Справочное руководство по работе в программе Minitab 16.1.0

Citation preview

© Minitab Inc., 2010 . В ®

Minitab ,

щ щ

В

.

®

16.1.0

®

®

Minitab , Quality Companion by Minitab Quality Trainer by Minitab Minitab, Inc. США . Capability Sixpack™, Process Capability Sixpack™, ReportPad™ StatGuide™ Minitab, Inc.

Six Sigma® В

щ

ii

Motorola, Inc. .

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 У

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

У

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Minitab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16

3

А

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 (ANOVA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Project Manager

Minitab . . . . . . 3-10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12

iii

5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13

6

И

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5 Exec . . . . . . . . . . 6-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8

7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1 ReportPad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7 К

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7 . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8 Microsoft PowerPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12

8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12

iv

9

Minitab . . . . . . . . . 9-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6 Minitab

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-9

10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2 Minitab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6 StatGuide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11

11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1 Minitab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2 Minitab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I-1

v

vi

1 Ц В

: З

■

Minitab,

Minitab,

■

. 1-3; ,

■

З

В

Minitab

, .

З

. 1-1;

. 1-4.

Minitab. В ,

,

Minitab,

,

Minitab. С Minitab ,

.

Ч щ В

, , 2–5

.

щ

, Minitab: ;

■

;

■

;

■

.

■

В

щ

6–9

щ

■ ■

Minitab

: ;

;

1-1

У

1

;

■

Minitab.

■

10,

че ие

щ

и

ч е

11,

,

С

Minitab. Minitab, Minitab.

, З ■

Minitab

:

Д

, .

■

В Minitab. З

В щ

Minitab

щ

,

.В

щ

(

): . С Minitab

[Enter]

К

[Alt]+[D]

С

StatGuide.

,

[Enter].

:

, .

[Alt], File (Ф

) ➤ Exit (В

, [D].

)К

.В Exit (В ) File (Ф ). щ )➤ : Stat (С )➤ Tables ( Tally Individual Variables ( ). Stat (С ), Tables ( ) Tally Individual Variables ( ).

OK. , В

Pulse1.

К

Minitab. ,

. 1-2

Minitab

У

.В

, .К ,

.

, В , Minitab.

,

,

, . щ

.С

,

, .

, .

, .

К

,

,

,

Minitab.

Minitab ,

Minitab

. Minitab

1

Windows Minitab 16 Statistical Software. Minitab. В

➤

➤

Minitab ➤

: .К

■

,

, Minitab. ■

щ

,

.В

, .

Minitab

1-3

1

: – – –

Minitab

Ср

.

Minitab

. 11-2.

В

.К

, ,

щ

,

. Minitab.

,

, .

Д ShippingData.MTW. . , По

1-4

о о к р

оч

о

,

.

8,

.

Minitab

1 В

File (Ф ) ➤ Open Worksheet ( ). 2 Щ

Look in Minitab Sample Data folder (

Minitab) . 3 В

Sample Data щ Meet Minitab. ,

Tools (С 4 В

) ➤ Options (

ShippingData.MTW щ ,

message again ( OK. Ч , е ие Д

Minitab

Minitab, ) ➤ General (

е

е е е ы и. .К –

Open ( ). Do not display this

щ

Minitab Minitab

щ ).

)

ч и

.С . . 9-8.

, , .

1-5

1

В

Minitab

:

,

. . щ

: ;

■

;

■

;

■

;

■

("On time" ,

■

"Back order"

,

, , "Late"

, );

.

■

.

Minitab

. 11-5.

щ ,

Minitab. В

,

щ

, .

1-6

Minitab

2

Ц В

: ,

■ ■

,

. 2-4;

■

,

. 2-6; ,

■

С

■

,

, ,

■

. 2-10;

. 2-11; ,

■

, ,

■

щ

Stat (С

. 2-7;

. 2-9;

■

■

. 2-2;

. 2-13;

. 2-15; . 2-15.

, .К

,

). В

щ Minitab ,

. щ

Graph (

)

, . Minitab

2-1

2

В

щ :

Minitab .

■

:

■

. :

■

,

,

,

,

.

.

■

В

щ ,

,

щ

,

, .

Minitab Overview ( ), , Index (У

Graphs ( р

к ) Minitab. ) ➤ Help

Help ( ).

И ,

, .

В

.К

, , , . .С

, ,

. ,

1

Worksheet (

File (Ф

).

щ

) ➤ Open ,

4. 2 Щ 3 В

2-2

Look in Minitab Sample Data folder ( Minitab) Sample Data ShippingData.MTW.

щ

Meet Minitab Open (

. ).

Minitab

4 В

Graph ( Value Plot ( ).

) ➤ Individual

Д Minitab

. , .

5 В

One Y (С With Groups ( OK.

6 В

Y) )

Graph variables

( ) Days (Д

).

7 В

Categorical variables for grouping (1-4, outermost first) ( , щ , , 1-4, ) Center ( ). Д

. щ , .

щ

,

С .

, , 8

(

.

Data View ). Mean connect line ( щ ).

,

OK

9

.

Minitab

2-3

2

Minitab :

, Select (

)

.

Graph ( р о ро р

к) к

И

, Western

.К Central Eastern.

,

. щ : . . 1 В

( 2 В

(

2-4

Graph ( ).

) ➤ Histogram

With Fit And Groups , ) OK.

Minitab

3 В

Graph variables

( )

Days (Д

).

4 В

Categorical variables for grouping (0-3) ( , щ , , 0-3) Center ( ).

5

Graph ( р о ро р

OK.

к) к

Minitab

2-5

2

И

К

,

.С

:

Central – 3,984 Eastern – 4,452 Western – 2,981 С

,

Central

.А .

Western 3, А

и

Eastern

ых

, . Minitab . (

. Minitab.

)

В

Minitab .

щ :

Updating graphs

щ

.Д

,

(

■

)

; .

■

И 1 Д

щ . Header Font

2

(Ш 3 В 4

2-6

). Style (С Bold (

) ).

OK.

Minitab

И 1 Д

щ (Histogram of Days )).

( 2 В

Text ( ) Histogram of Delivery Time ( OK.

3

Graph ( р о ро р

).

к) к

И

, . , ,

. ,

■

, (

,

Tools (

, ) ➤ Graphics

) ➤ Options (

). ,

■

, ,

(

) ➤ Options ( ,

) ➤ Individual Graphs (

Tools ).

, .

Ч щ

Minitab

,

, .

2-7

2 1 В

( 2 В

3 В

Graph ( ).

) ➤ Histogram

With Fit (С OK.

)

Graph variables

( ) Days (Д

).

Multiple

4

Graphs (С (

) By Variables ).

5 В

By variables with groups in separate panels ( , ) Center ( ). OK

6

.

Graph ( р о ро р

2-8

к) к

Minitab

И

щ

:

.

50, (Graph ( Probability Plot (

)➤

)).

И .

Д . , .Ч

, , .

Ч (

Help )

,

, Help (С

1 В

Help (С

3 В

Type in the keyword to find (В Graphs ( ) щ щ

С

Minitab.

) ➤ Help. Index (

2

4

)

). ) С

Overview ( .

),

,

Types of graphs ( щ

)

Examine relationships between pairs of variables (

). Minitab

2-9

2

Э

С

,

. Help (

Minitab, [F1].

)

Minitab 10, По

.

ч

р

к .

1 В

Graph ( Scatterplot (

2 В

(С

3 В

(

( (

2-10

)➤

With Regression )

). OK.

Y variables Y) Days (Д ). В X variables X) Distance ).

Minitab

4

(С (

Multiple Graphs ) By Variables ).

5 В

By variables with groups in separate panels ( , ) Center ( ). OK

6

.

Graph ( р о ро р

к) к

И

,

. ,

, .

Ч

Minitab

щ .

,

2-11

2 1 Щ

, .

2 В

Editor ( ) ➤ Add ). ) ➤ Footnote (С

(Д 3 В

Footnote (С ) Relationship between delivery time and distance from shipping center ( ). OK.

