Sieben Monate in den Rebellenstaaten während des nordamerikanischen Krieges 1863

Citation preview

Sieben SHonate in ben

"glcßef feti-|>f aaf toiifjrenb

be$ norbnmerifamf^en Sriege^

1863 o

t»

£

.ßierju

fcier

d)

II

ei b e r t

©efed)t§

=

unb @ituation$pläm\

Stettin, 1868.

Vertag -öou £

f).

öon

b

e

r

a

1)

m c r.

eti

Stellen

ätfottttte £7

in ben

Uwljrenb be£ noibamerifamfdjen

f riegeS

1863 ÜOII

3

d)

nb tri

.fner^n tnev ®efed?t§

=

unb ©ituattow&jrfäne.

Stettin, 1868.

Vertag öon £

Jj.

Hon

b

e

r

?h ^ m c r.

RapittL

(gvfteS

£>ampffd&tff.

©eite

£>te £mtretfe*

Bonbon, %R, SDfafou.

—

—

$afyrt über beu Ogeaiu

9?eit>t)orf.

—

^oügei.

—

—

©timmung

auf

bem

9?ett>^affau auf beu 25a!)ama=

— ^Beitreibung be§ 33(ofabebrecf)euJ. — — 3^^^ « SSafyamaftippcn. — SÖIofabe. — 2Btr bemerft. — ©efaljvbotte dlafyt — ©treit — — ^onüfcfye ©cene. — Saubuug iu auf bem — herein. — ©ifenbafyn (General SScauregarb. — uub beffeu imbofante Sßerfftätten. — nad) SRicfunonb. — beim uad) beu öou 9iidnuonb. — tnfein.

— ißlofabetreiben

bem

Stuf

bafetbft.

SBIofabe runner.

2Srecf)en

e

ttterben

bei*

(Sljartefton.

©cfyiffe.

©eittfcfyer

(Sfyartefton.

SRictyntoitb

glitt

33e]"ud)

©cftfacfytfetberu

fiefceu

$rieg3mimfter.

3tt>eite3 ftapittL Stithmft

Strmec

3>ic

uiiD Die Shtiegölage 186&*

im Hauptquartier be£ ©eneral

traurige

StuSftdjt.

—

Slrmee.

—

3)ereu

See.

—

3htfuaf)me

(Sintfyeilung.

—

©eite

bafelüft.

(Srer^iren,

— —

— Sßecognofcirungen. — — ©eueval — — ©eneral Stuart. — bon bon $rebericf£burg. — ©ontag im Sager. — (Stuarts Sagerteben. — DIb SBIad — uub bereu merfmürbtge (SintljeUung. — ?ßiö& — Äefteb'3 $orb. — be£ Hauptquartiers. — S3uK $te ®vie&$la$e. — tebrud^ be§ Krieges. — ©fyfad&t 9lun. — Organisation ber beiben SCrmeen. — ScVSteftan. — (Sieben Sfadjntonb. — $acffou£ S5irgtnten (Sambague. — ^obe'S — mißlungener $etbgug. — einmal — SSurnftbe'S — Sage ber ^rebericföburg. — — beiben Armeen 1863. — ^oofcr'S ^lan. — ©tärfe ber beiben — ^ßlan ©etteralS ©tuartS SSorbercegung. Sagerung.

3t.

©trafjenbefcfiaffenfyeit.

(£ See.

äftajor

SSorcte.

©cfylacfytfelb

(Eabafterie

ttcfyer

Stufbrucfy

9?ofen.

bei

©cfylacfyten bei

=

Dcocfy

©cf)(adfyt bei

tarn.

ÜDtc'Sfeftatt.

©cfylacfyt bei

3lntte=

|joofer.

|>eere.

See.

beefen.

Söar)rr)eit^üe£>e.

gc--

(S^arafter.

See.

Sagt).

*)3rebtgt

See.

&iet*te$ ftapiteL

Leiter fc*>lacf>t bei &ranbtj Station*

©eite

64

—

— ©d)ft>ere — Vidsburg aufgegeben. — ©rofte £a= Welmen. — ©d)öner Vefud). — Vlinber Marm. — Ueberfaü Sßranbb, ©tation. — 3)a3 @efed;t mirb §um ©tet)en unfereS SagerS umzingelt. — gebraut. — Vefdiaftigintg in ber $ront. — — (Erneuertes — Verfehlte ©tuartS ©etfteSgegenmart. — — ©äbel an ©äbel. — ©ieg. — ©efed^t. — £ifcige ©eneral See fommt. — (Granate — Vefid^tiguug

SRidmtonb.

—

©abreiben

be£ ©eueral See.

Äranffjeit.

©inlabung be§ ©etieral ©tuart. ballerie-

bei

SÖBtr

SSorcfe.

finb

3(ttaque.

Sfteiterfdjlacfyt.

(Sine

be

boMener

ibre

bie

(Minuten

in ber 3Rraorität

bie

iebr üitt

fict)

Abneigung gegen ben

§ier bie

behn=

ftdj

unb surnct^ogen ücr=

Q3emanuung be*

engtticbe

inbem

über ben D$ean,

Dteiie

iräbrenb

,

gab unoer=

Scbirfee

mir 8rittanten riüaliftrenben

Dicrbamerifaner 5U erfennen.

Sie Xag für £ag 3unet)menbe -Bärme, bae 3ei$en, bee

mir une idmell

bats

D3uir5

5.

üdbte

trooifdjen

einer

ben

Satetmenfcbein in

bei

um am anbem

ein,

ber

^om

näberten;

fdbon nac§ viertägiger fd^öner gai)rt tiefen mir

nurf'licr)

Senaten

ert)ör;te

fonne bie junebmenbe -Slaue be* ©olfftromes maren

be» üDceere«,

unb

Slbenb

üfteto =

Dcaff au

Georgen in einer rrcpifdßen ÜBelt, im sänge*

oon Diegern

freunblidöen Stabt

öafen ron

am

311

tDtmmelubeu

in

,

-£a(mbäume

gefüllten

erroacben.

Dä§

(rut3ücfen, ba* jeber Heuling beim erften Qlnblicfe einer Naiux empfinber, bei ber bebagl'iaieu Bärme, bei ben pfyantaftifcb i&öneu färben bee Rimmels unb ber 6ee, bei ber ooilftänbig uubefannten, prächtig mucbernben Vegetation unb ber

füblicben

gän^iicb reränberten -^büfiegnomie ber Siumobnertöaft,

turUd>,

Bonne

bas

id)

baren 2fbüanb ue^me,

audb

ift

ben 8cfet

fo

in

na= biete

§iuein3ufübren, bie ja 3U allen Otiten btefelbe bleiben ö?irb,

reäbrenb ba£ 3abr 1863

bem £eben unb treiben

in Oceto

=

>ttanau

einen ganj eigentbümlia?eu dbarafter aufbrüefte.

Det QMcfabebanbel mar nämlidb Q3lütt)e

unb

3d)neUfal;renbe,

gelangt.

£ct}ottlanb

erftanbeue

in biefem

für

©aiiüpfer

3ioif6en ben blofirten £>äfeu (Ebarleftou,

^abre 3ur

aue (rnglan

jebeu Qkei*

ben

rermtttelten

BUmington,

^cdt)ften

Verfebr

Dceio=Drteane,

-IRobüe unb ben £d?muggelbäfen .öaoaunab, 9cen?-9cafiau unb

St.

©eerge* (auf ben Sermubaeinfeln), mäbrenb 5egelf$iffe bie ttec? biubung jirticben Europa unb ben letztgenannten Orten berjtellten. ütatürlia) berr]d)te in

rege*,

buniee

ccbioinbleru,

mäbrenb

rollfü^rte ober fett

fid&

fonft

müßig

ber jidj

unbebeutenbeu .^anbeiebäfen ein

üftatrofen, ^>ier

.§änblem, Agenten unb

freie üfteger

langfam

im 5ct)mui3e fonnte, ba

ba* ioeuige @etb oerbiente, bae

§riuen$ braudbt.

umber,

ben

©ennue oon

£a* ©elb

rollte

er

feine Arbeit

mit £eic&tig=

er 3U feiner anfpruajlofen

in bieieu

benu ber Q3lofabeoevfebr ©arf einen

£äfen oeriebtoenberiieb euonneu ©eioinu ab,

5

inbem

für ben boppelten ober bret*

etugefchmuggeften Sachen

bie

fa#en $reis toerfauft ttmrben, toährenb bie ausgeführten SBaarett,

^aummolle, Zahaä unb §arg *c, melche im ©üben unnü^ lagerten unb be^alb einen raunt nennenSroertheu §8Sert| fcefafjen, tote

einen

6— lOfachen

mal auS- unb

©etmnn brauten,

einlief,

bag ein Dampfer, ber

fo

nur

nicht

ftd?

ein^

Bezahlte, fonbern feinen

fetbft

Seftfer §u einem reichen 9Jlann machte. S)te ©efal;r beS 23lo£abebrechenS

bunfler Wafyt

ben §afen

5— 12' welche

$üfte

bie

beftanb barin,

monb=

in

ftch

(S. $lan t>on

ber 23lofabeflotte

Schiffe

hinburchäunnnbeu unb einen ber Kanäle §u finben, bie

iefe

beut Söafferfptegel

Q3ei

ttor

faft

Sage

§äfen ber oftamerifauifdjen burch 23afen unb Tonnen

allen

btefelben

finb

§u fennen, Bei %la§t burch TOguementS r>on ßeuchtfeuern, ober wie je|t

im Kriege

nur burch baS Senfblei

Bei 2lbroefeul;eit ber geuer,

§u finben.

gäbrt ber Dampfer

ftch

Sanbbänfe ober

in einer ber

Ben Kanälen (bie mitten auf ber $anf aufhören) Bis

SageSgrauen

unb eS

ftch

losgearbeitet hat,

nicht

bleibt ber üftannfehaft nichts

übrig,

fo

als

fo

in fyaU

ba£

feft,

auf ben

fich

er

Verloren,

er

ift

^at)(=

reiben angehängten booten §u retten, unb fo oiel ber merthoolleu

Sabung mitzunehmen, als nur irgenb möglich Soll baS SBageftücf gelingen,

fo

muß

fein unb befonberS roenn bie SBIofabeflotte

geuer

(Gangart nicht befchleunigen,

bie

richtigen

banale

befinbet.

Qft

biefer

geborgen, benn unter ber bei

bem fett

Sage Qitle

$vl.

ber (£apitain kaltblütig roirb,

pafftrt

ehe

er

fich

gefuuben,

Rührung beS Serrain fennt, fliegt nun

fein

ift.

fo

felbft

ift

baS Schiff

Sootfen, ber bei Stacht ttüe in fchneder @ile baS Schiff

$ein Schiff ber S3tofabeflotte fann es an ©chnellig-

mit bem langfamften „23lofabebrecher" aufnehmen unb

ber bunflen ^Racht balb jebe

©pur

(Sinlabung

^eger^ua^enregiment ©leichmäjsigfeit

englifcher

erer^iren,

^>at

in

beS glüchtlingS verloren.

Söährenb meines Aufenthaltes in ^Retü-^affau fah freunblicher

im

einem

nicht in

Offiziere

toelcheS

mit

ein

„

ich

m 3°^9 e

mohlgebrillteS"

großer

Accurateffe,

unb Energie ©etoehr- unb Sprungübungen auS=

6

©olbaten

£)tefe

führte.

Drbnung gu

um

bxeneti nur,

ba§ Qnnere bcr Qnfeln in

galten.

£)a i$ in bieten SDingen gatatift Bin, fo

meiner Stnfunft fäjraubenbampfer

Dampfern

g.

grünmeijs

er

6

ben

t>on

—7

gleidj

idj

bort

Befinblidjen

£)a§ ©d)iff mar

tierlaffen fottte.

bei

bem £>oppek flaou ber $röf$e ber „©ritte",

angeftridjen,

um

ben Sßetten ntd)t unter*

t>on

!ftadjt§

f^ieben §u merben, unb mit einem S^ornfteine üerfefyen, ber ben 9tauon

ber

9Jiit

ben erften

bie

au§ nun aud)

id)

mit

flopfenbem §ergen meinem 6$tdfale in bem unbefannten 2öeltt$eile entgegenging.

non

Untermeg3

erfuhren

ßfyarlefton

bemalten.

mir,

ba£

17

Blofabefd)iffe

ben

§afen

£age fuhren mir mit ber Sötte auf bem D^ean fyenun unb mürben t>om ftürmif$en Söetter fo fjerumgemorfen, bafc felbft £)ret

ber (Sapttain fcon ber 6eefrauff)eit niä^t üerfd^ont blieb.

Um mir

füll

Offizier

Wittag,

efye

mir bie Blofabe ^u buro

baß

fct)on,

tct)

bafyer

tote unb

fagte apobictifefy

^um ßootfen: „§ier

mit bem ginger auf einen ^ßunft im ©olfftrom

Reifung

Weiterer nafym bie

ben ©djultern

fat)

S)er ßapitain ließ

femb 31 gaben £iefe, roarf einen ge*

baS Senfblei t)inab,

fielen roir

legte

entftet)enben gänfereien

fttmmten.

Jtect)nungen nidjt

nialen $li(f auf bie

geub.

au ben

2)od)

s

bie

§ei=

aber mit ungläubig ^utfen^

füll,

fyin.

3$ empfahl meine Seele ©ott, ben Körper ben giften unb meine mit Nägeln beförderten @mrpfet)lung§b riefe, forme ba3

Sdjrt-ert

$um

SBerfenfen

um

$ureot;tn aud) mein ^aß lautete, bajuftc^en. Ilm 6V2 Ut)r, als bie üftad&t anbrad), eine ftodbuntle $ftaeld)e3 etma 40 engl, teilen r>om Ufer exiU

al§ einfa^er Rentier S$.,

fefcte

jum

fernt toar, tt)ir

Söageftüd; in $eft>egung; in

bequem ba£ Ufer errei^en.

3eit ju Seit

rtmrbe

}Mt)e beS UferS §u ermitteln,

unb

3 a ^^^rte

toter

rt-arb rtrinbig

Stunben konnten unb neblig. S8on

ba£ Senfblei t)inuntergelaffen,

fd)on

s

unb Sootfe

(Sapitatn

aus unb nahmen

gegeneinanber

$um §afen

£)en Eingang

einen ©on

ba£ 9tuber to£,

lieft

bie £eute §u beruhigen,

ja nicht treffen,

„$otle

bafyinfc^oß.

mit

blotabebrechenbe

jtoei

angft in bie Kojen, fteden;

ber

un3 ihre

an* nicht

£)och

$u

über ba3

fchienen bie

erfennen,

£)onnerfetle

fpäter aber in alle §immet£rid)tungeu,

erft

nur

benn ^itttev

nicht in

£)a£ einzig gatate mar, bajs mir, mie ein gehe|te3 Sßitb,

immer mit ganzer Kraft über ba£ flache äöaffer hinarbeiteten, erft nach unb nach gelang e£, 2We3 fo meit §u beruhigen, „easy", ja „slow'' („bequem" unb „langfam") fommanbirt

mürbe,

unb

bie

Teilung

t-on

Beuern Uqann,

mä'hrenb

mir

tn

;

9

mäßiger ®efinbigfeit

weiter

einmal mitten in ben hänfen

meuu mir

teufen,

ßapitatn

herum, flieg

au£

iüorte

(gvt

ofyxe

mäljrenb

mit tieft

—

60

fugten mir

mofyl gtrei

ba£ gar/rmaffer gu finben. gangen Seit bie

ber

wogegen ber ebenfalls

offenbar in $ergroeiftung mar.

fä^euftli tieften

etmaä

©ie

nicht,

nicht nüchterne Sootfe

.;

.

.

mir

müffen

!"

Dft, ich mufj an§> ber Derb

fchieneu

Jöranbvafete

.

.

faum Ratten mir

haften

am

murmelte

£)er eingefallene

^Blofabe \)txm%, fonft finb mir verbiefe

Stiftung eingefchlagen,

Gimmel nnb miebernm

bunften

—

an un§ vorbei.

gifchenb

fommanbirte nun

fon fatf^er

loren!" boch

%lufy

einmal mütljete ber (Sapitatn

2luf

anf ben Sootfen lo§: ,,©ie finb ein

®ef$äft

©tunben

3)er truufene

halb Slmerifa entlang fein nnb 10 mal im £afen, Ql)r

bem Skiffe

anf

beten Ueberfe|ung mein @nglifemx

erbrüdten bei

bem

mid) $u

id;

bie

worben waren.

31. SJiai ausgefegten

21m fotgenben Sage begab

bie

lang über bie Söiefen nnb

breiteren (£t)icai)omxni; führten,

t)xer

Qnni nnb

t>orgefüt)rt

über bie fogenannten 2)anfeebrüden fort,

wir

9Jloräfte

mit ben 2lu3brüd;en

©djladjten

ber größten $eret)rung für bie gelben See

idj

Irmee

bod) gutoor ber bei grebericfäburg

einen

$efu$

afyuftatten

nnb begab

wo

wiebernm,

auf bie @ifenbat)n,

Slprit

nadjbem mein ^afe für gut befunbeu war,

iix

xd)

überfüllten (Soupeg

ein ©tet;!plät$ct)en fanb. überhaupt

*) 2ln betben (Stetten, voie

rain eben, ift.

bod?

$on ©eüen

feljr

bematbet,

*ßttte3

bi§

moraftig, bafj mir faft eine

ba§

fo

btd)t

füblid? bes>

ettoa

nur

üor 9ltd)monb

@tunbe

1/2

Ungangbarfeit ber 2öittiam3burg roab

oon @eoen ^pine§ fonföberirterfeit§

bi§ ift

fein

1

e§

(Efyica^omint)

ein 3)rtttcl be§ ift

$u$

ba3 Serrain

im

tief

ift

ba3 £er=

@etänbe§ fo niebrig

Sßaffer ritten.

ju^uf^reiben, baft in ber

®efcf)ü£

in'£

$euer

frei

unb

25iefer ©djjtacfyt

gebraut

tuerben

tonnte.

®tc Sßatber an unb für fidj finb überall für »enbung ber 2lrt wofjl paffirbar, nur üerfyinbert naffer ftatjreSjett ba§ Sßaffcr ba3 2fbtt>ei(f)en

einzelne äftenfefyen fübücf)

oon ben

be§

oljne

onjicaljornutty

|>auptftraj3en.

in

IG

f aptteL

3tueite*

$ie Sfattee mtb bie Rriegglage 1863» Stnfmift

im Hauptquartier

3lu£ftcfyt.

—

—

Sfrmee.

—

cognofctrungen.

— —

be3 ©eneral See.

2)eren

@Hntf)eitung.

©tra^enbefcf)affeiTt)eit.

—

^Xufnafyme

bafel&ft.

—

@yer§ireu.

©enerat

(£.

—

traurige

— — Sftajor öon — Sontag im

Sagerung.

See.

ffte=

— ©euerat (Stuart. — öon ^rebericf^burg. — Stuarts Sagerleben. — Otb — taüatferie uub bereu merttt>ür= bige ©intfieitung. — ^tö^Iic^er be§ Hauptquartiers. — ^ofeu. — leHe^ $orb. — £He ®vtiQ$la$e. — 2Iu§brucf; be3 triegeS. — — Drgauifation ber beibeu Armeen. — — Sieben 3£id)monb. — $acffon3 $irginien Kampagne. — *pope'§ mi^Iun= SdfKacfyten gener ^etb^ug. — %lod) einmal ^cc'ßtettan. — &d)iaü)t Slntietam. — 23urn= — Sage ber beibeu 2lrmeen 1863. — ^rebericfSburg. — fibe^ &d)laIacfyt bei

3Suft

SDcc'GüeÜ'an.

