195 67 4MB
English Pages 192 [204] Year 1921
CORNELL UNIVERSITY LIBRARY
Cornell University Library
The
original of this
book
is in
the Cornell University Library.
There are no known copyright
restrictions in
the United States on the use of the
text.
http://www.archive.org/details/cu31924083946255
RECORDS OF THE RELATIONS BETWEEN SIAM AND FOREIGN COUNTRIES IN
THE
17th
CENTURY.
Copied from Papers preserved India
at the
Office.
VOLUME
V.
1688—1700.
Printed by order of the Council of the Vajiranana National Library.
BANGKOK 1921.
NOTE,
—In
some instances the
has been modernised.
spelling
SIAM Seventeen til Centnry
Docnments TABLE OF CONTENTS.
TABLE OF Nature of
Name.
Location.
Document.
1.— Elihu Yale
at Fort St. George to Mons. Martin at
Letter
Factory Records, Fort St. George,
Pondicherry.
2.
Vol. 21, p. 176.
— Consultation at Fort
St.
George.
3.— The Council
at Fort St.
George to the Council at
Consulta-
Letter (Extract)
Factory Records, Fort St. George,
of General Let-
from Fort
St.
George
Letter (Extracts)
to the East India Co. 5.
—Abstract ter
of General Let-
from Fort
St.
George
—General Letter from the Court of Committees to the Council at Fort St.
21,
Letter (Extracts)
181.
Miscellaneous, ff.
129a-130a.
Factory Records, Miscellaneous, Vol.
Letter (Extract)
p.
Factory Records, Vol. 3a,
to the East India Co. 6.
George, Records,
Vol.
— Abstract ter
St.
Mackenzie Collection, Vol. LIV. pp. 291-292.
Surat. 4.
Fort
tion (Extract)
3a,
ff.
138-139.
Letter Book, Vol. 8, p. 504.
George.
7.—Fort
St.
George Diary.
Diary (Extract)
Factory Records, Fort St. George, Vol. 5, p. 14.
—
CONTENTS. Date.
Fort
St.
Page.
Subject.
George Samuel
One
11 Jan. 1687-1688.
White gone
to
Pondicherry.
of H. M. Frigates sent to
him and bring back the commands.
1-2
recall
ship
he
Fort St. George, The French ship "President" from Mergui, with French Ambassador 12 Jan. 1688 [Ceberet] and Chevalier de Forbin on board, coming near the Eoad, brings news from Siam the Forts of Bangkok and the block houses at Mergui Mr. delivered over to the French Hodges and Mr. Hill arrived at Siam,
3-4
:
;
etc., etc.
—
Fort St. George 17 Jan. 1688.
0-6
do.
—
Fort St. George, Resume of the Mergui Affair. News Two Siamof the French Embassy. 21 Jan. 1688.
—
7-8
ese ships seized.
Fort St. George, Mr. Hodges and Mr. Hill gone to Siam without order. Advantages of a 25 Jan. 1688.
—
settlement at Negrais.
London,
Opportunity for the Company to seize
and
6 Feb. 1688.
Fort 2
St.
George,
March 1688.
A
10
fortify Tenasserim.
Siamese ship arrived at Acheen.
11
TABLE OF Nature of
Name.
8.
—The
Location.
Document.
factors at Batavia
to the Council of Seven-
Letter (Translation)
teen.
Dutch Records, .1st.
Series,
Vol. 41,
No. 1010, pp. 3 16.
(Extract)
—
Consultation St.George.
9.
at Fort
Consultation
(Extract)
10.
—Elihu
Yale to Captain
Letter
John Brumwell, Commander of ship Rochester.
11.
—Fort
St.
George Diary.
Factory Records, Fort St. George, Vol.
Factory Records, Fort St. George, Vol.
Diary (Extract)
pp. 15-16.
5,
5,
pp. 17-18.
Factory Records, Fort St. George, Vol. 5, pp. 19-21.
12.— Fort
St.
George Diary.
Diary (Extract)
Factory Records, Fort St. George, Vol. 5, p. 39.
13.— Fort
St.
George Diary.
Diary (Extract)
Factory Records, Fort S. George, Vol.
14.
—Fort
St.
George Diary.
Diary (Extract)
5. p.
44.
Factory Records, Fort St. George, Vol. 5, p. 45.
—
Instructions from the Court of Committees to Captain Benjamin Brangwin of the " Persia Mer-
15.
chant."
Instructions (Extract)
Factory Records, Sumatra, Vol. 2.
CONTENTS. Date.
Ill
TABLE OF Nature of
Name.
—
of General Abstract Fort St. Letter from George to the East India
16.
Location.
Document.
Letter (Extract)
Factory Records, Miscellaneous, f. 149.
Vol. 3a,
Company.
—
John Nicks & Company to Elihu Yale.
17.
Letter (Extract)
Press
list.
No.
1535
(Bombay) Extract from Public Sundries No. 3,
18.
— Consultation
St.
Fort
at
George.
Consultation.
Factory Records, Fort St. George, Vol. 5, pp.
19.— Elihu Yale Captain
mander
Wm.
&ca.,
-fee,
Perse,
to
Com-
of the " Bengal
Merchant."
20.— The Council St.
at Fort George to J9hn Nicks
at Cuddalore.
21.
—Elihu Yale & Company
Mr. John Wilcox, at Conimeer. to
22.— Fort
St.
George Diary.
Letter
74-75.
CONTENTS.
IV
Date.
Fort
St.
George,
Subject.
No news from
Page.
32
Tenasserini.
20 April 1688
Coodaloor,
29 April 1688.
Fort St. George, 30 April 1688.
Danger from the Siamese numerous at Pondicherry.
An
English
away
to
ship
seized
who
and
are
33-34
carried
35-36
Pondicherry by a Siamese
ship with French colours.
The
ships
Bengal Merchant ", " Dragon " and " Rochester " to be sent after the
"
Siamese.
—
sail Portonovo to for to Fort St. George, Order assist the Factory in pursuit of the 30 April 1688 Siamese ship under French colours.
37
Fort St. George, Capt. Bromwell and Capt. Pearce commissioned to come to their assistance 1 May 1688. in pursuit of the Siamese ship.
38
George, Covering letter enclosing commission to Capt. Pearce and Capt. Bromwell.
39
Fort .
.
?
.
St.
May 1688
Fort St. George, Mr. Hodges and Mr. Hill 14 May 1688.
still
at Siam.
40
TABLE OF Nature of
Name.
23.
—Diary
Location.
Document.
of Consultation.
Diary (Extract)
Press
No. 1584.
list
(Bombay) Exti'act from Public Consultations 1688, Vol. XIV.
24.
—Fort
St.
George Diary.
Diary (Extract)
Factory Records, Fort St. George, Vol.