4

Graph ( р о ро р

к) к

И .

щ В

Minitab

, ,

.К ,

. Ч , . Minitab, . ,

2-12

[F3].

Minitab

, ). А

1

Tool (С

Editor ( – .

–

К

) ➤ Layout

,

,

2 Щ

щ . ,

3

. ,

4

. ,

5

. 6

Minitab

Finish (

).

2-13

2

Graph ( р о ро р

к) к

, ,

,

Minitab

. .

. 1 В 2 В

( Graph ( р о ро р

2-14

Editor ( Title (

) ➤ Add (Д )

) ➤ Title (

).

Graphical Analysis of Shipping Center Data ). OK.

к) к

Minitab

, Minitab 1 Щ

File (Ф

, ) ➤ Print Graph (

2

OK.

Д

Minitab

, ).

,

, ,

, . .

,

Program Files. Meet Minitab

.В Program Files).

( С Minitab

, ,

Minitab

, ReportPad

В

.К

щ

Minitab, .

щ

: .

Minitab.

1 В

File (Ф Save Project As (С

2 В

)➤ ).

, .

3 В

File name ( ) My_Graphs.MPJ. Minitab

.MPJ. 4

Save (С

). ,

,

Minitab

.

Minitab

2-15

2

щ ,

.В

, щ

, , ,

.

2-16

Minitab

3 Ц В

: ,

■

. 3-2;

(ANOVA)

■

,

. 3-5; ,

■

StatGuide,

■

. 3-9;

Project Manager,

■

. 3-10.

В

, .С

. 3-5;

–

,

, , –

,

. В

Minitab

: , (ANOVA),

■

,

: ,

; щ

,

■

; ■

. В Minitab,

,

StatGuide

Project Manager.

Minitab

3-1

3

. Stat menu (

Minitab .

)

щ . щ )

Display Descriptive Statistics ( , , щ , Minitab Project (

1

, .

File (Ф Minitab). ,

) ➤ New (С

), OK.

Minitab. 2 В 3 Щ

File (Ф

) ➤ Open Worksheet ( Look in Minitab Sample Data folder ( Minitab)

4 В

Sample Data ShippingData.MTW. , е е ие ых).

щ

Meet Minitab Open ( ). Э щ ( 2,

5 В

Stat (С Basic Statistics ( Display Descriptive Statistics ( ).

6 В

).

Variables ( Days (Д ).

.

иче

е

)➤ )➤

)

7 В

By variables (optional) ( , ) Center Status ( е , я ие). Д Minitab

. – ,

3-2

. Minitab

Statistics (С

8 9 С

).

First quartile ), Median ), Third quartile ), N nonmissing щ ) N missing щ ).

( ( ( (N (N

N total (N

10

).

OK

11

. ,

Statistics, .

( ). .

Со

р

о ок р к

Tools ( ) ➤ Options ( ) ➤ Display Descriptive Statistics ( Statistics

, ) ➤ Individual Commands

Descriptive Statistics: Days Results for Center = Central Variable Days

Status Back order Late On time

Total Count 6 6 93

Mean SE Mean StDev * * * 6.431 0.157 0.385 3.826 0.119 1.149

Minimum * 6.078 1.267

Maximum * 7.070 5.983

Mean SE Mean StDev * * * 6.678 0.180 0.541 4.234 0.112 1.077

Minimum * 6.254 1.860

Maximum * 7.748 5.953

Mean SE Mean StDev * * * 2.981 0.108 1.090

Minimum * 0.871

Maximum * 5.681

Results for Center = Eastern Variable Days

Status Back order Late On time

Total Count 8 9 92

Results for Center = Western Variable Days

Status Back order On time

Total Count 3 102

, ReportPad ( 7, Со

Minitab

о ч

. ).

, ReportPad

3-3

3

И

(ANOVA)

В В

. Total Count (В

)

, ,

, ■

В

. Eastern

■

щ

Central (6),

■

В

щ

, (9).

(8), (6).

Western

(3) .

К

,

, ,

.Д

щ

,

,

,

.

Д

(ANOVA) ,

– , .В

.В

Minitab

щ

С

,

щ

:

, .

В

: щ

(H1).

(H0)

–

.А

, –

щ

,

. щ

, ,

, (

(

.Ч (ANOVA),

)

, .К

, ,

, ,

3-4

, , )

.

Minitab

(ANOVA)

Д

1 В

Stat (С

)➤ ).

ANOVA ➤ One-Way ( (ANOVA)

2 В

Response ( Days (Д ). В Center ( ).

) Factor (Ф

)

В .

Ч

, ,

. Comparisons (С

3

Tukey’s, family error ) OK.

4

rate (

).

,

Graphs (

5

).

Д Minitab ,

щ

. Individual value

6

plot ( )

Boxplots of data

( 7 В

(Ч 8

Minitab

). Residual Plots ( ). OK

)

Four in one .

3-5

3

Со

(ANOVA)

р

о ок р к

One-way ANOVA: Days versus Center Source Center Error Total

DF 2 299 301

S = 1.209

Level Central Eastern Western

SS 114.63 437.28 551.92

MS 57.32 1.46

R-Sq = 20.77%

N Mean 99 3.984 101 4.452 102 2.981

StDev 1.280 1.252 1.090

F P 39.19 0.000

R-Sq(adj) = 20.24% Individual 95% CIs For Mean Based on Pooled StDev -----+---------+---------+---------+---(----*---) (----*----) (----*---) -----+---------+---------+---------+---3.00 3.50 4.00 4.50

Pooled StDev = 1.209 Grouping Information Using Tukey Method Center Eastern Central Western

N Mean 101 4.452 99 3.984 102 2.981

Grouping A B C

Means that do not share a letter are significantly different.

3-6

Minitab

(ANOVA) Tukey 95% Simultaneous Confidence Intervals All Pairwise Comparisons among Levels of Center Individual confidence level = 98.01% Center = Central subtracted from: Center Eastern Western

Lower 0.068 -1.402

Center Upper 0.468 0.868 -1.003 -0.603

---------+---------+---------+---------+ (---*---) (---*---) ---------+---------+---------+---------+ -1.0 0.0 1.0 2.0

Center = Eastern subtracted from: Center Western

Lower -1.868

Center Upper -1.471 -1.073

---------+---------+---------+---------+ (---*---) ---------+---------+---------+---------+ -1.0 0.0 1.0 2.0

И . ),

■

(

, .

,

■

.  = 0,05

(0.000), , щ

щ

,

. 95%:

, , .

,

,

, . ,

.В

.В

.С

,

, .

Д

щ : Eastern

■

Western Minitab

Central Central; 3-7

3

(ANOVA)

Western

■

В Э Eastern

Eastern. (0,068; 0,868).

, Central Eastern

0,068 , ,

0,868

.Д Central. .С

.С

, .

Western (2,981 Со

).

р

о ок р к

И

, щ

, Eastern

) –

, . (

,

.

,

, :

3-8

Minitab

(ANOVA)

(

■

)

.

,

. ,

■

,

. . –

■

, . . – .

■

. Ч

,

щ

, . (ANOVA) .

Minitab .К

,

.

Д , StatGuide

,

StatGuide,

, .

1

. 2 Щ

.

3

(

Contents (С ).

,

)щ

Tukey’s method

4 К

щ ,

5 В

.

StatGuide щ

,

. StatGuide

StatGuide

Minitab

.

. 10-8.

3-9

3

Project Manager

С

Minitab.

1 В

File (Ф

2 В

) ➤ Save Project As (С

,

3 В

.

File name (

)

Save (С

4

My_Stats.MPJ. ).

И Manager

Project Minitab Minitab,

.Д Minitab, .

щ

щ

).

щ

, Project Manager

Project Manager.

1 Ч

Project Manager, щ Project Manager

[Ctrl]+[I].

Project Manager

С

щ

,

.Д Project Manager.

Д

3-10

.

