Raymond Chandler speaking 9780520208353

Citation preview

RAYMOND CHANDLER SPEAKING

SRAM eledoeleaat ete eteraseeeaenetetice sttdeashecegzisatanntetatataa slates eter aaa ARP adafatctatatntatabetyheticahetettes rte tahetatetater tel SeSetetctatatatac fetfatedgt tet belefareletecetetsfetatetatstatrtitrtrislelstateletatetarstetetetereteteCetetaratotatetatstetatetatatetatateratte Ss ote air eens n Petar MM RU RMON ON me 1 RRP ISIS SIS edition cimgnnnninnmiaitind Sneath hia ineeetiee eienasieretetanmesmumeemmnte PIC RM MR ie it iRR Be Ww DE GR in SCOR On ORM YC ae . te ASRS Ti totataTataeta ata re Tata atgtetatetate tote t atetete cet eta yt giatetqnatet creer. 0 Cooonne e ene npanne cnc ncn eee eee Te rar etetet ele tat ete ret eet a gintata te tate lar eta eran eaters a teenie en a

SINAN UTetah a lolarotatenatorva: staretetetatetstateteratenetetetetsnatete a aaa : ‘ SNS DSSS trea ISSEESREIISI IST een PRESEN aE REE RRR AO ANON ERE RRP RENE SERRA A SRE ARAN ERNE CR OS

Ieeeabsaesecaaraastis nitasatet eee “arataretynererecere’: SUS aeMee yivtrie Jetate Me BED .UST . setete! iateen ikeSa Tee . .oeteota. tatete aera OEED Is. t¢ menageURE coves “eyns®, FFee SAAS hoa 7 aeotnouss : are ane Raat ccna TE : Nee |satPRS ear pitty -ST pooner Pelee. CEES. cn re . arr at"sea ciel:ey Lo leis ‘ at : ic onorarhen Seeeseeeletateteletete ae rai seattemeaeasteeeenet erase eilaeielogateensaensies ea tegenerererertetcty Neer RON tateretyne See SF ate ww ‘ ws pied cer) Bean SENDIRE SEETINS ratattaatteolatatotatetohatet state Upeetitotanetetetencta Movetatetetertestas ao rararenireresses OMate Peeerent tteeat ROOK

eee “USD Ie tan Suen: Dig al : tices Ss ee Eee : ” We ols2BD Seog SIEREED Ta eseietetatenereees Seana nenaao Souemunemeeenena ta TS8i Aah eal Posey eetTE te rttte ‘Saeed pe Si :+,ES 2 ates Blot eeSUIS. Oe NAST SENSES: ERR wiuiugeeraenensnnnurnen eerie tsTieeS as Beers lose *s0. et ‘a gs eet eaeco ‘aleleN Oe ern Ng Patatetatetaceter Siocon SOUS SES MRR rele eaetet tate ah te aeig Bn te Sle creWipes , on ieee isay ANEeel aneCle ilomob SpEbos RENE SRNR RNR rarer SRI sratehateeeratetatenets RN RS RRA meatytatet iuanesarnnen tne Selatate, (Pane athe One aee4Mae

Ro TDP uroie . BdSMR ETRE ER. “, s we _. SUEee SESaOSES Be So pam SeLESEEEEE ty es ae_Sees aoa enee sntine cldes . 1 . . : 4 se : fee eee esl : re UNS SRR Sate re ee ot eee net tagete Mh ot eee oa CEN DGD aoe bios 1 OLE “2 ee ee Taso TR erry “atatetetetahe wel Meters oa ede 7 SESS Sie spateratatetanstatatacetenevace’ vatatatatsSOR teat tear ehehg! eye tateraretecetere! IR sratelase t atetete 9 Mf tthe ee eS ,id* Boole fs ne Diets stash : eee ee alee Bee! SERN racers,Sywratatetatatetrnatateee MN ae aeerateeatafateteerte atatetatetatete AER Se PotalaSCR et ahatan tee peenon we le a.noe . ritecorres eM %y es =“sage eee a CES eeBeat ey sTatele inne” oerientte Beret tarererecens eneeanet ste! a seetatatatatetatatety eaoerettetehetesrtehe ata Mejeaestansetnesene! euatesesetee fer reteteaTa te Paras a ee Ce% ee ne

Reis SO Tel nnn 5 - wt 2s 4 anes ES TT . = weet SNES iN asenernserecesernrey Zitetatnceceetates veatton neon eR RY, SO ao etatenatel ot etait ateSehstatatetetetrrta ets” sates oe eae ms wo meta rt et a enn elon . pts -- . . Lie. am TAN atateraN SERENE: : aM PatSeyeseon eae eegttatatatstotetat. rate! sat eretas yerase’s aie Neotitetetatetotel eaten atel stot etetetes toe Selatey tetan er ae Tees yet Tee «bees MS Te,

Beccditiocniin 7 . ead - wana vas :whe NER. : : SEX cus NEESHEES sae et a ate eee setatatet iterate veruttrnatesatstitastser Penasee“oahk eo pets . .astele tate TEs, fete Te Roatae tasacetatecatstecstenntatetetete sacane nianeeastnr.e. SR SEER tecetetirigersbereenert ae datatata ete ieee Re aRoll : wreelse JUAN Loewo nea .wel elo BeecceraceratrtetetoteScreere NORE MICK toate ereters Teter ys ocey fee erat epee eae Mietatatatete oerats, rrea nsaye we * Soapoeooness a .RES .cesta! oalesteetey . SOIR Loieaml von oc peices Sanaa Se eatatatet watatstanatetetatetataetitetete etttotet fae oteTOeee Rr . ote . aan . a te ra . ares . elie sasenata’ role cenatecaveneresest ratte ajetanecetecetarntes sogeyeee: este tacetatetal Nefeteteteratntene’ rotetel tof tale otsTt poppe cee aaa teat es stig tt Pts SA ne tes ree te ES a viele Lot Denne Sette taiatatetene! RS RRS Pe ee eatin nines ones tte ee ee wt seat gat hae oe wr ttt