—
Letter to the Honble. Francis Martin, Director General for the Royal French East India Co.
25.
Letter
Press
5,
p. 96.
No. 1627.
list.
(Bombay) Extract from Letters from Fort
St.
George,
Vol. II.
—
General Letter from the Court of Committees to the Council at Fort St. George.
26.
27.
— Consultation
St.
at
Fort
George.
Letter (Extract)
Consultation
(Extract)
28.— Elihu Yale &
Co., to
?
Letter (Extract)
Letter Vol.
8,
Book, 566.
p.
Factory Records, Fort St. George, Vol.
Press
6, p.
list,
209.
No. 1772.
(Bombay) Extract from Letters from Fort St. George, Vol.
IL
— CONTENTS. Date.
Fort St. George 24 May 1688.
Subject.
Rumour
that an ambassador from the to the Mogul arrived
41
King of Siam
in Metchlepatam.
—
Fort St. George; 27 May 1688.
42
do.
Fort St. George, Justifying their action in the recent 23 June 1688 troubles at Pondicherry, Portonovo and St. Thomas.
43-47
to be begun with the French Mefgui. The war against the King of Siam to be pursjied. •
48-49
London, 27 Aug. 1688.
No war at
Fort St. George, Mr. Hill getting away from Siam Mr. Hodges and four Englishmen detain24 Sept. 1688. ed prisoners at Siam.
50
Fort St. George, Mr. Hills' arrival at Acheen. Mr. Hodges and several Englishmen pri29 Sept. 1688 soners at Siam. Two Siamese ambassadors sent upon a French ship to the King of England.
51-52
;
TABLE OF Name.
29.— I'he Council St.
at Fort George to the Presi-
Nature of Document.
Looation.
Letter (Extract)
Factory Records, Fort St. George,
dent at Surat.
Vol. 21, p. 83. (2ud. set of paging).
—
Abstract of General Letter from Fort St. George to the East India Co.
30.
—
Information concerning India. (News of the Kingdom of Siam).
31.
Factory Records,
Letter (Extracts)
Miscellaneous, Vol. 3a,
Information.
— Consultation
St.
at
Fort
George.
146-14.7.
Portuguese Records. Noticiaa da India, (Translations) Vol.
32.
ff.
Consultation
I, Pt. 2.,
pp. 448-457.
Factory Records, Fort St. George,
(Extract)
Vol. 5, p:
7.
(2nd. set of paging).
33.— Elihu Queen
Yale
to
the
Letter
of Acheen,
Factory Records, Fort St. George, 21, pp. 100-101. (2nd. set of paging)
Vol.
34.
— Letter.
Letter (Extract)
Press
list
No. 1808.
(Bombay) Extract from Public Sundries No.
—
A letter from the prison of Tenasserim.
35.
Letter (Extract)
Press
list
3.
No. 1818.
(Bombay) Extract from Public Sundries No.
3.
CONTENTS. Date.
VI
TABLE OF Nature of
Name.
36.
Document.
— Renewed Contract
be-
Contract
tween the Company and
King
the
St.
George
I.
Treaties &c. pp. 456-460.
at
Fort
to the Council
Letter (Extract)
Factory Records, Fort St. George, Vol. 21, pp. 108-109. (2nd. set of paging)
at Surat.
88.— The Council
of Seven-
teen at Middleburgh to the Governor General and Council of India.
—
Narrative for the elucidation of the negotiations of the two Eng-
39.
Dutch Records, A., vol. II, part
of Siam.
37.— The Council
Location.
Letter (Extract)
Dutch Records 2nd.
Series,
Vol. 4, No.
Report (Transla-
'
211.
Dutch Records 1st Series,
tion)
Vol. 42, No. 1038, pp. 1-7.
Letter (Transla-
Dutch Records
tion)
Vol. 41, No. 1012, pp. 3-7.
Commissaries, Mr. and Mr. Hill, during their stay in Siam. lish
Hodges
40.
—The facters
at Batavia
to the Council of
Seven-
teen.
1st.
Series,
(Extract) 41.
—Fort
St.
George Diary.
Diary (Extract)
Factory Records, Fort St. George, Vol. 5, pp. 29-30. (2nd. set)
42.—The St.
Council
at
Fort
George to the East
India Co.
Letter (Extract)
0. C. No. 5658.
CONTENTS. Date.
VII
TABLE OF Nature of
Name.
43.
—Consultation
St.
44.
at
Fort
George.
—The
Company's Com-
mission to Capt. John Bonnell, Commander of the " Chandos " bound for Fort St. George.
45.
—The
Location.
Document.
factors at Batavia
to the Council of Seventeen.
tion
Factory Records, Fort St. George,
(Extract)
Vol. 6, p. 3.
Instructions (Extract)
Vol. 9, pp. 28-29.
Consulta-
Letter
Book,
Dutch Records,
Letter (Transla-
1st. Series, Vol. 42,
tion)
No. 1045, pp. 1-1 a
(Extract)
46.
—Consultation
at
Fort
St. George.
47.
— Consultation
St.
48.
— Consultation
St.
Fort
at
Fort
George.
49.—The Council bay to the Company.
at
East
50.— The Council St.
at
George.
BomIndia
at Fort
George to the East .
India Company,
Consultation (Extract)
Factory Records, Fort St. George,
Consultation (Extract)
Factory Records, Fort St. George,
Consultation (Extract)
Factory Records, Fort St. George,
Letter (Extracts)
Letter (Extract)
Vol.
6., p.
30.
Vol. 6, p. 31.
Vol. "
6,
pp.
35-36.
O.
C, No. 5671.
O.
C, No. 5676.
CONTENTS. Date.
VIII
TABLE OF Nature of
Name.
51.—The
Court
of
Com-
Council mittees to the at Fort St. George.
52.—The Council
at Fort George to the East
St.
Location.
Document.
Letter (Extract)
Letter (Extract)
Letter Book, Vol.
0.
9,
71.
p.
a, No. 5679.
India Company.
53.
—Fort
St.
George Diary.
Diary (Extract)
Factory Records, Fort St. George, Vol.
—
The factors at Batavia to the Council of Seven-
64.
teen.
—
An abstract from Lemuel Blackmore's Narra-
55."
tive
relating
to
Letter (Translation (Extract)
Diary
6,
p. 70.
Dutch Records, 1st. Series, Vol. 43,
No. 1053, pp.
7-8:
O.
C, No. 5665.
0.
C, No. 5700.
(Extract)
several
Voyages.
56.—The
Council at Fort George to the Council
St.
at
Letter (Extract)
Bombay.
57.—The Court tees
to the
Bombay.
of
Commit-
Council
at
Letter (Extract)
Letter Book, Vol. 9, p.
79.
CONTENTS. D^te.
IX
T^BLE OF Nature of
Name.