Sftun.

bei

=

bei

|>oofer.

bei

'plan.

See.

Stuarts $orbett>egung.

93ei

ber «galteftation Hamilton ©roffing, nafye

uod unb etma tt>o

in ber SUlttte be§ Sagerä

2tefe$l3§a&er ber

2c.

wann)

§um Stabe

bie aber

3Jlaga^ine

an*

au» $li$monb,

ber

i^re

acquirirteu mir (Dberft 6mttl;

gelegt- Ratten,

je^t

fotonnen

ber fonföberirten 2lrmee,

Qntenbanturbeamteu,

bie duarttermeifter (etwa unfere

jugleidj)

bem ^appaliau^

be» ©eneral See fommanbirt mar, unb

id;)

einen

eienben 50cauttt)ierfarreu, ber un3 unb unfer (Sepäd, ba§ bei mir uod) nid)t über 20 ^Pfunb mog, über

$(uft unb

mo

fefte

äöur^eht

fünf gang einfache

S alle riegelte

eine fonföberirte

burd)

feine

e» $u afynen,

3e^

nod?

*>iele

fefyr

Monate jufammen

weinet Sebent genießen

2Mbe

braute,

haxan gebauten

gtagge fd)aarten.

^er^enägüte

mid) ben 3Jlttgliebern be3 Stabeä üor,

luegtefte,

Stein, burä? 23adj,

im

fottte.

beliebter Offizier,

mit benen

bie )a)önfte,

id>,

ofyne

meit be=

17

&er

tag franf in eines garmerS §aufe, lieft von mir überfaubteu Empfehlungsbrief bie wahrhaft freunbliche Eintabung ^ugehen, fein gelt als meines §u

See

(General

mir jeboch

auf ben

aber

betrauten, zugleich

nur

auSfpred)en,

mich fennen gelernt, unb

für mich fehr nieberfchlagenbe Sitte

bie

p

lange

fo

ich

im Hauptquartier bleiben, bis er mir bie Armee angefehen habe, bann

aber einen anberen Aufenthalt ju 3Jcajor tin

$enable,

unb £eibelberg

fucr)en.

fonft ^rofeffor ber

ftubirt hatte,

mit bem Semerfen,

Aftronomie, ber in

braute mir

23er=

biefe 3^adt)rtd&t

,

ju=

nehmen fonue, ba ber ihieg ein fo ernffcer fei, unb ber General fogar bem von allen fo hoir>ifion

aus gemixten Söaffeu unb eine ©efammtftärfe t>on 20—30,000 Wlami

SDhrifionen ein Korps,

jufammengefefct toav

meines

§uerft

^u ^abeu pflegte.

Kampagne

%ixx jebe befonbere

Korp§ eine ben

ober größere Slction tourbe

bem

$erl;ättniffen eutfpredjenbe ftaty Kavallerie gufom=

manbirt.

ben Korp§

Kbenfo tourbe bie Artillerie jugetfyeilt,

nur

ben ilmftänben naar

trennlic^ t>on einer Batterie (ä 4 ®eidjü|en) begleitet. 33en)affnet

meift 3Jliuie,

loar

nur

Qnfanterie mit

bie

eine

Angabe

gezogenen ^orbertabem,

auf

t)atte

Verlangen Wegen

il)r

bev rafanteren glugbafyn glatte ©emefyre begatten. £)ie

(Sat>alXerie

6äbel, tüä^renb

meiner

einen

t)atte

gemör/ntidj)

na$

2lnfid)t

eine ©djtoabron

§u

(eisten

pro Regiment

nod;

mit Karabinern bewaffnet mar, um al§ ©ergeltung ert)aU

an^ietjenbeu Greife.

19. Steril blieb idj in

neral§ See unb mid) au3

Sftacbe

gebic&tete§ Sieb,

am

2Bcu$ts

beffen Refrain

mar:

Bully Boys juchhe, Bully Boys juchhe, will

you see joy

mit gelter Stimme.

(fjreube),

£)ie

join the cavalry, join the cavalry etc.

mit ähnlichen Herfen

Seute antworteten

üon bem gegenüberliegenben §üget, bod) mit ber Sßenbung: will

you

see hell (Hölle) join

mechfet führte unb in mir

braute. fehr

letzterer

ftellte

Wappen „the old Black" unb fläglichen

jaulen fonnte, gefet)en

burct)löcherten

habe.

3$

§u toerben.

Qu

fät)ig

fleh

ich

alte

(Gefchmu

kippen

ein §meite§

einem fiebartig

biefer 2lrt in ber 2Irmee, bilbete,

um ben mau geum nicht naft

üorfichtig t;erum fchleicijen mufete,

freien

einem frönen meinen befannten ^ö^ft

See

trofc

man

bei o. 23orcfe in

runben Seite, bem einzigen

büdten QaupteZ

ba

2lu£jehen§,

mohnte

$orde

mir §u etmaigen (üypebitionen

©ampagnepferb mar, mie

bod) ein

in beffen üDtitte alle 3)lorgen ein

ftungen

gu einem luftigen Sang=

gur £>ispofxtion, ber

benfein£, Itters

feiten

ma§

einen fröhlichen ©inbrucf ^ertoor*

£>er (General empfing mict) freunbtich, 3Jlajor t>on

juöorf'ommenb;

einen

the 2C, gleich

Stunben

^umorifttf^en

tt>ar;

ritten mir

ptr Qagb,

WtavdÜ)WXt (Käthy), %$iex,

bod) fat)en mir nie

einem

SBorcfe

aU

auf

Drginat

ba£ aufjerorbentlicher £ei=

etma£,'ma3 ber £öbtung

23

toertfy

ba§

toar

lag er mir au3 feinem fpanneuben £agebudje

oft

;

toor,

er in ©nglattb ^erauSgegefcen hat.*) D^eib

ot)ne

fflityt

hörte

id)

bie

unb

Abenteuer

roedj)fetüollen

ba3 tätige $riegerleben be§ $erfaffer3 fchilbern, wenn ich bebaute, baß utifereinS in ber geil ein einförmige^ grtebenMeben führen mußte.

©tuart

SBorcfe

fytlt

unb fagte, Wtann

in @hren

fehr

prachtvolle $riegererfcheinung barbiefenbe junge ftotj

§u mir:

mürbe

jebem gemeinen (SatoaUeriften beehrt,

fannten unb üon feinen %$atin

pcrfönltdt)

ber eine

einherfchritt,

„(Sin prächtiger, ftoljer J?erl!" 9Jtit benfelben @pitheta§

r>on

er

aU

bie

ihn

alle

ergäben mußten.

3$

benu|te bie 3eit im Sager unb bie greunbfcfyaft ^BorcrVä, mid) mit ber (SaüaKerie ber ©üb=2Irmee befaunt $u macheu. bie

mistige Rolle

Kriege gefpielt

beftreiten,

Stftemanb lüirb

im amerifanifchen

unb bennoch fonnte bort nur an

fyat,

Angabe

©teilen eine

toelche bie (SaüaEerie

gäuue

aufgeteilt toerben.

wenigen

fehr

guß

r»on 6

^öt)e

Kälber unb umgrenzen jebe§ gelb, um ba§ $8ieh, ba£ in ben Sßälbern frei herumläuft, öon ben Gedern abgalten. 5 /e be§ £)ie Söälber, bie in ber Rähe b'e£ Rappahannod reid)li$ 3lreal§ aufmachen, finb mit Unterholz bebedt, bie ©tröme müffeu ja bei größerem Söaffer ftettentoeife bur$fö}toommen burchfurthet

burchfchneiben bie

,

toerben, bie

tiefe

©trafen

9tat»in§ galten

mußten.

bie

2lu§

unb

©treif^üge

fid)

nur auf

felbft

größere (Sar-aEeriecorpg au^ubilben,

&ie

bie

bie

(General

gegen

ja

fogar

einem ßuftattbe, baß

it)re

bie

^auptfiraßen befd)rän=

ben bebeutenben Erfolgen,

Attaquen be§

Rorblänber fangen,

Sebeutung

einzelne Leiter auf,

finb §u gegriffen Seiten in

$ett>eguugen ber (Eaoallerie fen

felbft

meldte

bie

ruhnen

unb

bie

Ratur unb Neigung

fid;

©tuart

erfreut

Ratten,

man,

toeld/

triftige

größeren (Saüalleriemaffen noch heutigen £age3 haben.

©aüaEerie

ber

(Sonföberatton

verfiel

in

toter

ganj

ge^

trennte klaffen, bereu Styätigfeit eine fcoflftänbig üerfchiebene fear,

tue^alb oft

man

in

Europa, mo man

bie einzelnen

Irten öermifchi,

einer gan§ falfd)en 2tnfiie militärifche 2Belt

Elidel

folgte 2lnfang3

bie

^6

üor bem Ausbruche be£ KonfUfteS

eher

2Ba§ an Drbnung unb £i^ipün

nnb ,

Sftemontaben

prahlerifche

fehlte, fo

erfefct,

benjen ber Verlauf ber erften größeren

9hm) unb

Waffen getragen hatte. würbe burch ruhmrebige baß

nach

flacht

ßräce=

s

biefen

(Schlacht bei SBull

verfehlen fonnte, fpöttifd^e ^Bemerkungen ^ertoorjurufen

nicht

baß ber amerifa=

ben ©lauften Wach ju rufen,

bei SJlilitärS

uifö^e Krieg nicht Werth

fei,

einer

etngehenben Betrachtung untere

^erfelbe würbe beebalb

Dorfen ju werben, jebocr)

je

nur

al§

ßuriofttät,

ohne tieferes gntereffe verfolgt.

£ie Schlacht bei SBuH $un, welche ^wifcben bem Lappabanuod; unb ^otomac gef#lagen würbe, fowie mehrere anbere Heinere 2lffai= reu in biefem Terrain, Ratten aber auch ben SImerifanern gezeigt, baß ohne militärifche Organisation, ohne SM^iplin unb ohne (syercitium,

ba£ $riegfübren ohne große Kriegführung.

3uni (Schlacht

%i\

um

organifiren,

auftreten

p

üftur

Laufereien im äöeften

bcnten, bei ber neräle,

bie

jum 3abre§f^luffe, um

Sajareth^ugelegenheiten, ©eneratftäbe

flehte

füllten bie

Seit au *-

feften £>anb

be* militärifdj gebübeteu $räfi=

folbatifchen ßrjte^ung faft

ftrumente in ber

einem

gu

§anb

wirklich

roar ber ^räfibeni,

gefährbete Sage erftiden, fo

bie

roie

unb

enblich

brauchbaren Qu-

be* gübrer* machte, konnte im Horben bie

welcher

Aufgabe ber

fübtänbifchen ©e=

alter

einheitlich

in ein gegliederte?

Umroanbtung eine? bewaffneten SBoIfS^aufene §eer nur langfam unb in ungenügenber SÖSeife vorbehielt, biefer

unb roübe

evfte [Rotte fpietten,

Drganifation in ber Sübarmee, bei ber Einheit

ber

Strmee

ohne ^erftänbnijs

nicht

Union lähmte

gefa)ehen. fid)

bie bie

inneren

^arteiuugen

(Siferfucht

ber

aufbäumte,

©Heber §u einem ©angen. 3Me lutfe Sfi^e ber

(Einmal

ben Oberbefehl

geWachfeu; ferner konnte

felbft

nicht

bie

gau^

höheren Offiziere,

ba§ bemofratifche Clement ber Strmee, welche*

M%$ßti

2C.

au

maritime Unternehmungen

ber Mfte, wobei bie Gnfenpauger ihre

Sßä'hi'enb biefe

bie

mit größerer Einheit unb Söirffamfeit im gelbe

tonnen,

ber Nation, bei

vom

benu|ten bec^alb bie Seit

9hm) 1861

53u'tt

%ww!&,

ihre Streitkräfte,

foftete,

Q3eibe Steile

bei

mußte unb fclbft bei tUi= aU eine georbnete, energifche,

bleiben

Sftefultat

ueren Stffaken mehr 3)ienfchen

fich

gegen

jebe innige SBerf^meljung ber einzelnen

erften (sutwidelung ber

Armeen

en

hatte

Aufgabe

fich

%a-

erwähnten ©reigntffen

im fogenaun-

bem ^otomac unb bem ^tappahannod, 9tichmonb,

welche ihn in brei Steilen umlagerten, lieb

Ge=

33ege=

militärifchen

ben Auftrag erhalten, mit nodj nicht 20,000 2ftanu ten $irginien-£bale gwifchen fern

2luch

fich

p

gegen

80,000 9Jtann,

behaupten unb

ber Bereinigung mit

wo mög=

äftc'GMan abzuhalten.

jeboch mit biefer fchon fchwierigen rein befen=

nicht begnügt,

fonbern war wie ein Söme über jeben eiu=

feinen Zfyeil feiner überftarfen Gegner hergefallen, hatte fämmtlich fo

zertrümmert,

ober

jenfeit

mafjen

be£

bebroht,

bafe

fte

eingeflüstert hinter ben Sllleghanibergeu

^otomac

«Schul

baß

in

bie

fuchten,

Sdjredeu

h a tte 2ßaf hington

ber-

geratene Regierung bem

28 General ^tc'ßleftau

bie

brittgenb

ber §auptftabt entjog unb (bie

in

$urd)t gefegten

fübmärtg bour,

geeilt.

um

mar

nötigen 9teferoen ptn €§nfy ungläubigen @ilmärfd;en

enblid? in

geinbe hinter

§ierburd) fam er

in ber

6$lad)t

jurMlaffenb)

fid)

fdmell

3ett nad) &oo(

regtet*

bei ($aine3 §itt oor Sftit in bem guftanbe maren, ein ber

General

lefcterer

2Irmee = Material

Dffenfioe

älmlid^ Unternehmen

©eneral Stuart

mieberum,

in

$u

beginnen.

Energie aufgeführten Dteiterunternebmen im 5lrmee

m$ nnb

iüdt)t

mit

$>iefe

$üden

nur Schreden nnb $ermirrung §u

ber $eute

biefelbe mit

feine

2lucb

gelang

einem mit feiteuer Kühnheit

gange ßaoal(erie

=

es

nnb

ber fernblieben

tierbreiten,

&imfion

gu

fonbent bef leiben

600 ^ferben gu ergänzen.

(Srfolglofigfeit bes getbguges, meiere

minbeftenS eben

fo

29

bem Langel an $raud)barfeit

fehr

ber Sftorbannee, als ber §ögern=

ben %ox\iä)t be3 General Wlc'&ieüan §ur Saft gelegt werben mufj,

würbe

©runb gur Auflage gegen ben ©eneral,

ein

fädjltcr)

welcher l)aupt=

aber wegen feiner gemäßigt polittfcfyen Dichtung ba£ Dber=

(Sommanbo oertor, ba£ bem (General tote

£)erfelbe befchloft,

man

23urnfibe übertragen würbe.

jn fagen pflegt, „ben Dchfen bei

ben hörnern ju faffeu", ging bei greberidäburg über ben Stoppa*

hannod nnb

griff

bie

ba e3 ihr burch

£)efenftt>e,

neben bem

bie

2lrmee be3

poftirte

in

blieb

SDiefelbe

ber

ftvictefieu

©uitft beä Terrains geftattet War,

Slrtttteriefeuer faft überall ein oiergliebnge§ Stottenfeuec

§u unterhalten fie

auf Mügeln

Concentrin

©eneral See in ber gront an.

;

bie

golge war, ba$ bie Irmee Surnftbe'S, nac^bem

einen ftebenmat größeren $erluft als bie (Gegner erlitten hatte,

oon jebem weiteren $erfuche, bie ^Option @3 war nur ber wofl bei greberidsburg §u nehmen, abftanb. großen $orftd)t be£ ©enerals See, melier reine tenntnijg toou bem

oollftänbig

erfdjüttert

p

bemoratifirten ßuftanbe beS gefdjlagenen .geereS bafj le$tere£,

ohne gänjliä)

t)ernict)tet

ufer be§ Sftappahaunod erreichte. £)er General SBurnfibe

@r

toertor feine

ju öerbanFen,

(2)e$ember

1862.)

ba§ 6d)idfal fetner Vorgänger.

Stellung, welche burch ben General ^oofer befe^t

würbe. £)erfetbe hatte aubererfeits

feit,

tfyeilte

£)atte,

ju werben, Wieberum ba§ 9^orb=

einerseits burch feine

fidj

einen Tanten

baburdj

perfönlidje tapfer-

gemacht, bafe er }d)were

Auflagen gegen feinen Vorgänger nnb (General 3JcV(£lellau erhoben hatte.

@r würbe oon feinen greunben „fighting Joe" (fechtenber

Qofeph) genannt nnb fuchte burch prablerifche $eben nnb eine ihm ergebene

treffe

bie Stolle beS

feinen 9iut;m

«ganbete

fo

lange ju pfeifen,

bis

auch

it;u

treffen fottie.

1862—63 lagerten bie Armeen, wegen Wegen ber augefchwollenen glüffe unb unbrauchbaren 2öege, ber feiten raupen Witterung, untt)ätLg in benf elften Stellungen Söährenb beS 2öinterS

ber

auf beibeu Ufern beS ^appaljannod Btylafyt bei greberidsfturg

1863

fid)

gegenüber, welche

eingenommen

Ratten.

baS Hauptquartier beS (General See befugte,

2lrmee

bafelftft

noch öor»

£>iefelbe beftanb

fie

2llS ich

aus bem

fanb 2.

oor ber

tm

Slprit

ich

(SorpS

bie

Qad;

fon unb Songftreet unb ber SHoiftou SD. §. §ilL £)er innere Quftanb

beS

füblänbifchen $eereS

war

in biefem

30

Momente

bie

Mai£ unb ju fe|en,

Mißernte be§ Sattel ofmebiesc nur mit $orn, genährten ©otbaten auf r;albe Nation

ein fetnesttegg künftiger.

1861 £atte

2>te grofte

Regierung gelungen

6pecf biureicfjenb

unb mar e3 unter

biefen

£)e*ba(b

n?ar

nicfyt

fonbern auäj ein S&jeit bes @or»§

«giß,

um

uaa) ^icfymonb gefd)idt toorben, fo

Umftänben

Mann

getoorben, eine 2lrmee tion 70,000 Stelle $u ernähren.

bie

bie £>ürifion SD.

Verpflegung $u erlei^teni,

bie

Langel an gntter,

bie ^taubbeit

ber

unb eine

Qar/re^eit

^ranf^eit, toeld^e bie (Saöatferie oon ber testen (srpebition au§

Horben mitgebracht ju geben,

fo

gaben

in ba£

ganj

aßerie.

mochte. 3)er

nur

ton Songftreet, fübtoärt*

faum 50,000 Mann betragen

be» ©eneral See

bie 2lrmee

bajg

uumögltd)

faftifä)

auf einer unb berfelben

tief

fa^toacfje

ber ©enerat Stuart, uadjbem

bafj

Sanb hinein

Angaben

^ferbe in biefer Qeit

bem

brot)te ber Reiterei einen töbtlia^en Stöfs

fyatte,

bie

(gi§ See unb 28. See) bei

au^erbem

ftd)

fid)

An-

meiften

nur

toorben 'roaren,

oertbeilt

blatte,

§tpei

bereu

einem febr traurigen

in

3U

'

ftanbe befanben.