BSS BeLU aynet Ie ge” Po aDonen : RSE27. ce ee TREES CRE eae HAT aen Setar CEES tenets So eed Uieteaki SEU a ToRete we Senay

Sees nnnmance naa’ eOeS Coxe oan TE ee lscostae: ae“ ete oooh Mss Porras Poe eee Sgn aca'n’ otincn 7AND aa . .:Ra as eaeese SSye Ieee OeatetSEAT screens peneSEES rs Verssttnestenneotstte moes ee ree ety mete PT seit % Sones mat oan cerenenasee ren atatat atet CNR tetas Senn cee ete tet soca See, 6. aN : . aisteiotes Stare eteretghes atatetetetatetsteat cae ne ates ptt ates ere ely, whe Tees get rueeiniaele tiene fesetecatatctetiateteetatonetete nate caesrehacet pactenetreestenrenenensee sananaasnne we. ole Bees scccccanrareecesss sear roecnsotanets renenrcnreees seinen uettaneetene Be ae ta OE een ea a

SRO sneraocenantentiasn cea entn tates eastenetenntienreneentiontee ee . CRBS eaters ee Sa oaeoea a earns PE tS cute as Lechelel |Se_=sssa a_i eee SEER i. Joorh detwe eSooteMt is:SSS ee -. a:eo. Baswo Perey Se a:. _. SA ee oP. eeepc titer Weel Meee Baal, 2 osoreresapenneteacsee, ORK, vetaces rerataataMe ee . a Sotetarst ft aretacecoroseterseniens iiss ene eS Sitatatetelotatete tats ot ner ehycig. % spe ers ge eat

Ter tytetatate Se ae eae Dee eaceeeie Urn ements en ntatntptath to's ne ae 2 - Sotatatefatatatstanatresrenntens RRR rererataters RRR RES RRR ROC ae conrenn ae Beets ee ae ran aa aca e a Seen SSS RM HAR RAM ROR RRR ad BSS oe raledeteieeatot cal atets*s ARRAN Sooeeaennneeeeenennnin atgitraten cite tesasatate wees eat ste theta he te ee sé rhe amet

fe AOR ae SE ASSSISTEISUUEIS: wan ae . . RRP RARE saseetereces eeateteteent ienereetete nice febatecatelatetete eit Os Sling ee EE eis SUSI

rr oo RR Res Reestotarateretanetetatet antag’eee erecatetataselecete se ~ iBroanSs fees te et Sepa: ee operas a Ta’ ores nee, is eosetapeenerearete es ks ee Prodan ieRRSaeweietetatatareratdsetans pets Biehet sentetlt Sta teats an%oT Byfe en ’ oR RRR a.Ne a neh neatat dy, oo a anal Ranges Sap= ireeaane Send) Reruetnameni nto esee atesean ames Castine ox arene atatn®: hee ne RN ae pretet rt fone aes

7 Satpal oe OS Berets eee ae ee ee ee eee Ry SO Senin deer ume aN dene

Be os aa a aSRE, Ret:aSee a Ri itieogt> NR) eewee TalsTESS RR ied aS RNS mt Satta ftete. RRR SUS SeS 25 vote ON ae : EBS eters, Prey ar setenoseseteretacs coe aestata weedeat! ROR MRT sotetatatetacataterecereret nace one ea rN yt CA Pe coletelecs Saraeer ses al SeSReNSESESRROR RaS RASS . By yenBo elD etaatetetnterel aratatatetatatatoratetetaie’ DT ets Shrer oe” gre oe Re Se oe rasataten Melea SORA re Bh. SRS + ERY cage te Stan NOON reiEISSN tete. =scone Aeratets ae,seen SOR CKosesstoonsonenee 0 e..°: eS eegegere .sSocetwcetones See eS parecerasatetetanatetr twscerececeeal obit sese, ossceeraaetatcattentatotowetat egetOE eestete Bete oye ee res erS50. Soa Ma Sarat 5 6 Sess rt OR saase Brett4 ttRMN atece’ rsratetatatateatabats hah e ARCnet sasenyy .RAIN. anaes fleet agede ecaetatatees arelesegegresetenee Petatetetat oe NnGT TSeo tare foe grt ft BSG PARR ROO Spacers eeeerosestct eenen RE SAS TTT atahetct a fea eaaenneennrene Case ,etatetetularetecae Racine: i reteratetatnetate PACER ae SRI. ee RR RARE hasteor ee eR oietee Sane telatPRR gee x‘es ccanesnse, Sarna etal sacar RRM oRretootonatat i4SN . - &sane SOROS I RS SRIRS R? ‘nanan DEea as. hf ataetatatEIEN ANS Sen Renretanettsaeehetan Pati rr nara Be “NT Sega rotate aoeMORES TetaSear 2apenas SEEN Byers cassataessetattatsestats Pottatctnteee KEK eatchenies eaenatitesstetroomrentoes Sotelo ere