58.— The. Council
at Fort George to t^e East
St.
Location.
Document.
Letter (Extract)
O.
C, No. 5698.
India Company.
59.
—The Council at Batavia
Dutch East India Company at Amsterdam. to the
Letter (Translation
Dutch Records, 1st Series, Vol. 43.
No. 1068, pp.
6-7.
(Extract) 60.
—Consultation
Fort
at
George.
St.
Consultation
Factory Records, Fort St. George,
(Extract)
Vol. s
61.
—The Court of Commit-
tees
the
Council Fort St. George. to
62.—Diary
of
Fort
at
St.
George,
Letter (Extract)
Diary (Extract)
Letter Book, Vol. 9,
page 139.
Fort St. George, Records, Mackenzie Coll. Vol.
63.
—Lemuel
Blackmore
to
Letter (Extract)
The Council at Surat to the East India Com-
Letter (Extract)
the Council at Surat. 64.
—
6.
LVI.
Factory Records, Surat, Vol. 110, p. 76. O.
C, No. 5768.
pany. 65.
—
J.
Cropley to
relative in Siam.
to
P.
Large
the troubles
Letter (Extract)
Press List No. 1825. Extract from Public Sundries, Vol. Ill dated 29 Nov. 1688.
CONTENTS. Date.
Papre.
Subject.
George Mr. Hodges' death at Ballasore. The 1690. English very kindly treated by the new Government of Siam. French interest totally extirpated from that country, the Dutch remaining the sole Europeans settled there.
107-108
General Desfarges attempted in vain a reconciliation with the King of Siam. March N.S.) No English ships seen in Siam. (15
109-110
Fort
St.
1 Feb.
Batavia,
4 March 1690.
Fort St. George, 12 June 1690.
A
letter of
Elihu Yale to the Barcalon, old King's debts to
111-112
to be spent about trading in
113
Blackmore's misfortunes at
114
demanding the the Company.
London, 18 Feb. 1691.
No money
Fort St. George 20 Feb. 1691.
On Lemuel
Siam.
Embargo put on his by the Siamese, " demanding Siam.
vessel satis-
faction for a loss they sustained an English pirate."
—
Malacca, 2 April 1691.
4
Surat, 1691.
May
29 Nov. 1688.
do
by
—
115-lir
Siam on
118
(Pages corresponding to this destroyed in the Original).
1 19
Ship
"Benjamin" sent
to
freight.
)
TABLE OF Nature of
Name.
66.
—Consultation
St.
George
Location.
Document.
(at
Fort
Consultation.
?
—The Council
Press List No. 528. Extract from Public Consultations, 1697, Vol. XXV.
at Surat Leonard Captain Bloome, Commander of the " Benjamin."
Letter (Extract)
Factory Records,
68 ^Abstract of General Letter from Fort St. George to the East India
Letter (Extract)
Factory Records,
67.
to
Surat, Vol. 93.
Miscellaneous, Vol. 3a,
ff.
216a-2l7.
Company.
69.— The Council St.
at Fort George to the East
Letter
0.
C, No. 5777.
(Exti'act)
India Company.
70.
— A Consultation at Fort
St.
George.
Consultation
(Extract) 71.
— A Consultation at Fort
St.
George.
—
An Abstract from Lemuel Blackmore's Narra-
72.
tive
relating
Voyages.
to
several
Fort St. George, Records, Coll.
:
Consulta-
Fort
tion
Records,
St.
(Extract)
Coll.:
Narrative
d.
(Extract)
Mackenzie LVI.
Vol.
George,
Mackenzie Vol. LVI.
C, No. 5665.
CONTENTS.
XI
Date.
13
May
1697.
Page.
Subject.
Translation
of
Mahomad
a letter
frani
Hojee
120
a pass for ship Nassaret Shay belonging to the King of 'Siam on which Assid Cawn sends Presents, with an answer thereunto, read and approved.
19
Surat, 1691.
May
Allee
requiring
Order to sail for Acheen, and Quedah, and to ascertain the present King of Siam's inclinations towards the English if he refuses peace, all vessels or goods belonging to him or his subjects to be seized or destroyed.
121-123
:
Foi-t St.
23
George, 1691.
On Lemuel
Blackraore's affair.
124
May
Fort St. George, 20 Nov. 1691
Summary
of the Barcalon's
answer to
Fort St. George, Proposed to attach the King of Siam's concerns supposed to arrive on an 29 Jan. 1691-2.
Armenian
127
ship.
Forb St. George, Attachment of the King of Siam's goods 24 Mar. 1691-2. considered dangerous.
1692.
125-126
Elihu Yale's letter (supra, No. 60), stating that the present King of Siam " has no money of the other's to discharge his debts with." The war against Siam to be continued.
Arrival at Malacca.
128
129
TABLE OF Nature of
Name.
—
Abstract of General Letter from Fort St. George to the East India
73.
Location.
Document.
Letter (Extract)
Factory Records, Miscellaneous, f. 242a.
Vol. 3a,
Company.
74.— Diary
of
Fort
St.
George.
Diary (Extract)
Fort St. George, Records^ Mackenzie Coll
75.
—The
factors at Batavia
to the Council of Seven-
Letter (Translation)
teen.
:
Vol. LVI.
Dutch Records, 1st. Series,
Vol. 50.
No. 1287. pp.
3-6.
(Extract)
76.—The Council
at
Bom-
bay to the East India Company.
—
Mr. Bowyear to Council at Fort George.
Letter (Extract)
Factory Records,
Bombay,
Vol. 11.
the
Report
St.
(Extract)
Factory Records, China, Vol. 5.
The factors at Tonquin to the Council at Port St.
Letter (Extract)
Factory Records, Fort St. George,
77.
78.
—
George.
Vol. 33. p.
79.—The Council
at
Chuta-
nutta (Chatanati) to the Council at Fort St. George. 80.
—Claus Voogt and Coun-
Danish East India Company at Tranquebar to Nathaniel Higginson and Council at Fort St. George. cil
for
the
152.
Factory Records,
Letter (Extract)
Calcutta, Vol.
Letter (Extract)
Factory Records, Fort St. George, Vol. 33, pp.
6.
101—102.
CONTENTS.
XII
Date.
Page.
Subject.
Fort St. George, Trade in Siain unsuccessful. 12 June 1693,
130
Fort St. George. Mr. Baroon arrested for induing some 16 July 1693. of the garrison's soldiers to go with
131
him Batavia, 24 Jan. (4 Feb. N.S.) 1695.
Bombay, 3 Dec. 1695.
30 April 1696.
Tonquin, 24 Nov. 1696.
Chatanati,
15 Jan. 1697.
to Siara.