Project Manager

. 11-3.

Minitab

Project Manager

Д

Minitab

щ

,

ANOVA. Ч Project Manager, , ) .

Show Session Folder ( .С щ 1 Щ

Project Manager. щ

2

Center (

Д

One-way ANOVA: Days versus , ).

Project Manager ,

.

щ

В

. Show Graphs (

,

)

. 1 Щ

Minitab

Project Manager.

3-11

3

щ

2

(

Boxplot of Days by Center ).

Project Manager .

щ ,

Western

,

3-12

.В

щ , Western, .

Minitab

4 Ц В

: ,

■

. 4-3; ,

■

,

■

. 4-6; ,

■

. 4-4;

. 4-8; ,

■

. 4-8; ,

■

. 4-10.

К

– . , .

В

Minitab ,

щ

, :

, (

),

.В . щ

Minitab : ,

■

. :

■

,

,

.К

Minitab, , Minitab

. 4-1

4

В ■

,

,

В

: ,

,

-

,

: ,

В

,

.

,

■

. щ Western. В , .

, , ,

,

, – , В

. Minitab –

,

, Minitab

,

–

.

: ;

■ ■

(UCL) ;

■

(LCL) . ,

Minitab ,

.

, ,

. . Minitab

Control Charts (К

)

.

4-2

Minitab

,

, ,

Minitab , .

С

Automotive Industry Action Group (AIAG), щ :

■

1: 1 ;

■

2: 9

■

3: 6

>3 ; щ

С

щ щ 7. Д

AIAG, щ

2

.

3

. ,

.

1 В

Tools (С )➤ Options ( )➤ Control Charts and Quality Tools (К

) ➤ Tests (

).

2

. 3 В

K

4 В

K

7. 7. OK.

5

Minitab . о

Minitab

о

р

. ро Minitab о

о ч

ю

. 9-8.

4-3

4

X

S

щ

20-

.С

,

.В ,

10 щ

S,

X

,

. S

X

9 щ , Minitab Project (

1

.

File (Ф Minitab). ,

) ➤ New (С

), OK.

Minitab. 2 В 3

File (Ф

) ➤ Open Project (

).

C:\Program Files\Minitab\Minitab 16\English\Sample Data\Meet Minitab. ( Minitab , .)

4 В 5 В

Quality.MPJ.

Open (

).

Stat (С ) ➤ Control Charts (К ) ➤ Variables Charts for Subgroups (Д S). ) ➤ Xbar-S (X

Д

.К

,

,

щ

, . 6 В

All observations for a chart are in one column (В ) Days (Д

).

7 В

Subgroup sizes ( ) Date (Д ).

4-4

Minitab

Xbar-S Options S) Tests ( ). ,

8

(

X

, ых и

. (С . е

я .

4-3.) Щ

, щ

,

. .В (

), Display (

)

.Д ), Tests ( -К ). Д .

Stages (Э (

), Estimate )

), S Limits (

S)

Box-Cox

.

OK

9

Со

Parameters ( Storage (

р

о ок р к

И

Western X

.Э

S ). С

( ( S)

Minitab

( )

,

2,985,

0,629.

4-5

4

, . Stem-and-Leaf, .

, Graph ( ) S,

X Western

,

23.03.2009. .

Д C1 1 Щ

C2.

,

. C1

2

[End], .

3 Ч ■ ■

3/23/2009 В

3/23/2009

щ :

201–210,

201

,

C1.

3/23/2009,

.

щ

[Ctrl] 210 –

(+).

. [Ctrl] (++). Э

щ ,

, . 4 Д

щ

C2,

201:

3.60 2.40 2.80 3.21 2.40 2.75 2.79 3.40 2.58 2.50

4-6

Minitab

щ

, [Enter].

щ

,

.

Update Graph Now (

).

5

1 Щ

Со

S

X

р

о ок р к

К

X -

S ( S = 0,6207) .

.С

(

= 2,978)

,

, : 1

Tools ( ) ➤ Options ( ) ➤ Graphics ( ) ➤ Other Graphics Options ( ). 2 У On creation, set graph to update automatically when data change ( ).

Minitab

4-7

4

К

Minitab, щ

Д

.

,

9( ).

Со

И

9.

р

о ок р к

В

щ

, 3,369

Д

щ

,

1

9

.

В 3,33 (80 Western

), . X,

.

1 Щ

X (

)

Add (Д Reference Lines (К ). 2 В

)➤

Show reference lines at Y

values ( Y) 3

4-8

3,33. OK.

Minitab

Со

р

о ок р к

И

( )

,

, 3,33 . (> 3,33).

Western 9

,

. : .В ,

щ

.

-

, .

,

Minitab –

. , .

(

)

–

. -

, .

Minitab

, В

, ,

,

,

-

. .

Capability (

Minitab

)

Process Minitab.

4-9

4

,

. ,

, 3,33

(USL) ).

6(

.

.В

,

, (LSL)

. , .

1 В

Stat (С ) ➤ Quality Tools (С )➤ Capability Analysis (А ) ➤ Normal ( ).

2 В

Data are arranged ) Single column ). Days (Д ).

as (Д (В В 3 В

Subgroup size (

4 В

Upper spec (В

) ) ). В

Options (

5

(

Date (Д

,

Cpm)

).

6.

Target (adds Cpm to table) 3.33.

К Minitab,

, , . OK

6

.

4-10

Minitab

Со

р

о ок р к

И

В ( щ

щ

1,33 ),

Western

щ

,

, .

Cpm ( К

)

, USL – LSL, .

1,22, ,

X ,

.Д

, ,

, StatGuide.

3,33 , Capability Analysis (

.

С

3 В 4

Minitab

)

Minitab.

1 В 2 В

.

File (Ф

) ➤ Save Project As (С

,

).

.

File name ( Save (С

)

My_Quality.MPJ. ).

4-11

4

щ К В

, ,

щ

Western щ

.

– Western.

4-12

Minitab

5 Ц В

: Minitab,

■

,

■

. 5-1;

. 5-2; ,

■

. 5-5; ,

■

. 5-6;

■

,

. 5-10.

(DOE) (

Э ,

С

( В

).

,

, ),

щ щ

,

.

, .

Minitab

: ,

). Д

( Minitab

, ,

. ,

Minitab ,

.В

. Minitab. Minitab

5-1

5

DOE

щ

Minitab

: щ

,

■

щ

; ;

■ ■

,

щ

; щ

,

■

щ

.

В Western.

,

.Э :

,

. В

Western

, ,

К

.

,

. ,

.

,

, .

, . , Minitab,

. .

DOE (

)

Minitab, . ,

щ

. Minitab

:

.К Minitab

, .

, – –

5-2

.

Minitab

щ , Minitab Project (

1

File (Ф Minitab). ,

) ➤ New (С

), OK.

Minitab. 2 В

Stat (С

DOE ( Factorial (Ф Factorial Design (С ).

) )➤

➤

) ➤ Create

Minitab : Display Available Designs ( ) Designs (

).

Designs ( 3

).

Display Available Designs ( ). Д Minitab Display Available Designs ( ) . OK,

4

. 5 В

Type of Design ( generators) (Д

6 В

) ,

Number of factors (К

)

Designs (

7

2-level factorial (default ). 2.

).

В . , : .В

Minitab

22 , .

5-3

5 8 В

Number of replicates for corner points (К ) 3.

И

.

OK, ,

9

.

Minitab .

, . 1 Factors (Ф

1

,

щ Name (

щ

). .

■

.

).

2 Ч

■

Minitab

,

-1

щ .В

щ :

В Factor A (Ф OrderSystem (С Low ( В Type ( ) В Factor B (Ф Name ( ), A В Type ( )

A) ) ) Current ( Text ( B) Low (

Name ( щ ) ).

Pack ( ) B Text ( ).

), New ( High (В

).

) High (В

). .

OK,

3

)

Minitab ,

. ,

. , .

, , Options (

1 2 В

( 3

5-4

. ).