28ä()renb bie SCrmee fübtia)

an unb bot

unb

be£ Dkppafyannocf

neuen

in ibren

neuen JHeibungen, ben

gelten,

fotoie

in

@rnät)ruug, einen merftoürbigen (Sontraft px oar, fo bajs bie roof)lau»gerüftete,

^orb=2lrmee, nacbbem

üou

bei*

fte

9tefruten

bem

fogar

lurnriöfen

geguerifa)en §eere

gegen 159,000 3)iann jä^Icube

9teoue oor

bem

^ßräfibenten pafft rt batte,

jubelnbeu treffe als „bie fa^önfte Irmee" unter ber

bekämet

$oofer§ Aufgabe mar

@r

berau^ulocfen. üluSfüfyrung

je|t,

iä)

t)atte

3euge

binter

3Mer;3

ben $ftappaf>annocf

Sftappar/annocf

fein foftte:

feftju^alten, gurtr;, ettoa

unb

bem

ba^u fotgenbeu $lan gefaxt, oon beffen

bürg über ben 9tappar;annoc!, ten in ber gront

159,000 Wlann ben

mit feinen

@r fenbet General Sebgtotcf mit 45,000

bei

Sonne

tourbe.

(General See au* feiner feften ^ßofition

Mann

fdjtoacr;

fo

f)inreid)enb $afyheie, bie ber=

mit gelohnter ©etoanbtheit §u feinem

Mann unb

in

ftd)

nne

Armee

aber §oofer, nne mir fpäter fer)en merben,

fid)

mit feiner ftarfen Armee

felbe

ausgeführt hätte,

fo

ein Söetter über bie 9iorb^irginien

tüte

S8ortl)eiIe

ausbeutete.

ber ©onföberirten beftanb aus ^öd^ftenö ca. 50,000

in 2 (SorpS,

fommanbirt 00m (General

6toneft>alt

Sactfon

Songftreet.

QebeS (SorpS hatte 3 $it>iftonen: 1

21.

©orps 3ac!fon

*ß.

£itl (fpäter (SorpS=®euerat),

feolfton,

Anberfon,

1

©orps Songftreet

WSatt», ©arttt.

(

Stuarts ©aoatterie^ioifion toar nur mit einer Angabe £ee)

ben

bei

6chlad)ten

(£ifenbarmen

Qu

2c.

£)te

betheiligt.

befonbere öeftimmungen im ©üoen, ber ©d}lati;t

nrie bie

felbft

Angabe

20.

See

(gt§ hatte

$efd)ü§ung oon SrainS,

hatten

fie,

beS coupirten

c

XerrainS toegen, feine (Gelegenheit gum Eingreifen.

In

Artillerie

motten

20.

(Gefchü^e

fid)

§oofer

beftanb

nad)

ca.

bei

ber

Slrmee

befinben.

9corbarmee

£)te

Rapporten

unb

aus

unter

159,000

SJcann

(ogl.

U)ar jufammengefelt auS: 1.

(SotpS unter 9teönolb, (Soud),

2.

„

„

3.

„

„

5.

„

„

D?eabe,

G.

„

„

©ebgancf,

©idleS, s

ben

offiziellen

(SheSuep, American 2Bar.)

3Q

11. dorre-

unter .oemarb

beutiebee Sorpe,

fpäter 12.

^ie

fcbmad&e

oier

Meier §on?~ waten Drei £triüenen

meifteii

Angaben

einer nnregelmöfnaeg

unb maren

ieebe,

Die

enthielten.

3 a &l

feiten

Siegel,

3lecum.

„

„

trüber

€?e

ftarf,

beftanben

Scann.

Senexal See, fd)on langft Durc& 6coitt§, Reibungen norbifdper 3eiiungen, 3pione

oon ber feinbüdjen

:c.

8Ibüdbt unterriebiei, ließ

fonbern mar=

ucd natürlidb in eine fola) offene gatte uiä)i locfen,

mit 38,000 üftaun bem (General öoofei

iebirte

o§ne

fic§

rom

(General (rarto $u

16,000 Storni jurütfgelatfen 511

batte,

roeit

um

§u

tangiam entgegen, ben er mit

entfernen,

bie greberiefe burger ^ofttion

rertbetbigen.

©äbrenb

fo

2ee

gegen albe

burebau* feine

merben mir im näcbtten Kapitel

gaben ber (rnäMung bei £elleö'~

im

tter*

(Eaoafferie

am

mie too

fic

er=

mir ben

tftaorabannecf

33

Dritte* laptteL StfjKadjt Bei (£i)anttUov$b\Ut.

am

iBeobadfyten

— freien. — — $i£

fangene.

$iappat)amoä.

—

Sftad&tmarfc^.

SDtorfcfy

'Bieg.

im Salbe.

—

See.

—

— @e= — 9lad)t im — — $ener. — Se^te

gefangen.

©etteralfta&Soffijter

äftefyr

^omantifdfye $nrtf) über ben SRaptban.

—

Sfteitergefeägt in pecfjftitfterer üftadfyt.

ben ©enerat

treffe

See.

—

@rfte§

Sfteferüe.

— 9?ad?tftimmnng. — Orientirnng ber f — Umgebung burd) $ac£)on. — — ^panif ber Unio= ©d)tad)torbnnng Silberne^. — 2Sormärt3. — — — 9?ad)tabentener. — $ae§ nur auf ben

oerfudjten.

Sottfüfynfyeit

ein

bie

30. SCprtI )

Quermegen

Kolonnen

Intlflofe

tvaü).

begnügen muffen.

®efd)äft, ben geiub

anzurichten

il;nen nid)t3

®ra3 unb

etroa^

fpärtid)en ®rafe

in bie

miefy

ein berber Courier, ber mid) fd;üt=

3^'"

Söemerta,

mirfttd) traurigen

t;anbenen

@ang

mit ifyrem

bie Severe

l;ol)e

ift

galten SBactyt.

(?)

»legt mid) ein gemacfy,

gut e3 ging §ured?t nnb fattetten bie $ferbe

fo

am £age

toecft

fie

mar bie§mal

£>iefe £erd)e

telte:

SSinbe,

alle

Quermege

t>ormärt£ bemalt, fo ba§ ber 9Jlarf$ tierhältnij3mäfiig ftd)er mürbe.

menn

2öie gemöl;nlid),

un£ ooran, ba

er

aU

an gu bunfeln

e§

funbiger $ote

fing, ritt

ber befte güfyrer mar.

feiert

Sluf

„SBorne

einmal ift

er

hielt

e3 nicht

fein

geheuer!

^Pferb

Stritten feine

an unb

3Jlajor Styrrelt,

giebt!" tiefer ritt bebächtiger öor fed)3 3teoolt>erfchüffe

in

hatte,

ber ginfterntfj

benn

bie

halblaut:

ftüfterte fet;en

Sie,

ma§

e§

unb feuerte fdjon nach einigen nach oormärt§ ab. „Allright!"

fagte ©tuart, befahl (SaOaKerte herbeiholen unb ich

©tuart mit

unb mit guten harten oer*

meber oorne noch feitmärt£

ritt

§urüd.

£)a

ettoaä bemerlt

©iune unb ber Qnftinft fd;ärfen ftd) merfmürbtg erft id) nur fd)arfe§ Letten unb ©äbel=

mährenb einer Kampagne, unb

Happern geinb,

oertor

l)örte, fo

nach einigem £>in

=

id;

tiollftänbig

unb Oermten

ben IXeberbtid unb mu&te

offen geftanben nicht

mo greunb mar. 3*

mehr, mo

36 Unferer herangezogenen (Eafallerie entzog f einbüßen,

ber

nnb

meiner Unftcherheit

mar

aU

froh,

£er

enthob.

mich, ebenfo tüte

ich

ein SBefannter

be»

Stofe

giment* verfehlte in ber Xunfelheit feine

mich

enblich

herbeigeholten

fftid^tung

mürbe

,

3fle«

parirt,

nnb unfre Leiter lauten pele mele im Sßatbe mieber jurüdge&rauft. Qa;

ärgerlich oorbetfaufen, bi* ein junger

fie

liefe

ben 2trm

„kommen

nnb jagte:

[tiefe

greunb mich an Sie tonnen

Sie mit,

bie

5

|)anfee§ boch nicht allein belegen

man

SBalb&amt, ben

men in

hatte, rettete

un§,

benn

nrir

anf unfe=

Sprung über

fefter

oon

in ber Site jmei gufe

ber

einen

§öhe genom= magte

bie feinbliche ©atoatlerie

nicht

über 3V2 gnfe hohen gaunreft gn nehmen.

©unMheit ben

oer

©in

Verfolger toben,

bie

fofort ebenfalls in

benn fdjon hörten

bie nothroenbige (Sangart brachte,

ren gerfen

ma* mich

!",

©obalb unter Regiment ben ßaun hinter [ich hatte, fiel e§ in Schritt nnb raittirte fiel; fofort in Stille nnb Drbnnng. 3U meiner greube fal; bafe anch Stuart nnb fein Stab neben w% an ber Sichtung

Stuarts

Bogen

grofeem

im ginflern fcb lieh

ttorbeieilten

Goloune

eine

öor

SDteS

unb

ftcr)

fagte

Stntroort,

bie

toat

gimente.

fchlofe

in beut 3ßalbe auf

toorfichtig

Rebel",

unb

mich bemfetben mieber an.

gemäfe, bie 9^e[ert>en heranzuholen,

2tbfter

Qelöft,

tungen ab, (Souriere brachten

ju.

Qeber legte fein mafferbtf te» Stüc!

fif ,

um

3 eu 9

°ker

8#ftM

unter

ff äblif e 2Iu3bünftung be§ ©rbbobenS abgalten, unb mollenen $laib über ben Körper. 60 lagerte ©eneral

bie

30g ben

unb ©emeiner. S)ie ^flan^er unb ^flangeräf öfme , unb Su£u3 tauten, mafteu tro|bem fie

feit

brei

Sauren

bie

ein

früher

nur 2öcf Heben ©efift, ba

jufriebeneS

anbere§ üftaf tquartier Ratten,

lein

aU

freie

§um größten Sfyeil in ef t altengliff er grömmtgfeit bas prayerbook l;erOor, r)eute aU am 2tbenb oor einer Sf laf t nof befonberä anbäf tig ben tröftenben Söorten folgenb. £)ie Stimmung, bie im (fangen berrff te, brückte ein befreun«

Suft unb gelt, unb ^ogeu

bete£ 3)citglieb be£

Stabes §u mir au£, inbem

giebt große ©retgniffe,

füffen!

2öenn

bie

unb

Reiben

manf er

„2)a§

er fagte:

Solm mirb ba3 ©ra£

9Jlutter

pfammen fommen,

ba gebt

bie

$effifte

ff manger unb gebiert 23lut für un£ unb §öße für ben 2)anfee!" ©eneral See batte mir 2tbenb£ ben leifeu Söinf gegeben, mif

menn if etma3

fer/eu

wollte,

an Stuart §u galten, nafbem

mif bem

(General Sacifon, e$e berfelbe

oorgefteEt

t)atte.

£>ie

biefer fonft fo furj

abritt,

wenigen jutrautif en,

angebunbene ©eneral

nif t im ©ebäf tniß behalten, ba if nur anfar;, bie mif beim ©efprä'f anblickten. Wlid in reiten:

bie

ja

5-u

weifen SBorte,

mir fpraf ,

15,000 unter ßarlt) grebericfäburg

ließ

er

fafy,

£)of roieberum et;e

fei

bie

if mir ein

mir meiter

baß er mit 35,000 SJlann (benn

bem 45,000

gegenüber) einen

fyabe

bie t;errtif en Slugett

Situation unb auf bie $arte getrau,

©enerat See, metfer

er

in efyrenber Söeife

SJlann ftarfen Sebgmicl bei

breifafen, über

100,000

Mann

40 getub

ftarfen

hinter

SBerfd&augungen

ftavfen

um

(einigen 20,000 9ftann)

ber gront

tu

nid;t

©eneral Qadfon mit feinem (Sorpä

bef^tofe ben

angreifen fönne,

ben regten ginget §oo!er§ §etum ju

um

fo Verwirrung anjuti

flogen

Uebergang über ben

ber

bie 9L>cef>r§at)t

btdt)t

bie

über ben md)t3

atten

naefy

,

gefc^tagen wur=

bie

furjefteti

(wo

©tateS $urt§

toax) §u f)aben,

^ftappafjannod;

9}cenfon ^etbenfe^aften,

Sic ?eute

feiern

eine

f(f)ienen

©tanborte naunbeten eine

§og mich auf

ber bie

güge

antti^,

baß

(befiehl

3$

tauge

hatte,

ba§

baS

ritt

faft

meine Ohnmacht,

id)

boch bemerkte

§anb

unb

anbttefte.

einen

größere Schlachtfetb,

nur

faft

auf ba3

über

Seiber fühlte

hilfreiche

an (benn

Jungfrau

tyn

unheilvolle

befiehl

fotehe

eine*

toareu

toar

bei

jungen

geblieben),

fo freuublicheS

ein

@3

nne

ich,

©igenthümlich

faß.

Stoben

unoerfennbar ba£

eine§ £)eutfchen.

ßnblich

unb

einer ich

fo

bem $übe

unb

Süi|e eine§ $üget£ ba3

ber

gefallenen llnioniften

bie

nur oon ^töcbelnben,

fülle,

lagerte

ben SSerftümmelten Reifen §u fönnen, faft

abgehen.

ba3 Schlachtfetb oor un§,

befät,

milben

gange gelb hintreg, ich

ba3 2ln=

fie

lieber

Sache

unterrichteter

Heilten Seitenberoegung,

Sterbenben unb lobten feinen

ließ

auf bem $tan oer^eichnet.)

ift

mir tion ber

9ttonb

ihnen oorbeipaffüt mar, unb

bei

golgen gehabt hatte, ^urüdfamen, ber

Bataillon

ein

oon 2lnberfou'3 SHoifton,

ein fchleuniger SJcarfch

gripobjeÜ

babei

fuchte

ich

mir

eine

Stätte

grr>ifc£)en

tobten

^ßferben

3)teufchen neben einer (Saoatleriefelbtoache unb founte meinem

^Pferoe

tion

gufammengelefenem

$afer

eine

anftänbige

SDcah^cit

46 33a§ ba* für eine greube

reriesen.

einem Sterbe, bae

in,

man

&orn geben 5U rennen, »enn e* ueberbaften öetsbunger nur in ben Raufen unb 3cacb:e

fünf xage geritten bat, leinen

unb

mit ipärlicbein ©rafe

man im

fennen, lernt

enbtid)

elenbem Qtoiebaäe

etroa*

grteeen nicbt

3üc

fennen.

;£age bei ber Verfolgung ben ertren eacf £afer

fyofät füllen

an bieiem unb bem

ich

auflas

armen Spiere benfelben aufbreitete, fanf batfelbe auf bic Äniee, um icbnettcr a«b beffer freiten ju rennen, unb bot fo ein 33ilb bar, bas einen €?tein bätte erbarmen müften.

Sonntag ben

Xm Schlafe,

andern borgen ertoachre aber

barte

$eit,

nict}t

meine

f'eineereegee

machen, icnbern

mußte

fünf in

He*

jur 33eieegung

bereit

roar,

rcn einem iebrenabnlicben

icb

ober fentimentale 33e-

rlcilerte,

über

tracbtungen

ü)cai.

3.

Umgebungen ju

einlabenbe

ben

Sattel

unb,

toie

ba

,

fchon

merfte,

icb

ioieber

fict)

nadb

rea?t» 30g.

baue nämlich

(rs

bee ©eneral JäcRoH

(i e |t

baß

rain gereounen,

4

burct) bie Scblachr bei burct)

iärinee,

bie

üSüberneß baä (Sorps

Stuart fomntanbirr) b.

jireite

unter ©eneral See

3$

ficr)

unb Songftreete

3 acfi cn*

b.

Gen?*, neb Pereinigen fonnten, roenn bas eqrere

;

icriet ^er=

nd)

ba*

reebrs,

tinfs bewegte. (5. ^lan.)

um ju fer)en, reie baä Terrain oor unierer bann um bem ©eneral See entgegenzugehen, über

einmal

ritt,

gront auefab,

unferen redeten glügel binaus unb irar teebl eine Stunbe geritten, als

ict)

ftanb.

an

3^

eine 2£alebteße

^ atte

amtänbiges

©elejrücf

auf^umiegen, als

ict)

beroerfamen, benen

©eneral

See'©"

fam, in beren

meine öanb eben in berror$ubelen, fab, ict)

ü)titte

ein Dcegerbäuscben

um ein mit (Mb

bie

^fä>e

gefteeft,

unb

etroas

#crn

baß mebrere Seibaten au» bem ^aufe

eben bie grage

ror legen

€orps febon geieben bauen,

toottte,

^letjlicb

ob

jte

bemerfie id) 1

5U meiner nid)t geringen Ueberrafajung, bas btefe Seute Uniomjten tearen, beren

fict/ere

Seme

ict)

augenfeb einlief) gu fein febten, beim

meinem trumpfen Säbel ict) gebabt, ibn fct)leifen ju Emmen) niebrs ^atte außer

3eit 511m Gerinnen t)atte ich auch nicht

Pommer

(ict)

fyatie nta)t

Gelegenheit

2Baftenäbnliape5

unb

fo

riß

ich

bei

mir.

^ enn a

^

initinctmäBig mein, roenigttene bureb d>rc§e imrouirenbe'3 r

1

47 @d?tt>ert fyerau§,

ritt

unb

auf bie Seute

feft

(Stimme in ben roiber^atlenben 2öalb hinein:

oon ©aoatlerie umzingelt!"

feib

mit bem eben

fo

lauten

3)ie erftaunt

ßögernben machte

td)

nadj^er

id)

fetjr fd)led);

työrte,

ooEftänbig oermirrt unb §atte ba§ SSo^lbetmgen, bie

ten ©nglifd)

meinem ®aule gu tmben. bem §aufe mid)

fünf Seute o^ne 2Baffen oor

fürchten muftte, bafe bie lleberbleibfet au§

tonnten, fdjrte rücf:

f efter

„herunter mit ben SBaffen ober

Sftufe:

be3 £obe§!" in einem, wie

feib

brüllte mit

„Ergebt @ud), Qfyr

idj,

„£)afmb

efye

idj>

mef)r in

bem

§ auf e,

—

merben fämmttid) getöbtet!"

tie

^orblänber tmtten

fiel)

uämlid; in ber legten

%laärt§

6etbft

^atte

«goofer, für ben galt einer 9fteberlage, roieberum eine auSgebehnte

nm

^Befeftigung anlegen laffen,

UeBerl^aupt Ratten in

nehmen.

bort eine gtneite nene ^ofition $u

bem Kriege

bis

länber OTeS t>on vorneherein nicht ohne ©rmtb

£)edung

benn

eingerichtet,

bahin bie

üftorbs

nnb

anf 9iüd$ug

^otomac^rmee tonnte fich toährenb $ampf itmthete, and) nicht eines ein=

bie

ber brei Qahre, in betten ber

§igen entfchiebeneu 6iege£ rühmen.

bie

$ühn nnb

entfchloffen liefen

(Gelegenheit

mutlngem

SiegeSfrang

ftets

faft

fich

bie

entgegen

©üblänber

§um

künftige geit nnb günftigen Drt

feiten

nnb trugen ben

©pt^e be£ 53at;onnette3

ber

anf

bagegen

Angriffe

Angriffe tonnten

bation.

bem

bei

fie

bamals energielofen gührung ber 9torbarmee jebeSmal mähten nnb bie 3ttitiatit>e ergreifen. ©in 9titt entlang ber gront §atte mich belehrt, bafe anf un= abtoarteuben

un ^ bex

8°9 ern

ferem Unfett ginget bie ©ntfeheibung tag. $d)

beim Vorgehen

mich be£§al&

fchlofc

an nnb toar unmittelbarer

bemfelben

3 eu Qe

^ex

SXttaque. £)te

Sübarmee

aoancirte.