Samuel Baron gone from Madras Siam. Siam.
to
132-133
English flag in
Three Dutch vessels come from Holland with advices of the designs that the French have upon the Molucca Islands, etc.
134
Report on the trade of Cochin-China.
135
An
for
136
Father Tachard sailed from Bengal for
137
English ship bound from Siam Tonquin touched at Camboja.
Mergui.
Dansbbrg Fort, One 17 April 1697.
Insult to the
of the King of Siam's ships plundered at Mergui by English
pirates.
138
TABLE OF Nature of
Name.
81.
—Translation
from
Haji
Location.
Document.
of a letter
Letter
Muhammad
Factory Records, Fort St. George,
AH to the Lieutenant General of India, Nathaniel Higginson. 82.—The Council bay to the
at
Bom-
Council
at
83.— The Council at Fort
St.
Vol. 33, p. iir.
Letter (Extract)
Factory Records, Surat, Vol. 113.
Surat.
George to the Council at
Letter (Extract)
Factory Records,
Bombay,
Vol. 28.
Bombay. 84.
— A Consultation at Fort
St.
85.
George.
—The
factors at Batavia
to the Council of Seventeen.
tion
Factory Records, Fort St. George,
(Extract)
Vol. 10, pp. 7-8,
Consulta-
Letter (Translation)
Dutch Records, l.st.
Series,
Vol. 53,
No. 1642, pp.
1-2.
(Extract) 86.
—Reply
by
in writing
made 6ya
his Excellency the
Berkelang,
etc.,
—
The factors at Calicut to the Council at Bombay.
87.
—
The factors at Batavia to the Council of Seventeen.
88.
Dutch Records,
Letter (Transla-
1st. Series, Vol. 55,
tion)
No. 1507.
Letter (Extract)
Bombay,
Letter (Transla-
1st. Series,
tion)
(Extract)
Factory Records, Vol. 29.
Dutch Records, Vol. 54,
No. 1679, pp.
6-8.
.
CONTENTS. Date.
XIII
.
TABLE OF Nature of
Name.
89.
—Consultation
St.
90.
91.
at
Fort
George.
— Consultation
St.
at Fort
George.
— Consultation
St.
at Fort
George.
92.— A
receipt
for
2000
pagodas
received of the King of Sitvm in part of his debt to the Company.
—
Abstract of General Letter from Fort St.
93.
Location.
Document.
tion.
Factory Records, Fort St. George,
(Extract)
Vol. 10, p. 108.
Consultation.
Factory Records, Fort St. George,
(Extract)
Vol. 10. p. 125.
Consultation.
Factory Records, Fort St. George,
(Extract)
Vol. 10, p. 140.
Consulta-
Receipt (Extract)
Factory Records, Fort St. George,
•
Vol. 10,
Letter (Extract)
George to the East India
p.
141.
Factory Records, Miscellaneous, f. 382a.
Vol. 3a,
Company.
94
—The
factors at Batavia
Dutch East India Company at Amsterdam. to the
Letter (Translation)
Dutch Records, 1st. Series, Vol. 55,
No. 1549, pp.
5-7.
(Extract)
—
An account of the Trade of India, derived from 12 years experience,
95.
written by Sir Nicholas Waite.
Account (Extract)
0.
C, No. 6988.
CONTENTS.
XIV
Date.
Page.
Subject.
Fort St. George, King of Siana's robar's complaint of a, 22 June 1699.> robbery on liig mastev's ship by Augustin IJ^rt to be heard on the 28th June.
151
Fort St. George, Augustin Hart found guilty and 26 July 1699.
152
fined.
Fort St. George, 2,000 pagodas paid by Augustin Hart 21 Aug. 1699, and received in part of King of Siam's
153
debt.
164
Fort St. George, "22 Aug. 1699.
Fort 1
St.
&
155
George, Resum^ of Augustin Hart's case.
13 Oct. 1699.
The French and
Batavia,
12 Nov. (23 Nov. N.S.)
possibly to
Europeans striving
way
also
other
work
their
156-157
in Siam.
1699.
On
board the "
Montague bound to Surat "
1699.
Produces of Siam.
158
TABLE OF Name.
CONTENTS. Date.
XV
Factory Uncord.,
Fort
St.
Eliliu Yale at
Fort
Geor^e '^
St.
Georjre,
to Moiis.
Martin
at Pondicherry.
vol. 21, p. 170.
Dated 11 January 1688. Fort
To
George the lltli January 1G87/88.
St.
the Honble. Monsr. Martui
Director General for the lioyal
French East India Company.
By
authority of his Sacred ^Majesty the
King of England's Royal Charter and Proclamation, Mr. Samuel White his subject and late servant to the King of Siam was summoned from his service at Tenasserira with all other English to repair hither, which the said Mr.
White
promised
Pollicat. is
by
several
from
letters
Notwithstanding which we hear he
departed thence and gone to the Port of
Pondicherry, and intends not hither, but designs to avoid giving us that satisfaction
to do,
he ought
which makes us doubt that his ship and
goods
may
declared
belong to his
enemy
occasions our
the
late
King of
Master,
Siam,
our
which
sending one of his Majesty's
Frigates with ]Mr. William Eraser one of
my
Council, and Capt. Anto. Weltden to recall or
bring back the said Mr. Samuel White and the ship he
commands
to be
examined before our
Court of Admiralty, wherein
I
earnestly re-
quest your kind assistance, though I cannot
2
doubt Mr. White
will
be so rash or imprudent
as to disobey our orders.
Mr. Fraser
will
Your respects
be an obligation upon
Honble. Your Honour's most obedient servant
ELIHU YALE.
also to
3 Fort St. George, Hecords,
Consultation at Fort St. George,
Mackenzie
Collection, vol.
Liv,
12th January 1688. "^
pp. 291-2.
^
[Extract]
A
French sbip from
MergQi comes near
French ship called the President from
Mergui couiing near into this Road, the Governmeut scnt off the French Padre to wel-
come them
into the Port
and to learn the news
of our affairs from Mergui and Siam,
A
French
P^'l re jj,™ j£ ,^^
q£ ni/^.i some of the Council g^^^
,«. Oil
sent aboard
send
and French Ambissador on
boam
invite
men
j^|jj
not,
ing ashore -
He
comsent
to
^^ board tO i-
compliment
them ashore. But some of the j.
j
acquainted
ii
the
^
j
ambassadors
'-
her that one of their ships excuses his
^^g
intend-
boati
j
on board
lately passed
by,
whereupon he returned the Padre with his e^cuses for not coming ° ashore, his business _
Pondicherry requiring haste, but that he
the Chevalier Four-
at
^•e"*-
had sent the Chevalier Fourbean [Forbin] to acquaint us with the news of those parts, whic)i lam.