Base for random data generator ) 9.

, worksheet (С ) OK

Store design in . .

Minitab

К

,

Minitab . . Meet Minitab. Э .

щ

, DOE.MTW,

1 В

Window ( )➤ Worksheet 1 ( 1).

В

RunOrder (

, C2), ,

(С

.

, RunOrder (

)

StdOrder )

.

В ,

1. Ф (С

)

Stat ( (

Minitab C5 C6 Pack ( Factors (Ф .

C3 C4 OrderSystem

).

щ

),

) ➤ DOE (

) ➤ Display Design

) , . ,

(

) ➤ DOE (

Stat ) ➤ Modify Design (

).

, .

Minitab

5-5

5

.

.

В

,

.В

щ

:

14.72 9.62 13.81 7.97 12.52 13.78 14.64 9.41 13.89 13.89 12.57 14.06 1 В

щ

2 В

C7

Hours (Ч

).

, ( ), Hours (Ч .

)

Д ,

, .

К

, ,

(

)

.

, File ( ) ➤ Print Worksheet Print Grid Lines ( ).

.

5-6

Minitab

А ,

. , .

щ

, . , Analyze Factorial Design (А Factorial Plots (Ф ) DOE ( ). ) ➤ Factorial (Ф – , В .

Minitab )

.

1 В

Stat (С ) ➤ DOE ( )➤ Factorial (Ф ) ➤ Analyze Factorial Design (А ).

2 В

Responses ( Hours (Ч ).

)

С , . 3

Terms ). , A: OrderSystem, B: Pack AB Selected Terms (В ). (

Terms (

), , .

Ф

щ

щ

. .

4

Minitab

OK.

5-7

5

Graphs

5

( 6 В

). Effects Plots (

) Normal ( ( ).

)

Pareto

. , , . .

OK

7

, С

,

Со

р

о ок

. .

Factorial Fit: Hours versus OrderSystem, Pack Estimated Effects and Coefficients for Hours (coded units) Term Constant OrderSystem Pack OrderSystem*Pack S = 0.668069 R-Sq = 93.79%

5-8

Effect

Coef SE Coef T 12.573 0.1929 65.20 3.097 1.548 0.1929 8.03 -2.320 -1.160 0.1929 -6.01 1.730 0.865 0.1929 4.49 PRESS = 8.0337 R-Sq(pred) = 86.02%

P 0.000 0.000 0.000 0.002

R-Sq(adj) = 91.46%

Minitab

Analysis of Variance for Hours (coded units) Source Main Effects OrderSystem Pack 2-Way Interactions OrderSystem*Pack Residual Error Pure Error Total

DF 2 1 1 1 1 8 8 11

Seq SS 44.9152 28.7680 16.1472 8.9787 8.9787 3.5705 3.5705 57.4645

Adj SS 44.9152 28.7680 16.1472 8.9787 8.9787 3.5705 3.5705

Adj MS 22.4576 28.7680 16.1472 8.9787 8.9787 0.4463 0.4463

F 50.32 64.46 36.18 20.12 20.12

P 0.000 0.000 0.000 0.002 0.002

Estimated Coefficients for Hours using data in uncoded units Term Constant OrderSystem Pack OrderSystem*Pack

Coef 12.5733 1.54833 -1.16000 0.865000

щ .В Estimated Effects and Coefficients ( ), .  = 0,05 – (OrderSystem) (Pack) – OrderSystemPack , щ 0,05. ,

(P)

И , , Hours (Ч

,

).

1 Ч

, Window ( ) ➤ Effects Plot for Hours ( ).

. OrderSystem (A), Pack (B) OrderSystemPack (AB)

Minitab

( = 0,05).

5-9

5 2 Ч

(

,

Window ).

) ➤ Effects Pareto for Hours (Д Minitab

.

В

щ

,

,

0,05. OrderSystem (A), Pack (B) OrderSystemPack (AB)

( = 0,05).

Minitab

, (

В

). ,

щ

– .

1 В

Stat (С

)➤ )➤ ) ➤ Factorial Plots ).

DOE ( Factorial (Ф (Ф

Main Effects Plot (

2

) (

5-10

Setup

).

Minitab

3 В

Responses ( ) Hours (Ч ).

4 В

, :

■

Щ A:OrderSystem Available (Д ). , A:OrderSystem

Selected (В

). B:Pack

■

Selected (В

).

OK. Interaction Plot ( ).

5

Setup ( 6

3

7

OK

)

4. . щ

,

A B.

.

1 В

Window ➤ Main Effects Plot for Hours ),

(

.

Э , Э . (Hours (

Э

)), .

,

.

С

.Д

щ ,

,

,

щ

A ,

Minitab

,

B. К

, ,

: 5-11

5

■

,

; B

■

,

A. , ,

.

щ

,

.

. 2 В

Window (

(

( (Hours (

),

) ➤ Interaction Plot for Hours .

y) – )).

Э

(OrderSystem).

,

( A.

x) (Pack).

.В

,

,

. ,

(

9

, B,

). К A,

(

щ

, щ

щ

,

,

щ

,

x, ,

14,5 ,

). щ

,

.

Western B. 5-12

Minitab

1 В 2 В 3 В 4

File (Ф

) ➤ Save Project As (С

,

).

.

File name (

)

Save (С

My_DOE.MPJ. ).

щ Ф Western

, B. В

,

щ

, (Execs), .

Minitab

щ

щ

5-13

5

5-14

Minitab

6 Ц В

: ,

■

. 6-2; ,

■

. 6-3;

Command Line Editor,

■

(Exec),

■

. 6-7.

К

.К – . : PLOT (

щ

–

), CHART (

), SORT ( .Э .

, ,

,

К

,

,

Command Line Editor; History (

■

)

Command Line Editor ( Minitab );

щ

History

Exec (

■

),

,

щ

. щ

щ

щ .

.

, , Minitab

).

:

■

К

. 6-5;

, ,

. 6-1

6

В

Western .

(

е

4, .В

че

)

, ( ) ➤ Help References ( ).

. Help )

Session Commands (К

А – . Minitab

Ч

.

, .

А

щ , Minitab Project (

1

New (С

),

File (Ф Minitab) ,

OK. Minitab. 2 В 3 Щ

File (Ф

) ➤ Open Worksheet (

Sample Data SessionCommands.MTW. ,

6 В

Editor ( ).

1 ( 2

6-2

щ

5 Щ

(А

).

Look in Minitab Sample Data folder ( Minitab)

4 В

)➤

Meet Minitab Open (

. ).

. ) ➤ Enable Commands .

, Tools ( ) ➤ Options ( ) ➤ Submitting Commands ( Command Language ( )

: ) ➤ Session Window ). Enable (

).

Minitab

.

К

К

, – .Э

А

(

.

е

4,

че

)

, (

(

). Stat (С ) ➤ Quality Tools (С ) ➤ Normal ) ➤ Capability Analysis (А

). . Western

.К

–

, , 1 В

MTB 

. . щ :

CAPABILITY 'Days' 'Date'; 2

[Enter]. ,

Minitab

.

6-3

6

MTB 

,

SUBC. , .

3 В

щ :

SUBC

USPEC 6; [Enter].

4 5 В

щ :

SUBC

TARGET 3.33. 6

[Enter].

. Minitab

.

, ,

Help

. (

) ➤ Help, References (

). )

6-4

Help Session Commands (К ) Notation for session commands ( Session Command (К ).

Minitab

Д

History ( К

,

History ( Command Line Editor, 1 В

History

Minitab History (

щ Project Manager. , ) Edit ( ).

: ) ➤ Command Line Editor ( ,

). В

History .

Window (

2 Щ

) ,

History (

) ➤ Project Manager. ).

History

Project Manager

, Minitab.

,

. History,

Command Line Editor, 1 Ч

щ

Minitab

щ

, CAPABILITY 'Days' 'Date';, TARGET 3,33.

. , [Shift]

6-5

6 2 В

Edit ( ) ➤ Command Line Editor ( ). Submit

3

Commands ( ).

