¬¸» °»®º±®³¿²½» ½«®ª»ò øê÷ λ½±®¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼¿¬¿ ¿¬ »¿½¸ ¬»-¬ °±·²¬ ø-»» Ú·¹ó «®» ßòïìòîòëòì÷æ ø¿÷ Ы³° ®°³ ø¾÷ Í«½¬·±² °®»--«®» ø½÷ Ü·-½¸¿®¹» °®»--«®» ø¼÷ Ò«³¾»® ¿²¼ -·¦» ±º ¸±-» ²±¦¦´»-ô °·¬±¬ °®»--«®» º±® »¿½¸ ²±¦¦´»ô ¿²¼ ¬±¬¿´ ¹°³ øÔñ³·²÷å º±® ¬»-¬ ³»¬»®ô -·³°´§ ¿ ®»½±®¼ ±º ¹°³ øÔñ³·²÷ ø»÷ ß³°»®»- ø»¿½¸ °¸¿-»÷ øº÷ ʱ´¬- ø°¸¿-» ¬± °¸¿-»÷ øé÷ Ý¿´½«´¿¬·±² ±º ¬»-¬ ®»-«´¬- ·- ¿- º±´´±©-æ ø¿÷ כּ¼ Í°»»¼ò Ü»¬»®³·²» ¬¸¿¬ °«³° ·- ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ®¿¬»¼ ®°³ò ø¾÷ Ý¿°¿½·¬§ò Ú±® ¸±-» ª¿´ª» ¸»¿¼»®ô «-·²¹ ¿ º·®» -¬®»¿³ ¬¿¾´»ô ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¹°³ øÔñ³·²÷ º±® »¿½¸ ²±¦¦´» ¿¬ »¿½¸ °·¬±¬ ®»¿¼·²¹ò Ú±® »¨¿³°´»ô ïê °-· øïòï ¾¿®÷ °·¬±¬ °®»--«®» ©·¬¸ ïí ì ·²ò øììòì ³³÷ ²±¦¦´» ·²¼·½¿¬»íêì ¹°³ øïíéè Ôñ³·²÷ò ß¼¼ ¬¸» ¹°³ º±® »¿½¸ ¸±-» ´·²» ¬± ¼»¬»®³·²» ¬±¬¿´ ª±´«³»ò Ú±® ¬»-¬ ³»¬»®ô ¬¸» ¬±¬¿´ ¹°³ øÔñ³·²÷ ·- ®»¿¼ ¼·®»½¬´§ò ø½÷ ̱¬¿´ Ø»¿¼ º±® ر®·¦±²¬¿´ Ы³°ò ̱¬¿´ ¸»¿¼ ·- ¬¸» -«³ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ ·ò Ю»--«®» ³»¿-«®»¼ ¾§ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ¹¿«¹» ¿¬ °«³° ¼·-½¸¿®¹» º´¿²¹» ··ò Ê»´±½·¬§ ¸»¿¼ ¼·ºº»®»²½»ô °«³° ¼·-½¸¿®¹»ô ¿²¼ °«³° -«½¬·±² ···ò Ù¿«¹» »´»ª¿¬·±² ½±®®»½¬·±²- ¬± °«³° ½»²¬»®´·²» ø°´«- ±® ³·²«-÷
·ªò Ю»--«®» ³»¿-«®»¼ ¾§ -«½¬·±² ¹¿«¹» ¿¬ °«³° -«½¬·±² º´¿²¹» ‰ ²»¹¿¬·ª» ª¿´«» ©¸»² °®»--«®» ·- ¿¾±ª» ¦»®± ø¼÷ ̱¬¿´ Ø»¿¼ º±® Ê»®¬·½¿´ Ы³°ò ̱¬¿´ ¸»¿¼ ·- ¬¸» -«³ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ ·ò Ю»--«®» ³»¿-«®»¼ ¾§ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ¹¿«¹» ¿¬ °«³° ¼·-½¸¿®¹» º´¿²¹» ··ò Ê»´±½·¬§ ¸»¿¼ ¿¬ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» ···ò Ü·-¬¿²½» ¬± ¬¸» -«°°´§ ©¿¬»® ´»ª»´ ·ªò Ü·-½¸¿®¹» ¹¿«¹» »´»ª¿¬·±² ½±®®»½¬·±² ¬± ½»²¬»®ó ´·²» ±º ¼·-½¸¿®¹» ø»÷ Û´»½¬®·½¿´ ײ°«¬ò ʱ´¬¿¹» ¿²¼ ¿³°»®»- ¿®» ®»¿¼ ¼·®»½¬´§ º®±³ ¬¸» ª±´¬ñ¿³³»¬»®ò ̸·- ®»¿¼·²¹ ·- ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ³±¬±® ²¿³»°´¿¬» º«´´ó´±¿¼ ¿³°»®»-ò ̸» ±²´§ ¹»²ó »®¿´ ½¿´½«´¿¬·±² ·- ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿³°»®»¿´´±©»¼ ¼«» ¬± ¬¸» ³±¬±® -»®ª·½» º¿½¬±®ò ײ ¬¸» ½¿-» ±º ïòïë -»®ª·½» º¿½¬±®ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿³°»®»- ¿®» ¿°°®±¨·ó ³¿¬»´§ ïòïë ¬·³»- ³±¬±® ¿³°»®»-ô ¾»½¿«-» ½¸¿²¹»- ·² °±©»® º¿½¬±® ¿²¼ »ºº·½·»²½§ ¿®» ²±¬ ½±²-·¼»®»¼ò ׺ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿³°»®»- ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» ¬»-¬ ¼± ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸·- º·¹«®»ô ¬¸» ³±¬±® ¿²¼ °«³° ©·´´ ¾» ¶«¼¹»¼ -¿¬·-º¿½ó ¬±®§ò ׬ ·- ³±-¬ ·³°±®¬¿²¬ ¬± ³»¿-«®» ª±´¬¿¹» ¿²¼ ¿³ó °»®»- ¿½½«®¿¬»´§ ±² »¿½¸ °¸¿-» -¸±«´¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿³°»®»- ´±¹¹»¼ ±² ¬¸» ¬»-¬ »¨½»»¼ ¬¸» ½¿´½«´¿¬»¼ ³¿¨·ó ³«³ ¿³°»®»-ò ̸·- ³»¿-«®»³»²¬ ·- ·³°±®¬¿²¬ ¾»½¿«-» ¿ °±±® °±©»® -«°°´§ ©·¬¸ ´±© ª±´¬¿¹» ©·´´ ½¿«-» ¿ ¸·¹¸ ¿³°»®» ®»¿¼·²¹ò ̸·- ½±²¼·¬·±² ½¿² ¾» ½±®®»½¬»¼ ±²´§ ¾§ ·³°®±ª»³»²¬ ·² ¬¸» °±©»® -«°°´§ò ̸»®» ·- ²±¬¸·²¹ ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¼±²» ¬± ¬¸» ³±¬±® ±® ¬¸» °«³°ò øº÷ ݱ®®»½¬·±² ¬± כּ¼ Í°»»¼ò Ú±® °«®°±-»- ±º °´±¬¬·²¹ô ¬¸» ½¿°¿½·¬§ô ¸»¿¼ô ¿²¼ °±©»® -¸±«´¼ ¾» ½±®®»½¬»¼ º®±³ ¬¸» ¬»-¬ ª¿´«»- ¿¬ ¬»-¬ -°»»¼ ¬± ¬¸» ®¿¬»¼ -°»»¼ ±º ¬¸» °«³°ò ̸» ½±®®»½¬·±²- ¿®» ³¿¼» ¿- º±´´±©-ò Ý¿°¿½·¬§æ Ïî ã
Òî Ïï Òï
©¸»®»æ Ï ï ã ½¿°¿½·¬§ ¿¬ ¬»-¬ -°»»¼ ·² ¹°³ øÔñ³·²÷ Ï î ã ½¿°¿½·¬§ ¿¬ ®¿¬»¼ -°»»¼ ·² ¹°³ øÔñ³·²÷ Ò ï ã ¬»-¬ -°»»¼ ·² ®°³ Ò î ã ®¿¬»¼ -°»»¼ ·² ®°³ Ø»¿¼æ Øî ã
Òî Òï
î
Øï
©¸»®»æ Ø ï ã ¸»¿¼ ¿¬ ¬»-¬ -°»»¼ ·² º¬ ø³÷ Ø î ã ¸»¿¼ ¿¬ ®¿¬»¼ -°»»¼ ·² º¬ ø³÷ ر®-»°±©»®æ ¸°î ã
Òî Òï
í
¸°ï
©¸»®»æ ¸° ï ã µÉ ø¸±®-»°±©»®÷ ¿¬ ¬»-¬ -°»»¼ ¸° î ã µÉ ø¸±®-»°±©»®÷ ¿¬ ®¿¬»¼ -°»»¼ ø¹÷ ݱ²½´«-·±²ò ̸» º·²¿´ -¬»° ·² ¬¸» ¬»-¬ ½¿´½«´¿¬·±² ·- ¹»²ó »®¿´´§ ¿ °´±¬ ±º ¬»-¬ °±·²¬-ò ß ¸»¿¼ó½¿°¿½·¬§ ½«®ª» ·°´±¬¬»¼ô ¿²¼ ¿² ¿³°»®»ó½¿°¿½·¬§ ½«®ª» ·- °´±¬¬»¼ò ß -¬«¼§ ±º ¬¸»-» ½«®ª»- ©·´´ -¸±© ¬¸» °»®º±®³¿²½» °·½ó ¬«®» ±º ¬¸» °«³° ¿- ·¬ ©¿- ¬»-¬»¼ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠçï
ßÒÒÛÈ ß
Ý»²¬®·º«¹¿´ Ú·®» Ы³° ß½½»°¬¿²½» Ì»-¬ Ú±®³ ײº±®³¿¬·±² ±² ¬¸·- º±®³ ½±ª»®- ¬¸» ³·²·³«³ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ÒÚÐß îðóîððé º±® °»®º±®³·²¹ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬- ±² °«³°©·¬¸ »´»½¬®·½ ³±¬±®- ±® ¼·»-»´ »²¹·²» ¼®·ª»®-ò Ѭ¸»® º±®³- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® °»®·±¼·½ ·²-°»½¬·±²ô ¬»-¬·²¹ ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½»ò Ñ©²»®æ Ñ©²»®Ž- ß¼¼®»--æ
Ûò Ú±® »¿½¸ ¬»-¬ô ®»½±®¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±® »¿½¸ ´±¿¼ ½±²¼·¬·±²æ Ì»-¬
Ю±°»®¬§ ±² ©¸·½¸ °«³° ·- ·²-¬¿´´»¼æ
°-·
°-·
Ò±¦¦´» Í·¦» ·²½¸
笱¬ λ¿¼·²¹±® Ú´±© ï
î
í
ì
ë
ê
ð
Ü¿¬» ±º Ì»-¬æ Ü»³¿²¼ø-÷ ±º Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ͧ-¬»³- Í«°°´·»¼ Þ§ Ы³°æ
ïððû
ر®·¦±²¬¿´ Ê»®¬·½¿´ Ы³°æ Ó¿²«º¿½¬«®»®æ ͸±°ñÍ»®·¿´ Ò«³¾»®æ Ó±¼»´ ±® ̧°»æ כּ¼ ÙÐÓ Î¿¬»¼ Ю»--«®» כּ¼ ÎÐÓ Í«½¬·±² Ú®±³ ׺ Ì¿²µô Í·¦» ¿²¼ Ø»·¹¸¬ Û´»½¬®·½ Ó±¬±® Ü·»-»´ Û²¹·²» ͬ»¿³ Ì«®¾·²» Ü®·ª»®æ Ó¿²«º¿½¬«®»®æ ͸±°ñÍ»®·¿´ Ò«³¾»®æ Ó±¼»´ ±® ̧°»æ כּ¼ ر®-»°±©»®æ כּ¼ Í°»»¼æ ׺ Û´»½¬®·½ Ó±¬±®ô כּ¼ ʱ´¬¿¹» Ñ°»®¿¬·²¹ ʱ´¬¿¹» כּ¼ ß³°Ð¸¿-» ݧ½´»Í»®ª·½» Ú¿½¬±® ݱ²¬®±´´»® Ó¿²«º¿½¬«®»®æ ͸±°ñÍ»®·¿´ Ò«³¾»®æ Ó±¼»´ ±® ̧°»æ ǻұ Í»¬¬·²¹-æ Ѳ Ѻº Ö±½µ»§ Ы³° ±² ͧ-¬»³á Ò±¬»æ ß´´ ¯«»-¬·±²- ¿®» ¬± ¾» ¿²-©»®»¼ Ç»-ô Ò± ±® Ò±¬ ß°°´·½¿¾´»ò ß´´ •Ò±Œ ¿²-©»®- ¿®» ¬± ¾» »¨°´¿·²»¼ ·² ¬¸» ½±³³»²¬- °±®¬·±² ±º ¬¸·- º±®³ò Ç»-
Ò±
Òñß
Ç»-
Ò±
Òñß
ïëðû
Úò Ú±® »´»½¬®·½ ³±¬±® ¼®·ª»² °«³°- ¿´-± ®»½±®¼æ Ì»-¬
ǻǻǻǻǻ-
Ò± Ò± Ò± Ò± Ò±
×Êò Û´»½¬®·½ É·®·²¹ É¿- ¿´´ »´»½¬®·½ ©·®·²¹ ·²½´«¼·²¹ ½±²¬®±´ ·²¬»®©·®·²¹ º±® ³«´¬·°´» °«³°-ô »³»®¹»²½§ °±©»® -«°°´§ô ¿²¼ ¬¸» ¶±½µ»§ °«³° ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ ½¸»½µ»¼ ¾§ ¬¸» »´»½¬®·½¿´ ½±²¬®¿½¬±® °®·±® ¬± ¬¸» ·²·¬·¿´ ǻұ -¬¿®¬ó«° ¿²¼ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬á
ß³°»®»-
ïððû ïëðû
Ûò Ú±® »¿½¸ ¬»-¬ô ®»½±®¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±® »¿½¸ ´±¿¼ ½±²¼·¬·±²æ ÐÒ»¬ ã ÐÜ·-½¸¿®¹» Š ÐÍ«½¬·±² Ï ã îçòèí ½¼ î Ð
Ì»-¬
Ò»¬ Ю»--«®»
Ú´±© ï
î
í
ì
ë
ê
̱¬¿´ Ú´±©
ð
ð
ð
ð
ð
ð
ð
ïððû
Òñß ïëðû
Òñß Òñß
Òñß Òñß Òñß Òñß Òñß
Òñß
Êò Ú´±© Ì»-¬ Ϋ² ¬¸» °«³° ¿¬ ²±ó´±¿¼ô ®¿¬»¼ ´±¿¼ ¿²¼ °»¿µ ´±¿¼ ø«-«¿´´§ ïëðû ±º ®¿¬»¼ ´±¿¼÷ ½±²¼·¬·±²-ò Ú±® ª¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª»®-ô ®«² ¬¸» ¬»-¬ ©·¬¸ ¬¸» °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ •±²Œ ¿²¼ ¬¸»² ¿¹¿·² ¿¬ ®¿¬»¼ -°»»¼ ©·¬¸ ¬¸» °«³° ·-±´¿¬»¼ º®±³ ¬¸» º·®» °®±¬»½¬·±² -§-¬»³ ¿²¼ ¬¸» ®»´·»º ª¿´ª» ½´±-»¼ò ßò É¿- ¿ ½±°§ ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®-Ž ½»®¬·º·»¼ °«³° ¬»-¬ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ½«®ª» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ½±³°¿®·-±² ¬± ¬¸» Ç»®»-«´¬- ±º ¬¸» ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬á Þò Û¯«·°³»²¬ ¿²¼ ¹¿¹»- ½¿´·¾®¿¬»¼á Ç»Ýò Ò± ª·¾®¿¬·±²- ¬¸¿¬ ½±«´¼ °±¬»²¬·¿´´§ ¼¿³¿¹» ¿²§ º·®» Ç»°«³° ½±³°±²»²¬á Üò ̸» º·®» °«³° °»®º±®³»¼ ¿¬ ¿´´ ½±²¼·¬·±²- ©·¬¸±«¬ Ç»±¾¶»½¬·±²¿¾´» ±ª»®¸»¿¬·²¹ ±º ¿²§ ½±³°±²»²¬á
ʱ´¬¿¹»
ð
ð
××ò ا¼®±-¬¿¬·½ Ì»-¬ з°·²¹ ¬»-¬»¼ ¿¬ °-· º±® î ¸±«®-á ǻұ øÒ±¬»æ ÒÚÐß îð ®»¯«·®»- îðð °-· ±® ëð °-· ¿¾±ª» ³¿¨·³«³ -§-¬»³ °®»--«®» ©¸·½¸»ª»® ·- ¹®»¿¬»®ò÷ з°·²¹ °¿--»¼ ¬»-¬á ǻұ ǻұ Ý»®¬·º·½¿¬» °®»-»²¬»¼ -¸±©·²¹ ¬»-¬á ×××ò л±°´» Ю»-»²¬ É»®» ¬¸» º±´´±©·²¹ °®»-»²¬ ¬± ©·¬²»-- ¬¸» ¬»-¬æ ßò Ы³° ³¿²«º¿½¬«®»®ñ®»°®»-»²¬¿¬·ª» Þò Û²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®ñ®»°®»-»²¬¿¬·ª» Ýò ݱ²¬®±´´»® ³¿²«º¿½¬«®»®ñ®»°®»-»²¬¿¬·ª» Üò Ì®¿²-º»® -©·¬½¸ ³¿²«º¿½¬«®»®ñ®»°ò Ûò ß«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±²ñ®»°ò
Í«½¬·±² Ü·-½¸¿®¹» Ю»--«®» Ю»--«®»
®°³
Ю±°»®¬§ ß¼¼®»--æ
×ò Ú´«-¸ Ì»-¬ øݱ²¼«½¬ ¾»º±®» ا¼®±-¬¿¬·½ Ì»-¬÷ Í«½¬·±² °·°·²¹ ©¿- º´«-¸»¼ ¿¬ ¹°³á øÍ»» Ì¿¾´» ïìòïòïòïø¿÷ ±º ÒÚÐß îðò÷ Ý»®¬·º·½¿¬» °®»-»²¬»¼ -¸±©·²¹ º´«-¸ ¬»-¬á
Ü®·ª»® Í°»»¼
Ò± Ò±
Òñß Òñß
Ò±
Òñß
Ò±
Òñß
Øò Ú±® »´»½¬®·½ ³±¬±®- ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ®¿¬»¼ ª±´¬¿¹» ¿²¼ º®»¯«»²½§ô ·- ¬¸» ¿³°»®» ¼»³¿²¼ ´»-¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ¬¸» °®±¼«½¬ ±º ¬¸» º«´´ ´±¿¼ ¿³°»®» ®¿¬·²¹ ¬·³»- ¬¸» ¿´´±©¿¾´» -»®ª·½» º¿½¬±® ¿- -¬¿³°»¼ ±² ¬¸» ³±¬±® ²¿³»°´¿¬»á Ç»×ò Ú±® »´»½¬®·½ ³±¬±®- ±°»®¿¬·²¹ «²¼»® ª¿®§·²¹ ª±´¬¿¹»æ ïò É¿- ¬¸» °®±¼«½¬ ±º ¬¸» ¿½¬«¿´ ª±´¬¿¹» ¿²¼ ½«®®»²¬ ¼»³¿²¼ ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ¬¸» °®±¼«½¬ ±º ¬¸» ®¿¬»¼ º«´´ ´±¿¼ ½«®®»²¬ ¬·³»- ¬¸» ®¿¬»¼ ª±´¬¿¹» ¬·³»- ¬¸» ¿´´±©¿¾´» -»®ª·½» º¿½¬±®á Ç»îò É¿- ¬¸» ª±´¬¿¹» ¿´©¿§- ´»-- ¬¸¿² ëû ¾»´±© ¬¸» ®¿¬»¼ ª±´¬¿¹» ¼«®·²¹ ¬¸» ¬»-¬á Ç»íò É¿- ¬¸» ª±´¬¿¹» ¿´©¿§- ´»-- ¬¸¿² ïðû ¿¾±ª» ¬¸» ®¿¬»¼ ª±´¬¿¹» ¼«®·²¹ ¬¸» ¬»-¬á Ç»Öò Ü·¼ »²¹·²»ó¼®·ª»² «²·¬- -¸±© ²± -·¹²- ±º ±ª»®´±¿¼ ±® -¬®»--á Ç»Õò É¿- ¬¸» ¹±ª»®²±® -»¬ ¬± °®±°»®´§ ®»¹«´¿¬» ¬¸» »²¹·²» -°»»¼ ¿¬ ®¿¬»¼ °«³° -°»»¼á Ç»Ôò Ü·¼ ¬¸» ¹»¿® ¼®·ª» ¿--»³¾´§ ±°»®¿¬» ©·¬¸±«¬ »¨½»--·ª» Ç»±¾¶»½¬·±²¿¾´» ²±·-»ô ª·¾®¿¬·±² ±® ¸»¿¬·²¹á Óò É¿- ¬¸» º·®» °«³° «²·¬ -¬¿®¬»¼ ¿²¼ ¾®±«¹¸¬ «° ¬± ®¿¬»¼ -°»»¼ ©·¬¸±«¬ ·²¬»®®«°¬·±² «²¼»® ¬¸» ½±²¼·¬·±²±º ¿ ¼·-½¸¿®¹» »¯«¿´ ¬± °»¿µ ´±¿¼á Ç»Òò Ü·¼ ¬¸» º·®» °«³° °»®º±®³ »¯«¿´ ¬± ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ½«®ª» ©·¬¸·² ¬¸» Ç»¿½½«®¿½§ ´·³·¬- ±º ¬¸» ¬»-¬ »¯«·°³»²¬á Ñò Û´»½¬®·½ ³±¬±® °«³°- °¿--»¼ °¸¿-» ®»ª»®-¿´ ¬»-¬ ±² ²±®³¿´ ¿²¼ ¿´¬»®²¿¬» ø·º °®±ª·¼»¼÷ °±©»®á Ç»-
w îððë Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Í°®·²µ´»® ß--±½·¿¬·±²ô ÐòÑò Þ±¨ ïðððô שּׁ»®-±²ô ÒÇ ïîëêí øèìë÷ èéèóìîðð ø«-»¼ ©·¬¸ °»®³·--·±²÷
Ò±
Òñß
Ò±
Òñß
Ò±
Òñß
Ò±
Òñß
Ò±
Òñß
Ò±
Òñß
Ò±
Òñß
Ò±
Òñß
Ò±
Òñß
Ò±
Òñß
Ú±®³ îðóß Í¸»»¬ ï ±º î
Ú×ÙËÎÛ ßòïìòîòëòì Ý»²¬·º«¹¿´ Ú·®» Ы³° ß½½»°¬¿²½» Ì»-¬ Ú±®³ò øͱ«®½»æ Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Í°®·²µ´»® ß--±½·¿¬·±²ô ײ½ò÷ îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠçî
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
Ê×ò ݱ²¬®±´´»® Ì»-¬ ßò Ü·¼ ¬¸» °«³° -¬¿®¬ ¿¬ ´»¿-¬ ê ¬·³»- º®±³ ǻұ ¿«¬±³¿¬·½ -±«®½»-á Òñß Þò É¿- »¿½¸ ¿«¬±³¿¬·½ -¬¿®¬·²¹ º»¿¬«®» ¬»-¬»¼ ¿¬ ´»¿-¬ ±²½»á ǻұ Òñß Ç»Ò± Ýò Ü·¼ ¬¸» °«³° -¬¿®¬ ¿¬ ´»¿-¬ ê ¬·³»- ³¿²«¿´´§á Òñß Üò É¿- ¬¸» °«³° ®«² º±® ¿¬ ´»¿-¬ ë ³·²«¬»- ¼«®·²¹ ǻұ »¿½¸ ±º ¬¸» ±°»®¿¬·±²- ·² ﮬ- ßô Þ ¿²¼ Ý ¿¾±ª»á Òñß øÒ±¬»æ ß² »²¹·²» ¼®·ª»® ·- ²±¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ®«² º±® ë ³·²«¬»- ¿¬ º«´´ -°»»¼ ¾»¬©»»² -«½½»--·ª» -¬¿®¬- «²¬·´ ¬¸» ½«³«´¿¬·ª» ½®¿²µ·²¹ ¬·³» ±º -«½½»--·ª» -¬¿®¬- ®»¿½¸»- ìë -»½±²¼-ò÷ Ûò É»®» ¬¸» -¬¿®¬·²¹ ±°»®¿¬·±²- ¼·ª·¼»¼ ¾»¬©»»² ¾±¬¸ ǻұ -»¬- ±º ¾¿¬¬»®·»- º±® »²¹·²»ó¼®·ª»² ½±²¬®±´´»®-á Òñß Úò Û´»½¬®·½ Ü®·ª»² Ы³° ݱ²¬®±´´»®ïò É»®» ¿´´ ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½»- ø·²½´«¼·²¹ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ½·®½«·¬ó¾®»¿µ»®÷ -»´»½¬»¼ô -·¦»¼ ¿²¼ ǻұ -»¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÒÚÐß îðá Òñß îò É¿- ¬¸» º·®» °«³° -¬¿®¬»¼ ¿¬ ´»¿-¬ ±²½» º®±³ »¿½¸ ǻұ °±©»® -»®ª·½» ¿²¼ ®«² º±® ¿¬ ´»¿-¬ ë ³·²«¬»-á Òñß íò Ë°±² -·³«´¿¬·±² ±º ¿ °±©»® º¿·´«®»ô ©¸·´» ¬¸» °«³° ·±°»®¿¬·²¹ ¿¬ °»¿µ ´±¿¼ô ¼·¼ ¬¸» ¬®¿²-º»® -©·¬½¸ ¬®¿²-º»® º®±³ ¬¸» ²±®³¿´ ¬± ¬¸» »³»®¹»²½§ -±«®½» ©·¬¸±«¬ ±°»²·²¹ ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² ¼»ª·½»- ±² »·¬¸»® ´·²»á ǻұ Òñß ìò ɸ»² ²±®³¿´ °±©»® ©¿- ®»-¬±®»¼ô ¼·¼ ®»¬®¿²-º»® º®±³ »³»®¹»²½§ ¬± ²±®³¿´ °±©»® ±½½«® ©·¬¸±«¬ ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² ¼»ª·½»- ±°»²·²¹ ±² »·¬¸»® ´·²»á ǻұ Òñß ëò É»®» ¿¬ ´»¿-¬ ¸¿´º ±º ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ¿²¼ ³¿²«¿´ -¬¿®¬- ®»¯«·®»¼ ¾§ ﮬ- ß ¿²¼ Ý °»®º±®³»¼ ©·¬¸ ¬¸» °«³° ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» -±«®½»á ǻұ Òñß Ùò É»®» ¿´´ -·¹²¿´ ½±²¼·¬·±²- -·³«´¿¬»¼ ǻұ ¼»³±²-¬®¿¬·²¹ -¿¬·-º¿½¬±®§ ±°»®¿¬·±²á Òñß Øò É¿- ¬¸» °«³° ®«² º±® ¿¬ ´»¿-¬ ï ¸±«® ¬±¬¿´ ¼«®·²¹ ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¬»-¬-á ǻұ Òñß ×ò Ú±® »²¹·²»- ©·¬¸ ÛÝÓ º«»´ ³¿²¿¹»³»²¬
Ê×××ò Ì»-¬»® ײº±®³¿¬·±² Ì»-¬»®æ ݱ³°¿²§æ ݱ³°¿²§ ß¼¼®»--æ × -¬¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸·- º±®³ ·- ½±®®»½¬ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¿²¼ °´¿½» ±º ³§ ¬»-¬ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿´´ »¯«·°³»²¬ ¬»-¬»¼ ©¿- ´»º¬ ·² ±°»®¿¬·±²¿´ ½±²¼·¬·±² «°±² ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸·- ¬»-¬ »¨½»°¬ ¿- ²±¬»¼ ·² ¬¸» ½±³³»²¬-»½¬·±² ¾»´±©ò Í·¹²¿¬«®» ±º Ì»-¬»®æ
Ü¿¬»æ
Ô·½»²-» ±® Ý»®¬·º·½¿¬·±² Ò«³¾»® ·º ß°°´·½¿¾´»æ
×Èò ݱ³³»²¬øß²§ •Ò±Œ ¿²-©»®-ô ¬»-¬ º¿·´«®»-ô ±® ±¬¸»® °®±¾´»³- ³«-¬ ¾» »¨°´¿·²»¼
Ы³° Ì»-¬ λ-«´¬-
Ú´±© ø¹°³ô º·´´ ·² -½¿´»÷ w îððë Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Í°®·²µ´»® ß--±½·¿¬·±²ô ÐòÑò Þ±¨ ïðððô שּׁ»®-±²ô ÒÇ ïîëêí øèìë÷ èéèóìîðð ø«-»¼ ©·¬¸ °»®³·--·±²÷
Ú×ÙËÎÛ ßòïìòîòëòì ݱ²¬·²«»¼
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
Ú±®³ îðóß Í¸»»¬ î ±º î
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ßÒÒÛÈ Þ
ßòïìòîòëòê ß -·³«´¿¬»¼ ¬»-¬ ±º ¬¸» °¸¿-» ®»ª»®-¿´ ¼»ª·½» ·- ¿² ¿½½»°¬¿¾´» ¬»-¬ ³»¬¸±¼ò ßòïìòîòêòï ß´´ ½±²¬®±´´»® -¬¿®¬- ®»¯«·®»¼ º±® ¬»-¬- ¼»-½®·¾»¼ ·² ïìòîòë ¬¸®±«¹¸ ïìòîòè -¸±«´¼ ¿½½®«» ®»-°»½¬·ª»´§ ¬± ¬¸·- ²«³¾»® ±º ¬»-¬-ò ßòïìòîòïï ̱ ª»®·º§ ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» ÛÝÓô ©·¬¸ ¬¸» ³±¬±® -¬±°°»¼ô ³±ª» ¬¸» ÛÝÓ -»´»½¬±® -©·¬½¸ ¬± ¬¸» ¿´¬»®²¿¬» ÛÝÓ °±-·¬·±²ò λ°±-·¬·±²·²¹ ±º ¬¸» -»´»½¬±® -©·¬½¸ -¸±«´¼ ½¿«-» ¿ -·¹²¿´ ±² ¬¸» º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®ò ͬ¿®¬ ¬¸» »²¹·²»å ·¬ -¸±«´¼ ±°»®¿¬» ²±®³¿´´§ ©·¬¸ ¿´´ º«²½¬·±²-ò ͸«¬ »²¹·²» ¼±©²ô -©·¬½¸ ¾¿½µ ¬± ¬¸» °®·³¿®§ ÛÝÓô ¿²¼ ®»-¬¿®¬ ¬¸» »²¹·²» ¾®·»º´§ ¬± ª»®·º§ ¬¸¿¬ ½±®®»½¬ -©·¬½¸¾¿½µ ¸¿- ¾»»² ¿½½±³°´·-¸»¼ò ̱ ª»®·º§ ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ®»¼«²¼¿²¬ -»²-±®ô ©·¬¸ ¬¸» »²¹·²» ®«²²·²¹ô ¼·-½±²²»½¬ ¬¸» ©·®»- º®±³ ¬¸» °®·³¿®§ -»²ó -±®ò ̸»®» -¸±«´¼ ¾» ²± ½¸¿²¹» ·² ¬¸» »²¹·²» ±°»®¿¬·±²ò Î»ó ½±²²»½¬ ¬¸» ©·®»- ¬± ¬¸» -»²-±®ò Ò»¨¬ô ¼·-½±²²»½¬ ¬¸» ©·®»º®±³ ¬¸» ®»¼«²¼¿²¬ -»²-±®ò ̸»®» -¸±«´¼ ¾» ²± ½¸¿²¹» ·² ¬¸» »²¹·²» ±°»®¿¬·±²ò λ½±²²»½¬ ¬¸» ©·®»- ¬± ¬¸» -»²-±®ò λ°»¿¬ ¬¸·- °®±½»-- º±® ¿´´ °®·³¿®§ ¿²¼ ®»¼«²¼¿²¬ -»²-±®- ±² ¬¸» »²ó ¹·²»-ò Ò±¬»æ ׺ ¼»-·®»¼ô ¬¸» ¼·-½±²²»½¬·²¹ ¿²¼ ®»½±²²»½¬·²¹ ±º ©·®»- ¬± ¬¸» -»²-±®- ½¿² ¾» ¼±²» ©¸·´» ¬¸» »²¹·²» ·- ²±¬ ®«²ó ²·²¹ô ¬¸»² -¬¿®¬·²¹ ¬¸» »²¹·²» ¿º¬»® »¿½¸ ¼·-½±²²»½¬·±² ¿²¼ ®»½±²²»½¬·±² ±º ¬¸» ©·®»- ¬± ª»®·º§ »²¹·²» ±°»®¿¬·±²ò ßòïìòëòîòí Ú·®» °«³° »²¹·²»- ¸¿ª» «²·¯«» º»¿¬«®»- ½±³ó °¿®»¼ ¬± -¬¿²¼¿®¼ ·²¼«-¬®·¿´ »²¹·²»-ò ̸» -¬¿²¼¿®¼ ·²¼«-¬®·¿´ ÛÝÓ °®±¹®¿³³·²¹ ½¿² ®»-«´¬ ·² ¬¸» ®»¼«½¬·±² ±º °±©»® ¬± -»´ºó°®±¬»½¬ ¬¸» »²¹·²» ¼«®·²¹ ¿ º·®» ±® ¬¸» ·²¿¾·´·¬§ ¬± ¿½½»´»®ó ¿¬» ¬¸» °«³° ¬± ®¿¬»¼ -°»»¼ ·² ®¿¬»¼ º´±© ½±²¼·¬·±²ò