^^^^
— That the King of
Siam had delivered
over the Forts of Bangkok on both sides of the river into the
French possession, as also the
block houses at Mergui, with orders to build a
which purpose they had sent a French Raja and engineer. But he gives us no Fort there, for
account of the late massacre there more than
was believed it proceeded from the rebellion and mutiny of the people, the King of Siam's Governors there being sent up in j^^j^g ^^ ^^^ ^jgo ^hat Mr. Hodges and Mr. Hill were arrived at Siam and lodgings appointed that
Mr. Hodges and Mr.
it
them next the French ambassador's there, and that they were under no confinement, That
Captain Perriman had fitted his ship and only waited orders from Mr. Hodges and Mr. Hill Two Siam war
sent to
men-of-
Pegu
retum hither. That the Siamese had Sent two men-o£-war to Pegu in pursuit of the Trivitore, and some other private ships had gone
^^^ ^"^
thither.
'Tis reported they are
80 Christians,
Dutch,
French
manned with and
Mistees
Portuguese besides Natives, and that they are fitting
Who
were saved
in
^^^^^
the massacre at Merr
out two more
^^-^
^^^^
upon some
ships thence
^j^^j,^
^.^^^^
^^^^ ^^. .
saved from the massacre at Mergui,
gui.
^^^^
,
vizt.,
Mr.
Threader, Mr. Morgan and Captain Crossley French honours conferred
on Constant
Fauioon.
^ithall the wouieu and children. That the French
King had loaded Mousr. FauJcon with great houours, vizt., a Count of France, and Chevalier of the Orders of St. Michael and St. Peter, and had sent for one of his children to be bred
up
in
France.
5 Factory Becords,
The Council
at Fort St.
George
to the
FoTfc St. (leorge,
Council at Surat,
vol. 21, p. 181.
(Extract)
Dated 17 January 1688.
The 14th
there
inst.
French ship
.
,
came near our Road
a
which "brought advices
.
that Mr. Hodges and Mr. Hill were gone up to Siam to treat of the accommodation .
.
.
the Right. Honhle.
the French
tell
Company proposed,
.
.
.
us they were arrived at Siam and
lodgings apix)inted
them,
treated with civility
and freedom, but what
may
the issue
where they were
be we cannot imagine,
their
going to Siam being beyond our commission,
and we wish they may return safe. The French also tell us there escaped but 3 English-
men
of
all
that
were at Mergui, who were hid
and protected by some Dutch from their fury, which excused all the women and children
who were about 10 persons. learn who were the fomentors this,
or whether by the
people's rebellion, but
We
or occasion of
King's
we hear
cannot yet
order or the
the Governors of
those parts were sent for to be taken up in irons to Siam,
yet as selves
but no punishment inflicted on them
we hear and
of.
affairs
The French news is
that
the
of them-
ambassador
brought out 6 men-of-war with about 1,400
Frenchmen,
soldiers
and
others,
to
serve
King of Siam, and that the Forts at Bangkok on both sides of the river were deliverthe
ed into their charge as also Mergui, and a
French Governor and soldiers sent thither to it, with orders to build a garrison. That
defefid
King has loaded Mons. Faulcon with great honours and presents, making him a Count of France and Chevalier of the Order of St. Michael and St. Peter, with many other
the French
great favours.
Factory Records,
Abstract of General Letter from Fort
St.
Miscellaneous, vol. 3a, "
ff.
George
129a-
to the East India
Company.
Dated 21 January 1688.
130a.
Gurtana and James sloop, with
Para. 4.
[Extracts]
40 soldiers and suitable ammunition dispatch-
ed to Mergui and Tenasserim, with commission to
demand
Siam, which
if
satisfaction of the
for recalling
tion
King of
denied to publish the proclamathe
English thence, and
make war on him and his subjects, seizing Mergui. To reinforce them sent the Pearl with 40
soldiers
and Mr. Hodges and Mr.
John Hills. Wrote also to Mr. Burnabv and White acquainting them of the King's letter to them, which was not yet come to them being on the Bengal^ yet sent some paragraphs to them of the general letter to that purpose, but
Captain
Weltdeo
arriving
the
2oth
December with them, acquaints them that he and the James had been at Mergui, and were welcomed by the English, to whom he delivered the letters to them and the King, making a truce for fifty days to await his answer. But 14 days after,
on the 14th July, the natives broke the
truce and at nine at night killed
the Eng-
Captain Weltden and
lish
they
]\lr.
White escaped with wounds
could meet.
all
to
their
boat
and so aboard the Curtana., and, cutting her cable, sailed out of the river.
But
their
great
guns playing on sloop James took her and
some of her men.
The Master and
crew escaped to the Curtana. The
boat's
rest with all
8 tlie
English were massacred to the number of
Some women and children that themselves were saved. The French report fifty.
hid this
was long of Captain Weltden and Mr. White.
White on a
Mr.
Bombay
stopped
at
sailing
as they write us, whither they have
written about him. letters
ship
went thence to Pondicherry,
Pollicat,
for
country
The French
Perriman
from Captain
brought
ship
Mergui,
at
advising us they were under a truce,
and
j\Ir.
Hill and Hodges gone to Siam, for which we
gave them no commission, yet hear the King
them free accommodation and has sent for the Mergui officers in irons to Siam. Yet we fear that massacre was acted by Faulcon's treachery, whom the French King has erected Count of France, &ca., and sent for his child o;ives
to bring up.
Para. at
Siam
and
in
5.
The French ambassador
arrives
July with six ships and 1000 soldiers
artificers for the
King's service,
who
has
given them Bangkok Forts and the govern-
ment of Mergui, where they are fortifying. A French Raja sent to Tenasserim. A great mortality
among
the soldiers, and the country
disagrees with them.
Para.
9.
.
Captain
.
Batten took a small
King of Siam's with some copper, and Captain Fen took one bound for Surat to Siam which Mr. Moody brought to vessel of the
them.
She
is
condemned.
9 Faciuiy Koconis.
Abstvixct of General Letter
from Fort
St.
Miscellaneous vol.
3a,
George
ff.i3Sa-i3fl.
to the East India Comp.iny.
Dated 25 January 1688.
[Extracts]
Mv. Hodges and Hill went to we wish they fall
Para. 37.
Siain without tlieir order, and
not under Faulcon's cruelty, destroy
all
who has
sent to
the English in the King of Siam's
Dominions. But when the General arrives at the Fort he will consider what
revenge their late massacre.
The
Para. 43.
.
may
be done to
.
Island Xegrais they
promote for a Settlement there for advantages, lit
in
monsoon and
will
many
being a very fertile place,
it
for any ship to ride out a
aground
its
and
to lay
by report of Captain days' sail from the Captain Weltden found no
safety, as
AVeltden, being
but
six
inhabitants thereon,
but
Fort or Bengal.
a Siam
inscription
erected on a Standard
which he supposed to
be that King's
of possession
Captain burnt tin that
the
it,
title
;
but the
placing another inscription on
he had taken possession thereof in
King of England's name, for the Com-
pany's service.
