Les mots trompeurs ou le délire verbal
126 51 3MB
french Pages [283] Year 1970
Table of contents :
Couverture
Page de titre
AVANT-PROPOS
I. LES MOTS QUI NAISSENT : NÉOLOGISMES
NÉOLOGISMES LITTÉRAIRES
NÉOLOGISMES « ADMINISTRATIFS »
NÉOLOGlSMES « TECHNIQUES »
DÉRIVATION RÉGRESSIVE
II. LES MOTS QUI GLISSENT
AVATARS SÉMANTIQUES
GLISSEMENTS DE CATÉGORIES
CONFUSIONS DE MOTS : PARONYMES
MÉTAPHORES DE L'AUTOMOBILE
MISES EN GARDE DE L'ACADÉMIE
III. LES MOTS QUI ENFLENT
DE L'INFLATION VERBALE
DE L'ENFLURE AU CLICHÉ
LOCUTIONS CLICHÉS
IV. LOCUTIONS CONTROVERSÉES OU FAMILIÈRES
QUELQUES LOCUTIONS CONTROVERSÉES
TOURS FAMILIERS OU POPULAIRES
« FAIRE », VERBE À TOUT FAIRE
V. POLITESSE ET LANGAGE : LES « GROS MOTS »
VI. LES JEUX DE L'HUMOUR ET DU LANGAGE
VII. LES MOTS TÉMOINS DE L'HISTOIRE
VIII. ANGLICISMES
CONCLUSION
INDEX
Table des matières (détaillée)
Couverture
Page de titre
AVANT-PROPOS
I. LES MOTS QUI NAISSENT : NÉOLOGISMES
NÉOLOGISMES LITTÉRAIRES
NÉOLOGISMES « ADMINISTRATIFS »
NÉOLOGlSMES « TECHNIQUES »
DÉRIVATION RÉGRESSIVE
II. LES MOTS QUI GLISSENT
AVATARS SÉMANTIQUES
GLISSEMENTS DE CATÉGORIES
CONFUSIONS DE MOTS : PARONYMES
MÉTAPHORES DE L'AUTOMOBILE
MISES EN GARDE DE L'ACADÉMIE
III. LES MOTS QUI ENFLENT
DE L'INFLATION VERBALE
DE L'ENFLURE AU CLICHÉ
LOCUTIONS CLICHÉS
IV. LOCUTIONS CONTROVERSÉES OU FAMILIÈRES
QUELQUES LOCUTIONS CONTROVERSÉES
TOURS FAMILIERS OU POPULAIRES
« FAIRE », VERBE À TOUT FAIRE
V. POLITESSE ET LANGAGE : LES « GROS MOTS »
VI. LES JEUX DE L'HUMOUR ET DU LANGAGE
VII. LES MOTS TÉMOINS DE L'HISTOIRE
VIII. ANGLICISMES
CONCLUSION
INDEX
Table des matières (détaillée)