ß²²»¨ Þ Ð±--·¾´» Ý¿«-»- ±º Ы³° Ì®±«¾´»Ì¸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- ÒÚÐß ¼±½«³»²¬ ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò Þòï Ý¿«-»- ±º Ы³° Ì®±«¾´»-ò ̸·- ¿²²»¨ ½±²¬¿·²- ¿ °¿®¬·¿´ ¹«·¼» º±® ´±½¿¬·²¹ °«³° ¬®±«¾´»- ¿²¼ ¬¸»·® °±--·¾´» ½¿«-»- ø-»» Ú·¹«®» Þòï÷ò ׬ ¿´-± ½±²¬¿·²- ¿ °¿®¬·¿´ ´·-¬ ±º -«¹¹»-¬»¼ ®»³»¼·»-ò øÚ±® ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸·- -«¾¶»½¬ô -»» ا¼®¿«´·½ ײ-¬·¬«¬» ͬ¿²ó ¼¿®¼- º±® Ý»²¬®·º«¹¿´ô ન®§ ¿²¼ λ½·°®±½¿¬·²¹ Ы³°-ò÷ ̸» ½¿«-»- ´·-¬»¼ ¸»®» ¿®» ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± °±--·¾´» ³»½¸¿²·½¿´ ¾®»¿µ¿¹» ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¾» ±¾ª·±«- ±² ª·-«¿´ ·²-°»½¬·±²ò ײ ½¿-» ±º ¬®±«¾´»ô ·¬ ·- -«¹¹»-¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸±-» ¬®±«¾´»- ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ½¸»½µ»¼ »¿-·´§ -¸±«´¼ ¾» ½±®®»½¬»¼ º·®-¬ ±® »´·³·²¿¬»¼ ¿- °±--·¾·´·¬·»-ò Þòïòï ß·® Ü®¿©² ·²¬± Í«½¬·±² ݱ²²»½¬·±² ̸®±«¹¸ Ô»¿µø-÷ò ß·® ¼®¿©² ·²¬± -«½¬·±² ´·²» ¬¸®±«¹¸ ´»¿µ- ½¿«-»- ¿ °«³° ¬± ´±-» -«½¬·±² ±® º¿·´ ¬± ³¿·²¬¿·² ·¬- ¼·-½¸¿®¹» °®»--«®»ò ˲½±ª»® -«½¬·±² °·°» ¿²¼ ´±½¿¬» ¿²¼ ®»°¿·® ´»¿µø-÷ò Þòïòî Í«½¬·±² ݱ²²»½¬·±² Ѿ-¬®«½¬»¼ò Û¨¿³·²» -«½¬·±² ·²ó ¬¿µ»ô -½®»»²ô ¿²¼ -«½¬·±² °·°» ¿²¼ ®»³±ª» ±¾-¬®«½¬·±²ò λ°¿·® ±® °®±ª·¼» -½®»»²- ¬± °®»ª»²¬ ®»½«®®»²½»ò øÍ»» ìòïìòèò÷ Þòïòí ß·® б½µ»¬ ·² Í«½¬·±² з°»ò ß·® °±½µ»¬- ½¿«-» ¿ ®»¼«½¬·±² ·² ¼»´·ª»®§ ¿²¼ °®»--«®» -·³·´¿® ¬± ¿² ±¾-¬®«½¬»¼ °·°»ò ˲½±ª»® -«½¬·±² °·°» ¿²¼ ®»¿®®¿²¹» ¬± »´·³·²¿¬» °±½µ»¬ò øÍ»» ìòïìòêò÷ Þòïòì É»´´ ݱ´´¿°-»¼ ±® Í»®·±«- Ó·-¿´·¹²³»²¬ò ݱ²-«´¬ ¿ ®»´·ó ¿¾´» ©»´´ ¼®·´´·²¹ ½±³°¿²§ ¿²¼ ¬¸» °«³° ³¿²«º¿½¬«®»® ®»ó ¹¿®¼·²¹ ®»½±³³»²¼»¼ ®»°¿·®-ò Þòïòë ͬ«ºº·²¹ Þ±¨ ̱± Ì·¹¸¬ ±® п½µ·²¹ ׳°®±°»®´§ ײó -¬¿´´»¼ô ɱ®²ô Ü»º»½¬·ª»ô ̱± Ì·¹¸¬ô ±® ±º ײ½±®®»½¬ ̧°»ò Ô±±-»² ¹´¿²¼ -©·²¹ ¾±´¬- ¿²¼ ®»³±ª» -¬«ºº·²¹ ¾±¨ ¹´¿²¼ ¸¿´ª»-ò λ°´¿½» °¿½µ·²¹ò Þòïòê É¿¬»® Í»¿´ ±® з°» ¬± Í»¿´ Ѿ-¬®«½¬»¼ò Ô±±-»² ¹´¿²¼ -©·²¹ ¾±´¬ ¿²¼ ®»³±ª» -¬«ºº·²¹ ¾±¨ ¹´¿²¼ ¸¿´ª»- ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ©¿¬»®
îðŠçí
-»¿´ ®·²¹ ¿²¼ °¿½µ·²¹ò Ý´»¿² ¬¸» ©¿¬»® °¿--¿¹» ¬± ¿²¼ ·² ¬¸» ©¿¬»® -»¿´ ®·²¹ò λ°´¿½» ©¿¬»® -»¿´ ®·²¹ô °¿½µ·²¹ ¹´¿²¼ô ¿²¼ °¿½µ·²¹ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ·²-¬®«½¬·±²-ò Þòïòé ß·® Ô»¿µ ·²¬± Ы³° ̸®±«¹¸ ͬ«ºº·²¹ Þ±¨»-ò Í¿³» ¿¬¸» °±--·¾´» ½¿«-» ·² Þòïòêò Þòïòè ׳°»´´»® Ѿ-¬®«½¬»¼ò ܱ»- ²±¬ -¸±© ±² ¿²§ ±²» ·²-¬®«ó ³»²¬ô ¾«¬ °®»--«®»- º¿´´ ±ºº ®¿°·¼´§ ©¸»² ¿² ¿¬¬»³°¬ ·- ³¿¼» ¬± ¼®¿© ¿ ´¿®¹» ¿³±«²¬ ±º ©¿¬»®ò Ú±® ¸±®·¦±²¬¿´ -°´·¬ó½¿-» °«³°-ô ®»³±ª» «°°»® ½¿-» ±º °«³° ¿²¼ ®»³±ª» ±¾-¬®«½¬·±² º®±³ ·³°»´´»®ò λ°¿·® ±® °®±ó ª·¼» -½®»»²- ±² -«½¬·±² ·²¬¿µ» ¬± °®»ª»²¬ ®»½«®®»²½»ò Ú±® ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³°-ô ´·º¬ ±«¬ ½±´«³² °·°» ø-»» Ú·¹«®» ßòéòîòîòï ¿²¼ Ú·¹«®» ßòéòîòîòî÷ ¿²¼ °«³° ¾±©´- º®±³ ©»¬ °·¬ ±® ©»´´ ¿²¼ ¼·-¿--»³¾´» °«³° ¾±©´ ¬± ®»³±ª» ±¾-¬®«½ó ¬·±² º®±³ ·³°»´´»®ò Ú±® ½´±-»ó½±«°´»¼ô ª»®¬·½¿´ ·²ó´·²» °«³°-ô ´·º¬ ³±¬±® ±² ¬±° °«´´ó±«¬ ¼»-·¹² ¿²¼ ®»³±ª» ±¾-¬®«½¬·±² º®±³ ·³°»´´»®ò Þòïòç É»¿®·²¹ η²¹- ɱ®²ò λ³±ª» «°°»® ½¿-» ¿²¼ ·²-»®¬ º»»´»® ¹¿«¹» ¾»¬©»»² ½¿-» ©»¿®·²¹ ®·²¹ ¿²¼ ·³°»´´»® ©»¿®·²¹ ®·²¹ò Ý´»¿®¿²½» ©¸»² ²»© ·- ðòððéë ·²ò øðòïç ³³÷ò Ý´»¿®¿²½»±º ³±®» ¬¸¿² ðòðïë ·²ò øðòíè ³³÷ ¿®» »¨½»--·ª»ò Þòïòïð ׳°»´´»® Ü¿³¿¹»¼ò Ó¿µ» ³·²±® ®»°¿·®- ±® ®»¬«®² ¬± ³¿²«º¿½¬«®»® º±® ®»°´¿½»³»²¬ò ׺ ¼»º»½¬ ·- ²±¬ ¬±± -»®·±«-ô ±®¼»® ²»© ·³°»´´»® ¿²¼ «-» ¼¿³¿¹»¼ ±²» «²¬·´ ®»°´¿½»³»²¬ ¿®®·ª»-ò Þòïòïï É®±²¹ Ü·¿³»¬»® ׳°»´´»®ò λ°´¿½» ©·¬¸ ·³°»´´»® ±º °®±°»® ¼·¿³»¬»®ò Þòïòïî ß½¬«¿´ Ò»¬ Ø»¿¼ Ô±©»® ¬¸¿² כּ¼ò ݸ»½µ ·³°»´´»® ¼·¿³»¬»® ¿²¼ ²«³¾»® ¿²¼ °«³° ³±¼»´ ²«³¾»® ¬± ³¿µ» -«®» ½±®®»½¬ ¸»¿¼ ½«®ª» ·- ¾»·²¹ «-»¼ò Þòïòïí Ý¿-·²¹ Ù¿-µ»¬ Ü»º»½¬·ª»ô л®³·¬¬·²¹ ײ¬»®²¿´ Ô»¿µ¿¹» øÍ·²¹´»óͬ¿¹» ¿²¼ Ó«´¬·-¬¿¹» Ы³°-÷ò λ°´¿½» ¼»º»½¬·ª» ¹¿-µ»¬ò ݸ»½µ ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ¼®¿©·²¹ ¬± -»» ©¸»¬¸»® ¹¿-µ»¬ ·- ®»¯«·®»¼ò Þòïòïì Ю»--«®» Ù¿«¹» ×- ±² ̱° ±º Ы³° Ý¿-·²¹ò д¿½» ¹¿«¹»- ·² ½±®®»½¬ ´±½¿¬·±²ò ÅÍ»» Ú·¹«®» ßòêòíòïø¿÷òà Þòïòïë ײ½±®®»½¬ ׳°»´´»® ß¼¶«-¬³»²¬ øÊ»®¬·½¿´ ͸¿º¬ Ì«®¾·²»Š ̧°» Ы³° Ѳ´§÷ò ß¼¶«-¬ ·³°»´´»®- ¿½½±®¼·²¹ ¬± ³¿²«º¿½¬«®ó »®Ž- ·²-¬®«½¬·±²-ò Þòïòïê ׳°»´´»®- Ô±½µ»¼ò Ú±® ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³°-ô ®¿·-» ¿²¼ ´±©»® ·³°»´´»®- ¾§ ¬¸» ¬±° -¸¿º¬ ¿¼¶«-¬·²¹ ²«¬ò ׺ ¬¸·- ¿¼¶«-¬³»²¬ ·- ²±¬ -«½½»--º«´ô º±´´±© ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®ó »®Ž- ·²-¬®«½¬·±²-ò Ú±® ¸±®·¦±²¬¿´ -°´·¬ó½¿-» °«³°-ô ®»³±ª» «°°»® ½¿-» ¿²¼ ´±½¿¬» ¿²¼ »´·³·²¿¬» ±¾-¬®«½¬·±²ò Þòïòïé Ы³° ×- Ú®±¦»²ò Ю±ª·¼» ¸»¿¬ ·² ¬¸» °«³° ®±±³ò Ü·-ó ¿--»³¾´» °«³° ¿²¼ ®»³±ª» ·½» ¿- ²»½»--¿®§ò Û¨¿³·²» °¿®¬½¿®»º«´´§ º±® ¼¿³¿¹»ò Þòïòïè Ы³° ͸¿º¬ ±® ͸¿º¬ Í´»»ª» ͽ±®»¼ô Þ»²¬ô ±® ɱ®²ò λ°´¿½» -¸¿º¬ ±® -¸¿º¬ -´»»ª»ò Þòïòïç Ы³° Ò±¬ Ю·³»¼ò ׺ ¿ °«³° ·- ±°»®¿¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©¿ó ¬»® ·² ·¬- ½¿-·²¹ô ¬¸» ©»¿®·²¹ ®·²¹- ¿®» ´·µ»´§ ¬± -»·¦»ò ̸» º·®-¬ ©¿®²·²¹ ·- ¿ ½¸¿²¹» ·² °·¬½¸ ±º ¬¸» -±«²¼ ±º ¬¸» ¼®·ª»®ò ͸«¬ ¼±©² ¬¸» °«³°ò Ú±® ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»Š¬§°» °«³°-ô ½¸»½µ ©¿¬»® ´»ª»´ ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® °«³° ¾±©´- ¸¿ª» °®±°»® -«¾³»®¹»²½»ò Þòïòîð Í»¿´ η²¹ ׳°®±°»®´§ Ô±½¿¬»¼ ·² ͬ«ºº·²¹ Þ±¨ô Ю»ó ª»²¬·²¹ É¿¬»® º®±³ Û²¬»®·²¹ Í°¿½» ¬± Ú±®³ Í»¿´ò Ô±±-»² ¹´¿²¼ -©·²¹ ¾±´¬ ¿²¼ ®»³±ª» -¬«ºº·²¹ ¾±¨ ¹´¿²¼ ¸¿´ª»- ¿´±²¹
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠçì
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
Í«½¬·±²
Ú·®» °«³° Ì®±«¾´»-
ï
î
í
Ü®·ª»® ¿²¼ñ±® Ы³°
Ы³°
ì
ë
ê
é
è
ç
ïð
ïï ïî
ïí ïì ïë ïê ïé ïè ïç
îð
îï îî îí îì
Ü®·ª»®
îë
îê îé îè îç íð
íï
íî
Û¨½»--·ª» ´»¿µ¿¹» ¿¬ -¬«ºº·²¹ ¾±¨ Ы³° ±® ¼®·ª»® ±ª»®¸»¿¬Ð«³° «²·¬ ©·´´ ²±¬ -¬¿®¬ Ò± ©¿¬»® ¼·-½¸¿®¹»
Ы³° ·- ²±·-§ ±® ª·¾®¿¬»Ì±± ³«½¸ °±©»® ®»¯«·®»¼ Ü·-½¸¿®¹» °®»--«®» ²±¬ ½±²-¬¿²¬ º±® -¿³» ¹°³ Ы³° ´±-»-«½¬·±² ¿º¬»® -¬¿®¬·²¹ ײ-«ºº·½·»²¬ ©¿¬»® ¼·-½¸¿®¹» Ü·-½¸¿®¹» °®»--«®» ¬±± ´±© º±® ¹°³ ¼·-½¸¿®¹»
Ú×ÙËÎÛ Þòï б--·¾´» Ý¿«-»- ±º Ú·®» Ы³° Ì®±«¾´»-ò ©·¬¸ ¬¸» ©¿¬»®ó-»¿´ ®·²¹ ¿²¼ °¿½µ·²¹ò λ°´¿½»ô °«¬¬·²¹ -»¿´ ®·²¹ ·² °®±°»® ´±½¿¬·±²ò Þòïòîï Û¨½»-- Þ»¿®·²¹ Ú®·½¬·±² Ü«» ¬± Ô¿½µ ±º Ô«¾®·½¿¬·±²ô É»¿®ô Ü·®¬ô Ϋ-¬·²¹ô Ú¿·´«®»ô ±® ׳°®±°»® ײ-¬¿´´¿¬·±²ò λ³±ª» ¾»¿®·²¹- ¿²¼ ½´»¿²ô ´«¾®·½¿¬»ô ±® ®»°´¿½» ¿- ²»½»--¿®§ò Þòïòîî ન¬·²¹ Û´»³»²¬ Þ·²¼·²¹ ß¹¿·²-¬ ͬ¿¬·±²¿®§ Û´»³»²¬ò ݸ»½µ ½´»¿®¿²½»- ¿²¼ ´«¾®·½¿¬·±² ¿²¼ ®»°´¿½» ±® ®»°¿·® ¬¸» ¼»º»½¬·ª» °¿®¬ò Þòïòîí Ы³° ¿²¼ Ü®·ª»® Ó·-¿´·¹²»¼ò ͸¿º¬ ®«²²·²¹ ±ºº ½»²¬»® ¾»½¿«-» ±º ©±®² ¾»¿®·²¹- ±® ³·-¿´·¹²³»²¬ò ß´·¹² °«³° ¿²¼ ¼®·ª»® ¿½½±®¼·²¹ ¬± ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ·²-¬®«½¬·±²-ò λ°´¿½» ¾»¿®ó ·²¹- ¿½½±®¼·²¹ ¬± ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ·²-¬®«½¬·±²-ò øÍ»» Í»½¬·±² êòëò÷ Þòïòîì Ú±«²¼¿¬·±² Ò±¬ η¹·¼ò Ì·¹¸¬»² º±«²¼¿¬·±² ¾±´¬- ±® ®»ó °´¿½» º±«²¼¿¬·±² ·º ²»½»--¿®§ò øÍ»» Í»½¬·±² êòìò÷
Þòïòîë Û²¹·²» ݱ±´·²¹ ͧ-¬»³ Ѿ-¬®«½¬»¼ò Ø»¿¬ »¨½¸¿²¹»® ±® ½±±´·²¹ ©¿¬»® -§-¬»³- ¬±± -³¿´´ ±® ½±±´·²¹ °«³° º¿«´¬§ò λ³±ª» ¬¸»®³±-¬¿¬-ò Ñ°»² ¾§°¿-- ¿®±«²¼ ®»¹«´¿¬±® ª¿´ª» ¿²¼ -¬®¿·²»®ò ݸ»½µ ®»¹«´¿¬±® ª¿´ª» ±°»®¿¬·±²ò ݸ»½µ -¬®¿·²»®ò Ý´»¿² ¿²¼ ®»°¿·® ·º ²»½»--¿®§ò Ü·-½±²²»½¬ -»½¬·±²- ±º ½±±´·²¹ -§-¬»³ ¬± ´±½¿¬» ¿²¼ ®»³±ª» °±--·¾´» ±¾-¬®«½¬·±²ò ß¼¶«-¬ »²ó ¹·²» ½±±´·²¹ ©¿¬»® ½·®½«´¿¬·²¹ °«³° ¾»´¬ ¬± ±¾¬¿·² °®±°»® -°»»¼ ©·¬¸±«¬ ¾·²¼·²¹ò Ô«¾®·½¿¬» ¾»¿®·²¹- ±º ¬¸·- °«³°ò ׺ ±ª»®¸»¿¬·²¹ -¬·´´ ±½½«®- ¿¬ ´±¿¼- «° ¬± ïëð °»®½»²¬ ±º ®¿¬»¼ ½¿°¿½·¬§ô ½±²¬¿½¬ °«³° ±® »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»® -± ¬¸¿¬ ²»½»--¿®§ -¬»°- ½¿² ¾» ¬¿µ»² ¬± »´·³·²¿¬» ±ª»®¸»¿¬·²¹ò Þòïòîê Ú¿«´¬§ Ü®·ª»®ò ݸ»½µ »´»½¬®·½ ³±¬±®ô ·²¬»®²¿´ ½±³¾«-ó ¬·±² »²¹·²»ô ±® -¬»¿³ ¬«®¾·²»ô ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ³¿²«º¿½¬«®ó »®Ž- ·²-¬®«½¬·±²-ô ¬± ´±½¿¬» ®»¿-±² º±® º¿·´«®» ¬± -¬¿®¬ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ßÒÒÛÈ Þ
Þòïòîé Ô¿½µ ±º Ô«¾®·½¿¬·±²ò ׺ °¿®¬- ¸¿ª» -»·¦»¼ô ®»°´¿½» ¼¿³ó ¿¹»¼ °¿®¬- ¿²¼ °®±ª·¼» °®±°»® ´«¾®·½¿¬·±²ò ׺ ²±¬ô -¬±° °«³° ¿²¼ °®±ª·¼» °®±°»® ´«¾®·½¿¬·±²ò Þòïòîè Í°»»¼ ̱± Ô±©ò Ú±® »´»½¬®·½ ³±¬±® ¼®·ª»ô ½¸»½µ ¬¸¿¬ ®¿¬»¼ ³±¬±® -°»»¼ ½±®®»-°±²¼- ¬± ®¿¬»¼ -°»»¼ ±º °«³°ô ª±´¬ó ¿¹» ·- ½±®®»½¬ô ¿²¼ -¬¿®¬·²¹ »¯«·°³»²¬ ·- ±°»®¿¬·²¹ °®±°»®´§ò Ô±© º®»¯«»²½§ ¿²¼ ´±© ª±´¬¿¹» ·² ¬¸» »´»½¬®·½ °±©»® -«°°´§ °®»ª»²¬ ¿ ³±¬±® º®±³ ®«²²·²¹ ¿¬ ®¿¬»¼ -°»»¼ò Ô±© ª±´¬¿¹» ½¿² ¾» ¼«» ¬± »¨½»--·ª» ´±¿¼- ¿²¼ ·²¿¼»¯«¿¬» º»»¼»® ½¿°¿½·¬§ ±® ø©·¬¸ °®·ª¿¬» ¹»²»®¿¬·²¹ °´¿²¬-÷ ´±© ¹»²»®¿¬±® ª±´¬¿¹»ò ̸» ¹»²»®¿¬±® ª±´¬¿¹» ±º °®·ª¿¬» ¹»²»®¿¬·²¹ °´¿²¬- ½¿² ¾» ½±®ó ®»½¬»¼ ¾§ ½¸¿²¹·²¹ ¬¸» º·»´¼ »¨½·¬¿¬·±²ò ɸ»² ´±© ª±´¬¿¹» ·º®±³ ¬¸» ±¬¸»® ½¿«-»- ³»²¬·±²»¼ô ·¬ ³·¹¸¬ ¾» ²»½»--¿®§ ¬± ½¸¿²¹» ¬®¿²-º±®³»® ¬¿°- ±® ·²½®»¿-» º»»¼»® ½¿°¿½·¬§ò Ô±© º®»¯«»²½§ «-«¿´´§ ±½½«®- ©·¬¸ ¿ °®·ª¿¬» ¹»²»®¿¬·²¹ °´¿²¬ ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» ½±®®»½¬»¼ ¿¬ ¬¸» -±«®½»ò Ô±© -°»»¼ ½¿² ®»-«´¬ ·² ±´¼»® ¬§°» -¯«·®®»´ó½¿¹»ó¬§°» ³±¬±®- ·º º¿-¬»²·²¹- ±º ½±°°»® ¾¿®- ¬± »²¼ ®·²¹- ¾»½±³» ´±±-»ò ̸» ®»³»¼§ ·- ¬± ©»´¼ ±® ¾®¿¦» ¬¸»-» ¶±·²¬-ò Ú±® -¬»¿³ ¬«®¾·²» ¼®·ª»ô ½¸»½µ ¬¸¿¬ ª¿´ª»- ·² -¬»¿³ -«°°´§ °·°» ¿®» ©·¼» ±°»²å ¾±·´»® -¬»¿³ °®»--«®» ·- ¿¼»¯«¿¬»å -¬»¿³ °®»--«®» ·- ¿¼»¯«¿¬» ¿¬ ¬¸» ¬«®¾·²»å -¬®¿·²»® ·² ¬¸» -¬»¿³ -«°ó °´§ °·°» ·- ²±¬ °´«¹¹»¼å -¬»¿³ -«°°´§ °·°» ·- ±º ¿¼»¯«¿¬» -·¦»å ½±²¼»²-¿¬» ·- ®»³±ª»¼ º®±³ -¬»¿³ -«°°´§ °·°»ô ¬®¿°ô ¿²¼ ¬«®ó ¾·²»å ¬«®¾·²» ²±¦¦´»- ¿®» ²±¬ °´«¹¹»¼å ¿²¼ -»¬¬·²¹ ±º -°»»¼ ¿²¼ »³»®¹»²½§ ¹±ª»®²±® ·- ½±®®»½¬ò Ú±® ·²¬»®²¿´ ½±³¾«-¬·±² »²¹·²» ¼®·ª»ô ½¸»½µ ¬¸¿¬ -»¬¬·²¹ ±º -°»»¼ ¹±ª»®²±® ·- ½±®®»½¬å ¸¿²¼ ¬¸®±¬¬´» ·- ±°»²»¼ ©·¼»å ¿²¼ ¬¸»®» ¿®» ²± ³»½¸¿²·½¿´ ¼»º»½¬- -«½¸ ¿- -¬·½µ·²¹ ª¿´ª»-ô ¬·³·²¹ ±ººô ±® -°¿®µ °´«¹- º±«´»¼ô ¿²¼ -± º±®¬¸ò ̸»-» °®±¾´»³- ³·¹¸¬ ®»¯«·®» ¬¸» -»®ª·½»- ±º ¿ ¬®¿·²»¼ ³»½¸¿²·½ò Þòïòîç É®±²¹ Ü·®»½¬·±² ±º ન¬·±²ò ײ-¬¿²½»- ±º ¿² ·³°»´´»® ¬«®²·²¹ ¾¿½µ©¿®¼ ¿®» ®¿®» ¾«¬ ¿®» ½´»¿®´§ ®»½±¹²·¦¿¾´» ¾§ ¬¸» »¨¬®»³» ¼»º·½·»²½§ ±º °«³° ¼»´·ª»®§ò É®±²¹ ¼·®»½¬·±² ±º ®±¬¿ó ¬·±² ½¿² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ½±³°¿®·²¹ ¬¸» ¼·®»½¬·±² ·² ©¸·½¸ ¬¸» º´»¨·¾´» ½±«°´·²¹ ·- ¬«®²·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ¼·®»½¬·±²¿´ ¿®®±© ±² ¬¸» °«³° ½¿-·²¹ò É·¬¸ ¿ °±´§°¸¿-» »´»½¬®·½ ³±¬±® ¼®·ª»ô ¬©± ©·®»- ³«-¬ ¾» ®»ª»®-»¼å ©·¬¸ ¿ ¼½ ¼®·ª»®ô ¬¸» ¿®³¿¬«®» ½±²²»½¬·±²- ³«-¬ ¾» ®»ª»®-»¼ ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ¬¸» º·»´¼ ½±²²»½¬·±²-ò ɸ»®» ¬©± -±«®½»- ±º »´»½¬®·½¿´ ½«®®»²¬ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»ô ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ®±ó ¬¿¬·±² °®±¼«½»¼ ¾§ »¿½¸ -¸±«´¼ ¾» ½¸»½µ»¼ò Þòïòíð Í°»»¼ ̱± Ø·¹¸ò Í»» ¬¸¿¬ °«³°ó ¿²¼ ¼®·ª»®ó®¿¬»¼ -°»»¼ ½±®®»-°±²¼ò λ°´¿½» »´»½¬®·½ ³±¬±® ©·¬¸ ±²» ±º ½±®®»½¬ ®¿¬»¼ -°»»¼ò Í»¬ ¹±ª»®²±®- ±º ¼®·ª»®- º±® ½±®®»½¬ -°»»¼ò Ú®»ó ¯«»²½§ ¿¬ °®·ª¿¬» ¹»²»®¿¬·²¹ -¬¿¬·±²- ³·¹¸¬ ¾» ¬±± ¸·¹¸ò Þòïòíï כּ¼ Ó±¬±® ʱ´¬¿¹» Ü·ºº»®»²¬ º®±³ Ô·²» ʱ´¬¿¹»ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¿ îîð Ê ±® ììð Ê ³±¬±® ±² îðè Ê ±® ìïê Ê ´·²»ò Ѿ¬¿·² ³±¬±® ±º ½±®®»½¬ ®¿¬»¼ ª±´¬¿¹» ±® ´¿®¹»® -·¦» ³±¬±®ò øÍ»» Í»½¬·±² çòìò÷ Þòïòíî Ú¿«´¬§ Û´»½¬®·½ Ý·®½«·¬ô Ѿ-¬®«½¬»¼ Ú«»´ ͧ-¬»³ô Ѿó -¬®«½¬»¼ ͬ»¿³ з°»ô ±® Ü»¿¼ Þ¿¬¬»®§ò ݸ»½µ º±® ¾®»¿µ ·² ©·®ó ·²¹ ±°»² -©·¬½¸ô ±°»² ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ô ±® ¼»¿¼ ¾¿¬¬»®§ò ׺ ½·®ó ½«·¬ ¾®»¿µ»® ·² ½±²¬®±´´»® ¬®·°- º±® ²± ¿°°¿®»²¬ ®»¿-±²ô ³¿µ» -«®» ±·´ ·- ·² ¼¿-¸ °±¬- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ³¿²«º¿½¬«®»®Ž-°»½·º·½¿¬·±²-ò Ó¿µ» -«®» º«»´ °·°» ·- ½´»¿®ô -¬®¿·²»®- ¿®» ½´»¿²ô ¿²¼ ½±²¬®±´ ª¿´ª»- ¿®» ±°»² ·² º«»´ -§-¬»³ ¬± ·²¬»®²¿´ ½±³¾«-ó ¬·±² »²¹·²»ò Ó¿µ» -«®» ¿´´ ª¿´ª»- ¿®» ±°»² ¿²¼ -¬®¿·²»® ·- ½´»¿² ·² -¬»¿³ ´·²» ¬± ¬«®¾·²»ò Þòî É¿®²·²¹ò ݸ¿°¬»®- ç ¿²¼ ïð ·²½´«¼» »´»½¬®·½¿´ ®»¯«·®»ó ³»²¬- ¬¸¿¬ ¼·-½±«®¿¹» ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¼·-½±²²»½¬ ³»¿²- ·²
îðŠçë
¬¸» °±©»® -«°°´§ ¬± »´»½¬®·½ ³±¬±®Š¼®·ª»² º·®» °«³°-ò ̸·®»¯«·®»³»²¬ ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± »²-«®» ¬¸» ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º °±©»® ¬± ¬¸» º·®» °«³°-ò ɸ»² »¯«·°³»²¬ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸±-» ½·®½«·¬·- -»®ª·½»¼ ±® ³¿·²¬¿·²»¼ô ¬¸» »³°´±§»» ½¿² ¸¿ª» «²«-«¿´ »¨ó °±-«®» ¬± »´»½¬®·½¿´ ¿²¼ ±¬¸»® ¸¿¦¿®¼-ò ׬ ½¿² ¾» ²»½»--¿®§ ¬± ®»¯«·®» -°»½·¿´ -¿º» ©±®µ °®¿½¬·½»- ¿²¼ -°»½·¿´ -¿º»¹«¿®¼-ô °»®ó -±²¿´ °®±¬»½¬·ª» ½´±¬¸·²¹ô ±® ¾±¬¸ò Þòí Ó¿·²¬»²¿²½» ±º Ú·®» Ы³° ݱ²¬®±´´»®- ߺ¬»® ¿ Ú¿«´¬ ݱ²¼·¬·±²ò Þòíòï ײ¬®±¼«½¬·±²ò ײ ¿ º·®» °«³° ³±¬±® ½·®½«·¬ ¬¸¿¬ ¸¿- ¾»»² °®±°»®´§ ·²-¬¿´´»¼ô ½±±®¼·²¿¬»¼ô ¿²¼ ·² -»®ª·½» °®·±® ¬± ¬¸» º¿«´¬ô ¬®·°°·²¹ ±º ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ±® ¬¸» ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ·²¼·½¿¬»- ¿ º¿«´¬ ½±²¼·¬·±² ·² »¨½»-- ±º ±°»®¿¬·²¹ ±ª»®´±¿¼ò ׬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¹»²»®¿´ °®±½»¼«®»¾» ±¾-»®ª»¼ ¾§ ¯«¿´·º·»¼ °»®-±²²»´ ·² ¬¸» ·²-°»½¬·±² ¿²¼ ®»ó °¿·® ±º ¬¸» ½±²¬®±´´»® ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» º¿«´¬ò ̸»-» °®±½»¼«®»¿®» ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± ½±ª»® ±¬¸»® »´»³»²¬- ±º ¬¸» ½·®½«·¬ô -«½¸ ¿©·®·²¹ ¿²¼ ³±¬±®ô ©¸·½¸ ½¿² ¿´-± ®»¯«·®» ¿¬¬»²¬·±²ò Þòíòî Ý¿«¬·±²ò ß´´ ·²-°»½¬·±²- ¿²¼ ¬»-¬- ¿®» ¬± ¾» ³¿¼» ±² ½±²¬®±´´»®- ¬¸¿¬ ¿®» ¼»ó»²»®¹·¦»¼ ¿¬ ¬¸» ´·²» ¬»®³·²¿´ô ¼·-½±²ó ²»½¬»¼ô ´±½µ»¼ ±«¬ô ¿²¼ ¬¿¹¹»¼ -± ¬¸¿¬ ¿½½·¼»²¬¿´ ½±²¬¿½¬ ½¿²ó ²±¬ ¾» ³¿¼» ©·¬¸ ´·ª» °¿®¬- ¿²¼ -± ¬¸¿¬ ¿´´ °´¿²¬ -¿º»¬§ °®±½»ó ¼«®»- ©·´´ ¾» ±¾-»®ª»¼ò Þòíòîòï Û²½´±-«®»ò ɸ»®» -«¾-¬¿²¬·¿´ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» »²½´±ó -«®»ô -«½¸ ¿- ¼»º±®³¿¬·±²ô ¼·-°´¿½»³»²¬ ±º °¿®¬-ô ±® ¾«®²·²¹ ¸¿- ±½½«®®»¼ô ®»°´¿½» ¬¸» »²¬·®» ½±²¬®±´´»®ò Þòíòîòî Ý·®½«·¬ Þ®»¿µ»® ¿²¼ ×-±´¿¬·²¹ Í©·¬½¸ò Û¨¿³·²» ¬¸» »²ó ½´±-«®» ·²¬»®·±®ô ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ô ¿²¼ ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ º±® »ª·ó ¼»²½» ±º °±--·¾´» ¼¿³¿¹»ò ׺ »ª·¼»²½» ±º ¼¿³¿¹» ·- ²±¬ ¿°°¿®ó »²¬ô ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ¿²¼ ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ½¿² ½±²¬·²«» ¬± ¾» «-»¼ ¿º¬»® ½´±-·²¹ ¬¸» ¼±±®ò ׺ ¬¸»®» ·- ¿²§ ·²¼·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ¸¿- ±°»²»¼ -»ª»®¿´ -¸±®¬ó½·®½«·¬ º¿«´¬-ô ±® ·º -·¹²- ±º °±--·¾´» ¼»¬»®·±®¿¬·±² ¿°°»¿® ©·¬¸·² »·¬¸»® ¬¸» »²½´±-«®»ô ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ô ±® ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ø»ò¹òô ¼»°±-·¬- ±² -«®º¿½»ô -«®º¿½» ¼·-½±´±®¿¬·±²ô ·²-«´¿¬·±² ½®¿½µ·²¹ô ±® «²«-«¿´ ¬±¹¹´» ±°»®¿¬·±²÷ô ®»°´¿½» ¬¸» ½±³°±²»²¬-ò Ê»®·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» »¨¬»®²¿´ ±°»®¿¬·²¹ ¸¿²¼´» ·- ½¿°¿¾´» ±º ±°»²·²¹ ¿²¼ ½´±-·²¹ ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ¿²¼ ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ò ׺ ¬¸» ¸¿²¼´» º¿·´- ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ¼»ª·½»ô ¬¸·- ©±«´¼ ¿´-± ·²¼·½¿¬» ¬¸» ²»»¼ º±® ¿¼¶«-¬³»²¬ ±® ®»°´¿½»³»²¬ò Þòíòîòí Ì»®³·²¿´- ¿²¼ ײ¬»®²¿´ ݱ²¼«½¬±®-ò ɸ»®» ¬¸»®» ¿®» ·²¼·½¿¬·±²- ±º ¿®½·²¹ ¼¿³¿¹»ô ±ª»®¸»¿¬·²¹ô ±® ¾±¬¸ô -«½¸ ¿- ¼·-½±´±®¿¬·±² ¿²¼ ³»´¬·²¹ ±º ·²-«´¿¬·±²ô ®»°´¿½» ¬¸» ¼¿³ó ¿¹»¼ °¿®¬-ò Þòíòîòì ݱ²¬¿½¬±®ò λ°´¿½» ½±²¬¿½¬- -¸±©·²¹ ¸»¿¬ ¼¿³¿¹»ô ¼·-°´¿½»³»²¬ ±º ³»¬¿´ô ±® ´±-- ±º ¿¼»¯«¿¬» ©»¿® ¿´´±©¿²½» ±º ¬¸» ½±²¬¿½¬-ò λ°´¿½» ¬¸» ½±²¬¿½¬ -°®·²¹- ©¸»®» ¿°°´·½¿¾´»ò ׺ ¼»¬»®·±®¿¬·±² »¨¬»²¼- ¾»§±²¼ ¬¸» ½±²¬¿½¬-ô -«½¸ ¿- ¾·²¼·²¹ ·² ¬¸» ¹«·¼»- ±® »ª·¼»²½» ±º ·²-«´¿¬·±² ¼¿³¿¹»ô ®»°´¿½» ¬¸» ¼¿³ó ¿¹»¼ °¿®¬- ±® ¬¸» »²¬·®» ½±²¬¿½¬±®ò Þòíòîòë 묫®² ¬± Í»®ª·½»ò Þ»º±®» ®»¬«®²·²¹ ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¬± -»®ª·½»ô ½¸»½µ º±® ¬¸» ¬·¹¸¬²»-- ±º »´»½¬®·½¿´ ½±²²»½¬·±²- ¿²¼ º±® ¬¸» ¿¾-»²½» ±º -¸±®¬ ½·®½«·¬-ô ¹®±«²¼ º¿«´¬-ô ¿²¼ ´»¿µ¿¹» ½«®®»²¬ò Ý´±-» ¿²¼ -»½«®» ¬¸» »²½´±-«®» ¾»º±®» ¬¸» ½±²¬®±´´»® ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ¿²¼ ·-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ¿®» »²»®¹·¦»¼ò Ú±´´±© ±°»®¿¬·²¹ °®±ó ½»¼«®»- ±² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ¬± ¾®·²¹ ·¬ ·²¬± -¬¿²¼¾§ ½±²¼·¬·±²ò
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠçê
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ß²²»¨ Ý ×²º±®³¿¬·±²¿´ λº»®»²½»Ýòï λº»®»²½»¼ Ы¾´·½¿¬·±²-ò ̸» ¼±½«³»²¬- ±® °±®¬·±²¬¸»®»±º ´·-¬»¼ ·² ¬¸·- ¿²²»¨ ¿®» ®»º»®»²½»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ·²º±®³¿ó ¬·±²¿´ -»½¬·±²- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ¿®» ²±¬ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»ó ³»²¬- ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬ «²´»-- ¿´-± ´·-¬»¼ ·² ݸ¿°¬»® î º±® ±¬¸»® ®»¿-±²-ò Ýòïòï ÒÚÐß Ð«¾´·½¿¬·±²-ò Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿ó ¬·±²ô ï Þ¿¬¬»®§³¿®½¸ п®µô Ï«·²½§ô Óß ðîïêçóéìéïò ÒÚÐß ïíô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Í°®·²µ´»® ͧ-¬»³-ô îðïð »¼·¬·±²ò ÒÚÐß ïìô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º ͬ¿²¼°·°» ¿²¼ ر-» ͧ-¬»³-ô îððé »¼·¬·±²ò ÒÚÐß ïëô ͬ¿²¼¿®¼ º±® É¿¬»® Í°®¿§ Ú·¨»¼ ͧ-¬»³- º±® Ú·®» Ю±¬»½ó ¬·±²ô îððé »¼·¬·±²ò ÒÚÐß ïêô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Ú±¿³óÉ¿¬»® Í°®·²µ´»® ¿²¼ Ú±¿³óÉ¿¬»® Í°®¿§ ͧ-¬»³-ô îððé »¼·¬·±²ò ÒÚÐß îìô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Ю·ª¿¬» Ú·®» Í»®ª·½» Ó¿·²- ¿²¼ ̸»·® ß°°«®¬»²¿²½»-ô îðïð »¼·¬·±²ò ÒÚÐß îëô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-°»½¬·±²ô Ì»-¬·²¹ô ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» ±º É¿¬»®óÞ¿-»¼ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ͧ-¬»³-ô îððè »¼·¬·±²ò ÒÚÐß íðô Ú´¿³³¿¾´» ¿²¼ ݱ³¾«-¬·¾´» Ô·¯«·¼- ݱ¼»ô îððè »¼·¬·±²ò ÒÚÐß íïô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º Ñ·´óÞ«®²·²¹ Û¯«·°ó ³»²¬ô îððê »¼·¬·±²ò ÒÚÐß íéô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ Ë-» ±º ͬ¿¬·±²¿®§ ݱ³¾«-¬·±² Û²¹·²»- ¿²¼ Ù¿- Ì«®¾·²»-ô îððê »¼·¬·±²ò ÒÚÐß éðrô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»rô îððè »¼·¬·±²ò Ýòïòî Ѭ¸»® Ы¾´·½¿¬·±²-ò Ýòïòîòï ßÒÍ× Ð«¾´·½¿¬·±²-ò ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ײ-¬·ó ¬«¬»ô ײ½òô îë É»-¬ ìí®¼ ͬ®»»¬ô 쬸 Ú´±±®ô Ò»© DZ®µô ÒÇ ïððíêò ßÒÍ×ñ×ÛÛÛ Ýêîòïïô ×ÛÛÛ Í¬¿²¼¿®¼ º±® Ó»¬¿´óѨ·¼» Í«®¹» ß®ó ®»-¬»®- º±® ßÝ Ð±©»® Ý·®½«·¬-ô ïçèéò Ýòïòîòî ßÉÉß Ð«¾´·½¿¬·±²-ò ß³»®·½¿² É¿¬»® ɱ®µ- ß--±½·¿ó ¬·±²ô êêêê É»-¬ Ï«·²½§ ߪ»²«»ô Ü»²ª»®ô ÝÑ èðîíëò ßÉÉß Ýïðìô Ý»³»²¬óÓ±®¬¿® Ô·²·²¹ º±® Ý¿-¬ó×®±² ¿²¼ Ü«½¬·´»ó ×®±² з°» ¿²¼ Ú·¬¬·²¹- º±® É¿¬»®ô ïççðò Ýòïòîòí Ø× Ð«¾´·½¿¬·±²-ò ا¼®¿«´·½ ײ-¬·¬«¬»ô ê Ý¿³°«- Ü®·ª»ô Ú·®-¬ Ú´±±® Ò±®¬¸ô п®-·°°¿²§ô ÒÖ ðéðëìóììðêò ا¼®¿«´·½ ײ-¬·¬«¬» ͬ¿²¼¿®¼- º±® Ý»²¬®·º«¹¿´ô ન®§ ¿²¼ λ½·°ó ®±½¿¬·²¹ Ы³°-ô ï쬸 »¼òô ïçèíò Ø× íòëô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ન®§ Ы³°- º±® Ò±³»²½´¿¬«®»ô Ü»-·¹²ô ß°°´·½¿¬·±² ¿²¼ Ñ°»®¿¬·±²ô ïççìò Ø× íòêô ન®§ Ы³° Ì»-¬-ô ïççìò
Ýòïòîòì ×ÛÛÛ Ð«¾´·½¿¬·±²-ò ײ-¬·¬«¬» ±º Û´»½¬®·½¿´ ¿²¼ Û´»½ó ¬®±²·½- Û²¹·²»»®-ô ̸®»» п®µ ߪ»²«»ô ï鬸 Ú´±±®ô Ò»© DZ®µô ÒÇ ïððïêóëççéò ×ÛÛÛ ïìïô Û´»½¬®·½ б©»® Ü·-¬®·¾«¬·±² º±® ײ¼«-¬®·¿´ д¿²¬-ô ïçèêò ×ÛÛÛ îìïô Û´»½¬®·½ ͧ-¬»³- º±® ݱ³³»®½·¿´ Þ«·´¼·²¹-ô ïççðò Ýòïòîòë ÒÛÓß Ð«¾´·½¿¬·±²-ò Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ Ó¿²«º¿½¬«®ó »®- ß--±½·¿¬·±²ô ïíðð Ò±®¬¸ ï鬸 ͬ®»»¬ô Í«·¬» ïèìéô α--´§²ô Êß îîîðçò ÒÛÓß ×ÝÍ îòîô Ó¿·²¬»²¿²½» ±º Ó±¬±® ݱ²¬®±´´»®- ߺ¬»® ¿ Ú¿«´¬ ݱ²¼·¬·±²ô ïçèíò ÒÛÓß ×ÝÍ ïìô ß°°´·½¿¬·±² Ù«·¼» º±® Û´»½¬®·½ Ы³° ݱ²¬®±´´»®-ô îððïò ÒÛÓß îëðô Û²½´±-«®»- º±® Û´»½¬®·½¿´ Û¯«·°³»²¬ô ïççïò Ýòïòîòê ÍßÛ Ð«¾´·½¿¬·±²-ò ͱ½·»¬§ ±º ß«¬±³±¬·ª» Û²¹·²»»®-ô ìðð ݱ³³±²©»¿´¬¸ Ü®·ª»ô É¿®®»²¼¿´»ô Ðß ïëðçêò ÍßÛ Öóïíìçô Û²¹·²» б©»® Ì»-¬ ݱ¼» ‰ Í°¿®µ ×¹²·¬·±² ¿²¼ ݱ³ó °®»--·±² Û²¹·²»ô ïççðò Ýòïòîòé ËÔ Ð«¾´·½¿¬·±²-ò ˲¼»®©®·¬»®- Ô¿¾±®¿¬±®·»- ײ½òô ííí к·²¹-¬»² α¿¼ô Ò±®¬¸¾®±±µô ×Ô êððêîóîðçêò ßÒÍ×ñËÔ ëðèô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Í¿º»¬§ ײ¼«-¬®·¿´ ݱ²¬®±´ Û¯«·°ó ³»²¬ô îððëò ßÒÍ×ñËÔ ïððèô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Í¿º»¬§ ß«¬±³¿¬·½ Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸»-ô îððéò Ýòî ײº±®³¿¬·±²¿´ λº»®»²½»-ò ̸» º±´´±©·²¹ ¼±½«³»²¬- ±® °±®¬·±²- ¬¸»®»±º ¿®» ´·-¬»¼ ¸»®» ¿- ·²º±®³¿¬·±²¿´ ®»-±«®½»- ±²´§ò ̸»§ ¿®» ²±¬ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬ò Ýòîòï ËÔ Ð«¾´·½¿¬·±²-ò ˲¼»®©®·¬»®- Ô¿¾±®¿¬±®·»- ײ½òô ííí к·²¹-¬»² α¿¼ô Ò±®¬¸¾®±±µô ×Ô êððêîóîðçêò ßÒÍ×ñËÔ èðô ͬ¿²¼¿®¼ º±® ͬ»»´ Ì¿²µ- º±® Ñ·´ Þ«®²»® Ú«»´- ¿²¼ Ѭ¸»® ݱ³¾«-¬·¾´» Ô·¯«·¼-ô îððéò ËÔ îðèðô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Ú·®» λ-·-¬¿²¬ Ì¿²µ- º±® Ú´¿³³¿¾´» ¿²¼ ݱ³¾«-¬·¾´» Ô·¯«·¼-ô îðððò ßÒÍ×ñËÔ îðèëô ͬ¿²¼¿®¼ º±® Ю±¬»½¬»¼ ß¾±ª»¹®±«²¼ Ì¿²µ- º±® Ú´¿³³¿¾´» ¿²¼ ݱ³¾«-¬·¾´» Ô·¯«·¼-ô ïççéò Ýòí λº»®»²½»- º±® Û¨¬®¿½¬- ·² ײº±®³¿¬·±²¿´ Í»½¬·±²-ò øλó -»®ª»¼÷
ß²²»¨ Ü Ó¿¬»®·¿´ Û¨¬®¿½¬»¼ ¾§ ÒÚÐß éðô ß®¬·½´» êçë Üòï Ù»²»®¿´ò Ì¿¾´» Üòï ·²¼·½¿¬»- ½±®®»-°±²¼·²¹ -»½¬·±²- ±º ÒÚÐß éðô ß®¬·½´» êçëò
Ì¿¾´» Üòï ÒÚÐß éðô Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô Û¨¬®¿½¬»¼ Ó¿¬»®·¿´ ÒÚÐß îð îððé Û¼·¬·±²
ÒÚÐß éð Í»½¬·±² êçë
îðïð Û¼·¬·±²
îððë Û¼·¬·±²
Í»½¬·±² êçë Ì·¬´»- ±® Ì»¨¬
îððè Û¼·¬·±²
øλº»®»²½» ±²´§÷ íòíòéòî
Í¿³»
êçëòî êçëòî
Í¿³» Í¿³»
íòíòíì íòíòíë
Í¿³» Í¿³»
êçëòî êçëòî
Í¿³» Í¿³»
çòîòï
Í¿³»
êçëòí
Í¿³»
Ü»º·²·¬·±²Ú¿«´¬ ̱´»®¿²¬ Û¨¬»®²¿´ ݱ²¬®±´ Ý·®½«·¬Ñ²óÍ·¬» б©»® Ю±¼«½¬·±² Ú¿½·´·¬§ ѲóÍ·¬» ͬ¿²¼¾§ Ù»²»®¿¬±® б©»® ͱ«®½»ø-÷ º±® Û´»½¬®·½ Ó±¬±®óÜ®·ª»² Ú·®» Ы³°-
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠçé
ßÒÒÛÈ Ü
Ì¿¾´» Üòï
ݱ²¬·²«»¼ ÒÚÐß îð
îððé Û¼·¬·±²
ÒÚÐß éð Í»½¬·±² êçë
îðïð Û¼·¬·±²
îððë Û¼·¬·±²
Í»½¬·±² êçë Ì·¬´»- ±® Ì»¨¬
îððè Û¼·¬·±²
çòî çòîòî
Í¿³» Í¿³»
êçëòíøß÷ êçëòíøß÷øï÷
Í¿³» Í¿³»
çòîòî
Í¿³»
êçëòíøß÷øî÷
Í¿³»
ײ¼·ª·¼«¿´ ͱ«®½»Û´»½¬®·½ ˬ·´·¬§ Í»®ª·½» ݱ²²»½¬·±² øî²¼ -»²¬»²½»÷ ѲóÍ·¬» б©»® Ю±¼«½¬·±² Ú¿½·´·¬§
çòîòî çòêòï çòíòìøï÷ çòíòî çòîòï çòîòî
Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³»
êçëòíøÞ÷ êçëòíøÞ÷øï÷ êçëòíøÞ÷øî÷ êçëòíøÞ÷øí÷ êçëòì êçëòìøß÷
Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³»
Ó«´¬·°´» ͱ«®½»Ù»²»®¿¬±® Ý¿°¿½·¬§ Ú»»¼»® ͱ«®½»ß®®¿²¹»³»²¬ ݱ²¬·²«·¬§ ±º б©»® Ü·®»½¬ ݱ²²»½¬·±²
çòî çòî çòî
Í¿³» Í¿³» Í¿³»
êçëòìøÞ÷ êçëòìøÞ÷óøï÷ êçëòìøÞ÷óøî÷
Í¿³» Í¿³» Í¿³»
çòî
Í¿³»
êçëòìøÞ÷óøí÷
Í¿³»
çòîøë÷
çòîòîøë÷
Í¿³»
çòîòíòï
Í¿³»
êçëòìøÞ÷ ‰ ½±²¬·²«»¼ êçëòìøÞ÷ ‰ ½±²¬·²«»¼
Í«°»®ª·-»¼ ݱ²²»½¬·±² ø´·-¬»¼ º·®» °«³° ½±²¬®±´´»®÷ ø´·-¬»¼ º·®» °«³° °±©»® ¬®¿²-º»® -©·¬½¸÷ ø´·-¬»¼ ½±³¾±ò º·®» °«³° ½±²¬®±´´»® ñ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸÷ Ú±® -§-¬»³- ·²-¬¿´´»¼ «²¼»® ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º êçëòíøÞ÷øî÷ ±²´§› ß´´ ¼·-½±²²»½¬·²¹ ¼»ª·½»- ¿²¼ ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½»-›
çòîòíòì
Í¿³»
êçëòìøÞ÷øï÷
Í¿³»
Ѫ»®½«®®»²¬ Ü»ª·½» Í»´»½¬·±²
çòîòíòî çòîòíòï
Í¿³» Í¿³»
êçëòìøÞ÷øî÷ êçëòìøÞ÷øî÷óøï÷
Í¿³» Í¿³»
çòîòíòïøî÷ øλº»®»²½» ±²´§÷
Í¿³» çòîòíòïøí÷
êçëòìøÞ÷øî÷óøî÷ êçëòìøÞ÷øî÷óøí÷
Í¿³» Í¿³»
çòîòíòïøì÷
Í¿³»
êçëòìøÞ÷øî÷óøì÷
Í¿³»
çòîòíòïøë÷ ïðòïòîòî çòîòíòí çòîòíòíøï÷
Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³»
êçëòìøÞ÷øí÷ êçëòìøÞ÷øì÷ êçëòìøÞ÷øë÷ êçëòìøÞ÷øë÷óøï÷
Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³»
çòîòíòíøî÷ çòîòíòíøí÷ çòîòíòíøì÷
Í¿³» Í¿³» Í¿³»
êçëòìøÞ÷øë÷óøî÷ êçëòìøÞ÷øë÷óøí÷ êçëòìøÞ÷øë÷óøì÷
Í¿³» Í¿³» Í¿³»
Ü·-½±²²»½¬·²¹ Ó»¿²Þ» ·¼»²¬·º·»¼ ¿- -«·¬¿¾´» º±® «-» ¿-»®ª·½» »¯«·°³»²¬› Þ» ´±½µ¿¾´» ·² ¬¸» ½´±-»¼ °±-·¬·±²› Ò±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² »¯«·°³»²¬ ¬¸¿¬ º»»¼- ´±¿¼- ±¬¸»® ¬¸¿²› Þ» ´±½¿¬»¼ -«ºº·½·»²¬´§ ®»³±¬» º®±³› Ü·-½±²²»½¬ Ó¿®µ·²¹ ݱ²¬®±´´»® Ó¿®µ·²¹ Í«°»®ª·-·±² Ý»²¬®¿´ -¬¿¬·±²ô °®±°®·»¬¿®§ô ±® ®»³±¬» -¬¿¬·±²› Ô±½¿´ -·¹²¿´·²¹ -»®ª·½»› Ô±½µ·²¹ ¬¸» ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²-› Í»¿´·²¹ ±º ¼·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²-›
çòîòîøë÷ çòîòíòì øλº»®»²½» ±²´§÷ øλº»®»²½» ±²´§÷ çòîòí
Í¿³» Í¿³» Í¿³»
êçëòë êçëòëøÞ÷ êçëòëøÝ÷ êçëòëøÝ÷øï÷ êçëòëøÝ÷øî÷
Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³»
Ì®¿²-º±®³»®Ñª»®½«®®»²¬ Ю±¬»½¬·±² Ú»»¼»® ͱ«®½» Í·¦» Ѫ»®½«®®»²¬ Ю±¬»½¬·±²
øλº»®»²½» ±²´§÷ ïðòíòìòé ïðòíòìòè
ïðòíòìòëòï ïðòíòìòê
êçëòê êçëòêøÚ÷ êçëòêøÚ÷
Í¿³» Í¿³» Í¿³»
б©»® É·®·²¹ Ö«²½¬·±² б·²¬Ö«²½¬·±² б·²¬-
çòì
Í¿³»
êçëòé
Í¿³»
ʱ´¬¿¹» Ü®±°
çòëòïòï ïðòïòîòï ïðòèòíòï
Í¿³» Í¿³» ïðòéòíòï
êçëòïð êçëòïð êçëòïð
Í¿³» Í¿³» Í¿³»
Ô·-¬»¼ Û¯«·°³»²¬ Ô·-¬»¼ Û¯«·°³»²¬ Ô·-¬»¼ Û¯«·°³»²¬
Í¿³»
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠçè Ì¿¾´» Üòï
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ݱ²¬·²«»¼ ÒÚÐß îð
îððé Û¼·¬·±²
ÒÚÐß éð Í»½¬·±² êçë
îðïð Û¼·¬·±²
îððë Û¼·¬·±²
Í»½¬·±² êçë Ì·¬´»- ±® Ì»¨¬
îððè Û¼·¬·±²
ïîòïòíòï
Í¿³»
êçëòïð
Í¿³»
Ô·-¬»¼ Û¯«·°³»²¬
øλº»®»²½» ±²´§÷ ïðòîòï ïîòîòï ïïòîòëòîòê ïïòîòëòîòé ïðòîòî ïîòîòî ïðòíòî ïîòíòî
Í¿³» Í¿³» ïïòîòéòîòì ïïòîòéòîòìòî Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³»
êçëòïî êçëòïîøß÷ êçëòïîøÞ÷ êçëòïîøÝ÷ êçëòïîøÜ÷ êçëòïîøÛ÷ êçëòïîøÛ÷ êçëòïîøÚ÷ êçëòïîøÚ÷
Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³»
Û¯«·°³»²¬ Ô±½¿¬·±² ݱ²¬®±´´»®- ¿²¼ Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸»Û²¹·²»óÜ®·ª» ݱ²¬®±´´»®Í¬±®¿¹» Þ¿¬¬»®·»Û²»®¹·¦»¼ Û¯«·°³»²¬ Ю±¬»½¬·±² ß¹¿·²-¬ Ы³° É¿¬»® Ю±¬»½¬·±² ß¹¿·²-¬ Ы³° É¿¬»® Ó±«²¬·²¹ Ó±«²¬·²¹
êçëòïìøß÷ êçëòïìøß÷ êçëòïìøÞ÷ êçëòïìøÝ÷ êçëòïìøÜ÷ êçëòïìøÛ÷
Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³» Í¿³»
ݱ²¬®±´ Ý·®½«·¬ Ú¿·´«®»Ý±²¬®±´ Ý·®½«·¬ Ú¿·´«®»Í»²-±® Ú«²½¬·±²·²¹ λ³±¬» Ü»ª·½»ø-÷ Û²¹·²»óÜ®·ª» ݱ²¬®±´ É·®·²¹ Û´»½¬®·½ Ú·®» Ы³° ݱ²¬®±´ É·®·²¹ Ó»¬¸±¼-
Í¿³» Í¿³» Í¿³»
Í»®ª·½» ݱ²¼«½¬±®Ý±²¬®±´´»®- ¿²¼ Ì®¿²-º»® Í©·¬½¸»Ù»²»®¿¬±® ݱ²¬®±´ É·®·²¹ Ó»¬¸±¼-
ïðòëòîòê ïîòëòîòë ïðòìòëòé ïðòèòïòí ïîòíòëòï øλº»®»²½» ±²´§÷
Í¿³» ïîòéòîòë Í¿³» ïðòéòïòí Í¿³»
ß¼¼·¬·±²¿´ λº»®»²½»- ‰ ײº±®³¿¬·±²¿´ Ѳ´§ ßòçòíòîøí÷ çòêòì ßòçòíòîøí÷
Í¿³» Í¿³» Í¿³»
êçëòêøß÷ êçëòïîøß÷ êçëòïìøÚ÷
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠçç
×ÒÜÛÈ
ײ¼»¨ ݱ°§®·¹¸¬ w îððç Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±²ò ß´´ η¹¸¬- λ-»®ª»¼ò ̸» ½±°§®·¹¸¬ ·² ¬¸·- ·²¼»¨ ·- -»°¿®¿¬» ¿²¼ ¼·-¬·²½¬ º®±³ ¬¸» ½±°§®·¹¸¬ ·² ¬¸» ¼±½«³»²¬ ¬¸¿¬ ·¬ ·²¼»¨»-ò ̸» ´·½»²-·²¹ °®±ª·-·±²- -»¬ º±®¬¸ º±® ¬¸» ¼±½«³»²¬ ¿®» ²±¬ ¿°°´·½¿¾´» ¬± ¬¸·- ·²¼»¨ò ̸·- ·²¼»¨ ³¿§ ²±¬ ¾» ®»°®±¼«½»¼ ·² ©¸±´» ±® ·² °¿®¬ ¾§ ¿²§ ³»¿²- ©·¬¸±«¬ ¬¸» »¨°®»-- ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò
óßó ß¼¼·¬·ª» Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòï з°·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïíòí ß¼¼·¬·ª» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòîô èòçòîô ßòèòîòî ¬± ßòèòîòêå -»» ¿´-± Ú±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» °«³°Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòï Ó±¬±®-ô ½±²¬®±´´»®- º±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòç ß·® ´»¿µ-ñ°±½µ»¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòïô Þòïòíô Þòïòé ß·® ®»´»¿-» º·¬¬·²¹-ô ¿«¬±³¿¬·½ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòíòïô êòíòíô éòíòëòïøï÷ô éòíòëòîô ßòêòíòï ß·® -¬¿®¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòéòìô ïîòìòïòìøí÷ô ïîòèô ßòïïòîòéòìòì ß´¿®³-ô º·®» °«³° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ú·®» °«³° ¿´¿®³ß°°´·½¿¬·±² ±º -¬¿²¼¿®¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïòí ß°°®±ª»¼ñ¿°°®±ª¿´ Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòîòïô ßòíòîòï λ¯«·®»³»²¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîô ßòìòî ߯«·º»® ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòî ߯«·º»® °»®º±®³¿²½» ¿²¿´§-·- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòéòîòïòî Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòí ß«¬¸±®·¬§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·-¼·½¬·±² Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòîòîô ßòíòîòî Ú«»´ -§-¬»³ °´¿² ®»ª·»© ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòìòïòï ß«¬±³¿¬·½ ¿·® ®»´»¿-» º·¬¬·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ß·® ®»´»¿-» º·¬¬·²¹-ô ¿«¬±³¿¬·½ ß«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòèòïòí Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòìèòîòï
óÞó Þ¿½µº´±© °®»ª»²¬»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòçòîøï÷ô ìòïëòêô ìòïêòïô ìòîéô ìòíïòïô ßòìòïìòçô ßòìòïëòêô ßòïïòîòèòëòíòéøÞ÷ Þ¿½µ«° º·®» °«³°ô ¸·¹¸ó®·-» ¾«·´¼·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòéô ßòëòé Þ¿¬¬»®·»-ô -¬±®¿¹» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòéòîô ïîòéòìô ïìòîòëòìòéòïô ïìòîòêòéô ßòïïòîòéòîòïòë ¬± ßòïïòîòéòîòì Ú¿·´«®» ·²¼·½¿¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòìòïòìøï÷ô ïîòìòïòìøî÷ ×-±´¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòéòîòîô ßòïïòîòéòîòî Ô±¿¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòéòîòí Ô±½¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòéòîòìô ßòïïòîòéòîòì Ó¿·²¬»²¿²½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòêòíô Þòïòíî λ½¸¿®¹·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòëô ßòïîòë ʱ´¬³»¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòìòë Þ¿¬¬»®§ ½¿¾´»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòêòí Þ¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòìòïòìøî÷ô ïîòëòíô ïîòê Þ±©´ ¿--»³¾´§ô ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòí Þ®¿²½¸ ½·®½«·¬ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòéòï Þ®»¿µ ¬¿²µ- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíï Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòê λº·´´ ³»½¸¿²·-³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíïòí Í·¦» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíïòî Þ«¬¬»®º´§ ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïëòéô ìòïëòèô ìòîéòíòïô ßòìòîëòëòë Þ§°¿-- ´·²» ò ò ò ò ìòïìòìô ïïòîòèòêô ßòìòïìòìô ßòïïòîòèòêô ßòïíòîòïòïô Þòïòîë Þ§°¿-- ±°»®¿¬·±²ô ª¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïðòíô ßòïðòïðòí Þ§°¿-- ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïêòï
óÝó Ý¿² °«³° ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòî Ý¿°¿½·¬§ô °«³° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòèô êòîòïô ßòìòèô ßòïìòîòëòì
Ý»²¬®·º«¹¿´ °«³°Ý¿°¿½·¬§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòèô êòîòïô ßòìòèô ßòïìòîòëòì ݱ³°±²»²¬ ®»°´¿½»³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòëòîô ßòïìòëòîòí ݱ²²»½¬·±² ¬± ¼®·ª»® ¿²¼ ¿´·¹²³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòëô ßòêòëô Þòïòîí Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòí Û²¼ -«½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòïòïòî Ú¿½¬±®§ ¿²¼ º·»´¼ °»®º±®³¿²½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòîô ßòêòî Ø·¹¸ó®·-» ¾«·´¼·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòîòï ײ󴷲» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòïòïòî Ó¿¨·³«³ °®»--«®» º±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòéòéô ßòìòéòé Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîëòìòïô ßòîëòì λ´·»º ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïèô ßòìòïèòï ¬± ßòìòïèòè ͱ´» -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòéòîòê ̧°»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòïòïô ßòêòïòï ݸ»½µ ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòçòîøï÷ô ìòïëòêô ìòîëòëòìô ìòîéô ìòíðòîô ìòíðòìòïô ïïòîòèòëòíòîô ßòìòïëòêô ßòìòîëòëòëô ßòïïòîòèòëòíòéøß÷ Ý·®½«·¬ ¾®»¿µ»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ü·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²Ý·®½«·¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ¿´-± Ú¿«´¬ ¬±´»®¿²¬ »¨¬»®²¿´ ½±²¬®±´ ½·®½«·¬Þ®¿²½¸ ½·®½«·¬ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòéòï ײ¬»®²¿´ ½±²¼«½¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòíòîòí Ю±¬»½¬·±² ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ю±¬»½¬·ª» ¼»ª·½»Ý·®½«´¿¬·±² ®»´·»º ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» λ´·»º ª¿´ª»Ý±´«³²-ô ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòîô ßòéòíòîòï ݱ²¬®¿½¬±®Ž- ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¬»-¬ ½»®¬·º·½¿¬» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòïòíô ßòïìòïòí ݱ²¬®±´´»®-ô º·®» °«³° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ú·®» °«³° ½±²¬®±´´»®Ý±²¬®±´ ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ù¿¬» ª¿´ª»Ý±±´¿²¬ô »²¹·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòèòíô ïïòîòèòì ݱ®®±-·±²ó®»-·-¬¿²¬ ³¿¬»®·¿´ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòç ݱ«°´·²¹-ô º´»¨·¾´» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ú´»¨·¾´» ½±«°´·²¹Ý«¬¬·²¹ô ¬±®½¸ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïíòêô ßòìòïíòê