10 Letler Book
General Letter from
tlie
Court of Committees
vo). 8, p.DOl.
to the Comicil at Fort St. George. [Exti-ict.]
Dated
February 1688.
6
news be true that the King of Siam is dead and Faulcon killed, it was a brave and just opportunity for you to seize and fortify If the
Tenasserim is
and there
(^flagrante instante hello),
no doubt but to obtain peace with you and
assistance
content to
from you the new Prince would be grant the sovereignty and customs,
for the
Company's
territory thereunto,
been admirably
Majesty
for ever to his
&ca., of that place
some convenient
use, with
and then you would have
fitted
with
all requisites
to the
support of a naval force on that side of India.
you have Chitagong we
But
if
less
need of Tenasserim, altho' in truth the
latter
place
is
English Nation,
of if
shall
inestimable
value to the
we ceuld have
terms aforesaid, by
have the
previous or
it
on the
subsequent
Revenue appendent would fully defray the charge of
consent, vizt., with such a to
it
as
fortifying times.
and
defending
But without
it
such a
strongly at
all
certain revenue
no such place can do us any good. Victory itself,
when
that
those that pay the
is
it
enriches not the
being rather loss than gain.
conquerors,
charge of the war,
11 Factory Records,
^^^^^ gt_ Georffe °
Fort St. George,
^oi-3,p.H.
2
(.Extract)
Letter
Ketten.
from
Received a Capt.
Bfitten at
Diarv. ''
March 1688.
letter
from Captain Thomas
Acheen, dated the 7th of
last
month,
advising of a ship belonging to the King of Siam
having arrived there, laden with Copper, Tin, Tutanague, Pepper and Benjamin, and bound for
Pondicherry
;
that he dm'st
not meddle
with her in that Port, the Shabander having threatened
all
the English
if
he did
;
that said
ship had put out treasure into a small vessel Avait
bound
to Pondicherry,
and that he would
on the said Siam ship and dispute
her at Sea.
French
it
with
12
The
Dutch Records, 1st
Series,
vol
No. 1010, pp.3-16.
[
Tvaiislatioti
factors at Batavia to the Council of
41,
Dated 2 March (13 ^larch X.
Seventeen.
S.)
1688. ]
At
[Extract]
the end of our last letter on the
aflEairs
of Batavia we wrote to your Excellencies that news had come from ^Malacca of the arrival of the ships America and Vryheyt in Siam, which
has been confirmed since in a letter from the factor,
the
chief
merchant Keyts, and the 23rd December of last
council there, dated
and brought hither on the 3rd February by the aforesaid ship America the ships arrived on the 16th Nov. and the 3rd Dec. year,
;
respectively.
The
further contents [of the letter]
are
That the head of the Siamese embassy from France had arrived there with as
follows
:
four ships.
was
They had previously
to be only a
director
said
there
general over their
Company here in India, who was to return by way of Tenasserim and Surat. Afterwards it was acknowledged that he had the character of envoy whose name is La Loubere, a Gascon nobleman, and that besides himself another
had the position of
name and he
is
director.
Cebert
is
his
one of the twelve directors of
their aforesaid East
India
Company.
These
gentlemen arrived on the 30th September and the 8th October with four ships (as previously
On
the 2nd Nov. they were conducted with their retinue to court, bringing stated).
13
them
with
Siamese Majesty 1
foHowing
the
Lirge
1
:
inkhorn, 4 parcels o£
made
presents for mirror,
3
garments
velvet,
and
set
all
Item,
pearls.
saddles,
of
French fashion,
after the
edged with gems and
his
-i
Siamese
cabaya of white lace curiously worked and
edged with gems and pearls.
price,
on a
found
hats
gentlemen view
closer
by our p3ople
at
be so
to
very high
a
have
not
been
costly.
His
Excellency the lord Faulcon has also
by
honoured
his
in
gold,
tion
:
Be
lily in
with
crown
a
side .and
been
France with
moreover
with
diamonds on the one falcon with a
of
]\Iajesty
various valuables and portrait
of
Five of these hats being
different colours.
valued by these
some
and
glassware
of
varieties
Further several
set
his
with
on the other a
one claw with the inscrip-
faithful.
These particulars
have
been learnt at ^falacca from the talk of the captain of the French
ship
St.
Louis, which
arrived there with another ship in
from Siam, without given as to
December
any information being
his further destination.
But E.
Keyts writes that the aforesaid portrait was set with
very precious stones, to the value (as
was said) of quite 20,000
rix dollars
and that
he had worn a star on his
left breast
valued at
900 or 1,000 rix dollars, and that he raised to the rank of count
had been
and made chevalier
of the order of St. ]\Iichael.
What
will
come
of
all
this
favour and
14
honour time
will
show.
The
result
first
that the two years' contracts between the
of
Siam and
his
is
King
Majesty of France, made by
Chaumont and working in many respects in no wise smoothly, have now been accommodated and amplified. the Chevalier de
.
.
Also the ambassador from Cambodia had
informed Ed. U. Keyts that the said gentle-
men had been
permitted to build a factory at
Junkceylon.
But
their
intolerable
since their
not escape
to
wanton insolence had become the
women it.
simple in
nation,
the public
especial)}'
streets
did
But the people could obtain no
from the King, nor even could the Oya Barkalong, when he complained to the King about these matters. Some eminent suitable redress
persons of repute,
instead
of
obtaining an
audience, were, by the King's orders,
severely
beaten and driven off with sticks.
However, with regard
to the
affront put
upon the Company's cluef and two other
per-
when passing Bangkok in their boat on their return from the Amsterdam warehouse by four armed soldiers who made a most unsons
called for
and insolent examination of them,
King was much disturbed, and made the envoy and director, the said MINI. La Loubere the
and Cebert, promise that similar things should not ha])pen in future and had given the as-
surance through the commandant of the
said
lo fortress, a
des
jNI.
granted the
title
Farges,
wlio
of general by
the culprits and the officer
had
been
the King,
that
who was at the They have
time on duty should be punished. thus
let
pass this act of insolence
if
only
it
does not some day break out into something people must be
worse, against which our
on
guard and on their side must avoid giving any imaginable cause to the people for the slightest animosity.
The
flyboat
La Normande,
the
fifth
ship
from France, arrived there on the 22nd Nov. The of
the
combined
which
fleet
sailed
cargo consisted, like that of the other ships, of all
soi'ts
of
cannon, bombs, also
munitions drugs,
of
war,
spades
including
and shovels,
some French piece goods, confirming the we had previously reached as to
conclusion
the reason of their presence here, except the
building
materials,
which
they should not
have had. This
last
named
ship
was despatched
with copper and spelter to Surat, and one
of
the others with a cargo of rice to Coromandel.