Со

р

о ок р к

, . Minitab . К

,

,

,

: ■

Editor (

■

Editor (

) ➤ Copy Command Language ( ; ,

(К menu ( « Graph window (

6-6

) ➤ Duplicate Graph ( History )

Duplicate Graph ( ») ).

)– )– . Copy Command Language ) Minitab

Editor

Minitab

Exec

Exec Exec –

щ

,

Minitab. Ч

,

, Exec.

К

.

,

History ( Exec

) Command Line Editor, . Exec

(

)

Help ( References ( ).

С Exec History

Exec.

щ

1 В

Window (

.

) ➤ Project Manager.

2 Щ

History (

3 Ч

, CAPABILITY 'Days' 'Date';, TARGET 3.33.

щ

щ

). , [Shift]

4 Щ

Save

As (С

5 В

Minitab

, Macros

) ➤ Help

).

,

6 В

File name (

7 В

Save as type ( Save (С

. )

ShippingGraphs. )

Exec Files (.MTB).

).

6-7

6

Э

,

1 В

File (Ф ) ➤ ) ➤ Run Exec).

Other Files ( an Exec ( 2 Щ

Select File (В

3 В

Со

Exec.

).

ShippingGraphs.MTB

Open (

).

р

о ок р к

Minitab

,

Exec. (

Exec ), Minitab,

. Western, Central Eastern,

Exec

,

,

. Exec , .

,

С

Minitab.

1 В 2 В

File (Ф File name ( Save (С

3

) ➤ Save Project As (С )

).

My_SessionCommands.MPJ. ).

щ .В , 6-8

щ . Minitab

7 Ц В

: ReportPad,

■

. 7-2; ReportPad,

■

ReportPad,

■

,

■

. 7-11.

Project Manager – Minitab;

Copy to Word Processor (К щ

), ReportPad

;

щ

, ,

Send To Microsoft Word or PowerPoint ( PowerPoint), щ Word PowerPoint.

Ч

. 7-8.

:

ReportPad ,

Minitab

. Microsoft Word

, ,

Minitab

. 7-8; ,

Minitab

■

■

,

Microsoft PowerPoint,

■

■

. 7-7;

Minitab

■

■

. 7-5;

ReportPad

■

В

. 7-3;

Minitab.

7-1

7

ReportPad

И

ReportPad З

Minitab

. Minitab,

В ReportPad ). RTF (

. Project Manager .

( ) щ :

HTML (

). В

-

ReportPad

Minitab

■

;

;

■ ■

,

■

;

;

;

■

-

■

Д

ReportPad,

.

Ч щ

ReportPad,

ReportPad

Append to Report (Д

). ReportPad

Minitab. Д (

2,

иче

е

е

щ Minitab Project (

1

, ых),

е ие ,

ReportPad.

File (Ф Minitab).

, 2 В 3

File (Ф

) ➤ Open Project (

).

C:\Program Files\Minitab\Minitab 16\English\Sample Data\Meet Minitab. ( Minitab , .)

4 В

Reports.MPJ.

5 В

(

7-2

) ➤ New (С ), OK. Minitab.

Window (

Open (

).

) ➤ Histogram of Days

).

Minitab

ReportPad 6 Щ

Append Graph to Report (Д

7 В

Window (

8 Щ

(

ReportPad.

3, А

и

.Д

ReportPad.

ых)

ReportPad. 1 В

Minitab

) ➤ Project Manager.

ReportPad.

Д

ReportPad

).

Window (

) ➤ Session (С

).

7-3

7

ReportPad 2 В

щ Central. щ Append Section to Report (Д Minitab (

Results for Center = ).

,

, ).

Append Section to Report ( ), , Central, ReportPad.

3

Results for Center = Eastern

7-4

Results for Center = Western.

Minitab

ReportPad 4 В

Window (

) ➤ Project Manager , .

ReportPad.

щ –

ReportPad, 1 2 Щ 3

:

. . Append Selected Lines to Report (

:

).

,

,

. ReportPad

1 В

Minitab). В

2

Minitab

by center ( и

(Minitab Project Report, Report on Shipping Data ( [Enter]. Report on Shipping Data е е и и

е

).

Histogram of delivery time ).

7-5

7

ReportPad 3 В

Histogram of delivery time by center. Щ Font (Ш

).

4 В

Font (Ш ) Arial. В Font style ( ) Regular ( ). В Size ( ) 11. В Color ( ) Maroon ( ).

5

С

OK.

,

.

Minitab, , ReportPad ReportPad.

7-6

Minitab . ReportPad, Minitab.

–

Minitab

С

ReportPad ( )

(RTF)

-

(HTML), .

С

RTF, .

RTF 1 В

Manager щ

Project

ReportPad Save Report As (С ). 2 В

, .

3 В

File name ( ) ShippingReport.

4 В

Save as type ( Format (.RTF).

) Save (С

Rich Text ).

К ReportPad. В

, ,

,

,

, Д )

Minitab

ReportPad – Move to Word Processor ( Copy to Word Processor (К ReportPad :

. )– ,

7-7

7

■

К

Move to Word Processor ( ReportPad ReportPad.

■

К

Copy to Word Processor (К ReportPad ReportPad.

К

,

Word ( (

К

Microsoft Word) Microsoft Word).

1 В

)

)

Microsoft Word, Send Section To Microsoft Send Graph to Microsoft Word

Project Manager щ

ReportPad. 2 В

Copy to Word Processor (К ).

3 В

File name ( , Rich Text Format (.RTF).

)

Shipping Report. –

Save (С

4

).

Minitab ,

, RTF. Minitab

.

И щ

Copy to Word Processor

(К

) Minitab.

7-8

Minitab

Ч , Minitab

, Minitab.

щ

,

1 В

щ

.

:

.

Minitab

щ

. , 2 Д

щ

3 В

Type (

5 В

Custom ( 6 В 7 Щ

Minitab

. Fill Pattern (Ш ).

( 4 В

Minitab.

)

)

Custom

.

Borders and Fill Lines ( ).

Type (

)

None ( ,

) ).

OK. .

7-9

7

Minitab Embedded graph editor ( .

С

Minitab.

1 В

Minitab

As (С 2 В 3

7-10

.

)

File (Ф

) ➤ Save Project

). File name ( Save (С

)

My_Reports.MPJ. ).

Minitab

Microsoft PowerPoint

Microsoft PowerPoint В

, Microsoft Word

PowerPoint.

Д

PowerPoint.

1 В

Window (

( PowerPoint

) ➤ Histogram of Days

).

2 Щ

Send Graph to Microsoft PowerPoint ( Microsoft PowerPoint). PowerPoint, .

3 В

Minitab

4 В

Window (

щ Central. щ Send Section to Microsoft PowerPoint ( PowerPoint).

5

Minitab

4 Center = Western.

) ➤ Session (С

).

Results for Center =

Results for Center = Eastern

Microsoft Results for

7-11

7

Microsoft PowerPoint

.Э

PowerPoint

,

,

. Word

PowerPoint,

: 1 2 Щ 3 (

. . Send Selected Lines to Microsoft Word ( Microsoft Word) Send Selected Lines to Microsoft PowerPoint Microsoft PowerPoint). Word .

Minitab

PowerPoint

щ В Minitab.

щ

Minitab. ,

, .

7-12

Minitab

8 Ц :

,

■

. 8-2; Excel

■

Minitab, ,

■

,

■

щ

■

,

щ

■

, ,

■

. 8-4;

. 8-5;

. 8-6;

. 8-6;

. 8-8; ,

■

. 8-8; ,

■

щ

■

(К

),

. 8-2;

. 8-9;

Calculator

. 8-9.

, ко Minitab.

■

Minitab.

Minitab

:

Minitab;

■ ■

о

; Microsoft Excel. Minitab

■

Minitab

:

Minitab; 8-1

8

;

■

(

■

,

Excel

). Minitab . ,

. , Minitab ShippingData.MTW,

2

К

( 3).

