Table of contents : Old cantankerous [Dyskolos, or, The misanthrope] -- The girl from Samos [Samia, or, The marriage connection] -- The arbitration [Epitrepontes] -- The rape of the locks [Perikeiromene] -- The shield [Aspis] -- The Sikyonian [Sikyonios] -- The man she hated [Misoumenos] -- The double deceiver [Dis exapaton] -- The two Bacchises [Bacchides] / by Plautus -- The farmer [Georgos] -- The toady [Kolax] -- The harpist [Kitharistes] -- The hero [Heros] -- The phantom [Phasma] -- The girl possessed [Theophoroumene] -- The girl from Perinthos [Perinthia] -- Title unknown -- Some longer fragments -- Some fragments doubtfully attributed to Menander.