The remaining three stayed until the envoy should have come from Lavo with the Jesuit Pore Tachard, to take them home, intending to take with them as cargo much Chinese and Bengal
silk,
porcelain,
camphor,
musk, tea and other merchandise, and on the way they were to touch at Bantam, undoubted-
K) ly in order to
that place
.S[)y
out everything tliere
Jis
far
and to enquire into the
state of
and the disposition of the
officials
as possible
However,
and the other discontented notables. they had evidently
made
plan in
this
nothing was yet
belief that
known
of
the
them
there and in that neighbourhood, and that they
could continue their voyage to
France, with
the intention of touching also at the Cape of
Good Hope, where, on they
had
outward voyage,
and where, communications made bv certain
been
accordino; to
members
their
received
well
of the suite,
subjected to
close
everything had been
by the envoy
scrutinj^
during his stay on shore, marvelling at the weakness of our garrisons there, and at the
care-
lessness of those in authority to such an extent
indeed that
would have cost these
it
nien very
little to
the place,
if,
gentlc-
make themselves masters
on an outbreak of
fire
of
outside
the castle, the majority of the garrison should
out unarmed to
have rushed
extinguish
it,
leaving ver}^ few within, not enough (as he
judged) to have been able to defend
Thus
now taken if
occasion
it
it.
might well happen that heed being
thereto the
aforesaid
place
might,
arose, suffer an attack, and no
liance could be
placed by
security of the 20 years'
re-
our people in the truce
do better to put their trust
;
in
they
would
a good and
formidable garrison, and in getting the fresh
water supply into our power.
17
The Portuguese
father, Stevao
de Soysa,
with the Siamese envoy, having been appointed
Nossa Signora de Milagras, w^hioh foundered on the Cape of Aguilljes (whereof
to the ship
mention was made in our previous
letter)
had
given quite a different account of his reception at the
Cape of Good Hope, saying that he had unjustifiably
quite
with very
little
been
frequently treated
respect by the
commander Van
der Stel, and on a certain occasion in the presence of other persons had been insulted in these words
:
Wat
paap, soo menigen paap, soo
menigen schelm [Where there's a priest there's a rogue]. And he had already previously
made an
accusation against his Excellency of
having taken gifts from the Siamese envoy
voyage
that he should give his support to his to Europe with the English
who were
there at
that time (the father haying other views), and that he should put
obstacles
their departure, also that his
in
suite
the same, and that he had been
return against his
the
way
of
had done
compelled to
will.
Further, the commander.
Van der
Stel,
is
have enriched himself considerably by the wreck of the aforesaid foundered Portuguese ship. All these points we have made said to
known
to
you
in the letter
now being
sent
by
the Cape that they should be answered for to
your Excellencies.
As Commissaries
for the composition
of
18
King and the English Company, of which previous mention has been made, a Mr. William Hoges the differences between the Siamese
[Hodges]
Mr. Hill came
and
by
Tenasserim from Madras on the
way
14tli
of
Nov.,
and on the 10th Dec. arrived at the Court
What
Lavo. shall
they have accomplished there we
probably learn before the end of this
month per the Vryheyt which wards on its way to America time
at
... A letter was
is to
sail
hither-
in 15 or 16 days'
written to us by
Company's factor, the head merchant Keyts, and the council at Siam, dated 25 Jan.
the
last year, stating that
on the 4th the French
envoy, M. de la Loubere started
beforenamed, had
on his return voyage to France with
three ships, having taken leave of his Excel-
lency the lord Faulcon
.
.
.
his said Excellency followed the
after his departure
would meet Pfere
from Lavo, thinking they
Bano;kok.
at
Nevertheless,
envoy 3 days
The
Jesuit father
Tachard departed with him, not as an
ambassador, but in company with 5 or 6 merchants for the furtherance of his
and to report to the Pope of state of their flourishing
Kingdom.
own
Rome
affairs
on the
church in the Siamese
had not been possible to
It
dis-
cover their design and to what end they went
many men and were
thither with so
the
King's
Tenasserim, soldiers
in
castles
although the
both
at
besides
posted
in
Bangkok and the
aforesaid fortress,
French the most
19 trusty Siamese governors and their troops have to
keep watch on
known
all
all their
make
doings and to
occurrences in
the
least extraor-
dinary, by day
by messengers, and by night by beacon fires, from which one may easily
gather the sort of trust in which these gentle-
men
are held by the natives.
Also that their
M. des Farges, and his two sons are kept usually at Lavo at the court, as is supposed more by order of the King than in general,
accordance with the intentions of his Excel-
Otherwise he knows well how to secure
lency.
many
the King's favour to his advantage on occasions.
For instance,
witli
regard to their
imported merchandise and munitions of war, he knew how to dispose him to buy them at the
highest price,
own
interests
not
;
but
thereby it
also
was thought
serving his this
would
last.
The common soldiers become more and more dissolute, wholly given over to debauchery, and the aversion of the Siamese to them becomes stronger. officers
This
who withheld
the fault
is
their
of their
pay so that the
worst of them took to stealing and other acts
tyranny on the public in order to obtain means for sort
their
support
were compelled
made
great ravages
.
.
to beg.
.
and
the
better
Disease has also
among them and
is
said
to have destroyed half of the original number.
Many of them did not get decent burial, but were flung
into the
river
and
their
bodies were
20 carried past the
way
to sea.
some on
Company's warehouse on
The complaints made
their
first
arrival
of
ill
their
at court
by
treatment
both at the Cape of Good Hope and at Batavia
were dealt with by the above-named general his Excellency's table,
contrary are
still
given.
The
English
commissaries
very busy, but so far without having
accomplished anything as far as they can
As
at
and evidences of the
to the
embassy from Sousankounang
see.
to the
King, of which mention was previously made,
nothing further
is said.
21 Factory Records,
CoilSultation at Fort St. GeOrffC.
Fort St. George, vol. 5, pp. 15-16.
3
March 1688.
(Extract)
The Concerning the
Governor
Siam£ron^ Capt. Batten at
ship at Acheen.
.
has
received
a letter
Acheen advising him "-
that
.
a ship arrived there from Siam under French colours, about 400 tons, 18
guns and 12 Euro-
peans, and notwithstanding they produced a
of sale, that she was bought
bill
of the Portuguese, but
by the French upon enquiry he was
informed by the seamen that she belonged to the King of Siam, as also the goods on board her,
and that he intended
have taken her,
to
but that the Shabander at Acheen declared, that
if
he
offered
hostility in their road,
tion
,.,.,, his
Siam ship at Acheen
bound
Pondi-
for
cherry.
meddle, or use any
to
he would have satisfac-
from the English ashore which prevented
seizing ° her in that ^place,
but that he in-
'
tended to wait her departure, she being bound f^j.