ко

о

Minitab,

ShippingData.MTW, . :

. ■

Eastern –

Minitab;

■

Central –

Microsoft Excel;

■

Western –

. , Minitab. Eastern,

Minitab

Eastern.MTW.

щ

1

File (Ф ) ➤ New (С Minitab) 2 В

File (Ф

3 Щ

), OK. Minitab.

,

) ➤ Open Worksheet (

).

Look in Minitab Sample Data folder ( Minitab)

4 В

Sample Data Eastern.MTW.

щ

. ,

Open Worksheet (

.

Meet Minitab Open ( ).

Minitab

8-2

, Minitab Project (

Files of type (

, )

).

Minitab

Д

Central

Excel.

Excel

Central Excel

Eastern,

Minitab.

1 В

File (Ф ) ➤ Open Worksheet ( ). 2 В

Files of type ( ) Excel (.xls; .xlsx).

3 В

Central.XLS. 4 В

Merge ).

( 5

Open (

).

.

Merge ( Minitab –

)

Excel

C5–C8.

Minitab

Minitab

(

Minitab

Merge (

),

.

Merge Worksheets ( . Merge ( ) . )

), Merge Worksheets Minitab.

8-3

8

Д

Western

, WordPad. Eastern Central,

Western

Minitab.

1 В

File (Ф

) ➤ Open Worksheet (

). 2 В

Files of type (

3 В

)

Text (.txt).

Western.TXT.

4 В

Merge (

).

Open (

5

).

Merge ( .

) Minitab – Merge (

C9–C12.

),

Minitab

.

, Open Worksheet (

)

Minitab, Preview (

, ).

, .

Minitab

. )

8-4

.

Text files (

Minitab.

Minitab

,

.

: ■

щ

■

;

;

;

■

;

■

;

■

.

■

, , Minitab.

.

Minitab

Data menu (

)

, Columns (

)

Project Manager. Worksheets (

) Project Manager. Э

.

Project Manager

1

[Ctrl]+[Alt]+[I].

Columns ( , Central ( ,

.У .

)

Eastern C5–C8) – 105 – 105.

щ

2

.

(C1–C4) 109 Western

,

, C10 104

щ

. Project Manager Project Manager)

Minitab

.

Project Manager Toolbar ( Minitab.

8-5

8 C10 . : . К Excel , Minitab

.

(). Minitab

(

, C10).

.

Minitab

,

щ

.

1 Щ

, , ) ➤ Go To… (

( 2 В

Editor ).

Enter column number or name ) C10.

(В 3 В

Enter row number (В OK.

4 В

105

)

C10

105.

().

[Enter]. щ

Minitab. . Minitab

,

,

. , .

,

. , . ,

8-6

Data (

)

.

Minitab

1 В

Data

(Д ) ➤ Stack (С ➤ Blocks of Columns ( ).

)

2 В

Order ( Status (С ( Select (В

), Arrival (Д ) ) Distance ). ),

Stack two or more blocks of columns on top of each other ( щ 3

Central 4 В

5 6

). . 2 Western.

order, arrival, status

Store stacked data in (С New worksheet ( My_ShippingData.

Name (

) )

Use variable names in subscript column ( ). OK.

. Order (Eastern center), Order_1 (Central center) ( ), .

Minitab

щ ). В

distance

Order_2 (Western center) ,

8-7

8

К

Subscripts ( . .

)

, ,

1 В

Data

(Д ) ➤ Code (К ➤ Text to Text ( 2 В

) ).

Code data from columns

(К

) Subscripts (

).

3 В

Store coded data in columns (С ) Subscripts (

).

4 В

Original values ( ) Order ( Eastern. 5 В

Order_1. В

6 В

Order_2. В

). В

New (

Original values ( New (

)

) Central.

Original values ( New (

)

) Western.

)

OK.

7

Eastern, Central

Д

,

Western.

.

1 Щ

,

.

2 Щ

C1. Ч

(

),

Center (

[Enter]. :

3

8-8

Subscripts

)

■

В

C2

Order.

■

В

C3

Arrival.

■

В

C4

Status.

■

В

C5

Distance.

Minitab

, ,

. ,

,

Minitab

Calculator (К

). .

Days (

)

Arrival (

1 Щ

)

Status (

).

C4,

.

2 Щ

Insert Columns

(В

).

3 Щ

C4. В

Days (Д

)

[Enter]. И Calculator (К

)

Minitab .

Minitab .

,

. Days (

1 В

Calc ) ➤ Calculator ).

(В (К 2 В

).

Store result in variable

(С ) 3 В

Days (Д

Expression (В Arrival – Order.

). )

Assign as

4

a formula (

). OK.

5

. Formulas (

)

.

Calculator (К

Editor ( (

Minitab

Minitab. Calculator (К )

) ➤ Formulas ( ).

) Minitab. : ) ➤ Assign Formula To Column

8-9

8 Days (

)

.

. . .

, .

, Èíäèêàòîð ñîñòîÿíèÿ

,

,

. , Central.

, , , Days ( 127:

1 Ч

8-10

Minitab

). 3/6/2009

Arrival (Д 127, 3/6/2009 3/7/2009.

2

.

3/7/2009.

),

щ .

[Enter].

Minitab

Minitab 2.98125

Days (

):

3.98125.

. ) ➤ Calculate All Formulas Automatically ( ), .К , , . Editor ( )➤ Formulas ( ) ➤ Calculate All Formulas Now ( ), , .Э , Calculate All Formulas Automatically ( ) Editor ( ). Editor (

) ➤ Formulas (

Minitab.

1 В

File (Ф ) ➤ Save Current Worksheet As (С щ ). 2 В

, .

3 В

File name ( ) My_ShippingData.

4 В

Save as type ( ) Minitab.

5

Save (С

Minitab

).

8-11

8

щ Minitab ,

. Minitab .

8-12

,

Minitab

9 Minitab Ц В

: ,

■

,

■

. 9-2;

. 9-4; ,

■

,

■

. 9-7; щ

Minitab . 9-8.

■

,

. 9-5;

В Minitab , . С

щ

Tools (С

) ➤ Options ( щ

(

■

) : ,

,

); ;

■

;

■ ■

Minitab

.

9-1

9

С

щ щ :

Tools (С

) ➤ Customize (

)

;

■

Minitab;

■ ■

. ,

щ Tools (С ) ) ➤ Customize (

, (С

) ➤ Options (

) Tools Minitab

щ

.

Minitab, .

.Э Minitab.

щ

Minitab

щ

Minitab, ).

(

,

Tools (С

) ➤ Options ,

. щ , . . ро Minitab о

р

Д

о

. о ч

ю

Minitab о

. 9-8.

щ ,

Д

,

щ

.

, . 1

New (С

), OK. Minitab.

9-2

щ , Minitab Project (

File (Ф Minitab) ,

)➤

Minitab

Minitab 2 В

File (Ф

) ➤ Open Worksheet (

). 3 Щ

Look in Minitab Sample Data folder ( Minitab)

4 В

щ

Sample Data ShippingData.MTW.

.

Meet Minitab Open ( ).

5 В

Tools (С ) ➤ Options ( )➤ Graphics ( )➤ Annotation ( )➤ My Footnote ( ).

6 В

Information to include in my footnote ( , name (

)

) Worksheet Date the graph was last modified (Д ).

7 В

Custom text ( efficiency (Э

) ).

Shipping center OK. Minitab

. Ч

,

1 В

Graph (

2 В

With Fit and Groups (

.

) ➤ Histogram (

). ,

)

OK.

3 В

Graph variables ( Days (Д ).

4 В

Categorical variables for grouping (0-3) ( щ , , 0-3) Center ( ).

Minitab

) ,

9-3

9

OK.

5

К

С

щ ) ➤ Customize (

,

щ

Minitab

Tools (С

щ

Customize ( , щ ,

).

) , . щ

. щ С

, ,

9-4

. щ .

