Lenin [1 ed.]

Citation preview

14

Birinci baskı: Ekim 1975

Dizgi

-

baskı :

Arpaz Matbaacılık

Kapak baskısı :

Evren Ofset

Baskı tarihi

Ekim 1975

troçki

lenin Türkçesi: Orhan Suda

SUDA YAYINLARI P.K. 1 Sirkeci 1 İstanbul Salkım Söğüt Sok. 20/9 Yerebatan - İstanbul -

•1903'deki bölünme, ilerde olacak­ ları

önceden

kestirmekti

adeta•

eLenin'in 1910'daki sözleri!

Londra'ya 1902 sonbaharında, sanırım ekim ayın­ da, bir sabah erkenden vardnn. Gideceğim yeri bir arabacıya, elkol işaretiyle, güçbela anlatabildim. Ve araba beni elimdeki kağıtta yazılı bir adrese götür­ dü. Vladimir İlyiç burada kalıyordu. Kapıyı kapı tok­ roağıyla birkaç kere çal diye önceden uyarılmıştım (galiba Zurih'te). Hatırıayabildiğim kadarıyla, kapıyı Nadejda Konstantinovna (1) açmıştı, kapının güm güm vurulduğunu duyunca, yataktan sıçrayarak uyanmışa benziyordu. Sabahın çok erken bir saatiydi. Benden daha tecr.übeli ve daha medeni bir insanın, başkasının kapısını gün doğmadan çalacağı yerde, garda bir iki saat sakin sakin beklernesi gerekirdi. Ama ben, Verkholensk'den kaçışırom heyecanı içindeydim hala. Zürih'te de, tıpkı böyle, ya da buna benzer bir şe­ kilde, Axelrod'un odasına dalmıştım. Hem de gece­ yarısı. ııı

Lenin'in soyadı.

karısı

Krupskaya'nın

evlenmeden

önceki

6

troçki

Vladimir İlyiç hep.üz yataktan kalkmamıştı ve yü­ zünde şaşkınlıkla karışık bir canayakınlık vardı. İşte ilk görüşmemiz ve ilk konuşmamız bu şartlar içinde oldu. Vladimir hyiç ve Nadejda Konstantinovna beni, daha önce Clair'in (M. G. Krjijanovsky) yazdığı bir mektuptan tanıyorlardı. Clair, beni Samara'da olduğunu varsayıp bu 1905-1917 tablosunun önüne korsanız, Çernov'un dünyasının özünü elde etmiş olursunuz. Çernişevski'ye göre, bu dünya kolay kolay parça­ lanmıyor, ama Çernov'da, Çernişevski'nin gülünç bir unsuru var. «Sosyalist-devrimcimiz»le Mihaylovski arasındaki bağ çok daha dolaysız görünüyor, çünkü Mihaylovski'de epigonculuk hakirndi. Gelişmemizin tüm yüzeyinin altında oldu�u gibi Çernov'culuğun altında da köylü unsuru görünmekte­ dir. Fakat, köylerle şehirlerin ve az gelişmiş küçük bur­ juvazinin yarı-akıllılığı ile karışmış olarak, ya rla aşırı geliştiği için iyice bozulmaya yüz tutmuş akıllılıkla karı şmış olarak görünmektedir.

104

troçki

Çernov'culuğun aşırı gelişmesi, ister i-stemez, geçici oldu. Şubatda, ilk sarsıntı gerçekleşti : asker, işçi ve köylü uyandı ; hareket ordudaki gönüllülere, papazlara, öğrencilere, avukatlara geçti ; bütün karma komisyon· lara ve o sıralarda icad edilen çeşitli kurumlara ya­ yıldı ve alt tabakalarda bir değişiklik başlarken de­ mokratik yüceliklerde Çernovlar yetişti ve demokratik yücelikler havada asılı kaldı. İşte bunun içindir ki Çernov'un - Şubat ve Ekim arasındaki düny�sı şu büyülü sözle özetlenir : «Dur, geçme, zaman : çok güzelsin ! » Fakat za;man durmuyordu. Askerin