óÜó Ü»º·²·¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ݸ¿°ò í Ü»-·¹²»®ô -§-¬»³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíòîô ßòìòíòîøî÷ Ü»¬»½¬±®-ô ´·¯«·¼ ´»ª»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ô·¯«·¼ ´»ª»´ Ü·»-»´ »²¹·²»- ò ò ò ò ìòéòîô ìòéòêô ݸ¿°ò ïïô ßòìòéòêå -»» ¿´-± Û²¹·²» ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®Ý±²²»½¬·±² ¬± °«³° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòí ݱ±´·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòèô ßòïïòîòèòëô ßòïïòîòèòêô Þòïòîë Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòïíòï Û³»®¹»²½§ -¬¿®¬·²¹ ¿²¼ -¬±°°·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòêòê Û¨¸¿«-¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòëô ßòïïòëòî Ú·®» °«³° ¾«·´¼·²¹- ±® ®±±³- ©·¬¸ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòïòí Ú«»´ -«°°´§ ¿²¼ ¿®®¿²¹»³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòìô ßòïïòìòïòîòï ¬± ßòïïòìòë ײ-¬®«³»²¬¿¬·±² ¿²¼ ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòìô ßòïïòîòìòî Ô·-¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòï Ô«¾®·½¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòç Ñ°»®¿¬·±² ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòêô ßòïïòêô ßòïìòîòë Ы³° ®±±³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòíô ßòïïòí ο¬·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòîô ßòïïòîòîòî λ¼«²¼¿²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòíòí ͬ¿®¬·²¹ ³»¬¸±¼- ò ò ò ò ò ò ïïòîòéô ïïòêòêô ßòïïòîòéòîòïòë ¬± ßòïïòîòéòìòìô ßòïìòîòë Ì»-¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòîòë ¬± ïìòîòéô ßòïìòîòë ̧°» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòïòíô ßòïïòïòí Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòïòíô éòëòïòìô éòëòî Ü·-½¸¿®¹»ô »¨¸¿«-¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòëòí Ü·-½¸¿®¹» ½±²»- ò ò ò ò ò ò ìòïèòëòïô ìòïèòëòìô êòíòîøì÷ô éòíòëòïøì÷ô ßòìòïèòë
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠïðð
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
Ü·-½¸¿®¹» °·°» ¿²¼ º·¬¬·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîòíô ìòïëô ßòìòïëòí ¬± ßòìòïëòïðå -»» ¿´-± Ü®¿·²¿¹» Ú®±³ ¼«³° ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòêòë Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîëòëòï Ú®±³ ®»´·»º ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïèòë ¬± ìòïèòçô ßòìòïèòë ¬± ßòìòïèòè Ê¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïëòê ¬± ëòïëòçô ìòïêòïô ìòîëòìòïô ìòíðòîô ßòìòïëòêô ßòìòïëòçòíô ßòìòîëòì Ü·-½¸¿®¹» °®»--«®» ¹¿«¹»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïðòïô èòìòï Ü·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòïï Û´»½¬®·½ó¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòíô ïðòêòíô ïðòêòèô ïðòèòîòïòíô ßòïðòìòíòï ¬± ßòïðòìòíòíòîô Þòîô Þòíòïô Þòíòîòî Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïðòëô ßòïðòïðòë Û´»½¬®·½ ¼®·ª»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòîòíô çòíòêô ßòçòîòíòïøí÷ô ßòçòîòíòïøì÷ô Þòî ܱ³»-¬·½ ©¿¬»® -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòïòïòëô ëòèòî Ü®¿·²¿¹» Ы³° ®±±³ñ¸±«-» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòéô ïïòíòïô ßòìòïîòé λ´·»º ª¿´ª» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîéòî É¿¬»® ³·-¬ -§-¬»³ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòìòìòï Ü®¿·² °·°·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïíòì Ü®¿©¼±©² ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòïî Ü®·°°®±±º ³±¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòëòïòçòïô çòëòîòì Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòî Ù«¿®¼»¼ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòï Ü®·ª»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîòíô ìòîòìô ìòìòïô ìòéô ßòìòìòïô ßòìòéòï ¬± ßòìòéòéòíòîô Þòïòîíô Þòïòîêå -»» ¿´-± Ü·»-»´ »²¹·²»-å Û´»½¬®·½ ³±¬±®ø¼®·ª»®-÷å ͬ»¿³ ¬«®¾·²»Û¿®¬¸¯«¿µ» °®±¬»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîèòïô ßòìòîèòï б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòëô èòèô ßòèòëòï Ы³° ½±²²»½¬·±² ¿²¼ ¿´·¹²³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòëô ßòêòëô Þòïòîí Í°»»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîèô Þòïòíð Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëô éòêòïòê Ü«¿´ó¼®·ª» °«³° «²·¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòéòíô ßòìòéòí Ü«³° ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòê ݱ²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòêòí Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëëòï Ü«-¬ó·¹²·¬·±²ó°®±±º ³±¬±® ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòí
óÛó Û¿®¬¸¯«¿µ» °®±¬»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòïô ìòïíòëô ìòîèô ßòìòïîòïô ßòìòîèòï Û½½»²¬®·½ ¬¿°»®»¼ ®»¼«½»® ±® ·²½®»¿-»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòêòìô êòíòîøï÷ Û´»½¬®·½ó¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòïòîô ݸ¿°ò ïðå -»» ¿´-± Û´»½¬®·½ ³±¬±®- ø¼®·ª»®-÷ ß¼¼·¬·ª» °«³° ³±¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòç ß«¬±³¿¬·½ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòëòïô ïðòëòîô ïðòçòîô ßòïðòëòïô ßòïðòëòîòïô ßòïðòëòîòïòéòî ݱ³°±²»²¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìô ßòïðòìòï ¬± ßòïðòìòé ݱ²²»½¬·±²- ¿²¼ ©·®·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòíòì ݱ²¬·²«±«-󼫬§ ¾¿-·- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòíòìòì ݱ²¬®±´ ½·®½«·¬-ô °®±¬»½¬·±² ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòíòë ݱ²-¬®«½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòíô ßòïðòíòíòï ¬± ßòïðòíòéòí Ü»-·¹² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïòíô ßòïðòïòí Û´»½¬®·½¿´ ¼·¿¹®¿³- ¿²¼ ·²-¬®«½¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòíòéô ßòïðòíòéòí Û´»½¬®·½¿´ °±©»® -«°°´§ ½±²²»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòêòì Û³»®¹»²½§ó®«² ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòëòíòîô ïðòêòïðô ßòïðòëòíòî Û¨¬»®²¿´ ±°»®¿¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòíòêô ïðòëòîòêô ßòïðòíòê ײ¼·½¿¬·²¹ ¼»ª·½»ßª¿·´¿¾´» °±©»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòêòê б©»® -±«®½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòèòíòè λ³±¬» ·²¼·½¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòèô ïðòèòíòïìô ïðòïðòçô ßòïðòìòëòé Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª» ±°»®¿¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïðòèô ïðòïðòç Ô·-¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïòîòïô ïðòïòîòì Ô±½¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòîô ßòïðòîòï Ô±©óª±´¬¿¹» ½±²¬®±´ ½·®½«·¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòêòë Ò±²¿«¬±³¿¬·½ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòëòïô ïðòëòîòìô ïðòëòíô ßòïðòëòïô ßòïðòëòíòî б©»® ¬®¿²-º»® º±® ¿´¬»®²¿¬» °±©»® -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòèô ßòïðòè כּ¼ ·² »¨½»-- ±º êðð ʱ´¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòê Í»®ª·½» ¿®®¿²¹»³»²¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïòîòê
ͬ¿®¬·²¹ ¿²¼ ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòëô ßòïðòëòï ¬± ßòïðòëòíòî Ó±¬±® -¬¿®¬·²¹ ½·®½«·¬®§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòëô ßòïðòìòëòé Ñ°»®¿¬·²¹ ½±·´- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòëòê Í·²¹´»ó°¸¿-» -»²-±®- ·² ½±²¬®±´´»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòëòéô ßòïðòìòëòé ͱº¬ -¬¿®¬ «²·¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòëòë ͬ¿®¬·²¹ ®»¿½¬±®- ¿²¼ ¿«¬±¬®¿²-º±®³»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòëòì ͬ¿®¬·²¹ ®»-·-¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòëòí Ì·³»¼ ¿½½»´»®¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòëòî ͬ¿¬» ±º ®»¿¼·²»-- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïòîòé ͬ±°°·²¹ ³»¬¸±¼- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòëòìô ïðòçòí Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòëòîòïòéòëô ïðòïðô ßòïðòïð ʱ´¬¿¹» ¼®±° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòïòêô çòìô ßòçòì Û´»½¬®·½ ³±¬±®- ø¼®·ª»®-÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ìòéòîô ìòéòêô êòëòïòïô ݸ¿°ò çô ßòìòéòêå -»» ¿´-± Û´»½¬®·½ó¼®·ª» ½±²¬®±´´»®Ý«®®»²¬ ´·³·¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòëòî Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòì Ñ°»®¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòïìòîòë и¿-» ®»ª»®-¿´ ¬»-¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòîòëòêô ßòïìòîòëòê б©»® -±«®½»- ¿²¼ -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» б©»® -«°°´§ Ю±¾´»³- ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîêô Þòïòîè ¬± Þòïòíð Í°»»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîèô Þòïòíð Ì»-¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòîòë ¬± ïìòîòéô ßòïìòîòë Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòïòíô éòëòïòëô éòëòî ʱ´¬¿¹» ¼®±° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòïòêô çòìô ßòçòì Û´»½¬®·½ -¬¿®¬·²¹ô ¼·»-»´ »²¹·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòéòîô ßòïïòîòéòîòïòë ¬± ßòïïòîòéòîòì Û´»½¬®·½ -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» б©»® -«°°´§ Û´»½¬®±²·½ º«»´ ³¿²¿¹»³»²¬ ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòìòîô ïîòìòïòìøë÷ô ïîòìòïòìøê÷ô ïìòîòïïô ßòïïòîòìòîô ßòïìòîòïï Û³»®¹»²½§ ¾±·´»® º»»¼ô -¬»¿³ ¬«®¾·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòïíòí Û³»®¹»²½§ ½±²¬®±´ º±® »²¹·²» ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòéòê Û³»®¹»²½§ ¹±ª»®²±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòîòîòìô ïíòîòîòëô ïìòîòè Û³»®¹»²½§ ´·¹¸¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòë Û³»®¹»²½§ó®«² ³»½¸¿²·½¿´ ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ïðòëòíòîô ïðòêòïðô ßòïðòëòíòî Û²½´±-«®»-ô °«³° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ы³° ®±±³-ñ¸±«-»Û²½´±-«®»- º±® ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòéøî÷ô ïðòíòíô ïîòíòíô ßòçòéøî÷ô ßòïðòíòíòïô ßòïîòíòíòïô Þòíòîòï Û²¼ -«½¬·±² °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòïòïòîô Ú·¹ò ßòêòïòïø¿÷ Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòì Û²¹·²» ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ݸ¿°ò ïî ß·® -¬¿®¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòéòìô ïîòèô ßòïïòîòéòìòì ß«¬±³¿¬·½ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòéòïô ïîòéòî ײ󺿽¬±®§ ©·®·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòêòïô ïïòîòéòìòî ײ󺷻´¼ ©·®·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòêòîô ßòïïòîòêòî Þ¿¬¬»®§ ½¸¿®¹·²¹ ¿²¼ ®»½¸¿®¹·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòëô ïîòêô ßòïîòë ݱ³°±²»²¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòìô ßòïîòìòïòî ¬± ßòïîòìòì ݱ²²»½¬·±²- ¿²¼ ©·®·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòêô ïïòîòéòìòîô ïîòíòëô ßòïïòîòêòî ݱ²-¬®«½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòíô ßòïîòíòïòï ¬± ßòïîòíòè ݱ²¬¿½¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòìòí Û´»½¬®·½¿´ ¼·¿¹®¿³- ¿²¼ ·²-¬®«½¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòíòêô ïîòíòèô ßòïîòíòè Û¨¬»®²¿´ ±°»®¿¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòíòêòíô ïîòéòîòë ײ¼·½¿¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòìòïô ßòïîòìòïòîô ßòïîòìòïòëòî λ³±¬» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòìòîô ïîòìòíô ïìòîòêòêô ßòïîòìòîòíøí÷ Ô±½¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòîô ßòïîòîòï Ô±½µ»¼ ½¿¾·²»¬ º±® -©·¬½¸»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòíòì Ò±²¿«¬±³¿¬·½ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòéòïô ïîòéòîòíô ïîòéòí ͬ¿®¬·²¹ ¿²¼ ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòéô ïîòèòîô ßòïîòé ͬ±°°·²¹ ³»¬¸±¼- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòéòëô ïîòèòíô ßòïîòéòëòî ß«¬±³¿¬·½ -¸«¬¼±©² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòéòëòîô ßòïîòéòëòî Ó¿²«¿´ -¸«¬¼±©² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòéòëòïô ïîòèòí Ì»-¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòéòíòîô ïìòîòêòé Û²¹·²»Ü·»-»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ü·»-»´ »²¹·²»×²¬»®²¿´ ½±³¾«-¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ײ¬»®²¿´ ½±³¾«-¬·±² »²¹·²»Û¯«·ª¿´»²½§ ¬± -¬¿²¼¿®¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïòë Û¨¸¿«-¬ -§-¬»³ Ü·»-»´ »²¹·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòëô ßòïïòëòî ͬ»¿³ ¬«®¾·²»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòïíòí Û¨°´±-·±²°®±±º ³±¬±® ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòë
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠïðï
×ÒÜÛÈ
óÚó Ú¿²ó½±±´»¼ ³±¬±®ô ¬±¬¿´´§ »²½´±-»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòëòîòì Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòè Ú¿«´¬ ¬±´»®¿²¬ »¨¬»®²¿´ ½±²¬®±´ ½·®½«·¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòëòîòêô ïîòéòîòë Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòéòî Ú»»¼»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòîòîô çòíòê Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòïë ײ¿¼»¯«¿¬» ½¿°¿½·¬§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîè Ú·»´¼ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòìòîô ìòíîô ïìòîô ïìòíòíô ïìòëô ßòïìòîòî ¬± ßòïìòîòïïô ßòïìòëòîòí Ú·´´ñ®»º·´´ ª¿´ª»-ô ©¿¬»® ¬¿²µ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòèòí Ú·®» °®±¬»½¬·±² »¯«·°³»²¬ ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòëòîòíô ïîòéòîòî Ú·®» °«³° ¿´¿®³Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòïê Û´»½¬®·½ó¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïòïòîô ïðòìòéô ßòïðòìòé Û²¹·²» ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòïòïô ïîòìòïòí ¬± ïîòìòïòëô ïîòìòîô ïîòìòíô ßòïîòìòïòëòîô ßòïîòìòîòíøí÷ Ì»-¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòîòç Ú·®» °«³° ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ìòîòíô ìòîòìô ìòìòïô èòêô ßòìòìòïô ßòèòêå -»» ¿´-± Û´»½¬®·½ó¼®·ª» ½±²¬®±´´»®-å Û²¹·²» ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®ß½½»°¬¿²½» ¬»-¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòîòêô ßòïìòîòêòï ß¼¼·¬·ª» °«³° ³±¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòç Ü»¼·½¿¬»¼ ½±²¬®±´´»® º±® »¿½¸ ¼®·ª»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòéòë Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòïé Û¿®¬¸¯«¿µ» °®±¬»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîèòïô ßòìòîèòï Ó¿·²¬»²¿²½»ô ¿º¬»® º¿«´¬ ½±²¼·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòí б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòêòí Ю»--«®» ¿½¬«¿¬»¼ ½±²¬®±´´»® °®»--«®» -»²-·²¹ ´·²»- ò ò ò ìòíðô ßòìòíð Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîëòé Ю±¬»½¬·±² ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòïô ßòìòïîòï Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòîô ïðòïðòïî Ú·®» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ¿´-± Ы³°Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòë ײ ¸·¹¸ó®·-» ¾«·´¼·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ø·¹¸ó®·-» ¾«·´¼·²¹Ñ°»®¿¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ñ°»®¿¬·±²Ð¿½µ¿¹»¼ º·®» °«³° ¿--»³¾´·»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîçô ßòìòîçòç λ¼«²¼¿²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîëòêô çòíòí Í«³³¿®§ ±º ¼¿¬¿ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ì¿¾´» ìòîêø¿÷ô Ì¿¾´» ìòîêø¾÷ Ú·®» °«³° «²·¬Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòïè Ü«¿´ó¼®·ª» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòéòíô ßòìòéòí Ú·»´¼ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíî Ô±½¿¬·±² ¿²¼ °®±¬»½¬·±² ײ¼±±® «²·¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòïòïô ßòìòïîòïòï Ñ«¬¼±±® «²·¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòïòî л®º±®³¿²½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòìô ïìòîòëòëô ßòìòìòï Í»®·»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïçô ëòí Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòìð Ú·¬¬·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîòíô ìòïíô êòíô ßòìòïíòï ¬± ßòìòïíòêô ßòêòíòï Ü·-½¸¿®¹» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïëô ßòìòïëòí ¬± ßòìòïëòïð Ö±·²·²¹ ³»¬¸±¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïíòî Ó¿·²¬»²¿²½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòïí б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòìô ßòèòìòî ¬± ßòèòìòë Í«½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìô ßòìòïìòï ¬± ßòìòïìòïð Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòëô ßòéòíòëòí Ú´»¨·¾´» ½±²²»½¬·²¹ -¸¿º¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòëòïòïô ïïòîòíòïòïô ïïòîòíòîòïô ßòêòë Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòïç Ù«¿®¼- º±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòè Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòïòéòïô éòëòïòè Ú´»¨·¾´» ½±«°´·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòëòïòïô Ú·¹ò ßòêòïòïø»÷ô ßòêòìòïô ßòêòë Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîð Ü·»-»´ »²¹·²» °«³° ½±²²»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòíòï Û¿®¬¸¯«¿µ» °®±¬»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîèòì Ù«¿®¼- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòè б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòèòïô èòèòî Ú´±±¼»¼ -«½¬·±² ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîï Ú´±©ó³»¿-«®·²¹ ¼»ª·½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòëô êòíòîøí÷ô èòçòîô èòçòíô ïìòîòëòìòíòîô ïìòîòéòìòíòí
Ú´±© ¬»-¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ì»-¬Ú±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» °·°·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïíòí Ú±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòîô èòìòíô ïìòîòïðô ßòèòîòî ¬± ßòèòîòêô ßòèòìòíå -»» ¿´-± ß¼¼·¬·ª» °«³°Ú±«²¼¿¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòìô ßòêòìòïô ßòêòìòìô Þòïòîì б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòé Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòìòí Ú®»¯«»²½§ó-»²-·²¹ ¼»ª·½»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòèòíòé Ú«»´ -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòìô ßòïïòìòïòîòï ¬± ßòïïòìòëå -»» ¿´-± Û´»½¬®±²·½ º«»´ ³¿²¿¹»³»²¬ ½±²¬®±´ Û¿®¬¸¯«¿µ» °®±¬»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîèòïô ßòìòîèòï Ú«»´ ¬§°»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòìòëô ßòïïòìòë Ô±½¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòìòíô ßòïïòìòí Ó¿·²¬»²¿²½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòêòìô ßòïïòêòì Ѿ-¬®«½¬»¼ -§-¬»³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòíî Ѳó-·¬» -¬¿²¼¾§ ¹»²»®¿¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòêòîòíô ßòçòêòî
óÙó Ù¿¬» ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòëô ìòïëòéô ßòìòïìòëô ßòìòîëòëòëô ßòïíòí Ù»¿® ¼®·ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòïòéô ïïòîòíòîòïô ïìòîòëòìòç Ù»¿® °«³° ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòé Ù»²»®¿¬±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ѳó-·¬» -¬¿²¼¾§ ¹»²»®¿¬±® Ù±ª»®²±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòíð Ü·»-»´ »²¹·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòìòïô ïìòîòëòìòéòíô ïìòîòëòìòéòì Û³»®¹»²½§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòîòîòìô ïíòîòîòëô ïìòîòè Í°»»¼ô -¬»¿³ ¬«®¾·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòîòî Ù®±«²¼óº¿½» «²·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíðòìòî Ù®±«²¼·²¹ Û´»½¬®·½ ¼®·ª» ½±²¬®±´´»® »²½´±-«®»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòíòíòí Û²¹·²» ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòíòíòî Ù®±«²¼©¿¬»® ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîî Ù«¿®¼»¼ ³±¬±®Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòê Ü®·°°®±±º ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòï Ù«¿®¼- º±® º«»´ ´·²»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòìòìòëô ßòïïòìòìòë
óØó Ø¿²¹»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïíòë Ø»¿¼ ò ò ò ò ìòëòïô êòîòîå -»» ¿´-± Ò»¬ °±-·¬·ª» -«½¬·±² ¸»¿¼ øÒÐÍØ÷ ø¸-ª÷å ̱¬¿´ ¸»¿¼ øØ÷ ߪ¿·´¿¾´» º®±³ ©¿¬»® -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòêòë Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíô ßòíòíòîí Ò»¬ ¸»¿¼ ´±©»® ¬¸¿² ®¿¬»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòïî ͬ¿¬·½ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòêòïòî ̱¬¿´ ¼·-½¸¿®¹» ¸»¿¼ ø¸¼÷ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíòî ̱¬¿´ ®¿¬»¼ ¸»¿¼ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíòì ̱¬¿´ -«½¬·±² ¸»¿¼ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíòë Ê»´±½·¬§ ¸»¿¼ ø¸ª÷ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíòê Ê»®¬·½¿´ ¬«®¾·²» °«³° ¸»¿¼ ½±³°±²»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòïô ßòéòíòï Ø»¿¬ »¨½¸¿²¹»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòèòïøï÷ô ïïòîòèòëô ïïòîòèòêô ßòïïòîòèòëô ßòïïòîòèòêô ßòïïòíòîòíô ßòïïòíòîòìô Þòïòîë Ø»¿¬ -±«®½»ô °«³° ®±±³ñ¸±«-» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòí Ø·¹¸ó®·-» ¾«·´¼·²¹Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîì Ú·®» °«³°- º±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòïòïòïô ݸ¿°ò ëô ßòìòïîòïòïòï ر®·¦±²¬¿´ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïòï Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòè Ü·»-»´ »²¹·²» ¼®·ª» ½±²²»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòíòï ײ-¬¿´´¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ú·¹ò ßòêòíòï ͸¿º¬ ®±¬¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòìòîí Í°´·¬ó½¿-» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòïòïòíô Ú·¹ò ßòêòïòïøº÷ô Ú·¹ò ßòêòíòï Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòç Í«½¬·±² °·°» ¿²¼ º·¬¬·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòêòíòï ¬± ìòïìòêòíòí ̱¬¿´ ¸»¿¼ øØ÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòïìòîòëòì Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíòíòïô ßòíòíòîíòíòï ر-» ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ìòîðòíô êòíòîøî÷ô éòíòëòïøë÷ô ßòìòîðòíòïô ßòïìòîòëòîòí ا¼®¿«´·½ -¬¿®¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòéòíô ïîòìòïòìøí÷
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠïðî
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ó×ó
óÓó
׳°»´´»®×³°»´´»® ¾»¬©»»² ¾»¿®·²¹- ¼»-·¹² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòïòïòíô êòìòïô ßòêòïòïô ßòêòìòï Ѫ»®¸«²¹ ·³°»´´»® ¼»-·¹² ò ò ò ò ò êòïòïòîô êòìòïô êòìòîô ßòêòïòïô ßòêòìòï Ю±¾´»³- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòèô Þòïòï𠬱 Þòïòïîô Þòïòïëô Þòïòïêô Þòïòîç Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòíòîô éòëòïòïô éòëòïòîô éòëòïòêòîô éòëòïòéòîô éòêòïòíô ßòéòêòïòï ײ¼·½¿¬·²¹ ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïëòéô ìòïëòèô ìòîëòëòëô ßòìòîëòëòë ײ󴷲» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòïòïòîô Ú·¹-ò ßòêòïòïø½÷ ¬± ø»÷ Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòïð ײó®«-¸ ½«®®»²¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòèòíòïð ײ-¬¿´´»®ô -§-¬»³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíòíô ßòìòíòíøî÷ ײ-¬®«³»²¬ °¿²»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòëòï ײ¬»®²¿´ ½±³¾«-¬·±² »²¹·²»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîêå -»» ¿´-± Ü·»-»´ »²¹·²»Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòïíòî Ы³° ®±±³ ±® ¸±«-»ô ¸»¿¬ º±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòíòî Í°¿®µó·¹²·¬»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòïòíòî Í°»»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîè ×-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòîô ïðòèòîòïòîô ïðòèòîòîô ïðòèòíòïîòïô ßòïðòìòîòïòîô ßòïðòìòîòíô Þòíòïô Þòíòîòî Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòìèòï ×-±´¿¬·±² ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïêòïô ìòîëòëòíô ìòîëòëòìô ìòîëòëòé
Ó¿·²¬»²¿²½» Þ¿¬¬»®·»-ô -¬±®¿¹» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòêòíô Þòïòíî ݱ²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòí Ü·»-»´ »²¹·²»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòêô ßòïïòê Ú·¬¬·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòïí Ú«»´ -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòêòìô ßòïïòêòì Ы³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòêòîô ïìòì É¿¬»® -»¿´- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòê Ó¿·² ¬¸®±¬¬´» ª¿´ª»ô -¬»¿³ ¬«®¾·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòîòïòí Ó¿µ»ó«° °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» ø¶±½µ»§ ±® ³¿µ»ó«°÷ °«³°Ó¿²«¿´-ô ·²-¬®«½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòíòïô ïìòíòî Ó¿²«¿´ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòèòïòîô ïðòèòíòë Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòìèòîòî Ó¿®µ·²¹ ß¼¼·¬·ª» °«³° ³±¬±® ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòçòë Ü·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòîòíòïøë÷ô çòîòíòî Û´»½¬®·½ó¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïòîòîô ïðòïòîòëô ïðòíòèô ïðòçòëô ïðòïðòîô ïðòïðòïïô ßòïðòïòîòî Û´»½¬®·½ ¼®·ª»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòëòí Û²¹·²» ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòïòíòíô ïîòíòé Ì®¿²-º»® -©·¬½¸»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïòîòîô ßòïðòïòîòî Ó¿-- »´¿-¬·½ -§-¬»³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòïòê Ó¿¨·³«³ °«³° ¾®¿µ» ¸±®-»°±©»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòëòï Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíï Ó»¿-«®»³»²¬ô «²·¬- ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïòê Ó»¬»®- ò ò ò ò ò ò ìòîðòîô èòçòîô èòçòíô ïìòîòéòìòíòîô ïìòîòéòìòíòíô ßòìòîðòîòïòï Ó±¬±® ½±²¬¿½¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòëòïô Þòíòîòì Ó±¬±®Ü®·°°®±±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ü®·°°®±±º ³±¬±®Ü«-¬ó·¹²·¬·±²ó°®±±º ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòí Û´»½¬®·½ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Û´»½¬®·½ ³±¬±®- ø¼®·ª»®-÷ Û¨°´±-·±²°®±±º ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòë Ù«¿®¼»¼ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòê Ñ°»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòëòîòì Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòé Í°»»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Í°»»¼ ̱¬¿´´§ »²½´±-»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ̱¬¿´´§ »²½´±-»¼ ³±¬±®Ó«´¬·-¬¿¹» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïòïô êòïòïòîô êòïòïòí
óÖó Ö±½µ»§ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» ø¶±½µ»§ ±® ³¿µ»ó«°÷ °«³°Ö«²½¬·±² ¾±¨»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòéô ïðòíòìòëòïô ßòçòéøî÷ô ßòçòéøí÷
óÔó Ô·¹¸¬·²¹ Û³»®¹»²½§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòë Ò±®³¿´ ¿®¬·º·½·¿´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòì Ô·³·¬»¼ -»®ª·½» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòéò ßòïðòé Ô·¯«·¼ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîé Ô·¯«·¼ ´»ª»´ Ü»¬»½¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòëòïøî÷ô éòíòëòíô ßòéòíòëòí Ы³°·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòêòíô Þòïòïç Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîèòï ͬ¿¬·½ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòïòîô ßòêòïòî Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîèòî É»´´ ±® ©»¬ °·¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòêòí Ô·¯«·¼ -«°°´·»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîòíô ìòîòìô ìòêô ßòìòêòï ¬± ßòìòêòì ܱ³»-¬·½ ©¿¬»® -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòïòïòëô ëòèòî Ø»¿¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòêòëô ßòêòïòî Ø»¿¬ »¨½¸¿²¹»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòèòëô ïïòîòèòêô ßòïïòîòèòëô ßòïïòîòèòê б¬¿¾´» ©¿¬»®ô °®±¬»½¬·±² ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòìòê Ы³°-ô °®·³·²¹ ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòïç λ´·¿¾·´·¬§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòêòïô ßòìòêòï ͱ«®½»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòêòîô éòîòïô ßòìòêòîô ßòéòïòïô ßòéòîòïòïô ßòéòîòïòî Ü·-½¸¿®¹» ¬± ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïèòéô ßòìòïèòé ͬ±®»¼ -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòêòìô ëòëô ëòèô ßòìòêòì Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïòïô éòîô ßòéòïòïô ßòéòîòïòï ¬± ßòéòîòéô Þòïòïç Ô·-¬»¼ Þ®»¿µ ¬¿²µ ®»º·´´ ³»½¸¿²·-³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíïòí ݱ²¬®±´´»®- ¿²¼ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîëòéô ïðòïòîòïô ïðòïòîòìô ïðòïðòïòîô ïîòïòíòï Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòîòíô ßòíòîòí Ü«³° ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòêòì Û´»½¬®·½¿´ ½·®½«·¬ °®±¬»½¬·ª» -§-¬»³ ¬± ½±²¬®±´´»® ©·®·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòèô ßòçòèòïô ßòçòèòî Û²¹·²»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòï Ы³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïòîòïô ìòéòïô êòëòïòîô ßòìòéòïô ßòêòî Ô±¿¼- -¬¿®¬ ¬»-¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòîòëòë Ô±½µ»¼ ®±¬±® ±ª»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòìô ïðòêòçô ßòïðòìòìøí÷ Ô±½µ±«¬ô ¿¼¼·¬·ª» °«³° ³±¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòçòì Ô±-- ±º °¸¿-» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòéòîòî Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîç Ô±© -«½¬·±² ¬¸®±¬¬´·²¹ ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòçòîøî÷ô ìòïëòç Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëëòî Ô«¾®·½¿¬·±²ô °«³° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîïô Þòïòîé
óÒó Ò¿³»°´¿¬»-ô ±² °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòç Ò»¬ °±-·¬·ª» -«½¬·±² ¸»¿¼ øÒÐÍØ÷ ø¸-ª÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòîòîòîô èòîòîô èòíòîô ßòèòîòî Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíòï Ò±²®»ª»®-» ®¿¬½¸»¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòïòìô éòëòïòéòíô çòëòïòçòîô ïïòîòíòîòî Ò±²ª»²¬·´¿¬»¼ ³±¬±®ô ¬±¬¿´´§ »²½´±-»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòëòîòì Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòïð
óÑó Ñ·´ °®»--«®» ¹¿«¹» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòëòí Ѳó-·¬» °±©»® °®±¼«½¬·±² º¿½·´·¬§ ò ò ò ò ò ò ò ò çòîòîøî÷ô çòîòíô ßòçòîòíòïøí÷ô ßòçòîòíòïøì÷å -»» ¿´-± б©»® -«°°´§ Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíì Ѳó-·¬» -¬¿²¼¾§ ¹»²»®¿¬±® ò ò ò ò çòíòìô çòêô ïðòèòíòêòîô ïðòèòíòïîô ßòçòêòîô ßòçòêòëå -»» ¿´-± б©»® -«°°´§ô ß´¬»®²¿¬» °±©»® -±«®½»Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíë Ñ°»² ³±¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòëòîòì Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòé Ñ°»®¿¬·±²Ý±²¬®±´´»®-ô »¨¬»®²¿´ ±°»®¿¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòíòêô ïðòëòîòêô ïîòíòêòíô ïîòéòîòëô ßòïðòíòê Ü·»-»´ »²¹·²»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòêô ßòïïòê Ы³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíô éòêòïô ßòìòíòîøî÷ ¬± ßòìòíòìòïøî÷ô ßòéòêòïòïô ßòéòêòïòìô ßòïìòîòë Ñ«¬¼±±® -»¬¬·²¹ Ú·®» °«³° «²·¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòïòîô ßòìòïîòï Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòìòî Ñ«¬-·¼» -½®»© ¿²¼ §±µ» ¹¿¬» ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ù¿¬» ª¿´ª»-
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
×ÒÜÛÈ
Ѫ»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòîòîøì÷ô çòîòíô çòíòêô ïðòíòëòïô ïðòèòîòîøí÷ô ïðòèòíòïïô ïìòîòêòèô ßòçòîòíòïøí÷ô ßòçòîòíòïøì÷å -»» ¿´-± Ü·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²×-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòîòïòí Ô±½µ»¼ ®±¬±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòìô ïðòêòçô ßòïðòìòìøí÷ Ѫ»®-°»»¼ -¸«¬¼±©² ¼»ª·½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòìòì
óÐó п½µ¿¹»¼ º·®» °«³° ¿--»³¾´·»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîçô ßòìòîçòç Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòïï и¿-» ½±²ª»®¬»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòïòéô ßòçòïòé и¿-» ®»ª»®-¿´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòêòîô ïðòìòéòîòíô ïìòîòëòêô ßòïìòîòëòê з°» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïíô ßòìòïíòï ¬± ßòìòïíòêå -»» ¿´-± Ü·-½¸¿®¹» °·°» ¿²¼ º·¬¬·²¹-å Í«½¬·±² °·°» ¿²¼ º·¬¬·²¹Þ®»¿µ ¬¿²µ ®»º·´´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíïòíòîòí Û¨¸¿«-¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòëòîô ßòïïòëòî Ú´«-¸·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòïô ßòïìòïòí ¬± ßòïìòëòîòí Ú«»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòìòìô ïïòìòìòëô ßòïïòìòìô ßòïïòìòìòë Ö±·²·²¹ ³»¬¸±¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïíòî Ю±¾´»³-ô ½¿«-»- ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòï ¬± Þòïòíô Þòïòê Ю±¬»½¬·±² ß¹¿·²-¬ ¼¿³¿¹» ¼«» ¬± ³±ª»³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïéô ßòìòïé Ú±® º«»´ ´·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòìòìòëô ßòïïòìòìòë Í»·-³·½ ¾®¿½·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïíòë Í·¦» Ó·²·³«³ °·°» -·¦» ¼¿¬¿ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ì¿¾´» ìòîêø¿÷ô Ì¿¾´» ìòîêø¾÷ Í«½¬·±² °·°» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòí ͬ»»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïíòïô ìòïíòîòïô ìòîëòëòïô ìòíðòíô ßòìòíðòí з°»´·²» -¬®¿·²»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòíòîøë÷ з-¬±² °´«²¹»® °«³° ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòïî б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïòïô ݸ¿°ò è ß°°´·½¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòí ݱ³°±²»²¬ ®»°´¿½»³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòëòï ݱ²²»½¬·±² ¬± ¼®·ª»® ¿²¼ ¿´·¹²³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòè ݱ²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòêô ßòèòê Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòïí Ü®·ª»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòëô èòèô ßòèòëòï Ú·¬¬·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòìô ßòèòìòî ¬± ßòèòìòë Ú´±© ¬»-¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòçô ïìòîòëòìòí Ú±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» ¿²¼ ¿¼¼·¬·ª» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòîô èòìòíô èòçòîô ßòèòîòî ¬± ßòèòîòêô ßòèòìòí Ú±«²¼¿¬·±² ¿²¼ -»¬¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòé Ø·¹¸ó®·-» ¾«·´¼·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòîòî Ó¿¬»®·¿´- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòëô ßòèòïòë Í»¿´- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòìô èòîòí Í«·¬¿¾·´·¬§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòîô ßòèòïòî ̧°»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòï É¿¬»® ³·-¬ -§-¬»³ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòíô ßòèòíòï б©»® -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîòíô ìòîòì ß´¬»®²¿¬» °±©»® -±«®½»- ò ò ò ò ò ò çòîòîøì÷ô çòíô ïðòìòéòîòìô ïðòèô ïìòîòéô ßòçòíòîô ßòïðòèå -»» ¿´-± Ѳó-·¬» -¬¿²¼¾§ ¹»²»®¿¬±® Ó±³»²¬¿®§ ¬»-¬ -©·¬½¸ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòèòíòïí Ѫ»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòèòíòïï Ì®¿²-º»® ±º °±©»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòêòìô ïðòèòíòç Û´»½¬®·½ ¼®·ª» º±® °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòïòì ¬± çòïòêô çòîô ßòçòïòìô ßòçòîòíòïøí÷ô ßòçòîòíòïøì÷ô Þòïòîèô Þòïòíð ß´¬»®²¿¬» °±©»® -±«®½»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» -«¾¸»¿¼æ ß´¬»®²¿¬» °±©»® -±«®½»Ó«´¬·°´» °±©»® -±«®½»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòíòì Ò±®³¿´ °±©»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòîô ßòçòîòíòïøí÷ô ßòçòîòíòïøì÷ Ѳó-·¬» °±©»® °®±¼«½¬·±² º¿½·´·¬§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòçòîòíòïøí÷ô ßòçòîòíòïøì÷ Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíì Í»®ª·½»ó-«°°´·»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòîòî Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïðòêòïô ßòïðòïðòêòí ͬ»¿³ -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ͬ»¿³ -«°°´§ Ì»-¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòèòíòïíô ïìòîòêòçô ïìòîòéô ßòïìòîòëòì
îðŠïðí
Ю»--«®» ½±²¬®±´ ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòïíòîòïòï Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëëòí Ю»--«®» ¹¿«¹»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïðô ëòìô êòíòïô ßòìòïðòîô ßòêòíòïô Þòïòïì Ñ·´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòëòí б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòìòï ͬ»¿³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòîòí Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòëòïøí÷ Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» ø¶±½µ»§ ±® ³¿µ»ó«°÷ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîëô ï ðòíòìòêô ßòìòïìòìô ßòìòïìòçô ßòìòîë Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòïì Ѫ»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòîòíòì Ю»--«®» -»²-·²¹ ´·²»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíðòïô ìòíðòî Ê¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîëòëòî ¬± ìòîëòëòëô ìòîëòëòé Ю»--«®» ®»½±®¼»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòìòìô ßòïîòìòì Ю»--«®»ó®»¼«½·²¹ ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòïíòí Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëëòì Ю»--«®» ®»¹«´¿¬·²¹ ¼»ª·½»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïëòïðô ßòïíòîòïòï Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíê Ю»--«®» ®»´·»º ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» λ´·»º ª¿´ª»Ð®»--«®» -»²-·²¹ ´·²»-ô °®»--«®» ¿½¬«¿¬»¼ ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ìòíðô ßòìòíð Ю±¬»½¬·±² Û¯«·°³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîô ßòìòïî л®-±²²»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòêòéô Þòî з°·²¹ Ú«»´ ´·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòìòìòëô ßòïïòìòìòë Ó±ª»³»²¬ô ¼¿³¿¹» ¼«» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïéô ßòìòïé Í»·-³·½ ¾®¿½·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïíòë Ю±¬»½¬·ª» ¼»ª·½»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ¿´-± Ѫ»®½«®®»²¬ °®±¬»½¬·±² ݱ²¬®±´ ½·®½«·¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòíòë ݱ²¬®±´´»® ò ò ò ò ò ò ïðòìòî ¬± ïðòìòìô ïðòêòçô ßòïðòìòîòïòî ¬± ßòïðòìòìøí÷ Ô·-¬»¼ »´»½¬®·½¿´ ½·®½«·¬ °®±¬»½¬·ª» -§-¬»³ ¬± ½±²¬®±´´»® ©·®·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòèô ßòçòèòïô ßòçòèòî Ѳó-·¬» °±©»® -±«®½» ½·®½«·¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòêòëô ßòçòêòë Ѫ»®-°»»¼ -¸«¬¼±©² ¼»ª·½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòìòì Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ ¼®·ª» ½·®½«·¬ °®±¬»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïðòëô ßòïðòïðòë Ы³° ¾®¿µ» ¸±®-»°±©»®ô ³¿¨·³«³ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíï Ы³°·²¹ ´·¯«·¼ ´»ª»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòêòíô ßòéòïòï Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîèòï Ы³° ³¿²«º¿½¬«®»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïòîòêô ïîòïòìô ïìòîòï Ы³° ®±±³-ñ¸±«-»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîô ßòìòïî ß½½»-- ¬± ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòîô ëòíô ßòìòïî ݱ²¬®±´´»®ô ¬®¿²-º»® ±º °±©»® ¬± ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòêòì Ü·»-»´ »²¹·²» ¼®·ª» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòíô ßòïïòí Ü®¿·²¿¹» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòéô ïïòíòïô ßòìòïîòé Ô·¹¸¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòìô ìòïîòë Ì»³°»®¿¬«®» ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòíô ïïòêòëô ßòïïòêòëô Þòïòïé ̱®½¸ó½«¬¬·²¹ ±® ©»´¼·²¹ ·² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïíòêô ßòìòïíòê Ê»²¬·´¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòêô ïïòíòîô ßòïïòíòî Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòìòï Ы³°ß¼¼·¬·ª» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ß¼¼·¬·ª» °«³°Þ§°¿--ô ©·¬¸ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòìô ïïòîòèòêô ßòìòïìòìô ßòïïòîòèòê Ý¿² ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòî Ý»²¬®·º«¹¿´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ý»²¬®·º«¹¿´ °«³°Û²¼ -«½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Û²¼ -«½¬·±² °«³°Ú·®» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ú·®» °«³°Ú±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ú±¿³ ½±²½»²¬®¿¬» °«³°Ù»¿® ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòé ر®·¦±²¬¿´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ر®·¦±²¬¿´ °«³°×²ó´·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ײ󴷲» °«³°Ô·-¬»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïòîòïô ìòéòïô ßòìòéòï Ô«¾®·½¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîïô Þòïòîé Ó«´¬·°´» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòíòïô ìòïìòéô ïîòïòíòíòîô ßòìòïìòíòï Í»¯«»²½» -¬¿®¬·²¹ ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòêòíô ïðòëòîòëô ïîòéòîòì Ó«´¬·-¬¿¹» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïòïô êòïòïòîô êòïòïòí з-¬±² °´«²¹»® ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòïî б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°Ð®»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» ø¶±½µ»§ ±® ³¿µ»ó«°÷ °«³°-
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠïðì
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» ø¶±½µ»§ ±® ³¿µ»ó«°÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» ø¶±½µ»§ ±® ³¿µ»ó«°÷ °«³°Ð®·³·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòïç Ю±¾´»³-ô ½¿«-»- ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ß²²»¨ Þ Î±¬¿®§ ´±¾» ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòïë ન®§ ª¿²» ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòïê Í·²¹´»ó-¬¿¹» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïòïô êòïòïòîô êòïòïòíô ßòêòïòï Í°»»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòéòêô ßòìòéòêô Þòïòíð Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» ò ò ò ò ò ò ò-»» Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°Ð«³° -¸¿º¬ ®±¬¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîíô ßòìòîíô Þòïòïè Ы®°±-» ±º -¬¿²¼¿®¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïòî
óÏó Ï«¿´·º·»¼ °»®-±² ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíç
óÎó ο¼·¿¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòèòèô ïïòíòîòïøì÷ô ïïòíòîòìòíô ßòïïòíòîòíô ßòïïòíòîòì λº»®»²½»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ݸ¿°ò îô ß²²»¨ Ý Î»´·»º ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòéòéòîô ìòïèô ìòîëòìòïô êòíòïô ßêòíòîøì÷ ô ßòìòéòéô ßòìòéòéòîô ßòìòïèòï ¬± ßòìòïèòèô ßòêòíòïô ßòïìòîòëòï Ý·®½«´¿¬·±² ®»´·»º ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòíòïô ßòêòíòïô ßòïìòîòëòï ß«¬±³¿¬·½ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïïòï Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëëòëòï Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëëòë Ü®¿·²¿¹»ô ¾¿½µº´±© °®»ª»²¬·±² ¼»ª·½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîéòî б-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòìòî ¬± èòìòìô ßòèòìòî ¬± ßòèòìòì Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòëòïøì÷ λ³±¬» -¬¿¬·±²ô ³¿²«¿´ ½±²¬®±´ ¿¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòëòîòìô ïîòéòîòí 묮±¿½¬·ª·¬§ ±º -¬¿²¼¿®¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïòì ન®§ ´±¾» °«³° ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòïë ન®§ ª¿²» °«³° ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòïê
óÍó ͽ±°» ±º -¬¿²¼¿®¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïòïô ßòïòï ͽ®»»²Í«½¬·±² °·°» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòèô éòíòìòíô ßòìòïìòè É»´´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòìòë ¬± éòîòìòïï Í»¿´Ð±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòìô èòîòí η²¹- ·³°®±°»®´§ ´±½¿¬»¼ ·² -¬«ºº·²¹ ¾±¨ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîð É¿¬»® -»¿´-ô ³¿·²¬»²¿²½» ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòê Í»·-³·½ ¾®¿½·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïíòë Í»¯«»²½» -¬¿®¬·²¹ ±º °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòêòíô ïðòëòîòëô ïîòéòîòì Í»®·»- º·®» °«³° «²·¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïç Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòìð Í»®ª·½» ø°±©»® -±«®½»÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòîòî Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòìïô ßòíòíòìï Í»®ª·½» »¯«·°³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòîòíòïøï÷ Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòìîô ßòíòíòìî Í»®ª·½» º¿½¬±® ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòìí Í»®ª·½» °»®-±²²»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíòìô ßòìòíòì Í»¬ °®»--«®» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòéòéòíòîô ßòìòéòéòíòî Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòìì Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïðòíòïô ïðòïðòèòíô ßòïðòïðòíòï ͸¿º¬ ®±¬¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ы³° -¸¿º¬ ®±¬¿¬·±² ͸¿º¬-ô º´»¨·¾´» ½±²²»½¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ú´»¨·¾´» ½±²²»½¬·²¹ -¸¿º¬Í¸¿´´ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòîòì ͸±° ¬»-¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ì»-¬Í¸±«´¼ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòîòë ͸«¬±ºº ª¿´ª» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïèòçô ìòíðòëô ïïòîòèòëòíòîô ïïòîòèòëòíòíô ïïòîòèòêòîô ïïòîòèòêòí Í·¹²¿´ ¼»ª·½»Û´»½¬®·½ó¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïòïòîô ïðòìòêô ïðòìòéô ßòïðòìòêô ßòïðòìòé Û²¹·²» ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ïîòïòîô ïîòìòîô ïîòìòíô ßòïîòìòîòíøí÷ и¿-» ®»ª»®-¿´ ·²¼·½¿¬±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòêòîô ïðòìòéòîòí