But
Pondicherry.
he should
lest
in his enterprise, she being a large
manned and gunned, and we being that that very ship did belong to the
and went under the name black Spread Eagle on her
fail
well
ship,
satisfied here
King of Siam,
of the Eagle, with a stern,
which gives
that the
us great reason to believe,
French
colours are only a pretence to save her Rochester to ride ofiO"»'
Coodaioor ^^''-
to
seize
s^lzure
is
it
therefore ordered that the
Rochester do immediately
and ride there Acheen. seize
It
is
from
sail
for Coodaloor,
expectation of her
in
further
and bring her
ordered
hither,
to
from
that
he
be examined
22
by the ingly
be
HergoQdstobecon-PS'li*^''^!^ tinued till
aboard
her return.
her
Court
of
disposed, i^
^^
brought from ^jjj ^^^, ^^^^^^^^^^
Admiralty,
and
for
and the
Ordered that what
accord-
more
ex-
goods she
Bengali be continued on board
^^^
^j^^^
j£
^^ j^j^^^g ^^
from Portonovo, secure them from
that she then bring our goods
Coodaloor and Conimeer, to
j^^^^
the dangers and troubles of the country.
.
Sf3
Factory Kecoids, Fort St. George,
TO CAPT. JOHN BRUM WELL
vol. 5, pp. 17-18.
3
Copy
March
Commander
of
SHIP ROCHESTER.
1-688.
of Capt.
well's orders.
Whereas you have received his Majesty King of England's commission, authorising and empowering you to be aiding and assisting
Brum- ^j^g
,
.
.
,
,
,
to the Right Honble. English East India
ComMogul and
making war against the King of Siam, wherein you are to observe and follow such orders as you shall from time to time receive from the said East India Company, their General, President, Agent and pany
in
Councils
in
the
We
East Indies,
therefore
the President and Council of Fort St. George
do hereby order you upon receipt hereof, to repair aboard your ship Rochester^ and the first opportunity
wind and weather
of
anchor and set
sail,
to
weigh
bending your course for
the speediest attaining of the Port of Coodaloor,
where you are to ride
in
twenty fathom
water in expectation of a ship and lading of the King of Siam's, under French colours, which in all probability
from Acheen
must pass you, being designed
to Pondicherry.
It
was formerly
called the Eagle, with a black Spread Eagle in her
stern (as per a paragraph in a letter
Thomas
Batten at Acheen, a copy w^hereof
herewith delivered you, large
from Capt. is
wherein you will at
be informed concerning said ship and
And
you should have the good fortune to light upon her, either as you are in said road, or in your passage thither, you are lading).
if
24 then to seize her and bring her to this Port, to be
examined by the Court of Admiralty
;
the same you are to do to any ship you shall suspect to belong to the said King of his subjects.
But
if
you do not
Siam
see
or
her in
twenty days after your arrival, then you are
to
take in the Right. Honble. Company's goods at
Portonovo and Coodaloor, as also at Conimeer.
So wishing you good success. We date these presents at Fort St. George the 3rd day of
March
1687/8.
ELIHU YALE,
&c., &c.
25 Factory Eeeords,
p^^^
Fort St. George,
^.
g^_ f. *-'
-
^°'-''PP-^'-'^-
-^
March 1688.
5
(Extract) jNIr.
News from Mr. Hodgesatsiam.
-r
i
in * This letter
been traced.
has not
t
William Hodges
-j^ii
,
J ohn Littleton ,
t
, r
in a
letter
r^
,
Mr.
to
-
and Mr. John Styleman, dated Lavo the 12th December 1687,* advises
.1
^i
1
^
^"^"^ '"^*
"^^
""^^
.
,
^^
hopes they should be
,
•
,
,
,
,
dismissed as soon as the French ambassador
was gone, whose stay he thought might be ten days longer
;
that he supposes they have heard
murder of the English
of the sad
but he believes not truth, (in the
his
yet
business
knew
much
reports), (to
at Mergui,
(or anything) of
he having made
upon
inquire)
not well what to
the
place,
the
advise,
it
most
agreeing that there were killed 33 English and
20 Portugese.
Faulcon letter,
has
signed
Englishmen
Mr. Hodges promised
adds
shew
to
by
Cropley,
more,
who
that
him
Mr. a
Triggs and two advised
that
Mr.
White and Mr. Burnaby designed to make Mr. White's ship, which occasioned orders to be sent to the Oyah or Siam Governor to prevent the same, that Mr. White had advised that there were ten English ships coming against Mergui, so that he had long before received orders to deface the place and their escape in
go to
Siam, since he thought
it
impossible
from the English, as he had advised. Mr. Hodges further states in his letter that Capt. Mr. White's Weltden taking ship out of the Road made the Oyah consult to
defend
it
26 with
some
Dutchmen, and he was was privy to the design of Mr. White and Mr. Burnaby, which rascally
afraid that Cropley killing
when performed by a
parcel
of people
made
drunk, and mad, proceeded without any other consideration
—then
would more Hodges also sajs
the
more they murdered?
be
the
that
their
Oyah was
the
Lavo, and he was informed
in
brought
examination,
to
with
be pinched off
hot
was one Dutchman and there in prison
;
by two or three disturbance
;
Mr'
profit.
that
his
flesh
irons
when is
that
;
then
to
there
several of the natives
that they bring
them
up, but
at a time, to prevent a further
that
the
King
was extremely
grieved, and was- resolved that all that had a
hand
in the
murder should
were at Mergui
five
sufEer
;
that there
companies of French and
above 300 disciplined Siamese.
He
desires to
be excused to the President and Council that he had not paid his respects in writing, but
when he came to Madras, he would acquaint them with the reasons of it. That he that
had just then the certain news that Cropley had been at Lavo 15 days and kept a close prisoner
;
that
shall
when the French are dispatched they
know what they have
to trust to, but he
fears not, being as civilly treated as he can expect.
That he had seen the King of Siam's declaration of
war against the Right Honble. East
India Comjiany and their servants, and of liberty to
{^11
freemen that are English. That by these
27
French ships the King of Siam sends home
his
grievance against our Right Honble. Masters
and their servants, and refers himself
King
of England's determination.
to the
28 Factory Records, Fort
St.
p^j-t St.
George Diary.
George,
'°'-^'P-^^-
20 March 1688.
[Estract]
Received a letter from Mr. William from Mr. jjojjggg and Mr. Jolin Hill, dated at Bangkok Wm. Hodgesaud Mr. n 1/.0-* „ j t"6 2ad ot JSovember 168/, giving an account John Hill. Letter
Tk.T
of their arrival at
dattlrafAbstract
a*^