SBeim erften 3ufammenftof$e Mit

ßärm

ein branfenber

entlang

ber

bem geinbe

lieber

entftanb

ganzen gront.

£)ie

Sinie

erfte

B, aus 6d;ü^engräben beftel;enb, warb im erften Anlaufe genommen.

hinter biefer Sinie, burd) ein Sftafcm getrennt, fdfcon

angebeutete §üget C,

hinter ftehenben ca.

ein äftaoin

bieffettS

8n

tyina&.

treffen, tnetdjeS burch befchüttete,

lief,

gefrönt toar.

@in

ftdj

ber

bei

ba=

erl;ob

mit 6d;ü|engräben,

bie

nnb mit

rnergtiebrigeS gener gematteten,

16 SBatterteemplacementä

3Xbt;ang nach in

Gruppen

ber

gut

betriebener

ähnlich toie üor ben £>üppeler Schanden,

biefem

Katrin

raitlirte

fich

baS

erfte

baS mörberifche geuer, ba§ ben $üget B.

etmaS auSetnanbergefommen toar, in

aller 9tuhe,

um

gefammelt ben ^obeShüget hittaufeuftreben. 3Jlan fantt

fich

ftürmenbe nod; gan§

^ine furchtbarere Stellung beulen, als itttacte

^ofition,

unb Faum wagte

td;

bie §u

an

49

—

folg §u glauben.

hüllt

in Söolfen,

ftd)

Mafien Bewegen

3)oen fpri^en burch bte turnen ßinien, große Süden bitbenb unb

§aufen

unb fte

frümmenber

ftd)

auf

9)tenfchen

t>orwärt§.

e£

geht

Sftu^tg

§)iefe

bem $oben

Veteranen fyaben

l^interlaffenb.

um

5tid)monb

15 anberen Schlachten fd;on ähnliche ^oftttonen erftürmt, £)od) eine gweite Sage unb totergltebrigeä geuer, brechen nicht. tu

—

ben Gräben

au§>

fotüie

beu .ginterfte^enben gegeben,

t>on

§u fürchterlich unter ben Steigen.

S)ie

unb ber

be3 Angriff 3 iotrb fcblangenartig,

bie Sinie

Mdbewegung

ftch

£>och in

langfamem, ruhigem Stritte breiten

beu Abhang

herunter,

um

gurufenb,

SBCut )

fie ruhig au3;

bie

bod) bie

Wieberum,

bünne

ca.

100 Schritte öor ber $ofition fdjwanft unb wanft

unb Wieberum fuchen bie Tratten, mit bem „steady" ruhig gurüdgehenb, im Sfta&ht Schu£.

lüctenfolle Shtie

energifchen Surufe

3e|t wirb §ülfe geholt, ber General See bie

Dteferüe,

no$

bie

fou gelben mit unb unbegwingltcher Energie,

Wie eine ©ifenmaffe unb ruhig wie gelfen, gegen bie uuheilfpeienben «gügel bie ©efchü^e

;

jefct

ent= feft

aber unwiberftehlich,

£ob unb Serberben fprühen

r>or.

gange Leihen werben burch bie nahen Salden nieber-

£)och

Söiberftanb

ber

ber falte SDtuth be§ fid;er

niften,

unb unter

ftürgen

bie Singreifer

Scfytß

au§ ber fchwachen

Selbftüberwiubung

fchloffener

gemäht.

fchidt

hatte

hinter

hellem fich

falten 23atyonnette£ bricht ben

ben Sd)u£Wehren fc^iefjenben Unio=

ftegtierfünbenbem jefct

über

bie

(Men

unb Rubeln

waufenben Sinien, mit

unb Stich furchtbar unter ben 2öiberfaügel3 C. enfilirtc.

noü) einmal festen

•iftur

unb baneben

@l)ancetlor§t>ilte

feft,

bod) §erau3gerä'uänbebrud, ben Einer

fttCCer

2tu3rufe, ©ott

53 ötlerf gießen

mit

übermütiger,

tobenber,

fein

verherrlichter Qubel, fonberu ein

£>anf, and) btefe§:

fei

bem „SXuf

nach Sftichmonb" toar vereitelt!

Sanier ging e£ alterbingg auf ben

£agerplä|eu $u,

(Srader

Sagen *nm

ber

too

fyarte

offenem gelbe mit bem

ba§ unfere

falte

Sped

feit

adjt

gleifcr; nnb entern SJtoäfa im Silben) nnb ba£ falte Sager anf

mit frifchem

erften 3Jtale

(eine unbezahlbare £)elifateffe

tuarmeu gelte voll wollener Beelen ver^

£)er geinb

taufet tourbe.

nnb

fleine Slrmee

§atte

$orräthe

foviel

liegen

toarm gebettet

voEftänbig

gelaffen,

2lKge=

tt>ar.

meine

®efd)äfttgfeit, gutmütige Sdjerge nnb Wohlbehagen labten

Einem

überall entgegen.

anging, fpäter

mit

wollenen

equipirte

Sind)

$ert'heibigung3anlagen

bie

fei.

Qch

l)atte

Sttorblänber t)tnter jeber

oft

mehr Unzeit

bie

angeftiftet,

©teile

al3

e§

mir

betrauten,

§n

ma§

vertreten,

2>enn

man

fah häufig eine grofce 2Tngal)l von Seichen nnb burd) Splitter ver= rounbete

Seute

höd)fien§ einem

burchfehmettert gräflicher gerfleifd)enb

al£

an ben Stellen liegen, mo eine SMfuget, bie Manne ba» Seben nehmen fonnte, ba§ §o£^eug fyatte.

ßugelbteffuren

finb

au^erbem

viel

Splitter

^erreijsenb

unb

^erttmnbungen

3)tefe ,

toeil

bie

toirfen.

Sin biefem

fromme Drbre

Sage gab General See 9to.

59 tyerauä,

in

ber

feine befcheibene, er

bei

roürbige,

bem Siege

©Ott

55 allein

unb

©hre gab,

bie

oon

fern

aller

2lm

bei

3Jtat,

7.

f

flimmern

Sßetter,

nnferm alten Sager, gegenüber greberidsburg

unb

Selbftüberhebuug

Prahlerei fein $erbtenft in ben £tntergrunb

ftetlte.

ritten

mieber

tt>ir

ju

nnr rcmrbe es einige

;

1000 Stritt fübtich mit ber SluSftcht anf ben malenden 3Jlaffa= ponnay gelegt, ber ftd) gn nnferen gngen ^inf drängelte, tuä'hrenb jtDtf^en nnferen 3^ten (Sichbäume unb Saffafra3fträuon ber 9^a=

im Hauptquartier §u geben:

turalöerpflegung

baS Material §u

ihren ^Bürgeln

füfjlichen aber fchmadhaften

gtoei

SJcahl^eiten,

um

4 Uhr tt>ä>

Breakfeast, Borgens 7 Ul)x nmhrenb ber ^ufye, renb ber

3Jtörfiele

fier=

beS geereS

aud) fyex ein Schreiben eines jungen

TOtgltebeS ber StonetoetU^rigabe $la£ finben, welches ein Keines

56

$Ub

ber tycmnlofen Sagerftimmung ber (Souföberirteu bietet.

3$

gebe e§ tnöglineS

unb

auf,

fufm!

er

nebft

£afmenweife, bis

Um

fen Ratten.

bie

fd&arfe ;

(Slartnette

ein

fötaflofer

©otbat

bie SWctobtc

griff

lange in berfelbeu

fo

wirfüch ben ©d^taf beS gangen Regimentes

ju £obe gebla=

bie ^eit bis ftrühftücf (!?) gu Vertreiben, b. h* bis

etwas

gefönt unb gebacfen fein wirb, will

SebercoteletS

£auS*

benachbarten

eines

Rimbert neuen $cufifanten trompeteten

fie

unb

fchufowiebacf

blies

Oor £ageSanbruch

heute früh

23ofl=

an

ich

3)ir

mit meinen Stählungen Rache nehmen.

„®a

Kampagne

bie

$ahr gu @nbe

augenf^etnftcf) für bieS

Rotten* ober ^etberpebitionen gu regiftriren unb beShatb £>tr oon unferem täglichen Sagerteben ju berieten; bieS

wahr" gefeiten, bamit

^n

aubringen.

biefer ^ahreSgeit

„ gerichtlich

Sag

ben

tyier

baS Seben befonberS faul

ift

Äetn «rief, fein

aber

foft

$aufe genau wiffen, wie wir

bie Sitten ju

finb feine

fo

ift,

bleibt nichts übrig, als

«ßatfet,

$eine $unbe, wie'S in ber Söelt

geht,

iefct

teine 2öärme, fein ^rohfinn, fein gemütliches ©ein,

Mr)e

teine $agb, bie nur ber

ftdt)

lohnt.

$ein ©Ratten, feine Ääfer, fein ©onnenfdgein;

^oüembermonb!

„®a aus Langel an Orbnung

mititairifcfier

allem SOrateriat, an fetten

unb

abgeftecft

ni£ bon ben berfcf)iebenen

aufgefcf)tagen

ift,

unfer £ager nicht nach

tt.

fo

giebt baffetbe ein

$eug=

unb häuslichen ©efögmäcfern ber tau* betreffenben ^nbiöibuen. Söenn and) h*er unb ba eine gelegentliche £ofa= mit einer fteinen gemauerten #ütte ober ©tatf »erjtert ift, fo puppen fiep

fenb Ittät

bie

bodt)

meiften

Seute

arcfjtteftontfcfjen

in

©traudgobbac^e

ber

formen

berfdt)iebenften

ein,

in

3aunecfen, unter waff erbieten geugftücfen (g um blankets), bie an ben bier (£cfen oon (Sebergweigen gehalten »erben, ober üergraben fict) wie bie ©SfimoS unter ber @rbe,

t)atb

turftbte ihren

bie

2öenn, wie @elet)rte behaupten, bie berfct)iebenen

Urfprung natürlichen ©tnpffen unb bemttima

orientaüfehen $uppelbächer ben gebogenen Söeibenruthen

fcf)en

Ebenen ber

brennen,

bie

9Zotr)rüenbtgfeit

bie

2frd§itef=

oerbanften: wie

bie fcf)iefen ägbpti=

,

rohen Sehmgiegetn in ber Reißen

©ante bem blumenreichen $ftma

fortntc)tfdt)e

jc.

©onne gu

bafetbft jc. jc.

—

fo

möd)te ein arct)iteftomfcheS Urgente in biefem Sager genug Originatftöte finben,

um

^ahrhunberte im Boraus bamit ju üerforgen.

„®te

einzig

„nüfelictye" ißefchäftigung biefer 33rigabe

für

bie te£te $eit

gewefen, alte ©ifenbahnen in ihrem ^Bereiche gu gerftören, augeuf dt) einlief) aus

nem

beffern

®runbe als bem, ben jener im 9Jiufeum töbtete, weit

conbafchlange tobten,

wo

er

fie

^aeffon) gebenft mit

uns

—

Söurfc^e t)atte f ber bie wunberootte 2tna=

e3

„©runbfa^ wäre, ©drangen

fein

@in ©otbat

fagte neuüch,

atte (Sifenbahnen

im ©taate §u

fänbe".

werf^geug at§ unfere Safchenmeffer.

©tücf ber Baltimore = Ohiobahn

,

^anaffaSpapahn oon ^ßiebmont

'SBir

fyahtn

bie 2ötnc$efter

bis

ift

fei=

-

©trapnrg.

bis

ber alte $acf (General entfehienen,

h eltte gerftört:

^otomaebahn

ohne .^anb= ein

gänstich,

großes

unb

bie

:

57 „2ßeun ba§ ©otbatenhanbmerf im $etbe müßig e£ eine „große" $nftitution, bod£> gehört

unb

liegt

jemanb ba^u,

bei*

nichts tljut,

fetten

eatb

fte

toav

ber

aud)

be§

ber Sapferfeit,

alte

eckten

Qadfon (S^riftenftnne» unb elbenmutl)e£.

unb

tourbe SXrttCCertft

;

im gelb§uge gegen Wle^cito 1847 jet^nete Premier Lieutenant tourbe, bann ßa-

er fid; fo au£, baft er balb pitairt

trera

au3ge§eid)nete SEapferfeit

für

unb (Slmrubugco, unb

Seiber fyatte ba§

JHima

in

ben Btylafyten

(Son=

9ftajor für bie Sd)lad)t bei (Sfyepultepec.

auf feine $efunbfyeit

fo uad;tl)etlig

1852 ben $bf$teb nehmen muf$te unb bem Virginia 3Jtilitair = Qnftitut übernahm, bie

baf$

ttou

bie

er

bi§

er

getoirft,

^rofeffur

§um

an

2lu3;

brud;e be§ 9toolutton3=3?riege3 inne ^atte.

„3m

9Jtonat Slpril 1861

erfc^eint

ber junge

tapfere Offizier

toieberum auf ber Dberf£äd)e, je£t 37 Qa^re alt*). augerfyalb ber gefd)äfte

«Stabe (Stuarts

feinen attußeftunben.

Sonföberatiüen in

(£3

interejfirt,

^enmorf bem

unb

fdt)rieb

;

Captain Cook,

Life of Stonewall Jackson.

im

@r

toar

faum

be3 QnftitutS befannt, too er feine £)ienft=

mit militairif^er ©enauigfeit verrichtete

*) 2lu§

teriemaior

dauern

bieerra 2)aniet3 §ugefd;rieben.

ber

mirb e§

59

überhaupt

toelt

t>on

tym etm§> borte, mar

nur

es

meldje mit fpri^mörtlidjer Siebe

«Stubenten,

6c£)eqe

bttrd)

über feine (^)araftereigentfyümlid)feit unb ^enelmten,

vielleicht burcfy

gutn 2Bi|e

von

oiel

unb eigentümlichen SSegen be3 „Sitten %om Qacffon" §n ergäben Ratten. Die allgemeine Neigung, bie Slbfoiu ben ©ycentricitäten

eines

berlidjfetten

Originals gu

farrifiren,

tft

mofylbefannt,

§u fdt)er^en über bie großen Qüqc, meldte fold^e 9ftenf djeu

großen

SJtaffe

mehr als einen frönen

unb Qacffon

erhielt

Slnt^eit biefer nicht beneibensmerthen 2tuf*

@r mar

merffamfett ber ftubtrenben Qugenb.

Ausübung

—

menfttnfion,

ftarle

über

etroaS

©nergie

x

er

tiefe

nnb batb

Halbem

/s

über feine gan$e, bamalS 8000 Leiter

ar

fid)

bie

Artillerie

ü)m

ber

3Jlit

r

bie

eigenen

Störenfriebe einbauen,

$)ie ßatia'tterie

längs eines langen,

nämlich,

fttefe

abgegangen roar, anf

bie feinbtiche Reiterei

menter Infanterie, meldte

reitenber

©eftpfcen

aus

fiebert

3^egi=

gegen Atta?

fie

qnen fchügenben gauneS, aufgeteilt Ratten nnb ein öerhältnifemäfeig

Scharffdmgen ftnb)

nnb

(abgeftiegene ©aoalleriften, bie alle

$erfud)e hierzu,

inbem

feftjuhalten,

rennen.

£e|terer machte füt)ne

mit feinen Leitern über

er

nm

fommanbirenben Generals)

beS

ber

Sdm^en

gerootmte

gront

Artillerie, bie 3nfanterie in ber

Angabe SB. See (Sot)n bie ginget über ben Raufen gn mit

nnn burch

(General Stnart fuc^te

gener eröffneten.

roohtge^ietteS

gnt öer=

eine

Steinmauer $u fegen oerfuchte; boch roaren bie nnb er felbft, ber Anftrengungen, trog großer SBerlujie tiergebtich niebrige

tt)eibtgte,

,

breimal

Attaque

eine

mit

Angabe rmeberholeu

berfetben

tiefe,

röurbe an ber Sipige feiner Seute ferner oerrounbet.

£)aS

nun

Gefecht

tarn

§nm Steden, nnb ©eneral Stuart

leiten rüdroärtS ftehenbe (General

paraltyfiren, bis ber etroa 3

See mit Sßerftärfung tion gnfanterie angelangt

£)em treiben fed^t

fnd)te

burch anbere Littel ben SOßiberftanb ber Qnfauterie roeuigftenS

roar

nicht

fyatte

animirt,

tdj

einige Qeit lang

nnb

im gelte bem §ügel §u, Staunen bemerfte

ict),

fei.

nnruhig megen meines %age=

bucheS, meines ich

gurüclgelaffen hatte, ritt

§urüd, nad)

n)o

Wlit

nnb (SaoaUerie

ftatt beffen

baS ©e=

jugefefyen;

üon ber gront

nnfer Sag er geftanben hatte.

ich,

bafe

bie

Qdte abgebrochen

fam mir

tenber Üuartiermeifter bieS für nnfere Referoen anSgab, bie grofee

$al)l berfetben

roaren

ben £>ügel frönte. Obgleich ein ^eranrei=

boct)

oerbädjtig oor

,

nnb

batb

tourben

rmr burch einige im ooEften Saufe oorbetjagenbe (Sourtere, mel#e fdjrieen:

„2)an!eeS in nnferm

beS AnmarfcheS unterrichtet.

Rüden

Qu

!"

üon bem roahren

berfetben geit

(Sfjarafter

fdn'enen ftrahlen=

förmig oon allen Seiten fliegenbe Leiter §n Stuart §u eilen, reu Anbtid

ähnliche

Nachrichten

&ermutt)en

tiefe.

2Sir

be=

maren

rings im Greife oon 10,000 9Jlann nmfchloffen voorben, roährenb

fiebert

Regimenter Infanterie

bie

Aufmerffamfeit nnfere? 5*

68

G£)ef§

it>ot)l

§u

Angaben

geinbe eine rräftige SXttaque in bie ernannten

bie

getrau, nnb or;ne bie güljrer $ur 33eftunung bie Iteberrafdjuug

fräftig

[äffen,

benutzt,

bem

Mein

$efed)t r;erau^ufd)lagen.

üoßfter Eile

einen

anf

fid)

fleinen «gügel

fo

fommen

§u

roäre roar;rfd)einUd)

fo

aH

ben lleberrumpelteu nid)t» weiter übrig geblieben, au§>

fulmem

ber groutgefeffett Ratten, gälten mit

in

fefyr

©ntfcr;luffe je^t

einzeln

ftc£>

Stuart, ber in

fyatte

begab,

roo

um

er

fid)

gmei Regimenter von ber SkU gäbe ^one» würben tiom gled au3 nad? bem Rüden gefanbt, um bort eine Deffnung §um Abgang ber %rain£ burd^ufyauen, bie übrigen Angaben in^tril^en nad) bem Zentrum bes $reife3 birU

fet)en

girt,

fonnte, Qeit

jum Eingreifen

!