Minitab

Minitab 1 В

Tools (С

) ➤ Customize (

).

Toolbars ).

2

( New (С

3

).

4 В

Toolbar Name ( ) Shipping Data (Д ). OK.

Shipping Data (Д ) Toolbars (

),

.

Д

Д (

. )

Graph (

Graph ( ) ➤ Scatterplot (

) ➤ Histogram ), .

1Щ

Customize (

Minitab

щ ).

9-5

9

Commands

2

(К

).

3 В

Categories (К Graph ( ).

)

4 В

)

(

Commands (К Histogram ).

В

Categories (К

)

Minitab. Commands (К

щ

)

5 Щ

Histogram ( .

6 В

Commands (К Scatterplot ( ).

7 Щ

. щ

) )

Scatterplot ) щ

(

. Close (

8

).

,

.Д

. . Tools ( )

(

) ➤ Customize (

Minitab ([Ctrl]+[V])

С

,

) Minitab.

К ([Ctrl]+[S]). К

Customize

([Ctrl]+[C]), В .

Ч Tools (С 9-6

) ➤ Customize (

, ) ➤ Keyboard (К

). Minitab

Minitab

, . 1 В

Tools (С Customize (

)➤ ). Keyboard

2

(К

).

3 В

Category (К Graph (

В

) ).

Category (К

)

Minitab. Commands (К

)

4 В

щ

.

Commands (К

5 Щ

)

Histogram (

).

Press New Shortcut Key ( ).

6

[Ctrl]+[Shift]+[H]. В (

Press New Shortcut Key

) Assigned to ( щ

щ

:), .

В [Unassigned] (

). ,

щ

.

щ

щ

,

щ

, . 7

Assign (

8

Close (

). В

),

Minitab

Minitab

)

).

Histogram ( [Ctrl]+[Shift]+[H]. Help ( Shortcut keys (К

щ

Current Keys ( .

) ➤ Keyboard Map (

, )

)

Minitab.

9-7

9

Minitab

Minitab В (

щ ) ➤ Customize (

, Tools (С

) ,

.Э ( ) ➤ Manage Profiles (

, Tools (С

) ➤ Options

щ

)

).

щ

, В

Tools (С ), /

.

,

З

.Д

Minitab, ,

Minitab

щ

,

щ

,

. Manage Profiles (У

)

Minitab.

1 В

Tools (С

) ➤ Manage Profiles (

,

2

MyProfile ( ) Available profiles (Д

profiles (А 3 Д

щ

(Д

).

MyProfile ( ),

)

Active ).

) Available profiles ShippingCenterAnalysis.

OK.

4

. Minitab , . Д

, З Minitab, Available profiles (Д ShippingCenterAnalysis Active profiles (А OK. К , Minitab Restore Minitab Defaults English ( )),

9-8

),

, Minitab .

,

щ ),

English , .

( Minitab 16, ,

Minitab

Minitab

С

Minitab.

1 В 2 В 3 В

File (Ф

) ➤ Save Project As (С

,

.

File name (

)

My_Customize.MPJ.

Save (С

4

).

).

щ В

, С

Minitab

,

?В щ Minitab Minitab

, StatGuide.

9-9

9

9-10

Minitab

10 Ц В

: ,

■

С

■

Minitab,

. 10-2;

. 10-6;

Minitab StatGuide,

■

С

■

. 10-8; ,

, Minitab

. 10-10.

.

,

, –

Minitab В StatGuide

Minitab

С

. С

, Minitab, Minitab.

10-1

10

З

Minitab

щ Minitab.

, Minitab

.

И

Д Help

■

(

)

Minitab.

. ■

.

:

[F1]

■

■

. Help (

■ ■

■

)➤

Help. К

С р

.

оч

к

. 10-6.

■

Help ( Help, ( Basics (

Minitab. StatGuide

■

Щ

■

Щ

)➤ Using Help ) ).

, StatGuide. Session ( ( ) Manager, StatGuide.

.

)

Graph Project

■

. ■

[Shift]+[F1]. ■

Help ( StatGuide. .

)➤

StatGuide

. 10-8.

10-2

Minitab

И

Д Help (

)➤ ).

Glossary ( , Minitab Minitab. К

, . У

У

Help ( Tutorials (У

)➤ ).

Minitab

. ■

Minitab,

.

Help ( Help, – Session Commands (К References ( ).

)➤ )

MTB  HELP.

■

■

MTB  HELP,

,

. . ко Help ( Minitab

Help, ( (

)

С р оч к о . 10-10. )➤ Macros References ).

.

Minitab

10-3

10

Minitab

И

Д What’s

www.minitab.com.

New Minitab 16. ReadMe

www.minitab.com. Minitab,

.

Minitab [email protected].

Minitab В

Minitab,

щ ,

В

.С .

С

Minitab. Ч ■

щ

, В

Help (С

:

) ➤ Help. [F1].

■

.

■

С . ■

Basics (

С

)–

,

Minitab, ■

References (С

щ

)– ,

Service and Support ( ,

10-4

,

,

, ■

Minitab.

Minitab. )–

-

Minitab

Minitab, .

Minitab

Minitab

Э ,

.

, .

Minitab ( Basics (

Minitab

) ➤ Help, ).

Using Help (

Help )

10-5

10

С

Minitab –

щ ,

, , ,

, .

Minitab

.С

Minitab,

, .

, К

, С ,

Minitab, ,

Exec, Minitab,

. С

щ

, –

■

,

щ

: ,

,

С

.

–

■

,

. –

■

С

–

■

. –

■

. ■

–

.

10-6

Minitab

Ч

, )

Help(С

Minitab [F1]. Ñïðàâî÷íèê щ

,

. щ

: ■

Overview (

)

щ

,

, .

■

How to (

■

Example (

)–

.

)

,

. ■

Data (Д

)–

, щ

■

See also (С . .

)–

, . ,

Minitab

џ

џ К

Minitab

10-7

10

StatGuide

StatGuide В

StatGuide , С

Minitab,

Minitab

.В

щ

, StatGuide Minitab .

щ

StatGuide

:

;

■

;

■

.

■

, StatGuide. В StatGuide ■

:

Щ

, StatGuide.

■

Щ

, [Shift]+[F1].

■

В

Project Manager [Shift]+[F1]. К

, щ

, ,

StatGuide. Ч Help (С

10-8

StatGuide, ) ➤ StatGuide,

StatGuide. Help (С , Search (

)➤ ).

Minitab

StatGuide

В

StatGuide

:

щ

щ

■

. ■

Example Output (

■

Interpretation (

)

.

) ,

StatGuide

.

.

StatGuide .

, .

StatGuide

.

.

Minitab

10-9

10

Minitab, щ

.К

Minitab

,

,

.К

, , ,

щ

щ

,

.

щ Exec Macros ( Д (С

щ

,

)

.Д . Help (С ) ➤ Help, References(С

С ) ➤ Help, References (С

С С Minitab.

).

Minitab – Session Commands (К ).

Help ) С

, .

.

.

6,

10-10

о ь о

ко

.

Minitab

Ч

MTB 

, HELP

.

[Enter].

: ■

Example ( ,

■

See also (

)– . .

)–

. Minitab.

.

. .

.

щ В

щ ,

Minitab

Minitab Minitab. В ,

Minitab.

10-11

10

10-12

Minitab

11 Ц В ■

: Minitab,

■

Minitab,

В

щ Minitab ,

. 11-2 . 11-5

З щ

Minitab .В Minitab, ,

.

Minitab

11-1

11

Minitab

Minitab Minitab.

Minitab:

Project Manager

К

Minitab

■

■

В

.Д Data (Д

,

,

,

, )➤ Display Data (

В

). ,

, .

■

В

. 200

11-2

.

Minitab

Minitab

Project Manager

Project Manager

,

Session ( )

щ .Щ

… :

,

щ

, …

,

,

щ

, Э

щ

,

.

И

…

У .