Í·¹²¿´- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîìô ßòìòîì Þ®»¿µ ¬¿²µ ´±© ´·¯«·¼ ´»ª»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíïòíòïòë Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòìëô ßòíòíòìë Û´»½¬®·½ó¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòëòéòíô ïðòìòéòïô ïðòèòíòïîòî Û²¹·²» ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòìòïòí ¬± ïîòìòïòëô ïìòîòêòêô ßòïîòìòïòëòî Û²¹·²» ®«²²·²¹ ¿²¼ ½®¿²µ ¬»®³·²¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòéòìòí Ì»-¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòîòç Ê·-·¾´» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòéòï å -»» ¿´-± Ê·-·¾´» ·²¼·½¿¬±®Í·²¹´»ó-¬¿¹» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïòïô êòïòïòîô êòïòïòíô ßòêòïòï Í× «²·¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïòê Í°¿®» °¿®¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòíòìô ïìòëòîô ßòïìòëòîòí Í°»»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ¿´-± Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ Û²¹·²» Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòìêòï ײ¬»®²¿´ ½±³¾«-¬·±² »²¹·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîè Ѫ»®-°»»¼ -¸«¬¼±©² ¼»ª·½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòìòì Ó±¬±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîèô Þòïòíð Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòìêòî כּ¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòéòêô ßòìòéòêô ßòïìòîòëòì Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòìêòí ͬ»¿³ ¬«®¾·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîè Í°»»¼ ¹±ª»®²±®ô -¬»¿³ ¬«®¾·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòîòî Í°´·¬ó½¿-» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ر®·¦±²¬¿´ °«³°Í°®·²µ´»® -§-¬»³- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòïòí ͬ¿²¼¿®¼ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòîòê ͬ¿¬·½ ´·¯«·¼ ´»ª»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòïòîô ßòêòïòî Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîèòî ͬ»¿³ -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîïô ïíòïòíòïô ïíòíô ßòïíòí ͬ»¿³ ¬«®¾·²»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòéòîô ìòéòêô ݸ¿°ò ïíô ßòìòéòêô Þòïòîê ß½½»°¬¿¾·´·¬§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòïòï Þ»¿®·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòîòê Ý¿°¿½·¬§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòïòî Ý¿-·²¹ ¿²¼ ±¬¸»® °¿®¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòîòïô ßòïíòîòïòï Ù¿«¹» ¿²¼ ¹¿«¹» ½±²²»½¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòîòí ײ-¬¿´´¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòíô ßòïíòí Ѿ-¬®«½¬»¼ °·°» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòíî λ¼«²¼¿²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòíòí ᬱ® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòîòì ͸¿º¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòîòë Í°»»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîè Í°»»¼ ¹±ª»®²±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòîòî ͬ»¿³ ½±²-«³°¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòïòíô ßòïíòïòí Ì»-¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòîòëô ïìòîòèòïô ßòïìòîòë Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòïòíô éòëòïòìô éòëòî ͬ»»´ °·°» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» з°» ͬ±®¿¹» ¾¿¬¬»®·»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Þ¿¬¬»®·»-ô -¬±®¿¹» ͬ®¿·²»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ¿´-± Í«½¬·±² -¬®¿·²»®Û²¹·²» ½±±´·²¹ -§-¬»³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîë з°»´·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòíòîøë÷ Í«½¬·±²ô ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòì ͬ«ºº·²¹ ¾±¨»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòëô Þòïòéô Þòïòîð Í«½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ¿´-± Ò»¬ °±-·¬·ª» -«½¬·±² ¸»¿¼ Þ¿½µº´±© °®»ª»²¬»®-ô »ª¿´«¿¬·±² ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîéòìòïô ìòîéòìòî ͬ¿¬·½ -«½¬·±² ´·º¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòïòîô ßòêòïòî ̱¬¿´ -«½¬·±² ¸»¿¼ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíòë ̱¬¿´ -«½¬·±² ´·º¬ ø¸´÷ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëì Í«½¬·±² °·°» ¿²¼ º·¬¬·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîòíô ìòïìô ßòìòïìòï ¬± ßòìòïìòïð Ü»ª·½»- ·² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòçô ìòîéòíô ìòîéòìòíô ßòìòïìòç Û´¾±©- ¿²¼ ¬»»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòêòí Ú®»»¦» °®±¬»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòêòî Ю»--«®» ³¿·²¬»²¿²½» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîëòëòï Ю±¾´»³-ô ½¿«-»- ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòï ¬± Þòïòí ͬ®¿·² ®»´·»º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòêòë Ê¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïêòï Í«½¬·±² °®»--«®» ¹¿«¹»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïðòîô ìòîéòìòîô èòìòïô ßòìòïðòî Í«½¬·±² ®»-»®ª±·®ô ¼·-½¸¿®¹» ¬± ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïèòèô ßòìòïèòè Í«½¬·±² -½®»»²·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòèô ßòìòïìòè Í«½¬·±² -¬®¿·²»®Ð±-·¬·ª» ¼·-°´¿½»³»²¬ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòìòëô ßòèòìòë Ê»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòì Í«³°ô ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²»ó¬§°» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòìòíòé
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠïðë
×ÒÜÛÈ
Í©·¬½¸»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ¿´-± ×-±´¿¬·²¹ -©·¬½¸»-å Ì®¿²-º»® -©·¬½¸»Û´»½¬®±²·½ ½±²¬®±´ ³±¼«´» øÛÝÓ÷ -»´»½¬±® -©·¬½¸ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòìòîòíô ßòïïòîòìòîòíòê Ô±½µ»¼ ½¿¾·²»¬- º±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòíòì Ю»--«®» -©·¬½¸ô °®»--«®» -»²-·²¹ ´·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíðòê ͧ-¬»³ ¼»-·¹²»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíòîô ßòìòíòîøî÷ ͧ-¬»³ ·²-¬¿´´»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòíòíô ßòìòíòíøî÷
óÌó Ì¿½¸±³»¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòëòî Ì¿²µÞ®»¿µ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Þ®»¿µ ¬¿²µÚ«»´ -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîèòïô ïïòìòïòîô ïïòìòîô ßòìòîèòïô ßòïïòìòïòîòïô ßòïïòìòî É¿¬»® -«°°´§ô ¸·¹¸ó®·-» ¾«·´¼·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòìô ëòé Ì»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòëòì Ì»-¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ¿´-± Ú·»´¼ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬-å É¿¬»® º´±© ¬»-¬ ¼»ª·½»ß¯«·º»® °»®º±®³¿²½» ¿²¿´§-·- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòéòîòïòî Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòí ݱ³°±²»²¬ ®»°´¿½»³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòëô ßòïìòëòîòí ݱ²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïòîòíô ïðòïòîòê ß½½»°¬¿²½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòîòêô ßòïìòîòêòï Û²¹·²» ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®-ô ³¿²«¿´ ¬»-¬·²¹ ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòéòíòî Ю»--«®» -©·¬½¸ó¿½¬«¿¬»¼ ¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´´»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòëòîòïòê כּ¼ ·² »¨½»-- ±º êðð ʱ´¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòê Ü«®¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòîòïð Ú´±© ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòìô èòçô ïìòîòëòîô ïìòîòëòìòíô ïìòîòéòíòïô ßòïìòîòëòîòí Ø·¹¸ó®·-» ¾«·´¼·²¹-ô º·®» °«³°- º±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòì ا¼®±-¬¿¬·½ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîîòîô ïìòïô ßòïìòïòí ¬± ßòïìòëòîòí Ô±¿¼- -¬¿®¬ ¬»-¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòîòëòë Ó»¬»®·²¹ ¼»ª·½»- ±® º·¨»¼ ²±¦¦´»- º±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîðòîòïô èòçòîô èòçòí Ó±³»²¬¿®§ ¬»-¬ -©·¬½¸ô ¿´¬»®²¿¬» °±©»® -±«®½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòèòíòïí л®·±¼·½ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòì ͸±° ø°®»-¸·°³»²¬÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòëô ìòîîô ïðòïòîòíô ïìòîòìòî Í«½¬·±² °·°» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòî Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòêòïô ßòéòêòïòïô ßòéòêòïòì Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³° ©»´´- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòéô ßòéòîòé Ì·³»®ô ©»»µ´§ °®±¹®¿³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòéòîòé ̱±´-ô -°»½·¿´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòíòí ̱¬¿´ ¼·-½¸¿®¹» ¸»¿¼ ø¸¼÷ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíòî ̱¬¿´ ¸»¿¼ øØ÷ ر®·¦±²¬¿´ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòïìòîòëòì Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíòíòïô ßòíòíòîíòíòï Ê»®¬·½¿´ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïòîô ßòïìòîòëòì Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíòíòîô ßòíòíòîíòíòî ̱¬¿´´§ »²½´±-»¼ ³±¬±®Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòç Ú¿²ó½±±´»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòëòîòì Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòè Ò±²ª»²¬·´¿¬»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòëòîòì Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíîòïð ̱¬¿´ ®¿¬»¼ ¸»¿¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïòî Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíòì ̱¬¿´ -«½¬·±² ¸»¿¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîîòîòî Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíòë ̱¬¿´ -«½¬·±² ´·º¬ ø¸´÷ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëì Ì®¿¼» -·¦»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïòêòë Ì®¿²-º»® -©·¬½¸»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòïòîô ïðòïòïòïô ïðòìòèô ïðòèô ßòìòìòïô ßòïðòè ß«¬±³¿¬·½ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ß«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸»Ô·-¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïòîòïô ïðòïòîòì Ó¿²«¿´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ó¿²«¿´ ¬®¿²-º»® -©·¬½¸»Ó¿®µ·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïòîòîô ßòïðòïòîòî Ò±²°®»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòëòïòîô ïðòëòîòî Ю»--«®»ó¿½¬«¿¬»¼ ò ò ò ïðòëòïòîô ïðòëòîòïòïô ïðòêòìô ïîòéòîòïòïô ïìòîòêòê Í»®ª·½» ¿®®¿²¹»³»²¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïòîòê Ì®¿²-º±®³»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòîòîøë÷ Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ß²²»¨ Þ Ì«®¾·²» °«³°-ô ª»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°Ì«®¾·²»-ô -¬»¿³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ͬ»¿³ ¬«®¾·²»-
óËó ˲¼»®ª±´¬¿¹»ó-»²-·²¹ ¼»ª·½»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòèòíòê ˲·¬-ô °«³° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ú·®» °«³° «²·¬Ë²·¬- ±º ³»¿-«®»³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïòê ˲´±¿¼»® ª¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòíòìô èòíòë Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëëòê
óÊó Ê¿´ª»- ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ¿´-± Þ«¬¬»®º´§ ª¿´ª»-å ݸ»½µ ª¿´ª»-å Ü«³° ª¿´ª»-å Ù¿¬» ª¿´ª»-å ر-» ª¿´ª»-å λ´·»º ª¿´ª»Þ§°¿-- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïêòï Ü·-½¸¿®¹» °·°» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïëòê ¬± ìòïëòçô ßòìòïëòêô ßòìòïëòçòí Û³»®¹»²½§ ¹±ª»®²±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòîòè Ú·´´ñ®»º·´´ô ©¿¬»® ¬¿²µ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòéòí Ú«»´ -±´»²±·¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòìòìòêô ïîòéòíòî ×-±´¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïêòï Ô±© -«½¬·±² ¬¸®±¬¬´·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòçòîøî÷ô ìòïëòç Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëëòî Ó¿·² ¬¸®±¬¬´»ô -¬»¿³ ¬«®¾·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíòîòïòí Ю»--«®» ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòïíòîòïòï Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëëòí Ю»--«®»ó®»¼«½·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòïíòí Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëëòì ͸«¬±ºº ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïèòçô ìòíðòëô ïïòîòèòëòíòîô ïïòîòèòëòíòíô ïïòîòèòêòîô ïïòîòèòêòí Í«°»®ª·-·±² ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïêô ßòìòïê ˲´±¿¼»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòíòìô èòíòë Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëëòê Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ °®»--«®» ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòéòéòíô ìòïèòïòíô ïðòëòîòïòéòëô ïðòïðô ïïòîòìòíô ïìòîòëòíô ïìòîòëòìòéòìô ßòìòéòéòíòîô ßòïðòïðô ßòïïòîòìòîòíòê Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëê Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ -«½¬·±² ´·³·¬·²¹ ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïðô ïïòîòìòíô ßòïðòïðô ßòïïòîòìòîòíòê Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëé Ê¿®·¿¾´» -°»»¼ ª»®¬·½¿´ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòíô ïðòïðòïî Ê»´±½·¬§ ¸»¿¼ ø¸ª÷ ø¼»º·²·¬·±²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíòêô ßòíòíòîíòê Ê»²¬·´¿¬·±² ±º °«³° ®±±³ñ¸±«-» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïîòêô ïïòíòîô ßòïïòíòî Ê»®¬·½¿´ ¸±´´±© -¸¿º¬ ³±¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòïòëô éòëòïòéòî Ê»®¬·½¿´ ·²ó´·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîèòí Ê»®¬·½¿´ ´·²»-¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïòïô ݸ¿°ò éå -»» ¿´-± É»´´-ô ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°Þ±©´ ¿--»³¾´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòí ݸ¿®¿½¬»®·-¬·½- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïòî ݱ´«³² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòîô ßòéòíòîòï ݱ²-±´·¼¿¬»¼ º±®³¿¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòëô ßòéòîòë ݱ²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòîô ïðòïðòïî Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòíéòïé Ü®·ª»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëô éòêòïòêô çòëòïòçô ïïòîòíòî Ú·¬¬·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòëô ßòéòíòëòí Ø»¿¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòïô ßòéòíòï ̱¬¿´ ¸»¿¼ øØ÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïòîô ßòïìòîòëòì Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòîíòíòîô ßòíòíòîíòíòî ײ-¬¿´´¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòìô ßòéòïô ßòéòì Ó¿·²¬»²¿²½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòêòî Ñ·´ó´«¾®·½¿¬»¼ ¬§°» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòîòì ¬± éòíòîòêô ßòéòïòï Ñ°»®¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòêòïô ßòéòêòïòïô ßòéòêòïòì Ы³° ¸±«-» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòìòïî ͸¿º¬ ®±¬¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòìòîí ͸±° ¬»-¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîîòîòë Í«¾³»®¹»²½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòîô ßòéòîòîòïô ßòéòîòîòî Í«½¬·±² -¬®¿·²»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòì Í«·¬¿¾·´·¬§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ßòéòïòï ˲½±²-±´·¼¿¬»¼ º±®³¿¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòì É¿¬»® -«°°´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïòïô éòîô ßòéòïòïô ßòéòîòïòï ¬± ßòéòîòéô Þòïòïç Ê·¾®¿¬·±²ô °«³° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòêòïòë Ê·-·¾´» ·²¼·½¿¬±®Û´»½¬®·½ó¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòëòéòíô ïðòìòêòïô ïðòêòêòî ¬± ïðòêòêòìô ïðòèòíòèô ïðòèòíòïîòîô ßòïðòìòëòé Û²¹·²» ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòìòïòï ¬± ïîòìòïòìô ßòïîòìòïòî