Sdwrffd)ü§en $um geffeln ber Infanterie in ber

roobei bie

gront oor bem geinbe Betaffen nmrben.

bem 3)ur$bre$en im Rüden Angaben, nicfyt unb auc§ be£ Sprudje» r-ergeffenb „@Ue mit 2ßeüe", lamen, roenn aud? ^iemlic^ gefd)loffen, fo bod) in roilber 3agb bafyer, unb Ratten natürtid) ben 2ltl)em oerloreu, el)e e§ jum eigentlidjen £fyoc £)ie

beiben Regimenter, roeldje %u

fommanbirt waren,

um

fam,

fo gut in ©i^iptiu roie anbere

mel)r, al§

fo

einen £>ügel hinauf

fie

empfing

norbifd^e (Eaüallerie

100 Stritt abgegebenen Sattie, Slttaqne

ni$t nur

fonbern

jagte.

2Bieberum

an

geinbe§ Gelegenheit, begnügte

boct)

fid)

fie

biefer

unb

fie

p

©teile

r)atte

bie

roorben

einem orbentlid)en

$aum

Reiter

be£

(Sar-allerie

grofje^ Unzeit an^uri($ten,

ift,

bie

ift

großen $)Mafd)

einmal au^einanber gefommeu

ferner roieber

gebrauten;

(ifyoc

öor bem geinbe angefommen,

gener Saltte roieber um,

3ureben be» Majori t;örig

bie

mit ruhigem $ortt>ärt3reiten, roäfyrenb 3ftajor

3)0$ ßaoallerie,

gefd^tagen

fyier.

auf

mit lauter Stimme aufforberte, nod? einmal bie Attaque

§u erneuern.

unb

2)ie

einer

erfd;redten

bie

audj)

t>on ^öorde fid? unter bie glie^enben ftürjte, feinen

§og

mit

biennal au3nat)m3n)eife

auffielt,

$urüd

Strede

eine

bie

mußten.

eitert

(etenber 28eife),

fie

unb

an bemfelben xage ba3 geigte

fer)rte

fie

and)

fid)

uad? empfan=

roeber ben toörtlidjen noon

manche

(geilen einer Verfolgung),

gn

nnb

nnb mefyr

Staubmotfen toäl^en

betoegenb.

nnb gaben Jhmbe

^erangefon

toon einer Seite gut anbern, fc^offe

finbenb;

Ambulancen

burdj

rannten

erfc^redten Sieger

mit

unb

§u

fyörte,

toaä

Singer

ßuft.

fi$

^afen im

Reffet,

Herren ^ferbe

jagten

bie

S$u|

bitter

tft

©efed)t$

$artätfd)en, pfto=

bie

tt>ie

ifyrer

nirgenbä in

fafy

S!l)rapnel3,

pafftrte.

aßen Seiten

§ifd)ten

@3

bagnnfc^en.

biefe§

al§>

öor einem

$artätf$en

Scenen

lenfugetn

bie

$efed)t

bie fonft

S)ie Artillerie

ftd)

füllte.

lOOO Schritt

famen

&a£

göbe ritten,

bie

an nieten ©teilen eine Ausnahme, inbem

fyeut

^ampftoolfe t>on

gegen bie erfd;recften ßatiallerie;

Rörblinger ankaufte.

ben Säbel brannten.

Mften

gab baburd) (Me=

einem prächtigen Singriff in 9tegiment£e$elon§, toobei

genfyett ju

fyaufen

bie Richtung gegen

geinbeg §u erhalten, nnb

bie $au:ptmaffe be3

in gront ^er^

tt>eld)e

nm

,

tüchtiger

Angabe Don ber brü^e gegen bie eben eine

anbern Seite be£ fatalen £ügel3 hinauf, attaqnirten ßinien anrennenb, IV2 23rigabe,

aufamen,

aU

ttneberum

ft,

ber Glitte; 2lu3rei§enbe überwürzten ft$ olme

ba3

fo

nur in Reitergef eckten tiorfommt, unb

Krieges

giebt

frifd)

unb

blidlid)e @ntfd;l Offenheit,

lebenbig.

Mi

rüdfid)t§lofe3 S)raufge^en Slrttllerie

benahm

faltbtütig

unb

ftcb

rufyig

23tut,

mareu

über

ba§ $itb be§

ruhige IXeberlegung unb tmeber bie 2Bed)felbilber.

aEe§ £ob

im QieUn.

allein

ßmergifdje ^ätigfeit, augen=

£)ie

ergaben.

£)ie

Sie

reitenbe

toar

fü$t,

meiften ArtiEeriften fangen

70 mitten im ®efed)t

Äameraben ben

nahmen

luftige Sieber,

bem ersoffenen

rufytg

au£ ber §anb unb luben fingenb

Söifdjer

fetter.

(Sie toaren übrigen^ bie ©innigen in ber 5Krmee, bie immer Vrannt=

nnb benen

toein Ratten, ©itter

Mam

ber ©eneral feinen er

f$on

fatiS

uacr)gefel)en mürbe.)

iriel

2Mbe

bem

au§>

fommenben

Vrigabe hatte

feinblidjen

entgegen §u feuben,

©etoüfyl hineingeworfen, ba

Referüen §atte

alle

befahl er, jtoet Batterien

heranzuholen, nnb fd;ärfte ben fyeranfprengenben Senten

t%

gelang

;

matten

erplobirten, 1

nad)

erft

U

Stunbe

OTmälig immer weiter

in

knallen mit formte

f einbüßen Sdjaaren

®efe$t,

\n§>

mieber

al§>

nnb tarnen

$ef)rt,

§um @nt*

Gräfte

waren.

man

fal;

üor ben köpfen ber Reiterei

bie gerabe

bie

gegeutoerfen bisponibet

aud)

rnbig

fie

abgefeuert Ratten,

fd)üffe

ein,

müßten ben ganzen ©hoc allein aufhatten; nachbem bie ßeute bebä^tig gezielt unb ad?t ShrapneU benn

$u fließen,

ben Streik listen, unb bie Staubwolt'en

fich

bie SBätber hineingießen,

wo augerbem

aud) ba§

bie Rid)timg

be3 £am:pfe£

anzeigte;

ben

(Gewehren

man

ftet^-

am

©eilen

ber

(Souföberirten

ßören,

wo

©rfolg errungen würbe. 5Die

Stellung fie

feinbtidje ßatoallerie

genommen

tpatte,

nad;bem

fi$,

30g

nebft

üor Verfolgung fehlte, über ben Raippahanuod ^urüd,

um

al% ©eneral See ju §ülfe fam, Rachmittagg

3

ttt)r

bie

fo

bag,

Schladt

angefochten war.

fd)on

SDie

wenn

Verlufte

aud)

fonnte fehout lich

noch einmal

fie

ben Regimentern Qnfanterie, bie

man

Waren

fetten,

@igentl;ümli$

ben Säbel nidjt

recht §u

ba§u

Anfange be£ Krieges firmer Reiter,

ben

t)atte;

oft

r>or,

Säbel

ift,

brauchen

unbebeutenb,

nid)t

nicht ge-

bafi ber 2lmerifaner eigent-

ba

t>erfteht,

fam

batjer

-e^" bei

im ^rieben

er

Verfolgungen im

ber ßonföberirte, ein geborener

baft

bem auf bem $ferbe

lieber einftedte,

nur balancirenben linkten nachjagte, anfaßte, unb ohne

Seiten

war, unb au ben SBunben

fein großem

ba£ an manchen Stetten be3 Säbels

Horben War.

nie (Gelegenheit

beiben

auf

ba£ Refultat

ir)n

3JMt)e herunterriß,

öon

$ferb

fjinten

beim fragen

unb 33cann gefangen

nehmenb.

Von Stuarts Stabe

fielen

an

ein britteS geriet!) in ©efangenf^aft.

biefem

Sage

gtr-ei

3)titglieber,

71

3$ ju

oietfad;e

unb

girten,

ein

froty

&u fein,

l;eU

ben ja^lrei^en ©efc^offen

uns oorbeifauften, beffett

©runb

2Xbeub§

l;atte

benn außer

fein,

einmal

platte

btd)t

um bie aU bid)t

baoon gekommen

aller

2Xrt

mir ein

t>or

bie

,

an

Sljrapnet,

Stüden mir

Dl;ren faufenb mtd) faft tan=

anbermat,

na

bem wir $or=

mit

flutten, fättigten,

Stoffe

2tnftrengungen

$ranf§eit, unter einen

meinem

2Mb

ben

in

unfere

tobtmatt oou

SSon

bie äöälber

in

wä'fyrenb

id)

mid)

unb ber faum überftanbenen

lagerte.

fal)

erwarteten Qnfanteriefolons

idj bie

uen fyeranrüden, unb gu meiner großen greube an ber Spi§e ben

bem

(General 9i @. See mit feinem Stabe, ttfdjften

9ceuigfeiten über ba§ ©efecfyt

alten «gerrn

um

fo

lieber

war,

cell

idj

fogteid) bie autl>eu-

bringen

bie

fonnte,

am borgen

au»geriffenen

Seute, fowie bie oon SBranbty Station l;erange!ommenen

natürlid; ein §ö$ft trübe!

war

fo

freunblid),

Mb

ritten wir

geinbeä,

befugten

oor,

ftd)

iti)

befahlt

Beamten iL @r

geliefert Ratten.

mit großem £>anfe annahm. %ioü) in

ber

ba$ Sagaret^ unb

quartier §u (Sulpeper (wo

geinb §atte

Kampfe!

nü

gront

ritten

oorbem Stuart

bann

fein

Stellung

bie

in ba§

Sager

be§

§aupt=

l;atte).

£)er

wäl)renb unferer Slnwefenfyett über ben 3tap=

pafyannod gurüdge^ogem

72

r

4 3«g

nur!)

?ee§ Hauptquartier.

—

©tabt

muug im

— —

©tabe.

mantfe ber

—

ttmng.

—

im

—

—

Drbre

—

—

—

— — —

— Unfer

SBrücfe über ben

beu ©enerat.

—

Dr. S)eem0.

—

2.

t>ertt)eibtgt

nad) ©taunton

SRidjmonb.

9Reife nacfy

£ee.

—

Iang§

—

-Sftct*

uub

—

£age§preffe tu @u« $uü, Reiter ©$Iac$ttag.

—

Ungtttcf.

— 2)er SBagentrain — ©efpräcfye mit

fftitt

burtf)

23orcfe£

—

britter ©d)Ia(f)ttag.

Uebergang über ben ^otomac.

—

©ofotiel

^erfjaften ber £eute tu ber

©türm abgeflogen.—

^otomac.

t>om ©tabe.

—

—

S u ^r

Ißene^men be£ ©eneral £ee im

*ßotomac angefcfytnoffen.

am

©übliche treffe.

©ieg.

3-

ber

©tun=

ber gerftörung fcon SRidjmtonb

c-on

Sftoft.

—

— $re— Rumäne ©tint* — glud&t — ©fyenanboa^ftuffe. —

Songftreet.

Watyt

(SrjamberSburg.

©tuarts $ug.

(Sefedjt ofjne Sftefultat.

—

ßapitain

$trginien=£I)al

ber £ime3.

—

— Äurtofe

9cacf)ricf)t

—

9co. 73.

GStimatyme

$mtere§

9terrung§öerfii($.

©tuart§ ©ttmmung. |)enrti.

—

be§ ©treite3.

ÜDciftüerfter/en

$uii, erfter ©cfylacr/ttag.

1.

—

bcr

Dcacfyricfyt

Sttorbtfd&e «Prahlerei.

— — ©cfa^röotfcr

—

SStrgtmentljal.

9Recogno§cmmg.

fcfyieb

—

$ari3.

feinbücfien ©tabt.

mortf).

Armee.

$omifd)e ©cene mit

SDcärfcfie

—

(Sorrefponbent

2oft>teö,

SD?r*

—

£ee3 Strategie.

in

©efyattbfattg ber befangenen.

iBortfe üerumnbet.

harten.

ropa.

(sinbticfe

englifcfyen

ba§ (Gebirge. tung.

—

tRiiifjug.

3o^irfonS Abenteuer.

2öincf)efter.

&$lati)t bei @ettl)3Iiitrg

ißettstfybiaittett,

ȟb

Siuc^efters.

itapiid,

b

ft

ii it

—

—

SReiterangriff

2ee3 *ßlan. ficf)

felbft.

Artillerie*

öou $arn£=

— 9Rüc%ug. —

— ©timmung.—

©dj)ted?te

^ad^ricfyten für

©cfyauerticfye Dcacfyt.

be§

ißirginientr/ale§.

Allgemeiner

33et=

uub

— —

Ab* Sfteü.

SSufitag.

%xo% be3 tyeranna^enben aS britte (SorpS (£ongftreet) als @roS mit ben £>tpcfet, §oob, fefcte ftdj am 15. in Bewegung,

vifionen üDlc'ßato,

^ielt bie 9Jcitte ^tr>ifdt)en

ben beiben vorigen (EorpS,

wo bie ßavafferie, nicht im ©taube war,

ju Reifen, becfte,

um

bie

tyxe

um

^äffe unb bie Aufgabe §u erfüllen bie

überall ba

redete

glanfe

unb

enblid)

;

ein Stbfchneiben §it£S ober ein Unterbrechen ber tanggebelmten

3ftarfatnS bafür bürgen,

bafc ber ge=

fangene geinb fo gut belmnbelt würbe, als bie Umftänbe eS zuließen. 9ftöge

bie

werben, bamit möge, jeffe

wo

üolle ftrenge 3öa^rr)eit ans wenigftenS

bie

einft

Sicht

richtig

gebraut urteilen

gefünbigt würbe, benn bie je|t theilweife beenbeten $ro-

gegen £)aoiS, See, 9ötr|

fanifcher

Fachwelt

Quftig

für

etwas

it.

fann nur ber 9tton (El)arlefton greub

ftreet

Etwas

gewinnen.

§u

aud) ber ©apttain gt^geralb Stoß oon ben öfterrei:

„our

gallant von Borck!" blieb noch einige $eit in

Qct)

p

anporbnett unb mich über ba§ tereffe

gefd)et)en

beften

§änben

würbe.

£>a

iier

fyahen

nod) in

Wirb er

Sie

bem be= morgen

bie 5lrmee, einen fo tapfern

lauge e£ no.

von

ben

erlitt,

-Öorcfe

über unfer ©ntmetcbieu

mit

unb über feinen miferabir en 3 u ftanb, boeb hätte laut aufladen muffen, über eine 3cene, Die steiferen mir uuD .öenrD fßtette: £ie anbern gerren maren mit ibren a er

flauen

Säbel'biebeu

lauge §iebe

ir>ie

icb

um

Diefe

unb,

mit ben metfeeu

febon Die -J)aufee'£ hinter

mein Guglifcb

niebt

Erörterung

eutfeßt

in

üerftanb juliefj,

unb ber rebete icb

©atoi^nuitugen in ben äöatb, me

ergeeiiebe £arrifatur fcerfebmunben fein

nacb biefer Ecene .§enrt) IM er

QBalbe lk-

liegen (äffen ju bürfeu,

mäbrenb

meitläuftge

gan^e ®i=

bie

am

uuD braebte ibn mit tferfnüffen, 6d?ütteln unD erft auf Die meifje £ätbi unb bann teuere

mit ibm,

irir als

[äffen,

feine

Deutfcb

bureb;

unbenutzt

Dem

§eiirty,

glaubte, bie

mieb öerfab, bie Ererbe abräumte,

idb

iStontefetu

uns

unflar geblieben mar,

aud) fpäter

fefyr

niefct

für jueerläiüg,

bumm,

aber

brai?.

mögen. beeb

3&

geigte

er

SfcÖ ftcb

83

3$

mögtid;

be3l;alb

ritt

Sfyeuanboafluffe, ben

wagte,

wie

fudjte fobalb

fommen unb

wieber

p

bem Hauptquartier

an bemfelben Ibeub uad)

nod)

aber fo augefc!)Wollen fanb, bafc

id)

in ber ®unfet$eit ju bur^furt^en,

ifyn

btoouafirte in ber

$aar

alten,

auf bem Sdjtacfytfelbe oon Henri; aufgelefeneu

23ein=

s

bitterfalten ftad;t auf einer feuchten SSiefe unter tiier

jerrtffeneu,

fleibern, wäfyrenb

mein

%{%

^Pferb grafte.

JMlte nid)t mef)r ertragen fonnte,

r>or

borgten

beut \üd)t

id)

welkem

3Jief)lfad, in

frod)

wäbrenb ber $opf im Sattel lag; bann quartier be» (General See, wetcfjeä

id)

ritt

9JUtteruad)t

mir

in einen

td;

§um Georgen

bt§

id;

um

e3

td)

^errlxcr)

uad;

id)

ge=

fdjtief,

bem £aupt=

in SöerrrpiUe antraf.

©er $opf unferer 6d;lange war jetst in Hager^town, ber Seib bem SBege nacÖ ben SBlue ribge im S)ie 3Mrfd)e ber Gruppen entlodten mir aufrichtige Q3e= Raffen. SBtrgintent^ale, ber 6d;weif auf

wunberuug.

25ei

üon

®uv$f$mtt3leiftung

einer

beutfd)en SJleiten pro

£ag unb 2lrmeecorp3

üier

bi§

mar

9fhtt;etag

ol;ne

fünf bie

9Jcarfd;orbnung eine mufterfyafte, bie Sectionen marfd)irteu bid;t aufs

unb tro| ber großen ^t^e lagen nur wenig

gefcfyloffen,

an ben Räubern ber Strafen. gemäfjigte§,

inbem

in

(£rfd;öpfte

war ein fel;r 90 unb 100 ©dritte

£)a§ Sftarfdjtempo

ber SDttnute

§hrifc§en

gemad)t würben. blieben

£)ie $Dtarfd)colounen

nun

in gleichmäßigen £)iftauceu,

wobei bie Sloautgarbe Dorn ©enera! ©well tnneinbrang,

wäl;renb

frönen $irginientl;ate3 ben wir in einer

fel;r

tief

uad) Sßenfyfoanien

bem Zentrum längs be3

wir mit

bei 2ötIliam§port

fteinigen gurtl)

am

Sßotomac

Übertritten unb

l;errtid)

anfameu,

fo naefy Ttaxi)-

taub hinein gelangten, uad)bem wir bei gattingwater ben 25au einer

^ßoutonbrüde infpictrt hatten, bereu ^oltenbung bei einer Slnftelluug

nou nod;

20 SJtamt

nid^t

§toet

öoUe %age in SCnfprud) nal;m.