■

:

■

■

К

,

,

■

■

ReportPad History ( )

■

■

Exec

Minitab

11-3

11

Minitab

Э

…

…

Graph ( )

И

…

У

.

:

,

■

,

■

ReportPad ReportPad

,

■

■

ReportPad

Related Documents ( )

, URL-

(

Minitab)

, Minitab

Worksheets ( )

Columns ( ), Constants ), ( Matrices ( Design ( )

, ,

■

)

:

■ ■ ■

М

В

Minitab

: .

■



■

Minitab

, .

Project Manager

■

Project Manager. ч

■

щ

11-4

,

щ

щ

щ

.

Minitab

Minitab

,

■

. ■

К

,

щ

, Minitab

В

Project Manager.

. (Graph Editing (

■

Graph Annotation Tools (С 3D Graph Tools (

), )

)) .

■

(Ф

(Factorial Designs ), Response Surface Designs ( ), Mixture Designs (С ), Taguchi Designs ( ч ) OptiPlot) . щ

DMAIC,

■

, Six Sigma (Define), (Measure), (Improve) (Control)).

DMAIC ( (Analyze), , . )

(

Д

,

DMAIC ) ➤ Toolbars

Tools ( ,

.

Minitab

В

чих и

Minitab

х. К .

■

Чи

■

е

■

Minitab

ые ые , е



 №4

: . , е е

, яА е и .

Д / е я ( , 01-01-2009, 1 17.03.2009), ( , 08:25:22) 08:25:22 17.03.2009 08:25:22). Minitab , ,

. 2009 ., 3/17/09 ( , 3/17/09 .

11-5

11

Ф

Minitab

Д

:

Ф ,

Д

щ

… ,

■

...

C+

, C1 C22

/

( ( ■

,

,

■

Center Arrival )

)

K+

,

4000

1000 K1

K93 ( , Нью-Йорк)

,

■

First ( ) Counter (

М

■

M+

) , M1

,

100

M44 ,

■

(

В

Worksheets (

Inverse )

)

Project Manager .

, Minitab Meet Minitab Meet Minitab. Д Look in Minitab Sample Data folder ( Minitab) ). Ч , Sample data sets ( С Minitab.

11-6

. щ

щ

Open Worksheet ( )

Minitab

У Ц 3D Graph Tools (

5-10 5-9 3-5

11-2

,

3-9

),

11-5

2-4 ,

3-9

2-6

А

2-7 4-10

3-9 3-9 3-9

5-10 5-10 2-10 2-11 2-11

4-6 6-7 ,

9-2 4-9

2-1 2-4 2-6

2-1

3-1

5-9

Д

2-6,

.

2-11, 7-9 2-1, 3-1, 3-5

1-3

,

7-8 2-3

3-1

,

ReportPad

4-6

4-6 8-8

7-2

2-6

4-8

ReportPad 7-5

2-7

4-9 2-2, 3-5 9-2, 9-8

4-6 3-5, 3-9 2-15

, .

/

,

8-9

7-8 3-11

2-1, 3-1 3-5

6-6

7-8 8-9 Minitab

11-5

/

2-10

/

8-8 8-2, 8-4 8-6 11-5 1-6, 11-5 11-6 11-5 , 11-5 5-9 S 4-4

X

4-5 3-4

2-12 I-1

3-4 6-6

7-2

4-6 8-10 8-2, 8-4

11-5 4-8

4-6

4-2 2-14 4-8

3-7

(ANOVA) 3-4, 3-9

4-7 4-4 4-3 4-2 7-8

8-8 Minitab 1-3

1-3, 11-2 1-3 Graph ( ) 11-2 Project Manager 11-3 Session ( ) 11-2 ,

М

3-7 Cpm,

4-11

3-2 4-2 1-4,

6-7

И

8-2

.

3-2

11-6

Microsoft Word PowerPoint 7-10

,

11-6

9-2

3-4

2-2, 3-5 2-4

7-7 7-7 4-1

3-7 StatGuide 3-9

5-1

К

8-8 8-9

9-6 9-7 8-8 6-2 6-1 6-2 6-1

I-2

11-2

9-6 9-7

4-1

) 11-4

Graph ( 3D Graph Tools (

)

11-5

8-9 8-6

11-5 11-4

2-2 5-9

9-4 DMAIC 11-5 Factorial Designs (

) 11-5

Minitab

5-1

Graph Annotation Tools ( ) 11-5 Graph Editing ( ) 11-5 Mixture Designs ( ) 11-5 OptiPlot 11-5 Project Manager 3-10, 11-4 Response Surface Designs ( ) 11-5 Taguchi Designs ( ) 11-5 Worksheet ( ) 11-4

8-1

5-1

8-4

(DOE) 5-1

8-5 8-11

6-5 5-4

5-4

8-1

6-5

4-4 8-7 Minitab 9-1

9-4

,

11-6

1-3, 11-2

,

ReportPad 7-3

6-2 3-4

3-5 1-5 Graph ( ) 11-4 History ( ) 6-5, 11-3 Related Documents ( ) 11-4 ReportPad 7-2, 11-4 Session ( ) 11-3 Worksheet ( ) 11-4 ,

10-1 2-9, 10-4

8-4

10-10 10-4

11-6

10-6

,

10-7

9-2

What’s New 10-4 StatGuide 10-8

3-4 4-3

10-10

4-3

10-10

,

1-5 ) 11-3

History (

10-11

2-15 11-4

3-11

Minitab 9-2

10-2

,

3-4

5-1

9-8

,

4-3 2-11

9-2, 9-8 2-7 9-2

9-2 1-3

8-6

4-6

1-5

4-6 1-5

4-6

2-4

8-4

7-8 2-15 Minitab

Excel 8-2

1-4, 8-2

Exec

6-7 7-7 2-15 8-11 11-6

I-3

5-1

Minitab 11-2

,

5-7

7-8

5-6

3-9

5-2

2-12

11-5 5-10

2-14 2-15 4-2 1-5, 11-6 8-9 8-8

5-10 5-9 5-4 5-7 8-9

1-5 8-6 2-7 4-6

,

11-4

5-4 5-2 Exec 6-7 ReadMe 10-4 What’s New 10-4

11-2, 11-5

,

A ANOVA .

8-2, 8-4

1-5

D

8-2 2-15 8-4 MTB 6-7 MTW 8-2

8-4 11-5 ,

7-7 3-4 3-7 StatGuide 3-9

, Minitab 8-2 MPJ 2-15 HTML 7-7 RTF 7-7, 7-8 XLS 8-2 HTML 7-7 MPJ 2-15 RTF 7-7, 7-8

DMAIC,

11-5 DOE ( ) 5-1

E Excel,

8-2

8-9

F

11-6

У

9-8 1-2 9-2

Ф

Factorial Designs ( ),

Ц

11-5 4-8, 4-10 4-11 4-2 4-9

G Graph Annotation Tools (

5-10

I-4

ReportPad

7-6

),

11-5 Minitab

R

Graph Editing ( ),

11-5

Related Documents ( ), 11-4 ReportPad 7-2, 11-4

H History (

X XLS,

7-5 7-2

6-5

),

8-2

7-3 7-6

M

7-7 Response Surface Designs ( ),

Mixture Designs ( ),

11-5

11-5

6-7 8-2

MTB, MTW,

S O

Session ( ), 11-3 Show Graphs ( ), 3-11 Show Session Folder ( ), 3-11 StatGuide 10-8

OptiPlot,

11-5

P

3-9, 10-8 10-8

Project Manager 3-10

10-9

8-5 ) 11-4

Graph (

3-10,

T

11-4 History (

)

11-3 History ( ), Related Documents ( ReportPad 7-2, 11-4 Session ( ),

6-5

Show Graphs ( 3-11 ), Show Session Folder ( ),

3-11

11-5

) 11-4

11-3

Worksheet ( ),

Taguchi Designs ( ),

W Worksheet (

),

11-4 Worksheet (

),

11-4

11-4

Minitab

I-5

I-6

Minitab