îðïð Û¼·¬·±²
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
îðŠïðê
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÍÌßÌ×ÑÒßÎÇ ÐËÓÐÍ ÚÑÎ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
ʱ´¬¿¹» Ô±© ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòîè כּ¼ ³±¬±® ª±´¬¿¹» ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ´·²» ª±´¬¿¹» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòíï ʱ´¬¿¹» ¼®±° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòïòêô çòìô ßòçòì ʱ´¬¿¹»ó-»²-·²¹ ¼»ª·½»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòèòíòé ʱ´¬¿¹» -«®¹» ¿®®»-¬»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòìòïô ßòïðòìòï ʱ´¬³»¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòìòëô ßòïìòîòëòì ʱ®¬»¨ °´¿¬» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïìòïðô ßòìòïìòïð
óÉó É¿-¬» ±«¬´»¬ô ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòèòé É¿¬»® º´±© ¬»-¬ ¼»ª·½»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîðô ßòìòîðòïòï ¬± ßòìòîðòíòìøî÷ É¿¬»® ´»ª»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ô·¯«·¼ ´»ª»´ É¿¬»® ³·-¬ -§-¬»³ °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòíô èòìòìô ßòèòíòïô ßòèòìòì É¿¬»® °®»--«®» ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòëòîòïô ïðòêòìô ïîòéòîòïô ßòïðòëòîòï É¿¬»® -«°°´·»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» Ô·¯«·¼ -«°°´·»É»¿®·²¹ ®·²¹- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòçô Þòïòïç É»»µ´§ °®±¹®¿³ ¬·³»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîòéòîòé É»´¼·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòïíòêô ßòìòïíòê
îðïð Û¼·¬·±²
É»´´-ô ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°Ý±²-¬®«½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòí Ü»ª»´±°·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòê ײ-¬¿´´¿¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòîòïô Ú·¹ò ßòéòïòïô ßòéòîòîòïô Ú·¹ò ßòéòîòîòï Ю±¾´»³-ô ½¿«-»- ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòì ͽ®»»²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòìòë ¬± éòîòìòïï Ì»-¬ ¿²¼ ·²-°»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòéô ßòéòîòé Ì«¾«´¿® ©»´´- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòìòïê ײ «²½±²-±´·¼¿¬»¼ º±®³¿¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòì É¿¬»® ´»ª»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòêòí É»¬ °·¬Ü»º·²·¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòíòëç ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º ª»®¬·½¿´ -¸¿º¬ ¬«®¾·²» °«³°- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòîòîô éòìòíòéô ßòéòîòïòïô ßòéòîòîòîô Ú·¹ò ßòéòîòîòî Í«½¬·±² -¬®¿·²»® ®»¯«·®»³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòìòí É¿¬»® ´»ª»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòêòí É·®·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò-»» ¿´-± Ü·-½±²²»½¬·²¹ ³»¿²Û´»½¬®·½ó¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòíòì Û²¹·²» ¼®·ª» ½±²¬®±´´»®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïòîòêô ïîòíòëô ßòïïòîòêòî Ú·»´¼ ¿½½»°¬¿²½» ¬»-¬- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìòîòí п½µ¿¹»¼ º·®» °«³° ¿--»³¾´·»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòîçòî Ю±¾´»³- ±º ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þòïòíïô Þòïòíî
ðç
ïð
ïï ïî
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ê
ë
ì
í
î ï
ݱ«ñÉ
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
Ú±®³¿´ ײ¬»®°®»¬¿¬·±²
ÒÚÐß îð ͬ¿¬·±²¿®§ Ы³°- º±® Ú·®» Ю±¬»½¬·±² îðïð Û¼·¬·±² λº»®»²½»æ ïðòìòíô ïðòìòì Úò×ò èíóï Ï«»-¬·±² ïæ
×- ·¬ ¬¸» ·²¬»²¬ ¬± ¿´´±© ½±²¬·²«±«- íðð °»®½»²¬ ±º º«´´ ´±¿¼ ½«®®»²¬ »´»½¬®·½¿´
¬¸·- ½·®½«·¬á ß²-©»®æ ¿÷ ´±½µ»¼ ®±¬±® ½«®®»²¬-ò ¾÷ ±º 10.4.3 ½±²¬®±´´»®ô ¾«¬ ¬¸·- ¼»ª·½» ·- ²±¬ ·² ¬¸» º»»¼»® ø-»» Í»½¬·±² íòí÷òà ½÷ λ´¿¬·ª» ¬± ¿´´ ¼»ª·½»- ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±-» ½·¬»¼ ¿¾±ª»ô ®»º»® ¬± ÒÚÐß é𠺱® -·¦·²¹ò Ï«»-¬·±² îæ ׺ ¬¸» ¿²-©»® ¬± Ï«»-¬·±² ï ·- ²±ô ©¸¿¬ ·- ³»¿²¬ ¾§ •-»¬¬·²¹ ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ¿¬ íðð °»®½»²¬ ±º º«´´ ´±¿¼ ½«®®»²¬Œá ß²-©»®æ ̸» °¸®¿-» •-»¬¬·²¹ ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ¿¬ íðð °»®½»²¬ ±º º«´´ ´±¿¼ ½«®®»²¬Œ ³»¿²- ¬¸¿¬ ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ©·´´ ²±¬ ±°»² ø¿- ¿ ²±®³¿´ ±°»®¿¬·±²÷ ¿¬ íðð °»®½»²¬ ±º º«´´ ´±¿¼ ½«®®»²¬ò ׬ ¼±»- ²±¬ ³»¿² ¬¸¿¬ ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»® ½¿² °¿-- íðð °»®½»²¬ ±º º«´´ ´±¿¼ ½«®®»²¬ ©·¬¸±«¬ «´¬·³¿¬»´§ º¿·´·²¹ º®±³ ±ª»®¸»¿¬·²¹ò Ï«»-¬·±² íæ
ɸ¿¬ ·- ³»¿²¬ ¾§ •½¿´·¾®¿¬»¼ «° ¬± ¿²¼ -»¬ ¿¬ íðð °»®½»²¬Œ ±º ³±¬±® º«´´ ´±¿¼ ½«®®»²¬á
ß²-©»®æ Ï«»-¬·±² î ¿²-©»®- ¬¸» •-»¬ ¿¬ íðð °»®½»²¬Œ ±º ³±¬±® º«´´ ´±¿¼ ½«®®»²¬ò •Ý¿´·¾®¿¬»¼ «° ¬± íðð °»®½»²¬Œ ±º ³±¬±® º«´´ ´±¿¼ ½«®®»²¬ ³»¿²- ¬¸¿¬ ½¿´·¾®¿¬·±² ¿¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íðð °»®½»²¬ ·°®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ±º ¬¸» ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®ò
×--«» Û¼·¬·±²æ ïçèí λº»®»²½»æ êóíòëô éóìòí Ü¿¬»æ Ö¿²«¿®§ ïçèí
ݱ°§®·¹¸¬ îððç ß´´ η¹¸¬- λ-»®ª»¼ ÒßÌ×ÑÒßÔ Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ßÍÍÑÝ×ßÌ×ÑÒ
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
Tentative Interim Amendment
NFPA 20 Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire Protection 2010 Edition Reference: 5.8 (New) TIA 10-1 (SC 10-3-4/TIA Log #976) Pursuant to Section 5 of the NFPA Regulations Governing Committee Projects, the National Fire Protection Association has issued the following Tentative Interim Amendment to NFPA 20, Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire Protection, 2010 edition. The TIA was processed by the Technical Committee on Fire Pumps, and was issued by the Standards Council on March 3, 2010, with an effective date of March 23, 2010. A Tentative Interim Amendment is tentative because it has not been processed through the entire standards-making procedures. It is interim because it is effective only between editions of the standard. A TIA automatically becomes a proposal of the proponent for the next edition of the standard; as such, it then is subject to all of the procedures of the standards-making process. 1. Add a new 5.8 as follows: 5.8 Protection of Control Wiring for Pumps in Series. 5.8.1* Interconnect control wiring of pumps in series which are not located in the same room and which affects starting of the supply (lower zone) pump(s) shall be protected against fire and physical damage in the same manner as power conductors described in NFPA 70, Article 695. A.5.8.1 The following methods should be considered acceptable: (1) Be encased in a minimum 50 mm (2 in.) of concrete (2) Be protected by a fire-rated assembly listed to achieve a minimum fire rating of 2 hours and dedicated to the fire pump circuit(s) (3) Be a listed electrical circuit protective system with a minimum 2-hour fire rating (4) Be protected by a listed fire-rated assembly that has a minimum fire rating of 2 hours and contains only emergency alarm and/or control wiring circuits dedicated to fire pumps or emergency systems generators or legally required generators, and no power wiring circuits 5.8.2 The motor on the supply (lower zone) pump(s) shall start on the opening of the control circuit (remote start) loop. 5.8.3 The installed controllers shall meet the requirements of 10.5.2.5 and/or 12.7.2.4 as applicable.
Issue Date: March 3, 2010 Effective Date: March 23, 2010 (Note: For further information on NFPA Codes and Standards, please see www.nfpa.org/codelist) Copyright © 2010 All Rights Reserved NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÒÚÐß Ü±½«³»²¬ Ю±°±-¿´ Ú±®³ ÒÑÌÛæ ß´´ Ю±°±-¿´- ³«-¬ ¾» ®»½»·ª»¼ ¾§ ëæðð °³ ÛÍÌñÛÜÍÌ ±² ¬¸» °«¾´·-¸»¼ Ю±°±-¿´ Ý´±-·²¹ Ü¿¬»ò ÚÑÎ ÑÚÚ×ÝÛ ËÍÛ ÑÒÔÇ
Ú±® º«®¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» -¬¿²¼¿®¼-󳿵·²¹ °®±½»--ô °´»¿-» ½±²¬¿½¬ ¬¸» ݱ¼»¿²¼ ͬ¿²¼¿®¼- ß¼³·²·-¬®¿¬·±² ¿¬ êïéóçèìóéîìç ±® ª·-·¬ ©©©ò²º°¿ò±®¹ñ½±¼»-ò
Log #:
Ú±® ¬»½¸²·½¿´ ¿--·-¬¿²½»ô °´»¿-» ½¿´´ ÒÚÐß ¿¬ ïóèððóíììóíëëëò
Date Rec d:
д»¿-» ·²¼·½¿¬» ·² ©¸·½¸ º±®³¿¬ §±« ©·-¸ ¬± ®»½»·ª» §±«® ÎÑÐñÎÑÝ
»´»½¬®±²·½
°¿°»®
¼±©²´±¿¼
øÒ±¬»æ ׺ ½¸±±-·²¹ ¬¸» ¼±©²´±¿¼ ±°¬·±²ô §±« ³«-¬ ª·»© ¬¸» ÎÑÐñÎÑÝ º®±³ ±«® ©»¾-·¬»å ²± ½±°§ ©·´´ ¾» -»²¬ ¬± §±«ò÷
Ü¿¬»
April 1, 200X
ݱ³°¿²§
Ò¿³»
Ì»´ò Ò±ò
John J. Doe
Û³¿·´
Air Canada Pilot's Association
ͬ®»»¬ ß¼¼®»--
123 Summer Street Lane
716-555-1234
Ý·¬§
Lewiston
ͬ¿¬»
NY
Æ·°
14092
***If you wish to receive a hard copy, a street address MUST be provided. Deliveries cannot be made to PO boxes. д»¿-» ·²¼·½¿¬» ±®¹¿²·¦¿¬·±² ®»°®»-»²¬»¼ ø·º ¿²§÷ ïò ø¿÷ ÒÚÐß Ü±½«³»²¬ Ì·¬´» (¾÷ Í»½¬·±²ñп®¿¹®¿°¸ îò
ÒÚÐß Ò±ò ú Ç»¿®
National Fuel Gas Code
54, 200X Edition
3.3
Ю±°±-¿´ λ½±³³»²¼- ø½¸»½µ ±²»÷æ
new text
revised text
deleted text
íò Ю±°±-¿´ ø·²½´«¼» °®±°±-»¼ ²»© ±® ®»ª·-»¼ ©±®¼·²¹ô ±® ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º ©±®¼·²¹ ¬± ¾» ¼»´»¬»¼÷æ [Note: Proposed text should be in legislative format; i.e., use underscore to denote wording to be inserted (inserted wording) and strike-through to denote wording to be deleted (deleted wording).] Revise definition of effective ground-fault current path to read: 3.3.78 Effective Ground-Fault Current Path. An intentionally constructed, permanent, low impedance electrically conductive path designed and intended to carry underground electric fault current conditions from the point of a ground fault on a wiring system to the electrical supply source.
ìò ͬ¿¬»³»²¬ ±º Ю±¾´»³ ¿²¼ Í«¾-¬¿²¬·¿¬·±² º±® Ю±°±-¿´æ (Note: State the problem that would be resolved by your recommendation; give the specific reason for your Proposal, including copies of tests, research papers, fire experience, etc. If more than 200 words, it may be abstracted for publication.) Change uses proper electrical terms.
ëò ݱ°§®·¹¸¬ ß--·¹²³»²¬ ø¿÷
× ¿³ ¬¸» ¿«¬¸±® ±º ¬¸» ¬»¨¬ ±® ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´ ø-«½¸ ¿- ·´´«-¬®¿¬·±²-ô ¹®¿°¸-÷ °®±°±-»¼ ·² ¬¸» Ю±°±-¿´ò
ø¾÷ ͱ³» ±® ¿´´ ±º ¬¸» ¬»¨¬ ±® ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´ °®±°±-»¼ ·² ¬¸·- Ю±°±-¿´ ©¿- ²±¬ ¿«¬¸±®»¼ ¾§ ³»ò ׬- -±«®½» ·- ¿º±´´±©-æ (please identify which material and provide complete information on its source) ABC Co. I hereby grant and assign to the NFPA all and full rights in copyright in this Proposal and understand that I acquire no rights in any publication of NFPA in which this Proposal in this or another similar or analogous form is used. Except to the extent that I do not have authority to make an assignment in materials that I have identified in (b) above, I hereby warrant that I am the author of this Proposal and that I have full power and authority to enter into this assignment.
Í·¹²¿¬«®» øλ¯«·®»¼÷ ÐÔÛßÍÛ ËÍÛ ÍÛÐßÎßÌÛ ÚÑÎÓ ÚÑÎ ÛßÝØ ÐÎÑÐÑÍßÔ Mail to: -7471 OR Fax to: (617) 770-3500 OR Email to: [email protected] 6/11/2009
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com
ݱ°§®·¹¸¬ îðïð Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ю±¬»½¬·±² ß--±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ò Ô·½»²-»¼ô ¾§ ¿¹®»»³»²¬ô º±® ·²¼·ª·¼«¿´ «-» ¿²¼ -·²¹´» ¼±©²´±¿¼ ±² Í»°¬»³¾»® îíô îðï𠬱 ÉßÔÌÛÎ Í×ÔÊß ÍßÒÌ×ÍÌÛÞßÒ ±º ÙÓ× Íòßòò Ò± ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·±² ±® ¬®¿²-³·--·±² ·² ¿²§ º±®³ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ÒÚÐßò Ú±® ·²¯«·®»- ±® ¬± ®»°±®¬ «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»ô ½±²¬¿½¬ ´·½»²-·²¹à²º°¿ò±®¹ò
ÒÚÐß Ü±½«³»²¬ Ю±°±-¿´ Ú±®³ ÒÑÌÛæ ß´´ Ю±°±-¿´- ³«-¬ ¾» ®»½»·ª»¼ ¾§ ëæðð °³ ÛÍÌñÛÜÍÌ ±² ¬¸» °«¾´·-¸»¼ Ю±°±-¿´ Ý´±-·²¹ Ü¿¬»ò ÚÑÎ ÑÚÚ×ÝÛ ËÍÛ ÑÒÔÇ
Ú±® º«®¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» -¬¿²¼¿®¼-󳿵·²¹ °®±½»--ô °´»¿-» ½±²¬¿½¬ ¬¸» ݱ¼»¿²¼ ͬ¿²¼¿®¼- ß¼³·²·-¬®¿¬·±² ¿¬ êïéóçèìóéîìç ±® ª·-·¬ ©©©ò²º°¿ò±®¹ñ½±¼»-ò
Log #:
Ú±® ¬»½¸²·½¿´ ¿--·-¬¿²½»ô °´»¿-» ½¿´´ ÒÚÐß ¿¬ ïóèððóíììóíëëëò
Date Rec d:
д»¿-» ·²¼·½¿¬» ·² ©¸·½¸ º±®³¿¬ §±« ©·-¸ ¬± ®»½»·ª» §±«® ÎÑÐñÎÑÝ
»´»½¬®±²·½
°¿°»®
¼±©²´±¿¼
øÒ±¬»æ ׺ ½¸±±-·²¹ ¬¸» ¼±©²´±¿¼ ±°¬·±²ô §±« ³«-¬ ª·»© ¬¸» ÎÑÐñÎÑÝ º®±³ ±«® ©»¾-·¬»å ²± ½±°§ ©·´´ ¾» -»²¬ ¬± §±«ò÷
Ò¿³»
Ü¿¬»
Ì»´ò Ò±ò
ݱ³°¿²§
Û³¿·´
ͬ®»»¬ ß¼¼®»--
Ý·¬§
ͬ¿¬»
Æ·°
***If you wish to receive a hard copy, a street address MUST be provided. Deliveries cannot be made to PO boxes. д»¿-» ·²¼·½¿¬» ±®¹¿²·¦¿¬·±² ®»°®»-»²¬»¼ ø·º ¿²§÷ ïò ø¿÷ ÒÚÐß Ü±½«³»²¬ Ì·¬´»
ÒÚÐß Ò±ò ú Ç»¿®
(¾÷ Í»½¬·±²ñп®¿¹®¿°¸ îò
Ю±°±-¿´ λ½±³³»²¼- ø½¸»½µ ±²»÷æ
new text
revised text
deleted text
íò Ю±°±-¿´ ø·²½´«¼» °®±°±-»¼ ²»© ±® ®»ª·-»¼ ©±®¼·²¹ô ±® ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º ©±®¼·²¹ ¬± ¾» ¼»´»¬»¼÷æ [Note: Proposed text should be in legislative format; i.e., use underscore to denote wording to be inserted (inserted wording) and strike-through to denote wording to be deleted (deleted wording).]
ìò ͬ¿¬»³»²¬ ±º Ю±¾´»³ ¿²¼ Í«¾-¬¿²¬·¿¬·±² º±® Ю±°±-¿´æ (Note: State the problem that would be resolved by your recommendation; give the specific reason for your Proposal, including copies of tests, research papers, fire experience, etc. If more than 200 words, it may be abstracted for publication.)
ëò ݱ°§®·¹¸¬ ß--·¹²³»²¬ ø¿÷
× ¿³ ¬¸» ¿«¬¸±® ±º ¬¸» ¬»¨¬ ±® ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´ ø-«½¸ ¿- ·´´«-¬®¿¬·±²-ô ¹®¿°¸-÷ °®±°±-»¼ ·² ¬¸» Ю±°±-¿´ò
ø¾÷ ͱ³» ±® ¿´´ ±º ¬¸» ¬»¨¬ ±® ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´ °®±°±-»¼ ·² ¬¸·- Ю±°±-¿´ ©¿- ²±¬ ¿«¬¸±®»¼ ¾§ ³»ò ׬- -±«®½» ·- ¿º±´´±©-æ (please identify which material and provide complete information on its source)
I hereby grant and assign to the NFPA all and full rights in copyright in this Proposal and understand that I acquire no righ ts in any publication of NFPA in which this Proposal in this or another similar or analogous form is used. Except to the extent that I do not have authority to make an assignment in materials that I have identified in (b) above, I hereby warrant that I am the author of this Proposal and that I have full po wer and authority to enter into this assignment.
Í·¹²¿¬«®» øλ¯«·®»¼÷ ÐÔÛßÍÛ ËÍÛ ÍÛÐßÎßÌÛ ÚÑÎÓ ÚÑÎ ÛßÝØ ÐÎÑÐÑÍßÔ Mail to: -7471 OR Fax to: (617) 770-3500 OR Email to: [email protected] 6/11/2009
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com