Ua$

Hauptquartier ging über «gagerätown unb ©tatelüte nad) ^enft;U

bem

tianien,

erften

entfdrieben

f

einbüßen Staat, hinein, wo wir

Im Siegen uufere Qelte auffd;tugen. 21m 27. gingen wir nad; @l;amber3burg in feinblid;e

gür

bie

marfche

©tabt hinein, ©tabt

war

bie ihre

war OTe3 gu

bie Nachricht

Souifiana unb Marien

©eftnuung aud)

fürchten,

gekommen,

in Georgia

bie erfte

größere

beutUdt) marfivte.

benu furj oor bem @tu=

baft bie

©täbte 9li$monb in

aus reiner 9taubluft 6*

tiou

beu

84

Branb

•iftorblänbern

in

benfen,

biefe

tüte

Wlan fann

werben mären.

geftedt

iganblung

ba£

ftand)e

2tl£

ber „Blutfyunbe" k. bie Drbre in

meinem Befi|e

fxä)

73 I;erau§,

Sfto.

ber Slnfü^rer

im Originale

bie

befinbet, meldte folgenbermajgen tautet:

„Hauptquartier, Stnnee t>on 9?orb=Birginien,

$a v

(^amber3burg,

Sunt 1863.

©enerat=Drbre

9co.

©eueral

t)at

cotnmanbirenbe

„£)er

27.

73.

mit

@enug=

befonberer

tlmung ba3 betragen ber Gruppen auf bem $carfd)e bemerkt, unb t>ertrauen£r>otl, bajs

fjofft

gezeigt fwben,

bem guten ©eifte, ben fie teilte Gruppen tonnten gefyn £age beffer ausgeführt

bie ^efultate

entfpre^enb

fein werben,

bie anftrengenben I0tctrf#e ber

legten

t;aben.

„3$r betragen in anberer £inftorf;er

ba§ Sorgeheu aufgehalten

hätte.

nicht

nicht

bemerfter

Setbe Steile

87

miBpm bie

aber fc^nelX mieber, bie (Eonföberirten unten im %f)di,

ftdj

im Sßalbe, unb

üftorblänber

ber

Angriff

Gruppen,

bieff eiligen

Söalb unb ©tabt geftürmt.

unb mit

S)ie

fyellem

unb

1.

allein

@ort>3, bie

2.

6000 (befangene,

mareu

&§>

Sie verloren babei

bort feftfegten.

fich

mürbe

©etteu

geinbe retirirteu auf

erfct)retften

einen §ügel (Cimetery hill), $trc^opI;ügel genannt.

ba§

mobei

bei erneuerter ©ispofition,

angegriffen mürbe, gelaug ber §roeite

bie flanfirenbe SBatterte auch

oom

meift S)eutfche, lieber

unb

@or:p§,

2.

ben commanbirenbeu (General D^etynotbä. (£ine§theit3 machte bie üftaierju üftc'Satrs,

311

follte

-24

Quli bei beffer gu

ftd;

em=

Stuuben

9tub;e f^aben

mußte,

fein.

nun

bie

mar, mit ©emalt

-^icfetl

1.

Sages

fampffäb;ig, mäfyrenb bie (EattaHerie

uätürttdj

roieber gebraucbetücbtig

am

btes 22agniß

be? Sieges bes erften

Stellung bes geinbes, bie

forcirt

SMtnfionen unb

$\ve\

merben, unb mürben

Angaben

t>on älnbers

ieus Siüifton beftimmt (oou Songftreets Gorps), fo baß alfo unfer rechter ginget bie (rntfa^eibung

15,000

Wlam §um

2>erlufie bei

Dem tl;eibiger,

machen.

1.

Quli

boeb;

gm ©anjen maren £er geiub moebte tro| ber

geben foüte.

Angriffe beftgnirt.

nodj numerif(§ ftärfer fein, als mir.

&anonabe ücrangeb;en, um bie $er= bie bi$t concentrit auf bem ^oügel ftanben, mürbe ju £eeb;alb begann früb; um 5 Ubr ein 3XrtiEeriegefedr)t üon Angriffe

follte

eine

gegen 80 föberirte ©eferjüfee, roelc^es bie U^r ununterbroeben gefübrt rourbe. $on meinem «öorfte aus fonnte ia) bie 2£irhmg jebes einzelnen Scbuüe? ieben. Stfe @eicbü§e roareu 1200— 2000 Scbritt öon ein=

ppr. 110

couföberirten

?cacr)mittag 4

89

mtber entfernt,

Sprenggranaten, Sfyrapnelä nnb

metft mit tentptrten

$anonabe, etroaä

bie

bie

feinem glintenfd)u{3

t>on

faft

faum nennenswert*).

tr>eit

auSeinanberftanben

ganj n?irfnng^lo§ getoefeu,

^er-

Begleitet

($egen nnfre 3Jlann= ,

roaren

bie ®efd)offe

3 e ^ u "9 en

uorbifd;en

bie

roäfyrenb

fdjoffeu

feiten

bie fdjeinbar furchtbare

ift

rourbe, gemacht mar,

fdjaften,

bur$

£)er Sdjmben, ber

cuffion3granaten. eilfftünbige

nnb

nadj ben t>erf$iebeneu ^Optionen,

je

gaben, baf? i^re £eute auf ben gebrängt bi$t befe^ten §ügeln

Qm

gelitten f)ätten.

©an^en mar

©onföberirten, roeldje fel;r

f;atten,

bem ©eneral

See

£e|terer mürbe mit Wlvfye %vlxM gehalten,

£ete ju nehmen, unb

bie

—

tarn.

befahl General

Ufyx 2Jbenb3

Songftreet, §u ftürmeu. felbft

Äanonabe

r>on ifyrer SöafiS roeit entfernt, ja getrennt

fid)

treuer $u fielen

um 4V2

(Srft

Us

eine $ulüerr>erf$roenbung, bie ben

nnb ba£ Stiegen

unbebentenb

alfo ber Effect biefer

S

fefyr

leitete

ben Angriff fcon

be^ljalb

pdet§ £>ürifion befam bie 2tt>antgarbe, unb bilbete au§ ben Angaben ^enber, ®arnett unb ilrmi3teab baS erfte unb au§ ben Angaben $ettigreft> nnb SBilcor. rüdmärtigen

einer

SBalbede

au$.

s

ba§

jroeite

$eibe

treffen.

gingen

Stuien

in

Scfyarffdjügeu

ttor,

tioran.

mit 2(u§nar;me üou sßetttgrem3

2tUe £eute roaren Veteranen,

^orb=ßarolinern,

unb

l;atten,

gu ber eine,

im geuer

f$on ber

t>e3

geuer§

beilegte

fid)

bur$

vubig

linfe

tton

bie

fyart

Scr/aar

ben §aget

ber

blauen

in

fefter

bie

ber

bie

$rar>our

t>erfel;eu

®efd)offe

nic^t t>or,

ber ßuft.

in

gegen bie

mutbtg ben §ügel

mel;r,

pflanzten

gingen mit

40 Sdjlünben,

mirflicr;

fdn'enen

gebrannte gäfyigfett gehörte,

glügel $ettigrero§ etmaä

Seute erreichten aud)

unb

Staate nur griebenäbienft

fur^tbaren Arbeit, bie ilmeu betiorftanb,

£>ie SBrigaben

maäjfen umreit. fn'ng

bie in it;rem

be£l)alb ber

Tratten

l;inauf,

binburd).

ge s

bod)

%xo§

anfpteen,

unb ftürmte

3)ie

üorberften

ben Gipfel, fprangeu über bie Söruft;

flaggen ämtfdjen ben ®efcp|en auf %$at §erren ber mistigen ^Option %u fein.

Qebod? nur mentge, ängfttt$ fpanuenbe, entfcf)eibung3fd)roere 3JUnu= ten bauerte ber Sieg.

£)er Angriff

Suft bängenbe gtüget mürbe

burcr;

begann ju roanfeu, ber in ber ein

gejcr;idte3

glanfenmanötier

be§ geinbe§ überflügelt, $ettigrero§ junge Scfyaaren, mifjlicfyer

Sage, gaben

allerbing§ in

nad) mutfyigem 3Biberftreben gelfc, unb äffen

90

nun and) bie Hinteren Stuten beä gtügelä mit ben «gmgel fytuab. 2lud) im Zentrum mar fein ®lüd bei ben ©übungern; bie öors berften Angaben, bie alle gül)rer (fämmtli^e Stabsoffiziere) t>er= loren Ratten, liegen ein,

bie fie

oormärtä $u ftreben, auf ©atoen

ftatt

fid),

30—100

mit bem getnbe auf

btide

gemel;re,

al§>

al^

mürbe

ber

SÄ?

einen otel

fo

ber Singreifer inZ $efed)t, ®eme'r;re, bie £)ieburd)

erften 2tugen=

fie

unb brauten natürtid; balb breimal

fonnten.

t)erfel)len

im

SDie

confternirten 2sertf)eibtger faßten 9Jhtu),

ftanb bemerften,

unb

me^fetten,

6d)ritt

fämpfteu babttrdj in entf^iebenem WafyfyeiU.

geuer;

$\d

tt)r

nid;t

3mpul3

gebrod)eu;

p

Saufenben

Linien mürben nteber gemäht, unb bie tapferen

bie

©er Abfall be§ linfen glügetä erfd)ütterte ootlenbä bie unb ungern mid) nun ber blutige Oieft ber (Sonföberirten gurüd, um ftd) im äöalbe am gufje be3 «gügete au§ bem t)eillofen geuer §u retten; bod? utdjt 2tlle, benn tiiete uner= geftredt.

geftigfeit ber Slttaque,

fcfyrodene §er§en,

ber

uerlaffen

mürben

bie

ben einmal eroberten ^soften

moftteu,

enbigte

üon

^änbe mit (General,

gebed'teu

,,3d)

©eneral See

feine

eigenen ©dntltern

uelnnen.

tfnn

2ltle§

©efed)t gang allein Oerloren.

unb antmtren, unb gro^müt^ig

feine

mid)

fafy

©e=

meinenb ben traurigen ßuftanb feiner SBrigabe

gut mie mogtid; mieber l;eram§ au§

ermutl)igeu

©d)lapf}e

guten

fdn'tttelte

«Sie

,,^n biefer 3Öeife

pen

mandje fcfyümnt

Sin einer anbern ©teile fagt berfelbe Obrift:

nerat Sßilfcor l)eraureiten, unb

helft

faf)

tt)ve

Orte gu begeben.

meine

id)

§üte fdnoenfen unb tfym gujaud)gen! drfagtemir: „Obrift, bieg trauriger Stag, aber man fatm bod) aud) md)t immer fiegen!" gugteiefy

^sermunbete

unb

fagte

biefe§

mar nun

Äiuber,

ber ^atfdje!"

etma3 niebergefc^lageneu 2rup= bie

gange

ä>erantmortung ber

@§ mar umnöglid;

ir)n

angu=

ober angul)ören, o^ne ©efü^l ber aufrief tigfteu S3cmunbcrung, nnb niemals

id)

,^emanb, ber nid)t fofort feinen (h*mafmungcu ^olge

teiftete."

92 „©3

ben

\&)iva,

ift

©eneral £ee

ber

md>t

S3efer)fen

engüfd)en 9ftanöoertage.

2)ie £ente imtrben,

tadjementS an

gebraut, loo

ifrett tylat3

„Einmal unmoglid)

ber Obrift

jpvid^t

fotoie

babei

bteje

tjatte

3eit

$u entfc&Iagen,

mentger

üiet

®e=

geioötjnttdjen

gefammelt toaren, in 3)e=

fie

„(£emoralifation ber

tveldjer

trief,

S£ag

reiche

unter SBrigabier garn§ivortf)

auf unferm äufjerften regten ginget jur Slttaque vor, bie mit gro= fter

^Bravour

§oob3

bie ber @l;oc fdjütjen

benn

(bur$

ein fo rul)ige§ fein follen,

munbet,

ioäbreno

fid^>

gegen

erreichte

bodj ba§ ^erberben,

fie

von ber £inie nnb ben fe^rtma^enben £tratteurö n)ot)lgegielte» geuer, bafe nur 1 8 Leiter entkommen

felbft

©ine £l)at,

foEte.

von

STe^aner,

e§

au^gegeiefynet),

Dbgleid) bie Reiterei burd; bie ©$arf=

gerietet toar.

erhielt

ivaren

Kaltblütigkeit

tr)re

unverfet)rt l)inburd) ritt,

fie

§ero§

Ungtüdlid^enoeife

anritt.

SMvifiou

©age

bie

erfdjofe,

ibn

bie

ging, bajs garnsivortt)

al§>

in

ver=

fd;tt>er

gefangen genommen werben

er

ben klugen

einem

Strmee

ber

ftempelte.

SBetradjiten

nnb für

fid)

Wir ba3 ©nbrefultat, roeber

ioar

fo

gewonnen,

etma§

au biefem Sage an verloren korben;

no$

15,000 9ftann (2V2 ©ivifionen) Ratten allerbingä mit immenfem $er= lüfte eine t>ergeblidj)e,

wenn aud)

blutige Attaque gemac&t, bie übri;

6V2 SDivifionen

aber

waren gang

Würbe,

ob

man

vorwärts,

fielen bleiben,

£)ie

Sage

mar

mein

©efäbrte

gen

überlegt

engtifdjer

fie

bat)er

uuverfefyrt,

rüdwärtä bod)

betrieben

von ber Stimmung nnb Sage eine»

nid)t

(jatte,

£l)eite3 auf

fo

gefyen fo

ber

lange

bajs follte

Mtifd), toobt

ba£ ©an^e

ober

wie fe^r

fd^lofe.

j)3

OTeiu ber gewaltige 9Jhuütton3toer&rauch ©eneral

ben Sftüdmarfd;. pro

®efcfj%

fonnte

alfo

@r

mujgte

gu

fdjlagen.

—

War

—

ber

obgleich

©eueralS

be3

SHefelbe

laffen,

uub

bie*

wa3

nach

bie 2X6=

erft

auch nach ber Schlacht offen äußerte,

fie

ffiggirt

Sanb

ba£

barin,

beftanb

empfinben gu

möge

mehr

nicht

gurüd

fritifch,

fo

ift,

Wenig fprach, hier

er fonft fel;r

Schlacht

—

ben $lan

be§ $eneral3, wie er

ficht

ben 2tu3fie

er ftörung

ber

^hilabelphia

wag

befuchen,

ebenfo

Jteferoe legte,

fetnbltdjen

ben §auptnachbrud

um

bie

oft befiegte

fetee glaubte General See

auf

eine

baß

er

bei

unaufhattfame

liehe

ihm

fräftiger

Verfolgung

Strmee enbtich burch tüchtige (Srnte be§

Siegel gur Vernichtung gu bringen. @r oerfuchte baher mit Gräften, bie

hinauf

Ue%, aU

bictiven.

aber nur baburch bewerf ftelligen gu fönnen, s

bi3

t»iel

Stellung bei ©ett^burg gu ftürmen,

2lrmee gur rüdficht§(ofen Verfolgung

wenigen

Sieg brachten,

bei (ShanceHor3tnlte ben

um

frifd)

bie gange

bie

ahn«

übrige

Disponibel gu §aben.

94

Sturm mißlang!

Set (£oi$S

ben fönnen,

jebo$ ber &aupt5U?ecf

ßoncentrirung

aller

Sieg

toer=

fraftige rooj)l

ein

oerfeblt

toäre

feinen äRann mebr obne entf$eibenbe£ „ba^u

er,

jagte

meine Seute

[inb

—

um

oen mir fampfen!" deiner -#nücbt uacb tonnte

ben (General Meabe

fein,

51t

auesumanooriren, iubem

Horben ober Dften §u

aus

man

ee

®ettp*burg

sagt

mau

inbem

fd)ieu,

man

roobei

3eb c $

b* e 3 U

n>o,

bem eiufadmen ^(ane

ftcb

Stellung bei ©etnü-burg ben

eiltet

ber=

uad)

bebrobte,

bee Dtüd^uges

51t

ge-

oon ©afbington auf 33cii3acbtung

3 l'PEe

l

aber im eigenen £anbe beffer fa?lug,

ber

ifr

fetter

f)3tarfdr)

bie Seeftabte

23ebrebuug

unter

©eguere, lieft

niebt

euüoeber einen tüd)tigen

inacbte,

opfern/'

Stellung

fcnntikiblen

ober ioenu biee roegeu etioaiger ©efabrbuug

greberidetoiou loc-marüdürte.

geroefen.

Eftefuftat

£er § rieben

fojtbar.

bei

feiner

errungen

be* Horbens une

Eroberung

,

Gqroiuguug beä griebenä,

babnrd) tarnt

eij

3)ura)

nadj fduoeren Dpferu

hcttie

auf

Directen Eingriffe*

Sieg gewinnen,

unb

bee

al§ fonft bie

bie 2Irmee ben

Sieg oerliereu.

bem Vorangegangenen fauu 100M -Jiiemanb bem ®ene= einen Sortourf baranS ma&en, bafi er niebt eber an oen Sieg glaubte, ale bis bie SüManber ab3ogen, unb aueb bann bei intacten ^rmee oorudmg folgte, obne. burd> einen gebler, auf -3cad>

rat OJteabe

oeu fein ©egner uoeb fortteabreub foefulirte, bie grüdue bee Sie= ge» ju oerlieren.

Xtn

gnli lOtittage iourbe ber 3tücfjug befcbleffen

4.

legten ücb balb,

bie

2lrmee

erft

marfebirte bie 9ca

gallingrcater burdi eine Streifpartie 511m £beil

hatten

feine

Nomone

bei

ber

Irmee.

ßbenfo

,erftört

iourbe

95 langer

imfer

nur oon einigen Scbtoabronen

ber

Syrerin,

mar, oon einer großen (SaoaEerieabtheituug attaquirt. formte

fammelte

beSlwtb

retten,

Sittel

fyet

£luartiermeifter (gntenbemt, ber ben

Söagentretber,

bem SBagen

unb

polten,

gurücf, fonbern machte

Quli,

5.

brati)

bis

an baS (Gebirge, mobei, trogbem

nur

fet)r

fo

tro§

beS

nun

alte £ee lebt noch,

ber Seute auSbrücften.

biefer, buret)

bie Stimmung eine müben Sruppen ben alten ®e=

bie

baf)

Seute barfuß gingen,

unb

trog getäufchter Hoffnungen mit unb treuherzige StuSrufe wie: „©er

9tücfmarf cheS ,

begeifterten (St^erS empfingen,

nichts

Klinten aus

ihre

baS $roS auf unb ging

Miele

rcenig 3Jcarobe §u fet)en maren,

aufeerorbentlic^e mar,

nerat,

bie

nur ben Angriff mit Erfolg

auch mehrere (befangene.

Sage,

2tn bemfelben

nicht

fct)lug

Qnfanterie

unternehmenbe

ber

Srain fommanbtrte) etma 250

Krieger,

l;albuit>aUbe

meift

begleitet

alles Sftecht

ift

l"

unb gerührt

met)r

ergriffen

burch

unb burd) uaffen,

t)at,

mit

mich im

bafj

als

£el;nx

,gergen§meinung

bie

:c.

3d) fann mot)l fagen,

©üben

Inbänglichfeit

bie

bebeeften, gerlumpten,

^ieberlage enttäuschten Krieger an ihren eblen gührer. 3ßir

im greien. mo mir bis §um 21m 6. 10. 3>uli blieben, in einem frönen SMlbcbeu lagerub. $on hte aus ritt id) auf SSunfct) beS (Generals nach bem ^otomac, mo bie belogen Nachts ein naffeS Sager, mte immer je|t, frü^ fruit en mir

nact)

§agerStomn,

Ingenieure mit eben gufammengeholten poniereu bie oon ben 9^orb= länbern gerftörten nöt^ige

Sörücfe

balb, baft bie fiel)

23rücfentt)eite

t>erft^llen

am

neu

unb

befchaffen

gluffe ftebenben Zäunte meift

bringeub

bie

ergab

D^ecognofcirung

£)ie

füllten.

(Sichert

fel;r

maren, bie

gu glöjsen nicht eignen, unb $u fehler gu bearbeiten ftub,

um

fchnell anbere (Eonftructionen gu ©taube gu bringen; bagegen mur=

ben mehrere ©ägemübteu

entbeut,

unb treu^bolä barboten,

Brettern

mangelten

gänzlich.

gu§

unb

anbem geinbe unb ben eigenen Struppen nichts merfeu

^Potomac ba§

$u

mir

Hoffnung

biefe

ben alles Unglüd niol£em Söalbfaumc

garm

eine verbrannte

geigt

jufammeu

bem raufd)enben

§alle über

©lange ober neugierige £eute, fd^öne grauen

Serauoa nod)

t>on gewe=

feigen

au£ ber

garmen foxau% unb $inber fpteleu au Hubens gu 3JlobeÄen genommen fyaben mürbe.

ftet;enber

ber ©traße, bie

3n

neigen i^re §äupter

^el;re

man an

reitet

unb gelfen entlang, bort feuern

tierftümmelte Krüppel fennen.

fcpnen großen Säume

S)iefe

fid;

ber gerne bilben bie tierfd)iebenen Letten be3 2lllegt)auigebirgev

ben blauen buftigen «gintergrunb^

2lm erften %age Dr. S)eem3 ner,

wie

fd)loffen

ritt

id;

\ Söilfon

bieberen

wo

bi3 SJcibbtetown,

geiftticfyeu «gerrn.

$ftaerwunbeteu gefangenen

benen

benn

,

garmen

biefer

beu, welche

Gräften

bie

auffrifd;eu

Querfad wir an s

$ferbe

ließen,

enthielt

Wir

unfer

^roüiantmagagiu,

fämmtlic^e $ta%eiten toon un£ bei=

fd;öner Quelle

unb

war

erforfcr)en.

im ©Ratten

fad;teu

in ber

abhielten;

blumigen

babei

Sßiefe

ein

ioo an,

geltet*

—

freuen.

£ier Artillerie

um

©lieber

bie

nmfj

bemerfen,

ich

am

fie

unb entWeber auf

$ferbe abfattelte ober einige Reger

Sagetpla| anfam, fofort bie bie

eingezäunte Sßeibe

mit ber .

urt^eitstofe

eine

rote

Gelegenheit in feinen

ihrer

^ateu

9Äann unb Genfer

roar.

beftätigt,

baf?

feine ^pi)otograpr)ie

unb man

toaS

and;

©rfterer

roirb fdjon

eine ein

mit

aus

nähere $e* bebeutenberer

104

5rdistcs ftajittfL Belagerung

dbavirfton.

tion

— geffamg^toerfe. — — — im ^uü 1S63. Sfagufr 1S63. — (General — Sirfring be§ feuere auf ilntmcre. — fflau beS Zugriff*. — 2 — Batterie SBagener. — Somtuntner Angriff auf — @umpf= — £t)eue= — Äutge ©attertfc — SotttBcrbcmcnt — DMultate bei rung. — (Xamiam ?Rcb. — Stjttettl — Kttbltä be§ sBemfcarbementS. — — &au. — \biantageugarten. — Baumwolle. — mtngten. — ber ^ortifiratiouen um iSilmington. —

-Jinfimfr.

%qxi ^olmfon. 1S62. —

griff

—

(Sapttain £eirarb.

Steril

SDie

(Sifenpattget.

untrer.

gfart

btefelbe.

üBfcutertoerf.

Ärtrif.

2fctgriff§.

gfrartl

tu

SBefudj

iaiinen

ißtl=

3tbfd^ieb-

2?eiutf)

2Bä§renb meine? Aufenthalte* in $iiä)monb t&ax auf

mäftgen 2lnfirengungen im äHrgmiföen Äriegetbeater

bie übers

eine

Sßaufe

ber Ermattung, eingetreten.

SRur in (Carolina

eiumai

in

vüfteten

grünere

toaren

SBerfucfce

mißlungen,

batten, tote wix fpäter fel)en werben, nid)t

bemäbrt,

uub

e§ foUte

S^ätigfeii beä

werben,

reu

bie fct)eu

Grarleftcn

je$t

2Berf gu fe|en.

eimftbaft

urteile

um

üftorblänber,

bie

jtd)

genommene Belagerung

Anhiebt

um

jjejt

$an§etf$iffe

ibreu Dtuf bev llnbeftegbarfeit

bie

mbu=

ganje ^utelligeuj uub

ernubungereiajen

ben ttrjt|

bie

felbft

ber Dtebetfion

üfteu 5 ,31t

(üngUmbS aufgeboten

erobern.

Staate uub

$rü>atfabriten toettetferten beS^alB in gerßettung Don Belagerung^* geföüfeen, uub $ßan$erfcatürlid) nahmen nrir 8ogi£ in

überrafd)ter, in

rarty,

fcollem

Qd) will

bemfelben. bei

bem

gletd)

babei bemerken, baft btefeä §otet

fpäteren SBombarbement oon (Sbarteftou,

mofyner beftür^t bie 6tabt üerliefjen,

mar, ba£

3$

mo

fetbft

bie legten ®in=

ba3 beftbebientefte ®aftt;au3

im Silben fennen gelernt babe.

id?

melbete miefy fofort nad; meiner Intunft bei beut General

8eauregarb nnb bem

$am§,

(Sfyefingenieur Dberft

jn ben $üreau£ unb planen gemährte, bie

ber mir gutritt

natürlich nityt co$u

id)

ven burfte. 9Jlein §auptaufentl)att

war gort Qo^nfon, wo

ber Qngeuieurcaipitain «goWarbä wofynte, Zerfdjoffenen

$retterpufern

fo

mid)

ber

in feineu

aufnahm, unb

gaftüd) wie möglid?

@utgegenfommen mir

buron einem ualje fter)enben Dbfeiwatorium au§, ba£ gange 2tn-

gripfelb, wie au* einer $ogefyerfpectü)e überfein formte.

gort ©umter lag

fo nal)e,

bafe

man

bie

2£irhmg jebe» 6djuffe*,

ber ba£ gort traf, genau beobaajteu fonnte, mä£)reub

unter ber glugbalm t>atiou3ftetle

au3

ber ®efd)offe

mau

t)attc

Sufel abzureiten, ba (Sapttaiu Ud)er 23atterieen auf berfel6en

^ferben, ^attlefetn

zc.

befanb.

aud; Gelegenheit,

§oWarbä leitete,

tierfel;en

mar,

niie

&tyax-

Stabt jn bom^

bie

l;inein=

einem

nnter

®rab, eingegraben morben,

fünf

Safette ben Stöfs anfielt.

gener

eine

eg bod)

(S5efdt)off e

mar

fftoljt

ca.

^Bomben maren mit

ba

feine

grtecr)ifcr)ent

gefüllt.

£)ieg berüchtigte

„griedHfche" gener beftanb

bamalg aug £er=

pentin mit 23ranbfa| nnb machte feinen Schaben, ba bie menigften (S5efct)offe

fo

um

efplobirten, bagegen ein coloffaleg ©eräufch, metcfyeg alg bag 23ombarbement plöglich

meniger angenehm flaug,

nnermartet Dcachtg

nm

nnb

Uhr begann,

1

bie

nnb

Stabtbemohner,

barnnter nod) oiel granen nnb üinber, aug fixerem Sd;lafe medte.

£)ag Drefultat beg 23ombarbementg mar,

bie

bafj

bliebenen gamitien noch erfdjredt bie Stabt

nnb

ein £och erlnett

ein fleiner

$uabe

ftch

Üftacht

3eit, alfo bis

§nm

gan^e Stefuttat

big

Ratten bie llnirten nnr Horrig

fo

ift

ebenfo

ju meiner

22. September nicht mieber in S^ätigfeit getreten.

nnn bag

Sehen mir näher an,

ttebrü

erfte ©efchü($,

bag ^meite, nnb bie Sumpfbatterie

ge=

ein «gaug

bag *Bein brach,

geng platte nach einigen gmar^ig Schliffen bag in nächfter

menig übrig

»erliegen,

=

^n

biefem £)atum

3nf et erobert,

eine

im Sumpfe erbant nnb bie actioe 3Siberftanbg= fälngfeit oou Sumfer oernicbtet; im ©an^en ftanben fte alfo nod? Ü U— 1 bentfd;e SJMle oou ber geftnng entfernt nnb Ratten, menn fie in bem begonnenen Angriffe fortfahren moEteu, noch ben Sumpf fein. nach 8 ame ^-8 n f e ^ 3 U burcharbeiten, um ber Stabt näher Batterie

fleine

p

£ne Stabt einmal

allerbtngg

!;atte

burch

bie

fet)r

.gaubetgftabt gu

oou Horrig

23efi|uahme

durchbrechen ber ^Btofabe leute bie

aufgehört,

erfchmert mar,

=

gnfel

fein,

ungleich

nnb ferner

ba

bag

alle l^auf=

Stabt oerlaffeu hatten.

3ugteich mürbe ein

ber 23£ofabeflotte baburch bigponibel,

2lnmenbung ber Söafferminen (Sorpebog) führten in &vjaxk\tQn 5U feinem 3^efuttat, mährenb ber SSerfuct) gelang, mit einem aufjer^ bie

orbentlich einfach conftuuirteu fubmariiten fibeg

ernftlich §u

bejchäbtgeu.

einmal ju erläutern fiibven,

gebe

id;

nnb

bie 9tefultate

einige fni^e sJBovte ber

/

Soote

bie gregatte

3ron=

Ilm bag SSefen ber Belagerung noch für

bag ®anse

Mitit

näher

p

112

$lan

allgemeine

£>er

Angriffes war

be§

weil er auf Borau3fe§ungen

fcafttt

^er^|lter^

ein

War, bie nur in ber Qbee oon

Tlan §atte §u

militairifd)en Saien fpufen formen.

oiel

Vertrauen

unb wollte bereu §auptangriff nur burcb

in bie ©ifeupanger gefegt,

6umter unterfingen; Balb aber

einen 9lebenaugriff auf

geigte

e£

ba£ ber Angriff auf WIqtxx® s^jttfet ber tarbinalpunft würbe,

ft$,

ben feiten 3rang binabfanf unb beim

wäfyrenb bie ßifenflotte in

Angriff bie Atolle übernahm, bie unfre leichteren mobilen Batterieen

Belagerungen fielen

bei fünftigeu

—

£>al)er

warb äßagner

genommen, bt3 ber Sa nb angriff au bie Batterie unb Sumter warb bisbabin gar nicbt genommen.

eber

uicr)t

follen.

t)inan fam,

Sollte bie ©ifeuflotte wirf ücr) ein groj^' ^tefultat erreichen, fo

mußte

wie mir

fie,

banbeln,

l)eit

gort£ ben

fct)on

oben bemerften, mit abfoluter BerWegeu=

wie 5Xbmira( garragut,

äfmlict)

t)inauf fufyr

SDciffifippi

2öar eine Sanbattaque

wenn man mit etwa» fyer

blofirte

t r>ei t

unb

erreichte,

met)r

bocb nötl;ig,

Gruppen

belagerte, moburcb

baß

man

al£

Imnbelte

fo

mau

offen

£itan

man

flüger,

§ugleid) ben

großen Bor-

oon ben perfonelleu unb materiellen

baffelbe

gleitt)

ben

oon ber Sanbfeite

©tjarleftou

.§ülf3queUeu be£ £anbe£ abfcfmiti, wäbrenb es

mar, unb

er gtoifc^en

unb 9ceu=Drlean§ nafmt.

im Sftücfen gan3 bem Saube, neue

fo

au ber Butter,

Gräfte faugen fonnte. £)ie

waren

großen Erwartungen, bie

9cur folgenbe SDinge

fict)

bafyer

gemacbt

1)

fd)leon 3eit §u 3 e ^ e neu ßtdjtflader am £origont, bann fonnte man bi§ „16" gälten, o^ne ettt>a§ ju pren, hierauf begann ein Summen, toel$e3 immer ftä'rfer unb befonberS in ber 9lad)t fd)ließ= U$ fo intenfto imtrbe, baß man bei „32" glaubte, ba£ ®efd>oß *

tarne

birect

irgenbmo in

auf ©inen ju, ftäfyrenb e3 nod) fteit^in braufte, unb einen ©arten

ober Straße

faffen t>erfro$en fi$ tfyörtdjter SBeife

Käufer

(tt)o

SGßir

bie SBirfung ber

matten

bie

viertel fürjer. ftölug,

fd)lug.

in folgen

Bomben

fciel

2)ie

meiften gn=

Momenten

gefä^rli^er

ift),

Beobachtung, baß jeber Sdjmß bie

legten

fielen

alle

§u

fu*|

in bie

ein

Stabt*

unb behalt 8

1U unfdbdblid&ertreife

in

3n ben

ben $afcn.

näcbüen 3ia$ten ftnb

5Ran fonnte bie

©tr niäcbfen

um

foriwäbrenbe 3^n>ecbielung boten. Efter^anb Blumen, beren fHätben

unter benen eine auffallenb purpurrote,

Wie guebften cplinbrifcb

an einen Stengel

geie*>:

bem oon $itt $u 3 eit bae lange ^ambuerobr feine öalfe berttorjtredte, unb über bem neb bie coloffale, feitboljige £eben»eicbe wölbte, an bereu waren, mifcbien neb in ba§

l^errlicbe

heften ba» £ier(i$e fpanifä^e IRoo»,

6rün,

^toifd^en

irie leidste

granten, beruuter-

unb ^aumtrcllenfelber $ogen unfere Shifmerffamfeit an, mir faben bie berübmte Seeinfelbaumwotte (Sea islands eotton ", bie fütt uoeb einmal fo oiel 2Bertb bat al» bie im Partie gezogene bing.

fur$e

tReis-

^aummolle (short

Aegen ©iiterung unb

unb

n?ääpft

eottou).

muß

Gnrjtere

ijt

bebeutenb entpftnbtt^er

iergiamer gepflegt teerben, al§ bie anbere

nur an ben ungeinnbeu fumofigen

Seefütteu.

115 fcbön fafyen Btii^ettbe ©treffen au§, vuei^e Staubgefäge hafteten im grünen £anu, tote f leine

£au§

fat?

öon äugen

nicfjt

größeren garmfyäufer, fonbern in Carolina

Qm

ift.

elegant au§, wie bie meiften

fo

ba e§ eine£ ber

fefyr einfact),

gunern bagegen war

ättefteu

comfortabet

Sittel feljr

eingerichtet.

wolmten gang für

3)ie Sieger

fidj

wie überall nafye babei nnb gelten

unb Sdjweine, auä) Ratten @in ©ang füge,

in

wenn audj

ben giergarten

fyartfdjalige,

lohnte

iött)lict;e

weigen weidjfd)atiger Waren unb

gemäg, §üi)ner

ba ber Dberft meift in

mandjeg gu

9tatürüct) gab e*

ber Stabt wol)nte.

weisen Käufern,

ber ©itte

Qeit,

frofye

fte

in fleinen,

fiel)

fict)

Söeintrauben

grog, bag

fo

fdjetteu.

burä)

gleiä)

man

feiten

wäfyrenb bie

,

faft ein l;albe3

2Seingla3 mit jeber 23eere tranf. 3)ie3 finb bie bie,

ei

n'fyeimif d)en

gepflegt, uodj eine

2öein

gevetterte

melonen

(sniell

auß benen

einem

äljmlid)

melons) in

man

(Sorten,

nid)t

2lft)tei;

fefyr

ict?

Xrinfgefäge

fct)netben

unb in

9ited)=

$apfetgewäcf)fe,

nafym

©äuge

unb

fdjmecft ber

fügen 3)cabeira.

fann,

£)ie

überall traf

fcfyon je|t

bie 2Öäfct)e gu legen

©uriofität wegen mit uacl) Europa.

am

bie

gufunft t)aben; benn

ict;

bem

mir

ber

malerifd)

©arten, waren toon 3Jkngolia, ßf)eftnut=

bitter gelegenen

btütjenben 2t£agieu unb mir unbefannten

unb ^ftrftctjbäumen, Säumen gebilbet, an bereu ©den tmmenfe 2Iloen in 3>afen ftanben. ©in SDenfmal eiltet engtifdjen ©out>erncur§, 1776, in ber üMtte lila

be§ ©arten», geugte tion Stellen

im harten waren,

bem Itter geigten

ber 23eftt$uug.

bies

20 gug

t)ot)e

2Bo fumpfige elegant ge^

©een im ©arten waren Don ©xd^en unb Söeiben umträngt, an benen Sßeibe unb äßein t)inauf=

bogene Sambuffe

au;

bie

ffeinen

8*

116 rauften unb

im Sßaffer Riegelten, wäfyrenb

fofett

ftcb

guß bobe gädkrpalme bt$t am Ufer

jmei

Söetbengtoetge unb ba§ fpanifa^e 5)too*

bem

Lütgen

ibre

bie

f leine

fdjtug.

5Me

granjen

nad)

wie ^enntterffteftenbe grüne tropfen.

SDBaffer berab,

S)er

$ab

ibr

$almettobaum,

unb Sagopalme erinnerten ben

S)attel=

Q?efn^er baran, bajs er fi$ in troptjc^er ©egenb befanb,

follte

er

e§ einen Slugenbtid bezweifelt haben.

Qn

einem Wadeligen ßanoe rubren wir mit ©efafyr

nehmen,

ju

20 Sdnitte

bie

mill) hinüber, bie

man

Samen unb

2öäb;renb bie

^lantage finbet unb

wo wir

eine flehte 3agb,

muß

biefem Hilter

ber

ungefügen

bie

be3 93ejt§er3

Sftäber

Säge

entfernt.

unb

gearbeitet

2Id)fen,

Waren. mit auf

ging natürlich

junge Weltbürger

fd)on

2lucb mit Stuber geigt

felbft in

eine

reiten,

benn

unb Segel

fabreu

lernt bie

merfwürbige ^enntnift

bem im ©anjen

fabriflofen

im

SübejL

merfte, baß bie Belagerung r>on (Efjartefton gu einem

211* ich

gefommen War"),

Stillftanbe

tonnten*

einen fct/ueeweiBen Dietger id)offcn,

unb fieser fdne§en fömten. Qugenb halb umgeben unb ^ampfmafebinenwefen,

(cotton

au« gin

bie

ber $aumWollenfrucr)t

aus"

offenbar nur mit fiülfe fcon Sfrt unb

Sobn

ein 53ab

§8aumn?oHenmü^Ie

burd) bie einfache 2lrt be»

faulten

£>er zwölfjährige

in

fic

üeldje

bie

Kriege*

bes

jur

tu jeber

ben cotton maiel

in

SIffaire, ju jeber Eröffnung ber

mir Slmfo, $ferbe unb 9cad)tquartier.

Sßtlmingtou,

merfte

Wilbeu

er

benn %u jeber

§anb gewefen bie

ourd;

bie

Weber

£)a§

gotel

Qvoei

angenehme $ünftter,

Stobertfon,

l;atte

bie aber balb abreiften,

bi« pix Ite6ercja6e mcfyt roetter bonjeidmtteii.

117

nahmen mtd;

ate

brüten

in

(£alifornijd)e guftigbeamten,

iljx

Stubben auf; wofür

mit beuen

iiftance

guß

ftarfen

mä^renb fpäter fünf guß Sobeu ben Sau bedien.

bie

@rbfd)üttung, Tcad)

einigen

119 Heüten Säuberungen

Verfahren

$ite3

faub

bann feinen 33au

er

mir

fcr)eint

bei ähnlichen

totberftaubsfä'htg.

S^eifeln im Kriege

fyö

war

üftun

bie

©ebanfen nad) $aufe t)er« gur £eimath jurü^ufe^reu, unb

jeben

$pflid)t

e3 befchloffen,

@ebanfen ^ogen mich ©uropa §u. Sfe id; abreifen fonnte, benn e£ muftte erft 9teumonb ab; gekartet werben, lub mich General Sö&iting burcr) feinen 2lbjutan=

bie

ten Lieutenant gairty,

getrau

ein,

fyatte,

einen $lid

ber

bell SFteft

ber Qeit

in

in

mein befolateS §otel

feinem üerlaffenen Sager

SBir ritten in ba§ reijeub gelegene, üon alten @id;=

anzubringen.

bäumen befcr)attete, augenblidlid) unbewohnte Seitquartier, tion bem au§ man eine weite 2lu3fid;t über bie Qnfeln, bie «Sunbe unb ben Dceau

r)atte.

2öir beibe buron

—

ben näcbften

fitbs

unb griebe §of, nach

2Bitmington.

am

frieren ging (150 Dollars in (Mb f>atte ich f$on für bie breitägige gal;rt nad; Sermuba bem 9^i^>et>er entrichtet), fah id; wie mein ©d;iff A. D. $ance eben bie Slnfer lichtete unb Stampf machte, um heute \tatt morgen ab= zufahren. Qch fprang fchne'tt an 33orb, unb ber verlegene (Sapitain 2113 id) tort zufällig

geftanb, bajs er gern eine fei,

id)

unangenehme fich

jeber

v

ohne ^affagier abgefahren wäre, ba biefelbeu

S u 9 a ^ e Uiw, inbem ber (Sommanbeur eutfchloffen

©nterung mit Waffengewalt §u

wollte, fönnte ich

i

Ufer

a ^ ev mitfahren.

Qch

wiberfe|en.

erhielt

fogar

SBenn bie

(§r*

120 meine

laufruig, iety

Saniere,

fevnifcbe -Jd&

Keffer

gab i^nen

ebenfalls

bie

genommen

^ajfage

unb mir

gut« «potel eilte,

ich

3tnbengenoffen,

ineine

gufafttg.

23efd)eio,

aü

§olen;

31t

meinem gimtner

in

jtoei

Ratten,

ba bie

btei rannten,

fanb (Sali; t>or.

brängte,

bem ^üefen refp. bimerberfcbleifenb, nad) bem nnb benachrichtigten untertoegeä uod) ein paar 9)ciu paffagiere, bie ftä) une anfcbloifeu, öon ber äbfafyrt £aum öwn

bie

anf

Koffer

Dampfer

311,

ren roir an Börb,

bampfte ber ©teamer ab

fo

roürbiger Steife nur aüen jtoölf ^affagieren,

—

batte.

einen

noeb

üfrmat

langweiligen ^ilmingion

31t

frören

fo

511m

(fci3

roir

inerte

angenommen

er

ba*

and?

(Mb

genötigt

ge=

Dcenmonb) in bem toare roa§rfä)eiulid)

icb

Kampagne

bie

f&ar

fcoa)

näcbften

nnb

roanen,

gefommen, fpäterbin

3U fpät

bie

nür bei Abfahrt be3 Kämpfers

(SBetin

lieber beransbet'ommen bätten, locfen,

nnb

in

^cbfeenug mii$\u

macben.)

Sei bembmie Dtabbampfer A. D. mer*), ben

ber 8©otfe

noer)

b>ir

gjltt$

an, baj

£ocb

act)t

„23ar"

bie

^Tage

an

3)cünbung

ber

(Sttff

roanen mufften,

felnben

adr)t

Sage,

$tofabef(otte

bie

örir

reiche §err,

bödm

Jonbern

ein

am

311

fiatfy

3Jionbbnnfel

fei,

unb

i)ori30ute fd)au=

ben

^emüfmugeu

iniereffant.

tiefer gaffe

£)anf

iraren

frnberen Marine, alfo

Offizier ber

oer ©Inderitter,

ber

2tngeficbte

jnörad&ten,

oe* (Eommanbenre, Dberfi Greffen,

im £ienfte

fein blefabebrec^eu;

feine*

^aterlanbe» fein

roagenber Dttann, gab geben nnb grifdje ber fd&önen gal>rt.

©in begeifierter ^erebrer ron 3bafefpeare, an,

bie

uns

fünbigte

am Ausgange)

jnfammenträfen.

Sttefe

£ebeu

SBance, ber fduiettfte 6iea=

trugen, bradue uns* Innunter ben male--

je

Gape gearftrom.

rifapen

nnb

Sßogen

bie

titelt

Vorträge über

ii>n,

tembe GonPerfation über

nnb trugt e

biefen Slutor

£>i«cufftonen

regte er

eine

forttoftfaeufc

im ©ange

31t

auf&eü

Raiten,

©ing

biefer Stoff aus, fo rourbe muficirt, ober ber befannte «piftoriograpl;

Oberft 2£beeler,

ron 9lorb=(£arolüia, las

*ie ^ctitif biefee

oielfad) angefeinbeten

eine 2lbb;anblung

Staates ror;

bee SSifcee, irugie biefer £err benfetbeu prompt roarb fdkiegUcf) ©egenftanb eine*

f gl

91119

IS fönten in

frev

31t

ron mir Uhiftrtrten

Stunbe,

bei

oft

über

3^lpunft

errinberu,

unb

bumoriftifc^eri

^iubfriUe. (ppr.

-1

Seemeilen.)

121

äöerfeS:

SBheelertaua,

baS

Gouverneur

beut

Literatur

SUlufif

,

unb £umor,

borgen mit «gütfe ber §um Segeln, Singein,

baS

Staates

feinet

— Söä'hrenb

wibmet unb fpäter überreicht würbe.

S$iff belebten,

gütigft auSgeftatteten

ge*

StbenoS $oefxe,

fo

braute ber

SdnffSboote Gelegenheit

nnb herumtreiben an beu malerif^en jungfräulichen Ufern beS ßape gear. Qu ber £eit, bafc wir an ber 23ar lagen, liefen 17 blofabebrechenbe Dampfer aus unb 8

ein.

gifdjen

—

@nblich „jtoar

fehlt

fam

ber

£ootfel

noch

ein

falber

nsfirt werben."

„§eute

gehen!"

es

,

fagte er,

aber eS

$ar, wo wir ein 23oot mit einem

£icf)te

muß

au

beim fmfenben $tonbe bis

fahren

Sßßir

tarn

ber Söaff ertief e

gufj

bie

jenfettS berfetben erbtiefen.

@ine $ot;e wirb geworfen, baS Sicherheitsventil befeuert unb ge=

baß ber Reffet planen möchte;

l;eijt,

bie

Söogen unb

ber fcr>n fchueE, wie ein 2lar fliegenbe Stampfer,

fliegt wie ein Sßfeil über baS Sßaffer.

unb

unb

fnaftern,

Sanbe.

£>a hebt

empor, bie Scr)ipwänbe biegen

theit hoch

rücfwärtS

wie ein Gebäube

ftarr

ftch

bie

fich,

fc^tagenb,

nun abwechfelub unb nach einer Stunbe fCiefeen

einmal

beginnt

%any

33or;e.

ber

uns genau in ben vorher gegrabenen Äanal

ber

y

fuiftern

baS Scfiff

fifct

ywc

üftoch

baS SBorber*

kippen

beiben 9täber beginnen

2)te

müihenb

bie Sftäber peitfehen

it)re

feft

im

Arbeit,

wir %x\xM

tüchtige Intauf,

ber

bringt, #üt)rt

uns

bieSmat mehr als eine Scr)iplänge weiter vor; wieberuni wüßten wir uns müfjte

tief

es

in

ben Sanb,

brechen.

fräftige 3Rafcr)ine noch

3e|t fonbirt

ber

unb mit

S)och

lieber

einmal §ur £ootfe

fract)t

bie

23or;e

gepaclt, 5Dte

bafj

es,

gahrt geht loS;

baS gahrgeug Schiff auf,

fliegt

bann

Sootfenlicht §u, £)ie

§er§eu

bie

fchräge

Jtäber

bahin.

rollt

unb

s

Strafte unb fommt „®S wirb gehen! Qefct

eine

Seite

liegenb,

fprijen

es,

fanft auf

fließt

wie ein

bes

beu

baS Söaffer

£>a graft ber fiel,

fernlagen taut; boä) noch

bie

3)od; vorher wirb baS Schiff

Baumwolle auf

voüftänbig

als

gebaggerte

gut gehest unb forgfam gefteuert!" bie

uns

bringt

gurücf.

herauf mit beut freubebringenben Ausruf:

umgelabeu, unb

baS Gerippe,

ä^enber Arbeit

Schiffes

$tet

toilb

breimal

fo

r>odt)]r)ebt.

herum,

ftöfjt

baS

bem Sanbe gteitenb, auf baS Schwan flott im D^ean bahin.

ift

nicht alles

überwunben, benn

vorne lauert ber gucr)S auf feine SBeute, unb ein wüthenber

Sturm

122 Beginnt

SBogen uns

feine

nun

tote

ben,

mar §ö$ft

Sie

peitfdjeu.

©efia£

Wim

ift

burd?fiduHg,

mie ba§

bie

taufeub

fd)eineu

gefdjmtüdt mit beu net=

ba£

SBxtb

beleben;

Sdmee, um

mie

bie

jeben

Kröpfen Stegenmaffer aufzufangen, toelcfyeg l;ier bau

btft

liegen,

auf beut

bie 9Jletifa§ unb SBer*

Sdjtacfyt, Krieg,

—

grtebe unb §eimatf)!

gefangen

bie

fmaragbgriinen Sd^nude

feine Wafyxxfyt erhalten, fie

ober

erblicfte,

im

foubem ba3

—

ber 3)anfee (Boit

il;r

glitten

reiten; hinten liegt:

loüftung! SBortte

frönen,

Emaille

töte

erfreuen baä §ers,

3Bege gu §aufe.

ginnen melHgen §ügel ber Qnfel,

bie

grauen gelfeu

fteilen

bie

mit

un£

gat ber ©türm SöeHen

fie

Sßilmingtott fie

^erftreut,

oerfd^lungen?

2öir

banfen!

@Hne§ Sage«? luben

nü$

bie Offiziere

be» engüfdjen gugeuieur^

124

unb

(Sorpe

mir

^ugetbanen 9)Mer 3ame3,

fer)r

gauberte,

braute

unoermeibüdjen

ben

pi

öerrlicr;

Bäber

oie

fiuo

wollen in bellen babeu,

—

r>

2JcarineftMe

prad)tüütfe

unb

fcf)mar g en gracf

—

!

„£>ie

ßommt,

lichten Settel

befpülen!"

ber

unb

(Er/tinber

ben beiben Dberfien ber SBaften jtfenb, einen frö6=

gtoifajen

liefen Slbeub

oem

borgte mir oon

gur 9)ceß ein.

Etrittterie

bei;

%%

tote

f rüt) ?

3

,

entfteigt

au$ ber

euer;

bem azurnen gau(r;eit! tüiv

uirgenb mieber bie Mutter

fte

u

Sonne

rüttelt

|alt?'-

—

;

@rbe

.jfcm bann mit Q^nen

Major Merebttt! lagt bie Zubern bie oerträumteu $\xn}§m $aä\Qe %£i*}$alUv. tjinbitrdjbringenb, nmfpült oae ttyk Meer bie ©lieber. „@g ift falt; bod) frif$ hinein mit gtoei Sä|en in bie liebte glutl;, an ber bie Sonne allein,

lieber

©lieber

—

ftreefeu!'-'

golbeue Streifen entlang 2öir iaurf^en

Hub 6aben im Schaume 3}on gels |» gell

©runb man

frofyücfyer Vnft

fioc^jprißenb bie pocfcenbe ißruft!

%iefe

bas 2$affer,

mir über

fcr)mimmeu

40 gufe

bi§

$öftli$e Stögen!"

giebt.

unb jubeln in SBeöen mit

feigen

fann;

bereit

Sanb

jdjneemeifjer

empfängt unfre güfte am Straube, unb Mufäjeln laben §um Suchen ein; Seefrabben friert in ben gelfeulmryfen, J!oralIengemäd)fe unb feltfame SBilbungen fpült bie See

amufant,

an ba* einfame ©ilcmb.

3ceu geftärft, neu geboren entfteigeu mir

grüben

boppelt

entlieft:

Sonne,

boppelt belebt ba» grüfyfiücf,

beflen

bem

£anbfcr)aft fixier

unb

Söaffer

unb

blauet

be=

Meer,

^ratengeruäj uu3 ent=

©in gurrat;! ber bermubifd)en See!

gegenbuftet.

—

Sitte*

curioä!

Sittel

In

einem

föftUcr)en

Morgen

festen mir

uns

in ben Q3uggr;,

beu amerifanifebeu feberfeicr)ten 28agen, unb fuhren fröryiid) unb mo!)lgemutt) ben §afen oou St. ©eorge* entlang (benu 10 r;ie£ oie

Stabt, in ber mir uu» befanben), bie grünblaue See

unfrer Seite

fuhren

pen,

;

füblicf)

festen über bie gätjre

um

am einfamen

ftei£

an

Martellotfyurme,

ben ßarrifonsfunb, ^mifdjen foftbaren gel3grup=

unter beneu oft

Dal Meer „purpurblau''

oerfteeft

lag,

unb

mo^lriec^enben, rei^enbeu Dteanbermälbern tynbuvä), in benen blaue

unb t leine

rott)e

Sögel

unfre

5

2lufmerffamfeit

an

fidj

gogen;

auä)

eine

Staubenart, bie hier milb niftet, begrüßte uns mit ©urren

mir erreichten gtatgtriÖe, an malerifdjer Q3ap,

unb fubren

enblicr;

mtf) einer

m

poetifdjieu gal;rt nad)

ft>al)rl)aft

©tabt Hamilton hinein,

mir unfre liebengftürbigen A. D. $ances$ßaff agiere trafen; an

ber ©pi|e ben Dberft (Sroffau, ber un3 mit ©d)aumft)ein empfing, nnb bem td) fein ©djiff, burdj bie 23lofabe brecl)enb gemalt, für feine grau toerefyren mufete. £)oege§

ereilte

mid) ba§ in 33er=

eptbemifdje (broken bone) $nod)enfteber, ba3 mid) arg mit* 5

bod) fdjon brei

nafym;

Sage nad) meiner Slnfunft mar

Stent

id),

ber forgfamen Pflege meiner SJUtreifenben (unter benen ber &a$tain

Surner

(S.

©,

21.),

genefett,

fo

alte englifc^e gotel luftige,

ba3

bajs

beutf^e ^Seifen nueber^atten muffte. £)er

$afen

©djön^eit,

fommt bem

t>on §atifay

bod)

feljtt

ifym bie ätBerif^e

©fyafe&peare angeregt Ijabeu foll, feinen taffen

;

gum

®ie ©tabt §altfay, üftur

t>ter

gang au§> ^>oI§ gebaut,

faft

©ifenbatyn,

am §afeu liegt meldte bie ©dnffe

-fttoeau

mit

ber

bie

©een

id)

bie

bäume, bagmif^en faftigeä

bringt,

(6.

Dftober).

tion

efyt

£)ie Suft

ift

frifd),

unb man

ftalbumfrängten ©een entlang, bie

Dlorbifdje 9cabel=

toott

toanbelt

£)ocb

unb

bttrd)ftd)tig,

mit

über bem Speere liegen. t>icr

fünf 2ötgtoam3, bie an ber ©üboftfeite eine» §üget3 flehen,

toott

,.a

cent, a cent!" ©ie finb,

tro|bem

fie

bi§

fyertior

Heben öon

geuer£, luftig unb übermütig. £>ie 2ötgtt)am3 befteben

au* Sirfenftangen,

\

ber

Vergnügen bie

©d)mu£ige Qnbianerftnber im §embe fpringen au§

©taub,

9cot>a

norbifct)e

®ra£ unb gelfen, bie Sbau

-UlooS,

toettige^

berühmten

Ueberatt fprubeln Duetten, unb feuchter

®erud) bie SSruft füttenb,

unb betteln:

unb

au§ bem §afen naorrageu.

grofe

ift

§ier au ben ©een fanb

ber

©cotia öerbinben.

fie

bi3 fünf Viertel geigen gang neue, maffiue

Gegenüber

rötljlid)

bort fpietcn gu

—

SBofyntyäufer, bie fid) buron «Spaufe

er=

mit maljrer «ger^en^angft nnb Erregung öffnete,

ob

idj>

bie

in ber £>eimatl)

erfreu

beim Uten nnb

£>anf, i

gef unb

mar.

£)o$, ©ott

mir im §er§en gemünzt,

Qcb bätte

mein ®lüd in

bie

Straßen hinein jubeln tonnen unb lachte ben ganzen 3lbenb fo in mid) hinein, baß id) fogar bie 23tide ber $orübergef)enben auf mid; 50g.

@£ mar

@efcben! bier

Dietmar als id) üerbient ^atte. auf ©rbeii, atle§ ®nabe! fein $erbienft! ja meljr,

Sittel

—

ift

Dxuä

poit feettät

i£

Eebeiing in Stettin.

Car^lisle.

I

SCHU

SCHLACHT

BEI

CETTYSBURC

Berlage ftnb erfd^tenen

Ott bemfefben

2)ie

be3

£Jjeilnaljme

fcommerfdjett

1866.

oon 1866.

3muC$,

$o6red)t,

8°.

gr.

6

©tabtoanratl).

Sogen mit

^Irmeecor^

(II.)

4 Sogen.

8°.

Sdjet&ett,

nnb

=

©dmlratf).

12°.

Vortrag.

$au8 nnb ©dmle.

gr. 8°.

2>amar&

Sine

s

18©S.

Qljx

(£entrat=

1868.

gr. 8°.

1

ober

1863.

15 ©gr.

&rücm £>evrcfe

Silbnng.

bie

demente

be$

^ctorif.

nnb £b. Sölnner.

fc^u«.

Seridjt

fjtybriatifd)

&

ber.

ä 2 ^^Ir.

£t)pfjn3.

nnb £nrem6nrg

nnb

20 ©gr.

£f>lr.

Srcmb, Dr. Sntft £>ie ^brotljeram'e 1 Zljtx. 20 ©gr.

©tettin

(Sr$teljung$frage.

(Srjieljitng

Subwig ©iefebredjt

^on

be3

ber

7V2 ©gr.

1860—65.

$tybrotI;era))ie

an

^ntljeil

cart.

23 Sogen.

^eitfdjrtft

fern

S)er

Hermagoras

Jütf)(U'b,

5 Jahrgänge.

3 ur

SUbttng eines

im ©taate.

7V2 ©gr.

cart.

12°.

©in Vortrag. SolfmaÜtf, Dr.

bte

(Stettin.

2 Ztyx.

10 ©gr.

tönigt. ^roo.

(£in

1868.

tafeln.

öffentliche @efmtbljeit3üf(ege

3 Soge».

oon